nummer 10 Pfennige ras einſchl . Botenlohn und Transportloſten . Ab = Mi . 2 . — . Poſtbezugsprels Mk . 2 . 40 einſchl . Poff = Fungsgebühr und ausſchließlich Poſtzuſtellgeld . acheinen einzelner Nummem infolge böherer Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . berechtigt den Bezieber nicht zur Kürzung des ereiſes . Beſiellungen und Abbeſtellungen durch FFernruf obne Verbindlichkeit für uns . Nummer 286 Donnerstag , den 17 . Oktober 1935 197 . Jahrgang Tt Mſtädti Oe 4 SatZ Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : iwenid imneligemn Eichenen menalſa mag Morgenzeitung der Tandesnauptſtavt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Die 22 mm breite Zeile i Anzeigenteill . 1 mm boch . pfennig . Die 92 mm breite Zeilie im Textteil 1 m boch 80 Pfennig . Platzaufſchlag nach vorheriger Ven= inbarung ) für Unterbringung unter Text oder an be= jaffel C . Kleine An = 2 Nachlaß nack Rimmter Stelle ſeiger ( nur von Privatperſonen ) die 2 mm breite Zeile 1 mm fg . Familien = Anzeigen die 22 mm breite Zeil n hoch , 6 Pfg . Zur Zeit iſt Preisliſte Nr . 3 gält poſſcheckonto : Franffurt a . M . 9694 Banklonte Darmſtädter und Nationabani . Fernſprecher 4 . der engliſch = italieniſche Gegenſatz . Is Vermitklungsakkion begegnek ernſten Schwierigkeiken . — Ohne Räumung Abeſſiniens keine engliſch= lieniſchen Verhandlungen . — Englands Flokke bleibt im Mikkelmeer . — Ikalien verſtärkk ſeine Skreitkräffe in Lybien . — Ikalieniſches Flugzeug im Sudan von den Engländern zum Landen gezwungen . ſich dadurch ſelbſt aufgeben müßte . Unter dieſen Umſtänden legt * Eden drängk - Laval zögerk . man hier den neuen Friedensverhandlungen keine große Bedeu = Das Vorwärtsdrängen des engliſchen Miniſters Eden zwingt Sanktionsausſchuß ein für Genfer Verhältniſſe geradezu un= ries Tempo auf . Eden ſoll entſchloſſen ſein , bis zum ustag das ganze Sanktionsprogramm ſchon apeitſchen zu laſſen , tung bei . Lavals „ Haupkſorge‟ . Wie „ Daily Telegraph ” und „ Daily Herald ” melden , hat Laval dem engliſchen Botſchafter Mitteilung von dem Inhalt 22 ſſit er nicht noch einmal auf ineiß geheiligtes Wochenende zu — igten braucht . Soeben hat er dem Wirt= es = Ausſchuß einen Entwurf nicht , in dem entwickelt iſt , England praktiſch den Boy= der italieniſchen Waren vor = Die Faſſung iſt recht kurz W ſten , und beſchränkt ſich im ſnt lichen darauf , daß alle Mit= urefianl „ staaten des Völkerbundes zberpflichten , in ihrem Staats = B 5 F 4 die Einfuhr von allen Gü = 6 d , u 9 h aus Italien zu unterſagen . u 5 b rahmen ſind nur vorgeſehen , d . 10 es ſich um verarbeitete u Iſtaffe oder um die Erfüllung Ffd . 191 ſeuder Verträge handelt . Der uinſ olrf lieſt ſich verhältnismäßig mihach , aber er übergeht doch eine ſe von Schwierigkeiten , die ſich ( F 1 Praxis zwangsläufig er= ſovihr müſſen . Wenn deshalb auch Ba ſits die Zuſtimmung einzelner 2 Eten vorliegt , ſo iſt ebenſo ge= daß noch eine ganze de von Vorbehalten enen werden , die ſich wohl zu= im „ Unterausſchuß für ge= ſitige Unterſtützung ” in der m von Entſchädi = Mül tsanſprüchen geltend ſen werden ſnzwiſchen ſetzt Laval ſeine Bemühungen um den eniſch = engliſchen Ausgleich fort . Was bisher das Echo verlautet , klingt nicht gerade erfolgverſprechend . Engländer glauben alle Trümpfe in der Hand zu haben ſch einen ihre Politik immer mehr darauf feſtzuſchrauben , daß Me vom italieniſchen Imperialismus ihnen im Mittelmeer und tafrika vielleicht drohende Gefahr ein für allemal beſeitigen . iehnen deshalb den Gedanken an eine Zurück= ung ihrer Flotte aus dem Mittelmeer als ſurd ab , ſcheinen aber zugleich darauf zu be= en , daß die Italiener , bevor die Vermitt= zleſig offiziell wird , ihre Truppen aus dem iniſchen Gebiet zurückziehen , was für Muſ = Ani natürlich eine untragbare Zumutung iſt . er auch zwiſchen London und Paris geht wohl ft alles ſo , wie Laval es gerne haben möchte . don hat daran erinnert , daß es immer noch ohne wort auf die Frage ſei , ob Frankreich die UFſöliſche Flotte im Mittelmeer auch unab= aig von Genfer Beſchlüſſen unterſtützen erHde . Laval iſt wieder ausgewichen und hat von ſich aus dar= ufmerkſam gemacht , daß er auf ſeiner Rückfrage vom 5 . Okto= vorin er England zur Gegenſeitigkeit für künftige europäiſche ikte feſtzulegen ſuchte , noch keine Erwiderung bekommen Das Ergebnis ſcheint auf beiden Seiten eine leiſe Ver= hung zu ſein . England und Frankreich ſind ſich alſo inner= der letzten 24 Stunden nicht näher gekommen . Anders herum en aber iſt das zugleich das Bemühen Lavals , ſeine dlungsfreiheit zurückzugewinnen und aus wangsläufigkeit herauszukommen , in die ihn engliſche Politik umanöpriert hat . Aber das Londoner Kabinett hat keine ung , ihm darin irgendwie entgegenzukommen . Die eng = Linie , das macht ſich immer ſtärker fühlbar , iſt jetzt charf ausgerichtet , daß ſie entſchloſſen iſt , Kompromiſſe zu ſchließen , aber auch kei = Konflikt aus dem Wege zu gehen . Englands Skandpunkk . Erſt wieder Stalus auo in Abeſſinien , dann Berhandlungen . EP . London , 16 . Oktober . Zu den neuen franzöſiſchen Vorſchlägen für eine Beendi= des oſtafrikaniſchen Konfliktes und den darüber zwiſchen und Rom ſchwebenden Verhandlungen verlautet hier von Wmterrichteter Seite , daß die engliſche Regierung ieſen Verhandlungen nicht beteiligt ſei . Bleichzeitig läßt man in der Downingſtreet durchblicken , daß 140 Vorſchläge , die die bisherigen italieniſchen Eroberungen in Wlein ien legaliſieren ſollen , für England unannehm= ſeäen . Die Vorausſetzung für alle Verhandlungen , ſo heißt ei die Zurückziehung der italieniſchen Truppen aus dem ſurſycſchen Gebiet . Weiter wird betont , daß für England nur Kihensbedingungen tragbar ſeien , die auch die Zuſtimmung des Gſerbundes finden würden , und daß der Völkerbund nie ſein = Phimanung zu einer Aufteilung Abeſſiniens geben würde , da er Große engliſche Truppenparade in Alexandrien . In Anweſenheit einer rieſigen Menſchenmenge fand in Alexandrien ( Aegypten ) , wo 20000 eng= liſche Marineſoldaten gelandet waren , eine Parade von 10 000 Mann ſtatt . Die Parade wurde von dem Hohen Kommiſſar Sir Miles Lampſon und dem ägyptiſchen Miniſterpräſidenten Neſſim Paſcha abgenommen . Man ſieht hier die Truppen beim Marſch durch Alexandrien , umjubelt von der Bevölkerung . ( Scherl = Bilderdienſt = M . ) ſeiner Vorſchläge gemacht . Dabei hat er , wie der Pariſer „ Times ” = Vertreter meldet , keinen ins Einzelne gehenden Plan für die Beilegung des italieniſch = abeſſiniſchen Streitfalles unter= breitet . Seine Hauptſorge habe vielmehr einer Beſſerung der Be= ziehungen zwiſchen England und Italien gegolten . Dabei habe er angeregt , daß die engliſche Regierung , um die Verhandlungen zu erleichtern , die Flotte aus dem Mittelmeer zurückziehen ſollte . Die Antwort hierauf , ſo heißt es , ſei völlig ablehnend ausge= fallen , da England entſchloſſen ſei , bis zum Ende der Kriſe an den gegenwärtigen Vorſichtsmaßnahmen im Mittelmeer nichts zu ändern . Bezüglich Abeſſiniens habe Laval , wie man glaubt , nur in allgemeinen Wendungen von einer Vereinbarung auf Grund eines Völkerbundsmandates und der Anerkennung der Sonder= intereſſen Italiens geſprochen . Bei einer Unterredung mit dem italieniſchen Botſchafter habe Laval angeblich angeregt , Italien ſolle den erſten Schritt durch Zurückziehung ſeiner Verſtärkungen aus Lybien tun , natür= lich im Beſitze der Zuſicherung , daß England den zweiten Schritt tun werde . Gleichzeitig ſolle Muſſolini nach Lavals Anſicht eine offene und bündige Erklärung über ſeine friedfertigen Abſichten gegenüber Großbritannien abgeben . Die allgemeine Haltung der engliſchen Regierung wird vom diplomatiſchen Mitarbeiter der „ Morning Poſt ” dahin beurteilt , daß jede Löſung das Siegel des Völkerbundes tragen müſſe . Sie ſei entſchieden gegen einen Friedensſchritt , der darauf abziele , Italiens Erfolge in Abeſſinien zu legaliſieren . über dem Sudan . Von den Engländern zum Landen gezwungen . EP . London , 16 . Oktober . Nach einer Meldung = der „ Morning Poſt ” aus Kairo iſt in der Nähe von Khartum im Sudan ein italieniſches Aufklärungs= flugzeug von engliſchen Militärflugzeugen zum Landen gezwun= gen worden . Eine Durchſuchung des italieniſchen Flugzeuges habe ergeben , daß der Beobachter Aufnahmen von ſudaneſiſchem Gebiet gemacht habe . Das Flugzeug wurde beſchlagnahmt . Der Pilot und ſein Beobachter wurden verhaftet . Ikalieniſche Truppenverſtärkungen in Lybien . * Rom , 16 . Oktober . ( United Preß . ) . Wie die United Preß aus zuverläſſiger und zuſtändiger Quelle erfährt , hat der italieniſche Generalſtab in der Stille wei= tere Truppenſendungen nach Lybien vorgenommen . Eine 17000 Mann ſtarke Diviſion mit zahlreichen ſchweren Bombenflugzeu= gen ſoll bereits in Lybien eingetroffen ſein . Die italieniſchen regulären Truppen belaufen ſich jetzt auf insgeſamt 50 000 Mann . In keiner italieniſchen Zeitung wurden dieſe Truppenbewegun= gen nach Lybien erwähnt . * England vor Neuwahlen . Von unſerem OD = Korreſpondenten . G . P . London , 16 . Oktober . Das monatelange Rätſelraten hat ein Ende . Es ſteht nun feſt , daß ſchon im November Neuwahlen ſtattfinden werden . Die Entſcheidung über dieſe innerpolitiſche Frage brachten die außenpolitiſchen Ereigniſſe . Unter dem Einfluß deſſen , was am italieniſch = abeſſiniſchen Kriegsſchauplatz getan und in Genf geſagt wurde , entwickelten ſich die innerpolitiſchen Dinge Englands in den letzten Wochen mit dramatiſcher Lebendigkeit . Auf dem Kongreß der Konſer= vativen in Bournemouth hielt Stanley Baldwin über ſeine Gefolgſchaft Revue und ſtellte feſt , daß die Reihen der Konſer= vativen , die noch bis vor kurzem wegen des Problems der in= diſchen Verfaſſung in weitgehendſtem Maße desorganiſiert waren , nun ein Gefüge prächtiger Einigkeit darſtellen und wie ein Mann hinter ihm und der von ihm vertretenen Politik , nicht zuletzt auch in außenpolitiſchen Fragen , ſtehen Ein ganz anderes Bild bot die kurz darauf in Brighton abgehaltene Konferenz der Labour = Party , die der Nationalen Regierung die Herrſchaft ſtreitig macht , dar . Wegen der Frage der Sanktionen kam es unter den führenden Mitgliedern der Partei zu erregten Aus= einanderſetzungen . George Lansbury , der Führer der Partei , legte , weil er , der „ chriſtliche Pazifiſt ” in dieſem Punkte mit der Parteileitung nicht eines Sinnes war , ſein Amt nieder . Und obgleich der Kongreß ſich ſchließlich mit großer Mehrheit für eine Politik der Sanktionsanwendung gegenüber Italien ausſprach , war es doch aller Welt klar , daß die Labour = Party der inneren Einigkeit ermangelt , daß ſie vor allem in den ſo wich= tigen Fragen der Außenpolitik und der nationalen Verteidigung hoffnungslos geſpalten iſt , und daß ſie zur Zeit eigentlich ohne einer jeden wirklichen Führung daſteht . Es entſtand ſo im Lande eine Situation , die für die Nationale Regierung zu günſtig war , um nicht ausgenutzt zu werden , und Baldwin faßte auch ohne lange zu zögern den Entſchluß , noch in dieſem Jahre das Par= lament aufzulöſen und Neuwahlen abzuhalten . Die Legislatur= periode des Parlaments läuft allerdings erſt nach 11 Monaten ab . Baldwin wird daher von ſeinen Gegnern , den Sozialiſten und den Liberalen , der Vorwurf gemacht , daß er „ eine präkäre internationale Situation ausnutze , um ſeiner Partei abermals zum Siege zu verhelfen . ” Aber dieſer Boxwurf iſt nicht ganz überzeugend Gerade die Liberalen und die Leute von der Labour = Party wieſen immer und immer wieder darauf hin , daß das gegenwärtige Parlament „ nicht mehr der wirklichen Volks= ſtimmung entſpreche ” und daß daher ſchleunigſt Neuwahlen ſtatt= finden müßten . Baldwin tut alſo jetzt nur das , was ſie ſeit Monaten ſelbſt ſo ſtürmiſch verlangt haben . Die freie Be= ſtimmung , des Wahltermins iſt jedoch ein Recht , das niemand dem Haupt einer Regierung gut abſprechen kann . Wie ſiehtnun das Kräfteverhältnis der eng= liſchen Parteien am Vorabend der Neuwahlen aus ? . Die Anhänger der Nationalen Regierung im gegenwär= tigen Parlament ſetzen ſich zuſammen aus : 470 Konſervativen , 35 Liberal = Nationalen und 13 Labour = Nationalen , insgeſamt alſo 518 Abgeordnete aus der Geſamtzahl von 615 Abgeordneten des Unterhauſes . Die Oppoſition ſetzt ſich zuſammen aus : 58 Ab= geordneten der Labour = Party , etwa 40 Samuel = und Lloyd George = Liberalen und einigen Unabhängigen Sozialiſten . Die verſchwindend geringe Zahl der Labour = Abgeordneten iſt be= kanntlich ein Ergebnis ihrer ſchweren Niederlage bei den letzten , im Herbſt 1931 abgehaltenen Wahlen . Dieſe Zahl ſpiegelt heute natürlich keineswegs mehr das wahre Kräfteverhältnis wieder . Schon eher läßt ſich dies aus der Zahl der Wahlkandidaten , die die verſchiedenen Parteien aufſtellen , erſehen . Die Konſervativen führen abermals den Wahlkampf unter der Loſung „ Für die Nationale Regierung ” und machen gemeinſame Sache mit den zur Regierung haltenden Nationalen Liberalen und Nationalen Labour = Abgeordneten . Demnach werden , laut den bisher vor= liegenden Angaben , am Wahlkampf teilnehmen : etwa 600 An= hänger der Nationalen Regierung , etwa 500 Kandidaten der Labour = Party , etwa 200 Samuel = Liberale , etwa 100 Lloyd George ( „ New Deal ” ) = Liberale und etwa 30 Unabhängige Sozialiſten ( Maxton = Gruppe ) , alſo im ganzen etwa 1430 Kandidaten . An den letzten Wahlen nahmen insgeſamt 1292 Kandidaten der ver= ſchiedenen Parteien teil . Diesmal wird die Zahl zweifellos grö= ßer ſein . Obgleich man nicht annimmt , daß ſie ſo groß wie im Jahre 1929 ſein wird als nicht weniger als 1730 Wahlkan= didaten im Felde ſtanden . Als Kurioſum der Zeit ſei ſchließlich noch erwähnt , daß — offenſichtlich ermuntert durch den Wahl= ausgang der Provinz Alberta in Kanada — in Leeds ein Mann namens Townend eine „ Social Credit Party ” begründet hat und , unter der Loſung „ Abſchaffung der Armut ” und „ Auftei= lung des Reichtums ” , ebenfalls an den kommenden Wahlen teil= nehmen wird . Aber Eigenbrödler dieſer Art und ſelbſt Führer ſolch immerhin vielbeachteten Parteien , wie Lloyd Georges — Anhäuger und Sir Oswald Mosleys „ New . Deal ” „ Blackſhirts ” dürften bei den kommenden Wahlen nur eine ge= ringe Rolle ſpielen . Die Wahlen werden , ebenſo wie 1931 , aber= mals vor allem zwiſchen den beiden großen Mächten — — hie Nationale Regierung , dort Sozialismus , — ausgekämpft werden . und will man den Ausgang derſelben mit einiger Sicherheit vorausahnen , ſo dürfte es genügen , die Wahlchancen bloß dieſer beiden hauptſächlichſten Gruppen einer Prüfung zu unterziehen . Da muß zunächſt feſtgeſtellt werden , — und dieſes iſt ja der eigentliche Grund , weshalb Baldwin ſich ſo plötzlich zum Han= deln entſchloſſen hat , — daß die Neuwahlen die Sozia= liſten ziemlich geſchwächt und unvorbereitetvor= finden . Sie ſind nicht nur in der Frage der Sanktionen ge= ſpalten , ſondern ſind auch ſonſt untereinander uneinig . Sie haben zur Zeit nicht nur keine rechte Führerſchaft , ſondern ſind über= haupt arm an Perſönlichkeiten . George Lausbury iſt alt und ab= geſpannt . Arthur Henderſon iſt ſterbenskrank . Zwiſchen dem temporären Haupt der Labour = Party , Mayor Attlee und dem Vorſitzenden der Trade Unions , Erneſt Bevin , beſteht eine offene Rivalität . Die übrigen Labour = Führer Arthur Green= wood , Herbert Morriſon , Hugh Dalton , Sir Stafford Cripps , uſw . , haben noch zu wenig politiſche Uebung . Alle zuſammen ſind ſie bloß eine Handvoll . Und ſie ſtellen gewiß kein „ Team ” dar , das der imponierenden Galerie von erfahrenen Staatsmännern und Perſönlichkeiten von Format , die die Gegenſeite ins Tref= fen zu führen hat , auch nur im entfernteſten gleichwert wäre . Die Seite 2 — Nr . 286 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 17 . Oktobe = Gegenſeite hat aber für ſich nicht nur hervorragende Perſönlich= keiten , ſondern auch hervorragende Leiſtungen anzuführen . Die Nationale Regierung , ſagen ſie , hat die Auf= gabe die ihr 1931 geſtellt wurde erfüllt . Die wirtſchaftliche Stabilität iſt wieder feſtbegründet , das Vertrauen wiederhergeſtellt , Induſtrie und Handel ſind wieder kräftig ange= trieben worden . Die Zahl der Arbeitsloſen iſt , als direktes Er= gebnis der ſeitens der Nationalen Regierung befolgten Wirt= ſchaftspolitik , um eine Million Mann zurückgegangen . England iſt heute in der Lage , innerlich geſtärkt und gefeſtigt , den unge= wiſſen Schwierigkeiten der Zukunft entgegenzuſehen . Aber gerade dieſe Ungewißheiten der Zukunft machen neue Maßnahmen auf dem Gebiete der nationalen Verteidigung , ja vielleicht ſogar eine vollſtändige Umſtellung der geſamten bisherigen britiſchen Außenpolitik erforderlich . Beides wird vielleicht ſchon in aller= nächſter Zukunft vorzunehmen ſein . Die Nationale Regierung glaubt , die von ihr befolgte Außenpolitik und die von ihr in Ausſicht genommenen neuen Rüſtungsmaßnahmen würden von der großen Mehrzahl der Nation gebilligt . Die Oppoſition leug= net dieſes ab . Dann müſſen darüber eben Neuwahlen entſcheiden . Die Wahlen 1935 werden alſo von der Natio= nalen Regierung vor allem unter einer zug= kräftigen außenpolitiſchen Loſung geführt werden . Dabei kommt ihr aber zugute , daß ihre außenpolitiſche Kampagne innerpolitiſch außerordentlich feſt unterbaut iſt . Bei Labour iſt keines von beiden der Fall . Und wenn auch angenommen wer= den muß , daß , nach dem traditionellen Pendelgeſetz der britiſcher Politik , Labour diesmal unvergleichlich mehr Stimmen als im Herbſt 1931 erringen dürfte , ſo können über den ſchließlichen Ausgang der Wahlen für jeden , mit den derzeitigen politiſchen und wirtſchaftlichen Verhältniſſen Englands nur einigermaßen Vertrauten dennoch kaum irgendwelche ernſthaften Zweifel be= ſtehen . Dazu iſt die geſamte Tendenz der Zeit in England zu klar und zu eindeutig . Vom Tage . Engliſche Kabinektsberakungen . Lavals Mikkelmeerwünſche können nicht befriedigt werden . EP . London , 16 . Oktober . Das Kabinett beſchäftigte ſich am Mittwoch in einer länge= ren Sitzung mit der internationalen Lage , über die Außen= miniſter Sir Samuel Hoare Bericht erſtattete . Ein Bericht des Völkerbundsminiſters Eden über die Sanktionsverhandlungen wurde ebenfalls eingehend erörtert . Im Zuſammenhang mit der Kabinettsſitzung wird von gut unterrichteter Seite beſtätigt , daß der franzöſiſche Miniſterpräſi= den Laval in ſeiner geſtrigen Unterredung mit dem engliſchen Botſchafter Sir George Clerk die Frage aufgeworfen habe , ob es möglich ſei , die engliſche Flotte im Mittelmeer auf ihr nor= males Maß zu verkleinern ; Laval habe gleichzeitig dabei darauf hingewieſen , daß Muſſolini ſich bereiterklärt hätte , ſeinerſeits ebenfalls die italieniſchen Verſtärkungen in Lybien zu ver= mindern Am Vortage der feierlichen Einweihung des Hauſes des deut= ſchen Handwerks in Berlin hielt Reichsorganiſationsleiter Dr . Ley in der Ehrenhalle des neuen Hauſes einen Betriebsappell ab . zu dem die Gefolgſchaften des Reichsſtandes des deutſchen Hand= werks und der Reichsbetriebsgemeinſchaft Handwerk angetreten waren . Wir werden , ſo ſagte Dr . Ley , die beiden heute beſtehenden Formen der Betriebsgemeinſchaft und der Innungen ſo verbinden , daß ein Höchſtmaß von Leiſtung herauskommt . Daß dies geſchehen kann , dafür iſt mir der Reichshandwerksmeiſter ein Garant . Der Wirtſchaftsrat der Deutſchen Akademie veranſtaltete am Mittwoch im „ Kaiſerhof ” einen Empfang , in deſſen Mittelvunkt eine große Rede des Reichsminiſters Kerrl über „ Nationalſozia= lismus und Glauben ” ſtand . Der größte Teil der Studenten an der Kownoer Univerſität trat am Mittwoch aus Proteſt gegen die Aenderung des Univer= ſitätsſratuts in den Streik und verhinderte durch Obſtruktion ſämt= liche Vorleſungen , die von den nicht am Streik beteiligten Stu= denten beſucht waren . Gegen mittag mußten alle Vorleſungen ab= gebrochen werden . In Anbetracht der Tatſache , daß es der albaniſchen Regierung nicht gelang , zwei Poſten im Kabinett zu beſetzen , iſt ſie zurückge= treten . Auf dem Verfaſſungsplatz in Athen verſuchten Kommuniſten Unruhe zu ſtiften . Sie ſchoſſen auf einen Poliziſten und verletzten ihn . Die Täter werden einem Kriegsgericht zugeführt werden und ſehen ſchweren Strafen entgegen . Kriegsminiſter General Papagos hat angeordnet , daß die Militärdienſtzeit in Griechenland auf zwei Jahre verlängert wird . Dieſe Maßnahme wird vom nächſten Jahrgang an in Kraft treten , während die gegenwärtig im Militärdienſt ſtehenden Soldaten nur 16 Monate zu dienen haben . Prinzregent Paul von Jugoſlawien iſt am Mittwoch früh von Belgrad kommend in Paris eingetroffen . Er wird ſich inkognito einige Tage in der franzöſiſchen Hauntſtadt aufhalten . Trotz der angeblich privaten Natur ſeiner Reiſe wird er mit franzöſiſchen Staatsmännern zuſammenkommen . Dieſen Beſprechungen wird unter den gegenwärtigen Umſtänden große Beachtung geſchenkt . Bei Provinzialwahlen erlitt die japaniſche Regierungspartei Minſeito eine beachtliche Niederlage . Sie erhielt nur 628 Mandate gegenüber früher 720 . Die Seiyukai erhielten 670 ( 648 ) , die v Minſeito abgeſplitterte Gruppe Kokumin erbielt 32 Mand ( früher 52 ) . Von den kleineren Parteien erhielten die Arbeiter 33 ( 14 ) und die ſogenannten Neutralen 143 ( 82 ) . Das engliſche Transportſchiff „ Somerſetſhire ” iſt am Dienstag abend mit vielen engliſchen Frauen und Kindern an Bord von Malta abgefahren . Eröffnung des Winkerhilfswert im Gau Heſſen = Raſſau . Die Bauern ſpenden 100 000 Ztr . Karkoffeln LPD . Frankfurt a . M . , 16 . Ouc In dem feierlich ausgeſchmückten großen Saale des bildungsheims zu Frankfurt eröffnete Gauleiter Spren am Mittwoch mittag in Anweſenheit der Spitzen der Pan ihrer Gliederungen , ſowie vor den Vertretern aller R und der Wirtſchaftskreiſe das Winterhilfswerk 1935 / 36 de Heſſen = Naſſau . Würdig umrahmt war der Eröffnungsat Darbietungen des Orcheſters des Hochſchen Konſervatorius Rundfunkchors und eines Sprechchors der Hitlerjugend . Der Gauamtsleiter der NSV . , Bürgermeiſter Haug = ) 0 ſtadt , hieß zunächſt die zahlreich erſchienenen Gäſte , Spitze Gauleiter Sprenger , herzlich willkommen und u die eindrucksvolle Eröffnung des geſamten deutſchen Wine werks durch den Führer hin . Gerade das Winterhilfso dazu geeignet , zu beweiſen , wie ſehr der Nationalſozi praktiſch bereits Wurzeln geſchlagen habe . Winterſi werk heiße nichts anderes als die Tatwerdung des Sozialismus , es bedeute praktiſches Chriſtin und den Kampf gegen Zwietracht und Hadef erkläre er jetzt an dieſer Stelle die Gauarbeitsgen ſchaft aller Organiſationen und Verbänſe gebildet . Gauamtsleiter Haug gab dann an Hand von Zahld anſchaulichen Ueberblick über die gewaltigen Leiſtungen d terhilfswerks 1934 / 35 in unſerem Gau , die beſſer als W gen , wie ſich die geſamte Bevölkerung in den Dienſt der gemeinſchaft ſtellte . So wurden rund 550 000 Perſonen et deren Betreuung ſtändig 12000 bis 15 500 ehrenamtlich tätig waren . Gelegentlich erhöhte ſich dieſe Zahl ſogar w 100 000 . An Lebensmitteln wurden wertmäßig annähern lionen Mark ausgegeben , an Kleidern rund 5 , 7 Millioner An Geſamtwerten wurden in dieſem Winterhilfswerk in 18 700 000 Mark an die hilfsbedürftigen Volksgenoſſen de Heſſen = Naſſau zur Verteilung gebracht . Gauleiter Sprenger ſprach zunächſt dem Ge unangenehmen Weiſe auswirken müßten . Die engliſche Delegation in Genf ſei entſchloſſen , ſpäteſtens am Samstag die auf die italie= niſche Ausfuhr bezüglichen Sanktionen beſchließen zu laſſen , nöti= genfalls gegen den franzöſiſchen Widerſtand . England werde da= bei vom Kleinen Verband , vom Balkan = Bund , von Sowjetruß= land uſw . unterſtützt werden . leiter , deſſen Mitarbeitern und der geſamten Bevölkerun Dank und den Dank der vom Winterhilfswerk Betreuten/ ! bisher geleiſtete Arbeit aus . Gerade weil es durch die unſeres Gebietes und ſeiner Wirtſchaft vielleicht ſchwerer derswo ſei , die noch vorhandenen Erwerbsloſen wieder Man nimmt in politiſchen Kreiſen an , daß die engliſche Regierung dem franzöſiſchen Miniſterpräſi= denten Laval eine abſchlägige Antwort erteilen in Jtalien . Arbeitsprozeß einzugliedern , ſei es unſere Pflicht , dieſe rigkeiten durch das großzügige Winterhilfswerk zu über Es gelte , die Menſchen ſo zu betreuen , daß ihre Arbeitsie halten werde . Der Gauleiter verwies dabei auf das Le Lehrbach im Vogelsberg , in dem rund 500 Männer au ſtandsgebieten Arbeit und Brot gefunden hätten . Auch im wald ſoll in abſehbarer Zeit ein ſolches Lager eingerich den . Die Vorbereitungen hierzu ſeien bereits im Gange auch dort bald großzügige Meliorationen zum Segen der wird . Bisher iſt dies ſcheinbar jedoch noch nicht geſchehen . In Regierungskreiſen wird im Zuſammenhang mit dieſer Frage lediglich erklärt , daß England ſich völlig dem Völkerbund unter= ordnen würde , obgleich die Verſtärkung der Mittelmeerflotte von der engliſchen Regierung ſelbſtändig im Hinblick auf die eng= liſchen Intereſſen drohende Gefahr vorgenommen worden iſt und nicht vom Völkerbund . Im Anſchluß an die Kabinettsſitzung hatte der franzöſiſche Botſchafter in London , Corbin , eine längere Unterredung mit Außenminiſter Sir Samuel Hoare . Wachſende Beunruhigung . Kampf gegen die Spekulakion . Heue engliſche Aufrage IN Patis . Frankreich weicht aus . EP . Paris , 16 . Oktober . Die Außenpolitikerin des „ Oeuvre ” , Frau Tabouis , und der Außenpolitiker des „ Echo de Paris ” , Pertinax , melden überein = ſtimmend , daß Laval in der Unterredung , die er am Montag mit dem engliſchen Botſchafter Clerk hatte , eine Anfrage der bri= tiſchen Regierung , ob Frankreich bereit ſei , ſeine aus dem Artikel 16 , Abſatz 3 , ſich ergebende Solidaritätsverpflichtung im Falle eines ita= lieniſchen Angriffs zu erfüllen , ausweichend beant= wortet habe . Er habe lediglich verſprochen , dieſe Frage zu prüfen . Zugleich habe er der engliſchen Regierung nahegelegt , die „ Mobil= machung ” im Mittelmeer zu beenden . Es ſei klar , ſo meint Pertinax , daß die Haltung der franzö= ſiſchen Regierung nicht den engliſchen Erwartungen entſpreche und man könne ſich kaum verhehlen , daß die gegenwärtigen fran= zöſiſch = engliſchen Gegenſätze ſich in Zukunft in einer für Frankreich EP . Rom , 16 . Oktober . Der durch den abeſſiniſchen Feldzug bedingte Mehrverbrauch an Lebensmitteln und die Bereitſtellung der Deviſenvorräte für die Beſchaffung von kriegswichtigen Rohſtoffen hat in Italien zu einer fühlbaren Knappheit der Waren des täglichen Bedarfs ge= führt . Dieſe Warenknappheit hat andererſeits ein ſtarkes An= ziehen der Preiſe ausgelöſt . Die Behörden beobachten dieſe Ent= wicklung mit ernſter Sorge und ſind mit der Vorbereitung von Maßnahmen zur Abſtellung der Spekulationsauswüchſe beſchäf= tigt . Die Teuerung der Lebensmittel hat im ganzen Lande eine wachſende Unruhe und Unzufriedenheit hervorgerufen , da die wie= derholt gekürzten Löhne ſelbſt bei aller Genügſamkeit nicht mehr ausreichend ſind . Der vom fasciſtiſchen Parteidirektorium eingeſetzte ſtändige Preisüberwachungsausſchuß hat ſich daher unter dem Vorſitz des Parteiſekretär Starace in Rom verſammelt , um die Lage unter Mitwirkung des Unterſtaatsſekretärs des Innern , der Korpora= tionen und des Ackerbaues , ſowie der Präſidenten der fasciſtiſchen Arbeitgeber = und Arbeitnehmer = Verbände eingehend zu prüfen . Es wurde beſchloſſen , alle Syndikate und Organiſationen der Par= tei im Kampf gegen die Spekulation einzuſetzen , der mit den ſchärfſten Maßnahmen durchgeführt werden ſoll . Ferner wurde die Herſtellung von ſogenannten Standard = Erzeugniſſen des täg= lichen Bedarfs in Erwägung gezogen , die zu feſten Preiſen an die Verbraucher abgegeben werden ſollen . Die Bedeutung der Beratungen wurde durch die Teilnahme von Regierungsmitgliedern , Vertretern der Deviſenzuteilungs= ſtellen , von Vertretern des Handels und der Induſtrie unter= ſtrichen . heit in Angriff genommen werden könnten . Als beſonders erfreulich bezeichnete es der Gauleite daß ſich diesmal alle Verbände in den Dienſt des Win werks geſtellt hätten . Er führte ſchließlich einige Fäll denen gewiſſe Perſonen bzw . Kreiſe mit recht merkwürdi gründungen Gaben für das Winterhilfswerk ablehnten . ten ſich durch dieſes Verhalten außerhalb der Volksgem und müßten die Konſequenzen aus dieſer Sabotage ziel Wie ſehr der Gedanke der Volksgemeinſchaft jedoch tr . heute im deutſchen Volke verwurzelt ſei , das zeige eine M des Landesbauernführers Dr . Wagner , wonach die Heſſen = Naſſaus diesmal 100 000 Zentner Kart mehr ſpenden werden als im vergangenen „ Laßt uns nun ” ſo ſchloß der Gauleiter , „ gemeinſan Arbeit gehen , das Werk gelingt , denn es iſt das A Führers . Auflöſung des Allgemeinen Deutſchen Waffen Der Leiter des Allgemeinen Deutſchen Waffenring Langhoff , löſte im Einvernehmen mit den Waffenſtudenter den den Allgemeinen Deutſchen Waffenring auf . zut Der Reichsjugendführer erläßt an die Hitler = Jugend f Tagesbefehl : „ Am 18 . Oktober 1935 , dem hiſtoriſchen Tag des Wcc eendel feſtes von 1817 , wird die Deutſche Burſchenſchaft auf der Wo der ihre Auflöſung und Ueberführung in den Nationalſozial Deutſchen Studentenbund verkünden . Mit dieſem Schritt ! e Deutſche Burſchenſchaft ihrer 120 jährigen Tradition treu ben , indem ſie zum Ausdruck bringt , daß oberſter Grundſahen , Handelns der Dienſt am Volke iſt , ſelbſt unter Preisgabſier Eigendaſeins . In Anerkennung ihrer ſelbſtloſen Einſtellug ” nationalſozialiſtiſchen Staat erteile ich hiermit den Mitgß ma der HJ . , die zugleich Angehörige der Deutſchen BurſchenſchMu die Erlaubnis , zum Wartburgfeſt am 18 . Oktober 1935 zum Male mit Band und Mütze in Uniform zu erſcheinen . * Bad Kreuznach . Von Kaſimir Edſchmid . Die Lage von Kreuznach vereinigt Anmut und Romantik in ſeltener Vollkommenheit und die Landſchaft , die das Bad umgibt , iſt mit einer Fülle von Schönheit , von Erinnerungs= malen der Geſchichte und Stätten ungewöhnlicher Naturbildungen geſegnet . Die Nahe , an deren Ufer ſich Kreuznach maleriſch aufbaut , fließt nicht weit von der Stadt mit kühnem Schwung in den Rhein , und zwiſchen der Nahe , dem Rhein und der Moſel breitet ſich im Norden das Gebirge des Hunsrück mit den dichten dunkelen Wäldern aus , die einſt das Königreich des Schinder= hannes und ſeiner Banden waren . Von Süden hingegen treten an die Nahe die Ausläufer der Haardt und des Alzeyer Hügellandes heran , die Täler des Glan , der Lauter und der Alſenz öffnen ſich . Die Pfalz breitet ſich aus mit ihrer endloſen Rebenflut , in welcher die Städte und Dörfer wie von Rebſtockregimentern belagerte Feſtungen ſtehen , ſagenhafte Felſen türmen ſich gegen den Himmel , Reſidenz= höfe verſchollener Höfe tun ſich auf , — die Geſtalten des Nibelungenliedes erheben ſich bei Worms und Alzey , und über Dürkheim thront die Limburg , das Wunder einer frühen Kloſter= ruine , das alte Stammſchloß der ſaliſchen Kaiſer , von dem einſt in der erſten Morgenfrühe des 10 . Juli 1030 Kaiſer Konrad II . aufbrach , um noch am gleichen Tage den Grundſtein zum Dom von Speyer zu legen . So umkränzt von dem größten Rebenlande Deutſchlands , der Pfalz und einem der dichteſten Wälder der Heimat , dem Huns= rück , und gleichzeitig nahe der feierlichen Romantik , mit welcher der Rhein an einer ſeiner erhabenſten Stellen das Gebirge durch= bricht unweit von Bingen und dem Niederwald , dem Mäuſeturm und der Kette der Burgen auf den Höhen des Stromes . . ſchmiegt Kreuznach ſich in ſeine Landſchaft , die etwas von alledem zu ſpiegeln ſcheint , was an Zartheit und Feierlichkeit , an Größe und an Stimmungsgehalt der Natur und der Erinnerungen um ſie herum angehäuft iſt . Man muß ſchon nach Straßburg oder nach Bamberg gehen , um eine ähnliche Altſtadt wie die von Kreuznach zu finden , und um Häuſer zu ſehen , die ſich in gleicher Weiſe maleriſch und giebelig über dem Waſſer erheben und deren Balkone und Erker o anmutig über dem Fluß zu ſchweben ſcheinen . Und wo gibt es eine ähnliche Brücke wie diejenige , die ſchon kurz nach dem Jahre 1300 über die Nahe gebaut wurde , und die nicht nur durch ihr Alter und die Wucht ihrer Formen ausgezeichnet iſt , ſondern auch durch die Häuſer , die ſo altertümlich , luſtig ſchief und doch ehrwürdig auf ihrer Wölbung errichtet ſind ? Schon die alten Viertel , die Gotik der Kirchen , die prunk= volle Lage der Schloßruine auf der Höhe des Kauzenberges , die Erinnerung an den Doktor Fauſt , der in dem Fauſthaus wohnte die herrlichen Lagen der Rebgärten und das edle Feuer des Weines , deſſen Gebiet an fünftauſend Hektar umfaßt und Kreuz= nach zu einem Mittelpunkt des Weinhandels macht . . . ſchon dieſe Vereinigung von Altertum und Weinland , Geſchichte und Flußlandſchaft würde Kreuznach berühmt und beliebt machen . Aber es beſitzt dazu noch als beſonderen Ruhm weltbekannte Quellen . Aus einer Spalte des Porphyrgeſteins ſteigen aus der Tiefe über zwanzig radio = aktive Solquellen empor , deren Sole zu Bade = , Trink = und Inhalationskuren benutzt wird , den Kindern und den Frauen zugute kommt und ſowohl Gicht wie Katarrhe Jschias wie Rheumatismus heilt . Reizvoll fügen die großen Gradierwerke ſich in die Land= ſchaft mit ihren Wieſen und Hügeln ein , und wenn im Frühling die Bäume blühen , vermiſcht ſich der Duft der Blüten mit dem Geruch der zerſtäubten Sole , gerade ſo als ſei Kreuznach nicht ein Ort an der Nahe und inmitten von Deutſchlands großen Wäldern , ſondern als liege es in einem Obſtbaumpark am Meer . Ueberall umgibt die Natur mit ſekbſtverſtändlichem Zauber die Anlagen , die geſchaffen worden ſind den Leidenden zu dienen . Wie eine Fontäne ſteigt die zerſtäubte Sole zwiſchen den ruhenden Menſchen in die Höhe und wie ein hübſches Jagd= ſchloß ſteht das Radiuminhalatorium in dem Kurpark Ihren ganzen Prunk hat die Natur aber auf einer Inſel ausgebreitet , um welche die Nahe mit ſtiller Schonheit herum= zieht , das Badewörth , auf dem der blumenreiche Park Kreuz= nachs wuchert , üppig und duftig wie im Süden , und wo ſich Emanuel von Seidels Kurhaus erhebt . Hier befand ſich während des Jahres 1917 / 18 das deutſche Hauptquartier . Mit ſeinen Bäumen und ſeinen Roſen , ſeinem ſalzigen See= geruch und ſeinen Rebgärten , mit dem Konzert ſeiner Vogelchöre , mit ſeinen Erinnerungen an die Sagen der Helden und die Legenden des Mittelalters , mit ſeinen alten Bauten und ſeinen neuen von der Natur liebevoll geſchützten Badeanlagen , mit ſeiner Sonne und ſeiner Milde , ſeiner maleriſchen Anlage und ſeiner romantiſchen Umgebung beſitzt Kreuznach eine Fülle von Reizen , die wenige Orte der Heimat in ſolch harmoniſcher Ver= einigung zuſammenzufaſſen vermögen . An der Stelle der heutigen Stadt ſtand ſchon früher ein Kaſtell der Römer und eine Pfalz der Karolinger , und die Kauzenburg , deren Trümmer ſich gegen den Himmel e= wurde von vielen Herren und Feldherren , Spanier Schweden , Deutſchen und Franzoſen beſtürmt . Das Haus des Doktor Fauſt in Kreuznach aber e nicht nur an dieſen Gelehrten , deſſen Geſtalt ſeltſam di Phantaſie des Volkes und durch die Werke der Dichter zieht , ſondern auch an den Mann , der ihn beſchützte und Geburtsort , die Ebernburg , nicht weit von Kreuznach li Franz von Sickingen , den großen Revolutionär , der ein= ein neues geeintes Deutſchland mit kühner Geiſteskraft und der für dieſes Ziel ſein Leben hingab , als er , untt Geſchützfeuer der Fürſten , deren Macht er bekämpfte , auf Burg Landſtuhl im Pfälzer Walde fiel . Mi ent Eröffnung der Afrika = Ausſtellung Leo Frobet in Berlin . In Gegenwart eines zahlreichen geladenen Publikums am Dienstag mittag die Ausſtellung „ Zeitloſe Kunſt afrike Kulturen ” in der Wandelhalle des Reichstages feierlich ev im Die Ausſtellung , die unter der Schirmherrſchaft des Re = * miniſters Dr . Ruſt ſteht , zeigt die Ergebniſſe der Men des Afrika = Forſchers Geheimrat Leo Frobenius . Sie iſt und erweitert durch die Funde früherer Forſchungsreiſen , / ; Forſchungsinſtitut für Kulturmorphologie in Frankfurt am aus der 30 jährigen Forſchungsarbeit Leo Frobenius' zuſaß . „ Goſt getragen ſind . Die Eröffnungsanſprache hielt im Auftrage des Reichs miniſters der Kurator der Frankfurter Univerſität , Wiſſer kurzen Begrüßungsworten , worin Kurator Wiſſer vor alle e , ſeinen ink an die ausländiſchen Gäſte — unter denen 2 . Botſcha er Frankreichs , Exzellenz Francois Ponget , und d niſchen Botſchafter Exzellenz Attolico bemerkte — zum brachte , ging er auf die Forſchungsarbeit Leo Frobenius' e große Intereſſe , das man dem Werke und der Perſon des Fe entgegenbringe , ſei in vollem Umfange gerechtfertigt . Frol ſei einſt , als er vor 30 Jahren zum erſten Male nach ritel als Abenteurer bezeichnet worden , aber mit Energie habe Hinderniſſe und Schwierigkeiten überwunden . Das in der ſtellung Zuſammengetragene ſtehe heute als ſein Lebenswel Anſchließend ſprach Geheimrat Frobenius , der einleiterſih . Weſentliche ſeiner Forſchung erläuterte und darauf hinwie die junge Generation bereits großen Anteil an dem umfangn 9 / Werk habe . In der Ausſtellung könne aber kaum ein Achikn dem gezeigt werden , was in den Speichern des Forſchungsin liege . — Im Anſck ! z an ſeine Worte übernahm Geheimrat benius die Führung durch die in den Wandelhallen des tags zur Schau geſtellten Forſchungsergebniſſe . 1 S Ein A * Abefſiniſche Krafkenkfalkung . Uer nungss Sodtoriu zend . Die Abeſſinier ſind auf breiter Front dazu übergegangen , faſt aug = ge geſamte Streitmacht zu entwickeln . Im Norden laufen ſie Gäſte , „ en die italieniſchen Stellungen Sturm , und im Süden ſuchen und mäum mindeſten durch einen ausgedehnten Gegenſtoß die Ita= n Winſkir aufzuhalten . Da eingehendere Kriegsberichte fehlen , darf annehmen , daß der Aufbruch in Ogaden noch nicht eſſt los durchgeführt iſt . Jedenfalls ſtehen die Maſſen der eiioziu interſſiener noch nicht an der Front . Ob aber die abeſſiniſche des zeiesleitung wirklich die Abſicht hegt , das Geplänkel der in klei= hriſtzen Trupps operierenden Abteilungen durch den Einſatz ge = Hadlſſener Heeresgruppen abzulöſen , muß abgewartet werden . Es eitsg ; / zwar behauptet , daß ſich die abeſſiniſchen Truppen an die bänzwäiſche Kriegsführung gewöhnt haben , und daß die italieni = Bombenflieger kaum noch gegneriſche Streitkräfte im Ge = Zahlede entdeckten . Aber es hieße die Abeſſinier überſchätzen , wollte ungen zun ihnen zutrauen , daß ſie eine offene Feldſchlacht wagen kön = Is M . Die moderne Ausrüſtung einzelner Abteilungen reicht bei enſt derſiem nicht aus , um wenigſtens Teilerfolge nach Hauſe zu brin= ſonen : Die neuzeitlichen Waffen allein genügen nicht , wie man aus namtlichek erfolgloſen Beſchießung italieniſcher Bomber durch abeſſiniſche ſogar wal = Abteilungen ſieht . Man muß , um dem Gegner Schaden be = nnähernd ( illionen werk ierverbotes wieder in größerem Umfang nach Abeſſinien hinein= noſſen deiſge langen . In Addis Abeba ſind Transporte neuer ſchütze eingetroffen . Das iſt Grund genug für dem Goe Italiener , ſich möglichſt raſch mit ihrem rech= ölkerungſt Flügel der Südarmee nach dem Norden durch= ſtreuten ſſchlagen , damit die Waffenzufuhr nach Abeſ= ſrch die chien abgeſchnitten werden kann . Wieweit die Ita= ſchwerer her tatſächlich ſchon ſtehen , läßt ſich zurzeit nicht genau feſt= wieder ſten . Man muß ſich immer vor Augen halten , daß 10 Kilometer , dieſe an Boden gewonnen werden , noch einmal durch die nach= überbenden Pioniere und Straßenbauer zu erobern ſind , daß außer = Arbeitsiw noch die Brunnenbauer einzuſetzen ſind , da es auf die Dauer ht geht , Waſſer nachzutransportieren . Die Entfernungen wer = 2 S zu groß , man braucht außerdem die vorhandenen Kraftwagen , e Kriegsmaterial und Ausrüſtungsgegenſtände für den Straßen = 5 Brunnenbau zu befördern . Sicherlich werden die Italiener auch für ſorgen , daß ihre Fronttruppen nach rückwärts durch zahlreiche ſen der ( ue ; gut befeſtigte Forts geſchützt werden . Welche Anforderun= gerade in Ogaden an den einzelnen italieniſchen Soldaten „ tellt werden , läßt ſich kaum ahnen . Alles was bisher über die e ” eſtbehrungen und Strapazen der Südarmee bekannt geworden es Win ſtellt die Prophezeiungen , die man vor dem Ausbruch des La ” ſeges dem einzelnen italieniſchen Kämpfer geſtellt hatte , noch erwürdigl . in den Schatten . hnten . Sl eingerich Gan Iksgemel . age ziehek aach trf Aeue Geirchte ander Aoroftont . eine Ym Sonderkorreſpondenten der United Preß , die Webb Miller . Karto genen Während der Nacht zum Mittwoch iſt die Gefechtstätigkeit an Nordfront — ſüdlich der Ebene von Adua — an der Linie des einſe fen Flügels der Diviſion General Santinis , wieder aufgelebt . des def den Ortſchaften Omere und Eleghir griffen abeſſiniſche Plänk = Mgifſs Sorderenangen der Auelfmer ! ſein de finiſche Berſtärkungen für die Nordfronk . — Herſtellung der Verbindung zwiſchen den Truppen des Ras Seyum und Ras Kaſſa . — Berſtärkung der abeſſiniſchen Arkillerie . — Nächtliche des Ueberfälle auf ikalieniſche Vorpoſtenſtellungen . * en zu können , auch die modernen Waffen anzuwenden wiſſen . Waffen ſcheinen aber nach der Aufhebung des engliſchen Aus = Weikerer ikalieniſcher Vormarſch erſt nach Sicherung des eroberken Gebietes . Asmara , 16 . Oktober . ( United Preß . ) Die Haupttätigkeit der italieniſchen Truppen an der Nordfront wird , wie man hier allgemein erwartet , in der nächſten Zeit die Verſtärkung der Stellungen in der Nähe von Ak= ſum ſein , um auf dieſe Weiſe erſt die Vorausſetzung für weitere Vormärſche zu ſchaffen . Akſum ſelbſt wird im Rahmen dieſer Maßnahmen nicht militäriſch beſetzt werden . Die Italiener wollen um die Stadt herum eine ſtarke Truppenkette legen , aber die Beſetzung der Stadt aus Rückſicht auf die hohe religiöſe Bedeutung Akſums für die abeſſiniſchen Chriſten ver= meiden . Es verlautet jedoch , daß von Adua und Akſum aus die italieniſchen Vorpoſten weiter vorgeſchoben werden konnten , ohne auf nennenswerten Widerſtand zu ſtoßen . Bei Akſum wird ein neuer Luftſtützpunkt errichtet . Es wird dadurch erreicht , daß namentlich die Jagd = und Aufklärungsflugzeuge nicht mehr von der Front bis zu den weit hinter den italieniſchen Linien befind= lichen Flugplätzen in Eritrea fliegen müſſen , ſo daß ſie vom Flug= platz in Akſum aus dann einen größeren Aktionsradius beſitzen . Nach Meldungen der Flieger iſt nunmehr das Gebiet bis Makalle verhältnismäßig frei von feindlichen Truppen . Kenner der militäriſchen Lage ſind der Anſicht , daß die Italiener auf einer Strecke von 150 oder noch mehr Kilometern ſüdwärts ihrer gegenwärtigen Stellungen auf keinen nennenswerten abeſſiniſchen Widerſtand ſtoßen werden , ſo daß in der nächſten Zeit hier auch keine große Schlacht zu erwarten ſei . Dagegen muß nach den Beobachtungen der Flieger damit ge= rechnet werden , daß die Abeſſinier auf der Linie Amba Alaſchi — Sokota , etwa 1 80 Kilometer ſüdlich der Adua = Linie , ſich auf einen energiſchen Widerſtand ge= gen den italieniſchen Vormarſch vorbereiten . Wie die Flieger melden , werden auf dieſer Linie von den Abeſſiniern tiefe Gräben angelegt und durch Maſchinengewehrneſter verſtärkt . Vor einer großen Schlacht in Ogaden ? auI . 8 A/TiscH - ( Abteilungen unter dem Schutz der Nacht die italieniſchen Vor= gffonſtenſtellungen an . Es wurden mehrere Salven gewechſelt . Ob Ver = AlEllfe zu verzeichnen ſind , konnte bis zur Stunde noch nicht feſtge= ſfeminackt werden . General de Bono hat Adua verlaſſen und ſich in das italieniſche ptquartier der Operationsarmee der Nordfront begeben . Wie von zuſtändiger abeſſiniſcher Stelle mitgeteilt wird , iſt eid 1 e ſden von Gondar aus zu dem nördlichen Kriegsſchauplatz mar = „ ſerenden Truppen des Ras Kaſſa gelungen , die Verbindung De 21 der von Ras Seyum befehligten Armee herzuſtellen . Die naſſgzialte hut von Ras Kaſſa hat bereits den Takazze = Fluß überſchrit = Im Zuſammenhang mit den Bombenabwürfen italieniſcher Schritt m treu /zeuge wird hier betont , daß dieſe keine ſo große Bedeutung Gwndſalten , da es den Italienern ſelbſt nach ihren eigenen Angaben Preisgabther nicht gelungen ſei , den Standort der Haupttruppen von ufs Kaſſa und Ras Seyum ausfindig zu machen . Augenſchein= marſchieren die abeſſiniſchen Heere nunmehr , durch die Er= rungen gewitzigt , während der Nacht und halten ſich am Tage borgen . M . 9 - Oige 2 SOMiALI 1 AN 0 Marrar Wa nc We Ars 4 D Uin . 5 Wfk Sing Z We 4 Mit 45 Prila ) Dire KGrnee In der Provinz Ogaden mehren ſich die Anzeichen für eine große Schlacht . Dieſe Karte veranſchaulicht die Stellung der feind= lichen Armeen . Die Hauptmacht der Italiener ſteht noch immer auf der Linie Ual = Ual — Gerlogubi , wo ſie anſcheinend ſtarken Widerſtand gefunden hat . Sie wird im Süden im Webi = Schebeli = Tal durch 60 000 Irreguläre bedroht , die unter Führung eines ( Scherl = M . ) Burenoberſten namens Serwiank ſtehen . 0 udud bereits anneittert ! Der neueſte italieniſche Heeresbericht enthält an erſter Steld den Satz , daß General de Bono Adua beſucht und im Namen des Königs von dieſer Region Beſitz ergriffen habe . Das kann eigent= lich nur ſo verſtanden werden , als ob Italien das nunmehr er= worbene Gebiet um Adua nicht okkupiert , ſondern bereits annek= tiert habe , alſo ſeinem eigenen Kolonialbeſitz einverleibt habe . Eine ſolche Lesart iſt ſogar vorherrſchend und ſie wird in Italien noch dahin erweitert , daß noch andere Gebiete , die von italieniſchen Truppen auf ihrem Vormarſch noch beſetzt werden , ſofort annek= tiert werden . Dieſe überſchnelle Hundlungsweiſe Italiens überraſcht etwas= denn dadurch iſt im Grunde ſchon etwas vorweggenommen , was ſpäter erſt durch den Frieden geregelt werden ſollte . Italiep verfolgt aber wohl mit dieſer Aktion ſeine alte politiſche Linie , indem es die Auseinanderſetzung mit Abeſſinien nicht als einen Krieg , ſondern nur als eine Kolonialunternehmung betrachtet und außerdem dieſen Teil des Landes nicht als zu Abeſſinien gehörig anſieht , ſondern nur als erobertes abeſſiniſches Gebiet , das ohne weiteres weggenommen werden kann . Inwieweit dieſe Auslegung völkerrechtlich richtig iſt , darauf kommt es im Augenblick nicht an . Politiſch bedeutſamer iſt , daß Muſſolini durch dieſe Beſitzergrei= fung einen Tatbeſtand geſchaffen hat und auch ſchaffen wollte , der bewußt Abeſſinien als Mitglied des Völkerbundes verneint , alſo auch den Gedanken an einen regelrechten Friedensſchluß zwiſchen zwei etwa gleichberechtigten Partnern ablehnt . Das muß aber Folgen haben , die Lavals Vermittlungsverſuch nicht gerade er= leichtern . Denn die Engländer , die ihre Politik im Rahmen des Völkerbundes treiben , werden es kaum hinnehmen können , wenn Muſſolini , obwohl der Völkerbund bisher an der Unverſehrbar= keit Abeſſiniens feſthält , ſich für berechtigt hält , einen Teil des bis= herigen Beſitzſtandes Abeſſiniens abzureißen . Neue italieniſche Luftangriffe im Süden . An der Südfront wurden von den Italienern Luftangriffe auf abeſſiniſche Stellungen bei Dolo , Gerlogubi , Burcodi und Dag= nerei ausgeführt . Außerdem wurden die Dörfer Taffara und Khatama mit Bomben aus der Luft belegt . Im ganzen warfen die Flieger 300 Bomben ab . Sie wurden in allen Fällen mit Ge= wehren und Flugabwehrgeſchützen beſchoſſen , konnten jedoch unbe= ſchädigt zu ihren Stützpunkten zurückkehren . Nach Havas hat ein italieniſches Flugzeug eine Notlandung in der Gegend von Oſſa und ein zweites in der Gegend von Aſki = Tafaro vornehmen müſſen . Die Beſatzungen beider Flugzeuge ſeien von den Abeſſiniern gefangen genommen worden . Abeſſiniſche Verſtärkungen . EP . Addis Abeba , 16 . Oktober . Im Laufe des Mittwochs ſind wieder Tauſende von Krie= gern aus dem Innern des Landes in der Hauptſtadt eingetrof= fen , um nach kurzem Aufenthalt an die Südfront weitergeleitet zu werden . Man rechnet damit , daß in dieſer Woche über 100 000 Mann durch Addis Abeba marſchieren . Der Kriegsminiſter wird ſich vorausſichtlich am Donnerstag mit 70 000 Mann an die Nordfront begeben . Nach den in Addis Abeba vorliegenden Mel= dungen iſt die Lage an der Süd = und an der Nordfront ruhig , abgeſehen von der Tätigkeit italieniſcher Flieger . Ein ehemaliger engliſcher Offizier namens Charles Gaukell und der Vertreter der litauiſchen Preſſe , Hauptmann Zeltius , ſind von den abeſſiniſchen Behörden aus Harrar ausgewieſen worden ; Gründe werden nicht genannt , doch verlautet , daß beide mit dem inzwiſchen abgereiſten italieniſchen Konſul in Verbin= dung geſtanden ſein ſollen . Die Huulttlohteil . Edens Boykotlvorſchlag . DNB . Genf . 16 . Oktober . Die Sanktionskonferenz hat Mittwoch abend in öffentlicher Sitzung die ergänzte Verbotsliſte für Waffenſendungen nach Italien angenommen . Am Vormittag legte Eden dem Wirtſchaftsausſchuß der Sanktionskonferenz einen Entſchließungsentwurf über den Boykott der italieniſchen Ausfuhr vor . Der Ent= wurf hat die Zuſtimmung der ſkandinaviſchen Staaten ſowie Hollands , Belgiens , Rumäniens und Sowjetrußlands gefunden . Ein ablehnender Standpunkt trat auf keiner Seite in Erſchei= nung , doch machten einige Länder , darunter Spanien und die Schweiz , Vorbehalte . Ein Beſchluß wurde nicht gefaßt , da zu= nächſt der Ausſchuß für gegenſeitige Unterſtützung befragt , d . h . die Frage der Entſchädigungen geklärt werden ſoll . Der Antrag Edens hat folgenden Wortlaut : Die Regierungen der Völkerbundsmitglieder verbieten die Einfuhr in ihr Gebiet für alle Waren , — außer gemünztem und ungemünztem Gold und Silber — die aus Italien oder den ita = Heſſiſches Landeskheaker . Kleines Haus . — Mittwoch , den 16 . Oktober . „ Ankel Theodor ” Komödie von Selma Lagerlöf . Es liegt in dem Weſen des ſchwediſchen Volkstums begrün= daß der literariſche Naturalismus nur kürzeſte Zeit tung gewann . Er ſetzte mit Strindbergs „ Rotem Zimmer ” ſich ch und fand in demſelben Dichter ſeine Ueberwindung . Der ſpäte Strindberg ſchon zeigte den Weg zu der neuro= intiſchen Strömung , die in Schweden den Naturalis= ablöſte . Ihre bedeutendſten Vertreter waren Werner von idenſtam , deſſen „ Hans Alienus ” zu dem Ideen = Gehalt er Fauſt = Dichtung greift , Peter Halſtröm , aus deſſen Ro= ntik die Blume des Humors aufblüht , und Selma Lager = Im Alter von 77 Jahren lebt Selma Lagerlöf heute auf aſt ” Airbacka , dem alten Gutſitz der Familie . Aus ihrer Dichtung ſich hmt das Weſen des ſchwediſchen Volkes , ſtrömen Heimatduft 0 Menſchenliebe . Ihre Dichtung lehrte ſtärker als das Werk kes anderen Schweden die Welt , das Weſen des ſchwediſchen lkes kennen und lieben . „ Göſta Berling ” , „ Jeruſalem ” , „ Herrn Arnes Schatz ” ſind großen Werke . Daneben ſteht das reizende Kinderbuch von ils Holperſons wunderbarer Reiſe durch Schweden ” ; daneben hen die Kinder = Erinnerungen aus Märbacka und eine Fülle ter und feiner Erzählungen . Aus einer dieſer Erzählungen „ Flaumvögelchen ” iſt die Ko= die von „ Onkel Theodor ” entſtanden . Eine Komödie ? Ein zartes , duftiges Gewebe , geſponnen aus feinen , liſchen Fäden , verbunden mit dem geſunden , kräftigen Boden Landſchaft ! iſt verlobt mit — „ Flaumvögelchen ” Annemarie — jungen Thunicht gut Moritz . Das Brautpaar kommt zu Be= ch auf das Landgut von Onkel Theodor . In novelliſtiſcher Fein= beit erlebt man den Einzug im offenen Wagen , beſpannt mit dn herrſchaftlichen Schimmel , erlebt das erſte ländliche Frühſtück ter dem Schnattern der Gänſe , erlebt die Wandlung der enſchlichen Beziehungen , Moritz enthüllt ſich als leichtſinniger zorſt . Annemarie löſt ſich innerlich mehr und mehr von ihm los , und zugleich ſpinnen ſich die Fäden der Liebe zwiſchen ihr und Onkel Theodor . Man denkt an Björnſons „ Wenn der junge Wein blüht ” , aber man wird ſich zugleich des Unterſchiedes bewußt zwiſchen der kräftig zupackenden Art des Norwegers und dem novelliſtiſchen Sinnieren der feinen , ſchwediſchen Frau , deren dichteriſche , wenn auch nicht dramatiſche Begabung aus der liebenswürdigen Ko= mödie ſpricht . Dem dichteriſchen Gehalt half eine feinabgetönte , menſchlich erfüllte Darſtellung zum bühnenmäßigen Erfolg . In erſter Linie durch Franz Everth als „ Onkel Theodor ” . Er ſchuf in dem älteren Junggeſellen , den die Liebe überfällt , eine prächtige Geſtalt : echt im Gefühl , überzeugend im Spiel , voll Humor , mit dem Schalk hinter den Ohren . Ausgezeichnet war es , als er im letzten Aufzug ſein Leben überblickte und ſich zum Ver= zicht auf ſein letztes Glück entſchloß : ſo ganz ohne Pathos , und Generalintendant Franz Everth in der Titelrolle von Selma Lagerlöfs Komödie „ Onkel Theodor , , die geſtern abend im Kleinen Haus ihre Erſtaufführung erlebte . ( Photo Gieſinger . ) doch ſo ſehr die menſchliche Teilnahme gewinnend . Hier wurde echtes Künſtlertum , das in Menſchlichkeit mündet , ſiegreich . Edith Schultze = Weſtrum faßte die Geſtalt der jungen „ Annemarie ” von einer anderen Seite an : ſie gab ihr die Rou= tine des Spieles und gab eine klar und ſicher gezeichnete Geſtalt ; doch ihr Spiel war zu bewußt , war aus dem Verſtande erzeugt ; es fehlte ihrem „ Flaumvögelchen ” der zarte Flaum des Gefühles . Den Studenten Moritz ließ Emil Lohkamp überzeugend in allen Farben der Flatterhaftigkeit und Unzuverläſſigkeit ſchillern . Dem guten Hausgeiſt Frieda gab Käthe Gothe die Warmherzig= keit ihres ſympathiſchen Weſens . In der alten Bergrätin mit ihrer Starrheit ſchuf Gertrud Bergmann eine echt Lager= löfſche Geſtalt . Um die Familie Onkel Theodor ſcharten ſich als Beſucher und Angeſtellte des warmländiſchen Gutshofes die Herren Ludwig Linkmann , mit beſonderem Heiterkeitserfolg , Verden , We= ſtermann , Ausfelder und Raddatz , ſowie die Damen Elli Hall , Ilſe Hauer und H . Wahry in buntem , bewegtem Kreis . Jochen Poelzig ſorgte in Elli Büttners liebevollem Bühnenbild für ein famos zuſammengeſchloſſenes , belebtes Spiel . Eine ganze Menagerie mit Gänſen , Pferden und einem ſüßen Schoßhund ließ Landluft atmen . Premieren = Stimmung ! Ein vollbeſetztes Haus ! Lebhafter und herzlicher Beifall ! I . „ Marlene ” und ihre Gagen . Amerikaniſche Zeitungen wiſſen davon zu berichten , daß die deutſche Filmſchauſpielerin Marlene Dietrich die beſtbezahlte Schau= ſpielerin der Welt geworden iſt . Die Gage , die dieſe Künſtlerin heute auf Grund ihres Vertrages mit ihrer Produktionsgeſellſchaft in Hollywood erhält , iſt wohl überhaupt die höchſte , die jemals ge= zahlt worden iſt . Vor wenigen Monaten hat Marlene Dietrich einen Vertrag unterzeichnete , nach dem ſie für drei Filme ver= pflichtet wurde . Für jeden dieſer drei Filme bekommt ſie eine Gage von 250 000 Dollars oder rund 600 000 Reichsmark . In den Vertrag war aber die Beſtimmung aufgenommen , daß der erſte Film bis zu einem feſtgeſetzten Termin im abgelaufenen Sommer beendet ſein mußte . Dieſer Termin iſt verſtrichen , ohne daß der erſte Film zuſtande gekommen wäre . Der Grund iſt darin zu ſuchen , daß man einfach kein geeignetes Manuſkript zur Verfil= mung gefunden hat . Zurzeit laufen in den Hollywooder Ateliers die Arbeiten an dem zweiten Film , der vorläufig den Titel „ Das Perlenhalsband ” trägt . Ein dritter Film ſteht dann noch aus . Marlene Dietrich erhält alſo für die tatſächliche Mitarbeit an zwei Filmen die Gage von 750 000 Dollars oder 1 , 8 Millionen Reichs= mark . das ſind 900 000 Reichsmark für einen einzigen Film . Seite 4 — Nr . 286 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 17 . Oktober 19 s/ lieniſchen Beſitzungen ſtammen , dort erzeugt oder hergeſtellt ſind . ohne Rückſicht auf den Abſendeort . Erzeugniſſe oder Fabrikate Italiens oder der italieniſchen Beſitzungen die in einem anderen Land weiterverarbeitet worden ſind , und Waren , die teils in Italien oder den italieniſchen Beſitzungen und teils in einem anderen Land hergeſtellt ſind , fallen ebenfalls unter das Verbot , es ſei denn , daß mindeſtens 25 Prozent ihres Wertes beim Verlaſſen des letzten Verſand= ortes auf Verarbeitungsprozeſſe ſeit dem letzten Verlaſſen Ita= liens oder der italieniſchen Beſitzungen zurückzuführen ſind . Waren , die Gegenſtand laufender Verträge ſind , ſind von dem Verbot nicht ausgenommen , Waren , die zur Zeit der Ver= hängung des Verbotes ſich unterwegs befinden , werden von ſei= ner Anwendung befreit . — Bei der Durchführung dieſer Beſtim= mungen können die Regierungen zur Erleichterung der Hand= habung und unter Berückſichtigung der normalen Transportzeit einen Stichtag feſtſetzen . Perſönliches Gepäck von Reiſenden , die aus Italien und den italieniſchen Beſitzungen kommen , kann ebenfalls von dem Verbot befreit werden . Parlamenkswahlen in England am 14 . November . EP . London , 16 . Oktober . Einer Mitteilung des „ Daily Telegraph ” zufolge hat das eng= liſche Kabinett in ſeiner geſtrigen Sitzung ſich für den 14 . Novem= ber als Wahltag entſchieden . Das Unterhaus , das am 22 . Oktober zuſammentritt , würde dann bereits am 28 . Oktober aufgelöſt wer= den . Drei Tage dieſer kurzen Sitzungsperiode ſollen der außen= politiſchen Ausſprache gewidmet ſein . Irgendwelche geſetzgeberiſche Maßnahmen ſind augenſcheinlich nicht mehr geplant , da die Ge= fahr entſtünde , daß die Seſſion ſich ausdehnen und die Feſtſetzung eines neuen Wahltermins notwendig werden würde . Zuſpihung des Bergarbeiterausſkandes in Südwales . EP . London , 16 . Oktober . Im Laufe des Mittwochs iſt eine weitere Verſchärfung der Streiklage im Südwaliſer Kohlenrevier eingetreten . In einigen Teilen des Streikgebietes haben ſich die Eiſenbahnen geweigert , nichtorganiſierte Bergleute bis an die Zechen zu befördern . In einem anderen Teil wurde ein Zug mit nichtorganiſierten Arbei= tern von einer nach tauſenden zählenden Menſchenmenge mit einem Steinhagel überſchüttet , wobei ſämtliche Fenſter des Zuges zertrümmert wurden . In einer Zeche gelang es den unter Tag gebliebenen Bergarbeitern , durch einen verlaſſenen Stollen an die in der gleichen Zeche arbeitenden nichtorganiſierten Ar= beiter heranzukommen , und es entwickelte ſich eine förmliche Schlacht , nach der 40 ſchwerverletzte Arbeiter an die Oberfläche gebracht wurden . In einer anderen Zeche wieder haben ſich die Nichtorganiſierten den Streikenden ange= ſchloſſen und weigern ſich , an die Oberfläche zu kommen . Weniger Sahne — mehr Butker . Einſchränkung der Sahnenerzengung um 40 Prozenk DNB . Berlin , 16 . Oktober . Die Deutſche Milchwirtſchaftliche Hauptvereinigung hat die Molkereien angewieſen , die Herſtellung und den Verkauf von Schlag = und Kaffeeſahne um 40 Prozent ihrer bisherigen Erzeu= gung zu vermindern und die dadurch freiwerdenden Rahmmengen zu Butter zu verarbeiten . Dadurch tritt eine gleichmäßige Kür= zung der Rahmbezüge für alle Kaffeewirtſchaften , Kaffeebäcke= reien und Konditoreien ein . Dieſe vorübergehende Einſchränkung des Schlagſahneverbrauchs iſt ein ſoziales Erfordernis , denn ehe der Kaufkräftige ſich den Schlagſahnegenuß geſtattet , muß der normale Fettbedarf der weniger kaufkräftigen Bevölkerung ge= ſichert werden . Ras Gugſas Unterwerfung . Der Haß auf die Schoa = Dynaſtie . — Erbitkerte Gegnerſchaft zwiſchen Ras Gugſa und Ras Seyum . Der Ueberläufer . EP . Kairo , 16 . Oktober . Mit der Unterwerfung des abeſſiniſchen Fürſten Haile Selaſſie Gugſa iſt in dem oſtafrikaniſchen Konflikt eine neue Wendung eingetreten . Dieſe Wendung iſt jedoch den Abeſſiniern kaum und den Italienern ganz beſtimmt nicht unerwartet ge= kommen . Man ſpricht hier nunmehr ganz offen davon , daß die italieniſche Heeresleitung bereits ſeit Wochen mit dem Fürſten in Verbindung geſtanden habe und daß dieſer ſich heute in Asmara nicht nur frei bewegt , ſon= dern auch über ſehr reichliche Geldmittel verfüge , alſo keines= wegs wie ein Kriegsgefangener behandelt werde . Es dürfe ſich alſo von Anfang an um ein abgekartetes Spiel zwiſchen Italien und Ras Gugſa gehandelt haben . Wenn auch die Meldungen , wonach der Fürſt zum Gegenkaiſer ſeines Namensvetters in Addis Abeba auserſehen ſei , von ita= lieniſcher Seite noch energiſch in Abrede geſtellt werden , ſo dürfte doch ſchließlich ſeine Ausrufung zum Herrſcher der Tigreprovinz ebenſo wenig Ueberraſchung auslöſen wie ſein Erſcheinen an der italieniſchen Front . Haile Selaſſie Gugſa , der erſt in der Mitte der Zwanziger ſteht , iſt eines der beiden überlebenden Glieder der Tigre = Dynaſtie , deren Haupt , König Johannes , von Kaiſer Menelik vertrieben wurde . Das andere Mitglied der Familie iſt Ras Seyum , der Oberſtkommandierende der abeſſiniſchen Streitkräfte an der Nordfront . Als der Negus , damals noch Ras Tafari , ſich im Jahre 1916 durch einen Staatsſtreich zum Herrſcher über ganz Abeſſinien machte , erkannte er ſofort die Gefahr , die ſeiner Herrſchaft von den beiden Nachkommen des Königs Johannes drohte , und machte Ras Seyum zum Gouverneur des weſtlichen Tigre mit der Hauptſtadt Adua und Ras Gugſa Araia den Vater des fürſtlichen Ueberläufers , zum Herrſcher über Oſt = Tigre mit der Reſidenz Makale . Außerdem verheiratete der Negus ſeinen älteſten Sohn , den Kronprinzen , mit der Tochter Ras Sehums und gab dem Sohn des anderen Tigre = Herrſchers Haile Selaſſie Gugſa , ſeine zweite Tochter zur Frau . Ras Sehum und Gugſa Araia waren trotz ihrer gemeinſamen Ab= ſtammung jedoch von Anfang an ſcharfe Gegner , die es ſogar , wenn ſie einmal zur gleichen Zeit nach Addis Abeba berufen wurden , vermieden , miteinander zu ſprechen — eine Gegnerſchaft , die dem Negus beſtimmt nicht unangenehm war . Als Gugſa Araia vor einigen Jahren ſtarb . beſtimmte der Negus zu ſeinem Nachfolger ſeinen Sohn Selaſſie Gugſa , der jedoch nie eine große Liebe zu ſeinem Kaiſer und Schwiegervater zeigte . So vernachläſſigte er ſeine Frau die Tochter des Kaifers , die in dem fenſterloſen Palaſt in Makalle an Lungenentzündung er= krankte , ohne daß ſich der Fürſt um ſie kümmerte . Als der Kaiſer von der Erkrankung hörte , und ſeinen Leibarzt mit einem Flug= zeug nach Makalle ſchickte , war es bereits zu ſpät , und das Flug= zeug konnte nur noch die Leiche der Prinzeſſin nach Addis Abeba zurückbringen . Die Leiche wurde in Addis Abeba beigeſetzt , was bereits als Zeichen dafür angeſehen wurde , daß Haile Selaſſie Gugſa in Ungnade gefallen war . Trotzdem durfte er aus dynaſti= ſchen Erwägungen heraus die Verwaltung von Oſt = Tigre be= halten . Andererſeits aber machte der Negus gewiſſe Einſchrän= kungen , was ſchon daraus hervorgeht , daß er ſeinem Schwieger= ſohn bei der Mobilmachung kein ſelbſtändiges Kommando gab , ſondern ihn Ras Seyum unterſtellte und ihn damit im Hinblick auf die Feindſchaft zwiſchen den beiden Familien demütigte . Dieſes Mißtrauen des Kaiſers ſoll letzten Endes den Anſtoß dazu gegeben haben , daß Haile Selaſſie Gugſa vor der italieni= ſchen Front erſchien . Das mag ſein , aber der Haß auf die Schoa = Dynaſtie und ihr Haupt , den Negus , verbunden mit dem Wunſch . dieſe Dynaſtie zu ſchwächen , dürfte bei den Erwägungen des jugendlichen Ueberläufers eine große Rolle geſpielt haben . Hin= zu kam noch die Ausſicht auf den Thron des wiedervereinten Tigre , wenn nicht gar Abeſſiniens . Unter dieſen Umſtänd hat der Uebertritt des Haile Selaſſie Gugſa vielleicht nicht Bedeutung , die ihm naturgemäß von Italien gegeben wird . dürfte im Gegenteil vorerſt Ras Seyum in ſeinem Entſchll beſtärken , dem italieniſchen Vordringen an der Nordfront äußerſten Widerſtand entgegenzuſetzen , denn für den abeſſiniſch Heerführer iſt der Kampf gegen Italien nunmehr auch zu ein Kampf gegen Haile Selaſſie Gugſa geworden . Andererſeits Haile Selaſſie nicht der einzige ehrgeizige abeſſiniſche Fürſt königlichem Geblüt , und es könnte ſein , daß ſein Beiſpiel M ahmung findet und zu einer „ Rette = ſich = wer = kann = Bewegu unter den Feudalherren ausartet . Das dürfte allerdings von weiteren Verlauf der italieniſchen Offenſive im Süden Norden abhängen . R * Ras Gugſa im Salon des Signore Mariella . Vom Sonderkorreſpondenten der United Pr Webb Miller . Ras Gugſa von Makale , der bei ſeinem Uebertritt von abeſſiniſchen zur italieniſchen Sache erklärte , er tue dies als M geut hänger der Ziviliſation , traf geſtern in Asamara ein , um M Lande = Wohltaten der Ziviliſation aus eigener Erfahrung kennen Fefrauen lernen . Ihm ſcheint das großen Spaß zu bereiten . Ich traf im bedeutendſten Friſeurgeſchäft der Stadt , dem des Sigr Wariella , der ſich früher in New York und San Franzisko Aſſchenl Haarkünſtler betätigt hat . Sein Haus beſitzt zwar keine Wa waſſerleitung , aber iſt mit 4 Friſierſtühlen ausgeſtattet . Doch Ras Gugſa intereſſierte ſich nicht für die Künſte Friſeurs . Er war voll beſchäftigt mit Einkäufen und ließ merkwürdigerweiſe vor allem eine große Menge Toilette = Arth ! für Damen vorführen . Er ſchnupperte mit Kennerblick an . ſchiedenen Parfüms und kaufte ſchließlich drei große Flafd Houbigans Wohlgerüche , dazu vergoldete und verſilberte PuOtober fümzerſtäuber , mehrere Raſier = Apparate und ein großes P Raſierklingen . Er war noch mitten im Einkaufen , als ich Laden verließ . Nas Gugſa , der jetzt 27 Jahre alt iſt , gilt als großer ARütohe ehrer der Frauen . Er dürfte alſo die von ihm gekauften Prk füms nicht für ſich ſelbſt , ſondern als Geſchenk für ſeine Frell dinnen in Makale beſtimmt haben , deſſen dörfliche Atmoſph ) Mier stag g . von dem weniger lieblichen Geruch ranzigen Schaffettes Otober ſchwängert iſt , mit dem ſich die abeſſiniſchen Frauen die KE ) einſchmieren . Als Ras Gugſa den Friſierladen betrat , trug er an ſeinz Handgelenk eine prächtige Armbanduhr , die er ſich in Asmm ) Otober zugelegt hatte . Er trug eine vorzüglich ſitzende Kaki = Uniform ganz neuem Lederzeug und breiten roten Generalsſtreifen I = Heſiſ den Hoſen . Am Leibriemen trug er eine Piſtolentaſche . ſeiner Begleitung befanden ſich ſeine Adjutanten und ein ita niſcher Zivilbeamter , der mir verbot , mit dem Fürſten ſprechen . In ſeiner Begleitung hatte Ras Gugſa , der vielf als der von Italien in Ausſicht genommene Gegenkaiſer Negus angeſehen wird , in einem italieniſchen Automobil eſſau obr Rundfahrt durch Asmara gemacht . 1500 Mann der Soldaten Gugſas , die , wie ſich jetzt hera ſtellte , mit neuen japaniſchen Gewehren bewaffnet ſind , Uſen dee außerdem 150 leichte Maſchinengewehre mit ſich führten , ſolci zer d in die italieniſche Eingeborenen = Diviſion eingegliedert werk uten die ſich gegenwärtig auf dem Transport von Oſtafrika befindcherlick Eine andere , etwa 500 Mann ſtarke Abteilung des Ras , wigert jenſeits von Adigrat verſammelt und ſoll zwiſchen den re ſſihen lären italieniſchen Truppen Verwendung finden . M Sastädte arTltelaole 22 ) Roman von Henrik Heller . Als Bettler kaufte er neue Ländereien , waffenlos forderte er neue Feinde heraus , nahm immer größere Laſten auf die Schultern , gab junge Aktien heraus , ging halsbrecheriſche Ver= pflichtungen ein , forderte Geld und bekam es von zähneknirſchen= den , ſich windenden Opfern . Zuletzt war es immer ſo weit , daß man mit mußte — man mußte mit , ſonſt brach man ſich mit Baitſky den Hals . Er raufte um fremdes Geld mit der Ver= zweiflung eines Mörders , und das Kapital leiſtete ihm Gefolg= ſchaft , wie ein Rudel hungriger Wölfe dem Leitrüden folgt gehorſam , ſo lange er ſich an der Spitze halten kann , aber ſo= fort bereit , ihn zu zerfetzen , wenn er niederbricht . Die farbloſen Augen der Engländerin blitzten . „ Ich möchte nicht an ſeiner Stelle ſein . Baitſky lebt in der Hölle ” , ſagte ſie heiſer . Er iſt in Spekulationen verſtrickt , wie Agamemnon in das tödliche Geſpinſt , in dem ihn ſein Weib erſchlug . Wofür — wofür ? Für ſein Kind ? Für ſeine Frau ? — Die Robinſon machte eine vage Handbewegung und ſchwieg . Lange Rauchfetzen zogen unter der Decke hin . Evas Finger preßten ſich ſo feſt in die kleine Bernſteinſpitze , daß ihre Nägel ganz blutlos waren „ Die franzöſiſche Textilgeſellſchaft ” , fragte ſie , tief Atem holend , „ iſt er noch bei der ? ‟ Aber die andere wußte nichts davon . Eine franzöſiſche Ge= ſellſchaft ? Möglicherweiſe tat Baitſky noch mit , aber es ſchien nicht wahrſcheinlich . Er hatte dieſe kleinen kontinentalen Ge= ſchäfte ſchon lange abgeſtoßen , er ſchob ſich überhaupt immer weiter weg von Europa , neuerdings auch von Aſien , ſeine nächſte Etappe waren die Staaten . Nebenan raſchelte die Gottlieb mit der Zeitung und kam gleich darauf herein vorgebend , daß man den Zigarettenrauch im Schlafzimmer des Kindes ſpüre . Sie zeigte Mißfallen , ſie wollte ſchlafen gehen , es war elf vorüber . Beſtürzt ſprang die Erzieherin auf die Füße ſie ſtrich die Haare mit verwirrtem Griff aus der Stirn — ſchon ſo ſpät ? Aber Baby ſchlief hoffentlich ruhig ? Nicht zu dick zugedeckt ? Und die Heizung — war ſie abgeſtellt ? Nachher öffnete Eva die Fenſter des Wohnzimmers um den kalten Zigarettenrauch abziehen zu laſſen . Voller Selbſtvor= würfe ſah ſie die Aſchenſchale — ſechs Stummeln lagen drin und die Lippen ſchmeckten bitter nach Nikotin . Draußen war Vollmond , ihn ſelbſt , den großen Herrn , ſah man nicht er ver= ſteckte ſich hinter den Gletſchermaſſen der Madriſa , aber breit flutete ſein weißes Licht über das ganze Hochtal . Die Nacht war hell , als bräche der Tag ſchon an . Es hatte ein bißchen geſchneit , guten , harten Pulverſchnee , der den zerwühlten Platz vor dem Haus wieder ſchön glatt machte . Eine einzige Skiſpur lief darüber hin , eine ſchnurgerade , einſame Fährte , der man im zitternden weißen Licht bis übers Tal folgen konnte . Es ſah aus , als zöge ſie geradewegs in den Mond . X . Anfang März kam Frau Baitſky wieder nach Grütliberg grade nur für ein paar Wochen , bevor ſie zu Oſtern nach Rom fuhr . Sie kam bei klarem Froſt an , die ganze Welt war ſo weiß , daß die fliegenden Krähen blaue Schatten auf die Felder warfen und der fallende Schnee des Nachts in den Gittermaſchen vor den Fenſtern haften blieb , ſo daß das große Haus am Morgen ein wunderliches unwirkliches Bild bot . Eliſabeth befand ſich grade auf dem offenen Platz vor dem Sanatorium , ſie ging mit der Gottlieb in der Sonne ſpazieren und pflügte mit ſchleifen= dem Fuß genußvoll durch den lockeren Schnee , ſo daß die Spur ihres Weges einem engen geſchloſſenen Ring glich . Vom Schellengeklingel des erwarteten Schlittens herbeige= rufen , war Eva am Fenſter , als die Gräfin ausſteigend das Kind begrüßte , das , in ſeinen übereinandergezogenen Wollſachen unförmig und doch irgendwie kümmerlich wirkend , ſich an den Mantel der Gottlieb klammerte und den dunklen Brillenaugen der Mutter angſtvoll auswich . Die Gräfin beugte ſich zu ihm hinunter , und bis ins dritte Stockwerk hörte man das geſättigte weiche Klingen ihrer fröhlichen Stimme . In ihrem langen grauen Pelz ſah ſie groß und ſtolz aus , das Geſicht unter der hellen glänzenden Kappe ihrer blonden Haare war ſchön und hart , wie aus einem Diamanten geſchnitten . Das beſonnte Schneefeld bis jetzt nur Tummelplpatz eines langſam im Kreiſe wandernden Kindes und einiger hungriger Amſeln , belebte ſich mit zauberhafter Schnelligkeit . In muſter= hafter Haltung und Lautloſigkeit hoben ein paar . Diener das Gepäck vom zweiten Schlitten , der befliſſene Portier dienerte mit herumfuchtelnden Armen , die Robinſon ſtürzte herzu , eine Pfle= gerin vollführte eine Art Hofknix und zu guterletzt ſpie die emſig rotierende Drehtür auch Scheibenreiter ins Freie . Eva ſah noch , wie er einem windſchiefen , ſchlackſigen Jungen , der neben Frau Baitſky im Schlitten geſeſſen hatte , in jovialer Begrüßung auf die Schulter ſchlug . Dann drehten die kreiſenden Flügel alle Perſonen in die Halle . Clairemarie war befriedigt , ſie war ſogar ſehr befriedigt von dem Geſundheitszuſtand der Kleinen , Baby hatte ein bißchen Sonnenfarbe ins Geſicht gekriegt , 350 Gramm zugenommen und die Begrüßungsworte , die ihr die Gottlieb vorſagte , gehorſam und erſtaunlich mühelos nachgeplappert . „ Ich hätte Ihnen ” ſagte Eliſabeths Mutter liebenswürdig , „ gerne ein hübſches Geſchenk mitgebracht , aber ich kenne ja natürlich nicht Ihren Geſchmack . Am beſten , Sie kaufen ſich ſelbſt etwas . Ich habe mich wirklich gefreut , daß Baby jetzt beſſer ſpricht . ” Eva bekam zweihundert Schilling und trug das dicke , graue Kuvert , das ſtark und ſüß nach Hyazinthen duftete , zwiſchen zwei zitternden Fingern vor ſich her zu ihrer Kommode , wo ſie es zutiefſt unter der Sommerwäſche vergrub . Das erſte Trink= geld ihres Lebens kam aus Richard Baitſkys Taſche , und ſie war zu feig , es zurückzuweiſen . Es war eine Demütigung , Verrat an einem geliebten Toten , Verrat an eigener Kindheit . Die abgeſchloſſene kleine Zimmerreihe gewann wieder un= ruhiges Leben , überall roch es nach ſtarken Eſſenzen , nach eng= liſchen Seifen und türkiſchen Zigaretten . Es war ſehr beengt , im Zimmer der Robinſon ſtand die Jungfer den halben Tag W Bügelbrett , der Korridor war voll von leeren Poſtkartons , , de Anzahl jeden Tag wuchs . Die Engländerin avancierte Sekretärin , ſie mußte Maſſen von Briefen beantworten , allene beſtellen , Rechnungen bezahlen und dafür ſorgen , daß alles Schlitten war , wenn man zu einer Tour aufbrach . Für Bo ) blieb nicht viel Zeit , aber Baby war gut aufgehoben bei 1 Gottlieb und auch bei Eva . Die drei lebten jetzt ſcheu zuſan mengedrängt in Eliſabeths Wohnzimmer mit den vielen Spil ſachen und äugten nervös nach der Tür , wenn man draußen I 0 tes Sprechen und das Rennen der Jungfer hörte . Der lange junge Menſch , den Clairemarie mitgebracht ha entpuppte ſich als ihr Neffe . Er kam gleich am erſten Tage Eliſabeths Zimmer , ein übergroßer Neunzehnjähriger , deſſ Schuljungenalter durch die weltmänniſche Saloppheit ſeines C habens Lügen geſtraft wurde . Als Epa eintrat , hatte er gerc‟ mit Baby geſpielt und gelacht , er nahm bei Evas Anblick Zigarette aus dem Mund und die Hand aus der Hoſentaſche , u ihr in ausgezeichneter Haltung ſeinen Namen zu nennen . erklärte ſofort , daß er durchaus keiner von den gegraften Kel werths ſei , ſondern nur der freiherrlichen Linie angehöre , die arm wäre , daß ſie ſeit Jahrhunderten vom Schmarotzen lebe Er ſelbſt befinde ſich eben dabei , ſagte er grinſend , die Famili= tradition im beſten Stil fortzuſetzen . Zuhörend ſtreichelte Eva das formloſe Schädelchen Elk beths . Ohne viel Neigung lachte ſie mit dem jungen Baron , ak ! in ihrem Innern war Abwehr gegen die anmaßende Ueb ” hebung des jungen Mannes , gegen den hellen , gemacht jungee haften Ton . Sie empfand die kindhaft offene Art als bewal gebraucht , um Unverfrorenheiten gegen jene anzubringen , die n mals ſo unbeſorgt jung und hell ſprechen durften . Evas Frauee inſtinkt leitete ſie auf die richtige Spur . Mitten in Clemens ſp . telndes Gedalber platzte Dr . Szigety herein , der ſich gar nicht Ee Mühe machte , ſeine Lachmuskeln rein äußerlich anzuſtrengen u . ? geradewegs die Frage tat , wie es denn mit dem Studium de jungen Herrn ſtünde . Im Maturajahr pflege man junge Herr ! gemeinhin feſt an die Kandare zu legen . Der Baron bekam V fort flatternde Augendeckel und gab dem Arzt eine unverſtän ” liche Antwort , worauf er mit kurzem Nicken nach Eva hin a ) dem Zimmer ſchlenderte . In dieſen gleichmäßig ſich abſpielenden Tagen kam ein Bri von der Höflmayer . Der Poſtſchlitten brachte ihn herauf , a Eva gerade zu ihrem täglichen Mittagslauf aufbrach , und da auch nicht eine Minute dieſer goldklaren Sonnenſtunden verlier ” wollte , ſteckte ſie ihn vorerſt geſchloſſen zu ſich . Die kleine Geſellſchaft vor ihr blieb eng zuſammengeſchloſſen alle waren jetzt ſchon ſicherer geworden auf ihren Brettern ur verſuchten ſich neuerdings auf einer Art von kleiner Sprun ? ſchanze , die man an ſtufenförmig abfallender Felsplatte angele‟ hatte . Es hieß allerdings , Scheibenreiter habe Krach geſchlage als er von der gutgemeinten , aber der Geneſung Nervenkrank ” nicht eben fördernden Leiſtung ſeines Perſonals erfuhr . „ Die Patienten ſollen ein bißchen auf dem gepolſterten Ge lände herumrutſchen , Appetit kriegen ” , hatte er erklärt , „ abe nicht mit zuſammengebiſſenen Zähnen ſpringen , um zu beweiſen daß ſie Löwenmut beſitzen . ” Und er nannte den Urheber de Idee einen Eſel . Immerhin war die Schanze jetzt da , und alle chefärztlich Autorität reichte nicht aus , die kühn gewordenen Sportler dand abzulenken . ( Fortſetzung folgt . . hrerstag , 17 . Oktober 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 286 — Seite 5 zus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , 17 . Oktober 1935 Hanogebung Trauenvereine vom Roken Kreuz , Heſſ . Alice= jauenverein und Frauenverein für Deutſche über See im Deutſchen Frauenwerk am Samstag , den 19 . Oktober 1935 , nachm . 5 Uhr , Feſthalle zu Darmſtadt . Die Reichsfrauenführerin Fr . Ger= choltz = Klink ſpricht zur deutſchen Frau . Um 3 Uhr nach= findet eine Sanitätskolonnenübung gemeinſam mit dem chen Bereitſchaftsdienſt vom Roten Kreuz auf dem Polizei= ſatz an der Feſthalle ſtatt . Nur Mitglieder der Frauenver= vom Roten Kreuz und der NS . = Frauenſchaft , die im Beſitz Eintrittskarte ſind , haben Zutritt zu der Feſthalle und dem des Rummelbräu , in dem eine Uebertragung der Kund= durch Lautſprecher erfolgt . Da alle Frauenvereine vom Kreuz aus dem Land Heſſen und die Mitglieder der NS . aus den Provinzen Starkenburg und Oberheſſen Kundgebung eingeladen wurden , ſind bereits alle Ein= zukarten vergeben . Nach Schluß der Kolonnenübung wird je= er Platz an der Feſthalle freigegeben und die Kundgebung Lautſprecher dorthin übertragen , ſo daß allen Volksgenoſſen enheit gegeben iſt , die Anſprache der Reichsführerin zu deutſches Rotes Kreuz , Heſſiſcher Alice = Frauenverein . Landesvorſitzende , Eleonore , Großherzogin v . Heſſen . Frauenſchaft und Deutſches Frauenwerk . Gau Heſſ . = Naſſau . Gaufrauenſchaftsleiterin : Frau J . Brinkhoff . ſchenſpielplan des Heſſiſchen Landestheaters . GROSSES HAUS . ag . Oktober Anfang 20 . 00 Uhr , Ende gegen 22 . 30 Uhr . — Volks= miete Gruppe II . 1 . Vorſtellg . „ Die Pfingſtorge ! ” eine bayeriſche Moritat von Alois Johannes Lippl . Anfang 20 . 00 Uhr . Ende 22 . 15 Uhr . — Hauptmiete ) , 5 . Vorſtellung . „ Der Barbier von Bagdad ” , komiſche Oper von Peter Cornelius . Anfang 19 . 30 Uhr , Ende 21 . 45 Uhr . — NS = Kultur= gemeinde K 3 . Vorſtellung . „ Friedemann Bach ” Oper von Paul Graener . KLEINES HAUS . merstag . Oktober Anfang 20 . 00 Uhr , Ende gegen 23 . 00 Uhr . — Zuſatz= niete III , 2 . Vorſtellung . „ Der Waffenſchmied ” komiſche Oper von Albert Lortzing . ſtag . Anfang 19 . 30 Uhr . Ende gegen 22 . 00 Uhr . — Zuſatz= miete V , 2 . Vorſtellung . „ Gyges und ſein Ring ” , Oktober Tragödie von Friedrich Hebbel . Heſſiſches Landestheater . Im Großen Haus erlebt heute die auch hier ſo erfolgreich aufgenommene „ Pfingſt= ſchon ihre fünfte Aufführung . — Im Kleinen . Haus nnt Lortzings „ Waffenſchmied ” zur Aufführung ; die ſtpartien ſingen Regina Harre , Martha Liebel . Karl Köther , rich Kuhn , Hermann Schmid = Berikoven und Georg Wieter . — Oper des Heſſiſchen Landestheaters bereitet zur Zeit „ Die zu ohne Schatten ” von Richard Strauß als Neuinſze= jung vor , die am 24 . Oktober zur erſten Aufführung kommen Das Werk , das Richard Strauß ſtets als ſein beſtes Opern= ſkbezeichnet , gehört bis heute hauptſächlich ſeiner außerordent= techniſchen Anforderungen wegen zu den ſelten geſpielten n des Meiſters ; in Darmſtadt iſt es 1921 zum letzten Male vult worden . Gerade unſerer Zeit liegt „ Die Frau ohne jaten ” aber beſonders nahe , ſowohl durch ihre Grundidee , die rrlichung der Mutterſchaft , wie durch die Abkehr von einem gerten Realismus und die Hinwendung zum Mythos , dem hen . Die neue Inſzenierung des Heſſiſchen Landestheaters von Generalmuſikdirektor Karl Friderich , Profeſſor Max hüller und Profeſſor Leo Paſetti geleitet . * Generalleutnant v . Lingeguut 80 Jahre alk . In Braunſchweig vollendet heute der Generalleutnant a . D . Arthur v . Lindequiſt , eine im Weltkrieg als Brigade = und Diviſionskommandeur wie als Kommandierender General in Weſt uind Oſt bewährte markante Führerperſönlichkeit des alten Heeres , ſein 80 . Lebensjahr . Er iſt durch die eiſerne Schule des preußiſchen Kadettenkorps gegangen und im Frühjahr 1874 Soldat geworden , ſo daß er im vorigen Jahre ſein 60 jähriges Militärdienſtjubi= läum feiern konnte . Von 1874 — 1902 ſtand v . Lindequiſt im Großh . Heſſ . Leibgarde = Inf . = Regt . 115 in Darmſtadt . Er wurde am 12 . Oktober 1875 Sekondeleutnant , am 12 . November 1885 Pre= mierleutnant und am 18 . November 1891 Hauptmann und Kom= pagniechef , führte bis 1895 die 5 . Kompagnie und dann bis zu ſeiner Beförderung zum Major die Leibkompagnie . Im April 1902 wurde er Bataillons = Kommandeur im J . R . 93 in Deſſau und Zerbſt und kam im Juli 1907 als Oberſtleutnant zum Stabe des J . R . 116 nach Gießen . 1910 ging er als Kommandeur der hannoverſchen Füſiliere nach Hannover . 1913 wurde er unter Be= förderung zum Generalmajor Kommandeur der 40 . Infanterie = Brigade in Braunſchweig . Generalmajor v . Lindequiſt führte dieſe Brigade in den Welt= krieg . Nachdem er das Unternehmen gegen die belgiſche Maas = Feſte Lüttich vor feindlicher Gegenwirkung gedeckt hatte , nahm er an dem Vormarſch der 2 . Armee teil , wurde aber ſchon am 23 . Auguſt 1914 in der Schlacht bei Namur durch Granatſplitter ſchwer verwundet . Nach Wiederherſtellung weniger Tage vor Weihnachten zum Kommandeur der 87 . Reſerve = Infanterie = Bri= gade ernannt , kämpfte er vor Ypern und Nieuport und ſeit Früh= jahr 1915 im Oſten , wo er die Schlacht bei Lemberg mitmachte und an den anſchließenden Verfolgungskämpfen in Richtung Breſt Litowsk teilnahm . Doch bevor dieſes ſtarke ruſſiſche Bollwerk genommen war , wurde Generalmajor v . Lindequiſt am 30 . Juni 1915 zum Kom= mandeur der 3 . Garde = Infanterie = Diviſion ernannt , die ſich unter General Litzmann beim Durchbruch auf Brzeziny ihren großen unſterblichen Kriegsruhm erworben hatte . Im November 1916 kehrte die 3 . Garde = Diviſion nach dem Weſten zurück , den ſie nun nicht mehr verließ bis zum bitteren Ende . Das neue Jahr 1917 brachte ihr und ihrem bewährten Kom= mandeur mit neuen ſchweren und verluſtreichen Kämpfen aber auch neue Erfolge im Abwehrkampf . Generalmajor v . Lindequiſt , n allen Fährniſſen ſeiner Diviſion ein verantwortungsfreu= diger Führer , wurde am 6 . November 1917 zum Generalleutnant befördert . Vierzehn Tage ſpäter mußte er mit der Diviſion , die inzwi= ſchen zwecks Abwehr einer auf Walcheren zu erwartenden eng= iſchen Landung an der holländiſchen Grenze geſtanden hatte , be= ſchleunigt in der Tankſchlacht bei Cambrai eingeſetzt werden . Zehn Tage und Nächte hielt ſie dem mit ſtarken Kräften und Tanks gegen Bourlon und Bourlon = Wald immer wieder erneuten eng= liſchen Anſturm in tapferſter Abwehr ſtand unternahm immer wieder ſchneidige Gegenſtöße und fügte dem Feind ſchwere blutige und Gefangenen = Verluſte zu . Generalleutnant v . Lindequiſt , der auch bei Cambrai wieder große Tatkraft und Umſicht bewieſen hatte , erhielt am 23 . De= zember 1917 den Orden „ Pour le mérite‟ . Es bedeutete weiter eine große Auszeichnung für ihn , als er am 7 . Februar 1918 , ob= wohl erſt drei Monate Generalleutnant , außer der Reihe mit der Führung des 14 . Reſervekorps beauftragt , alſo Kommandierender General wurde . Am 15 Juni 1918 wurde Generakleutnant v . Lindequiſt zum Führer des 7 . Reſervekorps ernannt . Als ſolcher während der Angriffsſchlacht an der Marne im folgenden Monat und in zahl= reichen Abwehrſchlachten als Gruppenführer verwendet wehrte r mit den ihm unterſtehenden , ſtark zuſammengeſchmolzenen Di= viſionen ſeit dem 25 . Oktober in der Hunding - Brunhild = Stel= ung in ununterbrochenem Kampf immer wiederholte Groß = und Tankangriffe eines weit überlegenen Gegners bei Chäteau — Porcien blutig ab . Generalleutnant v . Lindequiſt , der dieſen Ab= wehrkampf mit großer Umſicht leitete , erhielt am 7 . November 1918 das Eichenlaub zum „ Pour le merite‟ . Nach dem Umſturz reichte der verdiente General ſeinen Ab= ſchied ein , in deſſen Genehmigung er am 20 . Dezember 1918 zur Dispoſition geſtellt wurde . Leider hat den verdienten General in den letzten Wochen ſchweres Leid getroffen . Er verlor ſeine Gattin Lili v . Lindequiſt , geb . v . Hahn , die er als Kompagnie= chef in Darmſtadt geheiratet hatte und deren ſterbliche Ueberreſte in dieſen Tagen hier beigeſetzt wurden . General v . Lindequiſt iſt auf der Inſel Rügen geboren . * Heuke in der Feſthalle : Eröffnung und Erſtausgabe des Winkerhilfswerkes ! Die Feſthalle iſt gerüſtet für den heutigen Nachmittag , an welchem um 2 . 30 Uhr der Gaubeauftragte des WHW . , Pg . Daug , das diesjährige Winterhilfswerk für den Kreis Darm= ſtadt eröffnen wird ! Da iſt mal wieder eine große Vorarbeit ge= eiſtet worden von den Helferinnen und Helfern der NSV . und des WHW , ſoll doch heute mittag auch gleichzeitig die erſte Ausgabe von Lebensmitteln und Brennſtoff= gutſcheinen ſtattfinden . An den Wänden der Feſthalle ſtehen chon , ſoldatiſch ausgerichtet und nach der Göße eingeteilt , alle die weißen Tüten , die vorher auf den Ortsgruppen von fleißigen Händen gepackt worden ſind . So 53 000 Pfund Lebensmittel ge= recht zu verteilen , iſt ſchon eine Kunſt für ſich ! Ein Großteil dieſer Lebensmittel ſtammt übrigens aus der Sammlung des Jung= volks , anderes vom Lebensmittelopferring uſw . — Von der Farbe ihrer Einladungskarte geleitet , werden nun die Hilfsbedürftigen heute mittag leicht ihren Sitzplatz in der Feſthalle und den Aus= gabeplatz ihrer Ortsgruppe finden . Außer den Hilfsbedürftigen erwartet die Feſthalle aber noch viele andere Gäſte : die Gliede= rungen der Partei , Staat , Stadt , Induſtrie . Handel und Gewerbe werden vertreten ſein , und hoffentlich werden ſich auch recht , recht viele Darmſtädter Volksgenoſſen einfinden ! Städtiſches Hochbau= amt und Stadtgärtnerei haben der Halle ſchönen Schmuck von Grün und Fahnen verliehen , auch werden Lautſprecher nicht nur in der Halle , ſondern auch draußen auf dem Exerzierplatz die Rede des Gaubeauftragten übertragen , ſowie auch die muſikali= ſchen Darbietungen des MZM . 50 , des Fanfaren = und M Z . vom Jungbann 115 und der Ohly = und Ballon= ſchulchöre ! — Aber nicht nur dies ſchöne Programm , ſondern vor allem das Gefühl der Verbundenheit mit unſeren hilfsbe= dürftigen Volksgenoſſen ſollte die Darmſtädter Bevölkerung ver= anlaſſen , recht zahlreich an dieſer heutigen Kundgebung teilzu= nehmen . Volksgenoſſen ! Wer ſich zum Führer bekennt , muß ſich zur Ge= meinſchaft bekennen ! Erſcheint in Maſſen zur Großkundgebung des Winterhilfswerkes heute Bonnerstag um 2 . 30 mder Senihalle . — Darmſtädter Künſtler auswärts . Tilly Amelung hat bei der Erſtaufführung der „ Walküre ” , in neuer Beſetzung im Schillertheater in Berlin als „ Sieglinde ” bei Publikum und Preſſe einen überraſchend guten Erfolg erzielt . Die Kritik äußert ich u . a . : „ Die Sieglinde von Tilly Amelung läßt für die weitere Entwicklung Gutes erhoffen , da die offenbar noch ſehr junge Sän= gerin über einen klaren Sopran und über ein ſolides geſangliches Können verfügt . Berliner Lokalanzeiger : „ Die Sieglinde Tilly Amelungs wuchs von Akt zu Akt in ihrer Aufgabe . ” — „ Die Auf= führung wurde getragen von der ganz überraſchend gut ſingenden Tilly Amelung , die als Sieglinde auch in der Darſtellung recht gut war . ” dem Bürgermeiſtereigehilfen i . R . Juſtus Krug zum 92 . Ge= burtstag . Krug iſt der älteſte Einwohner von Nieder = Ram= ſtadt . Frau Eliſabethe Neurot , geb . Schröder , von Spach= brücken , die in voller geiſtiger und körperlicher Friſche ihren 30 . Geburtstag am 18 . Oktober feiert . Herrn Poſtamtmann i . R . Fritz Krämer und Ehefrau Elſe , geb . Breidenbach , zu ihrem 40 jährigen Ehejubiläum am 19 . Okt . Dem Oberpoſtſekretär Friedrich Volz in Langen zu ſeinem am geſtrigen Mittwoch ſtattgehabten 40 jährigen Dienſtjubiläum . Urſprünglich als Poſtanwärter beim Poſtamt Seligenſtadt in den Poſtdienſt getreten , iſt er ſeit 1916 in Langen im Dienſt . Aufdem abziehbaren Ver . schluss - Streifen beruht eigentlich der Fortschritt in der Verpackung unserer Zigaretten ; denn erst durch ihn wird die Metall - Schachtel zur „ TROPENL - PACKUNG . Erhält sie dicht verschlossen , sodass die Zigaretten trisch und aromatisch bleiben , bis der ℳaucher eigen= handig das ctreifband ablöst . Ausserdem bieten wir an : OVERSTOLZ S OOHNrMOst . RAVENKLAU O O . Ott Gol 0 Seite 6 — Nr . 286 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 17 . Oktober Aus der Hasug . Kreisleitung Darmſtadt . Kreisſchulungsamt . Betreffend : Schulungstagung in Frankfurt a . M . Am 20 Oktober findet in Frankfurt die bereits angekündigte Schulungs= tagung beſtimmt ſtatt . Tagungslokal wird noch bekanntgegeben . An dieſer Schulungstagung haben alle Ortsgruppenſchulungslei= ter im Dienſtanzug teilzunehmen . Entſchuldigungen gibt es in dieſem Falle nicht . Betreffend : Vierter Lehrgang der Kreisſchule . Sämtliche Ortsgruppen und insbeſondere alle Ortsgruppenſchulungsleiter werden auf das geſtern hinausgegangene Rundſchreiben hinge= wieſen . Die Teilnehmer des vierten Lehrganges werden darauf aufmerkſam gemacht , daß der Lehrgang erſt am Montag , dem 2 Oktober , beginnt . Antreten pünktlich um 8 Uhr vormittags : Bürgermeiſterei Eberſtadt . Das geſamte Verpflegungsgeld ( auch Anteil der Ortsgruppe ) iſt am 21 . Oktober abzuführen . Da nur Strohſäcke vorhanden ſind , werden die Teilnehmer aufgefordert , warme Unterwäſche und genügend Kolter ( zwei ) mitzubringen . Kreisfunkſtellenleiter . Achtung ! Funkwarte ! Heute Donnerstag , 17 . Okt . , 20 . 15 Uhr , findet in der Kreisfunkſtelle , Luiſenſtraße 36 , eine Funkwarteſitzung ſtatt . Anſchließend folgt der erſte Vortrag über Rundfunktechnik . Erſcheinen ſämtlicher Ortsgruppen = und Be= triebsfunkwarte iſt Pflicht . Ortsgruppe Mitte . Am onnerstag , 17 . Oktober , abends 8 . 30 Uhr , findet im Lokal „ Apoſtelbräu ” , früher Perkeo , Alexanderſtraße , ein Zellenabend der Zellen 1 — 5 ſtatt . Redner : Pg . Leupold = Leipzig . Erſcheinen der Pg . iſt Pflicht ! Angehörige und Gäſte erwünſcht . Ortsgruppe Darmſtadt = Gutenberg . Freitag , 18 . Oktober , abends 8 . 30 Uhr , bei Fabian ( Alexan= derſtraße ) für alle Zellen ( 1 — 8 ) Schulungsabend . Red= ner : Pg . Schulze . Vortrag : „ Das Judentum als Träger des Bolſchewismus . Die Teilnahme iſt Pflicht jedes Parteigenoſſen . Bund Deutſcher Mädel . Heute Donnerstag , 17 . Oktober , treten alle Mädel = und Jung= mädelgruppen um 13 . 45 Uhr auf dem Steubenplatz zur Eröffnung des Winterhilfswerkes an . NS . Aerztebund . Donnerstag , den 17 . Oktober : monatliche Pflichtverſammlung im Reſtaurant Sitte ( gelber Saal ) . Beginn 20 . 30 Uhr . Die Gelder für die beſtellten Plaketten ſind an die = Wer an dieſem Abend nicht bezahlt , wird ſem Tage einzuzahlen von der Liſte der Beſteller geſtrichen , da nur gegen Barzahlung geliefert werden kann . Redner des Abends iſt Prof . Dr . Zaader = Vor = Darmſtadt . Er ſpricht über Das Geſundheitsſtammbuch ” her Beſprechung ſämtlicher Referenten punkt 20 Uhr im Neben= ſaal . Erſcheinen iſt Pflicht ! Ortsgruppen Schloßgarten und Gutenberg . Donnerstag , 17 . Oktober , öffentliche Verſammlung , für beide Ortsgruppen im „ Hanauer Hof ” , Beginn 20 . 30 Uhr . Es ſpricht Pg . Scherer . Thema : „ Gegen Dunkelmänner und Reaktionäre‟ , Ortsgruppe Weiterſtadt . Am Donnerstag , 17 . Oktober , abends 9 Uhr , wird im Parteilokal ein Schulungsabend abgehalten . Es ſpricht Kreis= ſchulungsleiter Pg . Madre . Die Mitglieder der Partei und er NS . Frauenſchaft haben zu erſcheinen . — Dienſtanzug iſt Pflicht . Am Samstag , 19 . Oktober , abends 9 Uhr , findet bei Gaſt= wirt Schönberger im „ Darmſtädter Hof ” eine öffentliche Kund= gebung ſtatt . Es ſpricht Pg . Bareis = Auerbach über das Thema : „ Staatsfeinde und Dunkelmänner ” . Hierzu haben die Mitglieder der Partei und alle Gliederungen zu erſcheinen . Außerdem ſind die Ortsvereine und alle Einwohner zu dieſer Kundgebung ein= geladen . Tagung der Preſſeamtsleiter und Preſſereferenten in dem Kreiſe Bensheim . Am Samstag , 19 . Oktober , nachmittags 5 Uhr , findet im Bahnhofshotel in Bensheim eine Kreispreſſetagung ſtatt , an der alle Ogr . = und Stp . = Preſſeamtsleiter ſowie deren Mit= arbeiter teilzunehmen haben . Die außerordentliche Wichtigkeit der Tagung erfordert unbedingtes Erſcheinen . Im Krankheitsfall muß ein anderer politiſcher Leiter als Vertreter entſandt wer= den . Dienſtanzug ! Eröffnung des Winkerhilfswerks . An der eutigen Eröffnungsfeier des Winterhilfswerks haben ſämtliche SV . = Walter und = Helfer teilzunehmen und heute mit= tag um 13 Uhr pünktlich zwiſchen dem Polizei = Sportplatz und der Feſthalle ( Südſeite ) anzutreten . Alle anderen darüber ergangenen Anordnungen ſind hiermit aufgehoben . Die Deutſche Arbeitsfront An alle Bekriebsführer ! Vom 20 . — 27 . Oktober findet in Darmſtadt die Weinwoche ſtatt . Da in einigen Fällen angeregt wurde , in den Betrieben Kameradſchaftsabende mit anſchließendem Weinausſchank zu ver= anſtalten , bitten wir die Betriebsführer , nach Möglichkeit ſolche Veranſtaltungen zu unterlaſſen , zu mindeſtens aber in ſolchen Fällen keinen Wein ohne Einbeziehung des Einzelhandels bzw . des Gaſtſtättengewerbes auszuſchänken . Die einſchlägigen Ge= werbe haben ſich große Mühe gegeben um das Zuſtandekommen der Weinwoche . Dies iſt aber nur möglich , wenn auch die nor= malen Abſatzmöglichkeiten erhalten bleiben . Wir erwarten , daß die Betriebe dementſprechend handeln . Hausgehilfinnen Steinberg = Beſſungen . Heute Donnerstag , 17 . Oktober , Heimabend ſämtlicher Hausgehilfinnen des Ortsgruppenbereichs in der Beſſunger Turnhalle . Beginn 20 . 15 Uhr . Alle Hausgehilfinnen , auch Nichtmitglieder der DAF . , ſind herzlich eingeladen . „ KdF . ” = Sportprogramm des Tages . Heute Donnerstag finden ſtatt : Allgemeine Körper= chule Männer und Frauen . Hauswirtſchaftl . Berufsſchule Lagerhausſtr . 7 . 20 - 11 Uhr . Fröhliche Gymnaſtik und Spiele , n für Frauen , Liebigs = Oberrealſchule , Lagerhaus= ſtraße 3 , 20 — 21 Uhr , Viktoriaſchule . Hochſtr . 44 , 20 — 21 Uhr . Achtung ! Folgende Donnerstags = Kurſe fallen aus : Leibes= übungen fur Aeltere , Kurs 12 , Eliſabethenſchule , 20 — 21 Uhr . Le chtes Geräteturnen Kurs 15 , Realgymna= ſium , 20 — 2 Uhr . Sportkegeln , Kurs 22 . Kegler = Sport= heim 20 — 23 Uhr . Am 26 . 10 . 35 bzw . 27 . 10 . 35 beginnen unſere erſten Hallen= tenniskurſe . Anmeldungen nimmt noch entgegen „ Kraft durch Freude , Bismarckſtraße 19 . durch Kraft emm Freude . Fahrt nach Uſingen am 20 . 10 . Am kommenden Sonntag führt das Gauamt Wandern eine Fahrt nach dem ſchönen Uſin= gen im Taunus durch . Die Fahrtkoſten belaufen ſich bei Zu= ſtandekommen eines Sonderzuges ab Frankfurt a . M . auf 1 , 20 Reichsmark . Bei geringer Beteiligung wird die Fahrt mit Auto= buſſen durchgeführt , was eine Erhöhung der Teilnehmerkoſten be= dingt . Die Teilnehmer haben Gelegenheit , von Uſingen aus Ausflüge und Wanderungen in den landſchaftlich reizvollen Hin= tertaunus zu unternehmen . Nähere Mitteilungen über dieſe Fahrt ergehen noch im Laufe der Woche in der Preſſe . Herbſtfahrt in die fröhliche Pfalz . Am 20 . Oktober führt der Kreis Darmſtadt eine Autobusfahrt über Mainz — Rheinheſſen nach Bad Dürkheim - Neuſtadt durch . Am Nachmittag werden die pfälziſchen Weindörfer Edenkoben , St . Martin mit der Krops= burg beſucht . Die Rückfahrt erfolgt über Ludwigshafen — Mann heim - Autobahn bis Darmſtadt . Die Teilnehmerkoſten betragen 5 . 20 RM . , mit Mittageſſen 6 . 10 RM . Treffpunkt : 6 . 45 Uhr vor dem „ Haus der Arbeit ” , Abfahrt : 7 Uhr . Wir machen darauf aufmerkſam daß jeder Teilnehmer einen bequemen Sitzplat erhält . Was die Lichtſpieltheater bringen . Ein Film wird zum Zeitdokument . Die Hölle im Weſten : Douaumont . — Sondervorſtellungen im Helia . Der gigantiſche Douaumontfilm iſt ein unvergängliches Zeit= dokument . In einem nackten , von jeder Tendenz freien Tatſachen= bericht werden die Beſucher mit der erſchütternden Tragik jenes heldenhaften Kampfes vertraut gemacht , der beginnend im Fe= bruar 1916 erſt nach erbitterten Kämpfen noch nie dageweſenen Ausmaßes im Oktober 1916 zum Abſchluß kam . In packender Dra= matik erleben wir die tapfere Erſtürmung des Forts Douaumont , werden Zeugen all der unſeligen Umſtände , die über eine Million Tote , Deutſche und Franzoſen forderten . Unausſprechlich und un= ausdenkbar ſind die ſeeliſchen Belaſtungsproben , denen die Sol= daten in wochenlangem Trommelfeuer , ſchwerſten Artilleriekämp = Szene aus dem deutſchen Kriegstonfilm „ Die Hölle im Weſten — Douaumont ” . ( Foto : Panter = Film . ) fen , heimtückiſchen Gasangriffen ausgeſetzt waren . Der Film zeigt mit grauſamer Bildwirkung erſchütternd wie in dem gewaltigſten Ringen aller Zeiten der Boden jeden Fußbreit durch deutſches Heldenblut getränkt wurde . Für die junge Generation iſt dieſes hinreißende Filmwerk eine dauernde Mahnung an die unvergeß= lichen Opfer deutſcher Soldaten . Die einzelnen Szenenbilder ſind voll heldenhafter Handlung . Mit faſzinierender Wirkung ſehen wir eingangs den ungeſtümen Drang der deutſchen Truppen nach vorwärts zum Panzerfort Douaumont . Nichts war im Stande den eiſernen Tatwillen un = Nicht die tödliche Wirkung heran= erer Tapferen zu lähmen . pplitterfontänen , nicht der gefallene ziſchender Granaten mit ihren Kamerad , nein , nichts konnte die Entſchloſſenheit der Stürmenden beeinträchtigen . Stacheldrähte , Handgranaten , Schnellfeuer der Maſchinengewehre . Geſchütze größten Kalibers und Flugzeug= geſchwader machen das Schlachtfeld zu einer toſenden Hölle . Di techniſchen Möglichkeiten des Tonfilms geſtatten die Darſtellung ungeahnter Situationen . Neben ſeiner Tendenzloſigkeit hat der Film den großen Vor= teil , zahlreiche Bilder mitverwendet zu haben , die vor 20 Jahren , während der Kämpfe aufgenommen wurden . Noch mehr , über= lebende Mitkämpfer ſind großenteils die Akteure der Handlung . Der Direktion des Helia gebührt beſonderer Dank , daß ſie ge= rade jetzt , wo die deutſche Wehrmacht wieder zu neuen Ehren ge= kommen iſt , wo gerade jetzt der deutſche Frontſoldat in dem ihm gebührenden Maße beſonders wieder hervortritt , den Frontkrieg film : Douaumont ( Die Hölle im Weſten ) im Rahmen von Son= dervorſtellungen auf den Spielplan ſetzte . Helia : „ Der Vogelhändler ” . Ein ganz köſtliches Luſtſpiel hat der Tonfilm aus dieſer Ope= rette Carl Zellers gemacht , deren Schlager = Melodien längſt ver= traut ſind und immer wieder geſungen werden . ( Schenkt man ſich Roſen in Tirol , Als mein Ahnerl 20 Jahr uſw . ) . Freilich , die Muſik kommt etwas zu kurz dabei . Es iſt eben ein Luſtſpiel aus der Operette geworden . Aber eine ſo gepflegte ſchöne Auf= führung , wie ſie der Film bietet , eine ſo prachtvolle und in charakteriſtiſche Bilder gefaßte Inſzenierung dürfte man im Thea= ter noch nicht erlebt haben . So wirkt der Vogelhändler wie eine neue Schöpfung , obwohl man ſich in der Handlung und ihrem Ab= lauf ziemlich eng an die Operette hielt . All die köſtlichen Ver = Maria Andergaſt und Wolf Albach = Retty in dem Tobis = Rota = Film „ Der Vogelhändler ” ( Foto : Tobis = Rota . ) wechſelungs = und Eiferſuchtsſzenen kehren wieder , die vom welt= vergeſſenen Schwanau ins kurfürſtliche Schloß und über allerlei Tragikomik wieder zurückführen in das nun überglückliche Schwanau . Darüber hinaus aber ſehen wir wirklich , wie die Wildſäue am Spieß gebraten und verzehrt , wie die zahmen Schweinderln angeſtrichen und zu Wildſäuen koſtümiert werden bis ſie ſich ſelbſt die Farbe wieder abſuhlen ” und den Schwindel offenbaren , und ſo vieles andere noch . — Wolf Albach = Retty ſpielt köſtlich , friſch und natürlich , mit Temperament und Humor den Adam , und reizend iſt ſeine Chriſtl von Maria Andergaſt . Bildhübſch , ſo daß man alles möglichſt verſtehen und verzeihen kann . Und das Kurfürſtenpaar wird ſehr gepflegt und glaubhaft ariſtokratiſch , dabei aber ungemein ſympathiſch verkörpert von Lil Dagover , die wieder ganz entzückend ausſieht , und von Hans Zeſch = Ballot . Ein bezauberndes Paar . Und für die hei= terſte Komik ſorgen neben Jakob Tiedtke , Georg Alexan der und Max Gülſtorff eine Reihe prachtvoller Typen . Ein wundervoller Landſchafts = und volkskundlicher Film führt im Beiprogramm in die Moorgegenden von Friesland und Oldenburg . — Strengt Inr Berut Sie an . . . . auf Kaffee Hag umstellen ! “ — Union = Theater . Verzwickte Situationen ! Einfälle blitzen ! Lachen iſt Trumpf ! Alles in dem netten Luſtſpiel „ Ein Herz iſt zu verſchenken ” mit Clark Gable , Joan Crawford , R . Montgomery . Die Helia = Lichtſpiele bringen den übermütig = luſtigen Film nach der gleichnamigen Operette von Karl Zeller „ Der Vogel= händler ” mit Maria Andergaſt . Wolf Albach = Retty , Lil Dagover . Jugendliche ſind zugelaſſen . Die Palaſt = Lichtſpiele bringen heute zum letzten Male den ungemein ſpannenden Kriminal = Film „ Straßen der Weltſtadt ” mit Sylvia Sidney und Cary Cooper . — Reſi = Theater zeigt nur drei Tage einen internationalen Spitzenfilm in deutſcher Sprache „ Mein Herz der Königin ( Dr . Struenſee ) mit Clive Brook , Madeleine Caroll . Nalurwiſſenſchaftlicher Verein zu Darmſtad 286 . Sitzung am 15 . Oktober 1935 . Profeſſor Dr . W . Vaubel brachte „ Einige Be = tungen zur Grippe = und Krebsfrage . Der gende beſprach einleitend frühere Beobachtungen über die ſtehung mehr oder weniger heftiger Kadarrhe durch Einatm Schuppen des Silberfiſchchens bzw . der in den Blüten vorkon den Hefen . Letztere ſind auch fur das Entſtehen von Heu von großer Bedeutung . Bei der Grippe und ſich daran ſchlief Lungenentzündungen treten verſchiedene Arten von Bakterin wie Influenzabazillen , Streptokokken . Pneumokokken , Mer kokken . Hieraus erſieht man , daß es eine für alle Grippefäl= heitliche Baterienflora nicht gibt , desgleichen auch nicht f Lungenentzündungen . Vortragender hat ſich längere Zeit I terſuchungen auf dieſem Gebiet beſchäftigt . Während de Epidemie im letzten Winter glückte es ihm , in einem Fall/ größere Menge meiſt kryſtalliniſchen Materials im Naſeſt aufzufinden , das ſich durch die Anweſenheit von auch in nicht ſchmelzenden Kryſtallen auszeichnete . Ihrer Form n Ne ihrem hohen Schmelzpunkt entſprechend könnten ſie als Run ) geſehen werden , der aus Tivanſäure beſteht . Da dieſe K zum großen Teil in Protoplasmaklümpchen eingewickelt konnten ſie erſt nach Zerſtörung desſelben , in ihrer Geſauſ ! " ſichtbar gemacht werden . Sie hatten etwa die halbe Größe roten Blutkörperchens bis etwas über die Größe eines ſold aus . Der Vortragende nimmt an , daß dieſer Mineralſtau Vulkanſtaub unter entſprechenden meteorologiſchen Verhäl zur Einatmung kommt , daß die ſpitzen Kriſtalle die Schleind ſanll U 00 in Naſe , Rachen und Bronchien aufpflügen und ſo den B den Boden für ihre Lebenstätigkeit vorbereiten . Bei eine kleineren Grippe = Epidemie konnte der Vortragende die A b heit von etwas andersartigen ſpießigen Kriſtallen feſtſtel Mie = Die Beziehungen dieſer Beobachtungen zum Krebs ergel daraus , daß wohl viele Urſachen zur Krebserzeugung bekanm daß aber doch für eine größere Anzahl von im Inneren de pers auftretenden Krebſen die anregende Urſache nicht gefn= iſt . Dies betrifft insbeſondere ſolche Perſonen , die nicht dire ß Yor den bekannten krebserregenden Stoffen in Berührung kofCe oder ſonſtigen , in gleicher Weiſe wirkenden Schädigungen ſtied ausgeſetzt ſind . Hier können ſehr wohl die vorerwähnten mitg ? G . piſch kleinen Kriſtällchen in Frage kommen , die infolge ihrer heit und ihrer ſpitzigen Beſchaffenheit leicht in das Geweb= iMun in die Blutbahn gelangen können . Bleiben ſie dann an be ten Stellen haften , die für Krebserkrankung beſonders u poniert erſcheinen , ſo können ſie dort durch fortdauernden niſchen Reiz eine Geſchwulſtbildung hervorrufen , wie dies au andere rein mechaniſch wirkende Urſachen bekannt iſt . Der tragende beſprach noch kurz die Entſtehung des Krebſes durch wirkung und darauffolgenden krankhaften Veränderung der tigkeit der benachbarten Zellen . Weiterhin wurde auch die die Statiſtik ſich ergebende Tatſache beſprochen , daß ſich ei ſondere Zone größerer Krebsſterblichkeit längs des geolog/ de Randbruches des Schwarzwaldes und des Odenwaldes gegeikbe Rheintal findet . Kameradſchaftliche Beranſtalkung der Betriebsgemeinſchaft Darmſtädter und Nationalbawe . Darmſtadt , Filiale der Dresdener Bank . ſen , die Die Betriebsgemeinſchaft der Darmſtädter und Natione nd Fä Darmſtadt , Filiale der Dresdner Bank , veranſtaltete eine fahrt durch den Odenwald zum Main . In Michelſtadt wurdf V erſte Halt gemacht . Nach kurzer Beſichtigung der Hauptſe ng fin würdigkeiten dieſes altertümlichen Städtchens gings zu Fuß Eulbach , wo ſich ein Rundgang durch den ſehr ſehenswerterl = Voge ſchmackvoll angelegten „ Engliſchen Garten ” anſchloß , der Baumgruppen und mancherlei aus der Umgebung hierhe brachte Ueberreſte römiſcher und mittelalterlicher Bauwerk= ſitzt . Hierauf wurde die Fahrt nach dem lieblich gelegenen 2 bach fortgeſetzt . Hier fand eine Führung durch die präg Kirche der ehemaligen Abtei ſtatt . Bald war das entzücken ) Bed Main gelegene Miltenberg erreicht . Nach einer Begrüßungsanſprache durch den Betriebsf wurde hier das Mittageſſen ( Eintopf ) eingenommen und die Stadt mit ihren alten , herrlichen Fachwerkbauten beſid Auf der Weiterfahrt nach Klingenberg wurde noch ein Halt gemacht und der Engelsberg beſtiegen , der eine wunderhder Ausſicht ins Maintal bot . In Klingenberg folgte ein län = Aufenthalt , und die gute Stimmung wurde durch einen vohne lichen Tropfen „ Klingenberger Roten ” noch beſonders gehdn Sehr raſch vergingen die ſchönen Stunden , und leider allzuſ vn mußte die Rückfahrt angetreten werden . Die Fahrt durch die Herbſtlandſchaft war durch herrl Wetter begünſtigt und zeugte von wahrem Kameradſchaft it zwiſchen Betriebsführung und Gefolgſchaft . K Fachgruppe Darmſtadt der Fachſchaft für das Schutz = und Diſ gebrauchhundeweſen e . V . , Düſſeldorf , im R . D . H . Die Fachgruppe hatte den Herrn Oberveterinärrat Dr . Kü von der Landesregierung zu einem Vortrag gewonnen . Der Vortrag erſtreckte ſich auf die Bedeutung und den des neu erbauten Tierheimes in Darmſtadt ſowie auf das Re tierſchutzgeſetz . Zu dieſem Vortvag waren geladen : die Polf direktion Darmſtadt , ſämtliche Fachgruppenobmänner der R zuchtvereine und deren Mitglieder . Der Fachgruppenoby Herr Seng . eröffnete den Vortragsabend und begrüßte in ſondere Herrn Dr . Küthe , den Vertreter der Polizeidirein w . am ſowie die Obmänner der Raſſezuchtvereine und alle Mitgli nete und Gäſte . In ſeinem Vortrag führte Herr Dr . Küthe u . a . gendes aus : Es ſoll in nächſter Zeit eine Beſichtigung des T heims ſtattfinden , zu der jetzt ſchon alle Hunde = und Tierfreſ eingeladen werden . Herr Dr . Küthe erwähnte dann , daß dn Jahren ſchon ein Tierheim errichtet werden ſollte , was nunniyt Tatſache geworden iſt . Er beſprach dann eingehend das alte das neue Tierſchutzgeſetz und begrüßte beſonders , daß das Geſetz ſchärfer und überſichtlicher gehalten iſt , ſo daß man 9 leichter die Tierquäler faſſen kann . Der Pfleger des Tierhef Herr Körber , der den Boden zur Errichtung des Tierheims ſchaffen hatte , wurde in lobenswerter Weiſe erwähnt . Das heim iſt überſichtlich und ſauber ausgeſtattet , hat einen iſolien Seucheſtall , in dem kranke Tiere untergebracht werden köy auch ſteht das Heim unter ſteter tierärztlicher Aufſicht . beſitzer , die verreiſen wollen , haben Gelegenheit , ihre Lieb ! Tiere aller Art ) hier in Pflege zu geben , wo ſie gewiſſenh und fachmänniſch betreut werden . Das Tierſchutzgeſetz ſollte den Menſchen als heilige Pf gelten , und eine hohe Aufgabe der Eltern ſei es . die Kinder Schutze der Tiere anzuhalten . Wer kein Gefühl hat für die der Tiere , hat auch kein ſolches für die Menſchen . Das Deutſche Tierſchutzgeſetz hat bei der internationalen ſchutzkonferenz 1935 in Brüſſel großen Anklang gefunden , ſo andere Länder dem Beiſpiel Deutſchlands folgen und ein liches Geſetz erlaſſen wollen , deſſen Grundlage unſer Geſetz den ſoll . Der Mit Une Fachgruppen = Obmann Seng dankte dem Vortragenden ſeine lehrreichen Ausführungen und erſuchte die Mitglieder perſönlich von der praktiſchen und vorteilhaften und dabei vr werten Einrichtung zu überzeugen . Deutſcher Volksgenoſſe ! de evie 2 ur Mot unen Hor . Spende auf die Konken der Kreisführung G Darmſtadt des Wyw . Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt Nr . 5000 , Deutſche Bank und Diskontogeſellſchaft Nr . 16 000 Darmſtädter und Nationalbank , Filiale der Dresdner Bank Nr . 3500 . Mik vollen Segeln in den Kampf für das WHk nerstag , 17 . Oktober 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 286 — Seite 7 Aufruf ! h um „ Feſt der deutſchen Traube und des Weines ” vom 19 . 1 B . Oktober 1935 wird eine Schaufenſtergeſtaltung ingtn GBeführt . Zu dieſer Schaufenſtergeſtaltung hat die Reichs= aft Deutſcher Werbefachleute NSRDW . , Gau Heſſen = Naſſau , vorl Mitarbeit zugeſagt in Zuſammenarbeit mit den Stadtverwaltungen der Patenſtädte , * Rekofei , 1 . Edeka , 4 . Weinhandel , Wirtſchaftsgruppe des Gaſtſtätten und Beherbergungs= gewerbes . Einzelhandels = , Feinkoſt = und Genußmittelgeſchäfte werden Nolezmät aufgefordert , ſich an dieſer Schaufenſtergeſtaltung zu be = Migen . Es darf in der Zeit vom 19 . bis 26 . Oktober kein Ge = Forn s Rutt geben , das nicht ſein Schaufenſter für die Weinwerbewoche ſich geſchmückt hat , und ſomit ſeinen Teil , für die wirkſame bickelt „ ige ſtaltung des „ Feſtes der deutſchen Traube und des Weines ” er Geſanfki gt . Größe /Die Geſchäftsinhaber wollen ſich , ſofern ſie bis jetzt nicht von * s ſolchenſvorſtehend angeführten Organiſationen 2 — 5 erfaßt ſind , zwecks ekalſtaufgeſtaltung und Plakatbeſchaffung an die nachſtehend aufge= häluten Dienſtſtellen des NSRDW . wenden : * t Frankfurt a . M . und Vororte , ſowie Offenbach a . M . : BaiſW . Eſche , Frankfurt a . M . , Grüneburgweg 75 , Telefon 77 411 . einer die g . . Darmſtadt und weitere Umgebung : ſteleſHerbert Görner , Darmſtadt , Eckhardtſtraße 22 . bs ergeh/ Wiesbaden und weitere Umgebung : kann Wagenbach , Wiesbaden , Luxemburgplatz 5 . des Mainz und weitere Umgebung : Pritſch , Mainz . Lauterenſtraße 5 . reß Worms und weitere Umgebung : deorg Brandel , Worms , Marſtallgaſſe 2 . Friedberg . Gießen , Wetzlar : „ Fuhrlander , Wetzlar , Bismarckſtraße 29 . Hanau a . M . und weitere Umgebung : Ludwig Hötſchel , Hanau a . M . , Hoſpitalſtraße 6 . Heil Hitler ! Reichsfachſchaft Deutſcher Werbefachleute , Gau Heſſen = Naſſau . No 9 Die Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt Begeſſibt uns : Aus Anlaß der Weinwerbewoche vom 19 . bis Oktober 1935 werden in Darmſtadt beſonders ausgewählte inheſſiſche naturreine Patenweine aus den Gemarkungen St . nn . Nierſtein und Weſthofen zum Ausſchank gelangen . Die anſtaltung bezweckt , unter ſachkundiger Mitwirkung des Wein= albondels = des Gaſtſtättengewerbes und des Einzelhandels den not= enden Winzern zum beſchleunigten Abſatz ihrer Erzeugniſſe zu delfen , damit zur Aufnahme der neuen Weinernte in den Kel = Nationa ) und Fäſſern Raum geſchaffen wird . Es darf erwartet werden , eine Ydie großzügige Hilfsmaßnahme für den deutſchen Weinbau N wurlallen Volksgenoſſen reges Verſtändnis und tatkräftige Unter = Hauptſehtung findet . zu 7 Swertenl — Vogelsberger Höhenklub , Zweigverein Darmſtadt . Begün= der von herrlichem Herbſtwetter führte der VHC . unter Füh= herheißy der beiden VHC . = Brüder Kratz und Becker mit 70 wan= uwertkreudigen Mitgliedern ſeine planmäßige Oktoberwanderung genen 1 Nach der Ankunft in König i . Odw . hielt Wanderführer die bkähfer einen kurzen erläuternden Vortrag über die Entwicklung Mlzugen ) Bedeutung des Stahlbades König , das im 9 . Jahrhundert iticha und Cunticha , ſpäter Kuntich und lange Künnich hieß , Betriebsfllr deſſen Bezeichnung es der Volksmund heute noch weiter en und in läßt . Von hier führte nach Beſichtigung der beiden Stahl= en beſichlen mit Kuranlagen unſere Wanderung nach dem Geſund= ein ihnen . Hier gedachte der Vereinsführer = Stellvertreter , VHC . Burk , unter Waldesrauſchen des langjährigen Mit= in länzdes und Sangesbuders Dietz , der leider zu früh ſeine letzte einen vohiderung angetreten hat . Von hier marſchierten wir vorbei rs gehl dem „ Baum im Odenwald hinauf zum Hainhaus . Inmitten der allzch von ſeltenen Waldbäumen umgebenen Raumes , der einſt vom römiſcher Legionäre widerhallte , fanden wir in der freund= urch herrſen Gaſtſtätte zum Hainhaus behagliche Erholung und Er= aſt/ung . An den Steinſeſſeln aus dem 13 . Jahrhundert , die einſt für Richter waren , die hier als lebendes Geſetzbuch mit gen Paragraphen den Stab über den Angeklagten brachen , Wanderfuhrer Kratz einen mit Beifall aufgenommenen ge = Dſhtlichen Vortrag in Form eines Gedichtes , das ihm in dan = ) . ſwerter Weiſe von deſſen Verfaſſer zur Verfügung geſtellt den war . Die Fortſetzung der Wanderung führte auf ſchönen Rdwegen mit herrlichen Ausblicken nach dem Endziele Höchſt ( dw . mit Schlußraſt in der „ Burg Breuberg . Bei gemütlichem den Mummenſein dankte hier der 1 . Wandermeiſter , VHC . = Bruder SAhnter , den beiden Führern Kratz und Becker für die gute de Pbbereitung und Leitung der wohlgelungenen Wanderung . dr hſchauf zur Novemberwanderung , die am 3 . November , und ſoo iſt am 10 . November , wie im Plane angegeben , ſtattfindet . te zeidirehl — Die Literariſch = Künſtleriſche Geſellſchaft eröffnet ihr aus = Mitglwuichnetes Winterprogramm am nachſten Montag , dem 21 . heuaſſber , mit einem Lichtbilder = Vortrag von Dr . H . Wohlen= des Frankfurt , der kürzlich mit der Frobenius = Expedition Tierſell Afrika zurückgekehrt iſt , über das hochaktuelle Thema „ Im un , daß ſinern Abeſſiniens . Da Abeſſinien zur Zeit im Brenn= was nunhut des Intereſſes ſteht , dürfte der Vortrag lebhafteſte Teil= as alt une erwecken . Neuanmeldung als Mitglied berechtigt zum un= ß das Mieltlichen Beſuch des Vortrags . ma Tierſell — Der Darmſtädter MGV . Liederkranz 1881 feierte ſeinen im klitionell gewordenen Ehrenabend diesmal ausnahmsweiſe bei Das Liem langjährigen Mitglied Gaſtwirt Walter in Traiſa , und zr nach einer wohlgelungenen Fahrt mit vier großen Heag= in üwbüſſen durch die wunderbare Herbſtlandſchaft des vorderen nwaldes bis Schloß Lichtenberg . Eine beſondere Ehrung wurde Mi . weit über Darmſtadts Grenzen hinaus in Sängerkreiſen be= gewiſt uten Mitglied und langjährigen Vorſitzenden ſowie derzeitigen mnamtlichen Dirigenten des Vereins , Herrn Emil Sulz= unn für 40 jährige ununterbrochene Tätigkeit im heſſiſchen und euſchen Sängerbunde zuteil . Herr Schulz überreichte dem Jubi= amit warmen Worten der Anerkennung für ſeine ſtets opfer= für DI bſige Tätigkeit für das deutſche Lied im Namen des Kreisvor= udes Darmſtadt des heſſiſchen Sängerbundes die goldene Ehren= jonale n bkel . Eine weitere Ehrung , die ebenfalls nicht alltäglich iſt , unden 7 de dem Mitglied Jakob Buchert für 25 jährige aktive Mit= ſidſchaft im Verein zuteil . Auch ihm wurde die Ehrennadel des r Geſl gſſchen Sangerbundes , und zwar in Silber ſowie eine Ehren= ſtnde des Vereins überreicht . Ferner konnte eine ganze Anzahl Ru Mitgliedern für eifrigen Beſuch der Chorproben geehrt wer= taließ 14 und zwar durch Ueberreichung eines von Mitglied Jacob Wr in jeder Beziehung künſtleriſch ausgeſtatteten Ehvenbriefes . Fahrt ſowohl als auch der Abend nahmen einen wunderbaren noniſchen Verlauf , ausgeſchmückt durch geſangliche und muſi = Ache Darbietungen , wobei auch die Tanzluſtigen — jung und — voll und ganz auf ihre Koſten kamen . — Die Bibelabende in der Stadtmiſſion erfreuen ſich eines ſehr den Beſuches . Der Redner , Pfarrer Dr . Karl Wieſe aus Ber= der ſeinen erſten Vortrag hielt über das Thema : „ Das Weſen Chriſtentums ” ließ in ſeinen kurzen treffenden Ausführungen „ die Fragen unſerer Zeit ein helles Licht fallen . In den Nach = agsverſammlungen findet ſich eine große Schar ſolcher zuſam= die an den Gegenwartsaufgaben der gläubigen Gemeinde andig intereſſiert ſind . Das Thema für Donnerstag handelt . Jungborn des Volkslebens . Gemeindegruppe Eberſtadt des RLB . Alle Blockwarte und deren Stellvertreter haben am Donners= den 17 . Oktober 1935 abends 20 . 30 Uhr , bei der Georgen= n Mütze und Armbinde anzutreten . Erſcheinen iſt Dienſt Pflicht . Die Geſchäftsſtelle iſt von heute ab nur noch Diens = V . Mittwochs und Freitags von 20 — 21 Uhr geöffnet . Die Sammelwagen kommen ! In den nächſten Tagen wird in nachfolgenden Straßen ge= ſammelt . Die Spender werden gebeten , ihre Pakete mit der Adreſſe zu verſehen . Alles Entbehrliche und noch Verwendbare gebe man dem Winterhilfswerk zur Linderung der Not für den kommenden Winter . Donnerstag , den 17 . Oktober 1935 : Hindenburgſtraße , Landgraf = Philipp = Anlage ( ſüdl . Rheinſtr . ) , Neckarſtraße , Saalbauſtraße ( nordl . Riedeſelſtraße ) , Zimmerſtraße , Grafenſtraße ( ſüdl . Rheinſtraße ) Peter = Gemeinder = Straße ( ſüdl . Rheinſtraße ) , Wilhelminenplatz , Riedeſelſtraße , Sandſtraße , Hugel= traße ( weſtl . Peter = Gemeinder = Straße ) , Eliſabethenſtraße ( weſtl . Peter = Gemeinder = Straße ) , Mackenſenſtraße , Rheinſtraße ( weſtl . Monument ) , Adolf = Hitler = Platz . Freitag , den 18 . Oktober 1935 : Bismarckſtraße , Peter = Gemeinder = Straße ( nördl . Adolf = Hitler = Platz ) , Grafenſtraße ( nördl . Rheinſtraße ) , Fuchsſtraße , Caſinoſtraße , Landgraf = Philipp = Anlage , Steubenplatz , Mornewegſtraße , Blumen= thalſtraße ( ſüdl . Landwehrſtraße ) , Wendelſtadtſtraße ( ſüdl . Land= wehrſtraße ) , Marſtallſtraße , Guſtav = Lorenz = Straße , Georgenſtraße , Bleichſtraße , Friedrichſtraße , Lagerhausſtraße , Weiterſtädter Straße , Feldbergſtraße , Kirſchenallee , Bachgangweg , Rheinſtraße , Otto = Wolfskehl = Straße , Külpſtraße , Schachtſtraße , Poſtſtraße , Bölckeplatz . Samstag , den 19 . Oktober 1935 : Landwehrſtraße , Kirſchenallee ( nördl . Weiterſtädter Straße ) , Rößlerſtraße , Blumenthalſtraße ( nördl . Landwehrſtraße , Jallas= wieſenſtraße ( weſtl . Frankfurter Straße ) , Frankfurter Straße , Gräfenhäuſer Straße , Helfmannſtraße , Jakobiſtraße , Im tiefen See . Pfarrwieſenweg , Sensfelderweg , Wendelſtadtſtraße ( nördl . Landwehrſtraße , Liebigſtraße , Viktoriaſtraße , Emilſtraße , Irene= ſtraße , Kahlertſtraße , Parcusſtraße , Aliceſtzaße , Kolonie Grohberg . Die Heſſiſche Hochſchule für Lehrerbildung nach Darmſtadt verlegk . TPD . meldet aus Friedberg : Die Heſſiſche Hochſchule für Lehrerbildung wird nach einer Entſcheidung des Herrn Reichs= ſtatthalters mit ſofortiger Wirkung nach Darmſtadt verlegt . Das Winterſemeſter wird bereits in Darmſtadt eröffnet . Aus dem Gerichtsſaal . Aw . Einen kaum glaublichen Unfall behandelte am Mittwoch das Schoffengericht . Gingen da an einem ſchonen Auguſt= tag zwei Mädchen auf der Landſtraße zwiſchen Hirſchhorn und Ober = Finkenbach . Die eine ging im Gras , denn ſie ſuchte nach vierblättrigem Klee , die Schweſter ging auf der Grasnarbe neben ihr , ſie an der Hand haltend . Von weitem ſahen ſie ein Laſtauto kommen , um das ſie ſich aber weiter nicht kümmerten . Plötzlich fuhr 1 s Auto , kurz vor ihnen , direkt auf ſie los und quer über die Straße , erfaßte das eine Mädchen und riß es mit um , ſo daß es ganz erheblich verletzt wurde . Das Auto , das im letzten Augenblick wieder nach rechts gefahren war , fuhr ſeelenruhig weiter . Beſitzer und Lenker des Wagens war der Fuhrunter= tehmer Jakob Wagner aus Wiesloch i . B . , der in Michelſtadt geladen hatte und auf der Heimreiſe war . Sie hatten unterwegs einige Male Pannen gehabt und daher an Wirts= häuſern etliche Male angehalten und dabei natürlich auch etwas getrunken . Betrunken aber war Wagner nicht . Der Beifahrer bekundet heute als Zeuge , er habe den Eindruck gehabt , als habe Wagner mit den beiden Mädchen einen Scherz treiben wollen , denn er habe ganz bewußt nach links gelenkt , und das Steuer dann auch ganz ſicher wieder nach rechts gedreht . Das Gericht verurteilt Wagner für dieſen üblen Scherz , von dem das Mäd= chen ſich heute noch nicht erholt hat , denn es iſt mit ſeinen Nerven vollkommen zuſammengebrochen , zu einer Gefängnisſtrafe on acht Monaten und zu einer Buße von 3000 Mark an das verletzte Mädchen . Die Große Strafkammer verhandelte zum zweiten Male gegen den früheren Poſtbeamten Konrad F . aus Viern= heim , den es im April d . J . wegen Urkundenfälſchung und = ver= nichtung im Amt und wegen Betrugs zu einer Zuchthausſtrafe von einem Jahr und zwei Monaten verurteilte . Der Angeklagte hatte gegen dieſes Urteil Reviſion eingelegt , und das Reichs= gericht hatte darauf das Urteil aufgehoben , da es an dem ur= kundlichen Charakter der gefälſchten und vernichteten Papiere Zweifel hegte . F . war als Rundfunkkontrolleur beſchäftigt und hatte als ſolcher vielfach Neuanmeldungen entgegenzunehmen . Er hatte dabei , erſtmals im Jahre 1933 , angefangen , die Neuanmel= dungen nicht weiterzugeben , hatte aber monatelang die Beiträge eingezogen und für ſich behalten . Die Strafkammer hatte in der erſten Verhandlung die Neu= anmeldungen , die F . ſpäter aus Angſt vor einer Entdeckung ver= nichtet hatte , als Urkunden betrachtet und ihn danach verurteilt . Es ergibt ſich jedoch durch die Zeugenausſagen , daß dieſe An= meldungsſcheine lediglich als Notizzettel gelten , die für die Poſt keinerlei urkundlichen Wert beſitzen , und das Gericht verurteilt den Angeklagten infolgedeſſen heute wegen Unterſchla= gung im Amt und wegen fortgeſetzten Betrugs zu einer Gefängnisſtrafe von einem Jahr . Da der Angeklagte durchaus geſtändig iſt , wird ihm die erlittene Unter= ſuchungshaft mit acht Monaten und zwei Wochen voll angerechnet . Klaus = Wrage = Schau „ Aus der Edda‟ Der Leiter des Kunſtvereins für Heſſen ſchreibt uns : Da die ſchöne diesjährige Ausſtellung auf der Mathildenhöhe , die Darmſtädter Kunſtſchau 1935 „ Deutſche Meiſter ” von dem Kunſtverein für Heſſen mitveranſtaltet war , deren Beſuch um des= willen auch allen ſeinen Mitgliedern offenſtand , hatten weitere gleichzeitige Veranſtaltungen des Vereins zu unterbleiben . Nach= dem die Kunſtſchau 1935 nunmehr am letzten Sonntag zu Ende ge= gangen iſt , kann die Kunſthalle am Rheintor ihre Pforten wieder offnen . Auch die nun kommende Ausſtellung hat einen urdeutſchen Charakter und bringt in der Hauptſache Motive , die die Eddaſage= behandeln . Es werden u . a . „ Das Wölundlied‟ . „ Das Mühlenlied‟ und „ Brynhilds Helfahrt ” gezeigt . Auch „ Die Frau auf dem Holm ” nach einer Ballade H . Fr . Bluncks befindet ſich unter den ausge= ſtellten Arbeiten . Dieſe Darbietungen der Holmpreſſe wurden in dieſem Jahre auch in München gezeigt und ſind von dort auf das Angelegenſte empfohlen worden . Die Ausſtellung iſt in München roßem Intereſſe begegnet und hatte insbeſondere den ungeteilten Beifall der Münchener NS . = Kulturgemeinde , die eine große An= zahl von Führungen in ihr pranſtaltet hat . Aus dieſem Grunde ſt es ſehr zu begrüßen , daß auch die hieſige NS . = Kulturgemeinde Mitveranſtalterin der kommenden Eddaſchau in der Kunſthalle iſt . Klaus Wrage , der in langen Jahren franzöſiſcher Gefangenſchaft Dantes „ Göttliche Komödie ” in ſich aufgenommen und in die Heimat zurückgekehrt , in ſeinem herrlichen Dante = Blockbuch ver= wigt hat , wandte ſich dann den heiligen Nordlandbüchern der Edda zu . Trefflich und zielſicher meiſtert er in ſeinen Edda = Block= büchern das harte , aufrechte , heldiſche , nordiſche Geſchehen der Edda = Sage , ſo daß dieſe Blockbücher als monumentale künſtleriſche Leiſtungen Gemeingut des ganzen deutſchen Volkes werden müſſen . Das Einzigartige ihres Entſtehens liegt auch darin , daß Klaus Wrage alles „ ſelbſt macht‟ . Er ſchneidet und druckt die Holzſchnitte , ſchreibt in wunderbar kräftiger Schrift den Text , druckt und bindet die Blockbücher , iſt alſo Künſtler und Handwerker in einer Per= ſon . Das große Verdienſt Wrages iſt , daß er uns in ſeinen über= wältigenden Werken die Edda wieder nähergebracht hat . Gehört doch jetzt gerade ſie zu den wertvollen Schätzen unſeres wieder zum Zewußtſein erhobenen Deutſchtums , ſo daß ſie jeder gute deutſche Mann , der nordiſch empfindet , in ſich aufnehmen muß . Die große Wertſchätzung der Wrageſchen Holmpreſſe ergibt ſich ſchon daraus , daß u . a . das Auswärtige Amt , die Berliner Staatliche Kunſt= bibliothek , das Kupferſtichkabinett der Nationalaalerie , das Mu= ſeum für Buch und Schrift in Leipzig , die Staatshibliothek Dres= den und viele andere Stellen ihre Werke erworben haben . Es ſteht hiernach zu hoffen , daß auch die jetzt kommende Darmſtädter Klaus Wrage = Schau „ Aus der Edda ” einen reichen Erfolg bringt . die hohe Wertung des Kunſtſchaffens Klaus Wrage’s in national= ſozialiſtiſchem Geiſt hat auch der ſeitherige Präſident der Reichs= ſchrifttumskammer , Dr . H . B . Blunck , gewürdigt , wenn er der Holmpreſſe das Geleitwort gab : „ Und wie wir verſuchen ſollen , das eigentlich Weſentliche , das unſerem Volk eingegeben wurde , fruchtbar zu machen , ſtatt wie bisher uns am Fremden zu übernehmen , ſo wollen wir bearüßen , was an Starkem unter uns wächſt , und wollen ihm unſere Wünſche auf den Weg geben . ” Großes Milikärkonzerk im Saalbau . Im Rahmen der Veranſtaltungen der NS . Gemeinſchaft „ Kraft durch Freude ” wurde geſtern abend vom Muſikkorps des 3 . Infanterie = Regiments Gießen , unter der ſtraffen Stabführung des Muſikleiters Wanitzek , im Städtiſchen Saalbau ein großes Militärkonzert veranſtaltet , das bei den Zuhörern begeiſterten Bei= fall fand . Die tadellos eingeſpielte , ausgezeichnet diſziplinierte Kapelle brachte in der Hauptſache ſtraffe und ſchmiſſige Märſche , aber auch klaſſiſche Muſik und Tongemälde wurden in hervor= ragend flüſſiger , klangſchöner Weiſe wiedergegeben . Wir denken hier an den „ Morgen in Sansſouci ” von Kockert , eine Tonmalerei , die in dem Vogelſang beiſpielsweiſe oder im Flötenſpiel des Alten Fritz ſchöne Möglichkeiten zur Variierung in der Inſtrumentierung gibt und von der Kapelle glänzend gemeiſtert wurde . Auch die Jagd = Fantaſie , ein ſelten gehörtes Muſikſtück , fand ſehr gute Wiedergabe . Die Hauptſtärke der Kapelle lag ſelbſtverſtändlich in den Mär= ſchen , eine ganze Reihe von „ Marſchperlen ” wurden zu Gehör ge= bracht . Neben Potpourris mit den bekannteſten Weiſen wurden Parademärſche ehemaliger heſſiſcher Regimenter und „ Hiſtoriſche Märſche ” geſpielt . Glänzend waren die beiden Märſche für Herold= trompeten und Keſſelpauken „ Adolf Hitler Fanfare ” und „ Volk ans Gewehr ” , Ein „ Großes chronologiſches Potpourri ” beſchloß den Konzertabend , der wie bereits erwähnt , begeiſterten Beifall fand , ſo daß öfters gern gegebene Zugaben eingefügt wurden . Wenn auch der große Saal des Saalbaues ſehr ſtark beſetzt war , iſt es doch immerhin bei der Muſikfreudigkeit der Darmſtädter und im Hinblick darauf , daß Darmſtadts Bevölkerung ſtets eine Vorliebe für Militärmuſik hat , verwunderlich , daß nicht auch die Galerien des Saalbaues ausverkauft waren . Aber allen , die das Konzert geſtern verſäumt haben und auch die , die ſich von den ausgezeichne= ten Leiſtungen des Muſikkorps des 3 . J . = R . überzeugen konnten , vird vorausſichtlich am 2 . Weihnachtsfeiertaa Gelegenheit gegeben ſein , an einer Wiederholung des großen Militärkonzertes teilzu= nehmen . Weihnachtsgeſchenk der Reichsbahn . Wieder Feſttagrückfahrkarten zu Weihnachten 1935 . Die Deutſche Reichsbahn wird zu Weihnachten 1935 und zu Oſtern 1936 wieder Feſttagrückfahrkarten mit 33 ½/ . Proz . Ermäßigung ausgeben . Zu Weihnachten gelten die Karten , die für den geſamten Reichsbahnbereich ausgegeben werden , vom 20 . Dezember 1935 ( Freitag vor Weihnachten ) , 0 Uhr , bis zum 3 . Januar 1936 ( Freitag nach Neujahr ) , 24 Uhr . Zu Oſtern gel= ten ſie vom 8 . April 1936 ( Mittwoch vor Oſtern ) , 0 Uhr , bis zum 16 . April 1936 ( Donnerstag nach Oſtern ) , 24 Uhr . Die Rückreiſe muß am 3 . Januar bzw . am 16 . April , um 24 Uhr , beendet ſein . In gleicher Weiſe wird auch die Geltungsdauer der Arbeiter= rückfahrkarten zu Weihnachten/Neujahr verlängert . Zu Oſtern bleibt die im Tarif vorgeſehene Geltungsdauer der Arbeiter= rückfahrkarten von 10 Tagen unberührt . Gemarkerke Fiſche ! Man kann des öfteren die Beobachtung machen , daß Fiſche , und hauptſächlich Goldfiſche , in gänzlich unzulänglichen Behältern gehalten werden . Weder Pflanzen ſind in den Behältern vor= handen , noch kann ſonſt von irgend einer Pflege geſprochen wer= den . Hauptſächlich in den Schaufenſtern kann man ſolche Beobach= tungen anſtellen . Die Art und Weiſe , wie die Tiere dort unter= gebracht werden , ſpotten oft jeder Beſchreibung ! In kleinen Glä= ſern oft Hunderte von Fiſchen , die jämmerlich an der Oberflache hängen und nach Lußt ſchnappen . Ohne die geringſte Ahnung einer ſachgemäßen Pflege werden die Tiere zu Tode gemartert , denn anders kann man den täglichen Waſſerwechſel mit möglichſt „ friſchem Waſſer , die kleinen unbepflanzten Einmachgläſer oder gar die berüchtigten Goldfiſchgläſer nicht nennen . Tierfreunde , achtet auf dieſe Quälerei und bekämpft ſie ! Vereins = und lokale Veranſtalkungen . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Sektion Starkenburg des D . u . Oe . Alpenver= eins . Heute Vortrag des Herrn Ing . Fred Oswald = Ham= burg in der Techniſchen Hochſchule . Seite 8 — Nr . 286 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Aus Heſſen . Dg . Arheilgen , 16 . Okt . Luftſchutz . Im Gaſthaus Sonne ” fanden ſich die Amtsträger unſerer Gemeindegruppe des Zur Reichsluftſchutzbundes zu einer Sitzung zuſammen , die ſich im weſentlichen mit Werbemaßnahmen befaßte . Gemeindegruppen= führer Stroh wies darauf hin , daß zu einer gedeihlichen Arbeit des Luftſchutzes die Unterſtützung und Mitarbeit der geſamten Oeffentlichkeit notwendig iſt . Er . Wixhauſen , 16 . Okt . Bunter Abend K . d . F . Am Samstag , den 19 . Oktober , veranſtaltet „ Kraft durch Freude ” im Saale „ Zur Traube ” ( Ph . Bitter ) einen Varieté = Abend . Das ab= wechſlungsreiche Programm wird von erſten Künſtlern beſtritten . Cp . Braunshardt , 16 . Okt . Heldenehrenmal . Nach einem Beſchluß des Gemeinderates wird das Ehrenmal für die im Weltkrieg gefallenen Ortseinwohner nunmehr auf dem Horſt = Weſſel = Platz an der Schule aufgeſtellt . Die Einweihung des Denk= mals ſoll am Totenſonntag erfolgen . Ak . Nieder = Ramſtadt , 16 . Okt . Feuerwehrſchlußübung . Am 13 . d . M . fand die diesjährige Feuerwehrſchlußübung der Freiwilligen und Pflichtfeuerwehr hieſiger Gemeinde ſtatt . Unter der Leitung des Oberbrandmeiſters Wendel wurden die Uebun= gen exakt durchgeführt . Die ſich anſchließende Brandangriffsübung bei den Nieder = Ramſtädter Anſtalten , bei der ſich auch die Frei= willige Sanitätskolonne vom Roten Kreuz beteiligte , gab ein wirkſames Bild von der guten Ausbildung der Mannſchaften und Führer , Blitzſchnelles Handeln und wohldurchdachte Befehle führ= ten bei dieſer Uebung überraſchend zum Ziel . Die Feuerwehr ſowohl , als auch die Sanitätskolonne darf ſich rühmen , allen An= forderungen gewachſen zu ſein . Dies brachte auch Herr Bürger= meiſter Jährling am Schluſſe der Uebung zum Ausdruck , wo= bei er nicht verfehlte , allen Mannſchaften für die im Dienſte der Nächſtenliebe geleiſtete Arbeit zu danken . Ein am 16 . November ſtattfindender Kameradſchaftsabend bei Kamerad Knapp bildet den Abſchluß der diesjährigen überreichen Arbeit der Wehr . Dd . Traiſa , 16 . Okt . Schulungsabend . Im Saale „ Zur Starkenburg ” fand ein öffentlicher Schulungsabend ſtatt . Der Redner des Abends . Pg . Becker , wies in ſeinem nahezu zweiſtün= digen Vortrag eingangs auf die wichtigen Ereigniſſe der letzten Monate , insbeſondere der neuen Geſetze hin und ging dann zu ſeinem Hauptthema „ Die Judenfrage ” über . Seine Ausführungen wurden von den zahlreichen Anweſenden mit reichem Beifall auf= genommen . . Traiſa , 15 . Okt Obſt = und Gartenbauverein . Als Anerkennung für die anläßlich der Rückgliederung des Saar= landes dargebrachte Geldſpende wurde dieſer Tage dem Verein vom Reichskommiſſar für das Saarland der Saardank = Ring ver = Am Donnerstag , den 17 . d . M . , findet im „ Heſſiſchen liehen . Hof ” ( Ph . Walter ) die Oktober = Monatsverſammlung ſtatt . zu der alle Mitglieder und auch ſonſtige Gartenfreunde eingeladen werden . Fb . Groß = Zimmern , 16 . Okt . SA . = Treffem . Bei dem hie= ſigen Sturm 7 / 115 weilte der Sturm 1 / 115 Darmſtadt zu Gaſt . Im Saalbau zur Linde fand ein Kameradſchaftsabend ſtatt , der einen überaus ſchönen Verlauf nahm . Zu den Vorführungen gaben die Zeitgeſchehniſſe reichhaltigen Stoff . Auch der hieſige BDM . be= teiligte ſich mit Volkstänzen an der Unterhaltung der Gäſte . Trotz= dem es manchem SA . = Mann ſchwer gefallen ſein mag , waren doch alle am anderen Morgen , als um 7 Uhr Alarm geblaſen wurde , wieder zur Stelle , denn es hieß : Dienſt . Die beiden Stürme wur= den zur Hilfeleiſtung bei einem angenommenen Brande in Klein = Zimmern alarmiert . Nach dieſem Alarm , welcher zeigte , daß die SA . , wenn es gilt , immer auf dem Poſten iſt , verlebten die Gäſte noch im Laufe des Tages einige gemütliche Stunden im Kreiſe ihrer hieſigen Kameraden . Vor dem Abmarſch dankte der Führer des Sturmes 1 / 115 der Einwohnerſchaft für die gaſtliche Aufnahme . . Dieburg , 16 . Okt . Schachklub 1927 , Dieburg . Im Rückkampf gegen den Bezirk Dreieich in Sprendlingen ſiegte der Klub mit 11 : 9 Punkten . — Um das Schachſpiel noch weiteren Kreiſen zugänglich zu machen , wird im Monat November ein Kur= ſus abgehalten werden , der unter Leitung von Stein = Koblenz ſteht . Dieſer junge Spieler wurde bei der diesjährigen Mittel= rhein = Meiſterſchaft Zweiter . — Am Sonntag wird im „ Weißen Roß ” der Schachkampf gegen Eberſtadt ausgetragen . r . Babenhauſen , 15 . Okt . Die , Bowehaiſer Nachkerb ” fand am Sonntag hier ſtatt und nahm , begünſtigt von ſonnigem Herbſtwetter , einen ſchönen harmoniſchen Verlauf . Tanzſäle und Wirtſchaſten waren gut beſucht . Die NSG . „ Kraft durch Freude ” veranſtaltet dieſen Donnerstag abend im Saalbau „ Deutſcher Hof ” ein großes Militärkonzert mit auserleſe= nem Programm . Für das Großkonzert der Wehrmacht herrſcht allgemein veges Intereſſe . r . Babenhauſen . 16 . Okt . Die hieſige Ortsgruppe der NSDAP . beging das Feſt ihres nun 5 jährigen Beſtehens im Saale des Parteilokals „ Adler ” mit einer ſchlichten Feier . Die NS . = Fliegerkapelle der hieſigen Ortsgruppe leitete die Feier , zu der die Parteigenoſſen und Abordnungen der Partei= gliederungen erſchienen waren , mit einem flott geſpielten Marſch ein . Anſchließend ſchilderte Ortsgruppenleiter Horſt die Grün= dung und den Werdegang der Ortsgruppe . Kreisleiter Bur= kart = Dieburg ſprach über ſeine Erlebniſſe aus der Kampfzeit und die Leiſtungen des nationalſozialiſtiſchen Staates . Schar= führer Sauerwein machte Ausführungen über Ziel und Zweck der * Seckmauern , 15 . Okt . Bei Gaſtwirt Otto Schäfer fand eine Feier des Geſangvereins „ Eintracht ” zur Ehrung des frühe= ren Dirigenten Lehrer Pfeiffer ſtatt . Der Vereinsleiter ſchil= derte das Leben dieſes vortrefflichen Mannes , der als Schulver= walter im Jahre 1890 nach Seckmauern kam und den Geſangver= ein gründete zur Pflege des deutſchen Volksliedes . Für die An= gehörigen des Verſtorbenen , die anweſend waren , dankte der Sohn , Lehrer Richard Pfeiffer . Der Heimatdichter Phil . Schnell= bacher , ſchilderte in Gedichtform treffend das Leben dieſes Man= nes . Anſchließend an dieſe Feier fand die Ehrung von 7 Mitglie= dern ſtatt , die 25 und mehr Jahre dem Verein als Sänger an= gehören und denen die Heſſiſche Sängernadel erteilt wurde . In den nun folgenden Vorträgen und Geſängen galt es beſonders das deutſche Volkslied zu hegen und zu pflegen . 4 s . Erbach , 16 . Okt . Kreis = Frauenſchaftstagung . In der mit Tannengrün und friſchen Blumen geſchmückten Städ= tiſchen Feſthalle hielt die NS . = Frauenſchaft eine größere Tagung ab , die mit einer reichhaltigen Ausſtellung von Milchprodukten aller Art verbunden war . Aus allen Teilen des Kreisgebietes waren die Mitglieder erſchienen , die gewillt waren , aktiv an der Ausgeſtaltung der Tagung mitzuarbeiten , dann aber auch , um An= regungen zu empfangen für ihre künftige Arbeit . Unter Muſik= begleitung der Standartenkavelle hielten die Führerinnen ihren Einzug . Ein ſinniger Prolog leitete über zu der herzlichen Be= grüßungsanſprache der Kreisleiterin , Frau Weſternacher = Beerfelden . Anſchließend ſprach Fräulein Diehl = König über Fragen der Hauswirtſchaft . Im Mittelpunkt der geſamten Ver = anſtaltung ſtand der Vortrag von Frau Brinckhoff , der Gau = Frauenſchaftsleiterin , über die Bedeutung der Frauenſchaftsarbeit . Sehr intereſſant waren die Ausführungen der Kreisleiterin für Leibesübungen und das ſich anſchließende Schauturnen einer Kreis= frauenſchaftsriege . Nach dem offiziellen Teil fand eine Beſichtigung * Das herbſtliche Ried . Wie lange iſt es her , daß die Linden , die in zahlreichen Ried = grauen plumpen Geſtalten , die anmuten wie Geſpenſter , den al Weidenſtumpfen ? orten vor Kirche und Rathaus ſtehen , blühten und ihre ſchwül= ſüßen Duftwolken leis betäubend durch die Felder und Straßen Kann man ein ſchönres Bild ſchauen , zu ſehen , wie ſich ſandten ? Und längſt haben ſich die Schwalben zu Abſchiedsſcharen verſammelt und ſind ihrer ſüdlichen Winterheimat zu gezogen . Es raſcheln die falben Blätter und ſprechen leis mahnend von Niedergang und Verfall . Und wenn man morgens an das geöffnete Fenſter tritt , dann weht eine herbe , kühle , ja ſcharfe Frühluft , die alle ſchmeichelnde Weichheit verloren hat . Vorbei iſt der Sommer mit ſeinem Uebermaß goldblau = hac= moniſcher Stunden . Ein farbkarger Himmel beginnt ſich über uns zu wölben , der den Glanz der beſcheidener gewordenen Sonne nur noch ſparſam verſtrömt . Die Tage atmen kühler ! och einmal aufrafft und zur Und wenn ſich dann die Sonne des über den heimatlichen nächtlichen Stunde der Schein des 9 Fluren wie gleißendes Silber liegt , dann erleben wir Stunden , die das alternde Jahr zu beſonders milder Schönheit verklären und in denen gleichwohl die friſche , lebendige Aufforderung zum Aufbruch und ſchweifender Wanderfahrt drängend wirbt und lockt . Und was dürfen wir erleben auf einer ſolchen herbſtlichen Wanderfahrt durch unſer Ried ? Wir ſehen die alten Eichen , die ihr Grün mit Gold vertauſcht , rot und braun ſind die anderen Baumkronen geworden . Wir ſpü= ren , nein , wie ſehen dieſe ſachten Novembertage , die auf ſo feinen Sohlen gehen und in den Städten ſo traurig ſind , hier ſind ſie kein langſames , ſchweres Sterben , kein hoffnungsloſes Krankſein und Verſtummen der Natur . Hier legt ſich die Welt nur zu einem kurzen Schlummer hin , in den doch immer noch ein geheimnisvolles Wachſen hineinſpricht . Immer wieder blüht etwas , reift nach und hat ſchon wieder Knoſpen . Doch nicht der Tag erzählt und berauſcht uns von der mannigfaltigſten Herbſtſchönheit . Die Nacht kann es ebenſo . Nur der kann ſie richtig ermeſſen , der ſie erlebt . Nur der , der bei Nacht und Nebel den Altrhein durchſtreift , die Riedwieſen durchwandert und den nächtlichen Herbſtwald durchfährt . Tauſenderlei Eindvücke erhält die Seele ! Kann es was Schöneres geben , als dahinzuſchreiten durch ein einziges , dampfendes Nebelmeer , und plötzlich umringt zu ſein von und dann die Verteilung von Koſtproben der Ausſtellungsprodukte 41115 . Beim letzten ſtatt . — Sturmappell der SAR . Sturmappell am Dienstag abend hielt Scharführer Knuſt einen lehrreichen Vortrag über die Entwicklung der deutſchen Handels = und Kriegsflotte und über ſeine perſönlichen Erlebniſſe während des Krieges , beſonders bei der Schlacht am Skagerrak . As . Erbach , 15 . Okt . Von der Deutſchen Stenogra= phenſchaft . Zu Beginn der Winterarbeit führte die Kreis= gebietsführung Erbach der Deutſchen Stenographenſchaft eine Herbſttagung durch . Nach kurzen Berichten über die Reichstagung m Frankfurt und über die letzte Gautagung wurden die neueſten Satzungsänderungen durchgeſprochen . Ueber die Winterarbeit innerhalb der einzelnen Ortsgruppen fand nach Berichten der Ortsgruppenführer eine Ausſprache ſtatt . Anſchließend gab Lehrer Gerſtenſchläger einen Bericht über die Sitzung der Unter= richtsobleute in Frankfurt und über den Vortrag des Gaufach = Von der NS . = Kriegsopferver= referenten Winkler V . , Ortsgruppe Erbach , führte im Gaſt= ſorgung . Die NSKT haus „ Zum Eck ” zum erſten Male einen Kameradſchaftsabend durch , der von den auswärtigen Stützpunkten Dorf Erbach , Lauer= bach und Erlenbach beſonders gut beſucht war . Muſikſtücke der Hauskapelle , alte Soldatenlieder , Gedichte und Vorträge heiterer Art wechſelten ununterbrochen miteinander ab . Auch die Tanz= luſtigen kamen auf ihre Rechnung . — Vom Odenwaldklub . Die hieſige Ortsgruppe führte die erſte Halbtagswanderung durch . Bei ſchönſtem Herbſtwetter , ging es von Hetzbach ab über den Krähberg nach der Gebhardtshütte und nach dem Bullauer Bild . Vor dem Rauienen Am Biebesheim . 13 . Okt . Die NSG . „ Kraft durch Freude ” unternimmt am 20 . Oktober ( Sonntag ) eine Omnibus= fahrt über die Autobahn nach Mannheim — Heidelberg mit an = Die erſte Veranſtaltung der ſchließender Schloßbeſichtigung . NSG . „ Kraft durch Freude ” der diesjährigen Winterſaiſon ſteigt mit einem zünftigen „ Rheiniſchen Abend ” am Samstag , den 19 . Oktober , im Parteilokal . Der hieſige Bläſerchor feierte Sonn= tag ſein 10 jähriges Beſtehen , aus deſſen Anlaß der Gründer , Herr Pfarrer Schlamp , anweſend war und die Feſtpredigt in dem Nach= mittags = Gottesdienſt übernommen hatte . Anſchließend an den Gottesdienſt fand am Kriegerdenkmal noch eine kurze öffentliche Feier ſtatt , bei der ſowohl Herr Pfarrer Schlamp als auch Herr Pfarrer Hübſch ſprachen , und die in einem Platzkonzert endete . Am Abend fand man ſich nochmals zu einem gemütlichen Bei= ſammenſein im Saale der Kleinkinderſchule zuſammen . Gemeinderatsſitzung . In der ſtattgefundenen Gemeinde= ratsſitzung ſtand als wichtigſter Punkt eine Zuſchrift der Provin= zialdirektion Starkenburg ( Darmſtadt ) betr Pflaſterung der Hauptſtraße auf der Tagesordnung . Die Provinzialdirektion wird im kommenden Jahre die Neupflaſterung der Hauptſtraße ( Rhein= ſtraße ) vornehmen laſſen und ſoll die Gemeinde die Koſten für die Herrichtung der Bürgerſteige übernehmen , bzw . dieſe ſelbſt herrichten laſſen . Zu gleicher Zeit beabſichtigt die Gemeinde eine Teilkanaliſation vorzunehmen und iſt bereits das Kulturbauamt beauftragt , entſprechende Vorſchläge zu unterbreiten . Unter Punkt 2 wird die Erhebung der Bürgerſteuer wie ſeither mit 500 Pro= zent beſchloſſen . Be . Aus dem Kreis Groß = Gerau , 15 . Okt . Zu Beginn der diesjährigen Zuckerrübenernte dürfte von beſonderem In= tereſſe ſein , daß in dieſem Jahre im Kreis Groß = Gerau 993 Hektar Zuckerrüben angebaut wurden . Damit ſteht der Kreis Groß = Gerau , wie in vorigen Jahren nach dem Kreiſe Worms , der mit einer Anbaufläche von 2448 Hektar an der Spitze ſteht , an der zweiten Stelle von allen Kreiſen Heſſens . Nach ihm kommt der oberheſſiſche Kreis Friedberg mit 717 Hektar . In ganz Heſſen wurden in dieſem Jahr 6866 Hektar Zuckerrüben angebaut . Neben den Zuckerrüben zur Reinzuckergewinnung wurden drei Hektar zur Samengewinnung angebaut . Wolkenmaſſen wälzen und verlieren , und ſich dem Auge im n ſten Augenblick das eben noch Verdeckte und Verſchwommene und klar , von dem ſilbernen Mondſchein überflutet , offenbart : Einſtimmen können wir mit Goethe , der in ſolch leidenſch licher Sekunde nur alles in Verbindung mit der Geſtalt der liebten zu begreifen vermag : „ Wie leicht und zierlich , klar und zart gewoben , Schwebt ſeraphgleich , als ernſter Wolkenchor , Als glich es ihr am blauen Aether droben Ein ſchlank Gebild aus lichtem Duft empor ! So ſiehſt du ſie im frohen Tanze walten , Die liebliche der lieblichſten Geſtalten . ” Doch wenn Goethe weiter ſchreibt und ſingt : Doch nur Momente darfſt dich überwinden , Ein Luftbild ſtatt ihrer feſtzuhalten , Ins Herz zurück ! Dort wirſt du’s beſſer finden , Dort regt es ſich in wechſelten Geſtalten , Zu Vielen bildet eine ſich hinüber , So tauſendfach und immer , immer lieber . dann hat er uns aus der Seele geſprochen , in unſren Worten u= den wir ſagen : O herbſtliche Gefilde unſrer Heimat , nicht ſtirbſt uns , du haſt dein Kleid nur gewandelt in verklärender Erne rung , damit wir deine Schönheit nicht vergeſſen und uns rauſchen an ihr . Und mit dieſer Gewißheit ſchreiten wir durch die herbſtliche Tage , und wenn dann der Morgen und Abend in dichten wei Nebeln verſchwimmen , werden wir uns die nie verſiegende Fr lichkeit des Dichters zu eigen machen , der auch dem Heröſt hei und gefaßt entgegenſingt : der Nebel ſteigt , es fällt das Laub , Schenkt ein den Wein , den holden . Wir wollen uns den grauen Tag Vergolden , ja vergolden ! “ E . Juriſchka . Fufacht des Jun Be . Büttelborn , 12 . Okt . Werbeaben volks . Der Standort des hieſigen Jungvolks veranſtaltete Parteilokal „ Zum Schützenhof ” einen Werbeabend , der ſich zal reichen Zuſpruches erfreute . Zu dem Werbeabend waren . Darn ſtädter Kameraden des Jungvolks erſchienen , die halfen , das PihünG gramm des Abends zu beſtreiten . Cp . Worfelden , 15 Okt . Die neue Mühlbachbrüdteuliſche die im Zuge der Geleitſtraße in der Nähe der Rappmühle errichi wine ge wurde , geht ihrer Beendigung entgegen . Die Brücke iſt in Eiſeh beton hergeſtellt und hat eine Fahrbreite von fünf Metern udere Durch einen unglücklichen Sturz brach hier ein vierjähriges Mak inme chen den Arm . Neu = Iſenburg , 16 . Okt . Von Gärgaſen betäubüngei Durch Einatmen von Gärgaſen , die behanntlich ſtark kohlenſäun er haltig ſind , kam ein hieſiger Apfelweinwirt in Lebensgefahr . Dſalin de Gaſe waren aus dem Keller — dem Waſſerleitungsrohr folgend c in in das Schlafzimmer gedrungen . in dem ſich der W zu einer kurzen Ruhe niedergelegt hatte . Er erwachte mit einenit dacht ſtarken Unwohlſein , das ihm gerade noch geſtattete , den Raum vün Neuei verlaſſen . Ein raſch herbeigerufener Arzt ſtellte Vergiftungserſch 40 , die nungen feſt , von denen ſich der Wirt aber raſch erholte . Gernsheim a . Rh . , 16 . Okt . Waſſerſtand des Rheiymmn am 15 . Okt . : 0 , 48 Meter , am 16 . Okt . : 0 . 41 Meter . Hede Hirſchhorn , 16 . Okt . Waſſerſtand des Neckars Qßefrier 15 . Okt . : 1 . 48 Meter . m 16 . Okt . : 1 . 48 Meter . wllte e Aus Rheinheſſen . deun höll — Bingen , 15 . Okt . Ehepaar vergiftet aufgefu ſich faſt Der Mann geſtorben . Am Samstag morgchlid der den . nurden Bewohner eines Hauſes in der Schulſtraße aufmerkſamduſt ka daß die im Erdgeſchoß wohnenden jungen Eheleute Odtmann ſiht über die gewöhnliche Zeit nicht bemerkbar machten und alduſt . Türen verſchloſſen hielten . Da man ein Unglück vermutete , dräreſn ſind man in die Wohnung ein und fand die Eheleute in ihren Bett = M ; bewußtlos auf . Beide wurden ins Krankenhaus eingeliefert , woch gehe die Aerzte ſchwere Vergiftungserſcheinungen feſtſtellten . Ob deus ſei Vergiftungen auf den Genuß verdorbener Speiſen oder auf Eiplues nahme von Medikamenten zurückzuführen ſind , muß die Unte ſi alle ſuchung ergeben . Jedenfalls iſt man davon überzeugt , daß es ſi ) n Tage nur um ein Unglück handeln kann , denn irgend ein Grund , aufſer me dem Leben zu ſcheiden , dürfte nicht vorgelegen haben . Der Manufes ſel iſt am Montag geſtorben , während im Befinden der Frau ein leichte Beſſerung eingetreten iſt . Das ſechs Monate alte Kindchenſilrene der Eheleute , das in dem gleichen Zimmer ſchlief , iſt geſund urdliner Gä munter . Die Hausbewohner haben es in gute Pflege genommer . 0 an Ah . Ingelheim a . Rh . , 14 . Okt . Intereſſante StückſtSeele aus Abeſſinien im Ingelheimer Muſeum . Im He matmuſeum zu Nieder = Ingelheim befinden ſich , was in der Geger wart , zur Zeit der weltpolitiſchen und kriegeriſchen Ereigniſſe i Me Aethiovien nicht unintereſſant ſein dürfte , zwei abeſſiniſche Ox zü 0 l warl den . Dieſe wurden dem ſeinerzeit berühmten Afrikaforſcher Fre ußn , herrn Carlo von Erlanger verliehen . In der Ueberſetzung laute die Verleihungsurkunde : Ueberſetzung des Ordensdiploms der Kaiſers Menelik von Abeſſinien . Der ſiegende Löwe vom Stamme Juda , Menelik II . , eingeſetzt von Gott , König der Könige vor Aethiopien ! Allen Leuten , die dieſen Brief ſehen , gebe ich meine Gruß . Wie die Könige , die hochgeehrten , in ihrem Wiſſen , ir ihrem Gedenken , in ihren Kräften , in ihrer Weisheit ihre Kriegs helden und Freunde und Dienſtleute auszeichnen , ſo geben 1 42 e unſerem Freunde Baron Carlo von Erlanger als Zeichen 1 Liebe den Stern unſeres Aethioviſchen Reiches ſamt dem Ehren/n ſtern 1 . Klaſſe und wir haben ihm erlaubt , dieſen Stern um deu Hals zu tragen . Am 8 . Oktober 1893 im Jahre des Heils , geſchrie ben in der Stadt Addis Abeba ( 8 . Oktober 1893 nach unſerer Zeit rechnung am 8 . Oktober 1900 . ) — Im Muſeum befinden ſich auße dem Kompaß und ſonſtigen Expeditionsgeräten des Afrikafor ſchers Freiherr Carlo von Erlanger noch eine Anzahl primitives abeſſiniſcher Waffen . Aus Oberheſſen . LPD . Gießen , 16 . Okt . Ehrung eines jugendlichen Lebensretters . Im Sommer dieſes Jahres hatte der el Jahre alte Hitlerjunge Fritz Battenfeld aus dem Kreisort Rut tershauſen unter Einſatz des eigenen Lebens ein Ferienkind aus Bottrop i . W . vom Tode des Ertrinkens aus der Lahn gerettet Für ſeine mutige Tat wurde dem tapferen Jungen jetzt vom Füh rer des Gebiets 13 der HJ . . Potthoff , das Buch „ Waffenträger der Nation ” mit entſprechender Widmung überreicht . 3 Würſed füt 1097 . geben 3 /kr Liter ſeinste Feischbtühe Geſchäfts = Echals Laden und freie Wohnung in Darmſtadt . gute Lauflage , mit Mk . 1500 . — Anzahlg . ſofort billig zu ver= kaufen . Ang . u . M 7 73 Geſchſt . ( b In der Nähe Darmſtadts gün= ſtig wegz . = halb . billigſt zu verkf . Geſch . = Haus Schaufenſter . ſchöne Wohn = u . Nebenräumlich= keiten , für alle Branchen geeig= net und gut ren= tierend . Ang . u . M 76 Geſchſt . Acker m . Klee u verkaufen . Marienplatz 1 Zim . 32 , Uhrbau . Gutgehende Rinds - und Schweine = Mehgerei 1 . Novbr . zu vermiet . Ang . u . M 0 81 Geſchſt . ( e voinant od . Veriiterang Ein seit Jahren bestehendes Manulaktur = u . Konlektionsgeschäft an größerem Plalze in der Nähe Darmstadts unter günstigen Bedingungen zu verkaufen oder zu vermieten . Offert . unt . V . P . 23 Geschst . ( * Anzeigen helfen verkaufen ! “ Schönes 2 X 5 = Zimmer = Haus in beſtem Zuſtand billig zu verkauf . durch Alb . Mittelſtädt Riedeſelſtr . 21 ( 9317 ) Telefon 2340 Inkaſſo Koch & Glenz . Rheinſtraße 47 , Telefon 1784 . ( a 1000 Mark zu leih . geſucht geg . erſtkl . Sich . u . gute Zinſen . ” Ang . M 80 Gſch . O Guterhaltener moderner Kinder = Sportwagen zu kauf . geſucht . Ang . M 61 Gſch . kauft ſtets Saul , Kl . Bachgaſſe . Deutſch . Geſchäft . ( * mds ) zu kaufen T - Trager geſucht : 4 Stück 18 er oder 20 er , 7 , . 20 m lang Stück 26 er . . . . . 7 , 20 m lang Stück 26 er . „ . . 6 , 50 m lang Angebote mit Preis unter M 75 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * Guterh . , emaill . Zimmeroſen zu kauf . geſucht . Preisang . unter Mr 29 Geſchſt . * Ankauf über 20 Jahr . Feldmann , Karlsſtr . 73 . ( a Schönes kleines Hn . zel Heſeil zu kauf . geſucht . Ang . mit Preis= ang . unt . /P 10 a . d . Gſch . ( Eimd Brennholz , fein gehackt , zum Feueranmachen . liefert . Sack 1 ℳA , Schlander , Kiesſtraße 5 , ( 4 ſrmerstag , 17 . Oktober 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten 2 SLrn des Grauens : A im der Himalava zürnt . . . Die Bar der verlorenen Seelen . alkutta iſt eine ſchöne Stadt , und beſonders die „ weiße hat prächtige Bauwerke . Palaſtähnliche Häuſer mit rieſi= ſerandas und Säulenreihen . Im griechiſchen Stil zum Teil . Sauber , weiß , ſchön . on Jones Hotel konnte man das nicht ſagen . s war weder weiß , noch ſchön , noch im griechiſchen Stil er Baumeiſter hatte ſich an überhaupt keinen Stil gehalten , in er hatte einen häßlichen viereckigen Kaſten einfach dahin= deſſen Anblick einen ſchon das Gefühl von Elend und orten , her aufdrückte . Fones Hotel lag auch nicht mehr in der „ weißen Stadt‟ . Es tſt . ſin der Grenze zwiſchen der „ weißen ” und der „ ſchwarzen ” E . uus und das war faſt ſymboliſch , denn die Gäſte von Jones waren meiſtens auch eine unangenehme Miſchung zwiſchen verbitlskl und Schwarz . ſicht als ob hier Miſchlinge gewohnt hätten . ein , äußerlich waren die Gäſte von Jones Hotel alle weiß , imnerlich . . . ia innerlich , muß ich ſchon zugeſtehen , war der Prozentſatz ſchwarz . Rabenſchwarz ſogar . dnes Hotel war das Hotel der verkrachten Exiſtenzen , von n , die irgendwie auf den Hund gekommen waren . Durch durch Verbrechen oder durch . . . Unglück . ſer Prozentſatz der letzten Kategorie war bei Jones der Ute . emand ſoll ſich beſſer machen , als er iſt . Aber niemand ſt ſich auch ſchlechter zu machen , als er iſt . J ſtaltet zh jedenfalls gehöre zu dieſem geringen Prozentſatz . Die ſich zhm von Croker u . Croker , New York , in deren Zweiggeſchäft en Danüir in Kalkutta angeſtellt geweſen war , hatte drei Monate das Irg ein Gehalt gezahlt , und dann . . . waren ſie pleite gegangen . Enfache Sache für die Herren Croker in den Staaten , aber brüft ölliſche Sache für mich . erritt ſeine geringen Erſparniſſe waren beim Teufel , und es blieb in letern tanderes übrig , als in Jones Hotel zu ziehen . Ich hatte iges Miüe einmal durch Zufall eine Gefälligkeit erweiſen können , und ollte er mir ſolange Kredit geben , bis ich wieder eine etähſng gefunden hätte . enſa , wer Stellung ſuchen , das war hier faſt genau ſo ſchwer wie fahr ge u in der Welt . derAyuch in Kalkutta machte ſich die Kriſe bemerkbar , und jedes mit ennhit dachte nur daran , wie es Angeſtellte abbauen könne . Raun/ A Neueinſtellungen dachte kein Menſch . 9 Seiſ ſ/Arß die Laune dabei auf den Gefrierpunkt ſinkt , iſt kein dr 97 Aenn nun auch meine Laune auf dem Gefrierpunkt war , ſo eider die Temperatur in Kalkutta in dieſen Tagen weit ſefrierpunkt entfernt . Air ſtanden kurz vor dem Monſum , und es herrſchte eine zu hölliſche Hitze . Totz des dünnen weißen Leinenanzugs , den ich trug , ſchwitzte eftench faſt zu Tode . ud der Durſt . . . dieſer hölliſche Durſt . Dirſt kann ſogar etwas ſchönes ſein , wenn man viel Geld Arſt , eine kühle Bar und Eisgetränke . As ſind drei Dinge , die einem die Laune verbeſſern können . m gehe alſo mit leerem Beutel , aber einem hölliſchen Durſt ſoies ſeine Bar . Ines mußte pumpen" . Bi allen Himmeln , es wäre beſſer geweſen , ich wäre an Tage lieber verdurſtet , als daß ich in Jones Bar ging . Aer wer kann in die Zukunft ſehen ? ſnes ſelbſt nannte ſeine Bar ein wenig ironiſch : „ Die Bar ſlorenen Seelen‟ . Ein Beweis , daß er ſich ſelbſt über den iner Gäſte kein X für ein U vormachte . an dieſem Tage mußte ich nun auf eine beſonders ver = Seele treffen . . . " Nik einem Revolver ſoll man nicht ſpielen . l war Jones Bar . angenehmes Halbdämmer herrſchte . s war ohne Zweifel ein beſonderer Vorteil für Jeſſie e hinter der Theke bediente und Barmaid ſpielte . ſie Dell war einmal ſchön geweſen . Verdammt ſchön , aber it geht in Kalkutta ſchnell zum Teufel , wenn man nicht lebt . Jeſſie Dell hatte nie daran gedacht , danach zu leben . ell hatte ein Repertoire von zehn verſchiedenen Märchen , nach Kalkutta und auf die ſchiefe Bahn gekommen ſei . ein Franzoſe , ſo erzählte ſie , daß ſie ſechzehnjährig und jubig , wie man in dieſem Alter zu ſein pflege , ihren El= t einem Franzoſen entlaufen ſei . Natürlich war der Fran = Schurke , hatte ſie nach Kalkutta verſchleppt und hier ſitzen Ar der Gaſt ein Engländer , ſo war ſie von einem Englän= nführt . Ar der Gaſt ein Norweger oder Schwede , dann war der ind Entführer natürlich ein Mann dieſer Nation geweſen . Aſtändige Kerle ſchämten ſich dann , ſoweit ſie lSchtgläubig . e ihres ſchurkiſchen Landsmannes und verſuchten für Jeſſie exlnd Gutes zu tun . Ver , wie ich ſchon geſagt habe , es gab wenige anſtändige nlein Jones Hotel , und der Kerl , der in dem Augenblick , wo indie Bar kam , auf dem Barhocker vor Jeſſie lümmelte , Im beſonderes Subjekt . Im erſten war er völlig betrunken . zm zweiten war er wütend . 1 d zum dritten ſchien er ſich ſchon dem Zuſtand des Deli= unszu nähern . Gwar Torheit von Jeſſie , dem Kerl überhaupt noch Alkohol ſechen . der Jeſſie dachte nur an das Geſchäft und an ihre Prozente . „ omm her und ſauf mit , damned German ! ” brüllte er mir Aich eintrat . Von RICHARD RICNTER Wäre er nur halbwegs nüchtern geweſen , hätte ich ihm meine Fauſt unter das Kinn geſetzt . Aber er war ja total betrunken . Ich wollte ſchon wieder die Bar verlaſſen , aber Jeſſie warf mir einen Blick zu , in dem Angſt und Furcht zu leſen war . Sicher fürchtete ſie ſich im Grunde genommen doch vor dem Kerl . Na , ſchließlich iſt Jeſſie trotz alledem eine Frau und . . . na , alſo ich ſetzte mich gegen meinen Willen doch an die Bar . „ Schenk ihm ein ! ” ſchrie er jetzt Jeſſie an . „ Ich trinke nichts ! ” ſagte ich kurz . Ich ſaß ja auch in dieſem Augenblick wirklich nur hier , um Jeſſie vor dieſem brutalen Kerl zu ſchützen . Er ſtarrte mich wütend mit blutunterlaufenen Augen an . Ich fixierte ihn völlig kühl und machte die Feſtſtellung , daß ich ſelten ein ſo brutales und viehiſches Geſicht in meinem Leben geſehen hatte . Der Kerl war nicht allzu groß , aber maſſig und gedrungen . Er ſchien Fäuſte wie Schmiedehämmer zu haben , und die Mus= keln auf den Armen ſprengten faſt die Nähte ſeines weißen Jacketts . Er mußte irgendwie Schloſſer oder Mechaniker ſein . Das ſah man ſeinen Händen an . „ Du willſt alſo nichts trinken ? ” ſagte er mit einer Stimme , die heißer vor Wut war . Er ſchien meine Ablehnung als töd= lichſte Beleidigung aufzuffaſſen . Es ſah aus , als würde er ſich jeden Augenblick auf mich ſtürzen . Jeſſie Dell war ſo erſchrocken , daß ſie einen leiſen Schrei aus= ſtieß . Ich muß ſagen , daß mir nicht gerade wohl zu Mute war . Ohne Zweifel verfügte der Burſche über die Kräfte eines Gorilla , und er befand ſich in einem Zuſtand , der ihm ſicher den tollkühnen Mut eines Irren verlieh . Trotzdem blickte ich ihm feſt in die zuckenden Augen , und wirklich , dieſer Blick ſchien ihn nervös zu machen . Er wandte ſich ganz plötzlich mit einem Ruck von mir ab und drehte mir den breiten Rücken zu . Ich ſuche Richard Davis ! Die nächſten zehn Minuten waren nicht gerade erquicklich . Der Betrunkene goß mit einem ſtillen Ingrimm immer neue Mengen Alkohol in ſich hinein . Er ſprach kein Wort , ſondern trank nur . . . trank Ich machte Jeſſie Zeichen zu , daß ſie ihm nichts mehr geben möge , aber ſie hatte augenſcheinlich Furcht , ihm weiteren Alkohol zu verwehren . Ausgerechnet war an dieſem Tage auch Mr . Jones ſelbſt nicht da , denn der hätte nicht viel Federleſens mit dem Burſchen ge= macht und ihn herauswerfen laſſen , wenn er dies Geſchäft nicht vielleicht höchſt eigenhändig beſorgt hätte . Auf jeden Fall konnte dies Trinken nur auf zweierlei Art ausgehen : Entweder trank der Burſche ſoviel , daß er unter den Tiſch fiel oder — und ich tippte auf das letztere — er würde einen Tobſuchtsanfall bekommen . Es war flaue Zeit , und außer uns dreien war niemand in der Bar . Aber in dieſem Augenblick kam plötzlich ein neuer Gaſt . Ich war verwundert , als ich den Gaſt ſah . Das war eine Sorte , wie ſie bei Jones nicht zu verkehren pflegte . Es war ein großer , hagerer Herr mit ſchneeweißem Haar und ungewöhnlich hellen , freundlichen blauen Augen . Man ſah ihm den Gentleman auf hundert Schritt Entfer= nung an . „ Ich ſuche Richard Davis ! Er ſoll hier im Hotel wohnen , und der Portier ſchickte mich hierher . . . ſagte er und ſah mich lächelnd an . Wahrſcheinlich kannte er dieſen Davis nicht und nahm an , daß ich der Geſuchte ſei . „ Richard Davis ? ” ſagte ich fragend , und wandte mich an Jeſſie . Auch Jeſſie zuckte die Schultern . „ Hier verkehrt kein Richard Davis ! ” ſagte ſie zu dem alten Herrn . Jetzt wandte ſich der Betrunkene mit einem Ruck um , daß der Hocker , auf dem er ſaß , ächzte . Er ſah wütend auf Jeſſie und auf mich und ſchrie dann : „ Wie könnt ihr Pack ſagen , daß ich nicht Richard Davis bin . . . ! Ein Revolver in der unrechten Hand . Alſo , das war ſein Name : Richard Davis . Nun , wir hatten es nicht gewußt , und ſein Name intereſſierte weder Jeſſie noch mich Der alte Herr ſchien ſehr enttäuſcht zu ſein , daß dieſer be= trunkene Kerl der von ihm Geſuchte war . „ Sooo ! Sie ſind Davis . . . ? " Der Betrunkene warf ſich in die Bruſt und ſagte aggreſſiv : „ Für Sie bin ich Mr . Davis ! Der weißhaarige Herr lächelte ein klein wenig ironiſch . „ Oh , bitte , alſo Mr . Davis ! „ Wer ſind Sie und was wollen Sie überhaupt von mir ? ” ſagte Davis giftig . Es machte faſt den Eindruck , als wolle der alte Herr ſich umwenden und ohne ein Wort die Bar verlaſſen , aber er beſann ſich und ſagte : „ Mein Name iſt Taylor ! ” Er ſagte es leiſe , ohne die Stimme zu erheben . Wir kannten nichts von dem Manne , und doch war mir jedenfalls ſo , als ſtecke irgend etwas Beſonderes hinter dieſem Namen . „ Taylor ? Taylor ? ” knurrte der Betrunkene . Man ſah ihm an , daß er all ſeine Gedanken zuſammenriß , um ſich zu erinnern , wer Mr . Taylor ſei . „ Stanley Taylor ! ” ſagte er plötzlich rauh , und es ſchien , als wolle er vom Hocker aufſpringen . Aber er konnte es nicht . Er war zu betrunken . Er rutſchte daher nur unſicher vom Hocker und mußte ſich mit beiden Händen am Bartiſch halten , um nicht umzufallen . „ Ah . Sie ſind der Mann , der mich durchaus als Flugzeug= mechaniker engagieren will . Sie ſchrieben mir und baten mich . . . Was wollen Sie denn überhaupt zahlen ? So ſchnell geht das Nr . 286 — Seite 9 . nicht . Gute Arbeit . . . gutes Geld , und dann all das Geheim= nisvolle an der Sache . . ich ſoll da oben irgendwo mit Ihnen hin und habe keine Ahnung , um was es geht . . . Vielleicht iſt das eine unſaubere Sache . Na , aber egal , alſo rücken Sie raus mit dem Angebot . . . ! ‟ Er ſprach haſtig und verſchluckte Worte , wie es Trunkene zu tun pflegen . In dem Geſicht des alten Herrn war mehr Verwunderung als Aerger über die unhöflichen Worte . Er ſah Davis faſt er= ſtaunt an . Der wurde wütend . „ Alſo , was bekomme ich ? " „ Gar nichts ! ” ſagte der alte Herr ruhig . „ Gar nichts ? ” wiederholte Davis . Vielleicht hatte er das Gefühl , daß der alte Herr ſich über ihn luſtig machen wollte . Sein vom Trinken ſchon krebsrotes Geſicht wurde jetzt rot wie eine überreife Tomate . Ich dachte faſt , der Kerl würde einen Schlaganfall bekommen . „ Sie machen Witze ! ” ſagte Davis ſchließlich . „ Mit einem Mann wie Sie mache ich keine Witze ! ” war die ruhige Antwort Mr . Taylors . Davis Stirn krauſte ſich . Wahrſcheinlich konnte er nicht klar bekommen , ob dieſe Worte eine Beleidigung oder eine Anerken= nung ſein ſollten . „ Laſſen Sie doch den Blödſinn ! ” ſagte er ſchließlich , „ . . . und ſagen Sie mir , was Sie zahlen wollen ! Der alte Herr ſchüttelte den Kopf . Er ſchien ſich allmählich über den Starrſinn des Betrunkenen zu ärgern . „ Thavenit any use for a drunkard ” ( Ich ſtelle keinen Trun= kenbold ein ! ) war ſeine ſcharfe Antwort . Es dauerte eine Weile , ehe Davis begriff , und dann war es faſt ſchaurig , ſein verzerrtes Geſicht zu ſehen . Es war wirklich in dieſem Augenblick das Geſicht eines Irren . Der Alkohol begann zu explodieren . „ Drunkard ? ” ( Trunkenbold ? ) ſchrie er . „ Des ! ” ſagte der alte Herr ruhig , und ohne noch ein Wort zu verlieren , drehte er ſich kurz um und ſchritt auf die Tür zu . Das war der Moment , wo der Betrunkene auch den letzten Reſt ſeines Verſtandes verlor und aus der Taſche ſeinen Revolver hervorriß . Ein beweglicher alter Herr ! Es wäre jetzt wunderſchön , wenn ich erzählen könnte , daß ich dem Trunkenbold die Waffe aus der Hand ſchlug und dem alten Herrn das Leben rettete . Aber es kam ganz anders . . . Tatſächlich richtete der Trunkenbold die Waffe gegen den Rücken des alten Herrn . Ich ſprang auch zu , um ihm die Waffe aus der Hand zu ſchla= gen , aber ich glitt aus und fiel lang zu Boden . Das war blamabel , und das Leben des alten Herrn ſchien verloren zu ſein . Aber es war wirklich ein ſelſamer alter Herr . Er war gar nicht ſo gleichgültig zur Tür gegangen , wie es für uns ausſah . Neben dem Ausgang hingen die großen Spiegel , und er hatte darin jede Bewegung des betrunkenen Davis genau verfolgt . In dem Augenblick , wo Davis die Waffe gegen ihn richtete , warf er ſich blitzſchnell auf die Erde und riß einen der kleinen Tiſche im Barraum um . Dort lag er in Deckung , und mir kam es plötzlich vor , als ſei ich wieder im Kriege . Der Trunkenbold war einen Augenblick völlig verdutzt und fuchtelte mit dem Revolver in der Luft herum . Aber ſchließlich ſagte er ſich , daß ein Tiſch keine Stahlplatte ſei und daß man durch die Holzplatte hindurch den alten Herrn ganz gut erwiſchen könne . Er richtet jetzt alſo die Waffe auf die Platte des Tiſches , hinter der Mr . Taylor lag . Aber auch diesmal ſollte Davis von dem alten Herrn ge= ſchlagen werden . Faſt im gleichen Augenblick ſauſte etwas durch die Luft . Davis ſtieß einen Schrei aus . Der Revolver flog durch die Luft und gegen die Wand , wo er ſich entlud . Der alte Herr ſtand ruhig auf und wiſchte ſich ſorgfältig den Staub vom Anzug . Er hatte mit einem ſchweren Aſchbecher , den er mit vom Tiſch heruntergeriſſen hatte , Davis Hand , die den Revolver hielt , mit einem meiſterhaften Wurf getroffen . Mr . Taylor achtete jetzt überhaupt nicht mehr auf Davis , ſondern beſchäftigte ſich nur mit ſeinem ſchmutzigen Anzug . Daß er ſich den beſchmutzt hatte , ſchien ihn am meiſten zu empören . r ! " „ Nun zu Ihnen , mein Hert . Wahrſcheinlich glaubte er , daß Davis genug habe . Davis ſtand da mit ſeinen blutunterlaufenen Augen und ſtarrte wie be= nommen von ſeiner ſchmerzenden Hand zu Mr . Taylor . Ich zweifle keinen Augenblick daran , daß die Sache noch wei= ter gehen würde . Und ich behielt recht . Davis Augen liefen hurtig umher , und ganz plötzlich blieben ſie an ſeinem Revolver hängen , der an der Wand lag . Ich ſah , wie ſeine Augen aufzuckten . Er ſah zu Taylor hinüber , der ihn nicht mehr beachtete , ſon= dern immer noch mit ſeinem Anzug zu tun hatte Dann ſtürzte er mit einigen wilden Sätzen auf die Stelle zu , wo die Waffe lag . Aber ich war doch etwas ſchneller wie Davis . Ich ſtieß im Rücken mit ſeinem Kopf zuſammen , daß ich glaubte , der meine würde auseinandergeplatzt ſein , aber meine Hände waren ſchneller und ſicherer als die des Betrunkenen . Ich bekam den Revolver zuerſt in die Hand . Dann ſprang ich zurück . „ Mir ſcheint , Mr . Davis hat noch nicht genug . . . " , ſagte jetzt der alte Herr , der herüberſah . Er runzelte dabei die Augen= brauen unwillig . „ Ich hole die Polizei ! ” rief Jeſſie aus und wollte zur Tür laufen , aber der alte Herr hielt ſie feſt . „ Polizei ! ” , er machte eine wegwerfende Bewegung mit der Hand . „ Ich glaube , Mr . Davis , es iſt das beſte , wenn Sie ſo ſchnell wie möglich die Bar hier verlaſſen , und zwar auf . . . Nimmer= wiederſehen ! ” ſagte er zu Davis . Davis ſchien jetzt wirklich eine Spur nüchterner geworden zu ſein . „ Lebenslänglich ſteht auf Mordverſuch . . . ! ” war die freund= liche Belehrung , die Taylor jetzt Davis erteilte . ( Fortſetzung folgt . ) Seite 10 — Nr . 286 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 17 . Reich und Ausland . Die Ermittlungen der Staaksanwaltſchaft wegen des Berliner Einſturzunglücks . Die Juſtizpreſſeſtelle Berlin teilt mit : Die Er= mittlungen in dem Vorverfahren gegen Hoffmann und Gen . wegen des Einſturzunglücks beim Bau der Nord — Süd = Bahn in der Hermann = Göring = Straße ſind inzwiſchen mit allem Nachdruck ge= fördert worden . Nachdem ein Gutachten des von der Staats= anwaltſchaft hinzugezogenen Sachverſtändigengre= miums ſchwerwiegende Baufehler als Urſache der Kataſtrophe feſtgeſtellt hatte , war die Frage zu klären , wer von den am Bau Beteiligten im ein= zelnen die Verantwortung für dieſe Mißſtände zu tragen hat . Mit der Durchführung dieſer ſchwie= rigen und zeitraubenden Arbeit wurde Kriminal= kommiſſar Moritz vom Polizeipräſidium Berlin ſeitens der Staatsanwaltſchaft betraut . Es hat ſich inzwiſchen weiter herausgeſtellt , wie eine der= artige Häufung der verſchiedenſten Fehler über= haupt möglich war . Das Kontrollſyſtem der Reichsbahn über die vergebenen Arbeiten erwies ſich an dieſer Stelle als unzulänglich . Dies war um ſo verhängnisvoller , als die Organiſation der Berliniſchen Baugeſellſchaft in keiner Weiſe den Anforderungen entſprach , die bei derartigen Spezialarbeiten an ein Unternehmen geſtellt wer= den müſſen . Da ſich inzwiſchen ergeben hat , daß der ſei= nerzeit in Haft genommene Bauingenieur Joſeph Karl Rath innerhalb der Berliniſchen Baugeſell= ſchaft nicht , wie auf Grund der erſten Verneh= mungen angenommen werden mußte , techniſcher Oberbauleiter war , ſondern daß ſeine Tätigkeit einen mehr kaufmänniſchen Charakter hatte , iſt er inzwiſchen auf Betreiben der Staatsanwaltſchaft aus der Haft entlaſſen worden : Gleichzeitig wurde heute Haftbefehl gegen den Reichsbahnoberrat Curt Kellberg und den Reichs= bahnbauführer Wilhelm Schmidt erlaſſen und vollſtreckt . Da die Verteidigung bereits ein umfangreiches Gegen = Gutachten angekündigt hat , mit deſſen Fertigſtellung früheſtens in etwa drei Wochen zu rechnen iſt , wird ſich der Abſchluß des Vorerfah= rens trotz aller gebotenen Beſchleunigung noch um einige Zeit verzögern . Der Silberſchatz in der Spree . * Der Berliner Kriminalpolizei iſt es ge= lungen , einen Geſchäftseinbruch im Zentrum der Stadt nach wenigen Tagen aufzuklären und das geſtohlene Gut — es handelte ſich um einen großen Poſten Hotelſilber und Beſtecke — faſt aus= nahmlos wieder herbeizuſchaffen . Die Einbrecher hatten , nachdem ihnen die Polizei auf den Ferſen war , in ihrer Not den Koffer mit den geſtohlenen Silberſachen an einem beſtimmten Platz in die Spree geworfen . Aber die Kriminalpolizei machte dieſes Verſteck ausfindig , und mit Hilfe des Reichswaſſerſchutzes wurde unter großer Anteil= nahme der umwohnenden Bevölkerung der „ Sil= berſchatz ” der Spree nunmehr geborgen . Chronik des Tages . In beſonders ſchöner Weiſe ehrt die Gemeinde Sohren , im Hunsrücker Hochwald , ihre toten Hel= den . Sie hat in ihr Kriegerdenkmal ein Glocken= ſpiel einbauen laſſen , das an jedem Todestage eines gefallenen Kriegers das Lied vom guten Kameraden ſpielt . Auch wenn ein Kriegsteilneh= mer in der Gemeinde ſtirbt , erklingt das Spiel . Im Lagerhaus der Getreide = Lagerhaus = Genoſ= ſenſchaft Eppingen brach Dienstagnacht aus un= bekannter Urſache Feuer aus , das ſich mit raſen= der Schnelligkeit ausdehnte . Der Mittelbau und auch ein Anbau brannten vollſtändig nieder . An= geblich ſollen 48 Eiſenbahnwagen Weizen , 300 Zentner Zucker , ſowie große Mengen Futtermit= tel , Mehl , Oelkuchen in den Räumlichkeiten ein= gelagert geweſen ſein . Die fünf amerikaniſchen Bankiers , die auf einem Jagdausflug in der mexikaniſchen Provinz Sonora von Aufſtändiſchen entführt worden wa= ren , ſind , wie gemeldet wird , wieder freigelaſſen worden . Die Bankiers erklärten , die Entführer ſeien keine Banditen geweſen , ſondern Aufſtän= diſche unter der Führung des Generals Ruiz Ybarra , die ihnen nur die Gewehre abgenommen , ſonſt aber mit großer Höflichkeit behandelt hätten . 125 = Jahr = Feier in der Kriegs = Akademie in Berlin . Auſtraliens Oorado entdeckt ? Der größte Goldfund des Jahrhunderis ? — Der Lebensroman des Harry Laſſeter . Am Golde verhungert . — Glückliche Abenteurer . — Die Goldhöhle bei den Granites . „ Wir fanden das Laſſeker = Gold ! ” ( Nachdruck , auch auszugsweiſe , verboten . ) Melbourne , im Oktober . Von einer ſoeben zurückgekehrten auſtraliſchen Goldſucherexpedition er= fährt man erſtaunliche Einzelheiten über einen ungeheuren Goldfund , der 400 Meilen nordweſtlich von Alice Springs gemacht worden ſein ſoll . Jene Goldſucher verſichern , daß ſie das Laſſeter = Gold wieder entdeckten . Eine rätſelhafte Expedition . Schon im Juni wollten ſie wieder zurück ſein . Doch man hörte und ſah nichts von ihnen . Auch Nachfragen bei den Polizeiſtreifen und einſamen Poſtbeamten Zentralauſtraliens blieben ergeb= nislos . Allerdings kam auch ſelten jemand in die auch heute noch von Eingeborenen oft heimgeſuch= ten Zonen in der Nähe der Granites . Sollte auch dieſe Expedition die auſtraliſche Wüſte gemordet haben ? Es wäre nicht die erſte geweſen . . Allerdings war ſie gut ausgerüſtet . Man hatte ein paar alte , harte und mit allen Sandarten auſtraliſcher Wüſte vertraute Männer bei ſich . Aber genügte das , wenn ein Hurrikan niederging ? — Nur die Eingeweihten wußten , was dieſe Expedition überhaupt im Schilde führte , daß ſie größere Pläne hatte als irgendeine an= dere Expedition der letzten Jahre . „ Plumpudding ” = Berg — — aus Gold ! Nachdem die Expedition als überfällig gemel= det wurde , ſprach es ſich allmählich herum , daß dieſe Männer ausgezogen waren , um das Gold jenes Harry Laſſeter wiederzufinden , das er einſt entdeckte , verlor , wiederfand — und an deſſen Ge = Nur ſechs Stunden in der Heimak und dann nach Aegypken . Ein Zeichen der unruhigen Zeiten iſt es , daß das 1 . Bataillon des Mancheſter = Regiments , das ſoeben nach mehrjährigem Dienſt in Bermuda zurückkehrte , nur ſechs Stunden in der Heimat ver= weilen durfte und dann ſofort nach Aegypten verladen wurde . Das Kriegsminiſterium veranſtaltete im Dock von Southampton ein Wiederſehenseſſen für die Mannſchaften und ihre Verwandten , das aber zugleich zum Abſchiedseſſ en wurde . ( Scherl = Bilderdienſt = M . ) nuß er ſich doch nicht freuen konnte , weil der Tod ihn vorher abrief . . . Als ganz junger Menſch war Young Harry Laſſeter mit einem ſpäter durch einen Unfall um= gekommenen Freund in die Granites verſchlagen worden . Nur durch einen Zufall fand er ſelbſt den Rückweg in die Welt und erzählte oft von jenem merkwürdigen Berg , der wie ein Plum= pudding ausſehe und doch nach ſeiner Vermutung aus — Gold ſei . Dieſe Idee hatte ihn auch nicht mehr losgelaſſen und wurde immer ſtärker , je älter er wurde . Neben dem Goldſchatz verhungert . Schließlich brachte er eines Tages eine Expe= dition zuſammen , die gut finanziert war und Autos und Kamele mitführte . Sogar ein Flug= zeug ſtand zu ſeiner Verfügung . Aber mitten in der Wüſte verließ ihn plötzlich ſein Ortsgedächt= nis . Er wurde unſicher in ſeinen Wegbezeich= nungen . Seine Begleiter verloren das Vertrauen und kehrten mit Freuden zurück , als die Geld= geber ſie abriefen . Laſſeter ging weiter in die Wüſte hinein . Man hörte Jahre hindurch nichts mehr von ihm . Dann entdeckte ein alter Jäger , der mit den Eingebo= renen ſehr vertraut geworden war und von ihnen gewiſſe Andeutungen erhielt , in einem hohlen Baum ein Menſchenſkelett : das waren die ſterb= lichen Ueberreſte von Harry , Laſſeter ! Dajeben lagen einige letzte Aufzeichnungen , aus denen her= vorging , daß er ſein Gold wiederfand , daß ihm aber das letzte Kamel davonlief und er ſomit ge= zwungen war , bei den Eingeborenen der auſtra= liſchen Wüſte zu vegetieren , bis dieſe ihm eines Tages die Nahrung verweigerten . Selbſt ſeine Filmrollen nahmen ſie ihm noch fort und benutz= ten ſie als Haarſchmuck für die Feſttage . . . . „ Wir haben unſere Claims abgeſteckt ! ” Hören wir nun , was jene Goldſucher verraten , die jetzt aus der zentralauſtraliſchen Wüſte zu= rückgekehrt ſind : „ Wir haben eine Goldmine gefunden , die viel= leicht größer iſt als irgendeine , die im Laufe die= ſes Jahrhunderts entdeckt worden iſt . Jeder von uns hat bereits ſeine Claims abgeſteckt . Wer alſo nach uns kommt , kann nicht mehr viel gewinnen . Außerdem wird es ſchwer fallen , überhaupt bis dorthin zu gelangen . Das Gold liegt in einem Bergbereich , der wirklich ausſieht wie ein Plumpudding . Wir ha= ben auch einen Schacht gefunden , der offenbar von Menſchenhand , teilweiſe ſogar primitiv abgeſtützt worden war . Vielleicht hat hier Laſſeter ſein Gold geſucht . Aber man ſieht , , daß er kein ge= lernter Golddigger war . So ſchürft keiner von uns das rote Metall ! Fünfzehn Erben melden ſich . Vielleicht hätten ſie lieber ſchweigen ſollen über ihren Fund . Denn nun melden ſich aus allen Teilen Auſtraliens Menſchen , die von ſich be= haupten , ſie ſeien die einzig berechtigten Erben jenes Young Harry Laſſeter . Die einen wollen ſeine Vettern ſein , die anderen noch nähere Ver= wandte . Die dritten ſchildern ſich als Laſſeters beſte Freunde und weiſen ſogar vergilbte Fetzen Papier vor , auf denen in merkwürdiger Friſche zu leſen ſteht , daß er , Harry Laſſeter , ihnen ſeine ganzen Goldminen vermache , falls ihm etwas geſchehe . Dieſe wirklichen und angeblichen Erben , die jetzt als Glücksjäger in Erſcheinung treten , haben allerdings vorläufig weniger Ausſicht auf dieſen unermeßlichen Reichtum , als die Abenteurer , die in die Granites gezogen waren und nun Flugzeuge chartern , um jenen Berg wiederzufinden , dem Harry Laſſeter zum Opfer fiel , dem er aber zwei= fellos eines Tages auf den Landkarten Auſtra= liens den Namen geben wird . Am Dien einem fe 125 = Jahr Berliner begangen . nahm ar und Oberſt der Wehrn ſer Bild nehmer wä tionalhymne vorderen R nach rechts Krüger , Rek= verſität . Ger leben . Min Dr . Sunkel ter Dr . Chef des General . Be befehlshabe= waffe . Gene Göring , der Kom Kriegsakal der Infant= mann . Gene= v . Macke ral der Fritſch . Ge Seeckt . Ge ſtedt . Rei Hierl , Pro Arnim , Re ( Wir ver ſeren ge ( Scherl = Bill Lufkreiſe im — Waſchko * Der Berliner Flughafen in Ter die Ankunft ſchon ſo mancher ſeltſan lebt . Als aber am Mittwochnach große Verkehrsmaſchine auf dem Rollf machte und ein „ Luftboy ” alsbald eine korb auslud , in dem ein allerliebſtes pärchen eingewickelt lag und mit großen augen dem Treiben ringsherum zuz ſchien , da fand das Staunen bei den ſt ten Männern der Luftfahrt kein E Dieſe beiden winzigen Paſſagiere , waren fünf Wochen alt , und die beſorgte M einen Waſchkorb als einfachſtes „ Verpe tel ” gewählt , um nun nach einer glückli ſtandenen , zweieinhalbſtündigen Reiſe zu mit den kleinen Paſſagieren von dem ſtre „ Vati ” in Empfang genommen zu werden Eine kolle Enkführungsgeſchichke in Lag Wien . Eine abenteuerliche Entführ ſa . geſchichte ereignete ſich in Mödling bei Wieſtiſl amerikaniſchen Fabrikant John Grubertkſuſikal Brooklyn , der in Mödling eine Villa beſitzt ) ioleßer vor einiger Zeit in der Steiermark ein ackſ jähriges Mädchen kennengelernt , das er nobehllg Scheidung von ſeiner Gattin heiraten wolltn 0 und Ddiri ſeine Gattin Mary hiervon erfuhr , wollte ſihndfrieol Art der amerikaniſchen Gangſter den Planſaſchende = Mannes vereiteln . Sie gewann durch Geldönänger dungen zwei junge Leute , die das junge MFM An= aus dem Haus ihrer Eltern im Kraftwage den Semmering entführten , wo ſie es mit Amien haltenen Piſtolen zwangen , einen Abſchieds neortsle an John Gruberth zu ſchreiben . Schließlich ten ſie das Mädchen nach Mödling , in die der Frau Mary , und ſetzten es dort geſ Nun erwogen ſie noch den Plan , John GrylMl , mit Hilfe von Milzbrandbazillen , die ſie außd , 0 o = Mödlinger Bundeslehranſtalt für Tierſeuh kämpfung ſtehlen wollten , zu ermorden . Ve ſchen war aber die Polizei von den Elten Entführten verſtändigt worden und dieſer es nun , die dunklen Pläne zu durchkreuzen . Gruberth und ihre beiden Mithelfer wurd Dienstag verhaftet . 107 Tote und 360 Berlehte A , bei dem Erdbeben in Mikkelaſiel Moskau . Wie erſt jetzt amtlich bekan geben wird , hat die Naturkataſtrophe , die ſMſi . 8 . Oktober in der mittelaſiatiſchen Reu Tadſchikiſtan , an der afghaniſchen Grenze , net hat , eine weit größere Zahl von Todes gefordert , als urſprünglich vermutet wurde . „ Taß ” meldet aus Stalinabad , der Haum Gel von Tadſchikiſtan , daß das erſte Flugzeug , das der Regierung in das Erdbebengebiet von Ta Dorinſk entſandt wurde , nunmehr zurückg ? iſt . Nach den erſten amtlichen Berichten , di dieſem Wege nach Stalinabad gelangt ſind ; el ſich infolge des Erdbebens ein rieſiger Berg ) ereignet , der verheerende Folgen harte . amtlichen Feſtſtellungen wurden 107 Totg Erdbebens gezählt . 360 Perſonen ſind zun / 8 ſchwer verletzt worden . Der Oel = Geiſer im Schlafzimmer . Dernent afp . Moskau . Ein Angeſtellter in dem ſchen Oeldiſtrikt Lwow wurde kürzlich durch ec heftige Exploſion aus dem Schlaf geweckt . C fand ſich in einer unweit der Bohrlöcher eil 49 teten Baracke . Bei der Detonation ſprang ( in 49 fort aus dem Bett , um ſich nach der Urſache ? n zuſehen . Doch ehe er noch irgendetwas unte men konnte , wurden ſeine Beine bis zu den El von Oel umſpült . Eine neue Oelquelle wa‟ nau an der Stelle , wo ſich ſein Schlafzimme‟ 16 fand , aufgebrochen . Er holte ſofort eine A : 0 Jar Arbeitskameraden herbei , mit deren Hilfe es ſoder lang , den koſtbaren Oelſtrom einzudämmen , den Leitungen zuzuführen . Für den in Oe Nacht ausgeſtandenen Schreck wurde der D 7 reichlich dadurch entſchädigt , daß er von der Ge ſchaft die Prämie für die „ Auffindung ” ONM Oelquelle erhielt . Derdien oßen turt Oltoß , merstag , 17 . Oktober 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Ju Todes = Anzeige . egsrr Dienstag abend verſchied unerwartet Un diſtnß ere herzensgute , unvergeßliche Mutter , oßmutter und Schwiegermutter Frau Marie Magdalene Dörr geb . Steingäſſer Alter von 70 Jahren . In tiefer Trauer : Georg Dörr , Städt . Beamter Marie Hahn , geb . Dörr Mathilde Dörr Heinz Dörr und Frau Willy Hahn , oberſtabszahlmeiſter und 5 Enkelkinder . gemſtadt ( Schuchardſtr . 4 ) , 16 . Okt . 1935 Neid menbach a . M . , München , Berlin . elbie Beerdigung findet am Freitag , den 108 . Oktober , nachm . 3 ½ Uhr . auf dem deiFfrredhof Nied . = Ramſtädterſtr . ſtatt . ( 9307 Dankſagung . terie volßär die vielen Beweiſe herzlicher Anteil= eralfeldylmebeim Hinſcheiden meines lieben Mannes , ( 9311 enſen ſes unvergeßlichen Vaters Artille Ferdinand Lupus erälolſchen wir auf dieſem Wege unſren innig= enera hsarbe Tempe mer Gul ind ſaren Dank aus . Be onders danken wir Herrn urcer Wolf für ſeine troſtreichen Worte am Deſſor 2 bbe , dem Männergeſangverein Harmonie= ktor derbhlinn für ſeinen erhebenden Grabgeſang , Firma E Merck und der Deutſch . Arbeits= ſerverſorgung für ihre Kranzniederlegung , allen denen , die ihm das letzte Geleit gaben . Namen der trauernden Hinterbliebenen : eiſen durg . Lupus , geb Horn , und Kinder . Berick mſtadt , Ludwigshöhſtr . 16 , 16 . Okt . 1935 . Nächſt dem Bo= tan . Gart , ſchö . 3 - Zim . - Whg . Küche , Speiſek . , Zad u . Balkon , Warmw . = Heiz . , ab 1 . 12 . z . ver= niet . Prs . 90 ℳ . Näh . Geſchſt . — Neu herger . ( * 3 Zim . = Wohn . m Hinterhaus ſofort zu vermiet . Eliſabethenſtr 64 . Geräumige Part . = Wohn . Zimmer , reichl . Zuvehör . Nähe Herrngart . , a sb . zu verm . Preis Mk . 60 . — . Ang . u . M 78 Geſchſt . ( 2 Zimmer und Küche , gute Lage , Südteil , an 1 — 2 Perſo= nen z . vermiet . Ang . M 66 Gſch . Unmöbl . Zimmer vermiet . ( * Nied . = Ramſtädt . Straße 51 , I . Unterſtellraum ) . als kleine Woh= nung f . einzelne Perſon zu verm . Tannenſt . 8 , I . I . ( e Moole Shmitti’s bewährte Woll - Schlüpfer Cinder „ Kübler ” „ Benger ” „ Wirka‟ „ Heinzelmann ” Damen - Schlüpfer 970 relne Wolle gestrickt , Gr . 42 , ab — Wolle gestrickt WaitsTamast N 629 Klrchstraße , Ecke V Schustergasse Geſtorbene . ſadt : Dörr Maria Magdalena , geborene gäſſer , Witwe des Kanzleidieners , 70 Katharina Margaretha , geb . Spalt , de des Fuhrmanns , 63 Jahre . Darmstadt „ anShernz schulstr . 10 fel das leistungsfähige Fachgeschäft für einen s zu ) Bilder , Oelgemälde und Einrahmungen rpack ie zuNeutſche Feuerbeſtattung em ſtre ſungs = Verein auf Gegenſeitigkeit . werden den 20 . Okt . , vorm . 10 Uhr hie kerlichkeltshalle Entfük Krematoriums Darmſtadt ſei Wiſtführende Anſprache mit bruberi ) ſikaliſcher Umrahmung beſitz nchließend k ein ad iser nüigung der Krematorlums = und der Urnenſtellen des en wo olte Mldfriedhofes Plalßwirkende : Künſtler = Muſik = Trio hänger unſerer Bewegung ſt Angehörigen u . Intereſ= twasſſren fürden Feuerbeſtattungs = M . unken ſind frdl . eingeladen . die Ortsleitung Darmſtadt . ( 929 Ecl . Dr . Langsdorſt Fis Montag , 28 . Oktober verreist ! ( oso 4 Zeitschriften - Lesezirkel Veun ill . Zeit- schriften v 25 J vöchentlich an . Drospekte sendet Darmstädter Lesezirkel Sandstraße 1 Telefon 2512 Gebrauchte Nähmaſchinen Pfaff nur 25 . — Singer n . 30 . — Haid u . Neu faſt neu 75 . — Naumann ( a teuwertig 90 . — Miting . ſckſtr 29 Behdſtr . au , 1 . lks , , ſchön möbl Zimmer ev . mit Klavier , Nähe de Hochſchule . Halte= telle des Auto = Omnibus , zu ver= mieten . Möb . Zimmer mit Klavier oder Flügel zum 1 . 11 geſucht . Ausführ= iche Ang m . Pr . 82 Geſchſt . ( * Möbl . Zim . Kranichſteinerſtr . 59 ‟/zo , 1 . St . , Ecke Kittlerſtraße . Schönmöb . Zim . in gutem Hauſe zu vermieten . Heinheimerſtr . Nr . 63 . 2 . Stck . * Möbl . Zim . mit Penſion von RM . 60 . bei gut . bür= gerl . Küche . Ang . 24 Geſchſt . ( a Ernſt = Ludw . = St . 3 . IV . : Möblier= tes Zim . , ſepar . Eing . , z . verm . * Ausld . Student ſucht komfortabl . Zimmer , ſüdweſtl . Stadt= teil . mogl . flie= ßendes Waſſer Ang . M 68 Gſch . O 1 n 1 g . Hühner Jahrgang 1934 u . 1935 , preis= vert abzugeben . Mackenſenſtraße Nr . 13 . I . ( * md der Reiſe zurück FHappel= eh . Medizinalrak ſtr . 18 — Telefon 623 der Reise zurück Wrekeckernag Vervenarzt . ( 9316 b it EMMigrs Mode - Werkstätte „ O Hölgesstr . 11 , Laden beitet getragene Hüte auch Vrrenhüte zu den neuesten hmenhüten um . 7606 a Bimen - Häte Fabst - Neuheiten Schuchard - W Plla Bersch straße 8 Wi LRM werden nach den neuesten itoden umgearbeitet . 89899 Wohn . Tauſch Gebot . : Preis= werte , ſonnige , geräum . 4 = Zi . Wohng . , Bad 2 Balkone . beſucht : 2 = Zim . = Wohn . m . Zu= behor in freier Lage . Näh . Geſchäftsſt . Herrſchaftliche j - 7 - Zimmer = Wohnung Künſtlerkol . , m all . Komfort p . 1 . 10 . z . vermiet . Alter’s Wohn . = Nachws . , Eliſabethen= ſtraße 34 . ( s Hügelſtr . 69 , III . chöne 5 — 6 = Zi . Wohnung . mod . , onnig , all . Zu= behör , Kohlen= aufzug , p . 1 . 11 d . ſpäter bis 1 . 1 . 36 z . verm . ( b Neu hergeſtellte 5 - Zimmer = Wohnung nebſt Bad . 2 Bo denzim . , 2 Keller uſw . — Hügel= ſtr . 15 . Laden . ( a 4 = Zim . - Whg . mit Bad z . 1 . 11 . u vermieten . Preis 55 Mk . Ang . M 65 Gſch . Ve OM Beamter ( 2 Perſ . ) ſucht m 2 - 3 - Zinimer Wohnung . Ang . M 69 Gſchſt . 2 = Zim . = Wohng . nögl . Vorderh . , part . , Zentrum , geſucht . Ang . u . 70 Geſchſt . Kautſch u . einige Polſter= ſeſſel . Tiſchchen Steh = und Leſe= lampen . Wohn= zim . = Schränlchen billig zu verkfn . Dieburgerſtr . 5 . part . , links . Merchromen vn Bestecken u . Stahlwaren dder Art unter Garantie für altbarkeit . Rnn M . Kattler heinstr . 3 Telefon 1391 , „ 7 4 — 5 Zimmer = Wohnung mit all . Zubeh . , neu hergericht . , n ruhig . Lage Nähe Zentrum alsbald zu ver= mieten . Alter’s Wohn . = Nachweis Eliſabethenſtr . 34 Warmwaſſ . Anparak Durchlauferhitz . Eſchebach ) verkaufen . Näh . Geſchäftsſt . Geſucht im Zen= trum der Stadt zum 1 . November bis 2 Zimmer mit Kiche eer . Anfrag . an Reicherts Stuben Schucha dſt . 18 . ( Koin weltfäßchen ( 80 Liter ) . Korbflaſche und Weinflaſchen zu verkaufen . Rückertſtraße 10 . Frau mit Kind jucht leeres Zimmer Ang . M 74 Gſchſt . Separates , groß eeres Zim . geſucht m . Koch= gelegenheit . An= geb . M 62 Gſch . * Einf . mbl . Part . = Zimmer . Preis= ung . M 79 Gſch . ( * Neues braunes Heidenkleid 46 ) w . Trauer all bill . Rheinſtr . 1244 , I Sehr günſtig ! Kinder = und Puppen wagen . Dering Vogel- ährradftänder für alle Reifen Garagen und Wellblechbaufen aller Art Stahldächer Tore•Fenster Hleiderschränke E . Vogel Dahlhruch I . W . Postfach 56 Einige Schwarze ſchöne Münchener Pelziacke Lodenmäntel für 25 Mk . zu f . ſtarke Figuren verkaufen . Näh . von 20 — 28 Mk . Geſchäftsſt . Schöner dunkel= rauer Ulſter = Paletot f . 3 Liiche Mk . zu verkauf . Roßkopf . Heinrichſtr . 76 . Glaswände und M 71 Geſchſt . Silber = Beſtecke u . Beſtecke 100 Gr . Auflage extra bil= lig z . B . 72 Zeile 100 Gr . 75 . - RM . ab Fabrik daher ſo preisw . Bequeme Zahlungsbed . Gratiskatalog . I . Paſch & Co . Solingen . ( 1 . 9008 Ein wenig gebr . Buderusofen vernickelt , für 20 Nk . zu verkauf . Mathildenſtraße Nr . 28 , I . ( * ds Herko = Nudel= maſchine ür Private , noch neu , billig zu verkaufen . ( c Herm . Schlegel , Neuſtadt Baden , Schwarzwald ) , Waſſerwerk 4 . Schreibkiſck wunderſchöne Kautſch ſehr billig zu verkaufen . ( a Menger Bleichſtraße 17 . Zwei kleine Gashelzöſen zu verkaufen . Herdweg 54 . Tüchtiges Aeinnädch . ſucht Stellung in gut . Hauſe , evtl auch tagsüber Ang . M 64 Gſch . Männlich . Heizer nit gt . Empfeh= lungen übern . fachm . Bedieng . von Zentralhei= ungen . Ang . u . M 67 Geſchſt . O Weiblich . Fuß = Skrickerin ſofort geſucht . Strickerei Braunwarth , Schulzengaſſe 3 . Nettes vervierfräul geſucht . Sandſtraße 40 , Weißen Roß . Tel . 4751 . Servierfräulein ber= jeſucht . gaſſe 38 . ( * imd Friſchgeleert . Halb = u . Viert . = Skück = Faß verkauf . Hoff= mannſtraße 12 . * O Weiblich . Türen . Glas= ſchiebetüren , Re = Alleinſteh . , gut = Prima Referen= gale , Schranke , empfohl . Frau , zen u . lückenloſe Dekorations = Anfang 40 , ſucht Zeugn . erforder= ſtänder weg . Um = Wirkungskreis lich . Vorzuſtellen Jg . Mädchen ann geg . etwas Hausarbeit das Kleidermachen gründlichſt er= ernen . Ried= lingerſtr . 17 . I . : Nr . 286 — Seite 11 Schildwachen Ihrer Gesundheit ! Arterien = Entkalkungs = Tee Geg . Aderverkalk . , Nervoſität , Schwindelanf . , Erregbarkeit , Gedächtnisſchw . . Blutreinig . u . verdünn . Verh . Kalkablag . , ſetzt Blutdr . herab . RM . 1 . 50 Frauen = und Wechſeljahr = Tee Natürl . Mittel bei Kreuz = u . Rückenſchmerz ” , krampfartig . Schmerzen , Kopfweh , Un= behagen u . dergl . nervö er Frauenleiden . . . . RM . 1 . 30 Blutreinigungs = Tee Aus 18 hochwirkſamen Kräu= tern . Stoſfwechſel fördernd u . reinigend . Gegen alle Haut= unreinheiten . . . RM . 1 . 25 Gicht = Rheuma = Zee Streng wiſſenſchaftl . Zuſam= menſtellung v . Pflanzen . Bei Gicht , Rheuma , Iſchias , He= xenſch . , Gliederreiß RM . 1 . 40 Reformhaus Braunwarth Am Weißen Turm ( 5974 a Ehrl . Haus= mädchen für ſofort eſucht . riſen Reſtaur . Hottes , 19 . Sthruſe / Schloßgaſſe 1 . Ondulieren Waſſerwellen u . Geſundes , kräſt . Langhaar perf . , u . zuverläſſiges ucht Dauerſtel = Alleinmädchen , Stühle , Lampen , lung . Ang . unt , i . Koch . u . Haus= halt erfahren , z . 11 . 35 geſucht . Ausſchneiden ! ſchnell’s Radio - Reparalur Auskunft , Beratung , Röhrenprü= jung koſtenlos . Grß . Bachgaſſe 23 , am Niebergallbrunnen . ( 7587 a A . 11 zug ſehr billig abzugeb . Schul= ſtr . 8 , Laden . gut bürgerl . Samstag nachm . — 7 Uhr : Haushalt . Ang . u . M 77 Geſch . * Herdweg 54 . Ordentliches Mädchen für 3 mal in der Woche b . nach d . Spülen geſ . Hei= delb . = Str . 73 , I . 2 größere Steh= ſpiegel , 1 fahrbarer Probierſpieg . , 3 Herrenbüſten mit Kopf 6 Knabenbüſten Gr . 2 — billig abzugeben Schulſtr . 2 , II . * h . Geol . Möbel Stühle , Tiſche , Chaiſelongue , Bettſtelle . Bücherregal etc . zu verkaufen . Aliceſtr . 23 , II . VN Srumenn Spiegel nit Kriſtallglas 30 ℳ . 1 hochfeine Bettſtelle m . Inhalt 45 ℳ , veißer Damen = Schreibtiſch 22 ℳ/ weiße Kommode und 15 ℳ . Nußb . polierter Wäſcheſchrank Mℳ . Divan 20 ℳℳ Karlsſtr . 41 . Der Bule Rat ! Was muß man beim Photographieren beachten ? Du hältſt mit deiner Kamera feſt , was dein Auge Schönes ſah . Laß es beim Zufall nie bewenden , verſuche richtig abzublenden ! Knipit du im grellen Sonnenſchein dann ſiell die Blende möglichſt ilein , naht ſich ſedoch die Dunkelheit dann nimm die Blende möglichſt weit . Bei deinen erſten Knipsverſuchen mußt du die Einſtellung verbuchen , Belichtung , Zeit und auch die Blenden , es hilft dir , Fehler abzuwenden . Wer einen guten Photoapparat ſucht oder ſeinen eigenen günſtig verkaufen will , be= dient ſich dabei am beſten der Kleinanzeige im Darmſtädter Tagblatt Anzeigenannahme : Rheinſtraße 23 und Beſſungerſtraße 59 ( Künzel ) . Suche für bald ein fleißiges , williges , junges id Mavgen . Fr . Spatz , Mackenſenſtr . 3 . Brav . Allein= mädchen für klein . Haus= halt geſucht für Nopbr . oder ſpäter . Vorſtel= len v . 12 - 4 Uhr : Hochſtraße 59 . Geſucht : Lauffrau morgens , gegen monatl . Bezhlg . , Zeſſungen . Küchlerſtraße 4 . Männlich . Jüngeres * Mädchen das zu Hauſe ſchlafen kann . ſofort geſucht . Vorzuſtellen Rheinſtr . 15 , II . Junger Kaufmann aus d . Lebens= tittelbranche a . Reiſe = Vertreter gegen Proviſion geſucht . Angeb . mit Zeugnisab= ſchr . u . 24 a . d . Geſchſt . ( c Werber dd . Werberin für nützl . Haus= halt = Neuigkeiten geſucht . Ang . u . M 72 Geſchſt . Saub . , ehrlicher Burſche z . Milchtragen eſuch Näh . Geſchäftsſt . Sichronver uſw . ſind für den Einſender wert= voll und werden in vielen Fällen dringend benötigt . Unſere Auf= traggeber werden daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen jeweils ſchnellſtens zurückzuſenden . Auf Chiffre = Anzeigen keine Originalzeugniſſe einſenden . Flotte Filzkappe mit schicker Schleifen - oder 4 Knopfgarnitur . 2 . 95 Kleidsamer Hut aus gutem Wollfilz . . . 5 . 90 Jugendlicher Hut mit hübscher Bandgarnitur . 9 . 95 TAAOT Hosin ( TT . 628 Seite 12 — Nr . 286 rmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 17 . Oktober ) Stüsbapdellat Fußball in Starkenburg . In der Gauliga Südweft feiert der Tabellenführer Eintracht Frankfurt , der dafür einen Freundſchaftskampf gegen den SV . Waldhof austrägt . Der FSV . Frankfurt iſt Gaſt der Wormſer Wormatia , die eben erſt einigermaßen in Schuß gekommen iſt . Die „ Bornheimer ” ſind aber ſchon in beſter Verfaſſung , wie ihr 5 : 0 = Spiel gegen die Offenbacher Kickers bewieſen hat . Darum geben wir auch den Frankfurtern die etwas beſſeren Ausſichten auf den Weg nach Worms mit . Die Neunkirchener Boruſſia , die augen= blicklich mit 6 : 0 Punkten äußerſt günſtig auf dem zweiten Ta= bellenplatz ſteht , empfängt den Neuling FV . Saarbrücken , der wahrſcheinlich ohne Conen antreten muß . Die Saarbrücker ſind aber auch ohne ihren großen Mittelſtürmer äußerſt gefähr= lich . Neunkirchen wird daher einen ſchweren Kampf zu beſtehen haben und unter Umſtänden nicht ohne Punkteinbuße davon= kommen . Wie ſich der Meiſter Phönix Ludwigshafen gegen den FK . Pirmaſens in Pirmaſens halten wird , iſt nach den letzten Ergebniſſen beider Mannſchaften ſchwer zu ſagen . Ein Unentſchieden kann vielleicht am eheſten möglich ſein . Die ffenbacher Kickers können beim Spiel gegen Opel Rüſſelsheim auf eigenem Platze endlich zu den erſten Punk= ten kommen . Klappts diesmal bei den Kickers wieder nicht , dann wird ihre Lage allmählich brenzlich . Die Bezirksklaſſe Südheſſen bringt folgendes zugkräftiges Programm : SV . 98 Darmſtadt — FV . Bobenheim , FV . Egelsbach - Norm . Pfiffligheim , Haſſia Dieburg — SV . Münſter , VfR . Bürſtadt — Jahn Worms , Germ . Pfungſtadt — Olympia Lampertheim , Polizei Darmſtadt genießt noch Luftveränderung und ſo iſt ſie und ihr Gegner Olympia Lorſch ſpielfrei . Am Böllenfalltor treffen ſich die beiden „ Schlußlich= ter ” der Tabelle , deren Spielſtärke jedoch einen erheblichen Unter= ſchied aufweiſt . Man ſollte annehmen , daß die Lilien ” in die= ſem Heimſpiel zu beiden Punkten gelangen und ſich endlich empor= richten . Immerhin hat Bobenheim am letzten Sonntag gegen den Tabellendritten ein beachtliches 1 : 1 = Unentſchieden ge= ſtaltet Einen weiteren Heimſieg erwarten wir in Egels= bach , wo die Pfiffligheimer Normannen eine Gaſt= vorſtellung geben . Das Lokalderby in Dieburg wird ſeine beſondere Zug= kraft ausüben . Zudem haben die Haſſianer ihren am Sonntag etwas abgeblaßten Ruhm aufzupolieren , und ſo glauben wir an einen raſſigen Kampf gegen Münſter . Die Bürſtädter Raſenſpieler empfangen die Worm= ſer Schwarz = Weißen , und ſie werden es nicht leicht haben , auch auf heimiſchem Gelände beide Punkte zu verteidigen . Die Pfungſtädter Germanen haben am Vorſonntag aufhorchen laſſen , und wir ſind gar nicht überraſcht , wenn auch Lampertheim diſtanziert wird . Die Kreisklaſſe wieder im Kampf ! Nach einer zweiwöchigen Unterbrechung nehmen die Spiele der Kreisklaſſe am kommenden Sonntag wieder ihren Fortgang . In einzelnen Gruppen ſind die Paarungen ſchon derart inter= eſſant , daß man von gewiſſen Vorentſcheidungen ſprechen darf . Betrachten wir uns das Programm des 20 . Oktober etwas näher . Gruppe I , Ried . Nach den beiden Ruheſonntagen werden die Spiele am näch= ſten Sonntag wieder mit vollem Programm fortgeſetzt . Es tref= jen ſich FV . Hofheim — TuSpp . Biebesheim ; Conc . Gernsheim — FV . Biblis ; Al . Groß = Rohrheim — Tgde . Stockſtadt : FC . 07 Bensheim Tv . Lampertheim ; Sppgg . Kleinhauſen — Starkbg . Heppenheim . Der Favorit der Riedgruppe hat einen ſchweren Gang nach Hofheim vor ſich . Es wird dort den Biebesheimern beſtimmt nicht leicht gemacht werden , auch nur einen Punkt zu erringen . Trotzdem müßte ihre derzeitige Spielſtärke ausreichend dafür ſein , ſelbſt in Hofheim etwas zu „ erben ” In Gernsheim treffen ſich zwei alte Bekannte , die als routinierte Kreisligiſten ſchon manchen Strauß miteinander ausgefochten haben . Ohne Zweifel kommt es auch diesmal wieder vor zahlreichen Zu= ſchauern zu einer ſpannenden Begegnung , deren Ausgang nach Lage der Dinge als offen bezeichnet werden kann , wenn ſchon man den Einheimiſchen durch den Platzvorteil ein kleines Plus einräumen muß . Sehr ſchwer werden es die Stockſtädter in Groß = Rohrheim haben , und wir glauben bei all dem Eifer der Neulinge ” nicht daran , daß ſie auch nur einen Punkt aus Groß = Rohrheim entführen . In Bensheim wird es beſtimmt zu einem harten Kampf kommen , denn Lampertheim will einen weiteren Auswärtsſieg anknüpfen , während die Bergſträßer endlich daran denken müſſen , Punkte zu ſammeln . Heppenheim hat es verhältnismäßig leicht , in Kleinhauſen zu gewinnen . Gruppe II , Darmſtadt . TSG . 46 — Wixhauſen ; Wolfskehlen — Griesheim : Jahn 75 — Alsbach ( 10 . 30 ) ; Eberſtadt — Arheilgen ; Merck = Groß = Gerau . An der Rheinallee findet wohl das wichtigſte Treffen ſtatt , denn dort gaſtiert der derzeitige Tabellenführer . Gelingt es Wishauſen , auf dem Exert die Punkte zu holen , dann haben ſie einen weiteren Schritt zur Meiſterſchaft getan , während umge= kehrt die 46 er die Tabelle anführen würden . Vormittags am Ziegelbuſch erwartet Jahn den Neu= ling aus Alsbach und dürfte es nicht allzu ſchwer haben , dieſen auszununkten . Vorſicht iſt immerhin am Platze . Wolfskehlen hat zu Hauſe die beſte Gelegenheit , zu den erſten Punkten zu kommen , denn auch zu dieſem Spiel wer= den die Griesheimer noch nicht mit kompletter Elf antreten können . Ein weiteres intereſſantes Spiel ſteigt am Franken= ſtein , wo Eberſtadt die Leute vom Mühlchen empfängt . Ar= heilgen muß noch auf einige gute Kräfte verzichten und wird darum nur wenig Ausſicht haben , an dieſem Tag ſeine erſten Punkte zu erhaſchen . Der zweite Neuling erwartet an der Maulbeer = Allee mit Groß = Gerau einen Gegner , der ſich einen überraſchend guten Start leiſtete . Sollte jedoch die gute Form der Merckſer anhal= ten , iſt mit einem knappen Sieg der Platzmannſchaft zu rechnen . Gruppe III , Odenwald . Roßdorf — Michelſtadt : Lengfeld — Babenhauſen ; Beerfelden — Groß = Umſtadt ; Erbach — Höchſt ; Ober = Ramſtadt — Groß = Zimmern . Roßdorf iſt bis heute noch nicht zu gewohnter Form auf= gelaufen , und man muß abwarten , wie die Elf mit den ſpieltüch= tigen Gäſten aus Michelſtadt fertig wird . Vielleicht gibts hier eine Teilung der Punkte . Babenhauſen hat nach Lengfeld keinen leichten Gan = Immerhin rechnen wir mit einem wen : auch knappen Gäſteſieg . Beerfelden erwartet zu Hauſe Groß = Umſtadt . Beide Mannſchaften ſind bis heute in ihren Leiſtungen noch zu ſchwankend , ſo daß man einen klaren Tip eigentlich nicht wagen kann . — Ein , Lokal ” = Treffen beſonderer Art findet in Erbach ſtatt , wo Höchſt anzutreten hat . Wohl werden ſich die Gäſte ihrer Haut wehren , aber dennoch ſcheint uns ein Sieg der Platz= mannſchaft am nächſtliegendſten . Die aufwärtsſtrebenden Ober = Ramſtädter empfangen den vorjährigen Meiſter Groß = Zimmern . Dieſe Begegnung ve ſpricht einen ſchönen Kampf , von dem ſich auch der Vereins= kaſſier etwas verſpricht . Auch hier muß man mit einem Heimſieg rechnen , zumal die Gäſte noch Maunſchaftsſorgen haben . In der Kreisklaſſe I . Gruppe 1 werden folgende Spiele ausgetragen : Seeheim — Hahn , Zwingenberg — Hähnlein Hambach — Fehlheim , Eſchollbrücken — Bobſtadt . Es ſollte nus nicht wundern , wenn aus dieſen Spielen See= heim , Zwingenberg , Fehlheim und Eſcholl= brücken als Sieger hervorgehen . Nicht zuletzt ſind ſämtliche Paarungen dazu angetan , zahlreichen Zuſchauern gute Spiele zu garantieren . In der Gruppe 2 treffen ſich : Nauheim — Aſtheim , Crumſtadt — Leeheim , Geinsheim — Königſtädten , Trebur — Dornheim , Bei dieſen Begegnungen wird es nicht immer zu Heimſiegen reichen , da verſchiedene Gaſtvereine mit „ beſtem Geſchütz ” auffah= ren werden . Gruppe 3 : Sprendlingen — Nieder = Ramſtadt , Meſſel — Beſſungen , TSV . Erzhauſen — Reichsbahn , Gräfenhauſen — SV . Erzhauſen . In Sprendlingen wird Nieder = Ramſtadt wohl nach erbitterter Gegenwehr ausgepunktet werden . Oder ſollten die Gäſte eine Ueberraſchung liefern ? Die früheren Unioniſten müſſen nach Meſ= ſel fahren und werden dort ſchon Anſtrengung machen müſſen , ehrenvoll zu beſtehen , denn Meſſel iſt auf eigenem Platz in dieſer Klaſſe wohl kaum zu ſchlagen . Nachdem beim letzten Spiel auf dem Reichsbahnplatz der SV . aus Erzhauſen gewinnen konnte , wird ſich ſein Lokalrivale uun zu Hauſe mit denſelben Gedanken tragen , den Darmſtädtern beide Punkte abzunehmen . In Gräfenhauſen kann man vielleicht am eheſten mit einer Punkteteilung rechnen , denn die Mannſchaft der Gäſte iſt zurzeit in keiner ſchlechten Verfaſſung . Gruppe 5 : Neuſtadt , Georgenhauſen — König , Sandbach Oberklingen , Heubach — Spachbrücken , Kleeſtadt — Klein = Zimmern — Ueberau , Rimhorn : ſpielfrei ! Georgenhauſen erſcheint uns ſpielſtark genug , zu Hauſe den Gäſten die Punkte abzujagen . Immerhin verſteht auch König zu kämpfen , ſo daß Vorſicht geboten iſt . Die Begegnung in Sandbach ſpricht eigentlich mehr für die Gäſte , das ſoll jedoch nicht heißen , daß Neuſtadt es im Spazier= gang gewinnt . Heubach hat es auch auf eigenem Platz gegen Spachbrücken nicht leicht . Sieg und Punkte zu Hauſe zu behalten . In Kleeſtadt hat Oberklingen anzutreten , und man kann hier mit einem knappen Sieg der Platzmannſchaft rechnen . Die eifrige und rührige Mannſchaft in Ueberau kann , den Gang nach Klein = Zimmern ſchon wagen , und wir trauen den Gä= ſten ſoviel zu , daß ſie imſtande ſind , mindeſtens einen der beiden Punkte mit nach Hauſe zu nehmen . * an Banodane inn Aieis Hurtendarg . Bezirksklaſſe , Staffel 5 : TV . Pfungſtadt — Viktoria Griesheim . Lorſch — Nieder = Liebersbach . 46 Darmſtadt — Bickenbach . Birkenau Germania Pfungſtadt . Staffel 6 : 04 Arheilgen TV . Arheilgen Nauheim — Mörfelden . Braunshardt — Worfelden . Egelsbach — Merck . Staffel 7 : Nieder = Klin= gen — König . Momart — Erbach . Groß = Umſtadt — Groß = Zimmern . Kreisklaſſe 1 : Nord : Dreieichenhain — Walldorf . TSN . Langen — Jahn 75 . Urberach — Tade . Sprendlingen . Süd : Nieder = Ramſtadt — Bensheim Auerbach — Heppenheim Hahn Germania Eberſtadt . Weſt : Groß = Gerau . Vorwärts Lan= gen . Wallerſtädten — Königſtädten , Tſchft . Griesheim Büttelborn . Kreisklaſſe 2 , Süd : Groß = Hauſen — TV . Eberſtadt Weiterſtadt — Seeheim . Wolfskehlen — Goddelau . Crumſtadt — Erfelden . Weſt : Nieder = Modau , Roßdorf . Münſter — Ober = Ram= ſtadt . Reichsbahn — FV . Sprendlingen . Götzenhain — Beſ= ſungen . Die errungene Poſition feſtigen ! Das iſt die Parole , unter der die bedeutenden Spiele der einzelnen Staffeln ausgetragen werden . Wie ſchön würde bei= ſpielsweiſe den Pfungſtädter Turnern ein Sieg über Viktoria Griesheim — nebenbei bemerkt : der erſte ſtehen und damit 7 Punkte erhalten . Aber ſo leicht geben die Viktorianer nicht auf , wie wir aber auch der Anſicht ſind , daß Bickenbach den 4 öern er= heblichen Widerſtand entgegenſetzt . In Birkenau wird man den vielbeſprochenen Germanenſturm begrüßen und Lorſch ſiegt ſicher= lich über ſeinen Gegner . Der Arheilger Lokalkampf . Am Mühlchen ſteigt dieſes Treffen und wir ſind geſpannt , ob der gute Turnerſturm die Oberhand behält . Man vergeſſe das 3 : 3 in Mörfelden nicht ! Nauheim wird den favoriſierenden Mörfeldern doch nicht Punkte abhängen ? Wie war es gleich vori= ges Jahr mit Braunshardt . Worfelden ? Jeweils Heimſiege , alſo . . Egelsbach , das zweite Heimſpiel und immer noch ohne Punkte . . Merck hat alſo noch nicht gewonnen . Im Odenwald trifft obige Parole für jedes Spiel zu , weil drei Favoriten auswärts ſpielen . Sollte einer ſtraucheln , dann ſo gut wie : Bart ab ! Großkampf : Dreieichenhain — Walldorf . Ganz ſonderbar ſieht es in der Kreisklaſſe 1 /Nord aus . Dieſe Gegner beſitzen je 6 Punkte , während die übrigen vier Vereine , darunter Jaln 75 , nur 2 bzw . 1 haben . Alſo klar erſichtliche Vor= entſcheidung in Dreieichenhain . Die 75 er fahren nach Langen zum TSV . , der die Sprendlinger am Sonntag ſo ſchön dengelte . Letz= tere treten in Urberach an . Der Platzelf hatte man anfangs auch mehr zugetraut , ſomit hat die Tgde , noch nicht verloren . An der Bergſtraße ſah es letztes Jahr ebenfalls lange ſehr ungewiß aus . Wir wollen daher mal vorſichtig ſein , nament= lich in Hahn gegen Germania Eberſtadt . Nieder = Ramſtadt warf letzten Sonntag alle Vermutungen über den Haufen . Aber jetzt auch noch daheim . Bensheim darf die Ohren ſpitzen . Auerbach wird gewinnen . Im Ried droht Wallerſtädten vorweg zu laufen , zumal mit einem Heimſieg über Königſtädten gerechnet wird . Als Vorwärts Langen zum letztenmal nach Groß = Gerau fuhr . . . , aber das iſt ſchon lange her . Die Nachbarn , Tſchft . Griesheim und Büttelborn , werden ſich einen offenen Kampf liefern . Der Sieger ſetzt ſich dann auf den zweiten Platz . Der Kreisklaſſe 2 wollen wir noch einen Sonntag Spiel= maum geben , damit ſich die Spitze etwas ſchärfer herausſchälen kann . In der Weſtaruppe ſcheint die Reichshahn die ſtärkſte Elf zu ſein . Aber im Süden laufen Crumſtadt . Erfelden und Wolfs= kehlen noch mit 4 Punkten hinter Seeheim ( 6 Punkte ) her . Eine härtere Nuß wird alſo in Crumſtadt gegen Erfelden geknackt . Ein Sieg würde den Beſſungern in Götzenhain ganz ſchön ſtehen . Aber dann muß Schneid , wie am letzten Sonntag , dahinter . Schiedsrichter = Pflichtſitzung . Samstag , den 19 . Oktober 1935 , abends 6 Uhr , findet in Darm= adt . Reſtaurant Arnold , Bismarckſtraße 107 . die monatliche Schiedsrichter = Pflichtverſammlung ſtatt . Pünktliches Erſcheinen aller Schiedsrichterkameraden iſt Pflicht . Unentſchuldigtes Fernbleiben wird beſtraft . Die geprüften Neulinge haben ein Paßbild für den Schieds= richterausweis und den grünen Spielerpaß mitzubringen . Wegen der Winterhilfsſpiele haben die Vereinsſpielwarte aller Klaſſen zu dieſer Sitzung zu erſcheinen . ( gez . ) Georg Wolf , Kreisſpielwart . ( gez . ) Jakob Zeunert . Kreisſchiedsrichter= obmann . Wie ſpielen ſie am Sonnkag ? Die kleine Preisfrage für Fußballer . Heute folgt wieder die kleine Preisfrage für Fußbole/ 4 iſt lediglich der Sieger bzw . Unentſchieden zelnen Begegnungen anzugeben . Die Einſendungen Fußballfreunde erbitten wir — Poſtkarte genügt — bis tagabend , 18 Uhr an die Sportſchriftleitung des „ Dard Tagblatt‟ , Darmſtadt , Rheinſtraße 23 , I . Die Preisträger für die beſten Einſendungen Sie in der Montagsausgabe , die ſagt , wer den 1 . Preis : 5 RM . bar . 2 . Preis : zweimonatigen Freibezug des „ D . T . ‟ . 3 . Preis : einmonatigen Freibezug des „ D . T . ‟ errungen hat . Wie ſpielen ſie am Sonntag : Deutſchland — Bulgarien Wormatia Worms — F . Sp . V . Frankfurt SV . 98 Darmſtadt — FV . Bobenheim . . " Germania Pfungſtadt — Olympia Lorſch V . f . R . Bürſtadt — Jahn Worms Egelsbach — Normannia Pfiffligheim . . Haſſia Diebura — — SpV . Münſter 46 Darmſtadt — Wixhauſen Jahn 75 Darmſtadt — TV . Alsbach Eberſtadt — Arheilgen SV . 98 Darmſtadt — Tiſchtennisabteilung . Die Tiſchtennisabteilung beginnt heute Donnerst ihrem Wntertraining . Beginn 20 , 15 Uhr im Bürgerhof . abende bis auf weiteres Montag und Freitag von 20 , 15 b = Ringen . R Tgde . Dieburg — Bingen = Büdesheim 12 : 5 . Dotter beſiegte den 2 . Deutſchen Meiſter Eckweiler durch Süt Gum niederlage . Das hätten die wenigſten geglaubt , daß die Turnge die ſtarken Gäſte aus Bingen mit ſo einer hohen Packuu Hauſe ſchicken würden , aber das Reſultat geht den Leiſtungen nach voll und ganz in Ordnung . Jeder kämn vollem Einſatz ſeiner Kräfte und ließ dem Gegner keine Wi . zum Sieg . Die größte Senſation lieferte Dotter im Halbſt wicht . Er beſiegte ſeinen großen Gegner , den 2 . Deutſchen Eckweiler in einem harten abwechſlungsreichen Kampfe dend . Die einzelnen Kämpfe verliefen wie folgt : Bantam Bingel = Dieburg verliert gegen . H . Matthes nach Punkten Federgewicht : Wick beſiegte Hammer entſcheidend 3 : Leichtgewicht verliert Wolfenſtädter gegen Zöller entſc Dries erzielt im Weltergewicht gegen Al . Eckweile 3 : 5 . Kaiſer kann im Mittelgewicht einen Punktſieg , 5 : 5 . Dotter ſtellt im Halbſchwer Punktſieg landen . 7 : 5 . gegen den 2 . Deutſchen Meiſter H . Eckweiler das Reſulg 10 : 5 und im Schwergewicht kann Boll gegen Heinz einen ſieg landen . 12 : 5 . — Schiedsrichter Danz = Groß = Zimmern einwandfrei . Reichsſender Frankfurt Frankfurt : Donnerstag , 17 . Okvober 6 . 00 : Choral : In allen meinen Taten — Morgenſp Gymnaſtik . 6 . 30 : Saarbrücken : Frühkonzert . In Pauſe : 7 . 00 : Zeit , Nachr . 8 . 00 : Waſſerſtand . Stuttgart : Gymnaſtik . 8 . 30 : Sendepauſe . 9 . 00 : Trier und Koblenz ; Werbekonzert . 9 . 15 : Nur Trier Koblenz : 1 . ( 9 . 15 ) : Sonate für Violine und Kla von E Skögren . 2 . ( 9 . 35 ) : Moſelfahrt . Geſpräch zwi dir und mir 10 . 15 : Stuttgart : Schulfunk : Volk= ſingen . 10 . 45 : Sendepauſe . 11 . 00 : Werbekonzert . 1 Meldungen . 11 . 45 : Sozialdienſt . 12 . 00 : München : Mittagskonzert . Ltg . : K . Liſt . D 13 . 00 : Zeit , Nachr . 14 . 00 : Zeit , Nachr . , Wetter . Vom Deutſchlandſender : Allerlei zwiſchen Zwei und 14 . 50 : Zeit , Wirtſchaftsmeldg . , Stellengeſuche der 15 . 00 : Nur Frankfurt : Nachr . der Gauleitung . Kinderfunk : Märchen , die ihr alle kennt . 16 . 00 : Lieder und Klavierſtücke von Eugen d’Albert . Malta ; ein ſeltſames Inſelland zwiſchen Europa Afrika . 16 . 45 : Bücherfunk : Kleine Atlanten und ſchlagewerke . 17 . 00 : Hamburg : Bunte Muſik am mittag . 18 . 30 : Das aktuelle Buch , 18 . 45 : Launiger faden für Sprachfreunde , 18 , 55 : Meldungen . 19 . 00 : Saarbrücken : Heimat im Weſten . Bunte Grenz ! ſtunde . 19 . 50 : Tagesſpiegel . 20 . 10 : Konzert des Lat ſymphonieorcheſters für Pfalz und Saar . Ltg . : Prof . B 20 . 40 : Haus Limpurg . Eine Wiege deutſchen Schickſal Frankfurt a . M . 21 . 10 : Orcheſterkonzert . Werke von 7 Liſzt . 22 , 00 : Zeit . Nachrichten , 22 . 15 : Nachr . , Wetter Sport , 22 . 20 : Zuſammenarbeit in der Rundfunkwirtil Von Dr . Otte Wachswiedergabe ) , 22 30 : Berlin : abendmuſik . 24 . 00 ; Breslau : Konzert des Schleſ . Sär bundes aus Budapeſt ( Wachswiedergabe ) , Hiun Satde Breslau : 20 . 10 : Urſendung : Das Spiel vom deu Bettelmann . Oratprium nach Worten von Ernſt Wie Werk 31 von Fritz Reuter . München : 20 . 10 : Soldaten = Abend . Dazw . : Vor und der Behandlung oder Familie Bärmoſer und die „ A meine‟ . Eine zeitgemäße Betrachtung . Köln : 20 . 10 : Hans Heiling . Romantiſche Oper , nach erzgebirgiſchen Sage von Heinrich Marſchner . Riga : 19 . 15 : Lettiſche Komponiſten . Wien : 20 . 00 : Vorarlberger Bilder . Stockholm : 20 . 00 : Muſikaliſche Darbietungen . Kopenhagen : 20 . 00 : Meſſias v . Händel . Budapeſt : 20 . 15 : Gitarren = Abend . Bukareſt : 20 . 15 : Sinfoniekonzert . Brüſſelsfl . : 21 . 00 : Moderne ſpaniſche Komponiſten London : 23 . 10 : Funktanzkapelle . Belterbericht des Reichswetterdienſtes , Ausgabeort Frankfurt a . M Noch immer erſtreckt ſich ein kräftiger Hochdruckrücken v ! . wärts . Seine Südwärtsverlagerung hat uns in den Berei einſtrömender feuchtwarmer Meeresluft gebracht , was zun kommen neblig = trüber Witterung führte . Dieſer Wetterch wird vorerſt ſich nur wenig ändern . Ausſichten für Donnerstag : Leicht bewölkt , ſtarke Dunſ = Nebelbildung , vereinzelt etwe Regen , ziemlich mild wiegend ſüdliche und weſtliche Winde . Ausſichten für Freitag : Zunächſt noch vielfach nebliges , dan weiſe aufheiterndes Wetter , mittags recht mild . Nummer 286 Aanhusmeuuiee Taglgllasſefzieudteliattiſte ! Donnerstag , 17 . Oftober 1999 Die Struktur des deutſchen Mittelſtandes . er . in lung . Berliner und Rhein = Main = Börſe . WerWien und Geloinn des einzeihunders . Mit dem nachſtehenden Artikel ſetzen wir die Berichte über die Veröffentlichung des Statiſtiſchen Reichsamtes zur „ Betriebsſtruktur und Beſteuerung im Einzelhandel und im Handwerk ” fort . Vergl . „ Handelsblatt ” Nr . 281 „ Die Kapitalſtruktur des Einzelhandels ” . Von den Koſten unterſucht das Statiſtiſche Reichsamt nur die= gen , die ſteuerlich von Bedeutung ſind . Das ſind die Löhne Gehälter , die Zinſen für Dauerſchulden , die Mieten und die ern ſelbſt . Auch hierbei treten zahlreiche Brancheunterſchiede Die Angaben über die Zuſammenſetzung der im Betrieb tä = Perſonen laſſen erkennen , daß der Betriebsinhaber in der . . hel ſelbſt im Betrieb tätig iſt und daß außer ihm häufig auch n lienangehörige ſtändig ohne Entgelt mitarbeiten . Auch darin ſnbart ſich der mittelſtändiſche Charakter des größten Teils der . . ſerſuchten Betriebe . Da die Erhebung des Statiſtiſchen Reichs = . . . ſs an die ſteuerlichen Unterlagen anknüpft , erſcheint das Ar= gentgelt des im Betrieb tätigen Betriebsinhabers und ſeiner ſhelfenden Familienangehörigen nicht als Lohn , ſondern ent= ſchend den Vorſchriften des Einkommenſteuergeſetzes als „ Ge = . . . ſ ” aus Gewerbebetrieb . Die Löhne und Gehälter ( Bar = und Sachbezüge brutto ) ma= in v . H . des Umſatzes , um nur einige Beiſpiele zu nennen , olonialwarenhandel 1 , 6 bis 5 . 1 v . H . des Umſatzes , Cinzelhandel mit Textilwaren 4 , 3 bis 12 , 9 v . H . , in dem handwerklichen Leiſtungen verbundenen Putzwarenhan= onnerstall 19 , 1 bis 21 , 2 v . H . , bei den Apotheken 3 , 9 bis 17 , 4 v . H . , erhof Uc inzelhandel mit Bürobedarfs = und Papierwaren A 15 hubis 12 , 8 v . H . , bei den Warenhäuſern 10 . 1 bis 14 . 1 v . H . bei den Einheitspreisgeſchäften 7 , 7 bis 8 , 6 v . H . Umſatzes aus . Das langfriſtige Fremdkapital entfällt in der Regel 25 . größten Teil auf Hypotheken . Die Zinſen dafür ſpie= infolgedeſſen im allgemeinen nur bei den Betrieben mit eige= durch et Grundſtück eine größere Rolle . In einigen Sonderfällen imen allerdings auch bei Betrieben ohne eigenes Grundſtück Turngegfriſtige Schulden vor , und zwar vor allem in den Handels = Packuuigen , die ein wertvolles Lager unterhalten , z . B . im den ginhandel , im Einzelhandel mit Textilwaren aller Art , mit der kämpſek = und Strickwaren , Eiſenwaren , Landmaſchinen und bei den er keine lrenhäuſern . m Halbſch Außerordentlich verſchieden iſt die Höhe der Miete , be= eutſchen ders , wenn man ſie im Verhältnis zum Umſatz betrachtet . Im anpfe Achhandel macht ſie bei Betrieben mit Umſätzen zwiſchen 27 000 Bantang 35 000 RM . 2 , 2 v . H . des Umſatzes , im Eiſenwarenhandel 8 , 1 Lyuſten b , im Handel mit optiſchen Artikeln ſogar 12 , 5 v . H . des Um = 32 . 14 aus . r entiſchl Etweilel einen lbſchn z einen mmern Am Berliner Aktienmarkt konnten ſich die geſtern im Ver= der Börſe eingetretenen Befeſtigungen meiſt , nicht behaup = Die Kurſe bröckelten überwiegend um Prozentbruchteile ab . Banken berichteten faſt einſtimmig über einen Tiefſtand des tengeſchäftes und die Kuliſſe , die ihre Engagements in den url ſen Tagen glatt geſtellt hat , verhielt ſich weiter abwartend . tatſächlich Anlagebedarf beim Publikum vorhanden iſt , be= ſen die verſchiedenen Anfragen bei den Banken , doch halten orgenſtüdie Käufer anſcheinend vorläufig noch zurück . Am Renten= blieb die Haltung , weiter widerſtandsfähig . Die Kurſe gen kaum verändert . Von Montanwerten lagen ſogenannte tand . g 00 kenwerte feſt . Kaliwerte eröffneten , ſoweit Notierungen zu= de kamen ½ — 1 Prozent niedriger Farben ſchwächten ſich um r Trie Prozent ab , die übrigen chemiſchen Werte verloren bis ½ Pro = und Alf . Am Elektromarkt gingen die Abſchwächungen ebenfalls bis räch zu Wrozent . — Im Verlaufe bröckelten die Aktienkurſe weiter ab . Volfſben verloren ½ Prozent gegen den Vortag . Die Rhein = Mainiſche Börſe lag bei Eröffnung wieder außer = Ountlich ruhig . Die Unternehmungsluſt blieb ſehr klein , zumal der Privatkundſchaft Aufträge nahezu fehlten . Die Fülle ſtiger Wirtſchaftsnachrichten fand daher kaum den entſprechen = Niederſchlag , wiewohl ſie der Geſamthaltung gegenüber der ſen Geſchäftsſtille eine Stütze gaben . Am Aktienmarkt hielten die Veränderungen nach beiden Seiten in engen Bahnen . JG . ben eröffneten mit 149 ½ . Am Elektromarkt bröckelten die ſe zumeiſt um ½ — 3 Prozent ab , höher geſucht waren nur de = Aktien . Auch Montanpapiere gingen überwiegend um ½ ſent zurück . Leicht befeſtigt waren Reichsbank . Hapag , Zell = Waldhof und AKU . Auch der Rentenmarkt lag außergewöhnlich ſtill bei zumeiſt eränderten Kurſen . — Im Verlaufe hielt die Geſchäftsſtille und infolgedeſſen bröckelten die Kurſe überwiegend weiter um cteile eines Prozentes ab , ſo u . g . JG . Farben auf 149 . Die Abendbörſe brachte am Aktienmarkt bei außerordentlich ingfügigem Geſchäft zumeiſt weitere leichte Abſchwächungen 4 — ½ Prozent gegen den Berliner Schluß . Produkkenmärkte . Frankfurter Getreidemarkt vom 16 . Oktober . Der Getreide= markt lag auf allen Gebieten weiter ſtill . Weizen iſt bei den hlen nur ſchwer unterzubringen , da ſie durch die Zuweiſungen alterntigem Material ſeitens der RfG . ausreichend verſorgt Roggen wird von den Klein = und Mittelmühlen laufend auf= ommen . Futtergerſte und Futterhafer ſind weiter ſtark gefragt , nicht angeboten . Braugerſten in hochwertigen Qualitäten ben geſucht . Am Futtermittelmarkt war Kleie nicht ange= n , auch in ölhaltigen Futtermitteln erwartet man noch die keilungen für Oktober . Nachmehle fanden nur wenig Intereſſe . Mehlmarkt verzeichnet laufendes Bedarfsgeſchäft . Es notier = ( Getreide je Tonne , alles übrige je 100 Kg . ) in RM . : Wei = P . 13 : 201 , W . 16 : 204 , W . 19 . 208 , W . 20 : 210 . Roggen 164 , R . 15 : 167 . R . 18 : 171 . R . 19 : 173 Großhandelspreiſe Mühlen der genannten Preisgebiete . Sommergerſte für Brau = 200 — 210 Weizenmehl W . 13 : 27 , 85 , W . 16 : 28 . 10 . W . 19 : 22 , 65 , R 15 : 23 . 00 , R . 18 : 0 . W . 20 : 28 . 45 , Roggenmehl R . 13 R . 19 : 23 , 70 plus 0 , 50 RM . Fracht = Ausgleich , Weizennach = 1710 — 17 , 25 . Weizenfuttermehl 13 , 50 , Weizenkleie W . 13 : W . 16 : 10 . 80 , W . 19 : 11 . 00 . W . 20 : 11 , 10 , Roggenkleie R . 995 R . 15 : 10 . 15 . R . 18 : 10 . 40 , R . 19 : 10 , 50 Mühlenfeſtpreiſe EMühlenſtation . Soyaſchrot m . M . 16 , 20 . Palmkuchen m . M . , Erdnußkuchen m . M . 18 , 30 . Heu 7 , 50 bis 8 , 00 . Weizen = und genſtroh drahtgepreßt 3 , 20 — 3 , 40 , dto . gebündelt 2 , 60 — 2 , 80 . vonie Laut Vorankündigung des Berliner Börſenvorſtandes gelan= die neuen 4 ½prozentigen Reichsbahn = Schatzanweiſungen am 10 . 1935 , erſtmals in Berlin zur Notiz hinerstag , den 17 Die Niederländiſche Bank hat ihren Diskontſatz von 6 auf 5 5 . herabgeſetzt . HaM Stellvertr . Kaup ſchriftleiter : Max Streeſe . Bantwortlich für Politik : Rudolf Mauve : für den Schlußdienſt : Andreas uer : für den lokalen Teil : Mar Streeſe : für das Feuilleron : Dr . Herbert Nette , Dr . C . 6 . Quetſch Gegenwart ” , Lr Herbert Ner e ; ſür „ Reich und Ausland= den Spor . ” Karl Adhmann ; Unzeigen= i Handel : Dr . C . 6 . Queiſch : für den und D . A . 1 X . 35 . 19071 . Pl . 5 . Druck Willy Kuhle , ämrlich in Darmſtade Aus : Darmſtädter Tagblati , Eliſabeth Wittich , Zeitungsverlag u . = Druckerei . Darmſtadt . Rheinſtr . 23 für unverlangte Beiträge wird Gewähr der Rückſendung nicht übernommen . Kichſtunden der Schriftleitung , Vormitags 19 — 1 Uhr . nachmittags 6 — 7 uhri Die heutige Nummer hat 14 Seiten . Das Jahr 1932 . auf das ſich die Feſtſtellungen des Statiſti= ſchen Reichsamts hauptſächlich beziehen , war ein Jahr beſonders ſchlechter Wirtſchaftslage . Daraus erklärt es ſich auch , daß die Gewinne ein ziemlich ungünſtiges Bild ergeben . Man wird ſie nicht als normal anſehen können . Die kleineren Betriebe weiſen , abſolut betrachtet , in der Regel auch die niedrigſten Gewinne aus . Setzt man dieſe je= doch zum Umſatz in Beziehung , ſo ergeben ſich bei den kleineren Betrieben in der Regel die höchſten Gewinnſätze . Das iſt eine Folge der bereits erwähnten Behandlung des Arbeitsentgelts für den im Betrieb tätigen Unternehmer und ſeine Angehörigen , das ſteuerlich als Gewinn angeſehen wird . Leitendes Ziel war für das Statiſtiſche Reichsamt bei der Durchführung der Erhebung die Feſtſtellung der ſteuerlichen Belaſtung und die Herausarbeitung der betriebswirtſchaft= lichen Beſtimmungsgründe der Steuerhöhe . Die Steuern ſind nach preußiſchem Landesdurchſchnitt des Jahres 1932 für jeden der unterſuchten Einzelhandelszweige und die wichtigſten Betriebs= größen ermittelt worden . Dabei wurden die außerbetrieblichen Faktoren , die auf die Steuerhöhe Einfluß haben ( Familienſtand , Kinderzahl . beſondere wirtſchaftliche Verhältniſſe ) ausgeſchaltet , ebenſo iſt die Möglichkeit der Ueberwälzung vom Betrieb auf den Verbraucher unberückſichtigt geblieben . Die Belaſtungsquoten ( die Steuern in v . H . des Um= ſatzes ) liegen bei Betrieben in gemieteten Räumen in den weitaus meiſten Fällen zwiſchen 2 und 3 v . H . Bei Betrieben mit eigenem Grundſtück bewegen ſie ſich im allgemeinen zwiſchen 3 und 7 v . H . Abweichungen hiervon erklären ſich aus den Be= ſonderheiten der Betriebsſtruktur . Der Einzelhandel mit Kohlen bildet innerhalb der erfaßten Betriebe mit eigenem Grundſtück mit einer Belaſtungsquote von 1 , 7 v . H . die untere Grenze , wäh= rend die Steuern beim Einzelhandel mit optiſchen Artikeln 8 , 28 v . H . des Umſatzes erreichen . Beſonders ſtark ſind die Branchenunterſchiede bei der Gruppe der Steuern vom Kapital und Vermögen , wozu das Statiſtiſche Reichsamt die Vermögensſteuer , die Gewerbekapital= ſteuer , die Grundvermögensſteuer und die Hauszinsſteuer rechnet . Dieſe Steuern machen für Betriebe mit Umſätzen zwiſchen 27000 und 35 000 RM . im Einzelhandel mit Milch 0 , 61 . Textilwaren 1 , 78 . Eiſenwaren 2 , 29 . Wein 3 . 40 , optiſchen Artikeln 456 v . H . des Umſatzes aus . In dieſen Zahlen ſpiegeln ſich die Unterſchiede der Vermögens = und Kapitalſtruktur wider , die ſich beim Ver= gleich von Branche zu Branche zeigen Die Umſatzſteuer beträgt ( 1932 ) in der Regel 2 v . H . des Umſatzes . Weitere branchenmäßige Beſteuerungsunterſchiede liegen bei der Lohnſummenſteuer vor , die allerdings in= folge der Freigrenzenregelung von zahlreichen kleineren Betrieben überhaupt nicht zu zahlen iſt . Auch bei den Steuern vom Ge= winn ( Einkommenſteuer . Gewerbeertragsſteuer und Bürger= ſteuer ) treten Unterſchiede auf , die ſich nicht nur aus Rentabili= tätsunterſchieden erklären , ſondern auch — ſoweit die Gewerbe= ertragsſteuer in Frage kommt — auf Verſchiedenheiten bei den Zinſen für langfriſtige Schulden und den Mietzinſen zurückgehen . ( Weitere Artikel folgen . ) Wirtſchaftliche Rundſchau . Ungaria = Bauxit AG . — Gründung einer deutſchen Vertriebs= geſellſchaft . An der mit einer Kapitalgrundlage von 10 Millionen Pengoe ( einſchl . Darlehen ) ausgeſtatteten , ſoeben neugegründeten Ungaria = Bauxit AG . , Budapeſt , beträgt die deutſche Beteiligung 40 Prozent . Die Führung der daneben vorhandenen amerikaniſchen und ſchweizeriſchen Gruppen unter Fritz von Opel berechtigt zur Annahme , daß praktiſch der überwiegende Anteil am Kapital als deutſch anzuſehen iſt . Die Verhandlungen wurden von der Union Bank AG . , Darmſtadt , geführt . Wie der Fwd . weiter er= fährt , wurde am 16 . 10 . mit einem Nominalkapital von 500 000 RM . die Deutſche Bauxit Vertriebsgeſellſchaft , Sitz Berlin , er= richtet , die einmal die deutſche Beteiligung an der Budapeſter Firma und dann den Bauxitvertrieb für Deutſchland übernimmt . 35 Prozent Exportſteigerung bei Opel . Die Adam Opel AG . hat , wie ſie dem Fwd . mitteilt , in 9 ½ Monaten ihren 10 000 ſten Exportwagen in dieſem Jahre verſchickt . Gegenüber der gleichen Vorjahreszeit liegt eine Exportſteigerung um 35 Prozent bzw . 58 und 73 Prozent gegen die beiden vorangegangenen Jahre vor . In den letzten vier Jahren hat das Rüſſelsheimer Werk in der Zeit vom 1 . 1 . bis 12 . 10 . an Perſonen = , Laſt = und Lieferwagen im Ausfuhrgeſchäft abgeſetzt , 1932 : 5768 , 1933 : 6326 , 1934 : 7408 und 1935 : 10 000 . Der Außenhandel im Sepkember . 55 Millionen RM . Ausfuhrüberſchuß . Die Einfuhr war im September mit 318 Mill . RM . eben= ſo hoch wie im Vormonat . Eine Erhöhung der Einfuhr von Le= bensmitteln um 5 Mill . RM . wurde durch eine annähernd gleich ſtarke Abnahme der Rohſtoffeinfuhr ungefähr ausgeglichen . Die Einfuhr von Fertigwaren war gegenüber dem Vormonat wenig verändert . Die Entwicklung der Einfuhr nach Ländern zeigt im einzelnen große Unterſchiede . Stark vermindert war die Einfuhr aus Rußland , Italien und den Niederlanden . Dagegen ſind die Bezüge aus Belgien , Luxemburg . Bulgarien , Dänemark . Grie= chenland und Rumänien geſtiegen . Von den überſeeiſchen Län= dern konnten Britiſch = = Südafrika und Chile ihren Abſatz nach Deutſchland etwas erhöhen . Die Ausfuhr ( 373 Mill . RM . ) hat gegenüber dem Vor= monat um rund 5 Mill . RM . zugenommen . An der Zunahme der Geſamtausfuhr waren im weſentlichen nur Rohſtoffe betei= ligt . Die Fertigwarenausfuhr hat leicht abgenommen . Die ge= ringe Steigerung der Ausfuhr im September entfällt ausſchließ= lich auf europäiſche Länder . Zugenommen hat vor allem der Ab= ſatz nach Belgien , Luxemburg , Dänemark . Großbritannien , Ita= lien , Oeſterreich , Schweden und der Tſchechoſlowakei . Dieſen Zu= nahmen ſtehen Rückgänge bei der Ausfuhr nach Bulgarien , Frankreich , den Niederlanden und Norwegen gegenüber . Der Ab= ſatz nach den überſeeiſchen Ländern war im ganzen geringer als im Vormonat . die Handelsbilanz ſchließt im September mit einem Ausfuhrüberſchuß von 55 Mill . RM . gegenüber 50 Mill . RM . im Vormonat ab . Einer Steigerung der Aktivität der Geſamtheit der europäiſchen Länder ſteht eine Paſſivierung im Verkehr mit den Ueberſeeländern gegenüber . Einſparung von Leinöl . Eine Anordnung 11 der Ueberwachungsſtelle für induſtrielle Fettverſorgung beſtimmt , daß Kitt für Verglaſungen , ſoweit er im Inland verbraucht wird , künftighin nur folgende Zuſammen= ſetzung haben darf : Kitt muß mindeſtens 15 Prozent Bindemittel enthalten . Von dieſem Bindemittel dürfen nur 70 Teile aus Lein= öl beſtehen . Die übrigen 30 Teile müſſen aus Mineralöl beſtehen . Für Dachverglaſungen auf Eiſenkonſtruktionen dürfen nur Kitte verwendet werden , die kein Oel enthalten ( z . B . Teer = , Aſphalt = Kitte und ähnliche ) . — Oel und ölhaltige Anſtrichmittel dürfen nur zum Anſtrich von Fenſtern , Türen , Fußboden und Treppen ſowie zur Erneuerung des Anſtrichs von ſolchen Innenräumen und Außenwänden , die bereits mit Oel oder ölhaltigen Anſtrich= mitteln geſtrichen ſind , Verwendung finden . Hierzu iſt erläuternd zu bemerken : Einer der wichtigſten Roh= ſtoffe für die Lack = , Farben = und Kittinduſtrie und das Maler= handwerk iſt das Leinöl , das als Leinſaat aus dem Ausland bezogen werden muß . Angeſichts der Schwierigkeiten , die gegen= wärtig im Bezuge von Leinſaat aus dem Auslande beſtehen , iſt es der deutſchen Wiſſenſchaft in enger Zuſammenarbeit mit den Fa= brikanten und dem Handwerk gelungen , neue Stoffe zu fin= den , die in vielen Fällen gleichwertig an die Stelle von Leinöl treten können . Um nun dieſen Neuerungen ra= ſchen Eingang in die Praxis zu verſchaffen , hat der Beauftragte für induſtrielle Fettverſorgung vorſtehende Anordnung erlaſſen . Biehmärkke . Rindernutzviehmarkt in Gießen . Auf dem Rindernutzvieh= markt in Gießen ſtanden 456 Stück Großvieh . 143 Freſſer und 128 Kälber zum Verkauf . Der Handel in Kälbern war flott . Im übrigen war das Geſchäft ſchleppend . Es koſteten Milchkühe oder hochtragende Kühe 1 . Qualität 390 bis 510 RM . , 2 . Qualität 290 bis 390 RM . , 3 . Qualität 170 bis 280 RM . , ½ = bis Zjährige Rinder 100 bis 160 RM . , ½ = bis 2 jährige Rinder 160 bis 250 RM . , tragende Rinder 240 bis 450 RM . , bis zwei Wochen alte Kälber 38 RM . bis vier Wochen alte 54 RM . und bis ſechs Wochen alte Kälber 70 RM . Frankfurter Pferdemarkt vom 15 . Oktober . Der Frankfurter Pferdemarkt wies einen Auftrieb von nur 250 Tieren auf . Zum Verkauf ſtanden Pferde aller Gattungen , auch einige Transporte Arbeitspferde aus Jugoſlawien . Der Handel war ſchleppend , die Preiſe etwas gedrückt . Für die eingeführten Pferde wurden 1000 bis 1150 RM . je Stück bezahlt . Im übrigen wurden für ſchwere Arbeitspferde 1200 bis 14000 RM . , für mittelſchwere Zugpferde 900 bis 1050 RM . und für leichte Laufpferde 650 bis 800 RM . je nach Qualität erzielt , Schlachttiere 1 . Qualität koſteten 38 bis 40 RM . und 2 . Qualität 33 bis 35 RM . je 50 Kg . Schlachtge= wicht . Der nächſte Markt findet am 3 . Dezember ſtatt . Berliner Kursbericht vomta Otober 193 s Deviſenmarkt vom 16 . Oltober 1935 2 n gaf Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Bank Hapag Nordd . Liohzd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann = Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi . Deutſche Cont . Gasſ : Deutſche Erdöl = 1 M 86 . 50 86 . 50 16 . 375 1850 36 . 75 119 . 75 101 . — 92 . — 113 . 50 151 . 25 125 . 25 103 . 75 Mieie eece F . 6 . Farben Geſtfelektr . untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen Vereinigte Glanzſt . Phil . Holzmann . Kalt Aſchersleben glöchnerwerre Korsw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Naae 149 . — 122 . 50 110 . 125 90 . 625 89 . — 130 . 75 89 . — 113 . 625 83 . — 69 . 125 D Rütgerswerke . Salzdetfurth Kalt Weſtdte . Kaufhof Verein . Stahlwerke Weſteregeln Akali Agsb . Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlgr . Ind . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Drahtl : Wanderer = Werke Nie 112 . 50 183 . 55 22 . 25 80 . 50 94 . 875 10 . 125 48 . — 124 . 75 121 . — 137 . 50 Agypten gentinien Belgien raſilien Bulgarien Canada Dänemark Eſtland Finnland rankreich Griechenland Holland Island Währung tägypt . 2 1 Pap . Peſo 1 o 0 Belga . 1 Milreis 100 Leva teanad . Doll . 100 Krone 1 o 0 Gulden Rt 1 oo eſtl . gr . 100 finn . M 100 Franken 00 Drachm . 100 Gulden 100 isl . Kr . Geld/ 2 . 5 e 0 . S 75 41 . 84 1 : 742 z 047 2 . 34 ia as 67 . 93 8 . 3 16 . 38 3 * 54 84 Briel , 73 15 73 S 8 . 5 * 3 18 . 4 . Vr ( 85 . 84 54 941 Italien Javon Jugoſlawien Lettland orwegen erreich Portugal . Schweden Schweiz Spanien Tſchechoſlowak . Türkei ngarn uruguay Ver , Staaten Mice 1 o 0 Lire 1 Yen . 100 Dinar 100 Lats 00 Kronen 1 od Schilling 1 o 0 Eseudos 100 Kronen 100 Franes 100 Peſetas 00 Fſch . = Kr . Ub Lengs i Goldpeſo 1 Dollar Geldßriei 20 . 24 , 5 5 . 67 60 . 92 Ei ” gſza , ge * 1 . 279 2 . agg 80 . 28 9 . 7121 0 . 714 5 . 686 o 1 . 08 12 5 ezor „ 0 3401 51029 s 1982 1 . ons 1 . 081 2 . 430 Darmſtädter und Nationalbank Darmſtadt , suale der Aresdner Bank Frankfurter Kursbericht vom 16 . Oktober 1935 . Hee Grkl b . 1984 * z 1 . . 198 1989 e „ Gruppe 1 . . . 5 % Dtſch . Reichsanl . 6 ½%Intern . , b . 30 41 %Baden , v . 27 41 , %Boyern v . 2 v . 2 . Heſſen v . 29 4 ½Preuß . b . 28 4 ½Sachſen b . 27 4 ½ %Thüringen 27 6 % Dt . Reichsbahn = Schätze = 59 Dt . Reichspoſt = Schätze . . . . . . 10 . . . ! Lusl . Diſch . A . t I . % Ablöſung Deutſche Schutzge= bietsanleihe 2 Bad . = Baden 1 %Berlin v . 24 GDarmſtadt . 3 Dresden v . 2 s ½%Frank urt 26 41 „ Heidel ergss 43 MMainz 4 ½ 3 zMannheims ? 438 ‟ Münchenv . 29 4 ½ %Wiesbadenss Landesb Ve Goldobl . za beſ . Landes . hyp . = Bk . Liguid . 1 103 - 1 , 165 ” 107 . 3 100 , 102 . 25 96 . 5 97 . 25 85 1651 , 95 . 3 95 „ u 111 . 25 10 . o 5 825 ( 6 88 . 25 91 . d Weshee Komm = Obl . . 2 . %o Prß . Lanl Pfb . = Anſt . G . Pf . Goldobloe 1 8 Landeskom = Bk . Girozentr . f . Heſſ Gldobl R . 1 Jo desgl . R . 12 12 % Kaſſ Landes= kreditk . Goidpfb . Naſſ . Landes . dpfb . bank 0 5 ½% „ „ Lig = Obl . Dt . Komm . Sam mel = Ablöſ . = Anl . FAusl . Ser . Ausl . Ser , Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . 4 ½BBerl . Hyp . B . Lia . = Pfbr . Frkf . Hyp . B „ Pfbe . 9 „ 6 e boblig . ! 4 ½%Frkſt . Pfbr . 9 Lig = Pfr . SMein Hyp ! Na - Pfbr . 2 438 Pfall cho 98 94 us 92 . 5 96 96 100 , fbr . „ Sa 4 ½ Bh . he . Bl . Nia = Pf . 122 41 % 7 8 o „ Südd Boden = Cred . = Bank Lig . Pfbr . z 2 ge : . 4 ½% Württ . Ghp . 8 SDaimler = Benz . 93 . 5 629 Dt . Linol . Verke 100 . 75 1 6 % Klöcknerwerkel g 1 94 112 . 5 18 . 75 95 38 38 . 25 2 Ie 98 " 176 . 75 2 . , 2 1007 . War 93 . 2 : 98 106 . 5 97 ” , 104 . 25 102 . 5 18 %Mainkrw . b . 281 883 Jo Mitteld . Stahl 52 Neckar A . G . b . 2 520 Rhein = Main = Donau v 23 . Salzmannckco . 82 Ver = Stahlwerke „ RM . = Anl . 432 1 % 8 %Voigte Häffner ! 3 . 6 . Farben Bondsly 52 Boon . 9 E . B . L . Inveſt . ! 5 %Bulg . Tab . v . 02 ätze 3 e Rac Frente zSvereinh . Rumät . 4 ½% 42 Türk . I . Ragbad II . Bagbad 42 Bungern , 1314 42 I gobr ! 45 1210 4 ½Budp . Stadtan ! 42 Liſſabon . . . . . 4 %Stockholm . „ . . 1 Abten . Reeumulat . = Fabrir Allg . Kunſtzide Unie A . E . 6 . . . . . AndregeNoris Bahnl 1 Aſchafba Brauer Zelſtoff . Bad Maſ hinen br . Bember ” , J . P . Licht . Berl . Krait Brauhaus Nürnbg . / 1 101 . 5 108 98 . 5 102 99 . 5 122 . 5 7 . 5 26 . 5 5 . 5 8 . 3 4 . 75 sus * 6 . 75 38 . 5 94 . 25 100 . 75 142 . 123 3 Fement Heidelberg ! 1 Karlſtadt . 7 . G . Chemie Baſell ; Chem . Werkellbert Chade A . C ) . . . . . iw . ſontin . Gummiw Contin . = Linoleum . Daimler = Benz : . . Dt . Atl . Telegr . . Erdol „ „ Dit . Goldeu . ſcheibe = Anſtalt . Linoleum Dortn n . Ritterb . Dnckerhoffe Widm . / 1 Eichbaum = Werger Elektr . Lieferg . = Geſſ = Licht u . Kraft Enzinger Union EſchweilerBergwer Eßling . Maſchinen Export = Malzfabrik Faber & hleicher . Fahr . Gebrüder . : J . 0 . Farbenin iſtr . ! 1 Feinmech . ( Fetter elt . & Guillegume . Frankfurter Hof . . I . Geſ felektr . untern . Goldſchmibt . Th . Gritzner = Kaiſer . . . Grün E Bilfinger . ſenmühle Frkft . mer Hofbräuh . Hanfwerke Füſe ter Bergbaul : Har= dennin gemp Kech zturfrb . Hindrichs = Aufferm . ! bochtief Eſſen . Holzmann , Phil . er 1 . 130 146 . 5 G 150 . 5 138 13 . 5 104 1236 20 . 5 3 1278 . 5 78 ‟ 61 149 . 5 123 1 o 3 s 5 i 5 197 , 5 89 äle Bergb . Stammſ Genüſſel = Junghans . . . . . . Kali = Chemie . Aſchersleb en glein , Schanzlin . Klödcknerwerke . . nor C . 6 y , . . . . . Konſerven un . Lahmeyer & Co . . . . jaurahütte . „ . . . . . Lech , Augsbur Lokomf . Krauf Löwenbr . Münch . 11 Maink . V . hſt . Mainz = Akt . = Br . Mannesm . = Röhren Mansfeld Bergb . ſetallgeſ , Franff . Miag , Mühlenbau . denus . . . . . renDarmſtadt/y Reckar rk Eßling . ) Sdenw . Hartſtein Park = u . Bürgerbr . Nh . Braunkohlen . Stammſi Stahlwerke . Riebec Montan : Roeder , Gebr . . . . Rütgerswerke . . . . Salzdetfurth Kali . beilbronn : hof = Bind . Schramm , Lackfabr chuckert , Elektr . wartz , Storchen ! ” Siemens & Halske , u 68 Reinigerwerkel Sübd . Zucker d . G . , / 211 Fellus Bergbau 11 Thür . Liefer . = Geſ . 124 . 5 82 130 . 5 81 . 2 s 39 . 5 u 87 1285 , 20 . 25 193 . 25 B 3 . 25 zo . 81 s 101 . 25 103 ) , 113 . 5 GS . s 98 , 5 183 34 . 5 u 18 . 75 11 . 5 119 . 5 Miei Ber . Stahlwerke . Ver , Utramarin . / Beſtdte . Kaufhof . . Weſteregeln Kali . Zellſtoff Waldhof . Allg . Dt . Erebitanſt . Badiſche Bank . Zk . f . Braunduſtr . Bayer , Hyp . u . V . Berl . Handelsgeſ . . / . Hypothelbk . Comm . u . Privatbi . Dt . Banku Disc . Dt . Ei u . Wechſel . dner Ban 1 . . . Dresd Frankf . 9 hop . " „ Bank Mein . Hhp . = Ban ! . Ffälz . Hyp . = Bank Reichsbank = Anl . . Rhein . Hyp . = Bonk . 1 Vereinsb . Ha ambur , Bürt . Notenbank . ! ” A . G . f . Verkehrsw . Allg . Lokalb . Kraftwl = 7 % Dt . ReichsbVzg . / 1 Karfßst zeiche . . . " Lübeck . Büg er . . Nordd . Alohd zuu = = Südd . Eiſenb . = Geſ . Allanz = u . Stuttg . Verſicherung Verein . Be = Frankona Rückzu . M/ 125 Mannh . Verſich . . . Otavi Minen . . . . . Schantung Handels ! Naie z 0 122 , 5 108 . 75 73 . 25 122 . 5 1154 e 5 0 * * = 179 , s 100 78 / 195 Seite 14 — Nr . 286 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 17 . Oktober O H A 2 . BIS AUF WEITERES Ein Lustspiel voll Leben digkeit und Schönheit : Ein Herz ist zu verschenken mit Joan Crawford u . Clark Gable Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 , 8 . 20 Brauerei ( 9303 ſucht für gute Pachtlokale in Darmſtadt und nächſter Um= gebung tüchtige , kautionsfähige Wirtsleute . Angebote unter V . P . 20 Geſchäftsſi . Handanaly sen Charakterkunde seelische Beratungen ( 2705 a Diagnostik , Berufsberatung Frau UllaHansel Schül . v . E . IBberne - Haldane , Sprechz . 11 - 1 u 3 - 7 Uhr , Sams- tags 10 - 1 . Friedrichstr . 22 , pt . Winter = Kartoffeln rheiniſche Induſtrie , das Beſte vom Beſten , ſowie Apfel liefert A . Bauer Beſſungerſtraße 33 , 1 . St . ( * dg u VHN Kun R A Bienenhonig neuer Ernte garantiert rein in verſchiedenen Blütentrachten loſe gewogen und in Gläſern Fr . Beckenhaub Mediz . Fachdrogerie Schulſtr . FROHSINN UND LACHEN bereitet der übermütig lustige Film nach der weltbekannten Operette : * HEUTE LETZTER TAG Ein Kriminalfilm , wie Sie ihn selten sehen : STRASSENDER WELTSTAOT mit Sylvia Sidney u . Cary Cooper Mriſt 70 600 , 750 Lampen Schicme Grode Auswahl enorm ( a BILLIG Elektro - Geil Kirchstraße 1 mit Marla Andergast Wolk Albach - Retty , Lil Dagover , Georg Alexander , ( V 9302 In einem bunten Rahmen fröhlicher Menschen klingen und singen die un- sterblichen Melodien Carl Zellers „ Schenkt man sich Rosen in Tirol . . UUGENDLICHE HABEN ZUTRITT . Suche Klavier Benutzung n ruh . Hauſe Ang . N 63 Gſch . Beginn : 3 45 , 6 . 00 . 8 . 20 Luitten tbzugeben . Heinrichsſtr . 52 . ( TV 966 ) Fischhaus Fertig Markt 4 • Telefon 641 • Ludwigſtr . 18 Großer Preisabschlag ! Prachtvoller Heilbutt im Ausſchnitt Pfd . 1 . 10 Prima Kabeljan im Ausſchnitt . . Pfd . 60 , 50 . 9 Prima Fiſchfilet , küchenfertig , Pfd . 70 , 60 , 50 . 5 Prima Schellfiſch im Ausſchnitt Pfd . 75 , 605 Pfd . 80 . 5 la Klippenſtör , zart wie Kalbfleiich . Seelachsi Schn . Pfd . 45 . 5 GoldbarſchPfd . 40 . , 5 Ia Bratſchollen Pfd . 45 aRotzungen . Pfd 90 GroßeBreſem Pfd . 60 Flußbackfiſche Pfd . 35 Bratmerlans . Pfd . 35 Grüne Heringe Pfd . 28 Konſum = Kabeljau 30 Zander , Hechte Pf . 1 . 10 Neues Filderkraut m . Weingeſchm . Pfd . 22 Siedwürſtchen Paar 13 Schweinskopft . AſpikDoſe 60 Geräuch . Spickaal½ Pfd . 80 Ger . Lachs i . Schn . ½ Pfd . 90 Täglich friſch gebackene Fiſchkoteletts Pfd . 60 ₰ Die Kadus - Dauerwellen 7791 g bei Maurer Karlstraße 27 Reitinger a Blechschmidt Inhaber : Jakob Lautenſchläger Telefon 543 Eliſabethenſtraße 19 Dieſe Woche billige und gute Fiſche ! * Goldbarſch o Kopf 0 . 40 Kabeljan v . Kop Seelachs ohne Kopf 1 . 30 Bratſchellfiſch Grüne Heringe . . 0 28 Schellfiſch o . Kopf 0 . 30 Küchenfertige Ausſchnittfiſche 0 . 45 Fiſchfilet . Pfd . 0 . 50 an Nordſee = Seelachs Fstand = Kabeliau . 0 . 50 Heilbutt i . g . F . 0 . 85 an Fsland = Schellfiſch . 0 . 60 Klippenſtör . . 0 80 an Ia Heilbutt im Schnitt Pfd . 1 . 10 Schollen 0 . 75 , Rotzungen , Seezungen . Lebende Spiegelkarpfen , Schleien , Hechte , Rheinzander Rhe nbreſem 0 . 60 und 0 . 70 , Rheinbackfiſche 0 . 35 Bodenſee = Blaufelchen Räucherwaren in größter Auswaht m ¼Ltr . = Doſe ½ Ltr . = Doſe 1 Ltr . = Doe 0 . 75 Marinaden 0 . 45 G . 28 Prompter Stadt = und Fernverſand A Works - Vortrotung ELBER Darmstadt Rheinstr . 7 Tanz = Unterricht in Kurſen und Einzelſtunden . ( a Käthe Frank . Heidelbergerſtr . Nr . 28 . Tel . 1717 illige Fährrader neu und ge= braucht , immer bei Ra Mandte K O Molortad Wir bieten ſehr preiswert an : Große Enten = Eier 10 St . 1 . 15 Makkaroni u . Spaghetti I . gef . 2 Pfd . 0 . 75 Erbſen grüne halbe 2 Pfd . 0 . 52 Zucker = Linſen . . 3 Pfd . 0 . 58 Bohnen , wß . . . 2 Pfd . 0 . 35 Voll = Reis . . . 2 Pfd . 0 . 38 Weizengrleß . . . 2 Pfd . 0 . 50 Tafel = Aepfel . . 3 Pfd . 0 . 65 Span . Aprikoſen = Pulpe 10 Pfd . = Doſe 3 . 75 7 , Lik . Kunſtl . Geſellſchafl . Montag , 21 . Okt . 20 Uhr , i . Feſt= ſaal Sandſtr . 10 ſteuerfrei . Mod . 5 , bill . zu verk Dieburgerſtr . 96 , Werkſtatt . ( b Voll = Heringe . . 10 Stück 0 . 45 Zwiebeln . . . 3 Pfd . 0 . 18 M Shand Gohtts m Telef . 42 76 Ernſt = Ludwigſtr . 20 Lieferung frei Haus . ( TV . 4992 WIEDER EIN GUTER FILM ( V 9313 Im Klavier= unterrich geſucht . Prsang . unt . M 59 Gſch . NUR 3 TAGE Ein international . Spitzen - Film in deutsch . Sprache : Mein Herz der Königin DR . STRUENSEE ) Das Schicksal des de utsch Arztes Dr . Struensee , der als Leibarzt Christian Vll . unumschränkter Herr üb . Dänemark wird u . wegen einer Liebe zur Königin auf dem Schafott endet . Beginn : 3 . 00 , 5 . 30 , 8 . 15 . Lichtbilder = Vorkrag von Dr . Wohlen= berg = Frankfurt : „ Im Innern Abeſſiniens ” . Neuanmeldung als Mitglied Dauerkarte für acht Veranſtalt . zu Mk . 8 . — * Saal u . Mk . 12 . ir numerierten bei perrſitz ) Buchhandl . Berg= ſträßer berecht . . . unentgeltlich . Beſuch . ( c Wir ſuchen 90 t alte aufos eder Art . Avemarie , Wen= delſtadtſtr . 40 . Ab 1936 Artil= erieſtr . 15 . ( c Dixi 3 / 15 PS . Opel 4 / 20 PS . Zündapp 250 ccm . S 3 ccm , Indian 350 ccm . bill . zu verkf . ( Dieburgerſtr . 13 . Morgen Ziehung ! 6 T Millionen 591680 RM . Eewanige Kandgerang dex Ainerhlifswerteng Heute Donnerstag , findet in Anweſenheit Spitzen der Partei und des Staates um 14 . 30 Uhr in der Feſthalle für ſämtliche hilfsbedürftige Volksgenoſſen eine Feierſtund ſtatt , mit der eine große Ausgabe von Spenden vei bunden iſt . Hierbei ſpricht der Gaubeauftragte des Winterhilfswerks Pg . Haug . Die Feier wird umrahmt durch Vorträge des M . 3 . M/ 5 ( Ceitung M . = Z . = Führer Greilich ) und des Fanfaren = un M . = 3 . d . Jungvolks . Außerdem wirken mit die Chöre der Ballon = und Ohlsſchule . Darmſtädter , zeigt daß ihr Sozialiſten ſeid . Erſcheint in Maſſen zu dieſer Kundgebung Kreisführung des Winterhilfswerkes 1935 / 36 Kreis Darmſtadt . ( 932 LANDESTHEATER Kassenstunden : Werktags 9 . 30 Uhr bis 13 . 30 und 1 Stunde vor der Vorstellung GROSSES HAUS Anfang 20 , Ende geg . 22 . 30 Uhr Volksmiete Bruppell . 1 . Vorſt . Die Pfingstorgel Eine baher . Moritat von Lippl Inſzenierung : Riedy = Riedl Hauptdarſteller : Hall , Schultze = Weſtrum , Bittler , Gaugl . Göbel , Linkmann , Marcks Nemetz , Stelzer , Weſtermann Preiſe : 0 . 50 — 4 . 50 RM . ( V 9309 KLEINES HAUS Donnersthl ie TPIn Ma Okt . 19 un Anfang 20 , Ende gegen 23 u . Fſühſt Zuſatzmiete III . 2 . Vorſtellunken Der Waffenschmied Komiſche Oper von Lortzi Muſikal . Leitung : Hollreiſe = Inſzenierung : Vogt = Bütty Hauptdarſteller : Harre , Lieb Köther , Kuhn , Schmid = Berikoven , Wieter . Preiſe : 0 . 80 — 4 . 50 RM . warten auf die glücklichen Gewinner in der 46 . / 272 . Preuß . - Südd . Klassenlotterie Hauptgewinn Diau Hiitten keiensmark Ziehung 1 . Klasse am 18 . u . 19 . Oktober poigg : Achtel Viertel Halbe Ganze LosMelse , 3 — — 12 — 24 . — Große Nachfrage ! Amtl . Plan unentgeltlich . Beeilen Sie sich ! Die staatl . Lotterie - Einnehmer in Darmstadt Ausſchneiden zillige Glühlampen von 75 Pfg . an . Schnell , Gr . Bachgaſſe 23 am Niebergall = Brunnen . ( b Külp Schulstraße 15 Petrenz Rheinstraße 55 ( 18620 Ke Tel . 2 Wir verkaufen unsere FORD - Limusine 13 / 50 PS . in ganz vorzüglich . Verfassung , nur ganz wenig ge= laufen , sehr preiswert . Zuschr . unter V . P 21 an die Geschäfts- telle ds . Blattes erbeten . ( T 9305 Seltene Gelegenheit ! Rhelnland FORD - cabrlolel Luxus , 4 Fenster , wenig gelaufen , billig abzugeben . Zuschriften unter V . P . 22 an die Geschätts- stelle ds . Blattes . ( T 9306 Größere Sendung Puppen = und A neueſte Modelle , eingetroffen . Sehr billige Preiſe auch auf Teil= zahlung . ( a Beſichtig . Sie bitte unſere . Schaufenſter ! ORIC Karlſtr . 14 - 16 . Eliſabethenſtr . 42 Teleſon 367 Frische Fische billiger Kßn , 3 0 ſt beelachs i . Schn Kablian k . Scn . / 509 Fiſch = Filet Gew . Stochſiſche . 40 S Ia fri cher Schellfiſch i . Schn . Nordſee = Kabliau i . Schn . 60 s blütenweißes Goldbarſchfilet nur 65 . J Blaufelchen , Heilbut i . Schn . 1 . 20 , Feinfiſche Lebende Spiege karpfen , Schleien , Breſem , Hechte . ( 7882 = Ab jeden Donnerstag neue Fiſchrezepte 2 der aige 10 Winter = Kartoffein Probezentner 40 Mk . , liefert frei Keller : K . Aug . Mahr II . rai bei Darmſtadt . Drahtgeflechte aller 5102 . ) Drahtzäune Brückner , Holzſtr . pruchle Be F Ooont Erfolg Ryeinſtraße 28 ( 8655 a ) 2 . D Rud . Forster in seinem neuesten Film und zum ersten Male in einer Doppelrolle , deren eine wieder zurDoppelrolle wird . Drei- mal RudolfForster in einem Film ; das war noch nie dagewesen ! HEUTE PREMIEREI Ein Erfolg wie „ Hohe Schule‟ . Die Vergangenheit erlebt eine Aufer- stehung : fahrend . Komödianten zie- hendurchs Land u . künden durch ihr Spiel den Genius William Shake- speares . Versäume niemand dlesen Film ! Freikarten aufgehob n