Einzelnummer 10 Pfennige 9 Tott TeT R 4 At Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : ewöchentlich 7 maligem Erſcheinen monatlich Mk . 2 . 20 A . Haus einſchl . Botenlohn und Transportloſfen . Ab = Iicelt M . 2 . — . Poſtbezugeprels M . 2 . 40 einſchl . poſt = He weſſungsgebühr und ausſchließlich Poſtzuſtellgeld . lit terſcheinen einzelner Nummern infolge höherer ſeswalt berechtigt den Bezieber nicht zur Kürzung des igagtpreſt . Beſtellungen und Wbbeſtellungen durch Fermruf obne Verbindlichkelt für un . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 280 Freitag , den 11 . Oktober 1935 197 . Jahrgang Die 22 mm breite Zeile im Anzeigentell . 1 mm boch ? 7 Pfennig . Die 92 mm breite Zeile im Texttell 1 mm hoch 20 Pfennig . Platzauſchlag , nach vorheriger Ver= einbarung ) ſür Unterbringung unter Text oder an de ſimmter Stelle 25 % Nachlaß nach Staffel 8 . Kleine An= zeigen ( nur von Privaiperſonen ) die 22 mm breite Zeile , 1 mm hoch , 5 Pfg . Famillen = Anzeigen die 22 mm breilte Zeile . 1 mm boch . 6 Pfg . Zur Zeſt iſt Prelsliſſe Nr . 5 gültig . poſiſcheckonte : Franffurt a . M . 9694 Bankkonie Darmſtädter und Nationalbanl . Fernſprecher 4 . Der Maf des / MMerD an die Mationt . Wir wollen der ganzen Welk und unſerem Bolke zeigen , daß wir Deutſche das Work Gemeinſchaft nicht als eine leere Phraſe auffaſſen , ſondern daß es für uns wirklich eine innere Verpflichkung enkhält . Das iſt unſer Krieg ! ” An alle — ausnahmslos ! Bedenke , daß es Volksgenoſſen gibk , die noch ärmer und als du ! DNB . Berlin , 10 . Oktober . Am Mittwoch erklärte der Führer und Reichskanzler zur röffnung des WHW . des deutſchen Volkes in der Krolloper : Meine deutſchen Volksgenoſſen und Volksgenoſſinnen ! Wenn ich hier zu Ihnen , meine Zuhörer und Zuhörerinnen Unrsche , dann bitte ich Sie , dieſe Rede und dieſen Appell nicht s nur an Sie die Sie in dieſem Saale verſammelt ſind , eichtet aufzufaſſen , ſondern ich bitte Sie zu bedenken , daß ich t lnüber hinaus zum ganzen deutſchen Volke ſpreche zu den Näillionen , die nicht hier anweſend ſind , die aber doch irgend= ü dieſe Stunde auch miterleben , und die erfaßt werden ſollen ſon dem Auftrag , der der Nation gegeben werden muß , Drei Jahre lebk Deutſchland nun ſchon in einem Bulnd Eiden Siedens . Vsas die ändere Welt um uns herum nicht kennt , iſt bei uns ſihendige Wirklichkeit . Der innere Streit und der Hader , die ſtir überall um uns ſehen , ſind aus Deutſchland verſchwunden . ſtie Sorgen , denen die beſten Männer und Frauen anderer arionen angeſichts der inneren Wirrniſſe in ihren Völkern be= onen , kennen viele von uns kaum mehr . Manchesmal ſit es aber notwendig , daß man den Blick wieder nach rückwärts wendet : denn die Völker und die Renſchen ſindvergeßlich . Nur zu leicht erſcheint ihnen ben Zuſtand , an den ſie ſich erſt einmal gewöhnt haben , als Mczu ſelbſtverſtändlich , ja natürlich . Und nur zu leicht vergeſſen ſſe dann , daß dieſer Zuſtand nicht immer war , und daß er ach von ſelbſt nicht kam und durchaus nicht immer da ſein muß . 3 gibt auch viele , die zwar das Angenehme eines ſolchen Zu= ſundes begrüßen , aber nicht einſehen wollen , daß dieſes An= enehme naturgemäß auch verbunden iſt mit Opfern und Lei= zugen . Auch in Deutſchland iſt es wohl denkbar , daß der nie oder der andere ſich gar nicht mehr deſſen bewußt wird , uß wir dieſen inneren Frieden , in dem wir heute leben , ebenſo 3 ein großes Glück empfinden müſſen , wie wir bereit ſein len , uns für ihn einzuſetzen und die von ihm geforderten pfer zu bringen . Der Blick in die Umwelt zeigk uns , daß ſie . iuf veigen uslänen , nah befagen Fir . im Kampf der Klaſſen . Die Lehre , die Karl Marx einſt verkündet hat , ſie beherrſcht uch heute noch , ja vielleicht in ſteigendem Maße , das Leben ſeler Völker . Wir ſehen die Auswirkungen dieſer Lehre in er inneren Zerriſſenheit , in dem Nichtverſtehen der Menſchen mereinander , in den fortgeſetzten Kämpfen der Klaſſen und u den Folgen dieſer traurigen Entwicklung . Wir Deutſchen aben das einſt auch erlebt . Von wenigen Jahren noch , a hingen Millionen , vermutlich die überwältigende Mehrheit es deutſchen Volkes , an dem Gedanken , daß die Spannungen m Innern der Nation nur gelöſt werden können durch den lanpf der Träger dieſer Spannungen . Der Kampf der Klaſſen hien für Millionen unſerer Volksgenoſſen natürlich , und viele dnnten nicht verſtehen , daß nun plötzlich eine Lehre erſchien , e gerade dieſen Kampf der Klaſſen als unſinnig und auch 3 unwirkſam bezeichnete . Wenn wir dieſen Kampf der Klaſſen m heutigen Leben der Völker unterſuchen , dann kommen wir der zu folgenden Feſtſtellungen : 1 . Der Klaſſenkampf der vergangenen Zeit hat es nicht urtiggebracht , die Urſachen dieſes Kampfes zu überwinden , ondern er hat nur von Fall zu Fall einen vorübergehenden Saffenſtillſtand erreicht , wobei bald die eine bald die andere llaſſe als ſcheinbarer Sieger hervorging . Ja , es ſchien gar ſicht im Intereſſe der Teilnehmer und beſonders der Führer ſeſes Kampfes zu liegen , daß durch eine grundſätzliche Löſung ieſe Urſachen für die Zukunft gänzlich beſeitigt würden . Und 2 . iſt einleuchtend , daß dieſer Kampf durchaus nicht ntſchieden wurde von der Vernunft oder gar vom Recht , ondern , daß alle dieſe Kämpfe entſchieden wurden durch die omentanen wirtſchaftlichen Möglichkeiten der Beteiligten . Bald ſind es die gefüllten Streikkaſſen der Arbeiter ge= eſen , bald wieder die gefüllteren Ausſperrungskaſſen der Unternehmer . Bald war es die Geſchicklichkeit der einen Seite , die be= limmte Argumente für den Sieg mobiliſieren konnte , bald dieder die Geſchicklichkeit der anderen , die dies beſſer ver= anden . Auf keinen Fall aber iſt dieſer Kampf irgendwie ent= hieden worden durch eine höhere Vernunft oder gar durch as „ Recht ” . Und 3 : Wir haben in dieſen langen Jahren geſehen , daß , anz gleich , wie auch im einzelnen dieſe Kämpfe ausgingen , ſie en erfolgreichen Teil trotzdem keinen wirklichen Nutzen brachten , ondern daß am Ende das Reſultat für beide Teile nur ein egatives war . Wie oft haben Arbeitnehmer und Arbeitgeber niteinander gerungen , und das Ergevnis dieſes ganzen Ringens ? Weder die eine Klaſſe vermochte zur endgültigen Herrſcherin über die andere , noch die andere zur Herrſcherin über die eine zu werden . Wohl aber koſtete dieſer Kampf beiden Teilen Jahr für Jahr unermeßliche Opfer . Wir können aus= rechnen , daß , wenn dieſe Opfer , die jährlich in unzählige Hun= derte von Millionen gingen , für eine gemeinſame Hilfe ver= wendet worden wären , beide Teile um vieles beſſer gefahren ſein würden . Das weikaus größte Opfer aber war die zuende Sdlaung und Maneruif der . nalionalen Produkkion . von der am Ende das Volk lebt . Wir haben geſehen , wie die Sinnloſigkeit unſerer Klaſſenkämpfe ſo weit ging , daß wir durch ſie auch nach außen große Abſatzmärkte einfach verloren haben , weil man glaubte in Deutſchland ungbhängig von der übrigen Welt Lohn und Preis ſelbſt geſtalten zu können . Nein , wer dieſe Bedingtheiten erkennt , der muß verſtehen , daß die Löſung der ſtets vorhandenen Differenzen zwiſchen Arbeitnehmer und Arbeitgeber , zwiſchen Lohn und Preis zweckmäßigerweiſe nicht dem Spiel des Zufalles überlaſſen werden kann , ſondern , der Entſcheidung einer höheren Vernunft , die kühl und klar das Für und Wider in dieſem Streit zu prüfen , abzuwägen und damit zu entſcheiden hat . Es war daher die Voraus= ſetzung , daß eine neue Baſis gefunden wurde , um eine Führung aufzubauen , die über den ſtreitenden Teilen ſtehend autoritär über beide Entſcheidungen fällen kann . Es iſt natürlich , daß ſich dieſe Führung dabei der höchſten wirt= ſchaftlichen Einſicht bedient und an die Mitarbeit aller jener von wirklich wirtſchaftlichen Fähigkeiten erfüllten Männer appel= liert , die auch ihrerſeits unabhängig ſind und ſich ihrem Volk nur allein verpflichtet fühlen . Dieſe Führung beſteht heute ! Die nationalſozialiſtiſche Be= wegung hat ſich bewußt nicht auf einzelnen Wirtſchaftsorgani= ſationen aufgebaut , ſondern ſie ſuchte nach einer Syntheſe des deutſchen Volkes und ſeinen Lebensnotwendigkeiten , ſeinen Lebensvorausſetzungen und ſeinen Lebensbedingungen . Im weiteren Verlauf ſeiner Ausführungen kam der Führer auf . die inneren Zuſammenhänge zwiſchen den Pro = Nenen des Kafelandes und der Mufanf . ſozialiſtiſchen Schickſals = und Volksgemeinſchaft zu ſprechen . Hierzu und zur Begründung der Pflicht= erfüllung für das große nationalſozialiſtiſche Opferwerk führte er u . a . folgendes aus : 1 . Machtmäßig iſt heute der Klaſſenkampf in Deutſch= land beſeitigt , d h . es iſt niemand mehr da , der ihn zu führen in der Lage wäre . Die nationalſozialiſtiſche Bewegung wird ihren Organiſationen , die ſich auf ganz anderen Ebenen als denen des Klaſſenkampfes aufbauen , niemals mehr dulden , daß ein ſolcher Verſuch unternommen wird . Es mag vielleicht den einen oder anderen geben , der dieſen Gedanken noch in ſeinem Gehirn herumträgt und auf eine beſſere Zeit , d . h . auf eine ſchlechtere Zeit hofft , in der er noch einmal dieſe Inſtinkte zu mobiliſieren in der Lage wäre . Es ſoll ſich keiner täuſchen , Wir haben die Macht , das zu verhindern , und wir ſind ent= ſchloſſen , es unter allen Umſtänden zu verhindern , und zwar nach beiden Seiten hin . 2 . Wir ſind dabei , die dieſem Klaſſenkampf zugrunde= liegenden Differenzen auch lachlich zu löſen . Wir ſind in der glücklichen Lage , dieſe ſachliche Löſung durchführen zu können , weil wir ſelbſt über dieſen Differenzen ſtehen . Ich darf wohl fagen , daß ich mich als den unabhängigſten Mann in dieſer Nichtung fühle , niemanden verpflichtet , niemand unter= tan , niemand zu Dank ſchuldig , ſondern ausſchließlich meinem Gewiſſen verantwortlich . Und dieſes Gewiſſen hatnureinen einzigen Befehlsgeber : Unſer Volk ! Das deutſche Volk und ſeine Ausleſe , vereint in der Bewegung , in der Nationalſozialiſtiſchen Partei . Dieſem Befehlsgeber allein fühle ich mich in allen meinen Handlungen verantwortlich , ſonſt niemand . Und genau ſo unabhängig ſind unter mir und neben mir alle meine Mitkämpfer . Wir ſind daher in der Lage , dieſe Probleme , die dem Klaſſenkampf zu= grunde liegen , rein ſachlich zu erforſchen und nach unſerem beſten Wiſſen und Gewiſſen auch zu löſen , unter Berückſichtigung nicht nur unſerer innerdeutſchen , ſondern auch der außerhalb Deutſch= land liegenden Faktoren . 3 . Wenn wir daran ſind , dieſe Probleme ſachlich zu löſen — und wir können das dank der Autorität , die dieſe Führung be= ſitzt , und dank ihrer Herkunft — dann müſſen wir auch ein= geſtehen , daß dieſer Klaſſenkampf noch eine andere Seite beſitzt , nämlich eine ideelle . Mas wäre die Well ohne Ideale ! Die große Mehrzahl der Menfchen iſt nicht befähigt , die Probleme des Lebens aus der tiefſten Erkenntnis heraus zu ſehen und aus dieſer heraus zu löſen und zu beantworten . Das , was ihnen an Einſicht verweigert wurde , iſt ihnen aber gegeben in einer inneren Stimme , die unbewußt zu ihnen ſpricht und manchesmal warnend und mahnend auftritt . Was ſie nicht mit der Schärfe des Verſtandes zu löſen vermögen , das finden ſie mit der Kraft ihres Gemütes , mit der Innigkeit des Herzens . Dinge , die vielleicht der wiſſenſchaftlich geſchulte Geiſt , der Philoſoph , ſeheriſch erforſcht und erfaßt , werden von der breiten Maſſe unbewußt empfunden und ebenſo unbewußt beantwortet . Der Philoſophie des Denkers ſteht gegenüber der naturgegebene Inſtinkt der breiten Maſſe . Hier iſt deshalb auch keine Differenz zwiſchen der Idee und der Vernunft , zwiſchen dem Ideal und den realen Notwendigkeiten . Denn was nicht irgendwie den realen Notwendigkeiten des Völkerlebens ent= ſpricht , iſt faſt nie ein Ideal und wird vom Volk auch nicht als wirkliches Ideal empfunden . Der Weltkrieg war eine Realität . Und in dieſem Weltkrieg haben Millionen Menſchen gefochten , denen das mögliche reale Ergebnis in bezug auf ihre eigene Perſon ſicherlich nicht klar geweſen ſein konnte . Alle die Mil= lionen Menſchen , die , ohne ſelbſt Nutznießer zu ſein , dennoch ein ſolches Opfer bringen , handeln nicht nur als wahrhaftige Idealiſten , ſondern zugleich auch in der klarſten Empfindung der Notwendigkeiten . So ſetzen ſie ſich ein für ihr Volk für ihre Gemeinſchaft . Es iſt natürlich kein Beweis für dieſe Theſe , wenn ein Mann , der im Beſitze aller Lebensmöglichkeiten iſt , dem Zeit ſeines Lebens faſt vom Tage ſeiner Geburt an nur die Sonne ſcheint , der an allem teilnimmt , was die Nation zu bieten hat an Schönem , an Erhabenem , der alle Reichtümer beſitzt , wenn der vielleicht auch aus einer ſolchen Erkenntnis heraus für ſein Volk eintritt . Aber dieſe Theſe wird bewieſen von den Millionen derer , die an dieſem Glück nicht teilhaben , von den Millionen anderen , die in Armut aufwachſen , die zu Hauſe nur Not und Elend kennen und immer nur Entbehrungen erlebt haben , von den Millionen , die kaum eine genügende Wohnung ihr eigen nennen , die ſo oft nicht in der Lage ſind , Frau und Kinder richtig zu ernähren , von jenen Millionen , die das Schickſal herumwirft , die vom Leben überhaupt nur die Schattenſeiten erfahren und die dann trotzdem in dem Moment , in dem der gewaltigſte Appell der Nation erfolgt , aus einem tiefinnerſten Wiſſen und Erleben heraus plötzlich die tapferſten und anſtändigſten Sol= daten geweſen ſind . Dieſe große Schar der unbekannten Mus= letiere , der Grenadiere und Kanoniere , die ihre Pflicht erfüllten , treu und brap bis in den Tod , als ob ſie damit einen Dank ab= ſtatten wollten für ein Leben des Glanzes , der Schönheit und des Reichtums , das ſie aber vorher niemals gekannt haben , be= weiſt die Lebendigkeit unſeres Ideals ! und dies iſt der Be= weis der Macht dieſes Ideals . Wie aber würde ein ſolches Ideal erſt wirkſam ſein , wenn eine Nation es nicht erſt im Kriege , ſondern ſchon im Frieden erlebt ? Es in ſich lebendig geſtaltet ? Wenn ſie ſchon im Frieden bemüht iſt , den Geiſt der Gemeinſchaft aufs äußerſte zu pflegen und dieſem Geiſt auch Opfer zu bringen ? Das nakionalſozialiſtiſche Ideal der Volksgemein = Ganf frene genalie Fealſfe . Von ihr hängt , glauben Sie mir , meine Volksgenoſſen , über dieſen Saal weit hinaus das ganze Deutſche Reich , die Eriſtenz und der Beſtand des deutſchen Vol= kes ab . Wenn wir alle nicht als eine treueſte Einheit , miteinander verbunden auf Seinodet Seite 2 — Nr . 280 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 11 . Oktober 193 Nichtſein unſerer Arbeit nachgehen , dann werden wir inunſerem Lebenskampf der immer hart war und hart ſein wird , nicht beſtehen können gegenüber den Völkern , die vom Schick= ſal geſegneter ſind als wir . Täuſchen wir uns nicht . Die Gefahr der Zerreißung unſeres Volkes iſt auch heute gegeben . Außer uns und um uns herum lauern die Fermente der Zerſetzung nur darauf , daß ſie das Gift , das wir ausgeſchieden haben , eines Tages wieder in unſere Körper hineinführen können . Der Bolſchewismus iſt eine ewige Zeiterſcheinung . Nur der Name hat ſich im Laufe von Jahrtauſenden von Zeit zu Zeit gewandelt . Dieſe Zeiterſcheinung bleibt ſtets ſolange wirkſam , ſolange die Völ= ker im Innern nicht zu dem Ideal ihrer Volks= erhaltung zurückfinden . Und es iſt daher die Auf= gabe der Partei und damit der Führung des heutigen Staates , daß ſie alles das was durch das Leben ſcheinbar getrennt wird , durch ihre Tätigkeit , ihre Lehre , ihre Anregungen und ihre Führung immer wieder zuſammenfügt . Wir ſind alle be= laſtet von der Vergangenheit und viele unter uns Deutſchen auch noch von der Gegenwart . Alle die Faktoren der Herkunft und des Vermögens , des Wiſſens , der Bildung uſw . Tradi= tionen vieler Art ſie zertrennen die Menſchen , ſie ſind geeignet , die Volksgemeinſchaft immer wieder aufzulöſen . Wehe , wenn dieſen trennenden Momenten nicht etwas Einigendes entgegen= geſtellt wird . Die Wirtſchaft kann nicht alles löſen , es liegt in ihrem Weſen , daß neben dem Erfolg irgend= wie ſtets wieder der Mißerfolg marſchiert . Es liegt im Weſen eben dieſes wirtſchaftlichen Kampfes begründet , daß ſchon aus der natürlichen und notwendigen Ausleſe heraus dieſer Weg ſtets mehr oder weniger immer wieder über Opfer führt . Wie einfach , dieſe Gefallenen dann liegen zu laſſen ! Wie einfach zu ſagen : Sie ſind geſtürzt , ſie ſind geſtrauchelt , was kümmert das uns . Hier muß die krefen und muß dieſen einzelnen , die das wirtſchaftliche Leben zu Fall gebracht hat , ſofort wieder auf die Beine helfen , muß ſie unterſtützen und muß ſie wieder eingliedern in einen neuen Prozeß des Lebens der Gemeinſchaft . Nun könnte man ſagen : Wenn die Wirtſchaft nicht alles löſen kann , warum laſſen Sie das nicht durch den Staat löſen ? Heben Sie doch Steuern ein ! Wir haben natürlich auch die Möglichkeit erwogen , dieſe große Hilfsaktion für den Winter vom Staate durchführen zu laſſen . Wir ſind aber von dieſen Erwägungen ſofort wieder abgekommen , weil wir glauben , daß wir damit den einzelnen Deutſchen freiſprechen würden von ſeiner Verpflichtung , Er würde ſich wieder denken , das iſt die Aufgabe des Staates . Wir aber wollen ihm eine lebendige Gemeinſchaft zeigen . Was heißt Staat ? Volksgenoſſe , du biſt der Staat ! Nicht der Staat ſoll dich zwingen , daß du dieſer natürlichen Pflicht genügſt , ſondern du ſollſt deiner Empfindung für deine Volksgemeinſchaft ſelbſt lebendigen Ausdruck geben ! Du mußt herantreten und freiwillig Opfer bringen . Du ſollft dich nicht davon drücken und ſagen , das iſt unangenehm für mich . Mein lieber Volksgenoſſe , ſei glücklich , wenn du im Rahmen deiner Volksgemeinſchaft dein tägliches Brot verdienen kannſt . Denn du verdienſt es nicht , weil du da biſt mit deiner eigenen Kraft , ſondern du verdienſt es , weil die ganze Volksgemeinſchaft hinter dir ſteht . Alle die Millionen er= möglichen dir es , daß du dein Leben haſt . ( Stürmiſcher andauern= der Beifall . ) Würdeſt du allein ſtehen , was wäreſt du denn auf dieſer Welt ? All deine Kulturhöhe , dein Einkommen , das Vermögen , Gehalt und Lohn , du erhältſt es nur , weil du ein Glied dieſer großen Gemeinſchaft biſt ! Die Höhe der Kultur , an der du viel= leicht teilnimmſt , du verdankſt ſie nicht nur der Gegenwart , ſon= dern der Arbeit der zahlloſen Geſchlechter vor dir , all der Mil= lionen deutſcher Vorfahren , die ihr Leben eingeſetzt haben , damit du heute leben kannſt , damit du verdienen kannſt ! ( Erneute Bei= fallsſtürme . ) Sage mir nicht : Ja , aber es iſt doch läſtig , dieſe Sammlerei . Du haff nie den Hunger kennengelernk , ſonſt würdeſt du wiſſen , wie läſtig erſt der Hunger iſt . ( Stürmiſcher Beifall . ) Du haſt es nicht erlebt , was es heißt , ſelbſt nichts zu eſſen zu haben ; aber noch viel weniger , was es heißt , ſeinen Liebſten nichts zu eſſen geben zu können . Und wenn der andere wieder ſagt : Aber wiſſen Sie , dieſer Eintopfſonntag , ich würde ja gern etwas geben , aber mein Ma= gen ( Heiterkeit ) , mein Magen macht ſowieſo dauernd Schwierig= keiten ; ich verſtehe das nicht , ich gebe auch ſo 10 Pfg . her . Nein , * Der Urſprung der Fauft = Idee . Von Rudolf Pannwitz . Man verfolgt den Fauſt nach rückwärts einesteils bis in die Reformationszeit , andresteils bis aufs Buch Hiob . Die Ur= ſprünge der Sage der Dichtungen und der Geſtalt oder Geſtal= tung ſind auch nicht in lückenloſer Kette aufzuweiſen , wohl aber die der Idee . Die Idee iſt ſchon in Wolframs „ Parzival ” ſehr deutlich vorgebildet . Die Mächte ſtreiten um die Seele ; dieſe geht durch die bunte volle Welt und durch den Zweifel ; die Erlöſung iſt das Ziel . Die engere Fauſt = Idee verkürzt das ins Moraliſtiſche : der Teufel holt den ihm Verfallenen , natürlich zum abſchrecken= den Beiſpiel . Dahinter aber liegt Größeres und ſo führt Goethe ſchon ſeinen erſten Teil bis zu einer Erlöſung Gretchens , den zweiten bis zur Erlöſung Fauſts , während ſein urſprünglicher Plan auch noch den Teufel erlöſen will . Auch in der engeren Fauſt = Idee leiten die Magie und Helena auf fernere , höhere Ur= ſprünge . Zugrunde liegt , vom Chriſtentum halb bewahrt , halb ver= wiſcht , der Glaube des alten Kosmos . Dieſer iſt in der irani= ſchen Religion in die Einzelſeele hinein wiedergebildet worden und hat von da aus unmittelbar und mittelbar Epoche auf Epoche , Kultur um Kultur des Abendlandes entſcheidend beſtimmt : vom Judentum nud Griechentum bis zum Chriſtentum und auch über dieſes hinaus . Die Aufklärung weiß viel von Zoroaſter , die „ Zauber= flöte ” hat ein zoroaſtriſch = fauſtiſches Problem , Kant wollte ſein letztes , nur in Bruchſtücken ausgeführtes Werk im Namen Zoroaſters vorgetragen , wie Nietzſche mit dem ſeinen faſt ein Jahrhundert ſpäter getan hat , ohne von jenem zu wiſſen . Der ſogenannte Dualismus war anders gemeint , als er heute verſtanden wird : über dem Guten und dem Böſen herrſchte der Nurgute , der höchſte Gott , und ließ dieſe beiden in harmoniſchem Wechſel durch die Aeonen ſpielen . Der Dualismus alſo war ein Antagonismus von Gegenmächten , die in Grenzen frei waren , und zwar nicht von unten nach oben eine Harmonie ſchufen , doch von oben nach unten in einer Harmonie gehalten waren . — Daraus erſt verſteht ſich der wiederum verkürzte Geiſt des Buches Hiob und der höhere von Goethes Fauſt = Prolog . Der Nurgute iſt nicht der Schöpfer , läßt aber die Schöpfung zu , den Weltlauf zu , warum , das weiß nur der Erlöſer . So iſt die Lehre der Gnoſis , die weit mehr Uraltes überliefert , als Neues hervorbringt . In Goethes Fauſt iſt die Stufung von der Schöpfer = zur Obergottheit nicht mehr , wohl aber hat Gott , in patriarchaliſch = jovialer Weiſe , das Weſentliche der Haltung der Obergottheit und überliefert die ihm liebe Seele dem Weltlauf und dem Feinde , den er als Freund behandelt . — In der Vom Tage . wurden . Der amerikaniſche Staatsſekretär Hull nahm am Donnerstag erneut Veranlaſſung , die amerikaniſche Geſchäftswelt auf die Neu= tralitätsbeſtimmungen hinzuweiſen . Er betonte dabei , daß Expor= teure , die mit Italien oder Abeſſinien Geſchäfte machen , dies auf eigene Gefahr tun . Die Amerikaniſche Legion , der Frontkämpferverband der Ver= einigten Staaten und der amerikaniſche Gewerkſchaftsverband haben beſchloſſen , eine Einheitsfront zur Bekämpfung des Kom= munismus zu errichten . Die Verſtändigung hierüber iſt vorläufig nur grundſätzlicher Natur , während die Einzelheiten der Aus= führung noch beſchloſſen werden ſollen . mein lieber Freund ! ( Heiterkeit . ) Wir haben das alles mit Ab= ſicht eingeſetzt . Nicht nur , daß dieſer Eintopfſonntag ungefähr 30 Millionen Mark eingebracht hat und du gar nicht ausrechnen kannſt , wieviel Millionen Menſchen wir damit ein warmes Mit= tageſſen geben konnten , wieviel Millionen wir ſo erhalten konn= ten . Das verſtehſt du vielleicht nicht , mein Volksgenoſſe ; aber das können wir ſagen , gerade dir , der du das nicht verſtehſt , iſt es nützlich , wenn wir dich auf dieſe Weiſe wenigſtens einmal zu deinem Volke zurückführen , zu Millionen deiner Volks= genoſſen , die glücklich wären , wenn ſie nur den ganzen Winter über das Eintopfgericht hätten , dasdu vielleicht im Monat einmal zu dir nimmſt . ( Stürmiſcher anhaltender Beifall . ) Wir haben das mit Abſicht getan und werden nie davon ablaſſen . Im Gegenteil , wir ſind der Ueberzeugung , daß dieſer Tag ein Ehrentag der deutſchen Nation iſt und daß der , der ſich davon drückt , ein charakterloſer Schädling iſt an unſerem Volke . ( Erneute Beifallsſtürme . ) Wir glauben , daß wir durch ſo ſichtbare Demonſtrationen das Gewiſſen unſeres Volkes immer wieder aufrütteln und jedem ein= ſelnen immer wieder zum Bewußtſein bringen : Du ſollſt dich als ein Volksgenoſſe fühlen , und du ſollſt Opfer bringen ! Sage nicht , ich würde gern geben ! Du ſollſt geben , auch wenn es dir abgeht , denn du ſollſt ein Opfer bringen für andere . Wir hätten es vielleicht auch anders machen können . Aber nein , wir wollen der ganzen Welt und unſerem Volke zeigen , daß wir Deutſche das Wort Gemeinſchaft nicht als eine leere Phraſe auf= faſſen , ſondern daß es für uns wirklich eine innere Verpflichtung enthält . Das iſt unſer Krieg ! ( Langanhaltender Beifall . ) Wir ſind , im größten Eroberungsfeldzug der Weltgeſchichte begriffen , nämlich , wir erobern uns unſer deutſches Volk . ( Stürmiſcher Jubel . ) Das iſt die ſchönſte Eroberung , die es überhaupt geben kann : wenn man ein Volk beſitzt , das eines Sinnes , eines Herzens , eines Willens und einer Handlung iſt . Wenn das gelingt , dann wird uns die Vor= ſehung auch ſonſt den irdiſchen Lohn nicht verſagen . Wir Nationalſozialiſten ſehen hier unſere gewaltige , große Aufgabe , iraniſchen Religion übrigens — ſo weit gehen die Parallelen . iſt auch Ahriman gelegentlich im Himmel des Ormuzd . Ferner wird Ahriman durch beſtimmte Läuterungen wie jedes Weſen zuletzt erlöſt . Bei Goethe aber heißt es zu Anfang „ Vom Him= mel durch die Welt zur Hölle ” und Goethe ſagt im Alter : erſtens : der Fauſt = Plan habe in allem Weſentlichen von Beginn an feſtgeſtanden ; zweitens : er habe urſprünglich auch Mephiſto= pheles erlöſen wollen ( davon ſind Spuren übrig in deſſen phyſiſcher Reaktion auf die Engel ) . Das Prinzip der iraniſchen Religion iſt der Weltkampf , das Weltſpiel zwiſchen Gut und Böſe , die in die Einzelſeele ſich fortſetzen , die alle Lebendigen in zwei Heere ſcheiden , die zur Vorausſetzungen haben die Freiheit der Entſcheidung jeder Pſyche und den Weltprozeß der Aeonen . Die zwei Seelen in der Bruſt „ führen auf die älteſte Seelen= lehre , die in der iraniſchen Religion und über ſie hin in den Myſterien auf das klarſte ausgebildet iſt , aber überall , ſo zum Beiſpiel auch bei den Etruskern , in beſonderer Abwandlung zu finden iſt . Der Menſch hat doppelten Urſprung : den himmliſch= geiſtigen und den irdiſch = ſtofflichen . Seine Zeugung ſchon ge= ſchieht in beiden Sphären zugleich . Die Zahl der ewigen Seelen ſteht feſt , aber ewige Kreisläufe , den Inbegriff der Schöpfung = Tat , vollbringt jeder , ihr Niederſtieg iſt die erſte , die Fehl= ſchöpfung , ihr Aufſtieg die zweite , die erlöſende Schöpfung . Ein Endzuſtand wird wechſelnd angenommen oder nicht angenom= men . Die Seelenwanderungen ſind teils die vollen Welt = , teils die ſpeziellen Läuterungsprozeſſe . Der doppelte Urſprung ent= ſpricht dem , daß alle Sphären zugleich vorhanden und wirkſam ſind im irdiſchen Individuum . Die unbefleckte Empfängnis iſt eine Mythiſierung und Hiſtoriſierung deſſen . Gottes und Weibes Sohn ſein widerſpricht ſich nicht , aber Gottes Sohn iſt nicht Weibes Sohn , ſondern der Gottes Sohn iſt auch Weibes Sohn . So hat Chriſtus in ſeiner Lehre von Gottes = und Menſchenſohn es rein wiederhergeſtellt . Zarathuſtra aber betet zu ſeiner eigenen Seele . Die iraniſche Religion vermiſcht nicht die Sphären und braucht ſie darum nicht zu trennen noch ins Tranſzendente zu ſpalten , ſie läßt dem Menſchen die Gottheit , die er iſt , in der eigenen Bruſt thronen und herrſchen — wann er nur an ſie ſich wendet . Magier bedeutet vielerlei . Die Religion des Zarathuſtra war eine Reformation und wendete ſich auch gegen ſie . Sie waren damals die Vertreter der mythiſchen Religion , gegen die Zarathuſtra eine rationale und ethiſche ſtellte . Auch Fauſt will durch Magie unmittelbaren Zugang zu den Geheimniſſen ge= winnen , ohne den vollmenſchlichen Prozeß . Er will das Göttlich = Kosmiſche ſich materialiſieren . Von da aus ſtürzt er in den Materialismus ſelbſt , in die wütende Luſt zum Leben um des Lebens willen . Im Leben aber ergreift ihn , in vielen Trieben und Ordnungen , die allebendige Liebe und errettet ſeine Seele , die ſchönſte Miſſion , die es gibt . Der Führer und Reichskanzler empfing am Mittwoch den bekannten ſchwediſchen Forſcher Prof . Dr . Spen Hedin zu einer längeren Unterhaltung . Der Führer und Reichskanzler empfing am Donnerstag den neuen Botſchafter für die Türkei , Dr . von Keller , vor ſeiner Aus= reiſe nach Ankara . Nach der feierlichen Eröffnung des Winterhilfswerkes durch den Führer und Reichskanzler in der Krolloper ſtattete der Reichs = und preußiſche Miniſter des Innern Dr . Frick dem Haupt= amt der NSV . in Berlin einen Beſuch ab und ließ ſich über die Organiſation und Durchführung des Winterhilfswerks eingehend Bericht erſtatten . Die anhaltende Preisſteigerung für Lebensmittel und Be= darfsartikel in Oeſterreich hat zu einer Vorſprache der Gewerk= ſchaftsführer beim Bundeskanzler , Dr . Schuſchnigg geführt . Laut Reuter wird das engliſche Parlament endgültig am 22 . Oktober zuſammentreten . Das Parlament wird eine Aus= ſprache über die internationale Lage als erſten Punkt auf die Tagesordnung ſetzen . Im Zuſammenhang mit den Plänen für Neuwahlen in Eng= land unter dem Schlagwort „ Aufrüſtung ” und den beabſichtigten Ausbau der Flotte melden die Londoner Blätter , daß voraus= ſichtlich Winſton Churchill , der dem ä ßerſten rechten Flügel der Konſervativen angehört , zum Marineminiſter ernannt und mit der Durchführung der engliſchen Aufrüſtung zur See betraut würde . Auf einer Maſſenverſammlung der Proteſtantiſchen Liga in Belfaſt kam es zu aufregenden Vorgängen . Ein Teil der Ver= ſammlungsbeſucher ſtürzte ſich auf die Preſſetribüne und verſuchte , eines katholiſchen Journaliſten habhaft zu werden . Erſt nach einem längeren Handgemenge gelang es , den Preſſevertreter unter poli= zeilicher Bewachung in Sicherheit zu bringen und die Ordnung wiederherzuſtellen . In Rohtak ( Pundſchab ) kam es zu blutigen Zuſammenſtößen zwiſchen Hindus und Mohammedanern . Die Polizei eröffnete das Feuer , wobei ein Hindu getötet und elf Eingeborene verletzt den wunderbarſten Kampf , den wir uns vorſtellen können . erſt einmal den Eingang in dieſe Ideenwelt gefunden hat , wird in ihr auch unendlich reich belohnt . Der wird es dann mehr als etwas Schmerzliches empfinden , als eine Summe Entbehrungen , ſondern er wird endlich zum höchſten Glück finde nämlich zu dem Glück , anderen Menſchen helfen zu können , umſ zum reinſten Idealismus vorzuſtoßen . ( Stürmiſcher Beifall . So iſt dieſes Winterhilfswerk für uns Nation ſozialiſten eine ſtolze Herzensangelegenheit . M ſind wirklich ſtolz bei dem Gefühl , daß wir damit etwas gezogen haben , was die ganze andere Welt bisher noch nicht ſaß und auch wir nicht . Wenn wir allein die Leiſtungen Friedens , unſerer reichen Friedenszeit , zum Vergleich her ziehen — wie kläglich war das ! Es war ſchon ſo : Erſt muſ unſer Volk geſchlagen werden , damit es dann endlich zu ſich ſell finden konnte . Wir appellieren damit wieder an den Deutſchen . Und y . , , ſind auch nicht kleinlich in der Auswirkung dieſes Werkes . Wir ſchließen keinen aus ! Wir bekämpfen bei uns den Koſeickt muniſten , und wir ſchlagen ihn , wenn nötig , zu Boden . We= er aber ſagt : „ Ich habe Hunger ” — dann gut . Er ſoll zu eſſ haben . ( Toſender Beifall . ) Wir bekämpfen ihn nicht , um töten , ſondern um unſer Volk vor einem Wahnſinn zu bewahn Wenn er aber zur Vernunft kommt und zu ſeinem Volke zur kehrt , iſt er uns herzlich willkommen . Wir freuen uns über jedcnkdes M der den Weg zu ſeiner Gemeinſchaft gefunden hat . Wir ſittk i 0 ebenſo entſchieden in der Verteidigung dieſer Gemeinſchaft , mde wir großzügig ſind in der Gewinnung für dieſe Gemeinſchaft . Ffidt Und wenn einer ſagt : Es iſt da und dort aber doch „ ssu Hunger vorhanden im deutſchen Volk . Dann iſt dies gut , liebhends Volksgenoſſe ! Du machſt uns richtig aufmerkſam ! Wir ladeſicund dich ein , gleich als Erſter ein etwas größeres Opfer zu bringetprudeſ , ( Beifall . ) Denn durch deine Feſtſtellung vergeht der Hunger ſeinm usd nicht ſondern nur dadurch , daß wir mehr leiſten . Es iſt unſer Stolz , daß es uns in ſo großem Umfanmd de ageſ gelungen iſt , durch dieſes einzigartige Werk den inneren S und den Wert unſerer deutſchen Volksgemeinſchaft zu repräſelsk win iſt . tieren und auch vor der übrigen Welt aufzuzeigen . Das ſollmimc ſie uns nachmachen , die Lobredner ihrer Demokratien ! ( Stüncreie miſcher Beifall . ) So richte ich am heutigen Tage wieder den ut Appell an das ganze deutſche Volk . An alle ausnahmslos . An die Reichen genau ſo wie an vom Glück nicht ſo Geſegneten . Es möge jeder von ihnen Aben Wir richten dieſen Appell an alle unſere Volksgenoſſen , die AnHn ve unſeren Staat und an unſer Reich glauben . Wir richten M/ , 5 wpelte Appell beſonders aber an alle Nationalſozialiſten , daß ger ilker ſie hier vorbildlich allen anderen vorangehen . Veäinern Und ich möchte hier auch ausſprechen , daß alle die , d für dieſen Appell kein Verſtändnis haben , meinen Augen nur traurige Nutznießer ſind unſerem Volk . Denn an der gemeinſamen Arbeit , an MunBeke von allen zu verteidigenden Sicherheit des Reiches , da nehnen iokol ſie teil . Aber gemeinſame Opfer wollen ſie nicht bringen . Iüalle habe die Hoffnung , daß die Zahl dieſer immer kleiner willſttet hat daß die Zahl der Opferwilligen ſich vermehrt , und daß Uſche zugel Opferwilligkeit im einzelnen ſich ununterbrochen erhöht . Zum Abſchluß möchte ich allen Deutſchen zurufen : Was Ihr in dieſem Winter gebt , das gebt Ihr nicht deu = Regierung , das gebt Ihr dem deutſchen Volke ; d . h . , Ihr gelie es Euch ſelbſt ! Je größer die Opfer ſind , die Ihr dafür hingebt , um mehr verteidigt Ihr den Beſtand dieſer Gemeinſchaft und de mit wieder Eure eigene Exiſtenz . Ve Je mehr Ihr in der Erkenntnis aufgeht , daß die Opf die wir nun von Euch fordern , mithelfen , eine Volksgemeinſch aus der Theorie zur wirklichen Gemeinſchaft des Lebens zu heben , um ſo mehr werdet Ihr ſelbſt an dieſer Gemeinſch Anteil haben und ſie wird Euch glücklich machen . idn . Denn das müßt Ihr wiſſen : Die Menſchen kommen uſcn Menſchen ſterben . Aber dieſe Gemeinſchaft , aus der ſich imm Eſſtiel hat wieder die Nation erneuert , ſie ſoll ewig ſein . Und für dieſemn zu ewige Gemeinſchaft tretet Ihr ein , indem Ihr für ſie ſorgt . Me , in die Ich eröffne damit das Winterhilfswerk . ( Langanhaltendecn geöff ſtürmiſcher Beifall . ) Minligung wier und Die Landesſtellenleiter des Reichspropagandaminiſterinnse traten am Mittwoch wieder zu einer Tagung in Berlin zuſa v ) erſpart men , wobei zunächſt Reichsminiſter Kerrl über die Kirchenfraue längere grundlegende Ausführungen machte . Anſchließend ſpradenf Reichsminiſter Dr . Goebbels über aktuelle politiſche Fragen . Zun Schluß wurde noch eine Reihe von Einzelreferaten gehalten , m denen verſchiedene Spezialfragen behandelt wurden . in einer einzelnen Materialiſation unterzugehen . So hat der Weg durch die Welt unter Leitung des Teufels ihn über de Welt emporgeführt : wie jeder Kreislauf zu ſeinem Anfange 3 u rückbiegen , doch die höhere Staffel erlangen muß . Großes Haus . — Donnerstag , den 10 . Oktober 1935 . Richard Wagner : „ Der fliegende Holländer ” Nrte , Die heutige Aufführung brachte zwei Beſetzungsänderunge , Aun , daß An Stelle von Liſelott Ammermann ſang Henny Trundtsclußfo von den Städtiſchen Bühnen Frankfurt a . M . die Senta . Der Unkihlem terſchied in Stimme , Erſcheinung und Spiel war ſehr groß . Delſtlieder gaſtierende Künſtlerin iſt eine hochdramatiſche Sängerin mit brei kime die ausladender Stimme bis in die höchſte Lage hinauf , ſie ſteigert zullen Na= ganz großen Wirkungen und ſtellt die Heldin dar , die ſich opfer , ereich während unſere Vertreterin das träumeriſche Mädchen in größter unde ſei Schlichtheit ſpielt , die nicht aus eigner Kraft , ſondern von höheres’ en hab . Gewalt getrieben ihr Leben hingibt . Den Daland ſang Georzlede weit , Wieter , der ebenfalls völlig anders wirkt als Heinrich Schlü = hüden ter . Wieters Baß iſt dunkler , weniger baritonal , aber ebenfalls au tragend und klangvoll . Sein Spiel war fein durchdacht , mit dem Mtslehe gutmütigen , etwas ungeſchickten Humor durchſetzt , den die Rolle Siaten verlangt . Wir empfinden es als ſehr günſtig , daß das Landes = Mierig theater zwei ſo gute und doch in ihrer Künſtlerſchaft ganz eigemMiſt au artige Baſſiſten beſitzt . Wieter wie Blaſel und Sattler warenWen vorzüglich bei Stimme und ſtanden in keiner Weiſe dem Gaſehkti gegenüber zurück . F . N . Gich Keine Schließung der Gießener Univerſität . Die Preſſeſtelle der Univerſität Gießen weiſt erneut amtlic darauf hin , daß die Gerüchte über eine bevorſtehende Auflöſung der Univerſität Gießen vollkommen unrichtig ſind und der Vor leſungsbetrieb im kommenden Winterſemeſter in vollem Umfang aufrechterhalten wird . 1 ii Echal Hans Grimm , der Dichter von „ Volk ohne Raum ” ſpricht in Amerika ! In dieſen Tagen iſt Hans Grimm in Amerika eingetroffen . um zum „ Deutſchen Tag ” anläßlich der 250 = Jahr = Feier der erſten großen Deutſchen = Einwanderung vor den Deutſchamerikanern in New York die Gedenkrede zu halten . Hans Grimm , der ſelbſt lange Zeit in der Fremde lebte , iſt wie kein anderer Dichter be= rufen , im Namen des geſamten deutſchen Volkes zu ſprechen . Während der kommenden Wochen wird Hans Grimm dann in den bekannteſten Städten der Vereinigten Staaten aus ſeinen dichteriſchen Werken leſen ; ein Künder deutſchen Geiſtes und , Wegbereiter des neuen Volkes , das ſich ſeiner Volkheit bewußt iſt . tag , 11 . Oktober 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dei Tolelband onngi Samnionen „ ütliſche Verurkeilung Italiens gegen den Widerſpruch Oeſterreichs und Ungarns . — Einſehung eines Ausſchuſſes zur Ausarbeitung von Sankkionen . — England drängk zur Eile . handlung der eingeborenen Bevölkerung ) und Art . 16 Abſ . 4 ( Ausſchluß von Mitgliedern ) berufen . Was die Berufung auf He breiche in der Hamtionsmäuer . den KteloggFat beireſſe ſo miſſ zunächt en den Aotenwechſel vor ſeinem Abſchluß erinnert werden , aus dem ſich ergebe , daß Beſterreich und Ungarn gegen Sankkionen . das Recht zur Verteidigung durch dieſen Pakt in keiner Weiſe DNB . Genf . 10 . Oktober . Nach der Rede Aloiſis ſtellte Dr . Beneſch feſt , daß keine wei = Wortmeldungen zu der allgemeinen Sanktionsfrage vor= fa . Er erklärte , daß die Verſammlung mit Ausnahme Oeſter= zuiß und Ungarns , die ihren Widerſpruch geäußert hätten , und AA usnahme Italiens , deſſen Erklärungen die Verſammlung wige , geſchloſſen dem Beſchluß der 14 Ratsmitglieder ihre Bil = Mi erteile . Mit 50 Stimmen hat die Vollverſammlung des Völker= zues die moraliſche Verurteilung Italiens durch den Rat be= ſu 1 und damit gleichzeitig ihre Zuſtimmung zu Sanktionen ge= ohr , Zahlenmäßig ein gewiß imponierendes Ergebnis , das an ſurack nur ſtark verliert , wenn man ſich vergegenwärtigt , wie Fuſandegekommen iſt . Lediglich die parlamentariſche Geriſſen = Ades Vorſitzenden Beneſch hat verhindert , daß außer Oeſter= hhſt und Ungarn noch weitere Vorbehalte angemeldet Vſolm , die bei dieſen beiden Staaten trotz allen Zuredens zu ſin ausgeſprochenen Nein wurden , während von den anderen ſglkedern , ſoweit ſie nicht ausdrücklich Proteſt zu Protokoll inAirt , angenommen wurde , daß ſie einverſtanden wären . Sehr bald blich allerdings gezeigt , daß dieſe Unterſtellung recht großzügig eüepſte n iſt . Wenn auch theoretiſch 50 Staaten bei den Sanktionen na chen wollen , ſo haben doch für die praktiſche Durchführung iſrere Redneraufdiebeſonderen Verhältniſſe ſes Landes verwieſen und damit die Geltend= thung ihrer Bedenken nur auf ſpäter vertagt . Bei Licht beſehen , iſt alſo das Ergebnis nicht ſonderlich ein= mesvoll . Gerade deshalb entläd ſich die in Genf geſtaute Ver= ſmung auf die Häupter der beiden Schuldigen , die offenen Gie ſpruch erhoben haben . Bei den Engländern iſt dieſe Ver = Aanung gewiß ehrlich , bei den Franzoſen aber etwas erkünſtelt . ſen , iſt dieſer Querſchläger vielleicht nicht einmal ganz unan= hm , weil ſie dadurch die Möglichkeit erhalten , ihre Politik Esdoppelten Bodens weiterzuſpielen , indem ſie zwar mit Eng= im Völkerbundspolitik machen , aber doch verhindern , daß den ienern allzuweh getan wird . Das ſchließt allerdings nicht w daß den Oeſterreichern ihre Abſtimmung nachträglich noch igezahlt wird , denn gerade bei den Engländern fehlt es nicht Stimmen , die zu verſtehen geben , daß Oeſterreich durch en Bekenntnis zu Italien und zu den römiſchen „ orokollen ſich endgültig feſtgelegt und damit alle Pläne einer kollektiven Sicherheit ver= ü tet hat , während den Ungarn immerhin noch mildernde Um= ſäde zugebilligt werden . Die wichtigſte Frage aber iſt , was nun weiter ge= ſchhen ſoll . Im Prinzip ſind Sanktionen beſchloſſen . Die nicht gſoverſammlung hat einen Ausſchuß eingeſetzt , dem jedes Mit = Eſid angehört . Er ſoll nun verſuchen , ein genaues Sanktions= ſütm auszuarbeiten und in Kraft zu ſetzen , wofür von England mits genaue Vorſchläge ausgearbeitet ſind . In Ausſicht genommen wird eine Anleiheſperre gegen tlien , ein Boykott beſtimmter italieniſcher Dren , völlige Sperrung von Kriegsmaterial Aufhebung des Waffenverbots nach Abeſſi= n . Aber niemand iſt ſich darüber im Klaren , wie dieſe Sperre chgeſetzt werden ſoll , wenn unmittelbare Nachbarn wie Oeſter= ſei und Ungarn gewiſſermaßen einen neutralen Umſchlagsplatz ilen , über den ſich der Warenaustauſch mit Italien vollziehen men /Gm . In Genf wird offen zugegeben , daß der Völkerbund keine ch imFNitel hat , Oeſterreich oder Ungarn zur Beteiligung an Sank= für diſiven zu zwingen . Trotzdem dringt England auf Beſchleunigung . ſorgt ! Uhr in dieſem vielgliedrigen Ausſchuß iſt allen Intrigen Tür und u geöffnet . Es kann Wochen und Monate dauern , bis eine Ver = Mädigung über die Sanktionen erfolgt . Inzwiſchen geht der Krieg ſpeer und manche klugen Leute in Genf hoffen , daß die Kraft = „ Mrue einer wirklichen Durchführung von Sanktionen dem Völker= lud erſpart bleiben wird , weil bis dahin Italien entweder das mMit ſeines militäriſchen Ehrgeizes erreicht oder — ſich am abeſ= ſſichen Widerſtand die Zähne ausgebiſſen hat . Die Sihung der Völkerbunds= verſammlung . DNB . Genf , 10 . Oktober . Nach Eröffnung der geſtrigen Völkerbundsverſammlung ver = 4 Beneſch den Beſchluß des Völkerbundsrates vom Montag , in ſe Italien als Angreifer und Verletzer des ktes feſtgeſtellt wird ; Beneſch legte die vom Präſidium ſhloſſenen Anregungen für das Verfahren der Verſammlung Als erſter Redner ergriff der öſterreichiſche Dele= liierte , Baron Pflugl , das Wort . Seine Rede gipfelte „ Min , daß Oeſterreich ſich nicht in der Lage ſehe , den äilußfolgerungen hinſichtlich des Sanktions= poblems zuzuſtimmen , zu denen andere Völkerbunds= nglieder bereits gelangt ſeien . Der öſterreichiſche Delegierte Fonte die Sympathie ſeines Landes für Italien , das er den ußen Nachbarn und zuverläſſigen Freund Oeſterreichs nannte . Oiterreich werde nicht vergeſſen , daß Italien in einer tragiſchen Sunde ſeiner Geſchichte im beſten Völkerbundsgeiſt dazu beige= ſigen habe , „ ſeine Unverſehrtheit zu ſichern ” . Dieſe Freundſchaft nede weiterdauern . Die Aufgabe des Völkerbundes ſei es , den breden zu erhalten . Er könne nicht umhin , auf die ernſte Ge= fiie aufmerkſam zu machen , die die Sanktionen für das Wirt= laftsleben Europas mit ſich bringen müßten , beſonders für Staten , die infolge ungünſtiger Umſtände ſich in einer beſonders ſwierigen Lage befinden und die nicht nur an ſich ſelber , ſon = een auch an ihre Gläubiger denken müſſen . Er erwähnte , daß Aiterreich in einer Erklärung vom 30 . April 1922 ſeinen Stand= makt in der Sanktionsfrage dargelegt habe und daß dieſe grund= ſilich in den Locarno = Vertrag ( Anhang E ) aufgenommen wor = * ſei . Im gleichen Sinne ſprach der ungariſche Delegierte von Zliitſch . Der Zweck des Völkerbundes und des Paktes ſei Erhaltung des Friedens , und das ſetze voraus , daß die Kriegs= lachen ausgeſchaltet werden . Der Krieg dürfe nur eine ultima o ſein . Das internationale Zuſammenleben ſei nicht ſtatiſch 10 dürfe nicht verſteinern . Auch der ungariſche Vertreter ſprach ſn der ſchwierigen Lage Ungarns gegenüber dem Saktionspro = Im , beſonders , da Ungarn wirtſchaftlich auf den Abſatz in zlien angewieſen ſei . Ikalien gegen das Völkerbundsverfahren . Am Donnerstag ſprach als erſter Redner der italieniſche Zrtreter Baron Aloiſi . Er kritiſierte das Verfahren des Völker= lndes . Nach ſeiner Anſicht könne ſich Italien , was die recht= lie und politiſche Lage betreffe , auf die Völ ” rbundsſatzung , Imlich auf Art . 1 ( Fähigkeit zur Mitgliedſchaſt ) , Art . 22 ( Be = eingeſchränkt werde . Das Recht Italiens werde durch die Ver= träge zwiſchen den drei angrenzenden Mächten erwieſen . Der franzöſiſche Miniſterpräſident Laval betonte im An= ſchluß an die Erklärung von Beneſch die Völkerbundstreue Frank= reichs und unterſtrich zugleich ſeine Freundſchaft zu Italien . Aus dieſen Gründen werde Frankreich zugleich mit der Anwendung des Paktes die Bemühungen um eine Verſöhnung fortſetzen in der Hoffnung , daß dieſes Bemühen nicht der Mitarbeit in der Ver= ſammlung ermangeln werde . Eden fordert ſchnelles Handeln . Darauf ſprach der britiſche Völkerbundsminiſter Eden . Jetzt , ſo erklärte er , muß zum Handeln geſchritten werden . Es iſt Sache der Mitglieder des Völkerbundes , gemeinſam zu beſtimmen , wie gehandelt werden ſoll . Im Namen der britiſchen Regierung erkläre ich unſere Bereitſchaft , unſeren vollen Anteil an einer ſol= chen Aktion zu übernehmen . Da es unſere Pflicht iſt zu handeln , iſt es weſentlich , daß ſchnell gehandelt wird . Das iſt die Verant= wortung des Völkerbundes . Dabei ſtreichen wir kein Jota von un= ſerem Wunſche nach einer baldigen und friedlichen Beilegung die= ſes Konfliktes in Uebereinſtimmung mit den Grundſätzen des Pak= tes . An dieſer Aufgabe mitzuarbeiten ſind wir jederzeit von gan= zem Herzen bereit . Mokta bekonk die ſchweizeriſche Neukralikäk . Nach der Rede Edens erklärte , der ſchweizeriſche Vertreter , Bundesrat Motta , daß die Schweiz dem Beſchluß des Völkerbunds= rates zugeſtimmt habe . Er müſſe jedoch , was Sinn und Tragweite der Beteiligung der Schweiz an Sanktionen anbelange auf die beſondere Lage ſeines Landes hinweiſen . Durch die Londoner Er= klärung vom 13 . Januar 1920 ſei die Schweiz von der militäriſchen Hilfeleiſtung bei Sanktionen befreit worden . Was die wirtſchaft= lichen und finanziellen Sanktionen anbelange , ſo ſeien hier die von der Völkerbundsverſammlung im Jahre 1921 angenommenen Richtlinien ausſchlaggebend , die für Staaten , die ſich gegenüber dem paktbrüchigen Staat in einer beſonderen Lage befänden , Aus= nahmen vorſähen . An Sanktionen , die durch ihre Na= tur die ſchweizeriſche Neutralität in Frage ſtellten , könne die Schweiz nicht teilnehmen . Einſehung eines Sankkions = Ausſchuſſes . Zu Beginn der Nachmittagsſitzung der Völkerbundsverſamm= lung legte Präſident Dr . Beneſch einen vom Präſidium aus= gearbeiteten Entſchließungsentwurf über die Einſetzung eines Ausſchuſſes für Sühnemaßnahmen . Die Entſchließung hat folgenden endgültigen Wortlaut : Die Verſammlung nimmt Kenntnis von der Auffaſſung , die die Mitglieder des Rates in der Sitzung vom 7 . Oktober 1935 ausgeſprochen haben . Sie berückſichtigt die Verpflichtungen , die den Mitgliedern des Völkerbundes auf Grund von Artikel 16 des Paktes obliegen , ſowie die Zweckmäßigkeit der Herſtellung einer Verbindung der Maßnahmen , die jedes Mitglied zu treffen beabſichtigen ſollte . Sie ſpricht demgemäß den Wunſch aus , daß die Völkerbundsmitglieder mit Ausnahme der Parteien einen Ausſchuß bilden , dem für jedes Mitglied ein Delegierter mit Unterſtützung von Sachverſtändigen angehört . Die Aufgabe des Komitees iſt es , die Verbindung dieſer Maßnahmen zu prüfen und zu erleichtern und gegebenenfalls den Rat oder die Ver= ſammlung auf jede Situation aufmerkſam zu machen , die eine Prüfung erfordern ſollte . Baron Aloiſi erklärte , daß er gegen die Entſchließung ſtimmen werde . Aloiſi machte außerdem Vorbehalte gegen das angewandte Verfahren , da keine Feſtſtellung eines zuſtändigen Völkerbundsorgans über einen Bruch des Paktes vorliege . Hierauf wurde der Text verleſen und da ſich kein weiterer Widerſpruch erhob , wurde feſtgeſtellt , daß der „ Wunſch ” mit allen gegen eine Stimme bei zwei Stimmenthaltungen an= genommen ſei . Der neue Ausſchuß , an dem ſich ſomit alle Mitglieder des Völkerbundes beteiligen können , tritt morgen vormittag zu= ſammen . Auf mittags 12 Uhr iſt die Schlußſitzung des gegen= wärtigen Tagungsabſchnittes der Verſammlung anberaumt . Stillſtand der Kampfhandlungen . Sicherung der rückwärtigen Verbindungen durch die Iialiener . — Schwarzhemden ſollen dem Skoßkrupp des Ras Seyoum den Weg verlegen . — Weikere Ueberläufe italieniſcher Askaris zu den Abeſſiniern ? Von dem Stoßtrupp des Ras Seyoum in Ery = Prea iſt bisher nicht allzu viel an neuen Nachrichten durchge = Kampf um die Eingeborenen . kommen . Aus italieniſcher Quelle wird jedoch zu verſtehen ge = Die Hochflut von Nachrichten aus dem abeſſiniſchen Kampf= gebiet iſt durch eine plötzlich aufgetretene Ebbe abgelöſt worden . Die Schuld daran trägt einmal die ſowohl auf italieniſcher als auch auf abeſſiniſcher Seite eingeführte ſcharfe Zenſur , der ſich alle Kriegsberichterſtatter zu unterwerfen haben , und zum an= deren der eingetretene Stillſtand der Ereigniſſe . Im Augenblick ſind , abgeſehen von dem abeſſiniſchen Vorſtoß nach Erytrea hinein , nennenswerte Unternehmungen nicht im Abrollen begriffen . Höchſtens an der Nordfront , wo die notwendige Siche= rung der rückwärtigen Verbindungen und der Ausbau der Straßen durch die Italiener vor ſich gehen . Die Italiener laſſen mitteilen , daß ſie Adua in einen be= feſtigten Platz verwandeln . Der Bau von betonierten Unterſtänden iſt wohl eine Folge der verſchiedenen erfolg= reich durchgeführten abeſſiniſchen Gegenangriffe . Aber wenn die Italiener jeden Quadratmeter Gelände , den ſie nach vieler Mühe in ihre Gewalt bringen , mit Blockhäuſern und Maſchinengewehr= poſten verſehen müſſen , dann werden ſie einen großen Teil ihrer Kraft ſchon im Hinterlande aufbrauchen . Von den finanziellen Opfern gar nicht zu ſprechen , die ſchon jetzt mit dem Bau von Straßen in dem unwegſamen Gelände verbunden ſind . Man bemüht ſich zwar überall — auch im Süden , wo die Truppen Grazianis teilweiſe recht gut vorwärts kommen — die Karawanenſtraßen auszubauen . Aber wenn die Nachſchubwege funktionieren ſollen , dann müſſen ſie auch gut ſein . Das koſtet aber Zeit und Geld . So wird es verſtändlich , wenn die italieniſche Offenſive ge= legentlich zum Stillſtand kommt . Auch die Truppen müſſen ihre Ruhe haben und abgelöſt werden . Natürlich iſt die Unüberſicht= lichkeit des Geländes ein Hauptgrund , der die Italiener zwingt , mindeſtens unter Beachtung aller möglichen Vorſichtsmaßnahmen vorzugehen . Die italieniſchen Flugzeugbeobachter klagen bereits darüber , daß ſie von den abeſſi= niſchen Streitkräften auf ihren Erkundungs= flügen nur noch herzlich wenig zu ſehen bekom= men , obwohl bekannt iſt , daß in den überflogenen Gebieten ſtarke Truppenzuſammenziehungen vor ſich gehen . Die Abeſ= ſinier haben ſehr raſch gelernt , ſich ausgezeich= net zu tarnen . Sie paſſen ſich dem Gelände an , wie ſie auch unter Ausnutzung der Vorzüge ihrer gebirgigen Heimat im Kleinkrieg Beachtliches zu leiſten vermögen . Das haben ſie bei Adua und Adigrat bewieſen , wo ſie in der Nacht überraſchend in die Ortſchaften eindrangen und nach vollzogener blutiger Arbeit ebenſo ſchnell wieder auf den ihnen bekannten Pfaden in der Dunkelheit verſchwanden . EA 49 d 1 Ougri oAddi kaie" ADVAo adigrat Ain Makalle Gegen = Offenſive der Abeſſinier Wie United Preß berichtet , haben die abeſſiniſchen „ Todes= legionen ” einen Gegenſtoß nach Italieniſch = Eritrea unternommen und die Stadt Addi Kaie , die 45 Kilometer innerhalb Eritreas liegt , erobert und die Eingeborenenbevölkerung gegen Italien aufgewiegelt . Weitere 4000 Abeſſinier ſollen gegen den Willen des Kaiſers einen Umgehungsmarſch nach Adrigat unternommen haben und die rückwärtigen Verbindungen der Italiener bedrohen . ( Scherl = M . ) geben , daß ſich der Druck dieſes Korps bemerkbar macht und daß man in aller Eile eine Brigade Schwarz= hemden abkommandiert hat , die den 15 000 Abeſ= ſiniern den Weg verlegen ſoll . Nur haben die abeſ= ſiniſchen Reiter den Vorteil auf ihrer Seite , daß ſie mit der ein= geborenen Bevölkerung Hand in Hand arbeiten können , daß ſie außerordentlich behend ſind und mit Hilfe der Eingeborenen auch ſehr raſch ausweichen können . Ihre Aktion iſt — abgeſehen von dem reinen militäriſchen Ziel — darauf abgeſtellt , auf die Bevöl= kerung Erytreas einzuwirken und vor allem die farbigen Streit= kräfte der Italiener zu einem Flaggenwechſel zu bewegen . Nach neueren Nachrichten ſoll ſich die Zahl der Ueber= läufer mehren , die mit voller Bewaffnung und mit allem Kriegsgerät zu den abeſſiniſchen Linien hinüberwechſeln . Treffen dieſe Mel= dungen zu , und gelingt es den abeſſiniſchen Agenten , die Farbigen in wachſender Zahl zum Abfall zu bringen , dann wird ſich das italieni= ſche Oberkommando genötigt ſehen , das ſchwarze Armeekorps aus der Front herauszuziehen . In der Praxis liefe das auf eine ſtarke Schwächung der italieniſchen Streitmacht hinaus , denn die Farbigen müßten , wenn ſie erſt ein= mal unzuverläſſig geworden ſind , auch im Hinterland kaum noch brauchbar ſein , ſchon gar nicht , wenn wiederholt feindliche Streif= korps hinter der Front auftauchen ſollten . Gefährlich würde es , wenn es den Abeſſiniern gelingen würde , Teile der Bevölkerung in eine Art Kleinkrieg gegen die Italiener zu verleiten , und zwar nicht nur in Erytrea , ſondern auch in Somaliland . Umgekehrt verſuchen die Italiener mit aller Macht , ihren Einfluß auf die Eingeborenen zu erhöhen und zu vertiefen . Sie bearbeiten nicht nur die Eingeborenen ihrer alten Kolonien fortgeſetzt , ſie werfen auch über den abeſſiniſchen Siedlungen Flugzettel ab . Nur iſt ihre Propaganda nicht ſonderlich geſchickt . Sie fordern Freund= ſchaft und bedrohen jeden mit Vernichtung , der ſich nicht ſofort unterwirft . Damit entwerten ſie ihre Propaganda . Daneben gehen noch die Bombenabwürfe weiter , die natürlich nicht geeignet ſind , Sympathien für die anrückenden Ita liener auszulöſen . Jeder Bombenabwurf wird ſofort von den Abeſſiniern durch ihren Nach= richtendienſt im ganzen Land verbreitet . Die Anwendung von chemiſchen Kampfſtoffen , die General Naſibu von der Südfront gemeldet hat , iſt von den Abeſſiniern natürlich ſofort entſpre= chend ausgewertet worden . Noch keine Offenſive gegen Akſum . Erſt Ausbau der italieniſchen Skellungen . UP . Nach Berichten aus Asmara haben die italieniſchen Offen= ſivtruppen der Nordarmee die Frontlinie zwiſchen Adua und Ak= ſum weiter vorgeſchoben und ihre Stellungen ſüdweſtlich von Adua verſtärkt . So ſollen die Truppen die Stellungen längs des Gurun= gura beſetzt und die Dörfer Adi = Mahelca und Mai = Gu= hurti eingenommen haben . Dieſem Vorſtoß kommt nur die Be= deutung einer Schutzmaßnahme zu für die Pionierabteilungen , die die Zufahrtſtraßen und ſtrategiſchen Aufmarſchwege für den kom= menden Vorſtoß auf die alte äthiopiſche Hauptſtadt Akſum anlegen ſollen . Auf dieſen Wegen ſollen die Truppen und Kriegsmaterial nachgeſchoben werden , wenn die Italiener zur neuen Offenſive gegen Akſum anſetzen . Nach weiteren Berichten von der Nordfront iſt die aus Schwarzhemden beſtehende Beſatzung von Adigrat augenblicklich damit beſchäftigt , zementierte Unterſtände anzulegen , ſowie rings um die Stadt Maſchinengewehrneſter zu bauen , um gegen einen evtl . Verſuch des Feindes , die Stadt wieder zu erobern , gerüſtet zu ſein . Die erykreiſchen Deſerkeure . * Addis Abeba , 10 . Okt . ( United Preß . ) Die von den in Erytrea eingedrungenen abeſſiniſchen Trup= pen unter den dortigen Eingeborenen betriebene Propaganda hat nach hier vorliegenden amtlichen Meldungen große Er = Seite 4 — Nr . 280 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 11 . Oktober 193 folge gezeitigt . Ein offizieller Bericht aus Makale beſagt , daß Tauſende von erytreiſchen Deſerteuren mit ihren Waffen von Oſten her auf Makale zu= ſtrömen . Sie würden teilweiſe von italieniſchen Flngzeugen vexfolgt , die verſchiedentlich verſucht hätten , die überlaufenden Askaris mit Bomben und Maſchinen= gewehrfeuer zurückzutreiben oder zuſammenzuſchießen . An= ſcheinend iſt dabei ein italieniſches Flugzeug abgeſchoſſen wor= den , wobei es unklar bleibt , ob dieſes abgeſchoſſene Flugzeug mit dem abgeſtürzten identiſch iſt . Die Abeſſinier hätten von Makale aus Truppen abgeſandt , um die Ueberläufer aufzu= nehmen . Ueberfälle auch auf Italieniſch = Somaliland . UP . Nachdem an der Nordfront zahlenmäßig ſchwache , aber mit den Bodenverhältniſſen glänzend vertraute abeſſiniſche Trup= penabteilungen Ueberfälle auf italieniſche Truppenſtellungen in Erytrea unternommen haben , führen jetzt auch die an der Ogaden = Front ſtehenden Truppen ſolche überfallartigen Reids auf Italie= niſch = Somaliland durch . Dieſe Taktik iſt aber im Süden ſchwie= riger , da in der Ogadenwüſte die waſſerführenden Brunnen ſehr weit auseinanderliegen und um die Waſſerſtellen heftige Vor= poſtengefechte geführt werden . Mohammedaniſche Kriegsfreiwillige . UP . In Harrar iſt heute eine Brigade kriegsfreiwilliger junger Mohammedaner nach einem Gottesdienſt in der Moſchee an die Front abgerückt . Sie iſt mit modernen Gewehren aus= gerüſtet . In ihrem feierlichen Ausmarſch erblickt man die ſicht= bare Bekundung , daß im Augenblick der italieniſchen Offenſive alle religiöſen Streitigkeiten vergeſſen werden . Der ikalieniſche Vormarſch im Süden . Bombenangriffe gegen die abefſiniſchen Vorpoſten . Addis Abeba , 10 . Okt . ( United Preß . ) Nach Meldungen , die hier aus Gorahi in Ogaden eingetroffen ſind , dehnen die Italiener jetzt ihre Angriffe , die ſie bisher vor allem im Tal des Webbe Schibeli vortrugen , auch auf das Zen= trum der Ogadenfront nordweſtlich von Gorahi und Gerlubi aus . Gleichzeitig erneuern ſie ihre Bombenangriffe gegen die abeſſiniſchen Vorpoſten am Schibeli = Fluß , vor allem in der Nähe der Ortſchaften Tacaha , Katama und Djilamo , wo am Mittwoch abend gegen 7 Uhr durch die italie= niſchen Flieger viele abeſſiniſchen Soldaten getötet worden ſind . Aus Makale wird gemeldet , daß ein italieniſches Bomben= flugzeug an dem Berg Cara Alta am Mittwoch abgeſtürzt ſei . Die vier Inſaſſen ſeien dabei ums Leben gekommen . Der Schwiegerſohn des Negus gefallen . * Rom , 10 . Okt . ( United Preß . ) e Wie berichtet wird , ſollen bei den Kämpfen um Adigrat zwei abeſſiniſche Generale , darunter der Schwiegerſohn des Negus , Haile , der bei den Truppen des Ras Seyum geſtanden habe , ge= tötet worden ſein . Inkernakionaler Schrikt zur Berhinderung eines Lufkbombardemenks von Addis Abeba . DNB . Addis Abeba , 10 . Oktober . Das ausländiſche diplomatiſche Korps bereitet eine gemein= ſame Anregung vor , wonach in Rom eine internationale Demarche erfolgen ſoll , um Addis Abeba vor einem Luftbombardement zu ſchützen . Dieſer Antrag wird damit begründet , daß die Stadt 5000 Ausländer beherberge und keinen militäriſchen Stützpunkt darſtelle , aber auch nicht von ſtrategiſcher Bedeutung ſei . Eine Bombardierung würde daher nur zwecklos Opfer fordern . Ein Urkeil der „ Times ” DNB . London , 10 . Oktober . In einem Leitaufſatz vertritt die „ Times ” die Anſicht , daß die bisherigen italieniſchen Erfolge in Abeſſi= nien nicht ſehr überzeugend ſeien . Wenn die italieni= ſchen Zeitungen von dem angeblichen ungeheuren Eindruck der italieniſchen Siege in London ſprächen , ſo ſei dies eine Verdre= hung der Tatſachen . Das engliſche Publikum ſei höchſt über= raſcht , daß der italieniſche Vormarſch nicht ſchneller vor ſich ge= gangen ſei . Man ſei der Anſicht , daß Italien wenig Urſache habe , ſich ſeiner militäriſchen Leiſtungen zu rühmen . „ Daily Telegraph ” meldet aus Rom , die Tatſache , daß bisher keine italieniſchen Verluſtziffern veröffentlicht worden ſeien , habe eine gewiſſe Brſorgnis bei vielen Italienern verurſacht . Man befürchte , daß die Verluſte der italieniſchen Truppen ſchwer ſeien . Seit der Erſtürmung von Adua am Sonntag habe die italieniſche Armee ſo gut wie keine Fort= ſchritte gemacht . Stautsfteic n Otiecemtano . Die Armee forderk die Wiedereinſehung der Monarchie . — Rückkriti des Kabinetis Tſaldaris . General Kondylis übernimmt die Regierung . — Volksabſtimmung am 3 . November . Die Vorgänge in Athen . lament zugunſten der Monarchie Kundgebungen zu veranſtalt In den Garniſonen haben ſich zahlreiche Truppenabteilungen ofſt EP . Athen , 10 . Oktober . Die Regierung Tſaldaris iſt am Donnerstag mittag zurück= getreten . Dieſer Rücktritt ſteht im Zuſammenhang mit der For= derung monarchiſtiſcher Kreiſe nach der ſofortigen Rückberufung des Königs ohne vorherige Volksabſtimmung . Amtlich wird dazu gemeldet : Die Führer der Armee haben ſich an Miniſterpräſident Tſaldaris gewandt und ihm mitgeteilt , daß die Armee die Rückkehr des Königs und die Wiedereinſetzung der Monarchie verlange . Der Miniſterrat trat daraufhin ſofort zu einer Sitzung zuſammen , in der der Rücktritt der Regierung beſchloſſen wurde . Die Armeeführer haben General Kondylis gebeten , die Regierung zu übernehmen . Während die Generäle ſich noch bei Tſaldaris befanden , kam es in einigen Kaſernen zu monarchiſtiſchen Kundgebungen . Die Soldaten ſtellten die Bilder des Exkönigs Georg auf und „ pro= klamierten ” ihn zum König . General Kondylis hat ſofort eine neue Regierung gebildet , die faſt ausſchließlich aus Militärperſonen zuſammengeſetzt iſt . In der Regierung befinden ſich als Kriegsminiſter der Platzkomman= dant von Athen , General Papagos , als Luftfahrtminiſter der Generalſtabschef der griechiſchen Luftwaffe , General Reppas , und als Marineminiſter der Generalſtabschef der Marine , Admiral Economos . Die Monarchiſten haben ihren Staatsſtreich ſehr gut vorbereitet . Während der Nacht waren an allen Mauern der Stadt Bilder des Königs Georg angeklebt worden . General Metaxas hatte in den frühen Morgenſtunden an die Bevölkerung der griechiſchen Hauptſtadt einen Aufruf gerichtet , vor dem Par = für die Monarchie bekannt . In den Straßen der Stadt ſind den Morgenſtunden des Donnerstags zahlreiche monarchiſtiſ tags Flugblätter verteilt worden . Die Garniſon von Athen ſteht aun Alarmbereitſchaft , um bei etwaigen Zuſammenſtößen zwiſch u Republikanern und Monarchiſten eingreifen zu können . Einberufung der Nakionalverſarmlung . Die Nationalverſammlung iſt noch für den heutigen Tag berufen worden . Die neue Regierung Kondylis wird vor Nationalverſammlung den Eid ablegen . Daraufhin wird duß Mehrheitsbeſchluß das republikaniſche Regime Griechenland für abgeſchafft erklärt werden . 2 glaubt aber , daß die Volksabſtimmung am 3 . November trotz ) ſtattfinden wird und daß Miniſterpräſident Kondylis bis zu ſem Datum eine Art Regentſchaft bis zur Rückkehr des Kön Georg übernehmen wird . Durch die Volksabſtimmung ſoll Kön Georg eingeladen werden , nach Griechenland zurückzukehren . Skandrecht in Griechenland . Die neue Regierung hat das Standrecht verhängt . Die en gültige Miniſterliſte ſteht bereits feſt . Miniſterpräſident Kondy wird auch das Finanzminiſterium übernehmen . Die neue Reo/ rung ſetzt ſich folgendermaßen zuſammen : Miniſterpräſident u Finanzminiſter : General Kondylis ; Außenminiſter und ſtelly tretender Miniſterpräſident : Theotokis ; Kriegsminiſter : Gener Patagos ; Marineminiſter : Dusmanis ; Luftfahrtminiſter : Nid /Mnl laidis ; Innenminiſter : Spinas ; Juſtizminiſter ; Kloros ; Wit ſchaftsminiſter : Daveris ; „ Verkehrsminiſter : Mavromichalis . Die Geſchühkaliber . Die marikime Kräfkeverkeilung im Mitkelmeer . Noch immer laufen engliſche Kriegsſchiffe in das Mittellän= diſche Meer ein . Die Einheiten , die in den letzten Tagen in die Erſcheinung getreten ſind , ſtammen aus Oſtaſien . Es iſt einiger= maßen bezeichnend , daß eine engliſche Zeitung jetzt eine Berech= nung der im Mittelmeer ſchwimmenden Kriegsſchiffe aufmacht . Was damit beabſichtigt iſt , liegt auf der Hand : man will den Italienern auseinanderſetzen , was es bedeutet , England gegenüber eine nicht auf Biegen , ſon= dern auf Brechen hinauslaufende Haltung ein= zunehmen . Nach dieſer engliſchen Zeitung ſtehen den 169 italie= niſchen Kriegsſchiffen 103 britiſche Linienſchiffe , Schlachtkreuzer , Flugzeugträger Kreuzer , Zerſtörer und Unterſeeboote gegenüber . Aber auf die Zahl der ſchwimmenden Einheiten kommt es nicht ſo ſehr an , als auf ihre Kampfkraft . Und auch in dieſer Beziehung wird den Italienern einiges ſerviert , das zum Nachdenken anregt . 13 = und 15 = Zollgeſchütze , alſo die ganz ſchweren Kaliber , ſind bei den Italienern nicht zu finden , während die Engländer 54 dieſer Geſchütze im Mittelmeer ſpazieren fahren . Dieſer weitreichenden Waffe haben die Italiener lediglich 26 12 = Zollgeſchütze entgegen= zuſetzen . Auch mit den 6 = und 8 = zölligen Geſchützen können ſie keinen Staat machen . Die Engländer haben auf ihren Schiffen nach der Statiſtik der oben erwähnten Londoner Zeitung 191 Stück , die Italiener nur 136 . Recht aufſchlußreich iſt aber , daß in dieſer Aufſtellung auch Frankreich eine Rolle ſpielt . Das kann eine unmißverſtändliche Geſte ſein , kann aber ebenſo gut auch be= deuten , daß man die franzöſiſche Stärke im Mittelmeer nur der Vollſtändigkeit halber hereingenommen hat . Immerhin klingt aus der Statiſtik gerade in dieſem Augenblick eine leichte Drohung heraus , die zu verſtehen gibt , daß man ſich nicht nur den Italie= nern allein gegenüber ſtark und überlegen fühlt . Holland zu Sühnemaßnahmen bereit DNB . Haag , 10 . Oktober ! ” der Re Die niederländiſche Erſte Kammer hat am Mäittwoch einſtimuntn mig die Regierung ermächtigt , zur Förderung der internationallutz de Neue Sowjekrepublik am Jalu . Blukiger Zuſammenſtoß mit Japanern . DNB . Moskau , 10 . Oktober . Die „ Prawda ” bringt eine Taß = Meldung aus Schanghai , wo= nach an der mandſchuriſch = koreaniſchen Grenze im Gebiete des Fluſ= ſes Jalu ein neuer Sowjetbezirk gegründet worden ſei , der in der letzten Zeit bedeutend erweitert werden konnte . Der Bezirk beſitze bereits eine Rote Armee , die mehrere tauſend Kämpfer zählt . Am 29 . September habe dieſe Armee einige japaniſche Offi= ziere gefangen genommen . Darauf ſei es zu Kämpfen mit den Ja= panern gekommen , bei denen 10 Japaner getötet wurden . Das ja= paniſche Kommando ziehe gegenwärtig , ſo ſchließt die Meldung , große Kräfte zuſammen . Zuſammenarbeit im Dienſte des Friedens oder zum Schutze eigſch 90 ner lebenswichtiger Intereſſen in Zeiten internationaler Spu nung Ausfuhrverbote für beſtimmte Waren zu erlaſſen . — Vorlage wurde noch am Mittwoch abend im Staatsanzeiger wo öffentlicht , ſo daß ſie bereits ab Donnerstag in Kraft tritt . niederländiſche Regierung wird ſomit mögliche Sanktionsbeſchlife des Völkerbundes durch den Erlaß von Ausfuhrverboten größen/ Nachdruck verleihen können . Ferner beſitzt ſie nunmehr auch dee Möglichkeit , ganz unabhängig von Völkerbundsaktionen Ausfuh‟ verbote für beſtimmte Waren zu treffen , für die in Holland ſell , ein dringendes Bedürfnis vorhanden iſt . — Von letzterer Möſſter V lichkeit hat die Regierung ſofort Gebrauch gemacht . Durch ei/Gdverkehr königlichen Beſchluß , der ebenfalls ſchon am Donnerstag in Kmhener an getreten , iſt die Ausfuhr von Benzin mit ſofortiger Wirkung velſtreichen boten worden . Ihre Begründung findet dieſe Maßnahme mit delſc ein . De außerordentlich ſtarken Benzinaufkäufen , die ſich in letzter Zeit W p . Neu Holland bemerkbar machten und die die Befürchtung entſtehen unſe werden ßen , daß der inländiſche Benzinbedarf nicht mehr befriedigt wusiaßengru= den könne , wenn die Ausfuhr nicht unmittelbar unterbundAſig ) wir ) werde . Anläßlich derAnnahme desGeſetzes gabMiniſterpräſident Dr . Collzyeden dieErklärung ab , daßdie niederländiſcheRegierung ihrenVölkerbundgülätter verpflichtungen getreulich nachkommen werde . Die Regierufndſtre werde ſich alſo auch an Sühnemaßnahmen beteſpeEi ligen , wenn ſie auch hinſichtlich , der von ihr zu ergreifende’ſte oder Ausführungsmaßnahmen eine gewiſſe Vorſicht beachten werd ? ſcheiſe . Obwohl die Beſchlüſſe des Völkerbundes abgewartet werden müſe oder ten , habe die niederländiſche Regierung doch bereits Geſetzeymbaul würfe vorbereitet , durch die die Einfuhr italielechsgeſe niſcher Waren und die Gewährung holländiſche Kredite an Italien unterſagt werden . ugin ſchen Ktit „ Staßenve Der Biſchof von Meißen wegen Deviſenvergehens . verhaftet . Die Juſtizpreſſeſtelle Berlin teilt mit : Im Laufe der Stro= verfahren gegen katholiſche Geiſtliche und Ordensangehörme wegen Deviſenvergehens hat ſich dringender Verdacht dafür A 13 geben , daß der Biſchof von Meißen , Peter Legge in Bautzen . an den in ſeinem Bistum vorgekommenen Deviſenvergehe weſentlich beteiligt iſt . Auf Grund des Ergebniſſes der Ermit . lungen hat der Generalſtaatsanwalt beim Landgericht Berlſ gegen den Biſchof wegen zweier fortgeſetzter , Deviſenvergehn ? Anklage bei der Strafkammer des Landgerichtes erhoben , d 0 wegen dringenden Tatverdachtes Haftbefehl erlaſſen hat . De Biſchof wurde geſtern auf Grund des gerichtlichen Haftbefehl/Sum feſtgenommen und in das Unterſuchungsgefängnis Moaly 19 . übergeführt . e enntenne Ihre Vermählung geben bekannt Ludwig Schüttler u . Frau Annd , geb . Gehron Feldbergstraße 84 a Bismarckstraße 21 Kirchliche Trauung : Samstag , den 12 . Oktober 1235 , 14 Uhr , in der Johanncsklrche . Emmsée - Ohrenzäpfohen gegen Schwerhörigkeit , Ohren- sausen usw . Auskuntt kostenlos Bad Sulza , Thlr . ( Postschließſach 3 Beamt . - Wwo . Mitte 50 er , w . Herrn bis 60 J . zwecks ſpäterer Heirat , kenn . zu lernen . Ano= nym zwecklos . Zuſchriften unt . I . 147 Geſchſt . Umſtändehalber billig zu verkauſen : 1 Herrenzim . , pol . , 6 teil . , kompl . 1 Speiſezim . , Eiche , 7 teil . , kompl . ſowie Einzelmöbel aller Art . Toreinfahrt Allee 13 rechts . dder SA - andere Dienstkleidung Wanderer - u . Sportler - Kleidung zum Schutze der Gesundheit wasserabstoßend Imprägnieren lassen durch die Großwäscherei HERING Darmstadt Jahnstraße 4 Ruf 3949 Die imprägnierten Kleidungsstücke bleiben porös und waschbar . ReeeeeR Reee Welcher Edeldenkende ſchenkt ei . arm . Ferienkind v . 11 Jahren ( Knab . ) getrag , guterh . Winter= überzieher ? An= geb . L . 151 Gſch . Brennholz . fein gehackt , zum Feueranmachen liefert . Sack 1 ℳ , Schlander . Kiesſtraße 5 . ( a Ertet Das Altern beginnt bei den Füßen ! Ihre Füße im patentierten May Fußspiegel ansehen und das Supinator - Fuß- pflege - System sich erklären lassen kostet garnichts ! Freitag , den 11 . Oktober und Samstag , 12 . Oktober ist eine geprüfte Supingtor - Spezialistin anwesend , um Ihren Füßen wirklich und nach- haltig zu helfen . Nützen Sie diese günstige Gelegenheit und kommen Sie zu uns . Reformhaus „ Eos ” - Thalysia Schulstraße 7 a 7671 G 6319 a Er sagt : TapetenDekorationen Jungmann Nf . Darmstadt , Schulstraße 2 Dauerwäsche I . Engelhard Hacht sieht gut aus u . spart ! ( 1517 a ) Gr . Ochsengasse 2 Im Römerbad Zu allen Krankenkassen zugelassen . Telefon 3834 ; Zimmerstraße 7 Paraffinbäder us der Landeshauptſtadt Darmſtadt , 11 . Oktober 1935 afruf zum Winkerhilfswerk 1935 / 36 . u die Bevölkerung in Stadk und Kreis Darmſtadk : Der Führer hat das Winterhilfswerk des deutſchen Volkes 1935 / 36 eröffnet . Gemeinſam und in unlösbarer Schickſalsverbundenheit wird Deutſche Volk durch dieſen Winter einer beſſeren Zukunft ent= meniſchreiten . Wo Not entſteht , muß zugegriffen und geholfen ſprden , und alle ſind berufen zu helfen und zu opfern . Jeder eizelue Volksgenoſſe hilft bei dieſem großen Werk der deutſchen Ation und opfert nach ſeinem beſten Können . Keiner ſchließe ſich u denn unſer aller Pflicht iſt die nationalſozia= ſtiſche Tat . Jeder Deutſche und jeder Nationalſozialiſt iſt Helfer und För= der beim Winterhilfswerk und beweiſt durch ſeine Opfertat , daß ieſieh auch dem ärmſten und notleidenden deutſchen Volksgenoſſen mlunden fühlt . Daher nehmt alle Kraft zuſammen für die Durchhaltung der ton . Im Geiſt des Nationalſozialismus mit Adolf Hitler vorwärts im Kampf gegen die Not ! Darmſtadt , den 9 . Oktober 1935 . Wamboldt , Kreisleiter und Oberbürgermeiſter . üickkehr von den NSB = Lagern Roßdorf u . Rimdidim Am Samstag , den 12 . Oktober , kehren die in den Uebungs = Jyern des Amtes für Volkswohlfahrt Roßdorf und Rimdidim ueergebrachten Mädchen und Buben wieder nach Darmſtadt zu = „ k . Die Eltern werden auf dieſem Wege gebeten , ihre Kinder auf dn Vorhofe der Kreisamtsleitung Darmſtadt , Wilhelminen= ſtaße 34 , in Empfang zu nehmen . Die Mädchen aus Roßdorf imnen am Samstag um 10 Uhr , die Buben vom Rimdidim um 3 ) Uhr hier an . Eine beſondere Benachrichtigung ergeht nicht hr . Amt für Volkswohlfahrt , Kreisamtsleitung Darmſtadt . Der Reichsſtatthalter in Heſſen — Perſonalnachrichten . Er= iint wurde der Kanzleigehilfe bei der Kanzlei des Perſonal= ats der Heſſiſchen Landesregierung Philipp Opper aus Bicken= hch a . d . B . mit Wirkung vom 1 . November 1935 unter Beru= mg in das Beamtenverhältnis zum Kanzliſten . — Verſetzt urde der Förſter Heinrich Heuſel der Förſterei Thomashütte Forſtamts Langen in gleichen Dienſteigenſchaft in die Förſte = Richen des Forſtamts Dieburg mit Wirkung vom 15 . Okto = 1935 . — Abteilung II . Erledigt iſt eine Lehrerſtelle für ſten katholiſchen Lehrer an der Volksſchule in Finthen , Kreis gröh = /Ainz . Dienſtwohnung iſt vorhanden . Bewerber müſſen ſeit min = „ dtens 8 Jahren die Prüfung abgelegt und eine Anwärterdienſt= ſt von mindeſtens 5 Jahren zurückgelegt haben . — Hausfrauenbund . Es wird noch einmal bekanntgegeben , dz heute , Freitag , abends 8 Uhr , im „ Fürſtenſaal ” ein öffent= ier Vortrag ſtattfindet über : „ Was muß die Hausfrau von Gldverkehr und Wirtſchaftsweſen wiſſen ” Redner : Herr Schrimpf , in RyPyrer an der Städtiſchen Berufsſchule . Wir laden zu dieſem ſehr hun elerreichen und wichtigen Vortrag alle Frauen Darmſtadts herz= mi lfz ein . Der Eintritt iſt frei . Zei /b p . Neuregelung des Straßenweſens . Die Straßenverzeich= ehen Asſe werden in der Form von Karteien geführt . Für jede dint mSraßengruppe ( Reichsſtraßen , Landſtraßen 1 . und ſolche 2 . Ord= ung ) wird ( in Heſſen bei den Provinzen als den Trägern der Sraßenbaulaſt für die Landſtraßen 2 . Ordnung ) eine beſondere Krtei angelegt und geführt . Innerhalb jeder Straßengruppe Gſorden die Karteiblätter nach Straßenzügen geordnet . Die Kar= kerbugteblätter weiſen folgende Farbtöne auf : Reichsſtraßen hellblau , jerſſandſtraßen 1 . Ordnung hellgrün , ſolche 2 . Ordnung hellgrau „ sde Eintragung in das Straßenverzeichnis erfolgt mit ſchwarzer Tnte oder ſchwarzer Maſchinenſchrift , rote Tinte dient nur für AHnweiſe . Wer ein berechtigtes Intereſſe nachweiſt , kann das Sraßenverzeichnis einſehen und gegen Erſatz der Koſten ein= wen ſſche oder beglaubigte Auszüge erhalten . Der Umfang der Stra= ſetze fabaulaſt richtet ſich bis zur endgültigen Regelung durch die ital/ſRichsgeſetze nach den landesrechtlichen Beſtimmungen . Wochenſpielplan des Hefſiſchen Landestheakers . GROSSES HAUS . Smstag . 12 . Okt . Anfang 19 . 30 Uhr , Ende 22 . 15 Uhr . Hauptmiete E , 4 . Vorſtellung . Die Pfingſtorgel . Eine bayriſche Moritat von Alois Johannes Lippl . Enntag . 13 . Okt . Anfang 19 . 30 Uhr , Ende 22 . 30 Uhr . Hauptmiete B , 4 . Vorſtellung . Erſtaufführung : Herz über Bord . Operette von Eduard Künnecke . KLEINES HAUS . Enstag . 12 . Okt . Anfang 19 . 30 Uhr , Ende 22 . 00 Uhr . NS = Kultur= gemeinde H , 2 . Vorſtellung , Zuſatzmiete X . Der Waffenſchmied . Komiſche Oper von Alb . Lortzing . Snntag , 13 . Okt Anfang 19 . 30 Uhr . Ende 22 . 00 Uhr Zuſatzmiete TV 1 . Vorſtellung . Gyges und ſein Ring . Tragödie von Friedrich Hebbel . Sie 15 — Landestheater . Am kommenden Sonntag erlebt das Heſ= ſſhe Landestheater die Erſtaufführung der neuen Künnecke = Ope= fute „ Herz über Bord ” , die ſeit ihrer Uraufführung im Fühſommer dieſes Jahres bereits über mehrere große deutſche Ahnen gegangen iſt und in dieſem Winter , wenn nicht alle Vor= echen trugen , den Ruf ihres Komponiſten als des erfolgreichſten mgen deutſchen Operettenſchöpfers beſtätigen wird . „ Herz über Ard ” wird am Heſſiſchen Landestheater mit großer Ausſtattung u Dr . Bruno Heyn und Max Fritzſche inſzeniert und von Kapell= miſter Franz Herburger muſikaliſch , von Alice Zickler tänzeriſch geitet . In den Hauptpartien ſind erſte Kräfte der Oper und des Gauſpiels beſchäftigt . — Das Heſſiſche Landestheater bereitet zur Zeit zwei Erſt= ufführungen vor : die neue Operette von Eduard Künnecke „ erz über Bord ” , die am Sonntag abend im Großen Haus zn erſten Male aufgeführt wird , und das Luſtſpiel „ Onkel heodor ” von Selma Lagerlöf , das am kommenden Mittwoch n Kleinen Haus erſcheint . Künneckes Operette „ Herz über Bord‟ , urd von Franz Herburger , Dr . Burno Heyn und Alice Zickler leitet und von Max Fritzſche ausgeſtattet . — Das Luſtſpiel Inkel Theodor ” , mit dem die berühmte ſchwediſche Dichterin un erſten Male überhaupt die Bühne betritt , wird von Jochen belzig und Elli Büttner in Szene geſetzt . Die Titelrolle ſpielt hneralintendant Franz Everth . Selma Lagerlöfs Bühnenwerk ſiebte erſt vor wenigen Wochen am Hamburger Staatstheater iene deutſche Uraufführung ; das Heſſiſche Landestheater iſt da= ſch die erſte Bühne , die es zur Aufführung bringt . — Als nächſte huinſzenierung der Oper wird noch vor Ende dieſes Monats ſchard Strauß’ „ Frau ohne Schatten ” folgen , die zum ſtzten Male im Herbſt 1921 hier zur Aufführung kam . Die Neu= ſiſtudierung des Werkes geſchieht durch Generalmuſikdirektor arl Friderich ; die Neuinſzenierung beſorgen Profeſſor Max dfmüller und Profeſſor Leo Paſetti . Ik ſammelk heute und morgen Zeuensinttel ! „ Die gewaltigſte Realität auf dieſer Welt iſt das Ideal , das innerſter Notwendigkeit entſpringt . . . Das iſt unſer Krieg — wir ſind im größten Erobe= rungskrieg der Weltgeſchichte begriffen , nämlich wir erobern uns unſer deutſches Volk ! “ Adolf Hitler . Pimpfe reden nicht , Pimpfe handeln . Pimpfe ſprechen nicht von Sozialismus , Pimpfe ſind Sozialiſten der Tat . 1500 Pimpfe führen heute und morgen in Darmſtadt die erſte große Lebensmittelſammlung für das Winterhilfswerk 1935 / 36 durch . Sie tragen den Appell des Führers an die Front des Kampfes gegen Hunger und Kälte . Volksgenoſſe , auch an deiner Tür wird heute oder morgen ein Jungvolk = Junge anpochen und dein Opfer für deine notlei= denden Brüder und Schweſtern fordern Laß deinen Beitrag nicht zum Almoſen werden . Dein Beitrag ſoll und muß ein Opfer ſein . Enttäuſche nicht die Begeiſterung und Bereitſchaft unſerer Jugend . Erwerb die erſte Sammelmarke des Winter= hilfswerkes des deutſchen Volkes 1935 / 36 . Der Führer der Jungbanne 115 . gez . : Plößer . Der Kreisbeauftragte des Winterhilfs= werkes des deutſchen Volkes 1935 / 36 . gez . : Hanſel . Kutoskoarik T 0 Oeiasleftssllunt Ganz Ddeutſehland eine Rſehgemeinſchaft ! Deutſcher Volksgenoſſe ! Bekunde deine Opferbereitſchaft im Winkerhilfswerk 1935 / 36 ! Spende auf die Konken der Kreisführung Darmſtadt des WHW . : Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt Nr . 5000 , Deutſche Bank und Diskontogeſellſchaft Nr . 16 000 , Darmſtädter und Nationalbank , Filiale der Dresdner Bank , Nr . 3500 . Mik vollen Segeln in den Kampf für das WAu Mie Balttintelwagen tottinen ! Die Sammelwagen fahren durch nachfolgende Straßen . Es wird gebeten , auf jedes Paket die genaue Anſchrift des Spenders zu ſetzen und in das Paket ein Inhaltsverzeichnis zu legen . Freitag , den 11 . Oktober 1935 : Heidelberger Straße ( zwiſchen Wilhelm = und Sandbergſtraße ) , Donnersbergring , Ahaſtraße , Neue Niederſtraße , Beſſungerſtraße ( öſtlich Donnersbergring ) , Forſtmeiſterſtraße , Forſtmeiſterplatz , Eichwieſenſtraße , Niederſtraße , Hermannſtraße , Wilhelmſtraße , Karlsſtraße ( zwiſchen Hermann = und Wilhelmſtraße ) , Eichbergſtr . Samstag , den 12 . Oktober 1935 : Jahnſtraße , Peter = Frieß = Straße , Seeſtraße , Klappacher Straße ( nördlich Herrngartenſtraße ) Seekatzſtraße , Clemensſtraße , Hein= rich = Wingerts = Weg , Küchlerſtraße , Uhlandſtraße , Büchnerſtraße , Steinbergweg , Fichteſtraße , Hölderlinweg , Claudiusweg , Hobrecht = ſtraße ( ſüdl . Jahnſtraße ) , Am Weidenborn , Nieder = Ramſtädter Str . ( ſüdl . Jahnſtraße ) , Kekuléſtraße . Der Muſikverein veranſtaltet in ſeinem jetzt beginnenden 104 . Vereinsjahr wieder vier Chorkonzerte , unter Leitung von Generalmuſikdirektor Karl Friderich . Das Programm ent= ſtammt verſchiedenen Epochen der Muſikgeſchichte ; der vorklaſſiſchen durch Joh . Seb Bachs Matthäuspaſſion , in der die Leidensgeſchichte Chriſti ihre erhabenſte künſtleriſche Geſtaltung er= führt und der zu Karfreitag kaum ein anderes Werk an die Seite geſetzt werden kann . — Im Januar 1935 wird in einem geiſtlichen Konzert als Hauptwerk ein klaſſiſch = romantiſches : die E = Moll = Meſſe von Anton Bruckner erſtmals in Darmſtadt zu Ge= hör gelangen . Sie wurde einſt zur Grundſteinlegung des neuen Linzer Doms geſchrieben . Ihre Wirkung iſt ganz auf den von Holz = und Blechbläſern begleiteten Chor geſtellt , dem eine beſon= ders ſchöne , wenn auch ſchwierige Aufgabe erwächſt ; denn die Meſſe iſt zum Teil a Cappella und im achtſtimmigen Satz geſchrieben . Die E = Moll = Meſſe iſt ein Werk von inniger Frömmigkeit und tiefer Myſtik , dabei von großer Klangpracht . Der Brucknerbiograph und Komponiſt Richard Wetz ſagt von ihr , ſo hätte wohl Paleſtrina ſeine Marzellusmeſſe geſchrieben , wenn er im 19 . Jahrhundert ge= lebt hätte . Eingeleitet wird dieſes Konzert durch ein Choralvor= ſpiel von Bodo Wolf und Variationen über ein Thema Bruckners von Joſ . Meßner . — Im Mai wird mit dem Landestheater nach langer Pauſe Verdis Requiem wieder aufgeführt . Es iſt eines der eindrucksſtärkſten kirchlichen Werke , im Gegenſatz zu Bruckner mehr von theatraliſcher Wirkung , aber bedeutend und ſchwungvoll , wie die Bühnenwerke des großen Opernkomponiſten . — Das Zeitſchaffen wird mit dem neuen Chorwerk Einer baut einen Dom ” von Hanshinrich Dransmann , nach Worten Carl Maria Holzapfels , berückſichtigt , das ſchon im November mit dem Landestheater zur Aufführung kommt . Dieſes Werk iſt wohl am beſten als weltliches Oratorium zu bezeichnen , es hat religiöſen Charakter , nicht im dogmatiſchen Sinn . ſondern ſeine Grundhaltung entſtammt dem Gedankengut des „ Mythus ” Es iſt aus der Sehnſucht nach einem Führer geboren und gipfelt in der Erfüllung dieſes Traumes — ein groß angelegtes Werk mit Sprechchören , für Soli und volles Orcheſter . — Neben den großen Konzerten wird eine Reihe muſikaliſcher und geſelliger Veranſtal= tungen im Saale des Muſikvereins geboten werden , über die von Fall zu Fall Mitteilung erfolgt und zu denen die Mitglieder des Vereins Ermäßigung erhalten . So bietet der Muſikverein ein reiches und anziehendes Pro= gramm , das geeignet iſt , alte Freunde des Vereins zu feſſeln und neue zu werben . Eine der vornehmſten Kulturaufgaben unſerer Zeit iſt die Lebendigerhaltung der Oratorien der großen Meiſter der Vergangenheit . Neugeſchaffene Werke müſſen , wenn ſie lebens= kräftig ſein ſollen , auf jenen aufbauen . Der Staat unterſtützt die Theater , damit ſie die höchſten Kulturgüter der Nation pflegen und wertvollen neuen den Weg bahnen können . Die Oratorien= vereine ſind dagegen im weſentlichen auf ſich ſelbſt geſtellt und be= dürfen deshalb um ſo mehr der vollen Anteilnahme durch die muſikliebende Bevölkerung . 16 Jahre Techniſche Nothilfe . Die hieſige Ortsgruppe der Techniſchen Nothilfe feierte in Verbindung mit dem Monatsappell den Jahrestag ihres 16 jäh= rigen Beſtehens . Schwere Schickſalsſchläge ſuchten unſer Vater= land heim , als im Jahre 1919 die TN . gegründet wurde . Es war eine Zeit , in der ſich durch wilde Streiks und Klaſſenkämpfe alle Bande der noch beſtehenden Ordnung zu löſen drohten . Der TN . blieb es vorbehalten , in dieſer Zeit des Niederganges unſer Volk und ſeine Wirtſchaft durch opfermutigen Einſatz der in ihr zuſammengeſchloſſenen ſtaatserhaltenden Kräfte vor dem Schlimm= ſten zu bewahren . Mit Recht konnte der Ortsführer , Kamerad Kochhafen , in ſeiner Anſprache an die zahlreich verſammelten Nothelfer und ihre Familienangehörigen darauf hinweiſen , daß die TN . ſeit ihrer Gründung überall da , wo es galt , deutſches Volksvermögen vor dem Verderb zu ſchützen , zur Stelle war . Aber auch bei Kataſtrophen aller Art kämpften Nothelfer in vorderſter Linie . Bei Feuers = und Waſſersnot , bei Eisgefahr ſetz= ten ſie ihre Arbeitskraft und ihr Leben ein . Der Geiſt der Opfer= bereitſchaft lebt auch heute noch bei der TN . unverändert fort . So ſtehen die Nothelfer im Dienſt des WHW . Sie bildet ihre Leute aus zum jederzeitigen Einſatz in lebenswichtigen Betrieben . Die verſchiedenen Dienſtzweige der TN . ſtellen an das Können , den Opfermut und die Schlagfertigkeit des Einzelnen die größten Anforderungen . Dies gilt ſowohl für die Kameraden des Tech= niſchen Dienſtes , als auch für die des Inſtandſetzungsdienſtes , des Gasſpürtrupps , des Feuerlöſch = und Bergungstrupps und des Sprengtrupps . Sie ſind alle bereit , bei eintretendem Bedarf in ernſten Zeiten ſich reſtlos für das Vaterland einzuſetzen . Ein glänzendes Beiſpiel für den Opferſinn der NH . gaben in letzter Zeit die Berliner NH . bei der Einſturzkataſtrophe in Berlin . In kürzeſter Zeit waren hier über 1000 Nothelfer zur Stelle . Von den rund 200 000 Arbeitsſtunden , die bei den Bergungsarbeiten geleiſtet wurden , entfallen auf die TN . allein 41543 . Der OF . wies beſonders darauf hin , daß alle Tätigkeit der TN . allein für Volk und Staat gilt . Nach der Ehrung der Toten , die in den Kämpfen mit den Streikenden gefallen ſind , und den Toten der Bewegung ſchloß der OF . ſeine Anſprache mit einem Sieg = Heil auf den Führer , dem das Deutſchland = und Horſt = Weſſel = Lied folgten . Alsdann hielt Kam . Dr . Zeiger einen Vortrag über Fried= rich Liſt : „ Hundert Jahre Eiſenbahn‟ . Der Redner ſchilderte die hohen Ziele , für die Liſt gekämpft hat , ſein mutiges Eintreten für den deutſchen Einheitsſtaat , für die Entwicklung der deutſchen Induſtrie und Landwirtſchaft in überaus feſſelnder Weiſe . Er zeigte auch in großen Zügen den Weg auf der von Liſt über Bismarck zu Adolf Hitler , dem großen Vollender der deutſchen Einheit , führt . Mit den Worten : Nimmer kann das Reich vergehen , wenn ihr einig ſeid und treu ! ” , ſchloß der Red= ner ſeine Ausführungen . Bei ſeinen Schlußworten dankte der OF . dem Redner für ſeine vortrefflichen Ausführungen . Er ſchloß in ſeinen Dank auch den Muſikzug ein , der unter der unübertreff= lichen Leitung des Muſikzugführers Kümmel den Abend ver= ſchönen half . Auch dem Spielmannszug wurde Dank und Aner= kennung für vortreffliche Leiſtungen gegeben . Bei den Klängen der Kapelle und des Spielmannszuges blieben die Kameraden auch im inoffiziellen Teil des Abends noch lange zuſammen und nahmen gewiß den Eindruck mit nach Hauſe , daß ſie für eine große Sache tätig ſind und kämpften . Dr . Vereins = und lokale Beranſtalkungen . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) An alle Vereine und Verbände ! Sämtliche Vereine und Verbände werden erſucht , in Zukunft bei Einberufung von Verſammlungen in der Preſſe oder in Ein= ladungsſchreiben die Namen der Redner anzugeben und dem Ge= heimen Staatspolizeiamt mitzuteilen . Heute abend um 8 Uhr ſingt Theo Herrmann im Städtiſchen Saalbau . Noch nachträglich Herrn Michael Wanner , Pankratius= ſtraße 17 , der am 3 . Oktober 1935 ſein 25 jähriges Dienſt= jubiläum bei der Firma Merck , Darmſtadt , feiern konnte . Zum Feſt der Silbernen Hochzeit dem Ehepaar F . Wilh . Haſenzahl in Biebesheim . Herrn Michael Gaubatz in Ober = Ramſtadt . Bahnhofſtr . 21 . zu ſeinem 83 . Geburtstag , und Herrn Peter Bickelhaupt in Ober = Ramſtadt . Darmſtädter Str . 51 . der am 11 . Oktober ſein 75 . Lebensjahr vollendet und körperlich und geiſtig noch außerordent= ich rüſtig iſt . 11 . 8 I Dh e R une Ferstte F Ff Seite 6 — Nr . 280 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 11 . Oktober 19 Kreisleitung Darmſtadt . RS = Frauenſchaft Darmſtadt . Die Sitzung der Frauenſchaftsleiterinnen Darmſtadt = Stadt findet Freitag , 11 . Oktober , vormittags 10 Uhr , auf unſerer Ge= ſchäftsſtelle ſtatt . NS = Frauenſchaft — Abteilung Volkswirtſchaft = Hauswirtſchaft . Freitag , 11 . Oktober , nachmittags 4 Uhr , hält Pgn . Frau König einen Fiſchvortrag in der Städtiſchen Feſthalle : Fiſchzu= bereitung ; Samstag und Sonntag nachmittag : Weinſpeiſen und Gebäck . Reichsmütterdienſt im Deutſchen Frauenwerk . Der Erziehungs = und Baſtelkurſus , Leiterin Fräulein Fren= zel , findet Dienstags und Freitags , abends 8 Uhr , im Werkraum der Eleonorenſchule ſtatt . Anmeldungen bei Frl . Frenzel , Eleo= norenſchule , und Frl . Ilſe Block , Aliceſchule , Friedrichſtraße 4 . Anmeldungen zum Säuglingspflege = , Koch = und Nähkurſus bei Frl . Ilſe Block . Aliceſchule , Friedrichſtraße 4 . NS = Frauenſchaft Darmſtadt . Zu dem am Freitag , 11 . Oktober , abends 8 Uhr , im Fürſten= ſaal ( Grafenſtraße ) ſtattfindenden öffentlichen Vortrag hat der Hausfrauenbund die NS = Frauenſchaft eingeladen . Thema : „ Was muß , die Hausfrau vom Geldverkehr und Wirtſchaftsweſen wiſ= ſen . Wir machen unſere Frauen aufmerkſam , dieſen Vortrag wegen der wirtſchaftlichen Bedeutung desſelben zu beſuchen . Die DeutſcheArbeitsfront Ortsgruppe Pfungſtadt . Am Freitag , 11 . Oktober , findet in Vöglers Saalbau eine Verſammlung der Deutſchen Arbeitsfront ſtatt . Es ſpricht Pg . Fritz Kern , M . d . R . Die Betriebe nehmen geſchloſſen teil . Fahnen ſind nicht mitzubringen . Jedes Mitglied der DAF . iſt zur Stelle . Alle Volksgenoſſen ſind herzlich eingeladen . Die Verſammlung be= ginnt pünktlich um 20 . 30 Uhr . NS . Gemeinſchaft „ Kraft durch Freude‟ Orts = und direkt unterſtellte Betriebswarte . Wir erinnern nochmals daran , daß die Karten für das Wehrmacht = Konzert am 16 . Oktober umgehend in der Geſchäftsſtelle abzuholen ſind . „ KdF . ” = Sportprogramm des Tages . Heute Freitag finden ſtatt : Allgemeine Körperſchulung ( Männer und Frauen ) , Schillerſchule ( Eingang Heinheimerſtr . ) , 20 . 00 — 21 . 00 Uhr . Frohliche Gymnaſtik und Spiele ( nur für Frauen ) , Mornewegſchule ( Karlſtr . ) , 20 . 00 — 21 . 00 Uhr . Schwim= men , Städtiſches Hallenbad , für Frauen 19 . 30 — 20 . 30 Uhr ( kleine Halle ) , für Männer und Frauen 20 . 30 — 21 . 30 Uhr ( große Halle ) . — Arbeiter der Stirn und der Fauſt ! Eurer Erholung dienen dieſe Kurſe . Darum hinein in die Sportkurſe der NS = Gemein= ſchaft „ Kraft durch Freude‟ ! Amt für Volkswohlfahrt Ortsgruppe Steinberg . — Eintopfſammlung . Sämtliche Blockwalter , Helfer und Helferinnen wollen ſich am Sonntag , den 13 . ds . Mts . , morgens 8 . 30 Uhr , auf der Geſchäfts = ſtelle ( Heinrichſtraße 101 ) einfind en . HJ . an die Fronk ! ” An die junge Garde Adolf Hitlers ! Wenn Ihr in dieſen Tagen marſchiert wie wir , trommelt wie wir , werbt wie wir , dann ſollt Ihr wiſſen , daß die Alte Garde voll und ganz hinter Euch ſteht . Nur zu genau wiſſen wir , daß wir noch weit von dem geſteckten Ziel ſind . Wir ſehen aber auch Euer ehrliches Streben zu dieſem Ziel ! Und ſo wollen wir immer Kameradſchaft halten und die im Kampfe erworbene eherne Grundſatztreue der Alten Garde mit der vorwärtsſtür= menden Kraft der Jugend vereinigen . In alle Zukunft ſollen nebeneinander marſchieren : die Alte Garde und die Junge Garde Adolf Hitlers — für das nationalſozialiſtiſche Deutſchland ! Heil Hitler ! Adalbert Gimbel . M . d . R . , Referent der Alten Garde . Was die Lichtſpielthealer bringen . Im Union = Theater können Sie einen Blick hinter die Ku= liſſen geriſſener Geſchäftsmacher werfen und einen großen Gewinn dabei erzielen , wenn Sie ſich den ſchwediſchen Meiſterfilm „ Pet= terſon u . Bendel ” anſehen . Jugendliche ſind zugelaſſen . — Helia = Lichtſpiele . „ Der mutige Seefahrer ” iſt der Titel eines neuen Groß = Luſtſpieles , das — mit Paul Kemp in der Hauptrolle — die tragikomiſchen Erlebniſſe eines Kleinſtädters ſchildert , der eine Reiſe über den großen Teich antreten muß . — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen heute zum letzten Male den größten aller bisher gezeigten Ausſtattungsfilme „ Cleopatra ” mit Claudette Colbert und Henr . Wilcoxon . — Belida zeigt nur drei Tage den deutſchſprachigen Para= mount = Film Bengali ” ein ſtarkes Lied von Kameradſchaft , Treue und Kämpfertum . Jugendliche über 14 Jahre haben Zu= tritt . Reſi = Theater zeigt heute letztmalig den herrlichen Großfilm „ Liſelotte von der Pfalz ” mit Renate Müller , Hilde Hildebrand , Hans Stüwe , Dorothea Wieck , Ida Wüſt . Jugendliche ab 14 Jahren zugelaſſen . — Wiederſehensfeier der 8 . Kompagnie des ehem . Leibg . = Inf . = Regts . Nr . 115 . Die 8 . Kompagnie des ehemaligen Leibgarde = In= fanterie = Regiments Nr . 115 hält ihre 3 . Wiederſehensfeier am 12 . , 13 . und 14 . d . Mts . in ihrer alten Garniſon Darmſtadt ab . Alle dereinſt in der 8 . Kompagnie gedienten alten Kameraden , ins= beſondere auch die Kriegskameraden und deren Angehörigen , ſind zu dieſer Feier eingeladen . Heute Dahlienſchau = Führung . Heute , Freitag , nachmittags 4 Uhr , findet wieder eine fachmänniſche Führung durch die Deutſche Dahlienſchau ſtatt . Treffpunkt : Eingang des Prinz = Emil= gartens , Heidelbergerſtraße . Jungvolk ſammelt Freitag und Samstag Lebens= mitkel . — Volksgenofſe , gib auch du ! Briefkaſten . Jeder Anfrage iſt die ſetzte Bezugsquſttung beizufägen . Anonhme Anfragen werden nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Rechtsverbindlichkeit . W . Ko . Wir möchten empfehlen , ſich an die Heſſiſche Hand= werkskammer , hier , Hügelſtraße 16 , zu wenden . Die lekzken drei Tage ! „ Volk und Wirtſchaft ” gewinnt immer mehr an Anziehungskraft . Bemerkenswerterweiſe erhöht ſich die Beſucherzahl aus der näheren und weiteren Umgebung Darmſtadts ſtän= dig . Jeder , mag er auch noch ſo oft Gaſt der Lehrausſtellung geweſen ſein , wird bei einem weiteren Beſuch immer noch Neues entdecken und ſein Wiſſen vertiefen . Zwiſchen dem feier= lichen Ernſt finden ſich immer wieder hübſche , luſtige Epiſoden eingeſtreut , die uns zum Verweilen einladen . Die nächtliche Heimkehr in Berlin , die Reiſe von Berlin nach Leipzig , die dicke Marktfrau mit ihren Kar= toffeln , die Geſchichte von der geliehe= nen Badewanne Wilhelms I . u . a . m . zeigen uns gleichſam ſpielend die Hin= tergründe unſeres Wirtſchaftslebens . Heute nachmittag findet neben den täglichen praktiſchen Vorführun= gen für die Hausfrauen — veranſtal= tet von der NS = Frauenſchaft — ein großes Fiſch = Schaukochen ſtatt . Nebenſtehendes Bild ſtellt einen Teil ausder Ausſtellungsgruppe „ National = welcher alle die Maßnahmen gezeigt werden , die vom ſchrumpfenden Volk zum wachſenden führen . Theakerplähe für kinderreiche Mükter . Auf Anordnung der Landesregierung ſollen auch in der Spielzeit 1935 / 36 den in Darmſtadt wohnenden kinderreichen Müt= tern Theaterplätze unentgeltlich zur Verfügung geſtellt werden . Dies geſchieht durch Ausgabe von Ausweisheften mit je 10 Vor= ſtellungen . Die Vorſtellungstage werden in der Tagespreſſe jeweils bekanntgegeben . Zum Bezug der Ausweishefte ſind alle in Darmſtadt wohnen= den kinderreichen Mütter berechtigt , ſofern ſich mindeſtens 4 Kin= der unter 24 Jahren noch im elterlichen Haushalt befinden . Stich= tag iſt für die Spielzeit 1935 / 36 der 1 . September 1935 . Anträge ſind bis ſpäteſtens zum 1 . November 1935 bei der Mietabteilung des Heſſiſchen Landestheaters zu ſtellen . Dem Antrag ſind beizufügen 1 . Eine Beſcheinigung des zuſtändigen Polizeireviers , daß die Vorausſetzungen für den koſtenloſen Theaterbeſuch gegeben ſind , 2 . ein einfaches Lichtbild ( altes Paßbild oder dergl . genügt ) . Die Ausweishefte ſind nicht übertragbar ; ſie können auch nicht von Familienmitgliedern benutzt werden , ſondern ſind nur für die durch das Lichtbild erkennbaren Inhaberinnen gültig . Winter - Ausgabe 1935 Preis 70 Pfennig Erhältlich in den Buchhandlungen , Kiosken , Bahnhofs- buchhandlung und Geschäftsstelle , Rheinstr . 25 . Vorbereitungen zur „ Woche des Deutſchen Buches ” Die Vorbereitungen für die örtliche Durchführung der „ Woche des deutſchen Buches ” begannen geſtern mit der Sitzung eines Ausſchuſſes unter dem Vorſitz von Herrn Schulrat Repp . Die Woche des deutſchen Buches wird vom 27 . Oktober bis 3 . November dauern und unter der Parole „ Mit dem Buch ins Volk ! ” und „ Das Buch , ein Schwert des Gei= ſtes ! ” ſtehen . Im Dienſte dieſes Gedankens werden Veranſtal= tungen verſchiedenſter Art ſtehen : Ausſtellungen und Schaufenſter= wettbewerbe , Film = und Rundfunkdarbietungen , endlich Feier= ſtunden , in denen deutſche Dichter zu Wort kommen . Außerdem wird die Zeitſchrift „ Buch und Volk ” eine Sonderausgabe mit einem Preisausſchreiben herausbringen . — Verhandlungen über die Durchführung einzelner Punkte dieſes reichen Programms konnten geſtern bereits eingeleitet werden . Der Polizeibericht meldel : Wer kennt die Täter ? In der Nacht zum 4 . Oktober 1935 wurden hier aus einem Garten in der Eſchollbrückerſtraße Gemüſe ( Rotkraut , Weißkraut , Wirſing ) und etwa 20 Büſche Endivien= ſalat entwendet . Bei dieſer Gelegenheit hatte der Täter noch ein blaues Kleid , das auf einer Wäſcheleine hing , mitgenommen . Für die Ermittelung des Täters iſt eine Belöhnung ausgeſetzt . Am 4 . Oktober 1935 wurden hier im Herrngartenteich 10 Gabeln , 7 Tortengabeln , 5 Löffel . Kaffeelöffel und ein Käſemeſſer herren= los aufgefunden . Sämtliche Gegenſtände ſind verſilbert und mit dem Namen des Eigentümers W . Höver verſehen . Es beſteht die Möglichkeit , daß dieſe Stücke erſt in der letzten Zeit aus der Bahn = hofswirtſchaft entwendet worden ſind . — Sachdienliche Angaben erbittet das Landeskriminalpolizeiamt Darmſtadt . Hügelſtraße Nr . 31 — 33 , Zimmer 27 . Wem gehören die Handtaſchen ? Der vor kurzem feſt= genommene Sittlichkeitsverbrecher vom Roßdörfer Walde konnte im Verlaufe der weiteren kriminalpolizeilichen Ermittlungen noch anderer Straftaten überführt werden . Er iſt geſtändig im Sommer 1935 mehrere Kraftwagen , die im Walde in der Nähe Meſſel — Offenthal abgeſtellt waren , gewaltſam erbrochen und beſtohlen zu haben . Der größte Teil der geſtohlenen und wieder herbeigeſchafften Gegenſtände iſt bis auf drei Damenhandtaſchen von den Geſchädigten bereits anerkannt worden . Zwei der Hand= taſchen ſind von braunem Leder mit Reißverſchluß , die dritte iſt hellbeigefarbig mit Metallbügel . Die Handtaſchen enthielten Geldbörſen , Papiere , Taſchentücher , Parfüm . Schlüſſel u . a . Die Geſchädigten werden gebeten , ſich umgehend zwecks Anerkennung der ſichergeſtellten Gegenſtände während den Dienſtſtunden bei dem Landeskriminalpolizeiamt Darmſtadt , Hügelſtraße Nr . 31 / 33 , Zimmer 8 , zu melden . Verkehrsunfall . Geſtern abend gegen 20 Uhr ereignete ſich am ſüdlichen Ortsausgang von Schneppenhauſen auf der Straße nach Weiterſtadt ein Zuſammenſtoß zwiſchen einem Motorrad= fahrer aus Gräfenhauſen und einer Radfahrerin aus Schneppen= hauſen . Beide erlitten hierbei erheblichere Verletzungen und wur= den ins Darmſtädter Stadtkrankenhaus eingeliefert . Die polizei= lichen Ermittlungen über die Schuldfrage ſind eingeleitet . B 9 M . - Kundgebung im Saalbau . Der große Saal des Städtiſchen Saalbaus war geſtrigen Abend bis auf den letzten Platz gefüllt mit den Mä . und Jungmädeln des BDM in ihren friſchen weißen Bluſen . baren alle angetreten , um von der Obergauführerin die Riſt linien für die Arbeit des kommenden Winters zu empfangen . die Untergauführerin Grete Born in ihren Begrüßungswor ſagte . Zuvor aber nahm man vom Sommer Abſchied in einer hübſch ausgeſtalteten Erntefeier , in welcher Lied , geſproche Wort und Tanz zuſammenwirkten . Die Sing = und Spielſchar Untergaus hatte unter ihrer umſichtigen Leiterin einmal wieß ſehr fein und ſorgſam geprobt und eingeübt und Geſang , Tanz 1 Sprechchor klappten gleicherweiſe gut . Beim Tanz und Geſc halfen die Geigen , von Lou Metté dirigiert , mit . Schon vcau her hatte ein kleines Streichorcheſter unter Leitung von ſp = Metté den Abend mit ſehr friſchem . exakten Zuſammenſpiel m kaliſch eingeleitet . Und dann ſprach die Obergauführerin Elſe Rieſe , die ihren einfachen , warmen Worten auch jedem kleinen Jungmä verſtändlich werden konnte . Sie ging vom Erntedankfeſt a . ſprach von dem neuen Sinn , den Blut und Scholle für uns w kommen haben , von dem großen Strom des Werdens und Vax der gehens , in dem wir nur ein Tropfen ſind und der doch ewig fliedt - Sie ſprach aber auch von der hohen Aufgabe , die gerade den Nc — de deln geſtellt iſt , und in die ſie hineinwachſen müſſen . Der Fühh = ine Ore hat ja auch ſie berufen mitzukämpfen . Trägerinnen nationalſozsne nich liſtiſcher Weltanſchauung zu ſein . Dieſem Ziel dient zuletzt ich Fürſten Arbeit im BDM . : im Sommer ſtand die körperliche Ertüchtigumt Wirt durch Sport im Vordergrund , im Winter wird die weltanſchan um liche Schulung an den Heimabenden beſonders intenſiv ſein . Lißt in die zu Volk , Heimat und Führer ſoll in jede Einzelne gepflanzt wmrd der A den , die alten ſchönen Lieder ſollen alle kennen lernen ; aber aube en geſchmackliche Schulung wird im Werkunterricht daneben hergehwrhold d Und von den Ergebniſſen der Winterarbeit wird dann eine grnfvn Eich Werkausſtellung am Ende des Winters zeugen . — Auch die LMſz M ten , die heute noch abſeits ſtehen , müſſen für die Idee des BDAaMetz gewonnen werden , damit aus der Kameradſchaft der Mädel ſpäm einmal ein Bauſtein , für die Gemeinſchaft des ganzen Volyſia , betri werde ! — Nach dem ſtürmiſchen Beifall , der auf die Rede folgmt , und ſchloß die Untergauführerin den Abend mit einem Sieg = Heil amgen Jahr den Führer und Reichsjugendführer : dann erklang noch hell dw = Lied der Hitlerjugend . * Schönes deutſches Schleſien ! ” Der Bund heimattreuer Schleſier , Ortsgruppe Darmſt hatte für geſtern abend ſeine Mitglieder in das Realgymnaſu zu einem Lichtbildervortrag über das ſchöne deutſche Schleſſe land eingeladen . Der Veranſtaltung kam auch deshalb eine ſondere Bedeutung zu , da der ſeitherige Ortsgruppenleiter H 1 zel nach 10 jähriger Leitung der Ortsgruppe Darmſtadt Schleſiervereins e . V . , der nun ſein Amt in die Hände ſeines bish= gen Stellvertreters A . Gruß legt , um völlig frei zu ſein für 200 und dra umfangreichen Arbeiten der Geſchäftsführung des Bundes heimas/ ſchnitten treuer Schleſier . Landesverband Südweſtdeutſchland . Die geſtncevr hatte Ortsgruppenveranſtaltung wurde von Ortsgruppenleiter HoMei ein zel mit herzlichen Begrüßungsworten eröffnet . Er wies darem hin , daß in Worms eine Ortsgruppe ins Leben gerufen wurdn der ſofort etwa 600 Mitglieder beitraten . Er hoffe , daß auch Um As d . Darmſtadt , wo 1000 Schleſier wohnen , die Mitgliederzahl 90 nuy n . Ortsgruppe noch erheblich wachſe . Wn ſich Der Redner des Abends Hans = Ulrich Siegert aus HireAlelagten berg , der bereits im Februar hier einen Vortrag gehalten hatüe = bring= führte dann die andächtig lauſchenden Zuhörer an Hand von ait gezeichneten Lichtbildern in über 2 Stunden kreuz und au durch Schleſien . Wenn auch nur der , der in Schleſien gebor oder dort jahrelang gelebt hat , die Schönheiten dieſes LandMdn daß und die Eigenheiten dieſes urdeutſchen Volksteils voll erfaſſe kann und ſich mit jeder Faſer ſeines Herzens an dieſes ſein eng 8 ” res Heimatland gebunden weiß , ſo ſollte doch die Kenntnis vo ) Schleſien weiteſte Kreiſe durchdringen und allen Volksgenoſſe das Verſtändnis für unſer eigenartig ſchönes Oſtland naſſ gebracht werden . Mit ſeinen Lichtbildern und feſſelnden Ausführungen verſtanle der Redner ſeinen Hörerkreis zu bannen . Er brachte eine Fülen von unbekannten Schönheiten Schleſiens , führte nach einer kurecſaen Einführung in die tauſendjährige wechſelvolle Geſchichte dieſesnicht Landes , in die Bauentwicklung , die typiſch deutſch iſt , ein , zeid 0 csm nete in großen Zügen die Entſtehung der ſchleſiſchen Städte . hie dabei Raſt in Hirſchberg , Löwenberg , Liegnitz , Görlitz Breslahunſſe und vielen anderen Städten , zeigte Kirchen und charakteriſtiſthndſät Bauten und ſchloß ſchließlich mit einer Zeichnung Oberſchleſiens be und einem warmen Appell , dieſes Land zu beſuchen , einem Applüiyer dem wir uns nur nachdrücklichſt anſchließen können . Es iſt unmörin lich , im Rahmen eines kurzen Berichtes alle Einzelheiten des a 4 k dieſem Abend Gebotenen aufzuzählen . Ortsgruppenleiter Hölzel dankte in einem Schlußwort dmddn Referenten , er gedachte des Gründers der Ortsgruppe Darmſtad 0 ß Prof . Matthäi , in deſſen Geiſt die Ortsgruppe weitergeführn würde , und gab der Hoffnung Ausdruck , der Verein möge weinlt ) wachſen und die Kenntnis von den Schönheiten Schleſiens weite Kreiſe tragen . Reizvoll waren die ſchönen Trachten , denen der Referent und einige Schleſierinnen erſchienen waren . 20 000 Jungen und Mädel legen das Bekennknis der jungen Nalion am 1 ) Akk . in Limburg vor dem Reichsjugendführer al Finr an Manssiten donstagr : noceſkernserns uass sttenns entag , 11 . Oktober 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Aus dem Gerichksſaal . . Drei nichtöffentliche Sachen verhandelte am Donnerstag sroße Strafkammer . Zunächſt eine Jugendgerichts= gegen einen jungen , 18 jährigen Menſchen , der vom Jugend= hi in erſter Inſtanz wegen fortgeſetzten , teils einfachen , Fchweren Diebſtahls eine Gefängnisſtrafe von eun Jahr und zwei Monaten erhalten hatte . rrit 16 Jahren hatte der Jüngling zuſammen mit einem beraden aus einem Poſtbriefkaſten zwei Briefe geſtohlen . Sie At . darin zwei Schecks gefunden , die der Freund mit Hilfe Wetters zu Geld machte . Als die Geſchichte herauskam und eisen ein Verfahren anhängig gemacht wurde , machten ſich wei kleinen Spitzbuben auf die Socken und wanderten nach Bodenſee aus . Der junge Freund allerdings kehrte bald um , es fand ſich bald ein anderer Kamerad , mit dem man neue ſiche lieferte . Man nahm mit , was man unterwegs fand . Fahrrädern z . B . eine Zeltbahn , einen Photoapparat . Aus Suartieren nahmen ſie mit , was ſie fanden , eine Damen= hornduhr . Geld , ja ſie verſchmähten es nicht , durchs Fenſter Ereigen , um zu ſtehlen . In Frankfurt wurden ſie ſchließlich inigen Wochen bei dem Diebſtahl eines Fahrrades erwiſcht . tunge Mann wurde in eine Erziehungsanſtalt getan , brannte auch da wieder durch , konnte aber dann doch bald wieder werden . Die Berufung legte die Mutter ein — der Vater ſricht mehr — , weil ſie fand , die Strafe ſei zu hoch . Der Der den Jungen zwiſchendurch unterſuchte , glaubte feſtſtellen ſirnen , daß er einen außerordentlich ſchwachen Willen habe emzufolge nicht in der Lage ſei , den böſen Einflüſterungen 1 Kameraden zu widerſtehen . Aber das Gericht iſt , wie der zrichter der Auffaſſung , daß er im Gegenteil einen ſehr ſtarken trecheriſchen Willen habe und daß er ſehr ſtraff angefaßt win müſſe , was ihm bisher anſcheinend gefehlt habe . Es be = Is beider erkannten Strafe und ordnet außerdem Erziehungs= ſinahmen an , die es dem Vormundſchaftsgericht überläßt . Es erhält dann der 33 jährige Max Haberländer aus ſchm eine Gefängnisſtrafe von drei Jahren , weil Eo fortgeſetzt an vier 12 bis 13 jährigen Mädchen in unzüch = Weiſe verging . Das Gericht erkennt nicht auf Zuchthaus , Sie Mädchen alle nicht mehr unſchuldig waren ( ! ) und dem ſtick lagten in jeder Weiſe entgegenkamen . Es werden ihm wem die bürgerlichen Ehrenrechte auf die Dauer rei Jahren aberkannt . Das Urteil wird rechtskräftig . Der 26 jährige Jakob Grünewald aus Lampertheim ver El . dann eine Zuchthausſtrafe von zwei Jahren , er ſeine Frau gegen Geld , Zigaretten uſw . an einen an = „ Iin Mann verkuppelte . Der Angeklagte iſt ſchon etliche Male gei Diebſtahls ſchwer vorbeſtraft und genießt allgemein keinen guten Leumund . Er ſpielt in der Verhandlung eine recht ſiliche Rolle . Sein letztes Argument iſt , er habe ſo ein arg ſres Gemüt ” und habe alle ſeine Straftaten nur dieſem guten püt zu verdanken . Auch ihm werden die bürgerlichen Ehren = Fe auf die Dauer von drei Jahren aberkannt . ſiangewöhnlicher Diebſtahl . — Aus dem Leben eines Außen= ſeiters . Lpd . Vor dem Frankfurter Schöffengericht ſtand ein 21 jähri= hAngeklagter , der eines ungewöhnlichen Diebſtahls angeklagt Noch ungewöhnlicher als die Tat erſcheint aber ſein Lebens= ſu der im Verlaufe der Verhandlung aufgerollt wurde . Der hetlagte zeigte eine Vorliebe zum Orgelbau . Eines Tages ver = und er aus dem Elternhaus ; er wollte in einem Offenbacher M eine Orgel bauen . Aus irgend einem Grunde wurde aus der ne nichts . Er tauchte dann in Unterfranken auf ſtellte ſich hm Fürſten als Baron von Renato vor und lieh ſich 40 Mk . , ſuütte Wirte und Autovermieter , wurde in Kitzingen verhaftet jam in Fürſorge auf ein bekanntes Schloß bei Limburg . Die liſafen , die er wegen der Hochſtapeleien erhielt , wurden ihm auf ſtwlnd der Amneſtie erlaſſen . Von der Fürſorgeerziehungsanſtalt ber allde er in die Heilanſtalt auf dem Eichberg eingewieſen . Er zühhn bald darauf Reißaus , ſtellte ſich aber wieder , kam nochmals urülden Eichberg und verſchwand dann endgültig von dort . In der 2 z beging er einen Fahrraddiebſtahl . Im Februar 1932 weilte n Metz und ließ ſich für die Fremdenlegion anwerben . Aus äl dheitlichen Gründen wurde er aus der ſyriſchen Hölle zurück = UMickt , betrieb in Lyon ein kleines Handelsgeſchäft , das Pleite fülgwte , und wurde Orgelreparateur im Elſaß . Im September ingen Jahres erhielt er drei Wochen Gefängnis wegen Paßver = Mns , als er ins Saarland einmarſchiert war . Nun gings zurück EElternhaus . Im Keller richtete er ſich eine Werkſtatt ein , um hOrgel für eine Kirche in Sachſenhauſen zu bauen . Er kam mit ſſei Sache aber nicht weiter , weil es ihm an Geld fehlte . Nun e in ſeinem Hirn ein abſonderlicher Plan , den er gemeinſam einem Jugendlichen , der bereits abgeurteilt iſt , in der Nacht 21 . Mai zur Ausführung brachte . Aus einer Kirche wollte Orgelpfeifen ſtehlen , um einen Teil zu verkaufen und den für die im Bau befindliche Orgel zu verwenden . Die etwas Mits vom Ort ſtehende Kirche in Enkheim , in der der Ange = Uute früher einmal ein Orgelkonzert gegeben hatte , wurde das dter des Plans . Nachts ſtiegen die beiden jungen Leute zehn ſter am Blitzableiter des Turmes empor , ſchwangen ſich aufs ch und drangen von dort durch ein Fenſter in die Kirche ein . ſchnitten etwa 100 Orgelpfeifen ab , die ein Gewicht von 3 ½ Atner hatten . Durch das Hauptportal der Kirche brachten ſie die Ate in ein nahes Gebüſch , wo ſie am folgenden Tage die Pfeifen s duckgückelten . Durch Paſſanten wurde die Polizei in Kenntnis ge= eni wer gs die nun bei Althändlern nachforſchte und bald auf die Spur aut m . Als der Angeklagte feſtgenommen wurde hatte er ſich Piſto= dn und neue Koffer angeſchafft , vermutlich wollte er fortreiſen , he er ſich nicht mehr ſicher fühlte . Das Gericht verurteilte den ſch zeklagten zu ſechs Monaten Gefängnis und ordnete ſeine leiter , Pg . Schrauth , u . a . ausführte : Was Wirtſchaft iſt , iſt ja btiſterbringung in einer Heilanſtalt nach der Strafverbüßung an . einfach und klar . Es iſt weiter nichts , als eine Verteilung der Be = „ Verzicht und Verwirkung von arbeitsrechtlichen Anſprüchen . Das Reichsarbeitsgericht ( RAG . 16 / 35 ) hat nunmehr ent= uot itativen Charakter hat und unter ſtrafrechtlichem en die Tariflöhne nicht mehr tragbar erſcheinen läßt , iſt der Mernehmer jederzeit in der Lage , bei dem Treuhänder der Ar = B die Herausnahme ſeines Betriebes aus der Tarifordnung zu Prinzipien aus . Wenn ich eine Erklärung geben ſoll , was der bentragen , worüber dann nach ſachverſtändiger Prüfung entſchie = „ A wird . Für der Tarifordnung widerſprechende . Der Nationalſozialismus lenkt und leitet die Wirtſchaft und for = Mivate Vereinbarungen iſt kein Raum mehr . ſte nicht mehr . Dieſe Entſcheidung bedeutet das Ende der Aus = 39 ich squittung . Aber auch der ſtillſchweigende Verzicht , die Ver= ſeihlkung tariflicher Anſprüche während des laufenden Arbeitsver= wſttn iſſes , iſt nunmehr ausgeſchloſſen , da hierauf dieſelben Rechts= tandſätze Anwendung finden . Daß esnach Auflöſung des Abeitsverhältniſſes keine Verwirkung tarif = „ lher Anſprüche gibt , ſondern nur die Verjäh = werden auch weiter leben . Sehen wir andere Staaten an . Sie gung dieſer Anſprüche eintreten kann , hat das haben Elend . Not und Hunger . Bei uns herrſcht . Gott ſei Dank , „ AAG . ſchon früher entſchieden . ( RAG . 188 / 34 ) . Bei alledem iſt noch zu beachten , daß ein Unternehmer oder ährer des Betriebes ſich bei untertariflicher Bezahlung nicht nur ten , daß unſer Volk leben kann . Ein weiterer Spruch heißt : All = „ zmaß 8 22 AOG . ſtrafbar macht , ſondern auch in ein Verfahren , gemeinnutz geht vor Eigennutz ! Was die Demokratie vernichtet u dem ſozialen Ehrengericht gemäß § 36 Abſatz 1 Ziffer 1 19 3 gezogen werden kann . leißt du , wie ein Brief beurkeilk wird , der nicht mit Wohlfahrts - Briefmarken freigemacht iſt ? ! Nr . 280 — Seite 7 Alle Kräfte am Werk für die deutſche Winzerhilfe ! In einer einzigartigen Gemeinſchaftsarbeit ſind alle Kräfte am Werk , um das dem Reichsnährſtand vom Werberat der deut= ſchen Wirtſchaft genehmigte großzügige Hilfswerk für den deut= ſchen Winzerſtand , das „ Feſt der deutſchen Traube und des Wei= nes ” , während der Zeit vom 19 . bis 26 . Oktober d . J . vorzu = Weintransportzug . ( Bhot . : M . Bätz , Trier . ) bereiten und zu einem vollen Erfolg zu bringen . Der Reichs= hauptabteilung III . Abteilung Werbung , die in engſter Zuſam= menarbeit mit allen in Betracht kommenden behördlichen und parteiamtlichen Stellen ſteht , iſt die Führung übertragen worden . Aus Heſſen . Dg . Arheilgen , 9 . Okt . Das Jungvolkwirbt . Nachdem bereits in der vorigen Woche das hieſige Jungvolk im Rahmen der Werbeaktion der Hitler = Jugend mit verſchiedenen Veranſtal= tungen hervorgetreten iſt , marſchierte das Fähnlein 24 ( Kranich= ſtein ) auf dem Platze an der , früheren Balzerpumpe zu einem öffentlichen Abendſingen auf und gab mit Liedern , Kanons . Vor= ſprüchen und Sprechchören einen Blick in ſein Tun und Wollen . Friſch und ungezwungen erklangen die Lieder aus den jugend= lichen Kehlen , während Fackelſchein die abendliche Szene beleuch= tete . — Kundgebung der NSDAP . Im Schwanen= ſaale veranſtaltet , die Ortsgruppe Arheilgen der NSDAP . am kommenden Samstag abend eine große Kundgebung , mit der der Abſchluß der vierzehntägigen Werbeaktion der Hitler = Jugend ver= bunden iſt . Es ſpricht Pg . Kreisleiter Zürtz . Ae . Gräfenhauſen , 10 . Okt . Feuerwehrinſpektion . Unter Anweſenheit von Kreisfeuerwehrinſpektor , Karpfinger , Darmſtadt , und Bürgermeiſter Mager fand die Prüfung der hie= ſigen Wehr ſtatt . Nach Antreten der Freiwilligen und Pflicht= feuerwehr am Spritzenhaus wurde zuerſt unter dem Kommando von Oberbrandmeiſter Arnold und Brandmeiſter Nungeſſer das Fuß = und Geräteexerzieren durchgeführt . Der Uebung lag ein Brandangriff zugrunde . Nach dem Vorbeimarſch der Wehr an Kreisfeuerwehrinſpektor , Karpfinger und Bürgermeiſter Mager , erfolgte die Kritik dahin , daß die Wehr in unſerem Orte als ſchlag= kräftig zu bezeichnen iſt . in der rot - weißen J . Griesheim , 10 . Okt . Die Ortsgruppe der NSDAP . hielt im Gartenſaale „ Zur Traube ” einen Mitgliederappell ab . Zu die= ſem Appell war , der Gauredner Pg . Timm = Frankfurt a . M . erſchienen , der nach der Begrüßung durch den ſtellv . Ortsgruppen= dürfnisſachen , der Güter des Lebens . In der vergangenen libe= raliſtiſchen Epoche war die Wirtſchaft etwas anderes . Sie war die ſchrankenloſe Freiheit für jeden Menſchen . Hätte nicht unſer ſden , daß ſeit dem Inkrafttreten des AOG . die Tarifordnung / Führer Adolf Hitler die Macht ergriffen , ſo wäre Deutſchland rettungslos verloren geweſen . Die Inflation war der größte Dieb = Hutzſteht . Soweit die wirtſchaftliche Not eines Betriebes für ſtahl am deutſchen Volk . Die Spargroſchen des deutſchen Mannes wurden geſtohlen und den jüdiſchen Großbanken zugeſchoben . Als unſer Führer die Macht übernahm , ging er von ganz anderen Nationalſozialismus unter Wirtſchaft verſteht , ſo muß ich ſagen : dert den Ausgleich zwiſchen jedem Stand . Wir ſehen darauf , daß renen rechtswirkſamen Tariflohnverzicht gibt , jeder , der dem Volk angehört , einen gerechten Verdienſt hat bzw . wieder einen gerechten Preis für ſeine Ware bekommt . Es kann uns nur beſſer gehen , wenn wir das Volksvermögen in die Höhe bringen . Die größte und gewaltigſte Aufgabe , die wir zurzeit haben , das iſt die Aufrüſtung , für die wir Opfer bringen müſſen . Kleinere Entbehrungen , die wir uns deswegen auferlegen müſſen , wollen nichts heißen . Feſt ſteht : Wir haben bis jetzt gelebt und Friede und Ruhe . Nationalſozialiſtiſche Wirtſchaft heißt nicht Rentabilität , ſondern heißt Deckung des Bedarfs , heißt wirtſchaf= hat , müſſen wir wieder aufbauen . Neuer Handel wird aufkommen und wir werden neues Kapital hereinbringen . Vor allem können wir ſchon ſparen , indem wir ſelbſt herſtellen , was wir machen können . Der Redner ging dann auf das große Erholungswerk unſeres Führers „ Kraft durch Freude ” ein , durch das es allen Volksgenoſſen und Volksgenoſſinnen ermöglicht wird , unſere ſchöne deutſche Heimat kennen zu lernen . Im Anſchluß hieran kam er auf die Wehrmacht zu ſprechen , die ſo ſtark iſt , daß man uns nicht mehr angreifen kann . Zum Schluſſe führte er weiter an : Eine In einer erfreulichen Hilfsbereitſchaft haben die Deutſche Ar= beitsfront die NS . = Gemeinſchaft „ Kraft durch Freude ” , der Deutſche Gemeindetag , die Organiſationen des Weinhandels , des Einzelhandels und des Gaſtſtättengewerbes ihre rückhaltloſe Mit= arbeit zur Verfügung geſtellt . Die Tageszeitungen und die illu= ſtrierte Preſſe werden in den nächſten Wochen laufend mit auf= klärenden Abhandlungen und Bildmaterial , die dem deutſchen Volke einen Einblick in die 2000 jährige Kultur des deutſchen Weinbaues und die mühevolle Arbeit des deutſchen Winzers ver= mitteln ſollen verſehen werden . Entſprechende Rundfunkdarbie= tungen und Filmvorführungen , öffentliche Plakate , Sonderflug= blätter und Schaufenſterdekorationen ſollen die ſo gewonnenen Erkenntniſſe nachhaltig vertiefen Veranſtaltungen der NSG . „ Kraft durch Freude ” , ſowie Verſammlungen ſonſtiger Art wer= den in den Dienſt der Sache geſtellt . Durch Vermittlung des Deutſchen Gemeindetags wird der im Vorjahre vereinzelt auf= genommene Gedanke der Uebernahme von Patenſchaften für be= ſonders notleidende Weinbaugebiete in breiteſter Auswirkung ausgeweitet . Auf den erſten Anhieb haben ſich bereits 90 Städte zur Uebernahme ſolcher Patenſchaften gemeldet . Die Namen der Städte mit ihren Patenſchaften werden laufend bekanntgegeben . Hier gilt es , den Abſatz des guten Jahrganges 1934 zu fördern , auf daß in den Winzerkellern Platz für die Aufnahme der bevor= ſtehenden neuen Ernte geſchaffen wird . Der Reichsbeauftragte für die Weinmarktregelung ſorgt für die ordnungsmäßige Ver= ſorgung Verteilung und Preisgeſtaltung . Es gelangen nur 1934 er Weine zum Ausſchank , die zuſätzlich aus den Winzerdörfern bezogen werden . Es werden nur einwandfreie Weine , die ſo die nötige nachhaltige Werbekraft beſitzen , berückſichtigt . Für die Regelung mäßiger Ausſchankpreiſe wird Sorge getragen werden . So iſt ein Hilfswerk im Entſtehen , das ſeine Wirkung nicht ver= fehlen , das einen einhelligen Wiederhall im ganzen Volke aus= löſen wird mitzuhelfen , den notleidenden Volksgenoſſen in den deutſchen Weinbaugebieten den wohlverdienten Lohn einer ſchwe= ren Arbeit zu ſichern . Gerade der Arbeiterſtand wird das beſte Verſtändnis haben für die Schwerarbeit des deutſchen Winzers , die auch ihm Labſal und Erholung bringt nach des Tages Mühen und Arbeit durch das edelſte Erzeugnis deutſchen Bodens : Die deutſche Traube und den deutſchen Wein ! weitere große Hoffnung , die wir haben , iſt , daß der National= ſozialismus jetzt auch langſam bei den anderen Einzug hält . Starke Anzeichen ſind ja insbeſondere in Holland ſchon wahrzunehmen . Alle Welt ſoll aber begreifen lernen , daß der Nationalſozialis= mus nicht eroberungsluſtig iſt , ſondern nur kämpft für ſein Volk und ſeine Raſſe . Die Ausführungen des Redners wurden mit ſtärkſtem Beifall aufgenommen . G . Ober = Ramſtadt , 10 . Okt . Klein = und Sozialrent= nerfürſorge . Die Bezüge der Klein = und Sozialrentner für Monat Oktober kommen am Dienstag , den 15 . Oktober , vormit= tags von 10 — 12 Uhr , bei der Gemeindekaſſe zur Auszahlung . Eb . Jugenheim , 10 . Okt . Schließung der Kinder= ſchule . Zur Eindämmung der Anſteckungsgefahr bei dem hier herrſchenden Scharlach iſt vom Kreisamt Bensheim im Einver= nehmen mit dem Geſundheitsamk die Schließung der hieſigen Kinderſchule auf die Dauer von zunächſt zehn Tagen angeordnet worden . Bb . Bensheim , 10 . Okt . Wieder ereignete ſich hier an der be= lebten Ritterplatzecke , am Eintritt der Haupt = und Schönberger Straße , ein Autounfall . Zwei große Laſtautomobile mit Anhänger , das eine von Schönberg , das andere von Auerbach kom= mend , liefen Gefahr , an dieſer Straßenkreuzung zuſammenzu= ſtoßen . Die Lenker der beiden Laſtzüge beſaßen die Geiſtesgegen= wart , ihre Wagen gegen das Vorgärtchen des Guntrumſchen Hau= ſes ( Weinhandlung Guntrum ) zu dirigieren , deſſen Mauer und Zaun dabei eingedrückt wurde . Der eine Laſtzug gehört der Schloß= mühle Ober = Ramſtadt . Es war ein Glück , daß zu der frühen Mor= genſtunde ( 6 . 30 Uhr ) an dieſer ſonſt äußerſt verkehrsreichen Ecke noch wenig Menſchen ſtanden , ſo daß Menſchenleben nicht gefähr= det wurden , dagegen iſt der Materialſchaden recht erheblich , da auch die beiden Kraftwagen beſchädigt wurden . Be . Groß = Gerau , 10 . Okt . Deutſches Frauenwerk . Der zweite Mütterſchulungskurſus vom deutſchen Frauenwerk , dem hier in Groß = Gerau die NS . Frauenſchaft die Evangeliſche Frauen= hilfe und der Alice = Frauenverein angehören , fand durch eine ſchlichte und ſchöne Feier ſeinen Abſchluß . Eine ſtattliche Anzahl von Gäſten hatte ſich neben den Kurſusteilnehmern im feſtlich ge= ſchmückten Saale „ Zur Krone ” eingefunden . Mit herzlichen Wor= ten begrüßte die Ortsgruppenleiterin der NS . Frauenſchaft , Frau Ewald , die Erſchienenen . Sie gab ihrer Freude darüber Aus= druck , daß dieſer 2 . Mütterſchulungskurſus ſo großen Anklang ge= funden hat . Sie ſprach weiter die Hoffnung aus , daß jeder weitere Kurſus immer reichlicheren Zuſpruch finden möge . Es folgte dann der erſte Teil des Programms : zwei Sologeſänge ( Frl . Schnei= der ) , ein Duett ( Frl . Volk — Frl . Schneider ) und Gedichte , dann wurden noch Lichtbilder gezeigt , zu denen Schweſter Käthe die paſſenden Worte ſprach . Sodann ergriff Schweſter Käthe Diedrich , die Kurſusleiterin , das Wort . Sie dankte allen Teilnehmerinnen für ihr großes Intereſſe und die Aufmerkſamkeit , die ſtets ihren Ausführungen entgegengebracht worden ſeien , und wünſchte allen alles Gute für die Zukunft . Es folgte dann eine längere Pauſe , in der bei Kaffee und Kuchen die Stimmung immer beſſer wurde . In beſter Laune ging es zum zweiten , zum heiteren Teil über . Gemeinſchaftliche Lieder und Gedichte folgten in bunter Folge . Hirſchhorn 10 . Okt . Waſſerſtand des Neckars am 9 . Oktober 1 , 50 Meter , am 10 . Oktober 1 , 54 Meter . Gernsheim . 10 . Okt . Waſſerſtand des Rheins am 9 . Oktober 0 , 41 Meter , am 10 . Oktober 0 , 48 Meter . Prinz Auguſt Wilhelm von Preußen ſprichk in Gießen Lpd . Gießen . Im Zeichen der HJ . = Werbung veranſtaltete die Partei in der großen Volkshalle eine Groß = Kundgebung , die ſich zu einem gewaltigen Treuegelöbnis für den Führer und das natio= nalſozialiſtiſche Deutſchland geſtaltete . Zu den Tauſenden von Männern und Frauen , die ſich in der Volkshalle bis zum letzten Plätzchen gedrängt eingefunden hatten , ſprach zunächſt der Führer des Jungvolks für das Gebiet Heſſen = Naſſau , Wagner , der mit zündenden und begeiſternden Worten das Wollen und Streben der Jugend des Führers ſchilderte . Hierauf ſprach SA . = Gruppenführer Prinz Auguſt Wilhelm von Preußen über das Thema : „ Wie ſteht der Kampf der national= ſozialiſtiſchen Bewegung um Deutſchland ” . Unter geſpannter Auf= merkſamkeit der Rieſenverſammlung ſchilderte Prinz Auguſt Wil= helm in eindringlicher und hinreißender Weiſe den Kampf und das edle Wollen des Führers und ſeiner Bewegung , und er ver= ſtand es dabei , die Herzen der Tauſende von Zuhörern voll und ganz mitzureißen für den Kampf des Führers um ein ſchönes und freies Deutſchland . — Am Schluß ſeiner Anſprache richtete er noch einen warmen Aufruf an alle Volksgenoſſen für das Winterhilfs= werk , um dadurch den Dank und die Treue gegenüber dem Führer zu bekunden . Seine Rede wurde ſehr häufig von ſtürmiſchen Zuſtimmungs= kundgebungen unterbrochen und am Schluß mit minutenlangem , gewaltigem Beifall unterſtrichen . Nach einem kurzen Schlußwort des Kreispropagandaleiters , fand die Verſammlung mit dem Geſang der Nationalhymnen und einem dreifachen Sieg = Heil auf den Führer ihren Abſchluß . Die Hilfe gegen Gicht und Rheumatismus . Sie wiſſen kein ſicheres Mittel gegen dieſe lagegeiſter ? Einreibungen , Packungen , Bäder , alben uſw . lindern meiſtens nur für einige ait die Schmerzen , aber ſie packen nicht immer 9 s Uebel an der Wurzel . Ich empfehle Ihnen ein wirklich erprobtes littel und Sie ſollen es ſelbſt verſuchen , ohne 4 ß es Sie etwas koſtet ; aber ehe ich Ihnen ſehr ſage , leſen Sie die folgenden Briefe : Röntgenthal , den 5 . Februar 1935 . Nachdem ich nun 4 Schachteln Gichtoſint = Tabletten eingenommen habe , bin ich im Stande , ein Urteil abzugeben . Dieſes Urteil lautet : „ Was Sie verſprochen , haben Sie gehalten ! Ich laufe wieder tadellos , auch die Ellenbogen= gelenke ſind wieder geſchmeidig . Mein linkes Bein war faſt völlig ſteif und das Knöchelgelenk am rechten Bein dick geſchwollen und nur unter Schmerzen zu bewegen . Heute kann ich , ohne Hindernis , ſtundenlang gehen im Geſchwind= ſchritt = Tempo , es iſt eine wahre Freude . Neh= men Sie für Rat und Hilfe meinen ergebenſten Dank . Allen Gichtikern und Rheumatikern möchte ich empfehlen : Nehmt Gichtoſint ! ” Walter Hartwich , Penſ . Werkmeiſter . Röntgenthal , Kr . Nieder = Barnim , Birkenallee 14 . Wackersberg b . Bad Tölz , Oberbay . , den 17 . Mai 1935 . Es iſt erfreulich , daß ich Ihnen mitteilen kann , daß ich von meinem Ischiasleiden befreit bin . Ich war ganz erſtaunt über die Wirkung , denn nach der zweiten Gichtoſint = Kur war ich von meinem Leiden ganz befreit , das ich ſchon 15 Jahre getragen habe . Ich kann , ja ich muß jedem , der von dieſer ſo ſchmerzlichen Krankheit geplagt iſt , dieſes Mittel empfehlen . Meinen beſten Dank . Sebaſtian Burger , Bauer . Solche Briefe beſitze ich über 16 000 ( nota= riell beglaubigt ) und nun hören Sie weiter : Gicht und Rheumatismus können von innen heraus wirklich kuriert werden durch Entgiftung des Blutes . Dieſes iſt verunreinigt durch zurück= gebliebene harnſaure Salze und dieſe müſſen heraus , ſonſt nutzt alles Einreiben und Warm= halten nichts . Zur Beſeitigung der Harnſäure dient das Gichtoſint . Sie können koſtenlos und portofrei eine Probe Gichtoſint mit weiteren Aufklärun= gen und genauer Gebrauchsanweiſung erhalten , wenn Sie Ihre Adreſſe ſenden an : Gichtoſint = Kontor , Berlin SW . 219 , Friedrichſtr . 19 . Zu haben in allen Apotheken . ( 19000 Seite 8 — Nr . 280 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 11 . Oktober Reich und Ausland . Orkan über Weſtdeutſchland . DNB . Köln . Ganz Weſtdeutſchland wurde am Donnerstag vormittag von einem ſchweren Sturm heimgeſucht , der ſich in den Mittagsſtunden zeit= weiſe zu einem Orkan ſteigerte . Durch eine ſchwere Sturmböe wurde beſonders in Neuß großer Schaden angerichtet . In einer am Ausgang der Stadt an der Kölner Landſtraße ge= legenen Siedlung wurden mehrere Dächer abge= deckt . Straßenlaternen und Bäume wurden umge= knickt . Sechs Familien ſind obdachlos geworden . Mehrere Perſonen trugen Verletzungen davon . Auf der Straße zwiſchen Neuß und Grimling= hauſen wurden von der Gewalt des Sturmes die die Straße einſäumenden Pappeln auf einer Strecke von etwa 500 Metern entwurzelt . Ein Mann im Alter von 33 Jahren und ein etwa zehnjähriger Junge , die hier Holz ſammelten , wurden von umſtürzenden Bäumen und herab= brechenden Aeſten erſchlagen . Der Sendeturm in Langenberg umgeſtürzt . Um 13 . 22 Uhr ſtürzte infolge des orkanartigen Sturmes der Sendeturm des Langenberger Sen= ders um . Perſonen , Gebäude und Sendeanlagen wurden nicht in Mitleidenſchaft gezogen . Eine Unterſuchung über die Urſache des Einſturzes iſt im Gange . Der Sendebetrieb wird in kürzeſter Zeit durch Hilfsmaßnahmen wieder aufgenommen werden . Ein Todesopfer des Sturmes auch in Bremen . Gegen Mittag brauſte auch über Bremen eine faſt orkanartige Sturmböe hinweg , vor der ſich die „ Straßenpaſſanten eiligſt in die Häuſer flüchteten . Baumäſte wirbelten wie Streichhölzer durch die Luft , Bäume wurden entwurzelt , Transparente von den Häuſerfronten losgeriſſen und Dachziegel heruntergeſchleudert . — Leider fiel dem Sturm auch ein Menſchenleben zum Opfer . Ein im Jo= hann = Goſſel = Park beſchäftigter Beamter des Städ= tiſchen Elektrizitätswerkes wurde von einem her= abfallenden ſtarken Aſt ſo unglücklich getroffen , daß er bald nach ſeiner Einlieferung ins Kran= kenhaus ſtarb . Chronik des Tages . In Kleinſchwalbach wollte ein 38 jähriger Mann einen Kognak trinken , erfaßte aber ſtatt der Kognakflaſche eine Flaſche mit Salzſäure . Mit ſchweren Verbrennungen mußte der Mann einem Frankfurter Krankenhaus zugeführt werden . In den letzten Tagen traten verſchiedentlich Flutwellen in der Moſel auf , die ein plötzliches Steigen des Waſſers zur Folge hatten , ohne daß es jedoch bis zum Hochwaſſer gekommen wäre . In Berncaſtel , deſſen Moſelufer ziemlich ungeſchützt liegen , hatte das überraſchende Anſchwellen des Waſſerſtandes eine Reihe von Schäden im Ge= folge . Der Kirmesplatz in Berncaſtel = Cues mußte , als die Flut eintrat , fluchtartig von den Buden= beſitzern geräumt werden . Am Mittwoch morgen wurde in Banjaluka ( Bosnien ) ein ſtarkes Erdbeben verſpürt , das unter der Bevölkerung lebhafte Beunruhigung hervorrief . An einer Reihe von Gebäuden wurde einiger Sachſchaden angerichtet : Halt — Polizei ! Berlin . Die motoriſierte Straßenpolizei in Preußen iſt im Laufe des Monats Auguſt 1935 insgeſamt in 32 444 Fällen wegen Zuwiderhand= lung gegen die Verkehrsvorſchriften eingeſchrit= ten . Folgende Straf = und Verwaltungsmaßnahmen ſind dabei verhängt worden : Gebührenfreie Ver= warnungen 14805 , gebührenpflichtige Verwar= nungen 13 615 , Strafanzeigen 1150 , Vorführungs= befehle 2501 , Sicherſtellungen 131 und ſonſtige Maßnahmen 242 . Ein „ Geſchwindigkeitsrekord ” . ( tz ) Mahon . Einen Rekord der Geſchwindig= keit , was ſeine gerichtliche Verurteilung anbelangt , hat kürzlich der hieſige Bürger Boniface Pontes erreicht . Pontes wurde dabei ertappt , als er um 16 . 15 Uhr verbotswidrig Müll auf einem öffent= lichen Platz abladen wollte . Er wurde feſtgenom= men und ſogleich vor den Kadi geführt . Da die Strafkammer gerade tagte , ließ man ſeinen Fall auch gleich zur Verhandlung kommen , und um 17 Uhr war Pontes ſchon zu einem Monat Ge= fängnis verurteilt ! Englands Kirchenoberhaupk für Sanklionen . Auf einer Konferenz ſämtlicher hohen Kirchen= führer Englands forderte der Erzbiſchof von Can= terbury , Dr . Lang , das Oberhaupt der Hochkirche , Sanktionen und im Notfalle auch Gewaltmaß= nahmen gegen Italien zur Wiederherſtellung des Friedens . ( Scherl = Bilderdienſt = M . ) Der Führer und Reichskanzler eröffnek das dritke Winkerhilfswerk des deutſchen Volt Mit einem feierlichen Staatsakt wurde in der Krolloper zu Berlin zum dritten Male durch den Führer das Winterhilfswerk des deutſchen Volkes eröfſiernerte Der verfolgte Meiſterläufer . Die engliſche Thronfolge . Paris . Die beiden Beamten Bouvard und Barthod , der eine von der Pariſer Kriminalpoli= zei , der andere ein gewöhnlicher Wachtmeiſter , be= fanden ſich kürzlich in der Nähe der Kirche La Madeleine auf Streife . Plötzlich tauchte an der Straßenecke ein Mann auf , dem die Begegnung mit den beiden Beamten höchſtunerwünſcht zu ſein ſchien denn er kreuzte ſofort die Straße , um auf die andere Seite zu gelangen . Auch den Beamten kam der Mann ſofort ir= gendwie bekannt vor . Ganz ſicher waren ſie ihrer Sache zwar nicht , aber verdächtig war der Mann zum mindeſten . Sie beſchloſſen daher , das Indi= viduum im Auge zu behalten , und machten nach einigen Schritten kehrt . Wie berechtigt ihr Ver= dacht ſchien , ſollte ihnen gleich bewieſen werden , denn kaum merkte der Paſſant , daß er von den beiden Poliziſten beobachtet wurde , da fing er auch ſchon an , ſich im Laufſchritt davon zu machen . Die Beamten natürlich ſofort hinter ihm her . Es war eine Jagd , wie ſie im Filmluſtſpiel nicht amü= ſanter hätte dargeſtellt werden können . Bald links , bald rechts , ſtraßauf , ſtraßab , mit Hinderniſſen und Zwiſchenfällen der verſchiedenſten Art . Aber ſchließlich entwiſchte der Verfolgte den beiden Be= umten doch . Ganz , als ob ihn der Erdboden ver= ſchlungen hätte . Ein Retter in der Not . . . Die beiden erfolgloſen Polizeibeamten ſahen ſich zunächſt verdutzt ” , dann aber wütend an . Aber keiner ſprach ein Wort . Schweigend nahmen ſie ihren Rundgang wieder auf . Da , nach kaum einer Viertelſtunde , tauchte der Burſche dicht vor ihren erſtaunten Augen wieder auf , und die Verfolgung ging von neuem los . Aber ſo ſehr ſich die Beamten auch anſtrengten , der Kerl lief einfach großartig , und der Abſtand zwiſchen ihm und ſeinen Ver= folgern vergrößerte ſich zuſehend . Um ein Haar wäre er ihnen auch diesmal wieder entkommen , aber da ſtellte ſich ein Retter in der Not ein in der Perſon eines Offiziers , der die ganze Szene beobachtet hatte und den beiden Beamten nun ſeinen Wagen zur Verfügung ſtellte . Nach wenigen Minuten war der Flüchtende er= reicht . Die Beamten ſprangen aus dem noch fah= renden Wagen und ſchritten zur Verhaftung . Widerſtand fanden ſie nicht ; der Mann hatte ſich ſcheinbar bereits in das Unvermeidliche gefügt . Ein ſchwarzer Tag , der ihn gleich zweimal an einem Tage in die Arme der Polizei laufen ließ . . Als die Handſchellen ſaßen , und die beiden Be= amten ihre ſehr in Unordnung geratenen Uni= formen wieder geordnet hatten , waren ſie neu= gierig , woher der Mann ſo ungewöhnlich gut lau= fen könne . „ Ja , meine Herren ” , ſo meinte dieſer nicht ohne einen verächtlichen Seitenblick , „ wenn Sie die Karre da nicht gehabt hätten , ſo wäre es wohl Eſſig mit meiner Verhaftung geweſen . Sie müſſen nämlich wiſſen , daß ich während meiner Militärzeit der Meiſter im 1500 = Meterlauf beim 7 . Armeekorps geweſen bin . ” Aber dieſer Meiſterſchaftstitel hat ihm dann doch nichts geholfen . Er mußte mit auf die Wache , wo man dann raſch feſtſtellen konnte , daß es ſich um einen mehrfach vorbeſtraften , wegen verſchie= dener Diebſtähle geſuchten ſchweren Jungen han= delte . „ Na , Sie ſcheinen es ja auch auf dieſem Ge= biet zu ganz erſtaunlichen Rekordleiſtungen ge= bracht zu haben ” , meinte nun ſchmunzelnd einer der beiden Beamten und ſtrich ſich triumphierend den Schnurrbart . Der Goulaſch als Verräter . * Auf einer kleinen Bahnſtation in Mähren bemerkte ein Beamter plötzlich einen wunder= baren Duft , der aus einem plombierten Güter= wagen kam . Die Sache ſchien ihm nicht geheuer , denn der Wagen lief ſeinem Kurszettel nach „ leer ” von Oderberg nach Wien . Immer wieder um= kreiſte der Beamte den geheimnisbergenden Wa= gen , denn der Duft — es ſtand für ihn bereits feſt — konnte nur von einem herrlichen friſchen Goulaſch herrühren . Bei näherem Zuſehen erwies ſich die Plombe erbrochen und ſorgſam wieder zu= gedrückt . Jetzt alarmierte er ſchleunigſt die Bahn= polizei , die mutig auf den Wagen zuging und zum allgemeinen Erſtaunen ſechs blinde Paſſagiere entdeckte , die auf dieſe Weiſe etwas billiger nach Wien kommen wollten und ſich im Wagen einen wunderbaren Goulaſch bereitet hatten . Der Gou= laſch war dann auch ſo beſonders gut ausgefallen , daß ſein Duft zum Verräter wurde . Und die luſtige Reiſe der „ Paſſagiere ” , fünf Polen und ein Ruſſe , erlitt dadurch eine unliebſame Unterbrechung . Nach einigen Wochen Haft werden die blinden Paſſagiere dann wieder in die „ Heimat ” abgeſcho= ben werden . Das „ Klavier für Kleinſtwohnungen ” . ( rt ) Kiew . Zweifellos iſt die trotz aller Be= ſchönigungsverſuche nicht zu leugnende ruſſiſche Wohnungsnot daran ſchuld , daß ein ruſſiſcher Tech= niker jetzt eine Gitarre mit 23 Saiten erfand und ausbaute . Er verſichert , dieſes Inſtrument weiſe die gleiche Klangfülle wie ein Klavier auf . In Kürze ſoll bereits das erſte öffentliche Konzert auf dieſem „ Klavier für Kleinſtwohnungen ” ver= anſtaltet werden . Wenn Geiſter in die Ehe dringen . Ndz . Wien . Mehr als 30 Jahre lang hatten Martin und Margarete eine zufriedene Ehe ge= führt , bis eines Tages Geiſter und Medien in die Ehe traten und Unfrieden ſtifteten . Martin war in einen Spiritiſtenzirkel geraten , und das Me= dium namens Maria hatte ihn in ſeinen Bann gezogen . „ Weil die Geiſter es wünſchten ” , dergaß er Familie und Beruf und quartierte ſich kurzer= hand bei Frau Maria ein . Irgendwelche verbote= nen Beziehungen beſtritt Martin vor Gericht ent= ſchieden . Frau Maria ſei ſelbſt verheiratet , und auch ihr Mann habe nichts dagegen gehabt , daß er als Untermieter zuzog . Maria ſelbſt erzählte als Zeugin , daß ſie natürlich bei ihrem Zuſtand nicht wiſſen könne , was der Geiſt durch ſie ſpreche , und daß ſie daher auch nicht ſagen könne , ob ſie Martin geraten habe , ſein Heim zu verlaſſen . Ihr Mann habe jedoch das Datum des Auszuges Martins aus ſeiner Familie geträumt , ſie habe es im Kalender notiert , und tatſächlich ſei der Traum genau am 19 . März in Erfüllung gegan= gen . Daß ihr Mann Martin aufnahm , ſei wiederum nur deshalb geſchehen , weil die Gei= ſter es ſo wünſchten . Das Gericht gab dem Gatten die alleinige Schuld an der Ehetrennung und ver= urteilte ihn zur Unterhaltung ſeiner ehemaligen Gattin . Im Bahnhof von Dombovar im Komitat Tol= na ſind am Mittwoch aus bisher unbekannter Ur= ſache 30 Waggon Hanf in Brand geraten . In= folge der großen Hitzeentwicklung des brennenden Hanfs war es nicht möglich , auch nur einen ein= zigen der brennenden Waggons zu retten . * Der Herzog von Kent , deſſen Hochzeit ) 0 ſag die der Prinzeſſin Mariana von den Engländern nahe wie ein Nationalfeſt gefeiert wurde , einen Sohn bekommen . Das iſt der erſte Enkell Königs von England . Und trotzdem rechnen engliſchen Zeitungen aus , daß er als Thro wärter erſt an ſiebenter Stelle ſteht . Das iſt Folge des eigenartigen Erbrechts im engliſ Königshauſe , das eine Miſchung der Erbanſpk zwiſchen den männlichen und weiblichen Nachir men des Monarchen eintreten läßt . Infolgede geſtalten ſich die Dinge praktiſch ſo : der König England hat vier Söhne , den Prinzen von Wal den Herzog von York , den Herzog von Gloud und den Herzog von Kent , außerdem eine Toch die das vierte Kind iſt , alſo älter als der Ssällm von Kent . Der erſte Thronanwärter iſt der Pf von Wales , der aber bisher unverheiratet iſt , zweiter Stelle ſteht der Herzog von York , der znsamsta Töchter , Eliſabeth und Margaret , hat . Da ſſeoden i Nachkommen des älteren Sohnes , auch wen “ ſungerſtr . 1 weiblichen Geſchlechts ſind , den männlichen Aagn Barzah kommen eines jüngeren Sohnes vorgehen , iſt u für den Fall , daß der Prinz von Wales ſich verheiraten ſollte , die Prinzeſſin , Eliſabeth zert , v . M nach ihr die Prinzeſſin Margaret Anwärterin ? Schreinergl M . Art . 2 . den Königsthron . Dann würden die Nachkomuyn Schlaf= des Herzogs von Gloudſter kommen und erſt Sutiſezim , K 0 letzter Stelle der Herzog von Kent und ſe ( inzelnöhl Söhne , ſo daß die Ausſichten des neugeborellei . Preiſ . Prinzen auf den engliſchen Thron tatſächlich ſ , öbel = Kloh gering ſind . Mackenſenſtr . Arichneid Die ſelkſamſten Arbeiter Englands Billige ( — ) London . Soeben hat der Frachtdamf 0 ühlannf „ Heſperus ” den ſchottiſchen Hafen Oban verlaſon 5 Pfe beladen mit Lebensmitteln , Kleidungen , Poſt M Schnell , Paketen für die fünf einſamſten Arbeiter End Zch lands . Sein Ziel iſt nämlich die weltverlaſeſ , Nieberge Siol = Gorm = Klippe , zwei Seemeilen nördlich ) 4 Lunnen . Inſel Coll an der Nordweſtküſte Schottlands , U ſeit einigen Wochen fünf Arbeiter damit beſch tigt ſind , einen neuen Leuchtturm mit Nebelſirenl ” für die in den dortigen Gewäſſern ſehr mühſal Fündliche boniſchen und gefährliche Schiffahrt zu errichten . Dieſe MSnahunterrt Arbeiter wohnen auf der Spitze der genannel ſwie Klippe in einer Betonhütte , um die Tag und N 0 die Sturmfurien des Ozeans raſen , und ſie Wl Tag und Nacht , auch während ihrer Arbeit , Bergſteiger durch lange und haltbare Seile vi einander verbunden , damit ſie nicht von der Kliue geweht werden . Man hatte für dieſe gefährld Arbeit fünf unverheiratete kräftige Männer au ” geſucht , die an dieſem „ job ” mindeſtens ein hal 0 Jahr mitten in der Einſamkeit des Ozeans /Cung tun haben werden . Jeden Monat einmal verſoll ” ſie der Dampfer „ Heſperus ” mit dem notwendig Miſhzuat Lebensbedarf , hat aber jedemal große Mühe , Unner die Nähe der Klippe zu kommen , bevor er ein Bl ausſetzen kann . Großer Kokaindiebſtahl in Warſchau . Warſchau . Ein Diebſtahl von 1000 Ampuld mit Kokain wurde in dem Warſchauer Hauptſa/ tätslager entdeckt . Der Magazinverwalter Bo chanowſki war einige Tage lang nicht zum Dierſ erſchienen . Als man in der Wohnung nachforſche ENM fand man nach gewaltſamer Oeffnung der Tü den Verwalter tot auf . Die Unterſuchung hat nd 2 ſind nicht genau feſtgeſtellt , ob der Verwalter ſich ſelu / und vergiftet hat , oder vergiftet worden iſt . Bei de 1 4 M 0 end Nachprüfung der Bücher und Beſtände des von ihl ? Duchen verwalteten Sanitätslagers ergab ſich , daß 1 ſinen letzter Zeit 1000 Ampullen mit Kokain verſchwug Au den ſind . Es beſteht die Vermutung , daß der Vel 9 on walter die Ampullen an internationale Rauſ 9 — gifthändler verkauft hat . ätag , 11 . Oktober 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 280 — Seite Trlaglblr Tlatglbele Roman von Henrik Heller . Hinter denen hatte der Profeſſor eben ein unwichtiges Tele= ngeſpräch beendet , er ſaß jetzt wieder vor dem Schreibtiſch und wortete die Anfrage des Sanatoriums Grütliberg dahin= gnd , daß er für die freie Pflegerinnenſtelle die geprüfte Heil= weaxogin Eva Kreuzberg wärmſtens anempfehle . Dieſe ſei eine ger ordentlich zuverläſſige Perſon , von guten Kenntniſſen und i Arbeitsfähigkeit , und lege als alleinſtehende Frau vermut= weniger Wert auf hohes Gehalt als auf einen Dauerpoſten . 7 . Es war nicht mehr Herbſt und noch nicht Winter , als Eva ſen verließ . In der froſtigen Nebelatmoſphäre eines November= ſnds ging ſie allein aus ihrem Hotel und allein über den klei = Bahnſteig . Der Arlbergzug war beinahe leer . Eva hatte ihr Meil für ſich allein , alle acht Plätze durfte ſie mit ihren Hab= ſigleiten beſtreuen , ſie durfte den Hebel auf „ Warm ” ſtellen , das ſchlagene Fenſter eine Handbreit herunterſchieben und , in ihre Aſedecken gewickelt , die Füße auf der gegenüberliegenden Bank , Nacht erwarten . Kein Menſch zeigte ſich mehr auf dem zugi = Bahnſteig , bis der Zug lautlos aus der Halle lief . Eva ſchob halte Naſenſpitze über den Fenſterrand , ſchaute auf naſſe Gleis= ſagen , grüne und rote Lichter der Semaphore , atmete Rauch Feuchtigkeit und verſuchte in verſchwimmenden Lichtkreiſen abendlichen Stadt einen Punkt zu finden , von dem man Ab= ſte ) , nehmen könnte . Rachher erſchien der Zugführer und behändelte ſie mit jener füchkeit , die dem Einzelgänger gemeinhin zuteil wird — ein ſilewagenkellner brachte ein Tablett — Eva rauchte und ihre ſigen wurden trocken und warm . Der Zug dröhnte . Die Stadt ab wie eine Zentnerlaſt , man konnte aufatmen , tief aufatmen , der Meter Gleis , den man zurückließ , war überwundener Weg . Yene , hinter der endloſen Kette der Telegraphenſtangen , hinter Wel und Dunkelheit , wartete Hoffnung und Zukunft . Mit viel Gepolter ſtiegen in tiefer Nacht ein paar Reiſende den Nebenabteilen , erwachend blinzelte Eva durch ſparſam Faffnete Lidſpalten auf einen verſchlafenen kleinen Bahnhof und gen verſchlafenen kleinen Stationsbeamten . Alles ſchien merk= urdig licht , aber erſt als man den hohlen Pfahlbau des Weichen= erhauſes hinter ſich hatte , erfaßten die lichtverengten Pupillen wiließende Umriſſe mattgrauer Berge vor einem mattgrauen Gumel . Eva ließ das Fenſter herunter . Wie ein ſtarker , freund= ſtftlicher Schulterſchlag traf ſie die klare Kälte , es ſchneite ſacht ub gleich wirbelten ein paar weiche Flocken herein wie ein Gruß ſchneeverwehten Gipfel . Das Weiße ringsherum blieb , es er= hite das zögernde Aufdämmern des Spätnovembermorgens , es öſſtn merte in Regenbogentönung und zerlief wellig und weich ins Genzenloſe . In Langen verließ Eva den Schnellzug , um auf einen nach= ſozenden gemächlicheren zu warten , der auch ſolche kleinen Oert= hi beachtet , wie es ihre Zielſtation war . Unglaublich ſtill und eitſlu lag die Welt unter dieſem Berg , der ſeinen Rücken gutmütig ſenkte und dehnte und wiederaufrichtete , ſich in hundertfacher kan= tenloſer Krümmung zum Spielplatz der Skiläufer hingab . Im offenen Mantel , das ſtadtblaſſe Geſicht gebadet in Son= nenſtrahlen , ſtand Eva vor dem Bahnhof und ſchaute den Skiläu= fern zu , die in ihren blauen Norwegeranzügen , die glitzernden Flächen bevölkerten . Der Lokalzug kam endlich . Er brachte neue Scharen blau= behoſter , bretterſchleppender Menſchen und nahm dafür andere , glücklich Ermüdete mit . In gemächlicher Fahrt zottelte er durch die lautloſe Pracht der Landſchaft , hielt da und dort an verſchnei= ten Bretterbuden , in denen nur ein Kenner ſo etwas wie eine Station vermuten konnte , und an ſolch einem kleinen Schuppen verließ auch Eva endlich den Zug . Es war ſchon tiefer Nachmittag . Ein paar Minuten ſtand ſie neben ihrem Koffer , den man aus dem Gepäckwagen ganz einfach neben das Gleis geworfen hatte , und ſchaute dem davonfahrenden Zug ratlos nach . Sie kam ſich vor , als ſſei ſie allein auf hundert Meilen Umkreis , und dieſe Befürchtung verſchwand erſt , als ein pfeiferauchender Mann von irgendwoher auftauchte , ſich erkun= digte , ob ſie Fräulein Kreuzberg ſei und ob er den Koffer zum Schlitten tragen ſolle . „ Mir müaſſen ” , erklärte er , „ nämlich mit’n Schlitten aufa , bal der Raupenſchlepper nur in der Frua fahrt . ” Ein ſchweigſamer , bäuerlicher Kutſcher , ein behäbiges ſtarkes Pferd , ein ſamtgepolſterter Schlitten von anſtändiger Abgeſchabt= heit . Die neue Pflegerin wickelte ſich dankbar in eine Decke , die man ſorglich mitgeſchickt hatte , und fuhr auf breiten , gut geſchau= felten Straßen durch den winterlichen Wald bergan . Die Fichten zur Rechten des Weges zeigten ſich ſchon tüchtig eingeſchneit , man konnte über das verfilzte Unterholz hinweg ein ſchniales Tal ſehen , ſtattliche Höfe , geräumige Getreideſchuppen und den grünen Schimmer kupfergedeckter Kirchtürme . Die Straße wandte ſich in großen Kehren aufwärts , immer tiefer verſank das Dorf im flaumigen Weiß , immer gläſerner wurde das Land . „ Weit , weit fort haben ſie mich geſchickt , ” ſpürte Eva und horchte in die Zauberſtille hinein , in der nichts war als das Knirſchen des Schnees unter den Schlittenkufen und gelegent= lich das dumpfe Trommeln eines unſichtbaren Spechtchens . Die Luft war dünn , ganz leicht und friſch wie Quellwaſſer ging ſie durch die Kehle . Sie mußte wohl ſehr kalt ſein , obzwar man’s gar nicht merkte , denn als ſich der ſchweigſame Kutſcher nach endloſer Fahrt umwendete und baldige Ankunft verhieß , machte Eva beim jähen , hoffnungsvollen Aufrichten die über= raſchende Wahrnehmung , daß ihre ſteifgefrorenen Glieder den Dienſt verſagten . Sie bückte ſich erſchrocken nieder , um die empfin= dungsvollen Beine zu reiben und mit der eigenen Perſon beſchäf= tigt , entging ihr der erſte imponierende Eindruck des Sana= toriums . Vor den zerklüfteten Felsmaſſen einer ſteil abfallenden Wand ſtand Haus Grütliberg ſelbſtbewußt und prächtig und ſchaute aus fünfſach übereinander getürmten Fenſterreihen , in denen ſich die letzte Abendröte ſpiegelte , ins weiße Land . Eva richtete ſich erſt auf , als der Schlitten dem Haus ganz nahe war . Er fuhr über einen großen , freien Platz , den Skiſpuren kreuz und quer durchzogen , und dann über eine ſteile Auffahrt , um endlich unter dem überdachten Portal zu halten . Der Portier kam aus ſeiner gläſernen Loge heraus und half Eva , die ſich ihrer Glieder noch immer nicht völlig mächtig zeigte , höflich aus dem Schlitten . Er brachte einen grüngekleideten Boy mit ſich , der das Gepäck zugleich mit dem Auftrag übernahm , die Neuangekommene bei Frau Kindlich zu melden . „ Frau Kindlich ” , fügte der Portier erklärend hinzu , als der Grüne ſamt der Bagage entſchwunden war , „ iſt nämlich unſere Wirtſchafterin . Sie weiß alles wegen Ihres Zimmers und der Einteilung überhaupt . ” Eva nickte dankend , ſie vermied eine Antwort , weil ihr auf einmal die Zähne zuſammenſchlugen . Ueberanſtrengt , von lang= andauernden Aufregungen zermürbt , wie ſie war , verurſachte der übergangsloſe Wechſel von ſtarrer Kälte in die Wärme der Halle einen nervöſen Schüttelfroſt , den ſie , die Hände über den Heiz= rohren , mit ganzer Kraft zu unterdrücken ſuchte . Das Zittern klang auch bald ab . Sie konnte ſich aus ihrer Ecke herauswagen und , halb gedeckt von einem Pfeiler , um ſich ſehen — in die weit geuölbte große Halle mit italieniſchem Steinboden , auf dem da und dort ein paar Perſerbrücken lagen . Die verglaſte Vorder= wand blickte auf das großartige Bergpanorama , wohlgepflegte Palmengruppen füllten die Ecken und das Halbrund , neben dem Treppenaufgang . Im Hintergrund ſtanden ein paar Flügeltüren offen und erlaubten Einblicke in ein Rauchzimmer von gut ge= tönter Lederpracht , wie auch in einen mächtigen mattgrauen Raum , in dem einſam ein ſchwarzer Konzertflügel ſtand . Der Portier lebte hinter meſſinggeränderten Glas = und Mahagonimauern , und wenn man dem leeren Schlüſſelbrett glauben wollte , war ſeine Stellung hier durchaus nicht leicht . Gegenwärtig lümmelte nur ein pfeiferauchender junger Menſch in Knickebockers und geſtreifter Kollegejacke vor der Loge und wartete auf ſeine Poſt . Neben einer rieſigen pergamentgeſchirm= ten Stehlampe ſpielten drei Damen mit einem bejahrten Herrn Bridge . Sonſt ſchien keine weitere Perſon in der geräuſchloſen Halle , aber als ſich eine Bridgeſpielerin ſuchend umwendete und mit fahrigen Griffen an der Lehne ihres Stuhles herumzu= fingern begann , tauchte eine ältere blaugekleidete Frau mit Häubchen und Schürze aus einer Niſche , in der ſie ſtrickend ge= ſeſſen hatte , und fiſchte das vermißte Täſchchen vom Fuß= boden auf . Frau Kindlich kam endlich , eine walzenförmige Perſon mit grauem Scheitel und undurchdringlich verbindlichem Hotelgeſicht , ſie ſchnaubte ein bißchen , um ihre Eile anzudeuten , drückte Eva bewillkommend die Hand und nötigte ſie ſogleich in den Lift , der mit dünnem Summen aufwärtsfuhr . „ Die Pflegerinnenzimmer liegen im fünften Stock ” berich= tete die Haushälterin in gekautem Schweizerdeutſch . „ Wir haben Ihnen mit Mühe und Not eins freigemacht , leider ſind wir mit Platz recht beſchränkt , aber ſonſt iſt es hier ſehr ſchön . Ich glaube ſchon , daß es Ihnen bei uns gefallen wird . Hoffen wir — hoffen wir — an uns wird’s gewiß nicht fehlen . ” ( Fortſetzung folgt . ) Eine helle Lampe am Rad , dann Jährt sich’s erst schön ! Bei uns finden Sie eine Riesenauswahl , billig wie immer , von der 50 - Pfg . - Lampe bis zum fabelhaften Bosch - Licht . ( TV 648 BENZ , Grafenstraße 20 / 22 . Die Muesten Radiorderäte vorschriftsmäßiger Antennenbau eonie Bastel - Einzelteile Elisabethenstr . 28 ZallwegECo . Rut 2556 . 5632 Pferdedung = Verſteigerung . MSamstag , den 12 . Oktober 1935 , um 10 Uhr , wrden in der ehemaligen Artilleriekaſerne 61 , eit Aiſungerſtr . 125 , ca . 18 Loſe Pferdedung ( Matratzen ) mlgten Barzahlung verſteigert . Landespolizei = Schule Darmſtadt . ſ 5 ) Afert . v . Möb . I Schreinerarb . H O A Art . Lager Tüchtige on Schlaf = und Eeiſezim . Küch . / Pol . - 9 Schneiderin ſ Einzelmöb . zu rliſſi 75 Pfg . an . Schnell , E . Bachgaſſe 2 ‟ u Niebergall = Brunnen . ( b O Ver erteilt gründlichen ſpaniſchen Srachunterricht vwie Unter= richt in der igl . Handels= brreſpondenz ? 19 . erbeten u . 163 Geſchſt . * wachtmſtr . 12 jähr . Dienſtz . , ſucht Anſtellung od . Beteiligung . Kaution bis zu 2000 ℳ kann ge= ſtellt werd . An= geb . L . 148 Gſch . Uebernehme Garkenarbeil jeder Ark . Ang . L . 156 Gſch . Weiblich . Servierfräul . gute Erſcheing . , firm in allen Spart . d . Fachs , ſucht Stellg . in gut . Hauſe . Ev . auch Aushilfe . Ang . L . 152 Gſch . Sausiäuchen ! legen Erkrankung m . Mädchens che ſofort ehrliches . fleißiges lädchen bei gutem Lohn . hammer , Eliſabethenſtraße 48 . ſchlbilder eugnisabſchriften w . ſind für den Einſender wert = MA und werden in vielen Fällen ſingend benötigt . Unſere Auf= ſnggeber werden daher gebeten . Lwerbungs = Unterlagen jeweils ſinellſtens zurückzuſenden . Auf Chiffre = Anzeigen keine Eriginalzeugniſſe einſenden . mit gut . Empf . ſofort geſucht . Angebote unter I 149 Geſchſt . Eine ſolide geb . evang , ältere . Haushälkerin für beſtgepflegt . Landhaushalt ( 2 Perſ . ) per ſofort geſucht . Dauerſtellung . Referenzen und Photo erbeten . Angebote unter 125 an d . Ge= ſchäftsſt . d . Bl . ( b O Flaſchen = Ankauf über 20 Jahr . Feldmann , Karlsſtr . 73 . ( a Gebr . D = Rad = Zylinder geſucht . Angeb . u . L . 162 an die Geſchſt 20 der OKB . wegen . Heeres= dienſt zu verkf . Anzuſehen 111 — 12 u . 2 — 3 Uhr : Am Erlen= berg 21 . O Backenſeſſel Velour = Bezug . preiswert z . ver= kauf . Dieburger= ſtraße 5 . pt . Gasofen verkaufen . Wilhelminen= platz 13 , pt . r . Ri Kche Kinder = und Puppen= wagen . Pütting Wschuchardeut . 16 Herd , eſt . Dfen 1 Sägemehlofen zu verk . Daſelbſt Dachſchiefer geg . Backſteine zu vertauſchen . Bismarckſtr . 21 , Beſt . Auer 4 faſt neue Schreibmaſch . weit unter Preis . ( b fMüller & Ober Rheinſtr . 39 . GASBMt 9 4 = flamm . , weiß , mit Bratofen z . verkauf . Große , Dietrich = Eckart = Platz 12 , I . Wohlmuth = Apparak verkauft : Frankfurter= ſtraße 105 . Vertretung : I . Lächler Alexanderstr . 6 . Telefon 2454 . Spezialreparatur - Werkstätte . Zu verkaufen 1 gr . 2 tür . Klei= der = o . Wäſche= ſchrank . 1 gr . Flurgard . , ar . Bilder , Meſſ . = Krone , Schreibtiſch= lampe , Stehlampe , gr . Truhe , kl . Truhe , 1 gr . Zinn= wanne , 1 gr . Kautſch . br . 112 . lang 210 . alles ſehr billig . Saalbau= ſtraße 32 , I . lk . * Neues braunes Wbendlleid ( 46 ) weg . Trau= erfall zu verk . Rheinſtr . 1214 , III . Kl . Handwagen zu verk . Jung . Scheppallee 80 . Mut - Titze Elisabethenstraße 4 bringt die Neuheiten in I Herren = Filshüten FÜR DEN HERBST DoitereiserrEepbien sofort geg . bar Kasse zu verkauf . Saalbaustr . 32 , 1 . Stock links . ( * Schönes großes Deckbett 10 ℳ . 6 einf , weiße Steppdecken a 3 ℳ . elekt . Schlaf= zimmerlampe 3 ℳ . Schlageter= ſtraße 60 , p . lk . * 105 . - 120 . - 150 . - 100 . 160 . - bis Lu 30 . * Zahlungs- erleichterung Smoking Cutaway und verſchiedene An= züge , ſtarke Fi= gur , mittl Grß . , Zylinder ( Weite 60 ) zu verkfn . Wilhel= minenplatz 12 . Damenrad Arscee faſt neu , ſehr Kirchstraße 21 Reparaturen Ersatzteile billig zu verkfn . Eidenmüller . Aliceſtraße 2 . Ecke Frankfurt . = Straße . ( a „ Jeglicher Kunſt gebührt ihre Ehre — ehrt auch die Kunſt der Nadel u . Schere ! ” Tüch= tige Heimſchneiderinnen ſu= chen ſich ihre Kundſchaft durch die vielgeleſenen Kleinanzei= gen . Kleinanzeigen verdie= nen Vertrauen ; ſie ſind für jeden erſchwinglich . Größere Sendung Puppen = und neueſte Modelle . eingetroffen . Sehr billige Preiſe auch auf Teil= zahlung . ( a Beſichtig . Sie bitte unſere Schaufenſter ! ORIO Karlſtr . 14 - 16 . Pul Praxis etc . 1 — 6 Zimmer ( a Rheinſtr . 12 ½ . Ecke Grafen = u . Eliſabethenſtr . : 5 ZMet . 1 . Stock . Badez . u . Fremdenzim . etc . , 2 Zimmer können m . Ein= gang getrennt werden f . Büro , Praxis etc . , zu vermieten . Näh . Eckladen . ( IVe Leer . Zim . ( part . ) in gutem Hauſe an einz . Dam= zu vermieten . Näh . Geſchäftsſt . Großes leeres Zim . mit Küchenbtzg . zu vm . Alexan= derſtraße 12 , I . * Schöne 23 Zimmer = Wohnung mit Bad von jung . , berufstät . Ehepaar in gu= tem Hauſe ge= ucht . Ang . u . 1 . 164 Geſchſt . Jg . Ehep . ſucht 2 — 3 = Zimmer = Wohnung . Angebote unter 145 Geſch HFRe geſucht Nähe Heinrichs= ſtraße Preis = * Ang . 1 . 155 Gſch . Gut möbl . Wohn = und pchlafzimmer mit Bad u . vol= ler Penſion ge= ſucht für 2 Per= ſonen . Preisan= gebote u . 1 . 160 . d . Geſchſt . ( c AUG . WILK DARMSTADT , SCHÜTZENSTRASSE 7 Das Fachgeschäft für Beleuchtung Elektrische Geräte und RAp 10 ( 68614 V 1 . Hypothei 10 000 Mark . zur Ablöſ . ge = 110 Geſchſt . Baupariner für Doppelhaus geſucht . ucht . Ang . u . Lage NäheHoch . ſchul = Sportplatz . ( * mfg ) Näh . unt 1 . 15 a . d . Geſchſt . ( e Haus in Pfungſtadt , Ad . Hitler = Str . 65 . in nen u . außen völlig neu hergerichtet , m . Seitenbau , Werkſtatt . Stallung , Einfahrt , Garten , ſofort bezieh= bar ( Schlüſſel in Nr . 61 ) , zu ver= kaufen . Anfrag . a . d . Eigentüme= rin : Volksbank Bensheim e . G . m . b . H . in Lig . zu Frankfurt a . M . , Bockenheimer Anlage 46 . ( 9128 b Mleie Heſliſshft . iſt ein in denk= bar beſtem bau= lichen Zuſtande befindliches 3 ½= ſtöck . 5 = Zimmer = Haus preiswert bei guter An= zahlung zu ver= kaufen . Ang . u . 146 Geſchſt . Klein- gSörten verkauft Frank= furterſtr . 105 . Cutaway mit Weſte für mittlere ſchlanke Figur reiswert z . ver= kaufen . Herren= acker 15 , pt . r . Dezimal = 0 200 Kg . Waage zu verk Dieburgerſtraße , Nr . 86 , part . Billige Fahrräder neu und ge= braucht , immer bei ( a Leeres Zimmer mit Waſſer und Kochgelegenh . an alleinſteh . Perſon zu verm . Kies= ſtr . 19 , II . r . Ke An Ehepaar iſt möbliertes Schlaf = und Wohnzimmer zu vermieten . evtl . m . Küchen= benutzung . Näh . Geſchäftsſt . Freundl . möbl . Zimmer u vermieten in gut ruh . Hauſe . Preis 20 Mark . Näh . Geſchſt . Wendelſtadtſtr . 34 ½ , I . freundl . möbl . Zimmer . ( Emdf ) Gut möbliertes Zimmer zu vermieten . Taunusſtraße 6 . Sonn . , gutmöbl . Zim . nächſt der Hochſchule z . ver= mieten . Wenck= ſtraße 32 , I . r . * O 2 — 3 Zimmer = Wohnung geſucht . Würde uch gr . Wohn . mit Dame teil . * Ang . I . 159 Gſch . Was ſagt die Waſchfrau dazu ? Bratenfleche in Tiſchtüchern gehen ſchwer wieder heraus . Die dunklen Farbſtoffewerden durch Eiweißkitt feſt ans Gewebe gebunden , deshalb muß man oft lange reiben und bürſten , bis die Fleckeverſchwinden . Schneller und ohne Schaden entfernt das organiſche Einweichmittel Burnus die Fleche aus der Tiſchwäſche . Burnus , abends ins Einweich= waſſer geſchüttet , zieht über Nacht faſt den ganzen Schmutz aus der Wäſche und ver= kürzt die Waſchzeit um die Hälfte . Die große Doſe Burnus 49 Pfennig , überall erhältlich . Gratis b 40265 AnAuguſt Jacobig . , G . Darmſtadt Senden Sie mir koſtenlos inter= eſſante Aufklärung über neue und ſparſamere Einweich = und Waſch= methoden . Seite 10 — Nr . 280 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 11 . Oktober 193 Stlde lte S ! SteToT De Spert des Senags . Fußball im Kreis Starkenburg . Jus keichyaitige Spoeiprograinm des zweiten Oktoberſonntags bringt eine Ueberfülle von großen Ereigniſſen . — Im Fußball ſteht die deutſche Nationalmannſchaft zum erſten Male gegen Lettland im Kampf ; das Horſt = Weſſel = Stadion in Königsberg iſt der Schauplatz dieſes Treffens , zu dem deutſcherſeits folgende Elf auf= geboten wurde : Juriſſen = Oberhauſen ; Stührck = Eimsbüttel , Tiefel = Frankfurt ; Ruchay = Königsberg , Mathies = Danzig , Appel = Berlin ; Langenbein = Mannheim , Lenz = Dortmund , Panſe = Eimsbüttel , Bökle = Stuttgart , Heidemann = Bremen . Lettland iſt kein leichter Gegner , das beweiſen die von den Letten ausgetragenen Länderſpiele . Sie werden aber trotzdem einen deutſchen Sieg nicht verhindern kön= nen . Dazu iſt die aus acht bewährten Nationalſpielern und drei Neulingen beſtehende deutſche Elf ſtark genug . Schiedsrichter des Treffens iſt der Pole Rutkowſki . — Außer dem Länderſpiel bringt der Sonntag die bereits veröffentlichte Vorrunde um den DFB . = Pokal mit ſieben Spielen , da das Treffen Nordmark — Oſtpreußen wegen des Länderſpieles auf den 20 . Oktober verlegt wurde . Der Spielplan bringt recht intereſſante Paarungen . Eines der bedeutendſten Spiele ſteigt in Frankfurt mit dem Treffen Süd= weſt — Niederrhein , das die „ Kanonen ” = Mannſchaft der Nieder= rheiner mit dem Sieger von 1934 zuſammenbringt und die Ge= legenheit zu einer Revanche für die Nürnberger Vorſchlußrunde bietet . — In Süddeutſchland nehmen die Meiſterſchafts= ſpiele der Gauliga , allerdings in beſchränktem Umfang , ihren Fortgang . Im Gau Südweſt und Mittelrhein ſind keine Spiele angeſetzt . Das Programm der übrigen Gaue bringt folgende Spiele : Baden : Phönix Karlsruhe — VfB . Mühlburg , Germ . Brötzingen — 1 . FC . Pforzheim ; Württemberg : SSV . Ulm — Spvg . Cannſtatt , Spfr . Stuttgart — Stuttgarter Kickers , SC . Stuttgart — FV . Zuffenhauſen ; Bayern : 1860 München — FC . Schweinfurt , Bayern München — FC . Bayreuth , 1 . FC . Nürn= berg — BC . Augsburg ; Nordheſſen : VfB . Friedberg — SV . Bad = Nauheim , Kurheſſen Kaſſel — Germ . Fulda , Heſſen Hersfeld — SpV . Kaſſel . Handball . Die Meiſterſchaftsſpiele in den ſüd = und ſüdweſtdeutſchen Gauen nehmen zum großen Teil ihren Fortgang . Im Gau Südweſt ſteht allerdings nur ein Spiel auf der Karte , in Württemberg wird überhaupt nicht geſpielt ; hier ſind die beſten Spieler zu einem Vorbereitungskurſus und Uebungsſpiel der Gaumannſchaft in Altenſtadt verſammelt . In Baden , Bayern , Mittelrhein und Nordheſſen ſtehen alle Mannſchaften im Punktekampf . Ein im Hinblick auf die am 27 . Oktober ſtattfindende Pokalrunde wichtige Begegnung iſt das Gauſpiel Brandenburg — Mitte in Berlin Oeſterreich und Ungarn liefern ſich in Graz einen Länderkampf . Rugby . Im Zuge der planmäßigen Schulung einer deutſchen Rugby = Nationalmannſchaft finden von Zeit zu Zeit Uebungs = ſpiele dieſer Mannſchaft ſtatt , die , um überall für den Rugbyſport zu werben , in die verſchiedenſten deutſchen Gebietsteile gelegt werden . Am Wochenende finden zwei ſolcher Spiele in Süddeutſch= land ſtatt . Die aus ſüd = und norddeutſchen Spielern gebildete Fünfzehn , die als „ Nord = Süd = Elf ” den Kampf in Lyon zu beſtreiten hat , ſpielt am Samstag in Heidelberg gegen eine badiſche und am Tage darauf in Stuttgart gegen eine württembergiſche Gaumannſchaft , die durch fünf badiſche Spieler verſtärkt wurde . Hockey . In den ſüddeutſchen Hockey = Hochburgen ſtehen wieder zahl= reiche Freundſchaftsſpiele auf dem Programm . In Ber= lin ſteigt ein gut beſetztes Jubiläums = Turnier des BSC . , in Dresden iſt ein Mädchen = Turnier mit 8 Gaumannſchaften vor= geſehen , und aus dem Ausland intereſſiert der in Budapeſt ſtatt= findende Länderkampf Ungarn — Oeſterreich . In Berlin iſt eine Hockey = Tagung vorgeſehen . Turnen . Im Hinblick auf die am 30 . November und 1 . Dezember in Frankfurt a . M . ſtattfindenden Deutſchen Gerätemeiſterſchaften erfahren die Meiſterſchaften der Gaue eine beſondere Bedeutung . Die erſten Titelkämpfe führt der Gau Mittel= rhein in Bad Kreuznach der Heimat des ehemaligen Kunſtturnmeiſters Frey , durch . Die Kämpfe ſind auf zwei Tage feſtgeſetzt ; nur am Sonntag ſucht Weſtfalen in Münſter ſeine Titeltrager . Worms iſt der Schauplatz eines Kampfes Rhein= heſſen — Pfalz , bei dem beide Bezirke ihre beſten Turner ſtellen . Schwimmen . Anläßlich ſeines 40 jährigen Beſtehens führt der Schwimmer= bund „ Schwaben Stuttgart ein internationales Schwimmfeſt durch , zu dem neben dem ungariſchen Europa= meiſter Cſik die geſamte deutſche erſte Klaſſe am Start erſcheinen und die deutſche Hallenzeit einleiten wird . Boxen . Der Sonntag bringt wieder einen Berufsboxkampf in Deutſchland , und zwar in der Hamburger „ Flora . Den Hauptkampf der bereits am Vormittag ſtattfindenden Veran= ſtaltung beſtreiten der Einheimiſche Fred Bölck und der Italie= ner Zanetti . — Ein Großkampftag in Rom bringt als Haupt= nummer den Leichtgewichts = Europameiſterſchafts= kampf zwiſchen Enrico Venturi und dem Franzoſen Ferrez . Radſport . In der Kölner Rheinlandhalle wird die deutſche Winter = Rennzeit mit einem Länderkampf Deutſchland — Belgien eingeleitet . Aus beiden Ländern gehen ſechs Paare an den Start . Rauſch/Hürtgen und die Belgier Charlier/Deneef ſind die volkstumlichſten der Teilnehmer . Aber auch auf den offenen Bahnen iſt der Kehraus noch nicht vollendet . Das „ Goldene Rad von Dresden ” ſieht die Dauerfahrer Lohmann , Möller , Krewer , Schindler und den erſtmals „ hinter der Rolle ” ſtarten= den Straßenfahrer Thierbach am Start . In Bielefeld ſind Aſchenbahnrennen für Berufsfahrer und Amateure vorgeſehen . Aus dem Ausland verdienen die Rennen in Zürich = Oerli= kon ( mit Deutſchen ) , Brüſſel ( nationale Dauerrennen ) und Paris Erwähnung . Große Saalſportereigniſſe ſtehen in Leipzig und Dresden auf dem Programm . Pferdeſport . Die noch immer nicht beendete deutſche Galopprennzeit bringt am Sonntag wieder zahlreiche Rennen . Im Mittelpunkt des Tages ſteht der Sachſenpreis in Dresden . Weiter zeigt der Kalender noch Rennen in Hamburg = Horn , Breslau , Dortmund , Halle und München = Riem . — In Pots= dam wird vom Donnerstag bis Samstag durch das Deutſche Komitee für Reiter eine Military aufgezogen , und bei der Pardubitzer Steeple Chaſe , dem ſchwerſten Jagdrennen des Kontinents , gehen auch diesmal wieder deutſche Pferde an den Start . Verſchiedenes . Die deutſchen Ringer , die nach dem internationalen Turnier in Stockholm noch in verſchiedenen ſchwediſchen Orten an den Start gingen , beenden ihren nordiſchen Aufenhalt durch voll= zählige Teilnahme an einem zweitägigen Turnier in Eskilſtuna . — In Wiesbaden werden die Bundesmeiſterſchafts= kämpfe der deutſchen Schützen im Groß = und Klein= kaliber durchgeführt . Verteidiger der Meiſterſchaften , die zuletzt 1933 ſtattfanden , ſind Schützengilde Ravensburg ( Kleinkaliber ) und Verein für Freihandſchießen Hannover ( Großkaliber ) . Kreisjugendwart — Termine der Knaben = Klaſſe . 13 . 10 . : Spachbrücken — Urberach . Dieburg — Roßdorf , Klein = Zimmern — Eppertshauſen . 20 . 10 . : Eppertshauſen — Urberach , Dieburg — Klein = Zimmern , Roßdorf — Spachbrücken . 27 . 10 . : Roßdorf — Eppertshauſen . Spachbrücken — Dieburg , Urberach — Klein = Zimmern . 3 . 11 . : Klein = Zimmern — Spachbrücken , Urberach — Dieburg . 10 . 11 . : Eppertshauſen — Spachbrücken , Roßdorf — Klein = Zim= mern . Die Spiele finden auf den Plätzen der zuerſt genannten Vereine ſtatt . Jeder Spieler muß im Beſitze eines DFB . = Paſſes und eines Ausweiſes vom Reichsbund für Leibesübungen ſein . Spielberechtigt ſind nur die Knaben der Jahrgange 1922 und jünger . Die 1921 geborenen Schüler können noch an den Spielen teilnehmen , wenn ſie das achte Schuljahr beſuchen und im Beſitze eines von der betreffenden Schule abgeſtempelten Aus= weiſes ſind . Der Spielbeginn iſt nachmittags 1 Uhr Die Schiedsrichter werden durch den Platzverein geſtellt . Das Spielergebnis ſowie alle unſportlichen Vorkommniſſe ( Platzver= weis uſw . ) iſt mir mit den Mannſchaftsaufſtellungen ſofort zu melden . Für die Meldungen iſt der Platzverein verantwortlich . Zeitliche Verlegungen können im Einverſtändnis des Geg= ners , unter Mitteilung an mich , vorgenommen werden . Spielleiter : Gg . Knopf , Darmſtadt , Liebfrauenſtr . 109 . Die Egelsbacher am Böllenfalltor . Sonntag nachmittag 2 . 45 Uhr . Wer kennt nicht Egelsbach ? Wer alſo noch nie etwas davon gehört hat , dem ſei geſagt : Egelsbach iſt die Mannſchaft , die im vorigen Jahr aus der Kreisklaſſe kam , von Sieg zu Sieg eilte , ſelbſt vor ſtarken und ſtärkſten Gegnern kein Erbarmen hatte und im Endgalopp der Verbandsſpiele nur knapp vom Meiſter Poli= zei diſtanziert wurde . Eine darauf folgende glänzende Privat= ſpielſaiſon mit nur Siegen , ſogar gegen Gauligavereine , von einem Seitenſprung abgeſehen , auch ein glänzender Start zu den diesjährigen Meiſterſchaftsſpielen . Mit dieſem großen Guthaben= konto kommen die Egelsbacher ans Böllenfalltor , alſo „ an die Stätte , wo ſie im vorigen Jahre trotz beſſerer Leiſtung zum erſten Male ſtolperten . Eine forſche Hintermannſchaft , eine ſolide Läuferreihe und ein Sturm , der manchmal für die gegneriſchen Hintermannſchaften ſogar ein Orkan iſt . Mehr kann man wohl von einer Mannſchaft wirklich nicht ſagen . Dann die 98 er , dieſe ſeltſame Mannſchaft , die trotz beſſeren Spiels ſchon dreimal knapp geſchlagen wurde , weil eben die Stür= mer den nötigen Druck vermiſſen laſſen . Daß ſie aber auch ſo etwas wie Schußgewalt beſitzen , bewieſen ihre fünf Tore gegen die Pfungſtädter Germanen . Am Sonntag ſpielt zum erſtenmal Hoffmann , den die Darmſtädter ſchon aus den Spielen der Darm= ſtädter Jungliga her kennen . Er ſteht in der Mitte und wird diesmal zuſammen mit ſeinen techniſch gut durchgebildeten Neben= leuten mit Murr und Elan an die Arbeit gehen . Der Kampf wird alſo unter Vorbedingungen geſtartet , wie ſie nicht alle Tage vorhanden ſind . Daß ſich das Darmſtädter Sportpublikum und der ſtarke Egelsbacher Anhang lückenlos ein= finden werden , iſt bei einer ſolchen ſportlichen Delikateſſe wohl zu erwarten . Polizei = SV . Darmſtadt . Die erſte Fußballjugend ſpielt am Sonntag gegen Jugend Germania Eberſtadt . Anfang 9 . 30 Uhr , Polizeiſtadion . Mann= ſchaftsaufſtellung : Petermann ; Feldmann , Wagner : Metz , Her= bert , Riedling ; Koch , Aßmuth , Pfeiffer , Michel , Baumgärtner . Erſcheinen iſt Pflicht . Tbd . Jahn 1875 ( Fußball = Abteilung ) . Heute , Freitag , pünktlich 8 . 30 Uhr , findet im Vereins= heim eine wichtige Spielerſitzung ſtatt . U . a . werden nochmals die am Sonntag , den 13 . Oktober , ſtattfindenden Vereinsmeiſterſchaf= ten und die Fahrt zu dem Spiel Südweſt gegen Niederrhein be= ſprochen . Es iſt unbedingte Pflicht , daß jeder erſcheint , Entſchul= digungen werden nicht angenommen . Schiedsrichter = Arbeitsgemeinſchaft — Untergruppe Darmſtadt . Die Oktober = Pflichtſitzung findet am kommenden Montag , dem 14 . Oktober , bei Löffler ſtatt . Beginn pünktlich um 8 Uhr . Es wird erwartet , daß alle Kollegen , ſofern nicht durch Krank= heit oder beruflich verhindert , anweſend ſind . gez . : Hillgärtner — Lautz . * Ein Vorverkauf zum Pokalſpiel Südweſt — Niederrhein in Frankfurt a . M . iſt auch in Darmſtadt bei Sportjoſt , Mackenſen= ſtraße 16 , eröffnet . TSG . 46 — Raſenſportabteilung . Wir erinnern nochmals an den heute abend 8 Uhr im Kneip= ſaal des Turnhauſes ſtattfindenden Kameradſchaftsabend , zu dem wir auch die Jugend . Damen und ſämtliche Abteilungsmitglieder bitten . Hockey — TSG . 46 Darmſtadt . Durch ein angeſetztes Verbandsſpiel der Jugend = Handball= mannſchaft kann das für Sonntag vormittag vorgeſehene Trai= ningsſpiel zwiſchen den beiden Hockey = Mannſchaften nicht ſtattfin= den . Der Trainingsplan für das kommende Wochenende iſt des= halb wie folgt geändert : Herren = Training am Samstag nachmittag ab 15 Uhr pünktlich auf der Woogswieſe . Um 16 Uhr beginnt ein Uebungsſpiel 1 . gegen 2 . Herren = Elf . Damen = Training am Sonntag vormittag pünktlich um 9 Uhr auf der Woogswieſe . Ich bitte um vollzähliges Erſcheinen , da wichtige Vorbereitungen für den erſten offiziellen Kampf zu treffen ſind . Das Training muß wegen eines Verbandsſpiels bereits um 10 . 30 Uhr beendet ſein . PH . Abpaddeln am Alkrhein . Am kommenden Sonntag , den 13 . Oktober , findet in Er= felden am Altrhein das gemeinſame Abvaddeln der kanuſport= treibenden Vereine ſtatt , wozu alle Waſſerſportler beſonders ein= geladen werden . Das Jahr 1935 , das durch das Altrheinfeſt im Juni eine ganz beſondere Bedeutung erhalten hat , findet damit für den Kanuſport auf dem Waſſer ſeinen offiziellen Abſchluß . Die Vereine und Teilnehmer treten um 10 . 30 Uhr vor dem Bootshaus des Kanuklubs zu einer kurzen Feier an . Anſchließend erfolgt die Auffahrt der Boote und das Einholen der Flaggen . Kanu = Klub Darmſtadt . Am Sonntag , dem 13 . ds . Mts . , paddeln wir mit den anderen Vereinen gemeinſam ab . Unſere Mitglieder ( Aktive , Junioren und Jugendliche ) treffen ſich um 9 Uhr im Bootshaus . Die gemeinſame Feier iſt auf 10 . 30 Uhr feſtgeſetzt und findet auf dem Vordamm unſeres Geländes ſtatt . Anſchließend Auffahrt der Boote und Flaggeneinholung . Reichsſportabzeichen = Prüfung . Am Samstag . 15 Uhr , und Sonntag , 9 . 30 Uhr , findet auf dem Sportplatz des SV . 98 am Böllenfalltor eine Reichsſport= abzeichen = Prüfung ſtatt . Abgenommen werden für Männer 100 , 400 , 1000 , 3000 , 10 000 Meter , Weitſprung , Steinſtoßen , Kugel= ſtoßen ; für Frauen 75 , 100 . 2000 Meter , Weitſprung , Ball= werfen . — Hefte in ordnungsmäßigem Zuſtand ( Lichtbild mit Beglau= bigung ) ſind mitzubringen . Uniformbilder nicht zugelaſſen . Es wird angeraten , daß ſich in Anbetracht einer flotten Abwicklung nur diejenigen einfinden , die auch tatſächlich die geforderten Lei= ſtungen erreichen . — Die Kampfrichter werden um ihre Anweſen= heit gebeten . Geräte = Mannſchaftskampf TV . „ Vorwärts ” 1898 Langen — TV . 1860 Frankfurt a . M Im Mannſchaftsturnen trifft morgen , Samstag , abends 8 1 in Langen im Lindenfels = Saalbau die Turnermannſchaft des Vorwärts 1898 Langen auf die des TV . 1860 Frankfurt a . M . Die Mannſchaften werden in folgender Aufſtellung antren TV . 1860 Frankfurt a . M . : Herrmann , Goetz ; Bröl Ludwig ; Kötter , Fritz ; Großhans , Hans ; Wicklein , Kurt ; E = Rolf ; Fiſcher , Walter . TV . „ Vorwärts ” 1898 Langen : Traſer , Jakob ; Sch danz , Karl ; Becker , Jakob ; Schickedanz , Phil . ; Mühlſchw Fritz ; Stroh , Phil . ; Winkler , Heinrich . Jeder Turner turnt je eine Kürübung am Reck . Bar Querpferd . Zwei Turner zeigen je eine ſelbſtgewählte Freiübu weitere zwei Turner je einen Sprung über das längsgeſte Pferd , und die reſtlichen drei Turner turnen an den ſtillhängen Ringen . Die ſtarken Mannſchaften bürgen für gute Leiſtung Kein Freund der Turnſache ſollte ſich dieſen Kampf entgehen laſ — Turnerinnen , Boxer , Spielmannszug , Knaben und Mäde werden die Veranſtaltung noch verſchönern helfen . Karten im Vorverkauf bei Friſeur Friedr . Winkler , Langen , Bahnſtre zu 0 . 30 RM . und 0 . 50 RM . zu haben . UNalei Spork Gottfried von Cramm benötigte im Endſpiel beim Tenn turnier in Meran fünf Sätze , um Heinrich Henkel 4 : 6 , 0 : 6 , Dr . Kleinſchroth 6 : 3 , 6 : 1 über den Italiener Balbi . Ernſt Hennes Weltrekorde , die der Münchener am 27 . ( tember auf der Reichsautobahn bei Frankfurt a . M . auf ſein 750 = Kubikzentimeter = BMW . = Maſchine aufſtellte , wurden jetzt v internationalen Motorrad = Sportverband anerkannt . Es hand ſich um die Leiſtungen von 256 , 04 Stundenkilometern für Kilometer und von 252 , 83 Stdklm . für die Meile , beide mit f . gendem Start . Insgeſamt iſt Henne nunmehr Inhaber von Weltrekorden , die er ſämtlich mit BMW . = Maſchinen aufſtellte . Tennis = Schaukämpfe trugen einige Mitglieder der deutſch ) Davispokalmannſchaft in Nürnberg aus . von Cramm gewann zwei Sätzen 6 : 3 , 6 : 4 gegen Göpfert , während Lund und Ku mann 3 : 6 , 6 : 3 ſpielten . Das Doppel zwiſchen von Cramm/Lu und Göpfert/Kuhlmann wurde , nachdem jede Partei mit einen Satz gewonnen hatte , infolge Dunkelheit und Regen gebrochen . Die deutſchen Ringer erlitten bei ihren weiteren Starts Schweden weitere Niederlagen . Lediglich Schwartzkopf = Kobld wurde beim Turnier in Sundsvall Endſieger , während Hornfiſck= mit dem dritten Platz vorliebnehmen mußte und Schäfer infoll einer Verletzung am zweiten Tage nicht mehr antreten konn In Kriſtinehamn ging nur Hering auf die Matte , aber er wun entſcheidend beſiegt . Italiens Kunſtturnmeiſter wurden in Turin ermittelt . erſten Platz im Fünfkampf belegte Guglielmetti mit 105 , 16 P vor Armelloni mit 101 , 86 Pkt . Bei den Junioren ſiegte Ra mit 103 , 30 Pkt . Die Ueberraſchung war , daß Olympiaſieger Ne dem eine Uebung am Pferd mißlang , entmutigt den Kam aufgab . Reichsſender Frankfurt Frankfurt : Freitag , 11 . Oktober 6 . 00 : Choral : Ich bete an die Macht der Liebe . Morgen= ſpruch ; Gymnaſtik . 6 . 30 : Danzig : Frühkonzert . In der Pauſe : 7 . 00 : Nachr . 8 . 00 : Waſſerſtand , Zeit , Wet= ter . 8 . 10 : Stuttgart : Gymnaſtik . 8 . 30 : Sendepauſe . 9 . 00 : Nur Freiburg : Werbekonzert und Nachr . 9 . 20 : Nur Frei= burg : 1 . Kompoſitionen von Karl Bienert , 2 . Die deut= ſchen Rufnamen . 10 . 00 : Sendepauſe . 10 . 15 : Vom Deutſchlandſender : Schulfunh : Werner von Siemens und ſein Werk . 10 . 45 : Praktiſche Ratſchläge für Küche und Haus . 11 . 00 : Werbekonzert . 11 . 35 : Meldungen . 11 . 45 : Bauernfunk . 12 . 00 : Bernhard Etté und ſeine Soliſten muſizieren . Da= zwiſchen 13 . 00 : Zeit , Nachr , 14 . 00 : Zeit , Nachr . Wet= ter . 14 . 15 : Sozial = und Wirtſchaftsdienſt in bunter Folge . 14 . 55 : Zeit , Wirtſchaftsmeldungen . 15 . 00 : Nur Trier und Koblenz : Nachr . 15 . 15 : Für die Frau : Funk= folge aus Dichtungen von Herm . Löns . 16 . 00 : Kleines Konzert . 16 . 30 : Bunte Platte . ( Eigenaufn . des deutſchen Rundfunks ) . 17 . 00 : Dresden : Nachmittags = konzert . 18 . 30 : Trier : Jugendfunk : Eine „ Neue ” im Heim= abend . 18 . 55 : Meldungen . 19 . 00 : Unterhaltungskonzert . 19 . 50 : Tagesſpiegel . 20 . 00 Zeit , Nachr . 20 . 15 : Leipzig : Reichsſendung : Stunde der Nation : Felix Draeſeke zum 100 . Geburtstag . 20 . 55 : Wir komponieren einen Strauß = Walzer und eine Strauß = Ouverrüre . 22 00 : Zeit , Nachrichten . 22 . 15 : Wetter , Nachr . , Sport . 22 . 20 : Dr . Waffenſchmidt : Das Rundfunkſchrift= tum . 22 . 30 : Sportſchau der Woche . 23 . 00 : Das Gewiſſen . Zwei beſinnliche Geſchichten . 23 . 15 : Frankſurt ſtickt voller Merkwürdigkeiten . Eine Funkfolge . 24 . 00 ; Stuttgart : Sin= foniekonzert des Funkorcheſters . OMlidtien daasangnn Freitag , 11 . Oktober Reichsſendung : 20 . 15 : Stunde der Nation : Felix Dräſecke zum 100 . Geburtstag . München : 20 . 10 : Wir machen Rundfunk . Veranſtaltung des Reichsverbandes deutſcher Rundfunkteilnehmer . Es ſpricht Reichsſendeleiter Pg . Eugen Hadamovſky . Breslau : 20 . 55 : Schönheit der Arbeit . Funkbericht von den Werkſtätten des ſchleſiſchen Arbeiters . Leipzig : 20 . 55 : Hochzeit machen , das iſt wunderſchön . Heiteres von Verliebten . Wien : 19 . 25 : Zar und Zimmermann . Oper von Lortzing . Helſingfors : 19 . 45 : Operetten = Abend . Preßburg : 20 . 05 : Werke von Bach u . Mozart . Bukareſt : 20 . 15 : Götterdämmerung , Oper von Wagner . Rom : 20 . 40 : Buntes Konzert . Warſchau : 21 . 15 : Sinfonie = Konzert . Kopenhagen : 22 . 25 : Mandolinenkonzert . Budapeſt : 23 . 00 : Zigeunermuſik . Wekterbericht des Reichswetterdienſtes , Ausgabeort Frankfurt a . M . Die Wetterlage zeigt äußerſte Lebhaftigkeit . Ueber unſerenſ Gebiet iſt an der Rückſeite eines von der Nordſee nach Skand‟= navien weitergezogenen Sturmwirbels kühle Meeresluft ange kommen , die zu verbreiteten Regenfällen führte . Weitere Kal ; luftſtaffeln folgen nach , wenn auch vorübergehend mit einer leich= ten Beruhigung zu rechnen iſt . Ausſichten für Freitag : Bei lebhaften Winden wechſelhaft be= wölkt , einzelne Schauer , kühl . Ausſichten für Samstag : Bei Luftzufuhr aus Weſten Fort/en dauer der wechſelhaften Witterung mit einzelnen Nieder 0 ſchlägen . Freitag , 11 . Oftober mmer 280 armſtädterCagblatt , Tglglagsſtfrieldernahtääſc Ze Verſorgung mit Butter ud Schweinefleiſch Zu Beſorgniſ ſen gibt die gegenwärtige Lage keinen Anlaß . Schon die Zuckerrübenernte , die im Oktober Eine Unkerſuchung des Inſtikuks beginnt , wird in einzelnen Teilen des Reiches die Milcherzeu = für Aochalttarforſchang . ſor in einigen Großſtädten in den letzten Wochen in der Ver = Aug mit Butter und Schweinefleiſch eine lediglich durch un= hün ftige Hamſterei verſchärfte Verknappung eingetreten iſt , os Inſtitut für Konjunkturforſchung in ſeinem q „ ltin Wochenbericht die Erzeugungsbedingungen für Butter und üh be nefleiſch unterſucht , mit dem Ergebnis , daß in ab= geſtchlarer Zeit wieder mit ausreichender Ver= aſſt ung zu rechnen iſt . ſärchdem ſich der Butterverbrauch von 1931 bis 1934 werändert hat , dürfte auch in dieſem Jahre die Milch= ugung , ſoweit ſich das jetzt ſchon überſehen läßt , etwa ſo groß ſein wie 1934 . Die Zahl der Milchkühe hat ſich wohl ſroßen und ganzen nicht verändert . Die Weide = und Wieſen= ſige waren — im Durchſchnitt für das ganze Reich geſehen — iner als im heißen und trockenen Jahr 1934 . Dagegen iſt Sinfuhr von Oelfrüchten und Oelkuchen in ſy Jahr geringer geweſen als im vorigen Jahre . Bekanntlich N die Einfuhr an dieſen Erzeugniſſen , um die heimiſche Land= ſch aft zur Umſtellung auf wirtſchaftseigene Futtermittel an= ſirr , kontingentiert . Ohne Zweifel ſind durch die allgemeine ſerung der Grünlandwirtſchaft auf dieſem Gebiet ſchon be = Temſtſiche Erfolge erzielt worden . Sie haben aber den Ausfall 056 fausländiſchen Kraftfuttermitteln noch nicht wettmachen über ) Ore Buttereinfuhr war im bisherigen Verlauf des ſictes ſogar noch größer als 1934 . Sie hatte in den erſten acht faren 1935 rd . 45 000 To . gegen rd . 30 000 To . in der ent = 2 . echenden Zeit des Vorjahrs betragen . auf ſeiWenn trotzdem eine Verknappung eingetreten iſt , ſo iſt dies jetzt udaraus zu erklären , daß die Nachfrage geſtiegen iſt . Fs hand hauptgrund für die Steigerung der Nachfrage iſt die Beſ= für gung der Einkommensverhältniſſe ; daneben e mit ſt wohl auch der größere Bedarf der Wehrmacht eine Rolle . ſer von ) den Unterſuchungen des Inſtituts für Konjunkturforſchung ſtelle das Einkommen aus Lohn und Gehalt in den erſten neun ſaten wahrſcheinlich um 4 Prozent höher als 1934 . Nun iſt deuſee der Butterverbrauch ( wie der Fleiſchverbrauch ) ziemlich bewann ſtiſch ” . Erhöhungen des Einkommens wirken ſich deshalb — „ he Preiſe vorausgeſetzt — in einer mindeſtens ebenſo großen , nicht größeren , Steigerung des Verbrauchs aus . Berliner und Rhein = Main = Börſe . Nachdem ſich ſchon an der vorgeſtrigen Rhein = Mainiſchen dbörſe eine Erholung durchzuſetzen vermochte , trat in dem gen Berliner Verkehr faſt auf der ganzen Linie eine ügung der Aktienkurſe ein . Das aus dem Memelland ge= keie vorläufige Abſtimmungsergebnis und die Rede des Füh= zur Eröffnung des WHW . haben einen nachhaltigen Ein= hinterlaſſen . Daneben verwies man auf einige günſtige eger Nc ſchaftsmeldungen , ſo u . a . auf den ſchon vorgeſtern bekannt Kaut wdenen Quartalsbericht der Vereinigten Stahlwerke und den ſcht der Dresdner Bank über höhere Umſätze im erſten Halb = 1935 . Da die auftretende Nachfrage weiter ſtieg , ergaben loſt bei Mindeſtabſchlüſſen ſehr erhebliche Kursſteigerungen . Rentenmarkt herrſchte wieder ein freundlicher Grundton . Im hauf war die Tendenz an den Aktienmärkten nicht ganz ein= lich , da vereinzelt Glattſtellungen weiteren Käufen gegenüber= en . Anhaltendes Intereſſe zeigte ſich für Stahlverein . Die Rhein = Mainiſche Börſe zeigte im Anſchluß an Abendbörſenverkehr weitere Erholungen am Aktienmarkte . Geſchäft war , im ganzen geſehen , klein , „ nur auf einigen ialgebieten erreichten die Umſätze etwas ſtärkeres Ausmaß . Folgten einige Rückkäufe , daneben waren aber auch von der „ loſchaft Intereſſenkäufe vorhanden . Von wirtſchaftlichen Mo= zſten wirkte der Quartalsausweis des Stahlvereins nach ; fer = „ lfand der Bericht der Dresdner Bank über höhere Umſätze im r Halbjahr 1935 Beachtung . Anfangs war die Kursentwick= nicht ganz einheitlich , während im Verlauf die Befeſtigun= hüberwogen . Geſucht waren beſonders einige Elektroaktien . tanpapiere zogen bis ¼ Prozent an . Hoeſch gewannen 1 ½ ent . Von chemiſchen Werten notierten JG . Farben mit 151 ½ B 152 ( 151 ) und Scheideanſtalt mit 238 ( 237 ) . Zellſtoff = und bfahrtsaktien lagen gut behauptet ; feſter lagen AG . für Ver = Gweſen , mit 78 ½ . Der Rentenmarkt hatte eine freundliche aidtendenz , aber nur wenig Geſchäft bei zumeiſt unveränder = Kurſen . Im Verlaufe war die Haltung zunächſt meiſt weiter Ptigt , während in der zweiten Börſenſtunde die Kurſe einigen Fankungen unterlagen . Die Abendbörſe war ohne Anregung und verkehrte auf nganzen Linie in ſehr ſtiller Haltung . Die feſtere Stimmung belt ſich und auch die Kurſe lagen im Vergleich zu den Ber = Schlußnotierungen zumeiſt gut behauptet . Erhebung des Fukkermitkelbedarfes . Die ſichere Deckung des Bedarfs der nicht im bäuerlichen Be= ſelbſt erzeugten Futtermittel erfordert eine ſtrenge und ge= ge Verteilung der durch Händler und Genoſſenſchaften an die berlichen Betriebe zur Verteilung kommenden Futtermittel , ſallem des eiweißhaltigen Futters . Um über den Bedarf der ſelnen Genoſſenſchaften und Händler ein klares Bild zu be= hnen , hat der Reichsnährſtand hierüber eine Erhebung bei Händlern und Genoſſenſchaften angeordnet . Sie ſoll vor In auch die Verteilung der Futtermittel durch das Reich über VVerteilerſchaft an die Bauern gewährleiſten , und jeder „ dler bzw . jede Genoſſenſchaft muß deshalb ſo = It einen diesbezüglichen Erhebungsbogen von zuſtändigen Kreisbauernſchaft anfordern . er Erhebungsbogen iſt dann bis zum 15 . Oktober 1935 der ſteffenden Kreisbauernſchaft wieder einzureichen , die ihn über Landesbauernſchaft wieder an die zuſtändige Stelle leitet . Angaben ſind wahrheitsgetreu zu machen ; ſie ſchließen keines = B 3 die Berechtigung in ſich , daß die betreffenden Verteiler= ſupen mit reichsſeitigen Futtermittelzuteilungen auch in Zu = Ut bedacht werden . Das Recht auf Zuteilung hat grundſätzlich der viehhaltende Bauer . Für jeden Händler und jede Ge= henſchaft wird es ſich nun in erſter Linie darum handeln , ſich Benehmen mit der zuſtändigen Stelle der Kreisbauernſchaft ſit in den Beſitz des Erhebungsbogens zu ſetzen . Diehmärkke . Darmſtädter Viehmarkt vom 10 . Oktober . Aufgetrieben waren Kälber . Die Preiſe ſtellten ſich in Kl . a ) auf 69 — 74 , b ) 65 68 , c ) 60 — 64 , d ) 50 — 59 Pfg . Verkauft wurden in Kl . a ) b ) 37 , c ) 36 , d ) 22 Tiere . Marktverlauf : Lebhaft , geräumt . Mannheimer Viehmarkt vom 10 . Okt . Aufgetrieben waren D 5 chafe , 188 Schweine 200 Ferkel und 444 Läufer Preiſe : Fer = Abis ſechs Wochen 10 — 15 über ſechs Wochen 15 — 19 , Läufer 25 Mark . Marktverlauf : mittelmäßig . Frankfurter Viehmarkt vom 10 . Oktober . Auftrieb : Rinder gegen 34 am letzten Donnerstagsmarkt ) , darunter 9 Ochſen , Rühe , 26 Färſen . Zum Schlachthof direkt : 3 Ochſen , 3 Bullen , ühe und 4 Färſen , Kälber 661 ( 617 ) , Schafe 223 ( 145 ) , Stve ine 126 ( 105 ) . Notiert wurden pro Zentner Lebendgewicht 4 RM . : Kälber a ) 67 — 70 ( am 3 . Okt . 66 — 70 ) , b ) 63 — 66 ( 60 965 ) , c ) 56 — 62 ( 54 — 59 ) , d ) 47 — 55 ( 45 — 53 ) . Lämmer und Anmel b ) 2 . 43 — 4 4 ( 42 ) , c ) 42 ( 40 — 41 ) , d ) 40 — 41 ( 38 — 39 ) , safe e ) 39 — 40 ( 38 — 40 ) , f ) 36 — 38 ( 34 — 37 ) , g ) 30 — 33 ( — ) ; Sweine alle Klaſſen 54 ( 54 ) Marktverlauf : Kälber , Hammel Schafe lebhaft , ausverkauft . Schweine wurden zugeteilt . erſtand : 2 Kühe . gung ſteigern , da dann das Rübenblatt als Futter zur Verfügung ſteht . Auf der anderen Seite wird in den nächſten Wochen und Monaten der Verbrauch zurückgehen , da die Landwirte in der Zeit der Hausſchlachtungen weniger Butter verbrauchen . Schließ= lich wird in abſehbarer Zeit der ſaiſonübliche Tiefpunkt der Milcherzeugung aus natürlichen Gründen wie in jedem Jahre überwunden werden . Für eine beſſere Verſorgung der Groß= ſtädte ſind inzwiſchen durch den Reichsnährſtand Maßnahmen er= griffen worden . Auch beim Schweinefleiſch iſt die Verſorgung in keiner Weiſe bedroht ; wie bei der Butter ſind die Grundlagen der hei= miſchen Produktion unangetaſtet . Allerdings hat ſich auch bei der Schweinezucht die ſchlechte Fut termittelernte des Jahres 1934 inſofern bemerkbar gemacht , als ſich vorüber= gehend die Beſtände verringert haben . Wie ſich aber aus der Vorausberechnung des Schweinebeſtandes ergibt wird der Be= ſtand ſchon wieder im März 1936 die Höhe der Jahre 1933 und 1935 erreicht haben . Nun wird , wie bei der Butterverſorgung , auch bei der Verſorgung mit Schweinefleiſch , wenn , die Nachfrage allgemein ſteigt , zuerſt der Bedarf in den Dörfern und Land= ſtädten voll gedeckt . Verknappt ſich das Angebot , ſo macht ſich das zuerſt auf den Märkten der Großſtädte bemerkbar . Die Verringerung des Angebots an Speck , Schmalz und Talg hat ſich auf den Märkten beſonders deshalb bemerkbar gemacht , weil zu gleicher Zeit auch das Angebot auf dem Buttermarkt geſunken iſt . Die gegenwärtigen Schwierigkeiten in der Schweine= fleiſchverſorgung dürften in abſehbarer Zeit überwun= den ſein . Einmal iſt noch ein Rückgriff auf die Vorräte an „ Fleiſch im eigenen Saft ” uſw . möglich . Außerdem wer= den in den nächſten Wochen im Wege des Kompenſationsverfah= rens wöchentlich etwa 5000 Schweine ſowie zuſätzliche Mengen an Speck und Schmalz eingeführt werden . Ferner läßt ſich — und das iſt auf lange Sicht beſonders wichtig — eine beginnende Vermehrung des Schweinebeſtandes feſtſtellen , der bald auch eine Zunahme des Angebots auf den Märkten folgen muß . Zuſammenfaſſend ſtellt der Bericht feſt : Die deutſche Land= wirtſchaft , ſteht mitten in der Erzeugungsſchlacht . Ihr Ziel iſt es , die Selbverſorgung mit den lebensnotwendigen Nahrungs= mitteln zu ſichern . Dieſes Ziel kann jedoch infolge der Witte= rung und der dadurch bedingten Ernteſchwankungen von Jahr zu Jahr nicht in gleichförmigem Anſtieg erreicht werden . Bangeldzukeilung der Oeffenklichen Bauſparkaſſe für Heſſen . Die öffentliche Bauſparkaſſe für Heſſen ( Ab= teilung der Landeskommunalbank — Girozentrale für Heſſen ) in Darmſtadt nahm am 8 . Oktober 1935 in Anweſenheit einer Anzahl von Bauſparern und Vertretern von Sparkaſſen ihre 12 . Baugeldzuteilung vor „ Ausgeloſt und zugeteilt wurden diesmal 51 Verträge über RM . 242 000 , — , ſo daß nunmehr nach ſechsjährigem Beſtehen der Bauſparkaſſe im ganzen 319 Verträge mit RM . 1 567 000 , — ausgeloſt ſind . Alle öffentlichen Bauſpar= kaſſen haben bis zum 31 . Auguſt 1935 . rund RM . 121 Mil= lionen dem Bau = und Hypothekenmarkt zugeführt . Die nächſte Baugeldzuteilung der öffentlichen Bauſparkaſſe für Heſſen findet vorausſichtlich Anfang April 1936 mit Stichtag 31 . März 1936 ſtatt . Zuteilungsberechtigt ſind alle Bauſparer , deren Verträge ſpäteſtens am 1 . Januar 1936 ( bei Tarif 25 am 1 . Juli 1935 und bei Tarif 18 am 1 . Dezember 1935 ) beginnen und mit Einzahlung nicht im Rückſtand ſind . Ireg = Verhandlungen in London . Ende der vergangenen Woche wurden in London erſtmalig wieder Verhandlungen zwiſchen den kontinentalen Gruppen der Ireg und der engliſchen Eiſenindu= ſtrie geführt , in denen die Ausgeſtaltung der Exportverträge , d . h . alſo die Frage der engliſchen Beteiligung bei den verſchiedenen Verkaufsverbänden , erörtert wurde . Wie der Fwd . erfährt , ſol= len die Beſprechungen zwiſchen dem 21 . und 23 . Okt . in London fortgeſetzt werden . Die Preisfrage war in London noch nicht Gegenſtand von Erörterungen . Das Winkerhilfswerk als Aufkraggeber . Neben der ideellen Seite des nationalſozialiſtiſchen Winter= hilfswerkes als der größten Kulturtat eines Volkes kommt die= ſem auch größte Bedeutung als Auftraggeber zu . Es handelt ſich dabei nicht nur um die Vergebung von Plaketten und Abzeichen für die verſchiedenen Straßenſammlungen , die im Laufe der Wintermonate ſtattfinden , und zahlreichen Notſtandsgebieten wenigſtens für einige Zeit lohnende Beſchäftigung bringen , ſon= dern auch ſonſt um große Mittel , die bereitgeſtellt ſind , um an unverſchuldet in Not geratene Volksgenoſſen verteilt zu werden . So ſind allein 19 , 5 Millionen RM . bereitgeſtellt , um für Beklei= dungszwecke ausgegeben zu werden . Dies bedeutet eine große Reihe von Aufträgen , die der Textilinduſtrie zugute kommen und ſie in den Stand ſetzen , einen großen Teil ihrer Arbeitskräfte auch den langen Winter hindurch zu beſchäftigen . Den wenigſten dürfte bekannt ſein , daß heute die NS Volks= wohlfahrt als die mit der Durchführung des Winterhilfs= werks wiederum betraute Stelle in Deutſchland der größte Kohe lenhändler , der größte Getreidehändler , der größte Fiſchhändler u . a . iſt , das heißt mit anderen Worten , daß die NS . Volkswohl= fahrt heute einer der größten , wenn nicht überhaupt der größte Auftraggeber iſt . Daraus erhellt allein ſchon die unge= heure wirtſchaftliche Bedeutung . Es iſt keine Organiſation , die um ihrer ſelbſt willen nur der Organiſation wegen geſchaffen iſt , ſondern eine Organiſation , die unmittelbar aus den praktiſchen Erforderniſſen des täglichen Lebens herausgewachſen und daher volksverbunden iſt . Ihre wirtſchaftliche Bedeutung wird auch dadurch weſentlich unterſtrichen , daß ſie marktregelnd wirkt und hier die Ar= beit anderer Organiſationen weſentlich fördert . Wenn z . B . für dieſen Winter die NS . Volkswohlfahrt einige Millionen Pfund „ Fleiſch im eigenen Saft ” für Zwecke des Winterhilfswerkes er= worben hat , ſo trägt dies auch dazu bei , Friſchfleiſch für andere Bevölkerungskreiſe freizubekommen , alſo marktregelnd und markt= ordnend zu wirken . Dieſe Hinweiſe zeigen , daß es ſich hier nicht nur um ein ſozia= liſtiſches Werk des Nationalſozialismus , fondern auch um ein wirtſchaftliches Gefüge handelt , das dem Führer ſeine Schlacht gegen die Arbeitsloſigkeit ſchlagen hilft . Der Eiſenſteinbergbau an Lahn , Dill und in Ober= heſſen im Sepkember . Förderung und Abſatz im Monat September zeigen abfolut einen kleinen Rückgang ; arbeitstäglich iſt der Stand vom Auguſt gehalten . Die Förderung betrug 72 969 ( 77 016 ) To . , der Abſatz 77 043 ( 85 324 ) To . Die Vorräte ſind inzwiſchen auf rd . 59 000 To . zurückgegangen , gegenüber dem Höchſtſtand von einer Viertel= million To . im Februar 1932 . — Auch im Monat September wurden in Summa rd . 1000 Bohrmeter niedergebracht . Die Zahl der Beſchäftigten iſt um weitere 100 Mann auf rund 3000 Mann geſtiegen . Die offenſtehenden Fragen der Grundförderprämie ſeien noch nicht geklärt . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . In einer AR . = Sitzung der Dresdner Bank . Berlin , die in Darmſtadt durch die Darmſtädter und Nationalbank , Filiale der Dresdner Bank , vertreten iſt , wurde der Abſchluß für das 1 . Halb= jahr 1935 vorgelegt , das gegenüber dem Vorjahr erhöhte Umſätze und ein befriedigendes Ergebnis gebracht hat . Der Vorſitzende der Hauptvereinigung der deutſchen Zucker= wirtſchaft hat eine weitere ( die zweite ) Freigabe für den Abſatz von Verbrauchszucker im Inlande in Höhe von wieder 5 v . H . des Freigabekontingents für das Geſchäftsjahr 1935136 verfügt . Stellvertr . Hauptſchriftleiter : Max Streeſe . Verantwortlich für Politik : Rudolf Mauve : für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für den lokalen Teil : Max Streeſe : für das Feuilleton : Dr . Herbert Nette , für „ Gegenwart‟ ; Dr . Herbert Nette ; für „ Reich und Ausland‟ : Dr . C . 6 . Quetſch ; für den Handel : Dr . C . 6 . Queiſch ; für den Sport : Karl Böhmann ; Anzeigen= leiter : Willy Kuhle , ſämtlich in Darmſtadt . D . A . TX . 35 . 19071 . Pl . 5 . Druck und Verlag : Darmſtädter Tagblatt , Eliſabeth Wittich , Zeitungsverlag u . = Druckerei . Darmſtadt , Nheinſtr . 23 . Für unverlangte Beiträge wird Gewähr der Rückſenbung nicht übernommen . Sprechſtunden der Schriftleitung : Vormittags 12 — 1 Uhr , nachmittags 6 — 7 Uhr ; Die heutige Nummer hat 12 Geiten . Berliner Kursbericht vom 10 . Oktober 1935 Oeviſenmarkt vom 10 . Okiober 1935 D Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Bank Hapag Nordb . Llotzd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann = Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gasly Deutſche Erböl 1 Nee 88 . 50 88 . 50 16 . — 17 . 75 38 . 125 05 . — 94 . — 154 . 50 26 . 25 105 . 55 Mie ee J . G . Farben Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen Vereinigte Glanzſt . Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Koksw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Niccht 151 . 125 124 . — 111 . 75 93 . — 90 . 50 131 . — 90 — 116 . 50 85 . 125 71 . 125 Ween ue Rütgerswerke Salzdetfurth Kali Weſtdte , Kaufhof Verein . Stahlwerke Weſteregeln Akali Agsb . - Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke Re 114 . 25 182 . 875 24 . 75 82 . 125 125 . — 94 . 15 10 . so 117 . — 5 o . — 128 . — 120 . 50 138 . 50 Agypten Argentinien Belgien Braſilien Bulgarien Canada . Dänemark Danzig England Eſtland Finnland Frankreich Griechenland Holland Foland Währung 1 ägypt . 2 1 Pap . Peſo 100 Belga 1 Milreis 100 Leva 1 canad . Doll . 100 Kronen 100 Gulden 1 2 . Stg . 100 eſtl . Kr . 100 finn . Mk . 00 Franken 100 Drachm . 100 Gulden 00 isl . Kr . Geld 12 . 49 0 . 67 e 1 . 97 9 . 1441 3 . 047 2 . 453 ) 54 . 43 48 . 81 2 . , 19 67 . 93 5 . 37 16 . 375 2 . 353 188 . 18 54 . 79 Briei , 12 . 52 0 . 66 o 42 , 05 0 . 198 3 : 053 2 . 457 54 . 53 48 . 91 12 . 22 8 . 07 5 . 3 o 16 . 415 2 . 357 188 . 00 54 . 89 Italien Japan Jugoſlawvien Lettland Norwegen Oeſterreich Portugal Schweden Schweiz Spanien Tſchechoflowak . Türkei , Ungarn Uruguah Ver . Staaten 1 Währung 100 Lire 1 Yen 100 Dinar 100 Lats 100 Kronen 100 Schilling 100 Eseudos 100 Kronen ſe 100 Franes 100 Peſetag 100 Tſch . = Kr . 1 türk . 2 100 Pengs Goldpeſo Dollar GeldBrief 20 . 24 0 . 7110 80 . 32 161 . 20 f 61 . 32 48 . 95 148 . 05 11 . 05 62 . 64 80 . 32 91 . , 08 83 . 90 10 . 305 1 . 277 1 . 079 2 . 66 20 . 28 0 . 713 5 . 674 5 . 666 g 1 . 08 11 . 07 62 . 96 33 . 96 10 . 325 1 . 981 1 . o 0 t 2 . 490 Suraſtädter ans Mariokarbant Burmftast , Fillane der Bresoner Bunz Frankfurter Kursbericht vom 10 . Oktober 1935 . Kee „ Gr . II p . 1934 1935 1936 1937 1938 Gruppe T . . . 5 % Dtſch . Reichsanl . % . 5 ½%Intern . , b . 30 4 ½%Baden . v . 27 4 ½Bahern v . 27 4 ½%Heſſen ; v . 28 4 ½ 9 v . 29 4 ½Preuß . v . 28 4 ½ Sachſen v . 27 4 ½%Thüringen 27 6 % Dt . Reichsbahn = Schätze . . . . . 5 % Dt . Reichspoſt = Schätze 4 ½% . . . . ! Dtſch . Anl . Ausl . F’I . % 0 Ablöſung Deutſche Schutzge= bietsanleihe 4 ½%Bad . = Baben 4 ½%Berlin v . 24 4 ½%Darmſtadt . . 4 ½%Dresden v . 26 %Frankfurt 26 % Heide be g 26 2 Main : . . . . LMannheim 27 4 ½ 3 Münchenprsg 4 ½ %Wiesbadenss 4 ½%beſſ . Landesb 41 , % Goldobl . 5 ½% Heſſ . Landes= hyp . = Bk . Liquid . 103 " , 107 - , 109 . 3 10811 . 107 . 75 107 . 3 100 . 25 102 . 5 96 ‟ , 97 95 96 1071 97 . 25 95 . 5 100 111 . 25 10 . 25 88 . 5 95 89 88 91 . 5 87 . 75 90 . 5 93 . 5 96 ‟ ) . 93 . 5 100 . 5 4243 beſ . Landhyp Komm . = Obl . . . . 4 ½% Prß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . 4 ½% „ Goldoblog . 4 ½ , % Landeskom . , Bk . Girozentr . f . Heſſ . Gldobl . R . 111 4 ½% desgl . R . 12 4 ½% Kaſſ . Landes= kreditk . Goldpfb . 4 ½% Naſſ . Landes= bank Goldpfb . 5 ½% „ Lig . - Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . * Ausl . Ser . 4 Ausl . Ser . II Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) 4 ½%Berl . Hyp . B . 5 ½ Lig . = Pfbr . . . 4 ½GFrkf . Hyp . B 5 ½ , % „ Lig . = Pfbr 4 ½% Goldoblig DFrkft . Pfbr . B . ) o „ Lig . = Pfr . ½ ZMein . Hyp . B . 5 ½% „ Lig . = Pfbr 4 ½% Pfälz . Hyp . B „ Lig . = Pfbr . 4 ½ BRh . Hyp . = Bk . 5 ½% „ Lig . = Pfr ½% n Goldobl . 4 ½ %Südd . Boden = Cred . = Bank" . 5 ½% Lig . Pfbr . 4 ½% 0 Württ . Hyp 6 % Daimler = Benz . 6 %Dt . Linol . Werke 6 % Klöcknerwerkel 3475 93 96 . 25 1301 , 115 . 3 132 18 . 75 95 . 1010 , 96 . 25 100 . 4 93 96 . 25 100 . 5 ‟ 96 . 5 1007 , 97 . 25 100 . 5 96 100 . 75 93 . 25 97 . 75 100 . 75 98 104 . 75 102 . 5 101 . 5 Matn 7 8 % Mitteld . Stahl 5 %Neckar A . G . v . 23 5 % Rhein = Main= onau v 23 . . . 62 JalzmanncCo . 6 %x er . Stahlwerk 7 % „ RM . = Anl . 4 ½% 4 ½ 8 %Voigt& Häffner 3 . G . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B . L . Inveſt . 5 %Bulg . Tal v . 62 14 ½ 2 Oſt . Schätze 43 Oſt . Goldiente 1 5 %vereinh . Rumä . 4 ½½ 4 ½Türk . I . Bagdad 4 % „ II . Bagdadl 4 ½%üngarn . 19181 4 ½% „ 1914 42 Goldr . 4 % 1910 4 ½Budp . Stadtanl 4 %Liſſabon . . . . . . 4 % Stockholm . . . . Aktien . Accumulat . = Fabrik Allg . Kunſtzide Unie A . E . G . . . . . . . . . " AndreaeNoris Zahn Aſchaffbg . Brauerei Zellſtoff . Bad . Maſchinenfbr . Bemberg , F . P . . . Berl . Kraft u . Licht . , Brauhaus Nürnbg . / 1 101 103 96 . 5 98 . 25 1011 , gas 123 . 5 7 . n 5 m 47 9 . 1 8 . 8 59 . 5 56 111 38 ‟ 129 165 . 25 142 123 Oe Eement Heidelberg Karlſtadt . F . G . Chemie , Baſe Chem . WerkeAllbert Chabe ( A = C ) . . Contin . Gummiw . 1 Contin . = Linoleum . Daimler = Benz . . Dt . Atl . Telegr . . . Erdöl . Dt . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt . Linoleum . . . . / 1 Dortm . Ritterbräu Dyckerhoffcé Widm . / 1 Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ „ Licht u . Kraft ! Enzinger Union . . EſchweilerBergwerk ! ” Eßling . Maſchinen . Export = Malzfabrik . Faber & Schleicher . Fahr , Gebrüder . J . 6 . Farbeninduſtr . / 4 Feinmech . ( Jetter ) Felt . EGuillegume . Frankfurter Hof . . . Geſ f . elektr . untern . Goldſchmidt , Th . Gritzner = Kaiſer . . Grün & Bilfinger . Hafenmühle Frkft . Hanauer Hofbräuh . Hanfwerke Füſſen . Harpener Bergbaul = Henninger , Kempf HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hochtief Eſſen . . . . / 1 Holzmann , Phil . 101 116 . 75 130 1148 103 . 75 299 ‟ 154 . 5 95 . 5 108 105 . 75 238 1 a 6 90 . 75 121 . 5 93 110 132 . 5 102 . 5 290 78 . 5 160 60 . 5 1507 , 85 . 5 105 . 5 124 29 . 5 127 111 . 5 116 108 . 5 110 . 25 91 . 25 öle Bergb . Stammſ . „ Genüſſe Junghans . . . . . . . Kali = Chemie . . . . . . 1 Aſchersleben . glein , Schanzlin . . Alöcknerwerke . . . . KnorrC . H . . . . Konſerven Braun Lahmeher & Co . Laurahütte . . Lech , Augsbur = Lokomf . Krau Löwenbr . Mün Mainkr . = W . Höchſt Mainz = Akt . B . Mannesm . = Rök Mansfelb . Verg Metallgeſ . Fre Miag , Mül Moenus MotorenD Neckarwerl Sdenw . Park = u . 2 gerbr ! ” Rh . Braun „ Elektr . Stamm Stahlwerke . . Riebeck Montan . . Roeder , Gebr . . . . ! Rütgerswerke . . . ! Salzdetfurth Kali . . Salzw . Heilbronn , Schöfferhof = Bind . Schramm , Lackfabr Schuckert , Elektr . Schwartz , Storchen Siemens & Halske . Südd . Zucker = A . G . Tellus Bergban . . ! 1 Thür . Liefer . = Geſ . . J 124 90 . 25 187 68 21 . 5 95 , 6 193 . 5 80 85 106 90 81 . 5 101 . 75 108 113 . 5 215 . 5 107 98 102 . 75 114 . 5 Mieie Ber . Stahlwverke . Ver . Ultramarin . Beſtdte . Kaufhof Weſteregeln Kali . Zellſtoff Waldhof . AIllg . Dt . Crebitanſt . Badiſche Bank . . Bk . f . Brauinduſt Baher . Hyp . u . W . Berl . Handelsgeſ . „ Hypothelbk . . . ! 1 Comm . u . Privatbk . Dt . Bank u . Dise . Dt . Eff . u . Wechſel . Dresdner Bank . . Frankf . Bank . . . . Hyp . = Ban Mein . Hhp . = Bank . Pfälz . Hyp . = Bank . Reichsbank = Anl . . . Rhein . Hyp . = Bant Vereinsb . Hamburg ! ! Württ . Notenbank . 1 A . , G . f . Verkehrsw . Allg . Lokalb . Kraftiv ) . 720 Dt . ReichsbVzg . 1 Hapag . . . . . . . . . Lübeck = Büchner . . . Nordd . Llohzd . . . . . Südd . Eiſenb . = Geſ Allianz = u . Stuttg . 120 . 5 Verſicherung . . . „ Verein . Vert 168 . 25 Frankona Rück = u . M 161 . 5 „ Reinigerwerkel 91 . 5 Mannh . Verſich . 104 - Otavi Minen . . . Schantung Handelsl „ e 82 137 . 5 24 . 5 109 . 5 G 122 , 5 121 . 5 86 ” , 1111 , 131 87 . 75 88 . 5 87 . 5 88 . 5 101 91 . 5 92 . 5 85 172 131 109 100 79 195 238 123 . 25 18 . 5 90 Aus unserer großen Kitfel = Auswahl wählten wir folgen= de drei als besonders schön gut und preiswert aus : Seite 12 — Nr . 280 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 11 . Oktober Ein Filmwerk , das beim Publi- kum und bei der Presse einen begeisterten Widerhall findet . Jugendliche sind zugelassen . Beaiaß , 3 . , 5 , 600 , . 570 6 Petterson & Bendel Hotel Post am Hauptbahnhof Samstag , 12 . , Sonntag , 13 . Oktober Münchner Okloberfest - Tand Münchner Spezialität : Junger Hahn am Spieß gebraten Münchner Weißwürste . ( 4915 a Stimmung und frohes Treiben in allen festl . geschmückten Räumen . Die neue Stimmungskapelle Schur . Seute Schlactfen Zwölf Apostel ( 2130 Knickerbocker 5 . 40 7 . 20 9 . 4 Streifenhoſen 2 . 95 5 . 20 7 . 70 Tirteyhoſen 8 . 50 Kreuzer , Tannenſtr . 1 . ( * Erdbeeren können Sie auch im Oktober noch pflanzen , wenn Sie m ine pikierten Pflanzen verwenden , die noch in 4 Sorten zum Preis von 2 . 50 — 3 . 00 . ℳ zu haben ſind . Wintersalatpflanzen 25 Stück 155 , 100 Stück 50 5 . Gärtnerei Dieburger = Barban fraße vor ORPHEUM 3 leizte Tage ! 1 8 ½ Freitag , Samstag , Sonntag Die Varieté - Revue „ Der bunte Wückel ” Eine Serie brill . artist . Akte u . a . : 3 Herrys , Rad - Sens . Orrep , der lustige Reisende Charlotte Rickert und weitere Attraktionen . ( Sonntag , nachmitt . 4 Uhr : Familien - u . Jugend - Vorst . Kleinste Preise von 0 . 30 an . Abendpreise von 0 . 60 an . Kart . Verk . - Büro , de Waal . Hotel und Gaſtſtätte ( V 4853 „ Zum löwen ” Zwingenberg a . d . B . , Telef . 759 vollſtänd , neu renoviert , Zimmer mit fließ . Kalt = und Warmwaſſer . Anerkannt beſte Küche bei kleinen Preiſen ! Beſtgepflegte Biere , natur= reine Weine . Schattiger Garten ! Neuer Beſitzer : J . Eberhard 20 jähr . Inhab . d . „ Zwölf Apoſtel ” Worms Waldmühle ober - Ramstad Samstag nacht geöffnet ! Penſion , Erholungsheim Kümmelbacherhof bei Heidelberg weg , ſeiner geſchützten Lage beſond . für Herbſtu . Winteraufenth . geeign . , unmittelb . Waldesnähe , herrl . Spa= ziergänge , Zentralhz . , Liegehalle , vorzgl . Verpfleg . , a . W . Diätt , Pen= ſionspr . ab 4 . — Dauerpenſion nach Vereinbarung . Proſp . a . W . ( 1345 = eidlelherg e Feberstr . 2 , 4 , 8 . Realgymnas . mit G - und ORS - Klassen . Besonder , staatl . Abitur u . Mittlere Reife . Erfolge 1935 : Abitur 17 , Mittl . Reife 12 . 7 ( 9111 a HEÜTE LETZIER TAGI Versäumen Sie keinesfalls den herrlichen Großfilm : Eiiseicke von der Pfalz ( Frauen um den Sonnenkönig ) Renate Müller , Hans Stüwe , Dorothea Wieck , Ida Wüst , Hilde Hildebrand ( 9134 Jugendl . ab 14 I , zugelassen Beginn : 3 . 00 , 5 . 30 , 8 . 15 Ab morgen : Die blonde Carmen MARTHA EGGERTH H O Heute Freitag eine lustige Premiere wie noch nie ! Der größte Lustsplelerfolg dieses Jahres , über den man schon in ganz Deutschland Tränen gelacht hat ! PAUL KEMR der größte deutsche Film - Komiker als * mutige Oebrst ! T Es wirken noch mit : Lucie Englisch Carsta Löck — Olfo Wernicke . Harald Paulsen Als er herzzerreißend Abschied nahm , war er klein , unbedeutend und ängstlich . Doch als er wiederkam — war er ein Held — war er ein Mann ! des größten aller Aus- stattungsfilme : CLEOPATRA Caudette Colbert — Henry Wilcoxon . ( V 9110 Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 , 8 . 30 Jugendliche zugelassen — Beginn : 3 . 45 . 600 , 8 . 20 Uhr . neueſtes Blondieren verfahren von ( 7424 Weißmann , Schulſtr . 3 Wir bieten an : Zwetſchen . . . . Pfd . 0 . 20 Zitronen . . . 3 Stück 0 . 19 Zuckerſüße Goldtrauben Pfd . V . 44 Neue Nüfſe . . . Pfd . 0 . 35 Apfel . . . . . 2 Pfd . 0 . 25 Fettheringe i . Tom . Doſe 0 . 35 ölfardinen große Doſe 0 . 29 liefert ( 9124 HOL Lebensmittel Nieder = Ramſtädter Str . 53 • Tel . 4868 beiladegeregenheit nach Berlin bieten per ſofort : ( 912 A . & J . Monnard , Möbeltransport / Wohnungs= vermittlung , Feldbergſtraße 38 . SILBER ff 800 zu günst . Preisen . Bestecke mit 100 gr . Silber - Auflage allerbliligst . Nur Qualitätsbo- stocke , allerfeinste Juwellerware . Langjährige Garantlo . Bequeme Raten- zahlungen . Katalog kostenlos . Fritz Millhoff , Besteckfabrikaflon Solingen - Ohligs 43 . ( T . 2519 AONA DEN REINDEUTSCHE KRAFTSTOFF von hervorragender Reinheit und Güte Winterhilfswerk des deutſchen = Volkes 1935 / 36 . Sonder = Veranſtaltung für die Hilfsbedürftigen der Stadt Darmſtadt am Gamstag , 12 . Oktober , nachmittags 4 Uhr im Orpheum Große Varieté = Revue Programm : 3 Herrhs , die Radſenſation von London , Paris , Berlin . Charlotte Aickert , das 15 jährige Kraftwunder . perro , der luſtiige Reiſende . 4 Worleys , Meiſterſongleure . Orrep , der phänomalſte Leiterakt . Lotte Aßmann , die Vortragskünſilerin mit der beſond . Note . 2 Anitas , Grotesktänzerinnen . Naja Greto , Abeſſiniſche Tänze und Geſänge . Eduard von Dooren , der elegante Illuſioniſt . Wilhelm Kunze , Berlins charmanteſter Plauderer ſagt an . Reparaturen an Ketten , Armbändern , Broschen , Haarschmuck , Handtaschen etc . ( 6189 a Bleichen von Elfenbein Elfenbein - Dietz Grafenstr . - Ecke Marstallstr . Groß - Tankstell MORNOA Mackensenstraße 32 Inſerieren bringt Gewin REICHSHOF Bockbierkest TAGLICH : STIMMUNGSKONZERT Eintrittskarte 10 Pfg . gegen Vorzeigen des Winterhilfsausweiſes erhältlich auf der Kreisamtsleitung des Amtes für Volfswohlfahrt , Wilhelminenſtr . 34 u . den Geſchäftsſtellen der NSV = Ortsgruppen , ab Freitag , den 11 . Oktober , nachmittags 2 . 30 Uhr . ( 9127 HEUTE KONZERT „ Care Uper nachmittags und abends . ( aasa Rauchen Sie 10 , 15 , 20 Pfennig Täglich lobende Anerkennung ! Täglich viele neue Kunden ! Zigarren - pieten 334 a ) Ecke Rhein - und Georgenstraße / Luisenstraße 8 . Kultivierte deutsche FEFFERMINZE ( 309 a neuer Ernte in prachtvoller aromatischer Qualität eingetroffen bei Fr . Beckenhaub Mediz . - Fachdrog , Schulstr . der 2 Perſianer = Mantel gut erhalten , preiswert zu ver= kaufen . Neckarſtraße 18 , II . ( * Bekanntmachung des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Damen = Armband= uhr , 1 goldene Vorſtecknadel , 1 Zeichnung , 1 Schraubenzieher , 1 Vorſtecknadel , 1 Elfenbeinhals= kette . 1 Doublé = Trauring . 3 Paar Handſchuhe , 2 einz . Handſchuhe , 1 Autoſchutzſcheibe , 1 Ohrring , 1 Kamm ( mit Silber beſchlagen ) , 3 Bund Schlüſſel , 1 Paket mit Tüten , 1 Wanduhrſchlüſſel , ein Trockengeſtell für Wäſche . 90 Schachteln Zigaretten . 1 Sport= abzeichen , 2 Taſchenmeſſer , eine Damenhandtaſche . 1 Damenunter= rock . — Zugelaufen : 2 Katzen . — Zugeflogen : 3 Kanarienhähne , 1 Wellenſittich . Nur drei Tage ! Der spannende und sensationelle Abenteurerfilm : Adler Trumpf ist und bleibt Trumpfi t 8298 a ) Unerreicht in Oualität und Wirtschaftlichkeit Ausgereilte neuzeitliche Konstruktion Vorführung durch MÜLLER C OBER Rheinstraße 39 Ein reißerischer Film allergrößten Formats , der alles bisher Gese- hene überragt . Trotz fieberhafter Spannung und im rasenden Tempo sich steigernder , sensa- tioneller Erlebnisse , er- hielt der Film das Prädikat : „ Hänsllerisch Werbroll ” Jugendliche über 14 Jahre haben Zutritt ! ( o 125 Anf . 3 . 30 - 6 . 00 - 8 . 20 Große Jumperschürze , aus neitem , buntem Trachtenstoff , mit Blende und Paspel - 7 o 5 verzierung . . . . . . Praktischer Hauskittel , mit langen Armeln , in Wickelform , aus bunt getupitem oder ge- mustertem Trachtenstoff , mit einfarbig s 0 gepaspelter Gernitur , in Größe 42 - 48 A Modischer . Kleiderkittel , mit halblangen Armein , aus apartem Trachtenstoff , blau - weiß gemustert , mit losem Reuers und freund- licher Rüschengarnitur , in Größe 42 - 48 A . TAOTHOA DARMSTADT