e Saut einſchl . Botenlohn und Transportloſfen . Ab= ſvi litt t M . 2 . — . Poſtbezugspreis M . 2 . 40 einſchl . Poffe sweiſungsgebühr und ausſchließlich Poſizuſiellgeld . Uiaserſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Uermalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des ltussspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf obne Verbindlichkeit für uns . ſtder n wurde ein als unſere Pfg ete es nach unſei ſe Beunruhig Niederbrennu tſpann ſich ein Einzelnummer 10 Pfennige Mrt N 4 tattr Att Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : enwöchennlich 7 maligem Erſcheinen monatlich Mk . 2 . 20 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſfattet . Nummer 217 Freitag , den 9 . Auguſt 1935 197 . Jahrgang Die 22 mm breite Zeile im Anzeigenteil 1 mm boch . 7 pfennig . Die 92 mm breite Zeilie im Texttell 1 mm boch 80 Pfennig . Platzaufſchlag nach vorheriger Ven= einbarung ) für Unterbringung unter Text oder an be= fimmter Stelle 25 % Nachlaß nach Staffel C . Kleine An= zeigen ( nur von Privaiperſonen ) die 22 mm breite Zeile , 1 mm hoch , 5 Pfg . Familſen = Anzeigen die 22 mm brelte Zeile , 1 mm hoch , 6 Pfg . Zur Zeit iſt Preisliſte Nr . s gültig . poſſcheckonto : Franffurt a . M . 9694 Banllonto Darmſtädter und Nationalbani . Fernſprecher 4 . Aiernännſce Merifperte fmr Sanen . gebliche italieniſche Kreditbemühungen in USA . — Kreditgewährung an Italien nach amerikaniſcher Auffaſſung ein „ zweiſelhaftes Geſchäft ” . — Außenhandelsbank lehnt ab . Haut zu weh peit in der ! rer Männer ei die unſere Leute 9 . Die Kredikverweigerung . ihre Hlagenden 10 * Verſtinneln ſich Italieniſche Kriegsmakerialkäufe in Amerika o wir uns überzu lle Fnnuen wusn unmöglich gemacht . ah , daß ich geretet DNB . Waſhington , 8 . Auguſt . ri denn wenn ite ar es Allh der äuf / Die amerikaniſche amtliche Außenhandelsbank beſchloß , an aleen keinerlei Kredite für Warenkäufe in den Vereinigten ſucken zu gewähren . Stalieniſche Firmen hatten verſucht , bei New Yorker Banken icrige Kredite für den Ankauf von Baumwolle und andere un zu erhalten . Die Banken weigerten ſich aber , ein länge = Es Dreimonatsziel zu geben . Darauf wandten ſich die Ita= ſte an die Außenhandelsbank und erklärten ſich ſogar mit einer bührigen Zahklungsfriſt zufrieden . Aber ſelbſt dieſe wurde - mit Rückſicht auf die ungeklärten Verhältniſſe in Italien ” , ei hnt . Lerſuche , dieſe Weigerung als amerikaniſches = Ausfuhr= lot zu deuten , wurden im Staatsdepartement nichtt unter = Man gab zwar zu , daß zwei Beamte des Staatsdeparte= t * im Direktorium der Außenhandelsbank ſitzen , dementierte daß irgendeine neue Politik gegenüber Italien beſchloſſen en ſei . Vielmehr habe man angeſichts der finan= len Lage Italiens eine Kreditgewährung ßweifelhaftes Geſchäft betrachtet , auf das man lie= ſorzichten ſollte . Praktiſch läuft die Entſcheidung jedoch dar= hmaus , daß Italien in den Vereinigten Staa= lein Kriegsmaterial kaufen kann . Staliens Arbeiksminiſter ködlich abgefkürzt auf einer Dienſtreiſe nach Oſtafrika . DNB . Rom , 8 . Auguſt . ei italieniſche Miniſter für öffentliche Arbeiten Luigi Razza Wi am Donnerstagabend in Rom bekannt wird , auf einer tieiſe nach Oſtafrika einem Flugzeugunglück zum Opfer ge= h . Auf der Strecke Rom — Maſſaua ſtürzte das Flugzeug , in ſich der Miniſter befand , kurz nach einer Zwiſchenlandung ilometer hinter Kairo ab , ohne daß bisher nähere Einzel= müber die Urſache des Abſturzes bekannt geworden ſind . Da= anden vier Mann Beſatzung und außer dem Miniſter noch Fahrgäſte den Tod . Nachricht von dem Unglück wurde in römiſchen iſen mit größter Beſtürzung aufgenommen . Der 1892 Neye Miniſter gehörte 1919 zum Mitbegründer der iſtiſchen Partei und hat in den Jahren des Aufbaues Vrſönlicher Freund und Mitarbeiter des ſe dem Fascismus größte Dienſte geleiſtet . Er ſetzte ſich ers für die ſyndikaliſtiſchen Organiſationen ein und beklei= ür längere Zeit das Amt eines Staatsſekretärs des Mini = Fiſtdenten , bis er zum Miniſter für öffentliche Arbeiten er= wurde . Milikäriſches Zuſammenſpiel Moiſchen HoM and Burls . ſie beiden romaniſchen Schweſtern Italien und Frankreich , M Folange in kaum verhüllter Ablehnung gegenüberſtanden , ſetzt das Bedürfnis , ihre Freundſchaft immer enger zu Ley und auch die übrige Welt von der Herzlichkeit ihrer ungen auf die merkwürdigſte Weiſe Kenntnis zu geben . lich iſt der franzöſiſche Generalſtabschef Vel in in Rom geweſen , der italieniſche Generalſtabschef Gelio wird den Beſuch erwidern und die üblichen Wauszeichnungen ſind bereits erfolgt . Die ſachlichen Be = Engen über ein militäriſches Zuſammengehen ſind offenbar Dehr weit gediehen und — was das intereſſanteſte iſt — lit italieniſche Intereſſen in Frage kom= erfährt man alles Nähere auf dem Umweg Baris . Die Franzoſen müſſen den Italienern ſehr Bheride Zuſicherungen gemacht haben . Als Antwort darauf Muſſolini zwei Diviſionen von der Weſtgrenze zurück= um ſie an anderer Stelle zu verwerten . An der Nord= dagegen ſind ſolche Abänderungen nicht erfolgt . Im beil — hier ſollen jetzt die großen Manöver ſtattfinden , wie der „ Matin ” zu berichten weiß , eine halbe Million engeſetzt werden . Die Richtlinien dieſes Manövers iſt on Norden kommender Angriff ” 2 iſt ſehr aufſchlußreich , denn wer ſollte Italien orden her angreifen ? Oeſterreich ganz gewiß es iſt ja heute viel zu ſehr von Rom abhängig und wird emals die Kräfte haben , um Italien als Gegner gefähr= iden zu können . Jugoflawien würde den Umweg über hor den niemals wählen , weil es ſich an den Gebirgs= gkeiten totlaufen müßte . Bleibt alſo als Gegner von — nur Deutſchland ! — das ja immer herhalten muß , gendwelche Neugruppierungen vorgenommen werden Thema von dem angriffsluſtigen Deutſchland paßt ja echnet in die franzöſiſche Linie . Muſſolini wird gern be = = ſolchen franzöſiſchen Neigungen entgegenzukommen , 7 dafür auf anderen Gebieten handfeſte Vorteile ein= was ihm ſicherlich gelungen iſt . Die einfache Gegenüberſtellung der Tatſache , daß Italien an der franzöſiſchen Grenze Truppen abberuft und an ſeiner Nordgrenze Manöver gewaltig= ſten Ausmaßes vornimmt , bietet vermutlich den Schlüſſel zum tieferen Sinn der ganzen fran= zöſiſch = italieniſchen Beſprechungen : Italien will ſich den Rücken freimachen , um gegen Abeſ= ſinien im Ernſtfall vorgehen zu können Frank= reich hat dafür die Schweſter Italien feſt an den Wagen ſeiner kontinentalen Politik ein= geſchirrt und ſich damit einen Troſt verſchafft für die peinlichen Folgen des Militärbünd= niſſes mit Rußland . Wir dürfen nur vielleicht an Herrn Laval die naheliegende Frage richten , ob er wirklich glaubt , durch derartige Abmachungen , die ihre Spitze doch unverkennbar gegen Deutſchland richten in Europa den Nachweis von der Vorzüglichkeit der franzöſiſchen Paktpolitik zu erbringen und ſomit Deutſchlands Neigung zur Beteiligung an dieſem Spiel zu wecken . Ein Abkommen zwiſchen Danzig u . Polen Aufhebung der beiderſeitigen Kampfmaßnahmen . DNB . Danzig , 8 . Auguſt . Am Donnerstag dnachmittag iſt zwiſchen der Danziger Regie= rung und der polniſcheen Regierung ein Abkommen paraphiert worden . Danach macht diie polniſche Regierung die Zollverord= nung vom 17 . Juli rückgängng Danzig hebt ſeinerſeits die als Folge der polniſchen Verordnung getroffenen Maßnahmen der zollfreien Einfuhr beſtimmter Waren 2 auf . Im übrigen werden die Verhandlusngen über die Regelung der zwiſchen Danzig und Polen umſtrittenen Einzelfragen fort= geſetzt . Anläßlich eines Beſuches , der dem Hafen von Gdingen ab= geſtattet wurde , traf der Präſident des Senats Greiſer mit dem polniſchen Außenminiſter Beck kurz vor deſſen Abreiſe nach Hel= ſingfors in Gdingen zuſammen und hatte Gelegenheit zu einer längeren Rückſprache . Dabei wurden zwiſchen den beiden Herren die intereſſierenden Fragen erörtert und in der Linie der bish eri= gen guten perfönlichen und ſtaatlichen Beziehungen völligesß Uebereinkommen erzielt . * * Unruhe um Abeſſinien . Die engliſch = ikalieniſche Spannung . Von unſerem A . = Korreſpondenten . Paris , 8 . Auguſt . Das einzige Ergebnis der Arbeiten in Genf iſt ein Zeit= gewinn bis zum 4 . September , währenddeſſen die Diplomaten Gelegenheit haben , einen Ausweg zu ſuchen . Die Fortſetzung des Schiedsgerichtsverfahrens in dem Zwiſchenfall von Ualual bedeutet nicht viel , und wenn das Schiedsgerichtsverfahren einen Erfolg zeitigt , ſo wird das an ſich auch nicht viel mehr bedeuten . Es iſt übertrieben , von einem Erfolg für den Völkerbund zu ſprechen . Er iſt mit knapper Not der Vernichtung entgangen , muß aber in der ganzen Angelegenheit eine ſehr demütigende Rolle ſpielen . Dagegen hat Laval als Vermittler einen perſön= lichen Erfolg zu verzeichnen einen reinen Preſtigeerfolg , denn die eigentlichen Schwierigkeiten bleiben . Wenn bis zum 4 . September die diplomatiſchen Verhand= lungen nicht zu einer Einigung wenigſtens in großen Zügen , führen , iſt der Krieg unvermeidlich . In diplomatiſchen Kreiſen zeigt man ſich allerdings vorerſt noch optimiſtiſch . Doch das iſt nur noch Stimmungsmache . Italien hat den Rhythmus ſeiner Truppen und Munitions= ſendungen nicht verlangſamt . Im Gegenteil . Und England be= nützt alle Druckmittel , über die es verfügt , um Italien zum Nachgeben zu zwingen . Die engliſchen Druckmittel ſind vor allem finanzieller und wirtſchaftlicher Natur ; aber davon abgeſehen mobiliſiert England auch ſeinen ganzen Propagandaapparat gegen Italien . Für die Italiener , die in den engliſchen Dominions leben , ſoll das beſonders peinlich ſein . Einige be= haupten , daß dieſe Lage bis zur letzten Stunde der Einigung fortdauern wird , da beide Teile bei dem Feilſchen ſo viel Trumpfe wie möglich in der Hand haben wollen . Die Rolle Abeſſiniens ſoll im ganzen noch unangenehmer ſein als die des Völkerbundes . Wenn eine Einigung zuſtande= kommt iſt der Völkerbund ſeines Beſtehens ſicher , was man von Abeſſinien nicht ſo entſcheidend behaupten könnte . Manche be= haupten ſogar , daß es ſich nur noch darum dreht , mit welcher Tunke Abeſſinien verzehrt werden ſoll . Das klingt etwas über= trieben . Denn es ſteht noch gar nicht feſt , daß Abeſſinien jede Löſung , die England in den Verhandlungen akzeptiert , gut= heißen wird . Und militäriſch iſt die Lage für Italien gar nicht ſo einfach . Man wirft hier die Frage auf , wie ſich die engliſch= italieniſchen Beziehungen in der Zukunft geſtalten werden . Die italieniſche Außenpolitik hat die Welt ſchon öfter mit plötzlichen Wendungen überraſcht . Angeblich ſoll in Italien der Wunſch nach einer Verſöhnung mit England ſehr lebhaft ſein , ſelbſt= verſtändlich erſt nach einer Löſung der abeſſiniſchen Frage im italieniſchen Sinne . Andererſeits kann England auf die Dauer im Mittelmeer keinen ſo ſtarken Gegner wünſchen wie Italien . * Hungeitdar Beutſch ! Von Dr . Dr . Friedrich Lange . Ein zündendes Wort fiel am 1 . Auguſt 1935 im engliſchen Unterhaus anläßlich einer außenpolitiſchen Ausſprache . Der Redner ſagte dabei von den Südtirolern , die Italien in vor= derſter Linie in Abeſſinien einſetzen wolle , ſie ſeien „ unheilbar deutſch ” . Fürwahr ein Wort , das weit über den politiſchen An= laß hinaus im Kulturellen — jenſeits aller Politik — eine Fernwirkung beſter Art haben kann und haben muß . Allzu lange glaubte vor dem Kriege ein kleines und ſelbſt= genügſam gewordenes Geſchlecht , die wertvolle und notwendige Zwiſchenſtufe des Bismarckreichs ſei die Erfüllung des nationalen Wunſchbildes . Der Staat verdeckte dem Vorkriegsmenſchen per= ſpektiviſch das Volk . Der Poſener Pole , ein franzöſiſch orien= tierter elſäſſiſcher Notabler wurde auf Grund ſeiner Staats= zugehörigkeit als „ Deutſcher ” bezeichnet , der Volksgenoſſe aus dem Baltenlande , Deutſchböhmen oder Siebenbürgen dagegen einfach als Ausländer . Erſt in der Not des Zuſammenbruchs erneuerte ſich der volksdeutſche Gedanke , wurde die Erkenntnis wach , daß Deutſchſein nicht von Staatsgrenze oder Staats= zugehörigkeit beſtimmt wird , ſondern daß Deutſcher iſt , wer unſerer Abkunft iſt , deutſch ſpricht und deutſch fühlt . Vollends der Aufbruch des deutſchen Volkes unter dem öſterreichiſchen Grenzlandſohn aus Bauerngeſchlecht hat dann das Volk in den Mittelpunkt unſeres Denkens , Fühlens und Handelns geſtellt , hat allen Blutsgenoſſen diesſeits und jenſeits der Weltmeere gezeigt , daß die Staatsgrenzen von heute nicht die Volksgrenzen ſind und niemals Kulturgrenzen werden dürfen . Die neue Grundanſchauung vom geſamtdeutſchen Leben und Arbeiten kann nicht dadurch Wirklichkeit werden , daß wir dem älteren kleindeutſchen Denken einige Vorſtellungen vom Grenz = und Auslandsdeutſchtum anhängen . Wir brauchen vielmehr eine neue Geſamtſchau , einen Neubau von Grund auf auf der Grundlage eines neuen Volks = und Weltbildes . Solch eine Geſamtſchau zu erlangen , iſt aber keineswegs ſchwierig . Wir brauchen uns nur vor Augen zu halten , wieweit „ die deutſche Zunge klingt ” , und was an Leiſtungen deutſcher Art rings um uns herum bollbracht worden iſt . Wir ſehen die ehrfurcht= gebietenden Gotteshäuſer früherer Jahrhunderte , die herrlichen Bauten , die ſich ſtolzer Bürgerſinn zum Schutz oder zur Freude ſchuf und die wir jetzt noch in alten Rathäuſern oder Raſt= häuſern , in Speichern , Wehrgängen , Mauern , Türmen und Toren bewundern . Wir ſchätzen die Zeugen deutſchen Hand= werks in allen deutſchen Gauen und ehren eine Ueberlieferung , welche die Jahrhunderte hindurch über alle Wandel der Zeiten und Verhältniſſe hinweg in ganz Mitteleuropa deutſcher Hand= werkerarbeit eine feſtgefügte bewährte Eigenart verliehen hat , an die anzuknüpfen der im Reich geeinte Volksteil ſich mit Er= folg bemüht . Ein Bürge geſamtdeutſcher Erlebnisgemeinſchaft iſt uns das deutſche Arbeitertum . Die deutſchen Arbeiter dachten niemals in Kantönligrenzen ! Selbſt unter traurigſten wirt= ſchaftlichen Verhältniſſen einer überkommenen „ liberalen ” Wirt= ſchaftsauffaſſung ging ihr Blick auf weite Zuſammenhänge und kan , n es heute um ſo mehr , wo der ſelbſtmörderiſche Klaſſen= kampff erſetzt worden iſt durch die Gedanken organiſcher Volks= verbunddenheit , bei denen niemand mehr danach eingeſchätzt wird , was er arbeitet , ſondern danach , wie er ſeine Arbeitspflichten erfüllt . E ine Hauptgrundlage neuer geſamtdeutſcher Lebens= ordnungen Bildet das deutſche Bauerntum . In ihm liegt die Wurzel unſercer Kraft als Volk unter Völkern . Mit ſeinem Pfluge hat der deutſche Bauer gezeichnet , wie weit der Segen deutſcher Arbeit Feicht . Man überſchreite die Memel und beſuche die Grenzgebiete zuwiſchen dem Memelland und Altlitauen ! Mit untrüglicher Sicher heit wird der Wanderer erkennen , wie weit das deutſch einge ſtellte Bauerntum mit ſeiner ordentlichen , pflichttreuen , vorſortgenden Arbeit das Land beſtellt hat und wo der Geltungsbereach binnenlitauiſcher , mehr als beſcheidener Landwirtſchaft beginent , ein Beiſpiel , das ſich für die ver= ſchiedenſten Himmelsr ichtungen ( außer dem Grenzgebiet gegen den ſtammverwandten germaniſchen Norden ) bis zu den deut= ſchen Siedlungen in FSüdafrika und Südbraſilien verfolgen läßt . So erhalten wir ipas neue Weltbild , unterſtellen wir uns dem ſittlichen Imperat’iv der deutſchen Landwirtſchaft , der allen kleinlichen Verſuchenz oft wechſelnder Namensumtäufer , Auf= ſchriftenveränderer und annderer Entdeutſchungsapoſtel ein ebenſo gelaſſenes wie felſenfeſtest „ Unheilbar deutſch ! ” entgegenſetzt . Wir glauben an die AArtbeſtändigkeit und Unteilbarkeit der deutſchen Kultur . Die Niedierſachſen , die allen „ Weltkonjunkturen ” zum Trotz ihrer Art treub blieben und ſich für ſie lieber tot= ſchlagen ließen als ſie zu verraten , haben letzten Endes doch geſiegt . Die aus Luxemburgl gekommenen Siebenbürger Sachſen , die allen Lockungen und Ddrohungen zum Trotz jede Raſſen= miſchung mit Mongolen unid Türken ablehnten , haben ſelbſt die Stürme des Weltkrieges jüberſtanden . 600 Jahre lang haben die Deutſchen der Krainer ebprachinſel Gotſchee Väterart und Mutterſprache in fremder Unnwelt erhalten . 700 Jahre legt das Baltentum für deutſche Lelbenskraft Zeugnis ab . Das gibt uns die Gewißheit , daß auch kbinftig die Verſuche eines teil= deutſchen Separatismus Schiffbuuch erleiden , daß ſich „ Blut ſtärker als Papier ” erweiſen wird . Nach dem einheitlichen deut= ſchen Volkstum werden wir unſerr Geſchichtsbild und unſer Kulturwollen ausrichten . Wichtiger al 3 das Kommen und Gehen der Herrſcherhäuſer iſt uns die Beſtäntdigkeit des deutſchen Erb= gutes an Blut , Sprache und Gemein ) ſchaftsbewußtſein . Wir wollen keine Rückkehr von Zeiten , in denen — wie im 30 jährigen Krieg — der Deutſche am Deutſchen ob ſeinees anderen Religions= bekenntniſſes irre wurde . Wir wollen keinen Aberwitz der Klaſſenverhetzung , bei der es nur einen /Beſiegten gibt : das deutſche Volk drinnen und draußen . Wir gpenden uns leiden= ſchaftlich gegen die Rückkehr einer Zerſplitterueng , die unter dem Deckmantel von Parteien und Parteichen Eigencuutz vor Gemein= nutz ſtellt . Und wenn irgendein Verſucher innerhzelb oder außer= halb der Verſailler Grenzen Volksgenoſſen an uniſerem geſamt= deutſchen Denken und Fühlen irre machen will , dannn wird er — früher oder ſpäter — die Ausſichtsloſigkeit ſeines / Beginnens einſehen müſſen und ſein Vorhaben aufgeben in der Ertkenntnis : „ Unheilbar deutſch ! Seite 2 — Nr . 217 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 9 . Augzſt 9 s / 5 Amerikaniſche Kommune kündigt neue Ueberfälle auf deutſche Schiffe an . DNB . Waſhington , 8 . Auguſt . Die kommuniſtiſche „ Anti = Nazigruppe ” die beim Leiter der Weſteuropa = Abteilung des Staatsdepartements gegen die Ver= haftung eines amerikaniſchen kommuniſtiſchen Matroſen in Ham= burg proteſtiert hatte , erklärte ſich von deſſen Ausführungen voll= kommen unbefriedigt . Die Abordnung teilte mit , daß ſie am Donnerstag im Madiſon Square Garden eine Maſſenproteſt= verſammlung veranſtalten und alle Anweſenden verpflichten werden , fortan das Einlaufen jedes deutſchen Schiffes in amerikaniſche Häfen zu verhindern . In allen Häfen , ſowie in größeren Städten ſollen in nächſter Zeit Kundgebungen ab= gehalten werden . Bei der Ausreiſe des Hapagdampfers „ Hamburg ” aus New York erfolgte kein Zwiſchenfall . 200 Poliziſten bewachten den Pier und die vier gehißten Hakenkreuzflaggen . Tumuliſzenen bei der Berhandlung wegen des Ueberfalls auf die „ Bremen ” . Im New Yorker Polizeigericht kam es am Mittwoch zu lärmenden Tumultſzenen , als ſieben im Zuſammenhang mit dem Ueberfall auf die „ Bremen ” Verhaftete zur Vernehmung vor= geführt werden ſollten . Das an ſich ſchon ſtarke Polizeiaufgebot mußte noch weiter verſtärkt werden . Der Verteidiger der Ver= hafteten verglich das Polizeigericht mit einem Gericht in „ Fasciſten = Italien ” und im „ Nazi = Deutſchland‟ Er verſuchte mit allen Mitteln dem Polizeirichter zu trotzen und erklärte , man werde nicht den Mut haben , ihn aus dem Gerichtsſaal zu weiſen . Zahlreiche im Zuhörerraum anweſenden Perſonen be= gleiteten die dreiſten Ausfälle des Verteidigers mit zuſtimmen= den Zurufen und Trampeln . Nach längerem Hin und Her mußte die Verhandlung vertagt werden . Die Blätter beſchäftigen ſich mit dem völligen Durcheinander , das bei der Gerichtsverhandlung wegen des Ueberfalles auf die „ Bremen ” herrſchte . Zeitweiſe hätten alle Anwälte gleichzeitig geredet . Der Polizeirichter ſei völlig machtlos geweſen und habe ſich mit der Drohung begnügt , bei der höheren Inſtanz Be= ſchwerde gegen die Anwälte einzulegen . Bisher hat das Gericht nur den Rädelsführer Tony Avus , der wegen „ unordentlichen Betragens ” am 12 . Auguſt ver= urteilt werden ſoll , für ſchuldig befunden . Die Ver= handlung gegen weitere 6 Angeklagte wurde auf dem 14 . Auguſt vertagt . Außerdem haben ſich noch vier Angeklagte wegen Körperverletzung zu verantworten . Der Höhepunkt des Tumultes wurde erreicht , als der Diſtriktanwalt zuſätzliche Anklage wegen unerlaubter Zuſammenrottung erhob . Das Gegenſtück . In einer Stadt im Staate Texas ſtreiken ſeit einiger Zeit die Schneiderinnen einer Damenbekleidungsfabrik . Nicht alle . aber machen den Streik mit , und verſchiedene ſind als Streik= brecher tätig oder verſchrien . Nicht nur verſchrien — im Gegen= teil ; ſie wurden von den Streikenden in „ liebevolle Behandlung ” genommen , indem man ihnen die Kleider herunter= riß und ſie nackt durch die Straßen trieb , um ſie ſchließlich auch noch körperlich zu mißhandeln . Ein widerlicher Vorgang , der gerade in einem Lande unmöglich ſein ſollte , wo für die Frau ein beſonderer Thron er= richtet worden iſt . Man hätte nun denken ſollen , daß die geſamte amerikaniſche Preſſe gegen dieſe Verletzung der Frauen= ehre durch ihre eigenen Volksgenoſſen ſich entrüſten würde . An= ders iſt es : Die amerikaniſchen Zeitungen begnügen ſich damit , den Fall zu regiſtrieren , höchſtens daß ſie mit einigem Schmunzeln eine pikante story daraus machen . Sonſt ſcheint ihnen alles in Ordnung zu ſein . Merkwürdig genug , daß dieſelben Leute im eigenen Lande , eine ſolche Verhöhnung der Frauen= würde bedenkenlos hinnehmen , während ſie mit Vergrößerungs= gläſern alle Vorgänge in Deutſchland unterſuchen und nun ſchon ſeit Wochen davon reden , daß irgendwo einmal in Deutſchland einem Mädchen , das zu einem jüdiſchen Zuhälter Beziehungen unterhalten hatte , die langen Haare abgeſchnitten worden ſein ſollen . Vom Tage . Die bisher für die Schutzpolizei im Dienſtſtrafverfahren gel= tenden Beſtimmungen für die Straflöſchung ſind durch einen Er= laß des Reichs = und Preußiſchen Miniſters des Innern auf die Gemeindepolizei = Vollzugsbeamten ausgedehnt worden . In Kanea und St . Nicolaus auf der Inſel Kreta haben einige kommuniſtiſche Arbeiter den Verſuch gemacht , einen neuen Streik ins Leben zu rufen . Das Eingreifen der Behörden ſtellte ſofort die Ruhe wieder her . Auf Befehl Muſſolinis müſſen ſämtliche Miniſter und Staats= ſekretäre Italiens , ſoweit ſie einen militäriſchen Rang bekleiden , an den Ende Auguſt ſtattfindenden großen italieniſchen Herbſt= manövern teilnehmen . Für die Senatoren und Abgeordneten beſteht kein Teilnahmezwang , ſie können jedoch auf Antrag gleich= falls an den Manövern teilnehmen . In Addis Abeba ſind zahlreiche Aegypter und Syrier ein= getroffen , um als Offiziere in die abeſſiniſche Armee einzutreten . Die abeſſiniſche Regierung entſendet demnächſt eine Miſſion mit Sonderaufträgen nach Japan . Der Leiter dieſer Abordnung iſt Saba Biru , der bereits im Jahre 1932 in ähnlicher Eigen= ſchaft in Japan geweſen iſt . Zum Oberbefehlshaber der engliſchen Luftverteidigungsſtreit= kräfte iſt der Luftmarſchall Sir John Miles Steel ernannt wor= den . Sein Vorgänger , Sir Robert Brooke = Popham , wurde zum Generalinſpekteur der königlichen Luftſtreitkräfte ernannt . Der engliſche Oberſtleutnant Daly , der Inhaber hober Kriegs= auszeichnungen iſt und auf eine Dienſtzeit von über 30 Jahren zurück= blicken kann , wurde wegen homoſerueller Verbrechen zu ſieben Jah= ren Zuchthaus verurteilt , von denen zwei Jahre nachgelaſſen wur= den . Daly will ein Gnadengeſuch beim Könia von England ein= reichen . Mit der Ernennung des Negers Leſter Walton zum amerika= niſchen Geſandten in Liberia iſt zum erſtenmal in der Geſchichte der Vereinigten Staaten ein Farbiger mit einem divlomatiſchen Poſten betraut worden . Walton iſt ein bekannter Journaliſt , der mehrere Bücher über Liberia veröffentlicht hat . Von Mtäuhein Hanoesderbanden in Berlin , Brandenburg , Pommern und Oſtmark . DNB . Berlin , 8 . Auguſt . Wie das Geſtapa mitteilt , ſind die Landesverbände Berlin = Brandenburg , Pommern und Oſtmark des NSDFB . ( Stahl= helm ) einſchließlich aller Untergliederungen auf Grund des § 1 der Verordnung zum Schutze von Volk und Staat vom 28 . Februar 1933 in Verbindung mit § 14 des Polizeiverwaltungs= geſetzes mit ſofortiger Wirkung aufgelöſt worden . Zugleich wurde das Vermögen der genannten Landesverbände und ihrer Gliederungen vorläufig beſchlagnahmt . In der Begründung des vom Geſtapa ausgeſprochenen Ver= bots der Landesverbände Berlin = Brandenburg und Pommern wird folgendes ausgeführt : „ Die politiſche Entwicklung der genannten Landesverbände hat in den letzten Monaten , beſonders aber in den letzten Wochep = Formen angenommen , die geeignet ſind die Autorität Zes nationalſozialiſtiſchen Staates in Mißkredit zu bringen Zahl= reiche Auslaſſungen von Mitgliedern und Führery Meſer Ver= bände bekunden eine oppoſitionelle , ja ſogar ſtag½sfeindliche Ein= ſtellung . Die für den NSDFB . auch in dieſen Verbänden er= laſſenen ſtaatlichen Anordnungen ſind elrweder nicht beachtet oder umgangen worden . Die bis in die jüngſte Zeit hinein er= folgte Aufnahme von Mitgliedern us den Reihen der Rot= frontkämpfer , dem marxiſtiſchen Tager und den verfloſſenen gegneriſchen Parteien machewben NSDFB . zum Sammelbecken oppoſitioneller Kräfte . Die Auflöſung d Landesverbände Berlin = Brandenburg und Pommern iſt aXs Gründen der öffentlichen Sicherheit , Ruhe und Ordnung daher geboten . ” Die gleichm Gründe waren für die durch die zuſtändige Staatspolizeigelle verfügte Auflöſung des Landesverbandes Oſtmark m ißgebend . A . engliſch = franzöſiſchen Flokken = Vorbeſprechungen . Die Banditen , die den engliſchen Journaliſten Jones entführt haben , haben ihren Gefangenen in der Nähe der Grenze von Tſcha = . char und Dſchehol an eine andere , größere Banditengruppe übge- geben , die die Löſegeldforderung auf 100 000 Dollar erhöht 6 = Hierdurch und infolge des ſtändigen Standortwechſels dern ” t diten ſind die Bemühungen der Behörden um die Befreier‟ Bane qu ung von Jones außerordentlich erſchwert worden . EP . London , 8 . Auguſt . Wie engliſcherſeits amtlich bekanntgegeben wird , hat ſich Ka= pitän Danckwerts als Beauftragter des Marineminiſteriums nach Paris begeben , um mit dem franzöſiſchen Marineminiſterium die Flottenfrage zu erörtern . Die Bekanntmachung fügt hinzu , daß dieſe Vorbeſprechungen wahrſcheinlich zur Aufnahme endgültiger Verhandlungen zwiſchen franzöſiſchen und engliſchen Marineſach= verſtändigen über die Flottenbau = Programme der beiden Länder führen dürften . Unerhörk ! Mißbrauch Schwachſinniger zu polikiſcher Sit . . DNB . Koblenz , 8 . Auſt Die Landesſtelle Koblenz = Trier des Propagandamiricieum= teilt mit : Der Pater Iſidor , mit dem bürgerlichen Namen Pet Hoan aus dem Franziskanerkloſter Waldbreitbach , ſeinerzeit rüuhm= lich bekannt geworden durch einen Deviſenſchieberprozezpwrde verhaftet , weil er als Leiter einer Irrenanſtalt an Swuach= ſinnige den Auftrag erteilte , in der Dunkelheit die Plde , der Gauleitung gegen den politiſchen Katholizismus abzureß . z Er hatte dieſen Schwachſinnigen weiter einen Eimer Schuſterwhärze mitgegeben , um die Plakate gegebenenfalls zu überſtre ſch mund unkenntlich zu machen , falls ihre Entfernung nicht möoß ſein ſollte . In der Nacht zum Dienstag waren in Gladbeck die Weſtfalen = Nord der NSDAP . zum Aushang gebrachter la kgie pötzlich mit dem bekannten Aufruf gegen das verbrecheriſche Trin des Milgarde politiſchen Katholizismus an verſchiedenen Stellen gewa ſinnav = phten die geriſſen worden . Als Täter ermittelte die Geheime Sta tolzizei uach ſchr den Pfarrer Reckmann und den Kaplan Holtkamp vorr = St udl der Joſefs = Pfarrei , die ſich nunmehr vor dem Schnellrichte = wwers m belann antworten hatten . Das Schnellgericht verurteilte den ap - ret undäuſer Reckmann zu vier Monaten Gefängnis und den Kaplano/I ; kamp zu 2 Monaten Gefängnis . Eine mitangeklagte ddeun ſchweſter des katholiſchen Krankenhauſes in Gladbeck wun fm geſprochen , da bei ihr lediglich der Verſuch des Plakat aliß = e vorlag . Kolping - Familie im Kreiſe Lüdinghauſen audaiſt zuer üre DNB . Münſter , 8 . Die Staatspolizeiſtelle für den Regierungsbezirk 7 teilt mit : Auf Grund des Paragraphen 1 der Verordyn Reichspräſidenten zum Schutz von Volk und Staat vom 5 e 1933 iſt die „ Kolping = Familie ” im Bereich des Kreiſes dim hauſen ( Regierungsbezirk Münſter ) auf Grund der E Vorfälle in Werne an der Lippe mit ſofortiger Wirkung u worden . Ein feiger Ueberfall auf Hitlerjungen . DNB . Düſſeldorf , 8 . Zu Die Gebietsführung des Gebietes Ruhr = Niederrk = Hitlerjugend teilt mit : Ein Gefolgſchaftsführer aus Krefeld hatte mit 15 ſeiner Einheit den Gautag in Eſſen beſucht und befand der Rückfahrt nach Krefeld . Sämtliche Jungen hatten ih ealn räder bei ſich und erreichten um 22 , 15 Uhr den Ort Boce ! = Krefeld , wo ſie auf der Buſch = Straße von etwa 15 — 2019 Leuten im Alter von 20 — 22 Jahren angepöbelt und n de Worten „ Treu Heil ” aufgehalten wurden . Der Gefolznf führer verſuchte mit ſeinen Jungen , die alle erſt kürzlich ud Jungvolk zur Hitlerjugend überwieſen worden waren , iI e 14 — 15 Jahre alt ſind , in Ruhe und Ordnung ſeinng fortzuſetzen . Er bat ſogar noch die Burſchen , ſie in 2 r laſſen , als plötzlich ein Schuß fiel . Das war der Anlaß zund gemeinſamen , Angriff der Burſchen nach Muſter den vu kommune auf die Hitlerjungen . Die verhetzten Straß i riſſen den Hitlerjungen die Klampfen vom Rücken und Einy eine Schlägerei . Der Gefolgſchaftsführer erhielt eine u Kopfverletzung durch einen Anſchlag und Fußtritte ge/ Bauch . Er mußte mit einem Auto ins Krankenhaus ge werden . Ein Kameradſchaftsführer erhielt einen ſchwerenhl mit einer Stange über den Kopf . Als der Gefolgſchafg beſinnungslos zuſammenbrach , flüchteten die feigen Iuh und entkamen unerkannt . Das Geheime Staatspolizeiann un ſofort von dem Zwiſchenfall unterrichtet und iſt auf dern nach den Tätern . Die Vorbereikung der Abeſſinien = Konferet EP . Paris , 8 . Lut Miniſterpräſident Laval hat geſtern außer dem griechi 0 ſandten Politis und dem engliſchen Botſchafter Clerk d italieniſchen Botſchafter Graf Pignatti di Cuſtozza emzie Alle dieſe Unterredungen galten der Vorbereitung dei mächte = Beſprechungen über den Abeſſinien = Konflikt . Dem zufolge beginnen dieſe Beſprechungen am 16 . Auguſt . Jalen liſchen Informationen wird die Konferenz am Mittwoch o eſc nerstag nächſter Woche in Paris eröffnet werden . Man 9 in London der Hoffnung hin , daß auch der Schlichtungsic ! ſeine Arbeiten ſobald wie möglich wieder aufnimmt . Siebenhundert Jahre Liml Atger 90 n . Von Ernſt von Niebelſchüt Am 11 . Auguſt wird der Kardinal = Erz . Weihe des wiederhergeſtellten Domes zu Li = iſchof von Köln die nehmen , genau ſiebenhundert Jahre nach demburg a . d . Lahn vor= lieferten Datum der Baugeſchichte , der Albem einzigen uns über= aber nicht die Vollendung des vermutlich / tarweihe von 1235 , die dertmitte fertiggeſtellten Bauwerks bezeie kaum vor der Jahrhun= ginn der Arbeiten — es handelt ſich um hnet . Auch über den Be= bau — ſind wir nicht unterrichtet ; ſtiliinen frühgotiſchen Neu= für die erſte Hälfte des 13 . Jahrhundey ſtiſch geſehen ſpricht alles der allerorten in Deutſchland der Bauf ts , alſo die große Zeit , in und Domkapitel ſeinen Höhepunkt erre 4 ehrgeiz der Kirchenfürſten Dank einer unvergleichlich ſchönemichte . türmigen rauhen Bruchſteinmaſſe au i Lage , mit ſeiner ſieben= der Lahn thronend , gehört der Limby’ ſteilem Felſen hoch über ſten , dem Deutſchen am meiſten ans Airger Dom zu den bekannte= unſerer Vergangenheit : eine RundfgHerz gewachſenen Bauzeugen lich die meiſten Stimmen einbringe rage würde ihm wahrſchein = Glied jener weitverbreiteten rheingn . Kunſtgeſchichtlich iſt er ein Stiftskirchen , die nicht mehr romankiſchen Familie von Dom = und Sie ſollten jedoch nicht mit dem kiſch und noch nicht gotiſch ſind . gangsſtil ” belegt werden , wenn /ſirreführenden Namen „ Ueber= verſteht , das ſeine Erfüllung noch nan unter „ Uebergang ” etwas burg dagegen kann man ein Such y nicht gefunden hat . In Lim= zelnen beobachten , in den Boger yen und Taſten höchſtens im Ein = Wechſel von rund und ſpitz — usiformen etwa mit ihrem häufigen hörbares Bekenntnis zu eingnr das Ganze aber iſt ein unüber= wenn man das Wort „ Gots — er deutſchen Sondergotik , Gerade das Kennzeichnendelvik ” hier überhaupt gebrauchen will . das Aufſpalten der trages der franzöſiſch = gotiſchen Kathedrale , bindung mit einem Str enden Wand durch Glasfenſter in Ver = Limburger Dom den G Febegerüſt , gerade dies fehlt . Was dem Mauerſtärke , die zur ; aharakter gibt , iſt umgekehrt die gewaltige als Maſſe ſelbſt jede Gliederung in die Maſſe hinein auffordert , Man verſuche /Loch erhalten bleibt . Frankreich , inmitte : inen Augenblick , ſich den Limburger Dom in Amiens und Rei = en der gleichzeitigen Kathedralen von Chartres , anders , und wor — us vorzuſtellen — es iſt unmöglich . Alles iſt ein Vergleich y in das „ Andere ” beſteht , lehrt wohl am beſten Meiſter zweif , „ nit der Kathedrale von Laon , die dem Limburger der ſieben Tzpellos als Vorbild gedient hat . Die Gruppierung iſt Laon ſoT ürme und der innere Aufbau in vier Geſchoſſen , das Kathedralluhr nahe verwandt . Allein während die franzöſiſche alles er Ne ein geſtreckter Langbau iſt , drängt ſich in Limburg eines 7 , ag nach der Mitte zuſammen , ſo daß faſt der Eindruck Zentralbaues entſteht . Gerade in der Uebernahme gewiſſer Einzelheiten zeigt der deutſche Meiſter ſeine volle Freiheit und Selbſtändigkeit . Die Wiederherſtellung , gemeinſam von der ſtaatlichen Denk= nalpflege und dem Domkapitel durchgeführt , hat ſich darauf be= ſchränkt , das farbige Raumbild des 13 . Jahrhunderts von jünge= ren Entſtellungen zu befreien , d . h . moderne Farbſchichten zu be= ſeitigen , unter denen die alte Polichromie der Strukturglieder und Wandflächen gut erhalten verborgen lag . Neue mittelalter= liche Fresken ſind dabei nicht zutage gekommen , aber die vorhan= denen üben erſt jetzt die beabſichtigte Wirkung aus , zumal ihnen die Aufhellung des bisher ſehr dunklen Inneren durch neue , meiſt farbloſe Fenſter ſehr zuſtatten kommt . Von ſtärkſter magiſcher Anziehungskraft ſind die ſieben neuen , ganz auf ein leuchtendes Blau abgeſtimmten Figurenfenſter in den drei Rängen des Chors , entworfen von dem Kölner Glasmaler Scheuer , ausgeführt von den Werkſtätten der Firma Schüchter in Köln . Zuſammenfaſſend iſt zu ſagen : Die Erneuerung des Limbur= ger Domes — ſie iſt in der Hauptſache ein Werk des Bonner Architekten Weyres — charakteriſiert ſich als eine Wiedergut= machung der Schäden , die dem Bauwerk durch die wenig rückſichts= volle letzte „ Wiederherſtellung ” der Jahre 1870 / 71 zugefügt wor= den ſind . Das deutſche Buch im Ausland . Zu dieſem kulturpolitiſch ſo wichtigen Thema nimmt das Sommerheft der Flugſchrift „ Neuordnung und Tradition ” des Paul = Liſt = Verlags in Leipzig eingehend Stellung . Neben Be= richten aus den meiſten europäiſchen Ländern über die dortige Lage des deutſchen Buches enthält das Heft einen einleitenden und die hauptſächlichen Probleme zuſammenfaſſenden Aufſatz des Schriftführers der Deutſchen Akademie Dr . Franz Thierfelder , aus dem wir Nachſtehendes entnehmen . Der Verfaſſer erörtert zunächſt die wirtſchaftlichen Schwierigkeiten , denen die deutſche Buchausfuhr begegnet , und kommt dann in ſehr intereſſanten Feſtſtellungen auf die Erſchwerungen zu ſprechen , die ſich aus ge= wiſſen ſprachlichen und geiſtigen Eigentümlichkeiten des heutigen Deutſchlands ergeben . Es heißt da : „ Auf der einen Seite können wir feſtſtellen , daß ſich das Deutſche in der Farbigkeit und Geſchmeidigkeit des Ausdrucks im Verlaufe einer Generation ſo ungeheuer bereichert hat , wie vielleicht nie zuvor in ſeiner langen Geſchichte . Auslandsdeutſche , die jahrzehntelang fern der Heimat gelebt haben , geſtehen , daß ſie ihre Mutterſprache färmlich neu lernen mußten — ſo gewal= tig habe ſich der Wortſchatz und die Bedeutung zahlreicher Wör= ter gewandelt . Wir haben Schriftſteller , die unſere Sprache in einer Vollendung meiſtern , die man bisher als Vorrecht der romaniſchen Sprachen angeſehen hatte . Was unſere Spd künſtleriſchem Gehalte gewonnen hat , kann nicht dankben ? anerkannt werden ; aber wir müſſen uns darüber klar ſie dadurch für den Nichtdeutſchen zum Lernen nicht lei ) worden iſt . Natürlich iſt es nicht ſo , daß das Strebiſg Sprachreinheit , wie ein italieniſcher Propagandiſt den chenden Schweden verkünden zu müſſen glaubte , das immer mehr und mehr vom internationalen Verkehr amſ Wohl aber erſchwert der Zuſtrom neuer Worte aus der M arten , die — vielleicht eine Folge des Krieges — quellen ee je unſere Hoch = und Umgangsſprache befruchten , das Venc ) unſerer Dichtung in Vers und Proſa ſehr . Dazu kommt erwachte Luſt an ſprachlichen Neubildungen , die ſich preſſionismus bis zur Groteske ſteigerte und für mancher . " ſteller zur Manier geworden iſt — ſo ſehr ſie an ſich / , ſprüngliche Lebenskraft unſerer Sprache bezeugt . Auf der anderen Seite aber ſehen wir in der Uis ſprache und im Tagesſchrifttum eine Sprachverlotteru - 7 reißen , die ebenfalls alles bisher Dageweſene übertril ” gegenüber erſcheint die Fremdwörterei vergangener Zeie radezu harmlos ; kein Wort iſt ſcharf genug , die VerſtM am Geiſte unſerer Sprache anzuprangern . Daß Bücher verwahrloſtem Deutſch im Auslande noch ſchärfer abgelen" den als von uns ſelbſt , kann niemanden verwundern , und den wir , wenn wir den Auslandsabſatz des deutſchen Bil - ” dern wollen , gerade an dieſem Punkte mit Selbſtbeſinn . " planmäßiger Erziehungsarbeit einſetzen müſſen . Zu der wirtſchaftlichen und der ſprachlichen Kriſe I als dritte die geiſtige Kriſe , in der ſich Europa durch di- ſchen Wandlungen in Deutſchland und einigen anderg" dern befindet . Es wäre ſicher falſch , ſich die Anſchauung zu machen , die tagtäglich von der Emigrantenpreſſe in — hinausgeſchrien wird ; die Welt wolle kein nationalſodig . Schrifttum leſen . Man könnte mit gutem Grunde 4 Gegenteil behaupten . Denn Millionen verfolgen mit brei . " Intereſſe gerade das , was im neuen Deutſchland gedact ſchrieben wird , und vielleicht bietet ſich eben vom Natiol . ” lismus her geſehen eine einzigartige , in ihren letzten Vm . noch gar nicht abzuſehende Möglichkeit , das deutſche * * Auslande wieder in den Mittelpunkt der Anteilnahme de Aber eins iſt dann freilich Vorausſetzung : daß die neuen Ideen ( die überall , auch von unſeren Gegnern , als weitee und weltverändernd längſt erkannt worden ſind ) deii der in einer für ihn leicht faßlichen Form dargebole" Die deutſche politiſche Terminologie , die uns verſtäne . weil ſie mit uns gewachſen iſt , begegnet im Auslande . " aufnahmebereiten , faſt durchweg völliger Verſtändnls ” Hier kann , wenn wirklich Aufklärungsarbeit geleiſtet we . ” gar nicht genug vorausgeſetzt werden , Wir vergeſſen Die Freitag , 9 . Auguſt 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 217 — Seite 3 Aoſtäden de Bieftet Anahen . Nach unruhiger Nacht wieder Ruhe in Breſt . — Polizei und Milikär zur Aufrechkerhaltung der Ordnung eingeſetl . Von den etwa 50 verletzten Arbeitern , die an den beiden Vor= tagen ins Krankenhaus eingeliefert werden mußten , ſollen zwei Die Zwiſchenfälle um Mikkernachl . in Lebensgefahr ſchweben . Sie haben durch Kolbenhiebe Schädel= brüche erlitten , und ihr Zuſtand ſcheint ſehr ernſt zu ſein . Alle Neue Taktik der Meukerer . DNB . Paris , 8 . Auguſt . In Breſt ſind im Laufe des Mittwoch abend die Unruhen Sieder aufgeflackert . Obwohl jede Anſammlung auf den Straßen verboten war , und obwohl die Lokale hatten ſchließen müſſen , mmmelten ſich zunächſt im Zentrum der Stadt wieder Aufrührer , ſiie in plötzlichen Angriffen gegen die Polizei , die mobilgarde und dasMilitär vorgingen . Etwa zwanzig= mal mußten die Angreifer auseinander getrieben werden , die ſach jedoch ſchnell wieder an anderen Orten zuſammenſchloſſen . dn Die Zahl der bei dieſen Zuſammenſtößen verletzten Perſonen icht verurteil iut nicht bekannt , da die Meuterer ihre Verletzten nicht in die ngnis und d Eine mite ſes in rankenhäuſer einlieferten . Um 23 Uhr ſchien die Ruhe einigermaßen wiederhergeſtellt zu ſein . Aber um Mitternacht begannen die Verſuck wiſchenfälle von neuem . Diesmal wandten die Meuterer eine neue Taktik an . Da das Zentrum der Stadt in= zwiſchen von Polizei und Militär ſo ſtark geſichert war , daß Eiding durt keine Kundgebungen mehr möglich waren , verlegten die Arrfrührer ihre Tätigkeit in die Wohnviertel . Dort wird DNB . Münſter , ſargenſcheinlich nach einheitlichem Plan gearbeitet : Ree Arn den Ecken bilden ſich Anſammlungen und die Internationale aphen 1 der Mnard geſungen . Einſchreitende Polizei wird mit einem ſſtzagel von Pflaſterſteinen und Flaſchen empfangen . volk und Staat v Sobald Verſtärkungen an Polizei und Militär eintreffen , zer = Bereich des An ſtzeuen ſich die Aufrührer , um ſich nach wenigen Minuten einige auf Gru srraßen entfernt von neuem zu ähnlichen Zwiſchenfällen zu= ſofortige Yunmenzuballen . Alles ſpielt ſich im Scheine von Feuern ab , ois die Aufrührer auf den Straßen aus Reiſig anzünden , das ü aus den Feſtungsgräben geholt haben . Auch werden wieder W AMlerade ABarrikaden aus Bänken , Tiſchen und umgeleg= in Bäumen errichtet . Perſonenwagen und Laſt = TB . Löſehen klua gen werden umgeſtürzt und in Brand zu ſtecken ſes Ruhr = Niedent hullee rſucht . Der Charakter der Zuſammenſtöße hat ſich gegenüber Diens= refeld hatte mit 14 hax geändert . Es ſind nicht nur die Arſenalarbeiter , beſucht und beim ſiſ’e ſich an den Zuſammenrottungen beteiligen , ngen haten hEAindern außer ihnen zahlreiche Arbeitsloſe , nonhhbilbwüchſige Burſchen und ſogar Kinder . Die uab = /hswölkerung iſt ziemlich erregt . Trotzdem ſtrömte eine Menge um = wor Neugierigen in die Unruheviertel , wo ſie von den Feſtungs = Uirich ie ver vällen aus die Zuſammenſtöße verfolgen und ſich bei den zahl= heichen Angriffen und Säuberungsaktionen der Polizei jedesmal ſn die benachbarten Gärten flüchteten . Um 1 Uhr morgens wird aus Breſt gemeldet , daß es im eitrum der Stadt völlig ruhig ſei und daß die Unruhen in er Vororten abebbten . Enkſpannung in Breſt . — Die Beiſehung des Todesopfers . EP . Breſt , 8 . Auguſt . In Breſt herrſchte heute vormittag und bis in die frühen Machmittagsſtunden hinein vollkommene Ruhe , doch wollte heute orgen das Alltagsleben nur zögernd wieder beginnen , denn ie Geſchäftsinhaber begannen erſt nach und nach ihre Läden wie= ei zu öffnen . Die Stadt wurde von Streifen durchzogen , aber De Apachen , die in der vergangenen Nacht gegen die Hüter der irdnung einen ermüdenden Kleinkrieg geführt hatten , ließen ſich ſiat ſehen . Vor den Toren der Werft meldeten ſich etwa 700 deiter zur Wiederaufnahme der Arbeit , doch blieb die Werft exen der Beiſetzungsfeierlichkeiten für den an ſeinen ſchweren eiletzungen geſtorbenen Kundgeber geſchloſſen , da die meiſten rbeiter dem Trauerzug folgen wollen . Am Donnerstag morgen wurden zwiſchen den Arbeiterfüh= in und den Behörden Verhandlungen geführt , und man kam verein , daß die Arbeiterführer ſelbſt für die Aufrechterhaltung her Ordnung während der Beiſetzungsfeierlichkeiten ſorgen ſoll = In . Die Mobilgarde wurde während des Trauerzuges in die ſtiſernteren Nebenſtraßen zurückgezogen . Mehrere tauſend Ar= iiter folgten dem Leichenwagen . Bisher kam es zu keinerlei undgebungen oder Ausſchreitungen . 6 der Welt 15 Jahre ein falſches Bild von Deutſchland Irzehalten worden iſt und daß die organiſche Entwicklung Am Nationalſozialismus bisher nur von ganz wenigen Auslän= rn begriffen worden iſt . Dazu kommt , daß unſere Art , Probleme zu ſehen und philo = Aoh ſch = theoretiſch zu behandeln , vielen Völkern fremdartig , ja ) i verſtändlich bleibt . Alles Gegenſtändliche , Biographiſche und Aſtſachenmäßige dagegen wird , auch dort beachtet werden , wo in geſinnungsmäßig anders empfindet , und bei ſolchen Werken Ard auf die Dauer der amtliche Widerſtand gegen den Natio = Piſo zialismus ſcheitern . Die Hemmungen , mit denen wir in die = Beziehung zurzeit noch zu kämpfen haben , brauchen alſo nicht Au tragiſch genommen zu werden : ſie ſind überwindbar , wenn h uns mehr als bisher der fremden Geiſtesverfaſſung anbe= em en . ” Kleine Stadt auf dem Baſalkfels . Von Maré Stahl . Die kleine Stadt träumt auf dem Baſaltfelſen . Ich habe ſie deckt . Man ſagt zwar , ſie ſei ſchon mehr als tauſend Jahre aber ich habe ſie trotzdem entdeckt , denn ich wußte nichts ihrem Daſein , ſie tauchte vor mir auf wie eine große Ueber= hung . Sie hat einen Namen , der mich nichts angeht , ich will ihn ſt wiſſen , denn ich habe ſie Baſaltburg genannt . Ich fand eine Kolonie freundlicher Phäaken , und nahm ſie in Beſitz , angenehm erſtaunter Odyſſeus . Sie hat eine Kirche und einen Markt , ein Rathaus , ein Mnaſium und eine Höhere Mädchenſchule . Sie hat dreitauſeud wohner . Sie haben alle Geſichter wie aus alten Holz= hiten und viele wohnen in ganz winzigen Häuschen , jedes größer als ein Mäuſepalais . Dieſe Häuſer ſind etwas eirnlich , es kommt einem vor , als ob darin große , lebendige Nſechen zur Strafe in winzigen Käfigen gehalten werden , man wundert ſich , wenn ſie aus der Tür treten , daß ſie berbogen und verkrümmt ſind , denn es ſcheint , als können nie aufrecht ſtehen in den Stuben . Es gibt Torbögen , unter denen das Märchen ſchläft , und lere , unter denen die Rache lauert und wieder welche , die wie zum Stelldichein geſchaffen . Das Pflaſter iſt bucklig , ſatzenkopfpflaſter , und die Bewohner von Baſaltburg gehen Bolzpantoffeln ſo geſchickt darüber wie Artiſten . Es gibt Straße mit Aſphalt , das iſt die Bahnhofſtraße . Aber hand von den Fremden ſieht ſie an , und die Baſaltburger ( twas erbittert darüber , denn ſie iſt ihr ganzer Stolz . übrigen haben mehr oder weniger leichte Verletzungen davonge= tragen . Die Polizei hat insgeſamt 40 Verhaftungen vorgenommen . In Lorient wo die kommuniſtiſchen Agitatoren die Arbeiter= ſchaft ſeit einigen Tagen aufzuhetzen verſuchen , iſt der Mittwoch ruhig geweſen . Immerhin haben die Behörden auf den um= liegenden Städten Mobilgarden zuſammengezogen , um gegen alle Möglichkeiten gerüſtet zu ſein . Die revolukionäre Welle in den franzöſiſchen Hafenſtädken . EP . Paris , 8 . Auguſt . Aus Cherbourg wird gemeldet , daß die dortigen Arſe= nal = Arbeiter am Donnerstag nachmittag die Arbeit niedergelegt haben . Der Streik iſt allgemein . Die Behörden haben umfaſſende Vorbeugungsmaßnahmen getroffen . Zwiſchenfälle haben ſich jedoch nicht ereignet . Dagegen wird aus Toulon gemeldet , daß die revolu= tionäre Bewegung dort erneut ausgebrochen ſei . 2000 Arbeiter der Militär = Pulverfabrik des dortigen Arſenals haben am Donnerstag nachmittag plötzlich die Arbeit niedergelegt . Sie verſuchten in die Stadt einzudringen , ſtießen jedoch auf die Abſperrungen der Mobilgarde . Es kam erneut zu heftigen Zu= ſammenſtößen , wobei auf beiden Seiten zahlreiche Perſonen verletzt wurden . Zwiſchen der Abordnung der ſtreikenden Beſatzung des fran= zöſiſchen Ueberſeedampfers „ Champlain ” , der in Breſt ſtationiert iſt , und dem Handelsmarineminiſter William Bertrand iſt am Donnerstag nachmittag eine Einigung zuſtandegekommen . Die Ausſtändigen haben beſchloſſen , die Arbeit ſofort wieder aufzu= nehmen . Der Dampfer wird entweder gegen Mitternacht oder morgen in aller Frühe nach New York ausfahren . — Auch der franzöſiſche Dampfer „ Colombio ” , der ebenfalls ſtillag , wird aus= fahren können . Neue Zuſammenſtöße in Toulon . DNB . Paris , 8 . Auguſt . In Toulon iſt es am Donnerstag abend zu neuen Un= ruhen gekommen . Nach Feierabend zogen die Belegſchaften der Kriegsmarinewerkſtätten auf die Straße und ſangen die Inter= nationale . Ueberall griff der ſtarke polizeiliche Ordnungsdienſt energiſch durch . Angehörige des kommuniſtiſchen Verbandes , die die Mobilgarde zu provozieren ſuchten , wurden an zwei Stellen der Stadt ſofort auseinander getrieben . Wiederholt mußte die Polizei gegen die Teilnehmer an den Kundgebungen vorgehen . Mehrere Perſonen wurden verhaftet . Die Marinepräfektur uno die Unterpräfektur werden von Mobilgarde bewacht , ebenſo die Marinewerkſtätten . Miniſterrak in Paris . Nolverordnungen und Außenpolikik . EP . Paris , 8 . Auguſt . Die franzöſiſchen Miniſter ſind am Donnerstag in Dauerbera= tungen über die Notverordnungen und die innen = und außenpoli= tiſchen Probleme eingetreten . Um 1 . 30 Uhr wurde der Kabinetts= rat vorübergehend unterbrochen ; nach einer Stunde wurden die Beratungen wieder aufgenommen , nachdem die Miniſter zu Mittag gegeſſen hatten . Die Miniſter legten die letzte Hand an die Not= verordnungen , die heute abend im Miniſterrat ratifiziert werden ſollen . Dieſe Notverordnungen enthalten Geſetze über den Schutz des Sparertums , ferner Geſetze über die Herabſetzung desoffiziellen Zinsſatzes auf 4 Prozent für Pri= vatverträge und 5 Prozent für Geſchäftsver= träge . Arch die Zinsſätze für Lebens = und Kapitalverſicherungen werden neu geregelt werden . Andere Verordnungen beziehen ſich auf die Ankurbelung der Wirtſchaft und die beſchleu= nigte Durchführung des großen Arbeitsbeſchaf= fungsplans von Marquet . Dieſe Arbeiten , ſollten ur = Iſt es möglich , daß dieſe Stadt zwiſchen den Waldbergen , ſo lieblich wie ein Jdyll , dennoch Radio hat , ein Kino und einen Waſſerturm . Aber dann erfährt man , daß die Waſſer= leitung ſchon von den Römern angelegt wurde und daß hier einmal ein ſehr berühmtes Kloſter war , in dem die Blüte und die Intelligenz des Landes ihre Ausbildung bekam , und dicht vorbei , auf halber Höhe der Felſen , ſchwingt ſich die alte Handels= ſtraße , die hinunter bis nach Tirol geht und von da weiter bis nach Italien . Die Straße iſt ſchlecht , und nur die paſſionierten Wanderer trotten geduldig in ihren ausgefahrenen Geleiſen . Aber nachts iſt es geheimnisvoll auf dem Baſalt . Die Wald= berge rundum ſchlafen , und die großen Wälder rauſchen herüber . Der Mond ſcheint ſchief , wie ein zerfprungener Scherben in die verwinkelten Gaſſen , die zur Hälfte grellweiß , zur Hälfte pech= ſchwarz wir erſtarrt daliegen . Kein menſchlicher Fuß betritt ſie nur Katzen huſchen laut= los auf weichen Pfoten in ſtumme Höfe , die wie aufgeſperrte Schlünde ſind . Es ſieht alles aus wie die Dekoration zu einem grandioſen Schauerdrama , und jeden Augenblick fürchtet man den Schrei eines Gemordeten zu hören . Die Nachtmahr reitet auf den Schornſteinen , aus denen ſich erſterbender Rauch in den grünlichen Himmel windet . Irgendwelche Blüten duften wild über den Zaun , eine Gerichtslinde ſteht ſtumm wie in ſich verſunken , und der Schatten unter ihr iſt ſo ſchwarz , daß es beſſer ſcheint , ihr nicht zu nahen . Die Käuzchen am Burggraben rufen dich mißtrauiſch an , und es duftet nach Moder aus dem dunklen Waſſer . Die Fröſche quarren ganz leiſe und eine Unke ruft unk = unk , unk = unk ; eine verſunkene Glocke wird da bewacht . Am Morgen natürlich iſt alles ganz ſicher und wohl= geborgen . Das Metallbecken des Barbiers blinkt Inſtig in der Sonne . Der Morgenwind weht , die Berge liegen in bläulichem Duft , unten geht das Band des Fluſſes bald ſilbern , bald ſchwarz wie Eiſen , und der Chor eines Rundfunkſenders ſingt : O Täler weit , o Höhen . . . , als ob er genau wüßte , daß du auf der Baluſtrade des Hotels „ Zum ſilbernen Schwan ” , in Baſaltburg ſitzt und hinüber zu den Waldbergen ſtarrſt . Ja , der Name der Stadt iſt vergeſſen . Es iſt etwas mit „ linde ” oder „ ſtein ” am Ende . Tauſende ſolcher Städtchen ſchlummern ſo , eines immer lieblicher als das andere und es iſt ſchön , ſie plötzlich anzutreffen . Das neue Weltbild der phyſik . Die Phyſik iſt heute eine der aufregendſten Wiſſenſchaften . — Seit der Jahrhundertwende hat ſie eine wirkliche Revolution durchgemacht . Das Werk von Ernſt Zimmer , Umſturz im ſprünglich bis 1940 dauern , ſie werden aber durch Neueinſtellung von Arbeitsloſen bereits im Jahr 1938 beendet ſein . Man hofft auf dieſe Weiſe den Arbeitsmarkt weſentlich zu entlaſten . Die letzte Reihe von Notverordnungen betrifft den Kampf gegen die Teuerung der Lebenshaltung . Die franzöſiſchen Bauern drohen . Der Vorſtand der Bäuerlichen Intereſſenvereinigung , die 499 Bauernverbände aus Nordfrankreich umfaßt , hat folgende , die Gärung unter der Bauernſchaft kennzeichnende Entſchließung an= genommen : „ Die ernſthafteſten Ratſchläge und War= nungen an das Parlament , die verſchiedenen Regierungen und ſelbſt an die Oeffentlichkeit , ſind vergeblich geblieben . Mehr oder weniger platoniſche Proteſtkundgebungen und Aufrufe an das Parlament ſind bereits in normalen Zeiten veraltete und unzureichende Mittel , ſie müſſen aber völlig unwirk= ſam bleiben in einer revolutionären Zeit , wie wir ſie ſeit Monaten erleben . Wenn die Landwirte gezwungen ſind , ihre Ernte zu Hun= ger = und Elendspreiſen abzuſetzen , um ihren Verpflichtungen nach= zukommen , müſſen ſie ſich darüber klar werden , daß ſie völlig zu= grunde gerichtet ſind . Sie ſind feſt entſchloſſen , nicht mehr den Weg der zweckloſen Verhandlungen und Kompromißlöſungen zu beſchrei= ten . Wenn die paſſive Verteidigung keine Früchte mehr trägt , ſind ſie entſchloſſen , alle die Maßnahmen zu treffen , die ihnen ihre ver= zweifelte Lage vorſchreibt . Sie haben nichts mehr zu verlieren und können deshalb alles wagen . Am 11 . Auguſt treten die bäuerlichen Vertretungen in Amiens zu einer Verſammlung zuſammen , in der entſcheidende Beſchlüſſe gefaßt werden ſollen . Neue franzöſiſche Regimenker . Die vor einigen Tagen vom franzöſiſchen Staatspräſidenten unterzeichnete Verordnung über die Neubildung von Regimentern und Umgruppierung gewiſſer Truppenteile iſt im Zuge der Moder= niſierung der Armee mit Rückſicht auf die Sicherheit der franzöſi= ſchen Oſtgrenze erfolgt . So ſind einige beſonders ſtarke Feſtungs= regimenter geteilt worden , um ihre Beweglichkeit zu erhöhen . Außerdem werden ſechs neue Infanterie = Regimenter und ein Ar= tillerie = Regiment an der Oſtgrenze gebildet ſowie ein marokkani= ſches Schützenregiment nach Belfort gelegt . Ferner werden ſieben Gebirgsfeſtungsbataillone neu gebildet . Die bisherige 4 . Kaval= leriediviſion , deren Stab in Reims liegt , wird in eine leicht moto= riſierte 4 . Diviſion umgewandelt . Ein Ablenkungsmanöver . Die franzöſiſche Preſſe beklagt ſich darüber , daß die deutſchen Zeitungen mit großer Aufmerkſamkeit die Vorgänge in Breſt und Toulon verfolgen und von Meuterei oder gar Revolution ſpre= chen , gerade als wenn wir es geweſen wären , die Oel ins Feuer gegoſſen hätten . Dagegen veröffentlichen dieſelben Herren in ſpaltenlangen Berichten ihrer „ Kriegsberichterſtatter ” alle Einzel= heiten . In aller Ausführlichkeit ſchildern ſie die Vorgänge und gebrauchen dabei dieſelben Stichworte , die ſie uns zum Vorwurf machen . Gerade nach Auffaſſung der rechtsſtehenden franzöſiſchen Zeitungen handelt es ſich um Aufruhr und Meuterei , um „ Aktionen revolutionärer Natur ” , die die erſten „ Signale zur Revolution ” bedeuten . Daß die franzöſi= ſchen Sozialiſten andere Töne anwenden , iſt ſehr begreiflich . Sie wollen ſich von dem Vorwurf , daß ſie weiter nichts als die Schleppenträger der Kommuniſten ſeien , entlaſten und möchten daher die Deflationsmaßnahmen des Kabinetts Laval zum Sün= denbock ſtempeln , obwohl dies höchſtens der letzte Anlaß ge= weſen iſt . Die wahren Urſachen ſind viel tiefer zu ſuchen . Es iſt auch bereits zugegeben , daß am 1 . Auguſt eine gemeinſame Sitzung der ſozialiſtiſchen und kommuniſtiſchen Gewerkſchaftsführer ſtattgefun= den hat , in der beſchloſſen wurde , Proteſtmaßnahmen mit allen Mitteln durchzuführen , wohlverſtanden „ mit allen Mitteln‟ . Die Kommuniſten haben das auf ihre Weiſe ausge= legt . Sie haben ſich zum Wortführer der Gewerkſchaften aufge= worfen . Sie wiſſen genau daß ſie nicht ſtark genug ſind , um in Frankreich ihren Willen für ſich ſelbſt durchzuſetzen und daß ihre Verbrüderung mit den Sozialiſten und Sozialradikalen doch nur ein Sprungbrett zur Befriedigung des kommuniſtiſchen Ehrgeizes iſt , und wenn als etwas verſpätete Antwort auf das „ Liebesmahl der Freundſchaft ” , das Stalin beim Beſuch Lavals in Moskau proklamierte , die Kommuniſten in Breſt jetzt öffentlich verlangen , daß Laval an den Galgen kommt , ſo iſt das doch keine deutſche Erfindung , ſondern nur eine Tatſache , die in jeder franzöſiſchen Zeitung zu leſen war . Richtig iſt höchſtens , daß die deutſche Regierung die Franzoſen rechtzeitig auf die notwendigen innenpolitiſchen Folgen ihres Bündniſſes mit den Kommuniſten hingewieſen hat . Damals hat es niemand geglaubt , jetzt aber merken die Franzoſen ſelbſt , wie wahr der Satz iſt , daß jeder , der vom Bolſchewismus ißt , daran ſtirbt . Weltbildder Phyſik ( mit einem Geleitwort von Geh . Rat Max Planck , 264 Seiten mit 58 Bildern . Verlag Knorr u . Hirth , München ) , gibt jedem angehenden Phyſiker und jedem ge= bildeten Nichtphyſiker die Möglichkeit die neue „ Quanten= phyſik ” kennen zu lernen , und zwar nicht nur oberflächlich , ſondern auch die phyſikaliſchen Beweisgründe , und zwar ohne alle Vorkenntniſſe in der Phyſik und faſt ohne jede Mathematik . Dramatiſch ſchält ſich aus dem Weltbild der klaſſiſchen Phyſik ein neues heraus . Kühne Hypotheſen und er= ſtaunliche experimentelle Entdeckungen treffen zuſammen . Mehr als einmal glauben wir das Weſen der Materie erfaßt zu haben , um dann zu begreifen , daß die Wahrheit noch tiefer verborgen iſt und uns zu brennenden Fragen der Philoſophie führt . Die Hauptkapitel befaſſen ſich mit dem Weſen der Materie und des Lichts in der klaſſiſchen und in der neuen Phyſik , mit den Licht= quanten , mit dem Bau des Waſſerſtoffatoms , mit den höheren Atomen , mit der Quantenmechanik , den Materienwellen und deren Deutung , mit Neuentdeckungen und Naturphiloſophie . An der Darſtellung der zeitgenöſſiſchen Phyſik wird lebendig , was phyſikaliſches Denken überhaupt iſt . Wie ſehr dieſes Beſtreben auch von der Wiſſenſchaft begrüßt wird , mag aus der Tatſache hervorgehen , daß der weltbekannte deutſche Forſcher und Nobel= preisträger Geh . Rat Max Planck dem Werk ein Geleit= wort mitgegeben hat , das er mit dem Wunſche ſchließt : „ Möge das vorliegende Werk insbeſondere auch die Einſicht verbreiten und befeſtigen helfen , daß die phyſikaliſche Wiſſenſchaft ihre Lebensverbundenheit nicht nur durch ihre Unentbehr= lichkeit für die Technik und Wirtſchaft beweiſt , ſondern , daß ſie auch in dem Kampf um die geſamte Weltanſchauung ein gewichtiges Wort mitzureden hat . ” * Die neue Kitſchliſte . Der „ Reichsanzeiger ” bringt jetzt wieder die ſogenannte Kitſch= liſte , wie ſie in regelmäßigen Abſtänden , auf Grund der Beſtim= mungen zum Schutze der nationalen Symbole erſcheint . Erfreu= licherweiſe iſt die Liſte in letzter Zeit immer kürzer geworden , und das iſt ein Beweis dafür , wie das Gewerbe und das Hand= werk gegenüber den nationalen Symbolen mit der Zeit doch eine richtige Einſtellung bekommen hat . In der neuen Liſte finden ſich wieder einige minderwertige Geſchäftsbriefbogen , Bildpoſtkarten und Ringe für Kinder , die auf Grund der geſetzlichen Beſtimmun= gen für unzuläſſig erklärt wurden . Ebenſo ſind auch Erinnerungs= blätter und Fahnen in ſelbſtleuchtender Ausführung der Ableh= nung verfallen . Ein ganz „ findiger ” Geſchäftsmann hatte ſich einen Eisbecher für Gaſtwirtſchaften ausgedacht , auf den er als Schmuck Matroſen mit ſchwarz = weiß = roten Fähnchen aufmalen ließ . Auch dieſes Erzeugnis wurde für die Herſtellung und den Vertrieb ver= boten . Seite 4 — Nr . 217 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 9 . Auguſt 19 Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , 9 . Auguſt 1935 Schafft Freiſtellen für das Erholungswerk des deutſchen Volkes ! Das gewaltige Werk der Kinderlandverſchickung durch die NSV . hat ſchon lange begonnen und wirbt eben zurzeit Freiſtellen nach . Täglich bringt die Reichsbahn Tauſende von erholungsbe= dürftigen Stadtkindern aufs Land , wo ſie in geſunder Luft , in Licht und Sonne , bei beſter Verpflegung ſich neuen Mut und kräf= tige Stärkung holen ſollen , um den Entbehrungen des Stadtlebens heſſer ſtandhalten zu können . Mit frohen Geſichtern ziehen dieſe Jungens und Mädels hinaus in die deutſche Landſchaft , denn ſie wiſſen , warum ſie in die Weite fahren , und verſtehen es ge= naueſtens , daß es ſich hierbei um die Feſtigung ihrer Geſundheit handelt . Gerne ſind von allen Seiten Freiſtellen für das Erholungswerk des deutſchen Volkes zur Verfügung geſtellt werden , aber noch lange nicht genug , um alle Kinder ärmſter Volksgenoſſen unter= zubringen , die der Erholung bedürfen . Daher iſt es umſo notwen= diger , daß die Werbetrommel nochmals kräftig gerührt wird , denn jeder Volksgenoſſe ſoll dazu beitragen , Freiſtellen auf Stadt und Land ſelbſt beizubringen oder aber zu ermitteln helfen , um dieſe ſeiner NSV . = Ortsgruppe bekanntzugeben . Das Erholungswerk des deutſchen Volkes ſoll im Sinne unſerer bedürftigen Volksgenoſſe ein nie gekanntes Ausmaß annehmen . Der Mahnruf „ Schafft Freiſtellen ” möge nicht ohne Widerhall erklingen . Jeder Volksgenoſſe bemühe ſich , bei der eben laufenden Nachwerbung das ihm Mögliche beizutragen , denn der erholungs= bedürftigen Kinder ſind es noch ſehr , ſehr viele . Auf denn zur Tat , meldet eine Freiſtelle oder eine Pflegeſtelle auf Eurer NSV . = Ortsgruppe ! Amt für Volkswohlfahrt , Kreisamtsleitung Darmſtadt . Arbeitsbuch ! Induſtrie der Steine und Erden ( Gewinnung und Bearbeitung von Steinen , Feinbearbeitung von Edelſteinen und Herſtellung feiner Steinwaren , Kies , Sand , Ton und Kaolin ; Kalk = , Gips = , Traß = und Zementinduſtrie , Betonwaren = und Betonwerkſtein = Induſtrie , Ziegeleien , Keramiſche Induſtrie , Glasinduſtrie . Auf Grund des Geſetzes über die Einführung des Arbeits= buches vom 26 . Februar 1935 — RGBl I S . 311 — wird für die Angeſtellten , Arbeiter , Volontäre und Lehrlinge dieſer Induſtrie= zweige im Bezirke des Arbeitsamtes Darmſtadt im Laufe des Monats Auguſt das Arbeitsbuch eingeführt . Vordrucke für die An= tragſtellung ſind bei dem Arbeitsamt Darmſtadt , Mornewegſtr . 75 , abzuholen . Der Antrag iſt mit der polizeilichen Meldebeſcheini= gung verſehen , unter Beifügung etwaiger Zeugniſſe oder ſonſtiger Unterlagen , bei der angegebenen Dienſtſtelle verſönlich in der Zeit vom 19 . 8 . bis 21 . 8 . 1935 vormittas zwiſchen 7 und 13 Uhr abzugeben , inſoweit nicht durch beſondere Zuſchrift des Arbeits= amtes an den Betriebsführer etwas anderes beſtimmt iſt . Der feſtgeſetzte Termin muß pünktlich eingehalten werden . Wer den Antrag nicht rechtzeitig abgibt , läuft Gefahr ; ſeine Arbeitsſtelle zu verlieren . Nakionalſozialiſſiſches Bekriebserlebnis . Man ſchreibt uns : Welch neuer Geiſt mit dem Nationalſozia= lismus in das Berufsleben eingezogen iſt , bewies eine Feierſtunde der Lehrwerkſtatt der Firma Carl Schenck . Die Feier galt der Auf= nahme von 20 Lehrlingen , die ihre dreimonatige Probezeit mit Er= folg beendet hatten . Deutlich ſpürte man hier etwas von dem Geiſt und dem Erfolg der Erziehungsarbeit , die in dieſer Firma mit beſonderem Ernſt betrieben wird . Zu der Feier waren die Eltern der Lehrlinge , Lehrer der Berufsſchule , Vertreter der Hitler= jugend ſowie die Betriebsführung und der Vertrauensrat erſchie= nen . Angetreten waren die Lehrlinge aller Jahresklaſſen und ſämt= liche Meiſter des Betriebes . Mit dem Jungarbeiterlied „ Auf hebt unſre Fahnen ” leiteten die Lehrlinge nach der Flaggenhiſſung die Feier ein . Ein Sprech= chor „ Arbeiter ” von Colberg uad ein Lied „ Unter der Fahne ſchrei= ten wir ” brachte das Wollen der neuen Jungarbeiter zum Aus= druck . Herr Obering . Göbel begrüßte die Erſchienenen und führte in einer Anſprache aus , wie der Nationalſozialismus , praktiſch in die Tat umgeſetzt , gerade unſerem Berufsleben in ſchönſter Weiſe Form und Inhalt gibt . Die nadionalſozialiſtiſche Berufsſchulung ſtellt den Menſchen in den Vordergrund ihrer Schulungsarbeit , denn nicht die Maſchinen , ſondern die Menſchen ſind das wert= vollſte Gut , das wir haben . Die Arbeit , das Schaffen im Werk ſoll zum Erlebnis geſtaltet werden . Es ſoll die Menſchen formen zur Arbeitsfreude , Einſatzbereitſchaft , Diſziplin und Kameradſchaft . Lehrwerkſtatt , Berufsſchule , Elternhaus und Hitlerjugend müſſen zuſammenwirken , daß Herzen und Hände zur höchſten Leiſtung aus= gerichtet werden . Herr Dipl . = Ing . Büchner als Vertreter des Betriebsführers ſprach in herzlichen Worten zu den Lehrlingen , daß es eine Ehre für ſie ſei , in die Gefolgſchaft aufgenommen zu werden . Dies ver= pflichte ſie zu beſonderer Leiſtung und tadelloſem Verhalten und danach zu ſtreben , tüchtige Facharbeiter zu werden . Als äuße= res Zeichen der Verbundenheit mit der Gefolgſchaft überreichte er des deutſchen Arbeiters , die ihm durch den Führer wiedergegeben wurde . Mit einem Lied „ Deutſches Gelöbnis ” von Spitta beſchloſſen die Lehrlinge die offizielle Feierſtunde . Den Gäſten wurde dann Gelegenheit gegeben , ſich den Frühſport der Lehrlinge anzuſehen . Unter Begleitung fröhlicher Muſik wurden die gymnaſtiſchen Uebungen vorgeführt , die allmorgendlich von den Lehrlingen vor der Arbeit betrieben , ſie lockern , ſtählen und auf die körverliche Ar= beit vorbereiten ſollen . Es ſchloß ſich dann noch eine Beſichtigung der Lehrwerkſtatt an . Außerdem waren die Arbeiten ausgeſtellt , die die neuen Lehrlinge in ihrer Probezeit hergeſtellt haben . — Sommerſpielzeit im Orpheum . Für heute und morgen , je= weils abends 8 . 15 Uhr , ſtehen zwei Aufführungen der Operette An der ſchönen blauen Donau ” von Fr . Hartmann an . Zu dieſen Tagen gelten auch die Freitag = und Samstag = Mietkarten der NSG . „ Kraft durch Freude‟ . In den Hauptrollen die Damen ; Kriſtel , Krüger , und die Herren : Erich Lange , Willi Ziegler und W . Droſt . Muſikaliſche Leitung Beppo Geiger . Karten zu den kleinen Preiſen 0 . 50 bis 1 . 20 RM . im öffentlichen Verkauf und ab 7 Uhr an der Abendkaſſe des Orpheums . — Treffen der ehemaligen 67 er vom 17 . bis 19 . Auguſt in Bochum . Der Bund des 4 . Magdeburgiſchen Infanterie = Regiments Nr . 67 errichtete in Bochum ein Ehrenmal für die im Welt= kriege gebliebenen Helden des Regiments . Das Regiment wurde im Jahre 1860 in Halberſtadt und Halle a d . S . gegründet . Die Bataillone des Regiments hatten verſchiedene Garniſonen , und zwar Wittenberg , Braunſchweig , Blankenburg und Quedlinburg . Im Jahre 1887 erhielt das Regiment die Feſtung Metz als Gar= niſon und behielt ſie bis zum Ausbruch des Weltkrieges . Während dieſer Zeit wurden die Erſatzjahrgänge durchweg aus dem weſt= deutſchen Induſtriebezirk geſtellt , und hier befinden ſich auch die zahlenmäßig ſtärkſten 67 er Kameradſchaften . Mit größter kameradſchaftlicher Opferfreudigkeit ſind die Mittel für das Denk= mal aufgebracht worden . Die Einweihung des Ehrenmals erfolgt am Sonntag , 18 . Auguſt . Auskunft erteilt Oberleutnant a . D . W . Peters . Hannover , Beſſemerſtr . 2 . — Willi Oſtermann mit ſeiner Kölniſchen Künſtlertruppe in der Gartenbau = Ausſtellung Darmſtadt . Ab Samstag , den 10 . Auguſt , bis einſchließlich 14 . Auguſt , täglich abends 8 Uhr , im Rahmen großer Sommernachtfeſte findet ein Geſamt = Gaſtſpiel des beliebten Rheinlieder = Dichters und Komponiſten , Sängers und Meiſters des rheiniſchen Humors , Willi Oſter= mann mit ſeinem Original = Kölner Enſemble unter Mitwirkung der Kapelle W . Schlupp ſtatt . Es ſtehen drei luſtige Stunden lachenden Humors bevor , aber es werden ſicherlich auch hier in Darmſtadt ſo ziemlich vier Stunden daraus werden , wie faſt überall , wo ſeither Willi Oſtermann gaſtierte . Die Städtiſche Berufsfeuerwehr wurde im Monat Juli 1935 26 mal alarmiert und zwar zu 2 Großfeuern , 1 Mittelfeuer . 5 Kleinfeuern , 1 Kaminbrand , 6 Beſeitigungen von Verkehrshin= derniſſen , 3 Waſſerrohrbrüchen 4 Tierrettungen und 4 ſonſtigen Fällen . Auf der Feuerwache ( Kirchſtraße 13 ) wurde in 7 Fällen erſte Hilfe geleiſtet . Beſuch im Städtiſchen Leihamt . Eine gemeinnükige Einrichkung . — Von allerlei Kunden . — Fahrradlager und Mänkelmagazin . Als Zuſchauer bei der Berſteigerung . Meine erſte Bekanntſchaft mit dem Pfandhaus datiert aus meiner Studentenzeit . Da habe ich mehr als einmal einen mei= ner Kommilitonen begleitet , wenn er — ſo kurz vor dem Ultimo , wenn der Monatswechſel in den letzten Zügen lag — ſeine Arm= banduhr , den Koffer oder Photo = Apparat aufs Pfandhaus trug . Sowas ſoll heute ja auch noch zuweilen vorkommen — hab’ ich mir dieſer Tage von zuſtändiger Stelle erzählen laſſen . Damals hatte ſo ein Gang aufs Pfandhaus und überhaupt die ganze Einrichtung des Pfandhauſes lediglich eine etwas humoriſtiſche Seite für mich . Daß die Sache auch noch andere , ernſtere Seiten hat , iſt mir aufgegangen , als ich kürzlich einmal Gelegenheit hatte , in den Betrieb und die Organiſation des Städtiſchen Leih= amtes einen Blick zu tun . Das Städtiſche Leihamt Darmſtadt verſteckt ſich ein bißchen hinter der Stadtkirche , ſo daß vielleicht manche gar nicht wiſſen , wo es zu ſuchen iſt . Nicht als ob es nötig hätte , ſich zu verſtecken : „ Das Odium iſt von uns gewichen ” , erklärt mir der Leiter des Leihamtes , „ man betrachtet uns heute ganz ſachlich als ein gemeinnütziges Unternehmen , in welchem man bei augenblicklicher Geldverlegenheit gegen ein Fauſtpfand ein Darlehen bekommen kann . Wir erheben 1 Prozent Monats= zinſen , außerdem eine Verwaltungsgebühr von 5 Prozent , wo= durch das Pfand gleichzeitig gegen Feuer , Einbruch uſw . verſichert iſt . ” Wer macht nun im allgemeinen am meiſten Gebrauch von dieſer Einrichtung ? „ Die meiſten , die zu uns kommen — und das ſind etwa 100 — 120 Leute täglich — , kommen aus einer wirklichen Not und Bedrängnis heraus , es ſind nur ganz wenige , die aus reinem Leichtſinn kommen : z . B . gibt es da ſo etwa 50 „ Kunden ” , die regelmäßig Samstags er= ſcheinen , ihren Anzug auslöſen und ihn ebenſo prompt Montags morgens wieder zum Verſatz bringen . ” Na , das ſcheinen ja die Richtigen zu ſein ! Aber wie iſt das Leihamt nun eigentlich da= vor geſchützt ausgenutzt und betrogen zu werden ? Ich könnte mir z . B . gut denken , daß jemand hier mit einem Fahrrad erſcheint , auf das er nicht die leiſeſten Beſitzanſprüche hat : „ Nun , deshalb verlangen wir ja von jedem , der ein Pfand bringt . einen Ausweis , und bei ſolchen Dingen die man „ auf Stottern ” kaufen kann , wie Staubſauger Nähmaſchinen oder Fahrräder , auch die bezahlte Rechnung . Die unſicheren Kunden , die kein ganz reines Gewiſſen haben werden meiſt ſchon bei der Auf= forderung , ſich auszuweiſen nervös und verſchwinden unter irgendeinem Vorwand . Unſer Fahrräder = Beſtand wird übrigens regelmäßig von der Kriminalpolizei unterſucht , mit der wir über= haupt eng zuſammenarbeiten . ” Und was wird nun alles verſetzt ? Darüber orientiert uns am beſten ein Rundgang durch die Lagerräume des Leihamts , den wir unter der Führung des ſachverſtändigen Taxators machen . Ja , da ſtaunt man , was alles in dieſem äußerlich ſo unſcheinbaren Haus untergebracht iſt ! Größte Ordnung iſt hier oberſtes Prinzip : jedes Stück , es mag nun ein kleines Schmuckſtück oder eine große Nähmaſchine ſein , trägt Nummer und Hinweis , ſo daß gar keine Verwechſlung möglich iſt . Und das iſt nötig hier ! Das erſte , was wir zu ſehen bekommen , ſind Schuhe — Schuhe jeder Größe und Art , grobe und zierliche neue und alte . Dann gibts da — auf ebenfalls numerierten Geſtellen — Pakete in Mengen . dazu Koffer . Sie enthalten meiſt Wäſche , die ein ſehr beliebter Verſatzgegenſtand iſt , ſo wird mir erzählt . Damenkleidung dagegen iſt — wenigſtens bei den Leih= haus = Beamten — nicht gern geſehen ; ſie iſt ſo ſehr der Mode unterworfen und findet , falls ſie nicht eingelöſt wird , bei der Verſteigerung nicht leicht einen Käufer . Unſer Weg führt uns jetzt durchs Treppenhaus , das ganz mit verſetzten Wanduhren ausgehängt iſt ; im nächſten Raum treffen wir allerlei Lampen , ſchöne alte ſilberne Kaffeemaſchinen und elegante Sektkühler an , die durch ein merkwürdiges Schickſal hierher verſchlagen ſcheinen . Eine ſtattliche Auswahl von Nähmaſchinen jeder Aush= rung , z . T . ſogar mit elektriſchem Antrieb , ſteht da . Und dmn die muſikaliſche ” Abteilung : Da gibts nicht nur Cm= mophone in Mengen , ſondern auch ganze Geſtelle voller Gein ein Cello und ein rieſiger dicker Brummbaß ſtehen auch ine Ecke . „ Ja , ja , die Hausmuſik iſt doch gegen Radio und Cm= mophon zurückgetreten ; früher hätte man ſich nicht ſo leichto ! einer Geige getrennt ” , bemerkt der Herr , der mich herumüt Einen Blick noch in das rieſige Fahrradlager , woſi = Räder in langen , langen Reihen aufmarſchiert ſtehen , — dann kommen wir zu dem Aufbewahrungsraum der Mäy/ die hier ein richtiger „ Saiſonartikel ” ſind . Jetzt , währendes warmen Jahreszeit , hängen hier , fein ſäuberlich auf Bün , etwa 2500 Mäntel jeder Art , auch Pelzmäntel . „ Und im Tſielx iſt’s hier ganz leer ! ” wird mir erzählt . Es verſteht ſich mi ſelbſt , daß hier dauernd gut gelüftet und wegen der Motten jede Woche einmal „ geäthert ” wird . — Etwas ganz Beſoxdes ſind dann die Schubladen mit den wertvollen Schmuckſtüen deren Anblick wirklich nachdenklich ſtimmt . Denn leicht iſt esei ! Beſitzern ſicher nicht geworden , ſich von dieſen ſchönen und ſt= baren Dingen , die z . T . wohl alter Familienbeſitz waren , zu trein ! Das mag einen ſchweren und bitteren Entſchluß gekoſtet , den Auch viele Eheringe liegen da . „ Die Beſitzer all dieſer mi= vollen Dinge ſind oft recht enttäuſcht , wenn wir ihnen dafürur ein verhältnismäßig geringes Darlehen geben können , her die Höhe der Darlehen richtet ſich nach dem Ar= ſteigerungswert des Pfandes , d . h . nach dem als wir erfahrungsgemäß bei den Verſteigerungen dafür erjen Bei ſolchen Verſteigerungen werden die Pfänder , die nich us= gelöſt wurden ( es ſind etwa 6 Prozent ) ausgeboten . Am ſen iſt’s , Sie ſehen ſich das einmal ſelbſt an ! ” Und das habe ich mn auch dieſer Tage getan . Recht früh muß man ſich da ſchon einfinden , ½ Stundeur Beginn der Verſteigerung iſt bereits das letzte verfügn = Plätzchen beſetzt . Die Leute , die ſich hier eingefunden hen ; , ſcheinen ſich alle zu kennen oder werden doch raſch bekannt , lit= gebrachte Butterbrote werden ausgepackt , einige Frauen nchen eine Strickarbeit vor . Im allgemeinen herrſcht , auch nach Bemn der Verſteigerung , eine humorvolle Stimmung . Nur hie undia ſieht man jemand mit ſorgenvollem Geſicht ſitzen ; das mag ohll einer ſein , der ein Pfand nicht einlöſen konnte und nun zuſein muß , wie es verſteigert wird . — Raſend ſchnell ſind die Ache = ſtücke vergriffen , auch um die Herren = Anzüge tobt ein ſßer Kampf da folgen die Angebote Schlag auf Schlag ! Gebrahs gegenſtände wie Bügeleiſen uſw . werden erſt eifrig in Quen= ſchein genommen und dann raſch erſtanden . Ein Opernglas E’s ſchon ſchwerer , einen Käufer zu finden . Und dann kommen eer = Dabei ſind’s ſo ine Auch ein ſeiner Snoling = Alnzug findet einen Liebhaber , ineſtuſt emailverzierte goldene Damenuhr iſt weſentlich ſchwerer tei= zubringen als eine einfache Nickel = Stoppuhr . Andächtige Elle herrſcht auch im Raum , als ein Schmuckſtück mit echten Bzun= ten ausgeboten wird ; es wandert von Hand zu Hand , wird ich= ſtäblich „ unter die Lupe ” genommen , aber ein Käufer findeſti vorerſt noch nicht — halt , doch , da iſt eine Dame in der ſcten Reihe , die ſich dafür intereſſiert ! — So geht es Schlag auf Schlag weiter . — Immer wiedetörk/M man die Stimme des Auktionators : „ Dreifünfzig iſt gebot — - un dreiſechzig — dreiſiebzig — — dreiſiebzig — eins zu — drei ! ‟ Er hat ſich bei ſeiner Arbeit , beſonders beim Anxiſein der einzelnen Stücke , einen guten Humor bewahrt ; aber ſich iſt er , wie alle , die hier arbeiten , ſich bewußt , daß manche Dinge , die ſo raſch durch ſeine Hände gehen , recht ernſt ; ſchichten erzählen könnten . Kleines Reiſemerkbuch . Bei den Reichsfeſtſpielen in Heidelberg ſind in der letzten Spielwoche vom 12 . bis 18 Auguſt , folgende Auffüh= rungen vorgeſehen : „ Käthchen von Heilbronn ” ( 12 . , 15 . , 18 Aug . ) , „ Götz von Berlichingen ” ( 13 . , 16 . Auguſt ) , „ Was Ihr wollt ” ( 14 . , 17 . , 18 . Auguſt ) und „ Der Weg ins Reich ” ( 17 . Auguſt ) . Bei den Römerberg = Feſtſpielen in Frankfurt a . M . ſind in der Woche vom 12 . bis 18 . Auguſt folgende Aufführungen vorgeſehen : „ Jungfrau von Orleans ” ( 13 . Auguſt ) . „ Fauſt 1 . ‟ ( 14 . 17 . 18 . Auguſt ) , „ Wallenſtein 1 . ” ( 15 . Auguſt ) , „ Wallenſtein 2 . ” ( 16 . Auguſt ) . Iffezheimer Rennen , der Höhepunkt der Saiſon im Weltbade Baden = Baden , finden in dieſem Jahre vom 25 . Auguſt bis 1 . September ſtatt . Zahlreiche Nennungen in = und aus= ländiſcher Pferde liegen bereits vor Die Kurverwaltung wird die „ Große Woche ” durch ein reichhaltiges Programm mit Sonder= konzerten , Feſtaufführungen , Feuerwerk . Feſtbeleuchtungen uſw . zu einem großen geſellſchaftlichen Ereignis machen . Die „ Baltrum Linie ” , die den Verkehr nach der oſtfrieſiſchen Bäderinſel Baltrum bedient , hat ein neues Motorſchiff für 100 Perſonen in Dienſt geſtellt . Oſtſeebad Warnemünde hat an der gefährlichſten Stelle des Freibadeſtrandes , nahe der Molenbrandung , einen Wachtturm errichtet , auf dem ein Wärter die Badenden beobachtet , um in Notfällen Hilfe leiſten zu können . Außerdem ſteht ein kleines , beſonders für die Ueberwindung der Brandungswellen gebautes Boot zur Verfügung , das mit zwei ſchwimmkundigen Beamten der Strandpolizei beſetzt wird . Im Laufe der letzten Wochen hat dieſer Wachtdienſt wiederholt Menſchenleben vor dem Ertrinken gerettet . Das geſamte Gebiet der/ „ Teufelsmauer ” , ein etwa ſechs Quadratkilometer großes hizarres Felsgebiet am Nordrande des Harzes bei Blankenburg , iſt jetzt unter Naturſchutz geſtellt worden . ie Deutſche Lufthan wird ihre Bäderflugſtrecken nach der Oſt = und Nordſee noch bis Ende Auguſt , Anfang September befliegen : Auf den Strecken : Berlin — Stettin — Swinemünde — Sellin — Stralſund — Hiddenſee , Berlin — Hamburg — Weſter= land — Wvk . Berlin — Hamburg — Wangerooge — Langeoog — Norderney — Byrkum , ſowie Berlin — Hannover — Bremen — Wangerooge — Langeoog — Norderney wird der Verkehr bis zum 31 . Auguſt durchgeführt , auf der Strecke Köln — Düſſeldorf . Eſſen = Mülheim — Norderney — Borkum bis zum 9 . September . Die Sonderſchau „ Aus Deutſchlands Vorzeit ” des Römiſch = Germaniſchen Zentralmuſeums in Mainz iſt bis zum 1 . Oktober verlängert worden . Wanne = Eickel ſeiert vom 9 . bis 14 . Auguſt das 500 jährige Be= ſtehen ſeines Stadtteiles Crange und der Cranger = Kir= mes . Die Kirmes wird durch den traditionellen Pferdemarkt eingeleitete der hier aus dem uralten Wildpferdfang im Emſcher Bruch entſtanden iſt , und bringt einen hiſtoriſchen Feſtzug , ein Reit = , Fahr = und Springturnier u . a . m . In Burghauſen am Inn wurde die im Fürſtenbau der Burg untergebrachte Staatliche Gemäldeſammlung neu geordnet . Sie enthält in erſter Linie Malerei des 19 . Jahrhunderts in Wer= ken von Münchener , Wiener und Tiroler Meiſtern , auch die Mei= ſter des Innviertels um Burghauſen ſind vertreten . Beſonders zahlreich ſind die Werke des frühen 19 . Jahrhunderts und der Romantik . Willit du , daß keiner in Elend lebe , gebe dem Hilfs= werk „ Mukker und Kind ” dein Scherflein auf das Konto der Kreisamtsleitung des Amtes für Volks= wohlfahrt Nr . 5990 bei der Städtiſchen Sparkaſſe Darmſtadt und Poſtſcheckkonto Nr . 8801 Frankfurt a . M . Propagandafahrt zum Reichswettkampf der SA . der Stürme 1 und 2 /R und 3 /R 115 am Sonntag , dem 11 . Auguſt 1935 . Die Stürme 1 und 2 /R 115 nehmen anläßlich des Reichswettkampfes am Sonntag , dem 11 . Auguſt 1935 , foſ Propagandafahrten vor : Bismarck = , „ Wendelſtadt = , Kahlert = , Schloßgarten = . Wi Schlageter = , Heinheimer = Liebfrauen = Kranichſteiner Siß ( Straßenſperre ) , Heinheimer = , Kaup = , Pankratiustie Hochſchule , Alexander = , Magdalenen = Schloßgarten = , Schwrn = Pallaswieſen = Frankfurter Straße , Mathildenplatz , Rheirß 6 zum Paradeplatz . Sturm 2 /R 115 ( Abfahrt 9 . 15 Uhr ) Paradeplatz , Eob graben , Holzſtraße , Inſel , Woog = , Soder = , Wiener = , Heirrs = Wilhelminen = , Karls = , Beſſunger = , Ludwigshöh = , Moosberg , ei delberger = , Neckar = Eliſabethenſtraße ( Straßenſperre ) u wigsplatz , Ernſt = Ludwig = , Schuchard = , Luiſen = , Rhein = , Gient Sturm 3 /R 115 beginnt ſeine Propagandafahrt ur 10 Uhr vom Weſtausgang Ober = Ramſtadt durch das Sturmſel Nieder = Ramſtadt , Traiſa , Roßdorf , Ober = Ramſtadt . Die = Modau , Ober = Modau und Ernſthofen . Der Polizeibericht meldef : Bilderdiebſtahl ! Am 3 . 8 1935 wurden aus einem Haudl ” in der Gutenbergſtraße zwei Oeldruckbilder entwendet . Es Eie 0 ſich um Bruſtbilder zweier Mädchen , von denen eine eine oſu ! der Hand hält und die andere ſcheinbar ſpielend eine Ha 30 Collier trägt . Die Bilder ſind etwa 55 mal 60 Zentimete‟ und ſind mit Pitchvine = Holz umrahmt . Sie tragen unten diechl nung Fauſtin . Als Täter dürfte ein Hauſierer in Frage kope ” Es iſt zu vermuten , daß dieſer die Bilder zum Vexkauf angen hat Sachdienliche Mitteilungen nimmt die Kriminalvolizei , 9 ſtraße 31 — 33 , Zimmer 12 , entgegen . Selbſtmordverſuch . In der Beſſunger Straße verſuch ? ! Mann ſich mit Gas zu vergiften . Im Krankenhaus geſtorben , iſt ein vor einigen Tage‟ einem Fenſter ſeiner elterlichen Wohnung geſtürzter Evilev 41 Verkehrsunfälle der letzten Tage . Am 6 . 8 . 1935 . gegei Uhr , ereignete ſich an der Ecke Lindenhof = und Stiftsſtraße en ſammenſtoß zwiſchen einem auswärtigen Perſonenkraftwager einem Radfahrer aus Weiterſtadt . Der Radfahrer wurde der erlittenen Verletzungen , in das Stadtkrankenhaus tra ” tiert . Der Verletzte dürfte durch Schneiden der Kurve den verſchuldet haben . Am 8 8 . 1935 , gegen 6 . 20 Uhr , ſtießen an der Kreuzung . graf = Georgs = und Stiftsſtraße ein Perſonenkraftwagen urd Radfahrer zuſammen . Der Radfahrer , der vermutlich da= fahrtrecht des Kraftwagens außer Acht gelaſſen hat , wurde verletzt und ſein Fahrrad erheblich beſchädigt . Am gleichen Tage , gegen 11 . 45 Uhr , ereignete ſich an der zung Gabelsberger = und Wilhelm = Jäger = Straße ein Ve unfall zwiſchen einem Perſonenwagen und einem Lieferkrafte Es entſtand zum Glück nur Sachſchaden . Zimmerbrand in der Neckarſtraße . Am 7 . 8 . 35 entſtans ” Fahrläſſigkeit in einem Hauſe in der Neckarſtraße ein De‟ brand , der alsbald gelöſcht werden konnte . Werkzeugdiebſtähle . In der letzten Zeit wurde in verſchi ” Neubauten Inſtallationswerkzeug entwendet . So wurde in den zum 31 . 7 . 35 in einem Neubau in der N . = Ramſtädter Str durd druch 1 Metallſäge , 1 Brennerzange , ASchraubenzieher , 1 Bend ” lampe und 1 Blitzange geſtohlen . Ein weiterer Werkzeugd ” wurde in einem Neubau im Mathildenweg ausgeführt . Ih Falle kamen für 20 RM . Werkzeuge ſowie 2 Zapfhähne abh Sachdienliche Mitteilungen ſind an das Landeskriminalpolige Hügelſtraße 31 — 33 , Zimmer 2 , zu richten . Freitag , 9 . Auguſt 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Aus der NN 9 Ag . Der Gauleiter . Die Sprechſtunden des Reichsſtatthalters in Heſſen ſowie des Verſonalamts der Heſſiſchen Landesregierung fallen während des Monats Auguſt aus . Gaufilmſtelle . Sämtliche Kreisfilmſtellenleiter melden umgehend , ſofern dies noch nicht geſchehen iſt , ob und in wie viel Orten ihres Kreiſes der Film „ Ich für dich — du für mich ” nochmals eingeſetzt wwerden kann . Der Kreisleiter . Maſſenverwaltung . Betr . Reichsparteitag = Umlage 1935 . Die Quit = Fungsmarken ſind von den Ortsgruppen und Stützpunkten ſo = Foxt an der Kaſſe der Kreisleitung in Empfang zu nehmen . Abrechnungstermin : 20 . Auguſt 1935 . 8 Die Deutſche Arbeitsfront We 8 K Der Kreiswalter . Orts = und Betriebspropagandawalterſitzung . Am Freitag , dem 9 . Auguſt , abends 8 , 15 Uhr , findet im Aeinen Saal des Hauſes der Arbeit eine Sitzung der Orts = und Betriebspropagandawalter ſtatt . Jede Ortsgruppe und jeder Betrieb müſſen vertreten ſein . NS . Gemeinſchaft „ Kraft durch Freude‟ Sommerſpielzeit im Orpheum . Heute Freitag und morgen Gamstag gelten die Mietkarten von „ Kraft durch Freude ” zu en Aufführungen „ An der ſchönen blauen Donau ” , Beginn inglich 8 . 15 Uhr abends . Auf der Kreisdienſtſtelle , Bismarck= maße 19 ſind außerdem Karten zum Preiſe von 70 Pfg . zu inben . Auch zu der Volksvorſtellung am kommenden Sonntag , SSends 8 . 15 Uhr , ſind verbilligte Karten für die Kameraden der rbeitsfront bereitgehalten . Macht von der Vergünſtigung recht hlreich Gebrauch ! Zur Aufführung kommt der große Heiter= eits das letzte viigy kritserfolg „ Die tolle Komteß . Dieſe Aufführung ſollte ſich jeder iſehen ! Rheinfahrt am 18 . Auguſt nach Koblenz . Am 18 . Auguſt ct , einige Frauen Xy fhrt die Kreisdienſtſtelle Darmſtadt die dritte Rheinfahrt nach herrſcht , auch nac ten kwblenz durch . Karten ſind zum Preiſe von 4 , 50 RM . auf der mmung . Nur hie mm/ /reisdienſtſtelle erhältlich . Jeder Teilnehmer hat den im Auguſt= ſicht ſitzen ; das ma uh ft ( Preis 10 Pfg . ) eingedruckten Anmeldebogen bei der An= konnte und nun u iglneldung ausgefüllt mit abzugeben . Telephoniſche oder münd= id ſchnell ſind die Qcylliche Voranmeldungen bzw . Beſtellungen können nicht berückſich= tst werden . g auf Schlag ! Gehn ) Urlauberzüge 39 , 40 , 41 und 42 . Für vorſtehende Urlauber= den erſt eifrig in la ſzlgge iſt noch eine Anzahl Plätze frei geworden und werden An= den . Ein Operngla = Aneldungen bei gleichzeitiger Entrichtung der Teilnehmerkoſten Und dann komme auſaf der Kreisdienſtſtelle bis auf weiteres entgegengenommen . I . Dabei ſindsſ yAir weiſen ausdrücklich darauf hin , daß Umſchreibungen von be= vieder lebhaft , als 8 öfräts getätigten Anmeldungen auf die oben angeführten Ur = ( „ für die Kerb ) eEuſſeberzüge nicht erfolgen können . Omnibusfahrt in den Hochtaunus am 11 . Auguſt : Frank= weſentlich ſchwere ayſüirt a . M . , Kronberg , Königſtein , Rotes Kreuz , Kleiner Feld = Indächtig Silöirg ( 827 Meter ) Schloßborn , Eppſtein ( Mittageſſen ) . Rück= fohrt gegen 18 Uhr durch das Lorsbacher Tal und Hofheim , ind win MHechſt , Autobahn . Die Teilnehmerkoſten betragen 4 . — RM . aber ein Käufer iinellFahrt und Mittageſſen ) . Wir weiſen ausdrücklich darauf hin , Nr . 217 — Seite 5 Es ve wegen der M Eiwas ganz 9 Dolen Schnuct . Denn leicht dieſen ſchönen enbeſitz waren , u Entſchluß geto Beſitzer all dieſe enn wir ihnen de en geben könn ſich nach de d . h . nach der gerungen dafür Pfänder , die ausgeboten . An Und das habe einfinden , ½ Stu hier eingefunde doch raſch bekann m = Anzüge tobt ei et einen Liebhaber , Hüt chten Haf eine Dame in der meldis in Anbetracht beſonderer Umſtände , entgegen den bisher er= ſo gten Ankündigungen die Teilnehmerkoſten lediglich Fahrtkoſten — Immer witt AluD Mittageſſen einſchließen . Die Beſichtigungsgebühren , die dreifünfzig iſt geüte = beeutend ermäßigt ſind , müſſen von den Teilnehmern ſelbſt ge= gen werden . Für die übrige Tagesverpflegung ( ausſchließlich iebzig — eins . Fir beſonders deim Anr /UEttageſſen ) haben die Teilnehmer ebenfalls ſelbſt aufzukommen . gor bewahrt ; aher ſm Mieffpunkt 6 . 45 Uhr , „ Haus der Arbeit ” , Bismarckſtraße 19 . Omnibusfahrt in den ſüdlichen Odenwald und das Neckartal . bewußt , daß manche E gehen , recht aiſt „ Ple Teilnehmerkoſten für die am Sonntag , dem 25 . Auguſt , an= eetzte Autobusfahrt nach Zwingenberg a . N . müſſen infolge Er= wäterung der Fahrtſtrecke um 30 Pfg . erhöht werden und ſtellen ſio ſomit auf 4 , 80 RM . je Perſon ( einſchließlich Fahrt und Mit= ageſſen ) . Am Sonntag , 11 . Aug . , findet die 2 . Führung durch die Darm= ſädter Kunſtſchau „ Deutſche Meiſter ” ſtatt . Sie beginnt pünktlich n 10 Uhr . Eintrittspreis für DAF . = Kameraden 25 Pfg . , für Stürme 1 und 27 I Frwerbsloſe 10 Pfg . Achtung ! Fahrtunterlagen für Urlauberzug 38 vom 14 . bis n 11 . Auguſt 1001 Auguſt ( Hamburg - Norwegen ) . Die Fahrkarten , Schiffs= hmen anläßlich 90 . Auguſt 1935 hünsaiten uſw . können gegen Abgabe des Gutſcheins auf der Kreis= iemſtſtelle , Bismarckſtraße 19 , von 9 — 1 Uhr und 3 — 6 Uhr ab= ſeſolt werden . Abfahrt in Darmſtadt ( Anſchlußzug ) : 19 . 24 Treffpunkt in Frankfurt a . M . Hbf . ( Südſeite — Kölner Ubr ) Mertsicht kſtraße , Steubenni „ hor ) am Mittwoch , dem 14 . Auguſt , um 20 . 45 Uhr . Abfahrt Sonderzuges in Frankfurt a . M . : 21 . 20 Uhr . ſerne , Dorndeimele Sportkurſe der NSG . „ Kraft durch Freude‟ . Heute Frei= obgartent , . A . ſichſteiner Alhtt finden ſtatt : Fröhliche Gymnaſtik und Spiele Wſr für Frauen ) . Ort : Morneweg = Schule ( Karlsſtraße ) . Zeit : Pan oßgarten , 80 P 1000 — 21 . 00 Uhr . Reichsſportabzeichen ( Männer und mplatz , R 0 Mrauen ) . Ort : Hochſchul = Stadion . Zeit : 19 . 30 bis 20 . 30 Uhr . chwimmen ( Männer und Frauen ) . Ort : Städt . Hallenbad . eit : 20 . 00 — 21 . 00 Uhr . Reiten ( Anfänger ) Ort : Hügel= raße 85 . Zeit : 20 . 00 — 21 . 00 Uhr . — Mitte Auguſt beginnen ) Parad ſeue Kurſe . Anmeldungen bei „ Kraft durch Freude‟ , Bismarck= ſraße 19 ( Telephon 3330 ) . . , Kraft durch Freude ” durch den herrlichen Taunus Hatten am vergangenen Sonntag die Teilnehmer an der „ K . d . F . ” = Autobusfahrt in den weſtlichen Taunus Gelegenheit , die Weltkurſtadt Wiesbaden * mit ihren Kuranlagen den Neroberg , das berühmte Bad Schwalbach , das landſchaftlich reizvolle Wiſper= tal , den Rhein von Lorch bis Mainz und Rüdes= heim mit dem Nationaldenkmal zu ſehen , ſo führt unſere Fahrt am 11 . Auguſt in den prächtigen Hoch= uaus . Um 7 Uhr werden die Autobuſſe beſtiegen , die die einehmer über Frankfurt a . M . , dem Zugang zum Taunus , Kronberg bringen . Die Stadt Kronberg , überragt von der tilichen Kronberger Burg , iſt reich an baulichen Schönheiten d künſtleriſchen Werten . Königſtein , das alte trauliche Städt= in mit ſeinen herrlichen Park = und Gartenanlagen , der Feſte migſtein , noch als Ruine ſtattlich und ſchön wird unſere Teil= heier für ein gutes Stündchen in ſeinen Mauern aufnehmen . biegenheit zur Stadt = und Burgbeſichtigung ſowie zu einem fühſtück iſt den Teilnehmern geboten . Weiter bringen uns die hnibuſſe zum „ Roten Kreuz ” dem Ausgangspunkt unſerer uhwwanderung nach dem Gipfel des Kleinen Feldbergs ( 827 ſeter ) , auf dem ſich eine Wetterſtation mit Erdbebenwarte be= det . Von hier aus bietet ſich den Teilnehmern ein fabelhafter ihöblick über unſere rhein = mainiſche Heimat . Ueber Schloßborn gelangen wir dann gegen Mittag nach ſotein , deſſen Fachwerkhäuſer ſich maleriſch im Kranze um die ltgruine gruppieren . Hier iſt ein längerer Aufenthalt vor= ſehen . Nach dem kräftigen „ KdF . ” = Mittageſſen , das die Teil = Imer gemeinſam einnehmen , iſt noch hinreichend Zeit zum Be= der Burgruine Eppſtein und des Städtchens . Auch Staufen , ert , Atzelberg , Silberbachtal ſind lohnende Ziele der näheren gebung Eppſteins . Allzuſchnell werden die Stunden herrlichen Aufenthalts ver= inen . Dann heißt es Abſchied nehmen von dem gaſtlichen fäd tchen . In raſcher Fahrt bringen uns die Omnibuſſe durch das rei= de Lorsbachtal über Lorsbach , die freundliche Sommerfriſche Oen ſchönen Landhäuſern , nach Hofheim , Höchſt a . M . — über Reichsautobahn nach Darmſtadt zurück . Verſäumen Sie nicht , ſich zu dieſer genußreichen Autobusfahrt der „ KdF . ‟ = Dienſtſtelle , Bismarckſtraße 19 , noch anzumelden , al die Teilnehmerkoſten von 4 . — RM . ( einſchließlich Fahrt= len und Mittageſſen ) ſehr niedrig gehalten ſind , ſo daß jeder beitskamerad mit uns fahren kann . Treffpunkt 6 . 45 Uhr , ars der Arbeit ” , Bismarckſtraße 19 . Abfahrt 7 . 00 Uhr . Das Goldene Ehren= zeichen der HJ . und des B 9 M . Hitlerjungen und BDM . = Mädel , die bereits vor dem 1 . Reichsjugendtag in Pots= dam am 2 . Oktober 1932 der nationalſozialiſtiſchen Ju= gendorganiſation angehörten und noch heute Mitglied einer Organiſation der NS = DAP . ſind , wird dieſes Ehrenzeichen verliehen , deſ= ſen Rand vergoldet iſt . ( Reichsjugendführung = M . ) F HL . FFichen K . : Beſihurkunde * J . Ehrenjeichens . Dd REde d Ewirtes DI Im Rrau W Dereitm ritt Rin III ru R . R 4771 Ehrenurkunde für HJ . und B 9 M . Den Hitlerjungen u . BDM . = Mädel , die bereits vor dem 2 . Okt . 1932 der HJ . bzw . dem BDM . angehör= ten und noch jetzt Mitglied einer Organiſation der NSDAP . ſind , er= halten mit dem Goldenen Ehren= zeichen der HJ . dieſe Ehrenurkun= de verliehen . ( Reichsjugend= führung = M . ) Was die Lichtſpieltheaker bringen . Union = Theater : „ Beſuch am Abend . ” Eine Varietéſängerin , die ſich mit ihrem Partner verkracht hat , gerät durch Zufall in die Wohnung eines menſchenſcheuen Junggeſellen , dem in ſeinem bisherigen Leben das Banner der Pünktlichkeit , der pedantiſchen Ordnung und der ſtreng moraliſchen Grundſätze voranflatterte . Die übereinſtimmenden Neigungen für Muſik , Schachſpiel und Wiener Schnitzel fuhren dazu , daß die bei= den ſich ausgezeichnet verſtehen , weitere kleine Zufälligkeiten bilden den Anlaß , daß ſie bei ihm ſogar übernachtet . Am nächſten Morgen erfährt er , wer ſie iſt und was ſie treibt , ſie gehen wieder aus= einander , aber für ihn iſt es in dreifacher Hinſicht bereits zu ſpät geworden : Er hat zum erſtenmal das Büro verſäumt , er hat ſeinen „ guten Ruf ” verloren , dafür den des heimlichen Schwerenöters erworben , und vor allem ſind ſeine Hageſtolz = Grundſätze aufs hef= tigſte erſchüttert worden . Ein guter Freund ſorgt dafür , daß die beiden nach einigem Zwiſchenſpiel zum glücklichen Filmende ge= langen . Dieſe ganze ſommerlich = leichte Angelegenheit ſteht und fällt mit Paul Hörbiger . Mit liebevoller Sorgfalt bringt er die Geſtalt des gutmütigen Hageſtolz zum Leben , eine ausgeſprochene Paroderolle für dieſen ſympathiſchen Schauſpieler , Liane Haid , alles andere als ein Soubrettentyp . hübſcher und anziehender als jemals , hat begreiflicherweiſe neben Hörbiger ſchauſpieleriſch einen recht ſchweren Stand . Kleinere Aufgaben , die ſie mit mehr oder weniger Erfolg zu löſen verſuchen , fallen u . a . Erika Gläßner , Karl Günther , Harald Paulſen und Jakob Tiedtke zu . Im Vorprogramm ein Film vom 1000 jährigen Brandenburg , eine bemerkenswert gute Wochenſchau und ein Union = Varieté = Kurzfilm , der bis , auf die ſtörende ( geſungene ) Anſage weſentlich beſſer iſt als die bisher gezeigten Varietéfilme dieſer Herſtellungs= gruppe . N 0 Helia = Lichtſpiele zeigen den neuen Marta = Eggerth Groß= film „ Die blonde Carmen ” . Ida Wüſt , Leo Slezak und Wolfgang Liebeneiner wirken ebenfalls mit — Palaſt = Lichtſviele zeigen zum letzten Male den luſtigen Ufa = Film „ Friſcher Wind aus Kanada ” mit Dorit Kreysler . Paul Hörbiger , Harald Paulſen . — Belida zeigt nur drei Tage „ Die Flucht vor dem Geſtern ” , mit Sylvia Sidney . — Reſi = Theater zeigt noch zwei Tage . „ Vorſtadtvarieté ” mit Luiſe Ullrich , Mathias Wiemann , Oskar Sima , Olly Gebauer . Ein unvergeßliches , unerhörtes Erlebwis . „ An der ſchönen blauen Donan . ” Gaſtſpiel der Heſſiſchen Voll bühne im Orpheum . Der Aufſtieg eines jungen Komponiſten , der aus den klein= ſten Anfängen ſich zu Ruhm und Glück mporarbeitet und dabei doch ſeine erſte Liebe , die Frau , die ſeine erſten Erfolge ſah , nicht vergißt , — das iſt das Thema dieſer Operette , die geſtern abend im Orpheum aufgeführt wurde . Die Geſchichte iſt , wie der Titel ſchon beſagt , an die „ ſchöne blaue Donau ” nach Grinzing verlegt , und da iſt es denn kein Wunder daß die Meerzahl der eingeleg= ten Lieder und Tanzcouplets Walzer ſind . Die Muſik iſt recht harmlos , aber Beppo Geiger holte mit ſeinem kleinen Orcheſter doch allerhand an Schwung heraus . Den Kuckuck in dem Liebes= duett möchten wir aber doch lieber miſſen . — Die Spielfreudig= keit , mit der die Mitglieder der Heſſiſchen Volksbühne — diesmal wieder unter Willi Droſts Leitung — immer in eine ſolche Aufführung hineingehen , iſt zu bewundern . In den luſtigen Nebenrollen wurde wirklich mit Temperament und Humor ge= ſpielt : W . Droſt kam uns diesmal nicht ſächſiſch , ſondern als waſchechter Berliner ; Margot Krüger war eine reizende ſchnip= piſche Mieze ; köſtlich wieder W . Ziegler , diesmal als heirats= luſtiger Schießbudenbeſitzer , der es riskiert , ſich von der Anne= mirl ein rundes Dutzend Körbe zu holen ; ein gewichtiger Gen= darm war A . Seidler ; W . Wenzel als verlotterter Wan= derburſche ſollte des Guten nicht zuviel tun . — Bei den beiden Hauptperſonen , deren Rollen leider etwas allzu ſentimental ge= raten ſind , lag die Hauptleiſtung im Muſikaliſchen : Käte Kri= ſtels und Erich Langes Stimmen klangen in den zahlreichen Duetten ſehr hübſch zuſammen ! Beide finden ſich ſicherlih im Laufe der nächſten Vorſtellungen auch noch beſſer mit dem Wiener Dialekt ab . — Der Beifall war , wie immer , ſehr lebhaft . — a — Hiller = Freiplah = Spende ! Keine Verwechſlung ! Die Reichsleitung der NSDAP . , Hauptamt für Volkswohl= fahrt , teilt mit : Bei der Werbung für die Hitler = Freiplatz = Spende zeigt ſich immer wieder daß ein Teil der Bevolkerung über Sinn und Zweck dieſer Dankſpende an die alten Kämpfer der Bewegung nicht unterrichtet iſt . Vielfach wird die „ Hitler = Freiplatz = Spende‟ mit der „ Adolf = Hitler = Spende der deutſchen Wirtſchaft ” verwech= ſelt . Zur endgültigen Klarſtellung der Unterſchiede ſei hier kurz Ziel und Zweck beider Unternehmungen geklärt . Die Adolf = Hitler = Spende der deutſchen Wirtſchaft iſt eine zwiſchen den Beauftragten der deutſchen Wirtſchaft und der Reichsleitung der NSDAP . vereinbarte Spendenaktion , die aus= ſchließlich von der Wirtſchaft getragen wird . Sie hat den Zweck , der Partei und ihren verſchiedenen Organiſationen zu ermög= lichen , die nationalpolitiſchen Aufgaben im neuen Deutſchland zu erfüllen . Dadurch wird die Wirtſchaft gleichzeitig vor jeder Ueber= beanſpruchung bewahrt . Die Hitler = Freiplatz = Spende hat eine ganz andere Bedeutung . Sie wurde ins Leben gerufen , um den alten Kämpfern der Be= wegung , die in den langen Jahren des Kampfes größten Ent= behrungen ausgeſetzt waren , heute eine Gelegenheit zur Erholung und Wiederaufrichtung ihrer geſundheitlichen Lebensbedingungen zu geben . Man muß dabei bedenken , daß dieſe Menſchen in den Kampf= jahren nicht allein die ungeheure Erregung und die ewige An= ſpannung der Kampfbereitſchaft getragen haben . Sie waren durch den Terror , durch die Verfolgung , durch die Aechtung von ſeiten der Menſchen ringsum aus ihren Arbeitsſtätten vertrieben und hatten dann noch nicht einmal die armſeligen Unterſtützungsgro= ſchen zum Leben , da ſie auch dieſe kleinen Beträge noch in fanati= ſchem Opfergeiſt der Bewegung und ihren Kampfzielen zur Ver= fügung ſtellten . Als die Hitler = Freiplatz = Spende ins Leben gerufen wurde , iſt dieſe Aktion der Dankbezeugung gegenüber den alten Kämpfern von einem großen Teil des deutſchen Volkes freudig aufgenom= men worden . Leider gibt es aber auch noch Menſchen , die die heilige Dankespflicht , die hier vorliegt , nicht erkannt haben . Gerade in der NSDAP . und ihren Gliederungen , in denen heute Millionen marſchieren , die dieſe großen und ſchweren Opfer der Kampfzeit nicht mittrugen , muß es heute zu einer heiligen Pflicht werden , den alten Kämpfern gegenüber helfende Kame= radſchaft zu üben und ihnen die Gelegenheit zu bieten , die in den vergangenen Kampfjahren zu Schaden gekommene Geſundheit wieder neu aufzubauen . Es ergeht deshalb der Ruf an alle Partei = und Volksgenoſſen in der NSDAP . und ihren Gliede= rungen : Beweiſt Eure Verbundenheit und Treue zum Führer damit , daß Ihr ſeine Sorge um die alten Kämpfer auf Eure Schultern nehmt ! Helft dieſen Kameraden der Tat , wieder ſtarke , leiſtungsfähige Anfbaukräfte im gewonnenen neuen Reich zu werden ! Durchführung der Kinderlandverſchickung genehmigk . Der Reichsſchatzmeiſter der NSDAP . hat im Einvernehmen mit dem Reichs = und Preußiſchen Miniſter des Innern dem Haupt= amt für Volkswohlfahrt die Durchführung der ſogenannten „ Kin= derlandverſchickung ” , auf jederzeitigen Widerruf innerhalb des Deutſchen Reiches vom 31 . Juli bis 31 . Oktober 1935 genehmigt . Die Kinderlandverſchickung erfaßt die Freiſtellenwerbung einer= ſeits und die Freiplatzzuteilung andererſeits . Eine Sammlung von Geldſpenden iſt mit Rückſicht auf die allgemeine Sammelpauſe verboten . Ballaſt . Ein nicht mehr junges Ehepaar ſtieg in den Zug . Der Mann ſchleppte zwei große Koffer . Die Frau trug einen Karton am rechten Arm und am linken eine große vollgepfropfte Handtaſche . Aber nicht genug damit , ein Gepäckträger ſchleifte noch einen ganz großen Koffer ins Abteil . Wie lange muß wohl die Reiſe dieſer beiden Leutchen ſein ? Aus dem Geſpräch , das ſie miteinander führten ging hervor , daß ſie auf vierzehn Tage in die Sommerfriſche fuhren . Vierzehn Tage von zu Hauſe fort ? Und dazu ſchleppt man den halben Haushalt mit ? Sie haben ſich zum Sklaven ihres Ge= päcks gemacht . Denn ſchon die häusliche Einrichtung mit ſo viel Entbehrlichem erfordert Mühe und Zeit , und man konnte ſich vor= ſtellen , daß ſie vor lauter Sorge , wie ſie mit dem Wuſt , den ſie mitſchleppen fertig werden ſollen , gar nicht zum Genuß der vier= zehn Tage Ferien kommen können . Als ich ſo weit mit meinen Betrachtungen war , erblickte ich einen Mann in einem ſehr gut ſitzenden Sportanzug . Die Jacke ſaß wie angegoſſen . Ich brauchte nicht zu fragen , wieſo das kam . Der Mann hatte ſich von allem Ueberflüſſigen gelöſt . In ſeinen Taſchen trug er ſo gut wie nichts eben nur das Allernötigſte . Meine Taſchen dagegen bauſchten ſich unter der Fülle von Din= gen , die ich für nötig gehalten hatte . Kein Wunder , daß ſich der Schneider bei mir vergeblich gemüht hat , mir einen gut ſitzenden Anzug zu bauen . Da ich auf der langen Fahrt , die ich vor mir hatte , genügend Zeit fand , mich mit dieſen Fragen zu beſchäftigen , überprüfte ich , wie viel Unnötiges oder doch gut Entbehrliches iſt mit mir herumſchleppte , und kam zu der Erkenntnis , daß ich hinter dem Ehepaar keineswegs viel nachſtand , denn faſt 80 Pro= zent des Wuſtes in meinen Taſchen konnten „ über Bord ” gewor= fen werden . Wir alle ſchleppen zu viel Ballaſt mit uns herum . Auch gei= ſtigen und ſeeliſchen Ballaſt . Durch das ganze Leben . So vieles könnte ſehr wohl fehlen , und wir würden es kaum vermiſſen . Aber wir glauben , ſeiner zu bedürfen , weil es unſerer Eitelkeit ſchmei= chelt oder weil es unſerer Bequemlichkeit zu dienen ſcheint . In Wahrheit iſt es weit mehr Laſt , als daß es zur Erleichterung un= ſeres Daſeins nützlich wäre . Brlefkaſten . Jeder Anſrage iſt die ſetzte Bezugsquittung beizufügen . Knonyme Anfragen warden nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt obne Rechteverbindlichtelt . H . T . in A . Der Dürkheimer Wurſtmarkt findet vom 7 . bis 10 . September und 14 . und 15 . September ſtatt . R . S . Das belgiſche Konſulat befindet ſich in Frankfurt a . M . , Börſeſtraße 2 I , das luxemburgiſche in Wiesbaden , Emſerſtraße 9 . Luxemburg iſt mit Belgien durch Wirtſchaftsunion verbunden . 100 Belga ſind zur Zeit 41 , 85 RM . Die weiteren Fragen wer= den am beſten die genannten Konſulate beantworten . Vereins = und lokale Veranſtaltungen . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Die Darmſtädter Turn = und Sportgemeinde 1846 weiſt darauf hin , daß am kommenden Sonntag , den 11 . d . M . , ein Nachmittagsſpäziergang ſtattfindet , der auf etwa zwei= ſtündigem Marſche nach Ober = Ramſtadt führt . Abmarſch um 2 Uhr im Tierbrunnen . Alle Mitglieder ſind zur Teilnahme herzlichſt ein= geladen . Wir gratulieren ! Herrn Adolf Heyl . Platzmeiſter , Darmſtadt , Karls= ſtraße 37 , zu ſeinem 40 jährigen Berufsjubiläum . In Büttelborn dem Altveteranen der Krieger von 1870 / 71 Jakob Hamm in der Schwanenſtraße zu ſeinem 8 5 . Ge= burstag , den er in körperlicher und geiſtiger Rüſtigkeit feiern kann . In Lindenfels Herrn Johannes Kaffenberger zu ſeinem 8 5 . Geburtstag . In Ober = Ramſtadt Frau Dorothea Breitwieſer = Darmſtädter Straße 98 , die in geiſtiger und körperlicher Friſche ihr 76 . Lebensjahr vollendet . Seite 6 — Nr . 217 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 9 . Auguſt 1935 Aus Heſſen . Kunſtausſtellung Groß = Gerau . LPD . Die NS . = Kulturgemeinde teilt mit : Alle Künſtler , die beabſichtigen , auf der ab 1 . September 1935 ſtattfindenden Kunſt= ausſtellung im Rahmen des NS . = Gemeinſchaftswerkes für Kunſt und Künſtler im Kreiſe Groß = Gerau auszuſtellen und noch nicht gemeldet ſind , werden erſucht , ſich umgehend bis ſpäteſtens zum 10 . Auguſt 1935 ſchriftlich beim Kreisamt Groß = Gerau anzumelden . Dg . Arheilgen , 8 . Aug . Aus dem Gemeinderat . In der geſtrigen Sitzung des Gemeinderats gab der Bürgermeiſter zunächſt den Erlaß einer vorläufigen Hauptſatzung bekannt , die nach der neuen Gemeindeordnung vom 30 . Januar 1935 not= wendig wurde . Dieſe vorläufige Hauptſatzung befaßt ſich mit der Zahl der Beigeordneten und der Gemeinderäte je nach Größe der Gemeinde und wird im Anſchluß an die Einführung des Gemeinderats im Sinne der neuen Gemeindeordnung von einer endgültigen Hauptſatzung abgelöſt . Danach werden dem Bürger= meiſter in unſerer Gemeinde zwei Ehrenbeigeordnete und 9 Rats= mitglieder zur Verfügung ſtehen . Unſer ſeitheriger Beigeord= neter Zeidler wurde zum Bürgermeiſter der Nachbargemeinde Weiterſtadt ernannt . Eine Ernennung der beiden neuen Bei= geordneten für unſere Gemeinde iſt noch nicht erfolgt . Der Rat nimmt von dieſer vorläufigen Hauptſatzung Kenntnis . — Bei der Gewerbeſteuer ſollen wie ſeither auf Antrag Erläſſe ge= währt werden , wenn nach Ablauf des Steuerjahres gegenüber dem Vorjahre weſentliche Aenderungen von den Steuerpflich= tigen nachgewieſen werden können . — Johann Lutz will ein der Gemeinde gehöriges Grundſtück am Woogweg zu Bauzwecken käuflich erwerben . Sein Antrag wird bis zur Inangriffnahme der Feldbereinigung zurückgeſtellt . — Der Mütterverein Michelſtadt i . O . unternahm geſtern eine Autofahrt und ſtattete dabei unſerem Orte einen Beſuch ab . Nach einer Kaffeepauſe auf dem Oberwaldhaus , zu der ſich auch einige hieſige Frauen eingefunden hatten , wandte ſich im Walde Herr Pfarrer Koch = Erzhauſen , der einige Monate in Michelſtadt tätig war , in einer herzlichen Anſprache an die zahlreichen Gäſte . Dann ging die Fahrt nach Arheilgen . In der Kleinkinderſchule wurden die Gäſte herzlich willkommen geheißen und mit einem Imbiß be= wirtet . Auch hierzu fanden ſich einige Frauen des hieſigen Evangeliſchen Frauenvereins ein . Nach einer Andachtsſtunde in der Kinderſchule traten die Gäſte mit ihren Autobuſſen die Heimfahrt an . Ek . Pfungſtadt , 7 . Aug . Störche ſiedeln nach Pfung= ſtadt über . In den letzten Tagen konnte ein lebhafter Zuzug von Störchen nach unſrem Städtchen beobachtet werden . Da das eingeſeſſene Storchenpaar ſein Stammneſt auf dem Rathaus gegen Eindringlinge erfolgreich verteidigte , mußten die Zuwanderer ihr Nachtquartier auf Giebeln und Schornſteinen aufſchlagen . In Kreiſen der Naturfreunde erklärt man ſich die Wanderung der Störche damit , daß die Vögel aus Nahrungsmangel infolge der Trockenheit die Nähe des Pfungſtädter Moores aufgeſucht haben , das ſie ihrer Nahrungsſorgen behebt . Für die Kinder iſt die An= weſenheit einer ſtattlichen Storchenſchar ein beliebtes Schauſtück . k . Dieburg , 8 . Aug . Schachkampf Dieburg gegen Sprendlingen . Der Vereinswettkampf im „ Weißen Roß , der an ſiebzehn Brettern ausgetragen wurde , geſtaltete ſich zu einer eindrucksvollen Werbung für unſer ſchönes Schachſpiel . Die Par= tien ſtanden wohl nicht auf der Höhe alter , erfahrener Klubs , immerhin waren die Leiſtungen recht anſprechend . Was beſonders anzuerkennen iſt bei den Schachvereinen neueren Datums auf dem Lande iſt der Elan , mit dem an Aufgaben herangegangen wird , die man ſich geſtellt hat , und wenn auch keine überragenden Spie= ler heute vorhanden ſind , morgen kann es ſchon anders ſein . Die Stadtvereine mit ihren erfahrenen Spielern hätten ein danbbares Aufgabenfeld , würden ſie aufs Land gehen und die Quantität in Qualität umwandeln helfen . Die Früchte dieſer Arbeit kämen allen zugute , die daran beteiligt ſind . Der Wettkampf begann um 15 , 15 und nach 18 Uhr war die letzte Partie zu Ende und erſt mit dieſer ſtand der knappe Endſieg der Dieburger feſt . Verbiſſen und zähe wurde gekämpft und wenn auch einer ſchließlich verlieren mußte , am Schluß war es ſo , wie es überall ſein ſoll , in voller Harmonie ſaß man zuſammen und beſprach das Glück oder Pech , bis die Zeit zum Aufbruch gekommen war . Die Reſultate : Die Bretter 2 , 5 , 9 . 10 , 13 , 14 , 15 . 16 gingen für Dieburg gewonnen , 4 , 6 , 7 . 8 , 11 12 . 17 . gingen verloren und die Bretter 1 und 3 wurden geſchlichtet . Fd . Lengfeld , 8 Aug . Amtseinführung des 1 . Bei= geordneten In der dieſer Tage ſtattgefundenen Gemeinde= ratsſitzung wurde der neuernannte 1 . Beigeordnete Pg . Joh . Hahn durch den Bürgermeiſter und Ortsgruppenleiter Pg . Weber in ſein Amt eingeführt . Pg . Hahn dankte für das ihm entgegengebrachte Vertrauen und verſprach , ſeine ganze Kraft zum Wohle der Ge= meinde einzuſetzen . Bevorſtehende Remonkemärkke in Heſſen = Naſſau . Lpd . Die Landesbauernſchaft Heſſen = Naſſau teilt mit : TMi im Vorjahre , ſo werden auch in dieſem Jahre im Gebiete Landesbauernſchaft Heſſen = Naſſau Remontemärkte beſtimmt dur geführt werden , und zwar vorausſichtlich im Monat Gilbheu ( Oktober ) . Die genauen Termine ſtehen noch nicht feſt , wer d jedoch zur gegebenen Zeit zur Veröffentlichung gebracht werSn Es kommen wieder zum Ankauf volljährige Pferde im Alter m 7 — 12 Jahren , die als Truppendienſtpferde volltauglich , d . h . — i unverbraucht ſind . Die Bauern werden darauf aufmerkſam macht , ſchon jetzt dafür Sorge zu tragen , daß evtl . geeignete Pfeu ſich zu den gegebenen Zeitpunkten in gutem Futter = und Pfle , zuſtand befinden und einen guten Hufbeſchlag tragen . Beſond= die Beſchläge ſind etwa 8 — 14 Tage vorher zu erneuern und ſoJe nicht zu ſchwer ſein . Die Bauern ſollen ihre Pferde möglichſt ſe = b vorführen und dieſelben nicht vorher in unberufene Hände ( Ju und Makler ) kommen laſſen . Ck . Birkenau , 6 . Aug . Ausflug des Frauenver eins . Der evangeliſche Frauenverein unternahm mit Sonder einen Ausflug nach Speyer und Schwetzingen . An dem Ausff . nahmen zirka 180 Frauen teil . Nach Beſichtigung der Sehenswi digkeiten Speyers , des Domes und ſeiner Kaiſergräber wurde Fahrt nach Schwetzingen fortgeſetzt . Der herrliche Schloßpark ſeinen mannigfaltigen gärtneriſchen Anlagen fand ungeteilte wunderung der Fahrtteilnehmer Von herrlichſtem Wetter begin ſtigt war der Ausflug auch wirklich ein ſchönes Erlebnis . Fd . Nieder = Klingen , 8 . Aug . Verſammlung . In der Wirtſchaft von Valentin Saal 4 . fand am Mittwoch abend eine Hausdruſches in der nächſten Woche geſprochen . Direktor Lutz wies am Schluſſe auf die in den kommenden Tagen ſtattfindende General = Mitgliederverſammlung hin . — Die Erntearbei= ten in der hieſigen Gemarkung ſind für beendet anzuſehen . All= gemein iſt man mit dem Ertrag zufrieden . — Die Nachkirch= weihe in unſerer Gemeinde wird am Sonntag ( 11 . Auguſt ) gefeiert . Eb . Erlenbach i . O . , 8 . Aug . Unfall im Steinbruch . Durch losbröckelndes Geſtein ſtürzte im hieſigen Steinbruch der verheiratete Arbeiter Pbilipp Katzenmeier , ſo unglücklich in die Tiefe , daß er ſchwere Verletzungen am Kopf und an der Bruſt er= litt und in ein Krankenhaus überführt werden mußte . Cf . Birkenau , 6 . Aug . Diebſtahl und Unfall . An der Kurve bei dem Horſt = Weſſel = Platz im Birkenauer Tal verunglückte vor kurzem ein Motorradfahrer und mußte mit erbeblichen Ver= letzungen in das Krankenhaus eingeliefert werden . Wie nunmehr Ermittelungen ergeben haben , war das Rad unrechtmäßig ange= eignet und zur Fahrt benutzt worden . Auch waren Teile des Rades verkauft worden . Der Fahrer wurde nunmehr in das Unter= ſuchungsgefängnis Mannheim eingeliefert . D . Groß = Rohrheim , 8 . Aug . Kreisfeuerwehrtag . Vorbereitungen für den Kreisfeuerwehrtag ſind in vollem Gange Der Hauptteil , des Feſtes ſpielt ſich auf der Turnwieſe ab , neben der Turnhalle auf dem großen Platz noch ein großes — aufgeſchlagen iſt Etwa 20 Feuerwehren aus verſchiedenen On ſchaften des Kreiſes Bensheim haben ihre Teilnahme zugeſagt legen jetzt noch in Tag = oder Nachtübungen den letzten Schliff z dieſem großen Feſte an . Ex . Lampertheim , 6 . Aug . Feldbrand . Durch die Unay ſamkeit eines anfahrenden Knechtes , welcher einen brennen . Zigarettenſtummel achtlos beiſeite warf , verbrannten auf eirm größeren Weizenſchlag des Hofgutes Kirſchgartshauſen 8 Haug Weizen . Glücklicherweiſe waren genug beherzte Männer Stelle , die das Feuer auf ſeinen Herd beſchränken konnten , ſa wäre bei dieſer , ſchon mehrere Wochen anhaltenden Dürre umil ſehbarer Schaden entſtanden . — Gernsheim , 8 . Aug . Waſſerſtand des Rheins 7 . Auguſt — 0 , 01 Meter . am 8 . Auguſt — 0 . 01 Meter , morgens 5 . 3 — Hirſchhorn , 8 . Aug . Waſſerſtand des Neckars 7 . Auguſt 1 , 47 Meter , am 8 . Auguſt 1 . 45 Meter , morgens 5 . 30 D . Biblis , 7 . Aug . Straßenausbau . Im ſüdlichen Re werden zurzeit die Verbindungs = Landſtraßen zwiſchen den ein e nen Orten ganz erheblich verbeſſert . Nach dem Ausbau Wackenheim - Nordheimer = Landſtraße wird nun die zum Teil — pflaſterte Landſtraße Biblis — Bobſtadt — Bürſtadt einas dasfpannen von den Sorgen und Laſten des Alltags iſt der Wunſch des Arbeiters , des alten Kämpfers ! — Trage dazu bei und melde einen Freiplatz bei deiner NSV . = Ortsgruppe ! 1 , 50 Meter verbreitert und damit einem ſchon lange gehege Wunſche der Auto = , Motorrad = und Radfahrer , nicht zuletzt au der Landwirte und ſonſtigen Paſſanten , Rechnung getragen . mal die vielen Verkehrsunfälle ſchon immer auf die viel ſchmale Straße zurückzuführen waren . Die Landſtraße zwiſce Groß = und Kleinoſtheim wird ebenfalls beſſer ausgebaut . n zwar wird dieſe Straße jetzt mit Kleinpflaſter verſehen . , B 20 Malsrelfieostshä ns Ihre Vermählung geben bekannt Bücherreviſor Hans Alfred Hahn und Frau Lieſel , geb . Aßmuth Gutenbergſtraße 58 Neue Niederſtraße 2 Trauung : Samstag , den 10 . Auguſf , 14 . 30 Uchr , Petrusſirche Geſtorbene . Wir verkaufen , solange der Lagervorrat reicht , verschiedene Geräte aus dem Baujahr 34 Bitte beeilen Sie sichl RAPIO - BOSSLER 15702 ) Ludwigsplatz 3 Darmſtadt : Dröll , Wilhelm Emanuel Theodor , ledig , Bäckermeiſter , 36 Jahre . Schmeck , Anna , geb . Nicklas , Ehefrau des Schneidermeiſters , 66 Jahre . Pfungſtadt : Steinmetz Georg Walter , 4 J . Stockſtadt : Weicker , Wilhelm Jakob , verheir . , Schloſſer , 32 Jahre . Zwingenberg : Fieberling , Johanna , Hilfs= arbeiterin , 20 Jahre . Dankſagung . Wer Freis und Qualität vergleicht , bevorsugt die vorsügt . hauchdünnen Frauk - Cdelstah • Rlingen rotweiß blauweiß schwarsweiß 10 Ot . 958 10 Ot . 459 10 Ot . 1 . 50 Alleinverkauy nur obere Parfümerie IN . Zrank Elsabethenstr . 9 Allen denen , die beim Heimgang unſerer lieben Entſchlafenen herzlich Anteil nahmen , beſonders Herrn Pfarrer Weigel für die troſtreichen Worte , dem evang , Frauen= verein für den Grabgeſang ſowie für alle Kranz = und Blumenſpenden ſei hiermit recht herzlich gedankt . 7083 Im Namen der Hinterbliebenen Friedrich Rückert II . Nieder = Ramſtadt , den 8 . Auguſt 1935 . Mahnung . Das 3 . Ziel der Hundeſteuer 1935 iſt bei Meidun der Beitreibung und Koſtenberechnung bis zum 27 . Auguſt 1935 an die unterzeichnete Kaſſe zu entrichten . Für Beträge , die nicht bis zum Fällig= keitstermin gezahlt ſind , wird nach dem Geſetz vom 24 . Dezember 1934 ein Säumniszuſchlag von 2 % erhoben . Darmſtadt , den 9 . Auguſt 1935 . st . 7076 ) Stadtkaſſe Darmſtadt . einer herrſchaft lichen Villa ! 1 Sofa mit echt Lederbezug , gek . 600 Mk . , für 150 Mark ; 1 großer Zlubſeſſel mit echt . Leder ge 280 Mk . , für 9 Mark : 1 mod . Bücherſchrank , gek . 220 Mk . , für 110 Mark : 1 Sekretär , Bie= dermeier = Möbel werden Karl= ſtraße 41 ver= kauft . 1 Deutſch = Barock = Zimmer ( Mahagoni ) ſo wie 1 hochfeines , tadellos erhalt . Diano ( Marke Mands Patent ) kannnur auf Voranmel= dung i . d . Villa beſichtigt werd . E . Wagner Telefon 2943 . Stellenangebote . Die Füße brennen ? Mit Gerlachs Gehwol - Präservativ - Krem wird das Gehen zur Freude . Seit 50 Jahren bewährt . Dose RM . . 45 , — 63 , — . 90 in allen Apotheken u . Drogerlen ( 16647 „ Geuehrin iſt verreiſt . Vertreier Herr Dr . Günther Ar . Kautzſch von der Reiſe zuräck ! Dr . ahnarzt zurück Sandstraße 20 Ia Brenntannäpfel großer Sack 1 ℳ frei Haus . Ang Geſchſ K Fleiß . , ordentl . Madcen z . 15 . Auguſt ge ſucht . Imhof Soderſtraße 6 ½ . Stellengeſuche . Zuverläſſ . tücht Mädchen bereits 5 Jahre in einem Haus= halt tätig , ſucht Stellung in gut Hauſe b . 1 . Sep= tember . Ang . u . D 84 Geſchſt . Beamter ſucht im Nordviertel 3 - Zimmer = Wohnung evtl . mit Bad , zum Preis von 40 — 50 ℳ . Ang . u . D 108 Gſch . ( c Programm = Anderung ! In letzter Stunde macht ſich eine Pro= gramm = Anderung nötig . — Dabei ſehen Sie etwas ganz Neues und ſparen außer= dem Geld . Die Programm = Anderung betrifft Ihre nächſte Wäſche . Das Neue , das Sie ſehen , iſt die dunkle Einweich= brühe am Morgen nach dem Einweichen . Die Anderung : ſtatt der bisherigen Ei= weichmittel diesmal Burnus benutzen — dann iſt ſchon aller Schmutz im Einweich= waſſer . Sie ſparen die Hälfte Waſch= mittel und Waſcharbeit . vernichtet Wanzen Motten u . Käfer 100 %ü Geruchlos , keine Beſchadigung . ( a Perſönl . Arbeit ! R . Joedecke Mackenſenſtr . 16 . Staatl . u . amtl . gepr . Tel . 2598 . Ehrl . , fleißiges Mädchen v . Lande , nicht unter 18 Jahren um 15 . Auguſt in Metzgerei ge ſucht . Gute Be handlung zuge ſichert . Vorzuſt . Arheilgerſtr . 58 . Zuverläſſiges . kinderliebes Mädchen . das ſch . gedient hat , in kl . Haus= halt nach Hanau ſof . geſ . Vorzuſt . dis 4 U . nachm Heinrichſtr . 79 , I . denen an einem guten Ge= ſchäft gelegen iſt , für ſofort geſucht . Zuſchriften unter D 109 Geſchäftsſtelle . ( 708 : — 3 = Zimmer = Wohnung , eventl . mit Bad , per 1 . Oktbr . zu mieten geſucht Ang . D 101 Gſch Zwei Zimmer mit Küche 40 ſordere Karlſtr oder Nähe per 1 . Okt . 1935 ge= ſucht . Ang . unt . D 56 Geſchſt . ( I Berufst . Dame ſucht kl . 2 = Zim . = Wohnung ( ab= geſchloſſ . ) in ru= hig . Hauſe . Ang u . D 97 Geſchſt Kl . Wohnung o . 2 — 3 l . Räume geſucht . Ang . u . D 91 Geſchſt . Aeltere Dame ( Penſ . ) ſucht kl ventl . Teilwoh= nung zum 1 10 . Ang . mit Preis u . B 96 Geſchſt Garken im Oſtviertel v . Priv . geg . Kaſſe zu kauf . geſucht . Preisangeb . u . D 95 Geſchſt . 0 d . 2 Zim . mit Küche ſofort od . ſpäter pünktl . Miet = zahler geſucht . Ang . D 103 Gſch . Suche ſofork leeres Zimmer ( ev . Manſarde ) Preisang . unter D 102 Geſchſt . Schöne ( c geräumige 6 = Zimmer = in geſunder . 1 freier Lage u . in hochherrſch . Hauſe ( 2 . Stck . ) per 1 . Novbr . Einträge in das Handelsregiſter , Abteilung Am 17 . Juli 1935 hinſichtlich der Firma : Ac Gärtner zu Darmſtadt : Die Firma iſt erloſchem = Am 19 . Juli 1935 hinſichtlich der Firma : Textilue tretungen Albert Loeb & Co . , Eberſtadt : Die Fint iſt geändert in : Textilvertretungen vormals Alkke Loeb & Co . , Inh . Wilhelm Dill . Die offene Hut zelkaufmann übergegangen . — Am 19 . Juli 1 . , hinſichtlich der Firma : Guſtav Weiſe in Eberſta ) Die Firma iſt erloſchen . — Am 24 . Juli 1935 H ichtlich der Firma : Schuhhaus Mercedes Jal Traub . Darmſtadt : Die Prokura des Kaufma — n Paul Traub in Darmſtadt iſt erloſchen . Die 7 ma iſt erloſchen . Abteilung B . Am 18 . Juli 1 M ſtand ausgeſchieden . Durch Beſchluß der Genemu verſammlungen vom 18 . Mai und 4 . Juli 13 ſind die Beſtimmungen des Geſellſchaftsvertra über die Zuſammenſetzung des Vorſtandes Abſ . 1 ) und die Vertretung der Geſellſchaft ( S geändert . Der Vorſtand der Geſellſchaft beſul u Wohnung d . J . ſehr preis= wert z . verm . Näh . Tel . 287 . Schön möb . Zim zu vermieten . Bleichſtraße 40 . 2 . Stoc , rechts 2 Zimmer nit Küche ( teil weiſe möbliert ) . Preisang . unter D 105 Geſchſt . Broß . möbl . 3 = Zim . = Wohng mit Zubehör . Arheilgen , Fels bergſtr . 33 , anzu= ſehen 16 — 18 Uhr 2 Zimmer und 1 Küche zu vermieten . Wixhauſen , Meſſelerſtr . 71 . leer . Zim . mit ſepar . Eing . , Garagen , Keller = und Lagerräume zu vermieten . Riedeſelſtraße 66 b . Auto = Fiſcher , Telefon 135 . Inn 77 47777 7 Kab . - Anlage Wohnhaus nähe Kaſtanien= allee mit 7 X 2 , 2 X 3 . 1 X 4 Zim . ( letztere w . frei ) Motorrad wegzugshalb . bei ( 250 ccm ) gegen 6500 Mark An = ſchwereres oder zahlung zu ver = kleinen . Wagen kaufen . Preis : zu tauſchen ge = 18 500 Mk . Ang . ſucht . Ang . unt . u . D 93 Geſchſt . D 104 Geſchſ Zimmer ſofort a . berufs= tät . Herrn oder Dame zu verm . Rückertſtr . 10 . ( c Kirchſtr . 21 , III . rechts : Schönes möbl . Zimmer . Möbl . Zimmer ( o ſofort zu vermiet . Mackenſenſtr . 7 . Fabrik = ( a vertretung u . Kundendienſt : Robert Schmidt , Frankfurterſtr . 26 Tel . 3217 u . 4951 Haus für 1 — 2 Familien , in ruhiger Lage in Darmſtadt oder Vorort , bei ca . 10000 . — Mk . Anzahlung ſofort zu kaufen geſucht . Gefl . Angebote u . D 107 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . aus einer Perſon . Die Vertretung der Geſellſcku und die Zeichnung der Firma erfolgt , inſolc . /g der Vorſtand nur aus einer Perſon beſteht , dar dieſe ; inſolange der Vorſtand aus mehreren M gliedern beſteht erfolgt die Vertretung der Ge 7 ſchaft und die Zeichnung der Firma durch mine ſtens zwei Vorſtandsmitglieder . — Am 19 . — 1935 hinſichtlich der Firma : Ton = Theater Ka . ” Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung . Darmſts ) l Der Sitz der Geſellſchaft iſt nach Kaſſel verld Durch Beſchluß der Geſellſchafterverſammlung m ) 11 . Juli 1935 iſt die Beſtimmung des Geſellſcha - t vertrages über den Sitz der Geſellſchaft geänd Paul Laube , Kaufmann in Darmſtadt , iſt m 9 mehr Geſchäftsführer . An ſeiner Stelle iſt Fritz Dietz , Kaufmann in Kaſſel , zum Geſchä - ” führer beſtellt . — Am 19 . Juli 1935 hinſichtlich Firma ; Köhn — Traktoren , Geſellſchaft mit ſchränkter Haftung , Darmſtadt : Durch Beſchluß Geſellſchafterverſammlung vom 25 . Juni 1935 Beſtimmung des Geſellſchaftsvertrages in Geſchäftsführung und Vertretung ( § 3 ) geänd . ! Die Geſchäfte der Geſellſchaft werden durch ei Geſchäftsführer geführt . Die Geſellſchaft w . durch dieſen allein vertreten . Claus Heinrich KE und Max Seyfarth ſind nicht mehr Geſchäftsfüh Neueintrag : Abteilung A . Am 15 . Juli 125 Firma : Joſeph Wolf , Eberſtadt ( Bergſtraße ) . Sr Joſeph Wolf , Bäckermeiſter in Eberſtadt ( B= traße ) Joſeph Wolf Ehefrau Margaretha ge rene Pfeifer in Eberſtadt ( Bergſtraße ) iſt zur 2 — kuriſtin beſtellt . ( VP . Darmſtadt den 26 . Juli 1935 . Amtsgericht . Kleines Dirſ = Auko u verkaufen i Bensheim , Gartenſtr . HORER 100 ccm . 280 ℳ . DKw 200 ccm , wenig gefahren , günſt . zu verkaufen bei Huck . Alexanderſtr . Autor . Fabrik= vertretung . Kundendienſt u . Reparatur . J . DongescWieſt Heinrichſtr . 52 . NSt 200 ccm , faſt neu , zu verkaufen . Jos . Heeß Beckerſtraße 33 . Woog , 8 . A Waſſerhöhe Pegel 3 , 40 — Luftwärme Celſius , Waß= wärme vorn - 7 Uhr 22 ‟ E Woogspolizeiw 4 Bekanntmachung des Polizeiamts Darmſtad : 1 Als gefunden ſind gemelk = Damenhandtaſche mit Inhe ! Geldbörſen m . Inhalt , 1 Da — Fahrrad , 1 ſilberne Herrenun 1 goldene Damenuhr 1 golde - ‟ Ring mit Stein . 1 Armkettckht Bund Schlüſſel . 1 bunte Ha . kette , 1 Andrehkurbel für Kr . vagen , 1 Hornbrille , 1 Dam gürtel , 1 leere Handtaſche . 1 A . dener Ohrring . — Zugelauf 70 Dackel , 1 Schäferhund . leflogen : 1 Brieftaube , 2 Welllu ittiche , 1 Kanarienvogel . ta g . 4 . Auguſt 1935 Kreiskrefſen der NS = Frauenſchaft . mbroß = Umſtadt , 8 . Auguſt . Aus Anlaß der Odenwälder hecker = und Gewerbemeſſe Groß = Umſtadt fand geſtern das rätfen der NS . = Frauenſchaft des Kreiſes Dieburg , verbun= wem Beſuch der Ausſtellung des deutſchen Handwerks und 6 Ffrauenſchaft im Reichsmutterdienſt , ſtatt . Nach dem Lied arf du deutſches Land ” , vorgetragen von der Ortsgruppe ſc Crumbach , begrüßte die Kreisamtsleiterin Frau Frieda . Dieburg , die äußerſt zahlreich erſchienenen Frauen = Der große Saal im „ weißen Roß ” war bis auf den letz= beſetzt , viele mußten ſich mit einem Stehplatz begnügen . ſishen der Frauenſchaft Schaafheim trug ein Gedicht , be= ſoras neue Deutſchland braucht Mütter und Frauen ” , vor , ſer neinen Beifall fand . Hierauf ſprach die Gauamtsleiterin änkhoff , Frankfurt a . M . , in längeren Ausführungen Wflichten der deutſchen Frau im nationalſozialiſtiſchen f die Ausſtellung ſelbſt eingehend , betonte ſie , daß dieſe ſuwen Zweck habe , zu lernen , die Qualitätsarbeit des Hand= ſchätzen gegenüber den Ramſcharbeiten der Waren= un denen ſie gerade die Frauen warnte . — Die Rednerin mit großem Beifall aufgenommenen Ausführungen mit n : Deutſche Frauen deutſche Treue ” und einem „ Sieg= üiwden Führer und Reichskanzler Adolf Hitler , worauf die ü des Deutſchlandsliedes durch den Saal klang . Ortsgruppe Meſſel erfreute hierauf mit einem Spiel für f auen : „ Vom alten Zopf zur neuen Zeit ” , welches ſich bei o fekränzchen abſpielte und das viel belacht wurde ; alle abben ihr Beſtes . ſislich traten noch einige Groß = Umſtädter Küken mit egen „ Der Schuſtertanz ” auf , der von Fräulein Lieſel i . eingeübt und exakt ausgeführt wurde , was der große peiſtick ereugte . Wegen vorgerückter Stunde mußten noch einige Teilnf Un = Nummern ausfallen , da die ausgedehnte Ausſtellung , den lieten iü entlichen Zweck der Zuſammenkunft bildete , noch zu be= unr . 7 d . Dur der einen ſun 2 Uhr nachmittags tagte im Gaſthaus „ Zur Krone ” die gerbrannten auf f t Bäcker = Innung . boartshaufen beherzte Mär eſchränken ko Mikis , 8 Aug . Zur Fahnenweihe der NSDAP . , haltenden Din u . = ſu , Biblis , die am kommenden Sonntag , den 11 . Auguſt , Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 217 — Seite 7 nd des Rhein 01 Meter , morzens ! „ Zdes Netais Meter , morgens i 4 ſünrdet , iſt folgendes Programm aufgeſtellt : Um 10 Uhr ysliche Parteigenoſſen und SA . am Rathaus , zum Ab= o dem Friedhof an , woſelbſt ein Kranz am Grabe des überger niedergelegt wird . Von 11 — 12 Uhr iſt Stand= n Ehrenmal ; um 2 Uhr , ſtellt ſich der Feſtzug auf und purch die Ortsſtraßen . Anſchließend Weiheakt auf dem au . Im ſütlichn zilohln 4 Anſprache des Ortsgruppenleiters ſowie Feſtrede und fen zwiſchen den zu Arfo den Kreisleiter . Darauf Militärkonzert , Geſangsvor = . Abends folgt alsdann Tanz im weißen Löwen und im adt — Bürſta ) t = hAöofbeim ( Ried ) , 6 . Aug Jungtierſchau . Die am i : „ Kaiſerhof ” abgehaltene Jungtierſchau des Klein= grer , nicht zuet Aeſeleins war vornehmlich mit Geflügel ſehr gut beſchickt . Rechnung gerauel /b Mgatlich anerkannten Wirtſchaftsraſſen war durchweg ner auf die 50 MAurn Teil ſehr vorgeſchrittenes Zuchtmaterial zu ſehen . Landſtraße zuit ſtnhenzucht dagegen iſt im allgemeinen etwas zurückge= beſſer ausgehu , heſtr ) waren nur einzelne Züchter mit gutem Zuchtmaterial ſapflaſter wiehet / Hder Beſuch der Schau war leider recht mäßig . 5 fheim ( Ried ) , 8 . Aug . Der naſſe Tod . Beim offenen Rhein fand am Mittwoch nachmittag der aus n ſtammende , hier verheiratete 23 jährige Fabrikarbei = Herziger den Tod . Bei den bekannten Rheindürkheimer en ſchwamm der junge Mann ein Stück in den freien uo ihn ſcheinbar die Kräfte verließen und er in den brſank . Am Ufer weilten ſeine Frau und einige Bekann= er aber keine Hilfe mehr bringen . Seine Leiche konnte Mgeborgen werden . LStockſtadt . 5 . Aug . Wiedereinweihung der ac dem Asgu nun die um 2 u / 1 A baus . ſchon lange gelt Beri ſtav Weiſe in Eigt ! Am 2 , 5 u 107 uhhaus Merrehes A erloſchen . Ot Im 14 . 30 RöhrMeil / 4 ſchluß der Gu ” nd 4 . Jüf ſäant . Nach Fertigſtellung umfangreicher Erneuerungsarbeiten teſtrigen Sonntag die evgl . Kirche in feierlicher Weiſe neweiht . Neben dem Landesbiſchof Lic . Dr . Dietrich birlandeskirchenrat , Olf . Denkmalspfleger Plofeſſor kud der frühere Stockſtädter , jetzt in Darmſtadt woh= a des Kum elitrer Wagner erſchienen . Zunächſt fand im Hofe der hirſchule , deren Saal ſeither zur Abhaltung der Gottes= nie , eine Andacht ſtatt . Unter Choralmuſik ging es dann em Zuge zu dem Gotteshaus deſſen Weihe der Landes= iſt auz den ! /Aſinlich vollzog . Seiner Anſprache legte er den 139 . ſrunde . Die Feſtpredigt hielt Ortspfarrer und Dehan Ur Ausſtattung der Kirche konnte eine ganze Reihe von ſſchaftzwein ft entgegengenommen werden . U . a . hatten die Pfar= rſtundes Wi Dekanats Groß = Gerau das Altazkreuz geſtiftet , deſſen Eur nach einem der ſchönſten Kruzifixe im Heſſiſchen Merm modelliert wurde . Aoß = Gerau , 8 . Aug . In der Frankfurter Straße , vor dem RiMenne , brannte ein Viehtransportwagen aus . Mit Hilfe hinern konnte das Feuer gelöſcht werden . Der Lenker des litt erhebliche Brandverletzungen . bedur , 8 . Aug Straßenherſtellung . Einem lan= the , die Straße von Trebur nach Nauheim in Ordnung , iſt jetzt entſprochen worden . Mit Stückarbeiten iſt be = N Arbeiten werden ausgeführt bis zur Gemarkungs = Nuheim . Das am Ortsausgang bereits liegende Stück er wird verbreitert . Verbreitert wird ebenfalls die Ab = Mon der Mainz = Darmſtädter Landſtraße am Hof Schönau . allerſtädten , 8 . Aug . Der 13 Jahre alte Junge der Fa = Im iſt beim Erklettern eines Maulbeerbaumes abgeſtürzt einen ſtehenden Staketenzaun , mit Eiſenſpitzen . Eine isbohrte ihm den Arm . Seine Ueberführung in das us wurde ſofort angeordnet . Aus Rheinheſſen . wenheim . Oppenheim ruft zum Weinleſe = Azleichen Zeit , da in der Pfalz die erſten reifen Trauben Duerden , ruft Oppenheim am Rhein als erſter der deut= ſforte zu ſeinem diesjährigen Weinleſefeſt auf . Es wird Gtember ſtattfinden und ſeinen Höhepunkt in einem anden , bei dem die Angehörigen der Küferzunft im Rah = Feſtſpieles „ Ein Küfertag in Oppenheim anno 1354 ‟ heimer Küferſtreich ” aufführen werden . Mtein ( Rhh . ) , 7 . Aug . Straßenraub mit Todes= ſie erinnerlich , wurde vor einigen Tagen auf der Land = Gau = Bickelheim ein 23 jähriger Landhelfer neben ſei= chwerverletzt aufgefunden , und man glaubte zunächſt Ruſammenſtoß mit einem Auto . Nach dem ärztlichen aren die Verletzungen des Mannes , der im Alzeyer s ſtarb , anderer Art . Die Polizei ging der Sache nach iete einen Schmiedegeſellen von Badenheim , der ſich Aucht verdächtig gemacht hatte , und einen Knecht von n . Sie haben geſtanden , den Landhelfer auf der Straße niedergeſchlagen und ausgeraubt zu haben . Aus Oberheſſen . Sield 7 . Aug . Gegen Geſchäfte und den Ver = Fuden . Der Alsfelder Stadtrat hat in einer am utgefundenen Sitzung folgenden Beſchluß gefaßt : „ Der vom 28 . 4 . 1933 wird dahin erweitert , daß bei der gemeindlicher Arbeiten und Lieferungen nur noch nen berückſichtigt werden , die einſchließlich ihrer im benden Angehörigen keine Geſchäfte mit Juden tätigen Verkehr mit Juden pflegen . ” tſüchenbrücken ( Kr . Friedberg ) , 4 . Aug . Hebammen enerationen . In dieſen Tagen konnte die hieſige FFrau Herget das 40 jährige Dienſtjubiläum feiern . s wohl als einen ſeltenen Zufall bezeichnen , daß Toch = und Großmutter Hebammen der Gemeinde waren . Ritter und Warren des grünen Tisches / Der Roman einer Spielhölle , ihrer Besieger und ihrer Opfer 5 ) Von Horſt W . Karſten . Copyright by Verlag Preſſe = Tagesdienſt , Berlin W 35 Der kleine Vorſchuß wurde zunächſt einmal ſofort — ver = / noch enger zu umgrenzen : „ grüner Tiſch ” — „ Spielkaſino‟ . . . " ſpielt ! Dann aber raffte ſich Doſtojewſki auf , arbeitete — Er ſpielte Roulette , er ſpielte Baccarat er ſpielte Trente et arbeitete — und diktierte einer jungen Stenographin in drei quarante . Und ſpielte mit Unſummen . Unter 100 000 Franken Wochen den glänzenden Roman „ Der Spieler ” . Hier konnte er Spielkapital für den Abend tat er es überhaupt nicht . Und ſolche aus einer Fülle eigener Beobachtungen , eigener Erlebniſſe , Summe hatte er auch nötig , denn er war von einer fixen Idee eigener Leidenſchaften ſchöpfen ; ſo kam das tiefſte und kulturell beherrſcht : wertvollſte Werk über das Spiel und — über das Leben und „ Heute ſprenge ich die Bank ! ” Treiben im Bannkreis der erſten Blancſchen Spielhölle zuſtande , das noch heute in unverblaßtem Glanze leuchtet . Ein ſehr nobler Spieler . Er geriet nie in Erregung . Er ver = Man ſollte annehmen , Doſtojewfki habe in dieſem Werk pro = lor die höchſten Summen mit dem ruhigſten und ſteinernſten funder Erkenntnis über das Teufliſche der Spielleidenſchaft Beſicht der Welt . War das tägliche Spielkapital zu Ende , dann ſeinen unglückſeligen Trieb zum Haſard abreagiert . Aber mit = verbeugte er ſich gelaſſen und verließ in vollendeter Haltung das nichten . Kaſino . Man fürchtete ihn — und rieb ſich dennoch jeweilig die Er heiratet ſeine Stenographin , ſeine lebenslange getreue Helferin und Kameradin Anna Grigorjewna Snitkin — und dennoch treibt es ihn noch lange Jahre von Spielbank zu Spielbank und vor allem immer wieder nach Homburg , in den Bannkreis Blanes . Doſtojewſki war einer dieſer willensſchwachen Spieler , die zum Verluſt prädeſtiniert ſind . So hat er denn auch immer ver= loren . Oft war es ſo weit , daß er , gänzlich mittellos , heimlich nicht nur ſeine eigene Garderobe , ſondern heimlich auch den geſamten beſcheidenen Kleiderbeſtand ſeiner Frau verſetzte , mit dem Erlös wie gehetzt zum Spieltiſch raſte , um binnen wenigen Minuten erneut ſich dem gähnenden Nichts gegenüber zu ſehen . Seine Frau weilte zuletzt ſchon in Petersburg , um hier die literariſchen Angelegenheiten ihres Gatten zu betreiben . Dann kam ein Telegramm Doſtojewſkis : „ Bin mittellos — will heim — ſchicke Reiſegeld . . . " Die Frau ſchickte es einmal — Doſtojewſki kam nicht . Sie ſchickte es zweimal — er kam nicht . Sie verſuchte es zum dritten Mal — er kam nicht . Der Spielteufel ließ ihn nicht los , er war beſeſſen von der Idee am grünen Tiſch ſein „ Glück ” zu machen — und verlor immer wieder auch den letzten Heller . Bis ſeine Gattin ſich endlich aufmachte , die weite Reiſe von Petersburg nach Homburg tat und den unglücklichen Dichter heimholte — nachdem er ein ganzes Jahrzehnt vergeudet hatte mit dem Wahnſinnsverſuch , zu Roulettenburg ” das Schickſal zu zwingen . Jetzt erſt ging dieſe böſe Epoche zu Ende . Seine Frau brachte es fertig , einen eigenen Verlag für ſeine Werke zu gründen . Eine ſolide materielle Baſis wurde geſchaffen für den genialen Romancier — und von dieſem Augenblick an hat Doſtojewſki nie mehr geſpielt . Er war für immer erlöſt von einer der furchtbarſten menſchlichen Leidenſchaften , die dem „ Patriarchen des Haſard ” zuerſt in Homburg , dann in noch weit größeren Ausmaßen zu Monte Carlo ein phantaſtiſches Ver= mögen im wahrſten Sinne des Wortes in die Hand „ ſpielte‟ . . . ! Einer für viele . — Vom eleganten Kavalier zum Bettler auf dem Strohlager . Unzählbar ſind die Exiſtenzen , die am grünen Tiſch für immer ruiniert wurden ; ſie ſcheitern noch heute genau ſo wie ehemals , als Francois Blanc ſeine großen Fiſchzüge begann . Hier ſtehe ein Beiſpiel für alle — es könnte ſich noch heute zu Monte Carlo genau ſo abwickeln , wie es tatſächlich vor Jahr= zehnten zu Homburg geſchehen iſt . Da war ein Baron von Koſten = Gentzkow , ein Pole aus ungeheuer reichem Haus , ein vorbildlich eleganter Kavalier , der berühmt war allein ſchon durch ſein herrliches Schimmel = Vierer= geſpann , mit dem er durch Homburgs Straßen und Alleen fuhr . Er war urſprünglich zur vorübergehenden Kur in das deutſche Bad gekommen — und er ſollte hier ſein noch langes Leben ver= bringen und ſterben . Er ſpielte . Und er ſpielte mit den Allüren eines Grand= ſeigneurs , dem ſcheinbar die Höhe der gewagten und alsbald verlorenen Summen gleichgültig war . Es dauerte nicht lange , und das Bargeld wurde knapp . Aus Polen kam neues . Auch das wurde verſpielt . Dann ging es an den Verkauf der er= erbten Liegenſchaften und Güter . Verſpielt , verſpielt , verſpielt ! In raſendem Tempo ging es abwärts mit dem Baron . Kein Geld mehr keine Güter mehr , kein Schimmelgeſpann mehr , keine Möglichkeit mehr , auch nur die Hotelrechnung zu be= zahlen . . . Zunächſt hielt ihn noch der Verkauf ſeiner Precioſen über Waſſer . Dann war es auch damit alle . Immer ſchäbiger und reduzierter wurde das Aeußere des einſt eleganteſten Frem= den der rheiniſchen Bäderſtadt — und mit echt ſlawiſchem Fatalismus ließ ſich Koſten = Gentzkow in die tiefſten Tiefen hinabfallen — : Um ſchließlich überhaupt noch ſein Leben friſten zu können , machte er Gelegenheitsgedichte , Hochzeitscarmina und dergleichen ; zur Hauptſache aber — ſchnorrte er herum . . . und ſelbſt dieſe Bettelpfennige trug er noch zur Spielbank , opferte ſie auf dem Altar des großen Moloch Blanc . Scham kannte er nie — er geſtand noch im Alter munter und keck in einem ſogenannten Gedicht : Hab alles verſpielt , verſetzt und vertan , Vertrunken , verküßt und verjubelt ! “ — um daran die Viſion zu ſchließen , wie er dennoch bald ſchon , ach bald , wieder mit einem neuen Schimmel = Vierergeſpann als „ arbiter elegantiarum ” ſtolz durch die Straßen fahren werde . . . Nie iſt dieſe Viſion in Erfüllung gegangen . Der verkommene Spieler Baron von Koſten = Gentzkow war längſt eine legendäre Figur geworden und iſt es noch lange nach ſeinem Tode ge= blieben — den er hungernd , frierend und in Lumpen auf einer Schütte Stroh erlitt . . . — ein Beiſpiel für viele . Der letzte Matador des grünen Tiſches . Er iſt kürzlich erſt geſtorben und fern in Indien prunkvoll beigeſetzt worden ; und mit ſeinem Tod hat einer der letzten großen Spielerromane ſeinen Abſchluß gefunden . Sir Edwin John hieß er . Er hatte von ſeinen Eltern in Vorder= indien rieſige Baumwollpflanzungen geerbt , daneben noch eine ganze Anzahl von Mühlen . Dieſe Betriebe hatte er noch ausgebaut , verbeſſert noch lukrativer geſtaltet und nannte ſomit nicht nur ein ungeheures Vermögen ſein eigen ſondern bezog darüber hinaus alljährlich märchenhafte neue Einkünfte . So weit gekommen bekam Sir John die Arbeit und ganz Indien ſatt . Er begab ſich nach Europa , um endlich mal zu leben ” ! Und Europa hieß alsbald für ihn : Deauville , dann Paris , dann Nizza — und ſchließlich Monte Carlo . . . hieß , den Bezirk Hände , ſobald er auftauchte . Es handlte ſich um ein gigantiſches Duell — aber die Bank war ſicher , daß ſie ſchießlich die Siegerin ſein werde . Und ſie iſt es auch geworden . Hunderttauſende — Millionen — die Spielbank ſchluckte ſie . Sie fraß die Revenuen dieſes wah= ren Nabobs , ſie fraß ein rieſiges Vermögen , ſie fraß die Baum= wollfelder und die Mühlen , das heißt den Erlös , den Sir John erzielte , als er ſeine ſämtlichen Betriebe einem anglo = indiſchen Konſortium verkaufte , um neues Betriebskapital zur Verwirk= lichung ſeines Traumes zu gewinnen : „ Heut gelingt es ! — : Heut ſprenge ich die Bank ! ” Er hat ſie nie geſprengt . Eines Tages war es ſo weit , daß Sir John nicht einmal mehr ſeine Hotelrechnung bezahlen konnte , ſeine Schecks nicht mehr honoriert wurden . Ungezählte Millionen waren zum Teufel gegangen — und Sir John er= ledigt . . . " Es gelang ihm noch , ſeine letzten Verbindlichkeiten zu be= gleichen . Und dann drückte ihm die Bank generöſerweiſe ein Schiffsbillett erſter Klaſſe nach Indien in die Hand — : „ Fahren Sie wohl , Sir John , es hat uns ſehr gefreut . . Wieder in Indien — ohne Vermögen , ohne Einkommen , ohne Baumwollfelder und Mühlen . Aber Sir John war Zeit ſeines Lebens ein ganz charmanter Menſch und Geſellſchafter geweſen — er brauchte ſich hier in Indien nicht einmal zu de= mütigen , ſelbſt Maharadſchas boten ihm ihre Gaſtfreundſchaft an — : „ Unſer Palaſt iſt Ihr Palaſt unſer Tiſch iſt Ihr Tiſch , unſere Diener ſind Ihre Diener , o Sir John , bis ans hoffentlich noch endlos ſerne Ende Ihrer Tage ! ” So wurde der einſtige Nabob zum „ Gaſtfreund ” Noch oft erzählte er von ſeinen wilden Spielabenteuern , malte in glühen= den Farben , wie er „ beinahe ” die Bank geſprengt habe . . . ſo wie einſt Caſanova auf Schloß Dux noch im Alter zehrte von der Erinnerung an ſeine Liebesabenteuer , ſo zehrte in indiſchen Paläſten Sir John von der Erinnerung an ſeine Schlachten am grünen Tiſch und von der Tatſache , daß er der letzte verwegene Spieler der Welt geweſen iſt . . . Jetzt iſt er geſtorben . Prunkvoll hat man ihn nahe beim Grabmal des Großmoguls Akbar beigeſetzt . . . " — aber eine kleine Tänzerin ſprengt tatſächlich die Bank ! Das iſt eigentlich die letzte Weltſenſation Monte Carlos ge= weſen , und ſie begab ſich vor ungefähr einem halben Jahrzehnt . Damals machte ein Tänzerinnenpaar in den Hauptſtädten Euro= pas von ſich reden ; es waren die Dolly Siſters ” , bekannte Sterne der großen Varietébühnen der Welt . Während einer toten Sommerſaiſon begab ſich die eine Schweſter , Roſie Dolly in Be= gleitung ihres Herrn Papa , der zugleich der geriſſene Manager ſeiner tanzenden Töchter war , von Paris nach Monte Carlo . Eigentlich ſollte das nur ein Abſtecher ſein , es war auch zu heiß an der Cöte d’Azur , man müßte hinauf in die nordiſchen Schä= ren fahren . Aber immerhin : Monte Carlo iſt und bleibt eine amüſante Angelegenheit , und das Kaſino mit ſeinem bunten Leben und Treiben und ſeinen Aufregungen und Leidenſchaften macht ganz beſonderen Spaß . Alſo blieb Roſie Dolly mit dem guten Papa ein wenig länger , als ſie eigentlich gewollt . Natürlich ſpielte man auch ein wenig . Aber ganz niedrig . Vor allem der Papa war energiſch fürs Haushalten und gegen allen Leichtſinn . Bis eines Abends — Das große Märchen ſtieg ! Die kleine Tänzerin hatte wie üblich recht mittelmäßige Be= träge beim Roulette geſetzt — aber ſie gewann und gewann , das war eine Glücksſträhne , wie ſie ſicherlich nie wieder kam . Alſo wurde Roſie Dolly keß : der Papa ſchrie Zeter und Mordio , aber das Töchterchen begann plötzlich die zuläſſigen Höchſtſätze , das ſogenannte Maximum zu ſetzen , und zwar nicht etwa auf Farbe , Rot oder Schwarz , ſondern weiß der Kuckuck auf be= ſtimmte Nummern . Und die elfenbeinerne Kugel ſchien einfach hypnotiſiert zu ſein von dem brennenden Wunſchblick dieſer nied= lichen kleinen Tänzerin — : ſetzte Roſie auf 17 , dann lief die Kugel auf 17 . . . ſetzte ſie auf 20 , dann lief ſie auf 20 . . . ris= kierte Roſie Zéro , dann lief ſie brav auf Null . . Es war unheimlich . Der Herr Papa ſchrie ſchon längſt nicht mehr , er raffte nur die Banknoten an ſich , die von dem Croupier der Tochter zugeſchoben wurden — er mußte ſich unbändig an= ſtrengen , um eilends die Flut der Noten zu verſtauen , in den Hoſen = Rock = und Manteltaſchen Längſt war das Publikum von allen anderen Tiſchen herzugeſtrömt und beobachtete fiebrig , unter hyſteriſchen Aufſchreien , dieſe Schlacht der kleinen Tänzerin von Monte Carlo . Und dann ſetzte das Spiel für eine Weile aus — : die Bank war mit ihren Geldern am Ende , man mußte erſt neue Bar= beſtände aus den unterirdiſchen Treſors heraufſchaffen laſſen — ie Bank war geſprengt ! 2 Roſie Dolly hatte für ſich den Wunſchtraum aller Spieler wirklicht ! — Roſie Dollys Papa hatte die Taſchen mit einigen ſchen runden Millionen Franken vollgepfropft . . . kam zur innung , riß ſein Töchterchen von ihrem Platz hoch und zog ſie STriumph durch das Spalier der Zuſchauer und Neider , Sus aus dem Kaſino — : „ — der Menſch verſuche , hm , For = C nicht ! — wer hat , hat . . . und ſehe zu , daß er die Habe Ate ! ” HasBöſe ſtarrten die Croupiers der kleinen Spielerin und ihrem ſie — n Papa nach — und die Bankleitung in den Büros raufte ſer je Haare . . ( Fortſetzung folgt . ) 40 ) M allen besseren lebens - Direigeschäften zu haben . Einfach mit kochendem Wosser übergleßen und man hat sofort kräftige Fleischbrühe von reinem natürlichen Geschmack , 1 Eßtöffel voll für 1 Liter kochendes Wasser . Seite 8 — Nr . 217 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Reich und Ausland . Chronik des Tages . Das Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” kehrte um Mit= ternacht von ſeiner 9 . diesjährigen Südamerika= fahrt nach Friedrichshafen zurück , wo es um 0 . 15 Uhr glatt landete . Am Mittwoch nachmittag ereignete ſich in der Ziegelei der Gebrüder Menges an der Hombur= ger Landſtraße in Oberurſel ein grauenhafter Be= triebsunfall . An einer Ziegelpreſſe war die Rie= menverbindung mit der Haupttransmiſſion ge= riſſen . Der 34 Jahre alte Ziegeleiarbeiter Willi Schewe aus Oberurſel faßte den zerriſſenen Rie= men , anſcheinend um ihn für die Reparatur in die richtige Lage zu bringen . Hierbei wurde er von dem Riemen erfaßt , in die Transmiſſion geſchleu= dert und völlig verſtümmelt . Die Zollfahndungsſtelle Köln , die erſt kürzlich eine elfköpfige Tabakſchmugglerbande hinter Schloß und Riegel bringen konnte , hat erneut einen großen Tabakſchmuggel aufgedeckt . Der Schmuggel , war diesmal von einem in Köln = Ehrenfeld wohnenden Ehepaar organiſiert wor= den . Das Ehepaar wurde in dem Augenblick ver= haftet , als es mit einem Kraftwagen mit hol= ländiſchen Kennzeichen vor ſeiner Wohnung vor= fuhr und Schmuggelpakete auspacken wollte . Bei Jamſhedpur in Vorderindien ereignete ſich auf dem Khorkai = Fluß ein ſchweres Bootsunglück . In der Mitte des Fluſſes kenterte ein Boot . Von den Inſaſſen ertranken 12 , darunter viele Frauen . Zwei andere Boote eilten den Ertrinkenden zu Hilfe , ſie konnten jedoch nur den Führer des Un= glücksbootes lebend aus dem Waſſer ziehen . Dr . Epans feierk ſeinen 100 . Geburtstag Er wies die Infizierung durch Tſetſe = Fliege nach . A . S . Englands älteſter Wiſſenſchaftler , Dr . Griffith Evans , hat am 7 . Auguſt in größter Zu= rückgezogenheft ſeinen 100 . Geburtstag gefeiert . Dr . Evans , der ſämtliche Ehrungen ablehnte , hat ſich beſonders um die Erforſchung der Tropen= krankheiten verdient gemacht . Er iſt der Entdecker der Mikrobe Trypanoſome Evanſi ( einzellige Blut= ſchmarotzer , die durch Inſektenſtich übertragen werden ) . Auf ſeine Forſchungen war auch Anfang dieſes Jahrhunderts die Feſtſtellung der Tſetſe= fliege als Träger der Schlafkrankheitserreger zu= rückzuführen . Der Hundertjährige iſt vollſtändig taub , erfreut ſich aber ſonſt noch beſter Geſundheit und iſt geiſtig noch ſehr rege . Er iſt einer der wenigen , die noch mit dem amerikaniſchen Präſi= denten Abraham Lincoln geſprochen haben , und erzählt noch heute mit Vorliebe von ſeiner Teil= nahme am amerikaniſchen Bürgerkrieg und dem Zuſammentreffen mit dem Präſidenten . Die neuen Uniformen der deutſchen Luftwafſe und die Rangabzeichen der Fliegeroffitte Von den amtlichen Uniformtafeln , die in dem bekannten Wehrmachtsverlag „ Offene Worte ” , Berlin W . 35 , erſcheinen , liegt jetzt die erſte Offiziere der Luftwaffe vor . ( Der Preis der Tafek in Vierfarbendruck beträgt 2 , 40 RM . ) Unſer Bild zeigt einige der noch weniger Offiziersuniformen der Luftwaffe : 1 . Hauptmann im Paradeanzug mit Stahlhelm , Achſelband , Leibgurt und Schwert . 2 . Oberleutnant inhl Dienſtanzug mit Fl . ( Flieger ) = Mütze und Fl . = Bluſe mit Fl . = Dolch . 3 . Oberſtleutnant im weißen Sommeranzug . 4 . General der Flieger im Rock ( mit weißen Aufſchlägen und gleichfarbigen Streifen an der Hoſe ) . 5 . Oberſt im Großen Abendgeſellſchaftsanzug mit Jacke , weißer weißem Binder , Achſelband und einer Hoſe mit aluminiumſilbernen Streifen . Die Plandecke als Sprungtuch . * Ein aufregender Vorfall ſpielte ſich am Don= nerstagvormittag in einer Straße im Norden Berlins ab . Eine epileptiſche Frau machte vor den entſetzten Augen der Paſſanten Anſtalten , aus einem Fenſter im dritten Stock auf die Straße herauszuſpringen . Einige beherzte Männer riſſen von einem naheſtehenden Fuhrwerk die Plane ab , andere ſprangen hinzu und gemeinſam breitete man die Zeltplane als Sprungtuch aus . Inzwi= ſchen alarmierten Hausbewohner die Angehörigen der Kranken und gleichzeitig die Feuerwehr . Die Angehörigen mußten die Türe des verſchloſſenen Zimmers einſchlagen , als im gleichen Augenblick die Selbſtmörderin aus dem Fenſter ſprang . Durch das improviſierte Sprungtuch wurde der Aufprall aber ſo gemindert , daß die Kranke nur eine un= bedeutende Wunde am Kopf davontrug . Die Feuerwehr brachte die Kranke dann in ein Krankenhaus . Englands Wettumſatz in einem Jahr : 300 Millionen Mark ! A . S . Daß England noch immer das klaſſiſche Land der Pferderennen und der Rennwetten iſt , geht aus den heute veröffentlichten Totaliſator= umſätzen für die erſten ſechs Monate des Jahres hervor . Dieſe Umſätze betrugen nicht weniger als 4 Millionen Pfund , alſo etwa 80 Millionen RM . zum alten Kurs . Der Geſamtumſatz des vorigen Jahres war „ nur ” etwas über 100 Millionen Mark . Dieſe Ziffer dürfte im Jahre 1935 weit übertroffen werden . Die Erhöhung iſt teils auf die Wirtſchaftsbeſſerung , teils aber auch auf die wachſende Volkstümlichkeit des erſt vor einigen Jahren hier eingeführten Totaliſators zurückzu= führen . Immerhin machen auch die Buchmacher noch ein ſehr gutes Geſchäft , und ihre Umſätze dürf= ten kaum hinter denen der Totaliſatoren zurück= bleiben , ſo daß in England in dieſem Jahre nach beſcheidenen Schätzungen rund 300 Millionen Mark in Rennwetten angelegt werden dürften . ( ScMr . Hn Ran rſier nur ein Fupir in begu b im Wehbrcht Afier Rimbich . iem Wieſental , Wi de ate Friel F uſpärts ſo Buütk über die 4 — Ein weit Meiceg durch 2 Arien Brücke , di Atz der Schlicht Fen Bad , ſo lom E inſerer weiten Bdungelt ich da E den Eilberſire Schaut man ien die imme In dem bekannten Wehrmachtsverlag „ Offene Worte ” , Berlin W . 35 , erſcheinen jetzt die amtlichen Uniformtafeln „ Der Soldat der Luftwufhn nun den nö= erſte Tafel liegt die Tafel „ Offiziere ” vor . ( Preis 2 , 40 RM . ) Unſer Bild zeigt einen Ausſchnitt aus dieſer Tafel , und zwar die Rangalrek iſnaueren zn Offiziere auf den beiden Schulterſtücken und den Kragenſpiegeln . Die Waffenfarben , die als Unterlage der Schulterſtücke und als Kr = Au ſoſſn une * erſcheinen , ſind : Weiß : General — Schwarz : Reichsluftfahrtminiſterium — Gelb : Fliegertruppe — Rot : Flak = Artillerie — Braun : Luft — 7 /dm truppe — Hellgrün : Reichsluftaufſicht — Hellblau : Fliegerreſerve — Dunkelblau : Sanitätsdienſt . ( S h Hande ſand du Der Berglöwe von Oſtafrika . Meter auf die Jagd gehen . Amerikaniſche und engliſche zoologiſche Gärten haben hohe Preis für Ein neues Tierräkſel ein lebendes Exemplar dieſer merkwürdigen Tier = Die Flagge des Reichskriegsminiſters . Seit 1 . Auguſt führt der Reichskriegsminiſter und Oberbefehlshaber der Wehrmacht eine neue Flagge , die unſer Bild zeigt . Es iſt ein ſchwarz= weiß = ſchwarz gerändertes Quadrat , in deſſen Mitte die Reichskriegsflagge , ebenfalls in Form eines Quadrates , ſteht . In den vier Ecken befinden ſich , mit dem Kopf zur Mitte , je ein ſchwarzer , rotbewehrter Adler der Wehrmacht . ( Scherl = M . , des ſchwarzen Erdkeils . In einigen Tagen bricht eine neue , große , vortrefflich organiſierte Expedition auf , die in den Gebirgsketten der Aberdaren nach einem Lebe= weſen forſchen ſoll , das ſeit mehr als 30 Jahren hindurch nicht nur dea Jägern , ſondern ſelbſt den Negern Oſtafrikas mancherlei Rätſel aufgibt . In hohen Gebirgszonen ſoll nämlich eine Löwenart leben , die ſich von allen , bisher bekannten Löwen= arten grundlegend un erſcheidet . Die Unterſchiede ſollten nach allen bisher vorliegenden Schilderun= gen ſo groß ſein , daß viele Zoologen geneigt waren , an eine Verwechſlung mit einem großen , entarteten Leopa den oder gar mit einer Anti= lope zu glauben ) die ja hier , in den entlegenen Gebirgshöhen in einer bislang unbekannten Form leben kö tnte . Dieſe geteilten Auffaſſungen hielten ſich auch , bis es endlich im Jahre 1933 einem Jagdinſpek= tor gelang , ſier dieſer Berglöwen zu Geſicht zu bekommen . ” ber auch er ſah ſie nur einen Augen= blick lang . Jann verſchwanden ſie und konnten trotz der 7 ort aufgenommenen Treibjagd nicht wieder auf ” , ſtöbert werden . Als im ” ergangenen Jahr ein Farmer , der hoch in den Be ” , en eine Farm hatte , zwei dieſer Tiere erlegte , ſt ” ten ſich erneut Zweifel ein , ob es ſich überhau Ehum eine neue Art von Raubwild handle . ß Fell wies merkwürdige Roſetten auf . wie mar ; bei ganz jungen Löwen zum Beiſpiel findet . 25 . in auch die erlegten Tiere ein gewiſſes Alter Inits überſchritten hatten , ſo würde es ſich im zurliegenden Falle um eine verzögerte Jugend ſinheinung in der Fellzeichnung gehandelt haben . ſi Die ſe Streit , der nicht nur die Zoologen an= geht , ſtol nun durch die Expeditionen endgültig ein Enide bereitet werden , die in Kürze aufbre= chen . Sfe ſtehen unter der Leitung des Großwild= jägers Gandar Dower . Seine bisherigen Unter= nehmen der gleichen Art verliefen ziemlich erfolg= los . Es gelang nämlich in keinem Falle , eines der geſuchten Tiere zu töten oder etwa gar zu fangen . Man wird mit den gut ausgerüſteten Kolon= nen bis in die Bambus = und Zedernwälder von Kenya und der Hochgebirge eindringen . Teilweiſe wird man ſogar in Höhenlagen von 3000 bis 4000 art ausgeſetzt . Aber der Fang iſt um ſo ſchwerer , als nach den Mitteilungen der Eingeborenen dieſe vorſichtigen Raubtiere niemals öfter als dreimal an ein und die gleiche Lagerſtätte oder an dieſelbe Tränke kommen . Dadurch erſchöpfen ſie ſelbſtver= ſtändlich auch die beſtausgerüſtete Expedition , zu= mal dann , wenn dieſe ihnen bis in äußerſte Höhen= lagen zu folgen gezwungen iſt . Erſt wenn dieſe neue Expeditionen erfolgreich — oder erfolglos — zurückkehren , wird man wiſſen , ob die Zoologen einen neuen Namen für eine neue Löwengattung ſuchen müſſen . Das Ulmer Fiſcherſtechen . Die Stadt Ulm veranſtaltet im Rahmen einer hatte , als ſie mit der Reinigung des B 1 Feſt = und Heimatwoche am 11 . und 18 . Auguſt auftragt war . In den vier Jahren : zum erſtenmal wieder das uralte , als deutſches Neger den Schmuck ſorgſam verſteckt ge Brauchtum lebendig gebliebene Ulmer Fiſcher = ſich vielleicht nur in aller Heimlichtk ſtechen , ein hiſtoriſches Waſſerturnier auf der ſchönen Perlen und blitzenden Diaman ” Donau . Das erſte beglaubigte Fiſcherſtechen fand Auch in den Tagen größter Not konnte= im Jahr 1438 ſtatt . Seither wurde es immer in einem Verkauf nicht entſchließen . Als Verbindung mit dem Ulmer Schwörtag aufge = letzten Wochen die Lage des Chepaars ! führt , an welchem der Bürgermeiſter nach alter geworden war , entſchloß ſich der Negs = 5 Sitte den Treueid leiſtete und den der Bürger = welen in Pfandhäuſern oder bei kles ſchaft entgegennahm . Die Teilnehmer an dem welieren als Imitation abzuſetzen , dar Fiſcherſtechen ſtehen auf dem rückwärtigen Teil ten mußte , als armer Neger bei deal der Zille und fahren in der ſcharfen Strömung der echter Brillanten ſofort aufzufallen . Donau mit voller Wucht gegeneinander , wobei Vernehmung geſtand der Neger , noch un der Beſiegte in weitem Bogen in die Donau vor der Verhaftung einen Teil des 90 fliegt . Die einzelnen Stecherpaare ſind originell einem Leihhaus für ganze 220 R * koſtümiert und charakteriſieren auch Figuren aus haben . Offenbar war der Leihhausbeſitzs = l dem Zeitgeſchehen . Zu dieſem ſpannenden Schau = erſt auf den Gedanken gekommel , dußé ſpiel wird die Melodie des Ulmer Fiſchermarſches einen echten Schmuck verſetzen könne . geſpielt , den nach der Sage Kaiſer Karl V . kom = darum auch die Perlen nicht weiter Rec poniert haben ſoll . Die Feſtwoche ſelbſt verzeich = Polizei ſetzt ihre Nachforſchungen fott ” net ein Rieſenfeuerwerk am 10 . Auguſt , ferner die den Ausſagen des Negers noch eine 9 e Aufführung des gleichfalls traditionellen Binder = dinkler Punkte befinden , die der Auſt M 4 tanzes , dem Gegenſtück des Münchener Schäffler = dürfen . tanzes , am Schwörtag , den 12 . Auguſt , eine Waſ= ſerpantomime auf der Donau , ferner ein Rokoko = In der mazedoniſchen Stadt . Goaſſ ! feſt und zahlreiche andere Volksvergnügungen in von einem Großfeuer 90 Häuſer eingele der Friedrichsau , dem großen Erholungspark Ulms . — Im Zuſammenhang mit dieſer Feſt= woche werden in den Monaten Auguſt = September drei Ausſtellungen mit dem gemeinſamen Thema „ Die Donau ” veranſtaltet . Die Sonne bringk es an den aiß unſt d * Nach mehr als vier Jahren kark Eilen ein Yorker Polizei hinter die Zuſammenkl i großen Schmuckdiebſtahls , der ſeinerzerte en York begangen wurde . Damals wurdocl . ſtücke aus dem Schlafzimmer der Mrs . Gattin eines ehemaligen Sekretärs be= rikaniſchen Botſchaft in Berlin , auf Weiſe geſtohlen . Es handelte ſich um zur kolliers und eine überaus wertvollo ſpange . Trotz der eifrigſten Nachforſch = 1 die Polizei ſeinerzeit auch nicht die ger - ) des Täters entdecken . Längſt ſchien übes ſtahlsaffäre Gras gewachſen zu ſeim= plötzlich die Polizei von einem New . welenhändler alarmiert wurde , daß An verdächtig ausſehender Neger ein echt 2 kollier als Imitation zu verkaufen ſuck . amten griffen ſofort zu und verhaftetes käufer des Schmuckes , einen 40 jähri = N portier namens James Hilton . Erſt m . 4 ) langem Kreuzverhör geſtand der Verl / 6 ſeine Frau tatſächlich vor vier Jahren ! aus dem Schlafzimmer der Mrs . Mina = Einwohner , beſonders die Frauen 114 fliehen aus der Stadt , da der Wind ſex ” , befürchtet man eine weitere Ausde 2 . Brandes . Ob Menſchen zu Schaden getoh . iſt bisher unbekannt . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mumtoad Aontg 1 . 9000 . Zeit der Römerherrſchaft im Odenwald lag König in teerſten Etappe der römiſchen Befeſtigungsanlage ( limes die über Eulbach , Hainhaus auf dem Höhenrücken nach rntal zog . Seine Bewohner ſtanden in regem Verkehr Beſatzungstruppen durch Lieferung von Proviant , Aus= grücken und Baumaterial zur Erbauung von Kaſtelle gctürmen . önig fand man bei Waſſerleitungsbauten in den Drichl= ueberreſte einer römiſchen Bildhauerwerkſtätte . Bei einer y die in der alten Friedhofskapalle in König und einem kuf , der in der Einhardsbaſilika in Michelſtadt gefunden ſowie bei einer Merkurfigur , die mit Jagdtrophäen , no Bogen , im Michelſtädter Diebsturm eingemauert iſt , SSenfalls feſtgeſtellt werden , daß die Arbeiten aus Material hergeſtellt ſind . Das Vorhandenſein dieſes ſgottes läßt ohne Zweifel darauf ſchließen , daß die Ein= ni regem Geſchäftsverkehr mit den Römern ſtanden . hüch iſt König zum erſtenmal im Jahre 820 erwähnt . In= hoin Wohnhäuſern ragte ein viereckiger Bergfried zum wirmgeben von einem Wallgraben . Die Wohnhäuſer ſind ſaßrgjährigen Krieg bis auf die Grundmauern nieder= bt . Nach der Reformation bauten die Grafen von Erbach = Aſtzu auf den vorhandenen Grundmauern einen mächtigen rlau . Dem Zeitgeiſt des 18 . Jahrhunderts entſprechend ſiedieſer Bau mit einem Verputz verſehen . Mitte des ßührinderts wurde der Bergfried mit einem Turm ver = ( ndd eine kleine Kapelle angebaut . Die evangeliſche Kirche ( nechöpfung des 16 . Jahrhunderts , die Neubauten des In Schönbergiſchen Beſitzes ſind neueren Datums . Mit ßrſiedlung und Verlegen der Verwaltung nach dem Schloß Lug ging ein gewiſſer Zeitabſchnitt ſeinem Ende ent= künig feierte von nun an ſeinen Dornröschenſchlaf . — der Entdeckung der Stahlquelle iſt König zu neuem nmacht . Kommen wir das Mümlingtal auf = oder ab= tᛋher den Baum im Odenwald und das Hainhaus oder Kinziger Höhe , über die Böllſteiner Höhe und Kirch= fthy und Eddahöhe , überall überraſcht uns das maleriſche üStädtchens . Das Straßenbild iſt durch die Bade = und fürge , das Schloß , die ſchönen alten und neuen Häuſer ſteſt angenehmes zu nennen . ſuden vielen Ausflügen , die man von hier aus machen nen hier nur einige erwähnt werden . Von der Weyprecht= gen wir in bequemer Steigung über die Eliſabethen= u dem Weyprechtstempel . Unten im Tal rieſelt der ſtef der Kimbach der Mümling zu . Richten wir den ſo dem Wieſental , ſo erfreuen uns die ſchönen Baum= die die alte Friedhofskapelle umgeben . Gehen wir am ſc aufwärts ſo gelangen wir nach dem Geſundheits= zurück über die alten Mühlen und den Erlenbrunnen Mig . — Ein weiterer kurzer Ausflug führt uns vom Etfer = Weg durch Tannenwälder nach der neugebauten , hounnten Brücke , die eine tiefe Schlucht überquert . Gehen Buts der Schlucht etwa 200 Meter aufwärts , durch= ſichen Wald , ſo kommen wir an einen der ſchönſten Aus= hiue unſerer weiten Umgebung : den Momartsberg . Die uſchlängelt ſich das Tal entlang , bis weit in die Ferne ihr den Silberſtreifen , umrahmt von Pappeln und nhiſen . Schaut man nach den jenſeits liegenden Bergen , machneinem die immer tiefer ſinkende Sonne zur Heimkehr . ſat der Luſt 2 gſchen nun den nächſten Weg und ſteigen direkt ins Tal mie überqueren am Ausgang die Schlucht , den Eberts= ls ſcem 1 d laſſen uns hier auf den Ruheplätzen nieder . Durch deinſchnitt , verbunden mit dem Ebertsgraben wurde dulcher Waldwinkel geſchaffen . Inmitten des Raumes heie Führereiche gepflanzt , an derſelben Stelle , wo einſt huiche ſtand , von der König ſeinen Namen hat . ( Künd= ſunich — Konich — Kinnig — König . ) Kehren wir Grönig zurück , ſo laden uns dort freundliche Gaſtſtätten teilen ein . bint den Höhen ſinkt die Sonne . Lange Schatten ziehen Tſlderüber , umſchleichen Buſch und Baum und ſteigen zuAm höchſten Aehrenfeldern empor . Fern am Horizont gent ) Berge in das Nebelmeer . Aus dunklen Schluchten Wſütern kriecht die Dämmerung zu uns herüber . Nebel = Mdec ehen umher und verwandeln das Tal in ein wogen = Mie Gleich einer feurigen Schlange wälzt ſich der letzte MzAdurch die Dämmerung . Wie Glühwürmchen leuchten DiesVenſter . Aus einſamen Waldwegen kehren die letzten bſtzeuch Haus . In den Eichen ruft der Uhu , — Abend in Beckte H . M . Aau einaheiger Berdännang . . . Bad Soden am Taunus beherbergt den amneſtierten Richard Wagner . 75 Jahre , ein Dreivierteljahrhundert iſt es her , ſeit am 12 . und 13 . Auguſt 1860 Richard Wagner auf der Amneſtie = Heimreiſe von Paris über Köln in Bad Soden am Taunus Station machte , Die Forſchung hat feſtgeſtellt : An einem Sonntag nachmittag ( 12 . Auguſt 1860 ) traf Richard Wagner in Bad Soden am Taunus ein . Minna Wagner , geb . Planer , hatte im Hauſe „ Saxonia ” Wohnung genommen . Wagner quartierte ſich im Nachbarhauſe ein . Die Kurkapelle brachte dem berühmten Gaſt ein Ständchen . Wagner dankte mit dem Hinweis „ er ſei kein Freund von Ovationen , aber dieſe ſei ihm um ſo wertvoller , als ſie die erſte Begrüßung bilde , die ihm bei der Rückkehr ins Vaterland nach elfjähriger Verbannung gebracht werde . ” Wagner , der „ dunkle Kleidung und als Kopfbedeckung ein dunkelgrünes Sammetbarett ” trug , verließ Montag , den 13 . Auguſt 1860 , wieder Bad Soden am Taunus . In ſeiner Autobio= graphie erwähnt Richard Wagner noch : „ Ich verweilte zwei Tage hier , welche ich dazu verwendete , der armen Frau ( — Minna Wagner — ) begreiflich zu machen , daß ſie ſich in Dresden nieder= zulaſſen habe . Sie begleitete mich noch nach Frankfurt , wo ich , um mich zunächſt nach Weimar zu wenden , von ihr Abſchied nahm . ” Nach Anſicht des Direktors des Eiſenacher Richard = Wagner = Muſeums dürfte Richard Wagner nach der „ verunglückten ” Pariſer Tannhäuſer = Aufführung nochmals , zwiſchen dem 1 . und 4 . Auguſt 1861 , in Bad Soden am Taunus geweſen ſein . Am 10 . Auguſt 1902 wurde in Bad Soden am Taunus am Hauſe Hauptſtraße 28 eine Erinnerungstafel an die erſte Nacht , die Richard Wagner nach elfjähriger Verbannung aus dem Vater= lande auf deutſchem Boden verbrachte , angebracht . Anläßlich der 75 . Wiederkehr dieſes hiſtoriſchen Tages wird von der Bade = und Kurverwaltung Bad Soden am Taunus der 12 . und 13 . Auguſt in einem beſonderen Veranſtaltungsprogramm als Richard = Wag= ner = Gedenken gefeiert werden . 2 obel im nördlichen Schwarzwald . Du lieblich Dorf auf Schwarzwaldhöh’n mit deiner Fernſicht ſeltner Wonne wie liegſt du Dobel doch ſo ſchön , in Waldesduft und Höhenſonne . Inmitten grüner Wieſenmatten , von rauſchenden Wäldern umgeben , liegt in einem der ſchönſten Teile des nördlichen Schwarzwaldes das Gebirgsdorf Dobel . Immer mehr wird der Name zu einem Begriff . Weiß doch der Kenner , daß ihm hier ein Stück unverfälſchter Natur entgegentritt , urſprünglich und darum erhaben . Der Schwarzwald offenbart ſich ſo recht in ſeiner uner= ſchöpflichen Vielgeſtaltigkeit , in dem Idyll ſeiner Schwarzwald= täler , in der Ruhe und Majeſtät ſeiner felſendurchſetzten Hochwäl= der . Gerade der Zauber dieſer unüberſehbaren Wälder zieht den Fremden immer wieder in ſeinen Bann . Der Wald iſt der Geſund= brunnen der Gäſte . Auf bequemen ebenen Spazierwegen kann er ihn durchſtreifen , wer aber Romantik liebt , der ſteigt hinauf in die Hochregion des Schwarzwaldes . Dort findet er Hochmoore und Hochſeen mit nordiſcher Flora und = Bergföhrengeſtrüpp . Eine Landſchaft , hehr , gewaltig , und einſam , kein menſchlicher Laut klingt in ſein Ohr , nur hin und wieder der Axtſchlag des Holz= hauers oder auch das Brechen des Gebüſches durch das flüchtige Wild . Dann zieht der Wanderer wieder heimwärts , entlang den munteren Schwarzwaldbächlein , jeder Schritt zeigt ein neues Bild . Ueber Felſen geht es hinab , immer weiter bis in den offenen Talgrund . Du wandelſt auf dem bunten Teppich der blühenden Wieſen und gar bald ſiehſt du das Waſſer das Rad einer geſchäf= tigen Mühle treiben . Alle Tage iſt es möglich , neue Schönheiten zu entdecken . Weit reicht der Blick hinaus ins ferne Land . Der Rhein glitzert im Sonnenſchein auf und die fernen Berge der Vo= geſen und der Pfälzer Haardt grüßen aus blauer Ferne . Kein Wunder , daß der Dobel immer mehr zum Lieblings= rufenthalt der naturverbundenen Städter wird . Wie herrlich ſchön ſind die Sommertage , wenn in den Tälern die Hitze brütet , ein riſcher Wind ſtreicht dann immer noch über unſere Höhen und vermittelt angenehme Friſche . 700 Meter liegt das Dobelgebiet und zieht ſich bis auf annähernd 1000 Meter hinauf . Die Sonnen= ſcheinmeſſungen der Landeswetterwarte Karlsruhe haben ergeben , daß beſonders im Frühjahr und Herbſt der Dobel den längſten Sonnenſchein beſitzt . Gerade auch die Herbſttage ſind unendlich ſchön , die Natur prangt noch im friſchen Grün , die Sonne ſcheint mehr als ſonſtwo und die Luft iſt von wunderbarer Klarheit . Darum , wer erſt im Herbſt in den Genuß ſeiner Ferien kommt , der nehme den Weg zum Dobel . Bei freundlichen Menſchen wird er als Gaſt geehrt , er findet freundliche Aufnahme und beſte Unterkunft . Meine Boriefang adee den Harz . Von Karl Lütge . Der Harz hat viel unter der Sucht der Leute zu leiden , die alles vergleichen müſſen . Lieber Harz , laß es dich nicht verdrießen , wenn jemand ſagt , deine Berge ſeien Spinathügel , bei weitem nicht ſo hoch wie die Rieſengebirgsberge , mit den Alpen natür= lich erſt recht nicht vergleichbar . Wir wollen einen dieſer Wichtig= ſchwätzer mal von Wernigerode , das 234 Meter hoch liegt , zum Brocken ſteigen laſſen , bis in 1142 Meter Höhe . Dieſer Spinat= hügel macht ihm — nicht nur durch ſeinen granitnen harten Schädel — heiß und ſchwül — noch und noch ! Er kann bei der Raſt im wilden Felſenlabyrinth des Schneeloches dann die Kar= ten ſtudieren und die relative Höhe anderer Berge außerhalb des Harzes mal vergleichen , da er ja ſo gern vergleicht , und dann wird er wohl nachdenklich werden und finden , daß eigentlich die Berge des Harzes , die aus dem niederdeutſchen Flachland unver= mittelt aufſteigen , ganz hübſch hoch geſtellt ſind , davon nicht we= niger als neun dicht über oder unter 1000 Meter . Damit kannſt du dich ſchon ſehen laſſen , alter Herr ! Dein Wald , mein lieber Harz , iſt eigentlich für uns Harz= freunde : Harz . Zwiſchen Mansfeld und Bad Grund , Wernigerode und Nordhauſen wogen die grünen Fluten und überſchäumen das Gebirge zu genau vier Fünfteln . Wer bei anderen ; Gebirgen mehr Wald entdeckt hat , der hat ſich bei ſeinem Harzbeſuch nicht hinreichend umgeſehen und wird eingeladen , wiederzukommen . Wernigerode hält den größten Naturpark Deutſchlands bereit . Die „ Dicken Tannen ” bei Hohegeiß ſtellen das eigenartigſte und mächtigſte Baumwundergebiet des nördlichen Deutſchlands dar . An der „ Steilen Wand ” bei Torfhaus hat beim Anblick des groß= artigen Waldgewoges mancher vor Andacht geweint . Genügen dieſe kleinen Tips ? Wer noch mehr vom Wald wiſſen will , ſteige bedachtſam auf den Brocken , wo er die Baumgrenze bei 1000 Meter findet , und dringe in das urige Waldbereich des Bruch= berges , dann wird er den deutſchen Wald erleben ! Es iſt ja ſo leicht und ſo bequem im Harz ! Durch die Unzahl Wege und Stege , Straßen und Bahnen iſt jedes Zipfelchen des Gebirges für den Gaſt da , überallhin darf jeder kommen und die Augen fleißig gebrauchen . Seit der große Strom der Reiſenden in den Harz rann , ſeit vor 1 ½ Jahrhunderten , bis zur letzten Jahrhundertwende , der Harz das bevorzugte Reiſeziel der Großen der Erde war , hat dein Name , mein lieber Harz , Klang in der Welt . Du brauchſt dich nicht zu grämen über die hinkenden Vergleiche . Zeig’ dem Neu= ling deine phantaſtiſchen Felsbildungen bei Schierke und Werni= gerode , im Bodetal , Oker = , Ilſe = und Ilfeldertal , gib den Weg frei zu den Unterweltswundern bei Rübeland , Bad Grund , Rott= leben , Uftrungen und laß die Harzbeſucher zu den blinkenden Waſſerflächen pilgern , die einſt die großartigſte und größte Waſſer= anlage der Welt mit den meiſten Stauſeen auf engem Raum dar= ſtellten und die heute mit den mächtigen neuzeitlichen Talſperren= ſeen ſich nicht zu verſtecken brauchen vor anderen „ waldumrauſch= ten ” Seen . Am Rande der Gewäſſer und im ſtillen Talwinkel , auf der Höhe und in den Gebirgsrandorten iſt erlabend für jeden zu raſten ! Laß dir überdies ſagen von einem , der den Süden und den Norden , der über 30 Länder der Erde durchmeſſen hat : Deine als ozonhaltig geprieſene Gebirgsluft iſt durch den Einfluß der bis hierher dringenden maritimen Luft wahrhaftig unerreicht ! Du hätteſt dir ſie patentamtlich ſchützen laſſen müſſen , wenn ſie nicht einmalig wäre . Abends zu wandern unter Tannen und Fels , über Wieſen und entlang einem der hurtig hüpfenden Harz= waſſer , das iſt letzte Erfüllung des Erlebens der Gebirgsnatur — das iſt pfundig , wie ein heutiges Wort für ein ſtarkes Erleben heißt ! Freilich , ſo ſtinkfeine Kurplätze für die verwöhnteſten An= ſprüche darf im Harz niemand ſuchen , ſolche , die im geprieſenen Ausland manchmal anzutreffen ſind mit Dutzenden hochnoblen Hotels mit je hunderten Betten , die den Charakter einer Land= ſchaft ſo gründlich verderben . Der Harz hat keinen reichen Boden ; der Harzer iſt arm ; ſo ſind auch die Hütten , die er ſich baut , karg . In Harzdörfer gehören Palaſthotels nicht ! Aber die Hotels und Gaſthöfe , die es gibt , beſorgen ihr Geſchäft ſo gut , daß ſich da jeder heimiſch fühlt , und eine ganze Anzahl erſtrangiger Plätze , die es mit jedem anderen berühmten Kurort in Deutſchland zu= mindeſt aufnehmen können , ſind im Harz auch vorhanden . Wer zur Gebirgsluft und zum Erlebnis eines deutſchen Gebirges den gewichtigen Mann mit den gekreuzten Schlüſſeln auf dem ſchwar= en Rock und den feierlichen Ober braucht , wird alles das natür= lich haben können und ſoll es auch haben , zumal in den Gebirgs= randorten , die als Badeorte oder alte , ſehenswürdige Städte — die heute „ Fremdenſtädte ” heißen — genau wiſſen , was nötig iſt . Mein lieber Harz ! Vergleichen wir ernſtlich und vergleichen wir gründlich , dann kannſt du getroſt und guten Mutes ſein . Du brauchſt dich nicht zu verſtecken , nicht mit deinen Spinathügeln , nicht mit deinen Wäldern und Wegen und deiner erſtklaſſigen Gebirgsluft und auch nicht mit dem „ unerläßlichen Komfort ” , ( L . V . V . ) ork Heigenbrücken ( Speſſart ) Hbel Lindenau Agſchöne Fremdenzimm . mit fließ . Waſſer , raſſe , Wald und Liegewieſe . Penſions = 14 . — bei 4 Mahlzeiten . Tel . 19 . ( IV 462 Zwingenberg am Neckar Hotel — Pension Schiff - Post gegr . 1767 , seith . in Fam . - Bes . , Pens . 3 . 50 , fl . Wass . , Strandb . , Garag . Dir . a Neckar u . Wald . Bes . Gg . Leitz . ( 1 4875 Wirtſchaft und Metzgerei Schäfer , König i . 2 dw „ Zur Wacht am Rhein . ” Gute Küche . Freundl . Fremdenzimmer . Mäß Preiſe . Phil . Schäfer . e 7078 Pension Trautmann „ Kaus Henriette‟ König i . Od . Ruhige Lage , freundliche Zimmer Gute Küche , a . Diät . Mäß . Freise Pension Trautmann Penſior „ Suft Kunlg I . 9 . Pattllltnit nahe am Wald , bietet Erho= lungſuchenden beſte Aufnahme . 4 Mahlzeiten . Anerkannt gute küche . ( 7079 Fordern Sie bitte Preis= angebot für Anzeigen in dieſ . Beilage ! Erholung Wochenend Ve zur SCHLOSSLICHTENBERG Pension RM 4 . — und 4 . 50 , Schwimmbad Prosp . d . Sg . Schellhaas . Hotel - Pension LICHTENBERG im Odenwald Penſion , Erholungsheim Kümmelbacherhof beiHeidelberg bietet erholungſuch . Gäſten angen Aufenthalt . Erhöhte Lg . a . Neckar unmittelb . Waldesnähe , herrl . Spa= iergänge , Zentralhz . , Liegehalle , vorzgl . Verpfleg . , a . W . Diät , Pen= ſionspr . ab 4 . — , Proſp . a . W . ( 13459 uft - und Kneippbade - Kurort Heigenbrücken Hotel Hochspessart Zentralhzg . , fließ . Wasser in all . Zimmern , prächt . Sadlage mit Berggart . u . Liegestühlen schönster Ferienaufenthalt zu näßigen Preisen . — Bekannt beste Verpfleg . ( Butterküche ) . Sie eind entzückt und kommen wieder . Bes . : Jakob Röcking . Der altberühmte , seit Jahr- hunderten besuchte Bade- ort . Das Heilbad bei Katarrhen , Asthma , Herzleiden . Bad Soden Dm Taunue hat viele Vorzüge : J . Mehr als 20 hervorrag . verschiedenartige Minoral- quellen . 2 . Einen stark kohlensäurs- haltigen warmen Sprudel von 30 , 50 C . D . Größtes u . modernstos Inhalatorium . Z . Gleichmäßiges mildes Klima am Süd - Abhange des Taunus . G . Glänzende Erfolge bei Bronchialkatarchen , Asth- ma u . Herzkomplikationen , Dauornd geöffgel . Verlangen Sie Prospekte durch die Kurverwaltung Rud Sodun am Taunus 32 1 P 0 1 P 1 au 34 4 . auz K ah . : Nonrod i . Odw . Kurhaus Penſion Berg 6 . Friedhof Tel . Niedernhauſen : 27 — Penſionspreis ab ℳ 3 . 80 . Direkte Omnibusverbindung ab Adolf = Hitler = Platz , ( V 3493 E . AE A HOHENLUETK 7 D 0 m . im aördl . Schwarrr lom ſchtieer Ferasiche Höhensonne . hetlkrätt . Gebiresklima Hervorrag . für Erk vogssuch . , besond . Hers - u Asthmaleid . Flusbad . Kurarzt . Lesezimmer . Priv . Wohnune . Prosp , dch . Kurverwaltung Seite 10 — Nr . 217 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 9 . 2 Sülogbale Ta balatt Jung = Leichkathleken im Kampf . Deutſche Amakeur = Bormeiſterſchafken . Die ſchweren Gewichtsklaſſen . Am Mittwoch abend ſtanden im Berliner Sportpalaſt die Zwiſchenrunden in den ſchwereren Gewichtsklaſſen auf dem Pro= gramm . Es gab recht ſpannende Kämpfe und große Begeiſterung unter den Zuſchauern , die lebhaft mitgingen . Im Mittelgewicht gab es allerdings einen Tumult , wobei die Zuſchauer ſchließlich die Zurücknahme einer ergangenen Entſcheidung erzwangen ; der Leidtragende war der Würzburger Mittelgewichtler Schmit= tinger , der zugunſten des von ihm geſchlagenen Wünsdorfer Amelung vom weiteren Wettbewerb ausgeſchaltet wurde . Ergebniſſe der Zwiſchenrunde . Weltergewicht : Ulderich ( Köln ) Punktſieger über Radomſki ( Schalke ) ; Murach ( Schalke ) Punktſieger über Schu= macher ( Neuß ) ; Pruß ( Quisburg ) Punktſieger über Wagen= führ ( Altena ) ; Mahn ( Breslau ) Punktſieger über Radlewſki ( Berlin ) . Mittelgewicht : Stein ( Bonn ) Punktſieger über Stiegler , ( Ludwigshafen ) ; Blum ( Altena ) Punktſieger über Ruſt ( Bremerhaven ) ; Baumgarten ( Hamburg ) Punktſieger über Hachenberger ( Wiesbaden ) ; Amelung ( Wünsdorf ) Sie = ger über Schmittinger ( Würzburg ) durch Entſcheidung der Sport= führung , Entſcheidung der Punktrichter : Punktſieger Schmittinger . Halbſchwergewicht : Moſer ( München ) , Punktſieger über Tabbert ( Berlin ) ; Pietſch ( Leipzig ) Punktſieger über Kleinholdermann ( Homberg ) ; Voigt ( Wandsbek ) Punktſieger über Weſſoly ( Buer ) ; Kaufmann ( Magdeburg ) Punktſieger über Roſenkranz ( Barmen ) , Fehlurteil . Ueberraſchungen im Schwergewicht . — Meiſter Eckſtein k . o . Als letzte Gewichtsklaſſe wurde am Abend die Schwergewichts = Zwiſchenrunde in Berlin durchgeführt . Es gab gleich eine große Ueberraſchung , da der Titelverteidiger Eckſtein ( Lübeck ) ko . ging . Auf drei genaue Leberhaken mußte ſich der Norddeutſche von dem Weſtdeutſchen Vooſen ( Bonn ) in der 1 . Runde auszählen laſſen . Einen eindrucksvollen Punktſieg landete der Zweite aus der Europameiſterſchaft , der Elberfelder Runge , über den Magdeburger Schäfer 1 , und ebenſo ſicher blieh , nicht ganz er= wartet , Schnarre ( Recklinghauſen ) über den Stettiner Jaſpers erfolgreich . Das ſpannendſte Treffen führten Fels ( Vierſen ) und der Frankfurter Joſt durch . Fels verſuchte ſich erſt mit Ge= raden nach dem Kopf . die aber keine Wirkung hatten , da Joſt ausgezeichnet deckte . In der zweiten Runde ſtellte ſich dann Fels um und verlegte ſich auf Magenſchläge , durch die zwar Joſt zwei= mal zu Boden mußte , ſich aber dennoch erholte und in der drit= ten Runde einen großen Kampf liefern konnte . Der Vorſprung des Weſtdeutſchen war indeſſen zu groß , um noch aufgeholt zu werden . Schwergewicht : Runge ( Elberfeld ) Punktſieger über Schäfer 1 ( Magdeburg ) ; „ Vooſen ( Bonn ) , ſchlägt . Eckſtein ( Lübeck ) in der 1 . Runde k . o . ; Fels ( Vierſen ) Punktſieger über Joſt ( Frankfurt ) ; Schnarre ( Recklinghauſen ) Punktſieger über Jaſpers ( Stettin ) . Die Vorſchlußrunde der Boxer . Am Donnerstag abend gab es bei den deutſchen Boxmeiſter= ſchaften folgende Ergebniſſe in der Vorſchlußrunde : Fliegengewicht : Färber = Augsburg Punktſieger über Strang= feld = Herten : Bruſt = Berlin ſchlägt Prießnitz II . nach Punkten . Bantam : Rappſilber = Frankfurt a . M . ſchlägt Peters = Hamburg k o . durch Aufgabe Peters nach der 2 . Runde ; Staſch = Kaſſel Punkt= ſteger über Hacker = Leipzig . Feder : Büttner II = Breslau Punktſieger über Arenz = Berlin und Miner = Breslau ſiegt nach Punkten über Seifert = Wünsdorf . Leicht : Schmedes = Dortmund ſiegt nach Punkten über H . Käſt= ner = Erfurt und Manzyk = Bochum wird Punktſieger über Biemer = Köln . Welter : Muraſch = Schalke Punktſieger über Mahn = Breslau und Ulderich = Köln Punktſieger über Pruß = Duisburg . Mittel : Stein = Bonn Punktſieger über Amelung = Wünsdorf und Blum = Altona Punktſieger über Baumgarten = Hamburg . Halbſchwer : Pietſch = Leipzig Punktſieger über Moſer = München und Voigt = Wandsbeck Punktſieger über Kaufmann = Magdeburg . Schwer : Vooſen = Bonn Punktſieger über Fels = Vierſen und Runge = Elberfeld Punktſieger über Schnarre = Recklinghauſen . Joe Louis k . 0 . - Sieger . King Levinſky ſchon in der 1 . Runde geſtoppt . Im Comiſkey = Park zu Chicago ſtanden ſich am Mittwoch abend der junge Negerboxer Joe Louis und der Amerikaner King Levinſky , der Fiſchkönig ” von Chicago , gegenüber . Joe Louis feierte einen Blitzſieg , denn der Kampf wurde ſchon in der erſten Runde nach 2 : 21 Minuten vom Ringrichter zu ſeinen Gunſten abgebrochen . King Levinſky wurde von Beginn an mit einem Hagel ſchwerſter Schläge überſchüttet , mußte viermal zu Boden und wurde ſchließlich vom Ringrichter aus dem Ring genommen . Damit hat Louis von ſeinen 23 bisher ausgetragenen Kämpfen 20 durch ko . gewonnen und dabei faſt die geſamte amerikaniſche Spitzenklaſſe beſiegt . Der nächſte Gegner für Louis ſteht noch nicht feſt . Klubmeiſterſchaften des Tennis = und Eisklubs . Der Donnerstag nachmittag ſtand im Zeichen der Doppelſpiele und der Vorgabekonkurrenzen . Es gab eigentlich nur zwei Einzel= ſpiele von Bedeutung . Zunächſt beſiegte Frau Kautter durch die größere Härte ihrer Schläge und ihr beſſeres Laufvermögen Frl . Unckell mit 6 : 4 , 6 : 0 und zog damit bereits ins Finale der Damen= meiſterſchaft ein . Ferner blieb Endriß gegen Teichmann mit 6 : 4 , 6 : 1 ſiegreich . Im Herrendoppel ſpielte ſich das Favoritenpaar Endriß/Sig= wart durch zwei Siege über Dr . Wittmann Zimmermann und v . HarnierWittich in die Schlußrunde , und auch im Damendoppel er= reichten Frl . Unckell/Frl . Graetz über Frau Vierheller/Frau Senne= wald das Finale . Im Ehepaardoppel ſetzte ſich das Ehepaar Kaut= ter ohne Mühe mit 6 : 1 . 6 : 1 gegen Ehepaar Seifert durch , und auch Ehepaar Sennewald kam über Ehepaar Brieger mit 6 : 2 , 6 : 2 eine Runde weiter . Im Senioreneinzel ſah man ebenfalls guten Sport . Senne= wald beſiegte hier Krämer mit 7 , 5 . 6 : 0 , der vorher gegen Mach= wirth erfolgreich geweſen war . Teichmann hatte hart zu kämpfen , um gegen Zimmermann mit 3 : 6 , 6 : 1 , 6 : 4 zu beſtehen , auch Dr . Kautter hielt ſich nach ſeinem Sieg über Dr . Merck vorzüglich gegen Steffan , bei Satzausgleich mußte das Spiel wegen Dunkelheit ab= gebrochen werden . Im Vorgabeeinzel der Herren drangen Dr . Sinz , v . Harnier und Bölz durch je zwei Siege in die Vorſchlußrunde vor . Auch im Dameneinzel mit Vorgabe ſtehen in Frl . Feyh . Frl . Block , Frau Hummel und Frl . Schneider die letzten Vier feſt . Im Gemiſchten Doppel mit Vorgabe kamen die Paare Frau Kichler/Krämer , Frau Seifert Brieger , Frl . Werner Zimmermann , Fr . Hummel Roether , Frau Bölz/Bölz und Frau Zimmermann/Wittmann eine Runde weiter . Auch das Herrendoppel mit Vorgabe iſt ſchon weit geför= dert . Hier liegt die Entſcheidung zwiſchen den Paaren Krämer ! Lotz , Colinſv . Harnier , Zimmermann/Wittmann und Braun/Knöß . Sam . Turngemeinde Beſſungen 1865 . Saarbrückenfahrer ! Wir geben hierdurch zur Kenntnis , daß die für Samstag , den 17 . Auguſt , angeſetzte Zuſammenkunft wegen dem am gleichen Tage ſtattfindenden Woogsfeſt auf Mon= tag , den 19 Auguſt , verſchoben wird . Für die Benutzer des Sonder= zuges am Donnerstag , Abfahrt 7 . 10 Uhr in Darmſtadt , iſt das Fahrgeld in Höhe von 4 . 30 RM . bis ſpäteſtens Mittwoch , den 14 . Auguſt 22 Uhr . auf der Geſchäftsſtelle zu zahlen . — Für die Wettkämpferinnen findet am kommenden Samstag , den 10 . Auguſt . die letzte Kreisübungsſtunde in unſerem Turnhaus ab 19 Uhr ſtatt . Wanderabteilung . Die nächſte Wanderung findet am kommenden Sonntag durch die ſüdlichen Wälder Darmſtadts ſtatt . Abmarſch 14 Uhr Ecke Landskron = und Ludwigshöhſtraße Um 20 Uhr findet im Vereinshaus unſere nächſte Familien= zuſammenkunft ſtatt . Gau = Jugendmeiſterſchafken in Darmſtadt . Zum 12 . Male Nationale Jugendwettkämpfe des SV . 1898 Darmſtadt . Am Samstag und Sonntaa werden wir noch einmal hier in Darmſtadt auf dem Platz des SV . 1898 am Böllenfalltor leichtath= letiſche Wettkämpfe in all ihrer Schönheit erleben . Der SV . 1898 , unſer alter und erfolgreicher Leichtathletikvionier , führt in dieſem Jahr an den beiden Tagen zum 12 . Male ſeine bekannten Jugend= wettkämpfe durch , die auch diesmal wieder eine gute Beſetzung auf= weiſen werden . Vereine aus Süd = Mittel = und Weſtdeutſchland werden ihre beſten Jungens zum Kampf nach Darmſtadt ſchicken und daneben werden die beſten Jugendlichen des Gaues 13 , Süd= weſt , hier antreten , um erſtmalig Gau = Jugendmeiſter für 1935 zu ermitteln . Das Gaufachamt hat nämlich als Anerkennung für die langjährigen Verdienſte des SV . 1898 die im Rahmen der Nationalen Jugendwettkämpfe ausgeſchriebenen Wettbewerbe der 4 = Jugend als Meiſterſchaftswettbewerbe für die Jugend des Gaues 13 , Südweſt , beſtätigt . Wir werden alſo am Samstag , dem Tag der jüngſten Klaſ= ſen C und D . und am Sonntag wieder einmal ſpannende Kämpfe und beſtimmt auch erſtklaſſige Leiſtungen zu ſehen bekommen , zu= mal ia auch in dieſem Jahr , neben den Wettkämpfen der Jung= leichtathleten wieder ſolche der Junioren ( Jahrgänge 1913 — 1916 ) ſtattfinden . Zu den auten Junioxen der bieſigen Vereine ( Creter = Held = Waffenſchmidt = Klein = Kreuder = Kleinſchmidt uſw . ) werden die Beſten zahlreicher Vereine des Gaues kommen , ſo daß gerade die wenigen Wettbewerbe der Juniorenklaſſe ebenfalls ſpannende Kämpfe verſprechen . Am Samstag marſchieren mittags um 16 Uhr unſere Jüngſten auf . Sie kämpfen in 2 Klaſſen und werden ſchon alle Zuſchauer ob ihres prachtvollen , unverfälſchten Kampfgeiſtes begeiſtern . Hier müſſen ſchon von einigen Vereinen gute Plätze belegt werden zäh= len doch die Siege mit bei der Verteilung der Punkte im Wett= bewerb der Vereine um die beſte Vereinsleiſtung und den Wanderpreis des „ Darmſtädter Tagblatts ” , den die Stuttgarter Kickers zu verteidigen haben . Am Sonntag werden alsdann am Vormittag die Drei = und alle Vorkämpfe aus= getragen ab 8 . 45 Uhr , ſo daß dann am Nachmittag um 14 . 45 Uhr nach dem Aufmarſch aller Teilnehmer die ſämtlichen Entſcheidun= gen nur ſo am laufenden Band abrollen werden . Da die Eintritts= preiſe ( Einheitspreis ) niedrig gehalten und die am Sonntag vor= mittag gelöſten Karten am Nachmittag Gültigkeit behalten , iſt jedem Freund der ſchönen Leichathletik und unſerer jungen Kämp= fer Gelegenheit gegeben , ſich dieſe große und für ganz Deutſchland vorbildliche und beachtete Veranſtaltung im Stadion des SV . 1898 am Böllenfalltor anzuſehen . Achtung ! Kampfrichter für Leichtathletik ! Die Kampfrichter des Kreiſes Starkenburg treten am Sams= tag’Sonntag zur Durchführung der 12 . Nationalen Jugend = und Junioren = Wettkämpfe und Gau = Jugendmeiſterſchaften an . Treff= punkt : Platz des SV . 98 am Böllenfalltor , am Samstag um 15 Uhr pünktlich ! VfR . Schwanheim nicht mehr Handball = Gauliga . Wie der Verein für Raſenſpiele Frankfurt a . M . = Schwanheim mitteilt , iſt er aus finanziellen Gründen nicht mehr in der Lage . an den Pflichtſpielen der Handball = Gauklaſſe des Gaues Südweſt teilzunehmen . Der Erlös aus den letztjährigen Meiſterſchafts= ſpielen dieſer Klaſſe ſtand in keinem Verhältnis zu den erzielten Einnahmen , ſo daß ſich die Schwanheimer freiwillig in die Be= zirksklaſſe zurückverſetzen ließen . Die 46 er = Handballer doch noch Gauligiſk ? Die traditionsreiche Mannſchaft des VfR . Schwanheim hat im Hinblick auf die wahrſcheinlichen finanziellen Mißerfolge in der neuen Gau = Saiſon auf die Gauliga = Klaſſe freiwillig verzichtet und ſomit einen Platz freigemacht . Nach der behördlichen Verfügung werden nun die beiden Bezirksmeiſter TSG . 46 Darmſtadt und TV . Pfeddersheim an einem der nächſten Sonntage zu einem Entſcheidungsſpiel antreten , wovon der Sieger an Stelle der ausgeſchiedenen Schwanheimer in die Gauliga aufrückt . Bemer= kenswert bei dieſer Sache iſt , daß die 4 ßer in der Lage ſind , zu dieſem wichtigen Spiel mit ihrer ſtärkſten Mannſchaft anzutreten , während bekanntlich der Pfeddersheimer Mittelläufer , einer der Beſten der Elf , noch geſperrt iſt . Fußball . Schiedsrichker = Arbeitsgemeinſchafl Untergruppe Darmſtadt . Die erſte Pflichtſitzung der Fußball = Schiedsrichter im neuen Spieljahr hätte terminmäßig am kommenden Montag ſtattzufinden . Aus Zweckmäßigkeitsgründen wird die Sitzung jedoch auf Samstag , den 17 . Auguſt , verlegt , da an dieſem Tage auf Ver= anlaſſung des Kreisführers , Herrn Dr . Grünewald , in Darmſtadt in der Brauerei „ Zur Krone ” ein Kameradſchaftsabend für alle Vereine des Kreiſes Starkenburg abge= halten wird . Bei dieſer Gelegenheit werden die Herren Gauführer Dr . Raßbach und Fußballfachwart Zimmer über wich= tige Neuerungen im Fachamt Fußball referieren . Da die ſportlichen und verwaltungstechniſchen Fragen ganz beſonders auch die Schiedsrichter intereſſieren und angehen , wird der Beſuch des Kameradſchaftsabends allen Schiedsrichtern der Untergruppe Darmſtadt zur Pflicht gemacht . Wir bitten die Kollegen , dies= bezügliche Veröffentlichungen , die in der Tages = und Sportpreſſe erſcheinen , genaueſtens zu beachten , gez . Hillgärtner , Lautz . TSG . 46 Darmſtadt . Fußballabteilung . Zu der heutigen Abteilungsver= ſammlung in der Woogsturnhalle haben ſich alle aktiven und inaktiven Fußballer ſowie die Schiedsrichter einzufinden . Der neue Leiter der Raſenſportabteilung , Oberpoſtinſpektor Bonarius . wird in ſein Amt eingeführt , weiter werden die kommenden Spiele und Mannſchaftsaufſtellungen durchgeſprochen . Beginn 8 . 30 Uhr . Radſpork . Radfahrer = Verein Darmſtadt . Im Verlauf des diesjährigen Rennprogramms findet , am nächſten Sonntag , den 11 . Auguſt , früh 8 . 30 Uhr nach Beendigung der an dieſem Morgen gleichzeitig abgehaltenen Prüfung für das deutſche Radſport = Jugend = Abzeichen , eine intereſſante Veranſtal = tung des Vereins in Form eines Zweier = Mannſchafts = Fahrens nach Art der Sechstagerennen auf der Rundſtrecke bei Kranichſtein ſtatt . Es werden 12 Run= den gefahren , wobei ſich die Fahrer auf einer beſtimmten Strecke beliebig ablöſen können . In der 3 . , 6 . 9 . und 12 . Runde finden Wertungen ſtatt , ſo daß ſpannende Kämpfe gewährleiſtet ſind . Diejenige Mannſchaft iſt Sieger , die bei den Wertungen die mei= ſten Punkte erzielt hat . Es haben 8 Mannſchaften ( 16 Fahrer ) gemeldet , unter denen ſich recht ſtarke Paare ( wie Heckmann = Lehr , Trietſch = Sauer u . a . ) befinden . Von den durch das Ziel gehen= den Paaren werden 60 Prozent ausgezeichnet , ferner erhält das ſiegende Paar je ein Blumengebinde . Die Freunde des Radſports werden ſich dieſe intereſſante Vorführung ſicher nicht entgehen laſſen und in Scharen anweſend ſein . Zwei Autorekorde ſtellte der Amerikaner Jenkins auf . Ueber 200 Meilen erzielte er einen Durchſchnitt von 244 , 173 Stundenkilometer und über 500 Kilometer fuhr er einen Durch= ſchnitt von 243 , 520 Stundenkilometer heraus . Darmſtädter Schwimmer mit dabeis Schüßler ( Jung = Deutſchland Darmſtadt ) in der Deh = Waſſerballmannſchaft für die Studenten = Welt nſt ſchaften in Budapeſt . Auf Grund eines dreiwöchigen Kurſus der beſtem Studenten in allen Zweigen des Sports in Neuſtrelitz bereitung zu den Akademiſchen Weltmeiſterſchaften in wurden jetzt die endgültigen Teilnehmer aufgeſtellt . E . befindet ſich wieder in der Waſſerballmannſcho ſchon 1932 in Turin — der Darmſtädtr Schüßler vom klub Jung = Deutſchland . Außer Schüßler weilten noch Kül Sachs von Jung = Deutſchland in Neuſtrelitz , die ſich jedicke ſtarken Auswahl nicht qualifizieren konnten . Alleim Tatſache ihrer Einladung nach Neuſtrelitz beweiſt , daß Beſten des akademiſchen Schwimmſports in Deutſchlan 3 Jung = Deutſchlands Schwimmerjugend im Jugends = lye der Deutſchen Schwimm = Meiſterſchaften in Plauery Zum dritten Male wird in der Woche vor dem Schwimm = Meiſterſchaften ein Jugendzeltlager durchge = Einrichtung , die ſich ausgezeichnet bewährt hat . Undn währten Leitung des Fachamtsjugendwarts Dr . KeſEn dieſem Jahre Deutſchlands Schwimmerjugend in Plaauu wo am Wochendende die Deutſchen Meiſterſchaften zun rung gelangen , in einem Zeltlager vereinigt . Zum eiſ nimmt mit der Jugendmannſchaft des Darmſtädter Sch . Jung = Deutſchland in Stärke von 8 Mann Darmſtadts Sh jugend an einem ſolchen Zeltlager teil , die ſich auch Donnerstag und Freitag erſtmalig dabei vera Schwimmwettkämpfen der Deutſchen Schwimmerjugen = Schütz ( Jung = Deutſchland Darmſtadt ) auf den Deutſchems Meiſterſchaften in Plauen i . V . Die Farben Darmſtadts bei den Deutſchen Schwin- ſchaften werden in dieſem Jahre von Schütz ( Jung = T . vertreten , der an den beiden Sprungkonkurrenzen fi . — Kunſt = und Turmſpringen — teilnimmt . Bei den ken Konkurrenz wird es der Darmſtädter ſehr ſchwerhodff guten Platz in der Geſamtwertung zu erobern . G 5 ſt man vor allem auf ſein Abſchneiden im Turmſpringen dieſer Diſziplin zum erſten Male an einer Meiſterd nimmt . Reichsſportabzeichenprüfung in Michelſtadt . Am Sonntag , dem 11 . Auguſt , findet die Abnahm fung für das Reichsſportabzeichen in den Leiſtungsgro 3 und 4 ſtatt . Treffpunkt vormittags 9 Uhr im Sch Stadt Michelſtadt . Turnkreis 18 ( darmſtadt ) 9 T . Turnerinnen und Spielleute üben für Saarbrürt Samstag den 10 . Auguſt abends 7 . 00 Uhn der Turnhalle der Beſſunger Turng ( Heidelberger Straße ) die letzte Zuſammenkut Saarbrückenfahrerinnen des Kreiſes ſtatt . frauenturnwartin verpflichtet alle Teilnehmenden , zu 9 d Dieſe letzte Zuſammenkunft gilt im allgemeinen de en ſchaftsarbeit wie Keulenſpiele , Fahnentanz und Geud feier . Sonntag , den 11 . Auguſt , treten die Spiel ic Kreiſes vormittags 9 . 00 Uhr in Darmſtadt hint Feſthalle zur Kreisübungsſtunde zuſammen . HienW erſter Linie alle Spielleute , die mit nach Saarbrückenf ” erſcheinen . Endgültige zahlenmäßige Meldung der Wird leute iſt daſelbſt zu erſtatten . Reichsſender Frankf Frankfurt : Freitag , 9 . Auguſt 6 . 00 : Choral , Morgenſpruch , Gymnaſtik . 6 . 30 : Kö iſ Frühkonzert . In der Pauſe : 7 . 00 : Zeit , Nachn Waſſerſtand , Zeis , Wetter . 8 . 10 : Stuttgart : G 4 8 . 30 : Sendepauſe . 9 . 00 : Nur Freiburg : Werkit 9 . 15 : Nur Freiburg : Kompoſitionen von W . 10 . 00 : Sendepauſe . 10 . 45 : Praktiſche Ratſchläge 5 . A u . Haus . 11 . 00 : Werbekonzert . 11 . 25 : MeA 11 . 30 : Sozialdienſt . 11 . 45 : Bauernfunk . 12 . 00 : Mittagskonzert . Dazw . : 13 . 00 : Zeit , Nachr Zeit , Nachr . 14 . 15 : Wirtſchaftsbericht . 14 . 3 Wirtſchaftsmeldungen 14 . 40 : Wetter . 14 . 45 pauſe . 15 . 00 : Nur Trier und Koblenz : Nachr = Für die Frau . 16 . 00 : Klaviermuſik von Mozart . 16 . 30 : Prof . SE ! Himmel im Auguſt . — Wie weit reicht die Mach Sonne ? 16 . 45 : Dr . Klinghardt : Deutſche Ar e deutſches Anſehen im nahen Oſten . 17 . 00 : Sif Bunte Muſik am Nachmittag . 18 . 30 : Lob der S in der deutſchen Dichtung . Funkfolge . 18 . 45 : D : ſpricht ! 18 . 55 : Meldungen . 19 . 00 : Unterhaltungskonzert . 19 . 40 : Nat = ſoz . Wen ? ung und Rundfunk = Wirtſchaft . Von Herbert EN 19 . 50 : Tagesſpiegel . 20 . 00 : Zeit , Nachrichten . Berlin : Reichsſendung : Stunde der Nation : Ze Sirt . Ein vergeſſener Meiſter der klafſiſchen Zeit . Altpr . Märſche , 22 . 00 : Zeit , Nachr . 22 . 15 : Wette , Sport . 22 20 : Das offizielle Rundfunkſchrifttun Sportſchau der Woche , 22 . 45 : Deutſche Fechtmeiſte Funkbericht von den Säbel = Kämpfen . 22 . 55 : Fec Glückswinkel . Ein heiteres Hörſpiel ( Wiederholung = Stuttgart : Nachtmuſik . OMlistiun Uansänmen E Reichsſendung : 20 . 15 : Stunde der Nation : = A . Sixt , ein vergeſſener Meiſter der klaſſiſchen S = Breslau : 18 . 40 : An die Jugend der ganzen V = Werk des jungen Deutſchen Jpar Lißner . Stuttgart : 19 . 30 : Aus einem Wiener No = Allerlei kleine Köſtlichkeiten . Frankfurt : 21 . 00 : Altpreußiſche Märſche . Straßburg : 18 . 15 : Auszüge aus Operetten . Brüfſel = frz : 20 . 00 : Muſikal . Unterhaltung . Rom : 20 . 40 : Buntes Konzert . Stockholm : 20 . 45 : Kammermufik . London : 21 . 00 : Funktanzkapelle . Luxemburg : 21 . 00 : Militärmuſik . Beromünſter : 21 . 10 : Sinfoniſches Konzert . Wien : 23 . 45 : Unterhaltungskonzert . Welierbericht des Reichswetterdienſtes , Ausgabeort Frankfurt . Mit der ſtarken Erwärmung am Donnerstaß , Rhein = Main = Ebene zur höchſten Auswirkung kam und . 2 Grad im Schatten erreichte , hat der Abbau der Hochdol . lage raſche Fortſchritte gemacht . Von Frankreich her ſich Tiefdruckſtörungen nach Deutſchland hinein , die aüch nächſt unbeſtändiges Wetter mit gewittrigen Neigunge werden . Ausſichten für Freitag : Vielfach wolkig , Auftreten , — . terſtörungen , warm und ſchwül , wechſelnde Winde , ” hüb Ausſichten für Samstag : Veränderlich , bewält , vere tretende Schauer , bei weſtlichen Winden etwas ſi . Kummer 212 armſtädterCagblatte Freitag , 9 . Auguſt ulig dabe Sch di ) auf den Den n Plauen i . V . emn Deutſchen von Schütz ( 2 rungkonkurrei teilnimmt . ſtädter ſehr ſchwet ung zu erobern . en im Turmſpring e an einer Meiſtl ifung in Micheltal findet die Abnaſn= in den Leiſtungsu ittags 9 Uhr in ein für Sanlich n all anz und 6 treten die rmſtadt Wac Meldung dir 9 g . 9 . Nuchk 6304 Boden - U . Kommunalkredikinſkikuke merkliche Beſſerung des Pfandbriefgeſchäftes im erſten Halbjahr 1935 . T 7 e etwas günſtigere Geſtaltung des Pfandbriefab= ess , die ſchon im Mai zu verzeichnen war , hat auch im Juni lalten . An inländiſchen Goldpfandbriefen ſind 12 , 3 Mill . mehr verkauft worden , als aus dem Verkehr zurückgefloſſen Dazu kommen noch 13 , 8 Mill . RM . Oſthilfe = Entſchuldungs= ſe die erſtmalig an Gläubiger der landwirtſchaftlichen Ver= ſou ng ausgegeben wurden . Der Geſamtumlauf im Inland ſhmer Goldpfandbriefe hat ſich dadurch um 26 , 1 Mill . RM . 3514 Mill . RM . Ende Juni erhöht . Allerdings ſind gleich= mi abzüglich der Wiederverkäufe ) 3 , 4 Mill . RM : Auslands= ginen und 4 , 0 Mill . RM . Liquidationspfandbriefe zurück= ſen . Das geſamte Pfandbriefgeſchäft ( ohne Oſthilfe = Entſchul= s riefe ) ſchließt im Juni mit einem Reinzugang von N ill . RM . ab . Um Rückblick auf das nunmehr abgeſchloſſene erſte Halb= zeigt , daß ſich das Pfandbriefgeſchäft ſeit Jahresbeginn ich gebeſſert hat . In den drei Vorjahren überwogen im Halbjahr erheblich die verhältnismäßig geringen Verkäufe . ( ettorückflüſſe an Pfandbriefen betrugen jeweils im erſten uhr 1932 : 218 , 3 , 1933 : 217 , 2 , 1934 : 131 , 0 Millionen RM . iuten Halbjahr 1935 dagegen gehen die Verkäufe ( ohne ſoung von Oſthilfe = Entſchuldungsbriefen ) erſtmalig ruch nur um den geringen Betrag von 9 , 5 Mill . RM . — rdie Rückflüſſe hinaus . r erſten Halbjahr insgeſamt ſind die Nettorückflüſſe an manalobligationen und verwandten Schuldverſchreibungen 23 Mill . RM . erheblich höher als in den Vorjahren . Denn Me im erſten Halbjahr betrugen ſie 1932 : 33 , 5 . 1933 : 38 , 6 , ( 7 , 4 Mill . RM . Dieſe Erhöhung iſt zunächſt darauf zurück= rim , daß ein im Auguſt 1931 zwiſchen zwei öffentlich = recht = Anſtalten im Umfang von 30 Mill . RM . durchgeführter ſiſch von Kommunal = Obligationen im Mai 1935 rückgängig ſh wurde . Vor allem fällt die außerplanmäßige Tilgung der ſtunalen Umſchuldungsanleihe ins Gewicht . Nachdem bis 1234 bereits 32 , 5 Millionen RM . aus dem Verkehr gezogen m ) ſind im erſten Halbjahr weitere 42 , 7 Mill . RM . getilgt er Geſamtumlauf an Pfandbriefen , Kommunalobli= hien und verwandten Schuldverſchreibungen ſtellte ſich Ende wauf 14 035 , 2 Mill . RM . , davon 8776 , 3 Mill . RM . Geſamt= heder Pfandbriefe und 5258 , 9 Mill . RM . Geſamtſumme der dnumalobligationen einſchließlich Sachwertanleihen . m Aktivgeſchäft halten ſich die Veränderungen in Hrenzen . Einer Zunahme der ſtädtiſchen Hypotheken um il . RM . ſteht eine Abnahme der landwirtſchaftlichen Hypo= am 4 . 2 Mill . gegenüber . Die Kommunaldarlehen haben in 5 , 3 Mill . RM . ermäßigt , die ſonſtigen Darlehen um 11 , 8 „ ünen RM . erhöht . er Geſamtbeſtand an Hypotheken , Kommunalobligationen ſuſtigen Darlehen betrug Ende Juni 16 418 , 1 Mill . RM . , 1832 , 6 Mill . RM . Hypotheken , 5961 , 2 Mill . RM . Kommu= ſtlhen und 624 , 3 Mill . RM . ſonſtige Darlehen . Wirtſchaftliche Rundſchau . Unzier = , Pappen = , Zellſtoff = und Holzſtofferzeugung für Juli . eſchäftslage innerhalb der Wirtſchaftsgruppe der Papier = , bn : = Zellſtoff = und Holzſtofferzeugung hat ſich im Monat Juli eber dem Vormonat ſaiſonbedingt etwas verſchlechtert . Die Rigung mit Papierholz bleibt für einzelne Bezirke ſchwierig , reisentwicklung zeigt in letzter Zeit eine leicht ſteigende iz . Die Betriebswaſſerverhältniſſe waren infolge der lan= rockenheit ſehr ungünſtig , ſo daß die Holzſchleifereien , die Ecch mit Waſſerkraft arbeiten , nur zu einem Bruchteil ihrer ſtgsfähigkeit ausgenutzt werden konnten . hn der Leipziger Baumeſſe . In einer Sitzung des Baumeſſe= msſchuſſes der Zentralſtelle für Intereſſenten der Leipziger Awurde u . a . mitgeteilt , daß für die bevorſtehende Leipziger un ſſe ( 25 . — 29 . Auguſt ) nach den bisher vorliegenden An= agen mit einer um etwa 25 Prozent höheren Beſchickung leſſe für Bau = , Haus = und Betriebsbedarf gerechnet werden RDie Sonderſchau „ Aus dem Siedlungswerk der deutſchen die einen Teil der Leipziger Baumeſſe bilden wird , zeigt ſſartiger Form , was von ſeiten der Städte geſchieht , um ein eres Wohnen zu ermöglichen . Für die zweckmäßige Wahl APauweiſen und Bauſtoffen iſt durch die Verbindung dieſer „ Aſchau mit dem reichhaltigen Angebot der Bauſtoffinduſtrie Baumeſſe eine beſonders günſtige Gelegenheit gegeben . Luartige Urlaubsregelung . Vom 9 . bis einſchließlich 14 . Fder ruht nach einer Werksbekanntmachung der geſamte Ry der NSU . = D . = Rad . Während dieſer Zeit haben die hen Werksangehörigen ihren Urlaub zu nehmen . Der h Urlaub wurde um ein oder mehrere Tage zuſätzlichen ſhen Urlaubs bei den meiſten Werkern verlängert . Viehmärkke . irmſtädter Viehmarkt vom 8 . Auguſt . = Aufgetrieben waren lber . Die Preiſe ſtellten ſich für Kl . a ) auf 62 — 65 , b ) 57 Wc ) 50 — 56 , d ) 40 — 49 Pfg . pro Pfd . Es wurden verkauft RKl . a ) 26 , b ) 26 , c ) 50 , d ) 27 Stück . Marktverlauf : leb= eräumt . Fedberger Schweinemarkt . Auf dem Friedberger Schweine= varen 539 Ferkel aufgetrieben , die faſt alle abgeſetzt wer= anten . Die Preiſe ſtellten ſich wie folgt ; ſechs bis acht Walte Tiere 15 — 20 RM . , acht bis zwölf Wochen alte Tiere WRM . Aunheimer Viehmarkt vom 8 . Aug . Auftrieb : 30 Kälber , JSe , 118 Schweine , 200 Ferkel , 361 Läufer . Preiſe : Ferkel 5 Wochen 12 — 17 , über ſechs Wochen 18 — 22 , Läufer 22 — 26 Marktverlauf : mittel . Nhnkfurter Viehmarkt vom 8 . Aug . Auftrieb : Rinder 107 112 am letzten Donnerstagsmarkt ) , darunter 29 Ochſen , en , 4 Kühe , 57 Färſen . Zum Schlachthof direkt : 2 Ochſen , 5 Färſen . Kälber 760 ( 925 ) , Schafe 97 ( 74 ) , Schweine / 3 ) . Notiert wurden in RM . pro Zentner Lebendgewicht : Pa 65 — 68 ( am 1 . Aug 63 — 65 ) b ) 59 — 64 ( 55 — 62 ) , c ) 54 48 — 54 ) , d ) 45 — 53 ( 37 — 47 ) ; Lämmer und Hammel b ) 2 . ( 37 — 38 ) ; dammel und Schafe mittelmäßig . Ueberſtand . Schweine e ” t , ausverkauft . Ueberſtand : 31 Rinder , davon 8 Ochſen , und 21 Färſen . Schafe 11 . Produkkenmärkie . ſarktbericht des Obſt = und Gemüſe = Großmarktes Weinheim Aug . Es wurden bezahlt pro Pfund : Johannisbeeren 20 Lig . Brombeeren 35 — 37 , Pfirſiche a ) 36 — 44 , b ) 25 — 36 , N 40 — 60 , Pflaumen 6 — 12 , Zwetſchen 10 — 14 , Mirabellen b ) 9 — 17 Reineclauden 7 — 11 , Birnen a ) 15 — 24 , Aepfel a ) 10 — 20 , b ) 5 — 10 , Buſchbohnen 6 — 8 , Stangen = 110 — 15 . Tomaten 13 — 15 Pfg . Anfuhr : 800 Zentner . Haupiſchriftleiter : Rudolf Mauve . Stellvertr . Haup ſchriftleiter : Max Streeſe . Futch für Politik : . V . Andreas Bauer ; für den Schlußdienſt Bauer für den lokalen Teil : Mar Streeſe : für das Feuilleron und die Dr Herber : Nerſe ; für „ Reich und Ausland‟ : Dr . C . H . Quetich ; Mel : Dr . C . 6 . Quetſch . jür den Spor : ; Karl Böhmann : Anzeigen= in y Kuhle ; für den Inhal ; der Anzeigen veranwortlich : Paul Ziegler , n Darmutadt , D . A . VIT 35 . 19253 Pl . 5 . Truck und Verlag : Darmſtädter Slilaberh Wittich , Zeitungeverlag u . = Druckerei , Darmſtadt Nheinſtr . 23 . uklangte Beiträge wird Gewähr der Rückſendung nicht übernommen . en der Schriftleitung Vormittags 12 — 1 Uhr . nachmittags 6 — 7 Uhr Die heutige Nummer hat 12 Seiten . * DT Tlaagbsſgfrauseelnähſtäſer Rhein = mainiſche Wirtſchaft im Juli . Günſtige Weiterenkwicklung . Skeigerung der Ausfuhr . Der Monat Juli verlief für die weitverzweigten Wirtſchafts= gebiete des Rhein = Main = Bezirks durchweg recht günſtig . Vor allem melden die verſchiedenſten Induſtriezweige auch von wei= terer Steigerung ihrer Ausfuhr . Der Eiſenerz= bergbau an Lahn , Dill und in Oberheſſen könne in abſehbarer Zeit die Fördermöglichkeit weſentlich erhöhen . Im Phosphorit = Bergbau ſchreite die planmäßige Aufſchließung des Gebietes fort . — Die Gießereien berichten über Erhöhung der wöchentlichen Schichtzeit . Im allgemeinen Maſchinenbau blieb der Auftragsein= gang unverändert gut . Für Gerbereimaſchinen iſt er weiter ge= ſtiegen und geſtattet eine volle Ausnutzung der Betriebe . Die beſſere Geſchäftstätigkeit hat ſich in der Herſtellung landwirtſchaft= licher Maſchinen fortgeſetzt . Die Ausſicht auf eine gute Ernte , ſo= wie die durchweg ausgezeichnete Heuernte bewirkten , daß die noch vielfach geübte Kaufzurückhaltung aufgegeben wurde . Eine ſtärkere Geſchäftsbelebung für Erntemaſchinen iſt zu erwarten . Schleifmaſchinen und Schleifräder haben unverändert guten Auf= tragseingang und verlangen volle Beſchäftigung . Das Automobilgeſchäft im Rhein = Main = Gebiet , in dem bekanntlich weit mehr als die Hälfte , der deutſchen Auto= mobilherſtellung erfolgt , verzeichnet eine günſtige Weiterentwick= lung und höhere Auftragseingänge als im Vormonat . Das Ex= portgeſchäft nahm einen befriedigenden Verlauf . Das Fahrrad= geſchäft habe einen erheblichen Aufſchwung erfahren . In der elektrotechniſchen . Induſtrie hat ſich der bisher erfreulich gute Auftragseingang noch erhöht und die bis= her im Mai gelegene Höchſtziffer eines Monatseinganges über= troffen . Auch das Auslandsgeſchäft geſtaltete ſich günſtiger als im Vormonat . Die chemiſche Induſtrie hat nach wie vor Umſätze , die über dem Jahresdurchſchnitt 1934 liegen , die Belegſchaftszah= len ſind gewachſen . Auch die chemiſch = pharmazeutiſche Induſtrie berichtet über eine Zunahme der Geſamtumſätze , wobei an der Steigerung ſowohl das Inlands = als auch das Auslandsgeſchäft Anteil habe . Ueber die ſaiſonmäßige ruhigere Geſchäftslage lauten die Be= richte aus der Schuh = und Lederinduſtrie ſowie aus der Lederwareninduſtrie . Die große Baſaltinduſtrie hatte im letzten Monat ruhigere Umſätze . Die Marmorinduſtrie dagegen hat einen ſtärkeren Auftrieb durch Aufträge für die großen Berliner Neubauten zu erwarten . Berliner und Rhein = Main = Börſe . Berliner Börſe : Der günſtige Zeichnungseingang für die geſtern aufgelegten neuen Schatzanweiſungen der Reichsbahn vermochte das Intereſſe für Renten etwas zu beleben , zumal auch in einer Unterſuchung des Konjunkturinſtituts auf das augen= blickliche Mißverhältnis zwiſchen Aktien = und Rentenrendite hin= gewieſen wurde , die für Aktien zurzeit 3 , 68 Prozent , für Renten aber 4 , 72 Prozent beträgt . Die Altbeſitzanleihe des Reichs er= öffnete 17 ½ Pfg . höher , Zinsvergütungsſcheine ſtiegen auf 91 und Reichsſchuldbuchforderungen um etwa ½ Prozent . In den Vor= zugsaktien der Deutſchen Reichsbahn , die unverändert eröffneten , erfolgten rege Umſätze . Am Aktienmarkt blieb das Geſchäft klein , aber die Stimmung freundlich . Weiteres Intereſſe zeigte ſich für Verſorgungswerte . Am Montanaktienmarkt überwogen die Beſ= ſerungen . Chemiſche Aktien waren unverändert . Farben wurden auf vorgeſtriger Baſis gehandelt . Am Elektroaktienmarkt waren die Veränderungen belanglos . Im Verlauf war die Tendenz be= hauptet . Weiteres Intereſſe beſtand für Tarifwerte . Farben verloren ¼ Prozent , Bankaktien waren gut gehalten . Das Geſchäft war auch an der geſtrigen Rhein = Maini= ſchen Börſe weiterhin klein , da nennenswerte Aufträge der Kundſchaft nicht vorlagen . Auch beſondere Anregungen fehlten . Bei nicht ganz einheitlicher Kursentwicklung war die Grundſtim= mung freundlich und die Kurſe lagen am Aktienmarkt wenig ver= ändert . Etwas Nachfrage erhielt ſich für Elektroaktien . An dem Montanmarkt waren die Veränderungen minimal . JG . Farben lagen mit 158 Prozent unverändert . Schiffahrtswerte waren etwas angeboten . Am Rentenmarkt zeigte ſich leichte Nachfrage . In der zweiten Börſenſtunde blieben die Kurſe im weſentlichen gegen den Anfang unverändrt . JG . Farben bröckelten auf 157 ¾ Prozent ab . Tarifwerte lagen voll behauptet . Am Rentenmarkt veränderten ſich die Kurſe im allgemeinen nur noch wenig ; es erhielt ſich aber einiges Intereſſe zu Anlagezwecken . Die Abendbörſe litt wieder unter großer Geſchäftsſtille , da Auftrage nach beiden Seiten nahezu fehlten . Die Haltung war etwa behauptet . In Anpaſſung an den etwas niedrigeren Berliner Schlußſtand bröckelten die Kurſe teilweiſe etwas ab . Der Rentenmarkt lag ebenfalls ſehr ſtill . Etwas feſter lagen ſpäte Reichsſchuldbuchforderungen mit 97 . 30 ( 97 , 25 ) . Seideninduſtrie in Wettbewerb mit neuen Geweben . Der Geſchäftsgang in der Seidenweberei hat ſeit Anfang des Jahres etwas ſtärker nachgelaſſen , als in den meiſten übrigen Zweigen der Textilwirtſchaft . Die zunehmende Verwendung von Kunſtſeide und Stapelfaſer hat nach einem Bericht des Inſtituts für Konjunkturforſchung in der Baumwoll = und Woll= weberei ſowie in der Wirkwareninduſtrie Gewebe entſtehen laſſen , die mit den Erzeugniſſen der Seidenſtoffwebereien in ſtarken Wett= bewerb treten . Wie ſtark ſich hier die Wettbewerbsverhältniſſe verſchoben haben , zeigt folgende Ueberlegung : Der Warenum= ſchlag der Seidenſtoffwebereien dürfte 1934 etwa 30 Proz . größer geweſen ſein als 1932 , der Verbrauch von Kunſtſeide in Deutſch= land dagegen um faſt 70 Prozent . Wie die Einfuhrzahlen von Rohſeide vermuten laſſen , iſt die Verbrauchsſteigerung von Kunſt= ſeide wohl zum allergrößten Teil außerhalb der Seidenſtoffwebe= reien vor ſich gegangen . Eine weitere Benachteiligung erwuchs der Seidenweberei aus der Preisſteigerung für ausländiſche Roh= ſeide , während die Preiſe für inländiſche Kunſtſeide unverändert geblieben ſind . Fünfzehn = Jahres = Plan in Porkugal . Die Regierung von Portugal iſt ſtändig bemüht , die wirt= ſchaftlichen Hilfsquellen des Landes und ſeiner Kolonien zu ent= wickeln und dem allgemeinen Fortſchritt ſtärker dienſtbar zu machen . In dieſer Hinſicht ſind zwei in letzter Zeit getroffene Maßnahmen von Bedeutung : einmal die Errichtung eines Kolonialrates , und andererſeits die Aufſtellung eines Programms für die nationale Verteidigung und die wirtſchaftliche Reorganiſation Portugals . Zu der Durchführung dieſes Programms ſind Ausgaben in Höhe von 6500 Millionen Escudos vorgeſehen , die auf 15 Jahre verteilt werden ſollen . Dem Kolonialrat ſind folgende Aufgaben zugewieſen worden : Kolonialpolitik und Geſetzgebung , allgemeine Verwaltung der Kolonien , Finanzen und Wirtſchaft , landwirtſchaftlicher und Veterinärdienſt , öffentliche Arbeiten , Induſtrie , Verkehrsverbin= dungen , Krieg und Marine . Das Programm der nationalen Ver= teidigung umfaßt die Reorganiſation der Armee und der Schiff= fahrt ſowie zahlreiche Maßnahmen , die die Entwicklung der Wirt= ſchaft fördern ſollen . Hierbei ſind zu nennen der Ausbau der portugieſiſchen Eiſenbahnen und des Elektrizitäts = und Strom = , verſorgungsweſens , der Bau von Chauſſeen und Wegen , Flug= häfen ſowie von Handels = und Fiſchereihäfen , Erweiterung des Telegraphen = und Fernſprechnetzes , die Errichtung landwirtſchaft= licher Waſſerwerke , Schaffung von Bewäſſerungsanlagen , Förde= rung der Beſiedlung verſchiedener Gebiete des Landes , Schulbau= ten und die Errichtung verſchiedener neuer , im öffentlichen Inter= eſſe liegender Behörden . Außerdem ſieht das Reorganiſations= programm eine Reihe weiterer außergewöhnlicher Arbeiten vor . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Der Stickſtoffabſatz im Juli hat ſich günſtig entwik= kelt und lag über dem des gleichen Monats des Vorjahres . Augenblicklich läßt die Nachfrage etwas nach , da die Landwirt= ſchaft faſt ausſchließlich mit dringenden Erntearbeiten beſchäf= tigt iſt . Die Bank von Frankreich hat den Diskontſatz von 3 ½ auf 3 Prozent geſenkt . Die Wochenbilanz der Bank von Frank= reich weiſt für die Woche vom 26 . Juli bis 2 . Auguſt einen Gold= zugang von 353 664 000 Fr . aus . Der Goldbeſtand beträgt uun= mehr 71 630 Millionen Fr . Die Golddeckung iſt von 74 , 67 auf 75 , 13 Prozent geſtiegen . Nach den Ergebniſſen der Agrarſtatiſtik dürfte die italieniſche Getreideernte einen Ertrag von 76 369 000 Dz . ergeben was einer Zunahme von 20 , 6 Prozent im Vergleich mit dem Vorjahr entſpricht . Berliner Kursbericht vom 8 . Auguſt 1935 Seutſche Sant and Sibrönte Gefräfchaft Deviſenmarkt vom 8 . Auguſt 1935 Me H Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Ban Hapag Nordd . Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gasl Deutſche Erdöl J 90 . 25 90 . 25 17 . — 18 . 50 39 . 75 127 . 50 95 . — 122 . 50 159 . 75 134 . 75 114 . 625 Weie eee J . G . Farben Geſ . f . eleltr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen Vereinigte Glanzſt . Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Koksw . Chem . Fabr Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Re 157 . 875 129 . 625 117 . 50 105 . — 150 . — 94 . 125 135 . 50 101 . 25 21 . 75 93 . 25 74 . 875 Wenen ue Rütgerswerke Salzdetfurth Ka ! Weſtdte . Kaufhot Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali lgsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke Ve 200 . — 30 . 125 88 . 625 130 . 50 96 . 50 122 . 50 55 . — 129 . — 124 . 375 140 . 50 Aeghpten Argentinien Belgien . Braſilien Bulgarien Canada . Dänemar Danzig England Eſtland Finnland Frankreich Griechenland Holland . Fsland Währung 1 ägnpt . * 1 Pap . Peſol 100 Belga 1 Milreis 100 Leva 1 canad . Doll . 100 Kronen 100 Gulden 12 = Stg . 00 eſtl . Kr . 100 finn . Mk . 100 Franken 100 Drachm . 100 Gulden 100 isl . Kr . Held Brielf 12 . 605 0 . 863 11 . 30 2 . 139 3 . 047 2 . 476 54 . 94 46 . 215 12 . 305 6 o . 43 5 . 425 15 . 41 2 . 353 167 . 88 55 . 30 12 . 63 0 . 8 S 7 41 . 98 u . 14 3 . 05 2 . 480 55 . 06 7 . 01 12 . 335 68 . 57 5 . 435 16 . 45 2 . 357 167 . 27 55 . 4 Italien Japan Jugoſlawien Lettland Norwegen Oeſterreich Portugal Schweden Schweiz Spanien Tſchechoſlowat . Türlei . Ungarn Uruguah Ver . Staaten Währung 00 Lire Yen 100 Dinar 100 Lats 100 Kronen 100 Schilling 100 Escudos 100 Kronen 100 Franes 100 Peſetas ! 100 Tſch . - Kr . 1 türt . 2 100 Pengö 1 Goldpeſo Dollar GeldBrief 20 . 33 0 . 725 / ( . 727 5 . 684 80 . 32 61 . 84 48 . 25 63 . 43 8 i . 10 24 . 02 1029 1 . 974 44 . 37 5 . 696 21 . 08 61 . 96 42 . 05 11 . 15 11 . 17 ( 3 . 55 1 . 26 4 . 08 10 . 31 1 . 978 1 . C 39 1041 2 . 300 2 . 464 Surmſtädter une 1 , Ultiute der Bresoker Sunk Frankfurter Kursbericht vom 8 . Auguſf 1935 . „ eeene „ Gr . II p . 1934 „ 1935 „ 1930 „ „ 1937 „ „ 1938 Gruppe l . . . 5 % Dtſch . Reichsanl . 48 . 5 ½% Intern . , vb . 50 4 ½%Baden . v . 27 4 ½½Bahern v . 27 4 ½½Heſſen v . 28 v . 29 4 ½% 4 ½%Preuß . v . 2 4 ½% Sachſen v . 2 ‟ 4 ½% Thüringen 2 6 % Dt . Reichsbahn = Schätze 5 % Dt . Reichspoſt = Schätze S Dtſch . Anl . Ausl . I . Ablöſung Deutſche Schutzge= bietsanleihe 4 ½%Bad . = Baden 4 ½%Berlin , v . 24 4 . ½% Darmſtadt . 4 ½%Dresden v . 26 4 ½a%Frankfurt 26 4 ½% Heibelberg 26 4 ½%Mainz . 4 ½%Mannheim 2 ? 4 ½%München v . 29 4 ½%Wiesbaden 28 4 ½%Heſſ . Landesb 4 ½ 0 Goldobl . 5 ½% Heſſ . Landes= hyp . = Bk . Liquid 103 ‟ 10 n . 5 109 . 1 108 . 5 107 . 75 107 - , 977 103 . 25 97 . 25 98 . 1 96 . 75 98 108 . 75 9 n 1 . 96 . 4 100 . 4 1 oo - . 100 . 4 111 . 7 10 . 4 90 . 5 95 . 25 90 . 5 89 92 . 5 88 92 . 75 92 . 5 95 96 . 5 95 ‟ 101 43 %beſ . Landhypl Komm . = Obl . . . . 4 ½% Prß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf 4 ½% Goldoblig . 4 ½% Landeskom . = Bk . Girozentr . f . Heſſ . Gldobl . R . 11 4 ½% besgl . R . 12 4 ½% Kaſſ . Landes= kreditt . Goldpfb . 4 ½% Naſſ . Landes . ban : Golopfb . 5 ½% „ Lig . = Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . - Anl . * Ausl . Ser . FAusl . Ser . II Dt . Komm . Samm . , Abl . ( Neubeſitz ) 4 ½%Berl . Hyp . B 5 ½ „ Lig . = Pfbr . 4 ½%Frkf . Hyp . = B „ Lig . = Pfbr 4 ½% „ Goldoblig . % Frkft . Pfbr . B . „ Lig . = Pfr . . ! . %Mein . Hyp . B . Lig . = Pfbr . 2 Pfälz . Hnp . B % „ Lig . = Pfbr . % Rh . Hhp . = Bk . % „ Lig . = Pfr . 413 % Boldobl . 4 ½% Südd . Boden = ( red . = Bank . 5 ½% „ Lig . = Pfbr 4 ½% Württ . Hyp . 6 % Daimler = Benz 6 % Dt . Linol . Werl % Klöcknerwer 96 . 25 37 os 94 . 5 96 . 5 9 n . 75 101 . 5 11 . . 130 . 5 20 . 25 96 101 96 I . 101 93 - 1 , 96 . 5 101 - 96 . 5 101 . 5 95 . 2 * 101 : 96 " 101 . 75 94 . 25 98 101 98 105 . 75 102 . 75 102 . 2 : Man 70 6 %o Mitteld . Stahl 5 %NeckarA . G . v . 23 5 % Rhein = Main = Donau v . 23 . . . 6 %SalzmannckCo . 6 % Ver . Stahlwerke „ RM . = Anl . 422 4 ½% 6 %Voigt & Häffner ! J . G . FarbenBonds 5 %Bosn . L . E . B . 2 . Inveſt . 5 % Bulg . Tab . v . 02 4 ½%Oſt . Schätze 4 %Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Rumän 4 ½ 42 4 %Türk . 1 . Bagdad 42 „ II . Bagdad 4 ½%ungarn . 1913 1914 4 ½% 0 Goldr . 19100 42 4 ½Budp . Stadtanl . 42 Liſſabon . 42 o Stockholm Aktien . Accumulat . = Fabrit Alg . Kunſtzide Unie A . E . G . AndregeNoris Zahn Aſchaffbg . Brauereil Zellſtoff . Bad . Maſchinenfbr . 1 Bemberg , J . P . . . 1 Berl . Kraft u . Licht . Brauhaus Nürnbg . 1 Ms 103 . 5 106 . 1 99 . 5 102 . 5 Nese 131 . 5 39 . 75 6 . 5 8 . 5 5 : ) , 11 . 7 . * 9 . 25 Si . 111 186 . 5 62 . 5 40 129 . 5 11 . 90 129 118 : 141 . 25 125 . 5 Oeue Eement Heidelberg Karlſtadt . G . Chemie , Baſel Chem . WerkeAlbert / 120 Chade ( A = C ) Contin . Gummiw . Contin . = Linoleum • 156 Daimler = Benz . Dt . Atl . Telegr . . . „ Erdöl Di . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt . Linoleum Dortm . Ritterbräu Oyckerhoffc Widm . / 114 Eichbaum = Werger Elektr . Lieferg . = Ge Licht u . Kraft/ 137 Enzinger Union . . EſchweilerBergwerk Eßling . Maſchinen . Export = Malzfabril . Faber & Schleicher . Fahr Gebrüder . . . F . 6 . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter ) Feltc Guilleaume / 109 . 7 Frankfurter Hof . Geſ . f . elektr . Untern . Goldſchmidt , Th . Gritzner = Kahſer . . Grün & Bilfinger . Hafenmühle Frrft . Hanauer Hofbräuh . Hanfwerke Füſſen . Harpener Bergbaul Henninger , Kempf HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hochtief Eſſen . . . Holzmann . Phir 1107 122 . 5 135 / 151 . 5 286 . 75 159 97 . 75 116 . 55 1114 2 a 0 . / 157 . 5 91 . 5 100 . 25 119 . 25 109 261 84 . 25 63 128 . 25 157 129 . 5 111 . 25 36 198 101 132 90 . 25 117 13 . 5 114 . 94 Me Hue Genüſſe Junghans . Kali = Chemie . Aſchersleben glein , Schanzlin . Klöcknerwerke . . . . ! " Knorr C . H . . . . . . . Konſerven Braun . Lahmener & Co . . . ) . Laurahütte" . Lech , Augsburg . Lokomf . KraußcCo . Löwenbr . Münch . . / Mainkr . = W . Höchſt . Mainz = Akt . = Br . Mannesm . = Röhren ! Mansfeld . Bergb . Metallgeſ . Frankf . Miag , Mühlenbau Moenus Motoren Darmſtadt Neckarwert Eßling . ! Odenw . Hartſtein . . Bark = u . Bürgerbr Rh . Braunkohlen . . ! = Elektr . Stamn Stahlwerke . Riebeck Montan . . Roeder , Gebr Rütgerswerle . . . ! " Salzdetfurth Kali . / 1 Salzw . Heilbronn Schöfferhof = Bind . Schramm , Lackfa Schuckert . Elektr . / 1291 ) , Schwartz , Storchen Siemens & Halske „ Reinigerwerk Südd . Zucker = A . G . / 198 U 5 134 90 1135 101 . 5 186 73 . 75 21 . 2 : 108 102 . 5 213 ‟ 101 82 93 . 5 113 . 5 89 103 . 5 114 110 225 140 . 5 116 105 111 20 . 75 199 Re 120 184 , 7 31 Onee 2 Ver . Stahlwerke . Ver . Ultramarin . Weſtdte . Kaufhoſ . Weſteregeln Kali . Zellſtoff Waldhof . Allg . Dt . Creditanſ Badiſche Bank Bk . f . Brauinduſtr . Baher . Hyp . u . V Berl . Handelsge . . „ Hypothelbk . Comm . u . Privatbl . Dt . Bank u . Disc . Dt . Eff . u . Wechſel . Dresdner Ban ! Franff . Bant . . . . . Hyp . = Ban Mein . Hhp . = Ban ) , Pfälz . Hyp . = Ban 1 . Reichsbank = Anl . . . Rhein . Kyp . = Bank . Vereinsb . Hambu Württ . Noienban A . = G . j . Verkehrsr Allg . Lokalb . Kraftw ) . 7 % Dt . ReichsbVzg . Hapag Lübeck = Büchne Nordd . Lloyd . Südd . Eiſenb . , Ge Allianz = u . Stuttg . Verſicherung . . . Verein . Verf . ! ” Frankona Rück = u . M Mannh . Verſich . Otavi Minen . Schatnung Handelsl 90 892 . 142 2871 . 131 1119 . 5 80 . 5 R 125 91 . 75 118 . 75 9 O . 80 . 25 88 ‟ 90 . 25 107 . 25 28 98 . 5 88 . 5 188 . 75 138 114 100 87 . 5 126 123 : 1 , 16 . 5 78 88 209 246 Seite 12 — Nr . 217 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 9 . Auguſt 1957 Das Opfer des Kurill - Bee 16 ) Ein Abenteurer - Roman von Justus Franz Wittkop Nachdruck verboten . Jutta ſchwieg ; von draußen hörte man nur die Rufe der Käuzchen . Schlüter war ergriffen von den Schilderungen des Mädchens . Es kam ihm faſt undenkbar vor , daß ein ſo junges Geſchöpf eine ſolche Ueberfülle tragiſcher Erſchütterungen durchlebt haben ſollte . Er fragte ſich , woher ſie dieſe Jugendfriſche ihrer Züge und ihres Weſens nehme , nachdem ein Leben hinter ihr lag , reicher an Schickſalsſchlägen , an Enttäuſchungen , an Wechſel und Friedloſig= keit als das Leben manches Neunzigjährigen . Obwohl er ihren Abſcheu vor dem vermeintlichen Schreck= geſpenſt der Ziviliſation noch immer kaum verſtehen konnte , ſo hoffte er in dieſem Augenblick ſelbſt mit der ganzen Kraft ſeiner Wünſche , daß das Vordringen der Sibirian = Coal = Company ſich um Jahrzehnte noch verzögern möge — nur , weil er Juttas Angſt vor der Veränderung ihrer gegenwärtigen Lebens= bedingungen in ihrer leidenſchaftlichen Tiefe erkannte . Hätte es an ihm gelegen , ſo hätte er eine unüberſteigbare Schranke zwi= ſchen der Tätigkeit ſeiner Arbeitskameraden und dem Daſein dieſes Volksſtammes errichten mögen , dem er doch wahrhaftig wenig Dank ſchuldete . So geſchah es , daß er die Lage bereits durch Juttas Augen zu ſehen begann , ein Umſtand , der ſeine Entſchlußkraft eher zu lähmen als zu befeuern geeignet war . Er ging ſo weit , daß er ſeine Fluchtpläne und die kurzbefriſtete Gelegenheit , ſie mit der Helferin zu erörtern , aus den Gedanken zu verlieren begann , ſo ſehr nahm ihn dieſes Mädchen gefangen ; er war durchaus be= reit , über die Möglichkeiten nachzugrübeln , auf welche Weiſe Juttas Daſein vor neuen Wechſelfällen zu ſchützen ſei , und ver= gaß darüber die viel brennendere Frage ſeiner Rettung . Jutta aber überließ ſich ganz der unbekannten Wolluſt , über ſich ſelbſt und über ihr Schickſal zu ſprechen . Zu lange wohl hatte ſie die Fülle der Erlebniſſe wortlos im Innern verſchloſſen , als daß die Gelegenheit , ſie Wort und Geſtalt werden zu laſſen , ihren Mitteilungsdrang nicht bis zur Maßloſigkeit hingeriſſen hätte . Sie fand kein Ende in der Wiedergabe von merkwürdigen und erſchütternden Geſchehniſſen , deren Anzahl unerſchöpflich ſchien . Ihre Erzählungen glichen den phantaſtiſchen Kapiteln eines Abenteuerbuches , in dem die dunkelſten Fabeln Aſiens ſich mit blutigen und taghellen Daten der neueſten Geſchichte ver= mengten . Sie merkte nicht , daß der Himmel hinter den Stanowoi= bergen ſchon fahler wurde und daß der Morgenwind draußen die Wipfel der Bäume aufrauſchen ließ , weit über die Wälder hin . Sie hatte die Gefahr und die Gegenwart vergeſſen und Und heute natürlich ins HELIA UNION Stimmung Frohsinn in der fröhlichen Film - Komödie : Besuch am Abend ! U Wa Liane Haid Paul Hörbiger Harald Paulsen . Jakob Tiedke . Marta Eggerth’s großer Erfolg : Dieblonde Carmen ! Ferner wirken mit : Ida Wüst , Leo Siezak , Wolfgang Liebeneiner . Jugendliche zugelassen ! PALAST Zum letzten Male d . lust . Ufa - Film Frischer Wind aus Kanada ! Dorit Kreysler Paul Hörbiger Harald Paulsen Jakob Tiedke . Tempo - Tempo- heißt die Parole i . dies . schwung- vollen Film BEGNNN : 3 . 45 , 6 . 00 , 8 20 Drei Slunden lachen für 50 Pfennige ! ( 819 a Er sagt : Tapeken Dekorationen Jungmann Nf . Darmstadt , Schulstraße 2 vernichtet Wanzen , Motten und Käfer 100 prozentig Seruchlos • Keine Beschädlgung Elisabethenstr . 31 Ibel cLotz reiefon N . 481 . 367 Facmänn . Vernichtung durch amtlich geprüttes Personal R und morgen LUISE ULLRICH singt , weint und lacht in Vorstadt = Varieté rns Luise Ullrich , Mathlas Wiemann , Oskar Sima Beginn : 3 . 00 , 5 . 30 8 . 15 breitete ihr Leben vor Schlüter aus , als ſei ſie es , die von ihm Schutz und Hilfe erhoffte . Die ſchwachſinnige Alte war nicht imſtande , die Lage zu durchſchauen und ihrerſeits zum Aufbruch zu mahnen . Wenn Jutta ihr durch ein paar ruſſiſche Worte Kenntnis davon gab , wovon ſie gerade ſprach , dann ergänzte Warwara den Bericht durch einige lächerlich unweſentliche Einzelheiten , die aber den Ernſt der Erzählung durch den ſeltſamen Gegenſatz unbewußt noch fühlbarer machten . Im übrigen ſaß ſie in ſich verſunken und halb ausgelöſcht , ſofern ſie ſich nicht aufraffte , Tee nachzu= füllen oder nach dem ſchlafenden Kind zu ſehen . Die heimliche Zuſammenkunft hatte ſchon viele Stunden gewährt . Vereinzelt begannen da und dort in der Siedlung die Hähne zu krähen . Schlüter , aber auch Jutta ſelbſt ſchienen alles Zeitmaß zu vergeſſen . Obwohl er das Gefühl hatte , daß er erſt eben in dieſe Stube eingetreten ſei — ſo ſchnell waren die Stun= den verflogen — ſchien es ihm andererſeits , als beſtünde dieſes innige Verhältnis , wie es zwiſchen Menſchen aufkommt , die ihre beſtimmendſten Erlebniſſe austauſchen , ſeit ewig und als ſeien ſie ſeit langem Gefährten . Viele Male hatte Warwara bereits den Tee nachgefüllt . Und Alga , der kein Wort dieſer langen Erzählung verſtand , kämpfte ſichtlich gegen den Schlaf an . Er ſaß mit ſchweren Lidern am Ende des Tiſches und hatte den Kopf aufgeſtützt . Als draußen die Hah= nenſchreie erklangen , warf er einen beſorgten Blick nach den Fen= ſtern , vor deren Läden es wohl bald hell zu werden begann . Aber er wagte es nicht , an die Stunde zu erinnern und daran , daß der Gefangene noch im Schutz der Nacht in ſein Zelt zurück= kehren mußte . Es ſtand bei Jutta , den Zeitpunkt des Aufbruchs anzugeben ; beliebte es ihr nicht , den Schutz der Nacht noch zu nützen , ſo mochte ſie ihre Gründe haben Er ſtützte wieder den Kopf auf , lauſchte ſchläfrig dem Klang ihrer Stimme , die den er= müdenden Tonfall einer fremden Sprache hatte und endlos un= verſtändliche Worte ſagte , und verbarg ſeinen Grimm auf den Fremden hinter der Maske , ſeiner Teilnahmloſigkeit . Denn er haßte ihn und wußte zugleich , daß er ihn auf ihren Befehl retten würde , und ſollte es ſelbſt das Leben koſten . Dieſe Erkenntnis ſtachelte womöglich noch ſeinen Haß , dem er gleichwohl niemals Ausdruck geben würde , zumindeſt ſo lange nicht , wie Juttas Wunſch es verhinderte . Er ſah einem Holzſchnitz= bildwerk gleich , wie er mit unbeweglichem Geſicht in ſeiner male= riſch = kriegeriſchen Tracht daſaß , und doch durchtobte gerade ſeine Bruſt ein Sturm von Gefühlen , nur durch die Schleier der Mü= digkeit gedämpft . „ Es iſt Ihnen gewiß ſeine Verſtümmelung aufgefallen 2 ſ Jutta in ihrer Erzählung fort . „ Um meinetwillen hat er ſii duldet ! Ich war in jener ſchrecklichen Julinacht in die Händoe ſer mongoliſchen Räuberbande gefallen , die unſer Läger über = , hatte , ehe wir an Verteidigung denken konnten . Sie wolltennn mit den anderen Frauen über die Grenze verſchleppen . Sie y ten , daß ich ſeine Schweſter bin . Er bot ihnen jedes erdem 0 Löſegeld an , um mich freizukaufen . Aber der Anführer der Su hutzen , ein entmenſchter Teufel , erwiderte , daß , wenn mam Kyrills beide Ohren brächte , ich meines Weges ziehen könnt = Es war gewiß nur ein blutiger Hohn dieſes Scheuſals , Ky aber bedachte ſich keinen Augenblick : Er trennte ſich mit gg Hand die Ohrmuſcheln vom Kopf und ſchickte ſie dem Siege mich durch dieſen Preis zurückzukaufen . . . Daran können SSe ganze Großmut ſeines Charakters erkennen . Ich glaube , ess keinen zweiten wie ihn ! " „ Und der Mongole gab Sie daraufhin frei ? ‟ „ Er war ganz und gar überraſcht . Er hatte es offenbam ; für möglich gehalten , daß Kyrill auf ſeinen unſinnig grau iu Vorſchlag einginge . Er war ſo verblüfft , daß er ſich für übe - m den erklärte , nachdem er ſich überzeugt hatte , daß es tatſiich Kyrills eigene Ohren waren , die man ihm in einem baſtg 0 tenen Körbchen überbracht hatte . Er gab mich frei . . . Eriin du dich , Warwara , wie ich damals zu euch zurückkam ? Wir wu ) alle nicht , ob wir weinen oder lachen ſollten , als wir uns we ſahen . ” In dieſem Augenblick brachte der Klang eines Pochens= die Tür alle Verſammelten wieder in die Gegenwart und = nſ Wirklichkeit zurück . Der Säugling erwachte unter der Unru ue ſich in der Stube erhob , und begann zu ſchreien . Diesmal achtete niemand auf ſein Weinen . Alle ſahen noch dunkle Zimmerflucht zum Eingang des Hauſes hin , vunſ das Pochen erſcholl . Noch war das Licht des anbrechenden zu ſchwach , um mehr als einen ungewiſſen Schimmer in dii dunklen Räume zu ſenden , wenn auch die Lampe des erleusctt Zimmers bereits den übernächtigen Schein annahm , mit de — ſ künſtliche Licht dem Vordringen des Tages begegnet . Aga hatte ſich beim Schall des Pochens erhoben . Seine * waren auf Jutta gerichtet , von der er Befehle oder doch zumnm deſten einen Wink erwartete . Seine Schläfrigkeit war verfich= ſeine Augen funkelten , und nichts verriet Furcht , weder in e * Haltung noch in ſeiner Miene , alles vielmehr Entſchloſſenhe - Bereitſchaft zur Verteidigung des Mädchens , dem er min und Seele ergeben war . Er hatte ſeine Laſſopeitſche vom oſü gelöſt , obwohl es unmöglich ſchien , ſich ihrer unter der nieerd Zimmerdecke zu bedienen ; es war eine Waffe , die für die Ub der Steppen erfunden und geeignet war . Allerdings hautf außer ihr weder Meſſer noch Gewehr bei ſich . Auch Warwara war vom Sitz aufgeſprungen . In ihmnf ſchrockenen Haſt warf ſie den Stuhl hinter ſich um , deſſen 9 Poltern das Pochen übertönte . Auch ihre Augen hingen and Herrin , während ſie die Fauſt in den Mund ſchob , mit einem 4 druck blanken Entſetzens . Erſt jetzt ſchien ihr die Heimlichke = t Gefahr der Zuſammenkunft klar geworden zu ſein . ( Fortſetzung folgt . ) Unsere neuen Schlager 1935 Rasierklingen - Neu ! Romeria Blau Langloch Neu ! für alle Apparate passend , 10 Stück 909 Zwei neue Klubſeſſel ohne Bezug zu verkf . L . Stein , Arheilgerſtr . 12 . 81 . Romerla Grün , hauchdünn die tausendfach bewährte Qualitäts - Klinge . . . . . . . . . . . 10 Stück 909 Romerla Rapid 0 , 08 mm , hauchdünn dieKlinge für den empfindlichstenHerrn 10 Stuek 1 . 00 Nur zu haben : 56522 ) Parlimerie Jillmann , Süisabethenstr . 21 Einig . gebrauchte Fahrräder Näh= ndſchinen bill . abzugeb . ( a Sommerspielzeit Hess . Volksbühne 1 Freitag und Samstag „ An der schönen , blauen Donan ” Operette in 3 Akten von Fr . Hartmann Kleine Preiser 0 . 50 , 0 . 70 , 0 . 90 1 . 20 bei Verk . - Büro und Abendkasse ab 7 Uhr AUF ZUM RHEIN ! — Im Gasthaus „ Zur Erholunn Gütting Wenreſearzun , i 8 Kornsand vor der Oppenhelmer Fähre werden Sie gut und billig verpflegt ! d Gartenwirtschaft • SrRaNDBab • Posthal / Telefon Treburt 07 — Besitzer : J 0 S . WE - A Willi Ostermann mit seinen lustigen Begleitern ist vom 10 . — 14 . August jeden Abend um 20 Uhr in der Gartenbau - Ausstellung . In anderen Städten kostet das allerhand Eintrittsgeld . In Darmstadt nur 50 Pfg . Es empfiehlt sich die Plätze zu reservleren . ( 6693 a Je heißer der Tag um so angenehmer auf Schul‟ Felsenkeller Dieburger Straße 85 ( 7090 Die ersten Modelle der Funk - Ausstellung sind bereits zu haben bei Aug . Wilk schützenstraße 7 6861 e ) ( Gelegenheitskäufe ) Einmalige ganz beſonders billige Rheindampferfahrt mit dem Salondampfer „ Glückauf ” ( f . 1800 Perſ . ) Sonntag , den 11 . Auguſt 8 ½ Uhr ab Mainz , Abfahrt an der Straßenbrücke Anlegeſtelle Aug . Friedrich . Schleifen= fahrt bis Boppard mit anſchließender Bergfahrt u . mehrſtündigem Aufenthalt in St . Goar zum Beſuche d . Schloſſes Rheinfels u . d Lorelei . An Bord Muſik — Tanz — Stimmung — Ueber= raſchungen und preiswerte Bord = Reſtauration . Fahrpreis für Hin = u . Rückfahrt nur Rm . 2 . — Kinder von 4 bis 14 Jahren die Hälfte . Karten morgens v . d . Abfahrt in Mainz an der Dampferhalteſtelle bei der — Rheiniſchen Perſonenſchiffahrt Auguſt Friedrich Mainz , Büro u . Landebrücke drekt an der Straßenbrücke . Fernruf 43111 . Gebraucht . 2 rädr . Federwagen u . Eiſentor . 2 , 13 h . , 1 . 10 br . preisw . zu verk . Viktoriaſtr . 54 , p . Tel . 607 . Kiſten , Kiſtenbretter ( geſchnitten , Lärche u . Eiche ) Schindeln . Latten , Bauholz , bis 7 . m Länge abzugeben . Näh . Geſchäftsſt . Dauerwäsche I . Enpeltard matt wie Stärkwäsche Gr . Ochsengasse 27 Modern , weißer Rinderwagen zu verkaufen . Klös , Kittlerſtr . 31 . N 43 schon mit 10 . - Anzahlung . Alte Räder in Tausch . ORlO Karlstr . 14 / 16 Vergebung von Erd = , Beton = ) Baſaltplatten = Arbeiten . Die Arbeiten für die Herſtellung einer Fan zum Flughafen = Gelände ſollen vergeben uee Arbeitsbeſchreibungen , Bedingungen und * nungen liegen auf dem Büro der FlughaferW Darmſtadt , Flughafen offen . Angebote ſi . 0 Donnerstag , den 15 . Auguſt , vormittags 1 bei der unterzeichneten Stelle einzureichen . Flughafen = Akt . Darmſtadt , Flughe‟/ Vertretung : I . Lächler Alexanderstr . 6 Telefon 2454 . Nähmaſchine faſt neu . mit voller Garantie , ℳ 90 . — . Orio , Karlſtr . 14 116 . ( e Spezialreparatur - Werkstätte . ( . m Net Sehr billig ( a kaufen Sie jetzt ein wenig geſp . Piano b . Piano = Fiſcher Schlageterſtr . 35 . His Drolg Bleſchwgch restlos beseitigt werdien d . Nur in Apotheken schäitf . sM best . Löwenapoth . u . Adlerauk KIESSTR . 69 6537 Dauerwellen von Weißmann , Schulſtr . 3 Küchen u . Schlafzimmer ſehr ſchöne Mod . , preisw . abzug . ( a Menger , Möbel u . Betten . Bleichſtraße 17 . Eheſtands = Darl . ERSTAUFFÜHRUNTN Spleia Siung in dem unerhört spann ; ( den Film : Grawieren von Monogrammen auf Messer , Löffel , Gabeln . 6189 a Uhren , Ringe , Petschafteusw . führt billigst aus Elfenbein - Dietz , Grafenstr . - Ecke Marstallstr . Geländereifen liefern Walter & Dillmann , Darmstadt 6249 a ) Heidelbergerstr 65 , Fernsprech . 3704 Ree Alle Reparaturen fachmänniſch ſchnell und billig BENZ A . Drahtgeflechte aller Art 7091 a ) Trahtzäune am Brückner , Holzſtr . prunnen ! Gebrauchte Schräder ! Herrenrad Dür= kopp . . . . . 6 . — Gutes Herren= rad Opel 20 . — Herrenrad , faſt neu . gemufft . mit voll . Ga= rantie . . 37 . — Herrenrad Opel , wenig gefahr . , mit voller Ga= rantie . . 45 . — Knabenrad , faſt neu , mit Ga= rantie . . 33 — Damenrad mit voll . Gar . 30 . — Orio , Karlſtr . 14 / 1 ant S wore ki lnut N Ein Film , der den 2 aufrüttelt umd fesselt von Anfang Es zu Ende ! Kauft Lebensmittel in den Geſchäften