Aatanannn 100 Jaaat a Auesna 1 Ner ſontane e Dauer von he Ahaft zurückos für mich getan aus der bedrück Wohltat , deren n können . Gewif app drei bis vie man gewohnt iſt Ungebundenheit Vogel in einem K gen auseinander chen . Und ich bi mischentlich 7 mallgem Erſcheinen monatlich Mk . 2 . 20 Ismud einſchl . Botenlohn und Transportkoffen . Ab= nat . 2 . — . Poſtbezugsprels Mk . 2 . 40 einſchl . Poſt= ſet jungsgebühr und ausſchließlich Poſtzuſtellgeld . ſtescheinen einzelner Nummern mfolge höherer u berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Maiwreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch SFemruf obne Verbindlichkeit für uns . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illnſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſfattet . Nummer 216 Donnerstag , den 8 . Auguſt 1935 197 . Jahrgang Anzeigenpreis : Die 22 mm breite Zeile im Anzeigentell 1 mm boch . 7 pfennig . Die 92 mm breite Zeile im Texttell 1 mm boch 80 Pfennig . Platzaufſchlag ( nach vorheriger Ven= einbarung ) für Unterbringung unter Text oder an be= ſimmter Stelle 252 Nachlaß nach Staffel C . Kleine An= zeigen ( nur von Privaiperſonen ) die 22 mm breite Zeile , 1 mm hoch , 5 Pfg . Famillen = Anzeigen die 22 mm breite Zeile , 1 mm hoch , 6 Pfg . Zur Zeit iſt Preisliſte Nr . 5 gültig . poſſcheckonto : Frankfurt a . M . 9694 Bontlonio Darmſtädter und Nationalbani . Fernſprecher 4 . Moskaus Offenſive in Frankreich . Reue Barrikadenkämpfe in Breft . — Mißgläckker Sturm auf die Kaſerne des 2 . Kolonialregimenks . Skreikdrohung der Beamken und Seelenke . Das Sturmſignal von Breft . läe trügeriſche Ruhe , die über Frankreich lag , iſt plötzlich ſe Lual dieſer Geig üiſen . Der Kommunismus hat in aller Deutlichkeit gezeigt , in mir ermöglichen üüahm Richtung ſeine Abſichten liegen und welche Wege er zum 7 und mich 2 s Meithl - beſchreiten will . Es iſt ſicher mehr als eine zufällige ( Forzehunt At ſa ele , wenn man daran erinnert , daß die ruſſiſche Revolution Iſ Anfang in Kronſtadt nahm und daß von Kiel aus die ſtze Meuterei begann . 4 er Vergleich liegt nahe , aus den Unruhen , die jetzt in den AELLW iſchen Kriegshäfen Breſt und Toulon ausgebrochen ſind , fſt lüſſe für die weitere Entwicklung zu ziehen . Aber ſo weit NIgerAbEiſte Dinge in Frankreich noch nicht gediehen . Der 6 . Auguſt uunte kunmth ) iſt eine Fortſetzung der Pariſer Krawalle un 5 . Februar 1934 , nur daß ſich inzwiſchen der Konflikts= peſentlich vergrößert hat . Breſt iſt vermutlich ein Vor= ſengefecht , um die Stärke der gegneriſchen Front abzu= ebung n und um zu ſehen , wie weit die Widerſtandskraft des geg= ſten Syſtems noch reicht . Eine Warnung alſo — viel = Auf ür die letzte Warnung ! — für die Regierung Laval , in jetzt vor die ſchwierige Aufgabe geſtellt ſieht , die Geiſter eämpfen , die ſie ſelbſt gerufen hat . UnnMDäe Urſachen zu den Unruhen liegen auf wirt = Verdingun = = lichem Gebiet . Sie ſind eine Folge der Deflations = Amtsräumen ſ . uchmen Lavals , die bisher nur Gehaltskürzungen gebracht weihte ” e . In während die große Verbilligungsaktion , die ſchon wieder= von 2 bs 1 4 fhlas Ausgleich angekündigt wurde , ausblieb . Gegen die Kür= verſchloſſen , uuür * Hrer Löhne richtete ſich die Entrüſtung der Arbeiter , die litr 4 lann unter der geſchickten Leitung der Kommuniſten ſofort „ Straße ſrstag , den 15 . Auh Politiſche umſchlug . Es wurden Barrikaden gebaut , rber einzureichen ! t ( Soldaten ihre Gewehre zerbrochen und ſchließlich ſogar von egt die Verdinguue ! Alarinepräfektur in Breſt die Trikolore heruntergeriſſen , an Die Veroehl ! M Stelle die rote Sowjetfahne gehißt wurde . Das ſind die ſteht unter den kfte der Moskauer Politik Lavals . Der Kom= ſanzung der Verdcge Asmus in Frankreich ſtützt ſich darauf , daß er durch das Mili= en Verteuerub Muonis mit Sowjetrußland nun ſalonfähig geworden iſt . 1935 . 3 . Auguſt 1935 . Starkenhun - Stalin verſprochen haben ſollte , ſeine franzöſiſche Sektion lunung zu halten , ſo hätte eigentlich die franzöſiſche Regie= fach den Erfahrungen , die andere Länder und Regierungen ſſo chen Zuſagen gemacht haben , klug genug ſein müſſen , um ſiſen , daß darauf nicht viel zu geben iſt . Aber die amtliche 2 SF höEſche Politik iſt bisher nur außenpolitiſch orientiert ge = M . Sie drehte ſich ausdrücklich um die Aufrechterhaltung des iller Syſtems — um die Niederhaltung Deutſchlands — und Wi ſich ſtark genug , im Innern ſchon ſelbſt für Ordnung ſor= u können . WDeſe Rechnung hat getrogen . Der franzöſiſche Kom= ſusmus hat die Gunſt des Augenblicks zu fem gewußt . Er hat das Bündnis mit den Sozialiſten üren , hat einen Teil der Radikalſozialiſten an ſich gezogen in dieſen Bündniſſen ſofort die Führung an ſich geriſſen . Die Köſſchen Sozialiſten ſind heute nur noch Schleppenträger des Aanismus , und auch die Radikalſozialiſten Daladiers wer= ſie das taktiſche Zuſammengehen mit den Kommuniſten Miäch anders vorgeſtellt haben . Kein Wunder , wenn bei ein gewiſſer Katzenjammer entſtanden iſt , der betrübt die Uhn betrachtet , die in Breſt entſtanden ſind . val iſt in einer peinlichen Zwickmühle . Es nerkennbar , daß von der extremen Linken wie von der ex = F . Rechten her die Diktatur angeſteuert wird . Beide Par= emühen ſich um eine Einflußnahme auf die Regierung , — ommuniſten mit allen Mitteln des Druckes , die isradikalen mit der Forderung , daß die Staatsauto = 9 gen Unruheſtifter mit allen Mitteln aufrechterhalten wer = Mäſſe . In der Mitte aber ſteht die Regierung , die nach keiner Seite paktieren kann , eden Boden unter den Füßen zu verlieren , Baſis aber ſo ſchmal geworden iſt , daß ſie parlamentariſch Wer den Haufen gerannt werden kann . Laval ſieht die Ge = Ae nicht nur ihm , ſondern auch dem ganzen franzöſiſchen ſren Syſtem droht . Es iſt anzunehmen , daß die Kräfte , die r Verfügung ſtehen , auch ausreichen , um diesmal noch IDer Lage zu werden . Er hat die Präfekten nach zuſammengetrommelt . Er wird ihnen weit = Ede Vollmachten geben und wird auch rein äußerlich Auge ſein , die Ruhe wieder herzuſtellen . Es wäre alſo töricht , ſchon von einer Revolution in Frankreich ſprechen zu wol= eber eine Revolte ſind die Dinge noch nicht hinausgegan = Aber die Vorgänge in Breſt zeigen doch , wie dünn die Eis = Ft , auf der die Regierung ſteht . Die Propaganda für Generalſtreik wird immer offener betrieben . Die ation der Lehrer hat Töne angeſchlagen , die ſich eigentlich ecierung nicht gefallen laſſen kann . e Moskau aus geht das Trommelfeuer rückſichtslos weiter . ommunismus wühlt und wühlt . Er hat eine Bende Schlacht in Deutſchland verloren . Er hofft auf be= e Erfolge in anderen Ländern , um ſein Preſtige wieder ogäa llen . Man ſollte eigentlich ſehen , daß die Tatſachen eine — von unmißverſtändlicher Deutlichkeit reden . Aber immer eint es , als ob die Welt die Gefahr , die ſich erſt Meder in ihrer ganzen Größe gezeigt hat , nicht ver= u will . Wenn in New York die Kommuniſten die = Euäflagge herunterreißen , wenn in New York und Brüſſel A der Muſſolinis zerriſſen werden , wenn in Frankreich De Nationalflagge in den Staub getreten werden kann , das doch nicht Einzelerſcheinungen ohne irgend welche * Zuſammenhänge . Das ſind Glieder einer einzi = Bette . Das ſind Beweiſe für den Beginn einer Die Lage in Breſt . Schaufenſterfkürme . — Milikärauko in Brand geſteckt . Mobilgarde gegen Arbeiter - Barrikaden . EP . Paris , 7 . Auguft . In Breſt kam es auch in den ſpäten Abendſtunden des Dienstag zu neuen ſchweren Zuſammenſtößen zwiſchen den ſtreikenden Arbeitern und der Mobilgarde . Mehrere Tauſend ſtreikende Arbeiter hatten ſich während mehrerer Stunden auf dem Platz vor dem Präfekturgebäude aufgehalten und ſchrieen ohne Unterlaß : „ Nieder mit Laval ! In den Tod mit Laval ! Es leben die Sowjets ! ” An zahlreichen Läden wurden die großen Schaufenſterſcheiben eingeworfen . Selbſt ein Militärauto wurde von der tobenden Menge angehalten und in Brand geſteckt . Als die Feuerwehr erſchien , um den Brand zu löſchen , nahm die Menge eine drohende Haltung gegen ſie ein — Auch an zahlreichen anderen Stellen der Stadt ging der Kampf unterdeſſen weiter . Mittelpunkt der Unruhen war die Rue de Siam . Hier ver= ſuchten die Maſſen immer wieder , die Abſperrungen zu durch= brechen und das Gebäude der Marine = Präfektur zu ſtürmen . Die Arbeiter errichteten ſchließlich Barrikaden , die die Mobilgarde dann gezwungen war , mit vorgehaltenem Gewehr zu nehmen . — In den erſten Nachtſtunden wurde dann von ſeiten der Streikenden der Ver= ſuch gemacht , die Kaſerne des 2 . Kolonialregiments zu ſtürmen . Die Kundgeber zerſchlugen zunächſt die großen Lampen der Straßenbeleuchtung , ſahen ſich dann aber doch den geſchloſſenen ſchweren eiſernen Toren der Kaferne gegen= über die ſie nicht zu öffnen vermochten . — Noch um Mitternacht durchzogen kommuniſtiſche Trupps die Straßen der Stadt und ſangen die Internationale . Etwas Beruhigung trat erſt in den frühen Morgenftunden des Mittwoch ein . Die Bilanz dieſes blutigen Dienstag in Breſt weiſt einen Toten auf — einen Arbeiter , der während der Kundgebungen am Dienstag vormittag am Kopfe ſchwer ver= letzt wurde — und etwa 150 Verletzte . Im Krankenhaus liegen allein 20 Schwerverletzte , unter ihnen allein 5 Gardiſten und 2 Gendarmen . Die Behörden haben noch in den ſpäten Nachtſtunden umfangreiche Vorkehrungen getroffen , um neue Ausſchreitungen zu verhindern . Völlige Arbeitsniederlegung im Breſter Neue ſchwere Zuſammenſtöße . — Einſatz von Kavallerie . Auf Anweiſung der Gewerkſchaftsführer iſt im Marinearſenal von Breſt am Mittwoch nachmittag von ſämtlichen Arbeitern die Arbeit plötzlich eingeſtellt worden . Die Belegſchaften verließen ſofort die Arbeitsſtätten und zogen in geſchloſſenem Zuge zu dem Volkshaus , wo beſchloſſen wurde , daß ſämtliche Arbeiter an der morgen erfolgenden Beiſetzung des bei den Dienstagunruhen ums Leben gekommenen Arbeitskameraden teilnehmen ſollen . — Der Kriegshafen von Breſt iſt geſchloſſen . Sämtliche Geſchäfte haben geſchloſſen . Der Präfekt des Departements Finiſterre hat jede Anſammlung in Breſt und in den Nachbargemeinden verboten . Kurz vor 5 Uhr am Nachmittag kam es zwiſchen den aus= ſtändigen Werftarbeitern und der Mobilgarde zu einem ſchwe= ren Zuſammenſtoß , der etwa eine Viertelſtunde dauerte . Die Ausſtändigen zogen durch die Straßen der Stadt ; ſie ſtießen dabei auf die Mobilgarde , die die wichtigſten Punkte der Stadt beſetzt hielt . Die Meuterer bewarfen ſofort die Hüter der Ord= nung mit Steinen . Darauf ging die Mobilgarde zu Fuß und zu Pferde gegen die Kundgeber vor . Der Zuſammenſtoß war äußerſt heftig ; auf beiden Seiten gab es zahlreiche Verletzte . Als Kaval= lerie mit gezogenem Säbel zum Angriff herbeieilte , ſuchten die Kundgeber ihr Heil in der Flucht und zerſtreuten ſich . Auch in der Werft von Lorient , wo die Arbeiter ſich bisher ruhig verhielten , gärt es . Kommuniſtiſche Agitatoren fordern die Arbeiter zum Generalſtreik auf . Die revolukionäre Bewegung greift auf die Handelshäfen über . Die revolutionäre Bewegung in den franzöſiſchen Kriegs= häfen hat jetzt auch auf die Handelshäfen übergegriffen . Der fran= zöſiſche Ueberſeedampfer „ Champlain ” , der am Mittwoch um 14 Uhr mit 800 Paſſagieren an Bord von Le Havre nach New York auslaufen ſollte , blieb liegen , da die aus 400 Mann beſtehende Beſatzung das Schiff verlaſſen hatte , nachdem bereits am Diens= tag das Maſchinenperſonal in den Ausſtand getreten war . Die Beſatzungen der übrigen Ueberſeedampfer der Compagnie Gené= rale Transatlantique , darunter auch die Mannſchaft der „ Nor= mandie ” , ſtreiken ebenfalls . — Die 800 Paſſagiere des „ Cham= plain ” mußten infolge des Ausſtandes der Beſatzung das Schiff wieder verlaſſen und in der Stadt zu Mittag eſſen . — Im Laufe des Mittwoch nachmittags wurde eine Verſammlung der Be= ſatzungen ſämtlicher Schiffe abgehalten , in der beſchloſſen wurde , in den Generalſtreik zu treten . Für heute abend haben die ausſtändigen Mannſchaften , welche die Rückgängigmachung der zehnprozentigen Lohnherabſetzung fordern , eine neue Verſamm= lung einberufen , um weitere Beſchlüſſe zu faſſen . Oab L 40 jälnmr Pfeid . Moskauer Zwiſchen = Bilanz . Von unſerem Berichterſtatter . ( N . ) Moskau , 4 . Auguſt . Seit über einer Woche tagt in Moskau der ſiebente Welt= kongreß der Kommuniſtiſchen Internationale . Nicht weniger als viermal vertagt , in aller Stille vorbereitet und ſchließlich uner= wartet für alle diesſeits und jenſeits der Sowjetgrenzen zu= ſammenberufen , hat er ſchon in ſeiner erſten Sitzung die Auf= merkſamkeit der ganzen Welt gefeſſelt . Und was ſich ſeit dieſer erſten Sitzung auf ihm ereignet hat , — der Rechenſchaftsbericht des Vollzugsausſchuſſes , erſtattet vom „ deutſchen ” Kommuniſten Pieck die neuen , auf die Mentalität der großen Proletariermaſſen berechneten Schlagwörter , die in der Ausſprache über dieſen Bericht geprägt wurden , die Entſchließung mit den berüchtigten ſieben Punkten , der Vortrag des aus dem Leipziger Prozeß hinreichend bekannten Dimitroff — das alles hat die Spannung der Welt eher noch geſteigert . Aus Berichten , Debattereden und Entſchließungen ſprachen die alten Routiniers der welt= revolutionären Bewegung , deren Ziele und Aufgaben ſich gleich geblieben ſind . Auch die ſeit dem ſechſten Kongreß im Jahre 1928 veränderte Weltlage , auch der Eintritt der Sowjetunion in den Völkerbund und die „ Annäherung an Europa ” , auch alles das , was man in gewiſſen , Sowjetrußland durch Freund= ſchaftspakte angeſchloſſenen Ländern gern als „ innere Evolution ” als „ Verbürgerlichung des Kommunismus ” und als „ Wendung zum Nationalismus ” auslegen möchte , — auch dieſes alles hat nicht vermocht , den alten umſtürzleriſchen Plänen ſelbſt ein Mäntelchen der Harmloſigkeit umzuhängen . Die Hoffnungen auf die „ erzieheriſche Wirkung ” des Völkerbundes auf die Sowjet= union und die von ihr abhängige Schweſterinſtitution der Komintern waren vergebens ; weder die Genfer Geſellſchaft der Nationen noch die ſeither abgeſchloſſenen Pakte haben an ihren Zielſetzungen etwas ändern können . Sie ſind die alten ge= blieben — und neu iſt höchſtens immer wieder das Erſtaunen der Welt über dieſe Zielſetzungen , die immer dann , wenn ein= mal von ihnen offen geſprochen wird , wie aus einem Dorn= röschenſchlaf erwacht und ſich verwundert die Augen reibt . Als wollte ſie ſagen : „ Und wir hatten angenommen , daß ſie in Genf manierlich werden , daß ſie ſich der bürgerlichen Umwelt langſam anpaſſen und die umſtürzleriſchen Ideen aufgeben würden Ein kleiner Rückblick auf die bisherigen Kongreßtagungen zeigt , bis zu welchem Grade ſich die Beſtrebungen und Ziele der III . Internationale gleichgeblieben ſind , ja , wie ſchmiegſam ſie ſich der jeweiligen Weltlage angepaßt und alſo „ evolutioniert ” haben — in einer ganz anderen Richtung jedoch , als es die Freunde der Sowjetunion wahrhaben wollen . — Der erſte Kon= greß vom März 1919 ſchuf die „ Plattform der Komintern ” Hier wurden die berühmten Theſen Lenins über den „ Kampf gegen die bourgeoiſe Demokratie und das bolſchewiſtiſche End= ziel , die Diktatur des Proletariats ” angenommen . Schon hier wurde der offene Kampf gegen die jeweilige Staatsgewalt ge= predigt . — Auf dem zweiten Kongreß im Juli 1920 wurden die taktiſchen Fragen beſprochen und beſchloſſen , die bürgerliche Welt „ zum Kochen zu bringen , Zuſammenſtöße zu provozieren , legal und illegal vorzugehen ” — Ihm folgte der dritte Kongreß im Juli 1921 , auf dem bereits 53 Länder mit ihren Kom= muniſten vertreten waren und auf dem den Sektionen in den verſchiedenen Ländern die Aufgabe geſtellt wurde , unter allen Umſtänden , „ die Mehrheit der arbeitenden Klaſſe zu erkämpfen ” . Der vierte Kongreß , der letzte , auf dem Lenin hervortrat , fand im November 1922 ſtatt . Auf ihm wurde zum erſten Mal die Frage der Einheitsfront aller Werktätigen unter kommuniſtiſcher Führung berührt wobei Lenin den Delegierten beſonders empfahl , „ ſich die Praxis der ruſſiſchen Revolution anzueignen ” . Auf dem fünften Kongreß im Juli 1924 trat zum erſten Mal Stalin als Beherrſcher aller Kommuniſten auf . Neben inneren Fragen — Kampf gegen den Trotzkismus und gegen jegliche „ Abirrung ” von der damals ſchon aufgeſtellten Generallinie — wurde die Frage der Zerſetzung der Armeen beſprochen und be= ſchloſſen , daß die Propaganda unter den aktiven Soldaten , die Tätigkeit in den Kolonien , die Zerſtörung „ des bürgerlichen Monopols auf Waffen und ihre Konzentrierung in den Händen des Proletariats ” als ein Beſtandteil des weltrevolutionären Programms anzuſehen ſei . — Von beſonderer Bedeutung war der im September 1928 abgehaltene ſechſte Kongreß . Unter Leitung Stalins wurde hier ein erweitertes Programm der Internationale angenommen , das u . a . die Einſetzung der Frauen in den kommuniſtiſchen Kampf , die Verſeuchung der Jugend , die Eroberung der Gewerkſchaften , unter beſtimmten Vorausſetzungen auch das Zuſammengehen mit den chriſtlichen Gewerkſchaften , „ Vorbereitung der Maſſen darauf , daß der nächſte Weltkrieg mit der Weltrevolution enden müſſe ” uſw . vorſieht . Und nun haben ſich im großen Kolonnenſaal des „ Dom Sojuſow ” , der ehemaligen Adelsverſammlung , wieder die Dele= gierten aus 67 Ländern , d . h . aus allen Ländern der Welt , ver= ſammelt , um ſich von Theoretikern und Praktikern des Kom= munismus über Strategie und Taktik der Komintern in den „ kommenden entſcheidenden Auseinanderſetzungen ” belehren zu laſſen . Rechts und links umrahmen die großen Säulen aus weißem Uralmarmor den Verſammlungsſaal die Kronleuchter aus venezianiſchem Kriſtall zeugen von der Pracht vergangener Tage und an der Stirnwand blicken von überlebensgroßen Bildern Marx , Engels , Lenin und Stalin auf ihre Genoſſen herab . Eine vierſprachige Inſchrift — in Ruſſiſch , Deutſch , Franzöſiſch und Engliſch — „ Es lebe das große unbeſiegbare Banner von Marx , Engels , Lenin und Stalin ” proklamiert den Kampf , und von der Decke hängt ein großer Globus — Sinn= bild des weltumſpannenden Kommunismus — herab . Im Saal aber ſitzen die Delegierten aus aller Herren Länder — wegen der herrſchenden Hitze rocklos und mit Schillerkragen oder in weißer Bluſe eine merkwürdige Verſammlung ! — und predigen die Weltrevolution . Freilich iſt bisher keines der Mitglieder der Sowjetregie= rung in dieſem Saal der Umſtürzler erſchienen . Auch Stalin hat ſich lediglich in den Vorſtand wählen laſſen , ohne aber aktiv in die Debatte eingegriffen zu haben . Seine Eigenliebe dürfte hier auf eine große Probe geſtellt worden ſein . Täglich und ſtündlich wechſeln die Lobpreiſungen auf ſeine „ Führung ” , er Seite 2 — Nr . 216 wird als der größte Mann aller Zeiten hingeſtellt , als der große „ Feldherr der Weltrevolution ” , und mehr als ein Delegierter ließ offen durchblicken , daß ſeine Sektion nichts wäre , wenn ſie nicht als große materielle und ideelle Stütze die Union der Sowjetrepubliken hinter ſich hätte . Unter dieſen Umſtänden in der Paſſivität zu verharren , dürfte Stalins Eitelkeit nicht leicht fallen . Aber auch er iſt ja ſeit ſeiner berühmten Ausſprache mit Laval nicht mehr nur Parteimann , nicht lediglich Sekretär der allruſſiſchen Kompartei , ſondern auch höchſter Regierungs= funktionär , Diktator des Landes , das über ein Sechſtel der Erd= oberfläche verfügt . Und wenn hier offenbar auch äußerlich eine Grenze zwiſchen dem Kreml und dem Gewerkſchaftshaus gezogen verden ſoll — bedeutet das , daß die Regierung „ nicht verant= wortlich iſt ” für die Worte und Taten des Kongreſſes ? „ Sowjet= rußland iſt die Grundlage und das Bollwerk der Weltrevolution , der Anfang und das Ende jeder kommuniſtiſchen Propaganda‟ ; „ Ein Sechſtel der Welt iſt kommuniſtiſch — an uns liegt es aber , daß von dieſem Sechſtel der ſtärkſte Impuls zur Bolſche= wiſierung auch der übrigen fünf Sechſtel ausgeht ” ; „ Weiſt bei jeder Propaganda auf unſer aller Vaterland , auf die Heimat der Proletarier aller Welt , auf die Sowjetunion , hin ! und predigt die Worte unſeres großen Stalin , des Führers der Menſch= heit ! ” — — bedeutet das „ nicht verantwortlich‟ ? Die Form wird offenbar gewahrt , die kommuniſtiſche Internationale auch weiter als eine „ private Organiſation ” erſcheinen zu laſſen , die rein zufällig — nur „ ganz zufällig ” — ihren Sitz in Moskau hat . Aber um ſo deutlicher iſt man in der Sache geweſen , um ſo zyniſcher hat man hier geſagt , was der Welt blüht , wenn es nach Wunſch und Willen der Umſtürzler aus dem „ Dom Sojuſow ” ginge . Denn ſchon eine vorläufige Zwiſchenbilanz nach dem Ab= ſchluß des erſten Teiles dieſes Kongreſſes läßt mit aller Deutlich= keit erkennen , daß die Komintern von ihren Zielen nichts aufgegebenhat , daß ſie eher durch die der neuen internationalen Lage angepaßte Taktik aller Weltordnung noch zyniſcher als bisher den Krieg erklärt . „ Es gibt noch heute ſolche , die von der Möglichkeit eines Rückzuges ſprechen . Sie ſollen ſich fagen laſſen , daß ſie den Verſtand von politiſchen Hühnern be= ſitzen‟ Dieſen Worten Dimitroffs , die an Offenherzigkeit nichts zu wünſchen übriglaſſen , reihen ſich würdig folgende Aus= ſprüche der parteiamtlichen „ Prawda ” an : „ Es wird die Sonne der Kommune aufgehen über der Welt , die heute noch unter den Dämonen der kapitaliſtiſchen Mächte leidet . Es ſteht der letzte Kampf bevor , der gigantiſche Kampf für den Kommunis= mus der Welt . . . " Und weiter : Dieſer Aufruf ſoll in der ganzen Welt gehört werden : Die Kommuniſten in aller Welt ſtehen auf dem Vorpoſten des Kampfes , ſie tragen ohne Zaudern die Fahne des Sieges , die Sowjetfahne , voran . ” Das Ziel iſt unverrückbar und unabänderlich . Nur die Taktik und der Weg paſſen ſich den Verhältniſſen an . Heute ſteht die Welt im Zeichen der vordringenden natio= nalen Bewegungen . Das liberaliſtiſche Zeitalter ſtirbt , die Demokratien haben verſagt . „ Der Fascismus in allen ſeinen Prägungen iſt unſer größter Feind , ſeine Bekämpfung iſt unſere vordringliche Aufgabe . ” Von dieſer Erkenntnis wird die Schluß= folgerung gezogen : „ Wir mögen zwar nicht die kläglichen Reſte der bürgerlichen Parteien ; wir haſſen die Sozialdemokraten , die in Wahrheit „ Sozialfasciſten ” ſind , — aber wir verbinden uns mit allen und jedem , wir ſuchen unſere Mitkämpfer überall , wir heißen jeden willkommen , der mit uns die Weltgefahr des Fascismus bekämpfen will ” . Das iſt die neue Loſung . Und in tauſend Abwandlungen trat ſie immer von neuem , in allen Neden , Berichten , Vorträgen und Entſchließungen auf : Kampf dem Fascismus ! Deshalb geht man ſogar ſo weit , „ vorbehalt= los für die Rettung der bürgerlichen Demokratie einzutreten ” , wie es auf dem Kongreß geſagt wurde , deshalb liebäugelt man neuerdings mit den Sozis , deshalb ſchließt man ſogar Bünd= niſſe mit den katholiſchen Parteien ab — es ſind alle Mittel recht , um der Verbreitung des fasciſtiſchen , des national= ſozialiſtiſchen Gedankens einen Riegel vorzuſchieben . Wenn aber die Bürgerlichen „ ihre Schuldigkeit ” getan haben werden ? Nun , dann verſetzt man ihnen einen Fußtritt ! Denn Backpfeifen auf Backpfeifen wurden auf dieſem Kongreß aus= geteilt — und die europäiſchen Anbeter der Sowjets bekamen die ſchallendſten . So hat dieſer Kongreß bisher ſchon eines gezeigt : Harm= loſen Geſichts und getarnt , wird man ins innerſte Lager des Gegners eindringen , um ſo von innen heraus die Unterhöhlung zu beginnen . Als die „ Taktik des Trojaniſchen Pferdes ” be= zeichnete Dimitroff das , der ſich in die Bruſt warf , ſeinerſeits erheblich zu Umſturz und Chaos beigetragen zu haben . Das Bezirksamt Bad Tölz hat nach einer Mitteilung des Kreispreſſeamtes der NSDAP . in Bad Tölz mit Zuſtimmung der bayeriſchen Politiſchen Polizei das in der Hauptſache von Juden beſuchte Parkhotel mit ſofortiger Wirkſamkeit bis auf weiteres ge= ſchloſſen . Anlaß zur Schließung iſt der einmütige Einſpruch aller ariſchen Kurgäſte und auch der eingeborenen Bevölkerung gegen das in letzter Zeit außerordentlich provozierende und freche Auf= treten der jüdiſchen Hotelgäſte . eel Hundet Maar dr aud Prodrändran Von Hans Erman . Der letzte Roman Gabriele d’Annunzios , ein franzöſiſches Nachſchlagewerk ſehr großen Umfanges und nun Alfred Roſen= bergs neue Schrift „ An die Dunkelmänner unſerer Zeit ” ſind — wie unlängſt die Tagespreſſe meldete — von der römiſchen Kurie auf den Index geſetzt worden . . . " Dieſer „ Index Librorum Prohibitorum ” oder auf deutſch auch „ Anzeiger der verbotenen Bücher ” , war zum erſten Mal im Jahr 1559 von der katholiſchen Kirche herausgegeben worden . Nach dem Willen ſeines Begründers , des Papſtes Paul TV . , ſollte er das genaue Verzeichnis all derjenigen Schriften , welche im Urteil des Vatikans der katholiſchen Lehre abträglich oder auch überhaupt den allgemeinen Sitten ſchädlich ſchienen . Papſt Paul IV , ſtarb ſehr bald nach der Veröffentlichung der erſten Buchausgabe des neuen Werkes . Die Fortführung des Index übernahm das Tridentiniſche Konzil das 1563 auch die genaue kanoniſche Rechtsgrundlage für ſeinen Ausbau ſchuf . Ende des 16 . Jahrhunderts wurde in Rom dann auch eine beſondere „ Index = Kongregation ” begründet , die bis zum Jahr 1917 be= ſtand . Seither gehört die geiſtliche Zenſur des Schrifttums mit der Herausgabe des Index zu den Verpflichtungen der päpſt= lichen Kongregation des Heiligen Offiziums . Von 1559 bis heute ſind rund vierzig Ausgaben des „ Index Librorum Prohibitorum ” im Druck erſchienen . Die letzte ward 1929 / 30 ausgegeben Keine dieſer vierzig Index = Ausgaben deckt ſich inhaltlich mit einer vorangegangenen ! Dieſer Index ſoll kein hiſtoriſches , ſon= dern ein aktuelles Nachſchlagewerk ſein . So wird alles Ver= altete oder Ueberholte ausgeſchaltet , und nur hiſtoriſch wichtig und wirkſam gebliebene Schriften werden übernommen . Die älteſten Ausgaben des Index bringen ſo gut wie alle reformatoriſchen Schriften des 16 . Jahrhunderts ; die neueren nennen dafür Abhandlungen über den Modernismus , die Dar= winſchen Theorien oder die etwaige Irrlehre eines Ingolſtädter Theologie = Profeſſors . An Hand der einzelnen Ausgaben verfolgt man Werden und Wachſen der Reformation , beobachtet man die Glaubenskämpfe in England , den Streit um Heinrich /III . , die Kämpfe um das Dogma von der Unfehlbarkeit des Papſtes , um die politiſche Einigung Italiens oder um die Aufrichtung einer alt = katholiſchen Kirche in Deutſchland Dieſe vierzig Auflagen ſpiegeln die Geſchichte Europas — im Lichte Roms . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 8 . Augu Vom Tage . Der Führer und Reichskanzler , Reichsminiſter Dr . Goebbels und Reichsminiſter Dr . Frick haben an Herrn Krupp von Bohlen und Halbach zu deſſen 65 . Geburtstag Glückwunſchtelegramme ge= richtet . Der Führer und Reichskanzler empfing am Mittwoch vormit= tag im Haus Wachenfeld auf dem Oberſalzberg das Präſidium der Steuben = Geſellſchaft von Amerika unter Führung ihres Präſidenten Theodor Hoffmann , New York . Die Magblanter oon Beine . Verurkeilung durch die Pfarrgeiſtlichkes DNB . Eſſen , 7 . In Zuſammenhang mit dem neuerlichen Fall verbr Wühlarbeit des politiſchen Katholizismus in Werne an eröffentlicht die „ Nationalzeitung ” in ihrer Mittwo = d Aachen — Düren — Köln zur Ausarbeitung der Baupläne freige= geben worden . Der Generalinſpektor für das deutſche Straßen= weſen , Dr . = Ing . Todt , beabſichtigt mit dem Bau dieſer Strecke bei Aachen anzufangen , und zwar ſoll die erſte , etwa 8 Klm . lange Teilſtrecke im Zuge der langerſehnten Umgehung von Haaren und der anſchließenden verkehrsengen Ortſchaften durchgeführt werden . Einer Einladung des Oberpräſidenten und Gauleiters Koch folgend , wird der geſchäftsführende Reichswirtſchaftsminiſter und Reichsbankpräſident Dr . Schacht vorausſichtlich der Eröffnung der Deutſchen Oſtmeſſe am 18 . Auguſt beiwohnen und bei der Eröff= nungsfeier eine Rede halten . Der politiſche Leiter , Zimmermeiſter Meyer , Trappönen , wurde in der vergangenen Nacht von den beiden Brüdern Fritz und Auguſt Klötzing auf der Dorfſtraße mit Holzknüppeln nieder= geſchlagen , mit Meſſerſtichen an den Händen verletzt und dann in die Memel geworfen . Die Danzig = polniſche Vereinbarung über das Anlegen von polniſchen Kriegsſchiffen im Danziger Hafen iſt , wie die Preſſe= ſtelle des Danziger Senats miteilt , auf die Dauer von drei Jahren verlängert worden . Nach dem jüngſten italieniſchen Aufgebot ſind jetzt insgeſamt 13 Diviſionen für Oſtafrika mobiliſiert worden , und zwar 7 des Heeres und 6 der fasciſtiſchen Miliz . Für all dieſe Diviſionen ſind wieder neue aufgeſtellt worden , um die nach Oſtafrika abgehenden Truppen im Mutterlande zu erſetzen , damit , wie es heißt , die mili= täriſche Stellung Italiens in Europa ungeſchwächt bleibt . Als Nachfolger Lord Willingtons , deſſen Amtszeit im kom= menden April abläuft , iſt Lord Linlithgow zum Vizekönig und Generalgouverneur von Indien ernannt worden . Miniſterpräſident Laval hatte am Mittwoch nachmittag eine längere Beſprechung mit dem engliſchen Botſchafter Sir George Clerk über den italieniſch = abeſſiniſchen Konflikt . Das franzöſiſche Kriegsminiſterium gibt bekannt , daß die= jenigen Soldaten , die im Oktober d . J . ihre einjährige Dienſtzeit beendet haben , nicht länger unter den Fahnen behalten werden . Marſchall Pétain hat dem italieniſchen Generalſtabschef Badoglio telegraphiſch mitgeteilt , daß die franzöſiſche Regierung Badoglio das Großkreuz der Ehrenlegion verlieben habe . Die ganze franzöſiſche Armee , ſo heißt es in dem Telegramm , be= grüße dieſe Ehrung des ausgezeichneten Generalſtabschefs der italieniſchen Armee . 5 ü auf die habe , in Schreiben des Kaplans Graf Droſte zur Viſchering . „ NZ . ” im Auftrage des katholiſchen Pfarramtes Werne Lippe Kenntnis gibt von einer Kanzelerklärm Werner Geiſtlichkeit , die am vergangenen Son allen Gottesdienſten von der Kanzel verleſen worder dieſer Erklärung heißt es : „ In der Nacht zum Donnerstag ſind hier in Sesadl aundsverſa Spottgedichte auf den Biſchof und die Ordensſchweſteriſrwteillzm der gege worden . Die polizeiliche Unterſuchung hat einwandf ” Wfeſt . u ünftige geſtellt , daß die Täter Mitglieder der deutſchen Kolpimzwſiliu , , hierzu ſind . Wer die Verfaſſer der Gedichte ſind iſt bisher 1 nnich sentem ermittelt worden . Die Werner Pfarrgeiſtlichkeit verint umm des 4 Tat auf das Schärfſte , und das um ſo mehr , als der Xd Monaten der Täterſchaft auf andere Unſchuldige gelenkt worden . in vferent Weiter wird in der Erklärung geſagt , daß keiner derſ Beiſtlichen von dem Plan unterrichtet geweſen ſei , und 4 kein verantwortlicher Laienführer der Kolpingsfamilien Sache gewußt habe . Zur Herſtellung der Vervielfältigung ſ auch keine Apparate oder Einrichtungen der Werner 4 / familie benutzt worden . Die in Frage kommenden ſeien bereits von der Reichführung der deutſchen 4 familie in Köln a . Rh . ausgeſtoßen worden . Zu dieſer Erklärung des katholiſchen Pfarramtes hBe nimmt die „ Nationalzeitung ” wie folgt Stelun , Es kann nicht damit getan ſein , daß die Schuldin ihrer der Kirche naheſtehenden Organiſation aus ſelchſſtnvieder i werden . Weſentlicher iſt , daß der ſtaats = und volksiidalich mde Me Geiſt ausgetrieben wird , der unzweifelhaft in einigndneſſ nſich allm Organiſationen zu Hauſe iſt , wie ſich aus der bed ulischl ym nicht ein Häufung der Fälle für jeden objektiven Beobachta rrgik = hüſungsſt Wichtiger iſt , daß die Geiſtlichkeit und die LaienführexeuA . nent gehörigen der ihnen unterſtellten Organiſationen eine parrftuder in Ge Nachprüfung unterziehen und alle die Elemen /azu merzen und dem Staat namhaft mach= ſolcher und ähnlicher verbrecheriſcher lungen gegen den Staat fähig ſind und dein die unbedingte Gewähr bieten , daß ſie ruf dem Boden des nationalſoziali/ Staates ſtehen . Daran müßte die Kirche und die Eſt eit ſelbſt das größte Intereſſe haben , ſchon um zu Sri = d Verhandlungen in Sichk ? DNB . Danzig , 7 . Auguſt . Im Danzig = polniſchen Streitfall iſt eine Entſpannung ein= getreten , die den Weg zu einer grundſätzlichen Bereinigung der Lage eröffnet . Eine gegenſeitige Fühlungnahme zum Zwecke der Einleitung von Verhandlungen dürfte unmittelbar bevor= ſtehen . Bei dieſen Verhandlungen dürfte man beiderſeits davon ausgehen , daß die im Verlaufe der letzten Wochen von beiden Seiten getroffenen Maßnahmen durch eine Löſung des Geſamt= problems auf der Grundlage einer ehrlichen Verſtändigung er= ſetzt werden müſſe . daß bei einer eventuellen weiteren Häufung der Fäll . odiy irgendeiner Form die Autorität und das Anſehen der ſcher Mitleidenſchaft gezogen wird . Sollte ſie aber zu er durchgreifenden Reinigungskur nicht gewillt oder nicin ! Lage ſein , ſo könnte die Möglichkeit eintreten , daß c = Sut eines Tages im Intereſſe der Ruhe und Einheit der artt gezwungen ſein könnte , ihr dieſe Aufgabe abzunehmev ndo kann dahingeſtellt bleiben , ob dieſer letztere Weg für Ziom Betroffenen angenehmer ſein würde . Berliner Stadkmiſſion gegen ihre Gründt . DNB . Berlin , 7 . Zuh Der ſtellvertretende Biſchof von Berlin , Propſt Ecke trhil Erſatzkaſſen in der Angeſkellkenverſicherung . DNB . Berlin , 7 . Auguſt . In weiterer Durchführung des Neuaufbaues der Sozialver= ſicherung iſt nunmehr die in dieſem Geſetz vorgeſehene Aufhebung der Erſatzkaſſen der Angeſtelltenverſicherung durch die 9 . Durch= führungsverordnung zu dieſem Geſetz mit dem 31 . Dezember 1935 in Kraft geſetzt . Von 1936 ab iſt einziger Träger der Angeſtell= tenverſicherung die Reichsverſicherungsanſtalt für Angeſtellte . Die Verordnung regelt die Sicherung des Rechtes der Angeſtellten , die bisher bei einer Erſatzkaſſe verſichert waren , und die Ver= mögensauseinanderſetzung anläßlich der Aufhebung dieſer Erſatz= kaſſen . Die Vereine , die bisher Erſatzkaſſen der Angeſtelltenver= ſicherung waren , können als Zuſchußrentenkaſſen weiterbeſtehen ; die Verordnung erleichtert ihnen dies durch verſchiedene Vorſchrif= ten . Dieſen Vereinen kann dann auch die Ermächtigung erteilt werden , für ihre Mitglieder die Entrichtung der Beiträge zur Angeſtelltenverſicherung zu beſorgen . folgendes : Die Aeußerungen des Vorſtandsmitgliedes der Berlir ” 5 miſſion , in denen dem Judentum die Fähigkeit zu grone geſchichtlichen Taten zugeſprochen wird , bedeuten ein ureu bares Abirren von dem Wege , den der Gründer der Sta ) Adolf Stöcker , ſeinen Nachfolgern gewieſen hat . Im Gei ( und im Sinne Luthers hat Stöcker ſeine ganze Kraft in um das deutſche Volk von den zerſetzenden Einflüſſen den Raſſe zu befreien . Wer im Zeitalter des Nationalſozia a . noch dazu von der Berliner Stadtmiſſion her — Judar lichung treibt , ſchließt ſich aus den Reihen derer aus , Adolf Hitler in geiſtiger Uebereinſtimmung mit Stöcker Ungeiſt aus Deutſchland entfernen wollen . Stahlhelm im Kreiſe Beckum aufgelöſt DNB . Münſter , 7 . M Die Staatspolizeiſtelle für den Regierungsbezirk eilt mit : Im Einvernehmen mit dem Regierungspräſkiei Münſter iſt der NSDFB . ( Stahlhelm ) auf Grund des 1 Verordnung des Reichspräſidenten zum Schutze von Staat vom 28 . Februar 1933 in Verbindung mit Polizeiverwaltungsgeſetzes für das Gebiet des Kreiſe ) ( Regierungsbezirk Münſter ) mit ſofortiger Wirkun/ ſtaatsfeindlicher Betätigung aufgelöſt und das Vern 0 / ſchlagnahmt worden . Der „ Index Librorum Prohibitorum ” des Jahres 1930 ver= zeichnet rund 6 500 Buchtitel . . . " Von dieſen Büchern gehören je 2 500 dem 17 . und 18 . Jahr= hundert an . Weitere 1300 Werke erſchienen zwiſchen 1800 und 1900 . Und nur wenig mehr als 150 Schriften gehören unſerem Jahrhundert an . Sie werden ergänzt durch etwa hundert wei= tere Werke , die in der Zwiſchenzeit verboten wurden und wahr= ſcheinlich in der nächſten Druck = Ausgabe des Index zu finden ſein werden . . Nach dem Willen des Papſtes Paul IV . ſollte der Index „ alles ” verzeichnen , was mit katholiſcher Dogmatik und Sitten= lehre unvereinbar ſei ! Die Kongregation des Heiligen Offiziums beſchränkte ſich auf eine Auswahl : Nicht mehr als 6 500 wählte ſie aus der rieſigen Buchproduk= tion aller Länder dieſer Erde . . . Der Index iſt alphabetiſch angelegt . Das Alphabet erweiſt ſich jedoch — wie ſo oft , auch hier nicht als das glücklichſte Prin= zip der Ordnung . Recht ſinnlos ſtellt es den unterhaltſamen Herr Caſanova neben einen ſo dogmatiſchen und ſcharfſinnigen Cauſabon . Und ohne geſchichtlichen Zuſammenhang erblicken wir Hippolyte Taine dicht über dem liſtigen Herrn von Talleyrand . Alle vier ſtehen jedenfalls auf dem Index" . Sie teilen ihr Schickſal mit Landsleuten . Hier verzeichnete man Descartes Pascal , Montaigne und Voltaire ! Es fehlen auch nicht die berühmten franzöſiſchen Aufklärer des 18 . Jahr= hunderts : Lamettrie , d’Alembert , d’Argens , Diderot . Es fehlt auch nicht ihr königlicher Freund aus Potsdam ; kurz und ſchlicht nennt die Liſte der von der katholiſchen Kirche verbotenen Bücher : Frédéric II . , roi de Prusse . Oeuvres du philosophe de Sans - Souci . Verweilen wir noch etwas bei Philoſophen und Natur= wiſſenſchaftlern , ſo finden wir — ein paar Buchſtaben im Alpha= bet weiter — auch Imanuel Kant , deſſen „ Kritik der Reinen Ver= nunft ” laut Dekret vom 11 . Juni 1827 verboten worden iſt . Und weiter dann Rankes „ Geſchichte der Römiſchen Päpſte ” , Leſſings Fragmente „ Von der Erziehung des Menſchengefchlechtes ” und auch die „ Geſchichte der Stadt Rom im Mittelalter ” von Gregorovius . Da finden ſich — in alphabetiſcher Folge — die Namen Francis Bacon , Auguſte Comte , Charles Darwin , Hugo Grotius , Hume und Locke , Machiavell , Pufendorf , Spinoza und Sweden= borg . Uebrigens auch ein paar Schriften von Thomas Morus und die Werke des Albertus Magnus . Beide ſind kürzlich in Rom heilig geſprochen worden . . . * v . Der Index beginnt mit einem recht unbekannter : MMl . ſteller „ Abauzit , Firmin ” und endet mit dem gleichfald rühmten „ Zurcher , George‟ . Und was ſteht außer Wiſſenſchaftlern und Philoſo , h zwiſchen Abauzit und Zurcher ? Die Schöne Literatur wird ja von der Kongreg 40 Heiligen Offiziums geprüft , ob ſie etwa den allgemein . /N ſchädlich ſei ? Dann wird das Buch dem Index eingeg Zuweilen auch werden in Bauſch und Bogen ſämtliche- eines Dichters verurteilt ; „ omnes fabulae amatoriae ” la 1 die übliche Verdammungsformel , die wir ins Dei „ Sämtliche Werke ” überſetzen mögen . „ Omnes fabulae amatoriae‟ : Honoré de Balzac , Heil de Stendhal , Henry Mürger , Eugen Sue , Emile Zole Doch von Daniel Defoe , dem Verfaſſer des „ Cruſoe ” wird nur ein kleines , unbedeutendes Neben — boten . Desgleichen Zſchokke lediglich mit ſeinen „ Siu Andacht . „ Omnes fabulae amatoriae ” : Alexander Dumas , ſ kow , Conrad Ferdinand Meyer . Dafür von Béranger nur die „ Chanſons ” von Vic ? der „ Glöckner von Notre Dame ” von Lenau die „ AS und von Guſtave Flaubert die kleine „ Madame Bobe . ” Vielleicht ſind 6 500 Werke wenig , vielleicht ſind ſie Es erhebt ſich nach ſolcher Aufzählung ſchließlich die i denen , die nicht auf dem Index ſtehen . . . Deutſchland lieferte zwar einige ſeiner beſten Ne ! dies Bücherverzeichnis , aber zahlenmäßig ſteht es doch" rück im Vergleich mit den romaniſchen und faſt durci - iſt vertreten . Es fehlen die Werke der ruſſiſchen , ſchen Schriftſteller und Theologen . Es fehlen weiter . europäiſchen Staaten , es fehlt Amerika . Und viellele doch die ſozialiſtiſche Literatur der Sowjets in le‟ ſtehen , das ein Verzeichnis aller kirchenfeindlichen Sch . will ? Man ſieht ſofort : je geſchloſſener der Katholizism . Landes iſt , um ſo ſorgfältiger prüft der Index auch IEi tur . Das gilt auch gegenteilig umgekehrt . Im Norden , im Weſten , in der Mitte und im 2 ſe pas , in Amerika und in Aſien waren neue politiſche turelle Mittelpunkte entſtanden . Sie hielten ſich undbge Rom , mit dem Anſpruch , ihre religiöſe oder ſittliche . ſelbſt beſtimmen zu müſſen . Damit war auch das Schr . Ik Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten me gelenlt 9 t daß le geweſen g der deu worden . iſchen Pfar wie ſtaats = u . zweifelhaft ſch aus bieltiven 9 und die Laie rganiſat le die Elen hig ſind unddesh ieten , daß ationalſo die Kirche und diKt er zu Einheit 4 unehner V Dea für Mermſiangsrenfereng und Aouffiiiemtonfittt niſchen Vertrag widerſprechen würde . Dieſes Ab = Einberufung des Präfidiums kommen enthalte Beſtimmungen , die auch zugunſten anderer Län = Avergeſehen . Aus welchen beſonderen Gründen die Einberufung der Kolvin imn gegenwärtigen Augenblick erfolgt iſt und welche Ziele der Verdiel tenderſon , der in enger Fühlung mit der engliſchen Regierung den der M . urgehen dürfte , verfolgt , iſt zur Zeit nicht bekannt . Frage lon der Abrüſtungskonferenz . DNB . Genf . 7 . Auguſt . Der Präſident der Abrüſtungskonferenz , Arthur Henderſon , ſat den Mitgliedern des Präſidiums mitgeteilt , daß er mit 7 ückſicht auf die ſeit der letzten Sitzung eingetretenen Ereigniſſe ( Sſchloſſen habe , das Präſidium während der erſten Woche der Yölkerbundsverſammlung einzuberufen , damit es eine allgemeine 9 rüfung der gegenwärtigen Lage vornehmen und einen Beſchluß Ser die künftige Aufgabe der Konferenz faſſen könne . Wie hierzu aus dem Völkerbundsſekretariat verlautet , iſt der 13 . September in Ausſicht genommen worden . In dem 4 rrogramm des Völkerbundsſekretariats war an ſich ſchon ſeit emigen Monaten eine neue Tagung des Präſidiums der Ab= riſtungskonferenz , des ſogenannten „ Büros ” , für September Berlin , Prwpſt Etr . Fähr vien lat . * Ausgerechnet am Freitag , den 13 . September , will Herr Henderſon , der Präſident der längſt in nichts hinübergewechſelten ſasenhaften Abrüſtungskonferenz , das Präſidium dieſer Einrich= umg zuſammentrommeln . Wir können uns nicht recht vorſtellen , ſdis er nach ſeinen zahlloſen Mißerfolgen , die Abrüſtungsverhand= umgen wieder in Gang zu bringen , einen neuen Anlauf nehmen Y Il , um die Mächte an den Konferenztiſch zu bringen . Denn davon ſerfte er ſich allmählich überzeugt haben , daß die hochgerüſteten 15 - gaten nicht einmal , bereit ſein werden , ſich mit dem gegenwär = Miaren Rüſtungsſtand zu begnügen , alſo einen Stillſtand der Auf= hrißtung eintreten zu laſſen . In der in Genf ausgegebenen Mitteilung heißt es dann auch , us Henderſon mit Rückſicht auf die ſeit der letzten Sitzung einge = Tm 9 a 1 : nad Mhr tenen Ereigniſſe beſchloſſen habe , ſein Präſidium einzuberufen . rEcheruge Wchß hätte ſich ganz gewiß nichts vergeben , wenn er hinzugefügt ſärte , was unter dieſen Ereigniſſen zu verſtehen ſei . Wir möchten urrehmen , daß er damit die ſcharfe Zuſpitzung des italieniſch = Uheſſiniſchen Konfliktes meint , und daß er nun das Präſidium der Arüſtungskonferenz bewegen will , ſich in den Dienſt des Frie= ers zu ſtellen . Wenn dieſe Vermutung richtig iſt , dann wäre das 9 rhaben Henderſons durchaus lobenswert . Nur vermögen wir ict recht zu erkennen , wie das Präſidium der Abrüſtungskon= eienz irgend welche Erfolge im Intereſſe der Aufrechterhaltung ſt oder Mi Ae Friedens nach Hauſe bringen will . Denn die Regierungen , die en , dß ſEAm Präſidium ſitzen , ſind auch im Völkerbundsrat vertreten . Sie ab en außerdem auf diplomatiſchem Wege alles mögliche getan , Ay den Ausbruch der Feindſeligkeiten zu verhindern . Sachlich wird man alſo nicht weiterkommen , auch wenn das Wiäſidium noch ſo große Anſtrengungen unternehmen würde . herdings wäre der Abeſſinien = Konflikt ein Ausganspunkt für as Präſidium ; um die Völker erneut aufzufordern , ſich einer Den aer OdE K fenlaſt zu entledigen , damit bei anderen Gelegenheiten — DNB . Beliy / Pſſickleicht einmal in Europa — , die die Gemüter in ſtarke Er = Ruung verſetzen könnten , nicht Tanks und Kanonen die Diplo= ſauen unter Druck ſetzen und auch die Diplomaten keine Gelegen= ſtgliedes der Beiſte ki haben , mit anderen als friedlichen Mitteln zu arbeiten . Abeſſinien gegen Völkerbundskonkrolle und Bevorzugung Ikaliens . DNB . Paris , 7 . Auguſt . Nach Berichten aus Addis = Abeba iſt der Kaiſer von Abeſſinien ei einer Unterredung gefragt worden , ob er bereit ſei , eine Aintrolle des Völkerbundes anzunehmen , die durch ne internationale Abordnung neutraler Ratgeber ausgeübt beiden könnte und die ſich mit der Entwicklung des Handels , der ſeluſtrie und der Landwirtſchaft des Landes ſowie mit der Ver= bung von Konzeſſionen an Angehörige verſchiedener Nationen pefaſſen haben würde . Der Kaiſer habe geantwortet , daß die Frage einer Kon= olle Abeſſiniens durch den Völkerbund nicht Frage käme . Abeſſinien habe bereits Rat= beier ſeiner eigenen Wahl im Dienſt . Auf die Frage , ob Abeſſinien dann bereit ſei , Italien lirtſchaftliche Sondervorteile ohne jede poli= ſche Bevorzugung zu gewähren , habe der Kaiſer er= hdrt , Abeſſinien könnte eine derartige Bevor= ügung Italiens ſelbſt dann nicht zugeſtehen , enn es wollte , da ſie dem franzöſiſch = abeſſi = der ſprächen , Außerdem habe der Vertrag ein Syſtem der Gleich= heit geſchaffen . An die Bewilligung einer politiſchen Bevor= zugung ſei daher nicht zu denken . Zu der Frage von Konzeſſionen an Angehörige anderer Staaten habe der Kaiſer erklärt , die Ausländer , die in Abeſſinien ernſthaft und ehrlich arbeiten wollen , würden ſtets wohlwollende Aufnahme finden . Beſonders willkommen ſeien ſolche Ausländer , die Induſtrien gründen und die landwirt= ſchaftliche Entwicklung fördern wollten . Wenn die notwendigen Bürgſchaften gegeben werden könnten , würden die Ausländer Er= laubnis erhalten , ſich in Abeſſinien anzukaufen . Eiſenbahnen wünſcht der Kaiſer jedoch nicht gebaut zu ſehen , da nach ſeiner Anſicht Kraftwagenſtraßen , beſſere Be= förderungsmöglichkeiten böten . Abeſſinien demenkiert Unkerzeichnung eines Waffen= lieferungsverkrages mit Japan . DNB . Addis Abeba , 7 . Auguſt . Wie hier an zuſtändiger Stelle verſichert wird , entbehren die Meldungen , wonach Japan und Abeſſinien einen Waffen= lieferungsvertrag unterzeichnet hätten und eine japaniſche Militärmiſſion in Addis Abeba erwartet werde , jeder Grund= lage . Das abeſſiniſche Außenminiſterium erklärt im übrigen , daß zwiſchen Japan und Abeſſinien ein Handelsvertrag beſtehe und daß Abeſſinien nach internationalem Brauch nicht daran ge= hindert werden könne , wenn notwendig , Waffen von Japan zu kaufen . Nachdem in der letzten Woche der Beitritt Abeſſiniens zur Genfer Konvention ratifiziert worden iſt , wurde am Dienstag in Addis Abeba das Rote Kreuz unter dem Vorſitz des Kaiſers ge= gründet . In ſeiner Eröffnungsrede betonte der Kaiſer , die Grün= dung ſei nicht nur notwendig für den Krieg , ſondern auch für den Frieden . Engliſche Vorſtellungen gegen ikalieniſche Preſſeangriffe bei Botſchafter Grandi . „ DNB . London , 7 . Auguſt . Den englandfeindlichen Aeußerungen der italieniſchen Zei= tungen wird in der Londoner Preſſe große Beachtung geſchenkt . Der Korreſpondent der „ Morning Poſt ” in Rom ſagt , die ganze Erbitterung der italieniſchen Nation werde vom italieniſchen Propagandaminiſterium und durch die Organiſation der fasciſtiſchen Partei gegen England gelenkt . Dieſe Propaganda habe eine tiefe Wirkung . Der politiſche Korreſpondent des „ Daily Telegraph ” ſchreibt : Heftige , Angriffe auf Großbritannien in der inſpirierten italieniſchen Preſſe bildeten kürzlich den Gegenſtand von Vor= ſtellungen des Foreign Office bei dem italie= niſchen Botſchafter Grandi . In Italien ſtehe die Preſſe unter dem Einfluß und der Aufſicht der Regierung . Dieſe Tatſache rechtfertige die Handlungsweiſe des Foreign Office . Der Botſchafter wurde , wie verlautet , daran erinnert , daß die britiſche Preſſe in ihren Aeußerungen zur italieniſchen Politik hervorragende Zurückhaltung gezeigt , und daß Rom in dieſer Beziehung keinen Anlaß zur Beſchwerde hat . Da die beiden Länder in Zukunft in Angelegenheiten von vielleicht noch größerem Gewicht als dem gegenwärtigen Streit zuſammen= zuarbeiten haben , beſteht die Anſicht , daß künſtliche Zeitungs= angriffe , die geeignet ſind , in England Aerger hervorzurufen , ein Fehler ſind . Dimikroff wühlt gegen die nakionale Regierung Englands . DNB . London , 7 . Auguſt . „ Daily Telegraph ” meldet aus Moskau , Dimitroff , der jetzt Hauptwortführer der kommuniſtiſchen Internationale ſei , habe einen Aufruf an die britiſchen Kommuniſten erlaſſen , um ſie zu bewegen , ſich mit der britiſchen Arbeiterpartei zuſammenzutun und die nationale Regierung bei den kommenden Wahlen zu „ zertrümmern ” . Dimitroff habe erklärt , dieſe Taktik , die er mit der Verwendung des trojaniſchen Pferdes durch die Griechen verglich , ſei allein geeignet , eine Sowjetherrſchaft in Groß= britannien zuſtande zu bringen . Nr . 216 — Seite 3 Die Unruhen in Frankreich eine „ Skrafmaßnahme‟ Moskaus ? DNB . Paris , 7 . Auguſt . Im Zuſammenhang mit den letzten Arbeiterunruhen in Breſt , Toulon und Paris iſt die Anſicht von Intereſſe , der der techniſche Berater der franzöſiſchen Regierung und ehemalige Unterſtaatsſekretär Gignoux in einem Artikel in der „ Journée Induſtrielle ” Ausdruck gibt . Gignoux ſchreibt alle Unruhen den Kommuniſten zu und iſt der Meinung , daß die Geſetzeserlaſſe nur als Vorwand gedient hätten . Das plötzliche Aufflackern des kommuniſtiſchen Terrors ſei im übrigen auf gewiſſe außen= politiſche Vorgänge zurückzuführen . Es ſei möglich daß Moskau die Unterſtützung Frankreichs für die Verwirklichung gewiſſer außenpolitiſcher Ziele für ungenügend betrachte und als Er= widerung auf dieſe mangelhafte Hilfe Frankreichs ſeinen Aus= landsagenten entſprechende Anweiſungen gegeben habe . Neue Unruhen in Toulon befürchkef . Der Sachſchaden der Ausſchreitungen in Toulon beträgt allein an zerſchlagenen Fenſterſcheiben und zerſtörten Kaffeehausterraſſen über 15 000 Francs . Am Dienstag nachmittag hat in der Unterpräfektur von Toulon eine Beſprechung ſtattgefunden , an der der Präfekt , der Unterpräfekt , der Direktor der Polizei und der Gendarmeriekom= mandant teilnahmen . Es wurden Maßnahmen erwogen , um die Wiederholung ähnlicher Zwiſchenfälle zu vermeiden . Aus Mar= ſeille und Var ſind bedeutende Verſtärkungen von Garde Mobile und Gendarmerietruppen angekommen . Da neue Kundgebungen befürchtet werden , wurde beſchloſſen , jede Anſammlung auf öffentlichen Straßen zu verbieten . Mukkergokkesbild von franzöſiſchen Kommuniſten Zerſchlagen . In Mary = le = Roi , unweit von Paris , iſt — vermutlich von kommuniſtiſchen Freidenkern — ein hölzernes Muttergottesſtand= bild von künſtleriſchem Wert zerſchlagen worden . Das Bild ſtand in der Nähe einer Mauer und war auf Grund ſeiner alten Ueberlieferung Ziel , einer jährlich wiederkehrenden Wallfahrt . In dieſem Jahre hatte der Bürgermeiſter die Wall= fahrt verboten , weil er Zwiſchenfälle befürchtete . Das Standbild verſchwand vor einigen Tagen und wurde ſpäter zufällig von einem Kind auf dem Dach eines Elektrizitätswerks gefunden . Der Kopf der Muttergottes und das Jeſuskind waren abgebrochen . Der Bürgermeiſter hat Klage gegen den Täter eingereicht , der bisher vergeblich geſucht wurde . Die franzöſiſchen Poſtbeamken drohen mit Streik . In einer Proteſtverſammlung der verſchiedenen Verbände der franzöſiſchen Poſtangeſtellten und Poſtbeamten gegen die Notver= ordnungen der Regierung , die ſtark beſucht war , wurde von dem Sekretär des Einheitsverbands die Bereitſchaft zu allen Aktionen , ſelbſt zum Streik , erklärt . Die franzöſiſche Preſſe zu den Unruhen in Breſt . Die revolutionären Umtriebe in Breſt werden von der Pariſer gemäßigten Preſſe ſcharf verurteilt . Blätter wie der „ Matin ” , das „ Journal ” , das „ Echo de Paris ” u . a . richten an die Regierung die Frage , was ſie zu tun gedenke , um für die Zukunft ſolche Vorfälle zu vermeiden , und ob ſie die moraliſche Wirkung , welche die Notverordnungen für die Wiederbelebung des Wirtſchaftslebens haben ſollen durch ſolche Meutereien wolle ſabotieren laſſen . Der „ Jour ” ſchreibt , daß die von kom= muniſtiſchen Agenten geführten Revolutionäre in Wirklichkeit die Sabotierung der natio= nalen Verteidigung zum Ziele gehabt hätten . Moskau führe den Tanz an , und Moskau ziele auf die Errichtung der kommuniſtiſchen Dik= taturin Frankreichhin . Was werde die Regierung gegen die Verantwortlichen der Meutereien in den beiden größten franzöſiſchen Kriegshäfen tun ? In Deutſchland — gemeint iſt das Jahr 1918 ( D . Schriftltg . ) — und in Rußland habe das kommuniſtiſche Gift zuerſt bei der Kriegsflotte anſteckend ge= wirkt . Frankreich erlebe entſcheidende Stunden . Die Regierung müſſe ſchnell und energiſch handeln . — Auch der „ Matin ” fragt , ob man die patentierten Agenten von Moskau noch lange ihr Spiel treiben laſſen werde ? Auch geſtern wieder habe ein Delegier= ter der kommuniſtiſchen Partei die Meuterei organiſiert . — Das „ Echo de Paris ” macht der Regierung Vorwürfe ; die Oeffentlichkeit frage ſich , was die Regierung tue und wo ſie ſei . Auf ſeiten der Autorität rühre ſich nichts . Staaten geiſtig und tatſächlich von der katholiſchen Lehre chängig geworden . Es auf den Index ſetzen zu wollen als Genfeindlich ” — es hätte die Kurie genötigt , die geſamte te atur des Iſlam des Buddhismus und aller evangeliſchen bei freireligiöſen Schriftſteller zu verzeichnen . Die Kongregation des Heiligen Offiziums ſah hiervon ab . Neun in der Theorie des Dogmas die katholiſche Kirche den An= i uch auf Zenſur auch für kein einziges Land der Erde preis = Iſo mußte ſie doch in all jenen Ländern ſchließlich reſignieren , ſie ſich nunmehr ohne politiſchen oder ohne überwiegenden Digiöſen Einfluß wußte . Ueber die Kunſt des Leſens hiat „ Das Deutſche Wort ” in der Nummer vom 28 . Juli einen ſrtz von Walter Rumpf , aus dem wir folgende beherzigens= rte Abſchnitte wiedergeben : AVenn Schopenhauer ſagt , daß eigentlich in jedem Buche ein exer für uns denkt , ſo heißt das , daß dem Leſer etwas vor= ec en , vorgedacht , vor geſchaut , vorgetan wird , wie in einer uEtur eine Tonfolge vorgezeichnet iſt . Das Entſcheidende iſt hin aber , dieſe Partitur klingen zu machen , das Bild zum Ge = 19 werden zu laſſen , den Gedanken zur Tat , mit einem Worte : Vorgegebene zum Eigenbeſitz werden zu laſ= im Sinne des Goetheſchen „ erwirb es , um es zu beſitzen ” , * aber ſetzt jeweils eine innere Bereitſchaft voraus , Zwar eine ſolche aus freier Entſcheidung und Hinwendung , e geiſtig = ſeeliſche Weite , die nichts zu tun hat mit der Art der braven Leſer mit den dicklichten ungeſchickten Seelen , iche immer , wenn ſie woran anſtoßen , auch umfallen und ſich Mernal dabei wehe tun ” , wie Nietzſche einmal dieſe „ unerwünſch = Teſer ” apoſtrophierte . WVie geſchieht nun ſolches Leſen in Wirklichkeit ? Zunächſt in Begegnung zwiſchen Leſer und Buch , und zwar einer Im von gewiſſer Dauerhaftigkeit , denn nichts iſt ver= er und falſcher , als ein ſprunghaftes , haſtendes , hinter jeder Deit herlaufendes Leſen . Allerdings gibt es für dieſe Dauer= igkeit kein Schema , vielmehr entſpricht der Vieldimen= alität des Buches auch eine ſolche des Leſers , ſich aus = Eend in allen Tiefen und Breiten des Seinsraumes ſchlechthin . meinen damit jene Verſchiedenheit nach Charakter , Raſſe , Merament , Seelenleben , nach Zeit und Zweck des Leſens , nach Draden innerer Bereitſchaft und den Willensakten , um nur Ee ſolcher Möglichkeiten zu nennen . Es ſei hier beiſpiel = Aingewieſen auf R . M . Rilkes „ Rodin ” und R . G . Dings „ Georg Kolbe ” , wo die unterſchiedliche Art des geſtaltens ſowohl wie des Kunſterlebens an zwei ſich ſcheinbar äußerlich ſo eng berührende Erſcheinungen wie Ro= din und Kolbe einerſeits , Rilke und Binding andererſeits deutlich wird . Wie dies gemeint iſt , zeigt vielleicht noch beſſer ein Wort Chr . Morgenſterns in den „ Stufen ” ; wir ſollten gewiſſe Bücher mehrmals leſen , etwa einmal im Winter , einmal im Sommer und manche in ganz anderen Intervallen . Damit iſt eigentlich das Weſentlichſte über dieſe perſönliche Begegnung und Zuwendung geſagt , die nun ſozuſagen in einer zweiten Schicht weitere Ab= wandlungen erfährt durch die Bedingtheiten der Werk= geſtaltung , ob Lyrik oder Drama oder Proſa , ob Tragik oder Humor , ob naiv oder ſentimentaliſch , myſtiſch dunkel oder ver= ſtandesmäßig klar , denn all das ſteht natürlich in Wechſel= beziehung zu den Leſeimpulſen als den Vorausſetzungen unſerer Bereitſchaft . Hier aber ſetzt für jeden Leſer die perſönliche Entſcheidung ein . Grundregel bleibt immer , daß man langſam und be= dächtig leſe , denn „ je mehr man lieſt , deſto weniger Spuren läßt das Geleſene im Geiſte zurück : er wird wie eine Tafel , auf der vieles übereinander geſchrieben iſt ” ( Schopenhauer ) . Heute gleichen leider die meiſten Leſer ſolchen Tafeln mit mehreren Schriften übereinander , ſo daß ſie ſich ſelber in dem Liniengewirr nicht mehr zurechtfinden , weil ſie nicht ſinnvoll leſen , ſondern wahllos und gierig ſchmökern ! Aber ob Stoffleſer oder Ver= ſtandesleſer , beiden gegenüber gilt , was Adalbert Stifter ein= mal unvergleichlich ſchön in „ Brigitta ” ſo ausgedrückt hat : „ Es gibt Dinge und Beziehungen in dem menſchlichen Leben , die uns nicht ſogleich klar ſind und deren Grund wir nicht ſogleich in Schnelligkeit hervorzuziehen vermögen . Sie wirken dann meiſtens mit einem gewiſſen ſchönen und ſanften Reize des Geheimnisvol= len auf unſere Seele . . . wir glauben daher , daß es nicht zuviel iſt , wenn wir ſagen , es ſei für uns noch ein heiterer und uner= meßlicher Abgrund , in dem Gott und die Geiſter wandeln . Die Seele in Augenblicken der Entzückung überfliegt ihn oft , die Dichtkunſt in kindlicher Unbewußtheit lüftet ihn zuweilen , aber die Wiſſenſchaft mit ihrem Hammer und Richtſcheit ſteht häufig erſt an dem Rande und mag in vielen Fällen noch gar nicht ein= mal Hand angelegt haben . ” So alſo ſollen wir uns dem Dicht= werke und Buche nähern , in „ kindlicher Unbewußtheit ” , als ganze Menſchen , teilnehmend mit der Phantaſie und dem Ohr und dem Geſicht , denn echte Dichtung muß ſo gegenwärtig ſein , ſei es als klingende oder handelnde oder geſchaute , als Land= ſchaft , Menſch , Erlebnis , daß wir ſelbſt nicht mehr wiſſen , iſt es Dichtung oder Wirklichkeit ! Ganz von ſelbſt ergibt ſich aus einer ſolchen Beziehung zwiſchen Leſer und Buch ein wiederholtes Leſen , denn nur damit ernten wir die Früchte eines aneignenden Leſens , das uns zugleich Veranlaſſung gibt zur Selbſtprüfung und Beſinnung . Dann werden wir auch mit Nietzſche das „ Gelöbnis ” machen : „ Ich will keinen Autor mehr leſen , dem man anmerkt , er wolle ein Buch machen , ſondern nur jene , deren Gedanken unverſehens ein Buch wurden . ” Begegnen wir in dieſem Geiſte im Buche der Stimme des Dichters als des uns kraft ſeiner Sendung anrufen= den , dann nehmen wir das Buch wirklich mit hinein in unſeren Lebens = und Seelenpaum , hinein in die Jahreszeiten unſeres eigenen Lebens nud unſeres Deutſchſeins ſchlechthin , aber auch dann noch bleibt des alten Goethes Winterbekenntnis zu Soret aus dem Jahre 1830 : „ Die guten Leutchen haben keine Ahnung , wieviel Zeit und Mühe es koſtet , leſen zu lernen und mit Ver= ſtand zu leſen ; ich habe achtzig Jahre dazu gebraucht . ” Allbayeriſcher Mykhos . Der Goggolore . Eine heidniſche Legende aus Altbayern von Otto Reuther . 146 Seiten . C . H . Beck , München . Der Goggolore iſt ein ſüddeutſches Elementarweſen , ähnlich dem Rübezahl im Rieſengebirge , den Heinzelmännchen in Norddeutſchland . Er iſt ein noch lebendiger Nachklang aus uraltem germaniſchen Weltgefühl , aus der Gegend des Ammer= ſees überliefert , die uns auch das Weſſobrunner Gebet bewahrt hat . Der Verfaſſer , der das Verdienſt hat , uns dieſe Goggolore = Geſchichten erhalten zu haben , hat die Berichte , ſo wie er ſie in ſeiner Kindheit aus dem Munde alter Bäuerinnen gehört hat , wie ein köſtliches Gut bewahrt . Seine Wiedergabe verſetzt den Leſer in dieſe bäuerliche Welt mit ihrem uralten Brauchtum , in dem noch überall Heidentum zu ſpüren iſt . Die Geſchichten über den Goggolore hängen loſe zuſammen und bilden doch ein geſchloſſenes Ganzes , das ſich aus dem ſchlichten Märchenton wie ein Gewebe von Erd = und Waldluft mit ſeinem kühnen oft draſtiſchen Humor erhebt und in dem Schickſal Aberwins und Zeipoths , die den Goggolore ins Dorf gebracht hat , gipfelt . Je mehr ſich die Geſchichte ihrem Ende nähert , deſtomehr fühlt der Leſer , daß hinter all den luſtigen Geſchichten eine mythiſche Welt liegt , die der Dichtung einen letzten tiefen Sinn gibt . — Deutſche Kurzſchrift = Illuſtrierte . Gelegenheit ſich in die deutſche Kurzſchrift zu vertiefen und ſich auch in Mußeſtunden in Uebung zu halten , bietet die „ Deutſche Kurzſchrift = Illuſtrierte‟ . Dieſes im Verlag „ Deutſche Kurzſchrift = Illuſtrierte ” ( Chr . Belſer A . = G . in Stuttgart ) nonatlich zweimal erſcheinende Organ iſt die erſte illuſtrierte Zeitſchrift für die deutſche Kurzſchrift . Das erſte Heft , das rechtzeitig als Feſtnummer zum großen deutſchen Steno= graphentag in Frankfurt a . M . ( vom 2 . bis 5 . Auguſt ) heraus= gekommen iſt , führt ſich durch Inhalt , Bildmaterial , Aufmachung und Druck ſehr empfehlend ein . Seite 4 — Nr . 216 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 8 . Auguſt Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , 8 . Auguſt 1935 Preſſeführung durch die Garkenbau = Ausſtellung . Eine Gruppe von Vertretern der rhein = mainiſchen Preſſe machte geſtern unter ſachkundiger Führung einen Beſichtigungs = Rundgang durch die Gartenbau = Ausſtellung . Die Farbenpracht der Blumenfelder kam im Lichte der Spätnachmittagsſonne ge= rade ſo richtig zur Geltung . Sinn und Zweck dieſer Ausſtellung und die Leitgedanken , die ſie von anderen , früheren Ausſtellun= gen unterſcheiden , wurden den Preſſevertretern durch die einlei= tenden Ausführungen des Vorſitzenden des Gartenbauvereins Darmſtadt , Dr . Heyl nahegebracht . Dann konnte der Garten= geſtalter , Herr Hirſch , mit der Führung beginnen , bei welcher er auch einen Rückblick auf die Gartengeſtaltung früherer Jahre und die Anregungen , die beſonders von dieſer Schau ausgehen ſollen , einflechten konnte . Die Preſſevertreter folgten der Füh= rung mit ſichtlichem Intereſſe . Fragen , die etwa während der Beſichtigung beim einen oder anderen aufgetaucht waren , konnten ſpäter im Laufe des Abends bei dem anſchließenden Beiſammen= ſein zwanglos erörtert werden . Das kommende Wareneingangsbuch . Am 1 . Oktober 1935 hat jeder Gewerbetreibende ein Waren= eingangsbuch zu führen . Die Führung des Wareneingangsbuches ſoll insbeſondere dazu dienen , diejenigen Steuerſünder zu erfaſſen , die bisher ihren Um= ſatz und ihr Einkommen nur unvollſtändig abgegeben haben . Im neuen Staat ſoll vor allen Dingen eine gerechte Steuererhebung ſtattfinden . Nach den Ausführungen des Herrn Staatsſekretärs Reinhard ſteht es noch ſehr ſchlecht mit der Buchführung bei den Kleingewerbetreibenden und Handwerkern . Die Steuerbehörde will deshalb in Zukunft auf Grund des neuen Wareneingangs= buches ihre Feſtſtellungen zur ſteuerlichen Veranlagung treffen . Das Wareneingangsbuch iſt aber auch ein Mittel zur Erziehung des nachläſſigen Gewerbetreibenden zur Ordnung in ſeinem Ge= ſchäft . Mancher Handberker und Gemerbetreibende wird ſich am Schluß des Jahres ſelbſt ſagen : „ Das uns aufgezwungene Waren= eingangsbuch iſt doch eine ſchöne Sache . Bekanntlich muß das Wareneingangsbuch mit den Belegen zehn Jahre aufbewahrt werden . Der Gewerbetreibende iſt daher in der Lage , jederzeit nachzuſchlagen , welche Waren er bezogen hat und zu welchem Preiſe . Das Buch iſt bis 1 . Oktober 1935 im freien Handel zu haben . Die Führung des Wareneingangsbuches iſt keine Innungsvor= ſchrift , ſondern ein Reichsgeſetz , dem jeder Handwerker und Ge= werbetreibende Folge leiſten muß . Die Innungen haben mit dem Wareneingangsbuch ſelbſt nichts zu tun . Es iſt aber erfreulich , daß verſchiedene Innungen bereits ihre Mitglieder auf den Zwang der Führung des Wareneingangsbuches aufmerkſam gemacht haben , und es wäre wünſchenswert , wenn alle Innungsvorſtände dasſelbe tun würden . Bei Zuwiderhandlungen gegen die Buchführungsvorſchrift kann das Finanzamt ohne weiteres eine Schätzung des Umſatzes bzw . des Gewinnes vornehmen ( AO . § 217 ) . Nach der Recht= ſprechung kann die Schätzung des Umſatzes uſw . griffweiſe in einer Zahl erfolgen ; doch ſind auch in dieſem Falle die beſonderen Ver= hältniſſe des ſteuerpflichtigen Betriebes zu berückſichtigen . Neben der Schätzung können Ordnungsſtrafen ( bis zu 10 000 RM . ) ver= hängt werden , ſofern nicht ſchwerere Strafen wegen ( vorſätzlicher ) Steuerhinterziehung oder ( fahrläſſiger ) Steuergefährdung feſtge= ſetzt werden , Die Sprechſtunden des Reichsſtatthalters in Heſſen ſowie des Perſonalamtes der Heſſiſchen Landesregierung fallen wäh= rend des Monats Auguſt aus . Der Reichsſtatthalter in Heſſen — Perſonalnachrichten . Er= nannt wurden : die Hauptwachtmeiſter der Schutzpolizei a . Pr . Guſtav Bergen Engelbert Kern Heinrich Wilhelm Konrad Müller , Johannes Stößer , Wilhelm Wolf und Adam Ziegler , ſämtlich in Offenbach a . M . , mit Wirkung vom 1 . Mai 1935 unter Berufung in das Beamtenverhältnis zu Hauptwachtmeiſtern der Schutzpolizei . Erledigt iſt eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Lehrer an der Volksſchule in Breitenbrunn , Kreis Erbach . Be= werber müſſen ſeit mindeſtens acht Jahren die Prüfung abgelegt und eine Anwärterdienſtzeit von mindeſtens fünf Jahren zurück= gelegt haben . — Vogelsberger Höhen = Club . In der Frühe des 4 . Auguſt fuhr eine ſtattliche Anzahl VHC . = ler mit der Bahn nach Frän= kiſch = Crumbach , um von dort aus unter Führung der VHC . = Brüder Burk und Volz eine Wanderung über den Rodenſtein und die Neunkircher Höhe nach Reichelsheim zu unternehmen . Der von vielen Wanderfreunden erwarteten Regen blieb aus , und die außerhalb des Waldes zu gehenden Wege waren deshalb etwas ſtaubig . Als die bewaldeten Höhen erreicht wurden , ſetzte ſich die Sonne durch und ſchenkte uns ſchöne Fernblicke . Nach etwa 1 ½ Std . kamen wir zu der am Fuße des ſagenumwobenen Rodenſtein entzückend gelegenen und gut geleiteten Luftkurſtätte gleichen Namens . Auf der Ruine deren Erhaltung durch bereit= geſtellte Mittel des Odenwaldklubs geſichert iſt , gab VHC . = Bru= der Burk wertvolle geſchichtliche Aufſchlüſſe , und VHC . = Bruder Lautenſchläger machte uns mit Sagen bekannt , die die Hebung des Burgſchatzes zum Gegenſtand haben . Unter Mittag raſteten wir am Kaiſerturm und ſtiegen dann ab über die Eleonorenheil= ſtätte und Laudenau nach Reichelsheim . Während der Kaffee= raſt wurden wir durch gute Klaviermuſik unterhalten , aber der tanzenden Paare aus den Reihen der diesmal faſt durchweg im vorgeſchrittenen Lebensalter ſtehenden Wanderfreunde waren es nur wenige . VHC . = Bruder Erb ſtattete den Führern den Dank der Teilnehmer ab für die an ſchönen Eindrücken reiche Wan= derung . Gegen 5 . 30 Uhr erfolgte die Rückfahrt nach Darmſtadt . Darmſtädter Künſtler auswärts . Lea Piltti , die ſoeben bei den Rokoko = Feſtſpielen im Schloß zu Ansbach die Fiordiligi in „ Coſi fan tutte ” mit ſtärkſtem Erfolg ſang , iſt die Soliſtin im Großen Opernabend ” am Donnerstag , dem 8 . Auguſt , 20 . 10 bis 22 . 00 Uhr , im Reichsſender Köln . Frau Piltti ſingt die Bra= vourvariationen über ein Mozart = Thema von Adam , die Arie der Violetta aus „ Traviata ” und die Zerbinetta = Arie aus R . Strauß ! „ Ariadne auf Naxos ” . — Sommerſpielzeit 1935 im Orpheum . In der Reihe der Gaſtſpiele der Heſſiſchen Volksbühne geht am Donnerstag , Freitag und Samstag dieſer Woche das Singſpiel „ An der ſchönen blauen Donau ” in Szene . Außer Beppo Geiger , dem bewährten muſikaliſchen Leiter , ſind beſchäftigt : Käte Kriſtel , Margot Krüger , Erich Lange , Willi Ziegler , Artur Seidler und Willi Droſt . Wir weiſen wiederholt darauf hin , daß für den öffentlichen Kartenverkauf noch ſehr gute Plätze ver= fügbar ſind . Außerdem ſind die Eintrittspreiſe geſenkt ( 0 , 50 , 0 , 70 , 0 . 90 1 . 20 RM . ) um weiten Kreiſen den Beſuch zu ermög= lichen . Kameraden der Arbeitsfront erhalten auf der Kreis= dienſtſtelle , Bismarckſtraße 19 , ermäßigte Karten zu 0 , 70 RM . p . Wichtig für Beſitzer von Reichsſchuldbuchforderungen . Die Vorſchriften des § 13 des Geſetzes über die Zinsermäßigung bei öffentlichen Anleihen vom 27 . Februar 1935 finden entſprechende Anwendung gegenüber Gläubigern der Reichsſchuld= buchforderungen , die auf Grund des Kriegsſchädenſchluß= geſetzes vom 30 . März 1928 oder der Polenſchädenverordnung vom 14 . Juli 1930 nach dem 28 . Februar 1935 in das Reichsſchuldbuch eingetragen wurden oder wer= den . Nach dem genannten Geſetze war die Herabſetzung des Zinsſatzes auf 4 ½ Prozent jährlich mit Wirkung vom 1 . April 1935 angeboten . Den das Angebot annehmenden Gläubigern wurde eine einmalige Entſchädigung von 2 Prozent gezahlt . Hierüber iſt von uns ſeinerzeit ausführlich berichtet worden . Der Antrag auf Gewährung dieſer Zuſatzverzinſung ( hier in Höhe von 1 ½ Prozent ) muß ſpäteſtens bis zum 31 . Auguſt 1935 bei der Reichsſchulden= verwaltung in Berlin SW . 68 Oranienſtraße Nr . 106 — 109 geſtellt werden . Der Gläubiger muß dabei beweiſen , daß er ununterbrochen wirtſchaftlicher Eigentümer der Reichsſchuldbuchforderung war . Gesunde Jugend , gesundes Volk Spendet für das Hilfswerk „ Mukker und Kind ” Konto Nr . 5990 bei der Städtiſchen Sparkaſſe Darmſtadt und Poſtſcheckkonto Nr . 8801 Frankfurt a . M . Was die Lichtſpieltheater bringen . Helia : „ Die blonde Carmen . ” Nach dem Theaterſtück „ Sie hat natürlich recht ” von Dr . Ro= land Schacht , hat Hans H . Zerlett das Drehbuch zu dieſem Film geſchrieben und Franz Grothe lieferte ihm die Muſik dazu . Die blonde Carmen iſt nicht die weibliche Hauptrolle des Films , ſondern iſt der Titel einer neuen Operette , deren Haupt= partie die Trägerin der Filmhandlung , ſchließlich wider Willen ſingt . Der Inhalt iſt etwa der Die Budapeſter Sängerin Maria Berkas will ihren Erholungs= urlaub irgendwo weit weg vom Theater verbringen . Nach der hundertſten Aufführung der Operette . Das Blumenmädchen von Paris ” in Budapeſt kann ſie das Klingelzeichen , das ſie zum Auf= tritt ruft , nicht mehr ohne Schaudern hören . — Ilka Födeſy , eine ältere Kollegin , die mit ihr fährt bringt Maria auf die Idee , zu Paula Kannegießer zu fahren . Paula war früher einmal die Soubrette des Budapeſter Theaters , ſie beſitzt ein nettes Hotel in den bayeriſchen Bergen . Am erſten Abend ihrer Ankunft hört Maria von dem Balkon ihres Zimmers aus ein Geſpräch , das zwei Freunde auf der Bank vor dem Hotel führen . Der Komponiſt Otto Bachmeier und der Dichter Joſef Lechner leben oherhalb des Hotels in einem Landhaus , um dort die Operette „ Die blonde Carmen ” zu vollenden , die als nächſte Operetten = Uraufführung von dem Berliner Theaterdirektor Max Kruſe vorgeſehen iſt . Lechner hat angeblich von den Frauen — insbeſondere von Schauſvielerinnen — genug . Er verbreitet ſich mit angenehmer Stimme über die Nachteile der geſchminkten falſchen Weſen auf der Bühne und erklärt , nur etwas für urwüchſige Naturkinder übrig zu haben . Dafür will Maria ihm einen Denkzettel ver= abreichen . Sie verkleidet ſich als Blumenmädchen und präſentiert Fhot . Rotz - Cins - Alſianz Marta Eggerth und Wolfgang liebeneiner . in den Hauptrollen des Films „ Die blonde Carmens ſich als „ urwüchſiges Naturkind ” den beiden Freunden . Mit dem Erfolg , daß Lechner ſie , trotz Bachmeiers Widerſtand , als „ Stütze des Hausherrn ” engagiert . Schließlich aber — dafür iſt es ein Film — hat ſich Maria regelrecht in Lechner verliebt . Max Kruſe aber entdeckt , daß das Naturkind Maria auch ein Naturtalent iſt , das fabelhaft ſingen und tanzen kann . Er enga= giert Maria „ für kleine Rollen ” . Jetzt ſitzt Maria in der Patſche . Ueber kurz oder lang muß es ja herauskommen , daß der Buda= peſter Operettenſtar in Berlin in einer nebenſächlichen Rolle her= auskommt . — Alſo provoziert Maria einen Krach auf der Bühne und reißt aus . Aber Lechner fährt ihr nach . In München ent= deckt er die wahren Zuſammenhänge . In Berlin hat es unterdeſſen mit der Hauptdarſtellerin der Operette Krach gegeben . Da tritt Ilka als rettender Engel auf . Sie macht ſich erbötig , den Budapeſter Star Maria Berkas für die Rolle zu bekommen . Als Maria auftritt , iſt die Ueberraſchung bei allen Beteiligten darüber groß , daß ſie identiſch iſt mit dem ungezogenen , von Kruſe entdeckten Naturkind . Nur einer wun= dert ſich nicht : Joſef Lechner , der eben aus München zurückkommt . Er hat es ſchon immer gewußt ! — Kuß ! — Happy end ! Unter der Spielleitung von Viktor Janſen wird dieſe Film= operette ſchwungvoll geſpielt . Es iſt Tempo dahinter , es ſind Senen mit vompöſer Ausſtattung darin , es wird geſungen und getanzt , geſcherzt und getrunken und geliebt , es wird durchweg — erſtklaſſige Beſetzung ! — ausgezeichnet geſpielt . Marta Eggerth tlias Maria Berkas als blonde Carmen iſt der Mittelpunkt des heiteren Spiels . Sie ſtellt ihre Schönheit und Anmut , ihre Grazie und ihren Charme , ihr ganzes Künſtlertum , einſchließlich Geſang und Tanz , in den Dienſt dieſer dankbaren Rolle , die ihr auch Ge= legenbeit gibt , liebenswürdig = derben Humor zu entwickeln . Leo Slezak fand in dem Kapellmeiſter Bachmeier wieder einmal eine Rolle , die ihm blendend liegt , und Wolfgang Liebeneiner mimt den Schriftſteller Lechner ungemein ſympathiſch . Auch Ida Wüſt hat wieder eine Aufgabe zu löſen von der Art , wie ſie ſie ſouverän beherrſcht , und nimmt man dazu die entzückenden Bilder , die ſowohl die landſchaftliche Schönheit der bayeriſchen Berge , wie glänzende Ausſtattungsſzenen in einem großen Theater umrah= men , ſo kann man wohl ſagen , daß dieſer Film „ große Klaſſe‟ iſt . AA — Das Union = Theater zeigt ab heute Liane Haid in der luſtigen Tonfilm = Komödie . Beſuch am Abend‟ . Weitere Dar= ſteller ſind Paul Hörbiger , Jakob Tiedke , Harald Paulſen . — Die Helia = Lichtſpiele zeigen den herrlichen Marta = Eggerth = Film „ Die blonde Carmen‟ Es wirken ferner Ida Wüſt , Leo Slezak . Ellen Frank und Wolfgang Liebeneiner mit . Jugend= liche ſind zugelaſſen — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen den luſtigen Ufa = Film „ Fri= ſcher Wind aus Kanada ” mit Dorrit Kreysler , Paul Hörbiger und Harald Paulſen . — Belida zeigt heute zum letzten Male „ Der blonde Traum ” ein Ufa = Tonfilm mit Lilian Harvey , Willi Fritſch , Willi Forſt . Paul Hörbiger . Jugendliche haben Zutritt . — Reſi = Theater zeigt Vorſtadtvarieté ” mit Luiſe Ullrich , Mathias Wiemann . Oskar Sima , Olly Gebauer . Ein unvergeß= liches , unerhörtes Erlebnis . 00 20 Aus dem Gerichtsſaal . Milde Strafe — und eine ernſte Verwarnung . Vor dem Bezirksſchöffengericht ſtand geſtern der 49 jährige Karl D . , Darmſtadt , der angeklagt war , einem Be amten in Ausübung ſeines Berufes Widerſtand geleiſtet und ihn beleidigt zu haben . D . kam am 1 . März während der Ueber tragung der Saarkundgebung in ſtark betrunkenem Zuſtande übe den Paradeplatz . Er führte beſchimpfende Redensarten , die einen dienſttuenden Wachtmeiſter veranlaßten , ihn feſtzunehmen . Be ſeiner Abführung wurde D . gegen den Wachtmeiſter tätlich und erging ſich in beleidigenden Ausdrücken . Der Wachtmeiſter erklä aber , daß D . ſtark betrunken und in einem Maße erregt war , „ wie er noch nie einen Menſchen geſehen habe . Der als Sach verſtändiger anweſende Arzt bezeugt ebenfalls , daß D . an den betreffenden Tag bereits morgens einen Tobſuchtsanfall gehab= habe und unter der Einwirkung des Alkohols wohl nicht wußte was er tat . Das Gericht verurteilt den Angeklagten alſo nur wegen Trunkenheit zu drei Wochen Gefängnis und entläßt ihn mit einer ernſten Warnung , im Akoholgenuß vorſichtig zu ſein da er ſonſt in betrunkenem Zuſtand noch einmal großen Schaden anrichten könnte . Warum Kinderlandverſchickung ? Vom Leben und der Tätigkeit der Städter hat die läichee Jugend oft nur einen verſchwommenen Begriff ; umgekehru ſe = s genau ſo . Ein Junge vom Land weiß natürlich , daß ſein Ats= kamerad aus der Stadt nicht wie er hinter dem Pfluge oBegin Egge arbeitet , aber er weiß natürlich nicht , wie nervenzerſmlo und kräfteverzehrend die Arbeit in der Fabrik iſt , im Gegaltz zu der ebenſo ſchweren , aber geſunden Landarbeit . Vielleickleilſß der Landbewohner auch nichts von der heimlichen Sehnſuchte s Stadtjungen , einmal herauszukommen , aus der atembeklennſ= den Enge der Großſtadt , einmal Ruhe zu haben vor dem wem Lärm der Maſchinen . Schon mit 14 Jahren geht der Stteir täglich an ſeine Arbeitsſtelle . Da er oft körperlich nicht dwhee= fähigt iſt , dieſe ſchwere Arbeit dauernd zu verrichten , bräueir Ausſpannung , um dann wieder mit neuer Kraft und neuernhäre ſein Brot verdienen zu können . Auch die Schuliugend miſmiſt ſchon zur Unterſtützung der Familie durch Zeitungsaustragende m ähnliche kleine Arbeiten Geld verdienen . Auch ſie wünſcht hirs ſehnlicher , als einmal fern vom Getriebe der Großſtadt Zuhn . einmal bei ihren Kameraden , auf dem Lande ſich ausrun zm können von all den Mühen und Anſtrengungen der Großd’t , Wie gern würden ſie einmal die herrliche , reine Landluft moll= len Zügen genießen . Ihr , deutſche Volksgenoſſen , werdet dieſen Herzenswuriihee= ſtimmt verſtehen . In früheren Jahren hat man ſich wenig udire hohlwangigen Kinder gekümmert , weil man eine Volksseinu= ſchaft , wie wir ſie heute haben , höchſtens dem Namen nach Seunut hat . Laßt die Jugend einmal ihr Deutſchland in allen ſem Schönheiten und Eigenheiten erleben . Sie ſollen ihr Va rind kennen und lieben lernen . Gebt den deutſchen Kindern Freättein Ihr gebt ihnen Kraft und Lebensfreude . Meldet daher eine Pm= ſtelle auf Eurer NSV . = Ortsgruppe ! Ansflugsſonderzug nach Rokhenburg ob der Tadr : . Am Samstag , dem 17 . Auguſt d . J . , wird die Rhs = Mainz einen Verwaltungsſonderzug nach Foe burg ob der Tauber fahren , der am Sonntag , dem 18 . Auft , abends , zurückkehren wird . Die Vorzüge Rothenburgs , dieſes „ Kleinods aus delherr Futklu Vergangenheit ” , ſind ſo oft gerühmt worden , daß es eisenith u ind keines beſonderen Hinweiſes auf dieſe Sonderfahrt bedarf . Bietet ſchon die Fahrt durch Speſſart und Maintal heuchſe Bilder der deutſchen Landſchaft , ſo iſt Rothenburg ſelbſt merr wieder ein Erlebnis . Als eine Heimſtätte urdeutſchen Odens hat die Stadt ihre Eigenart bis in unſere Zeit bewahrt . linſe andere Stadt zeigt wie Rothenburg ein ſo vollſtändiges Bibeir deutſchen Vergangenheit . Die Sonderzugteilnehmer haben am Samstag abendbee legenheit , den Hans = Sachs = Spielen im Rathausſaale bei ſol= nen . Der Sonntag vormittag iſt für Führungen durch die admt vorgeſehen , und um 11 Uhr wird ebenfalls im Rathausſcſda= hiſtoriſche Feſtſpiel . Der Meiſtertrunk ” aufgeführt . Das viell umfaßt die dramatiſche Darſtellung eines Ausſchnittes ausde Geſchichte der Stadt Rothenburg im Jahre 1631 . Da die al der Karten für das Feſtſpiel begrenzt iſt , iſt die gleich igſe Löſung eines Gutſcheins mit der Fahrkarte erforderlich . Mires iſt aus den bei den Bahnhöfen und bei den MER . = Bür gay = geſchlagenen Aushängen zu erſehen . Während der Fahrt weein wie üblich , Handzettel ausgegeben , die erſchöpfende Ausnift geben . Frühzeitige Löſung der Fahrkarten wird dringend empſert . Falſche Sparſamkeit in der Hansapokheke . Schwerer Schaden kann entſtehen , wenn die ſparſame ſu= frau Medizinreſte ſorgſam in der Hausapotheke aufbewit : : „ Wenn irgend jemand wieder mal an ſo etwas leidet ” In vielen Familien findet man das Schränkchen mit der „ Hausapotheke ” angefüllt mit allerlei Flaſchen , Schachteln , chen uſw . in denen die Reſte irgendwelcher Mixturen , Pulver , Salben und dergleichen einem „ weiteren Bedarfsfall= gegenſchlummern . Leider denkt keiner dieſer „ ſparſamen ” wahrer von Medizinreſten dabei an folgende Tatſachen : 1 . Jede Arznei wird für einen beſtimmten Krankheitsfoll ordnet ! Es iſt niemals anzunehmen , daß die gleiche Arzueb einem anderen Kranken ( ſelbſt wenn er wirklich an de Krankheit leidet , wie der Vorverbraucher der Medizin ) Eilh Wirkung haben wird ! 2 . Viele Arzneien , vor allem Flüſſigkeiten und Salben beſt auch Pillen und Pulver ) , verändern ſich im Laufe einer gieſe Zeit und verderben . 3 . Bei allen Arzneipackungen ſind leicht Irrtümer mit kein Menſch iſt imſtande , durch Beriechen , Beſehen oder Beillel einer Arznei feſtzuſtellen , was in der Flaſche oder Packung Man ſieht alſo , daß auch die Wiederbenutzung alter , ab wahrter Arzneien gefährlich und eine falſche Sparſamkeit it Man hüte ſich vielmehr vor dem Verbrauch alter Vorrä - ſu= der Hausapotheke ebenſo wie vor der Befolgung guter Ratag ! der Nachbarn , Verwandten oder Freunde ! Wer krank iſt , laſſe ſich gründlich unterſuchen und Mittſei ſchreiben , die für den betreffenden Fall für richtig erachtet we Dann hat der Kranke die nach menſchlichem Ermeſſen beſehe währ für die Wiedererlangung ſeiner Geſundheit ! Dr . E . Lehmann = Bek Die neuen Kleinverkaufspreiſe für Eier . LPD . Vom Eierverwertungsverband Heſſen wird mitselt daß innerhalb ſeines Gebietes auf Grund der Preisfeſtſetzunzen ! 5 . Auguſt 1935 folgende Kleinverkaufspreiſe als angemeſſe geſehen werden : G . I : Klaſſe S 13 , 50 , Klaſſe A 12 , 50 — 1 Klaſſe B 12 , 00 , Klaſſe C 11 , 00 , Klaſſe D 10 , 50 Pfg . ; G . II 218 niedriger . Sollte ſich ergeben , daß dieſe als angemeſſen erkannten K verkaufspreiſe nicht eingehalten werden , ſo iſt damit zu ra daß zum Schutze des Verbrauchers Kleinverkaufs = Höchſtprere geſetzt werden . Im übrigen wird noch darauf hingewieſe zur Sicherung der allgemeinen Verſorgungslage laufend zud Kühlhauseier zur Verfügung ſtehen . Dieſe werden jeweil . : n ſorgfältiger Prüfung der Marktverhältniſſe durch die zuſta Stellen der Verbraucherſchaft zugeführ Keine Schnakenplage in dieſem Jahr ! Aus dem Ried und von der Bergſtraße kommt die Te liche Nachricht , daß heuer die Schnaken faſt ganz ausgeſtor . ER ſein ſcheinen . Urſache dieſer erfreulichen Tatſache iſt jede ! e die ſchon lange anhaltende Trockenheit , die alle Wäſſer und pel ausgetrocknet hat . Gerade ſtehende Gewäſſer ſind Brutſtätten der Blutſauger . Wenn jene alſo nicht mehr d . ‟ den ſind , dann mangelt es an den Lebensbedingungen und pflanzungsmöglichkeiten : die Eiablage und damit die B der Larven des Inſektes ſind unterbunden , ſo daß kein Nack 15 entſtehen kann und die Schnakenplage ſich nicht bemerkbar So hat die Trockenheit auch ihr Gutes . Freilich angeſich Dürre die in den Fluren herrſcht , wäre uns Regen liebe paar Schnakenſtiche nähme man dafür in Kauf . Fahrpreisermäßigung zur Leipziger Meſſe . Um den der Leipziger Herbſtmuſtermeſſe ( 25 . bis 29 . Auguſt ) zu S . tern , gewährt die Deutſche Reichsbahn wieder eine Reih ” Fahrpreisermäßigungen . Reiſende , die mehr als 150 Km Leipzig zurückzulegen haben , erhalten ermäßigte Meſſerk . karten , die zur Hinfahrt vom 20 . Auguſt , 0 Uhr , bis 29 . 2 u 24 Uhr , und zur Rückfahrt vom 25 . Auguſt bis 7 . Septe 24 Uhr , gelten . In Verbindungen unter 150 Km . können — rückfahrkarten zum Mindeſtpreiſe für 150 Km . gelöſt mi Außerdem gibt die Reichsbahn auf allen Bahnhöfen im 1 bis zu 140 Km . um Leipzig vom 24 . Auguſt , 0 Uhr , bis 29 . * Sonntagsrückfahrkarten aus , die vier Tage ( längſtens bis 30 . Auguſt , 24 Uhr ) Ausflugſonderzug nach Bad Dürkheim und Ne a . d . Haardt . Die für Sonntag , den 11 . Auguſt , vorge Sonderfahrt der Reichsbahndirektion Mainz nach dem . . des ſonnigen Haardtgebirges gelegenen Bad Dürkheim Un . Neuſtadt , der Perle der Pfalz , wird beſtimmt ausgeführt . Fahrpreisermäßigung 60 Prozent beträgt , ſteht zu erwarte . ſich viele an dieſer Fahrt beteiligen werden . Ob die Sol teilnehmer Bad Dürkheim und ſeine anmutige Umgebul . ſuchen oder nach dem weinfrohen Neuſtadt an der D 0 n ” Eingangspforte zum burgengekrönten Pfälzer Wald jäht . ” mand wird enttäuſcht werden . Man verſäume nicht , Te 9 ‟ die Sonderzugkarte zu löſen . Ohne - Mundstück - Raucher vevorzugen in immer steigend - m Kurmark OHNE u Kind Meldet daher Aus der A . 3 ub . Der Kreisleiter . Breisſchulungsamt . Alle Ortsgruppen und Gliederungen werden angewieſen , den mauf ſie entfallenden Verpflegungskoſten = Beitrag durch die Teil= mehmer am Samstag , dem 10 . Auguſt , zu entrichten . Beichsmütterdienſt im Deutſchen Frauenwerk . Der Kurſus . Häusliche Krankenpflege ” beginnt am 20 . Aug . u 935 , abends 8 Uhr , in der Aliceſchule , Friedrichſtraße 4 . An= rneldungen ſind an die Kreisfrauenſchaftsleitung , Darmſtadt , WRheinſtraße 95 zu richten oder ſchriftlich an Schweſter Marie Wecker , Heinrich = Fuhr = Straße 1 III . Ebenſo beginnt der Kurſus Erziehungsfragen ” Ende Auguſt . Anmeldungen an die NS . = Frauenſchaft , Rheinſtraße 95 , oder Frl . Frenzel , Rheinſtraße 53 . S . Frauenſchaft Darmſtadt . Die Sprechſtunden bei der Kreisamtsleitung der NS . Frauen= ſchaft , Rheinſtraße 95 , ſind täglich nachmittags von 3 bis 5 Uhr rußer Samstags . Nur in ganz dringenden Fällen vormittags . NS . Gemeinſchaft „ Kraft durch Freude‟ Urlauberzüge 39 , 40 , 41 und 42 . Für vorſtehende Urlauber= wige iſt noch eine Anzahl Plätze frei geworden und werden An= meldungen bei gleichzeitiger Entrichtung der Teilnehmerkoſten auf der Kreisdienſtſtelle bis auf weiteres entgegengenommen . Wir weiſen ausdrücklich darauf hin , daß Umſchreibungen von be= geits getätigten Anmeldungen auf die oben angeführten Ur= nuberzüge nicht erfolgen können . Sommerſpielzeit 1935 — Gaſtſpiel der Heſſiſchen Volksbühne . n Fortſetzung der Mietreihen geht am Donnerstag , Frei= tag und Samstag dieſer Woche die Operette „ An der ſchönen blauen Donau ” von Fr . Hartmann in Szene . nſere Abonnenten werden auf die Mietvorſtellungen hingewie= n . Für Kameraden der Arbeitsfront hat die Kreisdienſtſtelle terbilligte Karten zum Preiſe von 70 Pfg . bereit . Wegen der eiteren Vorſtellungen ergeht in den nächſten Tagen weitere achricht . Sportkurſe der NSG . „ Kraft durch Freude‟ . Heute Don= terstag finden ſtatt : Allgemeine Körperſchule ( Män= ter und Frauen ) . Ort : Woogswieſe ( TSG . 46 ) . Zeit : 20 . 00 bis 15 Uhr . Fröhliche Gymnaſtik ( nur für Frauen ) . Ort : läebigs = Oberrealſchule ( Lagerhausſtraße ) . Zeit : 20 . 00 bis 21 . 00 1 hr . Ort : Viktoriaſchule ( Hochſtraße 44 ) . Zeit : 20 . 00 — 21 . 00 Uhr . leichtathletik ( nur für Frauen ) . Ort : Hochſchul = Stadion . Zeit 19 . 30 — 21 . 00 Uhr . Tennis ( Männer und Frauen ) . Ort : m Samstag abn /Kwchſchul = Stadion . Zeit : 19 . 00 — 20 . 30 Uhr . — Mitte Auguſt be = Rathausſaale ſunulo nnen neue Reichsſportabzeichen = : Schwimm = , Fecht = Tennis = und Reitkurſe . Melde dich rechtzeitig bei „ Kraft durch Freude" , gasmarckſtraße 19 ( Telephon 3330 ) . Pflichtprüfung der Kaufmannslehrlinge im Sepkember 1935 . d . J . wird die gSſonderzug nach nntag , dem 1 „ Kleinods aus vorden , daß e Sonderfahrt be rt und Mai Rothenburg ſe tätte urdeutſche ſere Zeit bewah ſo vollſtändi rungen durch di alls im Rat aufgeführt . Du S tes Ausſchnittes u ? ihre 1631 . Da M iſt , iſt die gleit rte erforderlich . IA ei den MER . = Büns id der Fahrt Die Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt teilt mit : Im ſchöpfende A ) ½/A onat September 1935 haben alle Lehrlinge , die im Herbſt d . J . um Reichsarbeitsdienſt oder zur Wehrmacht eingezogen werden , nwird dringend emſſurſurd die männlichen und weiblichen Lehrlinge , die bis zum 30 . September 1935 ihre Lehrzeit beenden , ihre Kaufmanns= ſge hilfenprüfung abzulegen . Durch die Prüfung ſoll der Deutſchen Arbeitsfront und der T AcSabaee MAirtſchaftsführung ein Ueberblick über den Stand der praktiſchen wem die ſparſam EEi/Berufserziehung in den Lehrſtellen gegeben werden . Nur der = Hausapotheke aſie ſienige Lehrling , der nach beſtehender Prüfung den Kaufmanns= ſochilfenbrief erhält , beſitzt das Recht , ſich Kaufmannsgehilfe zu etwas leidet nichen mit gyt uimnen . Ohne das praktiſche Mindeſtmaß an Können und Wiſſen , dus dieſe Prüfung verlangt , ſoll in Zukunft niemand mehr Kauf = Schach ſcher Mirturen / = nunnsgehilfe werden . Die Prüfung iſt eine praktiſche Prüfung , ren Bedarfsüal/ W h . der Lehrling ſoll beweiſen , was er im Geſchäft gelernt hat . varſamen MEs kann ſich daher kein Lehrling auf die Prüfung theoretiſch vor= bereiten . Für die Anmeldung zur Prüfung iſt folgendes zu iſat beachten : Krankhei Die Lehrherren ſind verpflichtet , ihre Lehrlinge der zuſtän= gleiche Aufi „ irklich an dc wigen Induſtrie = und Handelskammer auf dem vorgedruckten An= der Medizul //eAnldebogen zu melden . Die Vordrucke ſind bei der Induſtrie = und Handels= gkeiten und Salte / 1 mmer Darmſtadt , Wilhelminenſtraße 32 , zu erhalten . Oaufe einet uſr 4 ) Mit der Anmeldung ſind vom Lehrherrn folgende Unter= lagen einzureichen : 1 . ein vom Lehrling hand geſchriebener Lebenslauf . rrtümer 2 . das Schul = Entlaſſungszeugnis , 3 . alle Zeugniſſe der Berufs = und Fachſchule , RA 4 . der Lehrvertrag , allel . 5 . eine Beſcheinigung über die Dauer der Lehrzeit , den Ausbildungsgang , die bisherigen Leiſtungen und die Führung des Lehrlings . Zeitpunkt der Anmeldung : Die Anmeldung hat bis väteſtens 10 . Auguſt 1935 bei der Induſtrie = und Han= helskammer Darmſtadt , Wilhelminenſtraße 32 , zu erfolgen . Prüfungsgebühr . Mit der Anmeldung iſt vom Lehr= ſerrn für jeden Lehrling an der genannten Stelle eine Prü= ſun gsgebühr in Höhe von 3 . — RM . zu entrichten . Die Gebühr der Lehrling aufzubringen . Ueber Einzelheiten erhalten die Lehrlinge auf Grund ihrer Uyrneldungen von uns Nachricht . er Krafffahrer - Nachwuchs für die Reichsaukobahn . IPD . Im Zuſammenhang mit dem Betrieb der Reichsauto= laln iſt die Einſtellung von Kraftfahrern bei dieſem Unter= behrnen zu einer Frage geworden , mit der ſich viele beſchäftigen . on der Reichsbahndirektion Frankfurt a . M . iſt dazu auf eine Inrage folgendes geantwortet worden : Die für die Reichsautobahnen erforderlichen Kraftwagen= ihrer werden in erſter Linie aus dem Perſonal der Reichsbahn iinommen , unter dem ſich zahlreiche Kraftfahrer befinden , die bis= ei nicht in ihrem erlernten Beruf untergebracht werden konnten . uſſe Kraftfahrer ſind deshalb bei Bedarf zuerſt zu berückſich= gen . Mit Neueinſtellung von Kraftfahrern iſt deshalb in ab = Marer Zeit nicht zu rechnen . Außerdem muß die Reichsbahn iſämtlichen Einſtellungen das Arbeitsamt in Anſpruch nehmen , en , die Auswahl der Arbeitskräfte überlaſſen iſt . Allen Inter= enten kann deshalb nur empfohlen werden , ſich an das Arbeits = Mi zu wenden . Vereins = und lokale Veranſtalkungen . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Wiederſehensfeier der 8 . Komp . Leibgarde = WNF . = Regt . Nr . 115 . Alle in Darmſtadt wohnenden Kamera= n der ehemaligen 8 . / 115 treffen ſich am Sonntag , dem 11 . Aug . , iamittags um 3 Uhr , bei Kamerad Braun , Alexanderſtraße 18 , erner Beſprechung über die Ende September d . J . ſtattfindende iederſehensfeier . 1914 / 1918 Kriegsgefangene St . Brieuc und untfort . Am 21 . — 23 . September d . J . ſoll in Goslar am r unſer zweiter Wiederſehenstag abgehalten werden . Allen Elmehmern von 1931 ſind die ſchönen Tage noch in guter Er= erung , und rufen wir hiermit alle noch fehlenden Kameraden ſich auch diesmal zu melden . Meldung an Kamerad Otto pe in Bad Harzburg , Herz . = Jul . = Straße 55 . — Der Verein ehem . Heſſiſcher Leibdragoner ict ſeine Mitglieder auf die nächſten Samstag abend im Ver = Elokal Gutenberg ſtattfindende Monatsverſammlung mit Fa= hen aufmerkſam , gleichzeitig am Sonntag nachmittag Aus = 9 mit Familien nach Nieder = Ramſtadt . Näheres wird durch ſren neuen Führer am Samstag abend bekanntgegeben . Auf reiche Beteiligung hofft der Vorſtand . Geſchäftliches . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Eine frohe Botſchaft für alle , die an chroniſchen en Abſätzen leiden . Dem Schuhmacher R . Niclas , Roßdör = Straße 69 , iſt es gelungen , einen Abſatzſchutz zu ſchaffen , der 100 prozentige Erſparnis bedeutet und dabei elegant ausſieht . Volksgenoſſen ! — Nehmk alle ein Ferienkind auf ! Meldei dies bei eurer NSV . - Orksgruppe ! Seite 6 — Nr . 216 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 8 . Auguſt 1935 Aus Heſſen . Dg . Arheilgen , 7 . Aug . Bautätigkeit . In dieſem Jahre hat die Bautätigkeit in unſerem Orte gegenüber dem Vor= jahre etwas zugenommen . Bis jetzt wurden insgeſamt 19 Neu= bauten erſtellt , die faſt durchweg zwei Wohnungen umfaſſen . Hinzu kommen noch 11 Aufbauten bzw . Umbauten bei alten Häuſern , wodurch weitere Wohnungen entſtanden . Außerdem wurden bei der Siedlung auf der Haardt 6 neue Siedlungshäuſer in Angriff genommen . Es handelt ſich bei die er Neuerſtellung um eine Siedlung von Stammarbeitern der Firma Merck , die nach dem Plan 18 Häuſer vorſieht und durch die Naſſauiſche Heimſtättengeſellſchaft errichtet wird . Die Zahl der im Vorjahre errichteten Neubauten beträgt 18 . Dieſe erfreulich rege Bau= tätigkeit gibt zahlreichen Bauhandwerkern unſeres Ortes Ver= dienſtmöglichkeit und ſteuert der Wohnungsknappheit , die in un= ſerem Orte noch immer nicht ganz behoben iſt , da auch weiter= hin große Nachfrage nach mittleren und kleineren Wohnungen herrſcht . o Erzhauſen . 7 . Aug . Einſchränkung des Waſſer= verbrauchs . Durch den ſtarken Waſſerverbrauch in den Gär= ten ſind die Anwohner der oberen Bahnſtraße abends faſt ohne Waſſer . Die Ortsbehörde verfügt , daß abends von 5 bis 9 Uhr der Waſſerverbrauch eingeſchränkt werden muß — Um nächtliche Feldfrevel , die in der letzten Zeit vorgekommen ſind , für die Zu= kunft zu verhindern , wird bekanntgegeben , daß die Feierabend= ſtunde auf den Feldern für jedermann auf abends 9 Uhr feſtgeſetzt iſt . Griesheim , 7 . Aug . Unfall . Der 22 jährige Schloſſer Wilhelm Ritter von hier , der ſich mit dem Fahrrad auf dem Wege nach Darmſtadt befand , wurde in der Nähe des Waldfriedhofes von einem aus Richtung Darmſtadt kommenden Perſonenauto an= gefahren und dabei ſchwer verletzt . Er wurde mit einem kompli= zierten Unterſchenkelbruch und Hautabſchürfungen am Kopfe in bewußtloſem Zuſtande in das Stadtkrankenhaus Darmſtadt ein= geliefert . Die Polizei , die ſofort zur Stelle war , nahm den Tat= beſtand auf und wird die Schuldfrage klären . — In hieſiger Ge= markung iſt in Verbindung mit der Feldbereinigung ein großes Grabennetz angelegt worden . Es iſt erforderlich , daß Hin= derniſſe den Waſſerablauf nicht beeinträchtigen . Durch das Feld= ſchutzperſonal iſt leider feſtgeſtellt worden , daß verſchiedene Grä= ben durch allerhand Gerümpel und Blechgeſchirr verunreinigt ſind . Die Bürgermeiſterei hat in einer Bekanntmachung darauf hinge= wieſen , daß die Verunreinigung der Gräben als Sabotage am großen Aufbauwerk der nationalſozialiſtiſchen Regierung ange= ſehen werden muß . Das Feldſchutzperſonal hat ſtrengſte Anweiſung erhalten , gegen feſtgeſtellte Verfehlungen ſchärfſtens einzuſchreiten . Ek Pfungſtadt , 7 . Aug . Kaninchen = Ausſtellung Wie alljährlich , veranſtaltet der hieſige Kaninchenzuchtverein „ Einig= keit ” in ſeinem Lokal Gaſthaus = Zur Linde ” eine Ausſtellung . Wer die Schau von Jahr zu Jahr beſichtigen konnte , findet einwand= frei , daß der Verein auf geſundem Boden ſteht . Den Preisrich= tern fiel es bei dem zur Schau geſtellten ſchönen Material ſchwer , die Rangordnung zu treffen . Mit Ehrenpreiſen wurden folgende Züchter ausgezeichnet : Georg Engelhardt 3 . , Jakob Engelhardt 1 . , Fritz Müller und Georg Engelhardt jun Die Vergebung einer großen Zahl 1 . bis 3 . Preiſe wird zur Weiterarbeit anſpornen . Aus der Unterhaltung mit den Züchtern iſt folgendes recht beach= tenswert : Der Fortſchritt auf dem Gebiet der Pelzbearbeitung iſt namentlich uns Züchtern zugute gekommen . Die Lage iſt heute ſo , daß die Einfuhr ausländiſcher Pelze Deviſen erfordern würde . Durch Hochzucht ſtärkſter Tiere in Kreuzung der Raſſen liefern wir Felle aller Farben und der Kürſchner tut das Seinige , um dann Pelze auf den Markt zu bringen , bei denen es dem Fach= mann bald ſchwer fällt , von echtem Silberfuchs , Edelmarder uſw . zu unterſcheiden . Volkswirtſchaftlich betrachtet ſpielt der „ kleine Mann ” als Kaninchenzüchter daher keine , untergeordnete Rolle . Ganz abgeſehen davon , daß die Hausfrau noch manchen Braten auf dem Tiſch bringt . Pb . Groß = Zimmern , 6 . Aug . Volksfeſt der NS . = Ge= meinſchaft „ Kraft durch Freude‟ . Den Auftakt der Veranſtaltung bildete ein Platzkonzert der Kapellen Kollbacher und Reitzel am Samstag abend 6 Uhr auf dem Marktplatz . Um 7 Uhr begann der Sternlauf , an dem vier Mannſchaften teilnah= men . Es war eine Strecke von zirka 2000 Metern für jede Mann= ſchaft zu durchlaufen . Start und Ziel war der Marktplatz . Für den Sternlauf hatte die Kreisleitung der NSG . „ Kraft durch Freude ” einen Wanderpreis in Form einer Plakette mit dem Bilde des Führers geſtiftet . Die Mannſchaft des SA . = Sturms 7 / 115 konnte ſich mit 9 : 3 , 2 Min . den Preis ſichern . Auch die Zei= ten der anderen Mannſchaften HJ . mit 9 : 9 , 2 , Fußball = Sportverein mit 9 : 24 , 2 und Turnverein mit 9 : 30 , 9 Min . ſind als gut anzu= ſprechen . Die im Programm vorgeſehene Einholung des Feſt= baums durch die Fachſchaft der Zimmerleute fiel aus , da der Feſt= baum bereits am Nachmittag aufgeſtellt worden war . Um 9 Uhr begann auf dem Feſtplatz das Militärkonzert , welches die Um= rahmung zu der Begrüßungsanſprache des Leiters der Veranſtal= tung , Pg . Palmy , den geſanglichen Darbietungen der beiden hie= ſigen Geſangvereine und turneriſchen Vorführungen des Turn= vereins gab . Im Mittelpunkt dieſer Darbietungen ſtand eine Anſprache des Pg . Göbel = Frankfurt a . M . über Zweck und Ziel des großen Feierabendwerkes „ Kraft durch Freude‟ . Gegen 11 Uhr beendete der große Zapfenſtreich das Konzert . Der Feſtſonn= tag begann mit einem großen Wecken der Muſikkapelle . An= nähernd 100 Sportler ſtellten ſich zur Austragung der leichtathleti= ſchen Wettkämpfe . In 3 Klaſſen ſtarteten die Teilnehmer zu Ein= zel = , Drei = und Fünfkämpfe . Reges Leben herrſchte beſonders am Nachmittag bei dem Volksfeſt , das beſonders für die Jugend den Hauptanziehungspunkt bildete . Ueber 1000 Brezeln kamen zur Verteilung , und mancher Junge holte ſich an dem Kletterbaum noch einen beſonderen Preis . Um 6 Uhr fand die Siegerehrung ſtatt , womit das Feſt ſeinen offiziellen Abſchluß fand . * Poenwüder Duneweltel - unp GewerdeMeſſe . Zeierliche Eröffnung in Groß = Umſtadt . * * Groß = Umſtadt , 7 . Auguſt . In Groß = Umſtadt wurde heute vormittag die Odenwälder Handwerker = und Gewerbemeſſe im Beiſein von Vertretern der Partei und aller Gliederungen feierlich eröffnet . Die SA . = Kapelle Reinheim umrahmte den feierlichen Akt mit muſikaliſchen Darbietungen . Die umfangreiche Schau ſteht unter Leitung des Ortsgrup= penleiters und Kreisamtsleiters der NS . Hago , Wiesner , in deſſen Anſprache zum Ausdruck kam , daß dieſer Handwerker = und Gewerbemeſſe eine ideelle Bedeutung zukomme . Das Handwerk habe ſich auf ſich ſelbſt beſonnen und durch eigene Kraft den rech= ten Weg gefunden . Qualitätsware , keine Ramſchware ſei die Loſung . Sein beſonderer Dank galt all denen , die am Aufbau und Gelingen dieſer Schau mitwirkten . Bürgermeiſter Pg . Magſam entbot allen Gäſten herzlichen Gruß , insbeſondere begrüßte er die Vertreter der Regierung und den Bezirksbauernführer und ſprach allen Helfern an dieſer Meſſe , vor allem dem Kreisamtsleiter der NS . Hago , Wiesner , Dank für ihre Arbeit aus . — Nachdem der Vertreter der Kreis= leitung der NSDAP . , Pg . Schwörn , der Meſſe vollen Erfolg gewünſcht hatte , übermittelte Kreisbauernführer Pg . Michel die Grüße des Landesbauernführers . Er unterſtrich die Verbun= denheit zwiſchen Landwirtſchaft und den ſchaffenden Kräften im Handwerk , Handel und Gewerbe . Aus dem Bauernſtand iſt der Handwerker entſtanden , die innigen wechſelſeitigen Beziehungen zwiſchen Bauern und Handwerkern ſind zur Geſundung unſeres Volkes unbedingt notwendig . Der Vertreter der Landesregierung , Dr . Zeh , nahm Bezug auf ſeine Verbundenheit mit dem Handwerkerſtand und unter= ſtrich dann die Beziehungen zwiſchen Bauerntum und Handwerk . Das Handwerk hatte man in früheren Jahren abzudroſſeln ver= ſucht , man hatte in den Jahren vor der Erhebung das ſeelen = und volkstumloſe Dogma aufgeſtellt , das Handwerk iſt erledigt . Man hatte vergeſſen , daß wir Menſchen mit zwingender Not= wendigkeit auch nach Dingen verlangen , die aus der Betätigung der menſchlichen Hand entſtanden ſind . Gewiß ſind maſchinell her= geſtellte Dinge nötig , aber ſeeliſch geſtalten , beſeelen kann die Dinge nur das Handwerk . Und ein weſenhaft deutſches Ding aus deutſcher Seele geſtalten kann nur das deutſche Handwerk , ſonſt niemand auf der Welt . Möge es gelingen Meiſterwerke in glei= chem Range , wie ſie unſere Vorfahren ſchufen , wieder erſtehen zu laſſen . Wir wollen uns herausarbeiten aus dem Warenhaus= plunder . Wir kämpfen für Qualitätsarbeit , und daher werde von der Regierung die Odenwälder Handwerker = und Gewerbe= meſſe begrüßt , und er wünſche daß die aufgewandte Mühe nicht umſonſt geweſen ſei . Man gehe nach dem Satze : Gebt der Ma = ſchine , was der Maſchine iſt , und laßt der Hand , was der Ha iſt . Gott ſegne das ehrbare Handwerk , die Meiſter und Geſele Heil Hitler ! Die Gauamtsleiterin der NS . Frauenſchaft und Leiterin Deutſchen Frauenwerks , im Gau Heſſen = Naſſau , Brinkho brachte das ernſte Beſtreben aller deutſchen Frauen , dem Hau werk wieder aufzuhelfen , zum Ausdruck . Die deutſche Frau o beite an ihrem Teil mit an der Aufbauarbeit im Dritten Rei Die NS . Frauenſchaft werde nicht ruhen und raſten , bis ſie deutſchen Frauen dahin gebracht habe , daß ſie nicht bei ronf fremden Geſchäftsleuten ihre Einkäufe tätigen . An ihrer Stel werden die Frauen immer wieder Kleinarbeit leiſten , um d Ziel zu erreichen , das unſer Führer will . — Der Gauamtsleit der NS . Hago , Feickert , wies darauf hin , daß nur deuré Facherzeugniſſe und Qualitätswaren in ariſchen Geſchäften kauft werden ſollen . Jeder Volksgenoſſe muß ſich in den DEin der Volksgemeinſchaft ſtellen . Jeder muß im Sinne des Führe ſeine Pflicht tun . In dieſem Gedanken eröffnete er die Ode wälder Handwerker = und Gewerbemeſſe . — Nachdem Ortsgru penleiter Wiesner ein dreifaches Sieg = Heil dem Führer au gebracht hatte und das Horſt = Weſſel = Lied verklungen war , nu men die Gäſte eine Beſichtigung der Odenwälder Handwerker = und Gewerbemeſſe vor . In dieſer Meſſe haben über hundert Ausſteller in der Obe realſchule und der Volksſchule in Einzelſtänden und = räun Qualitätsarbeit in geſchmackvoller Weiſe zur Schau geſtellt . Sie hat das Handwerk bewieſen , daß in zeitgemäßer Form gute hau werkliche Qualitätsarbeit geleiſtet wird . Neben den Erzeu niſſen der leiſtungsfähigen Groß = Umſtädter Firmen ſind Firm aus dem ganzen Odenwald und einzelne Darmſtädter Firmen beſonderen Ständen vertreten . Ueberall iſt die gleiche Tende offenſichtlich , allen Wert auf Qualitätsarbeit zu legen , denn m dadurch werden wir das zurückerobern , was wir einſt verlon haben und was eine 14 jährige Syſtemarbeit und Wirtſchaft ve . nichtet hat . Beachtenswert iſt auf dieſer Meſſe auch eine Sonderſchau NS . Frauenſchaft in der Adolf = Hitler = Oberrealſchule , in der Arbeiten eines vierzehntägigen bis dreiwöchigen Lehrgangs zeigt werden , und zwax umfaßt dieſe Arbeit der deutſchen Fu im Dritten Reich die Säuglingspflege und Kindererziehung , Geſundheitspflege und häusliche Krankenpflege , die Haushdl führung und das Kochen , das Nähen , Ausbeſſern von Wäſche uu Kleidung und die Volkswirtſchaft . In ihrer Reichhaltigkeit , in der Schönheit des Aufbaues wie ihrer Zweckmäßigkeit ſtellt die Odenwälder Handwerker = un Gewerbemeſſe eine beſondere Leiſtung dar . Es iſt zu hoffen , d ſie mit ihren weit über 100 Ausſtellern aus dem Odenwald , So ſart , Taunus und dem Maingebiet die Erzeugniſſe des Hau werks , Handels und der Induſtrie zeigen , einen vollen Erfo haben und von weiteſten Kreiſen beſucht werden wird . G . Ober = Ramſtadt 7 . Aug . Bauweſen . Die Bauarbeiten an den im Gebiet zwiſchen Frankenhäuſer = und Küchlerweg zu er= richtenden Siedlungswohnhäuſern ſchreiten rüſtig vorwärts , ſo daß ein Teil derſelben bereits im Rohbau fertiggeſtellt iſt . Gegenwärtig läßt die Gemeinde in der Adolf = Hitler = Straße bei der Raumühle eine Stützmauer errichten , die für den Ausbau die= ſer Straße notendig iſt . Für die Dauer der Bauarbeiten wurde deshalb die Adolf = Hitler = Straße , und zwar von der Ernſt = Ludwig= bis zur Nieder = Ramſtädterſtraße für den Fahrverkehr geſperrt . k . Dieburg , 7 . Aug . Generalverſammlung der Sanitätskolonne . In der „ Ludwigshalle ” begrüßte der Kolonnenführer Kamerad Thomas die Erſchienenen und ge= dachte des verſtorbenen Kameraden Wolfenſtädter . Aus dem Be= richt des Schriftwart Blank über die Tätigkeit der Kolonne im Geſchäftsjahr 1934 / 35 war eine ſehr ſtarke Inanſpruchnahme zu erſehen , 570 „ Erſte Hilfeleiſtungen ” und 40 Krankentransporte wurden getätigt . Ferner wurden 396 Mann Wache bei ſportlichen und ſonſtigen Veranſtaltungen der Vereine geſtellt . Kaſſenwart Rainfurth gab in ſeinem Bericht bekannt , daß durch die Neu= geſtaltung des Deutſchen Roten Kreuzes erhebliche Ausgaben not= wendig wurden . Die Rechnungsprüfer fanden die Kaſſe in Ord= nung . Zeugwart Kam . Joſ . Thomas konnte von einer derzeiti= gen guten Ausrüſtung der Kolonne Mitteilungen machen . An= ſchließend wurden die neuen Satzungen verleſen . Da die Kolonne in dieſem Jahre auf ein 25 jähriges Beſtehen zurückblicken kann , wurde beſchloſſen , am 6 . Oktober eine würdige Feier zu veran= ſtalten , die mit einer Kreiskolonnenübung verbunden ſein ſoll . Nach Erledigung innerer Angelegenheiten forderte Kam . Blank alle Mitglieder auf , fleißig mitzuarbeiten an dem Werk unſeres Führers und Schirmherrn des Deutſchen Roten Kreuzes . r . Babenhauſen , 5 . Aug . Waldfeſt . Von herrlichem Som= merwetter begünſtigt , fand letzten Sonntag das Waldfeſt , veran= ſtaltet von der NSG . „ Kraft durch Freude ” , bei den idyl= liſch im Wald gelegenen Schießſtänden des hieſigen Schützenver= eins ſtatt . Es nahm bei ſtarker Beteiligung unſerer Bevölkerung einen ausgezeichneten Verlauf . Es war ein richtiges Volks= feſt , das ſich bei Konzertſtücken der NS . Fliegerkapelle , Geſangs= vorträgen der „ Sängervereinigung ” und bei frohem Tanz von jung und alt unter dem ſchattigen Laubdach der Bäume ab= wickelte . — Der Turnverein 1891 , führte am vergangenen Samstag in ſeiner Turnhalle einige Turnerfilme vor , die — ſehr lehrreich und ſchön — den Beſuchern allgemein gefielen . — Gernsheim , 7 . Aug . Waſſerſtand des Rheins am 6 . Auguſt 0 , 00 Meter , am 7 . Auguſt — 1 Meter . — Hirſchhorn , 7 . Aug . Waſſerſtand des Neckars am 6 . Auguſt 1 . 50 Meter . am 7 . Auguſt 1 , 47 Meter . — Höchſt i . Odw . , 7 . Aug . Die von der Ortsgruppe der Del ſchen Stenografenſchaft zum Deutſchen Stenografentag ro Frankfurt a . M . entſandten Leiſtungsſchreiber kehrten alle prä gekrönt zurück . Beim Schnellſchreiben erhielten Wilhelm Hofe . berth = Höchſt und Johannes Volk = Mlg . = Grumbach in der Abteilun 140 Silben die Note „ hervorragend ” , desgleichen in der Abteilun 120 Silben Phil . Wölfelſchneider = Höchſt und Jobann Friedrie Rimhorn , Frl . Gertrud Sax = Höchſt erhielt in dieſer Abteilung d Note „ ſehr gut ” und Alfred Sax bei 100 Silben die Note „ Ee vorragend ” , Beim Richtigſchreiben erhielten Wilhelm Hofferben die Note „ hervorragend ” . Alfred Sax und Gertrud Sar die No „ ſehr gut ” und Joh . Friedrich die Note „ gut ” . Ex . Lampertheim . 7 . Aug . Waldbrand . Während unſerem Ort die Feuerwehrinſpektion durchgeführt wurde , bru im benachbarten Wald ein Brand aus und fielen dem Feuer der Abteilung des 6 . Schlages „ Obere Wildbahn ” 4 Mor 7 20 jährige Kiefern , die einen Wert von 12000 Mark darſtelle zum Opfer . Die ſeit einiger Zeit zum Schutze unſeres Waldes ei geſetzten SA . = Streifen entdeckten den Brandherd , ſo daß ſofr Maßnahmen zur Bekämpfung getroffen werden konnten . Die Ei , ſtehungsurſache iſt unbekannt . Aus Rheinheſſen . Ab . Worms a . Rh . , 7 . Aug . Zwiſchen die Puffer raten und getötet . Ein Unglücksfall mit tödlichem Au gang ereignete ſich dieſer Tage bei der Hefftmühle in Worn Dort ſollte der Arbeiter Walter an den verladenen Güterwag die Wagenzettel anbringen . Obwohl man ihn auf die herankun mende Rangiermaſchine der Hafenbahn aufmerkſam gemacht hat verſuchte er noch ſchnell zwiſchen zwei Eiſbahnwagen hindurcht kommen . Im gleichen Augenblick wurde er von den Puffern erfeß Schwerverletzt zog man ihn unter dem Wagen hervor und brac ihn ins Krankenhaus , wo er kurze Zeit ſpäter verſchied . Wal/ war erſt zehn Wochen verheiratet . Aus Oberheſſen . Lpd . Nidda , 7 . Aug . Etwa 70000 Mark Bran ) ſchaden in Geisnidda . Der Brandſchaden bei dem geme deten Großfeuer in dem Nachbarort Geisnidda wird auf etv 70 000 Mark geſchätzt . — Ein echtes Beiſpiel wahren Vol gemeinſchaftsſinnes gaben die derzeitigen Bewohner des Kriey blinden = Erholungsheimes im benachbarten Bad = Salzhauſen , auf die Kunde von dem ſchweren Brandunglück ſofort einen u ſehnlichen Betrag ſammelten , den ſie den vom Unglück Betron nen übermittelten . — Ueber die Entſtehungsurſache des Bran . iſt im übrigen noch nichts bekannt . Moch 3 Tage Neues Haus ſſteuerfrei , freie z . verkauf . Prs . 10 000 . Anzahl . 6000 Mk . Ang . ſu . D 67 Geſchſt . in Seiden - , Kunstseiden - , Woll - u . Waschstoffen Rlesenmengen zu Spottpreisen Restbestände in Damenkonfektion nochmals erheblich billigerl Diese Kaufa= ssen Sie ausnltzen ! gute Lage . 500 — 800 m , zu kauf . geſucht . Ausführl . Ang . unt . D 87 Gſchſt . Ihr Sicheres Auftreten 3548 a ) erhöht sich nur Lage Eberſtadts durch guten Haarschnitti und Frisur ! Verhütung von Ueberſchwemmungen In den für den Aushang der ſtädtiſchen Bekannt= machungen beſtimmten Kaſten ſind auf einige Tage die zur Verhütung von Grundſtücksüberſchwem= mungen maßgeblichen Vorſchriften veröffentlicht . Darmſtadt , den 6 . Auguſt 1935 . ( St 706 s Städtiſches Tiefbauamt . sondern Feſtangeſtellte ſucht 500 Mk . Darlehen . Hohe monatl Rückzahlung . Angeb u . D 83 a . d . Geſchäftsſt . Inkaſſo Koch & Glenz , Rheinſtraße 47 , Telefon 1784 . ( a Nannn Kaiſer Viktoriaſtr . 42 , 2 . Stock , ( a erteilt gewiſſenh . Klavier= unkerricht . Honorar mäßig . Nenorduen achmänniſch chnell und billie BENZ Grafenſtr . 20 / 22 . in ſchönſt . Bau= lage Traiſas preiswert z . ver= kaufen durch : ( e Koch & Glenz , Rheinſtraße 47 , Telefon 1784 . Guteingeführtes Haus = und Geſchaft mittlerer Größe von Fachmann zu kauf . geſucht . an die Gſchſt . ( b Schloſſerei und Fahrzeug = Reparatur = Werkſtatt mit Tankſtelle ſofort zu ver= pachten oder zu verkaufen . Ang . D 81 Geſchſt . ( c 1 . OM m - HuurgEF R Works - Vortrotunn ELBERT Darmstadt Rheinstr . 7 Mahnung ! Ruchengerate ! Die Arbeitgeber werden hiermit aufgefordert , die Beiträge zur Kranken = und Arbeitsloſenver= ſicherung für den Monat Juli 1935 bei Mei= dung der Koſtenberechnung bis zum 10 . Auguſt einzuzahlen . Die freiwilligen und unſtändigen Mitglieder Angeb . u . D 80 werden ebenfalls aufgefordert , die Beiträge für Monat Juli bis zum 10 . Auguſt zu entrichten . Allgemeine Ortskrankenkaſſe Darmſtadt = Stadt . ( 492 a Letehestersbag W 6484 ) Deorler Kommen und kaufen Sie noch einmal beſonders billig in den letzten 3 Tagen Saison = Schluss = Verkauf zunh Ulraf MKammtnn früher Kleiderheß Schillerplatz Darmstadt mrerstag , 8 . Auguſt 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Poelde dee Tatet ; und Marren des grünen Tisches / Der Roman einer Spielhölle , ihrer Besieger und ihrer Opfer Von Horſt W . Karſten . Copyright by Verlag Preſſe = Tagesdienſt , Berlin W 35 Sie ſpielte täglich nur einmal — Dimitrijewitſch Kiſſelew , ſpäter ruſſiſcher Botſchafter am Hof ſedaber mindeſtens von 11 Uhr morgens bis Mitternacht , ſtarr am Roulettetiſch des Kaſinos hockend . Oft ſogar pann die Spiele in ihrer Villa , die ſie ſich zu Homburg u ließ , in privatem Kreiſe bis zum Morgengrauen weiter . w wenig verfettet ſah die Alte aus als ob der leiſeſte ſaach ſie ins Grab wehen könnte . Kaum ſchnurrte aber ſiheinerne Kugel am Roulettetiſch ab , als ſie zu ſeltſam gben erwachte . Die Augen glühten , die Hände krampften eierkrallen , um möglichſt ſchnell und vollzählig den er = Sewinn zu erraffen . Ner und Gene Fpielte abſolut wie eine Wahnwitzige , ſetzte meiſt gleich Ausſteller in d ai imum auf die unmöglichſten Chancen — und konnte eiſtänden und ſie ein Kutſcher fluchen , wenn die Kugel mehrfach ihren ur Schau geitel ſir ſe entgegen lief . Dert Garn aute ſill gwwar eine Spielerin , vor der die Bank keinerlei Furcht Neben den er Firmen ſind genn ſie ſpielte ohne Sinn und Verſtand — nur um zu Darmſtädter Sie war im Gegenteil die geehrteſte Perſönlichkeit ſo= iſ die gleiche Teum ſei Kaſinos von Homburg wie ſpäter deſſen von Monte Deit zu legen , dem zu ſauhin ſie , uralt geworden und dennoch eine Beſeſſene des Des Dir einſt muge noch immer , ſchließlich überſiedelte . Dieſer weiblichen eie un Wirſchi ie göße gab die Bank auch gern und oft Kredite und Dar = wöchigen Lehrge rbeit der deutſt uch eine Sonderſchuge ſumn ſie wieder einmal ihr geſamtes zur Zeit verfüg= verrealſchule , in der ſp ſeegeld verſpielt — ſie wußte zu genau , daß die Summen in die Treſors der Bank zurückfloſſen . m . Chronik bewahrt die Geſamtſumme auf , die dieſe d Kindererziell serin verſpielt hat . mpilege , die nſt Gräfin Kiſſelew , in hohem Alter an einem Schlag= sbeſſern von W ſekorben , war die Tochter der berühmten Schönheit enheit des Aufbaues ſi . otocka und die Gattin des Generals Grafen Paul vädder Handwerie Es iſt zu hoſten us dem Odenwall ey Erzeugniſſe des Statt Harten . en , einen vollen Eip werden wird . kipbung meiner jüngsten Cochter Meine Verlobung mit hannah , Freiin Napoleons III . zu Paris . Dieſer Graf , zwar ungeheuer reich , Herr über zahlloſe Leibeigene und über Liegenſchaften und Güter , deren Größe , ja deren Lage er kaum wußte , ließ ſich ſchließlich von ſeiner Frau ſcheiden , weil ſelbſt er es nicht mehr zu dulden vermochte , in welch wahnwitziger Weiſe ſein Ver= mögen und der Spielmonomanin eigenes Vermögen am grünen Tiſch vergeudet wurden . Das iſt „ Großmütterchen ” geweſen , ſozuſagen das Oberhaupt der ruſſiſchen Spielerariſtokratie , die von ihr erſt nach Homburg , ſpäter nach Monte Carlo gezogen wurde . Ihr haben dieſe Spiel= höllen es zu verdanken , daß in den Kurliſten — bis zum Welt= krieg Jahr für Jahr in der von Monte Carlo — ſtändig die Namen faſt ſämtlicher Großfürſten und die der erſten Familien des Rieſenreiches , der Galitzin , der Obolenſky , der Stolypin , und wie immer ſie heißen mochten prangten . — Iſt der Spanier Garcia der „ Kaiſer des Haſard ” geweſen , ſo war „ Groß= mütterchen ” zumindeſt die leibliche Baſe des Oberteufels der Spielleidenſchaft . Doſtojewſki . Er hat „ Großmütterchen ” literariſch verewigt . Sein Name iſt hier ſchon mehrfach genannt worden — und wir müſſen uns nun eingehender mit ihm beſchäftigen , weil auch er zu den be= rühmteſten Spielern aller Zeiten , zu einem der zahlloſen Opfer Blanes , des Gründers des nunmehr untergehenden Monte Carlo , gehört hat ! Zehn Jahre war dieſes ruſſiſche Genie auf furchtbare Art dem Spielteufel verfallen . Bekannt iſt ſein ſibiriſches Erlebnis — : er war , weil er angeblich an revolutionären Umtrieben teil= genommen , zum Tode verurteilt , ſchon auf die Richtſtätte ge= führt worden , wo er ſein eigenes Grab ſah . . . im letzten Jap mit herrn Martin Andrag , bei Hapstadt , Südafrika , gebe er Ortsgruppe der 94 . enografentagrs /Mit bekannt eiber kehrten alle mß . nielten Wilhelm huig umbach in der Wtein Blandine , bleichen in der Wreilm Freifrau v . Preuschen und Jobann Frietins geb . v . Rohlhagen n dieſer Wbteilung b Silben die Nut jie en Wilhelm Hoſſeir Viden , Gertrud Sar die ſp . ſriedrich Ring 26 . brand . Währen urchgeführt wurde , in Geſtorbene . fielen dem Feun 7 Wildbahn ” 4 Aax 12000 Mark deritelet itze unſeres Walls 4 EWitwe d . Magazinſchreibers , 74 Jahre . randherd , 1 o d 9 un den komten 2 ie fg v . Preuschen , jüngsten Cochter des verstorbenen Generalmajors a . d . Max Freiherrn v . Preuschen und seiner Frau Gemahlin Blandine , geb . v . Kohlhagen , beehre ich mich anzuzeigen Martin Andrag Gouda bei Kapstadt , 4 . Rugust 1935 ( 70470 Südafrika . Höff , Katharina Eliſabetha , geb hendie Puffer all mit tödlichen 12 Hefimühle in Var= perlaodenen Güteaut : ! h ihn auf die benutem ! umerkſam gemacht it Gchwagen Luchit . vmn den Puiſen ſite en bervor 10 104 iter veſchie . W * Nek 20 den Dei der FTRdAy wird au , ( M 4 uch Sie einen Versuch ! Md lst kein Abführmittel . Mtogt das Fott aut natütliche Fush im Sobrauch und über- ter Wickung . Durchschnitliche br hme monstich 5 . - 8 Pfund . Wianalpackung RM 3 . 80 . gt : Anton Fischer Kheinstraße 121 ( 6422 ber der Hauptpost . V urück ! Wagatz Dentist Huistraße 1 . Mea ! Abſatzſchüßer D . R . G . M . An jedem Schuh einAbſatzſchützer ! Größte Sparſamkeit ! Nicht teurer bei Schuhmachet R . Niclas , Gervinusſtr . 69 , Ecke Roßdörfer= ſtraße . am Baum zu verkaufen . Ang . D 89 Gſch . Dr . M . 500 Antw . poſtlag . Zw . In dem Hauſe Schlageterſtr . 36 , Manſarde , ſind 2 Akeliers zur Ausübung kunſtgewerblich . Arbeiten alsbald zu vermieten . Auskunft : Stadthaus . Herrſchaftliche 6 - 7 - Zimmer - Wohnung ( Künſtlerkolon . ) mit Diele , Bad , Balkon . Heizg . etc . , per 1 . Okt . zu vermieten . ( b Alter’s Wohnungs = Nachweis . Eliſabethenſtr . 34 Schöne 5 - Zimmer - Wohnung 1 . Stock . m . Ba= dezim , Logg , u . 1 Zim . * W 99 . Zubeh . p . 1 . Okt . z . verm . 100 ℳ . * Ang . D 68 Gſch . in Wolle - Seide - Baumwolle RESIE für alle Zwecke RESTF und die anderen billigen Stoffe im Saison - Schluß - Verkauf bei Kn Die vorbildliche Stoff - Etage am Bismarckdenkmal mit all . Zubeh . zu verm . Angeb . u . D 71 Geſchſt . Dr . Med . 3 ior zurück ! ( otse 5 = Zimmer - In freier Lage 2 größ . Zimmer , Zim . 66 . ( st . 6963 Neu hergeſtellte Wohnung Balkon , gr . Küche ſtraße 9 . 2 Min nebſt Bad 2 Bo = i . beſſerem Hauſe ’v . Main = Neckar= denzim . , 2 Keller zu vermieten . uſw . — Hügel = / ( 50 ℳ ) . Ang . u . ſtr . 15 , Laden . ( a D 90 a . d . Gſch . Schöne Drei = Zimmer = Wohnung mit groß . Küche ſofort zu verm Arheilgen , Gabelsberger = Bahnhof . 2 e letzten 3 Tag m ison - Schluß - Verkauf onnerstag , Freitag und Samstag bleten wir : Reste in Vorhangstoffen Reste in Gardinen Reste in Halbstoresrneterware Reste in Möbelstoffen CT 1305 Reste in Läufern Anzahl Einzel - Stores U . Dekorationen Lu fabelhaft niedrigen Preisen , NSch e Hegsemkeinier Grafenstraße 23 ½ deutsche Fachgeschäft für die neuzeitliche Innen - Ausstattung . Ludwigſtraße 20 , II : Möblier= tes Zimmer . ( a Sonnige 4 - Zimmer = Wohnung mit Bad . per 1 . Sept . zu vermieten . Näh . Mathildenpl . 9 , I . Abgeſchloſſ . möb . Manſarde : Schlafzimmer u . Wohnküche , zu verm . Kranich= ſteinerſtr . 3 Hübſch möbl . Zimmer i . Tintenviertel an Beamten zu vermieten . Näh . Geſchäftsſtelle . Mauerſtraße 15 : Einfach möbl . Zimmer . Gut möbliertes Zimmer verm . Grüner Weg 25 . ( 6973 a 2 - 3 - Zimmer = Wohnung p . 1 . 9 . 35 bzw . 1 . 10 . 35 z . miet . geſucht . Ang . u . D 32 Geſchſt . Junges Ehepaar ( Beamter ) ſucht ab ſof . od . ſpät . 2 - 3 - Zimmer = Wohnung . Zuſchriften unt . D 79 Geſchſt . ( e 1 Zimmer mit Küche ſof . o . ſpäter geſ . Ang . u . D 75 Gſchſt . Nr . 216 — Seite 7 Gymnaſial= lehrer a . D . ſucht f . Winter Nähe Paulus= viertel Südzim= mer mit voller Verpfleg . Zen= tralheiz . Beding . Ang . mit Preis u . B 73 . Geſchſt . Augenblick traf die Begnadigung zur Zwangsarbeit in Sibirien ein . Dort vegetierte er ein ganzes Jahrzehnt , um dann als ſchwerkranker , epileptiſcher Menſch nach Petersburg zurück= zukehren . Er verlor hier ſeine Gattin , ſeinen Bruder , für deſſen Familie zu ſorgen er ſich verpflichtete — und glitt in unbeſchreib= liche materielle Kataſtrophen hinein . Dieſer unlösliche finanzielle Wirrwarr war es , der ihn ins weſtliche Europa trieb . Damals ſchon war bis weit ins ruſſiſche Reich hinein die Nachricht von den rheiniſchen Spielbanken und der Tatſache gedrungen , daß man hier leicht ſein Glück machen könne — wenn man eben „ Glück ” habe . Dieſe Kunde beſchwingte die Phantaſie des großen Erzählers aufs Leidenſchaftlichſte . Er ſah ſich ſpielen — ſah ſich im Handumdrehen ein Vermögen machen und fortan unabhängig von allen materiellen Sorgen und Miſeren nur noch ſeinem Schaffen leben . . " Tatſächlich war Doſtojewſki eine geborene Spielernatur , das hatte er ſchon in Sibirien bewieſen . Er trieb das Glücksſpiel mit der gleichen Sucht und Ekſtaſe und Gier , mit der ein Morphiniſt ſich ſeine Spritzen verabfolgt . So kam es denn , daß er ſein letztes Geld zuſammenkratzte , nach Deutſchland fuhr und hier an der Homburger Spielbank , der Vorläuferin von Monte Carlo , landete . . auch er ein Opfer Blanes , dieſes „ Patriarchen des Haſard‟ . " Im Anfang hatte er Glück . Aber mit dem Glück wuchs ſeine Leidenſchaft und Hemmungsloſigkeit — ſo konnte es nicht ausbleiben , daß er alsbald ſeinen letzten Gulden verloren hatte . Was tun im fremden Land ohne die geringſten Mittel ? Doſtojewſki ſchrieb einen Jammerbrief nach Paris an ſeine angebetete Freundin Pauline Suslowa . Die beſaß ſelbſt kein Geld mußte ihre Schmuckſachen verſetzen , um dem Dichter aus= zuhelfen — und auch dieſer Betrag verfiel im Handumdrehen der famoſen Spielbank des Herrn Blane . Geld ! Geld ! Geld ! — : Doſtojewſkis Lage wurde immer furchtbarer . Er verkaufte ſich einem halsabſchneideriſchen ruſ= ſiſchen Verleger , der ihm einen kleinen Vorſchuß gab , dabei aber dem Autor die Verpflichtung auferlegte , in abnorm kurzer Friſt ihm einen neuen Roman zu übergeben , widrigenfalls alle bis= herigen Werke ohne Honorar und Tantieme dem famoſen Wucherer anheim fallen würden . Doſtojewſki aber obendrein noch eine hohe Konventionalſtrafe zu zahlen haben würde . . . " ( Fortſetzung folgt . ) Auch das Glück dauert nicht ewig ! Nur noch 3 Tage herabgesetzte Preise ! Wer also die Gelegenheit nicht verpassen will , beeile sich jetzt zu den stark reduzierten Preisen zu kaufen . Sacco , Sport - Anzüge , Knabenkleidung Hoden aad Beaierkeinang jetzt erstaunlich billig . Wer gut und billig kaufen will geht zu Suche einfach möbl . Zimmer ( Stadtzentrum ) . Preisangeb . u . D 78 Geſchſt . PA K Alt . Dame ſucht möbl . Zim . mit Penſion . Preis 55 . — Mk . Angebote unter D 69 Geſchſt . Möbl . Zim . zu vermieten . Karlſtr . 65 , II . r . Aliceſtraße 8 , I . : Möbliertes Zimmer . A 3 - Zimmer - Wohnung mögl . mit Bad ſucht jg . Ehep . p . 1 . Okt . od ſpät . Ang . D 76 Gſch . Noch Tage Saison - Schluß - Verkauf Ludng Mül Damen - Kniestrümpfe Damen - Söckchen Damen - Kleider Damen - Pullover Sport - Strümpfe Sport - Hemden Poloblusen Kinder - Söckchen Charmeuse - Wäsche er m der Stadtkirche ( 6006 a Klrchstraße 14 Mokorrad 200 — 300 ccm . mit elektr . Licht zu kauf . geſucht . Seeheim a . d . B . , Mühltalſtr . 3 . Gebrauchte Motorräder : DKW . 500 ccm ſteuerfrei neu= eſtes Modell . Zündapp 300 ccm ſteuerfr . Licht , Horn , Tacho uſf . , Zündapp 300 ccm ſehr billig ! NSUl . Pony , ſteuer = u . füh= rerſcheinfrei , DKW . 200 ccm ſ 7 . Günſtige Zahlungsbed . Donges & Wieſt , Ecke Grafen = u . Eliſabethenſtr . ( UV . 966 ) Seite 8 — Nr . 216 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 8 . Quſt 1935 Reict und Ausiand . Ein unverſchämker Heiraksſchwindel . Gegen Heiratsſchwindler größten Formats be= gann geſtern vor der 15 . Großen Strafkammer des Berliner Landgerichts der Prozeß . Angeklagt ſind der 27 jährige Bernhard Sido aus Berlin = Char= lottenburg und ſein Helfershelfer , der 39 jährige Waldemar Happe aus Berlin = Halenſee . Beide lernten Anfang 1932 in der Schweiz die ſpätere Ehefrau Sidos kennen . Happe , der ſich als Pro= feſſor ausgab , ſtellte ſeinen Freund Sido als einen Sekretär vor . Wenige Monate ſpäter verlobte ſich Sido . Er verſtand es , ſeiner Braut 12 000 Schwei= zer Franken zum Ankauf eines Kraftwagens abzu= ſchwindeln , der jedoch erheblich weniger koſtete . Nach einiger Zeit erbeutete Sido erneut 20000 Schweizer Franken , da er angeblich Happe 16 000 RM . ſchuldete . Um die Heirat noch zu verzögern , gingen beide Angeklagten auf Reiſen . Der Ver= ſuch , nach der Rückkehr ſeiner Braut weitere 7000 Franken zu entlocken , ſcheiterte . Da entſchloß ſich Sido zur Heirat . Einen Tag vor der Hochzeit konnte er aber angeblich zum Ankauf eines Hotels wiederum 20 000 Schweizer Franken von ſeiner Braut ergaunern . Nach der Hochzeit zog das Paar nach Berlin = Wannſee . Bald erzählte er ſeiner Frau , er benötige für eine „ gute Anſtellung bei einer Verſicherung ” noch 10 000 RM . Kaution . Die Schwiegermutter Sidos opferte erneut 12000 Schweizer Franken , denen die Ehefrau noch 500 Franken zulegte . Doch das war noch nicht alles . Das Tollſte ſollte noch kommen . Um die Heirat rückgängig zu machen , redete Sido ſeiner Frau ein , im Intereſſe eines Hotelbetriebes wäre es das Beſte , einen Güterrechtsvertrag , zu ſchließen , der jedoch nur zwiſchen Unverheirateten zuſtandekommen könne . Sidos Frau erklärte ſich mit der Eheſcheidung einverſtanden , zumal Sido ihr verſprach , ſogleich nach Vertragsſchluß die Ehe erneut einzugehen . Da beide Eheleute ſich gegenſeitig ehewidriger Beziehungen bezichtigten , wurde die Ehe geſchie= den . Darüber hinaus ließ ſich Sido ſchriftlich be= ſcheinigen , daß ſie auf alle Unterhaltsanſprüche uſw . verzichte . Kaum hatte Sido die Beſcheinigung erhalten , da verſchwand er mit Happe . Jetzt erſt ging Frau Sido ein Licht auf . Sie erkannte , daß ſie einem Hochſtapler zum Opfer gefallen war und erſtattete Strafanzeige . Das wandelnde Poſkamt . Kampf mit Mädchenhändlern . Belgrad . An der jugoſlawiſch = albaniſchen Grenze verſuchten auf der Hochebene bei dem 980 Meter hoch liegenden Djaz Toberz 14 bewaffnete Albaner in Begleitung von zwei Mädchen jugo= ſlawiſches Gebiet zu betreten . Die jugoſlawiſche Grenzwache forderte ſie auf , Halt zu machen . Die Albaner eröffneten jedoch ein Gewehrfeuer ; die Grenzwache erwiderte dieſes und tötete dabei ſechs Albaner und die beiden Mädchen . Die acht anderen Albaner konnten entfliehen und halten ſich gegen= wärtig in einem Wald auf jugoſlawiſchem Ge= biet verborgen . Die Unterſuchung ergab , daß es ſich um Mädchenhändler handelt , die von Zeit zu Zeit aus Albanien Mädchen auf jugoſlawiſches Gebiet ſchmuggeln und ſie dort für hohe Summen verkaufen . Die acht erſchoſſenen Perſonen wurden in der Gemeinde Korenica in einem gemeinſamen Grab geſtattet . Chronik des Tages . In dem Fluß = und Schwerſpatwerk der Firma Doepperſchmitt in Tiefenbronn ereignete ſich ein ſchweres Unglück . Ein Arbeiter hatte trotz War= nung in dem 35 Meter tiefen Schacht den Benzin= motor abgeſtellt , ſo daß ſich Benzindämpfe ent= wickelten . Acht Arbeiter , die nacheinander in den Schacht ſtiegen , wurden bewußtlos . Sie wurden von einer Hilfsmannſchaft herausgeſchafft , doch waren zwei von ihnen nicht mehr ins Leben zu= rückzurufen . Am 7 . Auguſt 1935 iſt in Görlitz der am 6 . Ja= nuar 1914 geborene Herbert Kurt John hinge= richtet worden , der vom Schwurgericht in Görlitz wegen Raubmordes zum Tode verurteilt worden war . Auf dem amerikaniſchen 10 000 = Tonnen = Kreu= zer „ Quincy ” , der erſt am 19 . Juni vom Stapel lief , brach in Quincy in Maſſachuſetts ein Feuer aus . Der Brand konnte erſt nach 5 Stunden ge= löſcht werden . Der Kreuzer war ohne Beſatzung . Nach vorliegenden Meldungen aus der Pro= vinz Schantung bedecken die Fluten des Hoangho nunmehr ein Gebiet von 150 Klm . Breite und 125 Klm . Länge . Das Leben und das Eigentum von vierinhalb Millionen Menſchen iſt bedroht . Die Reichspoſt läßt bei großen Maſſenveranſtaltungen , wie ſie z . B . in Kürze der Reichsparteitag in Nürnberg bringen wird , Beamte der Reichspoſt mit poſtrotgeſtrichenen Käſten umhergehen und die gangbarſten Wertzeichen verkaufen . Die Beamten nehmen auch die fertiggemachte Poſt gleichzeitig ( Reichspoſtminiſterium = M . ) mit . Man ſieht hier einen der „ fliegenden Markenverkäufer ” . Herr Benduhn perſönlich ! Wie Fritz Reuter eine Tracht Prügel „ umbog ” . Fritz Reuter hat bekanntlich viele ſeiner köſt= lichen Geſtalten nach dem Leben porträtiert und nanch einer , der nicht eben zart angefaßt war , hätte Veranlaſſung dazu gehabt , Auge in Auge von dem Autor die Quittung zu fordern . Wer wirklich eines Tages anrückte , das war „ Oll . Herr Penkuhn ” aus der „ Grugeligen Ge= ſchicht ” mit bürgerlichem Namen Benduhn , von Beruf Zimmermann und Bauunternehmer . Dieſer hatte die Angewohnheit , ſeine Reden mit den Floskeln zu durchwirken : „ Nu ſüh mal , ſüh ! Ver= ſtehſt du mir ? Verſtehſt du ? Etcetera pp . und in dergleichen Sachen . ” Nichts anderes hatte Reuter von ihm eingefangen . Aber das genügte , um den Zimmermann aus Malchin mit einem Knoten= ſtock nach Neubrandenburg wandern zu machen , mit der Abſicht , den Spötter zu verdreſchen . Benduhn kehrte im Gaſthof „ Zur goldenen Kugel ” zu früher Stunde ein , beſtellte ſich beim Wirt ein gutes Frühſtück , um ſich „ aufzuſtärken zu einer gewiſſen Arbeit ” , „ Zu was für einer Arbeit ? ” fragte der Wirt . „ Kurz und gut ! Sie haben hier in Neubran= denburg einen Halunken , verſtehen Sie mir ? Ver= ſtehen Sie ? Wie ? Der Kerl ſchreibt Bücher , etce= tera pp . und in dergleichen Sachen ! Und da hat er nu ſein Vergnügen an , ehrliche Leute in ſeinen Büchern lächerlich zu machen ! Wie ? Nun ſüh mal ſüh ! Und mir hat er auch lächerlich gemacht . Aber der Deubel ſoll ihn holen . Ich werde ihm mit dem Kreuzdorn da in der Ecke aufn Puckel quittieren , daß er ſein Lebtag an mich denken ſoll . ” Der Wirt , ein guter Freund Fritz Reuters , ließ dieſen holen , um ihn zu warnen . Reuter kam , kratzte ſich hinter den Ohren und machte ſeinen Plan , denn der Wirt hatte ihm geſagt , daß er dem Benduhn von Angeſicht nicht bekannt war . So trat er entſchloſſen in die Gaſtſtube , ſetzte ſich nahe an Benduhns Tiſch und beſtellte ſich ebenfalls eine Flaſche Wein . „ n Morgen ! ” ſagte er plattdeutſch zu Ben= duhn . „ n Morgen ok ” antwortete dieſer . „ Sagen Sie mal mein lieber Mann , Sie ſind doch hier be= kannt ? Verſtehen Sie mir ? Verſtehen Sie ? Wie ? " Reuter gab das zu . „ Na , denn ſagen Sie mir , Sie kennen wohl einen gewiſſen Fritz Reuter ? „ Natürlich ! Wer ſoll den nicht kennen . Der wohnt von hier geradeaus und dann links um die Ecke und dann rechts um die Ecke und dann wieder ein kleines Stück geradeaus und dann fragen Sie nochmal nach dem Weg . ” Benduhn dachte nach . Als Reuter ihn fragte , ob er vielleicht Geſchäfte mit Fritz Reuter machen wollte , ſchüttelte Benduhn dem fremden Gaſt , der ihm Vertrauen einflößte , ſein Herz aus , erzählte ihm die Verſpottung ſeiner Redweiſe und ſchloß , indem er kräftig mit der Fauſt auf den Tiſch ſchlug : „ Und der Kerl , der ſoll ſein Schacht kriegen , daß er die Engel im Himmel ſingen hört , etce tera pp und dergleichen Sachen ! Verſtehen Sie mir ? Verſtehen Sie ? Wie ? ‟ „ J , natürlich , ” rief Reuter , „ das würde ich gerade ſo machen ! Son Kerl , der ſich gegen den preußiſchen König verſchworen hatte , der jahre= lang auf Feſtung geſeſſen hat und der es in ſeinem Alter noch zu nichts weiter gebracht hat , als Bücher , zu ſchmieren und ordentliche Leute zu narren zu halten ? Son Menſch . Benduhn unterbrach ihn : „ Sie ſind mein Mann ! Verſtehen Sie mir ? Kommen Sie rann an meinen Tiſch ! Ich laſſe noch ne Buddel kommen . ” Reuter wandte ein , ob Benduhn nicht die Zeit der Rache verpaſſen könne ! „ Oh , den krieg ich noch . Und dann aber tüchtig . Verſtehen Sie mir ? Verſtehen Sie ! Wie ? ‟ Die beſtellte Buddel kam , ſie wurde leer wie die dritte , vierte und fünfte . Nach der fünften zog Benduhn ſeinen trinkfeſten Genoſſen ans Herz , küßte ihn mitten ins Geſicht und trank Brüderſchaft mit ihm . Nun wollte er aber auch wiſſen , wer der Zechbruder war . „ Ja , wat meinſt , wer ick bün ? Ich bün keiner anner , als de Satanskirl , den du verſchachten willſt : Fritz Reuter ! Benduhn fuhr vom Stuhle auf und fiel ent ſetzt wieder zurück , indem er ſeinen Kameraden mit offenem Munde anſtarrte : „ Nun ſüh mal ſüh , du biſt Fritz Reuter ? Son prächtigen Minſchen is Fritz Reuter ! Un ick wull di durchſchachten etcetera pp . und in dergleichen Sachen ? ! Ne , Brauder , ich ſegg nix nich ! De Knaſt , de kann in ſin Eck verfulen ; up dinen Puckel kümmt hei nich ! Verſtehſt du mir ! Verſtehſt du Wie ? ‟ Reuter verſtand , ob er wollte oder nicht , daß er durch ſeinen bezwingenden Humor wieder ein= mal das Herz eines Menſchen gewonnen hatte . F , I . Sein lekter Coup . ( afp ) Bolton ( England ) . JoEnſaurr , do Trainer eines Londoner Rennſtalles . Imſtit eine ſchweren Rippenfellentzündung im boi ſtal war 64 Jahre alt und die Aerzte Ioem Hoffnung , ihn lebend über die gefähiſſe/ Krauf heit hinwegzubringen . Eine Operatkuſo = llte de letzte Verſuch ſein , den Trainer am en : zu eid halten . John Carr wußte ſelbſt , wie ( hmm iſ . ſtand . Aber nichts hielt ihn davon ab zn ſeinel Krankenlager aus den lebhafteſten Aml an d = Vorbereitungen für das in Liverpooll ſtf/inden Rennen zu nehmen . Denn hier ſollte , B ſFrien ſtarten , ein Pferd , das er mit beſoyden : Son falt und Liebe herangezogen und troier t hatt = Das Rennen fand an dem gleichen Ta ſtatt . den die Aerzte die Operation angeſetz ttren , m . der John Carr ſelbſt nicht glaubte aß , er überſtehen würde . Sein Sohn Billy , cißelkan = = Jockey , beſprach an dieſem Tage mit ſeiemr Val= die Lage . Er riet , „ Boy Friend ” doch iehöer a dem Rennen zu nehmen . Aber der atzer u = W entſchieden dagegen . „ Das Pferd ſu ſorarten i 0 auf war ſeine letzte Weiſung . Dann verü ihn kung Sohn . Und während man im Kranihaaus Lym alten Trainer operierte , begann in Lupwol di Rennen . „ Boy Friend ” , ein bisher Göe kann Pferd , gewann in glänzendem Still d völ überraſchend ſein Rennen . Für den aſt MTraſ aber kam die Siegesbotſchaft zu ſy ger wenige Stunden vorher während def ) perat verſchieden . 50 Jahre Gefängnis für eirt zPfit Vor heute genau 100 Jahren wurdeuus eit Die E Gefängnis in Paris ein Mann entlaſ , den „ 50 Jahre Kerker , die er hinter ſich ka = , / keinn wegs gebrochen hatten . Es handelte ſ . num aun Pun Marquis Pélier , der ein halbes Jabinſoert ! Gefängnis zubringen mußte , weil ſeerver genen Lippen es wagten , in der Cowiel 3 aiſe aus Unzufriedenheit über ikgerdnſ = Schauſpielerin zu pfeifen , während glizeritig vin Königin nebenan in der Loge ſaß . Eſen P= wurde als ein faſt todeswürdiges Vereagen geſehen . Und nicht einmal die franzühel Ri lution war ſtark genug , den Marquis’ts : ſeiſ Kerker zu befreien . Erſt 1836 wurde eime len Eingaben endlich berückſichtigt . Ia gendnſ ihn aus der Haft und ſetzte ihn wiedearif ſo Güter ein , die bis zu dieſem Zeitpit uin ” Bretagne durch einen Regierungsver pteix . mr dder weniger ſchlecht betreut worden mrem . 4 ier Pfeifen hat er ſich jedoch abgewöhnt . Die Ausſteuer für die Tochter des Erondetnich A . S . Daß der Mörder eines Manneden ter des von ihm Ermordeten eine mühmi zu mengeſparte Ausſteuer ſchenkt , iſt einmm ingewöhnlicher Fall von praktiſcher Ezue . 20 Jahren hatte in der ungariſchen Qichſaf reſtur der Tiſchlermeiſter Kadar ſein Freund Alexander Bogar im Affekt ſroſ ” Herzſtich getötet . Das Gericht verurtſe fünf Jahren Zuchthaus . Kadar zeigte i 0 die ſoweit ging , daß er nach ſeiner ſeilt um für die Witwe ſeines Opfers le ) shän ſorgen zu können , ihr anbot , ſie zu heitein . aber geſtatteten die Behörden nicht . Halr derte dann nach Amerika aus , wo er 15 ſh als Bergmann ſchwer arbeitete . Vor Fig gen erhielt nun das Gemeindeamt ryK . aus Amerika einen Brief Kadars miter ! Fräulein Juliska Bogar , die Tochter ſte ! Freundes , ausfindig zu machen und ibr ſiegelten Umſchlag zu übergeben , Schreiben beilag . So geſchah es , und / gar fand in dem Umſchlag — 15000 möchte , nachdem ihre Mutter inzwiſch ſei , wenigſtens die Tochter ſeines Freundes glücklich ſehen und ſchenkte / ſeine Erſparniſſe als Mitgift , bekenn ) dieſes ſeltſamen Mannes . Erkenntniſſe aus eiszeitlichen Höhlenfund Getreideanbau im arktiſchen Klima ? Unſer Bild zeigt italieniſche Gebirgsartillerie kurz vor dem Vormarſch in das Innere Oſtafrikas . Die Soldaten ſind gerade dabei , Geſchütze kleinen Kalibers zuſammenzuſetzen . ( Scherl = M . ) A . S . Vor etwa eineinhalb Jahrzehnten wurde weſtlich von Vöslau , einem kleinen Städtchen am Wienerwald , die ſogenannte Merkenſteiner Höhle entdeckt . In jahrelanger Durchforſchung hat ſie ſich mehr und mehr als eine ungeheure und ein malige Lagerſtätte eiszeitlicher Funde herausge= ſtellt . Ihr Entdecker und wiſſenſchaftlicher Bear= beiter , Oberſt Mühlhofer , teilt jetzt zum erſten Male Näheres über ſeine Entdeckungen mit , die m Naturhiſtoriſchen Muſeum Wiens ausgeſtellt werden . Sie ſind nicht nur geeignet , unſere An ſchauungen vom Menſchen der Eiszeit weitgehend zu berichtigen , es kommt ihnen auch anſcheinend eine hervorragende volkswirtſchaftliche Gegen wartsbedeutung im Hinblick auf den Getreidebau in arktiſchen Regionen . In der Höhle fand man eine ausgedehnte Schicht von Knochen diluvialer Nagetiere ; nicht weniger als ungefähr 20 Millinnen Einzelknochen wurden geſichtet und teilweiſe beſtimmt . Ihre Liſte ergibt einen beinahe lückenloſen Ueberblick über die Vogel = und Kleintierwelt der letzten Eis= zeit , als in Mitteleuropa polares Klima herrſchte . Es ſind vor allem Lemminge nordiſche Nager Schneehaſen , Schneehühner . Weißfüchſe und Schnee = Eulen , welche dieſe Landſchaft , eine ſibi= riſche Tundra , bevölkerten . Das Kleingetier wurde von der Schnee = Eule , einem Raubvogel , als Nah= rung in die Höhle geſchleppt . Jahrtauſende lang müſſen die Schnee = Eulen in der Merkenſteiner Höhle in Scharen geniſtet und ihre Beute dorthin geſchleppt haben . Die Knochenabfälle blieben lie= gen und ſchichteten ſich höher und höher , bis mit dem Ende der Eiszeit jene Tierwelt ausſtarb . Von beſonderer wiſſenſchaftlicher Bedeutung erwieſen ſich die zahlreichen Funde verkohlter Ge= treidekörner , die aus dem Mageninhalt der vön den Schnee = Eulen geraubten Schneehühner ſtam men und von dieſen zweifellos auf den Lager plätzen und Feuerſtellen des Eiszeitmenſchen auf= gepickt wurden . Die botaniſche Beſtimmung der Getreidekörner ergab , daß es ſich um „ Zwergwei = Gegenſtände wie Bilder , ja ſos ” . dem Namen Igelweizen bekannt iſt . zen müſſen alſo die Eiszeitmenſchen HiF‟ baut haben . Wir ſtehen damit vor ei el herigen Funden noch nicht belegbaa neuen Erkenntnis über die kulturelle Urmenſchheit . Oberſt Mühlhofer hat , von dieſen ſichtspunkten beeinflußt , auch eine eiszeitlicher Höhlenmalereien vorgeno 0 " ſtellungen von Menſchen und Tieren , 2 die bisher als Jagd = oder Kultſzenei wurden , deutet er als Darſtellungem die Menſchen das Wild am Betreten Zerſtörung ihrer Felder hindern . Den Entdeckungen des Wiener Hö . ! kommt nach ſeiner Anſicht auch praki wirtſchaftliche Bedeutung zu . Bekannt ! in den Staaten , deren Fläche in die ( n gion hineinreicht , vor allem in Kanc ) navien und Rußland , mit Verſucher die Getreidezone nach Norden vorzuſc . man ſucht nach Getreidearten , die I Anbau über etwa den 62 . Breiteng= eignen . Mit Kreuzungen aus Hartwei auch ſchon Erfolg erzielt . Nun geben funde von Merkenſtein einen wichtig . 0 punkt , welche Getreideart ſich für den der nördlichſten Zone vermutlich am w ! Vielleicht führen ſie dazu , daß der Men große Bodenflächen für den Anbau ne werden . Einbrecher im Hofwagen . Wien Wie hieſige Blätter meld Salon = Wagen König Karols von e heimgeſucht und beraubt worden . Die ausgeſtattete Wagen iſt in Konſtauss Hofwagen einzudringen . Sie raupten bracht und ſteht ſtändig unter pollöe wachung . Gleichwohl gelang es Raud . zen ” handelt einen Kulturweizen , der auch unter Schriften des Königs . Der Schade‟ . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 216 — Seite 9 GatosSale LoAlbtt Derlian u eicne nict Uinr Asogrammgemäß nahmen die Deutſchen Amateur = Boxmeiſter = 1935 am Dienstag vormittag im Berliner Sport= akt mit den Vorkämpfen im Fliegengewicht ihren Anfang . Sein Soſn wi ” ! Kormittagsprogramm brachte noch die erſte Runde im Ban= ewicht , die Vorrunden im Feder = , Leicht = und Weltergewicht dieſem Tage n am Nachmittag ausgetragen und der Abend war den „ 80 ) Friend enöcheidungen in den drei ſchweren Gewichtsklaſſen vorbehal = 3 e Abwicklung der Vorkämpfe vollzog ſich ausgezeichnet . nehnen . Aber ncbei der Urteilsverkündung betraten die Gegner des näch= en . „ Das Pfel zmpfes den Ring , ſo daß ſich die Kämpfe Schlag auf Schlag Neiſung . Du ſükten , alſo auch eine gelungene Probe für das Olympiſche zumier im kommenden Jahre . Am Nachmittag wohnte den ind man im owien eine große Schar , boxbegeiſterter Jugendlicher bei , die erierte , began et te Stimmung im Hauſe ſchufen und mit hellſter Begeiſte= riend ” , ein b und Anteilnahme den Kämpfen folgten . Erich Rüdiger . Fichrer der deutſchen Boxer , Sportwart Gerſtmann und in glänzendem eginer Dirckſen , waren kritiſche Beobachter der einzel = Rennen . F 1 i mpfe , um die geeigneten Boxer für die neue Zuſammen = Siegsbatſchait ſnder Kernmannſchaften feſtzuſtellen . varher währen ſn allgemeinen gab es in den erſten Kämpfen keine beſonde= izerraſchungen . Herauszuheben iſt das Ausſcheiden des Bar= smnnagel , der im Bantamgewicht von dem Leipziger Hacker ſpaltet wurde . Im Federgewicht ging Ahring = Osnabrück gen Mannheimer Hoffmann k . o . im Leichtgewicht wurde beſängnis iut er Franz = Duisburg nach einem Siege über Kurt Käſtner Auirfiziert . zu 100 Jahren Die Ergebniſſe der Vorrunde : s ein Mann ” eutſche Meiſterſchaften der Amakeur = Boxer . Auftakk 1935 . — Die Vorrunden . lusgengewicht : Mertens = Köln Punktſieger über Beier= die er hinter Palluſſeck = Eſſen Punktſieger über Weber = Karlsruhe . Rie= atten . Es hand ſrdeburg Punktſieger über Häußler = Stuttgart , Prießnitz 2 . ein halbes Punktſieger über Scheid = Duisburg , Färber = Augsburg gen mußte , wil ey zuger über Krüger = Flensbura , Bamberger = Saarbrücken wagten , in der Gmüfſu ger über Schindler = Altenburg , Strangfeld = Herten Punkt= heit über jiurbolwer Tietzſch = Berlin , Bruß = Berlin kampflos Sieger , da ohn= peiſen , während An far tamgewicht : Staſch = Kaſſel Punktſieger über Weigel = Nürn= in der Lage ſo 0 Eſſtartels = Eſſen Punktſieger über Liwowſki = Magdeburg . Pe= ſt todeswütdiges Ae uarburg Punktſieger über Baiker = Mannheim . Pfeiffer = Er= ht einmal die iut üſrnktſieger über Schiller = Berlin , Weinhold = Berlin Punkt = Ser Schmidt = Stuttgart , Rappſilber = Frankfurt Punktſieger Erſt 189 wuurüſlms = Hamburg , Hacker = Leipzig Punktſieger über Sprengel = Wagener = Hamm . Punktſieger über Kaſtl = Landshut . dich berücſichtigt tergewicht : Burger = Münſter Punktſieger über Dippman = und ſetzte iſt WiENſtzi . Arenz = Berlin Punktſieger über Hagen = Hamburg , Miner= bis zu dieſem Zeit 1 g Punktſieger über Oſtlender = Aachen , Schöneberger = Frank= inen Regierungsnewrlimktſieger über Ackermann = Königsberg . Hoffwann = Mann= ſecht betreut wade muſſigt über Aring = Osnabrück ( 1 . Runde techn k . o . ) . Bütt= reslau Punktſieger über Dreher = Stuttgart , Seifert = Wüns= ch jedoch abgenöh ſuktſieger über Cremer = Köln , Schäfer II = Magdeburg Punkt= ſürer Fiſcher = Augsburg . hier de fnutiatgewicht : Schmedes = Dortmund ſiegt über Wagner = Heil = 2 . Runde ko ) . Biemer = Köln Punktſieger über Kloos= lerg , Fritſch = Saarbrücken Punktſieger üüber Frei = München , mſt teig = Hamburg . Punktſieger über Beich = Eſſen K . Käſtner = iu ſegt über Franz = Duisburg durch Disqualifikation . Vietzke = Punktſieger über Hirſch = Augsburg . Büttner I = Breslau u er über Köhler = Mannheim . Manzyk = Bochum Punktſieger nLnd Wat = Hildesheim . Kadur / = kleergewicht : „ Radomſki = Schalke Punktſieger über Röckel = Abc Radlewſki = Berlin Punktſieger über Bredehorn = Ham= unf üderich = Köln Punktſieger über Preuß = Königsberg , Schu = 9 euß Punktſieger über Hampel = Braunſchweig , Wagenführ = Eunktſieger über Schmidt = Stettin , Pruß = Duisburg = Beeck aer über Weiſe = Chemnitz Mahn = Breslau Punktſieger rray = Cannſtadt . Murach = Schalke ſiegt über Kohlborn = FAg ( 2 . Runde ko . ) telgewicht : Stein = Bonn ſchlägt Skerries = Celle nach Punk= igler = Ludwigshafen . Punktſieger über Utſch = Magdeburg , laten = Hamburg Punktſieger über Koß = Danzig , Blum = Al= unktſieger über Maier = Mannheim . Amelung = Wünsdorf L 5 olfangel = Zuffenhauſen n . P . Hachenberger = Wiesbaden n . ch Punkten . lehwergewicht : Tabbert = Berlin Punktſieger über Weißen = eier über Kindler = Freital , Schmittinger = Würzburg Punkt= ier Lövenich = Düren , Ruſt = Bremerhaven ſchlägt Woitke = ner ( Hamm ) ; Peters ( Hamburg ) Punktſieger über Pfeiffer ( Erfurt ) ; Hacker ( Leipzig ) Punktſieger über Weinhold ( Berl . ) . Federgewicht : Seifert ( Wünsdorf ) Punktſieger über Schöneberger ( Frankfurt ) ; Büttner 2 ( Breslau ) Punktſieger über Hoffmann ( Mannheim ) ; Arenz ( Berlin ) Punktſieger über Burger ( Münſter ) ; Miner ( Breslau ) Punktſieger über Schä= fer 2 ( Magdeburg ) Leichtgewicht : Schmedes ( Dortmund ) ſchlägt Fritſch Saar= brücken ) in der zweiten Runde durch techn , ko . ; Biemer ( Köln ) Punktſieger über Nürnberg ( Hamburg ) ; K . Käſtner ( Erfurt ) Punktſieger über Büttner 1 . ( Breslau ) ; Manzyk ( Bochum ) Punktſieger über Vietzke ( Berlin ) . „ Vorwärts ” = Ringer in Baſel erfolgreich . Auf dem internationalen Ringerturnier in Baſel am 2 . und 3 . Auguſt konnte im Mittelgewicht Ph . Reinhard vom Athl . = Verein Vorwärts 05 Gr . = Zimmern bei äußerſt ſtarker Konkurrenz den 3 . Preis erringen . Es gelang ihm , ohne Verluſtpunkte bis zum Ausſcheidungskampf um den erſten und dritten Platz vorzurücken . Nachdem bereits der erſte Preis für ihn ſicher ſtand , denn ſein Gegner war bereits beſiegt , legte aber Proteſt ein , ſo daß der Kampf wiederholt werden mußte . Leider erlitt Reinhard eine Ver= letzung und mußte in der letzten Minute aufgeben . Reinhard konnte ſeine ſämtlichen Gegner , einen Franzoſen , einen Italiener , einen Oeſterreicher , einen Münchener ( der den erſten Preis er= hielt ) und zwei Schweizer durch Schulterſiege erledigen . Weniger Glück hatte Johannes Ohl im Leichtgewicht . Nach= dem er einen Schulterſieg über einen Franzoſen errungen hatte , erlitt er eine ſchwere Verletzung am Auge , welche ihn derart an der Sicht behinderte , daß er an der weiteren Teilnahme ausſchei= den mußte . Aitsbaden , Kaufmann = Magdeburg Punktſieger über Keſting = Pietſch = Leipzia Punktſieger über Bothe = Bremen , Klein= arn = Homburg ſchlägt Keller = Mannheim n . P . Roſenkranz = Punktſieger über Köhler = Erfurt , Weſſely = München ſchlägt Eiger = Bremerhaven ( disqualifiziert ) , Moſer = München ſchl . Blüben n . P . Voigt = Wandsbeck ſchl Hölzl = Stuttgart n . P vergewicht : Runge = Elberfeld ſchlägt , Müller = Königsberg Loſt = Frankfurt ſchlägt Ortmanns = Köln n . P . Schäfer l= u g ſchlägt Godau = Berlin n . P . Eckſtein = Lübeck ſchl . Neu= egensburg n . P . Schnarre = Recklinahauſen ſchl . Holtz = Ber = Vooſen = Bonn ko . Sieger über Steinmüller = Mannheim , tettin ko = Sieger über Sölch = München . Fels = Vierſen he über Bubeck = Stuttgart . Mebniſſe der Zwiſchenrunde vom Mikkwoch . Faengewicht : Strangfeld ( Herten ) Punktſieger über Var ( Saarbrücken ) ; Färber ( Augsburg ) ſchlägt Pa = Een ) in der zweiten Runde ko . Bruß ( Berlin ) Punkt= be Mertens ( Köln ) ; Prießnitz ( Breslau ) Punktſieger eter ( Magdeburg ) . tu mgewicht : Rappſilb t ) Punktſieger Fia iels ( Eſſen ) ; Staſch ( Kaſſel ) Punktſieger über Wage = SV . Darmſtadt — TSG . 46 Darmſtadt . * Unter den Leichtathletik treibenden Vereinen , alſo in erſter Linie SV . 98 und TSG . 46 , hat auch die Frauenleichtathletik neue Impulſe erhalten . Das zeigt ſich auch im geſteigerten Trainings= beſuch , wobei allerdings die Wettkampf = Gruppen noch nicht in dem gleichen Ausmaß gewachſen ſind . Aber dennoch kommt man auch hier ſichtlich voran . Angeſichts der Anordnungen des Leichtathletik = Reichsfachamtes beſchränkt ſich bis 1936 der Wettkampf auf die 6 olympiſchen Diſziplinen , die bei flotter Abwicklung in gut zwei Stunden durchexerziert werden können . Infolge geſchäftlicher Inanſpruchnahme einiger Wettkämpfe= rinnen konnte die Veranſtaltung , zu der ſich zahlreiche Zuſchauer eingefunden hatten , nur mit halbſtündiger Verſpätung beginnen . Der 2 . Vereinsführer . Inſp . Krauskopf , hieß die Leichtathletinnen willkommen , und bald krachten die erſten Startſchüſſe . Aus den nachſtehenden Ergebniſſen ſeien die 80 Meter Hürden von Frau Stephan ( 98 ) in 15 , 5 Sek . die 100 Meter in 13 , 8 Sek . von Frl . Schmidt ( 46 ) und Bolz ( 98 ) beſonders hervorgehoben . 100 Meter : 1 . Frl . Schmidt ( 46 ) und Frl . Bolz ( 98 ) je 13 , 8 Sek . : 2 . Frau Stephan ( 98 ) 13 , 9 Sek . ; 3 . Frl . Schömer ( 46 ) und Spieß ( 46 ) je 14 , 1 Sek . ; 4 . Frl . Grünewald ( 98 ) 15 . 1 Sek . ; 5 . Frl . Rauſch 15 , 8 Sek . Speerwerfen : 1 . Fritzi Jung ( 98 ) 28 , 25 Meter ; 2 . Frl . Walther ( 98 ) 21 . 53 Meter ; 3 . Frl . Niebel ( 46 ) 21 Meter ; 4 . Frl . Schade ( 46 ) 16 . 30 Meter . 80 Meter Hürden : 1 . Frau Stephan ( 98 ) 15 . 5 Sek 2 . Frau Kolb ( 98 ) 16 . 20 Sek . ; 3 . Frl . Schade ( 46 ) 16 , 5 Sek . ; 4 . Frl . Schade ( 46 ) 17 . 4 Sek . Diskuswurf : 1 . Fritzi Jung ( 98 ) 29 , 38 Meter ; 2 . Frl . Acker= mann ( 98 ) 26 , 91 Meter ; 3 . Frl . Hartmann ( 46 ) 25 , 55 Meter ; 4 . Frl . Niebel ( 46 ) 22 , 73 Meter : 5 . Frl . Kiſſel ( 98 ) 22 . 45 Meter . 4 mal 100 Meter : 1 . SV . 98 in 54 , 0 Sek mit Bolz , Walther . Kolb , Stephan ; 2 . TSG . 46 in 54 , 2 Sek . mit Schmidt , Spieß , Schö= mer , Hartmann ; 3 . SV . 98 II in 59 , 7 Sek . Bei der Punktwertung ergaben ſich für SV . 98 251 Punkte , während für TSG . 46 , deren nicht komplette Abteilung 205 ½ P . erzielt , nicht gewertet werden kann . Klubmeiſterſchaften des Tennis = und Eisklubs . Die Spiele des Mittwoch brachten in allen Konkurrenzen recht lebhaften Sport . Beſonders im Herren = Einzel kam es zu einigen intereſſanten Begegnungen . Es iſt ein Zeichen für die vielfach ausgeglichene Spielſtärke der Teilnehmer , daß die mei= ſten Kämpfe mit Dreiſatzreſultaten endeten . Zunächſt hatte Sennewald einen äußerſt hartnäckigen Kampf gegen v . Harnier zu beſtehen , den er erſt nach zweiſtündigem aufreibenden Ringen mit 1 : 6 , 6 : 4 . 8 : 6 gewinnen konnte . In der nächſten Runde fand er bei Steffan den gleichen zähen Wider= ſtand , den er auch erſt knapp im dritten Satz überwinden konnte . Werner ſiegte gegen Vollrath verhältnismäßig leicht mit 6 : 3 , 6 : 1 und kam in einem ſchönen und ſchnellen Spiel auch gegen den talentierten G . A . Wittich mit 6 : 4 , 8 : 6 zum Erfolg . Damit ſtehen in Sennewald , Werner und Sigwart bereits drei Teilneh= mer der Vorſchlußrunde feſt . Im Damen = Einzel ſind auch ſchon die letzten Vier ermittelt . Es ſind dies Frl . Ringer , Frl . Graetz , Frl . Unckell und Frau Kautter , die alle ohne Schwierigkeiten ſich bis dorthin durch= ſpielten . Frl . Ringer hatte Frau Mößner ausgeſchaltet , und Frl . Graetz hatte über Frau Wißmann und Frl . Block die Vor= ſchlußrunde erreicht . Frl . Unckell gab Frl . Lembke und Frau Vierheller das Nachſehen , und Frau Kautter warf Frau Zimmer= mann und Frau Wittich aus dem Rennen . Auch in den Doppelſpielen ſah man ſpannende Spiele . Die Ueberraſchung des Tages war die Niederlage des geſetzten Paa= res Frau Mößner/Samesreuther gegen Frl . WernerſDr . Witt= mann , die ſich ſehr gut ergänzten und das Spiel mit 1 : 6 , 6 : 4 , 6 : 3 für ſich entſchieden . Frl . Unckell/Werner haben hier durch einen gar nicht leicht erkämpften Sieg über Frau Vierheller/Dr . Merck die Vorſchlußrunde erreicht , ebenſo Frl . Ringer/Claß . Im Damen = Doppel ſpielten ſich Frau Kautter/Frl . Ringer in überlegenem Sgw . Stil ſogar ſchon bis zum Finale vor . vortführer . dem ! Die Vorprüfung unſerer Leichtathleten für das Olympia im nächſten Jahr , die deutſchen Leichtathletikmeiſterſchaften in Naren im ganzen genommen ein beträchtlicher Erfolg . Unſer Bild zeigt den Abſchluß der großen Veranſtaltungen : die hrung . Die Meiſter in den Männer = und Frauenwettbewerben lauſchen hier der Anſprache des Reichsſportführers ( Scherl = M . ) v . Tſchammer und Oſten . Um den Fußball = Bereins = Pokal . FC . Egelsbach muß zur Wormalia . Intereſſante Paarungen für die erſte Vorſchlußrunde . Der Deutſche Fußball = Bund hat nunmehr die Paarungen für die am 1 . September zur Entſcheidung gelangende erſte Vor= ſchlußrunde um den Deutſchen Vereins = Pokal bekanntgegeben . Unter den 31 Spielen befinden ſich eine ganze Anzahl höchſt in= tereſſanter Begegnungen . Im einzelnen hat die Liſte folgendes Ausſehen : Maſſovia Lyck — SC . Tilſit , VfL . Bitterfeld oder Preußen Burg — Hertha = BSC . , Stettiner SC . — Minerva Ber= lin , Vorwärts = Raſpo Gleiwitz — Breslau 06 . Vorwärts Breslau — Hertha Dresden , Sportfreunde Dresden — SV . Klettendorf , SVgg . Merſeburg — PSV . Chemnitz , Elſterberger BC . — SVgg . Jena , VfB . Leipzig — 1 . FC . Nürnberg , Hannover 96 — Kölner CfR . , Eintracht Braunſchweig — Reichsbahn Berlin , SV . Göt= tingen — Schalke 04 . Werder Bremen oder ASV . Blumenthal — Hamburger SV . , Eimsbüttel . Hamburger = Eimsb . BC . , Vic= toria Hamburg — Berolina LSC . Holſtein Kiel : — Nordring Stettin , Union Recklinghauſen — VfL . Venrath , Hamborn 07 — SVgg . Herten , Gevelsberg — VfR . Köln , Fortung Düſſeldorf — Köln 99 oder SVgg . Mülheim = Duisburg 99 . SV . Kaſſel — Phönix Ludwigshafen , Germania Fulda SVgg . Fürth Hanau 93 — Bottenhorn oder Eintracht Windecken ( 31 . 8 . ) , Eintracht Kreuznach — SV . Waldhof , ViR . Mannheim — FV . Homburg , Wormatia Worms — FC . Egelsbach , FV . Bretten — Freiburger FC . , Karlsruher FV . — FV . Feuerbach oder Sport= freunde Stuttgart , BfB . Stuttaart — BC . Augsburg Schwein= furt 05 — SC . Steinach oder SV . Lauſcha , Bayern München — FV . Ulm 94 , ſpielfrei : VfB . Königsberg . TSG . 46 Darmſtadt — Fauſtballabteilung . Für Freitag , 9 . Auguſt 1935 , 20 . 30 Uhr , iſt eine Ab= teilungsverſammlung einberufen im blauen Zimmer des Turnhauſes . Leichkathletiſche Vereinsmeiſterſchaften des Sirct Miaiſf Geriecheile . am 11 . Auguſt . — Beginn 8 Uhr vormittags . Kommenden Sonntag finden auf dem Viktoriaſportplatz die leichtathletiſchen Vereinsmeiſterſchaften ſtatt , wobei die Teilnahme aller ſporttreibenden Mitglieder Pflicht iſt . Startgeld und Ein= trittsgeld wird nicht erhoben . Folgende Uebungen kommen zur Austragung : Leichtathleten über 18 Jahre ( Achtkampf ) : 100 Me= ter , 400 Meter , Hochſprung , Weitſprung , Diskuswerfen , Kugel= ſtoßen , Speerwurf und Keulenwurf . Jugend = Leichtathleten ( Sechs= kampf ) : 100 Meter , 800 Meter . Hochſprung , Weitſprung , Kugel= ſtoßen , Speerwurf . Hand = und Fußballer ( Dreikampf ) , Alte Herren 39 Jahre und älter ( Dreikampf ) . Jugend . Jahrgang 1917 — 1920 ( Dreikampf ) : 100 Meter , Weitſprung , Kugelſtoßen . Schüler A . Jahrgang 1921 und 1922 ( Fünfkampf ) : 100 Meter , 800 Meter . Hochſprung , Weitſprung , Kugelſtoßen . Schüler B . Jahrgang 1923 und jünger ( Vierkampf ) : 75 Meter . 800 Meter . Weitſprung , Ku= gelſtoßen . Alle Freunde der ſchönen Leichtathletik werden zu dieſer Veranſtaltung recht herzlich eingeladen Aeußerſt intereſſante und ſpannende Kämpfe wird es geben , beſonders in der Klaſſe der Leichtathleten , wo es um den Wanderpreis geht . Titelverteidiger iſt Sauerwein , Valentin . Man beachte die Aushänge . Reichsſender Frankfurt Frankfurt : Donnerstag , 8 . Auguſt 6 . 15 : Choral , Morgenſpruch ; Gymnaſtik . 6 . 30 : Hamburg : Morgenmuſik . In der Pauſe 7 . 00 : Zeit . Nachr . 8 . 00 : Waſſerſtand . 810 : Stuttgart : Gymnaſtik . 8 . 30 : Bad Ems : Frühkonzert 900 : Nur Kaiſerslautern : 1 . ( 9 . 00 : Pfälzer Schüler konzertieren . 2 . ( 9 . 20 ) : Pauline König erzählt : „ Heimat ” , 3 . ( 9 . 40 ) : Walther Cropp ſpielt eigene Kompoſitionen . 10 . 00 : Sendepauſe . 10 . 45 : Praktiſche Ratſchläge für Küche und Haus . 11 . 00 : Werbekonzert . 11 . 25 : Meldungen . 11 . 30 : Sozialdienſt . 11 . 45 : Bauern= funk . 12 . 00 : München : Mittagskonzert . Dazw . : 13 . 00 : Zeit , Nachr . 14 . 00 : Zeit . Nachr . 14 . 15 : Wirtſchaftsbericht . 14 . 30 : Zeit , Wirtſchaftsmeldungen . 14 . 40 : Wetter , 14 . 45 : Sendepaufe . 15 . 00 : Nur Frankfurt : Nachr . der Gau= leitung . 15 . 15 : Kinderfunk : Eine Märchenſtunde . 16 . 00 : Kleines Konzert . 16 . 30 : Briefe für ſchöpferiſche Menſchen . Aus dem gleichnamigen Buch von Rudolf Paul= ſen . 16 . 40 : Dr . Burger : Im Schleppkahn auf dem Main . 17 . 00 : Bad Wildungen : Nachmittagskonzert . 18 . 30 : Chri= ſtian Wagner , der Bauer und Dichter zu Warmbronn . An= läßlich ſeines 100 . Geburtstages . 18 35 : Große Deutſche erleben Heimat und Welt . W . H . Riehl : Wanderung durch Ungarn . 18 . 55 : Meldungen . 19 . 00 : Unterhaltungskonzert . 19 . 50 : Tagesſpiegel . 20 . 00 : Zeit Nachr . 20 . 10 : Seltene Klänge , 22 . 60 : Zeit , Nachr . 22 . 15 : Wetter , Nachr . , Sport . 22 . 20 : Kafſel : Unterhal= tungskonzert . 23 , 00 : Berlin : Tanzmuſik . 24 . 00 : Stutt= gart : Nachtmuſik . Olstien Unnsännnn Donnerstag , 8 . Anguſt Breslau : 20 . 10 : Soll und Haben . Hörſpiel nach Guſt . Freytag’s gleichnamigem Roman von K . H . Rabe . Muſik : K . Sezuka . Frankfurt : 20 . 10 : Seltene Klänge . Inſtrumente , die man ſelten hört und ungewöhnliche Klangzuſammen= ſtellungen . Berlin : 20 . 10 : Der Tanz zuhauſe geht wieder los . Ein fröhlicher Abend für Ferien = Heimkehrer . Riga : 19 . 30 : Sinfoniekonzert . Wien : 22 . 00 : Tauſend Noten Schlager . Bukareſt : 20 . 15 : Tosca , Oper von Puceink . Mailand : 20 . 40 : Oper von Bizet . Touloufe : 21 . 00 : Muſik von Lehar . Beromünſter : 21 . 10 : Marſchmuſik . London : 21 . 50 : Orcheſter und Gefang . Kopenbagen : 23 . 00 : Moderne Tanzmufik . Wetterbericht des Reichswetterdienſtes , Ausgabeort Frankfurt a . M . Der Hochdruckausläufer , der ſich auf dem Feſtland entwickelt hat , wird jetzt bei ſtarker Erhitzung ziemlich raſch abgebaut . Da= durch konnte ſich die feuchte und etwas kühlere Meeresluft , die über Nordeuropa ſchon ſeit einiger Zeit unbeſtändiges Wetter bringt , bereits nach Norddeutſchland durchſetzen . Sie bringt all= gemein Bewölkung , doch liegt das Regengebiet noch ziemlich weit im Norden . Im Südweſten des Reiches hält ſich noch immer das heitere Hochdruckwetter . Doch iſt mit weiterem Abbau der Schönwetterlage und auch bei uns mit Störungen anfangs gewittriger Art zu rechnen . Ausſichten für Donnerstag : Anfänglich noch heiter , warm und ſchwül , ſpäterhin Bewölkung und vereinzelt ſchon örtliche Gewitterbildung , ſchwache zeitweiſe weſtliche Winde . Ausſichten für Freitag : Wolkiges und ſchwüles Wetter mit Neigung zu gewittrigen Störungen . Nummer 216 AarmſtädterCagblattee Nagrllrgdsa Donnerstag , 8 . Awuſſ Dänemarks Wirtſchaft am Wendepunkt . dieſer Erzeugniſſe . Von dem Erlös der ausgeführten Agrarpro= dukte bezahlte Dänemark die Einfuhr induſtrieller Fertigwaren . Dintende Agrmransſage Ansbau der Wenn jetzt Speck , Butter und Eier erſchwerten Abſatz finden und Mouſleie . Ende Juli verſammelten ſich etwa 40 000 däniſche Bauern auf dem Schloßplatz in Kopenhagen und eine Abordnung erſtattete dem König Bericht über die Notlage der däniſchen Landwirtſchaft . Der fol= gende Artikel behandelt die Strukturwandlung und die Uebergangskriſe , in welcher ſich die däniſche Wirtſchaft gegenwärtig befindet . Der ungewöhnliche Schritt , den die Bauernſchaft Dänemarks mit ihrem Marſch nach Kopenhagen getan hat , läßt ſich nicht als Ausdruck einer augenblicklichen Unzufriedenheit erklären , ſondern muß als Anzeichen einer Umwälzung in der däniſchen Wirtſchaft verſtanden werden , die tiefere hiſtoriſche Zuſammen= hänge hat . Von den Agrarreformen , die um 1800 Europa be= wegten , liegt die däniſche mit dem Jahre 1788 beſonders früh . Von dieſem Zeitpunkt an beginnt die däniſche Landwirtſchaft für den Markt zu produzieren . Im Zuſammenhange damit zeigt ſich eine ſtärkere Zunahme der Bevölkerung des Landes , die von 1801 bis 1930 von 900 000 auf 3 , 5 Millionen anwuchs . Im Vergleich zu Deutſchland iſt die Bevölkerungsdichte aber immer noch ver= hältnismäßig gering . Während in Deutſchland 140 Einwohner auf den Quadratkilometer kommen , entfallen nur 83 in Dänemark auf die gleiche Fläche . Es iſt daher erklärlich daß die Land= wirtſchaft hier eine beſonders große Rolle ſpielt , wie in allen weniger dicht beſiedelten Ländern . Bis in die 70 er Jahre des vorigen Jahrhunderts war Dänemark ein Getreideausfuhrland und gab den größ= ten Teil ſeines Ueberſchuſſes an England ab . Als aber die Getreideausfuhr von Ueberſee einſetzte , wurde dieſer Markt ſtrei= tig . Die Weizenpreiſe , die bisher in ſtändigem Steigen geweſen waren , brachen zuſammen , und es wurde für Dänemark un= lohnend , Getreide für die Ausfuhr zu bauen . Einen Ausweg bot lediglich ein Wechſel der Produktionsrichtung , des= halb ging man zur Gewinnung tieriſcher Exporterzeug= niſſe über . Hier bot wieder England , den beſten Markt . Butter , Speck und Eier nahmen Mancheſter , Liverpool und Bir= mingham in großen Mengen regelmäßig ab . Die Preiſe hatten ſtändig ſteigende Tendenz , ſo daß der däni= ſche Bauer größere Inveſtitionen machen konnte . Es beſtand keine Gefahr , daß die ſteigenden Produktionskoſten nicht durch entſprechend ſteigende Erlöſe aufgewogen würden . Auf dieſe Weiſe konnte der Bauer ſtändig die Qualität ſeiner Erzeugniſſe heben und gegen jede Konkurrenz ſichern . Wie um 1875 die Entwicklung der Dampfſchiffahrt die Ge= treidetransporte von Ueberſee lohnend machte und auch auf dem engliſchen Markt Preisſtürze hervorrief , ſo brachte die Einrichtung von Kühlſchiffen um 1930 auſtraliſche , argentiniſche und andere überſeeiſche tieriſche Erzeugniſſe zu ſo niedrigen Preiſen auf den europäiſchen Markt , daß die Lage für den Abſatz der däniſchen landwirtſchaftlichen Erzeugniſſe bedrohlich wurde . Mit der zollpolitiſchen Bevorzugung ſeiner Dominien ſchränkt England ſeit ſeinem Abgehen vom Freihandel die Agrareinfuhr aus an= deren Ländern von Jahr zu Jahr weiter ein . Augenblicklich will es von Dänemark die Einwilligung zur Einführung eines Speck= zolles , wogegen Dänemark durch ſeinen Handelsvertrag mit Eng= land bis 1936 an ſich geſichert iſt . Auf die Dauer kann es aber nicht zweifelhaft ſein , daß Dänemark in dieſem Streit unterliegt , denn der Druck Englands zugunſten ſeiner Domi= nien wird dadurch unterſtützt , daß Dänemark bis jetzt weit mehr landwirtſchaftliche Erzeugniſſe nach England ausführte , als es Induſtriewaren von England abnahm . Einen Erſatz für den engliſchen Markt kann Dänemark nicht zu finden hoffen , da in allen europäiſchen Ländern die Möglichkeit der Selbſtverſorgung durch den Staat zur Verwirklichung gedrängt wird . Es geht alſo heute wie 1875 darum , zu einer grundſätz= lichen Aenderung der Produktionsrichtung zu kommen . Die Umgeſtaltung der däniſchen Wirtſchaft dürfte in Richtung einer ſtärkeren Induſtrialiſierung liegen . Bisher kaufte das Land billiges Getreide , veredelte es im Tiermagen zu Speck Butter und Eiern und beſchäftigte einen großen Teil ſeiner Bevölkerung mit der Erzeugung und gewerblichen Verwertung der Deviſeneingang ſich verringert , wird man gezwungen ſein , die früher eingeführte induſtrielle Fertigware im Lande ſelbſt herzuſtellen . Die Arbeiter der Nahrungsmittelinduſtrie müſſen anderen Induſtriezweigen zugeführt werden . Für den Bauern bleibt im weſentlichen der Inlandsmarkt übrig . Seine Vergrößerung durch Induſtrialiſierung dürfte aber nicht ſo groß ſein , daß bei , den gegenwärtig geltenden Preiſen die Bauernwirtſchaft in ihrer jetzigen Form weiterbeſtehen kann . Es gilt daher , eine neue Form zu finden , die wohl nur auf einem erhöhten Getreidepreis aufgebaut werden kann . Der Preis muß es dem Bauern ermöglichen , das im Lande benötigte Brot = und Futtergetreide ohne Verluſt ſelbſt zu erzeugen . Die‟ Betriebe würden bei der dadurch möglichen Einſchränkung der Erzeugung tieriſcher Produkte auf breiterer Baſis weniger konjunkturemp= findlich und oeſicherter daſtehen . Für dieſe grundlegende Umſtel= lung braucht der Bauer die Unterſtützung des Staates . Der Widerſtand der im Aufbau befindlichen Induſtrie gegen Preis= ſtützungsmaßnahmen iſt verſtändlich , denn die bereits entworfene Kornordnung kann leicht zur Erhöhung des Preisniveaus führen . Die Induſtrie wird durch Deviſengeſetzgebung gegen läſtige Aus= fuhr geſchützt und ſieht darin nur die Wahrung ihrer berechtigten Intereſſen , die Bauern aber müſſen warten . Dabei ſind ſie durch die Inveſtitionen zur Vervollkommnung ihrer Erzeugniſſe in Schulden geraten ; ſie werden alſo von zwei Seiten bedrängt , einerſeits vom Abſatzmangel , andererſeits von den Gläubiger= forderungen . Der Weg zum König ſchien in dieſer Lage das wirkungsvollſte Mittel zu ſein , und wenn dieſer auch nur als konſtitutioneller Monarch die Wünſche der Bauern dem ſozialdemokratiſchen Mi= niſterpräſidenten zur Berückſichtigung empfehlen kann , ſo dürfte doch kein Zweifel beſtehen , daß die Logik der Geſchichte Dänemark auf den Weg der Sicherung ſeines Bauerntums weiſen wird , wie er durch Schaffung der deutſchen Marktordnung im Reichsnährſtand vom Nationalſozialismus vorgezeichnet iſt . Wirtſchaftliche Rundſchau . Die Kennziffer der Großhandelspreiſe im Juli . Die Kenn= ziffer der Großhandelspreiſe ſtellt ſich im Monatsdurchſchnitt Juli 1935 auf 101 , 8 ( 1913 : 100 ) ; ſie iſt gegenüber dem Vormonat ( 101 , 2 ) um 0 , 6 v . H . geſtiegen . Die Kennziffern der Hauptgrup= pen lauten : Agrarſtoffe 103 , 1 ( plus 1 , 6 v . H . ) , Kolonialwaren 84 , 7 ( minus 0 , 9 v . H . ) , induſtrielle Rohſtoffe und Halbwaren 91 , 0 ( pl . 0 , 3 v . H . ) und induſtrielle Fertigwaren 119 , 2 ( unverändert ) . Erneute Inlandszuckerfreigabe . Der Vorſitzende der Haupt= vereinigung der deutſchen Zuckerwirtſchaft hat nunmehr eine wei= tere Freigabe für den Abſatz von Verbrauchszucker im Inland in Höhe von wieder 5 Prozent des Freigabekontingents für das Ge= ſchäftsjahr 1934 / 35 verfügt . Damit ſind insgeſamt 90 Prozent freigegeben . HV . der Auto = Union , Chemnitz . In der HV . wurde der Ab= ſchluß für 1933 / 34 mit 4 ( 0 ) Prozent Dividende bei 1500 Stimm= enthaltungen gegen 10 450 Stimmen einer Oppoſitionsgruppe ge= nehmigt . Nach Mitteilung der Verwaltung ſind die Ausſichten für das neue Geſchäftsjahr günſtig . Die Umſätze haben bisher bereits den Geſamtumſatz des letzten Geſchäftsjahrs überſchritten . Der Export konnte gegenüber den entſprechenden Vorjahrsziffern um 89 Prozent geſteigert werden . Die Gefolgſchaft wurde um weitere 3611 Köpfe erhöht . Der Ausbau der Werke ſchreitet pro= grammäßig fort . Die Verwaltung glaubt , daß auch für das lau= fende Jahr ein günſtiges Ergebnis in Ausſicht geſtellt werden kann Der Bericht der Barmer Erſatzkaſſe für 1934 . Dem Jahres= bericht der Kaſſe iſt zu entnehmen , daß ſich 1934 der Beſtand an Stammverſicherungen um 10 , 9 Prozent auf 618 889 erhöhte , an Familienverſicherungen trat eine Vermehrung um 24 , 32 Prozent auf 153 701 und an ſamilienverſicherten Perſonen eine Zunahme um 23 , 42 Prozent auf 285 896 ein . Dagegen betrug der Beſtand an Arbeitsloſenverſicherten nur noch 4 Prozent des Mitglieder= beſtandes gegen 7 . 09 Prozent im Vorjahr . Die Beiträge erhöhten ſich im Berichtsjahr von 47 , 8 auf 53 , 02 Mill . RM . , während die Leiſtungen von 41 , 61 auf 46 , 88 Mill . RM . ſtiegen . Die Rücklage erfuhr eine Steigerung von 0 , 13 gegen 1 , 06 i . V . auf 9 , 52 Mill . Reichsmark . Veränderungen in der Welthandelsflon Nach der Statiſtik des Lloyds Regiſter of Shozpint= ſind im Jahre 1934 insgeſamt nur 967 000 Br . = Tons neu S chiffs raum vom Stapel gelaufen , während in der gleichen Zeit 0 ſ 100 Tons abgewrackt bzw . auf See verlorengegangen ſinb . m . ; lou fenden Jahr hat dagegen die Schiffbautätigkeit wieder wags zu genommen , denn in den erſten 6 Monaten 1935 ſind ſind etw 600 000 Tons zu Waſſer gelaſſen worden , während zu 6 B 000 Tons abgewrackt bzw . auf See verlorengegangen ſimd — britiſche Flotte hat in den letzten 12 Monaten u 3845 Tons abgenommen und zeigt damit den niedrigſten and ſe dem Jahre 1910 . Auch der Beſtand der franzöſiſche tFlot = ) iſt um 272 917 Tons zurückgegangen ; und ebenſo iſt däe mter ul kaniſche Flotte um 192 787 Tons kleiner geworn‟ . D = üt deutſche Handelsflotte hat ſich nicht nennenswert , rämdeluenme dagegen hat die griechiſche Flotte um zirka 203 905 mzs . d ruſſiſche um 171522 Tons und die chineſiſche ützfe 1 e 56 546 Tons zugenommen . Bemerkenswert iſt die Entruiunig 44 F . ide griechiſchen Flotte , die heute ungefähr doppelt ſo groß ivr Jahre 1924 . Allerdings handelt es ſich zum weitaus giöen : um alte Schiffe ; faſt ein Drittel der griechiſchen Flo zuſ 25 Jahre alt . — Nach der Lloyds Statiſtik iſt etwa — Frunzut höch der Welttonnage 20 Jahre und darüber alt . Es iſt darn damit zu rechnen , daß überflüſſige Tonnage weiterhin genwyt 4 ien werden wird , um ſo mehr , als dieſe überalterten Schiff ig = eſit der niedrigen Frachten im Wettbewerb mit der modem ſchaftlicheren Tonnage nicht mehr konkurrenzfähig ſind Die Konſerveninduſtrie im Jahre 1931 Im Jahre 1934 belief ſich der Wert der Herill= von Gemüſe = Obſt = und Gurkenkonſerven ſowie von Amc Konfitüren , Obſtmus . Gelee und Rheiniſch = Kraut lt . und Statiſtik ” insgeſamt auf 146 Mill . RM . ge zuit 143 Mill RM . im Vorjahre . In den Konſerven = u 0 ladefabriken wurden in 1934 insgeſamt verarbeitet 1 , 8 1 , 9 ) Million Zentner Gemüſe , 1 , 1 ( 1 ) Mill . Zentner 41 000 Ztr . Treſter , Schalen und Gehäuſe , 145 000 Ztr is ſche Pulpa und 106 000 Ztr . ausländiſche getrocknete Fxie . folge der ungünſtigen Ernte iſt in 1934 die Konſerven eis für Erbſen um die Hälfte zurückgegangen , dagegen hat die en tung von Spaxgel , Bohnen und Karotten zugenommer ) on verarbeiteten Friſchobſt waren zwei Drittel Aepfel un 9 men . Während der Verbrauch an Aepfeln in 1934 betzFline genommen hat , iſt derjenige an Pflaumen etwas zurükza Die Einarbeitung von Gurken erhöhte ſich gegenüber m jahr um die Hälfte . Von der Geſamtverarbeitung vuG = und Obſt entfielen nur verhältnismäßig geringe Menseauul . Oie hei 1934 neu einbezogenen Betriebe ( hauptſächlich kleine Ete= legereien ) . Dieſe 128 Betriebe ( 76 Gurkenbetriebe ) veiden 43 000 Zentner Gemüſe , 15 000 Zentner Obſt und 84 0 /Zer Gurken . Produkkenmärkke . Frankfurter Getreidemarkt vom 7 . Aug . Am Gei ? markt hat ſich die Tendenz am Futtermittelmarkt . Trockenheit weiter befeſtigt . Futtermittel aller Art ſ . und werden höher bezahlt . Geſucht ſind vor allem öl . 4 tikel , in denen aber kein Angebot vorliegt ; ferner mit hohem Gehalt von ölhaltigen Artikeln . Auch Ma . /e futter ſowie Futter = und Nachmehle finden Abſatz . angeſichts des ſchwachen Mehlgeſchäfts kaum angeboter m tergetreidemarkt war Wintergerſte nicht angeboten . auuhn lagen nur kleine Poſten vor . Brotgetreide liegt ſtill , dasln in Kontingentsgetreide wird aufgenommen , während * Angebot von frei verfügbarem Getreide keine Beacht ! Es notierten ( Getreide je To . , alles übrige je 100 Kilel Weizen W . 9 210 . W . 13 214 , W . 16 218 ; Roggen 721 R . 14 — R . 15 163 . R . 18 167 , R . 19 169 — Großharsl der Mühlen des genannten Preisgebiets . Futter ee notiert . Hafer H . 13 170 , H . 14 172 — Großhande Station . Bei Waſſerverladung über 100 To . RM . Weizenmehl W . 13 27 , 70 . W . 16 28 , 15 ; Roggenmehl R . 13 23 , 80 , Type 815 R . 13 24 . 30 , Type 997 R . 15 24 815 R . 15 24 , 70 . plus 0 , 50 RM . Frachtausgleich . Wei = 16 , 75 — 17 , 25 , Weizenfuttermehl 13 , 25 , Weizenkleie WI W . 16 11 , 13 . Roggenkleie R . 13 10 , 20 R . 15 10 , 44 — 2 preiſe ab Mühlenſtation : „ Treber 18 , 25 . Trockenſchnt Heu 5 , 50 . Wir empfehlen : Schnittfeſte Tomaten 2 Pfund Neue Kartoffeln 10 Pfund Geſunde Zwiebeln 3 Pfund Puddingpulver , 1 Bti . Vanille = , Mandel = , Sa ne = Geſchm . Rote Grütze Beutel 0 = Puddingpulver Schokolade = Geſchm . , Beutel Frühſtücks = Keks ½ = Pfund = Paket Friedrichsd . Zwieback ½ = pfund = Paket Erfriſchungs = Waffeln ½ Pfund 30 = 35 , 20 = Männlich . Thüringer Cervelatwurſt Himbeer = Syrup , loſe 4 Pfund 40 9 1 pfund 00 9 Jüng . , ehrlicher Hausburſche geſucht . Bäckerei Ballweg Theodor = Fritſch = Straße 27 . Stellengeſuche . Thams é darfs ( V 4992 m . b . H . Ernſt . audwigsſtraße 20 . Gebildetes jg . Mädchen m . Führerſchein , 20 Jahre , ſucht paſſende . Stelle mit Famil . = An= ſchluß u . Gehalt . Im Haushalt u . Kochen erfahren . Zuſchr . u . D 88 an die Gſchſt . ( c Fahrräder Radio neu , Halbballon , mit Lautſprecher 42 . / . Gebrauchte zu verkf . Preis von 8 . N an . ( a/ 15 N . Eberſtadt , Heckmann , Wendelſtadt = Hochſtraße 8 , ſtraße 27 . R 5 b . Bücherſchrk . , Büfett , Tiſche . kl . Wäſcheſchränk= chen . Spiegel kl . Waſchtiſch . Eta= gere billig z . vk . Herdweg 95 , Gartenhaus . Viktoria = Mädch . = u . Herr . = Rad ſow . Adler = Damenrad . t erh . , billig ! Bleichſtr . 32 . ( a Kirſchb . matt . neueſtes Modell , handwerkliche Qualitätsarbeit , ſehr preisw . zu verk . Schreinerei Uhland . Karkſtraße 54 . Seitenbau . Kl . Kaſſen ſchrank zu verkaufen . ( e Eberſtadt . A ETisch ( nßb . pol . ) , dgl . gepolſt . Stühle billig zu verkfn . Annaſtraße Gelegenheit . Biliger Ausflugſonderzug nach Rothenburg ob der Tauber . Stellenangebote . Herrenzimmer ( Stil ) ungebr . zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſt . Am Samstag , den 17 . Auguſt d . J . , verkehrt ein Ausflugſonderzug mit 60 % v . H . Fahrpreisermäßi= gung und ausreichenden Sitzplätzen in bequemen Durchgangswagen 3 . Klaſſe von Darmſtadt Hbf . nach Rothenburg ob der Tauber . Darmſtadt Hbf . ab 13 , 25 Uhr , Rothenburg ob der Tauber an 17 . 21 Uhr . Die Rückfahrt erfolgt Sonntag , den 18 . Au= guſt d . J . , Rothenburg ob der Tauber ab 16 . 44 Uhr und Darmſtadt Hbf . an 20 , 35 Uhr . Fahrpreis ab Darmſtadt Hbf . für Hin = und Rückfahrt 6 . 60 RM . Mit der Fahrkarte können Teilnehmerkarten zum Preis von 4 , 50 RM . gelöſt werden , die berechti= gen : a ) zur Uebernachtung einſchl . Frühſtück und Bedienung ; b ) zum Beſuch der Hans = Sachs = Spiele am Samstagabend im Kaiſerſaal des Rathauſes zu Fleiß . , ordentl . Mädchen z . 1 . Sept . geſucht . Ang . D 86 Gſch . Fräulein flickt , näht Wä= ſche . Mädchen = , Knab . = u . Haus= kleider . Tag 2 . 2 . 50 . Angeb . u . D 77 Geſchſt . 14 jähr Mädchen vom Land ſucht Stell . als Haus= mädchen . Sehr kinderlieb . Ang . u . D 74 Geſch . Zu verkaufen 1 Lüſter , 1 Vorhang u . a . Wendelſtadt= ſtraße 1 ½ , part . Betriebsleiter mit reichen Erfahrungen in Montage und in luft= gekühlten Motoren für Autofabrik Mitteldeutſch= lands geſucht , . Angeb . mit Zeugniſſen u . Gehalts= anſpr . u . D 82 an die Ge= ſchäftsſtelle ds . Bl . ( e 7048 Wir ſuchen einen Organiſakionsleiter Rothenburg ; c ) zur Teilnahme an der Führung zur ſelbſtändigen Bearbeitung des durch die Stadt und Beſichtigung der Sehenswür = Freiſtaates Heſſen , welcher auch digkeiten einſchl . Rathaus und St . Jakobskirche , in der Lage iſt . Vorträge über Näheres iſt aus den Aushängen auf den Bahn = das Bauſparweſen zu halten . Angeb . mit Lebenslauf u . Refe= höfen zu erſehen oder durch die Fahrkartenaus renzen ſind zu richten an den gaben , Verkehrs = und Reiſebüros zu erfragen . „ Sparſi = Werbedienſt ” , Karlsruhe Mainz , den 4 . Auguſt 1935 . ( c 7050 i . B . , Kaiſerſtraße 241 a . ( 6948 b Reichsbahndirektion Mainz . Mitarbeiter an allen Plätzen geſucht . Der Weckr U Verkauf : Donnerstag . Freitag Samstag . So ! Und jetzt kommt die „ Nach / unseres Salson - Schluß - Verkaus ! Reste ! Wir brauchen den spari Haustrauen wohl welter nienit zu sogen , als daß dle Reste - iM jetzt bel uns aufgebaut sind . GLIA Kaufgelegenheiten warten Eill Sie . Reste von zum Saison - 20 Verkauf zugelassenen Waren Kleiderstoffe , Selden - und seidenstofte , Waschstoffe usm ! Kommen Sie gleich heute mittag zum Aussuchenl Es lohnl ” 180 ALIOT iefeßFäßl Donnerstag , 8 . Auguſt 1935 Zeriiner und Agein Huin Borſe . Das Geſchäft an der Berliner Börſe war geſtern beſon= zu rs klein , da bei den Banken kaum Kundſchaftsauftrage vorlagen und auch die Kuliſſe mangels neuer Anregungen nur wenig Un= tnehmungsluſt zeigte . Lediglich Tarifwerte waren allgemein ervas feſter , während an den übrigen Märkten die Tendenz zwar in erwiegend freundlich , aber doch nicht ganz einheitlich war . 6 nliwerte eröffneten etwas feſter . Farben lagen unverändert . Fe rifaktien waren durchweg bis ¼ Prozent befeſtigt . Verkehrs= ſwarte bröckelten etwas ab , Schiffahrts = und Bankaktien eröffneten ſpmmig verändert . Am Rentenmarkt waren Reichsſchuldbuchfor= ungen teilweiſe ½ Prozent feſter . Im Verlaufe bröckelten die Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 216 — Seite 11 irſe bei kleinſten Umſätzen leicht ab . Der Rentenmarkt lag un= ei ändert ſtill . * Die Rhein = Mainiſche Börſe war ohne Anregung mir eröffnete wie in den letzten Tagen in ſehr ruhiger Haltung . Grundtendenz blieb trotzdem freundlich . Die Kursverände= ſun gen hielten ſich am Aktienmarkt nach beiden Seiten in engſten ſu nzen . Die Farbenaktie wurde von dem günſtigen Stickſtoff= hmtz im Monat Juli kaum berührt und eröffnete bei kleinſten der fran= znnätzen mit 157 ½ ( 157 ½ ) , zog aber ſpäter auf 158 an . Die übri = * und ebenſe er Chemiewerte lagen ſehr ſtill und zunächſt ohne Notiz . Am Tons kleiner Stromarkt blieben Tarifwerte beachtet . Montanaktien lagen nicht nenn leichmäßig . Zellſtoff = und Papierwerte blieben behauptet . dte um zirka 2 Rentenmarkt hatte weiterhin nur kleine Umſätze bei im all = 2 die chineſ ſrgeinen unveränderten Kurſen . Auch im Verlaufe blieb das eiSäft ſehr klein enswert iſt die E Auch die Abendbörſe lag mangels jeglicher Anregung ähr doppelt ſo u ſtill . Trotzdem erhielt ſich die freundliche Grundſtimmung . ſich zum weitg Rentenmarkt lag gleichfalls außerordentlich ſtill . r griechiſchen Berliner Kursbericht vom 7 . Auguſt 1935 rand Stbronto Gefran Oeviſenmarkt vom T . Auguſt 1935 Me H Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Ban Hapag Nordd . Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Ga = Deutſche Erdöl 90 . 50 90 . 50 17 . 25 19 . — A . 127 . — 118 . 62 * 94 . 50 22 . 125 159 . 75 134 . 875 114 . 50 Miee ee 3 . G . Farben Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen Vereinigte Glanzſt . Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöchnerwerke Koksw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Hiee 158 . — Dane 117 . 50 104 . 75 94 . 25 135 . — 102 . 25 121 . 50 93 . 50 75 . — Ween ue Rütgerswerke 121 . 25 Salzdetfurth Kau Weſtdte . Kaufhof Verein . Stahlwerkel 88 . 50 Weſteregeln Alkali Agsb . . Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werke / 55 . — Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke Mefe 199 . 50 29 . 125 131 . 875 96 . — 11 . 25 122 . 50 130 . 50 124 . 375 140 . 25 Aegypten Argentinien . Belgien Braſilien Bulgarien Canada Dänemar Danzig England Eſtland Finnland Frankreich Griechenlan ? Holland sland Währung 1 agypt . * 1 Pap . Peſo 100 Belga 1 Milreis 100 Leva 1 canad . Doll 100 Kronen 100 Gulden I 1 2 . Sto . 100 eſtl . Kr . 100 finn . Mk . 100 Franken 100 Drachm 100 Gulden 100 isl . Kr . Geld Briei , 12 . 605 0 . 663 11 . 91 1 . 13 3 . 047 2 . 476 54 . 94 46 . 91 12 . 305 68 . 43 5 . 425 16 . 41 2 . 35 . 167 . 68 55 . 30 12 . 635 0 . 667 41 . 99 u . 141 3 . 05 2 . 480 5 . 06 47 . 01 12 . 335 68 . 57 5 . 435 16 . 45 2 . 35 168 . 04 55 . 421 Italien Japan Jugoſlawien Lettland Norwegen Oeſterreich Portugal Schweden Schweiz Spanien Tſchechoſlowa Türlei . Ungarn Uruguag Ver . Staaten Währung 100 Lire 1 Yen 100 Dinar 100 Lats 100 Kronen 100 Schilling 100 Escudos 100 Kronen 100 Francs 100 Peſeta = 00 Tſch . = Kr türt . 2 00 Pengb 1 Goldpeſo 1 Dollar GeldBriei 20 . 33 0 . 725 5 . 684 80 . 92 1 . 84 48 . 45 11 . 15 63 . 43 e 1 . 11 24 . 02 10 . 29 1 . 974 1 „ 739 2 . 380 . 3 C . 727 5 . ( 98 81 . 08 61 . 96 19 . 05 1 . 17 2 . 55 1 . 27 2408 10 . 31 1 . 978 — „ 041 2 . 484 Surmſtädter und 11 , Bitlute dei Sresoker Sunz Statiſtik iſ trüber alt . E Tonnage weit eüberalterte ſewerb mit Frankfurter Kursbericht vom T . Auguſf 1935 . inkurrenzfä rWert der nſerven ſowi Mach den vorläufigen Ermittelungen von privater Seite ſind Deutſchland im Juli 21 300 Kraftwagen neu zugelaſſen wor= n . Damit iſt die bisherige Höchſtzahl vom Mai d . Js . über= ten worden . Darüber hinaus aber ſtellt die erreichte Ziffer u iwer Zeit den größten monatlichen Inlandsab= in der Geſchichte der deutſchen Automobil= rſtrie dar . Dieſe Belebung des Automobilhandels zu : Jahreszeit , in der die Saiſon längſt vorüber zu ſein pflegt , Mill . RM . dez iü ) nehmende Motoriſierung Deutſchlands . Rheiniſch = Kra em Beweis für die geſunde Wirtſchaftslage der Induſtrie und in den Konſerver ſamt verarbeitet Hauptſchriftleiter : Rudolf Mauve . ( 1 ) Mill . Zenin Stellvertr . Haupiſchriftleiter : Max Streeſe . hauſe , 145 000 a twortlich für Politik : . V . Andreas Bauer ; für den Schlußdienſt ſt und 2 u/ 0 em 7 . Aug . An 6 . m Futtermittelmarkt termittel aller Art ht ſind vor allen 7 ! vorliegt ; fernet n Artikeln . Auch Au jehle finden Abſatz äfts kaum angebott e nicht angeboten , u 1 getreide liegt ſtill 4 u 4 enommen , während / 4 t betreide keine Beuch . i sübrige je 100 Ku 218 ; Rosoen . 19 169 — Grofht aun ebiets . Fütelicht . Großhandt zMik . RM . M Neue Höchſtzahl in Krafkwagenzulaſſungen . diſche getrockneie d . eas Bauer für den lokalen Teil : Max Streeſe : für das Feuilleton und die 1934 die Konſ eymwart ” : Dr . Herbert Netie : für „ Reich und Ausland‟ : Dr . C . H . Quetſch ; gen , dagegen hat M Emoir Handel : Dr . C . H . Queiſch : für den Sport : Karl Böhmann ; Anzeigen= ei . Willy Kuhle ; für den Inhalt der Anzeigen verantwortlich : Paul Ziegler , Tar= enon kuch in Darmſtadt . D . A . VII . 35 . 19253 . Pl . 5 . Druck und Verlag : Darmſtädter „ üMlatt , Eliſabeth Wittich , Zeitungsverlag u . = Druckerei , Darmſtadt Rheinſtr . 23 . n 10 Ju unverlangte Beiträge wird Gewähr der Rückſendung nicht übernommen . Ewſtunden der Schriftleitung Vormittags 12 — 1 Uhr , nachmittags 6 — 7 Uhr Die heutige Nummer hat 12 Seiten Wee Gr . II p . 1934 „ „ 193 „ „ 1936 „ „ 193 „ „ 1938 „ Gruppe l . . . 5 % Dtſch . Reichsanl . 4 % 5 ½%Intern . , v . 50 4 ½%Baden . v . 27 4 ½%Bahern v . 27 4 ½%beſſen v . 28 4 ½% „ v . 29 4 ½% Preuß . v . 28 4 ½% Sachſen v . 27 4 ½%Thüringen 27 6 % Dt . Reichsbahn = Schätze . . . . . . . ! ! 5 % Dt . Reichspoſt = Schätze „ I . 4 ½% . Dtſch . Anl . Ausl . +ſ . Ablöſung Deutſche Schutzge= bietsanleihe 4 ½%Bad . = Baden 4 ½%Berlin v . 2 = ½% Darmſtadt %Dresden v . 26 %Frankfurt 26 s% Heidelberg 26 „ %Mainz . . . . %Mannheim 27 4 ½%München v . 29 4 ½%Wiesbaden 28 4 ½%Heſſ . Landesb 4 ½% „ Goldobl . 5 ½% Heſſ . Landes - 6 hp . = BT . Liquid 103 ‟ . 10 n . 7 109 . 1 108 . 5 107 . 75 107 , 977 , 103 , 97 . 25 98 . 1 96 . 75 98 108 . 75 97 . 25 96 . 4 100 . 3 100 . 4 100 - , 111 . 7 10 . 4 90 . 5 95 . 25 90 . 5 89 32 . 5 95 . 25 96 . 5 95 ‟ . 1 oz OOPe Komm . = Obl . . . . 4 ½% Prß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . 4 ½% Goldoblig . 4 ½% Landeskom . , Bk . Girozentr . f . Heſſ . Gldobl . R . 11 4 ½% desgl . R . 12 4 ½½ Kaſſ . Landes= kreditt . Goldpfb . 4 ½% Naſſ . Landes= bank Goldpfb . 5 ½% „ Lig . = Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . +Ausl . Ser . I * Ausl . Ser . III Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . 4 ½%Berl . Hyp . B . 5 ½ „ Lig . = Pfbr . . . 4 ½%Frkf . Hyp . = B 5 ½% — Lig . - Pfbr . 4 ½% „ Goldoblig . 4 ½ 8 Frkft . Pfbr . B % „ Lig . = Pfr . ½ %Mein . Syp . B . 5 ½% „ Lig . = Pfbr % Pfälz . Hyp . B Lig . = Pfbr . 4 ½%Rh . Hyp . = Bk . 3 % „ Lig . = Pfr % „ Goldobl . 4 ½% Südd . Boden = Cred . = Bank 5 ½% „ Lig . = Pfbr . / 1 4 ½% Württ . Hyp . 6 % Daimler = Benz . 6 % Dt . Linol . Werk KO Klöcknerwerkel ! 96 . 75 101 . 5 Mae f 96 . 25 6 % Mitteld . Stahl/ 103 . 5 5 % NeckarA . G . b . 23 / 100 . 1 5 % Rhein = Main = 97 . 25 Donau v . 23 . . 6 %SalzmannckCo . 99 . 5 6 % Ver . Stahlwerke/ 102 . 2 - RM . = Anl . 94 . 5 143 % 4 ½%a 96 . 5 1 6 %Boigt & Häffnerl 102 . 25 J . G . FarbenBonds / 130 ½ , 5 %Bosn . L . E . B . 2 . Inveſt . — 5 %Bulg . Tab . v . 02 4 ½%Oſt . Schätze . / 39 . 75 15 . 5 47 Oſt . Goldrente 30 . 5 1 5 %vereinh . Rumänl 6 . 5 4 ½% 8 . 5 20 . 25 / 4 % 5 . 3 96 4 ½Türk . 1 . Bagdad 101 . 75 / 40 II . Bagdad/ 11 . 7 . 96 ‟ , 4 ½%ungarn . 19181 9 ‟ , 01 . 1 14 ½% 1914 / 9 ‟ ) , 93 . 5 14 % Goldr . 96 . 5 14 % 1910 9 . 25 11 : . 96 . 5 4 ½Buop . Stadtanl . / 68 . 5 01 . s 5 4 ½Liſſabon . 57 . - 95 . 25 4 % Stockholm 1111 01 . 25 Aktien . 16 ‟ Accumulat . = Fabri ! 01 - , Allg . Kunſtzide Unieſ 62 . 5 94 . 25 A . E . G . . . . . . 40 - AndregeNoris Zahn 98 Aſchaffbg . Brauerei/ 115 01 Zellſtoff . 90 98 Bad . Maſchinenfbr . 129 05 ‟ , Bemberg , J . P . . . / 118 . 5 02 . 75 Berl . Kraft u . Licht . / 141 . 75 02 Brauhaus Nürnba . 12 : . 5 Miet Cement Heidelbera / 122 . 25 Karlſtadt G . Chemie , Baſell 150 . 25 Chem . WerkeAlbert Chade ( A = C ) Contin . Gummiw . 1159 Contin . = Linoleum •/ 155 ‟ Daimler = Benz Dt . Atl . Telegr . . . „ Erdöl Dt . Gold = u ſcheide = Anſtalt Linoleum Dortm . Ritterbräu Dyckerhoffck Widm Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . - Ge Licht u . Kraft Enzinger Union . . EſchweilerBergwer Eßling . Maſchinen . Export = Malzfabrit Faber & Schleicher Fahr Gebrüder . . . / 128 . 5 J . G . Farbeninduſtr Feinmech . ( Jetter ) Feltc Guilleaume" . Frantfurter Hof . Geſ . f . elektr . Untern . Goldſchmidt , Th . 1111 . 25 Gritzner = Kayzſer . . . 1 36 . 25 Grün & Bilfinger Hafenmühle Frrft Hanauer Hofbräuh . / 132 Hanfwerke Füſſen , Harpener Bergbau Henninger , Kempf HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hochtief Eſſen 1115 . 75 Holzmann . A 107 . 5 13 . 119 . 75 287 98 . 75 116 . / 114 : / , 241 158 , 2 90 . 75 100 137 108 261 84 . . 64 158 109 , 7 . 129 . 5 195 101 Ar 117 . 25 113 93 . 75 Zlſe Bergb . Stamm „ Genüſſe Junghans . Kali = Chemie . . Aſchersleben Klein , Schanzlin . Klöcknerwerke . . . . Knorr C . H . . . . . . . " Konſerven Braun Lahmener & Co . . . Laurahütte Lech , Augsburg . . . ! . Lokomf . KraußckCo Löwenbr . Münch . Mainkr . = W . Höchſt , Mainz = Akt . = Br . Mannesm . = Röhren Mansfeld . Bergb . . Metallgeſ . Frankf . Miag , Mühlenbau . Moenus . Motoren Darmſtadt Neckarwerk Eßling . Odenw . Hartſtein . . Park = u . Bürgerbr . Rh . Braunkohlen . . Elektr . Stamm Stahlwerke . . . ! Riebeck Montan Roeder , Gebr . Rütgerswerie Salzdetfurth Kali . Salzw . Heilbronn" . Schöfferhof = Bind . Schramm , Lackfab Schuckert , Elektr . Schwartz , Storchen/ 120 Siemens & Halske . / Reinigerwerke Südd . Zucker = A . G . Tellus Bergbau . . / 1 Thür Liefer = Ge‟ V 132 90 . 75 Arrt . 102 . 5 186 73 . 5 137 . 5 21 21 107 . 5 102 . . 212 . 5 82 . 5 93 . 5 115 13 . 75 * 112 110 223 140 . 25 115 . 7 : 105 , 109 . 5 121 - , 199 72 . 5 128 . 75 85 Ouee 2 Ber . Stahlwerke . . / 88 ” / , Ver . Ultramarin . / 142 Weſtdte . Kaufhof . / 20 . 5 Weſteregeln Kali . 1131 Zellſtoff Waldhof . 1121 Alg . Dt . Ereditan ) Badiſche Bonk . . / 127 Bk . f . Brauinduſtr . / 125 . 25 Baher . Hyp . u . W . / 91 . 5 Berl . Handelsgeſ . 1118 . 5 Hypothelbk . / 135 . 5 Comm . u . Privatbl . / 90 . 5 Dt . Bant u . Disc . / 80 . 5 Dt . Eff . u . Wechſel . / E 8 Dresdner Ban 1 . . . ! 90 . 5 Franff . Ban 1 . . . . Hyp . = Bank 97 . 75 Mein . Hhp . = Ban ) Pfälz . Hyp . = Ban 1 . / 8 Reichsbank = Anl . . . / 188 . 25 Rhein . Hyp . = Ban 1 . / 137 . 5 Vereinsb . Hamburg/ 113 . 5 Württ . Notenbant . / 100 A . - G . f . Verkehrsw . 88 Allg . Lokalb . Kraftwl 126 7 % Dt . ReichsbVzo . / 123 ‟/ = Hapag . . . . . . " Lübeck = Büchner . . . Nordd . Lloyd . 18 . 75 Südd . Eiſenb . = Gef . / 88 Allianz = u . Stuttg . Verſicherung . . Verein . Verf . l 241 Frankona Rück = u . M Mannh . Verſich . Otavi Minen . Schatnung Handelsl 89 . 25 dah Mr 4 Umtausch - u . Zeichnungsangebot I . Umtausch Das unterzeichnete Konsortium bietet hiermit im Auftrage der Deutschen Reichsbahn - Gesellschaft den Inhabern der am 1 . September 1935 fälligen 6 %igen Schatzanweisungen Reihe I der Deutschen Reichsbahn - Gesellschaft im Betrage von RM . 150 Millionen den Umtausch dieser Schatzanweisungen in 4 ½½Lolge Schatzanweisungen der Deutschen Reichsbahn - Gesellschaft rückzahlbar zum Nennwert am 1 . September 1941 an . Die Deutsche Reichsbahn - Gesellschaft ist auf Grund des Reichsbahngesetzes vom 30 . August 1924 ( RGBl . II S . 272 ) , abgeändert durch Gesetz vom 13 . März 1930 ( RGBl . II S . 369 ) , am 11 . Oktober 1924 errichtet , Sie ist eine Körperschaft öffentlichen Rechts und steht nach Maßgabe der 85 31 ff . des Reichsbahngesetzes unter der Aufsicht der Reichs- regierung . Das Grundkapital der Gesellschaft beträgt RM . 15 Milliarden und besteht aus RM . 13 Milliarden Stammaktien und RM . 2 Milliarden Vorzugsaktien ( Gruppe A ) , davon bisher begeben 1081 Millionen . Die Ausgabe vorstehender Reichbahn - Schatzanweisungen erfolgt gemäß § 8 de = Reichbahngesetzes vom 13 . März 1930 und dem Beschluß des Verwaltungsrats der Deut- schen Reichsbahn - Gesellschaft vom 3 . Juli 1935 sowie auf Grund der Genehmigung des Reichs - und Preußischen Wirtschaftsministers durch Erlaß vom 26 . Juli 1935 , — 1 19992 / 35 . Die neuen Schatzanweisungen sind in Stücken zu RM . 100 , 500 , 1000 , 5000 und 10000 ausgefertigt und lauten sämtlich auf den Inhaber . Sie werden vom 1 . September 1935 ab mit jährlich 4 ½ vom Hundert in halbjährlichen Feilen am 1 . März und 1 . September jedes Jahres verzinst , Die Auszahlung der Zinsen und des Kapitals erfolgt bei Fälligkeit gegen Rückgabe der Zinsscheine oder der Schatzanweisungen bei der Reichshauptbank in Berlin und sämtlichen Reichsbankanstalten , bei der Zentralkasse der Deutschen Reichsbahn - Gesell- schaft in Berlin , bei den größeren Kassen der Reichsbahn - Direktionen sowie bei der Deutschen Verkehrs - Kredit - Bank Aktiengesellschaft in Berlin und ihren Zweignieder- lassungen . Jeder Schatzanweisung sind 12 halbjährige Zinsscheine Nr . 1 bis 12 für die Zeit bis einschließlich 31 . August 1941 beigegeben . Für die Schatzanweisungen und die Zinsscheine gelten die Vorschriften der 8 § 798 bis 804 des Bürgerlichen Gesetzbuches mit der Maßgabe , daß bei Verlust von Zinsscheinen der Anspruch aus § 804 Absatz 1 S . 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches ausgeschlossen ist . Sämtliche die Schatzanweisungen betreffenden Bekanntmachungen werden im Deut- schen Reichs - und Preußischen Staatsanzeiger mit Wirkung für jeden Inhaber veröffentlicht . Zur Herbeiführung der Mündelsicherheit der Schatzanweisungen ist das Erforderliche veranlaßt . Sie können im Lombardverkehr der Reichsbank beliehen werden und sind auch im Lombardverkehr bei der Preußischen Staatsbank ( Seehandlung ) als Deckung zugelassen . Die Bedingungen des Umtausches sind folgende : 1 . Die Anmeldung zum Umtausch hat unter gleichzeitiger Einreichung der alten Schatzanweisungen in der Zeit vom 8 . bis 20 . August 1935 bei den in der Anlage zu dieser Aufforderung genannten Banken , Bankfirmen und deren deutschen Zweigniederlassungen während der üblichen Geschäftsstunden zu erfolgen . Der Umtausch kann auch durch Vermittlung aller übrigen Banken , Ban- kiers , Sparkassen und Kreditgenossenschaften bei den Umtauschstellen vorge- nommen werden . Früherer Schluß des Umtauschgeschäfts bleibt vorbehalten . 2 . Bei dem Umtausch werden die neuen Schatzanweisungen zum Kurse von 98 ½% abgegeben , so daß die Umtauschenden eine Barvergütung von 17 / . %o erhalten . Außerdem wird den Umtauschenden ein Bonus von //%o gewährt . Die Barvergütung und der Bonus werden nach Prüfung der eingereich- ten Schatzanweisungen durch die Zeichnungs - Abteilung der Reichsbank von den Umtauschstellen ausgezahlt . 3 . Eine Provision für den Umtausch wird den Einreichern von den Umtauschstellen nicht berechnet . Für die Hergabe der alten Reichbahn - Schatzanweisungen ist eine Börsen- umsatzsteuer nicht zu entrichten . Die für die Ueberlassung der neuen Reichsbahn- schatzanweisungen fällige Börsenumsatzsteuer trägt der Umtauschende . 4 . Die am 1 . September d . J . fälligen Zinsscheine der umzutauschenden 6 % Reichs- bahn - Schatzanweisungen verbleiben den Einreichern und werden wie üblich bei Fälligkeit eingelöst . 5 . Die zum Umtausch gelangenden 69 % Schatzanweisungen sind mit einem nach Ab- schnitten und Nummern geordneten Verzeichnis einzureichen . 6 . Ueber die zum Umtausch eingereichten 6 % Reichsbahn - Schatzanweisungen werden den Einreichern nichtübertragbare Quittungen erteilt , gegen deren Rückgabe die neuen Schatzanweisungen von den Stellen , welche die Quittungen ausgestellt haben , nach Erscheinen ausgehändigt werden . Die Lieferung der neuen Schatzanweisungen erfolgt baldmöglichst , und zwar in der gleichen Stückelung , in welcher die alten Schatzanweisungen eingereicht werden . Abweichende Wünsche werden jedoch nach Möglichkeit berücksichtigt werden . 7 . Die Einführung der neuen 4 ½ 0 Reichsbahn - Schatzanweisungen an den deutschen Börsen wird alsbald nach Erscheinen der Stücke veranlaßt werden . II . Zeichnungsangebot Soweit die im Gesamtbetrage von RM . 150 Millionen neu auszugebenden 4 ½½Loigen Schatzanweisungen der Deutschen Reichsbahn - Gesellschaft rückzahlbar zum Nennwert am 1 . September 1941 nicht für den obigen Umtausch benötigt werden , werden sie durch das unterzeichnete Konsortium hiermit unter den nachfolgenden Bedingungen zur öffentlichen Zeichnung aufgelegt . 1 . Der Zeichnungspreis beträgt ebenfalls 98 ½½ franko Stückzinsen ( s . Ziffer 4 ) . Die Börsenumsatzsteuer trägt der Zeichner . 2 . Zeichnungen werden gleichfalls in der Zeit vom 8 . bis 20 . August 1935 bei den gleichen Firmen , bei denen der Umtausch anzumelden ist , entgegenge- nommen , Vorzeitiger Schluß der Zeichnung bleibt vorbehalten . 3 . Die Zuteilung auf Grund der Zeichnung erfolgt nach Maßgabe der für die Zeich- nung zur Verfügung stehenden Stücke baldmöglichst nach Ablauf der Zeichnungs- frist und bleibt dem Ermessen der Zeichnungsstellen überlassen . Anmeldungen auf bestimmte Stücke können nur insoweit berücksichtigt werden , als dies mit dem Interesse der übrigen Abnehmer verträglich erscheint . Ein Anspruch auf Zu- teilung kann aus etwa vorzeitig eingezahlten Beträgen nicht hergeleitet werden . 4 . Die Bezahlung der zugeteilten Stücke hat am 30 , August d . J . Fanko Stückzinsen bei derjenigen Stelle , welche die Zeichnung entgegengenommen hat , zu erfolgen . Auf vor dem 30 . August d . J . geleistete Zahlungen werden Zinsen nicht vergütet . Die Zeichner erhalten zunächst nichtübertragbare Kassenguittungen , gegen deren Rückgabe später die Stücke durch die Zeichnungsstellen ausgegeben werden , Im August 1935 . Berlin , Altona , Bochum , Braunschweig , Bremen , Breslau , Chemnitz , Dresden , Essen , Frankfurt ( Main ) , Halle ( Saale ) , Hamburg , Karlsruhe ( Baden ) , Köln , Leipzig , München , Nürnberg , Schwerin ( Meckl . ) , Weimar . Reichsbank . Preußische Staatsbank ( Seehandlung ) . Bank der Deutschen Arbeit A . G . S . Bleichröder . Delbrück Schickler & Co . Deutsche Girozentrale — Deutsche Kommunalbank — Deutsche Verkehrs = Kredit - Bank Aktiengesellschaft . Dresdner Bank . Hardy & Co . Gesellschaft mit beschränkter Haftung . Reichs - Kredit - Gesellschaft Aktiengesellschaft . Westfalenbank Aktiengesellschaft , Berliner Handels - Gesellschaft . Commerz - und Privat - Bank Aktiengesellschaft . Deutsche Bank und Disconto - Gesellschaft . Deutsche Landesbankenzentrale A . G . Deutsche Zentralgenossenschaftskasse . J . Dreyfus & Co . Mendelssohn & Co . Westholsteinische Bank . Norddeutsche Kreditbank Aktiengesellschaft . Bayer & Heinze , Sächsische Staatsbank . Gebrüder Bethmann . Frankfurter Bank . Jacob S . H . Stern . Braunschweigische Staatsbank ( Leihhausanstalt ) . Eichborn & Co . E . Heimann , Gebr . Arnhold . Simon Hirschland . Deutsche Effecten - und Wechsel - Bank B . Metzler seel . Sohn & Co . Hallescher Bankverein von Kulisch , Kaempf & Co . Kommanditgesellschaft auf Aktien . L . . Behrens & Söhne . Vereinsbank in Hamburg . M . M . Warburg & Co . Veit I . , Homburger . Straus & Co . A . Levy . Sal . Oppenheim jr . & Cie . J . H . Stein . Allgemeine Deutsche Credit - Anstalt . H . Aufhäuser . Bayerische Hypotheken - und Wechsel - Bank . Bayerische Staatsbank , Bayerische Vereinsbank . Merck , Finck & Co . Anton Kohn , Mecklenburgische Depositen - und Wechselbank . Thüringische Staatsbank . Offizielle Umtausch - und Zeichnungsstellen in Darmstadt sind : Reichsbank . — Darmstädter und Nationalbank Darmstadt Filiale der Dresdner Bank . — Deutsche Bank und Disconto - Gesellschaft Filiale Darmstadt . — Hessische Landesbank ( Staatsbank ) . — Landeskommunalbank . — Girozentrale für Hest Seite 12 — Nr . 216 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 8 . Auguß/ / 5 Das Opfer des Kurill - Bee 15 ) Ein Abenteurer - Roman von Justus Franz Wittkop Nachdruck verboten . „ Ich verſtehe Sie gut ! Ich habe es ſelbſt erlebt , was Gefan= genſchaft bedeutet und was es heißt , auf den Henker zu warten . Glauben Sie mir nur , daß auch ich ſchwere Stunden hinter mir habe ! Doch mit dieſem kleinen Dienſt iſt Ihnen noch nicht gehol= fen — Ihnen nicht und uns nicht . Denn ich ſagte ſchon , daß mich noch andere Gründe beſtimmen als nur die Sympathie für Sie , die ich nicht leugnen kann ; Gründe , die ſich auf all das beziehen , was mir am meiſten am Herzen liegt . Ich ſage es unumwunden , daß ich die allerſchlimmſten Folgen fürchte aus dem , was mein Bruder gegen Sie ſchon begangen hat und noch plant . Es iſt noch niemals vorgekommen , ſeit ich mit ihm zuſammen bin , daß ich irgendeinen Schritt ohne ſein Wiſſen getan hätte — erſt recht nicht bei einer ſo folgenſchweren Sache . Und doch hab’ ich gefühlt , daß ich diesmal die Pflicht zum Handeln hätte — auch auf die Gefahr hin , ſeinen ganzen Zorn auf mich zu nehmen . . . Wir müſſen auf ein Mittel ſinnen , Ihnen die Flucht zu ermöglichen ! Ich will Ihnen nach Kräften behilflich ſein . Daß ich nicht ganz ohne Hilfs= mittel bin , beweiſt Ihnen die Tatſache dieſer Zuſammenkunft . Es iſt mir gelungen , Ihre Wächter für heute nacht zu entfernen . Und in Aga habe ich einen Helfer , der vor nichts zurückſcheuen wird , wenn ſich’s um einen Befehl von mir handelt . . . " Sie wies mit einem Ausdruck des Stolzes auf den turkmeniſchen Jüngling , als ſei er ein köſtliches Beſitztum , über das ſie unumſchränkt verfügen könne . Aga hatte ihre Worte nicht verſtanden . Er lächelte ſchüchtern , als ſie nach ihm zeigte . „ Ich will Ihnen behilflich ſein ” , fuhr ſie fort . „ Nur müſſen Sie mir verſprechen , ſich nicht an Kyrill = Beg und ſeinen Leuten rächen zu wollen und weder während Ihrer Flucht noch nach Ihrem Entkommen auf irgend etwas zu ſinnen , das ihm oder uns allen ſchaden könnte . Es iſt die einzige Bedingung , die ich an meine Hilfe knüpfe . Doch ohne dieſes Verſprechen könnte ich nichts — auch nicht das geringſte — für Sie tun . Es wird das beſte ſein , Sie ſchweigen über alles , was Sie hier erlebt haben ; denn oft genug hat ein harmlos hingeworfenes Wort Wirkungen und Folgen , die im Augenblick niemand vorausſehen konnte . Wenn Sie mir aber ſtrenges Stillſchweigen geloben , dann können Sie auf meine Unterſtützung zählen . Nehmen Sie meine Bedingung an ? " „ Ich nehme ſie an ! Rachſucht hat mir von jeher ferngelegen . Und wie würde ich ihm ſchaden wollen , da ich es nicht könnte , ohne auch Ihnen zu ſchaden ? ‟ „ Verſprechen Sie unbedingtes Stillſchweigen über alles , was Sie hier erlebt haben ? Verſprechen Sie , kein Wort über das Be= ſtehen dieſer Waldſiedlung noch über die Exiſtenz dieſes Stammes laut werden zu laſſen , als ſeien Sie nie bei uns geweſen und wüßten von uns ſo wenig wie vor Ihrem Kommen ? Ich bitte Sie darum ! “ „ Ich will es verſprechen ! " „ Ich weiß , daß Sie Vertrauen verdienen . Noch eins : Steht es in Ihrer Macht , das Vordringen dieſer amerikaniſchen Geſell= ſchaft zu verhindern oder zu verzögern ? " „ Ich glaube , es ſteht nicht in meiner Macht . ” „ Könnten Sie ſich in dieſer Hinſicht bemühen ? Gibt es ir= gendein Mittel , uns auf unſeren jetzigen Sitzen unſeren Frieden — den Frieden unſerer Wälder und Weiden — zu erhalten ? Ken= nen Sie ein Mittel , jegliche Art von Maſchinen , von Betriebſam= keit , von Bauanlagen , Städtegründungen oder dergleichen ſo lange wie möglich aus den Tälern der Stanowoiberge und aus dieſen unſeren Gegenden fernzuhalten ? " „ Ich habe Ihnen meine Vermutung bereits mitgeteilt , daß nämlich noch auf Jahrzehnte hinaus Sie und dieſe Gebiete von Behelligungen irgend welcher Art durch die Sibirian = Coal = Com= pany verſchont bleiben dürften . Wenigſtens , ſoweit ich die Lage überſchauen kann . Irgend welche Garantie hierfür beſitze ich aller= dings nicht , ebenſowenig die Möglichkeit , auf eine Beſchleunigung oder Verzögerung Einfluß zu üben . Alles aber ſpricht für meine Annahme , daß die Ausdehnung der amerikaniſchen Unternehmun= gen vorläufig noch nicht über die Stanowoiberge herübergreifen wird , da weſtlich davon unſerer Geſellſchaft mehr Aufgaben ge= ſtellt ſind , als ſie zunächſt wird bewältigen können . So beſteht — meiner feſten Ueberzeugung nach — kein Grund zu irgendeiner Beunruhigung , falls die Tätigkeit unſerer Leute überhaupt Grund zu Beunruhigung gibt . ” „ Gebe Gott , daß Sie ſich in Ihrer Annahme nicht täuſchen ! Wir haben ſechs volle Jahre des Herumziehens hinter uns , ge= ſtoßen und gedrängt von feindſeligen Nachbarn und von den Be= hörden . Es war eine fürchterliche Zeit . Zuweilen glich unſer Marſch einem Rückzug nach verlorener Schlacht , einem großen Flüchtlingstroß . Es war ja in der Tat eine Flucht . Viermal im Laufe unſeres endlos langen Weges hatten wir geglaulehene neue Heimat oefunden zu haben . Viermal haben wir feſt ſtgen gebaut , Saatgärten geſät und uns , mit der Hoffnung a - fſuſGhe . ſeßhaft zu machen verſucht . Und jedesmal mußten wis iſepre Hütten von neuem im Stich laſſen , mußten wir unſers togen wieder zuſammentreiben , mußten wir die Kamele belgſomund weiter oſtwärts ziehen . Immer ſaß uns unſer Feind gdoen Ferſen : die Ziviliſation und ihre eroberungsſüchtige Mßfür Ihre treuloſen Verheißungen ſuchten unſere Leute zu veitruen . ihre lärmenden Maſchinen entvölkerten unſere Jagdgeb = üunund die Hochöfen verdunkelten unſeren Himmel . Faſt hatten wick von keine Hoffnung mehr , unſer Leben von den Verwüſtunge = reizu= halten , die die Technik und all ihre Teufeleien mit ſich bat „ Ich wundere mich , Sie ſo ſprechen zu hören . Erzäk ) t Sie nicht ſelbſt , daß Sie einſt eine glückliche Jugend erlebt haſummit= ten im Zentrum einer Ziviliſation ? Ich begreife weder Ihy gob= ſcheu noch Ihre Furcht . ” „ Erinnern Sie mich nicht wieder daran ! Damals n ein Kind ; heute aber gehöre ich zu Kyrill und zu dieſinWvolk hier . Und ihr Feind muß mein Feind ſein ! “ „ Wie lange leben Sie jetzt ſchon am Fuß der Sawyo — A . T berge ? " „ Unſere letzte Station lag ſüdlich von hier , hart Grenze der Mongolei . Wir hatten dort einen Winkel gend= in den uns die Ziviliſation nicht nachzufolgen vermocht - i . zy waren die Weiden mager und das Waſſer knapp , aber Shi= als ob wir endlich den Platz gefunden hätten , wo unſereßſlei= bens ſein könnte , wo uns die Willkür und der unſinnE/ 0 der Ziviliſationsbeamten mit Steuern und Abgaben unSchi= kanen nicht erreichten , wo uns die Peſtluft der Fabriken nt Abe= drohte . Doch nach anderthalb Jahren wurde ein ander = sleibel unerträglich und zwang uns , abermals unſere Pfähle u vo Erde zu ziehen . Die Nachbarn gelüſtete es nach unſeren xogen Statt des Friedens fanden wir ewige Beunruhigung dan ichre räuberiſchen Uebergriffe . Diebſtähle , Niederbrennungen ehger= fälle ſetzten uns dauernd zu . Es entſpann ſich ein resech ter Kleinkrieg ; wir ſuchten uns unſerer Haut zu wehren , ſuitzes ging . Unſere Nachbarn waren freilich weit in der Ueberz = uNpach und nach büßten wir ein Drittel unſerer Männer ein . Uwdonnn kam jene furchtbare Julinacht , auf die unſere Leute hezt moch abends beim Schein der Steppenfeuer ihre klagenden Li 0 fün= gen . Seit jener Nacht trägt Kyrill die Verſtümmelung , d SSie an ihm bemerkt haben werden . Wieſo wir uns überhauutetnten konnten , iſt faſt unbegreiflich . Faſt alle Frauen wurden meals über die Grenze verſchleppt . Als er ſah , daß ich gerettet mtrat er aus Dankbarkeit zum Iſlam über ; denn wenn eine ihrre Macht die Hand über uns hielt , ſo war es Allah , der Gotiel Volkes . ” ( Fortſetzung folgt . ) Der große Premieren - Erfolg : Die blonde Garmen Tempo — — Tempo — — in dem lustigen Ufa - Film : Frischer Wind mit Marta Eggerth , Ida Wüst , Leo Slezak , Wolfgang Liebeneiner Jugendliche zugelassen ! Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 , 8 . 20 . aus Kanada ! Dorlt Kreusler , Pauf Hörbiger , Harald Paulsen , Oskar Sima . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 , 8 . 20 . Privat freihändiger Konditorei Ott Wilhelm = Gläſſing = Straße 2 1 Speiſezimmer ( fläm . , ſchw . Eiche ) 400 . — 1 Schreibtiſch ( hell Eiche ) 75 . - 1 Sofa und 4 Seſſel ( Barock ) 65 . - 1 Biedermeiergondel 35 . — 1 Flurgarderobe ( dunkel Eiche ) . 16 . . 60 Bilder . . . . . . von 1 . 00 — 50 . - 4 Schränke , Haushaltungs = Gegenſtände , Uhren , 1 Küchenſchrank u . viel . a . mehr . Verkauf tägl . v . 11 — 6 Uhr daſelbſt . Fog , für Büro , Heim und Reisé Weinderedo SCHREIBMASCHINEN Leonh . Eulz 22 Rheinstr . 22 Fernruf 3409 zu hohem Blutdruck . Gicht . Rheuma , Magen = und Darm= ſtörungen , vorz . Alterserſchei= nungen beugen Sie vor durch Knoblauch = Beeren „ Immer jünger ” . Geſchmack = und geruchlos . ( a 1 Sch . 1 . — RM . 1 Monat ausr . Alleinverkauf : Adler = Drog . Anton Fiſcher , Frankfurterſtr . 12 — 14 , Rheinſtr . 1214 . geg . Hauptpoſt . 2 Woce lerer er Be nung OFEN - GOBEL Rheinstraße 31 Das Fachgeschäft für gute Herde und Oefen ! Bequeme Ratenzahlungen . R e Ne e A BaWeokdehse - die führenden Motorradmarken Donges & Wiest EckeGrafen - u . Elisabethenstr . letzter Tag : Neuaufführung einen der schönsten Ufa - Tonfilme : Ein blonder Traum mit Lilian Harvey , Willi Fritsch , Wil i Forst , Paul Hörbiger ( V 7046 u un gab z 1 r Direktor Auirgendeine Mreag Liielb dier Ln , daß 3 2 We Ba G A e Hese e Ao ch He e B e Hes e vel - K eao ce die F deff Ees e eset die keit Tage TV 6709 ) Darmnstadt . Ludwigstraße 17 Ein Film mit LUISE ULLRICH Erlebnis AUTOLISTE Nr . 164 Meldungen ( Ab - und Zugänge ) von Kraftfahrzeugen jeder Art in den 18 Kreisen des Volksstaats Hessen ( Kennzeichen : VS , VR , VO ) für dle Zeit vom 16 . — 31 . Jull 1935 . Diese Meldungen sind nur durch uns erhältlich . Die Auto - Listen enthalten genaue Anschrift der Kraftfahrzengbesitzer und Fahrzeugbeschreibung . Sie erscheinen alle 14 Tage und sind unentbehrllch , da sie laufend neuestes Adressenmaterlal bieten . Bezugspreis : ariefé nod Luise Ullrich , Mathias Wiemann , Oskar Sima Beginn : 3 . 00 , 5 . 30 8 . 15 I . Bei Bezug der Meldungen sämtllcher 18 Krelse für 12 Monate : zum monatlichen Pauschalpreis von RM . 15 . — , 2 . Bei Bezug der Meldungen nur für einzeine Kreise und Städte , gleich ob für einen oder mehrere Monate , zu Staftelprelsen , die wir bei uns zu erfragen bitten . L . C . WITTICH VERLAG •DARMSTADT schon für 32 . — Orio Karlstr . 14 / 16 ( 648 a Bund Heſſiſcher Leibgardiſten Verein der Offiziere des Groß Heſſ . Leibg . = Inf . = Rgts . Vereinigung früher , Leibgardi 2 n Donner 4 nach Oſtafr M der Streck WR Miniſ Luie hin n die uie Am 11 . Auguſt 1935 , vormittags 11 . 30 1 findet im Schloßhof ( Eingang Rheinſtr Enthüllung der Gedenktafeln der Gefalle aus den Kriegen 1866 , 1870 / 71 und den Kold kriegen ſiatt . Die Mitglieder obiger Vereinigungen werden h 71 eingeladen . Erſcheinen iſt Ehrenpflicht . von Oidiman , Generalleutnant e Flügel guterhalt . , geg . bar geſ . Angeb . u . D 72 Geſchſt . Uonb Ankauf ( Rheinstraße 20 . ORPHEUM Sommerspielzeit Hess . Volksbühne Donnerstag , Freitag , Samstag „ In der schönen , blauen Donau ” Iperette in 3 Akten von Fr . Hartmann . Fertig Markt 4 Telefer Erfrischende Gettär 1 aOrangen I , Fl . 180 , 1 a Fl . 1 . 10 124 Ia Citrons 1 y Fl . 1 . 65 , ½ Fl . 0 . 90 , 4 Fr . Erfrischungs - M . ¼ Pfund 0 . 20 Tf . Waffelmischung ! 14 Pfund 0 . 25 , ½ Pfu