Einzelnummer 10 Pfennige Aalt Tar Aa TT Tart Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Abtichemtfich 7 maligem Erſcheinen monatlich Mk . 2 . 20 Anzeigenpreis : MMet einſgl . Boienſohn und Transportoſten , ue Morgenzeliung vei Landeshauptſtadt Ipfmſa . Dſe B mm breie Zelſe m Terſtell 1 mm ſMr . 2 . — . Poſtbezugsprels M . 2 . 40 einſchl . Poſf= itelnggebühnr und aueſchleßich Poſzuſtelleb . Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Auegheinen einzelner Nummern infolge höherer aies berchtigt den Bezieher ncht zur Klnung dest Nachdruck ſämiliſcher mit * verſehenen Originakaufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſſatet . Ibes weiere Won 2 . Pemist . Familten = Ameigen Aeertiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch die 22 mm breiſte Zelle 1 mm hoch 6 Pfennig . Zur Zeit Frnruf obne Verbindlichkelt für und . iſt Preieliſte Nr . 3 gältiſg . Nummer 154 poſſcheckonto : Franfurt a . M . 1301 . Banllonto : Donnerstag , den 6 . Juni 1935 197 . Jahrgang DD = Bank und Darmſtädter und Nationalbant . Die 22 mm breite Zeille im Anzeigentell . 1 mm hoch . hoch 80 Pfennig . Platzaufſchlag ( nach vorberiger Ver= einbarung ) für Unterbringung unter Text oder an be = Kimmter Stelle 25 %Nachlaß nach Staffel C . Wortanzeigen ( einſpaltigl das feitgedruckte Ueberſchriſtewort 20 Pfg . ſoch immer Kabinettskriſe in Frankreich . Fſpälkige Hallung der Radikalen . — Unüberwindliche Schwierigkeiken . — Jeannenen lehnk von vorn = Herein ab . — Lapal ſcheikert beim erffen Berſuch . — Auch Herriok lehnk ab . — Piekri beauftragt . Ziel und Mekhoden . ewiß , es geht uns im Grunde nichts an , wie ſich die Fran= uihre Regierung bilden . Wenn die Spielregeln ihres Parla= ſteismus es nützlich erſcheinen laſſen , daß ſich innerhalb zweier ſwei Kabinette verbrauchen , ſo iſt das durchaus ihre Sache . aben es uns ja auch mit Entſchiedenheit verbeten , wenn hns in unſere eigenen Angelegenheiten hineinreden wollte , ſ zudem ſelbſt hinreichende Erfahrungen auf dem Gebiete um Selbſtzweck gewordenen Parlamentarismus geſammelt . ab ſind wir auch gegenüber den Vorgängen in Paris nicht ſtr , ſondern nur Zuſchauer . Wenn auf dem Jahrmarkt icher Eitelkeiten Regierungen umgeſtoßen werden , weil ſelbſt gern Miniſter werden wollten und bei der Verteilung unter nicht berückſichtigt wurden , wenn Abgeordnete ſich den einer Neinſtimme leiſten zu können glaubten , um ſich nach= zu ſpät — zu revidieren , wenn die größte Fraktion ſich in eile ſpaltet und der Parteiführer — zum wievielten — unter Proteſt das Fraktionszimmer verläßt , ſo ſind tſcheinungen , die wir wegen ihrer Eigenart zur Kenntnis m . Aber die unmittelbaren Nutzanwendungen hat daraus s franzöſiſche Volk zu ziehen ; denn die Franzoſen ſollen im Syſtem glücklich werden , das ſie ſich ſelbſt geſchaffen ner es iſt nun einmal ſo , daß ſolche Kriſen nicht auf innenpolitik allein beſchränkt bleiben , daß ſie klar oder unmittelbar auch Folgen auf die Führung der Foolitik haben müſſen . Mag noch ſo oft das Prinzip der zuität der franzöſiſchen Außenpolitik unterſtrichen werden . in der Zielſetzung ſicherlich auch richtig , indeſſen nicht in lethode . Niemand wird behaupten können , daß zwiſchen hare und Briand , zwiſchen Barthou und Laval kein Unter= ei , obwohl ſie alle betont haben , daß trotz der Kabinetts= die Richtung in der Außenpolitik die gleiche bleibe . Das uch richtig in dem Programm , aber nicht in der Hand= u in den Mitteln , die zur Erreichung dieſes Zieles benutzt e liegt letzten Endes doch das Entſcheidende . Kein Zweifel aß der ſtändige Perſonenwechſel , wie er in ikreich üblich geworden iſt , ein Moment der Un= heit in die zwiſchenſtaatlichen Beziehun= ineinträgt . Wir denken nicht einmal an das Zeit= iſoweit , als ein Kabinettswechſel jeweils eine Atempauſe u und dadurch Verzögerungen notwendig werden , die Stö= in den internationalen Verhandlungen herbeiführen Wir denken in erſter Linie an das rein Sachliche , das edem Perſönlichen liegt . Um das einmal an einem Bei= zeigen : Die Franzoſen haben ſich dagegen gewehrt , daß u die Ueberſchneidung hingewieſen haben , die zwiſchen dem w = Vertrag und dem Ruſſen = Pakt entſtehen kann , und haben n Vorwurf juriſtiſcher Haarſpalterei gemacht . Wie die thülung zeigt , doch zu Unrecht . Denn wenn man einmal zu= uvill , daß für Laval ein ſolcher Gegenſatz nicht beſteht , daß un die Kongruenz dieſer beiden Verträge glaubt und in ur ein Mittel zur Erhaltung des Friedens ſieht , ſo kann ſür uns eben aus dem Weſen des franzöſiſchen Regierungs= i heraus nicht allein darum handeln , was der franzöſiſche Einiſter darüber denkt , ſondern was ein franzöſiſcher Außen= ſt aus dieſen Verträgen machen kann . Und da iſt es ohne s einleuchtend , daß mit einiger textlicher Auslegung ein öſiſcher Außenminiſter dem Ruſſen = Ver= ine Deutung geben kann , die dem Locarno= tagwiderſpricht , der ihn ſogar vollkommen Negt . e 5 iſt der Punkt , wo unſere Intereſſen durch die Vorgänge Kammer unmittelbar berührt werden . Und gerade dieſe Kabinettswechſel enthalten in ſich die beſte Rechtfertigung deutſche Forderung , daß über das Verhältnis der beiden ie nicht nur ſubjektiv , ſondern auch objektiv Klarheit ge= wird . Wir müſſen wiſſen , woran wir ſind , Rückſicht darauf , wie der jeweilige Außen= er heißt , damit wir die Sicherheit haben , Ru Ernſtfall die Bindungen , die ſich aus den ägen ergeben , eindeutig feſtliegen , und nicht n Willen eines einzelnen Mannes oder der Kombination , tlig hinter ihm ſteht , abhängig ſind . Lapal wird bekrauk . . . " EP . Paris , 5 . Juni . 9 Präſident der Republik hat heute morgen den Senats= ten Jeanneney in den Elyſée = Palaſt berufen , um ihn Neubildung der Regierung zu beauftragen . Der Senats= it hat jedoch infolge ſeines hohen Alters , wie zu erwarten Eeſen Auftrag abgelehnt . Daraufhin hat der Präſident der ut ſich erneut an Außenminiſter Laval gewandt . Er ließ den Elyſée = Palaſt berufen , wo er eine lange Unterredung im hatte . Er beſchwor den Außenminiſter , in der gegen = Min ſchweren Stunde die Kabinettsbildung zu übernehmen . Fdal das Elyſée verließ , gab er den Journaliſten folgende Sſt : der Präſident der Republik hat mir den Auftrag zur Kabi= ehRldung angeboten ; ich habe mich grundſätzlich dazu bereit muß aber , bevor ich meine endgültige Antwort geben aie erforderlichen Vorbeſprechungen vornehmen . ” . . . und lehnk ab . emminiſter Laval hat dem Präſidenten der Republik am 3 abend ſeinen Auftrag zur Bildung der neuen Regierung Llsben . Der Außenminiſter erklärt dieſen Verzicht mit den hen Schwierigkeiten , auf die er im Verlauf ſeiner Beſpre= rnit den einzelnen Parteiführern , geſtoßen iſt . Zuletzt hatte der Außenminiſter eine Unterredung mit dem Sozialiſten= führer Léon Blum . Aus dieſer Beſprechung ging klar hervor , daß der Außenminiſter , wenn er das ſeiner Anſicht nach einzig mögliche Sanierungsprogramm mit Mitteln , die ungefähr die gleichen ſein würden , die auch Flandin und Bouiſſon forderten , durchführen will . auf der Linken auf die größte Unnachgiebigkeit ſtoßen würde . Ein weiterer Grund für dieſe Schwierigkeiten iſt nach wie vor die zwieſpältige Haltung der Radika= len , die gegenwärtig ihrem Parteiführer Herriot vollkommen entglitten ſind und teilweiſe zu den Linksparteien hinüberäugeln , teils von Vollmachten nichts wiſſen wollen . Das ergibt eine ſtatt= liche Anzahl von Radikalen , die in der Kammer über 160 Sitze verfügen und damit die ſtärkſte Fraktion ſind , die einer Regie= rung , wie ſie Flandin und Bouiſſon bildeten , und Laval zu bil= den beabſichtigte , feindlich gegenüberſtehen . Unter dieſen Um= ſtänden hätte auch Laval auf eine ſtabile und ihm vorausſichtlich ſichere Mehrheit nicht rechnen können . Das hat ihn bewogen , den Auftrag dem Präſidenten der Republik wieder zurückzugeben . In politiſchen Kreiſen herrſcht heute abend wieder völlige Rat= loſigkeit . Man ſpricht davon , daß der Kriegsmarineminiſter Pié= tri mit der Neubildung der Regierung vielleicht beauftragt wer= den würde . Piétri gehört den Linksrepublikanern , der Fraktions= gruppe Flandin , anz er iſt als ein Fachmann für Finanzfragen bekannt . — Auch ſpricht man von Herriot , doch iſt es nicht ſicher , daß der Präſident der Republik ihn mit der Neubildung der Regierung angeſichts der unſicheren Haltung der Radikalen Partei beauftragen wird . Herriof zum Präfidenken gebeten . Nachdem Laval auf die Regierungsbildung verzichtet hatte , hat der Präſident der Republik den Vorſitzenden der Radikalſozia= liſtiſchen Partei , Herriot , und den Vorſitzenden der radikalſozia= liſtiſchen Kammergruppe , Delbos , zu ſich gebeten . Wie wir hören , hatte der Präſident der Republik Herriot die Regierungsbildung angeboten . Dieſer hat aber abgelehnt . Für ſeinen ablehnenden Beſcheid dürfte die Stellungnahme der radikalſozialiſtiſchen Kammergruppe maßgebend geweſen ſein , die anſcheinend nach einer Möglichkeit ſucht , mit den übrigen Linksgruppen die Grundlage für eine ausgeſprochene Links= regierung zu ſchaffen . Präſident Lebrun hat jetzt den früheren Marineminiſter Pietri berufen , um ihm die Kabinettsbildung zu übertragen . Die Antwort Pietris ſteht noch aus . Zwiſchenfälle auf dem Opernplaß . Die Folgen der Regierungskriſe , in der man bereits An= zeichen für eine Regimekriſe erblicken könnte , haben ſich bereits im Laufe des Dienstags abend deutlich gemacht . Rechtsſtehende Gruppen , vor allem Mitglieder der rohyaliſtiſchen Action Frangaiſe ſind auf die Straße gezogen , um ihren Un= willen über die Lage Ausdruck zu geben . Im Quartier Latin und auf den übrigen großen Boulevards herrſcht ziemliche Er= regung . Am Opernplatz iſt es zu bedauerlichen Zwiſchenfällen gekommen in dem Augenblick , als die Beſucher der unter Furt= wänglers Leitung ſtehenden Walküre = Aufführung das Opern= gebäude betraten . Junge Burſchen , die den fasciſtiſchen Ver= bänden angehören , verſuchten , die Gäſte am Betreten der Oper zu hindern , und führten einen Höllenlärm auf . Ein ſtarkes Polizeiaufgebot eilte auf zwei Laſtwagen herbei , um Weiterungen zu verhindern . Mehrere der Ruheſtörer wurden verhaftet . An= ſammlungen von rechtsſtehenden Studenten und Angehörigen der Jeuneſſe patriote wurden aus dem Luxemburger Viertel gemeldet . Neue Straßenunruhen am Miktwoch abend . Vor dem Gebäude des „ Petit Journal ” iſt es am Mitt= woch abend zu Unruhen gekommen . Anhänger der Action franeaiſe haben gegen die von dieſem Blatt befürwortete Ab= wertungspolitik proteſtiert und ſämtliche Fenſter der Geſchäfts= räume eingeſchlagen . Auch aus anderen Stadtteilen werden Anſammlungen gemeldet . Pariſer Preſſe fordert Auflöfung der franzöſiſchen Naner . Die franzöſiſche Abgeordnetenkammer hat wohl noch nie eine ſo ſchlechte Preſſe gehabt wie heute morgen . Sämtliche bürger= lichen Blätter üben ſchärſte Kritik an dieſer Volksvertretung , die durch ihre Zielloſigkeit und innere Zerriſſenheit fortgeſetzt und ohne auf die Gefahr , in der ſich die Währung befinde , Rück= ſicht zu nehmen . Der „ Matin ” erklärt es für unmöglich , mit dieſer Kammer , die für die Auflöſung reif ſei , zu regieren . Der Hauptſchriftleiter dieſes Blattes , Lauzanne , fordert den Präſidenten der Republik auf , die Abgeordneten nach Hauſe zu ſchicken , denn das Land habe von dieſer Kammer genug geſehen , die genügend Böſes angerichtet habe und unfähig ſei , irgend etwas Gutes zu leiſten . Es ſei Zeit , die Abgeordneten ihren Wählern gegenüber= zuſtellen . — Im „ Echo de Paris ” greift ſogar der Außenpolitiker Stammesbrüdern außerhalb unſerer Reichsgrenzen entgegentra = Pertinax zur Feder , um den „ Skandal ” zu brandmarken , der ſich gegenwärtig abſpiele . Die meiſten europäiſchen Staaten be= ſäßen ſtarke , von jeder Kontrolle befreite Regierungen , die in der Lage ſeien , ihren Willen durchzuführen , während in Frank= jede Kraft , Schnelligkeit und Kontinuität der Entſcheidungen ab= gehe . Das Defizit an Intelligenz und Patriotis= mus habe ſich als ernſter erwieſen , als der Fehlbetrag des Staatshaushalts , Die Oſtlandskagung des BDA . In Honigsderg . Die nun ſeit über einem Jahrzehnt alljährlich wiederkehren= den großen Pfingſttagungen des Volksbunds für das Deutſchtum im Ausland ( VDA . ) ſind zu immer ſich ſteigernden machtvollen Bekenntniſſen für das Deutſchtum geworden . Für ein Deutſch= tum , das ſich nicht beſchränkt auf die innerhalb der Grenzen des Reiches lebenden Deutſchen , das ſind knapp zwei Drittel aller Deutſchen , ſondern das alle die umfaßt , die über die ganze Erde verſtreut in kleinen oder größeren Kolonien oder einzeln wohnen , die Angehörige fremder Staaten wurden , die aber innerlich ihr Deutſchtum wahren als heiliges Muttererbe und die oft dieſes Deutſchtums willen Leid tragen müſſen . Ihnen allen gilt die Opfer = und Schulungsarbeit des VDA . In Deutſchland haben Regierungen und Syſteme gewechſelt . Oft und grundlegend . Der VDA . iſt geweſen und geblieben in der Vor = und Nachkriegszeit und im Dritten Reich . Das be= weiſt , daß VDA . = Arbeit und Idee nicht Sache eines Staates oder einer Regierung iſt , ſondern im wahrſten Sinne des Wortes Volkes Sache . Der VDA . hat nicht Unterſtützung oder gar Förderung durch Regierungen , er hat oft ſogar ſeine Arbeit gegen dieſe tun müſſen . Die Mittel , deren er für ſeine Arbeit bedarf , ſind ausſchließlich aus Opfern des Volkes auf= gebracht worden . Daß ſie dem Bund ſeine Arbeit ermöglichten , beweiſt , daß auch ſeine Schulung gut war , denn ſie hat die Erkenntnis der Notwendigkeit des Opferns für unſer Deutſch= tum in der Welt in alle Schichten des Volkes getragen . Im Dritten Reich , das ſo vieles grundlegend änderte , iſt dem Volksbund für das Deutſchtum im Ausland ſeine zwiſchen= ſtaatliche Exiſtenz und damit ſeine freie Arbeit garantiert ge= blieben . Das darf als Beweis dafür angeſprochen werden , daß das Fundament ſeiner Idee und ſeiner Arbeit ſich mit der nationalſozialiſtiſchen Weltanſchauung deckt . So klar es iſt , daß volksdeutſche Beſtrebungen ſich nicht immer decken können mit ſtaatlicher Politik , ſo klar iſt auch , daß die hieraus naturgemäß erwachſende Spannung immer eine fruchtbare ſein muß , nie eine gegenſätzliche oder gar zerſetzende . Das neue Reich aber hat die Blutsverbundenheit zu ſeiner Grundlage gemacht . Es weiß , daß es Pflichten gegenüber allen Deutſchen übernommen hat und mehr vielleicht gegenüber denen , die außerhalb der Grenzen , unter fremder Staatshoheit leben . Denn die nationale Revolution hat zwar auch das Auslandsdeutſchtum in ſeinen Grundkräften ergriffen und mit neuem ſtarken Nationalbewußt= ſein erfüllt , aber es hat auch Anlaß gegeben , das Auslands= deutſchtum einer erneuten ſchwerſten Belaſtungsprobe auszu= ſetzen . Erneut erwachſen uns hieraus heilige Pflichten , die Deutſchen im Ausland nicht und in keinem Kampf allein zu laſſen , ihnen das Bewußtſein zu ſtärken , Deutſchland ſteht hinter uns . VDA . = Aufgabe iſt das ! Volkstumsarbeit ! Und wenn das Ziel dieſer Volkstumsarbeit ſein muß jedem Deutſchen , wo immer er wohnt , die Freiheit ſeines Volkstums zu ſichern , ſie zum allgemein gültigen Rechtsgrundſatz zu erheben , unſeren auf fremden Staatsgebiet lebenden Stammesgenoſſen ihre völkiſche Eigenſtändigkeit zu ſichern , ſo iſt die VDA . = Arbeit doch immer und in jeder Phaſe eine Arbeit des Friedens . Nichts liegt der VDA . = Idee und = Arbeit ferner als Imperia= lismus . Was er für die eigenen Stammesangehörigen erſtrebt und erarbeitet , das achtet er in und bei den anderen Völkern der Erde . Der Führer und Reichskanzler Adolf Hitler ſagte in ſeiner großen Reichstagsrede am 21 . Mai : „ Das heutige Deutſchland tritt für den Frieden ein aus einer anderen Vorſtellung , die der Nationalſozialismus von Volk und Staat beſitzt . Denn dieſer ſieht in der machtmäßig erzwungenen Einſchmelzung eines Volkes in ein anderes , weſensfremdes , nicht nur kein erſtrebenswertes politiſches Ziel , ſondern als Ergebnis eine Gefährdung der inneren Einheit und damit der Stärke eines Volkes auf lange Zeit gerechnet . Sein Lehre lehnt daher den Gedanken einer nationalen Aſſimilation dogmatiſch ab . Damit iſt auch der bürgerliche Glaube einer möglichen „ Germaniſation ” widerlegt . Es iſt daher weder unſer Wunſch noch unſere Abſicht , fremden Volksteilen das Volkstum , die Sprache oder die Kultur wegzunehmen , um ihnen dafr eine fremde deutſche aufzuzwingen . Wir geben keine Anweiſung für die Verdeutſchung nichtdeutſcher Namen aus , im Gegenteil : wir wünſchen dies nicht . — Wir glau= ben aber auch nicht daran , daß in Europa die durch und durch national erhärteten Völker im Zeitalter des Nationalitätenpria= zips überhaupt noch national enteignet werden könnten ! ” Nichts anderes will und bedeutet die Arbeit des VDA . Auch die im fremden Staat lebenden Deutſchen ſollen und müſſen in erſter Linie ihre ſtaatsbürgerlichen Pflichten erfüllen . Aber ſie ſollen ſie erfüllen dürfen und können im freien Bekennen ihrer Stammeszugehörigkeit zum deutſchen Blut . Sie ſollen nicht be= drückt und geknebelt werden , nur weil ſie deutſchen Blutes ſind . Miniſterpräſident Hermann Göring unterſtreicht , das in ſeinem Grußwort , das er der Königsberger Tagung ſchrieb , wenn er ſagt : „ Eine volksdeutſche Bewegung iſt keine Angelegenheit ſtaatlicher Machtpolitik . Ich bin überzeugt davon , daß auf die Dauer die vom Führer geprägten Grundgedanken zur Frage des Volkstums Gemeingut aller , Völker werden müſſen . Kriſen hervorrufe , ohne auf die höheren Intereſſen Frankreichs . Denn nichts trägt zur Sicherung des Friedens mehr bei , als die allſeitige Achtung auch fremden Volkstums . ” So alſo iſt Volkstumsarbeit in erſter Linie eine Förderung des Friedens , unter den Völkern . Und wenn der VDA . als Fahnenträger des Volkstumsgedan= kens ſich in den Dienſt dieſer Friedensarbeit ſtellt , ſo leiſtet er damit gleichzeitig eine Erziehungsarbeit zum Höchſten , das wir haben , zur Treue , die nach Hindenburg das Mark der Ehre iſt . Die Treue , die wir in Gedanken und im Tun den deutſchen gen , wird wieder Treue wecken , wird verhindern , daß wertvolles deutſches Gedanken = und Blutesgut verloren geht durch Aſſimilie= rung oder Verflachung . Der Deutſche draußen , der die aus Blutsverwandtſchaft geborene Treue in der ewig ſich erneuern= reich eine parlamen tariſche Anarchie herrſche , der den Hilfe der Heimat fühlt und durch die Tat erfährt , muß der Heimat die Treue halten , er wäre dann eben kein Deutſcher . Die Pfingſttagung des VDA . 1935 iſt eine Oſtlands= tagung . Sie findet immer in den Grenzgebieten ſtatt , in denen Seite 2 — Nr . 154 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten das Deutſchtum einer Stärkung bedarf ſeines Glaubens und ſeines Ausharrens . Wenn wir an die Schmach denken , die Litauen dem deutſchen Gedanken zugefügt , an die Bedrückung der Memel= deutſchen , ſo iſt weiß Gott Grund gegeben , den Oſtlandsdeutſchen zu zeigen , daß wir treu und helfend zu ihnen ſtehen . Das hat mit Herausforderung in keiner Form etwas zu tun . Es iſt darum unverſtändlich und ungerechtfertigt , wenn eine gewiſſe Auslands= preſſe gegen die Tagung in Königsberg proteſtiert . Es iſt viel= mehr heilige Pflicht , gerade den Memelländer = Deutſchen zu zeigen , daß ſie nicht verlaſſen ſind , nicht recht = und ſchutzlos der Entrech= tung und Schmähung ausgeſetzt werden dürfen . In ſchwerſter Zeit hat ſich Oſtpreußens Bevölkerung vor 15 Jahren in einem gewaltigen Sieg zur Heimat bekannt . In Marienburg wird das Gedenken dieſes Sieges der Pfingſttagung den Auftakt geben , die Dankeskundgebung am Hindenburg= grab den Abſchluß . Möge ihr ein voller Erfolg beſchieden ſein . M . St . Rooſevelt verzichkek auf das NRA = Syſtem Skark verkleinerte NRA - Berwalkung bis 1 . April 1936 DNB . Waſhington , 5 . Juni . Das NRA . = Syſtem der Richtlinien , für etwa 600 Induſtrie= zweige , deren Beachtung die Bundesregierung anderthalb Jahre lang zu erzwingen ſich bemüht hatte , wurde am Dienstag abend vom Präſidenten Rooſevelt endgültig zu den Akten gelegt . Er kündigte in einer beſonderen Preſſekonferenz an , daß die Regie= rung den Apparat zur Durchführung von Mindeſtlöhnen , Arbeits= höchſtzeit und anſtändiger Arbeitsbedingungen ſowie des Verbotes von unlauterem Wettbewerb und von Kinderarbeit abſchaffen werde . Bleiben ſolle lediglich ein Gerippe der NRA . = Verwaltung , das zwei Arten Büroarbeiten auszuführen haben werde : 1 . Zu= ſammenſtellung und Unterſuchung der Wirkungen , die die NRA . = Codes bis zur Entſcheidung des Oberſten Bundesgerichts auf die Arbeitsloſigkeit , die Löhne und die Preiſe ausgeübt haben , 2 . Sammlung von Mitteilungen über die jetzige Lage . Die Dauer dieſer ſtark verkleinerten NRA . = Verwaltung ſolle am 1 . April nächſten Jahres ablaufen . Nur in einem Punkte blieb Rooſevelt ſeinem Ideal treu , in= dem er nämlich ein Geſetz vorſchlug des Inhalts , daß bei allen Bundesverträgen über Warenlieferungen oder Dienſtleiſtungen oder über Anleihen an Städte und Gemeinden zu beſtimmten Not= ſtandszwecken die Bundesregierung nur diejenigen Angebote zu berückſichtigen brauche , bei denen Kinderarbeit ausgeſchloſſen ſei und Mindeſtlöhne gezahlt ſowie die Arbeitshöchſtzeit in den Be= trieben beobachtet würden . Dies alles hat folgende praktiſche Wirkung : Die Privatwirt= ſchaft iſt völlig frei von Bindungen ; eine Ausnahme bildet nur der Fall , daß ſie ſich um Regierungsaufträge bemüht . Das Koa= litionsrecht der Arbeiter kann von der Regierung nicht mehr er= zwungen werden . Die NRA . = Behörde , die 5400 Köpfe zählte , wird ſtark abgebaut und der Reſt nur bis zum 1 . April weiter be = ſchäftigt . Militärflughafen Bordeaur . In allen an Deutſchland grenzenden Ländern werden un= unterbrochen neue Flugplätze gebaut , um die Jagd = und Bomben= geſchwader , die in endloſen Reihen die Flugzeugfabriken verlaſſen , aufzunehmen . Beſonders intenſiv iſt die Arbeit der Tſchechen , die entſprechend ihrem Abkommen mit den Ruſſen Landeplätze und Unterkunftsmöglichkeiten für die bolſchewiſtiſchen Bombengeſchwa= der bauen . Aus Frankreich hört man nun , daß Bordeaux ein Militärflugplatz erſter Ordnung werden ſoll . Ein recht erheblicher Betrag für die Neubauten iſt bereits bereitge= ſtellt . Im Zuſammenhang damit werden auch in der Nähe von Bordeaux Filialbetriebe der großen Flug= zeugwerke errichtet . Die Firma Potez iſt unter dieſen Werken vertreten . Sie hat kürzlich ein neues Bombenflugzeug herausgebracht , von dem der franzöſiſche Staat zunächſt einmal 270 Stück erworben hat . Die Flugzeuge , die 320 Kilometer in der Stunde zurücklegen , können 1000 Klg . Bomben an Bord nehmen . Sie brauchen erſt nach einer Flugſtrecke von 1200 Klm . ihren Brennſtoff zu erneuern . Bei die= ſem Flugzeug handelt es ſich um einen mittleren Typ , der jedoch recht brauchbar ſein ſoll , und wegen ſeiner guten Eigenſchaften das franzöſiſche Luftfahrtminiſterium veranlaßte , die erwähnten Beſtellungen abzugeben . Der engliſche Luftfahrtminiſter Lord Londonderry brachte im Oberhaus ein neues Geſetz ein , das den Zweck verfolgt , die Er= werbung von Land für den Bau neuer militäriſcher Flugplätze und für andere fliegeriſche Zwecke im Rahmen des neuen eng= liſchen Luftaufrüſtungsprogramms zu beſchleunigen . Der belgiſche Miniſter für nationale Verteidigung hat bei einer belgiſchen Firma den Bau von 30 Jagdflugzeugen in Auftrag gegeben . Der italieniſche Unterſtaatsſekretär für das Preſſeweſen hat eine Anordnung über die Beſchränkung der Papier = Einfuhr erlaſ= ſen . Danach dürfen die Zeitungen vom 18 . Juni ab nur noch ein= mal in der Woche in einen Umfang von zehn Seiten , an drei Ta= gen mit einem Umfang vin acht und an zwei Tagen mit einem ſolchen von ſechs Seiten erſcheinen . Die italieniſch = abeſſiniſche Schlichtungskommiſſion zur Rege= lung des Zwiſchenfalls von Ual = Ual , wird ihre Beratungen am Donnerstag in Mailand im Hotel Cavour beginnen . Im ukrainiſchen Landwirtſchaftskommiſſariat iſt eine Rieſen= unterſchlagung aufgedeckt worden , an der nicht weniger als 60 Beamte , darunter ſogar der ehemalige Gehilfe des Volkskommiſ= ſars für Landwirtſchaft , Ogija , beteiligt ſind . Der Schaden , der dem Staat zugefügt wurde , beläuft ſich auf mehrere hundert= tauſend Rubel . Im Prozeß gegen die verräteriſche katalaniſche Regierung . die am 6 . Oktober die katalaniſche föderative Republik ausrief und die Bevölkerung Kataloniens zum bewaffneten Kampf gegen die Madrider Regierung aufforderte , fällte der ſpaniſche Gerichts= hof am Mittwoch das Urteil . Es entſpricht dem Antrag des Staatsanwalts und lautet für jedes der früheren Regierungs= mitglieder einſchließlich des früheren Präſidenten Companys auf 30 Jahre Zuchthaus . In der Stadt Serampur , nördlich von Kalkutta , kam es am Dienstag zu einem blutigen Zuſammenſtoß zwiſchen Polizei und Mohammedanern . Letztere wollten den Abbruch einer Moſchee verhindern , die unerlaubterweiſe auf fremdem Boden errichtet und ſchon halb fertiggeſtellt war . Generaloberſt von Linſingen F . DNB . Hannover , 5 . Juni . Generaloberſt v . Linſingen , einer unſerer ruhmreichſten Führer im Weltkriege , der , ein gebürtiger Niederſachſe , ſeinen Lebensabend in Han= nover verbrachte und noch zu ſeinem 85 . Geburtstag am 10 . Februar d . J . zahl= reiche Ehrungen durch den Führer und durch die maß= gebendſten Männer des Staates , der Wehrmacht , der Partei und der Stadt Hannover entgegennehmen konnte , iſt am Mittwoch abend kurz nach 19 Uhr nach kurzer , ſchwerer Krankheit entſchlafen . der Zahrer un die Keiegsennden . DNB . Berlin , 5 . Juni . Der Führer und Reichskanzler richtete anläßlich des deutſchen Kriegsblinden = Treffens und der Kriegsblinden = Ausſtellung in Stuttgart an den Bundesobmann , der deutſchen Kriegsblinden , Dr . Plein , folgendes Schreiben : „ Für das treue Gedenken der in der Stadthalle zu Stuttgart verſammelt geweſenen Kriegsblinden ſage ich Ihnen und allen Beteiligten meinen aufrichtigen Dank . In tiefer Dankbarkeit ge= denke ich des dauernden großen Opfers , das gerade die Kriegs= blinden dem Vaterlande dargebracht haben und täglich erneuern . Ich bitte Sie , dieſen beſonders hart geprüften Kriegskameraden und ihren in gleicher Lage befindlichen Gäſten aus Frankreich und Italien meine aufrichtigen Grüße und die Verſicherung meiner treueſten bameradſchaftlichen Verbundenheit zu übermitteln . Mit deutſchem Gruß ! ( gez . ) Adolf Hitler . Polizeibeamke im Braunhemd . Wie der Amtliche Preußiſche Preſſedienſt mitteilt , hat der Reichs = und preußiſche Miniſter des Innern die Vorausſetzungen feſtgelegt , unter denen Mitgliedern der NSDAP . innerhalb der uniformierten Polizei die Befugnis eingeräumt wird , bei feier= lichen Parteiveranſtaltungen das Braunhemd anzulegen . Dieſes Recht ſteht nur den Beamten zu , die vor dem 30 . Januar 1933 der Partei oder einer ihrer Gliederungen angehört haben . Der Reichs = und preußiſche Miniſter des Innern erſucht die nachgeord= neten Stellen um Aufſtellung einer Liſte der Beamten , auf die dieſe Vorausſetzungen zutreffen und die ſich beſondere hervor= ragende Verdienſte um die nationalſozialiſtiſche Bewegung erwor= ben haben . für neuerrichkete Kleinwohnungen und Eigenhs DNB . Berlin , 5 . F . Das Reichsfinanzminiſterium teilt mit : Für neuerrichtete Kleinwohnungen Eigenheime kann Steuerbefreiung nach den gebenden Vorſchriften nur dann gewährt werden , wen nutzbare Wohnfläche beſtimmte Größen überſteigt . Dieſe Vorſchriften ſind bindend und wi ung 193 unbedingt eingehalten werden . Alle Volksgenoſſen , die FC ) yg bereits Neubau errichten und Steuerbefreiung in Anſpruch mmtt nzverte‟ wollen , müſſen ſich rechtzeitig darüber vergewiſſern , daz Wohnfläche das zuläſſige Maß nicht überſteigt . Wer üg der Pe welche Zweifel hat , tut gut daran , den Antrag auf Anerke - el/ ” , muſterung der Steuerbefreiung bereits vor Errichtung des Neubauess Finanzamt zu ſtellen , damit etwaige Beanſtandungen natn adw Kreisbl . rückſichtigt werden können . Der Einwand , daß die zuuch imilung de . Si Größe aus Unkenntnis der geſetzlichen Vorſchriften überſchhurzuſühren . N . L worden ſei oder daß man ſich auf den Architekten verlaſſern Pauſtrungspich . gen und die kann keine Ausnahme rechtfertigen . Erteilt das Finanzamt vor Errichtung des Neubau zMufin hat . Der . Di Grund der eingereichten Unterlagen einen Anerkennungsb iſchlinnandeur Ale . L ſo iſt ſorgfältig darauf zu achten , daß bei der Ausführurnſien wid der z 0 ſlcih Baues keine Aenderungen vorgenommen werden , d : uliene müſſen zce" Steuerbefreiung hinfällig machen . Sollten ſich bei der Meyreiblräfte und de prüfung ſolche Verſtöße ergeben , ſo muß die Anerkeenppei ſein . Abek . Nt Pirzermeiſter , den * unweigerlich zurückgenommen werden . M polizeilichen Me Der Reichs = und preußiſche Arbeitsminiſter Seldte heu/fieh die die Bel die NSK . berichtet , an den Siedlungsbeauftragten im /Aud d 8 Nchle . des Stellvertreters des Führers Dr . Ludowici ein Sc , ) drung der Wüc gerichtet , in dem er ihn auch weiterhin um eine Zuſaupd . Nuch ſot . . L Ea einſchließlich des arbeit mit den Behörden und Organiſationen bittet , Se ) , oon werden . Uuiſterungsorte zu udert Dienſtpflichtie Gen , ſowie an Tage = Vom Dienſtpflicht Ntcumenten über Her Zum Deutſchen Jugendfeſt 1935 ergeht folgender Aihüden uſw . mitbringt Zum dritten Male tritt die junge deutſche Nation a nſuizeibehörde zur Be der Sonnenwende zum Deutſchen Jugendfeſt 1935 an . ſunlaſſen . Während Wiederum ſtellt ſie ſich am 22 . und 23 . Juni bei ſpor - . Mhl werden . Die Mu Kampf und frohem Spiel unter die Geſetze der Zucht , iMüitet . Die vorverelt lichkeit und Kameradſchaft . Der Einzelmehrkampf als Lei aſlf vor , der Korper prüfung und der Mannſchaftsmehrkampf der Hitler = Quſießende Unterſachun ſtehen im Mittelpunkt der diesjährigen und zukünftigen Kiſ/ Grad der Taug und werden dazu beitragen , dieſe Tugenden in jedem SZuhſdenen gim der er Ie fiengattungen an , f mit Siedlungs = und Planungsfragen befaſſen . Aafraf der Heichsteserang die Muſterungen vo zum Deutſchen Jugendſeſt 1935 . genoſſen ſtark werden zu laſſen Am Abend des 23 . Juni wird das Deutſche JuSAhſiger angenommen 1935 in Sonnenwendfeiern ausklingen . Angeſichts der loLNgypflichtausnabme v Feuer wird ſich die junge deutſche Mannſchaft ihrem An Pehrbezirksiomm und ihrem Volk erneut feierlich verpflichten . Der Jugen 0 m Vorſchlägen der des Deutſchen Reiches und der Reichsſportführer hab ſſe der ärztlichen unt vorbereitenden Arbeiten aufgenommen . Das Jahr 1935 muß uns Aufſchluß über den Sta A 0 ſbſlichtige einen körperlichen Leiſtungsfähigkeit und damit eines wichtigen ) Sehr wichtig iſt ſtandteiles der raſſiſchen Tüchtigkeit eines jeden geſunden ſllung . Es iſt nie ſchen Jungens und Mädels im Alter von 10 — 18 Jaſuziehen , es iſt aber bringen . Auch das letzte kleine Dorf darf ſich nicht vom Mrtigen Dienſtpflicht großen Leiſtungsprüfung 1935 , die ſchon im — AMſtände ein zeitwei Nſchen . In der Ver der Olympiſchen Spiele ſteht , ausſchließen . Mehr denn je braucht deshalb unſere Jugend Stäuellimſtpflichtige und ſeir ihrer Ertüchtigung und Erholung . Daher rufen wir gleii/üſrau ſpäteſtens bei zur Schaffung von Sportplätzen auf mit da ſuagen können . Tre ient nach der Muſteru dringlichen Forderung : „ Schafft Spiel = und Sportplätze für die deutſche Juger//ſi werden . Die A Anden zu verſehen . Deutſche Jugend an den Start ! ſſung des aktiven Ne 9 er 0 . u geworden , it . nu ein Dienſtpflichti Mrden : a ) wegen Ueb Die Wirtſchaftsverhandlungen zwiſchen Deutiewei , o begen ſchw hnfluß auf die Wehrt und der belgiſch = luremburgiſchen Wirtſchaftsugszichen , pirtſchaftlt Bei den während der letzten acht Tage in Brüſſel ge ib eſbſlichtiger wird Wirtſchaftsverhandlungen zwiſchen Vertretern Deutſchland/es bis zur Muſtert der belgiſch = luxemburgiſchen Wirtſchaftsunion iſt ein Ei - Pſellung kann auf ſtändnis darüber erzielt worden , das zurzei E 0 o der Dienſtpflicht ſtehende Verrechnungsſyſtem in eine freig/ ſelt , ſo iſt er dam des Zahlungsverkehrs überzuführen . Jedock /olgenden Jahr be ten wichtige Einzelfragen noch nicht gelöſt werden . Die u/ huß über die Abordnung iſt daher am Mittwoch zur Berichterſtattung na . u/ Poung für den akt lin zurückgekehrt . Die Verhandlungen werden nach Pfingſter / lg entſchieden Waruppen findet nie geſetzt werden . der Erlärung der De Dienſtpflichtige . Lothar Windsperger † . Einen ſchweren , in der Zeit des Aufbaus einer neuen Muſik= erziehung geradezu unerſetzlichen Verluſt hat die Muſikhochſchule der Stadt Mainz durch den Tod ihres Leiters Lothar Wind= ſperger erlitten . Von ſchwerer Krankheit und Operation , die ihn faſt ein halbes Jahr ſeiner Tätigkeit entzog , iſt er nicht mehr geneſen . Windſperger war Oberbayer , wurde am 22 . 10 . 1885 in Ampfing als Sohn eines Lehrers und Organiſten ge= boren . Urſprünglich für den Lehrerberuf auserſehen , durfte er dann das Münchener Konſervatorium als Schüler von Rhein= berger und Rudolf Louis beſuchen , bildete ſich als Pianiſt und Komponiſt bis zur Meiſterſchaft weiter und trat mit unſerer engeren Heimat dadurch in nähere Verbindung , daß er 1912 bei dem großen Mainzer Verlag B . Schotts Söhne als muſikaliſcher Berater und Mitarbeiter eintrat . In dieſer Stellung , die er bis zum Sommer 1933 inne= hatte , wurde er maßgebend für die verlegeriſche Richtung bezüg= lich neuzeitlicher Muſik , und fand dabei in bewundernswerter Energie und Schaffenskraft noch Zeit , um in reichem Maße kompoſitoriſch tätig zu ſein . Orcheſterwerke , Kammermuſik , Klavier = und Orgelkompoſitionen , Chorwerke und Lieder ent= ſtammen in großer Anzahl ſeiner Feder , und auch in den Darm= ſtädter Konzerten wurden mehrfach Werke des bedeutenden und eigenartigen Komponiſten zur Aufführung gebracht . Seine ſtarke und in jeder Beziehung wahre Perſönlichkeit rang ſich in der Kompoſition bald zu eigener Prägung durch , ausgehend von der Muſik nachwagnerſcher Romantiker , nicht unbeeinflußt durch das Schaffen Regers , ſuchte er eigene Wege in den verſchiedenen Richtungen , die das muſikaliſche Geſtalten der letzten beiden Jahr= zehnte erfüllten . Eins aber unterſcheidet ſeine Werke ſtets von denen ſo vieler anderer , die ſich techniſchen Experimenten hin= aben , Windſperger ſchuf ſtets aus ſeeliſchem Drang und ver= möge einer außergewöhnlichen Geſtaltungskraft , die auch Kühnes immer als ſelbſtverſtändlich in der Tonſprache und als über= zeugend erſcheinen ließ . Die beiden letzten Jahre gaben ſeinem Leben eine ſtarke Wendung durch die Berufung zum Direktor der Mainzer Muſik= hochſchule . Er ging daran dieſe Anſtalt völlig losgelöſt von dem Vorbild anderer Muſikſchulen neu durchzuorganiſieren , und hatte damit durch die Leidenſchaftlichkeit und Unermüdlichkeit , mit der er ſich dieſer Aufgabe widmete , einen außergewöhnlichen Erfolg . Er machte es Ernſt damit , daß die Schüler der Anſtalt nicht in erſter Linie als Inſtrumentaliſten oder Sänger erzogen wurden , ſondern vor allem als Muſiker und Menſchen . Wind= ſperger regelte für die Ausbildungsſchüler den Lehrgang ſo , daß ſie außer ihren verbindlichen Pflichtfächern , für die das Studiengeld zu bezahlen war , noch die verſchiedenſten anderen Fächer ohne beſondere Koſten belegen konnten , damit ihre Aus= bildung ſo umfaſſend wie möglich würde . Er brachte es fertig , das Lehrerkollegium ſo in den Zuſtand gegenſeitigen Intereſſes und wechſelſeitiger Anregung zu bringen , daß eine weit größere Verbundenheit zwiſchen den Einzelfächern eintrat . Bei größter Strenge gegenüber Schülern wie Lehrern herrſchte unter ihm eine wohltuende Sphäre gegenſeitigen Vertrauens , die auch Lehrer und Schüler weit näher in der gemeinſamen Arbeit brachte , als dies ſonſt an Muſikhochſchulen der Fall zu ſein pflegt . Auf dieſe Weiſe wurden die Erziehungsgedanken des Dritten Reiches unter ſeiner Leitung ſchon in einem Maße zur Verwirklichung gebracht , die vorbildlich ſein konnte . Mannhaft und energiſch trat er für ſeine Gedanken , trat er auch für ſeine Mitarbeiter ein , und die leider ſo kurze Zeit ſeines Wirkens war im vollſten Sinne des Wortes für ihn ein Kampf um ſeine Ideale . Jedem aber , der zu ihm als Schüler oder als Mitarbeiter in engere Beziehung treten durfte , jeder der ihn als Künſtler und lauteren Menſchen kennen lernte , werden die Zeiten des Zuſammenſeins mit ihm und der gemeinſamen Arbeit köſtliche Erinnerungen für das ganze Leben ſein . Wir gedenken ſein als eines ſtarken , aufrechten , ſeinen Aufgaben und der deutſchen Muſikkultur unermüdlich dienenden , wahrhaften und reingeſinnten Menſchen , einer hervorragenden Führer= natur . Friedrich Noack . Von der Filmidee zum Drehbuch . Die Arbeit eines Filmautors . Vor der Oeffentlichkeit bleibt der Autor , der den Film ja eigentlich ſchafft — denn die übrigen Künſtler ſchaffen letzten Endes nur nach was er ihnen vorſchreibt — meiſt völlig im Hintergrund , und von ſeinem Teil am Werk machen ſich Publikum und leider auch ein großer Teil der Preſſe ein ganz falſches Bild . Ich will Ihnen erzählen , wie ein Filmmanuſkript entſteht , dann werden Sie ſich ſelbſt ein Urteil bilden können . Da iſt alſo zunächſt die Idee ! Der ideale Fall iſt , daß der Autor eine Filmhandlung frei erfindet . Oft wird allerdings ein ſchon vorhandenes literariſches Werk , ein Roman oder ein Bühnenſtück zum Vorwurf der Filmhandlung genommen , und da der Film ganz eigene Be= dingungen hat , muß hier mit viel Wiſſen um die Dinge , mit wirklicher Künſtlerſchaft und mit filmiſchem Blick eine neue Linie gefunden werden . In beiden Fällen wird die Idee nun in einer Film = Novelle oder in einem Expoſé auf 10 bis 20 Seiten konzentriert und lebendig erzählt . Wenn dann ein Produzent auf den Stoff an= ſpringt und ihn erwirbt , wird das Expoſé dem Reichsfilm = dramaturgen zur Genehmigung vorgelegt , und wenn diuſt geben iſt , geht es an die Frage der Beſetzung . Meiſt ſind dieſe Expoſés ſchon für irgend einen 9 Miſt wird das o . darſtellertyp geſchrieben ; der Produzent verſucht nun all / . , 8 in der Natur ideale Beſetzung dafür zu bekommen und ſichert ſich auc P , ortigen Kontrolle die Träger der wichtigſten Nebenrollen . Denn es iſt doar W ee Bild entſteht für die Linienführung einer Figur ſehr einſchneidend , ge 4 G 0 miſch ſehen einen Theo Lingen oder einen Kurt Veſpermann daff F , e 0 ch , denn jede Ue kommt . Dann wird gewöhnlich in einem ſogenannten „ treg . 7 , , ehen , geſtaltet u . die genaue , ſchon filmiſch aufgeſtellte Handlung feſtgelegt . — 4 * wſchen zwei Da ſind dann bereits die einzelnen Schauplätze ( SM 2 Tepbich liegen= feſtgelegt , wie ſie im Drehbuch aufeinander folgen M Soler Gaſſe Situationen und Dialoge ſind in der großen Linie ausgearbo ch Ein Stolvern d . ja , ſelbſt Witze und Pointen ſind ſkizziert , ſo daß nun miſ Dauch ins Auge triff ſchon erſichtlich iſt , wie das Ganze ungefähr auf der LeiM ” , iner an ſich ern ausſehen ſoll . Der Eine Aaulana Nun beginnt meiſt das erſte große „ Meckern ” , beſonde . n ) ” ſt kein Zufal Verleih und den verſchiedenen Geldgebern , die den Fil . - 7 mMin den Kritikon Teil finanzieren und ihn an die Theater abſetzen ſoller V 9 uch gibt gewiß auch famoſe und verſtändige Männer darum aber einen Dichter können ſie irrſinnig machen . Es ſind , die Leute , die immer das „ happp end ” haben wollen , ſtehen darauf , daß „ irgendwo ein Schlager ” geſungen wie , daß „ in einer Tanzbar ein bißchen mondänes Leben ” wird , in jedem Film ! Aber natürlich wird auch viele poſitive Kritik am tre geübt ! Die Verleiher haben oft einen fabelhaften „ N . für Publikumswirkung . Wenn der Regiſſeur ſchon beſtina ! äußert er ſeine Vorſchläge — der Komponiſt weiſt auc Möglichkeiten hin — , der Produzent ſtreicht raſch noch teuere Dekoration , und die Autoren können ſich die N . zerbrechen , wie ihre ſchöne Szene in Monte Carlo auch " Stettin geſpielt werden kann , ohne daß ſie an Wilt einbüßt . Am beliebteſten ſind die Einwände unſerer lieben „ Sie = ( Manche haben das Recht zum Hineinmeckern vertragll - Bitte , es gibt reizende , kluge Menſchen darunter , De wiſſen , was gut iſt und famoſe Vorſchläge machen . manche ! ! Wenn da ein Tenor kommt , der dann ſchmiſſigſten Szene ſagt : „ Das ſpiele ich nicht , das mar . ” unſympathiſch ! ” — und dabei hat er gar nicht kapiern es ſich darin überhaupt handelt ; oder ein Herzchen Lei will abſolut alle wirkſamen Witze aller Partner in ! 9 geſchrieben haben — auch wenn ſie ganz und 8 ar . S Sinne dieſer Rolle ſind . Wenn alle dieſe Wünſche möglichſt ohne allzugroßen . 2 für die künſtleriſche Linie einmontiert ſind , und das GAiM 2 einmal ſorgfältig auf ſeinen dynamiſchen Aufbau gebl ” den iſt , geht es an die Drehbucharbeit , Donnerstag , 6 . Juni 1935 Nr . 154 — Seite 3 Herrdtenausoag , , deramtälionen Die „ Verordnung über die Muſterung und iu shebung 1935 ” deren wichtigſte Beſtimmungen wir in fr . 150 bereits veröffentlicht haben , enthält allerlei be= ſerkenswerte Einzelheiten , die bisher noch nicht be= innt geworden ſind . Da iſt unter anderem die Aus= ſebung der Wehrpflichtigen ſelbſt . Beſtimmt wird , uß die Muſterung gemeinſam vom Wehrbezirkskommandeur nd der Kreispolizeibehörde , und für den Jahrgang 1915 unter ſitwirkung des Leiters des Meldeamtes für den Arbeitsdienſt urchzuführen iſt . Ein Muſterungsſtab iſt zu bilden , der einen zuſterungsplan feſtzuſetzen , den Geſtellungsaufruf bekannt= machen und die ſonſtigen allgemeinen Vorbereitungen zu effen hat . Der Muſterungsſtab beſteht aus dem Wehrbezirks= immandeur und dem Leiter der Kreispolizeibehörde , Außer= mm wird der zuſtändige Wehrbezirksoffizier dem Stab zugeteilt , ſener müſſen zwei Sanitätsoffiziere ſowie die erforderlichen ſhreibkräfte und zwei Dienſtgrade bei der Rekrutenaushebung zbei ſein . Aber auch die innere Verwaltung iſt durch den ſürgermeiſter den Leiter der Ortspolizeibehörde den Leiter r polizeilichen Meldebehörde und durch die Beamten ver= eten , die die Perſonalblätter zu führen haben . Bei der Auf= tllung des Muſterungsplanes iſt zu beachten , daß eine Be= nderung der landwirtſchaftlichen Arbeiten möglichſt vermieden ard . Auch ſollen die Dienſtpflichtigen nicht länger als einen ug einſchließlich des Hin = und Nückweges ihrer Berufstätigkeit atzogen werden . Infolgedeſſen iſt eine günſtige Lage der huſterungsorte zu wählen . An einem Tage können bis zu undert Dienſtpflichtige gemuſtert werden . An Sonn = und Feier= igen , ſowie an Tagen mit beſonderen Veranſtaltungen ſollen ſine Muſterungen vorgenommen werden . Vom Dienſtpflichtigen wird verlangt , daß er eine Reihe von hkumenten über Herkunft , Abſtammung , Zugehörigkeit zu Ver= hnden uſw . mitbringt . Die Kreispolizeibehörde hat die Orts = Apizeibehörde zur Bereitſtellung geeigneter Räumlichkeiten zu manlaſſen . Während der Muſterung darf kein Alkohol verab= lucht werden . Die Muſterung wird vom Wehrbezirkskommandeur ſeitet . Die vorbereitenden Unterſuchungen nimmt der Hilfs= uft vor , der Körpergröße und Gewicht feſtſtellt . Die ab= ſließende Unterſuchung erfolgt durch den erſten Arzt , der auch m Grad der Tauglichkeit feſtſtellt . Für den tauglich Be = Undenen gibt der erſte Arzt ferner die Wehrmachtteile und Affengattungen an , für die ſich der Dienſtpflichtige nicht eignet . 5 t ein Dienſtpflichtiger ſchon aktiv gedient , iſt er als Frei= pliger angenommen oder liegt Wehrunwürdigkeit oder eine Phrpflichtausnahme vor , ſo entfällt die ärztliche Unterſuchung . 2 r Wehrbezirkskommandeur entſcheidet nach den Feſtſtellungen u 0 Vorſchlägen der Kreispolizeibehörde und nach dem Ergeb= zu der ärztlichen Unterſuchung . Ueber den Entſcheid erhält der Lenſtpflichtige einen Ausweis . Sehr wichtig iſt natürlich die Frage der Zurück= llung . Es iſt nicht möglich , jeden Jahrgang 100 prozentig ſeizuziehen , es iſt aber auch unmöglich , beſtimmte Perſonen zur ſoortigen Dienſtpflicht anzuhalten , wenn beſondere und wichtige mſtände ein zeitweiliges Ausſetzen des Militärdienſtes er= fhſchen . In der Verordnung wird nun geſagt , daß jeder dnſtpflichtige und ſeine Verwandten erſten Grades ſowie ſeine Gefrau ſpäteſtens bei der Muſterung ſeine Zurückſtellung be= ſaragen können . Treten die Gründe für die Zurückſtellung en nach der Muſterung ein , ſo kann der Antrag nachträglich gellt werden . Die Anträge ſind mit den entſprechenden Ur = Nuden zu verſehen . Ein Wehrpflichtiger kann von der Ab= ſitung des aktiven Wehrdienſtes im Frieden zurückgeſtellt ſurden : a ) wegen Ueberzähligkeit , b ) wegen zeitlicher Untaug= ſſickeit , c ) wegen ſchwebenden Verfahrens , deſſen Ergebnis von hänfluß auf die Wehrwürdigkeit ſein kann , d ) aus beſonderen ſſäslichen , wirtſchaftlichen oder beruflichen Gründen . Ein ſidenſtpflichtiger wird in der Regel nur für die Dauer eines ihres bis zur Muſterung im nächſten Jahr zurückgeſtellt . Die Frückſtellung kann auf ein weiteres Jahr verlängert werden . Ard der Dienſtpflichtige ausnahmsweiſe auf zwei Jahre zu= hugeſtellt , ſo iſt er damit von der Geſtellung zur Muſterung im ſrchſtfolgenden Jahr befreit . Späteſtens bei der dritten Muſte= hug muß über die Heranziehung eines Dienſtpflichtigen zur Ashebung für den aktiven Wehrdienſt und den Arbeitsdienſt zegültig entſchieden werden . Eine Zurückſtellung ganzer Be= usgruppen findet nicht ſtatt . Die Zurückſtellungen verlieren Im der Erklärung der Mobilmachung ihre Gültigkeit . Wehr= ſſüge Dienſtpflichtige , die als überzählig nicht ausgehoben wer = den können , werden zurückgeſtellt . Auf die als überzählig Zu= rückgeſtellten kann im Laufe des erſten Zurückſtellungsjahres zur Deckung von Ausfällen oder bei Mehrbedarf der Wehrmacht jederzeit zurückgegriffen werden . Während der geſamten Dauer der Zurückſtellung können die als überzählig Zurückgeſtellten jederzeit zu kurzfriſtiger Ausbildung einberufen werden . Zeit= lich untauglich iſt der Dienſtpflichtige , der in ſeiner körperlichen Entwicklung ſtark zurückgeblieben oder infolge überſtandener Krankheiten noch nicht wieder im Vollbeſitz ſeiner Leiſtungs= fähigkeit iſt . Ein Dienſtpflichtiger , gegen den eine gerichtliche Unterſuchung eingeleitet worden iſt , die zur Wehrunwürdigkeit führen kann , muß bis zur Beendigung der Unterſuchung zurück= geſtellt werden . Ueber das Zurückſtellen aus häuslichen , wirt= ſchaftlichen oder beruflichen Gründen wird in der Verordnung geſagt , daß der einzige Ernährer hilfloſer Familien , erwerbs= unfähiger Eltern , Großeltern oder Geſchwiſter zurückgeſtellt wer= den kann . Ebenſo der Sohn eines zur Arbeit unfähigen Bauern , Landwirts , Grundeigentümers , Pächters oder Gewerbetreibenden , wenn dieſer Sohn die einzige und unentbehrliche Stütze zur Erhaltung und Fortführung des Hofes oder Betriebes iſt . Zu= rückgeſtellt werden kann der einzige Bruder eines Soldaten , der im Kriege gefallen oder an einer Kriegsverletzung geſtorben , oder mehr als 60 vom Hundert kriegsbeſchädigt iſt , wenn ohne dieſe Zurückſtellung die Angehörigen hilfslos würden . Ein Dienſtpflichtiger , der in den Beſitz eines Hofes oder eines Be= triebes gelangt und auf deren Bewirtſchaftung angewieſen iſt , kann zurückgeſtellt werden , wenn ſein Beſitztum auf andere Weiſe wirtſchaftlich nicht zu halten iſt . Eigentümer , Inhaber oder Betriebsleiter von induſtriellen , gewerblichen oder kaufmänniſchen Betrieben können zurückgeſtellt werden , wenn die Leitung des Betriebes erſt innerhalb des dem Muſterungsjahr vorauf= gegangenen Jahres dem Dienſtpflichtigen zugefallen iſt und wenn der Betrieb auf andere Weiſe nicht erhalten werden kann . Schüler höherer Schulen bis zur Erlangung des Reifezeugniſſes können zurückgeſtellt werden , desgleichen Dienſtpflichtige , die in der Vorbereitung für einen Lebensberuf durch die Einziehung zum Wehrdienſt bedeutenden Nachteil erleiden würden . Das= ſelbe gilt auch für Schüler von Landwirtſchafts = und Handels= ſchulen uſw . Die Zurückſtellung kann auch bei einem Dienſt= pflichtigen römiſch = katholiſchen Bekenntniſſes ausgeſprochen wer= den , der ſich dem Studium der Theologie widmet . Schließlich kann ein Dienſtpflichtiger , der ſeinen dauernden Aufenthalt im europäiſchen Ausland hat , bis zu zwei Jahren und im außer= europäiſchen Ausland bis zu vier Jahren zurückgeſtellt werden . Die Wehrunwürdigkeit wuß ſelbſtverſtändlich bei der Aushebung berückſichtigt werden . Wehrunwürdig und damit ausgeſchloſſen von der Erfüllung der Wehrpflicht und Heran= ziehung zum Arbeitsdienſt iſt , wer mit Zuchthaus beſtraft iſt , wer ſich nicht im Beſitz der bürgerlichen Ehrenrechte befindet , wer beſtimmten Maßregeln der Sicherung und Beſſerung unter= worfen iſt , wer durch militärgerichtliches Urteil die Wehr= würdigkeit verloren hat und wer wegen ſtaatsfeindlicher Be= tätigung gerichtlich beſtraft iſt . Der Reichskriegsminiſter kann Ausnahmen zulaſſen , ein entſprechendes Geſuch iſt bei der Kreispolizeibehörde einzureichen . Wer von der Erfüllung der Wehrpflicht ausgeſchloſſen wird , ſcheidet aus dem Wehrpflicht= verhältnis aus . Die ariſche Abſtammung ſpielt für den Dienſtpflichtigen eine große Rolle . Ariſche Abſtammung iſt eine Vorausſetzung für den aktiven Wehrdienſt und Arbeitsdienſt . Als nicht ariſch gilt , wer von nichtariſchen , insbeſondere jüdiſchen Eltern oder Großeltern abſtammt . Wehrfähige Dienſtpflichtige nichtariſcher Abſtammung , die innerhalb von zwei Wochen nach dem Muſte= rungstage keinen Antrag auf Heranziehung zum aktiven Wehr= dienſt dem „ Prüfungsausſchuß für die Zulaſſung von Wehr= dienſt ” einreichen , oder deren Antrag vom Prüfungsausſchuß ab= gelehnt wird , ſind der Erſatzreſerve II zu überweiſen . Prüfungs= ausſchüſſe werden bei den höheren Verwaltungsbehörden ge= bildet . Dienſtpflichtige ariſcher Abſtammung haben eine Er= klärung abzugeben , in der ſie ſagen , daß ihnen nach ſorgfältiger Prüfung keine Umſtände bekannt ſind , die die Annahme recht= fertigen , daß ſie nichtariſcher Abſtammung ſind . Gibt ein Wehr= pflichtiger die Erklärung nicht ab , ſo hat er binnen einer Friſt von einem Monat den Nachweis zu erbringen , daß er dieſe Erklärung nicht grundlos verweigert hat . Die Kanzlei des Führers der NSDAP . gibt der NSK . zufolge bekannt : Anläßlich der Pfingſtfeiertage bleibt die Kanzlei des Führers der NSDAP . für den geſamten Parteiverkehr vom Sams= tag , den 8 . Juni , bis , einſchließlich Mittwoch , den 12 . Juni , ge= ſchloſſen . Die deutſch = engliſchen Flottenbeſprechungen , die am Dienstag fünf Stunden gedauert haben , wurden am Mittwoch früh um 11 Uhr in den Räumen der Admiralität fortgeſetzt . zu einer Beröffenklichung des erzbiſchöflichen Ordinariaks in Breslau . DNB . Berlin , 5 . Juni . Die Preſſeſtelle des Reichsjuſtizminiſteriums teilt mit : Die „ Germania ” und die „ Märkiſche Volkszeitung ” haben eine Erklärung des erzbiſchöflichen Ordina= riats in Breslau zu den Verfahren gegen katho= liſche Geiſtliche und Angehörige von Klöſtern wegen Deviſenverbrechen veröffentlicht . Dieſe Erklä= rung iſt geeignet , die Oeffentlichkeit über die Schwere der An= ſchuldigungen gegen die Beteiligten irrezuführen . Im einzelnen iſt feſtzuſtellen : 1 . Das erzbiſchöfliche Ordinariat beſitzt nicht die Unterlagen , die es inſtandſetzen würden , zu dem ſachlichen Inhalt der Verfahren Stellung zu nehmen . 2 . In der Erklärung wird die Frage aufgeworfen , ob die Be= teiligten nicht aus Unkenntnis oder infolge Irreführung ſeitens dritter Perſonen gehandelt haben . Tatſächlich waren von den bis jetzt verurteilten Ordensange= hörigen die drei Haupttäter in vollem Umfange geſtändig . Sie haben zugegeben , gewußt zu haben , daß die unbefugte Verbringung von Reichsmarkbeträgen ins Ausland ſtrafbar iſt . Außer dieſen Perſonen haben in den noch ſchwebenden zurzeit 60 Verfahren bisher 25 beſchuldigte Geiſtliche und Ordensangehörige einge= räumt , bewußt gegen die Deviſenbeſtimmungen verſtoßen zu ha= ben . Die Geſamthöhe der Summen , die zugegebenermaßen bewußt verbotswidrig ins Ausland verbracht wurden oder über die im Ausland verfügt wurde , geht in die Millionen . Soweit Geſtändniſſe nicht vorliegen , ergibt ſich in einer ganzen Reihe von Fällen neben anderen aus der Art der Begehung der Zuwiderhandlungen , aus dem Verbergen der Beträge in der Ordenskleidung , aus der Vernichtung oder anderweitigen Beiſei= teſchaffung der Bücher , aus der falſchen Buchführung und aus fin= giertem Schriftwechſel , daß die Beſchuldigten ſich der Strafbarkeit ihres Handelns bewußt waren . 3 . Das erzbiſchöfliche Ordinariat behauptet , daß die biſchöf= lichen Ordinariate bei den vorgekommenen Handlungen von Ordensleuten nicht beteiligt ſeien . Tatſächlich ſind im Laufe der Ermittlungen auf Grund richterlichen Haft= befehls einige leitende Ordinariatsbeamte feſtgenommen worden . Gegen einen Generalvikar hat der Generalſtaatsanwalt in Berlin Anklage erhoben . Die Erklärung des erzbiſchöflichen Ordinariats enthält Anſchul= digungen gegen die deutſche Rechtspflege . Das Or= dinariat glaubt , „ einer ſpäteren Zeit müſſe es vorbehalten bleiben , unbeſchadet der Achtung vor den ſchwebenden gerichtlichen Ver= handlungen , ein ruhiges , alle Momente abwägendes Urteil über die genannten Vergehen in ihrer Geſamtheit zu treffen‟ . Darin kommt zum Ausdruck , daß die deutſchen Gerichte jetzt nicht in der Lage ſeien , ein ruhiges , alle Momente abwägendes alſo gerechtes Urteil zu fällen . Namensder deutſchen Rechtspflege wird dieſe Auffaſſung entſchieden zurückge= wieſen . Nur deutſche Leibesübung . Das katholiſche Jugendamt der Diözeſe Mainz hat ſich an den Leiter des Staatlichen Turn = und Sportamtes in Heſſen , Verwal= tungsdirektor Löwer , gewandt mit der Bitte , bei dem Geheimen Staatspolizeiamt darauf hinzuwirken , daß die Vevordnung über das Betätigungsverbot der Deutſchen Jugendkraftvereine ( katho= liſche Sportbewegung ) aufgehoben wird , weil es ſonſt der katho= liſchen Jugend unmöglich ſei , ſich ſportlich zu betätigen und ſich auf den Deutſchen Jugendtag am 23 . Juni d . J . entſprechend vor= zubereiten . Verwaltungsdirektor Löwer hat dem katholiſchen Ju= gendamt folgende treffende Antwort übermittelt : „ Auf Ihr Schrei= ben vom . . . . teilen wir Ihnen mit , daß die geſamte katholiſche Jugend Gelegenheit hat , in den zugelaſſenen Vereinen des Deut= ſchen Reichsbundes für Leibesübungen Sport zu treiben . Ihr Vor= wurf , die katholiſche Jugend könnte in Heſſen an keinerlei ſport= lichen Uebungen teilnehmen , wird deshalb mit aller Entſchieden= heit zurückgewieſen . Es gibt in Deutſchland keinen katholiſchen Sport , ſondern nur eine deutſche Leibesübung . ” Dr . Hans Hartmeyer , Vertreter der „ Hamburger Nachrichten ” der „ Rheiniſch = Weſtfäliſchen Zeitung ” des „ Fränkiſchen Kuriers ” und der „ Schleſiſchen Zeitung ” und Obmann der Vereinigung der Berichterſtatter der Reichsdeutſchen Preſſe in Wien , der am Mon= tag von der Staatspolizei feſtgenommen worden war , wurde am Dienstag aus Oeſterreich ausgewieſen . Meiſt wird das Drehbuch von zwei Autoren geſchrieben , wel es in der Natur dieſer Arbeit liegt , daß im Dialog , in ſc ſofortigen Kontrolle jedes Gedankens das lebendigſte , ſchlag= htigſte Bild entſteht . Der ganze Witz bei der Buchgeſtaltung t Filmiſch ſehen ! Schon im Expoſé — beſonders aber im Aehbuch , denn jede kleinſte Nuance muß da vom Dichter bild= i geſehen , geſtaltet und feſtgelegt werden : Ein kleiner , raſcher ſöck zwiſchen zwei Liebesleuten , — eine Blume , die einſam o dem Teppich liegengeblieben iſt , — ein fernes , leiſes Lied Ndunkler Gaſſe , — alles das kann den Kern einer Szene ſufen . Ein Stolpern des Komikers , ein Saucenſpritzer der den hbarn ins Auge trifft , wenn der Held auf den Tiſch haut , un einer an ſich ernſten Szene der kleinen Schuß Humor een , der eine allzulange Tragik wohltuend unterbricht . Das iſt kein Zufall kein „ Regie = Einfall ” , wie dann oft bend in den Kritiken ſteht , — das ſteht alles haargenau im Nhbuch ! Und der Dialog wird hin = und hergewälzt ; drei = , vier = , enmal ! Satzſtellungen werden ausprobiert und wieder ver = Ufen , bis die Pointe „ ſitzt ” . Man weiß ja inzwiſchen , wer einzelne Rolle ſpielt , ſo kann man ſie den Darſtellern auf Leib ſchreiben , und es ergeben ſich herrliche Möglichkeiten . ir was man alles wiſſen muß ! — Ein Hauptdarſteller hat becklich krumme Beine , alſo darf man ihn nicht , wie die an= en , im Badeanzug zeigen , — eine Frau hat beſonders ſchöne bultern , alſo zeigt man ſie in einer beſonders wichtigen ne in naher Einſtellung von rückwärts und hilft ihr darüber weg , daß ſie wahrſcheinlich den Dialog nicht beſonders gut dchen wird . Techniſch ſieht das Drehbuch ſo aus : Seine Seiten ſind recht geteilt , auf die linke Seite kommt das „ Bild ” , alſo 18 , was von der Kamera erfaßt werden muß , rechts ſteht „ Ton ” alſo alles , was das Mikrophon angeht . Es iſt in ſider ” — die verſchiedenen Schauplätze — eingeteilt und in ſſtellungen ” , die die einzelnen Szenen bezeichnen , die mit r Einſtellung der Kamera zu erfaſſen ſind . In den Einſtellungen beſtimmt der routinierte Autor , ob ezene halbnah , nah , oder groß aufgenommen werden ſoll , die Kamera ſchwenken ſoll , heranfahren , oder ob ſie das Bild ner Geſamtheit , in einer „ Totalen ” zu faſſen hat . Alſo hier die ſchöpferiſche Idee des Autors , an die ſich natür= der Kameramann oder der Regiſſeur nicht ſklaviſch halten aber er muß daraus erfühlen , welche künſtleriſche Wir= dem Autor für dieſe Szene vorgeſchwebt hat . Wenn das Drehbuch fertiggeſtellt iſt , — ein ſtattlicher Band 230 , 300 , ja ſogar 400 Seiten — wird es wieder von Ay ligen Leuten unter die Lupe genommen . Gute , vernünſtige hande und Abänderungsvorſchläge wird man dankbar an = nehmen , gegen blödſinnige oder die Linie entſtellende muß man kämpfen mit Zähnen und Klauen . Wer Sieger bleibt ? Leider oft der , der das meiſte Geld hat . Da fällt oft eine Perle nach der anderen unter den Tiſch ; reizende Szenen , wertvolle Dialoge , aparte Schlüſſe . — Dann geht das Umarbeiten los ! Ein Drehbuch iſt wie ein Gebäude , das aus 1000 kleinen Steinchen zuſammengeſetzt iſt , — nimmt man ein einziges aus der Mitte heraus , ſo fällt der ganze Bau zuſammen , wenn man ihn nicht neu ſtützt . Eine einzige geſtrichene oder geänderte Ein= ſtellung bedingt oft die neue Ueberarbeitung von 50 Seiten . Oder plötzlich ſtellt ſich heraus , daß ein wichtiger , ganz typiſcher Darſteller nicht frei iſt , etwa Adele Sandrock ! Dafür gibt es keinen Erſatz , da muß die ganze Rolle auf einen anderen Typ umgeſchrieben werden , auf den natürlich ſeine Umwelt wieder anders reagiert , wie auf Frau Adele . Und das alles in kürzeſter Zeit denn das Atelier wartet ! Da ertönen oft in= brünſtige Flüche durch die nächtlichen Arbeitszimmer der Autoren , — bis dann ſchließlich alles ſoweit iſt ! Das fertige Buch wird nun gedruckt , und der Film geht ins Atelier . Damit iſt eigentlich die Arbeit des Autors beendet ; von dem Augenblick an nimmt aber auch kein Hund mehr ein Stück Brot von ihm ! Wenn er ſich im Atelier blicken läßt , wird er angeknurrt , wenn er eine Kritik wagt — der ſich ſelbſt tage= lang erbarmungslos kritiſieren laſſen mußte — wird er ange= bellt . Nur wenn man raſch eine Aenderung braucht , dann iſt plötzlich wieder alles eitel Honig und Liebenswürdigkeit . Na , alſo ganz ſo ſchlimm iſt es ja nicht immer , ich bin in Ateliers ſchon reizend aufgenommen worden , und meine Ausſtellungen ſind , wie ſich das gehört , mit großer Bereitwilligkeit beachtet worden . Aber oft ! — Verwundert und erſchüttert ſteht der Autor dann bei den Aufnahmen im Atelier , oder er hockt im Seſſel des Vorführungsraumes , wo die erſten Streifen ſeines neuen Films am Abend des Aufnahmetages ſchon über die Leinwand laufen , und es iſt alles anders . Und wie eine Gloriole ſchwebt um ſein kummervolles Haupt das Dichterwort : „ Traurig ſieht er ſeine Werke und bewundernd untergehn ” . Und dann ſchreibt die Kritik von dem verworrenen Drehbuch , von Ideenarmut und unlogiſcher Linienführung uſw . Aber Gottſeidank hätte die fabelhafte Regie von Herrn XY ſo viel reizende Einfälle ge= zeigt und einen ſo ſpritzigen Dialog „ geſchaffen ” , daß dieſe Mängel reichlich wettgemacht worden ſeien . Nun iſt ein Filmautor , wie weiland der wackere Siegfried , durch die unentwegten Kämpfe ſchon derart abgehärtet und ver= hornt , daß er über ſo etwas nur mitleidig lächeln kann . Aber ich ſehe nicht ein , warum ich Ihnen nicht einmal erzählen ſoll , wie die ganze Sache in Wirklichkeit zuſammenhängt . — Hammer — Ludwig Thoma : „ Lausbubengeſchichten ” . Aus meiner Jugendzeit . Verbilligte Neuausgabe mit 35 Zeichnungen von Olaf Gulbranſſon . ( Albrecht Langen/Georg Müller , München . ) Es hat ſeine guten Gründe , daß die „ Lausbubengeſchichten ” Ludwig Thomas verbreitetſtes und volkstümlichſtes Buch geworden ſind . Erzählungen von ähnlichen Jungenſtreichen gibt es in gro= ßer Zahl , Thowa aber übertrifft ſie alle an Echtheit , Wärme und unbändiger Luſtigkeit . Man ſpürt es auf der erſten Seite ſchon : hier iſt nichts Ausgedachtes , nach bewährtem Rezept Erklügeltes , ſondern dies alles iſt in der eigenen Jugendzeit erlebt und in liebendem Gedächtnis aufbewahrt , bis es mit reifer Kunſt geſtal= tet wurde . Denn eben dieſe Schlichtheit , dieſe Wirkung , als ſei dies alles von einem richtigen Schuljungen flüchtig hingeſchrie= ben , zeugt von höchſter bewußter Meiſterſchaft . Die Beſtimmungen über Beihilfen , Unterſtützungen , Vorſchüſſe u . dgl . für Reichsbeamte und Soldaten der alten und neuen Wehrmacht unter beſonderer Berückſichtigung der Fürſorge= beſtimmungen für Kriegsbeſchädigte . Zuſammengeſtellt und erläutert von Max Schröder , Miniſterialrat im Reichs= arbeitsminiſterium . 2 . erweiterte Auflage . ( Verlagsgeſellſchaft Georg Bath u . Co . , Berlin SW . 68 . ) Das Buch faßt die in zahlreichen Einzelverfügungen ergange= nen und daher beſonders den Intereſſenten uſw . ſchwer zugäng= lichen Beſtimmungen nach dem neueſten Stande zuſammen und erläutert ſie durch Zuſätze und Beiſpiele . Seit dem Erſcheinen der 1 . Auflage ſind die Beſtimmungen wiederholt geändert wor= den , neue ſind hinzugetreten . Die 2 . Auflage hat daher eine weſentliche Erweiterung erfahren . Das Buch iſt als Handbuch für jedes Büro und jede Geſchäftsſtelle , die ſich mit Notſtands= beihilfen , Unterſtützungen , Kriegsbeſchädigtenfürſorge , Vorſchüſſen , Darlehen u . dgl . für den obengenannten Perſonenkreis zu befaſ= ſen haben , unentbehrlich . Veronika Lühe : „ Die Chronik des Amtsſchreibers von Thors= hafen ” . ( Albert Langen / Georg Müller , München . ) Dieſe Geſchichte von den Far = Oern iſt das Erſtlingswerk einer bisher unbekannten Autorin . Es iſt ein Geſchehen , reich an Lei= denſchaften , Taten und Leiden , das von der Dichterin beſchworen wird . Iſt es auch ein ferner Schauplatz und eine ferne Zeit , Menſch und Umwelt ſind uns doch eigentümlich nah . Wir fühlen uns nach wenigen Seiten mitten unter den wenigen Menſchen , deren Geſchick uns das Chronikbüchlein des Amtsſchreibers be= richtet . Wir erleben dieſe harten Nordlandsmenſchen durch das Medium des ſcheuen , weichen und empfindſamen Amtsſchreibers , der von ſeiner ſtillen däniſchen Heimat hier auf die kargen und öden Inſeln im wilden Nordmeer verſetzt wird . Wir danken der Dichterin , daß ſie uns auf ſo knappem Raum mit ſolcher dichteri= ſchen Kraft Vorbilder und Beiſpiele großen Lebens und Sterbens gegeben hat . Seite 4 — Nr . 154 Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , 6 . Juni 1935 Stakiſtiſches Jahrbuch Deutſcher Gemeinden 1935 . Die erſte Lieferung des Statiſtiſchen Jahrbuches Deutſcher Gemeinden iſt im 30 . Jahrgang 1935 ſoeben erſchienen . Das Jahr= buch enthält wie im Vorjahr einleitend eine Hauptüberſicht für ſämtliche 547 Gemeinden mit mehr als 10 000 Einwohnern . In dieſer Ueberſicht ſind die für den Aufbau der Bevölkerung , der Finanzen und der Wirtſchaft bedeutungsvollen Daten ſo zuſam= mengeſtellt , daß die wirtſchaftliche und geſellſchaftliche Strukuur der einzelnen Gemeinden ohne weiteres erkennbar iſt . Insbeſon= dere für den zwiſchengemeindlichen Vergleich wird dieſe Haupt= überſicht , die gegenüber dem letzten Jahrgang erheblich erweitert worden iſt , allen Gemeindeleitern , Kommunalbeamten und Sach= bearbeitern als wertvolles Hilfsmittel für die kommunale Arbeit willkommen ſein . Die Hauptüberſicht enthält für jede einzelne Ge= meinde Zahlen über die Fläche , die Ergebniſſe der Volks = , Be= rufs = und Betriebszählung vom 16 . Juni 1933 , die Bevölkerungs= bewegung im Kalenderjahr 1934 , die Finanzen im Rechnungsjahr 1933 , die Gas = und Elektrizitätsverſorgung im gleichen Zeitraum ſowie über den Kraftwagenbeſtand am 1 Juli 1934 . In eingehend gegliederten Sachahſchnitten ſind die wichtigſten Aufgabengebiete der Städte mit mehr als 50 000 Einwohnern ſtatiſtiſch dargeſtellt . — Goldene Hochzeit . Am Freitag , dem 7 . Juni , begehen die Eheleute Richard Friedrich , ſtädt . Arbeiter i . R . , und Frau Marie , geb . Willemann , wohnhaft Wienerſtraße 52 , das Feſt der Goldenen Hochzeit . — Kunſthalle am Rheintor . Die ſo erfolgreiche Gedächtnis= ſchau für unſeren unvergeßlichen Lichtenberger Altmeiſter Pro= feſſor Johannes Lippmann , die eigentlich bereits am 26 . Mai geſchloſſen werden ſollte , aber auf vielſeitigen Wunſch um zwei Wochen verlängert wurde , geht nun ihrem Ende entgegen . Der letzte Tag , an dem ſie noch gezeigt werden kann , iſt der Pfingſt= ſonntag . Dem Verlangen einiger Kunſtfreunde , ſie wenigſtens noch eine weitere Woche offenzuhalten , kann leider nicht entſpro= chen werden , weil die Vorbereitungen für die diesjährige große Sommerausſtellung auf der Mathildenhöhe „ Darmſtädter Kunſt= ſchau 1935 , Deutſche Meiſter ” , die der Kunſtverein in Gemein= ſchaft mit der NS . = Kulturgemeinde veranſtaltet , ſchon in vollem Gange ſind . Das Ergebnis der Lippmann = Gedächtnisſchau war ein durchaus befriedigendes . Neben einem ſehr ſtarken Beſuch , den ſie der Kunſthalle brachte , führte ſie zu einer ganzen Reihe von Verkäufen . Außer 4 größeren Bildern fanden von den erſt= mals gezeigten und künſtleriſch bedeutenden Oelſtudien 7 derſel= ben Kaufliebhaber . Wer ſich einen ſchönen Lippmann als Schmuck ſeines Heims erwirbt , wird jeden Tag von neuem Freude an deſſen Beſitz haben . Es ſollte darum kein wahrer Kunſtfreund es verſäumen , dieſe letzte Gelegenheit zu benutzen . Wie bereits mitgeteilt , ſind im Falle eines Verkaufs auch Ratenzahlungen zu= gelaſſen . — Biochemiſcher Verein Darmſtadt . Anläßlich des letzten Vor= tragsabends ſprach Herr L . Hoff . Heilpraktiker in Mannheim , im gut beſetzten Fürſtenſaal über das Thema : „ Herzkrankheiten , Ar= terienverkalkung , Schlaganfall ” . Um das Weſen dieſer Erkrankun= gen verſtehen zu können , gab der Redner zunächſt einen Ueber= blick über die anatomiſchen und phyſiologiſchen Verhältniſſe des Blutkreislaufes . Er zeigte , gut verſtändlich , wie alle Organe und Zellen durch das arterielle Blut mit Kraft = und Nährſtoffen ver= ſorgt werden , wie dieſes Blut durch die Arterien und das Kapil= larnetz alle Stellen unſeres Körpers erreicht , um dann durch das Venenſyſtem die verbrauchten Stoffe , die im Körper anfallen , mit= zunehmen um ſie , ganz beſonders in den Lungen , zur Ausſcheidung zu bringen . Schon aus dem letzten Grunde ſei es unerläßlich , ſtets auf ſauerſtoffreiche Luft und richtige Atmung bedacht zu ſein . Und ſo kommt es , daß unſer Herz , das in dieſen Kreislauf eingeſchaltet iſt , niemals zur Ruhe kommen kann , es ſei denn durch den Tod . So ſei es eigentlich auch ſelbſtverſtändlich , daß alles vermieden werde , was das Herz in ſeiner Leiſtungsfähigkeit ſchwächen könne . Hieraus ergebe ſich , daß einfache und naturgemäße Lebensweiſe am beſten geeignet ſei , das Herz leiſtungsfähig zu erhalten . Und aus der Lebensnotwendigkeit , ein leiſtungsfähiges Herz zu be= ſitzen , ergebe ſich zwingend , daß ſich der Menſch einer naturge= mäßen Lebensweiſe befleißige . Sei das Herz oder das Kreislauf= ſyſtem nun aber einmal erkrankt , ſo ſei es ebenſo folgerichtig , ſich einer naturgemäßen Heilweiſe zu unterziehen , die auf die biolo= giſchen Vorgänge in unſerem Körver voll und ganz eingeht . Und dazu ſei die Biochemie Dr . med . Schüßlers ganz beſonders ge= eignet . Die verſchiedenen Herzkrankheiten brachte der Vortragende ſodann in volkstümlicher Weiſe dem Verſtändnis nahe . Die Zu= hörer dankten dem Redner mit ſtarkem Beifall . Anſchließend gab der Vereinsleiter noch einen kurzen Bericht von der erſten Reichs= togung der Naturheilverbände in Nürnberg , die unter der Schimherrſchaft des Frankenführers Julius Streicher ſtand . Heſſiſches Landestheaker Darmſtadk . GROSSES HAUS Donnerstag , 6 . Juni Anfang 19 . 30 . Ende gegen 22 . 30 Uhr . Hauptmiete C , 26 . Vorſtellung . Zum letzten Male : „ Agnes Bernauer ” , ein deutſches Trauerſpiel von Hebbel . Samstag , 8 . Juni Anfang 20 , 00 . Ende gegen 22 . 30 Uhr . Miete E . 26 . „ Friedemann Bach ” . 1 . Pfingſttag . 9 . Juni Anfang 19 . 30 . Ende nach 22 , 00 Uhr . Miete 4 24 . Neueinſtudiert : „ Rigoletto ” . Oper von Giuſeppe Verdi . 2 . Pfingſtag . 10 . Juni Anfang 19 . 30 . Ende gegen 22 . 00 Uhr . — Deutſche Bühne H , 13 . Vorſtellung . „ Friedemann Bach ” . KLEINES HAUS Donnerstag . 6 . Juni Anfang 15 . 00 . Ende nach 17 . 00 Uhr . — Deutſche Bühne , Jugendring II . ( Geſchloſſene Vorſtellung ) . „ Robinſon ſoll nicht ſterben ” . Freitag . 7 . Juni Anfang 16 . 30 . Ende nach 18 . 30 Uhr . — Deutſche Bühne , Jugendring II . ( Geſchloſſene Vorſtellung ) . „ Robinſon ſoll nicht ſterben ” . Samstag , 8 . Juni Anfang 16 . 30 , Ende nach 18 . 30 Uhr . — Deutſche Bühne , Jugendring II . ( Geſchloſſene Vorſtellung ) . „ Robinſon ſoll nicht ſterben ” . 1 . Pfingſtag , 9 . Juni Anfang 19 . 30 . Ende 21 . 30 Uhr . — Außer Miete . „ Robinſon ſoll nicht ſterben ” , von Forſter . 2 . Pfingſttag , 10 . Juni Anfang 19 . 30 . Ende 21 . 30 Uhr . — Außer Miete . „ Robinſon ſoll nicht ſterben ” , von Forſter . Schluß der Spielzeit 1934 / 35 im Kleinen Haus . — Heſſiſches Landestheater . Im Großen Haus des Heſſiſchen Landestheaters kommt heute abend zum letzten Male in dieſer Spielzeit Hebbels deutſches Trauerſpiel „ Agnes Bernauer ” zur Aufführung , deſſen Neuinſzenierung durch Jochen Poelzig in dieſer Spielzeit einen ſehr ſtarken Erfolg hatte . Die Hauptrollen ſpielen Hildegard Wahry , Hans Baumeiſter , Emil Lohkamp , Jo= chen Poelzig ( der die Rolle des Herzogs Albrecht an Stelle des erkrankten Hannes Stelzer ſpielt ) , Heinz Stieda und Curt Weſter= mann . — Am Mittwoch nach Pfingſten kommt im Heſſiſchen Lan= destheater das Chorwerk „ Das Tagewerk ” von Arthur Piech= ler zur Aufführung . Das Werk iſt nach Gedichten von Richard Billinger geſchaffen und bildet einen gewaltigen Feſtgeſang auf das Tagewerk des deutſchen Bauern . Es erlebte im Oktober vori= gen Jahres in der Tonhalle in München ſeine erfolgreiche Ur= aufführung . Die Darmſtädter Aufführung ſteht unter der Lei= tung von Generalmuſikdirektor Karl Friderich . Außer dem Or= cheſter und dem Chor des Landestheaters , ſowie dem Chor des Muſikvereins wirken Suſanne Horn = Stoll und Heinrich Blaſel als Soliſten mit . — Für Pfingſtſonntag bereitet die Oper des Landestheaters Verdis „ Rigoletto ” als Neueinſtudierung vor , deren muſikaliſche Leitung Kapellmeiſter Hans Blümer und deren Spielleitung Eugen Vogt haben . Die Hauptpartien wer= den Johanna Blatter , Lea Piltti , Heinrich Biſchoff , Karl Köther , Heinrich Schlüter und Hermann Schmid = Berikoven ſingen . — Einlöſung von Tauſchgutſcheinen im Heſſiſchen Landes= theater . Das Heſſiſche Landestheater gibt bekannt , daß Einlöſun= gen von Tauſchgutſcheinen dieſer Spielzeit nur noch bis 15 . Juni möglich ſind . Donnerstag , 6 . Juni 19355 Die ſchwäbiſchen Albvereinler in Darmſtadi Die 4000 Mitglieder umfaſſende Ortsgruppe Stutt= gart des in rund 600 Ortsgruppen über 400 000 Mitglieder zäh= lenden , nahe vor ſeinem 50 jährigen Jubiläum ſtehenden Schwä= biſchen Albvereins , Mitglied des Verbandes Deutſcher Gebirgs = und Wandervereine , ſah in ihrem Jahreswanderpro= gramm eine kürzlich ſtattgefundene ſogenannte „ Fahrt ins Blaue ” vor , deren Ziel erſt die Fahrt ſelbſt allmählich offen= barte . Früh 6 Uhr verließ ein Sonderzug den Stuttgarter Hauptbahnhof , um die erwartungsvollen Stuttgarter Albverein= ler über Mühlacker , Bruchſal , Friedrichsfeld , der burgenreichen Bergſtraße entlang zum Endziel der Fahrt , nach Darmſtadt , zu bringen . Hier empfingen Mitglieder des Odenwaldklubs die ſchwäbiſchen Wanderfreunde , geleiteten ſie durch die ſchöne Stadt , zeigten und erklärten ihnen die bemerkenswerteſten der zahlreichen Sehenswürdigkeiten . In der Ferne laſſen den in die Stadt ein= tretenden Beſucher die Ausläufer des Odenwaldes und die bur= gengeſchmückte Bergſtraße freudig erkennen , an welch landſchaftlich ſchöner und jetzt verkehrswichtiger Stelle ſich in fränkiſcher Zeit jener Darimund angeſiedelt hat , nach dem Darmſtadt heißt . Der Bauernhof ward zum Dorf , das Dorf 1330 zur Stadt . Sitz der Hofhaltung von Grafen , Landgrafen und Großherzögen , hat ſich Darmſtadt entwickelt zur ausgeſprochenen Reſidenzſtadt , aus der die jüngſte Kunſtſtadt im deutſchen Land geworden iſt . Nach einem Rundgang durch die Stadt wandten ſich die Wanderer zu der im öſtlichen Stadtteil gelegenen Künſtlerkolonie aufder ehemaligen Mathildenhöhe , und hörten unterwegs von Menſchen und Werken jener Kunſtrichtung erzählen , die ſeit Jahrhundert= anfang Darmſtadts Namen weit über die Grenzen ſeines früheren Bekanntſeins hinausgetragen und ſo viel von ihm reden gemacht hat . Hier wandeln wir auch auf den Spuren eines viel Verheißen= den , leider allzu früh Vollendeten : Joſeph Olbrich , geſt . 1908 . Sein größtes , von den ſchwäbiſchen Wanderern begierig erſtiegenes Werk da droben , der Hochzeitsturm , iſt der fünfknöchel= geſtaltige Turm als Tat eines Großen . Das Mittageſſen vereinigte die Wanderſchar in der „ Krone ” , wo ſie vom Vorſitzenden der Ortsgruppe Darmſtadt des Odenwaldklubs , Profeſſor Dr . Köſer , herzlichſt begrüßt wurde mit einer warmen Anſprache , worin Redner ſeiner großen Freude über das heutige Zuſammentreffen beredten Ausdruck ver= lieh . Namens der Stuttgarter Gäſte ſprach der Albvereins= gruppen = Obmann , Bankdirektor Fahrbach , den Darmſtädter fid Freunden tiefgefühlten Dank für den liebenswürdigen Willkon und das treffliche Geleite aus , wobei er noch beſonders freuto hervorhob , daß auch der Reichswanderführer , Miniſterpräſids/ a . D . Dr . Wern er in Darmſtadt , durch Entſendung ſeines ze ſchätzten Stellvertreters , Studienrats Dr . Götz , ſeine Anteilnahr großell an dem Stuttgarter Beſuch bezeigte . Redner bat , dem Hemy Reichswanderführer die herzlichſten Grüße der nach Darmſtadt / R kommenen ſchwäbiſchen Wanderer zu übermitteln . Er gab ſoda des Näheren die Gründe bekannt , welche „ Die Fahrt ins Blau = 9 ” ſeiger Höhentluc hen und nach dem reizvollen Darmſtadt lenkten . Hierauf erfolgte die Vir teilung der für die richtige Löſung der Fahrtziel = Rätſelaufgai ausgeſetzten Preiſe , wobei den erſten Preis Frl . Friedel Eckert rn MN Stuttgart erhielt . iaen goßen Seie F 9 äar fehlten nicht = Dart ſtel zom amn Mittwad . Nunmehr ergriff Studienrat Dr . Götz = Darmſtadt das Wc gen bracht um die Grüße des Reichswanderführers zu überbring und ſeine Freude darüber auszuſprechen , daß Schwäbiſcher Akdb , „ in die Feſtſtadt= verein und Odenwaldklub heute in Darmſtadt zuſammengekomn ukſos alles zum Ei ſeien ; er hoffe auch , daß die gerade vom Schwäbiſchen Albver , aßniug ſelbſt war Kut erſtrebten und eingeleiteten gegenſeitigen Beſuche der deutſmht Fodiger Führung . 9 e . Wandervereine zu einer Vertiefung der gegenſeitigen Beziehunguſk nnodhof und 79 . 7 öglichkei führen werden , und er empfehle den anderen Wandervereinen üſt = u boten Nachahmung des ſchönen ſchwäbiſchen Beiſpieles . Zwiſchendurch ſang der lyriſche Tenor vom Darmſtäd = Landestheater , Schmidt = Berikoven unter feinfühli Feſt Klavierbegleitung ſeiner Gemahlin mit außerordentlichem Beifil der ſich pünktlich um aufgenommene Lieder . Nach dem Mittageſſen wurde die Wanderung fortgeſetzt zuſlzel der Stadt ſ . 2 Marienhöhe mit dem herrlichen Blick zur Bergſtraße und Euſl mansüge ſorgien . da weiter zur Ludwigshöhe , von deren Ausſichtsturm Mke überwehten die Gäſte die Prachtausſicht bewunderten auf den Odenwald , iſtta Feſtwagen Il Rhein , die Hardt , und die Vogeſen . Dann gings zurück zur St . uM 3 id . Die Splhe . Mt und zum Hauptbahnhof . Auf dem Bahnſteig wurden noch kunz ſerins eingeleitet . aber herzliche Abſchiedsreden gewechſelt , die auf Schwabenſeite Mühſchen Neuſtade : . einem donnernden „ Albheil ” , auf Odenwaldſeite in einem breuligl und manch aude . ſenden „ Friſchauf ” ausklangen und im gemeinſamen Ruf : AN 4 s Taunusbundes . Feizende Gruppe von Wiederſehen ! hisberger , die in einen Das Wiederſehen iſt nach Ausweis des Jahreswanderv kim prieſen Vertrete gramms der Ortsgruppe Stuttgart , des Schwäb men des Avenverein ſchen Alpenvereins nicht gar fern . Dieſes ſieht vor , am Juni : Fahrt an die Bergſtraße : Jugenheim . Sch /Meeins und danh 2 . es Odenwaldklubs a Heiligenberg . Felsberg , Felſenmeer , Auerbacher Schloß . Al Fzopt = und Wegbezeic auf baldiges Wiederſehen ! ſungaruppe , dann erkla Guſtav Ströhmfeld ſm Woog von Berg u us Baden , Heſſen . Fahrt des Deutſchen und Oeſterreichiſchen Alpen= vereins , Sekkion Darmſtadt . Ausflug des Mikkelrheiniſchen Archikekten = und Ingenieur = Vereins . ( in Trachtengruppen . berer . Den Vogel ſch= ſ = Bauern = Kavelle ab . Naſen zu eindrucksvol Der Alpenverein unternahm mit ſeinen Mitgliedern und Freunden zuſammen eine Fahrt ins Blaue ” und führte ſie in zwei bequemen Autobuſſen über Bensheim , an der immer ſchönen Bergſtraße vorüber , durch einen großen Teil des Oden= waldes . Vergnügt ſein bei gutem Wetter , das iſt keine Kunſt , aber heitere Laune finden und bewahren , wenn es nur ſo ſchüttet , das iſt ein Zeugnis für den Frohſinn , der in der Sektion herrſcht . So focht es die regenerprobten Aelpler nicht an , durch Näſſe und Schlamm bei Reichelsheim den Reichenberg zu einer kurzen Früh= ſtückspauſe zu erſteigen . Prachtvoll das alte Gemäuer des Schloſſes , der Ziehbrunnen die mit blühenden Kaſtanienbäumen beſtandenen Wege , die auffallend braunen Kühe am Hang und Reichelsheim . In Pfaffenbeerfurth nehmen die Wagen die Geſellſchaft wie= der auf , um in Gras = Ellenbach zum zweiten Male zu halten . Der Siegfriedsbrunnen wird beſichtigt . Der Weg führt an der neuen Jugendherberge vorbei . Uebermütig frohe Pimpfe auf großen Laſtautos winken , rufen . Weiter nach Wahlen ! Bei jeder Straßenkreuzung erneute Spannung : rechts oder links ? Ueber Affolterbach und Olfen geht es nach Beerfelden . Auf der HSe der Straße ragt düſter der Galgen aus dem noch merklich kahlen Geäſt . — Wir nähern uns Marbach . Ein Viadukt von impoſanten Ausmaßen überbrückt das wellige Gelände . Das weiße Häuschen mit dem großen Hakenkreuz am Waldesſaum ? Es iſt der Hort , in dem unſer Führer in ſchwerer Kampfeszeit Erholung fand . Wir grüßen hinüber . Weiter geht die Fahrt . Nach Marbach . . . die Spreng Vier Stöck . . . Stopp ! ! — Die Spannung iſt gelöſt und der Lei= ter der wohldurchdachten Fahrt iſt ſehr zufrieden , daß ſie bis zum Schluß eine Ueberraſchung bleiben konnte . In dem maienſchön geſchmückten Saal gibt es bald eine fröhliche Tafelrunde . Der Vorſitzende begrüßt die Mitglieder und Gäſte und läßt ſeine kurze Anſprache in einem Sieg = Heil ” auf unſer liebes Vaterland und auf unſeren Führer Adolf Hitler ausklingen . Was den ganzen Tag fehlte , die Sonne , ſie lockt nun zu einem Gang ins Freie durch den naßgrünen Wald auf die Himmels= wieſe , zu dem Beerfurther Schlößchen . Nach dem erfriſchenden Hang findet ſich die Geſellſchaft zu Spiel und Tanz im Gaſthaus Brahms und Mozart , Schubert und Bach , Jakobi und Bienchen Bimmbernell tragen zur Unterhaltung bei . Freunde und Mit= glieder der Sektion bis zum jüngſten Sproß führen mit ſicherem Taktgefühl dieſe bunte Geſellſchaft vor . Nur zu raſch ſchlägt die Stunde des Aufbruches . Die Motore ſpringen an . In frohen Wanderliedern verebbt die Freude des Tages , bis es ſtiller und ſtiller wird und der Zauber der nächt= lichen Fahrt auch die Uebermütigſten in ſeinen Bann ſchlägt . — Der am letzten Samstag vom Mittelrheiniſchen Architekt ß dat h und Ingenieurverein veranſtaltete Ausflug nach Offenbach ü . 400 s Staat eine große Anziehungskraft aus , zwei Autobuſſe konnten gere . chten Wan die Teilnehmer faſſen , die ſich darauf freuten , bei dieſer Gelegrüßt ( Pfälzerwal heit die Autobahn befahren zu können . Die Eiſenbahnüberkreuzuimfurt gen und die über die Autobahn geführten Landſtraßen bringyub ) mit ihren Leben in das . Landſchaftsbild . Mit richtigem Formgefühl ſind zweſs = Heidelberg beg Fußwegüberführungen in Holz , nicht wie ſonſt in Eiſen , aus ; Ehin warmer Anerken führt . — In Offenbach wurden wir von Baudirektor Sand / ſoowereine . Zwei He empfangen und uns die den ſchönen Namen „ Tempelſee ” führen ) ßt . Dann ſprach der d Siedlung gezeigt und erläutert . An die 100 Häuſer ſind bersihönmſtadt vm dem fertig und weitere durch die Architekten Petermann Luſſie deutſche Kräſte zu Schmidt im Bau . Es ſind Doppelhäuſer : das einzelne H mGemeinſchaft . In enthält 4 — 5 Wohnräume und koſtet je nach Größe 2500 — 3 - Güeder gefunden und Mark , wozu noch 300 Tagwerke kommen , die jeder Siedler leiſſiwngeballte Kraſt zu muß . Das Dörfchen hinterließ einen recht guten Eindruck . ſte Sehnſucht nach L Darauf erfolgte eine Beſichtigung des Iſenburger Schloſſie lie deutſchen Wande das in gotiſchem Stil begonnen wurde und , nachdem es abgebrau = Aurch die in ihrem war , in deutſcher Renaiſſance erſtand . Vor einigen Jahren ſind , igüt nur über ſich ſelbſt Räume im erſten Stock ( Leſeſaal und Archiv ) von Prof . Mei . 4 m Aufbau des neuen ner mit feinem Formgefübl unter Verwendung edler Hölzer a . m Pnderführers gi gebaut worden . Die dritte Beſichtigung galt der Straßenbrücke . Offenba , ß u Verleſung gelo Fechenheim , deren im Jahr 1888 errichteter Oberbau den Anſp iſ chen der heutigen Zeit nicht mehr genügte . Auf den alten Brück ” 0 pfeilern wurde ein ſtärkerer eiſerner Ueberbau in ruhigen ein fachen Formen , mit einer Brückenverbreiterung von 8 , 50 auf 1350 Meter aufgebaut Oberbaurat Ikes berichtete über die beſond . hinſichtlich der Montage ſehr intereſſante Bauausführung . Dil ſrann Schluß bildete der Beſuch des Ledermuſeums , wobei in Vertretzu von Prof . Eberhardt Frl . Dr . Rivoir die Führung übur nommen hatte — Die aus allen Erdteilen zuſammengetragernW FRMEN 70 B 15 22 Schauſtücke aller möglichen Lederſorten ſind ſo vielſeitig , künſtue riſch und intereſſant , daß die zur Verfügung geſtandene Zeit we zu kurz war . — Leider ſind die Räume — eine gemietete Villa viel zu eng und unzureichend . Hoffentlich erfahren die ſchon a . fll Dese Ciggretenn geſparten Gelder von den Behörden alsbald die für einen bit 9 , detiedes in Au= nötigen Neubau erforderliche Verſtärkung , damit die herrlickty / der ingeu Schauſtücke richtig zur Geltung kommen . Säntliche Tads Nach einem kurzen Stärkungsaufenthalt in einem der ſch Mung am Main gelegenen Bootshäuſer kehrten die Teilnehmer , der ſich noch viele Kollegen aus den Nachbarſtädten zugeſellt hatt — i hochbefriedigt nach Hauſe , überzeugt , daß auch Offenbach w . Ge Sehenswertes bietet . Ss . Eeui Form bei allen 40 Kahen und Jungvögel . Am Pfingstsamstag sind unsere sämtlichen Kassenschalter geschlossen . st 5 ets Städtische Sparkasse Darmstadt — Die Freilandanlage des Vereins für Aquarien = und Ter= rarienkunde „ Hottonia‟ , Darmſtadt , e . V . wird während der Pfingſtfeiertage für das Publikum geöffnet ſein . Je= der Erholungsſuchende , und beſonders der Naturfreund , wird bei ſeinem Spaziergang am ſogenannten Judenteich vorbei dieſe Ge= legenheit nicht verſäumen . Die naturgemäß angelegten Freiland= teiche ſtehen in ſchönſter Pracht und die Waſſerroſe ( Nymphea Alba ) iſt in herrlichſter Blüte . In den großen , geräumigen Terrarien tummeln ſich die verſchiedenen Eidechſen = und Schlangenarten . Die Vogelwelt iſt durch die vielerorts geſchaffene Niſtgelegenheit ganz beſonders reichhaltig vertreten . Zahlreiche Ruhebänke laden zu einem Viertelſtundchen „ Leben mit der freien Natur ” freundlich ein . Im Gewächshaus iſt in vielen Behältern bereits Jungbrut verſchiedener Arten exotiſcher Zierfiſche uſw . zu ſehen . Nur wenige fleißige Hände des genannten Vereins haben hier auf verhält= nismäßig kleinem Raum ein Paradies für die Tier = und Pflan= zenwelt , und ſomit eine Erholungsſtätte für den Ruhe ſuchenden Naturliebhaber geſchaffen . Wir erhalten folgende Zuſchriften : Ihr Aufſatz im „ Tagblatt ” über Katzen , Vögel und Tierſchss kommt gerade im richtigen Augenblick nämlich wie in unſer und den Nachbargärten wieder ein großes Vogelmorden von ſeirn der Katzen losgeht . Vorgeſtern , kurz nach 6 Uhr früh , holte n meinem Fenſter eine Katze drei junge Buchfinken ( herzige , kleiiel wenige Tage alte Tierchen ) aus dem Neſt im Rotdorn , geſtecl leerte eine andere das Amſelneſt im Nachbargarten aus : das wl ſere wurde ſchon vor vierzehn Tagen geplündert . Heute konnte . gerade noch eine Katze im Garten verſcheuchen , ehe ſie die jung ! Meiſen erwiſchte ; aber ſie wird ſie wohl morgen früh , in der Därn merung , wenn wir noch ſchlafen , als Frühſtück verzehren , und u dem ganzen , wohlbehüteten Jungvogelreichtum unſeres Gartg = und der Nachbargärten bleibt nichts übrig , als leere Neſter 1 . ein paar ausgerupfte Federn . Was ſagt dazu der Tierſchutzworl ein ? ( Ueber Blechſtreifen uſw . ſpringt jede Katze hinweg , möa= ich gleich vorwegſagen . ) Und welchen Schutz genießen unſere durch den ganzen lang . Winter durchgefütterten und getränkten Singvögel , deren aw kannter Nutzen für Gartenbau und Landwirtſchaft weit grö ( und nicht durch eine gute Mausfalle zu erſetzen ) iſt , wie 1 . Katze ? Gute Lehren oder Bitten an Katzenhalter ſind zweckll ? gänzlich nutzlos . Jeder verſichert ſtets , daß ſeine Katze „ es nIe war ” , ſeine Katze nie nachts herumſtreift , ſeine Katze nie V 0 ‟= fängt und Neſter leerfrißt , ſeine Katze überhaupt das ſattes harmloſeſte Tierchen ſei , gar nicht ſo hochſpringen könnte uſw . 1 — Einen Hund , der wildert der in fremdes Gebiet einbr ! darf der Jäger ſchießen ; eine Katze , die im umfriedeten Beſitz ja . wildert , darf das ungeſtört , und der Vogelfreund , der ſich ſein Vögel wehrt , wird beſtraft ; wo iſt da gleiches Recht und Tü ! ſchutz ? Gs Der Tierſchutzverein hat die Aufgabe , zu verhinde‟ daß die Tiere vor Quälereien geſchützt werden . Hierbei gilt beſondere Sorge den ſchwächeren , die von den ſtärkeren Lebewe‟ bedroht werden . Es iſt daher ſelbſtverſtändlich , daß die Vogelwo . vor der Vernichtung durch die Katze geſchützt werden muß . Pilf . der Katzenbeſitzer iſt es deshalb , die in ihrer Obhut befindlich . Katzen ſo zu erziehen und zu beaufſichtigen , daß dieſe den Vö 9 = Sommer - Ausgabe 1935 Preis 70 Pfennig Erhältlich in den Buchhandlungen , Kiosken , Bahnhofs- buchhandlung und Geschäftsstelle , Rheinstr . 25 . nicht nachſtellen . Kommt der Katzenbeſitzer dieſer Pflicht nicht nach , ſo mih damit rechnen , daß die betreffende Katze , die auf fremdem Gelärt ! den Vögeln nachſtellt , als herrenlos angeſehen , gefangen u . getötetwird . Tierſchutzverein Darmſtadt und Umgebung . J . A . : N . Kratz . — Die Schalter der Banken bleiben am Samstag , 8 . Ii 1935 ( Pfingſt = Samstag ) , geſchloſſen . Sonnerstag , 6 . Juni 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 154 — Seite 5 für das Lebensrecht deutſchen Wanderertums Das große : Wandererkreffen zu Heidelberg . — Aufmarſch von 6000 Wanderern . In allen Gauen des deutſchen Vaterlandes kamen am Him= vfhrtstage die deutſchen Wanderer , ſoweit ſie im Reichsverband deutſchen Gebirgs = und Wandervereine organiſiert ſind , zu= emen , um in großen Kundgebungen zu gleicher Stunde ſich zu zn Idealen zu bekennen . Für die Ortsgruppen des Odenwald= ds und Pfälzerwaldvereins , für Teile des Taunusbundes , gelsberger Höhenklubs , Schwarzwaldvereins und einige Sek= en des Deutſchen und Oeſterreichiſchen Alpenvereins war zum der diesjährigen Sternwanderung Heidelberg gewählt den , deſſen Sehenswürdigkeiten und herrliche Lage von vorn= in einen großen Erfolg ſicherſtellten . Sechs Sonderzüge , die ſchon am Mittwoch ausverkauft waren , zahlreiche Omnibuſſe Kraftlaſtwagen brachten die Scharen der Wanderer am frühen gen in die Feſtſtadt , wo die Ortsgruppe Heidelberg des Oden= dlubs alles zum Empfang der Gäſte vorbereitet hatte . Der ſienittag ſelbſt war Kurzwanderungen und Beſichtigungen unter ſthundiger Führung gewidmet . Das Schloß , der Königsſtuhl , enfriedhof und Thingplatz , die Stadt ſelbſt mit ihren Samm= en boten Möglichkeiten genug ; auch Motorbootfahrten auf Neckar fehlten nicht . Um 2 Uhr ballten ſich die Maſſen am gerowplatz . Dort ſtellte ſich der Feſtzug der 6000 der ſich pünktlich um 2 . 30 Uhr durch die feſtlich geſchmückten außen der Stadt in Bewegung ſetzte . Fünf Muſik = und drei mannszüge ſorgten für die nötige Marſchmuſik , Fahnen und wpel überwehten die Ortsgruppen und Zweigvereine , ländliche hten , Feſtwagen und Symbole heimatlicher Arbeit belebten Bild . Die Spitze hatten etwa 50 Ortsgruppen des Pfälzer= wvereins eingeleitet durch die farbenprächtige Trachtengruppe ehübſchen Neuſtädter Mädels , unterbrochen vom Lambrechter ßſock und manch anderer luſtigen Gruppe . Es folgten ſtarke des Taunusbundes , wobei beſonders die Rüdesheimer durch reizende Gruppe von Küfern und Winzerinnen auffielen , die felsberger , die in einem großen Transparent das Weltbad Bad ſweim prieſen , Vertreter des Schwarzwaldvereins , verſchiedene ſtonen des Alpenvereins , die Skiabteilung des Heidelberger wvereins und dann als ſtattlichſte Gruppe etwa 80 Ortsgrup= ndes Odenwaldklubs aus allen Teilen unſeres ſchönen Gebir = Haupt = und Wegbezeichnungsausſchuß marſchierten hinter der ſthengruppe , dann erklang der wuchtige Marſchtritt der Man= vvom Woog , von Bergſtraße und Odenwald , vom Rhein und ſta , aus Baden , Heſſen , Bayern und Preußen ; auch hier unter= ſioen Trachtengruppen , Klampforcheſter die Scharen der rüſtigen uverer . Den Vogel ſchoß die Schönauer Trachtengruppe mit Bauern = Kapelle ab . Auf dem Univerſitätsplatz marſchierten ſaſſen zu eindrucksvoller Kundgebung Dort hatten ſich bereits die Vertreter der Stadt , der Partei d es Staates eingefunden . Man ſah ferner die Führer der be= titen Wanderverbände , ſo Regierungsdirektor Deininger= ber ( Pfälzerwaldverein ) , Oberbürgermeiſter Dr . Krebs= ſafurt ( Taunusbund ) , Prof . Dr . Werner = Darmſtadt ( Oden= älub ) mit ihren Stäben . Oberbürgermeiſter Dr . Nein= ſis = Heidelberg begrüßte die Gäſte Heidelbergs mit herzlichen Aſoen warmer Anerkennung der gemeinnützigen Arbeit der Aſaervereine . Zwei Heidelberger Geſangvereine ſangen einige Lr . Dann ſprach der deutſche Wanderführer Prof . Dr . Wer = Darmſtadt von dem Sinn des deutſchen Wandertums , in dem ſule deutſche Kräfte zuſammenſtrömen , wie kaum in einer an= e Gemeinſchaft . In ihm hat die deutſche Dichtung ihre ſchön= lieder gefunden , und niemand und nichts vermag die hier zu= ſengeballte Kraft zu zerſtören , eine Kraft , die ſich verſtrömt jr Sehnſucht nach Licht und Leben zum Wohle des Volksgan= zeb die deutſchen Wanderer ſind gebunden an Blut und Boden ſurch die in ihrem Tun verankerte Vaterlandsliebe wachſen iht nur über ſich ſelbſt empor , ſondern arbeiten auch an ihrem ſüam Aufbau des neuen Staates mit . Die Anſprache des deut= hWanderführers gipfelte in folgendem Aufruf , der in der iten Form bei allen 46 Sternwanderungen des Himmelfahrts= ſte zur Verleſung gelangte : Hunderttauſende ehrenfeſte Wanderer und Turner aus allen Volkskreiſen bekennen ſich heute , am Himmelfahrtstage 1935 , wiederum , wie ſchon ſo oft , durch ungezählte Wanderungen und Sternwanderungen in unwandelbarer Liebe und Treue zu den Leben ſuchenden und Leben ſpendenden Kräften des deutſchen Wanderns , zu Blut und Boden , zu Volk und Vaterland , zu Füh= rer und Fahne . Hunderttauſende deutſcher Männer und Frauen geben heute abermals weithinklingende Kunde von den Grundwerten des in Vereinen gebundenen und doch ſo freien und freiheitslieben= den Wanderertums . Denn wenn es auch Einordnung und Unter= ordnung des einzelnen fordert , ſo ermöglicht es dennoch jedem , ſich in ſeiner Weiſe zu entwickeln und durch Erſchließung ſeines Eigenlebens der Geſamtheit nutzbar zu machen . Hunderttauſende von deutſchen Wandersleuten erklären ſich auch heute , geſtützt auf das ſelbſtlos = hochzielende Wirken längſt vergangener , aber unvergeſſener Wandergeſchlechter mit allem unlöslich verbunden , was „ aus dem Dunkel in das Helle ſtrebt ” , Sie wollen Licht und Leben , Regung und Bewegung , Schulung des körperlichen , Emporentwicklung des geiſtig = ſeeliſchen Seins , auf daß ſie ſich auswirken und ihre Kräfte verſtrömen laſſen dürfen dem Volksganzen zum Heile . Hunderttauſende heimatbegeiſterter deutſcher Brüder und Schweſtern grüßen heute einander in Volksverbundenheit von Berg zu Berg , von Strom zu Strom , von Burg zu Burg . von Ort zu Ort und empfinden beglückt , daß ſie alle ein gemeinſames Band umſchließt , das Dienſt am Volke und Ehrendienſt zugleich bedeutet . „ Herrlich auferſtanden biſt du . Deutſches Reich ! ” Dir und deinem Führer gilt auch heute wieder unſer tiefſter Gruß . Denn wir , die wir heute pflichtgemäß auch an dieſer Stelle wieder für das Lebensrecht deutſchen Wandertums ein= treten , wir wiſſen auch , daß es dieſes Lebensrecht ohne ein ſtar= kes Deutſchand nicht geben würde , und deshalb heißt unſere Hei= mat „ Deutſchland ” , unſer Raum „ Deutſchland ” , unſer Ziel „ Deutſchland ” . Es blühe das Reich ! Es lebe der Fühver ! Ein begeiſtertes „ Friſchauf ” auf Deutſchland und „ Sieg = Heil ” , auf ſeinen Führer beendete die von leidenſchaftlicher Wärme er= füllte Anſprache , der ſich die deutſchen Lieder anſchloſſen . Dann ordnete ſich der Zug zum Marſch in die Stadthalle , vor der die Führer der einzelnen Verbände den Vorbeimarſch ihrer Orts= gruppen abnahmen . Während noch die letzten Gruppen einmar= ſchierten , ſetzte heftiger Donner ein , aber bis die erſten Tropfen fielen , waren alle Wanderer unter ſchützendem Dach . Alle Räume der Stadthalle waren bald überfüllt . Lebhaftes Treiben herrſchte überall . Die wenigen Stunden bis zum Abgang der Sonderzüge wurden in fröhlichem Beiſammenſein verbracht . Die vereinigten Geſangsabteilungen Darmſtadt , Heidelberg und Mannheim des O . W . K . unter der Leitung von Frau Gewin = Salm , Heidel= berg , der Frauenchor des O . W . K . Mannheim ( unter Meiſter Sonntag ) ſangen , die Schönauer Heimatbühne brachte ausgezichnet durchgeführte Volkstänze , der Vorſitzende des Heidel= berger Odenwaldklubs ſprach den Dank an alle Mitwirkende aus . Viel beachtet wurden auch drei neue ſchneidige Militärmärſche , die der Darmſtädter Muſiklehrer Fr . A . Volz als Komponiſt mit der ausgezeichneten Heidelberger SS . = Kapelle zur Uraufführung brachte . — Die ganze Sternwanderung erwies in ihrem eindrucks= vollen Verlauf erneut die Sieghaftigkeit des deutſchen Wander = Dr . Götz . gedankens . Volksgenoſſe ! Die Getreuen des Führers ſchlugen eine Breſche für den Durchbruch der nationalſozialiſtiſchen Freiheits= bewegung . Sie kämpften ſomit auch für dich ! Willſt du ſie ſchon vergeſſen haben ? Melde als äußeres Zeichen ſteter Dankbarkeit deinen Gaſtplatz für die Hitler = Freiplatzſpende bei deiner NSV . = Ortsgruppe ! Kameradſchaftsabend des Skurmes 1 / 1 . der SAL . * Der letzte Kameradſchaftsabend des Sturmes I/ 1 der SAL . bei Kam . Chriſt , im Fürſtenſaal , war ſehr ſtark beſucht . Außer intereſſanten und guten Tonfilmen wurden zwei kernige An= ſprachen gehalten . Sturmführer Pulg begrüßte ſeine Kameraden herzlich und unter den Gäſten beſonders den Propagandaleiter im Landesfliegerlager Richter . Kam . Oberleutnant a . D . Krömmelbein wies dann auf die Filme hin , die der Kyffhäuſerbund zur Verfügung geſtellt hat . Der Kyffhäuſerbund , die größte Organiſation ehemaliger Solda= ten der Welt , iſt der Träger ſoldatiſchen Geiſtes von jeher . Er iſt auch Träger der Gedanken , die unſer Führer Adolf Hitler für alle als Ziel geſetzt hat . Der Kyffhäuſerbund iſt als ſtarke Macht im neuen Staate berufen , mitzuarbeiten an der Verwirklichung der Ziele unſeres Führers . Nach dem Wunſche des Bundesführers , Oberſt Reinhard , ſoll in Zukunft eine größere Aufklärungsarbeit durchgeführt werden über das , was der Soldat als Beſchützer des Vaterlandes und der Jugend geleiſtet hat . Der Soldat , als erſter Bürgers des Staates , wie ihn der Führer nannte , will nur den Platz , der ihm gebührt . Er will an ſeinem Platz mitarbeiten an dem großen Aufbau im Geiſte des Führers . Ein großes Ziel im Kuffhäuſerbund war und iſt die Erhaltung des ſoldatiſchen Gei= ſtes . Der Wehrgeiſt muß wachgehalten werden , nicht allein in un= ſerem Intereſſe , ſondern im Intereſſe der ganzen Welt zur Wah= rung des Friedens . Auf allen Gebieten , wo es auch ſei , ſteht der Soldat in der Front . Mit der Mahnung , bei dem Soldatentreffen in Kaſſel in Maſſen zu erſcheinen , ſchloß Kam . Krömmelbein . Der Landespropagandaobmann im Fliegerlager , Richter , unterſtrich zu Beginn ſeiner Ausführungen die Bedeutung des 9 . und 17 . März 1935 . Tage , die uns die endgültige Rückkehr Deutſch= lands zur Männlichkeit , und damit die Abkehr vom November 1918 und allem häßlichen , brachten . Damals wollten art = und weſens= fremde Geſellen die beſten Eigenſchaften unſeres Volkes zum alten Eiſen werfen . Der Soldat war für dieſe Abſichten nicht zu haben , und der 9 . und 17 . März brachte uns den Abſchluß einer Entwick= lung , die uns durch den Schandvertrag von Verſailles aufge= zwungen war . Wir leben alle in der Erkenntnis , daß , wie der Führer betonte , nur das Volk in Frieden leben kann , das neben dem Friedenswillen ein ſcharfgeſchliffenes Schwert hat . Die Flie= ger wurden in dem Verſailler Vertrag beſonders „ liebevoll ” be= handelt . Redner ging auf die betreffenden Paragraphen ein , zeich= nete die Gefahren , in denen das deutſche Volk 15 Jahre lang ſchwebte und beleuchtete in großen Zügen die Entwicklung und Bedeutung der Luftwaffe . Wir alle ſind Willensträger einer großen Idee , und alles , was geſchieht , geſchieht zur Sicherung des Friedens . Am Ende der Marſchziele aller vom Führer eingerich= teten Oxganiſationen ſteht das eine große Ziel : Deutſchland , wie es der Führer will . Redner kam auf die militäriſche Vor = und Ausbildung zu ſprechen . Alles , was in Deutſchland geſchieht , wird von dem heiligen Glauben an unſer Volk und unſeren Führer ge= tragen . Nachdem Redner die Ausbildung der Flieger , zu denen Menſchen mit ganzer Einſatzbereitſchaft gehören , kurz geſtreift hatte , ſchloß er mit dem Gedanken , daß heute überall Männer am Werk ſind mit dem fanatiſchen Willen , das ewige , unüberwindliche Deutſchland zu erreichen . Die Vorführung der drei ſehr guten Tonfilme ſchloß ſich an . Zunächſt wurde in eindrucksvollen Bildern das Leben auf dem Panzerkreuzer Königsberg vor Augen geführt . Man erlebte Schiffsmanöver , Inſtruktions = , Uebungs = und Freiſtunden auf dem ſchönen deutſchen Schiff . Der weitere Film führte nach Finnland , dem Land der 1000 Seen , und ſchließlich zeigte ein dritter Bild= ſtreifen die Ausnutzung der Waſſerkraft in Schweden . — Sturm= führer Pulg ſchloß den angeregt verlaufenen Kameradſchaftsabend mit einem dreifachen Sieg = Heil dem Führer . Handwagen ( Stoßkarren ) geſtohlen . Am Samstag , dem 18 . 5 . 35 , zwiſchen 18 und 22 Uhr , wurde einem hieſigen Handwerker ein Handwagen ( Stoßkarren ) , den er während der Verrichtung von Weißbinderarbeiten vor das Geſchäftshaus „ Geiger u . Gün= ther ” in der Ludwigſtraße geſtellt hatte , von einem unbekannten Täter geſtohlen . Der Wagen wird wie folgt beſchrieben : Länge mit Stoßarmen 2 , 20 Meter , Höhe etwa 1 , 20 Meter , gut erhalten , der Boden iſt neu eingelegt . Der Wagen iſt ohne Anſtrich . Der rechte Arm iſt am Ende mit einer Blechmanſchette verſehen . Am linken Arm befindet ſich ein eiſerner Ring . Bei wem wurde in letzter Zeit ein derartiger Wagen geſehen . Sachdienliche Mittei= lungen werden auf Zimmer 26 des Landeskriminalpolizeiamts , Hügelſtr . 31 — 33 , entgegengenommen . ERNTEN 30 BlS 32 + MUSTERCIGARErrEu • MiscHUNGSNUMMER R 6 oim Magen unseres kechnlschen Muster - Diese Cigaretten werden in den Fadt betriebes in Altona - Bahrenfeld nacKel völlig neuen Methoden hergestellt Der ungewöhnlich zarte und reine Charaffer dieser Mischung beruht darauf . , daß te wird ausschließlich ohne sämtliche Tabake zweimaf Mundstliek hergestelt IREESTSO aus folgenden Distikten ? Sr Die Cigarenen sig methoden , die 219 ch Uere H . F . & PH . F . REEMTSMA CIGARETTENFABRIKEN ALTONA - BAt Fadrikatlons- auf Lo und damit den vollkommenen Grad der Reinheit und Klarheit erreicht ! Bild - Schema im Durchleuchtungsapparat in starker Vergrößerung Seite 6 — Nr . 154 A Bü Lis . Definikionen . Es geht nichts über die klare Erkenntnis . Was nützt es mir , wenn ich durch einen herrlichen Wald wandere und die dicken Bäume ſehe , das dichte ſonnenflimmernde Laubdach , den einladen= den Moosteppich und weiß nicht einmal , daß ein „ Wald ” ein „ Holzbeſtand ” iſt , der auf einer umfangreichen , in ſich zuſammen= hängenden Bodenfläche von Natur wächſt oder durch menſchliche Tätigkeit angelegt iſt , ſamt dem Waldboden mit ſonſtigen Er= zeugniſſen — wie Gras , Moos , Laub , Strauchwerk und der= gleichen ” . Es kann eine Ohrfeige mitunter eine recht wenig ange= nehme Sache ſein , wenn man der portofreie Empfänger iſt ; aber welche Freude wird man dabei haben , wenn man ſich klarmacht , welche noch viel unangenehmeren Folgen ohne die Ohrfeige hätten entſtehen können . Wie folgende Klarlegung beweiſt : „ Die Ohrfeige iſt ſeit Jahrhunderten eine volkstümliche Vergeltungsmaßnahme , die gegeben zur rechten Zeit , am rechten Fleck , mit rechtem Maß , zum rechten Zweck in ihrer erzieheriſchen Wirkung unerreicht iſt und weder durch mildere Mahnungen noch durch drakoniſch ſtrenge Ehrenſtrafen im Einzelfall erſetzbar iſt . Aber Wald und Ohrfeige ſind nichts gegen dies : Was habe ich davon , wenn ich vom ſchönſten Mädchen den ſchönſten Kuß kriege , und ich Eſel habe nicht einmal eine Ahnung davon , was ein Kuß iſt . Deshalb : „ Ein Kuß iſt die aus beſonderer gegenſeitiger Zu= neigung erfolgende ſpontane Vereinigung der Lippen zweier Men= ſchen zu dem Zwecke , ſich auf dieſem Wege die miteinander ſym= pathiſierenden Gefühle kundzutun . ” Na alſo . Gehſt du ſtrammer Jüngling , nun mit „ ihr ” durch den Holzbeſtand ” ( ſiehe oben ) und möchteſt gern zu dem Zwecke der Kundtuung etwaiger miteinander ſympathiſierender Gefühle eine „ ſpontane Vereinigung der Lippen ” herbeiführen , erhältſt aber dafür eine „ volkstümliche Vergeltungsmaßnahme ” ( ſiehe 2 . Defini= tion ) , dann kannſt du dich doch wenigſtens damit tröſten , daß du auf jeden Fall weißt : 1 . wo du warſt ; 2 . was du wollteſt ; und 3 . was du bekamſt . Und das iſt doch auch etwas wert . Kabareft der Komiker bei „ K . d . 5 . ” Auch Sie kommen am Pfingſtſamstag oder Pfingſtſonntag zu „ Kraft durch Freude ” in den Saalbau . Artiſtiſche und humori= ſtiſche Glanzleiſtungen erwarten Sie . Zu den vielen Programm= nummern , die wir an dieſer Stelle ſchon bekanntgegeben haben , nennen wir Ihnen heute noch die „ Humoresk Melodios ” , eine Geſangsgruppe , die den Kunſt = und Humorgeſang zu ſeinem Recht kommen läßt im Stil der Comedian Harmoniſts . Karten ſind zum Preiſe von 70 Pf . in der Kreisdienſtſtelle „ KdF . ” , Bismarckſtraße 19 , ſowie in den bekannten Vorverkaufs= ſtellen und bei den Orts = und Betriebswarten zu haben . Keiner verſäume dieſen Abend ! Beachten Sie die laufenden Ankündigungen im lokalen Teil und am ſchwarzen Brett . Was die Lichtſpieltheaker bringen . Das Union = Theater zeigt heute letztmals den 100 . Harry = Piel = Film : „ Artiſten ” mit Harry Piel , Suſi Lanner , Hilde Hilde= brandt und Hans Junkermann in den Hauptrollen . Regie Harry Piel . Muſik : Fritz Wenneis . — Die Helia = Lichtſpiele zeigen heute letztmals den luſtigen Weiß = Ferdl = Film „ Die Mutter der Kompagnie ” mit Grit Haid , Paul Heidemann und Leo Peukert in den Hauptrollen . — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen heute letztmals den Film vom Reichsparteitag 1934 in Nürnberg „ Triumph des Willens ” . Ge= ſamtleitung und Regie Leni Riefenſtahl . Karten der NSG . „ Kraft durch Freude ” zu 40 Pfg . erhältlich . — Reſi = Theater zeigt den ſpannenden , ſenſationellen Groß= film „ Bengali ” mit Cary Cooper , Katheleen Burke , Franchot Tom . Vereins = und lokale Veranſtallungen . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Ehemalige Marineangehörige der K . M . H . M . ſowie Seebatailloner treffen ſich jeden Monat einmal , an jedem erſten Samstag im Monat , zum zwangloſen Kamerad= ſchaftsabend in den ſeemänniſch dekorierten Nebenräumen der Reſtauration zum Hawerkaſten , Ecke Eliſabethen = und Saalbau= ſtraße . Deutſches Rotes Kreuz — Heſſ . Alice = Frauen= verein , Darmſtadt . Am Freitag , dem 7 . Juni 1935 , nach= mittags 4 Uhr , findet unſer 2 . Arbeitsnachmittag im Hotel zur Traube ſtatt . Um zahlreiches Erſcheinen wird gebeten . Vereinigung früherer Leibgardiſten . Heute abend 8 . 30 Uhr Leibgardiſtenabend bei Sitte . — Kameraden und Angehörige , die ſich an der Rheinfahrt am 7 . Juli beteiligen wollen , haben ſich bis ſpäteſtens Samstag abend in die Liſten bei Kamerad Hartmann , Grafenſtraße 20 , oder Kamerad Zim= mer , Schützenſtraße 1 , einzuzeichnen . ( Preis etwa 4 , 80 RM . ) Helft alle mit , daß unſer Volk lebens = Hart une Beinnd woite , durch eure Spende auf das Konto der Kreisamts= leitung des Amtes für Volkswohlfahrt Nr . 5990 bei der Städtiſchen Sparkaſſe und auf das Poſtſcheckkonto 8801 Frankfurt a . M . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 6 . Juni 1935 Ehrung alter HandwerkerGeſchlechter . Aufkakk auf dem Reichshandwerkertag in Frankfurk a . M . Wir haben in Deutſchland nicht nur eine Reihe uralter Bauerngeſchlechter , die ſeit Generationen mit dem Boden verbunden ſind , auf dem ſie wirken , ſondern auch zahl= reiche Handwerkerdynaſtien , in denen die Werkſtatt ſeit Jahrhunderten vom Vater auf den Sohn vererbt worden iſt , Mächtige und klangvolle Namen befinden ſich darunter , und hundertfältig haben in der Geſchichte Handwerkergeſchlechter eine aus= ſchlaggebende Rolle geſpielt . Der nationalſozialiſtiſche Staat , der die große Tradition ebenſo achtet und ehrt , wie das Vorwärtsſtürmen der Jugend , hat wie= derholt deutlich zum Ausdruck gebracht , daß die Wurzel des Staates in der Familie und im treu behüteten Familienbeſitz ruht . Es iſt daher verſtändlich , daß in der heutigen Zeit den Männern , die allen Stürmen zum Trotz an den ererbten Gütern feſtgehalten und ſie ausgebaut haben , der Dank des Staa= tes gebührt . Reichshandwerksmeiſter W . G . Schmidt will nunmehr auch im Handwerk jene Elite beſonders herausſtellen , die in feſter Ver= wurzelung mit ihrer Arbeit , unbekümmert um ſchwere Zeiten , ſtill und zäh in harter Arbeit ihren Mann ſtand , ſich nicht von der Gunſt und der Ungunſt des Schickſals blen= den ließ , ſondern unbeirrt das Werk fort= ſetzte , das die Väter begonnen haben . Wir haben viele Handwerkerfamilien in Deutſch= land , in deren Beſitz ſich Werkſtatt und Laden ſeit Jahrhunderten befinden . Da nun in die= ſem Jahr der Reichshandwerkertag in Frank= furt a . M . ſtattfindet , einer Stadt mit ur= alter Handwerkertradition und einer tief wurzelnden Handwerksgeſchichte , will der Reichshandwerksmeiſter ſeine lang gehegte Abſicht , alte Handwerksgeſchlechter zu ehren , hier in die Wirklichkeit umſetzen . Bei ſeiner letzten Anweſenheit in Frank= furt a . M . beſuchte er zuſammen mit dem ſtellv . Reichsbetriebsgemeinſchaftsleiter Pg . Paul Walter und dem Kreishandwerks= meiſter Pg . Linder die Frankfurter Alt= ſtadt , um das älteſte Handwerkerhaus , das ſich ſeit 375 Jahren im Familienbeſitz befindet , die Schweine= metzgerei Albert Heim , zu beſichtigen . Die Metzgerſchirnen und vor allem das zu dem Heimſchen Metzgergeſchäft gehörige mittelalterliche Metzgerhöfchen gehören zu den intereſſanteſten Sehenswürdigkeiten in Frankfurt a . M . Der Beſuch des Reichshandwerksmeiſters war für die Frank= furter Altſtadt eine Senſation , und wie ein Lauffeuer verbrei= tete ſich die Meldung , daß bei Heim „ etwas los ” ſei . Der Reichshandwerksmeiſter begrüßte das Metzgerehepaar Heim auf das herzlichſte und unterhielt ſich dann im hiſtoriſchen Metzger= höfchen ” lange Zeit mit Großvater , Vater und Sohn . Er wies dabei darauf hin , daß die Stärke des Handwerks auf der einen Seite im Dreiklang Meiſter , Geſelle und Lehrling , auf der an = 11 vom Stahlhelm gerektete Kriegsflaggen der deutſchen Kriegsmarine übergeben . Fkp . Zwei Tage vor dem Skagerraktag 1935 wurden in Kiel elf Kriegsflaggen der Kaiſerlichen Marine , die im Welt= krieg auf deutſchen Kriegsſchiffen dem Feinde entgegengeweht hatten und die in den Jahren der Schmach und Not der Stahl= helm , Bund der Frontſoldaten , als Träger des Geiſtes der Front in Ehren gehalten hatte , und die den Kameraden in Kampf und Sieg als Ortsgruppenfahnen vorangeleuchtet hatten , vom NS . Deutſchen Frontkämpfer = Bund ( Stahlhelm ) der Reichskriegs= marine feierlich übergeben . Die feierliche Flaggenübergabe erfolgte am Mittwoch , dem 28 . Mai , nachmittags , auf dem Flandernplatz in Kiel = Wik . Dort war eine von der 1 . Marine = Abteilung Friedrichsort geſtellte Ehrenkompagnie mit einem Muſikzug der Marine = Ar= tillerie = Abteilung I und eine Ehrenkompagnie des NSDFB . ( Stahlhelm ) angetreten . Zahlreiche Offiziere der Kriegsmarine , an der Spitze Konteradmiral v . Saalwächter als Vertreter des Stationschefs , der Kommandant von Kiel , Kapitän zur See Mewis , und der Kommandant der Marineſchule Friedrichsort , Fregattenkapitän Schenck , außerdem der Chef der Landeslei= tung Kam . Schmidt und der Gauführer Kam . Exner vom Landesverband Nordmark des NSDFB . ( Stahlhelm ) nahmen an der Feier teil . Der Chef der Landesleitung , Kam . Schmidt , rief bei der feierlichen Ueberreichung der elf Fahnen in einer längeren Anſprache das Fronterlebnis und die Jahre des Kampfes um Deutſchlands Erneuerung wach . Konteradmiral Saalwächter wies in ſeiner Erwiderung darauf hin , daß die deutſche Kriegsmarine die Fahnen treu bewahren und ihnen als Vermächtnis und Mahnung zugleich einen ihrer Tradition würdi= gen Ehrenplatz geben werde . Der Admiral übernahm ſodann die Fahnen und übergab ſie nach drei Hurras auf den Führer und Reichskanzler der Marineſchule Friedrichsort . Mit einem Vor= beimarſch ſchloß der Feſtakt . Am Skagerraktag , am Freitag , dem 31 . Mai , wurden dann dieſe elf vom NSDFB . ( Stahlhelm ) der Kriegsmarine übergebe= nen Kriegsflaggen bei einem Standortsappell auf dem Kaſernenhof in Kiel = Wik mit dem Frontkämpfer = Ehren= kreuz geſchmückt . Es iſt Bauer pit von * zites ent zut und Vaterland fsuuzen . Es iſt ſelbſtne zesege gahndet werde rud Landwirt weißt beten , die Ablieferun Füſe als korntäferbeie geiſolgt , ſo iſt dies i fert Monate im 08 . Sſäwund entſteht . Die e Getreide entſeuchen uterzwecke aufbewa daß zunächſt mit eit ( Photo : Herold = Frankfurt a . M . x en Käfer abgeblaſen menzukehren und am läßt man dann ſchro geht der Käfer zwe ablegen kann . Von Iie Arheilgen , 5 . Ju noch ergänze ur bieſigen Feier die vor 50 Ja s votwer rhauſe deren Seite in dem ausgeprägten Sinn für die Familienerh = ” ku Frohſinn be tung und = förderung liege , und daß die Notwendigkeit einer alles Geſangvereins die Familie gebundenen Handwerkswirtſchaft nicht genug herauuſſigen Beſtehens ; geſtellt werden könne . In längerer Zwieſprache ließ er ſich üEzirgng . für die die Verhältniſſe in der alten Schirne informieren und beſichtiseß ſei Verein eine Teil dann die Sehenswürdigkeiten , die in dieſem idylliſchen Winkel Apung aufgefordert wir Altſtadt dutzendfach vorhanden ſind . Dem Kreishandwerksmeiſ ſih berüchichtigt werder Linder gab er den Auftrag , zum Reichshandwerkertag inn ( 0 zweinebeſitzer werde halb der Fleiſcherfachausſtellung eine Ehrenkoje zu ſchaff aming hingewieſen , in der der Werdegang des Heimſchen Geſchäfts dargeſtellt Die Ehrenkoje hat weiter den Zweck die Oeffentlichkeit auf 30 briesheim , 5 . Juni große Tradition alter Handwerkergeſchlechter hinzuweiſen , dernettite ſind 148 Ehrenkre Mit von den Empfan in Zukunft eine beſondere Ehrung bereitet werden ſoll . Mbereinigung M fand eine wig nahmen teil d Ee Vollzugskom Aus dem Gerichtsſaal . Fkulturbaugmts . „ husamtes Starken Aw . Siegfried Roſteck , ein geborener Weſtphale , — ſtz uw . Die 7 mit ſeinen 36 Jahren bereits 19 mal vorbeſtraft . Immer Betru Sienen Meliorati ſachen . Wo er hinkommt , und er iſt ſchon recht weit in der WMüſſen der 5 . herumgekommen , lebt er lieber von erſchwindeltem , als von e = Rmegulierunge lich erarbeitetem Gelde . Im Februar dieſes Jahres kam er a - Amung des erforde nach Darmſtadt , nachdem er ſich zunächſt in Frankfurt einen M = uh ſeſtgeſtellt n tel erſchwindelt hatte . Er wollte ihn ſich nur mal ſchnell zu einem zirka 1700 Hekt Beſorgung ausleihen , weil es ſo kalt ſei , und damit verſchweru Wieſen . 2 er mit dem einzigen Mantel des hilfreichen Freundes . Se uh Technik beſteht darin ehemalige Kriegskameraden aufzuſuck u 0 Ober = Ramſtad und unter Anrufung ihrer früheren Kameradſchaft ihre Hilfe Mung . Heute erbitten . Er ſei in großer Not , wolle aber durch Hauſierhan = eAusbedürſtigen wieder ſein Brot verdienen , und er brachte es fertig , daß us dem Kreis Leute dem ſo brav und bieder wirkenden , anſcheinend unverſch . ! 0 hieſiger Fomil det in Not Geratenen ihren letzten Groſchen gaben , den ſie M 0 . Nedergin= oft ſelbſt vom Mund abgeſpart hatten . Mit einer ſeltſamen Se W der NSDAP . ſchicklichkeit verſtand er es , ſich in das Vertrauen der Leute eim ſchleichen , ſo daß er immer wieder Geld oder Eſſen oder Na her hre Fahner quartier bekam . Und das Geld ſetzte er größtenteils in Alko ſo ) ſoleitung des Pe um . In der Mittwochsverhandlung vor der Groß 4 , 1 der angetre Domſer begriß Strafkammer ſpielte Roſteck ſich als reuiger Sünder Mit gut geſpielter Empörung wandte er ſich gegen die „ Frlfiſtehung der drehungen ” der Zeugen . „ Ich weiß gar nicht , warum ſie ſich lek lenigen gegrün hinſtellen und ſo übertrieben gegen mich ausſagen . ” Ihm feElN Ne Weihe jegliches Verſtändnis für das Verbrecheriſche ſeines Tuns . Dihl . die PO . , 6 Gericht iſt denn auch der Auffaſſung , daß ihm mildernde Umſtän ) ) ſelingen der Fe nicht mehr zugebilligt werden könnten und erkennt wegen Se . ) Spachbrücken , trugs im Rückfall in zwei Fällen auf eine Zuchthausſtra imem bieſigen La = von zwei Jahren und ſechs Monaten , und AberEMKitidt , Stroh vo der nung der bürgerlichen Ehrenrechte auf die Dauer von fünf Jih 9 it ſtürzte ſie ab ren . Die Unterſuchungshaft kann ihm ob ſeines Leugnens n . 1410 ſverletzungen in angerechnet werden . Der Angeklagte nimmt das Urteil an Luwerden gelobt dem Vorſitzenden noch einmal Beſſerung . Er habe 9 Könie ſowieſo nie die Abſicht gehabt , zu betrügen . immer ſo gekommen . Das ſei halt da Das Schöffengericht verurteilt einen hieſigen Mazu der fortgeſetzt aus ſeinem Büro in der Aktentaſche Briketts m‟t genommen hatte , die dann in ſeinem Hauſe verbrannt wurd . wegen Uebertretung zu der höchſtzuläſſigen Strafe von ſe Wochen Haft . Sommer - Sakkos und - Joppen in Lüſter , Tuſſor , Leinen , gut und preiswert . ( 5219 Georg Schmeck Schneidermeiſter für Maß und Konfektion , Eliſabethenſtr . 14 , II Mche Lesezirkel ! Neun ill . Zeit schriften v . 25 . 3 wöchentlich an Prospekte sendet Darmstädter Lesezirkel Sandstraße 1 7 ) Telefon 2512 K Landhaus zu hohem Blutdruck . Gicht , i beſt Zuſtand , Rheuma . Magen = und Darm = Omnibushalteſt . , ſtörungen , vorz . Alterserſchei = 5 Zi . u . Zub m . nungen beugen Sie vor durch / ½ Morg . Garten für nur . Mk . 12 500 . — Anobtaugf dreren zu verk . Aufſchl u . U 28 Geſchſt . „ Immer jünger ” . Arkerienverkalkung . Geſchmack = und geruchlos . ( a 1 Sch . 1 . — RM . , 1 Monat ausr . Alleinverkauf : Adler = Drog . Anton Fiſcher , Frankfurterſtr . 12 — 14 , Rheinſtr . 12 ½ , geg . Hauptpoſt . Ommel V Dinu an der Bergſtr . ( 6 Zim . Gart . ) gegen Einfam . = Haus in od . bei Darmſtadt zu tauſchen ge= verschwinden sicher u . ſucht . Angeb u . Mannd Zwei Einfamilienhäuser in gutem Zuſtand , mit gepflegtem Garten , in ſchönſter Lage Eberſtadts preiswert zu verkaufen . In beiden Häuſern laſſen ſich zwei Wohnungen einrichten . Näheres bei A . Kernin Eberſtadt a . d B . , Mühltalſtraße 41 . Für Kapikalanlage ! Hoffmannſtraße 5 : 4 - Zim . - Ekagenhaus ruh . Wohnlage , gut gebaut , mit rückw . Veranden u . klein . Garten , preisw . mit 8 — 10 000 ℳ Anzhlg . zu verkf . durch Paul Hellmund , Ireneſtr . 4 , Fernſpr . 538 . ( 266 a schnell durch Frucht 2 T 234 Geſchſt . / Schwanenweiß Ein jogendtrisch . Ge - Gartengrundſtück sicht durch Schönheitswasser zu kauf . geſucht . Aphrodite Ang . mit Preis Parf . Th . Frank , Elisabethenstr . 9 an L . Leißler , Parf . Müller , am Weiß . Turm . ( 228 ta/Beſſungerſtr . 74 . I Bilto , Praris 5 Zim . , I . Lage Rheinſtr . 12 ½ . Weit unter ( a Friedensmiete . Annaſtraße 36 , ſchönes , gut möbl . Wohnzim= mer ( Balkon ) nebſt Schlafzim= mer an feinen , ruhigen . Herrn ( Dame ) zu ver= mieten . Penſionszimmer ſofort billigſt zu vm . Kirchſtr . 12 ( Speiſehs . ) . ( bl In gutem Hauſe ſchön möbliertes Zimmer evtl . mit voller Verpflegung , an berufstät . Herrn oder Dame zum 1 . Juli z . verm . Näh . Geſchäftsſt . 4 = Zim . = Wohng . , gute Lage , z . vermieten . Näh Geſchäftsſtelle . O 2 ½ = Zimmer = Wohnung im 1 . Stock mit Balkon u . Bad zum 1 . Juli zu vermieten . Ang . U 24 Geſchſt . Großes ſonnig . Zimmer , Südoſtviertel . eer oder möbl . an berufstätige Dame o . Herrn ſofort zu ver= mieten . Angeb . U 25 Geſchſt . In herrſchaftl . Hauſe wird eine Fünf = Zimmer = Wohnung m . allem Komf . , hochpart . od . Stock , z . 1 . Okt . geſucht . Paulus = Eichbergviert . bevorz . Ausführl . Ang . U 22 Gſch . * 3 — 4 = Zimmer = Wohnung mit Zubehör im Süd = od . Südoſt= teil ſof . zu mies prima Roßhaar = O weiß , Eiſen , ten geſucht . ( c matratzen und Künzel , Herderſtraße 7 . Alleinſteh . Frau ſucht leeres Zim= mer mit Koch= gelegenh . ( Man= ſarde ) . Angeb . U 29 Geſchſt . Dauermieter ( Reichsbeamter ) ſucht 1 — 2 gut möblierte Zim= ner in d . Nähe der Heidelberger Straße . Angeb . U 30 Geſchſt . * Schoner 60 Mk . Tiſch . rund . Nuß= baum pol . , 12 ℳ/ . Anzuſehen von 10 — 12 u . 3 — 6 Uhr Bleichſtr . 36 . I Aelt . , gebildetes Ehepaar ſucht Verwalkung v . Haus u . Gar= ten für freie 2 = Zim . = Wohng . Ang . U 34 Gſch . Schöne 3 = Zim . = Wohng . Zentrum , z . tau= ſchen geſucht . Außenſtadt , Süd= oſtviert . bevzgt Ang . U 35 Gſch . Nur kurz gebr . Eichen = ( a Schlafzimmere , neueſtes Modell . bill . abzugeben . Klohe . Land= wehrſtraße 31 . Daunendecken 2 hochmod neue ſeidene . Stepp= decken mit weiß . Daunenfüllg . für 85 . — ℳ bar ab= zugeben . — Eil offerten u . U 31 Geſchäftsſtelle . Genl . veiſezimmer ( Eiche ) : Büfett Kredenz Ausz . = Tiſch . Stühle , Standuhr , Sofa , Teppich u . Hänge= lampe billig ver= käuflich . Klohe , Landwehrſtr . 31 . Brennholz . geſchnitten , Ztr . 1 ℳ , ofenfertig 1 . 30 frei Keller . Näh . Geſchäftsſt . Bücherſchrank ( * ( 2 m ) , Schreib= tiſch ( 1 . 50 m ) , 2 Schleiflack = Büfetts , i . Prs . ſtark reduziert , verkäufl . Klohe , Landwehrſtr . 31 . ein . Haushaltes . im Auftrag zu verkaufen : 1 helle Schlafzi . = Toilette mi Seitenſchränkch . , Schubladen und Spiegel ( f . neu u . modern ) ge= koſtet 190 ℳ , für nur 75 Mk . ab= zugeben . 1 ält . Teppich . Größe 2 ½X 3 ½ , für 25 Mk . 1 moderne eich . Standuhr , gek . 225 ℳ , für 85 Mk . 1 nußb . größ . Kommode 20 ℳ . 1 beſſeres Deckbett ( rot ) 25 ℳM . 2 Olgemälde 30 ℳ u . 40 ℳ . ( c E . Wagner , Karlſtraße 41 . Mite Zubehör Bereifungen ( auch rote ) nir= gends billiger . ( a Kinderwagen , gut erhalten , zu verkauf . Sachs , Kranichſteiner= ſtraße 8 . Mittel= bau part . Kinderwagen ( blau ) faſt neu , billig zu ver= kaufen . Creter , Langgaſſe 8 . Herrenrad , ( c la Zuſt . , Dyna= mo = Licht , 22 ℳ . A . Glatz Neckar= ſtr . 26 . Tel . 3338 . Pflanzenkübel billigſt . Knaub , Hügelſtraße , Ecke Karlsſtr . ſehr ſchönes Mo= dell , billig zu verkaufen . Möbel = u . Betten = Menger , Bleichſtraße 17 . Darlehen . ( a Zu PFINGSTER Elegante Oberhemden / modern gemustert von 2 Luftige Sporthemden in Popelin und Bember u . nicht zu vergessen d . geschme ! volle Kravatte , reine Seide , el genäht , in allen Freisſagen Di Damenrad /Wenig gebra= zu verk . Gelber Laden , Fahrrad = Harmonichl geſchäft , gegen = ( Nußb . ) bil üb . d . , Krone ” , verkfl . Krar Damenrad ſteinerſtr . 31 . — ( Ballon ) f . neu . Ausziehtiſä 41 . — . Wittler = bis zu 18 Pl Herrenrad 23 . — Schlafzimmer/ Bleichſtraße 32 . grß . Hundehk ! Schülerpur ! 2 Rollwäm ” Sofa billig zu ver = / Ohlyſtraße kaufen . Magda = Gebr . Knab= lenenſtraße 11 . Mädchen = R Zwei Damen = gebr . Herro = Sommermäntel , räder . Geißſ 4 Kdektanos = Gr . 41 . zu verkiEliſabethenſt Näh . Geſchäftsſt . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten umnerstag , 6 . Juni 1935 Nr . 154 — Seite 7 Dei Kormäfek in Gefrelbe . Peſonders ſchwer iſt es , den Kornkäfer , der in den Getreide= göten iſt , zu bekämpfen . In bäuerlichen Betrieben iſt eine der= uge Bekämpfung praktiſch leider bisher faſt nicht möglich . Im en können wir den Kornkäfer im Getreide bekämpfen . Auf mnlaſſung der Reichsgetreideſtelle ſind eine größere Anzahl von haſuungsanlagen aufgeſtellt worden . Dieſe Begaſungsanlagen , um größten Teil Begaſung von Poſten mehrerer hundert Ton= im Tag ermöglichen , ſind vorwiegend bei den Lagerſtellen der hsgetreideſtelle untergebracht . Wenn zur Lagerung Poſten zu= geſen werden , die Kornkäferbeſatz haben , werden ſie vor der Zagerung begaſt . Es iſt eine ſelbſtverſtändliche Pflicht für jeden indig geſinnten Bauern und Landwirt , verſeuchtes Getreide ſolches beim Handel zu deklarieren . Wenn durch Böswilligkeit Unachtſamkeit in einen großen Poſten Lagergetreide eine ver= gismäßig kleine Partie mit Kornkäfern befallenes Getreide t , ſo kann dies unter Umſtänden bei der Einlagerung über= werden . Bei Beginn der warmen Jahreszeit ſchlüpfen dann jäfer aus und plötzlich ſind große Poſten Getreide vernichtet . dies auf dem Lager bemerkt wird , können unter Umſtänden ſerte von Zentner Getreide verloren ſein , die der Ernährung ſolkes entzogen werden . Wer wiſſentlich derartige Gefahren Volk und Vaterland herbeiführt , macht ſich zum Verräter am sganzen . Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß ſolche Fälle auch auf dem tswege geahndet werden können . In allen Fallen , in denen der ei und Landwirt weiß , daß er befallenes Getreide hat , iſt es beſten , die Ablieferung möglichſt raſch vorzunehmen und das eide als kornkäferbefallenes zu deklarieren . Wenn dann ein hig erfolgt , ſo iſt dies immer noch billiger , wie wenn der Käfer gere Monate im Getreide frißt und dadurch der ſtarke Ge= zsſchwund entſteht . Die Abzüge werden gemacht , um das be= ne Getreide entſeuchen zu können . Bei Poſten , die der Bauer Futterzwecke aufbewahren muß , empfiehlt es ſich , ſo vorzu = „ daß zunächſt mit einer ſcharfen Windfege die äußerlich an= nden Käfer abgeblaſen werden . Die abgeblaſenen Käfer ſind mmenzukehren und am beſten zu verbrennen . Das Futterge= läßt man dann ſchroten oder quetſchen . In geſchrotetes Ge= geht der Käfer zwar , aber es wird verhütet , daß er dort ablegen kann . Von den Genoſſenſchaften und vom Getreide = handel iſt zu fordern , daß in den Gegenden , in denen Käfer ſtark auftreten , Begaſungskammern in erhöhtem Maße aufgeſtellt wer= den . Dann kann auch der Bauer kleinere Poſten von 50 , 60 — 100 Zentner die befallen ſind , ſelbſt durchgaſen laſſen und kann ſich und das Volk ſo vor Schäden bewahren . Vor allem iſt aber vom Futtermittelhandel dringend zu fordern , daß größte Vorſicht bei dem Vertrieb der Futtermittel gewahrt wird . Wo Schädlingsbefall auf dem Speicher feſtgeſtellt wird , muß die Ware unter allen Um= ſtanden , bevor ſie an den Bauern herausgegeben wird , begaſt wer= den . Das gilt vor allem auch für den ſogenannten Hühnerweizen , der viel zur Ueberſchleppung des Käfers beigetragen hat . Schließ= lich hat auch der Getreidehändler , der Müller und der Futtermittel= händler die Pflicht , darauf zu achten , daß Säcke , die dem Bauern zurückgeliefert werden , auf ſeinem Lager nicht verſeucht werden . Wo kornkäferbefallenes Getreide zur Anlieferung kommt , muß der Handel dafür ſorgen , daß dieſes Getreide entſeucht wird , damit nicht die für das Volksganze notwendige Kornreſerve teilweiſe der Vernichtung durch den Kornkäfer ausgeſetzt wird . Wenn alle Be= teiligten zuſammenhalten und ernſthaft das Problem der Korn= käferbekämpfung aufgreifen , dann wird auch dieſe Plage in kurzer Zeit überwunden ſein . Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß auch auf dem Gebiete der Korn= käferbekämpfung weiter gearbeitet wird , und der Reichsnährſtand ebenſo wie die übrigen zuſtändigen Stellen unterſtützen alles , was zur Beſeitigung dieſer Seuche beitragen kann . Wenn heute ſchon Stimmen laut werden , die ſagen , daß die Kornkäferverſeuchung eine Erſcheinung ſei , die vielleicht ſchon in Kürze zurückgedrängt wird , ſo läßt ſich über die Richtigkeit dieſer Meinung ſtreiten . Sicher iſt es aber , daß der Kornkäfer nicht von ſelbſt verſchwindet . Die Bekämpfung muß unter allen Umſtänden intenſiv durchgeführt werden . Wenn der Kornkäfer auch einmal in einem Jahr weniger auftreten wird , wie in einem anderen , ſo kann trotzdem , ſobald die Lebensbedingungen für den Käfer wieder günſtiger werden , die Seuche plötzlich wieder anſteigen . Wenn wir jetzt dafür ſorgen , daß alle Bekämpfungsmöglichkeiten geſchaffen werden , ſo werden wir und damit das ganze Volk laufend vor den Gefahren dieſer Ver= ſeuchung geſchutzt ſein . Aus Heſſen . De . Arheilgen . 5 . Juni . Goldene Konfirmation . Es noch erganzend mitgeteilt , daß auch ſolche Gemeindeglieder er hieſigen Feier der Goldenen Konfirmation teilnehmen kön= die vor 50 Jahren auswärts konfirmiert worden ſind . Nur s notwendig , daß für die Nachmittagsfeier bis Freitag im ſüurhauſe Anmeldung erfolgt . — „ Frohſinn‟ . Der Geſang= un Frohſinn beteiligt ſich am 2 . Pfingſtfeiertag an dem Lieder= des Geſangvereins „ Sängerbund ” Erzhauſen anläßlich ſeines ſürigen Beſtehens ; aktiv verbunden iſt damit ein Familien= gergang . Für die Sängerfahrt im Frühherbſt mit Omnibus ider Verein eine Teilnehmerliſte zirkulieren , in der zur Ein= ſithung aufgefordert wird , da ſpäter kommende Meldungen nicht berückſichtigt werden . — Rotlauf = Schutzimpfung . Schweinebeſitzer werden auf die beginnende Rotlauf = Schutz= wung hingewieſen . Griesheim , 5 . Juni . Ehrenkreuze . Bei der Bürger= eſerei ſind 148 Ehrenkreuze für Frontkämpfer eingetroffen , die ſeiſt von den Empfangsberechtigten abgeholt werden können . — ſedbereinigung Griesheim . Im Gaſthaus „ Zum Bür= uf ” fand eine Sitzung der Landeskommiſſion ſtatt . An der fung nahmen teil die Bürgermeiſterei , der Gemeinderat , die ſühe Vollzugskommiſſion ſowie Vertreter des Miniſteriums , Rulturbauamts , der zuſtändigen Forſtämter , des Feldberei= rſagsamtes Starkenburg , des Heſſ . Hochbauamtes , des Natur= ſuts uſw . Die Tagesordnung beſtand in der Prüfung des all= mnen Meliorationsplanes , wobei insbeſondere die nach den ſtüſſen , der örtlichen Vollzugskommiſſion vorgeſchlagenen ſtregulierungen , Anlage der Wege und Gräben ſowie die Be= mung des erforderlichen Bau = und Siedlungsgeländes end = I feſtgeſtellt wurden . Der Inhalt der Bereinigungsfläche be= zirka 1700 Hektar , hiervon ſind 1100 Hektar Ackerland , 500 ür Wieſen , 25 Hektar Waldungen und 75 Hektar öffentliche tigen . Ober = Ramſtadt , 4 . Juni . NSV . = Kinderlandver= hit ung . Heute kamen hier für dieſes Jahr die erſten er= higsbedürftigen Kinder an , und zwar 13 Knaben und Mäd= taus dem Kreis Gelnhauſen . Sie werden für vier Wochen ſi hieſiger Familien ſein , d . Nieder = Kinzig , 4 . Juni . Fahnenweihe . Die Orts= dwe der NSDAP . Etzengeſäß hielt dieſer Tage im Saale von ſcher ihre Fahnenweihe ab . Kreisleiter Pg . Schwinn erſchien kgleitung des Perſonalamtsleiters Pg . Klingler und ſchritt ront der angetretenen PO . und SA . ab . Ortsgruppenleiter Wamſer begrüßte Partei = und Volksgenoſſen und wies auf eintſtehung der Ortsgruppe hin , die im September 1931 von WVenigen gegründet wurde . Alsdann nahm er in feierlicher ſt die Weihe der Fahne vor und übergab ſie dem Fahnen= dr . Die PO . = Kapelle trug mit ihren flotten Marſchweiſen Uhnbelingen der Feierſtunde bei . b . Spachbrücken , 5 . Juni . Von der Scheune geſtürzt . inem hieſigen Landwirt war ein 18 jähriges Mädchen damit äftigt . Stroh von der Scheune herunterzuwerfen . Durch einen Aritt ſtürzte ſie ab und mußte mit einem Schlüſſelbeinbruch Kopfverletzungen in das Stadtkrankenhaus Darmſtadt ver= ſot werden . . König i . O . ( Stahlbad ) , 5 . Juni . Die Betriebsgemeinſchaft Elfenbeinwarenfabrik G . L . Rodenhauſer unternahm ihren eüthrigen Ausflug an den Rhein . Mittels zweier Omnibuſſe udie Fahrt nach Bingen , um nach Ueberfahrt nach Rüdesheim Tiederwalddenkmal und dann Aßmannshauſen zu erreichen . ſchönſtem Wetter begünſtigt , ging die Fahrt zu Schiff nach ſoar und von dort wieder zurück nach Bingen , wo die Om = Ue eine fröhliche Arbeitsgemeinſchaft aufzunehmen hatten . Die Ydliche Kameradſchaft , insbeſondere der Betriebsführer trug ktlich dazu bei , den Tag ſo zu geſtalten , daß Volks = und Be = Tgemeinſchaft im wahrſten Sinne des Wortes ſich verwirk = Dichkerkag in Babenhauſen am 16 . Juni 1935 . Der Ruf unſeres alten ſchönen Städtchens , das lange genug im Dornröschenſchlaf lag , breitet ſich immer mehr aus . Vor eini= gen Wochen erſt hat die mittelalterliche Hanauer Grafenreſidenz beim Beſuch des Hiſtoriſchen Vereins neidloſe Bewunderung er= regt und überall wegen ihrer Fortſchritte in der Erhaltung und Pflege der alten ſchönen Fachwerkbauten viel Anerkennung ge= funden . Jetzt ſteht Babenhauſen ein neuer großer Tag bevor . Es hat die Dichter und Schriftſteller aus Heſſen und Heſſen = Naſſau für Sonntag , den 16 . Juni , zu ſich eingeladen . Und dieſe werden mit ihrem Verbandsgauführer Dr . Geiſow an der Spitze am Morgen des 16 . Juni hier eintreffen . Im maleriſchen , althiſtori= ſchen Schloßhof findet vormittags eine öffentliche Morgen= feier ſtatt , in deren Mittelpunkt eine neue Dichtung vorgeleſen , wird . Umrahmt wird dieſe Feierſtunde von muſikaliſchen Darbie= tungen der NS . = Fliegerkapelle und von heimiſchen NVolkstänzen . Am Nachmittag wird unter ſachkundiger Führung den Gäſten das alte Städtchen mit ſeinen vielen Schönheiten gezeigt werden . Ein großer „ Bunter Abend ” wird die Bevölkerung Ba= benhauſens und der ganzen Umgebung im Saalbau „ Deutſcher Hof ” mit den Dichtern und Schriftſtellern vereinen , die ſelbſt zu Wort kommen ſollen und aus ihren eigenen Werken der Proſa und Lyrik Ernſtes und Heiteres vortragen . „ Die Heimat ruft ! ” iſt der Dichtertag in Babenhauſen überſchrieben . Die heſſiſche Heimat ruft an dieſem Tage alle , die in den Städten und auf dem Lande leben , nach Babenhauſen zu W 3 . einer großen Kulturgemeinde zuſammen . Dp . Zwingenberg , 5 . Juni . Gemeinderatsſitzung . Geſtern vormittag 11 Uhr fand auf dem Rathaus eine öffentliche Gemeinderatsſitzung ſtatt . In dieſer Sitzung wurden der vor kur= zem beſtätigte Bürgermeiſter Kiſſel und Beigeordneter Dickler durch das Kreisamt Bensheim in ihr Amt eingeführt . Als Ver= treter des Kreisamtes waren die Herren Regierungsvat Dr . Fuchs und Verw . = Sekretär Meyer erſchienen . Herrn Bürgermeiſter Kiſſel wurde der Dank und die Anerkennung der Kreisbehörde für ſeine bereits zweijährige Tätigkeit als kommiſſ . Bürgermeiſter ausge= ſprochen , welcher das Vertrauen der NSDAP . genießt . Bürger= meiſter Kiſſel dankte für dieſe Ehrung und verſprach , das Ge= meindeſchifflein ſtets mit ſicherer , zielbewußter Hand , führen zu wollen . Nach einem „ Sieg = Heil ” auf den Führer verpflichtete nun Herr Bürgermeiſter Kiſſel den Beigeordneten Pg . Dickler , welcher einen Rückblick auf die Entwicklung der Partei in Zwingenberg gab und ſeiner Hoffnung auf eine beſſere Zukunft Ausdruck ver= lieh . Mit einem dreifachen „ Sieg = Heil ” auf den Führer endete die diesmalige Sitzung . Em . Heppenheim a . d . B . , 4 . Juni . Wiederſehensfeier . Die Angehörigen der 2 . Batterie des Feldartillerie = Regts . Nr . 25 kamen vom 1 . — 3 . Juni zu einer Wiederſehensfeier hier zuſammen , an der zahlreiche Kameraden aus nah und fern teilnahmen . Den Begrüßungsabend im Goldenen Anker eröffnete Kamerad Willy Schül . Die Feſtrede hielt Kamerad Dekan von der Au = Gunters= blum . Am Sonntag vormittag fand nach einer Totenehrung am Grabe des den Heldentod geſtorbenen Kameraden Drackert , ein Rundgang durch die Stadt unter Führung des Heimatforſchers Dr . H . Winter ſtatt . Nachmittags war ein Spaziergang der Ka= meraden zur Starkenburg , an den ſich abends der gemeinſame Beſuch des Freilichtſpiels „ Jörg Ankel ” auf dem hiſtoriſchen Marktplatz anſchloß . Be . Gernsheim , 5 . Juni . Achtet auf Eure Kinder . Der etwa zweijährige Sohn der Familie Eger riß eine mit heißem Kaffee gefüllte Kanne vom Tiſch . Der Inhalt ergoß ſich über das Kind , das ſchwere Brandwunden am ganzen Körper davontrug . Nach ärztlicher Behandlung mußte das Kleine in das Städtiſche Krankenhaus Darmſtadt verbracht werden . An ſeinem Aufkommen wird gezweifelt . — Gernsheim , 5 . Juni . Waſſerſtand des Rheins am 4 . Juni 2 . 19 Meter , am 5 . Juni 2 . 11 Meter , morgens 5 . 30 Uhr . 90 Jahre Männergeſangverein Münſter , Kr . Dieburg Am 13 . und 14 . Juli d . J . begeht der Männergeſangverein Münſter die Feier ſeines 90 jährigen Beſtehens . Faſt ein Jahr= hundert ſteht der Verein alſo ſchon im Dienſt deutſcher Kultur , deutſcher Poeſie und des deutſchen Liedes . Immer hat es der Verein ernſt genommen mit dieſer freiwilligen Pflicht . Immer war der Verein mit ſeiner treuen Sängerſchar zur Stelle , wenn es galt , bei gemeinſamen größeren Feiern mitzuwirken , oder ein liebes verdientes Mitglied auf ſeinem letzten Gang zu begleiten . Es gab kein Feſt , das nicht durch den Geſang geſchulter Stimmen verſchönert wurde . In den letzten Jahren und namentlich ſeit der nationalen Erhebung hat ſich der M . G . V . ganz in den Dienſt der Volksgemeinſchaft geſtellt . Wenn der Ruf an ihn ergeht , eine nationale Feierſtunde , gleich welcher Art , zu verherrlichen , ſtellt ſich der Verein zur Verfügung . Ein günſtiges Geſchick führte dem Verein vor bald 15 Jahren Herrn Chormeiſter Küchler = Duden= hofen als Dirigenten zu . Unter ſeiner Stabführung erreichte der Verein in jeder Beziehung einen beachtungswerten Stand . So begeht der M . G . V . Münſter , ganz auf dem Boden des neuen Deutſchland und mitten in der Volksgemeinſchaft ſtehend , auf dem Turnplatz des Turnvereins ſein Jubiläum . Der Feſtkom= mers am Samstag abend , wird unter anderem ausgefüllt mit Ehrung verdienter Mitglieder . Am Feſtſonntag vormittag findet im Schützenhof ein Wertungsſingen ſtatt . Anſchließend an den Feſtzug kommt auf dem Feſtplatz der Maſſenchor „ Volk ” von Hein= richs der unter der Führung des Dirigenten Küchler ſtehenden Vereine zur Aufführung . Nicht unerwähnt wollen wir laſſen , daß eine Anzahl Vereine ihre Zuſage bereits erteilt haben , ſo daß ſchon heute mit ſtarkem Zuſpruch gerechnet werden kann . Be . Dornheim , 1 . Juni . Aus Anlaß des 25 jährigen Be= ſtehens veranſtaltete der Turnverein Dornheim eine Tur= nerfeſtlichkeit . Leichtathletiſche Kämpfe füllten den Tag aus Am Abend fand man ſich dann zuſammen , um in einem gemütlichen Abend das Beſtehen zu feiern . Volkstänze Reigen und eine An= ſprache des Vereinsführers wechſelten in bunter Reihenfolge . Be Wolfskehlen , 5 . Juni . Wieder Pfahlbautenfunde . Zwiſchen Wolfskehlen und Griesheim iſt man bei Entwäſſerungs= arbeiten des Bruchgeländes in der Nähe des Landgrabens zwi= ſchen „ Hitlersmühle ” und der „ Hochbrück ” auf ſenkrecht im Boden ſteckende Eichenpfähle geſtoßen . Zweifellos handelt es ſich hierbei wieder um eine Pfahlbauſiedlung , wie man ſie vor Jahren bei Goddelau und Crumſtadt ebenfalls fand . Die Stämme , die man in der Erde fand , haben eine Dicke von durchſchnittlich 32 bis 36 Zentimeter . In der Nähe fand man Knochen von Tieren , die eine Mindeſtgröße wie die eines Pferdes haben mußten . Die näheren Unterſuchungen ſind noch im Gange , jedoch werden wir die Sache weiter verfolgen . Reichsſender Frankfurt Frankfurt : Donnerstag , 6 . Juni 6 . 00 : Choral , Morgenſpruch ; Gymnaſtik . 7 . 00 : Hamburg : Frühkonzert . Stettiner Konzertorcheſter . Ltg . : R . Plato . In der Pauſe , 7 . 00 : Nachr . 8 . 00 : Waſſerſtand . 8 . 10 : Stuttgart : Gymnaſtik . 8 . 30 : Bad Sooden = Allendorf : Frühkonzert . Ltg . : F . Scharge . 9 . 00 : Nur Trier und Koblenz : Werbekonzert . 9 . 15 : Nur Trier und Koblenz : 1 . ( 9 . 15 ) : Opernarien für Koloraturſvpran . 2 . ( 9 . 30 ) : Auf der Napoleonsbrücke im Martertal . Erzählung . 3 . ( 9 . 45 ) : Zigeunerlieder von Joh . Brahms . 10 . 00 : Sendepauſe . 10 . 15 : Stuttgart : Schulfunk : Volksliedſin= gen . 10 . 45 : Praktiſche Ratſchläge für Küche und Haus . 11 . 00 : Werbekonzert . 11 . 20 : Meldungen . 11 . 30 : So= zialdienſt . 11 . 45 : Bauernfunk . 12 . 00 : München : Mittagskonzert des Funkorcheſters . Dazw . : 13 . 00 : Zeit , Nachr . 14 . 00 : Zeit , Nachr . 14 . 15 : Wirt= ſchaftsbericht . 14 . 30 : Zeit , Wirtſchaftsmeldungen . 14 . 40 : Wetter . 14 . 45 : Sendepauſe . 15 . 00 : Nur Frankfurt : Nachr , der Gauleitung . 15 . 15 : Kinderfunk : Das Stecken= pferd . Ein Funkſpiel . 16 . 00 : Kleines Konzert . 16 . 30 : Kunſtbericht der Woche , 16 . 35 : Einmaleins für Gartenfreunde . Von O . Nebelthau . 16 . 45 : Theod Seidenfaden : Vom deutſchen Gefolgſchafts= ethos . 17 . 00 : Bad Wildungen : Nachmittagskonzert . 18 . 30 : Boots = Fluß = Zelt . Ein Sommerſang mit Dichtungen von Eichendorff und Mörike . 18 . 55 : Meldungen . 19 . 00 : Berlin : Dr . Berendt : Die 13 . große deutſche Rund= funkausſtellung . Anſchl . : Saarbrücken : Unterhaltungskon= zert . Kapelle E . Kaſper . 20 . 00 : Zeit , Nachr . ; anſchl . : Tagesſpiegel . 20 . 15 : Schweizer Muſik . Ltg . : Chr . Lertz . 21 . 25 : Erziehung zur wahren Weiblichkeit . Sketſch von H . Geck . 22 . 00 : Zeit , Nachr . 22 . 15 : Wetter , Nachr . , Sport . 22 . 20 : Freiburg : Volksmuſik . 23 . 00 : Köln : Reichsſendung : Zeitgenöſſiſche Muſik . Ltg . : Dr . Buſch= koetter . 24 . 00 : Stuttgart : Nachtmuſik . Ltg . : F . Droſt . OMislien dansänmnn Donnerstag , 6 . Juni Reichsſendung : 23 . 00 : Zeitgenöſſiſche Muſik . Ltg . : Dr . Wilhelm Buſchkötter . München : 19 . 35 : Boris Godunow . Oper in 9 Bildern von M . Mouſſorgſky . — ( 19 . 25 ) : Einſihrung in die Oper . Leipzig : 20 . 10 : Rund um Europa . Konzert des Leipziger Sinfonieorcheſters . Ltg . : Generalmuſikdir . Weisbach . Frankfurt : 21 . 25 : Erziehung zur wahren Weiblichkeit , Sketſch von Hanns Geck . Bukareſt : 20 . 00 : Götterdämmerung von Wagner . Brüſſelefrz . : 20 . 00 : Ballettmuſik . Kaſchau : 20 . 00 : Carmen , Oper von Bizet . Budapeſt : 20 . 10 : Konzert der Philharmon , Geſellſchaft . Mailand : 20 . 55 : Orcheſter und Geſang . Warſchau : 21 . 00 : Beethovenmuſik . Wien : 21 . 05 : Konzert a . d . Joſephsplatz . London : 22 . 10 : Moderne Tanzmuſik . 13 Darmstadt Ludwigstraße 13 Seite 8 — Nr . 154 Reich und Ausland . 56 000 Todesopfer der Erdbeben= kakaſtrophe in Belutſchiſtan . London . Wie aus Quetta berichtet wird , beträgt die Zahl der bei dem Erdbeben in Quetta und Umgegend ums Leben gekommenen Perſonen nach amtlichen Schätzungen 56 000 . Ohne die unaufhörlichen Bemühungen der Rettungs= mannſchaften , die ſich hauptſächlich aus Militär zuſammenſetzen , würde die Kataſtrophe noch er= heblich größer ſein . Innerhalb von zwei Stun= den nach dem Einſturz der Stadt hat das Militär nicht weniger als 10 500 Perſonen lebend aus den Trümmern geborgen . „ Graf Zeppelin ” zur Weiterfahrt nach Rio de Janeiro geſtartet . Hamburg . Das Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” ſtartete am Mittwoch , 11 Uhr MEZ . , in Pernam= buco zur Weiterfahrt nach Rio de Janeiro . Der Bergrutſch am Tatzelwurm beendet . Oberaudorf . Der große Bergrutſch am Tatzelwurm bei Oberaudorf ſteht nun endgültig ſtill . Eine Gefahr für das urſprünglich bedrohte Gebiet beſteht nicht , ebenſo nicht für Bergwan= derer . Das Landſchaftsbild des Sommer = und Winterkurorts Oberaudorf iſt nicht beeinträchtigt , ſondern eher noch romantiſcher und alpiner ge= ſtaltet worden . Expreß = Omnibus mit Laſtzug zuſammengeſtoßen . 17 Perſonen verletzt . Kyri tz . Auf der Berlin — Hamburger Chauſſee , in der Nähe von Wuſterhauſen , ereignete ſich am Dienstag ein ſchweres Verkehrsunglück . Der täg= lich zwiſchen Berlin und Hamburg verkehrende Hamburger Expreß = Omnibus „ Vaterland ” , ſtieß unweit der Schwenzegruppe mit dem Laſtzug einer Privatfirma , deſſen Anhänger zwecks Reparatur aufgebockt war , zuſammen . Der Anhänger des Laſtzuges kippte um und riß den Perſonenomni= bus mit um . Das Vorderteil des Expreßwagens wurde vollſtändig eingedrückt und die Unglücks= ſtelle bot ein furchtbares Bild der Zerſtörung . Von den 18 Fahrgäſten des Perſonenomnibuſſes wurden 17 verletzt , darunter vier ſchwer . Die Ver= letzten fanden Aufnahme im Kyritzer Kranken= haus und wurden dort verbunden . Lebensgefahr beſteht bei keinem der Verletzten . Nach den bis= herigen Feſtſtellungen ſoll der Führer des Expreß = Omnibuſſes die Schuld an dem Zuſammenſtoß Nasen . . Todesurteil im Mordprozeß Titze . Glogau . Das Schwurgericht Glogau verur= teilte am Dienstag den zwanzigjährigen Otto Titze aus Primkenau wegen Mordes an der gleich= altrigen Hausangeſtellten Emma Ernſt aus Glo= gau zum Tode . Dammbruch bei Aroſa . Bern . Bei Aroſa brach am Dienstag der Damm des kleinen Pretſch = Sees . Die Waſſer er= goſſen ſich über die ganze Gegend . Beſonders be= troffen wurde der Weiler Litzrüti , wo ein Haus und zwei Ställe fortgeriſſen wurden . Ein Teil der Bahn Chur - Aroſa wurde überſchwemmt . Menſchenleben ſind glücklicherweiſe nicht zu be= klagen . Der Bahnverkehr wird durch Umſteigen aufrechterhalten . Später gelang es , das Waſſer einzudämmen . Sieben Perſonen erſtickt aufgefunden . Paris . In Paris wurde in einer Wohnung eine Familie , beſtehend aus dem Vater , Mutter und fünf Kindern , erſtickt aufgefunden . Es han= delt ſich nachweislich um einen Unfall . Der Doppelſelbſtmord in der Schorfheide . Joachimsthal . Der Doppelſelbſtmord in der Schorfheide iſt jetzt aufgeklärt . Es konnte feſt= geſtellt werden , daß es ſich bei den Toten um den 59 Jahre alten jüdiſchen Fabrikanten Paul S . und die 25 jährige Artiſtin Hanny Iven handelt . Beide waren mit einem Wagen , den ſie in Berlin gemietet hatten , nach Eberswalde gefahren . Hier haben ſie an Verwandte und Freunde Abſchieds= briefe geſchrieben und fuhren dann in die Schorf= heide , wo ſie ſich mit Opium und Veronal vergif= teten . Der Grund zu dem Selbſtmord der Bei= den ſcheint ein unglückliches Liebesverhältnis zu ſein . Haft du ſchon ein Los ? Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten England feierke den 20 . Geburkstag des Königs mit einer großen Parade . Donnerstag , 6 . Juni 1935 fahren , im Jal hrüt . Ein einzelnes Kautereſit in . Feanun Loites . beilte Hin drer berſchiedenen Feriun imn Zuleie . ſetduifſs , in die der dem tenderntloie . benden Vericht über Tic die Ereigniſſe . d Pa einer ungelehrien Anatürlichen Tempo 4 16 Graufen , die lein a lomnte , und ma kurein in einer gte Femnerung an die Erz Mrßia Ataman iſt bmes , die halb gebat bifen gerieben , zur Ge Hine Fauſt wird . Nat W einer Nazia von ffr d 38 Angebot , in SMin zermürbt und de Sw vird zum Tode be M bittet ſie um eine Am Montag feierte König Georg V . von England ſeinen 70 . Geburtstag , der mit einer großartigen Parade begangen wurde . Eine unüberſehbönmacht fällt der erlö begeiſterte Menſchenmenge jubelte dem König und der Königin bei ihrem Erſcheinen zu . — Unſer Bild zeigt den Vorbeimarſch der Leibgarde Auz vor ihrem Tode Buckingham = Palaſt vor dem König ( K ) . ( Scherl = M . ) m Gefängnisabende etens zu erzählen , „ Iidenziöſe Bearbeitung Drei merikaniſche Dörfer durch Wolk W Ikalieniſche und franzöſiſche Abordnungen beim Blindenkreffen in Skukkgark . In Stuttgart fand in dieſen Tagen ein deutſches Blindentreffen ſtatt , bei dem Reichskriegsopfer= führer Oberlindober anweſend war und eine Rede hielt . Zur Tagung war auch eine Abordnung italieniſcher und franzöſiſcher Kriegsblinder erſchienen . Unſer Bild zeigt hier den Führer der deut= ſchen Kriegsopfer und Hinterbliebenen Oberlindober ( links ) und weiter rechts den franzöſi= ſchen Vertreter Amblag = Paris , Generalſekretär Dr . Plein = Stuttgart , Bezirksobmann Mar= tinat = Rom und Generalſekretär Beccaſtrini = Rom . ( Weltbild = M . ) Sowjekruſſiſches Baggerſchiff in Deſte Ner beiſalenl . Moskau . Das ſowjetruſſiſche Baggerſchif „ Tſchernyſchewſki ” , mit einer Beſatzung von 47 Mann , erlitt während eines Sturmes im Weißen Meer ſchwere Beſchädigungen und iſt ſeitdem ver= ſchollen . Drei Schleppdampfer ſind , ausgelaufen , um das Schiff zu ſuchen . Bisher iſt einer der Dampfer zurückgekehrt . Er barg auf einer un= bewohnten Inſel 15 Leichen der Beſatzung des verſchollenen Schiffes . Die Nachforſchungen wer= den fortgeſetzt . Flugzeuge auf der Suche nach den verſchollenen Dampfern . Archangelſk . Zur Suche nach dem ſowjet= ruſſiſchen Bagger = Dampfer „ Tſchernyſchewſki ” , der mit einer Beſatzung von 47 Mann im Weißen Meer verſchollen iſt , und zwei weiteren kleineren Dampfern , die mit 53 Mann vermißt werden , waren zahlreiche Flugzeuge aufgeſtiegen , die je= doch nach Archangelſk zurückehrten , ohne die ver= ſchollenen Dampfer aufgefunden zu haben . Man befürchtet , daß die Schiffe in ſtarken Sturm ge= raten und geſunken ſind . Ueberall ſieht man jetzt die „ braunen ” Männer mit den Arbeitsbeſchaffungsloſen . Sie geben dem Straßenbild ein beſonders Gepräge . ( Sch = M . ) Seeräuber greifen Munitionstransportſchiff an . Schanghai . Auf dem Weſtfluß , in der Provinz Kwantung , überfielen , fünf Seeräuber= boote ein engliſches Munitionstransportſchiff . Das in der Nähe befindliche Kanonenboot „ Cicala ” feuerte auf die Seeräuber und ſetzte zu ihrer Ver= folgung einen Kutter ein . Die Seeräuber konnten jedoch an Land fliehen , wo aber chineſiſches Mili= tär ſofort die weitere Verfolgung aufnahm . Mandſchuriſcher Militärzug zur Entgleiſung gebracht . Hſingking . Nach einer amtlichen Mittei= lung haben in der Nacht vom 2 . zum 3 . Juni Banditen bei Tungliao ( früher genannt Paiyin = teilai ) einen mandſchuriſchen Militärzug zur Ent= gleiſung gebracht . Die Lokomotive und 9 Wagen wurden zertrümmert . Dabei fanden drei mandſchu= riſche Soldaten den Tod , eine große Anzahl wurde verletzt . Die Banditen ſind in Richtung Kailu geflüchtet . Mandſchuriſche und japaniſche Kaval= lerie hat ihre Verfolgung aufgenommen . bruch vernichkek . — Hunderke von Tocu 1 . der bic a Mexiko = Stadt . Eine furchtbare Ncruhime Jugend verbrad kataſtrophe vernichtete am Montagnachmittag ) cwernement von Jelat in der Nähe von Mexiko = Stadt gelegenen Däicaitz mit fruchtbaren San Pedro , Actopan und San Gregorio . M nulte Bäume ein Zahl der Toten wird auf 150 bis 200 geſchrM 0 . Inmitten einer Gegen 15 Uhr ſetzte an den Hängen des Ajuupſien Komfort und je Bergmaſſivs ein Wolkenbruch von ungewöhnläyſ ier erfreute ſich iun Gütern , denen Heftigkeit ein . Rieſige Waſſermaſſen ſtürzten . A 0 bonnte der von 9 den Hängen in die Ortſchaften , alles mit nach ſeinem Geſchm reißend . Die Einwohner von San Pedro und Actchaen Vater zum Beiſt waren , als das Unglück hereinbrach , in der Kid um ſie dort in einer verſammelt . In wenigen Sekunden ſtieg Mu . Er hauptete , ni Waſſer zwei Meter hoch . Alle Kirchenbeſuchemweüdlich behandelt w tranken . Die Flutwelle ſetzte mit außerordrg iolen Blumengarte MSiſchſchmuck in ein licher Geſchwindigkeit ihren Weg fort und M Gegenſtände des t 3 reichte bald darauf das Dorf San Gregorio , An und mußten oft t . bisher 22 Tote gezählt werden . Die ſofort M 0 uns gelangten geleiteten Rettungsmaßnahmen der aus Mſt on die Decke Hauptſtadt herbeigeeilten Feuerwehren , wur/K ſch erinnere mich dadurch erſchwert , daß die Einwohnerſsichtl Pater einmal h . Widerſtand leiſtete und forderte , man ſolle M/ Goübernements ihre Toten belaſſen . Augenzeugen berichten Aill , ſeinen Liebling ſchütternde Einzelheiten der Kataſtrophe . M Beförderungszeiten heimgeſuchten Ortſchaften ſind von einer 50 — eb Miten , Champa Rin im Alter von timeter dicken Schlammſchicht überzogen . Die Ahe ſch ſe gus den naue Zahl der Todesopfer iſt naturgemäß R 9 c — ſch hat= nicht bekannt . Eine private Schätzung ſpricht Nur beſcheden vare gar von etwa 400 Toten . nanchmal ans Pha Das Unwetterunglück in Mexiko . Mexiko = Stadt . Präſident Cardenas ſuchte am Dienstag das Unwettergebiet . Ausmaß der Verwüſtungen iſt doch nicht ſo ach wie man anfänglich befürchtet hatte . Trotzse ſchätzt man die Zahl der Toten zwiſchen 100 I 150 . Bis zum Mittag waren 29 Leichen geborr Wie ſich herausſtellte , haben die Häuſer der wüſteten drei Dörfer den Waſſermaſſen veralls nismäßig gut ſtandgehalten . Der Leiter des Wf desdiſtrikts weilte ebenfalls im Unwetterge = Er ordnete die ſofortige Abſendung von genü = k Lebensmitteln und Rettungsmannſchaften an . — r ch dich , Standen bilen , Ger rnd Eich Kru g Ened - MF M einem Nale 400 Jahre alke M durch eterleichet s Die berühmte Mohammed = Ali = Moſchee in Kairo , die 400 Jahre alt iſt , drohte einzuſturd . . trug deshalb den oberſten Teil des großartigen Bauwerkes ab und verſteift den Bau ietzt w Scherl 14 ne . Suds tit zu eie Miger Dr 2 Bülnſcheſt Lundungen ! Setbi Bes Gir dar Eeint Mach elaenel ch . Wein zuerstag , 6 . Juni 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 154 — Seite 9 AMAOUTOA VATAAAU Das Leben des weiblichen Räuberhauptmanns Marussia Ataman Urheberrecht : Bearbeitet von Dr . A . „ Dammert = Preſſedienſte G . Litung Die lebenswahre Geſchichte einer rufſiſchen Geheimagenkin . or . 17 Jahren , im Januar 1918 brach der ruſſiſche Bürger= uus . Ein einzelnes Menſchenleben war wertlos , Einzel= üce unintereſſant im Vergleich zu dem ungeheuren Erleben enzen Volkes . Heute , da die ruſſiſche Revolution und das ſwten ihrer verſchiedenen Etappen bereits Geſchichte geworden bt man im Innerſten erſchüttert vor der grauenhaften Fülle glebniſſes , in die der Ablauf der Tragödie den Einzelnen zwang . n dem tendenzloſen und auf jeden rhetoriſchen Schmuck zenden Bericht über die Abenteuer der Marußja Ataman ſſich die Ereigniſſe , die man bisher meiſt nur unter An= dig einer umgekehrten Zeitlupe zu ſehen gewohnt war , in natürlichen Tempo ab . Man ſieht in eine Epoche voller und Grauſen , die kein Schriftſteller , ſondern nur das Leben ſun konnte , und man erlebt den Schreckensweg einer burerin in einer atemraubenden Spannung , die in uns ſinnerung an die Erzählungen Edgar Allan Poes wachruft . harußja Ataman iſt die Tochter eines ruſſiſchen Land= ſunnes , die halb gepackt von Abenteuerluſt , halb von den ſipſſen getrieben , zur Geheimagentin und ſchließlich Räuberin ſene Fauſt wird . Nach einem abenteuerlichen Leben wird einer Razzia von den Bolſchewiſten verhaftet . Man hr das Angebot , in die Dienſte der Tſcheka zu treten , ſie ihnt zermürbt und des Lebenskampfes müde ab . Marußja m wird zum Tode verurteilt . Nach ihrem letzten Wunſch bittet ſie um eine Zigarette . Kaum hat ſie den letzten emacht , fällt der erlöſende Schuß . farz vor ihrem Tode hatte ſie Gelegenheit , während der he Gefängnisabende einem Mitgefangenen die Geſchichte lebens zu erzählen , der ſie hiermit ohne Ausſchmückung indenziöſe Bearbeitung der Oeffentlichkeit übergibt . 1 . der Blih aus heiterem Himmel . Aine Jugend verbrachte ich auf dem Gut meiner Eltern /suvernement von Jekaterinoflaw . Es war ein wunderbarer erſtnitz mit fruchtbaren Feldern und einem ſchönen Park , ſſthuralte Bäume ein etwas bizarrwirkendes Schloß be= haſſten . Inmitten einer prachtvollen Natur durften wir den olteiſten Komfort und jeden nur denkbaren Luxus genießen . ſehVater erfreute ſich glänzender Einnahmen von ſeinen ndir Gütern , denen Zuckerraffinerien angegliedert waren , 1 konnte der von Natur verſchwenderiſche Ariſtokrat ein hnach ſeinem Geſchmacke durchführen . Dieſer Lebensſtil uhchn nanchmal ans Phantaſtiſche grenzende Formen an . So ßzmin Vater zum Beiſpiel ſeine geſamte Wäſche nach London iſte um ſie dort in einer ariſtokratiſchen Waſchanſtalt waſchen fyn . Er hauptete , nirgends in der Welt könne ein Hemd ſwildlich behandelt werden wie dort . Obwohl wir einen nurtevollen Blumengarten beſaßen , wurden ſämtliche Blumen FM Tiſchſchmuck in einer Hofgärtnerei Italiens beſtellt . So Gegenſtände des täglichen Bedarfs aus fernen Ländern ſtu und mußten oft tauſende von Kilometern zurücklegen , ſizu uns gelangten . Der Weinkeller meines Vaters war S ! an die Decke — meiſt mit franzöſiſchem Champagner — wül Ich erinnere mich an ein wahrhaft homeriſches Gelage , ms Ynin Vater einmal veranſtaltete . Er kam von der Haupt= ſadt 2 s Gouvernements in angeregteſter Stimmung zurück naſahl , ſeinen Lieblingspferden , die ihn mit für die da= halher Beförderungszeiten raſender Schnelligkeit nach Hauſe ſuzt hatten . Champagner zu kredenzen . lSion im Alter von zehn Jahren ſchwärmte ich für Aben = — die ich ſie aus den Romanen von Cooper und Maine = Read MAch — ich hatte damals noch keine Ahnung , daß mir ſeiter beſchieden waren , vor denen all die Geſchichten , die von Andreewſky . „ . m . b . H . ” , Berlin W . 35 , Regentenſtraße 20 . ich ſo gierig verſchlang , verblaſſen mußten ! Mit vierzehn Jahren bereits war ich eine verwegene Reiterin , ging auf die Jagd und wußte ſämtliche Schußwaffen zu handhaben . Vielleicht das Einzige was ich in meiner Jugend gelernt hatte , das mir während der Revolution von wirklichem Nutzen war ! An einem heißen Julitage des Jahres 1914 wurde in unſerem Dorfe ein Blatt Papier angeklebt , deſſen Bedeutung allen anfangs ziemlich dunkel war . Man intereſſierte ſich nur wenig für Außenpolitik und hatte deshalb die dem Weltkrieg vorangehenden Verhandlungen gar nicht oder nur oberflächlich verfolgt . Daher trafen uns die Ereigniſſe des ſchickſalſchweren Sommers völlig unvorbereitet wie ein plötzlich hereinbrechendes Unwetter . Das Blatt , vor dem ſich die Bauernmenge , die kaum leſen konnte , ſtaunend drängte , war der vom Zaren unter= ſchriebene Mobilmachungsbefehl , — der erſte und entſcheidende Schritt zum Kriege ! Viele junge Leute unſeres Hausperſonals wurden als Rekruten eingezogen und mußten zur Armee . All= mählich wurde die Dorfbevölkerung von Panik ergriffen . Die wildeſten Szenen ſpielten ſich ab . So hörte ich einmal laute Schreie und ſah einen Mann mit zerfetzten Kleidern , von einer rabiaten Menge verfolgt , in unſer Haus flüchten . Laute Rufe ertönten : „ Ein Serbe iſt da ! Schlagt den Hund tot ! Ein Serbe ! Ein Serbe ! ” Kaum hatte ſich der Unbekannte in unſer Haus gerettet , als mein Vater , vor dem die Bauern die größte Achtung hatten , auf dem Balkon erſchien . Ein Blick von ihm genügte , um die Leute , die mit drohend erhobenen Fäuſten vor dem Schloß lärmten , zum Schweigen zu bringen . „ Was iſt los ? ” fragte mein Vater . Hundert Stimmen antworteten zu= gleich : „ Ein ſerbiſcher Handelsreiſender iſt im Schloß . ” „ Serbien iſt am Kriege ſchuld ! ” „ Schlagt ihn tot ! Schlagt ihn tot ! ” So ſahen die ruſſiſchen Bauern den Krieg und ſeine Urſachen ! Es koſtete meinem Vater viel Mühe , den Leuten klar zu machen , daß die Serben die Verbündeten Rußlands ſeien und daß der Zar mit ſeinem Heer ins Feld ziehe , gerade um Serbien zu ſchützen . „ Mit den Engländern werden wir ſchon fertig ! ” er= tönte eine Stimme , „ der Deutſche iſt ja mit uns ! ” So zogen dieſe armen Teufel von Bauern in den Krieg , ohne daß ein großer Teil von ihnen überhaupt wußte , wer der Feind war ! Das war das ruſſiſche Volk ! Feindliche Gefühle gegen England waren im Dorfe immer noch lebendig . Soldaten , die aus dem Krieg zurückgekommen waren , bezeichneten aus alter Tradition England als den Erbfeind . Die Deutſchen dagegen waren im Volke beliebt . Ein ruſſiſches Sprichwort lautete : Der Deutſche hat den Affen erfunden . Der Sinn dieſes komiſchen Satzes war mit Bewunderung gemiſchtes Staunen vor der Erfindungs= gabe des Deutſchen , zu dem der einfache Ruſſe deswegen im allgemeinen emporblickte . Bald wurde die allgemeine Verwirrung von einer künſtlich inſzenierten Begeiſterung abgelöſt . Patriotiſche Lieder ſingend , zogen die Mobiliſierten in die benachbarte Stadt , wo ſie eiligſt zur Front abkommandiert wurden . Ich ging im Winter mit meinen Eltern nach Charkow , der Hauptſtadt des benachbarten Gouvernements , die allmählich zu einem Zentrum des öffent= lichen Lebens geworden war . Obwohl die ruſſiſchen Waffen nicht gerade Erfolge erzielen konnten , lebte die Geſellſchaft in einem ununterbrochenem Taumel . Leute , die nichts beſaßen , wurden plötzlich Herren über große Vermögen . Ein beſcheidener Apotheker beiſpielsweiſe hatte in kürzeſter Zeit durch Lieferung von Medikamenten an das Rote Kreuz ein Vermögen verdient . Kleine Gutsbeſitzer verſtanden es mit Hilfe großzügiger Staats= kredite Schnapsbrennereien in Munitionsfabriken zu ver= wandeln . Man ſchwamm in leicht verdientem Geld . Wohltätig= keitsfeſte , Dilettantenvorſtellungen und Bälle löſten einander ab . Wer Beziehungen hatte und ſich vom Frontdienſt zu drücken verſtand , paradierte in kriegeriſcher Ausrüſtung . Eine ungeheure Korruption , von der man zuerſt nur flüſterte , dann aber unge= niert laut ſprach griff immer mehr um ſich . Nie war das Leben in dieſer Provinzhauptſtadt ſo luſtig und ausgelaſſen ge= weſen , wie in den Tagen , da Rußlands beſte Söhne ihr Blut für das Vaterland vergoſſen , während gewiſſenloſe Spekulanten Feſte gaben , bei denen Wodka und Sekt in Strömen floſſen . Schon in den erſten zwei Kriegsjahren wurde der Keim zum Amerikaniſcher Zerſtörer beſucht Europa . Der neueſte Zerſtörer Amerikas , ein 1500 = Tonnen = Kriegsſchiff , hat ſoeben New York verlaſſen , um eine Europareiſe zu unternehmen . Das Schiff iſt 114 Meter lang und hat 2 ½ Millionen Dollar ( rd . 7 Millionen Mark ) gekoſtet . Der Zerſtörer wird Deutſchland , England , Frankreich , Spanien und Portugal beſuchen . Man ſieht ihn hier während ſeiner Ausfahrt aus dem Eaſt River ; im Hinter= grund die Wolkenkratzer von Manhattan . ( Weltbild = M . ) Ausbruch der Revolution gelegt . Die fürchterliche Desorgani= ſation , der rückſichtsloſeſte Einſatz von Menſchenmaterial waren Waſſer auf die Mühlen der revolutionären Parteien , die all= mählich , von den Umſtänden begünſtigt , ihr Haupt erhoben . Nun überſtürzten ſich die Ereigniſſe in raſender Eile . An den Fronten wurden die ruſſiſchen Armeen immer ſtärker be= drängt . Das Land war offenſichtlich kampfmüde geworden . Die wildeſten Gerüchte durchſchwirrten die Luft . Ueberall witterte man Verrat . Hohe Militärs , Verwaltungsbeamte , Hofleute , ja die Zarin ſelbſt , wurden der Spionage zu Gunſten Deutſchlands bezichtigt . In einer Sitzung der Reichsduma wurde von Ver= tretern der radikalen Parteien ganz offen über den drohenden Zuſammenbruch geſprochen . Die Ermordung Raſputins , des ſelbſtherrlichen Günſtlings der Zarenfamilie , war das Fanal zum Ausbruch der Revolution . Das Chaos brach nach allen Regeln der Pſychologie herein . Scheinbar über Nacht war die moraliſche Macht des Zaren er= ſchüttert , des Mannes auf dem Thron , den das Bolk bisher wie einen Gott verehrt hatte . Die erſte Revolution brach aus . Der bis dahin faſt allmächtige Herrſcher des größten Staates der Welt wurde in ſeinem Palais in Zarſkoje Selo unter ſtrenge Bewachung geſtellt . Das Heer war nur noch eine undiſziplinierte Maſſe . Scharenweiſe verließen die Soldaten die Schützengräben . Ein Meer von feldgrauen Uniformen über= flutete die Heimat . Der Erlaß des Arbeiter = und Soldaten= rates , die Vorgeſetzten nicht mehr zu grüßen , eine anſcheinende Aeußerlichkeit , hatte mit einem Schlage dem ſonſt ſo pflicht= treuen ruſſiſchen Soldaten jedes Verantwortungsgefühl ge= nommen . Als Kerenſki das Erbe des Zaren antritt , iſt das Schickſal des alten Rußland beſiegelt . — ( Fortſetzung folgt . ) ler ich bitte dich , Marga , reg’ dich doch nicht auf ! Schon 9 Kranken willen . Georg meint es ſicher nur gut mit dir . ” erraſcht blickt Frau Berching auf Alfons . iſt mit einem Male unſicher geworden . In den Augen ders wetterleuchtet es . Hat ſie eine Dummheit gemacht ? enor Szola tritt zu dem Kranken und ſagt freundlich : ½ dir eine jüngere Pflegerin kommen laſſen , lieber Georg . es wünſcheſt ! Selbſtverſtändlich fügen wir uns gern MAnordnungen . ” Averbeugt ſich vor der Krankenſchweſter . „ Doktor Szola ! ” Gweſter Margarete ! ” ub ſchönes Mädchen ſtellt Szola mit kühler Sachlichkeit Mar iſt ihm nur , wie die Krankenſchweſter hierhergekom = Wer hat ſie Georg empfohlen ? Wer eingelaſſen und Purt ? freue mich , mein Fräulein ! Sie werden alſo meinen Mpflegen ? " auf ſeinen beſonderen Wunſch . Herr von Rapp hat drücklich darum gebeten . ” ſo ! Sie kennen alſo unſeren lieben Georg ? ” abeſter Margarete wechſelt heimlich einen raſchen Blick Kranken . Sie lieſt eine Bitte in ſeinen Augen . Als ich vor einem Jahre nach Südamerika ging , lernte m von Rapp kennen . Im Geneſungsheim gegenüber , in ſeit einiger Zeit weile , hörte ich , daß Herr von Rapp ank ſei . Ich beſuchte ihn , und er bat mich , ſeine Pflege iehmen . ” „ An . Wunſch iſt für uns ſelbſtverſtändlich maßgebend ” Aoktor Szola verbindlich und verabſchiedet ſich bald * 9 Anit Frau Berching . M Stunden ſpäter kommt Doktor Szola zurück und bittet Eir Margarete ins Vorzimmer . habe mit meinem Bruder eine dringende Sache zu be= erklärt er , doch Margarete weiß genau , um was es belt . oder übel muß ſie draußen bleiben . da uert einige Minuten , da erſcheint der Arzt wieder im Aner . habe eben mit meinem Stiefbruder geſprochen , Schweſter ROMAN VON WOLEEANG MARKEN ( 3 Margarete . Er dankt Ihnen für Bereitwilligkeit , ſeine Pflege übernehmen zu wollen , aber er hat eingeſehen , daß er ſeine Schweſter , die ihn über alles liebt , nicht zurückſetzen kann . Herr von Rapp bittet Sie daher , Ihre Tätigkeit zu beenden . Ich bin befugt , Ihnen ein Monatsgehalt auszuzahlen . ” Schweſter Margarete entgegnet lächelnd : „ Ich werde natürlich ohne weiteres dem Wunſche des Kranken Folge leiſten ! Aber erſt muß ich bitten , daß mir Herr von Rapp Ihre Worte beſtätigt . ” „ Das geht nicht ! ” ſtößt Dr . Szola erregt hervor . „ Der Kranke iſt ſehr ſchwach , wir müſſen ihm jede Aufregung erſparen ! “ „ Ich bedaure ! Eine ruhige Frage wird Herrn von Rapp nicht erregen . ” Sie will nach der Tür zum Krankenzimmer , aber Dr . Szola ſtellt ſich ihr in den Weg . „ Gehen Sie ! ” befiehlt er ſcharf . In dieſem Augenblick klopft es . Mönke erſcheint . „ Herr Dr . Poeck . . . „ Bitte , laſſen Sie ihn herein ! ” ruft Margarete ſchnell , und ehe Dr . Szola etwas erwidern kann , tritt der Arzt des Erholungsheims ein . Dr . Poeck iſt ein Hüne von Geſtalt , blond wie ein Wikinger , mit einem offenen friſchen Geſicht . Er iſt ſchon fünfundvierzig Jahre alt , wirkt aber viel jünger . „ Was wünſchen Sie ! ” fährt Dr . Szola ihn an . Dr . Poeck iſt mein Name ! ” entgegnet der Arzt gelaſſen . „ Leiter des Schweſternerholungsheimes . ” „ Sie ſuchen — Schweſter Margarete ? " „ Ja ! Aber in erſter Linie möchte ich den Kranken einmal ſehen und mit dem ſeltſamen Arzt ſprechen , der ihn behandelt . ” Szolas Geſicht wird fahl . „ Was ſoll das heißen ? Ich behandle meinen Stiefbruder ! Ich bin Dr . Szola ! ” „ So ! Hm . Bitte führen Sie mich zu dem Kranken ! ” „ Was fällt Ihnen ein ? Hat Herr von Rapp Sie gerufen ? ” „ Ja ! Durch Schweſter Margarete , Herr . . . Dr . Szola ! Wo iſt der Kranke , Schweſter ? ” Das Mädchen deutet nach der Tür , vor der Szola ſteht . „ Wollen Sie mir nicht ſagen . . . was das . . . zu bedeuten hat ? ” ſtottert Dr . Szola . „ Ja ! ” erwidert Dr . Poeck ruhig . „ Ich fürchte , daß man einen gewiſſen Dr . Szola ſcharf unter die Lupe wird nehmen müſſen ! " „ Herr . . . ! " „ Jawohl , unter die Lupe , Herr Dr . Szola ! Ich habe die Me= dizin , die für den Kranken beſtimmt war , auf Schweſter Marga= retes Wunſch unterſucht ! Die darin befindliche Doſis Colicerum iſt imſtande , den Verfall eines Menſchen herbeizuführen . ” „ Ihnen iſt das Heilmittel wohl unbekannt ? ” verſetzt Szola höhniſch . „ Schweigen Sie ! ” ruft Dr . Poeck außer ſich . „ Entweder haben Sie fahrläſſig gehandelt oder Sie wollen an Ihrem Stiefbruder zum Mörder werden ! Laſſen Sie mich nun zu dem Kranken ! " Poeck ſchiebt Szola mit einer Bewegung zur Seite . Georg von Rapp iſt ſehr erregt , als Dr . Poeck an ſein Lager tritt . „ Ich bin Dr . Poeck vom Schweſternerholungsheim gegenüber ” , ſtellt ſich der Arzt vor . „ Ich weiß von Schweſter Margarete , wie krank Sie ſind . Erlauben Sie , daß ich ein paar Fragen an Sie richte . ” Der Kranke nickt ſtumm . „ Herr von Rapp , ich habe die Medizin unterſucht , die Ihnen vermutlich öfter verabreicht worden iſt . Ich habe ſie wieder mit= gebracht und fülle die Löſung jetzt in das Glas hier ! Bitte nehmen Sie das Glas und riechen Sie einmal . ” Der Kranke folgt der Aufforderung . „ Koſten Sie ein klein wenig ! Spülen Sie dann den Mund aus ! — Schweſter , Waſſer bitte ! ” Nachdem Rapp getan , wie ihm geheißen , fragt Dr . Poeck : „ Haben Sie dieſe Medizin regelmäßig bekommen ? ” „ Ja ! ” „ Stärker oder ſchwächer ? ” „ Verſchieden . Manchmal ſtärker . . . manchmal ſchwächer . Ich weiß ja auch nun , was mein Stiefbruder mit mir vorgehabt hat . " In Dr . Poecks Geſicht zuckt es . Er beugt ſich über den Kranken , deſſen Puls nur ſo fliegt . „ Bringen Sie Waſſer , Schweſter ! Streichen Sie Herrn von Rapp mit einem naſſen Tuch über die Stirn . ” Poeck ſelber flößt ihm ein paar Schluck Waſſer ein . Nach einer Weile ſcheint ſich der Erſchöpfte wieder zu erholen . „ Gehts etwas beſſer , Herr von Rapp ? ‟ „ Ich danke Ihnen , Doktor ! ” ſtammelt er . Da ſtürzt Dr . Szola ins Zimmer . „ Machen Sie , daß ſie fortkommen ! ” ſchreit er außer ſich vor Wut . „ Er ſtirbt ja unter Ihren Händen ! “ „ Raus , Giftmiſcher ! ” brüllt Poeck ihn an . „ Wenn Sie binnen einer Stunde das Haus nicht verlaſſen haben , mache ich die An= zeige ! Sie gewiſſenloſer Schuft ! “ ( Fortſetzung folgt . ) Hochdruck - Ouecksilber dampflampen . * In den letzten Jahrzehnten hat sich immer wieder gezeigt , daß eine Steigerung des Druckes eine bessere Ausnutzung der Naturkräfte und eine Weitung des menschlichen Wirkungskreises ergibt . Allerdings mußten hierzu erst die Unterlagen durch die Beschaffung der Baustoffe und die Beherrschung der Eigenschaften der Werkstoffe herausgebildet werden . Es braucht hier nur auf die Erfolge bei der Dampfverwertung unter hohem Druck und an die Fortschritte in der Chemischen Technik erinnert zu werden , die eintraten , als man bei hohem Druck zu arbeiten gelernt hatte . Der neueste Erfolg auf diesem Gebiet ist die Verbesserung der Quecksilberdampflampe durch Einführung höherer Drucke . Die seither verwandten Lampen , die mit einem Druck von etwa einer Atmosphäre arbeiten , sind durch die vielfache Anwendung als Höhensonne in der Gesundheitspflege längst allgemein bekannt geworden , besonders seit sie so wohlfeil hergestellt werden kön- nen , daß auch der Privatmann sich seine eigene Höhensonne an- schalfen kann . Das eigenartig fahlgrüne Licht hat die Verwen- dung in der Beleuchtungstechnik allerdings so ziemlich ausge- schlossen . Durch Steigerung des Betriebsdruckes in der Lampe auf etwa 150 Atmosphären ist es nun einem holländischen Ge- lehrten , dem Physiker C . Bol , gelungen , die Lichtausbeute auf an- nähernd das Doppelte einer normalen Glühlampe zu steigern , Ein Gasfaden von nur einem Millimeter Durchmesser entwickelt sich in einer wenige Zentimeter langen Quarzröhre , deren äußerer Durchmesser nur ein Zentimeter beträgt , Auch die Flächenhellig- keit steigt ganz beträchtlich . Sie ist 50 Prozent höher als bei einer Projektionsbogenlampe , Schon dieser Vergleich weist auf das eigentliche Verwendungsgebiet der neuen Lampe hin . Noch weiter läßt sich die Flächenhelligkeit steigern , wenn der Druck auf das Doppelte , also auf etwa 300 Atm . hinaufge- trieben wird . Solche Lampen sind allerdings bis jetzt nur für Ver- suchszwecke geschaffen worden . Die Flächenhelligkeit geht bei- nahe auf das Doppelte hinauf , Für einen Leuchtfaden von 10 mm Länge benötigt die Lampe bei einer Spannung von 500 Volt eine Stromstärke von 1 , 0 Ampere . Ein wesentlicher Vorteil der Lampe liegt weiter darin , daß durch die Steigerung des Druckes auch eine Veränderung im Spektrum und damit in der Farbe eintritt . Die fahle Farbe wird durch rote Strahlen gemindert und kommt dem Tageslicht näher . Die Zusammenfassung des Lichtes auf einen Raum von ganz geringer Ausdehnung macht sie besonders geeignet für Projektionsapparate und für große Scheinwerfer . Bei größeren Ausführungen muß allerdings die Lampe durch Wasser gekühlt werden , Man nimmt an , daß Temperaturen von 10 000 Grad auftreten . Denkt man nur wenige Jahrzehnte zurück , wo das Drummond- sche Kalklicht oder die Petroleumlampe den Gipfel der Leistung darstellten , dann muß man mit Staunen erkennen , welch unge- heurer Fortschritt erzielt worden ist . Was damals z . B . eine ge- waltige Lampenmaschinerie in einem der großen Leuchttürme an den Ufern der Weltmeere nur schwach bewirken konnte , wird heute von einem kleinen Glasstäbchen , das kaum größer als der Finger einer Hand ist , weit in den Schatten gestellt . * Das größte Fernrohr der Erde . Den Astronomen sind neue Forschungsaufgaben gestellt wor- den . Im Harvard - Observatorium bei Bloemfontein hat man durch eine Reihe von photographischen Aufnahmen eine Menge neuer Fixsterne gefunden , mit einer Lichtstärke , die mindestens 20 000 mal größer ist als die der Sonne . Aber der Astronom Dr . Harlow Shapley kündigte bei einem Vortrag in Cleveland an , daß noch weit größere Ergebnisse zu erwarten seien , denn die neuen Resultate seien mit Hilfe von Instrumenten erreicht wor- den , die nur Sterne einer bestimmten Größe photographieren können , Jetzt ist man aber dabei , ein noch vollendeteres Instru- ment zu bauen , und zwar ein Riesenteleskop , das mit einem Reflektorspiegel von etwa 5 Meter Durchmesser ausgestattet wird . Wenn dieses größte Fernrohr der Welt fertig ist , wird man sogar noch Sterne 22 . Größengrades photographieren können , während bisher die Sterne 18 . Größe die kleinsten waren , die sich photographisch erfassen ließen , Es ist also ein- leuchtend , daß das Forschungsgebiet der Astronomen sich um ein Vielfaches vergrößert . Die Herstellung des Riesenreflektorspiegels ist sehr schwierig . Der Spiegel soll in einer New Vorker Glasfabrik hergestellt wer- den , aber der erste Versuch ist so mißlungen , daß man die Ar- beit jetzt nochmals machen muß . Der erste Guß wurde im März vorigen Jahres vorgenommen . Damals fanden sich Physiker , Astronomen und Ingenieure in großer Zahl ein , um dem Ereignis beizuwohnen . Man bemerkte beim Gießen sogleich , daß sich kleine Teilchen von der Form gelöst hatten und an der Ober- fläche umherschwammen , aber man konnte im Augenblick nichts tun und mußte das Ergebnis abwarten . Die Form , in der der Spiegel gegossen wurde , war auf der Rückseite des zukünftigen Spiegels durch Rippen wabenartig unterteilt worden , um an Material zu sparen . Die Rippen . bestan- den aus keramischem Stoff und waren durch Stahlstäbchen an der Form befestigt , Infolge der großen Hitze brachen einige der Stäbchen durch , und die Rippen schwammmen hoch , da sie spezifisch leichter sind als Glas . Die ganze Gießform wurde unmittelbar nach dem Gießen in einen großen Ofen mit sehr hoher Temperatur gestellt , die nur ganz allmählich vermin- dert werden durfte , denn durch eine allzu rasche Abkühlung wären Sprünge und Risse eingetreten . So kam es , daß der Ab- kühlungsprozeß erst im Oktober , also nach einem halben Jahr , so weit fortgeschritten war , daß man die Gießform mit dem mächtigen Spiegel aus dem Ofen nehmen und näher betrachten konnte , Es zeigt sich jetzt , daß der Guß unbrauchbar war . Man hatte gehofft , die Fehler durch Abschleifen beseitigen zu können . Nach dem Entfernen der Rippenteile mit dem Sandstrahlgebläse wurden aber so große Fehler sichtbar , daß die Arbeit zur Besei- tigung mehr Kosten als ein neuer Guß verursacht hätten , Man entschloß sich deswegen zur Aufgabe des Gußstückes und schritt zu einem neuen Guß . Die neue Form wurde allerdings auf Grund der gemachten Erfahrungen etwas anderes gebaut . Anstelle der Rippen erhielt die Form halbkugelige Zellen , die zudem durch hitzebeständige Stahlstäbe an dem Boden der Form befestigt waren . Der neue Guß ging Anfang Dezember vor sich . Zu seiner Vorbereitung waren 31 Tage erforderlich . Die große Wanne , in der die Glasmasse bei einer Temperatur von 1500 Grad ge- schmolzen wird , benötigt allein zur Anheizung 10 Tage . Danach wurden alle Stunde 20 kg fertig gemischte Rohmasse in die Wanne gegeben . 21 Tage waren hierzu erforderlich , da im ganzen 100 000 kg Glasmasse zum Guß erforderlich waren . Bei der langen Zeit , die zum Abkühlen erforderlich ist , wird man erst im luni die Form aus dem Ofen nehmen können . Die Kosten des Gusses be - tragen etwa 1 ½ Millionen Mark . Wie ist nun das ganze Fernrohr aufgebaut : Am Ende einer oben offenen Röhre , deren Durchmesser gleich der des Hohl- spiegels — hier also 5 , 0 m — ist , wird der Spiegel eingebaut . Er sammelt die Lichtstrahlen aus dem Weltall auf einen Punkt nahe am oberen Ende der Röhre , In diesem Punkt ist ein kleiner ebener Spiegel in der Rohrmitte eingebaut , der die Strahlen nach der Seite ablenkt , wo sie durch ein Linsensystem betrachtet wer- den können . Anstelle des menschlichen Auges kann auch eine photographische Kamera treten , die das Bild weit besser festzu- halten vermag und auch wesentlich empfindlicher ist . Je größer der Spiegel ist , desto größer ist natürlich auch die lichtsammelnde Kraft . Der wichtigste Teil des Reflektor - Teleskops ist also der Spiegel . Nach Ansicht des amerikanischen Professors Norris hat man das ideale Material für einen solchen Spiegel noch nicht gefun- den . Es müßte hart und dauerhaft sein , aber nicht zu schwer ; es müßte einen verschwindend kleinen Ausdehnungs - Koeffizien- ten haben und leicht wärmeleitend sein , so daß es für Tempera- turveränderungen möglichst wenig empfindlich wäre . Es muß eine hohe Fähigkeit besitzen , alle Strahlen von Ultraviolett bis Infrarot zu reflektieren und müßte durch die Verhältnisse in einem Observatorium oder Laboratorium nicht verunreinigt und verändert werden . Aber dieses Ideal ist anscheinend nicht zu erreichen , und man muß sich mit dem bislang zur Verfügung stehenden Material begnügen , Für den Spiegel des Mount - Wilson - Teleskops wollte man anfangs Ouarz als Material ver- wenden , aber die Größe des Spiegels machte dieses Vorhaben unmöglich . Sorgfältig hergestelltes Elas steht dem Quarz ja auch an Härte und Temperaturbeständigkeit nicht viel nach . Das Glas muß , um ein Spiegel zu werden , mit einer dünnen Metallschicht überzogen werden . Für astronomische Zwecke wurde meist Silber verwendet , neuerdings aber hat man gefun- den , daß Aluminium die beste Abdichtung ergibt . Aluminium bewirkt eine weit größere Rückstrahlungskraft als Silber , be- sonders wenn es sich um ultraviolettes Licht handelt . Der neue Spiegel wird mit seinen fünf Metern Durchmesser genau doppelt so groß sein , wie der bisher größte , der sich ebenfalls im Mount Wilson befindet . Mit dem bisherigen klei- neren kann man nicht weniger als zwei Millionen Nebulosen wahrnehmen , die außerhalb des Milchstraßensystems liegen , zu dessen Nebulose wir selber gehören . Auf 1283 photographischen Platten hat man schon etwa 4400 Nebulosen gezählt . Es wird angenommen , daß man dank dem neuen Reflektor - Teleskop etwa 16 Millionen neue Nebulosen wird auffinden können . Das wird allerdings noch gute Weile haben , denn mit dem Guß ist der Hohlspiegel noch nicht fertig , er muß noch geschliffen werden , was nicht Monate , sondern Jahre beansprucht . * Ausnutzung der Meeresenergie , Alle Märchen beginnen mit den bekannten Worten : „ Es war einmal‟ . Man könnte alle Abhandlungen über die Ausnutzung der Energie der Meere mit der gleichbleibenden Redewendung be- ginnen : „ Wieder einmal glaubt einer das Ei des Kolumbus ent- deckt zu haben‟ . Lesen wir da in einer technischen Zeitschrift einen Aufsatz , in dem vorgeschlagen wird , unter der Landefläche der zukünftigen Flugstützpunkte in den Weltmeeren Maschinen zur Ausnutzung der Wellenenergie anzubringen . Es ist sehr be- greiflich , wenn der Anblick der ewig bewegten Oberfläche der Meere erfinderisch veranlagte Köpfe zum Nachsinnen veranlaßt , wie diese unerschöpfliche Kraftguelle zu nutzen wäre . Aber in allen Fällen sind die Anlagekosten so hohe , daß ein wirtschaft- licher Vorteil nicht zu erzielen ist , Schon vor Jahrzehnten hat der Altmeister des Wasserkraftmaschinenbaues an unserer Tech- nischen Hochschule , Geheimrat Prof . Pfarr , in einer Rektoratsrede die Unwirtschaftlichkeit derartiger Anlagen nachgewiesen . Wenn auch der Maschinenbau seitdem bedeutende Fortschritte erzielt hat , im ganzen haben sich die Grundlagen nur wenig verändert . Der neue Vorschlag stammt von einem deutschen Kriegsge- fangenen , der in Italien unfreiwillig Muße genug hatte , um solchen edanken nachzuhängen . Er will zwischen Schwimmpontons von 300 m Länge , die 200 m auseinanderstehen , eine große Zahl kleiner Schwimmer anbringen , deren Auf - und Abwärtsbewegung auf eine sehr lange Kurbelwelle übertragen wird , wodurch eine Drehbe- wegung entsteht , die in Kraft umgesetzt werden soll . Setzen wir voraus , es gelänge wirklich unter Einschaltung eines Gesperres eine Maschine mit Wellen von 300 m Länge zu bauen , dann ist der Aufwand sicher so hoch , daß ein wirtschaftlicher Er- folg nicht dabei herauskommt . Ein anderer Vorschlag zur Ausnutzung der Wellenenergie sieht folgende Anlage vor : Ein weites Rohr führt von der Meeres- oberfläche , in die es eingetaucht ist , nach einem luftdichten Be- hälter , in den das Rohr von unten her eintritt . Der Behälter liegt bis zu 10 m über dem Wasserspiegel des Meeres . Eine Luftpumpe saugt das Meereswasser auf die Höhe des Behälters an . Nach der Meinung des Erfinders wird nun der Wellenschlag jedesmal eine gewisse Wassermenge in den Behälter fördern , die er dann durch ein zweites Rohr nach „ einer ruhigen Stelle des Meeres ” ableiten will . Unter Einschaltung einer Turbine soll die im Gefälle stek- rende Energie ausgenutzt werden . Leider hat aber der „ Erfinder‟ nicht beachtet , daß die Energie der Welle lediglich zu einer Ver- minderung des Vakuums in seinem Behälter beim Stoß des Was- sers am unteren Ende der Rohrleitung führen wird , nicht aber zu einer Förderung von Wasser in den Behälter . Daran wird auch die Versuchsanlage nichts ändern können , die nach der uns gewor- denen Nachricht bereits in Biaritz im Bau sein soll . Der Voll- ständigkeit halber sei noch erwähnt , daß in dem Steigrohr noch ein Rückschlagventil vorgeschlagen ist , das den Rückstrom des Wassers verhindern soll . Daß ein derartiges Ventil zu seiner Be- tätigung Energie verbraucht , hat der Erfinder anscheinend auch nicht bedacht . Bei der geringen , im einzelnen Stoß der Welle steckenden Energie wird diese wahrscheinlich vollständig durch das Ventil aufgezehrt . Auch die vielen Vorschläge für die Ausnützung der Höhen- unterschiede in der Wasseroberfläche infolge der Gezeiten sind bis auf einige wenige , an besonders günstigen Stellen der Erd- oberfläche gelegene , wo die Natur die notwendigen Voraussetzun- gen geschaffen hatte , alle entweder nicht zur Ausführung gekommen oder bald wegen Mißerfolge eingestellt worden . Man muß nur an das Husumer Werk erinnern . Dort wurde vor dem Kriege eine Anlage erstellt , die längst verkommen und aufgegeben ist . Dabei ist der Gedanke uralt ! Schon vor vielen Jahrhunderten ist er ver- öffentlicht worden noch heute begegnet man ihm in alten dicken Folianten , die sich mit technischen Dingen beschäftigen . Neben den zwei altbekannten Energiequellen , der Wellen- bewegung und dem Höhenunterschied infolge der Gezeiten , ist in den letzten Jahren , besonders durch den französischen Physiker Claude , der Versuch gemacht worden , den Unterschied der peratur des Meereswassers in den verschiedenen Tiefen zun winnung von Kraft auszunutzen . Ueber seine Versuche ist „ Am hänpfe um dei schiedentlich berichtet worden , Sie waren nicht ohne praktiick , 7 . Während . 40 Erfolg , allerdings sind auch hier die Aufwendungen so hohes Wiweielt wirb . Ni eine Wirtschaftlichkeit sehr fraglich erscheint , Es muß h . a ialiche beieltilt . auch beachtet werden , daß nur in den tropischen Meeren e - i Nach neueren Nachrichten hat Claude eine Anlage auf u / Molizei emt 10 000 t großen Dampfer erstellt , der seinen Ankerplatz au / Küste von Brasilien bereits bezogen hat . Das Wasser des dr , cer heimat Weitlt wird aus einer Tiefe von 2 , 50 m mit einer Temperatur von ets/M Sühenltchle . bis 28 Grad durch eine Vakuumanlage angesaugt . Die Lufi/ zürer Edmund Con ist so hoch angenommen , daß das Wasser bei 28 Grad bereit - du beſten Mittelſt dampft . Der Dampf strömt durch Turbinen in einen Raum 7 . f zur „ alten Gal durch Wasser aus einer Meerestiefe von 650 m auf etwa 2 : // . Lenze zählt . Weie fſelenplatz 3 u Lt dach Bi Deche nügender Temperaturunterschied besteht , um überhaupt ar W , und vielleicht Energiegewinnung denken zu können . zubrücken . Die beſten Nationalſpi Grad abgekühlt wird . Die Energie der Turbinen , es sind imnalie Eüld eine Aülk . zen 8 vorhanden , wird teils in einem Generator für elekträ luches Spiet . CaN Strom ( 800 kW . ) , teils in einem Ammoniakverdichter ( 1300 / M huſt ſind Peilt L e , heimer und Sch . zur Eiserzeugung verwertet . Das Wasser aus 650 m Tiefe , miWenräſentativſpielen . für diese Breite ungewöhnlich niedrigen Temperatur vo - An nicht gewillt , ſei 2 Grad , bietet den wirtschaftlichen Vorteil der Anlage , der Miederlage zu verſcher in der Eiserzeugung zu suchen sein dürfte . Die Anlage muß W oh begründete All große Abmessungen haben , In der Sekunde werden dem zidi wid es am Si b cbm warmes und 5 cbm kaltes Wasser entnommen . Diee We iommel , Veie ” jahmerohre haben für diese Förderung einen Durchmesser „ Felweginlt Ld 2 , 50 m . Recht beachtenswerte Rohre , besonders da das eineeg Palizeiſporiae die sehr ansehnliche Länge von 250 m hat . Damit sich das WA ffingſtfeiertag : 1 . 7 auf seinem Weg von der tiefen Schicht des Meeres bis zum chrdballjugend - 1 . Jg . nicht erwärmt , muß es außerdem noch isoliert werden , was „ Mgtfeiertag : 1 . Fuhd eine Umkleidung mit Holz geschieht , Besondere EinrichimMepliß ) . — deber Oie uf dem Polizeiplatz auf die hier nicht weiter eingegangen werden kann , entlastert Schiff von dem Gewicht des Rohres und machen das Rohr w GC . Egelsbach am hängig von dem Wellenschlag des Meeres . Alles in allem g - fft Union , der in let men , sind auch hier sehr große Anlagen notwendig , die den= schaftlichen Erfolg fraglich erscheinen lassen . Kann man auch heute noch lange nicht von einer Nu der Energie des Meeres sprechen , so erscheint es doch anr und wertvoll , den Kampf des Menschen mit der Natur z trachten , ein Kampf , der zwar noch ohne Erfolg für den schen geblieben ist , der aber nicht als aussichtslos aufge= werden darf . tirke zu fördern , hat Ueber die im gan zu machen , erübrig . Hauligavereine ein Bu mit ihrer komplett mit ſein , wie ſich die m . Union Wixhauſen hogen gute Gegner be nü einem intereſſanter in iſt auf nachmittags KURZE MITTEILUNGE jahre Sporkver * Regulierung der Elbe . Die Reichsregierung hat beschloss A/fm 8 — 10 . Juni d Elbe auf ihrer ganzen Länge auszubauen . Im Zuge dieses Planes fien 25 jähriges Beſt gegenwärtig bei Hohenwarthe an der Saale eine Staumauer er — - der ſowie in geſell durch die der Fluß unterhalb der bekannten Bleilochsperre zum Aiſuigramm zuſammeng Male aufgestaut werden kann . Der neue Stausee wird 27 km lan/ Aſindet im Vereinsl . 190 Millionen Kubikmeter Wasser enthalten und eine Fläche V 0 Thrz ſtatt , bei dem u 720 Hektar bedecken . Die beiden Sperren zusammen vermöger AMitglieder geehrt n 400 Millionen Kubikmeter Wasser zu fassen , von denen 350 M Büſſigen Geſanavereit Kubikmeter Nutzwasser sind , d . h . zur Regelung des Wasserstandsting des Abends in Elbe nutzbar gemacht werden können . Die neue Staumauer wir / 4 . Fernerhin fommet 400 Meter lang . am Boden 53 Meter und an der Krone fast 7 Mete : M zur gebührenden Ek sein . Man wird eine Straße über sie hinwegführen . Der Bau WiT : gemeinſchaftlichen G = 450 000 Kubikmeter Beton benötigen , der Kostenaufwand wird 2 honmen . Um 1 Uhr n lionen Mark betragen , die Arbeit soll in etwa 4 Jahren beende - Aisſtraßen nach dem S . Durch diese großzigigen Anlagen werden ganz gewaltige WaSS - 7 hd ein auserleſene= schaftliche Vorteile für das Flußgebiet der unteren Saale und au Munnſchaft tragen Elbe erzielt . Mheim , TSV . Meſſel * Bei einem Preisausschreiben , das der Präfekt von lstan A 1 / 0 Gräfenhauſen ) et Verbesserung des Verkehrs der Stadt am Goldenen Horn erlass - hM Siegerehrung in hat ein deutscher Ingenieur , Prof . Ehlgötz von der Technischen 9 schule Berlin , den ersten Preis erhalten . Er hat in seinem preisgeldh Pfingſtmontag , n = Entwurf die Anlage einer U - Bahn vorgeschlagen , die von Chichli 1 - P Nachmittags 1 den Peras über die Meerenge des Goldenen Horns hinweg zum Mltz . Hier ſpiel= bahnhof auf der Stambuler Seite und von hier über die Hagia Sort Rſſchaft gegen . Stadtteil Aka Serai führen soll . Der Entwurf einer solchen Bahn Wloß = Gerau ( c Istanbul , das wie Rom auf sieben Hügeln erbaut ist , etwas ganz ZMilt gleiche de Is die Anlage einer Untergrundbahn in einer ebenen Stadt . Der 4 — 3 mmengeſtellte bahnhof in Chichli liegt 105 Meter über dem Meeresspiegel , arhlder des Verein Goldenen Horn erreicht wird , und auch auf der Stambuler Sein AMt . Abends 83 noch ein Höhenunterschied von rund 45 Meter überwunden werdes , / 0 mit Tanz sonders interessant ist die Lösung , die für die Ueberquerung des 140 Geſchichte des nen Horns vorgeschlagen wurde . Um den Wasserarm durch ein 1 Aks Sportvereins R Brücke zu überwinden , hätte ein Bauwerk von 1 ½ Kilometer . Zig des deutſchen 5 errichtet werden müssen , durch das die Anlage der Bahn unerträglä u ihen Turnverein . teuert worden wäre . Auch ein Tunnel hätte die Kosten ungeheuer da der feste Baugrund am Goldenen Horn durch eine Schlickschen fast 60 Meter Stärke überdeckt ist . Deshalb ist in dem Entwurt sehen , die U - Bahn über eine Schiffsbrücke zu leiten . Die Geschwim Fedus „ Germani = desſeten die Dia D acß dur eneuter Verſu ler Züge muß dann zwar ermäßigt werden , aber das ist erträglie . sie iſt im Jahre die hohen Kosten der anderen Lösungen . Die gesamte Bahn it ; P — ſie waren nicht ber achteinhalb Kilometer lang und umfaßt 10 Bahnhöfe . Verein * Die Versorgung Deutschlands mit Treibstoffen aus der ch — und Wirtschaft steht gegenwärtig im Vordergrund unseres Interess 5 en Württembergische Wärmewirtschaftsverband hat kürzlich das 2 — eingehender Versuche über die Verwendung von Schwelkoks bekar ! Koh geben , das zu großen Hoffnungen berechtigt . Bei der Entgasll ! Steinkohlen entsteht in den Gasanstalten unserer Städte und in dern reien der Zechen der als Hausbrand und in der Industrie geSS Koks . Aus Rohkohle läßt sich bei guter Wirtschaftlichkeit Leiencn und auch Dieselöl gewinnen , nur für den dabei anfallenden Schl- der in großen Mengen erzeugt wird , mangelt es an einem geeißhe . " satzgebiet . Vorgenommene Versuche haben aber ergeben , C : Schwelkoks , wenn er nach neueren Verfahren erzeugt wird , Scll . Hausbrandofen , im Herde und in der Sammelheizung verfelert kann . Aber auch in den Gaserzeugern ortsfester Kraftanlagen 1 Fahrzeuge kann er verwertet werden . Es wird deswegen eine del aufgaben der Gasanstalten in der nächsten Zeit sein , ihre Anlan die Verschwelung umzustellen . Die für Süddeutschland in der Hal" in Frage kommende Saarkohle eignet sich besonders für N 4 schwelung . * Die großen Vorzüge des Cellophans haben diesem in V Jahren eine weitgehende Verwendung in der Industrie , beScnte Nahrungsmittel gebracht . Jetzt ist es einem deutschen Chemik‟" gen , auch feste Verpackungen , wie Konservendosen und Flas 4 t . " fäße , wie Flaschen , durchsichtig und unzerbrechlich aus Lellad . " R 4 zustellen . Die Gefäße werden ohne Klebstoff erzeugt . Feste T 04 sonderer Art werden in die Lösung von Zellulose in einem P" mittel getaucht . Nach dem Trocknen , d . h . nach dem Verdune" Lösungsmittels werden die Gefäße von den Formen abgendſlte . mit einer wasserabstoßenden Flüssigkeit getränkt . Solche Bella nen bei Wahl geeigneter Rohstoffe wasser - und kochfest Nei- werden . * Ein neues Wunderwerk medizinischer Technik hai fr H . Regelsberger in Erlangen ersonnen . Ein erfahrener Beob 4 c ! sonders ein geschulter Arzt oder Krankenpfleger , kann All P zügen eines Menschen erkennen ob er schläft und auch die 1 " Schlafes beurteilen . Messen konnte man die Tiefe des Schiäle‟ nicht . Nun hat die neue Erfindung auch dies ermöglicht . Neie geht von der Erfahrungstatsache aus , daß mit der Tiefe Ve‟ auch der Gehalt der ausgeatmeten Luft an Kohlensäure Bhält mißt diesen Gehalt und zeichnet ihn selbständig auf . Es enlsle" Schlafkurve , die nicht nur Dauer und Tiefe des Schlafes Sohl ” . " den Vorgang des Erwachens und die Wirkung von Schlegihlt urteilen läßt . Der Schlafende bekommt zum Zwecke der Lil- einen dünnen Schlauch aus weichem Gummi in die Nase einse" auf die Brust ein Luftkissen geschnallt . das die Atembeineslle den Apparat überträgt . Nach Anschluß an das Lichtnetz , W 4 S 4 Steckdose geschehen kann , beginnt die Vorrichtung zu arheiel . zeichnung kann auch fernübertragen werden , s 0 daß ein Wärtel le" Raum aus gleichzeitig mehrere Kranke überwachen kand Lonnerstag , 6 . Juni 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 154 — Seite 11 SAlsbSads La sAtt Am den Aufſtieg zur Gauliga . Die „ Conenmannſchaft ” in Darmſtadk . Am Pfingſtſonntag auf dem „ Exert ” . die Kämpfe um den Aufſtieg treten nun in das entſcheidende umn . Während an dem Endſieg des FV . Saarbrücken kaum „ ügezweifelt wird , haben theoretiſch — außer Ludwigshafen — gärntliche beteiligten Mannſchaften die Möglichkeit , den zwei= labellenplatz zu erringen . Der Kampf um den begehrten Platz wird deshalb bis zum Schluß der Serie ſehr ſpan= ſein , und vielleicht wird erſt das letzte Spie die Entſchei= ubringen . ie Polizei empfängt am 1 . Pfingſtfeiertage den Favoriten , scarbrücken . Die Mannſchaft iſt weit über die Grenzen ihrer en Heimat bekannt und zählt heute ſchon zur beſten ſüd= ſugen Spitzenklaſſe . Wirken doch in der Mannſchaft einige ſtier beſten Nationalſpieler mit . Da iſt zunächſt der deutſche ynführer Edmund Conen zu nennen , der von Fachleuten als wnder beſten Mittelſtürmer des Kontinents bezeichnet wird . eihlt zur „ alten Garde ” der Nationalmannſchaft , obwohl er Lenze zählt . Weiter hat die Mannſchaft in dem National= ſie Sold eine gute Stütze , deſſen Ueberſicht und Schußkraft ſnanches Spiel entſchied . Aber auch die anderen Poſten der ſtiſchaft ſind ſehr gut beſetzt , und die Spieler Benzmüller , dr . Heimer und Schwarz wurden ſchon mehrmals in Gau= ſoßepräſentativſpielen verwendet . Der FV . Saarbrücken iſt ſimt nicht gewillt , ſeine guten Ausſichten am Sonntag durch liederlage zu verſcherzen . Da aber auch die Polizei bei einem gnoch begründete Ausſichten auf den zweiten Tabellenplatz 6 o wird es am Sonntag beſtimmt zu einem ſpannenden we kommen , deſſen Beſuch kein Fußballfreund verſäumen Spielbeginn 15 . 30 Uhr . Polizeiſportverein — Jugendabteilung . Pfingſtfeiertag : 1 . Fußballjugend — 1 . Jgd . Urberach . 14 Uhr . hadballjugend — 1 . Jgd . VfR . Mannheim 17 . 30 Uhr . ſngſtfeiertag : 1 . Fußballſchüler — Roßdorf ( Näheres Aushang Yuplatz ) . — Ueber die Pfingſtfahrt am 2 . Feiertag ſiehe Aus= auf dem Polizeiplatz am Samstag . FC . Egelsbach am 2 . Pfingſtfeiertag in Wixhauſen . Union , der in letzter Zeit eifrig bei der Sache iſt , ſeine belärke zu fördern , hat am 2 . Feiertag den FC . Egelsbach zu Ueber die im ganzen Gau bekannten Egelsbacher viel zu machen , erübrigt ſich , da die Mannſchaft zurzeit ſpiel= t Gauligavereine einwandfrei ſchlagen konnte . Die Gäſte ſtde mit ihrer kompletten Mannſchaft antreten , und man wird ſſot ſein , wie ſich die eifrigen Unioniſten aus der Affäre Fe Union Wixhauſen hat ſchon des öfteren bewieſen , daß ſie egen gute Gegner beſtehen kann , ſo daß auch am 2 . Feier= rt einem intereſſanten Kampf gerechnet werden kann . Der iu iſt auf nachmittags 4 Uhr feſtgeſetzt . Vorher , 14 , 15 Uhr , 9 Jahre Sporkverein 1910 e . D . Weikerſtadi ! Im 8 . — 10 . Juni d . J . kann der Sportverein 1910 Weiter= in 25 jähriges Beſtehen feiern . Für das Jubelfeſt iſt in ſtiſcher ſowie in geſellſchaftlicher Beziehung ein hervorragen = Pogramm zuſammengeſtellt . Samstag , den 8 . Juni , abends ſufindet im Vereinslokal ( Inhaber Adam Hamm ) der Feſt= mius ſtatt , bei dem u . a . die Gründer des Vereins und ver= utMitglieder geehrt werden ſollen . Weiterhin haben ſich die ſtmäſſigen Geſangvereine und die Turngemeinde zur Aus= hüng des Abends in uneigennütziger Weiſe zur Verfügung Fernerhin kommen die Teilnehmer von der Saar = Treue= i zur gebührenden Ehrung . Am Sonntag wird im Anſchluß je gemeinſchaftlichen Gottesdienſt die Ehrung der Gefallenen ſaummen . Um 1 Uhr nachmittags wird ſich ein Feſtzug durch Uusſtraßen nach dem Sportplatz formieren . Auf dem Sport= urd ein auserleſenes Programm folgen . Neben der Ju= lannſchaft tragen 5 Vereine ( Spielvereinigung Mainz= heim , TSV . Meſſel , Jahn 75 Darmſtadt , TV . Nauheim W . Gräfenhauſen ) ein Blitzturnier aus . Abends folgt iſer Siegerehrung in zwei Sälen bei Reitz und Hamm der ic Pfingſtmontag , vormittags 10 Uhr , Frühkonzert auf dem bs . Nachmittags 1 Uhr Aufſtellung des Feſtzuges nach dem kuatz . Hier ſpielen folgende Mannſchaften : 1 . und 2 . Schü= tenſchaft gegen TSG . 46 Darmſtadt . 2 . Mannſchaft gegen ſroß = Gerau ( Sportverein ) und dann die 1 . Mannſchaft cie gleiche des SV . Haßfurt in Bayern . Als Abſchluß die zammengeſtellte Alte = Herrenmannſchaft , in der vorwiegend ünder des Vereins ſpielen , gegen die gleiche des SV . 98 hädt . Abends 8 . 30 Uhr gemütliches Beiſammenſein im Ver = A 1 mit Tanz . 19 Geſchichte des jungen Vereins iſt nicht nur für die Mit = Zades Sportvereins Weiterſtadt lehrreich . Es iſt der typiſche ang des deutſchen Fußballklubs . Schon 1891 hatte Weiter= ſinen Turnverein . Um 1900 herum gab es da auch ſchon Antereſſenten , die einen Verein bildeten . Die Widerſtände edoch ſo groß , daß die Bewegung bald wieder einſchlief . n erneuter Verſuch im Jahre 1905 , die Gründung eines alubs „ Germania ” wurde mit dem gleichen Schickſal be = Erſt im Jahre 1910 gelang es den unternehmungsluſtigen 47 — ſie waren nicht älter als 16 Jahre — einen lebens= um Verein „ FC . Olympia ” auf die Beine zu bringen . ſuchs und Samstags marſchierte man auf den Weiterſtädter der auf die Vogelweide und übte . Bald hatte man ſo gernt , daß man es wagen konnte , Wettſpiele auszutragen . 11 April 1911 wurde ein zweiter Fußballverein aus der eehoben , der „ FC . Teutonia ” . Nun begann ein heftiger Auenzkampf , wie wir ihn alle aus der Kinderzeit des deut= tßballs mit all ſeinen Freuden und Leiden noch deutlich Anerung haben . Der Entwicklung der deutſchen Fußball = Ag hat das nichts geſchadet . Nach Kriegsende vereinigten beiden Vereine und gründeten den Sportverein 1910 dt . Bei vielen Kämpfen konnte der Sortverein Weiter= icht gute Erfolge erzielen und Meiſterſchaften erringen . n Gründern des Vereins , die die Treue gehalten eben heute noch 4 : Ludwig Bretſch Leonhard Hart = Chriſtoph Schuchmann und Konrad Zimmer = Sportverein 1910 Weiterſtadt darf ſein Jubelfeſt mit hnen Bewußtſein feiern , ſein redliches Teil an der Ent = wicklung der deutſchen Fußballbewegung und der Ertüchtigung der Jugend , wie es ja das neue Deutſchland mit Recht verlangt , beigetragen zu haben . Allen Gäſten entbieten wir ein herzliches Willkommen . Gleich= zeitig fordern wir die Einwohner auf , ihre Häuſer mit Grün und Fahnen in Verbundenheit und zum Gruß unſerer Gäſte zu ſchmücken . SC . Hota — Tgde . Beſſungen 1865 . Heute Donnerstag nachmittag , 17 Uhr , treffen ſich beide Mannſchaften zu einem Freundſchaftsſpiel am Sportplatz 98 . Bei dem derzeitigen guten Können beider Mannſchaften dürfte ein ſpannender Kampf zu erwarten ſein , deſſen Beſuch ſich bei freiem Eintritt beſtimmt lohnt . Deutſche Fußball = Meiſterſchaft . Endſpiel in Köln auf den 23 . Juni verlegt . Der Deutſche Fußball = Bund gibt bekannt : Um ein zeitliches Zuſammentreffen des Eifelrennens auf dem Nürburg = Ring mit dem Endſpiel um die Deutſche Fußball = Meiſterſchaft im Kölner Stadion am 16 . Juni zu vermeiden , iſt der Meiſterſchaftskampf um acht Tage verlegt worden . Das Schlußſpiel um die Deutſche Fußball = Meiſterſchaft zwiſchen Schalke 04 und VfB . Stuttgart wird nunmehr am 23 . Juni im Kölner Sta= dion ausgetragen . Handball . Reichsbahn Jgd . — TSG . 46 Jgd . 1 : 17 ( 0 : 12 ) . Das am Mittwoch abend als Rückſpiel der Verbandsrunde der Jugendmannſchaften ausgetragene Spiel konnte die Jugend= mannſchaft der Darmſtädter Turn = und Sportgemeinde in über= legener Weiſe gewinnen , dank ihrer auten ſportlichen und auch körperlichen Verfaſſung . Die Jugend der Reichsbahn konnte ihre Mannen nicht alle zur Stelle haben , ſo daß ſie gegen das techniſch gute Spiel der Gäſte nicht aufkamen . TSG . 246 Darmſtadt — Handballabteilung . Die Jugendmannſchaft fährt am 1 . Feiertag nach Erbach . Nähere Einzelheiten morgen abend beim Training . Alle anderen Mannſchaften ſind ſpielfrei . 1 . Skaffelabend der Leichtathleten in Darmſtadi . Am Donnerstag , dem 13 . Juni , findet der 1 diesjährige Staffelabend der Leichtathleten auf dem Platz des SV . 98 Darm= ſtadt am Böllenfalltor ſtatt . Teilnahmeberechtigt ſind alle Darm= ſtädter Vereine des Reichsbundes für Leibesübungen mit Mit= gliedern , die den neuen Leichtathletikpaß des Fachamtes beſitzen . Auch die Vereine der Umgebung Darmſtadts ſind teilnahmeberech= tigt . Von den Darmſtädter Vereinen ASC . , Polizei , Merck , Teichsbahn , SV . 98 , TSG . 46 , TG . 65 Beſſungen , Tbd . Jahn 75 , wird die Teilnahme in einer Klaſſe bzw . Staffel erwartet . Ausgeſchrieben werden für dieſen 1 . Staffelabend : Kl . I , Aktive : 4 X 100 Meter , 4 X 400 Meter , 4 X 1500 Meter . Kl . II , Frauen : 4 X 100 Meter . Kl . III , Alte Herren : 4 X 100 Meter . 4 = Jugend ( 1917 / 18 ) : 4 X 100 Meter Olympiſche Staffel ( 800 , 200 , 200 , 400 Meter ) . B = Jugend ( 1919 / 20 ) : Schwedenſtaffel ( 400 , 300 , 200 , 100 Meter ) . C = Jugend ( 1921 ff . ) : 4 X 100 Meter . Die Meldungen gehen an den Kreisſportwart Ludwig Joſt = Darmſtadt . Aeußere Ringſtraße 106 , bis ſpäteſtens Mitt= woch , den 12 . 6 . 193 , 5 ! Meldegeld wird nicht erhoben . — Die Veranſtaltung beginnt punktlich um 18 , 45 Uhr mit einem Aufmarſch aller Teilnehmer . Die Vereine ſorgen dafür , daß die Teilnehmer zum Aufmarſch und vor allem auch zu den Staffeln beim 1 . Ausruf ſofort vor dem Umkleideraum antreten . Jeder Verein beſtimmt für ſeine Staffelmannſchaften einen Obmann , der namentlich mit der Meldung anzugeben iſt und die Verant= wortung für pünktliches Antreten und die ordnungsgemäße Zu= ſammenſetzung der Mannſchaften entſprechend der obigen Alters= klaſſen zu übernehmen hat . Die Reihenfolge der Staffel= läufe : Beginn mit 4 X 100 Meter C = Jugend Schwedenſtaffel B = Jugend , Olympiſche Staffel 4 = Jugend , 4 X 100 Meter Alte Her= ren 4 X 100 Meter Frauen , 4 X 100 Meter Aktive 4 X 1500 Meter Aktive , 4 X 100 Meter Jugend 4 , 4 X 100 Meter Aktive . Neuer Welkrekord von Giſela Mauermeyer . Ein Diskuswurf von 44 , 76 Metern . In Nürnberg fand am Dienstag das traditionelle Hota = Abendſportfeſt ſtatt , an dem ſich neben den beſten nordbayeriſchen Athleten auch einige auswärtige Gäſte , ſo die Weltrekordlerin Giſela Mauermeyer = München und der Studenten = Weltmeiſter Pflug = München beteiligten . Bei dieſer Gelegenheit gelang es Frl . Mauermeyer , ihren erſt vor zwei Tagen aufgeſtellten Diskus = Weltrekord erneut zu verbeſſern . Mit 44 , 76 Metern überbot ſie ihre ſonntägliche Leiſtung aus Ulm ( 44 , 34 Meter ) um genau 42 Zentimeter . Im 100 = Meter = Lauf der Män= ner mußte ſich Studenten = Weltmeiſter Pflug dem Nürnberger Gottſchalk , den er bei den ſonntäglichen Prüfungskämpfen drei= mal beſiegen konnte , diesmal beugen . Wichtige Ergebniſſe : Männer : 100 Meter : 1 . Gottſchalk = Nürnberg 11 , 2 Sek . , 2 . Pflug = 1860 München 11 , 3 Sek . ; 200 Meter : 1 . Gottſchalk = Nürn= berg 23 Sek . ; 400 Meter : 1 . Hummel = 1 . FC . Nürnberg 53 , 1 Sek . ; 3000 Meter : 1 . Beck = Nürnberger SC . 9 : 20 , 2 Min . 110 Meter Hürden : 1 . Cramer = 1 . FC . Nürnb . 17 , 6 ; Diskuswerfen : 1 . Stark = 1 . FC . Nürnberg 36 , 61 Meter : Stabhochſprung : 1 . Lades = 1 . FC . Nürnberg 3 , 23 Meter ; Kugelſtoßen : 1 . Conrad = 1860 München 14 , 23 Meter : 10 X½ = Runden = Staffel : 1 . Nurnberger Sportclub 4 : 11 . 9 Minuten . Frauen : 100 Meter : 1 Dollinger = 1 . FC . Nürnberg 12 , 6 Sek . ; 4 X 100 Meter : 1 . FC . Nürnberg 52 , 7 . Sek . : Diskuswerfen : 1 . Mauermeyer = MTV . Neuhauſen = Nymphenburg 44 , 76 Meter ( neuer Weltrekord ) . Um die Südweſtmeiſkerſchaft im Ringen . Siegfried Ludwigshafen — 88 Mainz auf neutralem Platz . Wie nun endgültig feſtſteht , findet der Wiederholungskampf zwiſchen genannten Vereinen auf neutralem Platz am erſten Pfingſtfeiertag , nachmittags 4 Uhr , im Hotel Deutſches Haus , Bensheim , ſtatt . Somit iſt einem langen Hin und Her ein Ende gemacht und man ſieht dieſer Begegnung mit dem größten Inter= eſſe entgegen , zumal Mainz ſeinen Proteſt gegen Dieburg auch gewonnen hat . Aus den Vereinen u . Verbänden TSG . 46 Darmſtadt — Schwimmabteilung . Wir machen unſere Mitglieder darauf aufmerkſam , daß heute , 20 Uhr , nach dem Schwimmen eine Zuſammenkunft aller Aus= übenden auf der Woogswieſe , bei ungünſtiger Witterung in der Woogsturnhalle ſtattfindet . Unſere Uebungsſtunden im Woog ſind Montags = und Donnerstags von 18 bis 19 Uhr für die Ju= gend von 19 Uhr ab für die Aelteren , außerdem Mittwochs von 21 bis 22 Uhr im Städtiſchen Hallenſchwimmbad . Dauerkarten zum Preiſe von 4 , 50 RM . ſind noch bei unſerem Mitglied Roß= kopf , Heinrichſtraße 76 , erhältlich . Darmſtädter Radſport = Club 1919 ! Am Sonntag beſtritt der Club in Hechtsheim bei Mainz zahlreiche Reigen = und Radballkonkurrenzen , ſowie Korſo , und konnte ſich in allen Wettkämpfen ſiegreich durchſetzen . Trotz der größten Konkurrenz konnte der Club ſogar noch zwei Meiſtbetei= ligungspreiſe erringen , da 56 Mitglieder im Wettkampf ſtanden , was von keinem anderen Verein erreicht wurde . Die erſte Rad= ballmannſchaft konnte in der C = Klaſſe alle Vereine überflügeln und nach zirka 17 Ausſcheidungsſpielen ſtellten Mink = Schwarz die Sieger . Die Jugendſpieler Mohr = Schaaf , die zum 1 . Male in den Wettkampf gingen , fanden ſich nicht auf dem geölten Boden zurecht und errangen den 5 . Platz . Lichtenfels = Bopp konnten ſich in der Vorentſcheidung behaupten , wurden jedoch in der Zwiſchen= entſcheidung von der Mannſchaft der „ Wanderluſt ” aus dem Rennen geworfen . Im 8 er Schmuckreigen konnten wir wieder einen Sieg feiern . Der Reigen fand bei der ſtark erſchienenen Bevölkerung größte Anerkennung durch den großartigen Schmuck und die vorbildliche Fahrweiſe . Im ßer = Jugendreigen , der erſt= malig in den Wettkampf ging , wurde der 2 . Platz belegt ; in dem 6 er gemiſchten Reigen langte es zum 3 . Platz . Die Korſo = = Wett= bewerbe waren dieſes Mal überaus ſtark beſetzt in allen Klaſſen . Mit nur 1 ⁄s = Punktunterſchied gegen den 1 . wurde auch hier der 2 . Platz errungen . Der Club hat außerhalb gezeigt , daß er verſteht , ſeine Vater= ſtadt würdig zu vertreten . Fachamt Kanuſport . Morgen Freitag , den 7 . Juni , abends 8 . 30 Uhr , findet im Vorſtandszimmer der TSG . 46 am Woogsplatz eine Beſprechung ſämtlicher Mitarbeiter des Altrhein = Feſtes ( am 22 . und 23 . Juni ) ſtatt . Um ein genaues Bild über die Vorbereitungen zu erhal= ten iſt es notwendig , daß alle , die eine Aufgabe oder Amt für dieſes Feſt übernommen kaben , zu dieſer Sitzung erſcheinen . Waſſerball . Jung = Deutſchland Darmſtadt — 1 . Frankfurter Schwimmklub Freitag , 19 . 15 Uhr , im Großen Woog . Im weiteren Verlauf der Waſſerballſpiele um die Bezirks= meiſterſchaft treffen morgen abend im Großen Woog obengenannte Mannſchaften aufeinander . Da Jung = Deutſchland bei ſeinem erſten Spiel von großem Pech verfolgt war und auf Grund dieſes Spieles eine Umſtellung ſeiner Mannſchaft vornehmen mußte . und andererſeits der EFSC . am Montag bei ſeinem erſten Spiel gegen den SC . Wiesbaden 1911 , das er 9 : 2 gewann , recht gutes Können verriet , wird es morgen abend am Woog zu einem recht intereſſanten Kampf kommen , deſſen Ausgang vollkommen unge= wiß iſt . Man muß einmal abwarten , wie ſich die notwendig ge= wordene Neuaufſtellung Jung = Deutſchlands bewähren wird . Durch den Verluſt ihres langjährigen beſten Spielers Orlemann , der ſeit Anfang des Jahres nicht mehr in Darmſtadt iſt , hat es die Mannſchaft in dieſem Jahre an ſich ſchon ſchwerer als voriges Jahr , in dem es ohne Schwierigkeiten die Gaumeiſterſchaft ge= wann . Das morgige Spiel wird jedenfalls Aufſchluß über den Weitergang der Spiele geben . Das Vortraining für das am 16 . Juni auf dem Nür= burgring ſtattfindende Eifelrennen hat bereits begonnen . Schon am Montag befanden ſich die Sportwagen der Adlerwerke mit Schweder , Löhr und von Guilleaume , die Trainingswagen der Auto = Union und der Franzoſe Dreyfuß zum Training auf dem „ Ring ” . Auch Schwedens Fußball = Meiſterſchaft iſt in= zwiſchen entſchieden worden . Den Meiſtertitel ſicherte ſich der JFK . Göteborg , der zwar noch ein Spiel auszutragen hat , mit ſeinen 33 Punkten aber von AJK . Stockholm und Elfsborg , Boras nicht mehr einzuholen iſt . Ein neuer Zweifronten = Fußballkampf wird am 18 . Auguſt ausgetragen . Während in München an dieſem Tage das Länderſpiel Deutſchland — Finnland beide Nationen zum 6 . Male zuſammenführt , ſtehen ſich am gleichen Tage in Luxemburg die Mannſchaften von Luxemburg und Deutſchland zum zweiten Male gegenüber . Der engliſche Rennſport hatte am Mittwoch in Epſom wieder einmal ſeinen größten Tag im Jahre . Die Entſcheidung des mit 10 960 Pfund ausgeſtatteten Derbys hatte , wie immer , Hundert= tauſende auf die Beine gebracht , die dem klaſſiſchen Rennen bei= wohnten . Der heiße Favorit Bahram aus dem dreimal ver= tretenen Stall des indiſchen Kirchenfürſten Aga Khan ſiegte unter Fred Fox überlegen mit 2 Längen gegen Robin Goodfellow ( T . Weſton und Field Trial ( R . Dick ) ſowie 13 weiteren Bewerbern . Der Weltmeiſterſchaftskampf Schmeling — Baer ſcheint greifbare Formen anzunehmen . Max Schmeling hat jetzt den mit Walter Rothenburg abgeſchloſſenen Vorvertrag für einen ſolchen Kampf in einen den Vorſchriften entſprechenden Hauptvertrag umgewandelt und dieſen unterzeichnet . Weiterbericht . In einer ausgedehnten Tiefdruckrinne , die ſich von Irland bis nach Nordſkandinavien erſtreckt , führen zahlreiche kleine Tief= druckrinnen zu allgemein ſehr wechſelvollem Wetter . Für das Wetter bei uns iſt der über England liegende Tiefdruckkern maß= gebend , der von Weſten her unter kräftigen Winden maritime Luft nach Deutſchland hineinſtrömen läßt und zu ſehr verbreite= ten Niederſchlagsſchauern Anlaß gibt . Vorerſt wird dieſe weſt= liche Luftzufuhr und damit das wechſelhafte Wetter weiter an= halten . Ausſichten für Donnerstag : Wechſelnd bewölkt bei lebhaften weſt= lichen Winden ; weitere Niederſchlagsſchauer ; nur mäßig warm . Ausſichten für Freitag : Noch keine weſentliche Aenderung des beſtehenden wechſelhaften Wetters . Fragen Sie den SHELL - Reisedienst , der Sie in allen aufofouristischen Fragen berät und Sie richtig führt . Er ist mit seinen Tourenkarten , Stadtkarten und Straßenkarten ein Kundendienst , wie er dem deutschen Kraftfahrer bisher noch nicht geboten wurde , Diesmal bringt er eine ganz besondere Sommerüberraschung : SHELL - Flußgebiets - und Gebirgskarten , kartografisch genau , reich bebildert und mit ausführlichen Beschreibungen : SHELL - Rheinkarte SHELL - Mainkarte SHELL - Moselkarte SHELL - Lahnkarte SHELL - Weserkarte SHELL - Neckarkarte SHELL - Tauberkarte SHELL - Elbekarte SHElL . Soalekarte SHELL - Pfalzkarte SHELL - Eifelkarte SHELL - Taunuskarte SHELL - Schwarzwaldkarte ( südlicher Teil ) SHELL - Schwarzwaldkarte ( nSrdlicher Teil SHELL - Odenwaldkarte NFAyV Die Karten des SHElI - Reisedienstesstehen auf Wunsch jedem Kraft- fahrer an allen SHEll - Tankstellen , die durch SHELL - Reisedienst - Plakote gekennzeichnet sind , jeweils in den Ge- bieten , die die einzel- nen Karten behandeln , zur Verfügung . Weitere SHELL - Gebirgskarten erscheinen demnächst . Nummer 154 Donnerstag , 6 . Junß teNachrichten Geſt Härtine zh . , 5 . Die Kraftquellen des deutſchen Verkehrs . Ein Vorkrag des Reichsverkehrsminiſters Hiyt . eih von Hudenauf . Am Tage der deutſchen Technik in Bres= lau hielt der Reichs = und Preußiſche Ver= kehrsminiſter Freiherr Eltz von Rübenach einen bedeutſamen Vortrag über das Thema „ Kraft= quellen der Verkehrsmittel , den wir nach= ſtehend in ſeinen wichtigſten Teilen wiedergeben . WPD . Im erſten Abſchnitt ſeiner Ausführungen gab der Reichsverkehrsminiſter einen Ueberblick über den Anteil , den die Kraftquellen : Kohle , Oel , Elektrizität , gegenwärtig am Betrieb verſchiedener Verkehrsmittel haben . Im 2 . Abſchnitt zeigte er die Motive auf , welche auf eine Veränderung der beſtehenden Verhältniſſe drängen . Im dritten Abſchnitt legte er dann ſeine Erwägungen angeſichts der vielfach durchaus verſtändlichen Ab= änderungswünſche dar . Im Jahre 1934 hatte die Reichsbahn auf der Schiene einen Energieverbrauch , der auf Steinkohle umgerechnet , insge= ſamt 10 , 9 Millionen To . Kohle gleichkam . Hieran iſt die Kohle ſelbſt mit 95 , 4 Prozent , die Elektrizität mit 4 , 5 Prozent , das Treiböl mit noch nicht ¼ Prozent beteiligt . In der Seeſchiff= fahrt , fahren die Seeſchiffe — ſoweit ſie Dampfſchiffe ſind — 64 Prozent der Tonnage mit Kohle , 19 Prozent mit Heizöl und 17 Prozent mit Dieſelmotoren und Gasöl . In der Binnen= ſchiffahrt überwiegt in bezug auf die Maſchinenleiſtung der Dampfantrieb mit 78 Proz . , wobei , faſt ausſchließlich mit Kohle geheizt wird . Der hohe Inlandspreis des Heizöls bewirkt , daß nur wenige Dampfer der Binnenſchiffahrt ſich der Oelheizung bedienen . Die mit Dieſelmotoren betriebenen Schiffe enthalten immerhin ſchon 22 Prozent der geſamten Maſchinenleiſtung , die in den angetriebenen Fahrzeugen der Binnenwirtſchaft inveſtiert ſind . Der Kraftwagen benutzt in der überwiegenden Mehr= zahl heute noch leichte Kraftſtoffe . Erſt etwa 10 Prozent der Laſt= kraftwagen haben Dieſelmotoren für ſchwere Treiböle . Die Elek= trizität und das Gas beginnen ſich erſt langſam Feld zu erobern . Welche Gründe ſind es , die auf eine Verſchiebung des Verhältniſſes drängen ? Die Gründe liegen zum Teil im Bedürf= nis der Verkehrsmittel ſelbſt ; teils werden ſie dem einzelnen Verkehrsmittel aus wirtſchaftspolitiſchen und ſtaatspolitiſchen Notwendigkeiten von außen her nahegebracht . Es liegen innere Gründe vor , wenn die Reichsbahn von ihrem althergebrach= ten Dampfantrieb auf Elektrizität umſatteln will , ja ſogar den Verbrennungsmotor in einem Augenblick auf die Schiene bringt , in dem der ſchwere Kraftwagen ſein Intereſſe dem Dampf zuzu= wenden beginnt . Die Reichsbahn will den Verkehr ſchneller ge= ſtalten und ihn noch viel mehr auflockern , d . h . kleinere , aber häufig verkehrende Einheiten einſetzen . Die Umſtellung des Eiſen= bahnbetriebes auf Elektrizität als Kraftquelle erfordert ſo große Kapitalien , daß nur mit einem ſehr mäßigen Tempo im Umbau gerechnet werden kann . In der Seeſchiffahrt geht die Entwicklung über den Dampfer mit Kohlenheizung zum Dampfer mit Oelheizung , von dieſem zum gasölverbrauchenden Dieſelmotor , und zeigt in jüng= ſter Zeit Anſätze einer Rückkehr zur ölbeheizten Dampfmaſchine . Die Gründe für dieſe Wandlungen ſind mannigfacher Art . Das Oel war im Auslande für die Seeſchiffahrt billiger zu haben als die Kohle in Deutſchland . Es war leichter und ſchneller zu bun= kern wirtſchaftlicher unterzubringen . Der Dienſt vor dem Keſſel , der beſonders in der heißen Zone geradezu mörderiſch war , wurde durch die automatiſche Beſchickung der Feuerung erſetzt . Der Die= ſelmotor konnte die ölbeheizte Dampfmaſchine verdrängen , weil der auf die Ausnutzung des Brennſtoffes bezogene Wirkungsgrad des Dieſelmotors mehr als doppelt ſo groß war . Dazu kam der Vorteil der ſtändigen Betrie sg eitſchatt und des Fortfalls der mit der Keſſelreinigung verbundenen Koſten und Zeitverluſte . Ganz außerordentlich ſprach auch die Gewichtsverminderung der Maſchinenanlage mit . Neuerdings erobert ſich die Dampfmaſchine das verlorene Terrain zurück , ſo daß ſich die Rückwanderung auf den ölbeheizten Dampfbetrieb anzubahnen ſcheint . Dieſe Entwick= lung iſt geſund , da in der Vielheit der Antriebsaggregate beim Dieſelmotor nicht eben eine geniale Löſung erblickt werden kann . Auf dem Gebiete der Binnenſchiffahrt iſt die vorhin geſchilderte Lage ziemlich konſtant . Im großen Ganzen iſt die Binnenſchiffahrt mit ihren kohlebeheizten Dampfmaſchinen zu= frieden . Im Kraftfahrweſen ſind die inneren Motive zur Ab= weichung von den alten Kraftquellen Benzin und Gasöl noch latent . Es iſt eigentlich verwunderlich , daß ſie nicht ſtärker ſind , denn der immer als Ideal angeſehene flüſſige Treibſtoff iſt eigentlich nur vor dem Motor , d . h . bei der Einfüllung , Mit= führung , Förderung und Doſierung allen anderen überlegen . Im Motor ſelbſt wäre Gas eigentlich vorteilhafter , da man ja nur Gas verbrennen kann . Die Elektrizität bietet auch für beſtimmte Arten des Kraft= wagenverkehrs beſonders innerhalb von Städten , erhebliche Vor= teile . Die Erfahrungen großer Fuhrbetriebe , darunter auch der Reichspoſt , haben ergeben , daß im Verkehr mit mittlerer Nutzlaſt die größte Wirtſchaftlichkeit dann erzielt wird , wenn bei täg= lichen Leiſtungen bis 15 Kilometer der Pferdezug angewendet wird . Bei täglichen Leiſtungen bis 50 Kilometer elektriſche Fahr= zeuge und darüber hinaus Fahrzeuge mit Verbrennungsmotoren eingeſetzt werden . Der Reichsverkehrsminiſter legte dann ſeine eigene Stellung zu den ſich anbahnenden Veränderungen dar : Bei der Eiſenbahn iſt die Elektrifizierung in einem immerhin recht kleinen Aus= ſchnitt im Gange . Die Reichsbahn wird ſich infolge der Kapital= erforderniſſe wohl im ganzen darauf beſchränken müſſen , nur den Verkehr in ſehr volkreichen Gebieten , alſo ſozuſagen einen Stadt= bahnverkehr , auf Elektrizität umzuſtellen . Die einzelnen Projekte werden aber von Fall zu Fall unterſucht und entſchieden werden können . Anzuſtreben iſt auf alle Fälle , daß die elektriſch betrie= benen Bahnen ſich mit ihrem Strombezuge der allgemeinen Elek= trizitätswirtſchaft anpaſſen . Vorausſetzung hierfür iſt , daß die der allgemeinen Landesverſorgung dienenden Elektrizitätswerke Strompreiſe anbieten , die einen wirtſchaftlichen Betrieb ermög= lichen . Was die Beſtrebungen der Reichsbahn anbetrifft , den Verkehr auf den nicht elektrifizierbaren Strecken durch Verwen= dung von Triebwagen mit Verbrennungsmotoren zu beſchleuni= gen und aufzulockern , ſo iſt dazu zu ſagen , daß es ſich um ein auf 15 Jahre abgeſtelltes Programm handelt . Vorläufig verbraucht die Reichsbahn auf der Schiene noch nicht viel Oel . Das Tempo der Umſtellung iſt eine Sache der Wirtſchaftspolitik , und die Reichsbahn lebt heute in ſo enger Gemeinſchaft mit der Reichs= regierung , daß deviſenpolitiſch belaſtende Fehlentwicklungen unter keinen Umſtänden zu befürchten ſind . Die Seeſchiffahrt wird man durchaus ihren eigenen wirt= ſchaftlichen Erwägungen überlaſſen können . Ihr Feld iſt die Welt , und es wäre ganz verkehrt , wenn man ihr bezüglich der zu verwendenden Kraftquellen eine Zwangsjacke anziehen wollte . Unſere Handelsſchiffahrt ſchafft ſich die Deviſen ſelbſt , und ſie kauft das Oel billig im Auslande . Anders liegt es auf dem Gebiet der Binnenſchiffahrt . Nie= mand denkt daran , den Betrieb der Motorſchiffe einzuengen , aber eine gewiſſe Zurückhaltung im Uebergang der Binnenſchiffahrt auf Verbrennungsmotoren ſei geboten ; denn flüſſige Treibſtoffe werden auf lange Zeit hinaus eine Kraftquelle ſein , deren Inan= ſpruchnahme vom Staat ſorgfältig beobachtet werden muß . Grö= ßeres Intereſſe ſei hier auch der Entwicklung des Kohlenſtaub= motors zuzuwenden . Die Vorteile des flüſſigen Treibſtoffes auf dem Gebiet des Kraftfahrweſens ſind zweifellos anzuerkennen , aber nicht für alle Verhältniſſe . Unter beſtimmten Bedingungen wird Elektrizität , Speichergas , Holz , Holzkohle , Schwelkoks mit demſelben Nutzen , ja teilweiſe mit größerem zu verwenden ſein . Durch die Novelle zum Kraftfahrzeugſteuergeſetz hat die Reichsregierung ihren Wil= len bekundet , die Verwendung der nichtflüſſigen Treibſtoffe unter allen Umſtänden zu fördern . An dieſer Abſicht wird die Reichs= regierung feſthalten . Die ſeit Tagen zu beobachtende Aufwärtsbewegung an der Berliner Börſe an den Aktienmärkten beginnt nachgerade ein ungeſundes Ausmaß zu erhalten . Das vermutlich von den Ban= ken nicht genügend beratene Publikum glaubt durch Käufe von Aktien bei dem gegenwärtigen Tempo ſteigender Kurſe erhebliche Gewinne mitnehmen zu können , ohne ſich der Gefahr von Rück= ſchlägen bewußt zu werden . Bei der anhaltenden Nachfrage machte ſich an verſchiedenen Märkten bald Materialknappheit be= merkbar , durch die zum Teil Kursgewinne von 3 , 4 und 5 Proz . hervorgerufen wurden . Beſonderes Intereſſe machte ſich für die in letzter Zeit zurückgebliebenen Papiere bemerkbar , ſo zum Bei= ſpiel Brauereiwerte . JG . Farben eröffneten 2 ½ Proz . über Vor= tagsſchluß , um dann erneut um 2 Prozent bis auf 159 anzuziehen . Ruhiger lagen Montane , bei denen ſich die Kursſteigerungen zwiſchen 1 — 1 ½ Prozent hielten . Kaliaktien eröffneten etwa 1 ½ bis 2 ½ Prozent über Vortagsſchluß . Maſchinenwerte lagen etwa 1 Prozent feſter . Von Metallaktien hatten Metallgeſellſchaft mit plus 4 Prozent die Führung . Verkehrswerte lagen dagegen eher nachgebend . Weſentlich ruhiger war auch das Geſchäft in Reichs= bankanteilen . Renten bleiben vernachläſſigt . Im Verlauf trat an den meiſten Aktienmärkten eine Beruhigung ein ; auf Gewinn= mitnahmen bröckelten eine ganze Reihe Papiere leicht ab . Farben gaben bis auf 158 ½ — 158 ¾ Proz . nach . Im allgemeinen ſchwank= ten die Kurseinbußen im Rahmen von ½ — ½ Prozent . Am Ren= tenmarkt machte ſich etwas Nachfrage für Stadtanleihen be= merkbar . Die Rhein = Mainiſche Börſe ſetzte ihre Aufwärts= bewegung bei ſehr lebhaften Umſätzen fort , da der großen Publi= kumsnachfrage faſt kein Angebot gegenüberſtand , zumal auch die berufsmäßigen Börſenkreiſe als Käufer auftraten . Erhöhe Nach= frage zeigte ſich insbeſondere nach ſogenannten „ ſchweren ” Wer= ten . So lagen beiſpielsweiſe Scheideanſtalt mit 233 ½ — 234 ½ um 2 ½ Prozent , Siemens mit 183 um 2 Prozent und Ilſe Bergbau zirka 8 Prozent höher . Lebhafteres Geſchäft wieſen vor allem Elektroaktien auf . Auch Montanwerte wurden ſtärker gefragt . Am Chemiemarkt ſetzten JG . Farben 1 ¾ Prozent höher ein . Auch Maſchinen = und Motorenwerte wieſen Kurserhöhungen bis zu 2 Prozent auf . Der Rentenmarkt lag ſtill , aber ebenfalls wieder feſter . Nachdem nach den erſten Kurſen verſchiedentlich kleine Ab= gaben erfolgten und die Kurſe leicht nachgegeben hatten , ſetzte ſich in der zweiten Börſenſtunde bei anhaltend lebhaftem Geſchäft neue Erhöhung von durchſchnittlich 1 % durch . JG . Farben ſtiegen auf 158 ½ nach 156 ¾ . Feſt lagen außerdem u . a . Metallgeſellſchaft mit 111 ½ — 112 ( 109 ) . Später unterlagen die Kurſe ſtarken Schwankungen und die Haltung war etwas unſicher , wobei viel= fach leichte Abſchwächungen eintraten . JG . Farben gingen auf 158 . Der Rentenmarkt blieb dagegen ſehr ruhig bei unveränder= ten Kurſen . Nachdem bereits gegen Schluß der Mittagsbörſe infolge von Gewinnmitnahmen Abſchwächungen zu verzeichnen waren , ſetzten ſich die Realiſationen an der Abendbörſe fort . „ Im Durchſchnitt gingen die Aktienkurſe um 1 Prozent zurück . Darüber hinaus verloren u . a . JG . Farben 1 ½ Prozent , Scheideanſtalt 2 Proz . Das Geſchäft war verhältnismäßig lebhaft . Am Rentenmarkte blieb die Stimmung freundlich und die erhöhten Mittagskurſe lagen voll behauptet . Verlängerung des Erzlieferungsverkrages zwiſchd weſtdeutſchen Hükkenwerken und Eiſenerzbergku Wie der Bezirksgruppe Wetzlar der Fachgruppe Eiſenerzkr . / bau mitgeteilt wird , iſt mit den rheiniſch = weſtfäliſchen Hü . / eine Vereinbarung getroffen worden , die die Abnahme der derung , auch die zu erwartende Mehrförderung von etwa 10 / To . monatlich , bis zum 31 . Mai 1936 ſicherſtellt . Die Preiſe ben unverändert und gelten wie bisher frei Bahnwagem Grube . Wie wir hören , iſt auch das Abkommen zwiſchen weſtdeutſchen Hüttenwerken und dem Siegerländer Erzbers/ das Ende Mai ablief , um ein weiteres Jahr verlängert wo ) und ſieht die Lieferung von Siegerländer Erzen in unverär ter Höhe vor . Im Eiſenſteinbergbau an Lahn , Dill und in Oberheſſern trug die Förderung im Mai rd . 69 000 ( 62 000 ) To . , der Aiff 76 000 ( 70 000 ) To . Die Vorräte haben ſich entſprechend um tere 7000 To . vermindert . Die Belegſchaft betrug Ende Mag 2700 Mann . Die Bohrungen ſchreiten weiter fort . Bis 0 Mai wurden 4247 Meter in 35 Bohrlöchern abgebohrt , die im Mai verſchiedentlich ſchöne Ergebniſſe brachten . Bauoberin zlich un jegangen Eliſ Heeresbauken nur nach deutſchen Normen . Es iſt für alle Zweige der Bauinduſtrie wichtig zu w daß ſeitens des Reichskriegsminiſters allen Baudienſtſtellem , Heeresbedarf Anweiſung gegeben wurde , die beſtehenden Noru blätter des deutſchen Normenausſchuſſes zu beachten . Produktenmärkte . Frankfurter Getreidemarkt vom 5 . Juni . Der Getreide . markt blieb gegenüber dem Montagsmarkt unverändert . die Angebotsverhältniſſe in den einzelnen Sparten bliebern gleichen . In preislicher Hinſicht waren nur Treber weite mäßigt , und zwar auf 17 , 50 — 17 , 30 nach 17 , 50 — 17 , 75 . Es na ten ( Getreide je To . , alles übrige je 100 Kilo ) in RM . : A/ W . 9 210 , W . 13 214 , W . 16 218 ; Roggen R . 9 170 , R . 13 R . 15 178 — Großhandelspreiſe der Mühlen des genam Preisgebiets . Futtergerſte G . 9 172 , G . 11 175 G . 12 177 : S . H . 13 170 , H . 14 172 — Großhandelspreiſe ab Station . Bei ſerverladung über 100 To . RM . 3 00 mehr . Weizenmehl 9 27 , 70 , W . 16 20 , 15 : Roggenmehl Type 997 R . 13 23 , 80 , 815 R . 13 24 , 30 , Type 997 R . 15 24 , 20 , Type 815 R . 15 24 , 7041 0 , 50 RM . Frachtausgleich . Weizennachmehl 17 , 25 , Weizenfmt mehl 13 , 50 , Weizenkleie W . 13 10 , 92 , W . 16 11 , 13 , Roggem R . 13 10 , 20 , R . 15 10 . 44 — Mühlenfeſtpreiſe ab Mühlenſtai Soyaſchrot mit Monopolzuſchlag 13 , 00 , Palmkuchen m . M . — Erdnußkuchen m . M . 14 , 50 — Fabrikpreiſe ab ſüddeutſcher Faru ſtation . Treber 17 , 50 — 17 , 30 . Trockenſchnitzel 9 , 70 — 10 , 20 . 9 , 75 . Weizen und Roggenſtroh drahtgepreßt oder gebündelt Der nächſte Getreidegroßmarkt findet am Mittwoch , , 12 . Juni , ſtatt . Die erſten Ingelheimer Kirſchen auf dem Markt . Aus T heim wird gemeldet , daß die erſten Kirſchen , die ſogenan „ Maikirſchen ” , jetzt auf dem Genoſſenſchaftsmarkt zur Verffi rung kommen . Für das Pfund werden 35 — 45 Pfg . bezahlu i . Marktbericht des Obſt = und Gemüſe = Großmarktes Weirn ( Bergſtr . ) vom 4 . Juni . Es wurden bezahlt für Erdbeeren bis 110 Pfg . und für Kirſchen 32 — 36 Pfg . pro Pfund . Darmſtadt , den 4 Grbacherſtr . 63 . 7 . d . Mis . , vormitta Am Montag verſchled und langjähriges kreue Herr Philipp Die Beerdigung find nachmittags 2 ½ Uhr , hof an der Nieder = R Antreten vor dem Frie keiigung Pflicht . Der Kam Berliner Kursbericht vom 5 . Juni 1935 Oeviſenmarkt vom 5 . Juni 193 Me Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . dresdner Bant Hapag Torbd . Lloh = A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Ga = Deutſche Erdöl Ne 96 . — 96 . — 34 . 125 35 . 50 45 . — 134 . 50 124 . * 0 97 . 50 Auge 159 . — 138 . 50 117 . 25 „ iee He J . G . Farben Geſ . f . elektr . Unter Harpener Bergbau Hoeſch Eiſenund Köln = Neueſſen Vereinigte Glanzſt . Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Koksw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Vie 158 . 50 131 . 50 117 . — 105 . — 130 . — 100 . — 127 . 625 101 . 6 e 5 130 . 25 90 . 25 77 . 375 Weeen Polyphonwerke Rütgerswerke Salzdetfurth Ka Beſdt : Kaufhof Verein . Stahlwerke WVeſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Maſch Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . ſ . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . Vogel Telegr . Draht Wanderer = Werke DieBeerdigur den 8 . Juni , nac friedhof an der ? Bir bitten die Vere eiche Beteiligun Berein ehem . Helmſtädter , Durmftäuter und Karionatbänt Surifradt , dihiute der Frankfurter Kursbericht vom 5 . Juni 1935 . Srescher Sa Steuergutſcheine „ Gr . IIp . 1934 „ . „ 1935 „ „ 193 „ . „ 193 „ . „ 193 . Gruppe 5 % Dtſch . Reichsanl 49 ee 4 ½% „ . . v . 2 4 ½% Preuß . v . SHüſnen ” Setiche „ e ½% Dtſch . Anl . Ausl . ) +I . Abl . . . . . . . Deutſche Schutzge = 413 Darmſtadt . SNans = 4122 München . 418 . 4 ½% 0 4 ½% 4 ½%n k 34 5 ½% mel Ablöſ . Dt . Komm . Samm . = 4 . 5 . 5 . 6 . 3 . 100 . 5 103 . 6 ½%Berl . Hyp . B . %o „ Lig . = Pfbr . = 107 , 1107 . 7 % Frrf . Hhp . B 107 . 4 108 - Lig . Pfhr 106 . 1106 . 6 Goldobl . 105 . 3 1 10 s . 5 20 Frkf . Pfbr . B . 1105 . 9 106 . 3 100 97 . 25 102 98 . 25 98 97 98 . 25 108 . 75 96 . 5 96 . 5 100 97 103 . 75 96 . 25 98 97 . 5 98 . 75 108 : ) , 96 . 5 „ Lig . = Pfbr . 4 ½% Mein . Hyp . B Lig . Pfbr . ½ Pfälz . Hyp . B Lig . Pfbr . 41 ½ Rh . Hyp . Bk . % — Lig . Pfbr . Goldoblig . 4 ½% Südd . Bod . ( Cred . = Bank . 5 ½% „ Lig . Pfbr . 4 ½% Wtto . Hyp . B 1100 . 5 100 . 3 100 . 5 6 % Daimler = Benz . 620 Dt . Linol . Werkel 6 % Klöckner = Weike 100 . 5 6 % Mainkr . W . v . 26 1100 . 5 100 . 2 6 % Mitteld . Stahl 5 % 0 Neckar A . G . . . 1105 . 9 113 : I . 6 % Rhein . Stahlw . 6 % SalzmannckCo 10 . 75 10 6 % Ver . Stahlwerke 8 „ RM . = Anl . n 90 . 75 4 ½% 241 95 . 75 94 . 75 4 ½% 90 . 5 6 % Voiat & Häffner 26 / 90 - ) . 89 . 75 3 . G . Farben Bonds 261 92 91 . 75 261 90 . 75 90 5 %Bosn . L . E . B . . 192 L . Inveſt . ! 90 . 75 % Bulg . Tab . v . 02 33 94 . 75 90 . 75 4 ½% Oſt . Schätze % Oſt . Goldrente 5 % vereinh . Rumän 96 . 25 96 . 5 4 ½½ bI . / 94 . 25 941 I . 100 ) . 100 . 5 95 30 Türk . 1 . Bagdad II . Bagdat 1195 4 ½% Ungarn 1913 F 1 96 . 5 bl . / 94 . 75 96 . 75 4 ½% „ 1914 49 Goldr . 42 1910 92 . 25 4 ½ Budp . Stadtan ! 420 Liſſabon 1 121 94 . 75 4 % Stockholm „ Aktien . 96 . 25 Accumulat . Fabrik 12 196 . 25 96 . 75 Alg . Kunſtziide Unie 51 . / 100 . 5 100 . 5 A . E . G . . . . . . . . . . AndregeNoris Bahn Aſchaffbg . Brauerei Haug ) , Wla 28 . 75 135 Zellſtoff Bab . Maſchinenfbr . Bemberg . F . P . 4 1 . 1 21 : / . Berl . Kraft u . Licht 1 Brauhaus Nürnbg . 96 1 or 96 1100 , 93 . 75 96 101 101 97 . 25 101 96 I . 101 94 ‟ , 5 . 6 . J 96 100 . 5 96 100 . 8 93 . 25 96 101 - , 96 . 5 101 . 5 97 . 25 101 96 101 : , 95 97 . 5 101 93 103 . 75 103 100 . 75 101 . 75 99 101 . 25 100 . 25 127 . 25 12 : 1 . 12 : 1 , 2 . 4 27 . 25 6 . 75 8 . 5 8 . 5 8 . 15 61 . 5 48 . 25 98 38 . 5 120 . 5 104 97 . 5 1 oo . 97 . 75 1051 102 . 25 zo 0 . 102 99 102 101 - . 92 . 5 99 . 75 136 . 5 16 . 5 18 10 45 . 75 34 . 5 7 . 25 10 12 . 75 121 . 57 176 . 75 Buderus Eiſen . . . Eement Heidelberg Cement Karlſtadt . J . G . Chemie , Baſell Chem . Werke Albert Chade ( A = C ) . . . . . . Contin . Gummiw . Contin . Linoleum . Daimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr . Erdöl . . Di . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt Dt . Linoleumwerke Dortm . Ritterbräu Dyckerhoff & Widm Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ . „ Licht u . Kraft Enzinger Union . . Eſchw . Bergwerk . Eßling . Maſchinen . Export = Malzfabrik . Faber & Schleicher Fahr , Gebrüder . . F . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Fetter ) Felt & Guilleaume . Frankfurter Hof . . Geſ . f . elektr . Untern . Goldſchmidt Th . . . Gritzner = Kayſer . . . Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft . Hanauer Hofbrauh . Hanfwerke . Füſſen Harpener Bergbau Henninger , Kempf HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hochtief Eſſen Holzmann , Phil . Ilſe Bergb . Stamml „ Genüſſel Junghans . Kali Chemie „ Aſchersleben Klein , Schanzlin Klöcknerwerke Knorr C . H . Konſerven Br Lahmeyer & Co Laurahütte Lech , Augsburg . Lokomf . KraußckCo . Löwenbr . Münch . Mainkr . = W . Höchſ ” Mainz . Akt . Br . . . Mannesm . = Röhren Mansfeld Bergb . Metallgeſ . Frankf . . Miag . Mühlenbau . 4 . 5 . 5 . 6 . Di 99 . 25 110 . 5 121 . 75 128 . 5 98 . 25 107 296 . 25 6 148 . 5 159 . 5 93 : 1 , 93 : 1 . 111 . 5 119 235 8 153 . 75 172 85 . 25 96 106 119 92 95 . 5 107 . 25 117 . 5 6 123 . 5 134 . 5 109 14 243 1260 81 . 75 8 159 64 10 128 . 5 133 7 142 . 25 1581 , 94 . 5 105 124 . 5 131 99 108 . 1 36 431 / . 15 1210 5 ! 101 . 25 102 8 136 4 83 . 25 85 107 118 . 75 6 1120 66 63 . 5 101 114 z 113 . 25 118 . 75 R e 99 I , 165 1220 . 135 . 25 90 . 25 125 . 5 134 . 5 5 129 93 92 . 5 1102 . 25 134 71 . 75 122 . 75 133 22 . 70 5 101 95 100 10 206 229 9271 , 3 85 84 . 75 7911 . 90 . 5 105 . 75 98 . 5 111 . 5 92 . 25 Moenus . . . . . . . . . Motoren Darmſtadt Reckarweik Eßling . ) 145 . 25 lSdenw . Hartſtein . Park = u . Bürgerbräu Rh . Braunkohlen" . „ Elektr . Stamm Stahlwerke . . Riebeck Montan . . . Roeder , Gebr . . . . 107 . 5 117 . 5 Rütgerswerke . . . . Salzdetfurth Kali Salzw . Heilbronn . Schöfferhof = Bind . . Schramm , Lackfbr . Schuckert , Elektr . Schwartz , Storchen Siemens & Halske Reinigerwerke Südd . Zucker = A . G . Tellus Bergbau . . Thür . Liefer . = Geſ . . nnterfranken . . . . . Ber . Stahlwerke . . Ver Ultramarin Weſtdte . Kaufhof . Beſteregeln Kali . Zellſtoff Waldhof . Allg . Dt . Creditan ſt . Badiſche Bank . . . Bk . f . Brauinduſtr . Baher . Hyp . u . W . Berl . Handelsgeſ . bypothekbl . Comm . u . Privatb . Dt . Banlund Disc . Dt . Eff . u . Wechſe ! Dresdner Ban 1 . . . Frankf . Banl . . . . „ Hyp . = Ban ! Mein . Hyp . = Bant . Pfälz . Hyp . = Bank . Reichsbank = Ant . . 93 1 Rhein . Hyp . = Bank . Südd . Bob . - Cr . Bk . Württb . Notenban ! A . - G . f . Veriehrswi Allg . Lokalb . Kraftw 7 % Dt . Reichsb . Vzo Gapag Lübeck Büchner . Nordd . Lloyd . . . . Südd Eiſenb . = Gei . Allianz = u . Stuttg . Verſicherung . . . „ Verein . Verſ . Frankona Rück = u . M Mannheim . Verſich . ob . 12 3 ½ 4 . 12 4 . 5 . 84 . 25 108 . 5 1071 , 112 107 . 75 99 . 5 104 113 . 77 196 160 n 0 104 154 . 25 81 ‟ 166 . 75 96 108 81 . 75 130 114 . * 1 üä = 87 . 75 111 131 , 94 . 5 95 . 5 24 . 5 95 . 5 104 . 5 AA . 5 123 A 4 118 . 21 1221 ) , 12 7 ½ 78 . 5 71 215 65 123 Lonnerstag , 6 . Juni 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten V Geſtorbene . rmſtadt . Härting Ludwig , Oberſtadtbau jat i . R . , verh . , 51 Jahre alt . ersheim . Eger , Karl , 2 Jahre alt . Hiermit teile ich Verwandten , Freun= den und Bekannten mit , daß mein lieber Mann Surwig lulung Bauoberinſpektor i . R . heute plötzlich und unerwartet von mir gegangen iſt . Eliſabeth Härting geb . Keller . Darmſiadt , den 4 . Juni 1935 . Erbacherſtr . 63 . Die Einäſcherung ſindei Freitag , den 7 . d . Mts . , vormittags 9 ¾ Uhr , auf dem Waldfriedhof ſiatt . Kameradſchaft „ Haſſia ” Am Montag verſchied unſer lieber Kamerad und langjähriges treues Mitglied Herr Philipp Jakob Oelp Schuhmachermeiſter . Die Beerdigung findet am Donnerstag , nachmittags 2 ½ Uhr , auf dem alten Fried= hof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Antreten vor dem Friedhofs = Eingang . Be = ( 5233 teiligung Pflicht . Der Kameradſchafts führer . Am 3 . Juni ſtarb unſer treues Mitglied , Kamerad Ph . Jakob Delp Klappacherſtraße 66 . Die Beerdigung findet ſtatt am Donnerstag , den 6 . Juni , nachm . 2 . 30 Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße , Wir bitten die Vereinskameraden um zahl = ( 5232 reiche Beteiligung . Berein ehem . 117 er Darmſtadt Helmſtädter , Vereinsführer . Nr . 154 — Seite 13 Am Dienstag , den 4 . Juni 1935 , verſchied infolge eines Unglücksfalles mein guter , braver Sohn , mein lieber Bruder Walter Rothhardt Die trauernden Hinterbliebenen : Frau K . Rothhardt Wwe . Wilhelm Rothhardt . Darmſiadt , den 4 . Juni 1935 . Von Beileidsbeſuchen bittet man abſehen zu wollen . Krawatten Sporthemden Poröse Unterwäsche äschehaus LUrfeEr ! O Peter - Gemeinder - Straße 29 W 5 lchen auch Sie einen Versuch ! DO - Minl ist kein Abführmittel . Mein zerlegt das Fett auf natürtliche Ie Einfach im Gebrauch und über - Dend in der Wirkung . Durchschnittliche io taabnahme monatlich 5 - 8 Ptund . Originalpackung RM 3 . 80 . derlage : Anton Fischer Rheinstraße 12 ¼ ( 642 a genüber der Hauptpost . IMor wie neu , 2 MMaibt ihr auch ſetadgsan g LLauskrau treulſew - . u 0 O 100 . — RM . Darlehen gegen Sicherheit ſofort geſucht . Ang . u . U 36 Geſchſt . ( c O Damen aus allen Stän- den ( nur evang . können sch ganz nebenh . zuhause durch einf . Wei- terempfehl . eines grundsoliden Un- ternehmens nett . Taschengeld ver schaffen . Kein Verkauf o . dergl . Kurze Angebote erb . u . E 4010 /D . an FranzWeltner , Ann . - Exp . , Stutt- gart - N . , Calwer Straße 17 . 5230 Was man noch rasch vor den Feiertagen kauft , zum Beispiel einen feschen Hut , eine elegante Bluse usw . , dafür ist natür- lichWu . P . die gegebene Einkaufsstätte ! Mod . Damen - Hüte 2 . 95 3 . 95 4 . 50 5 . 90 Moderne Blusen 3 . 90 4 . 50 6 . 50 7 . 50 Moderne Kleider 5 . 90 9 . 50 74 . 50 19 . 50 Moderne Mäntel 14 . 50 19 . 50 24 . — 29 . — Mod . Regenmäntel 8 . 90 10 , 75 14 . 75 19 . 50 NH . ELSBETH WENDE - WAL TER 2 Brot : Zwieback . Nudeln Luftbrötchen Keks . Ge= bäck . Mehl . Schokoladen Pralinen . Marmeladen erfriſchende Pfefferminz aus Sionon immer friſch Lefotmhaus Praunwarig Ernſi = Ludwig = Straße 3 5243 Mon Heive Kohle — Gas — kombiniert . Große Auswahl . — Langfriſtige , vorteilh . Zahlungsbedingungen . Im Fachgeſchäft Herd = und Ofen = Feldbuſch , Darmſt . , Alexanderſtr . 10 . ( 5226 b Zurück De . Rahn Facharzt für innere Krankheiten Reiſegepäck durch Expreß verſenden enthebt Sie der eignen Sorge ums Gepäck . Amtl . Stadtannahmeſtelle der deutſchen Reichsbahn ſchaaf , Kirchſtraße 17 . ( 5225 ODOMA - SONDERKLASSE R Preisliste kostenlos O rnnt EckE RHEIN - L . SEORSENSTR . IS ( 5159 a ) Liegestühle von 3 . 00 an Gartenschirme von 10 . 50 an Gartenmöbel neue Formen , neue Farben Gartenspiele in großer Auswahl bei UV 616 TAIA Susjrors Junlge Otudcher LOhert ſoutt Rat einer Mutter „ Du brauchſt dich nicht zu grämen ” ſagte ich . Das paſſiert vielen jungen Mädchen . Sie verſchlimmern die Sache oft durch falſche Be= handlung . ” Sie wußte , ich hatte ihren geheimen Kummer erraten . Erweiterte Poren , Miteſſer und eine dunkle , unreine Haut gaben ihr das Gefühl einer Ausgeſtoßenen . „ Um dieſe Teintfehler wirkſam zu bekämpfen und die Haut klar , rein und ſchön zu machen , gibt es eine ganz einfache , leichte und nicht koſt= ſpielige Methode . Beſorge dir noch heute eine ube der weißen , fettfreien Creme Tokalon . Be= nütze dieſe jeden Morgen , bevor du dich puderſt . Ihre wertvollen , reinigenden , ſtärkenden und zu= ammenziehenden Beſtandteile wirken ſelbſt bei der ſchlechteſten Haut . Du wirſt bald von der Lieblichkeit deiner Haut entzückt ſein . ” Dieſes einfache Rezept hat manchem jungen Mädchen willkommene Hilfe und Glück gebracht ; viele Mütter können es beſtätigen . Erfolg mit der weißen , fettfreien Creme Tokalon wird zu= geſichert oder das Geld zurückerſtattet . Packungen von 50 Pfg . aufw . ( IIBln 54 Schreibmaſchine , ebraucht , priv . geſucht . Angeb . U 26 Geſchſt . Meſſingbettſtelle Schallplatten . Größe u . Preis= ng . U 23 Geſch Kommode , 1 = und 2 türiger Kleiderſchrank , Auszugtiſch und runder Tiſch , weißer Kinder= wagen geſucht . Preisang . unter U 32 Geſchäftsſt . Wir kauf . a . Priv . Pianos und Flügel . An= geb . mit Preis Schwartz E Mathies , Frankfurt a . M . Zeil 104 . Männlich . Jüngerer Hausburſche ſofort geſucht . Hotel = Gaſtſtatte Knauf , Bleichſtr . 48 . Haub . Burſche zumBrotaustra= gen nachmittags geſucht . Soderſtr . 52 . ( c I Feuerlöſcher , gebraucht , z . kau= fen geſucht . An= eb . U 27 Geſch . Für Plingsten empfehlen wir = Piano a . Priv . geſ . Pr . = Ang . U 6 Geſch . Ehrlich . Mädchen zum Milchaus= tragen geſucht . Milch = Roth , Langgaſſe 18 . Zum 1 . Juli indet ein tücht . Mädchen Stellung gegen hohen Lohn . Waſchfrau vorh . Näh . Geſchſt . Mädchen für Haushalt ge= ſucht . Pommer , iebfrauenſtr . 115 Unsere Schalter und Geschäftsräume bleiben am Samstag , 8 . Juni 1935 ( Pfingst - Samstag ) geschlossen . Darmstädter und Nationalbank Darmstadt Filiale der Dresdner Bank Darmstädter Volksbank e . G . m . b . H . Deutsche Bank und Disconto - Gesellschaft Filiale Darmstadt Hessische Landesbank — Staatsbank Hessische Landes - Hypothekenbank Landesbauernkasse Rhein - Main - Neckar e . G . m . b . H . Geschäftsstelle Darmstadt Landeskommunalbank — Girozentrale für Hessen Feinſtes Auszugsmehl Spfd . = Beutel 1 . 19 Schweine = Schmalz garant . rein , 4 Pfund 00 Helle Sultaninen 4 pfund 49 Haſelnußkerne 4 Pfund 79 Süße Mandeln 4 Pfund 94 Th . & G . = Vanillinzucker 4 Beutel 10 Pudding , Vanille u . Sahne = Geſchmack , 2 Beutel 10 Rinder = Gulaſch Ooſe , 400 gr Inhalt 02 Zarter Vorderſchinken ( Schultern ) , ½ 4 Pfund 9 Magerer Schinkenſpeck ( Schultern : , ¼ 4 Pfund e Cervelatwurſt 4 pfund 30 Allgäuer Schweizerkäſe 45 % 0 Fett i Tr . , 44 pfd . 20 Tilſiter Käſe 482 , Feit ſ . Tr . , 4 pfd . 20 EmmenthalerSchmelzkäſe O 5 4520 Fet i . Tr . , 1 a Pfd . 20 Liliput = Zitronen = Drops 4 Pfund 10 Säuerlinge 4 pfund 10 Eisbonbons 4 pfund 10 Frucht = Waffeln 4 pfund 20 Aprikoſen = Pulp ( ½Aprik in eigenem Saft ) 1 Pfd . Erdbeer = Konfitüre loſe . 1 Pfd . Aprikoſen = Marmelade loſe 4 pf 6 . 50 Suppen = Reis glaſiert . . . 1 pfd . 1 Grüne Erbſen mit Schale . . 4 pfd . 20 Eier = Makkaroni Himbeer = Syrup Ma 33000 4 pfd . 40 Arß 2 Landjäger Paar ca . 70 gr Bayeriſche Bierwurſt A Pfund 20 Mettwurſt = Enden ( a . 100 gr 20 Schlackwurſt = Enden ( a . 200 gr 90 Fettheringe in Tomaten Oofe 39 Portug . Sardinen in del . . . . Ooſe 20 Bratl er nge in Burgund . = 0 in Champ . - Soße Ooſe 40 Haushalt = Zwieback Pfund = paket 39 Jausgebäck ½ Pfund 10 „ Kox‟ = Butterkeks paket 20 Getrocknete Bananen 4 Pfund 50 Thamsa Garfs ( TV 4992 m . b . H . Ernsk - Ludwigstraße 20 Hauptſchriftleitung : Rudoli Mauve . Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : MaxStreeſe ; ſür den Schlußdienſt : Andreas Vauer ; für den Handel : Dr . C . 5 . Querſch : für den Spori ; Karl Böhmann : ur „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild u . Wort : Dr . Herber : Netie : Anzeigen= leiter : Willy Kuhle ; für den Inhalt der Anzeigen verantwortlich : Paul Ziegler ämtlich in Darmſtadt . D . A . V . 35 . 20019 Pl . 3 . T ruck und Verlag : L . C . Wiraich Darmſtadt , Rheinſtraße 23 Für unverlangte Beiträge wird Gewähr der Rückſendung nicht übernommen . Sprechſtunden der Schriftleitung Vormittags 12 — 1 Uhr nachmittags 6 — 7 Uhr . Die heutige Nummer hat 14 Seiten . Seite 14 — Nr . 154 Hente leizter Tag ! Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 6 . Juni 1935 Harry Piels Juhlläums - Film Artisten Jugendl . über 14 Jahre velassen ! Beginn : 3 . 45 6 . 00 8 . 20 Ehemat . Marine = ungehorige treffen ſich Samstag , den 8 . ds . Mts von abends 8 ½ Uhr ab am Marine = Stammtiſch in der Reſt . zum Hawerkaſten , Eliſabethenſtr . Stenografne Neue Kurſe für Anfänger und Fortgeſchrittene be= ginnen Freitag , 7 . Juni , abends 7 Uhr . Diktatkurſe in allen Silbenzahlen 7 und 8 Uhr , im Ludwig = Georgs = Gymnaſium , Karlſtraße 2 , unter Leitung ſtaatlich geprüfter Lehrer ; desgleichen für Maſchinenſchreiben nach der Zehnfinger = Blindſchreibmethode in eigener Schule , Karlſtraße 23 , part . , täglich von 5 — 9 Uhr . — Anmeldung und Auskunft daſelbſt . — Bei den geringen Kurſusgebühren und weitgehenden Zah= lungserleichterungen iſt jedem Gelegen= heit geboten , ſich dieſe unentbehrlichen Kenntniſſe und Fertigkeiten anzueignen . Beſuchen Sie dieſe Kurſe , es wird Ihr ( 5236 b Vorteil ſein ! Deutſche Stenografenſchaft Ortsgruppe Darmſtadt 1907 . Woog , 5 . Juni : Waſſerhöhe am Pegel 3 , 95 Mtr . , Luftwärme 15 ‟ Celſius , Waſſer= warme vormitt . 7 Uhr 172 Celſ . Woogspolizei = Wache . Inkaſſo Koch & Glenz , Rheinſtraße 47 , Telefon 1784 . ( a Ford = Laſtwagen , 1 ½ Tonn . , in la Zuſtd . , jede Ga= rantie für Ein= wandfreiheit , ſehr preiswert abzugeben . J . Donges&Wieſt Heinrichſtr . 52 . ( IV . 966 ) J . A . : Georg Hahn . LLANDES - THEATER Großes Haus Donnerst . , 6 . Junf Anfang 19 . 30 , Ende geg . 22 . 30 Hauptmiete C , 26 . Vorſt . Zum le zten Male Agnes Bernauer Trauerſpiel von Hebbel Inſzen . : Poelzig = Fritzſche Hauptdarſteller : Wahry , Baumeiſter , Lohkamp , Poel= zig , Stieda , Weſtermann . Preiſe : 0 . 50 bis 4 . 50 Mk . Miele stets vorrätig bei : Lndwig Fischer Jun . Soderstraße 59 , ( 4983 a Grüner und blauer Fliegen = Fenſterdrahl Brückner Holzſtraße am Brunnen . In 3 Tagen Nicht = Raucher durch Nitok = Mundwaſſer ! Nur zu haben in der Parfümerie Müller am Weißen Turm 3138 a R K De erſten Blaufelchen Aus meiner Rheinfiſcherei : Lebende Breſem . . . . 0 . 60 Lebende Aale . . . . . 1 . 00 Spiegelkarpfen , Schleien Echte Seezungen . . . . . 0 . 98 Prachtvolle Rotzungen . 0 . 58 Schollen , Maifiſche Kabeljan , ohne Kopf . . 0 . 30 dto . im Schnitt . . . 0 . 45 Filets ( friſch hergericht . ) ab 0 . 45 Heilbutt , Schellfiſche ; alle anderen Sorten in bekannts beſten Qualität ſehr preiswert Ein prakt . Spargelkocher ist der „ Saftbrater ” mit Einsatz . Brot schneiden - ein Vergnügen mit der Rundmessermaschine je nach Ausführung . . . 4 . 70 , 5 . 70 , 8 . 50 Butterkühler aus Ton , Stelngut u . Gewebe ScHAAF am Stadtkirchplatz : gedieg . Küchengeräte , Kirchstraße 17 / 19 . Works - Vortrotung Lsck ! Darmstadt Rheinstr . 7 ein Letzter Manukiel erinnern wir Sie nochmals an Iwe Pfingst - Einkäufe . Die letzten Tage der Andrang immer besonders gre/ Kommen Sie frühzeitig ! Kommen Sie schne - Besichtigen Sie unsere 8 großen Schaufenster ! Da . - Spangenſchuf A 20 Bindeschube gs 0 Boxcalf , modern , ab hellfarbig , Gr . 23 / 26 Auto- mobile Robert Schmidt , Frankfurterſtr . 26 I . 3217 u . 4951 Herrenhalbschuh Ma . - Sporlschub TO moderne Vormen , ab O . mit Schnalle Unser „ Kinder - Spielplatz ” ist wieder eröffnet . Heltestes deutsches Schuhbaus am Platze Schloßgraben Darmstadt Schillerplatz DE OM B Set ſämtl . Modelle auf Lager und ſofort lieferbar v . 200 — 600 ccm Donges & Wieſt Ecke Grafen = u . Eliſabethenſtr . ( IV . 9660 ) Zelte G . MMatratzen Schlafsäcke , Kocher , Rucksäcke , Bade - Anzüge u . - Mäntel , Tennis - Ausrüstungen und Neubespannung beim Fachmann SPORT - IoSr Mackensenstr . 16 - Tel . 1938 ( 29 4 A M A A 0 . 3 . 32 . Inſerieren bringt Gewinn ! Kinderwagen , Faltwagen , Wochenendwagen , Klnder- möbel , Liegestühle modern , billig bei ( 4961 b Zetzsche Ernst - Ludwigstraße Nr . 19 Der fehlt noch Am Khalbar - Paß , der Pforte Indiens , dem geheim- nisvollsten u gefährlichsten DEndAuf ein englisch . Lanzenreiter - Regiment ihr gefahrvolles , heldenhaftes Leben . Span- nender und sensationeller als der beste Abenteurer - Roman schildert BundAnn das Schicksal von drei jungen Offizieren , das ausklingt in einem hohen Lied der Kameradschaft . DandAn ist der Film von dem jeder spricht , den Sie sich unbe dingt ansehen müssen In den Hauptrollen : Cary Cooper Franchot Tone Kathleen Burke an Ihrem Rad Gepäckträger schon von 0 . 50 an Riesenauswahl ( 5254 a Grafen - Sand sr . 20 / 22 Teppich = , Fenſter = und Parkettboden = Lande Asiens führen die ſorgfältig , prompt und billig Ibel & Lotz 42956 Ruf 461 . Eliſabethenſtr . 31 UUACOB SCHEID Kirchstraße 6 . Telefon 360 und 361 degen Haarausfall Schuppen . Jucken derKopfhaut , das altbewährte echte Brennesselhaar- wasser von Hofapotheker Schaefer . fein parfümiert . Flasch . mitbringen 1 I , Liter 0 . 75 RM . , : / , Liter 1 . 25 RM , Allein - Vertretung : Adler - Drogerie A . Fischer , Frankfurter Str . 12 / 14 u . ( I BIn . 3385 Rheinstraße 121 / . . Rnn wMton Diesem erfreulichen Tatbestand müss gen Sie auch in Ihrer äußeren Er- schelnung Rechnung tragen . Wie wäre es z . B . mit einem schicken , modischen Hemd und einer tröhlichen , neuen Feiertags - Krawatte ! — Unsere Preise machen die Anschaffung leicht ! 9 . 10 Polojacken Kunstselde , mit ½ Arm und Stäbchen- kragen , einfarbig . . . . . . Sporthemden Indanthrenfarbig , mit fest . Stäbchen- kragen , neue Karo - oder Streifenmust . d . 00 Sporthemden einfarbig . in modernen Farben , mit 4 . 00 festem Stäbchenkragen Selbstbinder in modernen Mustern , knitterfrel . . . . . . . . . u . 00 0 . 10 Selbstbinder in besonders schönen Aus- mausterungen , reine Seide , . 1 . 00 1 . 00 Sportgürtel Vollrindieder , Koppel oder 1 . 20 U . 00 Dornsc Inalle Hosenträger , unsichtbar 1 . 40 U . 0 d Paar DARMSTADT ( V 626 Eintonner = Lieferwagen od . Wagen , der ſich z . Umbauen eignet , geſucht . Preisang . unter 37 Geſchäftsſt Nachſtehende Firmen der Fiſchbranche : Enkirch & Rühl giesfr . 41 . Bel . 250 g Reitinger & Blechſchmidn Fiſchhalle Eufabethenſtr . 19 . Telefon 542 Markt 4 ( Telefom Fiſchhaus Fertig auwigſtr . 121 941 Hans Wagnerenſabethenftr . 7 . Tel . 2325 empfehlen aus ſtets friſchen Zufuhren : Limoufine „ Rheinland ” wie neu , z . Tax= preis abzugeben . J . DongescWieſt Heinrichſtr . 52 . Junge Wellenſikkiche billig abzugeben Bleichſtraße 53 . Friſchmelkende Ziege zu verkaufen . Alexanderſtr . 11 , Telefon 2077 . Hochfeiner blütenweißer Schellfiſch im Schnitt Ia Kabeljau Pfd . 60 — 45 Fiſchfilet Pfd . von 459 an 1 a Maifiſche Pfd . 50 s Seelachs , Goldbarſch 40 Bratſchellſiſche Pfd . 329 Konſum = Kabeljau ab Laden Pfd . 30 = Große Matſesfilet St . 15 5245 a Bodenſee = Felchen 1 . 20 ſmin weiter trugen , la Seezungen Pf . v . 95 ar ) Heilbutt im Schnitt 1 . 10 Heillbutt i . gz . Flſch 808 la Rotzungen Pfd . 60 Flußzander , Flußhechte Große Breſem Pf . 70 , 6 d Bratſcholl . , Flußbackfiſche Räucherſiſche , Marinaden ier Wechſel in der en alle Einzelheiten h . onſtatten . Macdonal Huttes zurück , um ſeine Natz zu überlaſſen . Aick auf Frankreich leine 29 . Regieru on ſt nur rechne Hikeit er Hiererä Dr lebendige Sinn d ungen einer formali köngländer halten mit u den alten Form ſudigkeiten der Gege M iſt die Partei nier du eine ſtändige Ent Au Beiſpiele aus der Feinfiſche ! wativen es waren , And aus den Segeln Eeu etwas Geworde Iorloren hat , die ugsſtück , das nach den Hie Pfinahrfeſt Für unſere werten Mitglieder : GEG - Bachpulver . . . . . Beutel 0 . 08 „ Puddingpulver Btl . 0 . 08 u . 0 . 09 „ Vanillinzucker . . . 3 Btl . 0 . 10 „ Weizenmehle Pfd . 0 . 19 , 0 . 21 und 0 . 23 . . . . Pfd . 0 . 40 Roſinen GEG - Fruchtſpeiſe . . . . Schachtel 0 . 10 . . Pfd . 0 . 25 Weizengrieß Friſche Eier Stück 11 ½ , 11 , 10 , 9 u . 8 ½ Pfg . Röſtkaffee Pfd . 2 . 80 , 2 . 60 , 2 . 40 und 2 . 00 Tubenſahne . . . . . . . . . . . . Tube 0 . 10 Rheinheſſ . Weißwein in b = Liter = Korbflaſchen 4 Liter ohne Glas . . . 0 . 70 Ingelheimer Rotwein in 5 = Liter = Korbflaſchen 4 Liter ohne Glas . . . 0 . 75 Deutſcher Wermutwein ½/ , Flaſche ohne Glas 0 . 75 Himbeerſirup Pfd . 0 . 65 ; ½ , Flaſche o . Gl . . 0 . 63 Limonade , Selterswaſſer , Flaſchenbiere Fruchtdrops , Eisbonbons , Keks , Schokolade in Auswahl . „ . . . Pfd . 1 . 60 Schinken , gekocht . . . . . . . Pfd . 1 . 30 Mettwurſt Plockwurſt , Zervelatwurſt . . Pfd . von 1 . 40 an Feinkoſtweichkäſe ohne Rinde , 62 ½ gr , Stück 0 . 40 Verbrauchergenoſſenſchaft Darmſtadt e . G . m . b . H . ( Warenabgabe nur an Mitglieder . ) aV 997