02. Juni 1935 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Einzelnummer 10 Pfennige Nr Dr V U * Re W 4 N 4 Hefſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : Mreend 7 maligem Erſcheinen menatlio Mk . 4 . 30 AMk . 2 . — . poſtbezugsprels M . 2 , 40 einſchl . Poſt halungsgebühr und ausſchließlich Pofzuſtellgeld . gMcgeinen einzelner Nummern inſolge höherer Tas Cnfgl . Botenlehn md Trangportioſen , w Morgenzeltung dei Landesgauptftadt 1 Pemit Dſe R mm brite Zeſie im Tesſteil 1 m Dle 2 mm brelie Zelle im Anzelgentell . 1 mm hoch . hoch 80 fennig . Platzaufſchlag ( nach vorheriger Ven= einbgrung ) ſür Unterbringung unter Text oder an be = Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwarts , Tagesſpiegel in Bild und Wort ſimmter Stelle 25 %Nachlaß nach Staffel C . Wortanzelgen ( einſpallig ) das fetgedruckte Ueberſchriſtewort 20 Pfg . , aWbernchtigt den Beiecher nicht zur Künung des Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aluffſätze und elgenen Nachrichten nur mit Quelſenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſfattet . ſedes weſiere Wort 8 Pfennſg . Familſen = Anzelgen Apmelſt . Deſtellungen und Wbbeſtellungen durch die 22 mm brelie Zeiſe 1 mm hoch 6 Pfennig . Zur Zeiſt ſt Preieiſte Nr . 3 güliſg . Femruf ohne Verbindlichkelt für und . Nummer 130 poſtſchecktonio : Franffurt a . M . 1301 . Bankonio : Sonntag , den 2 . Juni 1935 197 . Jahrgang DD = Bank und Darmſtädter und Nationalbänk . „ Ner Dagggber A MTmmſtädt Darmſkadt im Feſtgewand . en Gäſten die von auswärts zum Gauparteitag nach Amtadt gereiſt kamen , bot ſchon der Bahnhof ein feſtlich Bild : Fahnenmaſten und grüner Schmuck grüßen ſchon Fin Bahnſteigen , Bahnhofshalle und Warteſäle zeigen den chn Schmuck . Auf dem Bahnhofsvorplatz wetteifert das Rot ſeut eranienbeete mit dem Rot der Fahnen . Nimmt man den Gtan die Stadt , ſo leuchten gleich rechts von der Rheinſtraße diek iſigen Maſten an der Feſthalle auf und eine Allee von fatlm führt , an dem Quartieramt und der Aufmarſchleitung wouft auf die Halle zu . Die Rheinſtraße hinauf begegnen wir ſchchn hie und da geſchmückten Verkaufsſtänden , und man be = Gſontn ſo einen kleinen Vorgeſchmack von dem , was ſich an den vuſlity der Stadt tut , wo das Volksfeſt gefeiert wird ! ( 9 e Rheinſtraße ſelbft iſt , wie alle angrenzenden Stra= emt o berſchwenderiſch wie wohl noch ſelten mit Fahnen , falugirlanden und jungen Birken geſchmückt . Es ſcheint faſt . Aisl etteiferten die einzelnen Häuſer miteinander darin , ſich ſeute echt geſchmackvoll und feſtlich zu präſentieren ; die ſonſt ſo ſialtenen Fronten ſind faſt nicht wiederzuerkennen . Beſonders ſich nd die öffentlichen Gebäude und die Gaſtſtätten geſchmückt nch t jede Nebenſtraße ſieht man wie in einen Fahnenwald ſntkn Am langen Ludwig ſpringen luſtig die Spring = Rutzun , und er ſelbſt iſt auch aufs Schönſte geſchmückt , am ſuftzt nit reichem friſchem Grün verkleidet und oben mit flat= ſrntze Tannengirlanden und Fahnen dekoriert . ( 9 n reichſten Schmuck hat die Umgebung der Plätze , wo das ſollzft ſtattfindet , angelegt : Da können ſich die Häuſer gar ſſch enug tun an Birken = und Tannengrün und Fahnen jeder e Der Marktplatz und der Schillerplatz , wo ein Mtrkleidetes Holzpodium für die Darbietungen errichtet iſt , Unrklich kaum wiederzuerkennen , Und auf dem Parade= iſt zwiſchen dem Muſeum und dem ganz beſonders groß = und künſtleriſch geſchmückten Theater ein Rieſenzelt unter uendn Iöitanien aufgeſchlagen ; drum herum ſäumen grüne Wände et roßen Sitzplatz mit Tiſchen und Bänken ein . ſu dann in den Schloßhöfen ! Eine umgebung , die met eradezu idealen , außerordentlich maleriſchen Rahmen für hellintbewegte Treiben des Volksfeſtes abgibt . Unter den betungen ſteht Tiſch bei Tiſch , friſches Grün ſchlingt ſich um Een löckel der ernſtblickenden Statuen und um all die ſchweren ſtanfe Mauern , überall ſind Tannen und Birken aufgepflanzt , Mnduct Terraſſen durch grüne Wände aufgeteilt . Der Glocken= burs iht herab auf ein Bild , wie er es in ſolcher Farbigkeit Unditzwegtheit ſicher nicht oft geſehen hat : in der Mitte der iähuinneren Höfe ſind hohe Maſten mit flatternden Bänder= utztaufgerichtet ; von ihnen aus ſchwingen ſich breite bunte eBnchu nach allen Seiten und dazwiſchen leuchten weite Bogen ubtr Glühbirnen auf . Auch hier dichtgereihte Tiſche und bäucend hölzerne Bühnen für die Darbietungen . — Rieſige MFtänzte Fäſſer weiſen uns den Weg ins Weindorf , Mneiner natürlichen Umgebung von altertümlichen Mauern üuhem Grün , das aus dem Schloßgraben über die Brüſtung Metmgt , ganz beſonders maleriſch und reizvoll daliegt ! wu die freundliche Juniſonne ſah den ganzen Tag herab Straßen , in denen die fähnchengeſchmückten Straßen = Weiklingelten , die Autos — zum Teil grünbekränzt — flitzten W 0 R Menſchen ſich mit einer ungewohnten Lebhaftigkeit Mtze und durcheinanderwimmelten . Amſtadts Straßenbild hat ſich ſchon in den geſtrigen Vor = Oſtunden gewaltig geändert . Ununterbrochen ſtrömen die ſte der an dem Gauparteitaa Teilnehmenden durch die roß , dank der ausgezeichneten Vorarbeit und Organiſation , Biſtet wurde , wickelt ſich die Unterbringung und Ver= ein , der Hunderttauſend reibungslos ab . Kaum ein Haus = Aut 4 n Darmſtadt iſt ohne eine freudig erwartete Einquartie= e . Ununterbrochen haben 78 Sonderzüge immer neue Gäſte c Wrmſtadt gebracht . Zahlreiche geſchloſſene Züge marſchieren Na ie Straßen , das braune Ehrenkleid beherrſcht das MFoild . Appell der Hoheitskräger . Eine Rede des Reichsſchulungsleikers Dr . Frauendörfer . Tagung der Hoheitsträger eröffnete der ſtellvertretende Ar Regierungsrat Dr . Reiner mit einer herzlichen Be= be der Anweſenden und dem Sieg = Heil auf den Führer und Reicshiler Adolf Hitler . uleiter Reichsſtatthalter Sprenger nahm A 8 Wort zu zielweiſenden Ausführungen , die oft von Bei= urb rochen wurden . Mkeßend ſprach der Reichsſchulungsleiter Dr . ndörfer , der u . a . ausführte : Jahre nationalſozialiſtiſcher Arbeit ſind geſchichtlich ſch geſehen eine ſehr kurze Zeit , und dennoch haben ſie eheure Umwandlung in Deutſchland gebracht . Führertum Kunrgsprinzip , Gemeinnutz vor Eigennutz ſind Grundlagen * lt anſchauung , aus deren Glauben wir geſiegt haben . Die en hat den Bauplatz gewonnen , der Bau ſelbſt muß in ſtelanger Arbeit Stück für Stück erſtehen . Dazu brauchen aeſante Volk , das uns ſolange gehört , als wir die Alten De Erfolge bis zum heutigen Tag geben uns den Glau= die Zukunft . Klare Fronten wollen wir ſchaffen , darum tenntnis : Unſer Reich iſt von dieſer Welt . Reſtlos un= ſind uns jene Menſchen , die unſeren Nationalſozialis= ner Wiſſenſchaft und damit zum Streitobjekt einiger Univerſitätsprofeſſoren machen . Nicht an Wiſſen und Logik appel= lieren wir , ſondern an das Gefühl und an das Herz . Eins iſt nötig zum Aufbau der Nation , das ſeither dem deutſchen Volk fehlte , die Tradition der Politik und das politiſche Führerkorps , das Volk und Staat nach den ewig gültig national= ſozialiſtiſchen Grundſätzen ausrichtet und erzieht . Mit dieſer Führerſchaft als Ausleſe des Volkes ſetzt der Nationalſozialismus ſein Ziel durch . Nationalſozialismus iſt Wille zur Hochwertigkeit auf allen Gebieten des Lebens . Treue , Diſziplin , Tapferkeit und Opfermut und die Leiſtung als nationalſozialiſtiſche Tat ſind Hochwerte , die das Leben des einzelnen und der Nation beſtimmen ſollen . Der Weg des Nationalſozialismus wird der Weg zum echten Sozialismus ſein , den wir vom erſten Tage unſeres Kampfes an predigten . Wenn jeder Deutſche auf dem Platz ſteht , auf den er gehört , dann iſt dies Sozialismus . Wenn das ganze Volk die Sorgen und die Freude teilt , wenn jeder Einzelne nach ſeiner Leiſtung Anteil an den Gütern der Nation nimmt , ſo iſt das unſer Sozialismus . Auf dem Wege zu dieſem Ideal ſind viele Hinderniſſe , und nie werden wir dieſes Ideal ganz erreichen . Wenn jede Generation eine Stufe höher ſteht als die vorangegangene , wenn jeder Führer auf dem Wege einen Schritt weiterkommt als der vorhergehende , wenn wir nach dem ewigen Grundſatz , daß das Leben für uns Kampf bedeutet , und wir dieſen Kampf bejahen , handeln , wenn wir die alten nationalſozialiſtiſchen Kämpfer bleiben , dann wird auch das Ideal der nationalſozialiſtiſchen Weltanſchauung kein allzu fernes für uns ſein , und für ewige Zeiten wird der Natio= nalſozialismus das Volk zu ſeiner Größe führen . Die erhebende politiſche Feierſtunde ſchloß mit dem Deutſch= land = und Horſt = Weſſel = Lied . Die Tagung der Propagandaleiter . Gaupropagandaleiter Pg . Müller = Scheld hatte ſeine Propagandaleiter im Heſſiſchen Landestheater zuſammengerufen . Das Theater war bis auf den letzten Platz beſetzt . Zu Beginn der Tagung machte der Gaupropagandaleiter grundſätzliche Aus= führungen über die innen = und außenpolitiſche Lage des Dritten Reiches und die ſich daraus ergebenden Konſequenzen insbeſon= dere für die Propagandaleiter der nationalſozialiſtiſchen Be= wegung . Zunächſt ſchilderte er die außerordentlich ſchwierige außen= politiſche Situation , die durch das Friedensdiktat von Verſailles geſchaffen war , und unter deren Einfluß Adolf Hitler ſein Werk beginnen mußte . Der Weltkrieg hatte die Bedeutung , Deutſchland ein = für allemal im Rahmen des großen Weltgeſche= hens auszuſchalten . Faſt hatte man ſein Ziel erreicht . Deutſch= land lag waffenlos und durch innere Gegenſätze zerſchlagen am Boden . Gewiß hätte der Führer nach der Machtübernahme auch als Erſtes eine völlige ſoziale Neuordnung durchführen können . Jedoch hätte dies allein auf die Welt keinen Eindruck gemacht . Zunächſt einmal mußte die Achtung Deutſchlands in der Welt wiederhergeſtellt werden , und dies iſt durch die geniale Tat des Führers buchſtäblich vor den Kanonenmündungen und unter dem Schatten der Geſchwader der Welt geſchehen . Ein phantaſti= ſches Wunder ohne Beiſpiel in der Weltgeſchichte ! Dieſe Aufgabe war und iſt ſo rieſengroß , daß naturnotwendig zunächſt andere Fragen , die allein betrachtet gewiß auch wichtig ſind ( Juden= frage , Kirchenſtreit ) , vorerſt zurückſtehen . So wie der Führer das kaum Glaubliche fertig brachte und in einer kurzen Zeitſpanne 36 deutſche Diviſionen aufſtellte , ſo wird er auch mit derſelben Zauberkraft alle anderen Fragen löſen , wenn die Zeit reif iſt . Wir alle dürfen in unerſchütterlichem Glauben und felſenfeſter Treue zu ihm ſtehen und ihm ſo helfen , das Werk vollenden , das unſer Deutſchland zu einem mächtigen , freien und ſtolzen Staat gemacht hat . Anſchließend an dieſe Ausführungen wurde von erſten Kräf= ten des Heſſiſchen Landestheaters eine Szene „ Schach dem Zaren ” von Wilhelm Müller = Scheld , die auch im Rundfunk bereits als Hörſpiel übertragen wurde , im Großen Haus gegeben . Kart Mit Recht nennt der Verfaſſer den Zeitpunkt , den dieſe Stunde ſchildert , eine Stunde von weltgeſchichtlicher Bedeutung ! 1812 — Napoleon ſteht vor Moskau , die ruſſiſche Armee iſt vor ihm zurückgewichen . In einem Kriegsrat in Gegenwart des Zaren fordern die ruſſiſchen Generäle , die nach neuen Orden und Ruhmestiteln begierig ſind , eine neue Schlacht mit Napoleon . Der Zar — reſigniert , gleichgültig — will ſich ſchon in alles fügen , als ihn der Baron von Stein aus ſeiner Apathie wach= rüttelt und ihm die Augen öffnet für die Untauglichkeit ſeiner Generäle . In einem Geſpräch unter vier Augen gelingt es Stein , den Zaren davon zu überzeugen , daß er Moskau opfern muß , um Napoleon den Schrecken des ruſiſchen Winters in die Arme zu treiben . Dieſer Winter iſt der beſte Verbündete Rußlands und der ärgſte Feind Napoleons . Leicht wird es Stein nicht , den Zaren zu überreden : dieſer ſteht ganz unter dem Eindruck , den Napoleons Perſönlichkeit einſt in Erfurt auf ihn machte . Er iſt wie hypnotiſiert von Napoleon , ſieht in ſchwächlicher Schwärmerei ein höheres Weſen , eine gottgewollte Macht in ihm . Stein da= gegen verſteht es , wieder Glauben an ſich ſelbſt in ihm zu wecken , ihm klar zu machen , daß „ wir uns durch die Tat beweiſen müſſen ” . Als dann der franzöſiſche Geſandte mit neuen ſchmählichen Angeboten Napoleons erſcheint , ermächtigt der Zar Stein , ihm zu antworten , und Stein antwortet in einer Weiſe , auf die der Abgeſandte allerdings nicht vorbereitet war . — Nach dem Ab= gang des Geſandten bittet der Zar , der in Stein endlich einen wahrhaft männlichen Berater gefunden hat , den Baron , für immer am ruſſiſchen Hof zu bleiben . Stein hat darauf nur die Antwort : „ Majeſtät , ich habe ein Vaterland ! ” Oberſpielleiter Jochen Poelzig hatte die Regie der Szene geführt und es verſtanden , die Szene wie aus einem Guß = zu ( Fortſetzung auf Seite 2 erſte Spalte . ) * Die Woche . Während die internationale Erörterung der großen euro= päiſchen Probleme im Anſchluß an die Rede Adolf Hitlers vor dem deutſchen Reichstag allmählich wieder in Gang kam , haben innerpolitiſche Ereigniſſe in Frankreich zum Sturz der Regie= rung Flandin geführt , einem Ereignis deſſen außenpolitiſche Bedeutung vorerſt noch in keiner Weiſe abzuſehen iſt . Sehr lange hat man in Frankreich den immer wachſenden finanziellen Schwierigkeiten gegenüber eine ausgeſprochene Vogel = Strauß = Politik betrieben , und man konnte das um ſo mehr , als die breite Oeffentlichkeit nur zu gern daran glaubte , daß bei dem gewaltigen Goldſchatz der Banque de France irgendwelche ernſte Schwierigkeiten kaum entſtehen könnten . So hat allmählich der Fehlbetrag im franzöſiſchen Staatshaushalt die phantaſtiſche Höhe von faſt 25 Milliarden Franes , alſo rund 4 Milliarden Mark nach unſerem Gelde , erreicht . Ueber die Gründe brauchen nicht viel Worte verloren zu werden . Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß die geradezu ungeheuerlichen Rüſtungsausgaben der Fran= zoſen die Berechnungen jedes Finanzminiſters über den Haufen werfen mußten . Gewiſſermaßen über Nacht kam der Ausbruch der Kriſis , die beſonders ernſt deswegen iſt , weil es ſich um eine ausgeſprochene Vertrauenskriſis handelt . Die Flucht aus dem Franken hat zu ganz gewaltigen Goldabflüſſen geführt in Höhe von rund 10 Milliarden Franken , und dieſe Goldabzüge haben wiederum gewaltige pſychologiſche Wirkungen auf die breiten Maſſen ausgeübt . So iſt der franzöſiſche Frane , trotzdem die Bank von Frankreich auch heute noch über einen Goldbeſtand von rund 70 Milliarden Franken verfügt , ernſthaft in Gefahr gekommen , und Herr Flandin hatte die außerordentlich undank= bare Aufgabe , mit einem Sanierungsprogramm vor die Kam= mer treten zu müſſen , das für kaum irgendein Parlament der Welt annehmbar geweſen wäre . Das Kabinett wurde geſtürzt , indem die Kammer die von der Regierung geforderten Voll= machten mit 151 Stimmenmehrheit ablehnte . Vor einer überaus ſchwierigen Aufgabe ſteht jeder Nachfolger . Nicht daß die Lage an ſich unbedingt verzweifelt , die wirtſchaftlichen Schwierigkeiten unüberwindlich wären . Frankreich iſt auch heute noch trotz aller Nöte ein reiches Land , und man könnte ſich ſehr gut vorſtellen , daß eine entſchloſſene Regierung mit der nötigen Hand= lungsfreiheit ſich ſehr bald zum Herrn der Lage machen könnte . Dieſe Handlungsfreiheit aber hat das Kabinett Flandin gefordert , darüber wurde es geſtürzt . Nicht ganz ſieben Monate hat es die Geſchicke Frankreichs geleitet , und ebenſo kurzlebig war das Kabinett des greiſen Doumergue , das über die gleichen Probleme fiel . Frankreich iſt ein parlamentariſch regiertes Land nicht erſt ſeit heute und geſtern , das franzöſiſche Parlament beſitzt ſogar eine gewiſſe Tradition . Aber gerade deswegen bietet vielleicht das Frankreich der Gegenwart einen beſonders lehrreichen Beweis dafür , daß die parlamentariſche Regierungsform in kritiſchen Zeiten ihrem Weſen nach verſagen muß , weil ſie im allgemeinen die Kräfte eines Landes nicht ſo ſtraff zuſammenzufaſſen vermag , wie das in ſolchen Zeiten notwendig iſt . Das engliſche Parlament iſt kein Gegenbeweis . In England ſind Regierungsform und Volkspſyche ſo glücklich aufeinander abgeſtimmt , iſt die Jahr= hunderte alte politiſche Tradition im Volke ſelbſt ſo lebendig , daß das Parlament die Handlungsfreiheit der Regierung in kritiſchen Zeiten kaum jemals einengt . Anders liegen die Dinge in Frankreich , und wir haben in Deutſchland für dieſe Ver= hältniſſe vielleicht ein beſonderes Verſtändnis , weil wir einſt ähnliche Verhältniſſe hatten . In Frankreich iſt das Parlament ſozuſagen zum Selbſtzweck geworden , der Deputierte fühlt ſich nicht ſo ſehr als Mandatar des Volkswillens , ſondern er iſt innerlich — und manchmal auch äußerlich — abhängig von ſeinen Wählern . Auch in Frankreich ſtellt das Parlament , wie einſt bei uns , eine Atomiſierung des Volkswillens dar , und ſo muß es ſeinem Weſen nach in der Stunde der Gefahr handlungs= unfähig ſein . Dazu kommt , daß in Frankreich die Dinge auch in anderer Beziehung noch beſonders ſchwierig liegen . Schon vor mehreren Jahren hat der bekannte Senator Henry de Jouvenel in einem Buch „ Achthundert Jahre franzöſiſche Revolution ” auf die gefährlichen Spannungen hingewieſen , die in Frankreich beſtünden , und auf die Gefahren , die ſich aus dieſen Spannungen für eine organiſche Entwicklung des franzöſiſchen Staatsweſens ergäben . Die fran= zöſiſche Preſſe hat dieſes Buch ziemlich totgeſchwiegen , trotz ſeines namhaften Verfaſſers . An den Dingen ſelbſt aber hat man da= durch nichts geändert . Auch die Entwicklung der wirtſchaftlichen Verhältniſſe des Landes hat nicht gerade auf eine Beſeitigung der beſtehenden Spannungen hingearbeitet . Es war daher ein ge= fährliches Experiment , daß man durch den Abſchluß des Militär= bündniſſes mit den Sowjets der bolſchewiſtiſchen Propaganda Tür und Tor geöffnet hat . Man hat einen außerordentlich hohen Preis für die Möglichkeit bezahlt , eine Außenpolitik weiterführen zu können , die wenigſtens nach unſerer Auffaſſung ſchon längſt ihren Sinn verloren hatte . Das Kabinett Flandin iſt geſtürzt , nicht weil es unfähig war , ſondern weil es ebenſo wie ſeine Vor= gänger ſich Problemen gegenübergeſtellt ſah , die mit den vor= handenen Mitteln , mit den traditionellen Methoden der franzö= ſiſchen Politik kaum zu löſen ſind . Herr Bouiſſon , ſeit Jahren Präſident der franzöſiſchen Kammer , genießt in weiten Kreiſen des Landes ſtarkes Vertrauen . Wird er die ihm geſtellte Aufgabe zu löſen vermögen ? In der franzöſiſchen Kammer hat dieſer Tage ein Redner davon geſprochen daß Frankreich jetzt einen Rooſevelt oder einen Brüning brauche . Ueber die Schwierigkeiten , denen der Präſident der Vereinigten Staaten zur Zeit gegenüberſteht , iſtt gerade in den letzten Tagen mehrfach berichtet worden . Dr . Brüning aber iſt ſeiner Zeit letzten Endes daran geſcheitert , daß die ihm geſtellte gewaltige Aufgabe mit den Mitteln der Partei= politik , die ihm zur Verfügung ſtanden , nicht zu löſen war . Die Formen des ſtaatlichen Lebens ſind in den Ländern ver = Seite 2 — Nr . 150 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 2 . Juni 1935 ſchieden , müſſen verſchieden ſein , weil die Charaktere der Völker / verſchieden ſind . Es gibt keine abſolut guten und ſchlechten Staats= formen , ſondern Staatsformen ſind immer dann gut , wenn ſie dem Charakter des Volkes entſprechen , für das ſie geſchaffen ſind . Ueber die Wertung ſtaatlicher Formen entſcheidet die Geſchichte . Für dieſe Wertung aber gibt es nur ein Kriterium , nämlich ob die Formen eines Staatsweſens einer entſchloſſenen Führung die Möglichkeit bieten , alle Kräfte des Landes und des Volkes in der Stunde der Gefahr zuſammenzufaſſen . Aber man darf dabei eins nicht überſehen : Bei all ihrer Bedeutung iſt die äußere Form , insbeſondere des ſtaatlichen Lebens , keineswegs allein entſchei= dend , ſondern weit mehr noch der Geiſt , der dieſe Formen be= lebt . Wir wiſſen davon ein Lied zu ſingen . Lebensunfähig iſt ein Volk , das von innerem Hader zerriſſen iſt , lebensfähig iſt nur ein Volk , das getragen iſt von dem Bewußtſein unlöslicher Gemein= ſchaft aller ſeiner Angehörigen . Der nationalſozialiſtiſche Staat hat ſich die hohe Aufgabe geſtellt , die deutſche Volksgemeinſchaft zu ſchaffen , und das geſamte deutſche Volk iſt aus innerſtem Her= zen heraus bereit , an dieſer großen Aufgabe , jeder zu ſeinem Teil , mitzuarbeiten . Dabei ſind wir uns darüber klar , daß echte Volks= gemeinſchaft mehr von uns verlangt als ein Lippenbekenntnis , daß ſie eine geiſtige Haltung von uns verlangt , die unſer ganzes Weſen erfüllt . Die Schaffung einer wahren deutſchen Volks= gemeinſchaft iſt einer der hervorragendſten Programmpunkte der Nationalſozialiſtiſchen Partei . Im Zeichen der Volksgemeinſchaft ſoll nach dem Ausſpruch des Gauleiters auch die impoſante Kund= gebung ſtehen , die heute in Darmſtadt ſtattfindet . Das deutſche Volk ſteht im ſchweren Ringen um ſeine Lebensmöglichkeiten . Echte Volksgemeinſchaft vermag alle Schwierigkeiten zu über = M . winden . Die Tagung der Propagandaleiter . ( Fortſetzung von Seite 1 zweite Spalte . ) geſtalten , in ihr wirklich die Größe des geſchichtlichen Augenblicks feſtzuhalten . Emil Lohkamps Zar Alexander war die aus= gezeichnete Studie eines weichen , energieloſen , aber nicht un= edlen Menſchen , dem ſchöngeiſtige Geſpräche näher liegen als Taten , der in einer Umgebung von Schmeichlern einen Mann ſucht , an den er ſich halten kann . Manche kleinen Einzelzüge , wie etwa das Spiel mit Taſchentuch und Parfüm , gaben der Darſtellung große Lebendigkeit . Sein großer Gegenſpieler Stein wurde von Kurt Weſtermann ſchon in Haltung und Geſte durchaus als Gegenſatz dazu geſtaltet . Der läſſigen Eleganz des Zaren ſtellte Weſtermann die nüchterne Sicherheit eines Mannes entgegen , der weiß , was er will , und auch , was er wert iſt , und der deshalb nicht viel Aufhebens um ſich macht . Weſtermann fand den überzeugenden Ton einer inneren Ergriffenheit von ſeiner Idee , ſeiner Sendung . Ein grimmiger Humor , der manch= mal für Momente aufblitzte , vervollſtändigte das Charakterbild , das er zeichnete . Karl Raddatz als Geſandter Napoleons wußte die Begeiſterung für ſeinen großen Kaiſer glaubhaft zu machen und blieb in ſeiner tadelloſen Haltung ein Gegner , dem man nicht die Achtung verſagen konnte . Der Kriegsrat der ruſſi= ſchen Generäle ſpielte eine etwas klägliche Rolle , allerdings durchaus nicht in der Darſtellung , denn die lange , gewundene Eingangsrede der alten Exzellenz wurde von Hans Ausfelder ausgezeichnet gegliedert vorgetragen ! Das Bühnengeſchehen war in einen Rahmen von ernſter Feierlichkeit geſtellt , welcher der Wucht der Szene , in der jedes Wort wie gehämmert fällt , entſprach . Der Beifall , der ſich auch bei offener Szene meldete , rief zum Schluß mit den Schauſpielern den Verfaſſer , Gaupropagandaleiter Pg . Müller = Scheld , A . H . mehrmals an die Rampe . Die Arbeitstagung der NSB . Nach kurzer Pauſe , die durch muſikaliſche Darbietungen der SA . = Kapelle M . 50 ausgeführt wurde , erſchien , von den Amts= waltern begeiſtert begrüßt , Reichsſtatthalter Gaulei= ter Sprenger , der dann nach kurzer Begrüßung durch Pg . Haug das Wort ergriff . In markanten Worten und von anhaltendem Beifall wieder= holt unterbrochen , ſprach er den anweſenden Amtswaltern für die geleiſtete aufopferungsvolle Arbeit ſeinen Dank aus . Unter kurzer Voranſtellung der Aufgaben der Nationalſozialiſtiſchen Volks= wohlfahrt , als eine der Partei angeſchloſſene Organiſation , unter Führung von Parteigenoſſen , betonte er , daß der Gau Heſſen = Naſſau bezüglich ſeiner Leiſtungen mit an der Spitze der deutſchen Gaue marſchiere . Der Gauleiter konnte aus eigener Erfahrung auf eine erſprießliche Zuſammenarbeit mit der PO . hinweiſen und gab ſeinem Wunſche Ausdruck , daß dies auch in Zukunft der Fall ſein möge . Die Arbeitstagung der NSV . fand ihrer Bedeutung ent= ſprechend in dem zweitgrößten Saal Darmſtadts , in der Turn= halle am Woogsplatz , ſtatt . Der ſtellvertretende Gauamtsleiter Pg . Graf eröffnete pünkt= lich um 17 . 30 Uhr die Veranſtaltung , wonach der Gauamtsleiter Pg . Haug das Wort ergriff . Zunächſt überbrachte Pg . Haug allen Amtswaltern der NSV . und des WHW . den Dank des Führers für die in Treue und uneigennütziger Weiſe zum Wohl der Volksgemeinſchaft ge= leiſtete Arbeit . Von lebhaftem Beifall unterbrochen , führte Pg . Haug in ſeiner Anſprache unter anderem folgendes aus : Nachdem die NSV . auf eine unermüdliche und aufopferungs= volle zweijährige Tätigkeit zurückblicken kann , hat ſie bewieſen , daß der nationale Sozialismus kein Lippenbekenntnis iſt , ſondern vielmehr den Sozialismus der Tat verkörpert . Ueber alle Schwie= rigkeiten und Nöte hinweg haben die Amtswalter der NSV . als Garanten der nationalſozialiſtiſchen Weltanſchauung bewieſen , daß der Glaube , wenn es ſein muß , Berge verſetzen kann . In klarer und treffender Weiſe ſtellte Pg . Haug die zu er= füllenden Aufgaben der NSV . und die der caritativen Verbände heraus , wobei er durch Aufzeichnen der Leiſtungen der NSV . be= weiſen konnte , daß wirkliches und praktiſches deutſches Chriſten= tum nicht durch Dogmen und konfeſſionelle Kompetenzſtreitigkeiten verwirklicht werden könne . Die nationalſozialiſtiſche Volkswohl= fahrt ſtellt kein übertriebenes Fürſorgeprinzip dar , ſie fördert in erſter Linie Selbſt = und Familienhilfe und erſt , wenn dieſe ver= ſagt , überwindet ſie durch die Volksgemeinſchaft die vorhandenen Nöte . Abſchließend richtete Pg . Haug einen eindringlichen Appell an ſeine Amtswalter . Die Tagung der Kreiswirtſchaftsberaker und Mikglieder der Dienſtgemeinſchaffen nakionalſozialiſliſcher Wirkſchaftsfachleuke . Die Erziehungsarbeit , die die Partei gerade auf wirtſchafts= politiſchem Gebiet zu leiſten hat , gibt der wirtſchaftspolitiſchen Gruppe , die der Gauwirtſchaftsberater ſeit 1932 führt und die ſich ausſchließlich aus Parteigenoſſen an führenden Stellen in der Wirtſchaft zuſammenſetzt , ihre erhöhte Bedeutung . Anläßlich des Gautages verſammelten ſich die Kreiswirt= ſchaftsberater und Mitglieder dieſer Dienſtgemeinſchaften zu einer ergebnisreichen Arbeitstagung . Einleitend ergriff Treu= händer Pg . SS . = Standartenführer Schwarz das Wort zu Ausführungen über die natſoz . Sozialpolitik und ihre Aufgaben , die beſonders der Treuhänder der Arbeit wahrzunehmen hat . Unter großem Beifall ſtellte Pg . Schwarz die ausgezeichnete Zuſammenarbeit mit der DAF . feſt . Trotz der kurzen , erſt einjährigen Anlaufzeit des Geſetzes zur Ordnung der nationalen Arbeit iſt dank der Geſin= nungswandlung bei Betriebsführer und Gefolgſchaft ſeine ſegens= reiche Auswirkung raſch Tatſache geworden . So iſt z . B . ſeit mehr als vier Monaten kein Ehrengerichtsver= fahren wegen aſſozialer Betriebsführung not= wendig geworden . SS . = Standartenführer Schwarz bezeichnete es als beſondere Aufgabe , dafür zu ſorgen , daß die Tarifhoheit auch praktiſchſt Wahrheit wird , was ſie niemals war . Die Notlage der Heimarbeiter zu mildern , bildet eine weitere Sorge und Zielſetzung des Treuhänders . Pg . Schwarz ſchloß mit einem Appell , als wahrhafte Nationalſozialiſten zukünftigen Generatio= nen das neue Deutſchland zu bauen . Anſchließend ergriff der Gauwirtſchaftsberater Pg . Eckhardt das Wort zu grundſätzlichen Ausführungen über die natſoz . Wirtſchaftspolitik . Als vordringlichſte Aufgabe bezeichnete er die Förderung des Außenhandels . Der Nationalſozialismus ſtellt ſich als Ideal keine Autarkie vor . Jedoch auch für den Außenhandel gilt der Grundſatz : Nicht mehr kaufen , als wir bezahlen können , alſo nicht mehr einführen , als wir ausführen . Die Ausfuhrleiſtung jedes einzelnen trägt zur Einfuhr von Rohſtoffen bei , ſchafft damit neue Arbeit , neue Kaufkraft , die wiederum allen Schaffenden und ſomit auch dem Exporteur wieder zugute kommt . Auch im Außenhandel will der Nationalſozialimus Unter= nehmer im wahrſten Sinne des Wortes , nämlich ſolche , die etwas unternehmen und die nach dem Leiſtungsprinzip gewertet wer= den . Keiner erwarte Hilfe durch Zuſchüſſe der Regierung , die doch nur auf Koſten der Allgemeinheit gegeben werden könnten . Die Partei erkennt durchaus an , daß eine große Anzahl von Un= ternehmern ihre Schuldigkeit auf dem Gebiet des Außenhandels tut — auch in unſerem Gau — , aber klein iſt leider nicht die Zahl derer , die glauben , gute Inlandsgewinne , Aufbaugewinne , in die Taſche zu ſtecken und für ihren Export noch Prämien auf Koſten ihrer Mitmenſchen einzuheimſen . Das iſt alles andere , nicht aber Nationalſozialismus . Gewiſſe Kreiſe glauben auch den Gedanken einer mehr oder weniger ſtarken Abwertung propagieren zu müſſen , um da= durch entweder dem Nationalſozialismus zu ſchaden oder auf Koſten des Volkes wieder Inflationsgewinne zu machen . Solchem albernen Geſchwätz iſt auf das Schärfſte entgegen= zutreten . Wer derartige Gedanken weiterträgt , ſchä= digt das Anſehen der Partei und wird zur Ver= antwortung gezogen werden . Die Tagung wurde abgeſchloſſen durch eine kurze Sitzung der Kreiswirtſchaftsberater , denen Pg . Eckhardt interne An= weiſungen für die zukünftige Arbeit gab . " Die Tagung der nakionalſozialiſtiſchen Beamten . Die Sondertagung des Amtes für Beamte in dem mit beſon= derer Sorgfalt feſtlich geſchmückten „ Kleinen Haus ” wurde durch den Leiter der Propaganda = Abteilung des Gauamtes , Pg . Bach= mann , eröffnet . Auf der Bühne hatten die Fahnen ſämtlicher Fachſchaften Aufſtellung genommen . Eindrucksvoll geſtaltete ſich der Fahnengruß , den die politiſchen Leiter den Symbolen der Bewegung entgegenbrachten . Wuchtig erklang das Lied „ Volk ans Gewehr ” . Nach dieſem würdigen Auftakt ſprach Pg . Bachmann über Fragen der Kleinarbeit . Im Mittelpunkte der Sonder= tagung ſtand die Rede des Gauamtsleiters Pg . Kremmer , der einen Ueberblick über den Aufgabenkreis des Amtes für Beamte gab und die Richtlinien für die kommende Arbeit aufzeichnete . Die Anforderungen , die an die politiſchen Leiter des Amtes ge= ſtellt werden müßten , ſeien heute umfangreicher und vielgeſtalti= ger . Das revolutionäre Wollen der Aktiviſten der Bewegung dürfe nie erlahmen und ſei ſtets im Einklang zu bringen mit den praktiſchen Notwendigkeiten und Aufgaben , die ſich aus unſerer Kampfſtellung ergeben . Die Beamtenſchaft des Gaues Heſſen = Naſſau habe eine beſondere Tradition zu wahren , da in unſerem Gau durch den Gauleiter Pg . Sprenger der Grundſtein gelegt worden ſei für die nationalſozialiſtiſche Beamtenbewegung in Deutſchland . Pg . Kremmer ſchilderte dann in großen Zügen die Entwicklung der NS . Beamtenbewegung und betonte , daß erſt durch das Wirken des Führers dem Volke der Glaube an ſeine Zukunft wiedergegeben worden ſei . Dieſen Glauben gelte es zu erfüllen . Sonderkagung des NS 9 . - Stugenkenbundes . Zur Sondertagung des NSD . = Studentenbundes waren über 250 Kameradinnen und Kameraden aus allen Teilen des Gau= gebietes gekommen und folgten mit größtem Intereſſe den für das nächſte Semeſter grundlegenden Ausführungen des Gau = Studentenbundesführers Pg . Walcher . Der NS . = Student ſei ſich ſelbſt und dem Volke gegenüber in ſeiner Haltung verant= wortlich . Der NSDStB . werde ſich in ſeinen Lagern und Ar= beitsgemeinſchaften Menſchen ſchaffen müſſen , die , frei von allen überkommenen Ueberlieferungen , nur die Ideen des Führers ver= treten würden . Als lebendige Kraft auf den Hoch = und Fach= ſchulen werde der Studentenbund wirken und im richtigen Ver= ſtändnis der Regierungsmaßnahmen das Programm der NSDAP . zu verwirklichen ſuchen . Gerade der NSDStB . als Parteigliede= rung fordere den Einſatz aller Einzelperſönlichkeiten ſeiner Mit= glieder . Nur durch die reſtloſe Konſequenz in der Haltung des Studierenden könne der Studentenbund jenen Typ des neuen Studenten ſchaffen , der uns allen vorſchwebe . Genau ſo wie die Partei Schrittmacher des Staates ſei , ſo ſei auch der NSDStB . Vorkämpfer für den Nationalſozialismus auf Deutſchlands hohen Schulen . Aus der Kameradſchaft der Häuſer des NSDStB . werde einſt ein nationalſozialiſtiſcher Orden ent= ſtehen , der weſentlich wertvoller ſei als die durch die Verbände geſchaffene Erziehungsgemeinſchaft . Nach der erfolgreich angebahnten Zuſammenarbeit mit der HJ . werde nun auch der NSDStB . mit der Organiſation „ Kraft durch Freude ” zuſammenarbeiten . Im Anſchluß an die Ausführungen des Gau = Studenten= bundsführers referierten die Gauſtellenleiter über die Gebiete Schulung , Preſſe und Kulturarbeit . die Tagung des raſſenpolikiſchen Amtes der Gagleitung vereinigte ſämtliche parteiamtlichen Raſſeredner unſeres Gaues mit einer ſtattlichen Zahl von fachlich intereſſierten Vertretern anderer Gliederungen , wie des NS . Lehrerbundes , der Frauen= ſchaft und zahlreicher Führerinnen des BDM . , zu einer ziel = und richtungweiſenden Zuſammenkunft im großen Saale des Gaſt= hauſes „ Zur Krone ” . An Stelle des durch die Leitung der ärzt= lichen Führerſchulung in letzter Stunde am Erſcheinen verhinder= ten Amtsleiters des raſſenpolitiſchen Amtes der Reichsleitung Dr . Groß hielt der Beauftragte , für Raſſenfragen der Gauleitung , Gauamtsleiter Dr . med . Kranz = Gießen , einen ausführlichen Vortrag über den reichen Aufgabenkreis des Raſſenredners und die wichtige Aufklärungsarbeit , welche von den im Dienſte dieſes Amtes ſtehenden fachlich vorgebildeten Parteigenoſſen in engſter Zuſammenarbeit mit dem Schulungsamt und der Parteiorgani= ſation zu leiten iſt . An Hand einer genauen Zuſammenſtellung konnte mit Be= friedigung darauf hingewieſen werden , wie weitgehend die ſeit= herige diesbezügliche Arbeit bereits organiſatoriſch in unſerem Gau auf = und ausgebaut werden konnte . Das Volksfeft anläßlich des Gauparteitages wickelte ſich in der Hauptſache auu den zentralen Platzen der Stadt ab . Die NS Gemeinſchaft „ Kraft durch Freude ” hatte ein zugkräftiges Programm gun geſtellt , überall ſah man frohgeſtimmte Menſchen . — Auf dern Paradeplatz hatten ſich 1000 Darmſtädter Sänger unter Leitunn von Prof . Noack und die Kapelle der Landespolizei unter Les= tung von Obermuſikmeiſter Buslau zu einem offenen Konze= vereinigt . Ihre Darbietungen wurden begeiſtert aufgenommer Zahlreiche Gebäude , das Schloß , die Stadtkirche , Rathaup = Landesmuſeum und Theater waren abends von rieſigen Schei= werfern angeſtrahlt , beſonders eindrucksvoll wirkte das ſinnvark geſchmückte Landestheater , auf deſſen Front ſechs große Feugs= ſchalen brannten , die ihr magiſches Licht in das Dunkel dor Nacht ſandten . Auf der Ludwigsſäule brannte ein Kranz vumend Glühbirnen , und die Fontänen der beiden Springbrunnen leuec ) miniſter teten in wechſelnden bunten Lichtfarben . Die Tauſende , a ſon abends die Stadt durchfluteten , genoſſen zunächſt dieſe ung wohnte Lichterpracht , ehe man ſich in einer der geſchmückten Gc , /wan ſtätten , in denen zumeiſt Konzerte waren , oder in den eige - Ahan ! für das Feſt geſchaffenen Feſtplätzen zur Ruhe und zu eingene , iſter friſchen Trunk niederſetzte . Beſonders das Schloß war der Ziz punkt Hunderter und Tauſender , ſo daß die Tore zeitweiſe 700 ſchloſſen waren . Im großen Schloßhof war fröhliches Treiben , die bunten Bänder überzogen den ge zen Hof , hunderte bunter Glühbirnen leuchteten , eine Kape= ſpielte zu einem ſtark beſuchten allgemeinen Tanz auf , ebem ſpielten Kapellen im Weindorf auf der Schloßterraſſe , im kleinn Schloßhof , als Abwechſlung , wirkten die luſtigen Landsknech Kremer und Merz , der Humoriſt Balſer = Backes und andere mi Ueberall herrſchte echte Feſtesſtimmung , die bis in die frühefnn = Morgenſtunden anhielt . Am Schillerplatz erreichte das Volksfeſt einen ſeirnk RMu Mu 2 nte ments Höhepunkte . Dort drängte ſich die Menſchenmenge ſo eng ſammen , daß der ſprichwörtliche Apfel kaum zu Boden fall , konnte . Punkt ½ 9 marſchierten unter luſtigen Marſchklänge ſingende junge Menſchen , Oberheſſen , Odenwalder , Rheinheſſimde ſogar Bayern , in ihren bunten Trachten auf den Platz uun gruppierten ſich an langen Tiſchen um das Tanzpodium . u Ortspoliziſt von Anno „ Tobak ” ( er hieß J . Kraus ) verkch dete den Beginn der „ Kerb ” und ſagte auch mit viel Muttertzu/ Auſi 0 l iet die einzelnen Tänze und Vorträge an , füllte die Pauſen mn ließ die Menge auf dem Schillerplatz nach dem Takte ſei 2 s Kühime ! langen Säbels ſingen und lachen , kurz er ſorgte für die — ü Hepublik tige Stimmung . Die Reichenbacher , die Schlitzer und die vieenstag nachmitta anderen Jungen und Mädchen tanzten , daß die Röcke wirbel — Mniſterpräſident hat und die Bahern legten einen zünftigen Schuhplattler hin , 1 Aſſer die Vollmach die Bretter dröhnten . Zwiſchendurch ſangen ſie Volkslieder , der Schorſch Heß aus Oberheſſen und der Balſer Bael Ginzelheiten vom aus Schlitz trugen in ihrer Mundart luſtige Sachen vor erz = RMgen und ohne De ten von ihrer Heimat , und der Schorſch Heß erhielt ſtürmctuſin wird ſofart nach Zuſtimmung , als er feſtſtellte , daß Land und Stadt zuſamnay mahme des Geſetzes gehören , jetzt und für immer . Ein waſchechter Darmſtädter ze x vird etwaigen Redn den vielen Gäſten aus nah und fern , daß man in der S Muß am vergangenen des Datterich auch einen ſehr ſchönen Dialekt ſpricht . Parteien ſich weitge Auf dem Marktplatz ſpielten abwechſelnd 2 Kapellen , , Eyn haben . der Standarte 115 und der Muſikzug von Merck und ihre heit = und ernſten Darbietungen , ihre flotten Märſche und die ſchEin Lieder , die der Merckschor zwiſchendurch zum Vortrag braut M AAſſ lockten viele , dankbare Zuhörer herbei . Auch in allen anderen Zelten herrſchte ebenſo wie im Fr . //M 3 regſtes , frohes Leben . Es war ein echtes Volksfeſt , wie es Da . xſkannt ger ſtadt noch nicht erlebt hat , bei dem die Wellen der Fröhlic ” s ſonmentare über und Kameradſchaft hoch ſchlugen , das aber dank der vorzüglähuſchen könnten Organiſation überall in angemeſſenem Rahmen verlief . * Frühlingsfeft im Schwalbenneſt . Ein heiterer Abend im Orpheum . Einen Abend vergnügteſter Laune feierte man geſtern a . ue M Ausnahme d im Orpheum , wo Auge und Ohr in einem ſehr hübſchnc en und der Ke ſammengeſtellten Programm voll auf ihre Koſten kamen ! K ” ſen . In den ſympathiſcher junger Anſager — ſeinen Namen verſtanden 10 mett am Diens leider nicht — wußte die einzelnen Nummern geſchickt 99 N Miniſterpräſiden humorvoll zu verbinden und der herzliche Beifall , der ihm jacehen ſchicken zu wolle mal bei ſeinem Erſcheinen begrüßte , bewies , daß er raſch gt‟ Sſ 0 atsverwaltung Kontakt mit dem Publikum gewonnen hatte . Unermüdlich mu ” de Sanierung d zierte das Landes = Sinfonie = Orcheſter unter der Zu/ lſchaft vornehmen aus temperamentvollen Leitung von Paul Cornelius . = F ” Lagen Geſet dem Orcheſter bald ſchmiſſige Märſche , bald ſchmelzende Wa/ ” liehen kön klänge oder auch phantaſtiſch = groteske Wirkungen , wie in 12 Meſorm ſta Froſchkönig = Ouvertüre , entlockte . Auch bei den geſanglichen 9 . tänzeriſchen Darbietungen war er mit ſeinem Orcheſter eima 8 e feuernder und ſicherer Begleiter . Die beiden Künſtler , die den geſanglichen Teil des gramms beſtritten , waren Henny Herze und Willi Eichekl — bald einzeln , bald im Duett — allerhand Launiges odemOſſt fühlvolles aus Operetten von Zeller und Millöcker ſangen , M friſche helle Sopran von Henny Herze und ihre anmutige A tragsart eroberten ſich bald im Sturm die Herzen der mmi lichen Beſucher , und Willi Eichel ſang ſich mit ſeinem ſtraug den Tenor mühelos in die Herzen der jungen Damen , Sc Künſtler zeigten beſonders viel Temperament und Humor innkll 9 . N 9 bre Duetten und holten ſich wiederholt wahre Beifallsſtürme . Eine Freude für das Auge waren die von Alixe 3 ich einſtudierten Tänze , die das Ballett des Landesk ters tanzte . Ueberaus anmutig und beſchwingt , ſehr reizvcd dien die neue Kin den Kreiſer Gmmt iſt , daß die Me erhalten hab handlungen den ſeiner Abwechſelung von Duo und Gruppentanz war der Ae . " „ Roſen aus dem Süden ” ( wir kennen ihn aus der diesjähe ! Zigeunerbaron = Aufführung ) . Nicht zuletzt waren es die ein kenden Koſtüme , die zu der Wirkung beitrugen . Die dni - „ Ballettſtunde ” , die ſpäter getanzt wurde , mußte ſogar wiedel werden : Der grotesk = geſtrenge Herr Tallettmeiſter mit reizenden gelehrigen Schülerinnen gefielen gar zu guk . Mit immer erneutem Beifall dankte das Publikum fur Darbietungen , die ſich in langer bunter Folge Schlag auf — folgten . Kolonnenbefehl des Roken Kreuzes . Das Deutſche Rote Kreuz , Sanitätskolonne 1 , Darm ” unterſtützt durch Sanitätskolonne 2 und Nachbarkolonne . nimmt am 1 . und 2 . Juni anläßlich des Gautages 1935 den Be tätsdienſt auf den Straßen und Veranſtaltungsplätzen , ein e . lich der Tagungslobale . Es werden beſetzt : Am Sonntag , den 2 . Juni 1935 : Bahnhof ab 6 Uhr mit 1 Führer , 8 Mann , 2 Schweſter = Schloß ab 13 . , 30 Uhr : 1 Arzt . 4 Führer , 30 Mann , 2 Schwe Schwimmbad ab 13 , 30 Uhr : 2 Führer , 12 Mann , 2 Schwe‟ Während des Vorbeimarſches werden außerdem die Si . 1 . Rummelbräu mit 1 Führer , 6 Mann , 2 Schweſter ! 2 . Kunſthalle Rheintor mit 1 Führer , 6 Mann , 2 Schweſte * 3 . Ecke Rhein = Kaſinoſtraße mit 1 Führer , 6 Mann . 2 Sſle . 4 . Sanitätswache mit 2 Führer , 10 Mann , 2 Schwele . " 5 . Poſt mit 1 Führer , 6 Mann , 2 Schweſtern , 6 . Hotel Traube mit 1 Führer , 6 Mann , 2 Schweſte . " 7 . Apotheke Merck mit 1 Führer , 6 Mann . 2 Schweſte . " beſetzt . Außerdem ſtehen die 4 Krankenkraftwagen der S kolonne 1 Darmſtadt bereit . Fernſprecher Nr . 400 . Der Kolonnenführer , ( gez . ) W * Eutag , 2 . Juni 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 150 — Seite 3 Neue franzöſiſche Regierung . 1 . — Caillaur Zinanzminiſter . - Regierungserklärung am Dienstag Das Kabinelk Bouiſſon EP . Paris , 1 . Juni . Der franzöſiſche Kammerpräſident Bouiſſon hat in den uen Morgenſtunden des Samstags ſein Kabinett endgültig autdet . Es ſetzt ſich folgendermaßen zuſammen : Miniſterpräſident und Inneres : Fernand gzuiſſon ( parteilos ) ; Staatsminiſter : Joſ . Caillaux ( rad . utor ) ; Ed . Herriot ( rad . ) ; Louis Marin ( Gruppe uyen Namens ) ; Marſchall Pétain ( parteilos ) ; Außen= niſiſterium : Pierre Laval ( parteilos ) ; „ Juſtiz : Pernot gppe gleichen Namens ) ; Krieg : General Maurin ( Nichtparl . ) ; glugsmarine : Piétri ( Linksrep . ) ; Luftfahrt : General Denain ſütparl . ) ; Finanzen : Palmade ( rad . ) ; Oeffentliche Arbeiten : Aſnon ( rad . ) ; Nationale Erziehung : Mario Rouſtan ( rad . futor ) ; Arbeit : Froſſard ( Altſoz . ) ; Handel : Laurent = Eynac w . Linke ) ; Kolonien : Rollin ( Rep . Zentrum ) ; Poſt : Mandel weilos ) ; Penſionen : Perfetti ( rad . ) ; Oeffentl . Geſundheit : Cmt Lafont ( Neuſoz . ) ; Ackerbau : Roy ( rad . Senator ) ; Handels= mſme : William Bertrand ( rad . ) ; Unterſtaatsſekretär d . Miniſter= pliäßentſchaft : Cathala ( Rad . Linke ) . das neue Kabinett iſt um eine Nuance nach links tert worden . Zum erſten Mal iſt ein Altſozialiſt in einem zöſiſchen Kabinett vertreten , nämlich Froſſard . Allerdings iſtſieſer neu ernannte Miniſter ſofort ſeinen Austritt aus der ſtiſtiſchen Parlamentsgruppe erklärt . anzöſiſche Regierungserklärung am Dienskag . as Kabinett wird heute vormittag 11 Uhr dem Präſidenten der Republik vorgeſtellt werden und am kommenden 1 odnstag nachmittag vor das Parlament treten . Der Inez = Miniſterpräſident hat die Abſicht , dem Parlament das Ge= ſeiß ber die Vollmachten , das bereits am Donnerstag in Pieie Einzelheiten vom Parlament angenommen worden iſt , varzegen und ohne Debatte ſeine Annahme zu fordern . jelt fim/ B = uſion wird ſofort nach Verleſung der Regierungserklärung di zur dict Innahme des Geſetzes ohne Ausſprache fordern ; die Regie= mſtädie rumgwird etwaigen Rednern nicht antworten . Sie iſt der An= in M ſickit daß am vergangenen Dienstag und Donnerstag die ſämt= ſliaet Parteien ſich weitgehend über den Geſetzentwurf ausge = Mu ſpützgen haben . Die Aufnahme des Kabinekts Bouiſſon . EP . Paris , 1 . Juni . die Zuſammenſetzung der neuen Regierung Bouiſſon iſt zu ſpät ekannt geworden , als daß die Pariſer Morgenblätter be= leißs Kommentare über die Zuſammenſetzung des Kabinetts ver= öffüluichen könnten . Im allgemeinen wird in den politiſchen iin die neue Regierung wit Wohlwollen aufgenommen . Sezh in den Kreiſen der äußerſten Rechten , wo man darüber mutnmt iſt , daß die Radikale Partei wieder zu viele Porte= ſuls erhalten habe , will man das Kabinett nach ſei= ſehHandlungen beurteilen . Die linksgerichteten Par= itnnit Ausnahme der beiden extremiſtiſchen Gruppen , der Alt= zᛋuten und der Kommuniſten , ſcheinen die gleiche Haltung ünhuehmen . In den politiſchen Kreiſen glaubt man daher , daß mer hbinett am Dienstag eine ſtattliche Mehrheit erhalten wird . Dec eue Miniſterpräſident hat , ohne das Parlament ſofort in die Frien ſchicken zu wollen , die Abſicht , es von der Einmiſchung m 9 in ſi Staatsverwaltung bis Ende des Jahres auszuſchließen , um ew in ſiſche die Sanierung des Budgets und die Wiederankurbelung emit , derk Artſchaft vornehmen zu können . Das Parlament wird in den ſachm Tagen Geſetzentwürfe von untergeordneter Bedeutung rhſhieden können ; vielleicht wird auch eine Ausſprache über hhlreform ſtattfinden , jedoch kaum zu einem entſcheidenden Einchis geführt werden . Darauf dürfte das Parlament in die Geme geſchickt werden , um nicht vor Ende Oktober wieder zu= rückszehren . Die vo . Hegterung . Ein franzöſiſcher Journaliſt hatte ſich in der Nacht der Bil= dung des Kabinetts Bouiſſon hingeſetzt und einmal nachgerechnet , wie groß der Verbrauch an Regierungen in der Dritten Republik bereits geweſen iſt . Er iſt dabei auf die ſtattliche Zahl von 97 ge= kommen , ſo daß alſo die Regierung Bouiſſon die Nummer 98 hat . Aber für die franzöſiſche Oeffentlichkeit iſt dieſes Kabinekt doch etwas anderes als irgendeine parlamentariſche Regierung , die da plötzlich kommt , um eines Tages , ſobald die parteipolitiſchen Cli= quen dazu das Signal geben , wieder in der Verſenkung zu ver= ſchwinden . Sie iſt vielmehr das Kabinett , das zum Schutz der Währung gebildet iſt und für das es zunächſt auch nichts anderes geben wird , als alle Maßnahmen zu ergreifen , die ge= eignet ſind , um den Franken zu retten . Bouiſſon hat in der Preſſe eine verhältnismäßig freundliche Aufnahme gefunden . Aber die Leitartikel , die im Anſchluß an die Bekanntgabe ſeiner Miniſterliſte geſchrieben worden ſind , be= deuten nichts . Denn vorläufig weiß noch niemand , wie Bouiſſon die Verteidigung des Franken einrichten und wie er das Land vor ſchweren Erſchütte= rungen bewahren will , die nun einmal unausbleiblich ſind , ſobald der Mann auf der Straße klar er= kannt hat , daß der Währung ernſte Gefahren drohen , die für ihn ſelbſt die unangenehmſten Begleiterſcheinungen auslöſen müſſen . Schon ein= mal hat der Franzoſe die Währungsentwertung zu ſpüren bekom= men , wenn auch keineswegs in dem Umfange , wie ſein öſtlicher Nachbar . Aber das Abrutſchen des Franken und die damit ver= bundene Wertverminderung iſt ihm noch in friſcher Erinnerung . Damals war es aber ein Poincaré , der als Retter im Augenblick der höchſten Gefahr erſchien und der mit einigen einfachen Grif= fen das ganze Gebäude der Finanzen und der Währung wieder in Ordnung brachte . Damals war die Situation ähnlich . Auf breiter Front hatte eine unvergleichliche Deſizitwirtſchaft Platz gegriffen , die es den Angreifern auf die Währung leicht machte , Erfolge nach Hauſe zu bringen . Auch mußten Sparaktionen eingeleitet werden , um die Finanzen in Ordnung zu bringen und damit das allgemeine Vertrauen wieder herzuſtellen . Nun ſind die Fehlbe= träge ſo gewaltig , daß die Operation noch ſchmerzhafter ausfallen muß , als ſeinerzeit . Die große Frage iſt nun ob Bouiſſon der Mann iſt , der ſich einem Poincaré an die Seite zu ſtellen vermag . Viel= leicht werden wir ſchon am kommenden Dienstag wiſſen , ob er das entſprechende Format beſitzt und ob die Mehrheit , die hinter ihm ſteht und die ſich ungefähr mit derjenigen des vorauf= gegangenen Kabinetts deckt , bereit iſt , ſein Programm gutzu= heißen . Aber wer wird dieſes Programm aufſtel= len ? Urſprünglich ſollte der Radikalſozialiſt Palmade das Finanzminiſterium betreuen . Er hat jedoch bevor es zum Kampf kam , die Flagge geſtrichen , weil er offenbar fürchtete , daß Caillaux , der als Staatsminiſter in das Kabinett mithinein= genommen worden war , zum unbequemen Konkurrenten werden könnte . Vielleicht hat er aber auch eingeſehen , daß er nicht das Zeug dazu hat , die Probleme zu meiſtern , die die Regierung Flandin als Erbſchaft zurückgelaſſen hat . In das Finanz= miniſterium iſt nunmehr Caillaux eingezogen , der ſchon zweimal an der gleichen Stelle ſtand . Damit iſt in letzter Stunde eine perſönliche Uimgruppierung vorgenommen worden , die ebenſo inter= eſſant wie bedeutſam iſt . Denn in Wirklichkeit wird nun nicht die Regierung Bouiſſon , ſondern allein der Senator Cail= laux der Mann ſein , der über das Schickſal des Franken zu wachen hat . Da er vorbelaſtet iſt , wird er binnem kurzem ſchon in das Kreuzfeuer ſeiner politiſchen Gegen= ſpieler geraten . Inſofern iſt er eine Belaſtung für die Regie= rung . Aber da ſich Bouiſſon trotzdem für ihn entſchieden hat , in einem Augenblick , dem größte Bedeutung zukommt , darf man wohl annehmen , daß er volles Vertrauen zu Caillaux und deſſen Plänen hat und daß er an die Durchſchlagskraft ſeines Währungsprogramms glaubt , von dem nicht nur die Zukunft des neuen Finanzminiſters , ſondern des ganzen 98 . Kabinetts der Dritten Republik abhängt . Francois Poncek bei Laval . Ausſprache über die Führerrede . — Deutſches Memorandum zum franzöſiſch = ruſſiſchen Pakt . EP . Paris , 1 . Juni . Der franzöſiſche Botſchafter in Berlin , Fran= gois = Poncet , der gegenwärtig ſeinen Urlaub in Paris ver= bringt , hatte am Freitag eine längere Unterredung mit Außenminiſter Laval . Seit der Beſprechung , die der Bot= ſchafter mit dem Außenminiſter im Zuge von Berlin nach Frank= furt a . d . O . anläßlich der Reiſe von Laval nach Moskau und Warſchau hatte , hatte ſich für Frangois = Poncet keine Gelegenheit mehr ergeben , mit dem Außenminiſter nach der großen Rede des Führers Rückſprache zu nehmen . Dieſe iſt nun geſtern erfolgt . Es iſt ferner anzunehmen , daß in dieſer Beſprechung auch das dem Quai d’Orſay , wie übrigens der engliſchen und der italieniſchen Regierung überreichte deutſche Memorandum über das franzöſiſch = ruſſiſche Abkommen beſprochen wor= den iſt . Der „ Matin ” meldet , daß dieſes Memorandum ſeit Frei= tag im Beſitz des Quai d’Orſay ſei . Die Reichsregierung ſei der Auffaſſung , daß verſchiedene Beſtimmungen des franzöſiſch = ruſſiſchen Hilfeleiſtungspaktes im Widerſpruch zu dem Geiſt des Locarno = Abkom= mens ſtünden . Der franzöſiſch = ruſſiſche Pakt ſtelle eine Allianz im eigentlichen Sinne des Wortes dar , durch die der freie Ab= ſchluß von mehrſeitigen Verträgen , wie ſie noch im franzöſiſch = eng= liſchen Memorandum vom 3 . Februar anempfohlen wurden , ver= hindert werde . Die deutſchen Erläukerungen zur Führerrede . EP . London , 1 . Juni . Die von der engliſchen Regierung erbetenen Erläuterungen der Reichsregierung zu einigen Punkten der Führer = Rede ſind in London eingetroffen und werden über das Wochenende von den zuſtändigen Miniſterien geprüft werden . von Ribbenkrop zum außerordenklichen Botſchafter in beſonderer Miſſion ernannk . DNB . Berlin , 1 . Juni . Der Führer und Reichskanzler hat den Beauftragten für Ab= rüſtungsfragen Joachim von Ribbentrop zum außerordentlichen und bevollmächtigten Botſchafter in beſonderer Miſſion ernannt . Caillaux an der Arbeit . Der neue Finanzminiſter Caillaux hat am Samstag mit ſei= nem Vorgänger Germain = Martin über die Finanz = und Wäh= rungslage verhandelt . Caillaux betonte , daß er entſchloſ= ſen ſei , die Goldparität des Franken mit allen Mitteln zu verteidigen , der Spekulation uner= bittlich zu Leibe zu rücken und jede Abwertungs= tendenz zu bekämpfen . Caillaux übernimmt offiziell das Finanzminiſterium am Montag . Möglicherweiſe wird er ſich einen Parlamentarier als Unterſtaatsſekretär beigeben laſſen . Die Entſcheidung über die endgültige Beſetzung des Miniſte= riums für die Handelsmarine , für das man den bisherigen Miniſter Bertraud , der die Jungfernfahrt der „ Normandie ” mit= macht , beibehalten möchte , wird erſt nach deſſen Rückkehr fallen . Interimiſtiſch wird der Kriegsminiſter auch die Geſchäfte des Handelsminiſteriums führen . Der dem Kabinett Bouiſſon angehörende Senator Cail= laux iſt 72 Jahre alt . Vor dem Kriege war er als Finanz= miniſter im Kabinett Waldeck = Rouſſeau . In den Kabinetten Painlevé und Briand bekleidete er gleichfalls den Poſten des Finanzminiſters . Staatsminiſter Marſchall Pétain wurde im Jahre 1856 geboren . Im Weltkriege war er 1917 Befehlshaber der Nordarmee , dann Mitarbeiter Fochs . Nach dem Kriege gehörte er dem Oberſten Kriegsrat an und zeichnete ſich als Berater und Organiſator für Landesverteidigungsfragen aus . Im Kabinett Doumerque war er von Anfang 1934 an Kriegsminiſter . Der neue Handelsminiſter . Abgeordneter Laurent = Eynac war der erſte Unterſtaatsſekretär und dann erſter Luft= fahrtminiſter 1921 — 1922 ( mit Unterbrechungen ) . Im Kriege war , er einige Zeit Fliegeroffizier . Er ſteht im Alter von 49 Jahren . Arbeitsminiſter Froſſard iſt im Jahre 1889 ge= boren . Von Beruf Journaliſt , iſt er häufig als Debatte = Redner hervorgetreten . am Mittwoch , dem 29 . Mai , zu Ende gegangene erſte Mädter Kunſtauktion , über die wir einen ausführlichen hicht aus der Feder des Grafen Hardenberg in Nr . 143 Zeitung brachten , hatte einen großen Erfolg . In erſter e varen es die ſchönen alten Zinn = und Kupfergeräte as prachtvolle Porzellan , die unter den zahlreichen an= dn Kunſtfreunden begeiſterte Abnahme fanden . Es wur= dieſe Gegenſtände zum Teil Preiſe bezahlt , die weit n Taxen lagen . Auch die Gemälde fanden gute Ab = und wurden mit wenigen Ausnahmen alle verkauft . herrſchte ſtarke Nachfrage nach den wirklich ſchönen Möbeln dieſer Sammlung , wenn auch für dieſe der Ab= reis ein kleinerer iſt , weil ja die heutige Raum = Wenkung manchen Liebhaber dieſer Stücke die Anſchaffung luich macht . Trotzdem erzielten auch die Möbel durchſchnitt = Eue Preiſe . A 8 in allem darf geſagt werden , daß dieſe erſte Darm= ſaderKunſtauktion unter der umſichtigen und tüchtigen Lei= un Herrn Dr . Fritz Nagel , Mannheim , als vollauf ge= era bezeichnet werden kann . Schon die rege Anteilnahme Adrei Tage währenden Ausſtellung der Gegenſtände , an 2 Archſchnittlich wohl 400 — 500 Perſonen die ſchön aus= eſich dien Räume an der Wilhelminenſtraße aufſuchten , waren Feſtliches Zeichen für den Kunſtſinn und das Intereſſe Furmſtädter Publikums . Waren unter dieſen auch viele , Ah eine gewiſſe Neugierde zum Beſuche der Ausſtellung Lig lzt wurden , ſo darf auf der anderen Seite erfreulicher = USſtgeſtellt werden , daß ſich während der eigentlichen Ver = SI 9 durchſchnittlich 100 — 120 ernſthaft Bietende und Aie Ie eingefunden hatten . Auch die Darmſtädter Kunſt= ere nahmen regen Anteil an dieſem Ereignis und die = Saug Auater ihnen , die es verſtanden , die gebotene Chance klug hen , konnten manches wertvolle Stück zur Ergänzung gers preiswert erwerben . So wirkte dieſe Auktion in e anregend auf Publikum und Handel und es iſt im Des Kunſthandels nur zu wünſchen , daß ihr bald eine ſolgen wird . Muſikverein . ührung des Italieniſchen Liederbuches von Hugo Wolf . INuſikverein wird am 5 . Juni als letztes außerordent = Tzert das geſamte „ Italieniſche Liederbuch ” von Hugo Wiedergabe bringen ine Veranſtaltung , die den Namen gentlich ” ſchon deshalb verdient , weil es ſich um die erſt= eſige Wiedergabe des geſamten Liederwerkes handelt , das 46 Geſänge umfaßt . Die einzelnen Lieder ſind allerdings kurz , ſo daß die ganze Folge in normaler Zeit bewältigt werden kann . Das erſte Lied lautet wie ein Motto des ganzen Zyklus : „ Auch kleine Dinge können uns entzücken ” . In der Tat dürfte es keine Liederfolge geben , die ſo im beſten Sinne „ unterhaltend ” wirkt , die nicht , wie etwa die Müllerlieder oder die Winterreiſe Schuberts , auf einen beſtimmten Gefühlsausdruck abgeſtimmt iſt und dadurch leichter ermüdend wirken kann ; die ein abwechſlungs= reiches Bild des Gefühlslebens einer Nation mit allen ihren Lei= denſchaften , ihrer Inbrunſt , ihrem Humor ihrer Tragik gibt , kurz ein Bild der italieniſchen Volksſeele . Wolf hat dieſe Volks= poeſie , die von Paul Heyſe ins Deutſche übertragen iſt , gleichſam „ eingedeutſcht‟ . Es herrſcht hier nicht , wie etwa bei ſeinem „ Spa= niſchen Liederbuch ” , das Nationalkolorit in der Muſik vor , ſon= dern Wolf hat die Gefühlsinhalte der einzelnen Gedichte durch ſeine Kunſt gleichſam objektiviert und in deutſche Werte um= geſchmolzen . Die Gefühlsſphäre iſt weiteſt geſpannt , und ein Kri= tiker nannte dieſe kleinen Lieder einſt „ Waſſertropfen , in denen ſich eine Welt ſpiegelt‟ . Die oft zu kühnen Vergleichen und Ueber= treibungen neigende Poeſie der Italiener bedingt eine große muſi= kaliſche Schwungkraft . Da wird die Geliebte mit Orvietos Dom oder Viterbos größtem Brunnen verglichen ; oder ihre Schönheit höher geprieſen als die Erſchaffung des Meeres . Es iſt nun er= ſtaunlich , zu beobachten , wie Hugo Wolf die entſprechende muſi= kaliſche Schilderung durch Steigerung des Grundmotivs oder in einem kurzen Nachſpiel mit feinſter Tonmalerei erreicht . Ein wundervolles Stück iſt : „ Und willſt Du Deinen Liebſten ſterben ſehen ” : dann ſoll die Geliebte , ihr Haar löſen . In zarteſten Arpeggien , Goldfäden gleich , fließt die Muſik dahin . In „ Mein Liebſter ſingt am Haus im Mondenſchein ” hört man in der Be= gleitung das Ständchen in inniger Kantilene , durch die der Schmerz des Getrenntſeins durchklingt . Eine Perle iſt : „ Was für ein Lied ſoll Dir geſungen werden ” . Wolf erfindet hierzu eine Weiſe , wie ſie „ ſelbſt den älteſten Leuten ” nicht gelungen iſt . Ein Prachtſtück iſt : „ Daß doch gemalt all Deine Reize wären ” . Zu der großen Zahl von Liebesliedern ſtehen die vielen neckiſchen und koketten Geſänge in wirkſamem Gegenſatz . Alle Regiſter , vom Humor bis zum bitteren Sarkasmus , werden hier gezogen . „ Du denkſt mit einem Fädchen mich zu fangen ” oder „ Nein , junger Herr , ſo treibt mans nicht fürwahr ” . „ Mein Liebſter iſt ſo klein ” . Hierher gehört das bekannte Schlußlied : „ Ich hab in Penna einen Liebſten wohnen ” ; das brillante Nachſpiel deutet an , daß zu den vielen Liebhabern , die der Text namhaft macht , noch ungezählte hinzukommen . — Auch geiſtliche Lieder finden ſich : „ Benedeit , die ſelige Mutter ” und „ Und ſteht Ihr früh am Morgen auf vom Bette ” ſind Glanzſtücke der Sammlung Feinſte Tonmalereien von den Wonnen des Paradieſes ( „ Wenn Du , mein Liebſter , ſteigſt zum Himmel auf ” ) , dem Pochen des Herzens ( „ Heut Nacht erhob ich mich ” ) , dem komiſchen Violinſolo des ſchüchternen Lieb = Jedenfalls iſt in dieſem Italieniſchen Liederbuch für reichſte Ab= wechſlung des Ausdrucks geſorgt , und jedes Stück bringt neue Ueberraſchungen . Freilich erfordert die Wiedergabe dieſer Lieder auch Sänger , die tief in ihre Herrlichkeiten eingedrungen ſind . In Anni König = Bomatſch und Peter Schäfer ſind die Künſtler gefunden , die ſich in langem Studium in dieſe Kunſtwerke eingelebt haben . Am Kla= vier aber begleitet Generalmuſikdirektor Karl Friderich , der in Darmſtadt ſchon oft für Wolfs Kunſt geworben hat . Als Beglei= ter Maria Reinings und Heinrich Blaſels in einer Liedermatinee hat er ſich als feinſter Ausdeuter Wolfſcher Liedkunſt bewährt , die an den Klavierſpieler größte Anforderungen in ſeeliſcher und tech= niſcher Hinſicht ſtellt . Hugo Wolf war ſich bewußt , daß er in ſeinem Italieniſchen Liederbuch die Vielgeſtaltigkeit des poetiſchen Ausdrucks mit ſei= ner Muſik richtig getroffen hatte , daß er die Menſchen mit allen ihren Freuden und Leiden mit blutvollem Leben erfüllt hatte . Als er die Lieder einſt ſeinen Freunden vorführte und dieſe vor Ergriffenheit erſt nichts ſprechen konnten , da brach er ſelbſt das Schweigen mit den Worten : „ Gelt , dös ſan Leutln ! “ W . Kleinſchmidt . * Bergſträßer Feſtſpiele in Heppenheim a . d . B . Uraufführung : „ Jörg Ankel ” Heimat = Freilichtſpiel von Hans Holzamer . Der geſtrige erſte Abend der diesjährigen Bergſträßer Feſt= ſpiele auf dem hiſtoriſchen Marktplatz in Heppenheim a . d . B . brachte einen vollen heimatkünſtleriſchen Erfolg . Das Freilicht= ſpiel von Hans Holzamer , das ein Stück Heimatgeſchichte aus dem 30 jährigen Krieg — Kriegs = und Peſtnöte der Stadt Heppen= heim — dramatiſch behandelt , wurde durchweg von Laienſpielern , aber ganz ausgezeichnet aufgeführt und war von tiefer Wirkung auf die Beſucher . — Bürgermeiſter Dr . Schiffer entbot dieſen in längerer Rede im Namen der Stadt herzliches Willkommen und ſprach über den Zweck und die Ziele der alljährlich wieder= kehrenden Heimatſpiele , die „ ſtillem Heldentum ein lebendiges Denkmal ” errichten ſollen . Wir kommen auf die Aufführung noch ausführlich zurück . M . St . Curt Elwenſpoek : „ Ein Mädchen ohne Mutter ” . Roman . ( Wolf= gang Krüger Verlag . ) In ſpannungsreichem Geſchehen , rollt ſich hier das Schickſal eines unehelichen Mädchens ab . Eine Fülle von teils komiſchen , teils tragiſchen Ereigniſſen und Geſtalten dringt in buntem Wech= ſel auf den Leſer ein ; nie läßt die Spannung nach . Das „ Mäd= chen ohne Mutter ” machte an ihrem Kinde gut , was an ihr ſelbſt verſäumt wurde . Der Reiz dieſes Romans liegt in der beſonderen Art der Darſtellung . Das Leben ſelbſt kommt hier zu Wort in all ſeiner ſchickſalhaften Buntheit ; der Erzähler tritt ganz zurück , auf jede Reflexion und Stellungnahme zu den Er= eigniſſen wird verzichtet . Um ſo ſtärker kommt dadurch der tiefe Sinn in all der ſcheinbaren Sinnloſigkeit dieſes Lebens zum Aus= druck , um ſo ergreifender und unmittelharer packt uns das Schick= ſal dieſer Frau . Beſonders wohltuend berührt , daß durch meiſter= hafte Darſtellung jede Sentimentalität vermieden wird . Seite 4 — Nr . 150 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Muſterung und Aushebung 1938 . Die Meue Beroronang . DNB . Berlin , 1 . Juni . Das Reichsgeſetzblatt Nr . 56 vom 1 . Juni 1935 enthält die vom Reichskriegsminiſter von Blomberg und vom Reichsminiſter des Innern Frick unterzeichnete „ Verordnung über die Muſterung und Aushebung 1935 ” , die nachſtehend auszugsweiſe wiederge= geben wird . In der Einführung über „ Umfang und Zweck der Muſterung und Aushebung 1935 wird in § 1 über den Perſonenkreis noch= mals feſtgeſtellt , daß zur Erfüllungderaktiven Dienſt= pflicht die Dienſtpflichtigen des Jahrgangs 1914 — in Oſtpreußen auch die des Jahrganges 1910 — herange= zogen werden . Zum Arbeitsdienſt ſind Dienſtpflichtige des Jahr= ganges 1915 beſtimmt . 8 2 . Muſterung : Die Dienſtpflichtigen werden in der Zeit vom Anfang Juni bis 15 . Auguſt , in der entmilitariſierten Zone dis 31 . Auguſt gemuſtert . 8 3 : Die wehrfähigen Dienſtpflichtigen des Jahrgangs 1915 , die noch nicht 26 Wochen Arbeitsdienſt geleiſtet haben , ſtehen in der Zeit von Herbſt 1935 bis zum Herbſt 1936 dem Arbeits= dienſt zur Verfügung . Ueber ihre Heranziehung zur Erfüllung der aktiven Dienſtpflicht wird durch die Aushebung im Jahre 1936 entſchieden . I . Wehrpflicht . In § 4 : Umfang der Geſtellungspflicht , heißt es m Abſatz 2 daß von der Verpflichtung ſich zur Muſterung zu ſtellen die Dienſtpflichtigen befreit ſind , die zurzeit der Muſte= rung in der Wehrmacht oder Landespolizei aktiven Dienſt oder Freiw . Arbeitsdienſt leiſten . § 7 : Wohnſitzwechſel beſtimmt , daß ein Dienſtpflich= tiger , der vor der endgültigen Entſcheidung über die Heran= ziehung zum Wehrdienſt ſeinen Wohnſitz wechſelt , dies zur Be= richtigung des Perſonalblattes bei dem polizeilichen Meldebüro innerhalb von 3 Tagen anmelden muß . Verzieht ein Dienſt= pflichtiger während der Muſterung in einen Bezirk , in dem die Muſterung ſchon durchgeführt iſt , ſo beantragt die polizeiliche Meldebehörde ſeine außerzeitliche Muſterung . § 8 : Krankheitsverſäumung beſtimmt , daß ein durch Krankheit an der Geſtellung zur Muſterung verhinderter Dienſtpflichtiger ein Zeugnis des Amtsarztes einzureichen hat . Die Verſäumung einer Geſtellung entbindet nicht von der Ge= ſtellungspflicht . 8 9 : Befreiung von der Geſtellung : Die Kreis= polizeibehörde kann völlig wehruntaugliche ( Geiſteskranke , Krüp= pel uſw . ) auf Grund eines amtärztlichen Zeugniſſes von der Ge= ſtellung zur Muſterung befreien . Sie kann ferner auf Antrag Schiffahrt treibende Dienſtpflichtige von der öffentlichen Muſte= rung befreien . 8 10 beſagt , daß Dienſtpflichtige , die ihren Wohnſitz oder dauernden Aufenthalt im Ausland haben , zum Wehrdienſt im Jahre 1935 noch nicht herangezogen werden . 8 11 enthält Strafvorſchriften für diejenigen , die ihrer Geſtellungspflicht nicht oder nicht pünktlich nachkommen . Ein Dienſtpflichtiger , der ſeiner Geſtellungspflicht nicht rechtzeitig nachkommt , mit polizeilichen Zwangsmaßnahmen hierzu angehal= ten werden kann . I . Wehrdienſt heißt es in 8 12 : Die Erfüllung der aktiven Dienſtpflicht der im Herbſt 1935 in das Heer und die Luftwaffe einzuſtellenden Dienſtpflichtigen rechnet ab 1 . Oktober 1935 ab mit der Maßgabe , daß alle Dienſtpflichtigen , die noch bis zum 31 . Dezember 1935 eingeſtellt werden , als am 1 . Oktober 1935 eingeſtellt gelten . § 13 regelt die Ableiſtung des aktiven Wehr= dienſtes in der Kriegsmarine . Im Küſtendienſt ( Land ) gilt die aktive Dienſtpflicht durch die neunmonatige Dienſtzeit als erfüllt . Dienſtpflichtige der ſeemänniſchen oder halbſeemänniſchen Bevölkerung werden zur Ableiſtung der ak= tiven Dienſtpflicht in der Kviegsmarine herangezogen . In den folgenden Abſätzen wird im einzelnen beſtimmt , wer der ſeemänniſchen bzw . halbſeemänniſchen Bevölkerung angehört . 8 14 . Aktiver Wehrdie nſt in der Luftwaffe : Dienſtpflichtige der fliegeriſchen Bevölkerung werden zur Dienſt= pflicht in der Luftwaffe herangezogen . In den folgenden Abſätzen wird erklärt , wer hierzu gehört , ſo u . a . die Angehörigen des Deutſchen Luftſportverbandes , das Perſonal der Luftverkehrsge= ſellſchaften und der Luftfahrtinduſtrie . § 15 . Beſtimmungen über die Erſatzreſerve : Die Erſatzreſerve gliedert ſich in die Erſatzreſerve I und II . In die Erſatzreſerve I werden die überzähligen zurückgeſtellten Tauglichen überführt , über die dahin entſchieden iſt , daß ſie nicht mehr zum aktiven Wehrdienſt herangezogen werden . Der Erſatzreſerve II ſind die beſchränkt Tauglichen und alle übrigen Wehrpflichtigen zuzu= weiſen . Im Abſchnitt III Wehrfähigkeit wird im § 16 feſt= geſtellt : Wehrfähig iſt der Dienſtpflichtige , der a ) wehrfähig iſt , b ) tauglich I , tauglich II oder bedingt tauglich iſt , oder c ) nicht unter Wehrpflichtausnahmen fällt , und d ) nicht zurückzuſtellen iſt . § 17 behandelt die Frage der Wehrunwürdigkeit und die vom Reichskriegsminiſter zuzulaſſenden Ausnahmen hierzu . 8 18 behandelt Wehrpflichtausnahmen und bezeich= net als ſolche : a ) völlig untaugliche Dienſtpflichtige , d ) Dienſt= pflichtige römiſch = katholiſchen Bekenntniſſes , die die Subdiakonats= weihe erhalten haben . 8 19 : Ariſche Abſtammung , beſtimmt , daß ariſche Abſtammung eine Vorausſetzung für den aktiven Wehrdienſt und Arbeitsdienſt iſt . Als nichtariſch gilt , wer von nichtariſchen , jüdi= diſchen , Eltern oder Großeltern , abſtammt . Wehrfähige Dienſt= pflichtige nichtariſcher Abſtammung , die innerhalb von 2 Wochen nach dem Muſterungstage keinen Antrag auf Heranziehung zum aktiven Wehrdienſt einreichen , ſind der Erſatzreſerve II zu über= weiſen . Dienſtpflichtige ariſcher Abſtammung haben bei der Muſterung eine Erklärung über ihre Abſtammung ſchriftlich ab= zugeben . Dieſe Erklärung iſt im Wortlaut in 8 19 wiedergegeben . 8 20 behandelt die Zurückſtellungsgründe a ) wegen Ueberzähligkeit , b ) wegen zeitlicher Untauglichkeit , c ) wegen ſchwebenden Verfahrens , das von Einfluß auf die Wehrwürdigkeit ſein kann , ( ) aus beſonderen häuslichen , wirtſchaftlichen oder beruf= lichen Gründen . § 8 21 , 22 , 23 , 24 , 25 und 27 enthalten die Einzelheiten über die Zurückſtellung und ihre Möglichkeiten . § 25 enthält die Zurückſtellungsmöglichkeiten aus häuslichen , wirtſchaftlichen oder beruflichen Gründen und bezieht ſich u . a . auf diejenigen , die der einzige Ernährer ihrer Familie ſind uſw . Die Verheiratung eines Dienſtpflichtigen , ſo heißt es in § 27 , iſt allein kein Zurückſtellungsgrund . I . Erſahweſen . Abſchnitt I behandelt den Aufbau des Erſatzweſens und die Aufgliederung in die Wehrerſatzbezirke und Wehrbezirke . In den 88 31 , 32 und 33 wird das Erſatzweſen in der entmili= tariſierten Zone geregelt . Abſchnitt II beſtimmt das Erfaſſungsweſen . Er be= zieht ſich insbeſondere auf die Vorbereitung zur Muſterung , ihren Zweck , die Bildung des Muſterungsſtabes und den Muſte= rungsplan . In bezug auf die ärztliche Unterſuchung wird in 8 47 Abſ . 7 erklärt , daß Täuſchungsmanöver nach 8 143 des Strafgeſetzbuches beſtraft werden . § 48 behandelt den Entſcheid des Wehrbezirks= kommandeurs . Die wehrfähigen Dienſtpflichtigen des Jahr= gangs 1914 ( in Oſtpreußen auch 1910 ) erhalten einen vorläufi= gen Beſcheid , daß über die Heranziehung zum aktiven Wehrdienſt erſt durch die Aushebung entſchieden wird und daß ſie hierüber ſpäteſtens Anfang Oktober ſchriftlich benachrichtigt werden . Ge= hören ſie jedoch der ſeemänniſchen oder halbſeemänniſchen Bevöl= kerung an , ſo werden ſie ſchon bei der Muſterung als zunächſt überzählig zurückgeſtellt , da der Bedarf der Kriegs= marine für den Herbſt 1935 gedeckt iſt . Die wehr= fähigen Dienſtpflichtigen des Jahrganges 1915 , die noch nicht 26 Wochen Arbeitsdienſt abgeleiſtet haben , erhalten außerdem den Beſcheid über ihre Heranziehung zum Arbeitsdienſt vom Leiter des Meldeamtes für den Arbeitsdienſt . In § 49 : Bekanntgabe und Beurkundung des Entſcheides , heißt es in Abſatz II : Lautet der ärztliche Ent= ſcheid auf tauglich I , tauglich II , oder bedingt tauglich , ſo iſt unter Berückſichtigung des Vorſchlages des 1 . Arztes und des Berufes in der Perſonalkarte die beſondere Eignung oder Nichteignung für einen oder mehrere Wehrmachtteile der Waffengattungen bei= zufügen . Es kommen in Frage : a ) beim Heere : Infanterie , Ka= vallerie , beſpannte leichte Artillerie , beſpannte ſchwere Artillerie , motoriſierte leichte Artillerie , motoriſierte ſchwere Artillerie , Kraftfahrerkampftruppe , Pioniere , Nachrichtentruppe , Kraftfahr= truppe , Sanitätstruppe ; 0 ) bei der Kriegsmarine : Küſtendienſt ( Land ) , Küſtendienſt ( See ) ; ; c ) bei der Luftwaffe Fliegertruppe : Flakartillerie , Luftnachrichtentruppe . Der tauglich befundene Dienſtpflichtige kann ſich freiwillig zur Aushebung unter Angabe des Wehrmachtsteiles einer Waf= fengattung melden . Ein Recht auf eine ſeinem Antrag entſpre= chende Einteilung erwächſt ihm dadurch nicht . Der Wunſch iſt vor= zumerken . § 51 : Beſchwerde , beſagt : Gegen die Entſcheidung des Wehrbezirkskommandeurs mit Ausnahme derjenigen , die ſich auf die Tauglichkeit und Verteilung auf Wehrmachtsteile und Waf= fengattungen beziehen , hann der Dienſtpflichtige ſchriftlich Be= ſchwerde bei der Kreispolizeibehörde einlegen , die mit der Stel = Sonderſchau im Römiſch Germaniſchen „ Aus Deutſchlands Vorzeit ” . Wer in den letzten Jahrzehnten die Säle des berühmten Muſeums , das heute beſſer „ Zentral = Muſeum deutſcher Vorzeit ” heißen würde , durchwandert hat , mußte oftmals den peinlichen Eindruck unüberſehbarer Anhäufung wertvollſter Bodendenkmäler gewinnen . Die Raumnot hatte immer ungeheuerlichere Aus= maße angenommen , und es war nicht mehr möglich , die volks= bildneriſchen Aufgaben des Muſeums auch nur annähernd zu erfüllen . Um zu zeigen , daß dieſer Zuſtand nicht etwa der Ein= ſtellung der derzeitigen Leitung entſprach , ſondern ein Ergebnis eines unerträglichen Zwanges war , waren vor mehreren Jahren zwei Säle ſo eingerichtet worden , wie man ſich ſolche Schauſäle denkt , in denen Fachmann wie intereſſierter Laie ein ab= geſchloſſenes Kulturbild irgend eines Zeitabſchnittes gewinnen ſoll . Daneben nahmen ſich dann die anderen Säle um ſo grotesker aus und ſanken immer mehr . da der Zuſtrom neuen Materials naturgemäß nicht abgedroſſelt werden konnte , zu bloßen Magazinen herab . Die von der Fachwelt wie vom Publikum ſehr geſchätzten kleinen kulturgeſchichtlichen Abteilungen , in denen irgend ein Kulturgedanke im Längsſchnitt durch alle im Muſeum vertretenen Zeiten dargeſtellt wurde , mußten nach kurzem Beſtehen wieder aufgelöſt werden , um den allernotwen= digſten Raum für die ſyſtematiſch = chronologiſchen Reihen zu ge= winnen . Daß die Beſucherzahl dabei in ſteigendem Maße zurück= gehen mußte , iſt nicht verwunderlich . Ehe noch die Ueberſiede= lung der ſtädtiſchen Sammlungen in eine ehemalige Kaſerne auch dem Zentral = Muſeum weitere Ausdehnungsmöglichkeiten zu geben vermag , eröffnete ſich eine willkommene Gelegenheit , bisher nicht genügend aufgeſtellte Abteilungen unter neuzeitlichen muſealen Geſichtspunkten zu zeigen , als dem Zentral = Muſeum das Zeughaus zur Verfügung geſtellt wurde . So konnte wenig= ſtens ein Anfang mit einer immer wieder gehemmten Entwick= lung gemacht werden , die hoffentlich zu einer reicheren Ver= wertung der ungeheuren Schätze des Muſeums aus vater= ländiſcher Frühzeit führen wird . Nachdem am Freitag eine Vor= beſichtigung für die Preſſe ſtattgefunden hatte , wird am heutigen Sonntag die neue Abteilung dem allgemeinen Verkehr über= geben . Es iſt ohne weiteres klar und liegt in der niemals ver= laſſenen wiſſenſchaftlichen Geſinnung des Muſeums , daß die Erſcheinungen , der germaniſchen Vorzeit überall und allzeit bewußt im Vordergrund ſtehen und den Ausgangspunkt für die Betrachtung geben . Es iſt insbeſondere die Hochblüte des vorgeſchichtlichen Germanentums , die nordiſche Bronzezeit ( rund 1800 bis 500 vor Chriſti Geburt ) berückſichtigt , doch ſind auch die ſpäteren Perioden keineswegs vernachläſſigt . Betritt man die Flucht der 3 langgeſtreckten Säle , ſo grüßt ſofort die eindrucksvolle überlebensgroße Modellfigur eines ger= maniſchen Kriegers aus der Mitte des 4 . nachchriſtl . Jahrhunderts eine vornehm ritterliche Geſtalt , angetan mit den prunkvollen Waffen , die ſich im Kriegsboot im Nydamer Moor an der Flensburger Bucht fanden . Die altgermaniſche Religion iſt in 3 kleineren Sälen dargeſtellt , in je einem die Zeugen des bronzezeitlichen Götterglaubens , in dem der Kult der Sonne herrſchte ſowie die Matronenſteine und die ſog . Jupiter = Gigantenſäulen römiſcher Zeit . Wirtſchaftsgeſchichtlich überaus intereſſant iſt die Abteilung „ Germaniſcher Handel der Bronzezeit‟ . Enthält ſie vorerſt noch durch= weg nach Germanien eingeführte Gegenſtände , vor allem zahl= reiche bronzene Gefäße und Waffen , ſo ließe ſie ſich ſehr ſchön vervollſtändigen durch die Gegengaben des Nordens an die Völker des Mittelmeerkreiſes . Ein weiterer Saal bringt eine Zuſammenſtellung der germaniſchen Runendenkmäler , die älteren auf Schmuckſtücken , die ſpäteren auf Steinen , dar= unter die geſchichtlich wichtigen Denkmäler aus dem wikinger= zeitlichen Haithabu , wo eben wieder ſehr aufſchlußreiche Aus= grabungen zur Aufklärung dieſer älteſten Stadt Norddeutſch= lands ſtattfinden . Auch die früheſte Darſtellung der Sigurdſage fehlt nicht . In einem beſonderen Raum iſt eine ſehr lehrreiche Relief= karte von Rheinheſſen untergebracht , in einem anderen die Abgüſſe von dem römiſchen Siegesdenkmal bei Adam= klifſi in der Dobrudſcha mit vielen Darſtellungen von Ger= manen . Zwei der drei langen Säle nehmen Modelle von Häuſern , Gehöften , Feſtungsbauten und Grä= bern aller Zeiten ein . Schon in ihrem weſentlich kleineren Aufbau im Stammhauſe im Kurfürſtlichen Schloſſe hatte dieſe Abteilung infolge der Lebensnähe der dargeſtellten Erſcheinungen beim Publikum beſonderes Intereſſe gefunden , das ihr in ihrer Sonntag , 2 . Juni 19355 lungnahme dem Wehrerſatzinſpekteur zur Entſcheidung im Eüt vernehmen mit der höheren Verwaltungsbehörde zuzuleiten Höhere Inſtanz iſt der Wehrkreisbefehlshaber . Die letzte Entſcho dung trifft der Reichsinnenminiſter gemeinſam mit dem Reick = u kriegsminiſter . V . 8 52 behandelt die Nachweiſung über das Ergebnis 8 Muſterung ; 8 53 die Muſterung für ſchiffahrttreibende Dienſtpflicht ( Schiffermuſterung ) . 8 54 behandelt die außerzeitliche Muſterung für Dienſtpflich tige , die in den Muſterungsbezirken einziehen , die ſich zur öffesu lichen Muſterung wegen Krankheit oder anderen Gründen nißs= geſtellt hatten , Dienſtpflichtige , die von See oder aus dem Als ” . land kommen und bei unvorhergeſehenem Erſatzbedarf . II regelt die Erſatzverteilung der Wehrmacht . 8 56 beſtimu daß der geſamte Erſatzbedarf für die Wehrmacht unter Berrg ſichtigung der zum 1 . September vorzulegenden Nachweiſunge , über die Ergebniſſe der Muſterung durch das Reichskriegsminfuc rium auf die Wehrkreiſe verteilt wird . Dieſe Erſatzverteilung geſ den Wehrkreiskommandos zum 8 . September zu . Giundheitsbie Die deutſche Verkeidigungsflokte . Im Ausland beſchäftigt man ſich ſeit vielen Wochen mit 4 zule und Hals ſich fen Während in deil Ausbau der deutſchen Kriegsmarine . Am 4 . Juni finden Fu gens , wie ſchon kürzlich berichtet wurde , mit den EnglänKziſt ſt de Hoceh . entſprechende Verhandlungen ſtatt . Die deutſche Delegation /S undheit ihrer Lieben unter der Führung des außerordentlichen Botſchafters , Herrn , ſi , ſugieniſche Erziehu Ribbentrop . Dioſe Verhandlungen haben nun in den lertchürung der geſundhe Tagen verſchiedene Auslandszeitungen benutzt , um in der il , ienung der geſundhei . eigenen Art Tatſachenverdrehungen vorzunehmen und die Armk öie iſt die Grundiade ſphäre zu vergiften . Wir kennen dieſes Spiel zur Genüge . ( 61 der Bekämpfung regt uns längſt nicht mehr auf . Immerhin iſt zu bedenken , Akkkoſt . Wbei Maidte derartige Schreibereien Verwirrung hervorzurufen vermögen , „ R 4 ür de Geſghden . ſonders dann , wenn ſie geeignet ſind , Meinungsbildungen zu Pitzu Lenobolchis . dern , die nachher im grellen Gegenſatz zur Wirklichkeit ſtehen , ſ urbeiten da Hand Das iſt auch jetzt wieder der Fall . Man überſieht gefliſſenruſcht allen Geſundheits uu welche durch vorſt wugsfürſorgen ( Wald daß der Führer in ſeiner großen Rede keinen Zollbreit FAleiſten , Leider Sch der Notwendigkeit eines Ausbaues der deutſchen Kriegsmaaifl zu Verſugl heen Desinfektior abgewichen iſt , daß er aber ganz klar jedes Wettrüſten rin jede Rivalität abgelehnt hat . Er hat dieſe Ablehmſnimer wird d ausgeſprochen , weil er ehrlich den Frieden wünſcht und weß ” mund ihne genau weiß , daß ein Wettrüſten letzten Endes doch auf SEifzm gute Krieg hinausläuft . Zur Beruhigung des Auslandes hat er uſorz hinzugefügt , daß Deutſchland auch gar nicht in der Lage ſei , derartige Flottenrivalität hervorzurufen . Der Führer hat Hig die überragende Lebenswichtigkeit und die Berechtigung un dominierenden Schutzes des britiſchen Weltreiches zur See oriß , kannt . Man ſollte eigentlich annehmen , daß auch uns gegen Mind die Bedeutung einer Flote als lebenswichtiges Elſtongebracht , ment nicht abgeſprochen würde , zumal es auf der Hand . Kutes , ja die Daſe daß dieſe Flotte , über deren Größe der Führer ſich bereits 0 e Hausfrau wird dah äußert hat , keine andere Aufgabe hat , als die ſihre Familie nach Küſtenverteidigung . Wollte man ſie mit allen Meu uſchöpfen . Wo g malen einer Offenſivwaffe ausſtatten , dann müßten wir die Anu ſich einen 1 . unſerer Werften verzehnfachen , dann müßten wir ſchwimntyMt der jener Arzt , Jnrd , für die Geſ Feſtungen bauen , die man getroſt an die Seite der rieſigen e regelmäßige zerſchiffe ſtellen kann , über die die Engländer , Franzoſen . „ Awiſchwaſſer beigeff rikaner , Japaner und die Italiener verfügen . A wrden . Auch auf Doch davon kann keine Rede ſein . Unſere Kriegsmarim ; A iſt es doch oft dieſe= lediglich dazu da , die deutſchen Gewäſſer , die deutſchen K Auge ſind die We unſere Häfen und unſere Flußmündungen zu verteidigen . Eoe eiggſung der hmdel befindliche anderes kommt nicht in Frage . Davon ſollte ſich auch die glä . e gut , doch iſt Gemeinde nicht ernſt zu nehmender Winkelſchreiber überzerc greichen . Hier Ein Blick auf die Landkarte muß übrigens jeden dahin bels g = Eniſtäuhen der daß Deutſchland ſeine Küſtengebiete nicht mehr ſo wie bishe ſueden unzählige geſchützt laſſen darf . Neben der Nordſee gibt , es immerhin , 8 de ſich in den Oſtſee , an der Deutſchland mit einer ſehr langen Küſte bethhen bei ihrem Her= iſt . In dieſem Gewäſſer entfaltet ſich aber in raſchem Tempp gührdet werden . Flotte eines Landes , über deſſen kriegeriſche Abſichten kein My ” ſuch dann , went lnit einem ſolchen mehr im Zweifel ſein , kann . Es würde geradezu fünen Auch eine Verbrechen ſein , wollte man nicht alles tun : Mſt wichtig unſere Oſtſeeküſten in Verteidigungszuſtieim Körver eine zu ſetzen und ihnen die Flotte zu geben , auf die ſie mit IM bieler Art iſt al Anſpruch erheben kann . Gerade die Verhältniſſe in der Oſtſeezmuien von Krankbeit= man ſich vor Augen halten , dann wird man auch begreifen , woh wir uns eine Verteidigungswaffe zur See ſchmieden müſſen , Ms Landesmuſ AA des Gaupartei Rür dei freiem Der Reichsanzeiger enthält eine Bekanntmachung , nach Aeitung des Kreis auf Grund des Geſetzes über die Einziehung volks = und ſand /Mittags 9 . 1 feindlichen Vermögens , ſowie 8 1 des Geſetzes über Einzisſhezebäudes , Neckar von kommuniſtiſchen Vermögen , das Guthaben des Profeſſor — 99 ds Kreisausſchu Friedrich Deſſauer , früher in Frankfurt a . M . , jetzt in Iſta/ 4 09 eSordnun ( Türkei ) wohnhaft , in Höhe von 41 004 Mk . eingezogen lt , Ernſt = Lodwi Das Guthaben , das ſich bei einem Frankfurter Bankhaus beff/ltens . 2 . Klag Riehung des Führe Gnos verfällt dem Preußiſchen Staat . Der Wiener Miniſterrat hat ein Geſetz zum Schutze des‟ ſehens Oeſterreichs beſchloſſen . Nach dem Geſetz iſt ein Ve= tungsverbot für Druckwerke vorgeſehen , deren Inhalt eine uu Veſlche 5 Lant ſpottung , Beſchimpfung oder Schmähung Oeſterreichs oder Verunglimpfung des Anſehens von um die vaterländiſche ſchichte verdienten verſtorbenen Perſonen darſtellt . planmäßigen Erweiterung ſicher in nicht geringerem Umm beſchieden ſein wird . Den dritten Saal füllen Modellee ! Schiffen aller Völker und Zeiten des Altertums , begim mit dem Einbau der Steinzeit und den merkwürdigen Se bauten der nordiſchen Germanen in der Bronzezeit . Die S= der klaſſiſchen Völker , der Griechen und Römer , ſind ebenf rückſichtigt wie die der orientaliſchen Kulturen , der Aſſhre Aegypter . Der Glanzpunkt dieſer Abteilung iſt ein ſS Modell des berühmten Schiffes von Gokſtad am Oslofior dem um 860 ein Seekönig der Wikinger , Olaf Geirſtada = an ſtattet wurde . Das Schiff macht mit ſeiner vollen Tand dem geſchnitzten Drachenſteven und den an der Reling ? gereihten Schilder einen ungemein ſtattlichen Eindruck un eine Vorſtellung vom ſeemänniſchen Unternehmungsgeiſt * diſcher Germanen , die ſie zu den erſten Entdeckern . Am 1 I werden ließ . Eine naturgroße , in allen techniſchen Einzel — getreue Nachbildung dieſes Schiffes hat am Ende des vaß Jahrhunderts mit eigener Kraft die Fahrt über den Ozean- führen können , und dabei ein glänzendes Zeugnis in = Schiffsbaukunſt der Wikinger abgelegt . Getreu der führenden Rolle , die das Mainzer 3 E Muſeum unter ſeinem im Vorjahre verſtorbenen Diretig . ” Neugründer , Prof . Dr . Dr . = Ing . e . h . Karl Schumacher 7 . ſiedelungsgeſchichtlichen Forſchungsmei ! geſpielt hat , finden wir an den Wänden zahlreiche Kartel Tabellen , vorwiegend zur Erläuterung der frühgerman = Ausbreitungs = und Wanderungsgeſchichte bis zum Wel Karls d . Gr . Ferner ſind bildliche Rekonſtruktionen zur deutlichung der kulturellen Umwelt beſtimmter Volls = unde gruppen aufgehängt als willkommene Ergänzung der ten Modelle und anderen Gegenſtände . Das Zentral = Muſeum hat hier weithin ſichtbar gezeſcht . es mit ſeinen ſeit bald 80 Jahren angeſammelten Schüte . die Verlebendigung deutſcher Vorzeit zu leiſten vermac= ihm der genügende Raum zum Atmen gegeben wird . muß nachdrücklichſt ausgeſprochen werden : was hier lit der Oeffentlichkeit zugänglich gemacht wurde , iſt nur eil Teil und nur ein Anfang . Soll das Muſeum ſeine . nationalen Aufgabe gerecht werden können , die ihm Leie gründer und nun wieder das neue Deutſchland geſtel . muß auf dem betretenen neuen Wege zielbewußt wee gangen werden . Das Muſeum iſt gewillt , ihn zu geheſ . die Verantwortlichen ihm dazu die Möglichkeit geben ” Friedriſch Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 150 — Seite 5 ertag , 2 . Juni 1935 Alus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , 2 . Juni 1935 Perſonalnachrichken . rnannt wurde am 23 . April 1935 der geſchäftsleitende Ver= gngsinſpektor Wilhelm Vatter in Groß = Gerau zum ge= hült itenden Verwaltungsoberinſpektor bei dem Kreisamt Gueußerau mit Wirkung vom 1 . April 1935 . ehertragen wurde am 17 . Mai 1935 dem Gewerbelehrer Geu Schuchmann zu Schotten , zur Zeit kommiſſariſch an der Bauzſchule zu Friedberg , eine Gewerbelehrerſtelle an der Be= ruFulle zu Gießen mit Wirkung vom 20 . Mai 1935 an . Abteilung II . eledigt iſt eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Lehrer „ n Volksſchule in Ober = Schönmattenwag , Krefs Hep= gm . Sehr ſchöne , neu hergerichtete Dienſtwohnung iſt frei ntömn ſofort bezogen werden . Bewerber müſſen ſeit mindeſtens üſchen die Prüfung abgelegt und eine Anwärterdienſtzeit von zoſtens 5 Jahren zurückgelegt haben . Geſundheitspflege in Schule und Haus . Schule und Haus ſind in der Geſundheitspflege aufeinander geſen . Während in der Schule der Staat bzw . die Gemein = 6 für die Hygiene einſetzen , iſt es im Hauſe vornehmlich die au , welche durch vorſorgliche hygieniſche Maßnahmen über fundheit ihrer Lieben wacht . hygieniſche Erziehung in der Schule iſt notwendig zur ſerung der geſundheitlichen Lebensbedingungen und als bſetzung der geſundheitsgemäßen Lebensführung der Schüler Sie iſt die Grundlage der Verbreitung hygieniſcher Lehren 9 k . der Bekämpfung der Volkskrankheiten und der Hebung blkskraft . Aber darüber hinaus ſorgt die Schule auch des von für die Geſundheit ihrer Zöglinge durch Stellung von ſüzten , Verabfolgung von Eſſen und Milch und weitgehende ingsfürſorgen ( Waldſchulen ) , Architekten , Pädagogen und uarbeiten da Hand in Hand zum Wohle der Pinder , um Güiſt allen Geſundheitsforderungen für die Schulkinder Ge= eleiſten . Leider ſtehen den Schulen nicht immer genügende Fe zur Verfügung , Schulzimmer , Aborte und Piſſoire mit ſuten Desinfektionsmitteln von Krankheitskeimen befreien ein . o immer wird dieſe wichtige Arbeit den Schulwarten über= chnund ihnen dafür ein viel zu geringer Geldbetrag zur Be= hffug guter Präparate zur Verfügung geſtellt . Dabei haben frimz hervorragende und ſehr preiswerte deutſche , geruchloſe , tpeeſſernde und lufterfriſchende , abſolut keimtötende Mittel zur fürfügung . Die rein ärztlichen Unterſuchungen und die für= ſorgnuhe Tätigkeit genügen nicht , um unſere Kinder vor Krank= bit in nach Möglichkeit zu bewahren . M Hausfrau erſieht aus dieſen Ausführungen , wie ernſt es Sta 4 kt und Gemeinden mit der Hygiene meinen , aber dieſe Für= bratz , angebracht , liegt doch in einer geſunden Jugend die Kraft s Sates , ja die Daſeinsmöglichkeit eines Volkes ! 9 Hausfrau wird daher alles aufwenden , um auch von ſich s zü ihre Familie nach Möglichkeit alle hygieniſchen Maßnah= gennzerſchöpfen . Wo genügend Geldmittel zur Verfügung ſtehen , Altl an ſich einen tüchtigen Hausarzt halten , der erſolgreicher Is ſter oder jener Arzt , welcher von Fall zu Fall zu Rate ge = „ ogen dird , für die Geſundheit in der Familie ſorgen kann . Aber uch de regelmäßige Anwendung von Desinfektionsmitteln , die em 1 Afwiſchwaſſer beigefügt werden , ſollte konſequent durchge= ſhrt rerden . Auch auf Entfernung von Ungeziefer muß geachtet „ hertnen iſt es doch oft dieſes , welches Krankheiten überträgt . Die nuruage ſind die Wanzen . Ein rationelles Mittel gegen dieſe die Vergaſung der befallenen Zimmer durch einen Fachmann . ie lnHandel befindlichen Ungeziefervertilgungsmittel ſind zwar ſutete gut , doch iſt ein voller Erfolg damit nur in ſeltenen Fäl= uerreichen . Hier wäre auch die Notwendigkeit für regel = 6 lx Entſtäuben der Teppiche zu erwähnen . Durch das Schuh= pglurden unzählige Mengen von Bazillen , ins Zimmer ge= ſh die ſich in den Teppichen feſtſetzen , wodurch beſonders die n bei ihrem Herumkriechen auf denſelben geſundheitlich Igährdet werden . Die Teppiche ſollen regelmäßig geklopft 1 u auch dann , wenn ein Staubſauger zur Verfügung ſteht , int einem ſolchen läßt ſich eine rationelle Entſtäubung nicht füren . Auch eine zweckentſprechende Ernährung iſt für die mtheit wichtig . Gemüſe , Frucht = und Rübenſäfte ſind es , belckke em Körper einen guten Heilſtoff zuführen : die Vitamine . imn vieler Art iſt alſo die Möglichkeit für die Hausfrau , für entuten von Krankheiten zu ſorgen ! das Landesmuſeum iſt heute wie jeden Sonntag geöffnet , hſiy des Gauparteitages aber auch noch in der Zeit von 15 bis = ſlhr bei freiem Eintritt . 5 itzung des Kreisausſchuſſes . Am Montag , dem 3 . Juni 95 urmittags 9 . 15 Uhr , findet in dem Sitzungsſaal des Re= ermusgebäudes , Neckarſtraße 3 , dahier eine öffentliche tlu g des Kreisausſchuſſes des Kreiſes Darmſtadt mit fol= diTagesordnung ſtatt : 1 . Klage des Julius Sipp zu maidt . Ernſt = Ludwig = Straße 1 wegen Entziehung des huerheins . 2 . Klage des Karl Bauer zu Frankfurt a . M . ntziehung des Führerſcheins . Heſſiſches Landestheaker Darmſtadl . GROSSES HAUS Anfang 19 . 30 Ende 22 , 00 Uhr . Hauptmiete B 24 . Juni Friedemann Bach . Juni Anfang 20 . 00 . Ende 22 . 15 Uhr . — Miete 4 23 . „ Hier ſind Gemſen zu ſehen ” . Volkskomödie von Sigmund Graff . Juni Anfang 20 . 00 , Ende gegen 22 . 30 Uhr . — Deutſche Bühne , Volksmiete 6 Vorſtell . „ Friedemann Bach ” . Oper von Paul Graener . uni ni Anfang 19 . 30 . Ende 21 . 45 Uhr . Außer Miete . Ein= zige öffentliche Vorſtellung ( zu ganz kleinen Prei= ſen ) . Kinderreiche Mütter Nr . 1 — 410 . Zum erſten Male : Robinſon ſoll nicht ſterben . Anfang 16 . 30 , Ende nach 18 . 30 Uhr . Deutſche Bühne Jugendring II . ( Geſchloſſene Vorſtell . ) . „ Robinſon ſoll nicht ſterben‟ . Ein Stück von Friedr . Forſter . Anfang 20 . 00 , Ende 22 . 00 Uhr . NS = Kulturgemeinde . Liederabend Liſelotte Ammermann , Bernd Alden= hoff . Anfang 16 . 30 , Ende nach 18 . 30 Uhr . — Deutſche uni Bühne , Jugendring II . ( Geſchloſſene Vorſtellung ) . „ Robinſon ſoll nicht ſterben ” . Anfang 15 . 00 , Ende nach 17 . 00 Uhr . — Deutſche 1 . Bühne , Jugendring II . ( Geſchloſſene Vorſtellung ) . Füuni „ Robinſon ſoll nicht ſterben ” . eſſiſches Landestheater . Im Großen Haus des Heſſiſchen Featers geht heute abend die Oper „ Friedemann n Paul Graener in Szene , deren Erſtaufführung am tug einen ſtarken Erfolg zu verzeichnen hatte — Im haus wird im Rahmen einer einmaligen öffentlichen a das Stück „ Robinſon ſoll nicht ſterben ! edrich Forſter zum erſten Male aufgeführt , das auf er NS . = Kulturgemeinde in den Spielplan aufgenommen außer heute abend nur in geſchloſſenen Vorſtellungen ellung kommen wird . Die Spielleitung der Aufführung hard Lehmann ; das Bühnenbild ſchuf Fritz Niedl . Die en des Werkes ſpielen Martha Liebel , Edith Wien , nkmann , Emil Lohkamp , Carl Raddatz , Erich Schudde , gen und Heinz Weihmann . Um allen Volksgenoſſen ichkeit zu geben , die einmalige öffentliche Vorſtellung 2 das bereits über faſt alle deutſchen Bühnen gegan= berall von Erwachſenen und der Jugend mit Begei= urgenommen worden iſt , zu beſuchen , hat die General= des Heſſiſchen Landestheaters ganz kleine Preiſe ange= die Vorſtellung werden außerdem die Karten für kin = Mütter Nr . 1 — 410 aufgerufen . Mai im Botaniſchen Garten zur Zeit der Rhododendronblüte . Andauernde Trockenheit und häufige Nachtfröſte haben bis vor kurzem den Pflanzenwuchs gehindert und geſchädigt . Beſon= ders die Zentral = und Oſtaſiaten haben darunter gelitten . Mit Eintritt milderer , feuchterer Witterung beginnt das meiſte ſich wieder zu erholen . Der ſchöne Wonnemonat Mai iſt nun doch noch in ſeine Rechte getreten . Myriaden weißer Blütchen ſchmücken nun den Silberglöckchen= baum ( Halesia ) . Wunderbar wirkt der blütenüberladene Blüten = Hartriegel ( Cornus klorida ) , deſſen unſcheinbare Blütenſtände bei der typiſchen Form mit großen , weißen , bei einer Abart ( forma rubra ) mit roſenrot gefärbten Brakteen , oder Hochblättern um= geben ſind . Die Azaleen und Rhododendron , die alljährlich die Blütenliebhaber Darmſtadts ſo entzücken , ſtehen nun wunderbar in Blüte . Während die immergrünen Rhododendron durch ihre lilafarbenen , purpurroten oder fleiſchfarbenen Farbentöne auf= fallen , haben ſich die Azaleen mit vorwiegend goldigen , orange oder mennigroten Blütenfarben geſchmückt und verbreiten einen fſeinen , angenehmen Duft , beſonders in ihren kleinblütigeren For= men , die von der pontiſchen und einigen amerikaniſchen Azaleen= arten abſtammen . So bilden denn dieſe Azaleen und Rhododen= dron = Gruppen eine wunderbare Farbenſymphonie , einzig in ihrer Schönheit . Die Wildarten der Pfingſtroſen ( Paeonia ) , die vor der Eiszeit auch die Auen des Mainzer Beckens ſchmückten , haben ihre roſenroten , gelblichen oder fleiſchfarbenen Blütenſchalen ge= öffnet . Die Lupinen in ihren neuen , prachtvollen , Abarten , Schwertlilien , Feuermohn beginnen , zu blühen . Die mächtigen Lilienſchweife ( Erewurus = Arten ) eine Zierde der zentralaſiatiſchen Steppengebiete , beginnen gleichfalls ihre wuchtigen weißen oder fleiſchfarbenen Blütenähren zu entfalten , ſind aber gegen andere Jahre infolge ungünſtiger Witterungsverhältniſſe etwas zurück= geblieben . Ihre fleiſchigen , ſeeigelartig ausgebreiteten Wurzeln , Schiviſch von den Ruſſen genannt , liefern in Zentralaſien einen Klebſtoff . Die Steingruppen leuchten mit ihren farbigen Blüten= polſtern von kriechendem Phlox , Aubrietia ( Blaukiſſen ) , Alyssum ( Steinſame ) , Hornveilchen und vielen anderen Alpinen . Mit Wohlgefallen ruht das Auge auch auf den wuchtigen Farngrup= pen , deren friſchgrüne Wedel kaum noch eingerollt ſind . Sie haben heuer kaum vom Froſt gelitten . Wenden wir uns den Warmhäuſern zu , ſo feſſelt uns hier das üppige tropiſche Wachstum aller Pflanzen . Dann fallen uns hier auch , die blühenden Orchideen und Bromelüceen auf . Die Königin und die Prinzeſſin der Nacht ( Cereus grandiklorus und nreticalus ) haben wieder zahlreiche Knoſpen angeſetzt , die jedoch nicht vor Anfang Juli erblühen werden . Die zahlreichen Kalthauspflanzen und Agaven haben bereits ihren Sommeraufenthalt auf dazu hergerichteten Beeten bei den Gewächshäuſern bezogen . Es blühen ſchöne , leuchtende Kugel= kakteen , die eben ihr Winterquartier , das Kakteenhaus , mit dem warmen Miſtbeetkaſten vertauſchen . Der Peitſchenkaktus ( Cereus flagelliformus ) und Rhipsalis Gaertneri fallen durch ihre feurigen Kolorite im Kakteenhaus auf . Der Gartenfreund wie auch der Fachmann kommen immer auf ihre Rechnung bei Beſuch des Gartens . Den Vogelfreund erfreut Vogelſang und Nachtigallenſchlag . Das Betreten der Raſenflächen . Abreißen von Blumen und Mitnehmen von Pflanzen iſt ſtrengſtens verboten . Die Beſucher werden gebeten , dem dienſthabenden Perſonal die Aufſicht zu er= leichtern . Die Wege , die zum Teich und der großen Pappelgruppe führen , müſſen leider noch geſperrt bleiben wegen Abſturzgefahr brüchiger Aeſte , bis im Winter durch Kappen der Bäume die Ge= fahr beſeitigt iſt . Der Garten iſt Werktags von 7 Uhr , Sonn = und Feiertags von 8 Uhr geöffnet , ſowohl vom Roßdörfer = als auch vom Waldtor aus . Abends wird der Garten um 7 Uhr geſchloſſen . Die Ge= wächshäuſer ſtehen Dienstag , Freitag und Sonn = wie Feiertag von 2 . 00 bis 4 . 45 Uhr nachmittags offen . Der Eintritt iſt unent= geltlich . K . * Das Kunſtwerk des Monaks Juni ausgeſtellt im Heſſiſchen Landesmuſeum . Das Heſſiſche Landesmuſeum ſtellt als Kunſtwerk des Monats Juni einen Deckelpokal Philipps des Großmütigen von Heſſen aus , eine Leihgabe des Heſſiſchen Landesmuſeums Kaſſel , die an= läßlich der Ausſtellung Deutſches Glas — 2000 Jahre Glas= veredelung ” zurzeit hier bei uns in Darmſtadt iſt . Es iſt übri= gens das erſte Mal ſeit dem Jahre 1530 , daß dieſer Pokal aus Kaſſel herauskommt , und wir werden es zu würdigen wiſſen , daß dieſe erſte „ Reiſe ” zu uns hierher führte ! Der Pokal iſt ein Waldglas , wie es in den heſſiſchen Glas= hütten des früheren 16 . Jahrhunderts hergeſtellt wurde , und das eine wunderbar ruhige , tiefgrune Farbe hat . Dem ganz ſchlich= ten Material , das ſtark durch ſich ſelbſt wirkt , entſpricht eine einfache , ungemein vornehme Form , in der eine gewiſſe Strenge durch die ſelbſtverſtändliche Eleganz der Linienführung gemildert iſt . Die Form erſcheint faſt wie ein ſehr geſtreckter ſchlanker Römer . Fuß und Knauf und Cuppa ſind ſehr deutlich gegen= einander abgeſetzt . Der Deckel , der das Ganze abſchließt , ge= hörte vielleicht nicht von vornherein dazu ; wir können uns un= ſchwer das Glas auch ohne ihn denken . Wir dürfen in dem Pokal , zu dem übrigens auch eine alte Urkunde vorhanden iſt , wohl ein Tiſchglas oder ſogenanntes Mundglas Philipps des Großmütigen vermuten . Philipp , einer der bedeutendſten Fürſten der Reformationszeit , ſtand in ſeiner Eigenſchaft als Landesherr auch an der Spitze des Gläsner= bundes , dem außer heſſiſchen Hütten noch eine Reihe anderer Glashütten aus verſchiedenen Teilen Deutſchlands angehörten . Heſſen , das im 16 . Jahrhundert in der Glasherſtellung große Be= deutung hatte , ſpielte in dem Gläsnerbund eine beſondere Rolle . Der Bund hatte übrigens ſeine eigenen Satzungen und tagte in Groß = Almerode , in deſſen Umkreis ſich viele Glashütten befan= den . Aus einer dieſer Hütten mag auch der Pokal ſtammen , von heſſiſchen Gläsnern vielleicht eigens für den Landesherrn her= geſtellt . Wir können uns das Glas , wenn wir es heute ſo be = 4 . H . trachten , wohl auf eine fürſtliche Tafel denken ! — Kinderreiche Mütter = Vorſtellung im Landestheater . Für die einmalige öffentliche Vorſtellung von „ Robinſon ſoll nicht ſterben ” heute abend im Kleinen Haus des Landes= theaters werden die Karten für kinderreiche Mütter Nr . 1 — 410 aufgerufen . Die Ausgabe der Karten findet an der Tageskaſſe des Kleinen Hauſes heute vormittag von 11 — 13 Uhr ſtatt . — Treue Mieter . 35 Jahre wohnt Gerichtsaſſeſſor , jetzt i R . , Dr . jur . Joſef Fricker in dem Hauſe Mathildenſtraße 3 ; ebenſo lange iſt er verheiratet und ebenſo lange lieſt er das „ Tagblatt ” , Stadtſekretär Eugen Fricker iſt ſein Sohn . Hauseigentümer jetzt Ingenieur Heck , Mathildenſtraße 23 . — Vom Landesverband Heſſen des Sparerbundes wird uns geſchrieben : Die Reichsſatzung des Sparerbundes vom 18 . April 1934 iſt nunmehr mit Zuſtimmung der maßgebenden Behörden am 13 . Mai 1935 im Vereinsregiſter des Amtsgerichts Berlin ein= getragen worden . Die Reichsführung der Sparerbundes hat Pg . Götze übernommen . Grenzdeutſche Vorkragsreihe . Vortrag Prof . Dr . = Ing . Gruber . Im Rahmen der vom NS . Dozentenbund an der Techniſchen Hochſchule veranſtalteten „ Grenzdeutſchen Vortragsreihe ” ſprach Prof . Dr . = Ing . Gruber vorgeſtern in der Otto = Berndt = Halle über „ Das Ordensland Preußen einſt und jetzt . Prof . Gruber ging in ſeinem Vortrag von dem Gedanken aus daß wir aus der Geſchichte — aus dem , was war — erkennen müſſen , was heute iſt und was getan werden muß . Er gab alſo einen Rückblick auf die Geſchichte des Landes im Oſten das ſeinen Namen von dem litauiſchen Volksſtamm der Pruzzen hat . Eingangs ging er kurz auf die geographiſche Lage Oſtpreußens ein . — Schon zur Bronzezeit ſaßen hier Oſtgermanen . Nach ihrem Abzug ſtrömten um 600 Slawen herein , auch Dänen , Wikinger , litauiſche Stämme . Im 12 . Jahrhundert kommt der Ziſterzienſer= orden ins Land , damit findet der ferne Oſten Anſchluß an das geiſtige Zentrum des Weſtens ; Burgund . Im Jahre 1230 kommen die Deutſchordensritter ins Land , von Polen gerufen , um die Pruzzen zu bekehren . Von Thorn , Marienburg , Elbing , Königs= berg ausſtrahlend , beſiedeln ſie das Land . Ihnen folgt — eine ge= ſunde Schichtung ! — der deutſche Bauer und endlich der deutſche Bürger . Das Land wird dicht beſiedelt , im Süden bleibt eine Wildnis als Schutz gegen Polen , Weſtpreußen , weniger fruchtbar und ſchwächer beſiedelt , kommt erſt 1306 hinzu ; dort halten ſich die ſlawiſchen Kaſſuben . Prof . Gruber ging dann näher auf das ein , was uns die Rit= termönche an Architektur hinterlaſſen haben . Er wies darauf hin , daß in dieſer Architektur Anregungen aus der ganzen Welt ver= arbeitet ſind und hob die großzügige und weitſchauende Planung und die monumentale Wirkung dieſer Bauten hervor . Von treff= lichen Bildern unterſtützt , führte er u . a . die Marienburg , Marien= werder Heilsberg vor . — Als Proben der folgenden bäuerlichen Architektur ſahen wir u . a . ſtattliche Bauernhäuſer , in denen ſich Niederſachſen = und Frankentum ausdrückt — war doch Oſtpreußen das Amerika des Mittelalters , wo die Volksſtämme ſich wie in einem Schmelztigel miſchen . — Als Proben bürgerlicher Architek= tur ſahen wir dann Baudenkmäler aus Thorn , und vor allem aus Danzig — manches ſtark flandriſch anmutend . Es folgt dann in der Geſchichte Oſtpreußens die Kataſtrophe von 1410 , die uns ungefähr die Landkarte von heute einbrachte . Später geht der Hochmeiſter des Deutſchordens zum Luthertum über und verwandelt das Ordensland in ein weltliches Herzog= tum , unter den Hohenzollern , die nun das Beſtreben haben , ihre auseinanderliegenden Länder zu vereinigen . Abſchließend ging der Redner dann auf den heutigen Zuſtand ein und zog daraus die Schlüſſe , die ſich für unſer Handeln er= geben . Vorſichk beim Sammeln von Maipilzen ! Von der Heſſiſchen Landesſtelle für Pilz = und Hausſchwamm = Bera= tung ( Mykologiſches Inſtitut der Deutſchen Geſellſchaft für Pilz= kunde ) , Darmſtadt , Neckarſtraße 3 . Bei unſerer letzten Lehrwanderung erzählte eine Dame , daß der Rundfunk auf den Maipilz als einen gar nicht zu verwech= ſelnden Speiſepilz hingewieſen habe . Das kann unter Umſtänden ſehr verhängnisvoll werden . Man ſammle niemals unbe= kannte Pilze zum Eſſen , ohne daß man dieſe zuvor in unſerer Beratungsſtelle ( im früheren Gewerbemuſeum , Neckarſtraße 3 ) , wo der Maipilz eben auch ausgeſtellt iſt , vorgelegt hat . Der Maipilz erſcheint im Frühjahr an graſigen Wegrändern , auf Wieſen und ähnlichen Plätzen . Sein Hut wird meiſt kaum breiter als 10 Zentimeter . Alle Teile des Pilzes : der Hut , die Blätter auf der Hutunterſeite und der Stiel ſind weißlich bis rahmgelblich . Beſonders auffallend iſt der ſtarke Geruch nach friſchem Mehl oder nach Gurken . Man hüte ſich jedoch vor Ver= wechſlungen des Maipilzes mit den Rißpilzen , insbeſondere mit dem lebensgefährlichen ziegelroten Rißpilz . Im Merkblatt des Reichsgeſundheitsamtes , das unter unſerer Mit= wirkung entſtanden iſt , wird mit Recht auf die Verwechſlungs= möglichkeit mit den gefährlichen Rißpilzen hingewieſen , wie das auch andere Fachleute ( Gramberg , Profeſſor Dr . Räbiger , Univer= ſitätsprofeſſor Dr . Reinhardt ) vor Jahren ſchon getan haben . Der ziegelrote Rißpilz , der wiederholt ſchon Menſchen ums Leben brachte , wächſt ebenfalls im Frühjahr bis Frühſommer auf graſigen Plätzen . Er bleibt meiſt etwas kleiner wie der Maipilz , kommt aber ebenfalls mit weißlicher bis gelblicher Färbung aus dem Boden ähnlich wie der Maipilz und wird erſt ſpäter ( insbeſondere beim Liegen des herausgenommenen Pilzes ) mehr oder weniger ziegelrötlich , daher der Name . Im Gegenſatz zum angenehmen Mehlduft des Maipilzes hat er einen viel ſtrengeren Geruch , der gerade für den ziegelroten Rißpilz charakteriſtiſch iſt . Im Gegen= ſatz zu den weißlichen Blättchen des Maipilzes werden die Blätter auf der Hutunterſeite des Rißpilzes bald mehr oder weniger bräunlich , ähnlich wie beim Angerling ( Champignon ) . Auf den gefährlichen Rißpilz werden wir in einem beſonderen Merkblatt verweiſen . 60 Prozenk Fahrpreisermäßigung für Ferienzüge . Die Reichsbahndirektion Berlin hat jetzt für den Bezirk der Reichshauptſtadt den Plan der Sommer = Ferien = Sonderzüge be= kannt gegeben , der Fahrten nach dem Schwarzwald und nach Bayern , nach dem Rieſengebirge und nach Thüringen , nach der Nord = und Oſtſee und nach Oſtpreußen aufweiſt . Die Ermäßigung der Fahrpreiſe iſt für die verſchiedenen Entfernungen geſtaffelt . So beträgt ſie bei einer Entfernung bis zu 500 Kilometern 331 = Prozent , über 500 Kilometer 40 Prozent und für die Ferienzüge nach Oſtpreußen ſogar 60 Prozent . Damit ſoll für die Ferien= ſonderzüge ein neuer Anreiz gegeben werden , die bei dem Publi= kum nach Einführung der um 20 Prozent ermäßigten Ferienkar= en nicht mehr ſo eifrig wie in früherer Zeit wahrgenommen wur= den . Der Reichsbahn aber liegt ſehr an der Einrichtung der Ferienſonderzüge , die den normalen Reiſeverkehr in den Spitzen= wochen des Reiſeverkehrs ſehr entlaſten können . Von der Preußiſch = Süddeutſchen Staatslotterie . Der Ober= regierungsrat im Reichsluftfahrtminiſterium Dr . = Ing . Waldemar Baron v . Dazuhr , iſt zum Präſidenten der Generaldirektion der Preußiſch = Süddeutſchen Staatslotterie ernannt worden Seite 6 — Nr . 150 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 2 , Juni 1935 Aus der Hooag . Der Kreisleiter . Ortsgruppe Darmſtadt = Rheintor . Betr . des Gautages wird bekanntgegeben , daß diejenigen Parteigenoſſen , ſoweit ſie keiner Gliederung angehören oder kein Amt in der Partei ausüben , von jedem Antreten befreit ſind . Jedoch wird rege Beteiligung an allen öffentlichen Veranſtal= tungen erwartet . Gleichzeitig wird es allen Parteigenoſſen zur Pflicht gemacht , ihre Häuſer oder Fenſter mit der Fahne der Bewegung zu be= flaggen . An die übrigen Volksgenoſſen des Ortsgruppenbereiches ergeht die Bitte , das gleiche zu tun . Ortsgruppe Maintor . Die Mitgliederverſammlung für den Monat Juni findet am Montag , dem 17 . Juni , ſtatt . Weiteres durch die Zellen = und Blockleiter . NS . Frauenſchaft Darmſtadt . Wir machen unſere Frauenſchaftsmitglieder darauf aufmerk= ſam , daß am Montag , dem 3 . Juni 1935 , abends 8 . 30 Uhr , im Helia = Theater ( Peter = Gemeinder = Straße ) ein Kolonialfilm über Oſtafrika : „ Pori ” läuft . Karten ſind an der Abendkaſſe oder im Saalbau bei der Ausſtellung erhältlich . Wir bitten unſere Mit= glieder , dieſen Film recht zahlreich zu beſuchen . NS . Frauenſchaft — Ortsgruppe Gutenberg . Die Mitglieder der NS . Frauenſchaft , Ortsgruppe Guten= berg , beteiligen ſich an der Beerdigung von Frau Tod am Mon= tag , dem 3 . Juni 1935 , nachmittags 3 Uhr , Alter Friedhof . Amt für Volkswohlfahrt — Ortsgruppe Gutenberg . Geſchäftsſtelle : Riegerplatz 3 . Die Sammlung des Lebensmittelopferringes für den Monat Juni wird am 3 . und 4 . Juni durchgeführt . Wir bitten , die Spenden , in Sacktüten gefüllt , zur Abholung bereitzuſtellen . Landesbibliothek . Neue Erwerbungen der Landesbibliothek ( Auswahl ) vom 3 . Juni 1935 an auf 14 Tage im Leſeſaal zur Anſicht auf= geſtellt . 1 . Hans Bahlow : Deutſches Namenbuch . Neumünſter 1933 . 34 / 2017 . 2 . Wilhelm Bettermann : Theologie und Sprache bei Zinzendorf . Gotha 1935 . 34 / 2018 . 3 . Karl J . Burckhardt : Richelieu , der Aufſtieg zur Macht . München 1935 . 34 / 2036 . 4 . Ernſt Curtius : Olympia . Berlin 1935 . 35 / 111 . 5 . Otto Dietrich : Die philoſophiſchen Grundlagen des Nationalſozialismus . Bres= lau 1934 . 34 / 1903 . 6 . J . Evola : Erhebung wider die moderne Welt . Stuttgart , Berlin 1935 . 34 / 2084 . 7 . Auguſt Forel : Rück= blick auf mein Leben . Zürich 1935 . 34 / 2047 . 8 . Auguſt Full : Fünfzig Jahre Togo . Berlin 1935 . 34 / 1987 . 9 . Max Grühl : Abeſſinien = ahoi ! Berlin . 35 / 116 . 10 . Hans Himmelheber : Negerkünſtler . Stuttgart 1934 . 34 / 2004 . 11 . Alexandrine Key= erling : Um eine deutſche Prinzeſſin . Hamburg 1935 . 35 / 8 . 12 . Ernſt Kleß : Michael Willmann . Breslau 1934 . 35 A 21 . 13 . Albert Leitzmann : Wilhelm von Humboldts Briefe an Gottfried Hermann . Weimar 1929 . 34 / 1973 . 14 . Karl Löwith : Nietzſches Philoſophie der ewigen Wiederkunft des Gleichen . Ber= lin 1935 . 35 / 118 . 15 . Bella Martens : Meiſter Francke . Ham= burg 1929 . 35 A 18 . 16 . Clemens Lothar Wenzel Metter= nich : Briefe des Staatskanzlers Fürſten Metternich = Winneberg an den öſterreichiſchen Miniſter des Allerhöchſten Hauſes und des Aeußern , Grafen Buol = Schauenſtein . München und Berlin 1934 . 34 / 1909 . 17 . Andreas David Mordtmann : Anatolien . Sbizzen und Reiſebriefe aus Kleinaſien . Hannover 1925 . 34 / 2099 . 18 . H . J . Moſer : Muſik = Lexikon . Berlin = Schöneberg 1935 . Leſeſaal 15 . 19 . Hermann Oncken : Cromwell . Berlin 1935 . 34 / 2040 . 20 . Das Papier . Eine Berufschronik . Berlin 1935 . 35 / 53 . 21 . Erich Sander : Das Hochland von Abeſſinien , Habeſch . Heidelberg 1929 . 34 / 2001 . 22 . Hermann Savelkouls : Das engliſche Ka= binettsſyſtem . München und Berlin 1934 . 34 / 1935 . 23 . Alexan= der Schöpp : Alte deutſche Bauernſtuben . Berlin 1934 . 35 A 19 . 24 . Robert von Srbik : Geologiſche Bibliographie der Oſtalpen . München und Berlin 1935 . 35 / 36 . 25 . Peter Supf : Das Buch der deutſchen Fluggeſchichte . Berlin = Grunewald 1935 . 35 A 16 . 26 . Arthur von Ungern = Sternberg : Freiheit und Wirk= lichkeit . Schleiermachers philoſophiſcher Reifeweg durch den deut= ſchen Idealismus . Gotha 1931 . 34 / 2041 . 27 . Ernſt Wagemann : Zwiſchenbilanz der Kriſenpolitik . Berlin 1935 . 34 / 2093 . 28 . Gu= ſtav Wagemann und Karl Hopp : Reichserbhofgeſetz . 1935 . Sg . 79 . 29 . Harry Waldes : Die Mode in der Volkswirtſchaft . Berlin 1935 . 34 / 2002 . 30 . Chiſaburo Yamada : Die Chinamode des Spätbarock . Berlin 1935 . 35 A . 15 . Vormerkungen werden im Leſeſaal entgegengenommen . Ver= leihbar ab 17 . Juni 1935 . Frühlings - und Blükenfeſte . Mit Beginn der warmen Jahreszeit rüſten auch wieder die verſchiedenſten Organiſationen und Vereine zu ihren Volks= feſten . Die einzelnen Gliederungen der Bewegung treffen ſich zu gröeren Veranſtaltungen . Schützen = und Geſangvereine rufen zum Beſuch ihrer Feier , Spargelfeſte ziehen Fremde an , und vieles andere mehr . All’ dies bringt auch ein erhöhtes Verkehrsleben mit ſich , das in unſerer Gegend durch die Fertigſtellung der erſten Teilſtrecke der Reichsautobahn ſchon einen größeren Umfang an= genommen hat . Insbeſondere an Sonntagen werden die Men= ſchen Erholung von der Arbeit des Werktages ſuchen und mit Autos , Motorrädern und Fahrrädern dem Rufe der um den Be= ſuch der Fremden eifernden Städte und Orte folgen . Solche Veranſtaltungen führen meiſt aber auch zum Genuß von Alkohol , und ſo mancher Fahrer iſt ſich nicht der Verantwor= tung bewußt , die hierbei auf ihm laſtet . Schon geringe Mengen Alkohol bewirken , daß die Fahrſicherheit erheblich beeinträchtigt wird , und die im Falle der Gefahr unbedingt erforderliche Gei= ſtesgegenwart geht verloren . Hierin ruht eine unabſehbare Ge= fährdung nicht nur für den Fahrer ſelbſt , ſondern ebenſo auch für ſeine Mitmenſchen . Ein Fahrzeugführer , der — wenn auch nur in geringem Maße — unter dem Einfluß von Alkohol ſteht hat deshalb die Pflicht , ſich ſo lange nicht an das Steuer ſeines Fahr= zeugs zu ſetzen , als dieſer Einfluß beſteht . Iſt keine andere Perſon zur Stelle , die das Fahrzeug führen kann , dann muß der Fahrer ſonſtwie ſeinen Heimweg antreten und ſeinen Wagen ſtehen laſſen und ſpäter abholen . Die Polizeibehörden werden unnachſichtlich gegen jeden Führer eines Kraftfahrzeugs und gegen jeden Radfahrer vor= gehen , der betrunken ſein Fahrzeug führt . Wo auch nur der ge= ringſte Verdacht in dieſer Hinſicht beſteht , wird in jedem Falle von der Möglichkeit des § 81 a StPO . Gebrauch gemacht werden , d . h . der Fahrer wird einer Blutunterſuchung unterzogen werden , durch die es möglich iſt , auch die geringſte Menge Alkohol im Blute feſtzuſtellen . Geſchieht dies , dann beſteht für den Fahrer kein Raum mehr für die Behauptung , er ſei hierdurch in keiner Weiſe in der Zuverläſſigkeit der Fahrzeugführung beeinträchtigt . Selbſt wenn im Einzelfalle der Fahrer Glück haben ſollte und ohne einen Zuſammenſtoß ſeine Fahrt beendet , ſo daß zur Ein= leitung eines Strafverfahrens kein Grund vorliegt , dann ſind demnach die Folgen , die einzig und allein darauf beruhen , daß der Fahrer ſein Fahrzeug nach Alkoholgenuß geführt hat , recht erheblich und können ſogar zum wirtſchaftlichen Ruin für den Führer führen , der beruflich auf ſeinen Kraftwagen angewieſen iſt . Entziehung des Führerſcheins , polizeiliche Sicherſtellung des Fahrzeugs , Unterſagung der Führung von Fahrrädern ſind die Folgen . Jeder ſei ſich der Verantwortung bewußt , die er dem Ver= mögen wie der Geſundheit des deutſchen Volkes gegenüber trägt ! Der Führer fördert den Verkehr aus eigenſter Initiative , ſoweit es überhaupt möglich iſt . Die Auswirkungen haben ſich bereits in einem ſtarken Anwachſen des Verkehrs in allen Zweigen ge= zeigt . Aber je größer der Verkehr , um ſo größer auch die Gefahr ! Rückſicht des Einen auf den Anderen iſt erſtes Gebot ! Volksgenoſſe , die Kinderlandverſchickung erwartet von Dir die Anmeldung einer Pflegeſtelle bei Deiner NSV . = Ortsgruppe ! Die deutſche Arbeitsfront Amt für Berufserziehung . Berufsgruppe der Kaufmanns = , Büro = und Behördengehilfen . Fachgruppe Lebensmittel = Einzelhandel . Der für Mittwoch . 5 . Juni , vorgeſehene Vortrag „ Ge= winnung der Seife ” fällt aus . Gruppe der weiblichen Angeſtellten . Der Vortrag „ Frauenarbeitsdienſt ” findet , am Mittwoch , 19 . Juni , ſtatt . Berufsgruppe der Werkmeiſter . Fachgruppe Metall = Vortragsreihe . Dienstag , 4 . Juni , 20 . 30 Uhr , ( ſtatt Montag , 3 . Juni ) ; „ Die Kraftmaſchine ” im Saal 5 , Rheinſtr . 14 , 2 . Stock , Eingang Grafenſtraße . Vortragender : Dipl . = Ing . Finkbeiner , Darmſtadt . N 5 . - Kulkurgemeinde , Orisverband Darmſtadt . Zu unſerem Liederabend am 3 . Juni im Kleinen Haus . Zwei gern geſehene und gehörte Künſtler des Heſſiſchen Lan= destheaters geben am kommenden Montag zuſammen einen Liederabend , Liſelott Ammermann und Bernd Aldenhoff . Man hört zunächſt 5 Lieder von Beethoven : das machtvolle „ Die Himmel rühmen ” , die beiden Klärchenlieder aus „ Egmont ” ; das ſoldatiſche . Die Trommel gerühret ” und das innige „ Freud= voll und leidvoll ” , weiter das wundervolle , in ſeiner Leichtigkeit und Schnelle techniſch ſchwierige „ Neue Liebe , neues Leben ” und das einfache , innerliche „ Ich liebe dich ” . Schubert und Hugo Wolf ſind mit je 2 Liedern vertreten , Schubert mit dem Lobgeſang „ Dem Unendlichen ” und dem him= melſtürmenden „ Raſtloſe Liebe‟ , Wolf mit 2 heiteren Liedern , Die „ Braunen Glücksmänner ” kommen ! Einheitlich im ganzen Deutſchen Reiche beginnt heute die 5 . Reichslotterie für Arbeitsbeſchaffung , und be= nutzen wir dieſen Anlaß gerne , um an die Darmſtädter Bevölke= rung und an die Losverkäufer einige Worte über das Problem der Arbeitsbeſchaffung zu richten . Vom erſten Tage der Machtübernahme am 30 . Januar 1933 an , hat der Führer alle Maßnahmen getroffen , um dem ſchlimmſten Leiden des deutſchen Volkes , der Arbeitsloſigkeit , zu ſteuern . 15 Jahre Mißwirtſchaft hatten 7 Millionen Volksgenoſſen der Arbeit und damit des täglichen Brotes beraubt . Die Tatſache , daß es der nationalſozialiſtiſchen Regierung in unglaublich kurzer Zeit gelungen iſt , von dieſen ſieben Millionen Arbeitsloſen fünf Millionen wieder der Arbeit zuzuführen , iſt allein ſchon der Garant dafür , daß das große Werk der Arbeitsbeſchaffung zum Wohle unſeres Vaterlan= des reſtlos durchgeführt wird . Selbſtverſtändlich müſſen bei der großen Arbeitsſchlacht ſämtliche verfügbaren Kräfte eingeſetzt wer= den und jedes der eingeſetzten Kampfmittel muß die Förde= rung und Unterſtützung des geſamten deutſchen Volkes finden . Auf Wunſch des Führers wurde für die Arbeitsbeſchaffung auch eine Lotterie eingeſetzt . Dieſe ſoll nicht nur viele Millionen für die vordringlichſten Arbeiten zur Verfügung ſtellen , ſie ſoll darüber hinaus die Wichtigkeit der Arbeitsbeſchaffung täglich je= em Volksgenoſſen vor Augen führen . In ganz Deutſchland ſind heute Tauſende von Volksgenoſſen angetreten , die ſich mit der Uebernahme des Losverkaufs für die Reichslotterie für Arbeitsbeſchaffung in vorderſte Front im Kampfe gegen die Arbeitsloſigkeit ſtellen . Jeder dieſer Losverkäufer iſt ein Rad im Getriebe des großen Aufbau= werkes unſeres Führers . Daher ſollt ihr braunen Glücksmänner den Losverkauf nicht nur als eure Arbeit betrachten , ſondern als eine Ehrenpflicht , für die ihr euch bis zum äußerſten einzuſetzen habt . Es kommt auf die Tüchtigkeit jedes einzelnen Los= verkäufers an , wieviele Volksgenoſſen ſchon allein durch ſeine Tätigkeit wieder in Arbeit und Brot gebracht werden können . Die tätige Mithilfe und die Unterſtützung des geſamten deutſchen Volkes iſt die ſelbſtverſtändliche Vor= ausſetzung für das Gelingen des großen Werkes , und ſie iſt eine Dankespflicht an unſeren Führer , deſſen uner= ſchütterlicher Wille und reſtloſe Tat uns ein leuch= tendes Vorbild iſt . Volksbund für das Deutſchtum im Ausland . Alle Mitglie= der der Erwachſenen = Gruppen und der Schulgemeinſchaften ſowie alle Freunde und Förderer der volksdeutſchen Arbeit werden noch= mals aufmerkſam gemacht , daß Montag , 3 . Juni , 20 Uhr , pünkt= lich , in der Otto = Berndt = Halle im Rahmen der „ Grenzdeutſchen Vortragsreihe ” der Techniſchen Hochſchule der Volkswirt Dr . Günther Wehenkel von der VDA . = Bundesleitung in Berlin über „ Geſamtdeutſche Volkswirtſchaft ” ſpricht . Der Redner , der in Heſſen kein Unbekannter iſt , gilt als einer der erſten Kenner dieſes Stoffgebietes . Sein Vortrag iſt geeignet , auch Kennern der geſamtdeutſchen Zuſammenhänge neue , wichtige Einblicke zu eröffnen . dem Geſellenlied mit ſeiner netten Wortſpielerei und 7 „ Rattenfänger ” Unter den 5 Richard = Strauß = Liedern befinden ſich u . a . . Mit cilie ” und „ Ich liebe dich ” . Der 2 . Teil der reichen Folge bringt neben der Ozean = 2 y , ausſchließlich Arien aus italieniſchen Opern „ Toska . „ Turm 21 dot „ Das Mädchen aus dem goldenen Weſten ” . „ Die Macht t 0 / Schickſals ” uſw . Die Vortragsfolge dürfte in ihrer Vielſeitigkeit und RRM haltigkeit auch den verwöhnteſten Anſprüchen etwas zu biin haben . Außerdem iſt der Liederabend deswegen begrüßenswres felle ein weil hier Theater und NS . = Kulturgemeinde beiſpielgebendo zsmin wurde . Er gee ſiglieder , zu derer ſammenarbeiten . Es ſteht zu hoffen , daß die Darmſtädter zu dem letzten Lin hc = nſohen . Er begru abend der zu Ende gehenden Spielzeit zahlreich erſcheinen . E - , ddie geladenen 0 al Heute , 18 Uhr , wird das Werkſpiel „ Hände her , Kameraden ” im Lok = Werk aufgeführt . Karten zu 30 Pfg . an der Kaſſſe Lok = Werkes . Die Sorgen einer Mukker um das Leben ihres Kindes ſind groß . Helff mit dieſe lindern und ſpendei für das Hilfswerk „ Mukker und Kind ” auf das Konto Nr . 5990 bei der Städt . Sparkaſſe und auf das Poſtſcheckkonto Nr . 8801 Frankfurt a . M . Kommt in die Sporkkurſe der L . . - Gemeinſchau krar Bachnank „ Kraft durch Freude‟ - üler uſw . wurde daß ( außer 5 Vertre Hrweiend waren . Er jridher durch den Ve Penaſſenſchaftswille de n 5 , der ſich in der fol = ( 35 die Generalverſan ſion von jeher die An jedem Tag der Woche finden Sportkurſe der Ta 3 ſe : Eniſchloſſenheit M „ Kraft durch Freude ” ſtatt . Durchgeführt werden Kurſe irn Maünſten alle von de gemeiner Körperſchulung , Fröhlicher Gymnaſtik . Leichtatkh Ue Leiſtung und von Schwimmen , Fechten , Tennis und Reiten . Die Koſten ſind — Aiheit erfüllt waren , bar gering . Genaue Auskunft über jeden Sportkurs gibt „ im als die Generalt koſtenloſes Sportprogramm . Beſorge dir eine Jahresſporttiſſcht und ganz beſonde Sie erſt berechtigt dich zur Teilnahme an unſeren Sportkrukſien Willen erfüllen . Sie koſtet 30 Pf . verſichert dich dafür aber bis zum 31 . Ihdnr gab dann eine für alle unſere Sportkurſe . Sportprogramm und Jahres zchuund die Arbeit , wa= karte bei „ Kraft durch Freude ” , Bismarckſtraße 19 ( Seitenucnem Jahren in der D . Jagd im Juni . neier Zeit , da Hader , Mit dem Monat Juni geht für einen großen Teil der An Haben wir es gewal erſt ſozuſagen die Jagd auf , da die Schußzeit für den Rehbuckſuein Werk in Angriff ginnt . Leider beſuchen viele Jäger in der ſogenannten „ 1 Kaſen und Gruppen , Zeit ” ihre Reviere nicht oder nur höchſt ſelten , was aber vocſſi Volksgen dig falſch iſt , denn der weidgerechte Jäger und Heger muß 2 ” uſt geholfen und von in der Schonzeit ein wachſames Auge auf ſein Wild und Sanch immer der beſte iſ haben . Er muß beſorgt ſein , daß das Raubwild aller Art/Iürt , Die Delegierten , überhand nimmt , und daß ſich Wilderer und Schlingenſtelle - en wiſſen am beſten . ſicher fühlen . Der Abſchuß unſeres Rehwildes ( Bock und MuEriolg nur zu erreichen erfolgt gottlob nicht mehr wahllos , ſondern nach den von Ly die große Idee der ( ſtändigen Kreisjägermeiſtern genehmigten Abſchußliſten . Geſchaftshilfe Leitwort dieſer iſt : Abſchuß in erſter Linie von zur Nachzu 30 e beiden Grundpfeile geeigneten , ſogenannten abſchußnötigen Böcken , d . h . Bock = ” ſgen zehn Jahren erri= infolge ihrer ſchlechten Gehörnform und Entwicklung nicht 2 /Zn den m ſuchte Vererber erwünſcht ſind , ebenſo alten Böcken mit ſchl . g / für ſeine Gehörn . Gut veranlagte junge Böcke ſind als Zukunftsbö ieyy und Sparern für bedingt zu ſchonen , ebenſo ſoll der gute Bock , ſoweit er zuum ihm auch ferner ſchuß freigegeben iſt , erſt nach dem 1 . Auguſt erlegt werden . 24 15 . Genoſſen zu über heißt es für den Jager , ſein Wild gut zu beobachten , um An weiten Baumeiſter niten durch unſer Volk nd feindlich gegenub „ ta haben wir es gewagt zu d Abſchüſſe zu vermeiden . ummlung . Anerkenn An unſere Landwirtſchaft treibende Bevölkerung ergsſhen Es iſt heute dau Bitte , vor dem Mähen ihre Kleeäcker und Wieſen einmal ſch - he Reſerven ſtark und zu durchgehen , wodurch manches Rehkitzchen und auch viele . Ryd Gauen Zeug= unſerer Bodenbrüter vor den Meſſern der Mähmaſchine A 1 ſſen nicht ſchwer werden können . Der Jäger wird gewiß ein derartiges S ) 0 die 9 BS auf g . dankbar anerkennen und belohnen . ſein Geld und ſe Die Ricken ſetzen zum Teil noch , und das Federwild Naſes Vertrauen unſ bis Ende dieſes Monats , wenn auch einige Gelege ſchon Anital , die beſte Kr= ausfallen . — Wildenten führen in ſtillen Gewäſſern ihre . Zum haben mir zuſe Die Kolbenhirſche bedürfen zur Entwicklung ihres Gso jetzt beſonders des Salzes , das auch dem übrigen Schaun denage gefloſſen , ſehr zuträglich iſt . — Rot = und Damwild ſetzen noch , und Beaufſichtigung der Reviere iſt Pflicht jedes Weidmanns ! Ke Elſtern und ohne Aufſicht umherſtreunenden Hunden wie 7 iſt tunlichſt Abbruch zu tun , da ſie unſerem Jungwild enn lichen Schaden zufügen . Dankbar iſt anzuerkennen , daß im neuen Reichsjagdge= ſerem Wild erhöhter Schutz gewährt iſt . Er wird ſich , — volkswirtſchaftlichen Vorteilen ganz abgeſehen , insbeſonde . ! lohnen für den Naturfreund , den ſtillen Beobachter des An und Wirkens des großen Schöpfers in Wald und Feld . weite Dank ſoll hun dieſen Dank a veiterleiten . wenn nicht aus en wäre , der W und Erfolg zu h . Wahlt wurde , den Der Wille bege realiſiert das — Deutſche Kolonialgeſellſchaft Darmſtadt . In Verk , ” oeem Jahr , da ſich d mit der im Saalbau zur Zeit ſtattfindenden deutſchen Ku 4 ) 6 ht durfe Ausſtellung läuft am Montag , den 3 . Juni , 20 , 30 Uhr . imſſ . A iſt wahrhaft ein Lichtſpielhaus außer dem „ Elly = Beinhorn = Film ” noch „ Po = G , rrauens , und un Film aus dem afrikaniſchen Buſch . Wir bitten unſere Mimſb , en haben teil an de 2 es Vorſtandes n die Ausſtellung ſowie die Filmvorführung recht zahlreich E . F Me all für eine zu wollen . — Mitglieder und Intereſſenten , welche an derAſi Cſung die i nialtagung in Freiburg ( Breisgau ) am 14 . bis 16 . Juni die fernere Arbei men wollen , wollen ſich zwecks evtl . Auskunft an unſere G = Zun damit wird der ſtelle , Riedlingerſtraße 29 , wenden . in beien oedien Pfingſtpakete und Pfingſtgrüße . Solche Sendunge = 19 Dagelgg= den Empfängern pünktlich zum Feſt zugehen . Wie die Poſt ru „ Berlit hat ſie hierfür wieder die nötigen Vorkehrungen getro 4 ſüſe 2 S der Deutſo e Neuf bittet aber auch die Verſender um ihre einſichtsvolle M : M Niemand ſollte die Pakete , Poſtgüter und Päckchen ſool Pfingſtgrüße erſt in allerletzter Stunde einliefern und ſie de lichkeit einer Verſpätung ausſetzen , die leicht die Feſtfreu den Empfängern beeinträchtigen kann . Die Paketſendunger gut verpackt und verſchnürt , die Aufſchriften recht haltbar bracht werden ; obenauf in jede Sendung lege man ein Dom Aufſchrift , damit die Feſtgabe ihr Ziel auch erreicht , we . äußere Aufſchrift unterwegs etwa verloren gehen ſollte . 2 die kleineren Päckchen ſoll man nicht zu ſchwache Pappſi A verwenden , da ſie bei der Beförderung in Säcken ſonſt leich ! , drückt werden können . Die Anſchrift des Empfängers und ſenders ſollen auf den Paket = wie auf den Briefſendung ſtändig und recht deutlich angegeben werden . Was die Lichtſpieltheater bringen . — Das Union = Theater zeigt bis auf weiteres den grc . biläumsfilm des populärſten deutſchen Senſationsdſ - Harry Piel . „ Artiſten ” iſt der Titel eines ſpannenge‟ aus dem Kreis der Manege . In den Hauptrollen ſpiele ? Harry Piel Suſi Lanner , Hilde Hildebrandt , Hans Jun . ” u . v . a . m . Regie : Harry Piel , Muſik : Fritz Wenheis . liche über 14 Jahre zugelaſſen . Die Helia = Lichtſpiele zeigen nur noch heute und Sie und die Drei ” mit Charlotte Suſa , Hans" Harald Paulſen und Curt Veſpermann in den Hauptrol — Helia . Morgen Montag findet in den Helia = Lic . in Verbindung mit der Kolonialausſtellung eine einmat ! derveranſtaltung ſtatt . Zur Vorführung gelangt der 2 . der Ufa Pori ” , der einen Einblick in das Leben wilde . ſtämme gibt . Im Vorprogramm läuft u . a . der intereſſt . Beinhorn = Film „ Deutſche Kolonien‟ . Der Kartenol . hat begonnen . — Deutſcher Reichskriegerbund „ Kyffhäuſer ” , Landes Kurpfalz . Im Helia läuft am 3 . Juni um 20 . 30 Uhr Ein Film aus dem Buſch Deutſch = Oſtafrikas‟ . Er kann . Le raden beſtens empfohlen werden . Einmalige Aufführun = s tenvorverkauf : Kolonial = Ausſtellung Saalbau — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen bis auf weiteres . L . " Film der Bewegung „ Triumph des Willens : den Bildern zieht der große Reichsparteitag 1930 I 0 Augen vorbei . Geſamtleitung und Regie Leni Riefenlio ! liche zugelaſſen . Reſi = Theater zeigt in Erſtaufführung einen großel . " Film vom Schickſal eines falſchen Fünfzig = Markſchell ſcher Fuffziger ” mit Lucie Engliſch . Theo Lingen , hat Georg Alexander , Adele Sandrock , Hilde Hildebrand . " torff . Mittags Jugendvorſtellung . Belida zeigt heute zum letzten Male Greta Gard . Film , „ Königin Chriſtine‟ . Ab morgen Marlele . „ X . 27 ‟ . ſomntag , 2 . Juni 1935 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 150 — Seite 7 10 . ordentliche Generalverſammlung der OBS . aifige Geſchäftslage der 2 B 5 . , der älkeſten und größten Bauſparkaſſe auf genoſſenſchaftlicher Grundlage . Weitgehendſte Berückſichkigung der Altſparer bei Vergebung von Darlehen . Nach 77 000 RM . Abſchreibungen und 36 000 RM . Vermeh= rung der Verwaltungskoſtenrücklage ergibt ſich ein Reingewinn UMadtighe Binndgang drr O 9 . - Beieaffe , vo 75600 RM . , welcher dem geſetzlichen Reſervefonds zugeführt Die diesjährige 10 . ordentliche Generalverſammlung der ſichen Bau = und Siedlungsgemeinſchaft ( D . B . S . ) fand in nnit friſchem Grün und den Fahnen des Dritten Reiches ge= ſanckten Otto = Berndt = Halle ſtatt . ſer A . = R . = Vorſitzende Kaufmann Heß , der die Verſammlung laſte , ſtellte einleitend feſt , daß die 10 . o . G . = V . ordnungsgemäß eichufen wurde . Er gedachte der im verfloſſenen Jahr verſtor= ham Mitglieder , zu deren Ehren ſich die Anweſenden von ihren Vſän erhoben . Er begrüßte herzlich alle Anweſenden insbeſon= damuch die geladenen Gäſte . Nach Ernennung der Protokoller , zünnzähler uſw . wurde die Namensverleſung vorgenommen , die no daß ( außer 5 Vertretern ) 51 Vertreter aus ganz Deutſch= uodrweſend waren . Er gab der Hoffnung Ausdruck , daß auch wwieder durch den Verlauf der Verſammlung der geſchloſ = 5 enoſſenſchaftswille der DBS . zum Ausdruck komme , ein uch , der ſich in der folgenden Verſammlung in ſchöner Weiſe tektor Bachmann begrüßte im Namen des Vorſtandes S . die Generalverſammlung aufs herzlichſte . Wenn bei der ſchon von jeher die Generalverſammlungen der Ausdruck der Entſchloſſenheit waren , wenn bei dieſen alljährlichen Zu= mnkünften alle von berechtigtem Stolz auf die hinter uns e Leiſtung und von gläubigem Willen für die vor uns lie = Arbeit erfüllt waren , ſo ſoll die diesjährige Generalver= ſnung als die Generalverſammlung des 10 jährigen Beſtehens cht und ganz beſonders mit dieſem Stolz und mit dieſem ſiyen Willen erfüllen . Rdner gab dann einen kurzen Rückblick auf das was der iſn und die Arbeit , was das Wollen und die Begeiſterung in genzehn Jahren in der DBS . erſtrebte und erreicht und führte „ us : 9 einer Zeit , da Hader , Streit und Mißgunſt ſowie Zerriſſen= trtten durch unſer Volk gingen , und es in ſich kämpfende Par= uind feindlich gegenüberſtehende Intereſſentengruppen auf= la haben wir es gewagt , die Fahne der Gemeinſchaft aufzu= hte Haben wir es gewagt , auf wirtſchaftlichem und ideellem ulein Werk in Angriff zu nehmen , das allen Schichten , Stän= imd ſaſſen und Gruppen , das jedem arbeits = und ſparwilligen tſan Volksgenoſſen zu dienen berufen ſein ſollte . Wir haben tſeoſt geholfen und von neuem erfahren und gelernt , daß dieſer och immer der beſte iſt , der entſchloſſene Menſchen zum Er= ürt . Die Delegierten , die draußen mitten unter den Genoſ= ſiteen , wiſſen am beſten , daß dieſer Weg nur zu gehen und uurfolg nur zu erreichen war mit dem unbeſiegbaren Glau= n die große Idee der Selbſthilfe und an die große Idee der hünſchaftshilfe . 19 ſe beiden Grundpfeiler haben den Bau geſtützt , der in den ſtonen zehn Jahren errichtet wurde , und der erſte große Bau= iſte den man dazu benötigte , war eben dieſer Glaube . Er er= für ſeine Pflicht , anläßlich der Jubiläumstagung allen emtſn und Sparern für dieſen Glauben zu danken und zu er= alnr ihm auch fernerhin zu bewahren und er bitte , dieſen Dank Aeut BS . = Genoſſen zu übermitteln . 0 n zweiten Baumeiſter gebühre bei dieſer Jubiläums = Gene= blukummlung Anerkennung und Hochachtung , dem Ver= ratun . Es iſt heute , da unſere Zuteilungen Millionen betragen , hire Reſerven ſtark und beträchtlich ſind , da in allen Landes= ehr nd Gauen Zeugen unſerer Leiſtungsfähigkeit und Stabi= äſhen , nicht ſchwer , zur DBS . Vertrauen zu haben . Jeder ß die DBS . auf gutem und ſolidem Grund ſteht , und daß wſein Geld und ſeine Hoffnung ohne Sorge anvertrauen lieſes Vertrauen unſerer Mitglieder und Sparer iſt das 1 Apital , die beſte Kraft und Quelle der Energie . In dieſem nen haben wir zuſammen gearbeitet , aus ihm ſind die vielen 1 rBeträge gefloſſen , die heute in den DBS . = Eigenheimen zweite Dank ſoll dem Vertrauen gelten und die Delegier= ien dieſen Dank allen treuen Sparern und unermüdlichen nweiterleiten . — Was wäre aber Glauben und Vertrauen een wenn nicht aus dieſen der größte und wirkungsvollſte her= gſtengen wäre , der Wille , der Wille zu wirken , voranzu= unte und Erfolg zu haben . Dieſer Wille liegt in jeder Mark , nezahlt wurde , denn manchem iſt dieſe Mark oft recht ſchwer etm . Der Wille begegnet den Schwierigkeiten , er baut die uind realiſiert das Wunſchziel von Stück zu Stück , von Teil nlieſem Jahr , da ſich der Geburtstag der DBS . zum zehnten gjährt hat , dürfe man mit Stolz und Dankbarkeit ſagen : Sieg iſt wahrhaft ein Sieg des Glaubens , unſer Werk ein ihPVertrauens , und unſer Erfolg ein Triumph des Willens ” . oſſen haben teil an dem was geſagt und gearbeitet wurde . Aſten des Vorſtandes wünſchte er der Tagung vollen Erfolg . etz ſr alle , alle für einen ! Glaube , Vertrauen und Willen , das e antdie Loſung , die über der Tagung ſtehen möge , und von alu die fernere Arbeit in und für die DBS . geleitet ſein ſiges inn damit wird der DBS . und der Sache von Volk und latealnd am beſten gedient . Wagelaar , Berlin , der geſchäftsführende Direktor esverbands der Deutſchen Bauſparkaſſen , überbrachte herz= ſrüße des Reviſionsverbandes und des Reichsverbandes Bauſparkaſſen und der Fachgruppe der privaten Bau = Die DBS . iſt in den verfloſſenen Jahren ſtark und geworden , und ſie wird noch weiter wachſen . Es ſei ihm Freude geweſen , daß in den Nachmittagsſtunden des in kurzer Zeit Einigung in einer immerhin nicht leich= de erzielt wurde . Das beweiſe den guten Geiſt , der in der ſrrſche . Beſonders wolle er auch herausſtellen , was die Bauſparkaſſen ſind und was ſie geleiſtet haben . Sie haben Uhnliche Beträge zuſammengebracht , um ſie der Wirtſchaft un als langfriſtiges Baudarlehen . Eine ſolche Spartätig= keiner anderen Organiſation möglich geweſen . Auch in ſoird man an den Deutſchen Bauſparkaſſen nicht vorüber= anen . Der Spartrieb wurde geweckt , der Sinn zum Fa= en wurde durch die Bauſparkaſſen geweckt . Wir wollen ieren Weg weitergehen nach dem Wahlſpruch : „ Jeder Familie ſein Eigenheim ” ſtor Lehmann erſtattete dann zunächſt den Ge= bericht des Vorſtandes , Direktor Griebel die e der Bilanz nebſt Gewinn = und Verluſt= ia für das Jahr 1934 . Es iſt folgendes Jahresergebnis Bauſparkaſſe Deutſche Bau = und Siedelungsgemeinſchaft eſchäftsjahr 1934 weitere aufſteigende Ergebniſſe im * Bauſparkaſſe und in der Bewegung des Bauſparens er= e Bauſparkonten über 18 , 7 Millionen Antragsſumme röffnet . An Spar = und Tilgungsbeträgen gingen 8 , 18 Reichsmark ein . Die Bilanzſumme iſt von 40 auf 47 , 5 Reichsmark geſtiegen . Die baren Mittel ( Kaſſe , Poſt = Bankguthaben ) ſind von 2 , 95 auf 5 , 87 Millionen RM . eR Die Summe der Hypotheken = Darlehen hat ſich von 08 Millionen RM . erhöht . Dem Sparguthaben von 34 und dem Fremdgeld von 5 Millionen oder insgeſamt men ſtehen an Hypotheken 40 , 8 und an flüſſigen Mitteln im ganzen 46 , 93 Millionen RM . gegenüber . Es iſt alſo ſiche Ueberdeckung vorhanden . Uiſteigenden Ergebniſſe des Geſchäftsjahres wurden un = And verhältnismäßig geringer Mittel erzielt , ſo daß ſich 9 rechnung günſtig geſtaltete , Abzüglich der Verſiche= betrugen die Geſamtausgaben einſchl . Rückſtellungen : Das ergibt auf die Bilanzſumme von 47 , 5 Millio = wet nur 1 , 35 Prozent , ein auch im Verhältnis zu allen ditinſtituten ſehr niedriger Prozentſatz . Faſt noch ſtär= günſtige Erfolge mit verhältnismäßig geringen Mit= nde Wirtſchaften der DBS . in der Berechnung des nach Antragsſumme hervor . Für den Abſchluß der warkonten von 18 , 7 Millionen RM . Antragsſumme eirr Aufwand von 100 683 oder 538 RM . für 1000 RM . Mne . Der Aufwand für Verwaltung von 237 Millionen a gsſumme zugeteilter und nicht zugeteilter Bauſpar = 8 nur 2 , 56 RM . für 1000 RM . Antragsſumme , was Risſten Ergebniſſen deutſcher Bauſparkaſſen zählt . wird , der dadurch auf 200 000 RM . ſteigt . Das geſamte Betriebs= inventar iſt nunmehr vollſtändig abgeſchrieben . Auch auf die bei= den Geſchäftshäuſer und den ſonſtigen Grundbeſitz ſind reichliche Abſchreibungen erfolgt . Da die DBS . ein gemeinnütziges Unter= nehmen iſt , fließt überhaupt nichts hinaus , ſondern jeder Ueber= ſchuß trägt zur inneren Stärke der Bauſparkaſſe bei . Das neue Geſchäftsjahr hat ſich entſprechend dem allgemein aufſteigenden Wirtſchaftsgang bisher ſehr gut angelaſſen . In den erſten 4 Monaten betrug der Zugang an neuen Bauſparkonten 10 771 000 RM . Antragsſumme . Auch die Eingänge an Spargel= dern fließen reichlicher und zeigen einen Aufſtieg der Bauſpar= fähigkeit . Die Tilgungsbeträge gehen pünktlicher ein , und es fin= det ein ſtärkeres Begleichen von Tilgungsrückſtänden ſtatt . Im einzelnen iſt aus dem ausführlichen Geſchäftsbericht des Borſtandes , den Direktor Lehmann erſtattete , noch hervorzuheben , daß im Verlauf des Berichtsjahres 1600 neue Mitglieder aufgenommen wurden , dagegen 3059 Genoſſen ausſchieden , ſo daß bis 31 . Dezem= ber 1934 ein Beſtand von 331 222 Mitgliedern verblieb . 20 147 Anträge mit einer vertraglichen Bauſparſumme von 177 758 000 RM . iſt als Beſtand am Schluſſe des Geſchäftsjahres angeführt . Die Geſamtvertragsſummen der zugeteilten und noch nicht zuge= teilten Bauſparer betragen RM . 237 102 000 . Nach dem Stand vom 31 . 12 . 34 wurden von der DBS . insgeſamt 7990 Wohnungen und 898 Wirtſchaftsräume betreut . Nach einer Ueberſicht über die Entwicklung der Landesverbände und den Erläuterungen der Er= folgszahlen ſchloß Direktor Lehmann mit den Worten : „ Das hohe Ziel der Reichsregierung , alle arbeitenden Stände wieder zu verwurzeln mit Heim und Heimat , wird jeden echten Deutſchen zur Mitarbeit bereit finden . Wir werden auch in den kommenden Jahren unſere ganze Kraft einſetzen , um der deutſchen Eigenheimbewegung zu dienen und ihr neue ſchaffensfrohe Mit= arbeiter in immer größerer Zahl zuzuführen . Mit allen unſeren Bauſparern hegen wir den Wunſch , daß die die Entwicklung des deutſchen Bauſparweſens noch immer hemmende Bauſparerſteuer baldigſt beſeitigt werde . Allen unſeren Bauſparern , die in Treue zu uns ſtehen , und allen Freunden und Förderern unſerer Be= wegung ſagen wir aufrichtigen Dank für ihre in uneigennütziger Weiſe geleiſtete wertvolle Mitarbeit . Es ſoll unſer Beſtreben ſein , in enger Verbundenheit mit allen unſeren Mitgliedern un= ſer gemeinſames Werk zu immer größeren Leiſtungen zu führen , um damit unſer Teil beizutragen zur Förderung der deutſchen Wirtſchaft und zur Geſundung unſeres Volkes . ” Es wurde betont , daß am 20 . Januar dieſes Jahres 109 Dar= lehen , am 31 . März 105 Darlehen und am 30 . Mai 114 Darlehen vergeben wurden und daß zu erwarten ſei , daß im Laufe dieſes Monats nochmals etwa 114 Darlehen vergeben werden könnten . ( Lebhafter Beifall . ) Aus der Gewinn = und Verluſtrechnung für 1934 , die von Direktor Griebel vorgetragen wurde , iſt zu bemerken , daß die Abſchlußkoſten 100 683 , 29 RM . , die laufenden Koſten 409 622 , 69 RM . Steuern , öffentliche Abgaben 9 113 , 38 , Verſiche= rungsſteuer 90 034 , 80 , Zinſen 780 , 58 RM . , Aufwendungen für eigenen Grundbeſitz 10 691 , 64 , Abſchreibungen 77 194 , 02 , Vermeh= rung der Verwaltungskoſtenrücklage 36 000 RM . und der Ge= winn des Geſchäftsjahres 75 632 , 35 RM . betragen . Dem ſteht gegenüber die Summe der Verwaltungsgebühren , die Ver= mögens = und ſonſtigen Erträge mit der Geſamtbilanzſumme von 809 752 , 75 RM . Die Bilanz zum 31 . Dezember 1934 ſchließt auf der Aktiv = und Paſſivſeite mit 47 508 005 , 37 RM . ab . Die im einzelnen aufgeführten Poſten wurden vom Direktor Griebel erläutert . Der Betrag der Haftſumme aller Mitglieder zum 31 . 12 . 1934 beträgt RM . 3 312 500 RM . , die Verminderung der Haftſumme in 1934 145 900 RM . , die Verminderung des Ge= ſchäftsguthabens aller Mitglieder zum 31 . 12 . 1934 29 180 RM . Die Zahl der Mitglieder betrug ( wie oben bereits angegeben ) am 31 . 12 . 1934 : 33 122 . Der Wirtſchaftsprüfer Dr . Apelt betonte , daß er in dieſem Jahre zum vierten Male das Zahlenwerk geprüft habe . Nach dem abſchließenden Ergebnis der Prüfung entſprechen der Rechnungs= abſchluß , die zugrundeliegende Buchführung ſowie der Jahres= bericht des Vorſtandes den geſetzlichen Vorſchriften . Er betonte , daß bei der DBS . ſehr ſparſam gewirtſchaftet werde . Die Verwal= tungskoſten , das müſſe er hervorheben , ſind alle auf das ſpar= ſamſte kalkuliert . Seit 1931 müſſe eine erhebliche Mehrarbeit ge= leiſtet werden . Der Geſamtaufwand der Verwaltung habe aber trotz der Mehrarbeit und anderer ſteigender Tendenzen ein nicht unerhebliches prozentuales Sinken aufzuweiſen ( auf 620 000 RM . im Jahre 1934 gegen 690 000 im Jahre 1932 ) . Den Bericht des Aufſichtsrates erſtattete der A . R . = Vorſitzende Heß . Beanſtandungen haben ſich nicht ergeben . Die Delegierten genehmigten einſtimmig die Bilanz und er= teilten dem Vorſtand Entlaſtung . Da zu Punkt 6 „ Aenderung der Satzung ” keine Anträge vor= lagen , fand er damit ſeine Erledigung . — Sehr wichtige Anträge wurden von den Delegierten zu Punkt 7 und 8 „ Aenderung der allgemeinen Geſchäftsbedingungen ” und „ Aenderung der Kenn= ziffer ” vorgenommen . Danach erfolgt in Zukunft jede vierte Zu= teilung von Baudarlehen an Altſparer , unabhängig von der Kennziffer , d . 1 . wie es in dem angenommenen Antrag wörtlich heißt : „ Dieſe Regelung gilt jeweils für drei aufeinanderfolgende Vergebungen . Jeder vierte Vergebung mit der gleichen Anzahl Darlehen wie bei der vorhergehenden Zuteilung erfolgt dagegen nach einem Liſtenſyſtem , welches alle Darlehensanwartſchaftsbe= rechtigten Sparkonten des geſamten Geſchäftsbereiches der Bau= ſparkaſſe zählt in der Reihenfolge des Eingangsmonats der erſten vollen Sparrate . Bei gleichem Sparbeginn hat das Sparkonto mit der niedrigeren Mitgliedsnummer den Vorrang . ” Weiter wurde einſtimmig der Antrag angenommen , daß Vorſtand und A . = R . verpflichtet ſind , alle zur Verfügung ſtehenden Mittel unter Ab= zug der zur vorzeitigen Rückzahlung notwendigen Gelder dem Zuteilungsſtock zuzuführen . Aus dem Kreiſe der Baufreunde kam das Bekenntnis zur unbedingten Beibehaltung des zinsfreien Gedankens , dem Vorſtand , Aufſichtsrat und Verſammlung lebhaft zuſtimmten . Dem Vorſtand und Aufſichtsrat ſowie allen Angeſtellten der DBS . wurde durch einen Delegierten im Namen der Verſamm= lung Dank für ihre erſprießliche Tätigkeit ausgeſprochen . Auf Anregung des Verſammlungsleiters wurden die ſatzungsmäßig ausſcheidenden A . = R . = Mitglieder Becker , Dr . Bichmann , Rinkhorſt und Mertens einſtimmig wiedergewählt . Als nächſtjähriger Tagungsort wurde Weimar beſchloſſen . — Mit einem drei= fachen Sieg = Heil unſerem Führer Adolf Hitler wurde die ein= mütig verlaufene 10 . ordentliche Generalverſammlung der DBS . geſchloſſen . Nach Verleſen des Protokolls durch Dipl . = Volkswirt Schröder erfolgte deſſen Unterzeichnung durch die Urkunds = * perſonen . Bereins = und lokale Beranſtalkungen . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Marine = Kameradſchaft Darmſtadt e . V . Anläß= lich der Deutſchen Kolonialausſtellung läuft am Montag , den 3 . Juni 1935 , im Helia = Theater um 20 , 30 Uhr der Film „ Pori ” , ein Film aus dem afrikaniſchen Buſch . Die Kameraden werden hiermit aufgefordert , dieſen Film zu beſuchen . Eintrittspreis im Vorverkauf an der Tageskaſſe und im Saalbau bei der Leiterin der Ausſtellung 20 Pfg . Reſtaurant Sitte : Heute ſpielt Willy Melchior . Städt . Saalbau . Sonntag mittag ab 4 Uhr : Fröhliches Volksfeſt bei Konzert und Tanz . Leitung Willi Schlupp . Ein = tritt frei . Burachlerſchund ds Gundlage zur Mälerlunde . In der letzten Sitzung des Sprachvereins hielt Herr Dr . Michael einen Vortrag , der als Ergänzung zu ſeinen früheren Ausführungen an derſelben Stelle über „ Indogermaniſch = Ariſch = Deutſch ” in Ausſicht geſtellt war . Er ſpannte noch einmal den Bogen über die Sprachweiten : Indo = Germaniſch , rührte noch einmal an den gemeinſamen Wur= zeln des indogermaniſchen Sprachbaues , wandte ſich aber dann deſſen germaniſchem Zweig zu und zeigte , welch Beſonderheiten gerade dieſer — unſer — Zweig entwickelt hat . Alle Sprache iſt Kundgebung des Volksgeiſtes , fängt dieſen ein und übermittelt ihn fortzeugend den nachfolgenden Geſchlechtern . Aus der Sprache läßt ſich daher der Geiſt eines Volkes erkennen . Sprachforſchung tritt in den Dienſt der Völkerkunde . Ihre Entdeckungen könnten wahrlich dem Deutſchen genug Stolz auf ſeine herrliche , tiefe , art= eigene Sprache beibringen und ihn zu einem Gefühl für Sprach= ehre und Sprachwürde erziehen . Geht drum nicht achtlos am deutſchen Wortſchatz vorüber , ſucht ihn zu heben ! Eures Volkes , eurer Raſſe Geſchichte iſt auch aus ihm zu leſen . Wie bezeichnend iſt es doch , daß der Germane das Wort „ Mann ” ausgebildet hat , deſſen Bedeutung ( wahrſcheinlich ) „ der Denkende ” iſt ! — Da der Begriff „ Mann ” ſich zu „ Menſch ” er= weitert hat , ſo iſt in einer Zeit , die das Wort „ Mann = Menſch ” noch zu lebhaft als Bezeichnung des männlichen Geſchlechts empfand , der ( heute vielfach mißdeutete ) Zweifel verſtändlich , ob die Frau auch als „ Menſch ” bezeichnet werden könne . Das Wort „ Frau ” iſt aber nicht minder bedeutungsvoll in ſeinem Urſinn . Es bedeutet die ſich gnädig Neigende und weiſt heute noch auf die beſonders hohe ſittliche Würde der germani= ſchen Frau hin . Welch andere Stellung die Frau bei anderen Völkern hatte , drückt ſich z . B . darin aus , daß das Wort der Grie= chen für „ Frau ” die Umworbene , die Gefreite bedeutet — und daß der Lateiner ſeine Frau mit einem Wort bezeichnet , deſſen Sinn , die Säugende ” iſt . Welche Schlüſſe läßt es ferner zu , wenn z . B . die Worte „ Heim ” und beſonders „ Heimweh ” kaum überſetzbar ſind , da eni= ſprechende Wörter mit gleicher Gefühlsbetonung nicht vorhanden ſind ! Und wie drückt ſich die eigene Art der Germanen in dem Worte „ Welt ” aus ! „ Wer ” war der Mann , der Menſch . ( Wir kennen noch das „ Wergeld ” und den „ Werwolf‟ ) Die Welt ( Werlt — Weralt ) war alſo bei den Germanen die Geſamtheit der erwachſenen Menſchen und nicht , wie bei den Griechen und Lateinern , die „ Schönheit ” bzw . die „ Ordnung ” . Und ſo läßt ſich an vielen , vielen Wörtern die Eigenart der Germanen nachweiſen aus der Geſchichte fortdauernd bis auf den heutigen Tag . Herr Dr . Michael gab viele Beiſpiele und die Hörer dankten ihm . Seine Sachkenntnis und ſein Schöpfen aus dem Vollen ſeien beſonders hervorgehoben . Dem Vortrag folgte eine angeregte und reizvolle Ausſprache , die noch weſentlich zur Ergänzung beitrug und manche Frage der Zuhörer beantwortete . „ Jedem Anweſenden wurde es wieder be= ſtätigt , wie der Deutſche allen Grund zu einem erheblichen Sprach= ſtolz beſitzt — den er leider im allgemeinen nicht ausgebildet hat . Immer und immer wieder muß Klage geführt werden gegen man= gelnde Sprachwürde bei vielen Deutſchen . Der Ruf nach einem Sprachamt klang in mancher Rede mit . Es iſt jetzt ſchwer , ihn zu überhören . Die Hauptverſammlung des ( heuer 50 Jahre be= ſtehenden ) Sprachvereins in den Pfingſttagen zu Dresden wird über die Frage des Sprachamts auch beraten . Erfreulich und ehrend für den Darmſtädter Zweig iſt es , daß ſeine Ausſtellung „ Die deutſche Sprache ” dort ebenfalls gezeigt werden ſoll . Aufruf für die Zelklager ! 34 Zeltlager mit je 200 Jg . Belegſchaft hat das Gebiet 15 Heſſen = Naſſau im Taunus , Odenwald , Speſſart , Vogelsberg und Weſterwald errichtet , um jedem Hitler = Jungen und Pimpfen die Möglichkeit zu geben . 8 oder 14 Tage Zeltlagerleben mitzumachen . Er ſoll ſich bei Spiel und Sport tummeln , losgelöſt von ſeiner gewohnten häuslichen Umgebung , frei vom Getriebe des Alltags . Aber dies allein entſcheidet nicht für die Bedeutung der Zeltlager . Wichtiger iſt uns , das wir im Lager ein Gemeinſchaftsleben füh= ren , das die Jg , ohne Unterſchied der Herkunft , des Berufes und der Religion zuſammenführt . Ich gab den Lagern die Parole : „ Haltung und Diſziplin . ” Wir verſtehen darunter die Erziehung zur Gemeinſchaft , damit zur Kameradſchaft der Tat , zur Treue gegenüber dem Führer und der nationalſozialiſtiſchen Bewegung , gepaart mit Einſatzbereit= ſchaft , Mut und Selbſtbeherrſchung . Der Führer ſelbſt , deſſen Namen wir tragen dürfen , iſt das größte Vorbild für unſeren Weg . Wenn ich mich an Eltern , Arbeitgeber und Lehrer wende mit der Bitte , jedem Hitlerjungen den Lagerbeſuch zu ermög= lichen , dann geſchieht es in der Erkenntnis , daß wir zuſammen= arbeiten müſſen , um der Forderung des Führers an die deutſche Jugend gerecht zu werden , uns zu einem freien und ſtolzen , pflicht= bewußten Geſchlecht zu erziehen . Wir aber wollen dafür ſorgen , daß die Belegſchaften die Lager verlaſſen , körperlich geſtählt gefeſtigt im Glauben und ge= ſtärkt in ihrer inneren Haltung . Dann haben wir den Sinn der Zeltlager erfüllt . Heil Hitler ! Der komm . Führer des Gebietes 13 Heſſen = Naſſau . ( gez . ) Potthoff , Oberbannführer . Der Polizeibericht . Warnung vor einem falſchen Telephonprüfer . Am Dienstag , den 28 . Mai 1935 , gegen 17 Uhr , erſchien bei einer in der Roßdörferſtraße wohnenden Frau ein etwa 40 Jahre alter Mann , der vorgab , daß er im Auftrage der Reichs = Prüfſtelle das Telephon nachſehen wolle . Die betreffende Wohnungsinhaberin frug den Unbekannten nach dem Namen und verlangte gleichzeitig einen Ausweis . Dieſen konnte der Mann aber nicht vorzeigen , auch ſeinen Namen nannte er der Frau gegenüber nicht . Der Fremde verließ daraufhin mit dem Bemerke , daß er am folgenden Tage gegen Mittag nochmals vorſprechen würde , wieder das Haus . Er ließ ſich jedoch dann nicht mehr ſehen . Beſchreibung : Etwa 40 — 45 Jahre alt , mittelgroß , dick , Glatze mit etwas darübergekämmtem dunklem Haar , volles auf= fallend blaſſes Geſicht , war ohne Kopfbedeckung , trug dunklen An= zug und hatte eine Aktentaſche bei ſich . Da nach Mitteilung der Poſtprüfſtelle Darmſtadt dort überhaupt nichts über den angeb= lichen Telephonprüfer bekannt iſt , kann es ſich in dem vorliegenden Falle nur um das Auftreten eines Betrügers handeln , der ſich offenbar auf dieſe Art Geld verſchaffen wollte . Sachdienliche Angaben , die zur Ermittlung des unbekannten Täters führen können , werden bei dem Landeskriminalpolizeiamt Darmſtadt , Hügelſtraße 31 — 33 , Zimmer 29 a , 2 . Stock , entgegen= genommen . Brlefkaſten . Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugsqulttung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Rechteverbindlichteli = K . , hier . Wenn Sie im Zweifel darüber ſind , ob eine ſolche Verpflichtung im Fragefalle überhaupt beſteht , dürfte ſich ſchrift= liche Anfrage bei der Stelle empfehlen . G . Ameiſen laſſen ſich durch Ausſtreuen von Inſektenpulver vertreiben . Eine andere Möglichkeit : Ein in Zuckerlöſung ge= tauchter Schwamm wird an die Stelle gelegt , an der ſich die Ameiſen vor allem aufhalten . Sobald der Schwamm voll Ameiſen iſt , werfe man ihn in heißes Waſſer . Das Verfahren muß mehrere Male wiederholt werden . Das Wichtigſte iſt ein ſorg= fältiges Zukitten oder Verſchmieren von Ritzen und Fugen , aus denen die Ameiſen kommen . A . , hier . Die regelmäßige Verjährungsfriſt beträgt 30 Jahre ; dieſe Vorſchrift des Bürgerlichen Geſetzbuches findet auch auf die vor 1 . Januar 1900 entſtandenen Anſprüche Anwendung . Wenn in Güte Zahlung nicht erfolgt , dürfte ſchwerlich etwas zu unternehmen ſein . Sch . , hier . Alle Bekämpfungsmittel der Wühlmäuſe ( Löffler= ſcher Mäuſetyphusbazillus , Strychnin , Ausgießen , der Löcher mit Schwefelkohlenſtoff ) waren bisher erfolglos . Wir möchten emp= fehlen , ſich an den Gartenbauverein hier ( Im Geißenſee 8 ) oder den Kleingärtnerverein „ Darmſtadt = Nord ” ( Beckerſtraße 23 ) hier zu wenden . Seite 8 — Nr . 150 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Aus Heſſen . Dg . Arheilgen , 1 . Juni . Beerdigung . Eine äußerſt zahlreiche Trauergemeinde gab geſtern nachmittag dem im Alter von 50 Jahren , verſtorbenen Georg Hahn das letzte Geleite . Seit ſeinen Jugendjahren Mitglied des Turnvereins , erwies die= ſer dem verdienten Turner die letzte Ehre , ebenſo die Krieger = und Soldatenkameradſchaft , deren nachmaliger Mitgründer der Verblichene war , mit einem Ehrenſalut . Die zahlreichen Kranz= ſpenden zeugten von der Wertſchätzung , deren ſich der Dahin= geſchiedene allſeits erfreute . — Reichsſportwerbewoche . Da für Samstag und Sonntag aus Anlaß des Gauparteitages der NSDAP . keine Veranſtaltungen angeſetzt ſind , wurde die Reichsſportwerbewoche geſtern in unſerem Orte abgeſchloſſen . Nachdem der Gerätewettkampf des Turnvereins am Dienstag abend wegen Nichtantretens des Gegners ausfallen mußte , brachte der Mittwoch abend zunächſt ein ſchnelles und ſpannendes Hand= ballſpiel einer kombinierten Mannſchaft des Turnvereins und der Sportvereinigung 04 gegen den vorjährigen Deutſchen Meiſter Polizei Darmſtadt , das die routinierteren Grünen mit 9 : 5 für ſich entſcheiden konnten . In der Pauſe wurde ein Staffellauf der Schülerinnen , weiblichen Jugend und Damen über 4 mal 100 Meter geſtartet , der die Läuferinnen der Sportvereinigung 04 als Sieger durch das Ziel gehen ſah . Am Abend fand im „ Haus der Arbeit ” eine gutbeſuchte Veranſtaltung ſtatt , die dem Kraft= ſport vorbehalten war . Einem Schauſtemmen der Athleten von Polizei Darmſtadt und 04 Arheilgen folgte ein Ringen der Jugend von 1910 Darmſtadt gegen die Jugend der Sportvereini= gung 04 . Sieger in dieſem Kampfe blieb die Jugend der Darm= ſtädter . Im Anſchluß traten die aktiven Ringer der Darmſtädter Poliziſten zu einem Kampf gegen die der Sportvereinigung G 4 auf den Plan , den die Arheilger mit 6 : 5 Punkten zu ihren Gun= ſten entſchieden . Als Abſchluß führten die Boxer der Turn = und Sportgemeinde 1846 Darmſtadt ein Schauboxen vor . Am Freitag traten die Fußballer auf den Plan . Die 1 . Mannſchaft des Sport= vereins 1898 Darmſtadt ſpielte am Arheilger Mühlchen in einem recht intereſſant verlaufenen Kampf gegen eine Kombination von Sportvereinigung 04 Arheilgen und Union Wixhauſen . Der Kampf endete unentſchieden 3 : 3 . Mit dieſem Treffen hatte die Reichsſportwerbewoche in Arheilgen ihr Ende gefunden . In einer Sitzung der Vertreter des Ortsausſchuſſes des Reichsbundes für Leibesübungen am Freitag abend ſtand ein Sport = und Werbeſchießen zur Sprache , das örtlichen Charakter trägt und am 7 . und 14 . Juli durchgeführt wird . In einer weiteren Sitzung am kommenden Mittwoch abend ſteht das diesjährige Jugendfeſt zur Beſprechung . — Treue Mieter . Am 1 . Juni waren es 25 Jahre , daß Herr Fritz Fink mit ſeiner Familie bei Familie Heinrich Keller , Jungfernſtraße 11 , als Mieter wohnt ; gewiß ein Zeichen guten Einvernehmens beider Familien . Ae . Gräfenhauſen , 1 . Juni . Jahreshauptverſamm= lung der Spar = und Darlehenskaſſe . Der Vorſitzende des Auf= ſichtsrates , Ph . Bormet 7 . , eröffnete die Verſammlung und er= teilte dem Direktor Jakob Mager 4 . das Wort zum Geſchäfts= bericht . Die Spar = und Darlehenskaſſe hat ſich im letzten Jahre ſehr gut entwickelt . Der Umſatz konnte ſich gegenüber dem Vor= jahre verdoppeln und betrug 1 206 554 , 24 Mk . Bei den Sparein= lagen war eine Zunahme von 30 000 Mk . zu verzeichnen , ſo daß der Stand Ende des Jahres 283 280 Mk . betrug . Die Geſamtein= nahmen an Kartengeldern betrugen 13 634 Mk . , mithin eine Zu= nahme von 5100 Mk . Im laufenden Rechnungsverkehr war eben= falls eine ſtarke Zunahme zu verzeichnen . Die Aktiva beträgt 359 496 , 86 Mk . , die Paſſiva 358 329 , 97 Mk . , mithin konnte ein Reingewinn von 1166 , 89 Mk . verbucht werden . Dieſer verteilt ſich mit 4 Prozent auf die Geſchäftsanteile , 10 Prozent zum Re = Rechner Georg Seibel . Der Verbandsreviſor SchäferDarm= ſtadt machte hierzu aufklärende und lehrreiche Erläuterungen und ſprach zum Schluß dem Rechner Seibel für ſeine einwandfreie Buchführung Anerkennung aus . Der Aufſichtsratsvorſitzende Bormet erſtattete Bericht über die von dem Reviſionsverband vorgenommene Reviſion . Aus dem Reviſionsbericht ging hervor , daß ſowohl Buchführung als auch die Kaſſenführung in muſter= gültiger Ordnung befunden wurden . Die Einheitsſtatuten des Verbandes Rhein = Main = Neckar wurden einſtimmig genehmigt . o . Erzhauſen , 1 . Juni . Zur Erholung ſind von hier 17 Kin= der nach Oſtpreußen verſchickt worden . Aus Kurheſſen wer= den in den nächſten Tagen bei der hieſigen Ortsgruppe zur Er= holung Kinder eintreffen . — Hohes Alter . Am 3 . Juni be= geht Altbürgermeiſter H . Wannemacher ſeinen 82 . Geburtstag in voller Geſundheit und Lebensfriſche . Witwe Ottilie Leiſer begeht am 14 . Juni ihren 80 . Geburtstag . — Geſtern nachmittag wurde auf der Provinzialſtraße , fünf Minuten von der Bahnſtrecke , von einem Auto ein ſechsjähriges Mädchen namens Köhler über= fahren und war ſofort tot . J . Griesheim , 1 . Juni . Schadenverhütung . Vortrag über Hausſchwamm . Herr Kallenbach , Direktor der Heſſ . Landes= ſtelle für Pilz = und Hausſchwammberatung , Geſchäftsſtelle im Muſeum in Darmſtadt , konnte an Hand ſeines gezeigten Bild= materials den Beweis erbringen , daß der Hausſchwamm große materielle Werte zerſtört , wenn nicht Abhilfe geſchaffen wird . Der Vortrag war leider von den holzverarbeitenden Handwer= kern und auch von den Hausbeſitzern ſchlecht beſucht , was man im Intereſſe der Sache nicht erwarten ſollte . Es ſoll demnächſt hier eine Beratungsſtunde für Hausbeſitzer , bei denen der Haus= ſchwamm beſteht , ſtattfinden . Nähere Auskunft erteilt Herr Lehrer Langner oder man wende ſich an die Heſſiſche Landesſtelle im Muſeum . Ar . Eberſtadt , 1 . Juni . Sternwanderung . Turnver= ein und Turngeſellſchaft beteiligten ſich am Himmelfahrtstag an der Sternwanderung des Reichsbundes für Leibesübungen nach dem Felsberg , wo um 12 Uhr eine feierliche Kundgebung ſtatt= fand . Kreisführer Turner Roth vom 18 . Turnkreis entbot den zahlreich Erſchienenen herzliche Begrüßungsworte ; ferner über= brachte ein Vertreter des R . f . L . aus Frankfurt die Grüße des Reichsführers von Tſchammer = Oſten und des Gebietsführers Beckerle Außerdem ſprach Miniſterialrat Ringshauſen in län= geren Ausführungen , die mit dem Horſt = Weſſellied endeten . Mit Spielen Tänzen und frohen Liedern vergingen die ſchönen Nach= mittagsſtunden . — Auch der Odenwaldklub beteiligte ſich mit einer ſtattlichen Mitgliederzahl an einer Sternwanderung nach Heidelberg . — Der Kaninchenzuchtverein veran= ſtaltet über die Pfingſtfeiertage eine Kaninchen = und Produkten= ſchau im Reſtaurant „ Zum Schwimmbad ” . Straßenbericht für die Woche vom 2 . — 8 . Juni 1935 . ( Mitgeteilt vom Deutſchen Automobil = Club e V . , Gau 15 Weſtmark , Bezirk Starkenburg und Rheinheſſen . ) Fernverkehrsſtraßen in Starkenburg und Rheinheſſen : 42 Erbach — Eberbach ( zwiſchen Hetzbach und Kailbach ) wegen Stützmauerbrüches bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Beerfelden — Sensbach — Gaimühle . Hauptſtraßen in Starkenburg und Rheinheſſen : Affolterbach — Unter = Waldmichelbach vom 11 . 2 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Fürth — Rimbach oder Beerfelden . Fürth — Erlenbach vom 28 . 3 . bis auf weiteres geſperrt . Die auf= geſtellten Sch : der ſind zu beachten . Frankfurt a . M . — Mannheim ( zwiſchen Biebesheim und Gerns= heim ) vom 2 . 5 . bis auf weiteres von Kilom . 19 , 865 — 20 , 665 ( Ortseingang Gernsheim ) geſperrt . Umleitung : Crumſtadt — Bruchmühle oder Biebesheim - Bruchmühle . Sonſtige Straßen in Starkenburg und Rheinheſſen ; Darmſtadt — Eſchollbrücken vom 28 . 11 . 1933 bis auf weiteres ge= ſperrt Umleitung : Eberſtadt - Pfungſtadt . Biblis — Wattenheim - Nordheim vom 28 . 1 . bis auf weiteres ge= ſperrt . Umleitung : Hofheim . Hähnlein — Jägersburg vom 25 . 2 bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Rodau — Fehlheim — Schwanheim — Autobahnunter= führung — Jägersburger Wald . Nauheim - Königſtädten vom 7 . 3 . bis auf weiteres geſperrt . Um= leitung von der Reichsſtraße 42 Darmſtadt — Mainz nach Nau= heim bzw . Königſtädten . Hüttenfeld - Lampertheim vom 25 . 5 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Lorſch - Bürſtadt . Kühler Grund — Nieder = Beerbach vom 31 . Mai bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Eberſtadt — Seeheim - Ober = Beerbach . Rüſſelsheim - Haßloch ( Ortsdurchfahrt Haßlocher Straße in Rüſ= ſelsheim ) Klm . 0 , 6 — 1 , 6 vom 27 . 5 . bis 15 . 7 . geſperrt . Um= leitung : Waldſtraße , Waldfriedhofsweg und von Rüſſelsheim nach Königſtädten über Hof Schönau KLE Ne eufe 1 ORNEANE DANENe „ 0 BELEE OUN G ! 1 A asehdle . 1 EM Ak . Nieder = Ramſtadt , 1 . Juni . Schwere Gewitterſchä= den . Von dem am Himmelfahrt = Nachmittag über die hieſige Ge= gend niedergegangenen wolkenbruchartigen Gewitterregen wur= den die Felder und Straßen ſehr ſtark in Mitleidenſchaft gezogen . Die Fluren ſind verwüſtet und der Mutterboden in die tiefer ge= legenen Stellen mit ſamt der angebauten Saat abgeſchwemmt . In den tiefer gelegenen Ortsſtraßen liegt überall hoher Schlamm . ſo daß der Verkehr in den vorgeſtrigen Abenſtunden teilweiſe ſtark behindert war . Ak . Nieder = Ramſtadt , 1 . Juni . Feuerwehr = Uebung . Die für Sonntag , den 2 . d . M . , angeſetzte Feuerwehrübung fällt aus Anlaß des Gauparteitages aus . — Rauchen im Walde . Es beſteht Veranlaſſung , darauf hinzuweiſen , daß das Rauchen innerhalb geſchloſſener Waldungen verboten iſt , ebenſo das An= zünden von Feuer . — Gemeindeſteuerbeſcheide . Die Steuerbeſcheide für das Jahr 1935 ſind nunmehr reſtlos zugeſtellt . Die Reklamationsfriſt von 1 Monat läuft vom 1 . Juni I . J . und iſt bei Meidung des Ausſchluſſes zu beachten . G . Ober = Ramſtadt , 1 . Juni . Goldenes Ehejubiläum . Das ſeltene Feſt der Goldenen Hochzeit begingen dieſer Tage in aller Stille Herr Rektor i . R . Hofmann und Frau , Darm= ſtädter Straße 100 . Obwohl das Jubelpaar dieſen Tag nur im engſten Familienkreiſe feierte , ging ihm aus allen Kreiſen eine Fülle von Glückwünſchen und Geſchenken zu . Unter dieſen ſind beſonders die Glückwunſchſchreiben des Führers und Reichskanz= lers Adolf Hitler , des Reichsſtatthalters in Heſſen und des Lan= desbiſchofs Naſſau = Heſſen hervorzuheben . Die Glückwünſche der Gemeinde überbrachte Bürgermeiſter Jörgeling , diejenigen der Evangel . Kirchengemeinde und des Kirchenvorſtandes , dem Herr Hofmann ſchon viele Jahre angehört , Pfarrer Nürnberger . Fb . Groß = Zimmern , 1 . Juni . Hohes Alter . Frau Katha= rina Fröhlich Witwe , Kreuzſtraße 10 , begeht in völliger körper= licher und geiſtiger Friſche ihren 85 . Geburtstag . — Nachmit= tags wieder Poſtzuſtellung . Ab 1 . Juni wird , wie in früheren Jahren , wieder nachmittags Poſt zugeſtellt . k . Dieburg , 1 . Juni . Skagerrak = Feier der Marine= kameradſchaft Dieburg und Umgegend . Alljährlich gedenkt die Deutſche Marine der Helden , die in der Seeſchlacht vor dem Skagerrak für Deutſchlands Ehre ihr Leben ließen . Auch die hieſige Marinekameradſchaft feierte am Himmelfahrtstage dieſen Ehrentag in ihrem Vereinslokal . Unter dem neu einge= weihten Flaggenmaſt begrüßte der Kameradſchaftsführer Ben= der die Kameraden , ſtreifte mit kurzen Worten die Denkwürdig= keit des Tages , an dem vor 19 Jahren die Deutſche Marine die größte Seeſchlacht aller Zeiten ſiegreich beſtanden hat . Zu Ehren der gefallenen Helden erhoben ſich die Anweſenden von den Sitzen , der Mandolinenkranz ſpielte „ Ich hatt’ einen Kameraden‟ . Nach dieſer ſtimmungsvollen Trauerfeier ſchilderte Kamerad Bender als Mitkämpfer die Vorbereitungen , die beiderſeitigen Stärken und Bewaffnungen ſowie den Verlauf der Seeſchlacht . Mit einem dreifachen Sieg = Heil auf die deutſche Wehrpflicht und unſeren Führer Adolf Hitler wurde die eindrucksvolle Feier geſchloſſen . Fd . Wembach = Hahn ( Kr . Dieburg ) , 1 . Juni . Die Arbeiten an der Provinzialſtraße Wembach - Rohrbach ſind jetzt ſoweit vorgeſchritten , daß die Straße für den öffentlichen Verkehr frei= gegeben wurde . Sonntag , 2 . Juni 19355 Inkereſſanker Ausländerbeſuch beim „ Mainzer Spargelmarkt ” . Dieſes Mainzer Volksfeſt , das vom 1 . bis 3 . Juni in Mainzer Stadthalle durchgeführt wird , hat am Montag , der Juni , intereſſanten Beſuch aus England zu verzeichnen . Es kon= ein ganzes Geſchwader engliſcher Sportflugzeuge ſowie ei fn mehrmotorige engliſche Luftdroſchken am Montag mittag auf Flugplatz Mainz = Wiesbaden an , um nach einer Beſichtigung Wiesbaden und Mainz am Abend den Mainzer Spargelm zu beſuchen . Unter den Flugzeugführern befinden ſich einige : geſehene engliſche Kriegsflieger . Der Weiterflug erfolgt am Dnin tag vormittag nach Baden = Baden . R" W Unglücklicher Ausgang einerhimmelfahrlswandert Geſtorb dsdorf Ruhe , Ah . Bingen a . Rh . , 1 . Juni . Am Morgen des Himmelfa . ; veorg tages hatten zwei Binger Männer einen Waldgang ins linkss niſche Waldgebiet unternommen . Dabei wurden ſie kurz Mittag von einem ſchweren Gewitter überraſcht , das mel Stunden über dieſer Gegend hing und ſtarken Regen , verbuu mit Hagelſchlag , brachte . Die beiden Wanderer ſuchten vor Regen Zuflucht unter dem Turm auf dem Franzoſenkopf im derheimbacher Gemeindewald . Plötzlich ſchlug der Blitz inn Turm . Es wurden einige Stücke heruntergeriſſen und im übn die beiden ſchutzſuchenden Männer von dem Blitzſtrahl getrug Der 37 jährige Schreiner Otto Drillof aus Bingen wurde am Stelle getötet . Sein Wanderfreund Heinrich Neumann : Bingen wurde rechtsſeitig vom Blitz geſtreift und gelähmt . Gruppe Herrenwanderer , die ſich in der Nähe befand , wurde : des ſchreckliche Unglück aufmerkſam , da zwei von ihnen , di kleines Stück vorausgegangen waren , ebenfalls vom Blitz gu fen wurden ; ſie erholten ſich aber bald wieder und konnten Fußweg weiter fortſetzen . Dieſe Wanderer verſtändigten das Forſthaus Lauſchhütte , und ein Kreuznacher Herr ſagt Steuer dem „ Gerhardshof ” Beſcheid . Mehrere Hitlerjungen , die S wärtig in der Nähe des Gerhardshofes im Zeltlager ſind , bm ſofort zur Unglücksſtätte auf . Auf einer ſelbſtgefertigten 22 yucbün brachten ſie den verletzten Neumann zum Gerhardshof , wo= ihn ſeiner durchnäßten Kleider entledigte und umkleidete . dem Krankenauto wurde er darauf ins Heilig = Geiſt = Hoſpitakl Bingen verbracht . Auch die Sanitätskolonne aus Trechtingg , ſen traf bald ein und leiſtete erſte Hilfe . Der getötete D wurde in der Leichenhalle Trechtingshauſen aufgebahrt . 4 s . Erbach , 1 . Juni . Von der Reichsſportwoch = M 0 t Augenprar ” von He Rahmen der Reichsſportwoche veranſtalteten die hieſigen treibenden Verbände am Himmelfahrtstag zu Werbezwecken zwſodle Wbernowichen Ane Sportnachmittag . Die Aufſtellung des Propagandazuges , am M Raumen weiſer . ſich die PO . , SA . , SS . , HJ . und BDM . , Fuß = und Handbauſ ler und die Schuljugend beteiligten , erfolgte um 1 Uhr am Augenaßzi Ur . hof . Der Zug bewegte ſich unter Vorantritt des Spielmanns . , Damſiadt / Rheinſt der SAR . durch die Hauptſtraßen der Stadt nach dem Spomo Auf dem Hauptſpielfeld des wunderbar gelegenen Sport = urt meſtunden : 10 bls 12 ½ holungsparkes entwickelte ſich bald ein reger Turn = und Oinw Sunstags nachmitt betrieb . Ein beſonders farbenprächtiges Bild bot ſich de= ſchauern bei den Freiübungen der hieſigen Schuljugend . Dii Maſſen zu ſämtlicht zelnen Felder des Platzes und die Aſchenbahn waren gut A Leider mußten die Uebungen durch den immer ſtärker einſenhzz Gewitterregen vorzeitig abgebrochen werden . — Vom Kreisfilmſtelle . Die Filmſtelle des Kreiſes Erback= in den beiden letzten Wochen zwecks Ausbildung von Fi= führern einen Kurſus ab , an dem die Vertreter von 15 SN des Kreiſes teilnahmen . Der Leiter der Kreisfilmſtelll . Schüllermann = Güttersbach , hielt zunächſt einen einfih den Vortrag über die Entſtehung und über das Weſen drs weglichen Lichtbildes Anſchließend erfolgten die praci Uebungen an dem Filmapparat . In den nachſten Tagen Wochen gelangen in den einzelnen Bezirken mehrere Schmaf zur Vorführung . — Vom NSLB . Pg . Fleckenſtein — ) bach eröffnet die letzte Bezirkstagung und erteilte Pg . S Michelſtadt das Wort zu ſeinem Vortrag über Ludwig A 0 Der Vortragende verſtand es meiſterhaft , den Lebensphutz Klages einzureihen in die Geſchichte der Philoſophie , in diehe unſerer großen Dichter und Denker . Dp . Hähnlein , 31 . Mai . Hohes Alter . Unſer 51 Einwohner , Herr Valentin Bernhard , vollendet he/t bewundernswerter geiſtiger und körperlicher Friſche ſe = Lebensjahr . Dp . Zwingenberg , 31 . Mai . Seit einigen Tagen werdan dem hieſigen Obſtgroßmarkt in kleineren Mengen Kirſche = Verkauf angeboten . Die Spargelernte iſt in vollem Gan MlarReſth einem der letzten Tage wurden 150 Zentner angeliefem ſchnellſtens verkauft . Dieſe Menge beweiſt die Notwerri unſerer modernen Halle , welche in dieſen Tagen auf ein ichlieferner jähriges Beſtehen zurückblicken kann . Em . Heppenheim , 1 . Juni . Bergſträßer Feſtſ e , G . m . b . in Heppenheim . Das neue Freilichtſpiel auf dem hiſt . Marktplatz „ Jörg Ankel ” von Hans Holzamer wird erſtmall ! geführt am Samstag , den 1 . Juni , abends . Sonntag , den 2 finden zwei Vorſtellungen ſtatt . Weitere Vorſtellungen ſrſt den 9 . , 10 . , 16 . , 23 . und 30 . Juni und den 7 . und 14 . Juli 19 ſehen . Die am 30 . Juni und 7 . Juli ſtattfindenden Auffüku ſind wieder mit dem zugkräftigen Volksfeſt im Fachwerkd . ‟ dem Graben , „ Bergſträßre Sommernächte ” genannt , verkll — Reichtbund der Kinderreichen . Um neuess ! in die Ortsgruppe zu bringen , fand im Goldenen Ank . Werbeverſammlung ſtatt , auf der Kreiswart Kempf = Vienl ſich über die Aufgaben des Bundes verbreitete . — Im KA Gras = Ellenbach wurde in Anweſenheit des Regierungspräl‟ des Saargebiets , Dr . Jung , und der Kreisleiter der Kreiü penheim und Bensheim das Jungvolklager „ Sieg burg ” feierlich eröffnet . 400 Pimpfe waren angetreten . — Gernsheim , 1 . Juni . Waſſerſtand des R ( Pegel ) am 31 . Mai : 1 . 40 Meter , am 1 . Juni : 1 , 60 M . jeweils morgens 5 . 30 Uhr . Cp . Bauſchheim , 1 . Juni . Todesfall . Bürgermeiſi . hann Hübner , dem die Verwaltung der Gemeinden Batzb und Aſtheim unterſtand , iſt geſtorben . Nach der Umſtellunsh er zunächſt Bürgermeiſter von Bauſchheim . Bald danaau nahm er noch die Verwaltung des Nachbarortes Aſtheim ! 1840 . war er Ortsgruppenleiter für die beiden Gemeinden . 2150 . , S Nicht wahr ? — Männer haben es immer eilig . Ihr Beruf , ihre Arbeit , ſie erfordern eiſle * ganzen Kerl und da bleibt wenig Zeit zum Müßigſein übrig . — Aber wenn ſie nach 900 kommen , dann ſchätzen ſie dafür auch doppelt ein gemütliches Heim , dann freuen ſie Mei wenn die Hausfrau es immer wieder verſteht , die Wohnung ſo recht heimiſch zu machell . Darum , verehrte Leſerin , ſorgen Sie ſtets dafür , daß Ihr Gatte ſich im Hauſe wohl fühlle ſparen Sie daran nicht ! Was Sie für das Heim ausgeben , iſt niemals zuviel und weit . Ihnen irgend etwas fehlt , ſo kaufen Sie ruhig . Sie erhöhen damit ja nicht nur die Behag= lichkeit im eigenen Heim , ſondern Sie helfen auch Freude ſchaffen in vielen anderen Familien . Wer der Wirtſchaft Aufträge gibt , gibt Arbeit und Brot ! Wer kauft , nützt nichl nur ſich , ſondern auch anderen ! Jede ausgegebene Mark — macht Deutſchlands Wirtſchaft ſtark ! Vorteilhaft kaufen Sie , wenn Sie ſich durch den Anzeigenteil des Darmſtädter Tagblattes beraten laſſen . Hier empfehlen ſich die Firmen , die wiſſen , daß ſie ſich mit ihren Angeboten vor aller Oeffentlichkeit ſehen laſſen können . ſtag , 2 . Juni 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten iser KlaLlS lst angekommen . in dankbarer Freude : Else u . Valentin Funk urnstadt , den 28 . Mal 1935 Mier Weg 24 Geſtorbene . Ayſtadt : Hundsdorf , Johannes . Ober= eraufſeher in Ruhe , verh . , 66 Jahre . ſickmann , Georg Philipp , Dekorations= rler , verh . , 69 Jahre . Elgadt : Büchler , Margarete , geb . Kern . ſeirau des Schloſſers , 60 Jahre . weim : Lenz , Anna Kath . , Stütze , ledig , 5 Jahre . Verelnigung früherer Leibgardlſten Darmſtadt . Geſtern entſchlief unſer langjähriges treues Mit= glied Kamerad Johannes Hunsdorf Steuererheber i . R . terdigung Montag , den 3 . Juni , nachm . uhr , Waldfriedhof . Ich bitte die Kameraden , Verſtorbenen durch recht zahlreiche ceiligung die letzte Ehre zu erweiſen . Der Vereinsführer . die Augenpraxis von Herrn Dr . Voſſius , Amſtadt , übernommen und führe dieſe in den= hr Räumen weiter . Augenarzt Dr . med . Protzer Darmſitadt / Rheinſtr . 12 / Fernſpr . 4288 hſkunden : 10 bis 12 ½ und 2 ½ bis 5 Uhr , Samstags nachmittags . ( 15162 ylaſſen zu ſämtlichen Krankenkaſſen . Und jetzt die Auttermiich lose und in Flaschen der Starkenburger Alchliefervereinigung e . G . m . b . H . Fernruf 528 MERKUR EINTONNER ¾ 4 / 0 . 1840 . - a . / . 1 To . 2150 . - a . W . 5 fach bereitt TAMN General - Vertreter : LIanges & Wiost Heinriehsstr . 52 Midbrzählung der Schweine und Schafe am 4 . Jun 1935 . An Funi 1935 findet eine Zwiſchenzählung e Sehine und Schafe ſtatt , mit der eine Ermit = Eig k nicht beſchaupflichtigen Hausſchlachtungen Nn ei Pßeſtſtellung der Kälbergeburten , beide in Da Adten März , April und Mai 1935 ver = Dunderert Bei pſätzlich die Angaben , zu denen er bei er Fclung durch beſondere Zähler aufgefordert Sb JRſt erſtattet oder wer wiſſentlich unrichtige Der U ſlſtändige Angaben macht , wird mit er = Dich sSlrafen bedroht . Auch kann Vieh , deſſen Du hark dſein verſchwiegen wurde , im Urteil für Sße verfallen erklärt werden . den 1 . Juni 1935 . Bürgermeiſterei . Nr . 150 — Seite 9 Dankſagung . Für die überaus zahlreichen Beweiſe warmer Teilnahme , insbeſondere für die vielen Blumen = und Kranzſpenden bei dem Heimgang meiner lieben Frau ſprechen wir hiermit unſeren tiefgefühlten Dank aus . Im Namen der trquernden Familie : Geheimer Schulrat Dr . Baur Oberſtudiendirektor i . R . Heppenheim a . d . B . , Lengfeld und Darmſtadt 1 . Juni 1935 . bei dieser Riesen - Huswahl findet doch jeder etwas . Beacbten Sie nur einmal unsere 8 großen Schaufenster ! PAÜWFÜNFI APMTTANI DIES ZEICHEN BÜRGT FÜR OUALITAT RAUMKUNST DARMSTADT G . M . B . H . PETER - GEMEINDER - STRASSE 25 - FERNRUF 3040 / 3041 Garantie für absolut gutes Tragen bieten Ihnen meine bewährten Strapazier - Anzugstoffe 150 cm , reinwolle , per Meter Mk . 11 . 50 Malang ERNST - LUDWIGSTR . 16 1 . ST 0 ck Beerdigungsgeschäft Georg Best Bismarckstr . 21 Telefon 987 besorgt Ueberführungen mit Auto - Leichenwagen 39222 „ Volksheil‟ „ Jahre i . d . Höchſtein= trittsalter in unſere Privat = Krankenkaſſe . Freie Wahl zwiſchen Aerzten und Heilkundigen . Kein Krankenſchein . Geſund= heitsprämie . Niedere Beiträge . Bis zu 100 % Vergütung , For= dern Sie Proſpekte an . General = Vertretung Mannheim , Rheinhäuſerſt . 5 KR , PHANOMEN - WERKE GUSTAV HLIERS ZTTTAU VERTRETUNG : L . Waldschmict Darmstadt , Hölgesstr . 1 - 3 echt rot u . feder = Bett = Barchent dicht , 180 0 m Meter . . . . . . . . 2 . 95 , 1 . 95 Federn und Daunen , garantiert ge waſchen u . ſehr füllkräftig , beſ . billig g moderne Muſt . Chaiſelongue 25 . 50 , 22 . 50 . Annahme von Eheſtandsdarlehen , Herm . Wetzel Ludwigſtraße 15 , 1 . Stock , ( 2419 a Darf ich Ihnen einen guten Tipp geben ? Machen Sie eine Radwanderung , aber nicht mit Ihrem alten Karren , sondern mit einem neuen , spielend leicht laufendem Fahrrad , von dem Sie in Darmstadt nir- gends eine größere Auswahl als bei mir Hnden . 900 bis 1000 Fahrräder und Rahmen stehen Ihnen hier so- fort zur Verfügung . Darunter die schlagfest emaillierten und rostsicheren , seit ca . 50 Jahren allseits als hochwertig aner- kannten Göricke - und Mifa - Markenfahrräder schon ab 64 — Mk . Falter - Europa - Rheingold — Alemannia usw . finden Sie in allen Preisklassen schon ab 32 . — Mk . Ganz besonders be- vorzugt Halbballon - u . Ballon- fahrräder schon ab 38 . — Mk . Einige gebrauchte Fahrräder : Alt . Herrenrad , fahrfert . 7 . — Alt . Damenrad , fahrfert . 10 . — sehr gutes Damenrad . 25 . — fast neues , zurückgenommenes Rad ( Ballon ) . . . . 48 . — leicht beschädigt . , fabrikneues Damenrad ( sonst 81 . — ) für nur . . . . . . . . . 69 . — Größte Auswahl in : Ca . 100 Nähmaschinen schon ab . . . . . . . . . 105 . — ca . 150 Kinderwagen , darunter auch die beliebten Wochen- endwagen . schon ab 11 . — . Einige mit kleinen Schönheits- fehlern bes . preiswert . ( 4588 a Nüting BSchuchardstr . 10 Leistungsfähigst . Fachgeschäft ab 0 Bauernleinen ab Herren - Halbschuh SatalSadoa Heltestes deutsches Schubhaus am Platze Schillerplatz Darmstadt Schloßgraben KRommen Sie zur Pfingst - Aussteltung im Kunstsalon UL . HERGT schützenstr . 1 . 3 lch bringe Oelgemälde zu jedem annehmbaren Prels . ( 46984 Gerahmte Bilder in allen Größen . Vorbildliche Einrahmungen Zeitschriften - Lesezirkel ! Neun ill . Zeit- schriften v . 25 . J wöchentlich an . Prospekte sendet Darmstädter Lesezirkel Sandstraße 1 2 ) Telefon 2512 Gebildete Dame mittlerenAlters . alleinſtehend , in guten Verhält= niſſen , wünſcht ebenſolch . Part= ner ( in ) zu ge= meinſam . Wan= derungen u . Ge= dankenaustauſch kennenzulernen . Gefl . Zuſchriften u . T 197 Geſchſt . Der Schlüſſel zum Ehe - Gluck fürKatholiken f aller Kreiſe : Neulandbund 16 Frankfurt = M . // 267 KirchlicheBilligung 1 . 1578 Mittee Fräulein , 27 Jahre , aus gut ürgerl . Famil . , mit Ausſteuer u . ſpät . Vermögen , vünſcht Heirat mit Herrn , am liebſten Beam= ten . Zuſchrift . u . T 211 Geſchſt . Privatſchule Heinzerling Riedeſelſtraße 39 . 1 . Vierjährige Grundſchule für Knaben und Mädchen , Ueber= gang in die Sexta nach 3 und 4 Jahren . 2 , Unterrichtskurſe für Mädchen von 14 — 16 Jahren . Voll= unterricht in allen Fächern , befreiend von der Pflicht= fortbildungsſchule . Ausweiſe für 10 jährige Schulzeit , Die Leiterin : Hedwig Bender . Sprechſtunden : Täglich von 12 — 12 ¾ , mit Ausnahme von Donnerstag und Samstag . ( 5148 Ehe = Vermittlungen werd . unt . ſtreng= ſter Diskretion ausgeführt . Fr . G . Schuchmann , Darmſtadt , Stiftsſtraße 46 . Frau , Anfang 50 er , wünſcht Penſio= när kennen zu lernen zw . ſpät . Heirat . Zuſchr . u . T 223 Geſch . Arlaustangsſans Oallwng u . Co . Das fachgeschäft für moderne Beleuchtung und elektrische Hausgeröte . Elisabethenstr . 28 Zurück ! Frauenarzt Dr . Klaus Hoffmann Annaſtr . 20 Fernſprecher 53 Lungenverschleimung Asthma , hartnäckiger Husten , Luft- röhrenkatarrh , Keuchhusten , Bron- chialkatarrh , lindert und beeinflußt günstig seit 25 Jahr . d . schleimlösend . Dellheims Brust - u . Lungentee 4 1 . 19 . — In allen Apothelren er - „ ältl . , bestimmt Bessunger Apotheke ( T 402 und Löwen - Apotheke . Möbel - Müller erwartet Sie zur unverbind- lichen Besichtigung seiner geschmackvollen auswahl- reichen Möbel - Ausstellung S 6 tes Geschäftsjahr . ( 232 a Annahme von Ehestandsdarlehen . Karlsiraßte 77 — 42 . I — Ihr Herzenswunsch kann bald Erfüllung finden ! Fordern Sie heute noch uns . 36 seit . illustr . Heft für evgl . Ehewillige gegen 60 Rpf . : Burg - Union Frankturt/W 1 , Schllebl . 49 / 45 ( IMch . 5 I ) UNIONBANK Rheinstr . 24 , Fernr . : 100 , 1010 , 3000 , 3001 d 008 - und mit Rachtl Donn sle ochalfen : Berglsches Krattfutterwerk G . w . b . H . , Düsseldart - Haten Unere Aar henstr . 22 Darmstadt Telefon 981 Lieferant von Krankenkassen und Behörden Alle Artikel zur Krankenpflege / Gummiwärmflaschen / Heizkissen Personenwaagen / Klosettstühle / Leibbinden / Bruchbänder Plattfußeinlagen nach Maß aus Leichtmetall Gta Künstl . Glieder u . orthop . Apparate / Schleiferei u . Reparaturwerkstätte Seite 10 — Nr . 150 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 2 . Juni 1935 Und immer vieder „ Jeppiche , Gardinen , Japeten , Einoleum vom größten deutschen Fachgeschäft am Platze TRITSCH & HEPPENHEIMER Darmstadt , Grafenstraße 23 ½ ( TF 1305 Mehrere gebrauchte Damen - u . Herren- fahrräder , darunter Ar Hac Heice nif 94 rantie , sehr billig . Nur einige Beispiele : Damenrad Prometheus , einige Mon , gefahr . , m . Garant . RM . 28 . Damenrad Miele . „ 15 . Herrenrad Victoria „ 20 . Herrenrad . . . 7 . Herrenrad - Halbballon , wenig gefahren mit voller Garantie . . . „ 35 . - Herrenrad Victorla , neu , i . Laok etwas beschäd . , mit voller Garantie . „ 48 . - Dasselbe ist in unserem Schau- kenster Nr . 9 ausgestellt . Versenk - Nähmaschine mit Ga- rantie billig ! ( V 675 Neue Qualitätsräder wie : Panther , Opel , Adler , Victoria , Mars , Monument u . Prometheus , schon mit RM . 10 . — Anzahlung Alte Räder in Tausch . Außen gemuffte Fahrräder , Ideal" , Ballon und Halbballon , mit Victorla - oder Komet - Freilauf nur RM . 42 . — Gute neue Fahrräder mit Gar . schon für RM . 35 . — Außerdem finden Sie bei uns eing Ausmahl , wie Sie sie nur selten antrekken dürkten . Srto strage 14 / 16 Karls - Größt . Fahrrad - u . Kinderwagen - Spezialhaus Südwestdeutschl . Mathemat , reine u . angew . d . akad . geb . Lehrer . Vor= ber . a . alle Ziele . Nachhilfe . Witt= mannſtr . 30 , I . ( a Einige Dam . od . Herren können an einem franzöſiſch . Zirkel teilnehm . Auch Privatunterricht . Angeb . u . R 151 a . d . Geſchſt . ( b O Weiblich . Weleher Vertreter besucht Me M Gder Leistungsfähige Leimfabrik ( Malerleim Tapetenkleister Heiß - und Kaltleim ) vergibt Vertretung für d . dortigen Bezirk . Angebote unter K . U . 6607 bet . Westdeutsche Anzeigen - G . m . b . H . , Köln , Hohestraße 52 . ( 5 lss VERIREIER zur Mitführung best . eingeführt . pat . Bauartikels geg . Prov . gesucht . Ziel- bewußte Herren mit guten Beziehg . zu Architekten , Betonfirmen , Baube- hörden wollen ausführliche Angebote einreichen an 1 os , Hallen , Baueisenfabrik , Düsseldorf , Engerstraße 5 . ( 5111 Unabhängiges Fräulein . lange Jahre , in gut . Hauſe tätig , d . Todesf . ſtellen= los , ſucht neuen Wirkungskreis . Am lbſt . Filiale od . in frauenloſ . Haush . Angeb . u . T 149 Geſchſt . V E od . ſpäter Fünf = Zimmer = Wohng . mit entſpr . Zub . i . Johannesvier= tel . Bismarckſtr . oder Viktoriaſtr . bevorz . Garage erwünſcht . Gefl . Angebote unter 205 a . d . Gſch . In bewährten Spezial - Qualitäten , großer Farbenauswahl : Damen - Strümpfe Elbeo - Strümpfe und Kinder - Strümpfe socken Nick = Nagel Knle - Strümpfe Knöchel - Söckchen Herren - Socken Sport = Strümpfe ausoze Ernst - Ludwigstr . 16 Trikot - Unterwäsche , Bemberg - Seiden - Unterwäsche Hemdhosen , Schlupfhosen , Prinzeßröcke , Handschuhe Weiblich . Männlich . Stickerin auf Nähmaſchine geſucht . Ang . u . D 144 Geſchſt . Unterrieht in den Weltsprachen Einzelstunden und Zirke ! Benedict - Schule Peter - Gemeinderstraße 19 Telefon 613 . ( 443 a Senäſpſſäfn Rirchfalern die an ſelbſt . Arbeiten gewöhnt , per ſofort geſucht . Handſchriftl . Offerten m . Gehaltsanſprüchen unter T 217 Gſchſt . Häkel = ( Heim = ) Arb . verg . Paul P . Hemmersbach , Mannheim . Ver = ! tretgeſ . f . Vert ( o Suche für mein Mädch . , das 4 Jahre bei mir war , fleiß . , ordent . Mädchen . Waſchfrau und Hilfe vorhanden . Ang . m . Zeugn . und Bild unter T 189 Geſch . ( e Nachweislich glänzende . Um= ſätze u . laufende Nachbeſt . erziel . Herren , d . ſtänd . Drogerienbeſuch . dch . Uebernahme d . Generalvertr . mein . Schlagers „ Tropa ” . Friedr . Kraus , Dresden = 4 . Chriſtianſtr . 7 . ( 5108 ) Arläftoner Hirtckter ( erste Kraft ) der Fachmann für die Verarbeitung von Hart- gummi , Galalith usw . ist , umsichtig , energisch , zuverlässig im Werkzeugmachen und sicher in der Anfertigung sämtl . Drehstähle , Spezialist im Einrichten von Revolverbänken , Automaten usw . für BePlin bei dauernder Beschäftigung und guter Bezahlung gesucht . Zuzugsbewilligung vom Arbeitsamt wird beigebracht . Aus- führliche Bewerbungen erbeten unter J . J . 1627 an Zeitungs- espedition , Berlin SW 19 , Schützenstraße 18125 . a 5073 Erfahr . , zuverl . Mädchen für klein . Haus= halt bis nachmit= tags z . 1 . 7 . ge= ſucht . Gute Zeug= niſſe Bedingung . Ang . unt . T 208 a . d . Geſchſt . ( = Bernstein - Fußboden - Emall - Küchenmöbel- ofen - Helzkörper - Laett Euroba = Stunde Die Rundfunkzeitſchrift mit dem Braftiſchen Stunden = Programm ! Oberreiſende mit eingearbeitet . Kolonne , die nachweisbarErfah= rung und Erfolg in derWerbung auf Rundfunkzeitſchrift , haben , werden zu günſtigſten Bedin= gungen eingeſtellt . — Direkte Verlagsarbeit . Ausführl . Ange= bote erbeten an Zeitſchriften = Werbedienſt Berlin SW 68 , Kochſtraße 45 . ( IBIn . 5112 Japan - Boots- sowie alle Sorten Oelfarben , Leinöl , Fußboden 6 l , Siccativ , Terpentinöl , Pinsel und Lelm erhalten Sie im ( 5156 Fachgeschäft aebrader Viernener Darmstadt Schustergasse 14 Telefon 200 Als gefunden ſind gemeldet : 1 Reſerverad= halter , 2 Armbanduhren , 2 Damenſchirme , 1 Kin= derſchirm , 2 Geldbörſen , 1 goldenes Armband , 2 Blumenſtöcke , 1 Sonnenbrille . 1 Herrenmütze , d einzelner Handſchuh , 2 Paar Handſchuhe , 4 Ta= ſchentücher , 1 ſchwere Halskette . 1 Ohrring , 2 Bund Schlüſſel , 1 ſeidener Schal , 2 Taſchentücher , 2 Ta= ſchenmeſſer , 1 Mütze 1 Hornbrille mit grünen Gläſern , 2 Paar Strümpfe , 1 Notenſtänder . 1 Mei= ſel . 1 Spazierſtock . 1 Kinderhemd und Strümpfe , 4 Fußmatten , 1 Hornbrille mit ſcharfen Gläſern . Zugeflogen : 1 Taube , 1 Wellenſittich , 1 Kana= rienvogel . Die Generalvertretung für elektr . techn . Spezialartikel mit Auslieferungslager auf eigene Rechnung iſt an ſolvente Firma für größeren Bezirk zu vergeben . Es kommt die Be= lieferung des Fachhandels in Frage . Gefl . Angebote unt . F 9891 an Anzeigenfrenz , Wiesbaden . ( r 5160 Lichtbilder Zeugnisabſchriften uſw . ſind für den Einſender wertvoll u . werden in vielen Fällen dringend benötigt . Anſere Auftraggeber wer= den daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen ſeweils ſchnellſtens zurück= zuſenden . Auf Chiffre = Anzeigen keine Origſnal= zeugniſſe einſenden . Weiverrel ) v . leiſtungsfäh . Großhandlg . mit größ . Weingut f . ! Darmſt . u . Umg . h . günſt . Prov . geſucht . Zuſchr . T 210 Geſchſt . ( b DrI Laden ( al zu vermieten . Karlsſtraße 12 . Schöner , ſ . heller ! Haun , 150 m i . Erdgeſch . , mit gt . Anfahrt , für gewerbl . Zwecke z vermiet . Näh Saalbauſtraße 4 , Kontor , vorm . ( a Verſchiedene ( 4461 a Praris - od . Büro - Häume Rheinſtr . 22 , prsw . zu vermiet . Näh . Saalbauſtr . 4 , Kontor , vorm . ( 5151 Eine der ſchönſten Wüllen a . d . Bergſtr . zu verm . Gr . Obſt= gart . , Garage , 11 gr . 8 . , 4 Keller 2 Mädchenz . gr . Speich . , 2 Küchen , 1 Badez , Winterg . Sämtl . Zimm . Zentralh . Vertrag mind . 3 Jahre . Auerbach a . d . B . , Hindenburgſtr . 2 . Unterſtell = Haun ſit Möbel uſw . Abgeſchl . Räume f . Zim . = Einr uſw . v . 4 . , 3 mon Miete an . Saalbauſtr 4 Kontor vorm . ( 2 Garage frei . Bismarck= ſtraße 74 . Frei geleg . , ſonn . 6 - Zi . - Wohn . mit Zubehör , 1 . Etg . Wittmann= ſtraße 29 . Ecke Bruchwieſenſtr . , per 1 . Juli zu vermieten . Aus= kunft . b . Haus= beſitzer = Verein , Rheinſtr . 1 . ( a Wir haben die Vertretung von M . 5 . U . - Fiat über- nommen . Bitte machen Sie vor Kauf eines Wagens eine unverbindliche Probefahrt . Sie werden über die Leistungen dieses Wagens überrascht sein . Besichtigen Sie bitte die neuen Modelle . Preis der Limusine ( Stahlausführung ) 2630 . — RM . a . W . Wir führen Ihren Kundendienst und sämtl . Repa- raturen inkl . Karosseriearbeiten erstklassig aus . LDONGEg & WIEST TV 966 ) Heinrichsstraße 52 / Telephon 4496 . V O Verſchiedene Werkſtätten zu vermieten . Heim , ( a Arheilgerſtr . 53 . Schöne , helle 3 = , ev . 4 . 5 = Zim . = Wohnung , II . Et . , alsb . abz . Luftkurort und Schwimmbad Traiſa , Ludwigsſtr . 87 . K Heinrichſtr . 156 . I . Schöne , großräu= mige 5 = Zimmer = Wohnung mit/ reichlichem Zu= behör zu verm . Mackenſenſtr . 30 : Neuzeitliche Fünf = Zimmer = Wohnung , mit Bad , groß . Balkon etc . , neu hergerichtet , per ſof . od . ſpäter z . Frankfurter Str . 38 , 1 . St . , ſchöne vermiet . Auto= garage vorhand . 5 = Zimm . = Wohn . , mit reichl . Zub . , evtl . Garten , z . 1 . Juli od . früh . zu verm . Näh . Wilhelmsſt . 22 I . 4 = Zimm . = Wohn . , Neubau . Oſtv . , ruhige Lage , m . allem . Zubehör ( Etagenhz . , Bad uſw . ) per Aug . Sept . bezugsfer= tig , an ruhigen Mieter zu ver= miet . Ang . unt . T 165 Geſchſt . 4 = Zim . = Wohng , Bad , Balk . , Ztr . = Heizung , eingeb . Küche , Eßzimm . , Bibliothek , evtl . teilw . möbliert , i . modern . 2 = Fa= milienhaus , ab 7 . zu vermiet . Ohlyſtr . 63 . An= zuſehen zwiſchen 3 u . 4 Uhr . Hochmoderne Vier = Zimmer = Wohnung , I . St . , Neubau , Ia Lage , m . oder ohne Garage , z . 15 . 6 . o . ſpät . zu vermiet . Ang . u . T 214 Geſchſt . Zwei große Zimmer , mit Küche , Zen= tralheiz , in gu= tem Hauſe , zum 1 . 7 . zu vermiet . Näh . Geſchſt . ( O Privat = Mittagstiſch , gut reichlich . ( * Anthes , Hügelſtraße 4 . Ve Wir ſuchen und vermitteln gut möbl . Zim . Wir ſuchen leere Wohngn . in jeder Größe . Hausfrauenbund Rheinſtr . 7 , II . v . 10 . 12 ½ Uhr , auß . Samst . ( g Großes , ſchönes Zimmer , Nähe Hochſchule , a . Wunſch teil= weiſe möbliert , ) ſof . zu vermiet . Näh . Geſchäftsſt . Fünf = Zimmer Wohnung oder Einfamil . = Haus , mit Zen= tral = od . Etag . = Heizung . Bad , etw . Garten u . mögl . Garage z . 1 . Okt . geſ . Ang . u . T 209 Geſchſt . 4 . 5 = Zim . = Wohn . per 1 . Juli oder ſpäter , part . od 1 . Stock , v . pktl . Zahler geſucht . Ang . m . Preis= ang . T 203 Geſch . 4 — 5 = 3 . = Wohng . mit Zubehör für ſof . geſucht . Ang . u . T 199 Geſchſt . Beamter ſſucht eine 4 = Zim= mer = Wohnung . Angeb . m . Preis u . D 192 . Geſchſt . Geſucht kleine . 3 — 4 = 3 . = Wohnung von penſ . Beamten . Preis 30 - 40 Mk . Ang . D 190 Gſch . 3 - 4 = Zim . = Wohn . in gutem Hauſe von einz . Dame ( Beamt . i . R . ) geſucht . Südoſt= lage . 1 . 7 . oder ſpäter . Ang . u . T 168 Geſchſt . Ruhige Familie ſucht z . 1 . Juli 3 — 4 = Zimmer = Wohnung . auch außerh . der Stadt . Preis un= gef . 60 Mk . Ang . u . T 123 Geſchſt . Sonnige 3 = 3 . = Wohnung m . Balk . u . Zub . weg . Verſetzg . i Darmſt . geſucht . Wächter . Ober = Ramſtadt . Aelt . Ehepaar ſucht für ſofort oder 1 . Juli 2 — 3 = Zimmer = Wohnung . Ang . T 219 Gſch . 2 ½ — 3 = Zimmer = Wohnung , mit Gartenant . , geſucht ; a . Nähe Darmſt . Angeb . u . T 207 Geſchſt . Zwei Zimmer , Küche , auch Un= termieter . Oſt = Südoſt geſ . Ang . u . T 206 Geſchſt . Zwei = Zimmer = Wohnung geſucht von zwei lälteren , allein= ſtehend . Damen , per ſofort oder ſpäter . Ang . u . T 215 Geſchſt . Sof . o . b . 1 . 7 . 35 1 — 2 = Zimmer = Wohnung geſucht . Pünktl . Mietzahl . Ang . u . T 202 Geſchſt Zimmer oder ki . Raum zum Unterſtellen v . Möbeln ſofort geſucht . Angeb . u . T 200 Geſchſt . Möbl . Zimmer , Nähe Flugplatz , ſevtl . Griesheim , ſof . geſucht . Ang . u . N 198 Geſchſt . DKW - Hauptvertretung U . E POOE Darmstadt , Heidelbergerstraße Nr . 59 Telephon Nr . 4989 4480 a ) zurde 0 . trelitz n Stellt= jerlich eröfft gen Schulungs garis ehendel . ndiches Wiſel . aiſchs ſe as Nerte nuſchland in volksd ſedingt haben mill u Eröffnungsſeier ſit mit Reichsärt Hitze die Oekane ſe n hervorragende A enſchaft , der Lei nies der NSDAP . dheitsaf s Reich . ge . buntt 11 Uhr traf k in . beiſter ſprach Reichs Mer Der Name „ Führ ſtäaf ” umreißt ſchon A E ollen hier ärztl Moerden , die vorher ſch Kzulung in der Partei Aes Wiſen und die B direr vielgeſtaltigen Be M i auch in Zukunf Und der Klinik . deuſchl , der Schöp u den feſten Willen de fürzte , Vorkämpfer zu Erundätze in Medizi Mie aufs engſte mit 2 Aud Vaterland verbund Stelvertreter des Füh 1 beß , führte u . a . a dur vom rechten natione ſt einfach zu umreiße FLebensaufgabe ſteht di Metzuſtand zu beſſern b . Streben . Im Patiente Ii ſeinen Volksgenoſſen püziniſches Problem od äine deutſche Aerzteſch verden ſoll , wird ni zund das Dogma höhe Uürlieferung der Volks auftommen laſſen doff Heß ſchloß mit Rohe Tat zweier indurg . In der Oden von zwei älte Aubruch auf der vo es beſin Uu Krankenhau= lunten am Städt . AkadeniefürSonkun ” Musikerprülung Die theoretiſchen Vorbereitungen „ u 16 bisher unbeka anſchließender Prüfung beginnen Donnerstag , den 6 . Juni , nachmitt . ich 3 Uhr . Dauer eiwa 3 Mongte . Moneril inerelt und ä honorar 5 . — RM . Anmeldungen im Sekretariat der Akademelueiden . ( St . 2 i Eliſabeihenſtraße 36 . Mu Zviſchenfall auf der is . In der verga Auchtsbeante d Dion einen Warum Markenradhluian , der Rd auf die B . Wenn man ſchon für wenig Geld auxſlehen unbewag geblich erſtklaſſige Ware erhält ? 99 d gab auf d Weil es ſich immer wieder bewahrhei u . 9 Vokauf er ft Das beſte iſt immer das billigſte , Se = , ſt ſeinen Verlet ind Gwer verm Sie auf Qualität , dann wählen Shle der die Nai = Dürkopp , Torpedo od 1 / Mſeille ſtanmen ſ . Phänomen die deutſchen Präziſions = Fahrräder , Billigſte Preiſe , bequeme Zahlungswo/ Nrad ha Waldschmitt , Hölgesstr . 1 . Penſ . ält . Herr ſucht ( 1 * 4 Anek 3 - 4 = Zim . = Wohn . von 3 erwachſen , ſucht per Perſon . geſucht . Ang . T 195 Geſch . Döf ( Südviertel ) per 1 . Juli od . ſpät . Ang . T 221 Gſch . Witwe m . berufst . Toch= ter , ſucht kleinel e 2 = Zimm . = Wohn . benutzg . 794 Ang . T 183 Geſch . Raich in gutem . Hauſe möbliertes‟ unmöbl . evtl . m . K N 204 Ge Gut , möblierte = Zimmer an berufstätigen Herrn zu verm . Näh . Geſchäftsſt . Berufstät . Herr ( Dauermieter ) ſucht zum 1 . Juli ein mod . = behagl . möbl . Zimmer mit Schreibtiſch . Preisangeb . un= ter T 194 Geſch . ASeltene GelegenheilR Aus hochherrschaftl . Besitz , darunte sehenswerte Stilzimmer . Renaissange - Herrenzimmer mit vieler Bile hauerarbeit u . vornehmer Coucbegernitu ? Eleg . Speisezimmer Mahagoni , sehrreichhall Chippendale - Salon Mah . , erstkl . Daun . Garr ! erstkl . Tbach - Flügel Perser Teppiche verschiedener Groler Viele erstkl . Kunstgegenstände Chippendale - Garnituren u . a . Einzelmöber antike Schränke u . Kommoden , Bied . - Sehn gesehnitzte Sesel , Couches , Kleinmche Prunkrasen , Broncen , Meissner Gruppel Oelgemälde und viele Einzel - Stilmöbes Kunsk - u . Möbelhaus B . Fledderwalß Frankkurtil . , Neue Mainzerstr . 77 , Tel . 200 ‟ ( 4383 Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve . Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe : fir Feulig und Ausland und beſiſche Nachrichten = WarStreeſerfürden Schußbienſt : 1 H . Quetſch : für den Sport : Karl 90 l Nette ; 9 e = Erbacherſtr . 14 . Möbl . Zimmer . * Hoffmannſtraße 5 ½ II . , gut möb= liertes . Zimmer an berufstätig . Herrn . Darmſtadt Nheinſtraße 33 . Für unverlangte Beiträge wird Gewähr der Rückſendung nicht üderne . 2 Sprechſtunden der Schriſtleitung : Vormittags 12 — 1 Uhr , nachwite . Die heutige Nummer hat 20 Seitell = brmtag , 2 . Juni 1935 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 150 — Seite 11 leich und Ausland . 13 alte Marineflaggen erhielken das Fronkkämpferkrenz . Affnung der 1 . Deutſchen Aerzke= führerſchule in Alk = Rehſe . zrſtrelitz . Die 1 . Führerſchule der Deut= ſch ülerzteſchaft wurde am Samstag mittag in qugebſe bei Neuſtrelitz mit einem feſtlichen Sttzakt durch den Stellvertreter des Führers , Ruof Heß , feierlich eröffnet . Die Aerzteſchule fo 0 / : 15 tägigen Schulungskurſen je 100 deutſchen inſ 4 Praxis ſtehenden Aerzten über ihr bis= beups fachliches Wiſſen hinaus das Rüſtzeug gelwwelches ſie als Aerzte im nationalſozialiſti= ſchtedeutſchland in volksgeſundheitlicher Bezie= huywunbedingt haben müſſen . zder Eröffnungsfeier waren aus der medi= ziwäſtn . Welt mit Reichsärzteführer Dr . Wagner nuy Spitze die Dekane faſt aller mediziniſchen zſüiten , hervorragende Vertreter der medizi = Wiſſenſchaft , der Leiter des Raſſenpoliti= nlmtes der NSDAP . , Dr . Groß , der Präſi = Reichsgeſundheitsamtes , Dr . Reiter , er = Punkt 11 Uhr traf der Stellvertreter des üzus ein . erſter ſprach Reichsärzteführer Dr . ſter . Der Name „ Führerſchule der Deutſchen ſhaft ” umreißt ſchon das Programm dieſer Es ſollen hier ärztliche Führer herange= werden , die vorher ſchon ihre weltanſchau= chulung in der Partei erhalten haben . Me= ſaſbes Wiſſen und die Beherrſchung der Tech= ſerer vielgeſtaltigen Berufstätigkeit zu ver= iſt auch in Zukunft Aufgabe der Hoch= uind der Klinik . Deuſchl , der Schöpfer der Führerſchule , den feſten Willen der nationalſozialiſti= lerzte , Vorkämpfer zu ſein für neue biolo = 5 rundſätze in Medizin und Naturwiſſen= ie aufs engſte mit Blut und Boden von ind Vaterland verbunden ſind . IAStellvertreter des Führers , Reichsminiſter iüHeß ; führte u . a . aus , die Vorſtellung , in vom rechten nationalſozialiſtiſchen Arzt abetz iſt einfach zu umreißen . Im Mittelpunkt Lebensaufgabe ſteht das Volk , deſſen Ge= ndeeiszuſtand zu beſſern bzw . gut zu erhalten , ſeinStreben . Im Patienten ſieht er ſelbſtver= fändalit ſeinen Volksgenoſſen und nicht ſo ſehr in ineiziniſches Problem oder eine Einnahme= gellle Eine deutſche Aerzteſchaft , wie ſie heran= ſae werden ſoll , wird nicht mehr das ſtarre ſcheituund das Dogma höher ſtellen als manche ſte ileerlieferung der Volksheilkunſt und ſo eine ſluft aufkommen laſſen zwiſchen Arzt und olk hidolf Heß ſchloß mit einem Dank an den Mutführter Rohe Tat zweier Burſchen . LAnburg . In der Nacht zum Donnerstag urdt us bisher unbekannten Gründen ein jun= s Xſächen von zwei älteren Burſchen die Felſen ( ſiunbruch auf dem Schafsberg hinunterge= uich wo es beſinnungslos liegen blieb . Mit weteinneren und äußeren Verletzungen wurde imids Krankenhaus eingeliefert . Die beiden ſüert innten am Donnerstag vormittag ver= ſt erden . Auukur Zwiſchenfall auf dem Bahnhof Dijon . Phus . In der vergangenen Nacht nahmen üfſichtsbeamte der Eiſenbahn auf dem iſte Dijon einen Mann feſt , der ihnen ver= htich vorkam . Der Betreffende ließ ſich ohne FMlobde hiund auf die Bahnhofswache führen , zog der ineinem unbewachten Augenblick einen Re = „ Ave/ nd gab auf die drei Beamten mehrere ſhüſſi , b , worauf er flüchtete . Einer der Bahn= kamteniſt ſeinen Verletzungen erlegen , die bei= maudren ſind ſchwer verwundet . Man hat An = Altsrurte über die Perſönlichkeit des Täters , Fam = Marſeille ſtammen ſoll . Inke brachke ein Haus zum Einſturz Scherl - Bildmaterndienst . uſe in Heidenau ( Sachſen ) wurde die eines dreiſtöckigen Hauſes durch eine n zum Einſturz gebracht . Das Unglück i Todesopfer und ſechs Verletzte . In enwohnung war Gas ausgedrungen , inen in der elektriſchen Klingel über = Funken zur Entzündung gebracht auf den Gasgeruch aufmerkſam gewor= wohner an der Tür der betreffenden klingelten . Unſer Bild zeigt die Unglücksſtätte . Am Tage der ruhmvollen Seeſchlacht vor dem Skagerrak wurde in dem herrlichen Lichthof des Ber= liner Zeughauſes der alten Marine eine beſondere Ehrung zuteil . Der Oberbefehlshaber der Kriegs= marine , Admiral Dr . h . c . Raeder , zeichnete 13 Kriegsflaggen der alten Marine , darunter die Flag= gen der „ Breslau ” „ Goeben ” „ Scharnhorſt ” „ Tſingtau ” und verſchiedener U = Boote , mit dem Ehrenkreuz für Frontkämpfer aus . Im Anſchluß daran fanden eine Kranzniederlegung am Ehren= mal und ein Vorbeimarſch der Wachkompanie ſtatt . Dieſes Bild vermittelt einen ſchönen Eindruck von der erhebenden Feier in dem Lichthof des Berliner Zeughauſes . ( Scherl = M . ) der 4 . Tag des deutſchland = Fluges . Ein abenkeuerlicher Höhenflng . Berlin . Der vierte Tag des Deutſchland = Fluges konnte zum erſten Male nicht glatt zu Ende geführt werden . Die überaus ſchlechte Wet= terlage auf dem letzten Teil der Strecke machte es notwendig , daß ſieben Verbänden in Stuttgart Startverbot erteilt werden mußte , die nun dort die Nacht verbringen . Bis zum Einbruch der Dunkelheit waren in Freiburg 20 Verbände nie= dergegangen . Die übrigen müſſen , um weiter im Wettbewerb bleiben zu können , bis Samstag morgen 7 . 30 Uhr Freiburg angeflogen haben . Eine Punktwertung läßt ſich ſomit bis jetzt für Freitag noch nicht aufſtellen . * Freiburg i . Br . Die Deutſchlandflieger ſind Samstag morgen wiederum auf Strecke ge= gangen . — In den frühen Morgenſtunden flogen zunächſt die durch ſchlechtes Wetter in Stuttgart feſtgehaltenen acht Verbände ab und legten den letzten Teil , der vierten Etappe nach Freiburg ſämtlich in der vorgeſchriebenen Zeit bis 7 . 30 Uhr zurück . Um 8 . 10 Uhr wurde in Freiburg der Start zur fünften Tagesſtrecke über 906 , 3 Kilometer nach Erfurt mit dem erſten Zwangslandeplatz Kon= ſtanz gegeben und in Abſtänden , nach der Reihen= folge ihres geſtrigen Eintreffens , flogen die ein= zelnen Verbände ab . Die Piloten wählten wegen des unſichtigen Wetters durchweg den Weg längs des Rheines , um über das obere Rheintal Kon= ſtanz zu erreichen . rungen ergeben . Danzig arbeitete ſich mit 2196 Punkten an die Spitze vor Breslau ( 2149 ) , Han= nover ( 2148 ) und der bisher führenden Bremer Dreierkette mit 2136 Punkten . Die weitere Pla= cierung nach dem Abſchluß der vierten Etappe lautet : 5 . Stuttgart 2135 , 6 . Dresden 2130 , 7 . Hal= berſtadt 1932 , 8 . Eſſen 1929 , 9 . München 1923 , 10 . Danzig = Langfuhr 1891 , 11 . Reichsgruppe Luft= hanſa 1885 , 12 . Braunſchweig 1854 , 13 . Gleiwitz 1840 , 14 . Berlin = Staaken 1777 , 15 . Nordhauſen 1760 , 16 . Reichsluftfahrt = Miniſterium 1741 , 17 . Mannheim 1631 , 18 . Nürnberg 1540 Punkte . Prag . Einen abenteuerlichen Flug führte am Freitag der Chefpilot Anderle der Militärflug= zeugfabrik Letnau aus . Er ſtieg kurz nach mittag in einem Jagdflugzeug auf , um einen neuen tſchechoſlowakiſchen Höhenrekord aufzuſtellen . Er erreichte in 6 Minuten 40 Sekunden eine Höhe von 5000 Metern , und in einer weiteren Viertel= ſtunde eine Höhe von 11000 Metern . Als der Pilot noch höher ſteigen wollte , verlor er plötzlich das Bewußtſein , und ſein Flugzeug begann mit großer Geſchwindigkeit zur fallen . Unter den auf dem Flugplatz befindlichen Zuſchauern entſtand große Beunruhigung . In etwa 5000 Meter Höhe erlangte Anderle das Bewußtſein wieder . Seine Augenlider waren ihm jedoch infolge der großen Kälte — 64 Grad unter Null — angefroren . In= ſtinktiv machte er Verſuche zu landen , was ihm auch tatſächlich ſchließlich gelang . Er wurde nach ärztlicher Unterſuchung in ſeine Wohnung ge= bracht . Die Höhenmeß = Inſtrumente befinden ſich im Staatlichen Meteorologiſchen Inſtitut . Der Flieger ſcheint tatſächlich eine Höhe von 11000 Metern erreicht zu haben ; der bisher tſchechoſlo= wakiſche Rekord betrug 9400 Meter . Blitzſchlag in ein Tanzlokal . Prag . Während eines Tanzvergnügens in der Ortſchaft Althütte bei Böhmiſch = Krumau ſchlug der Blitz in das Gaſthaus . Die Wirtin , eine wei = In der Wertung haben ſich einige Verände = tere Frau und ein Mann , die an der Wand ſaßen , wurden vom Blitz getroffen . Während die beiden Frauen ſofort tot waren , wurde der Mann lebensgefährlich verletzt . In dem Saal tanzten im Augenblick des Blitzeinſchlages rund 100 Perſonen . Sie wurden alle zu Boden geſchleudert und teil= weiſe betäubt . Vielen von ihnen mußte ärztliche Hilfe geleiſtet werden . London . Nach den letzten in der Nacht zum Samstag eingelaufenen Meldungen ſind bei dem Erdbeben in Quetta 20000 Menſchen ums Leben gekommen . Scherl - Bildmaterndienst . Unſer Bild zeigt eines der bedeutendſten und ſchönſten Gebäude von Quetta . Die Verluſte der Europäer betragen etwa 100 Tote und 200 Verletzte . Bisher ſind 50 Euro= päer und 153 Inder lebend aus den Trümmern geborgen und ins Krankenhaus gebracht worden . Nach bisher unbeſtätigten Meldungen ſteht der Hauptbazar im Zentrum von Quetta in Flammen , die durch einen heftigen Sturm angefacht werden . Die 60 Meilen nordöſtlich von Quetta entfernt liegende Stadt Tſchaman ſoll durch das Erdbeben dem Erdboden gleichgemacht ſein . Auch die Ort= ſchaften Kalat und Muſtang ſind zum großen Teil zerſtört . Auf den offenen Plätzen in Quetta wer= den Zelte für die Obdachloſen errichtet . Von Ka= rachi ſind Sonderzüge und Flugzeuge unterwegs , um Hilfe zu bringen . „ Randaſar „ Queſta Lahont Deeſi BKNT . MMoicn Ohmadabad Karte zu der großen Erdbebenkataſtrophe in Indien . ( Scherl = M . ) Das engliſche Luftminiſterium veröffentlichte am Freitag abend eine offizielle Liſte der 34 engliſchen Flieger , deren Tod bisher feſtgeſtellt worden iſt . Zwölf weitere Mitglieder der Fliegrtruppen wer= den für tot gehalten . Nach einem im Indien= miniſterium eingegangenen Bericht iſt beinahe die geſamte Polizeitruppe von Quetta ums Leben gekommen . Die Todesfälle unter dem Militär da= gegen ſollen gering ſein . Ueberſchwemmungen in Amerika . New York . Die Gegend von Colorado Springs iſt durch ſchwere Ueberſchwemmungen heimgeſucht worden . 20 Perſonen kamen durch Ertrinken ums Leben . Das Waſſer ſteht in zahl= reichen Ortſchaften meterhoch . Viele einzeln ge= legene Häuſer ſind vollkommen iſoliert , und das Schickſal ihrer Bewohner iſt ungewiß . Kinderrazzien in der Sowjetunion . Mörder im Kindesalter . Moskau . Nachdem die Sowjetregierung be= ſondere Maßnahmen zur Bekämpfung des Un= weſens der verwahrloſten Kinder getroffen hat , wurden in Moskau , Leningrad und anderen gro= ßen Städten der Sowjetunion Razzien auf ver= wahrloſte Kinder unternommen . Nach den bis= herigen Mitteilungen wurden in Leningrad über 800 Kinder aufgegriffen , in Moskau über 600 . Aus den anderen Städten liegen noch keine zahlen= mäßigen Angaben vor . Unter den in Leningrad inhaftierten verwahrloſten Kindern befinden ſich 21 Kinder im Alter von 12 bis 15 Jahren , die wegen Mordes und anderer Verbrechen von der Kriminalpolizei geſucht werden . Der entführte George Weyerhäuſer von den Banditen in Freiheit geſetzt . Seattle . Der vor einigen Tagen von Ver= brechern entführte neunjährige George Weyerhäu= ſer iſt nach Zahlung der 200 000 Dollar Löſegeld von ſeinen Entführern in dem unwirtlichen Wald= gebiet bei Jſſaquah ( 25 Meilen nordöſtlich von Tacoma ) in Freiheit geſetzt worden . Der Knabe kam nach ſtundenlanger Wanderung in die Nähe eines Farmhauſes . Der Farmer nahm ſich des Kin= des an und brachte es zur Polizeiſtation Iſſaquah . Eine große Zahl von Polizeibeamten hat jetzt die Verfolgung der Entführer aufgenommen . Die Nachricht von der Wiederauffindung des Knaben hat in den Vereinigten Staaten größtes Aufſehen erregt . Der neue Stromlinien = Dan machte ſoeben ſeine erſte Abnahmefahrt von Kaſſel nach Berlin . Dieſes intereſſante Bild zeigt die gigantiſchen Formen dieſes neuen Schienen = Koloſſes , der eine Geſchwindigkeit von 175 Stundenkilo= meter erreichen kann . ( Ebert = M . ) Seite 12 — Nr . 150 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 2 . Junk 1335 Spoct , Spiel und Jucnen Aufſtieg zur Fußball = Gauliga . Bei den Spielen um den Aufſtieg der oberſten Klaſſe findet heute erneut ein Spiel ſtatt , und zwar ſtehen ſich Germania Bieber — Reichsb . Rot = Weiß Frankfurt um den zweitbeſten Platz gegenüber . Die Geſchichte der Aufſtiegſerie hat ſich inzwiſchen nämlich ſoweit erledigt , daß der FV . Saar= brücken das Ziel erreicht hat . Wer aber die „ Conen = Elf ” in die oberſte Klaſſe begleiten wird , muß erſt noch „ ausgeknobelt ” werden . Die Pokalſerie hat zwei wichtige Spiele in : Egels= bach — Kickers Offenbach , Pol . Darmſtadt — VfB . Mühlburg . Beide Spiele beginnen erſt um 5 Uhr . Die Egels= bacher haben übrigens ihren Platz um einige Meter erweitern laſſen , ſo daß 3000 Zuſchauer Sichtmöglichkeit haben werden . Am Himmelfahrtstag verlor der FV . Saarbrücken im Wormſer Adolf = Hitler = Stadion vor 3000 Zuſchauern gegen Wor= matia ſein Pokalſpiel 0 : 3 . Allerdings fehlten bei den Saarleuten die vier „ Kanonen ” Conen , Sold , Heimer und Benz= müller . — In Mörfelden erzwangen die Hofheimer beim Aufſtiegsſpiel zur Bezirksklaſſe ein ehrenvolles 1 : 1 Unent= ſchieden . Bei den ausgetragenen Freundſchaftsſpielen verlor Olymp . Lampertheim in Bürſtadt 0 : 1 ; die Bibliſer unterlagen in Gr = Gerau 3 : 4 ; Conc . Gernsheim blieb in Dudenhofen 1 : 4 im Nachteil . Lorſch ſpielte gegen FC . Bensheim 4 : 3 . Diesmal wurden bekannt : Haſſia Dieburg — Teutonia Hau= ſen ; FV . Biblis — Spv . Horchheim ; VfR . Bürſtadt — Spv . Hoch= heim ; Tgde . Biebesheim — Concordia Gernsheim ; Alem . Groß = Rohrheim — Zwingenberg . Heuke 17 Uhr das Pokalſpiel Polizei Darmſtadt — P . ſ . B . Mühlburg . Dieſes infolge des Parteitages von den Behörden zuerſt ab= geſetzte Pokalſpiel findet nunmehr doch am heutigen Sonntag auf dem Polizeiſportplatz ſtatt . Die Polizei , die ſich in den letz= ten Spielen in eine beachtliche Form hineingeſpielt hat , muß ſchon ein ganz großes Spiel liefern , wenn ſie nicht unter die Räder kommen will . Der VfB . Mühlburg , der in den vergan= genen Punkteſpielen in der Gauliga eine ſehr gute Rolle lie= ferte wird jedenfalls nicht das Schickſal ſeines Vorgängers , des Fußballſportvereins Frankfurt , der mit 3 : 0 das Nachſehen hatte , teilen wollen . Auf alle Fälle wird das ſportliebende Publikum wieder ein ſehr ſchönes Fußballſpiel zu ſehen bekommen , in dem erſt mit dem Schlußpfiff der Sieger feſtgeſtellt ſein wird . Spiel= beginn : 17 Uhr . Union Wixhauſen — Spielvereinigung Arheilgen . Mit beſonderem Intereſſe ſieht man dem Treffen der ge= nannten Mannſchaften entgegen , das am heutigen Sonntag auf dem Union = Sportplatze ſtattfindet . Die Begegnungen waren ſchon von jeher ein Ereignis für alle Sportanhanger Arheilgens und Wixhauſens . Da beide Mannſchaften zurzeit ſehr ſpielſtark ſind , iſt der Beſuch dieſes Treffens zu empfehlen . Sportverein 98 Darmſtadt . Die Uebungsſtunden für die Jungmädchen = Gruppe , die während des Winters eingeſtellt wurden , werden ab mor= gen Montag wieder aufgenommen . Beginn ½ 7 Uhr auf dem Stadion am Böllenfalltor . Der erſte Schrikt 1935 ‟ Waſſerball . TSG . 46 Darmſtadt — Jung = Deutſchland Darmſtadt 6 : 1 . Am Freitag abend wurde im Woog das erſte Waſſerballſpiel der diesjährigen Verbandsrunde ausgetragen . Bei der Feſt= ſetzung des Termins konnte man nicht annehmen , daß Ende Mai noch eine derart ungünſtige Witterung herrſchen würde , wie dies in dieſem Sommer leider der Fall iſt . So traten die beiden Mannſchaften nicht nur untrainiert zum Kampfe an , ſondern waren auch noch erſatzgeſchwächt . Dementſprechend muß das Spiel , bei dem Jung = Deutſchland mit 3 Erſatzleuten und die TSG . 46 mit einem Erſatzmann ſpielten , gewertet werden . Der Spielaus= gang gibt deshalb auch keinen Vergleich über das tatſächliche Stärkeverhältnis der beiden Mannſchaften . Die 46 er waren wäh= rend der ganzen Spielzeit leicht überlegen und ſchoſſen in regel= mäßigen Abſtänden 6 Tore . Man merkte allen Spielern die Un= gewohntheit des offenen und kalten Waſſers deutlich an . Schieds= richter Schaal = Frankfurt hatte ein leichtes Amt . Hoffen wir , daß die langerſehnte Sommerzeit nunmehr bald einſetzt damit die weiteren Spiele unter günſtigeren Vorbedingungen durchge= fuhrt werden können . Deutſchlands Auto = Rennwagen werden demnächſt beim Eifel = Rennen und beim Großen Preis von Frankreich an den Start gehen . Auf dem Nürburg = Ring ſchickt die Auto = Union vier Wagen mit Stuck , Varzi , Pietſch und Roſemeyer ins Rennen , während Mercedes = Benz für Montlhery bereits Caracciola , Fa= gioli und v . Brauchitſch genannt hat . Nach einem Ruhetag in Bari wurde die Italien = Rundfahrt mit der längſten und ſchwierigſten Etappe Bari — Neapel über 333 Klm . fortgeſetzt . Spurtſieger wurde di Paco nach 11 : 45 Std . vor Martano , Guerra und Maſarati . Der Deutſche Altenburger kam auf den 18 . Platz . In der Geſamtwertung führt Bergamaſchi klar vor Olmo . Der Sternritt nach Hamburg war ein Rieſenerfolg für den deutſchen Reitſport . 182 Pferde aus den verſchiedenſten Gegenden Deutſchlands trafen in Hamburg ein , die ſämtlich mehr als 150 Klm . zurückgelegt hatten . Zahlreiche Ehrenpreiſe belohn= ten die Reiter für ihre prächtigen Leiſtungen . „ Suche nach dem unbekannten Radfahrer ” . — Nachwuchsſuche für die olympiſchen Spiele 1936 . Zurzeit führt der Deutſche Radfahrer = Verband im ganzen Deutſchen Reich dieſen Wettbewerb durch , der nach dem beiſpiel= loſen Erfolg des Vorjahres auch diesmal wieder bei lebhafter Beteiligung der Radſportler glänzende Ergebniſſe zu zeitigen ver= ſpricht . In Darmſtadt findet dieſe Veranſtaltung für alle Rad= fahrer ariſcher Abſtammung und deutſcher Nationalität aus dem Kreiſe Darmſtadt und den benachbarten Kreiſen am Sonntag , dem 16 . Juni , auf der Strecke Darmſtadt ( Oſtbahnhof ) — Baben= hauſen und zurück ſtatt . Der Ablauf der Fahrer erfolgt im Maſſenſtart früh 7 Uhr ab Oſtbahnhof in folgenden Gruppen : 4 ) Für jugendliche Radfahrer von 14 — 18 Jahren , 50 Km . , Darmſtadt — Babenhauſen und zurück . Erforderlich iſt die Geneh= migung des Erziehungsberechtigten . B ) Für Radfahrer über 18 Jahre , 100 Km . , die gleiche Strecke , die zweimal zu fahren iſt . Teilnehmer auf Fahrrädern mit Wulſtbereifung erhalten eine Vorgabe von 30 Sekunden , ſolche mit Drahtbereifung 15 Sekun= den für je 10 Kilometer . Die Sieger beider Gruppen erhalten Blumengebinde mit geſtickter Schleife und Ehrenurkunde und be= ſtreiten auf Koſten des Deutſchen Radfahrer = Verbandes am 15 . September die Entſcheidung in Berlin . Die nächſtplacierten neun Fahrer erhalten eine Erinnerungsurkunde . Nennungen ſind bis zum 8 . Juni bei der Geſchäftsſtelle des Kreisbeauftragten des Kreiſes 4 ( Darmſtadt ) des DRV . in Darm= ſtadt . Eliſabethenſtraße 25 ½ ( Firma A . J . Supp ) , woſelbſt auch die Meldebogen erhältlich ſind , einzureichen . Die Wiesbadener Mokorſpork = Kämpfe . Südweſtdeutſche Zuverläſſigkeitsfahrt . Kraftwagen bis 1100 ccm . : 1 . Schütte = Gießen ( DKW . ) 180 Punkte . Bis 1500 ccm . : 1 . Hallwachs = Bensheim ( BMW . ) 225 , 2 . Schneider = Karlsruhe ( Opel ) 225 , 3 . Walter Glöckler = Frankfurt ( Hanomag ) 195 . Bis 2000 ccm . : 1 . Karl v . Guilleaume = Mün= chen ( Opel ) 260 2 . Kohlrauſch = München ( Opel ) 240 , 3 . Odendahl = Köln ( Opel ) 206 . Ueber 2000 ccm . : 1 . Pätzold = Köln ( Ford ) 225 , 2 . Dubois = Bremen ( Hanomag ) 136 , 3 . Keidel = Heidelberg ( Stö= wer ) 108 Punkte . Motorräder bis 250 ccm . : 1 . Döring = Wies= baden ( DKW . ) 105 Punkte , Bis 500 ccm . : 1 . Leitert = Hanau ( Zündapp ) 186 , 2 . Euler = Darmſtadt ( NSU . ) 180 , 3 . Reinhardt = Bensheim ( NSU . ) 165 Punkte . Seitenwagen bis 1000 ccm . : 1 . Dries = Wiesbaden ( BMW . ) 180 Punkte . Hochleiſtungs = Prüfung : 1500 — 2000 ccm . : Sportwagen : 1 . Ma= thuſius = Berlin ( BMW . ) 84 , 41 Stdkm . , 2 . Haſſe = Mittweida 80 , 38 , 3 . Lotte Bahr ( Adler ) , 4 . Bigalke ( Audi ) , Tourenwagen : 1 Har= denſtein = Karlsruhe ( BMW . ) 78 , 05 , 2 . Engeſſer = Karlsruhe ( Opel ) , 3 . Guilleaume = München ( Opel ) , 4 . Kohlrauſch = München ( Opel ) . Sonderklaſſe : 1 . Schweder = München ( Adler ) 88 , 29 2 Sauerwein = Mainz ( Adler ) , 3 . Weichelt = Saarbrücken ( BMW . ) , 4 . Becker = Frankfurt ( Adler ) . Bis 1100 ccm . : Sportwagen : 1 Wencher = München ( Fiat ) 79 43 Stdkm . , 2 . Heiſterkampf = Delmenhorſt ( NSU . ) , 3 . Vianden = München ( Adler ) , Touren : 1 . Klein = Frank= furt ( NSU . ) 67 , 66 , 2 . Schütte = Gießen ( DKW . ) , 3 . Sörgel = Köln ( DKW . ) , 4 Peukert = Berlin ( DKW . ) . Sonderklaſſe : 1 . Fuchs = Breslau ( MG . ) 80 , 62 , 2 . Wetterau = Leipzig ( Fiat ) , 3 . Schreiber = Frankfurt ( Hanomag ) 4 . Vollmer = Eſſen ( Auſtin ) . 1100 — 1500 ccm . : Sport : 1 . W . Glöckler = Frankfurt ( Hanomag ) 84 , 68 2 . Wer= meck = Partenkirchen ( BMW . ) , 3 . Hillegardt = Altona ( Aſton = Mar= tin ) , Touren : 1 . Hallwachs = Bensheim ( BMW . ) 76 , 07 Sonder= klaſſe : 1 . H . Glöckler = Frankfurt ( BMW . ) 81 , 60 . Ueber 2000 ccm . : Sport : 1 . Dubois = Bremen ( Hanomag ) 80 , 14 , 2 . Wimmer = Berlin ( Adler ) , 3 . Jaddatz = Berlin ( Adler ) , 4 . Berg = Altona ( Mercedes ) . Touren : Pätzold = Köln ( Ford ) 74 , 82 . Motorräder : 250 ccm . : 1 Döring = Wiesbaden ( DKW . ) 65 , 52 . Sonder : 1 . Kern = Darmſtadt ( Horex ) 70 , 68 . Ueber 250 ccm . : 1 . Leipold = Nürnberg ( Triumph ) 88 , 29 Sonder : Fallier = Nürnberg ( Triumph ) 91 , 59 Seitenwagen bis 1000 ccm . : 1 . Krabiell = Berlin ( Zündapp ) 69 , 76 Stdkm . Eine erfundene Meldung . In einigen Zeitungen des In = und Auslandes wird eine Nachricht verbreitet , nach welcher der Makkabi = Weltverband den jüdiſchen Sportlern die Teilnahme an der Feier der 11 . Olympiade 1936 und an den Olympiſchen Winterſpielen verboten habe . Der deutſche Makkabi = Kreis ſtellt in einem Schreiben vom 20 . April an das Organiſationskomitee feſt , daß dieſe Meldungen erfunden ſind . Frankreichs Tennis = Meiſterſchaften wurden nach der Regenpauſe fortgeſetzt . Gottfried von Cramm ſchlug den Tſchechen Hecht 6 : 3 , 7 : 5 , 6 : 2 , dagegen verlor Heinrich Henkel gegen Casca mit 3 : 6 , 6 : 4 , 6 : 3 , 6 : 2 . Wekterbericht . Am Freitag ſtieß von der Nordſee her ein Schub kälterer Luftmaſſen in unſer Gebiet vor und verurſachte bei etwas niedri= geren Temperaturen allgemein ziemlich bewölktes Wetter . Am Samstag gerieten , dieſe Luftmaſſen bereits ſchon in ſtarkes Ab= ſinken , ſo daß ſich über ganz Weſtdeutſchland allgemein aufgehei= tertes Wetter eingeſtellt hat . Ein von Irland her heranziehen= des neues Tiefdruckgebiet wird bei wieder einſetzender ſüdweſt= licher Luftſtrömung Erwärmung mit ſich bringen , wobei gleich= zeitig auch erneut Gewittertätigkeit hervorgerufen werden wird . Ausſichten für Sonntag : Vielfach aufgeheitert und wieder anſtei= gende Tagestemperaturen ; aufkommende Gewitterneigung ; veränderliche Winde . Ausſichten für Montag : Bei vorwiegend ſüdlichen Winden wol= kig und noch immer Auftreten meiſt gewittriger Nieder= ſchlagsſchauer ; ſchwül . Reichsſender Frankfurt Frankfurt : Sonntag , 2 . Juni 6 . 00 : Hamburg : Hafenkonzert . Die Glocken vom Großen Michel . Choral : So nimm denn meine Hände . 8 . 05 : Stuttgart : Gymnaſtik . 8 . 15 : Zeit , Wetter , Waſſerſtand . 8 . 25 : Sendepauſe . 8 . 45 : Orgelmuſik . 9 . 00 : Katholiſche Morgenfeier . 9 . 45 : Bekenntniſſe zur Zeit : Paul Ernſt : „ Die Treue‟ . 10 . 00 : Vom Deutſchlandſender : Reichs= ſendung : Deutſche Feierſtunde der Hitlerjugend . 10 . 30 ; Chorgeſang . 11 . 30 : Leipzig : Reichsſendung : Bachkantade : Ihr , die ihr euch von Chriſto nennet . 12 . 00 : Kaſſel : Heimatfeſt in Altmorſchen 1935 . ( Militär= konzert ) . 13 . 00 : Darmſtadt : Gauparteitag Gau Heſſen = Naſſau . Es ſprechen : Reichsorganiſationsleiter Dr . Ley und Gauleiter Reichsſtatthalter Sprenger . 14 . 00 : Stutt= gart : Kinderfunk : Kaſperle verdient Geld . 14 . 45 : Das Volk erzählt . 15 . 00 : Stunde des Landes . 16 . 00 : Wiesbaden : Städt . Kurorcheſter Wiesbaden , Ltg . : E . Schalck . 18 . 00 : Jugendfunk : Und wieder im Zelt . Es ſprechen : Gauleiter Sprenger und Gebietsführer Potthoff 18 . 30 : Deutſches Schatzkäſtlein . „ Orplid , mein Land . ” Zum 60 . Todestag Eduard Mörikes . 19 . 00 : Neue deutſche Tanzmuſik . Kapelle Franz Hauck . 19 . 50 : Sportbericht . 20 . 00 : Freiburg : Internationales Brucknerfeſt in Freiburg . Neunte Sinfonie von A . Bruck= ner ( Urfaſſung ) . 21 . 00 : Mit Strauß auf Konzertreiſen , hämatkunde 2 . Balkan und Orient . 22 . 00 : Zeit , Nachr . 22 . 15 : Wetter , Nachr . , Sport . 22 . 20 : Sportſpiegel des Sonn= tags . 22 . 45 : München : Das Tanzfunkorcheſter . Ltg . : Ranftl . 24 . 00 : Stuttgart : Nachtkonzert . Ltg . : Steffen . Frankfurt : Montag , 3 . Juni 6 . 00 : Choral , Morgenſpruch ; Gymnaſtik . 6 . 15 : Frühkon = . In der Pauſe 7 . 00 : Nachr . 8 . 00 : Waſſerſtand . , 8 . 10 : Stuttgart : Gymnaſtik . 8 . 30 : Sendepauſe . 9 . 00 : = Nur Kaiſerslautern : 1 . ( 9 . 00 ) : Hans Kaufmann , Akkor= deonhumoriſt , bringt frohe Grüße von der Saar . 2 . ( 9 . 20 ) : Pfälziſche Städtebilder : Edenkoben . 3 . ( 9 . 40 ) = Klavierkonzert . 10 . 00 : Sendepauſe . 10 . 15 : Vom Deutſch= landſender : Schulfunk : Waffenträger der Nation . 10 . 50 - Praktiſche Ratſchläge für Küche und Haus . 11 . 00 : Werbe= konzert . 11 . 20 : Meldungen . 11 . 30 : Sozialdienſt . 11 . 45 : Funkbericht von der 2 . Reichsnährſtandsſchau in Hamburg . , 12 . 00 : Hannover : Mittagskonzert . Ltg . : von Soſen . Dazm . : ; 13 . 00 : Zeit , Nachr . 14 . 00 : Zeit , Nachr . 14 . 15 : Wirt= ſchaftsbericht . 14 . 30 : Zeit , Wirtſchaftsmeldungen . 14 . 40 : Wetter . 14 . 45 : Sendepauſe . 15 . 00 : Nur Kaſſel : Nachr = 115 . 15 : Kinderfunk : Wie ſorgen wir für unſere Tiere 15 . 30 : Was bringen die Zeitſchriften des Monats ( Mai/ : 15 . 40 : Bücherfunk : Kleines Buchgebinde für Pfingſten 116 . 00 : Kleines Konzert . Tänze f . Klavier zu zwei Händen : 16 . 30 : Große Deutſche erleben Heimat und Welt . Beſinn= liche Rheinfahrt eines Muſikers . Von R . Schuwanm = 16 . 45 : Kunſt und Glaube . Briefe für ſchöpferiſche Menuwin ſchen . 17 . 00 : Stuttgart : Landesorcheſter Gau Württenm berg = Hohenzollern . Ltg . : Jul . Schröder . 18 . 30 : Jugend funk : Segelſchulſchiffe auf großer Fahrt . 18 . 45 : DauMvn Leben ſpricht . 18 . 55 : Meldungen . H 19 . 00 : Operettenkonzert . Ltg . : Rosbaud . 20 . 00 : Zeit , Nach richten ; anſchl . : Tagesſpiegel . 20 . 15 : Die Mitſchuldiger Ein Luſtſpiel des jungen Goethe . 21 . 15 : Liebes Mädcher , hör mir zu . Serenaden = Muſik . 22 . 00 : Zeit , Nachw 22 . 15 : Wetter , Nachr . , Sport . 22 . 20 : Freiburg : Sonl datenlied in Kriegs = und Friedenszeiten . 23 . 00 : Nachn= muſik . Werke von Roderich von Mojſifovicz . 24 . 0 ) Nachtkonzert . Sonntag , 2 . Juni München : 20 . 00 : Zwiſchen Hochgrat und Bodenſee . Eind bunte Heimatſtunde aus Lindenberg im Allgäu . Stuttgart : 20 . 00 : Verbringt die ſchönſte Roſenzeit — Freude und in Fröhlichkeit . Ein heiterer , bunter Aber/ aus Heidenheim . Frankfurt : 20 . 00 : Internationales Brucknerfeſt in Fre burg . Neunte Sinfonie von Anton Bruckner ( Urfaſſungt ſung . ) Stockholm : 19 . 30 : Peer Gynt von Grieg . Wien : 20 . 00 : Bunte muſikal . Darbietungen . Beromünſter : 20 . 00 : Orcheſter und Violinkonzert . Straßburg : 20 . 30 : Elſäſſiſcher Abend . Brüſſel = fl . : 21 . 00 : Konzert des Sinfonieorcheſters . Helſingfors : 21 . 15 : Militärmuſik . Warſchau : 22 . 15 : Polniſche Muſik . Budapeſt : 23 . 10 : Zigeunermuſik . Montag , 3 . Juni Breslau : 20 . 10 : SA . marſchiert . SA . = Standartenkapel . 156 Beuthen OS . Ltg . : P . Cyganek . Stuttgart : 20 . 15 : Wenn der Jasmin blüht . . . Eiü buntes Spiel unter Lachen , Seufzen und Liebe . Leipzig : 20 . 40 : Der goldene Topf . Hörſpiel nach E . TI ) A . Hoffmann von A . Arthur Kuhnert . Riga : 19 . 10 : Clivia , Operette von Doſtal . Laibach : 20 . 00 : Opernübertragung . Warſchau : 20 . 00 : Konzert des kl . Funkorch , Wien : 20 . 00 : Oeſterreichiſche Volkslieder . Stockholm : 20 . 30 : Militärmuſik . London : 20 . 30 : Cherubini , Brahms , Wagner u . 4 = Mailand : 20 . 55 : Muſikal . Darbietungen . Budapeſt : 22 . 45 : Zigeunerkapelle Veres . O . lL . U ! Der 2 Ltr . — 45 PS . - Wagen ist da . Wenn Sie diesen Wagen gefahren haben , kaufen Sie keinen anderen . Preis der Limusine nur 4150 . — a . W . Generalvertretung : 1 . Donges & Wiest TV 966 ) Jagd = Drilling , mit u . ohne Fern= rohr , gebraucht , z . kaufen geſucht . Angeb . m . Preis u . T 146 Geſch . Heinrichsstr . 52 . Gehrock = Anzug , gut erh . , zu kaufen ge= ſucht . Ang . unt . T 187 Geſchſt . Reinraſſ . , junge Tigerdackel . prima Stammb . , billig zu verkf . Marienplatz 1 . Zimmer 46 , Bauerſchmidt . Zwei Angora = Haſen abzugeb . Lang= gaſſe 8 . Bauholz u . Ziegel , ſowie kleine Halle , ca . 40 qm zu kaufen geſucht . Ang . u . T 216 Geſchſt . Flaſchenankauf Rollwand , immer , Feld= mann , Karls = geſucht . Ang . u . T 185 Geſchſt . ſtraße 73 . deul untesbe Autoöl usw . Hauft und tauscht Frankfurter Oelwerk Frankfurk am Main Solmsstraße 81 ( IBIn . 5110 K mitTonnenbrett ( friſch geſtrich . ) , preiswert abzu= geben . Frank= furterſtr . 100 , p . ( Gaswerk ) . Schrank- nähmaſchine u . einige gebr . Nähmaſchinen günſt . abzug . ( a Kalk iſt der Ubeltäter „ . well die Lauge H 16 c nicht ſchäumt ! Paddelboot . 2 er , Holz = Kajak . zu verkf . Preis 80 . — Mk . Näh Grafenſtraße 22 , Vdh . , I . Eing Hausfrauenbund Kleiderſtelle Woogsplatz 3 , Verkauf u . An= nahme v . guter= halt . Kleidern , Schuh . , Wäſche . Mont . , Mittw . Freitags 10 - 12 3 — 6 Uhr . ( a Kompl . , 84 teil . Beſteck , Silber= aufl . 100 gr . , mit roſtfreien Kling . , neu mod . Muſter , für 75 RM . geg . bar , evtl . in Ra= ten . Schriftl . An= geb . u . B . S . 6616 a . d . Geſch . d . Bl . ( II Kö . 5109 ) Kalkhaltiges ( hartes ) Waſſernimmt den Schaum fort ! Das können Sie verhindern , wenn Sie das Waſſer , im Keſſel weich machen . Verrühren , Sie jedesmal TE vor Bereitung der Waſchlauge 3 bis 4 Handvoll Henko Bleich = Soda , im Waſſer . Dann ſchäumt die Lauge prächtig , und Sie nutzen das Waſchmittel voll aus . AenO Henkel’s Waſch = und Bleich = Soda auch zum Einweichen und für Scheuerzwecke vorzüglich bewährt . Herrenrad billig abzug Barkhausſtr . 16 , Hinterh . , II . , 13 wenig geſp . Pianos darunter erſte Marke , preisw . zu verkaufen . Zahlung in Rat . geſtatt . ( b Klav . = Arnold , FEckeErbacherſtr . Großes Sofa ( Divan ) gut er= halt . , preisw . ab= zugeb . Theod . Fritſchſtr . 58 , II . Uhren gut und billig Bund Schuchardstr . 9 a Gasherd , dreiflamm . , mit Grill . Backofen u . Abſtellplatte , gut erhalten . zu verkaufen . Wil helmſtr . 14 , II Anzuſeh . 10 — 1 Geſchäfts = Fahrrad mit Kaſten ſehr gut erhalten 45 ℳK . ( a Otto Darmſtädter Heinheimerſtr . 86 . Nur kurz gebr . Eichen = ( a Schlafzimmere , neueſtes Modell . bill . abzugeben Klohe . Land wehrſtraße 31 . Gut erhaltene , bequeme Gartenmöbel zu verkaufen . Schollweg 1 , I . Empires Salon , ſehr gut rhalt . in feinſt . Ausführg . billig zu verkauf . Näh . Geſchäftsſt . Schreibtiſch , weiß . , eiſ . Bett m . Matr . , Chaiſe= longue , zu verk . Landwehrſt . 10 I . Tafelklavier und 2 Kinder= pulte billig ab= zugeb . Mathil= denſtraße 48 . Anzuſeh . 9 — 12 . Bettſtelle , 2 . . , gr . Tiſch 4 . Kinderauto 6 . , Liegeſtuhl 2 . — ab= zug . Daum , Lich= enbergſt . 67 , II . Höhenſonne billig zu verkf . Anſeh . Montag . Mackenſenſtr . 35 . Maſchin ( Singer ) , IE gebr . , für L 2 Dütt = Tltt D 4 2 u Norgen um 11 Uhr ſiegen wir ! ſimatkunde aus der Bogelſchau Die Deutſche Lufthanſa hat eine Einrichtung geſchaffen , die ie enn Schulkindern der Neichshauptſtadt , die ſie ſchon kennen= eint haben , helle Begeiſterung ausgelöſt hat . Jungens und Inels aller Schulen dürfen an 10 = Minuten = Nundflügen über = Reichshauptſtadt teilnehmen , und jetzt ſoll das beſonders beſtimmte Flugzeug , die „ Kindermöve ” , nach und nach ere deutſche Großſtädte beſuchen , damit auch dort den Schul= lurn dieſes einzigartige Erlebnis , ihren Heimatort aus der Veeſſchau kennenzulernen , zuteil werden kann . Man verſteht , Indiejenigen , bei denen die „ Kindermöve ” ſchon geweſen iſt , hſind auf das große Erlebnis ihres erſten Fluges , und man chſich auch denken , wie ſehnſüchtig die Jungens und Mädels nderen deutſchen Städte , die das Kinderflugzeug der Luft= noch nicht beſucht hat , auf dieſen großen Cag warten . der Klaſſe iſt große Aufregung ! Gerade hat der Lehrer „ Alſo , daß mir morgen vormittag jeder pünktlich vor en Eingang zum Flughafen auf dem Cempelhofer Feld iſt ; kut 11 Uhr fliegen wir los ! ” Jeder weiß jetzt auf einmal von Flugzeugen und vom Fliegen zu erzählen . Fritz hat großen Bruder , der ſchon einmal mit der Lufthanſa von nach Frankfurt flog , und der dann natürlich alle Einzel = Weltbild ( k . ) Auch mit dem Anſchnallen iſt es ſo eine Sache . Wenn einer dem anderen kameradſchaftlich hilft , dann wird’s ſchon gehen . brumme fliegt die „ Kindermöve ” ſo niedrig über das Nollfeld , daß man faſt die Köpfe an den Fenſtern erkennen konnte . Kein Wunder , daß ſich die Begeiſterung und die Ungeduld von Minute zu Minute ſteigern . Auf dem Nollfeld ſelbſt herrſcht dicker Be= trieb . Das heißt , auf das Feld dürfen immer nur die , die gerade am Fliegen ſind . Die andern müſſen ſchön hinter der Schranke warten und können ſich das ganze Drum und Dran aus nächſter Nähe anſehen . Die „ Kindermöve ” , das Flugzeug , das den Kinderluftdienſt verſieht , iſt von einer Nundfahrt zurückgekommen , und jetzt iſt eine Gruppe junger Mädchen an der Neihe . Im Sturmſchritt rennen ſie auf das Flugzeug zu . Ehrfürchtig beſtaunen ſie das rieſige Ding . Sie gehen ein paarmal herum , um nur ja alle Einzelheiten genau betrachten zu können . Der Schupo , der die Aufſicht hat , und Walter , der kleine Steward , geben auf die Khndtttt ! Weltbild ( M . ) Eine Schülergruppe geht zum Flugzeng . hundert und tauſend Fragen gern fachmänniſche Auskunft . Man glaubt kaum , was ſchon ſolch ein kleines Mädchen alles für techniſche Einzelheiten wiſſen will . Bald kommt aber das er= löſende Wort : „ Alſo , nun mal alles einſteigen ! ” Wie die Wieſel klettert eine nach der andern die kleine Leiter hinauf in die Kabine . Wenn die Beine zu kurz ſind , greift der Schupo im wahrſten Sinne des Wortes unter die Arme , und , hoppla , ſitzt man in der „ Kiſte‟ . Im Flugzeug iſt die Aufregung doppelt groß . Sunächſt natür= lich will jede mal einen Fenſterplatz haben . Erſt als der kleine Steward verſichert , daß man das Brandenburger Cor vom Mit= telplatz aus genau ſo ſieht wie vom Fenſter , geben ſich die Be= ſitzer der Mittelplätze zufrieden ; und außerdem , die Mutter von Annemarie hat es nämlich geſagt , ſind die Mittelplätze bei der „ ſchrecklichen Kälte dort oben ” bedeutend wärmer . Das all= gemeine gegenſeitige Anſchnallen , das jetzt in der ganzen Kabine bei den zwanzig mehr als redſeligen Mädels einſetzt , gibt reich- lich Gelegenheit zu den herrlichſten Witzen . Die Cür wird feſt zugemacht , der Propeller brummt , und los rollt die Maſchine über das Feld . Sehn Minuten kreiſt das Flugzeug hoch über den Dächern der Reichshauptſtadt , und dann landet die „ Kinder= möve ” in elegantem Flug wieder auf dem Feld . Sum erſten Male in ihrem Leben haben die Kinder ihre Vaterſtadt mit den ver= trauten Straßen tief unter ſich liegen ſehen und haben geſtaunt , wie klein die Häuſer , die unten ſo gewaltig wirken , von hier oben ausſehen . Um ein großes Erlebnis reicher und voll neuer Weltbild ( M 4 . ) Dep heinen Annemarie iſt die Flugzeugleiter ſcheinbar noch ein DheiN unſicher geweſen . Der dienſttuende Schupo hilft ihr auf dieſe Weiſe beim Einſteigen . garklein erzählt hat . Wie die Maſchine über das Flug= ite , wie ſie ſich auf einmal ganz leicht vom Boden löſte , Pann auf einmal die großen Häuſer von Berlin wirkten , durch die Wolken ſehen konnte . man in einem Flugzeug hoch über der Erde denn nicht Bwindelig oder ſeekrank werden könne , wagt der kleine Kreiſe der Kameraden einzuwerfen . Ihm kommt das beude Erlebnis noch nicht ſo ganz geheuer vor . Schallen - LiHter iſt die Antwort . Ein Junge von 11 oder 12 Jah = 1 einem Flugzeug ſchwindelig werden ? Das gibt’s ja Auf jeden Fall , gefehlt hat keiner am anderen Mor = 2 die Klaſſe vor dem Flughafeneingang verſammelt war , Tchon eine ganze Anzahl anderer Gruppen von Jungens Nels unter Führung ihrer Lehrer und Lehrerinnen . Auch Weltbild ( M . ) ten fliegen . Auf einmal ſchreit ein kleines Mädel : „ Da Lachende , fröhliche Kindergeſichter , denen die Begeiſterung um das große Erlebnis aus den Augen leuchtet . ſie ja ! ‟ Die Köpfe fliegen hoch . Mit großem Ge = So ſieht das Brandenburger Cor von oben aus . Hlansa Luftbild Gmbkl . ( M . ) Nr . 12680 . Freigegeben durch Prüf- stelle für Luftbilder im RLM . It . Verfügung vom 15 . Dez . 1933 . Eindrücke klettern ſie aus der Maſchine . Kaum können ſie es aushalten , bis ſie wieder zu Hauſe ſind und den Eltern von ihrem erſten Flug erzählen können . Nur Lotti macht beim Ausſteigen ein bedenkliches Geſicht und fragt vorſichtig ihre Nachbarin : „ Sag’ mal , war dir’s zuerſt auch ſo komiſch ? ‟ Moderne Charakterkunde , e Warum ſo oft aus Bagatellen Tragödien entſtehen Ein ſehr großer Ceil der Meinungsverſchie- denheiten und Intereſſengegenſätze , bei deren Austrag die Menſchen einander oft bis zum Weißbluten abkämpfen , iſt an ſich keineswegs ſo ſchwer und unlösbar , daß er nicht bei ruhi= ger Beſinnung geſchlichtet werden könnte . Das Leben der Einzelnen wie der Gruppen iſt voll Streitigkeiten , markzehrenden und lebenver= giftenden Streitigkeiten , deren ſachlicher Dif= ferenzpunkt , genau beſehen , oft lächerlich ge- ringfügig anmutet . Auch die entſchiedenſte ſach- liche Gegnerſchaft braucht durchaus nicht zur Feindſchaft auszuarten — jede ſauber geführte wiſſenſchaftliche Auseinanderſetzung , jeder fair ausgetragene ſportliche Kampf beweiſt es . Woran liegt es , daß immer wieder aus Mücken Elefanten werden , aus Bagatellen Cragödien , aus Kleinigkeiten Kataſtrophen ? Weil , auch beim ſcheinbar Gebildetſten , aus den unterbewußten Schichten der Seele unverſehens unbeherrſchte Gefühlsregungen empordringen und den wahren Sachverhalt zu verzerren drohen . Weil in uns allen das Kind und der Urmenſch viel dichter und viel bedrohlicher un= ter der dünnen Decke kultureller Beherrſchtheit verborgen liegt , als wir uns meiſtens einzu- geſtehen wagen . Weil wir , nach Goethes ern= ſtem Wort , „ ſämtlich auf Vulkanen ſchlafen ” und allen Grund haben , vor der eigenen Lava und den eigenen Erdbebenzentren auf der Hut zu ſein . Und darum lautet die wichtigſte Ant= wort auf die Frage nach der rechten Haltung gegenüber unſerm etwaigen Gegner : Kämpfe , wenn du kämpfen mußt — aber kämpfe ſinn- haft ! Kämpfe ſo , daß wirklich der Kerngehalt der zwiſchen euch auszutragenden Sache her= ausgeſtellt wird ; aber hüte dich vor deinem eigenen Irrtum und beſonders vor deinem eige- nen Serſtörungstrieb nicht minder wie vor dem deines Gegners ! Kampf mit dem falſchen Gegner Dieſe Warnung wird , manchem wie eine Aufforderung zum Selbſtverrat klingen ; ſie iſt aber nur eine Aufforderung zu wahrhafter Selbſtbewahrung . Um noch einmal Goethe zu zitieren : „ Der Menſch erlangt nicht leicht einen größeren Vorteil , als wenn er die Vorzüge ſei= ner Widerſacher gewahr werden kann : dies gibt ihm ein entſchiedenes Uebergewicht über ſie . ‟ Ein trefflicher Nat , den die Erfahrung hundertfach beſtätigt . Was uns aber an ſolcher richtigen , in un= ſerem eigenſten Intereſſe liegenden Einſchätzung des Gegners hindert und uns immer wieder das klare Urteil über die Sachlage trübt , iſt der unzeitige Durchbruch verdrängter , eigent= lich gar nicht zur Situation gehöriger Negun= gen aus ganz anderen ſeeliſchen Bezirken . Wie oft gilt der wahre Grimm unſerer Affektaus= brüche gar nicht ſo ſehr dem unmittelbaren , oft ganz nichtigen Anlaß , als vielmehr einem tiefer gelagerten , weit zurückliegenden ! Der alte Satz : „ Den Sack ſchlägt man , den Eſel meint man ” beſtätigt ſich in einer erſtaunlich großen Sahl von Fällen . Um ein kraſſes Beiſpiel zu nennen : Ein politiſcher Attentäter ſchießt auf das Staatsoberhaupt — aber im Unbewußten meinte er eigentlich den Vater , mit deſſen drückender Autorität er nie fertig geworden war . Oder um einen harmloſeren Fall zu wählen : der Chef , der ſich beim Frühſtück über ſeine Frau geärgert hat , fährt ſeine Sekretärin ob eines geringfügigen Verſehens ſo heftig an , daß er ſich hinterdrein im ſtillen ſelbſt darüber wundert — er hatte eigentlich die liebe Gattin gemeint . Darum ſollten wir uns überall da , wo wir von unſern eigenen feindſeligen Negungen ſpürbar überraſcht werden , aufrichtig fragen , aus welcher unbewußten Quelle ſie geſpeiſt werden , damit wir nicht mit Kanonen auf Spatzen knallen , während die wahren Geier uns weiter unabgeſchoſſen an der Leber freſſen . Siege , die keine ſind Vor allem aber : Ehe wir „ ſchießen ” , ſoll= ten wir uns erſt gründlich überlegen , ob denn auch wirklich geſchoſſen werden muß , ob es nicht einen beſſeren Weg gibt , zu unſerm Necht zu gelangen . Sumal wenn es ſich um unſere Nächſten handelt , mit denen wir durch Abſtam= mung , Liebe , Freundſchaft oder Beruf ver= bunden ſind . Man kann es immer wieder mit ſtillem Grauſen beobachten : Auch ſittlich ziem- lich hochſtehende Menſchen , die geſellſchaftlich recht beherrſcht aufzutreten wiſſen , benehmen ſich unter Umſtänden gegen ihre Nächſten und Liebſten wie raſende Berſerker , erſäbeln im Familienkreiſe ſchauderhafte Preſtige - Siege , ohne zu ahnen , was ſie koſten . Nun gibt es zweifellos Fälle , in denen es auch für leidlich reife und friedliebende Men= ſchen ſchwer iſt , mit dem Segner im Guten fec= tig zu werden . Um ſo mehr Anlaß , ſich gerade hier nicht zur Unzeit von ſeinem Unterbewußten übermannen zu laſſen , vielmehr zu warten , bis der richtige Augenblick kommt , dann aber deſto wirkſamer ſeine Sache zu vertreten . Aber auch hier ſollte man ſich ſorgfältig fragen , ob der in Helfer im Alltag Gegner wirklich unſer Feind iſt , ob er wirklich aus einem ſchlechthin unverſöhnlichen Weſens= oder Intereſſengegenſatz heraus gegen uns Stellung nimmt — oder ob nicht doch ein Miß= verſtehen vorliegt , das mit Geduld und Auf= klärung zu beheben wäre , ob nicht aus unbe= wältigtem Mißtrauen , unbewältigter Furcht einer gegen den andern gereizter iſt , als der Sachlage nach nötig wäre . „ Wenn ihr euch totſchlagt , iſt es ein Verſehen ! ” heißt es einmal bei Heinrich von Kleiſt , und ein ſolches Cot= ſchlagen hat gewiß nichts mit Heroismus zu tun . Es gibt im Leben Augenblicke , wo von unſerer ſeeliſchen Haltung ein Schickſal abhän= gen kann , wo vielleicht ein einziger falſcher Con Serwürfniſſe beſiegelt , die eine ganze Exiſtenz verderben . Darum iſt jeder Millimeter Fort= ſchritt , den wir uns in Dingen der Selbſt= beherrſchung abringen , für uns wie für die an= dern oft ſchon ein fühlbarer Gewinn . Goldene Brücken Sobald wir merken , daß ein Menſch , den wir für unſern Gegner hielten , es mehr infolge von Verkennung als aus Böswilligkeit war , ſollen wir ihm goldene Brücken bauen , zumal wenn wir merken , daß auch er zum Einlenken bereit iſt . Wir ſollen ihm dann vor allem die Furcht nehmen , er könne von uns abſichtlich mißverſtanden oder beeinträchtigt werden ; ohne die wahren Gegenſätze zu verwiſchen , ſollen wir es niemals für unter unſerer Würde halten , auch vom Gegner zu lernen , wenn er irgendwo recht hat . Nichts iſt törichter , als ſich aus ge= fühlsmäßiger Voreingenommenheit gegen eine Einſicht zu ſperren , von deren Nichtigkeit wir bereits insgeheim überzeugt ſind . Aber wer täte das bei Gelegenheit nicht doch einmal ? Völlig weſensfremden Naturen , mit denen man beim beſten Willen nicht zuſammenſtimmt , gehe man , wenn möglich , aus dem Wege ; die Welt iſt noch immer groß genug , um jedem Naum zu bieten . Wo man aber Gegner vor ſich hat , die eigentlich unſere Freunde ſein könnten , habe man den Mut , die wahre Pro= blematik des Swieſpaltes unparteiiſch durchzu= denken und hüte ſich , den aufkeimenden Ver= ſtändigungswillen des anderen durch kindiſchen Crotz oder ichhaftes Machthabertum wieder zu erſticken . Am richtigſten und bei aller Behutſamkeit am mutigſten aber wird gewiß der mit ſeinem Gegner umgehen , der ſich darüber klar iſt : Auch unſer grimmigſter Feind vermag uns noch immer nicht ſo ſchlimm zu ſchaden wie unter Umſtänden — wir uns ſelber . Dr . Friedrich Schulze = Maizier . Erlebnis in Tirol Eine Kindergeschichte von Mascha Schillskaja Das Schönſte auf der Welt ſind Eiſen= bahnen , richtige , die auf blanken Schienen= ſträngen laufen , und ſolche , mit denen man im Simmer ſpielen kann . Hanze Cage lang . Natürlich hatte man die Eiſenbahn nach Cirol mitgenommen . Man hatte hartnäckig darauf beſtanden , und es war ein ruhiges , ſchönes Gefühl , zu wiſſen , daß ſie gleich hinter der großen Lokomotive , die einen nach Cirol brachte , im Gepäckwagen mitfuhr . Auch die 50 Meter Schienen . So viele Schienen hatte kein anderer Junge . Cirol war von Berlin gar nicht ſo weit , wie man es ſich vorgeſtellt hatte . Steffi holte einen vom Bahnhof ab . Sie war Mädis Mama . Mädi war älter als man ſelbſt , ſie hatte ſchrecklich lange und ſehr dünne wie er mitten auf der Strecke war , ging die Cür auf , es war Mädi , die etwas holen wollte , ſie ſah die Schienen nicht und trat mit ihren dünnen Beinen mitten auf eine ſcharfe Kurve , und man hatte Mühe , ein furchtbares Eiſen= bahnunglück zu verhüten . Als ſie aus dem Simmer ging , trat ſie auf eine Weiche , und die war nicht mehr zu gebrauchen . Zu Hauſe hätte man die Sange geholt und den Schaden- in Ordnung gebracht , aber hier , in Cirol , durfte man das Handwerkszeug nicht benutzen , der Sepp hatte es verboten . Der Sepp war hier ſo etwas ähnliches wie ein König . Er ver= bot immer alles . Nach einer Weile kam Mädi wieder ins Simmer , diesmal riß ſie die Cür weit auf , die Schienen verſchoben ſich , und das So ſitzen unſere Jüngſten auf der Schulbank . Scherl - Bildmaterndienst . Die große Spannung der erſten Cage in der Schule iſt für die Kleinen vorüber . Sie haben ſich ſchon eingewöhnt und ſind mit großem Eifer beim Stäbchenlegen und Modellieren . Ihr Lernen iſt noch kindliches Spiel . Beine , und zuerſt verſtand man überhaupt nicht , wenn ſie etwas ſagte . In Cirol ſpricht man tiroleriſch . Mädi hatte ein Simmer mit vielen Spielſachen , aber die durfte man nicht ifaſſen . Su Mädi kamen jeden Cag Kinder , dann ſpielten ſie alle zuſammen in Mädis herr= lichem Simmer , man hätte gern mitgeſpielt , aber Mädi ſchloß einem die Cür vor der Naſe zu und lachte , und die anderen lachten auch , ſie waren ja Beſuch . Da nahm man ſeine Eiſen= bahn und die 50 Meter Schienen und baute ſich eine lange , lange Eiſenbahnſtrecke mit Kurven und Brücken , einmal konnte man Lokomotiv= führer ſein und dann wieder Schaffner oder Daſſagier , der zu ſpät kam und dem der Sug davonfuhr , er mußte allein zurückbleiben , und alle , die mitfuhren , durften ihn auslachen . Der Sug fuhr direkt von Cirol nach Numänien , und Eiſenbahnunglück war da , ſie ging wieder an den Ciſch und trat wieder auf die Schienen , und diesmal lachte ſie , und man merkte , daß jie einen ärgern wollte . Warum hatte ſie ſolch einen Spaß daran , einen immer zu ärgern ? Beſtimmt würde ſie , wenn ſie aus dem Simmer ging , wie= der auf die Schienen treten . Und ſo war es auch . Davon bekam man einen dicken , heißen Kloß im Halſe , und man hatte ſehr aufzupaſſen , daß man vor Mädi nicht zu heulen anfing . Weiterſpielen konnte man nicht , das beſte war , man las in dem Buch , das die Mama ge= ſchickt hatte . Und die Cür konnte man zu= ſchließen . Nach einiger Seit rüttelte jemand an der Cür , man hatte ganz vergeſſen , daß ſie zuge= ſchloſſen war . Steffi machte ein Geſicht , an dem man merkte , daß ſie etwas übelnahm . Und ſie wollte wiſſen , warum man ſich hier ein = ” geſchloſſen hatte , warum man nicht mit den an = u deren Kindern ſpielte , nur dies wollte ſie wiſſer = und gerade dies konnte man ihr nicht ſagern denn Klatſchen war etwas Häßliches . Und in ſtand man ſchweigend da und guckte aus den Fenſter und war traurig . Etwas gab es in Cirol , worüber man ſia nicht genug wundern konnte . Steffi hatte ein ſie ſchon Buch , das nahm man mit , wenn man zuu/W aber er Kaufmann ging , Geld brauchte man nicht . Mcn//P d aber ſagte , was man haben wollte , der Kaufmarrt /l . " auf dem M gab es einem , ſchrieb es ins Buch und d/kPNzn Bet , und Sache war erledigt . So ſagte es der Kau 1 /E ſygſeſt hatte . mann auch immer : „ Erledigt ! ” Mädi holte fi 7 , /v das Beſt oft Schokolade mit dieſem Buch , ſie muft = , tonte Schokolade eſſen , ſagte ſie , wegen ihrer Krandt . / heit . In Berlin darf man Schokolade eſſg . w 0 ohne k ank zu ſein . rklärt Eines Cages ging die Cür auf , und Mannw 6 war da . Nun war ſie alſo auch in Cirol . Stesic vr den hoter . Aa Nama war ihre Freundin . Klatſchen iſt etwas Häj = walle . ber da liches , aber die Mama ſagte , erzähle mir nurw ienl ) ruhig alles . Und da kam alles wie von ſellike upregt und ſchrie , aus einem heraus . Man gab natürlich zu , dasiauct wäre , dann Steffi auch nett ſein konnte , aber doch meiſtern , er Füljiederhalter D 0 wenn ſie nicht da war . Gerade an dem Cag , mnun hrem toten 2 ucl dem die Mama plötzlich auch in Cirol w = c hatte man am Nachmittag ſolchen Hunger . UN da hatte man das Buch genommen und m 1 zum Kaufmann gegangen . Der Hanſel mr mitgegangen , der hatte auch immer ſolch eitr Hunger . Sechs Paar Landjäger holte mi und der Kaufmann lagte wie immer : „ E/ſ/ dem kaputt ledigt ! ” Fm ſe das ſagte , war hone Haus mit al uch von ihrem tote h . antwortete , kont ſht wufte ſie nicht , älle k Man ging vergnügt kauend mit dem Hattg durch die Straße , von weitem ſah man Mama kommen , ſie hatte es eilig , denn trug einen Brief auf die Poſt . „ Was kaut denn da ſo vergnügt ? ” fragte die Mama Vorübergehen . Und man antwortete ſtolz ru ein bißchen geheimnisvoll : „ Sechs Paar ! ” Ank " wollte ſie neugierig machen und dann die EiN ! ſchichte von dem wunderbaren Buch erzähWſte ! aber die Mama hatte es zu eilig , und /Mie einem ein Stüd mußte man bis zum Abend warten . Am Ab = Wſchneiden war ein Br aber geſchah etwas ganz Unverſtändliches f und man hatte g Steffi hatte im Buch geblättert , und als lektetu auch eſſen dürfe , ſtand da : „ Sechs Paar Landjäger ” . Steffi „ Gucken . Als man den Seppl , und beide ſagten , ſie wüßten A 16 kleine Mädchen nicht , wer die Landjäger geholt hätte . Da ihie der Steff , er , Cor die Mama plötzlich : „ Jetzt wird mir clehpf geſtohlen , wie ein klar ! ” zur gelaufen und hätt Man lag ſchon im Bett und war recht Ain Eiſch weggeſa frieden mit der Welt , die Mama war = iſt Die Mama ver Cirol , aber als die Mama kam , um Gau ruhig weiter . nacht zu ſagen , war ihr Geſicht ſo ſtill . XLucbua , ich werd ſetzte ſich wie immer auf das Bett , und — M ſagte : „ Schrecklick wollte gerade die ſchöne Geſchichte mit MA der nahm einen Landjägern erzählen , da fing ſie ſchon 7 / 9 davon an und erklärte einem , wie alles mit 4 Buch vor ſich ging . Wenn der Kaufmann N ledigt ” ſagte , wäre es noch lange nicht erle 4 Die Steffi mußte , wem vier Wochen heru waren , alles bezahlen . Man mußte lange n . WWine denken , und zuletzt fiel einem Adamſohn M nichts die 9 Adamſohn , der auch immer Pech hatte . ſicht , Luft u trachtete man ihn in den Bilderbüchern , muß man zuerſt lachen , aber dann konnte er eg iwiſchen leid tun . Da war zum Beiſpiel die Geſch/ 4 M 0 heute , mit dem Hufeiſen . Hufeiſen bedeuten Guue ” gewinnen , ſche Man hob ſie immer auf . Adamſohn fand 3 g 00 Unterſchied der Straße ein Stück Glück , er freute ſich Eiteiolkhſein zweier über . Vielleicht war es ſogar das erſte S 4 M Lächeln u eiſen , das er gefunden hatte . An der Stra . ſil ilten Aufn ecke ſtand ein Bettler , und der gute Adammpihlne . Es iſt no legte ihm das ſoeben gefundene Glück läck : he Prau , die in in den Hut , dann ging er weiter , und an 4 0 f dem Cor Nauch ſeiner Sigarre merkte man , daß er 900 erſchien , nu . ſtolz darauf war , daß er es fertig gek - 20 0 grundtiefor hatte , ſich von ſeinem Glück zu trennen . I beſe ſporttroibon dem nächſten Bild aber kam etwas , we . 30 Gefühl dafir niemand , auch Adamſohn nicht vorbereitet eſtball u ein Der Bettler machte ein böſes Geſicht und W Nie Unveroind = Adamſohn das Glück von hinten an den RſI kor Und ſo konnte man der Mama nur antroce ahnf ten : „ Ja , weißt du , jeder Menſch iſt dochk 40 , langen bißchen ein Adamſohn ! ‟ Die Mama guck 2 ) kurzen eine Ecke und machte ein trauriges Geſicht 1 ? wurde man auch recht traurig . Es mih nichts , daß Steffi einen aus der Gemeinſt 5 . ausgeſchloſſen hatte , weil man einmal verg hatte . Brot vom Bäcker zu holen . Wenn 9 nur mit der Mama immer eine Gemein/ 9 ! war , dann brauchte man die anderen nicht . Wenn die Mama im Atelier ſaß und * nete , war man dabei und ſchrieb ruſſiſche 2 ſtaben in ein Heft mit dem Füllfederhalter 2 Steffi gehörte . Man drehte ein bißchen an . herum , und da war ſchon gleich etwas am kaputt , man erſchrak . Was würden Steff der Seppl dazu ſagen , man konnte es ſiche ! nicht ausdenken . Man bat die Mama , nicht zu verraten , und ſie verſprach es beſtt ! nicht zu tun , morgen noch wollten ſie beide Halter in eine Fabrik zum Neparieren ſchicken . „ Bis morgen aber legen wil ich Merkworte Die Natur übt ein heimliches Gericht . * und langmütig , aber unentrinnbar . Feuchterslebe Nichts iſt ſchlimmer , als Unklarhei Billroty das eigene Handeln . Der weltgeſchichtliche Nuhm des deüſch . Volkes iſt ſeine Arbeitskraft und Arb 4 . , Mit dem Eintritt unſeres Volkes in 9 e ſchichte bereitete ſich eine neue Epoch ” . " Geſchichte der Arbeit vor . B . 5 . 3 / 4 Waſe , du mußt keine Angſt haben ” , trö = Sie Mama , „ es wird ſchon alles gut wer = Bei Ciſch aber fragte der Seppl auf mel nach dem Füllfederhalter , ob die Mama wüßte , wo er wäre . Gut war es , daß wreben der Mama ſaß , man ſtieß ſie heim= ſtmrt dem Suß an und flüſterte : „ Nicht ver= m ! ‟ Die Mama guckte auf den Celler , y 1 rot , die Knie fingen einem an zu zittern , Ada ſagte ſie ſchon ganz ruhig : Nein , ſie nue es nicht , aber er würde ſich ſchon noch f ömn . Am Abend aber lag der kaputte Füll= whalter auf dem Nachtkaſtel neben der haa ihrem Bett , und niemand wußte , wer Uum hingelegt hatte . Die Mama ſagte , es miü nun das Beſte , Steffi alles zu erklären . Alwie konnte einem die kleine Mama leid nuach ihr wünſchte Cirol nichts Gutes . Aſ das offene Senſter konnte man hören , müe Steffi alles erklärte , Steffi wußte auch nicwer den Halter auf das Nachtkaſtel ge= jeigotte . Die Mama ſagte , man könnte auch danſeppl fragen , aber da wurde Steffi furcht- bagufgeregt und ſchrie , daß der Seppl ſo ge= muzunicht wäre , und dann fing ſie an zu wei= nacher Füllfederhalter wäre das Einzige , was ſio on ihrem toten Mann behalten hätte . Aſim ſie das ſagte , war ganz unbegreiflich , das höne Haus mit all den Sachen hatte ſie daguuch von ihrem toten Mann . Was die m antwortete , konnte man nicht hören , jnticht wußte ſie nicht , was man darauf ſagen Sit dem kaputten Füllfederhalter wollten eſüglücksfälle kein Ende nehmen . Am Sonn= yſierte ſchon wieder einer . Man hatte ſich tunzen Cag auf den Abend gefreut , denn bend ſollten auf allen Bergſpitzen die oisfeuer brennen . Man wollte zuſammen it ) r Mama auf der Galerie ſtehen und die ßeite zählen . Am Nachmittag hatte man auf eigim Fauſt der Nachbarin einen Beſuch ge = „ inaun die Frau hatte einen Gugelhopf gebacken ſundt ſitte einem ein Stück davon geſchenkt . Be nschneiden war ein Brocken auf den Ciſch gefchll , und man hatte gefragt , ab man den Bruan auch eſſen dürfe , und man bekam auch den Focken . Als man beim Nachtmahl ſaß , bang us kleine Mädchen der Nachbarin und zahlt der Steffi , er , Core , hätte den ganzen Gughelopf geſtohlen , wie ein Hund wäre er ins Himne gelaufen und hätte den ganzen Gugel= pyim Ciſch weggeſchnappt und wäre fort= elatzin . Die Mama verſtand kein Ciroleriſch niöruhig weiter . Der Sepp aber ſchrie : dit ausbua , ich werde dich totprügeln ! ” Rüſagte : „ Schrecklich , ſchrecklich ! ‟ Die tzuaber nahm einen bei der Hand , brachte einen zu Bett und blieb auf dem Bett ſitzen . Lange , lange . Man machte die Augen zu , nichts mehr ſehen und hören . Man konnte nur an die vielen ſchönen Seuer denken , und daß aus allem nichts geworden war , und wenn die Berge ſetzt noch ſo ſchön waren ; wenn man Unglück hat , ſieht man nichts . Es hatte gar keinen Sweck , ſich zu verteidigen , das beſte war , man zog die Decke über den Kopf und ſchwieg . Nun war es ſchon ganz dunkel geworden , wahrſcheinlich war es ſchon Nacht , die Feuer waren ſicher längſt abgebrannt , alles war vorüber , und erſt nach einem Jahr würden wieder Feuer auf den Ber= gen brennen , aber dann war man nicht mehr in Cirol . Steffi kam herein und ſagte , es hätte ſich alles aufgeklärt , das kleine Mädchen hätte ſich alles ausgedacht , und ſie könnte es ſich gar nicht denken , wie dies ſanfte Kind auf ſo etwas käme . Am anderen Cag aber erzählte einem die Coni , daß Mädi ſich die ganze Geſchichte ausgedacht hätte , und ſie hätte der Chriſtel da- für den kleinen Mohren geſchenkt . „ Es hat keinen Sinn , über die ganze Sache viel zu ſpre= chen ” , ſagte die Mama , und man mußte ihr Recht geben . Die Johannisbeeren ſollten gepflückt wer= den , und Steffi hatte viele Kinder dazu gebeten . Das würde ein luſtiger Nachmittag werden . . . " Aber als es ſo weit war und man in den Gar= ten kam , ſagte Steffi : „ Du brauchſt nicht zu helfen , gerne tuſt du es doch nicht ” . Man ging fort und ſetzte ſich an den Straßenrand auf einen Stein . Er war ſchrecklich , von etwas ausgeſchloſſen zu ſein , die anderen lachten im Garten und waren alle zuſammen eine Gemein= ſchaft , und man ſaß hier ganz allein . Da lag Holz , der Seppl kam , um es in den Stall zu tragen , er ſah einen da ſitzen , und ſofort ſagte er : „ Na , mein Herr , Sie ſind wohl zu müde zum Arbeiten , was , Sie Faultier ? ‟ Die Mama hatte alles gehört ; ſie kam aus dem Atelier und ſagte : „ Ironiſch darf man zu einem Kind nicht ſein , ſo etwas verſtünde es nicht und könnte ſich nicht verteidigen . ” Sie fragte , warum man nicht bei den andern im Garten wäre . Es blieb einem nichts weiter übrig , als zu erzählen , daß man aus der Gemeinſchaft ausgeſchloſſen wäre und daß Steffi einen fortgeſchickt hätte . Der Seppl ging ſofort zu Steffi in den Garten , und ſofort kam Steffi zu der Mama und ſagte , daß alles Lüge ſei , ſie hätte keinen fortgeſchickt und ſie könnte dies ewige Lügen einfach nicht mehr ertragen . Die Mama ſetzte ſich auch an den Straßenrand , legte ihren Arm um einen und ſagte : „ Komm , mein Junge , wir fahren jetzt zurück nach Berlin . Bosheit und Schlechtig= keit ſind mindeſtens ebenſo anſteckend wie Scharlach und Maſern . ” „ Umziehen und antreten ! “ Jen nichts die Befreiung unſeres Kör= ur 8 MLicht , Luft und Sonne dartäte als ein dch zwiſchen der Sportkleidung von ind heute , ſo würde die Einſicht , die Icei gewinnen , ſchon ausreichen , um den ewalten Unterſchied in Körpergefühl und Feiewußtſein zweier Seitalter aufzuzeich = 1 Mit Lächeln und Rührung beſehen wir ſt alten Aufnahmen aus der Kinderzeit Cyrts . Es iſt noch gar nicht ſo lange her , alu Frau , die in Pumphoſen und knappem echte auf dem Cennisplatz , der Nollſchuh= hn 4 üb . erſchien , nur mit knapper Not dem Vorrhuf abgrundtiefer Verworfenheit ent= lieſe ſporttreibende Generation hatte NeR Gefühl dafür , wie widerſinnig ſich ein hmsürball zu einem ſteifen Stehkrägelchen aßt vie unvereinbarlich eine Kniebeuge mit en ſchbeinkorſett iſt . Und in der Männer = Wes ganz ähnlich . Ueber die würdigen anött die in langen weißen Hoſen oder — o Mchel — in kurzen Hoſen und ſchwarzen Münpfen mit ſchöngepflegten Schnurr= mec uf dem Fußballfeld antraten , begleitet 2 hin Schiedsrichter im Hochglanzzulinder , Aur uns heute totlachen . Und daß wir gſachen können , iſt der beſte Beweis Foto : Erich Balg Föhliches Leben auf den Cennisplätzen . auge Mädchen freut ſich , die einge = Wandgelenke wieder rühren zu dürfen . dafür , wie ſelbſtverſtändlich uns unſere heutige Sportkleidung erſcheint . Wenn auf den Sportplätzen das Kommando „ Umziehen und antreten ! ” ertönt , dann beginnt eine wilde Bewegung einzuſetzen , Stadtköffer- chen ſperren ihre Nachen auf , und das Um = und Ausziehen vollzieht ſich in Windeseile . Es iſt ja meiſt nicht viel , was die Sportlerin von heute anzulegen hat . Badeanzug und Sonnen= badekoſtüm ſind ſo freizügig geſchnitten , daß ſie dem Licht und der Sonne Zutritt zum Körper laſſen . Die Leichtathletinnen brauchen , damit ſie ſich frei bewegen können , ein kurzes Hös= chen , ein weißes Crikot und die entſprechenden Schuhe . Symnaſtik treibende Mädchen und Cänzerinnen fühlen ſich am wohlſten in ihrem leichten , flatternden Canzkittelchen . Dann gibt es gewiſſe Sportarten , bei denen aus Gründen des guten Ausſehens und der Diſziplin auf eine etwas reichhaltigere und korrekte Kleidung Wert gelegt werden muß . Dazu gehört beiſpielsweiſe das Cennis . Dieſes Spiel , das ſich auch meiſt in einem gewiſſen ge= ſellſchaftlichen Nahmen vollzieht , erfordert für die Frau das weiße luftdurchläſſige Hemd und den kurzen , weißen Nock , an deſſen Stelle in letzter Heit mitunter auch die kurze Hoſe ge= treten iſt . Sehr viele Cennisſpielerinnen lieben es , am Schlagarm einen breiten Armreifen aus Sdelmetall zu tragen , der nicht nur den Anzug vervollkommnen ſoll , ſondern auch in gewiſſer Weiſe dem Arm einen Halt gibt . Beim Hockey müſſen Schienbein = und Knie = und Bruſtſchützer angelegt werden , ſo daß der Corwart einer Hockeymannſchaft einem grimmen Krieger aus altchineſiſcher Seit ähnlich wird . Eine Sport= art , bei der es in ganz beſonderem Maße auf die korrekte Kleidung ankommt , iſt der Neit= ſport . Stiefel und Neithoſe müſſen von zweck= mäßiger Beſchaffenheit ſein . Gewöhnlich trägt die reitende Frau eine Neitkrawatte um den Hals geſchlungen , die mit einer ſilbernen oder goldenen , ſportliche Motive zeigenden Nadel vorn gehalten wird , wenn ſie es nicht vorzieht , einen Schal um den Hals zu legen , den ſie mit einem ſchmückenden Clips oder einer Schal= nadel befeſtigt . Die wohlgefällige Erſcheinung einer Neiterin wird nicht minder erhöht durch den Ning an der Zügelhand , den Neithut und die Reitpeitſche mit dem glänzenden Metall= knopf . Aehnlich wie das Neiten erfordert auch das Golfſpiel eine größere „ Angezogenheit ” als andere Sportarten . Während zum Beiſpiel für das Fechten wieder ein beſonderer Fechtanzug in Betracht kommt , der zum Körperſchutz dient . So ſehen wir , daß faſt jede Sportart ihre Kleidung verlangt , aber jede rein unter dem Geſichtspunkt der Schöf eit , des Schutzes , der Schaffung freien Spielraums für den Körper . Wolken , Adler und ein Abſturz Das aufregende Flugerlebnis einer jungen Fliegerin , die in Amerika ihren Pilotenschein machte Alſo erzählte ſie : In Hudſon Ohio iſt überhaupt , alles ſehr aufregend oder zum mindeſten ſeltſam geweſen . Dort habe ich nämlich Fliegen gelernt . Und nicht genug damit , zunächſt einmal gab es dort nur einen einzigen , ſchwierigen Flugplatz , und überhaupt keinen Komfort . Zweitens mangel= hafte Sprachkenntniſſe meinerſeits , ſo daß mir recht und ſchlecht nichts anderes übrig blieb , als das umfangreiche amerikaniſche Luftverkehrs= geſetz — ein wichtiges Kapitel des Piloten= examens — fachausdrücklich und überhaupt vollkommen auswendig zu lernen . Drittens einen unbarmherzigen Sluglehrer , der mich in 14 Cagen zu Code trainierte , um eine Pilotin aus mir zu machen . Das nennt man Neklamel Nicht zu vergeſſen , daß dieſe Uebungsflüge unver= ſichert für Leib und Leben vor ſich gingen . Das Aufregendſte jedoch — — Alſoder Neihe nach ! Vorabend des Pilotenexamens . Morgen ſoll ich meine Künſte und Tüchtigkeiten bewei = Zeichnungen ; H . Pauser ſen . Ich glaube , die Examensnöte und ängſte ſind überall auf dieſer Welt dieſelben , ob nun zu Luft oder am grünen Ciſch . Und über den be= ſonderen Suſtand meiner Nerven brauche ich Ihnen nach der Einleitung wohl nichts Näheres zu erzählen . Jedenfalls Grund genug , daß mein reklametüchtiger Sluglehrer beſorgt und ebenſo aufgeregt war , und es hieß : Genug mit dem Ueben , marſch , marſch ins Bett und aus= ſchlafen ! Ich fand beim beſten Willen keine Nuhe . Gedanken wie : Morgen falle ich natürlich gründlich vor der hohen Jury durch , ich kann ja gar nichts — na , eben das übliche . Und es juckt mich in den Fingern , noch einmal vor dem großen Cag allein aufzuſteigen , zu probieren , feſtzuſtellen , ob alles klappt . Es hält mich nicht mehr im Bett , in aller Morgenfrühe — die Sonne war gerade hochgekommen und der Flugplatz noch verwaiſt und verſchlafen — ziehe ich mich leiſe und notdürftig an , ſchleiche wie ein Dieb zum Schuppen , rolle die kleine Sport= maſchine auf den Platz . Niemand iſt da , nie= mand hat mich bemerkt , Gott ſei dank . Denn dieſe Heimlichkeiten ſind , wie geſagt , wider alle guten Natſchläge und ernſthaften Verwarnun= gen . Der Start iſt gut und der Aufſtieg auch . Das beruhigt . Ich bin vergnügt und ſage mir ein „ Na — alſol ” Ein herrliches Gefühl , allen Flugplätzen , allen Examina , allen Fluglehrern der Welt zunächſt einmal entwiſcht zu ſein . Ueberhaupt , Menſchen Erde und alles , was es an Widerwärtigem gibt , los zu ſein und unter ſich zu haben , das iſt wunderbar befreiend und immer wieder erhebend . Halt , da iſt in geringer Höhe eine nette , morgendliche Wolkendecke . Schon habe ich ſie unter mir . Watte , nichts als dicke , weiche , weiße Watte , wenn man herunterſchaut — ſo , als wenn gar nichts paſſieren könnte , wenn man jetzt in dies lockende , pluſternde Sederbett fallen würde . Ich reiße meine Vernunft zuſam- men , und das iſt nötig . Denn ich bin auf ein= mal nicht mehr allein . Eine Adlerfamilie , Vater , Mutter und zwei Kinder , ſchießen dun= kel aus den Wolken und halten dicht auf mein Flugzeug zu . Das iſt Gefahr , ernſte , wirkliche Gefahr ! Hundertundeine Fliegergeſchichte fallen mir ein , in denen ſolche und andere Vögel mör= deriſche Vollen geſpielt haben . Dieſe Adler ſind vielleicht genau ſo erſchrocken wie ich über die unverhoffte Begegnung , und darum kann es ſchlimm werden . Wenn ſie mir in den Pro= peller kommen oder ein Loch in das Cragdeck ſchlagen — — Sch fliehe , ſo ſchnell ich kann . Werfe den Cieren noch ein paar wohlgemeinte engliſche Brocken hin . — Ob ſie verſtanden haben ? Sie haben mich nicht weiter oder gar gefährlich beläſtigt . Ich atme auf . Doch dies Entronnenſein hat ſeine Cücken . In der Aufregung und Eile habe ich alle Orientierung außer acht gelaſſen . Die Landſchaft unter mir iſt fremd , und der gute , kleine Flugplatz ſcheinbar ſehr , ſehr fern . Un= ten ſind ein paar verſtreute Bauernhäuſer und vielleicht eine Möglichkeit zur Notlandung . Da fällt es mir ſchwer aufs Herz — vergeſſen Sie bitte nicht , daß ich eine Frau bin ! — ich habe ja nichts als meine Fliegerkombination auf dem Körper , habe keinen Nock , keine Bluſe bei mir , nichts , nicht einmal eine Sahnbürſte . Und die Sprachkenntniſſe ? Wie geſagt , mangelhaft . Alſo kehrt ! . Auf gut Glück oder Unglück ! Auf letzteres ! Denn alle ſchöne Ausſicht iſt fort . Die nette , kleine Wolkendecke iſt zu un= durchdringlichem , gefürchtetem Nebel geworden . Es hilft nichts , ich muß durch . Länger als drei , fünf Minuten darf dieſe Blindfliegerei nicht dauern , auch für jemand , der nicht Anfänger iſt . Sonſt — verliert man unweigerlich als „ Menſch aus Erde gemacht ” das Gleichgewicht und trudelt ab . Nebelinſtrumente ſind in ſolchen Situationen ſehr hilfreich , aber Sportflugzeuge haben dieſe Einrichtungen nicht . Und meines hat außerdem nicht einmal einen Fallſchirm . Und darum geſchah es ! Ich ſtürze , ſtürze , kann die Maſchine nicht mehr fangen , alles iſt zu Ende ! Drei , vier ſauſende Schreckſekunden und — der Aufprall ! Da liege ich plötzlich auf meinem Bettvor= leger in der kleinen Baracke des kleinen Flug= platzes . Ein Craum — ſonſt nichts ! Es iſt acht Uhr , und der Fluglehrer trommelt bereits un= geduldig mit beiden Fäuſten gegen meine Sim= mertür . Iſt es noch nötig , zu ſagen , daß ich das Pilotenexamen beſtanden , gut beſtanden habe ? Anny Nadolny . Scherl - Bildmaterndienst . Harte Alltagsarbeit . Die Frau , der Lebenskamerad des Mannes , ſchreckt auch vor den ſchweren Arbeiten nicht zurück , wenn es das Wohl der Familie gilt und keine Hände frei ſind , die ſie übernehmen cönnten . Hart und ſchwer iſt ihr Los , aber ſie trägt es mit dem freudigen Bewußtſein , mit= zuwirken am Aufbau der Samilie . Aus welchen Raſſen beſteht das deutſche Volk ? Volk und Rasse — Was lehrt uns die deutsche Rassenkunde ? Anläßlich einer Suſammenkunft der Un= terrichtsminiſter aller deutſchen Länder wies der Neichsminiſter des Innern Dr . Frick darauf hin , daß eine der wichtigſten Aufgaben für die Erziehung des jungen deutſchen Men= ſchen darin beſteht , ihm die Entwicklung und die heutige Bedeutung der Naſſen klar= zumachen , aus denen ſich unſer Volk zuſam= menſetzt ; ohne eingehende Erkenntnis auf dieſem Gebiet iſt ein wirkliches Verſtändnis für die Lebensfragen unſerer Nation nicht möglich . Der nachſtehende Artikel gibt einen kurzen Ueberblick über dieſe heute für jeden Deutſchen außerordentlich wichtige Frage . Wir erinnern uns von der Schule her , daß man die Menſchen nach Hautfarbe , Körper= eigentümlichkeiten uſw . in verſchiedene Gruppen einteilt , die Naſſen genannt werden . Da= mals lernten wir noch die alte Blumenbachſche Einteilung in fünf Hauptraſſen ( Kaukaſier , Mongolen , Neger uſw . , die ihrerſeits wieder in Unterraſſen zerfielen . Heute iſt dieſe Eintei= lung überholt , und man teilt die Menſchen in drei große Gruppen der „ Europäiden ” , „ Ne= griden ” und „ Mongoliden ” ein . Die natürlich ſehr grobe Einteilung der Menſchen in einige große Hauptraſſen wird von der Forſchung ſeit langem vorgenommen — wenn auch über die Art und Weiſe derartiger Gruppierungen noch keineswegs Einigkeit beſteht — und auch die Notwendigkeit der Aufſtellung von Untergrup= pen der großen Naſſen iſt ſtets anerkannt wor= den . Verhältnismäßig noch ſehr jungen Datums iſt aber die Entdeckung , daß auch innerhalb desſelben Sprachgebiets und desſelben Kultur= kreiſes außerordentlich große Verſchiedenhei= ten zwiſchen den Angehörigen desſelben Volkes und der gleichen Hauptraſſe beſtehen , die zu einer erneuten Untergliederung in zahlreiche „ Unterraſſen ” zwangen . Volk und Raſſe Sunächſt müſſen wir uns darüber klar ſein , daß die Begriffe „ Volk ” und „ Naſſe ” grund= lätzlich voneinander unterſchieden werden müſ= ſen : nur ganz wenige unbedeutende Volks= ſtämme der Erde ſind wirklich „ reinraſſig ” , während alle großen Völker Gemiſche von ver= ſchiedenen Naſſen darſtellen . Entſcheidend iſt die Art der an der Miſchung beteiligten Naſſen und ihre Verteilung im Volkskörper . Von dem Ueberwiegen der einen oder anderen Naſſe hängt das Schickſal eines Volkes weit mehr ab als von den ſcheinbar oft viel wichtigeren äuße- ren , z . B . kriegeriſchen Einwirkungen . Die Forderungen der Naſſenhugiene , die auf eine Verbeſſerung der Naſſe durch För= derung des wertvollen und Unterdrückung ſchädlichen Erbgutes hinzielen , finden daher im neuen Deutſchland endlich die ihnen gebührende Beachtung . Deutſchland iſt ebenſo ein Miſchvolk von Angehörigen verſchiedener europäiſcher Unter= raſſen wie alle übrigen Nationen der Welt . Neben den ſechs Naſſen , aus denen unſer Volk in der Hauptſache beſteht , gibt es natürlich in Deutſchland — wie bei jedem anderen Volk — noch einige Gruppen anderer Naſſen , die aber zahlenmäßig keine weſentliche Nolle ſpielen . Die nordiſche Raſſe Von den ſechs Raſſen , die am Aufbau des deutſchen Volkskörpers beteiligt ſind , iſt als die wichtigſte zunächſt die nordiſche Naſſe zu nennen . Innerhalb Deutſchlands findet ſie ſich vor allem an den Küſtenſäumen der Nord = und Oſtſee , außerdem iſt ſie über große Ceile Norddeutſchlands verbreitet , entſendet jedoch ihre Ausläufer auch nach dem geſamten übrigen Deutſchland , wo ſie namentlich unter den adligen und fürſtlichen Familien , aber auch ſonſt gerade unter den führenden Schichten eine wichtige Nolle ſpielt . Die körperlichen Merk= male der nordiſchen Naſſe ſind folgende : hoch= gewachſen , breitſchultrig , ſchmalhüftig , Schädel Völkerwanderung bis heute ſtets einen beſon= ders wertvollen Anteil innerhalb des deutſchen Volkes geſtellt . Die fäliſche Raſſe Eine gewiſſe Aehnlichkeit mit der nordiſchen beſitzt die fäliſche Naſſe . Die Angehörigen die= ſes Menſchentups kommen am reinſten und verhältnismäßig am häufigſten in Weſtfalen , aber auch im ganzen Norden Deutſchlands vor und in beſtimmten Gegenden Skandinaviens . Sie ſind außerordentlich hoch gewachſen , maſſiv und kräftig gebaut , ihr Geſicht fällt durch den breiten Unterkiefer und ein ſtark ausgebildetes Kinn auf . Schon äußerlich wirkt der fäliſche Nordiſche Raſſe . „ Bamberger Reiter ” ( Bamberger Dom ) . Fäliſche Raſſe . Otto von Bismarck . und Geſicht ſind lang und ſchmal , Haare meiſt blond , helle Hautfarbe und blaue oder blau= graue Augen . Von den ſeeliſchen Eigen= ſchaften des nordiſchen Menſchen erwähnt der bekannte . Naſſenforſcher Prof . Günther namentlich Aktivität und Catkraft , Sähigkeit , Machtwille und Herrſchergeiſt , kriegeriſche , ja heroiſche Geſinnung , allerdings verbunden mit einer häufig ſehr geringen Menſchenkenntnis und einer großen Portion Leichtſinn . Der nor= diſche Menſch hat einen ſtarken Sinn für Hal= tung und Diſtanz ; ſein Denken iſt mehr auf das Sinnlich = Anſchauliche als auf das Geiſtige ge= richtet , er eignet ſich deshalb mehr zu natur= wiſſenſchaftlich = techniſcher , als etwa zu philo= ſophiſcher Forſchung . Suſammenfaſſend kann man den Vertreter der nordiſchen Naſſe als Leiſtungstyp bezeichnen ; er iſt der ge= vorene Eroberer und hat ſeit den Cagen der Dinariſche Raſſe . Bergführer . Menſch wuchtig und ſchwer , ja oft ſchwerfällig , und man erkennt ihn leicht an ſeinem vier= ſchrötigen Auftreten . Dieſe Menſchen , die äußerlich oft verſchloſſen erſcheinen , aber dabei grundehrlich und gutmütig ſind , findet man be= ſonders häufig unter den norddeutſchen boden- ſtändigen Bauern und Gutsbeſitzern . Die fäliſche Raſſe ſpielt in der Geſchichte unſeres Volkes eine ſehr bedeutende Nolle : Männer wie Bis= marck und Hindenburg gehören zu ihren größ= ten Vertretern . Die dinariſche Raſſe Die dinariſche Naſſe findet ſich innerhalb Deutſchlands vor allem im Alpengebiet , ſie er= ſtreckt ihre Ausläufer aber auch weit hinein nach Süd - und Mitteldeutſchland . Körperlich ) ähneln die Dinarier in manchen Punkten der nordiſehen Naſſe : ſie ſind meiſt hochgewachſen und weiſen ſchmale und hohe Schädelbilduig auf . Cypiſch für die dinariſchen Menſchen ſind die ſtark betonte Adler = oder Habichtsnaſe , Haare und Augen ſind meiſtens dunkel . Die Angehörigen der dinariſchen Naſſe pflegen zwar gutmütig , im Sorn aber ſehr raufluſtig zu ſein ; ſie ſind , tapfere Soldaten , heimattreu , zuver= läſſig und ausdauernd . Sehr reine Cypen des Dinariers treffen wir häufig unter den Berg= führern ; das iſt ein Beruf , der dem Weſen des Dinariers beſonders gut entſpricht . Geiſtig iſt die dinariſche Raſſe nicht allzu produktiv ; wenn ſich aber — wie das in Deutſchland ſehr häufig der Fall iſt — die dinariſche mit der nordiſchen Naſſe vermiſcht , dann entſteht ein zur Ausbil= dung kultureller Leiſtungen beſonders befähig= ter Menſchenſchlag . lem man ſich in du Bmtſeidenmode ver P ungeſichts der Ech Oſtiſche Raſſe . Der Dichter Juſtinus Kerrusnfreudigkeit der dir den Eindruck ger Penenftick eines berühn Die oſtiſche Raſſe Eich zu haben , und e Die oſtiſche Raſſe iſt in den öſtlichen Awiel durüber beſtehen . vinzen ( Schleſien ) , aber auch in Mittel = M Seidenfahriten ihre i * gtlſächlich auf dieſe namentlich in Süddeutſchland . ( Alpengebiet In weil es ſonſt ganz Baden ) ſehr ſtark vertreten . Die Menl fräre eine ſolche Ii dieſer Naſſe ſind durchſchnittlich verhälttigzin und eine ſolche Pla mäßig klein und gedrungen gebaut ; der Sckhärs zu erreichen . Unſe iſt rund und kurz die Stirn relativ niedriggdſch über alle dieſe E Naſe klein , die Haut ziemlich dunkel . Ihre aff klur geworden und mtine , die ſchon unzäl liſchen Eigenſchaften ließen ſich ſchlagwort . „ Kiagt war , immer wie etwa folgendermaßen zuſammenfaſſen : ſexuGegrund der modiſchen und behäbig , ſtarker Samilienſinn , geſi in vermocht , fleißig und ſparſam , ausgeprägter Erwerbaféi wiſſen aber auch , ( nicht ſelten allzu „ geſchäftstüchtig ” ) uns 1 M der Buntſeide ſehr ganzen ſehr für das eingenommen , wass üin werden müſſe , w unz beſonders deutlich Franzoſe als „ Nentnerglück ” bezeichnet . Giſ , icht für ale geign leiſtet die oſtiſche Naſſe allein nicht alzubi 1 g mderen Vorten gt der Verbindung mit der nordiſchen Naſſe Ii ſol , daß eine Frau ſie aber , wie auch die dinariſche , ſtark ku üchen , markanten Get ſchöpferiſch . Um nur ein paar Beiſpie = / leinen Umſtänden Aütenmuſter wilk nennen : Wilhelm Naabe , Jean Paul , T 7 von Schwind , Johann Peter Hebbel und 2 bert Stifter waren nordiſch = oſtiſche Meu Bſuſckſtiliſierte Deſit Neben den bisher erwähnten vier WiſAomme . Ebenſo ſin in in ſtart und far aus denen ſich unſer Volk in der Haup „ in Kleidern ein g zuſammenſetzt , ſind noch zwei weitere Nal // einem zahlenmäßig nur geringen ANE/ für modiſche Deutſchland vertreten : die oſtbaltatſicke Frauen oder Naſſe ( ſie iſt der oſtiſchen ſehr ähnlich uns Ambedingt ſchlie det ſich vor allem in Oſtreußen ) unr Aſter wählen . weſtiſche ( mittelländiſche ) Naſſe , die Füten „ Paſtil den romaniſchen Ländern völlig ihren Srtite , leine „ Pebit hund bollie aufdrückt , in Deutſchland aber nur im 24 begenſatze dazu Moſelgebiet — und auch dort nur ſehr ſeln Minde Blumen= zu finden iſt . das ſo Was wir disher lagten , iſt natürlich// . 94 Mürlich Nen tadelloſen Ge mehr als eine bloße Andeutung deſſen , herden mißte ſich die deutſche Naſſenkunde in unſäglich TM ihren in der voller Arbeit beſchäftigt . Wir wiſſen Mkrungenen Erfol heute wenigſtens über die Grundlagen 10 n 0 ch übertreffen Wiſſenſchaft einigermaßen Beſcheid , absi ” ſtand man den Einzelheiten ſind noch ſo zahlreiche f Intereſſe un egenüber , bleme zu löſen , daß noch Jahrzehnte verc je Frauen werden , ehe wir über die raſſiſche SuſarMlt andere dieſer ſetzung unſeres Volkes — deren Seſtſtik 14 müſſen ſum durch ſtarke Vermiſchung der in Betrachtü/ A ſein ) , derar menden Naſſen erſchwert wird — gerr 4700 d wird Beſcheid wiſſen . Erfreulicherweiſe ſind jertel , ſchon in Borausſetzungen dafür geſchaffen worder , ! endlich mit den entſprechenden Mitteln großen Aufgaben völkiſcher Forſchung weiteren Klärung zugeführt werden könnk Dr . W . Fritzſy in ſch darüber klar ſe ſit ſie zur eine zuder Anblick und Kaach Küchenzettel vom 3 . bis 10 . Juni . ( Mitgeteilt vom Hausfrauenbund Darmſtadt . ) Montag : Sauerampferſuppe , Speckeierkuchen und Salat . Dienstag : Geröſtete Grießſuppe Schweine= kotelett mit Spinat und Kartoffeln . Mittwoch : Frühlingsſuppe , Kochfleiſch mit grüner Tunke und Kartoffeln . Donnerstag : Spärgelſuppe , Frikandellen , geröſtete Kartoffeln und Salat . Freitag : Kartoffelſuppe , Fiſchfrikaſſee im Reisrand . Samstag : Kerbelſuppe , Karthäuſerklöße mit Weintunke . Sonntag ( 1 . Feiertag ) : Eisbouillon mit Käſegebäck , gekochte Zunge , Spargelſalat mit pikauter Kräutertunkexk ) und Kartoffeln , Erdbeeren mit Schlagſahne . Montag ( 2 . Feiertag ) : Rahmſuppe Rum= ſteaks mit Gurkenſalat , Strohkartoffeln , Karamellpudding . Schachnummer 626 . Endſpiel 89 . A . Troitzky . a b d Beides richtig gelöſt von H . Dubois de Luchet in Zwingenberg , W . Rubröder in Darmſtadt , Oblt . a . D . L . Ehrhardt in Darmſtadt , L . Luck in Darmſtadt , cand . ger . met . W . Becker in Eberſtadt , H . Meidinger in Eberſtadt und G . Seeh in Eberſtadt . Magiſche Quadrate . II . — — a . 1 a a g h 0 O * ) Spargelſalat mit pikanter Kräutertunke . Man bereitet eine Tunke von einem tüchtig ge= ſchlagenen Ei 2 Eßlöffel Oel . 1 Eßlöffel Senf , große Priſe Zucker , Eſſig , etwas Spargelbrühe und vielen feingehackten Kräutern wie Schnitt= lauch , Peterſilie , Eſtragon , Boretſch Dill , Pimpinelle und Kreſſe . In dieſe Gewürztunke gibt man in Stücke geſchnittenen , abgekochten Spargel und läßt ihn darin erkalten . Weiß zieht und gewinnt . Prüfſtellung : Kh 1 Lh 3 Bc 4 , e 6 , g 2 : Ke 3 , Td 4 Endſpiel 90 . H . Rinck . ( Revue Suiſſe dEchecs , 1922 . ) Weiß : Kh 2 Ba 3 ( 2 Steine ) ; Schwarz : Ka 2 Bf 3 ( 2 Steine ) . Weiß zieht und gewinnt . Löſungen der Partieſtellungen . 25 . 25 . . . . Dc 2 — e 2 : 26 . Db 1 — b 6 : Ta 8 — b 8 27 . Db 6 — d 6 De 2 — f 1 : 4 ! und Weiß gab auf , denn nach 28 . Kf 1 : wird er in 2 Zügen matt . 26 . Nach 1 . . . . Tg 6 — h 6 ! kann die weiße Dame nicht fortziehen : auch 2 . Df 7 : rettet die Partie nicht , denn Schwarz bietet auf e 3 Schach und ſchlägt nach Uf 1 — f 2 den Turm einfach ur t Schach fort . In vorſtehenden Quadraten ſind die Buchſtaben ſo zu ordnen , daß die waagerechten und ſenkrech= ten Reihen gleichlautende Wörter von folgender Bedeutung enthalten : I . Quadrat : 1 bewach= ſene Fläche 2 Gott , 3 Geſtalt in der Over Rheingold ” , 4 Zahl ; II . Quadrat : 1 Kör= perteil mancher Tiere , 2 Staat der Union , 3 Stadt an der Düng , 4 bibliſcher Name . Die erſten Wörter beider Quadrate zuſammen nennen ein Muſikinſtrument . Auflöſung der Rätſel aus Nr . 22 . Silbenrätſel . 1 Marokko , 2 Überzieher , 3 Drilling , 4 Eibſee , 5 Sauerbrunnen . 6 Eiſack . 7 Ebro , 8 Linoleum , 9 Epſom , 10 Heilbutt , 11 Odenwald . 12 Förſterei , 13 Fichte , 14 Eukalyptus . 15 Niello , 16 Unter = „ wäre , würde ich alles in Mohrentöpſe walden , 17 Robinſon , 18 Medaille . Der Vers des Liedes lautet : „ Müde Seele teſt du doch gar nicht eſſen ! “ — Doh . Da= hoffe nur , morgen kommt die Sonne‟ . ( N — 3 20 — 0 Schlaumeier . „ Du armer Kerl biſt von einem Autch . fahren worden . Mußt du denn noch 10 u Krücken gehen ? ” „ Ich weiß ſelbſt nicht genau . Der Ank geſagt , es wäre nicht nötig , aber mein E . anwalt hat mir dazu bis zum Termin ger Mohrenköpfe . Mutti , wenn ich ein Zal= deln und aufeſſen . ” — „ Aber Kind ſovel . Druck , Verlag u . Kliſchees : L . C . Wittich ſche Hofbuchdruckerei , Rheinſtr . 23 . — Verantwortl . für die Redaktion : Dr . H . Nette , Darmſtadt . — Fernſpr . mich erſt in einen Elefanten verwandeine 1 . 2389 — 2392 — Alle Rechte vorbehalten . Nachd . Ne Die neue welterobernde Buntſeisen = Mosel denn man ſich in das Studium nBuntſeidenmode vertieft wird mo angeſichts der Schönheit und AAnfreudigkeit der diesjährigen Aner den Eindruck gewinnen , ein Anenſtück eines berühmten Malers wun ſch zu haben , und es kann kein Ziwiel darüber beſtehen , daß ſich die gyohn Seidenfabriken ihre Anregun= ge atſächlich auf dieſem Gebiete hoſie , weil es ſonſt ganz ausgeſchloſ= ſeün väre , eine ſolche Intenſität der Fiſtin und eine ſolche Plaſtizität des Mtutrs zu erreichen . Unſere Frauen ſinh ich über alle dieſe Einzelheiten lätzg klar geworden und haben die Buineide , die ſchon unzählige Male „ tatgſatgt ” war , immer wieder in den 9 ckurgrund der modiſchen Szene zu ſbitin vermocht . 5 e wiſſen aber auch , daß die W 4 ) der Buntſeide ſehr vorſichtig getrgen werden müſſe , weil es ſich hiet aunz beſonders deutlich zeigt , daß alleinicht für alle ” geeignet ſei , was mint anderen Worten ausgedrückt heiſti ſoll , daß eine Frau mit charak= ſterrühen markanten Geſichtszügen unnei keinen Umſtänden ein „ ſüß= lichk Blütenmuſter wählen dürfe , ſonan ſich darüber klar ſein müßte , daßt ür ſie nur eine „ ſtrenge‟ , geoweriſch = ſtiliſierte Deſſinierung in Fratpkomme . Ebenſo ſind unterſetzte Frctzu in ſtark und farbenfroh ge= bluttin Kleidern ein geradezu „ be= illemmnder ” Anblick und der lebende Getteß für modiſchen Unverſtand . Auch jarke Frauen oder ältere Damen ſollkenunbedingt ſchlichte , unaufdring= ſch 0 Auſter wählen , ſeien es nun die ſogehianten „ Paſtillen = Ornamente‟ deu irte , kleine „ Pepita = Karos ” , die den dund vollkommen bedecken . An Gegenſatze dazu ſteht die her= brtt tinde Blumen = Deſſinie= fun ) das ſogenannte „ Streu = Mutzetk das natürlich nur ganz eſchlckun , tadelloſen Geſtalten vorbe= ſe haltün verden müßte . Die Buntſeiden dürſte ihren in den vergangenen „ Jahlte errungenen Erfolg heuer wo = „ mögiü noch übertreffen , denn noch hiemkal ſtand man ihnen mit ſo ungAtiltem Intereſſe und ſo erwar= ungkall gegenüber , noch niemals warän ich die Frauen in der Erkenntnis , ein Dder /s andere dieſer Kleider unbedingt beſitzten zu müſſen ( um für den Sommer „ ge= rüſtek zu ſein ) , derart einig ! Ainand wird ſich alſo wundern , den Aumtieoen ſchon im vormittäglichen Btraißbilde zu begegnen oder ihren großen Sieg in der nachmittäglichen Mode wahrzunehmen und ſchließlich zu erkennen , daß ſie auch dazu auserſehen ſeien , die Abendmode zu beherrſchen . Es gibt hier allerdings inſofern einen mar= kanten Unterſchied , als das vormittägliche Buntſeidenkleid unter allen Umſtänden eine dunkle Grundfarbe bringt , während die Nachmittagsmode mittelfarbige Muſter bevorzugt und die abendliche Aufmachung im Zeichen ganz heller , farbenreicher Ge= webe ſteht , die das Symbol ſommerlicher Le= bensfreude zu ſein ſcheinen ! — Da ſich auch die Machart an beſtimmte Richtlinien hält , machen ſich auch in dieſer Hinſicht unter den einzelnen Typen gewal= tige Unterſchiede geltend . Betonte Schlichtheit kenn= zeichnet das vormittägliche Buntſeidenkleid ; hier wählt man — wie ſchon früher angedeutet wurde — lichte , geometriſche Muſter auf dunk= lemGrunde , etwa Weiß auf Schwarz , Beige auf Blau uſw . Wir zeigen ein Kaſak = gleid dieſer Art im erſten Bilde und ver= weiſen auf die appetitlich = friſche Wir= kung einer Organdy = Schleife und da= mit übereinſtimmender Stulpen ſo= wie auf den weißen Ledergürtel , der heuer großen Anklang zu finden ſcheint . Der gewickelte Rock und die aufgelegten Taſchen geben einem ſolchen , für jede Geſtalt vorteilhaften Kaſakmodell einen jackenkleidähnlichen Charakter , der allgemein praktiſch und reizvoll gefunden wird . Nicht ſelten wird die Buntſeide auch für Koſtüme von ausge= ſprochen nachmittäglichem Ge= präge verarbeitet : dies ſoll unſer drittes Bild beweiſen , deſſen mittel= farbiges Buntſeidenmuſter für dieſen Zweck ausgezeichnet geeignet erſcheint ; der Rock follte , da es ſich hier um verhältnismäßig leichte Seidenhandelt , glockig gearbeitet ſein und die Jacke mit breiten Aufſchlägen verſehen wer= den , denen eine Rüſchenrandung Weichheit und maleriſche Wirkung gibt . Der Verſchluß kann durch Binde= bänder beſorgt werden , die ſich hier viel beſſer ausnehmen als die für dieſen Zweck zu ſchweren und zu kom= pakten Knopfverſchlüſſe oder die ein wenig nüchternen ” und „ börmittäg= lichen ” Gürtel . Als neumodiſche Anregung wollen wir die Buntſeiden = Umhül= len anführen und erwähnen , daß es zu einfarbigen Kleidern nicht nur d bunte Dreivierteljackenund ge = 2 muſterte loſe Paletots , ſondern auch ſchmal = konturierte Bunt= ſeiden = Capes gibt , die als In= begriff geſchmackvollen Modeſchöpfens allgemeine Anerkennung finden . ( Figur 2 . ) Für das moderne Sommer = Abendkleid ſind weiche , fließende Linien charakteriſtiſch ; ſie vereinigen ſich mit dem neuerdings modern gewordenen bau= ſchigen Aermel und dem breiten Schärpengürtel zu Schöpfungen von jugendlichſter Anmut und Unbeſchwertheit und laſſen eine Mode vor uns erſtehen , deren bildhafte Schönheit nicht zu überbieten iſt . ( Letztes Bild . ) Beueſten , bunt = ornamentierten Smm natürlich nur für einfarbige Kleider Bſicht , weil Modelle aus deſſiniertem Rniche Nateeze an ſich ſchon ſo wirkungsvoll ſind , Ab um eine ruhige Geſamtwirkung zu wahr & . nur ſchlichte und vor allen Dingen enfa de Knöpfe in Frage gezogen werden dürfell . Sch anders liegt der Fall bei den aus atum Materiale verfertigten Sommer= ſchens teill hier der bunte Knopf vielfach zur Dichta/ Garnierung wird . Ihl zier Zeit hat ſich nicht nur die In= triait der Schaffung neuer Knopfmodelle ſondern auch das Kunſtgewerbe dema aufgegriffen , ſo daß es an Ein= ſunn wahrhaftig nicht mangelt ! Nodeknöpfe werden aus Holz , 8 . und aus Metall verfertigt , oft verſchiedenartigem Materiale kom = das wichtigſte aber iſt die Aus = Wir zeigen als erſte Skizze einen wuchtigen , für ein Sportkleid beſtimmten Holzknopf mit bunter Bemalung . Sehr geſchmackvoll ſind auch Glas = oder durchſcheinende Galalith = Knöpfe , die den Vor= teil der Leichtigkeit bieten und gelegentlich auch bemalt werden , wobei farbenfrohe Karomuſter beſonders eindrucksvoll ſind ( Bild 2 ) . Einen ellipſenförmigen , bunt = bemalten Metallknopf mit flottem , modiſchem Tupfenmuſter zeigen wir als erſte Skizze der unterſten Reihe und einen aus Holz und aus in Streifen bemaltem Galalith kombi= nierten „ Dattel = Knopf ” als letzten Entwurf . Die Knopfgarnierungen haben damit einen gewaltigen Erfolg errungen , der für die ſom= merliche Mode gewiß nicht bedeutungslos iſt ! Die Strand = Sandale Die auffallend phantaſievolle Form der neuen Modelle entſpringt nicht nur künſt= leriſcher Schaffensfreude , ſondern auch der Er= kenntnis , daß der Fuß der Luft und Sonne ſo gut es geht ausgeſetzt werden ſolle Leinen und Leder ſind die beiden für dieſen Zweck in Betracht kommenden Materialien . Da Leinen luftdurchläſſig und porös iſt , ſpielt es keine Rolle wenn der Fuß etwas mehr bedeckt iſt , ſo daß in dieſem Falle Modelle in der Art unſeres erſten Entwurfes an der Tagesordnung ſind . Zweifarbigkeit iſt hier gerne geſehen , ſo daß der vorne aus hellem , rückwärts aber aus grellfarbigem Leinen ver= fertigte Strandſchuh als vorbildlich gelten darf . Sehr reizvoll iſt auch die andere Type , die wir heute beſprechen wollen , nämlich die aus Lederſchnüren geflochtene Strandſandale . deren lebhafte Struktur allgemein bewundert wird ( Figur 2 . Modern iſt : ein bemalter Krug mit bunten Gläſern ! . . . Weil es ganz entzückend wirkt , wenn nach der Mahlzeit friſches Waſſer im bemalten Glas = Service gereicht wird , um ſo mehr als bunte Wirkungen im modernen Haushalte ſehr geſucht ſind , weil ſie jene Abwechſlung ſchaf= fen , die man immer anſtrebt ! Selbſtverſtändlich müßte es ſich hier um „ Dauerfarben ” handeln , die auch bei häufiger Inanſpruchnahme der Gläſer keinen Schaden nehmen . Von Wichtigkeit iſt die Art der Be= malung , und es fehlt dank der reichen Phan= taſie unſerer Künſtler wahrhaftig niemals an flotten Motiven ! Als ganz entzückende Zeich= nung , die man leicht ſelbſt ausführen kann , ſchlagen wir „ Herzen und Blumen ” vor ; ſie wird ihrer betonten Primitivität wegen gewiß helſten Beifall auslöſen ( Bild ) . Selbſtgehäkelte moderne Gürtel Da unter allen Gürtel = Neuheiten auch 2 — 3 dicke Schnuren nebeneinander , oft in der Farbe verſchieden , alſo zum Kleiderausputz paſſend zu finden ſind , ſo kann man ſich dieſe nicht eben billige Neuheit ſelbſt anfertigen . Nachdem man je nach der Stärke der Schnur 8 — 12 Maſchen aufgeſchlagen und zum Ring geſchloſſen hat , häkle man immer von innen heraus rundum feſte Stäbchen , in den äußeren Rand ſtechend , damit das krauſe linke Muſter nach außen kommt . Die Rielfeder iſt ein ebenſo flotter wie kleidſamer Aufputz , der jeder Frau gefällt . Man verwendet dieſe Garnierung für den vormittäglichen , für die Stadt beſtimmten Strapazhut , ebenſo aber auch für die nette Ausflugskopfbedeckung . Für braune und grüne ſportliche Teller= hüte ſind bunte Kielfedern , die ein farbenfrohes Geſamtbild ſichern , ſehr beliebt . Eine wertvolle und eigenartige Bereicherung erfährt dieſe Mode inſofern , als es jetzt Kiel= federn gibt , die auf eine Nadel montiert wer= den und als Broſche verwendbar ſind . Die Kielfeder am Hute und eine damit über= einſtimmende Feder als Aufputz des Kleides . . , eine neumodiſche Anregung , über die wir nach= denken wollen . . . ( Bilde Nummer 130 VarmſtäderCagblatte DTagarlagbsſhfrtensieriaaftantet Sonntag , 2 . Juni Die Entwicklung der Großhandelsumſätze . Die Auswirkungen der Hamſterpſychoſe von 1934 . FWPD . Zwiſchen den beiden treibenden Polen der Wirtſchaft , der Erzeugung von Waren und dem Verbrauch , ſteht als mitteln= des und überbrückendes Bindeglied die Warenverteilung . Ihr liegt es ob , nach beiden Seiten hin zu wirken , d . h . , die Stetig= keit der Warenverſorgung des Verbrauchers ſicherzuſtellen , und anderenteils dem Produzenten Abſatzmöglichkeiten für ſeine Gü= ter zu ſchaffen , mit anderen Worten : die Stetigkeit auch der Er= zeugung zu gewährleiſten . Dieſe Aufgabenſtellung ſchließt die mannigfachſten Probleme ein . Das Grundprinzip der Warenverteilung iſt die Lagerhaltung , die praktiſch darin zum Ausdruck kommt , daß man die Ware , die man zu kaufen beabſichtigt , auch ſtets beim Einzelhändler vorzu= finden gewohnt iſt . Und ſo wie dieſe Lagerhaltung die Stetig= keit der Verſorgung des Verbrauchers ſichert , ſo bedingt ſie auch umgekehrt die Stetigkeit der Erzeugung , denn wenn der Kauf= mann rechtzeitig und reichhaltig eigkauft bzw . beſtellt , dann hat der Produzent laufend zu tun , um die Aufträge auszuführen . Die Entwicklung der Lagerhaltung iſt daher das beſte Kennzeichen da= für , in welchem Umfange der Handel ſeine Aufgaben erfüllt . Die Forſchungsſtelle für den Handel beim R . K . W . hat in ihrer neueſten Veröffentlichung die Entwicklung der Großhandels= umſätze im vergangenen Jahre bis einſchließlich des erſten Vier= teljahres 1935 bekanntgegeben . Dieſe Veröffentlichung iſt dadurch von Bedeutung , daß ſie uns die Möglichkeit gibt , Rückſchlüſſe auf die Lagerhaltung des Handels zu ziehen . Die rückläufige Entwicklung de Einzelhandelsumſätze hatte bekanntlich im Sommer 1933 ihren Tiefpunkt erreicht und begann von der Zeit an wieder zu ſteigen , da das Volkseinkommen durch die einſetzenden Arbeitsbeſchaffungsmaßnahmen bereits ſeine erſten Steigerungen erfuhr . Das wirkte ſich für den Großhandel dahin aus , daß bereits Anfang 1934 vom Einzelhandel nennens= werte Lagerauffüllungen vorgenommen werden mußten , d . h . , daß die Großhandelsumſätze ſchon in den erſten Monaten 1934 teil= weiſe recht kräftige Zunahmen erlebten . Die weitere Entwicklung der Handelstätigkeit im vergangenen Jahre wurde bekanntlich durch die im Sommer und Herbſt ein= ſetzenden Angſtkäufe — neben ihrer an und für ſich ſtetigen Auf= wärtsbewegung — beſtimmend beeinflußt . Aus dieſem Grunde mußte der Einzelhandel zu recht umfangreichen Eindeckungskäufen ſchreiten , d . h . die Umſätze des Großhandels lagen im Jahres= durchſchnitt 1934 beträchtlich über den Umſätzen in den entſpre= chenden Einzelhandelszweigen , wozu auch nicht unweſentlich die Furcht vor Preisſteigerungen beigetragen haben wird . Als ein Beiſpiel , welches Ausmaß dieſes Auseinanderklaffen der Umſätze im Einzel = und Großhandel angenommen hat , mag es gelten , daß den knapp 16 prozentigen Umſatzſteigerungen im Schuhgroßhandel nur eine fünfprozentige Umſatzunahme im Einzelhandel mit Schuhen gegenüberſtand . Im einzelnen zeigt die Umſatzgeſtaltuag des Großhandels folgendes Bild : Nahrungsmittel 112 Prozent ( Umſatz 1934 in Prozent von 1933 ) , Süßwaren 119 . Tuche 173 , Kurz = , Galanterie = und Spielwaren 116 , Schuhe 115 , 8 , Leder 102 . Eiſenwaren 126 , 9 . Uhren 135 , Drogen und Chemikalien 117 , Kraftfahrzeug = und Fahrradteile 123 . 5 , Bauſtoffe 150 — 170 . Mit der Ueberwindung der Hamſterpſychoſe zeigte ſich allent= halben im Handel eine zwar weiterhin ſtetige Aufwärtsbewegung , Die z . T . recht unregelmäßigen und ſtoßweiſen Zunahmen des Vorjahres mußten jetzt jedoch einer geſunden , d . h . allmählichen Fortentwicklung Platz machen . Das wirkte naturgemäß auch auf den Großhandel zurück , der in faſt allen Zweigen Anfang 1935 geringere Umſatzſteigerungen als im Jahresdurchſchnitt 1934 er= zielte : Die Abnehmer des Großhandels übten größere Zurückhal= tung im Wareneinkauf , da eine weitgehende Beruhigung der Käuferſchaft nach den Angſtkäufen bei einzelnen Waren feſtzu= ſtellen war . Zudem forderte der Mangel an flüſſigen Mitteln von den Einzelhändlern nicht ſelten eine Einſchränkung der im Vorjahr vielfach etwas großzügig vorgenommenen Einkaufsdis= poſitionen . Freiwillige Zinsſenkung bei Verſicherungen . Bekanntlich haben alle in Deutſchland arbeitenden Verſiche= rungsunternehmungen den Zinsſatz für ihre Hypothekenbeſtände bereits vom 1 . Januar 1934 ab freiwillig auf 5 ½ Prozent herab= geſetzt . Neuerdings haben im Einvernehmen mit dem Leiter der Reichsgruppe Verſicherungen die Wirtſchaftsgruppe Privatver= ſicherung und die Wirtſchaftsgruppe Oeffentlich = Rechtliche Verſiche= rungen allen ihnen angeſchloſſenen Verſicherungsunternehmungen dringend nahegelegt , den Zinsſatz einſchließlich Verwaltungs= koſtenbeitrag für beſtehende Hypotheken , ſoweit dies nicht ſchon geſchehen iſt , ab 1 . Januar 1936 weiterhin auf 5 Prozent freiwil= lig herabzuſetzen . Wirtſchaftliche Rundſchau . Die Reichsrichtzahl für die Lebenshaltungskoſten im Mai 35 . Die Reichsrichtzahl für die Lebenshaltungskoſten ſtellt ſich für den Monat Mai 1935 auf 1228 ( 1913 — 14 gleich 100 ) ſie iſt ſomit um 0 , 4 v . H . höher als im Vormonat ( 122 , 3 ) . Die Richtzahl für Er= nährung hat ſich um 1 . 0 v . H . auf 120 , 2 , die Richtzahl für Beklei= dung um 0 , 2 v . H . auf 117 . 7 und die Richtzahl für „ Verſchiedenes ” um 0 , 1 v . H auf 140 , 05 erhöht . Dagegen iſt die Richtzahl für Hei= zung und Beleuchtung um 1 , 7 v . H . auf 124 , 7 zurückgegangen . Die Richtzahl für Wohnen iſt mit 121 , 2 unverändert geblieben . In= nerhalb der Gruppe Ernährung haben die Preiſe für Gemüſe , Kartoffeln und für Fleiſch ( hauptſächlich für Rind = und Kalb= fleiſch ) angezogen . Kennziffer für Großhandelspreiſe für den 29 . Mai . Die Kennziffer der Großhandelspreiſe ſtellt ſich für den 29 . Mai wie in der Vorwoche auf 100 , 9 ( 1913 gleich 100 ) . Die Kennziffern der Hauptgruppen lauten : Agrarſtoffe 100 , 8 ( plus 0 , 2 v . H . ) , indu= ſtrielle Rohſtoffe und Halbwaren 90 , 8 ( plus 0 , 1 v . H . ) , induſtrielle Fertigwaren 119 , 3 ( minus 0 , 1 ) . Der Zementabſatz im April . Der Abſatz der geſamten deutſchen Zementinduſtrie ſtellte ſich im April d . J . auf 716 000 To . gegen= über 606 000 To im März d . J . , 365 000 To . im Februar und 277 000 To . im Januar 1935 . Die vorgenannten Zahlen ſind mit früheren Verſandmeldungen nicht vergleichbar , da dieſe nur den Abſatz der verbandsmäßig zuſammengeſchloſſenen Zementinduſtrie umfaßten Erdölgewinnung Preußens im April 1935 . Wie der Amtliche Preſſedienſt mitteilt , . betrug die Erdölgewinnung Preußens im April nach den vorläufigen Ergebniſſen der amtlichen Statiſtik 33 570 To . gegen 38 706 To . im Vormonat und 26 071 To . im Monatsdurchſchnitt 1934 . Deutſche Effekten = und Wechſelbank , Frankfurt a . M . Das Inſtitut verzeichnet 1934 einen Reingewinn , von 131 736 RM . ( 123 951 RM . ) , der zur Erhöhung des Vortrages auf 495 451 RM . ( 363 714 RM . ) verwendet wird . Man habe es für richtig gehal= ten , auch in dieſem Jahre von der Ausſchüttung einer Dividende Abſtand zu nehmen , da die Einnahmen immer noch in einem Miß= verhältnis zu den Speſen ſtänden . Ulmer Wollauktion . Am 28 . Juni findet die 1 . Große Ulmer Wollauktion ſtatt . Die Wollen ſind in Qualität vorzüglich und durchweg gut gepflegt . Ausgeboten werden ca . 5000 Zentner Rückenwäſche , ca . 15 000 Zentner Schweißwolle . Beſichtigung der Wollen für die Käufer ab 22 . Juni . Nächſte Auktionen am 19 . Juli in Würzburg , am 2 . Auguſt in Ulm bzw . Augsburg . Erhöhung des Diskontſatzes der Niederländiſchen Bank . Die Niederländiſche Bank hat am Freitag ihren Diskontſatz mit ſofor= tiger Wirkung von 4 auf 5 v . H . erhöht . Wie erinnerlich , war erſt am 16 . Mai die Diskontrate von 4 ½ auf 4 v . H . herabgeſetzt worden . — Dieſe Maßnahme muß als eine ſofortige Reaktion auf die Vorgänge in Frankreich und auf die hartnäckigen Baiſſean= griffe auf den franzöſiſchen Fr . betrachtet werden , die auch die holländiſche Währung in Mitleidenſchaft gezogen und erneut zu Goldabgaben der Niederländiſchen Bank geführt haben . Berliner und Rhein = Main = Börſe . Die Berliner Börſe eröffnete in zunächſt nicht ganz ein= heitlicher Haltung . Von der Kuliſſe wurden im Hinblick auf die Sonntagsunterbrechung Glattſtellungen vorgenommen , anderer= ſeits lagen aber wieder zum Teil größere Kaufaufträge von ſeiten des Publikums vor . Nach den erſten Kurſen nahm die Tendenz auf faſt allen Marktgebieten ein feſteres Ausſehen an , ſo daß an= fängliche Kurseinbußen ſpäter wieder ausgeglichen wurden . Be= vorzugt wurden Montane . In Kaliwerten kamen nur kleine Um= ſätze bei nach beiden Seiten ſchwankenden Kurſen zuſtande Recht feſt lagen Farben , die auf angebliche Sperrmarkkäufe bis auf 151 ½ anzogen . Autowerte lagen ruhig , Maſchinenfabriken leicht gebeſſert ; Metall = und Bau = ſowie Textilwerte hatten nennens= werte Kursveränderungen nicht aufzuweiſen . Papier = und Zell= ſtoff = Brauereiaktien konnten meiſt ½ — ½ Prozent höher ange= ſchrieben werden . Im Verlauf wurde es an den Aktienmärkten ruhiger auf Glattſtellungen der Kuliſſe gaben die Kurſe meiſt um ½ — ½ Prozent nach . Der Rentenmarkt zeigte geſtern im Ver= gleich zu den Vortagen ein etwas freundlicheres Ausſehen . Eine gewiſſe Anregung ging von der Heraufſetzung des Kurſes für die Kommunalumſchuldungsanleihe auf 89 . 17 ½ bzw 89 , 92 ½ aus ; vereinzelt wurden auch Tauſchoperationen von Aktien in Renten beobachtet . Der Wochenſchluß der Rhein = Mainiſchen Börſe war nach etwas uneinheitlichem Beginn nach den erſten Kurſen auf den Aktienmärkten weiter befeſtigt . Von der Kundſchaft lagen in größerem Umfange Aufträge vor , denen ſich auch die Kuliſſe , die zunächſt etwas realiſiert hatte , mit neuen Käufen anſchloß . Das Geſchäft war recht lebhaft und in einzelnen Spezialwerten war die Umſatztätigkeit ſehr beachtlich . Aus der Wirtſchaft lagen einige günſtige Nachrichten vor . Die ſchwache Haltung der Gold= valuten und die erneute holländiſche Diskonterhöhung wurden viel beachtet . Sehr lebhaftes Geſchäft wieſen am Elektromarkt AEG . auf , ferner gewannen Geſfürel und Schuckert je 1 ½ Proz . Größeres Geſchäft hatten JG . Farben mit 151 ½ — 152 ½ ( 151 ½ ) . Feſt lagen Zement Heidelberg mit 121 ½ ( 119 ½ ) ; außerdem eröff= neten Zellſtoff = und Papieraktien bis ½ Prozent feſter . Der deut= ſche Rentenmarkt lag weiterhin ſtark vernachläſſigt und kursmäßig kaum verändert . Im Verlaufe ſchrumpfte das Geſchäft ſtark zu= ſammen und die Kurſe lagen infolge von einigen Gewinnmit= nahmen etwas leichter . Die Grundtendenz blieb aber feſt und das Niveau lag zumeiſt über geſtern abend . Renten blieben ſehr ruhig . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Weitere Verlängerung der Friſt für Kapitalherabſetzung in erleichterter Form . Durch eine 11 . Verordnung zur Durchführung der Vorſchriften über die Kapitalherabſetzung in erleichterter Form vom 21 . Mai 1935 werden die Friſten , bis zu deren Ablauf eine Kapitalherabſetzung in erleichterter Form beſchloſſen werden kann , weiter bis zum 31 . Dezember 1935 verlängert . Nach den Beſtimmungen der 10 . Verordnung wäre die Friſt am 30 . Juni dieſes Jahres abgelaufen . Der GV . der Süddeutſchen Eiſenbahn = Geſellſchaft , Darmſtadt , am 25 . Juni werden für das Geſchäftsjahr 1934 3 Prozent Divi= dende auf RM . 20 , 8 Millionen AK . vorgeſchlagen ( i . V . erfolgte keine Ausſchüttung ; die letzte Dividende wurde 1932 mit eben= falls 3 Prozent ausgeſchüttet ) . Am 1 . und 2 . Juni hält der Verein Deutſcher Gießereifach= leute bei Kroll in Berlin ſeine diesjährige Hauptverſammlung ab . Vom 12 . — 18 . Mai 1935 ( 6 Arbeitstage ) ſind 743 945 Güter= wagen geſtellt worden . Nicht rechtzeitig geſtellt wurden 746 Güter= wagen . In der HV . der Kupferberg u . Co . Komm . a . A . , Mainz , wurde die Annahme ausgeſprochen , daß in dieſem Jahre der Vorkriegs= umſatz der deutſchen Schaumweininduſtrie von 12 Millionen Fla= ſchen erreicht werde ; davon fallen mindeſtens die Hälfte auf den Abſatz geringerer Preiſe . Die Anglo Perſian Oil u . Co . Ltd . London wird der HV . am 27 . Juni die Verteilung einer Dividende auf die St . A . von 12 ½ Prozent , abzüglich Einkommenſteuer , vorſchlagen . In den beiden vorhergehenden Jahren betrug die Dividende je 7 ½ Proz . Der Gewinn für 1934 wird mit 3 183 195 Pfund ausgewieſen . Berliner Kursbericht vom 1 . Juni 1935 die Geſelſchaft „ Reichsaukobahnen‟ Ende April 1 a 0 ut Im April 1935 wurden 142 Klm . neu in Bau genommen , 2 s e über d den Unternehmern wurden 91 733 Köpfe beſchäftigt gegen 72 . N . r ) M Gedankel im Vormonat . Die Zahl der bei den Unternehmern geleiſtes , „ n Tagewerke belief ſich auf 1 942 296 , ſeit Baubeginn auf insgeſomsrs Mi . ele begrüßt 17 162 472 . An Ausgaben für den Bau der Kraftfahrbahnen ” im April d . J . 31 , 5 Mill . RM . verrechnet worden . Die Vernrig Au pe froh 10 d Mt führen . Insgeſamt wurden bei den Reichsautobahnen im Arn Zimin ſind . Beto 1 u im April gegen 4684 im März iſt auf Arbeitsſteigerung zurüct , uien Augen haben führen . Insgeſamt wurden bei den Reichsautoabahnen im A . m Treppenhaus iſt unmittelbar 96 704 Köpfe gegen 76 979 im Vormonat beſchäftig , zu ſ bewegt iſt ſie . Die Zunahme betrug mithin 25 , 62 Prozent . dien in Kortidor de ſtrute gröte Ueberaſcht Etes iu 0 Wereicht die . Vom Holzmarkk . mn ihrer Herrin . . Von Fachſeite wird uns berichtet : Trotzdem die TſchechrWf vie znädige Frau bea wakei im Herbſt 1934 beſchloſſen hat , die Einſchläge wiederum im Umfang des Jahres 1933 durchzuführen , und trotzdem annie ” berdlich wiltehie . Holzüberſchußländer dieſem Beiſpiel folgten , iſt die Geſamttzp ſie zungen Heriche duktion in Schnittholz erheblich größer als der Bedarf am M . u Egid blickt ihren Gal markt . Den Umfang der Einſchnitte kann man jetzt nach Bee = / Vir vollen zuallerer gung der Geſamtproduktion in vielen Ländern , einſchlie= zFr durch einen Sowjetrußland , feſtſtellen . Es läßt ſich eben , die Ueberzeug ß , Zimmer . gewinnen , auch ausländiſche Holzfachkreiſe immer mehr der ichzend darf eines ſo wichtigen Holzeinfuhrlandes , wie es Deutſchlanz und küßt dauernd nicht aus der Geſamtrechnung der Holzproduktion liebe S deren Verwertung zu angemeſſenen Preiſen ausſtreichen . es in Intereſſe iſt in dieſem Zuſammenhang z . B . die Feſtſtellung , / 0 der „ Exportleß ” in Moskau , der den Verkauf der ſowjetruſſiinn wie Sigrid es nie 3 Produktion zuſammenballt , genötigt war , eine beſondere Kon 7 umn überſt ſion nach Kuba zu ſenden , um dort eine Dampferladung ( ; Schnittholz unterzubringen . Aehnliche Beiſpiele kann man ernd feſtſtellen . Es gibt alſo nur den Weg , daß die Staatenn ) prch ni Holzüberſchüſſen ſo viel Waren aller Art aus Deutſchland inndlchben dürfen tieren , wie nötig ſind , um den Holzexport hierher in geres = Bahnen zu leiten . Polen ſcheint allmählich , wie man hört , den richtigen Weg zu kommen . Unterhandlungen um den Abf 7100 d endli von Kompenſationsgeſchäften ſchweben . Der deutſche Holzrru Wehnun iſt zur Zeit aufnahmefähig , weil die Betriebe an ihm zm 0 . Und wieder verſinke haben . Nur die Möbelinduſtrie iſt nicht ſo beſchäftigt , wiü gſie nichts als eine Sommer 1934 , und demzufolge auch nicht ſonderlich kaufl 1 ½ ſ hinflutet . Erſt im den allerletzten Tagen ſcheint ſich die Abſicht zu zeigem Läger auch in Mittel = und Zopfkiefer wieder zu ergänzen . A 8 . , 0 ) hein Glück — ſtens konnten oſtpreußiſche Sägewerksbetriebe verſchiedene . Aſes Lieb ! ſchnitte von Mittel = und Zopfkiefer verkaufen . In neuer StamMein Alles — du ! W . kiefer waren die Umſätze zu Höchſtzuläſſigkeitspreiſen beträckue , füſtern ſie einande Es iſt mit Befriedigung feſtzuſtellen , daß die Vorräte in Stammware , die knapp zu ſein ſchien , bis jetzt gereicht habernun Geheimniſſe alles E Beſtände ſogar noch vorhanden ſind . Produkkenmärkke . Mainzer Getreidegroßmarkt . Es notierten ( Großhandels je 100 Kilo loko Mainz ) in RM . : Weizen W . 16 21 , 80 , R R . 15 17 , 80 , Hafer H . 14 17 , 50 ab Station , Futtergerſte 17 , 20 plus Zuſchläge . Weizenkleie W . 16 11 . 13 ( Mühlenpr = Soyaſchrot 13 , 00 , Fabrikpreis ab Fabrikſtation . Tendenz : getreide unverändert , Gerſte und Hafer ohne nennenswerte ſätze . Frankfurter Buttergroßhandelspreiſe . Während bishe „ Abſatz für Butter noch zufriedenſtellend und für , die , „ billi ! ” Sorten ausgeſprochen lebhaft war , zeigte ſich vor dem Ultimu ſchwache Nachfrage . Man rechnet aber nach der Lohn = und haltszahlung ſowie im Hinblick auf das Pfingſtfeſt mit einerrktrerien a ziehen des Geſchäfts . Das Angebot hat noch keine nennens = t Steigerung erfahren , wird aber in den nächſten Wochen wricht M . S . Monte Rozel lich zunehmen . Es notierten in RM . pro 50 Kilo frei Fra a . M . am Freitag ( Großhandelsverkaufspreiſe an den Kleizerwegische Fſorge del ) : Deutſche Markenbutter 143 — 145 , feine deutſche Mo = 4 ” ſmisdr 1 , fultin F . I butter 143 . deutſche Molkereibutter 140 — 142 , Landbutter Pnen , bersen fo = 130 , Kochbutter 115 — 120 , Holländiſche Markenbutter 145 — Mne vestliche Mittelnl Riuteb - Beialim Hamd Viehmärkke . Maueh Gbrsier , Balm = Weinheimer Schweinemarkt vom 1 . Juni . Zugeführt - Azb Mentonel Aiussals 246 Stück ; verkauft wurden 156 Tiere . Milchſchweine m . Wnenlo , Kom ) Ceite ( ro das Stück mit 13 — 18 und Läufer das Stück mit 15 — 29 RAII . kauft . Marktverlauf : mittel . Nevegiche Fol S Ju 4 z . Deviſenmarkt vom 1 . Juni 190 Berl . Handels = Geſ . / . Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag . Nordd . Lloh = A . C . 6 . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi DeutſcheCont . Gas Deutſche Erdöl Mee 94 . — 94 . — 33 . 125 35 . 40 . — 133 . 25 123 . 95 . 75 118 . — 157 . — 136 . 25 113 , 875 We J . G . Farben Geſ . f . elektr . Untern . HarpenerBergbau Hoeſch Eiſenund Köln = Neueſſen Vereinigte Glanzſt . Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöchnerwerke . Koksw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . 116 . 575 151 . 375 128 . — 111 . 875 103 . 50 125 . — 98 . 25 127 . 75 100 . — 125 . 50 89 . 75 76 . 50 Drenſtein ck Koppel Bolzphonwerke . Rütgerswerke . Salzdetfurth Ka 1 Weſ dte . Laufhof Vercin . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke Ni 10 . 625 122 . 375 178 . 25 37 . 35 85 . 75 12 n — 124 . 25 60 . 875 131 . — 117 . — 143 . — Aegypten Argentinien Belgien . Braſilien Bulgarier . Canada . Dänema ! Danzig England Eſtland Finnland Frankreich Griechenland Holland 3 sland D 1 gghpt . s . 1 Pap . Peſo 100 Belga 1 Milreis 100 Leva 1 canad . Doll . 100 Kronen 100 Gulden 1 2 = Stg . 100 eſtl . Kr . 100 finn . Mk 100 Franken 100 Drachm . 100 Gulden 100 isl . Kr . F 12 . 495 0 . 859 41 . 98 0 . 149 3 . 047 2 . 474 54 . 41 46 . 41 12 . 185 88 . 43 5 . 375 16 . 325 2 . 3531 1 s 5 . 98 55 . 14 12 . , 515 0 . 662 42 . 08 0 . 15 3 . 053 2 . 47 g 54 . 81 46 . 81 12 . 215 68 . 57 5 . 395 15 . 385 2 . 357 167 . 32 55 . 26 Italien Japan Jugoflawie : Lettland Norwegen Oeſterreich Portugal . Schweden Schweiz Spanien Tſchechoſtowat . 1 Türkei Ungarn Uruguah Ver . Staa . e Währung 100 Lire 1 Yen 100 Dina 100 Lats 100 Kronen 100 Schiling ! t 100 Escudos 100 Kronen e 100 Franes 13 100 Peſetas ! 100 Tſch . = Kr . 1 1 türk . 2 100 Peng 3 1 Goldpeſo 1 Dollar Gel 14 . ao sr 21 dur 4 5 . 6434 so . 3240 ( Si . as - t= za die 4 11 Mcl 62 . 6 . 84 g 0 . 1 : 14 33 , 6 r 3 1038 1 s 81 — 1 . 0 d 2 . BIN Darisen . in Ham Surmſtädter unu v , Ililate Der Arescner O Frankfurter Kursbericht vom 1 . Juni 1935 . Steuergutſcheine „ Gr . IIp . 1934 „ 1935 1 „ „ 1936 1 „ . 1937 / 106 . 6 „ „ 1938 Gruppe I . . 5 % Dtſch . Reichsanl . 5 ½%Intern . , v . 30 4 ½%Baden v . 27 4 ½ %Bayern v . 27 4 ½%Heſſen . . v . 28 „ . . v . 29 41 . %Preuß . b . 28 4192 Sachſen v . 27 41 . %Thüringen 27 6 % Dt . Reichsbahn = Schätze . . . . . . ! 5 % Dt . Reichspoſt = Schätze . . . . . . " 4 ½%n . . . . . . ! Dtſch . Anl . Ausl . ” ſ , Ablöſung . Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 4 ½%Bad . = Baden 4 ½%Berlin . v . 24 MDarmſtadt . . 05 Dresden v . 26 4 ½%Frankfurt 28 4 ½½Heidelberg 26 VMainz . . . . %Mannheims ? Münchenv . 29 zWiesbaden 2 s 4 ½ 4 ½½Heſſ . Landesb 41 Goldoßl . 5 ½% Heſſ . Landes= hyp . = Bk . = Liguid . 103 . 6 107 . 5 108 105 . 5 106 . 25 100 : ) , 95 103 , 97 98 . 75 957 . 35 98 . 55 108 . 5 977 96 100 . 7 100 . 85 100 . 65 Bichung 89 , 25 91 . 55 88 . 35 91 . 5 91 94 . 75 96 . 5 941 , 100 . 6 We Komm . = Obl . . . 41 % Prß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . 4 ½% 0 „ Goldoblig . 1 . %o Landeskom = Bk . Girozentr . f . Heſſ . Gldobl . R . 111 4 ½% 0 desgl . R . 12 4 ½ % Kaſſ . Landes= freditk . Goldpfb . 4 ½ %Naſſ . Landes= bank Goldpfb . . 5 ½% „ Lig . = Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . FAusl . Ser . 1 „ FAusl . Ser . II Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . 4 ½½Berl . Hhp . B . Lig . = Pfbr . GFrkf . öhp . B . % 0 „ Lig . = Pfbr . Goldoblig . % Frrf . Pfbr . B . % - Lig . = Pfr . ZMein . Hhp . B . % Lig . = Pfr . % Pfälz . Hyp . B . „ Lig . = Pfb . 4 ½½ Rh . Hyp . = Bk . 7 — Lig . = Pfr . 41 Goldobl . 4 ½%Südd . Boden = Cred . = Bank . . . . „ Lig . = Pfbr . Württ . Hyp . 6 % Daimler = Benz 2 Dt . Linol . Werke 670 Klöcknerwerke 92 . 5 94 . 75 96 . 25 96 . 75 100 . 75 115 ‟ , 130 21 96 . 5 100 . 25 961 , 100 . 55 93 . 25 96 101 . 25 96 . 5 101 . 25 97 . 25 161 96 101 95 97 . 5 161 97 . 5 104 . 5 108 MMie e 3 Mitteld . Stahl . % Neckardl . G . v . 23 6 % Rh . Stahl v . 25 6 %Salzmann&Co . 6 %Ver . Stahlwerke % RM . Ank . 434 % 4 ½% 6 %Voigt & Häffner J . G . Farben Bonds 5 %Bosn . L . E . B . „ L . Inveſt . 5 %Buig . Tab . v . 02 4 ½% 0 Oſt . Schätze . 42 Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Rumän 417 % 0 n 4 ¾Türk . 1 . Bagdad UI . Bagdad ½ 2 %üngarn . 1913 1914 Goldr . 1910 4 ½Budp . Stadtanl . 42 Liſſabon . . . . . . 4 ½Stockholm . . . . . Aktien . Accumulat . = Fabrit Alg . Kunſtzide Unie A . E . 6 . . . . AndregeNoris Zahr Aſchaffbg . Brau Bad . Maſchinenfbr . Bemberg , F . P . Berl . Kraft u . Licht Brauhaus Nürnba . 100 . 75 102 98 . 5 101 . 101 . 5 91 . 75 100 . 75 132 : ) , . 15 . 75 15 . 75 m 58 . 75 40 . 5 130 113 90 . 75 129 123 136 , 131 Buderus Eiſen — Cement Heidelberg Karlſtadt . J . G . Chemie , Baſel Chem . Werke Albert Chade ( A = C ) . . . . Contin . Gummiw . Contin . = Linoleum . Daimler = Benz . . . Dt . Atl . Telegr . Erdöl . . Dt . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt . Linoleum . . . . / 1 Dortm . Ritterbräu Dyckerhoffc Widm . / 1 Eichbaum = W Elektr . Lieferg . = Geſ „ Licht u . Kraft Enzinger Union . . EſchweilerBergwerkſ = Eßling . Maſchinen . Export = Malzfabrik Faber & Schleicher . Fahr , Gebrüder . . J . 6 . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Fetter ) Felt & Guilleaume . Frankfurter Hof . . Geſ . felektr . Untern . Goldſchmidt , Th . . . Gritzner = Kahſer . Grün &Bilfinger . . Hafenmühle Frkft . Hanauer Hof Hanfwerke Füſſen = Harpener Bergbau Henninger , Kempf 1 HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hochtief Eſſen . . . . / 117 / Holzmann . Phil . 107 . 5 120 . 75 134 144 . 75 1061 , 93 118 224 . 75 169 91 115 . 5 94 116 / . 261 . 5 86 . 5 1159 65 129 . * 151 . 5 104 1128 108 . 5 46 Rae . 101 , 75 85 . 5 112 118 . 5 68 ” ) , 109 . 5 97 Mite „ Genüſſel . Junghans . . . . . . . " Kali = Chemie . . . . . . Aſchersleben glein , Schanzlin Klöcknerwerke . Knorr C . H . Konſerven Braun ” , Lahmeher & Co . 1 Laurahütte . . . Lech , Augsburg Lokomf . KraußckCo . Löwenbr . Münch . 13 Mainkr . = W . Höchſt . Mainz = Akt . = Br . Mannesm . = Röhrer Mansfeld . Bergb . Metallgeſ . Frankf . Miag , Mühlenbau . Moenus . . . " MotorenDarmſtadt Neckarwerk Eßling . Odenw . Hartſtein . Park = u . Bürgerbr . . Rh . Braunkohlen . Elektr . Stamm Stahlwerle . . Riebeck Montan . . . Roeder , Gebr . Rütgerswerle . . . . . ! Salzbetfurth Kall Salzw . Heilbronn . Schöfferhof = Bind . Schramm , Lackfabr . Schuckert , Elektr . Schwartz , Storchen Siemens & Halske 1173 . 7 * Reinigerwverke Südd . Zucker = A . 6 . Tellus Bergbau . . Thür . Liefer . = Gef . ; 164 133 . 5 132 . 5 127 . 5 100 191 70 I . 132 25 . 5 1102 221 s 5 . 75 89 . 25 ues H 112 105 113 122 . 25 179 169 . 5 74 . 25 120 . 75 85 . 5 10 . 112 Mei Ver . Stahlwverſe . Ver . Ultramarin Weſtdte . Kaufhof Beſteregeln Kali . Zellſto f 1 Waldhof . Allg . Dt . Credilanſt . Badiſche Bonk . Bi . f . Brauinduſtr . Baher . Hyp . u . B . Berl . Handelsge ) . „ Hypothelble . Comm . u . Privatbl , Dt . Ban 1 u . Dise . Dt . Ef . u . Bechſe ! Dresdner Ban 1 . = Frankf . Banl . Hyp = Banit Mein , Khp . Ban 1 . Pfälz . Hhp . = Banl . Reichsbank = Anl . . Rhein . Hyp = Bonl . ” Südd . Bod . ErBl . * Bürtt Notenbant . A . , G . , . Verlehrkw . Alg . Lofalb . graftwg 72 Dt . ReichsbBzg - 14 Hapag Lübeck = Büchner . Nordd . = Lloyd Stüdd . Giſenb . 0 e 4 . 5 Mlianze 1 . Shlte . Verſicherung : Verein , Berf . ” Otavi Minen chantung 50 ſomntag , 2 . Juni 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichken faſzinierenden Anblick bietet . Vielleicht wollte er auch erproben , ob der Diamant bei längerer Betrachtung auch auf ihn eine un= heimliche Wirkung ausüben würde . Darum holte er ihn noch ein= mal aus dem Schrank und nahm ihn mit in ſein Schlafzimmer . ” „ Das wäre allerdings denkbar . Aber dann ? ” „ Ich nehme an , daß er ſich zuerſt zu Bett begab und dann den Stein betrachtete , den er ſpäter wohl wieder im Schrank verwah= ren wollte . Dabei nun mag er plötzlich durch ein Geräuſch er= ſchreckt worden ſein — ich nehme an , daß es das Eindringen des Mörders im Nebenzimmer war , deſſen Schatten Frau Sigrid ja von der oberen Treppe an der Wand hingleiten ſah . Dieſes Ge= räuſch mag Herrn Donawend veranlaßt haben , den Stein inſtink= tiv zu verbergen — irgendwo in ſeiner Nähe , wo er den Blicken eines etwa Eintretenden entzogen war . An einen Mörder , oder auch nur Dieb , wird er dabei ja nicht gedacht haben , denn er wußte ſein Haus wohlverwahrt . Aber der Diener konnte noch einmal kommen oder ſeine Frau — genug — niemand ſollte ihn beim Anblick des Steines überraſchen , darum verbarg er ihn . Es war wohl ein inſtinktiver Impuls , über den er ſich ſelbſt weiter keine Rechenſchaft gegeben haben mag . Aber nur ſo kann ich mir nach langem , reiflichem Nachdenken den Verlauf der Dinge den= ken und kam daher zur Ueberzeugung , daß der Stein unbedingt noch hier ſein müſſe . ” „ Es iſt möglich , daß Sie recht haben , Hoheit . In Ihrem In= tereſſe würde ich es herzlich wünſchen ! “ „ Und nun wollen wir ſuchen ” ſagt der Emir . „ Zuerſt im Bett , denn es iſt am wahrſcheinlichſten , daß er die Kapſel mit dem Stein — Frau Sigrid ſagte mir , daß er in einer kleinen Silber= kapſel verwahrt war — dort verſteckte . ” Der Emir rückt das Bett von der Wand ab , legt bedächtig Stück um Stück der Kiſſen , Decken und Matratzen heraus — aber keine Kapſel iſt zu entdecken . Er zieht die Lade des Nachtkäſtchens heraus — es iſt nichts darin als ein Buch , ein Taſchentuch und ein Brillenfutteral . Im unteren Fach ſtehen ſäuberlich in Reih und Glied drei Paar Hausſchuhe . Der Emir taſtet alle Zwiſchenräume und Ecken ab — es iſt nichts da . Dann wendet er ſich einem Wandſchränk= chen über dem Bett zu . Es enthält nur Bücher und ein paar Schächtelchen mit Medikamenten . Auch die Durchſuchung eines größeren Bücherſchranks , mehrerer Fauteuils , einer Ottomane und zweier Schränke mit Kleidern und Wäſche bleibt ergebnislos . Das Geſicht des Inders nimmt allmählich einen Ausdruck tiefer Enttäuſchung an . Suchend blickt er umher , ob ſich nicht noch irgendwo ein Ge= genſtand oder Möbelſtück befindet , das als Verſteck hätte dienen können . Er ſieht nichts als eine große Pendeluhr in einem Holzkaſten= die an der Wand über dem Nachtkäſtchen hängt . Er hat ſie bis= her nicht beachtet , weil ſie als Verſteck ſchon darum kaum in Be= tracht kommt , da ſie zu hoch hängt , um vom Bett aus geöffnet werden zu können . Nun aber will er der Gründlichkeit halber doch auch ſie noch unterſuchen . Dazu muß er das Nachtkäſtchen aber beiſeite ſchieben . Mit einem ſchweren Seufzer macht er ſich daran . Fred hilft ihm , da das Schieben auf dem dicken Teppich , der das ganze Zimmer bedeckt , ſchwer geht . ( Schluß folgt . ) wärst au Me uon mie gegangen = Roman von Erich Ebenstein Nachdruck verboten Siebenundzwanzigſtes Kapitel . Der Roſendiamant . Dann kommt ein Tag , an dem die Zimmer des verſtorbenen Johann Donawend , die ſeit ſeiner Beerdigung abgeſchloſſen waren , wieder geöffnet werden , um den Emir , Fred und Sigrid einzu= laſſen . Seit die Polizeibeamten dort ihres Amtes walteten und nach ihnen der alte Severin Ordnung darin machte — nur flüchtig , wie er ſelbſt zugibt , da die Zimmer ja vorläufig nicht mehr be= nutzt , ſondern abgeſchloſſen werden ſollten — , hat niemand ſie mehr betreten . Nun ſollten ſie durch den Emir noch einmal einer gründlichen Durchforſchung unterzogen werden , denn er iſt nach wie vor über= zeugt , daß ſich der koſtbare Roſendiamant nur hier befinden kann . Manfred allerdings glaubt nicht daran . Er iſt überzeugt , daß ihn in dieſem Fall die Polizei oder Severin bereits entdeckt haben müßten . Sigrid hat die Fenſter geöffnet , um die warme Sommerluft in die kühlen Räume einzulaſſen . Noch einmal muß ſie auf die Bitte des Emirs die Vorgänge jenes letzten Abends , den ſie hier mit ihrem Schwiegervater ver= bracht hat , erzählen . Als ſie geendet , wendet ſich Manfred an den Emir . „ Daraus geht aber doch , wie Sie zugeben müſſen , Hoheit , ein= wandfrei hervor , daß mein Vater den Stein wieder in den Kaſſen= ſchrank verſchloß . Und da er ſich dort am nächſten Morgen nicht mehr vorfand , kann ihn meiner Meinung nach doch nur der Mör= der entwendet haben — wenn er auch das Gegenteil verſichert ! “ „ Eben dieſe Meinung kann ich nicht teilen , Herr Donawend . Wie ſollte Abner Kabuhl , ein ungebildeter , mit den Einrichtun= gen des Abendlandes völlig unvertrauter Araber , einen moder= nen , komplizierten Kaſſenſchrank haben öffnen können — noch da= zu , da er das Merkwort nicht kannte ? Und wäre ihm ſelbſt dies Wunder gelungen , warum wäre er uns dann nach Indien ge= folgt ? Nein , nein — ſo ſchlecht dieſer Menſch auch iſt , in dieſem Fall hat er nicht gelogen . Den Stein beſaß er nicht , ſonſt hätte er ihn nicht bei Frau Sigrid oder mir geſucht . ” „ Aber wie kann es dann zugegangen ſein , daß der Stein nicht mehr im Kaſſenſchrank war ? ‟ „ Ich ſtelle mir die Dinge ſo vor , Herr Donawend . Der An= blick des Steines , den er lange Jahre nicht geſeheen hatte , und das ſich daran knüpfende Geſpräch mit ſeiner Schwiegertochter mögen Ihren Vater erregt haben . Frau Sigrid empfand ein unheim= liches Gefühl beim Anblick des Steines und bat , ihn wegzutun . Darum verſchloß ihn Ihr Vater wieder im Schrank . Später — allein geblieben — überkam ihn der Wunſch , den ſeltſamen Stein noch einmal mit Muße zu betrachten . . . befand er ſich doch ge= rade auf dem Höhepunkt ſeiner Leuchtkraft , wo er tatſächlich einen „ Dabei kam es dann — wie , das wußten wir nachher ſelber ſchließt Livius , „ wir lagen uns eben plötzlich in den Armen liebgehabt haben wir uns nämlich ſchon lange und mor= ukommt ſie ſelbſt , es dir zu ſagen , Sigrid , und dich zu be = Anen . " Sigrid und Fred gratulieren ihm herzlich . Beide empfinden nuin der Freude über dieſe Verlobung auch eine ſtarke Erleich= eng bei dem Gedanken , daß nun auch Anſelma ihr Glück ge= f . men hat . In der Diele begrüßt die Dienerſchaft Sigrid . Man ſieht es qſtan , wie froh und zufrieden ſie über die Heimkehr ihrer jun= gaberrin ſind . Betty und der alte Severin beſonders , die Trä= mmn den Augen haben und immer wieder Sigrids Hände küſſen . das Treppenhaus iſt ein Blumengarten . Aber Sigrid ſieht es hum , ſo bewegt iſt ſie . oben im Korridor des erſten Stockwerks erwartet Sigrid alſdie größte Ueberraſchung : da ſteht die Krankenſchweſter Frau Swes und überreicht ihr ein paar auserleſene ſchöne Roſen im Mynn ihrer Herrin . . Die gnädige Frau beauftragte mich , gnädige Frau in ihrem Maan herzlich willkommen zu heißen , und ſie würde ſich ſehr fy un , die jungen Herrſchaften bald bei ſich begrüßen zu können . " ſigrid blickt ihren Gatten an . Wir wollen zuallererſt zu Mama gehen , ” ſagt ſie leiſe , und Adankt ihr durch einen leiſen Armdruck . Dann gehen beide dru Sophies Zimmer . Nit einem ſchluchzenden Laut ſinkt Sigrid neben der Kran= r die Knie und küßt deren Hände . Dieſe aber ſagt weich : Sind — liebe — liebe Sigrid — kannſt du mir — vergeben ? ” labei ſchimmert es in den gletſcherblauen Augen feucht und nu wie Sigrid es nie zuvor darin geſehen hat . m überſtrömender Rührung ſchlingt ſie die Arme um die frau . eorich nicht mehr davon , Mama ! Ich möchte ja nichts als Ubebhaben dürfen . . . und dir eine Tochter ſein ! “ id endlich ſteht Sigrid mit ihrem Mann allein , oben in ihrtr Wohnung , die gleichfalls einem wahren Blumengarten gleſtch Und wieder verſinken Zeit und Welt um ſie , und wieder fühüe ſie nichts als eine Welle unſäglichen Glückes , die brauſend übeſt ſe hinflutet . „ u mein Glück — meine angebetete Köwigin — — mein ſüißtzfüßes Lieb ! " „ Nein Alles — du ! Wie liebe ich dich — — — S flüſtern ſie einander ins Ohr , als vertrauten ſie ſich die fhu Geheimniſſe alles Seins an . 5000 RM . von mehrfachem Hausbeſitzer . pünktlich . Zins= u . Steuerzahler , z . Ablöſen einer Bankſchuld zu zeitgemäß . Zin= ſen und event . Amortiſat . aus Privathand geſ . Ang . T 196 Gſch . TRUMPF Motorräder v . 100 — 500 ccm . Touren u . Sport . Vertreter : Paul Eckel , Sandbergſtr . 34 , Ruf 4178 . ( im Herd . das ganzeJahrhindurch ! 6000 . — Mk . als 1 . Hypothek f . Neubau . Zwei = Familienhaus i . beſterWohnlage , geſucht . Eigen= kapital 70 Proz . Ang . T 222 Gſch . Ferien auf See ut M . S . sMonte Rosar und M . 5 . Monte Pascoals vorwegische Fiorde - Kopenhagen 3091 km 1 ½ . Juni ab — 1 . Juli in Hamburg über Eidfford , Baiholm . Gud - Imgen , Bergen , Kopenhagen , Kaiser - Wilhelm - Kanal . lis westliche Mittelmeer 10371 km Muli ab — 26 . Juli in Hamburg über Antwerpen ( Weltausstellung Bissel ) , Gibraltar , Palma de Mallorca , Villefranche ( Nizza , Monte Crlo , Mentone ) , Ajaccio/Corsica , Neapel ( Capri , Pompefi , Vesuv , Frento , Rom ) , Ceuts ( Tetuän ) , Cowes ( Insel Wight ) . Irwegische Fiorde - Nordkap 6602 km 12 luli ab — 18 . Juli in Hamburg über Eidfford , Bergen , Hellesylt , ürok , Spartisen , Nordkap , Hammerfest , Lungseidet , Trollfjord , Hündalsnes , Olden/ Loen , Gudvangen , Balholm . hch den norwegischen Fiorden 3470 km 1 A Juli ab — 28 . Juli in Hamburg über Gudvangen , Oie , Helle - . Merok , Olden/Loen , Bergen , Odda . rdkap — Spitzbergen 8882 km WJugust ab — 22 . August in Hamburg über Bergen , Aandals - I — Tromss , Eisgrenze , Magdalena - , Königs - , Tempelbucht , Nordkap , Wimmerfest , Merok , Olden/Loen , Gudvangen , Balholm , Eidfford an einschl . voller Fahrpreis Verpflegung von RM . 9 D . — Kit tenlose Auskunfe und Drucksaehen dureh die amerikanische Dampf- schlfffahrts - Gesellschaft Mamburg - SUdHamburgs - Holsbrückes etretung Darmstadt : Carl Leo Külp , Schulstraße 15 II . Hbg . 5124 Unlon - Briketts halten über Nacht die Glut , und , — da der einzige Rück- stand feine Asche Ist , die restlos durch den Rost fällt — , braucht man die Feuerung nie auszuräumen ; mit Union - Briketts kann deshalb ein gu- ter Herd das ganze Jahr hindurch in Dauerbrand bleiben . D . H . W - ( a Motorrad 300 ccm , 195 ℳ . Otto Darmſtädter Heinheimerſtr . 86 . V Tintenviertel . Einfamil . = Haus wegzugshalb . zu verkaufen . Preis 45 000 Mk . Ang . u . T 162 Geſchſt . * Triumph Kardan , ſteuer= u . führerſchein= frei , kaum gefah= ren , weg . Wag . = Anſchaffung zum Taxpreis z . verk . Evtl . Teilzahlg . Fiat , Frank= furterſtr . 26 . C Firma ſucht Wagen m . Fahrer . Preis= ang . m . Type u . Stärke des Wa= gens u . T 218 Geſchäftsſt . WIE MIT DEM ZIRKEL können Sie am Steuer des ADlER TRUMPF - Wagens jede Kurve in iedem Tempo sauber ausfahren ! Müller dOber Rheinstraße 39 ( 1222 a Unterrichten Sie sich in den Fach geschäften , die dieses Zeichen führen : Im Auftrage verk . ich d . Häuſ . Weinbergſtr . 45 , St . = Wert 37000 , Miete 2700 , Steu . 1200 f . 18 000 ℳ . Ahaſtr . 12 : St . = W . 95 000 , Miete 5600 , St . 1500 , f . 55 000 , Steinius , Mühlſtraße 56 . E Sturm’s Dauerwellen sind haltbar u . schön in jedem Haar . ( 919 a Voranmeldung erwünscht . Bismarckstr . 24 Eing . Grafenst . Lanz = Kühler Bulldog , 30 Ps , ſowie 12 PS m . Bandſäge bill . z . verk . Ang . u . T 188 Geſch Lebensmittel = Geſchäft , mit ſchon . 2 = Zi . = Wohn . ; ſofort zu verkaufen od . zu vermiet . Ang . u . T 212 Geſchſt . ( b Steuerfrei Etagenhaus 420 Opel = Limu= mit Laden ſine , Ballonform , in Beſſungen mit Ventilator , ( Südoſtlage ) zuſſehr gut erhalt . verkaufen . ( c 350 ccmTriumph Näheres durch : Sport , verſteuert H . Heldmann , bis 1 . 9 . 35 , ver = Bankvertreter , kauft billig ( c Pet . = Gemeinder = Aug . Becker , Str . 29 . Tel . 4251 . /Rohrbach b . Ob . = Ramſtadt . Tel . 90 . Nehme 200 ccm Motorrad i . Zahl . Damen = Gelegenheitskauf Leichtmotorrad , 500 ccm Seiten = N . S . U . , in beſt . wagengeſp . , bill . Zuſtand , für 80 . - labzugeb . Ober = Mk . z . verk . Her = /Ramſtadt , Alice = in hieſiger gut , Lage z . kauf . ge Ang . T 220 Gſch . * Gute Eſtiſtenz ! Altbekannt . Gaſt= haus , vord . Berg= ſtraße , 10 Zim . gr . Saal , Kegel= bahn , Nebengeb u . groß . ſchattig . Wirtsgart . , beſ . Umſt . halb . ſehr bill . b . kl . Anz . ſof . zu verk . An= geb . T 175 Geſch . DKW . , M . 34 , führer= ſcheinfr . , zu verk . Löffelſtraße 11 . Größer . Anweſen in Darmſtadt , Rheinſtraße 48 , 1204 qm , m . etwa 40 Zim . , iſt als Gaſthaus od . für and . Geſchäftszw . , mögl . zuſ . , z . ver= pachten . Näh . Di= ſchinger , Ruf 204 ‟ 500 ccm , in ſelten guter Verfaſſung 295 ℳ . Otto Darmſtädter Heinheimerſtr . 86 . die vollkommen= ſte Kardanmaſch . mit 13 jähriger Erfahrung ! Zündapp = Motorrad , 200 ccm , in tadelloſ . Zuſtand , für 100 RM . zu verkauf . Anzuſeh . Nieder = Ramſtadt . Ad . = Hitler = Str . 23 . Inkaſſo Sofort = Kredite Koch E Glenz , ab 100 . - Vecken = Rheinſtraße 47 , ſtedt . Makler , Telefon 1784 . ( al Bremerhaven . 1678 a bei L . Vollraht Zündapp 250 ccm . ſteuer= frei , gut erhal= ten , 120 Mark . Hottes , Schloßgaſſe mobile Robert Schmidt , Frankfurterſtr . 26 Tel . 3217 u . 4951 ur Langgaſſe 18 Ecke Grafen = u . Eliſabethenſtr . Existenz mit Grundstück mannsſtr . 12 , pt . Einder . Ein otet ! I . und II . Hypotheken unter Reichsbürgſchaft bis zu 65 % der Geſamtkoſten unter günſtig . Bedingungen durch H . Heldmann , Bankvertret Peter = Gemeinder = Str . 29 , II . Telefon 4251 . ( 3099 a ſucht kaufm . gebild . Ehepaar bei ca . 30000 Mk . Anzahlung zu kaufen . Koch & Co . , Berlin W 35 , Dörnberg = ( IIBIn . 5113 ſtraße 1 . „ Alpina = Heimſonne‟ ab RM . 98 . — „ Künſtliche Höhen= ſonne ” SN 300 ab RM . 184 . 50 , SR 300 ab RM . 220 . 50 frei Haus in Deutſchld , Jeoueme Teilzahlg So könnten wir mit gutem Gewiſſen auf den Paket= abſchnitt ſchreiben , wenn wir Ihnen eine „ Hanauer Höhenſonne ” zugehen laſſen . Ein Kurort , der Sie be= ſucht und Ihnen die heilkräftigen Sonnen = Energien eines Hochgebirgsaufenthaltes mitbringt . Geſund und leiſtungsfähig erhalten Sie ſich , braun und blühend wird Ihr Ausſehen , wenn Sie ſich regelmäßig nur drei bis funf Minuten von der „ GHanauer Höhen= ſonne ” beſtrahlen laſſen ! Die ultravioletten Strahlen bewirken eine ſtarke Durch= blutung des ganzen Körpers , kräftigen Herz und Nerven , ſetzen den Blutdruck herab und beugen Krankheiten vor . Literatur : „ Licht heilt , Licht ſchützt vor Krankheit ” von San . = Rat Dr . Breiger , RM . 0 . 95 . Verfand frei Haus unter Nachnahme dch . d . Sollux = Verlag , Hanau . am Main . Poſtfach 574 Bitte , verlangen Sie das 52 ſeitige Lehr = und Nach= ſchlagebuch „ ültraviolette Strahlen und der menſchliche Körper ” ſowie eine Probedoſe „ Engadina = Creme ” zur natürlichen Hautbräunung gegen 60 Pfg . in Marken ” oder koſtenloſe Proſpekte von der ( T 49 Duarzlampen Geſ . m . b . H . , Hanau a . M . , Poſtf . 74 Zweigſt . : Berlin NW 7 , Nobert = Koch = Platz 2 / 74 . Vorführ . in med . Fachgeſch . , AEG . , Siemens = Reiniger = Niederlaſſ . Landhaus Vorort Darmſtadt , ſofort bezieh= bar , preiswert zu verkaufen . Angeb . u . T 182 Geſchäftsſt . ( 5125 b Haben Sie Geldsorgen ? Geld f . alle Zwecke ( auß . Baug . ) durch die Brandenburgiſche Darlehnskaſſe f . Sachwerte u . Hypotheken ( Zweck= ſparunt . ) . Agentur Darmſtadt Theodor - Fritsch - Straße 12 , I . Koſtenloſe Beratung . in ſchön . Wohnlage ( Südviertel ) geſucht . Günſtige Bedingungen . Anfragen u . T 155 a . d . Geſchſt . * zu günſtigen Bedingungen auf Darmſtädter Etagen = Wohn = u . Geſchäftshäuſer bei prompter Auszahlung anzulegen durch H . Heldmann Bankvertret . Pet . = Gemeinder = 9 a Beamter ſucht 400 RM . zu leihen . Sicher= heit vorhanden . Ang . T 191 Gſch . zum Selbſtbewohnen u . Vermieten in Darmſtadt oder Bergſtraße zu kaufen geſucht . Angebote nur mit Preisangabe u , T 167 a . d . Geſchſt . * A Seite 20 — Nr . 150 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 2 . Juni 19353 Morgen Montag , abends 8 . 30 einmalige Sonder - Vorstellung aus Anlaß der Kolonial - Ausstellung PORI Ein Original - Film aus dem afrikanischen Busch ! Im Banne des Urwalds erleben wir die Abenteuer wagemutiger Forscher , Jagd auf Elefanten , riesige Steppenbrände — atemberaubende Erlebnisse im dunkelsten Afrika . Karten im Vorverk . an d . Hellakasse Jugendliche halbe Preise ! Mittwoch , d . 5 . Junl , nachm . ½ 3 8 onder - Jugendvorstellung Im UNION - THEATER ( V 5149 Eintritt : 20 Pfg . V . P . A Männergruppe Freitag , den 7 . Jun/ 1935 , 20 . 15 Uhr in der „ Krone‟ Haupt - Versammlung Tagesordnung gem . der Satzung Alle Mitglieder sind eingeladen . 5145 Restaurant Sitte Karlsstraße 15 Heute splelt Willy Melchior Vorzügliche Küche Erstklassige Getränke Dienstag , den 4 . 6 . Abfahrt 13 Uhr . Nach Bad Kreuznach u . Münſter a . Stein Mk . 3 . 30 Nittwoch , den 5 . 6 . Abfahrt 13 Uhr . Die ſchöne Fahrt zum Hainhaus , über König — Eulbach - Michelſtadt — Vierſtöck . . Mk . 3 . 00 Donnerstag , den 6 . 6 . Abfahrt 13 Uhr . Waſchenbach — Ober = Modau — Staffeler Kreuz — Balkhäuſer Tal . . . . . . . Mr . 1 . 50 Freitag , den 7 . 6 . Abfahrt 13 Uhr , Linden= fels , über Brandau — Reichelsheim — Gerſprenztal . . . . . . . . . . . . Mk . 2 . 00 Samstag , den 8 . 6 . Abfahrt 14 . 30 Uhr . Auf den Frankenſtein . . . . . . . . . . Mk . 1 . 00 Pfingſten 9 . / 10 . Juni . Abfahrt 6 . 30 Uhr . Zwei herrliche Tage in Thüringen . Meiningen — Gotha — Eiſenach . Geſamt= preis einſchließl , vorzügl . Verpflegung und Untertunft . . . . . . . . . Mk . 24 , 50 Fernfahrten . Vom 23 . bis 29 . 6 . Das Frankenland und ſeine Städte . Bad Mergentheim — Weikersheim — Creg= lingen — Rothenburg — Dinkelsbühl — Nördlingen — Nürnberg — Bamberg Würzburg . Geſamtpreis . . . . . . Mr . 61 . 00 Vom 7 . bis 13 . Juli . Der Bodenſee . Durchs Schwabenland über Maulbronn — Stutt= gart — Sigmaringen nach Oberlingen . Viele ſchöne Tage in Meersburg — Lindau — Friedrichshafen , zurück über Freiburg und quer durch den Schwarzwald . Ge= ſamtpreis einſchl . voll . Verpflegung . Mk . 2 . 00 Proſpekte und Anmeldung ſtets im ( 5147 Reisebüro d . Verkehrsvereins Adolf - Hitler - Platz 4 . Telefon 221 Pflanzt Blumen ! Zur jetzigen Auspflanzzeit empfehle in beſter Qualität : Ageratum 12 , Lobelien 8 J Geranium 30 , 40 , 50 , Salvien 30 5 Petunien . . 15 , Begonien . . 12 . 5 Hängelobelien . . . . 10 Knollenbegonien . . . 40 Cobea , ſtarkw . Schlinger 40 . S Chabaudnelken , gefüllte 12 H , 10 St . 1 . 0 Großblumige Zinnien . Stück 3 . Z Aſtern , Levkojen , Löwenmaul Tagetes Stück 2 5 , 100 Stck . 1 . 70 . ℳ Gärtnerei Barban Dieburger Straße 105 . Kattoffein liefert frei Haus R . Ringler Heidelbergerſtraße 49 ( 5170 Telefon 770 . Stenografierl Die Deutſche Stenografenſchaft , Orts= gruppe Darmſtadt 1907 , beginnt Dienstag , den 4 . Juni , abends 7 und 8 Uhr , mit neuen Kurſen in der Deutſchen Kurz= ſchrift für Anfänger und Fortgeſchrittene im Ludwig = Georg 8 = Gymnaſium , Karlſtraße 2 , unter Leitung ſtaatlich ge= prüfter Lehrer ; desgleichen für Maſchinenſchreiben nach der Zehnfinger = Blindſchreibmethode in eigener Schule , Karlſtraße 23 , part . , täglich von 5 — 9 Uhr . — Anmeldung und Auskunft daſelbſt . — Bei den geringen Kurſusgebühren und weitgehenden Zah= lungserleichterungen iſt jedem Gelegen= heit geboten , ſich dieſe unentbehrlichen Kenntniſſe und Fertigkeiten anzueignen . Beſuchen Sie dieſe Kurſe , es wird Ihr ( 5168 b Vorteil ſein ! Meilenweit voraus ist ein kurzschriftkundiger und die Schreibmaschine beherrschender Kaufmann oder Beamter , denn er kann seine schriftlichen Arbeiten in einem Bruch- teil der Zeit erledigen , die ein anderer ohne diese Kenntnisse braucht . Ganz abgesehen devon werden heute von den Beamten und Angestellten praktische Fertigkeiten in der deutschen Kurzschrift verlangt . Sie können diese und das Maschinenschreiben ) grundlich , billig und in kürzester Zeit in unseren am 3 . Juni , abends 8 Uhr im Saal 10 der Ballon= schule beginnenden neuen Ahfängerkursen erlernen . ( 5155 Anmeldung in der ersten Stunde . Deutſche Stenografenſchaft Ortsgruppe von 1861 STADTISCHER SAALBAU Sonntag , den 2 . Junf , nachmittags ab 4 . 30 Uhr Fröhliches Volksfest bel Konzert und Tanz o Bei günstiger Witterung Tanz im Freien ! Es spielt die Tanzkapelle Schlupp unter ( 45434 persönlicher Leitung . o Eintritt Frei ! SerlEosslELtE der bellebten Kap Georg Rüppel 11 — 1 , 4 — 6 und 8 - 2 dren Monterr Ernst Kleßling LANDESTHEATER Kassenstunden : Sonntags 11 Uhr bis 13 Uhr und 1 Stunde vor der Vorstellung GROSSES HAuS Anfang 19 . 30 , Ende 22 Uhr Miete B , 24 . Vorſt . Friedemann Bach Oper von Graener Muſikal . Leitung : Blümer Inſzenierung : Heyn = Riedl Hauptpartien : Ammermann , Blatter , von Georgi , Alden= hoff , Blaſel , Köther , Schlüter , Vogt . Preiſe : 0 . 70 — 5 . 50 M . Sonntag du KLEINES N Junl 193 . ) hnt und Ausklang . B HAUS Anfang 19 . 30 , Ende 21 . 45 UHl . ſp , zu den Sonntagst Außer Miete . Einzige öffentt Vorſtell . zu ganz klein . Preßi h vur . Ununterbrocher Kinderreiche Mütter 1 — 41 ) klunhof ein , die Tauſen Robinson sollnichtsterbee ſu brachten . Die HJ . Ein Stück von F . Forſter . Turn = und Spie Inſzenierg . : Lehmann = Riett . m Polizeiſportplatz . Hauptdarſteller : Liebel , Wies üſch um 8 Uhr begann Linkmann , Lohkamp Raddag/ feſthalle der Schudde , Steegen , Weih= mann . Preiſe : 0 . 40 — 2 HT . N 9 Gautag der NSDA . ſch das Straßenbild , Klavierſtimmen ſofort . ( = Telefon 2457 Klavier = Arnold , Ecke Erbacherſtr . Abfallholzs , Eiche . . . 1 . 505 Buchen . 1 . 80 — Kiefern . 2 . — 5 Faßfabrik : Heim , Arheilgerſtr . 535 Ausflugsfahrten der Heag ! Dienstag , den 4 . Juni : 13 , 30 Uhr : Ein Nachmittag in Wiesbaden mit Auffahrt auf den Neroberg . RM . 2 . 30 Mittwoch , den 5 . Juni : 13 , 30 Uhr : Die beliebte Fahrt zur Kuralpe ( Felſenmeer ) . . . . . . . . RM . 1 . 10 Donnerstag , den 6 . Juni : 13 , 15 Uhr : Bad = Soden ( Fahrt auf der Auto= bahn ) = Königſtein = Cronberg RM . 2 . 70 Freitag , den 7 . Juni : 13 , 15 Uhr : Zur Rieſenmühle in das Wiſper= tal über Schlangenbad und Kied= rich a . Rh . . . . . . . . . . RM . 3 . 50 Pfingſtmontag , den 10 . Juni : 8 Uhr : Durch Odenwald und Speſſart ! Höchſt — Neuſtadt — Obernburg — Elſavatal — Meſpelbrunn — Rohr= brunn - Marktheidenfeld - — Lohr — Aſchaffenburg . . . . . . . RM . 5 . 10 Anmeldungen n . Auskunft im Heaghaus : Darmſtadt , Luiſenſtr . 12 , Tel . 3390 , Zimmer 6 . Jeweilige Abfahrt am Heaghaus : Voranmeldung ( V . 499 unbedingt erforderlich . Der gute Film Der reine Ton Im dienſte der Allgemeinheit Ernst - Ludwig - Straße 1 bei der Verhaftung von Adele Sandrock bei der spießerhaften Komik Theo Lingen in Ein Jalscher Zußlziger Eine kriminelle , lustigeErstaufführung mit Lucie Englisch , Georg Alexander , Hilde Hildebrand , M . Gülstorff . Beginn : 3 . 30 , 4 . 45 , 8 . 10 Uhr . Im Beiprogramm u . a . : ( V . 5177 . Der Film der Städt . Sparkasse SONNTAd 1 . 30 Jugendvorstellung CHAPLIN , DER UNGLUCKSRABE Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt Gegründet 1836 Mündelſichere , öffentliche Sparkaſſe unter Haftung der Stadt Darmſtadt Anſtalt des öffentlichen Rechts mit eigener Rechtsperſönlichkeit Hauptſtelle : Rheinſtraße 34 ( Ecke Neckarſtraße ) / Fernſprecher 3360 / 61 Zweigſtellen : Eberſtadt Hügelſtraße 22 und Beſſungerſtraße 48 Fernſprecher 3500 Mähltalſiraße 8 Fernſprecher 7 Geldanſtalt des Mittelſtandes Erledigung aller Gelögeſchäfte für Gewerbetreibende , Handwerker , Beamte , Geſchäftsleute jeder Art uſw . Wir verwalten : 32 . 7 Millionen Spareinlagen 5 . 6 Millionen ſonſtige Gelder 38 , 3 Millionen Mark für 46700 Einleger ( ohne Aufwertung ) ( st . 5144 Haſterappell der SONDER - FAHRTEI Atbeitsfronl F ſeiner mit großem puniſationsleiters wer . des Hess . Autobus - Verkehr Darmsl /Asbmann Pg . Beck Adolf = Hitler = Platz 1 , Telefon 3673 Dienstag , den 4 . 6 . Abf . 13 Uhr . Ein Nach = 9 Uſnnen Rede den Stel mittag in Wiesbaden . . . . . . . RM . 4 Wiesbaden — Schlangenbad . . . . RM . Mittwoch , den 5 . 6 . Abf . 13 Uhr . Amorbach — . . . . . . . . . RM . 3 ſlhcker verglich die A . Miltenberg Abf . 13 . 30 Uhr . Reichsautobahn nach Frank = 9 hu großen politiſchen furt . Einkehr im Forſthaus . . . . RM . 2 Jn deshalb abgehalt Donnerstag , den 6 . 6 . Abf . 13 Uhr . Modautal — O . . . RM . 2 . ikGenichl der Zuſamm Lindenfels" , Freitag , den 7 . 6 . Abf . 18 Uhr . Waſſerſchloß . Dun neue ſtets verſtärke . . . . . . RM . Biltenich mitgehen wolle , Meſpelbrunn Samstag , den 8 . 6 . Abf . 18 Uhr , Weinheim 9 /hun der Vergangenhe mit Auffahrt zur Wachenburg . . . RM . 2 A heute ſei am deutſch Abfahrt 13 . 30 Uhr . Reichsautobahn nach 9 ilbider gut zu machen Frankfurt . Einkehr im Forſthaus . RM . * hebsführer ſeine ſchö 1 . Pfingſtfeiertag . Abfahrt 6 . 30 Uhr , Herren= alb — Baden = Baden . . . . . . . . . RM . 4 Meh denn Das gäbe es „ ” den Menſchen ſorger 2 . Pfingſtfeiertag . Abfahrt 6 . 30 Uhr . Wert= heim — Würzburg . . . . . . . . . . RM . Geuckleiter wiſſe heute , d . Mer Führer des Be = Fernfahrten : Vom 9 . 6 . — 15 . 6 . Bayriſche Seen = Alpenfahrt . Geſamtpr . 1 0 beiſtehe auch , wenn e = Vom 15 . 6 . — 16 . 6 . Zum Eifelrennen . Fahrpreis — 005 und ehrliches 9 Vom 22 . 6 . — 23 . 6 . Rothenburg v . d . T . Fahrpreis 90 1 nd Vertrauen ſind Bom 6 . 7 . — 9 . 7 . Zum Boxkampf Schmeling — e gedeihlichen Zuſan Paolino n . Berlin , Fahrpr . 30 . — m . Eintit Ahelselenobmann de vom 2 . 7 . — 1 . 7 . Gardaſee - Denedig - Dolomiten . 79 , zü der Vertauensrat Voranmeldungen unbedingt erforderlich , fng ſein , denn wen Aich nur von der na ien , dann müſſen ſie ohirme Min Betrieb ſinden TAlefe Wnah M . Schn i . größt . Auswahl zubillig . Preiſen . Alle Reparatur . Johanna Techel Schillerplatz 3 , I . Kein Laden . ( a Fahrrad = Zubehör Bereifungen lauch rote ) nir= gends billiger . ( a Spütting Schuhmacherei Faltermann Mühlſtraße 20 ( Laden ) empfiehlt ſich in allen vorkomm . Reparaturen u . Neuarbeiten bei prompter und billigſter Bedienung . ( a Seln Gltterelnzatz st in elnem Stück , hetausnehmbar , Auchl darin Ist Ihr neuer Bosch - Kühlschrank vlel praktlscherl Be- suchen Sle Dipl . - Ing . Schilz Saalbaustraße 16 , I . ( * Voog , 1 . Juni : Waſſerhöhe , am Pegel 3 , 96 Met . , Luftwärme 13 . Celſius , Waſſer= wärme vormitt 7 Uhr 17 . 2 Celſ . nein neles Stadiu Dne des Gihrers M nan die Grundlag Schafung dieſes G . ind die Stlder onder . Eite beziel Jueich zuehen Weiuden der Matfonalſe 2 e Der der Arl Saicht Dorden , en Sud icht nu Ein Seiatde