Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : ossnich 7 maligem Erſcheinen monatlich Mk . 2 . 30 useinſchl . Boienlohn und Transportoſten . Ab= m 2 . — . Poſibezugsprels M . 2 . 40 einſchl . Poſf= her gegebühr und ausſchließlich Poſizuſtellgeld . Abren einzelner Nummern infolge böberer Abrsechtigt den Bezieber nicht zur Kürzung des eFes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch farnru shne Verbindlichkeit für und Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 132 Dienstag , den 14 . Mai 1935 197 . Jahrgang Anzeigenpreis : Die 22 mm breite Zeile im Anzeigentell , 1 mm hoch . 7 pfennig . Die 92 mm breite Zeile im Texttel 1 mm boch 80 Pfennia . Platzaufſchlag nach vorheriger Ver= einbarung ! für Unterbreng ng unter Text oder an be= fimmter Stelle 25 ½Nachlaß nach Staffel C . Wortanzeigen ( einſpaltig das reiigedruckte Ueberſchriſtewort 20 Pfg . , ſedes weitere Wort 8 Pfennig . Familien = Anzeigen die 22 mm breite Zelle 1 mm hoch 6 Pfennig . Zur Zeit iſt Preisliſte Nr . 3 gältiſg . poſiſcheckonto : Franfturt a . M . 1301 . Bantionio : DO . Banl und Darmſtädter und Nationalbaut . Polen in Trauer . larſchau unker dem Eindruck der Todesnachrichl . EP . Warſchau , 13 . Mai . Tod des Marſchalls Pilſudſki , der am Sonntag abend ) ) Uhr in Schloß Belvedere eintrat , hat in der Bevölke= nen außerordentlich tiefen Eindruck gemacht . Die Todes = ᛋt wurde in der Hauptſtadt raſch bekannt und bereits in ernachtsſtunden ſammelte ſich vor dem Schloß , in dem Marſchall aufgebahrt iſt , eine rieſige Menſchenmenge an . m letzten Tagen über den Geſundheitszuſtand des Mar= ichts bekannt gegeben haftet konnte aber aus Petersburg nach Kiew fliehen und ſpäter nach Galizien , wo er lange Zeit in Krakau weilte . In dieſe Zeit . fiel auch eine Reiſe nach London . In Krakau bereitete er einen nationalen Aufſtand grundlegend vor . Er fuhr dann nach Japan , um mit der japaniſchen Regierung über die Bewaffnung Polens zum Kampf gegen den Zarismus zu verhandeln , ein Plan , der jedoch mißlang . Er begründete die Kampforganiſatio= nen der polniſchen ſozialiſtiſchen Partei und die galiziſchen Schutzverbände . Beim Ausbruch des Weltkrieges , ernannte ihn die insgeheim in Krakau gebildete „ nationale Regierung ” zum Oberbefehlshaber aller polniſchen Streitkräfte . Von Krakau aus führte er dann die berühmte erſte Legionärbrigade nach Kielce , deſſen Einnahme ihm gelang . Die Schützenverbände traten nun= mehr unter ſeiner Führung als polniſche Legion auf . 1916 stauf Instrai - undet , kostell Haige Aussiel Plagg ehemisches Laum Hoffmannmke dem Huu Eam die Todesnachricht äiberraſchend . ſſtiſchall Pilſudſki war ſeit üir Zeit von Magenkrebs Vor zwei Wochen be= dar der bekannte Wiener 1 it Profeſſor Wenckebach Krankenlager Pilſudſkis worden . Außerdem kon= innan auch zwei Schwei= ziee , doch war das Leiden zu weit vorgeſchritten , Ufe ſchaffen zu können . ie Nachricht vom Tode gis hin trat ein Kabinetts= innnen ; im Anſchluß hier = Ba ) ſich Miniſterpräſident um Staatspräſidenten , Mer eine lange Konferenz hegen Mitternacht begab Staatspräſident ins Wlvedere , um dort dem ſie letzten Ehren zu erwei= öreuf verſammelte ſich das FSinett an der Toten = Marſchalls . frühe Morgen ſchon zeigt Aen Gebäude auf Halb = Auuch an den Wohnhäu = Bevölkerung ſieht man ſinz , und zwar in ſtark beſchränktem Umfange . Miniſterrat , der in der Nacht tagte beſchloß die An = : Nachrichten und keine Programmſendungen . SeWkA Aufruf des polniſchen Staakspräſidenken . eu 04 . anf chau die Fähnen aller . Ein hiſtoriſches Bild , das Marſchall Pilſudſki ( X ) im Jahre 1914 inmitten polniſcher Legionäre zeigt , an deren Spitze er bereits bei Ausbruch des Weltkrieges gegen Rußland kämpfte . ſte 5 r Trauerfahnen . Nur wenige Blätter ſind heute früh / jedoch legte er dieſe Führung nieder . Am 15 . Juli 1917 wurde er in Magdeburg interniert . Die Mittelmächte errichteten in dieſem Zeitabſchnitt den 19 der nationalen Trauer , für die die Einzelanweiſungen , ſelbſtändigen polniſchen Staat . Als Pilſudſki am 10 . November öffentlicht werden . Der Janenminiſter hat bis auf 1918 nach Warſchau zurückkehrte , übertrug ihm der jetzt gebildete alle öffentlichen Vorſtellungen und andere Veranſtaltun = Regentſchaftsrat die Militärgewalt . Fünf Tage ſpäter übernahm eo en . Auch die polniſchen Rundfunkſender geben vor = er die oberſte Gewalt und nach Auflöſung des Regentſchaftsrates die geſamte Staatsgewalt . Er berief den verſſaungsgebenden Seim ein , der ihm im Februar 1919 bis zur Uebernahme der ordentlichen Staatsverfaſſung die weitere Geſchäftsführung über= trug . Im Dezember 1922 zog ſich Pilſudſki von den Regierungs = Sraatspräſident erließ einen Aufruf an die Bevölkerung , geſchäften zurück , kehrte aber im Mai 1926 wieder , nachdem er nach gewaltigen Kundgebungen des Militärs durch einen Putſch uen Wortlaut hat : „ Marſchall Joſeph Pilſudſti iſt die Macht an ſich reißen konnte . Am 21 . Mai 1926 wird er zum an gen . Durch ſeines Lebens große Mühſal hat er die Staatspräſidenten gewählt , nimmt aber die Wahl nicht au . In Eolke aufgerichtet . Den Staat hat er durch den Genius , der neuen Regierung übernahm er das Kriegsminiſterium und dnnken und ſeinen eiſernen Willen erweckt . Er führte im Oktober 1926 das Amt des Miniſterpräſidenten , das er bis 3 MA iedergeburt der eigenen Macht , zur Entfaltung der zum 27 . Juli 1928 und ſpäter noch einmal vom Auguſt bis hu , die ſich Polens kommendes Schickſal ſtützen wird . Dezember 1930 inne hatte . Sonſt behielt er ſich in allen Regie= ſür ſeine rieſige Arbeit war es ihm vergönnt , unſeren rungen nur das Amt des Kriegsminiſters vor und übte gleich= ebendige Schöpfung und unſere Armee ruhmvoll und zeitig die Befugniſſe des Armee = Generalinſpekteurs aus . Unter u ſehen . Dieſer größte Mann der polniſchen Geſchichte ſeiner Führung entwickelte ſich der Aufbau Polens zu einem ruft ſeines Geiſtes aus der Tiefe der nationalen Ver = ſtarken Staatsweſen im Innern und auch nach außen . Ihm iſt auch das Gelingen der guten Beziehungen zwiſchen Rü 1 geſchöpft und die Zukunft in übermenſchlicher Ge = Deutſchland und Polen zu danken , daß im polniſch = deutſchen Mhannung vorausgeahnt . Sich ſelbſt ſah er darin nicht Freundſchaftsgedanken feinen Ausdruck fand . Dieſer Vertrag , der an er ahnte ſchon längſt , daß ſeine körperlichen Kräfte im deutſch = polniſchen Verhältnis für zehn Jahre eine enge Emde neigten . Er ſuchte und zog daher Männer zur freundſchaftliche Bindung ſichert , iſt auch ein wertvoller Beitrag ſtichlyem Arbeit heran , auf deren Schultern ſchließlich die für den europäiſchen Frieden und ſomit ein bedeutendes Ver = Werantwortung ruhen ſollte . Er hinterließ dem Volke , dienſt Marſchall Pilſudſkis . Eſt iner auf die Ehre und die Macht des Staates gerich = Larken . Dieſes Teſtament , uns Lebenden überliefert , Beileidskelegramm des Führers zu übernehmen und fortzuführen . Mögen angeſichts iſses und der kommenden Geſchlechter Trauer und zum Tode Pilſndſkis . uns das Verantwortungsbewußtſein des geſamten hiehen . " Mfin der Nacht ernannte Leiter des Kriegsminiſteriums Tagesbeſehl an die Armee . e ſt wächen lönne . Für den 13 . Mai befiehlt General . ra 8 wie Verleſung des Aufrufes des Staatespräſidenten Db ſituent aller Truppenteile , die Anbringung von Trauer = Se 2 Har - allen Standarten und Regimentsfahnen ; weiter en S WGeneräle , Offiziere und Unteroffiziere Trauerflore nzufdlez . Lngbnigen beröffentlicht die Preſſe ausführlich den Lebens= uf Dia Marſchalls . Aus dem Leben Marſchal Pilfudfkis . Nationalheros Marſchall Pilſudfki wurde , am 5 . SSeme EGt in Zulolw in der Nähe von Wilng geboren . Er Swertr . Charkob Medizin , wurde aber von der Uuniverſität Wegend mr bolitiſchen Tätigkeit relegiert . Er trat mit ſozia = Wtndion Kbnseien in Verbindung und wurde im Fahre 188 auf fünf Nach Sibirien verbannt . Nach ſeiner Rückkehr orga = Nuese ai Hrice eice Rit di ir Re d Täicktnlt ” heraus . Im Jahre 1900 wurde er erneut ber = DNB . Berlin , 13 . Mai . Der Führer und Reichskanzler hat aus Anlaß des Todes des Marſchalls Pilſudſki folgendes Beileidstelegramm an den polniſchen Staatspräſidenten gerichtet : Tief bewegt durch die Nachricht von dem Hinſcheiden des Marſchalls Pilſudſki ſpreche ich Eurer Exzellenz und der pol= niſchen Regierung mein und der Regierung aufrichtigſtes Peileid aus . Polen verliert in dem verewigten Marſchall den Schöpfer ſeines neuen Staates und ſeinen treueſten Sohn ; mit dem polniſchen Volk be= trauert auch das deutſche Volk den Tod dieſes großen Patrioten , der durch ſeine verſtändnis= volle Zufammenarbeit mit Deutſchland nicht nur unſeren beiden Ländern einen großen Dienſt geleiſtet , ſondern darüber hinaus den wertvollſten Beitrag zur Befriedung Europas gegeben hat . " Im Auftrage des Führers und Reichskanzlers ſtattete der Chef der Präſidialkanzlei Staatsſekretär Dr . Meißner heute vor= mittag dem polniſchen Botſchafter Exzellenz Lipſki einen Beſuch ab , um die tief empfundene Anteilnahme des Führers und Reichskanzlers an dem ſchweren Verluſt , der Polen durch den Tod des Marſchalls Pilſudſki betroffen hat , zum Ausdruck zu bringen . pilnidfkti . Das polniſche Volk hat einen ſchweren und unerſetzlichen Ver= luſt erlitten . Sein Marſchall Pilſudſki , der für Polen von dem gleichen Nimbus umgeben war , wie für uns Hindenburg , iſt nicht mehr . Eine tiefe Tragik hat es gewollt , daß er gerade in dem Augenblick ſtarb , als er das Ziel ſeines Lebens , den Aufbau eines geſunden polniſchen Staates , geſichert ſah . Die Früchte ſei= ner Arbeit hat er nicht mehr erleben dürfen . Man hat ihn früher zuweilen einen romantiſchen Aben= teuerer genannt , aber damit hat man ihm bitter unrecht getan . Der Mann war mehr . Er war ein Patriot im edelſten Sinne des Wortes , ein Patriot , ein Soldat und ein Staatsmann . Die Irrwege , die er gehen mußte , zwang ihm das Schickſal auf . Als Sohn eines polniſchen , urſprünglich litauiſchen , Adelsgeſchlechts iſt er 1867 in der Gegend von Wilna geboren worden , und es war für ihn Familientradition , aber auch Charakteranlage , daß er ſchon als Student ſich gegen die ruſſiſche Gewaltherrſchaft auf= lehnte , um für den alten polniſchen Traum eines eigenen Staates . zu kämpfen . Er hat Sibirien durchgemacht , er hatt bittere Jahre eines Verſchwörerlebens in der Verbannung verbracht . Aber ſein Wille blieb unerſchütterlich . In dieſer ſchweren Zeit wurde der Führer Pilſudſki geboren . Er iſt der Gründer der polniſchen So= zialiſtiſchen Partei geweſen und deshalb haben ihn die Marxiſten für ſich beanſpruchen wollen . Sehr zu Unrecht ; denn Marxiſt iſt er nie geweſen . Er war nur Nationaliſt . Er hat den Marxi= ſten , als ſie ihm Verrat an ſeiner Vergangenheit vorwerfen woll= ten , mit Recht erwidert , daß er zwar einmal mit ihnen im glei= chen Zuge geſeſſen , aber eine Station vorher ausgeſtiegen ſei . Schon während des ruſſiſch = japaniſchen Krieges glaubte er an die Möglichkeit der Wiederauferſtehung Polens . Aber die Uneinigkeit des eigenen Lagers vernichtete dieſe Hoffnung . In zäher Arbeit hat er dann ſeine Organiſation weiter ausgebaut und war an der Spitze der polniſchen Regierung der erſte , der im Zuge der öſterreichiſchen Armee die ruſſiſche Grenze überſchritt . Er betrachtete ſich als Verbünder , nicht als Soldat der Mittel= mächte . Er weigerte ſich deshalb , den Eid zu leiſten . Kurz vor Ende des Krieges mußte er auf die Feſtung gehen , aus der ihn erſt der Zuſammenbruch der Mittelmächte befreite . Für ſeine Soldaten war er der ſelbſtverſtändliche Leiter des neuen Reiches . Aber es waren auch andere da , die ſich für ebenſo berufen hiel= ten . Schließlich ging er doch als Sieger aus dieſen Intrigen hervor , und es gelang ihm auch , die erſte ſchwere Kriſis Polens , den Anſturm der Sowjetruſſen , zu überwinden . Aber dann meldeten ſich ſeine innenpolitiſchen Gegner wie= der zum Wort . Sie verdrängten ihn , weil ſie ihn nicht mehr nötig zu haben glaubten , und der Mann ihnen unbequem war . Verärgert zog er ſich zurück und wartete ſeine Zeit ab , während er inzwiſchen ſeine Oberſten = Partei zuſammenſchweißte , die ihm ſpä= ter die innere Reform vollziehen helfen ſollte . Jahrelang hat er gewartet , bis ſeine Stunde gekommen war und der innere Parteihaß den Staat aufzulöſen begann . Sein Marſch auf War= ſchau war ein Siegeszug . Die Truppen , die ihm die Regierung entgegenſchickte , gingen zu ihm über . 1926 war Pilſudſki wieder der Herrſcher von Polen . Er iſt es bis heute geblieben , aller= dings ohne ſich in die Oeffentlichkeit zu drängen . Er hat das nie geliebt . Er war ein Mann der Saolichkeit , dem es auf die Arbeit ankam , nicht aber auf die Ehren . So hat er immer im Hintergrund geſtanden . Er iſt in Wahrheit der un= gekrönte König Polens geweſen , wenn er auch weder Staats= präſident noch Miniſterpräſident war . Möglich , daß er die Ab= ſicht hatte , jetzt , wo die Verfaſſung in ſeinem Sinne umgebaut war , auch Staatspräſident zu werden , denn jetzt konnte er wirk= lich ſein Amt ſo ausüben , wie er das ſeinem Volke ſchuldig zu ſein glaubte . Dazu iſt es nicht mehr gekommen . Er hat ſich in dem Kampf gegen ſeine Neider vorzeitig verbraucht . Aber unter den geſchicht= lichen Perſönlichkeiten unſeres Zeitalters wird er immer eine un= vergängliche Geſtalt bleiben , eben weil ſich in ihm die Talente ſo glücklich vereinten , die Polen brauchte : der ſiegreiche Feld= herr , der tüchtige Verwaltungsmann und vor allem der große Staatsmann . Der außenpolitiſche Riß , der durch Polen ging , war auch die Frage , ob für das Land eine Oſt = oder Weſtorientierung nützlicher ſei . Anlehnung an Rußland oder An= lehnung an Deutſchland ? Pilſudſki iſt immer der Mann der Weſtorientierung geweſen . Er hat es verhindert , daß Polen ſich an Rußland verkaufte , er hat aber auch verhindert , daß Polen ein franzöſiſcher Vaſall wurde . Mit vollem Verſtänd= nis hat er den Gedanken eines deutſch = polniſchen Ausgleichs auf= gegriffen und durch die Annäherung der beiden Länder , die ſich ſeit Verſailles in ſcharfer Feindſchaft gegenüberſtanden , den Be= weis erbracht , daß die von Adolf Hitler vorgeſchlagenen zwei= ſeitigen Verträge ein beſſeres Sicherheitsmittel für die Befrie= dung Europas ſind , als die unzähligen Bündniſſe und Pakte , die in ihrer Wirkung höchſtens nur die Kriegsgefahr verſtärken hel= fen . So iſt er am Ausgang ſeines Lebens ein Soldat des Friedens geworden . Trauernd ſteht Polen an der Bahre ſeines Marſchalls . Aber auch in Deutſchland ſenken ſich die Fah= nen in Ehrfurcht vor einem Mann , der der Welt gezeigt hat , was ein wahrer Patriot iſt . Präſidialkanzlei , Reichskag und Reichswiniſterien flaggen halbmaft . Amt lich wird bekanntgegeben : Aus Anlaß des Ablebens des Marſchalls Pilſudfki flaggen die Gebäude der Präſidialkanzlei , des Reichstages und ſämtlicher Reichsminiſterien heute und am Beiſetzungstage halbmaſt . Slaatsbegräbnis für Pilſudfki . Das polniſche Kabinett trat am Montag vormittag unter dem Vorſitz des Miniſterpräſidenten Oberſt Slawek , zuſammen und faßte einige wichtige Beſchlüſſe im Zuſammenhang mit dem Ableben des Marſchalls Pilſudſki . So wurde beſchloſſen , deß die Beiſetzung des Marſchalls auf Staatskoſten erfolgen ſolle . Alle Theatervorführungen uſw . fallen bis zum Tage der Beiſetzung aus . Militär und Beamte tragen für die Zeit von ſechs Wochen ſchwarze Armbinden . Kränze ſollen auf dem Sarge Pilſudſkis nicht niedergelegt werden . Alle Mitglieder der Regierung haben insgeſamt 5500 Zloty geſammelt , die anſtatt für die Anſchaffung eines Kranzes für die Errichtung eines Gedenkſteins für Mar= ſchall Pilſudſki in Krakau verwendet werden ſollen . Seite 2 — Nr . 132 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 14 . Mak = Solbdten einer Sure . Von Viktor Lutze , Chef des Stabes . Als Adolf Hitler Politiker wurde und ſeinen Kampf um Deutſchland begann , war er Soldat . Als unbebannter Gefreiter hatte er den Weltkrieg mit allen ſeinen Leiden und Bitterniſſen an der Front erlebt . Wie bei vielen ſeiner Kameraden hatte ſich in dieſem Jahr auch in ſeiner Seele ein Umbruch in der Anſchau= ung des Lebens und aller ſeiner Dinge vollzogen , eine völlige Umwertung der Reihenfolge der ſonſt in der bürgerlichen Welt anerkannten Anſchauungen und Begriffe . Im Angeſicht des Todes blieb nur das Echte und Wahre im Menſchen von Beſtand . Die Aeußerlichkeiten der Ziviliſation fielen von ihm ab wie die Schlammkruſte von Uniform und Helm . Was blieb , das war die nackte Menſchenſeele mit all ihren Fehlern und Tugenden , und was die deutſche Front durch viereinhalb Jahre hindurch in dieſem Grauen und Dreck des feindlichen Vernichtungswillens beſtehen ließ , das waren die ewigen Worte deutſchen Soldatentums : Ehre , Treue , Pflichterfüllung , Gehorſam und Kame= radſchaft . Seitdem germaniſche Krieger über Europa zogen , ſeitdem germaniſche Heerſcharen von Europa aus die Kultur und Zivili= ſation in die Welt trugen und mit ihrem Schwert und Schild be= ſchirmten , waren dieſe Tugenden ihre Leitſterne . Und im Umbruch dieſer Werte an den Fronten des Weltkrieges brach das urſprüng= liche deutſche Weſen ſich wieder Bahn ; es begann die deutſche Re= volution ! Ein neues Lebensgefühl trug der Soldat von der Front mit in die Heimat : ſoldatiſche Haltung . Und als das Frontheer in die Heimat zurückſtrömte , da wurde der grelle Gegenſatz offenbar zwiſchen den Werten dieſes Soldatentums und der geiſtig = ſeeliſchen Zerſetzung der Heimat . Voll brennender Scham erlebte Adolf Hitler , wie jüdiſche und andere volksfremde Elemente ungehindert ihr verbrecheriſches Un= weſen in Deutſchland treiben durften und moraliſch und politiſch die deutſche Volksſeele vergiften konnten . Unter dem Vorwand , für die „ Freiheit der Menſchenrechte ” und für die „ Befreiung des unterdrückten Arbeiters ” zu kämpfen , wurde der nachweislich vom Feind bezahlte Novemberverrat im Gewande des Marxismus un= ter dem Deckmantel zentrümlicher Tolerierung legaliſiert und der todwunden kämpfenden Truppe der Dolch in den Rücken geſtoßen . Ohnmächtig , gaserblindet , mußte Adolf Hitler erleben , wie in der Stunde höchſter nationaler Not das Zentrum und die mar= xiſtiſchen Parteien das tiefere religiöſe Empfinden deutſcher Men= ſchen und die echte Sehnſucht nach einem ſozialen Ausgleich aller ſchaffenden Deutſchen zur Durchſetzung ihrer internationalen Par= teiintereſſen mißbrauchten und in der Revolte vom November 1918 dem Soldaten an der Front das blanke Schwert zerbrachen . Dabei wurde dem Führer eines klar : dieſer größte aller weltgeſchicht= lichen Zuſammenbrüche , der nach einem unerhört ſiegreichen Kampf an allen Fronten den deutſchen Soldaten zur Kapitulation zwang , konnte nur geſchehen , weil ſich der deutſche Menſch in ſeinem Den= ken und Fühlen und in ſeiner politiſchen Organiſation von den Grundgeſetzen ſeines ureigenen Weſens und den organiſchen Wer= ten ſeiner Raſſe abgewandt hatte und einem Syſtem huldigte , das ihm innerlich fremd war . Der Pluralismus der Demokratie und die Freizügigkeit des Liberalismus konnten nur ſolange im deut= ſchen Volk von Beſtand ſein , als der Staat in den altgermaniſchen Tugenden wurzelte . Mit dem Zuſammenbruch dieſes Rahmens mußte das Chaos eintreten . Der Geiff der Fronk . Nicht vermochten es aber die äußeren und inneren Feinde trotz heftigſter Bekämpfung aller ſoldati= ſchen Empfindungen und Regungen , trotz der Bemühungen um eine „ moraliſche Abrüſtung ” des deutſchen Volkes , den Geiſt der Front zu zerſtören , der Geiſt aber kann niemals für ſich allein wirkſam werden , er braucht einen Körper , um ſich zu manifeſtieren und einen Willen , um ſich durchzuſetzen . In dem unbekannten Gefreiten des Weltkrieges flammte der leidenſchaftliche Wille empor , dieſem Geiſt , der ſeine Kameraden an der Front und ein ganzes Volk um ſeiner Ehre willen zu den höchſten Opfern befähigt hatte , einen Körper zu ſchaffen , ein In= ſtrument , mit dem die Schmach des Novemberverbrechens wieder gutgemacht und dem Deutſchen ſeine Ehre wieder erkämpft wer= den könnte . Bei der damaligen Lage ſchien ihm ein taugliches Mittel zur Durchſetzung ſeines Willens eine Gemeinſchaft jener Menſchen , deren Charakterwerte und ſoldatiſche Tugenden ſich im Schützen= graben offenbart hatten . Adolf Hitler ſchuf mit einigen ſeiner Kriegskameraden die Partei . Die Partei ſollte das Inſtrument ſein , mit deſſen Hilfe er das Glaubensbekenntnis des nationalen Sozialismus in die Herzen und Hirne der deutſchen Menſchen einhämmern wollte . Vom Tage . Am Montag morgen ſtartete der Stellvertreter des Führers vom Berliner Flughafen nach Stockholm , wo er am Dienstag abend vor der Deutſch = Schwediſchen Vereinigung auf deren Ein= ladung über das neue Deutſchland ſprechen wird . Der Reichswehrminiſter , Generaloberſt von Blomberg , hat an den Generalinſpekteur der volniſchen Armee in Warſchau ein Tele= gramm gerichtet , in dem er namens der deutſchen Wehrmacht ſein aufrichtiges Beileid ausſpricht . Der diplomatiſche Vertreter der Republik Polen in Danzig ſoll abberufen werden und als Geſandter in Prag oder Brüſſel Verwendung finden . Als ſein Nachfolger wird der volniſche Gene= ralkonſul in Königsberg , Dr . Marchlewſki , genannt . Die Witwe des am Sonntag verſtorbenen Marſchalls Pilſudſki iſt nach den Aufregungen und Ueberanſtrengungen der letzten Tage völlig zuſammengebrochen ; ihr Zuſtand gelte als ernſt . Frau Pil= ſudſki hat ihren Mann die letzten fünf Tage vor ſeinem Ableben Tag und Nacht gepflegt und leidet ſeitdem unter Herzattacken . Der franzöſiſche Miniſterpräſident Flandin hat am Montag vormittag die Klinik verlaſſen , in der er wegen ſeines Oberarm= bruches lag und iſt in das Miniſterpräſidium zurückgekehrt . Der franzöſiſche Luftfahrtminiſter General Denain iſt vom italieniſchen Regierungschef empfangen worden , mit dem er eine längere Unterredung über den gegenſeitigen Luftpakt und die all= gemeine Zuſammenarbeit der beiden Luftflotten ſowie der franzö= ſiſchen und italieniſchen Zivilaviatik hatte . Muſſolini empfing ſpäter auch Admiral Mouget , den Kommandanten des Erſten fran= zöſiſchen Flottengeſchwaders mit ſeinem Admiralſtab . Der holländiſche Unterrichtsminiſter Marchant iſt zurückgetre= ten und hat zugleich die Leitung der Fortſchrittlichen Demokrati= ſchen Partei niedergelegt . Als Begründung ſeines Rücktrittes gab Marchant an , daß er einen Glaubenswechſel vorgenommen habe und zum Katholizismus übergetreten ſei . In Beantwortung einer ſchriftlichen Anfrage teilte Lordſiegel= bewahrer Eden im Unterhauſe mit , daß die Antwort der litauiſchen Regierung auf die Vorſtellungen der Memelgaranten zur Zeit ge= prüft werde . Die amerikaniſchen Bankenkredite an Deutſchland vom Jahre 1930 , die ſich gegenwärtig noch auf 120 Millionen Dollar belaufen . ſind um ein weiteres Jahr vom 11 . Mai ab zu dem neuen Zinsſatz von 3 , 5 Prozent gegenüber bisher 4 Prozent verlängert worden . Fauſt gegen den Terror . Dies Erkennen nutzte die ſeit dem November 1918 herrſchende ſchwarz = rote Koalition mit allen ihr zu Gebote ſtehenden privaten und ſtaatlichen Machtmitteln rückſichtslos aus , um jede ihrem Wol= len nicht genehme politiſche Willenskundgebung und die Aufklä= rung des Volkes im Keime zu erſticken . Die Organiſationen des Marxismus beherrſchten unumſchränkt die Straße und damit das geſamte politiſche Leben . Wollte Adolf Hitler nicht von vorn= herein darauf verzichten , einſt die praktiſchen Folgerungen aus ſeiner Lehre zu ziehen , ſo mußte er oem Terror der an= deren ebenfalls mit der Fauſt begegnen . Daher bildete er zum Schutze der Aufklärungsarbeit ſeiner jungen Partei eine kleine Ordnergruppe . Der erſte groß= angelegte Verſuch der Marxiſten , den jungen Nationalſozialismus im Keime zu erſticken , ſcheiterte an dem unerhörten Kampfgeiſt die= ſer Truppe , die dann in Tauſenden von Straßen = und Saal= kämpfen ſich das Recht auf die Straße erzwang . Seitdem die erſten 46 Mann 800 Marxiſten aus dem Felde ſchlugen , tragen wir als Anerkennung des Führers den Namen „ Sturmabtei= lung ” — SA . Seit jenem Tage hat die SA . ihrem Namen Ehre gemacht und in opferreichſtem , 14 jährigem Ringen der Partei die Straße , dem Führer die politiſche Handlungsfreiheit und dem deutſchen Solda= ten der Front ſeine Ehre erkämpft . Ein Soldat begann das Weik . Adolf Hitlerbegannſein Werkals Soldat . Auf den ſoldatiſchen Grundpfeilern des deutſchen Charakters baute er das Weſensgefüge ſeine Idee und Partei auf . In den ſoldatiſchen Tugenden erzog er die Mannſchaften der SA . und in ihnen ſollen weiterhin nach ſeinem Willen die kommenden Generationen er= zogen werden , um ſo ein für allemal zu verhindern , daß die ein= heitliche politiſche Linie des Nationalſozialismus einmal irgend= wie abgebogen werde . Im Nationalſozialismus ſchuf Adolf Hitler eine Syntheſe von Nationalismus und Sozialismus , auf deren Grundlage die Ueberwindung des Klaſſenkampfes auf der einen und des Standes= dünkels auf der anderen Seite möglich war . Zwei eherne Geſetze waren Ausdruck dieſer Syntheſe : Die Ueberwindung des Eigen= nutzes durch den Geiſt der Gemeinſchaſt und die Volkswerdung in dieſer Gemeinſchaft . In den braunen Bataillonen haben dieſe bei= den Ideale zuerſt Geſtalt angenommen . In der SA . iſt die Volksgemeinſchaft keine ſchöne Phraſe , hier ſteht tatſächlich der Arbeiter neben dem Prinzen , der Student neben dem Angeſtellten und Handarbeiter , der Bauer neben dem Beam= ten , alle im ſchlichten Braunhemd , gleich : in Reih und Glied . Lebende Gemeinſchaft . Tauſende von Arbeitern hätten den Weg zur Deutſck= tion nie gefunden ohne die SA . Die SA . ging in ihre quartiere , ihre Stempelſtellen , holte ſie von der Straße in ihre Reihen . Sie ſuchte die Diskuſſion und konnte übe - Sie ſiegte durch die Ehrlichkeit ihres Wollens und durch di ihres Glaubens . In Tat und Beiſpiel , in Kampf und Bli in der SA . die ſoldatiſche Forderung Adolf Hitlers lreſ Wirklichkeit , wuchs in Kampf und Not ein neuer Menßt Der Soldat einer Idee . Was von oben durch die Kaiſer des Mittelalters , dunf Friedrich den Großen und Bismarck nicht vermocht wurde= durch die typenbildende Kraft der SA . = mäßigen Erzieky Nationalſozialismus von unten : Die Herausſtellung eins ; deutſchen Menſchentyps , in dem ſich die ſoldatiſchen und pri Kräfte des germaniſch = deutſchen Weſens verkörpern , und lendung der Revolution ſehen wir in der immer klarer , prägung dieſes neuen Menſchentyps in immer größerer 3 Der Nationalſozialismus ſteht erſt am Anfang . Wi in langen Zeitperioden . Die erſte Periode war d Kampfes um die Macht und ihre Feſtigu . Staate . Sie iſt abgeſchloſſen . Die zweite Periode beginnt . In ihrem telpunkt ſteht einzig und allein der der Menſch . Die SA . hat in den hinter uns liegenden Ja m Kampfes in der Einſchmelzung des aus allen Lagern ih= menden Menſchenmaterials ihre ganz beſondere Eignung u fähigung zur Erziehung im nationalſozialiſtiſchen Sinne — n Sie wird weiter wirken in der Formungdes Menſchen : als Vorbild und Erzieher , dami Nationalſozialismus nicht allein Lippe kenntnisbleibe , ſondern lebendige Lebem ; werde . Eine Anordnung Dr . Leys . DNB . Berlin , 13 Reichsorganiſationsleiter Dr . Ley hat folgende Amd getroffen : Es iſt mir gemeldet worden , daß einige Betriebsgenn ten „ Standarten der Arbeit ” eingeführt haben . " Ich z dies hiermit . Begriff und Bezeichnung „ Standarte‟ , bleiben der SA . und SS . vorbehalten . ( gez . ) Dr . Ley= organiſationsleiter der NSDAP . und Reichsleiter der D Arbeitsfront . Die Kaſſakionsverhandlung im Memelländer - DNB . Kowno , 13 Vor dem litauiſchen Obertribunal in Kowno wu Montag vormittag in öffentlicher Sitzung die KaſſatE . gegen das am 17 . April in endgültiger Form veröf ſt Urteil des Kriegsgerichtes im Memelländer = Prozeß z handlung geſtellt . Das Oberſte Tribunal hat lediglich ziu ſuchen , ob bei der Urteilsfindung formalrechtliche Unterl . vorgekommen ſind . Für die Verhandlung , der von Ei urteilten nur acht beiwohnen , ſind drei Tage vorgeſehern Aus der Gemeinſchafk ſtudentiſcher Verbä Nachdem vor kurzem die Deutſche Sängerſchaft Deutſche Turnerſchaft in die Gemeinſchaft ſtudentiſcher Ve eingeireten ſind , iſt nunmehr auch die Deutſche Burſchend die Gemeinſchaft ſtudentiſcher Verbände aufgenommen Die Gemeinſchaft ſtudentiſcher Verbände umfaßt m 19 Korporationsverbände ( etwa 900 Korporationen ) mi Mitgliederbeſtand von insgeſamt 210 000 jungen und al . porationsſtudenten . deuiſch = belgiſche Abkonmen . Die ſeit Ende vorigen Monats in Aachen geführzn handlungen zwiſchen deutſchen und belgiſchen Regier tretern über verſchiedene die deutſch = belgiſche Grenze be n Fragen haben am 10 . Mai durch Unterzeichnung mehr kommen ihren Abſchluß gefunden . Die Abkommen betre Reihe den Verkehrsbedürfniſſen entſprechende Aenderum Abkommens über die deutſch = belgiſche Grenze vom 7 . Vi 1929 und im Zuſammenhang damit Beſtimmungen z fameren Bekämpfung des Schmuggels ſowie Erleichteru : dem Gebiete des Paßweſens und der Arbeitsaufnahme nen Grenzverkehr . Dabei ſind auch einige ſchwebende Ein einer befriedigenden Löſung zugeführt worden . Jütland und Fünen wieder feſt verbunden . Von unſerem Berichterſtatter . ( Nachdruck , auch mit Quellenangabe , verboten ! ) — dt . Kopenhagen , 9 . Mai . Die Brücke über den Kleinen Belt iſt zum Empfang gerüſtet und geſchmückt . Mit Zufahrtsdämmen , mächtig emporſtrebenden Bogenbauten über dem Uferland und einer rieſigen Bahnhofs= anlage für die Verteilung des Binnenverkehrs in Fredericia hat ſie weit über 40 Millionen Kronen gekoſtet . In vielen Monaten iſt der zugleich gigantiſche und formvollendet ſchöne Bau Meter um Meter aus däniſcher und deutſcher Zuſammen= arbeit über den Strom gewachſen . Noch dröhnen die Hämmer , um hier und da einen Nagel einzuſchlagen ; noch wird am Fuß= ſteig gearbeitet , der am Rande entlangläuft , außerhalb des 25 Meter hohen gekreuzten Eiſengitters , das Schienenſtränge und Autowege ſchützt . Am 11 . Mai aber wird dieſes neue Wun= derwerk der Technik fertig daſtehen . Dann wird das letzte ſchmale Band fallen , das Feſtland und Inſelwelt noch trennt . Dann werden Blitzzüge das Land und die Städte Jütlands ſchneller mit der Hauptſtadt verbinden , werden die Entfernungen zwiſchen Kopenhagen und den Hauptſtädten des Kontinents und London um entſcheidende Stunden verkürzt ſein , werden Schlafwagen durch das Reich über Hamburg bis zum Oereſund und nach Oslo verkehren . Einmal ſind Fünen und Jütland eins geweſen . Gletſcher waren von Skandinaviens eisgepanzerten Bergen bis an den Weſtrand Jütlands vorgeſtoßen . Beim Zurückweichen haben ſie ihre Runen tief in das Land eingegraben . Zu den Fjorden der jütländiſchen und ſchleswigſchen Oſtküſte , die damals entſtanden , muß auch der Kleine Belt gerechnet werden . Jetzt hat die Tech= nik überbrückt , was Naturkräfte vor Tauſenden von Jahren geſchieden haben . Mit gewaltigen Bogen — fünf auf der Seite Jütlands und drei auf der Fünens — ſetzt die Brücke ſchon weit drinnen im Lande an . Jeder dieſer Bogen überragt mit einer Höhe von über 30 Metern ein großes Geſchäftshaus . Die neue Bahnlinie verbindet nun in nordſüdlicher Rich= tung — nicht umgekehrt , weil der Belt hier eine Schleife macht — Snoghoj auf der Feſtlandsſeite mit dem Bahnnetz bei Middelfart auf Fünen . Der glänzende ſtählerne Oberbau ruht auf vier gewaltigen hellen Zementblöcken . Der Beſchauer vom Strom aus erkennt erſt unmittelbar vor der Brücke die gewal= tigen Ausmaße ; aus der Ferne geſehen erweckt dieſe Zuſammen= ballung von Stahl und Eiſen den Eindruck einer zierlichen Linie , die auf zarten Stützen über das Waſſer läuft und ſich in die Landſchaft einfügt , als ob ſie dort hingehöre und immer in ihr geweſen ſei . Alle Zweifler im Lande ſind verſtummt ; der äſthetiſche Eindruck übertrifft die ſtolzeſten Erwartungen . So hatten ſich die Zeichner der Pläne die Brücke gedacht und gewünſcht . Verkehrtes Unterfangen , zu fragen , wem das größere Verdienſt gebühre , Dänemark oder Deutſchland . Es iſt ein ge = meinſames , Länder und Völker verbindendes Werk erſtanden . Faſt fünfzig Jahre hat der Plan dieſer Brücke däniſche Ingenieure und Verkehrsfachleute beſchäftigt . Ein Geſetz aus dem Jahre 1924 gab dem Miniſter für öffentliche Arbeiten end= lich die notwendige Handhabe , doch ſprachen vorerſt noch viele berufene und unberufene Inſtanzen hinein . 1927 wurde im däniſchen Reichstag die entſcheidende Vorlage angenommen ; nun konnte die Staatsbahn zur Löſung der ſich ſelbſt geſtellten Auf= gabe ſchreiten . Generaldirektor Knudſen übertrug , nachdem die grundlegenden Zeichnungen von Prof . Anker Engelund fertig= geſtellt waren , die Ausführung der Tiefbquarbeiten der däniſchen Firma Monberg u . Thorſen in Kopenhagen und der deutſchen Firma Grün u . Bilfinger in Mannheim . Der Oberbau wurde Krupp in Rheinhauſen und Louis Eilers in Hannover anver= traut . Daneben erhielten eine Reihe däniſcher Firmen Lieferungs= aufträge . Vertragsmäßig mußte auch ein Drittel der Stahl= konſtruktion im Lande hergeſtellt werden . Ein paar Maße zwiſchendurch , um die Größe der geleiſteten Arbeit in das rechte Licht zu rücken ! Das Stahlband von Land zu Land mißt 825 Meter , die geſamte Anlage rund 1200 . Der Fußgänger über die Brücke blickt weit ins Land und auf den Strom ; der ſchießt 33 Meter unter ihm pfeilſchnell dahin . 30 Weter iſt der Belt hier tief und zehn weitere Meter ſind die Strompfeiler in den Grund des Fjords hinein verſenkt . Um das möglich zu machen , mußten beſondere Maſchinen angeſchafft wer= den . Von der Werft von Burmeiſter und Wain in Kopenhagen kamen die rieſigen , ſpäter zu verſenkenden Käſten gebrauchs= fertig angeſchwommen ; wie Schiffe waren ſie vom Stapel gelau= fen . Durch ein ausgeklügeltes Röhrenſyſtem wurden ſie in den Boden gepreßt . Grün u . Bilfinger hat ſich dieſes Verfahren patentieren laſſen . In einem Hohlraum haben die Arbeiter ge= ſchafft und zementiert , und ſollten jemals Kontrollen oder Repa= raturen notwendig ſein , ſo kann man immer wieder bis auf den Grund hinabſteigen . Zu den aufgezählten 73 Metern kommt der Oberbau mit nicht weniger als 25 . Die geſamte Höhe beträgt alſo faſt 100 Meter . 50 000 Tons wiegt jeder einzelne Pfeiler im Strom : 13000 Tons Stahl ſind verarbeitet worden . Es war ein beſonders wider= ſtandsfähiger Stahl , den die Firma Krupp hier zum erſten Male als Bauſtoff verwendet hat . Die Schwierigkeiten der Aufgabe haben neben den Arbeiten unter Waſſer in der Montage des Stahlgerüſts auf den Spitzen der Zementpfeiler gelegen . und däniſche Arbeiter haben in vielen Monaten , Som - Winter , faſt täglich ihr Leben aufs Spiel geſetzt . Der 3 gewollt , daß der däniſche Zimmermann Anderſen zu . des Brückenbaus in den Strom ſtürzte , ſich aber glückli A keine ernſten Verletzungen zuzog und am Schluſſe der als erſter das ſchmale ſchwankende Brett überſchritt , zueinanderſtrebenden Brückenteile proviſoriſch verband . = Genug der Statiſtik und Hiſtorie ! Am 14 . Mai wim marks König im Kreiſe der Spitzen von Regierung jeu waltung die Brücke über den Kleinen Belt feierlich ei . mit den B viel nus iſt w mentliches nei rl . Salutſchüſſe der Flotte und Radioübertragungen ſoll ! Handlung dem ganzen Lande verkünden . Der Ausländer nur ſchwer eine Vorſtellung davon machen , wie ſehr dieſer Empfinden des Volkes und in der Geſchichte Dänemarks der ſeines Verkehrs , einen Markſtein bedeuten wird . N= dieſer Brückenſchlag — aus deſſen eiſernen Reſten einh ” Trm bei Odenſe auf Fünen errichtet worden iſt , deſſe * zeitig geplante Inbetriebnahme leider eine Verzögerung . hat — eingereiht werden in das Geſamtſtreben des 2 Volkes , ſein Inſelreich mit allen lockenden Schönheiten dolle land immer enger und ſchneller zu verbinden . Dieſes ſe * ‟ liegt freilich nicht nur in Jütland , dem mit Geſchick un . — ſalen durchtränkten Boden bis Skagen hinauf , ſondern K . lich der Belte und jenſeits der Oſtſee . Die Länder deS naviſchen Nordens ſind kulturell und wirtſchaftlich , nich ” aber auch perſönlich und durch Geſchlechterfolgen mit ihle ” barn im Süden verbunden . Dieſe alten Bande des Dieg der gemeinſamen Geſchichte laſſen ſich nicht verleugne . Deutſchland auch ein inneres Recht , die Feierſtün . . marks auf der neuen Brücke hoch über dem Kleinen . 2 14 . Mai mitzuerleben . Albert Daudiſtel : „ Der Bananenkreuzer ” , Roman . Der Verfaſſer greift in ſeinem Roman die abenteuerig des deutſchen Dampfers „ Falke auf , der vor einigen 2 ic ſüdamerikaniſchen Revolutionären gechartert wurde , um . und Kriegsmaterial von Europa nach Amerika zu brins . " wird die Fahrt des „ Bananenkreuzers ” nach Venezukl ” E auf der es den an Bord befindlichen Rebellen und den 2 . gen einer ſchönen Agentin gelingt , die geſamte deutſche 2 . bis auf den Kapitän und einen Getreuen für ihre revllt . Zwecke zu gewinnen . Intereſſant ſind die Auseinane . zwiſchen dem Rebellenführer General Alvarez und Köhl er ! mann . — Das Beſondere an dieſem Roman iſt . die einer ſpannenden , abenteuerlichen Handlung mit der Cice Schilderung innerer und ſozialer Nöte , die Verbinolt . lyriſcher Stimmungsbilder mit den hochdramatiſchen . Bord des Verſchwörerſchiffes . ſuenstag , 14 . Mai 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 132 — Seite 3 Die rangoſtcen Gemendewahlen bezenkliche Zeichen . — Anwachfen des Kommunismus . — Befürchkungen für das Kabinett Flandin . erſten Unterredung empfangen . Von ſowjetruſſiſcher Seite wohnte Die Auitkung aus Moskau . Botſchafter Potemkin der Beſprechung bei . vie Kommuniſten Sieger der franzöſiſchen Gemeindewahlen . DNB . Paris , 13 . Mai . os franzöſiſche Innenminiſterium veröffentlicht Montagvor = Er eine Ueberſicht über die Wahlergebniſſe aus 855 von 858 Rusirken . Aus dieſer Ueberſicht geht noch mehr als bisher uce Zunahme hervor , die die äußerſte Linke erfahren hat : Uhat z , . der im fnſt * mmuniſten . . . . . . . . Szialiſten . . . . . . . . . ſmnzöſiſche Sozialiſten . . . . wublikaniſche Sozialiſten . . . tadikalſozialiſten . . . . . . . imbhängige Radikale . . . . . inksrepublikaner . . . . . . isublikaniſch = Demokr . Vereinigung emiſervative * ach zweifelhaft . . . . . . . ( Gewinn 43 ) ( Verluſt 7 ) ( Verluſt 1 ) ( Verluſt 13 ) ( Verluſt 4 ) ( Verluſt . 7 ) ( Verluſt 11 ) ( Verluſt 16 ) ter zweite Wahlgang der franzöſiſchen Gemeindewahlen Sonntag mit einem überraſchend großen Erfolg der Kom= gen . geendet . Sie haben die Zahl der Gemeinden , in denen ſir die Mehrheit verfügen , beinahe verdoppeln können . 3 iſt innen = und außenpolitiſch nicht ohne Bedeutung . Auch iar ſich wieder , daß ein Bündnis mehrerer Parteien immer en des radikalen Flügels ausſchlägt . Die marxiſtiſche ha = Front hat den Sozialiſten einige Verluſte gebracht . Der M 9 e winn fiel den Kommuniſten zu , während die Mitte buch die Rechte die Leidtragenden waren . Rela = Seſten haben noch die Radikalſozialiſten abgeſchnitten , o die Gruppe Flandin ſchwer bluten mußte . Ebenſo auch uns und ſeiner Anhänger . In Paris konnten die Kom= ſin ihre Sitze von 1 auf 8 ſteigern . Sie bleiben aber noch äemlich bedeutungslos . Dagegen hat ſich der rote der ſich in den induſtriellen Vororten rund um Blegt , verſtärkt und verbreitert . hr man ſo will dann iſt das die Quittung für die ſow= züliche Außenpolitik Frankreichs denn der franzöſiſche Sor allem der einfache Mann , dem die feine Unterſchei= oſchen den franzöſiſchen Kommuniſten und den ruſſiſchen wyäſten nicht einleuchtet , hat ſich geſagt , daß , wenn die eng mit den Bolſchewiſten ein Bündnis ſchließe , dann der wm smus viel von ſeinem Schrecken verlieren müſſe . Es verſtändlich , daß die rechtsſtehende Preſſe darüber ſehr hälich geworden iſt . Denn das Anwachſen des Kom = Uu amfmus iſt wirtſchaftlich und innenpolitiſch öenkliches Zeichen . Man ſpricht ſogar ſchon davon , ßüe Wahlen für das Kabinett Flandinden Todes= ſtzduteten . Das ſcheint uns etwas voreilig . Immerhin hat cirung einen argen Stoß bekommen und ſie ſieht zum eile greifbar , daß der Weg ihrer Außenpolitik im eigenen ür ſie gefährlich wird . Laval in Moskau . DNB . Moskau , 13 . Mai . al iſt Montag vormittag in Moskau eingetroffen . Zu uchnEmpfang hatten ſich eingefunden Außenkommiſſar Litwi= wi de CThef des Protokolls Kreſtinſki , der Vorſitzende der Mos = A wwjets Bulganin , der Kommandierende des Moskauer türeiſes Kork und andere leitende Beamte des Außenkom= uits und der Volkskommiſſariate . Die Bahnhofshalle des uiſc = baltiſchen Bahnhofs war mit franzöſiſchen und ſowjet= ch Fahnen geſchmückt . Eine Ehrenkompagnie war zum Ziy aufmarſchiert . Als der Zug einlief , ertönten die fran= ch und die Sowjethymne . Unmittelbar nach dem Empfang Abkon ſwEch Laval in die ihm von der Sowjetregierung bereit= jordene Oi na eines fü teilt Wohnung im Repräſentantenhaus des Außenkommiſſa= ſtser früheren Villa des ehemaligen Großkaufmanns Rjabu= awals erſte Unkerredung mit Litwiow . 9 franzöſiſche Außenminiſter Laval , der ſich in Begleitung Eizu ſiſchen Botſchafters Alphand befand , wurde am Mon = M 15 Uhr MEZ . von Außenkommiſſar Litwinow zu einer Liederabend Kinnann und Charlokte Schmid = Berikoven oßen Saal des Städt . Saalbaus , Montag , den 13 . Mai . Mlas Künſtlerpaar eine ſolch ſtattliche Zahl von Hörern Sitoßen Saalbau gelockt hatte , beweiſt , wieviel Freunde iGmann Schmid = Berikoven durch ſeinen Geſang ſchon er= ogshhat , und außerdem , daß eine gute und wertvolle Vor= kagsſte ein gutes Werbemittel iſt . Wir ſind den Künſtlern Antbt daß ſie darauf verzichteten , durch Opern = und Operetten = Mag yſich im Konzertſaal billige Lorbeeren und frenetiſchen e beifaht u erringen . Schmid = Berikoven hat ein ſchön und mühe = De Vcen des , wohlausgebildetes Organ , gute Ausſprache , ſym= bathisit , ungekünſtelten Vortrag . Zuweilen ſingt er für Schu = Mrnpitr etwas zu ſehr in italieniſcher Tonbildung , zu ſehr nach en u 9 dem Vokalen hin , wie „ Die Steine ſelbſt , ſo ſchwär ſie No . 9 ” ſang die Hälfte der „ Schönen Müllerin ” und entzückte Ner 594 beſonders durch den Vortrag der ſchlichten Lieder . Luch a Wolf lag ihm ſehr gut , im „ Ganymed ” ſchien uns die wionolte Schwierigkeit dieſer Aufgabe , die freie Wirkung N 9 94 wenig zu beeinträchtigen , die kleineren Goethe = Ledes oie feinen Ausdeutungen der Gedichte von Mörike Smrei iSwezeichnet , der Höhepunkt lag bei den Eichendorff = Lie = Derhß t ſeenen ſchon „ Der Freund ” prachtvoll geſtaltet war , „ Der Auſileh ” eebenſo wie vorher Mörikes „ Der Knabe und das Imm = Sin Iderholt werden mußten . Auch das „ Geſellenlied ” war in Einer Tinen Humor eine Leiſtung , die uns an ſeinen David in en uücerſingern ” erinnerte , in „ Skolie ” entfaltete er außer = WDen nes Temperament und Stimmfülle ohne jedes Forcieren . De Afliche „ Ueber Wipfel und Saaten ” ( Eichendorff ) war eine Dutkolhene Zugabe . Schmid = Berikoven iſt auf dem beſten Weg , Su Ai siteichneter Sänger zu werden . Vieles hat er ſchon erreicht , De Cilzen ſeines Könnens ſind noch nicht abzuſehen . Er wurde 225 ähhet von ſeiner Gattin begleitet , die nur an wenigen Stelſhatzuggs zu ſoliſtiſch hervortrat . 2 Aeberraſchung war es , Charlotte Schmid = Berikoven , die , we ktit , wiſſen , von Haus aus Pianiſtin iſt , auch als Lieder = Hicßene A 1 hören . Die dunkel klingende große Stimme klingt WSve . Alt als Mezoſopran , wirkt ſtets dann , wenn die Atem = Rne nuhig iſt , ſehr angenehm , leidet aber noch unter Sieril uiſſen Unruhe . Auch in der Ausſprache wäre zuweilen Wennl ulichreit zu wünſchen . Wir hatten das Empfinden , als Li DnShuſtierin geſangstechniſch noch nicht ſo weit fortgeſchrit = L Dr R . Gate , wenn ſie auch über durchaus künſtleriſch reifen Derfügt , Sie ſang drei wenig bekannte , aber ſehr ſchöne Die erſte franzöſiſch = ſowjetruſſiſche Beſprechung dauerte 1 ½ Stunden . Es wird erklärt , daß die Beſprechung in freundſchaft= licher Atmoſphäre verlief und dabei alle Fragen , die ſich aus dem Pariſer Pakt ergeben , aufgeworfen wurden . Laval berichtete ferner über ſeine Warſchauer Beſprechungen . Außerdem wurde über den von Deutſchland während der Streſaer Konferenz ge= machten Vorſchlag eines regionalen Nichtangriffspaktes ohne Verpflichtung gegenſeitigen Beiſtandes für alle Beteiligten ge= ſprochen . Die Verhandlungen werden erſt morgen fortgeführt . Eine amtliche Mitteilung wurde nicht ausgegeben . * Rußland ſchafft künſtliche Lufkgrenzen gegen Deutſchland . Die Ruſſen verlieren wahrhaftig keine Zeit . Kaum haben ſie den Vertrag mit Frankreich in der Taſche , da gehen ſie ſchon daran , ihn auch praktiſch auszuwerten , nur , damit ja kein Zweifel be= ſtehen kann , gegen wen das Bündnis in Wahrheit gerichtet iſt . Zu= nächſt wurde von dem Beſuch ruſſiſcher Fliegeroffiziere in der Tſchechoſlowakei geſprochen , wo gleich ein halbes Hundert militä= riſcher Flugplätze gebaut werden ſoll . Für die Tſchechei viel zu viel . Von einer Verteidigungsmaßregel kann da nicht mehr die Rede ſein . Dieſe Flugplätze und die Art ihrer Anlegung haben nur dann einen Zweck , wenn hinter den Tſchechen ein Bundes= genoſſe mit vielen Luftgeſchwadern ſteht , der die Flugplätze als Etappe für künftige Angriffe benutzen würde . Jetzt hören wir davon , daß ähnliche Arbeiten auch in Litauen im Gange ſind . Auch hier wollen die Ruſſen ſich offenbar für einen künftigen Aufmarſch gegen Deutſchland eine Baſis ſchaffen , was dann gleichzeitig den Vorteil hätte , daß Polen von beiden Seiten umklammert würde , wenn es weiterhin daran feſthalten ſollte , ſich der antideutſchen Einkreiſungspolitik nicht anzuſchließen . Das franzöſiſch = ruſſiſche Bündnis hat vom Standpunkt eines An= griffskrieges gegen Deutſchland nur den einen Nachteil , daß Deutſchland und Rußland keine gemeinſame Grenze haben , daß alſo an ſich der ruſſiſchen Offenſive der Boden fehlt . Durch die Anlage dieſer Flugplätze wird eine ſolche Grenze künſtlich geſchaffen , denn Rußland ſchiebt dadurch ſeine Fühler unmittelbar nach Deutſch= land vor , und wenn es erſt einmal mit ſeinen Flugzeugen dort zu Hauſe iſt , folgt zwangsläufig auch , daß Litauen , ebenſo wie die Tſchechoſlowakei , den „ Exerzierplatz ” abgeben müſſen . Eine eindrucksvolle Illuſtration , daß dieſer franzöſiſch = ruſſiſche Vertrag der Sicherheit des Friedens dient ! Neue abeffiniſche Noke an Genf . Lehker Appell an den Völkerbund . DNB . Genf , 13 . Mai . Im Völkerbundsſekertariat iſt am Montag morgen eine Note der abeſſiniſchen Regierung eingetroffen , die auf den Ernſt der Lage hinweiſt und ſich beſonders darüber beſchwert , daß die ita= lieniſche Regierung immer noch nicht zu der Beſtimmung der Schiedsrichter geſchritten ſei , denen nach dem abeſſiniſch = italieni= ſchen Schiedsvertrag von 1928 der Streitfall zur friedlichen Bei= legung unterbreitet werden ſoll . Die Note wird im Laufe des Abends veröffentlicht werden . In der Note bittet Abeſſinien den Generalſekretär des Völ= kerbundes , er möge den Völkerbund mit der Frage der Mo= biliſierung mehrerer italieniſcher Altersklaſſen , ſowie mit der Truppen = und Materialverſchickung nach Eritrea und Somaliland beſchäftigen . Die offiziellen Reden , welche in Italien dieſe Vorgänge begleitet hätten , ließen keinen Zweifel mehr über die Abſichten Italiens zu . Sodann verweiſt die Note auf die italieniſchen Verſicherun= gen im Januar und im Februar dieſes Jahres vor dem Völker= bundsrat , daß Italien eine freundſchaftliche Regelung des Streit= falles anſtrebe . Italien habe aber die Zuſammenſetzung des Schlichtungsausſchuſſes unmöglich gemacht . Weiter proteſtiert die Note gegen die italieniſche Behaup= tung , daß Abeſſinien die Mobilmachung angeordnet habe . Die abeſſiniſche Regierung erneuere die Betonung ihres Friedens= willens und ſpreche ihre Bereitſchaft aus , die Beſchlüſſe unpartei= iſcher Schiedsrichter zu erfüllen . Schubert = Lieder und drei Mörike = Geſänge von Hugo Wolf , die ſtreckenweiſe ſehr ſchön klangen , dann aber zuweilen unter Un= gleichheiten der Stimmgebung litten . Wir zweifeln nicht daran , daß Charlotte Schmid = Berikoven auch geſanglich Beſtes zu er= reichen imſtande ſein wird . Ihre Geſänge wurden von Heinz Höglauer ſehr gut und verſtändnisvoll begleitet . Die Kunſt des hochbegabten Ehepaars fand herzlichen und reichen Beifall . Der F . N . Abend darf als ſtarker Erfolg bezeichnet werden . 17 Jahre Sowiel = Herrſchaft . Sowjet = Rußland wendet ſich ſeit einiger Zeit mit einem be= tont „ friedlichen ” Intereſſe voll den europäiſchen Angelegenheiten zu , das in ſchroffem Gegenſatz zu den unverändert gebliebenen weltrevolutionären Zielen des Bolſchewismus ſteht . Rußland hat ſeinen Einzug in die „ größte imperialiſtiſche Räuberhöhle ” , wie es den Völkerbund zu titulieren pflegte , gehalten , und es bewirbt reundſchaft der noch kapitaliſtiſchen Gopericen uferngſiendeäinz in Fefen einseeiſe um ſo ſtandhaftere Politik im Oſten entſpricht , Rußland im Ge= genteil bemüht iſt , das Verhältnis zu Japan durch eine ganz auf= fällige Nachgiebigkeit zu entſpannen . Neben der Deutung dieſer Kursänderung als eines rein taktiſchen Manövers , das unterſtützt und gefördert zu haben das europäiſche Konto Frankreichs unge= heuerlich belaſten muß , taucht auch ſofort die Frage auf , wie weit das Verhalten Rußlands bedingt wird durch das Bewußtſein einer inneren Schwäche , durch die Erkenntnis einer ungünſtigen Entwicklung der Inlandsverhältniſſe . Wie ſieht es heute in Rußland aus ? Dr . Hans Halm , der viele Jahre in Rußland und Sibirien lebte , 5 Jahre Profeſſor an der Univerſität Irkutſk war und dem auch für die Beurteilung der jüngſten Entwicklung ausgezeichnetes Material zur Verfügung zu ſtehen ſcheint beantwortet dieſe Frage , inſonderheit für die ſowjetruſſiſche Wirtſchaft , in einer nicht ſehr umfangreichen , aber ſehr bemerkenswerten Veröffentlichung ( Sowjet = Rußland in der Sackgaſſe . Buchholz u . Weißwange , Berlin 1935 ) , der man weiteſte Verbreitung wünſcht . H . Halm reiht Ereigniſſe und Beobachtungen . Zugeſtändniſſe ruſſiſcher Wirtſchaftsführer und Zif= fern , die für ſich ſelbſt ſprechen , aneinander , und es entſteht ſo ein Tatſachenbericht , den man mit ſtarker Spannung und einiger Er= ſchütterung lieſt . „ Selten war das irdiſche Wohl des Menſchen in einem politi= ſchen Programm ſo ſehr bedacht als in dem der Bolſchewiken , und niemals war die Durchführung den Verſprechungen ſo diametral entgegengeſetzt . Die aſtronomiſchen Ziffern des Fünfjahres= planes ſchmelzen ſofor ; s ſammen angeſichts der ſeit Jahr und Tag planmäßig betriebenen Verſchlechterung der Qualität der Produktion , die für den Europäer geradezu unfaßbar iſt . Eiſen = Zum . Schluß wiederholt die Note wörtlich einen Teil der Rede Lavals vor dem Völkerbundsrat , die dieſer anläßlich der Beratungen über die deutſche Gleichberechtigung am 16 . April gehalten hatte , und in der es heißt : „ Der Völkerbundsrat wird ſeine Verantwortung übernehmen . Beauftragt , den Frieden aufrechtzuerhalten , wird er heute nicht ſchweigen oder tatenlos zuſehen können . Er möge ſich an ſeinen Urſprung erinnern und ſich die Grundſätze ins Gedächtnis zurück= rufen , auf denen er errichtet iſt . Er unterſcheidet nicht zwiſchen den Nationen . Alle Völker müſſen gleich behandelt werden . ” Die abeſſiniſche Regierung richtet dann einen letzten Appell an den Völkerbund und verlangt , daß der Rat gemäß Artikel 15 des Paktes die Regelung des Falles endlich in ſeine Hand nehme . England und der italieniſch = abeſſiniſche Konflikk . EP . London , 13 . Maf . Der kommenden Völkerbundsratsſitzung wird in politiſchen Kreiſen Londons im Hinblick auf die Bemühungen um eine Bei= legung des italieniſch = abeſſiniſchen Konfliktes wachſende Bedeu= tung beigemeſſen . Wie immer deutlicher wird , ſpielt England bei dieſen Beſtrebungen eine führende Rolle , während Frankreich ſich anſcheinend zurückhält , um ſeine neue Freundſchaft mit Italien nicht unnötigen Spannungen auszuſetzen . Nicht nur hat der eng= liſche Botſchafter in Rom , Sir Eric Drummond , den Auftrag er= halten , bei der italieniſchen Regierung auf die Notwendigkeit einer Verſtändigung mit Abeſſinien hinzuweiſen , ſondern in Lon= don ſelbſt findet über dieſe Frage ein Gedankenaustauſch zwiſchen Sir John Simon und dem italieniſchen Botſchafter Grandi ſtatt , wobei der Schwiegerſohn Muſſolinis , Graf Ciano , ebenfalls nicht unbeteiligt ſein dürfte . Die engliſche Regierung geht bei allen die= ſen Bemühungen von der Vorausſetzung aus , daß Italien ſich ge= rade zu dieſem Zeitpunkt in Oſtafrika nicht zu weit vorwagen dürfe , da etwaige kriegeriſche Verwicklungen ſeinen Einfluß in den europäiſchen Paktverhandlungen , mit deren Wiederanknüp= fung man ja rechnet ; herabgemindert werden müßte . In Regie= rungskreiſen ſcheint man davon überzeugt zu ſein , daß Muſſolini ſich der Logik dieſer Erwägungen nicht verſchließen wird und daß daher die kommende Völkerbundsratsſitzung die Einſetzung eines italieniſch = abeſſiniſchen Schiedsausſchuſſes beſtätigen kann . Abgrenzung der Zufkändigkeit zwiſchen Reichsarbeits = und Reichswirtſchafts= minifſterium . DNB . Berlin , 13 . Mak . Die Betreuung der ſozialpolitiſchen und der wirtſchaftlichen Angelegenheiten war für Preußen im preußiſchen Miniſterium für Wirtſchaft und Arbeit vereinigt , während die Zentralbehörden im Reich , das Reichsarbeitsminiſterium und das Reichswirtſchafts= miniſterium , nach Arbeit und Wirtſchaft getrennt ſind . Die Wahr= nehmung der Geſchäfte des preußiſchen Miniſters für Wirtſchaft und Arbeit durch die zuſtändigen Reichsminiſter machte eine klare Trennung der Zuſtändigkeiten zwiſchen Reichsarbeitsminiſterium und Reichswirtſchaftsminiſterium erforderlich . Dieſe Trennung iſt durch den im Reichsgeſetzblatt Nr . 48 veröffentlichten Erlaß des Führers über die Abgrenzung der Zuſtändigkeit auf dem Gebiete des Arbeitsſchutzes , der Gewerbeaufſicht und wirtſchaftlich = techni= ſcher Angelegenheiten vom 2 . 5 . 1935 erfolgt . Danach iſt der Reichs = und preußiſche Arbeitsminiſter zuſtändig für die Ange= legenheiten des Arbeitsſchutzes einſchließlich der Organiſations = , Haushalts = und Perſonalangelegenheiten der Gewerbeaufſicht , der Reichs = und preußiſche Wirtſchaftsminiſter für wirtſchaftlich = tech= niſche Angelegenheiten einſchließlich der Genehmigung und Zulaſ= ſung gewerblicher Anlagen und des Dampfkeſſelweſens . Durch einen zwiſchen den beiden Reichsminiſtern vereinbarten , in den Amtsblättern erſcheinenden = Ausführungserlaß werden die Einzelheiten feſtgelegt . Danach gehören zum Arbeitsſchutz und da= mit zur Zuſtändigkeit des Reichsarbeitsminiſteriums außer den im Erlaß vom 2 . Mai beſonders erwähnten Organiſations = , Haus= halts = und Perſonalangelegenheiten der Gewerbeaufſicht in erſter Linie der Gefahrenſchutz , der Arbeitszeitſchutz der Schutz der Sonntagsruhe und des Ladenſchluſſes , der erhöhte Schutz der Frauen , Jugendlichen und Kinder und der Arbeitsvertragsſchutz . Der Reichswirtſchaftsminiſter iſt außer für die im Erlaß vom 2 . Mai aufgeführten genehmigungspflichtigen Anlagen und für das Dampfkeſſelweſen insbeſondere zuſtändig für den Nachbar= ſchutz , für Azetylenanlagen auf Zügen und Dampffäſſer , ſowie für Sprengſtoffangelegenheiten . Auf einzelnen dieſer Gebiete iſt ferner eine gegenſeitige Beteiligung der beiden Reichsminiſter verein= bart . Die nunmehr getroffene Abgrenzung der Zuſtändigkeit gilt licht nur für Prußen , ſondern auch für das Reich . bahnſchienen , die 3 Jahre , Schuhwerk , das 3 Wochen ſeinen Dienſt tut , Traktoren , die nach durchſchnittlich einem Jahr altes Eiſen ſind , Wollfabriken und Kautſchukwerke , die 80 v . H . Ausſchuß lie= fern , Gußeiſen , das nur zu einem Viertel weiterverarbeitet werden kann , Naphtha mit einem Waſſergehalt von 15 — 20 Proz . , Ziegel , die kaum verwendbar ſind , und Automobile , die „ lange nicht zu= friedenſtellend genannt werden können ” ( Molotow ) . Es iſt kenn= zeichnend , daß 1934 für die Erzeugung von Ausſchußwaren hohe Gefängnisſtrafen ausgeſetzt wurden . Das Kernproblem der ruſſiſchen Wirtſchaft bildet nach wie vor der Bauer . Bauer und Eigentum ſind zwei natürlicherweiſe unlösbare Begriffe . Der ruſſiſche Kolchosbauer treibt in aus= gedehnteſtem Maße paſſive Reſiſtenz und Sabotage . Nur eine Ziffer : 1928 gab es auf dem Gebiete der RSFSR . 53 Millionen Stück Rindvieh , 1932 noch 27 Millionen Stück . „ Der Bauer will und kann nicht als entſeelter Sklave leben , Menſch will er ſein und die Früchte des Ackers aus Gottes Hand empfangen . Man nahm ihm Gott und gab ihm die Maſchine . So möge ſie denn Furcht gebären . ‟ Der Mythus des Traktors iſt in Rußland längſt zerſtört . — Die Induſtrie betrachtet ſich als an kein Budget und an keinen Voranſchlag gebunden , das Baufieber verſchlingt un= kontrollierbar jede Summe ; Halm erwähnt eine bezeichnende Aeußerung des Bauleiters vom Truſt , Stal ” , der alle metallurgi= ſchen Betriebe Südrußlands umfaßt : „ Das Geld ( 276 Millionen Rubel ) iſt verausgabt , aber wenn ich ehrlich ſein ſoll . , ich wüßte nicht wofür‟ . Erſt heute beſinnt man ſich in Rußland wieder auf kaufmänniſche Prinzipien , nachdem rieſige Teile des Volksver= mögens ſinnlos vergeudet wurden und die Pläne der Regierung ſich immer härter mit der Aermlichkeit zu ſtoßen beginnen , die die Sowjetregierung ſelbſt geſchaffen hat‟ . Die Arbeiterſchaft ver= elendet genau ſo wie die Bauern immer weiter . Die „ Flieger ” Arbeitermaſſen , die nur kurz an einer Stelle arbeiten und dann wieder weiterziehen auf der Suche nach günſtigeren Lebensbedin= gungen , ſind , trotz des Kampfes der Sowjetregierung , eine ſtändige und bedrohliche Einrichtung geworden . Das Reſultat ſeiner Ar= beit iſt dem Arbeiter vollkommen bedeutungslos geworden . Da alle Betriebe , die mit Schaden arbeiten , geſchloſſen werden , ſteigt die Arbeitsloſigkeit rapid . Als das ſchlimmſte empfindet Halm den nicht zu leugnenden Degenerationsprozeß , der das ganze ruſſiſche Volk , vor allem den Nachwuchs , erfaßt hat . „ Dem Sowjetſyſtem fehlt jegliches Syſtem der Ernährung und des Ausruhens wodurch der Organismus vor= ſchnell verbraucht wird ” , ſo ſchreibt der Moskauer Profeſſor Roſa= now bei Betrachtung der erſchreckend hohen Zahl von Krebs= kranken . Erſchütternd ſind die Beiſpiele die Halm für die Schädi= gung der Kinderpſyche durch die Unraſt der Sowjets gibt . Es würde zu weit führen , die pauſenlos einander folgenden Mitteilungen des Halmſchen Buches über die gegenwärtigen ruſſi= ſchen Verhältniſſe hier vollſtändig anzudeuten . Halm ſchließt ſei= nen Tatſachenbericht mit der Feſtſtellung , daß die grenzenloſe Angſt im Kreml vor einem Krieg nur zu verſtändlich iſt , da die Sowietmacht und damit das kommuniſtiſche Syſtem ſich auf des Meſſers Schneide bewegt . Dr . C . Seite 4 — Nr . 132 Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , den 14 . Mai 1935 Maſſenbeſuch zur Reichsaukobahn = Einweihung . El . Zur Eröffnung der Reichsautobahn kommenden Sonntag , den 19 . Mai , iſt mit einem Maſſenbeſuch zu rechnen . In Frank= furt iſt ſchon der vorbildlich ausgeſtattete motoriſierte „ Hilfs= zug Bayern ” eingetroffen , um während der Abſperrung bei der Feierlichkeit Eſſen auf der ganzen , 28 Kilometer langen Strecke auszugeben . Insgeſamt müſſen an dieſem Tage 90000 Menſchen verpflegt werden . Die Bewohner des Kreiſes Oppenheim werden in einem Aufruf des Parteileiters aufgefordert , zur Eröffnung der Reichsautobahn nach Darmſtadt zu kommen . Kein Volks= genoſſe , der an dieſem Tag abkommen könne , werde ſich dieſes welthiſtoriſche Ereignis entgehen laſſen . Außer den Teilnehmern der Sonderzüge werde es niemand möglich ſein , an die Autobahn heranzukommen . Der Aufruf iſt von 15 Vereinsleitern unterzeichnet . Landesbibliokhek . Neue Erwerbungen der Landesbibliothek ( Auswahl ) , vom 13 . Mai an auf 14 Tage im Leſeſaal zur Anſicht aufgeſtellt : 1 . Hans Bäcker : Deutſchland und das Abendland . Jena 1935 . 35 / 99 . — 2 . Burghard Breitner : Unverwundet gefangen . Darmſtadt und Leipzig 1935 . 35 / 81 . — 3 . Fritz Bruckner : Die Zauberflöte . Wien 1934 . 35 / 65 . — 4 . Gina Conrad v . Hötzen= dorf : Mein Leben mit Conrad Hötzendorf . Leipzig 1935 . 35 / 88 . — 5 . Adolf Erman : Neuägyptiſche Grammatik . Leipzig 1933 . 35 A 2 . — 6 . Eſſad Bey : Nikolaus II . Berlin 1935 . 35 / 49 . — 7 . Falke u . Meyer : Romaniſche Leuchter und Gefäße der Go= tik . — 8 . Küchenhoff u . Berger : Deutſche Gemeindeord= nung . Berlin u . Leipzig 1935 . Sg . 79 . Nr . 194 . — 9 . Hamel u . Hürlimann : Das Atlantisbuch der Muſik . Berlin u . Zürich 1934 . 35 / 50 . — 10 . Lutz Heck : Der Bilder = Zoo . Ulm 1934 . 35 A 7 . 11 . Louis v . Kohl : Das Wortbuch von Verſailles . Berlin 1935 . 35 / 103 . — 12 . R . H . Bruce Lockhart : Als Diplomat und Journaliſt im Nachkriegseuropa . Stuttgart u . Berlin 1935 . 35 / 96 . — 13 . Hans Rudolf Müller ; Rainer Maria Rilke als Myſti= ker . Berlin 1935 . 35 / 97 . — 14 . Hermann Mulert : Luther lebt ! Berlin 1935 . 35 / 89 . — 15 . Benito Muſſolini : Schriften und Reden . Zürich 1935 . 34 / 248 . — 16 . Wilhelm Pinder : Die Kunſt ber deutſchen Kaiſerzeit bis zum Ende der ſtaufiſchen Klaſſik . Leipzig 1935 . 35 / 92 . — 17 . Dietrich Schäfer : Mein Leben . Ber= lin und Leipzig 1926 . 34 / 2089 . — 18 . D . Scherf : Klinik und The= rapie der Herzkrankheiten . Wien 1935 . 34 / 1910 . — 19 . Willi Schmid ; Unvollendete Sinfonie . München u . Berlin 1935 . 35 / 83 . — 20 . Walter Rammner : Die Pflanzenwelt der deut= ſchen Landſchaft . Leipzig 1935 . 35 A 3 . — 21 . Erich Schnei= der : Entwicklungsgeſchichte der naturwiſſenſchaftlichen Weltan= ſchauung . Leipzig 1935 . 35 / 60 . — 22 . Carl Schuchhardt : Alt= europa . Kulturen — Raſſen — Völker . Berlin u . Leipzig 1935 . 35 / 93 . — 23 . Martin Thilo : Altteſtamentliche Bibelkunde . Stuttgart 1935 . 35 / 71 . — 24 . Anton Wagner : Los Angeles . Leipzig 1935 . 35 98 . — 25 . Karl v . Werkmann : Otto v . Habs= burg . Berlin , Wien , Leipzig 1932 . 34 / 2101 . — Vormerkungen werden im Leſeſaal entgegengenommen . — Verleihbar ab 27 . Mai 1935 . Neuerwerbungen der Stadtbücherei , Pädagogſtr . 1 ( Auswahl ) . Oeffnungszeiten : Montags und Donnerstags von 11 bis 12 ½ Uhr , 17 — 19 Uhr . Dienstags und Freitags von 11 — 17 Uhr . Mittwochs u . Samstags von 11 — 12 ½ Uhr . Manfred v . Ardenne : Fernſprechempfang Bau und Be= trieb einer Anlage zur Aufnahme des Ultrakurzwellen = Fernſeh= rundfunks mit Braunſcher Röhre . 1935 . Er . 11 . Wilfrid Bade : Geſchichte des Dritten Reiches . 2 . Band : 1934 — Der Aufbau beginnt . 1935 . 92 Bd 51 . Emil Bode : Abraham Lincoln . 1934 , 70 Bf 377 . Alfred Dreßler ; Garibaldi . 1934 . 20 Bf 495 . Fritz Edel : Deutſcher Arbeitsdienſt . 1934 . 60 Fp 50 . Heinrich Ehl : Norddeutſche Feldſteinkirchen . 1926 . 20 Kg 545 . Axtur Ehrhardt : Kleinkrieg . Geſchichtliche Erfahrungen und künftige Möglichkeiten . 1 Bk 76 . Julius Evola : Erhebung wider die moderne Welt . 1935 7 Ph 468 . Joſeph Fouché : Erinnerungen ( Polizeiminiſter Napoleons I . ) . 7 Bf 480 . Kon= ſtantin Frantz : Maſſe oder Volk . Louis Napoleon . 1933 . 5 Bf . 60 . Walter Groß : Raſſenpolitiſche Erziehung . 1934 . 80 Dh . 88 . Das Grüne Lexikon . Ein praktiſcher Ratgeber für Landwirtſchaft , Siedlung , Kleintierzucht und Gartenbau . 1933 . 5 G 285 . Lutz Heck : Der Bilder = Zoo . 1934 . 1 Dz 286 . Mereſchkowſkij : Jeſus der Kommende . 1934 . 7 Rc 280 . Axel Munthe : Ein altes Buch von Menſchen und Tieren . 1934 . 5 L 5399 . Nachwuchs . Allerlei Scherz und Humor aus dem Arbeitsdienſt . Herausgegeben von Paul Beintker und Hans Wilh . Scheidt . 60 Fp 104 . H . Neuhaus : Winke übern Gar= tenzaun . Praktiſcher Ratgeber für den Gemüſe = , Obſt = und Zier= garten . 1934 . 5 G 350 . Hartmann von Richthofen : Hardenberg . Bilder aus dem bewegten Leben eines großen Staatsmannes . 45 Bd 570 . Colin Roß : Mit Kind und Kegel in die Arktis . 1934 . 5 Cp 340 . Rydeberg , Kempff und Gärdin : Rußlands Rüſtung . 1935 . 20 Fv 160 . Gerhard Scholtz : Die Allgemeine Wehrpflicht in Deutſchland und in der Welt . 20 Fp 180 . Wilhelm von Scholz : Berlin und Bodenſee Erinnerungen einer Jugend . 1934 . 5 L 6535 . Wil= helm Schulz : Eines heſſiſchen Demagogen Werdegang , Ver= urteilung und Flucht aus ſeiner Babenhäuſer Feſtungshaft . 1934 . 10 H . Wilhelm Schwarz : Die Heilige Allianz . Tragik eines europäiſchen Friedensbundes . 1935 . 7 B 440 . Hans Wag= ner : Die Brandfackel im Fernen Oſten . 1935 . 50 Bf 25 . Alfred von Wittich : Conrad von Hötzendorf . 1934 . 1 Bf 280 . F . Zinner = Biberach : Führer , Volk und Tat . Geſchichte und Geſtalt der neuen Nation . 1934 . 35 Fp 406 . — Photos vom SS . = Aufmarſch . SS . = Oberſturmführer Müller bittet die Darmſtädter Bevölkerung , Abzüge von Photographien des am Sonntag ſtattgefundenen SS . = Aufmarſches freundl . dem Sturmbüro des SS . = Sturms 1 V/ 33 , Feldbergſtraße 36 , zur Ver= fügung ſtellen zu wollen . Heſſiſches Landestheater Darmſtadk . GROSSES HAUS Dienstag . 14 . Mai Anfang 19 . 30 , Ende 22 , 00 Uhr . — Hauptmiete 4 , 22 . Vorſtellung . „ Der Troubadour ” , Oper v . Verdi . Mittwoch . 15 . Mai Anfang 19 . 30 , Ende 22 . 30 Uhr . — Hauptmiete B , 23 . Vorſtellung . „ Der tolle Chriſtian ” , ein Drama von Theodor Haerten . KLEINES HAUS Mittwoch . 15 . Mai Anfang 16 . 30 . Ende gegen 18 . 30 Uhr . — Deutſche Bühne Jugendring II ( geſchloſſene Vorſtellung ) . Die Märchentante erzählt . Hierauf : „ Coppelia ” , Ballett von Delibes . Donnerstag , 16 . Mai Anfang 20 , 00 Ende 22 , 00 Uhr . — Deutſche Bühne K , 17 . Vorſtellung : Zuſatzmiete Xl . „ Ein Kerl , der ſpekuliert ” , Komödie von Dietrich Eckart . — Heſſiſches Landestheater . Wie uns vom Heſſiſchen Lan= destheater mitgeteilt wird , mußte infolge Erkrankung des Herrn Verden die auf kommenden Freitag angeſetzte Erſtaufführung von Sigmund Graffs Volkskomödie „ Hier ſind Gemſen zu ſehen ” auf Sonntag verſchoben werden . Am Freitag , 17 . , kommt demnach ſtatt „ Hier ſind Gemſen zu ſehen ” , Mozarts komiſche Oper „ Figaros Hochzeit ” ( für die Hauptmiete D als 22 . Vorſtellung ) zur Aufführung . Im Rahmen der am Sonn= tag , 19 . ſtattfindenden Aufführung von „ Hier ſind Gemſen zu ſehen ” feiert Curt Weſtermann , der in dieſer Vorſtellung mit= wirkt , das Jubiläum ſeiner 25 jährigen Zugehörigkeit zum Enſemble des Heſſiſchen Landestheaters . Auf Wunſch des Jubi= lars wird dabei von einer beſonderen Ehrung , wie ſie bei einem ſolchen ſeltenen Anlaß begründet wäre , abgeſehen . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 14 . Mai Aufruf zum Reichs = Handwerkertag 1933 Arbeitsgemeinſchaft , aus der Gemeinſchaftsarbe= ſprang die Kameradſchaft , und aus ihr das ſoziale = Meiſter , Geſellen und Lehrlinge ſtändnis des Meiſters für ſeine Mitarbeiter , weil „ n des deutſchen Handwerks ! Zum dritten Male feierte in dieſem Jahr das deutſche Volk den Tag , den der Nationalſozialismus zur Ehre der Arbeit geſchaffen hat . Erneut bekannten ſich an ihm alle Schaffenden der Stirn und der Fauſt zum deutſchen Sozialismus , der die Arbeit in den Mittelpunkt alles Geſchehens ſtellt und ſie dem deutſchen Volk als ſittliche Pflicht auferlegt . Kaum eine Schicht unſeres Volkes hat den Feiertag der Ar= beit ſo ſehr aus innerſter Ueberzeugung miterlebt , wie das deutſche Handwerk , das in all ſeinen Gliederungen ſeit ur= alten Zeiten die Arbeit geehrt und aus ihr ſchöpferiſche Leiſtungen hervorgebracht hat . Der Tag der nationalen Arbeit iſt vorüber . Feſt und uner= ſchüttert ſteht die große deutſche Schickſalsgemeinſchaft , zu deren aktivſten Kräfte das Handwerk gehört ! Leider hatte die breite Oeffentlichkeit in den Jahren nach dem Kriege den Sinn für das emſige Schaffen in den Handwerksbetrieben verloren , leider ſind in einem Zeitalter der Technik und der Groß = Betriebe Aufgaben Holzplakette zum Reichshandwerkertag . Indie — Für den Reichshandwerkertag in Frankfurt a . M . ( 15 . bis 17 . Juni 1935 ) wird die hier abgebildete Plakette aus Holz als Anſtecknadel herausgegeben . ( Die Abbildung zeigt die Plakette vergrößert . ) Die Plakette wird in rund 200 notleidenden Betrieben des Drechſlerhandwerks mit über 600 Geſellen und Lehrlingen gedreht und ſtellt ſomit gleichzeitig einen Ausſchnitt aus dem Arbeitsbeſchaffungs= programm des deutſchen Handwerks dar . Bei der voraus= ſichtlich in Frage kommenden Zahl von zwei Millionen Plaketten ſind 65 cbm . Holz notwendig , das , in Kanteln ge= ſchnitten und aneinandergelegt , eine Länge von 40 Kilometer ergibt . Für die Herſtellung der Nadeln werden 120000 Meter Eiſendraht benötigt . — Für jeden deutſchen Hand= werksmeiſter iſt es eine ſelbſtverſtändliche Pflicht , die Plakette während des Reichshandwerkertages zu tragen . und Ziele des Handwerks verwiſcht worden . Darum iſt es notwendig , daß das Handwerk immer wieder vor das deutſche Volk hintritt und nicht nur den Beweis erbringt , daß ſich die Betriebsgemeinſchaft , deren Wurzeln im Handwerk ruhen , im drit= ten Reich in voller Stärke entfaltet hat , ſondern daß auch der Leiſtungsgrundſatz im deutſchen Handwerk wieder zu vol= ler Blüte gekommen iſt . Der Reichshandwerkertag 193 , 5 , zu dem ich Euch , Meiſter , Geſellen und Lehrlinge aufrufe , ſteht im Zeichen des Leiſtungswillens und der Gemeinſchaftsarbeit ! Wir wollen durch die Tat zeigen , daß wir da ſind , und daß der Schaffensdrang , den jeder einzelne von uns hat , dem deutſchen Volk zum Segen gereichen muß , wenn er von einer ge= ſchloſſenen Gemeinſchaft aller Handwerker und ihrer Mitarbeiter getragen wird . Der Reichshandwerkertag ſtellt ebenſo wie der Reichsbauern= tag eine Kundgebung beſonderer Art dar . Aus der Kampfgemeinſchaft , die im Handwerk in den Jahren der liberaliſtiſchen und marxiſtiſchen Herrſchaft entſtand , wurde eine klarem Blick erkannte , daß da , wo Unfriede herrſcht , ein f . , bringendes Werk nicht geſtaltet werden kann , uu da , wo Unluſt bei der Arbeit Pate ſteht , auch die beſten Ge = und Ideen zum Tode verurteilt ſind . Gab in der Vergangenheit die Liebe zur Scholle dem werk ebenſo wie dem Bauern die Kraft zu ſeinem Tun um deln , ſo ließ im dritten Reich neben ihr die Sehnſucht nach riſcher Leiſtung und die Verbundenheit mit ſeiner Werkſt Handwerk zu einem kriſenfeſten bodenſtändigen Beſtandteß licher Ordnung heranwachſen . Ebenſo , wie zu allen Zeite= ſcher Geſchichte bildet es heute eine Zelle innerhalb der gemeinſchaft , in der die ſeeliſchen , geiſtigen und politiſchem des Nationalſozialismus eine wahrhafte Pflegeſtätte finde = Es war ein ſchwerer Kampf , den Meiſter und Geſelll= zehntelange gemeinſam durchfochten , ein Kampf , der faſt su tern drohte an der zunehmenden kulturellen Verflachung de kes und an der Tatſache , daß die Oeffentlichkeit an Steln Qualitätsarbeit die Maſſenware bevorzugn letzten Augenblick kam die Rettung . Die nationalſozicht Staatsführnug gab dem Handwerk die Mittel an die Ho gegen unlautere Konkurrenz zu ſchützen , das Qualitäts= wieder herzuſtellen und mit ihm den Meiſterſtolz un Meiſterehre Ein neuer Abſchnitt der Entwicklung des deutſchen Han ) hat eingeſetzt . Grundſätzliches iſt bereits geſchehen , um es aufblühen zu laſſen . Das deutſche Meiſterhaus ſſ Mittelpunkt gewaltiger Maßnahmen , die eingeleitet worden / den ſchöpferiſchen Geſtaltungswillen des Handwerks zur Ausi zu bringen — das Meiſterhaus , das keinen Unternehmer uun In 4 beiter kennt , noch kannte , ſondern nur Mitarbeiter am= ſamen Werk . das Meiſterhaus als Urſtätte fruchtbringend ) ſtrnue Ru beit , als Hüterin des Leiſtungs = und Qualitätsgedanke der Keimzelle der Liebe zu Volk und Vaterland . Orh Der Reichshandwerkertag 1935 , deſſen führung ich der Reichsbetriebsgemeinſchaft Sd werk in der Deutſchen Arbeitsfront übertrage= ſoll der Oeffentlichkeit überzeugend und nachhaltig den Ber bringen , daß das deutſche Handwerk ſich ſeiner Miſſion fn und Staat bewußt iſt , daß es weiß welche Verantwortru ſeinen Schultern ruht , und daß es die Kraft in ſich ſpün nur ein Schickſal zu meiſtern , ſondern auch ſeinen zähen bauwillen in den Dienſt der Volksgemeinſchaft zu ſtelllu Der Reichshandwerkertag ſoll weiter zeigen , daß das werk eine geſchloſſene Einheit bildet , die bereit die Idee des Nationalſozialismus zu werben und zu wirkeſ , Macht , die in ſich ſo gefeſtigt iſt , daß der Führer ſie i chu zeit einzuſetzen in der Lage iſt . Die Tatſache , daß die Durchführung des Reichshand = ku - Schuu der d tages in den Händen der Reichsbetriebsgemeinſchaft Hand - ) . upriſchiede der Deutſchen Arbeitsfront liegt , weiſt im übrigen darauiſl n der Vorarb daß die Gemeinſchaft zwiſchen Meiſter , Geſelle und Biſc aler Erzieher bewußt herausgeſtellt werden ſoll . Dieſe Gemeinſtan ” ja gerade das , was den Handwerksbetrieb vor allen anders zeichnet , in dieſer Gemeinſchaft liegt ſeine Stärke . Unter dieſem Zeichen ſteht der Reichshandwerk = / 193 5 . Hier findet ſich das Handwerk zu einer Kundgebu Wau enorderlich . 3 . Beir . : nicht den Zweck hat , dem Volk eine Notlage vor Augen zu i tlößinge fondern ihm zu zeigen , daß es durch eiſernen Willei durch Maßnahmen der Selbſthilfe gelungen i ! deutſche Handwerk neben dem Bauern als tragende Sän Staates zu erhalten , und daß der Handwerksbetrieb als Zoll , Gemeinſchaftsgeiſtes und Gemeinnutzes berufen iſt , bahnbi = /uſt Arbeit für die Idee des Nationalſozialismus zu kämpfen . Der Reichshandwerkertag 1935 iſt aber auMMeiWichtigkeit wendig , um jedem einzelnen Berufsangehö ißleimbedingt vor Augen zu führen , daß es auf den einen ebenſo ankomrr . Atugemeinde auf den anderen , und daß nurdas gemeinſamſchaf= deutſche Handwerk ſeine Stellung innerhalb der deutſchen 991 Helplan . gemeinſchaft halten und feſtigen kann . Daher erwarte iü jeder deutſche Meiſter , jeder Geſelle und Lehrling , ſoßiz/ th Cäar . nur irgendwie möglich iſt , an der gewaltigen Kundgebur/ ” Poftellung Frankfurt a . M . teilnimmt , und daß in gegenſei ” ſdde von 2 Opferbereitſchaft auch jenen die Fahrt ermöglichw = l , 00 Charlotte die aus eigenen Mitteln die Koſten aufzubringen nicht 10 T 0 bigte Eintr Lage ſind . Meiſter , Geſellen und Lehrlinge ! Bereitet die gerrt Kundgebung des Handwerks in Frankfurt M . mit He Seele vor , damit ſie zu einem gewaltigen B kenntnis des fens wird , zu einem Bekenntnis der Leiſtungsgemeinſchan Berufsſtolzes und der Arbeitsehre . In dieſem Sinne : Gemeinſam ans Werk ! Auf zum Reichs= handwerkertag ! Reichsbetriebsgemeinſchaftsleiter und Reichshandwerksmest ( gez . ) W . G . Schmidt . t . Arb m 15 . Ma= zuatzmiete Friſeurhandwerk und Haarmode . Die Modekommiſſion der Friſeure von Darmſtadt gibt hier einen fachlichen Modebericht über die in letzter Zeit erregt hin und her gehenden Meinungswogen für und gegen langes vder kurzes Haar . Die Zeiten , in denen manche Frau den guten Glauben und die Ueberzeugung hatte , dadurch , daß ſie ihr Haar wachſen ließ , ſei ihre vaterlandstreue Geſinnung äußerlich allein zu kennzeich= nen , ſind ebenſo vorbei , wie die , daß langes Haar nun unbedingt unvorteilhaft und unkleidſam ſein müſſe . Dieſe Frage hat einer verſtändnisvollen Einigung Platz gemacht . Denn ſchließlich ſtrebt doch jede Frau , ob ſie nun kurzgeſchnittenes oder langes Haar trägt , individuell die Form an , die ihr das vorteilhafteſte Aus= ſehen ermöglicht . Es iſt allein eine Frage der Kleidſamkeit bei der beide Haartrachten , ſollen ſie der Trägerin ein gutes Aus= ſehen verleihen , die gleiche Pflege und fachkundige Betreuung nötig haben . Gewiß zeigt die heutige Moderichtung eine am Hinterkopf wellig oder lockig verlaufende Linie , die auch in jeder Beziehung den Vorteil hat , kleidſam zu ſein , jedoch gibt es auch bei län= gerem Haar nicht nur ein Schema . Der Abwechſelungsreichtum iſt ſo groß , daß auch hier der erfahrene Fachmann das Richtige zu treffen vermag . Das Kennzeichen vieler modiſchen Friſuren iſt wohl die Stirne frei . Aber es gibt kein Gebot , daß etwa die in die Stirne durch Wellen oder Locken fallende Friſur unmodiſch wäre . Hier iſt die geſchmackſichere Erkenntnis ausſchlaggebend . Sommer - Ausgabe 1935 ist erschienen Preis 70 Pfennig Erhältlich in den Buchhandlungen , Kiosken , Bahnhofs- buchhandlung und Geschäftsstelle , Rheinstr . 25 . Frühverbindung nach dem Saarland . Im neuen Fahrplan vom 15 . Mai 1935 iſt eine neue Früheilzugverbindung über die Nahe nach Saarbrücken vorgeſehen , die befonderen Anklang finden wird . Eilzug 301 , Frankfurt ( M . ) ab 5 , 53 , Mainz Hbf . ab 6 , 35 , Bingerbrück an 7 . 04 . Eilzug 142 ( neu ) Bingerbrück ab 7 . 10 , Saar= brücken an 9 , 33 . Umgekehrt verläßt Eilzug 141 ( neu ) Saarbrücken um 16 . 28 und triff : 18 , 50 in Bingerbrück ein . Hier findet er un= mittelbaren Anſchluß an D . 252 , Bingerbrück ab 18 , 55 , Mainz Hbf . an 19 , 21 , Frankfurt ( M . ) an 19 57 . Deufſcher Carias = Volkskag 1935 . Vom 18 . — 24 . Mai wird nun auch die Caritas im Reiche eine Haus = und Straßenſammlung abhalten . „ Carit= nicht allen Volksgenoſſen ein geläufiger Begriff . Man — ſowohl hilfreiche Geſinnung gegenüber der Nru Nebenmenſchen , wie auch den organiſatoriſchen Zuſamme : d aller Werke der Nächſtenliebe , die unſere katholiſchen Volked ſen zur Behebung beſtehender Not im Lauf der Jahrzehnte ſ ! 4 In Würdigung des Wertes chriſtlicher Liebestätigkeit und 7 rückſichtigung der Leiſtungen der caritativen Organiſation= das Volksganze haben Staats = und Parteibehörden dem Der ” Caritasverband dieſe Sammelwoche genehmigt . Der Deutſches ! tasverband iſt als Geſamtvertretung der katholiſchen kirck Liebesarbeit Mitglied der Arbeitsgemeinſchaft der Spitzenven der freien Wohlfahrtspflege , die unter der Führung des 94 amtes für Volkswohlfahrt ſteht und die einheitliche und platg ſchaftliche Geſtaltung der Wohlfahrtspflege im nationalſoi ſchen Staat zum vornehmſten Ziele hat . Ihre religiöſe ( nicht ! feſſionelle ) Grundhaltung hindert die Caritas nicht , allen bil= zu ſein . Ihr Wahlſpruch „ Tuet Gutes allen ” iſt allezeit PA nicht graue Theorie . Selbſt in Berückſichtigung der Tatſache ” die NSV . in kurzer Zeit zu einem wirkungsvollen Werkzeuu Abwehr der Not iſt , ſind die Leiſtungen der Caritas überaun ” drucksvoll . Die Caritas unterhält u . a . : 1602 Anſtalten der Geſundheitsfürſorge ( Kro 0 häuſer , Heilſtätten , Heime für Mutter und Kind , Erhol ) heime , Heilanſtalten , Gebrechlichenheime ) . 1147 Anſtalten der Erziehungsfürſorge ( Erziehch heime , Fürſorgeerziehungsheime . Fürſorgeheime , Heime füt : rufstätige und in Ausbildung Begriffene ) . 1225 Einrichtungen , der wirtſchaftlichen Fürſ = ( Altersheime , Heime für Strafentlaſſene , Wanderer uſw . ) 154 Krippen und Eigenheime . 6303 Fürſorgeſtellen , ambulante Pflegeſtationen . 4135 Kindergärten und Horte . 10 715 Unterſtützungsvereine , Sekretariate , Caritasausſ ” Was in dieſen Einrichtungen an Volkswerten geſchaffen ode halten bzw . wiederhergeſtellt wird , läßt ſich ſchwer , am wehit , in Zahlen ermeſſen . Jeder Statiſtik unzugänglich iſt die Arbel = Caritas in der Behebung religiös = ſittlicher und geiſtiger Nol doch liegt darin ihre beſondere Sendung und Stärke . Wenn nun in dieſen Tagen Sammlerinnen und Sammte . dich hintreten , wiſſe , daß es ſich um nichts Geringfügiges dei‟ Nebenſächliches handelt . Deine Spende unterſtützt die Arbe f Caritas und damit wertvolles Bemühen für das Volk 100 Zukunft . Pilz = und Hausſchwamm = Aufklärung . Auskunft und Belehrung in Pilz = und Hausſchwahſ gelegenheiten erteilt jederzeit die Landesſtelle für und Hausſchwamm = Beratung ( Mykologiſches 19 . der Deutſchen Geſelſchaft für Pilzkunde ) in ihren Dienſtäide . im früheren Gewerbemuſeum zu Darmſtad ” der ſtraße 3 . Beſprechungen mit auswärtigen Ratſuchenden . am beſten vorher ſchriftlich oder durch Fernruf 4755 wereict . In dringlichen Fällen iſt zu jeder Zeit durch den gehlte Fernruf Auskunft und Hilfe möglich . ERNTEN 30 BlS 32 + MUSTERCIGARETTEN + MIScHUNGSNUMMER RKolM famstag , 14 . Mai 1935 Aus der NSDAP . Reichsleitung . emſtſtempel für die SA . nur durch die Oberſte SA . = Führung . SK . Die Oberſte SA . = Führung gibt bekannt : Fe SA . = Dienſt = und Geldverwalterſtempel ſowie Dienſtſiegel u , ihrer Bedeutung entſprechend , von den Einheiten nur über Merſte SA . = Führung beſchafft werden . n SA . = Einheiten iſt verboten , beim Erzeuger Dienſtſtempel s egel in Auftrag zu geben . der letzten Zeit häuſen ſich die Fälle , daß der SA . fern= hds Perſonen in betrügeriſcher Abſicht mit gefälſchten Unter = SA . = Dienſtſtempel bei Stempellieferanten beſtellen und ge= iit erhalten . Oberſte SA . = Führung weiſt darauf hin , daß die Herſtellung U . = Dienſtſtempeln nur den von der Oberſten SA . = Führung hüitzem , zur Lieferung herangezogenen Firmen genehmigt , allen wer Erzeugern verboten iſt . ſyFragen und Geſuche um Zulaſſung zur Erzeugung von SA . = „ ſiempeln und = Dienſtſiegeln ſind zwecklos , da eine ausreichende hl von Erzeugern verpflichtet iſt . Der Kreisleiter . Amt für Volksgeſundheit . SUerztebund — Kreisamtsleitung Darmſtadt . Donnerstag , dem 16 . Mai , abends 8 . 30 Uhr , findet im m Saal bei Sitte ( Karlſtraße 15 ) die Mai = Pflichtverſamm= mtctt . Es ſpricht Pg . Zachow über das Thema : „ Weſen ufr gabe der Deutſchen Arbeitsfront ” . Siehrerbund — Kreis Darmſtadt = Stadt . 1 . Betr . : Kreisverſammlung des NSLB . un Dienstag , dem 21 . Mai , 20 . 30 Uhr , ſpricht in einer Kreis= gam lung des NSLB . im Städtiſchen Saalbau Kommodore Madlung , Kapitän zur See a . D . , über „ Trafalgar Der glorreiche Durchbruch der „ Goeben ” und „ Breslau" . ſodore Rudolf Madlung berichtet über ſeine einzigartigen Eri/tiſſe auf der Fahrt durch Tod und Verderben beim Durch= hurch die geſamte gewaltige engliſche Mittelmeerflotte . Zu Franſtaltung , zu der weite Kreiſe der Oeffentlichkeit einge= enverden , haben Mitglieder des NSLB . gegen Vorzeigen der wedskarte freien Eintritt . Von Nichtmitgliedern wird ein inbeitrag von 25 Pfg . , von älteren Schülern von 10 Pfg . 2 . Betr . : Fachſchaft 6 ( Berufs = und Fachſchulen ) . zu die Kreiſe Darmſtadt , Groß = Gerau , Dieburg , Erbach , shin und Heppenheim findet am Samstag , dem 18 . Mai , huhr , im gelben Saal des Gaſthauſes Sitte , Darmſtadt , Karl= maiglb , eine Kreisverbandsfachſchaftstagung ſtatt . Tagesord= umg : Organiſation und Tätigkeit der Fachſchaft im Kreisverband arturdt . 2 . Bericht zur 1 . Reichsfachſchaftstagung ( Zu : Geſtal= mmts Berufs = und Fachſchulweſens ) 3 . Aufbau der Aus = Ut Schau der deutſchen Berufserziehung ” in Mainz . Wegen r tuden verſchiedenen Arbeitsgemeinſchaften zu leiſtenden Fach= ſetüind der Vorarbeiten zur Mainzer Ausſtellung iſt die Teil= waller Erzieher an den Berufs = und Fachſchulen an der zu erforderlich . 3 . Betr . : Fachſchaft 4 ( Volksſchule ) . Stä Arbeitstagung für Mai 1935 findet an Mittwoch , dem 2 Nanhok . , abends 8 . 15 Uhr , im Feſtſaale der Leſſingſchule in der einer Rund illonie ſtatt . Arbeitsthema : „ Ortsgebundener Lehrplan ” je vor Aug ſernenmbllk’Stößinger ſpricht über „ Familien = und Sippenkunde derVolksſchule als Stütze des Volkstums = und Heimatgedan = Sᛋ . Betr . : Arbeitsgruppe Knabenturnen . iſichſte Arbeitsſitzung für Stadt = und Landkreis am Mitt= beru Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 132 — Seite 5 ochr im 15 . Mai , 15 Uhr , in der Turnhalle am Kapellplatz . 19 1 b Fegzner Wichtigkeit der Tagesordnung iſt das Erſcheinen aller rufsangſütgklider unbedingt erforderlich . n ebenſ m . S . j 4 lturgemeinde — Ortsverband Darmſtadt . bet Spielplan : Donnerstag , den 16 . Mai , im Kleinen Haus , jetne Zuſatzmiete 11 . „ Ein Kerl , der ſpekuliert ” , Komödie ſcittich Eckart . Samstag , den 18 . Mai , im Kleinen Haus , ſchltoſne Vorſtellung der Hitler = Jugend : „ Ein Kerl , der ſpeku= ert ) . Tomödie von Dietrich Eckart . Zu dem Lieder = Abend von erngen und Charlotte Schmid = Berikoven ſtehen uns noch eine ſahzlmäßigte Eintrittskarten zur Verfügung . Der Berufshauſierer . Ein Berufsſtand . über welchen in der Oeffentlichkeit vielfach noch große Un= kenntnis herrſcht , iſt das Hauſiergewerbe . Durch dieſe Unkenntnis hervorgeruſen , entſtanden und entſtehen auch die vielen , in den meiſten Fällen unberechtigten An= griffe und Herabſetzungen dieſes Handels= zweiges . Um eine Verwechſlung des wirk= lichen Hauſierers mit Schwarzhändlern und Bettlern zu vermeiden , iſt folgendes zu beachten : Wer Ware von Ort zu Ort und von Haus zu Haus feilbieten will , muß im Beſitz eines Wandergewerbeſchei= nes ſein oder , falls er ſein Gewerbe nur am Orte ſeines Wohnſitzes aus= üben will , einen Stadthauſierſchein im Beſitz haben . Fer= ner muß der Hauſierer den Mitgliedsausweis der Wirtſchaftsgrupve Ambulantes Gewerbe bei ſich führen , da durch das Reichswirtſchaftsminiſterium die Pflichtmit= gliedſchaft bei der Wirtſchaftsgruppe Ambulantes Gewerbe für alle ambulanten Gewerbetreibenden angeordnet worden iſt . Die Volksgenoſſen haben alſo die Möglichkeit , jeden Händler , der bei ihnen Waren anbietet . auf ſeine Berechtigung zum Han= deln zu prüfen . Um dieſe Nachprüfung zu erleichtern , hat die Wirt= ſchaftsgruppe Ambulantes Gewerbe eine Plakette geſchaffen , die jeder Hauſierer , welcher die vorſtehend aufgeführten Bedingungen erfüllt , ſichtbar trägt . Wer dieſe Plakette trägt , muß auch im Beſitze der vorſtehend erwähnten Ausweis= papiere ſein . Wer bei einem Träger dieſer Plakette ſeine Einkäufe tätigt , hat die Gewißheit , von einem ehrlichen und rechtſchaffenen Hau= ſierer ſeine Ware gekauft zu haben und hat damit ſein Teil dazu beigetragen , die deutſche Wirtſchaft zu unterſtützen . Kauft man je= doch bei einem Händler , welcher dieſe Plakette nicht trägt , ſo be= ſteht die ernſtliche Gefahr , daß man einen Schwarzhauſierer unter= ſtützt hat und der Kauf bei dieſem kann mancherlei Unannehmlich= keiten nach ſich ziehen . Vielfach hat man auch unter dem Vor= wand , zu handeln , zu betteln verſucht . Vor allen dieſen Gefahren bewahrt die Volksgenoſſen die Beachtung der Hauſier = Plakette der Wirtſchaftsgruppe Ambulantes Gewerbe , welche nebenſtehend ab= gebildet iſt . Deshalb genau achtgeben , wenn ein Händler an der Woh= nungstür erſcheint . Beim Träger der Plakette kann man unbe= ſorgt ſeine Einkäufe tätigen . Deutſche Kolonial = Ausſtellung in Darmſtadit . Es iſt ein erfreuliches Zeichen unſerer Zeit , daß die breite Oeffentlichkeit für den kolonialen Gedanken heute ein weit grö= ßeres Intereſſe bekundet , als in den vergangenen Jahren . Die= ſes Intereſſe weitgehendſt zu fördern , iſt eine Aufgabe der Deut= ſchen Kolonial = Wander = Ausſtellung . Dieſe wird in Verbindung mit dem Kolonialpolitiſchen Amt bei der Reichsleitung der NSDAP . in München vom 15 . Mai bis 7 . Juni im Muſikſaal des Saalbaues gezeigt werden . Die Eröffnungsfeier iſt am 15 . Mai , mittags 12 Uhr . Zweck und Ziel der Ausſtellung iſt es , den kolo= nialen Gedanken im Volke wachzuhalten , ihn zu hegen und zu pflegen , damit , wenn der erſehnte Zeitpunkt kommt , unſer Volk bereit iſt . Achkung ! Milikär = und Feldbäcker des 18 . A . - K . Am Donnerstag , dem 30 . Mai ( Himmelfahrtstag ) treffen ſich in Frankfurt a . M . im Lokale „ Zur Reichsmeſſe ” Hohen= zollernplatz 55 , zu einer Wiederſehensfeier die Bäckerei = Kolonne 128 , ſpäter 57 , 126 . 89 , 1 . 2 . Da es nicht möglich war , alle Adreſſen zu ermitteln , ſo bitten wir unſerer Einladung im Darmſtädter Tagblatt ” zu folgen . Anmeldungen nimmt Kam . E . Berlit , Frankfurt a . M . = Weſt , Landgrafenſtraße 15 , ent= gegen . Der Ausſchuß beſteht aus den Herren Kaufmann Heinze = Aachen , Profeſſor Dr . Gentſch , Bäckermeiſter Meier , Bäckermeiſter Hoffmann . Bäckermeiſter Berlit = Frankfurt a . M . , Bäckermeiſter Walter = Mainz , Bäckermeiſter Haas = Gernsheim a . Rh . , Bäcker= meiſter Kötzel = Offenbach a . M . , Bäckerei = Vertreter Emig = Frank= furt a . M . , Kaſſenbote Eſch = Frankfurt a . M . , Juſtizwachtmeiſter Hornung = Hanau a . M . Jäger , Hunde und Kahen . Nicht wahr , meine deutſchen Volksgenoſſen auf dem Lande , es gab früher oft Reibereien und Streitigkeiten mit den Jägern , die es nicht zugeben wollten , daß gerade ihr Hund gewildert , gerade ihr Kätzchen weit draußen im Feld ein Rebhühnchen ge= riſſen haben ſollte . Der Ami , das Lottchen , ſie waren doch ſo lieb und harmlos . Ja , ſie waren harmlos , wenn ſie auf dem Hof ſpielten oder wenn der Hund tagsüber an ſeiner Hütte angebun= den war . Aber nachts , wenn er Haus und Hof bewachen ſollte und deshalb frei herumlief , da ging es hinaus mit gleichgeſinn= ten Genoſſen zum Jagen . Und beſonders im Frühjahr werden die Klagen der Jägerwelt und vieler Natur = und Tierfreunde laut , daß ſtreunende Hunde und Katzen in Wald und Flur wil= derten . Das hat ſich aber jetzt doch auch auf dem Lande herum= geſprochen , welche Bedeutung die Jagd für die Grundeigentümer hat . Nach dem neuen Jagdgeſetz gehört der Er ag der Jagd= verpachtung ja nicht der politiſchen Gemeinde , wie ſeither in Heſſen ( das bleibt noch 5 Jahre lang ) , ſondern er gehört dem einzelnen Grundeigentümer , verteilt nach der Größe ſeines Be= ſitzes . Alſo iſt jeder Beſitzer nicht bloß aus Liebe und Freude am Wild überhaupt , ſondern auch wirtſchaftlich an deſſen Erhal= tung intereſſiert und muß ſelbſt dazu beitragen , Schaden von dem Wildſtand , der doch der Allgemeinheit gehört , abzuwehren . Er muß wiſſen — und die Schulen ſollten es den Kindern immer wieder einhämmern . , in jedem Hund , in jeder Katze wohnt eine Raubtiernatur , die bei paſſender Gelegenheit zum Ausbruch kommt , und zwar meiſt nach dem Wort , daß Gelegenheit Diebe macht , durch die ſorgloſen Menſchen ſelbſt oder durch ſchlechtes Beiſpiel eines Artgenoſſen . Profeſſor Olt = Gießen berichtet in zwei Aufſätzen der amtlichen . Deutſchen Jagd ” über die ungeheu= ren Verluſte , die an dem Rehſtand gerade in Heſſen und Naſſau in den letzten Jahren durch Schäferhunde , die bekanntlich Wolfs= blut in ſich haben , angerichtet wurde ; Anlaß genug für jeden Hundebeſitzer , ſeinen Hund ſcharf zu überwachen . Findet ein Hund auf dem Acker im Klee oder im Gebüſch einen Satz Jung= haſen oder ein friſch geſetztes Rehkitzchen , ſo ſind dieſe Geſchöpfe verloren ; manches tragende Muttertier wird von den Schäfer= hunden gehetzt und geriſſen . Gerade die Zeit , in der das Wild ſetzt oder niſtet ( April bis Juli ) , iſt die wichtigſte Zeit für unſer Wild , und es heißt da : Weg mit Hunden und Katzen aus Feld und Wald Iſt es denn nötig , daß der Hund mit auf das Feld genom= men wird und dort fröhlich die Haſen hetzt oder die Junghaſen frißt ? Und die Katzen ! Nun , der Schaden , den ſie an der Vogelwelt ſchon in unſeren Gärten und Anlagen anrichten , er iſt bekannt , weniger bekannt iſt der Schaden , den ſie den Boden= brütern ( Rebhühnern , Faſanen ) zufügen . Ein alter Jäger be= richtet , daß er eine Katze beim Verzehren eines Häschens er= ſchoſſen und in ihrem Magen noch vier etwa zwei Tage alte Faſanenhähnchen gefunden habe . Wer aber ſeine Verpflichtungen als Volksgenoſſe nicht einſehen und nicht von ſelbſt nach dem Satz handeln will , daß auch hier Gemeinnutz , d . h . der Nutzen aller Grundbeſitzer und der geſamten deutſchen Volkswirtſchaft an der Erhaltung des Wildbeſtandes , vor dem Schlendrian und dem willkürlichen Tun und Laſſen des Einzelnen ſteht , nun der muß durch das Geſetz an ſeine Pflichten gemahnt werden . Es gibt im 8 40 den Jagdberechtigten das Recht . Hunde zu erſchießen , die im Jagdbezirk umherlaufen , ſo daß ſie der Einwirkung ihres Herrn entzogen ſind , ebenſo Katzen , wenn ſie mehr als 200 Meter vom nächſten Haus betroffen werden , und zwar einerlei , ob ſie wildern oder nicht . Das gilt auch , wenn ſie ſich in der Falle gefangen haben . Nur wenn die Hunde als Hirten = , Jagd= oder Blindenhunde , als Sanitäts = oder Meldehunde der Wehr= macht oder als Polizeihunde kenntlich ſind , ſich auch im Dienſt befinden , ſich aber vorübergehend der Einwirkung ihres Führers entzogen haben , dürfen ſie nicht erſchoſſen werden . Höchſt wichtig aber iſt , wenn der Beſitzer Schadenerſatz fordert , muß er beweiſen , daß ſein Hund oder ſeine Katze zu Unrecht erſchoſſen worden iſt . Alſo wollt Ihr Eure Lieblinge und Euch vor Schaden be= wahren und deutſches Volksgut erhalten helfen , dann weg mit Hunden und Katzen aus Wald und Feld ! Wunder des Fliegens . ” Soeben iſt dieſer von Ernſt Udet geflogene Film fertig= geſtellt worden und kommt in Darmſtadt am Samstag , dem 25 . Mai 1935 , am Vortage des Beginns der Deutſchen Luftfahrt = Werbewoche , zur Uraufführung . Die Eröffnungsvorſtellung wird mit einer beſonderen Veranſtaltung verbunden werden . Diese Cigaretten werden in den Fad betriebes in Altona - Bahrenfeld nacheig - 2 völlig neuen Methoden hergestellt . Der ungewöhnlich zarte und reine Charaffer dieser Mischung beruht darauf , daß samtliche Tabake zweimals Mundstiek hergestelt . OK SR IR Haus folgenden Oistrſkteg : 28 Ar . Og Eenit . 84 — saflagen unseres technischen Muster . ewird ausschließlich ohne Die Cigaretten si methoden , die zu A ( e der Fabrikations- au H . F . 4 PH . F . REEMTSMA CIGARETTENFABRIKEN ALTONA - BAHRENFELD Bild - Schema im Durchleuchtungsapparat Auf dem Wege eines natürlichen Gärungs - DTOZesses erfolgt eine stetig fortschreitende Veinigung der Tabakblätter , bis sie nach Abschluß der Fermentation in der Durch- leuchtung eine klare Durchsicht ergeben . Seite 6 — Nr . 132 Die deutſche Arbeitsfront Appell der alten Garde der NSB 9 . Zu dem großen Kreisappell der alten Garde der NSBO . , der geſtern im Haus der Arbeit ſtattfand , hatten ſich 400 bis 500 alte NSBO . = Kämpfer eingefunden , ſo daß ſich der Saal als faſt zu klein erwies . Die Werkskapelle des Reichsbahnausbeſſerungs= werkes ( Lok . = Werk ) unterhielt die Teilnehmer mit flotten Mär= ſchen bis Oberbürgermeiſter Pg . Wamboldt mit dem Redner des Abends , Kreisbetriebszellenobmann Pg . Rich . Zachow , ein= traf und der Gaubetriebszellen = Schulungsleiter Demmer , im Namen der Kreisleitung der DAF . die Erſchienenen begrüßte und den Appell als eröffnet erklärte . Der Werkschor von Röhm u . Haas trug das Lied „ Deutſcher Mahnruf ” vor , dann ergriff Pg . R . Zachow zu längeren , eindringlichen Ausführungen das Wort . Einleitend begrüßte er den eigentlichen Begründer der Be= triebszellenbewegung im Gau Heſſen . Pg . Göbel , und benutzte dieſe Gelegenheit , um rückſchauend an die ſchweren Anfänge der NSBO . vor der Machtergreifung zu erinnern , an die erſte Be= triebszelle , die in der Heag entſtand , an die ſchöpferiſche Tätigkeit des Pg . Fritz Kern für den Gedanken des nationalen Sozialis= mus bei der Firma Merck und an anderes mehr . Wenn ſeinerzeit einige wenige Männer an der Front ſtanden , lag ihnen von An= fang an nicht in erſter Linie das Wirtſchaftliche am Herzen , ſon= dern das Idelle den übrigen Arbeitskameraden ein Lebensziel , eine neue Auffaſſung vom Daſein und der Arbeit zu geben , um den deutſchen Arbeiter von dem Gefühl der Minderwertigkeit zu befreien und ihm nach der Machtübernahme die Gleichberechtigung im Volke zu verſchaffen . Aus der inneren Wertung mußten die äußeren Folgen gezogen werden , einen Staat zu bilden , der den einzelnen Menſchen und ſeine Tätigkeit anerkennt . Den deutſchen Volksgenoſſen war die Lebensauffaſſung ſo zu geſtalten , daß ſie den Kampf gegen die äußeren Dinge durchzuführen und dieſe äußeren Dinge ſelbſt zu geſtalten vermögen . Die NSBO . unter= ſcheidet ſich nicht nach Parteigenoſſen oder Nicht = Parteigenoſſen , ſondern nur nach Menſchen , die dieſe Auffaſſung vertreten , und ſolche , die ſie noch nicht vertreten . Die alte Garde der NSBO . hat die Berechtigung , das Schick= ſal des Volkes in erſter Linie mitzugeſtalten , auf ihren Schul= tern ruht eine große Verantwortung , die ſie nur dann zu tragen vermag , wenn ſie ein für allemal die Linie des nationalſoziali= ſtiſchen Gedankens verfolgt . Ihre Arbeit innerhalb der Betriebe bildet die Grundlage zum endgültigen Staatsaufbau Der NSBO . = Mann hat nicht nur die Verantwortung gegenüber ſeiner Fa= milie , ſondern auch im Betrieb letzten Endes gegenüber dem gan= zen Volk . In kurzer Zeit werde ein Appell an die alte Garde der BNSO . ergehen , als Kerntruppe des Nationalſozialismus der ganzen Gemeinſchaft voranzumarſchieren . Wir haben alles an das große Ziel zu hängen , die natioalſozialiſtiſche Welt= anſchauung endgültig im Wirtſchaftsleben des deutſchen Volkes durchzuſetzen ; dann erſt wird die alte Garde ihren Ehrentitel verdienen . Mit ihm ſind nicht höhere Rechte verbunden , ſondern nur die erhöhte Pflicht zur vorbildlichen Leiſtung . Pg . Zachow ſchloß ſeine Anſprache mit einem begeiſtert auf= genommenen Sieg = Heil auf Volk und Führer . Der Geſang der deutſchen Hymnen folgte . Dann ſprach Oberbürgermeiſter Wam= boldt , mehrfach von ſtürmiſchem Beifall unterbrochen . Er gab ſeiner Freude darüber Ausdruck , im Kreis der alten Garde wei= len zu können , und dankte ihr für den Einſatz in den Kampf= jahren . Es gelte , niemals zu vergeſſen , was in der Kampfzeit zuſammengeführt habe . Schon vor dem Kriege habe es in Deutſchland Zuſtände gegeben , die vom deutſchen Standpunkt aus nicht gefallen konnten . Bei dieſer jahrzehntelangen Entwicklung ſei es nicht möglich , daß alle in zwei , drei Jahren umlernen , aber es ſei eben die Aufgabe der alten Garde , dafür zu ſorgen , daß ſie umlernen . Die Aufgabe ſei nicht leicht , aber es gelte , uner= ſchütterlich den nationalſozialiſtiſchen Geiſt bis in den letzten Be= trieb zu tragen . Stürmiſch begrüßt richtete zum Abſchluß des Appells Pg . M . Göbel noch einige Worte an ſeine Kameraden . Er freue ſich , ſo viele alte „ Kumpane ” aus der Kampfzeit vor ſich zu ſehen . Sie mogen ſtolz darauf ſein , diejenigen geweſen zu ſein , die die erſten Breſchen in den Marxismus geſchlagen haben . Stoßtruppe der Partei in den Betrieben zu ſein , bedeute , ſich immer wieder für das Volk einzuſetzen , denn erſt aus der geſicherten Exiſtenz des Volkes wachſe die Exiſtenz des Einzelnen . Pg . Göbel ſchloß mit einem eindrucksvollen Gelöbnis an den Führer und ſein Werk . Pg . Zachow erklärte dann den Appell der alten Garde für beendet , man blieb aber noch kameradſchaftlich beiſammen . N ( Der Kreiswalter . Das ambulante Gewerbe in der Deutſchen Arbeitsfront . In den Kreiſen der ambulanten Gewerbetreibenden beſtehen vielfach noch Unklarheiten über die Zugehörigkeit zur Deutſchen Arbeitsfront und zum Wirtſchaftsverband ambulantes Gewerbe . Es muß nochmals ausdrücklich darauf hingewieſen werden , daß die Mitgliedſchaft zur Wirtſchaftsgruppe ambulantes Gewerbe nicht die Mitgliedſchaft zur Deutſchen Arbeitsfront einſchließt , denn die DAF . hat die Aufgabe , alle Vg . dieſes Gewerbes ſozial zu betreuen und arbeitet in der Behandlung aller wirtſchaftlichen Fragen Hand in Hand mit der Wirtſchaftsgruppe . Es iſt eine unbedingte Notwendigkeit , daß ſämtliche ambulan= ten Gewerbetreibenden Mitglieder der DAF . werden , ſoweit ſie es noch nicht ſind , denn es beſtehen noch vielfach in dieſem Ee= werbe ſoziale Notſtände , die zu beſeitigen ja Aufgabe der DAF . ſind . Ueber den Aufbau und die Aufgabe der DAF . ſpricht am Mittwoch abend 10 . 30 Uhr im Saal der „ Krone‟ , Darmſtadt , Schuſtergaſſe 3 , der Gaufachgruppenwalter Pg . Wagner . Es wird erwartet , daß ſämtliche ambulanten Gewerbetreibenden an dieſer Verſammlung teilnehmen , um damit ihren Willen zum Aufbau dieſes Gewerbes zum Ausdruck zu bringen . Die Ver= ſammlung findet erſt zu ſo ſpäter Stunde ſtatt , damit auch die Meſſeteilnehmer des ambulanten Gewerbes , die erſt um 10 Uhr ſchließen , teilnehmen können . Propagandawalter ! Achtung Am Dienstag , dem 14 . Mai , findet eine wichtige Propaganda= walter = Sitzung ſtatt . Ort : Haus der Arbeit . Zeit : 20 . 15 Uhr . Es nehmen teil : Sämtliche Ortsgruppenpropagandawalter , ſämt= liche Betriebspropagandawalter der Betriebe mit über 100 Mann Gefolgſchaft . Die ſtatiſtiſchen Unterlagen betr . Uniformierung der Gefolgſchaftsmitglieder uſw . ſind mitzubringen . Stellenvermittlung der DAF . Stellungsloſe Kameraden ! Achtung ! Ar . Eberſtadt , 13 Mai . Ein herrlicher Frühlingstag im des idylliſchen Mühltals , umgeben von frühlingsgrünen fruchtbaren Ackerlandes , umrauſcht von dem Waſſerfall des A . Alle ſtellenloſen Mitglieder der Deutſchen Arbeitsfront , die den nachſtehend verzeichneten Berufen angehören , müſſen — gleich= gültig , bei welcher Stelle ſie als ſtellungſuchend eingetragen ſind — Bewerber bei der Stellenvermittlung der Arbeitsfront werden . Es handelt ſich dabei um Kaufmannsgehilfen , Techniker , Werk= meiſter , Büro = und Behördenangeſtellte , weibliche Angeſtellte . Die Geſchäftsſtelle der Stellenvermittlung der DAF . befindet ſich Rheinſtraße 35 , Zimmer 5 . Sprechzeit täglich von 12 — 13 Uhr , außerdem Donnerstags von 16 — 18 Uhr . Bei der demnächſt ſtatt= findenden Ueberprüfung müſſen alle ſtellenloſen Berufskameraden dort als Bewerber eingetragen ſein . Wir rufen Euch zu den Sportkurſen der NS . Gemeinſchaft „ Kraft durch Freude‟ . Aus zahlreichen Anfragen entnehmen wir , daß trotz aller Auf= klärung durch die Preſſe immer noch größte Unklarheit über die neue Organiſation „ Sportkurſe der NS . Gemeinſchaft Kraft durch Freude ” beſteht . So ſollen dieſe Zeilen dazu dienen , noch einmal das Grundſätzlichſte über Sinn und Art dieſer Kurſe in die breite Oeffentlichkeit zu tragen . Unſer Ziel : Wir wollen , daß jeder Deutſche den Segen des Sportes kennen lernt . Darum rufen wir gerade Euch , die Ihr noch nie oder nur wenig Leibesübungen getrieben habt , Euch , die keinem ſporttreibenden Verein angehören , Euch , die noch nichts von der erholenden Wirkung zwangloſer ſportlicher Betätigung wiſſen . Eure Freizeit muß Eure Erholung ſein . Sport iſt ein guter Arzt ; er hält jung und geſund . Weil wir Eure Geſundheit wollen , rufen wir Euch zu unſeren fröhlichen Sportkurſen . Hier treiben wir nicht Sport um der Leiſtung , ſondern um der Er= holung und Ablenkung willen . Ihr findet ſie ſicher und billig auf dem grünen Raſen bei luſtigem Spiel . beim Schwimmen im kühlenden Waſſer , beim Sport an der friſchen Luft , in der Sonne . Wer ſich ernſthaft trainieren will , oder ſich gar zu wirklicher ſportlicher Höchſtleiſtung befähigt fühlt , der wird von ſelbſt den Weg zu einem entſprechenden Verein finden . Unſer erſtes Programm : Ihr erhaltet es koſtenlos in unſerer Geſchäftsſtelle , Bismarckſtraße 19 ( Seitengebäude ) . Es enthält alles , was man über die Sportkurſe wiſſen muß . Leſt es gründ= lich und Ihr erſpart Euch und uns viel Fragerei . Für beſondere Auskünfte ſtehen wir zur Verfügung : jeden Morgen von 9 — 11 Uhr , jeden Nachmittag ( außer Mittwoch und Samstag ) von 15 bis 17 Uhr ( Tel 3330 ) . Unſere Sportkurſe : Ihr könnt Euch ausſuchen , welche Sport= art Ihr betreiben wollt . Kurſe in Schwimmen , Leichtathletik ( Reichsſportabzeichen ) , fröhliche Gymnaſtik , Fechten und Tennis finden ſtatt . Kurſe in Reiten , Jiu = Jitſu uſw . werden durchgeführt , ſobald ſich genügend Teilnehmer melden . Unſere Sportkurſe laufen durch das ganze Jahr . Hört ein Kurſus auf , fängt ſchon ein neuer an . Ihr könnt alſo jederzeit einen Sportkurſus beſuchen . Unſere Organiſation : Ihr ſollt es ſo leicht wie möglich ge= macht bekommen , Eure Feierabendzeit wirklich gut und voll bei Sport und Spiel auszunutzen . Deshalb halten wir es ſo : Ihr bekommt auf unſerer Geſchäftsſtelle eine Jahresſportkarte ( ein= maliger Einheitspreis 30 Rpf . ) . Sie erlaubt Euch den Zutritt zu jedem Sportkurs , den wir durchführen , und verſichert Euch da= fur . Eine beſondere Anmeldung zu den einzel= nen Kurſen iſt alſo nicht mehr nötig . Ihr geht ein= fach in den von Euch erwählten Sportkurs und löſt dort bei dem Sportlehrer die Kurſusgebühr in Geſtalt von Sportmarken . Sie ſund und jung zu erhalten . Außerdem werden wir nach und nach in allen Stadtteilen und auf den ſchönſten Sportanlagen Darmſtadts zu denkbar günſtigen Zeiten unſere verſchiedenen Sportkurſe einführen . Es iſt uns natürlich im Augenblick nicht möglich , ſofort allen Wünſchen zu entſprechen . Wir ſind aber gerne bereit , Wünſche und Vorſchläge entgegenzunehmen und im nächſten Vierteljahrsprogramm ( Juli — September ) zu verwerten . Wir haben unſere Kurſe in die Hände von Lehrkräften gelegt , die Fachleute auf ihrem Gebiete und außerdem Mitglieder des Reichsverbandes . Deutſcher Turn = , Sport = und Gymnaſtiklehrer e . V . im Nationalſozial . Lehrerbund ſind . Unſere Gebühren : An unſeren Sportkurſen ſollen alle Volks= genoſſen teilnehmen können . Darum haben wir unſere Gebühren ſo niedrig wie nur möglich gehalten . Wir unterſcheiden eine DAF . = Gebühr ( ermäßigte Gebühr ) für Mitglie= der der Deutſchen Arbeitsfront , deren Ehefrauen und Kinder unter 21 Jahren , und folgende an die DAF . angeſchloſſenen Ver= bände : NS . Deutſcher Aerztebund , Bund nationalſozialiſtiſcher Deutſcher Juriſten , NS . Lehrerbund , Reichsbund der Deutſchen Beamten , NS . Bund deutſcher Techniker , NS . Hago . Arbeitsloſe , Minderbemittelte , kinderreiche Familien können überall zu halben Preiſen teilnehmen . Ermäßigte Gebühren ſetzen entſprechenden Ausweis voraus . Eine Normalgebühr für alle anderen Volksgenoſſen . Wir rufen Euch zu unſeren Sportkurſen . Sie dienen einem guten und hohen Ziel . Helft mit , es erreichen . Unſer deutſches Volk kann ſeine hohen Aufgaben nur erfüllen , wenn es ſich ge= ſund erhält . Haltet Euch geſund , indem Ihr Sport treibt . Vorkragsabend der NSRDW . Im ſtark beſetzten Odenwaldzimmer der „ Krone ” trafen ſich die Mitglieder der Reichsfachſchaft Deutſcher Werbefachleute ( NSRDW . ) , Ortsgruppe Darmſtadt , zu einem Vortragsabend über das aktuelle Thema „ Akuſtiſche Werbung ” , wobei be= ſonders die Werbeſchallplatte als zuſätzliches Werbemittel behan= delt und vorgeführt wurde . Der Fachſchaftsleiter der Betriebs= werbung Weicker eröffnete mit kurzer Begrüßung und einem Rückblick auf die ſeitherigen Veranſtaltungen den Abend . An = ſchließend hielt der Ortsfachſchaftsleiter F . Senft ſein Referat . Auf der Suche nach neuen Werbemitteln habe man die Möglich= keit der akuſtiſchen Wer und neue Werbemöglichkeiten den ſeitherigen ergänzend zufügen . Jedes Werbemittel muß am geeigneten Platz eingeſetzt werden . Die Schallplatte als akuſtiſches Werbemittel wurde nach kurzen theoretiſchen Erläuterungen praktiſch vorgeführt . Auch die Frage , wie und wo kann ich Werbeſchallplatten einſetzen , wurde behan= delt . Es wurde hierbei an die Werbelautſprecherwagen zur ſchnellen Aufbietung der Maſſen , an die Werbeſchallplatte im Kino mit flüſſigem Text zu ſtehendem Bild und die beim Rund= funk und ſchließlich an die Schallplattenwerbung auf und für Ausſtellungen erinnert . Im Zuſammenhang damit wurde die Schulung durch Schallplatten erwähnt . Beſonders unterſtrich Redner die Werbeſchallplatte als geſprochenen „ Geſchäftsbrief ” Die praktiſchen Werbeſchallplattenvorführungen zeigten dann die akuſtiſchen Möglichkeiten für die Werbung , deren Erfolg von der Klangfarbe und dem geſchickten Text der Platten abhängt . Sehr geſchickt waren beiſpielsweiſe die „ Lärmbekämpfungsplatte‟ ſowie eine Dialektwortplatte und manche anderen . Naturlich wurden auch unwirkſame akuſtiſche Werbungen praktiſch vorge= führt . Beſonders wirkungsvoll waren aber namentlich manche Zwiegeſpräche , die den Hörer in Spannung hielten bis dann die werbende Firma genannt wurde . Redner betonte zum Schluß , daß viel Erfahrung zu der akuſtiſchen Werbung gehöre . Ing . Meſſerklinger gab anſchließend noch einige tech= niſche Einzelheiten zur Aufnahme der Schallplatten , die heute noch auf dem Prinzip Edinſons beruhen . Phyſikaliſche und tech= niſche Vorgänge der Beſprechung einer Platte durch das Mikro= phon wurden theoretiſch erläutert und dann praktiſch vorgeführt . Die Ausführungen des Referenten fanden lebhaften Beifall , dem Herr Weicker nochmals beredten Ausdruck gab . IHbg 52 CREME : Dosen 15 Pf . - RM 1 . 00 , Tuben 40 u . 60 Pt . / OL : 35 Pf . — RM 1 . 20 Was die Lichtſpiel = Theater bringen . — Das Union = Theater zeigt heute letztmalig das an Verwechſlungen reiche Luſtſpiel „ Da ſtimmt was nicht ” mit Victor de Kowa , Lizzi Holzſchuh und Paul Heidemann in den Hauptrollen . Lachſtürme entfeſſelt Adele Sandrock als Baronin von Weiningen und A . R . Roberts als Kommerzienrat Winkler . Helia zeigen ab heute „ Peter , Paul und Nanette ” mit Her= mann Thimig , Hilde Krüger , Hans Junkermann , Paul Heide= mann , Hilde Hildebrandt , Paul Henkels , Jakob Tiedtke und Hans Richter in den Hauptrollen . Buch und Regie Erich Engel , Muſik und muſikaliſche Leitung Franz Groth . — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen nur noch einige Tage den erſt= klaſſigen Harry = Piel = Film „ Schatten der Unterwelt ” mit Darry Holm , Hans Junkermann und Eliſabeth Pianjeff in den Haupt= rollen . Regie führt Harry Piel perſönlich , die Begleitmuſik kom= ponierte Fritz Wenneis . baches und ſtimmungsvoll belebt durch die dort heimiſche welt . Unter dieſer herrlichen Symphonie der ewig ſchönen fand der vom hieſigen Verſchönerungs = und Verkehrsvere . errichtete Tempel und die Beſchriftung des „ Eintrachtbru . ſeine Weihe . Der Vorſitzende , Herr Philipp Eyſenbach , I in ſeiner Anſprache , der Brunnen ſei errichtet worden in dee riſſenen Stadium des Jahres 1930 und der damals gewählt = „ Eintrachtsbrunnen ” entſpreche ganz der Symbolik unſere rers und Kanzlers Adolf Hitler . Die Beſchriftung des Brm „ Eintrachtsbrunnen , erbaut 1930 . eine Mahnung aus trüben . ine Arbeit des Bildhauers Hch . Dieter , hier , enthalte ( rung und Mahnung zugleich . Der neue Temvel , in prachtvollen Mühltallage , ſei , wie aus dem Schild am Enm ” hervorgehe der Heimat gewidmet und habe zum Zweck , eim 9 , 41 bei plötzlich eintretendem Unwetter und Zierde der Landſagwryn ſein . Außerdem wird durch vorhandene und noch anzubriu Sinnſprüche auf den Naturpfad und Naturſchutz hingewinet daß der Tempel zugleich ein Stützpunkt für den Heimat = u . d 5 turſchutzgedanken iſt . Dem Erbauer des ſchönen Tempels . 9 Zimmermeiſter Wilh . Kern , wird alle Anerkennung zutei : ! Mrwi Auch er I Bürgermeiſter Madre ſprach dem Verkehrs = und Verſchön = eit mnt . Aus den verein Dank der Gemeinde aus und nahm die beiden AS - ) firnen empor , 2 u ſeinen Schutz . Im Zuſammenwirken von Verſchönerungs = um/// ulich das Mal kehrsverein mit der Gemeinde verkörpere ſich die Voksgnu huen Luader ſchaft in ſchönſter Weiſe , waren ſeine weiteren Ausführungnm und ſ 0 zerbricht ſchloſſen mit dem Wunſch , daß die beiden wertvollen Einrickzug ” drt ſtürzie von ſtumpfſinnigen Bubenhänden verſchont bleiben . Fune Architekt Dem Verſchönerungs = und Verkehrsverein gebührt herzhus vm der Si Dank für die Erſtellung bzw . Vollendung dieſer beiden ihrwben iſt Einrichtungen . Sie ſind mit den vielen anderen AnlasnuDeſs Werk des Vereins koſtbares Gut , das vor Schaden zu bewahren Pflicd An Niedergang de Naturfreundes iſt . Mae , die einſt z Dg . Arheilgen , 13 . Mai . Mütterabend . In der kinderſchule fanden ſich geſtern abend aus Anlaß des da Muttertages die jüngeren und die älteren Mütter des c Müttervereins zu einem Mütterabend zuſammen . Die ei = Darbietungen des zwangloſen Programms , wie Gedichtvau gemeinſam geſungene Lieder und die Aufführung eines ge : Spiels uſw . trugen ſämtlich der tiefen Bedeutung des duße Muttertages Rechnung und wurden , da ſie den zahlreich etn melten Müttern aus dem Herzen ſprachen , mit großer u Den überflüſſie uen und Maue zſolch ehrenvo erten der große eur Heldengröß Gidd herab . Vol= ei die den „ P aMfed mung aufgenommen . Der Abend nahm einen wohlgelungen ahu iſe gepredigt Gu . Viele Geſchled lauf und hinterließ einen nachhaltigen Eindruck . Er . Wixhauſen , 13 . Mai . Zum Muttertag verarf ” die hieſige Schule im Hofe der Ferdinand = Werner = Schu ! / ſchlichte Feier . Herr Rektor Krausmüller wies in eiet ! Mhuf 13 . Mai zen Anſprache auf die Bedeutung des Tages zu Ehren der d/hrg der Freiwill Mutter hin . Sprechchöre und Lieder der einzelnen Klaſſe ſinnige Gedichte , ſelbſt von den Jüngſten mit leuchtenden A 04 gſag ſtatt . vorgetragen , verſchönten die kleine Feier . — Freiwzſſ . de Lebung für und Soz Sanitätskolonne . Am Sonntag fand im Loka ) H ud Sozjalre Sonne ” die Schlußprüfung der hieſigen Freiwilligert ei der Gemein tätskolonne ſtatt . Hierzu war auch der Sanitätshalbzug Er ) ſſezt Der Au erſchienen . Nach der theoretiſchen Prüfung im Saale „ Zur durch Kolonnenarzt Dr . Käß ; konnte Kolonnenführer A 8 , 00 RM . fü Aüutusbau des V nach kurzen Worten über die Bedeutung des deutſchen Roter Amrn jedoch kann zes vier neue Mitglieder durch Handſchlag verpflichten , „ Alarm ” wurden nun die Sanitäter nach dem alten Schulauf . 2 beſtimmun 4 Ar Bürgermeiſte rufen , wo ſie unter den kritiſchen Blicken der Herren Dr . : 4 uch dem Reich= ſert , Arheilgen und Dr . Breidert = Erzhauſen die p ( emeinde an ein Prüfung im Anlegen von Verbänden und der Behandlu gypſenſchaft ſetzt „ Verunglückten ” uſw . zur vollen Zufriedenheit ablegten . M Jodbezirks : 9 o . Erzhauſen , 13 . Mai . Waſſerleitung rbeiten werd e/ndſürle werden zurzeit ausgeführt . Den Hausbeſitzern , welche ſeither oheeg rgeben Ablau tungswaſſer waren , wird die Zuleitung durch die Gemei DUr ins Gehöft gelegt , was ſeither nicht der Fall war . — Mm tag . Die Frauenſchaft der NSV . bereite geſtern der NoſAmſtadt , 13 Mütterchen mit dem Gruße des Führers eine überraſchende 2 i 10 ſeine Ehefra ein Blumenſtrauß nebſt Gebäck wurden überreicht . — Der auf 0 h 0 chzeit . Den Frauenbund unternahm geſtern per Autobus einen Ausfl ue/ escn ihrem Wiesbaden und Mainz . M . herr Wiede Ek . Pfungſtadt , 13 . Mai . Gärtner = Jubiläu /Goblatts un Jahre ſind es her , als Fritz Reinhart im Jahre 1887 / , zundliches Großherzogl . Hofgärtnerei Beſſungen als Lehrling eintm = ſn , / auf zur Ge Nmachers El Pgeht am war dort nach beendeter Lehrzeit bis 1892 als erſter Gehili Dann folgten bis 1899 die Wanderjahre , bei denen die D in Zweibrücken , Barmen und Homburg v . d . H . beſonders e 1 N A . Geburtst werden muß . Dann kehrte er an ſeine alte Arbeitsſtätte zumd Muznhauſen . wurde Obergärtner des Prinz = Emil = Gartens . Im Jahr : e 7 ahebende machte er ſich in Pfungſtadt ſelbſtändig , indem er einen 2 celnehmern baubetrieb eröffnete , dem er heute noch in voller Friſche berun/ſ Ak . Nieder = Ramſtadt , 13 . Mai . Spar = und DarllI 0 i kaſſe e . G m . u . H . Generalverſammlung . Am I 00 im Wei Geſchäftsbericht war zu entnehmen , daß man mit der biss Pcm Wbe Entwicklung der Genoſſenſchaft reſtlos zufrieden ſein kan 7 ! w deren Bed Geſamtumſatz des Jahres 1934 betrug 481079 , 14 RM . o . gegenüber demjenigen des Vorjahres wiederum eine gach/ ſioſer . Ot deutende Zunahme erfahren . Auch die Spareinlagen . die n BmX na auf nahezu 190 000 RM . angewachſen ſind , ſteigerten ſich , Mſt ange weis dafür , daß die Sparer Vertrauen zu der Kaſſe haber ; Wiermu Genoſſenſchaft verfügt über beträchtliche Reſerven und Rnmſt für zweifelhafte Fälle und iſt ſomit allen Eventualitäten . Män ſen . Auch der Frage der Liquidität wurde größtes Augenmrs widmet , ſo daß die Kaſſe auch in dieſer Hinſicht allen Anfo = u 4 , gen gewachſen iſt . Der Reingewinn des Jahres 1934 betrug , RM . , der ſoweit er nicht den Mitgliedern zur Erhöhung WSi ſchäftsanteils gutgeſchrieben wird , dem Reſervefonds zufal 4 Mm Frage der Umwandlung der Genoſſenſchaft von der unbeſch . * h in die beſchränkte Haftung verbreitete ſich eingehend Herln bandsreviſor Grünewald . Wider Erwarten erhob ſich gege . Vorſchlag der Verwaltung kein Widerſpruch , ſo daß der Um lungsbeſchluß einſtimmige Annahme fand . Ebenſo eine wurde auch der Vorſchlag der Verwaltung , den Geſchäftsahi . 100 RM . und die Haftſumme auf 1000 RM . feſtzuſetzen , an . 10 men . Bezüglich der Einzahlung des Geſchäftsanteils werden . " gehendſte Erleichterungen geſchaffen , die es einem jedem 900 ermöglichen , ſeinen Verpflichtungen nachzukommen . Die ſch gemäß aus dem Aufſichtsrat ausſcheidenden Mitglieder Wendel und Wilh . Caſtritius wurden einſtimmig wiedeige . Zum Schluß ſprach noch Herr Verbandsdirektor Grunewal ? die Entwicklung der Zinsſätze und alle mit der jetzt eingein . Senkung verbundenen Probleme . Dd . Traiſa 13 . Mai . Die Odenwälder Hari induſtrie läßt durch die Gemeinde darauf hinweiſen . Fſch den täglichen Sprengungen , vormittags zwiſchen 8 und 9 " mittags zwiſchen 12 und 13 Uhr . jeweils 5 Minuten vollte Warnungsſchuß erfolgt , ſo daß die in unmittelbarer 90 Steinbruchs befindlichen Perſonen rechtzeitig gewarnt ſ eventuell ſich etwas weiter entfernen , um nicht durch oie mal recht weit ſpritzenden Steinſplitter Schaden zu erleile G . Ober = Ramſtadt . 13 Mai . Aus Anlaß ihrer Go ) h Hochzeit ging den Eheleuten Ludwig Kehr 2 . , hiek . "" wunſchſchreiben vom Führer und Reichskanzler Adoll" und ein ſolches mit einer Ehrengabe vom Reichsſtatthalte . ſen — Landesregierung — zu . Die Glückwünſche des Kie‟ und der Gemeinde überbrachte dem Jubelpaar Bürg ” . Jörgeling , diejenigen der Kirche und ein Erinnerunge ” = Landesbiſchofs Pfarrer Nürnberger . Auch von anderen Siee u . a . von der Reichsbahn , bei der Herr Kehr viele Jahle . tigt war , wurden dem Jubelvaar Glückwünſche und Oe übermittelt . k . Dieburg , 13 . Mai . Hohes Alter Die älteſte . nerin von Dieburg . Frau Joſefa Knauf Wwe , Heb 90 ſ beging geſtern ihren 86 . Geburtstag . ustag , 14 . Mai 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 132 — Seite 7 Gründung Wolfram von = Eſchenbach = Bundes . Freitag . dem 10 . Mai , wurde in Auerbach , jenem Städt= mit ſeinem Barock ein Prachtſtück in dem Schmuckkäſtlein Zenwaldes iſt , der Wolfram von Eſchenbach= egründet . Gedanke wird Tat ! ge lange raunt es ſchon um die Wildenburg , als den wieder = Aufenthaltsort des hervorragendſten mittelalterlichen deſſen Parſifal hier zum Teil entſtanden iſt . Den Nach= ür verdankt die deutſche Wiſſenſchaft den unermüdlichen zürg en des ehemaligen Präſidenten der fürſtlich Leiningiſchen mrung , Dr . Albert Schreiber . Wie aber ſteht es um die Feſte Burg Münzenberg in der Wetterau , wie die Pfalz in abn , entſtammt ſie der großen Stauferzeit . Ein herrliches wehrhafter Geſinnung und künſtleriſch beſchwingten Gei = 91 uneinnehmbar reckte ſie ſich empar auf Bergeshöhe . Von jSten war ein Angriff unmöglich , und die vierte Seite war rächſrwerk . Gräben und Schildmauer geſchützt . Ein trotziger ergwih ſchreckte den verwegenen Angreifer ab . Dem Freunde me te ſich gaſtlich das Tor . Eine reich ausgeſtattete Torhalle „ Zie ſchn in den Burghof , der insgeſamt 72 Meter lang iſt je= ſch eine Mauer aus dem 15 . Jahrhundert in zwei verſchie= ſae Teile getrennt wird . Von der prachtvollen Ausſtattung zBg ihren Wohnbauten , den Verteidigungswerken iſt nur humig geblieben . Noch ſteht eine Kaminwange , während die mgeſtürzt iſt . Die koſtbaren Verzierungen im Obergeſchoß ſaas , die Säulen . Geſimſe und Fenſter ſind zerbrochen oder ſü . Da ragt der Anfangsſtein eines Bogens weit hinaus in Hu einem Armſtumpf gleich , und ſucht nach einem fehlenden huger . Auch er wird ſtürzen und vergehen , wenn ihm nicht feh mnt . Aus den Fugen und Ritzen des Gemäuers winden Aſflliten empor Tannen und Kiefern , Gras und Moos ſpren= härrlich das Mauerwerk . Ihre Wurzeln bohren ſich zwiſchen nſrätigen Quader hinein , der Regen läßt das Geſtein ver= tternund ſo zerbricht der Mauerverband . Hier zerfiel eine rtall bleiben . nuckne , dort ſtürzte die Hauptwand des Pallas in ſich zuſam = „ MEzelne Architekturteile aus dem Portal im Erdgeſchoß ver= erein gebüct hns was von der Schönheit der ganzen Anlage , die verſchüttet dieſer heau ) uuraben iſt anderen 1 ᛋüſndieſes Werk des Zerfalls dauert ſchon ſeit Jahrhunderten . wahten ! / üe Niedergang des Reiches ſchwindet das Rittertum dahin . Wuzen , die einſt zum Schutze des Landes angelegt worden ſuden überflüſſig . Jede Stadtgemeinde befeſtigt ſich ſelbſt fGrben und Mauer . Kaiſer und Reich können den Rittern ner ſolch ehrenvolle Aufgaben erteilen , wie voreinſt in den hhnerten der großen deutſchen Kaiſer . Damals wuchſen die gbnur Heldengröße , aber wie ihre Beſtimmung erfüllt iſt , wie Geſie dntſbald herab . Volkstümlich kennt man ihren Stand als den ührung eins Röder die den „ Pfefferſäcken ” auflauteren , die den ſchwer= zedeutung ) ſdein Planwagen überfielen und nur gegen hohe Löſegelder ſie den zuhlte rurſen . Händler das Verlies wieder öffneten . Mit harten Ab= hen , mit gruſ ena ) rückten ſie die Bauern , die ſich in der Zeit , da eine neue en wohlgeliun zubgenlehre gepredigt wurde , von den Laſten frei zu machen ſuchte . Viele Geſchlechter wurden in den Bauernkriegen aus = ittertagm Azdorf , 13 . Mai . Feuerwehrübung . Die erſte Früh= süthg , der Freiwilligen und Pflichtfeuerwehr fand am ver= geſhe Freitag ſtatt . Hierbei war erſtmals der Jahrgang 1916 etrvi . Die Uebung nahm einen befriedigenden Verlauf . Kllen = und Sozialrentnerfürſorge . Die Bezüge Kllei = und Sozialrentner für Mai werden am 15 . Mai vor= nagg ei der Gemeindekaſſe ausgezahlt . — Aus dem Ge= imſdrat . Der Aufnahme eines Meliorationsdarlehens in m 0 19 000 RM . für die Feldbereinigung wird zugeſtimmt . Wleitausbau des Viehtriebweges wird als Notſtandsarbeit gemtnen , jedoch kann die Inangriffnahme der Arbeiten nach llag vervſlge ngürcen Beſtimmungen nicht vor dem 1 . Oktober d . J . ge= dem a Zeng ler Bürgermeiſter berichtet noch über die neue Jagdein= der heii ung uch dem Reichsjagdgeſetz . Das Jagdrecht geht nunmehr hauſen / deck ſemeinde an eine neuzubildende Jagdgenoſſenſchaft über . d der Bel ſe ſeolſenſchaft ſetzt ſich zuſammen aus allen Grundſtücksbe= n Jagdbezirks ; Jagdvorſteher iſt der Beigeordnete . Die gsarbe n sdbezirke werden auf dem Wege ſchriftlicher Gebote auf pelche ahrö = ergeben . Ablauf der Bietungsfriſt iſt der 4 . Juni , mit = 777 121 br . durt fall le/ Eoß = Umſtadt . 13 . Mai . Am 15 . Mai feiert Herr Auguſt dem nd ſeine Ehefrau Eliſabeth , geb . Melius , das Feſt der ni derme Hochzeit . Dem allgemein beliebten und geehrten Ehe = Twles an ihrem Jubeltage an Ehrungen und Glückwünſchen f hn Herr Wieder iſt jahrelanger Zeitungsträger des mſthider Tagblatts und erfreut ſich durch ſein ſtets zuvorkom= ides ud freundliches Weſen ganz beſonders allgemeiner Be= ſtheit blück auf zur Goldenen ! — Das ſeit 25 Jahren im Hauſe bei ; Uhrmachers Ernſt Grimm wohnende Fräulein Mar= ete ſAng begeht am Dienstag in geiſtiger und körperlicher ſche Aihen 80 . Geburtstag . Göenhauſen , 13 . Mai . 50 er Geburtstagsfeier . van ene erhebende , ſchöne Feier im Gaſthaus „ Zum Adler ” allels e lnehmern unvergeßlich bleiben wird . Kam . Karl Roſe dißſeburtstagsrede , in der er der Schulzeit und der Vergan= geit im ihren heiteren und dunklen Tagen , ebenſo der geſtor = und en uſc im Weltkrieg gefallenen Kameraden gedachte . Bei ge= nſchitſt chem Abendeſſen , muſikaliſchen und geſanglichen Vor= ben , ioiteren Reden und einem Tänzchen verbrachten die 50 er Gſrtstag in echt geſelligem Zuſammenſein und im Aus = Eür froher Erinnerungen . — Zu Grabe getragen wurde Somug nachmittag Frau Marie Bergmann . die Witwe meiß unge Jahre tätigen Pfarrers und Kirchenrates Berg = N . ” = Ywurde an der Seite ihres verſtorbenen Gatten auf dem ſigem : ſiedhofe im Beiſein vieler Leidtragenden auch von un = Er Gellminde beigeſetzt . . hichelsheim , 13 . Mai . Geſtern früh war unter Aufſicht Krühsfeuerwehr = Inſpektors Müller = Erbach eine Uebung . DauFſtannte , das Feuerſignal ertönte , die Wehr kam im voll = Telhy an , die Leitern wurden hochgeſtellt und ſchon ſpringen Frwgencnner mit Gasmasken über die Sproſſen . Alsbald hensbeinige verunglückte Bewohner aus den Fenſtern . Die kunglüäten haben ſchon Zettel anhängen . ausgefüllt von dem nneluzt , der Freiwilligen Sanitätskolonne Dr . Fiſcher und Saweulskolonne nimmt ſie in Empfang . Auf Tragbahren wer= der Yrunglückten weggebracht aus dem Gefahrenbereich zu Ve undsplatze . Hier zeigen die jungen Sanitäter , was ſie en loch Anlegen der richtigen Verbände und durch richtige Berun ) der Verunglückten . Der Kreis = Feuerwehr = Inſpektor ach ſe Mvolle Anerkennung aus . 2 9 mbeim , 13 . Mai . Verkehrsunfall mit töd= emrlus gang . An der verkehrsreichen Straßenkreuzung WDkr . und Bismarck = Straße ereignete ſich ein folgen= wekers tolücksfall . Der hieſige Friſeur Georg Buſalt in der Sauſnze wollte ſich , von der Eulerſtraße kommend , auf dem Nrrade ſich Adolf = Hitler — Bismarck = Straße in die Molitor = Re Aſberi . Beim Einbiegen in die Bismarck = Straße wollte Nuich Eino die Kurve ſchneiden , wobei ſich der Zuſammenſtoß Denelie Adolf = Hitler = Straße in Richtung Käfertal paſſieren = Nrefthrer mit Sozius ereignete . Der Motorradfahrer er = Ne beclapfahrer in der Flanke , wodurch der Verunglückte vom vueracn ; den Randſtein des Bürgerſteigs geſchleudert wurde ce Kopfverletzungen erlitt und das Bewußtſein verlor . D 4 Andfahrer riß ſeine Maſchine nach links , wodurch er Jueet 1 chunter die Maſchine zu liegen kam . In ſchwerverletztem Scnnoſ ur de der Verunglückte ins hieſige Krankenhaus ein = DerE oier kurz darauf ſeinen Verletzungen erlegen iſt . Die Sichem t us das Kennzeichen IV 32 415 . Fahrer und Sozius nd vonn ſife = rtal gebürtig . gerottet , ihre Burgen beraubt und verbrannt . An den Ruinen ar= beitete die Zeit und der Menſch . Jene ſandte mit dem Winde Samenkörner hin , die ihre Wurzeln in den Mörtel gruben , die ſich wandten und dehnten nach der Sonne . Dieſer aber kam . als Bauer oder Bürger , mit Brecheiſen und Sprengpulver , und brach ſich von dem feſten Gebäu ſoviel los , als er gerade brauchte . Manche Steine konnte er jedoch nicht verwenden , ſie waren zu ſeltſam geformt und behauen . mit Schnörkeln und Blättchen , die ließ er im Hofe liegen oder in den tiefen Graben hinabrollen und ſtieß wieder das Eiſen in die Fugen und löſte ſich den nächſten aus der Wand , bis er ge= nügend hatte für ſeinen Bau . Die anderen droben deckte im Herbſte das Laub zu . Sie ruhen heuet unter Meter tiefer lockerer Wald= erde , Bruchſtücke großartiger deutſcher Baukunſt . Heute aber weitet ſich mit dem freieren Blick in die Zukunft auch die Schau in deutſche Vergangenheit . So hat man ſchon vor Jahren Pläne zur Erhaltung der deutſchen Burgen ausgearbeitet und auch zum Teil verwirklichen können . Sind doch dieſe Denk= mäler von unermeßlichem Wert , nicht allein für die Kenntnis un= ſerer Vergangenheit , ſondern vor allem auch für das Wiſſen vom Werden deutſcher Art und Kunſt . Und deshalb iſt die Wildenburg ſo bedeutend , weil ſie , in einem Zuge fertiggebaut , die reizvolle Vereinigung der reifſten romaniſchen Baukunſt mit den vorſie gen Anfängen der neuen Gotik als Baudenkmal auszeichnet , weil ſie aber auch durch Perſönlichkeit und Dichtung Wolframs auf im= mer geweiht erſcheint . Heute noch bannen die Größe und künſtle= riſche Geſtaltung den Beſchauer . Wie herrlich wird die Ruine er= ſtehen aus Schutt und Moder ! Schon rührt ſich die Hand , die der Zerſtörung Einhalt gebietet . Eine Vereinigung von Männern , die erneut dieſen ſelbſtloſen Kampf aufnehmen wollen , hat ſich gebildet . Auf Anregung des deutſchen Wanderführers . Miniſterpräſidenten a . D . Prof . Dr . Werner , Darmſtadt , iſt ein Wolfram von Eſchenbach = Bund entſtanden . Der Odenwaldklub , der in Kürze ſich auch der Ruine Rodenſtein annehmen wird , hat die zur Vorbereitung der Bundesarbeit erforderlichen Mittel bereitgeſtellt . Eine Denkſchrift von Dipl . = Ing . Armin Lenz . Miltenberg , iſt bereits erſchienen . Nicht unerhebliche Beihilfen von ſtaatlicher und privater Seite ſind vorhanden . Die Inſtandſetzungsarbeiten auf der Burg ſind be= reits im Gange , und ſo wird bald im öſtlichen Odenwald in reiz= vollſter Gegend neues Leben aus den Ruinen blühen . Den Ehrenvorſitz des Bundes hat der Eigentümer der Burg , Fürſt zu Leiningen , übernommen , der mit ſeinem Sohne , dem Erb= prinzen zu Leiningen , bei der Gründungsverſammlung anweſend war . Unter den Gründern des Bundes befinden ſich Miniſterpräſi= dent a . D . Prof . Dr . Werner , der bekannte Deutſchkundler Univer= ſitätsprofeſſor Dr . Panzer . Heidelberg , Oberarchivrat Dr . Krebs , Amorbach , uſw . Berühmte Gelehrte , wie Hans Naumann = Bonn , Schroeder = Göttingen u . a . haben begeiſterte Zuſtimmungsſchreiben geſchickt . An Herrn Dr . Franz Schreiber ehem . Präſidenten der fürſtlich Leiningiſchen Verwaltung , der leider nicht zugegen ſein konnte , wurde in Anerkennung ſeiner grundlegenden Forſchungen über die Zuſammenhänge zwiſchen Wolframs Werk und der Burg Wildenberg ein Begrüßungstelegramm gerichtet , das ihm ſeine Ernennung zum erſten Ehrenmitglied mitteilte . Damit iſt eine Vereinigung mit hohen Aufgaben geſchaffen , die der Förderung durch alle Kreiſe der Bevölkerung würdia iſt . Denn dieſer Bund will die Erinnerung an die große menſchliche Erſcheinung Wolframs und ſeine Zeit wachhalten und dient nicht zuletzt auch unſerem heimatlichen Odenwald und der Hervorhebung ſeiner Bedeutung für das geſamte deutſche Geiſtesleben . W . B . Fa . Alsbach a . d . B . , 13 . Mai . Muttertagsveranſtal= tungder Frauenſchaft . Die Jugend zeigte in abwechſlungs= reichen Darbietungen , wie Deklamationen , Liedern Reigen und Tänzen ihr von hoffnungsvollem Gemeinſchaftsgeiſt getragenes Können und konnte des Beifalls der Beſucher ſicher ſein . Dann gab es noch Lichtbildervorführungen , wozu Pg . Jöckel entſpre= chende Erläuterungen gab . — Am Sonntag herrſchte nachmittags auf dem Alsbacher Schloß reges Treiben . Dort gaben ſich die Krie= gervereine der Umgebung mit ihren Angehörigen ein Stelldichein und verbrachten bei Muſik und Unterhaltung einige gemütliche Stunden . Zur gleichen Zeit waren in dem Gaſthaus „ Zur Sonne‟ einige Hundert ehem . Darmſtädter Artilleriſten , die Alsbach als Zielpunkt eines Ausflugs erkoren hatten , verſammelt . Auäleriſches Rupfen von Geflügel iſt verboken . Immer wieder wird beim Reichstierſchutzbund Klage darüber geführt , daß Geflügel beim Rupfen mißhandelt wird . Die Tiere erleiden dabei oft ſchmerzhafte Verletzungen der Haut , die teil= weiſe mehr oder weniger ſtarke Blutungen zur Folge haben . Nicht ſelten beobachtet man im Anſchluß an das Rupfen Mattigkeit der Tiere , Entkräftung und andere , übrigens auch in wirtſchaftlicher Beziehung ſchädliche Erſcheinungen . Derartige Quälereien ſind unnötig und werden in Zukunft nach § 1 des Reichs = Tierſchutzgeſetzes ſtrafrechtlich verfolgt . Das Geflügel hat , ebenſo wie alle anderen Haustiere und auch die wildlebenden Tiere , heute ein geſetzliches Anrecht auf Schutz vor roher Mißhandlung . Beim Rupfen des Geflügels dürfen nur die ſogenannten reifen Federn , d . h . diejenigen , die ohne erhebliche Schmerzen gewonnen werden können , entfernt werden . Jede dar= über hinausgehende rohe Behandlung der Tiere iſt verboten . Bei der Beſeitigung derartiger Tierquälereien kommt es auf die Mitarbeit aller Volksgenoſſen an . Jeder iſt berechtigt , bei der zuſtändigen Polizeibehörde oder dem nächſten Orts = Tierſchutz= verein Anzeige zu erſtatten . Große Flokkenmanöver der amerikaniſchen Kriegsflokke im Pazifik . Faſt die geſamte amerikaniſche Flotte iſt nach dem Pazifik aus= gelaufen , wo ſie am 20 . Mai vor Honolulu vor Anker gehen wird . Unſer Bild zeigt den amerikaniſchen Flugzeugträger „ Saratoga ” voll beſetzt mit Kampfflugzeugen bei der Ausfahrt aus dem Hafen von Los Angeles . geschichten aus adler Welt Weil die Dame ſchwarz war . . . ( x ) Paris . Da hatten ſie kürzlich den jungen Chineſen Hong Sa verhaftet , als er mit ſeinem Korb voll Porzellan von Haus zu Haus zog und ſich weder durch einen Gewerbeſchein noch durch einen echten Paß ausweiſen konnte . Man ſteckte ihn ins Gefängnis und ſtellte ihm — wie das üblich iſt — einen Offizial= verteidiger . Das war in ſeinem Falle zufällig eine Rechtsanwäl= tin , zwar jung an Jahren , aber reich an Erfahrung . Als die Rechtsanwältin in ihrer ſchwarzen Robe die Zelle des Chineſen betrat , um mit ihm über ſeinen Fall zu ſprechen , erhob der ein furchtbares Geſchrei und verſuchte , ſeinen Schädel an der Wand einzurennen . Man holte einen Dolmetſcher herbei und erfuhr , daß bei ihm zu Hauſe Frauen als Scharfrichter wir= ken und ein ſchwarzes Kleid tragen . Er meinte deshalb , nun ſei es um ihn geſchehen , als er die junge Dame in Schwarz in ſeine Zelle kommen ſah . Man hat einen anderen Offizialverteidiger ſtellen müſſen , denn jedesmal , wenn Hong Sa die Rechtsanwältin erblickte , ver= fiel er in Krämpfe . Am 6 . Juni : Paradiesſtark der „ fliegenden Arche Noah‟ . ( r . Z . ) Helſingfors . Ein neuer Heiliger hat ſich hoch im Norden im Tornea = Tal auf der ſchwediſchen Seite im Oert= chen Kiruna aufgetan . Einem einfachen Bauernſohn namens Korpela , von dem irgendeine myſtiſche Kraft auszugehen ſcheint , es iſt möglich geweſen , einige hundert Bauern mit dem phan= taſtiſchen Glauben zu beſeelen , daß in ihrem Heimatdorf am 6 . Juni eine fliegende Arche Noah landen werde , die ihn und die „ Gläubigen ” ins Paradies entführe . Man weiß nicht recht , wie man Korpela einſchätzen ſoll . Bei den finniſchen Behörden iſt er aus früheren Zeiten nicht gerade gut angeſchrieben , und aus dieſem Grunde hat er ſeine „ Wunder= tätigkeit ” auch auf die andere Seite der Grenze , nach Schweden , verlegt . Tatſache iſt jedenfalls , daß es ihm gelungen iſt , einige Bauern zu veranlaſſen , Hals über Kopf Haus und Hof zu ver= kaufen : „ Was ſollen wir mit irdiſchen Beſitztümern , wenn wir doch demnächſt in die Gefilde der Seligen entführt werden ? " Der erſte Start der immerhin „ zeitgemäßen ” Flugarche , zu dem ein angeſehener Großhändler in Kiruna ſein Gelände zur Verfügung geſtellt hatte , ſollte ſchon Anfang März erfolgen . Aus irgendeinem Grunde aber wollte die Geſchichte nicht klappen , ſo daß Korpela kurzerhand verkündete , der endgültige Abflug werde nun beſtimmt am 6 . Juni ſtattfinden Es iſt nicht das erſte Mal , daß in Finnland derart phan= taſtiſche Religionsbewegungen ausbrechen . In aller Erinnerung iſt wohl noch der Fall der Maria Akerblom , einer hyſteriſchen Perſon , der es vor einigen Jahren gelang , drei Dutzend Fami = lien zu bewegen , alles Hab und Gut zu verkaufen und ihrer freireligiöſen Sekte beizutreten , die wenig ſpäter als nichts ande= res als ein gemeines Schwindelunternehmen entlarvt wurde . Es mag aber mit der ernſten Natur des Landes zuſammen= hängen , daß der finniſche Bauer — ſei es nun durch den Ein= fluß der langen Tage oder der langen Nächte — einen ausge= ſprochenen ſtark ausgeprägten Hang zum Myſtizismus hat . Role Ameiſen bedrohen Napoleons Haus . ( x ) Havre . Das Schulſchiff „ Jeanne d’Arc ” hat in letzter Minute noch einige Kannen mit einem chemiſchen Präparat an Bord nehmen müſſen . Damit bewaffnet , wird man auf dem ſchnellſten Wege die Inſel St . Helena zu erreichen ſuchen . Denn wie die letzten Berichte ſagen , iſt das Haus Napoleons , — zweifellos für jeden Franzoſen eine hiſtoriſche Erinnerungs= ſtätte — , von roten Ameiſen bedroht . Zunächſt waren es die Fremden , die in Longwood als An= denken Splitter von den Balken , Fenſtern und Türen abſchnitten . Dann war es ein ſchlechter Verwalter , der die alten Möbel verſchleuderte . Und nun kommen die großen roten Ameiſen ! Sie freſſen das Holz und die Metalle dazu . Sie unterminieren das Haus und laſſen es dann über Nacht einſtürzen . Deshalb hat man die Kannen an Bord des Schulſchiffes genommen . Man ſagt , ſie enthielten das beſte Ameiſenmittel der Welt . Wenn in einem Jahr Longwood noch ſteht , haben die Chemiker recht ! „ Kiki ” wird häuslich . ( th . ) Eaſton ( Pennſylvania ) . Wer ſpricht heute denn noch von „ Kiki ” ? Und doch war ſie vor noch gar nicht langer Zeit eine der berühmteſten Frauen Amerikas ! Damals nämlich , als ſie die Freundin des großen Gangſters Jack Diamond war . „ Kiki ” hieß mit ihrem richtigen Namen Marion Roberts , die einſt zu den „ Ziegfeld = Follies ” gehörte . Man behauptet , Dia= mond habe ſie eines Tages aus der Garderobe ihres Theaters in Philadelphia geraubt und nach New York entführt . Seitdem war ihr Name in den Polizeiakten über Jack Diamond immer dann zu finden , wenn irgend ein neuer Skandal entſtand oder ein Anſchlag auf Diamond verübt wurde . Man ſagte ihr ein böſes Ende und eine dunkle Zukunft voraus . Dieſe Anſicht verſtärkte ſich noch , als Jack Diamond in ihrer Wohnung erſchoſſen wurde . Weshalb wir das alles erzählen ? Marion Roberts hat die „ Follies ” ( Verrücktheiten ) aufgegeben und iſt offenbar klüger geworden : Vor einigen Tagen las man in Eaſton , daß ein Far= mer Joſeph Roß eine gewiſſe Marion Roberts geehelicht habe . Womit denn der Lebensweg einer Gangſterbraut unmittelbar in die ſchlichteſte Bürgerlichkeit einmündete . Hoffen wir für „ Kiki ” , daß es dabei bleibt . " Seite 8 — Nr . 132 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 14 . Mai Reich und Ausland Fernſehen über weite Entfernungen . Eröffnung der erſten öffentlichen Fernſehſtelle außerhalb Groß = Berlins in Potsdam . Berlin . Vor ungefähr einem Monat erſt wurde im Reichspoſtmuſeum in Berlin die erſte öffentliche Fernſehſtelle eingerichtet . Das außer= ordentliche Intereſſe , das dieſe Einrichtung er= weckt hat , zeigt ſich darin , daß in den anderthalb Stunden Vorführungszeit an manchen Tagen bis zu 3000 Beſucher gezählt werden . Die ſchnelle techniſche Fortentwicklung auf dieſem Gebiet hat dazu geführt , daß am Montag bereits die erſte öffentliche Fernſehſtelle außerhalb Groß = Berlins , und zwar im Gebäude der Reichspoſtdirektion in Potsdam der Oeffentlichkeit übergeben wer= den konnte . Dieſer erſten Vorführung von Fern= ſehbildern auf weite Entfernung — über 20 Kilometer — wohnten etwa 200 Vertreter der deutſchen Preſſe bei . Oberpoſtrat Dipl . = Ing . Dr . Banneits , vom Reichspoſtzentralamt in Berlin , der ſeit acht Jahren grundlegende Forſchungen auf dem Gebiet des Fernſehwelens leitet , ſprach über die Bedeutung dieſes weiteren Schrittes in der techniſchen Entwicklung . Anſchließend fanden Fernſehvorführungen ſtatt . Ueber den Ultrakurzwellenſender Witzleben be= grüßte die Anſagerin des Fernſehſenders die Gäſte der Eröffnungsfeier . Es wurde der Tradi= tion Potsdams entſprechend ein Teil des Ufa = Tonfilmes „ Flötenkonzert in Sansſouci ” vor= geführt . Die Vorführungen des Fernſehſenders wurden , wenn ſich auch vereinzelt kleine Störungen zeig= ten , in Ton und Bild ausgezeichnet übermittelt . Die Einrichtung dieſer zweiten öffentlichen Fern= ſehſtelle zeigt , daß die Deutſche Reichspoſt unent= wegt an der techniſchen Fortenwicklung auf die= ſem Gebiete arbeitet und rechtfertigt die Erwar= tung , daß durch die Zuſammenarbeit der Reichs= poſt mit der deutſchen Induſtrie in abſehbarer Zeit auch die Empfangsapparate einfacher ge= ſtaltet und zu erſchwinglichen Preiſen abgeſetzt werden können . Ein Aukomobilelub ohne Mitglieder . Frankfurt a . M . Die Juſtizpreſſeſtelle Frankfurt a . M . teilt mit : Nachdem kurze Zeit nach der nationalen Erhebung ſämtliche deutſchen Automobilclubs ſich in dem DDAC . , dem Deut= ſchen Automobilclub , zuſammengeſchloſſen hatten , konnte man zunächſt nicht annehmen , daß dane= ben noch ein weiterer Automobilclub ein ſelb= ſtändiges Daſein führt . Trotzdem war dies der Fall bei dem „ Reichsclub der deutſchen Automo= biliſten ” , mit dem Hauptſitz in Frankfurt a . M . In Frankfurt hatte man allerdings von der Exi= ſtenz dieſes Clubs niemals etwas bemerkt . In der letzten Zeit jedoch hatte dieſer Autoclub in Pommern , Weſtpreußen und Holſtein , insbeſon= dere an ganz kleinen Plätzen , eine rege Werbe= tätigkeit entfaltet . Es wurden zwar keine ordent= lichen Mitglieder geworben , ſondern nur ſoge= nannte außerordentliche Mitglieder , d . h . ins= beſondere Beſitzer von Gaſthäuſern , Hotels , Tankſtellen und ähnlichen Betrieben , die gegen eine Gebühr von etwa 35 RM . zu Verkehrsloka= len oder Vertragsfirmen des Reichsclubs Deut= ſcher Automobiliſten ( RCDA . ) gemacht wurden . Zu der Ausgabe von 35 RM . wurden dieſe außerordentlichen Mitglieder nur in der Erwar= tung bewogen , daß nunmehr die ordentlichen Clubmitglieder auf ihren Reiſen und Fahrten in ihren durch ein Clubſchild kenntlich gemachten Betrieben verkehren und dadurch eine Verbeſſe= rung des Geſchäfts herbeiführen würden . Es wurde ihnen durch den ſehr rührigen Werber allerdings nicht geſagt , wie nunmehr die Staats= anwaltſchaft und die Kriminalpolizei hier bei einer Durchſuchung der Geſchäftsräume und der Mitgliederliſten des RCDA . feſtgeſtellt haben , daß der Club überhaupt über keine ordentlichen Mitglieder verfügte , die in den „ Clubverkehrs= lokalen ” hätten verkehren können . Der RCDA . , der ſomit eigentlich nur in der Perſon ſeines Geſchäftsführers beſteht , hat in der geſchilderten Weiſe ſeit dem Frühjahr 1933 annähernd 3000 außerordentliche Mitglieder geworben , und da= durch , vorbehaltlich der genauen Nachprüfung , etwa 30 000 RM . Einnahmen gehabt . Ueber den Verbleib der eingenommenen Beträge war bis= her nichts feſtzuſtellen , da der Geſchäftsführer die Geſchäftsbücher offenbar rechtzeitig vernichtet hat . Der Geſchäftsführer und ſein Werber ſind inzwi= ſchen auf Grund von Haftbefehlen des Amts= gerichts Frankfurt in Unterſuchungshaft ge= bracht worden . deutſcher Tenor an der Londoner Oper . fizierk . Reichsbahnf Scherl - Bildmaterndienst Der Generaldirektor der Deutſchen Reichsbahn , Dr . Dorpmüller , eröffnete am Freitag die nun= mehr elektriſch betriebene , 137 Kilometer lange Strecke Augsburg - Nürnberg . Auf dieſer Strecke können jetzt Geſchwindigkeiten bis zu 160 Kilometer in der Stunde erreicht werden . — Dieſes hübſche Bild zeigt die Ausfahrt des erſten elektriſchen Zuges aus dem Augsburger Hauptbahnhof unter den Klängen einer Muſikkapelle . Volkskänze vor der Uckermärkiſchen Bauernſchule . Scherl - Bildmaterndienst . Eine hübſche Aufnahme von der Einweihungsfeier der Uckermärkiſchen Bauernſchule in Cranſee , die im Sonntag von Reichsobmann Staatsrat Meinberg vom Reichsnährſtand eröffnet wurde . Jung= bauern und Jungbäuerinnen verſchönten das Feſt mit ihren Volkstänzen . Zu dem Großfeuer in München . München . Zu dem Großfeuer in den Gum= miwerken Metzeler berichtet die Städtiſche Brand= direktion am Sonntagabend , daß im ganzen 14 Löſchzüge und 56 Strahlrohre eingeſetzt wur= den , was das Ausmaß dieſes Rieſenbrandes kennzeichnet . Sechs Motorſpritzen mußten unun= terbrochen drei Stunden in Tätigkeit ſein . Die Brandbekämpfung war nicht nur wegen der Rauch = und Hitzeentwicklung ſehr ſchwierig , ſon= dern hauptſächlich auch deshalb , weil das Feuer nur von außen her wegen der hell aufbrennen= den Gummivorräte im Innern des Gebäudes an= gegriffen werden konnte . Wiederholt wurde das Notſignal gegeben , um gefährdete Feuerwehr= männer im letzten Moment zu retten . Unter Ein= ſatz der ſtarken Löſchkräfte konnte ein Uebergrei= fen des Feuers auf benachbarte Gebäude verhin= dert werden . Das Hauptgebäude mit ſeiner ganzen Einrichtung fiel dem verheerenedn Ele= ment faſt ganz zum Opfer . Der Rettungsdienſt mußte ſechs Verletzte ins Krankenhaus überfüh= ren und zahlreichen leichter verletzten Feuer= wehrmännern und Fabrikangeſtellten erſte Hilfe leiſten . Die Freiwillige Sanitätskolonne brachte zwei Verletzte ins Krankenhaus und führte un= gefähr 80 Hilfeleiſtungen leichterer Art durch . Die Entſtehungsurſache wird auf die Entzündung von Rohgummiballen im Trockenraum zurückge= führt . Der Betrieb kann trotz der großen Zer= ſtörungen nach Mitteilung der Metzeler = A . = G . aufrechterhalten werden . Scherl - Bildmaterndienst . Der deutſche Opernſänger Rudolf Forſten aus Frankfurt a . M . wurde von dem Spielleiter der Londoner Covent Garden = Oper , Dr . Erhardt , als Nachfolger des Sängers Max Hirzel für die Rolle des „ Lohengrin ” engagiert . Dr . Erhardt hatte in ganz Europa nach einem paſſenden Erſatz ge= ſucht , bis er ſich für den deutſchen Sänger Rudolf Forſten entſchied . Standortmeldung des „ Graf Zeppelin ” . Hamburg . Nach einer Mitteilung der Deutſchen Seewarte ſtand das Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” geſtern um 17 Uhr MEZ . ungefähr 250 Kilometer weſtlich Kap Barbas an der afri= kaniſchen Küſte . NSKK . löſcht Moorbrand bei Itzehoe . Itzehoe . Der tatkräftige Einſatz der ge= ſamten Belegſchaft der „ Adolf = Hühnlein = Motor= ſportſchule ” in Nordoe verhinderte die weitere Ausbreitung eines Moorbrandes , der bereits eine Fläche von über 3 ½ Quadratkilometern er= griffen hatte . Durch Erſticken des Feuers durch aufgeworfene Waſſergräben gelang es am Sonn= tagabend , des Feuers Herr zu werden und einen wertvollen Waldbeſtand vor der Zerſtörung zu bewahren . 5005 Kinos in deutſchland . * Der Reichsverband deutſcher Filmtheater , in dem alle Kinobeſitzer zwangsweiſe zuſammen= geſchloſſen ſind , gibt jetzt ſehr zuverläſſige Zah= len zum Jahresſchluß 1934 heraus . So werden in Deutſchland in 5005 Kinotheatern in jeder Vorſtellung nicht weniger als 1 850 000 Sitzplätze angeboten . In dieſe Aufſtellung ſind auch die Filmtheater des Saargebietes bereits einbezogen . Schwere Sturmſchäden in Oftchina . Zwanzig Tote . Schanghai . Oſtchina wurde am Wochen= ende von einer ſchweren Sturm heimgeſucht , der 20 Tote forderte . Am ſchwerſten betroffen wurde die Hauptſtadt der Provinz Kiangſu , Tſchönn= kiang , wo zwölf Perſonen getötet wurden und drei Dampfſchiffe ſowie 200 Dſchunken unter= gingen . Ein britiſches Kanonenboot wurde los= geriſſen , und viele Häuſer wurden zerſtört . Auch in Sutſchu iſt der Sachſchaden ſehr groß . Die Fernſprech = und Telegraphenverbindungen ſind außer Betrieb geſetzt . 700 Häuſer ſind einge= ſtürzt und Tauſende von Bäumen entwurzelt . Die Aufklärung des Genker Bilck diebſtahls . Brüſſel . Wie bereits gemeldet , iſt der geſtohlenen Gemälde des Genter Altam = Johannes den Täufer darſtellt , wiederge : worden . Es iſt geſtern in der Kathedrale i ; wieder aufgeſtellt worden . Die bis jetzt m . gewordenen Einzelheiten über die teilweiſ ; deckung des Gemäldediebſtahls muten wfi amerikaniſcher Kriminalroman an . Der bo= lich inzwiſchen verſtorbene Täter richtete . Wochen nach dem Diebſtahl einen anc Brief an die biſchöfliche Behörde in Gent . die Rückgabe des Gemäldes gegen eine E von einer Million Francs angeboten wuri ) Einvernehmen mit der Staatsanwaltſchaff der Konſervator des Genter Altars , Karu van der Gheyn , angeblich auf das Angebe Es entwickelte ſich in den nächſten Monate = ſchen ihm und dem Dieb eine eifrige Kor ; denz , die ſeitens des Kanonikus auf „ Alu e des Diebes in den Kleinanzeigen einer ler Tageszeitung geführt wurde . Der Dienl/ wohl den Eindruck , daß man ſeinen Wy rungen über den Verbleib des Bildes Glauben ſchenke , und ſo ſchrieb er denm Tages an den Kanonikus , daß er zur Be= aller Zweifel eine der Tafeln am Gepäck ; des Brüſſeler Nordbahnhofs abgegeben Dem Brief war der Gepäckſchein beigefüj Begleitung von Beamten der Eiſenbahn u . Staatsanwaltſchaft begab ſich der Karr nach Brüſſel , und ſein Erſtaunen war nfiu ring , als er das Bild tatſächlich dort ve Es beſtand jetzt kein Zweifel mehr , dau anonyme Briefſchreiber der Dieb war , de- gens ſein Angebot erneuerte und auch f - n andere Gemälde , das „ Die gerechten Rd darſtellt , die Summe von einer Million forderte . Plötzlich wurde der geheimn Verkehr zwiſchen den beiden Parteien brochen und zwar , wie ſich jetzt herau : durch den Tod des Diebes . Dieſer iſt im 2 ber geſtorben . Seine Identifizierung wurd/ einen Zufall herbeigeführt . Als nämlich fi 3 nuar die Nachlaßpapiere eines Genter B . geordnet wurden , fand die Steuerbehörde : 9 geheimsnivolle Zettel , in denen der Narxſumſtadt , d Kanonikus van der Gheyn häufig vorkam : Huweg 20 . ſer wurde verſtändigt , und ſein Erſtauns der tie groß , als er in dem Beſitzer dieſer Papier , anonymen Briefſchreiber wiedererkannte . 2 fort in der Wohnung des Verſtorbenen arn ten Nachforſchungen nach dem Verblei ! zweiten Gemäldes blieben völlig ergebliß f Der Verſtorbene hat ſein Geheimnis mnt Grab genommen . Bei dem Dieb handelt um einen Genter Bürger , der einen kauf- ſchen Beruf ausübte und von dem nichts = I teiliges bekannt war . Er ſoll ſich aber in 4 rigen finanziellen Verhältniſſen befunden 4 Seine Frau war , vollkommens ahnungslar iniche Donk allen konnte nicht die geringſten Aufſchlüſſe üEleyum moßen S . Handlung ihres Mannes geben . fmt M Vot jedem koſtbaren Bild — Scherl - Bildmaterr Gegenwärtig werden in einer Pariſer ſtellung koſtbare altitalieniſche Gemälde 90 Um die unerſetzlichen Werke gegen Diebſtod . ſichern , wurde vor jedes hervorragende GeuIM ein Bett geſtellt , in dem die Wächter überan Af herl - E „ Do X ” auf dem Wege ins Muſeum . Das berühmte deutſche Flugboot „ Do T ” , auf deſſen Fahrten mehrere Male die gande . . großer Aufmerkſamkeit ſchaute , wird jetzt als Prunkſtück im neuen Berliner Luftfahrke 9 ch . geſtellt werden . Der Rumpf des Flugzeuges wurde auf dem Waſſerwege von Trapehl . Berlin geſchafft , wo es auseinandergenommen und dann in dem Muſeum wieder auſſ . ſustag , 14 . Mai 1935 PUM gs Feſt der ſilbernen Hochzeit begehen n 15 . Mai 1935 die Eheleute Friedrich on der Schmidt und deſſen Ehefrau mälie , geb . Schnorr , wohnhaft Darmſt . , ſdt = Randſiedlung , Am Burgwald 37 . Glückauf zur Goldenen . ( 4542 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 132 — Seite 9 „ Eheleute Chriſtian Spindler u . Frau mim a , geb . Flau aus Klein = Rohrheim , feſern mt — Mai 1935 das Feſt ihrer Silbernen Hochzeit Glückauf zur Goldenen ! ( 4549 Geſtorbene . uerapt : Stamer , Paul Guſtav Otto , ſahrfmann , verh . , 34 Jahre . Nc el , Berta Minna , geb . Lehmann , Ehe= an des Kriminalhauptwachtmeiſters a . D . jyber , Joh . Jak . Frdr . , Poſtmeiſter i . R . , ſitwer , 66 Jahre . umadt : Lampert , Karl Paul Robert , ſillierer , verh . , 58 Jahre . Grauß umern : Pulmann , Chriſtine , Schnei= ſn , ledig , 31 Jahre . geelllin : „ Tanta Anna Emma , Gemeinde= ſ crſter , 61 Jahre , ledig . Mein über alles geliebter treubeſorgter Mann , unſer unvergeß= licher Sohn , Bruder , Schwager und Schwiegerſohn Naut Oianer verſchied heute nach kurzem , ſchwerem Leiden . In tiefer Trauer : Eliſabeth Siamer Guſtav Wende Guſtav Stamer und Frau , Frankfurt M . /Rödelheim geb . Langenberg Franz Harth , Frankfurt a . M . Walter Stamer und Frau , geb . Steike , Pritzwalk Hede Harih , Frankfurt a . M . Kath . Wende , Witwe , geb . Bohländer . Gerda Krüger . Gaggenau Junge Fröbelſche 0 / 18 , Zweiſitzer Kinderpflegerin mit großem . ab = mit höh . Schul nehmb . Gepäck = bildung ( Näh= kaſten , aus erſter kenntnis ) ſucht and , wenig ge = Stelle in beſſe= raucht , preisw . rem Hauſe . An = Erfehlr : „ Gärtner , Hch . , Krankenpfleger , vg . 30 Jahre . Iffoklcbach : Müller , Hch . , Lehrer , verheir . , 19 ahre . Beau Hinnd michei zer dieſer * rerkan Heichen Dank allen , die mit uns fühlten in unſtem großen Schmerz . Auch Dank Herrn Miget Müller für ſeinen wahren Troſt und diin eben Brüdern vom Herz = Jeſu = Hoſpital fürirt liebe Pflege . Margarethe Braun Henri Ferdinand Braun üine liebe , herzensgute Frau , die treu= oende Mutter unſeres Kindes , unſere ie Schweſter , Schwägerin und Tante geb . Lehmann ſt heute nach kurzem ſchweren Leiden lut entſchlafen . mſtadt , den 12 . Mai 1935 . „ eweg 55 . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Wilhelm Michel , Kriminal = Hauptwachtmeiſter a . D . Einäſcherung findet Mittwoch , den 15 Nai , nachmittags 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . ( 4560 Darmſiadt , den 11 . Mai 1935 . Beerdigung : Waldfriedhof , Mittwoch , den 15 . Mai 1935 , vorm . 11 Uhr . ( 4545 Mitten aus ſeinem arbeitsreichen Leben wurde unſer hochverehrter Betriebsführer D Maut Sianel nach ſchwerer und geduldig ertragener Krankheit durch den Tod entriſſen . Wir werden dem Verſiorbenen ſiets ein treues Andenken bewahren , der uns durch ſeinen edlen Charakter und durch ſeine ganze Hingabe für ſein junges Unternehmen immer ein Vorbild war . Die Gefolgſchaft der Firma G . p . Stamer . Darmſiadt , Ludwigſtraße 11 . ( 4546 Munſtadt , den 13 . Mai 1935 . KelPaße 66 . Lnf OM R Works - Vertrotung ALBEKI Darmstadt Rheinstr . 7 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teilnahme bei dem Heimgang unſeres lieben Entſchlafenen ſagen wir herzlichen Dank . Bertha Horn , geb . Lehr Emmt Wollweber , geb . Horn Pfarrer Walter Wollweber . Heppenheim a . d . B . , Gimbsheim , Mai 1935 . Kummet gut erhalten , für Pony geſucht . Café Waldesruh Traiſa . z . Lernen Piand bar geſ . Ang . S . 43 Gut erhalten . kleiner Kleiderſchrank , ſowie kl . Waſch= tiſch und Stuhl zu kaufen ge= ſucht . Angeb . u . S . 44 Geſchſt . Wa der Reise rurück ! Mid B . Günther henöopath . Arzt aifistraße 4 . ( 4541 Gebildeter junger Mann , 25 J . , ſucht jüngere Sport = u . Wan= der = Kameradin . Spätere Heirat nicht ausgeſchl . Zuſchriften unt . S . 50 Geſchſt . Terytopfung . Zlähungen u Verdauungsbeschwerden kaufen Sie in der Apotheke Sofort O Gute Oelgemälde nur aus Privathand zu kauf . geſucht . Angeb . u . S . 45 an die Geſchſt . Guterhaltener Bücherſchrank als Wäſcheſchrk . zu kauf . geſucht . Ang . S . 59 Gſch . Lepſch = , Fenſter= u farteitboden Hngang gfälEü , prompt und billie lel & Lotz betlsſſitr . 31 Ruf 461 . Herr , 36 J . , in feſter ! Nachweis Stellung , ſucht /Eliſabethenſtr . 30 und ſparſames Mädel zu ge = u . Mieter günſt meinſ . Spazier= gängen . Bei Zu = V neigung ev . ſpä= tere Heirat . Zu= ſchrift . u . S . 58 Haus Heſchäftsſtelle . ½ Morgen Gras zu verk . Frankf . = Str . 105 , Martinsmühle . Wohnungs liebes , hübſches H . 1 . St . , f . Haus= beſitzer , Vermiet . Haus in Eberſtadk Nähe Wartehalle , renov . , mit Zim . u . 2 Küchen , grß . Hinterbau m . Waſchküche , Stallung , Garage , zu verkauf . od . zu vermiet . Bald beziehb . Ang . R 1 Gſchſt . ( 4186 b nieleilda - B es schon für AeMk . einsswasserdichten Mantel beZ UmAl - MöRS Scely raße 7 gibt ! Meinen Kunder d . Mitteilg . , daß Zwiebeln eingetroff , ſind desgleich . friſche , preiswerte ( c Spargel . Saalbauſtr . 38 , Faßbender . Steppdecken Anfertigung von Woll = u . Daunen = Decken ſowie ge= wiſſenh . Umar= beit . alt . Decken Frieda Kleiß , vormals ( a Minna Amendt , Gutenbergſtr . 11 . in Darmſtadt in gut . Zuſtand 2 X 5 = Zimmer und Zubeh . , möglichſt Garten , Südlage zu kaufen geſucht , Angeb . m . Preis u . S 52 a . Gſchſt . Frei geleg . , ſonn . 6 - Zi . - Wohn . mit Zubehör . 1 . Etg . , Wittmann= ſtraße 29 . Eck Bruchwieſenſtr . , per 1 . Juli zu vermieten . Aus= kunft b . Haus= beſitzer = Verein , Rheinſtr . 1 . ( a uſw . Herdweg 28 / 31 Ruf 495 . Franzöſiſchen Sprachunterrich erteilt auf Grund ausländ . Kennt niſſe : Liebigſtr . 12 , I . 5 = Zim . = Wohng . , 2 . St . . vollſtän= dig neu herger . , mit Bad u . Zu= behör , ſofort zu vermiet . Näher . Sandſtraße 4 a . Laden . Anzu= eh . v . 5 - 7 U . ( b Inkaſſo Koch & Glenz , Rheinſtraße 47 . Telefon 1784 . ( a Für zwei Damen geeignet : Zimmer mit Küche u . Keller f . Anfang Juni zu vermiet . An geb . unt . S . 42 a . d . Gſchſt . ( b Großes leres ſep . Zimmer billig zu jeden Zweck zuvermiet . Volk Kahlertſtr . 1 ½ O Gut möbl . Zim . p . ſofort z . ver= mieten . Hügel= ſtr . 15 , Laden . ( 2 Kiesſtraße 1 part . möbliertes Zimm . ſeparat . Möbliertes Zimmer zu ver= mieten . Grafen= ſtraße 8 , II . Möbliertes Zimm . Eckhardt= ſtraße 20 , III . I . Möbliertes Zimmer ſofort z vermieten . Aliceſtr . 35 , II Möbliertes Zimmer Wie= nerſtraße 57 , I . I mieten geſucht . Ang . S 61 Gſchſt . ( ält . Ehepaar ) Angeb . u . S . 48 o . ſpät . moderne 3 = Zim . = Wohng . Sonniges , Ang . mit Preis zum 1 . Juni von u . S . 70 Gſch . ( c ) Dauermieter Wohnung geſucht . Hausver= waltung kann mit übernommen werden . Ang . u . S . 57 Geſchſt . — Junges Ehepaar ſucht Wohnung . Ang . u . S . 7 Geſchſt . ) T - Gas Zimmer , evtl . R . Joedecke 15 . Mai geſucht . gepr . Schädlings = Ausführl . Ang . bekämpfer . Tel Zweizimmer = Wohnung „ p . jungem Ehe= paar per bald geſucht . Preis= angeb . u . S . 46 an die Geſchſt . Aelterer alleinſtehender Beamter ſucht i . gutem Hauſe u . ruhiger Lage 2 leere Zimmer Moderne ( evtl . Zentral = 4 — 5 = Zimmer = heizg . ) mit Be = Wohnung mit dieng . u . Kaffee . Zentralheizung /Angeb . m . Preis im Villenviertel unter S . 39 an zum 1 . 10 . 35 zu die Geſchäftsſt . Junges Ehepaar ſuch Reichsbeamter leeres Zimmer . ſucht zum 1 . 7 . ſan die Geſchſt . in gutem Hauſe . gemütl . Zimmer 2 — 3 = Bimmer = geſucht . ( Tinten= viert . bevorzgt . ) Ang . S . 54 Gſch . Wanzen Motten u . Käfet vernichtet — 3 - Zimmers 100 ſlg Geruchlos , keine Sauberes Beſchädigung , gut möbliertes perſönl . Arbeit ! Manſde . , Preis = Mackenſenſtr . 16 . lage 12 — 15 ℳ . Staatl . gepr . Des = Oſtviertel , per infektor , amtlich u . S . 37 Geſchſt . Nr . 2598 . ( a Briefmarken = Sammlung geg . bar geſucht . Ang . unt . S . 56 Geſchäftsſtelle . O 1 Rollfix = Drei= rad = Lieferwagen ſteuer = u . führer= ſcheinfr . , nur ei= nige Kilometer zu Vorführungs= zwecken gelauf . , weit unt . Preis abzug . Fahrzeug = Schneider , Darmſtadt . Mühlſtraße 1 . ( e Opel 4 / 16 , fahrbereit , von Privat um= ſtändehalb . billig zu verkaufen . Anzuſehen ab 19 Uhr Mühlſtr . 25 , Hinterhaus . bzugeb . Eber ſtadt h . Darmſt . , Heorgſtr . 18 . C Motorrad , 200 od . 300 ccm , faſt neu , zu verk Roßdorf , Pet . = Gemeinder = Straße Einmalige Gelegenheit Adler „ Trumpf ” Jupiter = Limou= ſine , 1600 Kln gelaufen , vollk . fabrikneu , zum Taxpreis abzug . J . Donges&Wieſt Heinrichſtr . 52 . ( IV . 966 ) Motorrad . Zündlicht Mag iet , für 20 Mk . zu verk . Alicen= ſtraße 2 . Hof . 2 / 10 . Hanomag Limouſine , reparaturbed . . zu verkaufen . ev . Tauſch geg . ſteu= erfreies Motor rad . Ang . unter S . 41 Geſchſt . Wanderer 3 / 30 , Vierſitzer , offen , billig ab= zugeb . Wendel= ſtadtſtraße 34 . Kaufe Auto bis 6 PS . Gebe Hypothek in Zahlung . Ang unt . S . 49 Geſchäftsſtelle . 4 PS Opel = Vierſitzer in gut . Zuſtand zu verkaufen . AUlte Niederſtr . 3 O Mädchen . im Kochen und Nähen bewand . , ſucht Stellung tagsüber bis 1 . Juni Angeb . u . S . 47 Geſchſt . geb . S . 53 Gſch . ( e Fleißiges Mädchen ſucht Stellung in Gaſt= wirtſchaft oder Hotel als Küchen= mädchen . Ang . u . S . 55 Geſchäftsſt . 17 jähriges fleiß . Mädel ſucht Stellung in gu= tem Haushalt . Ang . S . 60 Gſchſt . Frau ſucht Waſchen u . Putzen . Zuſchr . u . S . 36 Geſchſt . Lehrmädchen ſofort für Büro geſucht Angeb . u . S . 35 Geſchſt . Immer 900 - 1000 Fahrräder u . Rahmen ca . 100 Nähmaschinen ca . 150 Kinderwagen Nirgends bessere Qualität ! Nirgends günstigere Zahlweise ! Nirgends niedrigere Preise ! Darum zuerst zu ( 705 a Aütting BSchuchardstr . 10 Leistungsfähigstes Fachgeschäft Tüchtige Friſeuſe od . Da menfriſeur geſ . Hans Streckert , Rheinſtr . Nettes Mädchen zum Servieren für Wirtſchaft ſofort geſucht . Jean Möbus , Schönberg = Bens= heim . Gaſthau Felſenkeller . Für Obſthande m Freien Mädchen zum Verkauf geſ Ang . S . 62 Gſchſt . Fleißiges ehrlich . Mädchen zum 1 . 6 . bis nachm . geſucht Ang . 8 40 Gſchſt . Sauberes fleißiges Mäd= chen bis nach d . Spülen ſofort geſucht . Vorzu= tellen vormit= tags . Näheres Geſchäftsſtelle . Mädchen tagsüber geſucht . Näheres Geſchſt . Schöne Herrenstoffe billig ! Lafſen Sie ſich koſtenfrei und un= verbindlich unſere , 160 ſchöne , mo= derne Muſter umfaſſende Auswahl = Kollektion Nr . N kommen und vergleichen Sie Preiſe und Quali= täten mit anderen . Wir beliefern Sie ſovorteilhaft , daß Sie an jedem Anzug doppelte Freude haben . Das wird uns oft von unſeren Kunden beſtätigt . Schreiben Sie uns eine Poſtkarte . Schwetaſch = Stoffe ſind ſeit mehr als 40 Jahren bewährt ! Görlitzer Tuchfabrik Otto Schwetaſch ombs . Görlitz Feinſte eigene u . fremde Neuheiten . Tüchtiges , kräftiges perfelt in Küche und Haushalt , mit guten Zeugniſſen , zum 1 . 6 . geſucht . Zeugnisabſchrift mit Altersangabe unter S . 69 an die Geſchäftsſielle . ( 4544 b Im Haushalt u . Nähen bewand . Mädchen , nicht unt . 20 , in 2 = Perſ . = Haush . tagsüb . geſucht . Vorzuſt . zwiſchen 5 und 6 : Becker , Weiterſtadt , ( e Darmſt . = Str . 52 Junges Dienſtmädchen zum 1 . Juni geſ . n Privathaus= halt ( 3 Erwachſ . zu melden ab 2 Uhr . Näheres deſchäftsſtelle . Zuverläſſiges Tagesmädchen geſucht . Herd= weg 98 . Männlich . Jüngerer Kontokorrent = Buchhalter alsbald geſucht . Gute Handſchr . , guter Rechner . Ang . m . Zeugn . = Abſchrift . u . Le= benslauf unter R 179 Gſchſt . ( b ASe . ür Büre , Heim und Reise Pleinderedo SCHREIBMASCHINEN Leonh . Lufz 2 Rheinstr . 22 Fernruf 3409 UV 577 ) DK . W . 500 ccm . Sat= teltank , Kugel= ſchaltung , bill . zu verkaufen . N . = Ramſtädt . = Hrst . 2 Dreirad = Lieferwagen , ſteuer = u . führer= ſcheinfrei , günſt . zu verkfn . Huck , Alexanderſtr . die vollkommen= ſte Kardanmaſch . mit 13 jähriger Erfahrung ! Donges 4 Wieſt Ecke Grafen = u . Eliſabethenſtr . ( IV . 966 ) Reichsſender Frankfurt Frankfurt : Dienstag , 14 . Mai 6 . 00 : Köln : Frühkonzert . Das Kleine Funkorcheſter . Ltg . : Leo Eyſoldt die Funkſchrammeln u . a . — Dazw . 6 . 45 : Gymnaſtik . 8 . 00 : Waſſerſtand , Zeit , Wetter . — 8 . 10 : Stuttgart : Gym= naſtik . — 8 . 30 : Badenweiler : Frühkonzert . Kurorcheſter Baden= weiler . Ltg . : Muſikdirektor Hitzig . — 9 . 00 : Nur Kaiſerslautern : 1 . Deutſche Volksmuſik . Zitherkonzert . — 2 . Pfälzer Mundart = Allerlei — 3 . Klavierkonzert . — 10 . 00 : Nachr . — 10 . 15 : Schul= funk : Vorſicht — Kugelblitz ! Geſpräch über eine merkwürdige Na= turerſcheinung . — 10 . 45 : Prakt . Ratſchläge für Küche u . Haus . 11 . 00 : Werbekonzert . — 11 . 25 : Meldg . — 11 . 30 : Sozial= dienſt : 1 . Frühgemüſe und Frühkartoffeln . — 2 . Friſche Blumen gefällig ? — 3 . Arbeitsanzeigen . — 11 . 45 : Bauernfunk . 12 . 00 : Leipzig : Mittagskonzert . Ländliche Muſik . — 13 . 00 : Zeit , Nachr . — 13 . 15 : Leipzig : Mittagskonzert . Variationen . — 14 . 00 : Zeit , Nachr . — 14 . 15 : Wirtſchaftsbericht . Worüber man heute ſpricht . — 14 . 30 : Zeit , Wirtſchaftsmeldg . — 14 . 40 : Wetter . 14 . 45 : Sendepauſe . — 15 . 00 : Nur Freiburg : Nachr . — 15 . 15 : Für die Frau : 1 . Die Mutter als Mittelpunkt der Familie . — 2 . Vom deutſchen Wiegenlied . Eine muſikaliſche Plauderei . 16 . 00 : Kleines Konzert . — 16 . 30 : Propſt Trommershauſen ſpricht über Nor und Segen der Bibel . — 16 . 45 : Juluus Langbehn . Der Rembrandtdeutſche . Ein Vorkämpfer unſerer Zeit . — 17 . 00 : Königsberg : Bunte Nachmittagsunterhaltung . — In der Pauſe : Kunſtbericht der Woche . — 18 . 30 : Wichtig auch für deine Ur= laubsreiſe ! Ein Zwiegeſpräch . — 18 . 45 : Als die erſten Eiſen= bahnen fuhren . . . aus Treitſchkes „ Deutſche Geſchichte im 19 , Jahrhundert ” — 18 . 55 : Meldungen . 19 . 00 : Unterhaltungskonzert der Kapelle Franz Hauck . — 20 . 00 : Zeit , Nachr . ; anſchl . : Tagesſpiegel . — 20 . 15 : München : Reichs= ſendung : Stunde der Nation : Hans Grimm , ein Querſchnitt durch ſein Schaffen . — 21 . 00 : Orcheſterkonzert . Werke von Job . Brahms . Ltg . : Dr . Reinh . Merten . — 22 . 00 : Zeit u . Nachr . — 22 . 15 : Wetter , Nachr . , Sport . — 22 . 30 : Trier : Volksmuſik . Mandolinenclub Wandervogel 1918 , Trier = Biewer , 23 . 00 : München : Spät = Feierabend . — 24 . 00 : Nachtmuſik . Midtien Taudsmnnn 2 — Dienstag , 14 . Mai Reichsſendung : 20 . 15 : Stunde der Nation : Hans Grimm . Ein Querſchnitt durch ſein Schaffen . Breslau : 21 . 00 : Der Winter iſt vergangen , ich ſehi des Maien Schein ! Acht Jahrhunderte beſingen den deut= ſchen Mai . Königsberg : 19 . 25 : Chormuſik um 1900 . Der Funkchor , Ltg . : Prof . Paul Firchow . München : 22 . 30 : Spät = Feierabend . Wien : 18 . 55 : Die Hochzeit des Figaro , Oper von Mozark , Stockholm : 19 . 30 : Soliſtenſtunde . Brüſſel = frz . : 20 . 00 : Fledermaus = Ouvertüre u . a . Bukareſt : 20 . 05 : Werke von Berlioz und Brahms . Rom : 20 . 50 : Kammermuſik . Mailand : 21 . 00 : Requiem von Verdi . London : 22 . 20 : Rimſky = Korſakow , Elgar u . a . Kopenhagen : 23 . 00 : Mod . Tanzmuſik . Seite 10 — Nr . 132 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 14 . Mai StdSalloalgttt 50 fiel in Köln das erſte Tor für Spanien . Scherl - Bildmaterndienst . Dieſer ſeltene Schnappſchuß zeigt , wie das erſte Tor für Spanien fiel . Ein Kabinettſtückchen des Mittelſtürmers Langara . Vom deutſchen Mittelläufer Münzenberg angegriffen , erwiſchte Langara ſo am Boden neben Buchloh liegend das Leder und hebt es ins Tor . Spezial - Ausbildungsſchiffe für Marinekaucher . Die Reichsmarine ſtellte vor kurzem ein beſonderes Hilfs = und Ausbildungsſchiff für Tau Dienſt . Dieſes Schiff erſetzte ein altes Fahrzeug , das noch aus der Vorkriegszeit ſtammte — A/rrolle durch die Math zud Einſetzung us ſeitens de 5 uabe an dus 1 Din ober mei nicht nur Feik zegierung . Beit den Hilfs = und Ausbildungsdienſt nicht mehr geeignet war . In dem Schiff wird jeweri = h ” ewußt ſind . Mannſchaft eines Ausbildungslehrganges der Reichsmarine für Taucher untergebracht . Fernes e eigenen u das Schiff der wiſſenſchaftlichen Fortbildung moderner Tauchmethoden . Das Schiff liegt AMf hüftz enwit der Univerſitätsbrücke in Kiel . Ein Taucher ſteigt von der Treppe gerade ins Waſſex Man gten Wil ſtellationen ichts nützten , Die Meinung der Fachleuke nach dem Spiel Deutſchland - Spanien . Nach dem Spiel zwiſchen den Fußball = Ländermannſchaften von Deutſchland und Spanien , das im Kölner Stadion mit einem knap= pen 2 : 1 = Sieg der Spanier endete , nahm der Vertreter des DNB . Gelegenheit , einige führende Männer der beiden Fußballverbände und andere Fachleute um ihre Anſichten über das Spiel zu be= fragen . Otto Nerz : Nach einem ſehr fairen und korrekten Kampf hat Spanien verdient gewonnen . Spaniens Mannſchaft iſt eben beſſer geweſen als die Deutſchlands , das muß ſchon zugegeben werden . Knehe ( Duisburg ) ; Schuld an der Niederlage habe die Ver= teidigung . Wenn es hinten nicht klappt , dann werden faſt immer auch die vorderen Reihen angeſteckt . So ſei das auch der Fall in dieſem Länderkampf geweſen , den Spanien verdient gewonnen hätte . Rudolf Gramlich , der deutſche Spielführer : Eine der= art ſtarke Mannſchaft habe man nicht erwartet . Alle Spieler ſeien ganz hervorragende Könner ; ſie hätten die Deutſchen vor allem im Kopfballſpiel übertroffen , Spaniens hervorragende Mannſchafts= arbeit habe eben eine beſſere deutſche Leiſtung nicht zugelaſſen . Dr . Bauwens ; Spaniens Mannſchaft erreichte faſt die große Form , wie man ſie bei der Weltmeiſterſchaft in Florenz gegen Italien ſah Deutſchlands Maunſchaft hatte das Pech ge= habt , gegen dieſen großen Gegner eben einen ſchwarzen Tag er= wiſcht zu haben . Nur die erſten zehn Minuten gehörten unſerer Elf . Man könne aber ſagen , daß dieſes erſte Länderſpiel gegen Spanien , das ſo fair und muſtergültig verlief , ſich würdig an die vorausgegangenen Begegnungen mit Frankreich und Belgien an= reihe . Langenus , der Schiedsrichter : Für ihn ſei die deutſche Mannſchaft eine Enttäuſchung geweſen . Wenn ſie ſo ge= ſpielt hätte , wie in Brüſſel , dann wäre beſtimmt ein 3 : 1 = Sieg her= ausgeſprungen . Aber gegen die Tſchechen würde Deutſchland wahr= ſcheinlich ſchon beweiſen , daß es gegen Spanien nur an einem Tag geſpielt habe , an dem eben nichts recht gelang . Kein Stürmer ſei ihm in der Leiſtung aufgefallen , dagegen wäre Gramlich der beſte Spieler unſerer Elf geweſen . ſehen und lernen . Die meiſten Spieler hatten ſeit mehreren Jahren keine Fußballſtiefel mehr an den Füßen ; ſo kann man mit dem Ergebnis gegen eine ſo flinke und ſchnelle Mannſchaft , wie es die Nauheimer waren , zufrieden ſein . Beim nächſten Spiel wird es ſchon wieder beſſer klappen . Wir machen hier nochmals darauf aufmerkſam , daß der Meldeſchluß für den Saarausflug am 26 . Mai der Freitag , 17 . Mai iſt . Wer noch teilnehmen will , muß das umgehend bei der Geſchäftsſtelle des Sportvereins melden . Spätere Anmeldungen können nicht mehr berückſichtigt werden . Polizei = SV . Darmſtadt im Saargebt Freude bei den Spaniern ! Die Stimmung bei den Deutſchen war nach dem Kampf keines= wegs gedrückt . Bei den Spaniern herrſchte begreiflicherweiſe eitel Freude über den Sieg . Dr . Salazar , der ſpaniſche Verbandskapitän : Der ſpaniſche Fußballführer freut ſich ſehr darüber , daß er mit ſeiner Voraus= ſage recht behalten habe , denn nach den Spielen gegen Frankreich in Paris , und gegen Irland in Dortmund , die er beide ſah , wä= ren ſeine Worte geweſen : Mit fünf Stürmern und mit unſerem Spiel ſchlagen wir Deutſchland . Entzückt ſei er von der glänzenden Aufnahme in Köln , von dem Publikum , das man in eine Reihe mit den beſterzogenſten Sportvölkern ſtellen müſſe . Lipo Herczka der Betreuer der ſpaniſchen Spieler : Er glaube , daß Deutſchland gegen lateiniſche Mannſchaften kaum Siege heraushole . Das recht gute deutſche Syſtem könne man ſchlecht gegen wirkliche Vollblutfußballer anwenden . Conen müſſe übrigens Mittelſtürmer ſpielen , denn er ſei in der Verbindung zu ſchwerfällig . Fußball im Kreis Slarkenburg . Betr . Einheitsſatzungen . In letzter Minute werden die Vereine nochmals an die wieder= holt veröffentlichte Bekanntmachung erinnert , wonach bis ſpäteſtens 15 . Mai die von der Vereinshauptverſammlung beſchloſſenen Einheitsſatzungen in doppelter Ausfertigung bei mir eingereicht werden müſſen , falls die Vereine nicht Gefahr laufen wollen , ſofort von jeglicher Spieltätigkeit ausge= ſchloſſen zu werden . Alle dem Fachamte für Fußball ( DFB . unmittelbar angeſchloſſenen Vereine haben bis zu dem obengenannten Datum der Aufforderung Folge zu leiſten bzw . Meldung über bereits erfolgte Einreichung an mich zu machen . Die angedrohte Vereinsſverre wird unnachſichtlich zur Durchführung ge= bracht ; die Folgen dieſer Maßnahme haben ſich dann die ſäumigen Vereine ſelbſt zuzuſchreiben . ( gez . Dr . Grünewald . TV . 1888 Nauheim — SV . 1910 Weiterſtadt 1 : 0 . Am Sonntag trug der SV . Weiterſtadt mit ſeiner 1 und ſeiner Alten Herren = Mannſchaft in dem benachbarten Nauheim Freundſchaftsſpiele aus . Das Spiel der 1 . Mannſchaft ging ſehr unglücklich verloren . Schon nach wenigen Minuten erzielte Nau = Starkenburgia Heppenheim — Union Wixhauſen 1 : 4 ( 1 : 2 ) . Die Wixhäuſer Mannſchaft kehrte aus Heppenheim mit einem ſehr ſchönen 4 : 1 = Sieg nach Hauſe und hat damit erneut bewieſen , daß ſie auf dem beſten Wege iſt , ihre alte Schlagkraft zurückzuer= obern , denn „ am Galgen ” zu ſiegen , iſt gewiß keine Kleinigkeit , und erſt am letzten Sonntag mußte dies 46 Darmſtadt , das mit 3 : 1 verlor , ſpüren . Das Spiel ſelbſt war jederzeit ſpannend und fair und wurde von einem Herrn aus Lampertheim regelſicher geleitet . Heppenheim ging durch einen Strafſtoß in Führung , aber wenige Minuten ſpäter hatte Stork 2 . den Ausgleich geſchaf= fen , dem noch vor der Pauſe der Führungstreffer durch . Heß folgte . Wenige Minuten vor Halbzeit verſchoß Stork 1 . einen Elfer . Nach der Pauſe , mit dem ſtarken Rückenwind , wollte Heppenheim mit aller Macht aufholen , konnte jedoch gegen das ſyſtemvolle Spiel der Wirhäuſer nicht ankommen , mußte ſich viel= mehr noch zwei weitere Treffer von Arheilger und Pfaff gefallen laſſen . Wirhauſen war Heppenheim techniſch und taktiſch weit überlegen , und ſo war der Sieg auch in dieſer Höhe verdient . Heppenheim dagegen zeigte nur im Anfang gute Leiſtungen , fiel aber ſpäter , als Wixhauſen ins Spiel kam , auseinander , zumal die vorgenommenen Umſtellungen keine nennenswerte Beſſerung brachten . SC . Bikkoria Griesheim im Saargebiel . Handball : Ingobertia St . Ingbert - Vikt . Griesh . 5 : 7 ( 2 : 3 ) . Fußball : Ingobertia St . Ingbert — Vikt . Griesh . 3 : 1 ( 1 : 0 ) . Einen überaus glänzenden Verlauf nahm die diesjährige Reiſe zu unſeren Freunden an der Saar . Bei herrlichſtem Wetter ſetzte ſich am Samstag mittag der „ Rheingold ” in Bewegung und brachte die frohgeſtimmte Reiſegeſellſchaft über Bensheim , Worms . Frankenthal , Bad Dürkheim , Kaiſerslautern und Homburg nach St . Ingbert . Dortſelbſt langte man , nachdem in Kaiſerslautern längere Raſt gehalten war , gegen 7 . 30 Uhr an . Die Aufnahme war wieder recht herzlich , alte Freundſchaften wurden aufge = friſcht Unſer aller Dank gebührt der rührigen Vereinsleitung von Ingobertia und unſeren Quartiergebern für die überaus liebevolle Aufnahme . Ein gemütliches Beiſammenſein am Sams= tag abend brachte recht frohe Stunden . Griesheim übereichte eine ſchöne Plakette mit entſprechender Widmung . Ingbert bedachte uns mit einem Grubenlämpchen in ſchönſter Ausführung . Der Sonntag vormittag wurde mit einem Spaziergang in den ſchönen Waldungen St . Ingberts verbracht . Am Nachmittag fanden dann die Spiele ſtatt . Zuerſt kamen die Handballer zum Wort , Das Spiel endete 5 : 7 für Griesheim . St . Ingbert hatte den beſſeren Sturm , Griesheim dagegen die beſſere Hintermannſchaft . Beide Mannſchaften ſpielten unter ihrer ſonſtigen Form . Berück= ſichtigt muß allerdings werden , daß der Gaſtgeber am Tage vor= her gegen den deutſchen Er = Meiſter „ Polizei Darmſtadt ” ein Spiel austrug . Im anſchließenden Spiel der Fußballer mußten ſich die Griesheimer gegen die Jungligamannſchaft eine verdiente 3 : 1 = Niederlage gefallen laſſen . Ingobertia bekam plötzlich noch ein Verbandsſpiel angeſetzt , ſo daß die 1 . Mannſchaft nicht zur Verfügung ſtand . Allerdings mußte man die Feſtſtellung machen , daß der Nachwuchs ein ſehr guter iſt . Techniſch iſt die Mann= ſchaft ſehr auf der Höhe , jedoch reicht für die Dauer der Spiel= zeit nicht die Ausdauer , und dies machte ſich in der 2 . Hälfte ſtark bemerkbar . Mit etwas Glück hätte in dieſer Zeit Gr . gleich= ziehen können . Daß die Jungmannen freudeſtrahlend den Platz verließen , verſteht ſich am Rande . Kurz nach 11 Uhr nachts mußte dann die gaſtliche Stätte verlaſſen werden . Der Abſchied hüben wie drüben fiel ſehr ſchwer und unter den Verſicherungen , recht bald wieder einmal nach Griesheim zu kommen , erklang das Lied „ Muß i denn zum Städtele hinaus ” . Somit war das Signal zur Abfahrt gegeben , und nach vierſtündiger Fahrt war man wieder wohlbehalten in Griesheim angelangt . heim durch einen etwas zu harten Elfmeter das einzige Tor des Spieles . Beide Mannſchaften leiſteten ſchöne Sachen , wobei die Gäſte immer durch ihr genaues Flachſpiel auffielen . Kein Spie= ler brauchte viel nach den Bällen zu laufen , es klappte wie am Schnürchen . Die Weiterſtädter zeigten reiferes und Kombina= tionsſpiel , während die Gaſtgeber mehr mit Kraft und Energie kämpften . Es war ein ſchönes Spiel , das ſich beide Mannſchaf= ten lieferten , es hätte genau ſo gut 1 : 0 für Weiterſtadt heißen können . Bei der Weiterſtädter Mannſchaft wäre es ein Fehler , wenn man die Mannſchaft bei den nächſten Spielen wieder zer= reißen würde . Die Gaſtgeber ſtellten eine körperlich kräftige Mannſchaft ins Feld , die wohl bei den nächſten Verbandsſpielen ein Wörtchen mitreden darf . Vorher zeigten die Weiterſtädter Alte Herren gegen die Mannſchaft von Nauheim ihre Kunſt . Das Spiel endete 4 : 1 für Nauheim , während das Halbzeitergebnis 0 : 0 ſtand . Wenn auch bei dieſem Spiel noch manchem die Puſte wegblieb , ſo kann doch mancher junge Spieler ſich von den alten Kämpen etwas ab = Inkernakionaler Schwimm - und Waſſerballkampf in Frafif a . N . Sechs Darmſtädter beim Kampf Südheſſens gegen Frankreich . Heute abend gibt es im Frankfurter Hallenbad einen intereſ= ſanten Schwimm = und Waſſerballkampf beim Start der franzöſi= ſchen Nationalmannſchaft gegen den Bezirk 3 ( Südheſſen ) des Gaues 13 . Die Franzoſen , die ſich auf einer Süddeutſchlandreiſe befinden , kommen mit einer ſehr ſtarken Mannſchaft nach Frank= furt , gegen die die beſten Schwimmer und Waſſerballſvieler unſe= res Bezirks zwei Staffeln und ein Waſſerballſpiel beſtreiten . Die deutſchen Farben werden dabei von ſechs Darmſtädtern beſtritten . von denen fünf das Rückgrat der Waſſerballmannſchaft bilden wer= den , nämlich Schmidt ( TSG . 46 ) im Tor , Schüßler und Richter ( Jungdeutſchland ) in der Verteidigung und Mayer ( Jungdeutſch= land ) und Roßkovi ( TSG . 46 ) im Sturm . Die beiden übrigen Poſten werden die Frankfurter Franz und Caeſar einnehmen . In den beiden Staffeln ( 6 mal 50 Meter und 4 mal 100 Meter Kraul ) iſt Darmſtadt durch Weicker ( Jungdeutſchland ) vertreten . Bei dem ausgezeichneten Können der Franzoſen werden die deutſchen Schwimmer und Waſſerballer vor eine ſehr ſchwere Aufgabe ge= ſtellt . Beſonders die Waſſerballer werden es dabei ſehr ſchwer haben , während bei den Staffeln Ausſichten auf einen Erfolg be= ſtehen . ” e U . ſote Fricdri ” zu Damit ſtelle St . Ingbert — Polizei Darmſtadt 5 : 19 . TV . Zweibrücken — Polizei Darmſt . 9 : 18 . Eine Wochenendfahrt führte am Samstag die Ligauſt ( undſatz der 3 . Handballabteilung nach dem Saargebiet . St . Ingbert mühutüſce Nacht erſte Gegner , der in überlegenem Spiel mit 10 : 5 Toren ge Mrde Odmng , wurde . Der Sturm in der Beſetzung : Huber , Stahlecker , Sklgh dser ſich Spalt und May lief beſonders in der zweiten Halbzeit , griſct dien ließ . We = Touren . Nur ſchade , daß dieſe zurzeit merkliche Formverboſchlen oſien ſpreche zu ſpät kommt . Auch die Läuferreihe Stahl , Daſcher Kuhl . ers Mſtrauens ein brauchbares Abwehr = und Aufbauſpiel . Die „ Uebrigg = Fücdhiche Kritilker nen ” , das Schlußdreieck : Blank , Luley und Keimig , tat 1 M z 0 . ſondern im Leutauen zur ſeine volle Schuldigkeit . Auch am zweiten Tage verzeichnete die Handballma M Sundpunkt der einen Sieg . Der Gegner Turnverein Zweibrücken , ohne „ u bertretbar . ſpielſtärker als die Elf von St . Ingbert , wurde mit 18 : AA ſ . Es dürſte geſchlagen . Keimig zog ſich in der zweiten Halbzeit eine Ve = Wedeutſchland die zu , die ſeine ſonſt gute Leiſtung beeinträchtigte . 3 Tore ſi 4 uich monetäre dieſes Konto zu ſchreiben . Ainem lurzen 1 Alles in allem wurden beide Spiele im fairſten Kammtlicht äußerte ſich getragen , Beſonders erwähnt ſei auch die Gaſtfreundſcherft äinanzieru Zweibrücken . Nur ungern ſchied in ſpäter Stunde die Cühnen auf der Polizeiſportvereins von ſeinem Gaſtgeber . Ru fin , daß dut Aberfärkter H ch der Die Pgarungen der handoah - vorſchlupruang e ds Ais Die Paarungen der Handball = Vorſchluß = Runden . ANfe mit Arbeits Die Paarungen für die Vorſchlußrunde , zur Deutſchem Alczten Abſt Mstauſch mi ball = Meiſterſchaft der Männer und Frauen , urden nunm = Mwber die Ent kanntgegeben . Es treffen ſich bei den Männern am 26 . Meigebend in Leipzig : Spfr . Leipzig — Hindenb g Minden ( M 4 ſclands Ruihint , ſeht er Berlin ) . in Magdeburg : Polizei Magdeburg — SV . Waldhi Molit nicht Schramm = Dresden ) . Et ſondern in Bei den Frauen ſpielen ebenfalls am 26 Mai : in Mannheim : VfR . Mannheim — SC . Charlottenbug Walter = Harburg ) , in Hamburg : Eimsbüttel — 7 Leipzig ( A . Jakob = Kaſſel ) . eine Wi Möiag vor Pf Deulſches Radſpork = Jugend = Abzeichen . gäume Mor diſen Tat An alle deutſchen Jungen und Mädchen von Darmſtadt u . terer Umgebung im Alter von 12 bis 18 Jahren ergeht der zü , 8 Muſterm Sitecen der zur Teilnahme an der am 25 . Mai , früh 7 Uhr , auf der ſtrecke bei Kranichſtein ſtattfindenden Prüfung für das T 9 hr ! Die Fal Radſport = Jugendabzeichen . Dasſelbe bedingt folgende Leiſtſch rN 1 m 1 . bis 1 . Bronze . 15 Kilom . : Jungradler 40 Min . , Jungradle 4 Mannenhang 55 Min . — 2 . Silber , 20 Kilom . ” Jungradler 45 Min . = Pnallant bef= radlerinnen 55 Min . — 3 . Gold , 25 Kilom . ” Jungradler M , En entyrech nuten . Jungradlerinnen 70 Minuten . — Die Erringung bernen Abzeichens hat den Beſitz des bronzenen Abzeichestifiu yn 1 n der eut wer Erringung des goldenen Abzeichens den Beſitz des bronzemd ſilbernen Abzeichens zur Vorausſetzung . Die zur Meldung ! derlichen Formblätter ſind beim Beauftragten des Kr 9 ( Darmſtadt ) des Bezirks 3 im Gau 13 des DRV . in Da 5 Hobrechtſtraße 12 . 2 . St . , erhältlich . Meldungen müſſen ! bis zum 22 . Mai erfolgen . Meldungen am Start werde ? . entgegenommen . Jeder deutſche Jungradler und jede deutſchg radlerin muß das Deutſche Radſport = Jugend = Abzeichen 4 . Schießſporkvereinigung Darmſtadt . neider , KKS . Arheilger 5 Schmid , SSV . Darmſtadt . 53 Ringe , Adrian , SSN Darmſt Ringe Geivert KKS . Biebesheim , 52 Ringe : Schneidel . Stockſtadt . 59 Ringe Kopf . SSV . Darmſtadt . 51 Ringe KKS . Griesheim , 51 Ringe Bretzke , SSV . Darmſtadt . 50 Schulz , SSV . Darmſtadt . 50 Ringe , Frey KKS Wicho 0 le n Ringe , Süß . SSV . Darmſtadt 46 Ringe ( Jungſchütze ) = Plaketten erhielten ( 5 Schuß ſtehend freihändigl Frelt Wirhauſen , 46 Ringe . Aberle SSV . Darmſtadt . 45 Ringe . der KKS Arheilgen , 43 Ringe . Den Wanderpreis für Einzelſchützen ſchoß Georg Li Ringen bei 5 Schuß liegend freihändig . Den zweiten Yl . preis Nawratil mit 50 Ringen bei 5 Schuß kniend freiſtäin d 9 . die Feſt = Ehren = Scheibe Schneider = Arheilgen . Wetterberichl . Eutſprechend der gegebenen Luftdruckverteilung — hoe . bei Island — Grönland — tiefer Druck über Oſteuto ) l . polare Luftmaſſen nach Deutſchland eingedrungen . Sie holte . 2 nur die Tagestemperatzuren recht niedrig , ſondern gebeh . 9 d = unnt laß zu nächtlichen Strahlungsfröſten . Bis in das No geſoluls ſeegebiet iſt es ſogar zu Schnee = und Graupelſchauein Die Witterung wird auch bei uns jetzt unbeſtändigen . Le . annehmen . Ausſichten für Dienstag : Nach klarer und recht jalte 9 o . e KGaM kommende Bewölkung und ſpäter auch Niederſchläs= kühl . meiſt weſtliche Winde . Ausſichten für Mittwoch : Wechſelnd bewölkt , für digt nüre 4 zu kaltes Wetter mit Niederſchlagsſchauern , wei Winde . zmer 132 Die Reichsbank im neuen Reich . Die Vorausſehungen und Auswirkungen der Arbeitsbeſchaffungs = Finanzierung . Ein Vorkrag etzhleichsbankeizepräſidenken Dreyſe . letzten Tage der Unterrichtswoche für Reichsbankbeamte ichsbankvizepräſident Dreyſe einen Vortrag Reichsbank im neuen Reich‟ . Er wies einleitend auf wetigen Aufgaben hin , denen die nationalſozialiſtiſche Re = „ bei der Machtübernahme auf wirtſchaftspolitiſchem Ge= vorrüberſtand , und gab dann einen Ueberblick über die ge und verantwortungsvolle Mithilfe , die die Reichs= dr Durchführung des großzügigen Wirtſchaftsprogramms Msregierung geleiſtet hat . Ueber die Gründe , die die ſank veranlaßten , ſich für die Beſchaf= hülitik der Reichsregierung einzuſetzen . mie die konjunkturpolitiſchen Vorausſetzungen als gegeben nurfte , ſprach ſich Reichsbankvizepräſident Dreyſe unge= weitfolgt aus : uReichsbank hat ſich zur Verfügung geſtellt , weil ſie auf Gntere der Kreditmärkte über Kräfte berfügte , deren Mo = hug und Einſetzung nicht weniger vaterländiſche Pflicht war was ſeitens des deutſchen Volkes überhaupt in dieſer ſnüngabe an das öffentliche Wohl geſchehen iſt und wei= väht . Daß aber hier nicht Hemmungsloſigkeit die Parole y weiß nicht nur die Reichsbank , das weiß vor allem auch ißtegierung . Beide wiſſen es umſo mehr , als ſie ſich der 4 n rolle durch die Oeffentlichkeit des Inlandes wie des ahds bewußt ſind . Wenn die Regierung Deutſchlands die run des eigenen wie des Weltfriedens zu verbeſſern ſucht , n 1 ſ Kräfte entwickelt , deren ſie ſelbſt Herr iſt , und die ſie ehſidem guten Willen anderer Stellen oder zufälligen poli= en ſonſtellationen abzuringen braucht , ſo weiß ſie , daß urtg nichts nützten , deren Herſtellung ihren Träger keine ſwr läßt , die um den Preis des finanziellen Zuſammen = MAüllicesk eſchaffenen Waffen zu führen und zu erhalten . „ Iüwerde der Finanzminiſter und der Feldmarſchall des igsr yn Preußen ſein , und das wird den König von Preußen lteh , ſagte Friedrich Wilhelm I . bald nach Antritt ſeiner iernu . Damit ſtellte der Waffenſchmied des damaligen Preu= dei ſpindſatz der Zuſammengehörigkeit dieſer beiden Grund= aleryſtatlicher Macht auf . Und das Geheimnis ſeiner Finanz = 0 5 Tonſt wa die Ordnung , die er eiſern einzuhalten wußte , und das Stahlein Uut Naß , das er ſich durch kein anderes Ziel ſeiner politiſchen albu ſchtitn tören ließ . Wenn wir von ſolchen Zuſammenhängen und mbeſtuinen offen ſprechen , dann ſollte man darin nicht den Aus= kemm Mißtrauens zum eigenen Willen und Können ſehen , deis gurzlndiſche Kritiker , zum Teil unter Verwendung falſcher gernn un , ſondern im Gegenteil das Bewußtſein der Stärke dau ſertrauen zur Sicherheit des eigenen Urteils über das , voh Standpunkt der finanz = und währungspolitiſchen Ver= zvornug vertretbar , wirtſchaftlich möglich und ohne Schaden ichbiuiſt . Es dürfte übrigens kaum ein Land geben , daß ſo ig uſ/ Deutſchland die Möglichkeit hat , harten wirtſchaftlichen ſach ndurch monetäre Tricks auszuweichen . Nalh inem kurzen Ueberblick über die bisherigen Erfolge der eitstchacht äußerte ſich der Redner über die Auswirkun= deurFinanzierung der Arbeitsbeſchaffungs = „ ßnmlnen auf dem Status der Reichsbank . Er datzaaf hin , daß durch die Verflüſſigung des Geldmarktes die ſkennu verſtärkter Hilfeleiſtung befähigt werden , und daß un= wandhnn auch der Abbau der Stützungskredite , der Ruſſen= ſſel lin des Auslandswechſelbeſtandes bei der Reichsbank eine „ Fſchhu die mit Arbeitsbeſchaffungswechſeln ausgefüllt werden du/ 4 Imn kten Abſchnitt ſeines Vortrages gab der Redner einen en wurden Verblliäiber die Entwicklung der deutſchen Deviſenlage und die nnerug darv ergebenden Probleme . Wenn er auch die Schwierig= en Tinſchlands im Wettbewerb mit den anderen Nationen umtſchätzt , ſieht er doch das endgültige Ziel der deutſchen tſchaſtpolitik nicht in einer autarkiſchen Abſchließung vom ſtmwt , h ſondern in der Wiedereingliederung in einen rei= gSlole Austauſch mit der Weltwirtſchaft . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Am emstag vor Pfingſten , den 8 . Juni 1935 , bleiben die hülinen lörſenräume für jeden Verkehr geſchloſſen , eine Liefe = 8 fincr an dieſem Tage nicht ſtatt . Beſuar der Muſtermeſſe in Barcelona ( 1 . — 16 . Juni ) erhal= aunf Un Strecken der Deutſchen Reichsbahn 25 Prozent Fahr = Sermäfgung . Die Fahrausweiſe gelten hin vom 27 . Mai bis Juniſ urück vom 1 . bis 19 . Juni . Im 13 ſammenhang mit der Rentenkonperſion hat die Bel = Mutonalbank beſchloſſen , den Diskontſatz auf 2 Prozent nbzuf ! m . Ein entſprechender Vorſchlag wird am Mittwoch , 10 . M 1935 , von der Direktion der Nationalbank dem Ver = Rungyn vorgelegt werden . Diehmärkie . Darmſidter Viehmarkt vom 13 . Mai . Aufgetrieben waren : Schwonne . Die Preiſe ſtellten ſich auf b ) 48 — 51 , c ) 46 — 51 , — 5 i ) 5 s wurden verkauft in der Klaſſe a ) 3 , b ) 165 , c ) 335 , 11 Srü Marktverlauf geräumt . Manzeimer Viehmarkt vom 13 . Mai . Auftrieb : 87 Ochſen , Bulie 277 Kühe , 158 Färſen , 794 Kälber , 18 Schafe und Schſune . Preiſe ( pro 50 Kg . Lebendgewicht ) Ochſen : a ) 41 . 9 — x 9 ) 34 — 36 ; Bullen : a ) 35 — 38 , b ) 36 — 39 c ) 33 — 35 : R an 7 — 38 , b ) 30 — 34 . c ) 25 — 29 , d ) 20 — 24 ; Färſen : a ) 41 , KM ) 35 — 37 ; Kälber : a ) 56 — 61 b ) 47 — 55 , c ) 37 — 46 , d ) Sweine : a 2 ) 47 — 52 . b ) 47 — 51 , c ) 46 — 50 , d ) 44 — 48 , Saufe 43 — 45 . Verlauf : Rinder belebt , Kälber ruhig , zweinen utrel , Schafe unnotiert . Grawgſirier Viehmarkt vom 13 . Mai . Auftrieb : Rinder gerN 657 am letzten Montagsmarkt ) , darunter 250 Ochſen , Sudenr 65 Kühe , 203 Färſen . Zum Schlachthof direkt : 3 Kühe , Der BA ( 73 ) , Schafe 25 ( 12 ) , Schweine 3800 ( 3802 ) . Notiert . 4 Zentner Lebendgewicht in RM . : Ochſen a ) 42 ( am Mar 49 b 41 — 42 ( 41 — 42 ) , c ) 38 — 40 ( 37 — 40 ) . Bullen a ) 42 MJhe - 41 ( 41 — 42 ) , c ) 35 — 38 ( 37 — 40 ) d ) 30 — 34 . Kühe M - F 11 — 42 ) , b ) 34 — 39 ( 37 — 40 ) , c ) 27 — 33 ( 32 — 36 ) , d ) D A 4 - 11 ) , Färſen a ) 42 ( 42 ) , b ) 41 — 42 ( 41 — 42 ) , c ) 39 Wu ( l 44 ) , d ) — ( 35 — 38 ) , Kälber a ) 57 — 60 ( 60 ) , b ) 49 — 56 LW 0 MN 440 — 48 ( 42 — 50 ) , d ) 30 — 39 ( 32 — 41 ) . Lämmer und mmel 70 Weidemaſt 39 — 40 ( 40 ) . Schafe nicht notiert . Scheines 9 48 — 50 ( 48 — 51 ) , b ) 46 — 50 ( 46 — 51 ) , c ) 45 — 50 ( 46 W - FN 4 — 48 ( 42 — 19 ) , e ) 39 — 43 ( 38 — 46 ) , g 1 ) 41 — 46 ( 43 OD - R 3 — 40 ( 38 — 42 ) , Marktverkauſ : Rinder lebhaft , Kühe Wiich , Auksſtand . Kälber ruhig , ausverkauft . Hammel und Schafe Rei apetis Beitrige wrt Gewähr der Nückſendung nicht übernonmen . Jechlupebiest , Schriletung . Dormtiagt 13 - t uhr , nachmitags 6 — rf Uh . e heutige Nummer hat 12 Seiten . A . W . 35 . 29488 . Pl . 3 . d rug u Darmſtadt Rheinſtraße 23 Beinner und rhein Main = Borſe . Die Berliner Börſe eröffnete in der neuen Woche wieder überwiegend freundlicher . Das Geſchäft hielt ſich aber in engen Grenzen , da bei den Banken nur wenig Orders vorlagen . Bei den Privatbankiers lagen noch einige kleine Orders der Kundſchaft , während die Kuliſſe eher Glattſtellungen vornahm , zumal neue Anregungen heute nicht vorlagen . Am Montanaktienmarkt über= wogen leichte Abſchwächungen mit Ausnahme von Mansfeld und Stolberger Zink , die höher eröffneten . Kaliwerte notierten , ſo= weit Umſätze zuſtandekamen , 1 Prozent höher . Farben waren nach feſterem Beginn wieder etwas ſchwächer . Einheitlich feſter lag der Elektroaktienmarkt . Für Tarifwerte beſtand allgemein etwas Intereſſe . Maſchinenaktien lagen eher ſchwächer . Bau = , Textil = , Zellſtoff = und Papierwerte änderten ſich nur wenig . Schiffahrts= aktien ſetzten unverändert ein . Der Rentenmarkt lag weniger verändert . Altbeſitz waren /½ Prozent höher . Im Verlaufe bröckelten die Kurſe angeſichts des ſtillen Geſchäftes ab . Montanwerte waren ½ — 1 Prozent niedri= ger . Farben gingen gegen den Vortag um ½ Prozent zurück . Gut gehalten waren Elektroaktien . Der Rentenmarkt war ſtill , aber behauptet . Pfandbriefe und Kommunalobligationen veränderten ſich nicht . Die Rhein = Mainiſche Börſe eröffnete zum Wochenanfang in ſehr ſtiller und uneinheitlicher Haltung . Die Kundſchaft beteiligte ſich kaum am Geſchäft , nur in wenigen Spezialwerten lagen kleine Orders vor , die Kuliſſe übte ſtarke Zurückhaltung . Beſondere An= regungen lagen nicht vor , immerhin wurde die Verlängerung des Leo = Higginſon = Kredits mit Befriedigung vermerkt , insbeſondere wegen der Ermäßigung des Zinsfußes von 4 auf 3 ½ Prozent . Am Aktienmarkt hielten ſich die Kursveränderungen — von wenigen Ausnahmen abgeſehen — meiſt innerhalb eines Prozentes . Etwas lebhafteres Geſchäft hatten am Chemiemarkt JG . Farben , die zu= nächſt um 1 Prozent ſtiegen , ſpäter aber angeboten waren und noch unter das Wochenſchlußniveau auf 144 ¾ zurückfielen . Montan= aktien lagen uneinheitlich und übewwiegend ewas ſchwächer . Von Zellſtoffwerten gewannen Wſchaffenburger ³ 8 Prozent . Am Rentenmarkt hielt ſich das Geſchäft in ſehr engen Bah= nen . Angeſichts der herrſchenden Geſchäftsſtille bröckelten die Kurſe im Verlaufe überwiegend ab . JG . Farben hielten ſich behauptet . Scheideanſtalt kamen 2 Prozent niedriger . Am Rentenmarkt gin= gen Altbeſitzanleihe um ¼ Prozent zurück , ſonſt ergaben ſich keine bemerkenswerten Aenderungen Nachdem im Mittagsſchlußverkehr auf die abermalige Er= mäßigung des Privatdiskontſatzes um ½ Prozent auf 3 Prozent auf den meiſten Marktgebieten eine leichte Erholung eingetreten war , herrſchte an der Abendbörſe ſtarke Geſchäftsloſigkeit . Auf= träge der Kundſchaft fehlten vollkommen , auch die Kuliſſe ver= blieb in ihrer ſtarken Zurückhaltung . Infolgedeſſen ergaben ſich gegen den Berliner Schluß überwiegend leichte Rückgange , die allerdings nur Bruchteile eines Prozentes betrugen . Die Tendenz war nur knapp behauptet . die erſte Konverſion von Induſtrie = Obligakionen erfolgreich . Wie der Fwd . von der Frankfurter Bank als Konſortiums= führerin in dem Konvertierungsangebot der Kommunales Elektri= zitätswerk Mark AG . , Hagen , für ihre noch im Umlauf befind= lichen 7 . 284 Mill . RM . Obligationen erfährt , ſind nunmehr über 5 Mill . RM . Obligationen zur Konwvertierung von 7 ½ auf 5 Pro= zent angemeldet worden . Die Konvertierung wird dementſprechend durchgeführt werden . Für den Obligationsinhaber , der ſeine Stücke zur Konvertierung nicht angemeldet hat , wird bis zum 1 . Juni 1935 die Kündigung zum 1 . September d . J . zwecks Rück= zahlung der Stücke zu pari ausgeſprochen werden . Eine Mittei= lung über die endgültige Höhe der Anmeldungen wird in nicht ganz 14 Tagen erfolgen . Mit der jetzigen Anmeldung iſt die erſte größere Konverſion von Induſtrieobligationen als erfolgreich an= zuſehen . Diensfag , 14 . Mai Nachrichten Weikerer Rückgang der Arbeitsloſigkeit iM Heiteil . „ Im Monat April hat ſich die Entlaſtung des Arbeitsmarktes im Landesarbeitsamtsbezirk Heſſen weiter fortge= ſetzt . Wenn auch , wie zu erwarten ſtand , das Tempo der Ent= laſtung geringer war als im Monat März , ſo iſt der im Monat April erreichte Erfolg im Hinblick auf die planmäßige Verminde= rung des Einſatzes von Notſtandsarbeitern ſehr beachtenswert . Die Abnahme der Zahl der Arbeitsloſen betrug 3365 oder 2 , 4 v . H . des Standes von Ende März , davon waren knapp ein Drittel Frauen . Ende April wurden insgeſamt 138 554 Arbeitsloſe ge= zählt . Gegenüber dem Höchſtſtand der Arbeitsloſigkeit Ende Ja= nuar 1933 liegt der Stand von Ende April 1935 nunmehr um rund 194 000 oder 58 , 3 v . H . niedriger . Die Entlaſtung des Arbeitsmarktes im April geht z . T . auf eine weitere Aufnahmefähigkeit der Außenberufe zurück zum grö= ßeren Teil trug die freie Wirtſchaft zu der erneuten Belebung der Arbeitslage bei . Von der Geſamtabnahme kamen 1300 . Arbeitsloſe auf die Außenberufe . Die Entlaſtung der Gruppe Baugewerbe betrug 564 , die der Landwirtſchaft 368 Arbeitsloſe . Die Gruppe der Induſtrie der Steine und Erden erfuhr eine Entlaſtung um 249 Arbeits= loſe . Von den konjunkturell beeinflußten Berufsgruppen iſt be= ſonders die Entwicklung in der Eiſen = und Metallerzeugung und everarbeitung hervorzuheben ( Entlaſtung um 493 Arbeitsloſe ) ; erheblich war auch der Rückgang im Bekleidungsgewerbe mit 449 . Infolge der in den Bade = und Kurorten beginnenden Saiſon hat die Gruppe Gaſt = und Schankwirtſchaftsgewerbe eine ſtarke Ab= nahme um 536 Arbeitsloſe zu verzeichnen . Die Zahl der arbeits= loſen Angeſtellten nahm um 400 ab , die der ungelernten Arbeiter um faſt 500 zu , was ebenfalls auf die Verminderung des Einſatzes von Notchandsarbeitern zurückzuführen iſt . Ende April wurden in der Arbeitsloſenverſicherung 22 325 , in der Kriſenfürſorge 50 251 Hauptunterſtützungsempfänger ge= zählt . Die Zahl der Hauptunterſtützungsempfänger in beiden Un= terſtützungseinrichtungen zuſammen iſt demnach gegenüber dem Stand von Ende März um 6202 oder 7 , 9 v . H . zurückgegangen . Die Zahl der anerkannten Wohlfahrtserwerbsloſen betrug Ende April 34 043 , alſo 1046 oder 3 , 1 v . H . weniger als Ende März . Die Zahl der in der wertſchaffenden Arbeitsloſenfürſorge beſchäf= tigten Notſtandsarbeiter belief ſich auf 25 822 ( Ende März 30 908 ) , Produkkenmärkke . Frankfurter Getreidemarkt vom 13 . Mai . Für Brotgetreide beſtand nur wenig Nachfrage , beſonders Roggen blieb vernach= läſſigt . Das Mehlgeſchäft war ſehr klein . Im Hinblick auf den neuen Mehlſchlußſchein beſtand ſtärkere Zurückhaltung , da man erſt die Auswirkung der neuen Verordnung abwartet . Infolge= deſſen hält der Handel mit Neuanſchaffungen zurück . Von Futter= mitteln blieben ölhaltige Artikel ſowie Kleie ſtark geſucht , ohne daß entſprechendes Angebot vorlag . Von Futtergetreide war Eoſin = Weizen und Futterroggen reichlich angeboten . Es notierten ( Getreide je Tonne , alles übrige je 100 Kg . ) in RM . : Weizen W . 9 : 210 , W . 13 : 214 , W . 16 : 218 . Roggen R . 9 : 170 . R . 13 : 174 , R . 15 : 178 , Großhandelspreis der Mühlen des genannten Preis= gebiets . Futtergerſte G . 9 : 172 . G . 11 : 175 , G . 12 : 177 . Hafer H . 13 : 170 , H . 14 : 172 . Großhandelspreiſe ab Station . Bei Waſſer= verladung über 100 Tonnen 3 RM . mehr . Weizenmehl W . 13 : 27 , 70 . W . 16 : 28 . 15 , Roggenmehl Type 997 R . 13 : 23 , 80 , R . 15 : 24 , 20 , Type 815 R . 13 : 24 . , 30 , R . 15 : 24 , 70 plus 0 . , 50 RM . Fracht = Ausgleich . Weizennachmehl 17 , 25 , Weizenfuttermehl 13 , 50 . Weizen= kleie W . 13 : 10 , 92 , W . 16 : 11 . 13 , Roggenkleie R . 13 : 10 . 20 , R . 15 : 10 , 44 Mühlenfeſtpreiſe ab Mühlenſtation Soyaſchrot mit Mono= polzuſchlag 13 . Palmkuchen m . M . 13 , 30 , Erdnußkuchen m . M . 14 , 50 Fabrikpreiſe ab ſüdd . Fabrikſtation . Treber 18 , 50 , Trocken= ſchnitzel 9 , 70 — 10 , 20 , Heu 10 , Weizen = und Roggenſtroh drahtge= preßt oder gebündelt 4 , 80 — 5 , 00 . Kartoffeln : Induſtrie hieſiger Gegend 3 , 40 ( 3 . 30 ) , gelbfleiſchige hieſiger Gegend 3 , 10 ( 3 , 00 ) . — Tendenz : feſt . Wirkſchafkliche Rundſchau . Preiserhöhung für Zinkbleche . Die ſüddeutſche Gebietsfach= gruppe des Zinkblechhandels erhöhte mit Wirkung ab 13 . Mai die Preiſe für Zinkbleche um zirka 3 Proz . Die letzte Preiserhöhung erfolgte am 1 . April um ebenfalls rund 3 Prozent . — Der Zink= walzwerks = Verband , Berlin hat den Grundpreis für Zinkbleche ebenfalls ab 13 . Mai im Durchſchnitt um 1 RM . für 100 Kg . erhöht . Berliner Kursbericht vom 13 . Mei 1935 Srulſce Junr und Aibromte Sefräfcce Deviſenmarkt vom 13 . Mai 1935 Berl . Handels = Geſ . Deutſche Bank u . Discontv = Geſ . Dresdner Bank Hapag Nordb , Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Eonti = Gummi Deutſche Cont . Gas Deutſche Erdöl Ke 94 , 25 94 . 25 32 625 34 . 75 38 . 375 128 . 875 111 . — 92 . 50 148 . — 125 . 25 107 . 75 Mee Hee J . G . Farben Geſ . f . elektr . Untern Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen Vereinigte Glanzſt . Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Koksw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Jee 144 . 50 120 . 25 105 . — 95 . 75 124 . — 92 . 50 121 . 50 91 . 625 116 . 875 n 9565 72 . 75 Orenſtein & Koppel Polyphonwerke Rütgerswerke Salzdetfurth Kali Weſtdte . Kaufhof Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali gsb . = Nnrb . Maſch Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . Bogel Telegr . Drah Wanderer = Werke Misch 12125 113 . 50 168 . — 35 . 25 80 . 275 421 . 125 88 . — 15 . 25 123 . 75 59 . 25 124 . — 111 . 75 138 . 50 Aegypten Argentinien Belgien . Braſilien Bulgarien Canada Dänemar . Danzig England Eſtland Finnland Frankreich Griechenland Holland 3 sland Währung ! Lägypt . 2 1 Pap . Peſo 100 Belga 1 Milreis 100 Leva 1 canad . Doll . 100 Kronen 100 Gulden 1 2 . Stg . 100 eſtl . Kr . 100 finn . Mk . 100 Franken 100 Drachm . 100 Gulden 100 isl . Kr . R 12 . 455 0 . 658 41 . 98 0 . 199 3 . 0471 3 , . 053 2 . 493 46 . 85 5 . 365 16 . 37 2 . 3541 168 . 23 55 00 Briei 12 . 485 0 . 662 42 . 06 0 . 301 2 . 407 54 . 28 ( 54 . 38 16 . 35 12 . 155 12 , 185 68 . 43 68 . 57 5 . 375 16 . 41 2 . 358 188 . 57 55 . 12 Italien Japan Jugoſlawien Lettland Norwegen Oeſterreich Portugal Schweden Schweiz Spanien Tſchechoſlowak Türkei Ungarn Uruguah Ver , Staaten Währung 100 Lire 1 Yen 100 Dinat 00 Lats 100 Kronen 100 Schilline 100 Escudos 100 Kronen 00 Francs 100 Peſetas 100 Tſch . = Kr . 1 türk . 2 100 Pengö 1 Goldopeſo 1 Dollar GeldBrief 0 . 715 5 . 649 80 . 52 St . os 71 . 03 62 . 68 80 . 33 33 . 94 1 . 8579 20 . 58 20 . 57 C . 717 5 . 661 81 . 08 1 . 21 48 . 35 42 . 05 11 . 05 62 . 60 so . 49 34 . 00 10 . 25 1 o . 39 1 . 883 1 . o 79 1 . 721 2 . 488 2 . 40 Aurmſtädter und H , Ditldte Mr Aresoher Bunz Frankfurter Kursbericht vom 13 . Mai 1935 . Ke „ Gr . IIp . 1934 „ „ „ 1935 „ „ „ 1934 „ „ 193 „ „ 1938 Gruppel . 5 % Dtſch . Reichsanl . „ Intern . , v . 30 8 Baden „ v . 27 8 Bahern v . 27 3 beſſen . , b . 28 . . v . 29 41 BPreuß . v . 28 4 ½% Sachſen v . 27 4 ½½Thüringen 27 6 % Dt . Reichsbahn = Schätze . . . 5 % Dt . Reichspoſt = Schätze . . . . . . . 4 ½ 9 % . . . . . . . Dtſch . Anl . Ausl . * , Ablöſung . . Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 4 ½%Bad . = Baden 4 ½%Berlin . v . 24 41 % Darmſtadt . . 4 ½%Dresden v . 26 4 ½%Frankfurt 26 41 %Heibelberg 26 4 ½%Mainz . . . . . . Mannheim 2 ? 2 Münchenv . 29 4 ½%Wiesbaden 2 s 4 ½%beſſ . Landesl ½½ „ Goldobl . 5 ½% Heſſ . Landes= hyp . = Bk . = Liguid 103 . 3 17 107 , 6 106 . 5 105 . 4 106 100 96 . 75 102 97 . 5 98 . 5 97 98 108 . 5 97 95 . 5 100 . 8 100 . 5 100 . 5 115 : 1 , 10 . 3 90 . 5 95 . 5 91 . 5 90 . 25 91 . 75 90 . 2 - 91 . 5 96 . 25 94 100 . - 43 Bbeſſ . Landhypi Komm . = Obl . . . 4 ½% Prß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . 4 ½% „ Goldoblig . 4 ½% Landeskom . = Bk . Girozentr . f . Heſſ . Gldobl . R . 11 41 % desgl . R . 12 4 ½ Kaſſ . Landes= kreditk . Goldpfb 4 ½%Naſſ . Landes= bant Goldpfb . , 5 ½% Lig . - Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . Ausl . Ser . - Ausl . Ger . II Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) 4 ½ , % Berl . Hyp . B . Lig . = Pfbr . Frkf . Hyp . = B . 26 „ Lig . = Pfbr . „ Goldoblig 2 Frkf . Pfbr . B „ Lig . = Pfr . 2 Mein . Hhp . B . „ Lig . = Pfr . 432 Pfälz . Hyp . B . Lig . = Pfb 4 ½% Rh . Hyp . = Bk . 5 ½ 8 — Lig . = Pfr 41 . Goldobl 4 ½½Südd . Boden = Cred . = Bank . . . . 2 % „ Lig . = Pfbr . s%Württ . Hhp . * Daimler = Benz 6 % Dt . Linol . Werke % Klöcknerwerke 95 Rre 94 . 75 96 . 25 100 . 70 115 . 7 127 . 05 Af 96 101 . 25 96 100 . 7 93 . 5 96 101 . 25 96 . 2 101 - , 95 . 25 101 - . 96 ‟ . 101 , 94 ) , 97 . 5 101 98 103 102 100 Wae 7 9 Mitteld , Stahl . % NeckarA . , G . v . 23 / 6 % Rh . Stahl v . 25 6 % Salzmann &Co . 6 %Ver . Stahlwerke „ RM . = Anl . 43 , %o „ ½% 0 7 6 % Boigt & Häffne . J . G . Farben Bond 5 %Bosn . L . E . B . L . Inveſt . 5 %Bulg . Tab . v . 02 4 ½% 0 Oſt . Schätze . 47 Oſt . Goldrente . 5 %vereinh . Rumän 4 ½% 42 4 ½Türk . I . Bagbad „ II . Bagdadl 49 4 ½%ungarn . 19131 19141 4 ½ Goldr . 1910 ½Budp . Stadtanl . 42 Liſſabon . . . . . . 4 ½ Stockholm . . . . Aktien . Accumulat . = Fabrik Alg . Kunſtzide Unie A . E . G . . AndregeNorisZahn Aſchaffbg . Brauere Zellſtoff . Bad . Maſchinenfbr . Bemberg , J . P . Berl . Kraft u . Licht Brauhaus Nürnbg . 101 102 98 101 . , 75 98 . 5 101 - . 100 . 5 128 . 5 6 . 75 2 . 7 3 . 95 n . 5 161 . 5 24 . 25 36 . 24 121 104 8 129 136 130 Mi R Cement Heidelberg Karlſtadt . J . G . Chemie , Baſell Chem . Werke Albert Chade ( A = C ) . . . . . " Contin . Gummim . Contin . = Linoleum Daimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr . Erdöl . . . ! Dt . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt . Linoleum Dortm . Ritterbräu Dyckerhoffc Widm Eichbaum = Werger . Eleltr . Lieferg . = Geſ . „ Licht u . Kraf Enzinger Union EſchweilerBergwerk Eßling . Maſchinen . Export = Malzfabrik . Faber & Schleicher Fahr , Gebrüder . . . F . G . Farbeninduſtr Feinmech . ( Jetter ) Felt & Guilleaume Frankfurter Hof . . Geſ . f elektr . Untern . Goldſchmidt , T ! Gritzner = Kalſer . . Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft Hanauer Hofbräuh . Hanfwerke Füſſen Harpener Bergbau Henninger , Kempf HilpertArmaturfrl Hindrichs = Aufferm . Hochtief Eſſen . . . . " Holzmann . Phil . Vr 1331 , 190 148 . 75 92 . 5 112 107 . 7 . 220 163 87 105 91 . 107 . 25 124 1111 . 248 1 r 9 65 . 128 14411 77 I , 94 . 5 120 . 75 99 204 . 5 101 81 . 5 106 119 . 25 67 101 114 , 5 92 Ke u Genüſſe Junghans . . Kali = Chemie . . . . . . Aſchersleben . Klein , Schanzlin Klöcknerwerke Knorr C . H . Konſerven Braun Lahmeher & Co . . „ Laurahütte Lech , Augsburg : Lokomf . KraußckCo . Löwenbr . Münch . . Mainkr . = W . Höchſt Mainz = Akt . = Br . Mannesm . = Röhrer Mansfeld . Bergb . Metallgeſ . Frankf . Miag , Mühlenbau . Moenus . . Motoren Darmſtadt Reckarwerk Eßling . Odenw . Hartſtein . Barku . Bürgerbr . Rh . Braunkohlen . „ Elektr . Stamm „ Stahlwerke . . . Riebeck Montan . . . Roeder , Gebr . Rütgerswerke . . . . ! " Salzdetfurth Kali Salzwv . Heilbronn : Schöfferhof = Bind . . Schramm , Lackfabr . Schuckert , Elektr . Schwartz , Storchen Siemens & Halske . Reinigerwerk Südd . Zucker = A . 0 Tellus Bergbau" . Thür . Liefer . = Geſ . . 12 s 127 122 90 . 25 91 . 25 205 69 122 : 1 , 23 95 . 5 94 211 ℳ 79 . 75 Aee E 4 . 3 97 104 112 1222 . 25 107 101 . 5 113 200 164 . , 7 . 68 . 2 108 . 75 110 159 Wuee Ber . Stahlwerke . . Ver . Ultramarin . . Weſtdte . Kaufhof . Weſteregeln Kali ! : Zellſtoff Waldhof . Aalg . Dt . Crebitanſt . Badiſche Bank . . . Bk . f . Brauinduſtr . Baher , Hyp . u . W . Berl . Handelsgeſ . . „ Hypothelbk , Comm . u . Privatbl . Dt . Bank u . Disc . Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Bank . . Frankf . Bank . . . . . Hyp . = Ban Mein . Hhp . = Bank Pfälz . Hyp . = Bank . Reichsbank = Anl . Rhein . Hyp . = Bank . Südd . Bod . - Cr . Bk . Württ . Notenbanl . A . = G . f . Verkehrsw . Allg . Lokalb . Kraftw 7 ½ Dt . ReichsbVzg . / Hapag Lübeck = Büchner . Nordb . = Llohzd Südd . Eiſenb . = Geſ . Allianz = u . Stuttg . Berſicherung . . . ! „ Verein . Verf . Frankona Rück = u . M ; Mannh . Verſich . . . Otavi Minen Schantung Handels Na 80 130 . 5 35 . 25 121 115 83 . 25 122 116 I , 87 111 23 . 5 94 . 25 84 94 . 25 164 . 75 S 5 . 5 161 . 5 123 . 5 99 . 5 119 . 25 122 ‟ 2 . 75 78 . 5 218 26 123 48 Seite 12 — Nr . 132 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichtev Dienstag , 14 . Mai 13 . 9 / Uwärst du nie von mie gegangen . 27 ) „ Wo iſt Sigrid , Mama ? Sie iſt doch hoffentlich nicht krank — weil ich ſie nicht hier ſehe ? " „ Nein — ſie iſt nur verreiſt . ” „ Ver — reiſt ? ” Alles Strahlende iſt aus den noch eben ſo frohen , dunklen Augen gewichen . „ Ja , ich erkläre dir das alles daheim ; für jetzt komm nur , Fred , damit wir nach Hauſe kommen . ” Frau Sophie hat des Soh= nes Arm ergriffen und ſchreitet mit ihm dem Ausgange zu . Dok= tor Rutte und Hallberger wechſeln einen Blick und folgen ſchweigend . Beide ſind geſpannt , wie Frau Sophie die Abreiſe der Schwie= gertochter erklären und wie Manfred dieſe aufnehmen wird . Sehen ſie doch , wie tauſend Fragen auf ſeinen Lippen brennen . Aber Frau Sophie läßt dem Sohne keine Zeit , auch nur eine einzige auszuſprechen . Eifrig beginnt ſie , kaum daß man im Auto ſitzt , von der Ermordung ihres Mannes , dem Raub des Roſen= diamanten und allen bisher durch die Polizei ermittelten Anhalts= punkten über den mutmaßlichen Täter — einen Araber — zu ſprechen . Niemand hat Sophie Donawend je ſo geſprächig geſehen . Sie macht keine Pauſe und geht nur ab und zu auf Fragen über Manfreds Befinden , ſeine Gefangenſchaft und ſo weiter ein . Daheim angelangt , umdrängt die Dienerſchaft den jungen Herrn , um ihn zu begrüßen . Doch macht Frau Sophie dieſer Begrüßung bald ein Ende . „ Du gehſt wohl zuerſt hinauf nach deiner Wohnung , um den Reiſeſtaub abzuſpülen , lieber Fred , und kommſt dann herab ins Eßzimmer wo alles zum Abendeſſen bereit iſt . Doktor Rutte , Livius und ich erwarten dich dort ” , ſagt ſie . Benommen von all den auf ihn einſtürmenden Gedanken , ſteigt Manfred nach dem zweiten Stockwerk hinauf . Faſt oben angelangt , packt ihn plötzlich eine tolle Hoffnung . Vielleicht iſt es gar nicht wahr , daß Sigrid verreiſt iſt ? Viel= leicht handelt es ſich nur um einen Scherz , und ſie erwartet ihn oben . . . weil ſie ihn lieber allein als in Gegenwart der andern begrüßen will — Er beflügelt den Schritt — nimmt zwei Stufen auf einmal — reißt ungeſtüm die Wohnungstür auf „ Sigridl . . Sigrid . . . ! ? " Aber kein Laut antwortet ſeinem Ruf . Totenſtill und kalt ſind die Räume , die er haſtig durchſchreitet . Nur ſeine eigenen Zimmer ſind geheizt , und alles iſt dort ſorgfältig für ſeine An= kunft vorbereitet . Blumen in den Vaſen , Zigarren in den Bechern , Bücher und Zeitungen auf dem Tiſchchen vor dem Kamin des Herrenzimmers . Roman von Erich Ebenstein Nachdruck verboten Sigrids Zimmer ſind eiskalt , öde , mit Kappen über den Polſtermöbeln . Vernichtet ſinkt Manfred auf einen Stuhl und birgt das Antlitz in den Händen . Schmerz und bitterſte Enttäuſchung wühlen in ihm . Wie wahnſinnig hat er ſich ſeit Monaten nach Sigrid ge= ſehnt ! Wie entzückend ſich dies Wiederſehen nach ſo langer Tren= nung ausgemalt . . . ! Nur um ſie drehten ſich all ſeine Gedan= ken . . . ſelbſt der Schmerz um den geliebten Vater trat in den Hintergrund , wenn er an Sigrid dachte , deren Liebe ihm den Verluſt tragen helfen würde . Und nun war ſie fort — Allmählich quillt in ihm ein dumpfes Gefühl der Unruhe auf , daß man ihm etwas verſchwiegen hat . Wich die Mutter ſeiner Frage nicht gefliſſentlich aus ? War das Schweigen Ruttes und Hallbergers nicht auffallend ? Haſtig ſteht er auf , kehrt in ſein Schlafzimmer zurück wäſcht ſich eilig und vertauſcht die Reiſekleider mit einem Hausanzuge . Dann eilt er hinab nach dem Eßzimmer , wo ihn die Mutter und die beiden Herren bereits erwarten . Fkau Sophie will ſogleich auftragen laſſen . Aber Fred bittet ſie damit noch zu warten . „ Wichtiger als alles andere iſt mir , endlich zu erfahren , wo Sigrid iſt , Mama ! Du ſagteſt auf dem Bahnhofe „ verreiſt ” und vertröſteteſt mich mit näheren Erklärungen auf daheim . Nun , bitte , ſprich ! Wohin iſt Sigrid gereiſt , und warum verreiſte ſie überhaupt ? ” „ Ich wollte , ich könnte deine Fragen ſo ausführlich und klar beantworten , mein lieber Junge wie du wohl ein Recht hätteſt , es zu erwarten . Leider iſt mir dies unmöglich . Deine Frau ver= ließ uns wenige Tage nach Papas Tode ohne Angabe von Gründen und ohne ein Wort über ihr Reiſeziel verlauten zu laſſen . Sie packte ihre Koffer und verließ am Abend das Haus , ohne ſich von mir oder irgend jemand ſonſt zu verabſchieden . ” „ Aber . . das iſt . . doch . gar nicht . . möglich ” , ſtammelt Manfred erbleichend . „ Doch . Es iſt ſo ” , nickt Frau Sophie kalt . „ Alle im Hauſe können es dir beſtätigen Betty , die deiner Frau packen half und ſie fragte , ob ſie verreiſen wolle , antwortete ſie : „ Ja — zu Be= kannten ” . Sie ging dann gleich , nachdem die Koffer gepackt waren , fort und ließ die Koffer vierundzwanzig Stunden ſpäter durch einen Dienſtmann abholen . ” „ Wohin ſind ſie gebracht worden ? ” „ Das weiß ich nicht . ” „ Wie — du haſt dich gar nicht darum gekümmert ? ” Entſchuldige , lieber Fred , aber für mich lag wirlich keit ! l lei Veranlaſſung vor , mich um Sigrid , die es nicht einmaln Mühe wert fand , ſich von mir zu verabſchieden , weiter zu 1 mern . Sie iſt doch auch kein kleines Kind mehr und wird 4 / gewußt haben , was ſie tat ! “ „ Aus dir ſpricht die Abneigung , die du immer gegen Sii hegteſt . Mama ! ” brauſt Manfred auf . „ Durchaus nicht . Vielleicht habe ich ſie nur ſchon früher tiger beurteilt als ihr andern alle . ” „ Es iſt undenkbar , daß Sigrid in dieſer Weiſe das e , verlaſſen hätte ohne ſchwerwiegende Gründe ! Hatteſt du viell = Streit mit ihr ? Oder fiel ſonſt etwas vor , das ſie aus Hauſe getrieben haben könnte ? " „ Nicht , daß ich wüßte . Am Morgen des Tages , da Frau fortging , war ſie bei mir und verlangte , daß ich ihm ſchäftigung im Bureau gäbe . Ich ſchlug es ab . ” „ Warum ? ” „ Einerſeits weil ja alle Poſten beſetzt waren , andere weil ich nun einſtweilen die Oberleitung hatte und ich mi der Verſchiedenheit unſerer Weſensanlage kein gedeihliches= ſammenarbeit denken konnte . Wber du wirſt zugeben , daß Nebenſächlichkeit keinen Grund für Sigrids Fortgehen 40 konnte ! Darf ich nun endlich auftragen laſſen ? ” Manfred nickt mechaniſch , ohne die Frage überhaupt z faſſen . Grübelnd ſitzt er dann bei Tiſch , kaum ein paar Bu genießend . Er weiß nun , hier liegt ein Rätſel vor , das unbedin . löſt werden muß , ehe er zu irgend etwas anderem fähr „ Haſt du dich nicht wenigſtens nachträglich um Sigrids bleib gekümmert Mama ? ” „ Ich — wieſo ? Sollte ich ihr vielleicht auf die Straße : laufen und die Polizei nach ihr fragen ? ” „ Nun — ihr Vater , Major Tuswohl , hätte doch gewiß : kunft geben können . ” „ Du weißt , daß ich mit dieſem hochmütigen Hunger 1 / 4 der ſich einbildet , ſeine Tochter habe der Familie Donawen : Ehre erwieſen , als ſie deine Frau wurde , nicht zu ſchaffen mag ! ” M „ Du hätteſt es trotzdem verſuchen müſſen , ſchon um nri willen , Mama , da du wußteſt , daß Sigrid für mich das meines Lebens bedeutet ! “ Frau Sophie beißt ſich auf die Lippen und ſchweigt . Manfred wendet ſich an Rutte und Livius , ob ſie Näheres über das Verſchwinden ſeiner Frau wüßten ? beide wiſſen nur , was Frau Sophie ihnen geſagt hat , nan Sigrid das Haus bereits verlaſſen hatte . Zimmer auf . Livius empfängt ihn ſehr herzlich . ( Fortſetzung folgt . ) 2 — 2 Hente letztmals Der große Lacherfolg : Da stimmt Was nicht mit Victor de Kowa Lizzi Holzschuh Adele Sandrock R . A . Roberts . Musik : Ed . Künnecke . WBeginn : 3 . 45 , 6 . 00 , 8 . 20 Uhr Heute Lustspiel - Premiere Eine glänzende überaus lustige Verwechslungskomödie mit dem Meister der Maskenkunst : HERMANM THIAIG in einer spannenden Doppelrolle . Ve THEATER Großes Haus Dienstag , 14 . Mai Anfang 19 . 30 , Ende 22 Uhr Hauptmiete 4 , 22 , Vorſt . Der Troubadour Oper von Verdi Muſik . Leit . ; Hollreiſer a . G . Inſzenierung : Dittgen = Riedl Hauptpartien : Blatter , Cons= bruch , Aldenhoff , Köther , Schlüter . Preiſe 0 . 70 bis 5 . 50 Mk . Ein besonderer Genuß für Freunde von Tempo und Sensation ! E A OMtage Morgen Mittwoch : Gesellsenafsabend mit Tan = Rückfahrt : Autobus 0 . 21 Uhr Köstlich sind Hufnagels Spargel - Spezialitäten . musikalisches Lustspiel" mit : Hermann Thimig/ Hilde Krüger Hilde Hildebrand / Paul Henkels Rul Heidemann / Hans Junkermam . Spannung , Humor , flotte Musik und viele originelle Regie - Einfälle vereint zu einem beglückenden Lustspiel , das alle Sorgen vergessen macht . Gutes Vorprogramm . Neue Deuligton - Woche . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 u . 8 . 20 Uhr Schattender Unterwelt vierDet Darry Holm Hans Junkermann El . Pianjeff . ( F 4537 Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 u . 3 . 20 Uh Billige Fahrradreifen Ph . Gaydoul Der Dauerweller Mühlstraße 7 • Fernruf 4467 Bitte auf Firma achten . ( essoe Hichan gentig la Filderkraut m . Weingeſchm . , Pfd . 228 ja Salzbohnen ſehr zart . . . . Pfd . 359 Friſche Malſiſche Pfd . 60 3 Geräuch . Malſiſche ½Pf . 35 9 Friſchegrüne geringePf . 25 8 PrlmaFiſchflet Pfd . v . 45 Jan Benz • Grafenstraße 20 Elegante Dauerwellen schnell und ohne Hitzebelästigung durch Weiß - Wer ! das Vollschutzverfahren f . jed . Haar salon Gg . Micklas 3177 a ) Grafenstraße 24 . Tel . 3723 Ia Fettheringe 10 Stück 90 Täglich friſch geſtochener sSpargel zum billigſt . Tagespreis Schöne deschenke u . debrauchsartikel sind : Hochwertiges , echtes Bleikristaft von der bayerischen Ostmark ! Gebe der verehrlichen Einwohnerschaft von Darmstadt und Umgebung bekannt , daß ich auf der Darmstädter Messe mit meinem erstklassigen , garantiert echten , rein hand- geschliffenen Bleikristall , nicht vorgepreßt ( alles mundgeblasen ) , wieder anwesend bin . Staunend billlge Preise , große Auswahl . Besichtigung ohne Kaufzwang . Erstes reisendes Spezielgeschäft , eingeführt in ganz Deutschland . Fritz Pöllmann , Weiden ( Oberpfalz ) . Dr BELEEBTESTEN DEUTSCHENMAScrmEN I . Donges • Wiest Darmstadt Ecke Grafen - u . Elisabethenstraße . * ( V 966 ) Ab 15 . Mai 1935 mit neuen modernen Omnibuſſen ( Blau = wei /werder Anng der Odenwaldkraftfahrlinie von Darmſtadt nach Rohrbach Rodau Lichtenberg ( Schloß ) Niedernhauſen Nonrod ( Kurhaus . Neue Abfahrizeiten : bifit . Glängnis . Der E/Zw und Paſt m Zwangsar der Sovjet ſur geliſche Pf eib . Meile gegen Rüigt worden , die r A hzw , wegen Ddu Bauer Derki WRul , Neuſatz be Aprſia ; 5 . Micha Mait , Altonau , IA warden . hart ſat der Terr Aumift erreicht Werktags : 7 . 15 11 . 35 14 . 15 17 . 00 19 . 30 Sonntags : 7 . 15 9 . 15 12 . 00 14 . 00 19 . 30 B 3 . , Verlangen Sie die koſtenloſe Aushändigung d Taſchenfahrpläu Heſſ . Autobus = Verkehr , Darmſia Adolf = Hitler = Platz 1 — T . fon 3673 . 4556 ) Damenrad Halbballon , Her= renrad , Halbball . , noch neu , ſehr bill . zu verkaufen . Alicenſtr . 2 , Hof Städtischer Chor . Die Proben finden ſetzt wieder regelmäßig Mittwoch abends 8 . 15 Uhr im Saale der Städt . Akademie für Tonkunst statt . Neuanmeldungen von Mit- gliedern jederzeit im Sekretariat der Städt . Akademie , Elisabe- thenstraße 36 . Die Teilnahme am Chor ist kostenlos , die Aufnahmegebühr ( St 4548 beträgt 1 . — RM . Moderne Schlafzimmer ſowie Bücherſchrank , Schreibtiſch verk . ſehr preis= wert : Schreine= rei Uhland , Karlſtr . 54 . ( b Eröffnung der am Mittwoch , den 15 . 5 . , mittags 12 Uhr , im Muſik= ſaal des Saalbaues , vom 15 . 5 . bis 7 . 6 . Es werden gezeigt : Völkerkundliche Sammlungen und Gegen= ſtände aus unſern Kolonien . Koloniale Erzeugniſſe vom Rohprodukt bis zum Fertigfabrikat . Es finden Führungen ſtatt . Eintritt 0 . 80 . Kinder die Hälfte . Geöffnet von 8 — 18 Uhr . Sonntags von 10 — 13 Uhr . ( e 22 s Mabag Heißluft - Herde mit geschlossenen Aschen- kästen , daher staubfrei Ofen - Göbel Rheinstragse 31 Jeder Herd wird gezündet , kostenlose Kochanleitung . Ständige Ausstellung . Couch preiswert zu ver= kaufen . Hochſtr . 30 ( Werkſtatt ) . Fleiner — eiſerner Ofen für 4 Mk . zu verkauf . Beckſtraße 57 . Rleiderſchrank zweitürig , zu ver= kaufen . Wilhelm= ſtraße 31 , Gtrhs . Rohlen= ind Gasherdſow . Kachelofen billig zu verkaufen . Hoppe Karlsſtraße 61 . Weißer Kinderwagen bil= lig zu verkaufen . Liebfrauenſtr . 67 , I . 1 Fahrrad Damen = und Herr . Lederjacke zu verkaufen . Scheidler Gr . Ochſeng . 12 . Schreibtiſch ( Diplomat ) . Sofa , 4 gepolſt . Stühle , alles gut erhalten , wegen Platzmangel billig abzugeben Hoffmannſtraße Nr . 41 II . 3 Röhren = Lumaphon Glo= ria und Protos = Lautſprecher . Schützenſtr . 4 , pt . Marmortiſche , weiß , rund . 1 — 2 Uhr : Auß . Ring= ſtraße 98 . Kleiderſchränke , Stühle , Tiſche . Karlſtr . 25 , pt . ( e Theken u . Glasaufſätze , neu und gebr . , zu billigſt . Preis zu verkaufen . Dorſam , Eſcholl= brückerſtr . 18 . ( e Für Brautleute . Guterhaltenes Schlafzimmer , komplett , billig zu verkaufen . Herrmann , Erbacherſtraße 13 . Schlafzäule ſehr ſchömsll dell , bil verkau/e Möbel = u . Men M in Bleichſtrall . , 76 ch Eheſtad Darle - 4 Kinderfecl Dam . = u . Rad bill . kaufen . ſtraße = Stulbt Heute 5 . Wlederholun . Nacht - Vorstellal Der einzige authentist Mädchenhändler - Filr ; Biedermeier = Kirſchbaum = Kleiderſchrank . Karlſtr . 25 , pt . ( e Tänzerinnen iü 4 d - Hmerita Neck KuN