Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : paiklveruich 7 maligem Erſcheinen monatlich Mk . 2 . 30 „ RdHPrünſchl . Botenlohn und Transporttoſfen . Ab = Eiüt gebsd t 2 . — . Poſibezugsprels Mk . 2 . 40 einſchl . Poffe gu übertwtigsgebühr und ausſchlleßlich Poſtzuſtellgeld . Micktlktelnen einzelner Nummern infolge höherer Genmil tlechtigt den Bezleher nicht zur Kürzung des Bezunſtelies . Beſteſſungen und Abbeffellungen durch ertruf obne Verbindlichkeit für und . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſkattet . Nummer 114 Freitag , den 26 . April 1935 197 . Jahrgang Anzeigenpreis : Die 22 mm breite Zelle im Anzeigenteil , 1 mm boch . 7 Pfennig . Die 92 mm breite Zeile im Texttel 1 mm hoch 80 Pfennig . Platzaufſchlag ( nach vorheriger Ven= einbarung ) für Unterbringung unter Text oder an be= ſimmter Stelle 25 %Nachlaß nach Staffel C . Wortanzelgen ( einſpaltig ) das fettgedruckte Ueberſchriſtiswort 20 Pfg . , ſedes weitere Wort 8 pfennig . Familien = Anzeigen die 22 mm breilte Zeiſe 1 mm hoch 6 Pfennig . Zur Zeit iſ Preisiſſe Nr . 3 gültig . poſſchecktonto : Frankfurt . a . M . 1301 . Banllonte : DD . = Bank und Darmſtädter und Natonalbanl . Doppelſpiel um Memel . Keit Veröffenklichung der Prokeſtnote der Garankiemächte nach Kowno . — Franzöſiſche „ Ratſchläge ” für Likauen : Es ſoll die Noke in den Papierkorb werfen ! Hinkerkreppenpolitik . de Signatarmächte der Memelkonvention haben ſich nach eng Aſſen Meldungen dahin geeinigt , daß ſie den Wortlaut ihrer agestaſ Proutenote an die litauiſche Regierung vorderhand nicht ver = Iffefuichen wollen . Dieſes Verhalten muß doch bedenklich timmm ! „ Denn an ſich hätten die Garantiemächte ſchon ein In= eresſſdaran , durch die Bekanntgabe des Wortlautes zu zeigen , ſaßz ſchnen endlich ernſt iſt mit ihrer Garantieverpflichtung . Schltiglirh haben ſie ſich Zeit genug gelaſſen und länger als ein fahun eſehen , wie die Litauer im Vertrauen auf die franzöſiſch= uſüiſt ſElnterſtützung den Vertrag tagtäglich brachen . Sie haben ich ſach jetzt nach allem , was man hört , damit begnügt , der Litawhim Regierung damit zu drohen , daß der Fall auf dem mug ſtüber den Völkerbund vor den Haager Schiedsgerichtshof Lebrut werden würde . Das iſt aber eigentlich das Wenigſte , das 4 Mächte tun konnten . Elöt dieſes Wenigſte aber ſcheint den Franzoſen noch zu iel ? g ſein , weil in Paris die Sorge beſteht , daß irgend etwas uſtefhe kkommen könnte , was nach einem „ Erfolg Deutſchlands ” , fausſk . Es iſt eine ſeltſame Mentalität , wenn beiſpielsweiſe Iellſſas z cw de Paris ” das Vorgehen in Memel als einen Schritt zir iſſchland erklärt . Davon iſt doch gar keine Rede . Wenn on ſielate ſich gegen Litauens Gewaltpolitik wenden , dann tun eläſſchließlich , um ihres eigenen Anſehens willen . Sie haben y 1 hr , , für die Rechte der Memelländer verpfändet und dürfen hßncht gefallen laſſen , wenn ein kleiner Staat mit dieſem Vovchdauernd Schindluder treibt . Es gibt aber in Frankreich „ Lteſiſſdie jedes Augenmaß verloren haben und alle Vorgänge 0 Aſu a , ihre deutſchfeindliche Brille ſehen . Sie ſind deshalb auch — ofonnidie Arbeit gegangen , den Litauern begreiflich zu machen , daß ilie Demarche gar nicht ſo ſchlimm gemeint ſei und ſprechen diewraß ſeutlich aus , daß es auf einen ſolchen Proteſt an ſich nleja ſeiwh genügen , wenn die Litauer ihn in den Papierkorb wür= fen , /hat , könnte der Fall damit als erledigt gelten . Ih hier wieder das alte Doppelſpiel der Franzoſen , daß ſie ügbeſicht wahren wollen , aber möglichſt ſchnell wieder ihren „ Frezchn , in den Rücken fallen . Wir haben es ja während Streſa erle Euls von der Notwendigkeit eines Rüſtungsausgleiches für die Balihänder geſprochen wurde , daß Laval , ſobald ſeine Freunde von PDud der Winen Entente die Stirn zuckten , von ſeiner eigenen Meinung wiedſbab rückte . Dazu ſind aber doch die moraliſchen Werte , die in ApI 0 PKowch auf dem Spiel ſtehen , zu groß . Treu und Glauben wer = Dden in ernem europäiſchen Geſpött , wenn die Großmächte nicht einmſt ſteaark genug ſind , um Litauen zur Erfüllung der ver= brletik Verpflichtungen zu zwingen . er Schritt der Mächte in Korno . DNB . London , 25 . April . Times kommt heute auf die Note der Memelſignatar = Pelnächstan die litauiſche Regierung zurück . Eine Veröffent= ichutſat des Wortlautes der Note ſei gegenwärtig nicht beab= ichti 4 Die Einigung zwiſchen der engliſchen , franzöſiſchen und Ataliulchen Regierung über den Schritt in Kowno , der von der ſuuäſchen Regierung die Bildung eines Direk= oryus für das Memelgebiet nach den Be= ſtimhun gen des Memelſtatuts fordere und ein 1 eſmſtzäßiges Zuſammentreten des Landtages verlgl ) , ſei in Streſa erfolgt . Paris zum Prokeſtſchrikt in Kowno . DNB . Paris , 25 . April . franzöſiſche Preſſe beſchäftigt ſich mit dem Proteſtſchritt ſitder Gpatarmächte des Memelabkommens in Kowno und kommAl imlich übereinſtimmend zu der Auffaſſung ſeiner Wir= raße lung 9 iekeit . Das „ Oeuvre ” iſt ſich darüber klar , daß ſich 20 Deutyſſand mit einer bloßen Geſte nicht zufrieden geben kann , Was Aat iſt ſich ebenſo darüber klar , daß die Forde= kunnn auf eine wirkliche Bereinigung der An= delegy heit des memelländiſchen Landtags in ie Konſoaube Ohren finden wird . Aus ſeinen weiteren Gbe 9 Ausffltzunigen geht deutlich hervor , daß man es in Frank = tiſabehe Feiaher bei einem Proteſt belaſſen möchte , um gebnurgſſicht Deutſchland Vorſchub leiſten zu zusein ü ſ/ 00 . Auch das Echo de Paris ſieht in den Vorhaltungen des hltſtes gegen Litauen nur einen toten Buchſtaben . Es — iſt dich Blatt merklich unbehaglich , daß die Signatarmächte g . kmit i hun gemeinſamen Vorgehen einen Schritt für Deutſchland ſufunter = unmen haben . Daß die Mächte jedoch auf Grund des „ yMemeblommens eine rechtliche Verpflichtung an der Wieder= herſtetlng , des vertraglichen Zuſtandes haben , iſt der Zeitung dabeis an lich gleichgültig . Im übrigen gefallen ſich die Blätter — in dic iblichen Verdächtigungen Deutſchlands und ſchieben einm ( A vieder deutſche Expanſionswünſche vor . WEintetkwärdiger Artikel Macdonalds . EP . London , 25 . April . 29 bffizielle Organ , der nationalen Arbeiterpartei , der „ New = cde tter ” veröffentlicht heute zur internationalen Lage eitenslitikel Macdonalds , der den Rückſchluß zuläßt , daß der rühiſterpräſident unter die Deutſchenhetzer Begwgen iſt . Deutſchland , ſo heißt es in dieſem Artikel u . a . , habe h WVeg zum Frieden zerſtört . Es beanſpruche ein Maß an bewackiter Macht , das ihm über die meiſten europäiſchen Na= llongriſe Oberhand geben würde . Deutſchland ſei die ſicherſte Naticuin Europa geweſen , bis es daran gegangen ſei , den üb= rigen aisonen Furcht einzuflößen . — Im weiteren Verlauf die = ſes Artikels ſtellt dann der Miniſterpräſident die Behauptung auf , daß ſich Deutſchland unter dieſen Umſtänden nicht wundern dürfe , wenn ſeine Maßnahmen vom Völkerbundsrat mit Vorein= genommenheit behandelt worden ſeien . Abſchließend fragt Mac= donald , ob die deutſche Regierung nunmehr bereit ſei , ihre fried= lichen Abſichten damit zu beweiſen , daß ſie ſofort ihre Bereit= willigkeit zur Mitarbeit an der Durchführung der Beſchlüſſe von Streſa bekanntgebe . In ſcharfem Gegenſatz zu dieſem Artikel , ſteht eine geſtern abend von dem bekannten konſervativen Abgeordneten Sir Ar= nold Wilſon im Hithin gehaltene Rede , in der Englands Politik in Streſa als unklug bezeichnet wird . Die Beſchlüſſe der Streſaer Konferenz , ſo betonte der Redner , könnten in ſich ſelbſt der öffentlichen engliſchen Meinung nicht genügen . „ Es gibt zwiſchen England , Frankreich und Italien keine wirkliche Soli= darität ” , führte der Redner wörtlich aus , „ denn Englands öffent= liche Meinung wehrt ſich gegen den Gedanken einer gegen Deutſch= land gerichteten Allianz zwiſchen England , Frankreich , Italien und Sowjetrußland , mit der ein Status , den es für ungerecht hält , aufrecht erhalten werden ſoll ” . Der vergeßliche Macdonald . Macdonalds Auslaſſungen können bei uns nichts anderes als ein Kopfſchütteln auslöſen . Nach Streſa und Genf und nach den wiederholten Darlegungen des deutſchen Standpunktes hätte man in der Tat etwas anderes als dieſe Abkanzelung Deutſchlands erwarten dürfen — aus der eigentlich nur der Aerger des britiſchen Premiers über das Scheitern ſeiner Be= mühungen ſpricht . Aber Macdonald ſtellt ſich uns als ein Mann vor , der ſich plötzlich an die wichtigſten Vorgänge nicht mehr zu erinnern vermag und den Unwiſſenden ſpielt , minde= ſtens aber über alle Dinge hinweggeht , die von der deutſchen Verſtändigungsbereitſchaft und dem deutſchen Friedenswillen vor aller Welt Zeugnis ablegen . Wenn Herr Macdonald es für notwendig erachtete , in Form eines Artikels auf den deutſchen Proteſt ſo etwas wie eine Antwort zu erteilen , dann hätte er ſich dahin beraten laſſen ſollen , ſachlich zu bleiben und ſich von allen Ungerechtig= keiten fern zu halten . Aber gerade dieſe Einſtellung läßt der engliſche Premier vermiſſen , wie ſich überhaupt durch ſeine Darlegungen das Beſtreben zieht , den franzöſiſchen Freund zu ſchonen , uns Deutſche zu rüffeln und durch eine Unkenntnis der Tatſachen zu glänzen , was bei ihm alles andere als ehrlich erſcheint , weil er ja bei den diplomatiſchen Ver= handlungen eine Hauptfigur abgab . Zur Stärkung des Gedächtniſſes möchten wir nur daran er= innern , daß Deutſchland niemals irgendwelche Sicherheitsvorſchläge zurückgewieſen hat , ſo= weit ſiepraktiſchanwendbarwaren — auch nicht den Macdonaldplan , der bei ſeinem Vater ſelbſt offenbar gänz= lich in Vergeſſenheit geraten iſt , genau ſo wie die Tatſache , daß Frankreich dieſen Plan nach allen Regeln der Kunſt ſabotiert hat . Wir möchten Macdonald auch darauf aufmerkſam machen , daß unſere Aufrüſtung lediglich unſerem Sicher= heitsbedürfnis entſpringt und daß er dieſes Sicher= heitsbedürfnis am eheſten ermeſſen kann , wenn er ſich überlegt , in welcher Lage ſich Deutſchland zwiſchen all ſeinen hoch= gerüſteten Nachbarn befindet , aber auch , wenn er ſein Ge= dächtnis einmal nach der Richtung der ſtändigen Verge= waltigung Deutſchlands in den Jahren ſeiner völligen Entwaffnung auffriſcht . Oder iſt der Einmarſch nach Frankfurt - Darmſtadt , die Beſetzung der Rheinhäfen Duis= burg und Ruhrort und der Einmarſch ins Ruhrgebiet keine In= vaſion ? Gerade dieſe drei Einfällefranzöſiſcher Trup= pen in deutſches Land in der Nachkriegszeit ſind ſichtbarer Ausdruck der abſoluten Unſicherheit , in der ſich Deutſchland dank ſeiner Erfüllung der Entwaffnungsverpflichtungen des Verſailler Diktates befand . Sich weiterhin den Zugriffen der hochgerüſteten Staaten auszuſetzen , käme einem Verbrechen und einer Gefährdung des Friedens in Europa gleich . Aber Macdonald denkt offenbar über das Sicherheitsproblem etwas anders als wir und vor allem als ſein eigenes Volk ſelbſt , das mitten in einer großen Aufrüſtung ſteht , die es jedenfalls nur mit ſeinem eigenen Sicherheitsbedürf= nis begründet . Wenn der engliſche Miniſterpräſident uns noch den freund= ſchaftlichen Rat gibt , im Völkerbund unſeren Stand= punkt zu verteidigen , dann müſſen wir wiederum ſeiner Unwiſſenheit mit dem Hinweis entgegentreten , daß wir uns Jahr um Jahr im Völkerbund redliche Mühe gegeben haben , die anderen Mächte zur verſprochenen Abrüſtung zu bewegen . Warum ſollen wir alſo nach unſerem vergeblichen Bemühen das alte Spiel noch einmal beginnen ? Ganz unverſtändlich ſind uns allerdings die Zweifel , die er inunſeren Friedenswillen ſetzt . Er kann doch wirk= lich nicht im Ernſt behaupten , daß ihn ſein Erinnerungsvermögen gänzlich im Stich gelaſſen hat , und daß er ſich auf die feier= lichen Friedenskundgebungen Deutſchlands , namentlich auf die immer wiederholten Vorſchläge jede Abrüſtung mitzumachen , die die anderen beſchließen , nicht mehr beſinnen kann ! Alles in allem iſt der Artikel Macdonalds alles andere als eine Förderung der Verſtändigung in Europa , was ſich aus dem fvanzöſiſchen Echo ſofort ergeben wird . Macdonald , der den Un= wiſſenden ſpielt , will nicht erkennen , daß der Kernpunkt auler Schwierigkeiten die Abrüſtungsfeindlichkeit der hochgerüſteten Staaten iſt . Solange er davor die Augen verſchließt , muß jede weitere Ausſprache über das Abrüſtungsproblem fruchtlos bleiben . Dänemark aufgeſchreckk . Von unſerem Berichterſtatter . — dt . Kopenhagen , Ende April . Als die erſten Frühlingsboten auf den gepflegten Blumen= beeten Kopenhagens ihren Kopf neugierig in das zweifelhafte Oſterwetter diesſeits der Erde ſteckten , waren die däniſchen Reichstagsabgeordneten gerade in , die Ferien gegangen . In demſelben Augenblick wurde der außenpolitiſche Vertreter des Landes in Genf vor die Entſcheidung geſtellt , Farbe zu be= kennen oder nichts zu ſagen . Dr . Munch hat Farbe bekannt . Niemand , der dieſen Diplomaten mit ſchmalem Gelehrtenkopf kannte , den Pazifiſten , der Kriegsminiſter werden mußte , den Völkerbunds = Ideologen , der den Heuchlern in Genf eine Ohr= feige gab , hatte ihn anders eingeſchätzt , als daß er aufrecht zu ſeiner Meinung ſtehen werde ; noch dazu einer Meinung , die ſein Staatsminiſter teilte und zu der ſich auch die außen= politiſchen Amtskollegen aus Schweden und Norwegen auf einer ſoeben in Kopenhagen abgehaltenen Konferenz des ſkan= dinaviſchen Blocks bekannt hatten . Wie eine Bombe iſt das Nein Dänemarks in die politiſche Welt des Nordens hineingeſchlagen . Der ſpontane Dank Deutſchlands , die Zuſtimmung faſt der geſamten großen Preſſe und die nachdrückliche Gutheißung durch die verantwort= lichen Regierungsſtellen haben die Oeffentlichkeit in Stadt und Land in einer Weiſe aufhorchen laſſen , die auch die Volks= vertreter aus ihrem Oſtertraum aufſchrecken mußte . Dieſes ge= ſchichtliche Nein , das nicht nur der Liebe zum befreundeten und wirtſchaftlich verbundenen ſüdlichen Nachbarn entſprang , ſondern auch Ausdruck der univerſalen Völkerbundspolitik der ſkan= dinaviſchen Staaten war , hat die Gedanken der Politiker vom Wirrwarr und Kleinkram des Tages zu den großen Zukunftsfragen ihrer Länder zurück= gelenkt . Wie hoch die Stimmenthaltung Dr . Munchs für die zukünftige Geſtaltung der Beziehungen Deutſchlands zu den Völkern im Norden zu veranſchlagen iſt , kann heute noch nicht überſehen werden . Es war ſonſt nichts Beſonderes zu melden geweſen . Schweden führte Erz aus und vermehrte dank günſtiger Kon= junktur ſeine Einfuhr . Norwegen tat das gleiche und ſreut ſich heute darüber , daß es mit dem Reiche zu einem auch zahlungsmäßig befriedigenden Abkommen über ſein Walöl ge= kommen iſt . Nicht viel anders ſteht es mit Dänemark , das ſeine Zahlungsbilanz außer aus den Gewinnen der Schiffahrt und Einnahmen aus dem Touriſtenverkehr durch den Abſatz von Schlachtvieh und einigen landwirtſchaftlichen Produkten , für die ſich ſonſt niemand intereſſiert , nach Deutſchland ins Gleich= gewicht gebracht hat . Dieſe wirtſchaftliche Seite des ſkandinaviſchen Lebens , zu deren Vervollſtändigung auf den vielfach noch entſcheidenden , aber doch zwangsläufig durch den Druck der Dominien und den einiger europäiſcher Länder ab= ſackenden engliſchen Markt hingewieſen werden muß , bildet zu= gleich auch einen weſentlichen Teil der politiſchen Decke , auf der ſich das Ringen der Parteien abſpielt . Dieſes Ringen hat ſich in Dänemark zu einem Zwei= kampf , zu einem Tauziehen zwiſchen dem ſozialdemokratiſchen Staatsminiſter , dem „ ungekrönten ” König des Landes , und dem konſervativen Führer der Oppoſition entwickelt , der ſich zu= gleich dem Anſturm der jungkonſervativen Kräfte gegenüber ſeiner Haut erwehren muß . Beide wiſſen nicht oder wollen nicht wiſſen , wie tief in Wirklichkeit die Gedankenwelt einer wehrhaft und völkiſch überparteilich eingeſtellten Jugend von ihren Parteiprogrammen abgerückt iſt . Aber ſie wälzen beide den Gedanken , ob es Erfolg für ihre Anhänger und die eigene Machtpoſition verſpricht , die nach dem Geſetz erſt 1936 vor= geſehenen Neuwahlen ſchon jetzt zu erzwingen . Die Regierung fühlt ſich noch ſicher , zumal die letzten Amtsratswahlen ihr außer in Nordſchleswig , wo das Deutſchtum vordrang , Gewinne gebracht haben ; ſie fürchtet indeſſen die weitere Entfaltung der nationalſozialiſtiſch beeinflußten und der von ähnlichen Ge= danken bewegten jungkonſervativen Bewegung im Lande . Mit jedem Monat weiteren parlamentariſchen Leerlaufes verliert ſie an Boden . Dafür bildet die Zerriſſenheit der oppoſitionellen Bauernlinken keinen Ausgleich . Darum kann jeder neue Tag dem Volke die Ueberraſchung einer Reichstagsauflöſung be= ſcheren . Sind doch auch die letzten beiden Wahlen ein Jahr vor ihrem normalen Zeitpunkt vom Zaune gebrochen worden . Es war ein Zug politiſcher Müdigkeit , der ſich in dieſem Lande nach Weſten und Oſten geſpaltener Freundſchaften deut= lich auf dem bewegten Hintergrunde der als viel intereſſanter empfundenen kriminellen , ſportlichen , ſtädtebaulichen und ſchließ= lich auch filmiſchen und theatraliſchen Begebenheiten deutlich abhob . Was unter der Oberfläche wühlt und zum Durchbruch drängt , ſchiert das Volk wenig , die Geſellſchaft oft noch weniger . Als ſchon am Ausgang des vergangenen Jahres die parlamen= tariſche Maſchine ſich tot gelaufen hatte , ſchrieb eine Zeitung den beruhigenden Satz , man ſolle die Herren Abgeordneten erſt einmal wieder „ auf die Weide ſchicken ” . Im klaſſiſchen Lande der Viehwirtſchaft bedeutete das keine Beleidigung . Nur für das Tempo der Arbeit lieferte dieſer gutgemeinte Rat keinen Beweis . Nun iſt das alles plötzlich anders geworden . Sicherlich ſind es innerpolitiſche Fragen , wie die um die Neuordnung der Nationalbank , um Konvertierung der landwirtſchaftlichen Schul= den und um das Ein = oder Zwei = Kammer = Syſtem , die im Mittelpunkte des Kampfes zwiſchen Regierung und Oppoſition ſtehen . Aber ob nicht jetzt , wenn eine der großen Gruppen Neuwahlen erzwingt , doch auch der außenpolitiſche Kurs ein gewichtiges Wort mitſpricht ? Auch Dänemark kann ſich den Aufgaben nicht entziehen , die die Geſchichte ihm ſtellt . In dieſem Sinne kann Genf einen neuen Abſchnitt einleiten . Seite 2 — Nr . 114 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichtev dee 2 . Mul . Unter dieſer Ueberſchrift veröffentlicht der Leiter der Deut= ſchen Arbeitsfront , Staatsrat Dr . Robert Ley , einen Artikel , dem wir u . a . folgendes entnehmen : Das neue Deutſchland feiert nun bereits zum dritten Male den Nadionalen Feiertag der Arbeit . Vor kaum etwas mehr als zwei Jahren war Deutſchland noch ein ſich zerfleiſchendes Volk und damit ein ohnmächtiger und willkommener Spielball der geſamten Welt . Wie bietet ſich dieſes Deutſchland heute dem Beſchauer und unbefangenen Beobachter ? Es iſt ſchon wahr , daß die Außenpolitik von der Innenpolitik nicht zu trennen iſt , und daß die Außenpolitik ein getreuliches Spiegelbild der innenpolitiſchen Verfaſſung eines Volkes iſt . Heute können wir mit Stolz ſagen , daß keine Weltpolitik mehr gemacht werden kann , ohne Deutſchland zu fragen . Man wagt nicht mehr , Deutſchland zu diktieren und über ſeine Einſprüche hin= weg zur Tagesordnung überzugehen , ſondern man weiß in der ganzen Welt , daß Deutſchlands Wort nicht nur keine Phraſe be= deutet , ſondern hinter dieſem Wort eine reale Macht ſteht . Mit einem Wort : Deutſchlands Anſehen in der Welt iſt wieder wie ehedem groß und gewaltig . Dem entſpricht im Innern ein geſchloſſenes und einmütiges Volk . Der Geiſt der Gemeinſchaft iſt da . Er iſt nicht auszurotten , er wächſt und marſchiert und wir glauben es nicht nur , ſondern wir wiſſen es , daß das neue Deutſchland auch im Alltag ein Deutſchland der Einheit und der Gemeinſchaft geworden iſt . So nahm es kein Wunder , daß ſich auch dieſes Deutſchland das Recht auf Arbeit zurückeroberte . In dieſem Jahr bereits können wir ſagen , daß keiner mehr , der arbeitswillig iſt , arbeitslos ſein wird . Vor kaum zwei Jahren noch ſiebeneinhalb Millionen Er= werbsloſe — und heute bereits in vielen Zweigen der Induſtrie und des Handwerks eine große Nachfrage nach Arbeitskräften . Und morgen , im nächſten Jahre , wird es heißen : Deutſchland hat mehr Arbeit als ſeine Hände und ſeine Köpfe zu leiſten vermögen . Dieſe Wandlung allein war nicht möglich durch organiſatoriſche Veränderungen und durch Schaffung neuer Geſetze . Sondern hier= zu war ſchon notwendig , daß der Menſch neu geboren wurde . Und wer den Erfolg des neuen Deutſchlands kennen lernen will , darf ſich nicht begnügen , Aeußerlichkeiten allein zu ſehen und die Diſzi= ſplin dem Chaos der Vergangenheit gegenüberzuſtellen und die Arbeitsfreude der Erwerbsloſigkeit entgegenzuſetzen und der Streiks und Ausſperrungen zu gedenken und heute die Gemein= ſchaft zu ſehen , nein , das größte Wunder nationalſozialiſtiſcher Wiedergeburt liegt im deutſchen Menſchen ſelber . Wenn man mich fragt , was iſt der größte Erfolg eures ſozia= len Wollens und eurer Arbeit : So iſt es jene unumſtößliche Tat= ſache : Aus dem Proleten und ſeinen Minderwertigkeitskomplexen iſt ein ſtolzer deutſcher Arbeiter geworden , der in einer ſtolzen Vornehmheit und einer ſelbſtbewußten Beſcheidenheit das neue Deutſchland der Welt präſentiert , als das Deutſchland , das leben will und nichts anderes kennt , als durch ſeine Leiſtung und durch ſeine Arbeit ſich den Platz an der Sonne zu erobern . Das iſt der große Erfolg , den wir zum 1 . Mai 1935 buchen können , und der uns berechtigt , dieſen 1 . Mai als einen Tag der Freude und der Wiedergeburt unſeres Volkes zu feiern . Mit dieſer Umformung und mit dieſem Neuwerden der Nation geht Hand in Hand das Tragen von Verantwortung und das Meiſtern neuer Aufgaben . Wir glauben nicht daran , daß wir alles für das Volk tun müſſen , ſondern wir ſind davon überzeugt , wie es einmal der große Kanzler im erſten Reiche ſagte : „ Setzt Deutſch= land in den Sattel , reiten wird es ſchon können ” . Wir glauben davan , daß , wenn wir dem Volke die Ziele zeigen , die Wege frei zu machen , ſich dieſes Volk ſein Schickſal und ſein Haus ſelber bauen wird . Nachdem uns dieſer Glaube in den zwei Jahren nicht ge= täuſcht hat , ſondern im Gegenteil , nachdem dieſer Glaube hundert= prozentig durch die Anſtändigkeit und Ehrenhaftigkeit dieſer Na= tion bewahrheitet wurde , ſind wir der Meinung , dem Volke jetzt und für die Zukunft die größtmöglichſte Selbſtverwal= tungauf dem Gebiete der Sozialordnung zu geben . Die Vereinbarung zwiſchen dem Herrn Reichsbankpräſidenten Dr . Schacht , dem Reichsarbeitsminiſter Seldte , und mir als dem verantwortlichen Führer der Arbeitsfront , hat keinen anderen Sinn und Zweck , als nun die Arbeitsfront und die gewerbliche Wirtſchaft zu verbinden , um eine größtmöglichſte Selbſtverwaltung aufzubauen . Unternehmer und Arbeitnehmer müſſen zuſammen= gebracht werden . Und ſie dürfen nicht losgelaſſen werden , bis daß ſie ihr Schickſal ſelber gemeiſtert haben . Wir dürfen es nicht dul= den , daß ſich die Menſchen auseinanderraufen , ſondern ſie müſſen ſich zuſammenraufen . Das iſt der Sinn der neuen Intereſſenver= tretung innerhalb der nationalſozialiſtiſchen Gemeinſchaft . Wir wollen nicht eine gerechte Intereſſenvertretung abtöten , den Men= ſchen das Rückgrat brechen und ſie zu allem und jenem knechtſelig willfährig machen , ſondern wir wiſſen , daß , wenn wir in dieſen Menſchen den Stolz züchten , und ſie zu Herrenmenſchen machen , ſie auch damit befähigt ſind , am beſten ihre Intereſſen zu ver= treten . ( Zu ſeinem 150 . Geburtstag am 28 . April . ) Es iſt das Schickſal vieler großer Erfinder geweſen , in ihrer Zeit und Mitwelt kein Verſtändnis für ihre vorwärtseilenden Ideen und Pläne gefunden zu haben . Zu dieſen einſamen und dennoch mutigen und unermüdlichen Bahnbrechern großer tech= niſcher Fortſchritte gehörte auch der Freiherr Karl von Drais . Sohn eines hohen badiſchen Staatsbeamten , aufgewachſen unter dem Zwang höfiſch , pedantiſcher Erziehung und zu der ihm ganz unſympathiſchen Tätigkeit eines Forſtmeiſters verurteilt , ſuchte der junge Baron in allerlei techniſchen Plänen und Verſuchen einen Ausweg aus der Enge der Gleichförmigkeit ſeines Da= ſeins . Und im Jahre 1813 begann Karl von Drais ſeine Er= finderlaufbahn mit einem durch Menſchenkraft bewegten Wagen . Senſation in Mannheim . Im Dezember 1813 weilt Kaiſer Alexander von Rußland als Gaſt des badiſchen Großherzogs in Mannheim . Der Herzog möchte ſeinem hohen Gaſt etwas beſonders Sehens= würdiges in ſeiner kleinen Reſidenz zeigen und erinnert ſich an ein Geſuch des Forſtmeiſters von Drais um Patentierung eines „ ſelbſtfahrenden Wagens : . Ein Bote ſird zu Drais geſandt , und ſchon am nächſten Tage führt der Erfinder dem Kaiſer und dem ganzen Hofe , ſowie einer großen Zuſchauermenge ſeinen Wagen vor . Das iſt freilich ein erſtaunlicher Anblick , als da ein Wagen , vor den keine Pferde geſpannt ſind , leicht und ſchnell durch die Straßen Mannheims fährt ! Ein dreirädriger Wagen , ſo be= richten die Zeitungen , fuhr auf der Straße , der ohne Pferde durch die Füße des Darinſitzenden in Bewegung geſetzt wurde . Der ruſſiſche Kaiſer fand dieſe Erfindung „ ſehr ingeniös ” ver= langte am nächſten Tage eine zweite Vorführung und ſchenkte dem Erfinder einen Brillantring . Weniger verſtändnisvoll jedoch zeigte ſich das badiſche Miniſterium , das die Ausſtellung eines Patents ablehnte , da die Brauchbarkeit eines ſolchen Gefährts ſehr fraglich ſei . Drais gab indeſſen die Hoffnung nicht auf und begab ſich mit ſeinem Wagen auf Reiſen . In Wien führte er ihn den Kongreßmitgliedern vor . Täglich ließ er zwei Lohndiener da= mit über den Burgplatz und die angrenzenden Straßen fahren . Die in Wien anweſenden Fürſten und Geſandten betrachteten dies Schauſpiel , und die Bauern , die auf den Markt nach Wien kamen , bekreuzigten ſich bei dieſem Anblick in dem Wahn , ein Teufel regiere den ohne Pferde fahrenden Wagen . Vom Tage . Tauſend Geſellen aus allen Zweigen des deutſchen Handwerks ſind am Donnerstag in den verſchiedenſten Gegenden des Reichs nach feſtgelegtem Plan in einer Art Austauſchverfahren auf die Wanderſchaft gegangen . Aus dieſem Anlaß fand im Berliner Luſtgarten eine große Kundgebung ſtatt . Der Befehlshaber der deutſchen Polizei , Generalleutnant Daluege , hat an General der Artillerie Grafen von Pfeil und Klein = Ellguth zu deſſen 80 . Geburtstag ein Glückwunſchſchreiben gerichtet . Die Wiener Polizeidirektion hat den deutſchen Film „ Sturm= tage 1919 ” , der morgen in Wien uraufgeführt werden ſollte , ver= boten . Entgegen Gerüchten in der polniſchen Oppoſitionspreſſe wird halbamtlich erklärt , daß im Zuſammenhange mit dem Inkraft= treten der neuen Verfaſſung keine formeller Rücktritt der Regie= rung und ebenſowenig eine neue Vereidigung der Miniſter ſtatt= ſinden würde . Die italieniſche Regierung hat in Argentinien zwei Millionen Doppelzentner Weizen angekauft , deſſen Einfuhr im Austauſch gegen italieniſche Erzeugniſſe erfolgen wird . Die italieniſche Kammer wird am 6 . Mai zur Behandlung des Voranſchlags für 1935 / 36 wieder zuſammentreten . Der Vor= anſchlag ſieht eine Vermehrung der Einnahmen um 326 Millionen vor . Das Berufungsgericht in Alexandrien hat das Urteil in dem Kairoer Judenprozeß verkündet . Das Urteil erſter Inſtanz wurde beſtätigt und die Klage des jüdiſchen Klägers für unzuläſſig er= klärt . So wird der 1 . Mai 1935 dem deutſchen ſchaffenden Menſchen die Selbſtverwaltung bringen . Der Vertrauensrat , wie er im Ge= ſetz zur Ordnung der Nationalen Arbeit vorgeſehen iſt , war der erſte Anſatz dazu . Alsdann kommt der Arbeitsausſchuß in Anleh= nung an die Betriebsgemeinſchaften . Darüber ſteht zuſammenfaſ= ſend die Gau = Arbeits = und Wirtſchaftskammer und als oberſte In= ſtanz dieſes Selbſtverwaltungskörpers die Reichsarbeits = und rwirtſchaftskammer . So ſieht denn die neue Sozialordnung Deutſchlands , die jetzt allmählich ihrer Vollendung entgegengeht , drei tvagende Säu= len vor : Einmal den Amtswalterapparat der Arbeitsfront mit den verſchiedenſten Untergliederungen als ehrliche Makler und Helfer ſowohl für den Unternehmer wie für den Arbeitnehmer . Der Selbſtverwaltungskörper , in dem die Menſchen aus den Betrieben zuſammengeführt werden und in dem in den Kammerm auch die Amtswalter der Arbeitsfront teilnehmen , den Apparat des Staa= tes , die Treuhänder , die als oberſte Richter über dem Ganzen wachen und dann , wenn keinerlei Einigung erzielt werden kann , als oberſte Richter auftreten . Deutſchland , das erſte Land der Welt , das eine neue Sozial= ordnung ſein eigen nennt , eine Ordnung , die nach der Vernunft und nach der Geſetzmäßigkeit der Natur angeordnet iſt . Und alles das danken wir Adolf Hitler , der uns zurückführte zu dem Quell unſeres Seins , unſerer Raſſe und unſerer göttlichen Beſtimmung , nicht mehr das Schickſal allein in unſerem kleinen Amt zu ſehen , ſondern immer vor Augen zu halten ; das ewige , das ewige Deutſchland ! Das Reichsunkerrichtsminiſterium zum 1 . Mai . DNB . Berlin , 25 . April . Das Reichsunterrichtsminiſterium für Wiſſenſchaft , Er= ziehung und Volksbildung bittet ſämtliche Schulleiter auf dieſem Wege davon Kenntnis zu nehmen , daß die Durch= führung des nationalen Feiertages am 1 . Mai wie bereits in den vergangenen Jahren in den Händen des Reichsminiſters für Volksaufklärung und Propaganda und der Organiſation der Partei liegt . Soweit die Schulen an den Feierlichkeiten be= teiligt werden , haben ſie ſich nach den Anordnungen der mit der Durchführung beauftragten örtlichen Stellen zu richten . Die Verpflichkung des Verktauensrakes am 1 . Mal . Das Reichsarbeitsminiſterium teilt im Einvernehmen mit dem Reichsminiſterium für Volksaufklärung und Propaganda und der Leitung der Deutſchen Arbeitsfront mit : Es beſteht Veranlaſſung , noch einmal darauf hinzuweiſen , daß das im Geſetz zur Ordnung der nationalen Arbeit ge= forderte gemeinſame Gelöbnis des Führers des Betriebes und der Vertrauensmänner im Betriebe ſelbſt ſtattfinden muß , und da in der Regel am 1 . Mai und dort , wo aus beſonderen be= trieblichen Gründen das Gelöbnis an dieſem Tage nicht ab= gelegt werden kann , am 30 . April oder 2 . und 3 . Mai . Unab= hängig von dieſem Gelöbnis im Betriebe findet im Rahmen der Feierlichkeiten am Nationalfeiertag eine weltanſchauliche Verpflichtung der Vertrauensräte ſtatt , die vom Tempelhofer Feld aus im Rundfunk übertragen wird . Das Fahrrad . Der dreirädrige Wagen des Freiherrn von Drais hatte bei aller Bewunderung doch keinen praktiſchen Erfolg . So ver= beſſerte der Erfinder ihn zu einer zweirädrigen „ Fahrmaſchine‟ . Am 1 . Auguſt 1817 berichtet die Karlsruher Zeitung : „ Der Forſtmeiſter Karl von Drais , welcher ſchon am 12 . Juli mit ſeiner Fahrmaſchine ohne Pferde von Mannheim bis an das Schwetzinger Relaishaus und zurück alſo gegen vier Poſt= ſtunden Wegs in einer kleinen Stunde gefahren iſt , hat mit der nämlichen Maſchine den ſteilen 2 Stunden betragenden Gebirgs= weg von Gernsbach nach Baden in ungefähr einer Stunde zurückgelegt . Die Hauptſache dieſer Erfindung iſt von dem Schlittſchuhfahren genommen und beſteht in dem Gedanken , einen Sitz auf Rädern mit den Füßen auf dem Boden ſort= zuſtoßen . ‟ Das erſte Fahrrad hatte ſeine Probefahrt beſtanden . . . Die Ausführung des Rades war einfach genug : Auf einem Holzgeſtell war ein Sattel befeſtigt , davor ein Brettchen zum Auflegen der Arme und eine kleine hölzerne Lenkſtange . Das Hinterrad der Maſchine ſaß in einem feſten Rahmen , während ſich das Vorderrad mit ſeinem Rahmen drehen ließ , damit man Kurven fahren konnte . Der Fahrer ſchraubte ſich eiſerne Schutzbügel an die Schuhe , ſtieß ſich dann vom Boden ab und fuhr nun mit hochgezogenen Beinen ſo lange , bis ein neues Abſtoßen nötig war . Die Geſchwindigkeit , die Drais mit ſeinem Fahrrad er= reichte , erregte allgemeines Aufſehen . Wenige Tage nach ſeiner erſten Fahrt wurde Drais zum Mitglied der Frankfurter Ge= ſellſchaft zur Beförderung der Künſte erannt . Die badiſche Re= gierung erteilte ihm ein Erfindungs = Patent , enthob ihn aus ſeiner Stellung im Forſtdienſt und ernannte ihn zum Profeſſor der Mechanik . Das Radfahren wurde ſchnell Mode in Baiden und das Großherzögliche Hofmarſchallamt mußte bald eine Ver= ordnung erlaſſen , die den Verkehr mit den „ Laufmaſchinen ” auf die Mitte der Hauptſtraßen beſchränkte . Drais auf Reiſen . Der Profeſſortitel war für Drais mit keinerlei Einkommen verbunden . Und ſo verſuchte er , durch Reklamefahrten mit ſeinem Rade den Abſatz der Laufmaſchinen zu vergrößern . Nach Paris entſandte er einen Diener , der den Pariſern das Fahr= rad vorführte . Doch die hatten wenig Verſtändnis für die Er= findung , und eine Pariſer Zeitung ſchrieb : „ Das Fahrzeug iſt höchſtens dazu gut , den Kindern zum Spielen im Garten zu dienen . ” Mehr Beifall erntete Drais in Frankfurt , wo man ſeine Gewandtheit und „ Balancierfertigkeit auf der Lauf= maſchine ” bewunderte . 1818 trat Drais eine längere Auslands= reiſe an , von der er enttäuſcht und verbittert zurückkehrte . Ein engliſcher Mechaniker hatte inzwiſchen die „ Draiſine ” verbeſſert und ihren Antrieb durch Handhebel erfunden . Drais , der ſich Freitag , 26 . April 1935 ; Mattonatet seietiag des Nruncen Boltes um 2 . Mur Leoa iMe ond Heifen Kaftda . Die Vorbereitungen für den Nationalen Feiertag des Deus , ſchen Volkes am 1 . Mai ſind inzwiſchen abgeſchloſſen . Etwa am 28 . April wird in der geſamten Preſſe das genaue Programm w . Feierlichkeiten in Berlin erſcheinen . Zu gleicher Zeit werden w . Kreisleitungen ebenfalls die örtlichen Programme bekanntgeben Es iſt gelungen , die organiſatoriſchen Vorbereitungen für don Kü Staatsakt in Berlin ſo zu treffen , daß die Rede des Führers H . 40 reits etwa um 13 , 30 Uhr beendet ſein wird . Alle Parallelkurnugit gebungen in Heſſen = Naſſau werden mit der Rede des Führers Hum 0 endet . Von dieſem Zeitpunkte an muß es jedem Volksgenoſſen fr = u muüu geſtellt ſein , ſich an den Feiern und Volksfeſten am Nachmittag uud itzeſern am Abend nach eigenem Belieben zu beteiligen . Niemand darf me mim Teilnahme an irgend einer ſolchen Feier gezwungen werden . ungs ! Daß die geſamte ſchaffende Bevölkerung , ſoweit ſie nicht drii , gouen C gend verhindert iſt , zu den Uebertragungen des Staatsaktes vor öſtientlicherecht . Berlin mit der Rede des Führers aufmarſchiert , iſt ſo ſelbſtvecher ) . Stiſtungel= ſtändlich , daß darüber kein weiteres Wort verloren zu werdon ” ) /uter Beaide baucht , denn es iſt wohl auch dem letzten bewußt mit unſerer Zuc Miſichlspuntte be lebenden Volksgenoſſen klar geworden , daß ſolche Aufmärſche ni igOrüſte wahrnehn nur lokale Unternehmungen ſind , ſondern als Demonſtrationen w shzppatten Nicht . Jarchre 1000 zurüd der ganzen Welt betrachtet werden müſſen . ſichtm Herausgabe Wer am 1 . Mai marſchierk , marſchiert für Adoff brst Reitungen Luchtzahen einer Hikler und bekennk ſich zu den innen - und außener jwnet duis Rei 0 c vor , daß Zeit Edeit intereſſenm polikiſchen Maßnahmen des Führers . ſetz und beat unisverleger mit Wer ſich zum Führer bekennt , trägt am 1 . Mai die von A . ia uvorgeſchriebe Reichspropagandaleitung herausgegebene hochkünſtleriſche Maurion von drei , plakette . Für dieſe Plakette darf nirgends der Verkaufspreu von 20 Pfg . überſchritten werden . Für die deutſchen Geſchäftsleute iſt auf vielfachs Wunſch ein großes und ein kleines Plakat mit der Abbildung R . Maiplakette geſchaffen worden . Dieſes Plakat wird durch 59 Deutſche Arbeitsfront ausgegeben und iſt im Preis ſo niedrig ag halten , daß es jedem deutſchen Geſchäftsmann möglich iſt , ſol Schaufenſter mit einem großen oder kleinen Plakat zu ſchmücken . Gleichzeitig wird am 1 . Mai das deutſche Volk für ſeinen Fün rer eine Hakenkreuzfahnendemonſtration durchftü ren . Jede deutſche Familie , die noch nicht im Beſitz einer Hafen kreuzfahne iſt , beſchafft ſich zweckmäßig eine ſolche ſofort . Frugugen für wdnung hat 1 M Erläuter ſſtntte des n ILie zweite A mtbeſtimmt , d ektlagen vorhand „ rangewieſen ſunden verlege kann , einzelt Sn der dritt Betätigun Mutun üinz einer For MiA der W Reichskagung der Reichskaſſenverwalkung Aichspreſſekamn der N 5 - Volkswohlfahrk und des Winkerhilfswerke Wobachter ” DNB . Berlin , 25 . April . , ofmmen ſeien : Im Gebäude des Hauptamtes , für Volkswohlfahrt in d Die Verort Reichsleitung der NSDAP . in Berlin begann Donnerstag mer pi = chtigſten nat gen unter dem Vorſitz des Reichsoberreviſors Janowsky , e/huſf dem Gebi Reichstagung der Gaukaſſen = Verwalter der NS . = Volkswohlfakx iſeſer Ve und des Winterhilfswerkes . ertm nat Nach einem Treuebekenntnis zu dem Führer und Reichskatn ” m Kundg ler Adolf Hitler erteilte der Reichsoberreviſor dem Hauptamt lptühnten Au leiter der NS . = Volkswohlfahrt , Pg . Hilgenfeldt , das Wox Imbereinbar Pg . Hilgenfeldt betonte einleirend , daß es eine vordringliche Au wſᛋ dieſer A gabe der Reichsführung der NS . = Volkswohlfahrt ſei , gerode deuti , die dur Treuhändern des Finanzweſens in den Gauen ihren beſondereh ſin en = Dank auszuſprechen . Sei es doch durch die gewiſſenhafte und 7 ahionalſo jeder Hinſicht außerordentlich peinliche Arbeit dieſer Stellen ex hü ſſcen Betä möglicht worden , faſt jeden Mißbrauch von NSV . = Geldern vau ſict Mr zuſa vornherein zu verhindern . Zu den kommenden Aufgaben übes / 9 k Preſſe gehend , betonte Hauptamtsleiter Hilgenfeldt , daß neben der M . M/AM der herigen Arbeitsleiſtung ein weiterer Aufbau und eine noch ur 0 9 cuen , die faſſendere Betreuung der hilfsbedürftigen Volksgenoſſen in 31 //Acuung der kunft nötig ſei . Es werde mehr und mehr im Vordergrund dra M . durch die NSV . geleiſtete Arbeit nicht nur die materielle Untex /cidigen ſtützung ſtehen , ſondern zugleich auch die neue weltanſchaulickt udruſt Pflicht . Es werde notwendig ſein , in völkiſchen , ſeeliſchen , charaa ſinzunde terlichen und geiſtigen Dingen dem deutſchen Volke bis in da ſeu iſchen unterſten Schichten hinein eine neue Haltung zu vermitteln . Anſchließend an die Ausführungen des Hauptamtsleiters Sill folgte eine Reihe von Fachreferaten und die Beſichtigung del inneren Organiſation des Hauptamtes für Volkswohlfahrt der Reichsleitung . hartnäckig geweigert hatte , ſeinem Rad einen mechaniſchen Ar . trieb zu geben , ſah nun , wie überall in Deutſchland und ſ . 0 Ausland ſolche Fahrräder in Mode kamen , während man ſeitk ! Laufmaſchine verſpottete . Als ein in Mannheim weilender Ehn länder ſich über ſein Rad luſtig machte , kam es zu eimu Prügelei zwiſchen Drais und dem Spötter . Die Folge war ( 7 ſtrenger Verweis der Regierung , in dem von „ den mechaniſche Narrheiten und albernen Erfindungen ” des Freiherrn 98 ſprochen wird Juſt um dieſe Zeit aber beſchäftigte ſich dee Gemaßregelte mit dem Plan , ein Kraftrad zu erfinden , dad durch Dampf getrieben wird , und ahnte ſo das Motorrann i voraus . Die Schnellſchreibmaſchine . Inmitten drückender wirtſchaftlicher Not und wachſendes Unbeliebtheit am Hofe ſinnt Drais über neuen Plänen unb . Erfindungen . Schon 1829 hat er die Idee einer Schreibmaſchel . . und 1832 bietet er die erſte Taſtenſchreibmaſchine zum Kauf 22 E 0 d In rührender Naivität beſchreibt er ihre Konſtruktion ausfühlC . Ri lich in engliſchen Zeitungen , ohne ein Patent ſeiner Erfindul a . c 00 zu beſitzen . Alsbald nehmen ſich findige und geſchäftstücht ” 2 Aceit Leute der Sache an , in kurzer Zeit gibt es in England ſchad Eiſe eine ganze Reihe verſchiedener Maſchinen , konſtruiert nach 224 Mne Ideen von Drais — aber ihr eigentlicher Erfinder beſl . unbekannt und unbelohnt . 1834 bittet Drais das badiſche Inneuminiſterium 19 Prüfung ſeiner Schreibmaſchine und die Erlaubnis , ſie Ki 0 Schulen verkaufen zu dürfen . Das Miniſterium lehnt den 2 trag ab , mit der Begründung , die „ Schnellſchreibmaſchine ” T D 0 ten noch zu wenig erprobt und es läge gar kein Bedürfnis e ſolchem Inſtrument vor . Wiederum fah ſich von Drais in ſeinen Hoffnungen 9 e . ſ täuſcht . Erſt ein halbes Jahrhundert ſpäter erkannte man 12 . Jn Bebeutung ſeiner Erfindung an . Seine Schreibmaſchine ihren Grundprinzipien noch heute erhalten . Sie hatte Toſte N für 25 Buchſtaben und die beachtliche Leiſtungsfähigkeit N 2 In 100 Zeichen in der Minute . In Karlsruhe verbrachte Drais die letzten Jahre ſeiſ . Lebens . Kein ehrender Nachruf kündete der Mitwelt , daß Freiherr Karl von Drais ſich eines Tages ſtill und müde Nie AN dieſem Daſein davongeſchlichen hatte . So fand die trä 8 i Laufbahn eines deutſchen Erfinders ihr Ende eines geſi Mannes , dem wir mehr verdanken als manchem ſeiner Ne ſtehenden Gegner . O . G . Foerſter . — Der Aerztliche Fortbildungskurſus in Bad Kreuznach Mit * infolge einer am 4 . / 5 Mai ſtattfindenden Parteiveranſtat . verlegt werden auf : Samstag , den 11 . Mai und SI" tag , der 12 . Mai 1935 . Die Vortragsfolge bleibt ! ändert . et tag , 26 . April 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 114 — Seite 3 . Nwrdnungen der Reichspreſſekammer fur Regelung des Zeitungsverlagsweſens . DNB . Berlin , 25 . April . der Präſident der Reichspreſſekammer , Amann , hat drei An= oy dtrgen erlaſſen , in denen die Einzelheiten des Zeitungsver= lawo’ ſens geregelt werden . die erſte Anordnung zur Wahrung der Unabhängigkeit des Z/hitgsverlagsweſens beſtimmt im einzelnen , daß dem Reichs= veltwd der deutſchen Zeitungsverleger die genauen Rechts = und Bſtrerhältniſſe und perſonellen Verlagsverhältniſſe , Nachweis digu ſchen Abſtammung der Berechtigten am Verlage bis 1800 , ſih Hö es Geſellſchaftskapitals , ein etwaiger Wechſel der Berech= tühn am Verlage und ähnliches mitzuteilen ſind . Es iſt Ein= fügz b 1 Az , gewähren in alle Unterlagen für die geſetzlichen , ſtandes= buuy undſirtzungsmäßigen Verpflichtungen und bekanntzugeben , ob dunt MHitl zur Verfügung geſtellt ſind , um Dritten die Zeitung zu a / lilsft „ Genehmigungspflichtig iſt auch die Lieferung der Zei= tumi größerer Stückzahl an einen Empfänger , der nicht Zei= tumläindler iſt . Die Anordnung beſtimmt dann weiter in ge= nam Einzelangaben , wer nicht Zeitungsverleger ſein kann , z . B . öftlEch = rechtliche Körperſchaften , Geſellſchaften , Genoſſenſchaf= terh sckiftungen , juriſtiſche Perſonen und Perſonengeſamtheiten , diſteinrer Beachtung beruflicher , ſtändiſcher oder konfeſſioneller he Aufnzlt . Gieltspunkte gebildet ſind , oder die die Rechte am Verlage für Düute wahrnehmen , natürliche Perſonen , die für ſich oder ihre Eüceicken nicht den Nachweis der ariſchen Abſtammung bis zum Jgäh M 800 zurück erbringen , Unternehmen , die der gemeinſchaft= lieſch Berausgabe von Zeitungen dienen , oder für verſchiedene üMM Oich A eitungen herausgeben , außer der Herausgabe von Unter= auußkeen einer Zeitung . Ausgenommen ſind bei dieſen Beſtim = And A zu uner das Reich und die NSDAP . Die Anordnung ſchreibt aunchvor , daß Zeitungen nicht auf einen konfeſſionellen , beruflich AMeel , odu imtereſſenmäßig beſtimmten Perſonenkreis abgeſtellt ſein düſtz und beauftragt den Reichsverband der deutſchen Zei = Mai di . 4 urleger mit der Durchführung der Anordnung . Für die ge= ünſtlerüg naorgeſchriebenen Einzelbeſtimmungen werden Uebergangs= der Veuſy frwon drei , ſechs und zwölf Monaten gewährt und die Be= dichengen für dieſe Uebergangsfriſten feſtgelegt . — Zu dieſer Atuot ung hat der Präſident der Reichspreſſekammer ausführ= eiſt auf ; lie hErläuterungen erlaſſen , in denen die einzelnen Artikel und der Which Alöſutte des näheren kommentiert werden . Tat wird w Iſſis zweite Anordnung des Präſidenten der Reichspreſſekam= reis ſo üch meckvötimmt , daß in einem Orte , in dem eine Mehrzahl von nöglic Voültigen vorhanden iſt , die auf den Abſatz einer höheren Auf= iat zu ſchnit la geangewieſen ſind , als nach den örtlichen Verhältniſſen und olk für ſtiug gerhoem verlegeriſchen Grundſätzen insgeſamt vertrieben wer= ation mdeiun , einzelne Verlage geſchloſſen werden können . Beſitz eim ? hin der dritten Anordnung wird feſtgelegt , das Verlage von eſofort , de s Zſttätigung als Zeitungsverleger ausgeſchloſſen ſind , deren Zefltzren ihr Gepräge und ihren Abſatz dadurch erhalten , daß ſieilt/einer Form berichten , die geeignet iſt , Anſtoß zu erregen ddichluer Würde der Preſſe zu ſchaden . derlin , B . Iiouſter : ſeien : wohlfahrt 111 ) i Verordnung dient der praktiſchen Durchführung der Donners wiſochaken nationalſozialiſtiſchen Grundſätze und Forderungen Janowshauuffern Gebiete des Preſſeweſens . Soweit nach Durchführung „ Volkswdieiſſt Werordnung noch Erſcheinungen beſtehen ſollten , die mit deu i tionalſozialiſtiſchen Denken über die Preſſe , wie es in unidgebung vom 13 . Dezember 1933 und in dem eben er = und Reiſdeuf . m Hauwä Heldt . Kung vordrint zu u der vorſtehenden Anordnung des Präſidenten der Reilérrreſſekammer Ammann veröffentlicht der „ Völkiſche Bübachter ” einen Kommentar , dem folgende Sätze ent = ren Zeiſch imtſtandenen und für ſie typiſchen Mißſtände . Der gen Aufſatz vom 8 . Februar 1935 dargelegt worden iſt , hei ibar ſind , werden ſie durch ergänzende Beſtimmungen ieſer Anordnung ebenſo entſchloſſen überwunden werden rt ſei , pwieeie durch dieſe Anordnung beſeitigten , in einer vergangenen Nalfillſozialismus bejaht den kulturellen Charakter der preſſe= mänzſen Betätigung , die deshalb auch in der Reichskultur = Gſe kanm 1 zuſammengefaßt iſt , im Gegenſatz zu einer Auffaſſung , lufgah diche Preſſe als Gewerbe anſieht . Infolgedeſſen unterbindet eri ) ſwer Preſſe alle jene Geſellſchaftsformen und Konzer= nittten , die nach Aufban Zweck und Vergangenheit unter Mlkhuung der hohen politiſch = kulturellen Aufgaben der Preſſe diel ſeitung lediglich als Mittel zu Erwerbszwecken herab= zut id gen geeignet ſind . Indem er dieſe Uebel beſeitigt be= watſter das deutſche Zeitungsweſen vor ſchweren inneren Aus= einütterſetzungen , bejaht erneut die zukünftige Aufgabe der deuſtien Preſſe in allen ihren Teilen und damit ihr Fort= befthlin . Die Durchſetzung aller dieſer Grundſätze ſoll ſelbſt= vemſtilich unter weitgehendſter Vermeidung wirtſchaftlicher Schiſtn erfolgen und beſonderen Verhältniſſen im Einzelfall Reusun g tragen . Die durch dieſe Anordnung verwirklichten Grülſa tze gewährleiſten in höchſtem Maße die freie Geſtaltung derdtiſſe . Zur Ambildung des engliſchen Kabinetts . Vorbereikung der Neuwahlen im Herbſt . — Baldwin oder Neville Chamberlain als Nachfolger Macdonalds . Wer zieht für Sir John Simon nach Downingſtreek ? Lloyd George im neuen Konzenkrakions= kabinekt ? EP . London , 25 . April . Die Umbildung des engliſchen Kabinetts von der in Regierungskreiſen ſeit langem gemunkelt wird , ſoll nunmehr ſofort nach Beendigung der Jubiläums= feierlichkeiten durchgeführt werden . Als hauptſäch= liches Opfer dieſer Umbildung gilt der Miniſter= präſident , der ſich ſeiner Aufgabe geſundheitlich nicht mehr gewachſen fühlt und den die Krönungsfeierlichkeiten mit ihren Reden , Banketten , und den damit parallel laufenden Verhand= lungen mit den in London anweſenden Miniſterpräſidenten der Gliederſtaaten ſo anſtrengen dürften , daß er wie ſeine Freunde betonen , ſein Amt nicht mehr länger ausfüllen kann , ohne ſeine geſchwächte Geſundheit vollends zu untergraben . Das heißt jedoch nicht , daß Macdonald völlig von der politiſchen Bühne verſchwinden wird , denn damit würde die Regierung den Charakter einer nationalen Koalitionsregierung verlieren und auch nach außen hin das werden , was ſie eigentlich heute ſchon iſt : ein konſervatives , durch einige liberale Elemente verbräm= tes Kabinett . Es gilt vielmehr als wahrſcheinlich , daß der Miniſterpräſident einen weniger verant= wortungsvollen und aufreibenden Poſten an= nehmen wird . Man nennt dabei den Poſten des Lord= präſidenten deſſen Inhaber gewöhnlich der ſtellvertretende Miniſterpräſident iſt und auf die Geſtaltung der Politik einen maßgebenden Einfluß hat , ohne ein beſtimmtes Aufgabengebiet zu haben . Der gegenwärtige Lordpräſident iſt der konſervative Führer Baldwin , der allgemein als Nachfolger Mac= donalds angeſehen wird . Sollten ſich dieſe Erwar= tungen erfüllen , ſo wäre wohl weiter damit zu rechnen , daß Macdonald der Nachfolger Baldwins wird . Neben Baldwin gibt es jedoch einen zweiten Kandidaten für die Miniſterpräſidentſchaft — den Schatz= kanzler Neville Chamberlain , der den rechten konſervativen Flügel bertritt und der ſich durch ſein letztes Budget eine gewiſſe Volkstümlichkeit erworben hat . Sollte es Chamberlain gelingen , in die Downingſtreet vorzudringen , dann dürfte Baldwin ſeinen jetzigen Poſten behalten , und Maedonald müßte ſich nach einem anderen umſehen . In dieſem Zuſammenhang wird davon geſprochen daß der Miniſter= präſident nicht ungern auch in das Auswärtige Amt überſiedeln würde . Macdonald ſelbſt hat ſtets für die Außenpolitik großes Intereſſe gehabt und hält ſich auf dieſem Gebiete für beſonders befähigt — eine Meinung , die jedoch in Regierungskreiſen nicht allgemein geteilt wird . Es iſt kein Geheimnis , daß der Ausflug Macdonalds nach Streſa und die darauf folgende Ent= wicklung in Genf nicht gerade als Befähigungsnachweis ge= wertet werden und denjenigen Kreiſen Recht gegeben haben , die darauf beſtanden hatten , daß Baldwin den Miniſterpräſidenten und Sir John Simon nach Streſa begleiten ſollte . Unter dieſen Umſtänden dürften ſich gegen einen umzug Mac= donalds in das Auswärtige Amt ſehr erheb= liche Widerſprüche geltend machen . Auf jeden Fall dürfte jedoch im Zuge der Kabinetts= umbildung das Außenminiſterium neu beſetzt werden . Die Widerſtände gegen Sir John Simon , die vorübergehend verſtummt waren , ſind infolge der letzten außenpolitiſchen Entwicklung erneut aufgetaucht und die Ueber= zeugung , daß England einen härteren und weniger kompromiß= freudigen Außenminiſter braucht als Sir John Simon ge= winnt täglich an Boden . Wie Macdonald dürfte auch Sir John Simon , der Führer der nationalliberalen Koalitionspartei , das Kabinett nicht endgültig verlaſſen , ſondern lediglich in ein anderes Miniſterium überwechſeln . Genannt wird hierbei das Innenminiſterium , das Sir John Simon bereits früher einmal verwaltet hat und in dem , wie ſeine Freunde und ſeine Gegner betonen , ſeine zweifellos hervörragenden juriſtiſchen Fähig= keiten mehr zur Geltung kommen würden , als im Außen= miniſterium , wo wie die jüngſte Erfahrung bewieſen hat , ormaljuriſtiſche Erwägungen nicht immer den Bedürfniſſen der Stunde genügen . Der jetzige Innenminiſter . Sir John Gilmour , ſteht endgültig auf dem Aus= ſterbeetat . Von den übrigen Miniſtern werden als Kandidaten für einflußreichere Poſten beſonders die beiden Ver= treter der jüngeren konſervativen Generation der Arbeits= miniſter Oliver Stanley und der Lordſiegel= bewahrer Eden , genannt . Es iſt nicht unmöglich , daß der Letztere endgültig das Außenminiſte= rium übernimmt , falls Macdonalds Wünſche in dieſer Richtung ſcheitern ſollten , während Oliver Stanley als Nach= folger Neville Chamberlains im Schatzkanzleramt geuannt wird für den Fall , daß der Schatzkanzler einen anderen Poſten übernehmen ſollte . Ueberraſchungen ſind jedenfalls nicht ausgeſchloſſen . So erhält ſich das Gerücht , daß voraus= ſichtlich Lloyd George in das reorganiſierte Kabinett eintreten wird , vorausgeſetzt , daß dieſes die Arbeitsbeſchaffungspläne des ehemaligen Miniſterpräſidenten übernimmt . Ein beſtimmter Poſten wird für Lloyd George jedoch noch nicht genannt . Es gilt auch als unwahrſcheinlich , daß er ein Miniſterium annehmen würde . Falls er überhaupt in das Kabinett eintreten ſollte , dürfte es als Miniſter ohne Portefeuille ſein . Dies dürfte auch den Plänen des Kabinetts am beſten entſprechen , denn dieſem iſt es in erſter Linie darum zu tun , den Einfluß Lloyd Georges für die im Herbſt bevor= ſtehenden Wahlen für ſich zu mobiliſieren . Auch die Um= bildung des Kabinetts dient ja vor allem der Vorbereitung dieſer Neuwahlen , die der nationalen Konzentrationsregierung für vier weitere Jahre die Macht ſicher ſollen . Offiziersauskauſch zwiſchen der deutſchen und der engliſchen Armee . In Durchführung eines zwiſchen der engliſchen und deut= ſchen Armee verabredeten Offiziersaustauſches werden drei engliſche Offiziere in den nächſten Tagen ein Kommando bei deutſchen Truppenteilen antreten . Es handelt ſich um je einen Offizier der Infanterie , der Kavallerie und der Artillerie , die bei den entſprechenden deutſchen Waffengattungen für die Zeit von etwa vier Wochen Dienſt tun werden . Die zum Austauſch kommandierten deutſchen Offiziere haben ihr Kommando in England bereits angetreten . Der Skreit in Japan um die „ Organkheorie‟ Die Auseinanderſetzungen über die ſogenannte Organ= theorie ” werden immer weiter geführt . Ueber 100 Vertreter einer nationaliſtiſchen Organiſation aus Matſumoto verbraun= ten heute auf dem Dach des Militärklubs in Tokio die Schriften des Profeſſors Minobe , um damit gegen alle Staatsfeinde zu demonſtrieren . Zunächſt beſtand die Abſicht , dieſen Proteſtakt vor dem Meijetempel zu veranſtalten , was jedoch von der Polizei verhindert wurde . Die Nationaliſten wollen die For= derung erheben , alle Staatsfeinde aus dem Miniſterium zu ent= fernen . In politiſchen Kreifen wird der öffentlichen Ver= brennung der Minobe = Schriften große Bedeutung beigemeſſen , da dieſe Art des Proteſtes erſtmalig zu verzeichnen ſei . Am 29 . April werden aus Anlaß des Geburtstages des Kaiſers der ehemalige Unteroffizier Goto , der Führer der 11 Nationaliſten , die wegen der Ermordung des Miniſterpräſidenten Inukaix zu langen Strafen verurteilt worden waren , aus dem Gefängnis mit Bewährungsfriſt entlaſſen werden . Maßgebend für dieſen Beſchluß iſt u . a . die Tatſache , daß Goto während der Haftzeit anſtändige Geſinnung und Führung bewieſen habe . Muſſolini ſucht Fremdenlegionäre ! Deſterreicher werden für die abeſſiniſche Expedition angeworben . Das „ Journal des Nations ” bringt heute eine Meldung aus Klagenfurt , derzufolge die öſterreichiſche Heimwehr in Kärnten Freiwillige für die italieniſche militäriſche Expedition anwerbe , die ſich nach Eritrea und Somaliland begeben , um gegen Abeſſi= nien zu kämpfen . In der Meldung heißt es weiter , daß es der Heimwehr gelungen ſei , eine Reihe von Arbeitsloſen zu finden , die ſich in ihrer Verzweiflung für dieſe Expedition anwerben laſſen . Großes Haus . — Donnerstag , den 25 . April 1935 . Richard Wagner : „ Tannhäuſer ” . As erſte Oper hörten wir in der Feſtwoche zum 125 jährigen Beſicln des Landestheaters den „ Tannhäuſer ” mit zwei lieben Gäßk Rünſtlern , die ſich in den letzten Jahren ſo recht in die Hev&der Darmſtädter hineingeſungen hatten , und deren Weggang an Eſſeutendere Bühnen ſtark bedauert wurde . Maria Reining langAnp ſpielte die Eliſabeth mit dem ganzen Liebreiz ihrer WStisye und Perſönlichkeit . Für uns iſt ihre Stimmbildung da= i durſch o Beſonders vollkommen , daß das Organ ſo ruhig , in edler Meſſſen linie wirkt , daß nichts von Forcieren oder von Atemun= ruh/’n ſſpüren iſt , und gerade in der Rolle der Eliſabeth , vor allehm . Gebet , iſt dieſe Ruhe , Klangſchönheit und Phraſierungs= ſicheelt ſo wichtig . Trotz einer geſanglich ſehr guten Vertreterin ſeiſchil an 1 Mrer Bühne , trotz verſchiedener Gäſte haben wir die Eliſabeth nid in Aſem Winter noch nicht ſo vollendet und ergreifend gehört wie von täa Reining , die lebhaft gefeiert wurde . Dem Landgrafen gab ALeo Herrmann die Breite ſeines wuchtigen Organs und die edlell vlbſtverſtändlichkeit ſeiner bedeutenden Darſtellerkunſt . Duu heine hervorragende künſtleriſche Leiſtung ſtiegen wertvolle Eri yrungen auf an all das , was er in der Zeit ſeines Hierſeins gebux wat , und auch er wurde lebhaft gefeiert . Im übrigen iſt unſeis Amfführung mit der viel Leben auf der Bühne entfalten= den Gel leitung von Max Hofmüller und den vielen guten Einzel= leiſthten ſchon oft gerühmt worden . Bei der heutigen Feſtauf= führen ſiel beſonders auf , daß Liſelott Ammermann , der an ſich ſtimanch die Venus weniger gut liegt als andere Rollen , mit der unbliemen tiefen Lage der Partie weit beſſer ſich abfand , als in frühiin Aufführungen , und daß auch das Sprachliche weit beſſer verſalilſich war . Das Orcheſter ſpielte prachtvoll und Karl Fride= rich ſthlltete das Vorſpiel ſo prachtvoll einheitlich und die Ein= leitym des dritten Aktes ſo ergreifend und klangſchön , wie wir beidcl suckze unter ihm noch nicht gehört haben . Dies alles trug dazrhl ei , dem Abend wirklich feſtliche Weihe zu geben und die Hörſun , dem anſcheinend ausverkauften Haus dankten durch be = * X . geiſtſtten Beifall . ErmrtVſ echert : „ Hirtennovelle ” . Albert Langen/Georg Müller , Aücheen . De neue Novelle Ernſt Wiecherts iſt von faſt klaſſiſcher Schähe ) und Klarheit . Sie erzählt mit der ganzen Wiechertſchen Sprmtn iſterſchaft vom Leben und Sterben eines armen Hirten= knau im den Wäldern an der oſtpreußiſchen Grenze , den Wäl= derrhſi ” , den beſten der Wiechertſchen Geſchichten Rahmen und Agnes Bernauer ” im Heſſiſchen Landeskheaker . Am 4 . Abend der Feſtwoche bringt , das Heſſiſche Landestheater eine Aufführung von Hebbels Trauerſpiel „ Agnes Bernauer ” in der neuen Inſzenierung von Jochen Poelzig und Max Fritzſche . Unſer Bild zeigt , eine Szene des 3 . Aktes mit Ruth Trumpp ( Agnes Bernauer ) , Hannes Stelzer ( Herzog Albrecht ) und Hans Ausfelder ( Kaſtellan ) . Stimmung geben , ja , ohne die ſeine Menſchenwelt kaum denkbar iſt . — Zwölfjährig wird Michael , der mit ſechs Jahren ſeinen Vater beim Baumfällen ſterben ſehen mußte , zum Hirten des Dorfes ernannt . Mit eigentümlichem Humor , der bisher bei Wiechert nur wenig in Erſcheinung trat , ſchildert er die Begeg= nung der beiden Hirten und den Sieg Michaels , der ſeinen Geg= ner mit einem Stein aus ſeiner Schleuder „ erledigt ” . Aus die= ſem Sieg folgt die Freundſchaft der bisher unerreichbar ſcheinen= den Förſterſöhne , des Schulzen = und des Gutsherrenſohnes mit dem armen Hirtenjungen , der ihnen allen noch Lehrmeiſter ſein kann in den vielen Dingen des freien Lebens im Wald und auf den weiten Wieſen . Dies freie Leben im Walde ſteht mit ſel= tenem Glanz vor dem Leſer . — Mit einer wundervollen Weihe ſchließt die Novelle , die in dem einfachen Sterben dieſes Hirten Michael die Gewähr ſieht , daß Gott dieſes Land nicht zum Unter= gang beſtimmt habe . Wiechert iſt mit dieſem kleinen Werk den il ” begann , lichkeit wird . — Rolf Lauckner : „ Der geſpielte Fauſt ” , Goethes „ Fauſt II ” in neuer Bühnengeſtaltung mit einer Einführung in die Probleme und die Geſchichte der „ Fauſt II ” = Bearbeitungen ( Band 2 der Bücherei für Spiel und Theater ” ) . ( Theaterverlag Langen ) Müller , Berlin . ) Rolf Lauckner gibt in dem Buch eine neue Bühnenbearbeitung des „ Fauſt II ” und eine wertvolle geſchichtliche Darſtellung der bisherigen Bearbeitungen Ohne langwieriges philologiſches Bei= werk vermittelt Rolf Lauckner aus einem reichen und gründlichen Wiſſen auf ſchmalem Raum die höchſt intereſſante Entwicklung des Fauſt II ” in ſeinen Bühnenbearbeitungen ; eine geſchichtliche Studie von beſtechender Klarheit , ein gründlicher und doch popu= lärer Beitrag zur Hiſtorie und Problematik der „ Fauſt II‟ = Be= arbeitungen ! Die volltextlich wiedergegebene Bearbeitung ſelber , welche zum beſſeren Studium des Leſers am Rande die Zeilen= jählung der Originalausgabe führt , bringt uns das Geſchenk eines Bühnenfauſt von 3 bis 3 ½ Stunden Spieldauer , der trotzdem alles Weſentliche enthält , alle theatraliſchen Zuſammenhänge völlig klar herausbringt und durch eine geſchickte Verſchiebung einiger Zä= ſuren das große dichteriſche Werk zum erſtenmal in ſeiner leuchten= den theatraliſchen Klarheit und Allgemeinverſtändlichkeit vorführt . — Gib acht ! Die Verkehrsvorſchriften der Reichs = Straßenver= kehrsordnung von Dr . jur . F . A . Schifferer Volksausgabe mit bunten Bildern von Rud vom Endt . ( Bildgut = Verlag , Eſſen . ) Verordnungen und Vorſchriften finden häufig keine freudige Aufnahmebereitſchaft bei denen , die ſie unter beſonderer Obacht erfüllen ſollen . Hier liegt nun ein Büchlein vor , das die trockene Materie der Verkehrsordnung in einer Folge von locker gehalte= nen Unterweiſungen , flott und einprägſam geformt , nahe bringt . Dieſe leichte und treffſichere Formung macht den Stoff ſelbſt der Jugend leicht zugänglich . Man überfliegt ſchmunzelnd die in bun= ten ungemein lebendig gehaltenen Bildern vorüberſchnurrenden Vorſchriften , nach denen ſowohl der Fahrer wie auch der Fußgän= ger ſich auf der Straße vor Schaden und Strafe bewahren ſoll . Die geſchickte und humorvolle Bebilderung hebt das Büchlein gegenüber ähnlichen Publikationen vorteilhaft heraus . — „ Simpliciſſimus ” . Heft 5 : Ueber die zwei Zeichnungen von Gulbranſſon . Der Mai = Bock ” werden ſich viele freuen : ſie karikie= ren mit ſo feinem Humor das „ rein Menſchliche‟ ! Das reichhal= tige Heft bringt außerdem Zeichnungen von Thöny , Schilling , Schulz , Scheurich . Krieſch , Sauer . Gräf uſw . mit vorzüglichen Witzen aus Politik und Leben , und wer gute Kurzgeſchichten liebt . und Sinn hat für Ironie und Witz , wird ſich ausgezeichnet unter= tes . halten beim Leſen dieſes B Seite 4 — Nr . 114 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 26 . Aprtl 1937 e Bfne fläßlich d Uwarst du nie von mie gegangen . Roman von Erich Ebenstein Nachdruck verboten „ Danke , Herr Doktor , ich bin nun ſo ziemlich im Bilde . Mein Mann fuhr alſo nach der Fabrik hinaus , um jenen Said Haſchib zur Rechenſchaft zu ziehen . Wie verlief dieſe Begegnung , ” „ Ja — da ſind wir nun bei dem kritiſchen Punkt angelangt , meine liebe gnädige Frau . Darüber wiſſen wir nämlich bis jetzt gar nichts , denn Herr Donawend junior iſt nicht mehr nach Jaffa zurückgekehrt . Er unternahm von der Fabrik aus am nächſten Tage gegen Abend einen Spazierritt in ſüdlicher Richtung gegen die Wüſte zu , wurde dabei angeblich von Angehörigen eines räu= beriſchen Beduinenſtammes überfallen und als ihr Gefangener weiter nach Süden , wahrſcheinlich in die Wüſte El Tih , ver= ſchleppt . ” Sigrid ſtößt einen Ruf des Schreckens aus und ſtarrt Rutte entgeiſtert an . „ Als — Gefangener — verſchleppt ? ” ſtammelt ſie , bleich wie der Tod . „ Fred ? Mein Gatte ? O Gott ! Dann iſt er ja ſeines Lebens keinen Augenblick ſicher — iſt vielleicht — ſchon — tot ? ” Tränen entſtürzen ihren Augen . Rutte legt beruhigend ſeine Hand auf ihren Arm . „ So ſchlimm iſt es gewiß nicht , gnädige Frau . Ueber unſers jungen Herrn Leben , glaube ich , können Sie ganz beruhigt ſein , Entführungen dieſer Art ſind in jenen Gegenden nichts Seltenes , Man bemächtigt ſich ſehr gern eines Europäers , den man für wohlhabend hält , um ſpäter Löſegeld für ihn zu fordern . In un= ſerem Falle dürfte hinter der ganzen Sache niemand anderes als Said Haſchih ſtecken , der die Beduinen zu der Entführung ange= ſtiftet haben wird , um Zeit zu gewinnen , ſein Schäfchen ins Trockene zu bringen und dann zu verduften . Auch der Konſul iſt dieſer Anſicht . ” „ Aber was wird nun geſchehen ? Man muß doch alles in Be= wegung ſetzen , um Fred aus ſeiner Lage zu befreien . Die Be= hörden „ Auf die Behörden iſt in dieſem Falle nicht zu rechnen , um ſo weniger , als man weder weiß , welchem Stamm die Ent= führer angehören , noch wohin ſie Fred Donawend gebracht haben . Meiner Meinung nach heißt es Geduld haben und ab= warten . ” „ Geduld ? Oh , Doktor Rutte ! Wie kann man in einem ſol= chen Falle Geduld haben ? ” Rutte nimmt Sigrids Hand in die ſeine und ſagt mit väter= lichem Wohlwollen : „ Wenn einem nun nichts anderes übrig= bleibt , liebe gnädige Frau ? Sie waren doch bisher ſtets ſo tapfer und vernünftig ! Seien Sie es um Freds willen auch weiterhin . Im Grunde handelt es ſich ja doch nur um ein Hinausſchieben des Wiederſehens . ” „ Und wenn ich ihn — nie mehr wiederſehe ? " „ Dieſe Gefahr kommt gar nicht in Betracht . Nicht ſein Tod , ſondern allein ſein Leben und Wohlbefinden hat Wert für ſeine Entführer . Sie werden einige Wochen — vielleicht auch Monate — . nämlich ſo lange es ihrem Auftraggeber , Said Haſchib , für wün= ſchenswert erſcheint — warten , und dann ihre Forderungen be= züglich des gewünſchten Löſegeldes formulieren , die wir natür= lich bewilligen müſſen . Sobald dies Löſegeld in ihren Händen iſt , werden ſie Fred . mit verbundenen Augen an ein gewiſſen Punkt befördern und dann freilaſſen . Man kennt ja die Gepflo= genheiten dieſer räuberiſchen Beduinen . Mehr als hundertmal bereits hat ſich Aehnliches ſchon ereignet . Für Fred wird es dann ein Abenteuer geweſen ſein — für Sie , liebe gnädige Frau , nur eine Geduldprobe . ” „ Sind Sie deſſen ſo ſicher , Doktor Rutte ? ‟ „ So ſicher , daß ich kraft meiner Kenntnis der Verhältniſſe da drüben meine Hand dafür ins Feuer legen würde ! ” Sigrids Tränen fließen ſanfter . Die Sicherheit , die aus Ruttes Ton ſpricht , beruhigt ſie ſichtlich . „ Sei tapfer und habe Geduld ! ‟ Die Worte ihres Schwiegervaters klingen ihr wieder im Ohr . „ Weiß meine Schwiegermutter um das , was Sie mir ſoeben mitteilten , Herr Doktor ? ” fragt ſie nach einer Weile beklommen . Rutte nickt . „ Ich war , ehe ich zu Ihnen kam , bei ihr und habe ihr alles mitgeteilt . ” „ Und wie nahm ſie es auf ? ” „ Mit der ruhigen Gefaßtheit , die Frau Sophie Donawend auch in ungewöhnlichen Lagen ſtets aufzubringen weiß . Ich muß ſagen , daß mir ihre Ruhe imponierte , wenn ich ſie auch als Menſch nicht ganz begreifen kann . Der Verluſt des Gatten — noch dazu auf ſo tragiſche Weiſe — und nun auch noch die Unge= wißheit über das Schickſal ihres einzigen Sohnes iſt für einen gewöhnlichen Menſchen zweifelsohne ein wenig viel auf einmal , ſie aber erledigte alles nur mit den Worten ; „ So bin ich nun , da Fred vorläufig nicht mitzählt und mein Gatte tot iſt — allei= niger Chef der Firma . Darum , Herr Doktor , zähle ich doppelt auf Ihre bewährte Mitarbeit in dieſer für eine Frau immerhin ſchwierigen Situation ! . ” Sigrid ſchweigt . Wie gern wollte ſie der Schwiegermutter auch ihre Mithilfe anbieten ! Aber ſie wußte nur zu gut , daß Frau Sophie dieſe ſchon aus Prinzip niemals angenommen hätte . Sechſtes Kapitel , Ein furchtbarer Schlag . „ Eines möchte ich Sie noch fragen , Herr Doktor , ” ſagt Sigrid nach einer Pauſe unruhig ; „ was es für eine Bewandtnis mit dem geheimnisvollen Inder hat , der Sie , wie Herr Hallberger mir mitteilte am Wbend vor meines Schwiegerpaters Tode auf geſucht hat . Fand man eine weitere Spur von ihm ? ” „ Soviel ich weiß , nein . Die Behörde forſchte zwar ſehr eiz . gehend nach ihm in allen Hotels und Penſionen , aber das Er . gebnis war negativ . Zwei Männer , die laut ihres Paſſes gr . Indien zugereiſt waren — der eine aus Lahore , der andere gr Heiderabad — ſind zwar in hieſigen Hotels abgeſtiegen , aber handelt ſich um einfache Geſchäftsreiſende , auf die meine Vs = . ſonalbeſchreibung durchaus nicht ſtimmte und die ſich auch geges , wärtig noch hier aufhalten . Beide erbrachten ein ſicheres Alfu für die Nacht vom 20 . November und erwieſen ſich als durchau= uinverdächtig . Allerdings ſtieg im Hotel Imperial am 19 . au ein vornehmer Herr ab , auf den meine Perſonalbeſchreibung voe , blüffend genau ſtimmte , aber er reiſte in Begleitung ſeiner Tooy , ter , nannte ſich Miſter Brown und gab an , aus der Schweiz kommen . Am 21 . November reiſte er wieder ab . unbekam wohin . ” „ Und Sie glauben , daß es derſelbe Herr iſt , der bei Ihnzu war ? ‟ „ Sehr möglich , ja ſogar wahrſcheinlich , da die Perſonalw , ſchreibung ſtimmt . Auch im Hotel hatte man den Eindruck , da es ſich um einen ſehr vornehmen Herrn handele , der wohl g : 0 mehr ſei , als er ſcheinen wollte . ” „ Nannte er ſich auch Ihnen gegenüber , Brown' ? ‟ „ Das kann ich nicht mit Beſtimmtheit ſagen , denn ich vou ſtand den Namen nicht , da er ihn ſehr raſch und leiſe ausſprau Aber es kann immerhin , Brown' geweſen ſein . ” „ Sagte er Ihnen , warum er meinen Schwiegervater au ſuchen wollte ? " „ Nein , er meinte nur , daß es ſich um eine Privatang Feeatet Deit FNBN UI . E 0 Tod zur ruchen ſole R . 70 M zun in den 9 ime der größte Was wir al bat trleben , da telrleden , in uns 1 der Betriel ſteauf warſchiert , r neuen Pfl . legenheit handele , die aber für ihn von größter Wichtigle/ ſei . Er tat übrigens ſehr geheimnisvoll und fragte zuletzt aun ob ich nicht vielleicht zufällig wiſſe , ob Herr Donawend vor viſ len Jahren einmal in Indien , und zwar in Delhi , geweſen was ich bejahte . ” „ Das fragte er wirklich ? Täuſchen Sie ſich nicht , Herr Dau tor ? ” fragte Sigrid haſtig . „ Beſtimmt nicht , denn es fiel mir nachträglich ganz beſoch ders auf da nur wenige Menſchen um jenen kurzen Aufentha meines Freundes in Delhi wiſſen . Auch Ihnen dürfte er kamu bekannt ſein , gnädige Frau . ” „ Doch — ich weiß darum , denn gerade an jenem letzt ! Abend , den ich bei Papa verbrachte , erzählte er mir ein Erle= nis , das ſich an ſeinen Aufenthalt in Delhi knüpfte , ” ſagt Sigm zerſtreut und fährt dann lebhafter fort : „ Und Ihnen gegenück , ſagte der Mann , daß er ein Inder ſei ? ” „ Ob er es ausdrücklich ſagte , weiß ich nicht mehr , aber entnahm es aus ſeinen Worten . Auch beſtärkte mich ſein Au= ſehen in dieſer Annahme . ” „ Wie ſah er aus ? Bitte , beſchreiben Sie mir ihn mögliat genau , Herr Doktor ! ” ( Fortſetzung folgt . ) er die Entwit Lieſer Feiet Wen Zuſammen 0 gemeinſam Die letzten Bekenntnis Mutichland . Ur 11 Mai , in ſum in der ve Füertag , d Frn können . Eädnten war , en ungeteilien Petiche Beingt . eſwhätzter Lichter uIEs iſt wahr ſa dieſesmal bu iesie hervorraget ftieren anzuſehe uchin dieſer letz lien bei ihren /Schmuck ſein Suie bereits gem verſchiedene ungen Es ſte Faftliche Erfol . EifKt ernd HIEEN Geſtorbene . Darmſtadt : Berthold , Heinrich , Buchhändler , Witwer , 78 Jahre . Spengler , Marie , geb . Seemann , Ehefrau des Schloſſers 49 Jahre . Pieroth , Andreas , Heizer , ledig , 69 Jahre . Schmidt . Eliſabethe Katharina , geb . Käm= merer , Witwe des Hilfsarbeiters . 69 Jahre . Fritz Dienes u . Frau Hildegard , geb . Beler Vermählte Darmſtadi Frankfurt a . M . Heinricheſtraße 79 Schrepeſtraße 40 Kirchlſche Trauung am 27 . April , nachmittags 3 Uhr , in der Paulustirche in Darmſtiadt . Siatt Karten . Für die anläßlich der Hochzeit unſerer Tochter Friderike mit Herrn Walter Korell ſowie der Konfirmatlon unſeres Sohnes Frledrich Wllhelm in ſo reicher Fülle uns zutell ge= wordenen Glückwünſche , Blumenſpenden und Geſchenke ſagen herzinnigſten Dank pfarrer Wilhelm Köhler und Frau . alkohdlarm Vitaminreich Vitamalz ist ein nach den neuesten Ergebnissen der Vi= taminforschung hergestelltes , alkoholarmes - vitamin- reiches Gesundheitsbier , Es ist daher nicht nur das Ge- jränk für werdende und stillende Mütter , für Blutarme und Genesende , sondern wird auch als Erfrischungsgetränk bevorzugt . Es unterscheidet sich von anderen Malzbieren durch seinen angenehmen , bierähnlichen Geschmack , ist also das Bier für alle , die aus irgend einem Grund auf Biergenuß verzichten mitssen . Vitamalz wird daher mit Recht als Volksnahrungsmittel bezeichnet . Hersteller ; Ver , Brauereien Seligenstadt G . m . b . H . , Tel . 219 In Darmstadt zu besiehen die Flasche zu 25 Pfennige durch die einschl . Geschäfte Generalvertrieb Biergroßhandlung Heinrich Ostertag Hügelstraße 27 / Fernspr . 2468 8426 b Unsere neuen Schlager 1937 Rasierklingen Neul Romeria Blau Langloch Neul für alle Apparate passend , 10 Stück 99 Romerla Grün , hauchdünn die tausendfach bewährte Qualitäts - Klinge . . . . . . . . . . . 10 Stück 90 Romeria Rapid , 0 , 08 mm , hauchdünn . die Klinge für den empfindlichsten Herrn 19 Stuek 1 . 04 Nur zu haben : Farfuimerie Dirrmann , SLisabethenst . 2 vernichtet Wanzen , Motten und Käfer 100 prozentig Geruchlos • Keine Beschädlgung wElisabethenstr . 31 IbeldLotz Teiefon M . 4 S 1 , 8677 a Fachmänn . Vernichtung durch amtlich geprüftes Personal Laß 2 ich im Friſeurgeſchäft bedienen und nie durch Schwarzarbeit es iſt ſtrafbar ! Ader — Kauser dle hervorragende Nähmaschlne für den Haushalt und Gewerbe Nähmaschinen von M . 105 . — an , mit voller Garantie , Unverbindllche Vorführung . — Weitgehende Zahlungserleichterung . — Urschel Kirchstr . 21 3978 Freitag , den 26 . April Fortsetzung d . Total - wegen Geschätts - Ausverkaufs autgabe . G 9 ß Herren - , Damen - und Kinderschuhe sehr billig , Katz , Kirchstr . 10 samstag , 27 . , geschlossen Knk R . . Karrne en ; efel musct Lu wählen ! . auß bevon Mutdas vergisst . Beratenist . Gelbor Berleren lst keine Kunst mehr . Man braucht nur den be- währten , gutschmeckenden Thalysia - Schlankheitstee täglich zu trinken . Pkt . 70 Pfg . Nur zu haben im Goldene Armband = Uhr am 1 . Feiertag verloren . Gegen Belohnung abzugeben bei 2 . Yollrath , Friſeur , Langgaſſe 18 . VorAnkaufwird gewarnt , 3961 Dauer = Wellen Wasserwellen , Haarfärben und Blondieren sind Spezialfächer im Salon P . Klein Kirchstraße 8 . Telefon 3686 , ( a Reparatur - Stlmmen „ Miete" H . W . Zimmermann Grofenstr . 21 Ruf 2830 ( a Wanzen Motten u . Käfer vernichket 100 ig T - Gas Geruchlos , keine Beſchädigung perſönl . Arbeit ! R . Joedecke . Mackenſenſtr 16 . Staatl gepr . Des= infektor , amtlich gepr . Schädlings= bekämpfer , Tel . Nr . 2598 . Entlaufen ältere Tiger = Katze . Abzugeb . Huwerth . Lebensm . = Geſch . Ecke , Roßdörfer = und Wienerſtr . FMinDeig Anschluß - Reformhaus „ Eos ” Schulstr . 7 Der Lederhut persönliche Note . Ankertigung in jeder Farbe und Form v . ℳ 7 . 50 an Kunst und Mode Franke - Weißgerber 6 b Atelier Karlst , 54 arzu Er sagt : Tapeten bekostioel Jungmann Nf . Darmstadt , Schulstraße ? Alle , die ein Ferienſparmarkenbuch vom Darmſtädter Cagblatt haben und Heißig neue Be= zieher werben , Für jeden Neubesieher zahlen wir 1 . — RM . in Sparmarken oder in bar . WerHeißig wirbt , hat ſeine Reiſekoſten bald zuſammen . Sammelt Marken ! Laßt euch Marken ſchenken . Koffer = Arnold Schuchardstr . 15 Ecke Luisenstr . uſw . Herdweg 28 / 31 , Ruf 495 . ( a V RM . 300 . — Darlehen gegen einwandfr . Si= cherheit u . gute Zinſen geſucht Rückzahl raten= weiſe bis Ende d . Jahres . Ang . u . P . 50 Geſchſt . Metzgerei in beſter . Lage umſtändehalber ſofort zu ver= mieten . Ang . u . P . 49 Geſchſt . Rollfix = Dreirad = Lieferwagen Vorführungs = wagen , neuwer= tig , ſehr billig abzug , Fahrzeug = Schneider , Mühlſtr . 1 . ( s Brennabor = Ideal = Limouſ in erſtklaſſ . Zu= ſtand , letzt . Mo= dell . günſtig zu verk . Avemarie , Wendelſtadtſtr . Nr . 40 , Tel . 3484 Ich habe nebenſtehenden neuen Bezieher geworben . Dieſer hat in den letzten 3 Monaten das Darm= ſtädter Tagblatt niht gehalten . Als Belohnung für dieſe Werbung erhalte ich 1 RM . in Ferienmarken oder in bar ” , nachdem der erſte Monatsbezugs= preis bezahlt iſt . Name ; Wohnung 2 . . , Straße : — Nichtgewünſchtes bitte ſtreichen . Beſiellſchein Ich 1 Herr/Frau — Beruf : „ u Straße : beſtelle hiermit zum Monatspreis von 2 . 20 RM . 900 Darmſtädter Cagblak Gleichzeitig ſenden Sie mir koſtenlos ein Ferienil" . markenbuch des Darmſtädter Tagblatt . freitag , 26 . April 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 114 — Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , den 26 . April 1935 * Zun 1 . Mai . 12 er Feiertag des ſchaffenden Deutſchen ! Das iſt der 1 . Mai im ven Deutſchland geworden . Im Deutſchland der Arbeit iſt MEeſttag der Arbeit ein Feiertag des Volkes . Ein Tag , an dem die ſonſt emſig ſchaffenden Hände nicht uruhen ſollen , das ſollen ſie auch am Sonntag , an dem ſie ſich cio gen ſollen zu ſtarker umfaſſender Kette , und damit zu bin = Bekenntnis aller für alle , für Deutſchland ! Lei dem ieſte 9 Peiyeih größter A Der Führer war es , der dem 1 . Mai als Feſttag des Vol= hſ inen Sinn gegeben hat . Der Ruf „ Ehret die Arbeit , gtet den Arbeiter ” , iſt auch heute noch ein Kampfruf . 0 Durch das Land zu tragen , iſt der große Sinn des 1 . Mai , 1 i den Herzen der Menſchen unauslöſchlich zu verwurzeln , ſt ver größten Aufgaben unſerer Zeit . Was wir am 1 . Mai , ſchreibt die NSK . , in feierlichen Stun= ſerleben , das müſſen wir in den 365 Tagen des Jahres wei= uten , in uns fortentwickeln , täglich zur Tat werden laſſen . 1 Der Betriebsführer , der an dieſem Tag vor ſeiner Gefolg= ſ 9 tz marſchiert , muß es das ganze Jahr hindurch tun , muß ſich 8 Aneuen Pflichten eines Betriebsführers bewußt bleiben . Der ( Hlgsmann , der ſtolz und aufrecht am 1 . Mai vor der Welt dworſtriert , darf dieſen Stolz mit in ſeine Werkſtatt nehmen . Ann 1 . Mai wird vom Führer die Heerſchau abgenommen 1 b Sie Entwicklung des ſozialiſtiſchen Geiſtes in Deutſchland . Tieſer Feiertag darf nicht Abſchluß , ſondern Anfang wei= m Zuſammenfindens aller derer , die in gemeinſamer Arbeit usgemeinſamem Schickſal zuſammengehören , ſein . Tie letzten Vertrauensratswahlen brachten erneut ein ſtar= lurzen Au ksTekenntnis aller Schaffenden zum nationalſozialiſtiſchen hen dürſte TRſcland . Und damit auch ein Bekenntnis zur Sinndeutung dig 1 . Mai , im Gegenſatz zu ſeiner klaſſenkämpferiſchen Bedeu= an jeun ) twän der vergangenen Epoche . Der heutige 1 . Mai iſt ein er mir iÄſtirtag , den alle Deutſchen freudig und von Herzen mit = Lipſte , ſau ) f hm können . Ihnen MW Gedächtnisſchau für Profeſſor Johannes Lippmann . Wie zu yt melr , 4 e an en war , hat die derzeitige Veranſtaltung des Kunſtvereins te mich ſun düchurngeteilten Beifall aller Beſucher . Iſt es doch die ſchöne diſucke Heimat , das deutſche Bauerntum , das unſer mit Recht ſo gyeſatzter Lichtenberger Odenwaldmaler ſo herrlich wiedergegeben wir ihn u hünEs iſt wahrhaft deutſche Kunſt , die die Kunſthalle am Rhein= toin ſeſesmal bringt . Es ſollte deshalb niemand verſäumen , ſich diltel vervorragende Gedächtnisſchau nicht nur einmal , ſondern des öfüten , anzuſehen . Er wird es nicht zu bereuen haben , wahrſcheinlich amin dieſer letzten Lippmann = Ausſtellung ſich eine der ſchönen Ar= bilziy bei ihren ſehr erſchwinglichen Preiſen ſichern , die ihm dann alsswmuck ſeines Heimes ſtets von neuem Freude bereiten wird . ger AXb = reits gemeldet ſind ſchon 8 der ausgeſtellten Bilder verkauft , fünerſchiedene derſelben ſchweben auch wegen Ankaufs Verhand= ulen „ Es ſteht zu hoffen , daß der große künſtleriſche und wirt= ſd lihe Erfolg , den die Ausſtellung bis jetzt hatte , ſich noch wei = Mar tsunauernd ſteigern wird . Der Bundestag der Reichsvereinigung ehem . Kriegsgefange= ch Heul nat . W . findet vom 24 . bis 27 . Mai ds . Js . in St . Ingbert ſtatt . Giüc Armtl ich dieſes Bundestages werden am Donnerstag , den 23 . Mai , U½ 100 Mitglieder der ehemaligen Kriegsgefangenen in unſerer Qualſtät Stt iöffentlich empfangen , um den Kameraden von Schleſien , 10 Stück Aſund Weſtpreußen , ſowie allen denen die ſich unterwegs noch aryi ßen , zu beweiſen , wie eng wir Heſſen uns mit den übrigen Hauf Zhiem des Reiches verbunden und durch unſeren Führer Adol ) senHer ) , Hfütr äm neuen Reiche geeint fühlen . Wir hoffen heute ſchon , daß 10 9 , diler Frage kommende Abteilung , welche die ganze Strecke mit demhad zurücklegt , bei ihrem Unternehmen durch das Wetter be= gün /k wird . Preußiſch = Süddeutſche Klaſſenlotterie . Die Ziehung der talellt 1 . haſſe der 45 . / 271 . Lotterie findet heute und morgen ſtatt . Heſſiſches Landestheaker Darmſtadt . GROSSES HAUS ekorail Utt . 5 . April Anfang 19 . 30 Uhr . Ende gegen 22 . 30 Uhr . Deutſche Bühne 0 , 15 . Vorſtellung . Agnes Bernauer . Ein deutſches Trauerſpiel von Friedrich Hebbel . ſiAoril Anfang 19 . 30 Uhr , Ende nach 22 . 30 Uhr . Miete B 21 ( Wahlmieten und Gutſcheine Nr . 1 , 2 und 3 gültig ) . In neuer Einſtudierung und Ausſtattung : Figaros Hochzeit . Komiſche Oper von Mozart . Serit Anfang 19 . 30 Uhr , Ende nach 23 . 00 Uhr . Außer Miete ( Wahlmieten und Gutſcheine nicht gültig ) . Unter der Leitung des Komponiſten Dr . Richard Strauß : Arabella . Gäſte : Rei= ning , Krauß , Strack , Herrmann . Saentig . KLEINES HAUS . April Anfang 19 . 30 Uhr , Ende nach 21 . 45 Uhr . Ge= ſchloſſene Vorſtellung . Die drei Eisbären . Länd= liches Luſtſpiel von Maximilian Vitus . genag . LApril Anfang 19 . 30 Uhr . Ende gegen 21 . 45 Uhr . Deutſche Bühne H ( 11 . Vorſtellung ) , Zuſatzmiete 4 . Ein Kerl , der ſpekuliert . Komödie v . Dietrich Eckart . Heſſiſches Landestheater . Der heutige vierte Abend der Feſt= des Heſſiſchen Landestheaters bringt eine Aufführung von Frülig Hebbels deutſchem Trauerſpiel „ Agnes Bernauer ” in iüe neuen erfolgreichen Inſzenierung von Jochen Poelzig und Mac Frätzſche Die Hauptrollen ſpielen Ruth Trumpp . Hans Bau= megt . Emil Lohkamp , Hannes Stelzer , Heinz Stieda und Curt Wellmann . — Morgen erſcheint in neuer Einſtudierung und Aus= ſtatrzug die komiſche Oper „ Figaros Hochzeit ” von Wolf= gan lmadeus Mozart im Spielplan . Die muſikaliſche Leitung hat Geu ilmuſikdirektor Karl Friderich ; die Spielleitung Dr . Bruno Heum Bühnenbild Max Fritzſche . — Am Sonntag , dem letzten Tag der Mſtwoche , findet um 11 Uhr vormittags im Foyer des Großen Hau ern Vortrag des bekannten Theaterwiſſenſchaftlers Dr . Hans KnAſ en = Berlin über das Thema „ Weſen und Aufgaben demſeutigen Theaterkritik ” ſtatt . Dieſer Vortrag iſt öffelich = ; der Eintritt dazu iſt frei . — Der Sonntagabend bringt wolAdass größte muſikaliſche Ereignis , das Darmſtadt in dieſer Spiczteit erlebt . Dr . Richard Strauß , der größte lebende deu ſe Komponiſt , dirigiert ſeine Oper „ Arabella ” . Für die Auf ſirung wurden als Gäſte Maria Reining . Charlotte Krauß , Ma = 4 Strack und Theo Herrmann gewonnen . Vom Enſemble des Heſaſſen . Landestheaters ſind in Hauptpartien Martha Liebel . Lea Pilit Bernd Aldenhoff . Heinrich Blaſel , Karl Köther , Joachim Satſt und Heinrich Schlüter beſchäftigt . Die Spielleitung hat Dr . Auno Heyn , der die Oper in der letzten Spielzeit im Landes= thecu inſzenierte . Zum Krankenhausneubau des Alice = Frauenvereins . Zeierlichr Grandſteiiltegang . * Geſtern nachmittag erfolgte die Grundſteinlegung zu dem auf dem Grundſtück des Alice = Hoſpitals ( Dieburgerſtr . 21 ) geplan= ten neuen Krankenhauſes des Heſſiſchen Alice = Frauenvereins . Lei= der wurde die Feier durch ſtrömenden Regen beeinträchtigt , ſie ver= lief aber trotzdem in würdiger Form im Beiſein der Landesvor= ſitzenden des Alice = Frauenvereins und zählreicher geladener Gäſte , unter dieſen als Vertreter der Stadt . Bürgermeiſter Haug . Die Stelle , an der die Grundſteinlegung erfolgte , war mit Girlanden , den Fahnen des Dritten Reiches und des Roten Kreu= zes geſchmückt . Mit einem Chorgeſang der Schweſtern „ Großer Gott , wir loben dich ” wurde die Feierſtunde eröffnet . Dann hielt Pfarrer Vogel eine eindringliche Anſprache , in der er betonte , daß der Grund dieſes Hauſes unter Gottes Schutz gelegt wurde und zu Gottes Ehre . Hier ſoll eine Stelle werden , an der die Aerzteſchaft die Möglichkeit hat , ihren hohen Beruf ausüben zu können und an der die Schweſternſchaft ausgebildet werden kann im Dienſt des Roten Kreuzes . Der Bau wird allen Neuerungen und Forderungen gerecht werden , die der menſchliche Geiſt auf dem Gebiete der mediziniſchen Wiſſenſchaft und Hygiene entdeckt hat . Kein beſſeres Wort paſſe heute , als der Römerbrief , 15 . Kapitel 13 . Vers : „ Der Gott der Hoffnung erfülle euch mit aller Freude und Friede im Glauben . ” Wir befehlen die Ausführung des Baues dem ewigen Gott . Wir halten feſt an der Zuverſicht , daß Gott dem Volke unter ſeinem großen Führer Großes zumuten will und wir wollen den Geiſt bewahren , den Adolf Hitler uns in jedem Wort , in jeder Tat beweiſt . So gehet ans Werk . Gott iſt mit uns , wir wollen ihm betend unſer Werk empfehlen ! — Nach dem Gebet und Segen des Geiſtlichen hielt der geſchäftsführende ſtellvertre= tende Landesvorſitzende des Alice = Frauenvereins . Miniſterialrat Kratz . eine Anſprache , in der er u . a . ausführte : Am heutigen Tage ſoll ſich eine Handlung vollziehen , die für die Geſchichte des Alice = Frauenvereins und des Alice = Hoſpitals in den kommenden Jahrzehnten von außerordentlicher Bedeutung iſt . Wir ſchicken uns an , den Grundſtein zu einem Neubau zu legen , der beſtimmt iſt , an die Stelle des Alice = Hoſpitals als Krankenhaus und Ausbildungsſtätte der Schweſtern zu treten . Wir blicken mit unſeren Wünſchen und Hoffnungen in die Zu= kunft , nicht , ohne in die Vergangenheit in die Geſchichte des Alice = Frauenvereins und des Alice = Hoſpitals einen Rückblick zu tun . Wir gedenken heute am Geburtstage der verewigten Groß= herzogin Alice , der durch ſie im Jahre 1867 erfolgten Gründung des Alice = Frauenvereins für Krankenpflege zur Ausbildung von Krankenpflegerinnen für den Dienſt unter dem Roten Kreuz im Krieg und bei Notſtänden und ihre Verwendung im Frieden in der Anſtalts = , Gemeinde = und Privatkrankenpflege . Mit berech= tigtem Stolz gedenken wir der Entwicklung , die der Verein im Laufe der verfloſſenen Jahrzehnte genommen hat , wie er aus kleinen Anfängen zu einem wertvollen Glied des Deutſchen Roten Kreuzes geworden iſt , wie ſeine Schweſtern ſchon im Kriege 1870 / 71 und dann im Weltkriege 1914 / 18 ſich bewährt und höchſter Anerkennung teilhaftig geworden und in den da= zwiſchenliegenden und nachfolgenden Friedensjahren in unſerem Heſſenlande eine ſegensreiche Tätigkeit entfaltet haben , Die Verwaltung iſt ſich der großen Verantwortung bewußt , die ſie durch dieſen Beſchluß übernommen hat . Sie hofft aber mit Zuverſicht , daß die an den Neubau geknüpften Erwartungen ſich erfüllen werden und daß die Errichtung des neuen Kranken= hauſes ſich zum Segen des Vereins und des Hoſpitals auswirken wird Nach altem Brauch ſoll in den Grundſtein eine Urkunde eingeſchloſſen werden , die über die Geſchichte des Baues , ſeine Geſtaltung und ſeinen Zweck Auskunft gibt . In der Urkunde heißt es u . a . : Heute , am 25 . April des Jahres 1935 , dem Geburtstag der verewigten Großherzogin Alice , der Gründerin des Heſſiſchen Alice = Frauenvereins für Krankenpflege , iſt dieſer Grundſtein ge= legt worden , über dem mit Gottes Hilfe ein allen neuzeitlichen Anforderungen entſprechendes , mit allen notwendigen Einrichtun= gen verſehenes Krankenhaus erſtehen ſoll , das dazu beſtimmt iſt , an die Stelle des im Jahre 1882 erbauten , nunmehr veralteten Krankenhauſes , Alice = Hoſpital ” zu treten . Da es ſelbſt unter Aufwendung erheblicher Mittel nicht möglich iſt die Mängel dieſes Hauſes , die in der Hauptſache in ſeiner urſprünglich ein= wandfreien , heute aber nicht mehr zeitgemäßen baulichen Anlage be= gründet ſind , völlig zu beheben , hat die Verwaltung der Stiftung ſchon ſeit Jahren die Errichtung eines Neubaues ins Auge gefaßt . Im Jahre 1931 wurde das von dem Grundſtück des Alice = Hoſpitals nur durch einen öffentlichen Weg , den Schollweg , getrennte Villen = und Parkgrundſtück der Erben des Geheimen Medizinalrats Dr . E . A . Merck angekauft , nachdem Staat und Stadt der Schließung des dazwiſchenliegen= den Straßenteils und deſſen Verkauf an das Alice = Hoſpital zugeſtimmt hatten . Nachdem durch die ſeit Jahren angeſam= melten Rücklagen des Alice = Hoſpitals , durch ſonſtige für dieſen Zweck überwieſene Mittel und die Zuſage eines Hypothekdar= lehens ſeitens des Schweſternverſicherungsvereins vom Roten Kreuz die Beſchaffung der für den Neubau erforderlichen Mittel , die zu 750 000 Reichsmark veranſchlagt ſind , ſichergeſtellt war , hat die Verwaltung des Alice = Hoſpitals am 14 . Dezember vori= gen Jahres die Errichtung des Neubaues beſchloſſen . Am 31 . Dezember des vorigen Jahres iſt der erſte Spatenſtich getan wor= den . Die Planung und Bauleitung wurde den Architekten Eugen und Karl Seibert zu Darmſtadt übertragen . Das Haus iſt zur Aufnahme von 80 bis 90 Kranken beſtimmt . Es ſoll 62 Meter lang , 15 Meter tief und 18 Meter hoch werden , und im ganzen 156 Räume enthalten . Näheres über die Geſtaltung des Baues ergibt die beiliegende Baubeſchreibung : Das neue Krankenhaus ſoll den gleichen Zwecken dienen , wie das Alice = Hoſpital . Es ſoll ſein : 1 . eine Heilanſtalt für Kranke aller Art , außer Anſteckend= kranken , mit der beſonderen Beſtimmung der Stiftung , daß die Kranken von ihren Aerzten behandelt werden können . 2 . eine Ausbildungsſtätte der Schweſtern des Alice = Frauenver= eins und 3 . im Falle eines Krieges , den Gott verhüten wolle , ein Laza= rett des Deutſchen Roten Kreuzes für verwundete und kranke Soldaten . Daß der Bau plangemäß , ohne Unfall und ohne Schwierig= keiten , vollendet werden möge zum Segen für die Kranken , Aerzte und Schweſtern , die darin aus = und eingehen werden , und zur Ehre und Freude des Alice = Frauenvereins und des Deutſchen Roten Kreuzes , das walte Gott ! Folgender Bericht des Krankenhausneubaues des Alice = Frauenvereins wird der Urkunde beigefügt : Der Krankenhausneubau des Alice = Frauenvereins wird bei einer Länge von rund 62 Metern und einer Tiefe von 15 Metern aus einem Kellergeſchoß , einem Erdgeſchoß und vier Obergeſchoſſen beſtehen . Die geſamte bebaute Fläche beträgt 1075 Quadratmeter , der umbaute Raum rund 22 200 Kubikmeter . Im Kellergeſchoß ſind die Räume für den Küchenbetrieb , die Wirtſchaftsräume ſowie die Räume für den Luftſchutz vorgeſehen . Im Erdgeſchoß befinden ſich außer den Räumen für die Ver= waltung noch die Räume für die Aerzte , für die Röntgenſtation und für die mediziniſchen Bäder Im 1 . , 2 . und 3 . Obergeſchoß iſt je eine in ſich abgeſchloſſene Krankenſtation mit den dazugehörigen Nebenräumen angeordnet . Im 4 . Obergeſchoß befindet ſich in dem Mittelflügel die Ope= rationsabteilung , in den beiden Seitenflügeln je eine Liege= terraſſe und die Perſonalräume . Die Verbindung zwiſchen den einzelnen Stockwerken geſchieht durch zwei Treppenhäuſer und zwei Aufzüge , von denen einer als Bett = , der andere als Perſonenaufzug ausgeführt wird . Der Transport der Speiſen von der Küche geſchieht durch einen Speiſeaufzug , der in allen Etagen in der Teeküche mündet . Die Krankenzimmer liegen alle nach Süden , d . h . nach dem Garten zu , mit anſchließender Liegeterraſſe in jeder Etage . Das Krankenhaus enthält einſchließlich der Wirtſchaftsräume insge= ſamt 156 Räume verſchiedener Größe . Die Räume verteilen ſich wie folgt : 41 Krankenzimmer ( eins = , zwei = , vier = und ſechsbettig ) , 93 Nebenräume einſchließlich der Kellerräume , 17 Perſonal = , Schweſtern = und Aerztezimmer , 5 zur Operationsſtation gehörige Räume . Das Haus wird in allen Teilen maſſiv ausgeführt . Es wer= den , wie dies in einem Krankenhausbetrieb erforderlich iſt , die neueſten Erfahrungen aufdem Gebiete der Schalldämmung bezüg= lich der Wände und Fußbödenkonſtruktion angewendet . Sämtliche Räume erhalten Doppeltüren , eingebaute Schränke und fließen= des Waſſer . Die Beheizung geſchieht , ſoweit die Krankenräume , Aerzte = und Schweſternzimmer in Frage kommen , durch eine Zen= tralwarmwaſſerpumpenheizung , ſoweit die Bäder und Opera= tionsräume in Frage kommen , durch Dampf . Die Bearbeitung des Entwurfs und die geſamte Bauleitung erfolgt durch das Architekturbüro der Herren Eugen Seibert und Karl Seibert . Nach der Einmauerung der Urkunde wurden die drei Hammer= ſchläge ausgeführt von dem ehem . Großherzog Ernſt Ludwig , von der ehem . Großherzogin Eleonore , von Miniſterialrat Kratz , vom Vertreter der Stadt Bürgermeiſter Haug , von Dr . med . Schlippe für die Aerzteſchaft , vom Präſidenten Geh . Rat von Hahn , von Polizeioberſt Schröder für das Deutſche Rote Kreuz , für dem Heſſ . Landesverband vom Roten Kreuz und für den Heſſ . Landesmän= nerverein vom Roten Kreuz . Weitere Hammerſchläge mit warmen Glückwünſchen u . a . durch die Frau Oberin , durch den Architekten , durch die Vertreter der Bauhütte und der Arbeiterſchaft folgten . Mit dem Chorgeſang der Schweſtern „ Lobe den Herrn ” war die Feier geſchloſſen , Eine öffenkliche Kundgebung des Handwerks findet auf Anordnung des Reichshandwerksmeiſters am Frei= tag , den 26 . April 1935 , abends 8 Uhr , in der Woogs= turnhalle zu Darmſtadt ſtatt . Es ſpricht der Reichsinnungs= meiſter Scholz = Berlin . Das geſamte Handwerk des Kreiſes Darmſtadt nimmt an dieſer Kundgebung teil . Handwerkskagung in Frankfurk a . M . Verpflichtung der neuen Reichsinnungsmeiſter . Am Freitag , den 26 . April , verpflichtet Reichshandwerks= meiſter Schmidt in Frankfurt am Main die neuen fachlichen Lei= ter des Handwerks , die Reichsinnungsmeiſter , auf ihr Amt . Am Abend finden in Frankfurt a . M . und einer Reihe von Städten des Rhein = Main = Gebietes Handwerkskundgebungen ſtatt . In Frankfurt a . M . ſelbſt ſprechen Reichsſtatthalter und Gauleiter Sprenger , Reichshandwerksmeiſter Schmidt , Landeshand= werksmeiſter und Gaubetriebsgemeinſchaftswalter Gamer und der Generalſekretär des Reichsſtandes des Deutſchen Handwerks , Dr . Schüler . — Bunter Abend des RDR . am 27 . April im Städt . Saalbau . Der RDR . in Verbindung mit dem Reichsſender Frankfurt zeigt ſeine Volksverbundenheit auch mit den Aermſten Darmſtadts in= dem er eine Anzahl Eintrittskarten zu ſeinem bunten Funbabend für Erwerbsloſe bereitſtellt . Die Karten koſten nur 30 Pfennige und ſind gegen Vorzeigen des Ausweiſes ab Samstag , vormittags 9 Uhr , in der Kreisrundfunkſtelle , Luiſenſtraße 34 , oder an der Abendkaſſe im Städt . Saalbau erhältlich . Sonntagsrückfahrkarten nach Köln , zum Fußball = Länder= kampf Deutſchland — Spanien am 12 Mai 1935 . Für den Be= ſuch des Fußball = Länderkampfes Deutſchland — Spanien , der am 12 . Mai in Köln ausgetragen wird , gibt die Deutſche Reichsbahn auf allen Bahnhöfen im Umkreis von 200 Kilometer rings um Köln Sonntagsrückfahrkarten aus . Die Karten gelten ebenſo wie die ſtändig aufliegenden Sonntagsrückfahrkarten vom Samstag , dem 11 . Mai , 12 Uhr , bis Montag , den 13 . Mai , 12 Uhr ( ſpäteſter r Antritt der Rückfahrt ) . Aufſliegsmöglichkeit durch Skellungswechſel ! Jedem Arbeitsmenſchen ſeinen Arbeitsplatz zu geben , iſt eine der größten Aufgaben der Deutſchen Arbeitsfront . In der hinter uns liegenden Zeit war ein geſunder Stellungswechſel un= möglich . Jeder war froh , einen Arbeitsplatz zu beſitzen , ganz gleich , ob die Arbeit ſeinen Fähigkeiten und ſeinem Können ent= ſprach , denn Millionen mußten auf einen Arbeitsplatz verzichten . Dieſe Entwicklung war beſonders für die Kreiſe der jungen An= geſtellten verheerend . Der Angeſtellte muß , um ſich Lebens = und Berufserfahrung anzueignen , in jungen Jahren ſeine Stellung wechſeln . Ein ſolcher Stellungswechſel bedeutet nicht nur ein Hinzulernen , vielfach auch ein Umlernen , Stellungswechſel för= dert vor allem die Kunſt , ſich in neue Verhältniſſe einzufühlen , andere Menſchen mit anderen Gewohnheiten und Eigenheiten kennen und verſtehen zu lernen . Dadurch weitet ſich der Geſichts= kreis und mehren ſich die Erfahrungen . Durch die fortſchreitenden Erfolge der Arbeitsſchlacht beginnt , wie die Berichte aus allen Teilen des Reiches melden die Nach= frage nach guten Fachkräften immer dringender zu werden . Jetzt iſt es wieder möglich , auf Grund beſonderer Leiſtungen und Fähigkeiten den Arbeitsplatz zu wechſeln , um aufzurücken , um den Platz einzunehmen , der den Fähigkeiten und Anlagen des Einzelnen entſpricht . Die Stellenvermittlung der Deutſchen Arbeitsfront , Amt für Berufserziehung , bietet zu einem ſolchen Stellungswechſel ſeine Dienſte an . Techniker , Werkmeiſter , Kaufmannsgehilfen , weib= liche Angeſtellte , die ihren Arbeitsplatz wechſeln wollen , reichen ihre Bewerbungspapiere der Stellenvermittlung der Deutſchen Arbeitsfront ein . Zur koſtenloſen Beratung und Vermittlung ſteht die Stellenvermittlung Darmſtadt , Rheinſtr . 35 I , allen Be= triebsführern und Mitgliedern der Deutſchen Arbeitsfront zur Verfügung . — Scharfſchießen . In den Monaten April und Mai 1935 findet auf dem Griesheimer Platz ( ehem . Truppenübungsplatz Griesheim ) an folgenden Tagen Scharfſchießen der Landespolizei ſtatt : Samstag , den 27 . April . von 7 bis 13 Uhr ; Montag , den 29 . April , und Dienstag , den 30 . April 1935 , einſchließlich von 7 bis 13 Uhr ; Donnerstag , den 2 . Mai , bis Samstag , den 4 . Mai 1935 , einſchließlich , von 7 bis 13 Uhr ; Montag , den 6 . Mai , bis Samstag , den 11 . Mai 1935 , einſchließlich von 7 bis 13 Uhr . Seite 6 — Nr . 114 Aus der NSDAP . Der Gauleiter . An alle Kreispropagandaleiter ! Veranſtaltungen der Gaufilmſtelle . Um verſchiedentlich auf= getretene Zweifel zu klären , gebe ich hiermit bekannt , daß die Ver= anſtaltungen der Gaufilmſtelle nicht unter das für die Zeit vom 17 . April bis 15 . Mai ausgeſprochene Verbot von öffentlichen Ver= anſtaltungen und Verſammlungen der NSDAP . und ihrer Gliede= ungen fällt . Dies gilt auch für künftige Fälle , in denen öffentliche Ver= ſammlungen und Veranſtaltungen der NSDAP . und ihrer Gliede= rungen für eine beſtimmte Zeit verboten werden . Auch die Veranſtaltungen der NS . = Gemeinſchaft „ Kraft durch Freude ” fallen — da nicht politiſcher Natur — nicht unter das Verbot . Der Kreisleit er . Kreisſchulungsamt . Kreisſchule . Alle Ortsgruppenleiter und Vertreter der Glie= derungen werden angewieſen , zu veranlaſſen , daß den Teilnehmern des 1 . Lehrgangs der Kreisſchule der Verpflegungskoſten = Anteil der Ortsgruppe bzw . Gliederung mitgegeben wird zur Ablieferung an das Kreisſchulungsamt . Referent der Alten Garde . An die Mitglieder der Alten Garde ! Anfangs Mai 1935 findet eine Zuſammenkunft der Alten Garde ſtatt . Tag und Ort wird noch bekanntgegeben . Betr . : Verleihung des Gau = Ehrenzeichens von 1923 und 1925 . Hierdurch mache ich darauf aufmerkſam , daß Geſuche um Ver= leihung eines der Gau = Ehrenzeichen laut Verfügung des Gauleiters vom 10 . 4 . 1935 zwecklos geworden ſind . Ortsgruppe Rheintor . Parteimitglieder ! Am 1 . und 2 . Juni 1935 findet der Gau= parteitag für Heſſen = Naſſau in Darmſtadt ſtatt . In mehreren Zeitungshinweiſen wurden bereits die Volksgenoſſen gebeten , für Freiquartiere für die Nacht vom 1 . auf 2 . Juni Sorge zu tragen . Die Ortsgruppe macht es ihren Mitgliedern zur Ehrenpflicht , für mindeſtens je 2 Teilnehmer Quartiere zu beſchaffen . Es iſt in erſter Linie an eine Werbung im eigenen Hauſe ſowie bei Nach= barn gedacht . Auch eine Schlafgelegenheit auf einer Chaiſelongue wird angenommen . Quartiermeldungen an die Ortsgruppe Rheintor , Bleichſtr . 1 . Ortsgruppe Darmſtadt = Gervinus . Die Sprechſtunden der Hilfskaſſe finden ab 1 Mai ds . Js . vom 1 bis 15 . jeden Monats am Montag . Mittwoch und Donnerstag einer jeden Woche , abends von 6 . 30 bis 7 . 30 Uhr , ſtatt und vom 16 . bis Ende eines jeden Monats an jedem Montag und Don= nerstag von 6 . 30 bis 7 . 30 Uhr . Die Marken für den kommenden Monat müſſen bis zum 15 eines jeden Monats abgeholt ſein , ſonſt iſt der Betreffende nicht verſichert . Die Zeit vom 16 . bis Ende eines jeden Monats dient nur der Nach = und Vorauszahlung von Hilfskaſſebeiträgen . Die Geſchäftsſtelle der Ortsgruppe befindet ſich ab 1 . Mai d . J . Bechſtraße 12 . Ortsgruppe Darmſtadt = Beſſungen . Politiſche Leiter ! Die Feſtabzeichen für den 1 . Mai 1935 ſind von den Zellenleitern auf dem Geſchäftszimmer der Ortsgruppe in Empfang zu nehmen . Sitzung der Politiſchen Leiter : Freitag , 26 . April . abends 8 . 30 Uhr , auf dem Geſchäftszimmer . Rechkzeitige Anforderungen von Schmuckreiſig zum 1 . Mai . An Volksfeiertagen , beſonders am Nationalen Feiertag des deutſchen Volkes , werden von der Bevölkerung oft ſo ſpät Anfor= derungen auf Lieferungen von Schmuckreiſig an die Forſtverwal= tungen geſtellt , denen dieſe in Anbetracht der Kürze der Zeit nicht entſprechen können . Es können dadurch Schädigungen im Forſt entſtehen , da die hierbei zu beobachtende Sorgfalt nicht an= gewendet werden kann . Die Bevölkerung wird darauf aufmerk= am gemacht , daß nur rechtzeitige Anforderungen von Schmuck= reiſig berückſichtigt werden können . Weiterhin wird die Bevölke= rung gebeten , dieſe Anforderungen auf das notwendigſte Maß zu beſchränken , um den Wald , der allgemeines Volksgut ſein ſoil und an deſſen Schönheit alle Volksgenoſſen Freude haben ſollen , zu erhalten . Insbeſondere dürfen keinesfalls Verunſtaltungen des Waldbildes durch eigenmächtige Eingriffe erfolgen . Verwalkungsſonderzüge zum Reichskriegerkag des Kuffhäuſerbundes in Kaſſel . Die Reichsbahn = Hauptverwaltung hat bei Benutzung von Verwaltungsſonderzügen zum 5 . deutſchen Reichskriegertag nach Kaſſel eine Fahrpreisermäßigung von 7 5 v . H . gewährt , ſo daß der Preis für den Fahrkilometer nur 1 Pfennig beträgt . Die Sonderzüge ſind durch die Landes = oder Kreisführer bis 10 Mai bei den für ſie zuſtandigen Reichsbahndirektionen , zu beſtellen . Die Fahrpreisermäßigung von 75 v . H . wird bis zu einer Ent= fernung von 100 Klm . auch den Teilnehmern gegen Vorzeigen der Sonderzugfahrkarte gewährt , die gezwungen ſind , Züge des regel= mäßigen Verkehrs zu benutzen , um die Abgangsſtation eines Ver= waltungs = Sonderzuges zum Reichskriegertag zu erreichen . Die= ſelbe Vergünſtigung wird ſinngemäß auch für die Rückfahrt ge= währt . — Sonntagsrückfahrkarten mit Gültigkeit von Freitag , den i 5 . Juli , bis Dienstag , den 9 . Juli werden für einen Umkreis von 200 Klm . um Kaſſel ausgegeben , jedoch nur an Rei= ſende , die ſich durch das Feſtabzeichen ausweiſen . — Kameradſchaftsabend der TSG . 46 . Am morgigen Sams= tag abend verſammelt die Darmſtädter Turn = u . Sport= gemeinde 1846 ihre Mitglieder zum zweiten Kame= radſchaftsabend des Jahres 1935 . Dieſe Veranſtaltungen werden in der TSG . zukünftig regelmäßig durchgeführt werden , um den Gemeinſchaftsgeiſt und die Kameradſchaft zwiſchen den einzelnen Mitgliedern und den verſchiedenen Sparten zu heben und zu för = dern Das Programm wird in zwangloſer Weiſe von den Kräf= ten des Vereins ſelbſt beſtritten . Die Muſikabteilung , Handharmonikagruppe , Mundharmonikagruppe , Singmannſchaft uſw . haben ſich in den Dienſt der Sache geſtellt . Gemeinſame Lieder und ſonſtige Vorträge und Darbie= tungen werden das Programm abwechſlungsreich geſtalten . Der Eintritt iſt frei . — Für 10 Pfennige ein Volksempfänger ! In dem bunten Abend des RDR . am Samstag , den 27 . April , im Städt . Saalbau wird nach der Uebertragung auf den Reichsſender ein Volksemp= fänger auf die Programmnummer verloſt , Außerdem ſind 3 Troſt= preiſe eingeſetzt . Jeder Beſucher wird ſich alſo mit einem Programm . das 10 Pfg . koſtet , verſehen müſſen , damit er die Gelegenheit nicht verſäumt , neben den hervorragenden Darbietungen noch den Volks= empfänger zu gewinnen . Vereins = und lokale Veranſtalkungen . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Kriegerkameradſchaft „ Germania ” im Kyff= häuſerbund . Die Kameraden der Schützenabteilung werden gebeten , ſich zu dem Eröffnungsſchießen auf den Schießſtänden an der Windmühle am Sonntag , den 28 . April 1935 , vorm . 9 Uhr , pünktlich und vollzählig einzufinden . Daſelbſt auch Bekanntgabe der neuen Schießordnung . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 26 . April 19357 Die deutſcheArbeitsfront Kraft durch Freude . Amt für Reiſen , Wandern , Urlaub . I . Betr . : Geſperrte Urlaubszüge . Nachſtehend geben wir wiederholt diejenigen Züge zur all= gemeinen Kenntnis , bei denen die erforderlichen Teilnehmerzahlen bereits erreicht ſind . Demzufolge können für dieſe Urlauberzüge keine Anmeldungen mehr entgegengenommen werden . 1 . Zug Nr . IX/ 19 — Fahrt nach Berchtesgaden vom 11 . bis 20 . Juni . 2 . Zug Nr . IX/ 21 — Fahrt nach dem Allgäu ( Pfronten ) vom 20 . bis 28 Juni . 3 . Zug Nr . IX/ 29 — Fahrt nach dem Allgäu ( Pfronten ) vom 19 . Juli bis 26 . Juli . II . Endgültige Anmeldungen für Urlauberfahrten . Es beſteht Veranlaſſung , nochmals darauf hinzuweiſen , daß mit ſofortiger Wirkung alle endgültigen Anmeldungen zu Urlau= berfahrten über den Betriebs = oder Ortswart von „ K . dF . ” an die Kreisdienſtſtelle , Amt für Reiſen . Wandern , Urlaub . gelangen müſſen . Endgültige Anmeldungen werden ab ſofort bei der Kreis= dienſtſtelle nicht mehr angenommen , während Voranmeldungen auch weiterhin beim Kreis getätigt werden können . Wir bitten vorſtehende Regelung ſtrengſtens zu beachten III . Achtung ! Wichtig für „ K . d . F . ” eUrlauber . Urlauberfahrt in den Bayr . Wald ( Zwieſel ) . Wir machen darauf aufmerkſam , daß die Teilnehmer an da Urlauberfahrt in den Bayeriſchen Wald ( Zwieſel ) vom 18 , bis 31 Mai ihre endgültige Anmeldung unter gleichzeitiger Begleichn : ” der geſamten Fahrtkoſten ( 32 . 50 RM . , bzw . 29 , 50 RM . bei Vog anmeldung ) umgehend bei ihrem zuſtändigen Betriebs = odd Ortswart „ Kraft durch Freude ” zu tätigen haben . Der Termp muß unter allen Umſtänden pünktlich eingehalten werden . Em gültige Anmeldungen können bei der Kreisdienſtſtelle , Amt . f Reiſen , Wandern , Urlaub in keinem Falle entgegengenommu werden . IV . Urlauberfahrten von „ K . d . F . ” im Monat Mai . Seitens des Gauamtes werden im Mai folgende Urlaubsfahl ten , zu denen noch Anmeldungen entgegengenommen werden k 58 nen , durchgeführt : Vom 18 . bis 26 . Mai : Bayr . Wald ( Zwieſel ) — Fahrtkoſtot 32 . 50 RM . Schlußtermin für die endgültige Anmeldung 24 . Aprin Vom 25 . Mai bis 2 . Juni : Thüringer Wald ( Eiſenach ) Fahrtkoſten 30 , 75 RM . Schlußtermin für die endgültige Anmeldum 2 . Mai 1935 . Zun 2 s . Anln 1903 . die Enkwicklungsgeſchichke der Ortsgruppe Darmſtadt des Reichsluftſchutbundes . III . Der organiſakoriſche Aufbau der Stadt Darmftadk . Im Verhältnis zu den Gemeindegruppen der Ortsgruppe Darmſtadt war die Ergreifung der organiſatoriſchen Maßnahmen für Darmſtadt ſelbſt nicht ſo leicht . Ehe übexhaupt mit der Ein= teilung in Untergruppen und Blocks begonnen werden konnte , mußten im Luftſchutz ausgebildete und geſchulte Volksgenoſſen vorhanden ſein . So kam es , daß erſt im Juli 1934 , nachdem rund 1000 Luftſchutzhauswarte theoretiſch ausgebildet und polizeilich verpflichtet waren , an die Erfaſſung von Blockwarten herange= gangen werden konnte . Auf Grund der für die Ausbildung von Luftſchutzhauswarten vorangegangenen polizeirevierlichen Erfaſ= ſung wurden zuerſt in den Polizeirevieren I , IV und V rund 80 Blockwarte eingeſetzt , d . h . Volksgenoſſen gefunden , die bereit waren , das verantwortungsvolle Amt eines Luftſchutzblockwartes zu übernehmen — Mit der Neueinteilung der Darmſtädter Poli= zeireviere erfolgte alsdann die notwendige Untergliederung der Stadt Darmſtadt in 12 Untergruppen , wobei die Polizeirevier= grenzen mit kleinen Abweichungen grundſätzlich gewahrt blieben . Die 12 Untergruppen der Stadt Darmſtadt ſind : Polizeirevier I : Untergruppe Ia , Untergruppe Ib . Polizeirevier II : Untergruppe IIa , Untergruppe IIb . Polizeirevier III : Untergruppe III a , Untergruppe IIIb . Polizeirevier IV : Untergruppe IV , Untergruppe V a . Polizeirevier V : Untergruppe Vb . Untergruppe Vc . Polizeirevier II ; Untergruppe Va , Untergruppe VIb . Nach und nach wurden für die einzelnen Untergruppen un tergruppenführer eingeſetzt , die nun ihrerſeits die Blockeinteilum innerhalb ihrer Untergruppe vorzunehmen und die notwendi indet , en ka Blockwarte zu beſtimmen hatten . Da nun kein Luftſchutzgeſ oder eine polizeiliche Verordnung die Erfaſſung der Volksgenoſſe fördern konnte , ſtieß bis heute die Beſtellung von Blockwart und deren Stellvertreter immer auf große Schwierigkeiten . Wen saber trotzdem bis zum heutigen Tage gelungen iſt , die Organ ſation in den einzelnen Untergruppen ſoweit auszubauen , ſo dies nur der intenſiven Arbeit der Untergruppenführer und wmter junger freiwilligen Mitarbeit vieler Volksgenoſſen zu danken . In Dan= ſtadt ſind rund 500 Blocks zu errichten und mit Blockwarten deren Stellvertreter zu beſetzen . Davon ſind heute rund 5 = Frauen = Wart Blocks mit Blockwarten beſetzt , von denen ein großer Teil uc . i = vor . Er ſchon ſeine Blockwartſtellvertreter hat . Die Untergruppen La , Mülernicht mehr IIIb haben ihre Blocks reſtlos beſetzt . Die Untergruppen Ib . Iu allen Sam TV Ula und UIb haben 95 Prozent ihrer Blockwarte erfaſſmlw : Es ſei können . Die Untergruppen IIIa . Va , Ib . Ve konnten bis heuſt wa wden durch 0 — 80 Prozent ihrer Blocks mit Blockwarten beſetzen . — Genunſtallich 27 Pfe ſo wie nun die Untergruppenführer ihre Blockwarte zu erfaſſn// Es iſt einm haben , mußten die Blockwarte in ihren Blocks die notwendiuns elannte Luftſchutzhauswarte und deren Stellvertreter beſtimmen . Auch/g der dieſe Maßnahme iſt in vielen Blocks ſchon durchgeführt . — E 1 darf nicht verkannt werden , daß die Erfaſſung von Luftſchutzhaus= warten immer noch ſehr große Schwierigkeiten bereitet , da leiea= viele Volksgenoſſen , die unbedingt in der Lage ſind , dieſen bittes notwendigen Poſten eines Luftſchutzhauswartes zu bekleiden , ndtch einſehen wollen , daß der Luftſchutz nur noch eine Lebensfrage ſuu fiucht , jeden Einzelnen iſt — Das kommende Luftſchutzgeſetz wird hie d wiuge Wandel ſchaffen müſſen . — Am zweiten Gründungstag des R 9 . dürfen wir aber mit Genugtuung feſtſtellen , daß die Ortsgru Darmſtadt bereits über eine gut durchorganiſierte Unterglie rung und über tatkräftige und geſchulte Mitarbeiter verfü Dr . 8 . Wildhandelsordnung . Für den Verkehr mit erlegtem Wild gilt jetzt : Schalenwild darf außerhalb der Grenzen des Jagdbezirks , in dem es erlegt wurde , nur unter Beifügung eines Urſprungsſcheins be= fördert , feilgeboten , gekauft und verkauft werden . Dieſer Schein wird vom Gaujägermeiſter innerhalb des Jagdgaues beſchafft und an die Berechtigten zum Selbſtkoſtenpreis abgegeben . Derſelbe iſt am Stück Wild in deutlich ſichtbarer Weiſe mit Bindfaden oder Draht zu befeſtigen . Werden vom Jagdausübungsberechtigten Keulen , Blätter oder Rücken von Schalenwild außerhalb des Jagdbezirks , in dem das Wild erlegt wurde , befördert , ſo hat er dieſe Teile mit der vom Gemeindevorſteher zum Selbſtkoſtenpreis erhältlichen amtlichen Verſandmarke zu verſehen . Die Anbringung derſelben kann unterbleiben , wenn der Jagdberechtigte die Beförderung perſönlich vornimmt . Die Marke iſt am Wildbret ſo zu befeſtigen , daß ſie nicht abgenommen werden kann , ohne unbrauchbar zu werden . Wer im Gewerbebetrieb Wildarten , für die ein Urſprungs= ſchein erforderlich iſt unzerlegt oder zerlegt , aber noch nicht zum Genuß fertig zubereitet , erwirbt , hat den Erwerb in ein nach Muſter zu führendes Wildhandelsbuch einzutragen . Der Jagdberechtigte hat in der von ihm zu führenden Abſchluß= liſte bei allem Wild einzutragen , an wen er es abgegeben oder ob er es im eigenen Haushalt verwendet hat . Es gelten weiter Handelsbeſchränkungen . Wild= arten , für die eine Jagdzeit feſtgeſetzt iſt , dürfen vom Beginn des 15 . Tages der für die Wildart feſtgeſetzten Schonzeit bis zu deren Ablauf nur mit Genehmigung des Reichsernährungsminiſters oder der von ihm zu beſtimmenden Stelle aus dem Ausland eingeführt werden . Es gelten die im § 38 der Ausführungsbeſtimmungen zum Jagdgeſetz feſtgeſetzten Jagdzeiten , ohne Rückſicht auf zeitwei= lige Ausnahmsregelungen . Zerlegtes Wild in noch nicht zum Ge= nuß fertig bereitetem Zuſtand darf nur vom Jagdausübungsberech= tigten und von Perſonen die ein Wildhandelsbuch führen zur Ver= ſendung gebracht , feilgeboten und nur unmittelbar an den Ver= arbeiter oder Verbraucher verkauft werden . Gaſtwirtſchaften und Fleiſchereien dürfen Wild aller Art , zerlegt und unzerlegt nur unmittelbar vom Jagdausübungs= berechtigten und von Perſonen , die ein Wildhandelsbuch führen , erwerben Wildhandel in der Schonzeit : Der Verkehr mit Wild , für das ein Urprungsſchein erforderlich iſt , unterliegt vom Beginn des 15 . Tages nach Ablauf der Schußzeit nachſtehenden Be= dingungen : a ) Der Urſprungsſchein muß vom Kreisjägermeiſter unterſchrieben und unterſtempelt ſein . b ) Von zerlegtem Wild müſſen Keulen Blätter und Rücken mit einer polizeilichen Plombe verſehen ſein , die ſo angebracht ſein muß , daß ſie beim Entfernen unbrauchbar wird . Wildarten , für die kein Urſprungsſchein er= forderlich iſt , dürfen nach Schluß der Jagdzeit nur noch 14 Tage lang ohne polizeiliche Plomben befördert , feilgeboten , gekauft , verkauft oder vermittelt werden . v . Ein Junge als blinder Paſſagier totgefahren . Der Mainzer Polizeibericht meldet : Ein 14 jähriger Junge aus Darm= ſtadt kam geſtern nachmittag auf den Gedanken , den Weg nach Darmſtadt als blinder Paſſagier auf einem Laſtwagen zurückzu= legen . Er ſetzte ſich auf die Verbindungsſtange des Anhängers . Der Kraftwagenführer wußte von der Anweſenheit des Jungen nichts . Am Ortsausgang von Guſtavsburg bemerkte der Kraft= wagenfahrer auf der glatten Straße einen Ruck am Anhänger , ſah ſich um und bemerkte einen Jungen am Boden liegen . Der Bedauernswerte war von ſeinem Platz heruntergefallen und von dem Anhänger überfahren wovden . In lebensgefährlichem Zu= ſtande wurde er in das Städtiſche Kranlenhaus verbracht , wo er ſeinen ſchweren Verletzungen erlag . Was die Lichtſpiel = Theaker bringen . Der Film = Volkstag 1935 war auch in Darmſtadt ein voller Erfolg . Das U . T . war in dashr berechtigt Sondervorſtellung , die aus Anlaß des Film = Volkstages in alle deutſchen Städten mit Theatern über 1000 Sitzplätzen ſtattfandchr ausverkauft . Jeder Beſucher trug mit Stolz das hübſche 9 zeichen , das ihm den Beſuch der Vorſtellung ermöglichte , A 2 ſss Mund wurde der hübſche Film „ Reifende Jugend ” gegeben , 90 Ehuin machen ? wie bei ſeiner Erſtaufführung , ungemein gefiel . Sicher hat AAAmang beauftra . Volkstag des Films ihm viele neue Freunde geworben . — Im Union = Theater läuft heute letztmals das entzücke Ufa = Luſtſpiel „ Die törichte Jungfrau ” mit Karin Hardt , Wanka , Käthe Haack und Lotte Werkmeiſter . Deurnung vor wohnenden ge der N it . AWerf ader Dier Polize zwrechen . Am Sam kannte Perſon Verim Miſſion der Jon einem bereck ſe Je daß grader gleich uchrrad davon nurh einer Pe En Verſamm eShreibung : Rrit , trug ſchr Derigeriſcher Uimliche P ielend BDer im g e beſtellt Be iug von — Die Helia = Lichtſpiele , zeigen ab heute eine Liebesſympho aus den bosniſchen Bergen : „ Blutsbrüder ” ( Bosniaken ) . Bre Horney , Attila Hörbiger und Willy Eichberger ſind die Tia der ſpannenden Handlung , die ein lebendiges Stück bosniſche Lebens darſtellt . — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen des großen Erfolges we auch weiterhin den ungewöhnlichen Senſationsfilm „ Menſc ohne Nerven ” . — Reſi = Theater bringt ab heute den Großfilm „ Oberme meiſter Schwenke ” , nach dem bekannten Roman aus der „ Bei Illuſtrirten ” , mit Guſtav Fröhlich , Marianne Hoppe , Schmitz , Emmi Sonnemann . Oskar Sabo , Harald Paulſen , Aus dem Gerichtsſaal . Aw . Unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit verhandelte Große Strafkammer am Donnerstag bis in Mittag gegen den 30 jährigen Heinrich K . aus Oflf bach und gegen eine ſeiner zahlreichen Geliebten wegen Abſce bung . K . iſt ein recht hemmungsloſer Jüngling . Noch vor eihle . Jahren machte es ihm Freude , von ſeinen Kindern zu ſprechle . um die er ſich im übrigen in keiner Weiſe kümmerte . Mül ” weile ſind es aber fünf Stück geworden , und das war ihm 9 e anſcheinend doch zu viel , ſo daß K . dieſes Mal , d . h . im 20 1932 , ſein Mädchen zu einem Offenbacher Arzt ſchickte — der rigens mittlerweile verſchied — , mit dem er ſich zuvor ausgeſ ” . chen hatte , und der , ſo bezeugt das Mädchen , ohne ihr Wiſſen . ! . d Willen eine Abtreibung bei ihr vornahm . K . gab es anſolle . jedddd zu , beſtreitet jedoch heute energiſch . Das Gericht kommt 6 wegen Anſtiftung zur Abtreibung zu einer M urteilung von einem Jahr Gefängnis . Das 9 chen wird mangels Beweiſes freigeſprochen . Danach wird in zweiter Inſtanz gegen den Portier der ſich ſchen Betriebe verhandelt , den das Bezirksſchöffengericht vor . vo 0 Monaten wegen fortgeſetzter Unterſchlagung Betriebsſtoff und Untreue zu drei Monaten Gefängnl= urteilte . Der Angeklagte legte dagegen Berufung ein . De = lerhafte Kaſſenbeſtand liege teilweiſe an einem fehlerhaften . ? tionieren des Tanks , teilweiſe an einem fehlerhaften Vorge Dritter . Er aber ſei unſchuldig . Das Gericht ſtellt ſich gall den Standpunkt des erſtrichterlichen Urteils und erhöht Die fängnisſtrafe auf die Berufung der Staatsanwaltſchaft hi 0 vier Monate , zuzüglich einer Geldſtrafe von 90 und die Koſten beider Inſtanzen . Ein äden ue eräſcte Wtſe ſe Firag , 26 . April 1935 Das ſchönf kokoſchloß Weſtfalens niedergebrannk . Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 114 — Seite 7 81 Nakionen hiſſen ihre Blaggen zu Ehren Shakeſpeares . Scherl - Bildmaterndienst . Das kkokoſchloß Schwarzengraben , das ſchönſte Schloß dieſer Art in Weſtfalen , das ſich im Kreiſe Lipuſdt befindet , iſt das Opfer einer großen Feuersbrunſt geworden . Bei den Löſch = und Ber= gumgarbeiten kamen zwei Perſonen ums Leben . Der Schaden geht in die Hunderttauſende . Man ſieht auf unſerem Bilde das Schloß bei Ausbruch des Brandes . des Hauſes Frankfurter Straße 38 ein Herrenfahrrad . Marke „ Wanderer ” ; am 9 . 4 . 35 vor dem Stadtkrankenhaus in der Gra = Der Polizeiberichk . Larnung vor Betrügern ! Am 16 . April 1935 ſprach ein un = 707 519 ; am 12 . 4 . 35 aus dem Hofe des Hauſes Bismarckſtr . 125 kalntr junger Mann bei zwei in der Heinrich = und Gervinus = ein Herrenfahrrad , Marke „ Lago ” ; am 13 . 4 . 35 im Hofe der auewohnenden Familien mit dem Bemerken vor , daß er im Allgemeinen Ortskrankenkaſſe in der Blumenthalſtraße ein Herren= fſnige der NS . = Frauenſchaft käme . Die betreffende Zeitſchrift , fahrrad , Marke „ Lindcar ” , Fabriknummer 1580 546 ; am 13 . 4 . 35 deiuuen = Warte ” , die er bei ſich führte , zeigte er hierbei den vor dem Kaufhaus Woolworth in der Ludwigſtraße ein Damen = Scherl - Bildmaterndienst . Am Dienstag feierte England und mit ihm alle Kulturnationen der Welt den 371 . Geburtstag des großen engliſchen Dramatikers William Shakeſpeare . Sämtliche vertretenen Nationen hißten in Stratford = on = Avon ihre Flaggen zu Ehren des Dichters . Unſer Bild gewährt einen Ueberblick über die eindrucksvolle Feier . Leunz wor . Er erzählte unter anderem , daß viele Damen doch mheuue nſcht mehr über genügende Barmittel verfügten , um ſich and ſUer Sammlungen und auch Verſammlungen beteiligen zu ſockwart könue . Es ſei jetzt eine Gelegenheit geboten , alle Beiträge los unten ſiuxuwden durch ein Abonnement der Frauenwarte von halb= beſetzen . monnaiw 27 Pfennig . arte u IEſſt einwandfrei feſtgeſtellt worden , daß die Angaben des ſie vonunb Mkniten Werbers auf Unwahrheit beruhen und von der Lei= timmtung et NS . = Frauenſchaft ein ſolcher Auftrag nicht erteilt wor= hgefühnden iſ Wenn auch in den beiden Fällen , da keine Beſtellung er = Lufſtkolgyß täemand geſchädigt wurde , ſo liegt doch die Vermutung bereitet nahc as andere Perſonen die verlangten Beiträge auf die fal= ind diſnchenilſoxſpiegelungen hin bezahlten . zu bekehe „ 1 Bc reibung des Unbekannten : Mittelgroß , bartlos , rundes Lebenzbeſüch mrug hellbraunen Hut und Mantel und hatte eine Akten= utzgeſetz mnany lei ſich . Auch zwinkerte er während des Sprechens mit ngstag dden 14 gen und ſtößt mit der Zunge an . die On 19 Arſonen , die über den Täter nähere Angaben machen kön= erte Unen , lei durch ſein Auftreten geſchädigt wurden , werden erſucht . tarbeit = bei ! i 0 e Polizeidirektion , Hügelſtr . 31 — 33 , Zimmer 292 , 2 . Stock , vorzsFruchen . u Samstag , den 13 . 4 . 35 trat in der Waldkolonie eine unbeſtayte Perſon in Schweſterntracht auf . die Schriften der Innazn Miſſion den dortigen Bewohnern zum Kauf anbot . Als ſie mu ernem berechtigten Sammler zur Rede geſtellt wurde , er= hüngee klärtze ie , daß ſie ebenfalls Sammelerlaubnis beſitze . Da die Perſemaber gleich darauf die Sammeltätigkeit einſtellte und mit dema fhrrad davonfuhr , wird vermutet , daß ſie nicht zum Geld= ſamue ; berechtigt war . Die an ſich ſehr aufdringliche Samm= lerim ab , einer Perſon an , daß ihre Miſſion in der Alexander= ſtraßge in Verſammlungslokal beſitze . ſchreibung : 40 — 45 Jahre alt , geſetzte Statur . rundes , vol= das Ales / ſecht , trug ſchwarzes Kleid . Schweſternhaube und hatte eine g ermüſt gelätufes Mundwerk . Wer kann über die Perſönlichkeit nähere end gu Ang 40 ; machen ? Von der Inneren Miſſion war ſie nicht zur Samuung beauftragt worden . . S Krügeriſcher Bildverkäufer In den letzten Tagen hatte eine nnnliche Perſon bei einer Familie in Darmſtadt vorge = Lehrn der im gleichen Hauſe wohnhaft iſt , für den Anſchauungs= unte niht beſtellt worden . Der Unbekannte ließ ſich für das Bild den Arag von 75 Pfennig aushändigen . Als der Lehrer nach Hauſſs gm und ihm das für ihn abgegebene Bild , übergeben wurde ſtellte es ſich heraus , daß man einem Schwindler in die Händegfallen war , denn eine Beſtellung ſeitens des Lehrers it Aag riſt vor . 2 * Unbekannte wird wie folgt beſchrieben : Etwa 25 — 27 Jahrte lt . 1 . 70 Meter groß , ſchlank und hat ſchmales Geſicht . Er Eſiſtrug ſuu grauen Sommermantel und beigen Hut . Wer kennt ſian den heriger ? Sachdienliche Angaben werden bei der Polizei= direkſti , Zimmer 35 , entgegengenommen . 05 bruchsdiebſtahl . In der Nacht zum 18 4 . 35 wurde in der Kiesſenße in einen Wirtſchaftskeller eingebrochen und eine grö= ßere Hechdoſe mit eingemachten Eſſiggurken , ſowie 5 Flaſchen Weißt mn entwendet . Wer hat hinſichtlich des Diebſtahls oder der 2 ſer Wahrnehmungen gemacht ? Sachdienliche Mitteilungen erbitnedas Landeskriminalpolizeiamt , Hügelſtraße 31 — 33 , Zim= mer 1 Al hat das Paket gefunden ? Am Karſamstag , den 20 . 4 . 1935 . der Zeit von 11 — 12 Uhr , würde auf dem Wege vom Hauſel ſchuulſtraße 8 über den Ludwigsplatz auf der Südſeite des Bismadenkmals vorbei bis zum Geſchäft „ Handſchuh = Haupt = 8 . Wmanm zin Paket , Inhalt , ein Korſett , verloren . Der ehrliche ten 9 Findezuird gebeten , das Paket bei der Polizeidirektion , Fund = N 9 büro . , ” zrliefern . Belohnung iſt zugeſichert . We hat die Täter beobachtet ? In der Nacht zum 20 . April 1933 , hieden aus einem Gartenhaus im Gartengelände am Heim= pulſtätte xwg ( Südbahnhof ) 4 Tauben geſtohlen . Es handelt ſich um der weiße Pfautauben und eine gewöhnliche weiße Feld= ich taube ( die Tauben ſind mit grauer Oelfarbe gekennzeichnet . Sider gleichen Nacht wurden aus einem Hühnerſtall im ( Hofe . & Artilleriekaſerne 25 . Heidelberger Straße 49 , 3 Hühner geſtohle . Hier handelt es ſich um zwei weiße Amerikaner = Leg= horn 10 ein Italiener rebhuhnfarbig . Iiſer Nacht zum 19 . April 1935 wurde in der ehem . Train= kaſern : Efchollbrücker Straße 44 , aus einem verſchloſſenen Ka= i 4 ninche jall ein wertvolles Kaninchen ( Rieſenſchecke ) geſtohlen . Sldienliche Mitteilungen ſind an das Landeskriminalpoli= z 0 zeiamrt 5 ü gelſtraße 31 — 33 , Zimmer 12 . zu richten . Win gehört das Damenrad ? Am 23 . 4 . 35 wurde im Teiche des Khnichſteiner Parks ein Damenfahrrad , Marke „ Torpedo ” , 0 gefunrm und hier ſichergeſtellt . Die Fabriknummer des Rades iſt au = ſſſe ilt . Es hat ſchwarzen Rahmenbau und Schutzbleche mit hlchn Streifen , gelbe Felgen mit roter Bereifung engliſchen Lenkeyunp ſchwarzen Griffen , ohne Netz und ohne Kettenkaſten . Das Aite rrad iſt entfernt und wahrſcheinlich geſtohlen . Wem iſt dausfeg geſtohlen ? Wer kann Angaben bezüglich des Täters mache / Sachdienliche Mitteilungen an die Polizeidirektion , Hügelshfe 31 / 33 ( Landeskriminalpolizeiamt ) , erbeten . Mdarmſtadt wurden folgende Fahrräder geſtohlen : Am 12 . 350 rvor der Merckſchen Apotheke in der Rheinſtraße ein Herrerſhrrad , Marke „ Corona ” ; am 3 . 4 35 vor der Städtiſchen Sparlast in der Hügelſtraße ein Herrenfahrrad , Marke und Nr . unbekeſt ” , am 4 4 . 35 aus dem Fahrradraum in der Berufs = Wſchule gandgraf = Philipp = Anlage Nr . 6 , ein Herrenfahrrad , Marke Preßsz ) , Fabriknummer 9910 ; am 4 . 4 . 35 in der Torhalle des Kaufläue : Ehave in der Rheinſtraße ein Damenfahrrad Marke „ Faltl/ Fabriknummer 175 213 ; am 5 . 4 . 35 aus der Torhalle fenſtraße ein Damenfahrrad . Marke „ Matador ” , Fabriknummer fahrrad , Marke „ Falter ” , Fabriknummer 1 288 141 ; am . 13 . 4 . 35 vor der Hauptpoſt ein Damenfahrrad , Marke „ Regina ” . Fabrik= nummer 1 236 045 B ; am 15 . 4 35 vor dem Hauſe Frankenäcker= weg 3 ein Herrenfahrrad , Marke „ Viktoria = Aſtral ” ; am 16 . 4 . 35 vor der Städtiſchen Sparkaſſe in der Rheinſtraße ein Herren= fahrrad . Marke „ Opel = Blitz ” , Fabriknummer 2 086 058 ; am 16 . 4 . 35 vor dem Landtagsgebäude in der Rheinſtraße ein Herrenfahr= rad . Marke „ NSU . ” ; am 19 . 4 . 35 aus dem Hausflur des Hauſes Seekatzſtraße 16 ein Herrenfahrrad . Marke „ Göricke ” ; am 20 . 4 . 35 aus der Torhalle des Kaufhauſes Ehape in der Rheinſtraße ein Herrenfahrrad , Marke „ Falter ” , Fabriknummer 164 918 , und am 23 . 4 . 35 vor dem Stadtkrankenhaus in der Grafenſtraße ein Herrenfahrrad . Marke „ Viktoria = Aſtral ” , Fabriknummer 982 332 . Vor Ankauf der Fahrräder wird gewarnt . „ Frühling ” in jeder Hahreszeit ! Ob Frühling , Sommer , Herbſtoder Winter : Auf die wundervolle Knorr Frühlinge . Suppe brauchen Sie nie zu verzichten ! Die= ſer Knorr = Suppe mit den vielerlei Gemüſen merken Sie im Ausſehen und Geſchmack ſo recht die „ hausfrauliche Zubereitungsart ” an ; ſie wird ſchon nach dem erſten Ver= ſuch auch Ihre Lieblingsſuppe werben ! 1 Würfel — 2 reichliche Teller — 10 Pfg . Schon ſeit 50 Jahren : Rnodt Suppen = gute Suppen ! = Aus Heſſen . Dg . Arheilgen , 25 . April . Verſammlung der Spar= gelbautreibenden . Im Gaſthaus „ Zur Sonne ” , fanden ſich auf Einladung der Ortsbauernſchaft die Spargelanbauer zu= ſammen , denen der Ortsbauernführer die neuen Richtlinien für den Abſatz der diesjährigen Spargelernte bekannt gab . Die Richt= linien bringen gegenüber dem Vorjahr im weſentlichen keine beſonderen Neuerungen , der Abſatz geht über die Genoſſenſchaft . Die Spargelproduzenten können die örtlichen Verbraucher mit Spargeln beliefern , ebenſo kann der örtliche Handel zur Verſor= gung der Einwohnerſchaft beliefert werden . — Im Anſchluß fand die Jahreshauptverſammlung der Ortsbauern= ſchaft ſtatt . Den Jahresbericht erſtattete Ortsbauernführer Pg . Brücher , dem der Kaſſenbericht des Rechners Ludwig Becker folgte . Später entwickelte ſich eine Ausſprache über das Land= arbeitertreffen in Hamburg , das beſucht werden ſoll . — Kranichſtein , 25 . April . Man ſchreibt uns : Außer den koſtbaren Magelhansgänſen iſt nun auch die weiße Schwänin , die ſich im Schilfe ein Neſt bereitet hatte und auf 6 Eiern brütete , ein Opfer der Fuchsplage geworden . Auch unter den Wildenten , die früher in großer Zahl zeitweilig zu hunderten den Teich bevölkerten , haben die Füchſe ſo aufgeräumt , daß nur noch einige wenige Paare vorhanden ſind . Nachdem die Füchſe auch ſchon im vorigen Jahre eine brütende Schwänin und anderes koſtbares Geflügel umgebracht haben , erſcheint es leider höchſt fraglich , ob das Tierparadies , das alljährlich tauſenden Volksgenoſſen , zumal den Kindern , Freude und Anregung bietet , noch weiterhin unterhalten werden kann . Wenn man übrigens bedenkt , auf welche entſetzliche Weiſe gerade der Fuchs ſeine Opfer zu Tode martert , welchen dauernden Schaden er unter Geflügel , Kaninchen und Haſen anrichtet , iſt es eigentlich unverſtändlich , daß gerade er einen faſt ſentimentalen Tierſchutz genießt und daß den immer wieder geſchädigten Beſitzern von Kleintieren und Geflügel aller Art ſo gut wie keine Mittel zur Verfügung ſtehen , um ſich wirkſam zu ſchützen . 4 r . Eberſtadt , 25 April . Filmvorführung . Die NSKOV . , Ortsgruppe Eberſtadt , veranſtaltet am kommenden Sonntag , nachmittags , im Saale „ Zum Bergſträßer Hof ” eine Filmvorführung , betitelt : „ Deutſchland 1914 — 1933 ‟ . Der Film gibt in ſeiner Einteilung einen Ausſchnitt aus dem aufblühenden Wirtſchaftsleben Deutſchlands der Vorkriegszeit , dem Original= aufnahmen aus dem Weltkriege folgen mit den heroiſchen Lei= ſtungen unſerer Truppen und läßt im dritten Teil den ſiegreichen Umſchwung durch die nationalſozialiſtiſche Erhebung noch einmal miterleben . — Offenlegung des Opferbuches . In den nächſten Tagen wird auch in unſerer Gemeinde das Opfer= buch der NSV . zur öffentlichen Einzeichnung aufgelegt wodurch jederzeit Gelegenheit geboten iſt , einzeln oder in geſchloſſenen Korporationen ſeinen Opferwillen zugunſten unſerer notleidenden Volksgenoſſen zu bezeugen . — Ruhebänke . Der Verkehrs = und Verſchönerungsverein hat in ſeiner unermüdlichen Tätigkeit zur Hebung und Förderung unſerer landſchaftlichen Schönhei= ten und deren beruhlichen Beſichtigung an ausſichtsreichen Punk= ten wieder neue und zum Teil reparierte Ruhebänke erſtehen laſſen , die von Einheimiſchen wie auch von den vielen auswär= tigen Beſuchern unſerer ſchönen Umgebung dankbar begrüßt werden . Ek . Pfungſtadt , 25 . April . Hohes Alter . Heute , Donners= tag , beging bei guter Rüſtigkeit Frau Wilh . Helene Witwe , Eber= ſtädterſtraße 51 , ihren 83 . Geburtstag . G . Ober = Ramſtadt , 24 . April . NS . = Kriegsopferver= ſorgung . Im Saalbau „ Eliſenbad ” ( Pg . Suppes ) findet am Sonntag , den 28 d . Mts . abends , eine Vorführung des Films „ Deutſchland 1914 — 1933 ” ſtatt . Dieſer Film zeigt das ſchaffende , blühende Deutſchland von 1914 , das ſeine Söhne in den Krieg ſchicken mußte . Originalaufnahmen aus dem Weltkriege , er zeigt die deutſche Frau die zu Hauſe , in den Munitionsfabriken und Werkſtätten den Mann vertreten mußte , das Kriegsende , die Nach= kriegszeit und den Umſchwung durch die nationalſozialiſtiſche Er= hebung . Daran reihen ſich Bilder von den großen Kundgebungen der geeinten Kriegsopfer von der Saar bis zum Oſten Deutſchlands . Fb . Klein = Zimmern , 25 . April . Verunglückt beim Heraushängen der Fahne . Der Landwirt Fritſch von hier wollte am Geburtstage des Führers ſeine Fahne heraus= hängen und ſtürzte dabei auf dem Speicher durch das Fachwerk , wo er mit ſchweren inneren Verletzungen aufgefunden wurde . Pe . Reichelsheim , 25 . April . Ueber die Feiertage war unſer Ort von Fremden überfüllt . Schon am Karfreitag war in den Penſionen kein Bett mehr frei . Ein Beweis , daß die Gaſtſtät= tenbeſitzer es verſtehen , ſich der Anforderung der Neuzeit anzupaſ= ſen und Reichelsheim zu einem wirklichen Luftkurort zu machen . Auch waren am erſten Feiertage die Handballſpieler von Reiſen gegen unſere Mannſchaft auf dem hieſigen Sportplatz angetreten und am 2 . Feiertage die Handballer von Arheilgen . Die Jugend ſpielte am erſten Feiertag gegen die Jugend eines Frankfurter Turnvereins ebenfalls auf dem hieſigen Sportplatz . — Beim geſt= rigen Ferkelmarkt war der Auftrieb und der Verkauf ſehr gut . m . Beerfelden , 25 . April . Ehrung für treue Arbeit . Annähernd 50 Jahre lang ſteht Herr H . Engelter im Dienſt der Brauerei Schmucker , und länger als 25 Jahre bedient er dabei die Heizung des Dampfkeſſels . Durch ſeine Gewiſſenhaftigkeit in letzt= genannter Tätigkeit hat er ſich auch die Zufriedenheit der Dampf= keſſelinſpektion in einem Maße erworben , daß ihn dieſelbe durch ein beſonderes Lob auszeichnete und durch ein Geſchenk erfreute . Cf . Birkenau . 19 . April . Abſchluß des W . H . W . Die Winterhilfsausgaben des W . H . W . für das Winterhalbjahr 19341 / 35 wurden mit der Oſterausgabe abgeſchloſſen . Die Leiſtun= gen des Winterhilfswerkes ſind auch hier wie überall im Reich im Winterhalbjahr 1934 / 35 ganz bedeutend höher geweſen als im Vorjahre . Insgeſamt wurden im Bereich der Ortsgruppe Birkenau Lebensmittel , Brennmaterial . Kleidungsſtücke uſw . im Wert von rund 16 500 RM . ausgegeben . — Bei der Eierſammlung zur Oſterausgabe wurden insgeſamt 1400 Eier geſammelt , wovon wie= der rund 800 Stück der Ortsgruppe Darmſtadt zugeleitet wurden Bb . Bensheim . 23 . April . Am Donnerstag abend trafen in vier großen Geſellſchaftsautobuſſen die erſten diesjährigen „ Kraft durch Freude ” = Urlauber an der Bergſtraße ein . Es ſind Sachſen , die ſich hier außerordentlich wohl fühlen und durch den Blüten= zauber an der Bergſtraße begeiſtert ſind . In Bensheim fanden 90 derſelben herzliche Aufnahme . Die örtliche Leitung der NSG . „ Kraft durch Freude ” hat zur Unterhaltung der Gäſte ein beſon= deres Programm der Veranſtaltungen während des achttägigen Aufenthaltes hierſelbſt aufgeſtellt , in deſſen Mittelpunkt am Mittwoch , den 24 . April , ein großer Heimatabend in den Sälen des Deutſchen Hauſes ſtattfinden wird . Be . Groß = Gerau . 24 . April . Der Marktplatz hat in den letz= ten Wochen eine völlige Umgeſtaltung erfahren . Mehrere alters= ſchwache Bäume fielen der Axt zum Opfer . Dafür wurde auf dem Platze vor dem Hauſe der Kreisleitung eine ſehr nette gärt= neriſche Anlage geſchaffen . Im Mittelpunkt der mit Hecken um= gebenen Anlage ſtehen drei Waſſerbecken . Der hinter dem Hauſe der Kreisleitung befindliche Teil des Marktplatzes , auf dem der ilte Brunnen , der ſeither auf dem Sandböhl ſtand , Aufſtellung gefunden hat , wird auch in Zukunft zur Abhaltung der Märkte benutzt werden . Der Platz vor und hinter dem Amtsgericht ſoll ebenfalls eine Grünanlage werden . — Goldene Hochzeit . Die Eheleute Buchbindermeiſter Jean Raiß konnten in geiſti= ger und körperlicher Rüſtigkeit ihre Goldene Hochzeit feiern . Aus Oberheſſen . LPD . Nidda , 24 . April . Ausder Klinik entlaſſen — auf der Heimfahrt , mit dem Auto verunglückt . Geſtern holte der hieſige Zahnarzt Dr . Rüſewald ſeine zur Ent= bindung in der Frauenklinik in Gießen untergebrachte Frau mit dem neugeborenen Kind in der Klinik mit einem Auto ab . Auf der Heimfahrt fuhr der Kraftwagen zwiſchen Langsdorf und Hun= gen infolge eines Achſenbruches gegen einen Baum . Dabei wurde die eben aus der Klinik entlaſſene junge Frau am Kopf und am Rücken verletzt , ſo daß ſie dem Krankenhaus in Hungen zugeführt werden mußte . Der Säugling wurde durch die Windſchutzſcheibe auf die Landſtraße geſchleudert , blieb aber wie durch ein Wunder unverletzt . Auch Dr . Rüſewald und der Chauffeur blieben un= verletzt . LPD . Gießen , 24 . April . Bei der Hochzeit ſeines Sohnes lebensgefährlich verunglückt . Während in dem Hauſe des Landwirts Grob in Deckenbach ( Kreis Alsfeld ) am zweiten Oſterfeiertag die Hochzeit des Sohnes des Hauſes im Gange war , begab ſich der Vater des jungen Ehemannes , der Landwirt Grob , auf kurze Zeit in den Pferdeſtall , um nach dem Rechten zu ſehen . Dabei wurde der Mann von einem Pferd mit großer Kraft gegen den Leib geſchlagen , ſo daß er auf der Stelle zuſammenbrach . Der Verunglückte mußte ſofort in die Gießener elinik überführt werden , wo er mit ſchweren inneren Verletzun= gen in lebensgefährlichem Zuſtand darniederliegt . Seite 8 — Nr . 114 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 26 . April 19355 59 . Tagung der Deutſchen Geſellſchaft für Chirurgie . Scherl - Bildmaterndienst Im Langenbeck = Virchow = Krankenhaus in Berlin wurde am Mittwoch nachmittag durch Reichs= ärzteführer Dr . Wagner , den unſer Bild während ſeiner Anſprache zeigt , die 59 . Tagung der Deut= ſchen Geſellſchaft für Chirurgie eröffnet . Die Tagung wird ſich mit allen aktuellen Problemen der chirurgiſchen Wiſſenſchaft beſchäftigen . Im Langenbeck = Virchow = Haus , Berlin , wurde , wie berichtet , die 59 . Tagung der Deutſchen Geſell= ſchaft für Chiurugie eröffnet . In Anbetracht der Wichtigkeit dieſes Kongreſſes , der ſich inſonderheit mit Krebserkrankungen und erbbiologiſchen Fra= gen beſchäftigt , werden wir nach Beendigung der Tagung noch ausführlich auf die Referate und Er= gebniſſe zurückkommen . Am erſten Tage überbrachte im weiteren Ver= lauf der Eröffnung Staatsſekretär Dr . Krohn die Grüße der Reichsregierung , die die Tagung mit Intereſſe und ihren beſten Wünſchen verfolge . Der Vorſitzende , Prof . Magnus , verlas eine Entſchlie= ßung der Deutſchen Geſellſchaft für Chirurgie und für Orthopädie . Eine abſolute Scheidung zwiſchen dieſen beiden Diſziplinen ſei nicht möglich . König = Würzburg ſieht in dem Krebsproblem 3 Grund= fragen : 1 . das rein örtliche Geſchehen , das zur Geſchwulſtbildung führt ; 2 . die Bereitſchaft des Organismus zur Geſchwulſtbildung ; 3 . die Ab= wehrvorgänge des Körpers gegen den Krebs . Während die Bereitſchaft zur Krebsbildung etwas gegebenes iſt , das ſich unſerem Einfluß entzieht , ſind die beiden anderen Faktoren den ärztlichen Maßnahmen ſehr wohl zugänglich . Der Früh= diagnoſe und der Frühoperation kommt der Haupt= anteil in der Krebsbekämpfung zu . — Klein = Ludwigshafen berichtete über die Ergebniſſe mehr= jähriger Unterſuchungen , aus denen hervorgehe , daß neben der allgemeinen Abwehrlage des Kör= pers , neben dem rein örtlichen Schaden noch ein zellfreies Agens beſtehen muß , das zur Krebs= bildung führt . Das gibt die Ausſicht , durch ein= fache Unterſuchung des Blutes bei geringſten Feh= lerquellen der Krebsfrage weſentlich näher zu kommen . — Schuerch = Zürich und Uehlin= ger = Zürich haben experimentell durch Ein= ſpritzung einer beſonderen Subſtanz bösartige Knochengeſchwülſte erzeugen können . Die Vortra= genden erwarten von der Methode eine Möglich= keit zum Studium der Urſachen und Behandlungs= verfahren derartiger Geſchwülſte . — Hellner = Münſter beſprach die Krankheitserſcheinungen der Ewingſchen Knochenſarkeme . — Moſt = Breslau wies auf die Wichtigkeit der Lymphknoten und der Lymphſtränge bei der operativen Behandlung des Bruſtkrebſes hin . — Götze = Erlangen erör= terte die Frage , wie weit der Röntgenologe bei der Behandlung des Maſtdarmkrebſes erfolgreich beteiligt werden kann . — Hintze = Berlin be= ſprach die Ausſichten der Behandlung von bösar= tigen Dichdarmgeſchwülſten . — Weſthues = Er= langen ſchlug vor , in Fällen von inoperablem Ma= genkrebs die Geſchwulſt durch eine Quernaht ober= halb derſelben von der Nahrungspaſſage auszu= ſchließen . — Schönbauer = Wien grenzte die Eignung bösartiger Geſchwülſte für die operative und Beſtrahlungsbehandlung . In der Ausſprache gab Kirſchner = Heidel berg die Ergebniſſe bekannt , die eine Nachprüfung der Kleinſchen Krebsdiagnoſereaktion an der Hei= delberger Klinik hatte . Das Verfahren bann bei der Diagnoſtizierung von bösartigen Geſchwülſten gut unterſtützen . Weniger günſtig waren die Er= fahrungen Barthels = Göttingen . Hummel = Berlin berichtete dagegen über gute Ergebniſſe der Unterſüchungen . Anſchütz = Kiel empfahl bei Magenkrebs Entfernung der Geſchwulſt . Bauer = Breslau ſprach über Fragen der Steriliſation . — von Nikulicz = Radetzki = Königsberg berichtete über ſeine Erfahrungen bei der Steriliſation erbkranker Frauen . — Pa= ſchoud = Lauſanne zeigte einen Film , in welchem die Kranken nach Bauchoperationen bereits un= mittelbar nach der Operation vom Operationstiſch aufſtehen . — Fiſcher = Münſter ſtellte eine Hy= potheſe für die Entſtehung lymphatiſchen Gewebes bei Entzündungen auf . — Krückmann = Berlin ſprach über das Doppelſehen bei Fehlſtellungen des Auges . — Tönnis = Würzburg berichtete über Operationen von Hirngeſchwulſten . — Axhau= ſen = Berlin berichtete von ſeinen Erfolgen bei der Operation mehrfach voroperierter Fälle von Gau= menſpalten . — Oehlecker = Hamburg machte Ausführungen über die Bechterewſche Erkrankung der Wirbelſäule . — Brandes = Dortmund gab Aufſchlüſſe über ſeine Operationsmethoden bei un= günſtigen Schenkelhalsbrüchen . — Hintze = Berlin beſprach die Erfolgsausſichten der operativen und Beſtrahlungsbehandlung der bösartigen Pigment= geſchwülſte . Am zweiten Sitzungstag begann am Vormittag Stich = Göttingen mit dem zweiten Hauptreferat der Tagung : Embolie . Er erklärte die Anſicht für nicht zutreffend , daß die Ein= ſpritzungen von Serum und Medikamenten in die Blutadern eine urſächliche Bedeutung haben . Havliczek = Schatzlar ſieht in dem Uebertritt von Blut , das dem Leberkreislauf abſtammt , in den großen Kreislauf ein auslöſendes Moment für die Bildung der Thromboſe . — Riebl = Königs= berg trat für radikale Entfernung der ſeptiſch= thromboſierten Blutadern in Fällen von ſchweren Infektionen ein . In der Nachmittagsſitzung ſprach Schloeß= mann = Bochum über „ Die Bluterkrankheit Hä= mophilie ” . Träger der Krankheit ſeien nur di = Männer , die das Leiden mit vererbten . — Frey = Düſſeldorf berichtete , daß er bei ſchwerer Bluter= krankung mit dem Kreislaufhormon Padutin ein ſofortiges Aufhören der Blutung erzielt habe . Schweres Booksunglück auf der Unker= weſer . — Drei Perſonen erkrunken . Bremen . Der 60 jährige Bauer Campen , der 50 jährige Bauer Kuhlmann und deſſen 25 Jahre alter Sohn hatten am Mittwoch nachmittag mit einem Kahn den Ort Werder an der Unterweſer ſchaft Sand zu holen . Auf der Rückfahrt nach Werder geriet der vollbeladene Kahn in der Mitte des Stromes in den Sog eines vorbeifahrenden großen Frachtdampfers der Neptun = Linie , wodurch zu verzeichnen . das ſchwerbeladene Boot mit dem tieferen Teil abſackte und bald völlig in den Fluten verſchwand . Die Inſaſſen verſuchten ſich in das Beiboot zu ret= ten , bevor ſie jedoch die Leine kappen konnten , wurde auch dieſes unter Waſſer gezogen . Alle drei Inſaſſen ertranken . Unfall eines Frachtflugzeuges . Frankfurt . Das planmäßige Frachtflugzeug der Frachtſtrecke Frankfurt a . M . — Köln , das geſtern nachmittag um 14 , 55 Uhr in Frankfurt a . M . zum Fluge nach Köln geſtartet war , mußte aus bisher Die endgültige Verluſtliſte der Erdbebenkataſtrophe nicht bekannten Gründen um 15 , 20 Uhr bei Hall= garten , ſüdweſtlich von Wiesbaden , eine offene Landung vornehmen . Dabei kam ein Mitglied der dreiköpfigen Beſatzung , der Flugkapitän Kneer ums Leben . Das Flugzeug wurde ſtark beſchädigt Großfeuer in einer polniſchen Stadt . Warſchau . Eine Vorſtadt der im nordöſt= lichen Polen gelegenen Stadt Wolkowyſk wurde durch eine verheerende Feuersbrunſt vernichtet . Mehr als 30 Häuſer ſind vom Erdboden verſchwun= den . Drei Kinder kamen in den Flammen um . Das große Frühlingsgewitter vom Mittwock Schwere Schäden in vielen Teilen des Rhein = Main = Gebiekes , in der Rhön und im Spefſark . Das ſchwere Frühlingsgewitter am Mittwoch nachmittag hat vielerorts ſchwere Schäden ange richtet . Die Straßen wurden unter Waſſer geſetzt und die Keller mit Waſſer gefüllt , außerdem ent= ſtanden große Verkehrsſtörungen und Schaden in den Fluren . Namentlich der mit dem Gewitter verbundene Hagel hat manche Verwüſtungen an= gerichtet . So lagen in den Feldern und in den Gärten in und um Hanau die Hagelkörner zen= timeterhoch . Die Jungen Feldfrüchte und Obſt bäume haben erheblichen Schaden erlitten . Auch der Taunus iſt von dem Unwetter ſchwer mitge= nommen worden . In Uſingen ſchlug der Blit in die Scheune des Landwirts Rudolf und zündete . Die Uſinger und vier Feuerwehren aus den Nach= barorten hatten zwei Stunden zu tun , um das Feuer auf ſeinen Herd zu beſchränken . Die Scheune wurde vollſtändig eingeäſchert . Bei dem Blitzſchlag handelte es ſich um einen Kugelblitz . Im Oden= wald wurde beſonders ſchwer das Städtchen Heu= bach heimgeſucht . Die Waſſermaſſen ſtiegen bis in die Keller , Ställe und Stuben , ſo daß das ganze untere Dorf unter Waſſer ſtand . Der Schlamm ſitzt meterhoch in den Straßen und Höfen . Die ganze Saat in den Gärten iſt vernichtet . In Rhön und Speſſart wurde durch Hagelſchlag gewaltiger Scha= den an Wieſen und Feldern angerichtet . Beſonders ſtark ſind die Verheerungen in Lohrhaupten und in der Gegend von Zeitlofs Hein= richsthal , Rupboden und Schönder= ling . In den Ortſchaften wurden teilweiſe die Ställe überſchwemmt , ſo daß das Vieh ertrank . Vielfach wurden auf den Feldern die Saaten völlig zerſtört , ſteingroße Hagelkörner praſſelten hernieder und meterhoch ſtanden die Felder unter Waſſer , ſo daß an vielen Stellen die diesjährige Ernte völlig vernichtet ſein dürfte . Der durch das Unwetter verurſachte Schaden iſt außerordentlich hoch und noch nicht zu überſehen . Furchtbare Unwetkerverheerungen in den Nokſtandsgebieten des Speſſart und der Rhön . Würzburg . Ueber die Verheerungen , die das gemeldete Unwetter in den Notſtandsgebieten des Speſſart und der Rhön angerichtet hat , werden nun nähere Einzelheiten bekannt . Danach wurde die Gegend von Zeitlofs in der Rhön beſonders ſchwer heimgeſucht . Nach mehrſtün= digem wolkenbruchartigen Regen trat Hagel auf , der eine Stunde lang in haſelnußgroßen Schloſſen niederpraſſelte . Da die dünne Humusſchicht abas ſchwemmt wurde und vielfach nur das nackte Gu ſtein übrig blieb , ſind viele Felder auf unabſehbno Zeit wertlos geworden . Von der elementa Wucht des Waſſers kann man ſich eine Vorſtellm machen , wenn man hört , daß bis zu vier Zentun ſchwere Felsblöcke mitgeriſſen wurden . Außeres dentlich gelitten hat auch das ganze Sinntal . No vorſichtiger Schätzung dürfte der Schaden ſich mn deſtens auf 100 000 RM . belaufen . Aus dem Speſſart liegen erſchütternde Berichn vor . Der Ort Heinrichstal bietet ein Bild grauer hafter Verwüſtung . Schlamm , Geröll und Felln blöcke bedecken faſt meterhoch die Straßen , Fedo und Wieſen . Das Unwetter brach mit einem ſton ken Hagelſchlag herein , der bis zu einem halben ! Meter hoch die Fluren bedeckte . Darauf folgie eis Wolkenbruch , der ungeheure Waſſermaſſen nieden ſandte . Die Fluten ſtürzten in 1 ½ Meter Hö 0 d durch die Ortſchaft , führten Baumſtämme mit ſiſſ . und riſſen alles mit , was ihnen in den Weg kom Das Vieh ſtand in den Ställen bis zum Rücker im Waſſer und konnte nur unter größten Anſtren= gungen gerettet werden . Heinrichstal iſt beſonden ſchwer betroffen , da die Gemeinde ſehr arm um ſtark verſchuldet iſt . Es iſt nicht daran zu denken daß die Einwohner den Schaden ſelbſt tragen köm nen . Hilfe von auswärts iſt unbedingt erforderlich Wirbelſturm = Kakaſtrophe in Thüringen Vier Gehöfte vernichtet . Gera . Oſtthüringen wurde am Mitwanl nachmittag von einem Wirbelſturm heimgeſuchit unter dem vor allem der etwa 40 Einwohner zü lende Ort Birkigt ſchwer zu leiden hatte . Vou den fünf Gehöften des Ortes ſind vier vollkomme dem Erdboden gleichgemacht . Die Häuſer ſind Zunf auf die Grundmauern zuſammengebrochen . Einnkn richtungsgegenſtände und landwirtſchaftliche M ſchinen liegen weit zerſtreut umher . Wie durch e Wunder ſind Menſchenleben nicht zu beklagen . Augenzeugen berichten , daß kurz vor 15 . 45 1 aus einer ſchwarzen Gewitterwolke unter un heurem Donnerrollen eine Windhoſe niederiſo und innerholb weniger Minuten alles verwüſt 4 Noch ehe die Einwohner wußten , was eigeniſt ! vor ſich ging , war das Unglück geſchehen . M oberen Stockwerke der Häuſer wurden glatt & 0 raſiert und von dem Sturm viele Meter weit ſm 0 getragen . Ein vollkommen mit Stroh belademeſt großer Leiterwagen , der in einem 15 Meter luℳ gen Hof ſtand , wurde von einem Ende zum m deren geſchleudert . Eine Hundehütte , in der n 9 9 vere Hunde Schutz geſucht hatten , flog über Un hohes Dach . Auch die benachbarten Dörfer ſind von dem W wetter in Mitleidenſchaft gezogen worden , ve W auch nicht in dem Ausmaße , wie Birkigt . Der durch das Unwetter verurſachte Schaden / noch nicht abzuſehen . * Die Kataſtrophe am Tatzelwurm . Seit Tagen wird nun das landſchaftlich ſo ſchöne Bergtal am Tatzelwurm , einem 1600 er zwi= ſchen Oberaudorf am Inn und Bayriſch = Zell , ; von einer Naturkataſtrophe heimgeſucht . Ununterbro= chen ſind die Bergmaſſen in Bewegung , nachdem ſich am zweiten Oſterfeiertag eine mächtige Berg= wand gelöſt hatte und in den Gaſſenbach abge= rutſcht war . Sofort waren umfangreiche Stützungs = dann heraufbeſchworen haben . Ein Teil N Berges iſt offenbar von ſeinem feſten Unt grund auf dieſe Weiſe abgelöſt . Die in Bewegun el geratenen Geſteinsmaſſen werden auf über 179 Millionen Kubikmeter geſchätzt . Die größte Geſch i 0 beſteht an den Gumpai = Fällen ſelbſt . Wenn ſ 0 c hier die Maſſen durchzwängen , dann iſt das gan W . Auerbachtal bis hinunter nach dem etwa M Maſſenvergifkungen in Amerika . NewYork . In Whiteplains im Staate New York ereigneten ſich infolge des Genuſſes von Cremegebäck einer Großbäckerei zahlreiche Vergif= tungen . Bisher ſind 552 Erkrankungsfälle bekannt , doch beſteht die Vermutung , daß noch weitere meh= rere hundert Perſonen betroffen worden ſind . Die verlaſſen , um von einer gegenüberliegenden Ort = eigentliche Giftquelle iſt bisher noch nicht feſtzu ſtellen geweſen . Die Unterſuchung ergab noch nicht , ob es ſich um chemiſches oder bakteriologiſches Gift handelt . Glücklicherweiſe ſind keine Todesopfer Schwerer Autounfall in Polen . Warſchau . In der Nähe von Kielce wurde ein Kraftomnibus der ſtaatlichen Verkehrslinie von einigen Fuhrleuten mit Steinen beworfen Einer der Steine traf den Fahrer des Kraftomni= buſſes , ſo daß er bewußtlos zuſammenbrach und der führerloſe Wagen in den Straßengraben ſtürzte . Außer dem Fahrer wurden bei dem Unfall elf Perſonen mehr oder weniger ſchwer verletzt . von Formoſa . Tokio . Nach den letzten Meldungen aus dem Erdbebengebiet in Formoſa ſind nunmehr ſämtliche Todesopfer der Kataſtrophe geborgen und ver= brannt worden , während ſich alle Verletzten in ärztlicher Pflege befinden . Die Zahl der Todes= opfer wird nunmehr offiziell mit 3191 angegeben , die Zahl der Schwerverletzten mit 9213 und die der Leichtverletzten mit 1415 . Im ganzen ſind 15 292 Häuſer vollſtändig zerſtört und 22 273 be= ſchädigt worden . arbeiten angeondnet worden , aber die Kolonnen der Helfer mußten am gleichen Abend noch vor den Erdmaſſen immer mehr zurückweichen . Der Gaſſenbach ſelbſt war bereits 5 Meter hoch mit Geröll und Felsblöcken und entwurzelten Bäumen angefüllt . Sämtliche Holzbrücken und Stege , die die Verbindung zwiſchen Oberaudorf und Bayriſch = Zell herſtellten , ſind weggeriſſen . Die Erdmaſſen bewegen ſich mit einer Stundengeſchwindigkeit von etwa 4 Kilometern vorwärts . Der Gaſſenbach , der in den größeren Auerbach einmündete , iſt bereits auf eine Strecke von über 2 Kilometern mit dem abgeſtürzten Land angefüllt . Die Erdmaſſen be= wegen ſich ſtändig in Richtung auf den Auerbach hin , der durch die Schneeſchmelze ſtark angeſchwol= len iſt und nun zu einem großen See geſtaut wird . Irgendwelche wirkſame Hilfe ſcheint im Augenblick aber völlig ausgeſchloſſen . Die Erdmaſſe beſteht aus zähem Lehm und ſtark aufgeſplittertem Fels= geröll . Nach Anſicht der Geologen iſt dieſe Wand bei einem früheren Abbruch einmal in der Zu= ſammenſetzung aufgeſchüttet worden . Im Laufe der Jahrzehnte und Jahrhunderte haben ſich die Schuttmaſſen dann mit grünenden Almen , an denen dieſes Tal beſonders reich war , und aus= gedehnten Waldungen überzogen . Die Schnee= ſchmelze , verbunden mit den ſtarken Regenfällen der letzten Wochen , und die Gewalt unterirdiſcher Strömungen mögen den Abſturz der Bergwand Scherl - Bildmaternd Stunden entfernt liegenden Oberaudorf aul höchſte bedroht , und die vielen maleriſch verſte ten Bauernhöfe und die ſo romantiſch gelebe = Mühlen dieſes Tales wären dem ſicheren Uns gang preisgegeben . Auch der beſonders durch " Scheffelſche Gedicht ſo bekannt gewordene Goſch . „ Zum feurigen Tatzelwurm ” , der unmittel . neben dem Waſſerfall gelegen iſt , droht vol . Erdmaſſen begraben und fortgeriſſen zu wekd ” Keine weitere Gefahr . Oberaudorf . Die im Gebiet des Tatzel ! wurms abgerutſchten Bergmaſſen ſind nuhſe . durch das Aufhören der Niederſchläge nahezn . Stillſtand gekommen . Die Hauptmure hatte bis Donnerstag früh noch ganz langſam iol . wegt . Durch die Beendigung der Schneeſcl hat ſich die Waſſerbildung vermindert und nicht mehr den Druck wie bei Beginn de= rutſches aus . Die Kommiſſion der Seti ” m Wildbachverbauung in Roſenheim , die an daß woch an Ort und Stelle weilte , iſt der Anſich wohl noch weitere Erdmaſſen beim Eintreie ” . Schlechtwetterperiode abrutſchen werden . Eie 1 . der fahr für den großen Tatzelwurm = Waſſerit etwa 20 Minuten von dem Bergrutſchgebiet . " fernt liegt , beſteht vorerſt nicht . Aßte ig , 26 . April 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mugſag . Burft un Sinoengenſce . Halls ſeltſame Reiſe durch Abefſinien . by yright by Hans Kurt Müller Verlag , Berlin N 54 . Aium ſoll ich das arme Mädel in neue Sorgen ſtürzen ? Dtdem . Ibleibe voller Unruhe , und irgendeine geheime Stimme iſt in nnt die mir eine nahende Gefahr ankündet . P halten gerade Mittagsraſt , als Pyrrha einen gellenden Schrieit sſtößt . „ um Teufel , was iſt los , Pyrrha ! ” Ninde ! Feinde ! ” ſchreit Pyrrha erregt . Gzeigt mit der Hand gen Weſten . ſ wirklich , da kommt es herangeſtürmt . ſinde . . . Feinde" , Aſtarre beſtürzt auf dieſen neuen Schrecken . 9 e ſind nicht zehn . . . zwanzig Bewaffnete , die da von den m Sügeü herunter auf uns zuſtürmen , ſondern Hunderte . . . und den Aber Lnderte von Reitern , Aſchwenken drohend ihre Gewehre . Hw eilen fallen ſogar ſchon Schüſſe . ſüblicke beſtürzt auf Evelyne , alyne ſchlägt die Hände vors Geſicht und ſinkt weinend auf daran zien hnen Feldſtuhl nieder . 2 Ils ſcheint verloren . 2 % hätten wohl den Kampf gegen zehn oder zwanzig Be= paffuhe aufnehmen können , aber nicht gegen dieſes kleine Heer , ſings 1 ain raſender Jagd auf uns zugebrau ; kommt . L 0 M MAskaris ſehen mich fragend an . Sollen ſie kämpfen . Es ind miige Burſchen . Ein Wort von mir , und ſie würden ſelbſt vieſeuz usſichtsloſen Kampf aufnehmen , deſſen Ausgang keinen „ ugeyik fraglich iſt . Aſ der Teufel wiſſen , wie Detjas Osman dies kleine Heer ier iyen uns hat auf die Beine bringen können ? . Eine angenehme Ueberraſchung ! Scwinke reſigniert den Askaris ab . 2 lan , ſie kämpfen , werden die Feinde beſtimmt mit unſeren Mellska u kein Mitleid haben und ſie niedermetzeln . Alzichten wir auf Kampf , trifft es nur Evelyne und mich . va ) Scjedenfalls beabſichtige , mit meinem Leben für Epelyne e mimitf irzuſtehen , O in alls migli C uden Geſſi Meter 1 . Si Strah ſeheuß m 15 N em End ſeſenn teinl G , flot jank nIc r ſind vn . 7 wongen Birkia HI ſichte ängBi A H rſtaug hnehme mein Gewehr in die Hand und ſtelle mich vor das ge Mädchen . Habe ſie alle ins Unglück gebracht ! ” ruft Evelyne aus . ſeh etwas antworten kann , iſt die wilde Reiterſchar der ſiu ſchon um uns . ſchließen uns , mit Geſchrei , Schüſſen und einem wilden leim . Führer dieſer Reiter ſpringt vom Pferde . Es iſt ein ſter Abeſſinier in einer phantaſtiſchen Uniform . rngt einen blinkenden Küraß über der Bruſt und einen wHelm , über dem ein mächtiger Federbuſch weht . Er hält ver . Schwert blank in der Hand , als er auf uns zuſchreitet . Ayen Schritt weiter ! ” ſage ich ruhig und hebe die Waffe R Ge warte , daß dieſe Worte ſofort ein wildes Geſchieße ſtite gegen mich hervorrufen werden . deu meinem Erſtaunen geſchieht nichts dergleichen . hiegenteil , über ſein Geſicht fliegt der Ausdruck leichten t Dan macht er plötzlich eine tiefe Verbeugung vor uns und agt fllwvorwurfsvoll : „ Sper , was haben wir dir getan ? ” Füt ſimd wir an der Reihe , verblüfft zu ſein . „ ſeid Ihr ? ” frage ich ihn , Er ucht wieder eine Verbeugung und ſagt : „ Mlind Soldaten des Detjas Agarh . Wie du wohl weißt , iſt Deutz Agarh Herr dieſer Provinz . Wir ſind ausgeſandt , um in DInder räuberiſchen und grauſamen Schankella zu beſtrafen . Wir ſihn die Spur eurer Karawane und wollten euch begrüßen . „ Ich nunz an , daß du einen Geleitbrief des Kaiſers Selaſſi Das war eine freudige Klärung der Sachlage . Epelyne ſtieß hinter mir einen Ruf froher Ueberraſchung aus , als ich ihr die Rede des Reiterführers überſetzte . Auch meine Leute machten ſtrahlende Geſichter . Ich zog den Geleitbrief des Kaiſers aus meiner Brieftaſche . Der Mann mit dem wallenden Federbuſch nahm ihn ehrfürchtig unter einer Reihe von neuen Verbeugungen entgegen . Dann tat er , als ob er die Schrift ehrfürchtig ſtudiere . Leider hielt er die Schrift auf dem Kopf . Der beſte Beweis , daß er des Leſens , wie ich auch nicht anders erwartet , unkun= dig war . Seltſame Beſtrafung ! Ich dachte an den vorgeſtern erfolgten Ueberfall und ſagte zu ihm : „ Wie du aus dem Geleitbrief erſiehſt , können wir überall im Land des Kaiſers Schutz von der Obrigkeit verlangen . Wir möchten uns auf unſerer Reiſe nach dem Süden ein Stück deinen Reitern anſchließen . So ſind wir in ſicherer Hut . . " „ Ja , ich leſe es ! ” ſagte er haſtig , aber ſein Geſichtsausdruck zeigte plötzlich Verlegenheit und Beſtürzung . Ich ſah ihm an , daß ihm unſere Begleitung in keiner Weiſe angenehm war . Aber ich wollte ihm keine Zeit zu einer Ablehnung laſſen . Ich gab daher unſeren Leuten den Befehl , die Maultiere zu ſatteln und das Gepäck aufzuladen . Schon wenige Minuten ſpäter waren wir zum Aufbruch be= reit . Evelyne und ich ritten mit dem Balambras ( Titel des Reiterführers ) an der Spitze dieſer wilden Heerſchar . Er erzählte uns während der nächſten Stunden , des Rittes ſchreckliche Taten von den Schankellas , dieſen Niggern , von denen das Land eigentlich befreit werden müßte . „ Ich mußte über die Bezeichnung „ elende Nigger ” faſt lachen , denn die Hautfaxbe unſeres guten Balambras war , weiß der Him= mel , ſelbſt dunkel genug . Aber es iſt eine Tatſache , daß der Abeſſi= nier mit grenzenloſer Ueberheblichkeit auf die Neger im Lande herabblickt . Es iſt für einen Neger in Abeſſinien ungeheuer ſchwer , eine Würdenſtelle zu erlangen . Ganz plötzlich erblickten wir in der Ferne das Negerdorf . Der Balambras gab ſeinen Leuten einige Befehle , und nun ging es im ſchnellſten Tempo auf das Dorf zu . Wir hatten bald das Dorf erreicht . Und von dieſem Augenblick an begannen wir zu bereuen , daß wir mit dieſer wilden Heerſchaar von Soldaten geritten waren . Die Abeſſinier ſchienen plötzlich toll vor Wildheit zu werden . Wie eine Horde wilder Vandalen fielen ſie über das Dorf her . Von irgendeinem Gericht war nicht die Spur . Es wurde nichts getan als geſtohlen , geraubt und gebrandſchatzt . Nichts ſchien ſicher vor der Habgier dieſer Reiter zu ſein . Maultiere , Hühner , Töpfe wilden Honigs , Pferde und Schafe , alles , was in ihre Hände fiel , wurde den Schankellas einfach fortgenommen . Aber nicht allein mit dem Eigentum der armen Neger , die weder wild noch grauſam ausſahen , ſondern einen völlig harm= loſen und gutmütigen Eindruck machten , begnügten ſich dieſe eigenartigen Gendarmen des Detjas . Nein , wo ſie eine ſchöne Schankella = Frau erblickten , riſſen ſie ſie von der Seite ihres jam= mernden Mannes fort . Der Detjas liebte ſchöne Sklavinnen , alſo nahm man ſie , wo und wie man ſie bekam . Sogar kleine Mädchen im jugendlichſten Alter wurden den ſchreienden Eltern fortgeriſſen , ſobald dieſe Mädchen nur ſchön genug waren . Das Geſchrei und Jammern der armen Dorfbewohner war ſchrecklich anzuhören . Aber das Jammern verſtärkte ſich noch , als ſchließ= lich noch ein Trupp kräftiger Schankella = Männer zuſammengeraubt wurde . Ganz gleichgültig , ob es Ehemänner und Väter einer großen Kinderſchar waren . Mochten die Angehörigen verrecken ! Der Detjas brauchte ſtarke Träger . „ Das iſt ja ſchlimmſte Bar= barei ! ” rief Evelyne aus . „ Können wir denn nichts tun , um das zu verhindern ? ” Mich ſelbſt hatte dieſe Behandlung der armen Dorfbewohner empört . „ Ich werde den Balambras aufſuchen und ſehen , was ich machen kann ” , rief ich Evelyne zu . Ich ſtürmte ins Dorf . Nach langem Suchen fand ich den Balambras in der Hütte des Dorfhäuptlings . Asthma = Präparate Alsfysol - Asthmapuberk AllffOI - Bronchial - 2 Zigaretten ! beingen Asthmotikern sdfort Underung . WWILIEN APOTHEREN Me sichte stets auf den Namen Astmel Wiel Motorräder . Fahrräder Toczuverlässige Rad mit der 1 a geragenden Verehromung RM . 04 . - Iſcheräder in allen Preislagen IMueme Teilzahlung ! 68976 Urschel kirchstr . 21 AFatzteile — Reparaturen Dauerwäsche I . Epgelhard Jachl . ( 1517 a ) Gr . Ochsengasse 27 , hilft Espren ! Ae Junge Frau mit guten Empfehl , ſucht Beſchäftigung in Waſchen . Putzen oder and . Art Ang . unt . P . 62 Geſchäftsſtelle . Jg . unabh . Frau ſucht Stellung bei beſſ . alleinſt . Herrn od . Dame Ang . unt . P . 53 a . 3 . Geſchäftsſt . Mffe Frau ſucht leichte Beſchäftigung , a . liebſten in Ge= ſchäftshaushalt zu Kindern . — Auch i . Umgang mit Kundſchaft bewandert Ang . u . P . 39 Geſchſt . Tüchtiges , ſaub . Mädchen ſucht Beſchäftig . vormittags oder bis nach d . Spü= len od . abends Ang . unt . P . 60 Geſchäftsſtelle . ehrliches Mäd= chen mit guten Zeugniſſen . für ganz oder tags= über geſucht . Bodenheimer . Georgenſtr . 10 , I Mädchen bis nach d . Spü= len geſucht . Vor= ſtellen : vormitt . 10 — 12 , nachmit= tags 2 — 4 . Pohl , Saalbauſtr . 7 , II . Schöne 6 - Zim . - WhA . mieten . Heizung mit Küche . Bad , Etagenheizung , im Oſtviertel ℳ 100 . — p . 1 . 7 . zu vermieten , ( a ) 2 Zimmer , Alter’s Wohnungs Nachweis , Eliſabethenſtr . 34 AUTOLISTE Mr . 157 Meldungen ( Ab - und Zugänge ) von Kraftfahrzeugen jeder Art in den 18 Kreisen des Volksstaats Hessen ( Kennzeichen : VS , VR , VO ) für dle Zeit vom 1 . — 15 . April 1935 . Daſt Heldungen sind nur durch uns erhältlich . DeF Anto - Listen enthalten genaue Anschrift der Kraftfahrzeugbesitzer und F : iengbeschreibung . Sie erscheinen alle 14 Tage und sind unentbehrlich , dill . s laufend neuestes Adressenmaterlal bieten . Be 1 gs pre 12 : 1 . 4 ABezug der Meldungen sämtlicher 18 Kreise für 12 Monate : zm monatlichen Pauschalprels von RM . 15 . — , 2 — bezug der Meldungen nur für einzelne Kreise und Städte , lich ob für einen oder mehrere Monate , zu Staffelprelsen , die wir bei au erfragen bitten . L , 3 - WITTICH VERLAG •DARMSTADT ( 5 = Zimmer = ( b Wohnung , 2 Stck . , vollſtän = Tüchtiges , dig neuhergerich= tet , mit Bad u . Zubehör ſofort z . vermiet . Näh . Sandſtr . 4 a , I . Zimmer , gut möbliert , — zu verm Wienerſtr . 47 , II . Sonnige 4 = Zim . = Wohng . , 1 : St . . Neubau , zu vermieten , Ober = Ramſtadt , Bauſtraße 18 . ſucht 4 — 5 = Zim = R Umgebg . z . mie= ten geſucht . An= geb . unter P . 65 Geſchäftsſtelle . Beamter Wohnung , gibt ſevtl . kleinere 4 = Zim . = Wohnung in Tauſch . Ang . u . P . 47 Geſchſt . 3 — 4 = Zimmer = monatl 45 en 94 ab 1 . Mai z . ver= extra . Angeb . u . P . 58 Geſchſt . feine ſonn . Lage , m . voll . Penſion zu vermiet . , ev . auch für 2 Per = ſonen . Holzhofallee 52 ( Neubau ) . Zimmer . groß , möbliert . ſof zu vermiet , Näh . Geſchäftsſt . u . P . 43 Geſchſt 1 Zimmer und Küche von ſält . Frau . Wit we , pünktliche Mietzahlerin , Karlsſtraße 117 . II . , kleines ſeinfach . Zimme Hübſch möbl . Zimmer zu vermieten . Preis wöchentl . 4 . 50 RM . Näh . Geſchäftsſtelle . Zimmer , gut möbliert , zu vermieten , Karlſtr . 65 , II . Soderſtraße 10 , I . ( Zentrum ) möbl . Zimmer zu vermieten . Möbliertes Zimmer . Wienerſtr . 72 , p . Berufstätiger Herr ſucht zwei leere Zimmer p . ſofort . Angeb . mit Preis unt . P . 38 Geſchſt . Alleinſtehendes Fräulein ſucht möbl . Zimmer Ang mit Preis u . P . 52 Geſchſt . Drehbank . Bohrmaſchine Schraubſtöcke gegen Kaſſe zu kaufen geſ . Off . u . P . 24 Geſchſt . ( 1 . 3928 ) Zigaretten = Boy = Uniform , gut erhalt . , an= zukaufen geſucht . Ang . mit Preis unt . P . 63 Gſch . Franzöſiſche Pendule ( Alter= tum ) , Aquarium mit exotiſchen Fiſchen zu ver= kaufen . — Näh . Heſchäftsſtelle . Herrenrad , Ballon , Chrom . wie neu , billig abzugeben . Fahrz . = Vertrieb Georg Thiele , Heinheimerſtr . 18 Roedergasherd , weiß emailliert , bill . zu verkauf . Tannenſtraße Bandſäge , 3 Hobelbänke , Holzriemenſchei= ben , Lagerböcke , Lagerſchrank m . 3 Glastüren ( 3 Meter ) , verkauft billig ; Maurer , Tannenſtr . 2 Zentner gute Speiſekar= toffeln , a . zum Setzen ſehr gut geeignet , per Zentner 3 . — Näh . : Schützen= ſtr . 1 , II . rechts . Nr . 114 — Seite 9 Er war gerade bei der ehrenhaften Beſchäftigung , den Dorf= häuptling mit ſeinem Säbel zu bedrohen . Er verlangte von dem zitternden alten Greis , daß er ihm irgendeinen Schatz aus= liefern ſollte , den der Dorfhäuptling angeblich verſteckt hätte . Der arme Häuptling lag auf den Knien und ſchwur , daß es einen ſolchen Schatz nicht gebe . Alles , was er beſäße , hätten die Sol= daten ſchon geraubt . In einer Ecke der Hütte drängten ſich jam= mernd und weinend die Frauen und Angehörigen des armen Greiſes zuſammen . Es war eine ganz ſchreckliche Szene . Als der Balambras mich ſah , erſchrak er ſichtlich . „ Was willſt du hier ? ” fragte er wütend , einen Augenblick aus der Rolle fallend . „ Ich entgegnete ruhig : „ Nur ein wenig zuſehen , um deine Heldentaten dem Kaiſer Selaſſi melden zu können . ” Ich glaubte nicht an die Wirkung meiner Worte . Aber ſie war viel , viel ſtärker , als ich je gehofft hatte . Der Balambras wurde ſichtlich grau vor Furcht im Geſicht und er nagte mißmutig an der Unterlippe . Schließlich raffte er ſich zuſammen und ſagte grob : „ Die Schankellas ſind Mörder und Räuber . Sie verdienen keine andere Behandlung" . „ Ich habe vielmehr das Gefühl , daß Ihr Mörder und Räu= ber ſeid , und werde ſo dem Kaiſer berichten" . Der Balambras ſtampfte wütend mit dem Fuß auf . Schwieg aber wieder trotzig . Er ſuchte ſichtlich nach einem Ausweg , fand aber keinen , Inzwiſchen war die ganze Familie des Häuptlings zu mir herangekrochen gekommen , und die armen Geſchöpfe hoben ver= zweifelt und flehend die Hände zu mir empor . „ Rette uns Herr ! Rette uns Herr ! ” ſtießen ſie hervor . Dem Balambras war inzwiſchen der rettende Gedanke ge= kommen . „ Was geht mich der Zorn des Kaiſers an ” , ſagte er . „ Ich handle auf Befehl meines Detjas . Wenn ich ihm nicht ge= horche , werde ich aufgehängt . Mag der Detjas ſehen , wie er es dem Kaiſer gegenüber verantwortet . . Tatſache war , daß der Kaiſer ſchwer gegen die Willkürherr= ſchaft einzelner grauſamer Detjas anzukämpfen hat . Die Abſicht des Kaiſers iſt die beſte . Aber das Land iſt weit und wild . Die Bevölkerung grauſam und barbariſch . Viele Detjas nur rückſichtslos auf ihren eigenen Vorteil be= dacht . Trotzdem wo der Kaiſer eingreifen kann , tut er es , und viele Detjas haben ihre Willkürherrſchaft ſchon ſchwer büßen müſſen . Meine Worte ſchienen trotzdem den Balambras erſchreckt zu haben . Er verließ , ohne noch ein Wort zu ſagen , die Hütte des Negerhäuptlings . Und wenige Minuten ſpäter hörte ich Signale , Der Balambras zog mit ſeinen Leuten ab . Aber ſeine Beute ließ er nicht zurück . Es war ein ſchrecklicher Anblick , als dieſe Räuberbande mit den hier gemachten Sklaven abzog . Schreiend und weinend lie= fen die Angehörigen der armen geraubten Schankellas neben den rückſichtslos Davongetriebenen her . Immer wieder durch= brachen ſie die Eskorte , um noch ein letztes Mal und wieder ein letztes Mal ihre Lieben , die ſie nie wiederſehen ſollten , zu um = Tarmen und abzuküſſen . Das dauerte ſo lange bis die lange Peitſche der Abeſſinier die verzweifelten Schankellas zurücktrieb . Wir verbrachten die Nacht in dem geplünderten Negerdorf . Aber wir konnten keine Minute ſchlafen . Denn die Nacht war erfüllt von dem verzweifelten Schluchzen und Schreien der armen Dorfbewohner . Weiter gen Süden . Weiter und weiter ging der Zug nach Süden . Wir zogen durch Gegenden mit blühenden Dörfern , und wir . durchſchritten tagelang die Durſtſtrecken , auf denen weit und breit weder Baum noch Strauch zu ſehen war . Einmal gerieten wir in einen Waldbrand , und nur mit Mühe und Not gelang es uns , vor der auf uns zuraſenden Flam= menwand zu fliehen . Ein andermal wieder ſchlug unſer Floß um , mit dem wir einen Fluß überquerten , und die Krokodile des Fluſſes machten eine wilde Jagd auf uns , Ein Askaxi und ein Maultiertreiber wurden von den ſchreck= lichen Beſtien erfaßt , und wir hörten das Krachen ihrer Kno= chen , als die grauenhaften Bieſter die armen Teufel packten . Selbſt Evelyne wäre faſt ein Opfer eines dieſer ſcheußlichen Rep= tilien geworden , wenn es mir nicht vom Ufer aus gelungen wäre , im letzten Moment ihm eine Kugel in das tückiſche Auge zu jagen . ( Fortſetzung folgt . ) Klavier 1 Bett ( kompl . ) , 1 Nachtſchränkch , ( mit Marmor ) 1 Waſchtiſch ( mit Marmor ) , 1 Teppich , 2 X 3 . Pankrat . Str . 3 , I . Singer = Nähmeſchine neueſtes Modell , wenig gebraucht , M . Georg Moll , Eliſabethen= ſtraße 25 ½ 3 . ( a Oc von ( 2284 Weißmann , Schulſtr . 3 Schöner Küchenſchrank für 9 ℳ zu ver= kaufen . Blumen= thalſtr . 60 , III . r . Kinderliegewag . ( gut erhalten ) für 12 ℳ abzu= geb . Nd . = Ramſt . = Straße 57 , III . 139 Warum iſt die Wäſche rechts weißer ? Bitte ſehen Sie genaü hin : Bisher kam die Wäſche noch grau aus dem Einweichwaſſer . Erſt durch das Waſchen und Kochen wurde ſie heller . Wenn man aber mit Burnus ein= weicht , kommt die Wäſche ſchon auffällig hell aus dem Einweichwaſſer . Das Einweich= waſſer aber iſt ganz dunkel . Weil die Wäſche nach dem Einweichen ſchon ſo ſauber iſt , ſpart man Seife , Waſchmittel , Feuerung und Arbeit . Möchten Sie nicht auch das geld= ſparende Burnus kennenlernen ? Große Doſe 49 Pfg . , überall zu haben . Gutſchein 72277 An Auguſt Jacobi A . , G . Darmſtadt Senden Sie mir koſtenlos eine Verſuchspackung Burnus . Name Ort Straße , Seite 19 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Kt lr allote Stdee 4 Der Sport des Sonntags . Nach den ſchon ſehr ereignisreichen Oſtertagen wartet der deutſche Sport am letzten April = Sonntag mit einem womöglich noch umfangreicheren Programm auf . Fußball . die Nationalelf von Belgien . Im Brüſſeler Heyſſel = Stadion wer= den die Unſrigen vor 65 000 Zuſchauern keinen leichten Stand haben , wenn auch das Spiel an ſich als nicht ſo ſchwer anzuſehen reich . Deutſchlands Mannſchaft weiſt vier neue Namen auf , auch ſonſt hat ſie gegenüber den letzten Kämpfen ein ziemlich veränder= tes Ausſehen . Sie verdient aber deshalb nicht weniger Vertrauen und wir glauben beſtimmt , daß der Siegeszug Fußball = Deutſch= lands auch gegen Belgien fortgeſetzt werden kann . Die beiden Mannſchaften ſtehen wie folgt : Deutſchland : Jakob = Regensburg ; Munkert = Nürnberg . Buſch = Duisburg ; Gramlich = Frankfurt . Goldbrunner = München , Schulz = Hannover ; Lehner = Augsburg , Siffling = Waldhof . Lenz = Dort= mund , Damminger = Karlsruhe , Fath = Worms . Belgien ; „ Badjou = Brüſſel ; Paverich = Antwerpen , Smellinck = Union St . Gilloiſe : Dalem = Lüttich , Stynen = Berchem . Claeſſens = Union St . Gilloiſe ; Devries = Antwerpen Voorhof = Lierſche . Ca= pelle = Lüttich , Iſenborgh = Beerſchot , van Beeck = Antwerpen . Um die Deutſche Fußball = Meiſterſchaft ſpielen in der Gau= gruppe 4 VfR . Mannheim — VfL . Benrath in Mannheim und VfR . Köln — Phönix Ludwigshafen in Köln . Während in Mann= heim ein Sieg des Niederrheinmeiſters zu erwarten iſt , ſtehen die Chancen beim Kölner Spiel gleich . Die Gaugruppe 3 wird einen ſicheren Sieg der Fürther Sppgg . auf eigenem Platz gegen den VfB . Stuttgart ſehen , außerdem traut man dem Tabellen= führer Hanau 93 zuhauſe auch einen Erfolg gegen den 1 . SV . Jena zu . In der Gaugruppe 3 ſollte der deutſche Fußball= meiſter Schalke 04 auch Eimsbüttel ſchlagen können . Schauplatz des Treffens iſt diesmal Bochum . Hannover 96 dürfte in Hannover den Pommernmeiſter , Stettiner SC . . glatt abhängen . In der Gaugruppe 1 wird beim Spiel in Chemnitz zwiſchen Hertha = BSC . und Polizei Chemnitz die Vorentſcheidung um die Ver= gebung des erſten Tabellenplatzes fallen . Beide Vereine haben die gleichen Siegesausſichten . Auch das Inſterburger Treffen zwiſchen York Inſterburg und Vorwärts = Raſenſport Gleiwitz iſt ziemlich offen . Im Gau Bayern gibt es noch eine verſpätete Abſtiegsent= ſcheidung , da auf einen erfolgreichen Weidener Proteſt hin das Spiel Sppgg . Weiden — BC . Augsburg noch einmal ausgetragen wird . Austragungsort iſt wieder Augsburg . Um den Aufſtieg zur Gguliga kämpfen , im Gau Südweſt ; Germania Bieber — FV . Saarbrücken . Ludwigshafen 04 . Opel Rüſſelsheim , Reichsbahn = Rotweiß Frankfurt — Polizei Darm= ſtadt ; im Gau Württemberg : FV . Zuffenhauſen — VfR . Schwenningen , VfR . Heidenheim — VfB . Friedrichshafen ; im Gau Bayern : FC . München — Walhalla Regensburg , Spvgg . Erlangen — Viktoria Aſchaffenburg ; im Gau Nordheſſen : SV . Wetzlar 05 — SV Kleinſteinheim FC . Großalmerode Kurheſſen Marburg ; BV . 06 Kaſſel — SV . 1910 Neuhof . Von den übrigen Fußballſvielen des Sonntags ſind die Be= gegnung der Jungligamannſchaften von Württemberg und Baden in Tailfingen , die Gaſtſpiele der Offenbacher Kickers beim SC . Neuwied und bei Hamborn 07 ſowie des 1 . FC . Nürnberg beim SuB . C . Plauen und Dresdener SC . bemerkenswert . Der Stutt = gemeinde 46 Darmſtadt die Braunshardter zum letzten Spiel , garter SC . macht eine Reiſe nach Frankreich und trifft dort auf den FC . Charleville . „ größte Fußballfeſt der Erde ” , das Endſpiel um den engliſchen Fußball = Pokal . Gegner ſind diesmal die Mannſchaften von Weſt= bromwich Albion und Sheffield Wednesday , die beide ſchon meh= rere Male Pokalſieger werden konnten . Im Handball beginnt am Sonntag der Einrundenkampf der ſechzehn Gaumeiſter zunehmen , daß Polizei Magdeburg , Polizei Stettin , Sppag . Fürth . Hindenburg = Minden . SV . Waldhof und hoffentlich 98 Darmſtadt ihre Spiele ſiegreich beenden werden . Der Spielplan lautet : Gaugruppe 1 : Hindenburg Biſchofsburg — Polizei Magde= burg in Ortelsburg . Greif Stettin — Polizei Berlin in Stettin . Gaugruppe 2 : Poſt Oppeln — Sppgg . Fürth in Oppeln , Kaſſeler Turngemeinde — Sportfreunde Leipzig in Kaſſel . Gaugruppe 3 : SV . Waldhof — TV . Siegburg = Mülldorf in Mannheim , Tbd . Göppingen — Polizei Hannover in Göp= pingen . Gaugruppe 4 : Polizei Hamburg — SV . 98 Darmſtadt in Hamburg , Hindenburg Minden — RSV . Mülheim = Ruhr in Minden . Die Handballerinnen führen ihre Meiſterſchafts = Vorunde , die nach dem Pokalſyſtem ausgetragen wird , mit folgenden Treffen durch : Cannſtatt : TV . Cannſtatt — VfR . Mannheim , Frankfurt : Eintracht Frankfurt — Spvgg . Fürth , Lennep : VfL . Lennep — Kölner BC . Dortmund : Spfr . Dortmund — Frauen = SC . Magdeburg . Hamburg Tvbd . Eimsbüttel — Harburger Tbd . Kaſſel ; Heſſen = Preußen Kaſſel — Fortung Leipzig . Stettin : SC . Hanſa Kolberg — SC . Charlottenburg . Königsberg : Pruſſia Samland Königsberg — SV . Stabel= witz = Breslau . Hockey . Im Zuge der Olympia = Vorbereitungen führt der Deutſche Hockey = Bund am Sonntag einen weiteren Hockey = Länderkampf durch . Gegner iſt diesmal Holland in Amſterdam . Gegen die hol= ländiſche Elf wird für Deutſchland die gleiche Mannſchaft ſpielen , die in Paris den hohen 7 : 1 = Sieg über Frankreich errang . Deutſch= land kann mit einem neuen Sieg ſeiner Hockey = Vertretung rechnen . Holland ſtellt zwar einen nicht zu verachtenden Gegner dar , der uns bereits einmal bei der Amſterdamer Olympiade 1928 über= raſchend geſchlagen hatte , er wird aber heute gegen das ausgereifte Können unſerer Elf kaum mehr beſtehen können . Leichtathletik . Langſam melden ſich auch die Leichtathleten wieder zum Wort . Nicht lange , dann werden ſie wieder im Mittelpunkt der ſonntäg= lchen Ereigniſſe ſtehen . Für diesmal bleiben ſie mit zwei Veran= ſtaltungen noch etwas beſcheiden im Hintergrund . Immerhin iſt aber eine Meiſterſchaft dabei , und zwar die 2 . Deutſche Gepäck= marſch = Meiſterſchaft , die in Leipzig entſchieden wird . Die Beſetzung iſt außerordentlich gut und nachdem auch die Frage „ Sportliches Gehen oder Marſchieren ” zur Zufriedenheit aller gelöſt iſt , kann mit einer einwandfreien und ſportlich hochwertigen Abwickelung gerechnet werden . Boxen . Die rührige Amateurbox = Staffel des Gaues Südweſt fährt über das Wochenende wieder einmal nach Weſtdeutſchland und wird dort am Samstag in Bochum und am Sonntag in Altena auf Auswahlmannſchaften des Gaues Weſtfalen treffen . Eine ähnliche Reiſe unternimmt der Gau Baden nach Nordheſſen mit Starts in Gießen ( Samstag ) und Hanau . Radſport . Im Vordergrund ſteht das zweite große Straßen = Rennen der neuen Saiſon , der Große Preis von Hannover . Wieder ſind die beſten deutſchen Amateur = und Berufsſtraßenfahrer am Start ver= ſammelt und es beſteht kein Zweifel , daß der Kampf genau ſo hart werden wird wie bei , Berlin — Cotbus - Berlin‟ . Die Amateure haben noch Startmöglichkeiten bei „ Rund um Fulda ” und beim Großen Wolberpreis . Ohne deutſche Beteiligung geht die Fern= fahrt Paris — Brüſſel vor ſich Bahnrennen gibt es in Leipzig . Erfurt , Karlsruhe und Neu= wied . Leivzia und Erfurt haben Dauerrennen auf dem Programm . in Kar sruße beherrſchen die Bahn = Amateure das Feld und in Neuwied wird man beim Berufsfliegerkampf ein Duell Richter = Steffes zu ſehen bekommen . Turnen . In der Breslauer Jahrhunderthalle wird der erſte Turnlän= derkampf zwiſchen Deutſchland und Ungarn in Szene gehen . Dieſer Kampf wird eine hervorragende olympiſche Vorprüfung für un= ſere beſten Kunſtturner ſein , zählen doch die Ungarn mit zu den Deutſchlands Reichsmannſchaft trifft zum ſechſten Male auf erſten europäiſchen Turner = Nationen . Auf beiden Seiten werden die beſten Kräfte aufgeboten . Ungarn kommt mit dem Olympia= ſieger Stefan Pelle . Nikolaus Peter , Dr . Lenci , Ludwig Toth , Viktor Keeſkemeti , Peter Bores Stefan Sarkany und S . Sarlos . iſt wie die vorhergegangenen Begegnungen mit Holland und Frank = Für Deutſchland turnen die acht beſten Leute der Deutſchland = Riege . Pferdeſport . Das Internationale Militär = Reitturnier in Nizza erreicht am Sonntag ſeinen Höhepunkt mit dem Mannſchaftsſpringen um den Preis der Nationen ” , den Deutſchland im Vorjahre zum erſten Male an ſich geriſſen hatte und den es diesmal mit allem Können zu verteidigen gedenkt . Galopprennen veranſtalten , Frankfurt a . M . , Hoppegarten , Hamburg = Horn , Horſt = Emſcher und in Frankreich Paris . In Hoppegarten wird das nach dem Wegfall des Hindenburg = Rennens wertvollſte deutſche Ausgleichsrennen , nämlich der Hoppegartener Ausgleich , gelaufen . 17 deutſche Klaſſepferde werden am Ablauf ſein . Verſchiedenes . Im Tennis ſind der Klubkampf zwiſchen Rotweiß Berlin und Legia Warſchau ſowie das internationale Turnier in Monte Carlo die Hauptereigniſſe . Im Motorſport ſind folgende Veranſtaltungen von grö= ßerer Bedeutung : Dauer = Prüfungsfahrt des Gaues Berlin = Bran= denburg , Oeſterreichiſche Touriſt = Trophy und Madonie = Strecken= rennen auf Sizilien . Das diesjährige Rudern „ Quer durch Berlin ” ſieht am Sams= tag die Berliner Ruderer im Kampf . Die Fechter halten einen internationalen Kongreß in Brüſſel ab . Handball . SB . 98 Darmſtadt in Hamburg . Die Ligamannſchaft begibt ſich am Samstag vormittag nach Hamburg zum Vorrundenſpiel um die Deutſche Handballmeiſter= ſchaft gegen den Polizeiſportverein Hamburg . Die Mannſchaft be= ſtreitet den Kampf in der Aufſtellung : Henß : Rothenburger Förſter : Delv . Merz , Dittmar ; Koch , Kaltenbach , Freund . Eichhorn , Feick , Erſatz : Junghein . Das Spiel der Reſerve gegen TSG . 46 Reſerve muß ausfallen , da TSG . nicht ſpielfrei iſt . Spiele am 28 . April : Jugend — Viktoria Griesheim . Stadion , 10 Uhr . Schüler — Viktoria Griesheim . Stadion , 11 Uhr . Das Aufſtiegsſpiel Nr . 6 in Skarkenburg . TSG . 46 Darmſtadt — TSV . Braunshardt . Zum letzten und wichtigſten Aufſtiegsſpiel in der Starkenburg = Gruppe der Gauliga = Aufſtiegsſpiele empfängt die Turn = und Sport = Braunshardt iſt die Mannſchaft , die den 46 ern beim Vorſpiel ſehr ſtarken Widerſtand leiſtete und auch im Rückſpiel nicht ohne weiteres Am Samstag ſteigt im Wembley = Stadion von London das ſich unterkriegen läßt . Es wird für die Darmſtädter keine leichte Aufgabe ſein , die letzten Punkte noch zu ſichern , denn beim Rück= ſpiel können die Braunshardter mit der kompletten Mannſchaft aufwarten , die im Vorſpiel nicht ganz zur Stelle war . Wir erinnern an das Spiel in Reinheim , das die Sportler aus Braunshardt unter den ungünſtigſten Umſtänden , wenn auch knapp , gewinnen konnten . Dort war beſonders Wagner der gefährliche Strafwurf= ſpezialiſt und Durchreißer , der ſeiner Mannſchaft in Reinheim zum um den deutſchen Meiſtertitel . Ueber die Ausſichten der beteiligten Siege verhalf . Die Meiſterſchaft in Starkenburg wird nächſten Vereine kann heute noch nicht viel geſagt werden , immerhin iſt an = Sonntag auf dem Platz an der Rheinallee vergeben werden , das bei einem Siege der Braunshardter , der nicht ausgeſchloſſen iſt , zu einem Entſcheidungsſpiel führen wird . Die Sportler aus Braunshardt werden ſich die Chance nicht entgehen laſſen und alles aufbieten , noch Mitbeteiligter zu bleiben . In den Bezirksklaſſen= ſpielen der Gruppe 7 hatte Braunshardt im entſcheidenden Spiel gegen die Arheilger Turner auch die größeren Nerven behalten und ſollte es den 46 ern zu denken geben , am kommenden Sonntag die Braunshardter dementſprechend einzuſchätzen . Die Begegnung kommt um 15 Uhr an der Rheinallee , zum Austrag . Vorher Reſerven . Die kleine Sporkpreisfrage Oſter = Handball im Odenwald . Spachbrücken — Jahn Grün = Weiß Frankfurt 5 Lengfeld I — Turngeſellſchaft Rödelheim 4 Lengfeld II — Reinheim II 6 Böllſtein — SV . 98 Reſerve Darmſtadt . 4 König — Frankfurt a . M . = Bornheim 7 . Fränkiſch = Crumbach — Polizei Reſ . Darmſtadt 6 Reichelsheim — Arheilgen 4 Nieder = Klingen — Weinheim" . 6 Reichelsheim — Reiſen . . 5 Reinheim — Rödelheim 3 Fr . = Crumbach 1 — SpV . Merck Darmſtadt 8 Fr . = Crumbach II . — SpV . Merck Darmſtadt . 6 Groß = Umſtadt — Worfelden Sportverein . 8 Kirch = Brombach — SV . 98 Reſ . Darmſtadt 7 Pfaffen = Beerfurth — Polizei Reſ . Darmſtadt 4 Am kommenden Sonntag dem 28 . April , beginnen die Spiele der Staffelſieger um den Aufſtieg zur Bezirksklaſſe . In der Abteilung Odenwald nehmen daran die Vereine Gun= dernhauſen . Nieder = Klingen und Momart teil . Als erſte ſtehen ſich Gundernhauſen und Nieder = Klingen in Gundernhauſen nachmittags 3 Uhr gegenüber . Ob Nd . = Klingen , das unſerer Anſicht nach die ſpielſtärkere Mannſchaft ſtellt , es ge= lingen wird , Gundernhauſen auf deſſen Platz zu ſchlagen , bleibt abzuwarten . Am den Aufſtieg zur Ligg . Im Kreis Starkenburg wird aller Vorausſicht nach die Ent= ſcheidung fallen , denn TSG . 46 Darmſtadt empfängt auf eigenem Platze den TSV . Braunshardt . Schon ein Unentſchieden reicht den Darmſtädtern . Aber auch in anderen Gruppen ſteigen wich= tige Spiele . So wird in Frankfurt der Kampf der beiden Spitzenreiter , zwiſchen Fußball = Sportverein und Polizei ausge= tragen . Im Vorſpiel ſiegten die Poliziſten auf eigenem Platze 7 : 6 . In Rheinheſſen deuteten die erſten Spiele Tura Kaſtel als ſtärkſte Elf an . Nun haben ſich die Pfeddersheimer trotzdem noch eingeſchaltet . Falls ſie am Sonntag ihr letztes Auswärtsſpiel gewinnen , räumen wir ihnen bei zwei Heimſpielen die beſten Chancen ein . Leichtathlektik . Uebungsabend der Langſtreckler mit Olympia = Trainer Otto am Montag , 29 . April , auf dem Platz des SV . 98 . Alle Langſtreckler aus dem Kreis Starkenburg ( DSB . = , DT . = , DFB . = Vereine ) treten am kommenden Montag , dem 29 . April , um 17 Uhr zu einem Uebungsabend unter Leitung des Olympig= trainers Heinz Otto auf dem Platz des SV . 98 Darmſtadt am Böllenfalltor , an . Pünktliches Erſcheinen iſt erforderlich . Die Teilnahme iſt allen Langſtrecklern , auch denen , die es werden wollen möglich . Für die vorgeſchrittenen Läufer und die Teil= nehmer der Olympiatrainingsgemeinſchaft iſt die Teilnahme Pflicht . SV . 98 — Leichtathletik = Abteilung . Heute Freitag wird der gemeinſchaftliche Uebungsabend bereits um 19 Uhr be= endet ſein , da um 20 . 15 Uhr bereits die Generalverſammlung des Vereins beginnt , an der alle Leichtathleten teilnehmen . in der Donnerstags = Ausgabe iſt offen auch für Sie . Geben Ihre Poſtkarte rechtzeitig — bis zum Samstag , 18 Uhr , auß ) Sportredaktion — ab oder zur Poſt . Heute abend 19 . 45 Uhr Abſchlußabend der Winterrunde der Darmſtädter Schwimm = Wir machen noch einmal auf den heutigen Abſchlußabend Winterrunde der Darmſtädter Schwimmer aufmerkſam , der piiu lich um 19 . 45 Uhr im Städtiſchen Hallenſchwimmbad ſeinen I fang nimmt . Die Beteiligung von insgeſamt elf Mannſcho gibt die Gewähr , daß es heute abend zu ſpannenden Kämu kommen wird . Bei niedrigen Eintrittspreiſen kann der Bz der Veranſtaltung jedem Freund des ſchönen Schwimmſports : empfohlen werden . Zußball . Rolweiß Reichsbahn Frankfurk — Polizei Darmſt Das letzte Aufſtiegſpiel der Vorrunde beſtreitet der Südhe = e meiſter in Frankfurt a . M . Es iſt keine leichte Aufgabe , die Landespoliziſten vor ſich haben . Beide Mannſchaften haben nicht die Form erreicht , die ſie in den Verbandsſpielen aufgs = u ſen haben . Die kürzlich erlittene 1 : 0 = Niederlage gegen S . brücken zeigt aber , daß die Rot = Weißen wieder im Kommen Es wird ein harter Kampf zwiſchen den Meiſtern werden dem der vorausſichtliche Sieger ſchwer vorauszuſagen iſt . S beginn 15 . 00 Uhr in Frankfurt a . M . Abfahrt 13 . 30 , Wach , 1 TSV . Meſſel — Viktoria Schaafheim . Am kommenden Sonntag empfängt Meſſel Viktoria Schaffi 0 zum Freundſchaftsſpiel . Wenn auch im Vorſpiel die Meſſelen/ 4 : 1 das beſſere Ende für ſich behielten , ſo ſteht diesmal der Sdmttzolſpindelt noch nicht feſt , da Meſſel für mehrere vom Vereinsführer — rgäiſe vährend a Nichtantretens in den letzten Spielen geſperrt Spieler Erſatz = iſt 4 A üer Spinde ſtellen muß . Doch iſt mit einem ſpannenden Treffen zu reSZuſiatzhn dann erſ Spielbeginn 2 . 30 Uhr . Vorher die Jugendmannſchaften b ) Udr Erhebut Vereine . FSV . Groß = Zimmern — TSG . 1877 Ober = Ramſtadt 0 : 0 . M 4 Mendt ſtruttur = 0 öl W lutzbritanni Ri Maels , daß Die Fußballer der TSG . Ober = Ramſtadt weilten am 2 . S/wrungen beſte tag in Groß = Zimmern , um dem FSV . in Freundſchaftsſp ) 41 M der induſtrie gegenüberzutreten . Das Spiel der 1 . Mannſchaften endigte recht ſpannendem fairem Kampfe , vor etwa 200 Zuſchauern . 041 0 e Wiriſcha Die Ober = Ramſtädter waren meiſtens leicht im Vorteil und h . 4 , Vn dem Spielverlauf nach einen knappen Sieg verdient gehabt . e Das Spiel der 2 . Mannſchaften endete mit einem 6 : 0 Siegchi Ober = Ramſtädter . Am kommenden Sonntag empfangen die Fußballer der 23 Ober = Ramſtadt Reichsbahn Darmſtadt zu Freundſchaftsſpit Spielanfang : 1 . Mannſchaft 4 Uhr . 2 . Mannſchaft 2 . 15 Uhr . Die Ober = Ramſtädter ſpielen in folgender Aufſtellung : 1 . Mannſch . : Seibert : Silberling , Obmann : Steinberg . michen , Emich : Widmaier , Schwan , Chriſt . Neubert , Emi = 2 . Mannſch . : Groß ; Liebermann . Göckel ; Schäfer , Wedel , mer : Rau , Neubert , Schuchmann , Walter , Suppes . Reichsſender Frankfurt Frankfurt : Freitag , 25 . April 6 . 00 : Bauernfunk . — 6 . 15 u . 6 . 30 : Gymnaſtik . — 6 . 50 : Ze , Wetter . — 6 . 55 : Morgenſpruch ; Choral : Freu ; dich , beglin ? Chriſtenheit . . 00 : Stuttgart : Frühkonzert ( Schallpl . 815 : Waſſerſtand Wetter : anſch . : Stuttgart : Gymnaſtik . 9 . 00 : Nur Freiburg : Werbekonzert und Nachr . — 9 . 15 : M Freiburg : Unterhaltungskonzert . Ausf . : Freiburger . Unterh tungsorcheſter „ Ltg . : Willy Döhrmann — 10 . 00 : Nachr . 19 . 15 : Schulfunk : Roland der Rieſ am Rathaus zu Bremen . heimniſſe um die Rolandbilder . — 19 . 45 : Prakt , Ratſchläge Küche und Haus . — 11 . 00 : Werbekonzert . — 11 . 30 : Meſk , 11 . 45 : Sozialdienſt . 12 . 00 : Stuttgart : Mittagskonzert der Kapelle Willt Wende . 13 . 00 : Zeit Nachr — 13 . 15 : Stuttg . : Mittagskonzert d . Br ) deskapelle der NSDFB . Württemberg = Hohenzollern . Ltg . : Barthelmeus . 14 . 15 : Zeit und Nachrichten . — 14 . Wirtſchaftsbericht . — 1 . 45 : Zeit und Wirtſchaftsmeldungen . 17 . 55 : Wetter . — 15 . 00 : Nur Trier : Nachr . — 15 . 15 : Nur Tn Nachr . — 15 . 15 : Für die Frau : Was brigen die Frauen = 3 el ſchriften ? — 15 . 25 : Fremde Gäſte . Ein Hörbild von Lily Bn mer . — 15 . 45 : Drei Rige . Von Rich . Dehmel . 16 . 00 : Kleines Konzert ( Grieg ) — 16 . 30 : Aland — germanicd Inſelreich im Baltiſchen Meer . Reiſebericht mit ſchwediſck = ) . Schallplatten . Von V . Pantenburg — 17 . 00 : Nachmittagskonze‟ Das Funkorcheſter . Ltg . : Heß . — Muſik vor 1914 . Kapelle Fretzſl Hauck . — 18 . 30 : Jugendfunk : Jungmädel und Werkarbeit . 18 45 : Das Leben ſpricht ! — 18 . 55 : Meldungen . 19 . 06 : München : Reichsſendung . Und Stadtvolk , Landvolt ri . A ſich zum Tag der deutſchen Arbeit . Eine Hörfolge . — 192 Funk = nagelneu ( Schallplatten ) — 20 . 00 : Zeit Nachrichten . Anſchl . : Tagesſpiegel . — 20 . 15 : Stuttgart : Reichsſendung . Sturp= der Nation : Der Menſch zwiſchen Himmel und Erde . Funfſir . von Kurt Morgner . — 21 . 00 : Dichtung und Wahrheit . Hiſtoriſit ” Perſönlichkeiten als Operettengeſtalten . Ltg . u . verbind . Te = Hans Rosbaud . — 22 . 00 : Zeit , Nachrichten . — 22 . 10 : Nackk Wetter , Sport . — 22 . 15 : Im Tal zu Dageſtan . Gedichte T Lermontow und Puſchkm in Vertomung von Balakirew u . Daru now . — 22 . 30 : Die Sportſchau der Woche . — 23 . 00 : Au ſchnitte aus Bunten Abenden im Sendebezirk . — 24 . 00 : Pe ? heim : Nachtmuſik des Symphonieorcheſters . Ltg . : Leger , tertile Fide Aut ſexti ndiſcher Er = Freitag , 26 . Reichsſendung : 19 . 00 : . . . und Stadtvolk , Lande - April rüſtet ſich zum Tag der deutſchen Arbeit . Eine Hörfol . , 20 . 15 : Stunde der Nation : Der Menſch zwiſchen Hime und Erde . Ein Funkſpiel von Kurt Morgner . Breslau : 18 . 20 : Die Nebel ſind gefallen . Ein Hörſtl vom Erleben unſerer Jugend . Königsberg : 21 . 00 : Werke von Anton Dvorak . L 4 . Erich Seidler , Soliſt : Karl Maria Schwamberger . Drchef d des Danziger Staatstheaters . München : 21 . 00 : Marſchabend . Kompoſitionen u . * * Georg Fürſt . Budapeſt : 19 . 30 : Traviata , Oper von Verdi . Prag : 20 . 05 : Sinfoniekonzert . Warſchau : 20 . 15 : Italieniſche Muſik . Wien : 20 . 30 : Reden iſt Gold , Luſtſpiel . Laibach : 20 . 40 : Schlager mit Orcheſterbegleitung = Mailand : 21 . 15 : Populäre Muſik . Kopenhagen : 22 . 55 : Moderne Tanzmuſik . Toulvuſe : 23 . 35 : Argentiniſche Tangos . Wekkerbericht . Das immer noch über Mitteleurova lagernde Tieſorog . brachte den Zuſtrom polarmaritimer Luſtmaſſen nach Deutſch und damit ſtellenweiſe gewittrige Niederſchläge , die beſonde Süddeutſchland größere Ausmaße annahmen . Das Störunget zieht langſam oſtwärts weiter , ſo daß bei ſteigendem Luſ= mit einer allmählichen Beſſerung gerechnet werden kann . Ausſichten für Freitag und Samstag : Noch immer wechle . . * wölkt , einzelne Niederſchlagsſchauer , tagsüber etwas wier nachts friſch , lebhafte nordweſtliche Winde . mmmer 114 jarmſtäderCagblate Freitag , 26 . April elfKeueſte Nachrichten WBeltwirtſchaftliche Bedeutung der Textilinduſtrie . Bericht des Inkernakionalen Arbeitsamkes . IID . Das Internationale Arbeitsamt zu Genf hat feſtge= eiſtdraß bei der Herſtellung von Woll = und Baumwollſtoffen , 1 ce m Spinnen , Weben und Fertigmachen der Gewebe zwi= ſchib — 20 v . H . der geſamten Induſtriebevölkerung der großen In rpeländer beſchäftigt werden . In Indien ſteigt dieſer An= ü 0 l - 25 v . H . und in Braſilien ſogar auf mehr als 40 v . H . Die gr . Mehrheit der Beſchäftigten in der Textilinduſtrie ſind allßlrss Frauen . ſie Textilinduſtrie gehört demgemäß zu den wichtigſten In= dunk zweigen , vom ſozialpolitiſchen Standpunkt aus betrachtet ; abhuru ch in jeder anderen Hinſicht , insbeſondere mit Rückſicht auſde Wichtigkeit ihrer Erzeugniſſe und die Größe der in ihr anzwialten Kapitalien zählt ſie zu den Hauptgruppen menſchlicher ind duüaller Betätigung . Fe chnet nach der Geſamtzahl der 1934 vorhandenen Spin= dellminCd die führenden Baumwollgarn erzeugenden Länder : Grilsannien , die Vereinigten Staaten , Frankreich , Deutſch= lan y ndien , Sowjetrußland , Japan , Italien , China , die Tſche= oihlbakkei und Braſilien . — Die wichtigſten Erzeugungsländer uü umwollgeweben — gerechnet nach der Zahl der 4 ßorhandenen Webſtühle — ergibt eine andere Reihenfolge : Feinixte Staaten , Großbritannien , Japan . Sowjetrußland , ( yhland , Frankreich , Indien , Italien , die Tſchechoſlowakei und M esbritannien ſtand hinſichtlich der Herſtellung von Woll= ut und Wollgeweben an erſter Stelle . Es folgen dann rinigten Staaten , Frankreich , Deutſchland , Italien und Wcschoſlowakei . füfBritannien verfügt allein über ungefähr ein Drittel aller attzuvellſpindeln und ein Fünftel aller Bäumwollwebſtühle der Zatürjährend auf die Vereinigten Staaten ein weiteres Fünf = We : Spindel = und Webſtühle entfällt . In weitem Abſtand 4 Rdrann erſt die übrigen Länder . e - Erhebungen des Internationalen Arbeitsamtes zeigen Suikliy , daß ſich in der Woll = und Baumwollinduſtrie tief= er = Ramſtah ſehlseie ſtrukturelle Veränderungen vollzogen haben . Dieſe Ver= ndtzengen beſtehen hauptſächlich in geographiſchen Verſchiebun= weilte ir induſtriellen Standorte , der Erhöhung der Produktions = Freundſch zſten en äh ikzi und den Veränderungen der Nachfrage . Hier machten hH 1 Wirtſchaftskriſen vom Jahre 1921 und in noch ſtärkerem Zuſt ſuguß = die 1929 einſetzende Weltkriſe bemerkbar . Unter der von eichneidenden Veränderungen betroffenen Induſtrie ſetzte alohin hemmungsloſer Konkurrenzkampf um die Abſatzmärkte Neubert , Bſdar Textilinduſtrie handelt es ſich um einen Typ jener In = „ uſtſen , auf den ſich junge Induſtrieländer von Anfang an zu ünemut ſeflegen . Die Errichtung von Textilfabriken ſpielt daher muckt eutte noch überall da eine große Rolle , wo man das wirt= hatfth Heil in einer möglichſt ſchnellen und großen Induſtria= eſieſtug erblickt . Alſo vor allem in Südamerika , in den Län= ſeritzes nahen Orients , im Fernen Oſten uſw . Auf dieſe Weiſe irnſd e . Textilinduſtrie der Erde ununterbrochen weiteren erheb= ch 4 kVeränderungen unterworfen werden und der Handel mit itrzeugniſſen im Laufe der nächſten Generation einen um = Urttzoem Wandel durchmachen . Während zu Beginn der kapi= alkſihu = Periode die Induſtrieländer , vor allem Großbritan= jenu ſ = geſamte Welt mit Textilerzeugniſſen verſorgte , wird ünzſiym gerade auf dem Gebiete der Textilverſorgung weit= geheset Alutarkie Platz greifen , weil jedes Land ſeine neugegrün = Wlxiilinduſtrie durch hohe Schutzzölle ſchützen und die Einfuhr uszüöi cher Erzeugniſſe unterbinden wird . Dieſe Entwicklung , chrauf anderen Gebieten der Maſſenerzeugung zu beobach= pracht es zur Pflicht der deutſchen Wirtſchaftspolitik , eine Unlfetung der deutſchen Exportinduſtrien in Richtung auf Qilſuiserzeugniſſe vorzunehmen . Wirkſchaftliche Rundſchau . lemſchifferpatente . Der Herr Reichsverkehrsminiſter hat E I des Reichsverkehrsblattes , Ausgabe 4 : Reichswaſſer= iſt Eine Bekanntmachung über Rheinſchifferpatente vom 16 . läl 9 , 5 veröffentlicht , in der die zur Zeit geltenden Vorſchrif = Aer Rheinſchifferpatente zur beſſeren Ueberſicht zuſammen= äniao Fbekanntgemacht werden . Die Bekanntmachung enthält ntacl Peſtimmungen der „ Vereinbarung über die Ordnung , be = ½ Sie Rheinſchifferpatente , welche die Artikel 15 bis ein= hlictzſch . 21 des Vertrages vom 17 . Oktober 1868 und die Ver= inhuung vom 4 . Juni 1898 zu erſetzen beſtimmt iſt ” , vom 14 . zußte : 1922 in der gegenwärtig geltenden Faſſung ; unter II ſerund der Vereinbarung vom 14 . Dezember 1922 gleich = 114 arlaſſenen und gegenwärtig zur Anwendung kommenden Vorzſtigen über Rheinſchifferpatente , und unter III die zur Zeit m Achsgebiet geltenden Ausführungsbeſtimmungen über Er= tilfe von Rheinſchifferpatenten . eises Geſetz zur Sicherung von Gräſerkrediten . Die Reichs= egiltng , hat das folgende Geſetz beſchloſſen , das durch Veröffent= ichumim RGBl . Teil I Nr . 45 vom 24 . April verkündet wird : Dasſſt ſickh zur Sicherung von Gräſerkrediten vom 28 . März 34 zilt Aih für die Gräſerkredite für die Weidezeit 1935 . An die Ftellezer im Geſetz in bezug genommenen Vorſchriften der 88 M unf wes Geſetzes zur Sicherung der Düngemittel = und Saat = ButvA nrung vom 20 . Dezember 1933 treten die 88 2 und 5 des beſetz 3 zur Sicherung der Düngemittel = und Saatgutverſorgung voml Movzmber 1934 . belſſchaft für Elektriſche Unternehmungen Lud . Loewe u . Co , / 5 . Berlin . Bei den eigenen Betrieben und faſt allen Tochelteizellſchaften der Geffürel hat ſich die Belebung der deut= chewä ſintſchaft im Jahre 1934 günſtig ausgewirkt , ſo daß aus en l ſtenden Ergebniſſen des Geſchäftsjahres die Vecteilung iner ſhsdenbe von 6 Prozent gegen 5 Pkozent im Vorjahr vor= eſchſſtn werden kann . Der verbleibende Reingewinn einſchl . Vortan breträgt 6 312 250 ( 6 146 813 ) RM . Der Auftragseingang er „ Atz 3 fabriken hat ſich im Berichtsjahre mehr als verdoppelt . Von 0 Alufträgen entfallen zirka 12 Prozent auf das Ausland . Die Aloggſchaftsziffer erhöhte ſich von 1206 zu Beginn des Jah= ſes EN 2254 Ende 1934 . In den erſten Monaten 1935 hat die ege Aſchräftigung weiter angehalten . Jzcklanfabrik Ph . Roſenthal u . Co . , AG . , Selb . Die Ge= ellſiclz , jann , während die letzten drei Geſchäftsjahre bedeutende Verl = ” Grächten , für 1934 wieder ein beſſeres Ergebnis vor= gegeng der geſamte Umſatz in Gebrauchs = und Luxusporzellan onnmezekteigert und dabei der Auslandsumſatz gegenüber dem Vorjau mi vollem Umfang aufrecht erhalten werden . Das Be= lichtds ) t ergab einen Reingewinn von 85 815 RM . , um den ſich der 1 ülenommene Vorjahrsverluſt von 639 689 RM . auf 583 874 RMN määßigt . Dieſer Saldo ſoll wieder vorgetragen werden . Der ämebsertrag iſt auf 4 , 57 ( 4 , 21 ) Mill . RM . geſtiegen . lebeis ie , Iſolatorenfabrik wird berichtet , daß der Geſamtumſatz der 1 Irie Selb , Hennigsdorf und Eckerskeuth im verfloſſenen Geſch ölszjahre mengenmäßig geſtiegen iſt . Der Auslandsumſatz ſie konnſ setrenüber dem Vorjahr auch wertmäßig gehalten werden . Den /aü ber 12 Prozent geſunkenen Durchſchnittserlöſen konnten die 5 ſatorenwerke ihre Unkoſten angleichen und das Geſchäfts= jahr g n Wewinn abſchließen . 3 — Kauuiſchritleiung . Nadolf Maude . Verantrläch für Politik und Wirtſchaft . Rudolf Maupei für Feuilſton , Reich und Acltrdr und Heſſiſche Nachrichten Mar Streeſe ; für den Schlußdienſt : Andreas MPaug ” ux den Handel : Dr . C . b . Quetich : für den Sport : Karl Böhmann ; iß enwart ” , Tagesſpiegel in Bild u . Wort : Dr . Herbert Nette Anzeigen= leiterike . iu 5 Ruhle ; für den Juhalt der Anzeigen verantwortlich : Paut Ziegler jamrt Meu * Darmſtadi . D . A . kkk . 35 . 30 f 69 . Truck und Verlag : L . C . Wittich Daruſtiadt Nheinſtraße 23 . Fu Rl iFungks Beitkäge wird Gewähr der Nückſendung nicht übernommen . Spre Rtumit der Echriſtleiturg , Vormittägs 19 — 1 Uhr , nachmittags 6 — 7 Uhr . Berliner und Rhein = Main = Börſe . Die Berliner Börſe war im allgemeinen etwas ſchwächer , da das herauskommende Material meiſt nur durch Limite Auf= nahme fand . Berückſichtigt man die Kursentwicklung ſeit Jahres= beginn , ſo zeigt ſich nach den vorangegangenen nicht unerheb= lichen Steigerungen eine durchaus natürliche Reaktion . Hinzu tritt der bevorſtehende Ultimo , der zweifellos einige Geldbeſchaf= fungsverkäufe ausgelöſt hat . Auch die ſaiſonmäßig zunehmenden Anſprüche der Wirtſchaft tragen am Aktienmarkt zu einem ge= wiſſen Kursdruck bei . Im Gegenſatz zum Aktienmarkt lagen Ren= ten überwiegend freundlicher . Am Aktienmarkt lagen Kaliwerte überwiegend freundlicher ; anſcheinend ſprechen hierbei Meldun= gen über eine Kaliverſtändigung mit Spanien mit . Im Verlauf bröckelten die Kurſe weiter ab . Störend wirkte der Rückgang von Schuckert um 3 Prozent . Im Zuſammenhang mit der Silber= hauſſe lagen insbeſondere Mexikaniſche Renten feſt . Am Markt der Inlandsrenten war das Geſchäft ſehr ſtill . Die Rhein = Mainiſche Börſe hatte wieder außerordent= lich kleines Geſchäft und überwiegend ſchwächere Kurſe . Bei der Kuliſſe beſtand weitere Neigung zur Abwicklung beſtehender Eni= gagements , während Kauforders aus der Kundſchaft vollkommen fehlten . Infolge der herrſchenden Geſchäftsſtille blieben einige günſtige Nachrichten aus der Wirtſchaft ohne Einfluß , und im Durchſchnitt gingen die Kurſe am Aktienmarkt bis zu 1 Prozent zurück . Mehr unter dem Druck ſtanden Elektroaktien . Durchweg ſchwächer lagen auch Montanaktien . Von Chemieaktien ſetzten JG . Farben ½ Prozent , Metallgeſellſchaft 1 Prozent , Scheidean= ſtalt ½ Prozent niedriger ein . Der Rentenmarkt konnte ſich etwas beſſer behaupten . Die Umſätze waren aber gleichfalls ſehr ge= ring . Im Verlaufe entwickelte ſich im Zuſammenhang mit der Steigerung des Silberpreiſes , ziemlich lebhaftes Geſchäft für mexikaniſche Anleihen . An den Aktienmärkten hielt die Geſchäfts= ſtille auch ſpäterhin in vollem Umfange an . JG . Farben bröckel= ten noch 4 Prozent ab . Bei anhaltender Geſchäftsſtille lagen die Kurſe an der Abendbörſe bei Eröffnung im Vergleich gegen den Berliner Schluß meiſt noch gut behauptet . Im Verlaufe erfolgten von der Kuliſſe und teilweiſe auch von der Kundſchaft kleine Abgaben , ſo daß die Haltung etwas ſchwächer wurde und die Kurſe ſchließlich nur knapp behauptet lagen . Am Rentenmarkt erhielt ſich das Intereſſe für mexikaniſche Anleihen . Piehmärkke . waren 125 Kälber . Preiſe für Kl . a ) 57 — 58 , b ) 51 — 56 , c ) 44 — 50 , d ) 35 — 43 Pfg . pro Pfund . Es wurden verkauft in der Klaſſe Darmſtädter Schlachtviehmarkt vom 25 . April . Aufgetrieben a ) 12 . b ) 37 . c ) 43 b ) 23 Stück . Marktverlauf : lebhaft . Mannheimer Kleinviehmarkt vom 25 . April . Auftrieb : 60 Kälber , 18 Schafe , 10 Schweine , 2 Ziegen 180 Ferkel und 418 Läufer . Ferkel bis ſechs Wochen 14 — 18 MF . über ſechs Wochen 19 — 25 Mk . , Läufer 26 — 32 Mk . Kälber , Schafe , Schweine und Ziegen wurden nicht notiert . Marktverlauf : Ferkel und Läufer lebhaft . Frankfurter Schlachtviehmarkt vom 25 . April . Aufgetrieben : Rinder 6 ( am 18 . April 51 ) , darunter Bullen 2 , Kühe 4 , Kälber 657 ( 920 ) , Schafe 39 ( 65 ) , Schweine 458 ( 430 ) . Es notierten pro Zentner Lebendgewicht in RM . : Kälber a ) 60 ( 60 ) , b ) 54 — 59 ( 54 — 59 ) , C ) 46 — 53 ( 46 — 53 ) , d ) 35 — 45 ( 36 — 45 ) ” Lämmer und Hammel b ) 2 . Weidemaſthammel 39 — 40 ( 37 — 38 ) , d ) 36 — 38 ( 33 — 36 ) ; Schweine b ) 47 — 51 ( 46 — 51 ) , c ) 47 — 50 ( 45 — 50 ) , d ) . 44 — 49 ( 44 — 48 ) Marktverlauf : Kälber langſam , ausver= kauft ; Hammel und Schafe mittelmäßig , ausverkauft : Schweine langſam , ausverkauft . — Anmerkung : Der am nächſten Don= nerstag ſtattfindende Markt iſt auf Freitag , den 5 . Mai , verlegt . Berliner Getreidemarkt vom 25 . April . Die Marktlage im Getreideverkehr war kaum verändert ; der Handel bewegt ſich weiter in ſehr ruhigen Bahnen . Weizen und Roggen ſind zu Mahl = und Futterzwecken über Bedarf angeboten und die zweite Hand hat bei der Verwertung ihrer Beſtände merkliche Schwie= rigkeiten , da die Mühlen noch auf längere Zeit ausreichend ver= ſorgt ſind . Anregungen vom Mehlabſatz lagen auch nicht vor . Berliner Kursbericht vom 25 . April 1935 Der Reichsbankausweis für die dritte Aprilwoche . In der dritten Aprilwoche hat ſich die geſamte Anlage der Reichsbank in Wechſeln und Schecks , Lombards und Wertpapie= ren um 27 , 3 Mill . RM . auf 4328 , 4 Mill . RM . verringert . Dieſer verhältnismäßig beſcheidene Fortſchritt der Entlaſtung iſt wieder lediglich techniſch bedingt und auf die Verzögerungen in der Wechſeleinlöſung infolge der Oſterfeiertage zurückzuführen . Ins= geſamt ſind bis zum 23 . April 58 , 5 Prozent der Ultimo = März = Beanſpruchung abgedeckt gegen 100 , 7 Prozent zum entſprechenden Zeitpunkt des Vorjahres . Im einzelnen haben die Beſtände an Handelswechſeln und Schecks um 22 , 4 auf 3568 , 6 Mill . RM . , an deckungsfähigen Wertpapieren um 4 , 0 auf 389 , 1 Mill . RM . und an Reichsſchatzwechſeln um 1 , 3 auf 1 , 7 Mill . RM . abgenommen , dagegen die Beſtände an Lombardforderungen um 0 , 5 auf 40 , 7 Mill . RM . zugenommen . Die Giroguthaben zeigen infolge Ver= mehrung der öffentlichen Guthaben eine Zunahme um 77 , 8 auf 976 , 1 Mill . RM . Auch in der Bewegung des Zahlungsmittelum= laufs ſpiegelt ſich die durch die Feiertage verurſachte techniſche Verzögerung des Rückfluſſes wider ; der geſamte Zahlungs nittel= umlauf betrug 5491 Mill . RM . gegen 5346 Mill . RM . zum ent= ſprechenden Zeitpunkt des Vorjahrs . Die Zunahme der Deckungs= beſtände , hält ſich im üblichen Rahmen : Die Goldbeſtände haben ſich um rund 119 000 RM . auf 81 , 1 Mill . RM . erhöht , während die deckungsfähigen Deviſen mit 4 , 3 Mill . RM . faſt unverändert ſind . Die Teuerung in Belgien nach der Belga = Abwertung . Der Index des Wirtſchaftsminiſteriums für die Lebenshal= tungskoſten in Belgien weiſt eine Erhöhung um 8 Punkte , d . h . von 621 auf 629 , auf . Zum erſten Male ſeit der Abwertung des Belga hat man alſo eine amtliche Statiſtik über die Rückwirkun= gen dieſer Operation auf die Preiſe im allgemeinen veröffent= licht . Es handelt ſich ſelbſtverſtändlich um Durchſchnittspreiſe . In einigen Städten , wie beiſpielsweiſe Verviers und Gent , iſt die Preisſteigerung beträchtlicher ; in letzterer Stadt beträgt ſie 13 Punkte . Da der Preisindex auf Grund einer ſehr großen Anzahl von Erzeugniſſen errechnet wird , die zum Teil , wie z . B . Wfeffer und Kerzen , einen nur ganz geringen Bruchteil in den Ausgaben eines Haushalts ausmachen , haben dieſe offiziellen Ziffern die Tendenz , die wahre Preislage für die wichtigen lebensnotwendi= gen Erzeugniſſe nicht ganz richtig wiederzugeben . So iſt z . B . das Brot von 1 , 35 auf 1 . 50 Fr . geſtiegen , die däniſche Butter von 20 auf 22 Fr . und Ochſenfleiſch von 24 auf 28 Fr . je Kilo . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Am 30 . April feiert Dr . = Ing . e . h . Fritz Opel , ſtellvertreten= der A . = R . = Vorſitzender der Adam Opel AG . , Rüſſelsheim , ſeinen 60 Geburtstag . Dr . = Ing . e . h . Fritz Opel hat die Entwicklung der Opelwerke zur größten deutſchen Automobilfabrik und zum größten Fahrradwerk der Welt als Leiter der techniſchen Abtei= lungen in Gemeinſchaft mit ſeinen Brüdern entſcheidend beein= flußt . Seine erfolgreiche Tätigkeit beſchränkte ſich jedoch nicht nur auf die Opelwerke . Auch in ſehr vielen anderen Zweigen der deutſchen Wirtſchaft wirkte er in der gleichen Weiſe Infolge der ſteigenden internationalen Silberpreiſe hat Prä= ſident Rooſevelt durch eine Proklamation den offiziellen Silber= preis für Neuſilber auf 77 , 57 Cents je Unze feſtgeſetzt . Gleich= zeitig wurden die Regierungsſchürfgebühren um 40 Prozent er= mäßigt , womit der Preis indirekt weiter heraufgeſetzt wurde . Ende März wurden in den Vereinigten Staaten 9 760000 Arbeitsloſe gezählt , was gegen Ende Februar eine Verminderung um 125 000 bedeutet . Im Vergleich zu Ende März 1934 iſt jedoch eine Erhöhung der Arbeitsloſenziffer um 336 000 feſtzuſtellen . Die Compagnie Internationale des Wagons = Lits in Brüſſel= erzielte 1934 einen Reingewinn von 21 , 69 ( 37 , 97 ) Mill . ffr . , der wie im Vorjahr , zu Abſchreibungen auf das rollende Material Verwendung findet . Die italieniſch = braſilianiſchen Handelsvertragsverhandlungen , die ſeit mehreren Wochen andauern , ſind , wie amtlich mitgeteilt wird dem Abſchluß nahe . Nach dem Wortlaut des Vertrages ſoll Italien mehrere Kriegsſchiffe liefern , die Braſilien mit Baumwolle bezahlen wird . Deviſenmarkt vom 25 . April 1935 Me Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Nordd . Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw . / 1 C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau 11 Conti = Gummi . DeutſcheCont . Gas 1 Lkutſche Erdöl ie ee F . G . Farben Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſenund Köln = Neueſſen Vereinigte Glanzſt . Phil . Holzmann Kali Aſchersleben glöckhnerwerke . Koksw . Chem . Fabr Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = untn . e 147 . — 119 . 871 104 . — 93 . 75 91 . 875 113 . 875 90 . 25 110625 77 . 375 71 . 25 Drenſteinc Koppe ! ! Polyphonwerke Rütgerswerke . Salzdetfurthg alt Weſtbte . Kaufhof Verein . Stahlwerke Weſteregeln Akali Agsb . Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . Vogel Telegr . Draht Wanderer = Werke Ve 10 . 25 112 . 125 159 . 50 34 . 75 77 . 75 113 . 50 87 . — 14 . 75 121 . 75 60 — 126 . 75 a 11 . 55 137 . — Aegypten Argentinien Belgien Braſilien Bulgarien Canada . Dänemar ! Danzig England Eſtland Finnland Frankreich Griechenland Holland Island Währung 1 ägypt . 2 1 Pap . Peio 100 Belga 1 Milreis 100 Leva 1 canab . Doll . 100 Kronen 100 Gulden 1 2 . Stg . 100 eſtl . Kr . ſe 100 finn . Mk . 100 Franken 100 Drachm . 100 Gulden 100 is 1 . Nr . Geld Briel 12 zs 0 . 85 s 41 . 89 0 . 301 3 . 077 2 . u 68 53 . 52 58 , 62 81 . 11 187 . 27 1 . 985 68 . 43 5 . 295 16 . 38 d 2 . sis 0 . S 6 ol 42 . 06 0 . 203 3 . 063 2 . 772 12 . 015 88 . 57 5 . 305 16 . 42 2 . 3541 2 . 358 1 S 7 . 73 / 180 , 07 54 . 251 54 . 35 Italien Japan Jugpſlawien Lettland Norwegen Oeſterreich Portugal Schweden Schweiz Spanien Tſchechoſlowak . Türkei ungarn Uruguah Ber . Staaten Währung 100 Lire 1 Yen 100 Dinat 100 Lats 100 Kronen 100 Schilling ! ” 100 Eseudos 100 Kronen ſe 00 Franes 100 Peſetas 100 Tſch . = Nr . 1 türk . * 100 Peng ” Goldpeſo 1 Dollar GeldBriel 20 . 68 . 0 . 704 5 . 649 80 . 92 60 24 45 . 95 10 . 36 St . st e 5 o , 72 23 , 93 70 . 375 1 . 279 1 . 079 2 . 483 2 . 7 s 0 . nc 6 s . e 81 2108 60 . 38 49 . 05 10 . s 0 1 . 88 ( 0 . 28 : 3 . 99 10 . 398 „ ( 63 1 . 721 2 . 407 Surmſtaster und Harienaroane Suraſtaot , Fillat der Arescher Bunt Frankfurter Kursbericht vom 25 . April 1935 . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Geernee Gr . Ilp . 193 = „ 1935 „ 1938 „ 1937 1938 Gruppel . . 5 % Dtſch . Reichsanl . 5 ½%Inter . , v . 30 4 ½%Baben : v . 27 4 ½BBahern v . 2 i 4 ½%Heſſen . , b . 28 4 ½ „ b . 29 4 ½ 8 Preuß . b . 28 1 %Sachſen v . 27 4 ½½Thüringen 27 6 % Dt . Reichsbahn = Schätze nina ! 5 % Dt . Reichspoſt = Schätze nma 4 ½% „ . . . . . . . Dtſch . Anl . Ausl . * Ablöſung . Teultiche Schuszge= bietsatleihe . . . . 4 ½BBab . = Baden BBerlin . b . 24 BDarmſtadt . . 4 ½BDresbenv . 26 4 ½%Frankfur 1 88 4 ½ gheibelberg 28 4 ½Mainz . . . . 41 . %Mannheim 27 4 ½ . % München 29 4 ½%Wiesbaden 28 4 ½Bbeſſ . Landesb 4 ½% „ Goldoblig 103 . 25 107 . 25 107 , 106 - 10 s . 3 105 . 9 100 . 25 972 ) , 1631 , 96 . 6 98 96 . 75 98 108 , 96 . 25 96 . 25 10 o 0 , 8 100 . 5 100 . 1 113 . 25 91 . 25 95 . 5 90 . 25 92 92 . 5 93 94 . 75 92 . 5 96 . 25 94 . 25 We hyp . = Bk . = Liquid . 100 . 5 34 % Komm . = Obl . . . . ! 95 4 ½% Prß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . ) 96 . 5 4 ½% ; Goldoblig . ! 4 ½% Landeskom . = Bk . Girozentr . f . Heſ . Gldobl . R . 11 R . 1 / 94 4 ½% 4 ½%caſſ . Landesk . Goldpfbr . . . . . . 1 96 . 25 4 ½%Nſſ . Landesb . ! 96 : 25 5 ½%n Lig . = Obl . 100 . 75 Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = - Anl . 4 Ausl . Ser . 1 / 115 . 25 FAusl . Ger . II/ 129 . 5 Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) / 21 . 5 4 ½½Berl . Hhp . B . / 95 . 5 Lig . = Pfbr . 100 . 25 4 ½%Frkf . Hyp . = B . / 96 . 25 ½% 0 „ Lig . = Pfbr . 100 ‟ , „ Goldoblig . 93 . 5 20 Frkf . Pfb . = B . / 96 . 25 „ Lice = Pfr . / 100 . 75 * 1 4 ½ BMein . Kyb . B . / 96 „ Lia = Pfr . 100 ) % Pfälz . Hhb . B . / 93 . 25 Lig . - Pfb . / 100 . 75 4 ½ 8 R . bhp . Bi . ) 96 ” , % „ Lig . = Pfr . / 101 ½ , Golbobl . ſ BSüdd Boden ( red . = Bank . . . . / 97 . 75 5 ½½ - Lig . - Pfbr . 101 ½%Wttb . Ghp . BI 98 . 25 MM 68 Dt . Linol . Werte 88 Mainkrw . b . 36 6 %Mitteld . Stahl . 6 %SalzmannE Co . 6 %Ver . Stahlwerke 62 Voigt& Häffner Vet 103 100 . 75 108 " zor ) , 160 F . 6 . Farben Bonds/ 125 5 %Bosn . L . E . B . 2 . Inbeſt . 5 %Bulg . Tab . v . 08 4 ½% Oſt . Schätze 4 %Oſt . Goldrente 5 %bereinh . Rumän 14 ½% 4 ½Türk . 1 . Bagbad 4 % II . Bagdadl 4 ½ %ungarn . 1918 4 ½ „ 19141 Solde . 429 1 o 10 42 4 o 5 6 . 5 8 . 5 7 . 15 6 . , 65 4 ½Budp . Stadtanl . 4 BLiſſabon . . . . . 4 % Stockholm . . . Aßtien . Accumulat . = Fabr 1 Allg . Kunſtzide Unie A . E . G . . . . . . . . . . AndregeNoris Bahn Aſchaffbg . Brauereily Zelſtoff . Bad . Maſchinenfbr . 1 Bemberg , J . P . Berl . Kraft u . Licht ! 1 Buderus Eiſen . . . . / 97 . 25 Eement Heidelberg Karlſtadt ! 53 3811 122 . 5 ur 80 128 . 5 132 1210 , F 0 . Chemite . Baſe Chem . Werke Abert Chabe ( A . = C ) . . " Contin . Gummiw . . Contin . = Linvleum : Daimler = Benz = Ot . Atl . Telegr . Erböl „ . Dt . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt . Linoleum . . . . ! Dortm . Ritterbräu Dyckerhoffc Widm . Eichbaum = Werger Gektr . Lieferg . = Geſ „ Licht u . Kraft Enzinger Union Eſchwveiler . . . . . . Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher . Fahr Gebrüder . F . G . Farbeninduſtr . 1 Feinmech . ( Fetter ) Felt & Guilleaume 1 90 ) , Frankfurter oof . . Geſ . f . elektr . Untern . Golbſchmidt , Th . . . 11 Gritzner = Kahſer . . / 37 . 25 Grün & Bilflnger , . I = Hafenmühle Frkft . 1 Ganauer Hofbräuh . Hanfwerke Füſſen . Harpener Bergbau ſ = Henninger , Nempf 1120 . 75 HilvertArmaturftrb . Hindrichs = Aufferm . / 103 Hochtief Eſſen Holzuann , Phil . / 91 : , ZlfeBergb . Stamm Genüfſel 120 J 9921 , 112 , 6 108 . 55 433 uos 9 u . 108 12211 167 . 75 240 64 130 147 : , z 2 o . 102 . 4 A 4 . 101 103 . 5 68 , 5 114 Kali = Chemtie . . 2 Aſchersleben . Rlein , Schanzlin Klöchnerwerke . . . . Knorr C . 6 . . . . . Konſerven Braun Lahmeher & Co Laurahite . . Lech , Augsburg Lotomf . Kraußs Co . Löwenbr . Münch . I Mainir . = W . Höchſt . Mainz = Akt . Br . Mannesm . = Röhren Mansfelb . Bergb . Metallgei . Frankf . . Miag , Mühlenbau . Moenus . . . . . . " Motoren Darmſtad ! Reckarwer Eßling . Sdenw . Hartſtein . . Part = u . Bürgerbr . R I . Braunkohlen . . / = Elektr . Stamm Stahlwverke . . . 11 Niebeck Monkon . . . ! : Noeder , Vebr . „ Rütgerswerft . . . . Salzdetfurth Kalt . Salzw . Heilbronn . Schöfferhof = Bind . . Schramm . Lackfbr . Schuckert , Elektr . . Schtuuarh , Storchen ſemens & Halsfe . 1148 . 5 Neinigerwerlet Südd . Kucker - A . 6 . / 1 ergbau 113 . 25 go . 5 1198 72 An . 21 ) . 99 . 5 208 81 . 25 77 . 25 161 . , 5 87 . 75 83 . 25 98 216 115 . 5 107 ‟ 100 104 . 5 164 54 . 5 103 . 5 Oif e unterfranken . . . . . Ber . Stahlwverke . . Ver . Utramaritt . . Beſidte , Kaufhof . Weſteregeln Kalt Zeuſtoff Waldhof . All g . 2 t . Creditgef . Babiſche Bank Bk . f . Brauinduſtr Baher . Oyp . u . W . Berl . Handelsge ) . „ Oypotheibl . Comm . u . Privatbi . Dt . Ban zu . Dise . Dt . Eff . u . Wechſel . Dresdner Ban ! . Frankf . Bank . Ohp . Ban : Mein . Lyp . = Bank Pfälz . Hhp . = Ban ! . Reichöbank = Anl . Rhein . Hyp . = Ban 1 . Südd . Bob . - Cr . B ! Wür 11 Notenbank . A . - G . f . Verlehrsw . Ailg . Lokalb . Kraftu 725 Dt . Meichsl Pzg . ) Hapag Lübeck = Büchner Nordd . Lloyd Südd . Eiſenb . = Ge Alllanz - UI . Stut Verſicherun Vereit Franiong Rü Mannh . Verſich . Otavi Minen Schantungönde ! ! Ve 109 . 5 777 i , 130 24 . 75 1114 112 . 75 83 . 75 123 114 88 116 ) , 125 93 . 25 95 84 . 75 95 105 - ) , 93 . 5 92 160 123 . 5 99 . 5 118 . 25 122 34 . 25 35 . 25 72 eie . 5 271 . 5 123 47 . 75 15 : 1 55 . 25 OUM Heute Freitag 8 ½ Uhr Volksvorstellung Das große Oster - Varieté - Programm 50 ₰ 759 1 . — 1 . 25 Erwerbslose 0 . 30 Karten Verk . - Büro und Hugo de Wagl . DIE . BELEBTESIEN DrurscHEN MascmiEn uaa I . Donges • Wiest Darmstadt Ecke Grafen - u . Elisabethenstraße UV 966 ) NRPEDO Leonh . TaA 22 Rhelnstr . 22 • Fernruf 3409 A . 53 Bosniaken Eine mitreißende Liebessymphonie aus den bosnischen Bergen mit Brigitte Horney Attila Hörbiger , Willy Eichberger Willy Schur Menschen , Landschaft , Liebe und Haß verschmelzen sich mit dem Zauberi slavischer Volksmusik zu einem einmaligen unvergeßlichen Erlebnis ! Vorher : Wllde Schwäne ( Kulturfilm ) O Skl Heil ( Lustspiel ) O Neue Deullg - Tonwoche mit den Ereignissen aus aller Welt . ( F 3963 Jugendliche über 14 Jahre haben Zutritt , Echter vollfetter Schweizer Käſe 45 % Fett i . T . zart und ſaftig ¼ Pfund 256 Beſonders vorteilhaft : Rahm = Camembert 50 % Fett i . T . 1 , 203 Spezialität : Käſe = Aufſchnitt und Platten . Feſtwoche Vierter Abend Freitag , 26 . April , 19 . 30 bis gegen 22 . 30 Uhr Deutſche Bühne O , 15 . Vorſtellung — Preiſe 0 . 50 bis 4 . 30 RM . Agnes Bernquer Trauerſpiel von Friedrich Hebbel — Inſzenierung : Poelzig = Fritzſche Hauptrollen : Trumpp , Baumeiſter , Lohkamp , Stelzer , Stieda , Weſtermann Samstag , 27 . April Hauptmiete B , 21 . Vorſtellung . In neuer Einſtudierung u . Ausſtattung Figaros Hochzeit Sonntag , 28 . April 11 Uhr , Dr . foher des Großen Hauſes ( EEintritt frel ) ans Knudſen , Berlin , ſpricht über „ Weſen und Aufgaben der heutigen Theaterkritik ” 19 . 30 Uhr : Außer Miete Arabella unter der Leitung von Richard Strauß ( S 9 GäZ Als Gäſte : Reining , Krauß , Strack , Herrmann . Vorverkauf für ſämtliche Vorfſiellungen an den Tageskaſſen . Zacob Becker Markt udwigſtraße 1 , am Fernruf 1883 . ( 3985 Buſchroſen alle Farben , ( e St . 35 . - 3 , 10 St . 3 . 20 Erdbeeren räft . Pflanzen , St . 3 . 3 , 100 St . 2 . 50 Gemüſe = und Salatpflanzen . Gärt= nerei Barban Dieburgerſtr . 105 TafZOeTNET ! Auf Anordnung des Reichshandwerksmeiſiers findet am Freitag , den 26 . April 1935 , abends 8 Uhr , in der Woogsturnhalle zu Darmſiadt , eine öffentl . Kundgebung des Handwerks ſtatt . Es ſpricht der Reichsinnungsmeiſter Scholz , Berlin . Das geſamte Handwerk des Kreiſes Darmſiadt nimmt an dieſer Kundgebung teil . gez . : Leß Kreisbetriebgemeinſchafts= walter Handwerk gez . : Schaefer Kreishandwerks= meiſiter Inſerieren bringt Gewinn ! verwachtmeiſter DrP 2 I Nach dem Roman der Berl . Illustrierten . Vier interessante Frauen um einenSchupo : Sybille Schmitz , Marianne Hoppe , Emmi Sonnemann , Claire Fuchs . Beginn : 3 . — , 5 . 30 , 8 . 10 Uhr . Sonntag , 1 . 30 Uhr Jugend - Vorstellung : DER BERG DES SCHIICKSAI . S Baby = Wäſche ſehr preiswert . Wäſche = Posner , Rheinſtraße 7 . Im Hofe der Mercks = Apotheke . UfE IIF Hah h une NeeSe He Eason HNenn Lse Hunsnn Pritsche Hese e a . V . Hansa - Lloyd - und Goliath - Verkaufsstelle Hessen• G . Wacker Darmstadt , Olbrichweg 16 . Tel . 1616 9341 Bekanntmachung des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 3 Geldbörſen mit Inhalt , 2 gold . Broſchen , 1 gold . Armbanduhr , 1 ſilberne Arm= banduhr , 1 Doublé = Armband , 1 goldener Siegelring , 5 Bund Schlüſſel . 1 Sportabzeichen , 2 ein= zelne Handſchuhe , 1 Taſchenmeſ= ſer , 1 Paar Strümpfe , 1 alte Aktenmappe , Inhalt : Flaſche , 1 Füllfederhalter , 1 Parteiabzeichen , 1 Herrenrock , 1 roter Damengür= tel , 1 Autokurbel , 1 Brille mit Horneinfaſſung , 1 Kühlerſchraube , 1 Türdrücker für Auto , 1 Zim = merlinde , 1 Baſthandtaſche , 1 Luft= pumpe , 1 Matratze . — Zuge= laufen : 2 Meerſchweinchen , ein Schäferhund , 1 kl . junge Katze . — Zugeflogen : 3 Tauben , 2 Lach= tauben , 2 Wellenſittiche . 1 . Mai ! Saal , 100 Perſ . faſſ . , noch frei . Gute Küche . bill . Bierpreiſe . Bleichſtr . 41 . ( e Voranzeige : 3 . Mai : Gaſiſpiel Käthe Dorſch mit Enſemble 5 . Mai : Gaſiſpiel Franz Völker als „ Cohengrin ” Vorverkauf ab Montag , 29 . April Schillerplak 5 ( 8954 b ) Drahtgeflechte , Drahtgitter , Pfoſten , Stacheldraht , Brückner , Holzſtraße ( a am Brunnen , Fernſpr . 1249 , Saalſportfeſt mit Tanz zugunſten des Winterhilfswerkes Sonntag , den 28 . April 1935 , abends 19 Uhr im Städtiſchen Saalbau Veranſtalter : Das Fachamt Radſport in der Ortsgruppe Darmſtadt des Deutſchen Reichsbundes für Leibesübungen . Muſit : Muſikkorps d . Landespolizeigruppe Darmſtadt Ihre Mitwirkung haben zugeſagt : der Radfahrerverein Darmſtadt , Darmſtädter Radſportklub , Radſportklub Dieburg , Germania ( sen 2 Eberſtadt Anſchließend Tanz ! Eintritt uur 50 Pfg . Die Karten ſind zu haben bei der Kreis= amtsleitung der NSV . , Wilhelminenſtr . 34 , bei ſämtlichenOrts= gruppen der NSV . u . bei den Mitgliedern der Radfahrervereine Riesen - Rumpsteal im Texas - Keller mit Zwiebelr Heate nacht biss Uhr gebffnet Samstag nacht bis 5 Uhr usoc 11 Nam gund ſein eſtigelegt he etis der Er Afs U