Einzelnummer 10 Pfennige Mr 9 74 R T * * * T Ta Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Mitennich 7 mallgem Erſcheinen monatich Mk . 2 . 30 Hug einſchl . Botenlohn und Transportroſten . Ab = BNI . 2 . — . Poſtbezugspreis Mk . 2 . 40 einſchl . Poſſe Heiſt ngsgebühr und ausſchließlich Poſtzuſtellgeld . Mltteinen einzelner Nummern infolge höherer Eu zerechtigt den Bezleher nicht zur Kürzung des ſreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf obne Verbindlichkeit für uns . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 107 Mittwoch , den 17 . April 1935 . 197 . Jahrgang Anzeigenpreis : Die 22 mm breite Zeile im Anzeigenteil , 1 mm hoch , 7 pfennig . Die 92 mm breite Zeilie im Textteil 1 mm hoch 80 Pfennig . Platzaufſchlag , nach vorheriger Ver= einbarung ) für Unterbringung unter Text oder an be = Himmter Stelle 25 %Nachlaß nach Staffel C . Wortanzeigen ( einſpaltigl das fettgedruckte Ueberſchriſtswort 20 Pfg . , ſedes weitere Wort 8 Pfennig . Familien = Anzeigen die 22 mm breſte Zelle 1 mm hoch 6 Pfennig . Zur Zeit iſf Preisliſſe Nr . 3 gültig . poſſcheckonto : Frankfurt a . M . 1361 . Banklonio : DD . Bank und Darmſtädter und Natlonalbanf . * Kultur und Wehrpflicht . einliche Perlegenheiten in Genf . Von ionen utsche * als „ Ankläger ” — Starke Bedenken der Skandinavier , Südamerikaner und der engliſchen Dominions die franzöſiſchen Methoden . — Deukliche Abſage Polens an die franzöſiſch = ſowiekruſſiſche Polikik . nachdrücklichſt für die Einhaltung dieſer Verpflichtungen zu ſorgen . Bis in die Gegenwart reichen die Sünden dieſer Staaten . Wir Lavals brüchige Anklage . i - Franzoſen haben ſich allen Mahnungen zum Trotz nicht daußt gabhalten laſſen , durch den Mund ihres Außenminiſters La . ch . en erklärten Freund der Sowjetruſſen , Deutſchland vor dem Vöſſlarund anzuklagen . Zwar iſt der Entſchließungsantrag , den La . m Sorlegte , von den Engländern und den Italienern mit= unutee chnet , das bedeutet jedoch nicht , daß mindeſtens die Eng= lärnd Sdamit ihre Bereitwilligkeit zu erkennen gegeben haben , min innkreich im Rat durch dick und dünn zu gehen . Die Eng= mont lätüh chaben ſich vielmehr redliche Mühe gegeben , in den aus= gekyſiten Beſprechungen am Montag und am Dienstag vor = Ie 9 ) müch , Herrn Laval davon abzuhalten , eine Attacke gegen Duſtſchland zu reiten . Aber Laval glaubte unter allen Umſſigen als Ankläger in die Erſcheinung treten und für diihlünftige einſeitige Vertragslöſung Sank= tiſſer fordern zu müſſen . Er war auch von ſeinem Vorhaben michiſrkzzubringen , nachdem ſich herausgeſtellt hatte , daß verſchie= den hruppen — die Skandinavier , die Südameri= kaur und die engliſchen Dominions — ernſte Be= deen geltend gemacht hatten , die ſo grundſätzlicher Natur wan Daß ſie die nun einmal notwendige Einſtimmigkeit de kmtes von vornherein in Frage ſtellten . Dennoch waotz ſie Franzoſen nicht abzuhalten . Sie hatten offenbar auch den tzn Verſuch abgelehnt , die Ratstagung auf Mittwoch vor= mittt mu verſchieben , um Zeit für weitere Verhandlungen zu ge= winm , ſo daß es dann bei der Dienstagsnachmittags = Sitzung LblidK bis 1 . 9 . Mik den Darlegungen Lavals Preise . Rüumr ich die Leienſchlef ich Mifzullfen . DiekAnklagerede ruht auf einer viel zu brüchigen Baſis , als daßtyſ ernſthaften Widerlegungen ſtanzuhalten vermag . Schon BlEdie Alusöſiſche Denkſchrift wies ſchwache Stellen genug auf , die es i 1 machten , Frankreich mit ſeinen eigenen Waffen zu ſchla= gem 9 ’s Gleiche läßt ſich von den Darlegungen Lavals vor dem Raſligen . Schon ſeine Wendung , Frankreich habe durch ſeine Tayſtig = zeigt , daß es den Frieden wolle , iſt eine direkte Heraus= forüſng zur Beweisführung ins Gegenteil . Was an fran = F 6 ößlichen Taten vorliegt , kann wirklich nicht kalüfrkedensfördernd angeſehen werden . Denn jede hſandlung Frankreichs , auch wenn ſie mit pazifiſtiſchen RedAltarten verbrämt war , verfolgte doch ſtets nur das Gegen = Z 0 . Rteihiy ſndeſtens aber wurde jedesmal erreicht , daß der Grad des ferbo ter neuel ſeurrſſhſchen Mißtrauens wuchs . Geradezu lächerlich wirkt jedoch odie = muptung , daß die Vorkehrungen zur Schaffung einer SiſlrHeitsorganiſation durch die deutſche Ini= gtigſtve zunichte gemacht worden ſei . Wenn ein Volk Bzm gedrUg auf das Zuſtandekommen dieſer Organiſation gewartet oe hat Adwenn ein Volk alles ſchluckte , was ihm vorgeſetzt wurde , damſſdim Weg zur Bildung dieſer Sicherheitsorganiſation frei = „ Batterledle gemit wurde , dann war es das deutſche Volk . Niemand , bans Eebea * demſiclich und ruhig zu urteilen vermag , wird gerſt . ” belzupten können , daß Deutſchland auch nur duuſeine einzige Handlung dieſe Beſtrebungen duuſckreuzt hat . Sie ſind einzig und allein „ dun/rankreich ſabotiert worden , das vom Tawder Unterzeichnung des Verſailler Dik= iſtath n ausſchließlich dem Militarismus hul = — digu End damit jede Friedensarbeit zunichte mace Ar Herr Laval , der demnächſt nach Moskau reiſen will , ſim . Borarbeiten der Generalſtäbe durch ein feſtes Militär= ſeünditl zu erſetzen , das noch durch ein tſchechiſch = ruſſiſches Bünchs gleicher Art ergänzt werden ſoll , ſtand eben viel zau ſehr unker dem Einfluß Likwinows , als er es wagen konnte , das Steuer herumzuſchwenken ay und hen anderen für das Anſehen Frankreichs ganz gewiß ienlitten Kurs einzuſchlagen . Jedoch die Sowjetruſſen varen won in Streſa diejenigen , die aus der Ferne Framteich lenkten . Wenn es richtig iſt , daß Flandin ein de = usgiſtihener Gegner der Sowjetruſſen ſein ſoll , dann möchte oodnan n ühahe annehmen , daß er aus dem guten Grunde Laval R kallein ies , und auch darauf verzichtete , die klaren und ver= gſtänd = iſien Aeußerungen des polniſchen Außenminiſters Beck ( nitauſtheren , die eine einzige Abſage an die franzö= tifchtu fſiſche Politik darſtellten . Die Pariſer Preſſe wirdg hlrrſcheinlich über Herrn Beck herfallen . Aber damit be= ſeitig ) " die Vorzüge der direkten Nichtangriffsverträge nicht . Dammnacht ſie die Polen keineswegs gefügiger , die zwar der — milit = üiche Verbündete Frankreichs , aber doch nicht die politi= ſchen Zeg e gehen wollen , die eines Tages das Funktionieren edes 2 Indmiſſes in einem für Polen höchſt ungünſtigen Sinne „ notwrezig , machen können . 19 Entſchließungsentwurf enthält ſowohl den Hinweis auf Deutſ und , als auch die Forderung nach Sankkionen , zwesiſomente , die von den Skandinaviern und „ Süddhe rikanern abgelehnt wurden , ſo daß Laval jeſie ſchlißlich die Suche nach einem Ratsberichter= ſ ” ſtat = Kaufgeben und ſelbſt an das Rednerpult eit kretz , mußte . Auch die Entſchließung iſt nur zu ſehr geeignet , wie ( lebhamKritik auszulöſen . Schon der erſte Punkt , der von der gewiſſihafften Einhaltung aller Verpflichtungen der Verträge ſprichtl eist bazu , den Franzoſen und auch anderen Staaten vorzu= rechnusſpke oſt ſie ſich über die gewiſſenhafte Einhaltung von Ver= pflichungen hinweggeſetzt und wie oft ſie darauf verzichtet haben , verweiſen auf Memel ! Der Hinweis darauf , daß man bereits im Begriffe war , den Frieden Europas zu organiſieren und eine all= gemeine Rüſtungsbeſchränkung im Rahmen der Gleichberechtigung herbeizuführen , kann auf uns ebenſowenig Eindruck machen , wie alles , was ſich ſonſt noch in dem fragwürdigen Entſchließungs= entwurf befindet . Wir haben doch ganz gewiß lange genug ge= wartet und immer wieder die übrigen Mächte daran erinnert , was wir unter Gleichberechtigung verſtehen . Sie haben ſich nicht beeilt . Sie haben ſich vielmehr durch die franzöſiſchen Quertreibereien be= hindern laſſen , ſo daß die Gleichberechtigung nicht offiziell ausge= ſprochen werden konnte . Aber dieſer Paſſus in der Entſchließung iſt nach der Rede Lavals etwas unverſtändlich , denn Laval hat doch eben erſt in Genf erklärt , daß Frankreich zwiſchen den ein= zelnen Nationen keinen Unterſchied mache , und daß alle Völker auf demſelben Boden der Gleichheit behandelt werden müſſen . Warum alſo das Geſchrei , wenn Laval im Völ= kerbundsrat dieſe Gleichheit und Gleichberech= tigung anerkennt und damit ſelbſt ſeiner höchſt anfechtbaren Anklagerede den Boden entzieht . Ueber das Schickſal dieſes Entſchließungsentwurfes zu orakeln , hat nur geringen Sinn . Herr Beneſch findet ſelbſtver= ſtändlich bei „ unparteiiſcher Betrachtung ” den deutſchen Schritt für „ verurteilenswert ” . Aber Beneſch war noch nie der Mann , der Luſt und Neigung zeigte , die Parteilichkeit zugunſten der Un= parteilichkeit aufzugeben . Nachdem aber der ſpaniſche Ver= treter und auch der däniſche Außenminiſter in der Ratstagung zu erkennen gegeben haben , daß ſie mit dem Entſchließungsentwurf nach ſeiner Verweiſung an den Rat genau ſo wenig einver= ſtanden ſind wie in den Verhandlungen vorher , kann man wohl mit Recht annehmen , daß noch eine ganze Reihe von Abänderungsanträgen , folgen wird , bis der Entwurf , wie das bereits die franzöſiſche Preſſe andeutet , ſo weit ver= wäſſert worden iſt , daß er auch die Zuſtimmung der Oppoſition finden kann . Das iſt aber für Frankreichs Politik ge= nau ſo , als wenn die Einſtimmigkeit nicht zu= ſtande kommt . Nach Lage der Dinge muß man auch an= nehmen , daß Laval die Anklage gegen Deutſchländ nur erhoben hat , damit in Genf die Uneinigkeit der Raksmächke offiziell plakatiert und damit den Ratsmächten ſelbſt völlige Handlungsfreiheit ge= geben wird . Für Frankreich bedeutet das eine Befriedigung ſei= ner grenzenloſen Sucht nach Militärbündniſſen . Wo Kläger auftreten , müſſen natürlich auch Gründe vorhan= den ſein . So wird jedenfalls das Ausland das Genfer Spiel zu betrachten ſuchen . Forſchen wir jedoch nach dieſen Gründen , dann ergibt ſich , daß ein „ ſchuldig ” nicht gegen Deutſchland , ſondern gegen Frankreich auszuſprechen iſt . Denn die allgemeine Wehr= pflicht wurde in Deutſchland erſt eingeführt , nachdem der Ankläger , alſo Frankreich , und mit ihm der Völkerbund , alles unterlaſſen hatten , was notwendig war , um die Abrüſtung herbeizuführen . Dieſe Abrüſtungsverpflichtung findet ſich im Verſailler Vertrag . Der Vertrag war durch die Gegenſeite verletzt worden . Infolge= deſſen war der deutſche Schritt unausbleiblich . Will der Völker= bundsrat richten , dann muß er auch unterſuchen , und dann wird er nicht umhin können , die Dinge ſo zu betrachten , wie ſie tatſäch= lich ſind . Lebhafte Widerſkände gegen Frankreichs Ankrag vor dem Rak . EP . Genf , 16 . April . Die bereits während des ganzen Montags hinter den Ku= liſſen geführten Verhandlungen hatten auch bis zum Dienstag mittag zu keiner Einigung in der Frage des Verfahrens bei der Behandlung des franzöſiſchen Schrittes gegen die Einführung der deutſchen Wehrpflicht geführt . Es war daher vorauszuſehen , daß nach der Begründung der in außerordentlich ſcharfem Tone gehaltenen , von den drei Streſamächten gemein= ſam eingebrachten Entſchließung durch Ladal ſich eine lebhafte Auseinanderſetzung zwiſchen den Befürwortern der ſcharfen Tonart gegenüber Deutſchland und den Vertretern der auch immerhin im Völkerbundsrat vorhandenen gemäßigten Nichtung entſpinnen würde . Dies iſt denn auch in der Tat der Fall geweſen ; beſondere Aufmerkſamkeit verdienen in dieſem Zuſam= menhang die Ausführungen des polniſchen Außenminiſters Beck , deſſen Darlegungen nicht verfehlen werden , einen nachhaltigen Eindruck zu machen . Die Begründung der Enkſchließung der drei Skreſa= mächke durch den franzöſiſchen Außenminiſter Laval ſtellt die oratoriſche Verbrämung der diplomatiſchen Offenſive gegen Deutſchland dar und gipfelte in dem Vorwurf , die deutſche Regierung habe durch ihren Schritt vom 16 . März in der Welt Enttäuſchung und Unruhe hervorgerufen , um ſo mehr , als doch gerade erſt am 3 . Februar das engliſch = franzöſiſche Programm für die Organiſation der europäiſchen Sicherheit aufgeſtellt worden ſei . Laval erklärte u . a . weiter : Daß deutſche Vorgehen vom 16 . März muß verurteilt werden . Es müſſen Maßnahmen ins Auge gefaßt werden , um in der Zukunft den Völkerbundspakt hinſicht= lich der Organiſation der kollektiven Sicherheit wirkſamer zu ge= ſtalten . ( Fortſetzung auf Seite 2 , erſte Spalte . ) Dr . Paul Harms . Das parlamentariſche Zwiſchenreich liebte es , den Gegen= ſatz des Geiſtes von Weimar zum Geiſte von Potsdam zu be= tonen . Nicht allein , um dem Druck der Maſſen in der Hauptſtadt weniger ausgeſetzt zu ſein , ſondern vor allem um dieſen Gegen= ſatz herauszuheben , hatte man die Nationalverſammlung nach Weimar einberufen . Seht , wir ſind nicht ſo — ſollte das heißen — wir kehren uns ab von dem kriegeriſchen Geiſte , der die Heimat vier Jahre und länger gegen feindlichen Einbruch behü= tet hat ; wir begeben uns in den Schutz des Geiſtes , der einſt den Weimarer Muſenhof weltberühmt gemacht hatte . Das war die Kurzſichtigkeit von Männern , die nur als un= verſöhnlichen Gegenſatz zu erkennen vermochten , was in Wahr= heit zwei Seiten der gleichen Sache waren . Einer , der als Sachverſtändiger nicht gut abgelehnt werden kann , Goethe ſelbſt , hat hier keinen Gegenſatz empfunden . Ihm waren Potsdam und Weimar nicht Gegenſätze , die nichts miteinander zu tun haben konnten und wollten , ſondern die beiden , unlöslich aneinander gebundenen Pole , um die ſich das deutſche Weſen der Zeit drehte . Goethe iſt ſich wohl bewußt geweſen , daß der Geiſt von Potsdam erſt jenen anderen Geiſt zur Hochblüte geweckt hatte , der dann im klaſſiſchen Weimar ſeine ruhmreichſte Pflegeſtätte fand . Der königliche Philoſoph von Sansſouci hat den deut= ſchen Namen in der Welt wieder zu Ehren gebracht , nicht da= durch , daß er emſig franzöſiſche Verſe drechſelte , ſondern da= durch , daß er als ſein eigener Kronfeldherr die Lebensrechte ſeines Staates noch gegen zehnfache Uebermacht verteidigt hatte . Von dieſem „ Geiſt von Potsdam ” war die geſamtdeutſche Kul= tur derart befruchtet worden , daß ihre zurückgedrängte Kraft mit Macht in die Halme ſchoß . Klopſtock und Leſſing , Goethe und Schiller , Kant und Fichte , ſie wird ohne den Geiſt von Potsdam , der als unſichtbare Triebkraft hinter ihrem Wirken ſtand , gar nicht denkbar . Und der große König ſelbſt ? War er nicht in Perſon die vollkommenſte Syntheſe deſſen , was man ſpäter als Geiſt von Potsdam und Geiſt von Weimar auseinander zu treiben ver= ſucht hat ? In ſeiner freudloſen Jünglingszeit , die uns gerade jetzt durch den Jannings = Film vom alten und jungen König wieder nahe gebracht wird , hatte auch er gemein , zwiſchen der friedlichen Pflege von Künſten und Wiſſenſchaft und der pfleg= lichen Entwicklung kriegeriſcher Fähigkeiten einen unüberbrück= baren Gegenſatz ſehen zu müſſen . Und die heftigen und eigen= willigen Erziehungsmethoden des Vaters hatten es ihm nicht eben leicht gemacht , die Dinge anders zu ſehen . Friedrich Wil= helm der die franzöſiſche Oberflächen = Kultur haßte , hatte gleich= wohl , der Zeitmode folgend , ſeinem Sohn in den Knaben= jahren eine franzöſiſche Erziehung geben laſſen ! Die unverlöſch= lichen Eindrücke , die dadurch dem Kindergemüt aufgeprägt wor= den waren , wollte der König dann mit der Fuchtel aus dem Jüngling wieder herausprügeln . Das führte zum gefährlichen Zuſammenſtoß eines jungen mit einem alten Feuerkopf und zu jener erzieheriſchen Pferdekur , die heil nur überſtehen konnte , wer von Mutter Natur aus dem beſten und feinſten Werkſtoff gebildet war , woraus ſie ihre Ausnahme = Menſchen zu bilden pflegt . Die Welt glaubte , Friedrich II . würde nach ſeiner Thron= beſteigung ſeinen ganzen Ehrgeiz darin ſetzen , jenes Ideal eines Friedenskönigs zu verwirklichen , das der Franzoſe Fénélon in ſeinem Telemach gezeichnet hatte , einem vielgeleſenen Er= ziehungsroman , der auch von dem preußiſchen Kronprinzen in jungen Jahren verſchlungen worden war . Aber ſiehe da , der pazifiſtiſche Kronprinz ward als König der erſte Kriegsfürſt ſeiner Zeit , und durch ſeine Taten friſchte er den unpolitiſch gewordenen Deutſchen die alte Lehre wieder auf : daß inmitten mächtiger Nachbarn ein Staat nur ſo viel bedeute , als er Macht habe , ſein Lebensrecht zu ſchützen . Und doch hatten ſieben wilde Kriegsjahre in dieſem Fürſten nicht das leidenſchaftliche Be= dürfnis des Jünglings ertöten können nach den verfeinerten Geiſtesgenüſſen , die er nur am Born franzöſiſcher Hochkultur glaubte befriedigen zu können ! Da war es denn ein Glück , daß der „ Geiſt von Potsdam ” neben dem König auch einen ſo ſtreitbaren Kopf auf den Plan gerufen hatte , wie den jungen Gotthold Ephraim Leſſing , der ſich das Lebensziel geſetzt hatte : der deutſchen Geiſteskultur die Gleichberechtigung zu erſtreiten neben der franzöſiſchen Modekultur der Zeit . Immerhin , es ſcheint ein biologiſches Geſetz der geſchicht= lichen Perſönlichkeit zu ſein , daß die den ſtärkſten Eindruck auf Zeitgenoſſen und Nachfahren macht , die nicht einſeitig nach der politiſch = militäriſchen , oder nach der literariſch = künſtleriſchen Rich= tung ausgebildet iſt , ſondern die beide Seiten zu einer mehr oder minder harmoniſchen Einheit verſchmilzt . Und dieſes bio= logiſche Geſetz gilt nicht nur für die Perſönlichkeit des Einzel= menſchen , es gilt auch für die Volksperſönlichkeit . Die deutſche Volksperſönlichkeit hat ſich aus dem Univerſalismus des Mit= telalters herausgeſchält in jener gewaltigen Bewegung der Gei= ſter , die wir als Reformation und Gegenreformation kennen . An der Wiege dieſer Volksperſönlichkeit hat das Griechentum ge= ſtanden , ſowie es uns der Humanismus des 16 . und der Neu = Humanismus des 18 . — 19 . Jahrhunderts vermittelt haben . Und was erſcheint uns als die höchſte Blüte dieſes Griechentums ? Das perikleiſche Zeitalter in Athen ! Ein Zeitalter , geführt von einem Staatmann , der beide Seiten der Volksperſönlichkeit , die politiſch = wehrhafte ſowohl wie die geiſtig = künſtleriſche , harmoniſch in ſeiner Erſcheinung vereinigte . Wo aber liegen die Wurzeln dieſes viel bewunderten Zeitalters ? In jener Geſinnung , die das Volk von Athen durch die ſchweren Zeiten der Perſer = Kriege getragen hatte , einer Geſinnung , für die jeder freie Bürger zu= gleich der geborene Verteidiger des Vaterlandes war . Griechiſche Geiſteskultur hat , als Hellenismus die Zeiten griechiſcher , politiſcher Wehrhaftigkeit und Selbſtändigkeit freilich noch lange überlebt . Aber doch nur , weil es innerhalb der locke= en griechiſchen Volksperſönlichkeit immer noch ein Glied gab , dem die Wehrhaftigkeit erſte Bürgertugend war . Ohne die Waffentaten des großen Alexander und ſeiner Makedonier hätte die helleniſtiſche Kultur ſich doch ſchwerlich das ganze öſtliche Mittelmeer und das vordere Aſien erobert . Und dann , als das Alexanderreich ſich in ſeine Teilſtaaten aufgelöſt hatte , ſtieg im weſtlichen Witteimeer bereits der Stern des Volkes auf , das Seite 2 — Nr . 107 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 17 . April 1935 wie kein anderes vor ihm den Gedanken der allgemeinen Wehr= pflicht ſeiner Bürger gepflegt hat . Unter die Fittiche römiſcher Staatlichkeit flüchtete ſich , was noch von Eigenleben in der helleniſtiſchen Kultur vorhanden war — und wurde Kultur= dünger für fremde Völker . So hat am ſtarken Baum der wehr= haften preußiſchen Staatlichkeit die deutſche Kultur im 18 . Jahr= hundert die Stütze gehabt , die ſie befähigte , ein ſtarkes Eigen= leben zu entfalten , und zwar zum Nutzen des eigenen Volks= tums . Flüchtige Rückblicke dieſer Art können nicht wohl erſchöpfend ſein . Sie haben ihren Zweck erfüllt , wenn ſie Menſchen der deut= ſchen Gegenwart daran erinnern , was für eine Sinnwidrigkeit es war , einmal zwiſchen dem Geiſt von Potsdam und dem Geiſt von Weimar , dem Geiſt deutſcher Wehrhaftigkeit und dem Geiſt literariſch = künſtleriſcher Bildung Feindſchaft ſetzen zu wollen ; fo zu tun , als winke uns Deutſchen eine menſchenwürdige Zu= kunft auch dann noch , wenn wir endgültig unſere Abkehr vom Geiſte der Wehrhaftigkeit vollzögen . Auch der flüchtigſte Rund= blick durch die uns zugängliche Geſchichte der Menſchheit kann uns darüber belehren , daß ein Volk , ſo lange es geſund und triebkräftig iſt , dieſe Trennung als den Geſetzen ſeiner Natur zuwider ablehnt . Eine harmoniſche Volksperſönlichkeit kann es nur geben , wenn beide Seiten des völkiſchen Lebeweſens , die wehrhafte und die künſtleriſche , ſich ungehemmt ausbilden können . Daher hat es auf der deutſchen Volksperſönlichkeit wie ein dumpfer Druck gelaſtet , ſeit ihr die freie Pflege ihrer Wehr= haftigkeit durch das Verſailler Diktat gehemmt war . Und unter dieſem Druck wäre langſam aber ſicher auch die deutſche Kultur verkümmert — wie das denn auch die letzte Abſicht jenes Diktats geweſen iſt — wenn wir den Druck nicht zu gegebener Zeit wie= der abgeſchüttelt hätten . „ Höchſtes Glück der Erdenkinder iſt doch die Perſönlichkeit ” — dieſes ſeheriſche Dichterwort gilt nicht nur vom Einzel= menſchen , es gilt ebenſo ſehr von den Kulturvölkern . Auch ihnen ſchreibt das Geſetz ihres Lebens vor : ihre Perſönlichkeit ſo vollkommen auszubilden , wie es ihnen ihr geſchichtliches Erb= gut und die lebendige Umwelt , in die ſie hineingeſtellt ſind , möglich machen . Gibt es einen Deutſchen , der da zweifelt , daß unter dieſes Lebensgeſetz unſeres Volkes auch die allgemeine Wehrpflicht fällt , die uns der 16 . März , als Antrieb und Schutz für unſere völkiſche Eigenkultur , endlich zurückgegeben hat ? Nur Völker von höchſter Kultur waren imſtande , die Ueber= anſtrengung , die der Weltkrieg ihnen zumutete und unter der Naturvölker zehnmal zuſammengebrochen wären , jahrelang aus= zuhalten . Sollte das ein biologiſcher Zufall geweſen ſein ? Be= weiſt es nicht vielmehr , wie eng Kultur und Wehrpflicht einander verbunden ſind ? Lebhafte widerfkände ( Fortſetzung von Seite 1 , zweite Spalte . ) Der Rat des Völkerbundes wird ſeine Verantwortlichkeiten übernehmen . Frankreich hat durch ſeine Taten gezeigt , daß es den Frieden will . Die Ratsmächte müſſen einen Entſchluß faſſen . Wir machen keinen Unterſchied zwiſchen den einzelnen Nationen . Alle Völker müſſen auf demſelben Boden der Gleichheit behandelt werden . Unſere Politik iſt gegen kein Land gerichtet . Die Sicher= heit , die wir verlangen , wollen wir für alle , d . h . , daß wir nicht auf unſer Friedensideal verzichtet haben , und daß wir auch in Zukunft nicht darauf verzichten werden . den Laval ſodann im Namen Frankreichs , Englands und Italiens verlas , ( ſiehe auch Seite 3 ) , faßt in ſieben Punkten die durch die Einführung der Wehrpflicht nach Anſicht der Streſamächte gegen Dentſchland ausgelöſten Beſchwerden zuſammen und ſtellt weiter in drei Artikeln folgendes feſt : 1 . Die Verurteilung Deutſchlands ; 2 . eine Einladung an die Völkerbundsſtaaten für den Abſchluß weiterer Abkommen im Rah= men des Völkerbundes „ zur Aufrechterhaltung des Friedens ” und verlangt ſchließlich die Einſetzung eines Ratsausſchuſſes mit noch nicht genau umgrenzter Mitgliederzahl zur Ausgeſtaltung des Völ= kerbundspaktes im Sinne der Organiſierung der kollektiven Sicher = heit . Polen durch die neuen Paklangeboke beugruhigk . Es erregte Ueberraſchung , mit welcher Entſchiedenheit der eng= liſche Außenminiſter Simon die eingebrachte Streſa = Ratsent= ſchließung im Namen der engliſchen Regierung unterſtützte . — Bei den folgenden Ausführungen des polniſchen Außenminiſters Beck war die Logik ſehr eindrucksvoll , mit der der Vertreter Polens das Erſtaunen darüber zum Ausdruck brachte , daß ſich in letzter Zeit die dringenden Appelle zur Befriedung des europäiſchen Oſtens häuf= ten , nachdem gerade jetzt im Nordoſten Europas durch die Paktab= ſchlüſſe zwiſchen Sowjetrußland einerſeits und Polen , Eſtland , Finnland und Lettland andererſeits , ſowie durch das gutnachbar= liche Verhältnis zwiſchen Polen und Deutſchland ſeit der national= ſozialiſtiſchen Machtergreifung eine ſichtliche Entſpannung einge = Vom Tage . Aus Anlaß der Wiedereinführung der allgemeinen Wehrpflicht ſind dem Reichswehrminiſter aus allen Volkskreiſen Spenden zu= gegangen , die der Entwicklung der neuen Wehrmacht dienen ſollten und unter dem Namen „ Wehrdank ” zu einer Sammlung zuſammen= geſchloſſen wurden . Generaloberſt von Blomberg ſpricht allen Spendern hiermit ſeinen Dank aus , bittet jedoch , von weiteren Spenden oder gar Sammelaktionen Abſtand zu nehmen , da die Sammlung inzwiſchen abgeſchloſſen worden iſt . Der bei den Ausſchreitungen volniſcher Gruppen in Klein = Katz ( Pommerellen ) durch Meſſerſtiche ſchwerverletzte Angehörige der deutſchen Minderheit , Fritz Groen , iſt in einer Klinik in Zoppot ſeinen Verletzungen erlegen . Nach der Zwangsverbannung des Kooperators Summerer aus Lueſſen bei Bozen und des Pfarrers Wolf aus Sulden wurde nun= mehr der dritte Geiſtliche aus Südtirol von der Konfinierungs= kommiſſion in Bozen in die Verbannung geſchickt . Es iſt dies der Kooverator Tſchurtſchenthaler aus dem Arntal , der wegen angeb= licher antiitalieniſcher Haltung zu zwei Jahren Verbannung ver= urteilt wurde . treten iſt . Polen fühlt ſich durch die neuen Paktangebote eher be= unruhigt , denn beruhigt . Man habe die Sorge , daß neue Abkom= men das Nichtangriffsſyſtem an der polniſchen Oſtgrenze verwäſſern könnten oder auch die guten nachbarlichen Beziehungen mit den Nachbarn Polens im Weſten in Frage ſtellen könnten . Die pol= niſche Regierung betrachte dieſe beiden Tatſachen als beſonders wichtig und entſcheidend . Aus dieſem Grunde könne ſie die Prü= fung irgendeines neuen Vorſchlages nur dann ins Auge faſſen , wenn ſie die Ueberzeugung gewonnen habe , daß er keine ſehr ſchwer= wiegenden Nachteile im Gefolge habe , weder hinſichtlich der Le= bensintereſſen Polens , noch hinſichtlich der Aufrechterhaltung des Friedens in Nordoſteuropa . Die Rede des italieniſchen Vertreters , Baron Aloiſi , der ſich den Argumenten von Laval und Simon anſchloß , mußte vor allem dem Bedürfnis Rechnung tragen , den Widerſpruch zu überdecken , der darin liegt , daß Italien bis vor kurzem ſich noch als Vor= kämpfer des Reviſionismus aufwarf , während es jetzt in einer Front mit den Mächten ſteht , die der Reviſion der Militärklau= ſeln des Verſailler Vertrags jeden erdenklichen Widerſtand ent= gegenſetzen . Von den neutralen Vertretern kamen heute der ſpaniſche Ver= treter Madariaga und der däniſche Außenminiſter Munch zu Wort , die ſowohl in der Frage des Verfahrens , die die Schaffung vollen= deter Tatſachen bezweckt , als auch in ſachlicher Hinſicht ſehr bemer= kenswerte Einwände gegen die Vertreter der Großmächte vorzu= bringen hatten . Da heute keine weiteren Wortmeldungen vorlagen , erklärte der Ratspräſident die heutige Sitzung für geſchloſſen . Die Ver= handlungen wurden auf Mittwochvormittag 10 . 30 Uhr vertagt . DNB . Danzig , 16 . April . Bei den Ausſchreitungen polniſcher Gruppen gegen das Deutſchtum in verſchiedenen Orten Nordpommerellens iſt , wie die weiteren Feſtſtellungen ergeben haben , auch ein Danziger Staats= angehöriger , Studienrat Dr . Hoffmann , der zu einem Vortrag in dem Orte Kölln weilte , tätlich angegriffen worden . Der Dan= ziger Senat hat deswegen beim diplomatiſchen Vertreter der Republik Polen in Danzig Vorſtellungen erhoben . Der Tod des jungen Deutſchen Groen , der am Montag in einer Klinik in Zoppot an den Folgen eines Ueberfalles einer polniſchen Gruppe auf Angehörige der deutſchen Minderheit in Pommerellen ſtarb , hat in der Danziger Bevölkerung tiefſte Teil= nahme erweckt . Nachdem die Todesnachricht durch die Mittags= blätter bekannt geworden war , ſah man bald an allen Häuſern die deutſchen Fahnen auf Halbmaſt oder mit Trauerflor . Das ganze deutſche Danzig trauert um einen deutſchen Volks= genoſſen , der jenſeits der Grenze als Opfer der Hetze unverant= wortlicher Elemente fiel . Mord an einem deutſchen Bauern in Poſen . In Neuhütte , Kreis Oſtroſo ( Poſen ) , iſt der deutſche Bauer Rudolf Rieck von unbekannten Tätern auf ſeinem Gehöft über= fallen und ſo ſchwer verletzt worden , daß er wenige Minuten nach dem Ueberfall verſtarb . Noch in der gleichen Nacht nahm die Polizei die Nochforſchungen nach den Tätern auf , die bisher jedoch noch zu keinem Ergebnis geführt haben . Rieck , der Mit= glied der Ortsgruppe Suſchen der deutſchen Vereinigung war , hinterläßt fünf unmündige Kinder . Die Unterſuchung wird er= geben müſſen , ob der Verdacht zutrifft , daß es ſich auch in dieſem Fall um einen politiſchen Ueberfall handelt . über die kommenden Aufgaben der SA . DNB . Magdeburg , 16 . April . Der Chef des Stabes der SA Lutze empfing während ſeing = Anweſenheit bei der Gruppe Mitte zwei Vertreter des „ Mitte ” deutſchen ” zu einer Unterredung , in der er grundlegende Ausfün= rungen über die kommenden Aufgaben der SA machte . Doe Stabschef ſagte u . a . : Die SAwird in ihrer Grundidee und ihrer Exiſtenz au für die Zukunft durch das Wehrgeſetz in keine = Weiſe ausgeſchaltet . Es kann keine Rede von einern Verſchwinden der SA ſein , da ihre Aufgaben andere = Art ſind als die des Heeres , und der Führer für auu Zeiten auf ſeine SA als den geſchulten und kämpferiſches , Glaubensträger und Glaubenskünder der nationalſozialiſtiſches I 4 zer Völlerbund = Weltanſchauung entſcheidenden Wert legt . Um der SA dieſe ihm urſprüngliche Aufgabe zu ermöglichen , iſt natürlich eine ſcharf Durchſiebung in erſter Linie bei allen Führerſtellen Vorauss P% Norausſetzunf ſetzung für den Weiterbeſtand einer auf Freiwilligkeit unn kämpferiſch = politiſchen Willen aufgebauten , in Geſinnung unm HiIt daß es ein . 40 Haltung nicht militäriſch , aber doch ſoldatiſch bedingten nationaln M . ſozialiſtiſchen Organiſation . Die qualitative Hochſtell lung des Führerkorps wird erreicht durch umfaſſendo Prüfungen , die eine ſtrenge Auswahl nach Charaktem müget licher Haltung , Beherrſchung nationalſozia ! liſtiſcher Weltanſchauung und ſoldatiſchen Lebensſtil ſchaffen . Dieſe Prüfungen ſind im ganzen Reich bereits bis zu den Brigadeführern herab durchgeführt und wern den ſyſtematiſch fortgeſetzt bis etwa zu den Sturmführern . Rſ etwa 5 bis 6 Monaten iſt dieſer Prozeß , der bewußt ohnel Rückſicht auf das entſtehende Zahlenverhältnis nur eine wirlichen törrungselemeht . Elite übrig läßt , im ganzen Reich durchgeführt . Den Weg eines jungen Deutſchen , vor allem aber eines 4 / AMinen Muße kämpferiſchen Nationalſozialiſten ſtelle ich mir folgendermßen vor : Zunächſt die erſte Erfaſſung im Jungvolk und der Hüll= jugend , dann ſofort Uebernahme in die SA , und zwar vor M Erfüllung der Arbeitsdienſtpflicht . Nach dem Arbeitsdienſt un der Ableiſtung der Wehrpflicht werden diejenigen National= ſozialiſten , die in ſich die Aufgabe eines kämpferiſchen Lebense für die Idee des Führers tragen , zur SA . zurückkehren . Sch ) = ixhandlungen den Frit wünſche lieber eine kleine aber geſchulte , glau bensſtarke und dem Führer fanatiſch ergeben Truppe , als eine SA , die durch Maſſe zu impon nieren verſucht . Die Ereigniſſe des 30 . Juni und diiſüven Mitarbeit Deutt ſeinerzeit von dem Verräter Röhm eingeſchlagenen Wege haben klar bewieſen , daß der Geiſt und die Weltanſchauung ) gunbar mit dieſem A letzten Endes entſcheidend ſind und nich irgendwelche Machtmittel . Der Zuſammenbruch ds deutſchen Soldatengeiſtes durch die Unterminierung im Jahrnl 1918 und der Weg der nationalſozialiſtiſchen Revolution in Jahre 1933 ſind entſcheidende Beiſpiele für den ausſchlaggebenein Einfluß der Idee . Mit Kanonen kann man wohlein Volk ſchützen und erhalten , aufbauen kann man es nur mit einer gläubigen und kämpferiſchenſermationalen Verpfl Weltanſchauung . Hierzu iſt die SA eines der erſten In ſtrumente . Auf Grund dieſer Anſchauungen wird ſich nach eine : = Uebergangszeit auch die Frage „ Parteigenoſſe und Nichtparteii genoſſe ” in der SA von ſelbſt löſen . Das Führerkorps beſteheſymonnen haben , fort heute zum allergrößten Teil ſchon nur noch aus Parteigenoſſeir , ſt und in Zukunft werden in der SA überhaupt nur noch Part ” ” ſatzag mit den Verpfl genoſſen zu finden ſein . Diejenigen Volksgenoſſen , die nach Ableiſtung des Weſl= dienſtes die Tradition ihrer Militärzeit weiterpflegen wolle , ohne indeſſen nationalſozialiſtiſcher Kämpfer zu ſein , werdeni vR ſ . einem großen Soldatenbunde zuſammengefaßt werden . 6 ſt Waſ . In E . kein Zweifel , daß es in Zukunft in Deutſchlandan Andwaler Verpf nur noch einen großen Soldatenbund , geben iſAhet hringen ka wird , der alle umfaßt , die im Heere gedient = ) Amſrechterhaltun haben und die nicht in einer Betätigung in der oekmeit zu orga . SA eine weitere , ſich ſelbſt geſtellte Aufgalt ; ſehen . von Labal int nd Italienls mterbreitete duß die gewhiſte Verträgen eine uN rü Nacht ſich vont 2 Zieut lann , nch duß founng mit dent Ant p 1 daß die deutſche rärz 1985 in Widerſt 1 haß durch dieſe Mritute , ( 4 daß dieſe einſe genweiſe als eine Au Möf der Erwägt 16 . die britiſche Re= f . fZuſtimmung der eiruntz feit dem 3 . Fel wneinen Regelung be DNB . Berlin , 16 . April . Täglich gehen im Reichsluftfahrtminiſterium und den nad geordneten Dienſtſtellen zahlreiche Bewerbungen um Verwendunl ? in Beamten = , Angeſtellten = und Arbeiterſtellen der Luftfahrt ei . Der Bedarf an Perſonal iſt im weſentlichen gedeckt , ſo d 0 Verwendungsmöglichkeit nur noch für einen geringen Teil der Be werber beſteht . Weitere Bewerbungen ſind zwecklos . Bei der Ueberfülle der bereits vorliegenden Bewerbungen kaſcil erſt nach geraumer Zeit und nur im Falle der Verwendung m 0 ! einer Antwort gerechnet werden . Geſuche , die innerhalb vin Wochen nicht beantwortet ſind , ſind als abgelehnt zu betracht Rückfragen verzögern nur die Bearbeitung und ſind zu vermeidel . rRchigung zu gelant 4 n daß die einſeitig 14 Zeit kam , als die mum , erklärt der Rat : n 2 Mitglieder der inte ſtteßen hat , nämlich Alfen . Der Rat ber huit . Der Rat richte W 13 . Februar 1935 Auiſchloſſen haben , die * Lſterbundsab 19 beinen ſollten , um imm zur afüut Vertragsa= ſtzmrutgen zu bei 4 hbuträgen vorge öltküudes und im M Aßnahmen her ſtüſtnen handelt , P Mhlung des Friede 1 in Mat beauftrag Aitoſetzt ſein ſoll ; Nach Akten des Staatsarchivs und privaten Quellen bearbeiter von Franz Harres . Jakob Jgnatz Dorn , der erſte Darmſtädter Maſchinenmeiſter . Es iſt bemerkenswert , daß die beiden Liebhaber , ſowohl der Sol= dat wie der Landſchaftsmaler beim Bau der Donnermaſchine aus= gezeichnete Arbeit geleiſtet haben müſſen , wenn ein Fachmann dieſes Gerät noch nach Jahren als verwendungsfähig bezeichnet . Im Jahre 1820 erhielt Dorn im alten Großherzöglichen Opern= hauſe eine „ freye‟ Dienſtwohnung angewieſen und verließ mit einem Seufzer der Erleichterung ſein Häuschen vor dem Jäger= tor . Im Mai teilte er Schleiermacher mit , daß er von einem Bruſtübel mit heftigem und ſchmerzhaftem Stechen heimgeſucht ſei und für den Juli um Urlaub bitten müſſe , um ſich einer Kur in Bad Schwalbach zu unterziehen . Aus dieſem Schreiben er= fahren wir , daß Dorn den Sohn Chriſtoph des Hofſchauſpielers ( rüiner als Maſchinenmeiſter = Lehrling angenommen hatte gegen ein Koſtgeld ( Waſchunterhalt , Logis pp . ) von monatlich 12 Gul= den . „ ſo ich 9 Monathe zu gute habe , und Herr Grüner bey der Zurückkunft von ſeiner Reiße von Regenspurg : vom Oukel des bemelten mier mitzubringen verſprochen hat‟ . Der Großherzog bewilligte ihm den Urlaub ſamt 110 Gulden Reiſegeld . Am 17 . September bat Dorn um ein Anſtellungsdekret , um bei Krankheit Penſion zu erhalten . Zehn Tage ſpäter erließ ihm ſein Fürſt in Gnaden den Reſt ſeines Vorſchuſſes . Sein Gehalt wurde am 1 . Oktober desſelben Jahres auf 1100 Gulden und 8 Klafter Hol ; feſtgeſetzt . Doch abermals erkraukte Dorn ſchwer und mußte am 7 . Mai 1821 in folgendem Schreiben den Großherzog noch= mals um Urlaub und eine Geldunterſtützung angehen . „ Das Krampf oder Güchtübel , welches mich vor fünf Monathen ſo ſehr befallen hat , daß trotz der thätigen Arztlichen Hülfe , ich doch Sechsſpochen das Bett nicht verlaſſen konnte , und nach dieſem Zeitraum zwar nothdürftig meinen Dienſt wieder anzutretten ſuchte , jedoch bisher bei jeder Anſtrengung große Schmerzen leide , die mir hinterlich in der Ausübung meines Geſchäftes ſind — UIm dieſe Schmerzen ganz zu heben glauben der Herr Ge= heimte Rat von Wiedekind und der Herr Hofmedikus Danen= berger , das eine Baade = Chur von 5 bis 6 Wochen in Ems nöthig wäre . — Demnach unterfange ich mich in aller unterthänigkeit Euer Königl . Hoheit gehorſamſt für dieſe bemelte Zeit , etva vom 1 . Juni an , um einen Allergnädigſten Urlaub , und hin= ſichtlich der bedeutenden Bade und Garderobe Koſten , um eine Allgütigſte Unterſtützung anzuflehen , um dieſe Linderungs = Chur aus obigen Gründen zu gebrauchen — und dan meinem Dienſt beſſer obliegen zu können . ‟ Der Großherzog genehmigte den Urlaub und ſtellte 220 Gulden für die Badereiſe zur Verfügung . im Jahre 1822 wurde Dorns Pantomime „ Die Zauberroſe ” wieder in den Spielplan aufgenommen . Der Verfaſſer hatte bei dieſem Anlaß ſeiner Dichtung einen zweiten Akt hinzugefügt . In dieſem neuen Gewande fand die Erſtaufführung am 17 . Februar ſtatt , der zwei Tage ſpäter eine Wiederholung folgte . Das Honorar fiel , aus leicht erklärlichen Gründen , diesmal etwas geringer aus . Dorn erhielt für die beiden Aufführungen eine Gratifikation von 110 Gulden . Von geradezu ungeheuerlichen Wucherzinſen erfahren wir aus einem Schreiben Dorns an Schleiermacher vom 12 . Dezember 1822 . Es heißt da : „ Trotz meinem vornehmen . Ihnen geehrter Herr und Vater , ſo auch S . K . Hoheit nicht mehr zu beläßtigen , bin ich doch durch Unfall in der Lage , dringend Geld zu ſuchen . Allein wo ich ſonſt gegen 6 proc : einiges erhalten konnte iſt dermallen auf mein geſchehen anſuchen keines vorhanden — Bey Jüdiſchen — Chriſten fürs Hundert 40 bis 60 Gulden proe : zu verſchreiben iſt für mich hart da ich bis jetzt nichts übrig , und mein einzig Eigen= thum mein Häuschen , wönigſtens um 1000 Gulden gefallen iſt , die ich mit der Zeit verlieren muß . ‟ Ein genauer Bericht über die Verwendung einer erhaltenen Gratifikation von 15 Carolin ſchließt ſich an , aus dem wir erfahren , daß die Koſten einer Reiſe von München nach Darmſtadt damals 66 Gulden betrugen . Den oben erwähnten „ Unfall ” ſchildert er in einem beigelegten Briefentwurf an den Großherzog : „ Durch ein Unglück in meinem Häuschen vorm Jägerthor das durch die Verwüſtung eines Schwammes , der ſich an das Keller = Diebelgebälk anſetzte , und dadurch ſelbiges verſtockte , auch theilweiſe herabſtürzte war ich gezwungen alles herauszureißen , den Keller durchgehns aus= graben , und alles neu mit Diebelgebälck und fußböden wieder belegen zu laſſen . Dieſes belief ſich ( für ein neues Haus ) auf eine unvorbereitete Ausgabe , um die zu decken , ich mich under= fange , S . Königl . Hoheit untherthänigſt anzuflehen , und gehor= ſamſt zu Bitten mir einen nochmalligen Vorſchuß von 400 Gulden zu den bereits vor 1 und ½ Jahr erhaltenen im Juli 1823 in Abzug kommenden Vorſchuß Allergnädigſt zu genehmigen . ” Da ihm aber im Jahre 1823 die Hypotheken ſeines Hauſes ge= kündigt wurden , ſah er ſich genötigt , ſeinen Fürſten um Ver= längerung der Rückzahlfriſt zu erſuchen , die ihm auch auf ein Jahr gewährt wurde . Im März 1824 bereitete Dorn das Haus abermals Sorgen . „ . . . Allein im verfloſſenen Jahr hat ſich beſagtes Uebel ( der Schwamm ) neu und ſo verherreid wieder angeſetzt , das ich dieſes Haus aus urſach deſſen unter der Hand , als zum Verkauf ausbott , erhielt auch auf meine ſehr geringe forderung von 5400 Gulden leider durch die Zeitumſtände , und fall aller Gebäude , nur ein geboth mit 4300 Gulden das vo 0 0 Fmdurch 4 Tenb= für den Käufer Viel ſein mag aber für mich Viel zu wönig 9 1 sfü GhsBouteill= indem ich 1984 Gulden ( Huldreich Unterſtützung des Grf 0 und mein wöniges ſauer erſpartes ) verlieren müßte 2 kAf bo aus dis m Dieſe Unfälle verwirren meine Denckkraft dermaßen , das meine ſonſt ſo geläufige Arbeit ſehr viel Anſtrengung 190 1 Aüudsnaries bu An einer anderen Stelle dieſes Schreibens ſpricht er vol / Mef Eune die Fa gehabten Gelegenheiten‟ . Darunter verſteht er die Anträge n 0 e Iien Is Huworr= wärtiger Thegter , die er erhalten . 1815 erreichte ihn ein Ruſ 9 lo 0 phmen uf das Dresdner Hoftheater . 1818 ſollte er nach München beruſ werden . 1822 ſuchte ihn der Kurfürſt für ſeine Kaſſeler 90 . bühne zu gewinnen . 1823 aber reiſte der Berliner Theaſ direktor Betman ſelbſt nach Darmſtadt , um Dorn die Eſe richtung des neu zu erbauenden Schauſpielhquſes zu übertkaß = Alle dieſe , für ihn ſo ehrenvollen Anträge , hatte Dorn abgelene um Ludwig I . die Treue zu halten . Es iſt daher ſeihe verſtändlich , daß ihm der Fürſt durch eine abermalige Gi 0 . " fikation von 110 Gulden zu helfen verſuchte . Leider vergebeſ . denn Dorn mußte ſein durch ſieben Jahre unter Opfern . ! Mühen feſtgehaltenes Hauseigentum mit beträchtlichem Veiſ verkaufen . 1 öier iſt eine Lücke i Buhälgen , welche den V Htich der Orgmniſatio Wionderen wirtſchaftlig Sin ei , die angewer Faiß en Stat , ob Wuich den Frieden i . i internationglen Eidn Reit zu beſiten , 1 Autand ab . 5 . Miden Weleichte ſeit Serdiecht darf erden Dieſer III . Aus Briefen von 1825 — 1847 . Ruheſtand und Tod Im November 1825 überſandte Dorn dem Großherzoe W des Gutachten : „ Behliegende Probe , nebſt Brief und Zeu 9 lie Copia über ein Pulver zur Erzweckung einer Rothen Beiee tung für die Bühne Euer Königl . Hoheit zu unterbreiten , füge die unterthänigſte Bitte bey , da dieſe Beleuchtung . ! " brauchbar wäre , einſtweillen den Ankauf von Vier Pfüne genehmigen . ” Es war das ein Strantianpulver , das die Gſ H . Großmann in Leipzig zum Preiſe von 28 Gulden 48 hiſ das Pfund vertrieb . Unter den Akten unſeres Maſchinenmelle . fand ſich ein eigenartiges Blatt , das aus dem Beſitz I reiſenden Puppentheater = Direktors zu ſtammen ſcheint , Wunder , die darauf verzeichnet ſtehen , würden ſelbſt elte Dr . Eiſenbart einige Schwierigkeit bereitet haben . Folge Proben führen wir dem Leſer daraus vor : 1 . Eine Blitzmals . die den Blitz am ähnlichſten darſtellt , ohne das Abbl ” ” brennbahrer Maſſe nöthig zu haben . Nebſt beleuchten Moſe zu Verklärungen , Transparenten , Erſcheinungen uſw . e ſtellt ein hellglänzendes Licht in jeder beliebigen Fakde 2 . Jede Perſon in jedem belibigen Koſtüm ſogleich unſichle . out 2 di öffentlich ſtehen und iſt nicht zu ſehen , kann ſich auch . ! " galek 2 lenN zu machen , ohne daß ein Gegenſtand von außen vorkk ! ein Verſtecken geſchiehet . Die Perſon bleibt auf dem Tyll . neit 7 N n wieder ſichtbar machen . 3 . Gimnaſtiſche Ascenſion 3 u nie 2 / 5 ten , woſelbſt die ungeübteſten Tänzer die ſchwerſten , , le icht geführten Pas zeigen können ohne die körperiſe ſiütwoch , 17 . April 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 107 — Seite 3 Zwer mehr Pakte „ Zur Erhaltung des Friedens ” . — Ein Raksausſchuß zur Ausgeſtallung des Völker= bundspaktes im Sinne der „ Organiſierung der kollektiven Sicherheit ” . nd . ſoldon Baß die deutſche Einführung des Wehrgeſetzes vom 16 . ſud im gau Mär r 935 in Widerſpruch mit dieſen Grundſätzen ſteht , ſraß durch dieſe einſeitige Maßnahme kein Recht entſtehen Freiht in C ſch bedin Ationalſ änüde . Durchgeführt n en Sturmünrkonidl ! ab der becuf — waß dieſe einſeitige Maßnahme , indem ſie ein neues s nur eine dStlöwirselement in die internationale Lage brachte , nowen= rt . digſereiſe als eine Drohung gegen die europäiſche Sicherheit der Alem Guerſahti n mußte . h mir folgent ngbolt und der H der Erwägung , daß andererſeits EA , und zwur 1 . die britiſche Regierung und die Regierung Frankreichs , dem Arbeitsdimitt ſuttimmung der italieniſchen Regierung , die deutſche Re= dejenigen Agieugtg ſeit dem 3 . Februar 1935 mit dem Programm einer all = Jamperiſchen gemutern Regelung befaßt hatten , mit dem Ziele , durch ſreie SA zurücke geſchult ; Verchil = lungen den Frieden in Europa zu organiſieren und zu natiſch erheinlgemeinen Rüſtungsbeſchränkung im Rahmen der Gleich = Naſſe zuberete ing zu gelangen , bei gleichzeitiger Sicherſtellung der 8 30 . Jun mktitht Mitarbeit Deutſchlands am Völkerbund , giagenen As 11 bouß die einſeitige Maßnahme Deutſchlands nicht nur un = Veltanſcu , ſind , un verſrſſer mit dieſem Plan iſt , ſondern daß ſie auch gerade zu * Zuſammenhnder Veſ = kam , als die Verhandlungen tatſächlich im Gange rminierung wwarrg imklärt der Rat : daß Deutſchland gegen die Pflichten , die ſtiſchen Rebollalleihſittglieder der internationalen Gemeinſchaft auferlegt ſind , r den ausſchle annmannuerſ hat , nämlich die eingegangenen Verpflichtungen inne= fbauen tanzuh/lln . Der Rat verurteilt jede einſeitige Aufkündigung der Und kämpfeuinte atwnalen Verpflichtungen . eines der m /ᛋhsder Rat richtet an die Regierungen , die das Programm ſen wird ſich Avomn Februar 1935 ins Leben gerufen haben oder die ſich ihm und Aangosſloſſen haben , die Aufforderung , die Verhandlungen , die ſie Wbegrwei , haben , fortzuſetzen und vor allem im Rahmen des Pan = Völiſorndsabkommens die Verträge abzuſchließen , die im Ein = Flanugnt den Verpflichtungen des Völkerbundspaktes notwendig erſcheerr ſollten , um das Ziel zu erreichen , das in dieſem Pro= graxt gur Sicherung der Aufrechterhaltung des Friedens vor= weiterpileg , geſet Rüt . zü ſeic R 110 In Erwägung , daß die einſeitige Aufkündigung inter= bi werden , rat ziſchlar Verpflichtungen ſogar die Exiſtenz des Völkerbundes in eutich e ßefarh kringen kann , alſo einer Einrichtung , die die Pflicht hat , Der Worklauk des Enkwurfs . DNB . Genf , 16 . April . drr von Laval im Namen der Delegationen Frankreichs , gur ds und Italiens dem Völkerbundsrat in ſeiner heutigen Shtz unterbreitete Entſchließungsentwurf lautet : Der Völkerbundsrat iſt der Anſicht , Saß die gewiſſenhafte Einhaltung aller Verpflichtungen guchen Verträgen eine Grundregel des internationalen Lebens unchie Vorausſetzung der Aufrechterhaltung des Friedens iſt , Daß es ein Hauptgrundſatz der Menſchenrechte iſt , daß itative 6 o keiſhlkracht ſich von den Verpflichtungen eines Vertrages los= icht durch un köfli kann , noch daß ſie ſeine Beſtimmungen ohne Ueberein= nach Chau ſtixmung mit den anderen vertragſchließenden Parteien ab = enbund die r = chterhaltung des Friedens zu ſichern , und die allgemeine Sichtksei - zu organiſieren , beſchließt der Völkerbundsrat : Daß eine dera = ſtt Vertragsaufkündigung , ohne damit die Anwendung der Beſt ſmlngen zu beinträchtigen , die ſchom in anderen internatio= naleint ” errträgen vorgeſehen ſind , von Seiten der Mitglieder des Völ bundes und im Rahmen des Völkerbundspaktes alle geeig= neterNnßnahmen hervorrufen müßten , ſobald es ſich um Ver= rlin üſpflic ſtden handelt , die die Sicherheit der Völker und die Auf= rechtwuſtung des Friedens in Europa berühren . 19 Rat beauftragt einen Ausſchuß , der in folgender Weiſe zuſarzugſſetzt ſein ſoll : ßet , iſt eine Lücke im Text ) zu dieſem Zwecke Maßnahmen Zuwvorzuulaggen , welche den Völkerbundspakt wirkſamer machen ſollen hinſäichſic der Organiſation der allgemeinen Sicherheit , und der los im 1 ſneren wirtſchaftliche und finanzielle Maßnahmen genau Feſtleitt ſſoll , die angewendet werden könnten in dem Fall , daß in 3 ſunft ein Staat , ob er nun Mitglied des Völkerbundes iſt oder ich , den Frieden in Gefahr bringen ſollte , indem er ein= ſsſeitigyine internationalen Verpflichtungen aufkündigt . Eine Erklärung Lavals zur Frage der Wiederaufrüſtung Oeſterreichs , Ungarns und Bulgariens . DNB . Genf , 16 . April . Außenminiſter Laval gab am Montag abend eine Erklärung zu der Frage der Wiederaufrüſtung Oeſterreichs , Ungarns und Bulgariens ab , deren weſentlicher Inhalt beſagt , daß die drei Konferenzmächte von Streſa nicht in eine eingehende Erörterung dieſer Frage eingetreten ſeien , ſie hätten ſich vielmehr darauf beſchränkt , dieſe Frage zur Information an die direkt inter= eſſierten Mächte weiterzuleiten . Dieſen käme nunmehr die Ent= ſcheidung darüber zu , wieweit der Wunſch der abgerüſteten Staaten gerechtfertigt ſei . Eine Verlaukbarung der Kleinen Enkenke und der Balkan = Enkenke . Ueber eine gemeinſame Tagung des ſtändigen Rates der Kleinen Entente und der Balkan = Entente , die unter dem Vorſitz von Titulescu am Montag ſtattgefunden hat , wurde folgende Ver= lautbarung veröffentlicht : Die Vertreter der fünf Staaten haben die allgemeine euro= päiſche Lage im Lichte der letzten Ereigwiſſe geprüft . Sie haben mit Genugtuung von den Ergebniſſen der Konferenz von Streſa und den Bemühungen Kenntnis genommen , die im Hinblick auf die baldige Verwirklichung der für das Werk einer europäiſchen Frie= densorganiſation geplanten Maßnahmen erfolgt ſind . Sie hoffen , daß dieſe Ergebniſſe ſchon jetzt eine der internationalen Zuſammen= arbeit und der Friedensbefeſtigung günſtige Entſpannung zur Folge haben werden . Die Kleine Entente und die Balkan = Entente legen dem baldigen Abſchluß von gegenſeitigen Hilfeleiſtungsver= trägen im Nordoſten Europas ſowie dem Erfolg der Verhand= lungen für die Verwirklichung eines Sicherheitspaktes in Mittel = und Südoſteuropa beſondere Bedeutung bei . Was die Reviſion des Militärſtatuts der Unterzeichnerſtaaten der Verträge von St . Germain , Trianon Neuilly anlangt , ſo haben die Vertreter der fünf Staaten von den Erläuterungen Lavals Kenntnis genommen , die beſonders beſagen , a ) daß die engliſche , franzöſiſche und italieniſche Regierung davon abgeſehen haben , ihre Anſicht über den Grund der Frage abzugeben , da dieſe durch die am unmittelbarſten intereſſierten Regierungen frei entſchieden werden muß ; b ) daß die einzige Empfehlung , die die drei Regie= rungen in Streſa glaubten abgeben zu müſſen , das Beſtreben be= trifft , jeden Verſuch auszuſchalten , auf einem anderen Wege als dem eines Vertrages zu einer Regelung zu gelangen , indem die drei Mächte das Verfahren freier Verhandlungen vorgeſchlagen haben , deren Möglichkeiten eng von der Gewährung neuer Sicher= heitsgarantien bedingt ſind . Der ſtändige Rat der beiden Staatengruppen wird noch im Laufe der außerordentlichen Ratstagung eine neue Tagung ab= halten . ungariſche Skellungnahme zur Laval = Erklärung . Zu den Erklärungen Lavals über die Frage der Wiederauf= rüſtung Oeſterreichs , Ungarns und Bulgariens wird von ungari= ſcher Seite erklärt , daß Ungarn nicht offiziell um die Gleichberechtigung nachgeſucht habe , und daß man ihm darum auch keine Bedingungen für ihre Gewährung ſtellen könne . Jedoch werden in ungariſchen Kreiſen das rein Negative und Einſeitige in den Erklärungen La= vals bedauert , in denen die Einſtellung ſeiner geſtrigen Be= ſprechungen mit Titulescu allzu deutlich zum Ausdruck komme . Im übrigen habe Ungarn keine Abſicht , hier über die Fragen ſeiner Wiederaufrüſtung Verhand= lungen zu führen , ſondern laſſe vielmehr der Ent= wicklung , die auf ganz natürlichem Wege die Gleichberechti= gung Ungarns herbeiführen müſſe , freien und ruhigen Lauf . Oeſterreichiſche „ Unabhängigkeit ” . Die öſterreichiſche Unabhängigkeit hat in Streſa wieder ein= mal eine große Rolle geſpielt . Demnächſt ſoll ſogar eine beſondere Konferenz in Rom ſtattfinden . Allerdings haben die Italiener , die dieſes Thema in Streſa aufwarfen , alle Anſtrengungen ge= macht , um ſich erneut die Unabhängigkeit Oeſterreichs ſo beſtätigen zu laſſen , wie ſie ſie auffaſſen . Eigenartig mutet es allerdings an , daß Italien als Schutz= patron Oeſterreichs aufs neue den Kampf um die Vormundſchaft entfacht . Daraus könnte man ſchließen , daß ſich Italien ſeiner Sache doch nicht ſo ganz ſicher iſt , und daß es ſich ſelbſt neue Garantien verſchaffen will , die es vor irgendwelchen Ueber= raſchungen ſchützen ſollen . Aber vorerſt bleibt es dabei , daß Oeſter= reich ſowohl nach den Erklärungen , die immer wieder aus Rom kommen , als auch den Behauptungen der Wiener Regierung ein abſolut „ unabhängiger ” Staat ſei . Nur ſteht die italieniſche Vor= mundſchaft zu dieſer Behauptung in direktem Widerſpruch . Außer= dem laſſen ſich dauernd allerlei Erſcheinungen verzeichnen , die auch nicht gerade dafür ſprechen , daß Oeſterreich ein ſelbſtändiges Ge= bilde iſt . Da haben wir z . B . in Innsbruck eine italieniſche Kolonie , die allerdings außerordentlich dürftig iſt , weil abgeſehen von den Familienmitgliedern des Generalkonſuls höchſtens noch ein paar italieniſche Geſchäftsreiſende vorhanden ſind . Für dieſe „ Kolonie ” iſt vor einiger Zeit eine italieniſche Schule eingerichtet worden . Die Innsbrucker haben ſich damals mit Recht über dieſe Schulgründung empört . Aber ſchließlich beruhigte man ſich wieder , weil italieniſche Schüler doch nicht vorhanden waren . Ein ge= wiſſer Stachel blieb aber zurück . Denn auf der anderen Seite der Grenze , dort , wo mehrere hunderttauſend Tiroler ein wenig an= genehmes Daſein friſten müſſen , gibt es keine deutſch = ſprachige Schulen . Hier hat vielmehr der Fascismus dafür geſorgt , daß auch die letzte Tiroler Schule durch eine italieniſche erſetzt wurde , und daß der Unterricht von der erſten Schulſtunde an nicht in deutſcher , ſondern in italieniſcher Sprache erteilt wird . Nun gibt es aber in Innsbruck zahlreiche Südtiroler Familien , die die italieniſche Staatsangehörigkeit beſitzen . Der Generalkonſul hat jetzt dieſe Familien aufgefordert , ihre Kinder in die Innsbrucker . italieniſche Schule zu ſchicken . Im Zeichen der öſterreichiſchen „ Unabhängigkeit ” hätte es eigentlich Verwunderung erregt , wenn dieſe Aufforderung nicht ergangen wäre und wenn nicht gleichzeitig die Drohung hinzu= gefügt worden wäre , daß dieſe Familien im Falle einer Weigerung ihre italieniſche Staatszugehörigkeit verlieren würden . Es iſt aber außerdem noch — ebenfalls charakteriſtiſch für die öſterreichiſche „ Unabhängigkeit ” — mitgeteilt worden , daß alle Schüler eine voll= ſtändige Uniform der italieniſchen Ballila erhalten . Sehr richtig bemerkt die „ Berliner Börſenzeitung ” in dieſem Zuſammenhang : „ Was würde man am Ballhausplatz wohl dazu ſagen , wenn etwa die reichsdeutſchen Kinder in Oeſterreich , die hundertmal ſtärker ſind als die italieniſchen , das gleiche Recht für ſich in Anſpruch und die Zulaſſung der Uniform der HJ . , der ſtaatlichen Uniform der Hitlerjugend , der ſtaatlichen Jugendorganiſation des Reiches für ihre Kinder fordern würden ? " Undurchſichkige Anſchlagsgerüchke in Genf . DNB . Paris , 16 . April . Von der Leitung der franzöſiſchen Sicherheitspolizei werden in Genfer Konferenzkreiſen verbreitete Gerüchte , die von einem angeblichen Anſchlagsplan italieniſcher Anarchiſten in Streſa auf Muſſolini wiſſen wollten , als falſch bezeichnet . Die Gerüchte ſeien darauf zurückzuführen , daß die franzöſiſche Polizei lediglich die italieniſche und die ſchweizer Polizei wie üblich auf die Zweckmäßigkeit einer Verſtärkung der Sicherheitsmaßnahmen für die Staatsmänner in Streſa aufmerk= ſam gemacht habe . Eigenartig iſt es daß andere Blätter eine Meldung aus Marſeille wiedergeben , in der von der Verhaftung eines Italieners und einer Italienerin berichtet wird . Beide hätten ſich nach Tunis einſchiffen wollen , aber ihre Papiere ſeien nicht in Ordnung geweſen . Man habe ſie daraufhin feſtgenommen , aber ſpäter wieder freigelaſſen und über die Grenze abgeſchoben . Die ganze Angelegenheit iſt einigermaßen undurchſichtig und deshalb mit größter Vorſicht aufzunehmen . Jugoſlawien ſoll Regionalpakke abſchſießen . EP . Belgrad , 16 . April . Die Geſandten Frankreichs und Englands haben geſtern beim Miniſterpräſidenten Jeftitſch vorgeſprochen und die Aufmerkſamkeit der jugoſlawiſchen Regierung auf Punkt 6 des Kommuniqués von Streſa gelenkt . Die Geſandten legten der jugoflawiſchen Regierung nahe ; Negionalpakte abzuſchließen , in deren Rahmen dann die Viederaufrüſtung Oeſterreichs , lingarns und Bulgariens durchgeführt werden könnte , ohne daß die jugoſlawiſchen Intereſſen dadurch geſchädigt würden . vanhcht hiezu zu beſitzen . 4 . Eine lebende Perſon verwandelt ich 1 herdurch 4 Tempo in eine ſo kleine Perſon , daß ſie ſich inſeiſt Wlas = Bouteille verbergen kann , und läuft in dieſem leinan 3 zſtand ab . 5 . Bey verdunkelten Thegter Scenen dar= zuſtel “ wo aus den Perſonen ein eigenes Licht ausſtrahlt , phue tu außen beleuchtet zu werden . ( Man muß dies nicht nit itutasmagorien verwechſeln . ) 6 . Die große Harmoniſche arbei Sonne , die ihre Lichtſtrahlen in allen farben ſo ab= vechſſtilt rals Harmoniſch als Begleitung bey bravour Arien , Melo huea uſw . Hergiebt , und welches das Höchſte Gefühl dem Augenmit eilt . ( Es darf mit der bekannten Augen = Muſik nicht fverwoſel ” werden . ) Dieſer Auszug mag genügen . ( Fortſetzung folgt . ) Heſſiſches Landeskheater . ſtoßes Haus . — Dienstag , den 16 . April 1935 . Biuſeppe Verdi : „ Der Troubadour ” . 9 MFeſtvorſtellung zum Abſchluß des Winterhilfswerkes u wurd’ingeleitet durch eine Anſprache des Gauamtsleiters , Bür = Zermayſ : Haug . Er überbrachte den verſammelten Mitarbei= bicſtern 9 großen Werkes den Dank des Führers und ſtellte feſt , u daß ü bamz Deutſchland , beſonders aber in Heſſen und Naſſau der 0 Hla . der diesjährigen Winterhilfe noch bedeutend höher geweſeehſer als im Vorjahre . Sein Dank an den Herrn Reichs= ſtatthA = ; und die Leitung des Landestheaters , die dieſen feſt= licheng dend ermöglicht hatten , verband ſich mit dem Appell an die Wleſenden , nicht müde zu werden im Opfern und in dem Beken ; Sur nationalſozialiſtiſchen Weltanſchauung durch die Tat . Ayeiſtert ſtimmte alles in das Sieg = Heil auf Vaterland und äfürer und in das Horſt = Weſſel = Lied ein . WieLe itung der Aufführung lag in den Händen von Kapell= meiſter 01 to Winkler vom Landestheater Stuttgart . Der junge ) ſinſtler hinterließ einen ſehr günſtigen Eindruck . Er diri= gierte ni großer Lebhaftigkeit , geſtaltete rhythmiſch ſehr ſcharf und Aſſtnant , zum Teil in ſehr lebhaftem Tempo , ſo daß es in der einm Szene kleine Schwankungen zwiſchen ihm und dem Chor = . Später waren wir erſtaunt , welch vorzügliche Fühlung mit AmSoliſten Winkler erreichte , wie fein er begleitete und alles Eſentliche im Orcheſter unterſtrich . Er beherrſchte die Partiat ſo gut , daß er oft auf größere Strecken alle Einſätze mit dankeſſtoerter Genauigkeit zu geben vermochte . Er gehört zwei= fellose : den ausſichtsreichſten Bewerbern um den hieſigen Kapell= meiſtehſſten . Als Leonore gaſtierte für die noch erkrankte Thea Consbruch Elſa Kment vom Frankfurter Opernhaus . Ihre ſchöne Stimme und bedeutende Darſtellungskunſt iſt bei uns noch ſo bekannt , daß die Künſtlerin freudig begrüßt und ihre ausge= zeichnete Leiſtung mit ſtarkem Beifall aufgenommen wurde . Auch die übrigen Leiſtungen ſtanden auf der Höhe der früheren Auf= führungen . F . N . Jedem ein ſchönes Heim ! Von Dr . = Ing . e . h . Alexander Koch . Seit Jahrzehnten bemühen ſich die Architekten um das große Ziel , jedem einzelnen Volksgenoſſen ein würdiges und behagliches Heim zu ſchaffen . Sie haben gerungen um die beſte Geſtaltung der Siedlungswohnung , der Kleinwohnung , des Heims für den alleinſtehenden Erwerbstätigen . Wieder und wieder haben ſie die Stockwerkswohnung im gewöhnlichen Miethaus und ſogar die Einraumwohnung bearbeitet , und das mit dem breiten Bedarf ſo eng zuſammeahängende Problem des Wohnungs = Umbaus wurde manchen Raumkünſtlern zur lockenden Sonderaufgabe . Schon in den neunziger Jahren alſo von den früheſten Anfängen an , war die neue Raumgeſtaltung getragen von dem Grundgedanken : Jedem ein ſchönes , ein formvolles Heim ! Aber die beſtimmte Art , in der ſich heute unſerer Raum= geſtaltung das Gefühl einer nationalen Geſamtverant= wortung aufdrängt , gehört doch der jüngſten Entwicklung an . Es iſt kein Zweifel , daß dieſe Geſamtverantwortung künftig in zunehmendem Grade , wie unſere künſtleriſche Arbeit überhaupt , ſo auch die beſondre Arbeit unſerer Bau = und Heimkünſtler beſtimmen wird . Es hängt ſehr viel davon ab , daß die Folgerungen , die ſich daraus ergeben , von vornherein richtig erfaßt werden . Ein beſtes Maß von Beziehung zwiſchen Raumkunſt und ihrem Volkszweck muß gefunden werden . Wo liegt aber dieſes beſte Maß ? Fordert es etwa , daß der äſthetiſche Wert aus unſerer Raumgeſtaltung verſchwinde ? Nein ; aber er muß künftig immer mehr als die Selbſtverſtändlichkeit behandelt werden , die er iſt ! Und weiter : Soll etwa der Raumkünſtler künftig ge= halten ſein , nur ſolche Dinge zu erdenken , die buchſtäblich einem Jeden erſchwinglich ſind ? Nein ; denn in jeder Kunſt , ſo= gar in jedem Handwerk , liegt der Trieb , das Können zur edel= ſten Leiſtung emporzutreiben ; und der Kunſt würde das Herz genommen , wenn man ihr dieſen Trieb zur Höchſtleiſtung abſchneiden wollte . Man denke an die deutſche Möbelkunſt der Renaiſſance , des Biedermeier , man denke an alte Goldſchmiede= kunſt , an hochſtehende Stickereien und Webereien früherer Zeit , an die koſtbaren Formen und Stoffe der alten Volkstrachten , an Töpferei undGlaskunſt ! Da wollte und will der Meiſter ſein Können auf dem Höhepunkt zeigen — und nur dadurch ſind ſeit je die rech= ten Wertbegriffe in der Kunſt erarbeitet worden . Wohl aber muß für unſere Wohnungskunſt viel klarer als bisher maßgebend werden , daß auch die höhere die „ reichere ” Leiſtung die Paß= form des Volkszwecks behält — innerlich , indem ſie aus Volksempfinden wächſt , äußerlich , indem ihre Ergebniſſe nutzbringend und anwendbar ſein müſſen — auch für die ſchlich= teſte Auswertung . Nicht die überſpitzte , abſeitige Geſchmäcklerei , aber ebenſowenig das falſche Ideal der Bedürfnisloſigkeit ! Es iſt ſehr wichtig , daß dieſer Unterſchied im Auge behalten wird . Der neue Geiſt der Heimgeſtaltung kann ſich nur dann in ſeiner Ausdruckskraft , in ſeinem inneren Wollen darſtellen , wenn er entwickelt wird an Aufgaben , die über das bloß Notwen= dige hinausgehen . Hier liegt die ewige , ſchrittmacheriſche Be= deutung der künſtleriſchen Hochleiſtung . Sie wird um ſo wichtiger ſein als je , denn ſie iſt heute eingeſetzt in den Dienſt , der uns der wichtigſte iſt : in dem Dienſt an der Höher= hebung des Geſamtvolkes . Ihre Bedeutung iſt genaut dieſelbe wie die Bedeutung der Spitzenleiſtung im Sport : Nur Wenige werden Inhaber von Rekorden ſein können , aber die Rekordleiſtung allein iſt es , die das Maß abgibt , die Wetteifer , Anteil und Freude an körperlicher Betätigung im Volke entfacht . Als ein weſentlicher Punkt kommt hinzu , daß nur die künſt= leriſche Hochleiſtung im Ausland für deutſches Können wirbt . Dieſe Werbekraft deutſchen Könnens iſt nicht nur eine Frage des leeren „ Preſtiges ” , Mit ihr hängen die Auslandsaufträge zuſammen , wie ſie in den letzten Jahrzehnten ſo häufig an deutſche Baukünſtler und Möbelhäuſer ergangen ſind . Iſt die Erneuerung auch zunächſt vornehmlich in Deutſchland und Oeſterreich hervorgetreten , ſo wohnt ihr doch eine Welt= gültigkeit inne . Das deutſche Vorgehen im Wohnungsbau , die Ausbildung jenes Gefühls der „ Geſamtverantwortung ” ent= ſprechen einer überall gegebenen Notwendigkeit . Ein vor= kämpferiſches Vorgehen iſt es , welches ſich da ereignet . Es greift Aufgaben an , die früher oder ſpäter überall ihre Dring= lichkeit und ihren tiefen Zuſammenhang mit dem gewandelten Lebensgeſetz der Kulturwelt erweiſen werden . * Vom 20 . bis 23 April d . J . findet in Gießen die alljähr= lich abwechſelnd in Univerſitäts = und Hochſchulſtädten tagende Verſammlung der deutſchen Studentenhiſtoriker ſtatt . Dieſe For= ſcher pflegen die Kulturgeſchichte des deutſchen Studententums , beſonders des Verbindungsweſens , eine Seite deutſchen Kultur= lebens , die lange ſehr ſtiefmütterlich behandelt worden iſt . Die Gießener Tagu g bringt eine Reihe ſehr beachtliche Vorträge , fer= nier die Beſichtigung öffentliche = und privater Archive und Samm= lunger chluß nach Frankfurt a . M . , wo die dorti= gen hocl ſchulkundlichen Inſtitute „ iſichtigt werden Seite 4 — Nr . 107 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichtev Mittwoch , 17 . April 1935 Ostern selbstverständlich Sport - Anzüge im Neuen von Deuster ! Gleichgültig ob Mantel , Anzug oder Sportkleidung , immer haben Sie den Be- weis der großen Leistungsfähigkeit von Deuster . Mit größter Sorgfalt haben wir für Sie die apartesten Neu- heiten ausgesucht und bringen diese zu den anerkannt billigen Deuster - Preisen . Darum kauft der kluge Mann „ nicht umsonst ” im aufstrebenden Fachgeschäft 45 . - 35 . - 28 . — 19 . 50 Sacco - Anzüge 68 . — 53 . - 38 . — 24 . 50 Gabardine - Mäntel 65 . - 45 . - 38 . — 29 , 75 Regen - Mäntel 2450 1950 1350 1050 Knaben - Kleidung für jedes Alter , in großer Auswahl , besonders billig . M Non nich mchks ! ſtags dein der eiſte ſ . Aoce gätoſte ! ahre Auletzt war nämlich im fterfeſt liegt noh RMSTAD AM MARK Kaſſenſtunden d auch an dieſer grkaſſe ihre ſämt ſch bei den Zweig hält . Es wird gel dens bis Donnerst Die Darmſtädte . ättsräume am San Wolfgang Walter , Die glückliche Geburt eines geſunden Jungen zeigen in dankbarer Freude an Frau Suſe Radecke , geb . Rieß Dr . Hans Radecke Oberarzt d . Inner . Abtlg . Eliſabethenſtift z . Zi . Alſce = Hoſpital Wöchnerinnenheim Darmſtadt , 15 . April 1935 Soderſtr . 109 Dankſagung ( Statt Karten ) Für die vielen Beweiſe herzlicher Anteilnahme bei dem Hinſcheiden meines lieben Mannes , unſeres treuſorgenden Vaters und Großvaters Maſch . = Ing . Heinz Raupp Erna Raupp , geb . Ewald Vermählte Darmſtadt 17 . April 1935 Trautheim Eiſenbahn = Inſpektor i . R . ſagen wir aufrichtigen Dank . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Marie Albach , geb . Loß Schenken Sie auch zu Ustern - Flasche „ besonders starkes" 12 Rölnisches Wasser zu 104 25 40 15 g 1 . 25 usw . aus der Parfümerie ( 7 Elisabethenstr . 9 Eauk ( 3092 a uſw . Herdweg 28 / 31 , Ruf 495 . ( a Geſtorbene . Darmſtadt : König , Agathe , geb . Klump , Ww . des . Zugführers , 67 Jahre . Weimar , Hermann Adam , Aufnahmeerhe= ber , verh . , 46 Jahre . STRUMPEE aus meiner großen Spezialabteilung . Einige Beispiele meiner reichen Auswahl : Hiermit erfüllen wir die traurige Pficht , von dem Tode unſeres Club = Hüte kameraden stad , ing . aller Art werden gereinigt , gefärbt und faſſoniert . Hermann Roth Kenntnis zu geben . Der Akademiſche Sportclub gez . Wagenbach . Herten = Hüke preiswert zu verkaufen . 9 . Kiffel 39 Grafenſtr . 39 , gegenüber der Stadtkaſſe . ( a Damen - Strümpfe Künstliche Selde matt und glänzend 130115 Kunstseide mit Flor plattiert 1 . 85 1 . 55 Echt ägyptisch Mako 110 O 05 Damen - Kniestrümpfe Kseide , glatt u . filet , 1 . O 5 1 . 45 Harmoniums Beerdigung 18 . April , 11 Uhr , alter Friedhof . große Auswahl , billigſt bei klein . Raten : A . W . Zimmermann , Pianos , ( a Grafenſtraße 21 . Kinder - Strümpfe , Knle - Strümpfe Herren - Socken , Sport - Strümpfe Spezlal - Haus Nachruf . Am 14 . ds . Mts . verſtarb nach kurzer , ſchwerer Krankheit , unſer Mitarbeiter Sehr ſchöne ( a Kinder= wagen z . günſt . Preiſen Wail sTamitt Klrchstraße — Ecke Schustergasse . Ernſt Härtel im Alter von 57 Jahren . Faſt 27 Jahre lang hat der Entſchlafene dem Werk angehört und ſtets treu ſeine Pflicht erfüllt . Mit ihm geht ein ordent= licher , fleißiger und ruhiger Arbeits= kamerad von uns , dem wir ein ehrendes Gedenken bewahren werden . Jeder ( a iſt überraſcht von meinen wunderſchönen Fahrrädern Halbballon , mit Garantie „ nur Darmſtadt , den 16 . April 1935 . Betriebsführung und Gefolgſchaft der Firma E . Merck . ( 3743 Mk . 42 . - Fahrrad = Hahn Schwanenſtr . 12 . Sier aus dem Fachgeschäfte Facob Secker Skahlmakraß sind frisch und rein im Geschmack . Dankſagung . Für die uns beim Heimgange unſeres lieben ( Entſchlafenen erwieſene Teilnahme ſagen wir unſeren herzlichſien Dank . u . Makraßen nur Qualitäten lief . an Privat Eugen Reichle , Matratzenfabri= kat . Pirmaſens , Schloßſtr . 55 . ( a ( Preiſe anford . ) Besonders zu empfehlen die zu 88 s 983 1 . 03 Fahrräder Ludwigsstraße 1 — Am Markt Fernruf 1883 ( 2340 a Babette Müller , geb . Nord im Namen aller Hinterbliebenen . von 35 RM . anſ= ſowie die welt= bekannt . Marken Darmſiadt , den 17 . April 1935 Liebfrauenſtraße 31 Miele und Opel . Buchsbaum Gr . = Zimmern . Beineſtraße . ( a Uhrnnt Lrfensddt cr D 0 sth : Wscherd UMer Jahnstr . 4 9 g"gr . 1856 die neuesten Farben und Formen , kaufen Sie billigst bei Häber Schulstraße 11 Verſteigerungsanzeige ! Am Donnerstag , den 18 . April 1935 , vorm . 10 Uhr verſteigere ich hier , Kirſchenallee 30 , öffentl . zwangsweiſe gegen Barzahlung folgendes : 1 Herren = Zimmer , Büromöbel aller Art ( Schreibtiſche , Roll = Schränke , Tiſche , Stühle ) , Theken , Büroutenſilien , 1 Schreibmaſchine , Drogenſchrank , 1 elektr . Trocken= ſchrank , Handwerkszeug , Treib = Riemen , Vorhänge , 30 . Sack Schwerſpat , 25 kg Mennigepul= ver , 75 kg Aluminiumſchliffbronce , 1 Partie Doſen und Kannen , 2 Waagen , 1 Laufbahnträger mit Laufkatze , Handwagen u . a . m . Darmſtadt , 16 . April 1935 . ( 3745 Craß , Gerichtsvollzieher , Tel . 4226 . Züir Reise und Wanderung : Koffer . Rucksäcke Brotbeutel Alum . - Geräte Hängematten „ . telelonisch nur 3 Worte . „ Bitte Ihre Festtagssorte ! " nämlich : Stemmer - Festtagskaffee , die hocharomatische Auslese — Mischung , das Pfund zu nur 3 . — dann schmeckt der Kuchen noch einmal so gut ! Kuffnn kur Gauunn ” Beliebte Ostergeschenke finden Sie bei uns In großer Auswahl : 6 Kaffeelöffelim Etul , 100 grversilbert 6 Kaffeelöffel „ . „ verchr . od rostfrei 6 Eßlöftel im Etui , 100 gr versilbert 6 Eßlöffel , verchromt oder röstfrei 6 Kuchenmesser in Geschenkpackung rosttrei 5 . 00 6 Kuchengabeln , 100 gr versilbert Zuckerzangen , versilbert Tortenschaufeln , versilbert Suppenschöpfer , verchromt Gemüse - oder Saucenlöffel , verchromt 6 Paar Tischbestecke , 100 gr versilbert , m . rostfr . Klingen , inGeschenkpackg . Geflügelscheren , verchromt . Tranchierbestecke 4 . 70 4 . 20 2 . 60 2 . 10 8 . 20 7 . 30 4 . 80 3 . 00 4 . 00 37 6 . 70 6 . 20 1 . 70 1 . 40 3 . 00 2 . 00 4 . 80 3 . 50 2 . 80 1 . 30 19 . 00 3 . 00 2 . 50 4 . 50 3 . 50 Komplette Besteckkasten , enth . : 6 Elmesser 6 Eſgabeln , 6 Eßlöttel , 90 r SKaffeelöffel , 100 grversilbert , Mk . 30 . - Eu , 24 teil . Besteckgarnitur , verchr . , 18 . - 16 . - 15 . - M . Kattler Rheinstr . 3 UNIONBANK Rheinstr . 24 , Fernr . : 100 , 1010 , 3000 , 3001 Unser Oster - Angehol Vollfrische Eier D . . . . . 10 Stück 0 . 78 10 Stück 0 . 85 C . 10 Stück 0 . 95 F . A . . . . . 10 Stück 1 . 05 Bunte Eier 10 Stück Pfund 0 . 22 Weizenmehl lose 2 Pfund 0 . 48 Phönik extra 5 Pfund 1 . 20 Phönix extra . Pfund 0 . 40 Helle Sultaninen Pfund 0 . 48 Korinthen . Pfund 1 . 00 Mandeln , süße Pfund 0 . 75 Hagelnußkerne Ober - Inselnelmer Weiss - u . Rotwein Fl . o . Gl . 0 ) . 75 Zum Fest den guten Kattee von Rod ½ Pfd . 0 . 80 . 0 . 70 . 0 . 60 . 0 . 55 , 0 . 4 ‟ Schöner Blumenkohl . . Sück 0 . 30 von Ross TAIA W Nieder - Bamstädterstr . 55 , Hlaltest . Uinie 11 . und noch 3 % Rückvergütung . Wi 5 Telefon Nr . 4868 . e ſchloſſen . verstag , den 18 . 2 Yorſtellung . Anit eunnerstag , den Vurſtellung . vom 23 MAri trwoch . 1 D 4 April unrersta 25 Apr Hpril r 30 a lagssort Hagskalfe „ g - i 1 1935 Zaus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , den 17 . April 1935 Das Oſterdakum . zu dieſem Jahr fällt das Oſterfeſt ziemlich ſpät . Bekanntlich 1 ſiu Oſtern nach dem heute noch gültigen Beſchluß des Konzils „ m icäa im Jahre 325 auf dem erſten Sonntag nach dem frühlingsvollmond . Infolgedeſſen kann das Datum ſies Feſttages zwiſchen dem 22 . März und dem 25 . April ſchwan= endenn der erſte Frühlingsvollmond kann früheſtens auf den 20 März und ſpäteſtens auf den 18 . April fallen . Unſer diesjäh= ſies Oſterfeſt liegt nahe am Ende der ſpäteſten Möglichkeit . Das 1 mSpätoſtern am 25 . April war im Jahre 1886 und tritt vvſerum im Jahre 1943 ein . Frühoſtern am 22 . März iſt viel ſ elner . Zuletzt war es im Jahre 1818 und kommt erſt in 150 foen , nämlich im Jahr 2085 wieder , ſo daß von den zur Zeit Oſmpen niemand ein Oſterfeſt am 22 . März erlebt hat noch er= kem wird . Kaſſenſtunden der Sparkaſſe . Die Einleger der Sparkaſſe uoſen auch an dieſer Stelle darauf aufmerkſam gemacht , daß dſsparkaſſe ihre ſämtlichen Schalter , ſowohl bei der Hauptſtelle u ſauch bei den Zweigſtellen , am Oſterſamstag geſchloſ= ſehält . Es wird gebeten , etwaige Aufträge und Verfügungen ſy ſäſtens bis Donnerstag nachmittag zu treffen . Die Darmſtädter Banken halten ihre Schalter und Ge= ſo ſisräume am Samstag , 20 . April 193 , 5 ( Oſter = Sams= ta Feſchloſſen . Heſſiſches Landestheaker Darmſtadt . GROSSES HAUS Mon rstag , den 18 . April , und Freitag , den 19 . April , keine „ Yorſtellung . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 107 — Seite 5 silben 47 4 Lrosttrei ! 41 Abert 491 Gstfrei 4 . 30 5 . 00 4 . 00 M versilbert , 190 3 M 4 KLEINES HAUS ſiuwch . Anfang 20 , Ende gegen 22 . 15 Uhr ( „ Kraft durch M 7 . April Freude‟ ) : „ Ein Kerl , der ſpekuliert ” , Komödie von Dietrich Eckart . ( Geſchloſſene Vorſtellung . ) nerrstag , den 18 . April , und Freitag , den 19 . April , keine Aorſtellung . Feſtwoche aus Anlaß der 125 . Spielzeit vom 23 . bis 28 . April 1935 . GROSSES HAUS Anfang 19 . 30 Uhr , Ende gegen 23 . 00 Uhr . Miete slag , E 23 . Uraufführung : Der tolle Chriſtian . M April Schauſpiel von Theodor Haerten . ſtvoch , Anfang 20 . 00 Uhr , Ende 22 . 00 Uhr . Außer Miete . 4 A eſt Anfang 19 . 00 Uhr . Ende nach 23 . 00 Uhr . Miete A . 20 ( Wahlmieten und Gutſcheine Nr . 1 . 2 und 3 gültig ) . , Tannhäuſer . Eliſabeth : Maria Reining , Landgraf : Theo Herrmann . Anfang 19 . 30 Uhr , Ende gegen 22 . 30 Uhr . Deutſche Bühne O , 15 . Vorſtellung . Agnes Bernauer . Ein deutſches Trauerſpiel von Friedrich Hebbel . Anfang 19 . 30 Uhr , Ende nach 22 . 30 Uhr . Miete B 21 ( Wahlmieten und Gutſcheine Nr . 1 , 2 und 3 gültig ) . In neuer Einſtudierung und Ausſtattung : Figaros Hochzeit . Komiſche Oper von Mozart . Anfang 19 . 30 Uhr , Ende nach 23 . 00 Uhr . Außer Miete ( Wahlmieten und Gutſcheine nicht gültig ) . Unter der Leitung des Komponiſten Dr . Richard Strauß ; Arabella , Gäſte : Rei= ning , Krauß , Strack , Herrmann . KLEINES HAUS 94 ei stag , 15 April II . 5 : April FRhein Sollnag , 9 , 1010 , 4 MMtvoch . Anfang 20 . 00 Uhr , Ende 22 . 00 Uhr . Außer Miete . I . April Der tolle Hund . Lokalpoſſe von E . E . Niebergall . Dargeſtellt durch die Heſſiſche Spielgemeinſchaft . Anfang 20 . 00 Uhr , Ende gegen 22 . 15 Uhr . Deutſche Vü 0 ustag . Bühne II ( 11 . Vorſtellung ) , Zuſatzmiete IK . Ein April Kerl . der ſpekuliert . Komödie v . Dietrich Eckart . Anfang 19 . 30 Uhr . Ende nach 21 . 45 Uhr . Ge = Fain ſchloſſene Vorſtellung . Die drei Eisbären . Länd = April liches Luſtſpiel von Maximilian Vitus . Anfang 19 . 30 Uhr , Ende gegen 21 . 45 Uhr . Deutſche 2 , April Bühne II ( 11 . Vorſtellung ) , Zuſatzmiete X . Ein Kerl , der ſpekuliert . Komödie v . Dietrich Eckart . Heſſiſches Landestheater . Als Auftakt zur Feſtwoche des beſsſſen Landestheaters wird heute abend auf Einladung des Heſeiſen Landestheaters der bekannte Theaterwiſſenſchaftler Unguſitätsprofeſſor Dr . Carl Nieſſen einen Lichtbildervor= tramiber das Thema „ Thingplätze als Spielſtätten de iation ” halten . Der Vortrag iſt öffentlich und findet im 1 hrſaal 348 der Techniſchen Hochſchule ( Eingang Weſtportal ) ſtam . Um weiteſten Kreiſen — angeſichts des allgemeinen Inter= eſſens gs die Behandlung dieſes aktuellen Themas finden dürfte — diesLilnahme zu ermöglichen , iſt der Eintritspreis auf nur 50 hrg . feſtgeſetzt worden . — Zum Geburtstag des Führers am Saiag , 20 . April , bringt das Heſſiſche Landestheater die Oper Plukengrin ” von Richard Wagner zur Aufführung . Für die NS eneinſchaft „ Kraft durch Freude ” findet an dieſem Abend einm orſtellung der Komödie „ Ein Kerl , der ſpekuliert ” vom letrich Eckart , dem nationalſozialiſtiſchen Dichter und einem der ſten Mitkämpfer Adolf Hitlers , ſtatt . Ccut vei Sieien . Von Oberveterinärrat Dr . Heinrich Küthe , Darmſtadt . Das Verhältnis des Menſchen zum Tier , ſeine naturwiſſen= ſchaftliche Stellung innerhalb dieſes Tierreiches , die inneren Zu= ſammenhänge bzw . Gegenſätzlichkeiten zwiſchen beiden Gruppen , waren von jeher Gegenſtand wiſſenſchaftlicher , philoſophiſcher und kirchlicher Erwägungen und Forſchungen , ohne daß bis heute end= gültige vernunftmäßige Klarheit geſchaffen werden konnte . Wenn auch , rein biologiſch betrachtet , eine organiſche Aufwärtsentwick= lung vom einfachen Lebeweſen unſerer Erde zu immer höherer Vervollkommnung , an deren Spitze der Menſch ſteht , kaum noch zu beſtreiten ſein dürfte , ſo trennt doch das Seelenleben , insbeſondere das Bewußtſein eines „ bewußten Seins ” den Menſchen in tief= gehender breiter Kluft von den Tieren . Trotzdem wäre es falſch , den Tieren jegliches Innenleben abſprechen zu wollen . Man rede nicht immer nur von „ Inſtinkten ” , d . h . triebhaftem Handeln : wer die Tierwelt aufmerkſam beobachtet , muß zu der Ueberzeugung kommen , daß auch dort viele Lebensäußerungen bewußten Ueber= legungen entſpringen , daß ferner ein Gefühlsleben , ſogar die Liebe , wenn auch in engbegrenztem Rahmen , vorhanden ſind und Entſchlüſſe beeinfluſſen . Würde man ſolches abſtreiten , wahrlich es bedürfe dann nicht eines Tierſchutzes , ſo wie wir ihn verſtan= den wiſſen wollen ! Schopenhauer nennt als die drei Grundtriebfedern der menſch= lichen Handlungen : 1 . den Egoismus , welcher das eigene Wohl will . 2 . die Bosheit , die das fremde Weh will . 3 . das Mitleid , welches das fremde Wohl will . Die drei Charakterzüge beſtimmen weſentlich das Verhältnis der Menſchen untereinander . Undenkbar wäre eine menſchliche Ge= meinſchaft , wenn nicht das „ Mitleid ” in unſere Herzen gepflanzt wäre . Es iſt die ganz unmittelbare , von allen perſönlichen Rück= ſichten unabhängige Teilnahme an dem Wohlergehen eines ande= ren Menſchen . Deſſen Wohl und Wehe liegt uns dann in derſelben Art und in demſelben Grade am Herzen , als wäre es unſer eignes Wohl und Wehe . Und die Stellung des Einzelnen zu den Tieren ? Wird ſie nicht auch von dieſen Triebfedern maßgeblich beeinflußt ? Selbſtſucht und Bosheit werden ſich hier ſtets auswirken zum Schaden der Tiere , werden leicht dazu führen , ſie „ unnötig zu quä= len oder roh zu mißhandeln ” . Nur wer fähig iſt , Mitleid zu emp= finden , wird auch dem Tier als einem vollwertigen Glied in der Kette der rätſelhaften wunderbaren Lebenserſcheinungen die er= forderliche Achtung Rückſicht und Zuneigung nicht verſagen . Das iſt der wahre , ſelbſtloſe Tierſchutz , der dem Mitleid entſpringt ! Allerdings müſſen hier Grenzen gezogen ſein ; einem übertriebenen Mitleid ohne Berückſichtigung realer Erforderniſſe kann nicht das Wort geredet werden . Dank ſeiner Technik iſt der Menſch zum Herrn der Tiere ge = worden , ob ſie in freier Wildbahn leben oder als treue Hausge= noſſen von ihm gepflegt , gezüchtet und in Anſpruch genommen werden . Es iſt deshalb auch ſeine heilige Pflicht , ſie zu ſchützen vor Qualen , Mißhandlungen und Ausrottung . Und es iſt die Aufgabe der Regierung , dieſen Schutz durch Geſetzesvorſchriften in geregelte Bahnen zu leiten und zu gewährleiſten . Nur im Schutze der Ge= ſetze blühet auch auf dieſem Gebiet die Freiheit . Geſetze allein werden jedoch niemals ſich reſtlos erfüllen laſſen , wenn nicht die Menſchen aus freien Stücken und aus innerem Drang heraus ſie lebendig werden laſſen . Welches ſind nun die Aufgaben , die der Volksgemeinſchaft , den Vereinigungen , die ſich ſolchen Schutz zum Ziele geſetzt haben , ſowie dem Einzelnen erwachſen ? Sie ſollen hier nur in großen Zügen aufgezeichnet werden : Beſeitigung von Mißbräuchen beim Fang . beim Transport , beim Töten und Schlachten , bei der Jagd . dem Sport und öffent= lichen Schauſtellungen : Verhütung von Quälereien bei der berech= tigten Benutzung der Haustiere und bei den wiſſenſchaftlichen Verſuchen an lebenden Tieren . Belehrungen über den Nutzen und die Behandlung der in freier Wildbahn lebenden , der gefangenen und der Haustiere ; Warnung vor dem Töten nützlicher Tiere , Vogelfütterung im Winter , Anlegen von Niſtkäſten , Vogelſchutzgehölzen und Natur= ſchutzgebieten , Schonung ausſterbender Tiere uſw . Als Belohnung und Anreiz zur guten Tat . Auszeichnungen an würdige Angeſtellte , Fuhrleute , Polizei und Forſtbeamte . Hinein= tragen des Tierſchutzgedankens in die breite Maſſe der Volksge= noſſen , insbeſondere der Jugend , durch Tat , Wort und Schrift , Elternhaus und Schule . Schon ſeit hundert Jahren werden dieſe Beſtrebungen in Deutſchland gepflegt . tierliebende Menſchen ſchloſſen ſich zuſammen in „ Tierſchutzvereinen . Aber ein voller Erfolg mußte ausbleiben , ſolange als Rechtsgrundlage der § 360 des Reichsſtrafgeſetzbuches maßgebend war , der durch die Tatbeſtandsmerkmale der „ Oeffent= lichkeit ” und des „ Aergerniserregens ” mehr der Schonung der menſchlichen Gefühle diente , als daß das Tier um ſeiner ſelbſt wil= len geſchützt werden ſollte . Die hohen ſittlichen Werte , die durch den Tierſchutzgedanken hineingetragen werden in die Volksgemein= ſchaft , wie Gerechtigkeit und Dankbarkeit . Mitgefühl und Mitleid . wurden erſt von der nationalen Regierung in ihrer großen Be= deutung klar erkannt : ſie hat unterm 24 . 11 . 1933 ein Reichstier= ſchutzgeſetz erlaſſen , das allen Forderungen Rechnung trägt und als vorbildlich bezeichnet werden muß . Je höher die kulturelle Entwickelung eines Volkes , deſto mehr wird auch dem Tiere Gerechtigkeit widerfahren . Pflege und Ver= tiefung des Tierſchutzgedankens ſind demnach ein Gradmeſſer für völkiſche Kultur . — Zum Winterhilfswerk 1934 / 35 ſind von den Beamten , An= geſtellten und Arbeitern der ſtädtiſchen Verwaltungen und Be= triebe insgeſamt 15 167 , 82 RM . Spenden abgeliefert worden . Am Ostersamstag sind unsere sämtlichen Kassenschalter geschlossen . Stadtische Sparkasse Darmstadt Wo darf ich kein Linoleum verlegen ? Von der Heſſiſchen Landesſtelle für Pilz = und Hausſchwamm = Be= ratung und dem Mykologiſchen Inſtitut der Deutſchen Geſellſchaft für Pilzkunde , Darmſtadt . Es ſoll hier keine Propaganda gegen das Linoleum gemacht werden , wenn auch ohne Zweifel ein ſchön gepflegter Natur = Holz= boden ohne Oelfarbanſtrich eine viel anheimelndere Gefühlsnote in das Heim bringt . Wer kennt nicht den ſeelenberuhigenden Hauch der Jahrhunderte und die Geruhſamkeit des warmen Holz= getäfels und der herrlichen Fußböden aus alten Patrizierhäuſern ? Warum die Eigenart des Holzes durch Linoleumbelag ſtillos ver= ſchandeln ? Unter Linoleum gehört ein entſprechender Eſtrich . In einem oberen Stockwerk laſſe ich mir auf einem mangelhaft ge= wordenen Holzboden ſchließlich einen Linoleumbelag gefallen . Dann aber immer Vorſicht in Räumen , wo mit Waſſer umgegan= gen wird , wie in Küchen , Badezimmern und dergleichen . Denn zu leicht dringt Waſſer an den Rändern unter das Linoleum ein , kann durch das Linoleum kaum verdunſten und führt eine Er= krankung der darunterliegenden Holzteile ( Fußbodendielen , Bal= ken ) herbei . Pilz = und Schwammzerſtörungen ſind auf dieſe Weiſe nicht ſelten . Noch viel gefährlicher iſt aber Linoleum auf dem Bretter= belag der Erdgeſchoſſe . Der darunter liegende Keller iſt immer etwas feucht , ſo daß durch das Gewölbe ſtets eine gewiſſe Feuch= tigkeit nach oben dringt und im Holzfußboden geſtaut wird , ſowie darauf eine Linoleumdecke liegt . Schon ein ſtarker Oelfarb = oder Lackanſtrich kann ſich ähnlich auswirken . Am gefährlichſten wird der Linoleumbelag aber in nichtunterkellerten Erdgeſchoßräumen , die , meiſt ohne jede Abdichtung , der aufſteigenden Feuchtigkeit ſehr ausgeſetzt ſind . Hier Linoleum auf einem Holzboden iſt ge= radezu ein Verbrechen gegen das Volkswohl . Die Holzböden unſerer Vorfahren in oft nicht unterkellerten Räumen konnten nur deshalb ſo lange halten , weil man bei der Verlegung gewiſſe Schutzmaß= nahmen anwandte ( wie Ankohlen der Lagerbalken ) und die Die= len nicht ſo dicht verlegte , wie das heute üblich iſt . Der Boden konnte ſo „ atmen ” , insbeſondere weil man früher auch keine Oel= farbe und dergleichen kannte , ſondern das Holz in ſeinem ſchönen Naturzuſtande beließ . Der Polizeibericht meldel : Verkehrsunfall auf der Kreuzung Beck = und Roßdörfer Straße . Am Montag , dem 15 . 3 . 35 . gegen 17 . 45 Uhr , iſt auf der Kreuzung Beck = und Roßdörfer Straße ein Perſonenkraft= wagen mit einem Kraftrad zuſammengeſtoßen . Hierbei wurde der Soziusfahrer auf die Straße geſchleudert und innerlich ver= letzt . Er wurde von der Sanitätswache nach dem Stadtkranken= haus verbracht . Die Ermittelungen über die Schuldfrage ſind eingeleitet . Plattofen geſtohlen . In der Nacht vom 9 . auf 10 . 4 . 35 wurde aus einer Gartenhütte zwiſchen der Kekuléſtraße und dem Spital= wäldchen ein kleiner Plattofen geſtohlen . Sachdienliche Mittei= lungen erbittet das Landeskriminalpolizeiamt Darmſtadt , Hügel= ſtraße 31 / 33 , Zimmer 22 Manteldiebſtahl . Während eines Fußballwettſpiels am Sonn= tag , dem 7 . 4 . 35 , zwiſchen 14 . 30 und 15 Uhr , auf dem Gelände der Spielplätze am Böllenfalltor , wurde einem Schiedsrichter ein noch gut erhaltener Mantel geſtohlen , der auf einen Holunder= ſtrauch gelegt war . Der Mantel iſt aus feſtem Stoff gearbeitet ( marineblau ) innen mit Seide gefüttert . Der Kragen ſowie die Manſchetten waren mit einem dunkleren Stoff erneuert , Raglan= ſchnitt , Stoffgürtel mit ſchwarzer Schnalle . Unterhalb des An= hängers befand ſich das Monogramm der Firma Karſch Frank= furt a . M . Wer hat bezüglich des Diebſtahls Wahrnehmungen gemacht ? Bilderdiebſtahl . Von einem unbekannten Täter wurde ver= mutlich in der Nacht vom 6 . auf 7 . 4 . 35 ein an dem Hauſe Peter = Gemeinder = Straße Nr . 15 angebrachter Schaukaſten eines hieſigen Photographen erbrochen und daraus zwei Kinderbildniſſe ge= ſtohlen . Die Bildniſſe waren mit weißlackierten Holzrahmen ein= gerahmt . Größe 24 X 30 Zentimeter . Der Täter hat auch ver= ſucht , einen zweiten Schaukaſten aufzubrechen , wobei er ſcheinbar geſtört wurde . Wer hat den Täter beobachtet ? Sachdienliche Mit= teilungen werden auf Zimmer 26 des Landeskriminalpolizeiamts Darmſtadt . Hügelſtraße 31 / 33 , entgegengenommen . Gartendiebe an der Arbeit . In der Nacht zum 16 . 4 . 35 wur= den aus einem Miſtbeet in einem Hausgarten der Kranichſteiner Straße 50 Salatköpfe entwendet . Sachdienliche Mitteilungen er= bittet das Landeskriminalpolizeiamt Darmſtadt , Hügelſtr . 31 / 33 . Zimmer 27 . — Paſſionsfeier . Am Karfreitag , abends , findet in der Evan= geliſchen Gemeinſchaft , Schulſtraße 9 , eine liturgiſche Paſſions= feier ſtatt . Im Mittelpunkt dieſer ſtillen , ernſten Abendfeier ſteht das Paſſionsdeklamatorium „ Nach Golgatha ” " , das den Weg Chriſti von Bethanien nach Golgatha darſtellt . Jeder , der den Karfreitag in würdiger Weiſe begehen will , iſt zu dieſer Paſſions= feier herzlich eingeladen . — Schweizer = Tag in Darmſtadt . Die im Konſulatsbezirk Frankfurt a . M . anſäſſigen Schweizer Staatsbürger halten all= jährlich im Monat Mai ihren Jahrestag ab . In dieſem Jahre wird er in Darmſtadt begangen , wo die unter Vorſitz ihres rüh= rigen Präſidenten A . Butz ſtehende Schweizer = Geſellſchaft ihr 20 jähriges Beſtehen feiert . Es iſt das vierte Mal , daß die Eid= genoſſen im Rhein = Main = Gebiet in der heſſiſchen Landeshaupt= ſtadt zu ihrer Jahrestagung zuſammenkommen . — Ladenſchluß der Fiſchgeſchäfte am Gründonnerstag ( 18 4 . 1935 ) . Den Darmſtädter Fiſchgeſchäften iſt laut Mitteilung der Polzeidirektion geſtattet worden , am Gründonnerstag ( 18 . 4 . 1935 ) ihre Läden bis 20 Uhr offen zu halten . Angeſtellte dürfen nach 19 Uhr nicht beſchäftigt werden . Ludwiastraße 13 Darmstadt Ludwiastraße 13 Seite 6 — Nr . 107 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 17 . April 1935 Aus der NSDAP . Der Kreisleiter . Ortsgruppe Schloßgarten . — Sitzung der Politiſchen Leiter ! Am Mittwoch , den 17 . April , 20 . 30 Uhr findet im Geſchäfts= zimmer , Emilsſtraße 10 , eine Sitzung der Politiſchen Leiter der Ortsgruppe ſtatt . Amt für Volkswohlfahrt , Ortsgruppe Steinberg , Heinrichsſtr . 101 . Mittwoch , den 17 . April , wird die Oſterausgabe von vormit= tags 9 Uhr ab durchgeführt . Tüten ſind mitzubringen . Amt für Volkswohlfahrt , Ortsgruppe Schloßgarten . Am Mittwoch , den 17 . April 1935 , findet für die Hilfsbedürf= tigen der Ortsgruppe Schloßgarten eine Oſterausgabe ſtatt . Die Ausgabezeiten ſind wie folgt feſtgeſetzt : Zelle I : von 8 bis 9 Uhr ; Zelle II : von 9 bis 10 Uhr : Zelle III : von 10 bis 11 Uhr ; Zelle IV : von 11 bis 12 Uhr : Zelle V : von 12 bis 1 Uhr ; Zelle VI : von 1 bis 2 Uhr ; Zelle VII : von 2 bis 3 Uhr . Amt für Volkswohlfahrt , Ortsgruppe Gutenberg , Heinheimerſtr . 53 . Am Mittwoch , den 17 . April , findet die Oſterausgabe nach folgendem Plan ſtatt : Nachmittags von 2 bis 4 Uhr : Zellen UI bis K ; nachmittags von 4 bis 6 Uhr : Zellen I bis V Die Ausgabezeiten ſind genau einzuhalten . Körbe ſind mitzu= bringen . Amt für Volkswohlfahrt , Ortsgruppe Mitte . Oſterausgabe : Mittwoch , den 17 . April 1935 . Ausgabeort : „ Feierabend ” , Stiftſtraße . Ausgabezeiten : Zelle AI : von 8 bis 9 . 30 Uhr ; Zelle V : von 9 . 30 bis 11 Uhr : Zelle IV : von 11 bis 12 . 30 Uhr ; Zelle III : von 13 . 30 bis 15 Uhr ; Zelle II : von 15 bis 16 . 30 Uhr ; Zelle T : von 16 . 30 bis 18 Uhr . Sprechſtunden für die Ortsgruppe der NSKOV . Darmſtadt : Diens= tag und Freitag von 10 bis 12 und 3 bis 5 Uhr . Eingang für die Beſucher der Sprechſtunden der Ortsgruppe Darm= ſtadt : nur Saalbauſtraße 4 . Verſorgungsangelegenheiten werden direkt in den Sprechſtun= den der Bezirksleitung bearbeitet , ſo daß die Sprechſtunden der Ortsgruppe in dieſer Angelegenheit nicht in Anſpruch genommen werden brauchen . Sprechſtunden der NSKOV . , Bezirk 17 . Mainz . Betreuungsſtelle Darmſtadt , Rheinſtraße 22 . Bezirksobmann Pg . Wagner : Samstag von 10 bis 12 Uhr , ſonſt nur nach vorheriger Anmeldung und Zuſage . Abteilung Arbeitsbeſchaffung : Montag von 9 bis 12 Uhr , Pg . Old ; nachmittags von 3 bis 5 Uhr , Pg . Avemarie . Donnerstag von 9 bis 12 Uhr , Pg . Avemarie . Abteilung Verſorgung : Montag von 9 bis 12 Uhr und 3 bis 5 Uhr : Donnerstag von 9 bis 12 Uhr , Pg . Paffhauſen . Abteilung Offiziersverſorgung : Dienstags und Freitags von 10 bis 12 Uhr , Oberſtleutnant a . D . Paris . Eingang nur Saalbauſtraße 4 . Abteilung Hinterbliebenenverſorgung : Mittwoch von 3 bis 5 Uhr . Eingang nur Saalbauſtraße 4 . Abteilung Hirnverletzte : Mittwoch von 3 bis 5 Uhr . Was die Lichtſpiel = Theater bringen . Palaſt : „ Der Flüchtling aus Chicago ” , der zurzeit in Wiederaufführung im Palaſt käuft , übt ſeine ſtarke Anziehungskraft weiter aus . Bei der glänzenden ſchauſpieleriſchen Beſetzung mit Guſtav Fröhlich . Paul Kemp , Luiſe Ullrich . Hubert v . Meyerinck uſw . und der Fülle von Spannungs= momenten , die von der Regie herausgearbeitet wurden , iſt das verſtändlich . Der Film gehört nach wie vor zu den beſten Aben = R 9 teuerfilmen deutſcher Herſtellung . — Im Union = Theater läuft jetzt wieder der große Europa= film „ So endete eine Liebe ” mit Paula Weſſely , Willy Forſt und Guſtav Gründgens . Der Film vermittelt einen leben= digen Eindruck von den Geſchehniſſen am öſterreichiſchen Hof . Der geniale Regiſſeur Karl Hartl formte ein hervorragendes Werk , deſſen Neuaufführung freudig begrüßt werden wird . — Die Helia = Lichtſpiele zeigen ab heute das epochale Film= werk „ Der Weltkrieg‟ . Der Film gibt überſichtlichen und umfangreichen Aufſchluß über die großen Schlachten zu Waſſer und zu Land . Wohl ſelten hat ein Filmwerk ſo packend einen Zeitabſchnitt geſchildert , als dieſe Bilder , die beſonders unſerer Jugend gezeigt werden ſollen . — Reſi = Theater zeigt bis einſchließlich Freitag den herrlichen Großfilm „ Peer Gynt ” mit Hans Albers , Olga Tſchechowa , Marieluiſe Claudius . Lucy Höflich . * Neues Zeichen für Polizei = Kraftwagen . Die Ausführungs= anweiſung zur Reichsſtraßenverkehrsordnung enthält im Anhang einen Plan für die Kennzeichnung der Kraftfahrzeuge . Die Wehr= macht , für die bisher am Nummerſchild ein RW . , die Reichspoſt ein RP . und die Reichsbahn von DR . Neu iſt , daß die alten Kennzeichen der Polizei geändert worden ſind . Künftig werden die alten Kraftwagen der Polizei am Nummerſchild die Zeichen „ Pol . ” tragen . Kunſtnachrichten . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Städt Chor der Städt Akademie für Ton= kunſt . Die Geſamtprobe für die „ Arbeiter = Kantate ” findet Mitt= woch , den 17 . April abends 8 . 15 Uhr pünktlich , im Saale des „ Hauſes der Arbeit ” , Bismarckſtraße 19 . ſtatt . Vereins = und lokale Veranſtalkungen . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Heimabende für ortsfremde junge Mädchen , Freundinnenheim , Sandſtraße 24 . Jeden Donnerstag , abends 8 . 15 bis 10 Uhr : Zuſammenkunft . Jeden erſten und dritten Mittwoch im Monat : Gymnaſtik . Jeden zweiten und vierten Mittwoch im Monat : Nähen und Zuſchneiden . Donnerstag , den 18 . April 1935 . um 5 Uhr , gemeinſames Abendmahl in der Stadtkirche . Treff= punkt Haupteingang an der Kirchſtraße . Die Reichsvereinigung ehem . Kriegsgefan= gener e . V . Ortsgruppe Darmſtadt , macht darauf aufmerkſam , daß im Vorführungsſaal der Heag ( Luiſenſtraße ) der Vortrag über die elektriſche Küche , ſowie alle die Elektrizität betreffenden Fragen , ſowie Kochproben beſtimmt ſtattfindet . Der Vortrag iſt unentgeltlich und unverbindlich und können Gäſte und Freunde mitgebracht werden . Tageskalender . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Hotel Hufnagel , Seeheim . Heute abend Geſellſchafts= abend mit Tanz . Brlefkaſten . Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugsquittung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Rechtsverbindlichtelt . A . L . 1 . Dieſe Frage iſt wohl auf Grund der Verord= nung , die ja ausdrücklich auch die bisherige Landesangehörigkeit der Vorfahren in den Bereich der Betrachtung zieht , zu be= jahen . 2 . Die Abſichten der Geſetzgebung in dieſen Fragen ſind uns nicht bekannt und deshalb wäre es angebracht , eine Stellung= nahme des zuſtändigen Reichsinnenminiſteriums durch ſchriftliche Anfrage herbeizuführen , ſoweit ein ſachliches Intereſſe daran beſteht . „ Kündigung ” . 1 . Wenn der Mietzins nach Monaten bemeſ= ſen iſt . kann , wenn nichts anderes ( auch nur mündlich ) vereinbart wurde , ſpäteſtens am 15 . auf den Schluß des Kalendermonats gekündigt werden . 2 . Nein . Die Zeitungshennen . Von Michael Dörfler . ( Nachdruck verboten . ) Aus ganz geringfügigem Anlaß kam es an einem Sonntag abend im Hirſchen ” zu einem erregten Disput zwiſchen dem jun= gen Kobelbauern und dem Bernauerſepp . Der Wirt freute ſich ; wenn ſich die Geiſter erhitzen , dann meldet ſich der Durſt , denkt er . Und wenn der ſehr wortkarge Kobelbauer ſich mal in einen Streit einläßt , dann gibt’s ein Aufhorchen in der Gaſtſtube , und mancher vergißt das Nachhauſegehen . „ Kobelbauer , ſei g’ſcheit , horch jetzt nochmal genau zu : Wenn ich für eine Zeitung monatlich , ſagen wir mal 2 , 10 RM . zahle , ſo kommt ſie mich ( den Monat zu 30 Tage gerechnet ) auf 7 Pfg . im Tag , denn dreißigmal 7 Pfennig ſind 2 , 10 RM . ” , explizierte zum fünften Male der Bernauerſepp . „ Mich aber kommt die Tageszeitung , die 2 , 10 RM . monatlich koſtet , auf nur 4 Pfg . im Tag zu ſtehen ” , blieb der Kobelbauer ſtur und ſtörriſch bei ſeiner Meinung . Der Bernauerſeep geriet in Wut und machte Stieraugen , der= weil ſeine rechte Fauſt mehrmals auf den Tiſch donnerte . „ Ent= weder willſt mich frotzeln , Kobelbauer , oder du haſt den Verſtand verloren . — Sieben Pfenig koſtet dann die Zeitung täglich , ſag ich ! ! „ Und ich ſag’ , ſie kommt nur auf 4 Pfennig täglich zu ſtehen ” , gab unerſchütterlich der Kobelbauer abermals zuruck . Jetzt miſchte ſich der alte Lehrer darein , der wußte , daß der Kobelbauer in der Schule doch alleweil ein guter Rechner war . „ Karl ” , redete er ihn vertraulich an , „ du irrſt ſelbſtverſtändlich , und der Bernauer hat recht , es ſei denn , es ſteckt irgendein Witz dahinter . „ Kein Witz ſteckt dahinter , Herr Lehrer , und trotzdem iſt es wahr , daß mich die Zeitung täglich nur auf 4 Pfennig zu ſtehen kommt . Ich werde es euch jetzt beweiſen . ” In der Gaſtſtube ſtiegen Neugier und Spannung aufs höchſte ; um den Kobelbauer rückten alle enger zuſammen , als ob es gälte , das Geheimnis zum Reichtum zu erfahren . Der Bernauerſepp , der bei der Sache wenigſtens etwas für ſeine immer noch trockene Gurgel profitieren wollte , ſchlug zudem eine Wette vor , die dem Sinn nach etwa lautete : „ Wenn der Kobelbauer beweiſen kann , daß ihn die Zeitung täglich nur auf 4 Pfennig zu ſtehen kommt , ſo zahlt der Bernauerſepp eine Runde Bier ; wenn er es aber nicht beweiſen kann , ſo hat der Kobelbauer die Runde zu ſtiften . ‟ Die= ſer war damit einverſtanden und überzeugte mit folgender Berech= nung : „ Ich habe immer g’ſagt , wie hoch mich die Zeitung zu ſtehen kommt , nicht , was ich für ſie zu bezahlen habe . Das iſt ein ganz großer Unterſchied . Angenommen , ich halte mir dauernd zwei gute Hennen mehr . Von meiner guten Legeraſſe bringt es ein Huhn jährlich auf durchſchnittlich 190 bis 200 Eier , zwei Hühner alſo auf zuſammen 380 bis 400 Eier jährlich . Lege ich einen Jah= resdurchſchnittserlös von 5 ½ Pfg . pro Ei zugrunde , ſo bringen mir die zwei Hennen im Jahr , günſtig gerechnet . 22 . — RM . nur aus dem Eiererlös . Nun rechne ich pro Henne und pro Tag 2 Pfennig , bei zwei Hennen mithin 4 Pfg . Futterkoſten . Das gibt im Jahr rund 14 . — RM . Mit 14 . — RM . Futterkoſten erziele ich für 22 . — RM . , bei günſtiger Preislage auch für 24 — 26 RM . Eierproduktion , mit der ich jahraus , jahrein eine gute Tageszei = tung bezahlen kann . Die Tageszeitung kommt mich ſomit nichg auf 7 Pfg . pro Tag , ſondern nur auf 4 Pfg . täglich zu ſtehenn So machte es immer ſchon mein Vater ; er hielt zwei Henner ; mehr , und die brachten ihm das ganze Jahr das Zeitungsgeld . Die Zuhörer ſchauten einander verblüfft an ; keiner getrautt ſich die Berechnung des Kobelbauern anzuzweifeln . Der Lehre= brachte die Unterhaltung wieder in Fluß , indem er u . a . meinte = „ Der Kobelbauer hat auch zu meiner freudigen Ueberraſchung ein . wandfrei bewieſen , daß ihn die Zeitung nur auf 4 Pfg . zu ſtehe kommt . Er ſagt ſich : Ich halte zwei gute Hennen mehr , und dieff „ erlegen ” mir das Zeitungsgeld auch während des Sommers = Eine Legehenne von der guten Raſſe kann ich bei genügenden Auslauf mit 2 Pfg . im Tag ausreichend füttern , ſonſt macht ſit keine Unkoſten , auch keine weitere Arbeit . ” Der Wirt frug , ob er nun die Runde Bier bringen ſolle . Des Lehrer winkte ab . „ Laſſen wir die Wette gut ſein ” , meinte eri „ wir müſſen dem Bernauer ſowohl wie dem Kobelbauer dankbag ſein , daß ſie uns mit ihrem Streit auf ein ſo intereſſantes Themy gebracht haben . Bedenk doch : eine gute Tageszeitung für 4 Pfge pro Tag . Das hat noch kein Profeſſor ausgeknobelt . Für 4 lächem liche Pfennige kann ſich der Landmann tagtäglich über alles iiü der Welt unterrichten . Die Herſtellung einer einzigen Tagess ausgabe koſtet aber mehrere hundert bis mehrere tauſend Markk Was nur die vielen Telegramme aus aller Herren Länder und dim Mitarbeiter koſten , und welche Unſummen täglich allein das Pay pier verſchlingt ! Dann wollen doch auch die Redakteure ( jetzs nennt man ſie auf gut deutſch : Schriftleiter ) , die Setzer , die Drucken das Büroperſonal leben , kurzum , die Unkoſten einer Zeitung ſinün rieſig . Und wieviel Neuigkeiten , Belehrung und Unterhaltungn bringt uns täglich die Zeitung ! “ „ Ich kann nicht mehr ohne tägliche Zeitung ſein ” , verſichertel der Kobelbauer ; „ ſelbſt in der Erntezeit nehme ich mir abendsß ein paar Minuten Zeit , einen Blick in das Blatt zu tun ; marn weiß ja zuletzt gar nichts mehr vom Leben , wenn keine Zeitung im Haus iſt . Vier Pfennig im Tag für eine Zeitung ſollte jeden aufbringen . Das lohnt ſich dutzendfach . In Holland , ſchrieb mirn Yzolksturnwart Jung ein Vetter , wo die Landwirtſchaft hoch entwickelt iſt und wo ach der kleinſte Bauer das ganze Jahr hindurch eine Tageszeitun lieſt , ſoll es ein Sprichwort geben , das heißt : „ Die Zeitung /t 1 mein Guckloch in die Welt ! ” Und mein ſeliger Vater hat ſchom immer geſagt : wer’s ganze Jahr hindurch , alſo auch des Som mers , eine Zeitung lieſt , dem kann man kein X für ein U vorn machen . ” Dieſe lebhafte Debatte über den großen Wert der Zeitumy im Bauernhaus führte dann zu einer ebenfalls hochintereſſanter : Unterhaltung über die gegenwärtigen Geſchehniſſe in der Welt= politik , über die Kriegsgefahr im fernen Oſten und Süden , übe = Kataſtrophen , Außenhandel , Vieh = und Getreidepreiſe und hum dert andere Dinge . Der Bernauerſepp nahm währenddem Schlücke aus ſeinem Glas , von denen einer mehr koſtete , als ihr eine Tageszeitung in einem Tag zu ſtehen kommt . Und der neuigg keitsgierige Bleichingerkarl , ein Kleinbauer , verſchüttete bei ſei , nem wiederholten Pfeifenſtopfen mehr Tabak . als was er ſich fün 4 Pfennig ( was ihn täglich eine Zeitung koſtet ) hätte , kaufer ; ſalMſeits geachteten Be können ! Auszahlung der Wohlfahrtsunterſtützungen vor den Oſter= feiertagen . Mit Rückſicht auf die Oſterfeiertage erfolgt die Aus= zahlung der Wohlfahrtsunterſtützungen für die Ortsgruppe 9 a und 9 b bereits am Donnerstag , dem 18 . April , vormittags in der Kaſſenhalle der Stadtkaſſe , Grafenſtr . 28 , und die Zahlung für Ortsgruppe 1 , 2 und 8 ebenfalls am Donnerstag , dem 18 . April , von 13 — 17 Uhr , im Ladenlokal der Stadtkaſſe . Grafenſtr . 30 . Auft allnin dmr Oütms btostww : Lors Par Gudwmß antatw ! Deshalb verwendet die erfahrene Hausfrau ſiets Or . Onene s . Bauppltomt „ Gackin ” nach den bewährten Oetker = Rezepten aus „ Backen macht Freude‟ . Für 20 Pfg . in den Lebensmittei= geſchäften erhältlich , ſonſi gegen Briefmarken von g . Ein Kriessgefangenentreffen , zu welchem ſich einige tau= ſend Mann zuſammenfinden , findet in St . Ingbert im Saargebiet vom 24 . bis 27 . Mai 1935 ſtatt . Eine Abteilung von etwa 100 Mann , welche alle nicht mehr im jugendlichen Alter ſtehen und aus den Gauen Schleſien , Oſtpreußen uſw . ſich zuſammenſchließen , werden den ganzen Weg mit dem Fahrrad zurücklegen . Sie wer= den in allen Städten , welche ſie durchfahren , offiziell empfangen . Am 23 . Mai werden dieſe Kameraden hier in Darmſtadt ein= treffen und nach einem Empfang mit kurzem Aufenthalt weiter= fahren über Mannheim , wo dann eine größere Raſt gemacht wird . Auf dem ganzen Wege werden ſich jeweils noch Kameraden mit Fahrrädern anſchließen . Am Samstag vormittag wird dann die ganze Fahrtgeſellſchaft von Kaiſerslautern aus in St . Ing= bert eintreffen , wo jeder Kamerad , der ein Fahrtausweisbuch haben muß , zur Erinnerung eine Plakette überreicht bekommt . Dies Treffen iſt erneut ein Beweis dafür daß unter den ehe= maligen Kriegsgefangenen der Geiſt echter Kameradſchaft herrſcht , der ſich zu einer wahren Volksgemeinſchaft auswirkt . Werbeſpiele Deutſcher Artiſtik im Orpheum . Mit einem ausgeſuchten Programm deutſcher Varieté = Akte eröffnet das Or= pheum am Samstag , dem 20 . April eine Werbe = Feſtſpielwoche , mit dem Zwecke , der Bunten Bühne neue Freunde zu werben . Das Varieté iſt im Begriff , ſich wieder die Gunſt weiteſter Kreiſe zurückzuerobern , wie ſich dies gerade im vergangenen Winter in vielen Städten durch Neugründungen bzw . Wiedereröffnungen von Varietétheatern und einer bedeu= tenden Ausdehnung des Beſucherkreiſes feſtſtellen läßt . Außer dem hervorragenden Clown = Trio , den 3 Jonelis und der Licht = , Farben = und Waſſerfontaine = Schau „ Fantaſia ” vom Ber= liner Wintergarten bringt das Orpheum 6 weitere Akte der Bunt = Bühne . Erwin Hagen , ein bekannter geiſtreicher Plau= derer der Varietébühne , wird das Feſtprogramm anſagen . Aus dem Gerichtsſaal . M Mu Sisterit Burtlenen Ludichte . Emalen Abteilungen Ds Kuſſenwartes mil birei Kaſſen auf die roverden . Als Kaſſenk Fiſcher und in de grlieder P . Krämer . 1 , Keller und W . ( 5 u ſchwarte gab es mit ftitzielwarten und des Supielleiter wurde 4 hualtungsplan für 19 . anngenommen . Nach SVereinsangelegenheit nſprache fulimner S ten für oen autman Vorvoratit duie er Aiaftes Intereſſe ſeigte Entw Treu unſerm Volke Aw . Wegen fortgeſetzter Kuppelei verurteilt arr/ = urnerinn Dienstag die Große Strafkammer den 40 jährigen Geok — lmjeder G . aus Egelsbach zu einer Zuchthausſtrafe von einem Jahcl und 10 Monaten , drei Jahren Ehrverluſt und Zuläſſigkeit de Polizeiaufſicht . Die Frau , ſie iſt weſentlich älter als der Mann= geht ſeit Jahren der Gewerbsunzucht nach , und es ſind etliche Ze — ! gen da , die bekunden , daß der Mann Beſcheid gewußt und dau ( Fhöre g Treiben ſeiner Frau gebilligt habe . Die Frau iſt heute als Zeu= gin nicht erſchienen , da ſie demnächſt ihrem neunten Kind d . r Leben ſchenken wird . Wegen Betrug und Unterſchlagung und pege Kngeude Urkundenfälſchung im Amt hat ſich dann der 49 j 0 hlue eidnen wie g . Poſtſchaffner Konrad F . aus Viernheim vor der Strafkammer / 4 ? ar Erhaula= verantworten . F . , der als Leiter des Rundfunkſtördienſtes in r iſt ein Tei Viernheim tätig war , nahm Neuanmeldungen von den Rundfunke‟ / 70 Arzeugeud hörern entgegen und kaſſierte Monatsgebühren ein , ohne die Als 2 n Rn oder ſch meldungen und das Geld weiterzugeben . So unterſchlug er ie / Audicen recht Verlauf etwa eines Jahres einen Betrag von 174 RM . F . ga 00 zunndung d als die Sache im Herbſt vorigen Jahres entdeckt wurde , ſoſſtn ) k 0 ue Erban alles zu . Das Geld habe er für Alkohol verwandt . Es wic / /fnüchlicher A ihm auch zur Laſt gelegt , daß er im Jahre 1932 eine Nachnahman von 48 RM . , die er einkaſſiert habe , nicht weitergab , doch iſt ihm ) 0 ; Pfungſtadt , das nicht einwandfrei nachzuweiſen und er beſtreitet es entſchiedem ! Ku die ein Das Gericht ſpricht ihn auch in dieſem Falle mangels Beweiſee ! frei . Im übrigen erhält er eine Geſamtſtrafe von einem Jahr und zwei Monaten Zuchthaus . Das Bezirksſchöffengericht verhandelt am Monnn gegen ein nettes Pärchen . Theodor B . , 30 Jahre alt , geboren ſi . Görlitz , nennt ſich Kaufmann , und ernährte ſich recht und ſchlect mit einem allerdings glänzenden Mundwerk durch Vertretungen ( 7 Nebenbei oder vielleicht auch hauptberuflich holte er den Mädche * das Geld aus der Taſche . Dreizehnmal iſt Theodor bereits von beſtraft und , wie die Strafliſte ausweiſt , größtenteils wegen Bo trugs , wegen Heiratsſchwindels . Emmi , ſein letztes Opfer , ic nun neben ihm auf der Anklagebank . Auch ſie war mit ihm vi lobt . Sie war aus vermögender und ſehr anſtändiger Famin im Württembergiſchen , ſie hatte hier eine gute und wohleintraßc liche Stellung , die ſie aber verlaſſen mußte , weil ſie , die bishſe ? immer ehrlich geweſen war , Geld geſtohlen hatte . Emmi beſtiſ dieſe Beſchuldigung anfangs ganz entſchieden , doch mußte ſie kleſ . . beigeben , als es der Polizei gelang , ihr nachzuweiſen , daß ſie einem hieſigen Geſchäft einen 1000 = Mark = Schein gewechſelt haue . Nun gab ſie es zu , aber nur dieſe 1000 Mark habe ſie geſtohleſin während ihrer Herrſchaft 5000 Mark abhanden kamen . Und keſſll anderer Menſch kommt dafür ſonſt in Betracht . Aber mit deiſm unbewegteſten und unſchuldigſten Geſicht von der Welt leugſ . ” Emmi das ab . Sie entlaſtet auch ihren Theodor , wo ſie kaßſſc . Wohl habe er ihr Geld unterſchlagen , aber er habe ſie nicht dem Diebſtahl angeſtiftet , wie das Gericht annimmt , und er h 0 d auch nicht den Reſt der 5000 Mark bekommen . Emmi iſt auch 9 geklagt wegen Abtreibung . Das gibt ſie zu . Bei einem Arz Reutlingen , gegen den jetzt auch ein Verfahren läuft , ließ ſie ſch . zweimal „ helfen‟ . Ein Kind . das ſie mit 20 Jahren in die 2 ſetzte , müſſen die Eltern aufziehen . Auch Theodor iſt , wenn mtt ihn hört , der reinſte Unſchuldsengel . Er hatte eine gute L ziehung , beſuchte ein Realgymnaſium und habe dann vergebe verſucht , ins Feld zu kommen . „ Ein ſchöner Drückeberger müſſt . Sie da ja geweſen ſein ” , entgegnet ihm auf dieſe Behaupilg mit Recht der Vorſitzende . Theodor verſteht es anſcheinend 9 uſ . zend , ſich das Herz der Mädchen zu erobern , und es iſt keine ? "" tenheit , daß er etliche Bräute auf einmal hat . Auch diesſſite hatte er neben Emmi noch eine zweite Braut . Das Gericht"" kennt gegen ihn wegen Betrugs im Rückfall und we Beihilfe zur Abtreibung auf eine Zuchthausſtke von einem Jahr und einem Monat und drei Ja 4 Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte gegen Emmi wegen Abtreibung in zwei Fällen ! wegen Diebſtahls auf insgeſamt ein Jahr drei Monate Gefängnis . Eberſtadt a . d . ter . Am K 01 1 ch 1 . Odenwalt Gilückwunſch dar . f . Nieder = Beerl Tuu rnen . geude ” , in der aiößten Teil von de dir r Leitung ſ 10 o Traiſa 42 Go Afortrag üb Um olt 7 u nſtadt = Wer armenkindern Freude bereiken mill kaufe den NSB . - Ofterhaſen ! Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten MEittwoch , 17 . April 1935 Nr . ſeite 7 here rren Län äglich allei . Redatte die Setzer , n einer 3 1 g und Un ung ſein ” , hme ich 1 Blatt zu n . wenn kei ine Zeitung Holland , wickelt iſt un c eine To „ Die liger Dat alſo auch ſein T für Wert der in 4 EUTSCHE OELFELDER 11 . 1 wierz Aus Heſſen . Miigliederverſammlung e Turn - u . Spotigeieinde 1877 Ober = Ramſtadt . C . Ober = Ramſtadt , 16 . Avril . Im Gaſthaus Zum Löwen ” 71 . die Jahreshauptvetſammlung der Turn = und Sportgemeinde ſtatt . Bürgermeiſter und Ortsgruppenleiter Pg . Jörgeling buäißte die Erſchienenen und gab die Tagesordnung bekannt . Um re Rechtsgrundlage der Turn = und Sportgemeinde zu ſchaffen , ſz der Vereinsleiter den Zuſammſchluß der drei Vereine ( Turn= gein 1877 , Kraft = Sportverein „ Teutonia ” und Sportklub 1928 ) hhrials beſtätigen . Des weiteren wurde beſchloſſen die Turn= u Sportgemeinde 1877 in das Vereinsregiſter eintragen zu ſen . Die allgemeinen Satzungen , für die Vereine , welche dem K : ſchen Reichsbund für Leibesübungen angehören , wurden ein= an rig angenommen . Der Vereinsleiter nahm die einſtimmige AlT zum Vereinsleiter wieder an . In den Führerſtab wurden hußen : als Vereinsleiter = Stellvertreter : Förſter Trautmann , als Atwart und Oberturnwart : K . A . Breitwieſer , als Geſchäfts = Hirer . Preſſe = und Werbewart : Ph . Rodenhäuſer , als Kaſſenwart : acoby , als Oberſpielwart : Gg . Burger , als Oberſportwart : Söbel . Nachdem die Mitglieder des Führerſtabes von dem änsleiter verpflichtet waren , eröffnete die Geſangsabteilung Turn = und Sportgemeinde durch einen Chor den 2 . Teil der Aſrmmlung , worauf der Vereinsleiter des im letzten Jahre ver = Abenen Ehrenvorſitzenden P . Rodenhäuſer in ehrenden Worten habte . Die Berichterſtattung der einzelnen Fachwarte zeigte , daß hrſcen Abteilungen reger Betrieb herrſchte . Die Berichterſtattung NSaſſenwartes mußte mit Rückſicht auf die Zuſammenlegung der on Kaſſen auf die nächſte Mitgliederverſammlung zurückgeſtellt uden . Als Kaſſenprüfer wurde Gemeinderechner P . Maul und Aſ = iſcher und in den Aelteſtenrat der Führerſtab ſowje die Mit = Ader P . Krämer , L Kehr , H . Moter , Ga . Schröbel . F . Büchner . 5 Keller und W . Göttmann gewählt . Bei der Ernennung der ſhwarte gab es mit Ausnahme des Jugendleiters , des Handball= blwarten und des Volksturnwarten keine Veränderungen . Als Se leiter wurde Ph . Schulz und als Handballſpielwart und Pk = turnwart Junglehrer Gg . Würtenberger ernannt . Der Haus= umgsplan für 1935 wurde von der Verſammlung einſtimmig ſerommen . Nach Beſprechungen von verſchiedenen internen Re nsangelegenheiten ergriff der Vereinsleiter das Wort zu ſer Schlußanſprache . Er dankte hierbei ſeinen Mitarbeitern und Fachwarten für ihre Arbeit , ſowie dem Vereinsleiterſtell = Nereter Trautmann , der zugleich Kaſſenwart der Schwimmbad= u chaft iſt , welche ebenfalls der Turn = und Sportgemeinde brwativ angeſchloſſen . für ſeine ſehr intereſſanten Ausführungen . ſier im Laufe des Abends der Verſammlung unterbreitete . Leb= bes Intereſſe fand zum Schluß noch der vom Vereinsleiter ge = 9 t . Entwurf des künftigen Vereinswappens . Mit einem drei= en „ Sieg = Heil ” auf den Führer und dem gemeinſamen Liede he - unſerm Volke ” wurde die Verſammlung geſchloſſen . — Eberſtadt a . d . B . , 16 . April . 25 Jahre Gemeinde= uter . Am 15 . April waren es 25 Jahre , daß Herr Fritz F 1 ch 1 . , Odenwaldſtraße 19 . bei der Gemeinde tätig iſt . Dem Mies geachteten Beamten bringen auch wir unſeren herzlichſten Akwunſch dar . I — . Nieder = Beerbach . 16 . April . Der Abend „ Singen . hurmen . Tanz ” , den die NS . Gemeinſchaft „ Kraft durch ſrie ” in der Turnhalle veranſtaltete , wurde zum weitaus aitn Teil von den Turnerinnenriegen des Turnvereins unter litung ſeines Turnwarts Karl Roß beſtritten . Die jungen u rinnen und Tänzerinnen vermögen die Zuſchauer immer Yer in ihren Bann zu ziehen . Reicher Beifall belohnte die iſte Arbeit der Riegen , die bei ihren Vorführungen durch gute us und Zithermuſik begleitet wurden . Der evgl . Kirchenchor deer Geſangverein „ Frohſinn ” brachten unter der Stabführung Affarrers Wißmüller und des Lehrers Jourdan einige Füre gut zu Gehör . * Traiſa , 16 . April . Monatsverſammlung des Obſt = GHartenbauvereins Herr Lehrer Brunner hielt einen ſing über „ Vererbung und Erbanlagen‟ . Der Vor= bei de wies an Hand von Zeichnungen und Beiſpielen nach , twie großen Einfluß die Vermiſchung von guten und ſchlech = Merbanlagen auf den Sprößling eines Elternpaares ausüb . * ſt ein Teil nationalſozialiſtiſcher Weltanſchauung , der hier in 9 ſuigender Weiſe demonſtriert wurde , daß der Menſch zum In oder ſchlechten Menſchen geboren wird . Und was für den hiücsen recht iſt , iſt für Tiere und Pflanzen billig , d . h . die Nutz= beildung des Vortrags lautet , daß für alle Geſchöpfe möglichſt Agnte Erbanlagen zuſammengebracht werden ſollten , ſoweit es Menſchlicher Macht ſteht . Der Vortrag fand reichen Beifall . e Pfungſtadt . 16 . April . Freiſchwimmen für 9 hürer . Die hieſige Gemeinde iſt die kleinſte in ganz Deutſch= m Sie ein heizbares Hallenſchwimmbad beſitzt . Bald 30 Jahre dſ es der Volksgeſundheit . Dieſer Tatſache wurde früher 16 ger Rechnung getragen . Der Verſuch , die Schwimmhalle den Shleur koſtenlos zur Verfügung zu ſtellen , dauerte noch kein 9 s Jahr ( 1909 ) , bis er wieder einſchlief . Erneut tat dies 2 laure ſpäter die heutige Gemeindeverwaltung . Aber auch die he zeigte Entgegenkommen zu produktiver Arbeit und führte Schwimmen als Lehrfach ein . Die erſten Erfolge haben ſich Bte gezeigt . Kuapp über 200 Schüler und Schülerinnen traten Fchäreiſchwimmen an und 198 erfüllten die Uebung . Der Segen dähr - Tat , hygieniſch , ſportlich und für Rettungsſchwimmer wird lucen der Zukunft noch ſchönere Erfolge bringen . Nieder = Ramſtadt = Waſchenbach . 16 . April . Am Karfreitag , FyN 2 . Oſtfertag . läuft hier der Film „ Stoßtrupp 1917 ‟ . Eſer Film wurde im Auftrag der NS . Kriegsopferverſorgung ud dem bekannten Buch von Hans Zöberlein . Der Glaube an LAſchland ” unter der Leitung des Verfaſſers hergeſtellt . Mit= wtnve ſind die alten Kriegskameraden Zöberleins . Die Mitglie= der Krieger = und Soldatenkameradſchaft , der SA . R . 2 . der 8 Rriegsopferverſorgung werden hiermit aufgefordert , mit ihfze Angehörigen ſich dieſen Film anzuſehen . Darüber hinaus wüch er der geſamten Einwohnerſchaft empfohlen . Der Erlös fließt M ttäegsopferverſorgung zu . Nieder = Ramſtadt , 16 . April . Kriegsteilnehmer = MFrontkämpferehrenkreuze . Am kommenden Don= tohſsag , abends findet im unteren Zimmer des Rathauſes eine eiß gemeinſchaftliche Ausgabe der Ehrenkreuze ſtatt . Es ſind Malls 50 Stück . — Turnverein . In dieſem Jahre kann der Se Turnverein auf ſein 50 jähriges Beſtehen zurückblicken . Aus icen Anlaß findet im Laufe des Monats Juni eine Jubiläums= ſeitz verbunden mit dem Bezirkskinderturnen ſtatt . Die Vor= ahtungen ſind bereits in vollem Gang . f . Ober = Ramſtadt , 16 . April . N . S . V . Wie im Vorjahre , een auch diesmal die ſeither von der Winterhilfe betreuten Aot genoſſen mit einer beſonderen Oſtergabe bedacht . So kommen vur den Feiertagen Mehl , Suppenartikel und Eier zur Ver= etülrg . - Warum ſchlagen wir die Erzeugungsſchlacht ? Der Frühling hat ſeinen Einzug gehalten . Jetzt fängt für den Bauern die Arbeit auf dem Felde an . Die Tat ſoll nunmehr den Beweis erbringen , daß das was über die Erzeu= gungsſchlacht an den Bauern in der winterlichen Propaganda= arbeit herangetragen wurde , auch richtig verſtanden worden iſt . Und er wird dieſen Beweis erbringen ! Deutſchland iſt ein von an= deren Völkern eingegrenztes und raumarmes Land . Es gilt , auf dem vorhandenen Raum die notwendig= ſten Bedarfsgüter des deutſchen Volkes zu ſchaffen . Man wird den Ein= wand machen : Was uns fehlt , können wir doch einführen . Aber Import macht uns abhängig von dem Ausland . Unfrei fol= gen wir den Weiſungen der uns nicht gerade freundlich geſinnten Lieferer . Dieſe Maßnahme gibt uns voll und ganz in die Hände der importierenden Länder . So , wie ſie es wollen , müſſen wir uns dann behandeln laſſen . Der Bauer galt in den deut= ſchen Landen durch die libera= liſtiſch = kapitaliſtiſche Einſtellung der Vergangenheit nichts mehr . Das Gewinnſtreben ſtand im Vordergrund allen Handelns . tigſte , die Ernährung des Vol= kes auf der eigenen Scholle , in den Hintergrund gedrängt . Deutſcher Bauer : Du biſt nun heute wieder der treue Ernährer und Mehrer des Volkes in unſerem neuen Staate . Beweiſe in der praktiſchen Durchführung der Erzeugungsſchlacht , daß die Maß= nahmen der nationalſozialiſtiſchen Regierung zur Hilfe und Stär= kung des Bauerntums gerechtfertigt ſind . Erkämpfe die Nahrungs= freiheit des deutſchen Volkes aus der deutſchen Scholle . Dein Tun macht uns frei ! Cg . Reinheim 16 . April . Palmſonntagbeſcherung der Kleinkinderſchule . Die evgl . Kleinkinderſchule , in der zirka 60 Kinder von Reinheim und Ueberau betreut werden , veranſtaltete ihre Oſterbeſcherung . Die Kleinen führten die im letzten Jahre erlernten Spiele vor . Schweſter Eliſabeth erklärte die Oſtergeſchichte und die klaren und fehlerfreien Antworten der Kleinen waren eine rechte Ueberraſchung . Nach einem Liedervor= trag wurde der älteſte Jahrgang , der nun in die Volksſchule auf= genommen wird , unter Ueberreichung ihrer Abſchlußſcheine und angefertigten Arbeiten entlaſſen . Den Kleinen hatte inzwiſchen der Oſterhaſe gelegt . r . Babenhauſen , 15 . April . Das Feſt der Goldenen Hoch= zeit begingen am Sonntag Palmarum die Eheleute Joh . Brand hier . Gauleiter Sprenger hat dem Jubelpaar ein Geldgeſchenk überweiſen laſſen und die Stadtgemeinde Babenhauſen ſchenkte ihm ein Bild unſeres Kanzlers und Führers . Fd . Nieder = Klingen , 16 . April . Monatsverſammlung . Im Gaſthaus „ Zur Krone ” hielt die NSDAP . Nieder = Klingen ihre Monatsverſammlung verbunden mit Schulungsabend ab . Nach Erledigung des geſchäftlichen Teils gedachte die Verſammlung durch Zellenleiter Pg . Wolff 2 . des ſo plötzlich aus dem Leben ge= ſchiedenen Parteimitgliedes Johannes Lutz , Ober = Klingen . So= dan , nahm Schulungsleiter Pg . Hammen das Wort zu einem ſehr intereſſanten Vortrag über die deutſche Wehrreform , Mit einem dreifachen Sieg = Heil auf den Führer , dem Deutſchland = und Horſt = Weſſel = Lied ſchloß der Zellenleiter die Verſammlung . Br . Seckmauern , 15 . April . Opferſinn . Die Einzeichnungs= liſten für das Kriegerdenkmal ergaben einen Betrag von etwa 1250 RM . Das Ergebnis dürfte noch höher werden , da etliche Familien ſich noch nicht in die Liſten eingetragen haben . — Die freiwillig gegebenen Spenden für die Anſchaffung einer dritten Kirchenglocke der evangeliſchen Kirche Seckmauern zeigten ſeit Dezember bis heute einen Betrag von 270 RM . Ex . Bürſtadt . 15 . April . Alter Holzbrunnen ge= funden . Bei Ausgrabungs = und Abbruchsarbeiten in der Briebelſtraße fanden Arbeiter einen alten , jedoch noch gut er= haltenen Holzbrunnen mit einem Durchmeſſer von 80 Zentimeter . Der Brunnen ſtammt aus dem Jahre 1713 , und wurde das Haus damals , als es noch einſam am Wegesrand ſtand , von Förſters= leuten bewohnt . t . Gernsheim . 15 . April . Kraft durch Freude . Im Roſengarten = Palaſt veranſtaltete die NSG . „ Kraft durch Freude‟ einen volkstümlichen Abend . Frau Reg . Harre und Herr H . Schmid = Berikoven vom Heſſ . Landestheater in Darmſtadt gaben Proben ihrer geſanglichen Kunſt . Auftrittslied aus Zigeunerbaron , Lied aus Frasquita , Duette aus Zigeunerbaron und Bettelſtudent riſſen immer wieder die Zuhörer zu wahren Beifallsſtürmen hin . Die Kapelle Heppert umrahmte den Abend mit muſikaliſchen Einlagen . Am . Biebesheim . 15 April . Unter der Leitung des Männer= turnwartes Herbert = Rüſſelsheim wurde ein Gerätewettkampf der Vereine : T . u . SG . Biebesheim , TV . Mörfelden und TV . Trebur ausgetragen . Auch bei dieſem Wettkampf zeigte ſich die Biebes= heimer Mannſchaft wieder in beſter Verfaſſung und ging als erſter Sieger mit 796 Punkten hervor . Mörfelden wurde Zweiter mit 756 Punkten und Trebur Dritter mit 722 Punkten . Der beſte Einzelturner war Müller = Biebesheim . dem als Zweiter Flaſchen= träger = Trebur und als Dritter Rothermel = Biebesheim und Kreu= der = Mörfelden folgten . Aber auch alle übrigen Teilnehmer gaben ihr Beſtes und man war auf allen Seiten mit den Geſamtleiſtun= gen zufrieden . Scherl - Bildmaterndienst . Mutti führt das Oſterhäschen an der Leine . Darüber hatte man das Wich = Ein hübſcher Schnappſchuß aus dieſen Voroſtertagen . Beglückt ſchaut dieſer Kleine zu , wie Mutti das Oſterhäschen ( natürlich auf Rädern ) durch den Park führt . Myſteriöſe Auffindung einer Vermißken . Lpd . Gießen , 15 . April . In einem Wagenſchuppen der Bieber= tal = Kleinbahn , die von Gießen nach dem Biebertal verkehrt , wurde auf dem Führerſtand einer ſeit etwa zwei Jahren im hinter= ſten Winkel des Schuppens abgeſtellten Lokomotive die ſeit dem 4 . April d . J . vermißte 15 Jahre alte Marie Hengſt aus Kinzenbach aufgefunden . In dem Wagenſchuppen beſchäftigte Ar= beiter waren am Samstag nachmittag durch Wimmern und Jammerlaute aufmerkſam geworden und ließen durch ihre Dienſt= aufſicht die Polizei herbeirufen . Nachdem man genau feſtgeſtellt hatte , daß die Klagelaute aus dem Führerſtand der alten Lokomo= tive kamen , zertrümmerten die Beamten einen Teil der Bretter= verſchalung , mit der der Führerſtand nach allen Richtungen hin abgeſchloſſen war . Nunmehr fand man das ſeit elf Tagen vermißte junge Mädchen , das über und über mit Kohlen= ſtaub und Schmutz bedeckt war , in einer Ecke des Führerſtandes zuſammengekauert vor . Das Mädchen war ſtark entkräftet und nur mit ſeinem Oberkleid bekleidet , während es ſeine Unterkleider in einer Aktentaſche verwahrt neben ſich hatte . Wie das Mädchen in den von allen Seiten durch Bretterverſchlag bzw . durch die Mauer= wand der Wagenhalle verdeckten Führerſtand der alten Lokomo= tive gelangt iſt , iſt bis jetzt noch ein Rätſel . Ebenſo dunkel iſt noch , ſeit wann ſich das Mädchen in dieſem ganz ungewöhnlichen finſte= ren Verſteck befand , und ob es überhaupt allein dahin kommen konnte . Das Mädchen wurde auf Veranlaſſung der Polizei nach der Klinik gebracht und fand zunächſt Unterkunft in der Nerven= abteilung . Bis jetzt ergab ſich aus Ausſagen des Mädchens bei ſeiner Entdeclung , daß es zuletzt mit vier jungen Leuten zu= ſammengeweſen ſein will . Ferner ſoll ſich ergeben haben , daß das Mädchen am letzten Mittwoch noch Bier getrunken habe . Die hie= ſige Kriminalpolizei hat die Unterſuchung der reichlich myſteriöſen Angelegenheit aufgenommen . — Gernsheim , 16 . April . Waſſerſtand desRheins am Pegel in Gernsheim am 15 . April 1 , 75 Meter , am 16 . April 1 , 85 Meter . Groß = Gerau , 15 . April . Todesopfer einer Wild= ſchweinjagd . Mitte Februar machten Jäger in der Treburer Gemarkung den Verſuch , ein Rudel Wildſchweine zu erlegen . Hier= bei wurde der Metzgermeiſter Spohnheimer , der einem ange= ſchoſſenen Keiler den Todesſtoß verſetzen wollte , von dem wütenden Tier angegriffen und ſchwer zugerichtet . Dem Schwerverletzten mußte ein Bein amputiert werden . Alle ärztliche Kunſt war jedoch vergebens ; jetzt iſt Spohnheimer im Krankenhaus ſeinen Ver= letzungen erlegen . Aus Rheinheſſen . EI Worms 15 . April . Lokomotive eines D = Zuges entgleiſt . Auf der Strecke nach Ludwigshafen entgleiſte kurz hinter Worms am Samstag nach 8 Uhr die Lokomotive des D = Zuges München — Saarbrücken . Da der Zug noch keine große Ge= ſchwindigkeit entwickelt hatte , gelang es , ein größeres Unglück durch Ziehen der Notbremſen zu verhüten . Perſonen wur= den nicht verletzt . Die Reiſenden wurden zum Teil mit Omnibuſſen weiterbefördert , zum Teil konnten ſie die Fahrt durch Umſteigen fortſetzen . Die Urſache der Entgleiſung iſt noch nicht feſtgeſtellt . LI . Nackenheim . 15 . April . Waſſerflugzeug landet auf dem Rhein . Ein Dornier = Wal = Waſſerflugzeug , das einen Probeflug vom Bodenſee den Rhein entlang unternahm , ging kurz unterhalb Nackenheim auf dem Rhein zu einer Zwiſchenlandung nieder , um kleine Ausbeſſerungen vorzunehmen . Nach einem halb= ſtündigen Aufenthalt hob ſich die zweimotorige Maſchine wieder leicht vom Waſſer , um die Fahrt in Richtung Mainz fortzuſetzen . Einige Stunden ſpäter konnte man das Flugzeug wieder auf dem Rückflug nach ſeiner Heimatſtation Friedrichshafen beobachten . El . Mainz , 15 . April . Todesſchuß in der Neujahrs= nacht . Es war in der Neujahrsnacht , als in Groß = Wiutern= heim ſechs Perſonen in einer Wohnung verſammelt waren . Man war von einer Verlobungsfeier gekommen und guter Dinge . Einer der jungen Leute hatte eine ſcharf geladene Piſtole , die der Jung= verlobte einmal ſehen wollte . Er hantierte daran herum — ein Schuß krachte und traf einen jungen Mann aus der Tiſchrunde in die Bruſt . Er ſtarb im Kraukenhaus . Vom Bezirksſchöffengericht wurde der unglückliche Schütze wegen fahrläſſiger Tötung zu drei Monaten Gefängnis und zwei Mitangeklagte wegen Vergehens gegen das Schußwaffengeſetz zu je 50 Mark Geldſtrafe verurteilt . Mohn doutzchef Cel zu gewinnen ist eine der wichtigsten Gegenwartsaufgaben . Wir stehen in der vordersten Reihe der deutschen Produzenten und sind führend sowohl in der Ausbeute bekannter als auch besonders in der Erforschung und Erschließung neuer deutscher Erdoelgebiete . Jahrelang ist in unseren deutschen Raffinerien an der Entwicklung hochwertiger Schmieroele aus deutschem Rohoel gearbeitet worden , um ein Spitzenprodukt wie GARGOYIE MOBILOEL A - F zu schaffen . Dieses rein deutsche Sommeroel ist in seinen Schmier- eigenschaften jedem Importprodukt mindestens gleichwertig . Ver- trauen Sie seinem berechtigten Oualitätsruf ! Seite 8 — Nr . 107 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 17 . April 1935 Unsere Schalter und Geschäftsräume bleiben am Samstag , 20 . April 1935 ( Oster - Samstag ) deschlossen . Relchsbankstelle Darmstadt Darmstädter und Nationalbank Darmstadt Filiale der Dresdner Bank Darmstädter Volksbank e . G . m . b . H . Deutsche Bank und Disconto - Gesellschaft Filiale Darmstadt Hessische Landesbank — Staatsbank Hessische Landes - Hypothekenbank A . G . Landesbauernkasse Rhein - Main - Neckar e . G . m . b . H . Geschäftsstelle Dammstadt Landeskommunalbank — Girozentrale für Hessen . ( 3734 MUSlkKALISCHE AUFMERKSAMKEITEN Zu OSTERN ERnaten dir Sten Radio - Bossler Echtes Brennessel - Haarpasser von Hofapoth . Schaefer , gegen Schuppen Haarausfall u . Jucken der Kopfhaut , bestens bewährt . Fein parfümiert ! Flaschen mit- bringen ! ¼ Liter 0 . 75 Mk . , ½ Liter 1 . 25 Mk . All . Verkauf : ( HBIn 3385 Adler - Drogerle A . Fischer Fraukfurter Str . 12 / 14 , Rheinstr . 12 ½ Herrenrad , Ballon nur 4 Woch . gefahren , mit Gar . Rm . 29 . — Herrenrad „ Victoria ” außen , gemufft , neu , im Lack etwas beſchädigt , m . Gar . Rm . 48 . — Herrenrad , Opel , wenig ge= fahren , m . Gar . , Rm . 45 . — Herrenrad , Brentano , gründl . durchrepariert . . Rm . 23 . — Herrenrad , gemufft , mit Tor= pedo = Freilauf Rm . 12 . — Damenrad , ziemlich neu Rm . 30 . — TV 643 ) Orio , Karlstraße 14116 Größtes Fahrrad = und Kinder= wagenſpezialhaus Südweſt= deutſch lands . bieten wir an : Schokolade = Oſterhaſen , Schokolade = und Marzipaneler , Dragee = Eier , Oſterkörbchen Friſche Eler . . Stück 11 ½ , 11 . 10 , 9 und 8 ½ 3 Oſtereierfarben , Beutel mit vier verſch . Farben . 6 . J Drangen Pfd . 28 und 24 J Zitronen Stück 5 ½ J Haſelnußkerne Pfd . 72 H , Süße Mandeln Pfd . 96 Z Sultaninen Pfd . 42 H , Große Roſſnen Pfd . 40 , Weizenmehle aus der GEG = Mühle Mannheim Pfd . 23 , 21 und 19 J GEG = Backpulver , Puddingpulver , Malskernpuder Himbeerfaft Röſtkaffee / = Pfd . = Paket : weiß 70 H , rot 65 H , gelb 60 J , blau 50 H GEG = Malzkaffee , 1 Qualität : 1 = Pfd . = Paket 43 J , ½ = Pfd . = Paket 22 D Rheinhefſ . Weißwein in 1 = Liter = und 5 = Literflaſchen d Liter v . Gl . 70 Rheinhefſ . Rotwein in 5 = Literflaſchen à Ltr . o . Gl . 75 . 5 33 er Liebfraumilch . . . . 1 / . Flaſche o . Gl . Mk . 1 . — ½/ : Flaſche ohne Glas 30 5 Apfelwein . . . Malaga Gold Sup . , Bermutwein , Weinbrände , Obftſekt Mineralwaſſer , Flaſchenbiere . Unſere Fleiſchabgabeſtellen geben ab : Feſtbraten , Friſch = und Dauerwurſt , Schinken , roh und gekocht , Aufſchnitte . Unſere Großbäckerei liefert : Kuchen aller Art , Brote , Brötchen , Gebäck , Eintagsküken Lohnbrut Geflügelhof Haag , ( a Beſſunger Forſt= haus , vorRoßdorf 7 Günſtiger Möbelkauf ! Zurückgenomm . neueWohnungs= einricht . ( Speiſe= u . Schlafzimm . ) naturl . Küchen= einrichtung und Vorplatzſtänder ( auch einzeln ) bill . abzugeb . ( k Klohe , Landwehrſtr . 31 Oelgemälde billig . Herdweg 95 , Gartenhaus . Kredenz preisw . zu ver= kaufen . Schüzen= ſtraße 12 , part . Rollwand , faſt neu , preis= wert abzugeben . Adreſſe Geſchſt . Speise- zimmer ſehr ſchöne Mo= delle , billig zu verkaufen . ( a Möbel = u . Betten = Menger Bleichſtraße 17 . Eheſtands = Darl . Schönes ſchwarz . Piano vorzügl . erhalt . 3 J . Gar . , nur 330 ℳ . 6 andere ſehr billig . Fiſcher , ( a Schlageterſtr . 35 . Hrr . = Halbballon Markenrad , wie neu , billig . ( c Bleichſtraße 3 Hinderh , I . Schlafzim . ſchöne Formen , eig . Herſtellung , Speiſezimmer und Küchen Garantiearbeit ! Möbel = Klohe Landwehrſtr . 31 . Werkſt . u . Lager . Eheſt . = Scheine . ( 3610 b Banmel - Ooppeltlern= erhältlich in Flaſchen , Suphons und Fäſſern . Vlelseitige Auswahl DAMEN - STRÜMPFE in allen Farben der Frühjahrs - Mode Kinderstrümpfe Kniestrümpfe Herrensocken Sportstrümpfe in allen Preislagen . HACHENBURGER Rheinstr . 1 . Seit 1846 . IV 840 Bekanntmachung . Unsere Büros , mit Ausnahme der Kasse , sind am Samstag . den 20 . April 1935 geschlossen ! Hessische Eisenbahn A . - G . Af Auler Favorik = Einndufie ſehr ſchöner , zu= verläſſ . Wagen , billig abzug . ( a Mülleraober Rheinſtraße 39 . SACHS - Motorräder ( a nur Im Spezialgeschäft Garl Lorsch Pankraliusstr . 21 / , Motorrad , 125 ccm , führer= ſcheinfrei , prima Lauf . , verchromt , billigſt abzugeb . Grafenſtr . 16 . Hof Auto = Verkauf 6 Zyl . Adler = Standard , prima Zuſtand , bill . zu verkauf . Zu erf . Kranichſteiner= ſtraße 37 , I . ( b Sehr gut erhalt . 300 ccm . , 4 = Takt= s/Motor , bill . zu verkaufen . Näh . Friedr . Wörtge Heinheimerſtr . 4 . SBeſichtigen Sie die neuen Mo= delle . — BMW . s führend in Kon= ſtruktion , Zuver= läſſigkeit und Schnelligkeit . J . Donges E Wieſt , Grafenſtraße 43 Verkaufshäusch . , direkt a . d . Auto= bahn ( transpor= tabel ) , 2 . 50 / 3 . 50 Mtr . , ſofort zu verkaufen . Näh . Dingeldein , Landwehrſtr . 39 , Telefon 2067 . ( b Guterhaltenes Sofa mit zwei Stühlen , ſowie Staubſauger zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſt . Schüler = Schreib= pult ( Naether ) zu verk . Heiden= reichſtr . 23 , IV Ovaler Tiſch , Gaszuglampe u . Gasherd mit Bratofen billig zu vk . Marien= platz 1 . Zim . 67 . ( Warenabgabe nur an Mitglieder ) , ( Foo 7 Schülerpult , eich . Wandbrett Spinnrad , ver= ſchied . Sommer= kleider billig zu verkaufen . Hochſtraße 42 . Radio Muſikinſtrumente , Reparaturen billig im ( e Muſikhaus Bund Schuchardſtr . 9 Adler = Schreibmaſch . Mod . 25 , 4 reihig , gebr . , ℳ 125 . — Leonh . Lußz 22 Rheinſtr . 2 Fernruf 3409 . ( TV . 577 ) Opel Halbballon = Damenrad , ſehr gut erhalten , preiswert . ( ( Bleichſtraße 32 . Neuſilberbeſteck ! ( neu ) 24 Teile mit Etui , roſt= frei , nur 12 . — abzugeben . Her= mannſtraße 35 , Gartenhaus . Große Gartenhütte zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſt . 1 Roederherd , ſchwarz , rechts , zu verkaufen . Herderſtr . 14 . Kleinwagen ſteuerfr . , guterh . , Motorrad 200 ccm zu kauf . geſ . Ausf . Ang . mit Preis unter 2 . 143 Gſchſt . ( 200 ccm Motorrad , bil= lig , kauft Riſo , Zheinſtraße 46 . Mokorrad ſteuerrfei . nur gut erhalten , zu kaufen geſucht . Ang . m . Preis u . O . 142 Gſchſt . ( e Das Merkenroch , seik 41888 PHANOMEN - WERKE GUSTAM HILIERS ZTTAU VE . RTREBUN G . L . WALDSCHMITT Darmstadt , Hölgesstr . 1 . Mlngztit - 13 dieSchlager von 1935 ! RM . 525 u . höh . Mülleraobe Rheinſtr . 39 . Rentables 4 = Zim . = Etagen= haus direkt v . Eigentümer zu kauf . geſucht . An= gabe d . Steuer und Belaſtung . Anzahlg . 6 — 12 Mille . Ang . u . 2 . 149 Geſchſt . BSA führerſcheinfrei zu verk . , 150 ℳ . Löffelgaſſe 11 . 2 / 10 bill . zu verkauf . Meinhardt , Arheilgerſtr . 53 . 750 ccm , 2 Zylinder , Preßſtahlrahm . mit Seitenwag . la Zuſtand , preisw . abzugel f . Donges&Wieſt Heinrichſtr . 52 . ( IV . 966 ) Haus mit kleinem La= den zu kaufen geſucht . Ang . u . 2 . 151 Geſchſt . 2 X 4 = und 1 X 3 = Zimmer = in beſt . baulich . Zuſtand , m . 6000 ℳ . Anzahlg . zu verk . 4 = Zimmer = Wohng . wd . frei . N . Friedr . Weiß , Mühlſtr . 38 , pt . Kase aus dem Fachgeschäſte Facob Becher der schmeckt ! Belter Schweigerläge ( vollfett , 45 % Fett i . 7 . ) etwas ganz besonderes zart im Teig und safte 4 Pfund 359 Hdamer Feikäse ( 400 Fett i . T . ) ein feines deutsch . Produkt ¼ Pfund 309 Tilsiler Täse ( vollfett , 45 % Fett i . T . ) , mild , pikant 1 Pfund 30 ₰ Limburger , Camemberts , Roma- dour , Rahmkäse , Schmelzkäse zu Tagespreisen . Spezialit . : Käseaufschnitt Speise - Duark ( 10 % Fett i . T . ) , besonders geeignet für Käsekuchen 1 Pfund - Paket 229 Ludwigsstr . 1 m Jak Fernruf 1883 Guterhaltene Einige Schlaf = , Speiſe = u . Herten zimmer , 2 = u . 3 teilige Bücher ſchränke , Schreibtiſche , 1 = u . 2 tü , Spiegel = u . Kleiderſchr . , Büfettz Kredenzen , Vitrinen , Betten Waſchkommoden und Nachttiſche , Sofas , Diwans , Auszug = , obal und Küchentiſche , 2 Büchere ſtelle , 2 Gasherde , 3 Teppicht ” Trumeauſpiegel , Uhren , Bilber und ſonſtige Einzelmöbel zum ( 121448 billigen Preis . Auktionshaus Heinrich Krummetl 1 Bleichſtraße 1 5 K Hypotheken . Umſchuldungen , keine Baugelder , durch Zweckſpar= untern . Branden= burg . Darlehns= kaſſe f . Sachw . u . Hypoth . , Vertre= tg . Pet . = Gemein= der = Str . 17 ½ , II . ( Tintenviertel ) iſt weg . Wegzug zu verkaufen . Preis 55 000 Mark ( einſchl . 12 000 Mk . Hypotheken ) . Angebote u . O . 64 an d . Geſchſt . 1 . Hypothek zu günſtigen Bedingungen auf Darmſtädter Etagen = Wohn = u . Geſchäftshäuſer bei prompter Auszahlung anzulegen durch Alfred Biehl Bankvertreter , Rheinſtr . 127 / , . Telefon 243 . ( 33994 Finanzierung ! I . und II . Hypotheken unter Reichsbürgſchaft bis zu 65 % der Geſamtkoſten unter günſtig . Bedingungen durch H . Heldmann , Bankvertret . Peter = Gemeinder = Str . 29 , II , Telefon 4251 . ( 3099 a in großer Auswahl 1 . 00 0 , 75 0 . 50 0 . 25 2 . 00 1 . 50 1 . 00 O Beachten Sie unsere 15 Schaufenster ! 1 TV 651 Ludwigsplatz ſofort . ( a Telefon 2457 Klavier = Arnold , Ecke Erbacherſtr . pst ! . . geräuschlos ist der Wagen- aufzug der „ IDEAL . Diese lärmsparende Einrichtung ist ein beson- derer Vorzug der neuen Hesu e eWe AASe Nues e He Heese e Je e Kanen Radfahren hilft zur kör lichen Ertüchtigung d . Jugend . Das ist’s aber nicht allein ! Ein Rad macht alle Wege kürzer , spart Zeit , Geld u . Schuhsohlen . Falter , Goericke , Mifa , Ale- mannia , Rheingold und Europa sind die guten , strapazier- fähigen Räder , von denen 900 bis 1000 Räder und Rahmen zu kaufen sind bei ( 705 a üting Hs e Ae Weltmarke , fabrikn . , auch auf Teilzahlung , mit entſpr . Aufſchlag . Lieferung ſof . frei Ha Altmaſch in Zahlg . Ang . M Schaf = 24 ) Nebeit , Derderung unſerer Zeit . Bunden ind B . in Jend estetetn K . Juenieustesen Kü = ngereih . 4 Zu wer . . Segen ſiſtet . Jundnieutesesesen Deie Wichenebene Mar Ein danlcete gtcher en Een Aer zte eite Juen ieten und Een Wetese Ulendertig in Kellern . fachmänniſch und Madetta Fahrr mir LLOFD - Schnelldampfer BCOLUMBUS= größres deursches Erholungsschiff 3256 y Brurro - Register - Tonnen Anlanfhäfen : Southampton - Lissa- bon - Gibraltar - Ceuta - Madeira Fahrpreis ab Rm . 250 . - Genieſſen Sie die Schönheiten dieser berr- lichen Seereise in die Wunderwelt der GLÜCKLICHEN INSELN Auskunft und Prospekte durch unsere Vertretungen ung NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN T 2688 In Darmstadt Anton Fischer , Rheinstr . 12 ½ und Frankfurterstr . 12 - 14 , Tel . 186 ein aus der ScE - Rellere O Literfl . d 1934 er Edenkobener . . . 1934 er St . Hartiner Berg . . . Literfl . ( 1934 er Hambaoher Sohlonsberg Literfl . 0 1933 er Glüsserather Riesling . ½ Fl . 0 1933 er Liebfraumlloh . . . . . ½/ Fl . 1 1932 er Niersteiner Galgenberg ½ , Fl . Nen eingekührt Waldmelster - Bowle aus Traubenwein trinkfertig , erfrisch , u . wohlbekömml . Litrl . U . * 1934 er Dürkheimer . . . . . . Literfl . Literfl . ( 1933 er Königsbaoher . . Literfl . Deutsoher Wermutwein . Literfl . Tarragona , rot . . . Literfl . Aepfelwein . . Eemüse - Junge Sohn Junge Breo Breohsparg Stangenspa Gemüse - Er ! Junge Erbe Gemisohte Apfelmus , Pflaumen c rthosen / Pullover Müt te Herren - Wäsche naben - Kleidu rabellen Abeeren Kaffee , das F - Fest - Mischung Kaffee von köstlichem Der Ergiebigkeit itere preiswerte F - Kaffee - Misohungen ! 3 RABArrI ainige Luüſte Seite 10 — Nr . 107 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Die Goldene Medaille der Oſtpreußenfahrt 1935 errungen . Scherl - Bildmaterndienst . Bei der außerordentlich ſchwierigen Oſtpreußenfahrt , bei der an drei Tagen 1200 Kilometer zurückgelegt werden mußten , wurden nur 151 Fahrer von insgeſamt 454 geſtarteten bewertet . Von dieſen blieben nur 15 ſtrafpunktfrei . Major Sander , Berlin , erhielt als einziger Teil= nehmer die Goldene Medaille in der Klaſſe der Perſonenwagen über 1200 Kubikzentimeter . Man ſieht hier Generalleutnant v . Brauchitſch ( Mitte ) , der den erfolgreichen Fahrer ( rechts ) beglückwünſcht . Links Korpsführer Hühnlein . Norwegiſche Seehundefänger in Eisnok * Nach Meldungen aus Oslo ſind zwiſchen Oſtgrönland und der Inſel Jan Mayen etwa zehn norwegiſche Seehundfängerſchiffe im Eis eingefroren . Die Beſatzung von insgeſamt 170 Köpfen befindet ſich ſeit Tagen ſchon in höchſter Gefahr . Nur zwei Seehundfängerflotten , die im Eis eingefroren waren , ſind bislang zurückgekehrt , alle anderen waren verloren . Allein im Jahre 1917 ſind in der gleichen Gegend ſechs Fahrzeuge mit zuſammen 96 Mann im ewigen Eis verloren gegangen . Ein heimkehender Fangkutter brachte die Schreckensnachricht erſt vor wenigen Tagen nach Oslo . Die eingefrorenen Schiffe ſind etwa ſeit Mitte März vom Eis eingeſchloſſen , etwa 71 Grad 20 Minuten nördlicher Breite und 15 Minuten weſtlicher Länge . Keines der Fahr= zeuge iſt mit Radiogeräten ausgerüſtet . Niemand weiß , ob die Schiffe nicht bereits ſchon von den Eismaſſen zermalmt wurden und ob die 170 See= hundfänger noch am Leben ſind . Sieben der vermißten Schiffe ſtammen aus Aaleſund , zwei aus Tromſö und eines aus Hammerfeſt . Auf die Alarmnachrichten hin wurde ſofort die Ausrü= ſtung einer Hilfsexpedition , die von Flugzeugen geſtellt werden ſoll , in Angriff genommen . Die Lage der Seehundjäger war allgemein ſchwer ge= worden , ſeitdem die ruſſiſche Regierung den Fang von jungen Seehunden im inneren Weißen Meer verboten hatte . Seit Jahrhunderten hatten die norwegiſchen Fänger in dieſen Breiten gefangen . Um nun ſchlechte Fangergebniſſe an der Kanin= halbinſel auszugleichen , waren die Seehundfänger in die grönländiſchen Gewäſſer gefahren , obwohl die Felle der größeren Tiere dort weniger wert= voll ſind . Reich und Ausland Hochſtaplerinnen erſchwindeln 180000 RM . Frankfurt a . M . In Frankfurt werden ſich jetzt zwei Hochſtaplerinnen zu verantworten haben , die durch ihre Gaunereien im Laufe der Zeit nicht weniger als 180 000 RM . erſchwindelt haben . Es handelt ſich um die Witwe Anna Weil aus Darmſtadt und ihre Tochter Re= gina , die ſich auf eine perſönliche Beziehung zu einem ehemaligen ſüddeutſchen Fürſten berufen . Von dieſem wollen ſie vor langen Jahren einen Schuldſchein ausgeſtellt erhalten haben , allerdings auf einen Betrag in Papiermark lautend . Und dann haben die beiden Frauen einen Prozeß ge= führt , in dem ſie aber mit ihren Forderungen ab= gewieſen worden ſind . Trotzdem haben ſie „ auf die zu erwartende Auszahlung ” hin wider beſſe= res Wiſſen eine Unzahl von Menſchen betrogen und insgeſamt 180 000 RM . dabei erbeutet . Die Zahl der Gläubiger , an die ſich die beiden Frauen in geradezu raffinierter Weiſe herangemacht ha= ben , geht weit über 200 . Dabei haben die Hoch= ſtaplerinnen nicht einmal kleine Geſchäftsleute , Kaufleute , Vereine und arme Sparer verſchont , und in einzelnen Fällen haben ſie durch ihre Be= trügereien bis zu 25 000 RM . erpreßt . Dieſe Summen ſind ſie dann bis auf den letzten Pfen= nig ihren Gläubigern ſchuldig geblieben . Alles ging auf Kredit , das Eſſen und die Miete , und die Frauen haben ihren Gläubigern obendrein noch erzählt , daß ſie ſelbſt auf Grund des hohen „ Für= ſtenwechſels ” beträchtliche Zinſen zu zahlen hät= ten . Viele der Gläubiger ſind von den Hochſtap= lerinnen um den letzten Pfennig betrogen worden . Die Anklageſchrift geht dann auch beſonders auf die gemeine Handlungsweiſe der Hochſtaplerinnen ein , die nun ihrer gerechten Beſtrafung zugehen werden . Ein falſcher „ Leilungsreviſor ” . Scherl - Bildmaterndienst . Der ſchwediſche Forſcher Spen Hedin traf auf ſeiner Rückreiſe in die Heimat am Sonntag in Berlin ein , wo er u . a . von ſeiner Schweſter ( links ) und dem chineſiſchen Geſandten ( Mitte ) begrüßt wurde . Die Plädoyers der Berkeidiger im Rundfunk = Prozeß . Nach monatelangem , vergeblichem Suchen konnte jetzt ein berüchtigter Hochſtapler und Ein= brecher auf friſcher Tat ertappt und gefaßt wer= den . Es iſt der 46 jährige Fritz Bachnick , der erſt im Mai den vorigen Jahres nach einer mehrjäh rigen Zuchthausſtrafe entlaſſen worden war . Seit= her hatte ſich Bachnick „ am laufenden Band ” in der Maske eines „ Leitungsreviſors ” immer wie= der in Wohnungen Eintritt zu verſchaffen ver= ſtanden , um dann alles zu ſtehlen , was ihm ir= gend erreichbar war . Bachnick konnte niemals von der Polizei gefaßt werden , weil er ſich ſtets ohne Anmeldung und unter falſchem Namen in mö= blierte Zimmer einmietete und jeweils ſpurlos verſchwand , wenn ihm der Boden unter den Füßen zu heiß wurde . In dieſen Pauſen „ ar= beitete ” er dann in verſchiedenen Städten , wie Dresden , Leipzig und Hamburg , wo er mit dem gleichen Trick eine Reihe ſchwerer Einbrüche ver= übte . Immer mehr häuften ſich die Anzeigen bei der Kriminalpolizei , aber erſt ein Zufall brachte dieſen Burſchen zur Strecke . Ein Wohnungsinha= ber , der vorzeitig zurückkehrte , ertappte den Ver= brecher auf friſcher Tat . Bachnick ſuchte zunächſt zu fliehen , aber der Mann ſetzte ihm nach , und zuſammen mit einem Feuerwehrmann holte er den Einbrecher auch ein . Es gelang den beiden , Bachnick nach hartem Kampf zu überwinden und der Polizei zu übergeben , wo er übrigens gleich gefeſſelt , werden mußte . In ſeiner Aktentaſche fand ſich ein kompletter Satz von Einbrecherwerk= zeug . Die Polizei iſt auch den Hehlern , die die geſtohlenen Sachen verſetzt haben , bereits auf der Spur . Bachnick hatte ſich auch vielfach als ein Ingenieur Scheibke ausgegeben . Berlin . In der geſtrigen Vormittagsſitzung beendete der Wirtſchaftsſachverſtndige Direktor Jeſſen ſein Gutachten über die Frage , wieweit die von den Angeklagten gezahlten oder bewil= ligten Sondervergütungen an einzelne Ange= ſtellte und Vorſtandsmitglieder für einen ordent= lichen Kaufmann vertretbar ſeien . Der Sachver= ſtändige erklärte zum Kölner Anklagefall , die an Tormin gezahlte Sondervergütung von 12000 RM . laſſe ſich kaufmänniſch vertreten , angeſichts der hohen Bezüge , die den Vorſtandsmitgliedern und leitenden Angeſtellten gezahlt wurden . Dann äußerte , ſich der Sachverſtändige dazu , daß die Leipziger Sendegeſellſchaft dem friſtlos entlaſ= ſenen Angeſtellten Witte trotz dieſer friſtloſen Entlaſſung das Gehalt bis zu Ende des Jahres fortgezählt habe , um auf dieſe Weiſe der ange= drohten Klage des Witte aus dem Wege zu gehen . Hierzu erklärte Direktor Jeſſen , es ſei bei den großen Unternehmungen leider oft notwen= dig , Opfer zu bringen , um im Intereſſe der Ge= ſellſchaft unangenehmen und langwierigen Pro= zeſſen , aus dem Wege zu gehen . Solche Opfer würden auch dann gebracht , wenn mit einem günſtigen Ausgang eines ſolchen Prozeſſes für die Geſellſchaft zu rechnen ſei . Bei jedem Prozeß würden die Intereſſen eines Unternehmens mehr geſchädigt , als durch die Zahlung einer Abſtands= ſumme . In dieſen Dingen ließen ſich überhaupt keine ſtrengen Normen ziehen , ſondern das kauf= männiſche Gefühl müſſe entſcheidend ſein . Nach den Sachverſtändigen begannen die Plädoyers der Verteidiger . Frage der Ueberlegung bejaht . Das Gericht habe ſich der Meinung des Sachverſtändigen Dr . Wo= ker angeſchloſſen , wonach der Verurteilte infolge ſeiner Geiſtesſchwäche zwar in der Lage war , das Unerlaubte ſeiner Tat einzuſehen , daß er aber nicht die Einſicht aufbringen konnte , nach dieſer Fähigkeit zu handeln . Die Strafe war daher nach den Vorſchriften des Geſetzes über den Ver= ſuch abzuſchwächen . In Koblenz wurde ein neuer Rundfunkſender der als Zwiſchenſender des Reichsſenders Fran furt tätig iſt , ſeiner Beſtimmung übergeben . 9 geſamte Anlage dieſes Senders iſt die modein n Deutſchland . Man ſieht hier das Maſchug= haus und den Antennenturm , der eine Höhe m 107 Metern hat . Die ganzen Bauarbeiten halugl nur ein halbes Jahr beanſprucht , Schneeſturm über Nordweſtrußland . Moskau . Ueber einen Teil Nordweſtrud lands ging am Montag ein heftiger Schneeſtun nieder , der die telephoniſchen und telegraphiſc Verbindungen unterbrach und große Vernü ſtungen anrichtete . So wird aus Petroſawai/ erwigmilie irgendn am Onega = See , gemeldet , daß dort jede Verbin dung mit der Umwelt faſt 24 Stunden abgeſchnüt ensſchifflein dem ten war . Miliz und Truppen mußten zur Hilſll= leiſtung aufgeboten werden . Die Regierung ſw einen beſonderen Hilfsausſchuß für die betnſ = fenen Gebiete eingeſetzt . Furchtbare Bluttat im Kreiſe Koſel . Koſel . In Wiegſchitz , im Kreiſe Kolld drang am Montagabend der 35 Jahre aſtl frühere Gaſthauspächter Franz Nognik in int Wohnung des gegenwärtigen Pächters Alſwe Malerczyk ein und tötete dieſen durch mn Bauchſchüſſe . Dann richtete Nognik die Waffe vum die Frau des Malerczyk , die ebenfalks miteiſen ! Bauchſchuß ſchwer verletzt zuſammenbrach . M Mörder lief dann in die in unmittelbarer 9 gelegene Gaſtwirtſchaft des Urban Maleiyl Nognik gab auf dieſen ebenfalls zwei Schüſſe 9 von denen einer den Ueberfallenen in den Ohn ſchenkel traf . Schließlich richtete der Mörder 95 Waffe gegen ſich ſelbſt und tötete ſich durch eiſl ! Schläfenſchuß . Die Ermittlungen über das Moſ 0 l ſind noch nicht abgeſchloſſen . Man vermutet doch , daß es ſich um einen Racheakt handelt . 184 Perlenſiſcher zugrunde gegangt Auſeim gehd Tokio . An der Weſtküſte Auſtraliens , m 40 M Ruf , die lich von Broom , gerieten Perlenfiſcher in ein 9 ſchweren Sturm . Die Boote der Fiſcher kenteiſ und die Inſaſſen ſtürzten ins Meer . 184 Perlf fiſcher , unter ihnen 61 Japaner , ertranken 99 fielen den Haifiſchen zum Opfer . Die Auslandsreiſen der Kreuzer „ Emden ” und „ Karlsruhe‟ . Kiel . Kreuzer „ Emden ” iſt am Montag , den 15 . April , in Cartagena , Kreuzer „ Karlsruhe‟ am gleichen Tage in Colon eingetroffen . „ Graf Zeppelin ” in Friedrichshafen gelandet . Friedrichshafen . Das Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” iſt geſtern früh 9 Uhr von ſeiner erſten Südamerikafahrt unter Führung von Kapitän Schiller nach Friedrichshafen zurückgekehrt und 9 . 22 Uhr auf dem Werftgelände bei leichtem Ne= bel glatt gelandet . An der Fahrt haben 21 Paſ= ſagiere teilgenommen . Die Strecke von Gibral= tar nach Friedrichshafen wurde in 14 Stunden zurückgelegt . Tonnheim iſt ein ei . zi Reihe der deutſct allgemeinen Leben den modernen Jud die Züge ungebrod alleen können . Da liegt die Stadt a weitgeſpannten Ebe let Waldgebirge , ni größte — ſondern e Teutſcher Binnenwelt Oet Schwarzwald ſ mazuquellbäche ) in den zumheim vorbei . Der Mas entſpringend , zie it , die der ſchwe dess ſein und trägt ſie Arbgelegenſten Wink fü en eilen die Geda ſſern des Neckars un Handelsmetropoll M der zweit = und 7 Ilb lernt an eine Hergiſchen Kleinſtad äfiſches Volkstum „ e Kaufmann , en denſelben Weg tern Mannheim , 1 . ' , in der aud ih er in die Toch klang mit M b = modernen as auch Alfons 4 etirüber , durch Idresn , iſt nochk Blnt der Welt , ihre 44 * Müſſen bint ein Stoff u wohl auch eit A - beit ” mendain . S iht fleißig un eine d Pu iauf Marngleim iſt verſe Tes nan die r hche nan begriff Haosnhe Iud beitere Das Urteil gegen den Nieder = Schönhauſener Knabenmörder . Berlin . Das Berliner Schwurgericht ver= kündete geſtern das Urteil gegen den 25 jährigen Nieder = Schönhauſener Knabenmörder Hans Hol= ler , der am 26 . Januar d . J . , in den Abendſtun= den , den acht Jahre alten Schüler Paul Herms auf dem einſam gelegenen Büchnerweg in Nie= der = Schönhauſen , durch einen Meſſerſtich tötete . Der Angeklagte iſt nach dem Urteilsſpruch des Mordes ſchuldig und wird zu 15 Jahren Zucht= haus und zehn Jahren Ehrverluſt verurteilt . Außerdem wird die Entmannung des Angeklag= ten angeordnet , ebenſo nach Verbüßung der Strafe ſeine Unterbringung in eine Heil = und Pflege= anſtalt . Ferner wurde gegen Holler auf Verhän= gung der Polizeiaufſicht erkannt . In der Urteils= begründung führte der Vorſitzende des Berliner ſchwurgericht a . aus , das Gericht habe Scherl - Bildmaterl 28 Kilometer ſüdlich von Bordeaux entgleiſte infolge des Bruches eines Radkranzes der zöſiſche Pyrenäen = Expreß , der auf dieſer Strecke mit einer Geſchwindigkeit von über 10 d meter fuhr . Das Unglück erforderte 3 Tote und 10 Verletzte . 24 Stunden vorher hatt Herzog und die Herzogin von Kent den gleichen Zug benutzt . Unſer Bild zeigt die Unglug = " Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Ft woch , 17 . April 1935 Nr . 107 — Seite 11 Taodeore Totſttet Mannheim große Induſtrie = , Hafen = und Handelsplatz am Rhein . — Sein heutiges Geſicht und ſeine junge Geſchichte . — Bilder aus dem Mannheimer Volksleben 4 St Nach Mannheim Von Hans Reyhing Namnheim iſt ein eigenartiges Stadtweſen . Obwohl es längſt fy Reihe der deutſchen Induſtriegroßſtädte eingerückt iſt und in allgemeinen Lebenspulſe die einer bewegten , maſchinen= ſſſelden modernen Juduſtrieſtadt ſind , hat es durchaus eigene zündre Züge ungebrochenen pfälziſchen Lebens , in ſeinem Bild bebituler können . a liegt die Stadt am Einfluß des Neckars in den Rhein , in er geitgeſpannten Ebene zwiſchen dem Odenwald und dem WberePfäler Waldgebirge , nicht nur eine badiſche Stadt — und zwar ſ die Die öste — , ſondern eine große deutſche Rieſenwerkſtätte und Ds Min du ſcher Binnenwelthafen . at . Schwarzwald ſchickt alle ſeine Flüſſe ( mit Ausnahme der Donng uellbäche ) in den Rhein , und alle dieſe Waſſer ziehen an Maluhim vorbei . Der Neckar , auf der Oſtſeite des Schwarz= vallh ientſpringend , zieht die übrigen Schwarzwaldwäſſer dieſer Jeütz iie der ſchwäbiſchen Alb und die des ſchwäbiſchen Neckar= raußk ein und trägt ſie bei Mannheim dem Rhein zu . Und von ſenn gelegenſten Winkeln dieſer Wald = , Berg = und Hügelland= ben Teil No chauüt eilen die Gedanken der Menſchen flußentlang mit den in beſtiger EWPauſen des Neckars und Rheins nach der lebendigen Induſtrie= hen und telegand ) at delsmetropole Südweſtdeutſchlands — Mannheim . Manch und groß ſinen der zweit = und drittgeborenen Söhne einer Klein= wird aus Petuauſerfe milie irgendwo im Schwarzwald oder auf der ſchwädi= daß dort jed ſchei ll 5 lernt an einem Schraubſtock einer badiſchen oder würt= emnzeg ſchen Kleinſtadt . Aber flügge geworden , ſteuert er ſein Leblnſcifflein dem Mannheimer Hafen zu , wo fränkiſches und chwrn ſches Volkstum im pfälziſchen aufgehen , und wie mancher 9 ielungte Kaufmann , manches Dienſtmädchen , manche Kontoriſtin ür di ſiehlendenſelben Weg , zu Glück oder Leid nach dem großen , be= veguis MMannheim , wo Weltatemluft fächelt , in die Stadt der lrbſc im der auch gut und fröhlich leben ſein ſoll , oder geht es imth in die Tochterſtadt Ludwigshafen , deren Lebenspulſe im im Kreiſe 90 Ein nung , mit Mannheim gehen , wenn vielleicht in ihr das Ge = Kie rielllenwdernen Induſtrielebens noch ſtärker in Erſcheinung tritt , der 35 Züwie ℳ auch Alfons Paquet zum Ausdruck bringt : „ Ludwigshafen franz Noonl jegerdvar , durch die ſchwere Eiſenbrücke an die Mutterſtadt ge= tigen Pächu = hunlyge äiſt noch chaotiſcher . Die Fabriken hier gehören zu den dieſen ud roßel der Welt , ihre Verfahren zu den genialſten . Aber nur ein gnik dielctattik ARüſſen bindet die Bevölkerung an dieſe kraftverzehrende , ebenfals metdilln Stoff umwandelnde Stadt . ” Ihm gegenüber iſt Mann= rgeint vol auch eine Maſchinenſtadt ; aber — „ eine heitere Stadt hmer Abeit ” , wie Anton Schnack ſagt . „ Sie iſt weder elegant moch vndain . Sie iſt weder fieberhaft noch erregend . Aber ſie iſt Sewut fleißig und voll von nie verebbendem Lebensſchlag . Sie genm eine dolce far niente . Sie iſt durchbrauſt von den Häm = mern ununterbrochenen Tätigſeins . Sie raucht aus vielen und gewaltigen Schlöten Tag und Nacht , ohne ihr heiteres und grü= nes Geſicht in Qualm und Dunſt zu verdecken . Mannheim iſt eine ſchöne Stadt voll Landſchaftsnähe und natürlichem Glanz . Mannheim iſt eine Stadt voll Seele und Willen ſicherlich . Rhein , Neckar und die herrliche Landſchaft ſei= ner Nähe werden die Stadt immer friſch , jung und lebendig er= halten . ” Mannheim , am Neckar . Walter Eimer . Von der Fiſcherſtadt zur Reſidenzſtadt ſurheim gehört zu den Städten , die tauſendmal beſſer ſind Ruf , die man zwar nicht auf den erſten Blick zu lieben deren außergewöhnliches Gepräge aber von einem ſtarken iſt , ſobald man ihre räumliche und geiſtige Struktur er = F . nnheim iſt verſchrien worden als langweilige Quadrat= he man die reiche Stilſchönheit des Barockzeitalters eut= he man begriff , wes Geiſtes Kind dieſe ſo merkwürdige , bende und heitere Kunſtäußerung war . Heute , wo man auf dem Wege iſt , den Raum als Koſtbarkeit zu behan= to man ihn wieder fühlen lernt und erforſcht , wie man len muß , heute begreift man ohne Zwang den Stilwillen tock als ſchön , rhythmiſch und köſtlich . iſt eigentümlich , wie man in Mannheim aus dem Bau= mz ſcharf die eigenen eindeutigen Züge ſeiner jeweiligen beſtimmung herausleſen kann ; den Ausdruck der kurpfäl = Maltheäm , altes Rathaus . Walter Eimer . ziſchen Reſidenz vor allem in dem Zirkelſprung um das Schloß und die Jeſuitenkirche erkennt man als Blüte fürſtlicher Macht= entfaltung in ſtilgebändigter Willkür und durchgeiſtigter Kunſt= gläubigkeit . Und nie wurde die , durch die geographiſche Lage in der Ebene zwiſchen Odenwald und Pfälzerwald am Zuſam= menfluß zweier ſchiffbarer Ströme , aufgedrängte Beſtimmung der Stadt als Handelsplatz außer acht gelaſſen . Auch wenn die lange Schloßanlage den Weg zum Rhein eigentlich abriegelte . Mannheim wurde um deſſentwillen gegründet : Ein Fiſcher= dorf klein und beſcheiden , ſtand an ſeiner Stelle jahrhunderte= lang , und der Kurfürſt Friedrich II . von der Pfalz entdeckte die günſtige Lage des Dorfes als Handels = und Feſtungsplatz . Er zwang die erſt widerſpenſtig ihre Scholle verteidigenden Fiſcher auf gütlichem Wege , durch Kaufſummen und Vorrechtgewährung , ihre ärmlichen Hütten zu verlaſſen , und gab ihnen in den Grün= dungsprivilegien vom Jahre 1607 kund , was er aus dem Fiſcher= dorf zu formen vorhabe : einen Kaufhandelsplatz zu errichten , durch den Wohlſtand ins Land käme , eine feſte Stadt zu um= ſchließen als Bollwerk gegen Feinde ; denn die Zeit war kriege= riſch durchlärmt . Zuletzt ſollte ſie auch ein Aſyl für vornehme und ehrliche Flüchtlinge aller Art , beſonders der wegen ihres Glaubens verfolgten Heimatloſen aus Frankreich und den Nieder= landen ſein . Auch ſein Enkel Karl Ludwig , der die ſchon nach 16 Jahren wieder durch Tilly in Grund und Boden geſtampfte Stadt von neuem nach den Ideen des Großvaters aufbaute , nach dem Dreißigjährigen Krieg , ſiedelte im gänzlich verarmten Land fremde Koloniſten an . Er hatte in Holland und England viel gelernt , was ſeinem Regiment auf dem Gebiete der Volkswohl= fahrt zugute kam . Es ſchien Sonne über der wiedererwachenden Stadt ; denn trotz des bunten Völkergemiſches ihrer Siedler ge= dieh ſie . Doch 1689 , als Ludwig XIV . die Pfalz verwüſten ließ , fiel auch Karl Ludwigs Stadt ſamt dem eigentümlichen Bauwerk der „ Eintrachtskirche ” in der die Anhänger aller Glaubensrich= tungen beten und predigen ſollten , in Schutt und Aſche . Man konnte abergläubiſch ſein und ſagen , die Wolfsangel im Stadt= wappen , das ehemalige alte Fiſchergerät , wolle „ partout ” zu ihrer einſtigen Beſtimmung zurück : im Neckar und Rheine beſcheiden , dem Feinde verächtlich und unbedeutend , das Lebensmindeſte zur dörflichen Gemeinſchaft zu fangen . Doch die Kurfürſten ließen nicht locker . Zudem ſahen ſie ein , daß ihren ausgeleerten Schatullen aus dieſer einmal gegründeten Kaufhandelsſtadt Mittel zufließen konnten , buchſtäblich genom= men . Und dann — das Gründen war damals Ehrgeiz der großen und kleinen Fürſten . Im Anfang des 18 . Jahrhunderts wurde der Wiederaufbau begonnen durch den Kurfürſten Johann Wilhelm . Er hat für Mannheim das Verdienſt , es mutig aufs neue gegründet zu haben , wieder als Feſtungsbau , und zwar nach holländiſchem Muſter Sein Bruder , Karl Philipp , der in Heidelberg bisher ge= wohnt hatte , erhob als Nachfolger Mannheim zur Reſidenz , und geradezu mit einem Ruck wandte ſich das Schickſal der Stadt zum Glückhaften . Nun brach die Linie des eigentlichen Wachstums nie mehr ganz ab , ſie verlief nur in bewegten Kurven . Karl Philipp war nicht nur Feſtungsbauer , ſondern auch ein freudiger Lurusbaumeiſter . Er begann das Schloß . Und Karl Philipp wie auch ſein Nachfolger , der noch bauluſtigere Kurfürſt Karl Theodor , zogen alle nur erdenklichen Mittel aus dem Land , um das Schloß in Herrlichkeit und Größe zu verwirklichen . Dann begann unter Karl Theodor das künſtleriſche und geiſtige Leben Mannheims , ſo daß jeder Reiſende , woher er auch war , der An= ſpruch auf Bildung erhob , Mannheim geſehen haben mußte ; und jeder , der über Mannheim ſchrieb und ſchreibt , kommt nicht daran vorbei , Goethes Zitat aus „ Hermann und Dorothea ” zu er= wähnen , wo es heißt , Mannheim ſei eine „ leicht und heiter ” ge= baute Stadt , die neben Frankfurt jeder kennen müſſe . Im Ritter= ſaal des Schloſſes führten Johann Stamitz , Chriſtian Cannabich , Jgnaz Holzbauer u . a , ihre Kompoſitionen auf , und Mozart hörte mit Begeiſterung dem glänzenden Orcheſter zu . Auch Gluck war dort . In Mannheim lebte damals die Familie Weber , Karl Maria von Webers , in der der junge Mozart innig verkehrte , angezogen von der leichten , ſchönen Aloiſia Weber , der niedlichen Sängerin , die er liebte , und die ihn traurig machte , da ſie ihn verließ und dennoch glücklich für ſein Leben wurde , indem er die ernſtere Schweſter Konſtanze ſchätzen und lieben lernte und ſie zur Frau nahm . Man weiß , daß Schillers „ Räuber ” in Mann= heim uraufgeführt wurden , und weiß , wie ſtark Schillers Ruhm an dieſe Stadt geknüpft iſt , auch ſeine erſten Reife = und Not= jahre . Die Bühnen Dalbergs und Ifflands ſind unvergeſſen , ſo leicht man ſonſt die zeitgebundene Kunſt vergißt , weil nichts von ihr beſtehen bleibt , als der flüchtige Nachruhm . Bedeutende Männer ſammelten ſich im großzügigen kurpfälziſchen Mannheim an , auch ſpäter noch , nachdem der Glanz Karl Theodors nach München hinübergewechſelt war , um die wittelsbachiſche Erbſchaft anzutreten , und natürlich nicht nur ein Heer von Künſtlern , ſon= dern alles bewegliche Kunſt = und Kulturgut mitnahm . In Mann= heim ſpielte ſich auch das Vater = und Sohn = Drama Friedrichs des Großen zu einem Teile ab , da er als Kronprinz mit Keith von dort aus die Flucht bewerkſtelligen wollte , die durch Verrat ver= eitelt wurde . Das blutige Revolutionsdrama Kotzebue und Sand fand in den Mauern Mannheims ſeinen Ausklang . Politiſch war die Kurpfalz ein heißer Boden , und die Stadt Mannheim als Reſidenz und vor allem als Aſyl politiſcher Flücht= linge beſonders . Von der Reſidenzſtadt zur Induſtrieſtadt Von Hermann Eris Buſſe Erſt als Karl Theodor nach München ging und es geſpenſtiſch ruhig für eine Weile wurde in den Straßen und Theatern , griff die Stadt , ihre Bürgerſchaft , die Idee des Handels = und Indu= ſtrieplatzes auf , die Not trieb ſie dazu . Die Feſtung wurde ge= ſchleift . Durch Napoleons Machtgebot kam Mannheim zum neu= gegründeten Großherzogtum Baden im Jahre 1802 . Es hat ſchmerz= lich ſeine Löſung von der heiteren Kurpfalz empfunden , und ſchwer die Willkür ertragen , mit der es ſamt Heidelberg in da= mals ſehr ſeltſame und kaum glaubliche Grenzlinien hineinge= zwungen wurde . Nun , es rang ſich empor und entfaltete ſich aus eigener Kraft . Seine vortreffliche Lage und ſeine gute Miſchung der Volksſtämme , die meiſtens aus ſehr intelligenten und eben darum im Heimatſtaat mißliebigen Flüchtlingen beſtand , trugen zum Gedeihen der emporſtrebenden Kaufmannsſtadt bei . Jetzt iſt Mannheim eben die Handelsſtadt und der Hafenplatz Ober= deutſchlands , und viele wollen wiſſen , daß die großartige Anlage der Binnenhäfen einzigartig in der Welt ſei . Längſt wuchs die Stadt über die Reſidenzringe um das Schloß hinaus . Es blieb Kranenanlage im Mühlauhafen . Walrer Eiier . ihr Wahrzeichen , wie die zur Schloßbauzeit entſtandene , hochtür= mige , in rauſchendem Barock geſtältete Jeſuitenkirche . Auch das heutige Rathaus entſtammt jener Zeit , es wurde damals als Kaufhaus erbaut . Seit der Mitte des vorigen Jahrhunderts wuchs Mannheim in überwältigender Schnelle empor und aus= einander . In der Haſt wurde das Stadtbild unbedacht und will= kürlich gebaut ; die vornehme , großzügige und einem einzigen Stilwillen beſcheiden ſich beugende Bauweiſe der Kurfürſtenſied= lung liegt noch heute , und mehr denn je erkannt und bewundert als beſter Kern , als ruhiger Pol im Großbetrieb . Hier raunt Geſchichte um Schloß und Kirche und die kleinen Palais der Patrizier und Edelleute . Man flüchtet ſich hierhin vor dem raſt= los pulſierenden , haſtigen und lauten Weſen der handelstüchti= gen und ungeheuer fleißigen Geſchäfts = und Hafenſtadt . Das iſt es eben , was Mannheim zu ſeinem reichen und bewegten Stadt= wert beſtimmt für gebildete und lebenskünſtleriſch Reiſende , und was viele noch nicht kennen : dieſes eigenartige Zuſammentreffen von Hochkultur des Geiſtes und der Seele mit den raffinierteſten Aeußerungen der Ziviliſation , die amerikaniſch anmuten , modera , weltbedeutend , und aus deren raſendem Umtrieb man ſich zu retten vermag in die Zeiten von Puderperücke und Rokokograzie , eigenwilliger Herrſchergröße und nicht zuletzt in die Träume der Romantik , die der Neckar auf ſeinen Fluten mit in die Stadt bringt . Einer Tradition iſt Mannheim treu geblieben , der Pflege der Kunſt , nicht nur durch Erhaltung des überkommenen Kur = Seite 12 — Nr . 107 fürſtengutes oder durch den Bau einer vorbildlichen Kunſthalle , nicht nur durch die Sammlungen in den Schloßräumen und Muſeen . Die Bürgerſchaft ſelber nahm und nimmt heute wieder nach Ueberwindung der Nachkriegswehen geiſtigen , und was not= wendig , praktiſchen Anteil an allen Künſten . Es gehört zur Bil= dung des vornehmen Kaufmannſtandes , daß er der Kunſt nicht gleichgültig gegenüberſteht , er fördert und — genießt ſie . Denn der Mannheimer — er iſt in ſeiner Zuſammenſetzung und Aus= gleichung , das heißt Gemeinſamkeit des Weſens , ein Muſter= beiſpiel des ſogenannten „ Genius loci ” — iſt ein genußfreudiger Menſch , er genießt auch die Arbeit , ſowie ſie ſeine Wohlhabenheit und Geltungskraft ſteigert . Daran iſt nicht nur , wie Boshafte behaupten mögen , der gute Pfälzer Wein ſchuld , der gern die Seelen vereinigt in herzlicher , lauter Verbrüderung . Gewiß , er macht den Pfälzer Geiſt bewußt , der lebhaft und heiter iſt , wirb= lig , und dennoch nie verwirrt . Keiner rechnet ſo gut , trotz aller „ Schnoken ” und großer Worte , wie der Mannheimer , und keiner behält ſo wie er in jeder Situation , wie ein Stehaufmännchen , den Kopf oben . Wenn auch jetzt die Beſtimmung der ſchönen , wohlgebauten Häfen durch Friedensverträge eingeengt wird , ſo hat es der Mannheimer doch verſtanden , weiter zu gedeihen , er verlegt ſich eben mehr auf die Induſtrie . Es gibt Vorbildliches zu ſchauen an Ingenieurbauten , und der Typus eines Handelsplatzes weiten Ausmaßes tritt in großartigen Gebäuden in Erſcheinung . Natür= lich iſt Mannheim auch die Stadt der Brücken , der breiten Ge= ſchäftsſtraßen der Bummelplätze wie der Planken ( dem Manne= mer geht nichts darüber ) , der Parks und Gartenanlagen , der Kolonien in den Vorſtädten , der ſanitären Einrichtungen , der Vergnügungsſtätten , der Verkehrsmöglichkeiten aller Art , vorab der Autos , lebt und wirkt doch Benz in ſeinen Mauern . Wer in Mannheim mit offenen Augen umhergeht , dem wird die „ jüngſte Großſtadt Deutſchlands ” nicht als langweilige „ Fa= brik = und Quadratſtadt ” lebendig bleiben , wie ſie fälſchlich im Munde derer leicht genannt wird , die ſie nicht kennen gelernt haben und kaum je erkennen lernen , ſo oft ſie auch dort weilen . Es iſt der Geiſt , der dem Weſen die Prägung gibt , und der iſt nur zu erleben , nicht handgreiflich faßbar . Die Wolfsangel , Mannheims Stadtzeichen , das iſt in Wahr= heit das Zeichen Mannheimer Weſensart . Wie eine Harpune ſcharf und ſchneidend , das Ziel energiſch ſuchend ! Mit ſpitzen Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Widerhaken ſich feſtbeißend , in Haß und Liebe zäh , das iſt das Weſen des Mannheimers , wie es mir erſcheint . Mit eiſerner Schärfe und Kraft wird ſich auch fortan Mannheims Handel und Induſtrie im Wirtſchaftsleben der Welt ſeinen Weg bahnen , mit Widerhaken wird ſich Mannheims Geiſtigkeit im Bewußtſein der Welt verankern . Fritz Wichert . Mannheim , alte Häuſer mit Konkordienkirche . Walter Eimer . Von der Entwicklung der Mannheimer Induſtrie Von Arthu = Mannheim hat ſchon in der kurfürſtlichen Zeit Induſtrie be= ſeſſen , ſo die Seideninduſtrie ; ferner in dem damals auch politiſch zu Mannheim gehörenden Frankenthal die berühmte Porzellan= manufaktur und vor allem die Tabakinduſtrie . Heute ſind in der Stadt allerdings in der Hauptſache nur die Kontore und Sortieranſtalten , die Fabrikation erfolgt im Landgebiet bis in die bayeriſche und heſſiſche Pfalz , deren Zentrum in Tabakhandel und verarbeitung Mannheim geblieben iſt . Sie beruht eben auf dem Klima der geſegneten oberrheiniſchen Tiefebene , das Maulbeer = und Feigenbäume , eßbare Kaſtanien und Weintrauben von uner= hörter Süße ſich entwickeln läßt , in dem Spargeln und Hopfen neben zahlreichen anderen Pflanzen und Handelsgewächſen ge= deihen , wie ſonſt kaum wo anders in Deutſchland . In dieſem Gar= ten Deutſchlands hat der Pfälzer Tabakbau die Induſtrie ent= wickelt , ſo ſehr ſie ſich auch ſpäter , namentlich für Zigarrenherſtel= lung , überſeeiſcher Tabake bedient hat . Hier war auch die Grund = Walter Eimer . Induſtrie am Altrhein . lage für eine Reihe anderer Nahrungs = und Genußmit= telfabriken gegeben , vor allem der Konſerveninduſtrie , deren Hauptſitz Schwetzingen wurde , und der Zuckerinduſtrie . Die land= wirtſchaftlichen Grundlagen der Lage Mannheims , die ſich auch in der Bedeutung des Mannheimer Viehmarktes darſtellen , zeigen ſich auch darin , daß der Verwaltungsſitz der ſüddeutſchen Zucker= fabriken hierher verlegt wurde , daß die landwirtſchaftliche Ma= ſchinen = und Motoreninduſtrie , Verkehrsmittel für die Landwirt= ſchaft , Mühlen und Teigwarenfabriken , Getreide = und Nahrungs= mittelgroßhandel , holzverarbeitende Induſtrie und Handel ſich hier beſonders entwickelt haben , wenn auch ähre Erzeugniſſe und ihre Bedarfsartikel zum großen Teil einen viel weiteren Umkreis und Abſatz benötigen . Es genügt jedoch nicht , günſtige natürliche , klimatiſche Ver= hältniſſe zu beſitzen , neben den Naturgegebenheiten müſſen auch die politiſchen , Verkehrs = , Zollverhältniſſe günſtig ſein . Nament= lich aber die perſönliche und die Gewerbefreiheit , die Zuzugsmög= lichkeiten , freier Handel , freier Wettbewerb , freie Bewegung im In = und Auslande von Ort zu Ort ſind die Grundlagen wie an= derer ſo auch der Mannheimer Induſtrie = und Handelsentwicklung geweſen , ſo ſehr man in den heutigen Zeiten wachſender Gebunden= heit dies auch zu vergeſſen beſtrebt iſt . In Mannheim ſollte der Zunftzwang beſeitigt ſein , das war die Abſicht des fürſtlichen Gründers , der an dieſer alten rheiniſchen Zollſtätte ein neues pfälziſches Handelszentrum ſchaffen wollte . Die zunftfreien Gewerbe , im Handel vor allen Dingen der Ge= treidehandel , entwickelten ſich hier ſtärker als anderswo . Aus den benachbarten pfälziſchen , heſſiſchen , württembergiſchen und badi= ſchen Orten ſind Betriebe der Induſtrie und des Handels , des Ver= kehrs = und Bankweſens nach Mannheim verlegt worden . Aus dem Getreidehandel und aus den Kundenmühlen , ja zum Teil Großmühlen , die von Weinheim , Schifferſtadt , Neckar = Blauſtein gemünd uſw . kamen , entwickelte ſich an der Rheinſtraße die Müh= leninduſtrie neben Neugründungen , die gleich den Rhein = Neckarplatz bevorzugten . Der Rhein und die auf ihm beruhenden großen , oberrheiniſchen Schiffahrtsgeſellſchaften und die Kohle als Hauptverkehrsgut bil= den Grundlagen der Mannheimer Induſtrie , desgleichen die Eiſen= erzeugniſſe von der Saar und dem benachbarten Lothringen , Luxemburg und der Ruhr , an die ſich große Eiſenhandelskonzerne anſchließen . Aus den verſchiedenſten Kraftquellen hat ſich die Metall = und Maſchineninduſtrie Mannheims entwickelt . Aus dem Handel und der Spedition von engliſchen landwirtſchaftlichen Maſchinen hat ſich die große Fabrik landwirtſchaftlicher Maſchinen des Friedrichs= hafeners Heinrich Lanz entwickelt ( 1859 ) , die urſprünglich eine Reparaturwerkſtätte engliſcher Maſchinen war . Erfinderiſche Köpfe , wie der Freiherr von Drais und Karl Benz , ſind als die geiſtigen ( nicht wirtſchaftlichen ) Väter der inzwiſchen verſchwundenen Fahr= radinduſtrie und der zu großer Entwicklung gelangten Automobil = und Motoreninduſtrie hier anzuſehen . Durch Zuſammenwirken einer hieſigen und einer Mainzer Werft iſt die Schiffs = und Maſchinenbau = A . = G . entſtanden . Auch ein eigenes Stahl= werk beſteht in Mannheim = Rheinauhafen neben zahlreichen Eiſen= gießereien . Heinrich Lanz ging während des Krieges auch zum Flugzeugbau über . Die von Liebig begründete chemiſche Düngerlehre veranlaßte hier die Errichtung von Superphosphat = und Schwefelſäure= fabriken ; den Rübenfeldern der im Umkreis beſtehenden Zucker= induſtrie führte ſie die Kaliſalze zu . Zur ſelben Zeit , wo der Mannheimer Bürgerausſchuß 1865 die Bedeutung der chemiſchen Induſtrie noch verkannte , half Engelhorn drüben in Ludwigs= hafen die Anilin = Fabrik ſchaffen . In der Zinkhütte auf dem Jungbuſch war die Geburtsſtätte der chemiſchen In= duſtrie , hier wurde 1853 die Verhüttung der Zinkerze des Wieslocher Bergbaues geſchaffen , 1860 die Mannheimer Portland = Zementfabvik , die ſpäter nach Leimen an der Bergſtraße abwan= derte . Hier ſtand die Wiege der Anilin = , Fuchſin = und Alizarin = Induſtrie . Hier wurde Benzol aus dem Steinkohlengas der ſtäd= tiſchen Gasfabrik gewonnen . Hier war die erſte Anſiedlung der Boehringer = Engelhornſchen Chininfabrik , die 1872 von Stuttgart nach Mannheim verlegt wurde und endlich die ebenfalls aus einem Kolonialprodukt Speiſefette herſtellende Palminfabrik von Schlinck , bis letztere nach dem günſtiger gelegenen Hamburg ab= wanderte . Von Benſinger und Lenel wurden die der chemiſchen Induſtrie naheſtehenden Weltunternehmungen für Zelluloidherſtel= lung und = verarbeitung — Rheiniſche Gummi = und Zellu= loidfabrik und Fabrik waſſerdichter Wäſche ( Zelluloid = nicht Gummiwäſche ) — ins Leben gerufen . Ebenfalls eine Engelhorſche Gründung iſt die Mannheimer Gummi = , Guttapercha = und Aſbeſt= fabrik . Die Induſtrie = Agglomeration , welche die Verarbeitung von Halb = und Nebenerzeugniſſen , Rückſtänden uſw . möglich macht , zeigt ſich z . B . daran , daß die Metallinduſtrie Keſſel und Apparate für die chemiſche Induſtrie herſtellt , wie z . B . das Memagwerk , das jetzt Vögele gehört . Auch die Deutſche Steinzeugwarenfabrik in Friedrichsfeld bei Mannheim arbeitet mit einem großen Teil ihres Unternehmens für die chemiſche Induſtrie . Aber nicht nur chemiſche und Metall = , ſondern auch Papier = ( Rheiniſche Papiermanufaktur ) , Gummi = Steine = und Erden = , Holz = und Schnitzſtoff = Webſtoff = ( Korſettfabrik früher in Rappenau ) und Säckefabriken , Leder= induſtrie ( beſonders in Weinheim ) , alle greifen ineinander und werden ihrerſeits wieder von den zugehörigen Handels = , Verkehrs = , Verſicherungs = und Bankunternehmungen unterſtützt . Ohne die Entwicklung des Rheins in techniſcher Beziehung als freie Verkehrsſtraße und Hauptlebensader Mittel = und Weſteuropas wäre die Entwicklung Mannheims nicht möglich geweſen . Mit der Rheinfahrt , der Gewerbefreiheit , der politiſchen Freiheit Deutſch= lands entwickelt ſich Mannheim und ſeine Induſtrie . Schiller in Mannheim Von Friedrich Walter Deutſche Kultur = Traditionen der Induſtrieſtadt Mannheim Mannheims Theaterruhm datiert von der Schillerzeit ſeiner Nationalbühne , von der Uraufführung der „ Räuber ” . Und doch iſt er älter . Man hatte lange Zeit vollſtändig vergeſſen , daß Mannheim ſchon Jahrzehnte vorher eine berühmte Theaterſtadt war durch die glanzvollen Opernaufführungen des kurfürſtlichen Hofes . Das berühmte Orcheſter , die Sänger und Sängerinnen , die Theatermaler , die zum Hofſtaat gehörten , uſw . , folgten mit wenigen Ausnahmen 1778 dem Kurfürſten Karl Theodor nach München . Das Opernhaus im Mannheimer Schloß lag verwaiſt , ſeine Pforten blieben für immer geſchloſſen . Mannheim erhielt durch das Nationaltheater einen Erſatz , vollwertig , aber doch in ganz neuem Sinne . Die Aufgabe dieſer Bühne ſollte nicht allein in der Pflege der vaterländiſchen Lite= ratur beſtehen . Das fortſchrittlich Neue beſtand im Gegenſatz zur höfiſchen Galaoper und zur Feſtkomödie alten Stils in einer Ver= bürgerlichung der dramatiſchen Kunſt . Auch das Nationaltheater Mittwoch , 17 . April 1935 war in ſeinem Zuſchauerraum noch ein altes Rangtheater , m . i den ſcharfen Unterſchieden der Klaſſen und Stände , doch war e= jedermann gegen Eintrittsgeld zugänglich . Es ſollte eine Heim . ſtätte der hohen Kunſt ſein , befreit von den bisherigen unmitte - , bar höfiſchen Einflüſſen , aber auch unabhängig von all den Zru fälligkeiten und Geſchäftsintereſſen des wandernden Unternehme — , tums , alſo eine ſtändige Bühne mit feſt engagierten , zu ideals Gemeinſamkeit verbundenen Künſtlern . Damals entſtand da Begriff des Theaters als einer Bildungsſtätte des Volkes , inn Gegenſatz zu der bisherigen ausſchließlichen Unterhaltungsſtät . / der höfiſchen Geſellſchaft . Mannheim ſchritt voran in der Ve wirklichung dieſes Zieles . Der Kurfürſt leiſtete einen jährlichen Zuſchuß . Seine Be hörden überwachten den Theaterbetrieb . Im übrigen ſollte d Nationalbühne auf eigenen Füßen ſtehen . Ein Hofkavalier ur zugleich einer der höchſten pfälziſchen Staatsbeamten , Frhr . Woll , gang Heribert v . Dalberg , leitete das Theater als ehrenamtliche Intendant . Die Mannheimer Nationalbühne war ein gemeim nütziges Theater , gemeinnützig auch in dem wirtſchaftlichen Sim einer „ Nahrungsbeihilfe ” für die vom Hofe verlaſſene Stadt , g meinnützig als geiſtig = künſtleriſcher Mittelpunkt für die ehemalig Reſidenz und die Kurpfalz . Es war mehr Staatstheater als Hoo theater und ein wichtiges Organ der pfälziſchen Aufklärung . E= nannte ſich kurpfälziſche Nationalſchaubühne . Den Titel Hof = und Nationaltheater , der bis zur Revolution beſtand , führte es er ſeit 1801 . Als Geburtstag des Mannheimer Nationaltheaters gilt des 7 . Oktober 1779 , als zum erſten Male die von Dalberg neu goe bildete und dauernd verpflichtete Schauſpielergeſellſchaft auftrau Dalberg war in ſeinen beſten Jahren der wirkliche geiſtige Leite= der Bühne , mit Beharrlichkeit und Begeiſterung ſetzte er ſich für . . ihren künſtleriſchen Aufſchwung ein . Was der Einunddreißigjälk ſugen den VB . , Si . rige mit der „ Räuber ” = Aufführung wagte , dazu hätte er ſich in „ uchſenmeiſter P 0 ll ” ſpäteren Jahren , wo die Bedenken und Rückſichten ſeiner Kom uu Hauſe „ internald promißnatur ſtärker hervortraten , kaum mehr entſchloſſen . Wag ſcolland . Der ad auch das Revolutionäre des Schillerſchen Jugenddramas durgt ſiegtreffena viele Striche und Aenderungen gemildert , hatte man auch dar / 50 arbrucs ) Gegenwartskolorit durch Verlegung der Geſchehniſſe in die 3 ei 3 „ hſe des Kaiſers Maximilians I . vermummt und das ſog , „ altdeutſche/ Koſtüm ” vorgeſchrieben , ſo bedeutete es doch ein ungeheures Wag = / zugehn nis für die Nationalbühne , dieſes Stück aufzuführen , deſſen Des viſe „ In tyrrannos ” lautete , deſſen Sturmeswehen eine neuu ch Zeit ankündigte . Der vollen Tragweite wurde man ſich erſt alr ” mählich bewußt . Der 13 . Januar 1782 war der denkwürdige Tag der Urau führung der „ Räuber‟ . Das Stück wühlte die Zuſchauer im tie ſten Innern auf . Sie waren hingeriſſen von dem Feuerſtrom dieſer glühenden Tragik . Der Erfolg nahm mit jedem Akte zm Dalbergs hoffnungsvolle junge Kräfte wirkten mit : Iffland al Franz , Beil als Schweitzer Beck als Koſinski ; ein gereifter Künſ ) ler , Boeck , ſpielte den Karl . Der junge Schiller konnte aus Manr : Müingen heim die Ueberzeugung mitnehmen , daß er zum dramatiſche = in fol Dichter berufen ſei ; nun ſetzte er auf Mannheim ſeine höchſte = rung = M Hoffnungen . Der Ruhmestat der „ Räuber ” = Aufführung ” , folgv , AMenhe Schillers Flucht als Stuttgart , folgte zwei Jahre ſpäter ſeim ſücher Das Internati hroßen Preis derl eutſche Vertretung Nationaltheater in Mannheim 1782 . ( Nach einem Kupferſtich von Klauber . ) Verpflichtung als Theaterdichter in Mannheim und das noch vie kühnere Unternehmen der Aufführung der „ Luiſe Millerin ” ode wie das Stück auf Ifflands Vorſchlag genannt wurde , „ Kabal . und Liebe‟ . Seine ſcharfe Tendenz gegen die herrſchende Geſeln ) ſchaftsklaſſe führte dazu , daß es in den Jahren der franzöſiſche ) Revolution für Mannheim verboten wurde . Es liegt nicht * der Abſicht dieſes Aufſatzes , Schillers Erfahrungen und Enttän , ſchungen in ſeiner Mannheimer Zeit zu ſchildern . Mannheit Jeſuitenkirche mit Theaterplatz und Schillerdenkmal . Walter Eine= vermochte nicht , ihm eine Stätte dauernden Bleibens zu weibe aber es war die wichtige Etappe ſeiner Wanderjahre von genreicher Bedeutung für ſein ganzes Leben und Schaffen . Von dem ehemaligen Schillertheater ſtehen heute eigen ” . nur noch die Außenmauern . Das Innere , Bühne und Zuſchlt . raum wurde durch den Umbau Mitte der 1850 er Jahre , den Le Theaterdekorateur Joſeph Mühldorfer leitete , gründlich Ute * ſtaltet . Mühldorfer ſetzte ein viertes Stockwerk auf , hob die G ) bel und überbaute die nach dem Komödienplatz zu gelegenen 900 . die ehemalige Schönheit der alten Faſſade wurde daduich ” . lich beeinträchtigt . Aber es iſt doch der Geiſt Schillers , der . ? ſem ehrwürdigen Hauſe die Weihe gibt . Tittwoch , 17 . April 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 107 — Seite 13 Spoct , Sotel und Jurnen von Dalk ielergeſelſchaf wirkliche geiſtige terung ſetzte er der Einunddrei dazu hätte ei Rückſichten ſeiner nehr entſchloſſen Jugenddramas hatte man aud Geſchehniſſe in d i nd das ſog , „ alt ch ein ungeheures ! aufzuführen , deſſ rmeswehen ein durde man ſich en ürdige Tag der die Zuſchauer in von dem Feun m mit jedem ! rkten mit : Ifülu shi ; ein gereiſtek hiller konnte aus ! er zum drama annheim ſeine li er ” = Aufführung ” wei Jahre ſpätt Der Spork am Karfreikag . ſizi all = Freundſchaftsſpiele . — Oſter = Hockey = Turniere . — Europa = Litterſchaften der Ringer . — Militär = Reiturnier in Nizza . — Italieniſche Tennis = Meiſterſchaften . Machdem auch in dieſem Jahre der Karfreitag für Turnen v Sport wieder freigegeben iſt , benutzen zahlreiche Vereine die gi ige Gelegenheit , Veranſtaltungen oder Reiſen von drei = bis prwäigiger Dauer aufzuziehen . Beſonders im Fußball traht regſte Reiſetätigkeit . In erſter Linie ſind es wieder die ſo utſchen Vereine , die , da ſie bekanntlich überall gern geſehene iſt - ſind , große Oſterreiſen abſchließen konnten . So ſpielen die tenbacher Kickers am Karfreitag gegen den BC . Hartha , wäh= ſrd die Frankfurter Eintracht Gaſt des SV . Freiberg ( Sachſen ) ſſ wwird . Wormatia Worms trifft in Kiel auf Holſtein Kiel , t FSV . Frankfurt tritt in Lüdenſcheid gegen die Sportfreunde ſſan und Boruſſia Neunkirchen reiſt gar bis nach Danzig , um die gegen den BuEV . zu kämpfen . Der VfL . Neckarau folgt ſer Einladung der Sppgg . Göttingen und der Nürnberger „ uS ” gaſtiert bei Eintracht Braunſchweig . In Süddeutſchland ſelbſt herrſcht daher am Karfreitag ziem = Kuhe . Freundſchaftsſpiele führen nur der 1 . FC . Pforzheim gie — den VfB . Stuttgart und die Stuttgarter Kickers gegen den Shrenmeiſter Polizei Chemnitz durch . Die Kölner SC . 99 ſpielt gs — uſe „ international ” , und zwar gegen die „ Zwaluwen ” aus hlnd . Der Gau Südweſt hat zwei wichtige Auf= ſtegtreffen angeſetzt : Reichsbahn / Rot = Weiß — FV . 5 orbrücken in Frankfurt und Opel Rüſſelsheim Germania Bieber in der „ Opelſtadt ” . Im Hockey hingen allenthalben die traditionellen Oſter = Turniere ihren An = Wiesbaden . Bad Kreuznach , Offenbach , Düſſeldorf und ßlen haben beſte deutſche und internationale Beſetzung aufzu= hſem , ſo daß mit großen Spielen zu rechnen iſt . Beſonders das A = Badener Turnier hat eine ausländiſche Beteiligung erhalten u geit Jahren nicht . Von exfreulich großer Zahl ſind diesmal M Sugend = Turniere . Heilbronn , Jena , Koblenz und Bremen eie Austragungsorte , und man iſt hauptſächlich auf das Ab= ſte wen der deutſchen Jugend gegen die ausländiſchen Schüler = Nynſchaften geſpannt . Ringen . Doeutſchlands Staffel wird bei den Europa = Meiſterſchaften der bger , die am Karfreitag in Kopenhagen ihren Anfang nehmen , ſillgender Aufſtellung die Matte betreten : Möchel = Köln , He = Iᛋ = München . Ehrl = München , Schäfer = Schifferſtadt Paar = Rei= hall . Böhmer = Reichenhall und Hornfiſcher = Nürnberg . Horn= ſſe ; und Schäfer ſind unſere ausſichtsreichſten Bewerber . Reiten . Loas Internationale Militär = Reitturnier in Nizza , mit dem ſtosen Preis der Nationen ” ſieht zum zweiten Male eine ſche Vertretung am Start . Fußball . Vikkoria Aſchaffenburg am Oſterſonntag bei SB . 98 Darmſtadt . Da die Oſterreiſe von Wacker München am Fehlen eines zweiten Gegners ſcheiterte , war SV . 98 gezwungen , einen anderen Verein zu wählen . Es iſt gelungen , den Meiſter der Bezirksklaſſe Unter= franken . Germania Aſchaffenburg , zu verpflichten , der mit 5 Punkten Vorſprung vor Bayern Kitzingen und dem guten Torverhältnis von 85 : 42 die Meiſterſchaft errang . Polizei Darmſtadt — B . ſ . B . Ludwigsburg . Am 1 : Oſterfeiertag trifft der Südheſſenmeiſter auf die be= kannte Militärmannſchaft aus Ludwigsburg . Die Ludwigsburger haben ſich in ihren diesjährigen Spielen den zweiten Platz er= kämpft . „ Der Mannſchaft geht in bezug auf Spieltechnik ein ſehr guter Ruf voraus . Sie iſt als äußerſt ſpielſtark anzuſehen . Die Ludwigsburger werden für die Landespoliziſten zweifellos der geeignete Prüfſtein für die weiteren Aufſtiegſpiele ſein . Es iſt auf jeden Fall mit einem ſpannenden Kampf zu rechnen , der zweifel= los verdient , auch am 1 . Oſterfeiertag beſucht zu werden . Spiel= beginn 15 Uhr Landespolizei = Sportplatz . Oſterſonntag : VfR . Mannheim — Phönix Ludwigshafen . Das am letzten Sonntag wegen der ſchlechten Platz = und Wetterverhältniſſe ausgefallene Spiel um die Deutſche Fußball= meiſterſchaft zwiſchen VfR . Mannheim und Phönix Ludwigshafen ( Gruppe 4 ) wird am Sonntag , 21 . April ( Oſterſonntag ) , im Mannheimer Stadion nachgeholt . Beide Vereine haben ſich auf dieſen Termin geeinigt . Turnkreis 18 Darmſtadt 92 . Im Fachorgan , dem T . d . W . iſt unter amtl . Nachrichten des Kreiſes eine Erhebung des Reichsbundes für Leibesübungen betr . Frauen als Parteimitglieder gefordert . Es muß darauf hinge= wieſen werden , daß die Meldungen ſofort an die Kreisgeſchäfts= ſtelle abzugeben ſind . Mannſchaftskämpfe im Ringen , Kreis Darmſtadk . Bei den am letzten Sonntag ausgetragenen Kämpfen , die ſämtlich einen ruhigen und einwandfreien Verlauf : nahmen , konnten ſich wiederum die Spitzenreiter der Tabelle glatt behaup= ten . Zu erwähnen wäre vor allen Dingen der hohe Sieg des Tabellenführers Nieder = Ramſtadt über die ſicher nicht ſchlechten Arheilger . Seeheim holte ſich einen 21 : 0 = Sieg gegen Fürth , da dieſelben die Wartezeit überſchritten . Im Freundſchaftskampf lautet das Ergebnis 16 : 4 zugunſten Seeheims . Die Ergebniſſe : Nieder = Ramſtadt — Arheilgen 16 : 4 ; Seeheim — Fürth 21 : 0 ; Bens= heim — Schaafheim 12 : 6 . Vom Sport des Sonntags . Nordmark holt ſich in Magdeburg den Handball = Pokal . 5 Mduſchauer verfolgten mit Spannung den flotten Kampf , bei dem Nordmark eiſ werdienten Sieg mit 10 : 6 ( 5 : 1 ) über die Berliner davontragen konnte . An der deutſchen Hüterin vorbei ins Tor . Eine intereſſante Aufnahme von dem ausge= zeichnet verlaufenen Frauen = Hockey = Länderkampf Deutſchland — England . Die hervorragendſte eng= liſche Spielerin Pollard ſchießt an der zu Boden gefallenen deutſchen Hüterin , Fräulein Richter , ins Tor . Oetsgruppe Darmstadt desRe . Es wird nochmals auf die heute abend , 20 , 30 Uhr , im Grünen Zimmer der Woogsturnhalle ſtattfindende Sitzung der Fachamts= leiter , Arbeitsausſchußmitglieder uſw . der Ortsgruppe Darmſtadt des RfL . hingewieſen . Um pünktliches Erſcheinen wird gebeten . ( gez . ) Löwer . Aus den Vereinen u . Verbänden TSG . 46 . Raſenſportabteilung . Zu dem heute abend ſtattfindenden Training bitten wir alle Aktiven zur Stelle . Anſchließend an die Uebungsſtunde auf dem Platz an der Rheinallee iſt eine wichtige Beſprechung wegen der Feiertagsſpiele notwendig . Die Kameraden , welche geſchäftlich ver= hindert ſind , wollen ſich bei ihrem Mannſchaftsführer Beſcheid ho= len . Die Beſprechung iſt auf 19 . 30 Uhr anberaumt . Reichsbahn = TSV . Handball = Abteilung . Wir verweiſen nochmals auf die heute abend . 20 Uhr , pünktlich im Nebenraum der Kegelbahn ſtattfindenden Verſammlung und er= warten das Erſcheinen aller Mitglieder der Abteilung . Auch alle anderen Mitglieder , die ſich neu dieſer Sportart zuwenden wollen . ſind willkommen . Neben der Neueinteilung der Mannſchaften wer= den auch allgemeine Fragen aus dem Vereinsleben zur Sprache kommen . Rhönrad = Abteilung . Die Mitglieder der Ab= teilung verſammeln ſich am Donnerstag , dem 18 . April , ebenfalls im gleichen Raum . Beginn der Sitzung 20 , 30 Uhr . Turngemeinde Beſſungen 1865 . Die nächſte Turnſtunde der Frauen = und Turnerinnenabteilung , ſowie die Uebungsſtunde der Tiſchtennisabteilung findet in dieſer Woche am kommenden Donnerstag ſtatt . Die für Freitag angeſetzte Sitzung ſämtlicher im Vereins= führerring zuſammengefaßten Abteilungsleiter findet erſt am 26 . April ſtatt . Reichsſender Frankfurt Frankfurt : Mittwoch , 17 . April 6 . 00 : Bauernfunk . — 6 . 15 u . 6 . 30 : Gymnaſtik . — 6 . 50 : Zeit . Wetter . — 6 . 55 : Morgenſpruch . — Choral : Du großer Schmer= smamn . — 7 . 00 : Frühkonzert . Ltg . : Muſikzugführer Weilert . 3 . 15 : Waſſerſtand , Wetter . — Anſchl . : Stuttgart : Gymnaſtik . — 9 . 00 : Nur Kaſſel : Werbekonzert . — 9 . 15 : Nur Kaſſel : 1 . Landes= bankrat Dr . Poppe : Vom Weſen der Bauſparkaſſe . 2 . Unter der Forſteiche Ein Bild der Erinnerug an alte heſſiſche Patrioten . — 10 00 : Nachrichten . — 10 . 45 : Praktiſche Ratſchläge für Küche und Haus . — 11 . 00 : Werbekomzert . — 11 . 30 : Mel= dungen . — 11 . 45 : Sozialdienſt . 12 . 00 : Stuttgart : Landesorcheſter Gau Württemberg = Hohenzollern . Ltg . : Schröder . — Dazw . 13 . 00 : Zeit , Nachrichten . — 14 . 15 : Zeit , Nachrichten . — 14 . 30 : Wirtſchaftsbericht — 14 . 45 : Zeit , Wirtſchaftsmeldungen . — 14 , 55 : Wetter . — 15 . 00 : Nur Kaſſers= lautern : Nachrichten . — 15 . 15 : Freiburg : 1 . Alte Hausmuſik zur Paſſionszeit 2 . Der Hisgier , ein Frühlingsbrauch im Markgräfler= land . Fumkbericht . 16 . 00 : Kleines Konzert . — 16 . 30 : Aus Zeit und Leben : 1 . Er= neuerungsarbeiten am Limburger Dom . 2 . Der Wetterauer Dom zu Ilbenſtadt . — 17 . 00 : Nachmittags = Doppel = Konzert . — 18 . 30 : Offenbach , die Stadt des Leders . 19 00 : Kaiſerslautern : Unterhaltungskonzert . Ltg . : R . Schmidt . — 20 . 00 : Zeit , Nachr . — Anſchl . : Tagesſpiegel . — 20 . 15 : Berlim = Reichsſendung . Stunde der jungen Nation . Führung und Gefolg= ſchaft . — 20 . 45 : Lachender Funk mit Kammerſänger E . Rieder und Toni Impekoven . — 22 . 00 : Zeit , Nachrichten — 22 . 15 : Wetter . Nachr . , Sport . — 22 . 20 : Kaſſel : Hier hab ich ſo manches liebe Mal . . . Ein Hörbild um Franz Dingelſtedt , den Dichter des Weſerliedes . — B . 00 : Tanzmuſik der Kapelle Franz Hauck . 24 . 00 : Stuttgart : Nachtmuſik . OMlultenn dnssäsmnn Mittwoch , 17 . April Reichsſendung : 20 . 15 : Stunde der jungen Nation : Führung und Gefolgſchaft . Königsberg : 20 . 45 : Blasmuſik aus Danzig . Ltg . : Muſikdirekwr Stieberitz . München : 20 . 45 : Bauernkantate zur Paſſionszeit . Mu= ſik nach alten Weiſen und Liedern vom Karl Liſt . Breslau : 19 . 00 : Mit Kraft durch Freude nach Madeira , Funkbericht von der Urlauberfahrt . Wien : 19 . 05 : Matthäus = Paſſion , von Bach . Stockholm : 20 . 00 : Sinfonie Nr . 4 E = Moll von Brahms . Sottens : 20 . 30 : Madame Butterfly . Oper v . Puccini . Warſchau : 21 . 00 : Chopin = Stunde . Rom : 21 . 00 : Requiem von Mozart . Beromünſter : 21 . 45 : Ballettmuſik . Wien : 22 . 20 : Volksmuſik . London : 23 . 10 : Tanzkapelle Kyte . Wetkerberichl . Ausſichten für Mittwoch : Nach vorübergehender Auflockerung der Bewölkung wieder neue Verſchlechterung , bei lebhaften weſtlichen Winden erneute Niederſchlagstätigkeit , Tempera= turen wenig verändert . Ausſichten für Donnerstag : Wechſelnd bewölktes Wetter mit zeitweiliger Aufheiterung , jedoch auch einzelnen Schauern . Hiarnerker ſucht füheirte ſchrift = Arbeiten Sre ibmaſch . . Str Buchhal= tuntl Flotte , ge= wAſthaafte Kraft waitl . ca . 8 — 10 S = hdim . Angeb . mmtln = gabe der AMtiche unter OA . Ii 9 Gſchſt . ( e blich . im ehen und alu Hausarb . ertſreni , ſucht Aai Stel = Mng . unt . 15 Geſchſt . 1 Nbvängige Laddraru , tüch= tig ynd ehrlich , ſunüttundenwſe Bcäfftigung . AnuJ . 146 Gſch . Füchtiger Kraftfahrer von Großunternehmen in Dauerſtellung geſucht . Bewerber im Alter von 25 — 30 Jahren , mögl . ge= lernte Autoſchloſſer , müſſen genaue Kenntniſſe in der Behandlung von Dieſellaſtwagen beſitzen . An= gebote mit Angabe der bisherigen Tätigkeit , Licht= bild und Zeugnisabſchriften unter O . 137 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . Suche Laufſtelle , vor= od . nachmittags . Cardung , Schla= geterſtr . 73 , I . r Tücht . , jüngere Mot in die ſelbſtändig arbeitet , per ſo= fort geſucht . M . Schunk . Putzgeſchäft . Arheilgen b . D . Gute , Gartenſtr . Iere Kisten In all . Größen abzugeben F . W . Woolworth Go G : . m . b . H . , Ludwigstr . 12 . Suche bis Ende d . Mon . tüchtig . Heitell . welches auch et was Hausarbeit verrichtet , und zum 1 . Mai ein Mädchen für Küche und Hausarbeit . ( ( Näh bei Frau Klenk . Gaſthaus zum Mühltal , in Eberſtadt a . d . Bergſtr . Flotke Bedienung für Weinhaus Simpliciſſimus nach Mannheim geſucht . Ang . m . Bild an Stock , Mheim , H . 5 . 4 . Alleinmädchen , nicht unter 18 , zuverläſſ . , tüch= tig , ſofort ge= ſucht . Zu erfrag . Geſchäftsſtelle . Flotte ( a Wediernt gerei in Darm= ſtadt z . 1 . Mai geſucht . Angebote unter N 15 Geſchſt . Tagmädchen für ſofort ge= ſucht . Gabels bergerſtr . 16 . ( c Jüng . fleißiges Mauchen f . Hausarbeiten tagsüb . geſucht . Angebote unter O . 154 Geſchſt . Alleinmädchen , zuverläſſig , zum Mai geſucht . Oberſtlnt . Eyſer , Rheinſtraße 95 . Mädchen . ſauber , tagsüber in klein . Haus= halt ſofort oder Mai geſucht . Sonntags frei . Näh . Geſchäftsſt . Geinl Gatdol ! Melk , Piidr WoEn HAmielk . . . Tämlich , die empfindliche Haut ! Schon sein Großvater 1 dhätte sich so schwer rasiert und immer über Brennen und Spannen geklagt . Daß sich seit Großvaters Zeiten einiges geändert hat und daß es heute Rasierseifen gibt , die beson= ders für empfindliche Haut und harten Bart hergestellt wer= den , das übersah Herr Schmidt dabei ganz und gar . Bis ihm eines Tages ein Stück Kaloderma - Rasierseife den Beweis brachte . So rasch , so leicht , so sauber war ihm das Rasieren noch nie von der Hand gegangen . Und das beste : schon nach wenigen Tagen beruhigte sich seine ewig gereizte , empfind- liche Gesichtshaut . Kein Brennen und Spannen mehr ! Mit dem glyzerinhaltigen Kaloderma - Rasierschaum bleibt sie auch beim schärfsfen Ausrasieren kühl und glatt und geschmeidig . XESLIEGT AM GLYZERIN RN 0 BTRINnA RASIERSEIEE Stück RM - . b 0 , in Bakelztehule RM 1 . - NB . Für Herren , die eine eremeförmige Rasierseife vorziehen : Kaloderma - Rasiercreme in Tuben zu RM — . 50 und 1 . 10 HL L S R U H ES FW O L F F 4 S O H N Nummer 107 Mittwoch , 17 . April AarmſtädterCagblate Der deutſche Außenhandel im März 1935 . Erfreuliche Skeigerung der Ausfuhr um mehr als ein Fünfkel gegenüber Februgk . Wieder Neugeſchäft 12 Millionen Ausfuhrüberſchuß . Die Einfuhr betrug im März 353 Mill . RM . Gegenüber dem Vormonat ( 359 Mill . RM . ) iſt die Geſamteinfuhrziffer ſomit leicht geſunken . Die Ausfuhr betrug 365 Mill . RM . gegenüber 302 Mill . RM . im Februar . Dies bedeutet eine Steigerung um mehr als ein Fünftel . Nach der Saiſontendenz war mit einer Zunahme der Ausfuhr zu rechnen , da der März in faſt allen Jah= ren ſeit 1925 eine Ausfuhrſteigerung aufwies . Jedoch war die Erhöhung diesmal ſtärker als in irgendeinem Vorjahre . — Die Handelsbilanz ſchließt alſo im März mit einem Ausfuhrüber= ſchuß von 12 Mill . RM . gegenüber einem Einfuhrüberſchuß von 57 Mill . RM . im Februar ab . Bei dieſer Entwicklung iſt zu berückſichtigen , daß die Rückgliederung des Saargebietes eine ge= wiſſe Verbeſſerung der Handelsbilanz zugunſten Deutſchlands zur Folge hat . Während der bisher in der Handelsſtatiſtik erfaßte Verkehr zwiſchen dem deutſchen Wirtſchaftsgebiet und dem Saar= gebiet einen Einfuhrüberſchuß für Deutſchland aufwies ſchließt der Warenverkehr des Saargebietes mit dem Ausland , der nun= mehr in den Außenhandelsnachweiſen enthalten iſt — ſoweit die handelsſtatiſtiſchen Unterlagen erkennen laſſen — , im März mit einer etwa ausgeglichenen Bilanz ab . Im einzelnen ſind im Außenhandel des Monats März fol= gende Veränderungen hervorzuheben : In der Gruppe Lebens= mittel und Getränke hat die Einfuhr von Küchengewächſen , von Südfrüchten und von Eiern zugenommen . Demgegenüber ſind auf den meiſten anderen Lebensmittelgebieten Einfuhrrückgänge zu verzeichnen , ſo insbeſondere bei Roggen Fiſchen , Fiſchzuberei= tungen . In der Gruppe Rohſtoffe und halbfertige Waren ſind Einfuhrſteigerungen in erſter Linie bei Wolle , Bau = und Nutz= holz , Kautſchuk und Mineralölen zu verzeichnen . Abgenommen hat die Einfuhr von Flachs , Hanf , Jute , Aluminium ſowie Oel= früchten und Oelſaaten . An dem Rückgang der Geſamtfertig= warenausfuhr ſind Eiſenerzeugniſſe mit 4 , 9 Mill . RM . und Tex= tilfertigwaren mit 3 , 0 Mill . RM . beteiligt . Im übrigen halten ſich die Veränderungen nach beiden Richtungen in engen Gren= zen . In der Gruppe Rohſtoffe und halbfertige Waren iſt die Ausfuhr von Steinkohlen um 3 , 2 Mill . RM . höher ausgewieſen . Der Nachweis enthält in dieſem Falle erſtmalig die Kohlenaus= fuhr des Saargebiets . An der Zunahme der Fertigwarenaus = ſind mit wenigen Ausnahmen alle Warengruppen beteiligt . Geſtiegen iſt die Ausfuhr von Walzwerkserzeugniſſen und ſon= ſtigen Eiſenwaren um 10 Mill . RM . , von Textilfertigwaren um 9 , 5 Mill . RM . , von chemiſchen Erzeugniſſen um 9 , 3 Mill . RM . , von elektriſchen Maſchinen und elektrotechniſchen Erzeugniſſen um 2 , 9 Mill . RM . , von Papier und Papierwaren um 2 , 5 Mill . RM . , von Maſchinen um 2 , 4 Mill . RM . ſowie von Waren aus Kupfer um 2 , 0 Mill . RM . Berliner und Rhein = Main = Börſe . An der Geſchäftsſtille der Berliner Börſe , die in den letz= ten Tagen zu beobachten war , hat ſich auch zu Beginn des geſtri= gen Verkehrs nichts geändert . Man glaubt ; auch kaum , daß , abgeſehen von Sonderbewegungen , vor den Oſterfeiertagen hierin ein Wandel eintreten wird . Nichtsdeſtoweniger war der Grund= ton durchaus freundlich , die erſten Notierungen lagen eher etwas über dem Vortagesſchluß . Nach Bekanntwerden , der deutſchen Außenhandelsbilanz , für den Monat März , die erſtmals wieder mit einem Ausfuhrüberſchuß von 12 Mill . RM . abſchließt , machte ſich etwas größere Kaufneigung bemerkbar , ſo daß in den fort= laufenden Notierungen meiſt kleine Erhöhungen eintraten . Am Rentenmarkt blieb es ſtill , Altbeſitz gewannen ½ Prozent , die im Freiverkehr gehandelten Werte wurden auf Vortagesbaſis um= geſetzt . Im Verlaufe trat keine nennenswerte Geſchäftsbelebung ein , doch blieb das Kursniveau gut widerſtandsfähig . Lebhaf= teres Geſchäft verzeichneten Farben , die vorübergehend einen Kurs von 149 ½ Prozent erreichten . Das Näherrücken der Oſterfeiertage mit ihrer längeren Ver= kehrsunterbrechung machte ſich im geſtrigen Verkehr an der Rhein = Mainiſchen Börſe ſchon ſtark fühlbar . Die Auf= träge der Kundſchaft waren ziemlich klein und betrafen nur wenige Spezialpapiere , während die Kuliſſe ſich reſerviert ver= hielt , zumal beſondere Anregungen nicht vorlagen . Auch hin= ſichtlich der weiteren Entwicklung der außenpolitiſchen Lage machte ſich eine gewiſſe Zurückhaltung bemerkbar . Bei nicht ganz ein= heitlicher Kursentwicklung war die Grundtendenz weiter freund= lich . Zu den erſten Kurſen überwogen an den Aktienmärkten leichte Befeſtigungen . An den Rentenmärkten waren die Umſätze nur klein , und auch die Kursveränderungen hielten ſich in ſehr engen Grenzen . In der zweiten Börſenſtunde blieb die Umſatz= tätigkeit auf allen Marktgebieten ſehr klein , und die Kurſe zeig= ten im Vergleich zum Anfang nur geringfügige Veränderungen . Die Grundtendenz blieb durchaus freundlich . Mäßig höher waren JG . Farben . Am Rentenmarkt traten ſpäterhin keine Verände= rungen ein . Die Abendbörſe nahm bei im ganzen wenig veränderten Kurſen einen ſehr ſtillen Verlauf . Die Haltung blieb aber zu= verſichtlich und mit Befriedigung nahm man von der aktiven Außenhandelsbilanz im März Kenntnis , wenngleich angeſichts der beſtehenden Zurückhaltung keine ſtärkere Anregung hiervon ausgehen konnte . Etwas Geſchäft hatten JG . Farben . Renten= markt kaum verändert . Die Geſchäftsführung der Wirtſchaftsgruppe Engelindel . Der Leiter der Wirtſchaftsgruppe Einzelhandel , Dr . Franz Hayler , hat zum Hauptgeſchäftsführer der Wirtſchaftsgruppe , im Einvernehmen mit dem Leiter der Reichsgruppe Handel , Dr . Fritz Wieſer beſtimmt . Die Geſchäftsführung der Wirtſchafts= gruppe wird in der Hauptabteilung 4 . ( allgemeine Wirtſchafts= fragen , Beziehungen zu den Wirtſchaftsgruppen , eigene Angele= genheiten des Einzelhandels ) , Hauptabteilung B . ( Propaganda , Preſſe , Archiv ) , Hauptabteilung C ( Verwaltung , Finanzen , Orga= niſation ) gegliedert . Die Wirtſchaftsgruppe Einzelhandel über= nimmt zugleich die Arbeiten der bisherigen Spitzenorganiſatio= nen des Einzelhandels , insbeſondere der Hauptgemeinſchäft des Deutſchen Einzelhandels . Produktenmärkke . Berliner Getreidegroßmarkt vom 16 . April . Die Marktlage im Getreideverkehr war unverändert ruhig , Weizen und Roggen ſind weder bei den Mühlen noch zu Futterzwecken in nennens= wertem Umfange abzuſetzen , ſo daß das Angebot trotz der ge= ringen Zufuhren aus der Landwirtſchaft gegenwärtig den Bedarf erheblich überſteigt . Auch für hochwertige Weizenſorten zeigt ſich lediglich zur ſpäten Lieferung vereinzelt Kaufluſt . Am Mehl= markte wird vor den Feiertagen nicht mehr mit einer Abſatz= beſſerung gerechnet . Hafer und Gerſte zu Futterzwecken ſowie Kleie ſind weiter gefragt , das Angebot hat ſich nicht verſtärkt . Der Handel in Brau = und Induſtriegerſten bleibt ſchwierig . Diehmärkke . bei der Frankfurker Hypothekenbank . In der HV . der zur Gemeinſchaftsgruppe gehörenden Frank= furter Hypothekenbank wurde der Abſchluß mit wieder 5 Prozent genehmigt . Im Auftrag des Sparerbundes wurde eine Erklä= rung vorgetragen , die ſich mit den Reſtquoten befaßt . Die Frank= furter Hypothekenbank habe bei 12 Mill . RM . AK . offene Re= ſerven von rund 18 Mill . RM . Dieſe ſtarke Vermögensanſamm= lung ſei , wie bei den übrigen Hypothekenbanken , auf die Mil= lioneneinnahme aus dem Aufwertungsgeſchäft zurückzuführen . Es wurde angeregt , die Vorſchläge zur endgültigen Abfindung der Pfandbriefgläubiger zu beſchleunigen und dabei ſo großzügig wie nur möglich zu verfahren . Die Verwaltung erwiderte , daß die Frankfurter Hypothekenbank bereits 3 Millionen , in bar und weitere 5 Millionen durch den Verzicht auf den eigenen 22 Mill . Vorkriegs = Pfandbriefbeſtand zur Aufwertungsmaſſe beigetragen habe . Die Teilungsmaſſe hat ſich gegenüber dem Stand vom 31 . 12 . 1934 inzwiſchen verbeſſert . Nach dem Stande vom 31 . 3 35 ſind 3 , 29 Mill . RM . Aktiven gegenüber 0 , 48 Mill . RM . Ver= pflichtungen vorhanden ( Stand am 31 . 12 . 34 : 2 , 22 gegen 0 . 84 Mill . RM . ) . Die Verwaltung ſagte eine möglichſt hohe Rückſicht= nahme bei der Reſtabfindung zu . Die Entſcheidung liege aller= dings bei der Aufſichtsbehörde . Ueber das neue Jahr wurde aus= geführt , daß es dem Inſtitut durch die im Zuſammenhang mit der lebhaften Nachfrage auf dem Pfandbriefmarkt eingetretene Beſſerung des Kursniveaus ſeiner Goldpfandbriefe ermöglicht wurde , nach längerer Unterbrechung das Neubeleihungsgeſchäft wieder aufzunehmen . Der Eingang an geeignetem Beleihungs= material war bisher noch wenig befriedigend , da die Darlehen= ſucher auch zu den jetzigen Darlehensbedingungen noch ſtarke Zu= rückhaltung zeigen . Das Anwachſen von Zwangsvollſtreckungen kam zum Stillſtand . Grundſtücke mußten im neuen Jahre mit übernommen werden . Von den für 1934 mit 151 218 RM . akti= vierten Zinsrückſtänden aus den drei letzten Jahren ſind bis heute 23 000 RM . eingegangen Außerdem gingen an abgeſchriebenen Zinſen weitere 308 594 RM . ein . Die Exporkſtellung Würkkembergs . Vor der Außenhandelsſtelle für Württem= berg machte Generaldirektor Hartmann anläßlich einer Beiratsſitzung Ausführungen über die Abhängigkeit Württembergs vom Export , der heute noch etwa 55 bis 60 Prozent der induſtriellen Produktion betrage , während ſich der deutſche Export nur auf 38 Prozent belaufe . Anſchließend legte der Leiter des Deutſchen Außenhandelsinſtitutes , Profeſſor Dr . Zſaki , die Zuſammenhänge zwiſchen Kulturgeltung und Wirt= ſchaftsgeltung dar . Deutſche Kulturgeltung in der Welt ſei eine nicht zu unterſchätzende Macht auch im Sinne der Förderung wirtſchaftlicher Beziehungen mit dem Auslande . In der regen Ausſprache hob Wirtſchaftsminiſter Prof . Dr . Lehnich hervor , daß Export unter allen Umſtänden betrieben werden müſſe , jedoch nur unter dem Geſichtspunkt der Nationalwirtſchaft mit dem der Weltwirtſchaft . Die deutſchen amtlichen Vertretungen im Aus= lande müßten ſich ganz beſonders mit Wirtſchaftsfragen befaſſen . Die Preisunterbietungen deutſcher Firmen auf den Auslands= märkten müſſen unterbleiben . Er könne daher dem Vorſchlag der Schaffung von Exportkartellen zum Zwecke der Kon= trolle in der Preisgebarung bei der Ausfuhr zuſtimmen . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Ein deutſches Induſtriekonſortium unter Führung der Firma Otto Wolff , dem außerdem die Vereinigte Stahlwerke A . = G . , die Siemens = Schuckert = Werke A . = G . , die Waggon = und Maſchinen= fabrik vorm . Buſch , Bautzen , und die Orenſtein u . Koppel A . = G . angehören , hat ein neues Lieferungsgeſchäft mit der Straßen= bahngeſellſchaft Skutari SA . in Inſtanbul abgeſchloſſen . Gegen= ſtand des neuen Geſchäftes iſt die Lieferung von Oberbaumate= rial . Wagen und elektriſchen Ausrüſtungen für die neue Straßen= bahn in Skutari . Bei dem neuen Geſchäft handelt es ſich dem Vernehmen nach um Lieferungen im Werte von 600 000 RM . weinend idbahn ab von Göttern Abſchluß der Dresdner Bank für 1934 . Für die Dresdner Bank , Dresden = Berlin , brachte das Berichtss= jahr , die Fortſetzung der vorjährigen Aufwärtsentwicklung . Dii Umſätze lagen im Durchſchnitt um 8 Prozent über denen de = Jahres 1933 und erreichten insgeſamt 85 Milliarden RM . , wori allerdings die Filialumſätze uſw . nicht enthalten ſind . Die Eim= lagen der inländiſchen Kundſchaft erhöhten ſich im Laufe de = Jahres in erheblichem Ausmaße . Der Rückgang der Auslands= verpflichtungen und inländiſchen Noſtroverpflichtungen um zu ſammen rund 330 Mill . RM . führte bei gleichzeitiger Erhöhun= des Wechſelbeſtandes zu einer beträchtlichen Verbeſſerung der Ge ſamtliquidität , die ſich rechneriſch auf 33 Prozent gegen 25 , 7 Pro . zent i . V . beläuft . Die Erfolgsrechnung weiſt Erträge aus Zinſern Deviſen und Sorten von 39 , 85 ( 43 , 01 ) Mill . RM . ſowie Provff ſionen , Gebühren und ſonſtigen Einnahmen von 47 . 22 ( 44 , 37 ) Milu RM . aus . Die Aufwendungen für Handlungsunkoſten betruge : 6904 ( 71 , 61 ) , für Steuern 2 . 90 ( 3 . 18 ) Mill . RM . Nach Asb ſchreibungen von 0 . 99 ( 1 , 03 ) Mill . RM . verbleibt ein Betriebs 0 . gewinn von 14 13 ( 11 , 56 ) Mill . RM . , von dem 12 , 5 ( 10 , 00 ) Miku im Intereſſe einer weiteren Konſolidierung zur Verſtärkung de Ahuüſten Beſitzern Rückſtellungen verwendet werden . Der HV . am 10 . Mai wir= vorgeſchlagen , von den verbleibenden 1 , 63 ( 1 . 56 ) Mill . RM . 089 M 60 Lroſt , Die A ( — ) Mill . dem Penſionsfonds zuzuführen und den Reſt von 088 Mütücher Aerb Mill . RM . zuzüglich des Vortrages von 1 , 56 Mill . RM . mit ins = M ſid die ſeltglle geſamt 2 , 39 Mill . RM . vorzutragen . Bemerkenswert iſt , daß vo 4 Mſfeit von einel Feſtſtellung des Betriebsgewinnes Sondergewinne und frei , für enen Glasſteinl gewordene Rückſtellungen , die einen größeren Betrag ausmachern füſen Roſenſchimm vorweg abgebucht und zu Rückſtellungen verwendet wurden . — Frumen verloren , Aus dem Bericht iſt zu entnehmen , daß die Summe der 1934 ge Nchn Tage ſpäter währten Kredite ( abgeſehen von der unmittelbaren Finanzierunge der Arbeitsbeſchaffungsmaßnahmen und ohne Prolongatioern Wer wie erſſähle . oder Wiedererhöhungen ) 578 ( 486 ) Mill . RM . betrug . In 1 den Händen Deviſengeſchäft ſei ein Rückgang zu verzeichnen . Eine befriedigendo ſueuriges Farbenſpi ” Weiterentwicklung zeigte dagegen das Effektengeſchäft . Die wer = ſeirſten Blick erlannte mäßigen Umſätze weiſen gegenüber dem Vorjahre eine Erhöhun ſehfu felten ſchöner um zirka 20 Prozent auf . Der Geſamtumſatz mit befreundete Genoſſenſchaften iſt 1934 gegen das Vorjahr um rund 600 Mifl knüſt wuche daich . RM . auf 3 . 4 Milliarden RM . geſtiegen . Der Perſonalbeſtand da upond wieder Aid Inſtituts konnte im Berichtsjahre erhöht werden . — Die B /glauzjlos wurde wie teiligungen der Bank haben , wie aus dem Bericht hervorgeht , ein Guxobuchtete ich auch 11 befriedigende Entwicklung genommen oder ihre Stellungen b ſanügen Flüſſiglen , IAueinen Metallkapfel hauptet . IGltodet erſchien . Mit Wirkſchaftliche Rundſchau . zimſieder in dem Maß‟ Allgemeine Gold = und Silberſcheideanſtalt , Pforzheim . hüuft gewann . Die Geſellſchaft gibt jetzt ihren Jahresabſchluß per 31 . 12 . 1934 bxfüllſumen Stein zuer kannt . Der Generalverſammlung am 26 . April wird vorgeſchlager : Uand ſpäter Juwelie für 1934 nach 15 726 RM . Abſchreibungen auf Anlagen ( im Vo = , ) khe ihnen zunächſt jahre 23 448 RM . und 29 250 RM . anderen Abſchreibungen ) au einem Reingewinn von 89 619 ( 84 645 ) RM . eine Dividende vo . kMüteilen , Ale d wieder 6 Prozent auszuſchütten und den Reſt von 10 119 ( 5145 ( Mich , ohne ſie irg RM . vorzutragen . Der Stand der Belegſchaft hat ſich abe / 4 ½ Colomboer Mu mals erhöht . Die Ausſichten für das laufende Jahr , werder /M u geheimnisvollen als ziemlich gut bezeichnet , allerdings in der Vorausſetzung , dar ſud auch er habe neuerliche Rückſchläge in der edelmetallverarbeitenden Induſtr : g 1 , ſie ſtammten a nicht eintreten . Die Erfolgsrechnung verzeichnet einen Ro . 4 Berliner Kursbericht vom 16 . April 1935 gewinn von 580 469 ( 507 831 ) RM . , Lohnaufwendungen erforde ten 212 309 ( 184 768 ) RM . , ſonſtige Aufwendungen 160 2 — ( 98 853 ) RM . Schweizeriſche Kraftübertragung A . = G . Bern . Bei der Gi ſellſchaft ergibt ſich nach Vornahme der Abſchreibungen ein Rein gewinn von 128 590 ( 115 587 ) Schweizer Franken . Von eine Dividendenausſchüttung wird abgeſehen . Nach Zuweiſung von 20 000 Schw . Fr . an den Reſervefonds wird der Reſt auf neue = Rechnung vorgetragen . Eiſenbahn = Renten = Bank , Frankfurt a . M . Der Aufſichtsrau beſchloß , der auf den 29 . Mai einzuberufenden Generalverſamm lung die Goldumſtellung des Kapitals von 10 000 000 RM . aur 1 000 000 RM . unter Bildung eines Reſervefonds von 100000 RM . vorzuſchlagen . Für die Geſchäftsjahre 1932 / 33 und 1933 /c wird eine Dividende von je 4 Prozent vorgeſchlagen . Die frühee ren Geſchäftsjahre haben mit Ausnahme der Jahre 1929 / 30 um 1930 / 31 , deren Gewinn vorgetragen wird , Verluſte erbracht . Ueber das laufende Geſchäftsjahr ließen ſich , ſolange die Bu mühungen wegen einer Sonderregelung der Genußrechtsfrage no nicht abgeſchloſſen ſind , keine Vorausſagen machen . Geringe Senkung der Syndikatsumlage . Die Umlage auf Ve kaufsbeteiligung wird für den März 1935 mit 4 , 03 ( im Vormonal 4 , 04 ) RM . erhoben . Unter Berückſichtigung des umlagefreie Teiles der Verbrauchsbeteiligung ſtellt ſich die Umlage je Tont = Abſatz auf Verbrauchsbeteiligung auf 2 , 93 ( 3 , 02 ) RM . Oeviſenmarkt vom 16 . April 1935 Me Re Deutſche Bank u . 91 . 50 Disconto = Geſ . Dresdner Banl 91 . 50 34 25 Hapag 35 . 50 Nordd . Llotzd 38 . 375 A . E . G . Bahr . Motorenw . 1130 . — C . P . Bemberg 115 . — Bergmann Elektr . 93 . 25 Berl . Maſch . = Bau 1116 . 50 Conti = Gummi 148 . 50 DeutſcheCont . Gas 124 . 50 Deutſche Erdöl 107 . — Weiee Heu J . G . Farben Geſ . f . elektr . Untern . HarpenerBergbau HoeſchEiſenund Köln = Neueſſen . Vereinigte Glanzſt . Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöchnerwerke . Koksw . Chem . Fabr Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Me 148 . 875 123 . 125 106 . 125 96 . — 126 . — 92 . — 12 . 75 92 . 50 109 . — 78 . 25 74 . — Orenſteinck Koppel Polyphonwerie Rütgerswerke SalzdetfurthK alt 11 Weſtdte . Kaufhof Verein . Stahlwerle Weſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Maſch Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . Vogel Telegr . Draht Wanderer = Werke 87 . 875 10 . 25 111 . 375 159 . 75 3 : . 75 80 . 125 114 . 125 88 . — 15 . 50 125 . 75 59 . 50 128 . — 1112 . 50 141 . 75 Aegypten Argentinien Belgien Braſilien Bulgarien Canada . Dänemart Danzig England Eſtland Finnland Frankreich Griechenland Holland Island Währung /GeldBr 1 029 3 . 053 6 2 . 480 54 . 00 81 . 28 12 . 10 82 . 55 5 . 34 19 15 . 42 2 . 3581 187 . 87 Frankfurter Kursbericht vom 16 . April 1935 . Mainzer Viehmarkt vom 16 . April . Auftrieb : Ochſen 25 ( zum Schlachthof direkt 10 ) , Bullen 18 ( 1 ) , Kühe 384 ( 10 ) , Fär= ſen 144 ( 6 ) , Kälber 302 ( 80 ) , Schweine 848 ( 29 ) . Es wurden folgende Preiſe erzielt : Ochſen a 2 ) 41 — 42 , b ) 37 — 40 c ) 32 — 36 : Bullen a ) 39 — 40 , b ) 35 — 38 ; Kühe a ) 37 — 40 , b ) 32 — 36 . c ) 25 bis 31 d ) 18 — 24 : Färſen a ) 42 , b ) 38 — 41 , c ) 34 — 37 , d ) 30 bis 32 ; Kälber a ) 62 , b ) 56 — 60 , c ) 46 — 55 , d ) 35 — 45 : Schweine b ) 48 — 51 , c ) 47 — 50 , d ) 44 — 48 . Marktverlauf : Rinder , Groß= vieh anfangs lebhaft , ſpäter abflauend , geräumt : Kälber leb= haft , ausverkauft ; Schweine mittel . ausverkauft . Keeneie „ Gr . IIp . 1934 „ „ 1935 „ 1936 „ „ 1227 „ 1938 „ Gruppel . . 5 % Dtſch . Reichsan ! 49 0 Intern . , v . 30 2 aBaden „ b . 27 Bahern v . 27 Heſſen . . b . 28 . „ . v . 29 8 Preuß . v . 28 2 Sachſen v . 27 4 ½%Thüringen 27 6 % Dt . Reichsbahn = Schätze . . . . . . . " 5 % Dt . Reichspoſt = Schätze . . . . . . " 4 ½% . . . . . . . " Dtſch . Anl . Ausl . * Ablöſung . Leutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . " 4 ½%Bad . = Baden Berlin . b . 24 Darmſtadt . . 6 Dresdenv . 26 % Frankfur 1 26 GHeidelberg 26 4 ½%Mainz . . . . . 4 ½%Mannheim 27 1 s% München 29 412 %Wiesbaben 28 beſſ . Landesb 4 ½% — Golbobli 1031 107 . 25 107 ½ 1062 , 105 . 3 105 . 9 100 , 2 102 . 25 96 97 . 75 96 . 5 38 1071 , 96 95 . 5 100 . 8 1 o 0 , 100 113 . 4 10 I . * . 32 90 . 5 92 ‟ ) , 92 93 94 . 25 92 . 5 96 . 25 94 . 25 W hyp . = Bk . = Liquid . Komm = Obl . 4 ½% Prß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . 4 ½% „ Goldoblig . 4 ½% 0 Landeskom . = Bk . Girozentr . f . Heſſ . Gldobl . R . 11 4 ½% „ R . 1 s 4 ½ JKaſſ . Landest . Goldpfbr . . . . 4 ½%Nfſ . Landesb . 5 ½ %n Lig . = Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . Ausl . Ser . 1 I FAusl . Ser , II Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) 4 ½%Berl . Hhp . B . Lig . = Pfbr . 4 ½%Frkf . Hyp . = B . 5 ½% 0 „ Lig . = Pfbr . 418 % Goldoblig . 4 ½% Frkf . Pfb . = B . ſo „ Lic = Pfr . 4 ½ %Mein . Hhp . B . % 0 „ Lig . = Pfr . 4 ½%Pfälz . Hhp . B . 5 ½% n Lig = Pfb . 4 ½% Rh . Hyp . = Bl . Lig . = Pfr . Goldobl . ½% Südd . Boden = Cred . = Bank „ Lig . = Pfbr „ Wttb . Hhp . B 100 . 05 96 94 . 25 Ase 96 96 . 25 100 . 5 115 . 25 129 . 5 21 . 5 100 . 75 96 . 25 100 , 94 96 . 25 1005 ſ . 95 . 5 101 97 . 25 161 ‟ 86 . 25 101 94 . 5 97 . 5 100 . 25 98 . 5 Maee 0 Dt . Linol . Werke 6 %Mainkrw . v . 26 6 %Mitteld . Stahl . 69 Salzmann ECo . 6 %Ver , Stahlwerke 6 %Voigt & Häffner J . G . Farben Bonds 5 %Bosn . L . E . B . L . Inveſt . 52 Bulg . Tab . v . 02 4 ½% 0 Oſt . Schätze 42 Oſt . Goldrente 5 %bereinh . Rumän 4 ½% „ 42 Türk . 1 . Bagdad II . Bagdadl 4 ½ %üngarn . 1913 1914 4 ½% Goldr . 1910 42 4 ½Budp . Stadtanl . 4 ½Liſſabon . . . . . . 42 o Stockholm . . . Aktien . Accumulat . = Fabr 11 Alg . Kunſtzide Unie A . E . G . . . AndregeNoris Zahn Aſchaffba . Brauere Zellſtoff . Bad . Maſchinenſbr . Bemberg , 7 . P . MMieie Wdee e Chem . Werke Albert 1 c 0 . 75 Chade ( A = C ) 102 Contin . Gummin 99 Contin . = Linoleum : 1001 , Daimler = Benz . . ! . 99 i , I Dt . Atl . Telegr . Erdöl Dt . Gold = u . Silb ſcheide = Anſtalt . Linoleum 6 . 75 Dortm . Ritterbrät 26 . 1 1 Dhckerhoffc Widm . 26 . 25 Eichbaum = Werger . g . s . Eektr . Lieferg = - Geſ . „ Licht u . Kraft 4 . 05 Enzinger Union 8 . 5 Eſchweiler . . . . . . 8 . 5 Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher n 55 Fahr . Gebrüder . 6 . 5 . J . 6 . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter ) so . 25 Felt & Guilleaume . 48 . 5 Frankfurter Hof . . Geſ . f . elektr . Untern . 91 Goldſchmidt , Th . . Gritzner = Kahſer . . Grün c Bilfinger . . 53 . 25 Hafenmühle Frift . 38 : 25 ) Hanauer Hofbräuh . 125 Hanfwerie Füſſen = 163 Harvener Bergbau 81 Henninger , Kempf 128 . SilpertArmaturfrb . Gindrichs = Aufferm . Sochtie Eſſen . Holzmann . Phil . Berab Stamm Genüſſe 124 11 . 5 11 . 5 fe 100 . 25 85 . 75 108 . 120 68 . 5 102 21 . 75 1211 , Mche Kali = Chemie . Aſchersleben glein , Schanzlin Klöcknerwerte . . Knorr C . H . Konſerven Braun Lahmener & Co Laurahütte . Lech . Augsburg Lokomf . Krauß Löwenbr . Mün Maintr . = W . Mainz = Att . = 2 Mannesm . = Röl Mansfeld . B Metallgef . F Miag , Mühlenk Moenus . . MotorenDa = Reckarwer Odenw . Hartſte Part u . Bürceil R Braunkohlen . . Elektr . Stamm Stahlwerke . . Niebea Montan Noeder , Bebr Rütgerswerft . Salzbetfurth Kal Salzw . Heilbronn . Schöfferhof = Bind . Schramm , Lackfbr Schuckert , Elektr . . Schwartz , Storchen Siemens & Halsfe 11 Reinigenweric Sädd . Bucker = A G . / 1 Tellus Bergbau 1 : 2 , 75 22 . 75 63 . 5 123 : 1 , 217 99 . 75 26 1262 . 5 94 S 0 . 5 78 . 25 101 . 25 97 . 5 831 . 1 c 6 . 5 94 . 5 1 u 2 217 125 105 . 75 98 104 . 5 116 . 75 191 ce = . 1 r 0 82 169 94 Hie e Unterfranken N . aN Ver , Stahlwerie . Ver . Utramarin Beſtote Kaufhof . Weſteregein Kali 114 — 112 Zeliſtoff Waldhof Al g . 2 t . Credige Badiſche Bank Bi . f . Brauind Baher . Kr Berl . Handelsge Sypothelbl . Comm . u . Privatbi . Dt . Ban zu . Disc . Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Ban ? Frankf . Bank . Cyp . Bar Mein Eyp . = Banl Pſälz . Stp . = Ba Reichsbani = Anl . Rhein , Hhp . = Bon = Südd . Bob . Cr . B 1 Wür 11 Notenbank A . - G . ſ . Verkehrsw . Allg . Lokalb . Araftn 72 Dt . Meichs . Pzc . Eapag . . Lübec = Blchner Nordd . Llond Südd . Ciſenb . Ge Alljanz = u . Stutſe Verſicherung „ Verein . Verſ . Franiona Rückeu . A Mannk . Verſfial Otav ; Minen SchantungHndel 123 — 113 85 . 108 6 - 51 . 80 91 — 158 füktwoch , 17 . April 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 107 — Seite 15 wdrst du nie von mie gegangen . Roman von Erich Ebenstein „ Sleiner Angſthaſe ! Aber du haſt recht , dieſer Stein iſt vütwie andere , er führt tatſächlich ein eigenes , und zwar nmt ürdig geheimnisvolles Leben . Laß es dir erklären . So Aydeu ihn jetzt hier vor dir ſiehſt , ſtrahlend in buntem Farben= ſſ , das wie Blitze nach allen Seiten ſchießt , glänzt er nur w erſten bis zum letzten Mondviertel , wo ſeine Leuchtkraft ſtMkäs zum Vollmond verſtärkt und der ſanfte Roſenglanz , deden ganzen Stein zu durchdringen ſcheint , immer deutlicher ſihür wird . Wenn aber dieſe Mondphaſe vorüber iſt , verblaßt 4 bMoſenglanz , und das Farbenſpiel wird immer matter , bis eßeh einigen Tagen ganz erliſcht . Der Diamant ſieht dann 19 än Glasſtein aus . Dafür ſchwitzt er eine klare , waſſer = I 0 Flüſſigkeit aus , oft ſo reichlich , daß die Samtunterlage 77 Durchnäßt iſt . ” Vie merkwürdig ! Und wie läßt ſich das erklären ? ” Bar nicht , meines Wiſſens . In Indien , woher der Stein hentt , gehen ſelbſtverſtändlich eine Menge phantaſtiſcher Sagen üßt erlei weinende Edelſteine ” die entweder von der Sonnen= am Mondbahn abhängig ſein ſollen , um . Man behauptet , ſie ſſt won Göttern oder Dämonen bewohnt und brächten den j hüilägen Beſitzern Glück oder Unglück , je nach der guten oder ſor Kraft , die ihnen innewohnt . Aber das iſt natürlich nur hirficher Aberglaube . Was aber — unbeſtritten wahr i ßüd die ſeltſamen Eigenſchaften des Steins . Als ich dieſen vert winne un ) 0 ükfreit von einem alten Araber bekam , hielt ich ihn zuerſt f 1 ſtemien Glasſtein . Es war Neumond , und er hatte ſowohl en Betrag a verwendet wune ſ ün Roſenſchimmer wie auch Glanz und Leuchtkraſt voll = Summe der 1 g . ko hmn verloren . Achtlos barg ich ihn in meiner Reiſetaſche . ntelbaren Finanz A% = Tage ſpäter kam er mir zufällig wieder in die Finger . ohne Proloa Aſt wvie erſtaunt war ich , nun einen ganz veränderten Stein RA . betug iu dm Händen zu halten , deſſen ſanfter Roſenglanz und en . Ene beite , fs ſtges Farbenſpiel mich mit Entzücken erfüllten ! Auf den ſorjahre eine Eite Blick erkannte ich nun , daß der vermeintliche Glasſtein mſatz mit befzu PeiſliſeTten ſchöner und koſtbarer Diamant war . Seine Leucht= hr um rund 60 krſt wuchs dann von Tag zu Tag , um nach erreichtem Voll= er Perſonalbeſty mic wieder abzunehmen , bis der Stein wieder matt und du gſlws wurde wie ein wertloſer Glasſtein . In dieſer Zeit baractete ich auch zum erſtenmal das Ausſchwitzen der tränen= re Stelluſl garter Flüſſigkeit , denn ich bewahrte ihn damals in einer küher . Metallkapſel auf , in der er plötzlich wie in Näſſe ge= bey gerſchien . Mit zunehmendem Monde ſchwand dieſe Näſſe mſter in dem Maße wie der Stein am Schönheit und Leucht= talt , Pforzein fku d ewann . Die Sache intereſſierte mich ſehr . Ich gab den 31 . 12 1 ſa tn en Stein zuerſt dem Direktor des Muſeums in Colombo wi ) vorg ” urntf äter Juwelieren in Wien und Berlin zur Beobachtung , Anagen i ol isnen zunächſt von meinen eigenen Wahrnehmungen etwas Abſchreibun eine Dinden 1 m Müteilen . Alle drei machten genau dieſelben Beobachtungen wſtch , , ohne ſie irgendwie erklären zu können . Der Direktor ve da ß lomboer Muſeums meinte , derlei Edelſteine mit unerklär= jahr z banyceimnisvollen Eigenſchaften gäbe es in Indien mehrere , uſäärch er habe ſolche bereits in Händen gehabt . Man nehme arlie ſtammten aus uralten Tempeln Indiens , wo ſie unauf = ktengeſchäft . Nachdruck verboten fällig in Diademen oder Halsbändern alter Götterbilder an= gebracht geweſen und wahrſcheinlich durch Diebſtahl entfernt worden ſeien . ” „ Wie ſeltſam und — märchenhaft ! ” ſagt Sigrid den Stein , deſſen Leuchten unheimlich auf ſie wirkt , unauffällig von ſich ſchiebend . „ Aber jedenfalls iſt der Diamant von faſt unſchätz= barem Wert , und du mußt wohl ein kleines Vermögen für ihn bezahlt haben , Papa ? ! ” „ Ich habe keinen Heller für ihn bezahlt , denn ich bekam ihn . . . geſchenkt ! Und das iſt vielleicht ebenſo ſeltſam wie ſeine geheimnisvollen Eigenſchaften — ja , das Seltſamſte von allem an ihm . ” „ Geſchenkt ? Wie iſt das möglich ? Kannte denn ſein Beſitzer den Wert des Kleinods nicht ? ” „ Doch — wie ich annehmen muß , ſogar viel genauer als ich , denn ſein Beſitz koſtete ihn das Leben . Aber höre ſelbſt ! Ich war damals in Delhi und machte gegen Abend einen Spazierritt vor die Stadt hinaus , als ich plötzlich vor mir in etwa vierzig Meter Entfernung einen einzelnen Reiter er= blickte und faſt gleichzeitig vier andere Reiter am Horizont auftauchen ſah . Eine Minute ſpäter hörte ich Schüſſe fallen . Die vier Reiter hatten offenbar den einzelnen überfallen , der auch bald getroffen vom Pferd ſtürzte . Ich war zu weit ent= fernt , um ihm zu Hilfe eilen zu können . Die grellen Strahlen der untergehenden Sonne und Wolken von Staub entzogen die Einzelheiten des Kampfes meinem Blick . Als ich näher kam , ſtoben die vier Reiter , wie vom Sturmwind gejagt , davon , am Boden aber lag ein anſcheinend toter Mann und ſein Pferd . . . " „ Schrecklich ! " „ Selbſtverſtändlich ſtieg ich ab , um zu ſehen , ob ich ihm vielleicht noch Hilfe bringen könnte . Der Mann war nicht tot . Aber zwei tödliche Schußwunden in ſeiner Bruſt und mehrere Lanzenſtiche zeigten mir , daß er wohl nicht mehr lange zu leben haben würde . Seine in Todesqual weit aufgeriſſenen Augen ruhten brennend auf mir — zugleich verzerrte ein höhniſch triumphierender Ausdruck ſein ſcharfgeſchnittenes Arabergeſicht . Auf meine Frage , ob ich etwas für ihn tun könne , ſchüttelte er den Kopf . „ Nichts . . . es iſt zu Ende . . . ich bin der ſechſte , dem er nun das Leben koſtet . . . aber den Stein haben ſie . . . doch nicht bekommen ! ! ! “ „ Welchen Stein ? ” fragte ich . Ohne zu antworten , ſchob er ſich mit Anſtrengung in dem Sandbett , in dem er lag , zur Seite , wühlte darin und und zog dann triumphierend einen ſtaub = und ſchmutzbedeckten Stein heraus , den er ſtumm anſtarrte . „ Ich ließ mich darauffallen . . . murmelte er nach einer Weile , „ als ſie mich vom Pferd ſchoſſen . . und die Narren . . . durch= wühlten nachher nur meine Taſchen . . . ! Aber nun . . . iſt . er herrenlos . . . " Wie Unruhe zuckte es über ſein Geſicht . Ich beeilte mich , ihm zu ſagen , daß , wenn er vielleicht Angehörige habe , denen er den Stein oder ſonſt etwas als Erbe zugedacht hätte , er es ſagen ſolle , denn ich würde ſeine Wünſche gern und gewiſſenhaft erfüllen . Aber er antwortete kurz : Ich habe niemanden mehr auf Erden . . . " Dann ſetzte er , mich plötzlich ſcharf fixierend , hinzu : „ Du biſt eine Franke , Fremdling ? ‟ „ Ja . " „ Und . . . ein . . . Chriſt ? Und kehrſt in deine Heimat zurück ? , Bleibſt nicht hier im Lande ? ‟ „ Nein . Ich bin ein Chriſt und auf der Rückreiſe nach meiner Heimat begriffen . ” Lange ſtarrte mich der alte Mann , der ſicherlich ſchon an die Siebzig ſein mochte , ſtumm an , während ſtärker noch als früher ein Ausdruck ſeltſamen Hohns und verſteckter Bosheit in ſein hageres , ſcharfgeſchnittenes Geſicht trat . Dann reichte er mir mit einer raſchen Bewegung den Stein . „ Dann nimm ihn mit in deine Heimat . . . ich . . ſchenke ihn , der mich das Leben koſtete . . . dir ! Der Stein iſt ein . . . Talisman mit Wunderkraft in Gutem und Böſem" . bewahre ihn wohl . . . und verbirg ihn . . . ſonſt bringt er dir Unglück . . Wieder das höhniſche Zucken in ſeinem Geſicht . . . dann bäumte ſich ſein Leib wie im Krampfe noch einmal auf , blutiger Schaum trat auf ſeine Lippen , und eine Minute ſpäter ſtreckte er ſich und war tot So kam der ſeltſame Stein in meinen Beſitz , ” ſchließt Johann Donawend , deſſen Stimme in der Erinnerung an jenes längſt vergangene Ereignis unwillkürlich einen erregten Klang bekom= men hat . „ Ich war damals ein junger Mann von fünfunddreißig Jahren und nicht im mindeſten abergläubiſch . Trotzdem konnte ich mich nie entſchließen , den Stein in einen Ring faſſen zu laſſen , wie man mir öfter anriet . Auch habe ich die Geſchichte ſeiner Er= werbung bis heute niemandem erzählt , nicht einmal meiner Frau oder Manfred . Du biſt die erſte , der ich ſie mitteilte , Sigrid . . . " Sigrid hat ſchaudernd das Antlitz mit den Händen bedeckt . „ Du hätteſt ihn nie annehmen ſollen , Papa ! Gewiß war der Stein geſtohlen und kann nur Unglück bringen ! Bitte , tu ihn weg . . . ich mag ihn gar nicht mehr ſehen , ſo ſchön er an ſich iſt . . . aber es geht etwas Unheimliches von ihm aus . . . ich ſpüre es förmlich in allen Nerven ! ” Der alte Herr klappt die Kapſel zu , erhebt ſich und verwahrt den Stein wieder im Kaſſenſchrank . Dann meint er lächelnd : „ Du darfſt nicht ſo nervös ſein , Kind ! Schließlich hat mi der Stein bis heute kein Unglück gebracht , wenn ich auch nicht leug= nen will , daß er mir bei aller Freude an ſeiner Schönheit doch auch ſtets eine gewiſſe Scheu einflößte . . ( Fortſetzung folgt . ) ee Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve = für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : MaxStreeſe ; ſür den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Sport : Karl Böhmann ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild u . Wort : Dr . Herbert Nette : Anzeigen= leiter : Willy Kuhle ; für den Inhalt der Anzeigen verantwortlich : Paul Ziegler ſämtlich in Darmſtadt . D . A . III . 35 . 20762 . Druck und Verlag : L . C . Wittich Darmſtadt . Rheinſtraße 23 . Für unverlangte Beiträge wird Gewähr der Rückſendung nicht übernommen . Sprechſtunden der Schriftleitung : Vormittags 12 — 1 Uhr , nachmittags 6 — 7 Uhr . Die heutige Nummer hat 16 Seiten . Ob Ostern du feierst froh oder still , die festliche Stimmung 19 bringt Flach’s Brasil . Würzige , frische Oualltäten 1 on G 9 an in größter Auswahl . igarren für Hauanna den Kenner . Lopez / Co . Fehlfarben Vuelte Havanne . . . . . I 9 ½ Reizende kl . Geschenkpackungen . Junges Ehepaar ſucht alsb . 2 — 3 = Zim . = Wohng . , Darm= ſtadt od . Umge= bung . Miete im voraus . Angeb . u . O . 144 Gſchſt . Junge Frau mit 8 jähr . Kind ſucht zum 1 . Mai , eventl . ſpäter , ruhige 3 = Zim . = Wohng . in guter Lage . An= geb . mit Preis u . O . 138 Gſchſt . 26 Elisabethenstraße 26 Mee Oebiſenmanl 190 16 . Apl zik üdrigſten Prcfiſen : ( a A . 4 . Zimmer= mom . Pianos , Gumnſtraße 21 . Schön , ſ . heller Raum f . gewerbl . Un= nern . mit vor= wieg . Handbetr . zu verm . Näh . : Saalbauſtr . 4 , Kont , vorm . ( b ſtets jäckler ſtngenſtr . 12 . v 760 . ( 4 Bſicharnk . B ) ineaſchine , S mubbſtöcke geoi Kaſſe z 1 kavf geſ . Of u . 14153 Geſch . 1727 Fühemankauf hn ier : bdmann . KFtmße 73 . Mär . Tauſch ! Suchpreeiswerte Möimmer = Wltung in ru= ig rtge . Biete deg ßſich . Fünſ = ZitM ohnung . „ derlos ) . Rotge unter L . N . Geſchſt . / ſtraße 12 ½ 6 Zim . , kompl . Bad . Parkett , Balkons , reich= lich Zubehör , weit unt . Frie= densmiete . ( * Adolf = Hitler = Platz 1 . I . : Fünf = Zim . = Wohnung evtl . als Büro= räume , z . 1 . Juli zu verm . Montl . 71 ℳ . Zu beſicht . zwiſch . 10 u . 1 . Viktoriaſtr . 24 , I 5 Zimm . , Bade= kabinett . Man= ſarde , ſow . eine Werkſtätte per 1 . Mai zu ver= miet . Zu erfrag . Wendelſtadtſtr . Tr . 1 . Büro . ( = Kaunoſtraße „ , parterre , 7 = Zimmer = Wohnung mit Zu= behör , für Anwalt = oder Arzt= praxis beſonders geeignet , per 1 . Juli d 8 . Js . zu vermieten . Näheres : Otto Horſt , Peter = 943 e Gemeinderſtr . 17 . Peter - Gemeinder - Straße 9 ( Helle ) moderner Laden m . Zentralheizung , ſeither Zigarrengeſchäft u . Lotterie = Einnahme per 1 . Juli 1935 zu vermieten . Näheres 1 . , Stock . Schützenſtr . 5 , II . Riesſtr . 93 ſchön möbliertes Zimmer 1 . Stock z . vermieten . ( a FMn , mit Zubehör p . 1 . Juli zu ver= mieten . Anzuſ . ab 3 Uhr . Zu erfrag , part . ( a K Wohnung zu vermieten . Näh . Geſchäftsſt Viktoriaſtraße : Neuhergerichtete 5 = Zim . = Wohng . . Badezim . , Bal= kon , 2 . Stock , zu vermieten . Näh . Geſchäftsſt . z Möbliertes Zimmer per 1 . Mai zu vermie= ten . — Wiener= ſtraße 72 , part . Kapellplatz ! Gut möbl . Zim . an berufst . Hrn . ſof . zu verm . ( a Mühlſtr . 60 , II . OICHSDADEI A Mreicht in trittfeſtem , dauerhaften Glanz . — Doſe für 63 B ) . meicht wochenlang ; Ooſe für RMl . 1 , 20 viele Monate . Erhältlich bei : Wicllm Hartlaub , Beſſunger = Drogerie , Beſſunger= ſtra 1 , Georg Hübner , Drogerie , Karlſtraße 56 . Gutenbergſtraße 10 . I . : Wohn = u . Schlafzimmer , einfach gt . möb . , ſofort zu verm . B Gendarmerie= beamter ſucht 3 = Zim . = Wohnung . Nordviertel be= vorzugt . Ang . u . O . 136 Geſchſt . Junges Ehepaar ( Merck= angeſtellt . ) ſucht zum 1 . Mai ein Zim . u . Küche . Ang . O . 148 Gſch . Geräumige Zwei = ev . Drei = Zimmer = Wohn . von Dame zum 1 . Oktober oder früh . geſucht . Angebote unter O . 150 . Geſchſt . M 4 . — 6 . 50 O . 75 Zimmer , möbliert , von berufstät . Dame zum 1 . Mai ſo= fort geſucht . An= geb . O . 157 Gſch . Geſucht ſofort : Geſundes Schlafwohnzim= mer mit Ofen= heizung . Preis= angeb . erbittet : Frl . Nadler , Hoſpiz Sand= ſtraße 24 . Zimmer , möbl . , ſeparat , von berufstätig . Herrn ſofort ge= ſucht . Ang . unt . O . 135 Gſchſt . ( e — 3 gut möblierte Zimmer ev . mit Penſion in ruh . Lage geſucht . Preisang . unter O . 152 Geſchſt . Möblierke Wohnung zu miet . geſucht ( ganz od . teilw . möbl . , 2 - 3 Zim . , Küche , Bad , Z . = Heizung , gute Lage ) Ang . u . 156 Geſchſt . Laden geſucht mit Nebenräumen , nur Ge= ſchäftszentrum , für beſſeres Geſchäft , per ſofort oder ſpäter . Ausführl . Angebote über Lage , Größe uſw . er= beten unter 0 . 155 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( anzs Ruhige 4 - 6 = Zimm . = Wohnung zum 1 . Juni oder bis . Oktober geſucht . Zentralheizung erwünſcht . Aus= führliche Preisangeb erbeten an Oberingenieur Karkutſch , Berlin = Grunewald , Fontaneſtr , 4 . M . 1 . 50 bis 3 . 55 Mittwoch , 17 . April 193 : Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Gaſtſtätte Bethke ! ! ( früh . Rummel Phil . ) Darmſt . , Bleichſtraße 41 . Aittwoch , Bonnerstag und Karfreitad 3 . 45 , 6 . 00 , 8 . 20 Uhr Karfreltag 2 , 4 . 6 . 8 . 20 Uhr Graus der Ufa Groß - Film Re Fay = Spez . = Bier , Glas 20 Pfg . , Saft = Rippchen u . Brot 50 Pfg . , ) bürgl . Mittags= tiſch reichl . , gut , billig ! Kein Be= dien . = Zuſchlag . ( a 18 . zeigt : einen Abenteuer - Flm größter Starbesetzung : austav Fröhilch Luise Ullrlch in : Der Flüchtling Inkaſſo = Schmitt . Eckhardtſtr . 36 , Tel . 1021 . ( a Kenner kaufen Hohner Mere harmonlkas BDM Gitarren Mandollnen Wiolinen im bekannten Fachgeſchäft H . Gerbert Kunſtgeigenbauer Schuchardſtr . 13 ( 3399 ) aus Chicago M Gustaf dründgens und Erng Morena . Der ergreifende Herzens- roman zweier junger Menschen , die aus Staatsgründen ihrer großen Liebe entsagen . Jugend erlaubt ! Reit u L Dagover , Paul Kemp , H . v . Meverink . Ein Meisterwerk , einspannendes Erlebnis ohnegleſchen . wie er wirklich war Deutschlands Weltmachtstellung erregt Neld und Mgunst D Serolomo Die Riesen = Vorstellungen : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr des größten Krleges aller Zelten Furchtbar wütet die Kriegsfuriel Die Erde zittert . — Dörfer und Stäcte sinken in Staub und Trümmen IA Millionen TLoott Deutsche Im offenen Kampf In Rugland : Die deutsche Onenslveigt 5 Mackensen bekreit Przempsl und Lemberg die menschenmordenge Mobilmachung Der schnelle Aufmarsch unserer Truppen Die Russen fallen in Ostpraußen ein Deutsche Soldeten Uberall siegrelch ! HESSISCHES LANDESTHEATER Werbespiele . Deutscher Artistik Zum Geburtstag des Führers Samstag , 20 . April , 19 Uhr Hauptmiete E , 22 . Vorſtellung Lohengrin Oſterſonntag Außer Miete * Ganz kleinepreiſe / Zuſatzmiete II , 12 . Vor Der Zigeunerbaron Ein Kerl , der ſpekt Oſiermontag Haupimiete D , 20 . Vorſtellung 1 Außer MieteGanz kleit Die drei Eisbär Der Troubadour Ber eiserne Hckbafg u . a . mit d . berähmt . Clomns aich Mich ra , Eei Sinnent Nee Todesfort Douaumont U - Boot - Krieg Die Schlacht derMillionen : B 0 lute Der Völkerbun Ende geführt , die d de Wedereinführu var . Entgegen den hegen berechtigt w nark , den Mut au leine Mißbilligung and , Frankreich u Ieutſche Vorgehen lund als eine Bedrt Ausdruck zu brin Entſchließung ſin der die Stimment genommen . Eine o 1 im Völkelbundsr uicht u ewarten Der polniſche ſehrdeutlichenAlt Sutenierungen im Tlichkeiten unterſt der Wriſtung g Eitzung darauf v Minmung zu der u . der groß . Licht - . Farben - und Wasserkontäneschau Masuren — Tannenberg Die Deutschen vor Paris ! In tragischer Verkennung der Lage wird der — — Rückzug befohlen ! Marneschlacht Fanckasis umeitere 6 Starnummern Erwin Hagen der eharmante Plauderer , Uuatt sagt an ! Sichern Sie sich Karten tür dieses herrliche g Oster - Programm 2 Karten : 0 . 70 0 . 90 , 1 . 10 , 1 . 30 ) 1 . 50 , 1 . 80 Mk . Lichtspiele Preise 80 3 bis 2 . — Mk . An beiden Beiertagen 4 Uh Machmitt . - Vorstellung bei halben Eintrittspreisenl 5 Dienstag , 23 . April Haupimiete E , 23 . Vorſtellung Araufführung in Anweſenheit des Dichters Der tolle Chriſtian Mittwoch , 24 . Abril Außer Miete Außer Miete Der tolle Hund Feſkkonzert Dargeſtellt durch die Heſſiſche erke von J . S . Bach und Splelgemeinſchaft W . peierſen ) Donnerstag , 25 . April Haupimiete 4 , 20 . Vorſtellung Tannhäuſer Freitag , 26 . April Deutſche Bühne 0 , 15 . Vorſtellung Agnes Bernauer Samstag , 27 . April Hauptmiete B , 21 . Vorſſellung In neuer Einſtudierung und Ausſtattung Figaros Hochzeit Sonntag , 28 . April 11 Uhr : Dr . Hans Knudſen , Berlin , ſpricht über „ Weſen und Aufgaben der heutigen Theaterkritik ” 19 . 30 Uhr : Außer Miete Arabella unter der Leitung von Richard Strauß ( 3730 Inſerieren bringt Gewinn ! Freund Lampe gerbricht sich nicht den Ropl ! Richtung Pirmaſens . St . Ingbert , Saarbrücken hin u . zurück geſ . Paul Wolf Karten : Verk . - Büro und Hugo de Waal . Restaurant Bolle Jeden Mittwoch u . Freitag nachts geöffnet . ( a 749 Für die Erwachsenen weiß er bei Handschuh - Hauptmann immer das Richtige zu finden : FrühJahrshandschuhe mit großer Stulpe • von Mk . 1 . 50 an Selbstbinder in den neuest . Farben von Mk . 1 . — an Oberhemcen in guter Ausfahrung von Mk . 4 , 75 an Zlgarre Sandblatt Sonderklasse „ SPfg . Schlichte Aufmachung Ueberragende Qualität 2785 ) Rheinstr . 20 S . Joseph Telefen 257 t zum Bügeln ihrer Wäsche u . Oardinen zur Kiesstr . 54 Großfilm des Nordischen ! ! Abenteurers Des Sekane Tocheschel em Ltichuigsndist . ſkangen aus Holz oder Draht . ( a Brückner , Holz= ſtr . a . Brunnen Unser Institut Rheinstraße 22 Il . bleibt Samstag , 20 , April 1985 Re eied Lalutuetish „ par : . 9 zurerlä - ! gerchlossen . A/haben Brelatziwer 1 Umkehwpär 9 Fraduchtimf Blockgets - 4 4 awoprurs : Aatt I . Donges • WiestDarr Ecke Grafen - u . Elisabethens / ( F 986 ) weiten ( a und ſtrecken . Schuh = Hübner , Liebfrauenſtr . St . Merkstäle Inion tzehmänniseh und billigst . Mühlstr . 23 . Bernrut 2362 . Texas - K Ellsaberhenstraße Dr . Na eR DAR : Buchen 1 . 80 : Kiefern : 2 — 5 Faßfabriki Heim , ( as Arheilgerſtr . 53 * HANS WOLN Unſere Kaſſen bleiben am Oſier = Samstag geſchloſſen . Die Auszahlungen werden bereits am Donnerstag , den 18 . ds . Mts . , vorgenommen . Allgemeine Ortskrankenkaſſe Darmſtadt = Stadt , Blumenthalſtraße 2 Allgemeine Ortskrankenkaſſe für die Land= gemeinden des Kreiſes Darmſtadt , ( 3732 Darmſtadt , Riedeſelſtraße 37 . Oberhemden der Sonderklass sind Spitzenerzeugnisse in Muster , Farbe ur ? Qualität . Ihr Material — Luzus - Popeline un ? Original - Trikoline — ist eleganter wie Kuns seide — und was noch viel wichtiger ist — dies Hemden halten 3 und 4 mal länger ! Das Beste vom Besten 18 . 50 12 . 50 9 . 7 Lucie Höklich als Mutter Aase Marte Luise Glaudius als Solreig Olga Tschechowa , Friedrich Kayssler . EINTASS 2 . 30 BRGINN 3 . 00 , 5 . 30 8 . 10 Karkreitag 1 . 30 Uhr Jugendvorstelluns BLOCKADE F . 3741 fabelhaft ſchin und billig . ( a Müller & Ober Rheinſtraße 39 134 g 5 ) Während der Osterfelertage bringen Wir unser besonders stark eingebrauf in allen unseren Lokalen zum Ausschank . — Dasselbe gelangt auch in Elaschen zum Versar Aktiengesellschaft Kronenprauerei Wiener verm - GebrüderWiener , Darmsted Telefon so 88