inzelnummer 10 Pfennige be Tand FFsle Ferniu Tagesuf L . Adente Dnenden egenge eie Beht ule Armſtädti Tat Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : jentlich 7 maligem Erſcheinen monatlich Mk 2 . 20 s einſchl Bo enlohn und Transport oſten . Ab= dr . 2 . — . Poſtbezug preis Mk . 2 . 40 einſchl . Poſt= ungsgebühr und ausſchli ßlich Poſtzuſtellgeld . ſeinen einzelner Nummern infolge höherer berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des eiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch fernru obne Verbindlichkelt für uns Morgenzeitung der Landeshauptſtadt . Wöchentliche iluſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 63 Montag , den 4 . März 1935 . 197 . Jahrgang Die 22 mm breiie Zeile im Anzeigenter 1 mm boch , pfennig . Die 92 . mm breite Zeile im Textteil , mm hoch 80 Pfennig . Platzaufſchlag nach vorherigei Ver= einbarung ! für Anterbr ng ng unter Text odei an be= ſtimmte Stelle 25 ½Nachlaß nach Staffel C . Wortarzeigen ( einſpaltig , das etigedruckte Leberſchriſtswor : 20 Pfg . , ſedes weitere Wort 8 Pfennig . Familien = Anzeigen die 22 mm breite Zelle 1 mm hoch 6 Pfennig . Zur Zeit iſt Preisliſte Nr . 3 gültig . Poſtſcheckkonto : Frankfur ; a . M . 1301 . Banllonto : OO = Bant und Darmſtädter und Natzonalbanl . a 9 Rieſenfeuerwerk zur Saarbefreiung . ſächlich bei der Stellenvermittlung in den Berufen der kauf= männiſchen und techniſchen Angeſtellten . Das Ringmeſſehaus be= as Ende der Feiern an der Saar . DNB . Saarbrücken , 3 . März . gelang hat man am Winterberg geſchafft und alles für uerwerk vorbereitet . Das Denkmal dort oben iſt das ichen von Saarbrücken , auf heiligem Boden errichtet . Hier im 6 . Auguſt 1870 die erſten Kämpfer der Schlacht bei fi . Von ſeinen Höhen überblickt man das ganze Schlacht= o ſieht , vor ſich den Roten Berg , den einſt pommerſche ere todesverachtend erſtürmten . markanten Strichen gezeichnet liegt am Ufer der Saar zierungsgebäude . Auf ſeinem Turm , der 15 Jahre lang u = weiß = ſchwarze Fahne trug , die nicht die Fahne des Saar= var , ſtrahlt heute ein mächtiges Hakenkeuz . Hier wirft elzug die Fackeln zuſammen . Die Teilnehmer treten dann dindenburg = Anlagen , um hier das Feuerwerk zu erleben , Freitag dem Führer als Huldigung dargebracht werden der wegen des Dauerregens verſchoben werden mußte . ſt kurz nach 22 Uhr : die Maſſen ſtehen bereit . Oberregie = Gutterer vom Reichspropagandaminiſterium leitet erwerk ein mit einer kurzen Anſprache über die Laut = „ Die Stunden der Feiern und Feſtesfreuden über die des Saarlandes zum Reich ſind an ihrem Ende ange = In einer muſtergültigen Diſziplin hat die Bevölkerung ag gefeiert . In dieſen Tagen hat ſich der wahre deutſche dieſes Landes gezeigt . Dies Land iſt deutſch , und dies ibt deutſch ! ” Ungeheurer Jubel bekräftigte dieſe Worte . Oberregierungsrat Gutterer noch des Führers und ſei= unter uns weilenden Stellvertreters gedacht hatte , gab eichen zum Beginn des Feuerwerks . knattert es los , es ſprüht und blitzt , daß man oft ge= die Augen ſchließen muß . Ueberwältigend iſt dieſe Far= erſchütternd die Wucht der Detonationen . Was mögen jenſeits der Grenze gedach haben ? Bis Metz hinüber Schläge wohl zu hören . Sie ſollen es ſich merken aus die= t am nächtlichen Himmel : Da iſt Deutſchland , das Reich tlers . Kanonenſchlägen beginnt es und mit Blitzen , die ſekun= das Saartal in Tageslicht tauchen . Dann ſprühen unter Knattern rote Kaskaden auf , Raketen ziehen ihre Bahn mel ; ein Höhenfeuerwerk ſetzt ein . Wie mit gierigen reifen die Funkenbahnen in die Luft , doppelt und drei= ntladend . Der Widerhall auf der Gegenſeite des Tales den Eindruck . Nach einer kurzen Pauſe ergießt ſich über Höhe des Berges ein Waſſerfall weißglühender Flam= dann iſt es , als berſte der Winterberg auseinander , als le er ſich in einen feuerſpeienden Vulkan . Bis zum Gip = und blitzt es . Es iſt ſchlimmer als ein Trommelfeuer ; iſt unbeſchreiblich . Dann läßt er nach und nur noch an Stellen gehen Exploſionen hoch , wie das Mündungs= verſter Geſchütze . Menge der Zuſchauer iſt hingeriſſen . Jetzt ſtrahlt am I das Wort „ Saar ” auf . Darauf in Rot ein mäch= kenkreuz . Begeiſtert ſtimmt die Menge das Saar = Es folgt eine neue Himmelsſchrift : „ Hitler iſt land ” und darüber das Hoheitszeichen des neuen Als zum Abſchluß rotes Magneſiumlicht an den Ufern entzündet wird , ſingt die Menge alle Strophen des adliedes . An den Ufern der Saar haben indeſſen SA . = Tauſende von Fackeln dicht nebeneinandergeſteckt und ſie zündet . Die Saar in Flammen . LCenſchen können ſich , nicht trennen von dieſem Anblick . ſtrömen ſie zur Stadt zurück . Der Stellvertreter des Rudolf Heß , der auf dem Saarbrücker Rathausplatz , wo Führer geſprochen hatte , den Vorbeimarſch des Fackelzugs begibt ſich von dort zurück in ſein Hotel und betrachtet garten aus das Feuerwerk . Täffnung der Leipziger Meſſe . DNB . Leipzig , 3 . März . große Frühjahrsſchau des deutſchen Volksfleißes die Frühjahrsmeſſe 1935 , wurde am Sonntag eröffnet . Meſſehäuſern und draußen auf der großen Techniſchen ir faſt jeder Stand beſetzt . Der Meſſeſonntag brachte af vielen Gebieten ganz beträchtliche Abſchlüſſe . einzelnen iſt feſtzuſtellen , daß gute Reiſe = und Kraft= er viel gefragt ſind . Auch Spielwaren in guter Aus= wurden bereits in ganz anſehnlichen Mengen beſtellt . 1 d Gegenſtände für den Hausbedarf ſind ſehr viel ge= d dieſe Nachfrage erſtreckt ſich nicht nur auf reine 19 sgegenſtände , ſondern auch auf Gebrauchsgegenſtände ren Ausmaß . Bemerkenswert iſt das Angebot von erſpeichern kleineren Umfanges , ſowohl für elektriſche , als auch für Kohlenheizung . immer bringt die Meſſe eine Reihe von Sonder= gen im Rahmen einzelner Gebiete . So hat das deutſche eine Betriebs = Muſterſchau in Halle 20 eingerichtet , in Gas ſowohl als Werkzeug = und Heizſtoff für die wie auch als Wärmequelle für alle Arten der Ver= im Haushalt dargeſtellt iſt . hat ebenfalls eine Sonderſchau , bei der aller Ver= möglichkeiten des Holzes gedacht iſt und bei der eine Sre mit „ Konfekt aus Holz ” , alſo Erzeugniſſe der Holz= ng , beſonders auffällt . Bei manchen dieſer Sonder = Ben , wie beim Stahl , tritt deutlich der Geſamtantrieb Gen Wirtſchaft durch die Maßnahmen der Reichs= in Erſcheinung . Städtiſchen Kaufhaus hat der deutſche Großhandel tarungsſtelle eingerichtet , in der jeder Beſucher durch Ge Bilder und Aufzeichnungen über die Aufgaben wirtſchaftliche Notwendigkeit des Großhandels zur hen Verteilung der Erzeugniſſe unterrichtet wird . Tingmeſſehaus befindet ſich die Werbeſtelle der Deut = Ellsfront mit ihren weitläufigen Einrichtungen , haupt = herbergt ferner zwei Auslandsausſtellungen , die ſtaatliche Aus= ſtellung der Erzeugniſſe Japans und die der Erzeugniſſe Italiens . Einen großen Raum hat die Techniſche Nothilfe für ſich belegt , der von allen Gruppen der Techniſchen Nothilfe aus ganz Deutſchland mit Schauſtücken beſchickt worden iſt . Auch der Beſuch der Textilmeſſe war ſehr gut . Aus dem Auslande waren zahlreiche Inter= eſſenten erſchienen , ſo aus Holland , der Schweiz , den Nordſtaaten , England und Ungarn . Es befinden ſich darunter Vertreter großer Konzerne , die teilweiſe Probebeſtellungen auf= geben . Die Ausſteller ſind jedenfalls mit dieſer Entwicklung ſehr zufrieden , weil ſich erwarten läßt , daß die geſchäftlichen Ergebniſſe in den nächſten Tagen weitere Fortſchritte auf= weiſen werden . Auf der großen Techniſchen Meſſe und Baumeſſe erreichte der Beſucherſtrom eine faſt beängſtigende Größe . Bis 13 Uhr hatten 46 000 Beſucher allein das Ausſtellungsgelände der Techniſchen Meſſe betreten . Man kam oftmals nur mit Mühe an die Stände heran . In Halle 12 der Techniſchen Meſſe waren in den Haupt= verkehrsſtunden die Beſucher genötigt , ſich , bevor ſie Zulaß fanden , am Eingang anzuſtellen . * Flandins Sorgen . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 3 . März . Die Lage der Regierung zwiſchen den kämpfenden Parteien wird immer ſchwieriger . Während offiziell der innenpolitiſche Burgfriede nach wie vor beſteht , geht der Kampf unter den Schlagworten „ gegen die Einheitsfront ” und „ gegen den Fascis= mus ” unverhüllt weiter . Die Einheitsfront der Marxiſten hat durch ihre Demonſtrationen bei dem Beſuch des öſterreichiſchen Kanzlers und durch die Unterſtützung der Extremiſten in Nord= afrika zum Kampf herausgefordert . Man fordert immer ſtürmiſcher von Flandin , daß er ſich offen zu der Rechten oder Linken bekennen ſoll . Das iſt aber unmöglich für die Regierung . Vor allem , weil ſie eine Regierung des Burgfriedens und nicht eine Regierung des Par= teikampfes ſein will . Außerdem iſt der Augenblick für ſolche Entſcheidungen beſonders ſchlecht gewählt . Die Munizipalwahlen nahen , und die gemäßigteren Parteien , die hinter der Regierung ſtehen , können ſich von ihren extremiſtiſchen Wahlverbündeten nicht trennen . Denn letzten Endes entſcheiden die Wahlbündniſſe über die Wahlen . So können zum Beiſpiel die Radikalen nicht auf die marxiſtiſchen Stimmen oder wenigſtens auf die wohl = wollende Neutralität der Marxiſten verzichten , und auf dem rech= ten Flügel der Regierungsmehrheit ſieht es ebenſo aus . In dem ganzen Kampf denkt man eigentlich nicht daran , die Regierung zu ſtürzen . Man macht ihr nur das Regieren unmög= lich . Flandin wollte ja ſachliche , wirtſchaftliche Arbeit leiſten , über oder außerhalb der innenpolitiſchen Streitigkeiten . Alle ſeine Anſtrengungen werden aber zunichte . Im übrigen werden ſeine Pläne nicht nur von den politiſchen Gruppen durchkreuzt , auch gewiſſe Wirtſchaftskreiſe ſind gegen ſeine Konzeptionen . So wird ſein wichtigſter Programmpunkt , die Herabſetzung des Zinsfußes , von den franzöſiſchen Großban= ken beinahe offen bekämpft . Die ungünſtige Lage am Renten= markt bildet eine treffliche Illuſtration dafür . Inzwiſchen wächſt die Verſtimmung im ganzen Lande . Die Propaganda der hohen Militärkreiſe für Einfüh= rung der zweijährigen Dienſtpflicht wird die Stimmung kaum beſſern . In den politiſchen Kreiſen iſt man am meiſten wegen des Verhaltens der Bauernſchaft beunruhigt . Die Bauernfront , eine mehr rechtsſtehende Gruppe , die ſich offen gegen die Schwerinduſtrie wendet und den Steuerſtreik befürwortet , be= unruhigt die geſamte politiſche Welt . Unter ſolchen Umſtänden iſt die Regierung zu einem peinlichen Lavieren gezwungen , ſie kann nur von einem außenpolitiſchen Erfolg einen Preſtige= zuwachs erhoffen . Zuſpihung der Lage in Griechenland . Beniſelos auf der Seite der Aufſtändiſchen . EP . Athen , 3 . März . Die in den Händen der Revolutionäre befindlichen drei Kreuzer und zwei Zerſtörer bewegen , ſich in der Richtung auf Kreta , ſtändig bombardiert von den Flugzeugen der Regierung . Der Kreuzer „ Averone ” iſt ſchwer beſchädigt . Nach Meldungen aus Kreta ſoll es auch dort zu einem Aufruhr gekommen ſein , ſo daß es der Mannſchaft der aufrühreriſchen Kriegsſchiffe möglich wäre , dort zu landen . Der geweſene Miniſterpräſident Veniſelos , der Führer der Oppoſition , hat heute folgende Erklärung abgegeben : „ Indem die Regierung den Belagerungszuſtand erklärt hat , hat ſie ſich außerhalb der Geſetze geſtellt , was mir das Recht gibt , mich auf die Seite der Aufſtändiſchen zu ſtellen . ” Auf dieſe Erklärung hat Miniſterpräſident Tſaldaris geantwortet , daß er die Haltung Veniſelos bedauere , welche ſowohl von den Ereigniſſen , als auch von der Geſchichte verdammt werden würde . Die Regierung hat an die Rebellenſchiffe ein neues Ulti= matum gerichtet . Wenn ſie ſich bis Montag früh nicht ergeben haben , ſo würden die von den Aufſtändiſchen eingenommenen Stützpunkte auf der Inſel Kreta erneut bombardiert werden . Die Regierung hat ſämtliche Militärfluggeſchwader für dieſe Aktion zuſammengezogen ; ſogar zwei Verkehrsflugzeuge der Linie Athen = Saloniki wurden requiriert . Um die zu den Aufſtändiſchen über= gegangenen Marineſoldaten zu erſetzen , hat die Regierung die Marine = Reſerviſtenklaſſe 1932 unter die Fahnen gerufen . Die Ankunft des Führers in dem befreiken Saarland . Seite 2 — Nr . 63 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , den 4 März 1935 Das Ergebnis der Skraßenſammlung . Das Amt für Volkswohlfahrt teilt als Ergebnis der geſtrigen Straßenſammlung zugunſten des Edelweiß = Abzeichens mit : Ortsgruppe 1 . . . . 927 , 50 RM . 2 . . . . 784 , 86 „ 3 . . . . 877 , 45 „ 4 / 5 . . . . 772 , 41 „ 6 . . . . 463 , 67 „ „ 7 . . . 417 , 47 „ 8 . . . . 917 , 74 „ „ 9 . . . . 924 , 29 „ Zuſammen : 6085 , 49 RM . Erſtmalige Gehilfenprüfung der Rechtsanwalts = und Nokariaks = Lehrlinge . Lpd . Wie wir von zuſtändiger Seite erfahren , iſt eine Verein= barung zuſtande gekommen zwiſchen dem Berufsgruppenamt der Deutſchen Arbeitsfront und der Reichsrechtsanwaltkammer , wonach im Monat April 1935 erſtmalig die Gehilfenprüfung durchgeführt wird Während im übrigen Reich die Vorarbeiten noch nicht überall zum Abſchluß gekommen ſind , wird im rhein = mainiſchen Wirt= ſchaftsgebiet die Prüfung abgehalten , zu der jeder Lehrling bei einem Rechtsanwalt oder Notar verpflichtet iſt . Zweck der Prüfung iſt die Feſtſtellung der in der Lehre erwor= benen Kenntniſſe und Fertigkeiten , ſowie der Nachweis einer auf die Volksgemeinſchaft ausgerichteten Allgemeinbildung , die den Lehrling befähigen , als Gehilfe eines Rechtsanwalts oder Notars tätig zu ſein . Es iſt jedoch nicht der Sinn dieſer Prüfung , etwa eine Ausleſe der Beſten und Begabteſten vorzunehmen , ſie ſoll viel= mehr lediglich den Beruf vor völlig ungeeignetem Nachwuchs be= wahren . Die Lehrlinge , die die Prüfung beſtehen , erhalten einen Gehilfenbrief für Rechtsanwalts = und Notariatsgehilfen . Die Deutſche Arbeitsfront , Abteilung des Berufsgruppen= amtes , Gau Heſſen = Naſſau , mit dem Sitz beim Rhein = Mainiſchen Induſtrie = und Handelstag , wird für dieſe Gehilfenprüfung einen ſtändigen Ausſchuß einſetzen , der ſich aus je einem Vertreter der Rechtsanwälte und Notare , der Anwaltsgehilfen und einem Diplom= handelslehrer der Fachſchule zuſammenſetzt . Oertliche Prü= fungsausſchüſſe werden gebildet in Frankfurt a . M . , Darmſtadt . Mainz . Wiesbaden , Offenbach . Worms , Gießen , Limburg und Hanau . Heſſiſches Landeskheater Darmſtadt . GROSSES HAUS Montag . 4 . März Anfang 19 . 30 Uhr , Ende 22 . 00 Uhr . Außer Miete . Zum letzten Male : „ Prinzeſſin Turandot‟ Ein heiteres Spiel nach Gozzi . Muſik von Gg . Pittrich . Dienstag , 5 . März Anfang 19 . 30 , Ende nach 22 . 15 Uhr . Außer Miete . „ Der Graf von Luxemburg ” . Operette von Lehär . Mittwoch , 6 . März Anfang 18 . 00 Uhr , Ende gegen 23 Uhr . Miete B 18 . „ Triſtan und Jſolde ” . Muſikdrama von R . Wagner . Donnerstag , 7 . Marz Anfang 19 . 30 Uhr Ende gegen 22 . 30 Uhr . Miete 2 19 . Kinderreiche Mütter ( Nr . 1 — 100 ) . Neuein= ſtudiert : „ Der Troubadour ” . Oper von G . Verdi . KLEINES HAUS Montag , 4 . März Anfang 19 . 30 Uhr . Ende 22 . 00 Uhr . Außer Miete . Volksvorſtellung zu ganz kleinen Preiſen : „ Der Vetter aus Dingsda ” . Operette von E . Künnecke . Dienstag . 5 . März Anfang 19 . 30 Uhr , Ende 22 . 00 Uhr . Zuſatzmiete I , 9 . Vorſt . „ Die drei Eisbären ” . Ländliches Luſtſpiel von Maximilian Vitus . Mittwoch . 6 . März Anfang 19 . 30 Uhr . Ende 22 Uhr . Deutſche Bühne 9 . Vorſt . , Zuſatzmiete IX : „ Die drei Eisbären ” . Ländliches Luſtſpiel von Maximilian Vitus . Donnerstag , 7 . Marz Anfang 19 . 30 Uhr , Ende 22 . 15 Uhr . Kraft durch Freude : „ Minna von Barnhelm ” Luſtſpiel von Gotthold Ephraim Leſſing . ( Geſchloſſ . Vorſtellung . ) — Heſſiſches Landestheater . Als Roſenmontagsvorſtellungen bringt das Heſſiſche Landestheater heute abend im Kleinen Haus die erfolgreiche Operette Der Vetter aus Dingsda ” von Eduard Künnecke , zu ganz kleinen Preiſen . Im Großen Haus fin= det die letzte Vorſtellung des heiteren Spiels „ Prinzeſſin Turandot ” ſtatt , das in den letzten Wochen viele Beſucher durch ſeine köſtliche Miſchung von Ernſt und Scherz erheitert hat . Das Spiel wird von Muſik begleitet ; außer einem großen Teil des Schauſpielenſembles des Landestheaters — in den Hauptrollen Edith Wien und Albert Lippert — wirkt auch das Ballett in der Aufführung mit . Der zweite B 9 A . - Opferkag für das Winkerhilfswerk am 9 . März 1935 . Wie im Vorjahre , wurde auch heuer die Sammlung des VDA . für das Winterhilfswerk des deutſchen Volkes Ende Januar durch einen Kornblumentag eingeleitet . Wie im Vorjahre , wird , die Sammlung auch diesmal fortgeſetzt durch den Verkauf eines be= ſonders ſchönen Sinnbildes . Am zweiten Opfertag Samstag den 9 März — ſammeln die Mitglieder des VDA . in Städten und Dörfern . auf Straßen und in Häuſern und werden drei ver= ſchiedene Arten von Abzeichen anbieten : Bernſteinabzeichen . Bild= niſſe von Kindern mit Sammelbüchſen und künſtleriſch wertvolle geſchnitzte Holzköpfe in mannigfaltiger Typenprägung . Dieſe Sinn= bilder wurden im Erzgebirge , in Oſtpreußen und in anderen deut= ſchen Grenzgebieten hergeſtellt . Wer ſie kauft , hilft ſchon rein ar= beitsmäßig ſeinen Volksgenoſſen . Darüber hinaus wird durch die Opfergabe ſelbſt — eines dieſer geſchmackvollen Abzeichen koſtet nur 20 Pfennige — in allen Kreiſen und Schichten des deutſchen Volkes das Bewußtſein der Zuſammengehörigkeit aller geſtärkt und durch die Tat bewährt . Auch diesmal muß einer dem an= deren helfen nach ſeinen beſten Kräften . Touterfant für die Leſer des Darmſtädter Tagblattes Im bequemen Allwetter = Großkraftwagen mit Einzelſeſſel 3 Tage durch das ehemalige Kampfgebiet über Verdun — Reims zum Fußball = Länderkampf Deutſchland — Frankreich nach — S Paris Programm : Abfahrt Freitag , den 15 . März , bzw . Samstag , den 16 . März , morgens , über Kaiſerslautern nach Saarbrücken ( Frühſtück ) . Weiterfahrt über Metz nach Verdun , Blerancourt , Récicourt , Parois , Clermont , durch den Argonnerwald nach les Islettes , vorbei am Four de Paris zum Heſſiſchen Pa= tenfriedhof Servon ; Heldenehrung anläßlich des Helden= gedenktages . Weiter durch die Champagne ( Höhe 191 Ka= nonenberg ) , Somme = Tourbe , Suippes , an deutſchen , fran= zöſiſchen und engliſchen Friedhöfen vorbei nach Reims ( Kaffeepauſe , Beſichtigung der Kathedrale ) . Weiterfahrt über Chateau = Thierry , Meaux , nach Paris ( Eintreffen Samstag , den 16 . März , gegen 21 Uhr ) Sonntag , den 17 . März , vormitatgs 10 . 30 Uhr , Stadt= rundfahrt in Paris . Nachmittags Beſuch des Fußball = Län= derkampfes . Nach Beendigung zur freien Verfügung bis zur Rückfahrt um 24 Uhr über Meaux — Montmirail — Chä= lons - Verdun — Metz — Saarbrücken — Kaiſerslautern . Teilnehmerpreis einſchließlich Uebernachten mit Frühſtück in Paris und Eintritt auf reſerviertem Platz ( RM . 6 . — ) zum Fuß= ball = Länderkampf 41 . 00 RM . ( Jeder Teilnehmer muß im Beſitz eines deutſchen Reiſepaſſes ſein und denſelben bis ſpäteſtens Montag , den 11 . März , mittags 12 Uhr , zuzüglich 1 , 50 RM . Viſum = Gebühr einreichen . ) Baldige Anmeldungen am Reiſeſchalter Tagblatt= haus , Rheinſtraße 23 . Beginn des Mainzer Roſenmonkagszuges pünktlich um 12 . 11 Uhr . Die Rundfunkübertragung des Mainzer Roſenmontagszuges als Reichsſendung findet von 12 bis 13 Uhr ſtatt . Der Zug ſelbſt wird ſich punkt 12 . 11 Uhr in Bewegung ſetzen . Die auswärtigen Beſucher , die den Zug ſehen wollen , werden daher gut tun , ſo rechtzeitig nach Mainz zu kommen , daß ſie um 12 Uhr bereits ihre Beobachtungspoſten beziehen können . Montag , 4 . März Saſching für groß und klein im BA . Das war ein Trubel und eine Freude , ein Knallen u Klat , ſchen der Pritſchen , ein Bild ſinnverwirrender Buntheit i , erdrückenden Feſtdekoration des Saalbaues , belebt von gl „ den Ballons und tauſend koſtümierten Kindern , großen und ; wen lachende Lebensfreude ! — Es entſpricht alter Tradition , daß der V . D . A . am F ma = Sonntag für die Jugend ein Feſt gibt . Und daß er da denen Gelegenheit gibt , zu feiern , die das erſte große FHur= ihre fleißige Mitwirkung verſchönern halfen . In übe en großer Zahl war die Jugend der Einladung gefolgt . S 2 Uhr ab begannen die Feſträume ſich zu füllen , die am Vätt= durch aufopfernde Tätigkeit der Frauen = Ortsgruppe r der Spuren des Maskenballes , deſſen letzte Gäſte vor kau Stunde erſt gegangen , befreit und wieder in Feſtgewand worden waren . Und ſchon vom erſten Moment an herrſc ſ , nte den kleinen Beſuchern , die alle in hübſchen Koſtümen ere waren , fröhlichſte Faſchingsſtimmung . Die Jugend bedar nicht irgendeiner Stimulenz , um in Stimmung zu komm beneidenswerte Jugend freut ſich des bunten , aus dem Al los gelöſten Daſeins , und das genügt . Dazu kommt das Int eigenen , ſo bedeutenden Ich und das Vergleichen mit den Heren Koſtümchen . Jede iſt natürlich die Schönſte ! Und dann Lemſe nach richtiger Ballmuſik tanzen ! Wie die Großen . Wi das ſchön ! Selbſtredend waren auch die Eltern mitgekommen ex ſe überließen der Jugend gern die Vorherrſchaft . Wenns" , Feſt für Groß und Klein war , in erſter Linie wars doch mder = Maskenball . Aber die Großen" freuten ſich an der Fr= der Kleinen , wurden wieder jung mit ihnen . Und manch We konnte man aufopfernd mit ſeinem Neſthäkchen tanzen ſeh Zan es auch kaum feſt auf den Beinchen ſtehen , die erſten Walz xitte nach Muſik werden doch verſucht und Papi muß herhalter ; den Verſuch ! Geſchieht im recht ! Uebrigens erneut Beweis dafür , daß die Darmſtädter DA = Feſte beſten Ruf weit über Heſſens Grenzen haben , w Führerinnen der Ortsgruppen aus vielen Städten der ſteren Umgebung , bis Heidelberg , Schwetzingen . Stuttgart ſchienen . — Nach altem Brauch wurde den Beſuchern das Feſtp jamm des Bunten Abends nochmals geboten . Man konnte all / en zückenden Tänze nochmals bewundern und ſich an der §nonie der Schönheit im Zuſammenklang von Farbe und Bewe m ei= freuen . Ja , man konnte vielfach erſt geſtern , die Fülle we nicht ſo , wie bei der Erſtaufführung , das Tanzprogramm ᛋ * nießen . Frl . Aenne Reiß hatte viele ihrer Tanzſchöpfu = n einſtudieren müſſen , weil wegen Krankheit mehrere de nig Tänzerinnen erſetzt werden mußten . Auch die ländliche Z Svo ſtellung wurde wiederholt und die kleinen und großen Fe nucher ſpendeten herzlichen und dankbaren Beifall Selbſtreder are wieder zahlreiche kleine und große Helferinnen am We der Endzweck bleibt ja immer , Mittel zu ſchaffen , die hel rnü ſen , das große Werk der V . D . A . = Arbeit für die deutſchen Esg noſſen jenſeits der Landesgrenzen zu fördern . So wurde äieder die hübſchen Programme , Ballons und allerlei Scherzart kauft , Tombolaloſe abgeſetzt und für Rieſenkonſum an K . Kuchen geſorgt . Und die Landesleiterin , Frau Sabine konnte wohl erfreuliche Nachleſe für ihre Kaſſen , und de für das W . H . W . halten . Das freut einem denn ja auch ! Für die kleinen und größeren Ballbeſucher ſtieg die id ſtimmung zum Höhepunkt , als die Kapelle Schlupp zur kraſe aufſpielte und nun alle die hübſchen und originellen Koxche bewundert werden konnten . Balletteuſen und Dirndl . Ba Soldaten , Reifröcke und Pieretten , Indianer und Cowl viele Phantaſiekoſtümchen . Und das gab in dem ſtändig= doſkopartigen Wechſel ein farbenſprühendes , ſchönes Fbe ſtrahlt von froher , ungetrübter Laune , die nur gedämp als , für alle natürlich zu früh , die Stunde ſchlug , da d Rauſch ſein Ende fand . Was die Lichtſpielkheaker bringen . — Das Union = Theater zeigt heute die drei letzten V . gen des gewaltigen Filmwerks „ Der alte und der junge Fi mit Emil Jannings . Werner Hinz , Leopoldine Konſtantin Luiſe Claudius . Jugendliche haben Zutritt . — Die Helia = Lichtſpiele zeigen den intereſſanten Fil Temperament „ Das Privatleben des Don Juan ” mit /Ele Fairbanks in der Hauptrolle . Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen Olga Tſchechowa ſchönſten und menſchlichſten Rolle : „ Der Polizeibericht me mit Johannes Riemann , Walter Steinbeck . — Belida zeigt Norma Shearer in dem Film „ Lie Vereins - und lokale Beranſtallungen . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Alt = Darmſtadt = Verein . Am Donnerst = 7 . März , um 20 . 15 Uhr , ſpricht im Fürſtenſaal , Grafenſtre Oberſchulrat Ritſert über „ Die Denkmäler auf der ſtädter Friedhof ” ( mit Lichtbildern ) , wozu unſere Mitgli Freunde des Vereins eingeladen ſind . Gäſte können du glieder eingeführt werden . Städt . Saalbau . Heute Montag abend 8 Großer Faſchingsrummel . Erſtklaſſige Tanzkar Großes Faſchingstreiben während der Fr tage im „ Reſtaurant Sitte . Es ſpielt Willy Heſſiſches Landestheaker . Kleines Haus . — Sonntag , den 3 . März 1935 . Uraufführung der Heſſiſchen Spielgemeinſchaft : Sehr peinlich . Poſſe in drei Akten in Darmſtädter Mundart von Emil Thomas . Sehr peinlich iſt es für den Privatier Zimmt , der einem richtigen Dragoner angetraut iſt und darum hin und wieder Zer= ſtreuung nicht nur beim Kognak , ſondern auch bei weiblicher Jugend ſucht , daß ſein Schwiegerſohn in spe , der Hans Dick , bei einer Gelegenheit Kenntnis von den heimlichen Sünden des Herrn Privatiers erhält und ſogar in den Beſitz eines Briefes kommt , den er ſehr für ſich bei der Frau Schwiegermama auszu= nutzen gedenkt , die nämlich gegen eine Verbindung ihrer Tochter Hertha mit dem ſchlichten Kaufmann iſt und lieber einen Akade= miker für ſie hat . Und peinlich iſt es auch , daß Profeſſor Dr . Peinlich mit in dieſe vielfach komplizierte Angelegenheit ver= wickelt wird . Dadurch nämlich , daß Zimmt ſeinem „ Dragoner ” von dem Zuſammenſtoß mit Peinlich in ausgelaſſener Stimmung in verkehrter Darſtellung Kenntnis gibt . Er ſchwindelt ſeiner Frau nämlich vor , dieſer Prof . Peinlich ſei der Akademiker , der ſich für ihre Hertha intereſſiert . Schließlich aber löſt ſich doch alles in Wohlgefallen , d . h . in einem netten happy end , auf . — Jedenfalls hat Hans Thomas , das bekannte Mitglied der Spielgemeinſchaft , es verſtanden , den Darmſtädtern eine Lokal= poſſe zu ſchenken , die ihnen , der ſtürmiſche Beifall bewies das , ſehr gefallen hat . Es iſt eine echte Faſchingspoſſe geworden , deren erſter Akt ſo nett gemacht iſt , daß das geſamte Publikum mitſingt und mit — ſchunkelt ! Im Sitzen , im Stehen und auf den Stühlen . Ganz , wie es der Sänger zur Laute , Herr Richard Hinz , befiehlt , der dieſen Sänger übrigens ausgezeichnet in der Maske des bekannten Herrn Fritz Traum darſtellte und vor dem Schunkellied deſſen ſchauerlich = ſchöne Orignal = Räuberballade ſang . Die Darſtellung durch die Heſſiſche Spielgemeinſchaft war ganz ausgezeichnet . Herr Eduard Göbel hatte ſich der Inſze= nierung der Neuheit ſehr liebevoll angenommen und für ein flottes temperamentvolles Enſembleſpiel Sorge getragen . Be= ſonders der erſte Akt mit ſeiner feuchtfröhlichen Faſchings= ſtimmung wurde ſehr flott und überzeugend geſpielt . Und Elli Büttner hatte ſtimmungsvolle echte Bühnenbilder geſchaffen . Georg Rodenhäußer und Emil Thomas ( der Autor der Poſſe ) waren als Hugo Zimmt und Otto Fuchs ein ſympathiſches echt Darmſtädter Freundespaar . Luſtig , trinkfeſt und voll echten Darmſtädter Humors . Marie Lamp = Welker war ein echter „ Dragoner ” und Elſe Schopp ihr temperamentvolles flottes Töchterchen Hertha . Wilhelm Rittweger hatte infolge Er= krankung in letzter Stunde die Rolle des Hans Dick übernehmen müſſen . Er führte ſie mit überraſchender Routine durch . Ebenſo wie Heinrich Gutkäſe ſeine beiden Rollen als Schutzmann und als Kellner , Julius Harres ſpielte den unglückſeligen Profeſſor Dr . Peinlich ſehr charakteriſtiſch . In kleineren Auf= gaben waren Ernſt Grün , Walter Mund , Franziska Bör= ig , Annelieſe Müller , Ernani Armin , Paul Damb= mann und Georg Lehn beſtens am Platze . — Vor allem be= herrſchten ſelbſtverſtändlich alle beſtens den Heinerdialekt . Das iſt ja die Hauptſache bei einer Poſſendarſtellung . Darſteller und Autor wurden am Schluſſe viele Male an die Rampe ge= rufen . * * Tirpih = Anekdoken . Zum 5 . Todestag des Großadmirals am 6 . März . Der Kadett . An der Abendtafel auf der „ Hohenzollern ” kam man auf die herabgeſetzten Verpflegungsgelder der Maſſen , die ſogenannten Tafelgelder , zu ſprechen . Der Kaiſer gab zu bedenken , ob denn der Brotkorb nicht zu hoch gehängt worden ſei . Tirpitz meinte , daß auch das herabgeſetzte Tafelgeld noch eine recht gute Ver= pflegung geſtatte . Er wies darauf hin , wie beſcheiden man früher zur Segelſchiffszeit während der langen Seetörns auf deutſchen Kriegsſchiffen gelebt habe , und er gab hierzu ein Erlebnis zum beſten , das er als Seekadett auf einer ſolchen Reiſe hatte , als die Hauptnahrung aus Pökelfleiſch , Erbſen , Speck und Hartbrot beſtand . In der Kadettenmeſſe gewahrte man , daß das Hartbrot von Maden wimmelte , und Tirpitz begab ſich mit dem Brot zum Zahlmeiſter . Der Zahlmeiſter ſtellte ſich kurzſichtig und tat ſo , als ob keine einzige Made zu ſehen ſei . Als der Kadett Tirpitz aber nicht vom Fleck wich , fuhr er ihn an : „ Mann , Sie ſind nicht recht bei Troſt ! Das ſchöne Brot nennen Sie ſchlecht ? Glauben Sie mir , wenn Maden drin ſind , dann iſt es erſt recht gut , ſonſt gingen ſie überhaupt nicht hinein ! “ Scheibenſchießen . Als 1912 Lord Haldane nach Berlin zur „ Verſtändigung ” am , war eine ſeiner Bedingungen hierfür das Verbleiben des Reichskanzlers Bethmann = Hollweg im Amt , während Tirpitz als „ ein gefährlicher Menſch ” bezeichnet wurde . Bethmann blieb . Als Tirpitz am 17 . März 1916 verabſchiedet wurde , ſtiegen die Londoner Börſenkurſe . Man fürchtete neben ſeinen politiſchen auch ſeine organiſatoriſchen Fähigkeiten , die den politiſchen nicht nachſtanden . Groß war ſeine Kunſt , die ungemein komplizierten Dinge einer rieſigen Marine zu ordnen und dabei auch ringſten Kleinigkeiten nicht außer acht zu laſſen . Sei timmungen über den Dienſt an Bord ” ſind auch in die ſicht ein Meiſterwerk . Er ließ ſich nichts vormachen un alle die erlaubten und unerlaubten kleinen Tricks , die an wurden , um ſich von unbequemen Neuerungen zu drug Nachläſſigkeiten zu vertuſchen . Einſt nach einem M gewehrſchießen auf See ergab die Beſichtigung der Sche ungewöhnlich hohe Zahl von Treffern in der Leinwand . Tirpitz dämpfte die Freude des Offiziers , der das Schi leitet hatte , mit einem etwas ironiſchen : „ Hoffentlich Feuerwerksmaat nicht mit dem Bleiſtift nachgeholfen ! nämlich einige Jahre vorher mal vorgekommen , daß Scheibenkommando , das gleich nach dem Schießen an die heranfährt um Zahl und Lage der Treffer aufzuzeich ! dem Bleiſtift eine nicht geringe Zahl zuſätzlicher Löcher Leinwand hineinpraktiziert worden war . Dienſt iſt Dienſt . Einſt hatte Admiral von Tirpitz an einem Nach draußen vor dem Kieler Hafen teilgenommen . Nach S 0 Schießens brachte ihn ein Torpedoboot nach Kiel zura 3 Uhr morgens legte das Boot im inneren Hafen an de= brücke an . Tirpitz verabſchiedete ſich von dem Komme einem Oberleutnant zur See , mit den Worten : „ Nun w . Ihnen eine gute Nacht . Sie freuen ſich ſicher , jetzt ausſe . können ! ” „ Exzellenz ” , erwiderte jener , „ ich muß ſoſot in See gehen . Schon in zwei Stunden muß ich drauße ! Scheiben für das Tagesſchießen ſchleppen . ” „ So , ſo ) me . pitz . „ Na , das iſt ja natürlich noch ſchöner ! “ Pſeudo = Tirpitze . Tirpitz iſt nicht der Held vieler Anekdoten , wie Groß von Köſter oder Admiral Scheer es ſind . Aber ſeine . ” ſtiſche Erſcheinung iſt in der alten Kaiſerlichen Marine . " oder bei ſonſtigen vergnüglichen Anläſſen manchmal . . " Weiſe kopiert worden . So begab es ſich einmal , dſh Linientaufe am Aequator im Gefolge Neptuns , des M . der Hofprediger in der Maske des Admirals Tirpit Eile langem , gegabeltem , weißem Bart . Es ſoll ungem . " gewirkt haben , als er ſeine ulkige Anſprache hielt , De Tradition mit der Aufforderung ſchließt , das Lied „ 9 e rig , haarig iſt die Katz ” zu ſingen . Auf einem Oiloe Wilhelmshaven wurde einmal ein Stück „ Fauſt du . . geführt , und während des „ Vorſpiels im Marinehil . man die Stimme Tirpitzens der als „ hoher Herk ” , N der Kuliſſe erſchien . Sichtbar aber waren nur I . wallenden Vollbartenden und ein rieſiger Halsorl ” ‟ , Montag , 4 . März 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 63 Brandenburg — Mitte im Pokalfinale . Die Zußball = Ergebniſſe . Vorſchlußrunde um den DFB . = Pokal . n Berlin : Brandenburg — Baden 1 : 0 ( 1 : 0 ) . n Hamburg : Nordmark — Mitte 2 : 4 ( 2 : 0 ) , . Repräſentativſpiele : n Düſſeldorf : Weſtdeutſchland — Oſt= holland . 1 : 1 . n Bonn : Mittelrhein — Niederſachſen 2 : 2 . Süddeutſche Meiſterſchaftsſpiele . Gau Südweſt : FSV . Frankfurt — FK . rmaſens 0 : 0 . Gau Baden : Karlsruher FV . — 1 . FC . orzheim 3 : 2 , Germania Karlsdorf — FC . 08 annheim 1 : 1 . Gau Nordheſſen : Sppg . Langenſelbold SC . 03 Kaſſel 3 : 2 , Kurheſſen Kaſſel — Sport ſſel 6 : 0 , Heſſen Hersfeld — Spielverein Kaſ = 2 : 4 . Freundſchaftsſpiele . Wormatia Worms — VfR . Mannheim 2 : 3 , Iner CfR . — VfB . Stuttgart ( Sa . ) 2 : 2 , kers Offenbach — Hüſten 09 2 : 1 , Sppg . Cann = — SC . Stuttgart ( Sa . ) 6 : 1 . Süddeutſche Vereine auf Reiſen . nborn 07 — VfB Stuttgart 1 : 1 , FC . Mühl= ſen — Ulmer FV . 94 — , Olympique Lille Phönix Ludwigshafen 4 : 0 . Fußball im Reich . Hau Oſtpreußen : Erſtes Gaumeiſter= ftsEntſcheidungsſpiel : York Inſterburg ſſia Königsberg 5 : 1 , Polizei Danzig — ußen Danzig 4 : 2 . Hau Pommern : Auswahlſpiel : Stolp berg/Köslin 3 : 2 : Auswahlſpiel : Stettiner Stettiner Nachw . 5 : 4 , TSV . Stettin ußen Stettin 5 : 2 . Hau Schleſien : Breslauer FV . 06 Schleſien Haynau 4 : 2 , Breslauer Sppg . 02 Ratibor 03 2 : 0 , Preußen Hindenburg then 09 5 : 2 . Vorwärts RSV . Gleiwitz nis Boruſſia Berlin 5 : 1 . Ruch Bismarck= e — Tennis Boruſſia Berlin 3 : 1 . 5 au Sachſen : Dresdener SC . — Hertha = C . Berlin ( Geſ . = Sp . ) 6 : 4 , Sportfr 01 Dres = VfB . Leipzig ( Geſ = Sp . ) 2 : 2 , Tura Leip = Polizei Chemnitz ( Geſ . = Sp . ) 5 : 2 , SC . titz — SC . Zwickau ( Geſ . = Sp . ) 1 : 2 . 5 au Mitte : Wacker Halle — Wacker zig 3 : 2 , Crick . Vikt Magdeburg — Guts s Dresden ( Geſ . ) 4 : 3 , Sppg . Erfurt — For = Leipzig ( Geſ . = Sp . ) 0 : 2 . Pol . au Nordmark : FC . St . Pauli burg 0 : 4 , Boruſſia Kiel — Altona 93 1 : 1 . au Niederſachſen : Hannover 96 inia Hannover 2 : 1 , Komet Bremen — Hil= eim 93 3 : 1 . FC . dau Weſtfalen : SV . Höntrop lke 04 1 : 2 , Sppg . Herten — Vikt . Reckling= en 3 : 2 . au Niederrhein : Rheydter Spp . 08 Duisburg 0 : 2 . Spiele der Bezirksklaſſe imn dan Hünel . ruppe Groß = Frankfurt : Sppg . 02 sheim — FC . 1910 Kronberg 5 : 4 , FC . 02 Rödelheim — Sportfr . Frankfurt 3 : 4 . ruppe Offenbach : SC . Dietzenbach ermania Bieber 1 : 2 , FV . 06 Sprendlingen V 06 Heuſenſtamm 2 : 1 , Sppg . 05 Oberrad FC . Langen 03 2 : 1 . ruppe Starkenburg : SV . 98 Darm = Polizei Darmſtadt 1 : 0 , VfR . Bürſtadt — — Vikt . Walldorf 1 : 4 . ruppe Pfalz = Oſt : FG . 1914 Oppau . Herrheim 410 , 04 Ludwigshafen — TSG . gönnheim 6 : 1 , FV . Frankenthal — TV . ſertheim 10 : 0 . ruppe Pfalz = Weſt : Pirmaſens 05 fR . Kaiſerslautern 6 : 2 . * 7 den ſüd = und ſüdweſtdeutſchen Gauen gab in erſten Märzſonntag nur wenig Punkte = In den Gauen Bayern , Württemberg f Mittelrhein fanden überhaupt , keine Mei= aftsſpiele ſtatt . Der Karneval trug am en zur Abſage der vorgeſehenen Treffen In den übrigen Gauen war das Spielpro= m ſtark eingeſchränkt . Neben den Meiſter = Sſpielen gab es aber diesmal einige Groß= riſſe , ſo daß der Faſchingsſonntag auch ohne * ändigen Meiſterſchaftsbetrieb als Groß = Nordmark u . Baden ausgeſchaltet Und wieder der Gau Mikte . . . Die Vorſchlußrunde . Die Augen der deutſchen Fußballgemeinde waren am Sonntag nach Berlin und Hamburg gerichtet , wo die beiden Mannſchaften er= mittelt wurden , die in dieſem Jahre den End= kampf um den DFB . = Pokal austragen . Nach dem überraſchenden Verlauf der Vor = und Zwiſchenrunde war auch die vorletzte Runde nicht von Ueberraſchungen verſchont und die größte iſt wohl , daß der Gau Mitte der durch ſeine Siege über den Pokalverteidiger Südweſt und über Niederſachſen in die Vor= ſchlußrunde gekommen war , dort ſogar den ſchweren Kampf in Hamburg gegen den Gau Nordmark überſtand . Nach einem Halbzeitſtand von 2 : 0 für die Norddeutſchen konnten die Mitteldeutſchen in dem von 10 000 Zuſchauern beſuchten Treffen in der zweiten Halbzeit vier Tore ſchießen und damit den Kampf mit 4 : 2 für ſich entſcheiden . Im Endſpiel , das am 23 . Juni ausge= tragen wird , treffen die wackeren Mittel= deutſchen auf den Gau Brandenburg , der in Berlin vor ebenfalls 10 000 Zuſchauern einen knappen und glücklichen 1 : 0 = Sieg über die badiſche Gaumannſchaft errang . Den ein= zigen Treffer ſchoß Ballandat in der 37 . Min , dann verteidigte Berlin mit 4 — 5 Mann und konnte das knappe Ergebnis mit Glück halten . Mit dem Ausſcheiden des Gaues Nordmark iſt nun von den vorjährigen Teilnehmern der in Nürnberg ausgetragenen Vorſchluß = und End= runde keiner mehr im Rennen . Dem wackeren Gau Mitte wird man nach dieſen ſchönen Er= folgen nun auch von Herzen wünſchen und gönnen , daß ſie dieſen großartigen Siegeszug bis zum Ende durchſtehen und durch den Ge= winn des DFB . = Pokals krönen werden . Gau Nordmark in Hamburg vor 10 000 Zuſchauern mit 4 : 2 ( 0 : 2 ) beſiegt . Trotz der Siege in der Vor = und Zwiſchen= runde über Südweſt und Niederſachſen wollte man der ſo überaus kampffreudigen Elf des Gaues Mitte in Hamburg gegen den in ſtärkſter Aufſtellung antretenden Gau Nordmark mit ſeinen Internationalen Stührck , Rohwedder , Noack und Politz keine großen Chancen ein= räumen . Der Gau Mitte ſtrafte aber wieder einmal alle „ Vorſchauen ” Lügen und ſetzte ſich auch gegen Nordmark durch . Die Mannſchaft weiſt kaum einen überragenden Spieler auf ( wenn man von dem Strafſtoß = Spezialiſten Riechert abſieht ) , aber ſie beſteht aus elf harten , ausdauernden und kampfſtarken Sportlern , die ſich bis zum letzten Moment einſetzen können . Techniſch war die Mannſchaft des Gaues Mitte ihren Gegnern wohl unterlegen , ſie machte jedoch dieſen Nachteil mit ihrem Kampf= geiſt und ihrer hervorragenden körperlichen Verfaſſung mehr als wett . Die Niederlage der Norddeutſchen war in erſter Linie auf das Verſagen der Abwehr= ſpieler Kath und Stührck zurückzuführen , die nach dem Ausſcheiden Rohdes ſchwächer wurden . Gefallen konnten in der Mannſchaft des Gaues Nordmark eigentlich nur der Läufer Stöſſel = Kiel und Rohwedder . Gau Mitte hat durch dieſen Sieg erneut bewieſen , daß ſeine Erfolge über Südweſt und Niederſachſen nicht aus Zu= fall entſtanden waren . Die Mannſchaft kann kämpfen und ſpielt unbekümmert auf Sieg . Die beſten Leute ſind der Torwart Tzſchach der Linke Verteidiger Müller , Mittelläufer Bött= ger und die linke Flanke Reinmann/Schlag . Als Schiedsrichter fungierte Beſt = Höchſt mit gutem Erfolg . kampftag im Fußballſport bezeichnet werden kann . In Hamburg und Berlin fanden die Spiele der Vorſchlußrunde um den DFB . = Pokal ſtatt , wobei ſich überraſchenderweiſe der Gau Mitte in Hamburg durch einen Sieg mit 4 : 2 ( 0 : 2 ) über Nordmark für das am 23 . Juni ſtatt= findende Endſpiel durchſetzte . Sein Gegner iſt der Gau Brandenburg , der in Berlin über Ba= den knapp und glücklich mit 1 : 0 ( 1 : 0 ) gewann . Neben den Pokalkämpfen gab es noch ein Groß= ereignis , und zwar ſtanden ſich in Düſſeldorf zum 25 . Male die Mannſchaften von Weſtdeutſch= land und Oſtholland gegenüber . Der ſpannende Kampf endete vor 10 000 Zuſchauern mit 1 : 1 ( 0 : 1 ) . In einem Gaukampf ſtanden ſich in Bonn die Mannſchaften von Mittelrhein und Nieder= ſachſen gegenüber . Auch dieſer Kampf endete unentſchieden , und zwar mit 2 : 2 ( 2 : 0 ) . In den Punktekämpfen iſt bei den wenigen Spielen keine weitere Entſcheidung gefallen . Es ſteht nur feſt , daß im Gau Nordheſſen Sport Kaſſel dem Abſtieg verfallen iſt . Im Gau Süd= weſt ſchob ſich der FK . Pirmaſens trotz eines Punktverluſtes ( 0 : 0 ) in Frankfurt gegen den Fußballſportverein auf den zweiten Platz vor . Die Ausſichten der Pirmaſenſer ſind damit zwar formell noch nicht vorüber , es wird aber an der Meiſterſchaft des Ludwigshafener Phönix nur dann noch etwas zu ändern ſein , wenn dieſer ſich den „ Scherz ” erlauben ſollte , ſein letztes Spiel auf eigenem Platze gegen Saar 05 Saarbrücken zu verlieren . Mit dem ſicher zu erwartenden Sieg über die Saarländer iſt Phönix Gaumei= ſter , In Baden gab es zwei Treffen ohne Be= deutung . Der Karlsruher Fußballverein ſchlug den FC . Pforzheim mit 3 : 2 ( 2 : 1 ) ; beide Mann= ſchaften ſind vor dem Abſtieg gerettet und haben für die Meiſterſchaft keine Ausſichten mehr . In der Tabelle hat ſich das Ergebnis gleichfalls nicht ausgewirkt . Die beiden zum Abſtieg ver= urteilten Neulinge Germania Karlsdorf und Mannheim 08 trennten ſich 1 : 1 ( 0 : 0 ) , ſo daß es den Anſchein hat , als würden die Karlsdorfer Germanen die Serie auch ohne Sieg beenden . In Nordheſſen waren die Meiſterſchafts= anwärter Hanau 93 und Boruſſia Fulda frei . Sport Kaſſel iſt durch die Niederlage mit 0 : 6 ( 0 : 1 ) dem Abſtieg verfallen , während Kurheſſen nur noch einen Punkt brauchen , um ſich zu ſichern . Sport würde dann von Langenſelbold in die Bezirksklaſſe begleitet . Langenſelbold ſchlug am Sonntag Kaſſel 03 mit 3 : 2 ( 1 : 2 ) , Ohne Bedeutung war das Spiel Heſſen Hers= ſeld — Spielv . Kaſſel , das Kaſſel 4 : 2 ( 2 : 0 ) ge= wann . Pirmaſens rekkek einen Punkt F 5 V . Frankfurk — FK . Pirmaſens 0 : 9 . Ueber 7000 Zuſchauer waren auf den „ Born= heimer Hang ” gekommen , um den FSV . Frankfurt im Kampf gegen die Hergert = Mann= ſchaft aus Pirmaſens zu ſehen . Die Leiſtungen beider Mannſchaften waren nicht überragend , doch verlief das Spiel ziemlich flott und vor allem anſtändig . Der Schiedsrichter Kratzen= berg aus Sprendlingen hatte kaum etwas zu pfeifen . Seine Leiſtung konnte jedoch trotzdem nicht zufriedenſtellen , denn er überſah zahl= reiche „ Hände‟ . Dadurch wurde beſonders der Fußballſportverein benachteiligt . Die Frank= furter hatten im Tor einen neuen Mann , Kerſten , ſtehen , der ausgezeichnet einſchlug . Bei Pirmaſens ſpielte Hergert in der erſten Halb= zeit Mittelſtürmer , konnte ſich aber gar nicht zurechtfinden . Nach dem Wechſel nahm der Internationale dann wieder ſeinen angeſtamm= ten Mittelläuferpoſten ein . Die Sturmreihen beider Mannſchaften enttäuſchten , einigermaßen gefallen konnte nur Wagner bei Pirmaſens und Haderer beim Fußballſportverein . Die größeren Torchancen hatten die Frankfurter , die Stürmer konnten jedoch keine einzige ver= werten . Gau Südweſt . Phönix Ludwigshafen 19 39 : 25 2 FK . Pirmaſens . . " 18 * 45 : 313 Offenbach . 51 : 35 23 : 15 FSV . Frankfurt . . 19 41 : * 33 21 : 17 Wormatia Worms . 43 : 37 20 : 16 U . Niederrad 18 31 . : 3 20 : 16 Eintracht Frankfurt 24 : 27 16 : 18 Boruſſia Neunkirchen 30 : 34 14 : 20 FC . Kaiſerslautern . 19 55 Spfr . Saarbrücken . 16 3 34 Saar 05 Saarbrücken 16 2236 ) . 32 De Wieder zwei neue Meiſter . . . Schalke 04 und Hannover 96 haben es geſchafft . Trotzdem an dieſem Sonntag das Meiſter= ſchaftsprogramm im deutſchen Fußballſport ſehr mager war , ſind zwei , man kann ſogar ſagen drei Meiſterſchaftsentſcheidungen gefallen . Im Gau Weſtfalen ſchlug der deutſche Meiſter Schalke 04 den SV . Höntrop knapp mit 2 : 1 und ſicherte ſich damit wieder den Titel , und im Gau Niederſachſen kam Hannover 96 endgültig zur Meiſterſchaft . Im Gau Oſtpreußen fand Die kleine Spork = Preisfrage erfuhr eine Verkleinerung , weil die Treffen Pfungſtadt — Dieburg und Pfiffligheim — AO . Worms ausfielen . Die Ueberraſchungen blieben nicht aus , ſo gewannen überraſchend Gau Mitte über Gau Nordmark , der SV . 98 Darmſtadt über die Polizei Darmſtadt und Lorſch in Arheilgen . Von den acht zur Wertung verbleibenden Spielen hatten ſieben Teilnehmer ſechs richtige Ausgänge vorausgeſagt , dann folgen 28 Teilneh= mer mit fünf Treffern . Das Los ergab folgende Preisträger : 1 . Preis ( 5 . — RM . bar ) : Rudolf Brandau , Darmſtadt , Mollerſtraße 33 . 2 . Preis ( zweimonatiger Freibezug des „ D . T . ” : Jakob Kohlmann , Darmſtadt , Schla= geter = Straße 99 . 3 . Preis ( einmonatiger Freibezug des „ D . T . ” : Georg Zimmermann , Seeheim a . d . B . , Ludwigsſtraße 4 . Die gleichwertigen Einſender waren : Ludwig Burkhardt , Seeheim , Weinbergſtraße 6 , H . Gaydoul , Darmſtadt , Erbacher Straße 1 : Ludwig Gilbert , Eich b . Darmſtadt , Haupt= ſtraße 4 ; Harry Marſchallik , Darmſtadt , Mackenſenſtraße 34 . Wir danken allen Teilnehmern für ihre An= teilnahme an unſerem Sportpreisrätſel . Viel= leicht neigt ſich die Glückswagge den diesmal leer ausgegangenen Einſendern das nächſtemal zu . das erſte Entſcheidungsſpiel zwiſchen den Mei= ſtern der beiden Abteilungen ſtatt . York In= ſterburg ſchlug Pruſſia Samland Königsberg überlegen mit 5 : 1 . Die Königsberger werden dieſen Torvorſprung der Inſterburger im Rück= ſpiel kaum wettmachen können , ſo daß man York Inſterburg ruhig bereits heute als Meiſter des Gaues Oſtpreußen anſprechen kann . Im Gau Schleſien hat ſich die Situation ſtark zugun= ſten von Vorwärts Raſenſport Gleiwitz verſcho= ben , da Beuthen 09 vom Tabellenvorletzten Preußen Hindenburg mit 5 : 2 beſiegt wurde . ſcha Die deukſche Elf für paris . Für den am Sonntag , 17 . März , in Paris ſtattfindenden Fußball = Länderkampf zwiſchen Deutſchland und Frankreich hat nunmehr der Deutſche Fußball = Bund ſeine Mannſchaft aufge= ſtellt . Es ſpielen : Buchloh ( VfB . Speldorf ) ; Janes ( Fort , Düſſeldorf ) . Buſch ( Duisburg 99 ) ; Gramlich ( Eintr . Frankfurt ) , Mün= zenberg ( Alem . Aachen ) , Appel ( Berliner SV . 92 ) : Lehner ( Schw . Augsburg ) , Siff= ling ( SV . Waldhof ) , Conen ( Saarbrücken ) , Rohwedder ( Eimsbüttel ) , Kobierſki ( Fortung Düſſeldorf ) . Wieder wurde die Mannſchaft auf drei Po= ſten geändert , wenn man einen Vergleich zur Elf von Amſterdam zieht . Gegen die Elf vom Stutt= garter Spiel gegen die Schweiz iſt jedoch nur ein Poſten , und zwar der rechte Verteidigerpoſten , umbeſetzt worden . Janes wird an Stelle des Eimsbüttelers Stührck ſpielen , nachdem er be= reits im Länderſpiel gegen Holland für den ver= letzten Cielinſki eingeſprungen war . Siffling und Appel ſtehen wieder in der Mannſchaft . In Am= ſterdam ſpielten an ihrer Stelle Hohmann und Cielinſki . Buchloh iſt aufgeſtellt worden , trotz= dem es ſich noch nicht ſagen läßt , ob er bis zum 17 . März wieder völlig hergeſtellt ſein wird . Als Erſatz für den Speldorfer würde in erſter Linie der Regensburger Jakob in Frage kom= men . Es müßten in dieſem Falle allerdings erſt noch die Vorfälle nach dem Augsburger Spiel BCA . — Jahn Regensburg reſtlos aufgeklärt ſein . Die „ letzten Vier ” im Kampf um den engliſchen Fußball = Pokal ſind : Bolton Wande= rers , Weſtbromwich Albion , Sheffield Wednes= day und Burnley . Ausgeſchieden ſind : Everton , Preſton = Northend , Arſenal und Birmingham . Die Ergebniſſe waren : Everton — Bolton Wau= derers 1 : 2 . Weſtbromwich Albion — Preſton Northend 1 : 0 , Sheffield Wednesday — Arſenal 2 : 1 , Burnley — Birmingham 3 : 2 . Der bisherige Preſſereferent des Reichsſportführers Herbert Oberſcherningkat iſt einer Berufung an den deutſchen Kurzwellen= ſender gefolgt . An ſeiner Stelle wurde Guido von Mengden , der Preſſereferent des DFB . , mit der Leitung der Preſſeſtelle des Reichsſportfüh= rers beauftragt . Nr . 63 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 4 . März 1 Ueberraſchung 7 n Südheſſen . SV . 98 Darmſt . — Polizei Darmſt . 1 : 0 ( 1 : 0 ) , 04 Arheilgen — Olympia Lorſch . 1 : 2 ( 0 : 1 ) , Bürſtadt — Walldorf" . . . . . 1 : 4 ( 1 : 2 ) . In dem Lokaltreffen auf dem Böllenfalltor = Stadion zwiſchen SV . 98 Darmſtadt und dem Polizei = SV . Darmſtadt hatten wohl die wenig= ſten den Platzbeſitzern eine Chance gegen den Tabellenführer eingeräumt . Aber es kam wie= der einmal anders ; nach Egelsbach mußte auch die Polizei auf dem Böllenfalltor Federn laſſen . Die Gäſte ſcheiterten diesmal mit großem Pech , aber auch an ihrer eigenen Taktik . Nur 8 Mann beendeten das Spiel . Der Polizeimittelſtürmer Keck trat nach und mußte das Feld verlaſſen . Unglücklicherweiſe verloren die Gäſte noch durch Verletzungen ihre Spieler Seipp und Bönſel . Trotz der zahlenmäßigen Ueberlegenheit konnten die Platzherren — die einen Eckball zum ein= zigen Treffer des Tages verwandelt hatten gegen den Reſt der Grünen nichts mehr erzie= len . Polizei wird es nun ſchwer haben , die ent= ſtandenen Lücken gerade vor dem Ende der Sai= ſon und zu Beginn der Aufſtiegsſpiele gleich= wertig auszufüllen . Die Entſcheidung muß aber in den folgenden Treffen Lorſch — Polizei , Poli= zei — Walldorf und AO . Worms — Egelsbach fallen . SV . 98 ſiegt 5 p . 98 Darmſtadt — Polizei Darmſtadt 1 : 0 11 : 9 ) . Kein guter Stern ſtand über dieſem Faſtnachtſonntag = Spiel am Böllenfalltor . Daß die blaue Elf aus ihm als Sieger gegen den Favoriten hervorgehen würde , iſt die große Ueberraſchung . So hatte denn auch die Vereinsleitung des SV . 98 bereits den Blu= menſtrauß mit „ Glückwunſch für den Südheſſen = Meiſter ” parat , aber die Entſcheidung über die Südheſſen = Meiſterſchaft wurde vertagt . Zweifellos kamen die Gäſte mit dem ſicheren Gefühl , daß ihr Sieg letztlich nicht gefährdet ſei . Und trotz aller Hoffnungen wird auch die Mehrzahl der 98 er Freunde der gleichen Rech= nung geweſen , zumal der Mittelläufer der „ Blauen ” — Schnägelberger — beruflich verhin= dert war und erſetzt werden mußte . Dennoch kam es anders , die „ Grünen ” verloren nicht nur 2 Punkte , ſondern , ungleich ſchwerer wiegend , drei ihrer beſten Spieler , was für die nächſten ſchweren Spiele beſonders ſchmerzlich ins Ge= wicht fallen dürfte . Mindeſtens zwei werden längere Zeit nicht zur Verfügung ſtehen — der Verteidiger Bönſel , der mit einem Schien= bein = oder Knöchelbruch vom Platz getragen wurde , und Keck , der Mittelſtürmer , der wegen Nachtretens von außen zuſehen mußte , wie die Partie verloren ging . Zu allem Pech kugelte ſich Seipp bei einem unglücklichen Fall den linken Arm aus . Wir hoffen , daß die Verletzten bald wieder hergeſtellt ſind . Und dieſe drei Zwiſchenfälle ſind der Un= ſtern , von dem eingangs geſprochen . Der Platz= verweis Kecks war gewiß regelrecht , ein ſo guter Spieler wie er hat ſolche Dinge nicht nötig und muß ſich beherrſchen können . Damit war dem Gäſteſturm der gefährliche Tank ge= nommen und das wirkte natürlich auf Spiel und Spieler ein . Nach einer halben Stunde Spielzeit , als die „ Blauen ” 1 : 0 in Front lagen , ereignete ſich der unglückliche Sturz Seipps , ohne daß deswegen einem Gegner ein Vorwurf gemacht werden konnte . Kein Wunder , daß nun die auf 9 Mann reduzierten Gäſte bei der Abwehr gegneriſcher Angriffe mit aller Energie und ohne Rückſicht auch auf die eigenen Knochen ſich einſetzten . Das Spiel wurde oft gefährlich , der SR . aber ließ ſich die Zügel nicht aus der Hand nehmen und von den Zurufen außerhalb des Feldes nicht beeinfluſſen . Man überſah draußen oft , daß die Gäſteſpieler faſt durchweg größer und jedenfalls körperlich überlegen ſpd . Das iſt ein Plus , das bewirkte , daß manche „ Blaue ” dem Nahkampf aus dem Wege gingen ( namentlich Linksaußen ! ) . Kurz vor Halbzeit ſchied dann Bönſel aus . Bei einem Angriff von Roß erwiſchte er das Leder , und als er mit Wucht durchtrat , traf er auch auf den Stiefel ſeines Gegners . Mit der geſagten Verletzung kam er ins Lazarett . Nun war es natürlich mit der Freude am Spiel vollends aus . Die Gäſte verſtärkten ihre Verteidigung durch die Zurücknahme von Göbel und das Aushelfen der drei Stürmer bei der Abwehr . Die 2 . Halb= zeit war faſt nur ein Drängen nach dem Poli= zeitor . Aber die blaue Angriffsreihe , pſycho= logiſch verſtändlich , ging nach den Zwiſchenfäl= len kaum ernſtlich ins Zeug , vermurkſte , was an den wenigen Schußgelegenheiten bei der ſtarken . Abwehr möglich war . Die linke Stür= merſeite war zudem jetzt reichlich ſchwach . Mahr war auch bald nur noch Statiſt auf Rechts= außen , und Seifert hielt ſich zuweit rückwärts auf . So kamen immer wieder Müller und Pfeiffer mit blitzſchnellen Vorſtößen in den 98 er Strafraum , aber ein Erfolg war ihnen bei den aufmerkſamen Schlußreihen nicht vergönnt . Pech der Gäſte erklärlich . Nach dem torloſen Spiel der beiderſeitigen Reſerven ſtellten ſich die Parkeien vor 2509 Zuſchauern , von denen viele von auswärts gekommen waren , mit SR . Dötſch = Zeilsheim wie folgt auf : Polizei ; Kern ; Matthes , Bönſel ; Kaſpar , Dumont , Kaufmann ; Göbel , Seipp , Keck , Pfeif= fer , Müller , SVgg . 04 Arheilgen unterlag auf eigenem Platze gegen Lorſch mit 2 : 1 Toren und hat ihre Spiele beendet . Wenn es mit Lorſch keine Aen= derung mehr gibt ( es hat noch Polizei zu Hauſe und in Worms anzutreten ) , iſt Arheilgen neben Urberach zum Abſtieg verdammt . Walldorf kam auf dem Waldſtadion in Bür= ſtadt zu einem überlegenen Sieg ; die beiden an= deren angeſetzten Spiele : Normannia Pfifflig= heim — AO . Worms und Germania Pfungſtadt — Haſſia Dieburg fielen aus . Die Tabelle nach dem 3 . März . Polizei Darmſtadt 20 13 . 5 2 49 : 24 31 : 9 Egelsbach 21 O 9 6 3 63 : 2 30 : 12 Walldorf 20 4 52 : 35 28 : 12 „ V . 98 Darmſtadt 19 7 8 36 21 : 1 Haſſia Dieburg 21 3 37 : 48 19 : 2 Pfiffligheim 19 8 2 9 59 : 43 18 : 2 Pfungſtadt 3 9 41 : 40 AO . Worms 8 10 35 : 41 Bürſtadt 5 26 : 43 177 Lorſch 20 2 11 29 : 50 16 Arheilgen 5 6 11 . 32 : 49 16 : Urberach 2 4 4 14 32 : 64 17 Am nächſten Sonntag finden folgende Spiele ſtatt : Lorſch — Polizei Darmſtadt , SV . 98 — Germania Pfungſtadt , AO . Worms — Egelsbach . über Polizei . SV . 98 : Ruppel 3 . ; Geyer , Eßlinger 2 . ; Müller , Frey , Richter ; Seifert , Mahr , Eßlin= ger 1 . , Roß , Württenberger . Bei Polizei erſetzte Kern den an einer Hand= verletzung laborierenden Klein , während 98 in letzter Minute umſtellen mußte . Ein ſehr aufgeregkes Spiel zieht nach der Ballfreigabe an den Zuſchauern vorüber . Langſam kommt Syſtem in die Ak= tionen beider Parteien , wobei Polizei allmäh= lich Oberwaſſer bekommt und die erſten Schüſſe aufs blaue Tor abgibt . In der 5 . Min . ver= wirkt Keck Platzverweis , als er gegen Mahr nachtritt . Nichtsdeſtoweniger bleiben die An= griffe der „ Grünen ” etwas zügiger , aber das Schlußdreieck der „ Blauen ” verſteht ſich ausge= zeichnet und die Läuferreihe , in der Frey eine lobenswerte Leiſtung hinlegt , deckt ſehr genau . Auf der Gegenſeite ſind ebenfalls die Schluß= reihen der Turm der Schlacht . Mit einem un= ermüdlichen Eifer ſetzen ſich die Fünf ein und den Reſt erledigt Kern zwiſchen den Pfoſten . Polizei erreicht die 1 . Ecke , die jedoch prompt abgewehrt wird , da Keck fehlt . Wenige Minuten ſpäter erzwingt SV . 98 den 1 . Eckball . Seifert gibt gut vor das Tor und Eßlinger köpft zum 1 : 0 für „ Blau ” ein . Niemand hätte gedacht , daß dies das einzige Tor des Tages bleiben würde ! Das Spiel wirkt jetzt etwas zerfahren , denn beide Abwehrreihen jagen mit weiten Abſchlä= gen das Leder nach vorn . Polizei iſt jedoch in der Schnelligkeit etwas überlegen , auch im kör= perlichen Einſatz geht ſie weiter . Ruppel im 98 er Tor hat allerlei Arbeit zu erledigen , obwohl ſeine Vorderleute „ im Schweiße ihres Angeſichts ” erfolgreich ſchaffen . Die 2 . Ecke für Polizei wird hinter das Ge= häuſe hereingegeben . Dann hat Württenberger eine „ nie wieder= kehrende Gelegenheit ” , aber ſtatt zu ſchießen , fummelt er ſolange herum , bis Matthes ſich das Leder holt . In der 35 . Min . kommt Seipp unglücklich zu Fall und geht mit eingezogener Schulter vom Felde . Das bedeutet den Ausfall eines hervorragenden Aufbauſpielers im grünen Sturm ; der iſt nun ein Torſo ; trotzdem ver= ſuchen Pfeiffer , der als Mittelſtürmer „ für zwei ” ſchafft , Göbel und Müller mit überraſchen= den „ Huſarenritten ” zum Ausgleich zu gelangen Ein Unglück kommt ſelten allein , und nach der geſchilderten Abwehr vor Ende der Halbzeit trägt man Bönſel in die Kabine . Göbel geht an ſeine Stelle . Polizei erreicht nach Seitenwechſel den 3 . Eckball , den Ruppel ebenſo wie kurz darnach einen gefährlichen Strafſtoß von Kaſpar ab= fängt . Obwohl die Gäſte dezimiert ſind und des= halb mit 7 Mann verteidigen , jedoch abwech= ſelnd den einen zwiſchen der blauen Vertei= digung auf der Lauer liegenden Stürmer Mül= ler durch blitzſchnelle Vorſtöße Pfeiffers . Du= monts oder Kaſpars ergänzen , bleibt den Blauen ein weiterer Zähler verſagt . Was ihr Sturm nun bot , war „ B . = Klaſſe ” . Immer wieder wurde der ſchwächſte Mann auf Linksaußen eingeſetzt , dem Matthes längſt die Courage abgekauft hatte . Mahr wird ſpäter verletzt und iſt nur noch eine „ halbe Kraft ” auf Rechtsaußen . Der Innen= ſturm kommt jedoch nicht durch . Die 4 . Ecke der Gäſte wird von Müller ins Feld befördert . Die Grünen zeigen gegen Schluß die größeren Kraftreſerven , aber die blaue Ab= wehr macht ihrem guten Namen Ehre und hält das Ergebnis . Die beſten Kräfte ſtanden bei SV . 98 mit Frey in der Mitte und Ruppel , Geyer , Eßlinger 2 . im Schlußdreieck . Die beiden Außenläufer Richter , Müller ſtan= den kaum zurück . Unausgeglichen war der An= griff — am ſchwächſten Württenberger , der auch Roß behinderte . Eßlinger 1 . war im Freiſpie= len gut , auch Mahr und Seifert gingen an , beide ſtanden aber zu oft hinter ihrem größeren Gegner , ſo daß hohe Vorlagen für ſie unerreich= bar waren . Die Polizeielf lieferte natürlich kein Geſamtbild . Kern konnte den Treffer nicht ver= hindern , und hielt einige Bälle ſehr ſicher . Mat= thes und die Läuferreihe Dumont , Kaufmann , Kaſpar tragen den Großteil des Verdienſtes , daß die Partie ſo knapp endete . Die 3 Stürmer kämpften auf verlorenem Poſten , wie ſie konn= ten , und mit lobenswertem Einſatz . SR . Dötſch = Zeilsheim hatte ein ſchweres Amt , aber er pfiff regelrecht und ließ ſich weder durch Mätzchen noch durch Zwiſchenrufe beirren . Und das war gut ſo . — 5 — Buiier kinngen un Arhenger Magichen . Spvgg . 04 Arheilgen Olympia Lorſch 1 : 2 10 : 1 ) . Vor zirka 400 Zuſchauern wickelte ſich ein for= ſches und zeitweiſe ſehr robuſtes Spiel ab , das für Arheilgen zwei Platzverweiſe zur Folge hatte , die aber auf das Konto des völlig un= fähigen Schiedsrichters Welſcher , Frankfurt a . M . , gehen . Der Herr mit der Pfeife griff von Anfang an nicht richtig durch und erlaubte ſich manche Fehlentſcheidung , die den Unwillen des Publikums heraufbeſchworen , und auch die Spieler reizten , ſo daß ſie ſich zu Unſportlichkei= ten hinreißen ließen . Da es um den Abſtieg ging , war vorauszu= ſehen , daß es hart auf hart gehen würde , aber es wurde doch ein bißchen zuviel in dieſer Be= ziehung gezeigt , weil , wie ſchon erwähnt , der Schiedsrichter vieles ungeahndet ließ . Aus= ſchlaggebend für den Ausgang des Kampfes war , die Nerven nicht zu verlieren , und in dieſer Hin= ſicht verſagte heute Arheilgen . Als Lorſch in der 4 . Minute überraſchenderweiſe in Führung geht , verſuchten die Mühlchesleute alles , damit die Punkte nicht flöten gehen , aber es will und will nicht klappen , denn die Lorſcher Verteidigung ſteht eiſern und feſt auf dem Poſten . Sie läßt bis zur Pauſe keinen Erfolg der Schwarz = Weißen zu . Auch nach der Pauſe ſtrengt ſich Arheilgen mächtig an , um aufzuholen , aber die beſtgemein= ten Verſuche werden von den Gäſten zunichte gemacht , weil es Arheilgen heute nicht verſtand , ſeine Außen einzuſetzen und mit dem Innenſpiel nie gefährlich werden kann . Nachdem ein Lor= ſcher Stürmer Körber unfair angegangen war , konnte Weſp nicht mehr an ſich halten und ſeiner Tat folgte der Platzverweis . Gleich darauf konnte Lorſch ſeinen 2 . Treffer anbringen , da Arheilgens Verteidigung einen Augenblick zu un = Das knappe Reſultat iſt nach dem geſagten entſchloſſen handelte . Arh . konnte in der 23 . Mi= nutt noch ein Tor aufholen , aber zum Ausgleich reichte es nicht mehr , denn gegen Schluß des Spieles ließen die Kräfte beider Mannſchaften ſehr nach . Bei der Unfairneß eines Lorſchers an Bauer , was jedoch der Schiedsrichter wiederum nicht ahndete , trat dieſer nach und muß ebenfalls den Platz verlaſſen . Die Gäſte ſtellten eine körperlich ſtarke Mannſchaft , beſonders in den Abwehrreihen , ins Feld , deren beſter Teil die Verteidigung mit dem Mittelläufer war . Die Mannſchaft bewahrte größere Ruhe als ihr Gegenüber , was den Sieg und die wertvollen Punkte einbrachte . Arheilgen war im Spiel eifriger als Lorſch , es wurde jedoch , vielleicht gerade dadurch , weil man es mit aller Macht ſchaffen wollte , vie= les verdorben . Andererſeits ſtand heute den Lorſchern das Glück zur Seite , denn die Chancen , die herausgearbeitet wurden , waren ziemlich gleichmäßig verteilt . Die 2 . Mannſchaften trennten ſich mit 2 : 2 Toren . Die Alten Herren weilten in Walldorf . Nach einem ſehr ſchönen Spiel trennte man ſich mit 1 : 1 . st . VfR . Bürſtadt - Vikkoria Walldorf 1 : 4 11 : 2 ) . Obwohl die Bürſtädter bei dieſem Spiel in der 20 . Minute in Führung gingen , war die Niederlage gegen die ſehr ſchnellen Walldörfer doch nicht zu verhindern . Dann fabrizierte Bür= ſtadt ein Selbſttor und bei Halbzeit ſtand die Partie ſogar 2 : 1 für die Gäſte . Trotzdem Gotha diesmal wieder in der Bürſtädter Verteidigung mitwirkte , lautete am Schluß das Reſultat 4 : 1 für die eifrigen Gäſte . Die 500 Zuſchauer waren jedenfalls von der Leiſtung der einheimiſchen Mannſchaft nicht ſonderlich erbaut . Die 3 . Runde der Pokalſpiele . Dreieichenhain — FC . 07 Bensheim 0 : 0 n . Verl . Zwingenberg — TSG . 46 Darmſtadt 1 : 2 n . Verl . Biebesheim — Chattia Wolfskehlen 2 : 1 ( 1 : 0 ) . Zellhauſen — Hainhauſen 7 : 1 ( 2 : 0 ) . Weiskirchen — Obertshauſen 2 : 1 ( 0 : 1 ) . Eppertshauſen — Ober = Ramſtadt 2 : 1 ( 1 : 0 ) . Im erſten Spiel gelang es trotz Verlänge= rung keiner Mannſchaft , einen Treffer zu erzie= len . Auch im zweiten Spiel Zwingenberg 46 Darmſtadt war die Verlängerung notwen= dig , um den Sieger TSG . 46 Darmſtadt zu er= mitteln . Im dritten Spiel gab Wolfskehlen den Platz= beſitzern eine harte Nuß zu knacken . Erſt kurz vor Halbzeit fiel das erſte Tor für Biebesheim , nachdem die Einheimiſchen zuvor einen Latten= treffer gebucht hatten . Den Ausgleich erzielte Wolfskehlen durch Verwandlung eines Hand= elfers . Kurz vor Schluß konnte Biebesheims Mittelſtürmer aber doch noch den Siegestreffer anbringen . 300 Zuſchauer ſahen dem Spiel zu , In den reſtlichen Spielen gab es drei ſiege . Zellhauſen ſchaltete Hainhauſen mit e ſehr deutlichen 7 : 1 = Packung aus der Runde — während Weiskirchen und Eppertshauſen c Gegner Obertshauſen und Ober = Ramſta e= weils mit 2 : 1 Toren aus dem Rennen w r . Ein harmloſes Treffen Germanig Pfungftadt — 70 Union wirhauſen 4 : 0 11 : 0 ) . Eine alte Rückſpielverpflichtung der häuſer Union benutzte Germania , um ihrer f= hängern für das verlegte Pflichtſpiel Haſſia Dieburg Erſatz zu bieten . Es war nur Erſatz , was den noch nicht einmal we m Zuſchauern geboten wurde . Die Gäſte hm Erſatz für Fiedler , Jung und Petry gek . während die Platzelf vollzählig ſtand , wen je Spielleitung von der Einführung des Br’s von Spieß auf Halblinks befriedigt war . Germania ſetzte ſich ſofort in des Ge Hälfte feſt . Union ſtellte ſich auf zahlreich 5 ein und zerſtörte alle Angriffe der E= manen . Kamen die Gäſte einmal frei von Im Tor , ſo ſtoppten Nickel und Voß gleich ler der Mittellinie ab . Endlich brach Haſſenz den Bann nach 30 Minuten , als er einer E= ball von Speckhardt über den herauslauf mi Hüter einköpfte . Dann machte Darmſtädter 2 einmal einen ſeiner Spaziergänge , b xe den Ball nicht weg , fiel außerhalb des ( F= raumes zu Boden und bekam trotzdem den häuſer Torſchuß mit den Händen zu faſſen . Schiedsrichter entſchied „ indirekten ” Stre der , ohne berührt zu werden , eingeſe wurde . Torabſtoß — großer Klamauk der Nach der Pauſe erhofften die Germanena= ger Beſſeres zu ſehen denn die Stürmer I= ten auf ihr Uebungstor . Doch es kam au Blitzſchneller Durchbruch von Union — ſchuß — wieder reklamierten die Gäſte . geblich ſei der Ball ſchon hinter der Lin ; weſen . Im Gegenſtoß jagte Spieß einen fen Schuß auf Unions Heiligtum , wo 4 deckten . Der Ball prallte zurück . Der Sc richter entſchied Tor ( 2 : 0 ) . Abermals mation der Gäſte . Trotzdem griffen ſie u mutigt an . Stork traf 4 Meter vor dem daneben . Heß köpfte ebenfalls daneben . ſchmunzelte . Kaum ſpäter erreichte Haſſenz gerade noch eine zu ſcharfe Vorlage , brach hoch vors Tor ( feine Leiſtung ) , wo Cröß den Ball ſtoppte und mit Ueberlegung ein Eine Viertelſtunde vor Schluß wurde zahl 1 ausſichtsreich vorm Tor gelegt , Elfer er auch in der Wiederholung verwandelte . der ſtolzierte Darmſtädter zu weit im Fe daß er ſich den Ball erſt zurückholen mußt Hände ſpielen zu können . Aber ein Wixh belämmerte ihn . Deſſen Flanke ſchnappte ( hardt ab und ſpielt , bedrängt , zum Hüter — nicht da war . Glücklicherweiſe ſtand Nicke Kaſten und ſtoppte mit der Bruſt ab . 7 hatte ein Treffen mit „ karnevaliſtiſchem ſchlag ” das Ende gefunden . Ueber die Leiſtungen iſt zu ſagen , daß C mania techniſch klar im Vorteil war . Sturm beging den Fehles , ſtatt Unions I zahlreiche Abwehr mit Ueberlegung zu mei mit Uebereifer viel verdarb . Ein Lichtblick Crößmanns Tor . Die Abwehr war etwas I ſinnig . Doch das Glück war ihr zur Seite Unions beſter Mann war zweifellos Mittelſtürmer Arheilger . Er ſchaffte bren Lagen , aber zum Durchdrücken fehlte ihn Unterſtützung ſeiner Nebenleute . Der Re außen ging noch . Die Läuferreihe leiſtete beſonders der rechte Läufer , ſo daß Speckl gar nicht ins Spiel kam . Die Abwehr p . wuchtig , manchmal unrein . Der kleine 2 hatte ſeinen Schaff mit dem großen Haſſen Schiedsrichter Sinner = Hahn traf manche ſcheidungen zum Kopfſchütteln . Jung = Wixhe ließ ſich zur Beleidigung hinreißen und n 10 Minuten vor Schluß vom Feld . ſcheidung Enlſchelbans in der Berlängerun TV . Zwingenberg — TSG . 46 Darmſta 1 : 2 ( 1 : 0 ) nach Verlängerung . Zirka 400 Zuſchauer umſäumten den kle ſchmalen Platz in Zwingenberg , wo ſich Mannſchaften einen harten , aber äußerſt nenden Kampf lieferten . Zwingenberg , der ausſichtliche Meiſter der 2 . Kreisklaſſe , ſich überraſchenderweiſe mit dem Sieg in penheim für die dritte Pokalrunde qualiftö ! können , mußte ſich , aber trotz heftiger Ge wehr auf eigenem Platze von den 4 bern ſchalten laſſen . Wohl waren die Darmſte ihrem Gegner in bezug auf Technik und S erfahrung überlegen , doch dieſer zeigte * Kampfſtil und Eifer , der die vorausgegans Erfolge dieſer Elf glaubhaft machte . Daöl noch , daß die Platzverhältniſſe des ile ſchmalen und ſchlüpfrigen Feldes der Spie . ” der 46 er ſehr ſchlecht paßte , während Zwli berg eben wie zu Hauſe ſpielte . Nach der lären Zeit ſtand das Spiel remis , und * der 10 . Minute der notwendigen Verlänge . brachten die Gäſte den Sieg unter Da 0 Fach , der den Leiſtungen nach pollauf Bee war . Zum Spielverlauf . Gleich zu Beginn merkte man , daß ſih zwei grundverſchiedene Arten der Kamplt . gegenüberſtanden . War es auf der einel . 46 , das gemächlich ſein flaches Zuſpiel vorltt was oft mit Rutſchpartien verbunden wi . ſah man auf der anderen Seite Zwinge‟ mit hohem Spiel auf dem kleinen Lich gefährlich amtieren . Durch die Enge des Rie waren die Spieler ſo zuſammengedrält . meiſt vor den Toren eine Menge Beine N waren , die das Toremachen ſehr erſchwe . . der 30 . Minute geht Zwingenberg durch . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 63 Den Sil , Muter e ReN beiShauf Dersche in Neiie , ictung Uer nich um in ilichtſoieg ten Eu einnal gu Die Güte nd Pein ſand 7 y N 54 Nontag , 4 . März 1935 ſblinken in Führung , während die 4 öer es bei kreichen Chancen laſſen . Nach dem Wechſel hen die Darmſtädter dann ſtärker auf , und v erzielt in der 75 . Minute den Gleichſtand , ſich bis zur regulären Spielzeit hält . Die Verlängerung ſieht beide Mannſchaften den Enderfolg kämpfen . Die 46 er , bei denen e drei Leute erſetzt werden mußten , drängen Macht auf die Entſcheidung , die auch in der Minute fällt . Der Halbrechte Müller kann gute Kombination durch unhaltbaren Schuß Erfolg abſchließen . Der Schiedsrichter aus ſtadt , der übrigens keinen ſehr leichten ad hatte , aber trotzdem ſeine Aufgabe zu= ſenſtellend löſte , beendete das Spiel , wie es Regel vorſchreibt , ſofort nach dieſem Erfolg . eba . Fgde , Beſſungen — Tgde . Sprendlingen 4 : 1 ( 2 : 1 ) . ſtit dieſem eindeutigen Ergebnis fertigte ungen ſeinen Rivalen um den zweiten Ta= nplatz am Sonntag vormittag auf der rbahn ab . Es war ein ſchöner Kampf zweier zwertiger Mannſchaften , wobei Sprendlin= durch ſeine Körperſtärke ein Plus hatte , das z durch den noch nie geſehenen Eifer der ſchnittlich kleineren Beſſunger ausgeglichen e . eſſungen erzielte nach 10 Min , das Füh= stor , das jedoch die Gäſte poſtwendend aus= n . Sprendlingen ſetzte nun Dampf auf und auch in dieſer Zeit unbedingt mehr vom Doch die Platzbeſitzer ließen ſich nicht aus ( uhe bringen und erzielten trotz Verletzun= as 2 . Tor . Nach der Pauſe ſah man bald , ſie Gäſte ſich verausgabt hatten , und als gar durch wunderbaren Alleingang Donys Tor fiel , fanden ſie ſich mit ihrer Nieder= tb . Kurz vor Schluß fiel noch ein 4 . Tor . endlingen iſt eine der ſpielſtärkſten Mann = n , doch ſtießen ſie heute auf einen in Hoch = ſpielenden Gegner , gegen den auch Spielweiſe nichts ausrichten konnte . ihre n Beſſunger Turnern gebührt für ihre ng ein Geſamtlob . Jung ( Groß = Gerau ) war dem Spiel ein ter Leiter . Lannſchaft — 2 . Mannſchaft Tgde . Sprend = 6 : 3 ( 3 : 1 ) . utſche Zußball Meiſter= ſchaft 1935 . zueinkeilung der Gaugruppen . Spielkermine . hdem die erſten Gaumeiſter im deutſchen ermittelt ſind und die Ermittlung der Teilnehmer an den Meiſterſchaftsend= an den nächſten Sonntagen erfolgen wird , * Deutſche Fußball = Bund die Spieltage für iele der Gaugruppen ſowie der Vorſchluß= drunde und die Einteilung der Gaugrup= annt . ſechzehn Gaumeiſter werden bekanntlich in vier Gaugruppen eingeteilt , deren Ein= in dieſem Jahre eine andere als 1934 Einteilung wurde wie folgt vorgenom= augrupel : Gau Württemberg , Gau Gau Nordheſſen , Gau Mitte . Gau= e II : Gau Baden , Gau Südweſt , Gau hein , Gau Niederrhein . Gaugruppe III : = andenburg , Gau Schleſien . Gau Pom = Hau Niederſachſen . Gaugruppe IV : ichſen , Gau Weſtfalen , Gau Nordmark , tpreußen . den Gaugruppen ſpielen die Gaumeiſter und Rückrunde einen Gaugruppenmeiſter r dieſe Spiele wurden als Spieltage fol = Daten feſtgeſetzt : 7 . April , 14 . April , il , 5 . Mai , 19 . Mai , 26 . Mai . vier Sieger der Gaugruppen treffen ſich n 2 . Juni zur Vorſchlußrunde . Endſpiel führt die Sieger der Vor= nde am 16 . Juni zuſammen . Kraftfahrſpork im Gau Imgr Weſtmatt . der O . N . S . wurde ſoeben der Termin= der kraftfahrſportlichen Gauveranſtal= genehmigt . Er trägt den Forderungen hrers des deutſchen Kraftfahrſports , hrer Hühnlein , in jeder Beziehung Rech= nsgeſamt wurden 93 Gauveranſtaltungen gt , davon die übergroße Mehrzahl für und Räder offen , nämlich 85 . Daß der unkt der Gauveranſtaltungen im Kraft= ändeſport liegt , erhellt aus der Tatſache angemeldeten Gelände = und Orientie= rten , für deren Durchführung die Mo= den der betr . Gaue verantwortlich während die übrigen Prüfungen von AC . = Gauen in Szene geſetzt werden . Terminkalender Gau 15 ( Weſtmark , Kur= at folgendes Ausſehen : 9 . / 10 . März : Mai : rungsfahrt ( WR . NSKK . ) ; NSKK . ) . ahrt im Haardtgebiet ( W . R . , N * : Zuverläſſigkeitsfahrt im Odenwald ODAC . ) ; 25 . Auguſt : Geländefahrt im IId ( WR . , NSKK . ) ; 22 . Sept . : Bacha= zrennen ( WR . , DDAC . ) . ins Rtei i Merkens ſtartete mit mehreren in Kopenhagen . Er gewann ein hren über 100 Runden ( 18 Kilometer ) den Dänen Stieler und Peterſen und tſchen König . Im 50 = Km . = Mannſchafts= ſelegten Merkens/Lorenz vor Wiemer/ en zweiten Platz ; Sieger wurden die Hrundahl Hanſen/Stieler . Baſeler „ Nacht ” ein Mannſchafts= wurde von J . Aerts/Malmeſi mit zwei Vorſprung und 320 , 120 gefahrenen Kilo= vor Göbel/Depau gewonnen . Funda/ und Buſchenhagen Gilgen gaben wegen iligung auf . Rad = Städtekampf der Ama= wiſchen Berlin und Köln zugunſten der IIfe ſiegte Köln mit 45 ½ : 36 ½ Punkten . Auch Polizei = Handballer unterliegen in Haßloch . Nur ein Spiel in Südweft . TV . Haßloch — Polizei Darmſtadt 6 : 4 ( 3 : 3 ) . Im einzigen in Südweſt ausgetragenen Handballſpiel , in dem die Poliziſten Darmſtadis gegen den in letzter Zeit ſtark nach vorn gekom= menen TV . Haßloch anzutreten hatten , gelang es den Platzbeſitzern , dem letztjährigen Deutſchen Meiſter eine 6 : 4 = Niederlage beizubringen . Da= mit ſind die Ausſichten der „ Grünen ” , wieder Gruppenmeiſter zu werden , etwas geſunken , da ſie jetzt 2 Punkte hinter SV . 98 gerutſcht ſind , wodurch die Spannung auf den weiteren Ver= lauf ſich ſteigert . Haßloch hat ſich durch ſeinen Sieg weiter nach vorn gearbeitet und nimmt nach Polizei Darmſtadt und SV . Wiesbaden den 4 . Platz ein . Sonſt hat ſich in der Tabelle nichts geändert . SV . 98 Darmſtadt 15 12 2 1 130 : 89 26 : 4 Polizei Darmſtadt 15 1 2 2 134 : 65 24 : 6 SV . Wiesbaden 15 7 4 67 : 54 18 : 12 TV . Haßloch 16 9 0 89 : 85 18 : 14 Herrnsheim 16 8 7 99 : 81 17 : 15 VfR . Schwanheim 15 6 0 9 84 : 85 12 : 18 EV . Frieſenheim 15 5 1 9 113 ) SV . Offenbach 15 4 1 10 72 : 90 VfR . Kaiſerslaut . 14 4 0 10 67 : 118 Pfalz Ludwigsh . 14 3 1 10 78 : 116 7 : 21 Der nächſte Spielſonntag ſieht folgende Be= gegnungen vor : Polizei Darmſtadt — Frieſen= heim . SV . 98 — Haßloch , Ludwigshafen Schwanheim , Wiesbaden — Kaiſerslautern , Offenbach — Herrnsheim . Süddeutſche Meiſterſchaftsſpiele . Gau Württemberg : Ulmer FV . 94 — Turnerbund Göppingen 4 : 6 , Stuttgarter TV . Stuttgarter Kickers 6 : 9 Gau Bayern ; Pol . Nürnberg — TV . Leonhard/Sündersbühl 6 : 2 , 1 . FC . Nürnberg — TV . 61 Ingolſtadt kampfl . f . Nürnberg . Ein ruhiger Handballſonntag . Gleich dem Fußball , gab es auch im Hand= ballſport in Süd = und Südweſtdeutſchland nur wenig intereſſante und wichtige Ereigniſſe . Als „ Schlager ” kann man die Niederlage des Deut= ſchen Handballmeiſters Polizei Darmſtadt in Haßloch bezeichnen , ganz unerwartet kam dieſe allerdings für den Eingeweihten nicht . Für die Poliziſten kann dieſer Ausgang allerdings den Verluſt der Meiſterſchaft bedeuten . In Würt= temberg hat der Turnerbund Göppingen ſeine führende Stellung weiter behauptet , in Bayern waren die Spitzenvereine wieder frei , und in Nordheſſen ſind die Kaſſeler Mannſchaften Turn= gemeinde und Tuſpo jetzt an der Spitze punkt= gleich geworden . Haßloch war beſſer ! locher Tor iſt faſt unüberwindlich , was ihm öf= ters Applaus einbringt . Aus einer Kombination 29 . Hausch ! Polizei Darmſkadt 6 : 4 ( 3 : 31 . Gut zweitauſend Zuſchauer bezeugten das Intereſſe , das man allgemein dieſem wichtigen Spiel des Deutſchen Meiſters in Haßloch ent= gegenbrachte . Nicht nur die weitere Umgebung war erſchienen , um dem Spiel beizuwohnen , auch die Spitzen der Behörde waren vertreten , ebenſo auch der Gaufachleiter . Das Spiel war äußerſt ſtramm und auch hart , blieb aber noch in dem werbenden Rahmen . Nachdem Haßloch in der Nachrunde ſeine ſechs Spiele alle gewin= nen konnte , darunter gegen Herrnsheim , Frie= ſenheim , SV . 98 Darmſtadt uſw . hinter , ſich laſſend , mußte auch Polizei Darmſtadt daran glauben . Iſt das noch der Tv . Haßloch , wie man ihn in der Vorrunde ſah ? Dieſe Schnelligkeit ver= blüffte ſogar die Darmſtädter Grünen , beſon= ders jedoch das temperamentvolle , ſchnell wech= ſelnde Angriffsſpiel mit der nie erlahmenden Hintermannſchaft und dem faſt unſchlagbaren Torhüter . Was Schuſter im Tor der Platzbeſitzer zeigte , war ganz groß und gab mit den Aus= ſchlag zum Sieg . Weshalb hat Polizei in Haßloch verloren ? Das iſt die große Frage der Darmſtädter Hand= ballfreunde . Sie zu beantworten , ſei verſucht . Nicht nur das kleine Spielfeld , das die Platz= herren ſehr gut kennen , ſondern auch der gute Rahmen , den dieſes Spiel hatte , war mit aus= ſchlaggebend . Immer wieder wird Haßlochs Mannſchaft angefeuert , das Letzte herzugeben , und ſie geizte nicht , das Letzte einzuſetzen . Nie müde wurden die flinken Stürmer , einem Ball nachzujagen . Waren alle Mannen des Siegers eben mit vorn im Angriff , ſo ſieht man ſie wenig ſpäter alle wieder zurück bei der Abwehr . Selbſt der Torabwurf wurde aufmerkſam abgejagt und gar manchmal mit Erfolg . Beſonders auffallend der gute Einſatz der Haßlocher Stürmer , die immer wieder das Möglichſte verſuchen , einen Strafwurf anzubringen , und darin waren ſie groß . Dazu der unbeugſame Wille , jeder Ein= zelne trug bei zum großen Wurf . War Polizei ſchlechter als der Sieger ? Nicht im entfernteſten iſt das anzunehmen . Wohl waren Schwächen in der Mannſchaft , die aber nicht als das entſcheidende Minus allein anzu= ſehen ſind . Viel trug der Ausfall von Roth= ermel bei , der ſchon nach 15 Minuten Spiel= zeit ſich den Arm auskugelte , dennoch wei= terkämpfte , aber nur mit einer Hand noch ein= greifen konnte . Den Gegner zu leicht genommen zu haben , war wohl der große Fehler der Darm= ſtädter , die erſt zu ſpät bemerkten , daß Haßloch unermüdliche Härte an den Tag legte , der nur mit hartem Einſatz begegnet werden konnte . Den nötigen und ſonſt gewohnten guten Einſatz der Polizeiſtürmer vermißte man heute ganz beſon= ders und , als er gegen Schluß in Erſcheinung trat , war es reichlich ſpät . Die Mannſchaften ſtanden : Polizei : Keimig ; Unmacht , Pfeifer ; Stahl . Daſcher , Huhl ; Stahlecker , Huber , Som= mer , Spalt , Rothermel . Tv . Haßloch : Schuſter ; Löwer , Michon 1 . ; Kaiſer , Berrſche , Klohe : Weber , Scheuerer , Mi= chon 2 . , Flott , Lindenſchmidt . Die 10 Tore ! Die erſte Hälfte : Schon beim Anwurf der Polizei funkt Haßloch dazwiſchen ; Rothermel iſt auf der Lauer , aber kommt zu ſpät für einen freien Wurf . Auf der anderen Seite iſt Michon auch mit Pech behaftet , ſonſt hätte auch hier ein Tor ſchon fallen müſſen . Ungeſtüm und ſchnell ſetzen die Angriffe der Platzbeſitzer ein und Kei= mig im Polizeitor hat einige ſcharfe Bälle zu wehren . In der 4 . Min . wirft der Linksaußen von Haßloch einen Strafwurf zum Führungstor ein . Eine Minute ſpäter paßt Sommer einen Strafwurf in die rechte Ecke zum 1 : 1 ein . In der 12 . Minute wird Keimig zum zwei= ten Male geſchlagen , bei dieſem Strafwurf war ihm die Sicht verſperrt ? Bis zur 20 . Minute heizen die Platzbeſitzer den Gäſten ein und dieſe haben alle Hände voll zu tun , um Schlimmeres abzuwehren Jetzt erſt kommt Po= lizei beſſer auf und wird wieder leicht über= legen . Die Gelegenheiten , die es gibt , kann der Sturm aber nicht verwerten . Schuſter im Haß = von Stahlecker = Spalt = Sommer reſultiert das 2 : 2 = Ergebnis . Kaum verklungen , ſetzt Scheuerer einen Strafwurf , gut täuſchend , zum 3 : 2 ein . Die 27 . Min . bringt durch Strafwurf Sommers den Gleichſtand . — Halbzeit . Nach Seitenwechſel tritt Polizei beſſer in Er= ſcheinung . Ihre Angriffe werden jetzt bedachter vorgetragen , ſo daß man annimmt , Polizei fängt jetzt erſt an . Wer das glaubte , wiegte ſich nur kurze Zeit in der angenehmen Hoffnung . Wohl war Haßloch etwas zurückgedrängt , doch Schuſter zeigte in der Zeit ein ganz großes Spiel , einige ſcharfe Bälle von Spalt und Som= mer brachten ihn nicht in Verlegenheit . In der 7 . Minute geht Scheuerer allein durch und ſetzt einen unverhofften Langſchuß zum 4 : 3 ein . Zwei Minuten ſpäter wirft Scheuerer durch Straf= wurf auf das 5 : 3 . Mit lauten Zurufen feuern die heimiſchen Zuſchauer ihre Lieblinge zu wei= teren Leiſtungen an , die auch nicht ausbleiben . Aufregende Minuten auf dem ganzen Platz . Hier= bei iſt Keimig noch glücklich , einige Latten= ſchüſſe zu haben , ſonſt wären noch einige Zähl= treffer gekommen . Die Ruhe bei Darmſtadt iſt trotz des drohenden Spielverluſtes bald wieder eingekehrt , es ſpielt jetzt auf Sieg . Nochmals iſt Scheuerer , in der 15 . Min . mit Strafwurf auf 6 : 3 vorgekommen , aber dann iſt’s aus . Jetzt folgen bange Minuten der Platzbeſitzer , die von Polizei noch etwas erwartet , was auch eintrifft . Nach ſchönem Durchreißer von Sommer kann er zum 6 : 4 verbeſſern . Alles ſetzen die Gäſte auf eine Karte und verſuchen das Mögliche . Zwei Strafwürfe werden in der Hitze des Gefechts verſchoſſen , die den Ausſchlag hätten geben kön= nen , aber nichts wurden . Bei dieſer Abwehr erwies ſich Schuſter im Haßlocher Tor wieder als ein faſt unüberwindliches Hindernis . Die letzten Minuten ſpielen die Platzbeſitzer noch= mals auf Tempo , aber auch hier kommt man nicht mehr durch . Daß alles aufjubelte , als der Schlußpfiff ertönt , und Haßloch als der Sieger feſtſtand , war nicht zu verwundern . Dem ſtrammen und harten Spiel ſtand Bar= tholomä = Ludwigshafen , als regelſicherer Leiter bevor , der jedoch die Vorteilsregel und ein ſchnelleres Pfeifen beim Strafwurf verwerten ſollte , ſonſt war er aber ſehr gut . 3 * Handball im Kreis Starkenburg . Bezirksklaſſe . Staffel 7 : 04 Arheil= gen — Braunshardt 2 : 6 ( 0 : 3 ) ; Merck — Nau= heim 17 : 6 ( 4 : 2 ) ; Büttelborn — Sprendlingen ( Spr . verzichtet ) . Staffel 8 : Erbach — Groß = Zimmern 6 : 4 ( 2 : 2 ) . KreisklaſſeT/ 1 : Egelsbach — Beſſungen ( B . nicht angetreten ) ; Dreieichenhain — Polizei Reſ . 6 : 8 ( 1 : 2 ) . Staffel 3 : Auerbach — Zell ( Z . verzichtet ) ; Bensheim — Crumſtadt 15 : 7 ( 6 : 5 ) . Kreisklaſſe II : TV . Eberſtadt — Groß = Hauſen 28 : 4 ( 13 : 1 ) . Man hört noch , daß Wolfskehlen am letzten Sonntag auch zugunſten Königſtädtens ver= zichtet hat . Wichtige Entſcheidungen ſind in dem kleinen Programm nicht gefallen , denn im einzig bedeutenden Spiel am Arheilger Mühlchen war der Gäſteſieg das zutreffendſte . Es ſtehen nur noch aus : der zweite Abſteiger in Staffel 6 , Bezirksklaſſe , der Meiſter in Staffel 7 und der Meiſter in Kreisklaſſe II/ 1 . ninn jo Die Privatſpiele beglnnen . Germania Eberſtadt — Gundernhauſen 11 : 6 ( 4 : 3 ) ; Germania Frankfurt — Mörfelden 5 : 7 ( 3 : 4 ) . Die Eberſtädter Germanen hatten ein Wag= nis unternommen , denn die Odenwälder Gäſte ſind ungeſchlagen Meiſter und ſpielen eine Klaſſe höher . Aber wer nicht wagt , oder beſſer geſagt , wer nicht übt , lernt nichts . Und ſo machten ſich die Germanen mit Schneid an ihre Aufgabe heran , trotz der vier Erſatzleute . Es entwickelte ſich ein ruhiges , hochanſtändiges und gutes Spiel , das die Platzelf vermöge des entſchloſſenen Wurfes ſeiner Stürmer verdient gewann . Völger = TV . Arheilgen als Leiter ſehr gut . 04 Arheilgen — Braunshardt 2 : 6 ( 0 : 3 ) . Zu dieſem Vormittagstreffen hatten ſich nicht viele Zuſchauer eingefunden . Die meiſten Intereſſenten ſtellte der TV . Arheilgen , und dieſe hofften beim Erſcheinen der Mannſchaften , daß die Meiſterfrage jetzt bereits geklärt würde . Denn Braunshardt kam mit Erſatz . Es fehlte beſonders der wurfgewaltige Adam Wagner . Doch die Gäſte machten nicht ſchlapp . Sie drückten die Meiſterfrage wiederum hinaus und deuteten an , daß ſie ſelbſt die Hoffnung keinesfalls aufgegeben haben . 04 Arheilgen hat merklich eingebüßt , namentlich im Sturm . Wenn dieſer aber zum Wurf kam war Murr da= hinter . Doch Braunshardts Hüter zeigte glän= zende Form und hat Anteil am Sieg . Die Gäſte geſtalteten das Treffen meiſt überlegen . Es wurde hart , aber nicht unfair gekämpft . Der Frankfurter Schiedsrichter gefiel . SV . Merck Dſtdt . — TV . Nauheim 17 : 6 ( 4 : 2 ) . In einem ſchönen Spiel konnten die Mercker die Turner mit dieſem Reſultat beſiegen . Allerdings erſchien Nauheim nur mit 10 Mann . Gleich vom Anſtoß entwickelten ſich ſchöne Kombinationszüge , die beide Tore öfters in Gefahr bringen . Die Gäſte zeigten ſehr großen Eifer , und konnten durch Verwandlung eines Strafwurfes das erſte Tor erzielen . Nur kurz dauerte dieſer Vorſprung . Buß zieht mit einer Steilvorlage ab , und konnte ausgleichen . Kurz darauf täuſcht Rettig den Verteidiger und gegen ſeinen ſcharfen Schuß war der Torhüter machtlos . Die Turner wollen ſich aber nicht geſchlagen bekennen , ſchön wurde kombiniert , aber die Hintermannſchaft von Merck iſt heute auf dem Damm . Rettig und Buß erhöhten auf 4 : 1 , aber die Gäſte konnten durch einen Strafwurf auf 4 : 2 verbeſſern . Die 2 . Spiel= hälfte war mehr eine Angelegenheit von Merck . Es ſtellte ſich heraus , daß die Turner ſich in der 1 Spielhälfte zu ſehr verausgabt hatten . Bei Merck , welches heute mit kompletter Mann= ſchaft ſpielte , klappte es vorzüglich . Es war direkt eine Freude mit anzuſehen , wie raſch der Ball an den freien Mann abgeſpielt wurde , die Erfolge blieben daher nicht aus Alle 5 Stürmer beteiligten ſich an dem Torſegen . Sämtliche 17 Tore waren Feldtore , die aus vor= hergegangenen Kombinationen erzielt wurden . Nauheim konnte durch 4 Tore das Reſultat auf 17 : 6 verbeſſern . Rückert , Nieder = Ramſtadt , leitete einwandfrei . Einen neuen Weltrekord im Eis= ſchnellaufen der Frauen ſtellte in Kongsberg die Amerikanerin Kitty Klein auf . Sie erreichte für die 1000 = Meter = Strecke eine Zeit von 1 : 42 , 3 Minuten . Den alten Rekord hielt Verne Leſche = Finnland . Die Berlinerin Irmgard Sames kam in dieſem Wett= bewerb in 1 : 52 , 3 auf den vierten Platz . Ein Zimmer im Olympiſchen Dorf . In ſolchen doppelbettigen Zimmern , von denen jeweils 10 bis 12 mit einem Gemeinſchaftsraum , Waſchgelegenheit uſw . in einem Hauſe zuſamneengefaßt ſind , werden die aktiven Teilnehmer der Olympiſchen Spiele 1936 wohnen . Nr . 63 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Kreiskagung der Vereine . Kreisſpielwart Kolb = Frankfurt propa= gierte am Samstag abend in Darmſtadt zu= nächſt die neue Zeitſchrift „ Der Handball ” und betonte , daß mit dieſer Zeitſchrift das einzige fachamtliche Organ geſchaffen worden iſt . Fünf Teilnehmer unſeres Kreiſes bereiten ſich zur Olympiade vor : Freund und Feick ( 98 ) , Rothermel und Keimig ( Polizei ) , Avemarie ( 46 ) . TV . Pfungſtadt ſoll ſeinen guten Hüter Grünig noch melden . Jugendſpieler dürfen nicht mehr zeitlich herausgeſtellt werden . Das Pfungſtädter Lokaltreffen Turnverein — Germania iſt auf den 31 . 3 . verlegt . Spruch wegen des Spielabbruches See= heim — Germania Eberſtadt : Spiel wird wiederholt ! Bei Privatſpielen trägt der Platzverein die Schiedsrichterſpeſen . Der Auf = bzw . Abſtieg . Bezirksklaſſe : Die zurzeit beſtehen= den 12 Staffeln werden auf 10 à 8 Vereine verringert . Deshalb müſſen in jeder Staffel zwei Vereine abſteigen , demnach Hep= penheim , Tgd . Sprendlingen , Büt= telborn , Nieder = Ramſtadt . Vielleicht hat Lengfeld Glück , da nur 7 Vereine in der Odenwälder Staffel ſpielen . Nun prüfe man die Zuſammenhänge in der Staffel 6 wegen des Abſtiegs = Zweiten . Viktoria Griesheim — Lorſch 4 : 9 wurde wie ausgegangen gewertet , da kein Einfluß auf die Spitze beſteht . Aber an den Abſtieg zu denken , wurde ſcheinbar ver= geſſen , weil außer Tſchft . Griesheim und Bickenbach auch Lorſch noch in der Gefahren= zone ſchwebt . Aufſtieg : Groß Frankfurt ( Staffel 1 — 5 ) , Starkenburg ( 6 — 8 ) und Rheinheſſen ( 9 — 12 ) ſpielen jeweils ihren Beſten aus in Vor = und Rückſpiel . Dieſe ermittelten drei Beſten ſpielen ebenfalls in Vor = und Rückſpiel zwei Auf= ſteiger zur Gauklaſſe aus . Kreisklaſſe I : Starkenburg und Oden= wald ſpielen unter ihren Staffelſiegern drei Vereine aus , die zur Bezirksklaſſe aufſteigen . R . A Die 94 . Lagung in hämpurg . Die Tagungen der Führer und Gauwarte der Deutſchen Turnerſchaft in Hamburg begannen mit einer öffentlichen Sitzung im Feſtſaal des Hamburger Gewerbehauſes . An geladenen Gä= ſten waren anweſend Senator Richter als Ver= treter des Hamburger Senats , Arno Breitmeyer als Vertreter des Reichsſportführers , der Gau= beauftragte des Reichsſportführers , Seegers , Leiter der Schulungsburg Saß = und der DAP . , Maaß . Der ſtellvertretende nitz der Né Führer und Oberturnwart der D . T . , Carl Ste= ding , begrüßte die Gäſte und die Tagungsteil= nehmer . Für die Stadt Hamburg ſprach an= ſchließend Senator Richter . Ueber Leibesübun= gen und Nationalſozialismus hielt der Leiter der Jugendburg Saßnitz , Maaß , eine ſehr bei= fällig aufgenommene Rede . Schließlich ſprach noch der D . T . = Gauführer Krauſe über die poli= tiſche Deutſche Turnerſchaft . In nichtöffentlicher Sitzung wurden am Nach= mittag wichtige Fragen beſprochen . Ueber den Einbau der D . T . in den Reichsbund für Leibes= übungen hielt Oberturnwart Carl Steding ein= gehende Ausführungen . Steding behandelte auch die im Sommer in Coburg ſtattfindende 75 = Jahr = Feier der D . T . Ueber das Dietweſen ſprach Reichsdietwart Kurt Münch , ein Referat über die Lehrarbeit der D . T . hielt Direktor Ohne= ſorge , der Leiter der Deutſchen Turnſchule in Berlin . Der zweite Tag der Führer = und Gaufach= warte = Tagung in Hamburg war Beratungen innerhalb der einzelnen Fachgruppen gewidmet . Beſonders umfangreich war das Arbeitspro= gramm der unter Leitung von D . T . = Männer= turnwart Schneider tagenden Männerturnwarte . Die Gerät = Rundenkämpfe , von denen man eine Leiſtungsſteigerung erwartet , die olympiſchen Uebungen , die übrigens auch praktiſch dargeſtellt wurden , waren die Punkte , mit denen man ſich beſonders eingehend beſchäftigte . Unter Leitung von Henni Warninghoff tagten die Gau = Frauen= turnwarte , deren Beratungen ſich in erſter Linie um das Kinderturnen bewegten . Die Schwim= mer wollen grundſätzlich nur volkstümliche Brei= tenarbeit und Förderung des Leiſtungsſchwim= mens pflegen . Den Volksturwarten gab Olym= pia = Inſpekteur Buſch ſehr notwendige Auf= klärungen . In den Sitzungen der übrigen Fach= wartegruppen beſchäftigte man ſich faſt aus= ſchließlich mit organiſatoriſchen Fragen . Mitgliederverſammlung Bes Hrarſchen Bintsbänges . 1936 ein großes Tenniskurnier . In München hielt der Deutſche Tennis = Bund am Wochenende ſeine diesjährige ordentliche Mitgliederverſammlung ab . Der Fachamtslei= ter für Tennis im Deutſchen Reichsbund für Leibesübungen und Führer des Deutſchen Ten= nis = Bundes . Dr . Schomburgk = Leipzig , begrüßte einleitend den Vertreter des Reichsſportführers O rführer Schneider und gab dann einen aus= führlichen Jahresbericht über das Jahr 1934 . Dieſem war zu entnehmen , daß die Zahl der dem Bund angeſchloſſenen Vereine größer ge= worden iſt und jetzt 1347 beträgt . Dieſe 1347 Vereine umfaſſen etwa 65 000 Mitglieder und 15 000 Jugendliche . Der Pflege des Nachwuchſes der letzte Sprung brachte die Entſcheidung . wurden erhebliche Mittel zugewandt . Eine wei= tere Förderung des Nachwuchſes im Jahre 1935 wird durch den anläßlich des Cramm - Nüßlein = Spieles angeſammelten Olympiafonds erfahren . Zur Finanzlage des Bundes , führte Dr . Schom= burgk aus , daß das Vermögen des Deutſchen Tennisbundes zurzeit etwa 80 000 RM . beträgt , und daß die Mitgliederbeiträge für das neue Geſchäftsjahr vorausſichtlich auf eine Mark pro Mitglied feſtgelegt werden . Nach der Entlaſtung des Schatzmeiſters und Bundesführers wurde auf Antrag von Dr . We= ber Dr . Schomburgk einſtimmig wieder mit der Führung des Deutſchen Tennis = Bundes beauf= tragt . Eine Anregung aus Kiel , gelegentlich der Olympiſchen Segelregatten dort ein internatio= nales Turnier durchzuführen , führte zu der Feſt= ſtellung , daß ſich der Deutſche Tennisbund ſelbſt mit dem Gedanken befaßt , während der Olympi= ſchen Spiele ein großes Turnier aufzuziehen . Zeit und Ort für dieſe Veranſtaltung ſtehen je= doch noch nicht feſt . Am Holmenkollen wurde der 17 = Kilometer = Langlauf für Kombi= nation und Einzelwertung durchgeführt . Im Spezial = Langlauf belegten die Norweger Rud= ſtadſtuen , Larſen , Samuelshaug und Fredrikſen die erſten Plätze . Die Deutſchen hatten hier Pech , Ponn und Leupold befanden ſich auf fal= ſcher Strecke und gaben auf . Beſſer ſchnitten die Deutſchen aber im Kombinations = Langlauf ab , den der FJS = Sieger Oddbjörn = Hagen ( Norwe= gen ) vor ſeinen Landsleuten Hoffsbakken und Brodahl ſowie fünf weiteren Norwegern gelang . Willi Bogner kam hier auf den 9 . Platz . Herrlich waren die Tage an Nordmarkens berühmteſter Sportſtätte , in Holmenkollen . Zu Tauſenden und aber Tauſenden fanden die Zu= ſchauer ſich an der Holmenkol = Schanze ein ; wie vor 50 Jahren ſchon , herrſchte dort das lebhafte Treiben eines echten Volksfeſtes . Groß war die Zahl der prominenten Gäſte . Man bemerkte das norwegiſche Königspaar mit dem Kronprinzen und ſehr viele hohe Würden= träger . Der Reichsſportführer von Tſchammer und Oſten wohnte dem Sprin= gen ebenfalls bei , wie auch einige Mitglieder des Internationalen Olympiſchen Komitees , unter ihnen Exz . Dr . Lewald . Baron Lefort , der Generalſekretär der 4 . Olympiſchen Winter= ſpiele , ſtand im Sprunggericht . Die Entſcheidung wurde beim Spezial= ſprunglauf überaus hart umſtritten . Erſt Lange ſah es im zweiten Gang noch nach einem ſchwediſchen Sieg aus , als endlich Hans Beck die Ehre ſeiner Nation rettete und den Sieg für Norwegen ſicherte . Der Sieg eines Ausländers wäre als nationale Niederlage angeſehen wor= den . Hans Beck hatte im erſten Gang 49 , 5 Me= ter , im zweiten 50 Meter in prachtvoller Hal= tung geſtanden . Den weiteſten Sprung im erſten Gang ſtand Gunderſen , allerdings ließ ſeine Haltung zu wünſchen übrig mit 51 Meter . Kraftvoll und ſicher meiſterte Erikſſon 49 Meter , an der gleichen Marke ſetzte auch Arne Chri= ſtianſen auf . Der erſt 19 jährige Amdahl ſprang 50 Meter . Im zweiten Gang gab es verſchiedene Beim Tennisturnier in Monte Carlo ſchlug in der Vorſchlußrunde der Ita= liener Palmieri Gottfried von Cramm über= raſchend in fünf Sätzen 6 : 4 , 0 : 6 , 2 : 6 , 7 : 5 , 8 : 6 . Berlins Tennis = Rangliſte wird von Gottfried von Cramm und Heinrich Henkel angeführt . Auf den nächſten Plätzen folgen W . Menzel , Tübben und Tüſcher . Stürze . Der Schwede Erikſſon ſtand 50 Meter und galt ſchon als Sieger , als einer der aus= gezeichneten Norweger nach dem anderen nicht an ſeine Leiſtung heran kam . Da , bei den letzten der insgeſamt 500 Sprünge glückte Hans Beck die gleiche Weite , was den Sieg entſchied . Die Deutſchen ſchlugen ſich auf der druckreichen Schanze ſehr gut , ihr Abſchneiden zeugt von einer Leiſtungsſteigerung mit beträchtlicher Breitenwirkung . Max Meinel belegte mit 48 Meter und 47 Meter den 15 . Platz , Hans Maar ſprang 48 , 5 und 48 Meter und endete auf dem 21 . Platz , Günther Adolph belegte den 35 . Rang mit 46 , 5 und 47 , 5 Meter . Die übrigen Deutſchen konnten ſich nicht unter den erſten 46 placieren . Otto Weisheit landete bei 46 , 5 und 47 , 5 Meter , Karl Dietl bei 45 , 5 und 46 Meter . Der junge Haſelberger ſtand 47 und 47 , 5 Meter . Hechenberger kam bei 46 und 47 Meter auf , und Alfred Stoll ſchwang ſich 47 und 46 Meter durch die Luft . Hervorzuheben iſt , daß nicht ein ein= ziger Deutſcher zu Fall kam , eine Tatſache , die man nicht hoch genug bewerten kann . Oddbjörn Hagen , der Sieger des Kombina= tionslanglaufes , galt als heißer Favorit für den Kombinationsſieg überhaupt . Sein ſchärf= ſter Widerſacher im Sprunglauf war Hoffs= bakken , der auch im Langlauf Zweiter geweſen war , Hagen ſtand aber Glück zur Seite , Hoffs= bakken , ſtürzte ſchon im erſten Gang , ſo daß Hagen nur auf Sicherheit zu gehen brauchte , um den Geſamtſieg zu erringen . Oddbjörn Hagen wurde nach Sprüngen von 37 , 5 und 35 Meter Beſter in der Kombination . Sieger des Kombinations = Sprunglaufes wurde . Sverre Kolterud mit 42 und 46 Meter . Beſonderes Pech hatte unſer beſtes Eiſen im Feuer : Willi Bog= ner = München . Bogner hatte im Langlauf einen hervorragenden 9 . Platz erkämpft und ſich als beſter Nicht = Norweger entpuppt . Im Kombina= tionsſpringen hatte man ihm nicht geringe Aus= ſichten eingeräumt für eine beträchtliche Ver= beſſerung dieſes Platzes . Aber der Münchener konnte ſeine Platzziffer im Gegenſatz zu ſeinen Kameraden nicht vermindern ; er ſtürzte beide Male . Der Führer der deutſchen Mannſchaft , Guſtl Müller , belegte im Geſamtergebnis den Nationales Schwimmen in Magdeburg . Erfolgreicher Auftakk am Samstag . Das große nationale Schwimmfeſt von Magdeburg 1896 , in deſſen Mittelpunkt der Dreiklubkampf zwiſchen dem Veranſtalter , dem Bremiſchen SV . und Berlin 89 ſteht , nahm am Samstag einen recht erfolgreichen Beginn . In der 4 X 200 = Meter = Kraulſtaffel erzielte Magde= burg 96 mit 9 : 222 einen neuen Europa = Rekord und außerdem warteten die Magde= burger noch mit zwei deutſchen Staffel= beſtleiſtungen auf . Auch in den übrigen Wett= bewerben des erſten Tages gab es durchweg recht gute Zeiten . In der 4 X 200 = Meter = Kraulſtaffel ging Magdeburg 96 mit der Mannſchaft Hans Schulze , Schlüter . Heiko Schwartz und Deiters an den Start . Die Elbſtädter ſchwammen die Strecke in der glänzenden Zeit von 9 : 22 , 2 , die einen neuen Europa = Rekord darſtellt . Den alten Rekord hielten die Ungarn mit 9 : 27 , 7 , ſo daß alſo die Magdeburger die Höchſtleiſtung um 55 Sekunden verbeſſerten . In der 4 X 50 = Meter = Kraulſtaffel ſchlugen die Magdeburger zuſammen mit dem Bremiſchen Schwimm = Verband in der neuen deutſchen Beſtzeit von 1 : 48 , 7 an und in der 10 X 50 = Meter = Kraulſtaffel erzielten ſie eine neue deutſche Beſtzeit mit 4 : 41 . 2 . Ein ſpannendes Rennen gab es über 100 = Meter = Kraul ; hier gewann Rekordmann Fiſcher = Bremen in 59 , 2 Sekunden vor Heiko Schwartz und Heibel ; ein 850 = Meter = Kraul= ſchwimmen holte ſich Deiters in 11 : 17 vor Freeſe = Bremen , wobei Deiters 400 Meter in 5 : 11 zurücklegte . Die Strecke von 850 Metern erklärt ſich daraus , daß zwei Bahnen zuviel geſchwommen wurden . Im Schwimm = Dreiklubkampf führt nach dem erſten Tage Magdeburg 96 mit 51 Punkten vor Bremen mit 46 Punkten und Berlin mit 33 Punkten . Ergebniſſe des erſten Tages : 100 = Meter = Kraul : 1 . Fiſcher = Bremen 59 , 2 ; 2 . Heiko Schwartz = Magdeburg 96 1 : 00 , 6 ; 3 . Heibel = Bremen 1 : 00 , 7 ; 4 . Jabuſch = Hellas Magdeburg 1 : 025 . Gerſtenberg = Magde = 100 = Meter = Rücken : 1 . burg 96 1 : 13 , 2 : 2 . Heiſe = SSC . 89 Berlin 1 : 14 , 3 ; 3 . Schumann = Poſeidon Leipzig 1 : 14 , 8 : ( Schwarz in 1 : 11 , 6 wegen falſcher Wende diſtanziert ) . 4 X 200 = Meter = Kraul : 1 . Magdeburg 96 9 : 22 , 2 neuer Europa = Rekord ) ; 2 . Bremiſcher Schwimm= verband 9 : 29 , 3 ; 3 . SSC . 89 Berlin 10 : 07 , 6 . 10 X 200 = Meter = Kraul : 1 . Bremiſcher SV 24 : 32 , 4 ; 2 . Magdeburg 96 24 : 45 , 8 : 3 . SSC . 89 Berlin 26 : 06 , 9 . 4 X 200 = Meter = Bruſt : 1 . Erſter Frankf . SC . Frankfurt 11 : 47 , 6 : 2 . Hellas Magdeburg 11 . 58 , 8 ; 3 . SSC . 89 Berlin 12 : 06 , 7 ; 4 . Bremiſcher SV . 12 : 12 , 3 . 850 = Meter = Kraul : 1 . Deiters = Magdeburg 96 2 . Freeſe = Bremiſcher SV . 11 : 21 , 2 ; 11 : 17 : 100 = Meter = Kraul ( 1 b ) : Rehberg = BSV . 1 : 05 ; 2 . Geſchke = Deſſau 08 1 : 05 , 2 . 3 . Priziwara = Frieſen 05 Hindenburg 11 : 39 , 5 ; 4 . Schmid = SSC . 89 Berlin 12 : 30 . 4 X 50 = Meter = Kraul : 1 . Magdeburg 96 und Bremiſcher SV . im toten Nennen , je 1 : 48 , 7 ( neue deutſche Beſtleiſtung , bisher : 1 : 48 , 8 ) ; 3 . SSC . 89 Berlin 1 : 50 , 1 . 10 X 50 = Meter = Kraul : 1 . Magdeburg 96 4 : 41 , 2 ( neue deutſche Beſtleiſtung , bisher : 4 : 43 , 3 ) ; 2 . Bremiſcher SV . 4 : 47 , 6 ; 3 . Hellas Magdeburg 4 : 48 , 4 : 4 . SSC . 89 Berlin 4 : 50 , 5 . Neue Staffelbeſtleiſtungen Bremens . Der zweite Tag der Schwimmwettkämpfe im Magdeburger Wilhelmsbad reihte ſich dem erſten würdig an und beſtätigte die zurzeir hohe Form der Bremiſchen und Magdeburger Schwimmer . Zwei neue Staffelbeſtleiſtungen konnten aufgeſtellt werden , und zwar beide Male durch den Bremiſchen Schwimmverein , in der 4 X 100 = Meter = Staffel mit 4 : 04 , d . h . einem Durchſchnitt von 1 : 01 und in der 10 X 100 = Meter = Kraulſtaffel mit 10 : 34 . Dabei war Fiſchers Zeit mit 58 , 3 und die von Heiko Schwarz mit 59 , 6 ganz ausgezeichnet . In der Lagenſtaffel trafen die beiden Rivalen aber= mals zuſammen . Fiſcher benötigte diesmal 58 , 4 , während der Magdeburger 58 , 8 ſchwamm . Auch Deiters iſt wieder in Form . In 200 = Meter = Kraul hatte er den Bremer Heibel zu weit weggelaſſen und blieb ſo mit 2 : 17 , 6 mit /₁₀ Sekunden geſchlagen , ſicherte ſich aber da= für wenig ſpäter den Sieg in der 400 = Meter = Konkurrenz in 5 : 018 . Im Kunſtſpringen waren die Berliner Pander und Pietzker unter ſich und zeigten beide achtbare Leiſtungen . Das Waſſerballſpiel zwiſchen den Weißenſeern und Magdeburg , das von erſteren mit 4 : 3 ( 1 : 2 ) ge= wonnen wurde , wies nicht die ſonſt gewohnte Schnelligkeit auf , da die Magdeburger Schwarz und Schulze von den Staffeln zu ermüdet waren . Im Schwimmklub = Dreikampf ſiegte der Bremiſche Schwimmverein mit 85 Punkten vor dem Magdeburger SC . 96 mit 84 Punkten und dem SSC . Berlin 89 mit 56 Punkten . Das knappe Ergebnis beweiſt , daß ſich die beiden erſten Vereine durchaus gleichwertig ſind . Ergebniſſe : 4 X 100 = Meter = Kraul : 1 . BSV . 4 : 04 ( Beſt= zeit bisher 4 : 05 , 4 ) ; 2 . Magdeburg 96 4 : 08 ; 3 . Hellas Magdeburg 4 : 17 , 2 : 4 . SSC . 89 Berlin . 10 X 100 = Meter = Kraul : 1 . BSV . 10 : 34 . 3 ( Beſtzeit bisher 10 : 49 , 4 ) ; 2 . Magdeburg 96 10 : 40 , 8 : 3 . SSC . Berlin 11 : 01 . 200 = Meter = Bruſt : 1 . Witt = Bremen 2 : 52 , 8 ; 2 . Heins = Hellas Magdeburg 2 : 54 , 8 ; 3 . Rücke= woldt = Hellas Magdeburg 2 : 55 , 4 . 200 = Meter = Kraul : 1 . Heibel = Bremen 2 : 17 , 4 ; 2 . Deiters = Magdeburg 2 : 17 , 6 ; 3 . Priziwara = Frieſen Hindenburg 2 : 27 , 1 : 4 . Golz = SSC . 89 Berlin . Lagenftaffel 100 , 200 , 100 Meter : 1 . Magde= burg 96 5 : 07 , 1 : 2 . BSV . 5 : 09 , 5 ; 3 . 1 . Frank= furter SC . 5 : 15 : 4 . SSC . 89 5 : 23 , 2 . 400 = Meter = Kraul : 1 . Deiters = Magdeburg 96 5 : 01 , 8 : 2 . Freeſe = BSV . 5 : 11 , 8 ; 3 . Priziwara = Hindenburg 5 : 13 , 9 . Waſſerball : Weißenſee 96 — Magdeburg 96 4 : 3 ( 1 : 2 ) . Schlußtag in Holmenkollen . Montag , 4 . Mä /g 35 28 . Platz , nachdem er 36 , 5 und 43 , 5 Am . ge ſprungen war . Gumpold endete mit Cfmge= von 39 , 5 und 43 , 5 Meter auf dem 34 . nai der Geſamtwertung . Die weiteren Kſch waren nicht unter den 36 Erſten zu fin ) Sprunglaufergebniſſe waren : Chriſti SMor , 38 , 5 und 36 Meter , Max Fiſcher 36 un Mo ter , Friedl Wagner 36 und 41 Meter , ( khigs Wörndle 35 und 41 Meter , Walter 2 nicht am Start . ſchießen der Schießſporlvereinigung 2 a M . Geſtern hielt die Schießſportve ſigung Darmſtadt ihr Frühjahr = Eröffnungsſch ar auf dem Schießſtand am Böllenfalltor ſe waren alle Schützenvereine des Kreiſe Dan ſtadt des Reichsverbandes . Deutſche Klef kaliberſchützenverbände dazu eingelade / Trotz Faſtnachtſonntag waren eine Anzahl ereine dem Rufe gefolgt und haben ihr Beſte Szeig Von 9 Uhr vormittags bis 5 Uhr na ſittag= knatterten die Kleinkaliberbüchſen an öllen= falltor . Es war eine Freude , mitanzuſn , wie alte und junge deutſche Männer , ſich m die Lorbeeren ſtritten — ein Beweis , daß / Ver= eine im Laufe des Winters nicht Hlafen haben . Die Schießſportvereinigung 1 * läßlich der Rückgliederung des Saarge ſeso Deutſchland eine Saar = Medaille zum A = 5 ießen gebracht , die bei allen Schützen den KaF auf äußerſte trieb . Auf der Saar = Medaille ; die rauchenden Schornſteine des ural ſchen Saargebietes mit der aufgehende Son und dem Hakenkreuz mit der Inſchrift veufſak die Saar ” , „ Frei die Saar ” . Um die Saar = Medaillen ſchoſſen auf Meie . ” bei fünf Schuß ſtehend freihändig : 1 erle Darmſtadt 47 Ringe , 2 . Volleth = Dſtdt . 3 . Koch = Wixhauſen 44 Ringe , 4 . ( Arheilgen 43 Ringe , 5 . Fiſcher = Dſtdt . 6 . Dammler = Dſtdt . 42 Ringe , 7 . Ruch Ringe , 8 . Jung = Diefenbach = Dſtdt . 4 Ringe 9 . Ludw . Zitzmann = Dſtdt . 40 Ringe , 10 Jalſeren Dſtdt . 40 Ringe . Ehrennadeln ſchoſſen bei drei Schu egen ) freihändig : 1 . Schneider = Arheilgen 3 2 inge 2 . Schneider = Stockſtadt 33 . Ringe , 3 . . rmlen Dſtdt . 32 Ringe , 4 . Schmid = Dſtdt . 32 ge , Jung = Diefenbach = Dſtdt . 32 Ringe , Arheilgen 30 Ringe , 7 . Ludw . Zitzme 30 Ringe , 8 . Dörr = Stockſtadt 29 Ringe , Arheilgen 28 Ringe , 10 . Gg . Zitzme 28 Ringe . Den Wanderpreis für Einzelſchützen ſich die KKS . = Vereine Stockſtadt . Bi Wixhauſen , Arheilgen und Schießſpo gung Darmſtadt beteiligten , ſchoß de Volleth = Darmſtadt mit 56 Ringen Schuß liegend freihändig . Den zweiten Wanderpreis für Einz an dem ſich nur die Schützen der SS ſtadt beteiligten , ſchoß der Schütze Rucfar ſtadt mit 52 Ringen . Zu dieſem Wa müſſen am kommenden Sonntag noch die des Sportvereins 98 antreten , die am Sonntag verhindert waren . Die Feſt = Ehrenſcheibe ſchoß der Schü bert = Biebesheim . Zwei weitere ſcheiben wurden von den Schützen Diefenbach = Darmſtadt und Vo Darmſtadt geſchoſſen . Darmſtädker Hockey = Sieg TSG . 46 — TG . Worms 46 4 : 3 Nachdem die Darmſtädter Elf ſeit ? nicht mehr geſpielt hatte , ſtellte ſie Sonntag den wenigen Anhängern wie mal vor und konnte gegen die ſpielſte Worms in einem intereſſanten und den Kampf einen ſchönen Erfolg Die Darmſtädter mußten mit ganz nei ſtellung erſcheinen und fanden ſich de in der erſten Viertelſtunde nicht r ſammen . Später wurde der Aufbau Läuferreihe beſſer und durch ſchnelles Zuſpiel wurde das Wormſer Tor fährdet . Auf Vorlage des Rechtsaußer Darmſtadt durch den Halblinken 1 : 0 rung gehen . Aber auch Worms kam und erzielte bei einem raſchen Qu nachdem der rechte Verteidiger überlau den Ausgleich . Darmſtadt ſtellte durd Kombination des Innenſturms den 2 ſtand von 2 : 1 her . Nach dem Seite= wurde das Tempo auf beiden Seiten und mei drückte auf eine Beſſeru Reſultats . Worms kam durch eine S zum verdienten Ausgleich . Aber jeß ! man im Darmſtädter Sturm , daß nd fallen mußten . In der nun folgenden periode ſetzten ſich die Stürmer ent ) “ durch und konnten in ſchönem Zuſamr durch den Halbrechten wieder auf 2 beſſern . Aber ſchon im Gegenzug kan einer brenzlichen Situation im Dark Schußkreis . Eine falſche Abwehr füh . Strafecke , die von den Wormſern als L Strafeckenſpezialiſten , zum abermalige ! gleich 3 : 3 verwandelt wurde . Der N 2 . Halbzeit ſah die Darmſtädter wied im Vorteil . Der Sturm hatte ſich jebl eingeſpielt , von der Läuferreihe Au . ſtützt . Eine feine Kombination durch ſamten Sturm brachte dann auch Ee dienten 4 : 3 = Sieg . Das Spiel wurde ſehr flott und falk geführt und brachte ſpannende Mome . Darmſtädter Torhüter Habich , als Li den verletzten Merkel , ſtand zum eiſte auf dieſem Poſten und konnte dure ſaubere Abwehrarbeit gut gefallen . Toren war er ſchuldlos . Die Vertel ” manchmal noch zu unentſchloſſen , Lel durch die Abſeitsfalle . Läuferreihe U 4 verſtanden ſich gut und es war prodlt . bauarbeit zu erkennen . Der Innenſt . ließ leider manche Torchance ungel . Sieg hätte deutlicher ausfallen können . Geſamtleiſtung kann die Mannſchoft . ſein . Worms iſt als eifrige und Io . Mannſchaft bekannt und hinterlich dieſem Treffen wieder einen gutel . Montag , 4 . März 1935 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 63 — Seite 7 Eie . icher Dienſtanweiſung für die Lehrlingswarte der Jnnungen ! Von der Heſſ . Handwerkskammer . Die erſte Verordnung über den vorläufigen „ fhau des Deutſchen Handwerks vom 15 . Juni 1934 ngt unter 8 17 . daß unter den zu ernennenden Innungswarten Lehrlingswarte zu beſtellen ſind . Die Amtsdauer aller In= ngswarte , auch die der Lehrlingswarte , beträgt ein Jahr . Dar= zr hinaus iſt eine weitere Beſtätigung möglich , was im Be= hrungsfalle die Regel ſein ſoll . Im 8 19 iſt mit aller Deutlichkeit die hohe Aufgabe und große rantwortlichkeit der Lehrlingswarte feſtgelegt . Sie ſind für „ iſſenhafte und getreue Amtsführung in gleicher Weiſe verant= rtlich wie ein Vormund . Jede Leiſtung darf nur mit dem Maßſtab einer wahren Volks= ur gemeſſen werden . Auch innerhalb der Wirtſchaft iſt und bt das rechte Kulturbewußtſein entſcheidend . Die Auffaſſung , als ob die Verordnungen , zum vorläufigen bau des Handwerks lediglich auf wirtſchaftliche Erwägungen ickgingen , iſt von Grund auf irrig . In der bezeichneten erſten ordnung hat kulturelles Streben Inhalt und Richtung beſtimmt . Ein Geſetz kann nur dann von Bedeutung ſein , wenn es den iſch = kulturellen Grundſätzen Rechnung trägt . Iſt dieſe Vor= ngung aber erfüllt , dann kann ſich auch ein Wirtſchaftsleben gen und fruchtbar geſtalten zum Wohle der Geſamtheit . Wie das Handwerk in unſerem Volks = und Wirtſchaftsleben inkert iſt , ſo führt eine echte Handwerksgeſinnung zur wahren kskultur . Die Zukunft des Handwerkerſtandes liegt in ſeiner ihm an= rauten Jugend . In ſtrenger Erziehungsarbeit müſſen dieſe ſen Menſchen , denen unſere Hoffnung gilt , von ihren Lehr= tern und nicht zuletzt auch von den Lehrlingswarten zu tüch= charakterfeſten und ehrliebenden Hondwerkern herangebil= werden . Das rechte Vorbild iſt hierbei entſcheidend Gerade den Lehrlingswarten fällt ein Hauptteil dieſer ver= ſortungsvollen Arbeit zu . Raſſe und Blut beſtimmen Charakter . Die raſſenmäßig bedingten Cha= termerkmale der Lehrlingswarte ſind für Erfolg ihrer handwerklichen Erziehungs= eit von entſcheidender Bedeutung . Wer lehren will , muß ſelbſt etwas gelernt haben , wer er= n will , muß Charakter beſitzen . Wer in der Selbſtzucht Meiſter iſt und im Geben uneigen= den deutſchen Sozialismus verkörpert , der darf ſich auf ſei= inneren Wert berufen und iſt geeignet , die geforderte Er= ngsarbeit zu leiſten . Aus voranſtehenden Leitſätzen ſind die Vorausſetzungen für Lehrlingswart zu entnehmen . Seinem eigentlichen Auf= gebiete gelte folgendes : Der Lehrlingswart muß den Meiſtertitel ſeines Berufes beſitzen . Großes fachliches Können iſt eine Grundbedingung . Er muß in dem Bewußtſein , ſelbſt nie auszulernen , bereit ſein , ſein Können zum Wohle des ganzen Berufsſtandes an= deren weiter zu übermitteln . In geiſtiger und ſittlicher Hinſicht ein charakterfeſtes Vor= bild für die ihm anvertrauten Lehrlinge zu ſein . Er muß die angeborenen Eigenſchaften eines Erziehers beſitzen . Der Lehrlingswart muß feſt und überzeugungstreu auf dem Boden der nationalſozialiſtiſchen Weltanſchauung ſtehen . auch wenn er kein Parteigenoſſe ſein ſollte . Stets ſei er be= reit , für hohes Ziel ſelbſt das Leben in die Schanze zu ſchla= gen , eingedenk des Dichterwortes : „ Und ſetzet Ihr nicht das Leben ein , nie wird Euch das Leben gewonnen ſein . achſtehende Einzelaufgaben ſind von keiner deren Bedeutung : DerLehrlingswart muß wiſſen , wievieleLehrlinge ſich in ſeinem Kreisgebiet befinden , wie ſie verteilt ſind und ob die Lehr= ingshaltung der einzelnen Betriebe jeweils den geſetzlichen Beſtimmungen entſpricht . Er hat beſonders darauf zu achten , haß die Lehrlinge nach Beendigung ihrer Lehrzeit nicht wahl= os auf die Straße geſetzt werden . Dem Meiſter iſt immer vieder vorzuſtellen , daß es für ihn eine Ehrenpflicht iſt . einen Lehrling nach Ablegung ſeiner Geſellenprüfung wei= er bei ſich zu beſchäftigen oder ihm zu einer anderen Stel= ung zu verhelfen . Er hat dafür zu ſorgen , daß im Verhältnis der Lehrlinge um Meiſter und in nicht minderem Maße der Meiſter zu hren Lehrlingen , die Bedingungen des abgeſchloſſenen Lehr= ertrags in jeder Beziehung beobachtet werden . dem nationalen Geſetz der Arbeitsregelung entſprechend iſt ſafür Sorge zu tragen , daß kein Lehrling rückſichtslos über bebühr hinſichtlich der Arbeitszeit beſchäftigt wird . drößte Aufmerkſamkeit iſt den ſozialen Verhältniſſen ( Ar= ſeitsraum . Schlafgelegenheit , Kleidung , Verpflegung uſw . ) u widmen . Wenn ſich einmal die Notwendigkeit ergibt ein= ugreifen , dann ohne Rückſicht auf die Perſon . s iſt zu beachten , daß ſich der Lehrherr auch hinſichtlich der lusgeſtaltung der Freizeit ſeiner Lehrlinge annimmt . Durch eeigneten Leſeſtoff , beſonders auch fachliche Veröffentlichun= en , ſind die Lehrlinge geiſtig , und beruflich weiter zu ent= dickeln . Weiterhin iſt darüber zu wachen , daß der Lehrling in der freizeit ſeine ihm vom Lehrer aufgegebenen Fachſchulauf= aben erledigt . Der Lehrlingswart muß ſich mit dem zuſtän= igen Fachlehrer in Verbindung ſetzen und ihn dabei unter= ützen , daß der Schulunterricht von allen Lehrlingen regel= jäßig und pünktlich beſucht wird . Gegebenenfalls muß er egen Meiſter oder Lehrlinge vorgehen , wenn die Erfüllung er Aufgabe der Fachſchule bei der Heranbildung eines tüch= igen Nachwuchſes gefährdet erſcheint . ir muß darauf achten , ob . der Meiſter dafür Sorge trägt , aß ſich der Lehrling in einem einwandfreien Freundeskreis ewegt . Sollte das nicht der Fall ſein , dann müſſen ſofort , ber den Lehrmeiſter hinweg , die Eltern des Lehrlings be= achrichtigt werden , um gemeinſchaftlich Abhilfe zu ſchaffen . der Lehrlingswart hat bei den bezirklichen Zuſammenkünf= n der Lehrlinge ſein Augenmerk darauf zu richten , ob die Neiſter hinſichtlich der Mitgliedſchaft zum BDM . oder der J . keine Schwierigkeiten bereiten . In dieſem Zuſammen= ange iſt , ohne Ausübung eines Zwanges , darauf hinzuwei= n . daß es Ehrenpflicht eines jungen Deutſchen iſt . bezeich= eten Gliederungen der NSDAP anzugehören . onfeſſionelle Fragen , gleich welcher Art , müſſen grundſätz= ſch unbehandelt bleiben . Auch die Lehrlinge ſollen unter= inander hierüber keinen Meinungsaustauſch pflegen . ie bezirklichen Zuſammenkünfte ſollen der Kameradſchaft er Lehrlinge und dem geiſtigen Austauſch dienen . Durch eine fachliche Vorträge iſt die Freude am Beruf wachzu= alten und zu fördern . Gerade durch ſolche Vorträge wird die Fähigkeit geſtei= ert , in freier Rede ſeine Gedanken darzulegen . Ein geſun = 2 s Selbſtbewußtſein entwickelt ſich und es kann dadurch be= eits in dem jungen Menſchen die Grundlage eines ſpäteren erufsſtändiſchen Führers gelegt werden . Sehr zu empfehlen ſind auch kleine gemeinſchaftliche Wan= derungen ſowie der Beſuch von Muſeen und ſonſtigen Kunſt= ſtätten , um Heimatgefühl und künſtleriſches Empfinden zu wecken . 10 . Der Lehrlingswart , muß im engſten Einvernehmen mit der HJ ſowie der DAF . arbeiten . Bei der Durchführung des Reichsberufswettkampfes hat er ſich dieſen Parteigliederun= gen reſtlos zur Verfügung zu ſtellen . Weiterhin ergibt ſich daraus auch die Forderung , daß er durch bevollmächtigte Parteiredner und Führer der Arbeitsfront gelegentlich bei bezirklichen Zuſammenkünften der Lehrlinge Vorträge halten läßt , um die weltanſchaulichen Grundlagen des National= ſozialismus ſicherzuſtellen . 11 . Der Lehrlingswart hat die jährlichen Zwiſchenprüfungen zu überwachen . Im Falle des Verſagens eines Lehrlings iſt nach der Urſache hierfür zu forſchen . Liegt dieſe beim Mei= ſter , dann muß der Lehrling in eine andere Lehrſtelle und iſt der Handwerkskammer Bericht zu erſtatten , damit dem Handwerksmeiſter die Berechtigung zum Anlernen von Lehr= lingen entzogen wird . Ergibt ſich jedoch , daß der Lehrling für den ergriffenen Beruf nichts taugt , ſo iſt nach genaueſter Prüfung der Sachlage ein geeigneter Berufswechſel durch= zuführen . 12 . Der Dreiklang : Meiſter , Geſelle und Lehrling , erfordert , daß der Lehrlingswart den von der Innung im Einvernehmen mit der Arbeitsfront ernannten Geſellenwart als ſeinen ſtändigen Mitarbeiter heranzieht und weiterhin dem Ober= meiſter regelmäßig über ſeine Arbeit Bericht erſtattet . Alle Mitarbeiter , die für die Erziehung unſeres beruflichen Nachwuchſes verantwortlich ſind , mögen ſtets der folgenden Mah= nung eingedenk ſein , die wir an unſere Jugend richten : Ihr ſeid das Fundament , auf dem künftig das ewig ſchöpferiſche Streben des Handwerks gegründet ſein ſoll . Angeſichts der im Marſchtritt vorwärts drängenden jungen Generation gelte für uns Handwerksmeiſter die ernſte Mah= nung : Euch zu helfen , die noch mit Steinen bedeckten Wege freizumachen , denn Ihr ſeid das Unterpfand des weiter= lebenden Deutſchland . Euch erſtehe eine glanzvolle Zukunft . ein Reich der Kraft , der Schönheit und der Größe im Geiſte unſeres über alles geliebten Führers und Volkskanzlers Adolf Hitler , zum Wohle aller ſchaffenden Deutſchen und zum Vorbild für die ganze Welt ! Varieképrogramm im Orpheum . Das Orpheum bringt zu Faſching , wie angekündigt , ſeinen Freunden ein ſehenswertes buntes Varietéprogramm . Seine Schlußnummer bildet das Auftreten einer Chineſentruppe , die ſechs Lai Funs , die mit unerhörter Vitalität in pauſenloſer Folge eine Reihe geradezu unglaublicher artiſtiſcher Leiſtungen zum Beſten geben . Das iſt allerbeſtes Weltſtadtvarieté . Eine Nummer , deren hinreißendem Schwung ſich das Publikum nicht zu entziehen vermag , und die von der erſten bis zur letzten Mi= nute auch die verwöhnteſten Anſprüchen befriedigt . Wahre Meiſter auf dem Akkordeon lernt man in den beiden Seewalds kennen . Ihre große Kunſt und ihre ſympathiſch= beſcheidene Haltung bringen ihnen viel Applaus ein , den ſie mit gutgewählten Zugaben quittieren . — Selbo , der Meiſteriong= leur mit der humoriſtiſchen Note , erledigt ſein ausgezeichnetes Penſum mit unbeweglichem Geſicht , die brennende Ziggrette im Mund . Zum Schluß jagt er kreuz und quer über die Bühne fort= geſchleuderten Tellern nach einer ſeiner zahlreichen netten Ein= fälle . — Halsbrecheriſche Leiſtungen auf dem ruhenden und ſchwin= genden Trapez zeigt W . Hill , und er ſichert ſich auch einen ſehr effektvollen Abgang . Außerdem bietet das reichhaltige Programm noch : Zwei ſtepp= tanzende , zum Banjo ſingende Deutſch = Amerikaner , Toto und Tonny , deren komiſche Gelenkigkeit viel Beifall erhält . Götz und Karenna , ein guter Schnellzeichner in Waſſerfarben , der anſchließend mit einer hübſchen Partnerin intereſſante Tanzakro= batik vorführt . Eva Ballé zeigt in beiden Programmhälften Proben ihrer Tanzkunſt . Hans Schneider ſagt an und ſingt . Die muſikaliſche Leitung liegt in den Händen des Kapellmeiſters H . Geis . g . Jeu Anfress / die letzte Bezugsaulttung beizufügen . Anonyme Aufragen msde nicht beantwortet . Dit Beantwortung erfolgt obne Rechtsverbindlichkelt . Fr . H . , Mainz . Zu Ihrer Anfrage teilen wir Ihnen mit : Staatsſekretär Fr . Reinhardt war von Haus aus Kaufmann , 1919 bis 1924 Direktor der Thüringiſchen Handelsſchule und der Aka= demie für Steuer und Wirtſchaft in Ilmenau . 1922 gründete er das deutſche Steuerſyndikat ebendort . Im gleichen Jahre gründete er die deutſche Fernhandelsſchule . 1928 wurde er Gauleiter des Gaues Oberbayern der NSDAP . und Leiter der nationalſoziali= ſtiſchen Rednerſchule , 1930 Leiter der Reichspropagandaabtei= lung II der NSDAP . Seit dem gleichen Jahre Mitglied des Reichstages . „ Beruf ” . Hinſichtlich der Berufsjahre beſtehen in dem an= gefragten Sinne keine geſetzlichen Beſtimmungen . Bezüglich der Dauer des im ſchriftlichen Lehrvertrag feſtzuſetzenden Lehrverhältniſſes iſt zu ſagen , daß letzteres durch Zeitablauf und Erreichung des Lehrzieles normalerweiſe endigt . Die Dauer der Lehrzeit muß im Lehrvertrag vereinbart werden , damit er voll wirkſam iſt ; im Handelsgewerbe entſcheidet in Ermangelung vertragsmäßiger Feſtſetzung der Ortsgebrauch . Im Handwerk ſoll die Lehrzeit in der Regel drei Jahre dauern und darf vier Jahre nicht überſteigen . Im übrigen wäre eine Ausgeſtaltung im neuen Arbeitsrecht ( beſonders im Handelsgeſetzbuch und Reichsgewerbeordnung ) abzuwarten . Aufgabe der Innung iſt es , das Lehrlingsweſen entſprechend den Beſtimnungen der Hand= werkskammer zu regeln und die Ausbildung der Lehrlinge zu überwachen . Wir verweiſen ſchließlich auf den vorläufigen Aufbau des Deutſchen Handwerks in der Verordnung vom 15 . 6 . 1934 ( Reichsgeſetzblatt Teil I Nr . 65 vom 19 . Juni 1934 ) . Welterbericht . Vorherſage bis Montag abend : Bei öſtlichen Winden fortſchrei= tende Abkühlung , noch einzelne Schneefälle auch zeitweilig aufheiternd , nachts Froſt , tagsüber nur wenig über Null . Ausſichten für Dienstag : Vorerſt kaltes Wetter . 12 Aus der ABBAB . und NS . Frauenſchaft . NSK . Zwiſchen dem Reichsbauernführer R . Walther Darré und der Reichsfrauenführerin Frau Gertrud Scholtz = Klink wurde heute folgende Vereinbarung über die Zuſammenarbeit zwiſchen Reichsnährſtand und NS . Frauenſchaft getroffen : Um die einheitliche politiſche Willensrichtung auch der bäuer= lichen Frau unter voller Wahrung ihrer berufsſtändiſchen Eigen= art zu gewährleiſten , wird folgendes vereinbart : 1 . Die jeweiligen Referentinnen IC und IID im Reichsnähr= ſtand ſind gleichzeitig Referentinnen für die bäuerlichen Be= lange im Stabe der Gau = und Kreisamtsleiterinnen der NS Frauenſchaft und vertreten andererſeits die NS . Frauenſchaft beim Landes = und Kreisbauernführer im Auftrage der Gau= bzw . der Kreisamtsleiterinnen der NS . Frauenſchaft . 2 . Die NS . Frauenſchaft iſt Trägerin der weltanſchaulich = politi= ſchen Schulung . Sie dient zur Ueberwindung des Gegenſatzes von Stadt und Land 3 . Veranſtaltungen des Reichsnährſtandes , ſoweit ſie Frauen über= haupt betreffen , werden vom betreffenden Bauernführer mit der NS . Frauenſchaft beſprochen und durchgeführt , evtl . auch im Rahmen der NS . Frauenſchaft . 4 . Bei Veranſtaltungen , Pflicht = und Heimabenden der NS . Frauenſchaften wird auf die häuslichen Verhältniſſe Rückſicht genommen und keinerlei Zwang ausgeübt . In den Sommer= monaten wird der übermäßigen Arbeitslaſt der Landfrau durch Befreiung von den Pflichtabenden uſw . Rechnung getragen . Berlin , den 26 . Februar 1935 . Der Reichsbauernführer : Die Reichsfrauenführerin : gez . : R . Walther Darré . gez . : Gertrud Scholtz = Klink . Arbeitsgemeinſchaft Mädchenerziehung ( techn . Fächer ) , NSLB . Darmſtadt = Land . Arbeitstagung am 6 . März 1935 um 15 , 30 Uhr in der Alice= ſchule . Arbeitsthema : Neuzeitliche Ernährung im hauswirtſchaft= lichen Unterricht . Amt für Volkswohlfahrt , Ortsgruppe Gutenberg . Heinheimerſtraße 53 . Am Montag und Dienstag , dem 4 . und 5 . März , findet die Pfundſammlung des Lebensmittelopferringes ſtatt . Die Spender bitten wir , die Lebensmittel in Sacktüten verpackt , mit Aufſchrift verſehen , zur Abholung bereitzuhalten . NS . = Frauenſchaft , Ortsgruppe Beſſungen II . Der Pflichtabend der Ortsgruppe Beſſungen findet Mittwoch , den 6 . März , abends 8 Uhr , in der Beſſunger Turnhalle ſtatt . NS . = Frauenſchaft , Ortsgruppe Steinberg und Mitte . Der Frauenſchaftsabend findet heute abend 8 Uhr im „ Fürſten= ſaal ” , Grafenſtraße , ſtatt . Reichsſender Frankfurt Frankfurt : Montag , 4 . März 8 . 00 : Bauernfunk . — 6 . 15 und 6 . 30 : Gymnaſtik . — 6 . 50 : Zeit , Wetter . — 6 . 55 : Morgenſpruch ; Choral : O Menſch , bewein dein Sünden groß . — 700 : Schallplatten : Muſik am Morgen . — 8 . 10 : Waſſerſtand , Wetter . — 8 . 15 : Stuttgart : Gymnaſtik . — 9 . 00 : Nur Kaiſerslautern : Werbekonzert . — 9 . 15 : Nur Kaſſers= lautern : Brandt’s Narrenſchiff auf dem Rhein . — 9 . 40 : Humor in der Muſik . — 1000 : Nachr . — 10 . 15 : Schulfunk : Bei den Fledermäuſen im Winterquartier . Funkbericht aus einem 300 Jahre alten Bergwerk . 10 . 50 : Praktiſche Ratſchläge für Küche und Haus . — 11 . 00 : Werbekonzert . — 11 . 30 : Meldungen . 11 . 45 : Sozialdienſt . 12 . 00 : Unterhaltungskonzert der Kapelle Etté . — Als Einlage : Hör= berichte vom Roſenmontagszug in Main . — 15 . 00 : Zeit , Wirt= ſchaftsmeldungen . — 15 . 10 : Wetter . — 15 . 15 : Kinderfunk : Jetzt baſteln wir ein Kaſperltheater . — 15 . 30 : Neue deutſche Dichtung : 1 . Wolfram Brockmeier . — 2 . Friedrich Bethge . 16 . 00 : Stuttgart : Nachmittagskonzert des Landesorcheſters Gau Württemberg = Hohemzollern . Ltg . : Jul . Schröder . 18 . 00 : Ju= gendfunk : Das Erlebnis des Buches . — 18 . 15 : Univ . = Prof , Reichardt : Weltbild und Lebensraum . German . Waffen . 18 . 35 : Katechismus für Sprachſünder — 18 . 45 : Wirtſchafts= meldungen ; anſchl . : Das Leben ſpricht . 19 . 00 : Kaiſerslautern : Unterhaltungskonzert , Orcheſter d . Berufs= muſiker Kaiſerslautern . Ltg . : Rudolf Schmidt . — 20 . 00 : Zeit , Nachr . ; anſchl . : Tagesſpiegel . — 20 . 15 : Aus dem Funkhaus : Roſenmontagsball im Frankfurter Sendehaus . — 22 . 00 : Zeit , Nachr . — 22 . 15 : Nachr . , Wetter Sport . — 22 . 20 : Roſen= montagsball m Frankfurter Sendehaus ( Fortſ . ) . — 1 . 00 : Film = Ball ber Schall und Platt . Montag , 4 . März Berlin : 20 . 10 : Fruchtſalat . Ein bunter Abend mit Früch ten und Früchtchen . Deutſchlandſender : 19 . 00 : Faſching über den Wok . ken . Ein froher Baudenzauber in der Skibütte , Breslau : 21 . 00 : Tauſendundeine Nacht . Die Schebero= zade von Rimſty = Korſſatow mit Verſen von St . Andres . Frankfurt : 20 . 15 : Roſenmontagsball im Frankfurter Sendehaus . Hamburg : 20 . 10 : Fünftes großes Funk = Varieté . „ Gro= ßer Klimbim . ” Köln : 17 . 45 : Tonfilm und Tanz . ( Schallpl . ) . Königsberg : 20 . 15 : Volk am Rhein . Singſpiel von H . Bodenſtedt . Leipzig : 20 . 10 : Heiteres Abendkonsert . Ltg . : General= muſikdirektor . Weisbach . London : 20 . 15 : Henry Hall ſpielt zum Tanz . Bukareſt : 20 . 30 : Septett in Es = Dur von Beethoven . Stockbolm : 20 . 30 : Schumann = Stunde . Wien : 21 . 00 : Bunter Abend . Warſchau : 23 . 05 : Moderne Tanzmuſik . Hauptſchriftleitung : Nudolf Mauve . Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , Reich ind Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Mar Streeſe ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für den andel : Dr . C 2 u ir „ Die Gegenwart . Tagesſpiegel in Bild u . ort : Dr . Herbert Nette ; ſür den Anzeigenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhle , ſämtlich in Darmſtadt . D . A . 1 . 35 . 21894 . Druck und Verlag : L . C . Wittich , Darmſtadt , Rheinſtraße 23 . Für unverlangte Beiträge wird Gewähr der Rückſendung nicht übernommen . Sprechſtunden der Schriftleitung : Vormittags 12 — 1 Uhr . nachmittags 6 — 7 Uhr . Die heutige Nummer hat 8 Geiten . RfM Schlank sein deſbt sehön gein Etlolgreſche n die einzige Wirkung im - ( 0 ) mer durch „ Relnift artigen Eni= fettungstabletten . Garantiert unschädlich , RM 1 . 75 , Kurpckg 4 . 50 , In allen Apotheken erhältlich . Verlangen Sie nur „ Reinin" KinderWagen - Verdecke werden tadellos neu bezogen Bereifung von Rädern 257 a ) Karl Möser Sattlermstr . , N . - Ramst . - Str . 27 Haarausfall ? Kopfſchuppen , m dünnes Haar ? Danu ſtets Drua = Laua Brenneſſel = Haarwaſſer Naturechter Auszug aus der Brenn= neſſelpflanze . Warum gerade dies Weil es tatſächlich viele Haar= wuchserſolge erzielte . Flaſche 1 , 75 * und 2 , 95 RM . im Reformhaus Braunwarth Darmſtadt , Ernſt = Lu dwigſtr . 3 . Boe Aa re HaWe e TV 616 die große Auswahl die günstigen Preise 11843 Auegstell , - FedusEuer 4 a . it Sccn jogs T 0 ge 7 ait Fenztruich Peltemdlel Malralen K Landrndne CARL HERBER Louisenstrasse 36 . lelefon : 1916 . Die erste P/licht ( . R Dein Augenlicht ! ( 2442 Opliker Spaethe z 1 . Hag Schuchardstraße 11 . Seite 8 — Nr . 63 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 4 . Mär * 5 KOMAN VoN L . INSTEABERG 30 ) Nachdruck verboten . „ Ich glaube , meine Liebe galt mehr , der Aufmachung als der hüb= ſchen Kleinen . Jedenfalls ſind in dieſer Hinſicht alle rückſchauen= den Betrachtungen ja zwar ganz reizvoll , aber vollkommen über= flüſſig . Feſtzuhalten wäre nur , daß damals in mir der Wunſch erwachte , einmal ebenfalls in ſo einer Equipage durch die Stadt fahren zu können , denn das war mir klar , nur unter ſolchen Um= ſtänden konnte ich daran denken , die Aufmerkſamkeit eines ge= pflegten Mädchens auf mich zu lenken . Alſo wollte ich auch die Karoſſe haben , ſpäter einmal . . . Ein teufliſcher Wunſch ! Der Satan des Ehrgeizes iſt ein ganz beſonders tückiſcher Teufel , glau= ben Sie mir das ! Er legt uns Entbehrungen auf , zwingt uns zu Leiſtungen , die wir ſonſt nie vollbringen könnten , ſtößt uns vor= wärts , wenn wir ruhen wollen , macht uns unſtet und ruhlos . Man iſt Sklave in ſeinem Dienſt , und dabei beſteht ſo wenig Aus= ſicht , emporzukommen ! “ „ Aber Ihnen gelang es ! ” warf Jenny atemlos ein , von ſei= nem Bericht gefeſſelt . „ Ich erreichte bloß , ” ſagte er ſchmerzlich verzogenen Mundes , „ in einer der ernſteſten Stunden meines Lebens als Spion und Verbrecher gebrandmarkt zu werden . ” „ Erik ! ” Er winkte müde . „ Ich bin die Niederlagen gewohnt , Jenny Ich habe manchmal geſchuftet , manchmal habe ich es gut gehabt . Oft habe ich für Illuſionen gekämpft wie ein Toller — damals zum Beiſpiel , als ich mir einbildete , es würde mich fördern , wenn ich das Doktorat erlangen könnte . Und überall ſchmiß man mich hinaus , weil ich keine Staatsbürgerſchaft hatte und nicht ſagen konnte , auf welcher Schule ich ſtudiert . Und ich habe es doch ge= nacht , auch das ! Es waren natürlich vergeudete Jahre , aber da= mals nahm ich es blutig ernſt . „ Konnten Sie denn nirgends eine Anſtellung bekommen ” „ Eine Anſtellung ? ‟ Er lachte ſchallend und hätte ſich beinahe mit der Hand auf den Schenkel geſchlagen , aber er beſann ſich noch rechtzeitig . „ Sie leben ganz in der Vorſtellungswelt , für deren weite Verbreitung der Film und ſeine eigentümliche Romantik geſorgt hat . Natürlich bekam ich Anſtellungen ! Da und dort ! Fragen Sie nur nicht welche . Und fragen Sie nicht , wie ich die Anſtellungen wieder verlor ! Das wäre eine traurige Geſchichte der Niedertracht , des Neides und der Gehäſſigkeit . Sie dürfen nicht vergeſſen , daß ich nirgends ein vollberechtigter Staatsbürger war , denn wohin gehörte ich ? Zu uns nicht , ſagte man überall gerne , wo man mich loswerden wollte . Und dann kam ich nach Deutſchland ! Ich begreife nicht , warum ich nicht früher dorthin gegangen bin ! Man gab mir ein Ausweispapier . Man geſtattete mir , dort zu leben . Man machte mich zum Menſchen . Das vergaß ich den Deutſchen nie . Dort erſt hat man mir gezeigt , daß ich kein Paria bin , ſondern ein Menſch wie alle andern . Und nun ge= ſellte ſich mein Wunſch , etwas für Deutſchland zu tun , zu der Sehn= ſucht , den andern , die mich geſchlagen und getreten hatten , zu ſcha= den . Und ich ſuchte — und fand — meinen Beruf . — Ich wurde Spion ! Geſuchter , tüchtiger Spion , verſtehen Sie ! Spezialiſt für Aktionen und gleichzeitig Vertrauensmann einer Gruppe der deutſchen Induſtrie , Vertrauensmann zur Entlarvung von Werk= ſpionen . — Natürlich konnte und wollte ich nicht umſonſt arbei= ten . Meine Forderungen ſtiegen mit meinen Erfolgen . Ich ſah die Möglichkeit , mir ein Vermögen zu erwerben , mit dem ich ein ſo= genannter ehrlicher Mann werden konnte , und da wurde ich manch= mal hart in meinen Forderungen . Das hat mir die Feindſchaft ſolcher Männer zugezogen wie Herr v . Herm . Der nie begreifen kann , daß man ſich für ſolche Arbeit bezahlen läßt . Das iſt ſeine Moral . Wenn ich umſonſt gearbeitet hätte , wäre ich ein edler Mann und ein Freund des Vaterlandes geweſen . Da ich aber auf Bezahlung drang , da ich darauf beſtand , belohnt zu werden wie jeder andere arbeitende Menſch , nannten ſie mich einen Verbre= cher . Ein Verbrecher wäre ich geweſen , wenn ich auch gegen Deutſchland gearbeitet hätte , dann ja , das wäre ehrlos geweſen , und es war die Verſuchung öfters vorhanden . — Ich wäre Jahre früher ſo weit geweſen wie heute , wenn ich die lockenden Angebote aus dem Auslande nicht ausgeſchlagen hätte . — Aber ich war ehr= lich genug , dem Lande zu dienen , das mir Gaſtfreundſchaft bot , obwohl ſie mich über die Schulter anſahen , die Herren , denen ihr Vermögen und ihr Gehalt geſtatteten , wie ſie meinten , gratis zu — arbeiten . „ Ich verſtehe Sie , ” ſagte Jenny leiſe . „ Aber keiner dieſer Herren hat jemals ſeinen Rücken den feindlichen Kugeln ausgeſetzt und hat ſein eigenes , wertes Leben um irgendeines Papierchens wegen riskiert . Sie haben nur die Ehre gehabt und das Anſehen . Ich aber die Beſchimpfungen , den Unflat und die Gefahr . ” „ Gefahr ? Thorſen lachte dröhnend und ſah Jenny hohnvoll an . „ Sie können ſich wohl nicht vorſtellen , daß dieſe Arbeit mit Gefahr ver = bunden iſt ! Sie haben ſo komiſche Vorſtellungen ! Glauf für das Vergnügen , nach Heluan zu fahren und im Grar angenehme Wochen zu verbringen , werde ich bezahlt ? O . nen Sie , daß ich ins Gebirge komme , um Ski zu fahren ? dieſe verfluchten Bretter geradezu ſeit zwei Tagen ! " „ Warum ſeit zwei Tagen ? " „ Vorgeſtern mußte ich die Nacht in den Fernern ver mit dem weißen Tode kämpfend , und meinen geſtrigen mit dem Gletſcherbruch haben Sie ja ſelbſt miterlebt . ” „ Sie — ! Sie waren es ? " „ Sehen Sie mich nicht ſo erſtaunt an . Gewiß war i „ Aber wieſo kamen Sie von einer anderen Seite zur „ Weil ich mich nicht den Fragen nach Woher und Wo ſetzen wollte . Auch Spione lügen nicht immer gerne , Frau ! Ich kam aus Oeſterreich . Ueber die Jöcher , Spi Ferner , von den Grenzwächtern verfolgt und beſchoſſen , n tigen Dokumenten . Herr v . Herm wußte es . Trotzdem be er mich . Mich , der ſein Leben in die Schanze ſchlagen mi war und blieb der Verbrecher . ” Jenny ſtand auf und war mit zwei raſchen Schri ihm . Sie ſtreichelte ſeinen Kopf . „ Lieber Erik ” , flüſt benommen von all dem Gehörten . „ Lieber Erik , wie u Leben ſchwer ! “ „ Es war eine Plage vom Anfang bis jetzt ” , ächzte und preßte plötzlich Jenny mit den Armen an ſich . ich dich verlieren , Jenny ? ” Sie hielt ſich ganz ſtill in ſeinem Arm . „ Verzeihſt d Brutalität und meinen Unverſtand ? " Er lächelte gütig . „ Woher ſollteſt du wiſſen , wi Leben war ? ” „ Du verzeihſt mir ? ” „ Ich habe dir nichts zu verzeihen , Jenny . Du hatte mir zu mißtrauen , und daß deine Worte zu hart war iſt wahrlich aus deinem Unverſtand und der traditionell kalkten Moral heraus zu verſtehen . ” „ Deine armen , lieben Hände ” , ſagte ſie leiſe und be= herab , um ſie zu küſſen . „ Stößt dich denn meine Vergangenheit nicht zurück ? er plötzlich hart . „ Ich liebe deine Vergangenheit , weil du gelitter ſagte ſie feſt und ſtrahlte ihn mit aufgeſchloſſenen Au „ Ja , ich habe gelitten und gedarbt . Ich habe dir n alles erzählt . Dies war nur der Umriß . Durch viele hat mich der Sturm geweht , aber etwas wirklich in Sinne Unrechtes habe ich nie begangen , Jenny ! ” ( Fortſetzung folgt . ) Si Dtel Eei Daſſ Zer Ee Kaus = Dige Ei 1 p Eſe erde ein rreit echt De Ser = 7 OUM Heute Montag u . morgen Dienstag , 8 . 11 Uhr Das s ensatlonel ! Faschlngs - Varletéprogramm Die heutige H . Roct HoSen - Mnonlag - estTordreaang bringt allen Freunden des Varietés die herrlichste Faschingsstimmung Das Urteil aller Besucher lautet : EinZgartig : • Fanelnäh . . Preise 705 bis 2 . - Mk . Karten : Verk . - Büro u . Hugode Waal . Tel . Bestell . 389 LANDESTHEATER Kassenstunden : Werktags 9 . 30 Uhr bis 13 . 30 und 1 Stunde vor der Vorstellung GROSSES HAUS Anfang 19 . 30 , Ende 22 Uhr Außer Miete Zum letzten Male : Prinzessin Turandot Ein heiteres Spiel nach Gozzi Muſik von Pittrich Inſzenierung : Everth = Riedl Hauptdarſteller : Doering , Gothe , Hall , Wien , Boehm , Linkmann , Lippert , Luther , Schudde , Steegen , Verden , Weihmann , Weſtermann . Preiſe : 0 . 50 bis 4 . 50 Mk . KLEINES HAUS Anfang 19 . 30 , Ende 22 Uhr Volksvorſtellung zu ganz kleinen Preiſen Außer Miete Der Vetter aus Dingsda Operette von Künnecke Leitung : Herburger — Vogt Darſteller : v . Georgi , Harre , Liebel , Kuhn , Lampe Langer Ritzhaupt ; Schmid = Beri= koven , Vogt . Preiſe 0 . 50 bis 2 . 50 Mk . Schuh = Reparakuren jeder Art ( a in kürzeſter Zeit . Schuh = Hübner , Liebfrauenſtr . 81 Alle Maler = u . Weiß= binderarbeiten , Küche mit Oel= farben 25 ℳ . Ang . u . J . 19 Geſchſt . Näh- maschinen mit Kasten 108 . 112 . - Orſo , Karlsstrade 14 - 16 Das intereſſante Experiment einer Hausfrau . . . ! ? Eine Hausfrau beklagte ſich einſt über den ſchlechten Appetit ihrer Familie . Auf den Rat einer Nachbarin hin , machte ſie ein intereſſantes Experiment , Sie ſtellte täglich auf den Abendtiſch zweiFlaſchen Köſtritzer Schwarzbier — und von nun ab hatte die Familie ſtets einen Bären= hunger . Köſtritzer Schwarzbierwirkteben appetitanregend , blutbildend u . nerven= kräftigend . Jedem ſchmeckt’s — und jeder kanns vertragen ! Vertrieb : Georg Herth , Stiftſtr . 89 , Fernſpr . 1244 ; H . Oſtertag , Hügelſtr . 27 , Fernſpr . 2468 . T 33 Wenn ein Hemd ei Daar Mal gewaschen is zeigt es sich erst , ob Sie gut und billig gekauft haben . Handschuh - Hauptmann’s Oberhemden zu Mk . 4 . 50 , 5 . 50 und 6 . 75 werden Sie nicht enttäuschen ! andschuh - Hauptman Das bekannte Fachgeschäft am Ludwigsplat 18178 MARIENBAB Wannen - , Kur - und Heilbäder Spezial - Ischias - Massage • Nerven - Punkt - Mass Streng indiv duelle Behandlung • Fachärztl . Anerkenr Bel allen Krankenkassen zugelass la den heutigen sanitären Verhältnissen entsprech Behandlungs - und Rune - Aufenthaltsräume . Geöffnet täglich von 8 bis 20 Uhr . Landgraf - Philipp - Anlage 62 • Tel . 3486 • Inh . ; Lu ehem . langjähr . Masseur a . d . Univers . - Klinik Heldelk Geſchäftsverlegung . Meiner werten Kundſchaft zur Kenntnis , daß ich mein C ſchäft ab 1 . März 1935 , nach Saalbauſtraße 65 verlegt ha . Tapezier , Polſter = Möbel , Matratzen Bühnen = und Feſtdekorationen = Verleih Hch . Bender , Tapeziermeiſte Saalbauſtraße 65 — Gegründet 1893 — Ruf Nr . 4 ‟ Af . 3 ß , 50 Städ . Saalbau Heute abend 8 . 11 : Großer Faschings - Rummel / Tanz Erstklassige Tanzkapelle . O . 23 ta 1 Brennholz , fein gehackt , zum Feueranmachen , liefert , Sack 1 . — Schlander Kiesſtraße 5 . ( a Das gute ( Kursus Zuschneiden zo Rm . Tilla Kaus , Elisabethenstr . 17 , , Schneiderunterricht . Morgen Fastnacht - Dienstag Mainf W unt 301 a 4 Seeheim Brikett , auch Union , Ia Nu Bkohlen Schmitt Kohlenhandlung Schwanenstr . 15 . Tel . 2660 Lumpenball B 5 We Hre PHaumitelgegen PHrsdngnene und Nervenſchmerzen , Unbe- hagen und Schmerzzultände . Seit Jahrzehnten wird Citrovanillel dank leiner ralchen und milden Wirkung ärztlich empfohlen . Stets bekömmlich - unſchädlich für Herz und Magen . Sie lollten deshalb das bewährte Citrovanille immei zur Hand haben . Erhältlich in allen Apolheken . 6 Pulver - odet 12 Keplel - Packung RM 1 . 10 . Die Koplelfotm gewährleiltet laeich macktre ies Einnehmen . ) Verlangen Sie kostenlos ! Fabrikneue Führrader 32 . mit Garantie Otto Darmstädter Heinheimerſt . 86 Innendekoration Tassaden KOeißbinder - ( Maſei = Backierarbeiten Firmen - , Plakat= sſchildermalerei Entwürfe von Reklameplakaten Cransparente Goranschlag kostenlos Oe Nur Georgenstr . 11 Kleingarten zu verpachten . Frankfurterſtraze 105 im Spezialgeschäft für Treppe Kein Ausg finden Sie große Auswahl in Schallplatten - Neuaufnahmen sofort trocke 105 naß wischbe Elektrola Farben - Krauth zis 8 Herrſchaftliche 7 - Zim . - Whg . mit Zentralhzg . , 3 . Stock Rhein= ſtraße 1234 , zum 1 . April zu ver= miet . A . Biehl , Rheinſtr . 1234 , Telefon 243 . ( a Grammophon - , Odeon - Tele- funken - u . Gloria - Schallplatten Kofferapparate von Mk . 100 . - Mk . 75 . - , Mk . 30 . - Teilzahlungen gestattet . WBELIDA Norma Sheart Elektrola - Jäger Georgenstraße 11 Ruf 2579 K E Reparaturwerkstätte . ( 2257 Gerhardt Peter = Gemeinder = otr . 8 Mauerſtraße 15 , möbl . Zimmer . Gut möbl . Zim . p . ſofort z . ver= mieten . Hügel= ſtr . 15 , Laden . ( a Umzäge die neuen Motorrad - Prospekte Standard - Horex - Tornax Generalvertretungt Oko Darmstädter Heinheimerstr . 86 . ( V 1917 die beſte deutſche Zweitaktmaſch . Beſichtig . Sie die neuen Modelle ! DKW . Motorrad Alleinvertretg . J . Donges E Wieſt , Grafenſtraße 43 . ( IV . 966 ) Guterhalt . Herr . u . Damenfahrrad billig abzugeb . Eiſabethenſtr . 35 Hochfeines Speiſezimmer nußb . poliert , Ia Ausführung , ehr günſtig zu verkaufen . ( a Heorg Mederle , Schreinermeiſter Bleichſtraße 27 . Krete ſchon für 32 . Fahrräder ſchon mit 10 . ℳ Anzahlung Orio ( a Karlsſtr . 14 / 16 Dauermieter ( e ſucht zum 1 . April ein , evtl zweiſon= nige , geräumige unmöbl . Zimmer mögl . mit Zentral eheit , u . fl eßend Waſſe . Preisan= geb . u . F . 40 Gſch . 2 = Zimmer Wohnung 25 - 30 ℳ geſucht . Ang . H . 225 Gſch . wd . prompt u . billig ausgeführt . Beiladung in der Richtg . Frank= furt , Offenbach . — J . Herzog , Steinackerſtr . 18 , Tel . 4165 . ( 251 a Backbedarf Zum Verkaufe unſerer erſtkl . Back= hilfsmittel ( Eispulver , ſchlagfertg Eiweißpulver , Beckpulver , Back= gewürz = Extrakte , Farben etc . an Bäcker u . Konditoren ſuchen wir nachweisl . beſteingeführte fach= kundige , zuverläſſige ( II . Mhm . 2222 Vertreter Hohe Proviſion . Evtl . Auslieferungs= lager . Angebote unt . M . H . 2234 an Ala Anzeigen A . = G . , Berlin W 55 . Die Presse schreibt : DieserFi m . indemlieb über alles Leid der Bid dei letzten Sieß 420 trägt , erhält de höchee g . 40