ne Frel 220 Reſchemart frel Haut . Poſbezugspreis Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort mionwber obne Beſtellgeld monatich 2 . 40 Reichemart . ſte Veberſchrſt ſeſnſbaſig ) det Raf ſedes wel Pfennſg . Famſſen = Anzeſgen MAchſinen enzehner Dummern infolge höherer Nachdruck ſämtlicher mit 4 * verſebenen Orilainal = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . die 22 mm breite Zeſſe 1 mm hoch 6 pfennig . Zur Zeit Gd wbrechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bapniſſe . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Nr . 2 gülig . iſ Preisuiſtſ Firnruf obne Verbindlichkelt für uns . poſiſcheckonto : Fran 1301 . Bankkonio . Nummer 334 Dienstag , den 4 . Oezember 1934 . 196 . Jahrgang DD = Bani und Darmſſädter und Nallonabanl . Aemft Tablatt Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : MAüemich 7 maligem Erſcheinen vom 1 . Dezember Mfüezember 2 — Nichemat md 20 Pfenutzwhs Morgenzeirung ver Lanvesnauprſravt na Wlpr , abgebolt 2 — Reichsmart , durch die Die 22 mm breite Zeile im Anzelgentell . 1 mm hoch . pſennig . Die 92 mm breſt Zeile im Texttell 1 mm inig . Plat hoch 1 er Ve Be KSs ingf füe 9 o 8 einß im be Hue en Ne 25 zeigen 23 erte n 4 Snntanung i Hom . Schlichkung aller Skreiffragen in beiderſeikigem Einvernehmen . — Schaffung der Vorbedingungen für die reibungsloſe Ueberleitung des Saargebiekes ins Reich . misch Das Saar = Abkommen . DNB . Rom , 3 . Dezember . intlich wird mitgeteilt : Der Dreierausſchuß hat Montag nonz ſeine letzte Sitzung in Rom abgehalten , der der franzöſiſche unka dr deutſche Botſchafter beiwohnten . Der Pkäſident ſtellte im Natzua des Ausſchuſſes feſt , daß zwiſchen der franzöſiſchen und der deunſen Regierung eine Einigung in allen Fragen er= zſelg urden konnte , die dem Ausſchuß zur Prüfung voſlgen . Das Abkommen wurde für die franzöſiſche und uſe Regierung von den beiden Botſchaftern und den beider= ſtign Vertretern unterzeichnet . Am Dienstag wird derſcee ierausſchuß in Genf zuſammentreten , um den Be= verfaſſen , der dem für den 5 . Dezember einberufenen Völ= lerbnutz rat vorzulegen iſt . Baron Aloiſi dankte , indem er die tzien in Rom ſchloß , im Namen des Ausſchuſſes den franzöſi= ſchein uie deutſchen Vertretern und Sachverſtändigen und insbeſon= deres em Finanziellen Unterausſchuß des Völkerbundes für die tatklige Mitarbeit . * 0 e Verhandlungen in Rom vor dem Dreierausſchuß haben , ezemtlich ſchon ſeit Tagen feſtſtand , zu einer völligen Eini= gunty /erührt . Der Dreier = Ausſchuß hat ſeinen Sitz nach Gemef erlegt und wird über das Ergebnis ſeiner Bemühungen derhölkerbundsrat am Mittwoch berichten . in mabſichtlichen Mißdeutungen vorzubeugen , iſt es nötig , zu= erchäſtiunch einmal Zweck und Zielder Verhandlungen anf ar herauszuſtellen . Der Dreier = Ausſchuß iſt eingeſetzt wor= in alle Fragen , die ſich aus der Abſtimmung an der Saar können , zu überprüfen . Er hatte dazu auch die Mit= zü der deutſchen und der franzöſiſchen Regierung erbeten . ſenabilollte ganz offenſichtlich der deutſchen Regierung eine Falle tal werden , indem man ſie zwingen wollte , ſich auch über die öflyieiten auseinanderzuſetzen , die ſich ergeben können , falls r ie Mehrheit der Saarabſtimmenden für die Aufrechterhal= umte Status uo ſich ausſprechen würde . Die deutſche Re= y hat es mit Recht abgelehnt , ſich auf eine ſolche Unter= überhaupt nur einzulaſſen . Es ſteht heute einwandfrei ein anderes Ergebnis als eine rieſige heit für Deutſchland überhaupt nicht in Far kommen kann . Deswegen haben theoretiſche räüterungen über andere Eventualitäten , für unsti inen Sinn . Wenn die Franzoſen den Völkerbundsrat dafich zobil machen können , ſo iſt das ihre Sache . Wir beteiligen unst benfalls nicht daran . Eyas anders lag natürlich der Fall bei der Behandlung der Ftau die für die Rückkehr des Saargebiets ins Deutſche Reich ſuc i werden . Die Uebergangsregelungen werden hiersancherlei Schwierigkeiten machen . Das Saargebiet iſt künſty aus dem deutſchen Zollbereich herausgenommen worden undauß nun wieder eingegliedert werden . Die Währung muß ums ſialtet werden . Nach dem Verſailler Vertrag iſt Deutſch= landz rpoflichtet , die Saargruben zurückzukaufen . Von der Tat= ſachekleles Rückaufs iſt wieder die endgültige Rückehr des Sagrubietes bedingt . Hier erſt einen umſtändlichen Apparat des Shiedsgerichtes abzuwarten , wie das im Verſailler Diktat vorzſſen iſt , daran hat Deutſchland kein Intereſſe . Im Gegen= teilllzenn einmal die Entſcheidung gefallen iſt , mühll alle Teile Wert darauf legen , daß der nicemeidliche Zwiſchenzuſtand möglichſt abge = 1 ün wird , daß alſo alle Vorbereitungen , ſchon vorher ge= toftſwerden , um dann Schlag auf Schlag nach der Abſtimmung eines amellen Entſcheid des Völkerbundsrates auszulöſen und alIſ . Vorbedingungen für eine reibungsloſe leiße eitung zu erfüllen . Das war für Deutſchland der Sindh er , römiſchen Verhandlungen , und es war für uns über= raſchlin , daß die Franzoſen ſich darauf überhaupt eingelaſſen bet . Denn praktiſch geben ſie damit doch auch zu , daß ſie ſelbſt deß Ddrre Löſung als die Rückgliederung des Saargebietes für behdels unwahrſcheinlich halten , wenn auch — vielleicht um das Geſichzu wahren — der Dreier = Ausſchuß offiziell ohne Deutſch = NnBr 1 c einmal über die Fortdauer des Status quo tagen wird . ½ den amtlichen Mitteilungen über die Einzelheiten dest bkommens iſt vor allem feſtzuhalten , daß Deutſchland ſich leit erklärt , 150 Millionen Goldmark zu zahlen , und zwar ſichdecern für die Gruben , ſondern für alle Anſprüche , die der aneAge Staat geltend machen kann . Es war früher immer von 20 Alonen Goldmark für die Gruben die Rede , und die Fran= dielälien an dieſer Zahl auch feſtgehalten , wußten , natürlich GerAit dieſe Forderung überhöht war , weil ſie , in den letzten ſahcheinen Raubbau an den Kohlengruben getrieben haben und Adeshie internationale Konjunktur ſich gründlich geändert hat . Fere hat ſich Deutſchland damit einverſtanden erklärt , daß die Warat Gruben , die Frankreich unterirdiſch unter der Grenze an = Neog ; hat , noch auf 5 Jahre bis zu einer beſtimmten Höhe aus = Suest werden dürfen . Auch das vom deutſchen Standpunkt aus inelweres Opfer , aber die Zugeſtändniſſe , die un= ere ” ſterhändler gemacht haben , dürften ſich lohnen , eben Dei h Euf dieſer Grundlage gelungen iſt , alle Streit= r 0 un im beiderſeitigen Einvernehmen zu 2 Aten und den nationalen Erfolg einer ſchleunigen Heim = kehr nach der Abſtimmung ſicherzuſtellen . Es darf aber auch aner= kannt werden , daß nach den Berichten unſerer Unterhändler die Franzoſen nichts Unmögliches verlangten und alles ver= mieden , was neue Reibungen hervorrufen konnte . Die römiſchen Abmachungen bedeuten alſo über ihre eigent= liche Aufgabe hinaus auch eine ſtarke Erleichterung der internationalen Lage ; denn man darf heute ſchon ſagen , daß in den Beziehungen der beiden Länder das Saargebiet als Streitobjekt ausſcheidet und damit ſind die Vorbedingungen für eine politiſche Flurberei= nigung geſchaffen . Die römiſchen Vereinbarungen . DNB . Rom , 3 . Dezember . Im Zuſammenhang mit den Erörterungen des Dreier = Komitees des Völkerbundes ſind nach mehrwöchigen Verhand= lungen die wichtigſten finanziellen Fragen , die mit der Rück= gliederung der Saar zuſammenhängen , zwiſchen den beteiligten Stellen — Dreierkomitee mit Unterſtützung des Finanzkomitees des Völkerbundes , Vertreter der deutſchen und Vertreter der franzöſiſchen Regierung — am Montag in Nom geregelt worden . Die vereinbarten Beſtimmungen werden am 5 . Dezember dem Völkerbundsrat zur Beſchlußfaſſung unterbreitet werden . Für die Abfindung aller Anſprüche des franzöſiſchen Staates ( Saargruben , Eiſenbahn , Grenzbahnhöfe uſw . ) zahlt Deutſchland eine Pauſchalfumme von 150 Millionen RM . in franzöſiſchen Frauken ( 900 Millionen Franken ) . Außerdem wird Frankreich die zinsfreie Ausbeutung der Warndtgruben , die aus Schächten erfolgt , die auf franzöſiſchem Gebiet liegen , zugeſtanden . Die Ausbeutung wird auf fünf Jahre beſchränkt und darf eine beſtimmte Fürderungsmenge ( durchſchnittlich 2 , 2 Millionen Tonnen Kohle ) nicht überſchreiten . Vorkehrungen ſind getroffen worden , um zu verhindern , daß durch die Barzahlung der Pauſchalfumme eine Verſchlechterung der deutſchen Deviſenlage eintritt . Was den politiſchen Teil der Abmachungen betrifft , ſo handelt es ſich in erſter Linie um die Garantiefrage , und zwar ſollen die Garantien , wie ſie im Ratsbeſchluß vom 4 . Juni für die Stimmberechtigten vorgeſehen ſind , zu im weſentlich gleichen Bedingungen auch auf die Nichtſtimmberechtigten ausgedehnt werden , ſoweit ſie am Tage der Abſtimmung drei Jahre im Saargebiet anſäſſig ſind . Außerdem iſt vorgeſehen worden , daß Bewohner des Saargebietes während der Dauer eines Jahres aus dem Saargebiet abwandern können . Dieſe Beſtimmung greift aber in keiner Weiſe der deutſchen Geſetzgebung auf dem Gebiet der Staatsangehörigkeit vor . Schließlich fand ein Notenwechſel über die Handhabung der Sozialverſicherung nach der Rückgliederung zu Deutſchland ſtatt . Eine Unkerredung mit dem Reichsaußenminiſter . DNB . London , 3 . Dezember . Reichsaußenminiſter Freiherr von Neurath gab dem Chef= korreſpondenten des Berliner Reuterbüros auf Anfragen eine Erklärung über Deutſchlands Bereitwilligkeit ab , einen allge= meinen Vorſchlag für die Befriedung Europas wohlwollend in Erwägung zu ziehen . Freiherr von Neurath ſagte : „ Natürlich iſt Deutſchland ebenſo darauf bedacht , wie jede andere Nation , die Wolken von Furcht und Mißtrauen , die augenblicllich über Europa zu hängen ſcheinen , zu zerſtreuen . Jeder Plan , der tatſächlich dieſes Ziel hat , wird beſtimmt die wohlwollende Aufmerkſamkeit der Wilhelmſtraße finden . Aber leider liegen die Entſcheidungen über ſolche Dinge nicht bei Deutſchland allein . ” Man hat im Ausland erklärt , Herr Miniſter , daß die Aus= ſprache im britiſchen Unterhaus als ein neuer Schritt in der Abrüſtungsfrage betrachten werden kann . Sehen Sie dies auch in dieſem Licht ? ” „ Man muß abwarten , was für Folgen dieſe Ausſprache haben wird . ” „ Halten Sie es für möglich , daß die Zeit herannaht . wo Deutſchland ſeinen Entſchluß des Austritts aus dem Völkerbund überprüfen wird ? ” „ Unſer Standpunkt in dieſer Angelegenheit ſcheint mir ſo leicht verſtändlich , daß es mich wundert , daß da noch irgend ein Zweifel ſein kann . Sicherlich läßt einen der bloße Name „ Völkerbund ” an eine Verſammlung von Europa denken , die durch Verhandlungen untereinander auf der Grundlage der Gleichberechtigung Fortſchritte erzielen können . Deutſchland hat immer deutlich erklärt , daß es zur Mitarbeit bereit ſei , wenn ſeine berechtigten Anſprüche nach den kürzlichen Worten Ihres General Smuts „ frei und offen ” anerkannt würden . Sicherlich wird es jedoch nicht nach Genf zurückkehren , ſolange es nicht vollkommen klar iſt , daß Deutſchland nie wieder mit ungerechter Benachteiligung behandelt wird . ” * Baltenländer im Oſtpakknebel . Von unſerem Berichterſtatter . ( E ) Kowno , 1 . Dezember . Mit der Antwortnote des franzöſiſchen Außenminiſters Laval auf jenes polniſche Dokument , in dem die Warſchauer Regierung ihre Vorbehalte für den Abſchluß eines etwaigen oſt= europäiſchen Regionalpaktes geltend machte , iſt die Ausſprache über die Pläne Barthous und Litwinows wieder eröffnet worden . Dieſe Tatſache gibt auch der bevorſtehenden erſten Zu= ſammenkunft der Außenminiſter der drei Baltenländer , Litauen , Lettland und Eſtland , eine erhöhte Bedeutung . Wenn dieſe ſich in Reval zuſammenfinden , um nach den Abreden ihres kürzlich ratifizierten Paktes der Zuſammenarbeit und Verſtändigung eine gemeinſame Außenpolitik ihrer Staaten für die nächſte Zeit feſtzulegen , dann werden ſie ganz gewiß dieſer Frage der großen europäiſchen Politik ihre Aufmerkſamkeit widmen müſſen . Um ſo mehr , als — wenn man den Nachrichten der polniſchen und franzöſiſchen Preſſe Glauben ſchenken kann — gerade infolge der letzten Genfer Unverredungen zwiſchen Litwinow und Laval der urſprüngliche Vorſchlag , um ihn der polniſchen Politik annehm= bar erſcheinen zu laſſen , in wichtigen Punkten geändert worden iſt , Von dem ſeltſamen Garantieangebot für die Baltenſtaaten , das Herr Litwinow im Frühjahr machte , ohne die ſeiner Meinung nach ſchutzbedürftigen Länder vorher zu befragen , ging wie erinnerlich der gemeinſame diplomatiſche Vorſtoß der Ruſſen und Franzoſen aus . Die im April unter großen Feierlichkeiten in Moskau abgeſchloſſenen zehnjährigen Nichtangriffspakte mit den Nachbarländern bezeichnete der ſowjetruſſiſche Außen= kommiſſar ſchon Ende Juni als geringwertig für die Friedens= ſicherung . An ihre Stelle müſſe man Hilfeleiſtungsverſprechen ſetzen , in denen die militäriſche Stärke der Mächtigen zum Schutze der Schwächeren eingeſetzt werden könne . Es war natür= lich , daß die ruſſiſch = franzöſiſche Anfrage , wie ſich die Balten= länder gegenüber dieſem Vorſchlag verhalten würden , in Kownp , Riga und Reval nicht auf grundſätzliche Ablehnung ſtoßen konnte . Ein Pakt , der den kleinen Staaten Oſteuropas Sicher= heit verheißt , mußte wohl von ihnen begrüßt werden — unter einem Vorbehalt freilich , daß auch wirklich die Befriedung ge= fördert würde . In dieſer Erkenntnis haben Lettland und Eſt= land ihre Zuſtimmung unter der Vorausſetzung erklärt , daß alle anderen Beteiligten , alſo Deutſche , Polen , Tſchechoſlowaken , neben den Ruſſen und Franzoſen ihr Einverſtändnis gäben . Der litauiſche Außenminiſter hat ſich in Moskau ſorgfältig dar= über vergewiſſert , daß an den litauiſchen Anſprüchen auf das Wilnagebiet durch dieſen Pakt nicht gerührt werden ſollte . Das war der Stand der Dinge vor und nach Rußlands Einmitt in den Völkerbund . Jetzt , wo ſich die franzöſiſche Politik erneut bemüht , Warſchau in den Kreis ihrer oſteuropäiſchen Berech= nungen zu ziehen , ſcheint ſich in den franzöſiſchen ruſſiſchen Ab= ſichten einiges geändert zu haben . Die Gegenſeitigkeit der Hilfeleiſtung ſoll zwiſchen Litauen und Polen ſo wenig gelten , wie zwiſchen Polen und der Tſchechoflowakei . Das rückt natür= lich das ganze geplante Paktſyſtem in eine neue Beleuchtung und bietet reichlichen Unterhaltungsſtoff für die Revaler Tagung . Wie man in Litauen zur Zeit dieſe Dinge ſieht , dafür iſt ein Artikel des „ Lietuvos Aidgs ” bezeichnend . Das Organ der Kownoer Regierung ſchwimmt unentwegt im Fahrwaſſer der Pariſer Außenpolitik , von der es jedes Wohlwollen gegenüber der litauiſchen Gewaltpolitik im Memelgebiet erwarten darf . Es glaubt in Warſchau einen ganz beſonderen Eindruck machen zu können , indem es , unter Bezugnahme auf die Andeutungen Archimbauds in der Pariſer Kammer , für den Fall des Ver= ſagens der Oſtpakikombination ein ruſſiſch = franzöſiſches Militär= bindnis gegen Deutſchland und Polen in Ausſicht ſtellt . In welche „ angenehme ” Situation dann die Baltenländer geraten würden , wird von dem litauiſchen Offizioſus freilich nicht weiter erörtert . Vorausſichtlich wird man ſich aber in Riga und Reval darüber ſeine eigenen Gedanken gemacht haben . Und es kann ſein , daß dieſe Gedanken ſich doch von den im „ Lietuvos Aidas ” geäußerten Auffaſſungen nicht unweſentlich unterſcheiden . Unter den Pakigenoſſen im Baltikum hat man den eigent= lichen Zweck ihres Zuſammenſchluſſes in der gegenſeitigen Stützung und Förderung , in der eigenen Feſtigung und Kräf= tigung geſehen . In dieſer Richtung liegen , wie immer wieder von den beteiligten Staatsmännern hervorgehoben worden iſt , ſehr große Aufgaben vor ihnen . Sie haben politiſch und wirt= ſchaftlich die lange Vernachläſſigung der Zarenzeit wettzumachen . Sie brauchen Ruhe — und würden übel fahren , wenn ſie in ein Spiel der großen Mächte ſich hineinziehen ließen , deſſen Lauf ſie aus eigener Kraft nicht beeinfluſſen könnten . Das iſt in der lettländiſchen und eſtländiſchen Preſſe häufig hervor= hoben worden , und bei den Revaler Beſprechungen wird dieſer Geſichtspunkt gewiß auch nicht in Vergeſſenheit geraten . Durchmarſchgebiet des ſowjetruſſiſchen Heeres für einen Streitfall in Weſteuropa zu werden , dürfte zuletzt auch den litauiſchen Politikern nicht gerade als ein wünſchenswertes Schickſal des Baltikums erſcheinen . . . Ein Polk in Not — ( in Volk von Brudern ! Tag der Nationalen Solidarität — 8 . Dezember 1934 . Seite 2 — Nr . 334 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten 31 Man muß mit Hikler ſprechen . Vom Tage . der neuſozialiſtiſche Abgeordneke Monkagnon für deutſch = franzöſiſche Verſtändigung . DNB . Paris , 3 . Dezember . Der neuſozialiſtiſche Abgeordnete Montagnon , der ſchon am Samstag in der Kammer gegen die Ausführungen Franklin = Bouillons Stellung genommen hatte , gewährte einem Vertreter des Petit Journal eine Unterredung , in der er auf die Not wendigkeit von deutſch = franzöſiſchen Verhandlungen hinwies . Die deutſch = franzöſiſche Entſpannung ſei augenblicklich die wichtigſte Aufgabe . Da ſich die Pariſer und die Berliner Diplomaten nicht verſtünden , ſei das Eingreifen der ehemaligen Fronjkämpfer vollkommen berechtigt . Auf die Frage des Berichterſtatters , ob der Führer es mit ſeinen Annäherungsbeſtrebungen denn auch ehrlich meine , er= widerte der Abgeordnete , man brauche ſich nur die Tatſachen vor Augen zu halten , um dieſe Frage in poſitivem Sinne be= antworten zu können . Die Nationalſozialiſten wünſchten den Frieden , um das politiſche , wirtſchaftliche und ſoziale Regime weiter ausbauen zu können . Wenn man ihm vorhalte , daß der Führer den Frieden nur wünſche , weil er ſeine Stellung be= feſtigen wolle , ſo antworte er darauf , die Hauptfache ſei , daß er den Frieden wünſche . Es ſei keine Zeit mehr zu verlieren . Man müſſe mit Hitler ſprechen . Ein wirtſchaftlicher und militäriſcher „ Modus vivendi ” könne geſunden werden . Der Abgeordnete bezeichnete im weite= ren Verlauf ſeiner Ausführungen die Haltung Südſlawiens gegenüber Ungarn und Italien als gefährlich . 22 . Franzöſiſche und engliſche Stimuten zu Ribbentrops Pariſer Reiſe . EP . Paris , 3 . Dezember . Ueber die geſtrige Beſprechung des franzöſiſchen Außenminiſters Laval mit dem deutſchen Sondergeſandten für Abrüſtungsfragen , Herrn von Ribbentrop , ſind keine Mitteilungen veröffentlicht wor= den . Es wird lediglich bekannt , daß die Zuſammenkunft erſt in den Nachmittagsſtunden des Sonntags durch Vermittlung des deut= ſchen Botſchafters vereinbart worden ſei , und daß ſie über eine Stunde dauerte . Die Nachrichten = Agentur Radio will über den Verlauf der Unterredung berichten können , daß ſich die beiden Diplomaten in franzöſiſcher Sprache über die geſamten deutſch = franzöſiſchen Fra= gen im Zuſammenhang mit der europäiſchen Lage unterhalten hätten . Außenminiſter Laval habe Herrn von Ribbentrop ge= genüber ſeine am Freitag in der Kammer abgege= benen Erklärungen wiederholt und erläutert . Er habe vor allem erneut den Wunſch bekundet , daß Deutſch= land ſich am Oſtpakt beteiligen ſolle . Der Außen= miniſter habe dabei auf den günſtigen Einfluß hingewieſen , den der Beitritt Deutſchlands zu dem Pakt nicht nur auf die deutſch= franzöſiſchen Beziehungen , ſondern auch im Sinne einer allge= meinen europäiſchen Entſpannung ausüben würde . Vielleicht ſei auch von einer etwaigen Rückkehr Deutſchlands in den Völker= bund die Rede geweſen . Dagegen ſei die Frage der Rüſtungen nicht berührt worden . Der franzöſiſche Berichterſtatter des „ Daily Telegraph ” meldet aus Paris , es beſtehe Grund für die Annahme , daß Herr vor Ribbentrop bei ſeiner Unterrednung mit Laval keine be= ſtimmten Vorſchläge gemacht habe . Während des größ ten Teiles der Zuſammenkunft habe Laval geſprochen . Er habe ſeinem Beſucher einige Punkte ſeiner Kammer= rede vom Freitag erläutert , beſonders hinſicht lich des Oſtpaktes . Hauptſächlich ſei die Zuſammenkunft aus dem Grunde wichtig , weil Laval in den nächſten Tagen einen formellen Schritt zum Abſchluß einer Verſtändigung mit Sowjet= rußland im Rahmen des Oſtpaktes tun müſſe , Litwinow werde deshalb in der nächſten Woche nach Genf zurückkehren . Eswürde eine große Ueberraſchung ſein , wenn die Unter= redung mit Herrn von Ribbentrop den franzöſi ſchen Außenminiſter veranlaſſen würde , ſeinen Kurs zu ändern . Eden und Laval auf dem Wege nach Genf . EP . London , 3 . Dezember . Lordſiegelbewahrer Eden iſt heute abend über Paris nach Genf abgereiſt . Es wird hier angenommen , daß Eden von Paris aus gemeinſam mit dem franzöſiſchen Außenminiſter Laval , der am Montag abend nach Genf fährt , weiterfahren wird , und daß bei dieſer Gelegenheit , und auch in Genf ſelbſt , die ſich an= bahnende Wendung in der Rüſtungsausgleichsfrage Gegenſtand eingehender Erörterungen ſein dürfte . Der öſterreichiſche Finanzminiſter Bureſch iſt in Rom einge= troffen , um im Rahmen der römiſchen Protokolle mit der italie= niſchen Regierung Handelsvertragsverhandlungen zu führen . Der polniſche Miniſterpräſident Koslowſki wird in Begleitung des Außenminiſters Beck im Laufe des Dezembers in Erwiderung des Warſchauer Beſuches des Miniſterpräſidenten Gömbös der un= gariſchen Regierung einen Beſuch abſtatten . Der für den 5 . De= zember geplante Beſuch des öſterreichiſchen Bundeskanzlers Schuſch= nigg und des Außenminiſters Berger = Waldenegg iſt wegen der Eröffnung des öſterreichiſchen Bundestages auf die Zeit zwiſchen dem 10 . und 15 . Dezember verlegt worden . In ganz Italien traten geſtern die Uebereinkommen der ver= ſchiedenen Induſtrie = Verbände mit den Arbeitern über die Verkür= zung der Arbeitszeit auf 36 Stunden in der Woche zwecks vermehr= ter Einſtellung von Arbeitsloſen in Kraft . Die Franzöſiſche Kammer hat am Montagvormittag mit der Beratung des ſog . Finanzgeſetzes , der Einnahmenſeite des Haus= haltsplanes , begonnen . Aus dem Gutachten des Berichterſtatters iſt zu entnehmen , daß der Geſamtbetrag der von der Regierung veranſchlagten Kredite von dem Finanzausſchuß um etwas über eine halbe Milliarde Fr . erhöht und auf 47 , 5 Milliarden Fr . ge= bracht worden iſt . Der franzöſiſche Außenminiſter Laval hatte am Montagvor= mitttag eine längere Unterredung mit dem Abgeordneten Frank= lin = Bouillon , der , wie erinnerlich , während der außenpolitiſchen Ausſprache in der Kammer eine anderthalbſtündige Rede über die deutſch = franzöſiſchen Beziehungen hielt . Ueber die Unterredung zwiſchen ihm und dem Außenminiſter iſt zunächſt nichts bekannt= geworden . Von 18 franzöſiſchen Seidenfabriken in Chauffailles bei Cha= rolles haben 17 Betriebe beſchloſſen , infolge der Ausfuhrkriſe ihre Fabrikation ab 10 . Dezember ſtillzulegen . Entſprechende Be= kanntmachungen ſind ſchon vor den Eingängen der Fabrikgebäude angeſchlagen worden . Der erſte Vertreter Sowjetrußlands in Rumänien , Geſandter Oſtrowſki , überreichte am Montag in feierlicher Audienz König Carol ſein Beglaubigungsſchreiben . Eröffnung der franzöſiſchen „ Reichs ” = EP . Paris , 3 . Dezember Die franzöſiſche Reichskonferenz wurde am Montag nachmit= tag im Kolonial = Muſeum im Walde von Vincennes , wo im Jahre 1931 die große Kolonial = Ausſtellung abgehalten wurde , feierlich eröffnet . Der Präſident der Republik , Lebrun , Miniſterpräſident Flandin , Kolonialminiſter Rollin und eine Reihe von Parlamen= tariern und Wirtſchaftsführern wohnten der Eröffnungsfeier bei . Präſident Lebrun hielt die Eröffnungsrede , in der er auf die im Laufe des Jahres vollendeten kolonialen Werke hinwies : die endgültige Befriedung Marokkos , Fertigſtellung der Eiſenbahn= linie von Kongo zum Meer , Arbeiten für die Schiffbarmachung des Niger , Einweihung einer Teilſtrecke der Eiſenbahnlinie bei Madagaskar , die bis zur Küſte des Indiſchen Ozeans führen wird und eine Reihe anderer weniger umfangreiche Arbeiten . Der Han= del zwiſchen den Kolonien und dem Mutterland ſei weiter ausge= baut worden . Zum Schluß drückte der Präſident die Hoffnung aus daß die gewaltigen Anſtrengungen Frankreichs und ſeiner Kolo= uien die Quelle einer neuen Proſperität ſein werden . Kolonialminiſter Rollin beſchäftigte ſich in ſeiner Rede ins= beſondere mit den Mitteln , um aus der gegenwärtigen Wirt= ſchaftskriſe herauszukommen . Er ſprach von der Notwendigkeit , an= geſichts des Rückgangs der franzöſiſchen Ausfuhr nach den fremden Ländern die Ausfuhr nach den franzöſiſchen Kolonien zu entwickeln Zum Teil ſei dieſe Notwendigkeit bereits erkannt worden . Im Jahre 1913 habe der Anteil , der franzöſiſchen Ausfuhr nach den franzöſiſchen Kolonien 13 Prozent der Geſamtausfuhr ausgemacht . Gegenwärtig betrage er 32 , 6 Proz . Die Ausfuhr nach den Kolo= nien müſſe weiter entwickelt werden , ebenſo wie die Einfuhr der Kolonialerzeugniſſe nach Frankreich . — Mit einem Aufruf an das Land , an dem Werk der Entwicklung der franzöſiſchen Kolonien mitzuarbeiten , ſchloß der Kolonialminiſter ſeine Ausführungen . Ein neuer amerikaniſcher Tank . EP . Waſhington , 3 . Dezember . Dem amerikaniſchen Generalſtab iſt ein neuer Tank vor= geführt worden , deſſen außerordentliche Eigenſchaften in den militäriſchen Kreiſen großen Eindruck gemacht haben ſollen . Der Tank könne ſich ſowohl auf Rädern , wie auf Raupenbändern bewegen , die leicht und ſchnell auswechſelbar ſeien . Die Höchſt= geſchwindigkeit des Tanks betrage annähernd 100 Kilometer in der Stunde . Auf den Raupenbändern entwickle er bei hügeligem Gelände immer noch eine Geſchwindigkeit von 50 bis 75 Kilo= meter pro Stunde . Man erwartet , daß das amerikaniſche Heer mit dieſem neuen Tank in großem Umfang ausgerüſtet werden wird . Was geht in Rußland vor ? Stalin in Leningrad . DNB . Leningrad , 3 . Dezembern Stalin iſt in Begleitung des Kriegskommiſſars Woroſchun in Leningrad eingetroffen und hat ſich vom Bahnhof , wo von Vertretern der Roten Armee und Marine empfangen wunn im Kraftwagen zum Vollzugsausſchuß für den Leningrader 29 zirk begeben . Hier wird er ſich mit dem Fall Kirow beſcht/ tigen . Die Reiſe Stalins nach Leningrad hat allgemein pran tiſches Aufſehen erregt . In ſeiner Begleitung befinden ſich nel= hohen Beamten des Bundeskommiſſariats des Innern auch 70 „ u folvernel Mitglied des Zentralkomitees Schdauow . Zum Nachfolger des ermordeten Kirow im Politbüro rn Moskau wird automatiſch der erſte Kandidat des PolitbünnkEhſs , Mikojan , berufen werden . Dieſer gehört zu den intimſten Frezu den Stalins und iſt ſelbſt Georgier . — Wer als Chef der Parr/ organiſation des Leningrader Bezirks an Stelle Kirows trezu ung der wird , iſt bis jetzt noch nicht beſtimmt . ſa Ner mit der TA Ernennt . * Die ſowjetruſſiſchen Behörden haben bisher über die Uſm - im die St mordung des Sekretärs der Leningrader Parteiorganiſat nnnsals ſei die Dir ausm recht dürftige Meldungen in die Welt geſetzt . Ganz nebenmetn Kommt P haben ſie zu verſtehen gegeben , daß die Unterſuchung angeb ade Luuiſche Koll die Aufdeckung einer umfaſſenden Verſchwörung zur Beſeitigtung bünden ſich ſämtlicher Sowjetführer ergeben habe . Die Zugeknöpftheit ſen Verhältnis . Moskau hat natürlich zunächſt einmal dazu geführt , daß du ſi uſchen Mad wildeſten Gerüchte in Umlauf geſetzt wurden . Oymt wie die C Londoner Senſationsblatt hat ſich aus Warſchau berichten laſfſuesn werden daß man 10 Offiziere der Roten Armce im Zuſcmuein ſind ver menhang mit dem Attentat verhaftet und erſchoſſſwxe innegehal habe . Dieſe und andere Nachrichten wird man mit einer — zz miemals übe wiſſen Reſerve entgegenzunehmen haben . Die Tendenz wadmrt im übrig ſich natürlich in der Moskauer Berichterſtattung bemerklhn Vereinba machen , das Attentat maßlos zu vergrößern ; denn die Sow me die ihre eis regierung wird ſelbſtverſtändlich die propagandiſtiſchen Müve vor , die lichkeiten , die ſich ihr hier bieten , nicht vorbeigehen laſſen . die ſchwerſten Gefahren , die dem Sowjetregime drohen , an An Wand zu malen . Selbſtverſtändlich kann ſie damit nur inwi= politiſche Wirkungen auslöſen . Eigenartig berührt es allerdinn ) m Rücktritt daß eine große amerikaniſche Nachrichtenagentur ſich aus MN = s Erklän= kau über die Abreiſe Stalins und Woroſchilonsftrium halt nach Leningrad berichten laſſen konnte , daß beide Sowfe= tbietes a größen im letzten Augenblick unter großer Bewacht ! “ rig zuſe auf dem Bahnhof erſchienen waren und ſich dann ſofort T xmſtsureten Zug in Bewegung ſetzte . Das kann auf eine Vorſicht hindeuti die bisher bei den meiſten Sowjetführern nicht zu beobachnn A der II zr not war . Möglicherweiſe iſt man doch einigen Dingen auf die Sp . 0 gekommen , aus denen zu entnehmen iſt , daß beſtimmte Teile dar M . , ſeinem ruſſiſchen Bevölkerung auf die Dauer nicht mehr ruhig bleihek wwſoy er werden . Bei den letzten Wahlen hat ſich überall ſchon manſ ” der gege cherlei abgeſpielt was man kaum noch fürmöri gang zu ſte lich hielt . Die Oppoſition im Volk iſt ſtärker denn frühüt 2 Sei geht verankert . Ueberall herrſcht eine ausgeſprochene Unzuſ iſich war friedenheit , die jetzt noch durch die Erhöhung der Brapiw ihre ei preiſe vertieft worden iſt . Denn die Preiserhöhung iſt da zu bleiben ſchließlich nur erfolgt , um den Verbrauch in den bevorſtehendict rfoeten Hungermonaten noch weiter einzuſchränken . Daß aber auwh ine Re Woroſchilow wie ein gehetztes Wild am BahrMmMemelgeb n mußte . hof erſchienen iſt und ſchleunigſt abfuhr , ſteht doch ſchroffem Widerſpruch zu dem , was mam bisher über ſeinſd entlaſſer Popularität gehört hat . Aber die ganze Abreiſe kann auch mmſüge bei der ein gut geſpieltes Theater geweſen ſein , um die in die We „ ſo daß geſetzten Senſationsmeldungen von der Aufdeckung eier Mor/ verſchwörung noch beſonders ſinnfällig zu unterſtreichen . Der Führer des aſturiſchen Okkober = Aufſtandes verhafkef . DNB . Madrid , 3 . Dezemder . In Ablana in der Nähe der nordſpaniſchen Stadt Oueln wurde Montag früh der Organiſator und Führer des Oktal aufſtandes in Aſturien , der frühere Präſident des aſturiſch Provinziallandtages und Generalſekretär des Aſturiſchen Mine ) arbeiterſyndikats Gonzalez Pena , von der Polizei verhaftel . dur ſind . 2 in der Lan verſchli die men finden . Apan 1 = zuniſche Wenis zuſ 1 e 3 dein des er in bekan dern verborgen gehalten . Die näheren Einzelheiten der B 0 c An haftung ſtehen noch aus . Vorausſichtlich wird dieſer marxiſtiſen Rädelsführer in Anbetracht des zurzeit noch andauernden Krieg : . zuſtandes vor ein Kriegsgericht geſtellt werden . Saatsrat Anen , d 11 ( ſehr . . ( Andreasnacht , Barbara = und Nikolaustag in Volksglauben und Brauch . ) Was war das einſt eine glückliche Zeit , jene Tage vor Weih= nachten ! Und noch heute in aller Not und in allen Sorgen unſerer ſchickſalsſchweren Gegenwart kehrt jener goldene Traum der Kindheit vom nahenden Weihnachtsfeſt zurück . Verſunken iſt der graue „ Totenmonat ” , der November ! Am Ende des Nebelung ſteht der Andreastag , der 30 . November . Er ſchließt den Toten= monat ab . Mit der Andreasnacht beginnt die Ueberleitung zur Wende . Dieſe Nacht mit ihrem vielen Zukunftsbefragen , zumal in Liebesangelegenheiten , trägt das Kennzeichen beginnenden neuen Lebens . Nach altem Brauch werden von den Fruchtbäu= men Zweige in laues Waſſer auf den Ofen geſtellt , damit ſie um Weihnachten , das neue Jahresleben vorausahnend , blühen . Im Volksglauben iſt die Andreasnacht eine der ſogenannten Los= nächte , alſo eine Schickſalsnacht . Vor allem ſuchen heiratsluſtige Mädchen den zukünftigen Liebhaber zu Geſicht zu bekommen , ſei es im Traume oder indem ſie ihn „ herbei bannen ” . Auch für die Witterung iſt Andreas maßgebend , er bringt den Winter heran . „ Andreasſchnee tut den Saaten weh ” , er bleibt hundert Tage liegen . Der Andreastag fällt faſt mit dem Beginn des Kirchen= jahres zuſammen und hat daher manche Neujahrsbräuche an ſich gezogen . So ſteht der Andreastag meiſt an dem Beginn der Adventszeit . Er leitet hinüber zum Nikolaustag . Dann geht es aufwärts bis zur heiligen Nacht , ihren Abſchluß findet dieſe Zeit mit dem Berchten = Tag , dem „ Heiligen = Drei = König = Tag ” der chriſtlichen Kirche . Wer war der heilige Andreas , deſſen Tag noch heute mit ſo vielen Bräuchen in unſerem Volksglauben verbun= den iſt : Man hat den heiligen Andreas , als den chriſtlichen Nachfolger unſeres alten germaniſchen Gottes Freyer bezeichnet . Von dieſem nordiſchen Gott Freyer oder Fre ſingt die ältere Edda : „ Freyer iſt der beſte von allen , die Bifröſt ( Regenbogenbrücke ) trägt zu der hohen Halle ; Keine Maid betrübt er , Keines Mannes Weib , Einen jeden nimmt er aus Nöten ” . Freyer war der Stifter und Segner glücklicher Ehen , er ſtand als Sonnengott im höchſten Anſehen . Er verlieh den Feldern Fruchtbarkeit , dem Hauſe Wohlſtand , er ſegnete die Ehen und überhaupt das Familienleben . Die Bräuche in der Andreas = Nacht legen allerdings den Schluß nahe , daß Andreas der chriſt= liche Nachfolger des germaniſchen Gottes Freyer geworden iſt . Der heilige Andreas war einer der zwölf Apoſtel . Urſprünglich war er Anhänger Johannes des Täufers . Als dieſer einſt Jeſum auf ſich zukommen ſah , ſprach er zu Andreas : „ Siehe , das iſt Gottes Lamm . Da ſuchte Andreas den Herrn auf und ſprach nach dieſem Zuſammenſein mit Jeſus zu ſeinem Bruder Simon ( Petrus ) : „ Wir haben den Meſſias gefunden ” , und führte auch ihn dem Herrn zu . Die eigentliche Berufung der Brüder An= dreas und Simon geſchah , als Jeſus ſie am galiläiſchen Meer beim Netzeflicken fand und zu ihnen ſprach : „ Folget mir nach , ich will euch zu Menſchen = Fiſchern machen ” . Andreas war bei Chriſti Kreuzigung , Auferſtehung und Himmelfahrt zugegen . Nach Chriſti Tod lehrte er das Evangelium bei den „ Scythen ” , alſo bei den Völkern nördlich vom Schwarzen Meer . Er ſoll bis an die Wolga vorgedrungen ſein und gilt daher als Schutzpatron Rußlands . Die ruſſiſchen Zaren verliehen einſt als höchſten ruſſi= ſchen Orden den von Zar Peter I . am 30 . November 1698 geſtif= teten „ Andreasorden ” ; urſprünglich wurde dieſer Orden nur für Tapferkeit im Türkenkriege , ſpäter auch für andere Verdienſte verliehen . Auf dem Orden ſelbſt befand ſich das ſog . Andreas= kreuz mit dem heiligen Andreas und der Umſchrift : „ Sanctus Andreas Patronus Russiae ” ( der Heilige Andreas , der Schutz= heilige Rußlands ) . Getragen wurde dieſer höchſte ruſſiſche Order an einem blauen Band . Das „ Andreaskreuz ” iſt ein Kreuz mit zwei ſchräg übereinander gelegten Balken . . An dieſem Kreuz wurde der zum Tode verurteilte Andreas nicht angenagelt , ſon= dern zur Verlängerung ſeiner Qualen mit Stricken angebunden Zwei Tage hing er an dieſem Kreuze , predigend und lehrend Am dritten Tage ſah man einen hellen Glanz vom Himmel kom= mend , und in dieſem Strahlenglanz ward ſeine Seele zum Him= mel geführt . Andreas ſoll der Stifter der Byzantiniſchen Kirche ſein , den Märtyrertod ſoll er zu Paträ in Achaja im Jahre 62 oder 70 n . Chr . erlitten haben . Er gilt als der „ Erſt = Berufene ” der Apoſtel . Vom Andreastag leitet der Barbaratag ( 4 . Dezember ) hin= über zum vielgefeierten und vielgeliebten Nikolaustag . Die heilige Barbara iſt die Schutzheilige der „ Schwarz = Kragen ” : der Artilleriſten und der Pioniere ; zudem aber auch die Schutzpatronin der Bergleute , die ja auch ſchwarze Tracht tragen . Schutzpatronin der Bergleute wurde ſie , weil ſie vor ihren heidniſchen Verfolgern gegen eine Bergwand zu flüchtete ; da teilte ſich die Wand , und wie der Bergmann durch den Stollen in das Innere des Berges eindringt , ſo trat Barbara in das Innere des Berges . In einer Höhle des Berges wurde ihr von Engeln die heilige Kommunion gereicht . Durch Verrat eines Hirten fand ihr heidniſcher Vater Dioscorus ihr Verſteck und 1 u 17 vor den Statthalter ſchleppen , der ſie aufs grauſamſte marten . m mußte . In der Nacht aber erſchien ihr der Heiland und heiie ) heh , im ihre Wunden . Da kannte die Wut des unmenſchlichen Vaier ſ — Der heilie keine Grenzen . Sie ward gemeinſam mit einer anderen Chriſ , 0 Vorfah zur Richtſtatt geſchleppt , und der eigene Vater enthauptete 1 o 00 Maheit der ger Kind . Zur Strafe ward er auf der Stelle von einem Blitzſtrap LAluhen , als erſchlagen . Die Legende verlegt dies Ereignis auf den 4 . Dezeh ” , din Nie ber 240 ( nach anderen 306 ) und nennt als Schauplatz Nicome 9 ſ g . Dchur , dieſer in Kleinaſien So iſt Barbara durch ihren Aufenthalt in den Bergen 9 ſt d . Schutzpatronin der Bergleute geworden , die ihr nach altem Bude . Anecht y überall , wo in Deutſchland Bergbau getrieben wird , an dieſelt bledern Abend feierliche „ Libationen darbringen . In früheren S 0 hl . . a wurden die Bergknappen von den Bergwerksbeſitzern am 20 d baratag feſtlich bewirtet , dazu gab es Lebkuchen ( ſogengſſ . Barbarabrot ) und Wein . Die Bergleute ſelbſt ſtellten näch ” das Bergwerk zu Ehren der heiligen Barbara Speiſe und"" i * für ihre Schutzgeiſter : die Bergmännlein und Gnomeſ ſchwarze Bergmannstracht begründen die Bergleute 0 uich alten Bergreim : „ Wir Bergleut ” allzuſammen Müſſen alle gehen ſchwarz , Schwarze Kittel und ſchwarz Leder Das iſt die Bergmannsart Schwarz müſſen wir uns tragen , Trauern bei Lebenszeit , Weil mancher wird erſchlagen , Gar tot in der Gruben bleibt . ” Früher ſangen die Bergleute am Beginn und bei Ende . Arbeit häufig ein Lied : „ Und wenn wir aus = und eihſſl . Sankt Barbara ſteh’ uns bei ” , Daß die alten Artilleriſten auch nach dem Weltkrieg in . radſchaftlicher Verbundenheit , die von jeher die Schwat ) gen beſonders ausgezeichnet hat , Mannſchaften und Lhſe . gemeinſam alljährlich den Barbaratag durch eine Gbe Feier begehen , iſt in allen früheren Garniſonſtädten I einſtigen Artillerieregimenter bekannt . Der heilige Nikolaus , dem der 6 . Dezember gewei ) t . der Legende nach ein großer Wundertäter . Er war 20 be in Lykien geboren . Als Erzbiſchof von Myra wurde ” . . " Kaiſer Licinius eingekerkert . Kaiſer Konſtantin gab v . Freiheit wieder ; er ſtarb um das Jahr 342 . Kaufleute als O in Apulien brachten ſeinen Leichnam 1087 in ſeine Dere . vo der Tag ſeiner Ankunft . 9 . Mai , aljährlich noch Lec begangen wird als ſein Todestag : 6 . Dezember Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 334 — Seite 3 Eine neue litauiſche Gerausforderung . chärferer Kurs im Memelgebiet . — Einer der ſtärkſten Heher gegen das memelländiſche Deutſchkum ſoll das neue Direktorium bilden . ſownos Ankwork an die Mächke . DNB . Memel , 3 . Dezember . r . Gouverneur des Memelgebietes hat am Sonntag den Voſsſenden der litauiſchen Landtagsfraktion und Führer der litehuhen Schützen = und Jugendverbände im Memelgebiet , Prkyſitis , mit der Bildung des neuen Direktoriums beauf= trard Die Ernennung von Pruvelaitis bedeutet eine neue Her= aus = ſiderung der Memelländer . Pruvelaitis iſt einer der ſchlümſten Hetzer gegen das memelländiſche Deutſchtum , ſo daß ſich uſer ausmalen kann , was den Memelländern bevorſteht , wemt an die Spitze der Regierung tritt . Schon unter Reizgys ſchictns , als ſei die Gewaltherrſchaft durch nichts mehr zu über= bietzen Kommt Pruvelaitis , dann wird aus dem Memelgebiet einch ſtauiſche Kolonie , in der es nur noch Sklaven gibt . Aller= dinmsbefinden ſich die Memelländer ſchon jetzt in einem ähn= lich inVerhältnis . Sie beſitzen keinerlei Rechte mehr . Sie ſind denshruiſchen Machthabern hoffnungslos ausgeliefert . Wir ſind geſpemt , wie die Garantiemächte auf dieſen Schritt der Litauer reagſiten werden . Sie ſind die Bürgen der Memelkonvention . Siengein ſind verpflichtet , dafür zu ſorgen , daß die geſchloſſenen Vermige innegehalten werden . Tun ſie das nicht , dann dürfen ſie ſiitniemals über Vertragsverletzungen beklagen , dann geben ſie dait im übrigen zu verſtehen , wie wenig ſie von Abmachun= gen zuu Vereinbarungen halten und wie ſehr ſie Verträge miß= achtärdre ihre eigene Unterſchrift tragen . Die Litauer glauben aé vor , die Garantiemächte nicht fürchten zu müſſen . in rſtre An den Tatſachen votbei . An Rücktritt des Direktoriums Reizgys wurde am Mon= ſue Erklärung veröffentlicht , in der es u . a . heißt , das eiteſum halte es im Hinblick darauf , daß der Landtag des melebietes am 27 . Juli 1934 nicht zur Entgegennahme der ung zuſammengetreten iſt und auch am 6 . September nicht feitreten konnte , um die notwendigen Maßnahmen zur der öffentlichen Finanzen für das Memelgebiet zu er= ür notwendig , einen Ausweg zu ſuchen . Wenn auch der nie ſeinem Direktorium nicht das Mißtrauen ausgeſprochen haben vwohl er das jeden Tag hätte tun können , halte Reizgys ce der gegenwärtigen Lage für das beſte , ſein Amt zur Verfſiu g zu ſtellen . i geht Reizgys an den Tatſachen völlig vorbei . Be= innily war der Landtag dadurch beſchlußunfähig , weil die gut idre eigenen Abgeordneten veranlaßt hatten , der Sitzung kZeiben und einen Teil der melländiſchen Abgeordneten timi bzw . an der Reiſe nach Memel hinderten . Außer= ſate Reizgys eine Finanzwirtſchaft getrieben , die die Lage ſn elgebietes in wenigen Monaten zu einer Kataſtrophe Amutßte . Nicht weniger als 60 Beamte ſind mit halbem che tlaſſen und durch neue erſetzt worden , ſie konnten ihre üx bei den memelländiſchen Gerichten mit Erfolg ver= htezlſo daß dadurch dem Gebiet neue gewaltige Ausgaben na Eulſtccen ſind . Die Lage der memelländiſchen Wirtſchaft und 7 Im der Landwirtſchaft hat ſich durch dieſe Finanzpolitik dich verſchlimmert , zumal es nicht gelungen iſt , Abſatz= lärkmftr die memelländiſchen und litquiſchen Erzeugniſſe im usſüan zu finden . 1 i 8 japaniſche Kabinelt beſchließt ändigung des Waſhingkoner Berkrages . DNB . Tokio , 3 . Dezember . Fapaniſche Kabinett iſt am Montag morgen im Gebäude Elaments zuſammengetreten . Es wurde beſchloſſen , den Untellſchnern des Flottenvertrages von Waſhington , und zwar jeden enßeln , bekannt zu geben , daß der Vertrag als beendet an= geſehiswerde . Der Beſchluß des Kabinetts wird nunmehr dem beheenn Staatsrat zugeleitet . Wie offiziös mitgeteilt wird , iſt damic y rechnen , daß der Geheime Staatsrat ihn einſtimmig billig , t nder Kirche St . Nikola zu Bari iſt er in einer großen ntenüt iſchen , im Stile der Moſchee zu Cordova erbauten Kapelle Der heilige Nikolaus der Geſchichte iſt unſeren ger= beigesiſt . aniſihn Vorfahren nicht gerade freundlich entgegengetreten : de Abrheit der germaniſchen Stämme huldigte dem arianiſchen ehriſ = tylauben , als deſſen ſcharfer Gegner er im Jahre 325 auf vem hizil zu Nicaea auftrat . Als ſein Todestag gilt der Deſaber ; dieſer „ Nikolaustag ” wird im größten Teil unſeres Zaie uhdes , in der Schweiz und in den Niederlanden gefeiert . genAig iſt das Zuſammenwachſen des heiligen Nikolaus im Knecht Ruprecht . Dieſe ſagengeſchichtlichen Zuſammen= unge ßd leider noch ſehr wenig geklärt . Häufig findet man ſeine Rrebung in der Oſtſeegegend , wo die Kirchen meiſt ihm , dem uieAJakobus oder der heiligen Maria , geweiht ſind . Heute ſcheen der ehrwürdige Biſchof von Myra als der Prüfer und „ imelſer der Kinder , lobend , tadelnd und ſtrafend . Im Hinter = Aundges Nikolausabends , dem ſo mancher kleiner Mann und NanaM Mägdlein mit Erwartung , teils ängſtlicher , teils froher „ begkenſieht , erſcheint ſchon das Weihnachtsfeſt , deſſen Vor = Nuieler iſt . Herrlich für die Kinder und für die , welche ſich i IIMs Gemüt im Sturm der Zeit bewahrt haben , dieſe Zeit er XAchrachtsvorfreude , von der Theodor Storm ſeinen Niko= aus Shen läßt : „ Weit vom Walde komme ich her , Ich muß Euch ſagen , es weihnachtet ſehr ! Allüberall auf den Tannenſpitzen Sah ich goldene Lichtlein blitzen ! Und droben aus dem Himmelstor Sah mit großen Augen das Chriſtkind hervor ! “ Dr . Ludwig Roth . Heſſiſches Landestheater . LTols Haus . — Montag , den 3 . Dezember 1934 . Vierkes Sinfonie = Konzert . bans = Pfitzner = Abend unter Leitung des Komponiſten ! tntenen lebenden Komponiſten , iſt Hans Pfitzner , einer der eigens 1 nd ausgeprägteſten Meiſter . Romantiker durch und eler in ſeiner Jugend beſonders an Richard Wagner an = A und die frühen Werke gehen etwa vom Stil des Tann = MWie Und Lohengrin aus . Von da iſt der Weg bis zu ſeinen FurF Werken weit und dornig geweſen . Ein ſteter Kampf 2 B Künſtlerleben , Kampf für ſeine Ideale gegen alle Lu Aund Wirrungen , die die muſikaliſche Entwicklung durch = Erweikerung des Kündigungsſchußes . DNB . Berlin , 3 . Dezember . Die Reichsregierung hat unter dem 30 . November 1934 ein Geſetz zur Erweiterung des Kündigungsſchutzes erlaſſen . Es iſt die Höchſtgrenze der Entſchädigung herauf= geſetzt worden , auf die das Arbeitsgericht nach Paragraph 58 des Geſetzes zur Ordnung der nationalen Arbeit für den Fall erkennen kann , daß der Unternehmer den vom Arbeitsgerichtausgeſprochenen Widerrufeiner Kündigung ablehnt . Das Gericht kann in Zukunft eine Entſchädigung bis zu ſechs Zwölftel des letzten Jahresarbeitsverdienſtes vorſehen , während es bisher nur auf eine Entſchädigung bis zu höchſtens vier Zwölftel erkennen konnte . Es wird damit die Möglichkeit eines ſtärkeren Zwanges zur Weiterbeſchäftigung eines Gefolgſchafts= angehörigen für die Fälle gegeben , in denen die Weiter= beſchäftigung von einer wirklichen betriebsgemeinſchaftlichen Ge= ſinnung verlangt werden kann . Darüber hinaus gibt das Ge= ſetz dem Gericht die Befugnis , bei der Bemeſſung der Entſchädigung bis zur vollen Höhe eines Jahresarbeitsverdienſtes hinaufzugehen , wenn es feſtſtellt , daß die Kündigung offenſichtlich willkürlich oder aus nichtigen Gründen unter Mißbrauch der Machtſtellung im Betrieb er= folgt iſt , K G 5 Hruerfteigeit var Weihädeisgefchente . DNB . Berlin , 3 . Dezember . Viele Unternehmer beabſichtigen , in dieſem Jahre ihren Ar= beitnehmern einmalige Zuwendungen zu Weihnachten zu machen . Um die Gebefreudigkeit anzuregen und um den Arbeitnehmern bereits ſchon vor Inkrafttreten der neuen Lohnſteuertabelle eine ſteuerliche Erleichterung zu gewähren , hat der Reichsminiſter der Finanzen in einem Erlaß vom 30 . November 1934 beſtimmt , daß einmalige Zuwendungen zu Weihnachten unter folgenden Vor= ausſetzungen frei von der Einkommenſteuer ( Lohnſteuer ) , Abgabe zur Arbeitsloſenhilfe , Eheſtandshilfe der Ledigen und der Schen= kungsſteuer ſein ſollen : 1 . Die einmalige Zuwendung muß im Monat Dezember ge= geben werden . 2 . Die einmalige Zuwendung muß über den vertraglich ( tariflich ) gezahlten Arbeitslohn hinaus gewährt werden . 3 . Die Steuerbefreiung gilt nur für Arbeitnehmer , deren vereinbarter Arbeitslohn nicht mehr als 3600 RM . jährlich be= trägt . Die ſteuerfreien Weihnachtsgeſchenke können in bar oder in Sachen geleiſtet werden . Es iſt nicht erforderlich , daß ſie in Be= darfsdeckungsſcheinen gegeben werden . Für Weihnachtsgeſchenke , die auf Grund des Arbeitsvertra= ges , z . B . des Tarifvertrages , gewährt werden , kommt alſo die Steuerfreiheit nicht in Frage . Auch ſind alle Weihnachtsgeſchenke des Arbeitgebers an ſeine Arbeitnehmer , deren Arbeitslohn mehr als 3600 RM . zm Jahr beträgt , als Arbeitslohn zu beſteuern . Zum Tag der nalionalen Solidarikäl . DNB . Berlin , 3 . Dezember . Wie der Reichs = und preußiſche Miniſter des Innern , Dr . Frick , dem Reichsminiſter für Volksaufklärung und Propaganda , Dr . Goebbels , mitteilt , hat er den höheren Beamten ſeines Dienſtbereichs gegenüber die Erwartung ausgeſprochen , daß ſie ſich an der Sammelaktion des Reichsminiſteriums für Volks= aufklärung und Propaganda am „ Tag der nationalen Solida= rität ” beteiligen . Ebenſo hat Reichsminiſter Dr . Frick die übri= gen oberſten Reichsbehörden und Länderregierungen gebeten , ähnliche Erlaſſe an ihre höheren Beamten ergehen zu laſſen . Die Staatsſekretäre der Präſidialkanzlei und der Reichs= kanzlei haben dem Reichsminiſter für Volksaufklärung und Propaganda bereits mitgeteilt , daß die bei ihren Behörden . tätigen höheren Beamten ſowie die perſönlichen Begleiter des Führers ſich für die Sammelaktion zur Verfügung ſtellen . zumachen drohte . Das eigene Schaffen verfolgte immer weiter die Bahn ſtärkſter leidenſchaftlicher Seelenmalerei , Pfitzner ſtand zeitweiſe faſt allein in der Muſikwelt als der letzte Romantiker , und ſein Paleſtrina traf in eine Zeit künſtleriſcher Auflöſung wie ein Bote aus anderer Welt und ſcharte eine große Gemeinde um den Meiſter . Darum waren wir beſonders dankbar dafür , daß der Meiſter ſein Konzert mit den drei Vorſpielen zu ſeiner Meiſteroper , der Legende „ Paleſtrina ” , begann . Wir dachten der ausgezeichneten Aufführungen , die das großartige Werk vor Jahren hier erlebte , und verſenkten uns von neuem in die Welt alter kirchlicher Kunſt , in die das erſte Vorſpiel verſetzt , zugleich in den faſt asketiſchen Geiſt , der Paleſtrina mit Pfitzner ver= bindet . Dann folgte das bunte Treiben des Konzils , die Vor= bereitung zur Prügelſzene , denen Würde und Pomp der Kirchen= verſammlung ſich anſchließen . Und dann das ſchönſte , innerlichſte und wärmſte der drei Vorſpiele , das die Vorgänge in Paleſtrinas Seele ähnlich ſchildert , wie Wagners Vorſpiel in die Studier= ſtube des Hans Sachs einführt . Es war eine beſondere Freude , die drei Sätze unter der ruhigen und klaren Leitung des Kom= poniſten zu hören . Neu waren zwei Orcheſterſtücke aus Pfitzners neuem Drama für Muſik „ Das Herz ” Opus 39 . Das eine ſchildert ein Hoffeſt des 18 . Jahrhunderts zuerſt in liebenswürdigen , im Rahmen höfiſcher Etikette bleibenden Klängen . Einige kleine Harfenkadenzen ſind von zeremonieller Grandezza . Allmählich gibt es einen Auf= ſchwung , die Etikette ſchwindet , eine erſt dunkel gefärbte , ſpäter immer heller und luſtiger werdende Beckmeſſerei ſetzt dann ein und gewinnt Oberhand . Das zweite Stück „ Liebesmelodie ” , das nach ſtarkem Beifall wiederholt wurde , ſteigert ſich aus ruhiger Kantilene über manche inneren Konflikte zu einem innigen ge= fühlsreichen Schluß von blühendem Klang . Das Werk zeigte , daß Pfitzner ſeit Paleſtrina in der gleichen Linie des künſtleriſchen Schaffens geblieben iſt , ſtark , ſich treu , ohne Zugeſtändniſſe an das Publikum , Meiſter in polyphonem Satz und eigenartiger Inſtru= mentation . Es folgte das große vierſätzige Klavierkonzert Opus 31 , eine Sinfonie mit obligatem Klavier . Nicht leicht zu erfaſſen , ſtellt das Werk große Anforderung an die Aufnahmefähigkeit des Hörers . Der mächtige erſte Satz wechſelt zwiſchen großem Schwung und zurückhaltender Herbheit , die inhaltlich anmutet wie die inneren Hemmungen , die Paleſtrina ſo lange am Schaffen verhindern . Die lichteſte Stelle iſt das große lyriſche Klavierſolo . Es folgt ein ausgeſprochenes Scherzo , der konzerthafteſte Satz des Werkes , ſehr ſchwer für den Soloſpieler und auch in vielen launigen Stellen recht verantwortungsvoll für das Orcheſter . Beſonders ſpaßhaft iſt der Ausklang . Ganz verſunken in ſeiner Lyrik iſt der dritte Satz , herrlich das Hornſolo , klangſchwelgeriſch die Inſtrumentation , von 10 Bff 1 Ronſerenz der Landesintceafher DNB . Berlin , 3 . Dezember . Die deutſche evangeliſche kirchenamtliche Preſſeſtelle teilt mit : Die Landeskirchenführer waren vom Reichsbiſchof zu einer Tagung zuſammenberufen worden , um Vorſchläge für die Be= rufung der theologiſchen Mitglieder im geiſtlichen Miniſterium der Deutſchen Evangeliſchen Kirche zu machen . Der Reichs= biſchof wird die Ernennung der Mitglieder des geiſtlichen Miniſteriums demnächſt vornehmen und das Miniſterium in Kürze zu einer Sitzung einberufen . Keine Ausſprache in Berſammlungen mit religiöſen oder welkanſchaulichen Themen . Der Reichs = und preußiſche Miniſter des Innern hat über die Ausſprache in öffentlichen Verſammlungen mit religiöſem oder weltanſchaulichem Thema folgenden Erlaß an die Landes= behörden gerichtet : Wiederholt iſt beobachtet worden , daß die Ausſprache , die ſich an Vorträge in öffentlichen Verſammlungen mit reli= giöſem oder weltanſchaulichem Thema anſchließt , in Formen geführt wird , die nicht nur der würdigen Behandlung des Vor= tragsgegenſtandes abträglich , ſondern auch den öffentlichen Frieden zu ſtören geeignet ſind . Es iſt daher geboten , eine Ausſprache in öffentlichen Verſammlungen dieſer Art grund= ſätzlich nicht zu geſtatten . Will der Verſammlungsleiter tatſäch= liche Berichtigungen oder Anfragen zulaſſen , die auch ſachlich einwandfreien Rednern gegenüber unter Umſtänden notwendig werden , ſo iſt hiergegen vom polizeilichen Standpunkt nichts einzuwenden . * Der organiſche Aufbau der Wirkſchaft . Der organiſche Aufbau der deutſchen Wirtſchaft , der im Fe= bruar vom Wirtſchaftsminiſter Schmitt angekündigt und durch ein Geſetz vorbereitet war , iſt jetzt im weſentlichen zum Abſchluß gekommen . Die Durchführungsverordnung , die ausgangs voriger Woche veröffentlicht worden iſt , beſtimmt die Grundlage dieſes Ausbaus im weſentlichen . Er war von Anfang an ſo gedacht wor= den , daß das erſte Geſetz nur den Rahmen abſteckte , daß dann die Organiſation durchgeführt und nach ihrer Vollendung in geſetzliche Formen gegoſſen werden ſollte . Es handelt ſich alſo nicht um eine neue Organiſation , auch nicht — um das gleich vorweg zu nehmen — um den ſtändiſchen Aufbau , ſondern nur um die Feſtlegung der praktiſch bereits durchgeführten Neuorganiſation . Sie war not= wendig , um mit dem Durcheinander und Nebeneinander vieler großer und kleiner Verbände aufzuräumen . Künftig ſoll jeder Verband in der deutſchen Wirtſchaft feſt eingegliedert ſein , aber nur einmal , wobei die fachlichen und be= zirklichen Organiſationen nebeneinander gehen . Fachlich ſind ge= genüber dem urſprünglich in Ausſicht genommenen Aufbau einige Aenderungen vorgenommen worden . Bisher war die Wirtſchaft in 13 Hauptgruppen gegliedert . Heute ſind es nur noch 6 Reichs= gruppen . Dieſe Verſchiebung iſt dadurch entſtanden , daß die bis= herigen Gruppen 1 — 7 in der Reichsgruppe Induſtrie zuſammen= gefaßt ſind , die außerdem in Hauptgruppen aufgegliedert werden . Dieſe einzelnen Hauptgruppen entſprechen den früheren Gruppen 1 — 7 . Der weſentliche Unterſchied iſt aber , daß auf dieſe Weiſe der einheitliche Begriff der Induſtrie ſich wieder herauskriſtalliſiert und wohl auch die Möglichkeit gegeben wird , den Reichsverband der Induſtrie als Begriff aufrecht zu erhalten , der ſonſt im Auf= bau der Wirtſchaft keine Heimatberechtigung gehabt hätte . Neu iſt auch , daß der Verkehr aus dem Aufbau herausgenommen wurde und dem Verkehrsminiſterium vorbehalten bleibt . Die einzelnen Hauptgruppen und Gruppen können ſich wieder , in Fachgruppen und Fachuntergruppen zergliedern . Dieſe bezirkliche Gliederung aber ſoll wieder in engerer Verbindung mit den Induſtrie = und Handelskammern vorgenommen werden , offenbar , um entſprechend dem Grundſatz Dr . Schachts die Koſten des Aufbaus möglichſt ge= ring zu halten . Bezirklich wieder wird die ganze gewerbliche In= duſtrie in dieſen Kammern zuſammengefaßt , über denen als Spitze die Reichswirtſchaftskammer aufgebaut iſt . In dieſen Kammern ſind auch der Reichsnährſtand und das Handwerk vertreten , eben= ſo wie die Gemeinden . Der Begriff eines Führers der Wirtſchaft ſcheint bei der Neuordnung in Fortfall zu kommen . Der tatſäch= liche Führer der Wirtſchaft wird künftig der Wirtſchaftsminiſter ſein , dem ein Beirat der Wirtſchaftskammern als beratendes Organ zur Seite tritt . Der Aufbau erſcheint auf den erſten Blick etwas undurch= ſichtig . Wenn man ſich aber in ſeine Gliederung hineindenkt , iſt er doch ſehr einheitlich und bedeutet praktiſch gegenüber der frü= heren Uebereinanderorganiſation eine ganz erhebliche Verein= fachung , eine finanzielle und gleichzeitig auch eine mechaniſche Entlaſtung der einzelnen Unternehmer , deren Kräfte durch die neue Organiſation in der einheitlichen Stoßrichtung volksver= bindender Zuſammenarbeit eingeſetzt werden können . zarter Innigkeit der Klavierpart . Er leitet faſt wie der langſame Satz aus Beethovens Es = Dur = Konzert in den temperamentvollen Schlußſatz über . Dieſer knüpft in der Energie an den erſten an , enthält eine große als Fuge beginnende Klavierkadenz und endet in energiſchem Schwung . Maria Koerfer , die junge Pianiſtin , die Pfitzner für ſein Konzert erwählt hatte , erregte Bewunderung durch pianiſtiſche Meiſterſchaft , wie durch die erſtaunliche geiſtige Beherrſchung des ſchwierigen und künſtleriſch vollſte Hingabe erfordernden Werkes . Wie ſie mit ihrer kleinen Hand und dem feingliedrigen Arm auch die größten dynamiſchen Steigerungen zu bringen wußte , war bewundernswert , dazwiſchen erfreute ſie durch ſchmeicheln= den Anſchlag und feinſte Anpaſſung . Man empfand ſtark , wie ſehr ſie das Konzert im Sinne des Meiſters ſpielte , und brachte ihr wie dem Komponiſten begeiſterten Beifall dar . Das Landes= theaterorcheſter ſpielte mit ganz beſonderer Hingebung . Die Künſtler hatten ſich in mehreren Proben ſo an den Meiſter ge= wöhnt , gingen ſo auf ſeine Darſtellungsabſichten ein , daß man ſpürte , wie die Werke ganz in dem vom Komponiſten beab= ſichtigten Stil wirkten . Bei den uns wohlbekannten Paleſtrina = Vorſpielen war uns dies eine beſondere Offenbarung . F . N . — Ein Dichter erhält 1000 RM . von ſeiner Leſerſchaft . Vel= hagen u . Klaſings Monatshefte haben im Jahre 1934 nicht weni= ger als 35 Novellen veröffentlicht . Die Leſer der Zeitſchrift werden in dem ſoeben erſchienenen Dezemberheft aufgefordert , zu ſagen , welche ihnen am beſten gefallen hat . Der Verfaſſer der die meiſten Stimmen auf ſich vereinigenden Arbeit erhält den vom Verlag ausgeſetzten Ehrenpreis von 1000 RM . als Zuſatz zu dem bereits empfangenen Honorar . — Kleinbackwerk , Kaffee = und Teegebäck — Geſalzenes Tee= gebäck — Käſegebäck — Pikante Brötchen von Hermine Kiehnle , langjährige Leiterin der Kochſchule I des Schwäbiſchen Frauen= vereins in Stuttgart 336 erprobte und bewährte Rezepte , darun= ter einige Wiener Spezialitäten . 175 Abbildungen nach Origi= nalaufnahmen auf Kunſtdrucktafeln und im Text . Ganzleinen= band 3 , 80 RM . ( Walter Hädecke Verlag , Stuttgart . ) Hier hat die Hausfrau , die an Feſttagen der Familie beſondere Süßig= keiten auftiſchen , oder , wenn Gäſte im Hauſe ſind , mit Ueber= raſchungen aufwarten will , geradezu eine Fundgrube der ſchön= ſten und allerſchönſten Sachen auf dem Gebiete des Kleinback= werks , des Kaffee = , Tee = und Käſegebäcks : Willy Seidel : Alarm im Jenſeits . Novelle . ( Reclams Univerſal = Bibliothek Nr . 7186 . Gebd . 75 Pfg . ) Eine überwältigend komiſche , ſcharf geſehene Karikatur jüdiſch= okkulter Kreiſe , die in der beſonderen Atmoſphäre Schwabings auf höchſt diesſeitig = geſchäftlicher Grundlage den Verkehr mit dem Jenſeits pflegen . Eine ſpiritiſtiſche Sitzung mit Hinderniſſen iſt der draſtiſche Höhepunkt des Werkchens , deſſen entzückender Laune ſich niemand entziehen kann . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichtev Statt beſonderer Nachricht . Gott nahm am Freitag , 30 . November unſere liebe Mutter , Großmutter , Urgroß= mutter , Schweſter und Tante Anna Raab Witwe des Lehrers Philipp Raab Darmſtadt tohlvorbereitet im 80 , Lebensjahr in die Ewigkeit . Wir haben ſie auf ihren Wunſch in aller Stille zur Ruhe gebracht , Allen Teilnehmenden herzlichen Dank . Marie Hagemann , geb . Raab mit Kindern und Enkeln Landgerichtsrat Raab und Familie , Jugenheim und Darmſtadt im Dez . 1934 , Statt Karten . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme ſowie für die Kranz = und Blumenſpenden beidem Heimgang unſerer lieben Entſchlafenen Frau Marie Baumann geb . Schaaf ſagen wir allen , beſonders Herrn Pfarrer Weiß und den Kollegen und Kolleginnen ( 12530 der Bäckerinnung herzlichen Dank . Karl Baumann und Kinder . Frankfurt a , M . , den 3 . Dezember 1934 , Bräutigam’s Knoblauchsaft Arztl . empfohl . bei ; Arterlenverkalk . , hoh . Blutdruck , Rheuma Gicht , Asthma , chron . Bronchialkat . , Lungen- leiden , Darm - u . Magenstörung . , Würmern , ppetitanregend . blutreinigend AK ſ , Flasche Rm . 2 . 70 . 1 / , Flasche F 2 Knoblauchöl i . Kaps . Rm . 1 55 p . Schacl S 5 Zu haben in den Apotheken u . Drogerien SA . Bräutigam 8 Co , Hamburg s PfON" WAAGEN mit und ohne Schiebegewicht bei ( 8297 a MEUROHR am Schillerplatz und Pankratiusstr . 25 FauFInge In allen Prelslagen eigene Anfertigung ( 12435 a Duwelier Storck Schulstraße 12 • Gegründet 1888 - Telefon 2342 Unlppendate - Toftchoräufmnar MAMatnn und noch viele andere ausgewählte Muster zu außer - ( 8224 a gewöhnlich niedrigen Preisen Parfümerie Elisabethenstr . O Th . Frank Wäſche= kruhen prachtv . Muſter Brückner Holzſtraße , am Brunnen . ( a Piano 1 Ibach 1 Thürmer 1 Irmler 1 Franke gespielt , preisw . A . W . Limmermann Grafenstr . 21 Gebrauchte Bureib= uaſchinen mit Garantie ( a billigſt zu verkf . 4 WINKEL 28 Rheinſtraße 28 ( V 12544 Kormmt Stück 10 , 5 , 3 Lebkuchen - Nikolause . . . Sohokolade - Nikolause . . . . Stück 25 , 10 , 5 Lebkuohen - Brezeln mit Schokolade . . . Stück A Basler - Liliput - Lebkuchen . . . . . . Stück I Pfeffernuss - Mischung . . . . . . . ¼ Pfund 16 Kokosmakronen . . . . . . . . . . ¼ Pfund 21 Elisen - Lebkuchen . . . . . . . . . . ¼ Pfund 35 Basler - Lebkuchen . . . . . . . . . 8 Pakete 38 Braune Lebkuchen . . . 5 Stück in Cellophan 28 Geschenk - Packung ollmilelt Schokolade 2 Tafeln a 100 gr . AS Zartbitter - Schokolade . 100 gr Tafel 25 S & F - Vollmilch - Sohokolade 100 gr Tafel 28 , 25 Tafeläpfel . . . . Pfund 15 Walnüsse . . . . . Pfund 12 Handarinen , eüß und saftig . . . . . . Ptund 23 Kranzfeigen . . . . . . . . . . . . . Pfund 25 S & F - KAFFEE Af 3 . 3 . 2 . 0 wie immer Golumbia - Spezial , sehr aromatiscl , Pfund 2 . 80 Spezial - Perlkaffee , ausgiebig . . Pfund 2 . 60 g & F - Kaffee , kräftig u . rein Pfund 2 . 10 , 2 . 00 Staatsb in R . 3 Perſ . ) ſucht für 1 . 4 . 35 kl . 4 = Zim . = Wohng . mit Bad oder 3 = Zim . = Wohng . mit ſch . Manſ . = . , 1 . od . 2 . St . Ang . mit Preis u . W . 113 Geſch 3 erwachſ . Per= ſonen ſuche Drei = Zimmer = Wohnung für ſofort od . ſpäter . Sehr ru= hige Mieter u . bünktl . Zahler . Angebote unte W . 106 Geſchſt . Laden nebſt Büro u . Keller Grafenſtr . 16 , zum Januar 1935 zu vermiet . Näh . beim Heſſ . Hoch= bauamt . Darm= ſtadt , Parade= platz 2 . Möbl . Zimmer mit Penſion möglichſt ſepar . von berufstätig Herrn geſucht Angebote unter W . 115 Geſch . ( ( In beſter Geſchäftslage groß . Laden mit großem Ver= kaufsraum im 1 Stock zu vermie= ten . Ang . unter V 225 Geſchſt . ( a O Werkſtatt zu vermieten . Wienerſtr . 52 . Zwei = Zimmer = Wohnung zum 1 . 1 . 35 vermiet . Feld= bergſtraße 34 , I Leeres Zimm . nebſt Küche an berufstätiges Fräulein od . Ehe= paar ſofort zu ver= mieten . Angebote unt . W . 127 Geſch . Zwei Zimmer , 1 . St . ruh . freie Lage , mit Balk . , teil= weiſe möbl . od . leer , zu vermie= ten . Moosberg= ſtraße 12 . p . Dienstag , 4 . Dezember 1931 Kühneraugen Kornhaut Jchwielen Eingewachsene , verdickte Nägel werden schmerzlos entfernt Supinator = Spezialistin anwesend am 4 . u . 5 . Dezember as im Beiormhaus Eos = Thalyia Schulstraße 7 ( 12556 Möbliertes Zimmer mit Penſion billig u vermieten . ( a Metzgerei Hotz , Heinrichsſtr . 69 Einfach möbl . Zimmer zu vermieten . Kranichſteiner= ſtraße 8 ½ , I . Hartmann . Gut möbl . Zim . p . ſofort z . „ ver= mieten . Hugel= ſtr . 15 , Laden . ( a Gut möbl . Zimmer n . Klavierbenutz . Bismarckſtr . 74 , I . Sapperlot , wie ſich die Jungens mit ihrem „ Märklin ” oder „ Auto = Bau kaſten ” freuen Alles kön= nen ſie da mit baſteln und . . lernen , Darum — h für jede Fungen einen ur . ar Meit Denw efig in Erhe deir Re St „ Märklin ” und die Erſatzteile vom Spielwaren = Fain . efn Mity ſeie dt Ludwigſtr . 17 , II . /Saalbauſtraße 6 ? Rundeturmſtixg lit möbl . Zimmer gut mbl . Zimmer ; II . , Schlaftele ) 70 . Mod . 3 = Zimmer = Wohnungen in Neuhal zu vermieten . zu vermieten . zu vermiete Haardtring 4 , II . r . Haarotring 8 , II . I . / R 9 . 500 zu vermieten . Näheres durch ᛋye Bk 5 Bauhütte , Darmſtadt , Sandſtraße 16 , Telefon 371 öden d . oder Gewobag , Frankfurt /Maln , Allerheiligenſtraße 89 11869 Ruf : 294 47 / 48 Vorgebeugt ist besser als nachgesorgt , Honig , das natürliche vielfacherprob- te Heilmittel beseitigt rasch im Entstehen be- griffene Erkältungskrank . heiten . Garantiert reinen Bienenhonig , aus hygieni schen Gründen in nur neue Gläser abgefüllt , kauft men preiswert in den be- liebten Packungen von ½ 4 , ½ und UPfund bei Zacob Becher Ludwigstraße 1 , am Markt Telefon 1883 . ( 12567 Weihnachtsverkauf in Damenkonfektion ! 1934 , 4 Eit e Kam Germat hina . Eine m Wenz Sammeln . V Surosevar Vervielfältigungsapparate und Zubehör , Saugpoſt Schreibmaſchinen und Zubehör Büro = Möbel Karteikaſten und = Karten , Briefordner , Mappen , Schnellhefter 407 33 a Geſchäftsbücher Seonharo Zuy 22 Rheinſtr . 22 Ruf 3409 im Hauſe Landeszeitung . Der große Erfolg unserer Abteilung für fertige Damenkleidung , wie Mäntel , Wollkleider und Seidenkleider , Jacken , Röcke , Blusen , Pullover sowie Morgenröcke versetzt uns in die Lage , Ihnen zu Weih- nachten eine ganz besonders günstige Einkaufsgelegenheit zu bieten . Zu Serienpreisen verkaufen wir : Damenmäntel mit Pelzen : De Architekt in in der Luniſch un hat gez nd iſt b O Erſtklaſſigen Unterricht engl . , ranz . Handels= korreſp . geſucht . Ang . u . W . 130 Geſchäftsſtelle . Gewiſſenhafter Unkerricht und gründliche Nachhilfe in allen Fächern und Stufen der höh . Schule ſow . Vorbereitung für die iu erfahr . und be = 5 = Zim . = Wohng . geräumig , Mar= tinsviertel oder Künſtler = Kolonie baldigſt zu miet . geſucht Ang . unt . W . 109 Geſchſt . 0 Drei = Zimmer = Wohnung zum 1 . 1 . 35 od . 15 . 1 . geſucht . Preis bis 35 ℳ . Angebote unter W . 114 Geſchſt . Drei = Zimmer = Wohnung Reiſeprüfung von ält . Ehep wird erteilt von ( pünktl . Mietz . ) währt . Lehrkräf = in gut . Lage a . ten . Zu erfrag . : 1 . April o . früh . Moſerſtraße 3 , geſucht . Ang . u . Erdgeſchoß . ( alW . 107 Geſchſt . Serle 1050 40 Serie II 5 20 . Serie IIl 1050 Lu Serie ! V 35 . Serle V 950 vo SerieVl 49 . Serie Vll 59 . Wollz und Seidenkleider : Serie 1950 12 Serie ! ! 1 B 50 10 Serie ! l 050 10 Serie ! V 150 24 SerieV 950 Lu Serie W 39 . SerieVll 45 . - Emß 4 * Diese besondere Einkaufsgelegenheit dürfen Sie nicht verpasseh ! Se 193 AMg n 4 70 Dwtag , 4 . Dezember 1934 As der Landeshauptſtadt Darmſtadt , den 4 . Dezember 1934 Bekanntmachungen des Perſonalamts . biellt wurden : am 28 . November 1934 zu kommiſſariſchen Bürgreneiſtern : Heinrich Walther . Nauheim , Kreis Groß= heran , Willi Heſſe , Budenheim , Kreis Mainz ; zu kommiſſari= ſchen Bigeordn . : J . Ruckes . Nauheim , Kr . Gr . = Gerau ; A . Zim= erumnn , Egelsbach , Kreis Offenbach ; Hrch . Roth , Heuſen= ſtamm kreis Offenbach ; Dr . Eugen Kuſſat , Jügesheim . Kreis ffemhch ; „ Kurt Oskar Walter Wagner , Budenheim , Kreis Nainz Wer fährt mit ? Eine ütenloſe Reiſe mit dem Dampfer der Hamburg = Südameri= h taniſſiſgt Dampfſchiffahrtsgeſellſchaft nach London durch den Kauf eines WHW . = Stollens . L a ) e Winterhilfswerk im Kreis Darmſtadt vertreibt ſeit 1 . Dezerür 1934 Weihnachtsſtollen zum Preiſe von 50 Pfg . , denen ſehr , uetvolle Preiſe als Geſchenk beigegeben ſind . Durch großes Entgugkommen und Spenden iſt es ermöglicht worden , daß den Käufut das Glück einer Seereiſe im Sommer 1935 nach England oder ührten mit Flugzeugen der Lufthanſa zuteil werden kön= nen . Veiterhin ſteht eine größere Anzahl von Freifahrten in den Anwald mit Autos der Heſſ . Autobus = Verkehrsgeſellſchaft zur Befügung . Ferner kann man durch den Kauf eines WHW . = Stolllln in die glückliche Lage verſetzt werden , ein Wochenend in binem Erhölungsheim im ſchönen Odenwald zu verleben oder verlot , einem ) r vielen wertvollen Preiſe zu gewinnen . June Reinerlös aus dem Verkauf der Stollen verbleibt reſt = Fei , Bos 8 Winterhilfswerk Darmſtadt und wird zum Kauf von der Au Schulie und Wäſche verwendet . Di Stollen ſind bei den Ortsgruppen der NS . Volkswohl= fahrt ehältlich und werden in Lokalen und auf öffentlichen Plätzuverkauft . Nenvwerbungen der Skadtbücherei , Pädagogſtr . 1 . Auswahl . Qefnungszeiten : Montags und Donnerstags von 1 L 5 und 16 — 19 Uhr : Dienstags und Freitags von 11 — 18 ile vom hr ; Aittwochs und Samstags von 11 — 12 . 30 Uhr . Etald Banſe : Das Beduinenbuch . Von Karawanen = rag t : Abſchied von Hindenburg . 1934 , 5 L 3599 A Bryan Willſyms : Auf Hochwild in Kanada . Weidwerk in der Wild = Runduis Briſch = Columbiens . 1932 . 10 Cm 80 . Hans Caroſſa ; I . sführrn und Geleit . Ein Lebensgedenkbuch . 1934 5 L 1216 „ ar = lemen : Urgeſchichtliche Religion . Die Religion der — Steim Kronze = und Eiſenzeit . 1932 . 4 R . 20 , Liddell Hart infarſrie von morgen . 1934 . 2 Bk 45 . A . E . Johann : Mit Dullt in den wilden Weſten . Schickſal aus Urwald . Steppe , EANAuſe chs n Stadt . 10 Cm 265 . Richard Kühn : Eliſe von r . ) „ ützoi und Lützows wilde Jagd . Das Freikorps und ſeine Mööttiir 134 , 5 L 5069 . Ernſt Lehmann : Biologie im Leben Ubeenwart . 1933 5 Dl 8 . Wilhelm Mattenklodt : Näher ſerllrge Heimat . Als Schutztruppler und Farmer in Südweſt . 3 k 54 . Hans Meyer = Illmersdorf : In Tälern hen des Himalaja . Jagden und Reiſen in Kaſchmir und jadau 1926 . 30 Ca 170 . Moderne Naturwiſſenſchaft . 1934 . 4 D 50 . Max von Oppenheim : Der Teil 2 Halat Eine neue Kultur im älteſten Meſopotamien . 1931 . fritz Karl Roegels : Mit Carl Peters in 13 K — frika 167 Bd 50 F . O . H Schulz : Jude und Arbeiter . Ein aus der Tragödie des deutſchen Volkes . 1934 . 25 B 510 . bſch ſefriederike Stelzner : Gefährdete Jahre im Ge= hlechteben des Weibes . Beobachtungen und Ratſchläge einer Hans Suren : Aerztzi für Wechſeljahre . 1931 . 5 Ps 100 kamf um Kamerun , Garua . 1934 . 70 Bk 95 . Hermann Germanenglaube . 1926 . 10 R 210 . Georg Wege= ögb = l ſhina . Eine Landes = und Volkskunde . 1930 . 145 Cz 227 ver Willylm Wenzel : Deutſche Heil = und Wildpflanzen . Er= lennen Sammeln . Verwerten . 1 Db 455 . die Architektur = Ausſtellung der Arbeiten von Herrn Prof . Tiederynnn in der Techniſchen Hochſchule wird auf allge= neinam Wunſch um eine Woche verlängert . Der Beſuch der Aus= ſtellung hat gezeigt , wie rege das allgemeine Intereſſe iſt , das Schaffe des neu an unſere Hochſchule berufenen Architekten ken= den zu ernen . Dieſes Echo beweiſt , daß die Bedeutung der Archi= fektur /s Verkörperung der lebendigen Kräfte einer Zeit erneut impfunen wird und die Bevölkerung Darmſtadts nicht gleichgül= fu ig dörErziehung der jungen Architekten an unſerer Hochſchule gegemülrſteht . Die Ausſtellung , der zu Beginn des neuen Jahres eine Asſtellung von Studienarbeiten der Architekvrſtudenten folger pird , iſt bis zum 8 . Dezember für jedermann zugänglich . * 2 AAaSe lioeWortr ” Afſiſches Landestheater Darmſtadt . Großes Haus . Anfang 20 . 10 , Ende nach 22 . 30 . Dtſche . B . O 6 Diensm Preiſe 0 . 70 bis 5 . 50 Dezember Martha . Miete C . 9 Anf . 19 . 30 , Ende 23 Uhr . Donmetag , Dezember Aida . Preiſe 0 . 70 bis 5 . 50 Kleines Haus . Dezember Aufang 20 , Ende 22 . 30 Uhr . Der Nobelpreis . Zuſ . = M . I . , 5 . Pſt . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Nrrt Anfang 20 , Ende geg . 22 . 30 . Zuſ . M . II , 4 . Vorſt . — 1 . Dezember Der Dorfbarbier , hieraufCoppelia . Pr . 0 . 80 - 4 . 50 Donmstgg Dezember Anf . 20 , Ende 22 . 30 Uhr , Der Nobelpreis , Zuſatzm . V , 7 . Vorſt . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 eſſiſches Landestheater . Im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landsceaters geht heute abend zum erſten Male die Komödie VerIſbelpreis ” von Hjalmar Bergmann in Szene . Der ſchwe= ſches ſichter Bergmann , der vor wenigen Jahren geſtorben iſt , hatlim ſeinen erzählenden Werken voll feinſtem nordiſchen Dumſruch in Deutſchland ſehr viele Freunde gehabt . Er ſelber zeitlebens ſat ” wie mancher andere ſkandinaviſche Dichter — Zeutkgid als ſeine zweite Heimat betrachtet . Als Bühnen= dichtex ſt Bergmann , erſt in jüngſter Zeit von der deutſchen Kühutrichtig entdeckt worden . Seit der letzten Spielzeit aber ſehers eine beiden Komödien „ Der Nobelpreis ” und „ Seiner Dnauze Teſtament ” auf dem Spielplan zahlreicher Bühnen des Neichleund erobern ſich ſtändig neue dazu . Das Heſſiſche Lan = Välhger bringt nun Hjalmar Bergmanns „ Nobelpreis ” als die Aomuye des Dichters in der ſich ganz beſonders fein und für M . Rakteriſtiſch tiefer , faſt tragiſcher Ernſt und ausgelaſſene ſitchnt , Weinen und Lachen wie im Leben ſelbſt begegnen . zenierung der Aufführung hat Generalintendant Franz der = 0 Als Darſteller wirken mit : Käthe Gothe Edith Schultze= ſtſch , Edith Wien , Emil Lohkamp . Willi Steegen . Hannes Selt ) / Heinz Stieda und Karl Ziſtig . Das Bühnenbild ſchuf Dar ſitzſche . Mit dem „ Nobelpreis ” erſcheint zum erſten Male N d 7 A Spielzeit ein modernes Geſellſchaftsſtück von eigenartiger äEhg im Heſſiſchen Landestheater . — Die Oper des Heſſi= un destheaters bereitet , wie bereits mitgeteilt , für den La unden Sonntag die Erſtaufführung von Verdis gewaltigem Macbeth ” vor , die zweifellos ein großes muſikaliſches Er= eign derden wird . Die Leitung der Aufführung haben General= icheitor Karl Friderich und Oberſpielleiter Dr . Bruno eyA Die beiden großen , alles überragenden Hauptpartien ing ſſelotte Ammermann und Heinrich Blaſel . Daneben ſpielt r Oper der Chor eine ſo große Rolle wie in wenigen an = VeralVerken . Das Bühnenbild , das in der ganz aufs Heroiſche 745 * Anden Muſikdichtung ( deren Handlung ſich eng an Shake = Drama anſchließt ) größte Bedeutung hat , iſt von Max Fritst entworfen . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 334 — Seite 5 Bekennt Euch zur Volksgemeinſchaft am Tag der nationalen Solidarität An dieſer Stelle finden Sie , nun ſchon zu wiederholten Malen einen Namen , — „ Tag der nationalen Solidarität ” hat da ſchon ein paar Mal geſtanden . Sie haben ſich dieſen Namen vielleicht gar nicht bewußt gemerkt , haben zunächſt unter dem vielen , was in ſo einem Zeitungblatt auf Sie einſtürmt , darüber hinweg= geleſen . Und doch hat ſich vielleicht der Name dieſes Tages Ihnen eingeprägt , und Sie haben ſich vielleicht im Verlauf der letzten Tage gefragt : „ Was habe nun ich eigentlich mit dieſem Tag zu tun und was will überhaupt dieſer Name ſagen ? " Was Sie damit zu tun haben ? Nun , wir wollen einmal an= nehmen , daß Ihr Beruf nicht zu den Gruppen gehört , die am Samstag ſelbſt die Sammelbüchſe in die Hand nehmen werden . Da hätten Sie alſo praktiſch gar nichts mit dieſem Tag zu tun ? Nein , ganz ſo einfach iſt das nun doch nicht . Dieſer Tag geht auch Sie an . und zwar genau ſo viel wie die Sammler ſelbſt . Oder ſollen die etwa mit ihren Büchſen durch ausgeſtorbene Straßen ziehen und abends die leeren Büchſen wieder abliefern ? Doch wohl nicht ! Nun . ſehen Sie , das erſte , was Sie alſo praktiſch tun können , iſt dies : Daß Sie am Samstag nicht zu Haus bleiben , ſondern hinausgehen , durch die Darmſtädter Straßen , und daß Sie Ihre Geldtaſche nicht zu Haus liegen laſſen . Denn die Sammelbüchſen müſſen alle bis obenhin voll werden , weil es noch immer ſo viele viele Leute in unſerer Stadt und im ganzen Deutſchen Reich ſind , bei denen die bitterſte Not herrſcht . Machen Sie ſich doch einmal nur einen Augenblick lang wirklich klar , was das heißt : mit hungrigem Magen zu Bett gehn , mit einem fadenſcheinigen Rock durch die kalte Winterluft zu geh’n , nach Haus zu kommen in ein ungeheiztes Zimmer . Da muß noch ſehr viel geholfen werden ! Gewiß iſt ſchon viel getan , das Winterhilfswerk , auf deſſen Hilfe dieſe Armen hoffen , arbeitet an allen Ecken und Enden . Aber um wirkſam zu helfen , braucht es Geld . Und da hoffen wir eben , daß Sie helfen werden , daß Sie den Sammlern etwas in die Büchſe werfen werden . Vielleicht geht es Ihnen gut und Sie ſpü= ren nichts von Entbehrungen , dann denken Sie an die Pflicht , die Ihnen dieſer Vorzug auferlegt . Vielleicht müſſen Sie ſich aber ſelbſt ſchon hart einſchränken , — dann denken Sie an die , denen es noch ſchlechter geht , die es noch ſchwerer haben . Es ſind ja Brüder aus unſerer Volksgemeinſchaft , die da in Not ſind und für die wir= nun einſtehen wollen . Da haben Sie den Sinn der „ nationalen Solidarität Dieſer Gedanke der „ nationalen Solidarität ” , des Einſtehens aller für alle , der wird ja am kommenden Samstag einen beſon= ders ſinnfälligen finden . Schauen Sie ſich die Sammler einmal an . Sie werden manche bekannte Perſönlichkeit darunter finden : neben dem Reichsſtatthalter und dem Staatsminiſter die Partei= funktionäre , Künſtler , die Sie von der Bühne her kennen , bekannte Schriftſteller . Maler , Bildhauer , deren Werke Ihnen vertraut ſind . Warum nehmen gerade dieſe Leute die Sammelbüchſe in die Hand ? Weil ſie die erhöhte Verantwortung fühlen , die ihnen ihre Stel= lung auferlegt ; weil ſie es als eine ſelbſtverſtändliche Pflicht an= ſehen , mit zu helfen und mit zu arbeiten in einer Front mit den ehrenamtlichen Sammlern der NSV . und des WHW . ; weil ſie ſich ſolidariſch fühlen mit denen . die Not leiden . Nun verſtehen Sie wohl , warum man dieſem Tag den Namen . „ Tag der nationalen Solidarität ” gegeben hat , und verſtehen auch , welche Forderung dieſer Tag an Sie ſelbſt ſtellt ! Not ſchmiedet Volksgemeinſchaft ! Klein = Liſelokke im Tempelhaus am „ langen Ludwig ” ! Hättet Ihr nur geſtern morgen in den Himmel von Glück hineinſchauen können , der aus den Augen der kleinen Liſelotte ſtrahlte , die ein ſelbſt gefertigtes Puppenbettchen dem Nikolaus zum Geſchenk für eine arme Kameradin aushändigte . Das kleine Mädchen hat ſchon frühzeitig erkannt , daß man helfen muß , enn andere weniger haben als man ſelbſt . Möge ihre Tat bei= ielgebend ſein für alle ihre Kameradinnen und Kameraden . Kommt zum Nikolaus ins Tempelhaus ! Er iſt für jede pende , ſei es ein Kleidchen , ein Spielzeug uſw . , dankbar . Auch Lebensmittelpakete nimmt er gerne in Empfang . Bedenkt , daß in unſerer Stadt noch ca . 19 000 Volksgenoſſen vohnen , die unſerer Hilfe bedürfen . Eltern ! Tragt Euch ein in das Spendenbuch des Darm= ädter Nikolaus ! as Winkerhilfswerk iſt nichts anderes als ein Akk Oderkauerndiſchifzen einen Doisgengſen zum anderen , von einem Volkskeil zum anderen . Spende daher für das Winkerhilfswerk , Kreis Darmſtadk : Konto Nr . 3500 bei der Städtiſchen Sparkaſſe , 5000 bei der Dresdner Bank und „ „ 16000 bei der Deutſchen Bank . At elle Eu Hausfrauenbund . — Ausſtellung Stickerei und Spitzen . Am Don= erstag , den 6 . Dezember , nachmittags 3 Uhr , findet für die Mit= jeder des Hausfrauenbundes eine Führung durch die reichhaltige dhochkünſtleriſche „ Ausſtellung Stickerei und Spitzen ” n Landesmuſeum ſtatt . Gleichzeitig iſt Gelegenheit geboten , die ueröffnete „ Künſtler = Weihnachtsmeſſe ” zu beſichtigen . Eintritt iſt frei . Wir bitten um recht zahlreiche Beteiligung . reffpunkt : Eingang des Landesmuſeums Aenderung der Vorſchriften für Poſtproteſtaufträge . Mehr= chen Wünſchen aus Wirtſchaftskreiſen entſprechend hat der eichspoſtminiſter angeordnet , daß vom 10 . Dezember 1934 an dem Be= ſtproteſtaufträge — außer denen mit Sichtwechſel — genen zum erſten Male am Zahlungstag des Wechſels — nicht vorgezeigt ie bisher am 1 . Werktag nach dem Zahlungstag — rden . Die zweite Vorzeigung und der Proteſt fallen auf den ſeiten Werktag nach dem Zahlungstag , vorausgeſetzt , daß der roteſt aus beſonderen Gründen nicht früher erhoben werden uß . Im übrigen hat der Bezogene wie bisher Gelegenheit , den Sechſel bei der Poſtanſtalt bis zum Schalterſchluß am Werktag ich dem Zablungstag einzulöſen . Aufforderung ! Am Samstag , den 8 . Dezember , wird im ganzen Reiche die größte und wuchtigſte Sammlung des Winterhilfswerks vor ſich gehen . Die Sammlung wird durchgeführt von führenden Per= ſönlichkeiten der NSDAP . und ihren ſämtlichen Gliederungen , ſowie allen dem Reichspropagandaminiſter für Volksaufklärung und Propaganda unterſtellten Organiſationen . P = Sammeln ſind verpflichtet alle politiſchen Leiter . Leiter der NSV . . DAF . des NS . Frontkämpferbundes , der SA . Sc J . und des Arbeitsdienſtes , Führer und namhafte Perſönlich= keiten der Staats = und Kommunalbehorden ( auch die Polizei ) , alle Künſtler und Künſtlerinnen des Heſſiſchen Landestheaters ſowie ſämtliche geeignete Perſönlichkeiten aller Gliederungen der Reichskulturkammer ( Intendanten , Regiſſeure , Maler Bildhauer Muſiker , Journaliſten , Schriftſteller ) , außerdem bekannte Per= ſönlichkeiten der freien Berufe . Wir fordern deshalb , die in Frage kommenden Perſönlichkeiten auf bis Mittwoch , den ſchriftliche Meldung Dezenber , nachmittags 12 3 ScAP . Pg . Malcomes , bei dem Kreispropagandaleiter der N Rheinſtraße ( Braunes Haus ) , zu machen . Hierbei iſt anzugeben , in welcher Zeit der Betreffende ſammeln will . Der Kreispropagandaleiter der NSDAP . , gez . Pg . Malcomes . Der Kreisbeauftragte des Winterhilfswerks . gez . Pg . Hanſel . * Der Fahrlehrer ſpricht : Bei Betrachtung der Energiebilanz des Automobilmotors zeigt ſich das erſchütternde Bild , daß immer noch trotz unſerer vorange= ſchrittenen Technik 70 bis 75 Prozent des geſamten Brennſtoffs teils zum Auspuff , teils mit dem Fahrtwind in die Luft hinaus= gelangen . Nur der Reſt von 20 bis 25 Prozent wird nutzbar ge= macht und in Kurbelwellenenergie umgewandelt und noch mit die= ſem Reſt „ verfahren ” ſehr viele Kraftfahrer recht großzügig , wenn nicht verſchwenderiſch . Am Ende ſchließlich wundert man ſich über die großen Betriebsſtoffkoſten ſeines Wagens und kann die beim Kauf von der Fabrik angegebenen Verbrauchsziffern in kein Ver= hältnis zum tatſächlichen Brennſtoffbedarf bringen . Wenn auch der Brennſtoffbedarf ſich überhaupt nicht genau und allgemeinver= bindlich angeben läßt , weil es darauf ankommt , unter welchen Verhältniſſen und Bedingungen ein Wagen gefahren wird , wie der Zuſtand des Motors iſt , welcher Treibſtoff benutzt wird , ob die Vergaſereinſtellung richtig iſt , wie Gelände = und Straßenver= hältniſſe ſind , wie es mit der Fahrkunſt des Fahrers ſteht uſw . , ſo iſt doch bei einem Mehrverbrauch von 20 , 30 oder mehr Prozent — wie angegeben — von einem wirtſchaftlichen Fahren keine Rede mehr . Jeder Kraftfahrer ſollte ſich dann die Frage vorhalten , ob dieſer übermäßige Verbrauch auf eigenes Verſchulden oder auf an= dere Umſtande , die außerhalb ſeines direkten Einflußbereiches liegen , zurückzuführen iſt . Außerordentliche Sparmomente beim Brennſtoffverbrauch ſind bei der Fahrweiſe gegeben . Beim Starten ſollte man nicht ſofort mit dem Gashebel auf Vollgas gehen , denn der kalte Motor kann die großen Mengen Kraftſtoff nicht ſofort „ verdauen ” , er „ ver= ſchluckt ” ſich , ein Teil des Kraftſtoffes ſchlägt ſich an die Wandun= gen innerhalb des Motors in Form von Tröpfchen nieder , ver= dünnt das Oel und zu dem Brennſtoffmehrverbrauch geſellt ſich eine frühe Abnutzung des Motors . Auch eine dauernd hohe Fahr= geſchwindigkeit bei 70 bis 80 Klm . erfordert weſentlich größere Mengen Brennſtoff als der Durchſchnitt von 40 bis 50 Klm . Plötz= liches ſtarkes Gasgeben , iſt ebenſo unzweckmäßig und koſtſpielig ( der Motor kann nicht dementſprechend auf Touren kommen ) wie plötzliches Bremſen , ſtatt nach Möglichkeit die Geſchwindigkeit des Wagens durch vorzeitiges allmähliches Gasweglaſſen zu mindern . Zu hoher Brennſtoffverbrauch iſt in ſehr vielen Fällen auch auf die unzweckmäßige Einſtellung des Vergaſers zurückzuführen . Die großen Kraftſtoffgeſellſchaften in Deutſchland haben in be= deutſamem Umfange einen ſogenannten Einſtelldienſt eingericht der für jeden Kraftfahrer von beſonderem Vorteil iſt , als er von Fachleuten vorgenommen wird und ſich auf genaue Meſſungen und Einregulierungen von Zündung und Vergaſer erſtreckt und dabei koſtenlos iſt . Solche Einregulierungen zwecks Herabminderung des Brennſtoffverbrauches und damit der Brennſtoffkoſten ſind beſon= ders notwendig beim Uebergang von Benzin = auf den Gemiſch= betrieb . Da die Benzolgemiſche energiereicher ſind , iſt eine Ver= kleinerung der Düſe notwendig , womit geringere Aufwendungen im laufenden Brennſtoffverbrauch verbunden ſind . Mit der Er= höhung der Wirtſchaftlichkeit durch den Gemiſchbetrieb , der eine höhere Kilometerzahl für eine beſtimmte Brennſtoffmenge gegen= über dem Benzin ergibt , iſt gleichzeitig eine Erhöhung der Klopf= feſtigkeit und leichte Vergasbarkeit verbunden . Selbſtverſtändlich weiß der erfahrene Kraftfahrer nur zu gut , daß er bei einer Brennſtoffſorte , mit der er die günſtigſten Verbrauchszahlen zu haben meint , bleibt . Andererſeits darf man ſich nicht wundern , wenn man mit einem Motor , deſſen angegebener Kraftſtoffver= brauch ſich auf Gemiſchbetrieb bezieht bei Verwendung von Benzin demgegenüber einen geſteigerten Verbrauch feſtſtellt . Darmſtädter Künſtler auswärts . Ueber das Quartett un= ſerer einheimiſchen Geigerin Eliſabeth Dieffenbach ſchreibt die Offenbacher Kritik am letzten Donnerstag ( 29 . November ) : „ Das Dieffenbach = Quartett zeigte in exaktem Zuſammenſpiel eine wech= ſelſeitige Einſtimmung , muſikaliſche Präziſion und ſorgfältige dynamiſche Abſtufung . Filigranarbeit , verbunden mit guter Phraſierung , dient einem einheitlichen Willen . Ein diſziplinier= ter Klangkörper von hohem Können , ſeltenen Qualitaten und künſtleriſcher Reife . ” Seite 6 — Nr . 334 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Aus der NSDAP . Der Kreisleiter . NSDAP . . Amt für Volkswohlfahrt , Ortsgruppe 2 Beſſungen . Lebensmittelſammlung . Im Rahmen des Winterhilfs= werks 1934 / 35 werden wir ab Dienstag , den 4 . Dezember 1934 , die Pfundſammlung des Lebensmittel = Opferringes vornehmen . Wir bitten die Einwohner der Ortsgruppe 2 Beſſungen , ihre Lebens= mittelſpenden möglichſt in Sacktuten zur Abholung bereitzuhalten . NSLB . Darmſtadt = Land . Mädchenerziehung ( techniſche ) . Am 5 . Dezember 1934 findet in der Aliceſchule um 3 Uhr eine Arbeitstagung ſtatt mit dem Thema „ Das Winterhilfswerk in der Schule‟ . Landesbibliothek . Neue Erwerbungen der Landesbibliothek ( Auswahl ) , vom 3 . Dezember 1934 an auf 14 Tage im Leſeſaal zur Anſicht auf = geſtellt : 1 . Friedrich Behn : Die karolingiſche Kloſterkirche von Lorſch an der Bergſtraße . Berlin u . Leipzig 1934 . Gr . Fol . 2 / 704 . 2 . Friedrich Behn ; Altgermaniſche Kultur , Leipzig 1935 . 3411 1 . 3 . Wilhelm Berlin : Der Artilleriſt . Berlin 1934 . 34 / 882 . 4 . Hermann Bräuning = Oktavio : Der Buchdrud in Darmſtadt 1605 — 1764 . Darmſtadt 1934 . 34 A 88 . 5 Egmont Colerus = Vom Einmaleins zum Integral . Berlin = Wien = Leip= zig 1934 . 34 / 1009 . 6 . Louiſe Diel : Muſſolinis neues Geſchlecht . Dresden 1934 . 34 / 1033 . 7 . Der Große Duden : Rechtſchrei= bung . Leipzig 1934 . H . B . 2 / 11 . 8 . Der Große Duden : Stil= wörterbuch . Leipzig 1934 . H . B . 3 / 11 . 9 . Herbert Eulenberg Deutſche Geiſter und Meiſter . Berlin 1934 . 34 / 942 . 10 . Albert Heſſe ; Grundriß der politiſchen Oekonomie , Bd . 4 : Statiſtik . Jena 1934 . 34 / 1042 . 11 . Franz Konrad Hoefert : Das Ehren= mal der gefallenen Dichter . Berlin 1934 . 34 / 1041 . 12 . James Jeans : Die Wunderwelt der Sterne . Stuttgart = Berlin 1934 . 34 / 1015 . 13 . Ernſt Jünger : Blätter und Steine . Hamburg 1934 , 34 / 980 . 14 . Ernſt Kabiſch : Lüttich , Deutſchlands Schickſal= ſchritt in den Weltkrieg . Berlin 1934 . 34 / 1040 . 15 . Knipfer u . Hampe : Der zivile Luftſchutz Berlin 1934 . 34 A 104 . 16 . Lud= wig Kroeber : Das neuzeitliche Kräuterbuch . Stuttgart = Leip= zig 1934 . 34 / 885 . 17 . Hugo Kükelhaus : Urzahl und Gebärde . Berlin 1934 . 34 / 1026 . 18 . Ernſt Lehmann : Biologiſcher Wille . München 1934 . 34 / 669 . 19 . Fritz Künkel ; Charakter . Leiden und Heilung . Leipzig 1934 . 34 / 896 . 20 . V . Mantey : Unſere Kriegsmarine . Berlin 1934 . 34 / 864 . 21 . Carl David Marcus : 2 . Günther Knut Hamſun . Berbin = Grunewald 1926 . 34 / 1012 . Müller Deutſches Dichten und Denken vom Mittelalter bis zur Neuzeit . Berlin = Leipzig 1934 . Sg 1 . Bd . 1086 . 23 . Robert Ranke Grave Ich . Claudius , Kaiſer und Gott . Leipzig 1934 . 34 / 1024 . 24 . Richard Rein ; Rheiniſche Urgeſchichte . Köln 1934 . 34 / 729 25 . Friedrich Karl Roedemeyer : Sprache deut= ſcher Landſchaft . Königſtein u . Leipzig 1934 . 34 / 854 . 26 . Heinrich Schaller : Die Reformation . München u Berlin 1934 . 34 / 642 . 27 . Marius Schneider : Geſchichte der Mehrſtimmigkeit . Ber= lin 1934 . 34 A 82 . 28 . Karl Tiander das Erwachen Oſt= europas . Wien = Leipzig 1934 . 34 / 711 . 29 . Guſtav Adolf Walz : Völkerrecht und ſtaatl . Recht . Stuttgart 1933 . 34 / 827 , 30 . Widu= kind : Geſchichte des deutſchen Volkes . Leipzig 1935 . 34 / 1047 . 31 . Johannes Witte : Deutſchglaube und Chriſtusglaube . Göt= tingen 1934 . 34 / 684 . Vormerkungen werden im Leſeſaal entgegengenommen . Ver= leihbar ab 17 . Dezember 1934 . Weihnachtsfahrt des Luftſchiffs „ Gtaf Zeppelin ” nach Südamerika . Am 8 . Dezember ſoll mit dem Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” noch eine Fahrt nach Südamerika ſtattfinden . Der an dieſem Tage fällige planmäßige Flug der Deutſchen Lufthanſa auf der Luft= poſtlinie Berlin - Buenos Aires fällt aus . Die Fahrt des Luft= ſchiff bietet eine günſtige Gelegenheit zur Verſendung von Weih= nachtspoſt , wobei neben Briefſendungen jeder Art auch Pakete zugelaſſen ſind . Die Poſt wird am 12 . Dezember in Rio de Janeiro und am 13 . Dezember in Buenos Aires eintreffen . Die Sendungen für die Weihnachtsfahrt müſſen am Samstag , dem 8 . Dezember , bis 11 . 30 Uhr bei dem Poſtamt Berlin C 2 , bis 13 . 30 Uhr bei dem Poſtamt Stuttgart 9 oder bis 18 Uhr bei dem Poſtamt Friedrichs= hafen ( Bodenſee ) vorliegen . Die Beförderungsbedingungen ſind dieſelben wie bei dem regelmäßigen Verkehr auf der Luftpoſtlinie Berlin - Buenos Aires , ſie können bei den Poſtanſtalten erfragt werden . Die mit der Weihnachtsfahrt beförderten Briefſendungen ſollen den Abdruck eines Sonderſtempels mit dem Wortlaut „ Luftſchiff Graf Zeppelin Südamerikafahrt Weihnachten 1934 ” er= halten . Auf der Rückfahrt ſoll das Luftſchiff am 18 . Dezember in Friedrishafen ( Bodenſee ) eintreffen , ſo daß die Weihnachtsvon aus Südamerika am 19 . oder 20 . Dezember in die Hände der Emp= fänger gelangen wird . Aus dem Gerichtsſaal . Aw . Ein nahezu 60 jähriger Junggeſelle kam um ſeinen ganzen Verſtand , als er in Frankfurt ein hübſches , blondes Barmädchen kennen lernte . Die hübſche Kleine hatte gleich gewittert , daß hier etwas zu holen war , und ſie wurde auch nicht getäuſcht . Freudevoll gab der Liebestolle ihr einen monatlichen Zuſchuß . Aber das Mäd= hen bekam natürlich mit der Zeit größere Bedürfniſſe . Und ſie ſpann ihn ein in ein feines und zähes Netz . Sie erzählte ihm , daß ſie von ihm ſchwanger ſei , wollte allerdings von einer Heirat , die er ihr anbot , nichts wiſſen , ſondern ſchlug ihm vor , daß ſie ins Ausland reiſen wolle , um ſich dort wieder geſund zu machen . Und der Alte willigte ein , gab ihr das Geld und damit hatte ſie ihn in der Hand . Immer tollere Märchen tiſchte ſie ihm auf , und der Knalleffekt war jedesmal eine Handvoll Geld . Ihr Liebhaber war ihr bei dieſen ganzen Schwindeleien hilfreich zur Seite , er holte das Geld für das angeblich krank in Polen befindliche Mäd= chen , er diktierte ihr die Briefe , die ſie an ihn ſchrieb , und er holte ſich nebenbei auch ſelber noch Geld von dem ſtets hilfsbereiten und vertrauensſeligen Mann . Die Sache kam nur zufällig heraus . Als der Liebhaber es nämlich ſo weit brachte , daß der Alte in den Ge= ruch des politiſchen Verbrechers geriet und in Schutzhaft genommen wurde , geriet er in Erregung , und ſchüttete vor der Kriminal= polizei ſein Herz aus . Und es ſtellte ſich heraus , daß das hübſche Clärle B . eine Straßendirne war , bereits etliche Male vorbeſtraft mit ihren 25 Jahren . Auch ihr Liebhaber , der ebenfalls 25 jährige Franz Xaver E . , hat ſchon eine Reihe Vorſtrafen aufzuweiſen . Das Bezirksſchöffengericht iſt der Auffaſſung , daß angeſichts dieſer Ge= meingefährlichkeit eine ganz exemplariſche Strafe am Platze ſei und verurteilt die beiden wegen Betrugs und Erpreſſung , ſie zu einem Jahr und ſechs Monaten , und ihn zu zwei Jahren Gefäng= nis . Beiden werden die bürgerlichen Ehrenrechte auf die Dauer von drei Jahren aberkannt . Der 34 jährige Hermann G . aus Eſchwege erhält dann eine Gefängnisſtrafe von vier Monaten , weil er an einem September= abend derart nahe an zwei auf der Landſtraße zwiſchen Dornheim und Wolfskehlen wandernden jungen Burſchen vorbei fuhr , daß der ihm zunächſt gehende umgeriſſen wurde und durch den Sturz eine tödliche Verletzung erlitt . Auch ſeine Verletzungen waren ziemlich übler Natur . Es wird ihm , da er bisher noch unbeſtraft iſt , eine fünfjährige Bewährungsfriſt zugebilligt . Die Strafkammer verhandelt von 11 Uhr vormittags bis 6 Uhr abends gegen den früheren Rechtsanwalt Hermann K . von hier wegen Unterſchlagung und Untreue . K . hatte Geldangelegenheiten für einen Freund zu verwalten , und dieſer hatte ihn in jeder Be= ziehung bevollmächtigt . Die Vollmacht benützte der Angeklagte dazu , etwas über 7000 Mk . , die er für ihn ausbezahlt bekam , für ſich zu verbrauchen . In einem zweiten Fall , in dem etwa 100 Mk . nicht an eine Klientin ausbezahlt wurden , hält das Gericht eine Unterſchlagung nicht für erwieſen und erkennt lediglich wegen einer Untreue und Unterſchlagung auf ein Jahr und drei Monate Gefängnis und drei Jahre Ehrverluſt . Sylpeſter Schäffer ſetzt ſein erfolgreiches Gaſtſpiel heute und folgende Tage im Orpheum fort . Jedem . der eine außer= gewöhnliche Darbietung erleben will , ſei der Beſuch dieſes Gaſt= ſpiels wärmſtens empfohlen . Epang , Stadtgemeinde . In der Reihe der Vorträge , die von den Pfarrern der Stadtgemeinde über die Bibel gehalten werden , ſpricht heute Dienstag , abends um 8 Uhr , in der Schloß= kirche Pfarrer Lautenſchläger über „ Die Bibel als Glaubens= buch . Der Eintritt iſt frei . Dienstag , 4 . Dezember 1931 NsM * Die deutſcheArbeitsfront Zuſähliche Berufsſchulung in der Deutſchen Angeſtellkenſchaft . Frankfurt Die Deutſche Arbeitsfront und in ihrem Rah= men die Deutſche Angeſtelltenſchaft hat es ſich zur beſonderen Auf= gabe gemacht , ihren Mitgliedern durch die ſogenannte zuſätzliche Berufsſchulung das für das erfolgreiche Beſtehen des Lebenskamp= fes nötige Werkzeug zu geben . In Frankfurt unterhält die Deutſche Angeſtelltenſchaft in der Savignyſtraße eine Schule , die in ihrer Einrichtung und durch die in ihr oefolgten Methoden als vorbildlich bezeichnet werden kann . Die geſamte Leitung der Schule liegt in den Händen von Im ganzen werden in ſämtlichen Bezirksjugendleiter Bernett Ausbildungskurſen etwa 3000 Angeſtellte erfaßt , die an insgeſamt 100 Lehrgängen teilnehmen . Die Eigenart der von der Deut= ſchen Angeſtelltenſchaft durchgeführten Schulung liegt in der ſo= genannten Uebungswirtſchaft . In den „ Uebungsfirmen ” ſind ge= treue Abbilder wirklicher Firmen geſchaffen , um ſo dem jungen Kaufmann Gelegenheit zu geben , nicht nur alle Sparten des eigenen Berufes kennenzulernen , ſondern ſich auch die Grundlagen anderer Branchen anzueignen . Weſentlich an dem Geſamtbetrieb iſt das Prinzip der Frei= willigkeit , auf dem die Schule ſich aufbaut . Die jungen Leute kommen aus freiem Antrieb heraus und beſtätigen alle ſchon nach kurzer Zeit , daß ſie weſentlichen Gewinn aus dem Erlernten haben und teilweiſe auch beabſichtigen , nach einer gewiſſen Zeit in eine andere Uebungsfirma überzuwechſeln . Das ganze iſt vorläufig noch im Aufbau . Und dennoch ſtehen heute bereits 42 Uebungs= firmen auf eigenen Beinen , deren Mitarbeiterzahl ſtändig ſteigt . Alle Branchen ſind da vertreten . Daneben iſt auch die kultu= relle Arbeit nicht vergeſſen . Singgemeinſchaften und eine Kinovorführungsanlage ſorgen für die nötige Unterhaltung und kulturelle Weiterbildung . — Ein beſonderer Zweig der Schule die Stellenvermittlung . Die Stellenvermittlungen der Deutſchen Angeſtelltenſchaft ſind durch Erlaß des Präſidenten der Reichsanſtalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitsloſenverſicherung den Arbeitsämtern gleichgeſtellt . Ein ſinnreiches Kartothekſyſtem bietet die Möglichkeit , binnen kürzeſter Friſt allen Spezialanfor= derungen gerecht zu werden . Es wird verſichert , daß die Erfolge dieſer Stellenvermittlung erfreulich ſind . 1 . Kameradſchaftsabend der Betriebsgemeinſchafa Aiſigt „ Slädkiſche Bekriebe‟ Darmſtadk . Va Am Samstag fand im überfüllten Konkordiaſaal der 1 . 8 , 6 . ude Leg Zei meradſchaftsabend der Betriebsgemeinſchaft der Städtiſchen B . 0 ) hleift triebe ſtatt . Der Abend war ein durchſchlagender Erfolg im Sinnu ) z Aheiter . einer echten Kameradſchaft aller Betriebsangehörigen , getreu dem C . z die Dom Geiſte einer wahren nationalſozialiſtiſchen Volksverbundenheit , d . 6 an die Stelle der Begriffe Partei und Stand diejenigen von Vog und Arbeit geſetzt hat . Die Betriebsgemeinſchaft war mit ihren Angehörigen neben zahlreichen Gäſten , u . a . Herrn Bürgermeiſtmt Pg . Haug , nahezu vollzählig erſchienen . Die Herren Oberbürgen an . zum Erlit meiſter Pg . Wamboldt und Bürgermeiſter Pg . Kopp konnten le= rbeit , Krümpet der wegen dienſtlicher Verhinderung an dem Abend nicht tein zun ſch nehmen . Nach der Begrüßung durch den Betriebszellenobmann Pg . Eh/ Auffällig ! ner und einem ſchlichten Gedenken der Gefallenen ſprach der Bc ſe in der 3 e triebsführer , Oberbaurat Nuß . Anſchließend wickelte ſich dama e nach Michell der 1 . Teil des Abends in Form eines unterhaltenden Programmm ſier ſozuſagen in bunter Folge ab , dem alle Anweſenden lebhafteſten Beifall zol 0 / So waren ten . Im Verlauf der Programmabwicklung ſprach noch als Ve = u glebung imme in der treter der DAF . Ortsgruppenwalter Pg . Adorf , der in kurzen ur Sätzen nochmals die grundlegenden Prinzipien der Betriebsgzg mitzufechten , meinſchaft und der DAF . darlegte . — Den unterhaltenden TeX M . des Abends beſtritten Geſangsvorträge des Orthſchen Männe mung gegeber quartetts unter der Leitung ihres Dirigenten Adam , Muſik = Heit am 2 . träge des 1 . Darmſtädter Mundharmonika = Orcheſters , Zaubereieu u 1934 We von Bakeſini , des mit Woogswaſſer getauften Magiers aus ders n fernen Oſten und nicht zuletzt die Darbietungen der beiden Ha W agewerke harmonikakünſtler , unſere Betriebsangehörigen Johannes Grünen hollen 18634 wald und Peter Jung . Umrahmt wurde der unterhaltende Tei = „ uh durch Weiſen der Kapelle W . Schlupp in Verbindung mit denn ; Die Koſt Spielmannszug der Städtiſchen Betriebe Zwiſchen den einzelnen 2 S Programmpunkten fungierte der Betriebskamerad und Haus nar komiker Pg . Hildebrand als Anſager , der ſich auch ganz beſonderm den lau für die Zuſammenſtellung und einen reibungsloſen Ablauf den ſamtkoſten Abends verdient gemacht hat . der Haup= lupt Verwalkungsgerichtshof . Ka 4 m . Auch die Leider wurden Vor dem Verwaltungsgerichtshof wurde noch folgender Fall behandelt Kleige des Heinr , Schopp in Mainz gegen den Bezirksfür= ſorgeverband Stadt Mainz in Fürſorgeſachen . Der Kläger und ſein Anwalt ſind erſchienen , ebenſo ein Ver= treter der Stadt Mainz . Die Sache iſt ſchon einmal — am 24 . 2 . 1934 — verhandelt und damals der Tatbeſtand mitgeteilt wor= den . Es kommt in der Sache jetzt auch das am 1 . . Sept . 1934 in Kraft getretene Reichsgeſetz über Kleinrentnerhilfe vom 5 . Juli 1934 zur Anwendung . Der Provinzialausſchuß Rheinheſſen hat die Klage abgewieſen . Dagegen hat Schopp Berufung eingelegt . Die Sache wurde am 24 . Februar 1934 vertagt , da gütliche Erledigung in Ausſicht ſtand . Die Sache iſt durch das Geſetz vom 5 . Juli 1934 in ein anderes Stadium getreten und in die= ſer Inſtanz iſt zu prüfen , ob das neue Geſetz vom 5 . Juli 1934 auf das vorliegende Rechtsverhältnis überhaupt anwendbar iſt . Der Vertreter des Klägers betont , daß der Kläger als Klein= rentner im Sinne des neuen Geſetzes anzuſehen und als Ver= wandter abſteigender Linie von der Erſtattungspflicht befreit iſt . Nach den Grundſätzen , der Zivilprozeßordnung ſei hier analog das jetzt geltende Recht vom Reviſionsgericht anzuwenden , dies gelte auch für öffentlich = rechtliche Normen , das neue Geſetz lege ſich ſelbſt rückwirkende Kraft bei , wie verleſene Beſtimmungen ( ſo §§ 4 , 10 und andere ) dartun ; das neue Geſetz greife ſo in frühere Tatbeſtände ein . Eine andere Einſtellung würde in derartig ſozialrechtlich zu würdigenden Verhält= niſſen als unbillig erſcheinen . Auch die Vorausſetzungen des § 1 des neuen Geſetzes ſeien nach reichsgerichtlicher Rechtſprechung gegeben . ( Spareinlagen auf den Namen der Kinder erſcheinen danach als Vermögen des Einlegers . ) — Der Vertreter der Stadt ſtellt darauf ab , Kläger müſſe den Nachweis , daß § 1 des neuen Geſetzes hier einſchlage , führen , das könne er aber in der Revi= ionsinſtanz nicht tun . Daß dieſe Vorausſetzungen hier gegeben ſeien , ſcheine doch zweifelhaft zu ſein . Das Geſetz unterſcheidet bewußt : Kapital = , Grund = und Geſchäftsvermögen . Der Anwalt des Klägers betont dagegen , die Ausführungen der Stadt Mainz gehörten in die Tatſacheninſtanz . An dem weiteren Ausbau des neuen Rentnergeſetzes arbeiteten bereits die intereſſierten Kreiſe . Der Streitwert der Sache möge in Anbetracht der Verhältniſſe möglichſt niedrig feſtgeſetzt werden . Das Urteil hebt das Provinzialausſchußerkenntnis auf und verweiſt die Sache zur weiteren Verhandlung an die vor= dere Inſtanz zurück . hſtarken Fr Aus dem Kreis darmſtadk des heu . Hangerbundes , d gchau 2 linb Stadt und Land . Hand in Hand . daß Auf Anordnung des Gauführers im Heſſiſchen Sängerbuſ ” mgefahren 6 der ind nunmehr die ſeitherigen beiden Kreiſe Stadt und Land Dun ſtadt zu einem Sängerkreis Darmſtadt zuſammengeſchloſſen . De 4 uch arbeit ſeit Führung iſt dem ſeitherigen Kreiswalter des Kreiſes Darmſta Kauft den WH W . Skollen ! Helft dem Winkerhilfswerk . unſeren kleinen , hilfsbedürftigen Volksgenoſſen eine Weihnachtsfreude zu bereiten ! V Vfe SAV OALEMM U D Preußiſch = Süddeutſche Staatslotterie . Die Ziehung der 3 . Klaſſe der laufenden Lotterie ( 44 . / 270 . ) findet am 12 . und 13 . Dezember ſtatt . Die Deutſche Reichsbahn ſorgt für die Schuljugend und ihre Eltern . Vom Beginn des Jahres 1935 ab wird die Reichs= bahndirektion Mainz die Moglichkeit geben , allenthalben an Wochentagen Schülerſonderzüge mit 75 Prozent Fahrpreisermäßi= gung zu fahren . Wenn auch die Mindeſtentfernung für Hin = und Rückfahrt 100 Kilometer beträgt wenn auch mindeſtens 800 Teilnehmer angemeldet ſein muſſen , ſo werden dieſe Schüler= ſonderzüge doch eine beſondere Anziehungskraft um deswillen erhalten , weil beliebig viele Angehörige von Schülern — alſo auch Erwachſene — ſich mit der gleichen Vergünſtigung von 75 Prozent an der Fahrt beteiligen können . Nehmen wir alſo an , es beteiligen ſich zunächſt an einer Fahrt 400 Schüler und Schü= lerinnen , ſo kann der Schülerſonderzug doch zuſtande kommen , wenn jeder Schüler noch einen Angehörigen . Eltern . Geſchwiſter oder Verwandte uſw . mitbringt Für die Schule bedeuten dieſe Schülerſonderzüge eine neue Möglichkeit , auf angenehme Art in engſte Fühlung mit dem Elternhaus der ihr anvertrauten Jugend zu kommen . Die Reichsbahndirektion Mainz wird ſofort nach Neujahr an die Zentralſchulbehörden mit beſtimmten Vorſchlägen herantreten , ſo daß noch im Frühjahr dieſe ſo erheblich verbillig= ten Schulfahrten Wirklichkeit werden können . de ve Stadt , Herrn Friedrich Hofmann , übertragen . Das nunmehrig ſt ein Kreisgebiet umfaßt 57 Vereine . Zum Kreischormeiſter wude durch den Kreiswalter Herr Profeſſor Dr . Friedrich Noack = zamt vorgele Darmſtadt berufen . Dem ſeitherigen Kreischormeiſter für Siadt , / daß in den Wilhelm Etzold , und für Land , Adam Simmermacher , wurden in y m einem beſonderen Schreiben , in künſtleriſcher Ausgeſtaltung , die volle Anerkennung des Gauführers für die ſeitherige Tätgkeit 1 4 Wfungſtad ausgeſprochen . et älteſte Eine von faſt allen Vereinen beſchickte Vertreterverſammlungg . nuer 2 . befaßte ſich mit dem Arbeitsprogramm des neuen Kreiſes . Dern ; Mieder = B . Kreischormeiſter nahm hierbei Gelegenheit , ſeine Auffaſſung übern / Tagen die künftige Geſtaltung der Kreiswertungsſingen bekannt zu geben , ! Belnen . Ha Es werden Einrichtungen getroffen , die mehr wie ſeither jedenm , für ei einzelnen Sänger an dem Kreiswertungsſingen intereſſieren . Dieſes ſeſigen Ort Wertungsſingen werden mit Rückſicht auf die Größe des Kreiss Zahl . gebietes in drei Gruppen abgehalten . Die in Frage kommenden Bß gilt dahe Orte und Zeiten werden bei einer demnächſtigen Sitzung mit dei Vereinschorleitern noch feſtgelegt . Nach Möglichkeit ſollen dier ) ber = Ramſt Wertungsſingen , ſofern es die Saalverhältniſſe geſtatten , in denm ſich die Landgemeinden ſtattfinden . Allerdings iſt das Wertungsſingenm ) Mit eir für die Folge nicht mehr Angelegenheit eines Vereins , ſonderawg gar im wird vom Kreis getragen . Eine Verbindung mit Feſtlichkeitenn ziuſe , muß daher ausgeſchloſſen ſein . Die Vortragsfolge ſoll abwechllungs ” erholun= reich geſtaltet werden , und ſoll Chöre mit Soliſten , auch mental = , gemiſchte und Schülerchöre , enthalten . Um die Vereiſe . ? Saar f zur Anſchaffung neuen Chormaterials zu veranlaſſen , wird eiſe gerel 9 4 e Mut mals im Kreisgebiet Darmſtadt der von den Vereinen zum A tungsſingen zu entrichtende Beitrag für jeden neu angeſchalteh ” ſibrache de . Chor um 10 Pfennig pro Sänger ermäßigt . Zur Teilnahme gnſah . Kreiswertungsſingen iſt jeder Verein verpflichtet . Auch auf dieſt Ausgeſtaltung der Kundgebungen , die den Wertungsſingen zeweilgl oe = Hing vorausgehen , ſoll größerer Wert gelegt werden . Maſſen = und ) 2 Zulentin Sa undge Gruppenchöre ſollen hierbei kurze Anſprachen umrahmen Der Kreischormeiſter ſoll mehr wie ſeither der künſtleriſcheß weſicht wo Berater der Vereinschorleiter ſein . Alle Konzertproramme untele ! . WIl liegen ſeiner Begutachtung . Der Behandlung der Frage des ſoge : ) . M . ein nannten offenen Singens nach den Beſtrebungen des Singkreiſest 7 ſoſlich wird größte Beachtung geſchenkt . Die Geſangvereine , die ja vome ie n . S Der die kug jeher ein Stück Volksgemeinſchaft verkörpert haben , ſind gerne be reit , auch auf dieſem Gebiet mitzuwirken , um unſer Volk wiedenn 2 ehie alle I ingefreudig zu machen . Die ſeitherige Männerchorliteratur ſoidl , Selswertes im dabei nicht aufgegeben , es ſollen neue Formen geſucht und geſul den werden . Sobald die dringendſte Frage des Wertungsſingel= für 1935 abgeſchloſſen iſt , wird auch dieſes Gebiet in Angriff . des nommen . Die nunmehr erforderlich gewordene Ergänzun Muſikausſchuſſes und Kreisvorſtandes wird , in Kürze erfolgeſ , ß Ufi . Möge der Zuſammenſchluß die in ihn geſetzten Erwartungen d e Giut gegenſeitige Befruchtung im Dienſte am deutſchen Lied und V 0 ik 4 erfüllen . Briefkaſten . Ieder Anſrage iſt die letzte Bezugsqulttung beizufügen . Anonyme Anfragen vim nicht beantwortet . Dſe Beantwortung erfolgt obne Rechtsverbindlichlele Nufe Nahezu 60 jährige Bezieherin . Wenden Sie ſich in ausführ . 1 . 0 Makanen licher Schilderung Ihrer Lage ſchriftlich an We . / ehäder An Aufſichtsrat der Bank . 1 . C . S . in P . Es wird ſich fragen , ob die Kündigung des 90 . Jsaist leheus in Ordnung geht . Iſt keine beſondere Vereinbarüſe . T W Sheilating hinſichtlich der Kündigung getroffen worden , ſo kommt hie ſig † Mn A . Schor dreimonatliche Kündigung in Frage . Wegen eines be ten anderweitigen Darlehens wenden Sie ſich perſönlich in . . T . ge Rerzen Landesbank . Paulusplatz 1 . hier . Andich , Was die Lichtſpieltheaker bringen . — Das Union = Theater zeigt bis auf weiteres das die Filmwerk der Ufa , das die Schickſale echter Menſchen Un * Schönheit urdeutſcher Landſchaft ſchildert : „ Schloß Hubertu= dem gleichnamigen Roman von Ludwig Ganghofer . Häuhe eranm Belilan 22 i Wg . Mr 9 . ſteller : Paul Richter , Hanſi Knoteck , Hans Schlenk . Jugen ” zugelaſſen . — Die Helia = Lichtſpiele zeigen heute zum letzten Male 30 Film zict . D . Mosjukin in dem Ausſtattungsfilm „ Caſanova ” . ſchönen Bildern die ſpannenden Erlebniſſe des größten Fro . , lieblings aller Zeiten . — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen heute und folgende Toge . " intereſſante Filmwerk „ Eine Siebzehnjährige ” mit Albert Lie Reva Holſey , Franziska Kinz . Max Güllſtorff und Alfred . "" * gen Raron W . Vereins - und lokale Veranftaltungell . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ” Berichtigung . Der für Freitag , den 7 . Dezenbe . Deutſch = Oeſterr . Alpenverein , Seition Darmſtadt , angezeigte . 2 trag des Herrn Fritz Schütt , Mannheim , über „ Bergſght . Dauphins ” findet nicht im Ludwig = Georgs = Gumnaſium , ſonde . der Turnhalle der Eliſabethenſchule , Eingans Reb ſtraße , ſtatt . Reichsbd . ehem . Militärmuſiker e . V . Heute Le . natsverſammlung bei R . Dörr . Ecke Eliſabethen = und Neßh . . Abtag , 4 . Dezember 1934 Aus Heſſen . Abeitsbeſchaffung im Michelftädter MMetocle , Zorftamt Micherftadt . Von Forſtrat Koch , Michelſtadt . Adas Mümlingtal hatte vor dem Kriege eine blühende In= uſtrm Ihr Hauptſitz war in den beiden Odenwaldſtädtchen Er= ich ſu Michelſtadt und deren nächſter Umgebung . In erſter Linie ſind ſir die Textil = , Holzwaren = und Maſchinenfabriken zu nennen , die diengrößten Teil der Arbeitskräfte in Anſpruch nahmen . Auch Mimantſchleifereien und Elfenbeinſchnitzereien beſchäftigten zahlrueſte Arbeiter . Als nach dem Kriege im Laufe der fünfzehn fahru urch die Maßnahmen des früheren Syſtems die Wirtſchaft immeu nehr einſchrumpfte , die Fabriken zum Teil ganz ſchließen mußtwenoder nur verkürzt arbeiten konnten , wuchs die Arbeits= loſigku im Mümlingtal und beſonders in Michelſtadt ganz be= ſonde sſtark . Es ſind in dem genannten Gebiet 5 — 6 Betriebe voll= ſtändi zum Erliegen gekon Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 334 — Seite 7 Tagung der Kreisabkeilung Erbach im Deukſchen Gemeindekag . urch imen ſchätzungsweiſe etwa 2000 Arbeiter um Arbeit und Brot . 4 Affällig hoch war die Zahl der Arbeitsloſen in Michelſtadt , heil hir in der Zeit der Scheinblüte der Wirtſchaft auswärtige Arbeivie nach Michelſtadt zogen , ja ſogar von dem früheren Bür= germeiſtr ſozuſagen mit Gewalt nach Michelſtadt herbeigeholt wurdan So waren am 1 . Oktober 1933 trotz einſetzender Wirt= ifthebung immer noch 200 Arbeitsloſe vorhanden . fauch in der von der Reichsregierung einſetzenden Arbeits= nitzufechten , hatte die Stadtverwaltung den von dem Forſt= ſhelſtadt geplanten Notſtandsarbeiten im Stadtwald ihre ung gegeben , ſo daß nach Genehmigung des Arbeitsamtes heit am 29 . November v . J . beginnen konnte und am 1934 beendet wurde . Es konnten im Laufe des Winters beſchäftigt werden . Die Geſamtarbeitsleiſtung betrug lgewerke mit einem Koſtenaufwand von 21 466 RM . Hier= von enmillen 18 634 RM . auf die Anlage von 2000 laufende Meter m . Wegegnt befeſtigter Fahrbahn , die in 4990 Tagewerken hergeſtellt mawurden Die Koſten für den laufenden Meter bei 3 Meter Breite ſtellten ſch auf 9 , 32 RM . Weitere 700 Meter Erdwege verurſachten einennhoſtenaufwand von 2832 RM . mit 850 Tagewerken oder ſen 1 . 405 25 N . für den laufenden Meter . Von den 21 466 RM . betra= gendes beſamtkoſten wurden 3990 RM . von der Stadt aufgebracht , Ranl währen der Hauptanteil von dem Arbeitsamt als Förderung ge= tragen turde . Der Tagesverdienſt betrug 3 , 47 RM . Geſchirr uſw . u ſtellte de Stadt . Das Steinmaterial , Sandſteine als Geſtückſtein = und Kalſteine als Deckmaterial wurde in ſtädtiſchen Steinbrüchen gwornm . Auch die Anfuhr der Steine wurde durch die Stadt be= wirkt . Lider wurden die Arbeiten gleich zu Beginn durch unge= öhnlic ſtarken Froſt ſehr behindert . Erdarbeiten konnten längere MAnn ſt Ɨhrhaupt nicht ausgeführt werden , man konnte nur in den ſer Sunbrüchen weiter arbeiten . Es muß dafür Sorge getragen werdeg , daß bis zum Eintritt des ſtarken Froſtes ſoviel Geſtuck= en Sſteine agefahren ſind , und die Erdarbeiten ſoweit fortgeſchritten wdiſind , Byf der größte Teil der Arbeiter ſtückt , während der Reſt im geſtl Steinlunch arbeitet . reiſes ! ZGr Zeit ſind in Michelſtadt noch 94 Hauptunterſtützungs = Das rempfäun ; vorhanden . Um dieſe wieder in Arbeit und Brot zu rmeibringeſ ᛋſt ein weiteres Projekt von 10 232 Tagewerken beim friedre Arbei isent vorgelegt , deſſen Genehmigung ſoweit geſichert er= iſter cheint laß in den nächſten Tagen mit der Arbeit begonnen wer = cher Den kaun n ! keit heigl E 7 , Pfungſtadt , 3 . Dez . Hohes Alter . Heute Montag beging = e ; älteſte hieſige Kriegsveteran von 1866 1870 / 71 Georg temBerwkruer 2 . Mühlbergſtraße 8 , ſeinen 90 . Geburtstag . „ Nieder = Ramſtadt , 3 . Dez . Winterhilfe . In den Auffnächſtest Tagen werden die Blockwalter des Winterhilfswerks in bekanden eselnen Haushaltungen vorſprechen zwecks Werbung von je ſ = Spendan für eine Weihnachtsgabe an bedürftige Volksgenoſſen . tereſ Der wegen Ortsgruppe des Amtes für Volkswohlfahrt liegen öße ſine grtze Zahl Wunſchzettel aus dem Gebiet Groß = Frankfurt gge for . 6 gilt daher , alle Kräfte anzuſtrengen , um dieſen Wün= sitlen iſtgermaßen gerecht zu werden . Etber = Ramſtadt , 3 . Dez . Winterhilfe . Am Sonntag übendoſllte ſich die Spielſchar des SA . = Sturmes 23 / 390 Ober = Ramſttih mit einer Wiederholung des Schauſpiels „ Front an er Sſar ” im Saalbau „ Eliſenbad ” in den Dienſt der örtlichen Winte tlfe . Wie bei der erſten Veranſtaltung haben auch bei der Alieerholung alle Spieler Großartiges geleiſtet , und dieſes Stück , us den heroiſchen Kampf unſerer Brüder und Schweſtern um der Saar für ihr Deutſchtum und ihre unverbrüchliche Treue zum dauchen Mutterland vor Augen führt , hat einen tiefen Ein= den Beſuchern hinterlaſſen . Der Abend wurde durch druck eine ſprache des Pg . Bürgermeiſter Jörgeling eröffnet zeind voi Vorträgen des Poſaunenchors umrahmt . Neder = Klingen , 3 . Dez . Verſammlung . Im Gaſt= haus * Valentin Saal II . wurde am Samstag abend eine öffentlit Kundgebung veranſtaltet , die von Frauen und Mäd= hen gatbeſucht war . Nach einleitenden Worten des Propaganda= leiters g . Willems nahm Pg . von Oelhafen = Darmſtadt das Myt zu einem ſehr intereſſanten und lehrreichen Vortrag über Biepolitiſche Aufbauarbeit im 2 . Reiche ſowie im national= wzialiftihen Staat . An Hand von vielen Beiſpielen ſchilderte der RAher die kluge und beſonnene Handlung unſeres Führers d ermhnte alle Volksgenoſſen an die rieſengroße Aufgabe des WintesMifswerkes im Jahre 1934 / 35 . Ure Einkäufe für Nikolaus be THAMSEdARRS Ci . Erbach , 2 . Dez . Die Verſammlung der Kreisabteilung Er= bach im Deutſchen Gemeindetag war nicht nur von den Bürger= meiſtern , ſtark beſucht ; ihr wohnten auch der Kreiasleiter der NSDAP . , der kommunalpolitiſche Leiter der Kreisleitung . Ver= treter des Kreisamtes ſowie die Ortsgruppenleiter bei . Der kommunalpolitiſche Leiter der Kreisleitung . Pg . Hering . entbot herzliche Willkommengrüße und übertrug die Verſamm= lungsleitung Bürgermeiſter Klinger = Kirchbrombach , der hier= auf den Redner der Tagung , Pg . Dr . Göb , den Geſchäftsführer der Landesdienſtſtelle Heſſen = Heſſen = Naſſau des Deutſchen Ge= meindetages , freundlichſt begrüßte und ihm das Wort zu einem groß angelegten Vortrage erteilte . Der Redner gab , einleitend einen kurzen Ueberblick über die Organiſation des Gemeindetages und die von ihm und der Lan= desſtelle zu leiſtende Arbeit . die ehemals vorhandenen vielerlei Verbände wurden von der N DAP . mit der ihr üblichen Tatkraft zu dem Deutſchen Gemeindetag zuſammengefaßt . Gemeindetag und Partei arbeiten in engſter Fühlungnahme ; der Reichsleiter für Kommunalvolitik iſt gleichzeitig Führer des Deutſchen Ge= meindetages . Sonderwünſche einzelner Gemeinden ſind nichtig ; ausſchlaggebend iſt allein das Wohl des Volksganzen . Die nun= mehr erlaſſenen kommunalvolitiſchen Geſetze ſind ein Glied in dem Plane des Führers zur Beſeitigung der Not . Die Regelung der Arbeitsloſenhilfe ſowie das Gemeindeumſchuldungsgeſetz brachten den Gemeinden eine Entlaſtung von 200 Millionen . Im Kampfe gegen die Arbeitsloſigkeit darf ſich niemand außerhalb der gemein= ſamen Front ſtellen . Im Kreiſe Erbach iſt die Zahl der Wohl= fahrtserwerbsloſen zwar ſtark gemindert , die der übrigen Er= werbsloſen aber noch ziemlich hoch . Die Gemeinden haben vor allem auch für Durchführung der getroffenen Regierungsmaßnahmen und erlaſſenen Reichsgeſetze zu ſorgen . Die neue Reichsgemeindeordnung wird die ſtraffe Durch= führung des Führergedankens bringen : Wahlen werden ausge= ſchaltet und die Verwaltung in innigen Einklang mit dem Staat geſtellt werden . Selbſtverwaltung bedeutet fortan höhere Selbſt= verantwortung . Der politiſchen Leitung wird ein ſtarker Einfluß eingeräumt werden . Ueberall iſt der Sparſamkeitsgedanke weit= gehendſt zu fördern . Nicht minder wichtig iſt die neue Steuergeſetzgebung ; ſie wird eine Verminderung der zahlloſen Steuerarten bringen . Die Um= geſtaltung des Finanzausgleiches muß noch etwas hinausgeſchoben werden ; beſondere Beachtung verlangt auch die Frage des Volks= ſchulausgleiches . Sehr lehrreich waren , die Ausführungen über einige Hauptſteuerarten . In den meiſten Gemeinden ergab der Abſchluß für das Jahr 1933 eine Verminderung des Fehlbetrages . In den ländlichen Gemeinden ſind allerdings die Steuerrückſtände noch groß . Eine dringende , allerdings in den nächſten Monaten noch nicht zu löſende Aufgabe bleibt die Verminderung des Zins= fußes ; auch eine Lockerung der Sparkaſſenſperre iſt für viele Ge= meinden unbedingt notwendig . Der Führer erkennt die Bedeu= tung geſunder Gemeinden in ſeinem Aufbauplan ; er iſt deswegen gewillt die Geſundung unbedingt durchzuführen . Er verlangt aber auch Verſtändnis für ſeine Arbeit , unbedingtes Vertrauen und treueſte Gefolgſchaft . — Lebhafter Beifall dankte dem Redner für ſeine von reicher Sachkenntnis zeugenden Ausführungen . Kreis= propagandaleiter Delp forderte anſchließend nochmals zu regſter Mitarbeit bei der Durchführung des Winterhilfswerkes auf und machte vor allem auf die Bedeutung des Tages der deutſchen Soli= darität aufmerkſam . Mit einem begeiſtert aufgenommen erneuten Treugelöbnis für den Führer ſchloß Pg . Klinger dieſer bedeut= ſame Tagung nationalſozialiſtiſcher Gemeindepolitik ab . k . Dieburg , 2 . Dez . Nat . = Soz . Kriegsopferverſor= gung , Ortsgruppe Dieburg . Die letzte Woche bei Kamerad Kern abgehaltene Verſammlung wurde von Obmann Weber mit dem Hinweis veröffentlicht , daß die Kriegsopfer als Ehrenbürger des Staates zu betrachten ſeien . Frau Volk vom Bezirk Darmſtadt prach dann über die Kriegsopferverſorgung und ihre Leiſtungen . Die durch die Notverordnung von 1931 geſchmälerten Rechte ſollen durch das neue Reichsverſorgungsgeſetz wieder ausgeglichen wer= den . Von 400 000 erwerbsloſen Kriegsbeſchädigten ſind 340000 in Arbeit gebracht worden . Auch das Winterhilfswerk nimmt ſich der Kriegsopfer weitgehendſt an . Für die belehrenden und von Herzen kommenden Worte ſprach der Ortsgruppenleiter der Rednerin den verdienten Dank aus und ſchloß die gut beſuchte Verſammlung mit einem dreifachen Sieg = Heil auf Führer und Vaterland . — Abge= lehnter Zuſammenſchluß im Sport . Die Turnge= meinde Dieburg hat nach langen Vorbereitungen in ihrer letzte Generalverſammlung dem Zuſammenſchluß mit der Sport= vereinigung „ Haſſia ” mit allen gegen zwei Stimmen zugeſtimmt . Dagegen hat die Sportvereinigung „ Haſſia ” am Samstag ſich ab= lehnend ausgeſprochen , indem von 36 Mitgliedern in der General= verſammlung 28 ihr Votum gegen die Gründung einer großen Sportgemeinde abgaben . FRode K OO — Vre hervorragend bewährt bei Rheuma • Gicht Kopfschmerzen Ischias , Hexenschuß und Erkältungskrank- heiten . Stark harnsäurelösend , bakterien= tötend ! Absolut unschädlich ! Ein Versuch überzeust ! Fragen Sie Ihren Arzt . Cg . Reinheim , 3 . Dez . . Zur letzten Wanderung für das Jahr 1934 hatte der Odenwaldklub für geſtern eingeladen . Die Wanderung führte von Reinheim über die Aulbeune an den Elf= mnorgen vorbei bis zum Grenzweg , nach der Dörnbach zu , auf dem Randweg der Illbacher Grenze entlang , auf der Höhe weiter über die Staatsſtraße , die Markierung quer durch den Wald bis Wembach zu Klubmitglied Keller , wo noch einige Freunde harr= len , ſo daß die ſchöne Zahl von 25 Teilnehmern erreicht wurde . Vorſitzender v . Willich gab noch bekannt , daß am nächſten Samstag der Wanderplan fürs nächſte Jahr feſtgelegt werden ſoll . gratulierte Herrn Schönberger , zum 55 . Wiegenfeſte und brachte ein kräftiges Friſchauf dem OWK . aus . Rektor Adel= berger erinnerte , daß der Loserlös an ihn abgeliefert wer= den möge , um ihn nun abſenden zu können , und mahnte die drei Klubfreunde , die noch das Goldene erreichen können , die Gelegen= heit am Sonntag wahrzunehmen m . Beerfelden , 3 . Dez . Zweifacher Unglücksfall . Ein Radfahrer fuhr die Sprengerſtraße hinab , ein Auto die Hit= lerſtraße hinauf , am Beginn der Marktſtraße kam es zu einem Zuſammenſtoß , wobei der Radfahrer zu Fall kam und außer einer Gehirnerſchütterung einen Schlüſſelbeinbruch erlitt . Schnei= dermeiſter F . half den Verunglückten tragen , dabei rutſchte er wohl aus und trug einen komplizierten Knöchelbruch davon . Wer die Schuld an dem Zuſammenſtoß trug , iſt noch nicht geklärt . Jagd auf flüchlige Aukoräuber . Die Täter wollten über den Rhein ſchwimmen — einer ertrunken , der andere verhaftet . El . Nieder = Ingelheim , 2 . Dez . Zu einer aufregenden Ver= folgung eines flüchtigen Autos kam es am Freitag abend . An der Straßenkreuzung nach Gau = Algesheim nahm die Gendarmerie mit Unterſtützung von SS . und SA . eine Ver= kehrsontrolle vor , als ein Perſonenwagen , unter Mißach= tung des Haltezeichens des Gendarmen , in vollem Tempo weiter= fuhr und dabei noch den Beamten gefährdete . Da vor Nieder = Ingelheim die Bahnſchranke geſchloſſen war , machte der Wagen kehrt und ſchlug die Richtung Frei = Weinheim ein , ver= folgt von der Gendarmerie und Motorradfahrern . Die Inſaſſen des Autos waren offenbar mit der Gegend nicht vertraut , ſonſt hätten ſie wiſſen müſſen , daß die Straße nach Frei = Weinheim auf einer Mole am Rhein endet . ( Seiner= zeit fuhren hier — wie man ſich erinnert — bei Nacht und Nebel einige Zahnärzte aus dem Rheinland mit dem Auto in den Rhein und ertranken . ) Tatſächlich hielt gerade , als die Verfolger nah= ten , das flüchtende Auto auswegslos am äußerſten Ende der Hafenmole . Es hatte ſich ſelbſt gefangen . Man ſah noch , daß die Inſaſſen . zwei Männer , herausſprangen und ſich in den Rhein ſtürzten . Schreckſchüſſe der Polizei konnten ſie nicht zur Umkehr bewegen . Sie hatten einen Koffer bei ſich und verſuchten ſchwim= mend das rechte Rheinufer zu erreichen . Dabei ertrank einer der Flüchtenden , der andere konnte noch in der Nacht feſtge= nommen werden . Er wurde ins Amtsgerichtsgefängnis einge= liefert . Es iſt der 23 jährige , aus Dortmund ſtammende Otto Kraus . Aus der Nummer des beſchlagnahmten Autos IX 109 194 wurde feſtgeſtellt , daß es von den Tätern bei dem Raubüber= fall in Kempten im Allgäu am 27 . November benutzt wurde ; es iſt drei Tage vorher in Soeſt in Weſtfalen geſtohlen worden . Auch die Leiche des Ertrunkenen ſoll inzwiſchen geländet worden ſein . Ci . Erbach , 3 . Dez . Außerordentliche General= verſammlung der Milchabſatzgenoſſenſchaft . Die hieſige Milchabſatzgenoſſenſchaft hielt im Rathausſaal eine außer= ordentliche Mitgliederverſammlung ab . Herr Bürgermeiſter Lenz als Direktor der Genoſſenſchaft erſtattete eingehenden Bericht über die oft nicht leichte Arbeit im abgelaufenen Jahre . Die Rechnung ſchloß mit einem kleinen Gewinn ab , der zur An= ſchaffung von zeitgemäßen Milchfiltern für jeden Genoſſen ver= wendet wird . Die muſtergültige Geſchäftsführung fand allgemein dankbare Anerkennung . Der in der Sitzung anweſende Pg . Kreis= bauernfüher Ripper ſprach über Aufgabe und Zweck der Vieh= verwertungsgenoſſenſchaft . Die Verſammlungsteilnehmer dank= ten durch lebhaften Beifall und ſchloſſen ſich auch der Viehver= wertungsgenoſſenſchaft an . — Adventsfeier . Die evangeliſche weibliche Schuljugend hielt geſtern im Gemeindehausſaale eine wohlgelungene Adventsfeier ab , die durch Spiel , Geſang und Gedichtvorträge ausgefüllt war . Fa . Alsbach a . d . B . , 3 . Dez . Am letzten Samstag hatte die hieſige Organiſation „ Kraft durch Freude ” zu einem Bun= ten Abend im Saale des „ Bergſträßer Hofes ” eingeladen . Die zahlreich erſchienenen Volksgenoſſen wurden durch abwechſlungs= reiche Darbietungen aller Art , wie Geſang , Gedichtvorträge , Mu= ſik , Reigen , Theatervorführung während mehrerer Stunden gut unterhalten . Fur die Jugend winkte nach dem Programmteil noch der Tanz als fröhlicher Abſchluß des heiteren Abends . Im Gemeindehaus fand geſtern abend für die Frauen und Mäd= chen der Gemeinde eine ſchlichte , aber gemütvolle Advents= feier ſtatt . Witernäſſe . . . ½ = Pfd . 259 Rhi = Makronen . ¼Pfd . 189 DStwälder Anls . ¼Pfd . 186 Myanbrot . . . ¼ Pfd . 158 Gehrz = Spekulatius ¼Pfd . 209 PRuen m . Schok . ½ Pfd . 25 Leictchen = Herzen . 5 Stück 108 Fräil Vollmilch = Schokolade 100 Gramm = Tafel 209 Wuhgur = Schokoladen Stück 10 gr = Tafeln 1 . — Mipr = Katzenzungen 1 Karton , 9 Stück 109 Reehs Marzipan Stück von 10 c an dre Walnüſſe . 1 Pfd . 329 Aun de Saſelnüſſe 1 Pf . 409 Rumkugeln . . . ¼ Pfd . 209 Milchkaramellen ¼Pfd . 203 Perſipan = Kartoffeln ¼ Pfd . 20 H Kokosflocken , bt . ¼Pfd . 158 Kokosflocken m . Sch . ¼Pfd . 189 Gute Pralinen = Miſchung Pfd . 258 Preiswerte Backartikel : Süße Mandeln . . . Pfd . 928 Pfd . 709 Haſelnußkerne Helle Kallf . Sultaninen Pfund 408 Gutes Weizenmehl 5 Pfund = Beutel 988 8 ltronat , großſtück . ½ Pf . 253 Drangeat . . . ¼ Pfd . 238 MHAMSCHARR m . b . H . ( 12547 Ernſt = Ludwigſtraße 20 Ke SchAhacher = NäUhſch ine , Rlebesſſe und indevBszu ver= kaufeh Ang . u . W . 1 MGeſchſt . Seltene ( b Gelegenheit ! Piano , hochfein , Fabr . Schwechten im Auftrag ſehr billig abzugeben . Klavier = Arnold , Ecke Erbacherſtr . Weihnachts = Geſchenk ! Modernen faſt neuen Polſterſeſ ſel billig abzu= geben . — Laute= ſchlägerſtraße 4 , part , links . 2 Oelgemälde in Goldrahmen ( Landſchaft und Stilleben ) , Konzertzither mit Kaſten bill . abzugeb . Becker= ſtraße 27 , I . lks . Schuh = Reparakuren jeder Art in kürzeſter Zeit . Schuh = Hübner , Liebfrauenſtr . 81 Sachs = Molor im Fahrrad ! Paſſend . u . prakt . Weihnachts = Geſchenk ! ( a Carl Lorſch , Darmſtadt , Pan= kratiusſtraße 2 ½ Küchenſchrank , 2 , 00 Meter brt . ( Naturholz ) ge= eignet für Gaſt= wirte etc . , 1 tür . Kleiderſchrank , Aufwaſchtiſch , Kinderbett ( Holz ) . Schrei= nerarbeit , alles gut erhalt . , bill . zu verkaufen . Wienerſtr . 50 , I . Gute Schülergeige m . Kaſten 20 . — ℳ . alte , noch gut= gehende . Näh= maſchine 15 . - Löwe = Batterie = Radio 5 . — , nuß= baum vol . Bett= ſtelle 5 . — z . ver kaufen . Guten= bergſtraße 2 , III . Herren = Damenräder , ſehr gut , ſpott billig zu verkfn . Köhler , Liebigſtraße 46 . K Works - Vorkrotung ELBERT Darmstadt Rheinstr . 7 30 — 40 Pfund allererſtklaſſiger Bienene honig zu verkaufen . Nehme Radio , kleinen Herd od . Handwagen in in Zahlung . Angebote unter W . 122 Geſchſt . Nähmaſch . RM . 112 . - Bei Teilzahlg . mit RM . 10 . - Anzahlung u Monatsraten von RM . 7 . kl . Aufſchlag . Orio , Karl= ſtr . 14 / 16 . ( a Sehr bill . kaufen Sie 1 wenig geſp . Piano 3 J . Gar . , bei Piano = Fiſcher , Schlageterſtr . 35 . Einzig ſchöne ( a Pupven - 1 . Kinderwagen ſehr preisw . bei Gifting Schuchardſtr . 10 . Notenſtänder billig zu ver= kaufen . Angeb . u . W . 116 Geſch . Federrolle , 20 Zentn . , ſpott= bill . abzug . Kl . Bachgaſſe 10 . Schreibkaſſe ſehr gut erhalt . , ſofort zu ver= kaufen . — Näh . Geſchäftsſtelle . Guterhaltenes Herr . = u . Dam . = Fahrrad billig abzugeb . Eliſa= bethenſtraße 35 . Die ſchönſten Küderwagen und ut Puppenwag . ſehr günſtig bei Georg Moll , Eliſabethen= ſtraße 25 ½ . ( Zu verkaufen : Nußb . Kinder= eiſerner bett . Schlitten , 3 flam Gasherd . Dam . = Schnürſtiefel Gr . 39 , ( faſt neu ) , graue Stoffhalb= ſchuhe Größe 38 . Roßdörferſtr . 84 , 3 . Stock . Kinderbett zu verkaufen . Orangerieſtr . 1 4 , I Kinderbett , Tiſch zu verkauf . Blumenthal= ſtraße 60 , p . Sehr ſchönes Dam . = u . Knab . = Fahrrad billig zu verkfn . Bleichſtraße 32 . Kinder= grammophon m . Platt . , Trix = Baukäſten . Ver= ſchiedenes billig verkauf . Ried= lingerſtr . 39 , pt . Chriſtbaumſtän= der ( Nickel ) , ſich drehend . Weih= nachtslieder ſpie= lend , zu verkauf . Pallaswieſen= ſtraße 33 , part . Kaſperltheater ( ſchönes ) zu ver= kauf . Teichhaus= ſtraße 51 , part . UhrMtade saat ! Fräulein Anna und Fräulein Gertruc sind stolz auf lhre Heizung . „ lch spare‟ — sagt Fräulein Anna — „ für ein Bad brauche ich nur 5 Briketts ! ” „ Aber Anna‟ sagt Fräulein Gertrud — „ das ist doch nichts neues , ich koche ja mit 3 — 4 Briketts das ganze Mittagessen für die Herrschatten , ich habe aber auch nur „ Sonne‟ ! „ Na , meinen Sie vielleicht ” — sagt Fräulein Anna und lacht — „ lc 5 nicht ? Bei der Heiskraft ! lc 6 habe sogar gehört , daß „ Sonne das meistgekaufte Brikett der Welt sei , gerade wegen seiner Heiskraft ! " , Puppenküche groß ) u . Schau= kelpferd zu ver= kauf . Schuknecht= ſtraße 61 , pt . I . , vormittags . A Sofa , klein , zu kaufen geſucht . Ang . W . 118 Geſchſt . Gebrauchter Küchenſchrank zu kauf . geſucht . Angebote unter W . 105 Geſchſt . Glasabſchluß , 245 hoch , 143 breit . geſucht . — Preisangeb . unt . W . 112 Geſchſt . Drilling oder Schrotflinte gebr . zu kaufen geſucht . Ang . u . Lederjacke , große Figur , zu kaufen geſucht . Angebote unter W . 117 Geſchſt . Suche ſofort . Schreib = Schrank . tiſch . Tiſch . Stühle u . vollſtänd . Bett . Preisang . unter W . 131 Geſchſt . W . 121 Geſchſt . Ski = Ausrüſtung ge= ſucht . Angeb . u . W . 119 Geſchſt . Konzerk= krommel kauf . geſucht . Preisang . untet W . 132 Gſch . ( ( Seite 8 — Nr . 334 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Reich und Ausland . Nächtlicher Raubüberfall in Frankfurk . Frankfurt . Ein beiſpiellos frecher Raub= überfall wurde in der Nacht zum Sonntag gegen 2 Uhr in der Roſeggerſtraße in Frankfurt verübt . Von der Halteſtelle der Straßenbahn ging die Frau eines Frankfurter Lichtſpieltheaterbeſitzers nach ihrer Wohnung . An der Straßenecke Roſegger= ſtraße — Grillparzerſtraße bemerkte die Frau einen Mann , der ſich offenſichtlich hinter einem Mauer= vorſprung verborgen halten wollte . Die Frau wurde ängſtlich , ging auf die andere Straßenſeite und verſuchte durch lautes Rufen Hilfe heranzu= holen . Der Mann ſprang ihr daraufhin über die Straße nach , packte ſie von hinten , warf ſie zu Boden und raubte ihr ein kleines Stadtköfferchen mit 140 RM . Der Räuber lief dann durch die Grillparzerſtraße in Richtung nach Ginnheim da= von . Zu dem Ueberfall berichtet eine Hausange= ſtellte , die durch die Hilferufe der Ueberfallenen an das Fenſter gelockt wurde , daß der Räuber bei ſeiner Flucht in der Grillparzerſtraße zwei Män= ner überholte , die keinerlei Anſtalt machten , ihm den Weg zu verlegen . Nach dieſer Ausſage müſſen die beiden Unbekannten auch ſchon die Hilferufe der Frau gehört haben . Aus dem Verhalten der beiden ſchließt die Polizei , daß es ſich bei ihnen um Komplizen des Räubers handelt . Der Räuber , der bis jetzt noch nicht identifiziert werden konnte , ſoll zwiſchen 20 und 25 Jahren ſein . Die polizei= lichen Ermittlungen ſind im Gange . Brückenumbauken in Marburg vollendet Marburg . Nachdem jetzt nach halbjähriger Umbauzeit die Südbahnhofsbrücke verbreitert wor= den iſt , wird der Laſtwagenverkehr durch die In= betriebnahme der Auto = Umgehungsſtraße von der Innenſtadt abgelenkt . Die Brücke wurde im Jahre 1892 mit einem Koſtenaufwand von 150 000 RM . erbaut . Für den modernen Fahrverkehr war die 7 . 20 Meter breite Brücke nicht mehr ausreichend Die Fahrbahn iſt daher jetzt nach der Stadtſeite zu auf 14 Meter verbreitert worden . Außer= dem wurden die ſcharfen Biegungen der Mün= dungsſtraße beſeitigt . Die Brückenarbeiten ſind in Eiſenbeton ausgeführt und koſteten 234 000 RM . Die elektriſche Straßenbahn fährt jetzt über die Brücke bis zum Bahnhof Marburg = Süd . Nach der Vollendung des Baues werden alle Laſtwagen über 5 , 5 Tonnen über die Suotoumgehungsſtraße umgeleitet . Einſturz eines Lagerhauſes . Würzburg . Das zweiſtöckige Lagerhaus der Vulkanolwerke AG . in Zelle , das namhafte Ge= treidevorräte birgt , iſt nachts in einer Front von 10 Metern eingeſtürzt . Vermutlich erwies ſich der Zwiſchenſtock nicht mehr genügend tragfähig , für die Laſt der Getreidevorräte . Durch den Zuſam= menbruch des Zwiſchenſtockwerkes barſt die Oſt= wand , ſo daß die eine Front des Hauſes aufge= riſſen iſt und den Anblick eines wüſten Trümmer= haufens bietet . Durch die zerſtörten Mauern ſieht man das Lager gut . Das Dach iſt ebenfalls zer= ſtört , und auch die ſüdliche Wand , die noch er= halten blieb , droht einzuſtürzen . Das Unglück er= eignete ſich am frühen Morgen des Sonntag , ſo daß Menſchenleben nicht zu beklagen ſind . Der Sachſchaden iſt ganz beträchtlich . Vertreter der Würzburger Baubehörden und der Baupolizei fanden ſich alsbald an der Unfallſtelle ein . Die Techniſche Nothilfe , die mit 60 Mann angerückt war , machte ſich ſofort an die Aufräumungsarbei= ten . Um weitere Einſturzmöglichkeiten zu verhin= dern , wurde ein Teil der noch ſtehenden Mauern geſtützt . Das Lagerhaus wurde 1922 errichtet . Da es der Reichsſtelle für Getreide = und Futtermittel zugewieſen iſt , ſollen die Wiederaufbauarbeiten möglichſt beſchleunigt werden . Der thüringiſche Reichsſtatthalter Fritz Sauckel ( links ) bei der Rede , mit der er die Berliner Schau der Thüringer Heiminduſtrie feierlich eröffnete . Frankreichs beſte Zliegerin abgeftürzk . Die bekannte franzöſiſche Pilo= tin , die 26 jährige Helene Boucher , iſt beim Abſturz ihres Flugzeuges unweit Ver= ſailles ums Leben gekommen . Sie war Inhaberin einer Reihe von Weltrekorden und führte den Ehrentitel „ Die ſchnellſte Frau der Welt ” . Kind am Küchenherd verbrannt . Oberſtein ( Nahe ) . Ein fürchterliches Un= glück ereignete ſich im Hauſe des Juweliers Paul Müller in Oberſtein . Das vierjährige Töchterchen Müllers ſpielte , als es eine kurze Zeit allein in der Küche war , an dem Küchenherd . Dabei muß es an die Herdtür gekommen ſein , ſo daß einige glühende Kohlen herausfielen , durch die das Kleid des Kindes in Brand geriet . Als die Mutter auf die Hilferufe ihres Töchterchens hin herbeieilte , ſtand das Kind bereits in hellen Flammen . Die Verletzungen waren ſo ſchwer , daß das kleine Kind ſchon kurze Zeit nach ſeiner Einlieferung in das Städtiſche Krankenhaus geſtorben iſt . Ein zweites Todesopfer des Verkehrsunfalles in Lichterfelde = Weſt . Berlin . Der ſchwere Verkehrsunfall , der ſich in der Nacht zum Sonntag in Lichterfelde = Weſt ereignet hat , hat nun ein zweites Todesopfer ge= fordert . Sonntag abend verſtarb der Führer und Beſitzer des einen verunglückten Wagens , der 34 Kaufmann Hermann Lilie , ohne das Be= wußtſein wiedererlangt zu haben . Die anderen Verletzten ſchweben nicht mehr in Lebensgefahr . Koblenz . Nachdem ſich erſt am Freitag bei Weißenthurm ein ſchwerer Schiffsunfall ereignet hatte , trug ſich am Samstag nachmittag erneut ein Schiffsunfall zu . Der Kahn „ Piet ” , der im Anhang eines Schleppzuges fuhr , geriet plötzlich auf Grund . Das Schiff war auf der Fahrt zu Berg . Es gelang nach längeren Bemühungen im Laufe des Sonntags , den Kahn wieder flottzu= machen . Kurz nach dem Unfall ereignete ſich ein weiterer , und zwar fuhr der Kahn „ Gertrud Eva‟ der mit Rohſtoffen beladen war , an der gleichen Unfallſtelle auf . Alle Bemühungen , das Schiff flottzubekommen , ſind ergebnislos geblieben . Man holte daher ſofort ein Hebeſchiff herbei , um den Kahn zu leichtern . Von ſeiten der Rheinſtrombau= verwaltung iſt angeordnet worden , daß die Tal= fahrt ſteuerbord und die Bergfahrt backbord an dem havarierten Kahn durchzuführen iſt . Weiter wird darauf hingewieſen , daß für die geſamte Schiffahrt beim Paſſieren der Linie Weißenthurm = Neuwied infolge des niedrigen Waſſerſtandes , der zur Zeit nur 1 , 90 Meter beträgt , die größte Vor= ſicht geboten iſt . Die Trümmer= ftätke auf der Beſupbahn wo ein Wagen aus den Gleiſen ſprang und an einem Hochleitungsmaſt zerſchellte . Bekanntlich fanden bei dieſem Un= glück 7 Perſonen den Tod , während 9 Fahr= gäſte ſchwere Verletzun= gen erlitten . Koblenz . Vor dem hieſigen Gericht hatte ſich der frühere Kreisbetriebszellenobmann Karl Kaufmann aus Sinzig wegen fortgeſetzter volks= ſchädigender Untreue zu verantworten . Bei der Reviſion durch die Gauleitung war in der Kaſſen= führung des Angeklagten ein Fehlbetrag von rund 1600 RM . feſtgeſtellt worden , der einkaſſierte Mit= gliedsbeiträge , Erlös aus dem Vertrieb von Ab= zeichen und Schriften betraf . Der Staatsanwalt beantragte ein Jahr und neun Monate Zuchthaus . Das Gericht erkannte wegen fortgeſetzter volksſchä= digender Untreue auf ein Jahr und ſechs Monate Zuchthaus und Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte auf drei Jahre . In der Urteilsbegrün= dung hob der Vorſitzende hervor , daß hier ein be= ſonders ſchwerer Fall der Untreue vorliege , der Tatbeſtand klar vor Augen liege und alle Aus= reden nichts helfen könnten . So ſei auch die Aus = rede des Angeklagten , er habe das Geld dem ver= ſtorbenen Kaſſenwart geliehen , eine plumpe Lüge . Er habe die Bewegung , den Staat und das deutſche = Volk geſchädigt und müſſe entſprechend hart be= ſtraft werden . Großfeuer im Poſtamt . Osburg ( Hochwald ) . Zwiſchen zwei und drei Uhr nachts brach in dem Poſtgebäude in Osburg ein Brand aus , der , bis er bemerkt wurde , das Gebäude bereits in helle Flammen geſetzt hatte . Als die Feuerwehr an die Brandſtätte kam , lagen die Bewohner des Hauſes noch in feſtem Schlaf , ſo daß ſie nur unter erheblichen Schwierigkeiten ge= rettet werden konnten . Den Bemühungen der Wehr gelang es , wenigſtens den Schalterraum und den Dienſtraum der Telegraphie vor den Flam= men zu retten , ſo daß wenigſtens der wichtigſte Dienſtbetrieb aufrecht erhalten werden kann . Die Urſache des Brandes konnte vorläufig noch nicht ermittelt werden . Dienstag , 4 . Dezember 1 M Großer Rundfunk - Prozeß . 15 . Tag . — Fleſchs Vertrauensſpeſen und Aufwandsentſchädigung . Berlin . Im großen , Rundfunk = Prozeß gimit kg 3001 8 der Vorſitzende am Montag auf die jogenannten Brund Vertrauensſpeſen ein , die Dr . Fleſch neben ſeingu Nelug f . 9 . 3 ihm zu ſeinem Gehalt gewährten Aufwandsenn ( ü N . Ar M oche . ſchädigung bezogen hatte . etia grunt Der Angeklagte Dr . Fleſch erklärte , er he 0 d Wem der W nach der Kürzung durch die Notverordnungen vaut 1 . Januar 1932 ab etwa 29 000 Mark Gehalt zu Krugde öodhe . der 1 hid zogen Dazu ſeien 4800 Mark jährliche Auſwandck wzane der Erd entſchädigung gekommen , ſo daß die ihm urſprünm üikeüt bietet . lich zugeſicherte Aufwandsentſchädigung von 1000 garderungsgeſet auf 400 Mark monatlich geſenkt worden ſei . 7 , Mine 2 öſung einem Schreiben an Dr . Bredow habe er ausfühl , ſch müchte aus lich dargelegt , daß dieſe Aufwandsentſchädigurm / Luadas ſe 0 imn die b für ihn zu gering ſei und er angeſichts ſeiner aru e der franz ßen Repräſentationsausgaben durch dieſe Kürzun he , die dort d erheblich geſchädigt werde . Er habe dann mit Brü oc der d dow vereinbart , daß er bis zum Betrag von 505 Mf ver Mark monatlich Vertrauensſpeſen liquidieren 6 nt * dürfe für ſogenannte kleinere Repräſentationsgun 1 b ſcht gaben . An Hand der Akten ſtellte der Vorſitzende fem Mi ” Nede , del daß Dr . Fleſch bis Mitte des Jahres 1932 einn N 9 . 9 am Hudſonbat 2300 Mark derartige Vertrauensſpeſen liquidien ſerfundland u . habe . Dann ſei auf Eingreifen der Poſtbehörde d 0 dutſche Heer Weiterzahlung unterſagt worden . Auf die Frage des Vorſitzenden , um was fun Mdigung v 0 fur ri = Verla = Ausgaben es ſich dabei gehandelt habe , erklä uhmgekrönte Dr . Fleſch , es ſeien Ausgaben für Bewirtunges ſi= en ; ſein von Künſtlern und geſellſchaftliche Veranſtaltungeß nor cht geſ geweſen . Er habe durchſchnittlich im Monat füſt uuen Zeit ang derartige Zwecke etwa 800 Mark ausgegebn . auf die al Im weiteren Verlauf der Verhandlung im gri Ausbildu P f ßen Rundfunk = Prozeß hielt der Vorſitzende ders in Ehren ſtan Angeklagten Fleſch eine Reihe Speſenliquidationel lebe dig z vor . — Oberſtaatsanwalt Dr . Reimer ſtellte de nit dem Fro = Wnſtal und feſt , daß Fleſch in einem halben Jahre 1931 3 Liter Benzin verbraucht habe , d . h . er müſſe tägü e untert zu ſetzen . In lich 125 Kilometer gefahren ſein . Von den Speſenliquidationen von Dr . Fleſchl er ſie in ihre die dann noch durchgeſprochen wurden , ſind beſomn zich auch 1 ders intereſſant eine Liquidation für den Beſuan , ſr die dam gen der alte des Muſikfeſtes in Baden = Baden 1929 , für de empfehlen , d 779 Mark Speſen entſtanden , einen Beſuch de Sechstagerennen , der 130 Mark koſtete , Beſuch deit u = fahrten deu Sozialiſtiſchen Kulturtagung in Frankfurt a . ME eit . Mit ei während vier Tage , die 300 Mark koſteten , und eime Miral Dr . h . Eſſen , das Fleſch gemeinſam mit dem Geiger Siaeo mäg erſch vverſtändl vinski im Briſtol hatte , und bei dem für zeind Gedecke 152 Mark ausgegeben wurden , dum w els ſchiffe‟ elsſchiffe 48 Mark für Kaviar . au Als Fleſch auf wiederholte Vorhaltungen ens Sſen 5 e klärte , daß dieſer Speſenaufwand im Rundſunk ! / rbsecher üblich geweſen ſei , weiſt Oberſtaatsanwalt Dr . Reien Mi mer darauf hin , daß gerade dieſe Ueblichkeit jam chiffe uſt der Anlaß zu der Anklage gegen die Runfunkleuter den vier iien „ Mör geweſen iſt . Der Vorſitzende vertagte ſodann die weiteien eriedrich Utühnen F Verhandlung auf Dienstag vormittag 9 . 30 Uhr . Se Schit isper unbeka Quellen und ſem Buch . Grubenbrand in Oſtoberſchleſien . Kattowitz . Auf der Myslowitz = Grube imfhAriſches Itali Myslowitz brach vor einigen Tagen auf der 30 üh 90 ig Vogg Meter = Sohle aus bisher ungeklärter Urſache ein Brand aus , der ſich in kurzer Zeit ſtark ausdehnte ) Eine Strecke mußte bereits ſtillgelegt werden ; deis Förderbetrieb iſt unterbrochen . Durch den gro Umfang , den das Feuer angenommen hat , iſt noch nicht zu überſehen , wann es gelingen wird , de * Brandes Herr zu werden . Man rechnet damit , Dc ! es notwendig ſein wird , die Hälfte des Grubenue ? triebes ſtillzulegen . Die Myslowitz = Grube beſch 0 l ! tigt 1000 Arbeiter . Die Wirbelſturm = Kakaſtrophe auf den Philippinen . Manila . Die allmähliche Wiederauſnahlliſe des Verkehrs nach Ausbeſſerung der Schäden eh 4 möglicht es , den Umfang der Verwüſtungen felle zuſtellen , die der Wirbelſturm vom Donnersia ! , abend in drei Provinzen angerichtet hat . Danach ſind 18 Perſonen getötet worden . Sſeh 9 zig Perſonen werden vermißt . Die Zahl der Ln 0 dachloſen beträgt 15 000 . Beim Untergang 90 Motorſchiffs „ Pulapan ” ſind von der 31 Mallil ſtarken Beſatzung 20 ertrunken . Der Ernteſchade . ” beträgt mehrere Millionen Dollar . Seit September ſind die Philippinen von ſucl . Wirbelſtürmen heimgeſucht worden , die insgeſalligh 391 Todesopfer gefordert haben . Von der I 0 le Luzon kommt die Nachricht , daß bereits wieder Olle Wirbelſturm herannaht . Zum Beſuch des Kreuzers „ Karlsruhe‟ in Rio de Janeiro . Rio de Janeiro . Eine Abordnung Ve‟ Kreuzers „ Karlsruhe ” legte am Sonntag . " iral iu ziet it ſehr Denkmal des braſilianiſchen Seehelden 30 ie Uieb Barroſo einen Kranz nieder . Der Marinenſhle . veranſtaltete am Montag mittag zu Ehr ) . Mse Nerlih Liaeiten deutſchen Gäſte ein Eſſen . ½ . Vor einem Nonſtop = Flug Frankreich - Südamerika . T ſter Und . Na Sie bif eſele Die berühmten franzöſiſchen Rekordflieger Malte . Roſſi ( inks ) und Paul Codos , die Zle . des Langſtrecken = Weltrekordes , plauen eige ! . ſton = Flug MarſeilleRio de Jaueiro . 1 . . weiſen , daß auf dieſer Strece ein direktet . Dl unterbrochener Luftpoſtverkehr möglig . d Mstag , 4 . Dezember 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten W von em M wurk uſn Roß : „ Zwiſchen USA . und dem Pol‟ . Durch Kanada , Yuundland , Labrador und die Arktis . 71 Abb . und 1 Karte . Alag F . A . Brockhaus , Leipzig . Cin Roß , deſſen zahlreiche Reiſebücher in weiten Kreiſen bek = mt ſind , wählte Kanada zu ſeinem neuen Reiſeziel , weil ſich in „ Aerika grundſätzlich Neues zu bilden beginnt . Während b vor ſeginn der Weltkriſe ein Unterſchied zwiſchen den USA . und ſanada kaum feſtzuſtellen war , beginnen ſich hier heute zwei Nauuen zu bilden . Vor allem iſt Kanada noch einer der wenigen Freniyune der Erde der beſonders für die weiße Raſſe Lebens= mögßllkeit bietet . Wenn dieſer Raum auch heute durch ſtrenge Eimnderungsgeſetze geſchloſſen iſt , ſo iſt dies wohl kaum eine endſyüutige Löſung dieſes Problems . möchre aus dem Buch , das Kultur , Geſchichte und Wirt= ſchaut Kanadas ſehr lebendig ſchildert , nur zwei Tatſachen her= vorween , die bei uns wenig bekannt ſind : Das ſtarke Ueber= wiege der franzöſiſch = katholiſchen Bevölkerung in der Weſtprovinz Qunh , die dort das kulturelle Leben völlig beherrſcht . Den An= teil gah der deutſchen Siedler an dem wirtſchaftlichen Aufſchwung der = Pärie , des Hauptgetreidelandes , von denen einer , Hermann Treul den widerſtandsfähigen ſchnellreifenden Weizen züchtete , der ſerhaupt erſt die Möglichkeit des Getreideanbaues in ſo hoh /nBreiten ſchuf . Auch ſonſt iſt noch von wiſſenswerten Din= gennde Rede , den Goldbergwerken am Bärenſee , die nur durch lumzge Verbindung mit der Welt haben , dem Rieſenkorn= ſpeiſhe am Hudſonbay , den Kohlenbergwerken und Papierfabriken auf Nufundland u . a . m . Das Buch iſt wirklich leſenswert . Dr . W . Das eutſche Heer vor dem Weltkriege . Eine Darſtellung und hrdigung von Generalmajor a . D . Maxvan den Bergh . Snsſouci = Verlag , Berlin . ) Unſüruhmgekröntes altes Heer mutet uns Heutige ſchon an wie ein Airchen ; ſein Bild taucht von Jahr zu Jahr mehr in das Dämnrlicht geſchichtlicher Vergangenheit . Und doch wird jede der men Zeit angepaßte Wehrmacht immer wieder zurückgreifen müſſſiet auf die alten Grundſätze über Manneszucht , Erziehung und Alsbildung und die hohen Soldatentugenden , die unſer Vor = Well n Ehren ſtandzuhalten . Um die Erinnerung an dieſe ſtolze Arnne lebendig zu erhalten , hat der Verfaſſer , den ſeine Dienſt= zeit int dem Frontleben wie mit dem Dienſt im preußiſchen Gennulſtab und Kriegsminiſterium eingehend vertraut gemacht hat , e unternommen , ihr in den Herzen ſeiner Leſer ein Denk= nal lu ſetzen . In ſtets anſchaulicher und anregender Weiſe ſchil= dertte ſie in ihren Idealen , in Aufbau und Wirkſamkeit und lieißlch auch in ihren Mängeln . — Man kann das in warmer Liebh ür die dahingegangene Armee geſchriebene Buch den An= chö nr der alten und neuen Wehrmacht und darüber hinaus allem anpfehlen , denen der Wehrwille unſeres Volkes am Herzen liegt ! Kriusfahrten deutſcher Handelsſchiffe ” . Von Kapitän Carl Her= vet . Mit einem Vorwort vom Chef der Marineleitung . Woniral Dr . h . c . Raeder . ( Hamburg , Verlag Broſchek & Co . ) Erſtunig erſcheint damit auf dem Büchermarkt ein Werk , das in wereinverſtändlicher Form über die „ Kriegsfahrten deutſcher Hanuezſchiffe ” während des Weltkrieges berichtet . Die deutſchen Hannesſchiffe und ihre unerſchrockenen , tapferen Beſatzungen habemot auf äußerſtem Vorpoſten kämpfend und allein auf ſich ngesſen , Hervorragendes geleiſtet . Durch dieſe Hilfskreuzer , Sperikerher , Begleitſchiffe der Auslandskreuzer , Truppentrans= porta : Minenleger , Vorpoſtenſchiffe , B = Boot = Fallen , Erztrans= rtüchff = uſw . iſt es uns erſt ermöglicht worden , einer Welt von wwier lange Jahre 1 artnäckigſten Widerſtand zu leiſten . huren „ Möwe‟ . „ Wol „ Kronprinz Wilhelm . „ Prinz r edrich ” und viele andere leuchten auf und wir erfahren ulüihnen Fahrten und Unternehmungen , von denen man= ches ſtlze Schiff nicht zurückkehrte . Reiches , zum Teil ſeltenes und biher unbekanntes Bildmaterial und Kartenſkizzen aus amt= gerz Quellen und Privatbeſitz bilden eine wertvolle Ergänzung zu dielm Buch . KLigeriſches Italien . Von Generalmajor i . R . Hugo Schäfer . ( wig Voggenreiter Verlag , Potsdam . ) Ekhvorzüglicher Kenner des italieniſchen Heerweſens , General= joir Hugo Schäfer , gibt in dieſer Neuerſcheinung ein klares Bilda un dem Ausmaß der bisher erreichten Militariſierung des geſamm Volkes , die ſich Muſſolini zum Ziel geſetzt hat . Nach einennurzen Bericht über den Werdegang des italieniſchen Heeres ſchiltder der Verfaſſer mit großer Anſchaulichkeit die geopolitiſche lagey ſtaliens und weiſt nach , welche beſonderen Aufgaben der Landmcht im Rahmen der Landesverteidigung zugewieſen ſind . Das lline Werk gibt ein klares , erſchöpfendes Bild der wehr= polittiſten Lage Italiens und kann als eine höchſt wertvolle Be= reichſung unſerer Italien = Literatur bezeichnet werden . EG 6 r Luckner , Seeteufel . Abenteuer aus meinem Leben . ( Leip= zugK . F . Koehler G . m . b . H . , Verlag . ) Lene noch ſo ſchöne am Schreibtiſch erfundene Geſchichte iſt ſpan noder , iſt ſo voll atemverſetzender Abenteuer und zugleich voll date lndiſcher Begeiſterung wie dieſe Lebensgeſchichte des letzten großen Piraten ” durch die Graf Luckner bereits in den Jahren nach Beemiſung des Weltkrieges zu einer der volkstümlichſten deut= ſchens Prſönlichkeiten geworden iſt . Was hat er aber auch alles erlebt : Schiffsjunge war er , Zauberlehrling , Känguruhjäger , Leuchtturmwärter , mexikaniſcher Soldat , dann wieder Matroſe , bis er aus eigener Kraft ſein Steuermannsexamen machte und ſchließlich Offizier bei der Kriegsmarine wurde . Er war die ge= gebene Perſönlichkeit , wohl zum letzten Male ein Segelſchiff als Hilfskreuzer im Kriege zu führen . Wie er die engliſche Blockade brach , acht Monate lang erfolgreich Kaperkrieg führte , wie er nach der Strandung in der Südſee 2300 Meilen im offenen Boot zurücklegte , aus der Gefangenſchaft entfloh , einen Segler kaperte , von feindlichen Kreuzern gejagt , ſchließlich wieder eingebracht wurde , das iſt alles ſo packend , ſo mitreißend geſchildert , daß es nicht wundernimmt , wenn Hunderttauſende deutſcher Jungen und Mädel ſeinen „ Seeteufel ” zu ihrem Lieblingsbuch erwählt haben . * Moeller van den Bruck : „ Der Preußiſche Stil ” . Mit einem Vorwort von Hans Schwarz und 30 Bildern in Kupfertiefdruck , 30 . Tauſend . Wilh . Gottl . Korm Verlag , Breslau . Der „ Preußiſche Stil ” iſt wohl das Buch Moellers , in dem ſeine Sprache ſeine Gedanken am klarſten , gegenſtändlichſten und ein= dringlichſten ſind . Es iſt darum nicht erſtaunlich , daß dies Werk ſetzt in der fünften Auflage vorliegt . Von den künſtleriſchen Er= ſcheinungsformen des preußiſchen Stiles geht Moeller aus , aber er ſprengt alle fachlichen Grenzen , denn das Weſentliche war ihm die geiſtige Haltung der Menſchen und der Landſchaft , in der eben dieſer Stil aufkam . Und die Haltung war die eines Kolonial= landes , fromm , kriegeriſch , nüchtern , vor allem aber ſtaatlich , poli= tiſch . „ Preußen iſt die größte koloniſatoriſche Leiſtung Deutſch = ands , wie Deutſchland die größte politiſche Leiſtung Preußens ſein wird . ‟ Das Lebenswerk Schlüters , Knobelsdorffs , Gillys und Schinkels , aber auch der Einfluß der großen preußiſchen Für= ſten auf ſie wird in feiner und überzeugender Form dargeſtellt . Immer aber wird die Verbindung zu der Landſchaft , aus der die Kunſt entſtand und der ſich keiner der Künſtler entziehen konnte , hervorgehoben . Leitmotiv des Buches iſt aber der Schlußſatz ; „ Die Baukunſt aber iſt ein Gleichnis des Staatslebens . Hindenburg . Ein Lebensbild von Hermann Schmökel . Mit 6 Kunſtdruckbildern . ( Stiftungsverlag , Potsdam . ) Das Lebensbild Hindenburgs von Herm . Schmökel hat wäh= rend des Krieges trotz ſeiner Faſſung in einen knappen Rahmen ſich eines rieſigen Erfolges erfreut . Die lebendige Darſtellungs= kraft fand den Weg zum Herzen des Volkes . Das Leben Hinden= burgs liegt jetzt vollendet vor uns . Verlag und Verfaſſer betrach= teten es als eine Ehrenpflicht , dem Büchlein nunmehr eine völlige Neugeſtaltung zu geben , und zwar nicht nur in der weiteren Her= ausarbeitung der charakteriſtiſchen Merkmale der unvergleich= lichen Geſtalt Hindenburgs , wie ſie im Kriege und in der Zeit bis zu ſeiner Berufung als Reichspräſident ſich ausgeprägt hat , ſondern gerade auch durch eine Darſtellung des letzten Jahrzehnts in dem Hindenburg in nicht geahnter Weiſe zum getreuen Ekke= hart des deutſchen Volkes wurde und es bis an die Schwelle einer neuen Zeit führen durfte . Pimpf im Dienſt , ein Handbuch für das Deutſche Jungvolk in der HJ . , herausgegeben von der Reichsjugendführung mit einem Vorwort des Jugendführers des Deutſchen Reiches . Baldur von Schirach . 352 Seiten mit mehr als 250 Bildern , Skizzen und Tabellen , in Ganzleinen gebunden 1 , 75 RM . Ludwig Voggenreiter , Verlag . Potsdam . Unſere Jüngſten , die im Deutſchen Jungvolk Dienſt für Volk und Vaterland tun , haben mit dieſem Handbuch ihr eigenes Dienſtbuch erhalten . Eine wichtige Altersſchicht in der Jugend des Volkes hat damit allgemein gültige und offiziell verbindliche Richtlinien bekommen . Dieſe Richtlinien unterſcheiden ſich grund= ſätzlich von allen bisher üblichen „ Vorſchriften ” Das Buch beſchränkt ſich auf das Einfache und Mögliche und lehnt ein der deutſchen Jugend nicht entſprechendes Soldatenſpie= len ab . Vom Einfachen zum Schwereren führend , iſt es ein prak= tiſcher Helfer für alle Gebiete deutſchen Jungvolklebens . Die Hauptkapitel ſind : Leibesübungen , Ordnungsübungen , Gelände= dienſt . Luftgewehrſchießen . Marſch , Fahrt , Lager , Erſte Hilfe und vieles mehr . Das Buch wendet ſich von der erſten bis zur letzter Seite in einer für jeden Jungen verſtändlichen Form vornehmlich an den Jungvolkführer , dann aber auch an alle älteren Pimpfe , die das Zeug zum Führer in ſich haben . — Raſſe , Vererbung und Charakter . Eine grundlegende Einfüh= rung in die europäiſche Raſſenkunde , die Vererbungs = und Körperbautypenlehre . Konſtitutionslehre und die Raſſenpflege . Von Rolf C . Reiner , Pſycholog . Aſſiſtent am Ambulato rium für Konſtitutionsmedizin an der Charité , Berlin . Mit 137 Abbildungen und erläuternden Zeichnungen . Deutſches Verlagshaus Bong u . Co . , Berlin W . 57 , Preis ſtark karto= niert 4 , 80 RM . Von der hohen Bedeutung durchdrungen , welche die Raſſen= kunde für die Gegenwart und Zukunft des deutſchen Volkes beſitzt läßt das vorkiegende Werk weite Kreiſe in dieſen Stoff . auf dem ſich die Geſinnung und Geſittung des deutſchen Menſchen zu einem nicht unweſentlichen Teile aufbaut , eindringen und macht ſie mit ihm vertraut . In einer lebendigen Darſtellungsweiſe von größter Klarheit und mittels eines ſehr reichen , ſorgſam ausgewählten Abbildungsmaterials gewinnt die europäiſche Raſſenkunde mit der Vererbungs = , Körperbautypen = und Konſtitutionslehre pla= ſtiſche Geſtalt . Nr . 334 — Seite 9 Das Buch vom Opfer . Herausgegeben von Tim Klein und Her= mann Rinn . ( Georg D . W . Callwey . Mk . 1 . 80 . ) — Welches Buch wäre wohl zeitgemäßer als dieſes „ Buch vom Opfer ” Denn wahre Volksgemeinſchaft , auf die wir das Dritte Reich gründen wollen , iſt ohne Opferwilligkeit undenkbar . Es iſt des= halb notwendig , die Idee des Opfers in ihrer Erhabenheit und Tiefe im Herzen des Volkes , von groß und klein , immer ſtärker Wurzel ſchlagen zu laſſen . Und zum Herzen will dieſes Buch ſprechen . Es predigt nicht , es moraliſiert nicht , es zetert nicht . Das Buch ſtellt Siege dar , die große und ſtarke Gemüter zu allen Zeiten über den eigenſüchtigen Trieb errungen haben , es ſtellt Wirklichkeiten dar , die überzeugen . — Otto Maria Polley : Das Abenteuer im Blut . ( Bockſprung in eine Sommerlandſchaft . ) Erzählung . ( Geheftet 3 . 20 RM . G . Grote Verlag . ) „ Es iſt zum Aus = der = Haut = fahren ! ” ſagt ein junger Mann im April und fährt aus der Haut . In dieſem Zuſtande hat er , der bis dahin ein beliebiger Stadtmenſch war , den Namen Heraklit , ohne deshalb ein abgeklärter Weiſer zu ſein . Im Gegenteil , dieſer Heraklit erlebt das Abenteuer des Blutes , des naturnäheren an= deren Ich . Er iſt der unbeſchwerte Menſch , der in den Frühling hinausgeht , der die Geheimniſſe der Natur von Mägden und Holzfällern erlernt , in dem ein neues Verſtehen aufwacht für Brauchtum und Mythe , für Sonnenwendfeier und Prozeſſion , ja der ſchließlich wie ein Sohn des Pan durch die Welt ſtreift , Nixen im Mondſchein aufſchreckt , Jahrmärkte durch ſeine Bärenkraft in Aufruhr bringt , ſpäte Roſen bricht und die Tanzböden der Ernte= feſte durch ſein urgewaltiges Temperament in Atem hält . — Mit Otto Maria Polley , der dem deutſchen Schrifttum bisher unbe= kannt war , iſt ein junger Menſch entdeckt , deſſen erſte Talentprobe ein ganzer Wurf von bezaubernder Kraft und Anmut iſt . Samstag , Sonntag im Auto . Band Frankfurt — Wiesbaden — Mainz . 40 Rundtouren für Kraftfahrer von ½ bis 3 Tagen . Von Dr . Simon . ( Leinen 4 . 50 . Knorr & Hirth , München . ) Wohin fahren wir übers Wochenende ? Dieſe Frage wird künf= tig für den Kraftfahrer in Frankfurt , Wiesbaden und Mainz raſch beantwortet ſein durch den neuen Führer „ Samstag Sonn= tag im Auto , Band Frankfurt — Wiesbaden — Mainz‟ . Er nennt 40 der ſchönſten Autorundfahrten , von Frankfurt , Wiesbaden und Mainz ausgehend , in vier Gruppen von ½ bis 3 Tagen Dauer Der Nachdruck liegt dabei auf dem Wort Rundfahrten . Nie= mals wird alſo auf einer Tour der gleiche Punkt zweimal be= rührt . Der knappe Text zu jeder Rundfahrt gibt neben eindeutig klarer Fahrtanweiſung ein erſchöpfendes Bild aller landſchaft= lichen und kulturellen Sehenswürdigkeiten . Seitlich neben dem Text ſind genaue Orts = und Entfernungsangaben angebracht . Ganz neuartig ſind die jeder Tour beigegebenen zweifarbigen Karten= ſkizzen : Steigung und Gefälle . Entfernungen zwiſchen den wich= tigſten Orten und markante Landſchafts = und Städtebilder ſind überſichtlich eingezeichnet . Sehr willkommen ſind auch die 27 Städtedurchfahrtspläne , die 3 Ueberſichtskarten und die vielen trefflichen Photos . Die Schwedin und die drei Indianer . Von Marianne Bruns = ( Williams u . Co . , Verlag , Berlin W . 57 . ) Eine Jungengeſchichte und die einer böſen — lieben Stiefmut= ter . Der Titel ſagt wenig über den Inhalt . Wohl ſind eine junge ſchwedin und drei Indianer ſpielende Kinder die Helden , doch geht es Marianne Bruns vielmehr darum , die Entwicklung eines Jungen zum erwachſenen Menſchen zu geſtalten , was ihr auch meiſterhaft gelingt . Hermann , ſo heißt der kleine Held , lebt mit ſeinem verwitweten Vater in einem großen Haus , aber mehr noch in dem verwilderten Garten , der es umgibt . Die wilde Jungens= zeit ſoll plötzlich ein Ende finden , als der Vater ſich entſchließt , wieder zu heiraten . Die junge Schwedin , die nun Hermanns Mutter wird , findet bei ihrem Sohn begreiflichen Widerſtand . C entſpinnt ſich ein erbitterter Kampf , den Hermann mit ſeinem ganzen Temperament und , verbündet mit ſeinen beiden Indianer = Freunden , führt , um die Schwedin zu vertreiben , bis es endlich der klugen , grundgütigen Frau gelingt , die Abneigung ihres Soh= nes zu beſiegen . Ein lebenswahres Buch , weit über dem Durch= ſchnitt billiger Kinderromantik , taktvoll in der Durchführung der inneren Abſicht und dabei doch wahrhaft menſchlich , das Kinder von 10 — 16 Jahren leſen ſollten . Auch die Illuſtrationen von Prof . K . Hanuſch ſind künſtleriſch wertvoll . Luis Trenker : „ Der verlorene Sohn ” ( Verlag Ullſtein , Berlin . ) Der ausgezeichnete Roman , Luis Trenkers neueſtes Werk das inzwiſchen ſchon verfilmt wurde , und im Vorabdruck in der „ Berliner Illuſtrirten ” erſchien , liegt nun in Buchfom vor . In dem Film , der vor kurzem in Darmſtadt lief , hat Trenker be= kanntlich die Hauptrolle , den Helden ſeines Buches , ſelbſt geſpielt . Peter Hagen : Greta und Ulle . Novelle . Mit einem Nachwort von Hans = Jürgen Nierentz , ( Reclams Univerſal = Bibliothek Nr . 7269 . Gebd . 75 Pfg . ) Peter Hagen , in der Kampfzeit der nationalſozialiſtiſchen Be= wegung Schriftleiter des „ Angriff ” , jetzt Reichsfilmdramaturg , iſt in breiten Kreiſen bekannt geworden durch ſeine Romane „ SA . = Kamerad Tonne ” und „ Die Straße zu Hitler ” . Neben dieſen poli= tiſchen Erzählungen ſtehen ſeine rein dichteriſchen Werke — eines der ſchönſten davon bringt das vorliegende Bändchen . Deutſche Jungens ſind auf ſommerlicher Wanderfahrt in Finnland , und hier , in der Schärenwelt von Helſingfors , ſpielt die duftige , reine Liebesgeſchichte zwiſchen dem Berliner Jungen und dem finniſchen Mädchen . Die ganze Schönheit des nordiſchen Sommers , der Zau= ber des Jungſeins und des jugendlichen Abenteuerdrangs , Glück . Rauſch und Leid der erſten Liebe ſind in dieſer Erzählung mit einfachen und natürlichen Worten geſchildert . KRMINALROMAN VON C = BRULC er iſt ſehr überraſchend geſtorben . Wie war es noch ? Erifibei der Ueberfahrt von England nach Antwerpen von Kori ) Es iſt merkwürdig , daß ſich an Bord desſelben Schiffes in uger Angeſtellter befand , der Heinhauſen hieß und von Lgla , wo er ſtellungslos geworden war , in ſeine Heimat dirweührte . Und noch jemand befand ſich an Bord . Ein ge = Weltöerr Dr . Markus , der von einer Südamerikgexpedition durngährte . Sie wiſſen von alledem nichts : in dieſelbe Zeit wurde in Görlitz ein junger Mann wae Karſten aus dem Gefängnis entlaſſen , wo er wegen ügyagung geſeſſen hatte . Er ſtand da , mittellos und ohne Nelee . Seine Familie hatte ihm einen Brief geſchickt und Atf 9 R Mark und hatte ſich im übrigen von ihm losgeſagt . ETſige Mann ſetzte ſich alſo auf den Zug und fuhr nach Ruhpeu , wo er hoffte , eine Gelegenheit zur Ueberfahrt zu Nhen , um in Südamerika ein neues Leben zu beginnen — er ich habe kein Schiff bekommen . ” , Sie haben keins bekommen . Vielleicht haben Sie noer imns mehr geſucht . Um dieſe Zeit begann eine Bande ſich Auropäiſchen Hauptſtädten bemerkbar zu machen , deren SühAit recht ſtark an eine andere Bande von früher erinnerte . Ak hah nenſtich war ja tot , nicht wahr , es mußten wohl ſeine Sro Sſio n . Es iſt merkwürdig , daß auch Herr Karſten , der in Dues Anoch nicht wußte , was er beginnen ſollte , wenn die A * Mark zu Ende waren , mit einem Mal an den elegante = „ Das — das habe ich mir verdient . ” „ Gewiß , das Geld verdient ſich ſehr leicht . Beſonders wenn man mit Fahnenſtich zuſammenarbeitet . — Herr Karſten , Sie haben jetzt eine Gelegenheit , ich weiß nicht , ob ſie ſich noch einmal wiederholt . Legen Sie endlich ein volles Geſtändnis ab . " SSüſäten des Kontinents auftauchte und überall die Er = Auls au einen eleganten und augenehm wirkenden jungen 0 Ahimterließ . Gerade immer zu den Zeiten , wo eine der WDNABetrügereien aufgedeckt wurde . ” a , ich habe nichts damit zu tun . ” Miien Sie deun das Geld her , um ſo aufzutreten ? “ Statt deſſen ſchluchzte Karſten plötzlich . „ Mir iſt alles egal ” , Er winkte mit ſagte er , ges iſt doch alles verpfuſcht und — . der Hand ab . „ Was iſt verpfuſcht ? ” „ Mein Leben . ” „ Deſto mehr iſt es alſo Zeit , einen Strich zu ziehen . Sie haben mit Fahnenſtich zuſammengearbeitet . ” „ Ich weiß es nicht „ Jetzt wiſſen Sie es wieder nicht . ” „ Nein , ich erhielt immer nur Anweiſungen . Perſönlich be= kam ich nie jemand zu ſehen . Außer den andern , mit denen ich zuſammenarbeitete . Der Name Fahnenſtich fiel , aber keiner wußte , wer er war . Sie hatten alle nur Angſt vor ihm . Jch habe ſelbſt einmal erlebt , wie einer verſchwand und nie mehr auftauchte . Er hatte ſeine eigene Polizei . Kaſchwitz gehörte auch dazu . Es war ſo , wer ſich einmal in ſeinen Dienſt begeben hatte , kam nie mehr los . Es ſei denn durch den Tod . Man war nirgendwo ſicher vor ihm . Selbſt im Gefängnis nicht . In Monte Carlo wurde einer in der Nacht vor der Gerichtsverhandlung in ſeiner Zelle abgeknallt . Es kam nie heraus , wer es getan hatte . Man war eben verdammt , ihm bis in alle Ewigkeit zu folgen . Eine Rückkehr gab es nicht mehr . ” „ Und was hatte er nun für Venndorf von Ihnen gewollt ? ” „ Ich ſollte mich um Fräulein Markus bemühen . Ich mußte extra nach Baden = Baden fahren , um dort Bekanntſchaft mit ihr zu ſchließen . ” „ Und wie hieß der Plan ? ” „ Das weiß ich nicht . Nie kannte jemand den vollen Plan , Jeder hatte nur ſeine Anweiſungen , was er zu tun hatte . ” „ Aber Fräulein Markus haben Sie doch recht deutliche An= ſpielungen gemacht . ” „ Das war meine Angſt vor ihm und meine Sorge um ſie . ” „ Das erklärt noch nicht alles . Z . B . die Geſchehniſſe in jener Nacht , wo der Wagen vor der Scheune hielt . Was iſt in dieſer Nacht geſchehen ? Denn ich glaube doch kaum , daß die Scheune für Kaſchwitz angezündet worden iſt . „ Ich weiß davon nichts . Es gehörte nicht zu meiner Auf= gabe . Die Aufgaben waren ja immer ſorgfältig abgegrenzt . Man hatte nur einen Teil zu erledigen . Das Ganze kannte man nicht . Es muß wohl ein Regiefehler geweſen ſein . ” „ Aber auf alle Fälle war es doch gegen jemand gerichtet . ” „ Ich weiß es nicht „ War es vielleicht Dr . Markus ? ” „ Vielleicht . — Es iſt möglich . Obgleich Dr . Markus auch kein Engel iſt . ” Was heißt das ? " „ Ich weiß es . Aber das gehört nicht hierher . ” „ Und dann — daß der Tote nachher verſchwunden iſt . ” „ Das habe ich getan . ” „ Sie ? " „ Ja , — ich hatte Angſt , nachdem Sie ſchon entdeckt hatten , daß er erſchoſſen worden war , Sie kämen auch noch darauf , daß es Kaſchwitz war . Ich hatte Angſt vor dieſer Entdeckung , und daß es die anderen erfuhren . Sie ſind ja Teufel und geben nichts auf . ” Karſten hatte wieder ſein geducktes Ausſehen be= kommen . „ Sie übertreiben ” , ſagte Liſſer , „ Sie bilden ſich das ein . ” „ Ich übertreibe nicht . Ich kenne ſie doch und weiß , wie ich ſie einzuſchätzen habe . Und ich habe Angſt . Ich habe eine ganz grauenhafte Angſt . Und auch Sie müſſen nicht glauben , daß , weil Heinhauſen geflohen iſt , die Geſchichte aus und erledigt iſt . Der Chef gibt nichts auf . ” ( Fortſetzung folgt ) Seite 10 — Nr . 334 tt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 4 . Dezember 1934 Short , Solel und Jurnen Die vorläufige Ortsgruppe des R . f . L . Gründung der vorläufigen Orksgruppe des Reichsbundes für Leibesübungen in Darmſtadi . Berufung der Fachamksleiter . Wie bekannt , wurde hier in Darmſtadt der ehemalige Ortsausſchuß für Leibesübungen aufgelöſt , da er den Erforder= niſſen der Zeit weder in ſeiner Arbeitsweiſe noch in ſeiner Zu= ſammenſetzung entſprach . Die zukünftig an ſeine Stelle tretende Ortsgruppe des Deutſchen Reichsbundes für Leibesübungen konnte bis jetzt nicht gegründet werden , weil , von Berlin die genauen Richtlinien noch nicht veröffentlicht worden ſind . Da jedoch hier in Darmſtadt durch die aufſtrebende Turn = und Sport= ſache dringend eine Organiſation notwendig iſt , die mit aller Kraft an die Arbeit geht , ſo hat der Un= terbeauftragte des Reichsſportführers im Einvernehmen mit dem Bezirksbeauftragten die Gründung einer vorläufigen Orts= gruppe des Reichsbundes vorgenommen . Im Gegenſatz zu dem ſeitherigen „ Ausſchuß für Leibes= übungen ” der ſich aus den Vertretern ſämtlicher Vereine und aller Schulen zuſammenſetzte , wird die zukünftige Geſtaltung des Reichsbundes von der Spitze bis zum letzten Glied und ſomit auch in den Ortsgruppen aus den Fachamtsleitern der einzel= nen Sparten uſw . gebildet werden . Zu dieſem Zwecke hatte der Unterbeauftragte des Reichs= ſportführers , Direktor Löwer , am Mittwoch abend im grünen Zimmer der Woogsturnhalle zahlreiche Perſönlichkeiten des Darmſtädter Turn = und Sportlebens zu einer Sitzung eingeladen , in der er die Ziele der deutſchen Leibesübung im nationalſozia= liſtiſchen Staate darlegte und hierbei kurz auf die zukünftige Ar= beit in Darmſtadt zu ſprechen kam . Direktor Löwer führte u . a . folgendes aus : „ Die Vorläufige Ortsgruppe hier in Darmſtadt iſt mit dem heutigen Tage neu gebildet worden . Aus dieſer neuen Zuſam= menſetzung werden Sie erkennen , daß von dem früheren Syſtem der Arbeitsgemeinſchaften weſentlich abgewichen wurde , indem heute der Aufbau der deutſchen Leibesübungen nicht nach Ver= bänden und Vereinen geſchieht , ſondern nach Fachſäulen . Dieſe Neugliederung wird von Vorteil für die ganze Ent= wicklung der deutſchen Turn = und Sportbewegung ſein , da hierdurch nicht nur die Grenzen zwiſchen Turnen und Sport , ſondern auch die meiſt nur nach liberaliſtiſchen uſw . Grund= zügen gebildeten künſtlichen Grenzen zwiſchen den Vereinen wegfallen . Ich lehne grundſätzlich irgendwelche gewalt= ſame Zuſammenſchlüſſe , wie dies vielleicht hier und da angenommen werden könnte , , ab , da ſich derartige Dinge nicht zwangsmäßig , ſondern freiwillig und organiſch entwickeln müſſen , wenn ſie Zweck und Erfolg haben ſollen . Wie ich aber ſchon ſo oft unterſtrichen habe , müſſen die Vereine im heutigen Deutſchland ſich zur wahren Zuſammen= arbeit im Sinne der Volksgemeinſchaft zuſammenfinden , wenn ſie ſich in der Entwicklung des heutigen Zeitgeiſtes bis zuletzt behaupten wollen . So wie wir dem Streite der Verbände und Vereine im alt= hergebrachten liberaliſtiſchen und klaſſenkämpferiſchen Sinne unſeren Kampf angeſagt haben , ſo werden wir auch den mate= riellen Geiſt aus der Leibesübung heraustreiben , und gerade hier in Darmſtadt ſind wir auch in dieſer Beziehung mit prak= tiſchen Beiſpielen vorangegangen . Mit dem deutſchen Volke ſteht auch ſeine deutſche Turn = und Sportbewegung vor einer großen geiſtigen Umwälzung . Vergeſſen Sie nie , daß wir am Anfang einer neuen Epoche ſtehen , wie ſie in ihrem Aufbruch und Totalitätsbegriff die Menſchheit , ſolange die Geſchichte ge= ſchrieben wird , noch nicht erlebte . Was ſich heute auf allen Ge= bieten bildet , iſt ſo gigantiſch , daß der Zeitgenoſſe nur ſchwer begreifen kann , wohin die Entwicklung führt . Wenn auf allen Gebieten politiſcher wirtſchaftlicher und kultureller Art neue Formen entſtehen , ſo iſt es ein Unding , zu glauben , daß es in der deutſchen Leibesübung beim Alten bleiben könnte . Die Turn = und Sportbewegung iſt heute nicht mehr Sache eines Verbandes oder eines Vereins , ſondern Sache der Nation und des ganzen Volkes . In dieſem Sinne bitte ich Sie , zukünftig mit uns an der Neugeſtaltung der deutſchen Leibesübung mitzuarbeiten . ” Direktor Löwer gab alsdann Schreiber ( allgemeine Geſchäftsführung ) , Joh . P . Langs= dorf ( Verteilung der Turnhallen und Sportplätze ) ; Rechner : Karl Fiſcher ; Preſſewart : Ernſt Drieß . Leiter der Fachämter : 1 . Geräteturnen pp . : Karl Fußball pp . : Dr . Karl Grünewald : 3 . Leicht = Roth ; ahtletik : Ernſt Söllinger Jugend = Leichtathletik : Heinz indner ; 4 . Handball ; noch unbeſetzt ; 5 . Schwimmen : Karl Wilh . Leyerzapf ; 6 . Ringen pp . : Wilhelm Klöß ; 7 . Boxen ; Wilhelm Weckbach ; 8 . Fechten : Auguſt Kaiſer ; 9 . Schießen : Heinrich Bender : 10 . Hockey ; noch unbeſetzt ; 11 . Tennis : noch unbeſetzt ; 12 . Golf : noch unbeſetzt ; 13 Radſport : Hermann Die Mitglieder der vorl . Ortsgruppe werden hiermit zu dieſe Sitzung eingeladen . Eine ſchriftliche Einladung ergeht nicht meſr ; Zur Tagesordnung ſtehen u . a . folgende Punkte : Benennung der Stellvertreter . 2 . Gründung eines Arbeitsausſchuſſes . 3 . Verpflichtung der Olympiakandidaten pp . am 10 . Dezembern Verſchiedenes . Um pünktliches Erſcheinen wird gebeten . ( gez . ) Löwer . 334 Wie Reichsſender Frankfurt R vſat die Zujummeaſetzung der vorläufegen Ortsgruppe wie folgt bekannt . Verſchiedene Aemter ſind hierbei bis zur endgültigen Entſcheidung noch unbeſetzt . Leiter : Otto Löwer ; Stellvertreter : Ernſt Söllinger ; Protokollführer : Engelbert Lenz ; Geſchäftsführer : Karl 22 . Kegeln : Jak . Eigenbrodt ; 21 . Bergſteigen ; noch unbeſetzt . 3 . Billard : noch unbeſetzt . Der Ortsgruppe wurden außerdem folgende Vertreter angeſchloſſen : Verbindungsleute ; zur NSDAP . : Otto Löwer , zur SA . : Ernſt Söllinger ( Brigadeſportrefe= rent ) , zur HJ . : Hans Lotz , Leiter der Abt . E ( Sport ) , zur Stadtverwaltung : Peter Meyer , zu den Schulen : Klenk , Referent am Staatsminiſterium , Abt . Kultus , zur Hochſchule : Ernſt Söllinger . Außerdem wurden folgende Sachbearbeiter für Spe= jalarbeiten ernannt : Olympiaſportwerbung : Hans Fiſcher , Verkehrsamt der Stadt Darmſtadt ; ilfsfonds für den deutſchen Sport : Karl Schreiber ; Sportabzeichen des Reichsbundes für Leibesübungen : Ernſt Söllinger ; SA . = Sportabzeichen : Ernſt Söllinger ; Lebensrettungsabzeichen und Freiſchwimmprüfung : Karl Wilh . Leyerzapf für die Erbauung des Jahndenkmals : in Darmſtadt : noch un= beſetzt ; Verteilung der Turnhallen und Sportplätze : J . P . Langs= dorf . Alle Beſetzungen ſind vorerſt noch als kommiſſariſch ausge= ſprochen worden . Die genannten Fachamtsleiter haben von ſich auch zunächſt einen Stellvertreter vorzuſchlagen . Dieſes Jahr iſt der Andrang zu den Deutſchen Winterſportplätzen beſonders ſiark . Sichern Sie ſich ſetzt ſchon Ihr Quartier in Neſſelwang ( Allgäu ) und verlangen Sſe koſtenloſe Auskunft und Pro= ſpekie am Reiſeſchalter des Darmſtädter Tagblatt . Die Anſchrift der Geſchäftsſtelle lautet : Ohlyſtraße 75 . wohin zukünftig alle örtlichen Angelegenheiten auf dem Turn = und Sportgebiet , ſoweit ſie den Reichsbund für Leibesübungen be= treffen , zu richten ſind . Für die Durchführung aller Veranſtaltungen , die von dem Reichsbund für Leibesübungen ausgehen , wird noch ein beſon= derer Arbeitsausſchuß gebildet . Direktor Löwer ſchloß die Sitzung mit der Hoffnung , daß die berufenen Männer mit vollem Herzen und mit aller Kraft die zukünftige Arbeit erledigen und jedes Mitglied der Orts= gruppe ſich des Ernſtes und der Wichtigkeit dieſer Arbeit bewußt iſt gegenüber Volk und Nation . Mit einem dreifachen Sieg = Heil endete die Beſprechung , und alle Teilnehmer ſchieden mit der Ueberzeugung , daß mit dieſer Neubildung auch die Turn = und Sportbewegung Darmſtadts einen neuen Weg nimmt . Vorläufige Ortsgruppe des Reichsbundes für Leibesübungen . Am Mittwoch , abends 8 . 30 Uhr , findet im grünen Zimmer der Woogsturnhalle eine Sitzung der vorläufigen Ortsgruppe des Reichsbundes für Leibesübungen ſtatt . Frankfurt : Dienstag , 4 . Dezember 6 . 00 : Bauernfunk . — 6 . 15 und 6 . 30 : Gymnaſtik . — 6 . 45 : Zeit 6 . 50 : Wetter . — 6 . 55 : Morgenſpruch , Choral . Meldungen . 7 . 00 : München : Das Münchner Unterhaltungsorcheſter . Lia . ; fr . Rein , und die Münchner Funkſchrammeln . In einer Pauſe , ca . 8 . 00 : Nur für Frankfurt : Waſſerſtand , Wetter . 9 . 00 : Nur Freiburg : Werbe = 8 . 30 : Stttgart : Gymnaſtik . 9 . 15 : Nur Freiburg : Heitere Volksmuſik aus Süd= konzert deutſchland ; anſchl . : Nach dem Schlußpfiff . Heitere Plauderer vom Freiburger Fußbalſport von F . Hößle . — 10 . 00 : Nachr . 10 . 45 : Prakt , 9 . 15 : Schulfunk : Taucher ahoi ! Eine Hörfolge . Ratſchläge für Küche und Haus . — 11 . 00 : Werbekonzert . 11 . 30 : Meldungen . 1200 : Orcheſter Frankfurter Berufsmuſiker , Ltg . : Oskar Ernſt . — 13 . 10 : Nachr . aus 13 . 00 : Stuttgart : Zeit , Saardrenſt . Nachr . 13 . 15 : Schallplatten : Wer die Wahl hat dem Sendebeirk . — 14 . 45 : Zeit 14 . 15 : Zeit , Nachr . — 14 . 30 : Wirtſchaftsbericht . — 15 . 00 : Nur Frei = Wirtſchaftsmeldungen . — 14 . 55 : Wetter . burg : Nachr . — 15 . 15 : Für die Frau : 1 . Kleine Entlaſtungen für die Hausfrau : 2 . In drei Wochen iſt Weihnachten ! Für jedes Alter das richtige Spielzeug . 16 00 ; Hamburg : Bunter Nachmittag . Ltg . : Gerh . Maaß . — In der Pauſe : Kunſtbericht der Woche — 18 . 00 : Italien . Sprach = 18 . 15 : Aus Wirtſchaft und Arbeit . — 18 . 30 : unterricht . Das zukünftige deutſche Strafrecht . Ein Bericht von Staats 18 . 45 : Meldungen . anwaltsſchaftsrat Dr . Knögel 18 . 50 : Freiburg : Unterhaltungskonzert . Ausf . : Freiburger Kon = Tagesſpiegel 19 . 45 zertorcheſter Ltg . : Karl Körner . 90 . 10 : Darmſtadt : Martha , der „ Der 20 . 00 : Zeit , Nachr Markt zu Richmond ” Oper m 4 Akten von Flotow . — 1 . Pauſe 21 . 00 : Muſiker = Anekdoten . 2 . Pauſe 21 . 45 : Zeit , N * . 22 . 35 : Nachr . aus dem Sendebezirk , Wetter , Sport . — Kammermußfk . Lieder von Georg Vollerthun . — 23 . 15 . Leipzig : Wir tanzen weiter , Kapelle Plietzſch = Marko . — 2400 ; Stuttgart : Nachtmuſik . Inanſ . 1444 P juft die daß der Ult ſpru Mill . er al= ſtarke nen iſ He e ſinzelnen auf 3848 . M . und an zugel ſonſtige Deutſchlandſender Mitl . R 9 . fauf ſ 4 üilgedeſſen 3809 , um 18 . Unlauf Mill . 57 M zeigt wie nd nah an der dert bli RM . und 5583 Deutſchlandſender : Dienstag , 4 . Dezember 6 . 00 : Hamburg : Wetter . — 6 . 05 : Nachr . — 6 . 15 : Berlin ; Gyn = 5 . 30 : Tagesſpruch . — 6 . 35 Hamburg : Niederſächſ , naſtik . In einer Pauſe ge Kammerorcheſter . Ltg . ; von Soſen . 700 : Nachr . — 8 . 00 : Sperrzeik . — 8 . 45 : Leibesübung für die Frau . 9 . 00 : Sperrzeit . 10 . 00 : Nachr . 10 . 15 : Das deutſche Aus 10 . 45 : Fröhl . Kindergarten . 1 landsinſtitut ( Aufn . 5 : 11 . 30 : Sendepauſe . 11 . 40 : P . wetterbericht . Reichsnährſtand und Lebensmittelwirtſchaft . — Anſchl . : Mei 11 . 50 : Glückwünſche . ter . 2 . 00 : Frankf Berufsmuſiker . Ltg . : rt : Orcheſter Frankfurte — 13 . 00 : Bunte Opernpl kar Ernſt . 2 . 55 : Zeitzeichen 14 . 00 : S ( Schallpl . ) anſchl . : Wetter . — 13 . 45 : Nachr . 15 . 14 . 55 : Programmhinweiſe , Wetter , Börſe . zeit . Für die Frau : Wie können wir helfen ? — 15 . 40 : Erzielle= fragen : Berufsſchulung und Berufsſchule . 16 . 00 : Hamburg : Jugendſportſtunde : Bericht von der Entſtehu — 17 . 50 : Was bedeu und den Regeln des Eishockeyſpieles . uns die nordiſche Saga ? Geſpräch zwiſchen Mädeln des B 9 18 . 10 : Erinnerungen ( Schallpl . ) . — 18 . 30 : Eröffnung der Reichs= funkſchule der HJ . in Göttingen . Es ſprechen Reichsſendeleiter Pg . Hadamowſky und Gebietsführer Cerff . ( Aufn . ) 19 . 00 : Soldaten ! Soldaten ! Alte und neue Märſche und An doten von der Soldaten Tapferkeit , Ausdauer , Mut u . Pfſcht = Hr . — erfüllung . — 20 . 00 : Kernſpruch ; anſchl . : Wetter Kur . 15 : Frau Nilpferd lädt zum Tanz . Ein fröhl . Ball bea den Tieren mir der Kapelle Gebrüder Walters — 2 . 00 : Wete , Tages = und Sportnachr . — 22 . 30 : K . Kißhau Pr Oir T Sterne . 22 . 45 : Seewetterbericht . 23 . 00 : Kö Nachtmuſik . Das Kl . Funkorcheſter . Ltg . : Eugen Wilcken . Rreißz und quer durch Deutſchlands Gaue . nderu mini lete um 4 Fiſt Zag isſenku ord lich emm nie Iach Ausonl 6 iſt die It ſie eit bonte Carlo der b Lenüuftigen zu dien N und dip in Viehzählung am 5 . Dezember 1934 . Welterbericht . Mit dem Uebergreifen der nordeuropäiſchen Wirbeltätiglei 4 ſeſt auf den Kontinent haben ſich bei uns zunächſt mit einer Zuſuhl ſubtropiſcher Luft verbreitete Regenfälle und außerordent milde Temperaturen eingeſtellt . So lag am Montag der Tage durchſchnitt mit 10 Grad Celſius um volle 8 Grad über dem jahl me reszeitlichen Durchſchnitt . Im Raume Grönland — Island „ ſon nAeſ . meln ſich bereits neue kalte Luftmaſſen , die von dort langlall mit der nordweſtlichen Strömung gegen das Feſtland vorwarls 2 . M getrieben werden . Ausſichten für Dienstag : Zunächſt verbreitete Nebeltätigkeit , d 000 noch einzelne Regenſchauer , bei lebhaften ſüdweſtlichen Winden ! recht mild Ausſichten für Mittwoch : Noch ſehr unbeſtändig mit weiteren ! Niederſchlägen , doch bei mehr weſtlichen Winden kühler , Nikolaustag Alles was Kinderherzen etfreuen kann : bun’stanniolierte Schokola- denfiguren , Marzipan , Lebkuchen und vieles andere mehr . Am 5 . Dezember 1934 findet wieder wie alljährlich — eine Viehzählung ſtatt , die mit einer Ermittelung der nichtbeſchaupflichtigen Hausſchlach= tungen in der Zeit vom 1 . September bis einſchl . 30 . November 1934 und einer Feſtſtellung der Kälber= geburten in den Monaten September bis November 1934 verbunden iſt . Wer vorſätzlich die Angaben , zu denen er bei dieſer Zählung durch beſondere Zähler aufgefordert wird , nicht erſtattet oder wer wiſſentlich unrichtige oder unvollſtändige Angaben macht , wird mit er= heblichen Strafen bedroht . Auch kann Vieh , deſſen Vorhandenſein verſchwiegen wurde , im Urteil für dem Staate verfallen erklärt werden . ( st . 12560 Darmſtadt , den 4 . Dezember 1934 . Bürgermeiſterei . Darmstadt : Peter - Gemeinder - Str . 19 Frankfurt : Ka serstraße 21 ( II . Ha . 7276 Tornar Motorrad . 1000 ccm . , mit Bei= wagen . D . K . W . 300 ccm . , 1 Zünd= lichtmaſchine , 30 Watt , billig zu verkaufen . J . Nungeſſer , Nied . = Ramſtadt . K Ot Airedale = Terrier ( Rüde ) , 10 Mo= nate , la Stamm= baun . zu verkfn . Näh . : Viktoria= ſtraße 58 , I . Vr A R Kt B . M . W . = Limouſine mit Schwingachſe , Opel 4 PS Kupee , Hanomag = Cabri= blet . 3 / 15 Dixi verkauft : Bern= hardt . Saalbau= ſtr . 72 , Tel . 2497 . D . K . W . = Zweiſitzer , i . beſt . Zuſtand , für 28 ‟ Mk . gegen Kaſſ Radie ? nur von Radio - Pfeiffer Mühlstr . 18 Tel . 2078 Bequeme Teilzahlungen ! b 104 Laſtwagen , Notverkauf . ½ To . Origin , /Goliath = Dreirad , / Zimmer = Haus 6 . Zylinder , 45 ſehr gut erhalt . , PS . , in beſtem verkaufen . Zuſtand . billig Mathildenpl . 11 , AldolfDingeldein u verk . Schul = /abzug . Griesheim ! Eing . Guſtav = Landwehrſtr . 39 , Blendſteinhaus , X 3 = , X 4 = Zi . Wohng . , kl . Gar= ten , ℳ 15 000 . - Anz . ℳ 6000 . - . Blendſteinhaus , 4 X 3 = Zi . = Wohn . , ℳ 14 000 . - , Anz . N 4000 . — . Geſchäftshaus mit zwei Läden , Nähe Markt . ℳ 15 000 . - , Anzhlg . ℳ 6000 . - , 5 X 3 16 500 . - , Anz für 180 Mk . zu / 6000 . — z . ver= kaufen . Näheres Jüngere tücht . Schneiderin empfiehlt ſich zur Anfertigung von einfacher u . eleg . Damenkleidung . Ang . W . 129 Gſch . Lauffrau hat noch einige Tage frei . Std . 25 Pfg . Ang . u . W . 108 Geſchſt . Hauskochker ſucht Skelle in gutem Hauſe h . Vergütung . ngebote unte W . 111 Geſchſt . V K Vh Servierfräulein für ſofort geſucht , Monopol — Elou Bleichſtr . 43 . Mädchen bis nach d . Spü= len geſucht . Pankratius= ſtraße 30 ½ , part . To- verren = Artiker ſtr . 15 , Laden , ( el Hofmannſtr . 95 . Lorenz = Straße , Ipt . , Tel . 2067 . ( e Verkäuferin , nur branchekundig zur Aushilfe ſofort geſucht . Angeb . u . W 133 a . d . Geſchäftsſt . Uberlassen Sie Ihr Weihnachts= geschäft nicht dem Zuale ! Immer näher kommt Weihnachten , immer mehr naht das Fest der Freude , das Fest des Schenkens und Beschenktwerdens . Aber auch immer größere Bedeutung gewinnt die Zeitungsanzeige , der hilfreiche Führer durch den Weihnachtsmarkt für die tausend und aber tausend Leser . Was sollen wir kaufen ? Was sollen wir schenken ? Das sind die Fragen auf die gerade die Zeitungs- anzeige im „ Darmstädter Tagblatt‟ Antwort gibt . Nutzen Sie deshalb diese Bedeutung der Zeitungsanzeigen und überlassen Sie Ihr Geschäft nicht dem Zufall ! Auch die Erfahrung lehrt : Fleißiges ſauberesMädchen in Geſchäftshaus= halt bei gutem Lohn geſucht . An= geb . W . 126 Geſch . Dreimal wöchentlich ſau= bere Frau ge= ſucht . Blumen= thalſtraße 1 , I . Tüchtiges . ſauber . Mädchen Geſchäftshaus= halt bis nach dem Spülen ſofort ge= ſucht . Näh . Geſch . Ehrliches Mädchen , das radfahren kann , ſofort geſucht . Wenckſtraße 49 . Für ſofort geſucht zuverl . , ehrl . iteres Mädchen oder alleinſtehende Fran für kleinen herrſchaftl . Haushalt nach Darmſtadt , die kochen und backen kann , Wäſchebdl . u . nähen . Zeugnis mit Bild und Gehalts= inſp = einzuſenden an Baronin Oetinger , z . Zt . Weißendiez , Poſt Gerſtungen = Land . ( 12534 Vertreter Staatl = Fachschulen m . ſ . guten Umſätzen , ſ . Herrn 90 e d V Dame , welche tägl . einige Si . Büroarbeit . übern , u . in der 90 iſt , Barverkäufe kurzfriſt . zu ſingl zieren . Eifnderl , ſapital nuk bolht Fal einig . 100 Mark . C . „ 124 am 4 all Aettut Zmmer 334 Daglgllbsſertieudierauhtaſet Der Ausweis der Reichsbank . Erhebliche Inanſpruchnahme . dunt Monatstbechfei . Di Inanſpruchnahme der Reichsbank zum Monatswechſel war 1 m 441 , 4 Mill . RM . recht erheblich . Sie war um rund 100 Mill . MN . höher als zur gleichen Zeit des Vorjahrs . Hier macht nihe ſich eigſeits die lebhaftere Wirtſchaftstätigkeit geltend , anderer= zu g ſeits ügt die ſtarke Inanſpruchnahme aber wohl auch damit zu= ſammnt daß der Ultimo auf einen Freitag fiel , wo die Reichs= bank ugen der Lohnzahlungen immer beſonders ſtark in An= ſpruch nommen iſt . neinzelnen haben die Beſtände an Wechſeln und Schecks Gitz um 399 auf 3848 , 4 Mill . RM . , an Reichsſchatzwechſeln um 2 , 3 mt auf 802 Mill . RM . , an Lombardforderungen um 37 , 2 auf 119 Mill . „ MN . , und an deckungsfähigen Wertpapieren um 2 , 5 auf 436 Mu Mill . MN . zugenommen . Auffallend iſt die geringfügige Steige= grung . / ſonſtigen Aktiven um 0 , . 9 auf 686 . 1 Mill . RM . Es läßt t . dies Biuuf ſchließen , daß die öffentlichen Kaſſen recht flüſſig ſind und inn gedeſſen die Reichsbank weniger in Anſpruch genommen habenn dies ſonſt der Fall iſt . Der Notenumlauf ſtieg um 233 , 6 u 3809 , 7 Mill ſeinaltum 187 auf 395 M und . der Umlauf , an Rentenbant = 2 Mill . RM . iUmlauf an Scheidemünzen nahm um 106 , 7 Mill . RM . 19 Mill . RM . zu . Es wurden 15 . 7 Millionen neu ausge= prägt ud 5 . 7 Millionen RM . wieder eingezogen . Der Deckungs= eſtann eigt wiederum eine ganz geringfügige Zunahme . Der Goldbaſtnd nahm um 0 , 2 auf 78 , 6 Mill . RM . zu , während der Beſtanman deckungsfähigen Deviſen um 4 , 1 Mill . RM . ziemlich unveranert blieb . Der geſamte Zahlungsmittelumlauf betrug n 56 Lnil . RM . gegen 5732 Millionen zur gleichen Zeit des Vor= nonat s und 5583 Mill . RM . zur gleichen Zeit des Vorjahres . Wirkichaftliche Rundſchau . Atverung der Vorſchriften für Poſtproteſtaufträge . Der ſchsmtminiſter hat angeordnet , daß vom 10 . Dez . 1934 an ſſtpr aſtaufträge — außer denen mit Sichtwechſel — dem Be= genamlzu m erſten Male am Zahlungstage des Wechſels — nicht ſe b am 1 . Werktag nach dem Zahlungstage — vorgezeigt werde ) Die zweite Vorzeigung und der Proteſt fallen auf den Wexlig nach dem Zahlungstag , vorausgeſetzt , daß der Proteſt us baſideren Gründen nicht früher erhoben werden muß . Im übrigenhrt der Bezogene wie bisher Gelegenheit den Wechſel ei des 1 ſtanſtalt bis zum Schalterſchluß am Werktag nach dem Zahluug jag einzulöſen Pſlesſenkung für Bauglas . Der Reichswirtſchaftsminiſter hat ine 2 ardnung der Preiſe im Flachglashandel vorgenommen . de Eſlebemener nicht unerheblichen Preisſenkung für Bauglas wird Ms ine mt utliche Vereinfachung in der Preisſtellung beim Einkauf Glaſerhandwerk herbeigeführt . Die Großhandelsſpanne eim jedurch . t bei = Stückgutlieferung um 10 Prozent ermäßigt worden , uße kErch wird dem Glaſerhandwerk eine 4 proz . Prämie bei einer beſtimon n Jahresabnahme gewährt . Eine ähnliche Reglung iſt für Alagonlieferungen getroffen worden . Au iſt die Börſe ? Was iſt die Börſe ? Brauchen wir die Börſe : It ſie ein Treffpunkt aller dunklen Spekulanten ? Eine 2 Art z 1 Mnte Carlo ohne Muſik ” Ein Reſt aus einer überwun= aoypenen 4 it , der bald beſeitigt werden muß ? Oder hat ſie doch tinent nnünftigen Zweck ? Was iſt die Börſe ? Wie geht es dort um vozu dient ſie ? — Ueber dieſe Fragen werden ſich Dr . Burchan und dipl . rer pol . Karl = Heinz Knappſtein im Mittwoch , Deuaber nachmittags 14 . 30 Uhr , im Rahmen des täglichen Wirtſchutsdienſtes des Frankfurter Reichsſenders unterhalten . Alüttembergs Wirtſchaftslage im November . Die wirtſchaft= liche ſe Württembergs zeigte im November eine bemerkens= werte keſtigkeit . Die in den letzten Monaten ziemlich lebhaft eingeſſtz Umſatzſteigerung in dem Groß = und Einzelhandel iſt etwass ingſamer geworden . Das Weihnachtsgeſchäft ſcheint ſich bis jestbe friedigend zu geſtalten . Die Nachfrage des Auslandes nach 4 dulitätserzeugniſſen iſt hier und da etwas ſtärker gewor= den . der Maſchineninduſtrie hat die verhältnismäßig befrie= digende Geſchäftslage angehalten . In der Kraftfahrzeug = und Kunſtſ = eninduſtrie beſtehen die günſtigen Auftrags = und Be= ſchäftiärgsverhältniſſe fort . In der Schuhinduſtrie hat ſich die Lage , ußtenteils befriedigend entwickelt , in der Papierinduſtrie hat ſiün er Beſchäftigungsgrad z . T . erhöht , wobei das Export= geſchäff inen Rückgang erfuhr . In der Kammgarninduſtrie , in der Bunwollſpinnerei , Weberei und Ausrüſtung überſteigt die Nachfru nach wie vor die Lieferungsmöglichkeit . Klin , Schanzlin u . Becker AG . , Frankenthal ( Pfalz ) . Das — interrumen ſchließt zum 30 . Juli 1934 mit einem Reingewinn von 65 , 59 RM . ( i . V . 45 477 RM . Verluſt ) , der mit dem im letztenn ühre verminderten Gewinnvortrag von 60 634 ( 106 111 ) N . unmehr mit insgeſamt 125 803 RM . vorgetragen wird . Das ſtenkapital von 2 , 56 Mill . RM . bleibt , alſo noch ohne Divid = one . Beunigte Königs = und Laurahütte AG . für Bergbau und Hütter = ſſtrieb , Berlin . Die Geſellſchaft legt den Geſchäftsbericht für 12 334 ( 30 . Juni ) vor . Die Erfolgsrechnung ſchließt nach Abſetz 8 u einer Wertberichtigung von 80 000 RM . mit einem Verlugk on 4397 ( 6660 ) RM . , um den ſich der beſtehende Gewinn= vortrag veiter auf 596 425 RM . ermäßigt . — Der Bericht befaßt ſch zuichſt mit der über die Polen = Laura ſowie die mit ihr derbuudnen Kattowitzer AG . für Bergbau und Eiſenhüttenbe= tieb . m 29 . März 1934 verhängten Geſchäftsaufſicht . Der Ein= ſuß diezGeſellſchaft als alleinige Aktionärin der Polenlaura auf deren Arwaltung und Geſchäftsgang ſei durch dieſe Maßnahme WSgesältet worden . Einzelheiten über den Verlauf des Ge = Mäits ad regelmäßige Berichte erhalte die deutſche Geſellſchaft dicht mr . Es verlaute , daß es bisher gelungen iſt , nach Stun = Ang / Steuerforderungen und Inanſpruchnahme eines von der Polniſan Staatsbank gewährten Kredites , den Geſchäftsbetrieb ufrea zu erhalten . Vorſorglich habe die Geſchäftsaufſicht bei Gericht en Antrag auf Zwangsvergleich auf Baſis eines Zah= ungssebots von 40 Prozent geſtellt . Ferner ſei bekannt , daß dorläuſte Bilanzen zum 31 . Dezember 1933 und zum 30 . Junt 1934 0 memacht worden ſind , die einen Betriebsverluſt aufweiſen , Dr auk Dingen aber durch noch ſtrittige Steuern und Steuer = Traſer , n ungewöhnlicher Höhe den Verluſt eines ſehr erheblichen Teiles es AK . , zum Ausdruck bringen . Inzwiſchen hätten die Lerhaulungen mit den hauptfächlichſten Gläubigern und Aktio= ären decks Sanierung der JG . eingeſetzt , gegen die Steuerver= lagen ſei Berufung eingelegt . Erſt nach der Ordnung der Verhaliſe werde die deutſche Geſellſchaft in der Lage ſein , über die Aſibewertung ihres Beſitzes an Polen = Aktien , der in dem Dorlieisden Abſchluß mit 40 , 46 Mill . RM . zu Buch ſteht , Vor= ſchläglsu machen . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . üäfluaeue Setſie eantie Lopecir durch den RA . 211 neue Konkurſe , ohne die wegen Mal chngels abgelehnten Anträge auf Konkurseröffnung , und D ei ſnete Vergleichsverfahren bekanntgegeben . Die entſpre= hendiszahlen für den Vormonat ſtellten ſich auf 267 bzw . 80 . Du Aurs Badiſche Finanz = und Wirtſchaftsminiſterium wurde der letzten Monate die dritte Konzeſſion zur Aufſuchung eu ll an die Deutſche Petroleum = AG . , Berlin , erteilt . An ung der Konzeſſion ſchließt ſich unmittelbar auch der Begiszder erſten Bohrung an . en den Regierungen von Deutſchland und Südafrika iſt eine einegs ! ! ” ige Vereinharung zuſtandegekommen , die auf Grund deren Finanzierungsplans , deutſchen Wolleinführern der ſüdafrikaniſcher Wolle ermöglichen ſoll . Die vorläufige Verd 18 iſt am 30 . November in Kraft getreten . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Unter dem Eindruck der Verordnung über den Aufbau der Wirtſchaft ſetzte die Berliner Börſe überwiegend freundlicher ein , wobei die Tatſache , daß das Angebot aus Publikumskreiſen weſentlich nachgelaſſen hat mitſpricht . Aus Kreiſen der Depoſi= tenkaſſenkundſchaft lagen kleinere Kauforders vor und das Ge= ſchäft war im allgemeinen etwas ruhiger als in der Vorwoche . Die erneute Steigerung des Stromabſatzes im Oktober um 17 Prozent gegenüber dem Vorjahr und eine Reihe befriedigender einen Rückhalt zu bieten . Für Renten war die Stimmung wei= ter freundlich , da man günſtige Rückwirkungen des Bankgeſetzes Handelskammerberichte waren ebenfalls geeignet , der Tendenz am Kapitalmarkt erwartet . Die Umſchuldungsanleihe befeſtigte ſich um 40 Pfg . Auch Zinsvergütungsſcheine waren etwas feſter . Altbeſitz kamen nach der Ziehung mit 103 nach 104 ½ zur Notiz . Im einzelnen waren Montanwerte ½ — 3 Prozent befeſtigt . Le= diglich Harpener und Schleſiſche Bergbau eröffneten etwas niedri= ger . Von Braunkohlenaktien gewannen Eintracht 2 und Nieder= lauſitzer 1 Prozent . Erdöl ( minus ½ ) litten nach der vorange= gangenen Steigerung unter Gewinnmitnahmen . Weſteregeln Kali befeſtigten ſich um 1 ½ Prozent . Die Farbenaktie lag un= verändert . Für Rütgers ( plus ½ ) zeigte ſich weiteres Intereſſe . Auch Auslandswerte eröffneten etwas freundlicher . Am Markt der Elektroaktien waren Lieferungen , Felten und Lahmeyer ein Prozent höher . Siemen waren unverändert . Im Verlauf war die Tendenz uneinheitlich . Montanwerte lagen meiſt etwas unter den Anfangsnotierungen , Farben verloren ½ Proz . Am Markt der Elektrizitätswerte konnte Dekula ½ Proz . gewinnen . Chade= anteile waren 1 — 1 , 5 RM . höher . Von Maſchinenaktien waren Berlin = Karlsruher 1 Prozent niedriger , auch Berger Tiefbau verloren 1 Prozent . Reichsbankanteile gaben ihren Anfangs= gewinn wieder her . Großbankaktien waren durchweg befeſtigt , Renten lagen ebenfalls uneinheitlich , aber überwiegend freund= licher . Altbeſitz behaupteten ſich unter Schwankungen . Gold= pfandbriefe waren vielfach ¼ Prozent niedriger . Auch die Kom= munalobligationen waren etwoas ſchwächer . Die Frankfurter Börſe lag zum Wochenanfang wohl weiter freundlich , das Geſchäft war aber im Vergleich , zu dem vom Samstag recht gering . Seitens der Bankkundſchaft lagen nur in kleinem Umfange Aufträge vor , was bei der Kuliſſe , die ſich am Wochenſchluß , im Hinblick auf die allgemein gebeſſerte Lage ſtär= ker engagiert hatte , eine gewiſſe Enttäuſchung auslöſte und die daher verſchiedentlich zu kleinen Realiſationen ſchritt . Indes er= gaben ſich zumeiſ noch durchſchnittliche Kursbefeſtigungen von ½ — ½ Prozent . Weiteres Kaufintereſſe beſtand in der Haupt= ſache für Montanpapiere . Buderus gewannen 8 Proz . Mannes= mann ½ Proz . Klöckner 38 Proz . , Rheinſtahl und Stahlverein je ½ Proz . Gelſenkirchen blieben mit 595 unverändert , während Harpener 1 Prozent und Phönix ½ Prozent nachließen . Elektro= bzw . Tarifwerte wurden von der neuernannten Stromabſatzſtei= gerung im Oktober kaum beeinflußt und die Kurſe waren meiſt unverändert . Auch chemiſche Papiere hatten nur ſehr kleinen Um= ſatz zu verzeichnen , wobei Farbeninduſtrie mit 136 ½ ( 136 ½ ) nur knapp behauptet lagen : Scheideanſtalt notierten unverändert 210 Prozent . Recht feſt lagen AG . für Verkehrsweſen mit plus 2 Prozent , auch Reichsbankanteile konnten ſich um 1 Prozent er= höhen . Auch in der zweiten Börſenſtunde erfuhr das Geſchäft keine Ausdehnung , da keine nennenswerten Aufträge vorlagen . Infolge der Geſchäftsſtille bröckelten einige Papiere etwas ab . Am Rentenmarkt gingen Altbeſitz unter kleinen Schwankungen auf 103 zurück , während Zinsvergütungsſcheine nochmals 10 Pf . feſter lagen und ſonſt keine Veränderungen eintraten . Am Pfandbrief= markt zeigte ſich etwas Nachfrage . Die Abendbörſe lag nach den Abſchwächungen im Mit= tagsſchlußverkehr wohl ſehr ruhig , aber doch etwas freundlicher . Die Einigung des Dreier = Ausſchuſſes über die Saarfrage in Rom machte hierbei einen guten Eindruck und hat die Zuverſicht für die internationale politiſche Lage weiter etwas gehoben . Ange= ſichts des nur kleinen Auftragseinganges aus der Kundſchaft konnte ſich jedoch kein kennenswertes Geſchäft entwickeln . Die Kuliſſe war eher zu kleinen Rückdeckungen geneigt , ſo daß gegen die niedrigen Berliner Schlußnotierungen leichte Beſſerungen zu verzeichnen waren , ſo u . a . bei Farbeninduſtrie , Bekula , Reichs= bank und einigen Montanpapieren . Zumeiſt blieben die Kurſe gut behauptet . Produkkenmärkke . Mannheimer Großmarkt für Getreide und Futtermittel vom 3 . Dezember . Weizen inländ . 76 / 77 Kilo , gut , geſund , trocken , Mühlen = Einkaufspreis ausſchließlich Zuſchlag für R . f . G . Erzg . = Bez . W . 15 : 20 , 55 , W . 16 : 20 , 75 , W . 17 : 21 , 05 : Roggen ſüddeut= ſcher , 71 / 72 Kilo , Mühlen = Einkaufspreis ausſchließl . Zuſchlag für R . f . G . , Erzg . = Bez . R . 15 : 16 , 75 , R . 16 : 17 . , 05 , R . 13 : 17 , 35 ; Futter= gerſte G . 7 : 15 , 75 , G . 8 : 16 , 05 , G . 9 : 16 , 25 , G . 11 : 16 , 55 . Hafer inl . Feſtpreisgebiet H . 11 : 15 , 75 , H . 14 : 16 . 25 , H . 17 : 16 , 55 . Wei= zenkleie , feine mit Sack per Feſtpr . W . 17 : 10 , 53 , Roggenkleie mit Sack per Feſtpr . geb . R . 16 : 10 . 20 . Rohmelaſſe 5 , 76 . Im übrigen ſind die Preiſe unverändert . Frankfurter Getreidegroßmarkt vom 3 . Dezember . Das An= gebot der Landwirtſchaft hat trotz der höheren Feſtpreiſe keine Zunahme erfahren und war für die ſtarke Nachfrage viel zu ge= ring . Futtergerſte und Hafer fehlten faſt vollkommen . In ölhal= tigen Artikeln ſind ſeitens der Fabriken noch keine Zuteilungen erfolgt , daneben blieb auch das Angebot in Mühlennachfabri= katen für die allenthalben ſtarke Nachfrage völlig unzureichend . Das Mehlgeſchäft war weiter ſchleppend . Von einer ſtärkeren Nachfrage für die bevorſtehenden Feſttage war nichts zu bemer= ken . Am Futtermittelmarkt kamen Trockenſchnitzel aus neuer Kampagne heute erſtmals zur Notiz . Es notierten ( Getreide je To , alles übrige je 100 Kilo ) in RM . : Weizen W . 9 : 203 , 50 . W . 13 : 207 , 50 , W . 16 : 211 , 50 : Roggen R . 9 : 163 . 50 , R . 13 : 167 . 50 , R . 15 : 171 , 50 — alles Großhandelspreiſe der Mühlen des genannten Preisgebiets . Futtergerſte G . 9 : 165 , 50 , G . 11 : 168 , 50 , G . 12 : 170 , 50 ; Hafer H . 13 : 163 , 50 . H . 14 : 165 , 50 — alles Groß= handelspreiſe ab Station . Bei Waſſerverladung über 100 To . RM . 3 . — mehr . Sommergerſte für Brauzwecke 200 , Weizenmehl W . 12 und W . 16 : 27 , 15 plus 0 , 50 RM . für Frachtausgleich ; Rog= genmehl R . 13 : 23 , 60 , R . 15 : 24 , 00 plus 0 , 50 RM . Frachtausgl . Weizennachmehl 16 , 50 , Weizenfuttermehl 12 , 75 , Weizenkleie . W . 13 : 10 . 58 . W . 16 : 10 , 79 , Roggenkleie R . 13 : 9 , 81 , R . 15 : 10 , 05 alles Mühlenfeſtpreiſe ab Mühlenſtation , ſoweit ſie in den Be= reich der Landesbauernſchaft Heſſen = Naſſau fallen . Soyaſchrot mit Monopolzuſchlag ( m . M . ) 13 . , 00 . Palmkuchen m . M . 13 . 30 , Erdnußkuchen m . M . 14 , 50 — alles Fabrikpreis ab ſüddeutſchen Fabrikſtationen . Treber — Trockenſchnitzel 9 , 30 — 9 , 70 , Heu ſüdd . 11 . 00 . Weizen = und Roggenſtroh drahtgepreßt oder gebündelt 4 . 50 bis 4 . 70 . — Kartoffeln : gelbfleiſchige hieſiger Gegend unverän= dert 2 , 80 — 2 , 90 per Zentner bei Waggonbezug . Tendenz : ruhig , Viehmärkke . Darmſtädter Viehmarkt vom 3 . Dezember . Aufgetrieben waren 616 Schweine . Die Preiſe ſtellten ſich für Kl . a ) auf 53 , b ) 52 — 53 , C ) 50 — 53 , d ) 47 — 53 Pfg . pro Pfund . Es wurden verkauft in der Klaſſe a ) 18 , b ) 111 , c ) 379 , d ) 63 Stück . Marktverlauf : ſchleppend , geringer Ueberſtand . Frankfurter Viehmarkt vom 3 . Dezember . Auftrieb : Rinder 213 ( gegen 1250 am letzten Montagsmarkt ) , davon 324 Ochſen , 98 Bullen . 393 Kühe und 398 Färſen . Kälber 649 ( 666 ) , Schafe 2 ( 84 ) , Schweine 4000 ( 3875 ) . Notiert wurde pro ein Zentner Lebendgewicht in RM . : Ochſen a ) 38 — 40 , b ) 33 — 37 , c ) 98 — 32 , d ) 23 — 27 ; Bullen a ) 35 — 36 , b ) 31 — 34 , c ) 27 — 30 . d ) 24 — 26 ; Kühe a ) 31 — 33 , b ) 24 — 30 , c ) 18 — 23 , d ) 11 — 17 : Färſen a ) 38 bis 40 , b ) 33 — 37 , c ) 28 — 32 , d ) 24 — 27 ; Kälber a ) 45 — 50 . b ) 35 bis 44 , c ) 27 — 34 , d ) 18 — 26 ; Lämmer und Hammel b ) 2 . Weide= maſt 35 , c ) mittlere 30 — 33 ; Schafe nicht notiert . Schweine a ) 1 . 53 , 2 . 52 — 53 b ) 49 — 53 , c ) 48 — 53 , d ) 45 — 51 , e ) und f ) — g ) 1 . 47 — 50 , 2 . 39 — 46 . Im Preisvergleich zum letzten Montags= markt gaben Kühe 1 RM . , Kälber 6 — 8 RM . Lämmer und Ham= mel 1 — 2 RM . , und mittlere und geringe Schweine 1 . 3 . RM . nach ; alles übrige blieb unverändert . Marktverlauf : Rinder ruhig , nahezu ausverkauft . Ueberſtand : 6 Ochſen , 1 Bulle , 1 Kuh und 2 Färſen . Kälber ſchleppend geräumt : Hammel und Schafe ruhig , bei Schafen 4 Stück Ueberſtand . Schweine ruhig , geringer Ueberſtand ( 65 ) . M ee Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche A e ; für den Schlußdienſt Andreas En Bauer ; Dr . C . ui der 59 , ueri 9 h en Sport : Karl Bö ir de öhm für „ Die Gegenwart jegel in Bild den r . Herbert Anzeigenteil und geſchäft Mitteilungen : Willy Kuhle , ſämtlich in armſtadt A . K . 34 . 411 , Druck und Verlag : L . C . Wittich , Darmſtadt , Weinſtraße 23 Für unverlangte Mauuſkripte wird Garautie der Rückſendung nicht überniommen Sprechſtunden der Redaktion : Vormittags 12 — 1 Uhr uachmittags 6 — 7 ühr : Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Berliner Kursbericht vom 3 . Oezember 1934 Deviſenmarkt vom 3 . Dezember 1934 Berl . Handels = Geſ . , Deutſche Bank u . Diseonto = Geſ . Dresdner Ban ” Hapag Nordd . Lloyd A . E . 6 . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi . Deutſche Cont . Gas/ : Deutſche Erdöl M 71 . 50 73 . 75 27 . 625 30 . 85 27 . 875 123 . 75 130 . 25 111 . — 133 . — 117 . 25 104 . 25 Meiet ee F . 0 . Farben Gelſ . Bergwerke Geſtfelektr . untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen . Vereinigte Glanzſt Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwverke . Koksw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Vie 136 . 375 60 . — 107 . 625 104 . — 75 . 875 — 78 . 75 108 . 50 73 . 75 94 . 25 74 . 125 57 . 375 Weeen Polyphonwerke . Rütgerswerke . Salzdetfurth Kalt Weſtdte . Kaufhof Verein . Stahlwerke Weſteregeln Akali Agsb . Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht / 1 Wanderer = Werke 11 Me 13 . 625 97 . 125 151 . - 31 . 50 40 . 50 109 . 25 64 . 25 13 . 875 Me 45 . 50 99 . 50 107 . — 128 . — ypten ntinien Belgien Braſilien zulgarien Canada Dänemar danz zig Ergland ſtlan Finnland Frankreich Griechenland Hollon 3 sland Währung äghypt . 2 Pap . P 0 Belga 1 Milreis 100 Leva 1 canab . D 00 Kronen 100 Gulde 1 2 . Stg . 100 eſtl . Kr . 100 finn . 2 100 Fran 100 Dracht 100 Gulder 100 isl . Kr . Ve 12 , g 5 s 6 . 58 . 6 as 5 . 4 16 . 39 6903 55 . 94 — „ . 12 . 3 18 . 4 25 ss Italien apon goſlalvien tland vegen deſtereil Portugal Schwed Schweiz Sponien Tichechoſlowak . ürkei ngarn truguah Ver . Staaten Dezemb 100 9 10 Diugr ats men 100 Schilling 100 Eseud 100 Kronen 00 Fraues 00 Peſetas 00 Tſch . = Kr . türk . 2 100 Pengs Goldpeſo 11 Dollar GeldBrief 2 i . ; 273 15 1979 1 . 049 2 . 488 15 8 . 30 s ſ 43 1 . 978 1051 2 . 492 Sutinſtadter und Käriondtoant Surnſtade , Flliate dkr Bresoher Bunz Frankfurter Kursbericht vom 3 . Oezember 1934 . Keee „ Gr . IIp . 1934 „ 1935 „ . Se . 19 „ Gruppel . . . . 526 Dtſch . Reichsanl . 20 Intern . , v . 30 88 Taden „ . 9 Bahern „ b . 2 Heſſen . . v . 28 „ . . . " 89 Preuß . St . v . 28 9 Sachſen . . v . 27 6 %Thüringen v . 27 6 % Dt . Reichsbahn Schäthen ! 68 Dt . Reichspoſt Schätze . . . . . . . . 4 ½% „ . . . . . Dtſch . Anl . Ausl * 2 ) , Ablöſung . Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . %Baden = Baden . 9 Berlin . . . b . 24 NDarmſtadt . . . 6 %Dresden . . v . 26 68 Frankfurt v . 2 6 %Heibelberg v . 2 e öl 6 SoMünchen , nssh 6 SWiesbaden v . 238 103 . 6 106 104 . 5 98 . 103 . 2 96 . 25 35 . 25 95 . 25 8 s 108 . * 95 . 55 95 . 75 100 . 75 1004 95 . 25 103 9 . 55 85 * 25 8 De hyp . = Bk . = Liquid . „ Komm . = Obl . 69 Preuß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . 6 %o „ Golbdoblig . 6 % Laudeskomm . = Bk . Girozentr . Heſ . Gldobl . R . 11 R . 1 s Zird . 6 %Kaſſ . 2 oldpfb . i . „ Naſſ . Lande . 512 % u Lia = Hbl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Ank . FAusl . Ser . I Sl . Ser . Ik ſt . Komm Samm . Abl . Neubeſitz ) ToBerl . Hyp . = Bk . 12 % g . = Pfb Frkf . 6 y P %o n Lia zoldoblt Pfbr . 9 S 2 Frkf . Lia = Pfr . ZMein . Oyp . = Bk . 833 % Lig . = Pfr . 82 Pfälz . 6 Rechi . Br . dein Bidt . 33 z 8 % Südd , Boden = Kank . . . . Lia = Pfbr . 6 SWürt . Hyp . B . 93 . 25 95 . 75 89 . 25 85 . 3 . 75 3 s We ut t . Linol . Wer Re Mainkrw . Mitteld . Stahl 6 %Salzmann ECo 82 , Ver Stahlverke 82 Boigte Häffner F . G . Farben Bonds 5 %Bosn . L E . B L . Inpeſ zulg . Tab . v . Sſt . Schä nte * vereinh . Rumän 43 . 3 e „ Türk . I . Bagdad „ II . 9 züugan 19 1914 ie J oche . 1910 48 4 ½Budp . Stadtanl . %Liſſabon 4 %Stockholm „ Aktien . Accumulat . , Fabrik Alg . Kunſtzide Unie A . E . G . . . . . . . . AndregeNoris Zahn Aſchaffbg . Brauerei „ Zelſtoff Bad . Maſchinenfbr . Bemberg , F . P . . Berl . Kraft 1 . Licht Buderus Eiſent . . . Eement Heidelberg Larlſtadt ! * 33 . 5 93 . 25 87 . 5 89 . 5 1197 . 12 * 5 8 6 . 4 44 . 5 * 55 . 75 27 . 5 104 103 64 . 31 . 25 140 . 5 J . G . Chenie , Baſ Chade ( A = C ) . . . . Contin . = Linoleum . 2 aimler = Benz . . . " Dt . Atl . Telegr . roöl . . Dt . Gold = u . Silb ſcheide . Ar ſtalt . ſinoleum . . . Dortm . 9 Dyckerhoffe Widm . Eichbaum = Berger rg . G Elektr . Lief u . Kraſt ! ” Enzinger Union . „ laus . . . . " Eſchweile Eßling . Maſchine Faber & Schleicher Fahr . Gebrüder . induſt : J . 0 . Farber Feinmech . Jetter ) Felt & Guillegume Frankfurter Hof . Gelſenkirch . Bergiv . Geſ . f . elektr . Untern . Goldſchmidt Th . . . Gritzner = Kahſer . Grün E Bilfinger Hafenmühle Frkft . Hanauer Hofbräul Hanfverke . Fün HarpenerBergbau . 104 Heuninger , Kempf HilpertArmtaturfrb . Hindrichs = ) Uiffern . Hochtief Eſſen . . Holzutaun , Phil . Zlſe Vergb . Staunm Genüſſelr Me Chem . Werke Abert 79 . 25 KaliChemie „ una = Aſchersleben . Contin . Gummiw . / 133 . 5 Klein , Schanzlin . Klöcknerverke . . . . 48 . 25 Knorr C . H . . . . . . 138 Konſerven Braun 104 Lahmeher & Co . . . / 1 aurahütte . . . . . V . Lech , Augsburg . Lokomf . KraußcCo . 78 . 5 Löwenbr . Münch . Mainkr . = W . Höchſt . 87 . Mainz Akt . = Br . . . 38 , 5 Launesm = Röhren 121 . 75 Mansfeld . Bergl etallgeſ . Fraufft . Niag , Mühlenbau 56 enus . . . . . . . . 56 Motoren Daruſtadt Reckurwerk Eßling . Parken Bürgerbräu * Phönis Bergbau . . Rh . Braunkohlen . 6 o Elektr . Stamm 108 Stahlwerke . . Niebeck Montan . 27 . 25 Roeder , Gebr . Rütgerswerke . . . Salzdetfurth Kali 18 Salzw . Heilbrol 4875 Schöfferhofs N . * Schramu , chuckert , Elektr . 55 * Schlwartz , Storchen 1 o 9 . 5 Siemens & Halske „ Reinigerwverke 78 . 5 Südd . Zucker = A . 6 . 117 . 25 gelue Bergbau 62 . 75 Mie e Unterfranker er . Stahlue . Ver . Ultramgrin Beſtdte . Kaufhof Weſteregeln Kali" . Zellſtoff Waldhof . Alig . Dt . Creditanſt . / 54 : 75 adiſche Bank . . . . 2 i . f . Brauinduſtr . 193 : 75 jayer . Hyp . u . belsgeſ . Best Glo , vothelb Comm . u . Pr Dt . Bank u . Di Dt . Eff . u . Wechſe . Dresdner Bonk . . Frantf . Bank . Mein , Hhd . Yank Pfälz . Hhp . = Baut Reichsbank = Aut . Rhein . Hyp . = Bauk . / 110 , Sidd . Bod . - Cr . Bk . 7100 96 . 5 93 . 5 40 . 25 126 317 104 4 e . 25 12 : 69 . 25 5 8 . 12 . 75 3 Württb . Notenban A . - G . f . Verlehrsio . lla - Lolalo . Kraf eichsbBig . 600 . . übeck = Büchner . tordd . Llotzd . . Südd . Eiſenb . = Geſ . Allianz = u . Stuttg . heruug Verein , Verſ . FrankouaRück u . M 1 Mannh . Verſich . . 4 31 54 39 Seite 12 — Nr . 334 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 4 . Dezember D Kr Hente letzter Tag lvan Mosiukin in dem großen Prunk - u . Ausstattungsfilm : Caganoua In unerhört schönen Bil . dern reigt dieser Film die galanten Abenteuer des größten Frauenlieblings aller Zeiten . Bis aut weiteres Das neue grode PiImwerk der Ufg : Schloß Hubertus mit Paul Richter , Hansi Knoteck , Hans Schlenk . Die starke Handlung , die wundervolle Landschaft ergeben einen packenden , herrlichen Film . V 12563 Jugendliche zugelassen . Dheeh e ee Hlente u . folgende Tage Hine Großtet deutscher Filmkunst : Eine Siebzelnfänige mit Albert Lieven , Reva Holsey , Franziska Kinz . Mitreißend spannend und dramatisch bis z . Schluß O LANDESTHEATER Kassenstunden : Werktags 9 . 30 Uhr bis 3 . 30 und 1 Stunde vor der Vorstellung GRossEs VKLEINES HAus paus Anf . 20 , 10 , Ende nach 22 . 30 Deutſche Bühne O 6 . Vorſt . Martha Oper von Flotow Leitung : Blümer — Hehn Hauptdarſteller : Blatter , Piltti , Aldenhoff , Buchner , Kuhn , Schlüter . Preiſe 0 . 70 bis 5 . 50 Mk . Gaststätte Fink Elisabethenstraße 23 11447 a Die vorzügliche Küche unter fachmännischer Leitung , Mittagstisch im Abonnement . Dez . 1934 Arf 390 , Ende 7 . 30 Zuſatzmiete 1 5 . Vorſtellung Erſtaufführung : Der Nobelpreis Komödie von Bergmann Inſzenierung : Everth Darſteller : Gothe , Schultze = Weſtrum , Wien , Lohkamp , Steegen , Stelzer , Stieda , Biſtig . Preiſe 0 . 70 bis 3 . 80 Mk . Elektro - Motoren - Reparaturen , Neu - und Ummtekelungen kür In= dustrie , Gewerbe und Haushalt nur bei Paul Kauf Hügelstr . 29 , Telel . über 3939 . Die Erst - Aufführung ! cchiode Abscieas - Malzer — Ewei Frauen um Chopin bringt Ihnen alles , was ! Sie Sich von Jhrem schön= sten Tilmerlebnis ver= sprechen : Interessante wahre Be- gebenheiten aus dem Leben Chopins — Rerrliche Musik — Slansvolle Bilder und 1 schöne Frauen aus deml eleganten Paris und dem repolutionären ( arschau Abschieds - Walzer ( Bwei Frauen um Chopin ) Spbille Schmitz , Wolfgang Liebeneiner , Hanna Waag . Judendliche zugelassen . Einlaß 2 . 30 Uhr . Beginn : 3 . 00 , 5 . 30 , 8 . 10 Des großen Andranges wegen bitten voir mögl . die Nach= mittagsvorstellungen zuu . be = 12566 Suohen . Kunſtvereinfür Heſſen Die Mitglieder des Kunſivereins werden zu der am 18 . Dezember 1934 , 18 Uhr , in der Kunſt= halle am Rheintor ſtatfindenden ordentlichen Hauptverſammlung ergebenſt eingeladen . Tagesordnung : 1 . Geſchäftsbericht 2 . Vorlage und Abhör der Jahresrechnung 3 . Voranſchlag 1938 4 . Satzungsänderung 5 . Verſchiedenes . Im Anſchluß an die Hauptverſammlung findet die Verloſung ſtatt . 12531 Darmſtadt , den 4 . Dezember 1934 . Der Vorſitzende des Kunſivereins für Heſſen . Liheingauer Weinſtude 12559 Adolf = Hitler , Platz 3 . Odenwaldklub Ortsgr . Darmſtadt 5 . ( Im Reichsbund f . Leibesübungen ) Freitag , 7 . Dezember 20 . 15 Uhr im großen Saal der „ Krone ” , Schuſtergaſſe 18 Laſchigerheangrem : Redner : Herr Wilhelm Rudolf aus Karlsruhe . Nach dem Vortrag wird der Wanderplan für 1935 bekanntgegeben . Mitglieder und Freunde des Klubs nebſt Angehörigen ſind freundlichſt eingeladen . Eintritt frei . 2197 g Sonntag , 9 . Dezember 12 . Wanderung ( Gemeinſ . Wanderung beider Gruppen ) Eberſtadt - Nied . = Modau = Reinheim Adolf = Hitler = Platz ab 8 , 55 Uhr , Tiſchkarten b . Fr . Tillmann , Eliſabethenſtr . 21 , ſpäteſtens 7 . 12 , beim Vortragsabend . Bezug nid imndisch enet e dich RtNe W We R Baffäfekraufhein iſt ab heute geſchloſſen . Ph . Bachmann . durch Heute Dienstag und morgen Mittwoch Schlachtfest SVLUESTER Aurg E ScHArFER und sein hervorragendes Künstler - Ensemble KI . Preise ! — Karten im Verk . - Büro u . H . de Waal . Tel . Bestellg . Nr . 389 . d 12551 Betfedern - Reinigung Eutmotten 1 . Polslermöbel Betfedern . Daunen Barchente , Drelle - Polstermöbel , Matratzen Neuanfertigung , Reparaluren ROT Magdalenenstr . 11 • Tel . 1084 Die Fachſchaft d . Darmſtädter Fiſchhändler empfehlen in lebendfriſcher Ware : Küchenfertig . im Schn . la Seelachs . . . 0 . 40 la Kabllau v . 0 . 45 an la Fiſch = Filet v . 0 . 45 an Goldbarſch o . K . . . 0 . 40 Bratſcheunſch Grine serlnge / 20 Konſ . = Kabliau o . K . ) Fluß = u . Feinſiſche in größter Auswahl wie : Heilbutt , Rhein = Zander , Bodenſee = Blaufelchen . la fette Süß = Bücklinge . . . ½ Pfund 0 . 23 1 Liter = Doſe Bratheringe . . . . . . . 0 . 65 1 Liter = Doſe Marinaden . . . . . . . 0 . 74 Marinaden = Konſerven in größter Auswahl Aug . Wick Schützenstraße 7 . g nach Frankfurt , Beiladung Offenbach . Hanau . Mainz . Wiesbaden ſow . Transporte aller Art werden billigſt und ge= wiſſenhaft ausgeführt . ( 12536 a Friedrich Löchel jun . Telephon 4130 . Arheilgerſtr . 72 . Bitte auf Tele 1 . Haus = Nr . achten Ae Nuge 9 due Naich e ecerest Iie lauge bereiten . 10 I . ua des 9 durch wuird das Wch ser Tegenweich , 29 Lauge schäumt nod mal s 0 gut , und 44 eBesehalte st beiähit durch das weiche Wau s Reickskabin ser . voll ausgenuis ” he Reihe von BS umjangreich ervagelegte dieſes Geſetz prtſchaftlicher darfe Tr marktes u Rtung ein iemigt mrt 1 R E n Nehmen Sie zum Aufwaschen , Spülen , Reinigen HenkelsG Sektion Darmſtadt . Freitag , 7 . Dez , abends 8 ½ Uhr , in der Turnhalle der Eliſabethen= ſchule . Eingang Schreibmaſch . Reparakuren preiswert . Leonh . Luß 22 Rheinſtr . 22 Ruf 3409 . ( a Steppdecken Anfertigung v . Woll = u . Daunen = Decken ſowie ge= wiſſ . Umarbeiten alter Decken . Frieda Kleiß , vormals ( a Minna Amend . Gutenbergſtr . 11 ( 11331 ) Tango = Harmonika bis Weihnachten zu leih . geſucht . Eil = Angeb . unt . W . 128 Gſchſt . ( e Einige Herin= an können Noch Privatmitags= tiſch teilnehnen . Frau Antes . Hügeltraße keſtoc Geſetz ) ſelaſſenen Sſetze * zu GSschell 9 Weru Inſerieren bringt Gewinn ! Weihnachten iſt nur einmal im Jahre - mit einem Opel - Fahrrad bereiten Sie dauernde Freude ! FANRRKDER - ZUVERIKSSIG HAAS & BERNHARD , RHEINSTRASSE 19 Monats= verſammlung HerrFritz Schütt , Mannheim : „ Bergfahrten im Dauphine ” ( Ecrins = und Meije = Uleber= ſchreitung ) . Mit Lichtbildern . ( e Die Mitglieder d . Sektion Star= kenburg ſind höf= lichſt eingeladen . Eingeführte Gäſte willkomm . Obſt = Beerenſträucher , Roſen = und Zierſträucher . Größte Auswahl . Gärt= nerei Barban Dieburgerſtr . 105 Wir geben am Mittwoch in unſeren Verteilungsſtellen ab : Kabeljau ohne Kopf , im Stück . . . . . Pfd . 0 . 22 im Ausſchnitt . . . Pfd . 0 . 24 Pfd . 0 . 26 Rotbarſch . . . . . . . . . . Grüne Heringe . . . . . . . . . . . . . Pfd . 0 . 24 Fiſchfilet , küchenfertig , in Perg . = Port . = Packungen 0 . 33 . . . . Pfd . 0 . 30 Süße Bücklinge Bismarckheringe Nollmöpſe , Heringe in Gelee , 1 Lt . = Doſe 0 . 74 . . . . . . 1 Liter = Ooſe 0 . 60 Bratheringe Bezirks Konſum = Verein Darmſtadt 12550 ( Warenabgabe nur an Mitglieder ) Heute beginnt der A Kaufi Bamen - Konfektien wegen Aufgabe . Ca . 3000 Stücke zu bedeutend herabgesetzten Preisen Kualitätswaren vunerhört pilliS - G Re STAMER führt in Zukunft nur führt in Zukunit nuf SrorEs A STOEEE gegenüber Woolworth