Einzelnummer 10 Pfennige 2 V Iet Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : Fel wöchentlich 7 maligem Erſcheinen vom 1 . Juſt is 31 . Juli 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Ab= agegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die ( genturen 2 . 20 Reichsmark frei Haus . Poſſbezugspreis n Zuſi ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 40 Reichsmark . ſchterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Zewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Zezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſfellungen durch Fernruf obne Verbindlichkeit für und . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche iluſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 206 Samstag , den 28 . Juli 1934 . 196 . Jahrgang Die 22 mm breite Zeile im Anzeigenteil . 1 mm hoch , 7 pfennig . Die 92 mm breite Zeile im Texttell 1 mm hoch 100 Pfennig . Platzaufſchlag ( nach vorberiger Ver= einbarung ) ſür Placierung unter Text oder an be= ſtimmter Stelle 25 % Rabatt nach StaffelC . Privatanzeigen ſeinſpalig ) das feit gedruckte Ueberſchriſtewort 20 Pfg . ſedes weitere Wori 8 Pfennig . Familen• Anzeigen die 22 mm brelie Zeile 1 mm hoch 6 Pfennig . poſiſcheckonto : Frankfurt a . M . 1301 . Bankkonto : DO . Bank und Darmſtädter und Natonalbank . Sondergesäidter ta Pient v . Papen , C Ein Schrikt des Führers zur Befriedung Zenkraleuropas und des europäiſchen Konkinenks . * Papens Berufung . Ein Schreiben des Führers an den Vizekanzler . DNB . Berlin , 27 . Juli . Reichskanzler Adolf Hitler hat an Vizekanzler v . Papen nach= tehendes Schreiben gerichtet : Bayreuth , 26 . Juli 1934 . Sehr verehrter Herr von Papen ! Im Verfolg der Ereigniſſe in Wien habe ich mich gezwungen eſehen , dem Herrn Reichspräſidenten die Enthebung des eutſchen Geſandten in Wien Dr . Rieth von ſei= em Poſten vorzuſchlagen , weil er auf Aufforderung öſter= eichiſcher Bundesminiſter bzw . der öſterreichiſchen Aufſtändiſchen ich bereit finden ließ , einer zwiſchen dieſen beiden ge= roffenen Abmachung bezüglich freien Geleites und Flucht der lufſtändiſchen nach Deutſchland ohne Rückfrage bei der eutſchen Reichsregierung ſeine Zuſtimmung zu eben . Der Geſandte hat damit ohne jedenGrund as Deutſche Reich in eine interne öſterreichiſche Ingelegenheit hineingezogen . Das Attentat egen den öſterreichiſchen Bundeskanzler , das von der deut= chen Reichsregierung auf das ſchärfſte verur= eilt und bedauert wird , hat die an ſich ſchon labile poli= iſche Lage Europas ohne unſere Schuld noch weiter verſchärft . Es iſt daher mein Wunſch , wenn möglich zu einer Entſpannung der Geſamtlage beizutragen und usbeſondere das ſeit langem getrübte Verhält= gitz zu dem deutſch = öſterreichiſchen Staat wieder ninormale und freundſchaftliche Bahnen gelei= et zu ſehen . Aus dieſem Grunde richte ich die Bitte an Sie , ſehr vereht= er Herr von Papen , ſich dieſer wichtigen Aufgabe zu unterziehen , erade weil Sie ſeit unſerer Zuſammenarbeit im Kabinett mein ollſtes und uneingeſchränktes Vertrauen beſaßen und beſitzen . Ich habe daher dem Herrn Reichspräſidenten vorgeſchlagen , aß Sie unter Ausſcheiden aus dem Reichskabinett und Entbin= ung von dem Amte als Saarkommiſſar für eine befriſtete Zeit n Sondermiſſion auf den Poſten des deutſchen Geſandten in Vien berufen werden . In dieſer Stellung werden Sie mir un= ittelbar unterſtehen . Indem ich Ihnen auch heute noch einmal danke für alles , was die einſt für die Zuſammenführung der Regierung der natio= alen Erhebung und ſeitdem gemeinſam mit uns für Deutſchland etan haben , bin ich Ihr ſehr ergebener gez . Adolf Hitler . Bizekanzler von Papen zum Geſandken in Wien ernannk . Amtlich wird mitgeteilt : Im Anſchluß an das von dem Herrn Reichskanzler an den Lizekanzler von Papen gerichtete Schreiben vom 26 . Juli 1934 ſat ſich der Herr Reichspräſident damit einverſtanden erklärt , den Lizekanzler von ſeinem Amt als Stellvertreter des Reichskanz= ers und als Saarbeauftragten zu entbinden , um ihn mit der ſom Reichskanzler vorgeſchlagenen wichtigen Aufgabe eines Ge= andten in befriſteter Sondermiſſion in Wien zu betrauen . Das Aarement für Herrn von Papen wurde heute in Wien nach= ſeſucht . * Papens Sondermiſſion . Der Auftrag des Kanzlers an Herrn v . Papen , n einer Sondermiſſion nach Wien zu fahren , um dort für be= riſtete Zeit den Poſten des deutſchen Geſandten auszufüllen , tellt ein politiſches Ereignis allererſter Ord= nung dar . Ganz abgeſehen davon , daß durch dieſe Betrauung das nach wie vor beſtehende ausgezeichnete Verhältnis zwiſchen dem Führer und dem Vizekanzler auf das ſtärkſte unterſtrichen wird , bedeutet der Schritt Adolf Hitlers den wertvollſten Beitrag der Gegenwart zur Be= riedung Zentraleuropas , und damit des euro= äiſchen Kontinents überhaupt . Die aufgeregte Sprache der ausländiſchen Preſſe hat ganz jewiß ihren Urſprung in der gegen Deutſchland herrſchenden Abneigung . Aber wir wollen doch nicht überſehen , daß man jen= eits der deutſchen Grenzen ganz ernſthaft an eine ſogenannte deutſche Gefahr ” glaubt , obwohl alle Gründe der Vernunft zufkommende Anſchauungen dieſer Art ſofort zunichte machen nüßten . Aus dieſer Betrachtungsweiſe heraus haben ja auch die Lügen von der Einmiſchung Deutſchlands in die inner = öſter= reichiſchen Verhältniſſe Glaube gefunden . Die Reichsregierung edoch hat ihrerſeits in der nachdrücklichſten Weiſe während der ritiſchen Augenblicke in Wien den Beweis dafür geliefert , daß hr nichts ferner liegt , als den Gang der öſterreichiſchen Innen= politik zu beſtimmen und irgendwelche Kräfte zu begünſtigen , die mit mehr oder weniger offener Gewalt oder auch in anderer Form das dortige Regime beſeitigen wollen . Wir haben es wiederholt zum Ausdruck gebracht , daß Deutſch= and es nicht nötig hat , das zu tun , was man uns in verleumde= riſcher Abſicht vorwirft , weil von Wien aus ſelbſt ſchon alle Vor= uusſetzungen geſchaffen worden ſind , um den Zuſammenbruch dieſes Syſtems zu beſchleunigen . Aber die Welt verlangt immer wieder ſtürmiſche Beweiſe für die deulſche Neukralikäk . Sie ſind ihr bereits in ausreichender Zahl geliefert worden . Eine vorübergehende Grenzſperre hat dafür geſorgt , daß von der reichs = deutſchen Seite her öſterreichiſche Flüchtlinge nicht nach Oeſterreich zurckkehren und in die dort aufgeflammten Kämpfe eingreifen können . Die Sperre iſt inzwiſchen aufgehoben worden , weil ſie nicht mehr nötig iſt . Weiter iſt der Geſandte Rieth abberufen wor= den , der , wie der Kanzler in ſeinem Brief an Herrn v . Papen erklärt , „ ohne jeden Grund das Deutſche Reich in eine interne öſterreichiſche Angelegenheit hineingezogen habe‟ . Auch die ange= drohte Verhaftung der Aufſtändiſchen , für die freier Abzug nach Deutſchland in Ausſicht geſtellt war , ſollte eigentlich als weiterer Beweis unſeres abſoluten und entſchloſſenen Willens , die Oeſter= reicher unter ſich zu laſſen , angezogen werden . Aber das alles genügt noch immer nicht . Die engliſche Preſſe , die zunächſt eine gewiſſe Zurückhaltung übte , hat jetzt begonnen , uns anzuklagen . Die franzöſiſche Preſſe iſt ſofort nach dem Bekanntwerden der erſten Mel= dungen über den Wiener Putſch über uns hergefallen . Ganz beſonders bösartig iſt jedoch die Tonart der italieniſchen Preſſe . Wir bedauern es ganz außer= ordentlich , daß gerade die römiſche Zeitungswelt ohne irgendeinen Beweis geradezu hemmungsloſe Beſchuldigungen gegen uns vom Stapel läßt und mit dazu beiträgt , die Nervoſität in Europa noch weiter zu ſteigern . Wir müſſen ſchon ſagen , daß wir von der fasciſtiſchen Preſſe etwas mehr Verantwortungsgefühl erwartet hätten , als aus dieſen Kommentaren ſpricht . Zudem : iſt denn ſchon eindeutig erwieſen , daß es ſich überhaupt um eine nationalſozialiſtiſche Erhebung in Oeſterreich handelt ? Dieſe Frage müſſen wir ſtellen , weil bis jetzt von Wiener amtlicher Seite noch nicht einwandfrei geklärt iſt , welche politiſche Rich= tung gegen die Dollfußregierung aufmarſchiert iſt . Behauptungen der Heimwehr , daß es ſich um einen national= ſozialiſtiſchen Aufſtand handelt , können wir nicht ernſt nehmen , weil die Heimwehr nicht die zuſtändige Stelle iſt , um ein objek= tives Urteil abgeben zu können . Wenn Herr von Papen jetzt nach Wien geſchickt worden iſt , ſo bedeutet das zunächſt nicht mehr und nicht weniger als der aus= geſprochene Willen des Führers , von ſich aus alles zu kun . um die unglückliche Gegenſählichkeik zwiſchen Leſterreich und dem Deuiſchen Reich zu beſeitigen , die unter der Regierung Dollfuß immer tiefere Wurzeln ſchlagen konnte . Deutſchland vergibt ſich damit nicht das geringſte , wenn es den erſten Schritt unternimmt . Daraus ergibt ſich doch wie= derum — und dasſelbe gilt auch für die noch in ſpäter Nacht= ſtunde vorgenommene Kaltſtellung Habichts — , daß wir alle vorhandenen Reibungsflächen endgültig beſeitigen und dem Aus= land auch den Schein eines Vorwands nehmen wollen , ſich über uns zu erregen oder , womit in verſchiedenen Zeitungen ſchon wieder gedroht wurde einediplomatiſche Aktion gegen uns wegen der „ gefährdeten ” Unabhängigkeit Oeſterreichs einzu= leiten . Genau ſo wie der deutſch = polniſche Vertrag im Oſten zu einem Fundament des Friedens wurde , genau ſo wird auch die Sondermiſſion Papens darin gipfeln , ein Friedenswerk zuſtande zu bringen , für das die Völker Europas einmal dem Kanzler und ſeinem Gefolgsmann von Papen dankbar ſein werden . Das erſte Echo , daß die Betrauung Papens mit dieſer Son= dermiſſion gefunden hat , ſchallt ſchon aus Oeſterreich zurück . Hier — und das gilt nicht nur für weiteſte Kreiſe der Bevölkerung , ſondern auch für die amtlichen Stellen — hat man die Aktion des Führers mit ſichtlichem Aufatmen begrüßt . Es wird ganz gewiß noch eine Fülle von Schwierigkei= ten zu überwinden geben . Wir müſſen damit rechnen , daß aus Oeſterreich heraus ſtarke Kräfte zum Einſatz gelangen werden , um Papens Miſſion zum Scheitern zu bringen , und daß von außen her ebenfalls ein Intrigenſpiel einſetzt . Aber Schwie= rigkeiten ſind dazu da , um überwunden zu werden . Cs kommk jetzt alles auf die neue öſterreichiſche Regierung an . Iſt ſie von dem gleichen Geiſte beſeelt wie Adolf Hitler , dann wird binnen kurzem ein Arrangement zuſtande kommen , mit dem beide Teile mehr als zufrieden ſein können . Aber die Vernunft muß nun einmal auch auf öſterreichiſcher Seite vorherrſchen . Nach welcher Richtung vor allem , brauchen wir hier nicht zum Aus= druck zu bringen , um das getrübte Verhältnis zum deutſch = öſter= reichiſchen Staat , wie ſich der Führer in ſeinem Brief ausdrückte , wieder in normale freundſchaftliche Bahnen zu leiten . Südſlawien demenkierk Truppenbewegungen . DNB . Belgrad , 27 . Juli . Die halbamtliche Agentur Avala teilt mit : Durch das Preß= büro der öſterreichiſchen Heimwehren wurde die Nachricht verbrei= tet , daß die aufſtändiſche Bewegung in Steiermark und in Kärn= ten von ſüdſlawiſcher Seite aus unterſtützt worden ſei . Wir ſind von zuſtändiger Stelle ermächtigt , zu erklären , daß dieſe Nachricht tendenziös und vollkommen aus der Luft gegriffen iſt . Ferner teilt die Avala mit , daß ſie ermächtigt iſt , auch die durch einige ausländiſche Zeitungen verbreitete Meldung , derzufolge Süd= ſlawien Truppen an der öſterreichiſchen Grenze zuſammenziehe , zu dementieren . Oeſterreich unker dem Eindruck des Führer = Briefes an Papen . DNB . Wien , 27 . Juli . Das halbamtliche Organ der öſterreichiſchen Regierung die „ Reichspoſt ” läßt durch Verkäufer ein Extrablatt mit dem Wort= laut des Schreibens des Führers an den Vizekanzler von Papen verteilen . Das Extrablatt trägt die Aufſchrift „ Reichskanzler Hit= ler macht Frieden mit Oeſterreich . — Herr von Papen als Ge= ſandter nach Wien entſandt . ” Es folgt ſodann der vom DNB . ver= breitete Wortlaut des Schreibens . Im öſterreichiſchen Rundfunk wird in regelmäßigen Abſtänden von einer halben Stunde der Wortlaut des Schreibens wiederholt . Dieſer entſcheidende Schritt des Führers zur Entſpannung der Lage und zur Wiederherſtellung nor= maler und freundſchaftlicher Beziehungen hat in allen Bevölke= rungskreiſen das größte Aufſehen erregt . Nach der lähmenden Spannung und der maßloſen Erregung der letzten Tage geht es wie ein Aufatmen durch das ganze öſterreichiſche Volk Ueberall hört man Stimmen laut werden : „ Frieden mit Deutſchland , Frieden mit unſeren Brüdern jenſeits der Grenze . ” Der Entſchluß der Reichskanzlers wird in den leitenden diplomatiſchen Kreiſen ausnahmslos als die entſchei= dende Tat von größter Tragweite ſowohl für die Beziehungen zwiſchen Deutſchland und Oeſter= reich , als auch für die geſamte europäiſche Lage beurteilt . Ueberall wird die Auffaſſung laut , daß damit eine entſcheidende Wendung eingetreten iſt , und daß der Entſchluß des Führers im wirklichen Intereſſe der beiden deutſchen Staaten liegt . Die Ernennung Papens zum Geſandten in Wien wird überall mit der größten Genugtuung aufgenommen , da die Perſönlichkeit Papens nach einer gerade in nationalen Kreiſen vertretenen Auffaſſung die volle Garantie für eine Erfüllung der ihm vom Führer geſtellten Aufgaben bietet . Von amtlichen öſterreichiſchen Stellen liegt eine Stellungnahme zu dem Schritt des Reichskanzlers noch nicht vor . Man erwar= tet jedoch allgemein , daß die Zuſtimmung der öſter= reichiſchen Regierung zu der Ernennung Papens unmittelbar erfolgen wird . England verzeichnek die Ernennung v . Papens US . „ Defſäinungsſcif zur Gifdanung der Lige DNB . London , 27 . Juli . Die durch den Reichskanzler erfolgte Ernennung Herrn von Papens zum Geſandten in Wien erregt hier das größte Aufſehen und wird allgemein als Verſöhnungsſchritt des Reichskanzlers gegenüber Oeſterreich gewertet . Reuter berichtet aus Berlin , daß Hitlers bemerkenswerter Schritt zur Ueberzeugung der Welt von Deutſchlands ſympathiſcher Haltung gegenüber Oeſterreich einen tiefen Eindruck in diplomati= ſchen und amtlichen Kreiſen gemacht habe . Die Tatſache der Er= nennung eines ſo wichtigen Staatsmannes zum Vertreter Deutſch= lands bedeute mittelbar eine Ehre für Oeſtererich und ſtelle eine weitere Geſte der Verſöhnung gegenüber Oeſterreich dar . Die Er= nennung bringe einen gewandten und erfahrenen deutſchen Diplo= maten nach Wien , der beſſer als irgend jemand in der Lage ſein müſſe , Deutſchlands Standpunkt befriedigend in Oeſterreich zu ver= treten . — Aehnlich äußern ſich „ Evening Standard‟ , „ Evening News ” , der „ Star ” und die „ Daily Mail ” . Ende der Aufſtandsbewegung . 30 Tole der Erekukive in Skeiermark . Die Preſſeſtelle des Oeſterreichiſchen Heimatſchutzes meldet : Die Säuberungsaktion in Steiermark iſt im weſentlichen beendet . Starke Heimſchutzabteilungen aus Oberöſterreich , Salzburg und Niederöſterreich haben im Verein mit dem Heimatſchutz in Steier= mark die Grenzgebiete von den Aufrührern befreit ; der Verkehr konnte faſt überall wieder aufgenommen werden . Die Verluſte des Heimatſchutzes , der mit dem Bundesheer und der Gendarmerie die Aktion durchführt , ſind ſehr groß . Nach den bisherigen Meldungen ſind in Steiermark an 30 Tote zu beklagen . In Kärnten haben ſich in den Abendſtunden an zahlreichen Stellen Kämpfe mit zu= ſammengerotteten Aufrührern ergeben . Der Heimatſchutz wird von Heimatſchützlern aus Oſttirol unterſtützt und hat zahlreiche Orte bereits geſäubert . Bei der Vertreibung der Aufrührer aus Anna= bichl ließen dieſe allein neun Tote auf dem Kampfplatz ; der Heimatſchutz hatte einen Schwerverwundeten . Im Lande ſelbſt iſt alles ruhig , desgleichen in Oberöſterreich , in Niederöſterreich , Tirol , Vorarlberg und Burgenland . Leſterreichiſche Flüchtlinge an der deutſchen Grenze verhaffel . DNB . Paſſau , 27 . Juli . In der Gegend von Kollerſchlag verſuchten öſterreichiſche Flüchtlinge die deutſche Grenze zu erreichen . Hierbei entwickelte ſich eine Schießerei mit ſchwerbewaffneten Heimwehrhaufen . Acht Flüchtlinge erreichten , teilweiſe verwundet , die deutſche Grenze , wobei ſie drei öſterreichiſche Zollbeamte , die ſich ihnen in den Weg ſtellten , überwältigten und ſie über die Grenze ſchleppten . Die deutſche Grenzpolizei erſchien ſofort an Ort und Stelle und ver= haftete die öſterreichiſchen Flüchtlinge . Die öſterreichiſchen Beam= ten wurden den öſterreichiſchen Grenzbehörden übergeben . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Seite 2 — Nr . 206 * Die Verirrken . Franzöſiſch = ikalieniſch = engliſche Preſſeheße gegen deutſchland . Beſonders liebevoll ſind wir im Ausland noch niemals be= handelt worden . Wenn man ſich in der fremden Preſſe mit deutſchen Angelegenheiten beſchäftigt , dann klang ſchon oft hier und dort ein gewiſſes feindſeliges Gefühl durch . Die Kriegs= zeit hat nicht zu überbietende Schmähungen gebracht und in den Jahren danach war es für uns nötig , einen gewiſſen Gleichmut an den Tag zu legen , da die Verdächtigungen und Verleum= dungen nicht abreißen wollten . Es hat Zeiten gegeben , da ſchien es , als ob ein Teil der ausländiſchen Preſſe im Begriff war , uns Gerechtigkeit widerfahren zu laſſen . Dann wieder gab es Rückſchläge , die nicht immer tragiſch zu nehmen waren , weil wir allmählich gelernt hatten , diejenigen richtig einzuſchätzen , die nicht mehr anders konnten , als von der täglichen Anfeindung Deutſchlands zu leben . Es überraſcht uns denn auch nicht , daß die franzö= ſiſche Preſſe die Vorgänge in Wien zum Anlaß nahm , um über uns herzufallen , während die eng= liſche Preſſe — das muß anerkannt werden , Abſtand zu den Dingen zu nehmen ſuchte bis auf die „ Times ” , die noch nachträglich einen kaum zu überbietenden Schmähartikel brachte , während faſt zur gleichen Zeit die übrige Londoner Preſſe die Bedeutung der Entſendung Papens nach Wien aufs ſtärkſte unterſtrich , und das Friedliche der Politik des Kanzlers eindeutig hervorhob . Nicht einmal die tſchechiſche Preſſe iſt in den Fehler verfallen , das ſchärfſte Geſchütz gegen Deutſchland aufzufahren . In Paris hat man das bedauert . Auch die letzten Pariſer Preſſeäuße= rungen bewegen ſich noch immer in der Richtung , eine Einheitsfront aller gegen Deutſcchland zuſtandezubringen und damit vor aller Welt zu doku= mentieren , daß Deutſchland an dem Tod des Bundeskanzlers Dollfuß ſchuldig ſei und daß es die Verantwortung für das Chaos in Oeſterreich trage . Wir haben keine Luſt , uns noch lange und breit mit der= artigen Anwürfen auseinanderzuſetzen . Es genügt uns der Hinweis auf den nicht unerheblichen Teil der ausländiſchen Preſſe , die ſich doch zu der Anſicht bekennen muß , daß der Auf= ſtand in Ocſterreich eine rein öſterreichiſche Angelegenheit iſt , deren Urſprung eben in den inneröſterreichiſchen Verhältniſſen zu ſuchen iſt , während ein ungariſches Blatt noch trefffend hinzufügt , daß man bei dieſer Gelegenheit doch einmal an die Friedensverträge und ihre unheilvollen Begleiterſcheinungen denken ſolle . Aber was ſind ſchon die Verleumdungen und Verdächtigungen einer beſtimmten Preſſe , die bereits berufsmäßig die Hetze gegen Deutſch= l and betreibt gegen die Tonart , die von den italieniſchen Zeitungen angeſchlagen wird . Die italieniſche Preſſe kennt man nicht wieder . Sie har über Nacht jedes Format verloren . Sie iſt von ihrer hohen Warte herabgeſtiegen und hat ſich in die Niederungen eines haßerfüllten Gekeifes begeben . Und das alles nur , weil ſie plötzlich von dem Wahn befallen iſt , daß das Signal zum Beginn des Aufſtandes in Oeſterreich von Deutſchland gegeben worden ſei . Da wird ſpaltenlang nicht nur eine törichte Bemerkung an die andere gereiht , ſondern auch eine Vergiftung der politiſchen Aumoſphäre geübt , die alles , was wir bisher von Frankreich her gewöhnt ſind , weit in den Schatten ſtellt . Es ſcheint uns , als ob man in den Redaktionen der italieniſchen Zeitungen über= haupt jeden Blick für die tatſächlichen Ereigniſſe verloren und gleichzeitig die Erinnerung an die innerpolitiſche Entwicklung in Oeſterreich eingebüßt habe . Ganz plötzlich iſt alles nicht mehr wahr , was vom Dollfußſyſtem ausging und das öſterreichiſche Volk zur Raſerei trieb . Ganz plötzlich verficht die italieniſche Preſſe Anſchauungen , wie ſie in der fasciſtiſchen Bewegung min= deſtens damals nicht zu finden waren , als der Fascismus als eine Bewegung , hinter der namhafte Teile des italieniſchen Volkes ſtanden , mit der Waffe in der Hand die Macht im Staate an ſich riß . Aber das , was das fasciſtiſche Italien da= mals für ſich in Anſpruch nahm , billigt es jetzt dem öſter= reichiſchen Volk nicht zu . Ja , ihre Preſſe geht ſogar ſo weit , den Freiheitsdrang der Oeſterreicher als ein reichsdeutſches Er= zeugnis hinzuſtellen . Ihre Schmähartikel ihre Schimpfkanonade , ihre Drohungen , edtl . in Oeſterreich einzumar= ſchieren ihr unbegründetes Geſchrei paſſen wirklich nicht zu den vielfachen Beteuerungen daß man uns voller Wohlwollen , wenn nicht gar Freundſchaft gegenüberſtehe . Freunde pflegen in der Regel nicht mit Verleumdungen zu arbei= ten . Aber die italienſche Preſſe hat ſich mit ihrer Attacke gegen Deutſchland völlig verritten . Die Dinge haben doch einen anderen Verlauf genommen als den , den man in den italieni = Von Wilhelm Michel . Fachgruppenführer der Kritik im RDS . , Gau Heſſen = Naſſau . Als die deutſche Lebenswende ſich politiſch befeſtigt hatte , griffen die neuen Kräfte auch alsbald auf das Gebiet der Kunſt = und Geiſtespflege hinüber . In unmittelbarem Zuſammenhang damit erhob ſich die Frage nach der Zukunft der literariſchen und künſtleriſchen Kritik . Man konnte damals ( und man kann es noch ) Meinungen hören des Inhalts : Kritik hat in der neuen Ordnung der Dinge keinen Sinn mehr . Der Boden iſt ihr entzogen durch den Grundſatz der autoritären Führung , es gibt im Politiſchen wie im Kulturpolitiſchen nichts ſonſt mehr als gehorſam mitgehende Gefolgſchaft . Dieſen Meinungen haben ſich zwar von Anfang an bedeut= ſame Aeußerungen aus dem Munde der Führer entgegengeſtellt . Namentlich der Reichspropagandaminiſter hat häufig hervorge= hoben , daß eine aufbauende , eine ſchöpferiſche Kritik nicht nur geduldet , ſondern ſogar dringend gewünſcht werde . Aber es war oft zu bemerken , daß dieſe Aeußerungen betrachtet wurden wie ſchöne Bilder , gewiſſermaßen bloß zum Anſchauen , und daß man das , was ihnen zugrunde lag , nicht zu würdigen wußte : die ernſte , redliche Sorge dieſer Männer um die wahrhafte geiſtige Schickſalserfüllung der deutſchen Nation . Was iſt der Grund dieſes zweifleriſchen Verhaltens ? Was iſt der Grund dieſes jüngſten Zweifels an der Kritik über= haupt ? Der Grund iſt der , daß wir uns noch immer unter Kritik nichts anderes vorſtellen als die Nörgelei bindungsloſer Judividuen , die trockene Beſſerwiſſerei der Zaungäſte , das lichter= werfende Gedankenſpiel freigeſetzter Intelligenzen . Weil dieſer ſchlechte , dieſer rettungslos veraltete Begriff der Kritik unſern Blick verſtellt , deshalb ſehen wir nicht , daß heute die Kritik die wunderbarſte Wiederherſtellung ihrer Grund= lagen erfährt ; eine Wiederherſtellung von Grundlagen , die ihr faſt ein Jahrhundert lang abhanden gekommen waren . Denn heute iſt der Kritik wieder die geradezu lebensrettende Möglich= keit geſchenkt , von einer großen Idee her Dienſt zu tun . Und in dieſem Satze , den ich da geſagt habe , beanſprucht jedes einzelne Wort Beachtung . Von einer Idee her kann heute die Kritik wieder ſprechen — das heißt : nicht vom zuchtloſen Meinen oder Gefallen oder Belieben eines verantwortungsloſen Individuums her , ſondern von einem Wert her , der als bewegende Kraft ob= jektiv in unſerm Leben ſteht . Und von einer großen Idce her kann ſie ſprechen — das heißt : nicht aus Regungen eines riſchen Wenn und Aber oder aus irgendwelchen in= ſihbarkeiten , ſondern aus einem wahrhaft mit ge = Vom Tage . Für den 28 . Auguſt ſind in der Oſtſee große Uebungen der deutſchen Flotte vorgeſehen , an denen faſt alle weſentlichen Ein= heiten unſerer Marine teilnehmen . Auf Veranlaſſung des Reichsſtatthalters für Anhalt und Braunſchweig hat das anhaltiſche Staatsminiſterium den Direktor des Eiſenwerkes Mägdeſprung bei Alexisbad , Dr . Horn , in Schutz= haft nehmen laſſen , da durch ſein unſoziales und herausforderndes Verhalten gegenüber der Arbeiterſchaft in dieſer eine derartige Erregung entſtanden war , daß die perſönliche Sicherheit Dr . Horns gefährdet erſcheinen mußte . Dr . Horn wurde in das Konzentra= tionslager Roßlau übergeführt . Die Beiſetzung des Bundeskanzlers Dr . Dollfuß wird , wie amtlich mitgeteilt wird , bereits am Samstag um 16 Uhr ſtatt= finden . Am Donnerstag abend fand im Bundeskanzleramt eine Preſſe= konferenz ſtatt , in der Geſandter Ludwig die amtliche Mitteilung machte , daß Dr . Rintelen noch lebt . Die Mittagsmeldung von dem Tod Dr . Rintelens kam ebenfalls aus dem Bundeskanzleramt . Dort wurde den verſammelten Divlomaten durch Miniſter Ludwig die Mitteilung gemacht , daß Rintelen geſtorben ſei . Eine ähnliche Auskunft hatte der Bundespreſſedienſt erteilt . Der Schwiegerſohn Dr . Rintelens , Dr . Erich Rajakovic , Rechtsanwalt in Graz , iſt verhaftet worden . Der franzöſiſche Arbeitsminiſter hat eine Abordnung der Ge= werkſchaften der nordfranzöſiſchen Textilinduſtrie empfangen und ihr mitgeteilt , daß die Wiederaufnahme der Arbeit in den Fabri= ken am Dienstag erfolgen ſolle . ſchen Redaktionsſtuben wähnte . Durch den Schritt Adolf Hitlers iſt eine völlig neue Situation entſtan= den , an der jedoch das eine nicht neu iſt , daß Deutſchland nach wie vor den inneröſterreichi= ſchen Angelegenheiten fernbleibt . Während man bereits an der Donau die Aktion des Führers begrüßt , muß nun die itakieniſche Preſſe ſehen , wie ſie aus dem Labyrinth wieder herausfindet , in das ſie ſich hineingeſchimpft und hinein= geſchmäht hat . Sie dabei zu beobachten , bleibt uns die Genug= tuung . Riedriger hängen ! Ueble Brunnenvergiftung des Havas = Büros . DNB . Berlin , 27 . Juli . Die franzöſiſche Nachrichtenagentur Havas hat eine Meldung aus Wien verbreitet , nach der am Donnerstag der Reichskanzler ſich in dem Lager der öſterreichiſchen Flüchtlinge in Ettenhauſen ( Bayern ) aufgehalten habe . Die Nachricht iſt , wie wir erfahren , von der erſten bis zur letzten Zeile erfunden . Weder der Führer noch Reichsminiſter Dr . Goebbels haben Bayreuth am 26 . Juli verlaſſen , wie die Havas = Agentur ohne Schwierigkeit bei allen amtlichen deutſchen Stellen hätte erfahren können . Die Nachricht , die in der Richtung der von der franzöſiſchen Preſſe betriebenen üblen Stimmungsmache gegen Deutſchland liegt , iſt damit als eine üble Brunnenvergiftung gekennzeichnet . Aukhenkiſche Erklärungen des Geſandken Dr . Rieth . Zu den Vorgängen in Wien gab der nach Deutſchland zurück= gekehrte bisherige deutſche Geſandte in Wien Dr . Rieth eine authentiſche Erklärung ab , aus der einwandfrei hervorgeht , daß die Vermittlungsaktion durch die öſterreichiſchen Miniſter einge= leitet wurde , und daß er ſich zu dieſem Schritt nur entſchloſſen habe , um noch in letzter Minute Blutvergießen zu verhindern . Er trage dafür allein die Verantwortung für das , was er getan habe . Zum Schluß ſeiner Erklärung heißt es : Alle weiteren Kombinationen politiſcher Art , die an den von mir unternomme= nen Schritt geknüpft worden ſind , werden dadurch hinfällig , daß — wie ich immer wieder betont habe — ich nicht als bevollmäch= tigter Geſandter , ſondern nur als Menſch gehandelt habe , der geglaubt hat , dazu beitragen zu müſſen , vielleicht zahlreiche Menſchenleben zu retten , als er darum gebeten wurde , wie dies übrigens auch — wie mir erſt nachträglich bekannt wurde — dem ſetzten Wunſch entſprach , den Bundeskanzler Dr . Dollfuß vor ſei= nem Hinſcheiden zum Ausdruck brachte . Infolgedeſſen trage ich auch allein die Verantwortung für das , was ich getan habe . " Ich ſtelle auch feſt , daß die Erklärungen der drei Regierungsmitglie= der über das treue Geleit mir gegenüber abgegeben wurden , nachdem ſie mir bereits das Hinſcheiden des Bundeskanzlers Doll= fuß mitgeteilt hatten , daß alſo dieſe Zuſage in voller Kenntnis dieſes blutigen Ereigniſſes gegeben worden iſt . Der öſterreichiſche Vizekanzler Fürſt Starhemberg hat an den Reichsaußenminiſter Freiherrn von Neurath auf deſſen Beileids= telegramm anläßlich des Todes des Bundeskanzlers ein Dank= telegramm gerichtet . ſchichtlicher Legitimität und regierungsfähiger Geiſtgewalt aus= geſtatteten Denken . Und Dienſt kann die Kritik tun — das heißt : ſie findet ſich eingereiht in den wirklichen Lebensvollzug , ſie iſt nicht mehr Selbſtzweck , nicht mehr Mittel zur Verherr= lichung des kritiſierenden Subjekts , ſondern ſie iſt als tat= haftes Werk den erkannten Werten unſeres neuen Lebensauf= baus beigeſellt in einer ſchöpferiſchen Zuordnung . Das Schönſte , das Größte an Möglichkeiten tut ſich damit für die Kritik auf . Kritik , wie ſie heute möglich und notwendig geworden iſt , beſteht nicht mehr in Kunſtrichterei , wie am Ende des 18 . Jahr= hunderts , und nicht mehr in Rezenſion oder Referat wie gegen Ende des vorigen Jahrhunderts ; auch nicht mehr im ſoliſtiſchen Bravourſtück wie bei der geſamten impreſſioniſtiſchen Kritik . Sondern ſie iſt bewirkendes Mitſchaffen an dem , was unter uns werden will , mit feſtem Blick auf die geiſtigen Lebensnot= wendigkeiten der Nation . Kritik kann heute nicht mehr ſtehen auf bloßem äſthetiſchem Fachwiſſen . Sie kann nicht mehr jenes kenneriſche Gerede in der Atelierſprache über Atelierprobleme ſein ( wie es z . B . die geſamte franzöſiſche Kunſtkritik beherrſcht und ſie ſo tödlich langweilig macht ) , ſie kann nicht mehr fußen auf einem Be= ſcheidwiſſen über bloße Formwerte , über Richtungen und Schul= beziehungen , auch nicht auf kunſterzieheriſchen Standpunkten allein . Sondern Leidenſchaft für das geiſtige Schickſal unſeres Volkes muß ſie ſein , Leidenſchaft für das geiſtige Getriebenſein der Weltſtunde , die über uns ſteht . Die Kritik muß ſprechen nicht wie im Atelier , die Stilbrille am Auge ſondern wie auf der Bauſtelle , wo das eigne Haus aufwächſt , wie vor dem Feind in währender Feldſchlacht der Landnahme . Durch ihr Wort dürfen nicht mehr die kleinen Bedenken von geſtern gehen , ſondern ſie muß die umfaſſende , die einordnende Schau üben . für die , wie Alpengipfel über Vorbergen , das Morgen und Uebermorgen ins Heute hereinragt . Nicht die Schärfe augenblick= licher Abgrenzungs = Gefühle muß in ihr ſprechen , ſondern die überall größere Liebe zum Kommenden , die eifrige und eifernde Liebe zur lebentragenden Form , zum lebenrettenden Bild der Zukunft . Die Maßſtäbe unſerer Kritik dürfen nicht mehr kommen aus der abgeriegelten Treibhauswelt einer vergangenen Kunſt= zeit — in der nicht nur die Kritik , ſondern auch die Kunſt das Dienen verlernt hatte — ſondern aus der glühenden Teil= habe an dem , was ſich nun neu in Leben und Kunſt einarbeiten will . Kritik hat heute einzig und allein von den Werten her zu ſprechen , denen ſich unſer Land verſchrieben hat , und Kritik iſt nötig zur Aufrollung , zur Entfaltung aller Folgerungen , die wir mit dem Bekenntnis zum Deutſchtum , zu einem heldiſchen Leben und zu einer heroiſchen Kunſt auf uns genommen haben . Was wollen dieſe Folgerungen von uns ? Wozu verpflichtet Samstag , 28 . Juli 193 . DNB . Wien , 27 . Jul Die lebhaft erörterte Frage der Regierungsumbildung insbeſondere die Ernennung des neuen öſterreichiſchen Bund kanzlers ſoll , wie man hört , Anfang der nächſten Woche entſo den werden . Die Ernennung des Bundeskanzlers ſteht for , nach der Verfaſſung dem Bundespräſidenten Miklas zu . In n tiſchen Kreiſen verlautet , daß jedoch unter den maßgebenden 4 ſönlichkeiten bisher noch keine Einigung über die Perſon des ne Bundeskanzlers erzielt werden konnte . Man hat den Eind= daß noch erhebliche Gegenſätze beſtehen , die bisher noch nicht ül brückt worden ſind . Im Vordergrunde der Erörterungen ſte jetzt , nach Beurteilung politiſcher Kreiſe , als künftiger Bund kanzler der frühere Heeresminiſter General Vaugoin , der E Bürgermeiſter von Wien Schmitz , der Vizekanzler Fürſt Starhe berg , der Unterrichtsminiſter Dr . Schuſchnigg und der Verfaſſun miniſter Dr . Ender . Völkerbundsrakskagung wegen der öſterreichiſche Ereigniſſe ? DNB . Paris , 27 . Juli . Die geſamte franzöſiſche Preſſe beſpricht weiter die V . fälle in Oeſterreich und beſchäftigt ſich mit den Folgen daraus entſtehen könnten . Der „ Excelſior ” glaubt ankündig zu können , daß man bei den Verhandlungen zwiſchen Pari London und Genf . den Zuſammentritt ein aßerordentlichen Völkerbundsratstagung der nächſten Woche ins Auge faſſe , und zwar unt Bezugnahme auf Artikel 11 des Völkerbund ſtatutes . Der Rat werde wahrſcheinlich einen aus den mit ? Verfolgung der Angelegenheit beauftragten Großmächten zuſar mengeſetzten Ausſchuß ernennen . Im übrigen erklärt der Excelſior ” , daß ſich Frankrei zurückhaltend zeigen werde . Es werde keine Initiait ergreifen , aber es werde die Ereigniſſe mit der größten Au merkſamkeit verfolgen . DieZuſtändigkeik deskeichspropagande miniſteriums bei öffenklichen Beranſtalkungen . DNB . Berlin , 27 . Juli . Das Reichsminiſterium für Volksaufklärung und Prop ganda iſt für alle Aufgaben der geiſtigen Einwirkung auf Nation , der Werbung für Kultur und Wirtſchaft und d Unterrichtung der in = und ausländiſchen Oeffentlichkeit über die zuſtändig . Danach fällt in ſeinen Geſchäftsbereich auch die Dure führung aller Veranſtaltungen der Reichs = , Landes = und Pa teidienſtſtellen politiſcher , kultureller und wirtſchaftlicher A = Aus gegebenem Anlaß weiſt der Reichsminiſter für Volksau klärung und Propaganda erneut darauf hin , daß die Dure führung ſelbſtändiger Veranſtaltungen im Rahmen der obe feſtgelegten Zuſtändigkeiten ohne feine Unterrichtung und B teiligung unzuläſſig iſt . Bei allen öffentlichen Veranſtaltunen , insbeſondere ſolchen , bei denen das Diplomatiſche Korps . 0 die ausländiſche Preſſe eingeladen werden , behält ſich der Reich ” miniſter für Volksaufklärung und Propaganda die Einladu und Betreuung der ausländiſchen Diplomaten und ausländiſche Preſſevertreter vor , die er im Einvernehmen mit dem Auswä tigen Amt ( Chef des Protokolls ) durchführt . Alle Dienſtſtelle des Reiches und der Länder ſowie die Parteidienſtſtellen ſin in einem Rundſchreiben angewieſen worden , dieſe Vorſchri nachdrücklichſt zu beachten . Der franzöſiſche Marſchall Lyautey , früherer Generalreſide in Marokko , der vor einiger Zeit erkrankte , iſt am Freitagmitte in Paris geſtorben . Die Kommuniſtiſche Partei Indiens iſt auf Grund einer der Amtszeitung bekannt gegebenen Verfügung als ungeſetzli verboten worden . Der japaniſche Miniſterpräſident Admiral Okada erklärte , de er eine Planwirtſchaft auf allen Gebieten der Induſtrie betreibe werde . Dies ſei durch die Wirtſchaftspolitik anderer Länder no wendig geworden . uns eine Forderung wie die einer heroiſchen Kunſt ? Wie ſie der Weg zur hohen Kunſtform des ſzepterführenden Deutſchtun und eines neuen Weltalters aus ? Wie ſteht am Saum dieſ Wegs die Kunſtleiſtung , die heute und morgen vor uns tritt i Theater , im Buch , in der Ausſtellung ? Wie ſieht das Volk au ſein Denken , ſeine Seele , aus dem die Sonnenkraft eines neue eines imperialen Formens und Geſtaltens ſich erheben kann ? D ſind die Fragen , zu deren Beantwortung der Künſtler und de Kritiker gleichzeitig gerufen ſind , und während der Künſtler un Dichter ſich durch das unwegſame Geſtrüpp der widerſtrebende Zeit zu ſchlagen hat , muß ihm die Kritik zur Seite gehen , krieg= riſch , ſodatiſch , bewaffnet , immer mit dem Blick auf die große Ziele . Der Kritik fällt heute die herrliche Aufgabe zu , in mächtiger Hinausgehen über das Bereich der kenneriſchen Betrachtung mi zuwirken an der Einarbeitung der neuen Führungswerke i das tägliche Kunſtgeſchehen . Sie kann Lotſe , ſie kann Steuerman dieſes Geſchehens werden , wenn ſie mit gläubigem Herzen an di Arbeit geht . Sie hat die heilige Ungeduld zu wahren , damit wi uns nicht im Raum der kleinen Bildfreuden , der kleinen Leben= ſicherungen feſtſetzen , ſondern die unbedingten Horizonte feſthal ten , unter die unſer Leben fortan geſtellt iſt . Nicht mehr das Be . ſondere , das Eigenartigere an Meinung , ſondern das Größer an Liebe , das Stärkere an Begeiſterung muß ſich in unſerer Krit zum Worte melden , und wo wir kämpfen müſſen gegen ein Wel oder eine Kunſtgeſinnung , da muß unſer Kampf die beſſere Ver tretung der gemeinſamen Sache , die gläubigere Verteidigung de mächtigen Begnadung ſein , die ſich mit dem deutſchen Lebens umſchwung in unſer Daſein eingeſenkt hat . Nicht eine Feſſelung , ſondern eine Befreiung der Kritik ha uns dieſer Lebensumſchwung gebracht . Er hat ihr die Erlöſun ! vom Fluch des Subjektivismus gebracht , er hat ihr eine ſchöpfe riſche Bedeutung zugewieſen . Erſt heute ſind wir Deutſche wiede in ein echtes geiſtiges Schickſal eingetreten . Erſt heute ſtehen feſt . Tafeln der wirklich uns zugehörigen Werte wie Sternbilder übe uns . Weit entfernt , daß Kritik ihren Sinn verloren hätte , tril ſie erſt heute wieder in ihren vollen Sinn ein ; in den Sinn eine = Dienſtes am aufſteigenden Leben eines Volkes , einer Welt . Guſtav Schröer : Die Flucht von der Murmanbahn . Erzählung ( G . Grote . ) Der hohe Wert des Buches von Guſtav Schröer , übrigens eines ſeiner Erſtlinge , beruht einmal in der abſoluten Wahrhaftigtel ! des ſachlichen Inhalts und zweitens in der ins große gelungenen Geſtaltung des gegebenen Stoffes . Hier hat ein Erlebnis au= dem Weltkrieg wieder einen Dichter und Künſtler von ſelbſtan= diger Kraft und innerer Größe geſchaffen . Samstag , 28 . Juli 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 206 — Seite 3 Keuolenanig vei Sa , vor ven Aoſchiap . Alle Kämpfer an der Spihe der SA . - Gruppen . — Überorganiſakion beſeiligk . — S 9 . - Führer und SA . Männer ſollen Parkeigenoſſen ſein . Antwort : Ueber die einzelnen Aufgaben , die der SA . für die Zukunft im Rahmen der nationalſozialiſtiſchen Bewegung ge = Eine Unkerredung mit dem Chef ſtellt wird , möchte ich mich heute noch nicht äußern . Ich ſehe es als meine vornehmſte und höchſte Pflicht an , den alten SA . Stabes der S 9 . , Luhe . Geiſt wieder herzuſtellen , der die Bewegung groß gemacht hat DNB . Berlin , 27 . Juli . Der Chef des Stabes der SA . Lutze , gewährte einem Mit= glied der Reichspreſſeſtelle der NSDAP . eine Unterredung , über die die NSK , folgendes mitteilt : Frage : Mein Stabschef , die SA . hat die größte Erſchüt= terung ſeit ihrem Beſtehen hinter ſich . Werden die Ereigniſſe des 30 . Juni und des 1 . Juli für Geiſt und Haltung der Formatio= nen von irgendwelchen Folgen ſein ? Antwort : Nein , ich bin im Gegenteil davon überzeugt , daß die Qualität der SA . = Einheiten beſſer wird , weil ein Teil unzuverläſſiger Elemente wieder ausgeſchieden wird , wäh= rend auf die Dauer der alte erprobte Kern der SA . im alten Geiſt beſtehen wird . Frage : Die Ihnen vom Führer geſtellte Aufgabe iſt außer= ordentlich umfangreich . Sie iſt ſowohl organiſatoriſcher als auch perſoneller Art . Die Ereigniſſe des 30 . Juni haben eine Neu= beſetzung zahlreicher hoher Führerſtellen der SA . notwendig ge= macht . Wird dieſe Perſonenumbeſetzung am 31 . Juli bei Schluß des SA . = Urlaubs zum Abſchluß gekommen ſein ? Antwort : Zunächſt ſind nur Beauftragungen und keine endgültigen Ernennungen erfolgt . Allerdings ſind dieſe ſoweit zum Abſchluß gekommen , ſo daß bei Ende des Urlaubs alle Stellen wieder beſetzt ſind . Frage : Der Führer hat darauf hingewieſen , daß in der letzten Zeit die alten Kämpfer bei Beförderungen immer mehr zurücktraten und Neulinge hohe Führerſtellen in der SA . ein= nahmen . Sind bei der Neubeſetzung der Gruppen die alten Kämpfer in erſter Linie berückſichtigt worden ? Antwort : Selbſtverſtändlich ſtehen bei der Neubeſetzung der Führerſtellen die alten Kämpfer im Vordergrund . Es muß hierbei allerdings bedacht werden , daß natürlich nicht auf einmal eine völlige Neubeſetzung der Führerſtellen der SA . vorgenom= men werden kann , ſondern daß erſt . allmählich die Beauftragung von alten SA . = Männern mit Führerſtellen möglich iſt . Es wird Sie jedenfalls intereſſieren , daß die meiſten jetzt an der Spitze von SA . = Gruppen ſtehenden SA . = Führer Mitgliednummer unter 100 000 haben und im Beſitz des Goldenen Ehrenzeichens der NSDAP . ſind . Frage : Welcher Art ſind die organiſatoriſchen Verände= rungen , die in der SA , durchgeführt wurden ? Antwort : Ueber alle organiſatoriſchen Maßnahmen kann ich mich heute nicht äußern . Jedoch ſind die erſten Veränderun= gen ja bereits durchgeführt , wie z . B . die Auflöſung der Ober= gruppen , der Inſpektionen uſw . und die Beſeitigung der zum Teil aufgeblähten Stäbe , bzw . ihre Zurückführung auf ein ge= ſundes Maß . Am wichtigſten ſcheint mir die am meiſten ver= nachläſſigte weltanſchauliche Schulung der SA . notwendig zu ſein , um dem Führer in der SA . wieder ein Inſtrument zu ſchaffen , das wirklich als Garant des Nationalſozialismus angeſprochen werden kann . Frage : Von den heutigen SA . = Männern gehören ſchätzungs= veiſe über die Hälfte der Partei nicht an , weil ſie erſt nach Schließung der Mitgliederliſte der Partei in die SA . eintraten . Wie ſoll künftig wieder die innere Verbundenheit zwiſchen Par= tei und SA . gewährleiſtet werden ? Antwort : Ich halte es für ſelbſtverſtändlich , daß zunächſt einmal alle SA . = Führer , aber mit der Zeit auch alle SA . = Männer wieder Parteigenoſſen ſind . Iſt werde auf jeden Fall dafür ſor= gen , daß die SA . wieder eine der feſteſten Säulen innerhalb der Partei wird . Frage : Wie wird ſich künftig das Verhältnis zwiſchen der SA . und den anderen ſelbſtändigen Organiſationen der Partei , SS . , KO . , Arbeitsdienſt , HJ . geſtaiten ? Antwort : Das herrliche , abſolut kameradſchaftliche Ver= hältnis , das zwiſchen den Pfeilern der NSDAP . in der Kampf= zeit beſtand , iſt für mich wie für jeden alten nationalſozialiſti= ſchen SA . = Führer und SA . = Mann eine Selbſtverſtändlichkeit . Die= ſes alte Verhältnis dort , wo es durch die Entwicklung der letzten Monate beeinträchtigt worden ſein ſollte , wieder herzuſtellen , wird mir um ſo leichter werden , als mich mit den Führern der anderen Säulen der Partei ein freundſchaftliches Verhältnis aus den früheren Kampfjahren verbindet . Frage : Welche Aufgabe wird der SA . nach Wiederherſtel= lung ihrer alten Zielſetzung geſtellt werden ? und uns die nationalſozialiſtiſche Revolution gewinnen ließ . ASDAP . und Geſehgebung . Eine Anordnung des Führers . DNB . München , 27 . Juli . Die Reichspreſſeſtelle der NSDAP . gibt bekannt : Der Füh= rer hat in ſeiner Eigenſchaft als Reichskanzler zur weiteren Ver= einheitlichung von Partei und Staat angeordnet , daß die Partei mehr noch als bisher zur geſetzgeberiſchen Arbeit herangezogen wird , daß der Stellvertreter des Führers , Reichsminiſter Rudolf Heß oder von ihm beſtellte Referenten das Recht erhalten , an der Beratung von Geſetzentwürfen ſämtlicher Reichsreſſorts teilzu= nehmen . Unerſchükkerliche Einheit der Bewegung . Gemeinſame Schulung von P 9 . , 5 A . , 55 . , HJ . , Arbeitsdienſt und Bauernkum . DNB . Berlin , 27 . Juli . Der Beauftragte des Führers zur Ueberwachung der geſam= ten Schulung und Erziehung der nationalſozialiſtiſchen Bewegung , Reichsleiter Alfred Roſenberg , hat in Verfolg des ſeiner Beauf= tragung zugrunde liegenden Auftrags des Führers : Sicherheit der Einheit der geſamten Bewegung , eine Entſcheidung herbei= geführt , die auf die künftige Entwicklung der verſchiedenen Glie= derungen der geſamten PO . , SS . , SA . , HJ . , des Arbeitsdienſtes und des Bauerntums von größter Bedeutung iſt und die durch nichts zu erſchütternde Einheit der NSDAP . unter Beweis ſtellt . Die Verwirklichung eines dahinzielenden Vorſchlages des Reichsleiters Alfred Roſenberg iſt durch die gemeinſame Kund= gebung der für die verſchiedenen Gliederungen der Bewegung verantwortlichen Reichsleiter und Führer geſichert : „ Wir ſtimmen dem Erſuchen des Beauftragten des Führers für die Ueberwachung der geſamten geiſtigen und weltanſchau= lichen Erziehung und Schulung der NSDAP . , Pg . Alfred Roſen= berg , bei , zweimal im Jahre Gemeinſchaftsſchulen aller Glie= derungen der NSDAP . einzurichten und durch dieſe gemeinſame Arbeit die weltanſchauliche und ſtaatspolitiſche Einheit der NSDAP . und die Unerſchütterlichkeit des nationalſozialiſtiſchen Wollens zu dokumentieren . Berlin , im Juli 1934 . gez . R . Walther Darré , Reichsbauernführer , Reichsminiſter . gez . Konſtantin Hierl , Reichsführer des Arbeitsdienſtes , Staatsſekretär . gez . Heinrich Himmler , Reichsführer der SS . gez . Dr . Robert Ley , Stabsleiter der PO . gez . Viktor Lutze , Chef des Stabes der SA . gez . Baldur v . Schirach , Jugendführer des Deutſchen Reiches . ” Bei einer Beſprechung mit den Schulungsleitern der ver= ſchiedenen Gliederungen hatte Reichsleiter Alfred Roſenberg die Anfänge der Bewegung geſchildert , wo oft der politiſche Leiter perſonengleich war mit dem SA . = Führer und oft auch noch an= dere Gliederungen der NSDAP . leitete . Bei dem Größerwerden der Bewegung wurde eine Arbeitsteilung notwendig , und heute ſehen wir , daß jedes Arbeitsgebiet ſo rieſige Menſchenzahlen um= faßt , daß die Erfüllung der Pflichten innerhalb des Sondergebie= tes ſchon die ganzen Menſchen beanſprucht . Nichtsdeſtoweniger iſt aber heute im Kampfe für die nationalſozialiſtiſche Bewegung und auch für den Aufbau des neuen Reiches notwendig , daß Ver= treter ſämtlicher Organiſationen und der verſchiedenen Gaue auf längere Zeit zuſammenkommen , ſich näher kennenlernen , eine ge= meinſame weltanſchauliche Schulung durchmachen . Zu dieſem Zwecke ſchlug Pg . Roſenberg vor , etwa zweimal im Jahre einen Monat für Gemeinſchaftsſchulen freizuhalten . In ihnen ſollen Vertreter aller Gliederungen der Bewegung ſich vereinigen und im Laufe des Zuſammenſeins alle Fragen der Bewegung , alle Sorgen ihres Gaues und ihrer Arbeitsgebiete beſprechen . Jede dieſer Gliederungen ſoll den übrigen über ihre Arbeit , über die „ Deutſchland ein wundervolles Land ” . NSK . Die amerikaniſche Zeitung „ New York Herald‟ veröffentlichte das Urteil des Mar , de Andrea des Biſchofs von Buenos Aires , das dieſer kürzlich über die Paſſions= ſpiele in Oberammergau abgegeben hat . Der Biſchof , ſo ſchreibt das Blatt , habe erklärt , er ſei aufs tiefſte ergriffen geweſen . Niemals hätte er geglaubt , daß Holz= ſchnitzer und Bauern die Fähigkeit beſäßen , die Paſſion in ſolch wundervoller , überzeugender Weiſe darzuſtellen . Die Fröm= migkeit , mit der ſie ihre Rolle geſpielt hätten , ſei ſehr ergrei= fend geweſen . Alle Leute ſollten das Paſſionsſpiel ſehen , und er ſei ſicher , daß ſie alle von dieſer erhabenen Darſtellung des Dramas Chriſti ſo ergriffen ſein würden , wie er ſelbſt es geweſen ſei . Der hohe Geiſtliche habe auch über ſeine Eindrücke von Deutſchland geſprochen und habe erklärt , daß Deutſchland ein wundervolles Land ſei . Wenn man durch dieſes Land reiſe , ſei es gerade , als ob man durch ein Kaleidoſkop mit dauernd wechſelnder Schönheit ſeiner Szenerie , friedlichen Tälern , Weiden , Wäldern herrlichen Städten und zerklüfteten Bergen ſehe . Dies alles bilde ein zuſammenhängendes Pano= rama , das einen geradezu in Erſtaunen und Bewunderung ver= ſetze . Zuſammen mit Oberammergau ſei ſein Beſuch Deutſch= lands für ihn ein unermeßliches Erlebnis geweſen . Heimakfreund . Kalender 1935 . — Beſprochen von Franz Harres . Der „ Reichsbund Volkstum und Heimat , Landſchaft Rhein= franken - Naſſau - Heſſen in Darmſtadt ” hat im Selbſtverlag einen Heimatkalender herausgegeben ; äußerlich nur ein ſchmächtig Büchlein , aber gewichtig durch den Goldſchatz ſeines Inhalts . Als Herausgeber zeichnen Heinrich Eidmann und Fritz Ullius . — Eidmann , der Schöpfer des Heimat = Muſeums in Niedernhauſen bei Lichtenberg , iſt in Darmſtadt wohlbekannt , und wem ſich Gelegenheit bietet , mit ehemaligen Schülern oder Schülerinnen von ihm zu ſprechen , dem erzählen ſie ſtolz , daß ihr Lehrer ſchon ſeit Jahrzehnten auf Volkstum und Heimat ſeinen ganzen Unterricht aufbaute . Aber auch Fritz Ullius iſt ſeſt im heimiſchen nauſſauiſchen Boden und Brauchtum ver= wurzelt , das beweiſen ſeine Kalender = Beiträge . Doch auch ein dritte Name muß hier genannt werden , der des Kalender = zeichners . Beſcheiden ſteht er auf der letzten Seite hinter dem Regiſter , drum ſoll er gleich jetzt Erwähnung finden Es iſt mein lieber Wandergenoſſe und Helfer auf fröhlicher Fahrt in die Lande mit dem Puppentheater — der Maler Georg Breit= wieſer . Gleich ſeinen Oelbildern und Aquarellen in einem hieſigen Privathauſe ſpiegeln uns auch ſeine Zeichnungen unſere Landſchaft treu wider . So auf der Vorderſeite des Umſchlags eine Schafherde mit den Ruinen Vetzberg und Gleiberg bei Gießen . Auf der Rückſeite des Umſchlags ſehen wir ein ſtatt= liches heſſiſches Bauernhaus . Die eigentlichen Kalenderſeiten ſchmücken , folgende Bilder : Die Pfalz im Rhein bei Caub ; Lorſch mit Bergſtraße und Malſchenberg ; Runkel an der Lahn ; Getreideernte bei Burg Ardeck ; Weinleſe am Rhein bei Oppen= heim und Holzfäller bei Schlüchtern . Erwähnt muß noch werden , daß Eidmann jede der ſechs Kalenderſeiten mit einem Heimat= ſpruch verſah , der zu Herzen geht und dort Widerhall findet . Auch die Kalendergeſchichten , zu denen wir jetzt übergehen wollen , hat Breitwieſer mit Zeichnungen verſehen . Das Titelbild : „ Unſer Führer mit der Jugend in den Bergen ” läßt jedes deutſche Herz , ob alt oder jung , höher ſchlagen . Darunter ſteht : „ Lerne Opfer bringen für dein Vater= land ! ” Herr Miniſterialrat Ringshauſen hat dem Büchlein einen kernigen Vorſpruch mit auf den Weg gegeben , kündend von Heimat und Familie , Volk und Vaterland , Pflicht , Tat und Opfer . In „ Wilhelm Deichert ” dem Schüler , Wanderer und Soldaten , ſingt Eidmann das hohe Lied des Helden , der mit kaum 18 Jahren als Seeſoldat in Flandern für das Vaterland ſein Leben ließ . Dieſem Jung = Siegfried zum Gedächtnis ſtimme der Leſer das Lied vom neuen Reich an , das in Wort und Weiſe in den Kalender aufgenommen iſt . Dann hören wir von dem Führer draußen im Feld allerlei kleine Geſchichten . Es folgen Worte unſeres greiſen Reichspräſidenten und unſeres Volkskanzlers . Fritz Ullius erzählt uns dann von der Reinigung des Lindenbörnchens und dem Speckſäbel . Auch von luſtigen Orts= neckereien aus ſeiner naſſauiſchen Heimat weiß er zu berichten . Spruchweisheit in Hausinſchriften ſchließt ſich an . Eidmann ſchikdert uns den urgermaniſchen Brauch des Langentaler Sonnen= rades und erzählt von dem zahmen Storche Hans , ſeinem treuen Hausgenoſſen , der ihn täglich zur Schule begleitete , deſſen Lieb= lingsſpeiſe Speck und Sauerkraut war , der aber nach dem Genuß einer vergifteten Maus jämmerlich ſein Leben laſſen mußte . Ferner hören wir , wie im kleinen Odenwalddörfchen die Schulkinder anfingen ihre Heimat zu reinigen und vor allem Böſen zu behüten . Dann vernehmen wir von einer Jungvolk= fahrt durch das Naſſauer Land . Geſchichte ihres Sondergebietes und über kommende Aufgaben be= richten , damit jeder Teil der Bewegung ein lebendiges Wiſſen von der Arbeit der übrigen Gliederungen beſitzt . Dieſes Zuſammen= wirken wird die Einheit der Partei noch weiter fördern und der ganzen Welt die unerſchütterliche Kameradſchaft aller beweiſen . Der Vorſchlag von Pg . Alfred Roſenberg wurde von ſämtlichen Vertretern mit Freuden aufgenommen . Reichsſchulungsleiter Pg . Chodes ſicherte für die Durchführung des Planes die Zurverfü= gungſtellung geeigneter Schulen , bzw . Schulungsburgen zu . Guke Enkwickelung der Reichsſteuer= einnahmen im Juni . DNB . Berlin , 27 . Juli . Das Aufkommen an Steuern , Zöllen und Abgaben hat ſich auch im Juni 1934 wieder ſehr gut entwickelt . An Beſitz = und Verkehrsſteuern wurden 458 , 2 Millionen RM . vereinnahmt , gegen 385 , 5 Millionen RM . im Juni des Vorjahres ; Zölle und Verbrauchsſteuern erbrachten 251 , 9 ( 218 , 2 ) Millionen RM . Das Geſamtaufkommen an Steuern und Zöllen , erreichte im Be= richtsmonat ſomit eine Höhe von 710 , 1 ( 603 , 7 ) Millionen RM . Für die Zeit vom 1 . April bis 30 . Juni 1934 ſtellte ſich das Geſamtſteueraufkommen auf 1885 , 2 Millionen RM . gegen 1 617 , 8 Millionen RM . in der entſprechenden Vorjahreszeit ; da= von entfielen 1142 , 5 ( 992 , 3 ) Millionen RM . auf Beſitz = und Verkehrsſteuern . Von den für die Beurteilung der Wirtſchaftsentwicklung wichtigſten Steuern hat ſich beſonders die Lohnſteuer weiter gut entwickelt . Das Aufkommen im Juni 1934 überſteigt mit 66 , 91 ( 60 , 4 ) Millionen RM . dasjenige des Vergleichsmonats um nicht weniger als 6 , 5 Millionen RM . Die in den letzten Monaten des abgelaufenen Rechnungsjahres fortſchreitende Beſſerung des Lohnſteueraufkommens hält ſomit auch im laufenden Rech= nungsjahr weiter an . Das Aufkommen an veranlagter Einkom= mensſteuer war mit 111 , 53 ( 96 , 4 ) Millionen RM . um 15 , 2 Mill . RM . höher , das Aufkommen an Steuerabzug vom Kapital= ertrage mit 5 , 12 ( 3 , 8 ) um 1 , 3 Mill . RM . höher als im Juni des Vorjahres . Die Umſatzſteuer entwickelte ſich weiter zur vollen Zufrie= denheit . Das Aufkommen ſtieg auf 134 , 54 ( 111 , 4 ) Millionen RM . An Geſellſchaftsſteuer gingen 13 , 63 ( 0 , 9 ) Mill . RM . ein . Das Aufkommen an Kraftfahrzeugſteuer blieb im Juni 1934 mit 12 , 85 ( 21 , 1 ) Millionen RM . um 8 , 3 Millionen RM . zurück , da alle ſeit 31 . März 1933 erſtmalig zugelaſſenen Perſonenkraft= fahrzeuge ſteuerfrei ſind . Die bereits in den letzten Monaten des vorigen Rechnungsjahres eingetretene günſtige Entwicklung bei der Wechſelſteuer hat auch im laufenden Rechnungsjahr an= gehalten . Das Juni = Aufkommen betrug 6 , 76 ( 3 , 5 ) Millionen RM . ; die Steigerung iſt auf die Vergrößerung des Wechſel= umlaufs zurückzuführen , die wiederum ihre Urſache hauptſächlich in der Ausgabe von Arbeitswechſeln hat . Ebenſo wie bei der Umſatzſteuer zeigt ſich in der Entwicklung der Beförderungs= ſteuer die Belebung und Wiedererſtarkung der deutſchen Wirt= ſthaft ; die Steuer aus der Perſonenbeförderung ſteigerte ſich auf 8 , 83 ( 7 , 2 ) Millionen RM . und das Aufkommen aus der Güterbeförderungsſteuer auf 8 , 60 ( 7 , 5 ) Millionen RM . Im ganzen ſind im Berichtsmonat an Beſitz = und Verkehrsſteuern 72 , 7 Millionen RM . mehr aufgekommen als im Juni 1933 . Bei den Zöllen und Verbrauchsſteuern iſt die Entwicklung ebenfalls günſtig geweſen . Die Zolleinnahmen erfuhren eine Steigerung auf 90 , 3 ( 76 , 4 ) Millionen RM . Zölle und Ver= brauchsſteuern zuſammen ergaben mit 251 , 91 ( 218 , 2 ) Millionen RM . gegenüber dem Vorjahr = Vergleichsmonat ein Mehr von 33 , 7 Millionen RM . Im erſten Vierteljahr des Rechnungsjahres 1934 ſind gegen= über dem gleichen Vorjahrszeitraum an Beſitz = und Verkehrs= ſteuern 150 , 2 Millionen RM . , an Zöllen und Verbrauchsſteuern 1172 Millionen RM . , im ganzen alſo 267 , 4 Millionen RM . mehr aufgekommen . Der Volksgerichtshof nimmt ſeine Sihungen am 1 . Auguſt auf . Wie wir von zuſtändiger Stelle erfahren , wird der Volks= gerichtshof ſeine richterliche Tätigkeit am Mittwoch , dem 1 . Aug . , im Preußenhaus in Berlin aufnehmen . Für dieſen Tag haben alle drei Senate ihre erſte Verhandlung angeſetzt , und zwar die erſten beiden Senate in Hochverratsſachen und der dritte Senat in einer Landesverratsſache . Wenn auch zurzeit die Zuſtändig= keitsfrage noch nicht endgültig geregelt iſt , ſo darf man wohl an= nehmen , daß die Aburteilung von Landesverat und Spionage auch in Zukunft allein dem dritten Senat übertragen bleibt . Der Volksgerichtshof nimmt ſeine Arbeiten in der Lage auf , in der ſie ihm vom Reichsgericht in Leipzig übertragen wurden . Mit ſenſationellen Prozeſſen iſt daher vorerſt nicht zu rechnen . Fritz Ullius berichtet uns , wie „ Dazumal ” die Vorbereitun= gen zur Kirmes getroffen wurden ; plaudert von den Tieren im volkstümlichen Glauben und gibt uns gar Rätſel aus ſeiner Heimat zu raten auf . In „ Maßlieb ” bringt uns Eidmann eine zweite köſtliche Tiergeſchichte , in der ein Wachtelhündchen Mut= terſtelle bei verwaiſten Zwerghündchen vertritt . Jochen Bleſius ſchildert die erſte Zeltnacht auf großer Fahrt . Dann kommt wieder Ullius mit Schmuck alter Häuſer ( Kratz = Technik ) zu Wort . Eidmanns letzter Beitrag iſt ſo ſchön , daß ich das Gedicht hierher ſetze : O , Heimat Volk und Vaterland , Ihr ſeid Geſchenk aus Gottes Hand . IIhr leuchtet uns als ew’ge Sterne . Ihr heiligt Nähe uns und Ferne . Ihr ruft zur Arbeit und zur Ruh , Ihr führet uns dem Himmel zu . Ihr ſeid uns Liebe , Kraft und Licht . O , weicht mit euerm Segen nicht , Und bleibt uns Sterne unverwandt , O , Heimat , Volk und Vaterland ! Abermals folgt eine Rätſelecke . Eine Geſchichte von Ullius ſchließt ſich an , in der der kleine Fritz im Dorf herumgejagt wird , um zum Latwergekochen die unglaublichſten Dinge herbei= zuſchaffen . Zum Schluß hören wir noch die Geſchichte vom braven Hitlerjungen . Mit den Auflöſungen der Rätſel und Scherzfragen ſowie dem Regiſter iſt unſer Kalender zu Ende . Mundart = Gedichte von Deichert , Volk , Reinhardt . Dietz , Schneider , Briegleb ſind zwanglos wie Blumen vom Feldrain im Kalender verſtreut . Worte von Wagner , dem Deutſchen , und vom Kämpfer für Deutſchtum und Vaterland , Ulrich von Hutten , finden wir noch am Fuße zweier Seiten . Hiermit habe ich verſucht , dem reichen und gediegenen In= halt des 48 Seiten ſtarken Kalenders gerecht zu werden . Der Leſer dieſer Ueberſicht konnte ſich davon überzeugen , daß , ob= wohl das Büchlein zunächſt für die Jugend unſerer engeren Heimat beſtimmt iſt , auch der Erwachſene viel Schönes und Unterhaltendes darin finden wird , zumal die Anſchaffung des „ Heimatfreundes ” bei dem außerordentlich billigen Preiſe von jehn Pfennigen wohl jedem Volksgenoſſen möglich ſein wird . Die überaus vornehme und ſaubere Ausſtattung in Papier , Druck und Wiedergabe der Zeichnungen verdankt der Kalender der Tatſache , daß er in der L . C . Wittich’ſchen Hofbug= druckerei in Darmſtadt hergeſtellt wurde . Und nun , Kalender mit dem trauten Namen , Glück auf den Weg ! Bringe Segen in jedes Haus in Stadt und Land , im dem du Einkehr hälſt ! Seite 4 — Nr . 206 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Statt Karten Jula Paris 1 illi Reich Verlobte Wiesbaden Darmstadt Samstag , 28 . Juli 1934 Paul Nowara Margret Noward , geb . Geider Vermählte Darmstadt , Erbacherstraße 17 Kirchliche Trauung heute nachmittag 3 Uhr Stadt = Kapelle Stait beſonderer Anzeige . Am 27 . Juli vormittags 9 Uhr rief Gott . der Herr meine liebe , treuſorgende Frau , unſere gute Mutter , Großmutter , Schwiegermutter , Schweſter und Schwägerin Frau Eliſabeth Treuſch geb . Treuſch zu ſich in die Ewigkeit . In tiefer Trauer : Jakob Treuſch , Gaſtwirt nebſt allen Angehörigen . Reichelsheim i . O . , den 27 . Juli 1934 . ( 7990 Die Beerdigung findei , ſtatt am Sonntag , den 29 . Juli , nachmittags 3 . 30 Uhr . Die Beerdigung der Frau Margarethe Diehl Gardiſtenſtraße 21 findet Samstag nachm . 3 ½ Uhr und nicht wie in der geſtrigen Anzeige an= gegeben , um 2 ½ Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Dr . Wilhelm Wamser MarieAnne WDamser geb . Kothe geben ihre am 21 . Juli 1934 vollzogene bermählung bekannt Darmstadt Geſtern abend 7 Uhr entſchlief nachlängerem Leiden unſere liebe Mutter , Schwieger= mutter und Großmutter Eliſabethe Krämer Wwe . geb . Dehlſchläger im Alter von 77 Jahren . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie K . Deuchert Familie N . Simon Familie P . Steim . Darmſtadt , Worms , den 27 . Juli 1934 , Feldbergſtraße 71 . Die Beerdigung findet Montag , 30 . Juli , nachmittags 3 ½ Uhr , auf dem Waldfried= hof ſtatt . langjährige DKW und Citroén - Vertretung Spezial - Reparatur - Werkstätte Darmstadt , Landwehrstr . 42 , Telefon 4343 ( 7443 a Garten od . Acker zu kau= fen geſucht . Ang . u . G . 98 Geſch . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teil= nahme beim Heimgang unſerer lieben Ent= ſchlafenen Frau Margarete Vikari geb . Werkmann ſagen wir allen herzlichen Dank . Beſonders danken wir Herrn Pfarraſſiſtenten Göbel für ſeine troſtreichen Worte am Grabe , der Krankenſchweſter für ihre Pflege , den Schul= kameradinnen und = Kameraden , der Bäcker= innung für ihre Kranzniederlegung , ſowie für die zahlreichen Kranz = und Blumen= ſpenden und allen denen , die ihr die letzte Ehre erwieſen haben . Die trauernden Hinterbliebenen : Max Vikari und Kinder . Arheilgen , den 27 . Juli 1934 . ( 8001 Zei zu sehen ist ein Sch Genuß ; deshalb besichtigen Sie öfters meine Ausstellung . LShifEingen Darmstadt , Heinrichstraße 67 Annahme von Ehestandsdarlehen Neue deutſche Kaf tohrein Wilhelm Ulbrich Landgr . = Georgsſtr . 64 Fernſprecher 1294 . 7693 4 = Zimmer = Etagenhaus mit Vor = und Rückgarten , guter Zuſtand , in beſter Lage der Kies= ſtraße , bei größ . Anz . günſt , zu verl Größeres Geſchäftshaus in der Grafenſtraße zu verkaufen . Näher , durch H . Heldmann , Bank= vertreter , Peter = Gemeinderſtr . 29 ( 8000 Telephon 4251 , HIAU S mit Laden in der Saalbauſtr . , mit 1 X 3 und 3 X 5 = Zimmer= wohnungen unter günſtigen Bedingungen für den billigen Preis von Mk . 25 000 verkäufl . IT AU S mit Laden im nördlichen Stadt= teil , in ſehr gutem Zuſtande , bei einer Anz . v . ca . ℳ 3 - 4000 . , BAURTATA ca . 800 qm , ſchönſte Höhenlage . iſt unter günſt . Bedingungen zut verkaufen . Verkaufsverhandl . durch den Alleinbeauftragt . Ferd . Braun , Karlſtraße 66 , Telephon 517 . Witwer in den 60 er J . ſucht Dame , 45 bis 55 J . , zwecks Heirat . Eigenes Haus , Renten , Barvermögen . Nähe Darmſtadt . WVitwe oh . An= ang nicht aus= geſchloſſen . Zu= hr . G . 89 Gſch . Akku ( a Reparaturen Ladeſtation . Ab= holen . Zuſtellen frei . Seibert , Dieburgerſtr . 13 , Telefon 3476 . A Anweſen , klein . ländliches , in Darmſtadt m . freier Wohnung zu verkaufen . Ang . G . 93 Gſch . Sehr preiswerte Suupluhe zwiſchen Villen= kol . u . Eberſtadt zu verkauf . durch Alb . Mittelſtädt , Darmſtadt , ( a Riedeſelſtr . 21 , Fernſprech . 2340 . A Siedlungs= nummer d . Bau = und Siedlungs= gemeinſchaft bil= lig z . verk . Näh . b . Adolf Küchler Mörfelden . Frankf . = Str . 30 . D . B . S . Bauſparvertrag über ℳ 8000 . — mit hoh . Kenn= ziffer ſehr gün= ſtig abzugeben . Erforderlich ℳ 2000 . — . Ang . u . G . 104 Geſchſt . A Einige Khaki = Campb . = Enten zu ver= aufen . Knapp , Herdweg 11 . Wann FRAMO - Brernebder Berkhrar Heinrichstraße 38 verreist bis 26 . August . Meine Vertretung haben gütigst übernommen : Dr . Andres Dr . Degen Dr . Gallus Dr . Hammer Dr . Koepke Verreist bis 10 . August ( 7973 Zahnarzt Dr . Schifferdecker . Sie zur Entſchuldung Be= triebserweiterung oder zur Ablöſung teuerer Hypo= theken Geld aufnehmen wollen , dann laſſen Sie ſich vor Ihrer Entſcheidung durch uns beraten . Natlonale Finanz u . Kredit A . = G . , Hamburg Landesdirektion Darmſtadt , Rheinſtraße 43 A 5 Herrenfahrrad , wenig gefahren . billig zu verkfn Eliſabethenſtr . 35 Damenrad , ſehr gut erhalt bill . zu verkauf Alicenſtraße 2 . Volkswagen 1295 . - a . W . Generalvertretg . Im Herrenacker 15 Telefon 2343 . ( a Ardie Motorräder , 200 ccm , 4 = Takt , mit Boſch = Licht und Horn . OttoDarmſtädter Heinheimerſtr . 86 D . K . W . Cabriol . , 4 = Sitz . Baujahr 1931 , forgfält . gepfleg= ter Wagen , aus Privathand bill . z . verkauf . Anfr . ep . Lenſion . L . u . G . 105 Geſch Roßdörferſtr . 7 2 ſchöne Fünf = Zim . = Wohnung . Bad . Veranda , mieken . St . mit Frem denzim . , ſofort Stock 1 . Okt . u . Schlafzimme zu vermieten . Näh . part . ( c . . . fast aller Schmutz im Einweichwasser ! ! Leghühner 1 Jahr alt , pr . Leger , Stück 2 . — Mk . abzugeben . Schlachtgeflügel ehme in Tauſch . Schröder , Kiesſtr . 15 . ( c ( IBIn 6574 Italiener , rebhuhnf . , noch gut legend , zu verkaufen . Alfr . = Meſſel = Weg 34 . Kleiderſchrank= faſt neu , weiß , 60 cm breit , 60 cm tief , billig zu verk . Hein= richſtr . 51 , II . ( ( Kinderwagen , Kinderbett , Babywagen und Laufgärtch . bill . zu verkaufen . Lindner , Alicenſtraße 5 . Schreibmaſch . gebraucht , gut erhalten , billig abzugeben . ( c Friedmann . Pet . = Gemeinder = Straße 5 Ballon = Räder Mackenſenſtr . gemufft , gelötet , 1 ½ , II . ( Waldſtr . ) in der bekannt gu gute Damenklei = ten Ausführung der bill . z . ver Ehestandsdarlehen . A 5 . - Otto Darmſtädter Heinheimerſtr . 86 . ( b Abbruch Grafenſtraße 22 Backſteine , Bau= holz . Bretter , Türen , Fenſter , 5 Ifd . Mtr . gute Schiefer , Ziegel , Brennholz , fünf gute Holztrepp . , rauhe Steine abzugeben . Eine Kaute Pferdemiſt zu verkaufen . ( c Beſſungerſtr . 29 . Gut erhaltene Dam . = u . Herr . = Räde bill . zu verkaufen . Bleichſtraße 32 . ( e Kinderwagen , weiß , gut erh zu verkaufen . Anzuſeh . vorm . Barkhausſtr . 22 , parterre rechts Schlafzimmer Eiche mit Nuß baum , ehr ſchöne Mod . , ſehr billig zu verkaufen , ( a Möbel u . Bettei Menger Bleichſtraße 17 . Eheſtandsdarleh . Kinder = Liege= wagen , gebr . , gut erhalten , zu kaufen geſucht . Ang . G . 90 Gſch . Gelegenheit 1 faſt neue Stan= dard = Feuergeiſt , 200 ccm , 300 km gelaufen , weit un= ter Preis . Otto Darmſtädter Heinheimerſtr . 86 . ( b Adler = Favorit m . An= hänger zuſamm . od . getrennt aus Privathand bil= lig zu verkaufen Kiesſtr . 93 , part . Kleinwagen , 3 / 16 Limouſine , in gut . Zuſtand billig zu verkau= fen . Klappacher ſtraße 38 . — Gebrauchte Mokorräder 175 , 200 , 500 u 600 ccm , mit u . ohne Seitenwag . OttoDarmſtädter Heinheimerſtr . Ford 8 / 28 PS Sport= wagen , Ia Zu= ſtand , neu be= reift , zu verkau= fen . Roch , Ober gaſſe 44 . 2 / 10 P 8 — Hanomag Limouſ . in beſt . Zuſtand zu ver= kaufen . Hahn , Ecke Schwanen= ſtraße u . Schloß= gartenplatz . F . N . 350 ccm zu verk . Nehme ſteuerfr . in Zah= lung . Beſichtig . ab 14 Uhr : Mollerſtr . 9 , III . Achtung ! Achtung ! Garten ( eingezäunt ) , 2000 qm ( Fahr= wieſenweg ) , 120 Obſtbäume , zu verkaufen . ( c Ad . Dingeldein , Landwehrſtr . 39 , Telephon 2067 . Lebensmittel= geſchäft in guter Lage , eventl . m . Wohng . , per ſo= ort zu vermie= ten . Ang . unter G . 91 Geſchſt . ( b „ Abendsonne Die neuen 2 Zylinder , 2 Takt , 196 ccm , führer- scheinfreien Moforräder werden in Darmstadt , Arheilgerstraße 92 gebaut . Daselbst Spezlal - Reparaturwerkstäfte für alle Typen Motorräder . Prompte , billige und gute Facharbeit . Ratenzahlung bei General - Ueberholungen . „ Abendsonne Motorlahrzeugbau Darmstadt Arheilgerstr . 92 . — Inh . : Georg Weißbinder . — Tel . 2687 . 7707 a Tintenviertel , Ohlyſtraße 69 , I . 6 = Zim . = Wohng . mit reichlich . Zu behör z . 1 . Okt . zu vermieten . — Näh . Erdgeſch . ( = Schöne , ſonnige 6 - Zim . - Whg . 1 . St . , 2 Logg . , Bad , Balkon . 7 Manſ . , Zentral= hzg . , obere Hein= richſtraße , ſofort zu vermieten : wird hergerich= tet . — Näheres Hausbeſ . = Verein Rheinſtr . 1 . ( a 4 = Zim . = Wohnung ſchön , große Ver= anda , Soderſtr . 91 , zum 1 . Oktober zu verm . Näh . 1 . St Schöne 3 = Zim . = Wohnung * n . dem Haupt= bahnhof per Ok= tober zu verm . Ang . G . 95 Gſch Vordere Bergſtraße ! In ruhig . Lage nahe d . Walde , geräum . , abge ſchloſſ . 3 = Zimm . = Wohng . m . Bad u . Zubeh . , Gar= tenanteil , Prei = 45 ℳ , bis 1 . Okt . zu vermieten . Näh . Geſchäftsſt Zwei leere Zimmer ſof . zu vermiet . Näh . Geſchäftsſt . Lindenhofſtr . 33 III . ( Meßplatz ) großes leeres Zimmer zu vm . Mühlſtraße 37 möbl . Zim . mi Kochgelegenheit Karlſtraße 66 , 1 . St . , gut möbl Zimmer zum 1 Aug . z . vermiet . Tel . , Bad und Klav . = Benutzg . , Wohnung Maſchinen , Konſervatoren , Verkaufswagen für Hand = , Fuhrwerk = und Motorbetrieb , Paradedeckel , Porzell . = Büchſen , Transportkaſten , Zerkleinerungs = Maſchinen , Austragkaſten . Transporteure , Formen , Spatel , Portionierer , Waffeln , Tüten , Schiffchen , Muſcheln . f „ Konſer = Fruchte ven , Eispulver und Zutaten . Gebrüder Harkmann Alexanderſtr . 4 , Mädchen v . Ld . , Telefon 1795 . 18 J . , ſucht Stel Preisliſte lung i . Haushalt verlangen ! bestens erprobte „ Boralsannng aus reiner Schafwolle , porö nicht krumpelnd , eine weick Cheviotware , in 42 verschil denen Mustern , kostet in Maßkonfektion mit fae gerechter Anprobe Mk . 85 , Wiulg Schual Inh . Leo Fisch ! Maß - Schneiderei Maß - Konfektion Darmstadt • Schulstr . A Mackenſenſtr . 2 Stb . , II . r . , mö Zimmer zu ve= mieten . Riedlingerſtr . 3 , III . , frdl . möb Zimmer zum Auguſt zu ver Wilhelmſtr . 2 gut möb . Wohn zu vermieten . Löffelgaſſe 23 , part . lks . , ein möbl . Zimmer zu vermieten . Gut möblierte = Zimmer mit fließ . Waſ= ſer , Zentralhzg . Garten , Garage m . voll . Penſion zu vermieten . Hindenburg= ſtraße 39 . C Stiftſtraße 91 , Mittelb . , park . ſchönes möbliert . Zimmer , ſepar Lauteſchlägerſtr 6 , II . , möblierte = Zimmer an be= rufst . Herrn od Fräul . zu verm Mühlſtraße 37 Zimmer ( event ! möbl . ) m . Küch und Keller zu vermieten . Roquetteweg 41 II . , ſchönes Zim= mer zu verm Mollerſtr . 29 , II . großes , freundl möbl . Zimmer ſofort zu verm . Eliſabethenſtr . 50 , I . r . , möbl Zimmer mit oder 2 Betten , auch auf Tage . Bleichſtr . 25 möbl . Zimmer mit oder ohn = Penſion zu ver mieten . Rheinſtr . 14 , III . lks . ( Eing . Ecke Grafenſtr . ) gu= möbl . Zimmer , auch vorubergel Schulſtr . 16 , I . St . ein möbl . Wohn= u . Schlafzimmer behagl . möbliert , zum 1 . Auguſt . Taunusſtraße 6 2 möbl . Zimmer zu vermieten . Eliſabethenſt . 66 ptr möbl . Zimmer zu vermieten . Heinrichſtr . 146 part . 1 bis 2 gut möbl . Zim . m . Veranda , evtl . mit Bad , ab 1 . Auguſt zu verm . Schützenſtr . 8 , I . ſchön möbliertes Zimmer zu verm . Heidelbergerſtr . 9 ½ II . St . hübſch mbl . Zimmer zu verm . Einfam . = Haus mit Garten zu mieten oder zu kaufen geſucht . Ang . G . 108 Gſch . 3 — 5 = Zimmer = Wohnung Nähe Herrngar= ten per bald zu mieten geſucht . Ang . G . 100 Gſch . 3 — 4 = Zimmer= von kl . Familie auf 1 . September od . ſpäter geſucht . Ang . G . 106 Gſch . 2 — 3 = Zimmer = Wohnung geſucht . Wohnung wird inſtandge ſetzt . Herd vorh . Ang . G . 107 Gſch . Alleinſtehende Dame ſucht 2 = Zim . = Wohng . , Küche , Keller z . 1 . 9 . od . 1 . 10 . Ang . G . 109 Gſch . Aelt . Herr ſucht leer . heiz bares Zimmer , part . od . 1 . St . , nahe Zentrum . Ang . G . 101 Gſch . Student ſucht gut möb= liertes Zimmer mit Schreibtiſch . Ang . mit Preis u . G . 92 Geſchſt . Wohnungs = Nachweis Eliſabethenſtr . 30 H . 1 . St . , f . Haus= beſitzer , Vermiet . u . Mieter günſt . Sauberes jung . Sandſtr . 4 , III . Schulentlaſſenes Mädchen ſucht Stellung , am liebſt . bei Kin= dern . Angeb . u G . 70 Geſchſt . Mädchen , 24 jährig , ſucht Stelle i . Haus = mach . kann , vo halt bis nach d . Spülen . Ang . u . G . 103 Geſchſt . Ae Mädchen geſucht , älteres , kräftiges . Guter Lohn bei freier Wohnung und Verpfleg . Aus der Reſtaurat . = Branche bevor= zugt . Vorzuſtell baldigſt . Wo , d . Geſchäftsſt . Vertreter ( Arbeitsloſe ) Verkauf vo Brennholz ge ſucht . Gut . Vei dienſt . Ang . G . 102 Geſch . Vertreter geſucht f . Mal= kaffee . Ang . G . 99 Geſchſt . Kondikor , welcher gut Ei läufig f . Sont tags z . Aushil" und eventl . au Samstags zur Servieren ge ſucht . Nähere Geſchäftsſt . Zuverläſſiger , reinlicher Hausburſche von 17 — 20 Radfahrer , m gut . Zeugn . ge L . Graßmann Kond . u . Kaff Pet . = Gemeinde = Straße 6 . Sichere Existenz ! Wir ſuchen für den dortigen Bezirk nachweisbar tücht . Dam ( Vertreterin m . Wandergewer beſchein ) , die in der Lage iſt , als Bezirksleiterin eine Verkaufs= organiſation mit unſerer Unter= ſtützung aufzubauen u . zu leiten . Desgl . werd noch einig . Damen , welche im Beſitz von Wander= gewerbeſchein . ſind eingeſtellt . Bewerb . unt . Ang . bish . Tätigk . unt . M . H . 5606 an Aa Anzeigen A . , G . , Mannheim . ( IT Mhm 7963 Führender deutſcher Verſicherungskonzern ſucht für Provinz Starkenburg einen gewandten , beweglichen und zuverläſſigen Bezirks = Inſpektor Die Stellung iſt entwicklungsfähig . Neben Gehalt und Speſenwerden eigene Abſchluß= proviſionen und Beteiligungsproviſionen aus der unterſtellten Organiſation gewährt . Es kommen nur ſolche Herren in Frage , die ſeit langer Zeit mit Erfolg im Ver= ſicherungsaußendienſt tätig waren . Ver= trauliche Behandl . wird zugeſichert . Bewer= bungenm . Lichtbild u . Lebensl . u . A . 9121 an Anzeigengeſellſchaft m . b . H . , Frankfurt/M . ( VT 766 Ehtſchuldungsverfagren . Nachdem bereits am 5 . Oktober 1933 über den Be trieb des Rudolf Hank , Darmſtadt , das Entſchul dungsverfahren eröffnet worden iſt , wird über de gärtneriſchen Betrieb der Ehefrau Eliſabeth Hand Darmſtadt , Moosbergſtraße , den dieſe mit ihrer Ehemann gemeinſchaftlich betreibt , gleichfalls heute am 11 . Juli 1934 , nachmittags 14 Uhr das Ent ſchuldungsverfahren eröffnet . Zur Entſchuldungs ſtelle wird die Deutſche Gartenbau = Kredit = Aktien Geſellſchaft , Berlin N W 40 , Kronprinzenufer 2 ernannt . — Alle Gläubiger werden zur Meidun von Rechtsnachteilen aufgefordert , bis zum 31 . Au guſt 1934 bei dem unterzeichneten Gericht oder be der Entſchuldungsſtelle ihre Anſprüche anzumelde = und die in ihren Händen befindlichen Schuldurkunde einzureichen . Amtsgericht Darmſtadt . Zwangsverſkeigerung . Termin : Freitag , den 10 . Auguſt 1934 , nachm . Uhr , auf der Bürgermeiſterei in Griesheim . Grundſtücke : Gemarkung Griesheim , Band I RM . Blatt Nr . 61 . Flur 28 Nr . 617 . Straße auf den Beſ = Schätzung : 40 . — ſungerweg , 36 qm . Flur 28 Nr . 618 , Hofreite daſelbſt , Schätzung : 8000 . — 545 qm . Flur 28 Nr . 619 , Acker daſelbſt , Schätzung : 500 . — 2251 qm . Flur 28 Nr . 618 ſoo , Grabgarten da = Schätzung : ſelbſt , 524 qm . Zuſammen : RM . 8790 . — Einheitswert nach dem Stand vom 1 . Januar 1931 . . . . . 7600 . — RM . Eigentümer : Friedrich Beilſtein I . in Griesheim Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvollſtreckung . Darmſtadt , den 29 . Mai 1934 . 7961 Amtsgericht . Samstag , 28 . Juli 1934 Aus der Landeshauptſtadt Darmſiadt , den 28 . Juli 1934 * Kriegserklärungen und Mobil= machungen . Zum 28 . Juli 1934 . Der 28 . Juli 1914 war der Schickſalstag Europas , denn an jeſem Tage erfolgte die öſterreichiſch = ungariſche Kriegserklärung n Serbien . Gerade heute wird eine Zuſammenſtellung der Kriegs= rklärungen und Mobilmachungen intereſſieren , da ſich aus ihnen er eherne Gang des Schickſals in kurzer Zuſammenfaſſung er= ennen läßt : 8 . Juli 1914 : Kriegserklärung Oeſterreich = Ungarns an Serbien . 9 . Juli ; Teilmobilmachung von vier ruſſiſchen Militärbezirken ( 13 Armeekorps ) . 8 . / 29 , Juli : In der Nacht geſamte Mobilmachung Rußlands . Auguſt : Kriegserklärung Deutſchlands an Rußland . Auguſt : 5 Uhr nachmittags Mobilmachung des deutſchen Heeres und der deutſchen Marine , nachdem Rußland die 12 ſtündige Friſt zur Einſtellung der Kriegsmaßnahmen hatte ver= ſtreichen laſſen . Auguſt : Deutſches Ultimatum an Frankreich . Auguſt : Kriegserklärung Deutſchlands an Frankreich , da das Ultimatum ausweichend beantwortet wurde . t . Auguſt : Kriegserklärung Englands an Deutſchland . 23 . Auguſt : Kriegserklärung Japans an Deutſchland . Ebenſo= wenig wie Japan , waren zahlreiche andere Staaten an dem : Konflikt beteiligt , die es ſich aber nicht nehmen ließen , Deutſchland den Krieg zu erklären . 23 . Mai 1915 : Kriegserklärung Italiens an Oeſterreich . Mit Deutſchland befand ſich damals Italien noch im Friedens= zuſtand . Es vergingen 15 Monate , bis die Entwicklung der Verhältniſſe dazu führte , daß Italien auch an Deutſchland den Krieg erklärte . 28 . Auguſt 1916 : Kriegserklärung Italiens an Deutſchland . Der Krieg auf dem Balkan begann am 1 . November 1914 . An dieſem Tage trat die Türkei an der Seite der Mittelmächte in den Weltkrieg ein . 4 . Oktober 1915 : Kriegserklärung Bulgariens an Serbien . 77 . Auguſt 1916 : Kriegserklärung Rumäniens an Oeſterreich . 5 . April 1917 : Beginn des Kriegszuſtandes zwiſchen Deutſchland und den Vereinigten Staaten von Amerika . Damit war die letzte Großmacht in den Bund der Gegner Deutſchlands eingetreten . Hefſiſches Staaksminiſterium : Bekanntmachungen des Perſonalamts . Ernannt wurden die Kanzleigehilfen Friedrich Dietrich u Beerfelden bei dem Forſtamt Beerfelden und Karl Kauß zu Hernsheim bei dem Forſtamt Gernsheim unter Berufung in das Beamtenverhältnis zu Kanzliſten mit Wirkung vom 1 . März 934 : am 5 . Juni 1934 der Kanzleiaſſiſtent auf Probe beim Amts= ſericht Lorſch Valentin Meyer und am 9 . Juni 1934 der Kanz= eiaſſiſtent auf Probe beim Amtsgericht Mainz , Verſorgungs= inwärter Georg Heyl , beide durch Urkunde des Herrn Staats= niniſters unter Berufung in das Beamtenverhältnis mit Wir= ung vom 1 . Juni 1934 zu Kanzleiaſſiſtenten . Uebertragen wurde am 16 . Juli 1934 dem Gewerbeſtudien= at Heinrich Theis an der Berufsſchule im Bezirk Höchſt , Kreis Frbach , eine Gewerbeſtudienratsſtelle an der Berufsſchule im Be= ſirk Gernsheim , Kreis Groß = Gerau . mit Wirkung vom 1 . April 1934 an ; dem Lehrer Friedrich Peter zu Elbenrod Kreis Als= el ) , zurzeit kommiſſariſch an der Volksſchule zu Alsfeld , eine ehrerſtelle an dieſer Schule mit Wirkung vom 1 . Auguſt 1934 an . In den Ruheſtand verſetzt wurde am 15 . Juni 1934 der Kanz= eiaſſiſtent bei der Staatsanwaltſchaft zu Mainz Alois Lo= daſſer durch Urkunde des Herrn Staatsminiſters auf Nach= uchen mit Wirkung vom 1 . September 1934 unter Anerkennung einer dem Staate geleiſteten Dienſte mit dem geſetzlichen Ruhe= ehalt . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 206 — Seite 5 * Perſorgung der Kriegsbeſchädigten und Kriegs = Auſbewahren ! Ausſchneiden ! hinterbliebenen . p . Eine Neuordnung bringt das Reichsgeſetz vom 3 . Juli 1934 . Die Schaffung von Arbeit und Brot für unſere Volksgenoſſen , ſo bemerkt die ihm voraufgehende kurze Einleitung , wird in den nächſten Jahren noch gewaltige Mittel in Anſpruch nehmen daher nur Aenderungen in dem durch vorliegendes Geſetz vorgeſehenen Umfange möglich waren . Am 1 . Juli 1934 traten in Kraft : die Beſtimmungen über Frontzulage ( Art . 1 ) . Eine ſolche von 60 Mark jährlich erhalten : a ) Beſchädigte , deren Erwerbsfähigkeit infolge Kriegsbeſchädigung , der in den Schutzgebieten erlittene Dienſtbeſchädigung , die auf die beſonderen , nur dem Dienſte in der Schutztruppe eigentüm= lichen Verhältniſſe zurückzuführen iſt , gleichgeſtellt iſt , um 70 v . H . oder mehr gemindert iſt : b ) Beſchädigte , deren Erwerbsfähigkeit infolge Kriegsdienſtbeſchädigung um 30 — 60 v . H . gemindert iſt , wenn ſie das 50 . Jahr vollendet haben . Die Kriegsdienſtbeſchädigung muß auf die beſonderen , nur dem Kriege eigentümlichen Verhältniſſe zurückzuführen ſein , alſo in unmittelbarem Zuſammenhang mit der Kriegsführung ſtehen . Im Etappen = oder Heimatgebiet gilt dies nur dann , wenn die Dienſtbeſchädigung dadurch herbeigeführt iſt , daß kriegeriſche Er= eigniſſe oder Zuſtände von der Front auf das Etappen = ( Heimat = ) Gebiet übergegriffen haben , oder die dienſtliche Tätigkeit durch Kampfhandlungen unmittelbar beeinflußt wurde . Dieſe Frontzulage unterliegt keiner Steuer und öffentlichen Abgabe , darf auf andere Bezüge nicht angerechnet werden und bleibt auch bei Feſtſetzung von Unterſtützungen in der Arbeitsloſen= verſicherung , der Kriſenfürſorge und öffentlichen Fürſorge außer Anſatz . Es bleiben in Geltung die Beſtimmungen des Reichsverſor= gungsgeſetzes vom 22 . Dezember 1927 : 88 35 ( Gebührniſſe für das Sterbevierteljahr ) , 55 Abſ . 1 — 3 ( Beginn , Aenderung und Aufhören der Verſorgung ) , 57 Abſ . 1 . ( Neufeſtſtellung im Falle weſentlicher Veränderungen der Verhältniſſe ) , 58 ( Entziehung der Rente ) , 66 Abſ . 1 ( Ruhen der Verſorgung für die Dauer der Wiederverwendung im aktiven Militärdienſt ) 66 ( Ruhen und Wiederaufleben , des Rentenanſpruchs ) , 68 — 71 ( Uebertragung , Verpfändung und Pfändung des Anſpruchs auf Verſorgungs= gebührniſſe ) , 86 Abſ . 2 ( Uebergang von Schadenserſatzanſprüchen an Dritte auf das Reich ) . Das Recht auf den Bezug von Wartegeld , Ruhegeld und Hinterbliebenenbezüge ruht , wenn der Berechtigte nach Feſtſtel= lung der oberſten Reichsbehörde ſich in marxiſtiſchem Sinne be= tätigt . Dieſe entſcheidet — für die Gerichte bindend — auch die Zeit des Ruhens . Gleiches gilt für laufende Verſorgungsgebühr= niſſe nach dem Wehrmachtsverſorgungsgeſetz vom 4 . Auguſt 1921 , für Bezüge nach dem Reichsverſorgungsgeſetz vom 22 . Dezember 1927 , dem Altrentnergeſetz ( Verſorgung der vor 1 . Auguſt 1914 aus der Wehrmacht ausgeſchiedenen Militärperſonen ) , dem ſon= ſtigen Militärverſorgungsgeſetzen , dem Kriegsperſonenſchädengeſetz vom 22 . Dezember 1927 , dem Geſetz über die Verſorgung der Polizeibeamten beim Reichswaſſerſchutz und dem Reichsgeſetz über die Schutzpolizei der Länder , ferner für das Dienſteinkommen der Beamten , die unter Belaſſung des vollen Gehalts vom Amte ent= hoben oder von den amtlichen Verpflichtungen entbunden ſind , ſowie für das Uebergangsgeld und die Ruherente nach dem Reichs= miniſtergeſetz vom 27 . März 1930 ( Kürzung nach der Notverord= nung vom 6 . Oktober 1931 , RGBl . 1931 S . 550 ; 8 75 RG . vom 30 . Juni 1933 , RGBl . 1933 S . 446 ) . 8 75 gilt auch entſprechend für die Länder , Gemeinden ( Gemeindeverbände ) und ſonſtige Körperſchaften des öffentlichen Rechts . Das Recht auf den Bezug von Wartegeld , Ruhegeld , Hinter= bliebenenbezüge , Kinderzuſchläge und Frauenzuſchlag ſowie von laufenden Verſorgungsgebührniſſen nach dem Wehrmachtverſor= gungsgeſetz ruht , ſolange der Bezugsberechtigte ohne Zuſtimmung der oberſten Reichsbehörde den Wohnſitz oder dauernden Aufent= halt außerhalb des Reiches hat . Der Berechtigte iſt verpflichtet , der die Bezüge zahlenden Kaſſe die Verlegung des Wohnſitzes oder dauernden Aufenthaltes außerhalb des Reiches anzuzeigen . Das Recht auf die Frontzulage ( Art . 1 unter b oben ! ) ruht , ſolange das Roheinkommen aus Arbeit und die Verſorgungs= gebührniſſe des Beſchädigten zuſammen 600 Mark monatlich überſteigen . Beſchädigte , die Heilbehandlungen auf Grund des Reichs= verſorgungsgeſetzes erhalten , ſind von der Verpflichtung , den Be= trag für das Verordnungsblatt und die Gebühr für den Kranken = ſchein zu entrichten , befreit , wenn ſie Rente beziehen oder arbeitge los ſind . Den Trägern orthopädiſchen Schuhwerks werden Schuhe für den nichtbeſchädigten Fuß , den Handamputierten oder Handverletz= ten Handſchuhe für die nichtbeſchädigte Hand koſtenfrei mitgeliefert . Ab 1 . Juli 1934 gilt : Die Witwenrente beträgt 60 v . H . ( ſeit= her 50 v . H . ) der Vollrente , die dem Verſtorbenen im Falle der Erwerbsunfähigkeit zuſtehen würde . Ab 1 . Oktober 1934 gilt : Die Elternrente wird um 240 Mark jährlich für ein Elternpaar , um 150 Mark jährlich für einen Elternteil gewährt . Der in 8 40 Abſ . 2 des Verſorgungsgeſetzes vorgeſehene Höchſtbetrag der Witwenbeihilfe wird um 240 Mark . der im § 42 Abſ . 2 daſelbſt vorgeſehene Höchſtbetrag der Waiſen= beihilfe um 96 Mark jährlich erhöht ( § 2 ) . Soweit Geſetz und Verwaltungsbeſtimmungen Vergünſtigungen für Empfänger von Zuſatzrenten vorſehen , ſind ſie auch den Empfängern der in 8 2 genannten Bezüge ſowie den Empfängern von Elternbeihilfe zu= zubilligen . Gleichfalls ab 1 . Oktober 1934 gilt : Die zuſätzliche Verſorgung der Schwerbeſchädigten , der Witwen und Waiſen , die im weſent= lichen nur auf ihre Verſorgungsgebührniſſe angewieſen ſind , ſoll fortſchreitend vereinheitlicht werden . Beſchädigte , die eine Rente von mindeſtens 50 v . H . der Voll= rente beziehen , ſowie Empfänger von Hausgeld , Uebergangsgeld , Witwen = , Waiſen = oder Witwerrente erhalten im Falle des Be= dürfniſſes nach Maßgabe des Folgenden eine Zuſatzrente . Letztere beträgt jährlich : 1 . Für Schwerbeſchädigte bei einer Minderung der Erwerbsfähigkeit um 50 — 60 v . H . 144 Mark , um 70 — 80 v . H . 300 Mark , um mehr als 80 v . H . 504 Mark , für Empfänger von Hausgeld oder Uebergangsgeld 300 Mark ; — dazu für jedes Kind , für das der Verſorgungsberechtigte ſorgt und für das er Kinder= zulage erhält 108 Mark . 2 . Für rentenberechtigte Witwen oder Witwer 408 Mark , für rentenberechtigte vaterloſe Waiſen 120 Mk . , für rentenberechtigte elternloſe Waiſen 180 Mark . Neben Witwen= oder Waiſenbeihilfe in Höhe der Witwen = oder Waiſenrente wird die für rentenberechtigte Witwen und Waiſen vorgeſehene Zuſatz= rente gewährt . Empfänger eine Pflegezulage in Höhe von mindeſtens 900 Mark jährlich , deren Roheinkommen neben den Verſorgungs= gebührniſſen den im § 62 Abſ . 3 des Reichsverſorgungsgeſetzes feſtgeſetzten Betrag nicht überſteigt , erhalten ohne weitere Prü= fung die halbe Zuſatzrente . Ab 1 . Januar 1934 obliegt die Feſtſtellung und Auszahlung der Zuſatzrente für Schwerbeſchädigte ſowie für Empfänger von Haus = und Uebergangsgeld den Fürſorgeſtellen der Kriegsbeſchä= digten = und Kriegshinterbliebenenfürſorge , ſoweit der Reichs= arbeitsminiſter nichts anderes beſtimmt . Die Feſtſtellung und Auszahlung der Zuſatzrente für Hinterbliebene obliegt den Ver= ſorgungsämtern . Gegen Entſcheidung der Fürſorgeſtellen iſt Beſchwerde an die Hauptfürſorgeſtelle , gegen die des Verſorgungsamtes ſolche ans Hauptverſorgungsamt binnen Monatsfriſt gewährt . Hauptfür= ſorgeſtelle oder Hauptverſorgungsamt entſcheiden endgültig . Es findet kein Spruchverfahren ſtatt . Ab 1 . Oktober 1934 gilt : Um die ſoziale Fürſorge für die Kriegsblinden und Hirnverletzten zu vereinheitlichen , wird ſie den Hauptfürſorgeſtellen zur Durchführung übertragen . Neben der Sicherung von Arbeitsplätzen für Schwerkriegs= beſchädigte muß die Hauptfürſorgeſtelle auch Kriegsbeſchädigten , bei denen die Minderung der Erwerbsfähigkeit weniger als 50 , aber wenigſtens 40 v . H . beträgt , den Schutz des Schwerbeſchädig= tengeſetzes zuerkennen , wenn ſie ſich ohne die Hilfe dieſes Geſetzes einen geeigneten Arbeitsplatz nicht zu verſchaffen oder zu erhalten vermögen und wenn dadurch die Unterbringung der Schwer= beſchädigten nicht gefährdet wird . Bei allen Maßnahmen , durch die die Begründung von Heim= ſtätten gefördert wird , ſollen die Kriegsbeſchädigten zum Dank für ihre Opfer bevorzugt berückſichtigt werden . Bei der ſteuerlichen Behandlung der Arbeitseinkünfte von Beſchädigten , die infolge Dienſtbeſchädigung um 50 v . H . oder mehr in der Erwerbsfähigkeit gemindert ſind , und von verſorgungs= berechtigten Hinterbliebenen werden über bisherige Vergünſtigun= gen hinaus weitere Erleichterungen gewährt . Ferner erhalten Beſchädigte und ihre Witwen Erleichterungen bei der Beſteuerung des Grundbeſitzes , zu deſſen Erwerb oder wirtſchaftlicher Stärkung ihnen Kapitalabfindung gewährt wurde . Prakkiſche Tierſchukatbeit in Darmſtadt . Der Reichsbund Volkstum und Heimat teilt uns mit : Durch as von der Reichsregierung erlaſſene Tierſchutzgeſetz vom 24 . No= ember 1933 hat der Tierſchutz in Deutſchland eine grundlegende ſeuordnung erfahren . Das Tier iſt kein beliebiges Eigentumsſtück nehr , mit dem man nach freiem Belieben machen kann was man vill , ſondern ein Lebeweſen , dem man Achtung und Mitgefühl ntgegenzubringen hat . Alle Beſtimmungen des Geſetzes ſind von ſem Gedanken geleitet , Rohheiten und Pflichtvergeſſenheiten des Nenſchen gegenüber dem Tier entgegenzuwirken . Die neue Rechts= age gab Anlaß zu einer völligen Neuordnung der Bekämpfung ſon Tierquälereien in unſerer Vaterſtadt . Jedem der 6 Polizei= ſezirke wurden durch das Fachamt Tierſchutz drei ehrenamtliche Vertrauensleute für Tierſchutz zugeteilt , die mit Ausweiſen ver= ehen ſind . Ihre Aufgabe beſteht darin , in engſter Zuſammenarbeit nit der Polizei die Tierhaltungen ihres Bezirkes zu überwachen , die Tierhalter zu beraten and über die Beſtimmungen des Tier= chutzgeſetzes aufzuklären , ſowie bei Verſtößen einzuſchreiten . Es wird alle Tierfreunde mit Freude erfüllen , daß das Fach= amt Tierſchutz gemeinſam mit der Polizeidirektion nun auch das längſt geplante Tierheim errichtet . Im Norden der Stadt , am Löſcherwieſenweg , entſteht dieſe Tierſchutzanlage . Mit einfachen Mitteln wird eine Einrichtung geſchaffen , die herrenloſen und verunglückten , Kleintieren eine ordnungsgemäße Unterbringung bietet . In den Händen des Tierpflegers Körber ſind die Tiere gut untergebracht und können ſolange aufbewahrt werden bis die Eigentümer ſich melden oder ſie in andere Hände weitergegeben werden können . 29 AC . - Treffpunkk in Bingen . Die touriſtiſchen Veranſtaltungen des Gaues 15 „ Weſtmark ” des Deutſchen Automobil = Clubs erfreuen ſich in allen Kraftfahrer= kreiſen immer größerer Beliebtheit . Insbeſondere der erſte Gau= ſag , der vor drei Wochen in Bad = Kreuznach ſtattfand , hat dies klar und deutlich bewieſen . Morgen , Sonntag , den 29 . Juli , findet eine weitere touriſtiſche Fahrt , der Bezirkstreffpunkt in Bingen , ſtatt . Alle diejenigen ZDAC . = und NSKK . = Mitglieder , die an dieſem Tage ſich an der Ziel = Kontrolle in der Binger Feſthalle von 10 bis 17 Uhr melden . verden vier Punkte für die Jahreswertung gutgeſchrieben . Die rührige DDAC . = Ortsgruppe Bingen hat im übrigen alles tufgeboten , um ihren Sportkameraden den Aufenthalt in Bingen o angenehm wie möglich zu geſtalten . Alle bis 12 Uhr eintreffen= den Gäſte werden gemeinſam die Kellereien des „ Städtiſchen Gutes ” beſichtigen . Für den Nachmittag bieter die herrliche Umgebung Bingens ede gewünſchte Abwechſlung . Im Binger Wald ſind ſchöne Pick= tickplätze vorhanden , die Forſthäuſer Lauſchhütte , Jägerhaus und Heiligkreuz laden zum Beſuch ein . Dem Sportsmann bietet bei barmer Witterung das nur 5 Klm . weit von Bingen entfernte Strandbad Gaulsheim , das bequem mit dem Fahrzeug erreicht werden kann , einen ſehr angenehmen Aufenthalt . Ganz abgeſehen von den Glanzpunkten der Umgebung von Bingen : Niederwald = Denkmal , Aßmannshauſen , Rheinſtein , Burg Klop uſw . , deren Beſuch immer , auch zum wiederholten Male , ſtets ein beſonderer Genuß iſt . Aus allen dieſen Gründen hofft die DDAC . = Ortsgruppe Bin= gen recht viele Sportkameraden am Sonntag in Bingen begrüßen zu dürfen . Männergeſangverein Concordia , gegr . 1883 . Am Montag , den 30 . Juli , abends 20 . 30 Uhr , ſingt der Männergeſangverein Concordia unter der Leitung von Muſikdirektor Adam Simmer= macher auf dem Riegerplatz Chöre von Zerlett , Silcher , Mendels= ſohn = Bartholdy . Mendelsſohn und Simmermacher . Jeder deutſche Volksgenoſſe , der gern gute Chormuſik hört , wird ſich dort ein= ſinden , um den Melodien der Concordia zu lauſchen . Aus dem Gerichksſaal . Die Große Strafkammer verhandelte unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit gegen einen 24 jährigen verheirateten Mann aus Geinsheim wegen fortgeſetzten Sittlichkeitsverbrechens an den minderjährigen Töchtern eines Hausbewohners , einem neun = und einem elfjährigen Mädchen . Da der Angeklagte unbeſtraft und von vornherein überaus geſtändig war , erkannte das Gericht entgegen dem ſtaatsanwaltlichen Antrag auf zwei Jahre Zuchthaus , ledig= lich auf ein Jahr Gefängnis unter Anrechnung von drei Wochen Unterſuchungshaft . Der 34 jährige bereits 19 mal vorbeſtrafte . Arthur Kowa= lewſki aus Bielefeld , ein notoriſcher Hochſtapler und Betrüger , war vom Bezirksſchöffengericht neben einer höheren Freiheits= ſtrafe zu Sicherungsverwahrung verurteilt worden , wogegen er Berufung verfolgte . Doch auch die Große Strafkammer kam zu der Ueberzeugung , daß es ſich bei Kowalewſki um einen gefährlichen Gewohnheitsverbrecher handele , und verwarf die Berufung . Verworfen wurde die Berufung des 50 jährigen Heinrich Schilling aus Griesheim , der zurzeit im Landeszuchthaus eine längere Freiheitsſtrafe verbüßt und gegen den die Vorinſtanz auf Sicherungsverwahrung erkannt hatte , da er von den letzten dreizehn Jahren ſeines Lebens 10 Jahre und 6 Monate im Zuchthaus verbracht hatte . 34 ehemalige Kommuniſten vor dem Skrafſenak des Oberlandesgerichts . Der Bezug von Haushaltsmargarine . Für September und Oktober werden wieder Stamm= abſchnitte mit vier Bezugsſcheinen für je ½ Pfund Haushalts= margarine und zwei Reichsverbilligungsſcheine für Speiſefett aus= gegeben . Der auf den Stammabſchnitten befindliche Beſtellſchein gilt dementſprechend für zwei Pfund Haushaltsmargarine . Für die Durchführung der Maßnahme gelten die bisherigen Beſtimmungen . Ergänzend wird dazu folgendes bemerkt : 1 . Per= ſonen , bei denen die Vorausſetzungen für den Bezug der Stamm= abſchnitt erſt nach dem 1 . September 1934 eintreten , haben noch bis zum 11 . Oktober 1934 Anſpruch auf die unverkürzten Stamm= abſchnitte . Nach dieſem Tage iſt nur noch die Ausgabe der Stammabſchnitte mit den beiden Reichsverbilligungsſcheinen zu= läſſig ; die Bezugsſcheine und der Beſtellſchein für Haushaltsmar= garine ſind in dieſen Fällen vorher von dem Stammabſchnitt ab= zutrennen , oder ſo zu entwerten , daß ihre Verwertung ausge= ſchloſſen iſt . Nach dem 25 . Oktober 1934 iſt auch die Ausgabe der Reichsverbilligungsſcheine unzuläſſig . 2 . Die beiden Betriebsſcheine für September 1934 bleiben auch für den Monat Oktober gültig . 3 . Die nicht verbrauchten Stammabſchnitte für September und Oktober 1934 ſind in der bisherigen Weiſe bis zum 10 . bzw . 5 . November 1934 zurückzugeben . Aus den Darmſtädter Lichtſpiel = Theakern . Der Strafſenat des Heſſiſchen Oberlandesgerichts verhandelte am Donnerstag und Freitag unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit gegen 34 ehemalige Kommuniſten im Alter von 22 bis 48 Jahren : Heinrich Klein , Karl Kuhn , Albert Galonsky . Heinrich Fiſcher , Rudolf Friedrich , Hans Otto Fillſack , Karl Mühlbach , Leo Roh= leder , Ernſt Zulauf , Johann Lang , Wilhelm Slotoſch aus Darm= ſtadt , Georg Lutz , Georg Drentel , Heinrich Liederbach , Eliſabeth Becker , Karl Wettmann aus Griesheim , Johann Bitſch , Heinrich Defort , Peter Heil , Wilhelm Märtel aus Pfungſtadt , Karl Damm , Willi Lembert , Heinrich Klein , Philipp Lanz aus Arheilgen , Heinrich Kunz . Georg Schmidt aus Schneppenhauſen , Heinrich Wannemacher , Karl Weber aus Erzhauſen , Adolf Rochholz aus Ober = Ramſtadt , Karl Dieter aus Bickenbach . Adam Luſt aus Weiterſtadt , Michael Schmidt aus Wixhauſen , Ernſt Fuchs aus Gräfenhauſen und Heinrich Schäfer aus Erfelden , wegen Hoch= verrats und Vergehens gegen das Geſetz gegen die Neubildung von Parteien . Die Angeklagten waren beſchuldigt , bis zum Spätjahr 1933 noch Gelder für die KPD . kaſſiert und abgeliefert zu haben bzw . den Zuſammenhalt der KPD . gefördert und neu organiſiert zu haben . Das Gericht verurteilte am Freitag in ſpäter Abendſtunde Klein unter Einbeziehung einer frühe= ren Strafe zu 2 Jahren 9 Monaten Gefängnis , Kuhn und Friedrich zu 1 Jahr 9 Monaten , Zulauf zu 1 Jahr 6 Mo= naten , Fillſack , Bitſch , Drentel , Luſt und Wanne= macher zu 1 Jahr 3 Monaten , Lang , Slotoſch , Lieder= bach , Frau Becker , Damm und Lembert zu 1 Jahr , Roh= leder und Schäfer zu 6 Monaten Gefängnis . Das Verfahren gegen Galonsky , Fiſcher und Defort wurde abgetrennt . Die übri= gen Angeklagten wurden mangels Beweiſes freigeſprochen . Sonderzug an die Moſel . Am Sonntag , den 5 . Auguſt , fährt ein Verwaltungs = Sonderzug an die Moſel . Die 60 prozentige Er= mäßigung , die raſche Fahrt geben die Gewähr , daß ein ſchöner genußreicher Tag verlebt werden kann . Trier , die gaſtliche Wein= ſtadt , wird viel bieten . Das römiſche Trier , das frühchriſtliche Trier , das moderne Trier Bilder größter Eindringlichkeit und Abwechſlung . Der neunſtündige Aufenthalt geſtattet , daß die Schönheiten Triers in vollen Zügen genoſſen werden können . Fahrzeiten , Fahrpreiſe uſw . werden durch die Preſſe und Aus= hänge noch bekanntgegeben werden . Reſi . * „ Die weiße Schweſter ” , ein Film , der bereits vor Jahren als Stummfilm aufgeführt wurde , iſt als Tonfilm verarbeitet worden und vermag als ſolcher den ſtarken Eindruck , den er damals hinterließ , auf die Beſucher heute auch auszuüben . Die Handlung , welche ſtarke Kontraſte im menſchlichen Leben zuſammenballt , die von geſellſchaftlicher Höhe und ſprühen= der Lebendigkeit , nach ſchweren Schickſalsſchlägen zur Einſamkeit , ins Kloſter und zu ſtiller Zurückgezogenheit führt , iſt zugleich ein hohes Lied auf die Liebe , die ihre letzte Erfüllung aber nicht finden kann , da ein höheres Schickſal es anders will . Der Film verlebendigt dieſe Gedankengänge , die Darſteller bringen ſie in lebende Formen . Beſonders Helen Hayes in der Hauptrolle verſteht es , alle Regungen meiſterhaft mimiſch und ſpieleriſch wie= derzugeben . Ihr iſt Clark Gable ein ſehr guter Partner , der den italieniſchen Typ ausgezeichnet verkörpert . Auch die übrigen Rollen liegen in guten Händen . Der Film ſpielt in Italien während des großen Krieges und bringt u . a einige gute Bilder eines Luftkampfes . — Ein reichhaltiges Beiprogramm und die neueſte Wochenſchau laufen vor dem Hauptbildſtreifen . Briefkaſten . Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugéquſttung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nſcht beaniwortet . Die Beantwortung erfolgt obne Rechtsverbindlichkelt . „ Inſtandh . v . Geb . ‟ Die in Nr . 176 enthaltene Verordnung knüpft an folgende drei Vorausſetzungen an , die für die Steuererleichterung gegeben ſein müſſen : 1 . es dürfen zur Inſtandſetzung und Ergänzung der Gebäude nur inlän= diſche Erzeugniſſe verwendet werden , ausgenommen den Fall , daß geeignete inländiſche Erzeugniſſe nicht vorhanden ſind oder ihre Verwendung zu einer unverhältnismäßigen Verteuerung führen würde . 2 . Beginn und Ende der Inſtandſetzungen und Ergänzun= gen müſſen in die Zeit vom 1 . Januar 1934 bis 31 . März 1935 fallen ; 3 . Zuſchüſſe aus öffentlichen Mitteln ( des Reichs , der Län= der , Gemeinden oder Gemeindeverbände ) dürfen für die genann= ten Arbeiten weder unmittelbar noch mittelbar gewährt werden . In letzterer Beziehung beſteht eine Ausnahme , wenn es ſich um einen gewerblichen Betrieb des Steuerpflichtigen handelt . Seite 6 — Nr . 206 Aus der NSDAP . Einſehung einer Hochſchulkommiſſion der NSDAP . Eine Anordnung des Stellvertreters des Führers . NSK . Der Stellvertreter des Führers hat folgende Verfügung erlaſſen : Um eine ſtändige Fühlungname zwiſchen der Reichsleitung der NSDAP . und allen Miniſterien , in deren Bereich Anord= nungen , Habilitationen . Berufungen uſw . weltanſchaulicher Natur fallen ( Univerſitäten , wiſſenſchaftliche Forſchungsinſtitute uſw . ) , zu ermöglichen , wird eine Kommiſſion eingeſetzt zum Zwecke der Prüfung aller aus der Bewegung und vom Führer des Deutſchen Hochſchulverbandes eingehenden Vorſchläge , die dieſe dann bei poſitiver Bewertung den entſprechenden Miniſterien befürwortend zuleitet . Ferner hat dieſe Stelle die Aufgabe die Abſichten in grundſätzlicher und perſoneller Hinſicht , die in dieſen Miniſterien bearbeitet werden , zur Stellungnahme entgegenzunehmen . Die Kommiſſion unterſteht mir perſönlich . Mitglieder dieſer Kommiſſion ſind : Der Beauftragte des Führers für die Ueber= wachung der weltanſchaulichen Erziehung . Pg . Alfred Roſen= berg , und die beauftragten Hochſchulreferenten des Reichsjuſtiz= kommiſſars . Pg . Dr . Frank , des Leiters des NS . = Lehrerbundes , Pg . Schemm , und des Leiters des Sachverſtändigen = Beirates für Volksgeſundheit , Dr . med . Wagner . Darmſtä r Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten gez . : Rudolf Heß . München , den 10 . Juli 1934 . Die Arbeitsfront meldet : Aufnahme von Mitgliedern des Freiwilligen Arbeitsdienſtes in die D . A . F . NSK . Der Schatzmeiſter der Deutſchen Arbeitsfront hat fol= gende Anordnung erlaſſen : Trotz der beſtehenden Aufnahmeſperre zur Deutſchen Arbeits= front können Volksgenoſſen , die aus dem Freiwilligen Arbeits= dienſt entlaſſen , werden , in die Deutſche Arbeitsfront aufgenommen werden . Heil Hitler ! gez . : Brinckmann , Schatzmeiſter . An alle Partei = und Volksgenoſſen richtet das Partei = Archiv Berlin SW . 19 . Märkiſches Ufer 34 , die dringende Bitte , aus Auslandsbriefen von Reichsdeutſchen oder ſolchen deutſchen Blutes wortgetreue Wiedergabe einzuſenden ( oder die Originale ) der Stimmen und Anſichten aus Briefen über die NSDAP . , ſei es vor oder nach der Machtübernahme . Ebenſo ſind Zeitungen , Zeitſchriften , Bildmaterial in gleicher Art und gleichem Zeitabſchnitt willkommen . Vertraulichkeit wird auf alle Fälle zu= geſichert . Kreisſchulungsleiter . Die Reichsſchulungsbriefe Folge 5 ſind auf die Poſtfächer ver= teilt und können abgeholt werden . Samstag abend 9 Uhr : Zuſammenkunft der Schulungsobleute des Kreiſes Darmſtadt im Hanſahotel . Ortsgruppe Darmſtadt — Schloßgarten . Monatsplan Auguſt 1934 . Es finden ſtatt am : Montag , den 13 . Auguſt : General = Mit= glieder = Appell , 8 . 30 Uhr , „ Perkeo ” , Alexanderſtraße 12 . Freitag , 17 . Auguſt : Zellenabend der Zellen I und II . 8 . 30 Uhr , Brauerei = Ausſchank Karl Fay ( Inhaber Mich . Fabian ) , Alexan= derſtraße 23 . Freitag , 24 . Auguſt : Zellenabend der Zellen III und IV 8 . 30 Uhr , Brauerei = Ausſchank Karl Fay ( Inhaber Mich . Fabian ) , Alexanderſtraße 23 Dienstag , 28 . Auguſt : Zellenabend der Zellen V und VI , 8 . 30 Uhr . Brauerei = Ausſchank Karl Fay ( Inhaber Mich , Fabian ) , Alexanderſtraße 23 . Die Parteigensſſen und Parteigenoſſinnen haben jeweils die ausgegebene Kontrollkarte mitzubringen . B . N . S . D . J . — O . L . G . = Bezirk Darmſtadt . Gaugruppe Jungjuriſten . Ich weiſe auf folgende Anordnung des Reichsjuriſtenführers Dr . Frank eindringlich hin : Gerichtsreferendare , Regierungsreferendare und junge Wirtſchaftsrechtler können ab 1 . Auguſt 1934 in den B . N . S . D . J . und in die Deutſche Rechtsfront nur aufgenommen werden , wenn ſie ſpäteſtens ein halbes Jahr nach dem Beſtehen ihres erſten Examens ( Referendar = Examen . Diplom = Volkswirt = Examen ) , junge Rechtspfleger können nur aufgenommen werden , wenn ſie ſpäteſtens ein halbes Jahr nach Zulaſſung zur Rechtspfleger= laufbahn ein Aufnahmegeſuch abgeben . Berlin , den 13 . Juli 1934 . Für die Richtigkeit : Der Reichsgeſchäftsführer : gez . Dr . Heuber . Der Reichsführer des B . N . S . D . J . : gez . Dr . Hans Frank . Reichsjuſtizkommiſſar — Bayr . Staatsminiſter . Denzer , Gaugruppenleiter . Tageskalender . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Beſſunger Lichtſpiele : „ Ihre Durchlaucht , die Ver= käuferin ” . Ausſchneiden ! * Wild = und Jagdſchaden nach dem Reichsjagdgeſetz vom 3 . Zuſi 1934 . Aufbewahren p . Wenn auch das Reichsjagdgeſetz in den hier in Betracht kommenden weſentlichen Beſtimmungen erſt am 1 . April 1935 in Kraft tritt , ſo kann es doch nur im Intereſſe der Landwirtſchaft gelegen ſein , die neuen Beſtimmungen über Wild = und Jagd= ſchaden recht bald kennen zu lernen und ſich mit ihrem Inhalt vertraut zu machen . Ueber Wildſchaden iſt immer Klage geführt worden , und dieſe Klagen werden auch nicht ſo raſch verſtummen : Immer muß ein angemeſſener Ausgleich zwiſchen den Intereſſen des Grund= ſtückbeſitzers und des Jagdberechtigten gefunden werden . Das Geſetz behandelt deshalb im 8 . Abſchnitt an erſter Stelle die Wildſchadensverhütung . Der Jagdausübungberechtigte ſowie der Eigentümer oder Nutznießer eines Grundſtücks ſind berechtigt , zur Verhütung von Wildſchaden das Wild von den Grundſtücken abzuhalten oder zu vertreiben . Der Jagdberechtigte darf dabei das Grundſtück nicht beſchädigen , der Eigentümer ( Nutznießer ) dabei das Wild weder gefährden noch verletzen . Der Eigentümer ( Nutznießer ) darf das Wild nicht verſcheu= chen , wenn der Jagdberechtigte zum Abſchuß zu Schaden gehen= den Wildes im Bezirke weilt . Zur Verminderung übermäßigen Wildſtandes kann der Kreis= jägermeiſter anordnen , daß der Jagdberechtigte unabhängig von den Schonzeiten innerhalb beſtimmter Friſt in beſtimmtem Um= fang den Wildſtand vermindert , wenn dies mit Rückſicht auf das gemeine Wohl , insbeſondere auf die Belange der Forſt = Land = und Fiſchereiwirtſchaft , notwendig iſt . Kommt der Jagdberech= tigte der Anordnung nicht nach , ſo kann der Kreisjägermeiſter für deſſen Rechnung den Wildſtand vermindern laſſen . Erlegtes Wild iſt gegen angemeſſenes Schußgeld dem Jagdberechtigten zu überlaſſen . Die Beſchränkungen der Hege regelt § 43 . Schwarzwild darf in größerem Ausmaße nur in ſolchen Ein= friedungen gehegt werden , die ein Ausbrechen desſelben ver= hüten . Ausſetzen von Schwarzwild und wilden Kaninchen iſt verboten , Ausſetzen ausländiſcher Tierarten in der freien Wild= bahn nur mit ſchriftlicher Genehmigung des Reichsjägermeiſters zuläſſig . Das Hegen oder Ausſetzen weiterer Tierarten kann be= ſchränkt oder verboten werden . Wer verbotswidrig Wild ausſetzt oder hegt , verfällt in Geld= ſtrafe bis zu 150 Mark oder in Haftſtrafe . 2 . Wildſchadenserſatz ( 88 44 — 47 ) . Wird ein Grundſtück , das zu einem gemeinſchaftlichen Jagd= bezirk gehört oder ſolchem angegliedert iſt , durch Schalenwild oder wilde Kaninchen beſchädigt , ſo haftet dem Geſchädigten die Jagd= genoſſenſchaft für Erſatz des Wildſchadens . Der aus der Genoſſen= ſchaftskaſſe geleiſtete Erſatz iſt von den einzelnen Jagdgenoſſen nach Verhältnis des Flächeninhalts ihrer beteiligten Grundſtücke zu tragen . Im Jagdvachtvertrag kann vereinbart werden , daß der Jagdpächter den Erſatz des Wildſchadens ganz oder teilweiſe übernimmt . In dieſem Falle trifft den Pächter die Erſatzpflicht , Die Haftung der Genoſſenſchaft bleibt beſtehen , ſoweit der Berech= tigte Erſatz vom Pächter nicht verlangen kann . Wildſchaden an Grundſtücken , die einem Eigenjagdbezirk an= gegliedert ſind , hat der Jagdberechtigte zu erſetzen . Die Wild= ſchadenserſatzpflicht kann auf weitere Wildarten ausgedehnt wer= den . Vorgeſehen wird , den Wildſchaden für beſtimmte Wild = arten durch Schaffung eines Wildſchadensausgleichs auf ein Mehrheit von Beteiligten zu verteilen ( 8 44 ) . Wird durch ein aus einem Gehege ausgetretenes und dor gehegtes Stück Schalenwild Wildſchaden angerichtet , ſo iſt aus ſchließlich derjenige zum Erſatz verpflichtet , dem als Jagdberech tigten , Eigentümer , Nießbraucher , Pächter oder aus ähnlichen Nutzungsverhältnis die Aufſicht über das Gehege obliegt . D Erſatzpflicht tritt nicht ein , wenn der Nachweis erbracht wird daß das Gehege durch höhere Gewalt oder von Dritten beſchä digt wurde und dadurch dem Wild der Austritt ermöglicht wurd ( 8 45 ) . Die Erſatzpflicht nach §§ 44 . 45 umfaßt auch den Schaden der an den getrennten , aber noch nicht eingeernteten Erzeugniſſe , eines Grundſtücks eintritt . Werden Bodenerzeugniſſe , deren volle Wert ſich erſt zur Zeit der Ernte bemeſſen läßt , vor dieſem Zeit punkt durch Wild beſchädigt , ſo iſt der Wildſchaden in dem Um fange zu erſetzen , wie er ſich zur Zeit der Ernte darſtellt . Be Feſtſtellung der Schadenshöhe iſt jedoch zu berückſichtigen , ob der Schaden nach den Grundſätzen einer ordentlichen Wirtſchaft durg Wiederanbau im gleichen Wirtſchaftsjahr ausgeglichen werder kann Ein Anſpruch auf Wildſchadenserſatz entfällt , wenn der Ver . letzte die vom Jagdberechtigten zur Abwehr von Wildſchaden ge troffenen Maßnahmen unwirkſam gemacht hat . Der Wildſchaden , der an Gärten , Obſtgärten , Weinbergen Baumſchulen , Alleen , einzelſtehenden Bäumen . Forſtkulturen oder Freilandpflanzungen von Garten oder hochwertigen Handels= gewächſen angerichtet wird , iſt nicht zu erſetzen , wenn die Her= ſtellung von üblichen Schutzvorrichtungen unterblieben iſt , die unter gewöhnlichen Umſtänden zur Abwendung des Schadens aus= reichen . Ueber den Jagdſchaden ſpricht ſich 8 48 aus : Wer die Jagd ausübt , iſt verpflichtet , dabei die berechtigten Belange der Grund= eigentümer zu beachten , insbeſondere beſäte Felder und nicht ab= gemähte Wieſen tunlichſt zu ſchonen . Die Ausübung der Such= oder Treibjagd auf Feldern , die mit reifender Halm = oder Samen= frucht oder mit Tabak beſtanden ſind , iſt verboten : die Suchjagd iſt jedoch inſoweit zuläſſig , als ſie ohne Schaden fſtr die reifen= den Früchte durchgeführt werden kann ( Abſ . 1 ) . Der Jagdberechtigte haftet dem Grundeigentümer ( Nutznießer ) für jeden aus mißbräuchlicher Jagdausübung entſtandenen Scha= den , haftet auch für den durch einen von ihm beſtellten Berufs jäger , Jagdaufſeher oder Jagdgaſt angerichteten Jagdſchaden . Beſtraft wird , wer durch Zuwiderhandlung gegen die Vor= ſchriften des 8 48 Abſ . 1 Jagdſchaden anrichtet . Das Verfahren in Wild = und Jagdſchadensſachen wird auf dem Verordnungswege geregelt . Der Anſpruch auf Erſatz von Wild = oder Jagdſchaden erliſcht . wenn der Berechtigte ſeinen Anſpruch nicht binnen 3 Tagen , nach= dem er von dem Schaden Kenntnis erhalten hat oder bei An= wendung gehöriger Sorgfalt hätte erhalten können , bei der für das beſchädigte Grundſtück zuſtändigen Ortspolizeibehörde anmel= det . Die Anmeldung ſoll die erſatzppflichtig in Anſpruch genom= mene Perſon bezeichnen . Mit 1 . April 1935 treten alle die Jagd betreffenden Landes= geſetze außer Kraft ebenſo 8 835 BGB und ſchließlich Art 70 — 72 des Einf . = G . z . BGB . und Art . 69 daſelbſt , ſoweit er die Jagd betrifft . Aus Heſſen . Aus der Landesbauernſchaft Heſſen = Naſſau . Auf Anordnung des Landesbauernführers Dr . Wagner wer= den die Dörfer Nieder = Eſchbach , Hochheim , Nieder = Erlenbach und Maſſenheim der Kreisbauernſchaft Starkenburg = Nord , und zwar der Bezirksbauernſchaft Frankfurt a . M . , zur Betreuung zugeteilt . Dieſe Maßnahme des Landesbauernführers wurde nach Anhören des Kreisbauernführers der Kreisbauernſchaft Oberheſſen = Weſt getroffen . J . Griesheim , 27 . Juli . Gemeinderatsbericht vom 26 . Juli 1934 . 1 . Der Beauftragte des Sportkommiſſars hat der Gemeinde Griesheim das Grundeigentum der ehemaligen Freien Turnerſchaft e . V . , Griesheim , zum Verkauf angeboten . Der Ge= meinderat erklärte ſich zum Erwerb der in Betracht kommenden Grundſtücke zum Preiſe von 5790 RM . bereit . — 2 . Das Geſuch eines Bauluſtigen um Einräumung des Vorrangs der Gemeinde an einem Geldgeber wurde aus Konſequenzgründen abgelehnt . 3 . Die Waſſerbezugsordnung enthielt ſowohl in bezug auf die rück= wirkende Verpflichtung zur Waſſergeldzahlung als auch in bezug auf die Berechtigung zur Kündigung des Waſſerbezugs Härten , die mit Rückſicht auf die wirtſchaftlichen Verhältniſſe nicht mehr haltbar waren und ausgeglichen werden mußten . § 4 der Waſſer= bezugsordnung wird deshalb eine entſprechende Neufaſſung er= halten . — 4 . Der Deutſche Luftſportverband beabſichtigt den Wie = Die Körperpflege des jungen Mädchens . Roke Wangen beſſer als gekaufkes Rok . — Finger weg von Pickeln ! Auf den erſten Blick könnte man heutzutage oft glauben — es gäbe nur junge Mädchen . Aber es iſt doch noch ein recht bedeutender Unterſchied zwi= ſchen den wirklichen jungen Mädchen und den jungmädchenhaft wirkenden Frauen . Dabei fällt einem die Anekdote eines Ge= ſprächs zwiſchen zwei Freunden ein . A . : „ Deine Frau ſieht aber fabelhaft aus ! Genau ſo ſchön , wie vor zwanzig Jahren ! " B . : „ Ja , es dauert nur länger . . . " Das junge Mädchen iſt zum Idealtyp geworden . Früher . wollte man nur recht „ erwachſen ” ausſehen . Jetzt wollen die Er= wachſenen kindlich erſcheinen . Es iſt vom moraliſchen Standpunkt , wirklich nicht tragiſch , wenn ſich Siebzehnjährige ſchminken . Aber es iſt — — dumm . Gekauftes Rot iſt lange nicht ſo wirkungsvoll wie ange= borenes . Junge Mädchen ſollten ſehr gepflegt und möglichſt wenig „ hergerichtet ” ausſehen . Sie ſollten ſich nicht dazu drängen , Hilfsmittel zu gebrauchen , denn dafür werden ſie immer noch ſpäter Gelegenheiten finden . . . Selbſtverſtändlich ſoll jedes junge Mädchen ſo ſchön als möglich ausſehen und kleine Fehler zu verdecken ſuchen . Sie kann ruhig ein wenig roten Puder auflegen , wenn ſie von Natur zu blaß iſt . Ihr Mund braucht keineswegs farblos zu ſein , aber der nachhelfende Lippenſtift ſo diskret als möglich . Sie kann , wenn ſie will , ihre Augenbrauen etwas nachziehen und ihre Wimpern dunkeln . Aber man kann ihr gar nicht dringend genug raten , in keiner Weiſe zu übertreiben . Hingegen ſollte jedes junge Mädchen ihren Typ deutlich genug erkennen lernen . Ihre Friſur gut wählen . Ihren Stil finden . Aber möglichſt keine berühmte Filmſchauſpielerin kopieren . Am wichtigſten iſt die Pflege der Haut . Hier kann man nicht früh genug anfangen . Man muß vorbeugend pflegen und auch bei akuten Störungen genau Beſcheid wiſſen . Schlechter Teint iſt bei jungen Mädchen ſehr häufig . Da muß ein Arzt genaue Ver= haltungsmaßregeln geben und man muß ſie genaueſtens befolgen . Nur kein Ausprobieren auf eigene Fauſt oder auf Ratſchläge guter Freundinnen hin ! Jede Haut verlangt etwas anderes . Sehr wichtig iſt : Richtiges Anziehen . Die Mode macht es den jungen Mädchen augenblicklich ſo leicht — und ſo billig , ſich gut anzuziehen , daß es faſt ein Kunſtſtück iſt , geſchmacklos ein= herzugehen . Je einfacher der Schnitt , je ſparſamer die Garnitur , deſto größer die Wirkung . Nur nichts Ueberladenes : Aber mög= lichſt viel Witz und Schick in die Kleidung hineinbringen . Dann wirkt ſie elegant — während allzu viel Streben nach Eleganz oft nur „ verputzt ” ausſieht . Ferner iſt zu warnen : Vor allem , was „ Fürſtin = Mutter = Stil ” iſt und nicht ein bißchen „ junges Mädchen ” . Junge Mädchen klagen ſehr oft über ſchlechten Teint . Dies hängt mit den Entwicklungsjahren zuſammen und iſt daher , da es bis zu einem gewiſſen Grade eine Begleiterſcheinung der Puber= tätsjahre iſt , auch ſchwer zu beeinfluſſen . Und trotzdem beherzigen Sie : Nicht die Hautpflege vernachläſſigen und denken : es nützt ja doch nichts ! Ganz im Gegenteil ! Bedenken Sie , wie ſehr das Selbſtgefühl eines empfindlichen jungen Menſchen unter der ſchlechten Haut leidet ; „ bedenken Sie , wie oft gerade in dieſen Jahren die Selbſtſicherheit , das freie und ſichere Auftreten für das ganze Leben entſcheidend beeinflußt wird . Darum iſt es gerade vom ärztlich = pſychologiſchen Standpunkt aus geſehen , be= ſonders wichtig , daß der junge Menſch ſich pflegt , den Unrein= heiten ſeiner Haut Aufmerkſamkeit , ſchenkt und ſie behandelt . Zweierlei iſt zu beachten : 1 . Dem Entſtehen von Pickeln wird durch Hautpflege vorgebeugt . 2 . Ein ſchlechter Teint kann durch liebevolle Behandlung ſehr weſentlich gebeſſeit werden . Geſichtswaſchungen mit Waſſer und Seife ſind für ſchwerere Fälle zu empfehlen . In leichteren Fällen genügt die ſchonendere Reinigung mit Kreme und darauffolgendem Geſichtsſpiritus völ= lig . Entzündete . Miteſſer und eitrige kleine Puſtelchen müſſen unbedingt behandelt werden , aber möglichſt vom Arzt ! Machen Sie es ſich zur Regel : Finger weg von den Pickeln , niemals ſelbſt daran herumquetſchen ! Selbſt wenn Sie noch ſo geſchickt ſind , werden Sie den Pickel nur verſchlimmern und für viele Wochen mit einem häßlichen roten Fleck herumlaufen . Die Behandlung des ſchlechten Teints der jungen Mädchen gehört immer vor den Arzt und erfordert viele Liebe , Geduld und Sorg= falt von Arzt und Patient . Vergeſſen Sie niemals , wenn Sie ſchlechte Geſichtshaut haben , auch Ihre Kopfhaut zu behandeln ! Meiſt findet ſich fettige , ſchup= pende Kopfhaut , die täglich mit Haarwaſſer frottiert werden muß . Junge Mädchen neigen ſehr zu Froſt . Sehr häufig ſind rote oder bläuliche Flecken an den Beinen nicht gerade als Ver= ſchönerung zu werten . Auch hier iſt , wie immer , Vorbeugen das beſte . Im Herbſt und Winter wollene Strümpfe tragen , zumin= deſt aber wollene Unterziehſtrümpfe ! Auch warme wollene Unter= wäſche iſt empfehlenswert . Rote Hände der jungen Mädchen beruhen meiſt auch auf Froſt oder ſind zumindeſt ein Vorſtadium dazu . Hier hilft tägliches Maſſieren der Hände und Finger ; Wechſelbäder , Tragen warmer Handſchuhe ( die altmodiſchen Pulswärmer tun hier oft Wunder ) . Nachts fettet man die Hände Dr Heinz Janſen . mit ichthyolhaltigen Salber ein . deraufbau der abgebrochenen Segelflugzeughalle auf dem Flieger= lager Griesheim . Die Genehmigung zur Erbauung außerhalb des Bereichs des genehmigten Ortsbauplanes wurde erteilt . — 5 . In= folge des Baues der Reichsautobahn mußte der 150 Millimeter I . W . Waſſer = Zubringerſtrang in der Pfungſtädterhausſchneiſe außer Betrieb geſetzt werden . Die Stadt Darmſtadt beabſichtigt nun , einen Zubringerſtrang von 200 Millimeter I . W . in die Straſe nach dem Griesheimer Lager einzulegen und an den noch zu ko . legenden Druckrohrſtrang von 375 Millimeter I . W . anzuſchließ . Der Stadt Darmſtadt wurde die nachgeſuchte Genehmigung erteilt . — 6 . Heinrich Kern hier iſt Beſitzer des Grundſtücks Flur 2 , Nr . 592 , das entlang des Friedhofsweges zieht , der auf beiden Seiten mit einer Baumanlage beſtanden iſt . Kern behauptet , daß ihm durch die Baumanlage infolge Schattenwerfens , Grundwaſſerent= zug uſw . erheblicher Schaden erwachſe und verlangt dringend Ab= hilfe . Der Antrag wurde abſchlägig beſchieden , da die Baumanlage ſchon vor dem Erwerb des Grundſtücks durch Kern beſtand Ar . Eberſtadt , 27 . Juli . Gemeinderatsſitzung . Im 1 . Punkt der Tagesordnung wurden die von Bau = und Finanzaus= ſchuß vorberatenen Punkte vom Gemeinderat genehmigt . Unter anderem werden die von einigen Bauintereſſenten im Weinweg eingereichten Wünſche betr . Waſſerleitungsanſchluß ſoweit wie möglich befürwortet . Eine im Punkt Verſchiedenes vorgebrachte Anregung betr . Anbringung eines Papierkorbes in der Villen= kolonie ſoll mit dem Verkehrs = und Verſchönerungsverein beſpro= chen werden . Am Schluß der Sitzung Stundungsgeſuche und Wohl= fahrtsangelegenheiten . Die Sitzung wurde in Vertretung des Bürgermeiſters Dr . Uecker vom Beigeordneten Hch . Dächert ge= leitet . Ar . Eberſtadt , 27 . Juli . Der im Rhein bei Gernsheim ertrun= kene Wilh . Fiſcher wurde heute nachmittag unter großer Betei= ligung der hieſigen Bevölkerung ſowie der Hitlerjugend . Unter= bann II/ 115 , auf dem hieſigen Friedhof beerdigt . G . Ober = Ramſtadt , 27 Juli . Der hieſige Brieftaubenklub „ Heimatliebe ” beteiligte ſich mit vier Tauben bei dem internatio= nalen Wettflug ab Burgos in Spanien mit einer Entfernung von 1335 Klm . Daran nahmen außer Deutſchland . England , Frank= reich . Holland , Belgien und Luxemburg teil . Welch hervorragen= des Taubenmaterial der hieſige Brieftaubenklub „ Heimatliebe‟ beſitzt , beweiſt , daß bereits am Mittwoch , den 25 . Juli , die erſte Taube des Herrn Georg Huthmann in ihrem heimatlichen Schlage eintraf . Eine zweite Taube folgte am 26 . Juli früh auf dem Schlage des bekannten Brieftaubenzüchters Gaſtwirt Georg Roden= häuſer ( „ Zum Hirſch ” ) . Die Züchter dieſer Tauben können auf die ganz hervorragenden Leiſtungen ihrer Tiere bei dieſem Fluge beſonders ſtolz ſein . * Roßdorf , 27 . Juli . Zur Frage der Gasverſorgung . Vor einigen Tagen wurde in einer kurzen Notiz dem Wunſche Ausdruck gegeben , daß ſich bei den derzeitigen Erhebungen recht viele Intereſſenten für einen Gasanſchluß melden möchten , damit die Gasfernverſorgung auch tatſächlich käme . Der Berichterſtatter bemerkt hierzu , daß bei den derzeitigen elektriſchen Strompreiſen die Entſcheidung dafür leicht ſein würde . Aus dieſer Bemerkung iſt zu erkennen , daß der Berichterſtatter über die praktiſche Bewäh= rung des elektriſchen Kochens und ſeine wirtſchaftliche Tragbarkeit nicht im Bilde iſt . Die ungeheure Ausbreitung der Elektrizität als Wärmequelle im Haushalt auch des kleinen Mannes iſt der beſte Beweis dafür , daß bei entſprechenden Tarifen das elektriſche Kochen durchaus wirtſchaftlich und keineswegs teuerer als das Kochen mit Gas iſt . Insbeſondere gilt dies für das Stromver= ſorgungsgebiet der Heſſiſchen Eiſenbahn A . = G . , wo der Kochſtrom= preis 10 bzw . 8 Pfg . pro Kilowattſtunde beträgt . In deren Ver= ſorgungsgebiet iſt bereits eine große Anzahl , elektriſcher Herde aufgeſtellt , ein Beweis dafür , daß die Heag mit ihrer Tarifgeſtal= tung auf dem richtigen Wege iſt . Wie man hört , iſt bei der Heag inzwiſchen ein neuer Tarif in Kraft getreten , der eine weitere Verbilligung der Elektrizität für Kochen und Heißwaſſerbereitung mit ſich bringt . Auch hier in Roßdorf iſt bereits , eine ſtattliche Reihe „ elektriſcher ” Hausfrauen vorhanden , die alle mit ihren Herden und Heißwaſſerſpeichern reſtlos zufrieden ſind . k . Dieburg , 27 . Juli . Abſchied der Mainzer Ferien= kinder . Vom hieſigen Bahnhof fuhren vorgeſtern nachmittag die hier und im Rodgau untergebrachten Stadtkinder nach dem goldenen Mainz zurück . Pg . Graf und Kaſper ſowie Damen der NS . = Frauenſchaft gaben den Kindern das Geleit , die Kapelle des Deutſchen Arbeitsdnenſtes ſpielte frohe Weiſen und unter den Klängen „ Muß i denn . . " ſetzte ſich der Zug nach Darmſtadt in Bewegung , wo die Vereinigung mit den im Odenwald unterge= brachten Kindern ſtattfand . Daß der Landaufenthalt vielen Stadt= kindern eine Erholung war , beweiſt die Feſtſtellung einer durch= ſchnittlichen Gewichtszunahme von 6 — 8 Pfund . — Nächſte Woche fahren dann eine größere Anzahl Kinder von hier und Umgebung nach Mainz zur Erholung und um einen Einblick in das groß= ſtädtiſche Leben und Treiben zu bekommen . Hier dürfte manch freudiges Wiederſehen ſtattfinden . Alle , die ſich in den Dienſt dieſer guten Sache geſtellt haben , leiſteten dem Geiſte des Natio= nalſozialismus wie dem Willen des Führers treffliche Dienſte . Samstag , 28 . Juli 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſie Nachrichten Nr . 206 — Seite 7 Bi . Meſſel , 27 . Juli . 70 jähriges Stiftungsfeſt des Geſangvereins „ Sängerbund = Eintracht ” ‟ . Am Samstag , Sonntag und Montag beging der hieſige Geſangverein „ Sängerbund = Eintracht ” ſein 70 jähriges Stiftungsfeſt feſtlich . Die Feier wurde am Samstag eingeleitet durch einen Fackelzug der Ortsvereine durch die Straßen nach dem Feſtplatze . Dortſelbſt hieß der Vorſitzende Joſt die Erſchienenen herzlich willkommen . Sein beſonderer Gruß galt den Herren vom Kreisvorſtand . Nach Vor= trägen des gaſtgebenden Vereins , Muſikvorträgen und Vorfüh= rungen des B . d . M . wurde anſchließend , in fröhlicher Geſellſchaft und gemütlichem Beiſammenſein das Tanzbein geſchwungen . Der Sonntagnachmittag ſah nach dem Umzug durch die Ortsſtraßen , an dem ſich neben den Ortsvereinen , dem B . d . M . auch die aus= wärtigen Vereine beteiligten und der wunderbaren Feſtrede des Herrn Lehrers Arnold , der es wieder einmal mehr verſtand , ſeine Zuhörer durch ſeine geſchickten Ausführungen völlig in ſeinen Bann zu ziehen , die Geſangvereine in wechſelnder Reihenfolge ihre Chöre und Lieder zu Gehör bringen . Reicher Beifall kohnte die Sänger für ihre Leiſtungen . Anſchließend ſangen ſämtliche , unter der bewährten Leitung des Herrn Dirigenten Frank = Urberach ſtehenden Geſangvereine — auch der feſtgebende Verein ſteht unter der Stabführung des Herrn Frank — zwei Maſſenchöre . Der Abend brachte wieder Tanzmuſik bei geſelligem Beiſammenſein . Der Montag brachte den Frühſchoppen und der Montagnachmittag Volksbeluſtigungen aller Art . Auch die Jugend kam voll und ganz auf ihre Koſten . Ein richtiges Volksfeſt im Sinne nationalſozia= liſtiſcher Weltanſchauung . Am Abend war man nochmals bis ſpät in frohem Sängerkreiſe beiſammen . Allen Anweſenden dürfte es ausnahmslos gut gefallen haben . Hier kam wieder einmal die Wahrheit des Wortes „ Da wo man ſingt , da laß dich ruhig nie= der , böſe Menſchen haben keine Lieder ” zur Erkenntnis . Für die Mitglieder des Geſangvereins „ Sängerbund = Eintracht ” war der Hauptfeſttag der Dienstag , wo man ſich nach Aufräumen des Feſt= platzes in dem Vereinslokal Heberer bei ausgezeichneter Stim= mung nochmals in echtem Sängergeiſte zuſammenfand . Der Verein darf ſein 70 jähriges Stiftungsfeſt als voll und ganz gelungen be= trachten . Weiter ſo , damit auch das 75 jährige Beſtehen ſo feſtlich begangen werden kann . r . Babenhauſen , 27 . Juli . Ihren 80 . Geburtstag feierten dieſe Woche zwei Veteraninnen der Arbeit : Frau Maria Dorothea Glümler geb . Reitz , und Frau Chriſtine Beck , geb . Blickhan . In voller körperlicher und geiſtiger Friſche ſind beide Frauen heute noch ſehr rüſtig und ſchaffensfroh , verſehen noch ihre Haus = und landwirtſchaftliche Arbeiten und ſind von einer vorbildlichen Hilfsbereitſchaft für Kranke und Arme unſerer Gemeinde beſeelt . Groß war die Anzahl der Glückwünſche , die beide Jubilarinnen von ihren Bekannten und Freunden erhalten haben . Ay . König i . Odw . ( Stahlbad ) , 27 . Juli . In der Gemeinde= ratsſitzung wurde der ſeither kommiſſariſche Beigeordnete Orts= gruppenleiter Peter Hill nach Beſtätigung durch das Staats= miniſterium endgültig verpflichtet und in den Dienſt eingewieſen . Ay . König i . Odw . , 27 . Juli . Kommenden Sonntag , den 29 . d . M . , abends 8 , 30 Uhr , veranſtaltet zum Beſten der Königer Kurgäſte der allbekannte und ſchon vielfach preisgekrönte Geſang= verein Liederkranz ſeinen diesjährigen Liederabend im Kurgarten . Die beiden Brudervereine , die ebenfalls unter der bewährten Leitung des Chormeiſters Wilh . Herbert ſtehen : Sängervereini= gung Mümling = Grumbach und Höchſt , letzterer der ſtärkſte Verein des Odenwaldes , haben ſich bereit erklärt , mitzuwirken . Die Pau= ſen werden durch die Kurkapelle ausgefüllt . Es iſt daher dem Sänger und Sangesfreund wieder einmal eine einzigartige Ge= legenheit geboten , bei der jedes beſtimmt auf ſeine Rechnung kommt . Ci . Erbach , 27 . Juli . Vom Roten Kreuz . Die Leitung des Alice = Frauenvereins teilt mit , daß mit Wirkung vom 1 . Auguſt ab die Kreisfürſorgerin Schweſter Hilde Dietrich mit dem Amt eier Kreisgruppenleiterin für Samariterinnen und Pflegerinnen vom Roten Kreuz betraut iſt , und daß künftighin deswegen alle entſprechenden Anfragen nicht mehr an die Leitung des Alice = Frauenvereins , ſondern an die Kreisgruppenleiterin zu richten ſind . — Kriegsgräberfürſorge . Unter der vorbildlichen Leitung des Herrn Kreisſchulrats Gerbig ſind in faſt allen Or= ten unſeres Kreiſes mehr oder weniger große Ortsgruppen der Kriegsgräberfürſorge entſtanden , die durch ihre Beitragsleiſtungen eine würdige Ausgeſtaltung der deutſchen Kriegerfriedhöfe in den ehamaligen Kampfgebieten ermöglichen helfen . Durch den nationa= ſem Aufbruch wurde die Arbeit , die der Volksbund Deutſche Kriegs= gräberfürſorge ſeit Kriegsende unermüdlich und erfolgreich leiſtet , durch die oberſten Führer unſeres Volkes noch weſentlich gefördert . Mit dem 20 . Jahrestag des Kriegsausbruches tritt die hieſige Kreisgruppe erneut an alle deutſchen Volksgenoſſen ihres Bezirks mit der herzlichen Bitte heran . Mitglied des Volksbundes Deutſche Kriegsgräberfürſorge zu werden , um ſo die Dankesſchuld an die im Feindesland gebliebenen Gefallenen auf dieſe Weiſe einiger= maßen abtragen zu können . Der Führer der Kreisgruppe und die Vertrauensmänner der einzelnen Gemeinden ſind jederzeit gerne bereit , bei Aufſuchen von noch nicht bekannten Gräbern oder Aus= ſchmückung ſchon bekannter Grabſtätten mit Rat und Tat mitzu= wirken . Dp . Zwingenberg , 27 . Juli . Der Turnverein Zwingenberg ( Gegr . 1884 ) feiert morgen und am kommenden Sonntag , den 29 . Juli , in ſchlichter Weiſe ſein 50 jähriges Beſtehen . Die Vereins= mitglieder verſammeln ſich morgen abend um 8 Uhr auf dem Turn= platz und veranſtalten einen Umzug durch die Ortsſtraßen . Um 9 Uhr iſt ein Feſtabend im Saale des Hotel zum Löwen ” be= ſtehend aus Vorſpruch . Begrüßung , Muſikſtück Totenehrung , Dar= bietungen des Geſangvereins Sängerkranz , Stellung vaterländi= ſcher Gruppen , der Feſtanſprache , der Anſprache des Kreisführers , mit Ehrung von Gründern und Vereinsmitgliedern und Darbie= tungen der Turner und Turnerinnen vorgeſehen . Der Sonntag be= ginnt mit Wecken . Anſchließend findet ein Wettkampf auf der Tuchbleiche ſtatt , an welchen ſich ein gemeinſchaftlicher Kirchgang anſchließt . Nachmittags wird ſich ein Feſtzug durch die Ortsſtraßen nach dem Feſtplatz bewegen , woſelbſt Darbietungen verſchiedener Art ſtattfinden . Nach der Siegerehrung wird abends 9 Uhr im Löwenſaale ein Feſtball ſtattfinden . Wenn man auch von Ein= ladung der Brudervereine Abſtand nahm , ſo ſind doch alle Freunde der Turnſache herzlichſt eingeladen . — Gernsheim , 27 . Juli . Waſſerſtand des Rheins am 26 . Juli : + 003 Meter . am 27 . Juli : 0 . 10 Meter . — Hirſchhorn , 27 . Juli . Waſſerſtand des Neckars am 26 . Juli : 1 , 48 Meter , am 27 . Juli : 1 , 51 Meter . Nachrichken des Skandesamts Darmſtadk . Geſtorbene . Am 19 . Juli : Reining , Karl , Kaufmann , 46 J . alt , Pfungſtadt ; Stadtkrankenhaus . Benz , Heinz , Kind , 21 Std . alt , Arheilgen ; Stadtkrankenhaus . Am 20 . Juli : Schneider , Marie Luiſe , geb . Stumpf , 62 J . alt , Witwe des Poſtinſpektors R . , Liebfrauenſtr . 11 . Am 22 . Juli : Dürr , Konvad , Landwirt , J . alt , verheiratet , Urberach ; Hermannsſtr . 6 . Am 21 . Juli : Illert , Henriette geb . Barth , Witwe des Oberingenieurs , 79 J . alt , Soderſtr . 67 . Röder , Eliſabeth , Hilfsarbeiterin , 21 J . alt , ledig , Kirch = Beerfurth Stadtkrankenhaus . Am 23 . Juli ; Theiß , Kath . , geb . Vetter , 72 J . alt , Groß = Gerau . Am 24 . Juli : Bithel= meyer , Heinrich , 3 Tage alt , Sohn des Krankenpflegers , Darm= ſtadt . Am 25 . Juli ; Volk . Geſine Marie , geb . Weißenhorn Ehe= frau des Rechnungsrats i . R . , 76 J . alt , Darmſtadt . Fink , Werner Hans , 2 Tage alt . Sohn des Hilfsarbeiters , Darmſtadt Am 26 . Juli : Diehl , Margarethe geb . Bolbach , 61 J . alt , Ehefrau des Straßenreinigers , Gardiſtenſtr . 21 . Veith , Helene , geb . Han= ſtein , Ehefrau des Hilfsarbeiters , 57 J . alt Eſchollbrückerſtr . 33 ½/yo . Reitz , Kaſpar Hilfsarbeiter , 70 J . alt , ledig , Magdalenenſtr . 1 . Herz , Anna Alma , geb . Schlegel . Ehefrau des Kaufmanns . 49 I . alt , Gießener Str . 11 . Kurz , Arthur , 4 J . alt Gräfenhauſen , Sohn des Kraftfahrers ; Stadtkrankenhaus . Am 27 . Juli : Lau= tenſchläger , Eliſabeth Katharina , geb . Krämer , 77 J . alt , Ehefrau des Hilfsarbeiters , Wahlen ; Stadtkvankenhaus . Kirchliche Nachrichken . Evangeliſche Gemeinden . 1 . Gottesdienſte . Samstag , 28 . Juli . Stadtkirche , Abends 8 , 30 Uhr : Abendandacht . Stiftskirche . Abends 8 Uhr : Wochenſchlußgottesdienſt . 9 . Sonntag nach Trinitatis , 29 . Juli . ( In allen Kirchen Kollekte für den Landesverband ev . = kirchlicher Frauenhilfe . ) Stadtkirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Dekan F . Müller , Vorm . 11 , 45 Uhr : Kindergottesdienſt der Reformationsgemeinde . Pfarrer Lautenſchläger . Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 bis 5 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingang Nordſeite . Stadtkapelle . Vorm . 8 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Köhler . Abends 6 Uhr ; Abendgottesdienſt . Pfarrer Lautenſchläger . Mittwoch , 1 . Auguſt , abends 8 Uhr : Bibelſtunde . Pfarrer W . Köhler , Die Bedeutung des Reichsnährſtandgeſetzes . Bald wird ſich der Tag jähren , an dem der Reichsbauern= führer und Reichsernährungsminiſter Darré , das Geſetz über den Reichsnährſtand gleichzeitig mit dem Geſetz über den Zuſam= menſchluß der Mühlen und die Getreidefeſtpreiſe vorlegte . Dies war die erſte Tat der nationalſozialiſtiſchen Bauernpolitik , die die größten und ſegensreichſten Auswirkungen haben ſollte . Dabei muß mit allem Nachdruck hervorgehoben werden , daß bereits lange vor der Machtübernahme die Grundgedanken des Reichsnährſtandgeſetzes , im Sommer 1932 , den Wirtſchaftspoli= tikern der NSDAP . vorgelegen haben , ſo daß all dieſe Maß= nahmen nicht etwa aus dem Handgelenk geſchüttelt , ſondern gründlich vorbereitet worden ſind . Die Grundgedanken laſſen ſich kurz am Beiſpiel der Getreidefeſtpreiſe wie folgt zuſammenfaſſen : Bei der Schaffung der Getreidefeſtpreiſe handelt es ſich um ihre Stabiliſierung auf mittlerer Höhe , wodurch den Bauern einer= ſeits ein auskömmlicher Preis , andererſeits aber dem Volke die reibungsloſe Verſorgung mit dem wichtigſten Nahrungsmittel garantiert wurde . Die Durchführung der neuen Getreidepolitik wurde der verantwortlichen Selbſtverwaltung , der an der Er= zeugung und Verarbeitung beteiligten ſtändiſchen Körperſchaften in organiſcher Weiſe überlaſſen , während die letzte Zielſetzung und Aufſichtsbefugnis in die Zuſtändigkeit des Beauftragten der Staatsführung fällt . Weiterhin wurde auf dem Gebiete der Ver= arbeitung der Zuſammenſchluß der Mühlen in Form eines Syn= dikats der Mühleninduſtrie geſchaffen , die die erfaßten Getreide= mengen nach einheitlichen Vermahlungsgeſichtspunkten verarbei= ten und die durchſchnittliche Verdienſtſpanne feſtlegen mußten . Dieſe Zuſammenfaſſung der Mühleninduſtrie ſchlägt gleichzeitig die Brücke zu den Bäckerinnungen und dem Apparat des Einzel= handels , wobei Bäcker und Einzelhändler , ebenſo wie das Müh= lengewerbe , einheitliche Verfahrensvorſchriften erhalten . Wenn alſo auf dieſe Weiſe Erzeugung , Verarbeitung und Verteilung grundlegend geordnet ſind , ſo iſt ſchließlich auch die Verwirk= lichung des ſozialiſtiſchen Gedankens , auf dem Gebiete der Ge= treidepolitik am beſten möglich . Aus dem Getreidefeſtpreis ergibt ſich zwangsläufig ein ſtabiler Mehlpreis und ein feſter Normal= brotpreis , der ſelbſtverſtändlich in ein beſtimmtes Verhältnis zum Normalſtundenlohn eines Vollarbeiters geſetzt werden kann . Das gewährleiſtet dem Arbeiter die Erhaltung derſelben Kauf= kraft für das wichtigſte Nahrungsmittel oder einen angemeſſenen und gerechten Lohn . Im Endreſultat werden daher auch durch die Lohnſtabiliſierung die Koſten der Induſtrie weitgehend und zweckmäßig feſtgelegt , ſo daß neben der angemeſſenen ſozialen Löſung auch eine vernünftige Löſung der Koſtenfrage gefunden wird . Die Grundgedanken der Getreidepolitik haben ſchon früh= zeitig die Billigung des Führers gefunden , der bei ihrer Prüfung darauf hinwies , daß die wichtigſten Lebensgüter des Volkes der Spekulation entzogen werden müßten . Ebenſo erkannte der Führer weitſchauend daß die feſten Preiſe nur für diejenigen Erzeugnis= mengen eingeführt werden müßten , die das deutſche Volk tat= ſächlich für ſein Leben , für den täglichen Bedarf braucht . So wurde die deutſche bäuerliche Wirtſchaft aus dem ſpeku= lativ = kapitaliſtiſchen Wirtſchaftsſyſtem . aus der anarchiſchen Pro= duktion , für einen freien , unbeſtimmten Markt herausgelöſt , ihre grundlegende Umwandlung von der Erzeugungswirtſchaft zur Bedarfsdeckungswirtſchaft vollzogen . Und ſo , wie auf dem Ge= biete der Getreidewirtſchaft , wurde mit Hilfe der Marktregelung für die wichtigſten bäuerlichen Erzeugniſſe , die Milch , die Butter , die verſchiedenen Fettarten , das Vieh , die Eier , die Wolle und die Gartenbauerzeugniſſe , die planmäßige Umſtellung der bäuer= lichen Erzeugung auf die tatſächlichen Bedürfniſſe des deutſchen Marktes unter Schaffung auskömmlicher Preiſe für die Bauern und unter Berückſichtigung der Kaufkraft des Verbrauchers durch= geführt . Dies war ſelbſtverſtändlich nr auf die Weiſe möglich , daß die Vielzahl der landwirtſchaftlichen Verbände und Intereſſen= gruppen , ihr Nebeneinander und ihr Gegeneinander beſeitigt und die Geſamtheit der bäuerlichen Erzeuger , in Landesbauernſchaf= ten und kleinere Gebietseinheiten untergegliedert , zuſammen mit den Genoſſenſchaften der die bäuerlichen Erzeugniſſe be = und ver= arbeitenden Induſtrie und dem Landhandel in der Großorgani= ſation des Reichsnährſtandes zuſammengeſchloſſen wurde . Erſt die Schaffung des Reichsnährſtandes hat die planmäßige Steue= rung der deutſchen Agrarpolitik und die organiſche Verbindung mit den anderen Wirtſchaftsgebieten und Berufszweigen des deutſchen Volkes gemacht . Ein ſehr weſentliches Moment der nationalſozialiſtiſchen Agrarpolitik , wie ſie durch das Reichsnährſtandgeſetz eingeleitet wurde , iſt der ſinnvolle Ausgleich zwiſchen den einzelnen Erzeu= gungszweigen der bäuerlichen Wirtſchaft im Hinblick auf den Bedarf . Das Stiefkind der Novemberrepublik war die bäuerliche Veredelungswirtſchaft , die Folge davon war ein Chaos auf dem Gebiete der Milchwirtſchaft und der Butterwirtſchaft , eine voll= kommene Zerrüttung der Viehproduktion und des Fleiſchmarktes und der Eierwirtſchaft , ein kataſtrophaler Preisrückgang für die Exzeugniſſe aller genannten Wirtſchaftszweige und ſchließlich ein äußerſt bedrohlicher Rückgang der deutſchen Fett = Erzeugung , die durch die billige , aus Auslandsrohſtoffen hergeſtellte Margarine verdrängt wurde . Dazu kam noch eine Ueberflutung des deutſchen Marktes mit ausländiſchen eiweiß = und ölhaltigen Futtermitteln , die eine ſinnvolle Verwertung des deutſchen Futtergetreideüber= ſchuſſes und eine planmäßige Steigerung des deutſchen Anbaues an öl = und eiweißhaltigen Früchten unmöglich machte . Einer Minderproduktion an Fetten ſtand eine Ueberproduktion von Ge= treide , namentlich Brotgetreide gegenüber , von einem Ausgleich zwiſchen Getreide = und Veredelungswirtſchaft konnte nicht ge= ſprochen werden . Mit dieſem Unfug hat der Nationalſozialismus gründlich auf= geräumt . Für die Veredelungserzeugniſſe der bäuerlichen Wirt= ſchaft wurde unter tunlichſter Berückſichtigung der Kaufkraft des Verbrauchers — möglichſt auf Koſten einer ſpekulativen Handels = und Verarbeitungsſpanne — eine durchgreifende Preisaufbeſſe= rung durchgeführt , die Einfuhr ausländiſcher Veredelungserzeug= niſſe zu Schleuderpreiſen durch Kontingentierung und Markt= regelung unterbunden , die Margarineproduktion erheblich herab= geſetzt , die Einfuhr ausländiſcher Fette , Oele und Futtermittel einer ſtraffen Regelung und Einſchränkung unterworfen . So iſt die Ausweitung der deutſchen Veredelungserzeugung zu auskömm= lichen Preiſen und in geregelten Bahnen , die Vergrößerung der Eigenfuttergrundlage und Verwertung der einheimiſchen Ge= treideproduktion ermöglicht und ſchließlich ein geſunder Ausgleich zwiſchen Veredelungs = und Getreidewirtſchaft in die Wege ge= leitet worden . Dieſer ganze Entwicklungsprozeß wird namentlich heute , wo wir uns immer mehr dem Ziel der Nahrungsfreiheit genähert haben , angeſichts unſerer ſchweren Deviſenlage erſt in ſeiner ganzen Bedeutung erkennbar . Der Erfolg der durch das Reichsnährſtandgeſetz eingeleiteten nationalſozialiſtiſchen Agrarpolitik läßt ſich zunächſt auf pſycho= logiſchem Gebiete beobachten . Gewiß hat es eine gewiſſe Zeit ge= dauert , bis mancher Bauer die Bedeutung der neuen Maßnahmen in ihrem ganzen Umfange erkannt hat . Heute weiß aber der über= wiegende Teil der deutſchen Bauernſchaft ganz genau die Vorzüge der Getreidefeſtpreiſe , die Vorteile der Umorganiſation der Milch= wirtſchaft mit ihren auskömmlichen und ſtabilen Preiſen und bei= ſpielsweiſe noch die Vorzüge der Marktregelung für Vieh . Butter , Käſe , Eier und Gartenbauerzeugniſſe zu würdigen . Die Kaufkraft der Geſamtlandwirtſchaft hat ſich erſtmalig ſeit 1928 / 29 für das am 30 . Juni 1934 abgelaufene Wirtſchafts= jahr um eine 2 . Milliarde Reichsmark gehoben . Dementſprechend iſt auch der Abſatz der gewerblichen Wirtſchaft auf dem Lande in den einſchlägigen Gewerben und Induſtrien erheblich geſtie= gen . Die Beſſerung der bäuerlichen Kaufkraft ſpiegelt ſich ſchließ= lich in dem ſtarken Bedarf der Landwirtſchaft an Arbeitskräften wider , der faſt vollſtändig zuſätzlicher Natur iſt , da die im Vor= jahre eingeſtellten Saiſonarbeitskräfte im Winter 1933 / 34 durch= gehalten worden ſind . So hat ſich der ſichtbare Erfolg der natio= nalſozialiſtiſchen bäuerlichen Preispolitik nicht nur in der Rich= tung der Exiſtenzſicherung der Bauernſchaft und der Beſſerung ihrer landwärtſchaftlichen Lage , ſondern auch belebend auf die geſamte deutſche Wirtſchaft und den Arbeitsmarkt ausgewirkt . Außenwirtſchaftlich ſind die Auswirkungen der national= ſozialiſtiſchen Agrarpolitik ebenfalls poſitiv . Durch die Markt= regulierung können wir unſeren geſamten Einfuhrbedarf über= blicken und ihn planvoll , namentlich auf die Staaten des euro= päiſchen Oſtens und Südoſtens und unſere nördlichen und weſt= lichen Nachbarn aufteilen . So können die ausländiſchen Bauern an unſeren auskömmlichen feſten Preiſen teilnehmen und mit einem mengenmäßig geringeren , aber wertmäßig höheren ſicheren Abſatz in Deutſchland rechnen . Dadurch erhält unſere Induſtrie auch geſichertere Abſatzmöglichkeiten im Auslande . So iſt die nationalſohzialiſtiſche Agrarpolitik ein Inſtrument des Friedens und der Völkerverſtändigung . G . W . — Heppenheim a . d . B . , 27 . Juli . Die mit ſo großem Erfolg durchgeführten Bergſträßer Feſtſpiele gehen morgen ihrem Ende entgegen . Der Verfaſſer und Spielleiter des Heimatſpieles „ Um Stadt und Volk ” . Pg . Hans Holzamer , wird in den beiden letzten Aufführungen den Helden des Stückes ſpielen . Pg . Holzamer iſt ein geborener Schauſpieler und wird mit ſeinem Auftreten dem Schlußakt eine beſondere Note verleihen . Em . Heppenheim a . d . B . , 27 . Juli . Verhüteter Brand . Aus dem Badeofen gefallene ſchwelende Kohlen verurſachten nachts im Hauſe Allendorf in der Marktſtraße einen Brand , der glück= licherweiſe gleich bemerkt wurde und erſtickt werden konnte . Pfarrer Hinkel = Fürth i . O . geſtorben . In Fürth wurde der langjährige Seelſorger der kath . Gemeinde . Herr Pfar= rer Franz Joſeph Hinkel , ein gebürtiger Heppenheimer , zu Grabe getragen . Er ſtand im 72 . Lebensjahre und im 44 . Jahre ſeines Prieſtertums , und war im Herz = Jeſu = Krankenhaus in Darmſtadt an den Folgen einer Operation verſchieden . Pfarrer Hinkel er = Schloßkirche . Vereinigung zur Abhaltung lutheriſcher Gottesdienſte . Vorm . 9 , 30 Uhr : Beichte und Anmeldung in der Sakriſtei , Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heiligen Abendmahls . Pfarrer Lautenſchläger . Amtshandlungen in der Schloßgemeinde vom 30 . Juli bis 4 . Auguſt : Pfarrer Lauten= ſchläger , Hügelſtraße 28 , Fernruf 2033 . Martinskirche . Vorm . 7 Uhr : Frühgottesdienſt . Pfarrer D . Waitz . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Beringer . Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt für die Mar= tinsgemeinde Oſt . Pfarrer Beringer . Kapelle des Städt . Altersheims . Vorm . 10 Uhr : Pfarrer D . Waitz . Fohanneskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Köhler . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkoloniel . Vorm 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . Pfarrer Weinberger , Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Weinberger . Beſſunger Kirche ( Betrusgemeinde ) . Vorm . 10 Uhr ; Hauptgottesdienſt . Pfarrer Wagner , Die Beſſunger Kirche iſt wochentags zu ſtiller Andacht geöffnet von morgens 7 Uhr bis abends 7 Uhr . Eingang Haupttor . Pauluskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Wolf . Der Kindergottes= dienſt fällt aus . Die Pauluskirche iſt wochentags von 9 bis 6 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingang Hauptportal . Stiftskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Lenz . Der Kindergottes= dienſt fällt aus . Donnerstag , 2 . Auguſt , abends 8 Uhr : Betſtunde . Amtshandlungen an Auswärtigen : Bis zum 31 . Fuli : Pfarrer Lautenſchläger ; vom 1 . Auguſt ab ; Pfarrer Kornmann , Stiftsſtr . 5 , Fernruf 2060 . 2 . Veranſtaltungen . Martinsgemeinde : Gemeindehaus ( Liebfrauenſtr . 6 ) . Montag , 30 . Juli , abends 8 Uhr : Jungenabend Weſt . — Freitag , 3 . Auguſt , abends 8 Uhr : Mädchenabend Weſt . Martinsſtift ( Müllerſtr . 28 ) . Montag , 30 . Fuli , abends 8 Uhr : Jungenabend Oſt . — Freitag , 3 . Auguſt , abends 8 Uhr : Mädchenabend Oſt . Saal der Kleinkinderſchule ( Mauerſtr . 5 ) . Donnerstag , 2 . Auguſt , abends 8 Uhr : Poſaunenchor . Fohannesgemeinde : Gemeindehaus ( Kahlertſtr . 26 ) . Montag , 30 . Juli , nachm . 5 uhr : Ev Jungſchar . — Donnerstag , 2 . Aug . , abends 8 , 15 Uhr : Jugendbibelſtunde . — Freitag , 3 . Aug . , abends 8 Uhr : Ev . Mädchenabend . Petrusgemeinde : Gemeindehaus ( Eichwieſenſtr . 8 ) . Montag , 30 . Juli , abends 8 . 15 Uhr : Mädchenſingeabend . — Donnerstag , 2 . Auguſt , abends von 8 bis 8 Uhr : Poſaunenchor = übungsſtunde in der Artillerie = Kaſerne . Eliſabethenſtift ( Erbacher Str . 25 ) , Ev . Sonntagsverein : Sonntag , 29 . Juli , nachm . 4 Uhr : Vereinsſtunden . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebetsſtunde . Herr Geiß . Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt . Nachm . 3 , 30 Uhr : Bibelſtunde . Herr Anders . — Montag , nachm . 4 Uhr : Miſſionsarbeitsſtunde . — Dienstag , nachm . 4 Uhr ; Frauenbibel= ſtunde . Abends 8 , 30 Uhr : Blaukreuz = Bibelſtunde . Herr Markwort . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Gemiſchter Chor . — Donnerstag , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde . Herr Pfarrer göhler . — Freitag : Die Bibelſtunde in Beſſungen fällt aus . — Samstag , abends 6 Uhr : Eiſenbahner = Vereinigung . Abends 8 Uhr : Poſaunenchor . Jugendbund für E . C . ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , abends 8 , 30 Uhr : Jugendbundſtunde für junge Mädchen und junge Männer . — Montag , nachm . 5 Uhr : E . C . = Fungſchar für Knaben . Abends 8 , 30 Uhr : Jungmännerabend . — Dienstag , abends 8 , 30 Uhr : Mädchen = freute ſich der größten Wertſchätzung , insbeſondere auch dadurch , daß er ſich , ebenſo wie ſein evangeliſcher Amtsbruder , die Wah= rung und Pflege des religiöſen Friedens angelegen ſein ließ . el . Rüſſelsheim , 27 . Juli . Vollbeſetzter Autobus in Flammen . Vor der Fahrradhalle der Mainzerſtraße ereignete ſich geſtern abend ein aufregender Vorfall . Ein vollbeſetzter Privat= autobus aus Ober = Roden , der Ovel = Arbeiter heimzubringen pflegt , ſtand zur Abfahrt bereit . Als der Motor angekurbelt wurde , geriet der Wagen aus unbekannten Gründen in Brand . Der Führerſitz ſtand bereits in hellen Flammen , als die Inſaſſen ſchleunigſt die Fenſter einſchlugen und herausſprangen . Ohne daß ſich jemand ernſtlich verletzte , konnten ſich alle Inſaſſen retten . Die Opel = Feuerwehr war ſofort zur Stelle und löſchte den brennenden Autobus . Aus Rheinheſſen . Ee . Mainz , 27 . Juli . Kleinauto von einem Fern= laſtzug zertrümmert . Noch gut abgegangen iſt der Un= fall eines kleinen Perſonenwagens , der auf der abſchüſſigen Saar= ſtraße einen Fernlaſtzug überholen wollte . Der Kleinwagen geriet ins Schleudern und wurde beim Einbiegen von dem Fernlaſtzug erfaßt und herumgeſchoben , ſo daß er , vor dem Laſtzug ſtehend 120 Meter weit mitgeſchoben wurde . Ein Glück war es , daß ſich die Andrehkurbel des Laſtzugs in der Tür des Kleinwagens ver= fangen hatte und dadurch den Kleinwagen hochhielt . Von den vier Inſaſſen ſprangen während des Unfalls zwei heraus , wobei einer eine leichte Verletzung erlitt . Sonſt gab es erfreulicherweiſe keine Perſonenſchäden . kreis . Abends 9 Uhr : Gebetsſtunde für junge Mädchen . — Mittwoch , nachm . 3 Uhr : Kinderſtunde für Mädchen . Heimabende für ortsfremde junge Mädchen : Freundinnenheim , Sandſtr . 24 . Feden Donnerstag , abends 8 . 15 bis 10 Uhr : Zuſammenkunft . — Jeden zweiten und vierten Mittwoch im Monat : Nähen und Zuſchneiden . 3 . Gemeindeämter . Ev . Wohlfahrtsdienſt . Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 . Vorberhaus , 1 Treppe . Sprech= ſtunden vorm . von 10 bis 12 Uhr und nachm . ( außer Samstags ) von 5 bis 6 Uhr . Fern= ſprecher 4584 . Gemeindeamt für Kirchenſteuerangelegenheiten : Gemeindehaus . Kiesſtr . 17 Hinterhaus , Saal 3 . Geſchäftsſtunden vorm . von 8 bis 12 Uhr und nachm . von 3 bis 5 , 30 Uhr , außer Dienstag = und Freitagnachmittag . Fernſpr . 2379 . Zahlſtelle für das Kirchnotgeld : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hinterhaus , Bimmer 4 . Zahltage : Montag , Mittwoch und Donnerstag vorm . von 9 bis 12 Uhr . Digkonenſtation für männliche Krankenpflege : Heidelberger Str . 21 . Fernſpr . 2883 . Diakoniſſenſtationen : „ Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 : Martinsſtift , Müllerſtr 28 ; Gemeindehaus , Liebfrauenſtr . 6 ; Bemeindehaus , Kahlertſtr . 27 ; Gemeindehaus , Eich= wieſenſtr . 8 : neben der Pauluskirche , Ohlyſtr . Privatpflegeſtation des Heſſiſchen Diakonievereins , Freiligrathſtr . 8 , Fernſpr . 245 , Auswärtige Gemeinden . Evg . Kirche Ober = Ramſtadt . Sonntag , 9 . 30 Uhr : Gottesdienſt . — Montag : Po= ſaunenchor . — Mittwoch : Bibelſtunde . — Donnerstag : ( Frauenverein fällt aus . ) — Freitag : Poſaunenchor . Evyl . Kirche Traiſa . Sonntag , 29 . Juli 1934 , vorm . 8 , 45 Uhr : Chriſtenlehre . 9 , 80 Uhr : Gottesdienſt . 18 Uhr : Kindergottesdienſt der Kl . Evgl . Kirche Nieder = Ramſtadt . Sonntag , 29 . Juli , vorm . 9 , 30 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Um 11 . 30 Uhr : Chriſtenlehre . — Dienstag : Jungmädchenverein . — Mittwoch , Kirchenchor . — Donnerstag : Frauenverein . Sonſtige Gemeinſchaften . Vereinigung evangeliſcher Freikirchen Deutſchlands . 1 . Evangeliſche Gemeinſchaft , Schulſtr . 9 Sonntag , 29 . Juli , vorm . 9 , 30 Uhr : Predigt . Prediger Veihelmann . Vorm . 10 , 45 uhr : Sonntagsſchule . Nachm . 5 Uhr : Predigt . Prediger Veihelmann . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Singſtunde . — Donnerstag , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde . Pre= diger Hirtz . 2 . Evgl . Gemeinde glänbig getaufter Chriſten ( Baptiſten ) , Mauerſtr . 17 . Sonntag , 29 . Juli , vorm . 9 , 30 Uhr : Predigtgottesdienſt . Prediger Hähnel . Vorm . 10 , 30 Uhr : Sonntagsſchule . Abends 8 , 15 Uhr : Evangeliſation . — Mittwoch , abends 8 , 15 Uhr : Bibelbeſprechung . — Freitag , abends 8 , 30 Uhr : Gebetsſtunde . 3 . Methodiſten = Gemeinde , Wendelſtadtſtr . 38 . Sonntag , 29 . Juli , vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule , Abends 8 Uhr : Predigtgottesdienſt . Prediger Hirtz . Ehriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt , Mollerſtr . 40 . Sonntag , 29 . Juli , vorm . 9 , 15 uhr : Andacht Prediger Kruſt . Abends 8 Uhr : Epangeliumsverkündigung . — Dienstag , abends 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde . Prediger Kruſt . Die Ehriſtengemeinſchaft , Heidelberger Str . 14 . Wegen der Sommertagung der Chriſtengemeinſchaft in Stuttgart , vom 26 . bis 29 . Fuli , kann in Darmſtadt am Sonntag , 29 . Fuli die Menſche ihehand Seite 8 — Nr . 206 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Reich und Ausland . Die Inkhroniſakion des Biſchofs von Hildesheim . Kreuzer „ Königsberg ” zum Beſuch in Reval . Reval . Das Flaggſchiff des Befehlshabers der Aufklärungsſtreitkräfte , Konteradmiral Kolbe , Kreuzer „ Königsberg ” , iſt geſtern zu einem vier= tägigen Beſuch in Reval eingetroffen . Zum Emp= fang des Kreuzers hatte ſich an der Mole eine große Menſchenmenge verſammelt , die mit In= tereſſe das Einlaufen und das Feſtmachen des ſchnittigen deutſchen Kriegsſchiffes beobachtete . Nach dem Beſuch des Chefs der eſtniſchen Seeſtreit= kräfte an Bord der „ Königsberg ” begab ſich Ad= miral Kolbe mit ſeinem Stabe zu einer Beſuchs= rundfahrt . Er ſchrieb ſich ins Gäſtebuch des eſt= niſchen Staatspräſidenten ein , der augenblicklich außerhalb Revals weilt „ und beſuchte den Ober= befehlshaber der eſtländiſchen Streitkräfte , Gene= ral Laidoner , den eſtländiſchen Kriegsminiſter und den Chef der eſtländiſchen Seeſtreitkräfte . Geſtern mittag veranſtaltete der Kriegsminiſter zu Ehren der deutſchen Gäſte ein Frühſtück . Geſtern abend fand in den Räumen der Deutſchen Ge= ſandtſchaft ein Eſſen ſtatt , an dem die deutſchen Seeoffiziere und die Spitzen der eſtniſchen Behör= den teilnahmen . Das ſehr umfangreiche Programm ſah u . a . noch einen Bierabend der Deutſchen Ko= lonie für Offiziere und Mannſchaften im Schwar= zen Häupterhaus , einen Ball für Offiziere und zahlreiche Privateinladungen vor . Am Sonntag findet für die Beſatzung eine Reihe von Ausflü= gen in die nähere und weitere Umgebung Revals ſtatt . Flugzeugabſturz . Stuttgart . Das ſchweizeriſche Verkehrs= flugzeug „ Curtiß = Condor ” iſt am Freitag gegen 10 Uhr in der Nähe der Gemarkungsgrenze Wur= mingen = Weilheim im Oberamt Tuttlingen aus bisher noch nicht geklärten Gründen abgeſtürzt . Beim Aufſchlagen auf den Boden geriet die Ma= ſchine in Brand . Näheres konnte noch nicht er= mittelt werden . An Bord befanden ſich acht Flug= gäſte und die dreiköpfige Beſatzung . Tuttlingen . Zu dem bereits gemeldeten Abſturz eines ſchweizeriſchen Verkehrsflugzeuges wird noch ergänzend mitgeteilt : Am Freitag früh , kurz vor 10 Uhr , flog das fahrplanmäßige Ver= kehrsflugzeug Zürich — Stuttgart der Schweizeri= ſchen Luftverkehrsgeſellſchaft über Tuttlingen . Aus bisher nicht geklärten Urſachen ſtürzte das Flug= zeug aus einer etwa 1000 Meter hohen Wolken= decke in einen Wald ab und wurde vollſtändig zer= trümmert . Der Motor wurde etwa einen Kilo= meter von der Unfallſtelle entfernt aufgefunden und im weiten Umkreiſe lagen Flügel und Metall= teile . Von den Inſaſſen konnten bisher vier als Leichen geborgen werden . Das Meldebuch des Flugzeugführers verzeichnete als letzten Eintrag : „ Zürich , 9 . 25 Uhr , 1500 Meter Höhe , Wetter klar , wolkenlos ” . Die Inſaſſen des verunglückten ſchweizeriſchen Flugzeuges . Freiburg . Nach einer vorläufigen Feſtſtellung ſind bei dem Abſturz des ſchweizeriſchen Flugzeu= ges folgende Perſonen ums Leben gekommen : der Pilot Mühlematter ; der Funkmaſchiniſt und eine Stewardeß aus Zürich ; ſowie die Paſſagiere : Rechtsanwalt Aeggli aus Zürich ; Frau Dr . Ham= mer mit Kind aus Dresden ; ein Herr Schneide= wind mit Reiſeziel Leipzig ; ein Fräulein Rechen= berg mit Reiſeziel Berlin ; Dr . Otto aus einem Berliner Geſchäftshaus ; ein Herr Kron mit Reiſe= ziel Stuttgart ; ein Herr Herſch , ebenfalls Reiſe= ziel Stuttgart und ein Ingenieur Kümmel , Reiſe= ziel Halle . Beileid des Reichsluftfahrtminiſters zum Flugzeugunglück bei Stuttgart . Berlin . Der Reichsminiſter der Luftfahrt , Göring , hat dem eidgenöſſiſchen Luftamt in Bern und der Direktion der Schweizeriſchen Luftver= kehrsgeſellſchaft anläßlich des Flugzeugunglückes bei Stuttgart im Namen der deutſchen Luftfahrt aufrichtige Anteilnahme ausgeſprochen . Der Sieger der dritken diesjährigen Milikary . die als Vorprüfung für die Olympiade vom Deutſchen Olympiade = Komitee für Reiterei in Potsdam veranſtaltet wurde : Rittmeiſter v . Buſſe mit „ Kirklandsenkel ” . Dr . Joſeph Machens , zu deren Feier eine Prozeſſion durch die Straßen der Stadt veranſtaltet wurde . 250 Jahre Bad Freienwalde . Blick auf die Stadt Bad Freienwalde an der Oder , die jetzt ihr 250 jähriges Jubiläum als Moor = undStahlbad mit großen Feierlichkeiten und einem hiſtoriſchen Feſtzug begeht . abgeſtürzt . Berlin . Am Freitag vormittag iſt der be= kannte deutſche Sportflieger Freiherr Wolf von Dungern in der Nähe von Augsburg abgeſtürzt und kurz nach dem Unfall ſeinen ſchweren Ver= letzungen erlegen . Von Dungern hatte ſich zu dem diesjährigen Europarundflug gemeldet und unter= nahm in den letzten Tagen Probeflüge mit einem neuen Sportflugzeugmuſter als Vorbereitung für den großen internationalen Wettbewerb . Die Ur= ſache des Abſturzes konnte bisher noch nicht ge= klärt werden . Zurzeit des Unfalles herrſchte ſtar ! böiges Wetter . Von Dungern , der als Referent in der Sportflugabteilung des Reichsluftfahrt= miniſteriums tätig war , hat mit beſonderem Er= folg an zahlreichen Veranſtaltungen und Wettbe= werben in den letzten Jahren teilgenommen , u . a . an den Europarundflügen 1929 und 1930 und an dem Deutſchlandflug 1933 . Die deutſche Luftfahrt verliert in ihm einen ihrer beſten und ausſichts= reichſten Sportflieger . Großfeuer in der Engelhardt = Brauerei in Merſeburg . Merſeburg . Donnerstag abend gegen 20 . 30 Uhr brach in der Engelhardt = Brauerei in Merſe= lurg ein Großfeuer aus , das , vom Winde begün= ſtigt , die große Malzfabrik der Brauerei , die meh= rere Tauſend Zentner Malz und Gerſte enthielt , in Aſche legte . Das Großfeuer konnte gegen Mit= ternacht nach angeſtrengteſter Tätigkeit zahlreicher Feuerwehren eingedämmt werden . Insgeſamt ſind etwa 50 000 Zentner Malz = und Gerſte = Vorräte verbrannt und eine Anzahl Maſchinen vernichtet worden . Der Schaden läßt ſich noch nicht über ſehen , doch dürfte er mehrere hunderttauſend RM . betragen . Der Fabrikationsbetrieb nimmt trotz des Brandes ſeinen Fortgang . Zwei Güterzüge zuſammengeſtoßen . Halle a . d . S . Am Donnerstag fuhr auf dem London . Einer Meldung aus Tokio zufolge Bahnhof Wilmersdorf der Bahnſtrecke Kottbus — güterzug 7169 auf den im Bahnhof haltenden Nachgüterzug 8378 auf . Beide Lokomotiven und acht Wagen entgleiſten , ſtürzten zum Teil um und wurden zertrümmert . Ein Packwagen verbrannte . Vier Eiſenbahnbedienſtete , ſämtlich aus Kottbus , wurden bei dem Unfall leicht verletzt . Muſſolini ſtiftet 200 000 Zloty für die Opfer der Ueberſchwemmung in Polen . Warſchau . Der Präſident des Hilfsausſchuſſes für die Unwettergeſchädigten empfing einen Brief der italieniſchen Botſchaft in Warſchau , in dem mitgeteilt wird , daß der Chef der italieniſchen Re= die Opfer der Ueberſchwemmungskataſtrophe in Polen zur Verfügung geſtellt hat . Sportflieger Freiherr von Dungern tödlich Schienenzepp auf der Strecke Paris - Tourcoing Die franzöſiſche Nordbahngeſellſchaft hat in dieſen Tagen die erſten Schienenzepps auf einer ihrer Hauptſtrecken in Betrieb genommen . Der Schienenzepp beſteht aus drei eng miteinander verbundenen Wagen von einer Geſamtlänge von 64 Metern . 146 Sitzplätze erſter und zweiter Klaſſe ſind vorhanden , außerdem eine Reſtaurant = Abtei lung . Der Zepp erreicht eine mittlere Stunden= geſchwindigkeit von 140 Kilometern durch je einen Motor von 400 Pferdeſtärken an ſeinen beiden Enden . Der Brand von Don gelöſcht . Paris . Der Brand im Wald von Don an der Mittelmeerküſte konnte bis auf einige Brand= herde , die gegenwärtig von den Truppen erſtickt werden , gelöſcht werden . Mehrere Torpedoboots= zerſtörer ſind jedoch in der Nähe des Brandherdes geblieben , um im Falle neuer Gefahr ſofort Mannſchaften ans Land ſetzen zu können . Die durch den Wald führenden Landſtraßen konnten wieder für den Verkehr freigegeben werden . Der Sachſchaden beläuft ſich auf insgeſamt 40 — 50 Mil= lionen Franken . Neun Menſchen nacheinander im Brunnen erſtickt Paris . Ein Einwohner der Ortſchaft Kahale bei Beirut war in ſeinen Brunnen hinabgeſtiegen , um Ausbeſſerungsarbeiten vorzunehmen . Als er nach geraumer Zeit nicht wieder ans Tageslicht erſchien , ſtiegen nacheinander acht Perſonen in den Brunnen , um feſtzuſtellen , warum die Vor= gänger nicht wieder heraufkämen . Alle neun hat man nachher tot auf dem Grunde des Brunnens gefunden . Man nimmt an , daß ſie durch giftige Gaſe erſtickt ſind . 88 Perſonen bei den Ueberſchwemmungen in Korea ertrunken . ſind bei den Ueberſchwemmungen in Korea 88 Per = Frankfurt a . d . O . der planmäßige Durchgangs = ſonen ertrunken . 114 Menſchen werden vermißt und 48 wurden verletzt . Aus dem 19 . Stockwerk auf die Straße geſprungen . Ein Nachſpiel zum Fall Dillinger . New York . Im Bundesjuſtizamt in Chicago , das im 19 . Stockwerk liegt , ſprang ein Mann namens James Probasco am Donnerstag aus dem Fenſter . Probasco war zur Vernehmung ge= laden worden , weil die Regierung unterrichtet worden war , daß Dillinger und einer ſeiner Hauptgefährten ſich in der Wohnung Probascos einer chirurgiſchen Operation zur Veränderung gierung , Muſſolini , 200 000 Zloty als Hilfe für ihrer Geſichtszüge unterworfen hätten . Die Juſtiz= behörde ſucht noch immer den Arzt , der die Ope= ration vornahm . Samstag , 28 . Jud 1934 Harry kommk ins Muſeum . m . Berlin . Vor wenigen Wochen wurde de Berliner Zoologiſche Garten von einem ſchwere = Verluſt betroffen . Der Rieſenelefant „ Harry ” jedem Beſucher des Zoos wohlbekannt , war a einer Zahnfiſtel eingegangen . Nun liegt er ir Naturkunde = Muſeum , um ſpäter dort Aufſtellun zu finden . In den weitläufigen Kelleranlage des Muſeums ſind die Werkſtätten der Präpare toren untergebracht . Seit vielen Tagen iſt ein Jr ſpektor mit einer Reihe von Gerbern damit be ſchäftigt , die Haut des Elefanten zu gerben . Die ſer Prozeß wird allein zwei Monate in Anſprue nehmen . Die geſamte Aufſtellung des Tieres wir rund ein Jahre dauern . Es ſind mehr als Jahre vergangen , ſeit im Berliner Naturkunde Muſeum zuletzt ein Elefant präpariert wurde Das Tier wird nach der modernen Präpariertech nik nicht mehr ausgeſtopft und etwa mit Heu ode anderen Stoffen ausgefüllt . Der Präparator mu heute zunächſt einmal eine Plaſtik des Tieres an fertigen . In allen Einzelheiten formt er den Kör per des Tieres mit allen Muskeln in Ton , ſo gu es ihm eben gelingt . Ueber das fertige Tonmodel wird dann die gegerbte Haut des Tieres geſpann und darüber wird eine feine Gipsſchicht gegoſſen damit die Haut einen feſten Halt bekommt . Au= einer Oeffnung an der Bauchſeite wird dann ſpä ter der Ton wieder herausgeholt , da er im Lauf der Zeit zu ſehr eintrocknen würde . Dann wird auch die Innenſeite der Haut mit Gips beſtrichen In dieſe Miſchung wird aber Leim gemengt . Da= mit ruht die Haut des Tieres zwiſchen den beiden Gipsſchichten . Wenn dieſer Prozeß in allen ſeiner Einzelheiten beendet iſt , wird die äußere Gips= hülle wieder abgezogen . Nur mit größter Vorſicht kann dabei zu Werke gegangne werden . Langſam ſchält ſich nun die Geſtalt des Tieres heraus . Es iſt erklärlich , daß unter dieſen Vorausſetzungen die Präparierung eines Elefanten ein ganzes Jahr an Zeit benötigt . Die vollſtändige Haut eines Elefanten" iſt für das Muſeum aber ein wertvoller Gewinn . Denn ſonſt iſt es nur üblich , die Ohren und den Schädel , und wenn es glückt , auch die Stoßzähne als Jagdtrophäen zu erlangen . In dem Berliner Muſeum ſtehen zwar zwei noch „ ausgeſtopfte‟ , Elefanten , ein indiſcher und ein afrikaniſcher , die aber ſchon lange erſetzt werden ; ſollten . Der indiſche Elefant war faſt 100 Jahre im Muſeum . König Friedrich Wilhelm III . hatte ihn ſeinerzeit für 1000 Taler für ſeine Menagerie auf der Pfaueninſel im Grunewald angekauft . Das Tier war aber erkrankt und mußte mit Blauſäure vergiftet werden . Da ſchenkte der König das Fell und Skelett dem Muſeum . Amerikaner kauft ein ſpaniſches Dorf . Auf die Idee , gleich ein ganzes ſpaniſches Dörſ= chen aufzukaufen , konnte nur ein Ameribaner kom= men . Das Dörfchen heißt Tamarit und liegt in der Nähe von Tarragona , hoch oben auf Felſen , am Rande des Meeres . Der Käufer iſt der ameri= kaniſche Multimillionär Charles Deering , den die Kriſe nicht ruinier hat . Uebrigen brauchte er nicht tief in den Geldbeutel zu langen . Für 2000 ſe= ſeten , das ſind rund 700 Reichsmark , erhielte : das ganze Dörfchen . Der Ort zählt 308 Einwoh= ner , die in dreißig armſeligen Häuschen und Hüt= ten wohnen . Die Bevölkerung iſt bettelarm . Dem einen oder dem anderen Herren zu dienen , iſt für ſie ziemlich dasſelbe . Das Dörfchen gehört nämlich der Kirche , die es vor Jahrhunderten von dem Erzbiſchof von Tarragona für eine ziemlich runde Summe gekauft hat . Damals war das auf unzugänglichen Felſen gelegene Dorf das denkbar beſte Neſt für die zahlreichen Raubritter der Ge= gend . Der Erzbiſchof hatte wohl verſucht , dieſes Korſarenneſt auszuräumen , aber die Korſaren blieben die ſtärkeren . Müde , weiter Krieg gegen die Raubritter zu führen , ſchenkte der Kirchenfürſt das Dorf der Kirche , der es bis auf die heutigen Tage gehörte . Der neue Herr , Miſter Deering , übt übrigens große Zurückhaltung . Seine „ Untertanen ” haben ihn noch kaum zu Geſicht bekommen . Er führte jedoch ſofort eine Neuerung ein , die der Gemeindekaſſe zugute kommen wird . Ein praktie ſcher Geſchäftsmann , wie er iſt , erhebt er Ein= trittsgeld zum Beſuch ſeines ſehr romantiſch ge= legenen Dorfes . Sechs Kinder beim Ueberſchreiten eines Bahn= überganges getötet . New York . Als eine Gruppe von Knaben und Mädchen im Alter von 12 bis 14 Jahren einen Eiſenbahnübergang bei Shelton ( Connecticut ) überſchritt , geriet ſie zwiſchen zwei aus entgegen= geſetzten Richtungen kommende Züge . Sechs Kin= der wurden getötet , eins wurde ſchwer verletzt . 1361 Todesopfer der Hitze in Amerika . New York . Die Zahl der infolge der unge= heuren Hitze in Amerika Geſtorbenen hat ſich jetzt auf 1361 erhöht . In Miſſouri beträgt die Zahl der Todesopfer jetzt 378 , in Illinois 360 . Der franzöſiſche Parfümfabrikant Coty , der zur Befriedigung ſeines politiſchen Ehrgeizes ſich eine eigene Zeitung — den „ Ami du Peuple‟ — ſchuf , iſt im Alter von 60 Jahren an einer Lungenentzündung geſtorben . Samstag , 28 . Juli 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bilder von den Kampfſpielen in Nürnberg . Nr . 206 — Seite 9 Links : Sieger im Zwölfkampf der Turner war der Fürther Schwarzmann . — Mitte ; Vor= führungen am Rhönrad . — Rechts : Siegerin im Turmſpringen wurde Hertha Schieche ( Span= dau 04 ) , die ihren Meiſtertitel mit Erfolg verteidigte . * Oer Apoſtel des Weizens . Die Tragödie eines Lebens . Von M . Stahl . „ . . . Er war , kurz geſagt , der Apoſtel des Weizens , der den Vereinigten Staaten Milliarden durch ſeine Weizenforſchungen zu verdienen gab und ſelbſt halbverhungert in einer Seuchenhöhle in Peru ſtarb . . ihm Bett und Nahrung , lehrt ihn alle Strapazen überwinden und die mißtrauiſche Verſchloſſenheit des aſiatiſchen Bauern durch= brechen . Endlich gelangt er zu der Thurgaier Steppe , vierzig Meilen ſüdöſtlich von Orenburg . Es iſt eine Prärie , die ſo heiß iſt wie die Sahara und Niederſchläge wie Löſchpapier aufſaugt . Hier wird von den Händen gelbwangiger , mürriſcher Tartaren , wil= den Exnomaden , der Weizen angebaut , der Kanſas retten kann , Durham = Weizen , Kubanka genannt . Irgendwann wird ein Menſch unter Millionen Menſchen ge= oren , der dazu auserſehen iſt , eine gewaltige Rolle in einer Tenſchheitstragödie zu ſpielen . Er unterſcheidet ſich anfangs ium von den anderen , höchſtens , daß er etwas ſonderbar aus= eht , ein wenig zu düſter wirkt und ein wenig zu einſam iſt . icht einmal die nächſten Leute , die um ihn ſind , bemerken etwas eſonderes an ihm , außer einem frühen vagabundenhaften Hang im Herumſtreifen auf den heißen , flachen Ebenen von Kanſas . Dieſer Junge war Mark Alfred Carleton . Ein Viſio= ir , trockener Gelehrter und wilder Phantaſt , ein Träumer und benteuerlicher Forſcher zugleich . Er brachte ſein dramatiſches eben ſeiner Idee zum Opfer , die in der Senſation des Brotes eſtand . Er war , kurz geſagt , der Apoſtel des Weizens , ein Mann . er den Vereinigten Staaten Milliarden durch ſeine Weizen= orſchung zu verdienen gab und ſelbſt halbverhungert in einer Zeuchenhöhle in Peru ſtarb . Kanſas iſt die Weizenkammer Amerikas , und trotzdem gilt urt das Wort , daß , wer ſechs Jahre in Kanſas lebt , vier Jahre der Hölle zubringen muß . Die Scholle iſt fruchtbar , aber der Vinterſturm , der über die troſtloſen Prärien jagt , vernichtet rbarmungslos die junge Saat , und gelingt es den zarten Pflänz= en , die wütenden Attacken des Winters zu überſtehen , ſo fallen eder unerbittlichen Glut des Sommers zum Opfer . Dieſe furcht= tren Temperaturſchwankungen ziehen den Todfeind des Weizens , en ſchwarzen Halmroſt , heran . Von tauſend Feldern waren im ommer 1897 nur noch hundert vorhanden . Das Elend der Farmer ar unbeſchreiblich , Tod und Verzweiflung herrſchten in Kanſas . Die Farmer wandten ſich an die Regierung und forderten ine Weizenſorte , die für dieſen verfluchten Boden und dieſes ölliſche Klima geeignet ſei . Die Landwirtſchaftskammer verweiſt e an ihren Angeſtellten , den Leiter der Staatlichen Verſuchs= nſtalt Manhattan = Kanſas , eben dieſen Mark Alfred Carleton . Bis zu dieſer Zeit hatte der Bakkalaureus der Naturwiſſen= haften Carleton im Verborgenen gelebt . Er war ein Dorf= hüler , geboren in Jeruſalem ( Ohio ) . Dieſer Mann , der ſein Imt aus leidenſchaftlicher Neigung verſah , hatte ſchon mit zehn fahren das Drama des Weizens miterlebt . Er ſah Menſchen us Kummer über Mißernten aus dem Leben ſcheiden , vom Roſt= ämon , der von Feld zu Feld flog , beſiegt . Er erinnerte ſich däter immer noch an die ſchwefelgelben Wolken von Sporen , die ie Luft erfüllten und die Atmungsorgane der Arbeiter beizten . er haßte ſchon als Knabe den ſchwarzen Roſt , dieſen Mörder des Veizenlebens , und zu der Zeit , als andere Knaben harmloſe Linderſpiele ſpielten , war ſein Geiſt von kriegeriſchen Vorſtellun= ſen darüber erfüllt , wie man dieſe Weizenpeſt bekämpfen könnte . 1 Die flachen Ebenen zwiſchen dem 85 . und 98 . Längengrad waren ein Laboratorium . Dieſer Mann iſt der rechte Mann für die Farmer von Kan= as . Er ſtürzt ſich geradezu auf dieſes Problem und beginnt ein ingeheures Experiment , ganz allein , ein Experiment , das einer lanzen Univerſität würdig wäre . Er läßt ſich aus allen vier Ecken der Welt Weizen ſchicken , Tauſende von Weizenſorten , und itzt beſtürzt vor allen dieſen Proben : dem bärtigen Onigara aus Japan , dem Haffkani aus der Türkei , dem kahlen Kaiſerweizen aus Deutſchland , dem glänzenden Prolifero aus Italien . Wo iſt die Weizenſorte für Kanſas , wo das Brot , das aus der Hölle Kanſas das Paradies Kanſas machen kann ? ! Plötzlich faßt Carleton einen abenteuerlichen Plan . Auf ſei= nen Streifzügen durch Kanſas hat er ruſſiſche Mennoniten ken = Inen gelernt , Patriarchen , die aus Taurien übers Meer gekom= men waren . Auf ihrer endloſen Reiſe im Zwiſchendeck führte jede Familie ehrfurchtsvoll einen Sack Weizen mit ſich , Samen für die neue Erde . Dieſer Weizen gedeiht wunderbar in dem hölli= ſchen Klima von Kanſas ! Blitzgleich entſteht im Kopfe Carleton der Plan , nach Ruß= land zu reiſen , den Boden zu ſtudieren , denn Kanſas muß durch dieſen Weizen gerettet werden . Er hat inzwiſchen Amanda Eliſabeth Faught geheiratet . Er war um dieſe Zeit ſo vollkommen beſeſſen von dieſer ruſſiſchen Reiſe , daß man ſich darüber wundern muß , wie er überhaupt Zeit zum Heiraten fand . Die Behörden haben keine Luſt , den Phantaſten anzuhören . Sie nörgeln und machen Einwendungen , ſie ſagen , er könne nicht ruſſiſch ſprechen . Er eilt nach Hauſe und lernt mit Hilfe von Grammatiken und Wörterbüchern dieſe ſchwierige Sprache und zieht endlich auf eigene Fauſt los nach Rußland , nach Aſien . Die Jurten der Kirgiſen beherbergen erſtaunt einen ſeltſamen Gaſt : einen plumpen , rieſigen Mann mit großem ſchwarzem Schlapphut und einem Walroßſchnurrbart . Er ſpricht keine zwan= zig Worte ruſſiſch geläufig hintereinander . Er verhandelt in Engliſch und in Zeichenſprache . Unabläſſig forſcht er nach dem Weizen , der die kälteſten Winter , die ſchlimmſten Stürme , den brennendſten Sommer ertragen kann . Er durchſtreift das ganze weite Rußland , ſeine Landſtreichernatur kommt ihm prachtvoll zuſtatten , er iſt bedürfnislos und zäh . Sein Fanatismus erſetzt Der Grundſtock zum Reichtum von Kanſas iſt gelegt . An= fangs widerſteht man ihm . Die Farmer ſind mißtrauiſch und nicht zum Experimentieren aufgelegt . Sie ſchelten den Weizen Baſtard = und Gänſe = Weizen und erklären verdrießlich , man könne ihn nur zur Makkaroni = Bereitung brauchen . Sofort beginnt Carleton eine unerhörte Tätigkeit . Er hält Vorträge , macht Propaganda , er verfaßt Kochbücher und ver= ſucht Makkaroni zum Nationalgericht der Amerikaner zu erheben . Wenn es nicht ſo furchtbar ernſt wäre , würde es lächerlich ſein . Die meiſten Menſchen finden ihn lächerlich und nennen ihn ſpott= weiſe den Makkaroni = Meſſias . Die Müller klagen , man könne den Weizen nicht mahlen , er ſei zu hart . Er ſchlägt vor , neue Mühlen zu bauen , und ſtürzt ſich ſofort in dieſes Projekt . Er hält zündende Reden , in denen er ſchmeichelt , bittet und wettert . Er weiß , wie es nur ein Fana= tiker wiſſen kann , daß das Heil für Kanſas in dieſem Weizen liegt , und er ſcheut keine Verhöhnung , kein Gelächter , keine Ar= beit , er ſchläft in dieſen erſten Jahren des zwanzigſten Jahrhun= derts kaum eine Nacht . Und dann , ganz eruptiv , kommt die Belohnung . In den erſten fünf Jahren erhöht ſich der Ertrag des Carletonſchen Wei= zens von 0 , 0 auf zwanzig Millionen Scheffel . Im Jahre 1907 wurde der Jahresertrag des Weizens auf dreißig Millionen Dollar geſchätzt . Im Jahre 1914 beſtand die Hälfte der geſamten Weizenernte der amerikaniſchen Nation aus dem Charkowſchen Weizen , einer Varietät des Carletonſchen Weizens , denn er hatte nochmals eine Reiſe nach Rußland gemacht , um ſeine Beobach= tungen zu verbeſſern . Nicht nur Kanſas war reich geworden , ganz Amerika ſchwamm in Gold , das aus dem Carletonſchen Weizen ſtrömte . Carleton aber teilte das Schickſal des Prometheus . Der Geier der Armut fraß an ihm , obwohl er den Menſchen das glänzende Gold gebracht hatte . Der Entdecker Carleton war immer noch ein kleiner Beamter mit zweitauſend Dollar Jahresgehalt . Er beſaß vier Kinder , die er kärglich ernährte . Eine ſeiner Töchter krankte an Kinderlähmung und Carleton mußte ſich das Geld für den Arzt borgen . Er verſtand ſich nicht in Szene zu ſetzen und die Reklame= trommel zu rühren , und während er immer noch mit dem Aus= bau ſeiner Forſchungen bemüht war , rang er verzweifelt mit ſei= nen Schulden . Seine Lage wurde kataſtrophal . Sein Haus in Waſhington wurde ihm genommen , er zog mit ſeiner Familie in eine baufällige Baracke am Potomac = Fluß . Da wurde eine Anklageſchrift gegen ihn verfaßt , in der man ihm vorwarf , daß ſeine Intereſſen und privaten Unternehmun= gen — es waren kleine , troſtloſe Manöver , um aus der Würge= klammer der Wechſelſchulden zu entrinnen — ſeinen Leiſtungen Abbruch täten . Die Anklage wurde auf Veranlaſſung empörter Freunde niedergeſchlagen . Aber Carleton war nicht mehr der Mann mit den eiſernen Nerven und dem unbekümmerten Her= zen . Sein Sohn erkrankte ſchwer , und zu gleicher Zeit ſtarb ſeine ſiebenjährige Tochter , ein wunderſchönes Mädchen . Sie wurde der Sparſamkeit halber verbrannt , Carleton war zu arm , um ein anderes Begräbnis zu bezahlen . Aber während der Verbren= nung wurde er , der ſelbſt ſchwer Leidende , ohnmächtig . Unabläſſig geht es abwärts mit Carleton . Einmal ſieht es noch ſo aus , als ob er ſich aus dem Sumpf retten könnte , aber endlich wird er zum Landwirtſchaftsminiſterium befohlen . Man beſchuldigt ihn , von Getreideleuten der Gegenpartei Geld ent= liehen zu haben , und gibt ihm eine Friſt von neunzig Tagen un= bezahlten Urlaubs , um ſeine Schulden abzudecken . Natürlich kann Carleton , der Begründer der Durham = Wei= zen = Induſtrie , nicht bezahlen . Er verliert ſein Amt und begibt ſich wieder auf die Wanderſchaft , auf eine traurige Wanderſchaft durch trübſelige Stellungen in den heißen Fiebergegenden rings um den Aequator . Die Farmer von Kanſas arbeiten nicht mehr . Traktoren be= ackern das Land . Villen werden ſtatt Farmhäuſern gebaut , man veranſtaltet Coctails = Parties und verbringt den Winter in Kali= fornien . Inzwiſchen ſtirbt Carleton in Paita in Peru , 1925 , im Alter von 59 Jahren , an Malaria . „ Und das möchte ich hinzufügen ” , ſagt ein Freund über ihn , „ an gebrochenem Herzen ” Schickſalskücke . ( y ) Budapeſt . Die Launen und Tücken des Schickſals hat dieſer Tage ein biederes Wiener Ehepaar zu ſpüren bekommen . Hatte da die Gaſtwirtsfrau Hermine Buriſch mehrere Nächte hin= durch von drei Ziffern geträumt , von denen die eine mit der Jahreszahl ihres Gatten und die andere mit der Alterszahl eines nahen Verwandten übereinſtimmte . Dazu kam noch eine glückbrin= gende Sieben . Und ſo beſchloß denn Frau Hermine , dieſe drei Zah = len in der Lotterie zu ſetzen . In Anbetracht der glückverheißenden Konſtellation mit dem hohen Einſatz von 27 Schilling . Durch einen Zufall erfuhr der Herr Gemahl von dieſem leicht= ſinnigen Optimismus . Voller Wut und Empörung rannte er zur Lotteriedirektion und verlangte dort die Rückgängigmachung des Einſatzes , weil ſeine Frau über das eingezahlte Geld nicht ver= fügungsberechtigt geweſen ſei , ſie habe dieſen Betrag nämlich ihm , dem Ehegatten , heimlich entwendet . Und tatſächlich wurden auch nach langem Hin und Her die 27 Schillinge wieder freigegeben . Da aber geſchah das Groteske ; zeigte ſich die ganze Launen= haftigkeit des Schickſals : Nur wenige Tage ſpäter wurden die drei Nummern bei der Linzer Lotterie gezogen . Frau Hermine hätte für ihre 27 Schillinge ungefähr 10 000 Schillinge bekommen ! Nun aber war der Jammer groß , und bei den Eheleuten Buriſch gab es Krieg und Kriegsgeſchrei . Doch Frau Hermine hat den Kampf keineswegs aufgegeben . In richtiger Erkenntnis , daß der Hieb die beſte Parade iſt , verklagte ſie jetzt die Lotterieverwaltung mit der Begründung , daß ſie nicht unter Kuratel ſtehe . Ihr Mann habe daher nicht das Recht gehabt , den Einſatz zurückzuverlangen , und noch weniger ſei die Lotteriedirektion berechtigt geweſen , das Geld zurückzuzahlen . Darum verlange ſie jetzt die Auszahlung des Ge= winnes , um den ſie nötigenfalls auch vor Gericht kämpfen werde . Man wird dem Ausgang dieſer Klage , die immerhin juriſtiſch ein nicht alltäglicher Fall iſt , mit Spannung entgegenſehen können . Johnſon dreimal gegen Johnſon . ( th ) New York . Senator Hiram W . Johnſon aus Los Angeles iſt der Meinung , daß der unſeligen Parteipolitik ein Ende gemacht , und daß die Oppoſition verſchwinden muß . Er hat , indem er ſich den Kopf darüber zerbrach , wie man dieſe beiden Ziele am beſten erreicht , ſchließlich die „ einfachſte Löſung der Welt ” gefunden : er hat ſich zu ſeiner eigenen Oppoſition gemacht . Er hat ſich nämlich für die kommenden Wahlen gleichzeitig als Kandidat für die republikaniſche , die demokratiſche und für die Fortſchritts = und die Gemeinſchaftspartei angemeldet . — Wer alſo mit dem „ Demokraten ” Johnſon nicht einverſtanden iſt , wählt einfach den „ Republikaner ” Johnſon , und behagt der Herr Parlamendarier ihm in einer dieſer beiden Eigenſchaften nicht , ſo kann er ſeine Stimme ja auch dem „ Fortſchrittler ” und „ Gemeinſchaftler ” John= ſon geben . — Treffender und überzeugender konnte der ganzen Welt wahrlich nicht die Lächerlichkeit des ganzen parlamentari= ſchen Syſtems vor Augen geführt werden . . . " Reichsſender Frankfurt Kaſſel . Trier . Freiburg 251 . Frankfurt : Samstag , 28 . Juli 5 . 45 : Stuttgart : Choral , Zeit , Wetter . — 5 . 50 und 6 . 15 : Gym= naſtik . — 6 . 40 : Zeit , Meldungen . — 6 . 50 : Wetter . — 6 . 55 : Schallplatten : 1 . Frohſinn aus unſeren Gauen . — 2 . Sommer= ſonntagsfreuden . — 8 . 15 : Waſſerſtand , Wetter . — 8 . 20 : Stutt= gart : Gymnaſtik . — 9 . 30 : Nur Trier : Werbekonzerv . 10 . 00 : Nachr . — 11 . 00 : Werbekonzert . — 11 . 40 : Meldungen . — 11 . 50 : Sozialdienſt . 12 . 00 : Schallplatten : Rund um den „ Steffel ” . — 13 . 00 : Zeit , Saardienſt , Nachr . — 13 . 10 : Nachr . aus dem Sendebezirk . 13 . 20 : Karlsruhe : Philharmon . Orcheſter . Ltg . : Zehn . — Dazw . 13 . 50 : Zeit , Nachr . — 14 . 30 : Fröhliches Wochenend . — 15 . 10 : Stuttgart : Lemt morſen ! — 15 . 30 : Wetter . — 15 . 40 : Quer durch die Wirtſchaft . Berichte und Geſpräche . 16 . 00 ; Berlin : Berliner Orcheſtergemeinſchaft . Dir . : H . Haſſe . Die Thüringer Sängerknaben . Ltg . : H . Weitemeyer . — 18 . 00 : Nürn= berg : Reichsſendung : Kunterbunt aus den Deutſchen Kampfſpielen . 18 . 30 : Stimme der Grenze . — 18 . 50 : Zeit Wetter . 19 . 00 : Köln — Frankfurt — Stuttgart : Gemeinſchaftsſendung : Der brave Mann denkt an ſich ſelbſt zuletzt . — 19 . 30 : Schall= plattenplauderei . — 20 . 00 : Zeit , Nachr . — 20 . 05 : Saarländiſche Umſchau . — 20 . 15 : Bunte Bonbons . Ein Abend luſtiger Kleinig= keiten . — 22 . 20 : Zeit , Nachr . — 22 . 30 : Nachr . aus dem Sende= bezirk , Wetter , Sport , — 22 . 40 : Nürnberg : Tagesecho der Deutſchen Kampfſpiele . — 22 . 00 : Stuttgart : Kabarett und Tanz . — 24 . 00 ; Bunter Zinober . ( Schallpl . ) . Deutſchlandſender Welle 1571 . Deutſchlandſender : Sonnabend , 28 . Juli 5 . 45 : Hamburg : Wetter . — 5 . 50 : Nachr . — 6 . 00 : Berlin : Gym= naſtik . — 6 . 15 : Tagesſpruch . — 6 . 20 : Danzig : Kapelle der Lan= despolizei . Ltg . : Stieberitz . — In einer Pauſe ( gegen 7 . 00 ) : Nachr . — 8 . 00 : Sperrzeit . — 8 . 45 : Leibesübung für die Frau . 9 . 00 : Funkſtille . — 9 . 40 : Sportfunk . — 10 . 00 : Nachr . 10 . 10 : Funkſtille . — 10 . 30 : Fröhlicher Kindergarten . — 11 . 15 : Seewetterbericht . — 11 . 30 : Hans Franke : Eine Legende aus der Zeit . — 11 . 55 : Prof . Dr . Figk : Neueſtes auf dem Gebiete der Materialforſchung . — 11 . 55 : Wetter . 12 . 00 : Leipzig : Leipziger Sinfonieorcheſter . Ltg . : Blumer . 12 . 55 : Zeitzeichen . — 13 . 00 : Gehupft wie gezupft . ( Schallpl . ) . Anſchl . : Wetter . — 13 . 45 : Nachr . — 14 . 00 : Sperrzeit . 14 . 45 : Glückwünſche und Programmhinweiſe . — 15 . 00 : Wetter . — 15 . 15 : Kinderbaſtelſtunde : Papierarbeiten . — 15 . 45 : K . E . Weiß : Wirtſchaftswochenſchau . 16 . 00 : Königsberg : Orcheſter des Kbg . Opernhauſes . Ltg . : Brückner . In der Pauſe ( 17 . 00 ) : Zeitfunk . — 17 . 45 : Stuttgart : Die Reichs= feſtſpiele in Heidelberg . Funkbericht ( Aufn . ) . — 18 . 00 : Reichs= ſendung : München : Kunterbunt aus den Deutſchen Kampfſpielen . 18 . 30 : Die Geburtstagsfeier . Ein Verwandlungsſchwank . 18 . 50 : Glockengeläute der St . Annenkirche zu Annaberg . — 18 , 55 : Der deutſche Rundfunk bringt . 19 . 00 : Zum Wochenende : Der Kofferapparat . ( Schallpl . ) . — 20 . 00 : Kernſpruch . — Anſchl . : Wetter und Kurznachr . — 20 . 10 : Ludwig Manfred Lommel . — 20 . 30 : Die Mädele von Bieberach . — 22 . 00 : Wetter = , Tages = und Sportnachr . — 22 . 45 : Seewetterbericht . — 23 . 00 ; München : Das Tanzfunkorcheſter . Ltg . ; Bruno Aulich , Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Seite 10 — Nr . 206 Deutſche Kampfſpiele in Nürnberg . Der Wekkkampfbekrieb am Freikag . In den frühen Morgenſtunden des Freitags ging ein ſtarker Regen über Nürnberg nieder , doch kam in den Mittagsſtunden wieder die Sonne durch . Bei bewölktem Himmel wurden am Vormittag die leichtathletiſchen Wettkämpfe in Angriff genom= men , die ſich zum größten Teil auf der Hauptkampfbahn . zum Teil aber auch auf Nebenplätzen des Stadions abſpielten . Im Schwimmſtadion werden die Waſſerballſpiele fortgeſetzt . Die Kämpfe der Ringer erreichen in der Luitpoldhalle ihren Höhe= punkt , auch die Gewichtheber werden ihren Fünfkampf beenden . Kegeln . Jiu = Jitſu , Hockey , Schießen und Reiten und die Säbel = Mannſchaftskämpfe im Fechten ergänzen das Programm des Tages . Auf der Zeppelinwieſe beginnen die Kämpfe der Reiter , die in ſolchem Ausmaß und mit ſolcher Beſetzung in Nürnberg bisher noch nicht gezeigt wurden . Der Freitag iſt alſo wieder ein Großkampftag erſter Ordnung er ſchließt ſich in dieſer Be= ziehung würdig den übrigen Wettbewerben an . Aufkakt im „ Alympiſchen Spork ” Die Leichtathleten im Wettkampf . Wie immer bei Olympiſchen und Kampfſpielen , ſo bildet auch in Nürnberg die Leichtathletik den Hauptbeſtandteil des Pro= gramms . Die Bedeutung der diesjährigen Kampfſpiel = Leicht= athletik wird noch dadurch unterſtrichen , daß die Wettbewerbe zu= gleich deutſche Meiſterſchaften ſind . Der Vormittag war durch= weg mit Vorkämpfen ausgefüllt , während am Nachmittag auch einige Entſcheidungen fielen . Ueber 100 Meter wurden zehn Vorläufe ausgetragen , aus denen jeweils die erſten beiden Läufer in die Zwiſchenläufe kom= men . Durchgeſetzt haben ſich hier neben dem Titelverteidiger Borchmeyer = Bochum der Magdeburger Brink Schein = Ham= burg , Gentzſch = JR . 11 . Gillmeiſter = Stolp , Thaler = München , Heid= hoff = Krefeld , Paaſche = Lübeck , Buthe = Pieper = Duisburg , Leipert = Hei= delberg , Voß = Elberfeld Grothe = Dresden , Hornberger = Pirmaſens , Kerſch = Frankfurt , Fritſche = Dresden , Vogelſang = Erlangen , Hendrix = Krefeld , Dott = Köln , Pontow = Fulda , Vent = Bochum . Die beſte Vor= laufszeit war 10 , 9 Sekunden ; ſie wurde in mehreren Läufen von Siegern und auch von einigen Zweiten erreicht . Unter den Aus= geſchiedenen befinden ſich u . a . Dr . Körnig = Berlin und Gerling = Frankfurt . In den Hürdenläufen fehlten einige bekannte Leute , ſo Möller , Nottbrock , Thymm u . a . am Start . Im 110 Meter = Hür= denlauf ſchied der Berliner Langwald gegen den Wiesbadener Schwethelm und Wirth aus . Für die Zwiſchenläufe haben ſich hier als Sieger und Zweite der Vorläufe neben dem Titelverteidiger Wegener = Berlin und dem Altmeiſter Welſcher = Frankfurt folgende Läufer qualifiziert : Duve = Leipzig Schönig = Stuttgart , Dabbert = Berlin , Graßhoff = Halle , Grampp = Würzburg , Rath = Ham= burg , Deſchetznik = Berlin , Pollmanns = Neuß , Schwethelm = Wiesbaden und Wirth = Elberfeld . Die beſte Vorlaufszeit erreichte Meiſter Wegener mit 15 , 4 Sekunden , nächſt ihm wartete der Wies= badener Schwethelm mit 15 , 6 Sekunden mit einer ſehr guten Zeit auf . Ueber 800 Meter ſchieden in den Vorläufen ſo gute Leute wie der deutſche Exmeiſter Müller = Zehlendorf , Dahlmann = Ham= burg , Vach = Barmen und Pochat = Kiel aus . Der deutſche Meiſter König = Hamburg , der Rekordmann Dr . Peltzer und Studen= ten = Weltmeiſter Deſſecker = Stuttgart ſetzten ſich erfolgreich durch und kommen in die Entſcheidung . Mit ihnen werden am Endlauf teilnehmen ; Lang = Heilbronn , Danz = Kaſſel , Nertens = Wittenberg , Abraham = Berlin , Lefeber = Berlin , Fink = Stuttgart , Linke = Frankfurt . Ueber 400 Meter gibt es nochmals Zwiſchenläufe , die am Nach= mittag ausgetragen werden . Ausgeſchieden ſind hier ſchon der Mannheimer Nehb , Nöller = Köln und Pöſchke = Berlin . Durchgeſetzt haben ſich neben dem deutſchen Meiſter Voigt = Berlin und ſei= nem Titelvorgänger Metzner = Frankfurt u . a . noch der DT . = Meiſter Single = Eßlingen und Bergmann = Duisburg . Ueber 1500 Meter wurden gleich die Endlaufteilnehmer ermittelt . Der deutſche Meiſter Kaufmann = Hannover und der Stuttgarter Paul be= finden ſich unter den Letzten , ſie werden es am Samstag mit Müller = Leipzig , Runtzler = Hannover , Böttcher = Wittenberg , Eitel = Eßlingen . Natanſki = Köln . Hein = Reichsheer , Walpert = Kaſſel , Schaumburg = Mülheim , Stadler = Freiburg und Dompert = Stuttgart zu tun haben . In den Vorläufen über 400 Mtr . Hürden gab es harte Kämpfe . Der Weg zum Endlauf geht hier nochmals über Zwiſchen= entſcheidungen , in denen neben dem deutſchen Meiſter Nott= brock = Köln und dem neuen deutſchen Rekordmann Scheele = Altona noch ſo gute Leute wie Minzinger = Stuttgart u . a . ſtehen . Scheele und der Zweite ſeines Vorlauſes , Madel = Augsburg , er= reichten mit 57 , 1 die weitaus beſte Vorlaufszeit . Ueber 4 mal 100 Meter kamen u . a . die deutſche Meiſtermannſchaft von Preußen Krefeld , der SC . Charlottenburg und der Exmeiſter Eintracht Frankfurt in die Zwiſchenläufe , die am Sams= tag abgewickelt werden . Im Laufe des Vormittags gab es dann noch Vorkämpfe zu den techniſchen Uebungen , die durchweg ſchon am Nachmittag be= endet wurden . Im Diskuswerfen kamen 13 Mann über die 40 = Meter = Grenze . Ausgeſchieden ſind u . a . : Reymann = Wünsdorf , Stöck = Berlin , Würfelsdobler = München , und Lampert = Wuppertal . Die beſte Vorkampfleiſtung erreichte Weltrekordmann Sievert mit 47 , 25 Meter . Im Weitſprung erreichte der Hallenſer Biebach im Vorkampf die beſte Leiſtung mit 7 , 42 Meter vor Leichum = Stet= tin mit 7 , 40 Meter und dem Titelverteidiger Long = Leipzig mit 7 , 28 Meter . Im Kugelſtoßen erreichte Sievert in den Vorkämpfen als Beſter 14 , 92 Meter . Bei den Frauen . . . Die Vorkämpfe der Frauen kamen auf einem Nebenplatz zum Austrag . Sie waren durch einen böigen Wind beeinträchtigt . Beim 100 = Meter = Lauf muß der ſtarke Rückenwind berückſichtigt werden . Hier wurden gleich Vor = und Zwiſchenläufe erledigt . In die Ent= ſcheidung kamen neben der deutſchen Meiſterin Krauß = Dresden die Damen Dörfeld = Berlin . Dollinger = Nürnberg , Kuhlmann = Ham= burg , Grieme = Bremen und Delius = München . Im Schleuderball= werfen wurde mit dem Männerball geworfen , hier zeigte ſich in den Vorkämpfen die ausgezeichnete Mehrkämpferin Giſela Mauermeyer = München mit 40 , 43 Meter am erfolgreichſten . Die beſte Vorkampfleiſtung im Diskuswerfen erzielte die Dresde= nerin Krauß mit 37 , 64 Meter . Im Hochſprung unternahm Frl . Grieme = Bremen einen Rekordverſuch , der aber mißlang . Mit der beſten Vorkampfleiſtung von 1 , 56 Meter kam ſie in die Ent= ſcheidung , die deutſche Meiſterin und Rekordhalterin Niederhoff = Velbert erreichte 1 , 53 Meter . Bei den Deutſchen Kampfſpielen in Nürnberg gab es am Freitag bereits zwei Entſcheidungen in der Leicht= athletik . Den Weitſprung brachte der Titelverteidiger Long = Leip= zig mit der hervorragenden Leiſtung von 763 Meter wieder an ſich und im Kugelſtoßen ſicherte ſich der Berliner Wölke mit einer Weite von 15 , 24 Meter den Titel . Aus dem Hockey = Turnier ging die Nachwuchsmannſchaft von Norddeutſchland als Sieger hervor . Die „ Nixe ” Ruth Halbsguth , die die Meiſterſchaft im 400 = Meter = Kraulſchwimmen errang . Abſchluß der Milikary . Kirklands Engel ſiegt . Die vom Deutſchen Olympiade = Komitee für Reiterei ausge= ſchriebene dritte große Military fand am Donnerstag vormittag mit einem Jagdſpringen in der Polizei = Reitſchule zu Potsdam ihren Abſchluß . Nur zwei Reiter von den geſtarteten 25 konnten ſich bis in dieſe letzte Prüfung bringen und zwar Hauptmann von Langsdorff mit dem ſechsjährigen „ Mollwitz ” und Rittmeiſter Buſſe mit dem 14 jährigen Kirklands Engel . Beide Pferde hinter= ließen einen ausgezeichneten Eindruck . Während Kirklands Engel fehlerlos über den Kurs kam , erhielt Mollwitz Strafpunkte Beide erhielten den Ehrenpreis des Chefs der Heeresleitung , General Frhr . von Fritſch . Die im Sinne der Olympia = Vielſeitigkeitsprüfung durchge= führte Military hat gezeigt , daß noch viel Arbeit zu leiſten iſt , um die geſtellten ſchweren Bedingungen einwandfrei zu erfüllen . Fußball . Unſer Gau Südweſt und die Bayern im Fußball = Endſpiel um den Hillerpokal . Wir haben erreicht , was wir vor wenigen Wochen noch unter keinen Umſtänden für möglich gehalten hätten : Wir ſind der Konkurrent des Titelverteidigers „ Bayern ” im Endſpiel um den Adolf = Hitler = Pokal geworden . Unter 16 Gauen haben wir vom ominöſen „ Gau 13 ” eine Glanzleiſtung vollbracht , indem wir drauf und dran ſind , die ſchönſte Trophäe im Fußball den Bayern ” abzujagen . Ob uns dies gelingt , wird ſich am Sonn= tag beim Endſpiel im Nürnberger Stadion vor mindeſtens 50 000 Zuſchauern entſcheiden Wohl ſind die Bayern als Titelvertei= diger für dieſes Spiel Favorit , aber unſere Gaumannſchaft hat in den vorausgegangenen Kämpfen gegen ſtärkſte Gegner , wie die „ Knappen ” aus Weſtdeutſchland , die „ harten ” Sach= ſen und die „ Nationalmannſchaft ” vom Niederrhein , ihr Können zur Genüge unter Beweis geſtellt . Von den beiden Vorſchlußrunden = Spielen intereſſiert uns natürlich am meiſten des Abſchneiden unſerer Gaumannſchaft . Ueber dieſen gewiß nicht leichten Kampf iſt fol= gendes zu berichten : Erſt die Verlängerung brachte die Entſchei= dung ! Südweſt gegen Niederrhein 2 : 1 ( 0 : 1 ) . Bei dieſem Vorgefecht wirkten nicht weniger als 9 National= ſpieler unſerer Weltmeiſterſchaftsexpedition in Italien mit , und zwar davon ein halbes Dutzend Spieler bei unſerem Gegner . Trotzdem der Niederrhein dadurch eigentlich ein Plus aufzuwei= ſen hatte , ließen ſich unſere Spieler keineswegs an die Wand drücken , ſondern dominierten zum Schluß dieſes vor 25 000 Inter= eſſenten ausgetragenen Kampfes in jeder Hinſicht ſogar recht klar . Allerdings gaben die Rheinländer zuerſt den Ton an und ſchoſſen auch nach guter Vorarbeit durch den bekannten National= ſpieler Hohmann von Benrath vor der Pauſe den Füh= rungstreffer . Nach dem Seitenwechſel traten die Leute unſeres Gaues geſchloſſen in Aktion , wobei der ſchnelle Wormſer Links= außen Fath den Ausgleich ziehen konnte . Trotz größter An= ſtrengung beider Mannſchaften blieben bis zum regulären Spiel= ende weitere Erfolge aus . In der angeſetzten Verlängerung lagen die Südweſtleute ſofort wieder in Front , und bereits in der 3 . Minute ſchoß der Frankfurter Eintrachtſpieler Möbs den bejubelten Siegestreffer . Schiedsrichter Maul = Nürnberg , der allgemein recht gut leitete , brachte unſere Gauvertreter aller= dings um einen an Möbs begangenen Foulelfmeter . Die beſten Spieler unſerer Elf waren der Wormſer Fath , ſowie Co= nen und der Wiesbadener Schulmeier im Sturm , die vorzügliche Läuferreihe Tiefel Hergert , Gramlich und Müller im Tor . Die Verteidiger Leis und Conrad hat= ten keinen großen Tag ; ebenſo waren die beiden Halbſtürmer Grebe = Offenbach und Möbs nicht in beſter Form . Im zweiten Ausſcheidungsſpiel zwiſchen Bayern gegen Nordmark 2 : 1 ( 0 : 0 ) gab es inſofern eine Ueberraſchung , als die ſtark favoriſierten Bayern gegen die reichlich erſatzgeſchwächten Vertreter der Waſſer= kante vor zirka 35 000 Zuſchauern nur einen „ mageren ” Sieg landen konnten . Dabei verlief die erſte Halbzeit torlos , und auch nach der Pauſe gab es beim bayeriſchen Publikum „ lange Geſichter ” , als ihre Lieblinge trotz drückender Feldüberlegenheit zu keinem Erfolg kommen konnten . Erſt die letzte Viertel= ſtunde brachte die Entſcheidung , die obendrein faſt noch zugun= ſten der Norddeutſchen ausgefallen wäre . Sie bekamen nämlich einen von Popp verſchuldeten Foulelfmeter zugeſprochen , den Rohwedder aus Eimsbüttel wohl placiert und ſcharf trat ; der Ball wurde aber vom „ Club ” = Tormann Köhl in ſchöner Manier weggefauſtet . Endlich gelang es dann Eiber= ger 13 Minuten vor Schluß , durch Kopfſtoß die Bayern in Füh= rung zu bringen . Lehner erhöhte dann auf 2 : 0 , aber faſt mit dem Abpfiff ſchoß Rohwedder dann noch das einzige Gegentor . Die Bayern ” hatten nicht weniger als 9 Spieler der Nürn= berger „ Clubmannſchaft ” in ihren Reihen , wobei der 42 Jahre alte Haudegen Popp als Verteidiger , Oehm in der Läufer= reihe , Friedel als Sturmführer und nicht zuletzt natürlich „ Hauptmann Köhl ” im Tor . Ohne Zweifel müſſen ſich nach dieſer ſchwachen Leiſtung die Bayern groß anſtrengen , um unſerer Gauvertretung im End= ſpiel imponieren zu können" . Sparta Prag = Koſire in Darmſtadt . Dem Sportverein 1898 iſt es gelungen , den im Auguſt ſich uf einer Wettſpielreiſe durch Deutſchland befindlichen tſche= ſchen Amateurmeiſter SK . Sparta Prag = Ko= ire für Samstag , den 25 . Auguſt . zu einem Wettſpiel zu ge= innen . Das Spiel wird beſtimmt das größte fußballſportliche reignis der letzten Jahre in Darmſtadt ſein , da die Spielkultur er Tſchechen eine beſonders hochſtehende iſt . Samstag , 28 . Juli 19 Der Spork des Honnkags . Die ganze Woche über ſtand der deutſche Sport im Zei der Deutſchen Kampfſpiele in Nürnberg . Das „ Olympia Deutſchen ” zog jeden Sportler und Turner in ſeinen Bann , we doch faſt alle Sportarten am Nürnberger Programm in ſtau Maße beteiligt . Der Sonntag wird nun den Höhepunkt und ſchluß dieſer erſten wahrhaft „ deutſchen ” Kampfſpiele bringen . Wettbewerbsfolge iſt nicht mehr ſehr umfangreich , dafür aber ſo gehaltvoller . Neben der eigentlichen Schlußfeier , die noch mal alle Teilnehmer im Nürnberger Stadion vereinigen m ſollte vor allem der Fußball = Endkampf um den Kampfſpiel = P die Maſſen in ſeinen Bann ſchlagen . Aber auch die Sta Meiſterſchaften der Leichtathleten und die übrigen Prograr punkte wie Reiten , Fechten , Kanupolo und Motorſport wer ihre Anziehungskraft nicht verfehlen . Alles in allem wird di letzte Tag in Nürnberg den krönenden Abſchluß dafür erbrin daß Turner und Sportler im Verein mit der geſamten deutſe Sportgemeinde nach langen Jahren der Zwietracht endlich vere ein „ Hochfeſt der deutſchen Leibesübungen ” in herrlicher Weiſe feiert haben . Das übrige Sportgeſchehen des Sonntags wird in Deutſchle natürlich von den Nürnberger Ereigniſſen überſchattet . Die im eifrigen Motorſportler führen das Hockenheimer Motorradren durch , die Radſportler veranſtalten Bahnrennen in Düſſeld = und Köln und die Ruderer betätigen ſich bei Regatten Hanau . Flensburg und Saarbrücken . Von beſonde Bedeutung iſt noch der 15 . Rhönſegelflug = Wettbewerb auf Waſſerkuppe . Im Ausland intereſſiert beſonders die Abſchlußetappe Tour de France . Die Herausforderungsrunde um den Davispo zwiſchen dem Pokalverteidiger England und Amerika Große Automobil = Preis von Belgien und der Leichtathlet Länderkampf Frankreich — England in Paris ſind weitere gro Ereigniſſe , die Beachtung verdienen . Volkskurnfeiſt der 2 . T in Griesheing H' te der erſte Tag . Das Volksturnfeſt ( Sportfeſt ) des 18 . Turnkreiſes Darmſt nimmt heute nächmittag um 5 . 00 Uhr auf dem Kampfplatzgeläf der Turnerſchaft Griesheim ( am Felſenkeller ) mit dem Austu der Mehrkämpfe ſeinen Anfang . Die Wettkämpfe , welche he= geboten werden , verſprechen ſehr intereſſant und ſpannend werden , zumal in der Turner = Oberſtufe die Teilnehmerzahl 40 Wettkämpfen bei weitem diejenige der Vorjahre überra Zieht man die Erf , ge der Volksturner des 18 . Kreiſes auf d letzten Feldbergturnen , woſelbſt unter ſchwierigeren Verhältniſ der Siegerkranz errungen werden mußte , in Betracht , ſo de man annehmen , daß eine Leiſtungsſteigerung bei vielen der je gen Teilnehmer zu verzeichnen iſt . Haben ſich nicht weniger 50 Teilnehmer in der Mittelſtufe zum Beſtreiten des Fünfkamp in die Meldeliſten eintragen laſſen , ſo bedeutet dies zahlenmäſ einen guten Nachwuchs , und dürfte man ebenſo auf das Abſchn der dieſer Oberſtufenanwärter geſpannt ſein , wie man mit Spo nung dem Verlauf des Kampfes in der Oberſtufe entgegenſie 120 Teilnehmer in der Unterſtufe iſt eine Beteiligungsziffer , n ſie nur ſelten noch auf einem Kreisſportfeſt erreicht wurde . M der Beteiligung von nahezu 100 Turnerinnen in den drei geb deten Leiſtungsklaſſen iſt ein Fortſchritt in der Betätigung jen im Volksturnen zweifelsohne feſtzuſtellen . Sind es heute rut 300 Wettkämpfer und Wettkämpferinnen , die am Vortag un den Siegespreis ringen , ſo werden ſich noch rund 200 Teilneher . die nur für die Einzelkämpfe gemeldet ſind , am Sonntag ) Wettkämpferzahl auf 500 erhöhen . Wer aber nun beſonde Freude an turneriſchen Mehrkämpfen hat , der beſucht ſchon heu die Wettkampfveranſtaltungen auf dem Sportplatz der Grie heimer Turnerſchaft . Reichsbahn = Turn = und Sportverein Darmſtadt . Der Reichsbahn = Turn = und Sportverein beteiligt ſich bei Volksturnfeſt in Griesheim wiederum in recht ſtattlicher Wei Sind es doch nicht weniger als 21 Turnerinnen und Turner , d dort zum Wettkampf antreten . Alle Mitglieder des Vereins mü . ten es daher als Pflicht auffaſſen , bei dieſen Wettkämpfen zugeg zu ſein . Leichkakhleliſcher Vereinsweltkampf . SV . Groß = Gerau - Viktoria Griesheim 604 : 796 Punkten . Obiger Rückkampf fand in Groß = Gerau ſtatt , den auch die mal Griesheim dank ſeiner gleichmäßigen Leiſtungen wiederu für ſich entſcheiden konnte . Die Kämpfe wurden in vorbildliche Kameradſchaftsgeiſt durchgeführt . Infolge der teilweiſe zu we chen Bodenbeſchaffenheit an den Sprung = und Wurfanlagen kont ten , mit Ausnahme des Hochſprungs , die Leiſtungen des Vo kampfes nicht ganz erreicht werden . Einen Ueberblick über d Ergebniſſe wollen wir uns diesmal erſparen , lediglich ſoll de überragende Leiſtung von Horſt = Groß = Gerau erwähnt werden , de in nicht weniger als 5 Wettbewerben erſter Sieger wurde un insgeſamt 114 Punkte auf ſich vereinigte . Als zweiter folgt wie der H . Höhl = Griesheim mit 102 Punkten ; auch diesmal konnte ſhn ſeine jüngeren Vereinskameraden nicht ſchlagen . Sauerwei ſchnitt diesmal als Dritter mit 96 Punkten beſſer ab . ebenſ Knoth 5 . , der mit 90 Punkten Vierter wurde . Als Fünfter fole Eiſenbach mit 801 Punkten . — Das Spannendſte verſprach di 10 X 100 = Meter = Pendelſtaffel zu werden , jedoch infolge zweier vei paßter Wechſel von Groß = Gerau wurde es damit nichts un wurde Griesheim mit 60 Meter Vorſprung überlegener Sieger . Der Griesheimer Wettkampfmannſchaft gebührt für ihr ſchöne Leiſtung und ihr vorbildliches , von beſtem Kameradſchafts geiſt getragenes Handeln ein Geſamtlob , auch die nicht „ Plg cierten ” kämpften mit größter Energie und Eifer , der für di nähere Zukunft noch manche ſchöne Leiſtung erwarten läßt . Mit dem „ Rhönadler ” nach Böhmen . Fliegerlager Waſſerkuppe . Soeben kommt aus Leitmeri ( Tſchechoſlowakei ) die Meldung , daß der Mannheimer Pilot Lud wig Hofmann mit ſeinem Segelflugzeug „ Rhönadler ” gelandet iſt . Er hat damit einen Flug von 310 Luftkilometern von der Waſſer kuppe aus zurückgelegt . Turnerbund Jahn 1875 Darmſtadt . Der Vereinsführer hat für Samstag , den 28 . d . M . , eiſe Pflichtverſammlung für alle aktiven Abteilungs= mitglieder angeſetzt . Es wird erwartet , daß die Aktiven , ſelbſtverſtändlich ſollen auch die inaktiven Mitglieder anweſend ſein , rechtzeitig um 8 . 30 Uhr im Verſammlungslokal ( Kneipſaal ) antreten . Die Tagesordnung macht ein Erſcheinen zur unbedingten Pflicht . Für den Davispokal = Ausſcheidungskampf zum Wettbewerb 1935 zwiſchen Holland und Monaco , der vom 3 . bis 5 . Auguſt in Scheveningen vor ſich geht , ſtehen die Ländermann= ſchaften wie folgt : Holland : Trimmer , Karſten . Koopman , Scheurler , Leembruggen ; Monaco : R . Galleve , Landau , Medecin . Weiterberichl . Durch die Rückſeite des Tiefs über Schweden und der Oſtſee wird weiterhin kühlere ozeaniſche Luft nach Deutſchland beför ” dert , was zu wechſelnder Bewölkung , ſtellenweiſe auch zu leichteren Niederſchlägen führt . Da aber von Weſten her der Druck immer mehr anſteigt , iſt mit einer Beſſerung der Wetterlage zu rechnen = Ausſichten für Samstag : Wechſelnd wolkig , teils aufheiternd . Temperaturen wenig verändert , ſpäter aber etwas wolkiger , meiſt trocken . Ausſichten für Sonntag : Weitere Beruhigung der Wetterlage . Nummer 206 DarmſtädterCagblate Samstag , 2 8 . Juli ſteNachrichten Die Leipziger Herbſtmeſſe 1934 ſtabiliſiert den Aufſchwung . Im Zeichen des wirkſchaftlichen Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Die Berufung von Papens als Geſandten nach Wien wurde von der Berliner Börſe im Intereſſe einer Entſpannung der Wiederaufbaues . Die Leipziger Herbſtmeſſe , die in der Zeit vom 26 . bis 30 . luguſt zur Durchführung gelangt , iſt dazu berufen , die in den erfloſſenen 12 Monaten eingetretene Wiederbelebung der Wirt= haft zu ſtabiliſieren . Die Ausſtellerſchaft erwartete im allge= geinen bei anziehenden Preiſen ein gutes Inlandsgeſchäft , wel= zes eine weſentliche Förderung durch die verſchiedenen neuerlichen Naßnahmen der Regierung zur Weiterführung der wirt= chaftlichen Wiederaufwärtsentwicklung erhalten vird . Im Mittelpunkt ſtehen hier die ſteuerlichen Maßnahmen m Rahmen des ſogenannten Reinhardt = Programms . Beſonders urch die Senkung der Umſatzſteuer für den Großhandel von 2 auf Prozent wird die Leipziger Meſſe als klaſſiſche Gelegenheit zu ſangfriſtigen Dispoſitionen zum erſtenmal wieder voll ihrer eigentlichen Aufgabe der Umſatzförderung auf weite Sicht nachkommen können . Nach vorliegenden Meldungen iſt mit einem ſehr guten Beſuch ausländiſcher Einkäu= fer , beſonders aus den umliegenden europäiſchen Staaten , zu rechnen . Der Hauptanziehungspunkt der Meſſe wird , wie immer im Herbſt , die Muſtermeſſe in 29 Meſſehäuſern der Leipziger Innenſtadt ſein , in der diesmal Erzeugniſſe folgender Branchen rusgeſtellt werden : Glas , Porzellan , Steingut und Tonwaren , Haus = und Küchengeräte , Metallwaren , Kleinmöbel , Korbmöbel und Möbelteile , Spielwaren , Sportartikel , Muſikinſtrumente , Le= verwaren und Reiſeartikel , Kurz = und Galanteriewaren , Uhren , Fdelmetall = und Schmuckwaren , Beleuchtungskörper , Kunſt und Zunſtgewerbe , Papierwaren , Bilder , Bücher , kleiner Bürobedarf , Verpackung und Reklame , Textilwaren , Süßwaren , Nahrungs = und Genußmittel , chemiſche , pharmazeutiſche und kosmetiſche Ar= ikel . Alle dieſe Zweige führen ihre Muſter in der Zeit vom 26 . is 30 . Auguſt vor . Nur die in den Vereinigten Textilmeſſehäu= ern am Königsplatz untergebrachte Textilmeſſe ſchließt bereits im Mittwoch , 29 . Auguſt . Auf ihr wird im übrigen auch erſtmalig ine Gruppe von Herſtellern von Strickwaren aus Mühlhauſen geſchloſſen teilnehmen , und auch die Gruppe Berufskleidung , damenmäntel und Kinderkonfektion erfährt eine Erweiterung . Erſtmalig wird ſich weiterhin der Reichsnährſtand , und und zwar ſeine Hauptabteilung 4 , mit einer Vertretung von Landhandel und Lebensmittelinduſtrie , an der Leiziger Meſſe be= eiligen . Auf dem Ausſtellungsgelände vor dem Völkerſchlachtdenkmal vird die Meſſe für Bau = , Haus = und Betriebsbedarf uurchgeführt . Sie beginnt am Sonntag , 26 . Auguſt , und wird am donnerstag , 30 . Auguſt , geſchloſſen . Den wichtigſten Beſtandteil dieſes Zweiges der Meſſe wird , wie angeſichts der Bedeutung der Bauwirtſchaft im Rahmen der Arbeitsbeſchaffungsmaßnahmen der Reichsregierung nicht anders zu erwarten iſt , die Bau= neſſe bilden , deren Ausſtellerzahl ſowohl die der letzten Früh= ahrsmeſſen wie der Herbſtmeſſe 1933 überſteigen wird . Neben den natürlichen und künſtlichen Bauſtoffen wird aller Zubehör ſür den Innenausbau des Hauſes gut vertreten ſein Beſchläge , Fenſter und Türen ſowie ſanitäre Einrichtungen , Armaturen , Oefen und Herde werden in guter Auswahl auf der Meſſe ange= oten werden . — Auf einer beſonderen Baumeſſetagung oird am Montag , 27 . Auguſt , u . a . Dr . = Ing . Ludowici der leiter des Reichsheimſtättenamtes , Beauftragter für das Sied= ungsweſen im Stabe des Stellvertreters des Führers und Stell= ertreter des Reichskommiſſars für das Siedlungsweſen , einen Vortrag über die Organiſation , die Aufgaben und die Arbeits= beiſe ſeines Amtes halten . Am Meſſe = Dienstag findet eine Be= ichtigungsfahrt für Baufachleute ſtatt , die zu neu= eitlichen Bauten und Bauſtellen des Siedlungsbaues ſowie des Paſſer = und Straßenbaues führt . In Halle 21 wird vornehmlich Betriebsbedarf , für ie verſchiedenen Gruppen , des Handwerks ent= alten ſein , und zwar ſowohl für die metall = und holzverarbeiten= en Betriebe wie für die Betriebe des Nahrungs = und Genuß= nittelgewerbes , Wäſcherei uſw . Die Transportmittel werden benfalls hier und auf dem Freigelände gut vertreten ſein ; da= ieben ſind alle Arten von techniſchem Hausbedarf zu finden . Die Reichserfindermeſſe wird in weſentlich ver= rößerter und verbeſſerter Form ſtattfinden . Ihre Durchführung jat der Reichserfinderbund e . V . , Berlin , übernommen , und es iſt ſafür Sorge getragen , daß nur wirklich brauchbare Erfindungen und ioch nicht induſtriell im großen ausgewertete Neuheiten aus= zeſtellt werden . Mit beſonderer Sorgfalt widmet ſich die Meſſeleitung der Vorbereitung des Empfangs der geſchäftlichen Beſucher ius dem Ausland . Die Reichsbahn gewährt den Beſuchern der Leipziger Meſſe aus dem Ausland eine Fahrpreis = Er= näßigung von 60 Prozent auf allen reichsdeut= chen Strecken . Für den inländiſchen Meſſebeſucher gibt die Reichsbahn von Orten . die 150 Klm . und mehr von Leipzig ent= ſernt ſind ( oder bei Bezahlung des ermäßigten Fahrpreiſes für mindeſtens 150 Klm . ) , Rückfahrkarten mit 3 3 ½ = Prozent Er= näßigung für Hin = und Rückfahrt in der 2 . und 3 . Klaſſe Perſonenzug aus . Die Benutzung von Schnell = und Eilzügen iſt gegen Zahlung der tarifmäßigen Zuſchläge zugelaſſen . Die 331 /zprozentige Fahrpreisermäßigung wird jedoch inländiſchen Meſſebeſuchern nur bei gleichzeitiger Lö= ſung der Karten für Hin = und Rückfahrt bewilligt , und zwar müſſen Hin = und Rückfahrt unbedingt über die gleiche Strecke erfolgen . Der Verkauf der ermäßigten Fahrkarten erfolgt an den Bahnſchaltern aller Stationen , die 150 Klm . und mehr von Leipzig entfernt liegen , ſowie in den größeren Reiſebüros ( MER . = Vertretungen ) ab Mittwoch , 15 . Auguſt , gegen Vorlegung eines Meſſeausweiſes ( amtliches Meſſeabzeichen mit dazu gehöriger , mit der gleichen Nummer verſehener Aufſteckkarte , Ausſtellerkarte oder Meſſeamtliche Ausweiskarte für Ausländer ) . Fahrtunterbrechung iſt auf der Hin = und Rückreiſe je einmal geſtattet . Die Fahrkarten ſind nur in Verbindung mit einem der Meſſeausweiſe gültig . Die ermäßigten Fahrkarten haben Gültig= keit für die Hinfahrt innerhalb der Zeit vom 21 . bis 30 . Auguſt und für die Rückfahrt innerhalb der Zeit vom 26 . Auguſt bis 8 . September 1934 . Es werden außerdem von allen für die Meſſe wichtigen Tei= len des Reiches LM . = Sonderzüge gefahren . Jeder dieſer Züge , die aus DZ . = Wagen und Mitropa = Speiſewagen zuſammen= geſetzt ſind , verkehrt unbedingt . Die Ermäßigung ſchließt den D 3 . = Zuſchlag ein . Sie beträgt bei der einfachen Fahrt 50 Proz . , bei der Hin = und Rückfahrt je 40 Proz . Die Hinfahrt muß im Sonderzug erfolgen und kann nicht unterbrochen werden . Die Rückfahrt kann bis zum 8 . September mit allen fahrplanmäßigen Zügen ausgeführt werden . Eine einmalige Unterbrechung der Rückfahrt iſt geſtattet . FD = und EFD = Züge können unter Bezah= lung des tarifmäßigen Zuſchlags benutzt werden . Beſondere Vergünſtigungen für den Nahverkehr ( unter 150 Klm . ) werden noch bekanntgegeben . Hauptſchriftleitung : J . V . : Max Streeſe . Verantwortlich für Politik u . Wirtſchaft : J . V . Andreas Bauer ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Mar Streeſe für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; ſür den Handel : Dr . C . 6 . Quetſch ; für den Sport : J . V . : Dr . C . 6 . Quetſch ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild u . Wort : Dr . Herbert Nette ; für den Anzeigenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhle ſämtlich in Darmſtadt . D . A . VI . 34 , 22377 . Druck und Verlag : 2 . C . Wittich , Darmſtadt , Rheinſtraße 23 , Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Nückſendung nicht übernommen . Sprechſtunden der Redaktion : Vormittags 12 — 1 Uhr , nachmittags 6 — 7 Uhr . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . internationalen Lage allgemein begrüßt . Man glaubt , daß die Beruhigungstendenzen , die in einigen angeſehenen Blättern des Auslands bereits zum Durchbruch kommen , ſich noch verbreitern werden . Für die Börſe war beſonders wichtig , daß das Angebot aus Publikumskreiſen ganz erheblich nachließ und auf verſchie= denen Märkten ſogar eine geringe Kaufneigung zutage trat . Far= ben waren bei fühlbarem Materialmangel 2 ½ Prozent befeſtigt . Im Durchſchnitt handelte man 1 — 1 ½ Prozent über den Vortags= notierungen . Vorgeſtern ſtärker rückgängige Werte waren darüber hinaus erholt . Orenſtein u . Koppel , Schubert u . Salzer , Deut= ſche Telephon und Kabel und Salzdetfurth gewannen über drei Prozent . Von Montanwerten erholten ſich Buderus um 2 ½ Pro= zent . Mannesmann im Hinblick auf Informationen über volle Beſchäftigung des Unternehmens um 1 ½ und die übrigen um 1 bis 1 ½ Prozent . Die Braunkohlenaktien gewannen 2 ½ , Kaliwerte 2 — 3 Prozent . Von chemiſchen Werten lagen Heyden ( plus 2 ) in Front . Elektrowerte waren etwa 1 Prozent höher . Der Verlauf war weiter befeſtigt , Klöckner waren 2 ½ Prozent höher , Gold= ſchmidt befeſtigten ſich um 2 Punkte . Siemens ſtiegen auf 149 ( 146 ½ ) , Berlin = Karlsruher Induſtriewerke gewannen 4 ½ Proz . Aku waren 1 ½ Prozent niedriger und die übrigen Märkte wenig verändert . Auch der Rentenmarkt lag etwas freundlicher . In Reaktion auf die vorgeſtrigen Rückgänge zeigte die geſtrige Frankfurter Börſe allgemein eine Erholung , nachdem ſchon die Abendbörſe auf Grund der Klärung der Lage in Oeſterreich ziemlich Widerſtandskraft zu verzeichnen hatte . Indeſſen war die Unternehmungsluſt gering , wobei der Wochenſchluß etwas mitgewirkt haben mag . Von der Kundſchaft und der Kuliſſe er= folgten Rückdeckungen , während Angebot kaum mehr herauskam , ſo daß die Kursbeſſerungen faſt allgemein die vorgeſtrigen Ver= luſte ausglichen . Die Börſe erhielt eine Stütze von günſtigen Wirtſchaftsmeldungen : beſondere Beachtung fand dabei das deutſch = ſchweizeriſche Verrechnungsabkommen . Die Umſätze waren , wie geſagt , nicht groß , lediglich am Montanmarkt entwickelte ſich zeitweiſe etwas lebhafteres Geſchäft . Farbeninduſtrie waren höher geſucht . Auch der Rentenmarkt wies eine Beſſerung auf . allerdings blieb auch hier die Umſatztätigkeit klein . Im Verlauf herrſchte auf allen Marktgebieten weitgehendſte Geſchäftsſtille und die Kursentwicklung war etwas uneinheitlich , wobei aber die Veränderungen ſelten mehr als ½ — ½ Prozent betrugen . Die Abendbörſe zeigte angeſichts des Wochenſchluſſes kein nennenswertes Geſchäft , da ſowohl Publikum als auch Ku= liſſe etwas Zurückhaltung übten . Die erholte Stimmung des Mittagsverkehrs blieb indeſſen gut behauptet und auch die Ber= liner Schlußnotierungen , die meiſt noch höher als die Frankfurter lagen , blieben im allgemeinen beſtehen . Vereinzelt ergaben ſich weiter leichte Beſſerungen . Der Rentenmarkt wies gleichfalls nur minimale Umſatztätigkeit auf ; auch hier konnten ſich die Schlußkurſe der Mittagsbörſe voll behaupten . Produkkenmärkke . Mainzer Getreidegroßmarkt vom 27 . Juli . Es notierten pro 100 Kilo in RM . : Weizen 20 , 70 , Roggen 16 , 50 , Hafer 18 , 50 , In= duſtriegerſte 18 , 50 — 19 , 50 , Mälzkeime 15 , 75 — 16 , Weizenkleie fein 11 , 65 , Weizenkleie grob 12 , 15 Roggenkleie 13 — 13 , 50 Weizen= futtermehl 13 , 25 Biertreber 17 — 17 , 15 , Soyaſchrot 16 . Allgemein = Tendenz : Getreide neuer Ernte noch nicht entwickelt . Futtermittel bei kleinſten Umſätzen ruhig . Berliner Getreidegroßmarktbericht vom 27 . Juli . Im letzten Berliner Getreideverkehr dieſer Woche war das Angebot in Rog= gen kleiner , während die Angebotsverhältniſſe in Weizen keine Veränderung erfahren haben . Für Weizen neuer Ernte zeigte ſich am Oberrhein für zweite Hälfte Auguſt = Lieferung einiges Inter= eſſe , während der Niederrhein ſich nach wie vor abwartend ver= hält . Für Roggen haben ſich die Abſatzmöglichkeiten in der Pro= vinz kaum gebeſſert , jedoch findet Waggonroggen weiter vereinzelt Unterkunft . Nachfrage für Hafer alter Ernte hat ſich verringert , da bis zum 1 . Auguſt , an dem die neuen Feſtpreiſe für Hafer in Kraft treten , die Abſchlüſſe abgewickelt ſein müſſen . Lediglich bahnſtehende Ware war unterzubringen . Von Braugerſten waren nur feinſte Qualitäten abzuſetzen . Aenderung der Bukierpreiſe . Die Berliner Butternotierungskommiſſion hat mit Wirkung vom 27 . Juli 1934 folgende Butterpreiſe notiert : Deutſche Mar= kenbutter 1 , 30 Mk . , Deutſche reine Molkereibutter 1 , 27 Mk . und Deutſche Molkereibutter 1 , 23 Mk . Die Preiſe verſtehen ſich ab Molkerei einſchließlich Faß . Mit dieſer Preisfeſtſetzung erreichen die Butterpreiſe wieder den Stand , den ſie am 8 . April d . Js . hatten , jedoch mit der Einſchränkung , daß ſeinerzeit die Koſten des Faſſes noch hinzukamen . Es handelt ſich bei der Preisände= rung keineswegs um eine Butterverteuerung ſchlechthin , ſondern vielmehr um eine gerechte Anpaſſung an die jahreszeitlich beding= ten Schwankungen des Butteranfalls . Um jegliche Uebervortei= lung der Verbraucher auch in der butterknappen Zeit zu verhin= dern , darf bei der Abgabe an den Verbraucher der Preis für die beſte Butterſorte , nämlich die Deutſche Markenbutter , nirgends höher ſein als 1 , 60 Mk . je Pfund . Die Kleinverkaufspreiſe der übrigen Butterſorten halten ſich ihren Einſtandspreiſen entſpre= chend unter den Kleinverkaufspreiſen für Markenbutter . Bei Landbutter und Kochbutter wird vorerſt von einer Notierung ab= geſehen . Wirtſchaftliche Rundſchau . Die Kennziffer der Metallpreiſe . Die Preisindexziffer der „ Metallwirtſchaft , Metallwiſſenſchaft , Metalltechnik ” ſtellte ſich am 25 Juni 1934 auf 49 gegen 48 , 6 am 18 . Juli ( Durchſchnitt 1909 — 1913 : 100 ) , ſtieg alſo um 0 , 4 der Ziffer vom 18 . Juli . Für die einzelnen Metalle wurden nach dem Preisſtande vom 25 . Juli die folgenden Einzelindexziffern errechnet : Kupfer 31 , 6 ( am 18 . Juli 32 , 4 ) , Blei 62 , 5 ( 59 , 4 ) , Zink 44 , 7 ( 43 , 6 ) , Zinn 83 , 1 ( 82 , 3 ) , Alu= minium 111 , 1 ( 111 , 1 ) , Nickel 83 , 1 ( 83 , 1 ) , Antimon 75 , 5 ( 72 , 5 ) 100 Jahre Induſtrie = und Handelskammer Koblenz . Aus An= laß des 100 jährigen Beſtehens der Induſtrie = und Handelskammer Koblenz fand am 26 . Juli eine feierliche Kundgebung ſtatt , auf welcher der Präſident der Induſtrie = und Handelskammer Koblenz , Ocklenburg , in der Feſtanſprache eingehend die im Dienſte des neuen deutſchen Wirtſchaftslebens zu erfüllenden Aufgaben be= handelte . Er betonte , daß es mit der im vergangenen Jahre vor= genommenen Gleichſchaltung nicht getan ſei . Als wichtiger müſſe die tatſächliche Umformung des wirtſchaftlichen Menſchen zu nationalſozialiſtiſchem Denken und Handeln betrachtet werden Abkommen über den Verrechnungsverkehr zwiſchen Deutſchland und der Schweiz . In Berlin iſt heute ein Abkommen über den Verrechnungsverkehr zwiſchen Deutſchland und der Schweiz unter= zeichnet worden . Die Neuordnung erſetzt die bisherige Regelung des Zahlungsverkehrs im Warengeſchäft über das Sonderkonto der Schweizyeriſchen Nationalbank bei der Reichsbank . Mit Wir= kung ab 1 . Auguſt d . Js . können in beiden Ländern , ſämtliche Zahlungen nach dem anderen Land grundſätzlich nur noch auf dem Wege der Verrechnung über die beiden Notenbanken erfolgen . Gleichzeitig ſind Vereinbarnugen über die Ermäßigung deutſcher Zölle für ſchweizeriſche Waren und über die Erhöhung von ſchwei= zeriſchen Kontingenten für die Einfuhr deutſcher Waren getroffen worden . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Nach Mitteilung des Roheiſenverbandes , Eſſen , hat ſich , nach= dem im Monat Mai infolge von Feiertagen und Betriebsferien ein Rückgang zu verzeichnen war , die Aufwärtsbewegung auf dem Inlandsmarkt im Juni wieder fortgeſetzt . Im Monat Juli iſt gegenüber dem Vormonat keine Aenderung eingetreten . Die Ein= fuhr ausländiſchen Roheiſens iſt rückgängig geweſen . Die Nach= frage aus dem Ausland war lebhaft . Der Reichswirtſchaftsminiſter hat es für notwendig erachtet , die Bearbeiter von rohen und künſtlichen ( ſynthetiſchen ) Edel= ſteinen zu einem Zwangskartell zuſammenzuſchließen , um damit dem mit großen wirtſchaftlichen Schwierigkeiten kämpfenden Ge= werbe durch Schaffung einer einheitlichen Organiſation eine ge= funde Preisgeſtaltung zu ermöglichen . Wie verlautet , iſt für Verbrauchszucker eine weitere Inlands= freigabe in Höhe von 5 Prozent erfolgt . Damit ſind insgeſamt 90 Prozent des Freigabe = Inlandskontingents für das Betriebs= jahr 1933 / 34 freigegeben worden . Für 1933 ergibt ſich für die Palaſtlichtſpiele Stuttgart ein Verluſt von RM . 91 044 ( i V . 8361 ) , ſo daß nach Abzug des Ge= winnvortrags von RM . 8359 insgeſamt RM . 82 684 Verluſt vor= getragen werden . Der weitere Rückgang der Theatereinnahmen ſei an verſchiedenen Plätzen zum Stillſtand gekommen . Die Wei= terentwicklung wird ausſchlaggebend von der Aufhebung der Luſt= barkeitsſteuer beeinflußt ſein , die im vergangenen Jahre zirka 0 , 35 Mill . RM . betrug . Berliner Kursbericht vom 27 . Juli 1934 Deviſenmarkt vom 27 . Juli 1934 Berl . Handels = Geſ . Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Nordd . Llohzd A . E . 6 . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Vereinigte Glanzſt . Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi . Deutſche Cont . Gasl Rec 62 . 25 65 . 50 26 . 375 30 . 25 25 . 375 131 . , 875 66 . 875 123 . — 18 . 25 100 . 75 134 . — 123 . 625 Deutſche Erdöl Elektr . Lieferung J . 6 . Farben Gelſ . Bergwerke Geſ . felektr . Untern Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſen Phil , Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Koksw . Chem . Fabr Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . 116 . 97 . 50 148 . 25 62 . — 109 . 125 107 . 50 75 . 125 65 . 50 120 . — 76 . — 93 . 50 68 . 50 45 . 75 Weeue Polyphonwerke Rütgerswerke Salzdetfurth Ka Weſtdte . Kaufhof Verein . Stahlwerke Weſteregeln Akali Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt = Linz Berl . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke Vfe 15 . 50 39 . 75 163 . — 21 . 75 42 . — 120 . — 63 . 25 12 . — 127 . 75 29 . 625 95 . 50 84 . — 118 . 50 Aeghpten Argentinie Belgien Braſilien Bulgarien Canada Dänemar Danzig England Eſtland Finnland Frankreich Griechenland Holland . Fsland Währung 1 äghpt . 2 Pap . Peſo 100 Belga 1 Milreis 100 Leva 1 canad . Doll . 100 Kronen 100 Gulden 12 = Stg . 100 eſtl . Kr . 100 finn . Mk 100 Franken 100 Drachm . 100 Gulden 100 isl . Kr . Gelds 13 . 03 0 . 838 58 . 79 0 . 1841 3 . 047 2 . 549 56 . 49 81 . 72 12 . 65 69 . 53 5 . 584 16 . 50 2 . 497 189 . 73 S 7 . 24 Brief 3 . 06 0 . 842 Fs . 31 0 . 198 3 , . 053 2 . 555 56 . 61 81 . 88 12 . , 68 69 , 67 5 . 596 15 . 54 2 . 503 170 . 07 5 n 3 s Italien Japan Jugoſlawien Lettland Norwegen Oeſterreich Portugal . Schweden Schweiz Spanien Tſchechoſlowi . Türkei . ungarn Nruguah Ver , Staaten Währung / ent Brief 100 Lire 21 . 58 21 . 62 1 Yen 0 . 751 0 . 758 100 Dinar 5 . 664 5 . 676 100 Lats 79 . 17 19 . 33 100 Kronen 63 . 59 63 . 71 100 Schilling ! “ 48 . 25 49 . 05 100 Escubos 11 . 48 11 . 50 100 Kronen 65 . 23 e 5 . 37 100 Franes 81 . 66 91 . 62 100 Peſetas 34 . 32 34 . 28 100 Tſch . = Kr . 10 . 44 10 . 46 1 türk . 2 1 . 391 1 . 996 100 Pengö 1 Goldpeſo 0 . 39 1 . 001 1 Dollar 2 . 512 2 . 518 Durmſtäster anu Mationaisanr Surinftade , sihiate der Aresoher Sunz Frankfurter Kursbericht vom 27 . Juli 1934 . Kene „ Gr . IIp . 1934 „ 1935 „ 1936 „ 1937 1938 „ Gruppel . . . . ! 6 % Dtſch . Reichsanl . 6 % „ v . 27 5 ½%Intern . , b . 30 6 %Baden . . . v . 27 69 Bayern . . v . 257 6 %Heſſen . . . . v . 29 6 % Preuß . St . b . 28 6 %Sachſen . . b . 27 6 %Thüringen v . 27 6 % Dt . Reichsbahn Schätze . . . . . . . . ! . 6 % Dt . Reichspoſt Schätze . „ . . . . ! Dtſch . Anl . Ausl . * ½ Ablöſung . „ „ ( Neubeſitz ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . 69 Baden = Baden , 69 Berlin . . b . 24 69 Darmſtadt . . . 6 %Dresden . . v . 26 60 Frankfurt a . M . Schätze v . 29 „ b . 26 6 % 6 %Mainz . . . . . . . 6 %Mannheim v . 27 6 SMünchen b . 29 6 %Wiesbadenv . 28 6 %Heſſ . Landesbk . „ Goldoblig . 103 . 6 1037 ) , 1021 , 99 . 5 95 . 8 101 . 4 925 ) , 90 . 6 91 93 105 92 88 . 5 100 . 9 100 93 . 75 9 . 15 33 75 . 5 81 . 5 n 78 3 89 . 5 85 . 25 ½ %beſſ . Landes= hyp . = Bk . = Liguid . 434 % „ Komm . Obl . . . . 6 % Preuß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . 6 % „ Goldoblig . 6 % Landeskomm . = Bk . Girozentr . f . Heſſ . Gldobl . R . 11 62 „ „ R . 12 6 %Kaſſ . Landeskrd . Goldpfbr . . . 6 %Naſſ . Landesbk . 5 ½% 0 „ Liqu . = Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . * Ausl . Ser . „ „ Ser . II Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) 6 ¾Berl . Hhp . = B ! . 5 ½% 0 n Lig . = Pfbr . 6 % Frkf . Hhp . = Bk . , 5 ½% 0 „ Lig . = Pfbr . Goldoblig . 6 %Frkf . Pfbr . = Bl . 5 ½% „ Lig = Pfr . 6 %Mein . Hyp . = Bk . 5 ½%o „ Lig . = Pfr . 6 % Pfälz . Hyp . = Bk . 5 ½% 0 n Lig . = Pfbr . 6 SRhein . Hyp . = Bk 5 ½% 0 „ Lig . = Pfr . 6 % „ Goldoblig . 6 % Südd . Boden = Cred . = Bank . . . . 5 ½% 0 „ Lig . = Pfbr . 52 Württ . Hyp . = B . 89 17 I . 92 85 Bs . 90 89 89 . 25 95 ‟ u 12 18 88 . 5 89 . 25 89 . 25 83 . 25 89 . 25 91 . 5 89 90 x ) . 91 . 5 91 ) , 30 30 86 . 5 92 . 75 91 92 . 25 Weu 68 Dt . Linol . Werke 89 Mainkrw . v . 24 6 %Mitteld . Stahl 6 %SalzmanncCo . 6 %Ver . Stahlwerke 6 % Voigtc Häffner F . G . Farben Bonds / 1 5 %Bosn . L . E . B . L . Inveſt . 5 %Bulg . Tab . v . 62 4 ½% Oſt . Schätze 4 % 0 Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Rumän 4 ½% 4 % 42 Türk . Abmin . . 47 „ 1 . Bagdad 4 % „ Zollanl . 4 ½%üngarn 1913 1914 4 ½% Goldr . 1910 4 ½Budp . Stadtanl . 42 Liſſabon 42 aStockholm Ahtien . Accumulat . Fabrik Ag . Kunſtzide Unie A . C . G . . . . . . . . . . AndregeNoris Bahn Aſchaffbg . Brauerei Zellſtoff Bad . Maſchinenfbr . Bemberg , J . P . Berl . Kraft u . Licht 1 Buderus Eiſen . . . Eement Heidelherg Karlſtadt 95 90 92 86 76 . 75 76 . 5 119 . 5 B . 4 . 4 4 u 5 * o 51 . 5 52 . 75 100 * 5911 , 143 . 5 78 108 . 75 125 . 5 F . G . Chemie , Baſell Chem . Werke Albert Chade ( A = C ) . . . . . " Contin . Gummiw . Eontin . = Linoleum Daimler = Benz . Dt . Atl . Telegr . Erdöl . . . " Dt . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt . „ Linoleum" . Dortm . Ritterbräu Dyckerhoffch Widm Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Ge Licht u . Kraft Eſchw . Bergwerk . Eßling . Maſchinen . Faber & Schleiche Fahr , Gebrüder J . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter ) Felt . & Guilleaume Frankfurter Hof . . Gelſenkirch . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Goldſchmidt Th . Gritzner = Kayſer . . . Grün & Bilfinger : Hafenmühle Frkft . Hanauer Hofbräuh . Hanfwerke . Füſſen HarpenerBergbau = Henninger , Kempf HilbertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hochtief Eſſen . . . . ! Holzmann , Phil . Flie Bergb . Stamml = Genüſt Ve 76 . 75 223 133 . 5 46 . 75 116 . 5 116 . 5 206 57 . 75 81 99 . 5 82 97 . 5 114 . 5 40 . 5 52 . 5 106 . 5 148 . 75 68 . 25 61 . 5 1109 78 . 5 25 210 96 . 75 41 . 75 107 103 . 5 65 . 75 171 . 5 129 Ku 2 Kali Chemie Kali Aſchersleben Klein , Schanzlin . Klöcknerwerke . . . . Knorr C . H . . Konſerven Braun . Lahmeher & Co . Laurahütte Lech , Augsburg Löwenbr . Münck Mainkr . = W Mainz Akt . Mannesm Mansfeld . Metallge Miag , M . Moenus MotorenDat Neckarwert Eſ Oberbedar Park = u . Bürgerbrä Phönix Bergbau . Rh . Braunkohlen . Elektr . Stamm Stahlwverke . Niebeck Montan Roeder , Gebr . Rütgerswerke . . . . Salzdetſurth Salzw . H Schöfferhof Schramm . Schuckert , Schwartz , rchen Siemens & Halskel „ Neinigerwerkel Südd . Zucker = A . 6 . Thür Liefer = Geſ . 40 119 . 5 Mac 39 20 ) , 91 226 68 76 . 25 84 . 5 68 . 75 65 70 97 . 25 1112 49 245 981 n 8 40 ½ 162 . 25 Rff 179 29 . 25 91 ſ , 94 148 . 75 185 92 Weece Ver , Stahlwverle . Ver , Ultramarin . Voigt & Haeffner Weſtdte . Kaufho Weſteregeln Ka Zelſtoff Waldho Allg . Dt . Creditan Badiſche Bank . . Bk . f . Brauinduſtr . Baher . Hyp . u . W . ) Berl . Handelsg Hhpothekl Comm . u . Privatbt Dt . Ban u . Dise . Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Ban Frankf . Bank . Hyp . = Bank Mein . Hhp . = Banl . Pfälz . Hyp . = Ban ! Reichsbank = Ant . . Rhein . Hyp . = Bank . Südd . Bod . = Cr . B ! Württb . Notenban A . = G . f . Verlehrswv . Allg . Lokalb . Kraftw 7 % 0 Dt . Reichsb . V , Hapag Nordd , Llohzd . Südd . Eiſenb . = G Allianz = u . Stutt Verſicherung „ Verein . Verſ Frankona Rück = u . M Mannh . Verſich . Otavi Minen chantung Handels 132 ) , 122 45 48 . 5 14 . 5 102 69 . 5 80 . 5 118 57 . 25 62 . 5 74 . 5 65 . 5 79 . 5 15 76 . 5 71 . 5 151 . 5 103 . 5 60 ‟ 100 115 . 5 111 / . 26 I = 30 56 207 220 111 41 13 . 75 Seite 12 — Nr . 206 Darmſtät gblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten 36 ) Roman von Wolfheinrich v . d . Mülbe ( Nachdruck verboten ) Die Flugmaſchine machte einen ausgezeichneten Eindruck . Baker ſtrahlte . Harald ſtieg in die komfortable Kabine . Der Propeller ſurrte , das Flugzeug rollte an und erhob ſich in kühner Kurve . Harald grüßte hinunter . Unten ſtanden Ingrid und ihr Schwager und winkten zum Abſchied . Mr . Hardy ſchwenkte luſtig ſeinen Panama . Er ſah auf die Uhr . „ Genau zehn Minuten ” , ſagte er befriedigt . „ Bißchen ner= vös , dein Freund und Landsmann , Ingrid , aber ſonſt ein vollendeter Gentleman . ” Als Mr . Hardy nach einem längeren Spaziergang mir ſeiner Schwägerin nach Hauſe kam , lag auf ſeinem Tiſch ein Telegramm . Es war ſehr lang und enthielt die angekündigte genaue Meldung . Vom Berliner Polizeipräſidium durch Kabel einge= holte Erkundigungen ließen nach dort neuerdings gemachten Feſtſtellungen an der Identität Dr . Lerſes mit Harald Borch keinen Zweifel mehr . George Hardys Geſicht wurde beim Leſen lang und länger . Ihm ging ein Licht nach dem andern auf , auch als er an Ingrids Erzählung von den Vorfällen an Bord des „ Kondor ” dachte . Er ſchlug vor Wut auf den Tiſch , daß der Aſchen= becher ein parr Zoll in die Luft ſprang . „ Und den Kerl habe ich noch ſelbſt ſo ſchnell wie mög= lich . . . ! Ordentlich aufgedrängt habe ich ihm meine Maſchine ! " Dann mußte er doch lachen . Er wiſchte ſich die Augen . Deswegen hatte Lerſe beim Abſchied mit ſolcher Betonung zu ihm geſagt : Sie ſind der ſcharmanteſte Polizeipräſident , den ich mir denken kann ! Er hatte etwas geſtutzt . . . , aber wer konnte darauf kommen ? „ Du biſt ein netter Polizeichef , George ” , ſagte er zu ſich ſelbſt , halb ärgerlich , daß er ſein Lachen nicht beherrſchen konnte . Dann fiel ihm ſeine Schwägerin ein . Ingrid ! Nun , wenn ſie es erführe , würde es ja vorbei ſein mit ihrer Neigung . Hoffentlich war es nur ein oberflächlicher Flirt ! Es ſchien allerdings . . Etwas Beſtechendes hatte der Hochſtabler ja an ſich , das war nicht zu leugnen . Mr . Hardy ſchüttelte nachdenklich den Kopf . Es war wohl am beſten , man ſagte es ihr nicht gleich , ſondern verheimlichte es ihr noch ein paar Tage . Man mußte auf die Zeitungen aufpaſſen , ſie las ſie glücklicherweiſe nicht eifrig . An ſeinem Beſuch würde er den Gauner ſchon zu hindern wiſſen ! Wenn er ſich auch über die Abſicht nicht klar war , nahm George Hardy das belauſchte Verſprechen doch durchaus ernſt . Er hatte genug von Harald Borch gehört und geſehen . Aber Gringham , ſein Sekretär , mußte Antwort haben . Mr . Hardy nahm ein Telegrammblankett und ſchrieb unter die Adreſſe : Habe Dr . Lerſe ſoeben in meinem Flugzeug nach New York Hady geſchickt . Wünſche guten Empfang . unterzeichnete er lächelnd und klingelte dem ſchwarzen Diener . 23 . Kapitel . Das Keſſeltreiben . Harald Borch ſollte niemals in dieſem Flugzeug New York erreichen . Einige Stunden vor dem Ziel wurde das Wetter ſtürmiſch und dunkel . Der Führer erkannte das Nahen eines Blizzards und nahm ſchleunigſt eine Notlandung vor . Sie hatten Glück ; denn ſie konnten in der Nähe einer Ortſchaft niedergehen und fanden vor allem hinter einem ſteilen , bewaldeten Hügel einen Samstag , 28 . Juli 1934 windgeſchützten , verlaſſenen Steinbruch , wo ihre Maſchine ſiche geborgen war . Lange Stunden hielten ſie klappernd vor Fro im Schneegeſtöber an ihrem Zufluchtsort aus , während de eiſige Sturm hoch über ſie hinpfiff und heulte . Sie mußte abwarten , bis die Gewalt des Unwetters ſich legte ; auch wen ſie die Maſchine ſich ſelbſt hätten überlaſſen dürfen , wäre e unmöglich geweſen , während des Schneeſturms , der jede Orier tierung unmöglich machte , die Häuſer zu erreichen . Nächſt der Zufall , der ſie den Schutz des Hügels finden ließ , war es nu Bakers Erfahrung und Geſchicklichkeit zu danken , daß ſie da Abenteuer ſo glücklich beſtanden . Harald hatte von Anfang an mit Vorbedacht den ängſtliche Reiſenden geſpielt , der zum erſtenmal mit einem Flugzeu fährt , und als jetzt das Wetter vorübergezogen und die Lu wieder klar geworden war , weigerte er ſich energiſch , noch ein mal ein ſo gefährliches Beförderungsmittel zu beſteigen . D Amerikaner wußte nicht , was er mit ſeinem anvertrauten Fah gaſt machen ſollte , da aber alle Ueberredungskünſte nicht fruchteten , ließ er mit einem mitleidigen Achſelzucken dem ve weichlichten Europäer ſeinen Willen . Nachdem ihm Dr . Ler= noch einmal verſprochen hatte , Mr . Hardy gegenüber alle Ve= antwortung zu übernehmen , ſtieg Baker wieder auf . Wen dieſer Haſenfuß von Schweizer es aſolut nicht anders wollte ihm konnte es gleich ſein , die Ortſchaft war ja ganz in de Nähe . Harald atmete auf und erwärmte ſeine ſteifgefrorene Glieder durch den beſchwerlichen Marſch auf die Häuſer zu Schon bei der einen Zwiſchenlandung , die Baker auf der lange Fahrt vorgenommen hatte , war er verſucht geweſen , ſich unte einem Vorwand zu drücken . Aber es war noch zu weit vor Ziel , und ſo hatte er ſich darauf beſchränkt , den Führer keine Augenblick aus den Augen zu laſſen . Jetzt war er frei , und da er in der Ortſchaft ein Auto bi zur nächſten Bahnſtation bekam , benutzte er ſeine Freiheit ſ gut , daß er trotz eines vorſichtigen Umwegs noch am nächſte Abend New York erreichte , gar nicht ſo viel ſpäter als Baker der wegen eines unerklärlichen Defekts noch einmal längere Zei hatte landen müſſen . In New York war Iſas Prophezeiung in Erfüllung ge gangen . Die Polizei hatte die Fahndung nach Harald Borch Lerſe in vollem Umfang aufgenommen . Ueberall war der Steck= brief veröffentlicht , und 500 Dollar Belohnung waren auf di Ergreifung des Hochſtaplers ausgeſetzt oder auf eine Mitteilung die zu ſeiner Verhaftung führen konnte . ( Fortſetzung folgt . ) Bis auf welteres Der große Ufa - Film : Die Tochter Ihrer Erzeleng mit Käthe von Magy , Willy Fritsch , Adele Sandrock und Hansi Niese † Beginn : 5 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Heute und morgen ab 8 Uhr Die bellebten Hotel Post 7975 ) am Hauptbahnhof Die gute Küche• Kleine Preise ORPHEUM 8 u Heute Samstag und morgen Sonntag Der großeOperetten - Erfolg : W Der liebeA Augustin Preise 0 . 40 bis 1 . 00 Kart . : V . - Büro u . H . de Waal Tel . 38 ‟ Pension Erholungsheim Kummelhacherhof bei Heidelberg bietet erholungsuchenden Gästen angenehmen Aufenthalt . Erhöht Lage am Neckar , unmittelb , Waldes nähe , herrl . Spaziergänge , Zentral- hag . , Liegehalle , vorzügl . Verpfleg a . W . Djät . Pensionspreis ab 4 . — N Prospekt auf Wunsch ( 2281 : Ab heute In Erstaufführung Ein Film , der zum Erlebnis wird SREIIZ ZR Hauptdarsteller : Elsa Krüger , Hans Beck - Gaden Fritz Raso , Rudolf Klein - Rogge Im Beiprogramm : Der preisgekrönte Film DUNGE LIEBE Jugendliche zugelassen Beginn : 5 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Eine Schmugglergeschichte aus dem bayrischen Grenzgebiet mit herrlichen Hochgebirgsaufnahmen , prächtigen Schneelandschaften und meisterhaft Photographierten Skiläufern ( V 7982 14 Tage Norderney nur 110 . - Darmſtadt — Norderney — Darmſtadt alles eingeſchloſſ . , v . 4 — 17 . Aug . Proſpekte und Auskunft bei Anton Fiſcher , Vertret . d . Nordd . Lloyd Bremen , Rheinſtr . 13 ½ 4 Beginn , 5 . 45 , . 6 . 00 und 8 . 20 Gepflegte Weine Gemütlichen Aufenthalt Weinstube Krauß WoT Taunusstraße 8 . Waldesruß heute u . Wroßes Sommer - morgen artenfest . ( V 1428 Kapelle lung spielt zum Tanz im Frelen . Bei schlechter Witterung im Saal . Zerrl . illum . Gart . Preisverteilung . Uberraschungen . 20 . 30 Uhr Aufziehen d . Odenwald- gewitters m . anschl . Bonbon - Platzregen , Tischbest . rechtz . erb . Tel . 1783 . Rückfahrgelgt . Ca . 100 Zkr . Kiefern = Brennholz auf Ofenlänge geſchnitten , äußerſt günſtig abzugeben . Heinrich Boll , Holzhandlung , Reinheim . Woog , 27 . Juli . Waſſerhöhe , am Pegel 3 , 55 Mtr . , Luftwärme 210 Celſius , Waſſer= wärme vormitt . 7 Uhr 220 Celſ . Schul’s Felsenkeller Samstag und Sonntags gosa Garten - Konzerte Die erfolgreiche ERSTAUFFÜHRUNG Arutdttk in deutscher Sprache . HELEN HAYES - GLARK GABLE Die weide Schwester Ein Film , der jedem zum Erlebnis wird — außerordentlich eindrucksvoll , ( 7998 mitreißend und spannend Dieser Film wurde mit cer Goldenen Me- daille der Film - Akademie ausgezeichnet . Sonntag Einlaß 1 . 30 . Jugendvorstell . Der iliegende Teufel . Hotel Bender mit seinem gemütllchen Restaurant nur Georgenstr . Nr . 1 ½ Fernsprecher 5055 und 2505 Zimmer mit moz , hygienischer Ausstattung Zeitgemäße Preise Vorzügliche Mittag - und Abendessen Im Abonnement 10 % Nachlaß Werbe - Soupers in erstklassiger Zubereitung Sonder - Angebot ! Flaschenweine im Ausschank ( 7972 Bürgerho Samstag u . Sonntag Im Saal Garten = Konzert . Eintritt Tanz= frei . ( 7978 Arß 5 Heute Gesellschafts = Abend . mit Tanz . 1708 a Zückfahrt n . Darmstadt 12 . 00 Uhr nachts . Wein - und Apfelwein - Lagerfässer von 6 bis 50 Hekto Inhalt , reparatur- trei und fülldicht , abzugeben . ( 7976 a Lagerbesuch erbeten . Faßfabrik Berneaud & Kalkhof , Hanau Transporte aller Art bis zu 200 Ztr . übernimmt . Laſtauto = Betrieb Georg Schmitt . Schwanenſtr . 15 , Telefon 2660 . ( a 22 Rheinſtr . 22 Fernruf 3409 Peikeo Jeden Samstag und Sonntag wieder TANZ ( 7969 Eintritt frei . StraudWirtschan Carläunderloch Nackenheim a . Rh . Afſßß Adler - Räder Bewährteste Wolfmarke . Billiger als je ! Müller & Ober Rheinstr . 39 Eintracht - Garten ! ( Elisabethenstraße Zutritt für jedermann ) Heute Samstag ab 20 Uhr konzertlert OMatthiasWebere Kühler Garten ! Eintritt Frei ! Stühle verden gut und billig geflochten . J . Schlander , Kiesſtr . 5 . ee Verkaut von Brillanten Gold - und Silbergegenständer Kurtz - Wulf 18 Rheinstraße 20 . Nähmaschine 115 RA . fabrikneu , deutſche Weltmarke , auch auf Teilzahlung , Wochenrate 1 . 50 Mk . 1 . Ratenzahl . Aug . 1934 , koſtenl . Näh= unterricht . Lief . fr . Haus , ohne Anz . Altmaſch . in Zahl . AnnahmevonEhe= ſtandsdarl Off . u . D . 224 Geſch . ( 2575 a K Lte das Spezial - Geschäft mit dem vorbildlichen Kundendienst . Ludwigsplatz 3 Fernsprecher 2140 . ( 77384 DLr UEIDELBERGLRSTR . 89 Liane Haid und Willi Forst „ Ihre Jurchlaucht die Verkäuferin nach der mit Riesenerfolg im Hess - Landestheater aufgeführten Ope- rette „ Meine Schwester und ich‟ mit Paul Kemp Theo Lingen Mex Gülstorfk Hubert v . Mayerinck Hinter dem Titel „ Ihre Durchlaucht die Verkäuferin ” ahnt man ein fröhliches Vewwechslungsspiel . In Liane Haid und Willi Forst sient man schon beim Lesen : der Namen ein bezauberndes Liebesp ar . Bei Paul Kemp nimmt man von vorn- herein an , daß er wieder eine zwerchfell- erschütternde lustige Type ist . Und Theo Lingen : niemals werden sich tragische Vorstellungen mit ihm verbinden lassen . Anfang : 3 . 30 — 6 . 00 — 8 . 20 Uhr . Preise : 40 , 60 , 80 ₰ , 1 . 00 Mk . Jugendliche haben Zutritt . Sonntag große Jugend - Vorstellung . Anfang 2 Uhr .