Einzelnummer 10 Pfennige Nr 9 Adter A NrT Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : schentlich 7 maligem Erſcheinen vom I . Mal w 1 . Mal 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Ab= abühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die uhren 2 . 20 Reichsmark frei Haus . Poſtibezugspreis hort ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 40 Reichemark . weicheiſnen einzelner Nummern infolge höherer mul berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bapreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fermruf ohne Verbindlichkeſt für uns . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort . Nachdruck ſämtlicher wit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 141 . Donnerstag , den 24 . Mai 1934 . 196 . Jahrgang Die 22 mm breite Zeile im Anzeigenteil , 1 mm hoch , 7 pfennig . Die 92 mm breite Zelle im Textteil 1 mm hoch 100 Pfennig . Platzaufſchlag ( nach vorheriger Ver= einbarung ) ſür Placſerung unter Text oder an be= ſimmter Stelle 25 %o . Rabatt nach Tarſ . Prſvatanzeigen ſeinſpaltig ) das feitgedruckte Ueberſchrifiwort 20 Pfg . ſedes weltere Wort 8 . Pfennig . Famiſen • Anzeigen die 22 mm breſite Zeiſe 1 mm hoch 6 Pfennig . poſiſcheckonto : Franffurt a . M . 1301 . Banlkonto : DD . Bank und Darmſtädter und Nationalbank . inamſitſchesertergrappeniseſterrenh Sprengſtoffanſchlag von Braunau nunmehr auch von amklicher Wiener Skelle als das Werk kommu= niſtiſcher Berbrecher zugegeben . — Trohdem werden die öſterreichiſchen Nakional= ſozialiſten weiker verdächkigk und weiter verfolgk . rzwieh NHit und Koni BAI oo , 1 oto 300 We ansmisslen ½ und Rollerl ler 4 d Die Tak von Braungu das Werk kommuniſtiſcher Parkeigänger . DNB . Wien , 23 . Mai . In einer amtlichen Mitteilung wird zum erſten Male von micher Seite zugegeben , daß es ſich bei dem Sprengſtoff= jählag , durch den , wie gemeldet , in der Nacht zum 20 . Mai in 8 unau das Transformatorenhaus und der Reſervewaſſerturm Stadt ſchwer beſchädigt wurden , um einen Anſchlag kommu= ſiſſcher Parteigänger handelt . Hierzu iſt zu bemerken , daß es ührerbei um den ſchwerſten Sprengſtoffanſchlag der letzten 18 handelt , der zu einer ſchweren Sachbeſchädigung führte . Es iht in politiſchen Kreiſen die weitverbreitete Annahme , daß ſieWßelle der Sprengſtoffanſchläge , die jetzt in ganz Oeſterreich eſuſkellen iſt , auf ein von langer Hand vorbereitetes Vorgehen ſamaniſtiſcher Terrorgruppen zurückgeführt werden muß . Im Salzpeter bei Braunau verhaftete die Polizei ſämtliche ſylreder der NSDAP . und beſtrafte ſie mit Gefängnis von Wochen . Keinerlei ſichhaltige Beweiſe i die Beſchuldigungen gegen Nationalſozialiſten . DNB . Wien , 23 . Mai . Von amtlicher Seite verlautet , daß die polizeilichen Nach= uHiengen nach den Urhebern der zahlreichen Eiſenbahnanſchläge lesten Tage bisher ohne jedes Ergebnis geblieben ſind . Bis = Aomnte noch keine einzige direkt mit den Eiſenbahnanſchlägen uFammenhang ſtehende Perſon verhaftet werden . Entgegen zuhlreichen halbamtlichen Verlautbarungen liegen keinerlei ſſialtige Beweiſe vor , daß die Eiſenbahnanſchläge von natio= ühzialiſtiſcher Seite verübt worden ſind . Die Prüfung durch verſtändige hat vielmehr gezeigt , daß die Eiſenbahn = Vulnge nur von Perſonen ausgeführt werden konnten , die mit Mterhniſchen Einrichtungen des Eiſenbahnweſens gut vertraut n . Sowohl die Auswahl der Orte , an denen die Anſchläge iaieführt wurden , als auch die techniſche Durchführung bei Lockerung der Eiſenbahnſchienen und der Anbringung der ſengſtoffe an den entſcheidenden Stellen , insbeſondere an den hkin , zeigen , daß Fachleute am Werke waren . Da das Be= neperſonal der Eiſenbahnen bisher faſt ausſchließlich ſozial = 8 ykratiſch organiſiert war und vielfach dem Republikaniſchen Sutzbund angehörte , da ferner in letzter Zeit die Bildung Bei technifch ausgebildeter Terrorgruppen des Republikani= ſech Schutzbundes bekannt geworden ſind , neigt man immer 1 üat zu der Auffaſſung , daß es ſich bei den Eiſenbahnanſchlägen 1 ſchin planmäßiges Vorgehen kommuniſtiſcher Gruppen handelt . „ mach wird von Seiten der Behörden planmäßig in der Eentlichkeit der Eindruck hervorgerufen , als ob es ſich hierbei um eine neue nationalſozialiſtiſche Anſchlagswelle handeln iel Enitgegen den Verlautbarungen , nach denen 70 National= ſülſſten in den letzten Tagen als Geiſeln verhaftet und nach Konzentrationslager Wöllersdorf überführt worden ſind , Tetzt bekannt , daß mindeſtens 120 Nationalſozialiſten ver= ſet wurden , ohne daß ihnen auch nur im geringſten Maße Beteiligung an den Eiſenbahnanſchlägen nachgewieſen yen konnte . Unter den verhafteten Nationalſozialiſten befin= ſich auch ein Bruder des früheren Gauleiters Frauenfeld . Gauleiter Frauenfeld - Wien in München . DNB . München , 23 . Mai . Wie die Landesleitung Oeſterreich der NSDAP . mitteilt , leute der Gauleiter des Gaues Wien der NSDAP . Alfred ard Frauenfeld und der Gauinſpekteur dieſes Gaues , mann , in München eingetroffen . II 9 elkungsmaßnahmen für die Flucht Ftauenfelds . DNB . Wien , 23 . Mai . Aie die Politiſche Korreſpondenz mitteilt , iſt als Vergel= ſür die Flucht Frauenfelds eine Reihe nationalſozialiſtiſcher ſrer verhaftet worden . ( lach einer Verlautbarung der Tiroler Landesregierung in 18 uruck iſt der bekannte Tiroler Ski = Meiſter Hellmut Lantſch= iEſammen mit drei anderen Perſonen der Tiroler Landes= werſchaft verluſtig erklärt worden , weil er nach dem 16 . ſuct 1933 unbefugt ſich nach Deutſchland begeben habe . eſchner iſt einer der beſten öſterreichiſchen Skiläufer . Erzherzog Eugen von Habsburg Kehrk aus dem Eril nach Oeſterreich zurück . EP . Baſel , 23 . Mai . Der öſterreichiſche Erzherzog Eugen , der ſeit dem Umſturz des es 1918 fünfzehn Jahre lang in Baſel gelebt hat , hat am Moch vormittag mit dem Wiener Schnellzug die Stadt Baſel A en . Es hatte ſich etwa ein Dutzend Perſonen zur Verabſchie = ADes Erzherzogs am Bahnhof eingefunden . Der Name des Erzherzogs Eugen war in der letzten Zeit im Drmenhang mit der Entwicklung der politiſchen Verhältniſſe in /rreich mehrfach genannt worden ; u . a . war angedeutet wor= r ſolle an Stelle des Thronprätendenten , des Erzherzogs Sutnächſt öſterreichiſcher Reichsverweſer und ſomit der Schritt = Ne der Monarchie zn Oeſterreich werden . Jedenfalls iſt Erzz herzog Eugen der erſte Angehörige der Familie Habsburg , der von der im Zuge der Entſtehung der autoritären Regierung Doll= fuß geſchaffenenen Möglichkeit Gebrauch machte , aus dem Exil nach Oeſterreich zurückzukehren . In Oeſterreich ſelbſt wird Erzherzog Eugen von den Organiſationen der Vaterländiſchen Front ein feſt= licher Empfang zuteil werden . Die Transferverhandlungen . Die Berliner Transferverhandlungen ſind nach den Pfingſt= feiertagen wieder in vollem Umfange aufgenommen worden , nach= dem zuvor ſchon eine Unterbrechung wegen der Baſeler Konferenz der Notenbankpräſidenten eintreten mußte . Ungefähr vier Wochen ſind die Bankiers jetzt in Berlin zuſammen , ohne daß es bisher gelungen iſt , eine Endlöſung zu finden . Das bedeutet natürlich nicht , daß die Situation abſolut hoffnungslos iſt . Verſchiedene ausländiſche Zeitungen verſuchen allerdings , den Eindruck zu er= wecken , als ob die Transferverhandlungen unmittelbar vor dem Abbruch ſtänden . Aber derartige Märchen ſind ſchon während der erſten Verhandlungswoche ſyſtematiſch verbreitet worden . Sie wurden dann mit ſtets anderen Begründungen wiederholt , wäh= rend tatſächlich doch inſofern auf der Transfer = Kon= ferenz poſitive Arbeit geleiſtet wurde , als man ſich ſehr eingehend mit den deutſchen Schwierigkei= ten beſchäftigte , ſie ſehr ſorgfältig unterſuchte und ihre Gründe auch anerkannte . So kam man allmählich von einem Studium der Anfänge der Transferſchwierigkeiten und ihrer Folgen über die derzeitige Wirt= ſchaftslage zu den Verſuchen , eine Löſungsmöglich= keit zu finden . Daß man bei den Gläubigergruppen trotz Ablaufs von nahezu vier Wochen noch immer nach Mitteln und Wegen forſcht , um aus den Schwierigkeiten herauszukommen , kann als durchaus gutes Zeichen ge= wertet werden . Mindeſtens inſoweit , als daraus noch immer her= vorgeht , daß man auf der Gegenſeite keine Gewaltlöſungen anſtrebt , ſondern nach einem Uebereinkommen ſucht , das auf längere Sicht funktioniert und beiden Seiten entgegenkommt . An der Tatſache ſelbſt , daß wir transferunfähig geworden ſind und ſchonender denn je behandelt werden müſſen , um alsbald wieder die Ueberweiſungen an das Aus= land aufnehmen zu können , hat ſich inzwiſchen nichts geändert . Eher hat ſich unſere Situation noch verſchlechtert . Wir nehmen an , daß der letzte Reichsbankausweis und die Handelsbilanz für den Monat April auf unſere Gläubiger nicht ohne Eindruck geblieben ſind , wie überhaupt auch im Auslande ſchon allerlei Stimmen zu hören ſind , die Vernunft predigen und unſeren Standpunkt als durchaus gerechtfertigt anerkennen . In= tereſſant iſt ein Vorſchlag der amerikaniſchen Han= delskammer in Berlin , den Export von deutſchen Waren nach Amerika freizugeben , ſoweit es ſich dabei um Erzeugniſſe handelt , die in den Vereinigten Staaten gar nicht oder in unzureichenden Mengen angefertigt werden . Die Handels= kammer hat eine lange Liſte dieſer Erzeugniſſe aufgeſtellt . Faſt alle deutſchen Wirtſchaftszweige ſind erfaßt . Dieſe Waren unter= liegen aber ſo hohen Zöllen , daß ſie in den Vereinigten Staaten ſchwer oder gar nicht untergebracht werden können . Die Handels= kammer hat ihre Liſte nach Waſhington weitergeleitet . Sie glaubt , daß es bei einer Annahme ihrer Vorſchläge gelingen werde , den deutſchen Export zu heben und damit die Löſung des Transfer= problems weſentlich zu erleichtern . Neue Bokſchaft Rooſevells zur Schuldenfrage . DNB . Waſhington , 23 . Mai . Präſident Rooſevelt bereitet mit Beſchleunigung eine neue Botſchaft an den Kongreß vor , in der die Schuldenfrage behandelt wird . Ueber den Inhalt der Botſchaft wird ſtrengſtes Stillſchwei= gen bewahrt ; doch verlautet von zuſtändiger Seite , daß Rooſe= velt an keine allgemeine Schuldenſtreichung denkt , ſondern die individuelle Behandlung eines jeden Schuldners verlangt . Wie weiter ver= lautet , ſoll Rooſevelt auf Abzahlungsraten der Schul= den beſtehen ; er werde jedoch auch Richtlinien geben , wie die= jenigen , die „ Anerkennungszahlungen ” geleiſtet haben , in Zukunft behandelt werden ſollen . Englands Kriegsſchulden an Amerika . EP . London , 23 . Mai . Im Zuſammenhang mit dem Bericht des engliſchen Botſchafters in Waſhington über ſeine Unterredung mit Präſident Rooſevelt in der Schuldenfrage verlautet , daß die engliſche Regierung ent= ſchloſſen ſei , eine Löſung zu erzwingen . Es wird angedeutet , daß England am 15 . Juni noch einmal eine Anerkennungsgebühr , deren Höhe noch nicht feſtſteht , anbieten wird , und daß die Ver= einigten Staaten dieſe Anerkennungsgebühr annehmen dürften , ohne England im Verzug zu erklären . Im Anſchluß daran ſollen dann die Verhandlungen zur endgültigen Bereinigung der Frage eröffnet werden . Sollte die amerikaniſche Regierung die angebo= tene Anerkennungsgebühr jedoch nicht annehmen , oder an ihre Annahme irgendwelche Bedingungen knüpfen , dann würde Eng= land bis zur endgültigen Entſcheidung über dieſe Frage keinerlei Zahlungen mehr leiſten : Die Eindämmung der Großſtädke . Von Dr . Carl Wellthor . Seit einigen Wochen hieß es , daß zur Verminderung der Arbeitsloſen in den großen Städten außerordentliche Maßnahmen ergriffen werden würden . In den deutſchen Städten über 100 000 Einwohner lag der Hundertſatz der Arbeitsloſen ſtets über dem Reichsdurchſchnitt . Das Mißverhältnis hat ſich verſchärft , als in den erſten 1 ½ Jahren ſeit der Machtübernahme durch Adolf Hitler die Arbeitsbeſchaffung ſich auf dem Lande und in den kleineren Städten erheblich ſtärker auswirkte als in den Großſtädten . Ber= lin zählte Ende April noch etwa 400 000 Arbeitsloſe . Im Laufe der letzten Monate haben zahlreiche Gemeinden , Kreiſe und ſogar Provinzen melden können , daß bei ihnen die Arbeitsloſigkeit über= wunden ſei ; in den großen Städten und Induſtriegebieten hat dieſes Uebel nur , ungleich langſamer abgenommen . Die Reichsregierung ſieht es als eine ihrer wichtigſten auf weite Sicht berechneten Aufgaben an , die unter ungeſunden und demoraliſierenden Lebensbedingungen eng zuſammen lebenden Menſchen zu verlagern . Da jedoch die Unterkunfts = und Beſchäfti= gungsmöglichkeiten nicht ſchnell geändert werden können , galt es , Kompromiſſe zu ſchließen . Um ſo notwendiger erſcheint es , die Menſchen nicht über die örtlich vorhandenen Beſchäftigungs = und Verdienſtmöglichkeiten hinaus in den Großſtädten zu belaſſen , oder gar ihre Verpflanzung dahin zu dulden . Man wird ſich zunächſt fragen müſſen , was für Menſchen es ſind , die von kleinen Orten oder vom Lande in die Großſtädte ziehen . Ein großes Kontingent dieſer Menſchen wird von Neugierigen , Senſations = und Vergnü= gungsſüchtigen geſtellt , denen zumeiſt wichtige Vorbedingungen fehlen , um ſich gegen die ſtarke Konkurrenz ortserfahrener Arbeits= kräfte durchzuſetzen . Dazu kommt , daß die große Stadt dem ein= zelnen nicht nur in ſeinem perſönlichen Leben , ſondern auch in ſei= ner beruflichen Betätigung Möglichkeiten und Freiheiten bietet , die draußen in der Provinz fehlen . Es hat ſich gezeigt , wie ſchwie= rig es iſt , in großen Städten zu verhindern , daß jemand ſich dem Arbeitsnachweis als beſchäftigungslos präſentiert , und dort Rente erhält , gleichzeitig aber in einem anderen Stadtteil , unbemerkt ſelbſt von ſeinen Nachbarn und Freunden , bezahlte Arbeit ver= richtet . Jede Razzia auf Schwarzarbeiter hat in den Großſtädten erſchreckende Ergebniſſe zutage gefördert ! Der Zuzug nach den großen Städten wird aber auch durch an= dere Erwägungen veranlaßt : nämlich durch das Streben , im Be= ruf vorwärts zu kommen , größere und kompliziertere Verhältniſſe kennen zu lernen , Erfahrungen für ſpätere Weiterarbeit auf dem Lande oder in kleineren Städten zu ſammeln uſw . Wo ſolche be= rechtigte Beſtrebungen für die Ueberſiedlung und für die Arbeits= annahme in Großſtädten vorhanden ſind , wäre es unbillig und außerdem dem Geſamtintereſſe abträglich , wenn man unüberſteig= bare Barrieren errichten wollte . Endlich gibt es auch Fälle , in denen die Nachfrage nach einer beſtimmten Arbeitsſpezialität , für die zwar in der Großſtadt Verwendung beſteht , aber geeignete An= wärter knapp ſind , durch Menſchenzufuhr vom Lande gedeckt wurde . Hierzu gehören das weibliche Hausperſonal und die weibliche Be= dienung im Fremdenbeherbergungs = und Gaſtſtättengewerbe . Es iſt nicht einzuſehen , warum ſich die Töchter großſtädtiſcher Familien nicht wieder für ſolche Arbeiten zur Verfügung ſtellen ſollen , nach= dem erſt wieder bei der letzten Nationalfeier am 1 . Mai vom Führer die gleiche Würde jeglicher treugeleiſteten Arbeit prokla miert worden iſt . Das Geſetz , durch das die Eindämmung der Großſtädte er= reicht werden ſoll , iſt vom Reichskabinett unter dem 15 . Mai ver= abſchiedet worden und trägt den Namen : „ Geſetz zur Regelung des Arbeitseinſatzes ” . Nur ſein erſter Teil iſt der Fernhaltung uner= wünſchter Arbeitskräfte von den Großſtädten gewidmet ; der zweite Teil hat die Bindung der ländlichen Arbeitskräfte zum Zweck . Der Geſetzgeber hat ſich dazu entſchloſſen , dem Leiter der einſchlägigen Behörde eine Ermächtigung zu erteilen , gewiſſe Sperrmaßnahmen auf einzelne Großſtädte anzuwenden . Dieſe Behörde iſt die Reichs= anſtalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitsloſenverſicherung , deren Unterbau die Landesarbeitsämter und die Arbeitsämter bilden . Der Präſident der Reichsanſtalt kann für beſtimmte Groß= ſtädte — vorerſt iſt das nur für Berlin geſehen — ein Verbot ver= hängen , auswärtige Arbeitskräfte anzuſtellen . Wenn beſondere Umſtände für die Zulaſſung ſolcher auswärtigen Arbeitskräfte ſprechen , kann die Erlaubnis erteilt werden . Um das Verfahren nicht zu erſchweren und zu verlangſamen , hat der Präſident be= reits eine Liſte von Fällen veröffentlicht , in denen das zuſtändige Arbeitsamt ohne Rückfrage bei der vorgeſetzten Behörde Geneh= migungen auf Anſtellung ortsfremder Arbeiter und Angeſtellten ausſprechen darf . Hierzu gehören die Wiederaufnahme von Fami= lienangehörigen in eine Hausgemeinſchaft , die zeitweiſe unterbro= chen war , ſowie die beſonderen Fälle von Berufsausbildung , An= geſtelltenaustauſch von der Zweigſtelle nach der Zentrale uſw . Da ferner von den einſchränkenden Beſtimmungen alle ſolche Arbeit= nehmer ausgenommen ſind , die ein Arbeitseinkommen von min= deſtens 3600 Mark beziehen , wird die Mehrzahl ſolcher Sonder= fälle nicht einmal vor das Arbeitsamt kommen . Die Reichshauptſtadt weiſt in den letzten Jahren einen Rück= gang der Bevölkerungszahl auf . Dies iſt zum großen Teil auf die geringe Geburtenzahl in Berlin und auf ein Ueberwiegen der Sterbefälle über die Geburten zurückzuführen . Zum anderen Teile handelt es ſich jedoch um echte Wanderverluſte . Zahlreiche Rentner und Penſionäre ziehen ſich von Berlin zurück , um auf dem Lande oder in kleineren Orten unter geſundheitlich beſſeren und billige= ren Verhältniſſen zu leben . Aber dieſe beiden Verluſtgruppen liegen außerhalb des berufsfähigen Alters . Die Zahl der berufs= fähigen und daher als Arbeitskräfte verfügbaren Menſchen beider= lei Geſchlechts hat auch in Berlin weiter zugenommen . Gleich= zeitig ſind die in Großſtädten vorzugsweiſe vertretenen Wirt= ſchaftszweige von der internationalen Kriſe ſtärker betroffen , als die mehr für den Binnenmarkt arbeitenden Wirtſchaftszweige auf dem Lande und an kleinen Orten . Endlich fallen für die Groß= ſtädte ganze Zweige der Arbeitsbeſchaffung fort , die draußen im Lande zu einer ſtarken Verminderung des Arbeitsloſenheeres ge= führt haben . In den Großſtädten gibt es keine Reichsautoſtraßen zu bauen , keine Talſperren , Flußregulierungen , Küſtendämme , Meliorationen , Aufforſtungen uſw . durchzuführen und auch nur in beſchränktem Umfang die Möglichkeit , Arbeitskräfte durchzukrüm= pern Dieſe Ausfälle werden durch die ſezifiſch ſtädtiſchen Arbeits pläne wie Pflaſterungen , Gebäudeinſtandſetzung , Kanaliſierung uſw . nicht voll aufgewogen . Wenn man ſagen kann , daß die Großſtädte in der weltwirt= ſchaftlichen Aera aufgeblüht ſind , ſo muß man jetzt ergänzend hin= zufügen , daß ſie in einer Zeit geſtörter internationaler Wirt= ſchaftsbeziehungen überdurchſchnittlich mitgenommen werden . Aber darüber hinaus iſt die Frage der Großſtadt viel mehr als ein bloßes wirtſchaftliches Problem . Die Großſtädte „ freſſen Men= ſchen‟ . Das bezieht ſich nicht nur auf die niedrige Geburtenziffer , ſondern auch auf die anderen entnervenden und demoraliſierenden Einflüſſe des Lebens in den volkreichen Großſtädten . Dort iſt das Gefühl der Verbundenheit mit den Bluts = und Heimatgenoſſen weir geringer als auf dem Lande und in den kleineren Städten . Aus der Großſtadt kommt der Geiſt der Nörgelſucht , des Mißmuts und des Fatalismus . Aus der Großſtadt ziehen auch der Berufs = und Standesdünkel und damit der Ungeiſt der ſozialen Gegen= ſätze ihre Nahrung . Eine Regierung , die das ganze Volk zur Teil= nahme am Selbſtbehauptungskampf zuſammenfaſſen will , kann nicht anders handeln , als mit allen Mitteln den Nährboden die= ſer Sumpfgewächſe , die Arbeitsloſigkeit in den Großſtädten , zu zerſtören ſuchen . Und wie ſteht es mit der Freizügigkeit ? Es iſt nicht zu be= ſtreiten , daß das Geſetz zur Regelung des Arbeitseinſatzes in das Recht des Deutſchen auf Freizügigkeit eingreift , — wenn auch nur mittelbar . Aber auch in den erſten Nachkriegsjahren wurde die tatſächliche Freizügigkeit durch Umſtände beengt , die von der Re= gierung mindeſtens mit veranlaßt waren ; durch den Wohnungs= mangel und die daraufhin durchgeführte Wohnungszwangswirt= ſchaft . Die Reichsregierung hat ſich bemüht , das Geſetz nicht nur möglichſt wirkſam , ſondern auch möglichſt elaſtiſch zu geſtalten . Die Eingriffe ſollen dem Umfange und der Zeit nach auf das Maß deſſen beſchränkt ſein , was zur Erreichung des Zieles genügt . Ein planmäßiger Abbau der Großſtädte iſt alſo durch dieſe Maßnah= men nicht beabſichtigt , ſondern nur eine Eindämmung . Eine gründliche Verlagerung von Volksmaſſen aus den Großſtädten auf das Land kann nur in dem Umfange gelingen , wie an den neuen Wohnſitzen Häuſer , Beſchäftigungs = und Verdienſtmöglichkeiten geſchaffen werden . Immerhin iſt die Eindämmung der Großſtädte der erſte entſchiedene Schritt zu einer Neuverteilung der Bevölke= rung auf unſerer heimatlichen Erde . Pattel ohne Gläuben . Berfall der franzöſiſchen Sozialiſten . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 23 . Mai . Die Pfingſtfeiertage ſtanden in Frankreich im Zeichen der ſozialiſtiſchen Zuſammenkünfte . Der Parteikongreß der marxiſti= ſchen Sozialiſten unter der Führung Léon Blums fiel zeitlich mit der Tagung der Neuſozialiſten in Paris zuſammen . Und die beiden Manifeſtationen gaben zu Vergleichen und Erwägungen Anlaß , die durchaus nicht zum Vorteil der alten marxiſtiſchen Partei ausfielen . Die marxiſtiſchen Sozialiſten konnten ſich auf ihrem Kongreß in Toulouſe nicht zu einer einheitlichen Aktion aufraffen . Ebenſo= wenig wie ihre mißlungene Offenſive gegen die Regierung in der Kammer hat der Kongreß der Partei kein neues Leben ein= flößen können . Die Sozialiſten konnten nicht einmal über die großen Linien ihrer zukünftigen Politik einig werden . Sie haben den Kontakt mit der bürgerlichen Linken verloren . Ihre Erbitterung gegen die Radikalen , die an der Regierung teil= nehmen , beweiſt das deutlich . Taktiſch hat die Partei einen Fehler begangen . Doch nicht das iſt das entſcheidende . Wichtiger iſt , daß ſie immer mehr den Glauben an ſich ſelbſt verliert . Die junge Generation wird der Parteileitung un = treu . Entweder ſucht ſie bei der bürgerlichen Linken und bei den Neuſozialiſten Anſchluß , oder ſie geſellt ſich zu den Kom= muniſten . Frankreich iſt das Land , wo das Ueberlebte und Ver= altete niemals ganz abſterben kann . Und dennoch wirkt es überraſchend , wie raſch der Verfall der alten ſozia= liſtiſchen Partei vor ſich geht . Die Zuſammenkunft der Neuſozialiſten unter der Führung des Arbeitsminiſters Adrien Marquet ſtand dagegen im Zeichen des Optimismus . Die „ Neos ” , der abtrünnige rechte Flügel der Sozialiſten , marſchieren unter dem dreifachen Loſungswort „ Ord= nung , Autorität , Nation ” und haben mit dem Zeitgeiſt die Fühlung bewahrt . Sie haben den Marxismus rückſichtslos über= wunden und ſind überzeugt , daß die Zukunft ihnen gehört . Das intereſſanteſte an ihrer Zuſammenkunft war ihre Stellungnahme zur gegenwärtigen innenpolitiſchen Lage . Sie haben nichts dagegen , daß das Parteihaupt Adrien Marquet der Regierung angehört , aber ſie ſtehen doch im Gegen= ſatz zur Politik Doumergues . Und zwar nicht auf dem Gebiet 19 Mit dem Führer unkerwegs ” . Randnotizen aus dem Bordbuch . Von Herbert Seehofer . Im Zentralparteiverlag der NSDAP . Franz Eher Nachfolger erſchien ſoeben ein neues Buch „ Mit dem Führer unterwegs ” . — „ Kleine Erleb= niſſe einer großen Reiſe‟ . Das Buch , das dem Führer des Reichsverbandes der Deutſchen Preſſe , SA . = Gruppenführer Wilhelm Weiß , gewidmet iſt , iſt von Herbert Seehofer geſchrieben , der an zahl= reichen Deutſchlandflügen des Führers als Sonder= berichterſtatter teilnehmen konnte . Wir bringen mit Genehmigung des Verlages nachfolgend einen Auszug aus einem Kapitel des flüſſig , farbig und intereſſant geſchriebenen Buches . Die Schriftleitung . Es iſt ein ſchmales , abgegriffenes Heft mit biegſamem , ſchwarzem Leinwanddeckel . Klappe ich das Heft auf , ſo ſehe ich auf den erſten beiden Seiten einen Ausweis eingeheftet mit dem Stempel der Kanzlei Adolf Hitler und dem Stempel der Reichsleitung , der den Wortlaut trägt : „ Inhaber dieſes Ausweiſes iſt Sonderberichterſtatter der Reichspreſſeſtelle der NSDAP . für die Wahlreiſe des Führers und befindet ſich in ſeiner Begleitung . Alle Parteiſtellen werden im Intereſſe unſeres Wahlkampfes erſucht , ihn in jeder Weiſe zu unterſtützen . Insbeſondere iſt auch der Inhaber des Aus= weiſes immer unmittelbar zur Führertribüne zuzulaſſen . ” Es iſt möglich , daß ich einmal von meiner vorgeſetzten Dienſtſtelle aufgefordert werde , dieſen Ausweis abzuliefern — dann habe ich für mich zur Erinnerung ſeinen Wortlaut in dieſen Zeilen verankert . Ich hoffe aber , daß man mir geſtattet , dieſes Dokument zu behalten , ich will es dann als einziges greifbares Andenken an die ſtolzeſte Zeit meiner Journaliſten= laufbahn hüten . Bleiben würden mir auch noch die eng be= ſchriebenen Seiten dieſes Heftes , auf denen in krauſem Durch= einander , mit Bleiſtift und Tinte , längere und kürzere Notizen vermerkt ſind . Es ſind Stichworte der großen Reiſe , Stichworte für die Flüge und die Fahrten mit dem Führer . Mit jedem Stichwort verbindet ſich die Vorſtellung meines Erlebniſſes aus jenen Tagen , Unterſtützt von Material aus meinem Archiv forme ich aus den Randnotizen des Bordbuches noch einmal die von mir erlebten Ereigniſſe des letzten und größten deutſchen Wahl= kampfes nach . Mögen ſie ihre Aufgabe als kleines Quellen= material erfüllen , wenn dereinſt in der Geſchichte der national= ſozialiſtiſchen Freiheitsbewegung die Wahlkämpfe ihre Würdi= gung finden . Sie ſchildern die Stimmung rings um das große politiſche Geſchehen . Am 27 . Mai findet im Stedinger Land aus Anlaß der Wieder= kehr des Tages , an dem vor 700 Jahren die freie frieſiſche Bauern= ſchaft der Stedinger dem vom Bremer Erzbiſchof aufgebotenen „ Kreuzfahrerheer ” unterlag , eine Gedenkfeier ſtatt , in der Reichs= bauernführer und Reichsernährungsminiſter Darré vor dem verſam= melten Reichsbauernrat ſprechen wird . Bei der am 28 . d . M . , abends 8 , 15 Uhr , in der Feſthalle in Frankfurt am Main ſtattfindenden großen Kundgebung der rhein= mainiſchen Wirtſchaft aus Anlaß des 125 jährigen Beſtehens der Induſtrie = und Handelskammer Frankfurt am Main werden fol= gende Redner ſprechen : Reichsſtatthalter und Gauleiter Sprenger , Präſident Dr . Lüer , der Führer der Deutſchen Wirtſchaft , Philipp Keßler , der Bezirksleiter der Deutſchen Arbeitsfront Becker und der Reichswirtſchaftsminiſter Dr . Schmitt . Der ſcheidende ruſſiſche Berliner Botſchafter Chintſchuk , der Ende Juni Berlin verläßt , weilt zurzeit in Urlaub in Karlsbad . Der neue Botſchafter Suritz , für deſſen Ernennung das Agrement der Reichsregierung erteilt wurde , dürfte ſeinen Berliner Poſten nicht vor Mitte Juli antreten . Am 15 . Jahrestag der Befreiung Rigas vom Bolſchewiſtenioch fanden in den deutſchen Kirchen Gedenkgottesdienſte ſtatt . An den Heldengräbern wurden Kränze niedergelegt . Der bulgariſche Geſandte in Paris . Koſta Baſanoff , hat das Amt des Außenminiſters im Kabinett Georgieff angenommen . Das amerikaniſche Repräſentantenhaus hat am Mittwoch den Geſetzentwurf der Regierung angenommen , der die Waffenausfuhr nach Bolivien und Paraguay verbietet . Der Geſetzentwurf muß noch im Senat verabſchiedet werden . der Doktrinen , um die ſie ſich nach fasciſtiſchem Vorbild wenig kümmern , ſondern in der Wirtſchafts = und Finanzpolitik . Sie bekämpfen die Sparpolitik und fordern kühne Realiſationen . Das Wort fiel nicht , aber die Regierung Doumergue erſcheint ihnen reaktionär . Und dieſe Haltung trennt ſie von den bürgerlichen Parteien , ob zwar ſie das Zuſammengehen mit dieſen dem Kartell der Linken vorziehen . Franzöſiſche Fronkkämpfer drohen mit Bruch des Wafſenſtillſtandes . Die Ausſprache auf dem 18 . Kongreß der Union Fedérale der ehemaligen Frontkämpfer in Vichy verlief wenig überſichtlich : Ein Hauptberichterſtatter machte gegenüber der Regierung Doumergue eine ganze Reihe von Vorbehalten und kündigte an , daß die ehemaligen Frontkämpfer den politiſchen Waffenſtillſtand brechen müßten , wenn das Kabinett nicht bis zum 8 . Juli die ſchwebenden gerichtlichen Unterſuchungen der Skandalangelegenhei= ten abgeſchloſſen , die Lebenshaltungskoſten geſenkt und die Steuer= reform in die Wege geleitet haben werde . Türkiſche Dardanellen = pläne . EP . Genf , 23 . Mai . In unterrichteten türkiſchen Kreiſen Genfs wird darauf hin= gewieſen , daß der türkiſche Außenminiſter Tewfik Rüſchdi Bey Ende der Woche in Genf ankommen und hier namentlich die Frage einer Militariſierung der Dardanellen = Zone in diplomatiſchen Beſprechungen erörtern werde . Wie es ſcheint , will die Türkei die Dardanellen wieder befeſtigen , ob= wohl der Vertrag von Lauſanne , der im Jahre 1923 abgeſchloſſen wurde , ein entmilitariſiertes Regime für dieſes Gebiet vorſieht . Der türkiſche Außenminiſter ſoll ſich bisher ſchon die Zuſtimmung Rußlands , Frankreichs , der Staaten des Balkan = Paktes und der Kleinen Entente zu ſeinen Plänen geſichert haben . Außerdem ſcheint der Beitritt Bulgariens zum Balkan = Pakt nach der neuen Richtung der bulgariſchen Außenpolitik , die auf die Wiederherſtellung eines freundſchaftlichen Verhältniſſes zu Jugoſlawien hinausläuft , in greifbare Nähe gerückt zu ſein , ſo daß die Türkei alsdann auch auf die Zuſtimmung Bulgariens rechnen könnte . Der türkiſche Außenminiſter wird ſich wahrſcheinlich in Genf damit beſchäftigen , die Engländer und Italiener für ſeine Forde= rung zu gewinnen . Es heißt , daß die Türkei verlangen werde , entweder die Aufhebung der entmilitariſierten Dardanellen = Zone in einem zu ſchaffenden Abkommen zu verankern oder , falls eine Abrüſtungskonvention nicht zuſtandekommen ſollte , dieſer Forde= rung in einem neuen , eigens zu dieſem Zweck abzuſchließenden Abkommen Genüge zu tun . in der Reichshauptſtadt . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Am Tage des Seeſieges von Skagerrak wird ſich auch de mal wieder in der Wilhelmſtraße in Berlin ein militäriſoe Schauſpiel bieten . Iſt das Aufziehen der Wache vor dem Rei . präſidentenpalais mit jedem neuen Tage eine kleine Senſato für die vielen Hunderttauſende , die namentlich in den Mitta ſtunden die Regierungsviertel bevölkern , ſo werden ſie am z Mai nicht wie gewohnt Reichswehr , ſondern eine Matrot abteilung mit klingendem Spiel aufmarſchieren ſehen . Auf 7 zur Zeit in Wilhelmshaven liegenden Kreuzer „ Köln ” iſt Mannſchaft für die Ehrenwache bereits eingeteilt . Sie tm einen Tag vorher in Berlin ein , wird hier feierlich eingell und nach ihrem Quartier geleitet , von wo aus ſie am folgem Tage nach der Wilhelmſtraße marſchiert . Hier bleibt die Man ſenabteilung 24 Stunden . Sie ſtellt nicht nur den Poſten mit dem dem Reichspräſidentenpalais , ſondern auch den am Ehren= hat , iſt der zuerliche gemd Unter den Linden . In Berlin wird am 31 . Mai ſowohl auf dem Skager — Mf üun den letzten Einfluſſes erh . platz als auch am Ehrenmal Unter den Linden eine Gedenkff iſſe , wie der ſtattfinden . Unter den Linden erfolgt eine Kranzniederleg ; Bewahrer , für die in der Seeſchlacht Gefallenen . Reichsbiſchof Müller mil ( F md des Ve hier die Gedenkrede halten . Auf dem Skagerrakplatz were+ deutſchland . morgens um 8 Uhr die Vereine und Verbände aufmarſchie uutym „ Times‟ Lod nun haben Hier hält Konteradmiral a . D . Lützow eine Anſprache , m Frage der 8 Uhr wird die Schiffsglocke des großen PanzerkreusM ) uparnt in „ Moltke ” , deſſen Kommandant in der Seeſchlacht der Berln = / ) eine Rückk Polizeipräſident Konteradmiral a . D . v . Leventzow war , gr/M ) rheiten . ſchlagen . Gleichzeitig ſteigt unter den Klängen des Präſentk= marſches die alte Marineflagge an einem Maſt empor , 50 unen daß die Hamburg ſind ebenfalls beſondere Feierlichkeiten vorgeſehen IMuſen ſollte , dar deren Mittelpunkt ein Teil unſerer Flotte ſtehen wird . Am : ru daſtehen wur und 31 . Mai halten ſich die Schiffe „ Schleswig = Holſte „ Heſſen ” , Schleſien ” , Deutſchland ” und „ Leipzig ” in der EMAzulen Regieru ſtadt auf . Weniger Gemeinde = Kommiſſare in Preußen . Berlin , 23 . Mau Der preußiſche Miniſter des Innern hat an die nachgen n , in de t . E . ini Viertel alle krrieit lediglich Mrung auseinat Iumn neten Behörden einen Nunderlaß gerichtet , der die Einſetzun von Kommiſſaren in Gemeinden betrifft . Danach darf diem Aufſichtsmittel nur in ſolchen Fällen angewern werden , in denen andernfalls ernſte Unzuträyſäit lichkeiten für die Ziele der Staatsführung uuhüüſt noch ſchwere Erſchütterungen des Gemeindelebe Wwſhig 9 Hard der unabweisbar ſind . Weiter iſt angeordnet , daß in Fällyſuch Ablauf der in denen die Beſtellung eines Beauftragten geboten iſt , reg ſ ſſey abgeändert mäßig vorher an den preußiſchen Miniſter dMtiſo oder and MApgierung die gre Inneren berichtet werden muß . Ne oung über die z Md in die P Erinnerungszeichen bumigend zu Nerraus für Berdienſte um das Grubenwehrweſen . 11 . Unfäind Berlin , 23 . Der preußiſche Miniſter für Wirtſchaft und Arbeit hat Awe . Sie ſche Einführung eines Erinnerungszeichens für Verdienſte um laden werde Grubenwehrweſen beſchloſſen . Das in Feinſilber geprägte ubende Behau Bantebunge Lünliche . innerungszeichen zeigt Johanniterkreuz mit darüber gekreus Schlegel und Eiſen . Auf dem unteren Balken des Kreuzes : 0 zrzeit ar der preußiſche Adler angebracht . An erſter Stelle ſollen durch das ErinnerungszeickeſMſcleit er Grubenwehrmänner im Dienſt ausgezeichnet werden , feme/ Mnen , ſolche Perſonen , die ſich um die Organiſation oder den Auf 7 c ur Wahrſa des Grubenwehrweſens beſonders verdient gemacht haben . ℳ aan Ein Das Erinnerungszeichen wird auf der linken Bruſtſeite tragen . Nach dem Tode des Inhabers verbleibt es ſeinen Er . ” 0 ” wie Alion bet zum ehrenvollen Andenken . Ein herrlicher Flug liegt hinter uns , der Flug von Hannover nach dem Landeplatz Hangelar in der Nähe von Bonn . Wie ſchwer wurde uns der Abſchied von Niederſachſen gemacht ! Als wir den Wagen beſtiegen , durchbrachen begeiſterte Menſchen , die ſeit den erſten Vormittagsſtunden ſehnſüchtig auf dieſen Augenblick der Abfahrt des Führers gewartet hatten , das lebende Gitter der Abſperrungskette , und tauſend Hände ſtreckten ſich dem Führer entgegen , und unter einem Regenfall von Blumen , immer wieder in den Straßen und aus den Häuſern enthuſiaſtiſch begrüßt , ſuchten wir mühſelig die freie Fahrt zur Landſtraße . Auf den ſechzehn Plätzen der ſchwankenden Kabine der „ D 2600 ” ſitzen wir , wie wir ſchon damals ſaßen , als der Wahlkampf ſich noch unter anderen Bedingungen abſpielte . Da= mals , im Juli 1932 , oder im November , oder im Februar , oder früher noch . . Die „ D 2600 ” hat ſich faſt unmerklich auf nahezu 3000 Meter Höhe geſchraubt . Das weite Land unter uns hat ſich völlig der Sicht entzogen . Nachdem wir eine Zeitlang luſtige Jagd nach Wolken angeſtellt haben , die ſich aber nicht kriegen laſſen , ſondern vor dem ſchneidenden Schnabel des rieſengroßen ſilbernen Vogels eilig flüchten , ſteigen wir jetzt über die Wolken= gebirge hinaus . Sie liegen nun wie weiße Watteberge unter den Schwingen oder wie eine endloſe Schneelandſchaft . Wenn ſich die Sonne für zwei Sekunden Bahn bricht , dann ſehen wir in einer abgrundtiefen Schlucht luſtiges Häuſerſpielzeug und herbſtlich grüne und braune Schachfelder des Sauerlandes . Ewig neues Erlebnis eines Höhenfluges umfängt uns . Der Führer hat ſich jetzt von ſeinem alten treuen Begleiter , Oberführer Schaub , die Morgenzeitungen geben laſſen . Der Führer lieſt und läßt ſich dann von dem Reichspreſſechef Dr . Dietrich über den Widerhall der geſtrigen Rede an Hand der Preſſemeldungen Bericht erſtatten . Der Adjutant des Reichs= preſſechefs , Oberſturmbannführer Alfred = Ingemar Berndt , ver= gleicht den Wortlaut der veröffentlichten Führerreden mit dem Stenogramm , das er durch ſeinen Nachrichtenapparat an alle deutſchen Zeitungen gegeben hat . Neben dem Führer ſitzt ſein perſönlicher Adjutant , Ober= leutnant Brückner . Der Führer blättert jetzt in einer großen Landkarte und verfolgt die Flugroute . Vom Pilotenſitz wird ein Zettel durchgereicht , daß wir in knapp zehn Minuten landen . Nun geht alles raſcher , als es aufgezeichnet wird . Jetzt ſind wir nur noch 1500 Meter hoch . Jetzt zeigt der Höhenmeſſer 1200 Meter an . Wir durchſtoßen das weiße Wolkengebirge . Die Wolken türmen ſich jetzt ſchon über uns , und nun ſehen wir auch das Land wieder . Wir erkennen Dorf an Dorf . Aber alles ſcheint , ausgeſtorben . Setzt man jedoch den Feldſtecher an die Augen , dann ſtehen an den Straßen und Chauſſeen , auf den Feldern und Gehöften winzige winkende Menſchlein , und ſie jubeln uns zu . Schnell auf 500 Meter , dann 300 , 200 , 170 . Der Flug , der mittags 12 , 40 Uhr begann , nähert ſich ſeinem Ende . Die i Erfahrt „ D 2600 ” liegt jetzt ganz ſchräg auf ihren Tragflächen , ſchon ſtürzen wir nahezu auf das Rollfeld Hangelar hin . ) / ) Lendenz W Defürwor Schwefelgelb ſchwelt die lange Fahne des Landungsfeuers zeigt uns den Weg zum Landeplatz . Kurzer , herrlicher Empfan Wieder Fahnen , Jubel und Blumen . Dann Erholungspauſs dem ſchönen Godesberg , ein unvergeßliches Erlebnis . Ein N 9 mittag in Godesberg , wo wir uns nun ſchon unzählige MI trafen , und dann am Abend in ſauſender Fahrt über Chauſſee , der Lichtflut Kölns entgegen . Hunderttauſend warten ſtürmiſch auf den Führer . A Hitler zieht von neuem in die alte Stadt ein . Die Maſl kundgebung in den Meſſehallen iſt eröffnet . In der Kabine der „ D 2600 ” iſt jeder vollauf mit ſich ſal beſchäftigt . Der Führer lieſt in Briefen , die ihm durch ſei ” Adjutanten überreicht wurden , und läßt ſich dann wieder M in = und ausländiſchen Zeitungen vorlegen . . . Wir anda alle , denen das Fliegen nun ſchon alltägliches Ereignis worden iſt , vertreiben uns die drei Stunden bis Stuttgart , wir gerade aufgelegt ſind . Die Stimmung in der Kabine iſt zwanglos . Gerade unter den ſechzehn Menſchen offenbart ſich der Führer in ſei ganzen ſchlichten Größe . Es wird nur wenig geſprochen . E Verſtändigung iſt auch ſchwer , da das Hämmern und Pochen Motoren die Stimmen übertönt . Aber das Land unter erzählt uns mit jedem Meter , den wir überfliegen , immer N — wunderbare unterhaltende Geſchichten . Wir ſind jetzt langſam auf 1500 Meter geklettert . Heizung der Auspuffgaſe hat eine angenehme Wärme in Kabine erzeugt , und wir ziehen die Mäntel aus . Eben ha . n wir Wittenberg überflogen . Die Elbe ſchlängelt ſich in kurin ! Windungen durch das Land , als wenn man verſehentlich 2 eine bunte Kaffeedecke ausgegoſſen hätte . Fabrikſcha . ſteine , gerade fingerhoch , blaſen mächtige Rauchſchwaden A . oben , und in einem Walzwerk glüht helles Hochofenfeuer . Sonne iſt ſchon wieder verſchwunden , und nur ein ganz ſchme marineblaues Band zieht ſich rund um den Horizont . 2 ahnt , daß unten auf den Feldern gearbeitet wird ; denn hew liche Kartoffelfeuer ſchwelen in dünnen Rauchfäden , und einer Wieſe hat man das letzte Gras geſchichtet . Die Grashat= ſehen aus der Höhe wie grüne Wirſingköpfe auf einem ſchwam ” Blumenbeet aus . In der Ferne verſchwinden Land und Him zu grauem , dunſtigen Gewölk , und unter uns liegt ſebi ſauber geſchnittenes Ziergartenbeet . Es iſt aber , wie aus Flugkarte erſichtlich wird , ein ſtattlicher Wald von * * 500 Morgen . . . " Wir fliegen jetzt in 2400 Meter und 160 Kilometer ſchwindigkeit dem Flughafen Böblingen entgegen . Furche Ve Furche liegt das gepflügte Land unter den Tragflächen . wenn es mit einem großen Kamm ſauber gekämmt worden we Ein Flug über die vorwinterlichen Hänge Thüringens wir in einer Höhenlage bleiben , kommen uns die verſchieder eberiode norm . Hiermit geben den bereits 7 . und onnerstag , 24 . Mai 1934 Die Polikik der „ Times ” Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 141 — Seite 3 ( D London , 23 . Mai . Die weitgehenden Meinungsverſchiedenheiten , die in letzter im Zuſammenhang mit dem Abrüſtungsproblem , im außße der britiſchen Regierung entſtanden waren , haben wieder anl die Gerüchte von einem nahe bevorſtehen= zn Auseinanderfallen der Nationalen Re= gerung , von Neuwahlen , von einer Rückkehr zum alten hrieeienſyſtem uſw . aufkommen laſſen . Sie ſind raſch im Keime mct worden . Dieſes Werk haben , wie bereits mehrfach zuvor , ch dieſes Mal die „ Times ” , die unermüdliche und machtvolle ſchützerin der Nationalen Regierung , beſorgt . Die „ Times ” den erklärt , daß ein weiteres Verbleiben der Nationalen Re= mung für England erwünſcht wäre . Und die Nationale Regie= ng iſt geblieben ! Dieſes neuerliche Hervortreten der „ Times ” fär die gegenwärtigen Machtverhältniſſe in England ſehr gichnend . Die „ Times ” haben gewiß ſeit jeher auf die poli= ſder : Entwicklungen Englands einen außerordentlichen Einfluß ſigeübt . Doch ſeit der Aera der Nationalen Regierung , bei deren mnindung die „ Times ” bekanntlich ſtark mitgeholfen haben , feit jenes Freundſchaftsbundes auf Leben und Tod , den Blatt mit dem Premierminiſter Ramſay Macdonald ge= ſoffen hat , iſt der Einfluß der „ Times ” neuerdings faſt ins meheuerliche gewachſen . Er iſt zur Zeit zweifellos größer , als us in den letzten Jahrzehnten je geweſen . Sprechende Beweiſe ſes Einfluſſes erhielt man u . a . anläßlich ſolcher bedeutſamen ſigniſſe , wie der Ernennung Mr . Anthony Edens zum Lord= ßgel = Bewahrer , der Feſtlegung der britiſchen Abrüſtungs = Berlin , 9 rnſte Unz aatsführun Gemeindell rordnet , daß Arbeit ſn Bergkämme ſcheinbar entgegen . Die Spitzen der gezackten lnme wollen die Tragflächen ſtreifen . Dabei trennen uns arige hundert Meter von ihnen . Ein weites weißes Leinentuch iſt über die Hänge gebreitet oim , und die verſchneiten Aecker muten an , als wenn ein Weieilter großer Blechkuchen mit Puderzucker beſtreut worden We . Dann nähern wir uns dem ſchweigenden Thüringer Wald . Unvergeßliches Bild . Der Wald ſteht graugrün auf den en , von Schnee überrieſelt , wie ein Berg von Bleikriſtall . he hat man den Eindruck , als würden große Klumpen Eiſen = Mſh ähne durch ſtarke Magneten nach den verſchiedenſten Rich= en auseinandergezogen , um ſich nun in bizarren Formen Mauſendfältig zu ordnen . Die vereiſten Kuppen glitzern und NWen wie funkelnde Diamanten . Wohl eine gute halbe Stunde nehmen wir das vorweih = Eſtli che Bild in uns auf . Es iſt ſo ſtimmungsvoll . Man denkt Tannenbaum und Engelshaar , Pfefferkuchen und Lichter = Nik und des Verhaltens der engliſchen Oeffentlichkeit zum ven Deutſchland . In all dieſen Fragen erwies ſich die Häl= g der „ Times ” ausſchlaggebend . Und nun haben die „ Times ” auch ihr Urteil in der grund= unden Frage der britiſchen Innenpolitik geſprochen . Das ſatt warnt in aller Form all diejenigen , die eine Rückkehr zum alten Parteienſyſtem ſtarbeiten . Es richtet dieſe Warnung vor allem an die ſervativen , in deren Lager die Unzufriedenheit bekanntlich ſtärkſten iſt . Es erklärt , es wäre ein großer Irrtum , an= ſehmen , daß die konſervative Partei , falls ſie die Regierung ſaſſen ſollte , dann als eine geeinte und in ſich geſchloſſene Eui daſtehen würde . Nach ihrer Anſicht wären nicht weniger u drei Viertel aller konſervativen Mitglieder des Parlaments perzeit lediglich wegen ihres Einſtehens für die Idee einer Aionalen Regierung gewählt worden . Sollte die Nationale ſRierung auseinanderfallen , ſo würden die meiſten dieſer Ab= gdneten der Unterſtützung ihrer Wähler verluſtig gehen . ſcn , nach der Anſicht der „ Times ” wünſcht die große Mehr= zu des engliſchen Volkes ebenfalls ein Fortbeſtehen der Natio= en Regierung . Die Wählerſchaft allerdings iſt in ihrem ſril — wie bas die letzten Nachwahlen bewieſen haben — ut immer dankbar . Aber das ändert nichts an der Tatſache , ſwdie Errungenſchaften , die die Nationale Regierung während zdrei Jahre , die ſie am Ruder iſt , aufzuweiſen hat , wirklich ſuerordentliche ſind . Ueberdies ſteht der Regierung noch eine uze geſetzgeberiſche Arbeit bevor . Im Laufe der nächſten Zeit ſud ſie noch das grundlegende Geſetz zur Bekämpfung und elutng der Arbeitsloſigkeit durchzubringen haben ; ſie hat das Et der Aufräumung mit den Elendsquartieren zu beenden ; ſrn/ Ablauf der Ottawa = Abmachungen werden dieſe erneuert ſei abgeändert werden müſſen ; das Problem der Abrüſtung 1 ſbid ſo oder anders zu regeln ſein ; und last not least ſteht der ſeicrung die große Aufgabe bevor , die Epoche machende Geſetz= iſeung über die zukünftige Verwaltung Indiens auszuarbeiten Iſh im die Praxis umzuſetzen . Mit anderen Worten , es gibt noch ſtüig end zu tun . Und die Schlußfolgerung , die die „ Times ” ſteans ziehen , iſt , daß die Nationale Regierung demnach unter In Umſtänden noch bis Ende 1935 , da die gegenwärtige Legis= ar ) eriode normalerweiſe aufhört , am Ruder zu bleiben hat . Hiermit geben ſich die „ Times ” indeſſen keineswegs zu= weri . Sie ſchauen weiter in die Zukunft und ſigen bereits , was nach Neujahr 1935 / 36 ge= fihen werde ? Sie ſtellen die an und für , ſich kaum an= chrende Behauptung auf , daß die Auswirkungen der großen Atzgebungen , an deren Verwirklichung die Nationale Regie= ſa ) zurzeit arbeitet , faſt völlig davon abhängen werden , ob ſerähnliche , von überparteilichem Geiſte erfüllte Regierung die Elichkeit erhalten wird , dieſe weiter auszubauen und zu ſaſtigen , und ziehen hieraus die natürliche Schlußfolgerung , waller Wahrſcheinlichkeit nach „ eine Fortſetzung des Syſtems Nationalen Regierung auch nach 1935 erforderlich ſein oe‟ Eine rein konſervative Regierung kommt für die Ins ” wie eingangs erwähnt , nicht in Betracht . Die liberale ſoſition betrachtet ſie als „ keinen ernſt zu nehmenden Wett= eiber ” . Und von der Labour Party befürchtet ſie , daß dieſe den Erfahrungen von 1931 nichts gelernt habe und eine ge= ſyliche Tendenz zur Verwirklichung der , von der Socialiſt gie befürworteten diktatoriſchen Regierungsmethoden zeige‟ Zum Schluß ſtreifen die „ Times ” auch die Menge jener Wähler , deren politiſche Anſichten heute „ unberechenbar ” ſind . Die „ Times ” verweilen hierauf nur vorübergehend . Doch — wer weiß ! — die Menge dieſer Leute „ mit noch unberechenbaren politiſchen Anſichten ” könnte ſich im Frühjahr 1936 , da die näch= ſten Parlamentswahlen ſtattfinden , als über Erwarten groß erweiſen und all die Kalkulationen der „ Times ” , dieſer heute allmächtigen Regierungsmacherin , leicht über den Haufen werfen Franzöſiſche Sorgen um die nordafrikaniſchen Kolonien . EP Paris , 23 . Mai . Ueber die Lage in Marokko haben am Mittwoch nachmittag unter dem Vorſitz des Miniſterpräſidenten Doumergue die an die= ſer Frage intereſſierten Miniſter mit dem Generalreſidenten von Marokko , Ponſot , eine längere Beſprechung abgehalten mit dem Ziel , die Beziehungen zwiſchen der Pariſer Regierung und der franzöſiſchen Verwaltung von Marokko enger zu geſtalten . Die panarabiſche Bewegung , die eine große Ausdehnung anzunehmen droht , erfüllt den Generalreſidenten mit Sorge . Die Zwiſchen= fälle in den letzten Wochen legen Zeugnis von der Stimmung eines Teiles der marokkaniſchen Bevölkerung ab . Der General= reſident hat ſich daher entſchloſſen , nach Paris zu fahren , um mit der Regierung die Angelegenheit zu beſprechen und ſie auf die drohende Lage aufmerkſam zu machen . — Man wirft u . a . den Pariſer Stellen vor , den Ereigniſſen in Marokko keine genügende Beachtung zu ſchenken . — Auch der Generalreſident von Tunis befindet ſich in der gkeichen Angelegenheit in Paris . Er hatte bereits am Mittwochmorgen eine längere Unterredung mit ſeinem Kollegen von Marokko . in den Pleß’ſchen Beirieben . DNB . Kattowitz , 23 . Mai . Wie bereits berichtet , werden zurzeit in den Pleß’ſchen Be= trieben umfangreiche Pfändungen wegen Steuerforderungen des polniſchen Fiskus aus den Jahren 1928 — 1930 vorgenommen . Nach polniſchen Preſſemeldungen ſollen dabei Werte in Höhe von 8 Millionen Zloty eingetrieben werden , ſo daß in den Induſtrie= werken und auf den Gütern des Fürſten von Pleß ſämtliches lebende und tote Inventar der Pfändung verfällt . So weiß die „ Kattowitzer Zeitung ” , zu berichten , daß auch die berühmte Wiſent = Herde in den Janowitzer Forſten bei Pleß gepfändet worden iſt , Hobei der Wert der einzelnen Tiere nur auf etwa 5000 Zloty angeſetzt wurde . Fürſt von Pleß wieder auf freiem Fuß . Fürſt von Pleß , der bekanntlich vor einiger Zeit wegen Be= ſchäftigung eines Ausländers in ſeinen Betrieben zu drei Wochen Haft verurteilt worden war , hatte , wie ſeinerzeit gemeldet , am 2 . Mai , nach der Rückkehr von einer Auslandsreiſe , die Strafe ſofort angetreten . Am heutigen Mittwoch wurde Fürſt v . Pleß nach Verbüßung der Strafe wieder aus der Haft entlaſſen . Ein vom nationalradikalen Lager in Warſchau veranſtalteter Werbemarſch , an dem 600 Perſonen teilnahmen , wurde von der Polizei aufgelöſt . 300 Teilnehmer ſind verhaftet worden . Ein großer Teil von ihnen wurde alsbald wieder auf freien Fuß ge= ſetzt : 120 Verhaftete aber werden ſich vor dem Schnellgericht wegen öffentlicher Ruheſtörung zu verantworten haben . vei Sehgranſten greffe . der Verdächkigungen des Deutſchen Rundfunks . Berlin , 23 . Mai . Die Reichsleitung teilt mit : Unter der Ueberſchrift „ Die erfundene Saarhetze des Deutſchen Rundfunks ” veröffentlicht ein in Saarbrücken erſcheinendes Hetz= blatt der Separatiſten angebliche Meldungen des Deutſchen Rund= funks über das Saargebiet . Das betreffende Blatt beſitzt ſogar die Unverſchämtheit , den angeblichen Durchbruch wörtlich zu zitieren , obgleich kein einziger deutſcher Sender ſolche Nachrichten verbreitet hat . In dieſem Zuſammenhang ſtellen wir feſt , daß die deutſchfeind= liche Separatiſtenpreſſe des Saargebiets dauernd von Hetzmeldun= gen des Deutſchen Rundfunks ſpricht , die niemals durchgegeben worden ſind . Der Deutſche Rundfunk hat es nicht nötig , die deutſche Saarpolitik durch Hetz = oder Falſchmeldungen zu diskreditieren . Leider hat ſich die Regierungskommiſſion des Saargebiets den Be= hauptungen dieſer deutſchfeindlichen Preſſe angeſchloſſen und ſeiner= zeit die Uebertragungen religiöſer Morgenfeiern aus Saarbrücken in einem beſonderen Fall mit dem Hinweis auf die „ dauernden Falſchmeldungen des Deutſchen Rundfunks ” verboten . Ein Brief , in welchem der Deutſche Rundfunk die Regierungskommiſſion des Saargebiets auffordert , die angeblichen Falſchmeldungen des Rund= funks näher zu bezeichnen , iſt bis heute unbeantwortet geblieben . In einem Falle hat ſie ſogar die deutſchen Zeitungen des Saar= gebiets gezwungen , eine Auflagemeldung gegen eine angebliche Falſchmeldung deutſcher Sender abzudrucken , obgleich der Inhalt der betreffenden Meldung dokumentariſch als richtig belegt werden kann . Sollte ſich die Regierungskommiſſion allerdings bei der Be= urteilung der Meldungen des Deutſchen Rundfunks auf die Se= paratiſtenpreſſe berufen , ſo müßten wir ſie bitten , zunächſt einmal davon Kenntnis zu nehmen , daß dieſe Hetzpreſſe aus durchſichtigen Gründen ſelbſt die Erfinderin der ſogenannten Falſch = und Hetz= meldungen des Deutſchen Rundfunks iſt . Wie geſagt : Weder der Deutſche Rundfunk noch ſonſt ein deutſches Nachrichtenbüro haben es nötig , in Saarfragen mit Hetz = oder Falſchmeldungen zu ar= beiten . Pariſer Drohungen in der Saar = Frage . EP . Paris , 23 . Mai . Die Verhandlungen mit Deutſchland über die Saar = Frage werden dem „ Matin ” zufolge fortgeſetzt . Das Blatt droht , falls Deutſchland ſeine Haltung nicht ändere , werde man zu den von Frankreich bereits aufgegebenen „ ſtarken Löſungen ” , d . h . zur Bildung einer internationalen Abſtimmungs = polizei , zurückkommen müſſen . Es werde dann Sache des Völ= kerbundes ſein , dieſe Aufgabe zu einem guten Ende zu führen oder ſeine Nutzloſigkeit einzugeſtehen . — Dieſe Drohung an die Adreſſe Deutſchlands und des Völkerbundes erſcheint deshalb be= merkenswert , weil der „ Matin ” ſelbſt wenige Zeilen vorher ein= geſtehen mußte , daß die Bildung eines internationalen Polizei= körpers ſchwer durchzuführen ſei . Holland , Schweden und die Schweiz hätten auf diskrete Anfrage geantwortet , daß man ſie nicht um ihre Mitwirkung angehen möge . Dies ſei eine Lehre , die man nicht vergeſſen dürfe . Belgiſche Sondermiſſion kommt nach Berlin . Am Freitag , den 25 . d . Mts . , trifft der Botſchafter in beſon= derer Miſſion Baron Holvoet mit Begleitung in Berlin um 22 . 29 Uhr auf Bahnhof Friedrichsſtraße ein . Die königlich bel= giſche Sondermiſſion , die den Auftrag hat , dem Herrn Reichs= präſidenten das Ableben des Königs Albert und die Thron= beſteigung des Königs Leopold zu notifizieren , wird am Sams= tag von dem Herrn Reichspräſidenten zu dieſem Zweck empfangen . Der Botſchafter in beſonderer Miſſion Baron Holvoet wird um 12 . 55 Uhr am Ehrenmal einen Kranz niederlegen . Aus dieſem Anlaß wird am Ehrenmal eine Kompagnie Reichswehr Aufſtel= lung nehmen . Die Sondermiſſion ſetzt ſich aus dem Botſchafter Baron Hol= voet , Gouverneur der Provinz Antwerpen , dem General de Grox , Kommandant der Provinz Brabant , Graf Eugen de Henricourt de Grunne , Graf Guy de Baillet = Latour und Herrn Philippe Lippen zuſammen . Graf Henricourt de Grunne iſt der ältere Bruder des Oberhofmarſchalls der Königin Eliſabeth , Graf de Baillet = Latour iſt ein Sohn des Präſidenten de Baillet = Latour und Herr Philippe Lippen ein Neffe des Unterrichtsminiſters und mit dem Berliner königlich belgiſchen Geſandten verwandt . Franzöſiſche Mühlen legen Bekriebe als Prokeſt gegen die Gekreidepolikik der Regierung ftill . Die Mühlenbeſitzer des Departements Mayenne , einem der Hauptgetreidezentren Frankreichs , halten ſeit letzten Sonntag ihre Mühlen geſchloſſen , um gegen die Zwangsgetreidepolitik der Regierung zu proteſtieren . Seit Sonntag haben die Mühlen kein Mehl mehr geliefert . Für den Augenblick ſind die Bäcker jedoch mit Mehl verſorgt . Falls jedoch dieſer Zuſtand längere Zeit dauern ſollte , oder falls die Bewegung auf die anderen Departe= ments übergreift , wie dies zu befürchten iſt , dürfte die Brot= verſorgung gefährdet werden und ein Eingreifen der Regierung notwendig werden . — Die Mühlenbeſitzer haben bekanntlich mehrmals der Regierung vorgeſchlagen , die Mühlen in eigene Regie zu nehmen . Dilberg † . 77 Plötzlich ſtaubt ein luſtiges Schneetreiben an unſeren Anenfenſtern vorüber . An den Scheiben blühen Eisblumen . es wird Winter , Zetzt iſt der Thüringer Wald überflogen , und nach Kitzin = und Mergentheim nähern wir uns Ludwigsburg . Die ue bricht wieder durch und überſtrahlt den herbſtlichen Laub = D der ockergelb und purpurn uns zu Füßen liegt . In ſechs hu en ſollen wir landen . Zne „ D 2 600 ” ſenkt ſich auch ſchon in weiten Rieſenſpiralen . ee haben wir noch Zeit , nach unſeren Mützen und unſerem hia zeug zu faſſen , ſchon ſetzen die Räder auf . Die Maſchine har noch einmal , zweimal , dann ſtehen wir , und von neuem uns der Begrüßungsjubel der in Erwartung geſpannten Wide , die ſich auf dem Rollfeld Böblingen , dem Flughafen Füarts , in heller Freude verſammelt haben . . . Hinſtler = Sörderung durch den Arbeitsdienſt ! 2 ie die Landesſtelle Heſſen = Naſſau des Reichsminiſteriums oltsaufklärung und Propaganda mitteilt , hat ſich der hmann des „ Arbeitsdank ” in Wiesbaden in hochherziger bereit erklärt , fünfzehn bildende Künſtler als Gäſte in Lager des Gaues aufzunehmen , um ihnen das Studium Mbeit zu ermöglichen . In der im Herbſt in Breslau ſtatt= eden Ausſtellung des Arbeitsdienſtes ſollen auch die Er= e dieſes Aufenthalts der Oeffentlichkeit zugänglich gemacht . Eine Anzahl Künſtler iſt bereits mit Begeiſterung die= orbildlichen Anerbieten gefolgt , das vorzüglich geeignet Abeiter und Künſtler einander näherzubringen . Für weitere eeſenten Anmeldung bei der „ Landesſtelle Heſſen = Naſſau Neichskammer der bildenden Künſte‟ , Frankfurt a . M . , Buch = FeH 1 a . Dr . Franz Dülberg , der bekannte Dramatiker und Kunſtkritiker , iſt im Alter von 61 Jahren geſtorben . Seiner Feder entſtammen zahlreiche Werke über holländiſche Maler , die deutſche Romantik . Monographien über Rubens , Rembrandt , Ruisdael , Dürer und Frans Hals . Im vorigen Jahr hatte der Heimgegangene die Leitung der Fach= ſchaft der deutſchen Ueberſetzer übernommen . Ein Darmſtädter Theakerſkandal in den 6 der Jahren des vorigen Jahrhunderks . Bei vielen aus unſerer älteren Darmſtädter Generation lebt noch das Gedächtnis an Maria Hafemann = Kläger , die als Witwe in reiferen Jahren den Schauſpieler Wagner heiratete , und die als Naive wie als jugendliche Liebhaberin lange Jahre hindurch der ausgeſprochene Liebling des Darmſtädter Theaterpublikums war . Daß auch ihr Vater Wilhelm Kläger in den ſechziger Jahren des vorigen Jahrhunderts Mitglied unſerer Bühne und als ausgezeichneter Charakterdarſteller in weiten Kreiſen unſerer Theaterbeſucher äußerſt beliebt und geſchätzt war , dürften aller = dings heutzutage nur herzlich wenige Darmſtädter wiſſen . Ebenſo dürfte es kaum jemand bekannt ſein , daß Wilhelm Kläger durch einen von ihm provozierten Theaterſkandal ſelbſt ſeiner Tätig= keit auf der Bühne des Darmſtädter Theaters ein jähes Ende bereitet hat . Wilhelm Kläger war nämlich nicht nur ein hervorragender Schauſpieler und Charakterdarſteller , ſondern auch ein äußerſt witziger und liebenswürdiger Geſellſchafter . Danch dieſer ſeiner Eigenſchaften bildete er denn auch den Mittelpunkt eines größeren Kreiſes von Darmſtädter Bürgern , die ſich zur Winterszeit all= abendlich in der Brauerei von Ensling in der Alexanderſtraße , dem heutigen Perkeo , zuſammenfanden . Eines Abends nun er= ſchien Kläger etwas früher als gewöhnlich , da er beizeit die Geſellſchaft wieder verlaſſen mußte , um als Geßler in Schillers „ Tell ” im nahen Theater aufzutreten . An dieſem Abend feſſelte er die verſammelte Korona mehr denn je durch ſeine witzigen Einfälle und luſtigen Anekdoten . Und als Kläger ſich ſchließlich erhob , um ſich ins Theater zu begeben und dort , wie er ſich ver= nehmen ließ , wieder einmal einen Böſewicht zu ſpielen , wurden allerwärts in der Geſellſchaft lebhafte Aeußerungen des Be= dauerns laut ob Klägers allzufrühen Scheidens . Da ſann dieſer einen Augenblick nach und fragte dann , ob jemand bereit ſein würde , ein Faß Bier zum beſten zu geben , wenn er , trotzdem r jetzt den Geßler ſpielen müſſe , nach kurzer Weile ſich wieder bei Ensling einſtellen würde . Wenn nun auch ſofort ein Mit= glied der Geſellſchaft ſich zu dieſer Spende bereit fand , ſo glaubte doch keiner der Anweſenden , daß Kläger ſein Verſprechen in die Tat umſetzen würde . Bald darauf nahm im nahen Theater die dritte Szene des dritten Aktes von Schillers „ Tell ” ihren Anfang , und ſchon er= ſcheint unſer Kläger als Geßler mit dem Falken auf der Fauſt . neben ihm Rudolf der Harras . Drohend fordert der Landvogt von Tell , daß er als Sühne für ſein Vergehen , dem Hut nicht Reverenz bewieſen zu haben , ſich der furchtbaren Probe des Apfelſchuſſes unterziehe . Da , als alles im Theater geſpannt nach der Bühne blickt , da plötzlich hört man die Stimme Klägers : „ Was meinſt du . Rudolf ? Wir wollen den Tell loslaſſen ; er ſoll zum Ensling gehen und nen Schoppen trinken . ” Ob dieſer Frech= heit Klägers herrſchte anfangs maßloſes Staunen unter den Anweſenden , dann aber löſte ſich der Bann , der auf den Ge= mutern lag , und das ganze Theater brach in einen dröhnendes Gelächter aus . Natürlich war jetzt die Vorſtellung zu Ende , ind es fiel der Vorhang . Bald darauf erſchien Kläger im Ens= ling , jubelnd begrüßt von ſeinen Freunden . Aber ſchon am fol= genden Tag fand Klägers böſe Tat ihren böſen Lohn . Er er= hielt nämlich von Großherzog Ludwig III . , der in Perſon der Vorſtellung beigewohnt hatte , prompt ſeine ſofortige Entlaſſung aus dem Verband des Darmſtädter Theaters . Peite 4 — Nr . 141 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 24 . Mai 1934 Zoraftang ! Zahlreiche franzöſiſche Manöver . EP . Paris , 23 . Mai . Wohl noch nie ſeit Kriegsende ſind die franzöſiſchen Flotten = und Heeresmanöver mit ſolcher Sorgfalt und in ſo großer Zahl vorbereitet worden wie in dieſem Jahre . Die großen Kanal= manöver , bei denen Flugzeug und Kriegsſchiff zum erſten Male eng zuſammenarbeiten , ſind noch in vollem Gange , da werden be= reits neue Manöver zur See und zu Lande angekündigt . So findet Anfang Juni ein kombiniertes Manöver in der Nähe der Halb= inſel Rhuis im Golf von Morbihan im Süden der Bretagne ſtatt . Landarmee und Kriegsmarine werden nach einem einheitlichen Plane in Tätigkeit treten Zwei große Flugzeugabwehrmanöver finden Mitte Juni , das eine in der Pariſer Militärregion und 2 . , 3 . und 4 . Militärregion ( Amiens Rouen und Le Mans ) , das zweite in der zweiten Auguſthälfte in der 14 . Militärregion ( Lyon ) ſtatt . Die 14 . Kavalleriediviſion von Reims , die vollſtändig motori= ſiert iſt , wird Ende Juni der 12 . Infanteriediviſion ( Chalons = ſur = Marne ) im Manöver gegenüberſtehen . Anfang Auguſt werden die 10 . Infanteriediviſion von Paris und die 3 . von Amiens auf dem Manöverfeld von Siſſonne ihre diesjährigen Uebungen abhalten . Das intereſſanteſte Experiment wird aber in der Zeit vom 15 . bis 30 . September auf dem Manöverfeld in Mourmelon ſtattfinden . Zum erſten Male wird eine nur für den Kriegsfall vorgeſehene Diviſion , die 41 . Infanteriediviſion , aus den für den Kriegsfall vorgeſehenen Reſervetruppen gebildet und kriegsmäßig ausgerüſtet werden . 15 000 Reſerviſten werden zu dieſem Zweck während fünf= zehn Tagen „ im Kriegszuſtand ” leben . Die Diviſion wird gegen verſchiedene Einheiten , der dortigen Gegend ins Feld geſtellt werden . Nrei minneoen für die franzöſiſche Landesverteidigung . Der Finanzausſchuß der franzöſiſchen Kammer wird noch im Laufe dieſer Woche in die Prüfung des Geſetzesvorſchlages der Regierung eintreten , der die Eröffnung eines 3 = Milliarden = Kredits für die Landesvertei= digung vorſieht . Dieſer Kredit ſoll auf das Landheer , die Marine und die Luftfahrt verteilt werden . Die Regierung hat anſcheinend großen Wert darauf gelegt , daß der Vorſchlag ſo ſchuell wie möglich verabſchiedet wird , damit die Auf= rüſtung keine Stockung erfährt . Eingiieverang Sauldeftafrias in die Südafrikaniſche Anion . DNB . London , 23 . Maf Wie aus Windhuk gemeldet wird , hat die geſetzgebende W , ſammlung am Mittwoch einſtimmig eine Entſchließung angeng men , in der die Regierung der Südafrikaniſchen Union erſu wird , die Verfaſſung dahingehend abzuändern , daß Südweſtafmu in die Verwaltung als fünfte Provinz der Union einbezogen w Die deutſchen Mitglieder der Verſammlung nahmen an der Sitzrm nicht teil . Sie hatten das Parlament bekanntlich bei ſeiner öffnung am letzten Freitag verlaſſen und dadurch ihre vom Füch= des Deutſchen Bundes , Dr . Schwietering , angekündigte Abſicht . dem Parlament auszutreten , durchgeführt . Wie bereits gemel ! hatten die deutſchen Mitglieder vor ihrem Austritt am Freſin der Verſammlung eine Denkſchrift unterbreitet , in der erka , wurde , daß eine Regierung nach dem Führergrum ſatz die einzige Löſung für die augenblicklich= politiſchen Schwierigkeiten ſei , und daß die E 5 verleibung des Gebietes in die Union alsfün Provinz nicht annehmbar ſei . ntdlsttwstastshe - Hät Statt Karten Für die zahlreichen Glückwünsche und Auf- merksamkeiten anläßlich unserer Vermäh- lung sagen wir unseren herzlichsten Dank . Dr . Carl - Hans Quetsch u . Frau Aenni , geb . Jamme Darmstadt , im Mai 1934 . Heute verſchied plötzlich im 72 . Lebens= jahre unſere treuſorgende , liebe Mutter , Großmutter und Schwiegermutter Frau Emma Schmehl . , geb . Glas Witwe des Prof . Dr . Chriſtof Schmehl . Um ſtille Teilnahme bitten die trauernden Hinterbliebenen : Berta Kraft , geb . Schmehl Direktor Dr . Otto Schmehl Dr . Rudolf Kraft Emma Kraft Dr . Leonhard Kraft Auguſte Schmehl , geb . Neuroth Darmſtadt , Rotterdam , den 23 . Mai 1934 , Die Beerdigung findet Freitag , 25 . Mai , nachmittags 3 Uhr von der Kapelle des Friedhofes Nieder = Ramſtädterſtr . aus ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bittet man abſehen zu wollen . ( 5847 Todes = Anzeige . Am 22 . Mai , früh ½ 2 Uhr , ſtarb nach ſchwerem Leiden meine liebe Frau , meine treubeſorgte Mutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frieda Sulzmann geb . Roth im 58 . Lebensjahre . Ludwig Sulzmann Karl Sulzmann . Darmſtadt , den 24 . Mai 1934 . Kranichſteinerſtr . 32 , Die Beerdigung findet am Freitag , den 25 . Mai , nachmittags 1 ½ Uhr , auf dem Beſſunger Friedhof ſtatt . Für die zahlreichen und wohliuenden Beweiſe herzlicher Anteilnahme , die uns bei dem ſo ſchmerzlichen Verluſt unſerer teuren Entſchlafenen zuteil wurden , ſagen wir hierdurch unſeren herzlichſien Dank . Im Namen aller Hinterbliebenen : Marie Haas , geb . Olt . König im Odenwald , im Mai 1934 . Statt Karten . Dankſagung . Für die zahlreichen und wohliuenden Beweiſe herzlicher Anteilnahme an unſerem ſchweren Verluſt innigſien Dank . Im Namen der Hinterbliebenen : Wilhelm Wolf . Darmſiadt , den 23 . Mai 1934 . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , am 20 . ds . Mts . unſeren lieben Vater , Schwiegervater und Schwager Grunff unner Obergütervorſteher i . R . Inhaber des Roten Adlerordens TV . Klaſſe im 86 . Lebensjahre in die Ewigkeit abzurufen . In tiefer Trauer : Elſe Heim , geb . Bütiner Jakob Heim , Rechnungsrat . Darmſtadt , den 23 . Mai 1934 . Georgenſtraße 3 . Todes = Anzeige . Plötzlich und unerwartet verſtarb am 1 . Pfingſtfeier= tag mein lieber Mann , Sohn , Schwiegerſohn , Bruder und Schwager Herr Nalt Moßtopy Im Namen der Hinterbliebenen : Marie Roßkopf geb . Städtler . Darmſtadt , 23 . Mai 1934 . Die Beiſetzung fand in aller Stille ſtatt . Die Beiſetzung fand in aller Stille ſtatt . — Von Beileids= beſuchen bitten wir abſehen zu wollen . Statt Karten . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teil= nahme beim Ableben unſerer lieben Ver= wandten und Freundin Fräulein Eugenie Nagatz ſprechen wir auf dieſem Wege unſeren innigſten Dank aus . Die Hinterbliebenen . Darmſtadt , Mai 1934 . Polstermöbel schaffen Stimmung Im Raum , besonders dle schönen und so preiswerten Oouches und Polstersessel von 4854 a ADAM KARN NACHF . FRIEDRICH Re ARMSTADT ERNST LUDWIGSTR• 9 Annahme von Bedarisdeckungsscheinen Männlich . Junger SA . = Mann ſucht Beſchäftigung als Lagerarbei= ter od . dergleich . Kaution kann ge= ſtellt werd . Off . u . W . 1 Geſchſt . 2 gut erhaltene Bettſtellen mit Matr . zu verk . 4 16 RM . Gerbig , Neckarſtr . 24 , I . Gebrauchtes Schlafzimmer billig zu verk . Anzuſehen : Kirchſtr . 10 , I . ( e Tafelklavier billig abzugeben . Kaſinoſtr . 12 ca’ 6 Dose cs 16 Dose Rm . - , 35 cs 24 dcM Rn 1 . 44 Rm . - . 40 Hersteller - ThampsonWerke ämhll Düsseld 2 Zimmer und Küche im 1 . Stock zu ver= miet . Anzuſehen ab 14 Uhr . Jahn= ſtraße 39 . Leeres Zimmer Langgaſſe , z . ver= mieten . Näheres Kreim , Wiener= ſtraße 46 , II . Erm i 9 aopit oerufung mſtalt mit In den Ruheſt 93 der 47 H 5 ä 1 tn Sehnlicher Wunsell jeder jungen Frau Gut möbliertes Zimmer zu vermiet . , am liebſt . a . berufs= tätigen Herrn . Gervinusſtr . 93 , 2 . Stock . 2 . nußbaumpol . Betten bill . abzugeben . Liebfrauenſtr . Nr . 112 , II . r . Förderbahngeleiſe Taunusſtr . 10 . II . St . , möbl . Zimm . zu verm . Schuchardſtr . 15 , die gute Nähmaschinel Ws 4 MAiſ spart man nicht alles , wen man Wäsche und Kleldur , /t ügang : selbst nähen kann ! Dadur - W i durmſtadt macht sich die einmalige A schaffung sehr schnell bezak . / 1 Agang : Gütting räumt auf Wuns . : 0 günstige Zahlg . - Bedingung . / 7 ein — es besteht also kert Grund , mit dem Kauf nord ekt hnrat ſund des u . Bettſtelle mit Ca . 170 m , Spurweite 50 cm , ſowi Brenn = und Bauholz ſtärkere Balken ) zu verkaufen . An= zuſehen Darmſtadt , Morneweg= ſtraße 43 , von 10 bis 12 uhr . 2 . St . , gut möbl . Zimm . a . Dame zu vermieten . * Matratze , gut erhalten , zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſt Gebrauchte Schön möbliert . Zimmer zu vermieten . Kaſinoſtr . 12 , I . Reich länger zu warten . ( 51 - und des 7 GÜTTINé Schuchardstraße 10 . Maßſchneiderei fertigt Anzüge und Mäntel zu M 24 . — ( 2 An= proben ) . Wen= den , Reparatu= ren billigſt . Off . u . V 233 Gſchſt . Aufangerin Gut erhaltenes Herrenfahrrad bill . abzugeben . Monreal . Hei delbergerſtr . für kaufm . Büro für ſofort geſucht . Ausführl . Angebote unter V . 245 Geſchäftsſtelle . Stabiles H . = Rad billig zu verk . Soderſtraße 59 . jeder Größe , zu kaufen geſucht . Angeb . unt . W . 20 Geſchäftsſtelle . C Geräumige 5 = Zimmer = Wohnung mit allem Zubeh . 1 . St . , per 1 . Jul zu verm . Näh . Friedrichſt . 17 , pt . Schön möbliert . Zimmer zu verm . 15 ℳ mon . Alexander= ſtraße 9 II . rechts . Dame ſucht 2 — 3 = Zimmer = Wohnung Zentral = Heizung , Veranda , geſucht Angeb . unt . W . 17 Geſchäftsſtelle . Kanarienvogel entflogen Bis= marckſtr . 71 , II . r . Ehrl . fleißiges Mädchen das etwas hochen kann , in Geſchäftshausper 1 . Junk geſucht . Angeb . u . V . 248 Geſchſt . Handwagen , kräft . , zweirädr . zu verkf . Hein= heimerſtr . 73 , I . Theke geſucht . Preis= off . unt . W . 19 a . d . Geſchäftsſt . Schöne , ſonnige 5 = Zimm . = Wohn . . ev . 4 Zim . , zum 1 . Juli preisw . zu vermieten . Pankratiusſt . 41 , Laden . Möbliertes Zimmer ſof . zu vermiet Schützenſtr . 14 , I Schön möbliertes Zimmer Fuhrmannſtr . 18 . Für einen lang jährigen Mieter ſuche ich ( I 3 - 4 = Zim . = Wohn . z . baldig . Bezug Gütting , Schuchardſtr . 10 Kirchſtr . 12 , II . , r . ( Zentrum ) , möbl Zimmer zu verm . V 3 = Zimm . = Wohn . z . 1 . 7 . 1934 ge= ſucht . Mietz . i . Voraus . Ang . u . W . 11 Geſchſt . Weiblich . Wellenſittich , blau , am zweiten Pfingſt = Feiertag entflogen . Geg . Belohn . abzug . Meckel = Schneider Liebigſtraße 25 , H . , part . , I . Servierfräulein geſucht . Runde= turmſtraße 15 . Tüchtige Arbeiterin geſucht . Schäfer , Damen = Schneid . 19 Saalbauſtr . . Hausmädchen geſucht ſof . , ſelb= ſtändig , fleißig , Geh . 18 . — , freie Verſ . Kinderheim , Auerbach . Darm= ſtädterſtr . 105 . ( e Ot Männlich . Kaufmänniſcher Lehrling , welcher möglichſt d . Handelsſchule od . Gymnaſium beſucht hat , zum baldig . Eintritt geſucht . Off . mit ſelbſtgeſchr . Le= benslauf unter W . 8 Geſchſt . ( 1 Einfach . fleißig . Mädchen tagsüber für Küche u . Haus= halt ſofort geſ . Regerweg . Mädchen mit guten Empf . von morg . 8 Uhr bis nach den Spülen geſucht . Ang . unt . V 234 a . d . Geſchſt . Gebrauchtes Herrenzimmer gegen bar zu kaufen geſucht . Off . unt . W . 25 a . d . Geſchſt . ( e Gebrauchte Badewanne , Waſchbecken , gut erhalt . , zu kauf geſ . Ang . unt . W . 4 Geſchſt . Laden Alexanderstr . 6 ſof . zu verm . Auf= ſchluß d . Mittel= ſtädt , Riedeſel= ſtr . 21 , Tel . 2340 , ( Laden billig zu verm . Mackenſenſtr . 7 . Meyer . Schöne 4 = Zim . = Wohng . mit Zubehör 3 . Stock , Miete Mark 50 . — pro Monat , an älter Ehepaar per ſof . zu vermiet . ( Alter’s Wohnungs nachweis , Eliſa= bethenſtr . 34 . Garage für 4 = Sitzer zum 6 . 34 geſucht Angeb . m . Prei= u . V 244 Geſchſt Für mehrere ( z . T . noch aus wärts ) 2 = , 3 = U . nächſt dem S‟ 4 = Zim . = Wohng . fofort g Fräulein in beſſ . Haushalt zur Aushilfe ge= ſucht . Näheres Grafenſtr . 39 , I . I . Weiblich . Ordentliches Mädchen für ſofort geſucht Stein , Ballonpl . 7 ( Wirtſchaft ) . Hausburſch 7 — 18 Jahre alt , per ſofort geſucht . Tritſch & Heppenheimer Grafenſtraße 23 ½ . Jüngere Stenotypiſtin ſucht Anſtellung für Bürotätigkeit od . Verkauf . Sehr arbeitswill . , gute Handſchrift u . gut . Umgangsformen . Zeugniſſ . vorhan= den . Off . unter V 240 Geſchſt . Sofort geſucht : Gute Schreibmaſchine Preisang . unt . W . 7 Geſchſt . ( b Sektflaſchen 6 Pfg . , kauft Zwickler , Schwanenſtr . 12 , Telefon 1760 . Tauſche 4 = Zim . = Wohng . i . Seitenbau ge gen 2 = 3 = Zimm . = Wohng . Off . u W . 2 Geſchſt . Eliſab . = Str . 48 , 1 . St . , 4 Zimm . mit reichl . Zu= behör , neu her gericht . , monat= lich 75 ℳ , ſofort zu verm . Näh i . Laden daſ . ( s = Fleißige junge Frau ſucht Arbeit . ſtdw . , Zeugniſſe vorhand . Off . u . V 247 Seſchſt . Suche gebr . Gartenpumpe , dto . größ . Hand= wagen . Ang . u . W . 10 . Geſchſt Einige Morgen Klee od . Heugras zu kaufen geſucht . Näh . Geſchäftsſt . Schöne 7 = Zim . = Wohng . , mit reichl . Zu= behör . Balkon , Vorgarten und ſchönem Nutz = u . Zier = Garten . in ruhiger Wohn= lage wegzugs halber ab 1 . Jul preisw . zu ver= mieten . Nähere Wilhelmsſtr . 28 part . , Tel . 1521 . 3 = Zim . = Wohng . mit Manſarde , für 40 Mk . ſof . z . verm . Angeb . unt . W . 21 Geſchäftsſtelle . Zwei leere Zimmer , ſep . , Kochgelegh . , an Dame oder kinderloſ . Ehep . zu vermieten p 1 . 6 . 34 . Wendel= ſtadtſtr . 38 , II . Geſucht auf 1 . Okt vonpenſ . Beamt . 5 = Zim . = Wohng . mit Zubeh . , auch Baderaum , Ver . , Gartenbenutz . ev . Einfam . = Haus . Off . mit Preis= ang . unt V 24 : a . d . Geſchſt . Sonnige — 4 = Zim . = Wohng . , mit Bad von Perſ . geſ . An geb . m . Preis u . V 242 Geſchſt . 3 - 4 = Zim . = Wohn . , part . od . I . St . v . 2 ruh . Damen für 1 . 8 . ( Nähe Paulus = Viert . ) zu mieten ge Off . unt . W . 12 a . d . Geſchäftsſt Beamte Einfach . Ziru mit zwei B geſ . Angeb . nur Angeb . m . 2 . nit Preis unter Gutenbergſih V 246 . Geſchſt . Beamter , ki - ) os , ſucht — ſchloſſene 2 = Zim . = Work Ang . unt E a . d . GeſchſE . Alleinſteh . Er ucht 1 : 2 = Zim . = Wl mit Kochgy ſeparat , em Manſarde . Südoſtviert- geb . unt . a . d . Geſch 7 Ruh . Ehen . 1 - 2 = Zim . = W Miete von Off . unt . I a . d . Geſchſer . 3 = Zimm . = Wohn . mit bewohnbar . Manſarde und kleine 4 = Zimm . = Wohn . mit Zubehör für Beamte ſofort geſucht . Aus= führliche Angeb . an Reichsbahn Betriebsamt 1 . Darmſtadt . ( b 3 = Zimmer = Wohnung zum 1 . Juli ge= ucht . Offert . m . Preis u . W . a . d . Geſchäftsſt . Von alleinſteh Dame , Fabrik beſitzerswitwe , 2 - 3 = Zim . = Wohn . mit Zubehör , in ruhig . Lage per ſofort od . ſpäter geſucht . Off . er= bet . unt . V 250 a . d . Geſchſt . Suche 2 Zimmer u . Küche . Ang . mit Preis erb . W . 6 Geſchſt Möbliertes Zimme= ſep . , v . Frä geſucht . Qi N 14 Geſch Möbliertes Zimme per 1 . Jum . Zentrum ge — 1 Ang . m . Pre 3 15 Geſch = Aeltere , er — zuverläſſ . S ſucht gutes Zimat gegen tägl . P Sun . 9 arbeit u . K — 5 Näh . : Freuu nen = Verein . Sandſtraß Aeltere ſucht kleines möbl . Zims ) mit Ofen . Off . unt . 2 a . d . Geſchl Donnerstag , 24 . Mai 1934 Aus der Landeshauptſtadt Darmſiadt , den 24 . Mai 1934 . Geheimeral Wilhelm Beſt 75 Jahre all . Am 24 . Mai vollendet Provinzialdirektor i , R . , Geheimerat ſichelm Beſt ſein 75 . Lebensjahr . Der Jubilar iſt Darmſtädter , ſuchte die Schmitzſche Schule und das Gymnaſium ſeiner Vater= ſor und ſtudierte in Leipzig , Heidelberg und Gießen Rechtswiſ= ſchaft . Nachdem er ſeinen Vorbereitungsdienſt erledigt und Großherzöglichen Artillerie = Korps ſeiner Dienſtpflicht genügt ſtie , trat er in den Verwaltungsdienſt ſeines Heimatſtaates ein . wwar mehrere Jahre als Miniſterialſekretär und dann als Re= uungsrat am Kreisamt Darmſtadt tätig und wurde dann als titiſches Mitglied in die Schulabteilung berufen . Im Jahre be wurde er zum Miniſterialrat ins Miniſterium des Innern rifen und leitete mehrere Jahre lang deſſen Medizinalabtei= ng . Später war er mit der Leitung der inneren Verwaltung ſo der Perſonalangelegenheiten befaßt und entwarf in dieſer ſge nſchaft die neuen heſſiſchen Verwaltungsgeſetze , die er dem= ichſt kommentierte und herausgab . Im Jahre 1913 wurde er Provinzialdirektor und Territorialkommiſſar nach Mainz ver = Dort war er während der Kriegszeit tätig und hatte nach Beſetzung durch die Franzoſen als energiſcher Verfechter der uiſchen Belange ſchwere und aufreibende Kämpfe mit dem unzöſiſchen General Mangin und deſſen noch ſchwierigerem Nach= ſger zu beſtehen . Er hat ſeine Mainzer Erlebniſſe nachträglich iner Denkſchrift eingehend geſchildert . Die Erſchöpfung , die ſr fortgeſetzte Kampf im Gefolge hatte , veranlaßte Geheimerat ſſt im Jahre 1921 , ſeine Verſetzung als Provinzialdirektor nach ſumſtadt zu erbitten . Hier war er bis zu Ende 1924 tätig , wo hörperlich und geiſtig vollrüſtig mit Erreichung der Alters= unze in den Ruheſtand trat . Geheimerat Beſt war als ausgezeichneter , pflichttreuer , mit irſſendem allgemeinen Wiſſen ausgeſtatteter Beamter bei men Vorgeſetzten hochgeſchätzt und wegen ſeines wohlwollen = und freundlichen Weſens bei Kollegen und Untergebenen ſich beliebt . Von ſeinem Landesherrn wurde er durch das m turkreuz 1 . Klaſſe des Philippsordens und das Kommandeur= uz des Ludwigsordens ausgezeichnet . Er beſitzt außerdem hohe iſiſche und ſchwediſche Orden , und während ſeiner Mainzer Tä= tkeit wurde ihm das Eiſerne Kreuz am weiß = ſchwarzen Bande rllehen . Neben ſeiner amtlichen Tätigkeit war Geheimerat Beſt längere üit als Vorſitzender des Alice = Frauenvereins tätig , und für die Alange der entrechteten Sparer ſetzte er ſich als heſſiſcher Lan = Bvorſitzender des Deutſchen Sparerbundes mit Nachdruck ein . inge Jahre und bis vor wenigen Wochen hat er überdies die ſſchäfte der Arbeiterkolonie Neu = Ulrichſtein geleitet . Seinen Geburtstag verlebt der Jubilar mit ſeiner Gattin h ſeiner älteſten Tochter , die als vielbeſchäftigte Kinderärztin Saalfeld a . d . Saale , in Thüringen , tätig iſt . Möge ihm noch uches frohe Jahr beſchieden ſein . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 141 — Seite 5 . licher Au ungen Bekannkmachungen des Perſonalamkes . Ernannt wurde : Am 8 . Mai 1934 der Aſſiſtenzarzt Dr . Lud= yg Peters bei der Landes = Heil = und Pflegeanſtalt „ Philipps= hp tal ” bei Goddelau mit Wirkung vom 1 . Mai 1934 unter krufung in das Beamtenverhältnis zum Anſtaltsarzt bei dieſer tſtalt mit der Amtsbezeichnung „ Medizinalrat ” . In den Ruheſtand verſetzt wurde auf Nachſuchen : Am 8 . Mai 14 der Kreisveterinärrat Dr . Fritz Chriſt beim Kreisveteri= memt in Alzey unter Anerkennung der dem Staate geleiſteten Sen ſte mit Wirkung vom 1 . Juli 1934 . Entlaſſen wurde auf Nachſuchen : Am 8 Mai 1934 der Ober = . Medizinalrat Dr . Hans Liſch bei der Landes = Heil = und Aegeanſtalt „ Philippshoſpital ” bei Goddelau unter Anerken= tag ſeiner dem Staate geleiſteten Dienſte mit Wirkung vom Zuli 1934 . Prſonalnachrichken der Reichsbahndirektion Mainz . Zugang : Reichsbahnrat Pfeiffer von Frankfurt ( Oder ) ah Darmſtadt als Vorſtand des Reichsbahn = Maſchinenamtes . — ſichsbahnrat Mengewein von Koblenz nach Darmſtadt als Arſtand des Reichsbahn = Betriebsamtes 2 . Abgang : „ Reichsbahnrat Dencker , bisher Vorſtand des ſichsbahn = Maſchinenamtes Mainz , nach Hamburg als Vorſtand Reichsbahn = Maſchinenamtes daſelbſt . — Reichsbahnbaumeiſter über von Mainz ( Reichsbahn = Betriebsamt ) nach Berlin zur lichsbahndirektion . — Reichsbahnrat Neumann , bisher Vor= ſand des Reichsbahn = Maſchinenamtes Darmſtadt , nach Mainz als ſarſtand des Reichsbahn = Maſchinenamtes . — Die Heſſiſche Handwerkskammer , Sitz Darmſtadt , teilt mit : ½s organiſatoriſchen und techniſchen Gründen wird die für Juni Heſſiſches Landestheater . R merstag 24 . Mai Anf . 19 ½ , Ende nach 22 . Deutſche Bühne 017 Infolge Erkrankungen im Perſonal Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Die vier Musketiere . Etag 25 . Mai Anf . 19 ½ , Ende gegen 23 Uhr . D 22 Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Arabella . Uinstag 26 . Mai Anf . 19 ½ , Ende gegen 22 Uhr . B 24 Alle gegen Einen — Einer für Alle . 0 . 50 — 4 . 50 — Die „ Arabella ” = Premiere im Landestheater . Morgen abend h 1 das Große Haus des Landestheaters ein Ereignis , das die tſcaliſchen Kreiſe Darmſtadts ſeit langem mit Spannung er= wet haben : „ Arabella ” , die neue Oper von Richard Strauß , di zum erſtenmal hier in Szene . Seit der Uraufführung in der ſesdener Staatsoper iſt dieſes jüngſte Werk des großen deut= en Komponiſten , der heute bekanntlich an der Spitze der licsmuſikkammer ſteht , ſchon über die größten deutſchen Bühnen gumgen . Es hat dabei den Erfolg erneuert , den Richard Strauß iſt mit dem „ Roſenkavalier ” errang , nicht zum mindeſten des= weil der Meiſter der „ lyriſchen Komödie ” Arabella viele tlränge an den „ Roſenkavalier ” gegeben hat . — Das Landes= türer hat die Aufführung des Werkes mit außerordentlicher ſ abe vorbereitet . Die muſikaliſche Leitung hat Generalmuſik= teittor Karl Friderich . Die Regie führt Dr . Bruno Heyn , der zu eſean Zweck als Gaſt an das Landestheater verpflichtet wurde ; Ausſtattung wurde Edward Suhr übertragen , der im Laufe ſer Spielzeit bereits mehrfach gaſtweiſe am Landestheater tätig : . Die Aufführung beſchäftigt faſt das ganze Opernenſemble des ingestheaters . — Heute : „ Vier Musketiere ” im Landestheater . Infolge von hmnkungen wird heute abend an Stelle von Ein Maskenball ” Großen Haus des Landestheaters das Volksſtück „ Vier Muske= von Sigmund Graff gegeben . Anfangszeiten . Einteilung der ſere uſw . wie für „ Maskenball ” vorgeſehen . — Jochen Hauer vom Heſſiſchen Landestheater wurde von iſtef Gründgens für die kommende Spielzeit als Darſteller an * Staatlichen Schauſpiele in Berlin verpflichtet . Der Künſtler in Berlin vornelmlich Rollen derber , bodenſtändiger Art eigen . Porbeugender Feuerſchutz . Aufklärungsarbeit über die verheerenden Folgen von Bränden . — Feuerverhülung durch gründliche Aus bildung der zur Feuerbekämpfung berufenen Feuerwehrleute . — Als Grundſak gilt die Ausbildung aller Feuerwehrleuke als Einheits = Feuerwehrmann . Flüſſigkeits = und Gasbrände , Verſicherungsweſen , Baukonſtruk= tionslehre und Verhalten von Bauſtoffen im Feuer , Ermittelung Was will die Feuerwehr = Fachſchule ? . von Brandurſachen , Rettungsgeräte , Verwaltung und Organiſa = Die Arbeits = und Intereſſengemeinſchaft der deutſchen Feuer= wehrorgane führte erſtmals 1930 eine Feuerſchutzwoche zur Auf= klärung der Bevölkerung über Brandgefahren in Haus und Hof und deren Verhütung durch . Dieſe Aufklärungsarbeit hat der Deutſche Feuerwehrverband im Vorjahre am St . Florianstag ( 7 . Mai ) fortgeſetzt . Daneben wird aber ſeit Jahren in Feuer= wehrkreiſen daran gearbeitet , einmal durch immer wiederholende Aufklärungsarbeit und Hinweiſe auf die verheerenden Folgen die ſchaffende und auch die im Haushalt beſchäftigte Bevölkerung für die Feuerverhütung zu intereſſieren und zweitens durch gründ= liche Ausbildung der zur Feuerbekämpfung berufenen Freiwilli= gen Feuerwehrleute und deren Führer die Schlagfertigkeit der Wehren zu erhöhen . Welche Werte durch Leichtſinn , durch fehlerhafte Feueranlagen und durch die induſtriellen Brände vernichtet werden , ſagen uns die Ziffern , die der Verband der öffentlichen Feuerverſicherungs= anſtalten in Deutſchland verkündet : Im Jahre 1933 betrugen die Brandſchäden in ſeinem Bereich 70 172 685 RM . , und dabei war der Schadensverlauf um rund 24 000 000 RM . günſtiger als im Jahre 1932 ! Nun muß man bedenken , daß dieſe Summen dem deutſchen Volksvermögen verloren gehen und in Rauch und Aſche aufgegangen ſind . In Heſſen wurden in den Winterhalbjahren Feuerwehrführer= kurſe eingerichtet , die in den Kreisſtädten an Sonntagen ſtattfan= den und deren Beſuch für die Kommandanten der Wehren und ihre Stellvertreter Pflicht war . Vorträge und praktiſche Uebun= gen wurden von erfahrenen Führern und Fachleuten gehalten , und die Behörden und Elektrizitätswerke förderten und unterſtützten dieſe Arbeit an der Volkswohlfahrt weiteſtgehend . Schon der Erfolg der immerhin ſehr beſchränkten Fortbil= dungsarbeiten an der Führerſchaft ſpornte die Oberleitung der Heſſiſchen Feuerwehren an , mit der gerne gewährten Unterſtützung der Feuerlöſchkaſſe dieſe Führerburſe auszubauen und eine Feuer= wehrfachſchule zu errichten , in welcher in wöchentlichen Lehr= gängen die Wehrführer und namentlich der Nachwuchs gründlich in allen Zweigen der Feuerlöſchtechnik ausgebildet werden ſollten . Dieſe Heſſiſche Feuerwehrfachſchule wurde im Herbſt 1932 in der Bergkaſerne in Friedberg durch den Feuerwehr = Landesverbands= führer Ludwig Knaup eröffnet , und es haben an ihr bis jetzt über 250 Feuerwehrleute ihre Ausbildung erfahren . 2 Jeder Lehrgang dauert eine Woche , und in dieſer kurzen Zeit muß viel gelernt und noch mehr geübt werden . Die Kameraden ſind in einem Seitenbau der Bergkaſerne untergebracht . Von 7 . 00 bis 8 . 30 Uhr , folgen Freiübungen , Ordnungsdienſt und Haken= leiterübungen , die in der Exerzierhalle an einem eigens errichteten Steigerturm ausgeführt werden . Ein Frühſtück in der Menſa des Polytechnikums folgt , und um 9 Uhr beginnt der theoretiſche Un= terricht in einem Hörſaal des Polytechnikums , in dem auch die Modellſammlung untergebracht iſt . Unterrichtsgegenſtände ſind : Ziel und Zweck der Schule , Geſetzeskunde , Obliegenheiten der Füh= ver und Kritiküben , Feuerſpritzen und Leitern , Entſtehung von Bränden und deren Vorbeugung , Sanitätsdienſt , Brandarten und ihre Bekämpfung , Ueberlandlöſchhilfe und Brandwachen . Luftſchutz und Rauchſchutz , Lagerung von leicht brennbaren Flüſſigkeiten , tion , Starkſtrom = und Blitzſchutz , Einreiß = und Waſſerſchäden , Feuerwehr und Feuerſchau , Feuermeldeanlagen , die Schlaucharten und ihre Behandlung , Handfeuerlöſcher und Kleingerät , Feuer= löſchweſen in Vergangenheit und Gegenwart , Waſſerverſorgung der Gemeinden , die Motorſpritze im Bau und in der Anwendung , Gerätehäuſer , Steiger = und Schlauchtrockentürme , Brandſchutz von Theater = und Verſammlungsräumen . Rechtliche und geſellſchaft= liche Stellung der Feuerwehren . Der theoretiſche Unterricht findet täglich von 9 — 12 und 16 — 19 Uhr ſtatt ; dazwiſchen liegen noch täglich eine Stunde Geräteexerzieren und Brandtaktik ſowie die zweiſtündige Mittagspauſe . Am Schluß der Lehrgangswoche iſt dann Samstags nachmittags die Schlußübung und Prüfung , auf Grund deren dann die Teilnehmer ein Zeugnis erhalten , ohne das in Zukunft keine Brandmeiſter Freiwilliger Feuerwehren durch die vorgeſetzten Dienſtſtellen beſtätigt werden . Das Alter der Teilnehmer war zwiſchen 24 und 49 Jahren , die Dienſtgrade vom jungen Steiger bis zum Oberbrandmeiſter , ja zwei Kreisfeuer= wehrinſpektoren haben ſich zur Vervollkommnung ihrer Kenntniſſe als Schüler eingereiht , und mehrere Schüler haben inzwiſchen ausſcheidende Inſpektoren erſetzt . Der Erfolg der Feuerwehrfachſchule iſt nach verſchiedener Rich= tung ſichtbar und wertvoll : Der Andrang zu den Lehrgängen iſt groß , es hätte die doppelte Anzahl Kurſe inzwiſchen abgehalten werden können ; neues Leben und neuer Eifer pulſt in den Weh= ren , in deren Reihen Feuerwehrfachſchüler Führerſtellen inne= haben ; jeder Schüler muß das Gelernte in ſeiner Wehr und in den benachbarten Wehren den Kameraden vermitteln durch Vor= träge und Weiterausbildung . Grundſatz iſt heute die Ausbildung aller Feuerwehrleute als Ein= heitsfeuerwehrmann , das heißt , es muß jeder Wehrmann jedes Gerät bedienen können . So werden die Freiwilligen Feuer= wehren von innen heraus neu aufgebaut . Nach außen hin zeigt ſich der Erfolg in Ziffern , und das iſt die beſte Antwort geweſen an die Hausbeſitzer , die ſeinerzeit gegen die Einrichtung von Füh= rerkurſen wegen der Koſten proteſtiert haben : die Brände als ſolche haben kaum in der Zahl nachgelaſſen , aber die Schadenszif= fern ſind ſo geſunken , daß bei uns in Heſſen der Umlageſatz für die Gebäudeverſicherung innerhalb zweier Jahre von 10 Pfg . auf Pfg . für 100 RM . Umlagekapital geſenkt werden konnte . Dieſe Herabſetzung iſt begründet durch die beſſere Waſſer = und Geräte= verſorgung der Gemeinden und nicht zum mindeſten durch die beſſere Ausbildung und die erhöhte Schlagfertigkeit der Wehren , verbunden mit dem vorbeugenden Feuerſchutz , wie er durch ge= wiſſenhafte Wehrführer gelehrt und durchgeführt wird . Die beſte Feuerwehr iſt diejenige , bei der es ſelten brennt und bei der ausbrechende Feuer raſch und wirkſam bekämpft werden können . Die notwendige Zuſammenarbeit im Gas = und Luftſchutz mit den Feuerwehren und Sanitätskolonnen wird noch mehr dazu bei= tragen , daß die vorbeugende Arbeit der Feuerwehren Verſtändnis in der Bevölkerung findet und zum Wohle der Allgemeinheit aus= ſchlägt . Wir Heſſen und beſonders die Freiwilligen Feuerwehren ſind ſtolz auf unſere Arbeit und beſonders auf unſere Feuerwehr= fachſchule , und wir wünſchen nur , daß wir bald die Mittel erhiel= ten , um ſie noch weiter auszubauen und zu vervollkommnen . A . Kunz , Buchſchlag . Verardnung über die Begelung der Polizeiſtunde ir Gsien . Aünfſäalen und Gerfäilenegen . Vom 16 . Mai 1934 . Auf Grund des § 14 des Gaſtſtättengeſetzes vom 28 . April 1930 ( RGBl . I S . 146 ) wird nach Anhörung der beteiligten Ver= bände folgendes verordnet : 8 1 . Der Beginn der Polizeiſtunde wird für Speiſewirt= ſchaften , welche ſich auf die Abgabe von Speiſeeis einſchließlich der dazu gehörenden Eiswaffeln und Früchte zum ſofortigen Ge= nuß an Ort und Stelle beſchränken und auf die Abgabe anderer Waren ausnahmslos verzichten , auf 24 Uhr feſtgeſetzt . Für alle Betriebe , welche ſich nicht auf die Abgabe von Speiſeeis nebſt den dazugehörenden Eiswaffeln und Früchten zum ſofortigen Genuß . an Ort und Stelle beſchränken , fällt der Beginn der Polizeiſtunde mit der Zeit des allgemeinen Laden= ſchluſſes ( 19 Uhr ) zuſammen . § 2 . Der Beginn der Polizeiſtunde für Trinkhallen und Ge= tränkewagen wird für die Zeit vom 1 . April bis zum 30 . Sep= tember auf 22 Uhr , im übrigen auf die Zeit des allgemeinen Ladenſchluſſes ( 19 Uhr ) feſtgeſetzt . § 3 . Wer als Inhaber einer Eisdiele , einer Trinkhalle oder eines Getränkewagens oder als Vertreter des Inhabers duldet , daß ein Gaſt über die gemäß 88 1 und 2 feſtgeſetzte Polizeiſtunde in dem Betrieb verweilt , wird gemäß 8 29 Ziffer 7 des Gaſt= ſtättengeſetzes vom 28 . April 1930 ( RGBl . I S . 146 ) mit Haft und mit Geldſtrafe bis zu 150 . — RM . oder einer dieſer Strafen be= ſtraft . Die gleiche Strafe hat gemäß 8 29 Ziffer 6 a . a . O . zu er= warten , wer als Gaſt in einem der in 88 1 und 2 genannten Be= triebe über die feſtgeſetzte Polizeiſtunde hinaus verweilt , obwohl der Inhaber oder deſſen Vertreter oder ein Polizeibeamter ihn aufgefordert hat , wegzugehen . S 4 . Die Verordnung über die Regelung der Polizeiſtunde für Eisdielen , Trinkhallen und Getränkewagen vom 31 . Mai 1933 ( Reg . = Bl . S . 143 ) und die Bekanntmachung , die Aenderung der Verordnung über die Regelung der Polizeiſtunde für Eisdielen , Trinkhallen und Getränkewagen vom 31 . Mai 1933 betreffend , vom 19 . Juli 1933 ( Reg . = Bl . S . 174 ) werden aufgehoben . § 5 . Die vorſtehende Verordnung tritt mit dem Tag ihrer Verkündung in der „ Darmſtädter Zeitung ” in Kraft . Darmſtadt , den 16 . Mai 1934 . Heſſiſches Staatsminiſterium , Abteilung Te ( Polizei ) . Der Staatsminiſter : Jung . Sommer - Ausgabe 1934 ist erschienen Preis 70 Pfennig Erhältlich in den Buchhandlungen , Kiosken , Bahnhofs- buchhandlung und Geschäftsstelle , Rheinstraße Nr . 25 . Aenderung der Verfaſſung der Techniſchen Hochſchule U Darmfalf von 20 Mider 9 i beeſend . Vom 17 . Mai 1934 . Die Verfaſſung der Techniſchen Hochſchule zu Darmſtadt vom 20 . Oktober 1933 — Heſſiſches Regierungsblatt Nr . 27 , Seite 225 , vom 3 . November 1933 — wird wie folgt geändert : 8 3 erhält folgende Faſſung : Dem Rektor tritt ein Kanzler aus dem Kreiſe der Profeſſoren oder Privatdozenten zur Seite ; der Kanz= ler wird auf Vorſchlag des Staatsminiſters vom Reichs= ſtatthalter ernannt und verpflichtet . ” In § 8 werden die Worte „ dem Obmann der Nationalſozia= liſtiſchen Hochſchullehrerſchaft ” geſtrichen und durch die Worte „ dem Führer der Dozentenſchaft an der Techniſchen Hochſchule‟ erſetzt . § 8 , Satz 1 lautet nunmehr : „ Der Senat beſteht aus dem Rektor , ſeinem Stellvertre= ter , dem Kanzler , dem Führer der Dozentenſchaft an der Techniſchen Hochſchule und ſeinem Stellvertreter und den Abteilungsvorſtänden . ” § 16 . Satz 1 erhält folgenden Zuſatz : „ und der Vertreter der Dozentenſchaft der Techniſchen Hochſchule . ” § 16 . Satz 1 lautet nunmehr : „ Mitglieder der Abteilung ſind alle Profeſſoren und Privatdozenten dieſer Abteilung ſowie vom Rektor er= nannte Profeſſoren anderer Abteilungen und der Ver= treter der Dozentenſchaft der Techniſchen Hochſchule . ” Darmſtadt , den 17 . Mai 1934 . Heſſiſches Staatsminiſterium — Miniſterialabteilung für Bildungsweſen , Kultus , Kunſt und Volkstum . Ringshauſen . Beſichligungszeiten der Kunſtausſtellung . Die deutſche Frühjahrsausſtellung „ Darmſtadt 1934 ” — alſo die Kunſtausſtellung auf der Mathildenhöhe — hat einen ſtarken Eindruck auf alle Beſucher gemacht , der ſich bei eingehender Be= ſichtigung der vielen und ausgezeichneten Kunſtwerke noch ſehr vertiefen wird . Die Ausſtellung iſt täglich ununterbrochen von 10 bis 18 Uhr geöffnet . Sie bietet durch eine große Zahl von verſchiedenartigen Werken der Malerei . Plaſtik . Graphik ein ſehr abwechſlungsreiches Bild . Da gibt es Landſchaften und Garten= bilder Blumenſtücke , Figürliches und Bildniſſe . Tierbilder un= ſerer bekannteſten Tiermaler , Sportſzenen , packende Darſtellungen aus dem Krieg , deutſche Märchen und Sagen , Bildhauerwerke in großen Gruppen . Einzelfiguren , Bildniſſe , darunter 4 Hitlerbüſten . Göring . Furtwängler , Richard Strauß , Defregger u . a . . ferner Graphiken in jeder Technik . PO . 222 . Gegen Miesmacher und Kritikaſter . Der Verteidiger im Prozeß Leuſchner gegen Abt , R . = A . Schloimann , jetzt Bürger= meiſter in Mainz , ſpricht am 25 . Mai in einer großen öffentlichen Kundgebung auf dem Riegerplatz abends um 8 Uhr . Mit dieſer Verſammlung unter freiem Himmel eröffnet die Ortsgruppe Gutenberg die Verſammlungswelle gegen Miesmacher und Kriti= kaſter . Zwei Großlautſprecher ſorgen für eine gute Verſtändigung . Außerdem ſpielt Muſikzug Greilich . Der Zutritt iſt ſelbſtverſtänd= lich frei , ſo daß jedem Volksgenoſſen Gelegenheit gegeben iſt , da= bei zu ſein . Deshalb am 25 . Mai , abends 8 Uhr . auf zum Niegerplatz ! 4 MLAM 1 Baoosge ! Creme : 15 P . - RM 100 „ Ol . 40 P . - RM 1 . 20 Das gibt gesunde Haut und schöne natürliche Bräunung , Seite 6 — Nr . 141 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 24 . Mai 193 . 3 Sükeh 3 4 9 dieſe Piepmäße ! Zweiter Pfingſttag gegen ſechs Uhr . Es wird alſo nicht mehr viel Unheil geſchehen können , ich meine , ſie ſind ſo gut wie herum , die Pfingſtfeiertage , und ſie waren ſo gut . Sie hatten Sonne und ein wenig kühlen Wind und kühles Waſſer für die Erhitzten . Schönheit und Ruhe über Gottes Erde . Und jetzt wird nicht mehr viel Unheil geſchehen können . Jetzt kehren ſie ja alle ſchon zurück . Sie haben das Haar voll Wind und die Haut voll Sonne und die Augen voll Freude . Vielleicht haben ſie auch ein wenig Müdig= keit in den Beinen , aber ein wenig Müdigkeit iſt ſo gut wie Friede und Segen , jawohl . Ich habe mir mein Teil ſchon am frühen Morgen geholt , und deshalb bin ich ſo froh , daß der Tag ſo blieb ; nun werden auch die andern , die hundert und tauſend andern ihr Teil an dieſem guten Tag haben . Wenn noch eine Stunde vergangen ſein wird , werde ich mich ans Fenſter nach der Straße zu ſetzen . Dann werden ſie vorüberkommen , die Alten und die Jungen , die Mädchen mit dem Wind im Haar und die Burſchen mit den gebräunten Ge= ſichtern . Laßt nur auch die Autos ruhig dazwiſchen fahren , ſchimpfen wir heute nicht auf ſie , ich weiß , daß ſich die Gaſtwirte über ſie beſonders gefreut haben . Aber das alles werde ich erſt in einer Stunde ſehen . Jetzt ſitze ich nicht nach der Straße zu , jetzt iſt mein Platz am Fenſter , das nach dem Garten hin geht . Die Bäume winken mir zu und die kleinen Blumen ſchütteln die Köpfe . Ich habe mich dahin geſetzt , um ein wenig zu ſchreiben . Vielleicht ſchenkt dir Gott einen guten Einfall , dachte ich , eine Strophe , ein kleines Lied , „ Pfingſten über den Gärten ” Aber es wurde nichts daraus . Die Vögel , dieſe Piepmätze , waren es , die mich nicht zum Sinnen und Schreiben kommen lie= ßen . Sie hüpften mir aufs Fenſter und wippten mit den Schwän= zen , auf den kleinen Zweigen ſchaukelten ſie und hatten kein bißchen Reſpekt im Leib . Nein , mit meinen Plänen konnte es auf dieſe Art nichts werden . Und dabei hätte ich euch wirklich gar zu gerne ein kleines Pfingſtlied vorgeſetzt : tirili = tirila oder ſo ähnlich . Schade . Nichts iſt es geworden , rein gar nichts . Dieſe lauſigen Piepmätze , verſteht ihr . . . In einem fort ſangen ſie ihr ewiges „ Tirili = tirila ” . Weiter können ſie nichts und wiſſen ſie nichts . Am heiligen Pfingſtmontag ! Aus den Darmſtädter Lichtſpiel = Theakern . Belida . „ Ein Mann geht ſeinen Weg ” . — Was dieſen Film vor vielen anderen hervorhebt , iſt die Handlung und die geſunde „ Tendenz ” , die ihr zugrunde liegt . Ein großes , ſolides Geſchäfts= haus , das ſeit Generationen Familienbeſitz iſt , gerät infolge der Wirtſchaftskriſe in die Gefahr des Konkurſes . Einſchränkungen machen ſich immer mehr notwendig , alte verdiente Mitarbeiter müſſen abgebaut werden . Dies Schickſal trifft auch einen alten Buchhalter , der zunächſt ſein ganzes Leben zuſammenſtürzen ſieht , ſich dann aber aufrafft und mit Hilfe ſeiner Frau und ſeiner Kin= der eine neue Exiſtenz aufbaut . Eine ähnliche Wandlung macht der Inhaber der Firma durch . Schweren Herzens faßt er den Ent= ſchluß , das Geſchäft und damit ſein Lebenswerk einem großen Konzern zu verkaufen , um ſo wenigſtens die luxuriöſen An= ſprüche ſeiner Frau ſicherzuſtellen . Auch hier greift der Wagemut der jungen Generation ein , ſeine Kinder treten auf ſeine Seite , und als er dann , ſchon auf dem Weg zum Vertragsabſchluß , ſeinen alten Buchhalter , der ſich ſo wacker durchſchlägt , trifft , faßt auch er neuen Mut und nimmt den Kampf gegen die Ungunſt der Zeit mutig auf ſich . — Eine Handlung , wie man ſieht , die uns heute durchaus etwas angeht und deren optimiſtiſcher Grundgedanke wirklich erfreulich iſt . Was die Verfilmung angeht , ſo hat die Regie manche feine Szene geſtaltet , ſich aber im ganzen zu ſehr an die Möglichkeiten eines Theaterſtücks angelehnt und ſich dadurch manche rein filmiſche Möglichkeit entgehen laſſen . Ausgezeichnetes leiſten die beiden Hauptdarſteller Lewis Stone als Chef der Firma und Lionel Barrymore als Buchhalter , den er mit der gleichen überzeu= genden Echtheit darſtellt wie ſeinerzeit den Buchhalter Kringelein in „ Menſchen im Hotel ” Wertvoll aber iſt der Film vor allem dadurch , daß er in denkbar unſenſationeller Weiſe ein aktuelles Problem behandelt * und menſchlich = packend darſtellt . Aus dem Gerichtsſaal . Aw . Zwei junge Leute aus Seeheim ſitzen am Mittwoch auf der Anklagebank des Bezirksſchöffen= gerichts . Sollte da in Seeheim eine Zwangsverſteigerung ſtattfinden , mit der ſie nicht einverſtanden waren ; da gingen ſie kurzerhand hin und fingen an zu ſchimpfen , im Dritten Reich dürfe es überhaupt keine Zwangsverſteigerungen mehr geben , und ſie beſchimpften und bedrohten den Rechtsanwalt , der den Gläubiger vertrat . Auf den Bürgermeiſter , der ſie aufforderte , den Saal zu verlaſſen , hörten ſie nicht ; erſt als der Gendarm erſchien , räumten ſie das Feld . Dafür überfielen ſie acht oder vierzehn Tage ſpäter des Nachts den Bürgermeiſter und trak= tierten ihn mit Fauſtſchlägen und Fußtritten . Das Gericht iſt mit dem Staatsanwalt der Auffaſſung , daß gerade SA . = Leute wie die Angeklagten Diſziplin beweiſen müßten , und erkennt gegen den erſten den 25 jährigen Kaufmann J . W . , wegen gemeinſamen Hausfriedensbruchs und ge= meinſamer gefährlicher Körperverletzung auf drei Monate , und gegen den 32 jährigen Maurer P . L . wegen derſelben Delikte und wegen Belei= digung des Rechtsanwalts auf fünf Monate Ge= fängnis . Es ſpricht außerdem dem Rechtsanwalt Publikations= befugnis zu . Ein 50 jähriger Kellner und ſein 29 jähriger Sohn von hier erhalten ſechs und fünf Monate Ge= fängnis wegen Betrugs des Wohlfahrtsamtes . Vater und Sohn bekamen Unterſtützung vom Wohlfahrtsamt , und dabei hatten ſie verſchwiegen , daß der Vater einen Nebenverdienſt hatte , der ihnen beiden zugute kam . Ein junger Kaufmann aus dem Württember= giſchen erhält dann wegen Urkundenfälſchung und Betrugs zwei Wochen Gefängnis mit dreijähriger Bewäh= rungsfriſt , weil er die Verlängerungsbewilligung ſeines Er= holungsurlaubs durch den Arzt um zwei Wochen veränderte und dieſe gefälſchte Beſcheinigung der Krankenkaſſe vorlegte . Straf= mildernd iſt der damals recht ſchlechte Geſundheitszuſtand des Angeklagten , der das Urteil übrigens ohne weiteres annimmt . Vor der Großen Strafkammer begann am Mittwoch eine Verhandlung wegen Verſicherungsbetrugs in allergrößtem Stil gegen den 39 jährigen Kauf= mann Willibald Lehne , der zuletzt als Darlehensver= mittler in Heppenheim wirkte . Der Angeklagte , der ſchon in ganz erheblichem Umfange vorbeſtraft iſt , größtenteils wegen Darlehens = und Heiratsſchwindeleien , hatte in den Jahren 1931 und 1932 in Heppenheim eine „ Generalagentur ” aufgemacht . Insgeſamt 167 Fälle ſtehen heute zur Anklage , in denen er den Leuten unter der Behauptung , ihnen Geld zu verſchaffen , das Geld aus der Taſche holte , einmal mehr , einmal weniger , alles in allem etwa 12 000 Mark . Davon bekam in einem einzigen Fall einer 300 Mark zu ſehen , allerdings auch nur ratenweiſe im Verlaufe von fünf Monaten . Mitangeklagt iſt ein junger Bautechniker aus Reichenbach , K . K . der als Sachverſtändiger fungierte . Es kam ihm dabei gar nicht darauf an , ſeine amt= liche Eigenſchaft zu verſichern , von der natürlich in Wirklichkeit keine Rede war . Die Verhandlung wird mindeſtens drei Tage in Anſpruch nehmen . Zum Beſuch der Hauptverſammlung des Vereins deutſcher Ehemiker , verbunden mit der Achema III in Köln können von allen Bahnhöfen im Umkreis von 300 Kilometer um Köln Sonntagrückfahrkarten ( auch Blanko ) nach Köln mit folgender Geltungsdauer ausgegeben werden : Hinfahrt : vom 22 . Mai , 0 Uhr , bis 24 . Mai , 24 Uhr ( Ende der Hinfahrt ) , Rückfabrt : vom 22 . Mai bis 28 . Mai , 12 Uhr ( ſpäteſter An= tritt der Rückfahrt ) . Die Ausgabe der Karten iſt nicht an die Vorlage eines Ausweiſes oder dergleichen gebunden . In der Zeit vom 25 . Mai bis 28 . Mai , 12 Uhr , gelten die Karten zur Rück= fahrt nur , wenn ſie von dem Verein deutſcher Chemiker oder von der Achema VII auf der Rückſeite abgeſtempelt ſind , an den an= deren Tagen , auch wenn ſie xicht abgeſtempelt ſind . 2 o . Beufſcei GeograsyemagisaerKauhein Naſſau habe im Zuge der nationalſozialiſtiſchen Erneuerung m . Geſtaltung bereits weitausſchauende , praktiſche Geographie Beinſchädende Brärnſche Geogeapme . trieben , dank der tatkräftigen Arbeit des Gauleiters und Reiſ , ſtatthalters Sprenger und des Gauobmannes des NSC . Bad = Nauheim , 23 . Mai . Der Deutſche Geographentag , der als Vertretung der Geo= graphen des geſamtdeutſchen Sprach = und Kulturgebietes das deutſche geographiſche Gewiſſen verkörpert , iſt vor 53 Jahren erſt= mals zuſammengerufen worden von dem großen Afrikareiſenden Nachtigall . Er hat ſich durch ſeine großen geographiſchen Kund= gebungen im Reich und im deutſchſprachigen Ausland immer bewußt zum Geſamtdeutſchtum bekannt . Dafür iſt Beweis auch die Tatſache , daß viele von den mehr als 300 Beſuchern aus allen Teilen des Reiches von der Saarbrücker Tagung des Volksbun= des für das Deutſchtum im Auslande nach Bad = Nauheim kamen , der ſchönen heſſiſchen Badeſtadt , die den Gäſten herzlichen Emp= fang bereitet hat . Nachdem ſchon im Anſchluß an Ausſchuß = und Fachſitzungen bei einem geſelligen Abend Oberſtudiendirektor Dr . Knieriem die Gäſte im Namen des Zentral = und Ortsausſchuſſes in herz= licher Weiſe begrüßt hatte , eröffnete geſtern früh im großen Bühnenſaal des Kurhauſes der Vorſitzende des Zentralausſchuſſes , Profeſſor Dr . W . Behrmann = Frankfurt a . M . , die Jubi= läumstagung der deutſchen Geographen , den erſten Geographen= tag im neuen Deutſchland , mit einem Dankeswort an die beiden Männer , deren Bund des neue Dritte Reich geſchaffen hat . Be= geiſtert wurde das „ Siegheil ” auf Reichspräſident und Volks= kanzler erwidert . Der Vorſitzende entbot beſonderen Gruß u . a . dem Vertreter des Reichsſtatthalters Sprenger und des Heſſiſchen Staatsminiſteriums , Oberſtudiendirektor Dr . Leip = Darmſtadt , ferner Miniſterialrat Dr . Metzner vom preußiſchen Kultusmini= ſterium , General Vollmer vom Reichsamt für Landesaufnahme und dem Senior Dr . Engelbrecht = Glückſtadt . Profeſſor Klute = Gießen , der betonte , daß durch die geographiſche Wiſſenſchaft den deutſchen Volksgenoſſen wieder Menſch und Erde , Blut und Bo= den nahegebracht werden ſollen , begrüßte namens des Orts= ausſchuſſes die Vertreter der Univerſitäten Frankfurt a . M . und Gießen und der Darmſtädter Techniſchen Hochſchule , und fand beſonders herzliche Worte dankbarer Anerkennung für Ober= ſtudiendirektor Dr . Knieriem = Bad = Nauheim , der als 2 . Vorſitzen= der des Ortsausſchuſſes die Hauptarbeit der umfangreichen Vor= bereitung geleiſtet hat . — Oberſtudiendirektor Dr . Knieriem ſprach als Gaubeauftragter für Geographie des Gaues Heſſen = Naſſau im Nationalſozialiſtiſchen Lehrerbund . Der Gau Heſſen = Miniſterialrats Ringshauſen . Die Mainlinie habe für uns mn hiſtoriſche Bedeutung als Trennungslinie verloren . Die E . graphie iſt mit berufen , ſo führte der Redner aus , an der ſtaltung einer neuen ſeeliſchen , geiſtigen und kämpferiſchen S . tung der heranwachſenden Generation in vorderſter Linie rnu zuhelfen . Im Auftrage des Heſſiſchen Staatsminiſters Jung und Miniſterialrats Ringshauſen hieß Oberſtudiendirektor Dr . Lei die deutſchen Geographen im heſſiſchen Staatsbad willkomnan der Tagung reichen Erfolg für Volk , Heimat und Vaterl — m wünſchend . Unter lebhaftem Beifall würdigte der Redner Bedeutung der Geographie . — Profeſſor Dr . Behrmann wriu digte zum Schluß der äußerſt eindruckspollen Eröffnungsfeier deutſche Miſſion des Geographentages in Vergangenheit Zukunft . Dankbar ehrten Vorſitzender und Verſammlung Gedächtnis der ſeit dem letzten Geographentag verſtorbenen die ſchen Geographen . — Begrüßungstelegramme , die die lebhaftſ Zuſtimmung der Verſammlung fanden , wurden an Reichspmf dent von Hindenburg , Reichskanzler Adolf Hitler , Reichsminfie Dr . Frick . Reichsminiſter Ruſt und an den Stellvertreter Führers Rudolf Heß vom Zentralausſchuß geſandt . Nach dieſem ſchlichten würdigen Auftakt trat der 25 . Deurt = Geographentag , der ja als eine Arbeitstagung gedacht iſt , in Arbeit ein . Unter dem Vorſitz von Profeſſor Klute = Gia = und Oberſtudiendirektor , Dr . Knieriem = Bad = Nauheim die erſte wiſſenſchaftliche Sitzung der Entgegennahme von Beri/ ten über die neueſten Forſchungsreiſen vorbehalten . Es wung drei hochintereſſante Lichtbildervorträge gehalten , an die jeweils eine lebhafte Ausſprache anſchloß . Profeſſor Dr . Lau tenſach = Gießen berichtete über die Ergebniſſe einer ſchungsreiſe nach Korea . Privatdozent Dr . Kinzl = Heideläy ſprach über ſeine wiſſenſchaftliche Forſchung anläßlich der E = y dition des Deutſchen und Oeſterreichiſchen Alvenvereins in Sierra Blanca in Peru . Sehr intereſſante Ausführungen mau Profeſſor Dr . Obſt = Hannover über „ Forſchungen zur Geoad phie der ſüdafrikaniſchen Häfen ” . Nachmittags fanden noch eine Sitzung des Verbandes Hochſchullehrer der Geographie und eine Geſchäftsſitzung Deutſchen Geographentages ſtatt . Hach Ramſ eine Leiche au ezten Nacht ein Fjahre ſtehende Kundgebung der Beamkenſchaft ii Mautsau . Schulungsabend des Amkes für Beamke . p . Ueberleitung der Rechtspflege auf das Reich . Die Ver= reichlichung der Rechtspflege , die durch das Geſetz vom 16 . Fe= bruar 1934 verankert iſt , macht erfreuliche Fortſchritte . Artikel 4 des Geſetzes ſpricht bereits aus , daß notarielle Urkunden im ge= ſamten Reichsgebiet dieſelbe Wirkſamkeit haben und landesrecht= liche Vorſchriften , nach denen die Wirkſamkeit notarieller Be= urkundung oder Beglaubigung davon abhängig iſt , daß die Be= urkundung oder Beglaubigung von einem Notar des eigenen Landes oder eines beſtimmten Landesteils vorgenommen wurden , dir Gtfifcäif Der eiſe ſaffen iuc Landeric ufie digen Stelle auch vor einem Notar erklärt werden können . Dies gilt auch für Grundſtücke , die außerhalb des Notarbezirks oder des Landes , von dem er beſtellt iſt , liegen . Ein heſſi= ſcher Notar kann alſo auch Auflaſſungserklä= rungen entgegennehmen , wenn die Grundſtücke außerhalb Heſſens gelegen ſind . Bereins = und lokale Veranſtalktungen . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Kriegerverein Darmſtadt Samstag , den 26 . Mai , nachmittags 4 Uhr : Uebungsſchießen , Schießſtände priv Schützen= geſellſchaft : Sonntag , vormittags 8 Uhr : Jubiläumsſchießen . Be= teiligung Pflicht . Hausfrauenbund . Es wird darauf aufmerkſam gemacht , daß am Freitag , den 25 Mai abends 8 Uhr , im Kaiſerſaal . Gra= fenſtraße 18 , ein öffentlicher Vortrag mit Lichtbildern ſtattfindet , der durch die große Berliner Ausſtellung „ Deutſches Volk — Deutſche Arbeit ” führt , zu dem wir nochmals beſonders herzlich einladen . Das „ Amt für Beamte ” bei der Kreisleitung Darmſtadt der NSDAP . hatte am Mittwoch abend die Beamtenſchaft Darm= ſtadts zu einem Schulungsabend zuſammengerufen . Der große Saal des Städtiſchen Saalbaues , die Galerien , von denen die Fahnen des Dritten Reiches grüßten , und der Gartenſaal waren bald überfüllt , als die Kapelle der Landespolizei unter der Stabführung des Muſikinſpizienten Buslau die Kundgebung mit dem ausgezeichneten Spiel mehrerer Muſikſtücke einleitete . Nach dem Einzug der Fahnenabordnungen begrüßte der Leiter des Amtes für Beamte , Pg . Schmidt , die Verſamm= lung und erteilte das Wort , ſogleich dem Pg . Dr . Schmidt . der über das Thema „ Hinter den Kuliſſen der Tages= politik ” ſprach . Der Redner verſtand es , mit den erſten Sätzen die Aufmerkſamkeit der Zuhörer in ſeinen Bann zu feſſeln , zog er doch den Schleier von ſo manchen Einzelheiten in der Politik , beſonders in der äußeren Politik , die noch nicht Allgemeingut einer breiteren Oeffentlichkeit geworden ſind . Dr . Schmidt warnte davor , der Politik des Bluffs , mit der im Aus= land gegen uns noch ſehr gearbeitet werde , allzu größe Be= achtung zu ſchenken und erklärte , daß man im Ausland ſchon längſt eingeſehen habe , ohne Verhandlungen mit dem Dritten Reich auf die Dauer nicht auskommen zu können . Im ferneren Verlauf ſeiner Ausführungen ſtreifte der Redner ſo manche Er= ſcheinungen beſonders in Frankreich , die auch dort die Ver= mutung rechtfertigen , daß — wenn auch eine Schwalbe noch kei= nen Sommer macht ! — auch in anderen Ländern ſich eine Wen= dung der Dinge vorbereitet . Stürmiſche Zuſtimmung erntete der Redner , als er den Völkerbund in Genf , an den nur noch die politiſchen Säuglinge glaubten , einem entſprechenden , treffenden Vergleich unterzog . Auch die Mahnung zur Einigkeit , an der allein die Macht und die Tücke unſerer Gegner zerſchellen könnten , wurde mit demonſtrativem Beifall entgegengenommen . Die deutſche Einigkeit dürfe daher von keinem Menſchen ange= taſtet werden , auch nicht von irgendwelchen reaktionären oder finſteren Kreiſen . Zu Fragen der Wirtſchaftspolitik übergehend , eröffnete der Redner neue Perſpektiven hinſichtlich der Handels= politik in Verbindung mit außenpolitiſchen Momenten . Auch die treffende Kennzeichnung , die Pg . Dr . Schmidt den Beſtrebungen der deutſchen Monarchiſten gab , fanden nicht endenwollenden Bei= fall . Nicht auf die Staatsform komme es an , nicht darauf ob Monarchie oder Republik , ſo führte etwa der Redner aus , ſon= dern auf den Führer in dieſer Staatsform komme es an , und damit iſt dieſe Frage für uns ſchon entſchieden , denn unſer Füh= rer heißt Adolf Hitler ! ( Lebhafte Beifallsrufe . ) Immer wieder ſich ſteigernde Zuſtimmung dankte dem Redner , als er ſich ſcharf gegen die Verquickung von Politik und Religion wandte und gegen die Art , immer noch von der Kanzel aus Politik zu treiben . Auch hier galt die Mahnung des Redners wieder der Einigkeit ; nicht religiöſen Haß und Zwieſpalt brauchten wir , ſondern religiöſen Frieden ! Nicht das Trennende woll= ten wir betonen , ſondern das Gemeinſame , unſer deutſches Blut . Mit einem freudigen Ausblick auf die deutſche Jugend , die von Tag zu Tag mehr in den neuen Staat hineinwachſe und einem glühenden Bekenntnis zu unſerem Führer Adolf Hitler ſchloß der Redner . — Dem Führer galt auch das „ Siegheil ! ” , das der Ver= ſammlungsleiter ausbrachte . Aus der NSDAP . P . O . 222 . — Kampf gegen den Nationalſozialismus auf dem Umweg über die Kirchen ? Was hat das Zentm . gegen die Unſittlichkeit getan ? Das Wort des Zentrums anſit Gotteswort auf den Kanzeln ? Entſpricht die Papſtgeſchichte 3 u chriſtlichen Sittenkodex ? Soll ein Kirchenfürſt über die Ki‟ e leben durch E . Durch abern für erh . ſint . Die Geſan teilen beläuft ſie igeitstehenden Fs ſind noch Ha Kind ecemſta oder den Nationalſozialismus reden ? Gibt es eine katholit und eine proteſtantiſche Preſſe ? Gehört ein Pfarrer auf Kanzel oder ins politiſche Leben ? Das ſind alles ſo Sächelck , die Dr . Goebbels in ſeiner letzten Sportpalaſtrede erwähnte . Es gibt aber heute noch Leute , die ſich um Sachen kümmern , uA eine Ern UUo . Dieburg , 2 ſiem Grunde wer brein werden , um d ſie gar nichts angehen ! Und die immer etwas zu ſchnudd ſchwätzen und nörgeln haben , die alles beſſer wiſſen , aber beſſer machen können . Mit dieſer Geſellſchaft wird am 25 . gerechnet . Und zwar in einer öffentlichen Kundgebung auf 2 . Riegerplatz , abends um 8 Uhr . Es ſpricht Bürgermeiſter t und für Schloimann aus Mainz . Ortsgruppe Mitte . Am Donnerstag , den 24 . Mai , findet im „ Kaplan ” um 2 2 / hurſeundehaus Uhr eine Sitzung der politiſchen Leiter ſtatt . Dienſtanzug . T 30 1 spohlichrt m ei Briefe uſw . ſind unbedingt abzurechnen . NS . Frauenſchaft Darmſtadt . Der Hausfrauenbund veranſtaltet am Freitag , den 25 . Mil . 4 , , Babenhayſen . abends 8 Uhr , im Kaiſerſaal Grafenſtraße einen öffentlickty kliür = sch Lichtbildervortrag , der durch die große Berliner , Ausſtellus ” hieſgen Schuler „ Deutſches Volk — Deutſche Arbeit ” führt . Die NS . Frauenſcktf 4 . b . Sicmauern . iſt dazu herzlich eingeladen . Unſeren Pgn . und FrauenſchaftsrrMrAiſtiertage gliedern wird es zur Pflicht gemacht , den Lichtbildervortragp ! //wlangie ein beſuchen . Eintritt frei . 8 — Am Pf NS . Volkswohlfahrt , Ortsgruppe Rheintor . Biviels zu e Verſammlung ſämtlicher Amtswalter und Helfer Donn „ Dm den Konfin tag , den 24 . Mai , abends 8 . 30 Uhr , in der Geſchäftsſtelle , RhuM Suſimande Rtlliches Beiſ ſtraße 62 ( Bauernkammer ) . Erſcheinen iſt Pflicht . A Berfelden , Humvehr . üü nachmitta Auszug aus dem Pakenkblatt vom 14 . Mar 193 Mk . ud Ven A . Patentanmeldungen : Sſchaffe der Feuern Franklin Punga , Darmſtadt und Hermann Roos . Stuttgpr 4 zu ein Zug , di Cannſtatt , Synchronkraftwerk mit ſynchronen Wirkſtromerzeus ) 4 u und ſynchronen Blindſtromerzeugern mit Dämpferwicklung . Offenbacher Krankenfahrzeug = Fabrik Petri u . Lehr . O 51 bach a . M . : Einrichtung zur Veränderung der Antriebskraft Invalidenfahrzeugen während der Fahrt . B . Erteilte Patente : C . A . Neubecker G . m . b . H . , Offenbach a . M . : Selbſttä Faßreinigungsmaſchine Chriſtian Schaaf , Marburg : Aufbewahrungstafel für mikrn ! piſche auf kleinen Glastäfelchen angebrachte Präparate . Carl Schenck , Eiſengießerei und Maſchinenfabrik Darmßil G . m . b . H . Darmſtadt : Vorrichtung zur Ermittelung der — fangsanlage des Ausgleichsgewichtes bei auszuwuchtenden Körn ? mittels einer nachgiebig gelagerten Schreibvorrichtung . Martin Gottlieb , Offenbach a . M . : Reklamegpparat mit 20 triſcher Beleuchtung und elektriſch angetriebener Farbenſcheibe . - / Erzeugung wechſelnder Farbenſpiele . Leopold Niederſtraßer , Gießen : Schaltvorrichtung für MI ſtufengetriebe , insbeſondere für Kraftfahrzeuge . C . Eingetragene Gebrauchsmuſter : H . Hohmann G . m . b . H . Darmſtadt : Abreißkalender . Bruno Goerz , Nieder = Ramſtadt b . Darmſtadt : Faltensll beutel aus einem Stück . Franz Hammann . Offenbach a . M . : Taſche mit Reißverſch/ Firma Andreas J . Horch , Obertshauſen b . Offenbach a . Handtaſche mit zweiteiligen , verſteiften Seiteneinſätzen . Jakob Wolf u . Co . , Hauſen b . Offenbach a . M . : Taſchengelli dachbügel . Joſef Zehnder , Offenbach a . M . : Herausnehmbare Inr : taſche für Täſchnerwaren . Peter Klein , Darmſtadt : Staub = und Flüſſigkeitsfänger Schleif = und Polierſcheiben von elektriſch betriebenen Hand = Fußpflegeapparaten . Alsfelder Möbelfabrik G m . b . H . , Alsfeld i . Heſſen : S = 0 aus Holz mit einem Sperrholzſitz . Heinrich Maltner G . m . b . H . , Offenbach a . M . : Reibzä// feuerzeug . Barbara Hahn , geb . Dohna , Sprendlingen i . Rheinheſſen : wegliche Federſchare , insbeſondere für Weinbergpflüge . Karl Kanzler , Neu = Iſenburg b . Frankfurt a . M . : Senſenſc Kampf dem Motorradlärm . Mit Eintritt der war Jahreszeit kommt regelmäßig eine größere Zahl von Krafträn . zur Anmeldung . Die Klagen über Beläſtigungen von Perſc durch Geräuſch , Rauch , Dampf oder üblen Geruch tauchen deu zur Zeit erneut in der Bevölkerung auf . Insbeſondere wird 2 klagt über Perſonen , die den Motor ihres Kraftrades im S 4 . unnötigerweiſe laufen laſſen oder Fehlzündungen mit donners gem Getöſe und ſonſtige Beläſtigungen durch Geräuſch verurſae . ” Dieſe vielgehaßten motorradfahrenden Ruheſtörer ſind nicht beruflichen oder ſportlichen Gründen motoriſierte Geſchäftsled Handwerker oder Arbeiter , ſondern es ſind hauptſächlich jugr liche ſogenannte „ Amateurfahrer‟ . Nach Geſchäftsſchluß bis , „ in die Nacht hinein muß die ſtaunende Mitwelt die neue „ ſchine ” bewundern und die Stadt möglichſt nach allen Richtum . durchfahren werden . Dieſen Räubern der Nachtruhe gilt der Karr Die Polizeidirektion läßt , wie alljährlich , in dieſer Zeit verſche . Kontrollen durchführen und Fahrzeuge , deren techniſche Beſcht . fenheit den Vorſchriften nicht entſpricht , aus dem Verkehr zieh Möge dieſer Hinweis genügen , um unangenehme Folgen für Einzelnen abzuwenden . jat du * Griesheim , 23 . Mai . Der hieſige Kirchengeſangverein feiert „ Sonntag , den 3 . Juni ds . Js . , das Feſt ſeines 25 jährigen Be= ſe . s . Zu dieſer Feier ſind eine größere Anzahl auswärtiger etengeſangvereine eingeladen und haben bereits eine ſtattliche ſacl ihr Erſcheinen zugeſagt . Die Vorbereitungen für das Feſt Em Gange es verſpricht hiernach einen ſchönen Verlauf zu inen . Da Griesheim bei früheren Sänger = , Sport = und ähn= ſter . Feſten infolge ſeiner Gaſtfreundſchaft von nah und fern mim gern beſucht wurde , iſt es eine Selbſtverſtändlichkeit , daß Sinwohnerſchaft auch diesmal unſeren auswärtigen Gäſten zn würdigen Empfang bereiten und auch im übrigen unſerem als Feſtort wiederum alle Ehre machen wird . Ip . Eberſtadt , 22 . Mai . Der Gemeinderat trat dem chlag des Fiskus auf Abtretung von Baugelände in der Adolf= zer = Straße an den Staat ( zwecks Entſchuldung der Gemeinde rückſtändigen Reichsſteuern in Höhe von 30 000 RM . ) bei . cyrd ein Quadratmeterpreis von 2 , 32 RM . zugrunde gelegt . — Erhöhung des Feldſchutzes werden die zwei nicht vollbeſchäf= hen Polizeibeamten herangezogen werden . — Der Gemeinde= platz im Wald wurde dem Geſangverein „ Germania ” für den e tehenden Kreisliedertag des Kreiſes Darmſtadt = Land zu zm Mietpreis von 100 RM . überlaſſen . Beſchlüſſe des Bauaus= ſſes und des Finanzausſchuſſes fanden in der Hauptſache die zürmung des Rates b . Eberſtadt , 23 . Mai Urlauber vonder Ruhr . Im ymen der NS . = Gemeinſchaft „ Kraft durch Freude ” werden vom „ Mai ab 150 Volksgenoſſen aus dem Ruhrgebiet auf die Dauer Tagen hier zur Erholung weilen . — Die Badeanlagen in 46 emeindebadeanſtalt in der Eleonorenſchule werden weſentliche Erweiterung erfahren . Die Arbeiten hierfür ſind eils zur Vergebung ausgeſchrieben . Ak . Nieder = Ramſtadt , 23 . Mai . Spaziergänger fanden am ſticken Vormittag am Ufer des „ Waltersteich ” einen Damen= ſptel und einen Damenhut , nebſt einem kleinen Notizbuch , das Namen Lieſel Darmſtädter aus Eberſtadt enthielt . Die ſa die Polizei angeſtellten Ermittlungen ergaben , daß tatſächlich jetzt 23 Jahre alte Mädchen ins Waſſer gegangen war und Tod gefunden hat . Welche Motive das Mädchen zu dem Frei= pe ranlaßten , ſteht nicht feſt . 4 k . Nieder = Ramſtadt , 23 . Mai . Freitod . Nachdem erſt zrn eine Leiche aus dem Waltersteich geländet wurde , iſt in pletzten Nacht ein weiterer Freitodfall gemeldet . Der im 50 . Aeysjahre ſtehende Fabrikarbeiter A . Schott dahier machte um Leben durch Erhängen ein Ende . — NS . Volkswohl= ſart . Durch abermaliges Werben konnten noch einige weitere äuſtellen für erholungsbedürftige Kinder ausfindig gemacht een . Die Geſamtzahl der bis jetzt zur Verfügung geſtellten rſtellen beläuft ſich auf über 50 . Es wäre zu begrüßen , wenn ſchASſeitsſtehenden jetzt auch ihre Bereitwilligkeit erklären woll = Es ſind noch Haushaltungen vorhanden , die bei gutem Wil= hruhig ein Kind für 3 — 4 Wochen aufnehmen könnten . Mel= en nimmt die Geſchäftsſtelle des Amtes für Volkswohlfahrt ihthaus ) entgegen . 0 . Ober = Ramſtadt 23 . Mai . NS . Volkswohlfahrt . GSammlung für „ Mutter und Kind ” hatte hier folgendes Er= ptis : Hausſammlung : 197 , 10 , Straßenſammlung : 68 , 68 RM . — Ober = Ramſtadt , 23 . Mai . Der Vorſtand der Beſonderen E * / ſark = ankenkaſſe hat beſchloſſen , ab 1 . Juli eine weitere Beitrags= ſenung vorzunehmen , nachdem am 1 . Januar die ordentlichen Be= ſne von 6 ½ auf 6 Prozent geſenkt worden ſind . Die neue Bei= ſusſenkung ſieht vor , daß die Beiträge für Verſicherte , die Ar= wiſſe , e/ ſtientgelt bei Arbeitsunfähigkeit bis zu 6 Wochen weiter er= aft wird m ) iſten , von 5 , 5 auf 4 , 75 Prozent , für diejenigen , die Arbeitsent= lundgebuna = l oſelüber 6 Wochen erhalten , von 5 auf 4 . 25 Prozent geſenkt wer= mel öſe and für die Mitglieder , die der Kaſſe freiwillig beigetreten ſi tine Ermäßigung von 4 , 35 auf 3 , 75 Prozent eintritt . ( p . Dieburg , 23 . Mai . Kinderheim . Das ehemalige aur freundehaus auf der Moret wird durch das Amt für NS . Aſas = wohlfahrt zu einem Kinder = Erholungsheim ausgebaut . Aus Gſiem Grunde werden in Kürze einige Erweiterungen vorgenom= rie werden , um das Heim ſeinen neuen Erforderniſſen entſpre= aſed auszugeſtalten . Babenhauſen , 23 . Mai . Unſere Badeanſtalt , frühere trr = Schwimmanſtalt , wurde am Pfingſtſonntag eröffnet . hreſigen Schulen erhielten vor kurzem Rundfunkgeräte . Seckmauern , 23 . Mai . Der Mutterabend am erſten ſertfeiertage in Seckmauern erfreute ſich eines guten Beſuches . Belangte ein Film „ Kinder = und Wiegenlieder ” zur Vorfüh= t . — Am Pfingſtmontag trafen ſich die Sechzigjährigen des äyſwiels zu einer Wiederſehensfeier . Der Pfarrer legte der wint den Konfirmationstext 2 Petr . 3 , 18 zugrunde . Von den ornfirmanden waren 19 anweſend . Anſchließend war noch ein hütliches Beiſammenſein in der Wirtſchaft Friedr . Eckert Wwe . n Beerfelden , 23 . Mai . Waldfeſt der Freiwilligen iheerwehr . War das ein Leben und Treiben am Pfingſt= mtag nachmittag im „ Feuerwehrwäldchen ” am Gänsbuckel ! — 17 . MAMk Uar und Menſchenhand haben hier eine Anlage erſtehen laſſen , u geſchaffen zu gemütlichem Verweilen . Bei den packenden gen der Feuerwehrkapelle bewegte ſich am 1 . Pfingſttag nach= ugt ein Zug , die Feuerwehr in blitzendem Helm und ſchmuckem „ ug voran , gegen Süden , hin zum ſchattigen Feſtplatz . Und har mahm im Lauf der nächſten Stunde auf in ſeinen wohligen ” t Erwachſene und Kinder in ſo großer Zahl , daß trotz der sſtem Fürſorge keine Sitzplätze mehr zu bekommen waren . Nun der Antk sickelte ſich inmitten ſchönſter Natur ein frohes Treiben . Die Ahſte Unterhaltung der Erwachſenen erfuhr Pauſen durch die gen Vorträge der Feuerwehrkapelle , die Konzertſtücke . Märſche , Wzer uſw . unermüdlich darbot . Einer Einladung der Feuerwehr Sen auch die beiden hieſigen Geſangvereine Sängerkranz und Eigerriege gefolgt und zeigten dadurch ihre Verbundenheit mit Ganzen . Bevor der anbrechende Abend die Reihen lichtete , Euff der Brandmeiſter der Wehr , Herr Wilhelm Bechtold , das Wit und dankte allen Teilnehmenden und Mitwirkenden , der ittag ſtehe im Zeichen brüderlicher Einigkeit und treuer Bdundenheit und in dieſem Sinne ſei des Führers , unſeres Askanzler Adolf Hitler , gedacht — einem dreifachen brauſenden Ei = Heil folgte der Geſang der erſten Strophe des Deutſchland= es . Mit der Wehr darf man ſich freuen über den ſchönen Ver= dieſes Nachmittags . Ds . Fürth i . Odw . , 23 . Mai . Sportfeſt . Der Kraftſport= in 09 Fürth feiert am 25 . , 26 . und 27 . Auguſt d . J . ſein äh iges Stiftungsfeſt . Aus dieſem Anlaß fand am 15 . Mai NGaſthaus zum Stern eine Vorſtandsſitzung ſtatt , in der der ſau sſchuß gebildet wurde . Zum Vorſitzenden des Feſtausſchuſſes de Dentiſt Gaß ernannt . Ebenſo wurden die einzelnen Aus = 9 e gewählt . Eingeleitet wird das Feſt durch einen Feſtkom= tag vormittag kommen die t B . ſewaifsſchilien des Dewiſtch den Feſfäud m Nchniſtäl . dern ſich ſämtliche Kreisvereine beteiligen werden , treten die lecen zu verſchiedenen Vereins = Mannſchaftskämpfen im Ringen Stemmen an . Hieran ſchließt ſich ein Werbeturnen an den zuien durch die Kreisriege des Odenwald = Jahnkreiſes der T . an . Die Ehrung der Sieger ſowie ein Feſtball beſchließen wweiten Tag des Feſtes . Für den Montag ſind Volksbeluſti= gem und Tanz vorgeſehen . Ueber die weitere Ausgeſtaltung Feſtes wird ſich der Feſtausſchuß und der Vorſtand in den fol= den : Sitzungen beraten . Hoffentlich gelingt es dem gewählten kalsſchuß ſowie der Vereinsführung , das 25 jährige Stiftungs = 22 s Kraftſportvereins Fürth zu einem Werbefeſt der deut = Sportſache zu geſtalten . — Zwingenberg . 23 . Mai . Bei dem geſtrigen Schulungs = I d . der hieſigen Ortsgruppe der NSDAP . , welcher gut be= war , ſprach nach einleitenden Worten des örtlichen Schu = WSl eiters Pg . Eichhorn der Pg . Arno Kempf über Erbhof = und Dy irtſchaftliche Entſchuldungsfragen . Daran anſchließend hielt Nektor Bauer einen intereſſanten Vortrag über die Geſchichte die Einwohner des Saargebietes . Hirſchhorn , 23 . Mai . Der Turnverein Mannheim 1846 hatte ſich als Endziel der diesjährigen Pfingſtwanderung ſeiner Jugend= abreilungen unſer Neckarſtädtchen als Endziel auserſehen . Während ſchon eine Schülerinnengruppe am Pfingſtſamstag hier eintraf und im „ Hirſchhorner Hof ” Maſſenquartier bezogen hatte , trafen die übrigen Abteilungen , die die nähere und weitere Umgebung durchwandert hatten , programmäßig um die Mittagſtunde hier ein . Bei herrlichem Pfingſtwetter formierten ſich gegen 1 Uhr die Gäſte zuſammen mit dem Turnverein Hirſchhorn auf der Neckarbrücke , um gemeinſchaftlich durch das Städtchen nach dem hieſigen Sportplatz zu ziehen . Nach Ankunft auf dem Sportplatz begrüßte der Vereins= führer des Turnvereins Hirſchhorn mit herzlichen Worten die Gäſte , worauf der Führer des Turnvereins 1846 Mannheim , Tbdr . Thum auf die guten Beziehungen der beiden Vereine hin= wies . Anſchließend ergriff der Leiter der Pfingſtveranſtaltung , der Jugendführer des Gaſtvereins , Tbdr . Binder , das Work . Er ſchilderte in längeren Ausführungen den Werdegang der Deutſchen Turnerſchaft . Es gilt für uns , treue Gefolgſchaft zu leiſten , unſerem Führer Adolf Hitler . Er ſchloß ſeine Ausführungen mit einem Sieg = Heil auf unſeren Reichspräſidenten , Reichskanzler und die Deutſche Turnerſchaft . Je eine Strophe des Deutſchland = und Horſt = Weſſel = Liedes bildeten den Abſchluß der Kundgebung . Als Vertreter der Gemeinde Hirſchhorn war Bürgermeiſter Belzner erſchienen , während der Neckar = Elſenz = Turnkreis durch den ſtellvertretenden Kreisführer , dem Gau = und Kreispreſſewart Krämer aus Neckargemünd , vertreten war . Anſchließend herrſchte munteres Treiben auf dem Feſtplatz , in deſſen Mittelpunkt ein Handballſpiel der beiden Schülermann= ſchaften ſtand . Nach Schluß desſelben richtete Jugendführer Binder mahnende Worte an die Hirſchhorner Jugend die Treue ihrem Verein zu wahren und überreichte dem Jugendturnwart Walldorf und dem Vereinsführer des Turnvereins Hirſchhorn die Vereins= nadel ſeines Vereins . Gegen 6 Uhr rüſtete man zum Aufbruch , um die Heimreiſe an= zutreten , mit dem Bewußtſein , vergnügte Stunden in Gottes freier Natur , in echt Jahnſchem Geiſt , verlebt zu haben . FEEDEe TloHelelone PAoln Oagrern ORe Em . Heppenheim , 23 . Mai . Saarkundgebung . Reicher Flaggenſchmuck und lebhafte Begeiſterung der Bewohner Heppen= heims begrüßte die deutſchen Brüder der Saar in unſerer Heimat= ſtadt . Nach der Begrüßung am Bahnhof und einem Marſch durch die Stadt fand dann auf dem Marktplatz die Begrüßung durch die Stadt , die Ortsgruppenleitung und den TVH . 64 / 91 ſtatt . Die ſämtlichen , über die Pfingſttage zu Ehren der Gäſte ſtattgefun= denen Veranſtaltungen zeigten die Verbundenheit mit den Brü= dern der Saar aufs engſte und klangen mit dem Treuſchwur der Saarländer zum deutſchen Mütterland aus . Ex . Lampertheim , 23 . Mai . Die Vereinsbank teilte in ihrer Jahresverſammlung mit , daß der Umſatz 9 179 000 RM . be= tragen habe . Die Bankſchulden haben ſich um rund 19 000 RM . ver= mindert . Aus dem Vergleich von 1930 ſind außerdem 126 000 RM . zurückgezahlt worden . Der Reingewinn beträgt 1614 RM . — Ein Auge verloren . Beim Spielen verſchiedener Kinder ſchleu= derte ein Kind eine Glasflaſche auf einen Betonblock , wobei die Flaſche zertrümmerte und einem Kinde , welches noch nicht das 3 . Lebensjahr erreicht hat , ein Splitter ins Auge drang , ſo daß dieſes auslief . Es wurde ſofort ins Krankenhaus nach Worms verbracht . i . Viernheim , 23 . Mai . Machtvolle Saarkund= gebung . Zu einer Saarkundgebung hatten die Viernheimer die erſte Mannſchaft des Fußballvereins Homburg eingeladen . Das etwa 13 000 Einwohner zählende kleine heſſiſche Städtchen Viernheim wird den Pfingſtſonntag 1934 mit großen Lettern in die Stadtchronik eintragen . Vom Rathaus prangte ein großes Transparent : „ Herzlich willkommen Ihr deutſchen Brüder von der Saar . ” Der Empfang in Viernheim glich einem Triumph und war ein ſichtlicher Beweis für den echt deutſchen Kameradſchafts= geiſt im neuen Deutſchland . SS . = Führer und Bürgermeiſter Pg . Martin hielt eine herzliche Begrüßungsanſprache . In einem impoſanten Feſtzuge am Nachmittag marſchierte alles geſchloſſen durch die Stadt nach dem Sportplatz der Amicitia Viernheim , wo eine große Saarkundgehung ſtattfand . Der ſtellv , Ortsgruppen= leiter Schweigert verſicherte die Saarländer der größten Un= terſtützung im letzten Stadium ihres heldenhaften Kampfes um die Rückkehr zum deutſchen Mutterland . Um die innere Verbun= denheit zu bekunden , überreichte der Redner dem Führer der Saarmannſchaft das Bild unſeres Führers . Das auf den Volks= kanzler ausgebrachte Sieg = Heil mit anſchließendem Deutſchland= lied fanden begeiſterten Widerhall . Die Dankesworte des Herrn Willenbach = Homburg klangen aus in den Worten und in dem Schwur : Recht bleibt Recht , wahr bleibt wahr , deutſch die Saar ! ‟ Ein Bild der Stadt Homburg wurde den Gaſtgebern als äußeres Zeichen ſaarländiſcher Dankbarkeit überreicht . Bür = Eio laidechin Keitad n ien Kecheläieineſesteit fahrt des Hakenkreuzbanner = Flugzeugs löſte bei den Saar = Gäſten große Freude aus . Die im Herbſt 1933 erſtmalig im ganzen Reichsgebiet durch= geführte Ertragsermittelung der Obſternte ergab nach „ Wirtſchaft und Statiſtik ” insgeſamt 16 , 7 Millionen Zentner Aepfel , 9 , 3 Mill = Zentner Birnen , 8 , 8 Mill . Ztr . Pflaumen , Zwetſchen Mirabellen und Reineklauden , 2 , 0 Mill . Ztr . Süßkirſchen , 1 , 2 Mill . Ztr . Sauerkirſchen , 0 , 3 Mill . Ztr . Pfirſiche , 0 , 1 Mill . Ztr . Walnuſſe und 34 000 Zentner Aprikoſen . Danach würde die Obſternte des Jahres 1933 — unter Berückſichtigung der Ergebniſſe der Obſt= ertragsermittelungen früherer Jahre in Württemberg und Heſ= ſen — im allgemeinen eine knappe Mittelernte darſtellen . Die Urſache der beſonders im Südweſten des Reiches , alſo in den Hauptobſtkammern Deutſchlands , teilweiſe recht niedrigen Baum= erträge iſt im Witterungsverlaufe des Jahres 1933 ( Aprilfröſte , feuchte und kühle Witterung in den Monaten Mai und Juni , die große Trockenheit in den Sommermonaten ) und im Auftreten der tieriſchen Schädlinge zu erblicken . Die höchſten Durchſchnittser= träge je Baum ſind im Jahre 1933 an Aepfeln und Birnen in den Obſtbaugebieten an der Unterelbe ſowie in den Regierungsbezir= ken Aurich und Hannover , an Pflaumen in den Regierungsbezir= ken Magdeburg , Minden , Münſter und Hannover , an Süßkirſchen in den Regierungsbezirken Wiesbaden und Düſſeldorf erzielt worden . Die Obſternte in den Hauptobſtgebieten ( Württemberg , Heſſen , Rheinpfalz , der größte Teil Badens ſowie die Regierungs= bezirke Wiesbaden , Trier , Koblenz , Köln , Aachen und Düſſeldorf , im rechtsrheiniſchen Bayern der geſamte Regierungsbezirk Unter= franken , ferner große Teile Mittelfrankens , Oberfrankens , Nie= derbayerns , außerdem Gebiete in Sachſen uſw . ) betrug 1933 ins= geſamt : 8 , 56 Mill . Ztr . Aepfel 4 , 63 Mill . Ztr . Birnen , 4 , 11 Mill . Ztr . Pflaumen , Zwetſchen . Mirabellen und Reineklauden , 1 , 17 Mill . Ztr . Süßkirſchen 0 42 Mill . Ztr . Sauerkirſchen , 0 . 15 Mill . Ztr . Pfirſiche , 0 , 02 Mill . Ztr . Aprikoſen , 0 , 04 Mill . Ztr . Walnüſſe . Ex . Bürſtadt , 23 . Mai . Taubenſport . Die Kreisgruppe Bürſtadt , welche der Reiſevereinigung Worms angehört , veran= ſtaltete am Sonntag einen Preis = und Wettflug ab Weimar ( 260 Kilometer ) , an dem ſich die hieſigen Züchter mit 450 Tieren be= teiligt hatten . Trotz ſtarken Gegenwindes wurden die Tauben um 6 Uhr vormittags aufgelaſſen , und erreichte die erſte Preistaube bereits um 10 . 09 Uhr wieder den heimatlichen Schlag , was einer Durchſchnittsgeſchwindigkeit von ca . 1000 Meter pro Minute ent= ſpricht . Die Preiſe waren dann auch bereits um 10 . 45 Uhr reſtlos vergriffen . — Seinen 83 . Geburtstag feiert am Donnerstag Herr V . Tremmel . Bm . Hofheim ( Ried ) , 23 . Mai . Hohes Alter . Am 26 . Mai feiert Leonhard Herbert ſeinen 78 . Geburtstag . — Hirſchhorn , 23 . Mai . Waſſerſtand des Neckars am Pegel am 22 . Mai 1 , 44 Meter , am 23 . Mai 1 . 45 Meter , jeweils morgens 5 . 30 Uhr . — Gernsheim , 23 . Mai . Waſſerſtand des Rheins am Pegel am 22 . Mai — 0 , 78 Meter , am 23 . Mai — 0 , 82 Meter , jeweils morgens 5 . 30 Uhr . Gräfenhauſen , 23 Mai . Auf geſchmückten Wagen in Weiter= ſtadt abgeholt , ſchon in Schneppenhauſen durch Fahnenſchmuck und ſpalierbildende Bevölkerung empfangen , trafen unſere Gäſte von der Saar am Samstag abend 7 . 30 Uhr am Ortseingang ein . Auf dem ſinnvoll geſchmückten Kirchplatz , von dem in großen Lettern die Worte : Deutſch die Saar immerdar ! ” grüßten , hieß der Führer der Turngeſellſchaft Gräfenhauſen , Philipp Bormet X . , die Turnbrüder und = ſchweſtern von der Saar herzlich willkommen . Lieder der Turnerjugend klangen auf , der Turnergruß . Gut Heil ! ” erſcholl , und das Gelöbnis „ Treu unſerm Volke ! ” Begrüßungs= worte des Bürgermeiſters und Ortsgruppenleiters Philipp Mager ſagten den Saargäſten , daß ſie hier unverfälſchte deutſche Volks= gemeinſchaft vorfinden . Tief bewegt dankte der Führer der Saar= turner für den überaus herzlichen Empfang . 67 Saargäſte waren in Gräfenhauſen untergebracht . Der Samstagabend vereinigte Gäſte und Einwohner im Saal „ Zur Krone ” zu einer Feier= ſtunde , deren Höhepunkt eine eindrucksvolle Totenehrung war für die Getreueſten im Völkerringen ſowohl als auch im Ringen um die deutſche Wiedergeburt . Begeiſternde Reden löſten einander ab . Es ſprach Ortsgruppenleiter Mager , Turnerführer Bormet , als Vertreter der Kreisleitung der NSDAP . Zeidler , als Vertreter des Turnkreiſes der DT . Hotz und der Führer der Saarturner . Sprechchöre und Lieder der Ortsvereine und der Gäſte wechſelten mit turneriſchen Darbietungen und Volkstänzen . Am Pfingſt= ſonntag , morgens 9 Uhr , war man bei ſtrahlendem Sonnenſchein wieder auf den Beinen und zeigte den Gäſten , wie im neuen Reich gearbeitet wird . Herr Ober = Ingenieur Hoffmann hatte ſich in liebenswurdiger Weiſe zur Verfügung geſtellt und gab die nöti= gen Erläuterungen bei Beſichtigung der im Bau befindlichen Auto= bahn . Um 2 Uhr bewegte ſich ein großer Feſtzug durch die feſt= lich geſchmückten Straßen Gräfenhauſens . Auf dem Kirchplatz fand anſchließend eine bedeutungsvolle Saarkundgebung ſtatt . Ortsgruppenleiter Mager begrüßte die Erſchienenen und dankte allen , die zum Gelingen der Kundgebung beitragen halfen . Be= ſonders begrüßte er Pg . Kreisſchulungsleiter Borchert , der als Redner gewonnen war . Pg . Borchert verſtand es in ausgezeich= neter altbewährter Weiſe , den Saargäſten den Geiſt des neuen Deutſchland vor Augen zu führen . Er gab den Brüdern und Schweſtern von der Saar die Gewißheit mit auf den Weg : „ Ihr ſteht nicht allein ! Wir alle , die wir uns dem Führer verſchworen haben , wir ſind bei euch für alle Zeiten ! ” Seine Rede klang aus in einem dreifachen Sieg = Heil ! auf den Führer . Begeiſtert wurde das Deutſchlandlied und Horſt = Weſſel = Lied geſungen . Der Führer der Saarturner betonte aufs neue ihre Freude über die Auf= nahme in Deutſchland und ihre Dankbarkeit . Der Nachmittag ver= einigte die Gäſte mit ihren deutſchen Volksgenoſſen bei froher Geſelligkeit und fördette das gegenſeitige Verſtehen . — Am näch= ſten Tage überreichte der Turnverein Kleinblittersdorf an der Saar dem Bruderverein Gräfenhauſen als Zeichen treuen Ge= denkens einen Tiſchwimpel mit der Aufſchrift : Treue um Treue ! Kleinblittersdorf läd die Gräfenhäuſer jetzt ſchon ein , im näch= ſten Jahr zu ihnen zu kommen . Es folgte noch eine Beſichtigung der Kirche , wobei Herrn Pfarrer Gombel für die Führung zu danken iſt . Dann verweilten die Saarturner zu kurzem Gedenken an dem Gefallenen = Ehrenmal . Mit Muſik gings um 1 . 30 Uhr zum Dorf hinaus , und Hunderte gaben unſeren ſcheidenden Gäſten das Geleite bis zur Station Weiterſtadt . Vorher in Schneppenhauſen noch eine kurze Raſt bei der Bürgermeiſter Raiß ſeiner Freude Ausdruck gab , auch hier die Gäſte begrüßen zu können . Eb . Langen , 23 . Mai . Der Ausbau des Schwimm= bades , der nach den Entwürfen des Stadtbaumeiſters Barth vorgenommen wird , geht ſeiner Beendigung entgegen . Das Bad ſoll anläßlich der Eröffnung der Reichsſchwimmwoche am 17 . Juni dem Badebetrieb offiziell übergeben werden . Die Schwimmbahn iſt hundert Meter lang und 25 Meter breit . Für Schwimmſportler iſt ein zehn Meter hoher Sprungturm errichtet . Zwei weitere Becken ſind für Nichtſchwimmer und Kinder beſtimmt . Neue Gar= deroberäume und Kabinen wurden geſchaffen Das Schwimmbecken wird durch Mühlbachwaſſer geſpeiſt . Eine Beleuchtungsanlage läßt die Benutzung des Bades auch während der Abendſtunden zu , Außerdem wurde ein Erfriſchungsraum eingebaut . Die Ausfüh= rung der Arbeiten erfolgt im Rahmen des allgemeinen Arbeits= beſchaffungsprogrammes . Aus Mainz und Rheinhefſen . Be . Mainz , 23 . Mai Schwere Schädelbrüche . Am Fiſchtor wurde am Abend des Pfingſtmontag der 48 jährige Elek= triker Joſ . Moos von hier von einem Motorrad angefahren und ſtürzte zu Boden . Er fiel derart unglücklich auf den Kopf . daß er einen doppelten Schädelbruch erlitt . — Während des NS . Hago = Aufmarſches am Pfingſtmontag ſtieß auf der Kaiſerſtraße ein aus= wärtiges Auto mit ſolcher Wucht gegen einen Maſt der elektriſchen Straßenbahnleitung , daß eine Inſaſſin des Autos , die 53 jährige Ehefrau Maria Bartmann aus Dörnigheim bei Hanau , mit dem Kopf gegen den Maſt geſchleudert wurde und einen ſchweren Schädelbruch davontrug . In beiden Fällen fanden die Schwer= verletzten Aufnahme im Städtiſchen Krankenhaus . Kennzeichen : Der Name MAGGl und die gelb - rote Pockung Ein Bild von der Maſſenkundgebung der NS = Hago auf dem Kleinen Sand bei Mainz , wo ſich am Pfingſtmontag mehr als 100 000 Gewerbetreibende , Kaufleute und Handwerker aus allen Gauen des deutſchen Vaterlandes verſammelt hatten , um ihrer unlöslichen Verbundenheit mit dem deutſchen Saarland Ausdruck zu geben . unter den ungeheuren Zügen von Heuſchrecken , die einige Küſtenſtrecken Albaniens heimſuchten uud dort die geſamte Vegetation in kürzeſter Zeit vernichteten . Reich und Ausland . Der Aſchaffenburger Kreisbetriebs= zellenleiter Edelmann ködlich verunglückl Aſchaffenburg . Einem ſchweren Autounfall iſt vorgeſtern im Speſſart der Aſchaffenburger Kreisbetriebszellenleiter der NSBO . , Edelmann , zum Opfer gefallen . Das Unglück ereignete ſich gegen 5 . 30 Uhr nachmittags in der Gegend des Ortes Markheidenfeld . Edelmann befand ſich auf dem Rückweg von Würzburg nach Aſchaffenburg . Sein Wagen wurde geführt von dem SA . = Sturm= führer Sauer , der ebenfalls erheblich verletzt wor= den iſt . Ueber den Hergang des Unfalls erfahren wir , daß in der Nähe des Forſthauſes Aurora bei Markheidenfeld vor dem Wagen Edelmanns plötz= lich aus einem unüberſichtlichen Waldweg ein Radfahrer herausfuhr . Der Fahrer Sauer bremſt , um einen Zuſammenſtoß zu vermeiden , ſo ſcharf ab , daß ſich ſein Wagen mehrere Male überſchlug . Bei dem Ueberſchlagen des Autos muß Edelmann mit dem Kopf vor den Rahmen geſchleudert wor= den ſein , ſo daß er außer ſchweren Schädelbrüchen einen Bruch der Wirbelſäule erlitt . Der Tod trat , wie Landgerichtsarzt Dr . Pfeiffer = Aſchaffenburg feſtſtellte , unmittelbar ein . Der 15 jährige Rad= fahrer , der einzige Sohn eines Waldarbeiters , wurde ſo unglücklich gegen den Wagen geſchleudert , daß er unmittelbar nach ſeiner Einlieferung in das Marktheidener Krankenhaus an mehreren Schädelbrüchen verſtarb . Eine , Tochter Edelmanns erlitt einen Schlüſſelbeinbruch . Die zweite Tochter und die Frau des Verunglückten nur leichte Ver= letzungen . Hohe Auszeichnung des weltberühmter Heilbades Krenznach durch Reichs= präſidenk und Reichsregierung . Die Kurverwaltung des durch ſeine großen Heilerfolge bei Frauenleiden , Rheumakismus , Gicht , Ischias und Kinderkrankheiten weltberühm= ten Radium = Solbades Kreuznach begeht am 2 . und 3 . Juni ihr hundertjähriges Jubiläum . Die aus dieſem Anlaß ſtattfindenden Feierlichkeiten ſind beſonders ausgezeichnet durch die Anweſenheit des mit der Vertretung des Herrn Reichspräſidenten und der Reichsregierung beauftragten Herrn Ar= beitsminiſters Seldte . Die Feier beginnt Samstag den 2 . Juni . Am Sonntag , den 3 . Juni , findet in dem herrlichen Salinental eine große Kundgebung und Anſprache eines namhaften nationalſozialiſti= ſchen Führers ſtatt . Nachmittags beſuchen die Ehrengäſte das im Oranienhofpark gelegene Mu= ſeum „ Großes Hauptquartier 1917 / 18 ‟ . Samstag abend , Sonntag mittag und abend finden im Kur= park große volkstümliche Feiern mit Lampionbe= leuchtung und Weinfeſt ſtatt . Rote Poſtwagen zuerſt in Berlin , München und Nürnberg . Berlin . Die Deutſche Reichspoſt wird Künf= tig , wie bereits gemeldet , bei Erneuerung des An= ſtrichs ihrer Fahrzeuge die Farbe der nationalſo= zialiſtiſchen Bewegung verwenden . Die Einführung des roten Anſtrichs wird ſchrittweiſe erfolgen . Der Anfang wird in Berlin , München und Nürn= berg gemacht werden . Außerdem wird bei den Kraftomnibuſſen , Perſonenanhängern und Laſt= kraftwagen der bisherige Reichsadler durch das Hoheitszeichen der NSDAP . und die Aufſchrift „ Reichspoſt ” durch „ Deutſche Reichspoſt ” erſetzt werden . Das Dach der Fahrzeuge wird elfenbein= farbig , die Kotflügel , Trittbretter uſw . werden ſchwarz lackiert werden . Aehnlich wie die Wagen der Reichspoſt erhalten auch die Briefkäſten und Wertzeichengeber , ſpäter auch die Fernſprechhäus= chen die rote Farbe . Die Poſtſcheck = und Luftpoſt= briefkäſten behalten ihre bisherige Farbe . Luftaufnahme des brennenden Stadtteils . Im Chicagoer Schlachthofviertel entſtand ein Brand , der rieſige Ausdehnungen annahm . Zahlreiche Stallungen mit lebendem Vieh , Kühlhäuſer , ein Hotel , zwei Banken , eine Brauerei und viele klei= nere Gebäude wurden ein Raub der Flammen . Drei Feuerwehrleute fanden den Tod und drei weitere Perſonen werden noch vermißt , ſo daß im ganzen mit ſechs Todesopfern zu rechnen iſt . Hunderte von Menſchen erlitten Brandverletzungen . Der Sachſchaden wird auf 25 Millionen Dollar geſchätzt Der Ozean 16 mal von der Luff = Hanſa Großſeuer in den Unkerweſerorken . Berlin . Die planmäßige Poſtlaufzeit von Natal ( Braſilien ) nach Deutſchland konnte neuer= dings um nahezu anderthalb Tage verbeſſert wer= den Die Poſt hatte Natal am Freitag um 8 Uhr 15 Min . mit dem Transozeandienſt der Luft = Hanſa verlaſſen und war dann mit einem Heinkel = Schnell= flugzeug , das am Pfingſtmontag in Stuttgart lan= dete , weiterbefördert worden . Bereits am Diens= tag konnte den Empfängern in Deutſchland die Poſt aus Südamerika zugeſtellt werden . Die Flugzeuge der Luft = Hanſa haben bisher 16 mal den Ozean in regelmäßigen Poſtflügen über= flogen . Dabei ſind die vorgeſehenen Reiſezeiten niemals überſchritten worden . Meiſtens wurden ſie ſogar erheblich verkürzt . Der bisherige Ozeanluft= vderkehr der Luft = Hanſa hat allen Erwartungen voll entſprochen . Auf allen Flügen , die bei den ver= ſchiedenſten Witterungsverhältniſſen durchgeführt werden mußten , haben ſich alle Einrichtungen be= währt . Beim letzten Flug hatten ſich die Poſt= ſendungen auf 20 000 Briefe erhöht . Dies beweiſt , daß der Transozeandienſt der Luft = Hanſa in den Kreiſen der Wirtſchaft ſchnell die Bedeutung er= langt hat , die einer derartigen Schnellverbindung zukommt . Dem Flugplan des Transozeandienſtes entſprechend , werden die nächſten drei Poſtflüge , die ebenfalls mit 14 tägigem Abſtand ausgeführt werden , vom Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” übernom= men . Ab Juli werden die Flugzeuge der Luft = Hanſa gemeinſam mit dem Luftſchiff den Dienſt auf der genannten Strecke zu einem wöchentlichen in jeder Richtung verdichten . Eine dritte Leiche des Schleppers „ Merkur ” angeſpült . Bremerhaven . Am Dienstag abend gegen 18 Uhr wurde der auf Schlepper „ Merkur ” tätig eweſene Matroſe Richard Krickhahn in der Nähe der Nordſchleuſe angetrieben . Die Leiche wurde zur Quarantäneſtation gebracht und wird am Freitag hier beigeſetzt werden . Der England — Auſtralienflug der neuſeeländiſchen Fliegerin Jane Batten . London . Der 24 jährigen neuſeeländiſchen Fliegerin Jane Batten iſt auch die letzte Etappe ihres Fluges London — Auſtralien , die über die gefährliche Timor = See führende Strecke von Ku= pang auf der Inſel Timor nach Port Darwin in Nordweſtauſtralien geglückt . Sie hat damit den bis= her von der Engländerin Amy Molliſon = Johnſon mit 19 ½ Tagen innegehabten Rekord für den Alleinflug London — Auſtralien um 4 ½ Tage ver= beſſert . — Fräulein Batten , die am Mittwoch früh 7 Uhr in Port Darwin eintraf , benötigte für die ganze Strecke von dem Flugplatz Lympne bei London nach Port Darwin 14 Tage , 23 Stunden , 25 Minuten . Weſermünde . Mittwoch nachmittag brach in der Sägerei der Holzhandlung ; Kuelken aus noch unbekannten Gründen ein Großfeuer aus . Infolge des ſtarken Windes beſtand die Gefahr , daß das Feuer auf alle Gebäude der Rheinſtraße und das ſtädtiſche Elektrizitätswerk Geeſtemünde überſprang . Außer den ſtädtiſchen Feuerwehren von Bre= merhaven und Weſermünde waren auch die frei= willigen Wehren von Geeſtemünde , Lehe und Guls= dorf ſofort herbeigeeilt . Sie bekämpften das Feuer aus 22 Rohren . Auch die Marine = SA . , der Frei= willige Arbeitsdienſt in Stärke von 150 Mann , HJ . und Sanitätsmannſchaften wurden zur Be= kämpfung des Brandes eingeſetzt . Gegen 19 Uhr war es gelungen , die Flammen auf den Brand= herd zu beſchränken . Verbrannt ſind ſämtliche Holzlagerſchuppen , eine große Reihe Holzſtapel , das Keſſelhaus , die Schuppen mit den Holzbearbei= tungsmaſchinen , die Stallungen und eine frühere Kraftwagengarage des Elektrizitätswerkes , in der die NS . = Volkswohlfahrt Sachen für das Hilfswerk „ Mutter und Kind ” aufbewahrte . Fünf Tote durch giftige Gaſe . Wien . In der Gemeinde Feldkirchen in Kärnten ereignete ſich durch giftige Gaſe in der Senkgrube eines Gemeindehauſes ein ſchweres Un= glück , bei dem 5 Perſonen den Tod fanden . Einem Knaben fiel beim Fußballſpiel der Ball in die Grube . Er ſtieg hinab und kam nicht wieder her= auf . Vier weitere Perſonen , die ihn retten woll= ten , kamen ebenfalls nicht wieder . Schließlich wurde die Feuerwehr gerufen , welche nach Ablaſſen der Giftgaſe die fünf Toten aus der Grube bergen konnte . Schreckensherrſchaft der Ausbrecher von Faridkot , Kalkutta . Wie gemeldet , brachen 27 Schwer= verbrecher aus dem Staatsgefängnis von Faridkot aus , nachdem ſie zwei Wachtpoſten niedergeſchoſſen hatten . Die Ausbrecher terroriſieren jetzt die ganze Umgegend . Zwei Zeugen , die über die Flucht An= gaben vor der Polizei machten , wurden von den Verbrechern niedergeſchoſſen . Der eine war auf der Stelle tot , während der andere ſchwerverletzt in ein Krankenhaus geſchafft weden mußte . Der Poli= zei gelang es , einige Ausbrecher feſtzunehmen . Mehrere wurden erſchoſſen . Die übrigen ſetzen die Terröriſierung der Bevölkerung fort . Ein inkernalionaler Schwindler ſeſtgenommen . Uu Neuſalz a . d . Oder . Die Neuſalzer Pol verhaftete einen internationalen Schwindler , 51 jährigen Max Eiſelt aus der Tſchechoſlowa= der ſich als „ Direktor des Schwäbiſch = Deutſcr , Kulturbundes in Neuſatz , Südſlawien ” ausgab u . u mit gefälſchten Ausweiſen und Empfehlungsſch- ben Bilder von Dolomitenlandſchaften vertr Der Ertrag ſollte angeblich der Finanzierut deutſcher Minderheitenſchulen in Südſlam dienen . Eiſelt machte überall gute Geſchäfte . legte nur Probedrucke vor , nahm die Beſtellun u an , kaſſierte die Gelder , 3 — 12 RM . je beſtellle Bild , und verſchwand dann auf Nimmerwiedt ſehen . Eiſelt wurde in Deutſchland , wo er dem Frühjahr 1933 ſein Unweſen trieb , mehr . ſteckbrieflich geſucht . Zunächſt graſte er Bam = und Sachſen ab und wandte ſich dann nach Sc ſien . Bevor er nach Deutſchland kam , hat er SN ſlawien , die Tſchechoſlowakei , die Schweiz , Oeſ 7 rſſrrn . As dam reich und Polen unſicher gemacht . Nach eigernnſgrung durch ſein Geſtändnis hat er in letzter Zeit nicht weniger 1 Adaß alles gut gel 1500 RM . erſchwindelte Gelder durchgebracht . 1 Am folgender der Schwindler ſich einen falſchen Namen beigel ! / ſr Pſrrer gergd hat , müſſen die Ermittlungen noch ergeben . 1 ich Marig , ſeine W 4 Aüſters verſah Ohr for 0 keie 1 MM vor einet war , bei derben une laſſe ſich Beiſehungsfeier für Dr . Schrenk . Stuttgart . Auf dem Waldfriedhof in St lmn gart fand am Mittwoch nachmittag die Beiſetz uſl des Ballonfahrers Dr . Martin Schrenk ſtatt , . bei ſeinem der wiſſenſchaftlichen Forſchung diemſ , den Ballonaufſtieg in Rußland den Tod gefumelt uein hat . Ein Flieger = Ehrenſturm ſchritt mit — Aczſ reichen Kränzen dem geſchmückten Sarge vor 7 , uN Unter den Krazſpenden befanden ſich auch /ih Kränze , mit denen Sowjetrußland das Opfer M Luft ehrte . Den Sarg umhüllte die Reichsflas ) 4 . / die an der Gondel des verunglückten Ballons Hi Ait . In den Nachrufen und den Gedenkworten M Geiſtlichen erſtand noch einmal ein Bild der Seh ) ſönlichkeit Dr . Schrenks , deſſen ausgezeich e 1 Leiſtungen für die Flugtechnik und das Luftfc . weſen in ehrenvoller Weiſe gewürdigt wurdem Deutſcher Dank an die Sowjekunig= für die Unterſtützung bei dem Ballon = Ungl . 4 Moskau . Der deutſche Geſchäftsträger Twardowſki übermittelte dem ſtellvertreten Außenkommiſſar Kreſtinſki den Dank der Re regierung für die Unterſtützung , die die Behö . der Sowjetunion bei der Auffindung und — gung des verunglückten Höhenballons „ Bartſch Sigsfeld ” geleiſtet haben ſowie für die Ehrum ! die den ſterblichen Ueberreſten der deutſchen 2 lonflieger Schrenk und Maſuch bei der Ueber rung nach der Heimat erwieſen wurden . Oeſterreichiſcher Dauer = Segelflug = Rekord . Wien . Auf dem Geisberg bei Salzburg der Segelflieger Karl Frena mit ſeinem „ Ri Adler ” einen Dauerflugrekord für Segelflugz = mit 11 Stunden und 25 Minuten aufgeſtellt damit den bisherigen öſterreichiſchen Dauer = Red von 5 Stunden und 45 Minuten weit überbe Frena erreichte dabei eine Höhe von 2000 M Der Weiterflug der Ozeanflieger verſchobe Dublin . Die beiden Ozeanflieger Pont Sabelli haben ihren für geſtern feſtgeſetzten Ol terflug nach Rom wieder verſchoben . Der AL . ‟ iſt nunmehr auf Donnerstag nachmittag 4 feſtgeſetzt worden . Die Flieger wollen von Du= direkt nach Rom fliegen . Amerikaniſche Bundesſtrafgeſetze zur Bekämp= des Verbrechertums . Waſhington . Präſident Rooſevelt u . zeichnete eine Anzahl Geſetzesvorlagen , in 9 ‟ für das Geſamtgebiet der Vereinigten Sta Strafen für Verbrechen feſtgeſetzt werden , die her nur von den Strafgeſetzen der Einzelſta ” erfaßt wurden . Die neuen Geſetze , deren Anne- durch die zahlreichen Raubüberfälle Dillingers ſeiner Bande beſchleunigt wurde , erklären 4 Entführungen von Menſchen zu Verbrechen ½= den Bund , falls die Opfer ſieben Tage lang gehalten werden . Lonnerstag , 24 . Mai 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 141 — Seite 9 geschichten aus adler Welt Lachen , ärztlich verordnek ! 4 a ) Paris . Eine Kur bei dem Pariſer prakt . Arzt Dr . z . Vachet muß ein geradezu paradieſiſches Vergnügen berei = Er hat nämlich ſeine ganze Heilkunſt auf die biologiſche ſirung des — Lachens eingeſtellt . Daß man im Wartezimmer ges Arztes häufig Witzblätter vorfindet , iſt nichts Neues zhr und erſchien vielen Patienten wohl als etwas merkwürdig . Dr . Vachet allerdings findet man keine Witzblätter im giteraum . Dafür aber iſt ſein Behandlungszimmer als wahres ᛋrabinett eingerichtet . Einer ſeiner — erfolgreich behandelten v geheilten — Patienten erzählt in einer franzöſiſchen Zeit= nit einer derartige Konſultationsſtunde : Man leidet beiſpielsweiſe , wie es mir erging , an chroniſcher clafloſigkeit . „ Lieber Herr Doktor , ich habe ſchon alle markt= qligen Pulver dagegen eingenommen und auch Hausmittel aucht , aber alles war vergeblich . Ich magere von Tag zu mehr ab und bin kein rechter Menſch mehr . Können Sie wohl helfen ? ” Der Doktor , eine joviale Erſcheinung , nötigte mich in eibr . ſen , weichen Seſſel , nahm an ſeinem Tiſche Platz , zog ein des Buch hervor und begann — kaum traut man ſeinen ggen und Ohren — eine nette kleine Geſchichte vorzuleſen . war ſo reizend und auch ſo liebenswürdig von dem Arzte getragen , daß ich ganz vergaß , wegen eines hartnäckigen adens vor einem Mediziner zu ſitzen . Als das Geſchichtchen Ende war , beginnt der Doktor alle möglichen luſtigen und auch derben Anekdoten und Schnurren zu erzählen , von neir er einen unerſchöpflichen Vorrat im Kopf haben muß . Und nu ich auch anfangs nur verlegen gelächelt hatte , bald lachte aus vollem Halſe laut heraus und mußte mir die Augen itnen , weil vor lauter Lachen Tränen gekommen waren . zu erhob ſich der Doktor , fühlte meinen Puls und erklärte , Kur laſſe ſich vielverſprechend an . Woraufhin er — eine ſummophonplatte aufzog . Waren ſeine Schnurren ſchon zum glachen , ſo konnte man beim Anhören der Platten Dr . Gets , die er ſich von einer Schallplattenfabrik eigens hat ſammenſtellen laſſen , vor Gelächter faſt aus der Haut fahren . 5 geriet in Schweiß , fühlte mich hinterher wohlig ermattet u wurde nun mit der Aufforderung entlaſſen , am nächſten 2 z wiederzukommen , Und , o Wunder : Ich ſchlief in der näch = Nacht zum erſten Male ſeit ſo vielen qualvollen Monaten gewiegt . Die Kur hatte angeſchlagen und der Doktor Vachet recht : „ Lachen heilt ! ” eluf dieſe amüſante Weiſe , — der ſicherlich pſycho = analytiſche Evägungen zugrunde liegen — rückt Dr . Vachet , der übrigens nigen Zulauf hat , allen neurotiſchen Erkrankungen , wie Schlaf= egl eit , Migräne , Magenverſtimmungen uſw . zu Leibe . . . Des Küſters Rache . bi ) Mailand . Magliano , ein Alpendörfchen im nord= ſptſächen Italien , wollte den Tag ſeines Schutzpatrons St . Grieppe , wie alljährlich feſtlich begehen . Nachmittags war das aaze Dorf auf den Beinen . Die Mädchen wanden Kränze und Glanden aus friſchem Frühlingsgrün und die Männer befeſtig= te FFahnen , Wimpel und bunte Heiligenbilder an allen Fen= ſte . Als dann am Abend der Herr Pfarrer einen letzten Rund= gat durch ſein Dorf machte , ſtellte er mit Wohlgefallen feſt , ſoz halles gut gerüſtet war . Alm folgenden Feiertag zu früher Morgenſtunde hatte ſich PPfarrer gerade aus ſeinem Bette erhoben , als ſchreckens = Aſch Maria , ſeine junge Magd , nebenamtlich auch die Aufgaben us Küſters verſah , in die Kammer ſtürzte und ſtammelte , daß tas Entſetzliches paſſiert ſei : die Glocken wollten nicht läuten . 16 habe es mit allen dreien verſucht , aber nicht eine einzige ſe einen Ton von ſich , ja ſie bewegten ſich nicht einmal . Der ärrer überlegte . Einen St . Joſeftag ohne Glocken ? Unmög= iöſt Er rief den Rat der Männer zuſammen und einer von hen kletterte auf den Kirchturm , um zu ſehen , ob er das ſiſel löſen könne . Und wirklich , er ſtellte feſt , daß man die ſcken mit dicken Stricken am Gebälk feſtgebunden hatte , ſo ſie nicht ſchwingen konnten . Die Stricke wurden durchſchnit= e ; der Pfarrer nahm freudig Notiz davon , und alles ſchien in er Ordnung . Maria begann von neuem an den Glockenſträngen zu ziehen . ſchwangen auch hin und her , aber , merkwürdig , nicht ein At ertönte . Alſo ſchickte der Pfarrer noch einmal einen Mann dem Glockenſtuhl , und nun ſah dieſer , daß man aus ſämtlichen aen die Klöppel entfernt hatte . Darunter einen im Gewichte N 30 Kilogramm . Angeſichts dieſer gottloſen Tat weigerte ſich der Pfarrer , die Iſſe zu leſen . Einen St . Joſefstag ohne Glockengeläute laſſe Dem Suuurtit Bilder aus der preußiſchen Geſchichte . inrich von Treitſchke : Das deutſche Ordensland Preußen . Reclams Univerſalbibliothek . En Meiſterwerk des großen nationalen Geſchichtsſchreibers , die kriegeriſche und koloniſatoriſche Leiſtung des Deutſchen ſterordens , ſeine Glanzzeit und ſeinen Verfall in formvollen = Ru . von edlem Stolz erfüllter Darſtellung ſchildert . Heinrich Treitſchke , der Mitſtreiter Bismarcks , iſt für unſere Zeit wie= neu entdeckt worden . Seine Werke ſind erfüllt vom Geiſt des usentums und von der nationalen Sendung der Deutſchen . 4 Zeitgenoſſen von 1862 war die Schrift eine Mahnung — uns ſie eine Lehre für Gegenwart und Zukunft . Ahelm Rumpf : Friedrich der Große . Reclams Univerſal = Brbliothek . Ruumpf , der bekannte Biograph Friedrichs des Großen , erfüllt dieſem Buche eine dringende Forderung : Leben und Taten eies größten Königs in klarem , anſchaulichem Deutſch weiteren ſien nahezubringen , ohne ihn — wie es ſo häufig geſchehen — zu verkitſchen und zu „ populariſieren‟ . Der umfangreiche hüi iſt in meiſterhafter Zuſammenfaſſung behandelt : nicht nur Lönig , ſondern auch ſein Zeitalter tritt lebendig hervor . ſanuel Neumann : Blücher , Scharnhorſt , Gneiſenau . Drei deut= ſche Heerführer in großer Zeit . Reclams Univerſalbibliothek . A — uf dem geſchichtlichen Hintergrund einer ſchweren und doch pem Zeit für Preußen und Deutſchland heben ſich drei Lebens = Charakterbilder ab . Alle drei Männer waren durch ihre Närrlichen Schickſale , durch gleiche Ziele und durch Freundſchaft emander verbunden . Und doch war jeder von ihnen einzig in ger Art , jeder ein deutſcher Vollmenſch . Sie haben erleben 2 rnithelfen dürfen , daß Deutſchland aus tiefſter Schmach und hedrigung wieder zur Freiheit und Ehre emporſtieg . Kurt Jagow : Königin Luiſe . Ein Lebensbild . Reclams Urniverſalbibliothek . 4 I Grund der geſamten , zum Teil neu erſchloſſenen Quellen öſentlicht jetzt Dr . Kurt Jagow einen Abriß des Lebens der MSin Luiſe , der bei aller gedrängten Kürze doch alles Wiſſens= ſet über die Königin und ihre Zeit zur Darſtellung bringt . Hap hält ſich fern von der üblichen Verherrlichung Luiſes , die iverändert von Jugend an mit dünner Farbe als Heilige N . Wie ſie hier , pſychologiſch und geſchichtlich feſt begründet , Huldert wird , iſt ein echter Menſch von Fleiſch und Blut , eine A die aus unbedeutenden Anfängen unter den Schlägen eines hatigen Schickſals zu einer wahrhaft erhabenen Geſtalt von gſſicher Würde heranwächſt . Neue juriſtiſche Likerakur . Das neue deutſche Reichsrecht . Ergänzbare Sammlung des gel= unden Rechts ſeit dem Ermächtigungsgeſetz mit Erläuterungen . er nicht zu . — Im Dorf aber begann ein Forſchen und Suchen nach dem frevelhaften Sünder , aber ohne Erfolg . Ein Schmied ſtellte endlich in der allerhöchſten Not zwei große Schmiede= hämmer zur Verfügung . Damit bearbeitete man die Glocken und erzeugte die Illuſion , daß ſie wirklich läuteten . Worauf der Herr Pfarrer die heilige Meſſe las und der Tag , mit einiger Verſpätung zwar , aber dennoch in aller Feſtlichkeit zu Ende ging . Inzwiſchen iſt aber auch das Geheimnis der Glockenklöppel aufgehellt worden : der alte Küſter , der dem Alkohol ſehr zu= ſprach , war ſeit einem halben Jahr entlaſſen worden . Da man nicht gleich einen Erſatzmann für ihn fand , hatte man Maria , die Dienſtmagd des Pfarrers , mit ſeinen Funktionen betraut . Das empfand der alte Küſter als eine Herabſetzung der Größe ſeiner Tätigkeit und ſo hatte er dem Pfarrer Rache geſchworen , die er am höchſten Feſttag des Dorfes ausführte . Am Tag nach Beendigung des Feſtes hat er die Klöppel zurückerſtattet . — Sein Proteſt gegen die „ Schwarzarbeit ” blieb — wie ſich denken läßt — nun freilich vollends erfolglos . Kein Schuß zum Thronbeſteigungskag . ( — ) London . Man beging in England den 24 . Thron= beſteigungstag . An ſich eine feſtliche Sache . Diesmal rührte ſich kein Schuß , kein Salut . Totenſtill ging der Tag vorüber . Er= ſchütterter Thron ? Verſchwindende Tradition ? Aber keineswegs ! Es war Sonntag in England . Und daran können weder ein Königs = Geburtstag noch die höchſte Staatserinnerung etwas ändern . Am Sonntag darf eben nicht geſchoſſen werden . Der ſtille engliſche Sonntag in ſeiner Langweiligkeit und Ruhe iſt weltbekannt . Aber man hatte nie geglaubt , daß dieſe Sonntagsſtille auch über den König hinweggehe . Und doch iſtes ſo . In den Königlichen Vorſchriften heißt es unter „ Geburtstag , Thronbeſteigungen , Krönungen : An den Erinnerungstagen wer= den Salutſchüſſe abgegeben . Fällt der Erinnerungstag aber auf einen Sonntag , dann haben die Schüſſe nicht zu erfolgen . Sie können aber bei Bedarf am Nachmittag des folgenden Tages nachgeholt werden . " So donnerten denn auch diesmal die 21 Schüſſe im Long Walk = Winſor und 41 Schüſſe im Hydepark 24 Stunden ſpäter über das Land . Der „ Panzer ” des Iwan Karamanoff . ( hk ) Prowadia ( Bulgarien ) . Immer wenn Iwan Kara= manoff von dieſem Abend ſpricht , ſtreichelt er dankbar ſein dickes Kaſſenbuch : „ Bitte überſehen Sie nicht die vier kleinen Löcher , die von der Rückſeite bis zur Seite 100 gehen . . . " Hier trug er alle Einnahmen aus ſeinem gutgehenden Krä= merladen ſorgſam ein . Er war auch an dieſem Abend damit be= ſchäftigt , als ein alter Freund in den Laden trat . Er hatte gerade eine Auseinanderſetzung mit Karamanoff gehabt , wegen irgend= einer lächerlichen kleinen Sache . Aber als er jetzt Karamanoff in ſeiner Hauptbuchbeſchäftigung ſtörte wurden die Worte hitziger . Der Freund ſchrie , Iwan brüllte . Hitzig , wirklich hitzig ſah die Situation aus . Da ſah Iwan , wie ſein Freund eine rieſengroße Piſtole zog und auf ihn anlegte . Er riß das Kaſſenbuch hoch . Vier Schüſſe krachten . Iwan ſtand noch immer auf ſeinen Beinen , aber er lugte vorſichtig über das Kaſſenbuch hinweg und ſah , wie ſein Freund entſetzt die Piſtole fallen ließ . Die Schüſſe hatten ihn wohl zur Beſiunung gebracht . Iwan beſah ſein Buch ! Vier Schußlöcher , aber alle nur bis zur Seite 100 . Sein Freund kam auf ihn zu , umarmte Iwan und das Buch und erbot ſich , ein neues Kaſſenbuch zu kaufen . Iwan hat das abgelehnt . Wer weiß , ob das nächſte wieder ſo feſt iſt und ſo gut Kugeln fängt , denn auf dem Balkan ſind die Menſchen hitzig , wie der Fall mit dem Freund unſeres Iwan beweiſt . . . Vom Jung M Zum ) . Oben links : Ablauf zum Start . Unten links : Der Start , der ſtolzeſte Augenblick für den Modellbauer . Unten rechts : Muſikaliſches Zwiſchenſpiel im Lager . Oben rechts : Die einzige weibliche Wettbewerbsteilnehmerin , Giſela Schnorr v . Carolsfeld , ſtartet ihr Modell . Zu Pfingſten verſammelten ſich auf der Rhön 2000 Jungflieger zum 5 . Reichswettbewerb für Segelflugmodelle . 15 000 Schauluſtige wohnten dem Wettbewerb bei , der ausgezeichnete Leiſtungen brachte . Herausgegeben von Hans Pfundtner , Geh . Reg . = Rat , Staatsſekretär im Reichsminiſterium des Innern , und Dr . Reinh Neubert , Rechtsanwalt , Präſident der Reichsan= waltskammer , unter Mitwirkung von Dr . F . A . Medicus , Oberregierungsrat im Reichsminiſterium des Innern . Indu= ſtrieverlag Spaeth u . Linde , Berlin W . 35 . Ein Sammelwerk großen Stils iſt von den Herausgebern un= ternommen worden , denen ſich eine große Anzahl gediegener Mit= arbeiter beigeſellt . Die Aufgabe iſt geſtellt , das neue Recht feſtzu= halten und entſprechend zu erläutern . Der Zweck iſt , einen raſchen und gründlichen Ueberblick über die neue Materie zu gewähren , die in 6 Abteilungen : Oeffentliches Recht , Rechtspflege , Wirt= ſchaftsrecht , Sozial = und Arbeitsrecht , Finanzweſen und Verkehrs= weſen überſichtlich gegliedert iſt . Das Werk , das in Ergänzungs= blättern erſcheint , und ein Stichwortverzeichnis zum leichteren Auffinden der einzelnen Geſetze und Sachgebiete enthält , wird künftig Juriſten wie Laien ein willkommener Wegbereiter im neuen Reiche ſein . Oeffentliche Verwaltung im neuen Reich . Herausgegeben von der Verwaltungsakademie in Berlin . Heft 1 . „ Die neue Stellung des Reiches ” . Von Geh . Reg . = Rat Hans Pfundtner . Preis 075 RM . Heft 2 : Der Beamte im neuen Staat ” . Von Min = Rat im Reichsminiſterium des Innern Seel . Preis 0 , 40 RM . ( Induſtvie = Verlag Spaeth u . Linde , Berlin W . 35 . ) Die Aufgabe dieſer Schriftenreihe , in der weitere Hefte folgen ſollen , beſteht darin , die einſchneidenden Veränderungen , die die grundlegende Wandlung der Weimarer Verfaſſung auch für die öffentliche Verwaltung mit ſich brachte , darzuſtellen und weiteſte Kreiſe mit dem Geiſte vertraut zu machen , der der neuen Auffaſ= ſung vom Staat und ſeinen Aufgaben zugrunde liegt . Die gehal= tenen Vorträge ſind in Broſchürenform in die Oeffentlichkeit ge= bracht . Um dieſer Aufgabe gerecht zu werden , mußten in erſter Linie die neue Stellung des Reichs und des Beamten im Staat in klarer und gemeinverſtändlicher Weiſe erläutert und ſo das Verſtändnis weiteren Kreiſen vermittelt werden . * Kurzkommentar der Zivilvrozeßoednung in Faſſung der Zuſtel= lungverordnung vom 17 . Juni 1933 mit Gerichtsverfaſſungs= geſetz und den wichtigſten Nebengeſetzen . Von Dr . Ad . Baum= bach , Senatspräſident beim Kammergericht a . D . Siebente , völlig durchgearbeitete und vermehrte Auflage , 51 . — 53 . Tauſ . 1553 Seiten , Dünndruckpavier , Taſchenformat , 1933 . Verlag Otto Liebmann , Berlin W . 57 . , Geb . 18 RM . Die neue Zeit hat auch auf dem großen Gebiete des Zivil= prozeßrechtes weitgehende und einſchneidende Veränderungen her= vorgebracht . Nur beiſpielsweiſe ſeien die Zuſtellungsverordnung und das Zwangsvollſtreckungsnotrecht hervorgehoben . Der nun in 7 . Auflage vorliegende Kommentar ſtellt in Wahrheit ein völlig durchgearbeitetes Werk dar ; nach den vorgenommenen Stichproben muß er als ein vorzüglicher Berater in allen Fragen des Prozeß= rechtes ( auch das internationale iſt ausführlich behandelt ) aner= kannt werden . Wer je mit dieſem wiſſenſchaftlich vorzüglich er= läuternden Werk gearbeitet hat , wird auch dieſe neueſte Auflage willkommen heißen . Der Praktiker zudem wird ihr gar nicht ent= raten können . Juſtizrat Lindt = Darmſtadt . Geſchichtliche Romane . Gunnar Gunnarſſon : „ Die Eidbrüder ” , Roman der erſten Island= ſiedler . Aus dem Däniſchen überſetzt von Erwin Magnus . ( Gebunden RM . 4 , 80 . Verlag Albert Langen/Georg Müller , München . ) Echt durch und durch , dabei voll Humor und friſcher Kraft er= zählt dieſer Roman von altnordiſchen Volks = und Seefahrerleben : Die Blutsbrüderſchaft zweier Häuptlingsſöhne , Jugendſtreiche , abenteuerliche Wikingerfahrten . Kampf zwiſchen Götterglauben und Chriſtentum und die Beſiedlung Islands durch die aus Nor= wegen Vertriebenen . Eine bis in die kleinſten Einzelheiten hiſto= riſch getreue Kenntnis des Alltagslebens jener Zeit iſt mit un= auffälliger Kunſt in das Geſchehen hineinverwoben . Die tauſend= jährige Ueberlieferung Islands wird in allem Geſchehen , in allen Geſtalten lebendig und wach ; alle die alten Sagen des isländi= ſchen Volkes , das in Gunnar Gunnarſſon ſeinen größten gegen= wärtigen Dichter gefunden hat , leben in dieſen Helden und Frauen , die , obwohl ſie ſo gesenſätzlicher Art ſind , und weil ſie es ſind , lautere Urbilder germaniſchen Weſens , unſeres Weſens ſind . Carl Spindler : „ Der Jude‟ . Deutſches Sittengemälde aus der erſten Hälfte des 15 . Jahrhunderts . Verlag „ Das Bergland = Buch ” . Ganzleinen 5 , 70 RM . Ein hiſtoriſcher Roman von Kraft und Größe . Die Charak= teriſtik und Geſtaltung der Menſchen und ihrer Schickſale , die Schilderung der Sitten und Gebräuche ſind von eindrucksvoller Plaſtik . Den geſchichtlichen Hintergrund dieſes großen Romans bildet das Konzil von Konſtanz . Daß Spindler ſich gerade die= ſes Konzil , bei dem zeitweilig über 80 000 Menſchen in und um Konſtanz anweſend waren , zur hiſtoriſchen Grundlage ſeines Werkes wählte , legt Zeugnis , ab von dem Phantaſiereichtum und der Geſtaltungskraft des Dichters . Alfons von Czibulka : „ Der Münzturm ” , Roman . ( Volksver= band der Bücherfreunde . Wegweiſer = Verlag GmbH . , Berlin = Charlottenburg 2 . ) Hier hat ein begabter Erzähler das tragiſche Schickſal eines der größten deutſchen Künſtler geſtaltet . Jener ruhmreiche Ab= ſchnitt aus Schlüters bewegtem und enttäuſchungsreichem Leben , der ihn als Schloßbaudirektor des brandenburgiſchen Kur= fürſten und ſpäteren Königs Friedrich I . auf der Höhe ſeines Schaffens zeigt , wird eingefügt in die wechſelvollen ſtaatspoliti= ſchen Ereigniſſe damaliger Zeit . Im Kampf um die künſtleriſche Viſion entſtehen Schlüter ungeahnte Widerſacher . Wir ſchauen hinter die Kuliſſen des neuerſtehenden Hoflebens und beobachten das verhängnisvolle Intrigenſpiel des ehrgeizigen Miniſters Wartenberg , der ſeinen Schützling Eoſander gegen Schlüter ausſpielt . Das von verbrecheriſcher Hand vorbereitete Bauunglück des Münzturmes bedeutet Schlüters Ver= nichtung . Das Werk wirft einen , grellen Schein auf alle zer= ſtörenden und aufbauenden Kräfte , die ſich in dem jungen Staats= weſen miſchen . Hiſtoriſche Romane von ſo hohem künſtleriſchem Niveau wie dieſer hier , tragen weſentlich dazu bei , in den Krei= ſen des breiteſten Volkes , das Intereſſe an deutſcher Geſchichte weſentlich zu fördern und zu vertiefen . Seite 10 — Nr . 141 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 24 . Mai 1934 Mst Tt atgatt Sboog Dei Oporr unn s . Man . Pferdeſport . Der Terminkalender enthält folgende Galopprennen : Hoppe = Großkampftag erſter Ordnung . garten ( Hindenburg = Rennen ) , Halle und Königsberg . Reittur = Der letzte Maiſonntag bringt ein Sportprogramm . das ſowohl in ſeinem Umfang als auch in der Bedeutung der ſtattfindenden Ereigniſſe an die allererſte Stelle der diesjährigen Sport = Sonn= tage geſtellt werden kann . Fußball . Nach dem Olympiſchen Fußballturnier von 1928 in Amſter= dam hat die Welt wohl keine ſolche Heerſchau des internationalen Fußballs mehr erlebt wie dieſe zweite Weltmeiſterſchaft , die am Sonntag mit acht Spielen in acht verſchiedenen Orten Idaliens ihren Anfang nimmt . Deutſchland trifft in der Vor= runde in Florenz auf Belgien , einen unſerer letzten Länderſpiel= gegner . Die deutſche Mannſchaft , in Kurſen und Lehrſpielen auf das Beſte ausgewählt und erprobt , deren endgültige Aufſtellung aus der achtzehnköpfigen Streitmacht an Ort und Stelle nominiert wird , wird das Spiel unter der heißen Sonne Italiens wohl nicht ſo hoch gewinnen wie ſeinerzeit in Duisburg , die zweite Runde ſollte uns aber ſicher ſein . Sie führt uns am 31 . Mai in Mailand mit dem Sieger der ebenfalls am Sonntag in Bologna ſtattfin= denden Begegnung zwiſchen Argentinien und Schweden zuſammen . Die übrigen ſechs Vorrundenſpiele des Sonntags ſind : Braſilien — Spanien ( in Genua ) , Italien — Mexiko oder USA . ( Rom ) , Tſchechoſlowakei — Rumänien ( Trieſt ) . Ungarn — Aegypten ( Ne= apel ) , Holland — Schweiz ( Mailand ) und Oeſterreich — Frank= reich in Turin . Neben den Spielen in Italien verdienen zwei weitere Treffen Erwähnung , bei denen deutſche Mannſchaften im Ausland weilen . In Baſel ſteigt der Städtekampf Baſel — Frankfurt und Nym= wegen iſt der Schauplatz des Kampfes Oſt = Holland — Weſtdeutſch= land . — Im ſüddeutſchen Fußball gehen die Aufſtiegsſpiele zur Gauliga auf breiteſter Front weiter . Es ſpielen im Gau Süd= weſt : FG . Oppau — Saar 05 Saarbrücken , Union Niederrad — Polizei Darmſtadt . Aus dem umfangreichen Privatſpielbetrieb nennen wir fol= gende Treffen : Kickers Offenbach — 1 . FC . Nürnberg , VfB . Stutt= gart — Stuttgarter Kickers , Freiburger FC . — Budai Budapeſt , Stadtelf Ulm — Sportfr . Saarbrücken . Der badiſche Meiſter Waldhof trifft am Samstag in Berlin auf den BSV . 92 . Wor= matia Worms ſpielt am Samstag in Gleiwitz gegen Vorwärts = Raſenſport und am Sonntag gegen den polniſchen Meiſter Ruch Bismarckhütte . Handball . Schwere Kämpfe bringt die Meiſterſchafts = Vorſchlußrunde mit ihren Spielen in Fürth , Leipzig und Hamburg . Bei den Männern erwartet die Spielvg . Fürth den Askaniſchen TV . Berlin , in Leipzig treffen die dortigen Sportfreunde auf Polizei Darm= ſtadt . Bei den Frauen muß der VfR . Mannheim nach Leipzig zur Fortuna . Heſſen = Preußen Kaſſel beſucht den Nordmarkmeiſter TV . Eimsbüttel in Hamburg . Für die ſüd = und ſüdweſtdeutſchen Mannſchaften ſind die Kämpfe recht ſchwer , für die Kaſſeler Damen ausſichtslos . Die Fürther müſſen ihre geſperrten „ Schuß= kanonen ” . Zacherl und Goldſtein , erſetzen , ein nach unſerer Anſicht ſchweres Beginnen Polizei Darmſtadt und die Mannheimer Da= men treffen in Leipzig auf ſchwerſte Konkurrenz , denn beide ſäch= ſiſchen Mannſchaften haben ihre große Klaſſe in der Vor = und Zwiſchenrunde bewieſen . Rugby . Die ſüddeutſche Fünfzehn , die am Sonntag in Vichy gegen eine franzöſiſche Mannſchaft höchſt ehrenvoll verlor , mißt ſich , nur in einigen Punkten geändert , mit der gleichen Vertretung der Franzoſen am Sonntag in Zürich . Dem wieder neu aufgebauten Schweizer Rugbyſport neue Freunde zu gewinnen , iſt der Zweck dieſes Spieles und es iſt für uns ſehr ehrenvoll , zuſammen mit unſeren franzöſiſchen Nachbarn zum Lehrmeiſter der Eidgenoſſen auserſehen worden zu ſein . Hoffentlich erfüllt das Treffen ſeinen Zweck , ſo daß Europas Rugbynationen bald um eine vermehrt werden . Motorſport . Das Internationale Avus = Rennen hat eine Beſetzung erfah= ren , die es zum bedeutendſten Ereignis im deutſchen Automobil= ſport und zu einem der größten Rennen Europas ſtempelt . Sie= ben Nationen haben ihre beſten Rennfahrer und Wagen nach Berlin beordert und ganz beſonders geſpannt iſt man auf den er= ſten offiziellen Start der neuen deutſchen Rennwagen von Mer= cedes = Benz , der Auto = Union , und der Zeller = Wagen aus den Neuen Röhrwerken Ober = Ramſtadt . 39 Fahrer ſtehen in der Meldeliſte , unter ihnen finden wir nur Namen von beſtem Klang . Varzi , Chiron und Moll vom Stall Ferrari , der Englän= der Earl Howe , der Amerikaner Peter de Paolo , der berühmte Italiener Nuvolari , die deutſchen Fahrer Hans Stuck , Prinz Lei= ningen , Burggaller u . a . ſind nur eine beſcheidene Ausleſe aus der Meldeliſte , die aber die Qualität der Veranſtaltung garan= tiert . Aus dem Ausland nennen wir die 6000 = Km . = Fahrt in Ita= lien um den Goldpokal des Duce , die Schwediſche To = riſt = Trophy bei Stockholm und die Schweizer Motorrad = Rundfahrt . Das wichtigſte Ereignis im Radrennſport iſt das Rennen „ Rund um Dortmund ” , das wieder die Nationalmannſchaften der Straßenfahrer , die beſten Berufsfahrer und Amateure , am Start ſieht . — Bahnrennen gibt es in Eßlingen , Bochum , Baſel , Paris , Antwerpen ( mit Richter und Oſzmella ) und Mons = Crotteux ( mit Richter , Steffes und Hürtgen ) . Radſport . Tennis . Nach den glänzenden Turnieren in Wiesbaden und Berlin bringt der „ weiße Sport ” ein weiteres Großereignis mit der Vor = und Zwiſchenrunde um den Meden = Pokal . Anſtelle der frühe= ren Bezirke wird der Kampf von Mannſchaften der neu eingeteil= ten Gaue beſtritten . Berlin ſtellt zwei Vertreter , dafür nominieren die Gaue Nieder = und Mittelrhein gemeinſam eine Mannſchaft , ſo daß die Geſamtzahl von 16 Mannſchaften erreicht wird , die an vier verſchiedenen Orten ſpielen , Frankfurt iſt der Schauplatz der Spiele der Gruppe D . Hier begegnen ſich am Samstag Baden gegen Württemberg und Südweſt gegen Bayern . Die ſiegreichen Mannſchaften beſtreiten am Sonntag die Zwiſchenrunde und die Zwiſchenrundenſieger der außerdem noch in Breslau . Ber= lin und Kaſſel zur Abwicklung kommenden Kämpfe beſtreiten ſpäter die Vorſchlußrunde . In Paris ſind — mit deutſcher Betei= ligung — die franzöſiſchen Meiſterſchaften im Gange und in Wil= mington treffen ſich USA . und Kanada zum erſten Davisvokal= treffen der Amerikazone . Rudern . Einen glänzenden Auftakt nimmt die deutſche Regattaſaiſon mit der zweitägigen Regatta in Saarbrücken . 55 Vereine ent= ſenden 254 Boote mit 1398 Ruderern , ſo daß zahlreiche Rennen geteilt werden mußten und insgeſamt 42 Entſcheidungsrennen ge= fahren werden . Erfreulich ſtark iſt die Beſchickung aus dem Reich . Leichtathletik . Zum Andenken an den unvergeßlichen Nationalhelden Albert Leo Schlageter werden im ganzen Reiche Schlageter = Gedenkfeiern mit Staffelkämpfen veranſtaltet . Deutſchlands beſte Langſtrecken= läufer ſtarten beim 8 Brockenlauf , wo ſie auf der 20 Km . langen Strecke eine Höchſtdifferenz von 900 Meter zu überwinden haben . niere gibt es in Koblenz und Ulm . Schwerathletik . Um die deutſche Meiſterſchaft im Mannſchaftsringen bringt der Sonntag im Süden zwei Vorbegegnungen zwiſchen KSV . Bam= berg und Siegfried Ludwigshafen ſowie KSV . Untertürkheim und VfK . Schifferſtadt . Im Gewichtheben ſteigt ein Vorrundenkampf zwiſchen dem KSV . Oggersheim und dem KSV . 95 Stuttgart . Verſchiedenes . Die zweite Olympiaprobe der Waſſerballer führt die deutſche Nationalmannſchaft in Berlin mit einer brandenburgiſchen Gau= mannſchaft zuſammen . Das 2000 = Km . = Flugzeugrennen um den Deutſch de la Meurthe = Preis bei Paris ſieht 13 Teilnehmer aus Frankreich , England und Italien am Start . Süddeutſcher Handball vor ſchwerſter Prüfung . Vorſchlußrunde zur dentſchen Meiſterſchaft . Von den 16 Männer = und 15 Frauen = Mannſchaften die am 29 . April als Vertreter ihrer Gaue in den Kampf um die erſte wirkliche deutſche Handballmeiſterſchaft im neuen Deutſchland ein = griffen , ſind noch je vier Mannſchaften bei den Männern und Frauen übrig geblieben . Der Spielplan bringt folgende Treffen : Männer : in Fürth : Spielvgg . Fürth — Askaniſcher TV . Berlin . in Leipzig : Sportfr . Leipzig — Polizei Darmſtadt . Frauen : in Leipzig : Fortuna Leipzig — VfR . Mannheim , in Hamburg : TV . Eimsbüttel — Heſſen = Preußen Kaſſel . Die Vorherſage des Ausganges vorſtehender Spiele iſt dies= mal außerordentlich ſchwer . Die Fürther wären auf eigenem Platze unbedingt gegen den von den vielen tauſend Wünſchen aller DT . = Handballer nach Nordbayern begleiteten Askaniſchen TV . Berlin als Favorit anzuſprechen , wenn in der Zwiſchen= runde gegen Waldhof die Fürther „ Schützenkönige‟ , Zacherl und Goldſtein , nicht des Feldes verwieſen worden wären und am Sonntag fehlen würden . Es hat zwar den Fürthern auch mit neun Spielern dazu gereicht , den deutſchen Meiſter auszuſchalten , die Nordbayern gehen aber diesmal mit dieſer großen Nervenbe= laſtung , ihre Beſten erſetzen zu müſſen , in den Kampf , während am 13 . Mai die Fürther Mannſchaft während des Spieles dieſe Schwächung erlitt und ſo mit Löwenmut weiterkämpfte . Wir hal= ten alſo die Tatſache , daß die Fürther , die man ſonſt als klaren Favoriten bezeichnet hätte , die Segel ſtreichen müſſen , für durch= aus möglich . Im Leipziger Treffen ſtehen die Ausſichten für den ſüddeut= ſchen Vertreter , Polizei Darmſtadt , gleichfalls nicht beſon= ders gut . Der Eindruck des Spieles gegen Tura Barmen war nicht der beſte und die Sportfreunde Leipzig haben im= merhin das Kunſtſtück fertiggebracht , die Magdeburger Poliziſten aus dem Rennen zu werfen . Man muß alſo die Leipziger , wenn ſie bisher auch noch wenig hervorgetreten ſind , als eine ſtabile Klaſſemannſchaft bezeichnen und das gleiche ſind einmal die Darm= ſtädter trotz der von ihnen errungenen Meiſterſchaft des Gaues Südweſt noch nicht ganz . Bei den Frauen fährt der VfR . Mannheim auch nicht mit guten Ausſichten nach Leipzig , denn die Leipzigerinnen ſind ſeit Jahren als erprobte Kampfmannſchaft bekannt , die ſchon oft in den Kämpfen um die deutſche Meiſterſchaft ſtand . Die Kaſſeler Frauen von „ Heſſen = Preußen ” werden außer einer ſchönen Reiſe an die Waſſerkante keinen Gewinn aus der Handballzwiſchenrunde ziehen und dort ihre weiteren Ausſichten begraben . Pfingſt = Handball im Kreis Odenwald . Gundernhauſen — Saarbrücken 5 : 10 ( 2 : 8 ) . Pf . = Beerfurth — Merchweiler 6 : 12 ( 1 : 8 ) , Lengfeld — Winkel 10 : 6 ( 4 : 3 ) . Reinheim — Wies = Oppenheim 8 : 11 ( 7 : 6 ) . 2 . Mannſch . 9 : 5 ( 2 : 4 ) . Nieder = Klingen — Marienborn 7 : 7 ( 2 : 5 ) . König — Pfeddersheim 1 : 11 ( 1 : 4 ) . 2 . Mannſch . 4 : 4 . , Reinheim — Pfeddersheim 5 : 9 ( 1 : 6 ) . 2 . Mannſch . 7 : 7 ( 2 : 4 ) . Unter den zahlreichen Gäſten im Odenwald aus anderen Krei= ſen waren auch Turnbrüder von der Saar . So in Gundernhauſen , wo eine Saarbrücker Mannſchaft nach beiderſeits ſchön durchge= führtem Spiel mit 10 : 5 ſiegte . Ausſchlaggebend waren die wuchti= gen Würfe der Saarturner . — Auch Pfaffen = Beerfurth mußte in dem Spiel anläßlich der Saar = Kundgebung die Ueberlegenheit der Gäſte aus dem Saar= land anerkennen . Dieſe waren äußerſt flink im Lauf und Zuſpiel . Mit ſchönen wuchtigen Angriffen und einem geſunden Torwurf führten ſie bei Halbzeit mit 8 : 1 . Dann wurden die Gaſtgeber etwas beſſer , konnten aber die Niederlage nicht abwenden . In Lengfeld ſtanden ſich zwei gleichwertige Gegner gegenüber . Nach der Pauſe kam der Sturm der Platzelf mehr zur Geltung und entſchied das anſtändige und ruhige Spiel . Der Sieg fiel in= folge einer Verletzung des Gäſtetorhüters etwas deutlich aus . — In Reinheim iſt die zweite Mannſchaft der Rheinheſſen zu= nächſt im Vorteil und führte . Nach der Pauſe aber reißt Reinheim Spiel und Sieg an ſich . Bei den erſten Mannſchaften iſt es umge= kehrt , hier iſt die Platzelf zunächſt im Vorteil . Die beſſere Wurf= kraft der Gäſte jedoch ſorgt , daß der Torunterſchied nicht hoch wird . Nach der Halbzeit ſpielen dieſe auch beſſer und kommen zum Sieg . — Nieder = Klingen ſpielt anfangs zerfahren . So kommt Marien= born leicht zu 5 Toren . Nach Seitenwechſel findet ſich die Platz= mannſchaft beſſer zuſammen , legt größeren Eifer an den Tag und ſo gelang ihr doch noch der Ausgleich . Während überall von anſtändigen turneriſchen Spielen berich= tet wird , kommt von König eine weniger erfreuliche Meldung . Dort ſcheint die kaum überſtandene Platzſperre nicht genügt zu haben . Spieler und Zuſchauer ſcheinen die richtige Lehre nicht dar= aus gezogen zu haben . Die Herren Zuſchauer und vor allem Tur= ner müſſen auch mal eine Niederlage hinnehmen können , zumal dann , wenn man durch eigene Leiſtung den Sieg nicht verdient . Anſtändig und ehrlich ſpielen , die Leiſtungen des Gegners aner= kennen und auch anſtändig unterliegen können , das iſt auch ein Sieg . Pfeddersheims 1 . Mannſchaft , die am erſten Feiertag Königs erſte verdient ſchlagen konnte ſpielte am zweiten Feiertag in Reinheim gegen den Kreisbeſten des Odenwaldkreiſes und zeigt ſich während der erſten Spielhälfte klar überlegen . Nach Seiten= wechſel zeigt Reinheim ein weniger offenes Feldſpiel , verhindert damit wohl mehrere Torerfolge des Gegners , aber auch das Auf= kommen eines ſchönen Spieles , wie es während der erſten Halbzeit zu beobachten war . Vorher ſpielten die 2 . Mannſchaften , die ſich als gleich ſpielſtark erwieſen und unentſchieden das Treffen be= endeten . — Steinbuch , das rund ein halbes Jahr pauſiert hatte , ſchickte eine faſt neue ziemlich junge Mannſchaft nach Zell . Mit rur 10 Mann konnte es dort gegen die ziemlich hart ſpielende Hinter= mannſchaft der Zeller kaum zu zählbaren Erfolgen kommen . Die Platzelf kam gegen die uneingeſpielte Hintermannſchaft der Gäſt : und deren Erſatztorhüter leicht zu den erzielten Toren . T 5 p . Meſſel 1877 . Wir verweiſen nochmals auf den in der Dienstag = Nummer an dieſer Stelle erſchienenen Aufruf unſeres Preſſe = und Werbe= wartes und fordern ſämtliche Mitglieder auf , die Werbung neuer Mitglieder tatkräftig zu betreiben . Bis zum Ablauf der Werbeaktion am 3 . Juni darf kein Einwohner mehr vorhanden ſein , der nicht wegen ſeines Eintritts in den Verein gehört wor= den wäre . Deshalb ran an die Arbeit ! Kreis 18 Darmſtadt der 22 . Die geübteren Turner des Kreiſes finden ſich am Sonntog den 27 . Mai , vormittags 9 Uhr , in der Woogsplatz = Turnhalle u Darmſtadt zu einem Kunſtturnlehrgang zuſammen . — Die für don 2 . / 3 . Juni angeſetzte Kreiswanderung der Turnerinnen muß amu den 9 . / 10 . Juni — anderer Veranſtaltungen wegen — verlegt we‟ den . Die bereits abgegebenen Meldungen werden auch für diie Tage als abgegeben betrachtet . Weitere Meldungen nimmt R = 27 . Mai Kreis = Frauenturnwartin , Frl . Fel . Kaiſer , Spren . lingen ( Kreis Offenbach ) entgegen . — Samstag , den 26 . Mil abends 6 Uhr , Turnhalle Beſſungen , findet ein Kreis = Schulungs abend für Leiter und Leiterinnen von Turnerinnen = Abteilungyn ſtatt . Anſchließend Beſprechung über das Kreisturnen . Kraftſport . Kraftſportverein Darmſtadt 1910 . ſtekäanf die ab waren Sechs Ringer vertraten bei den an Pfingſten in Laubenhee , er 4 Prod g 1 . Rh . ſtattgefundenen ſüdheſſiſchen Bezirksmeiſterſchaften „ Neue und A Farben der KSV . 1910 , und zwar ſehr zufriedenſtellend . erfolgreichſten ſchnitt Georg Veith ab , der ſich im Halbſchwderungen wa . gewicht den Meiſtertitel holte . Franz Borowſki im Feder mflax 0 für erſte Johann Zapf im Welter placierten ſich an 4 Stelle . Erſtermſ ” ggeſächſiſchen hatte leider mit Gewichtsſchwierigkeiten zu kämpfen und mu e/ 4 n Pans auf eine Klaſſe höher gehen . Trotz dieſes Mankos ließ er ſich arll zerlin lautete nicht verdrießen , und nur durch widrige Umſtände kam er um Qndl us Pfund . reichlich verdienten beſſeren Platz . Georg Schnauber landete Mum / Prozent Dagegen We derſelben Klaſſe auf dem 7 . Platz . Franz Daum hatte nFi ſeinen beſten Tag und mußte ſich im Leichtgewicht mit dem 77 M gie letall und Emil Kohlbacher in derſelben Klaſſe mit dem 8 . Platz Eu Ia iagen ſeh gnügen . — Am Freitag , den 25 . Mai , abends 8 Uhr , Trainingslokal Pflichtverſammlung für alle Aktiven W . , . — Neubeſi Undreſe lager äu Mit einem engliſchen Siege endete der alljährl Kampf der internationalen Tennisklubs von England und Fra ! tyer ! reich im Pariſer Roland Garros = Stadion . Die Engländer ſiegzußln im Geſamtergebnis mit 9 : 8 Punkten , nachdem die Franzoſen m erſten Tag noch 5 : 4 geführt hatten . Beſonders überraſchend konu die Niederlage Brugnons durch den Engländer Tucket mit 6 . 3 : 6 6 : 2 . Abgeſagt wurde die Amerikareiſe europäiſcher Amater boxer durch die amerikaniſchen Veranſtalter , denen die Mittel n Durchführung des Projektes fehlen . Ein zweites Mal wird mi gfrei hoffentlich in Europa auf einen ſolchen Bluff nicht hereinfaller , Auch die vierte Etappe der italieniſchen Radrundfaurſtroid ſehr über 45 , 5 Klm . von Livorno nach Piſa wurde eine Beute des Joſe Heſſerungen ein lieners Guerra , der 1 : 05 : 39 , 6 benötigte . Zweiter wurde Fu/iüte ſich in den Landsmann Olmo . Von den beiden deutſchen Teilnehmern beletſſt . Enge des Altenburger den 50 . und Sieronski den 54 . Platz . ekien . An war Ey Ne Pruent 90 Etein . Reichsſender Frankfurt hendn Rr Uimang Brozent befeſtigt . Kaſſel . Trier , Freiburg 251 . Lfonsturfe ziem Frankfurt : Donnerstag , 24 . Mai Isen mäßig Niher . 5 . 45 : Stuttgart : Choral , Zeit , Wetter . — 5 . 50 : Stuttgart : Gyrp Mk 0 zwar Siemens naſtik . — 6 . 15 : Zeit , Meldungen . — 6 . 25 : Gymnaſtik . — WMlizzent , nur Co 6 . 50 : Wetter . — 6 . 55 : Stuttgart : Frühkonzert ( Schallpl . ) . — 8 . 15 : Waſſerſtand , Wetter . — 8 . 20 : Stuttgart : Gymnaſtik . — 10 . 00 : Nachr . — 10 . 15 : Nur Kaſſel : Werbekonzert . — 1030 Nur Kaſſel : Eigene Sendung . — 10 45 : Praktiſche Ratſchlägy für Küche und Haus . — 11 . 00 : Werbekonzert . — 11 . 400 Meldungen . — 11 . 50 : Sozialdienſt . Deutſche Anleihten Meiste und Komm ür üüdgtionspiandt u 4 dianleihen lag Friolier un 4 WAich an der Abe Stuttgart : John Gläſer ſingt ( Schallpl . ) . — 13 . 50 : Zeit , Nach / ſder den Stan 14 . 00 : Stuttgart : Konzert = Waßzer ( Schallpl . ) — 14 . 30 : Nur 71 . In Verglei Kaſſel : Nachr . — 14 . 40 : Kinderſtunde : Märchen und Kinder K peringügig lieder . — 15 . 30 : Wetter . — 15 . 40 : Zeit , Wirtſchaftsmeldunger ½z Inteneſſe e 13 . 00 : Zeit . Nachr . , Saardienſt . — 13 . 10 : Nachr . — 13 . 22 A . - Halend . 15 . 50 : Wirtſchaftsbericht . Ben , ſpäter a 16 . 00 : Stuttgart : Funkorcheſter . Ltg . : G . Görlich . Soliſten : Gduax ſtc gbröckelten Oswald ( Violine ) , Eberh . Schrempf ( Bariton ) . Am Flüge = Otto Seytert . — 17 . 30 : Hamburg : Dr . Bertkau : Von deu ſchen Naturforſchern und Aerzten . — 17 . 45 : Aus Zeit und Lebe = 18 . 15 : Stuttgart : Familie und Raſſe . — 18 . 25 : Stuttgax - / Msiellung v . Spaniſch . — 18 . 45 : Meldungen . — 18 . 50 : Das Leben ſpricks Müllitr Eier vers ( Soziale Funkberichte . ) Lag von Ueber 19 . 00 : Die vaterländiſche Dichtung von Ulrich von Hutten b = i Ihriehr gek heute . — 19 . 30 : Blasmuſik . Muſikzug der SA . = Standarte Fran . furt a . M . Ltg . : Muſikreferent von der Dovenmühle . — 200 Whhen au Zeir , Nachr . — 20 . 15 : Hamburg : Stunde der Nation : Wel . W M Zolinlan helm Raabe , Deutſchlands Gewiſſen . — 21 . 00 : Bunte muſikalis M köraucher ab S Hrnte Stunde . — 22 . 00 : Karlsruhe : Lieder , die die Mutter ſang . 22 . 20 : Zeit Nachr . — 22 . 35 : Stuttgart : Du mußt wiſſen . — W 0 R auſtaufen u 22 . 45 : Nachr . , Wetter , Sport . — 23 . 00 ; Stuttgart : Bali . EinMikmuger , denen Folge von Originalautnahmen mit verbindendem Text . — 23 . 32 / 41 ſt und die E Stuttgart : Tonfilmſchlager . — 24 . 00 : Stuttgart : Nachtmuſ - i ) Mrag muß bei Deutſchlandſender Welle 1571 Deutſchlandſender : Donnerstag , 24 . Mai 6 . 45 : Hamburg : Wetter , — 5 . 50 : Nachr . — 6 . 00 : Berlin ; Gyn= naſtik . — 6 . 15 : Tagesſpruch . — 6 . 20 : Berlin : Frühkonzert . In einer Pauſe ( geg . 7 ) : Nachr . — 8 . 00 : Sperrzeit . — 8 . 42 Leibesübung für die Frau . — 9 . 00 ; Berufs = und Fachſchulfun - ” Engliſcher Volkscharakter im Lied . — 9 . 40 : Agnes Allege - ” Meine alte Lina . Ein Zeugnis vom beiſpielhaften Leben . — 10 . 00 : Nachr . — 10 . 10 : Deutſche Sprache und Dichtung : Gudri - ! Hörſpiel . ( Aufn . ) — 10 . 50 : Turnen der Grundſchule . — 11 . 1 * Seewetterbericht . — 11 . 30 : Volkstümliche Lieder . ( Schallpl . ) 12 . 00 : Wetter ; anſchl . : Glückwünſche . — 12 . 10 : Mittagskonze‟ auf Schallplatten ; anſchl . : Wetter . — 12 . 55 : Zeitzeichen . — 13 . 00 : Fortſetzung des Mittagskonzerts . — 14 . 00 : Sperrze" 14 . 45 : Nachr . — 15 . 00 : Wetter , Börſe . — 15 . 15 : Walter vw Molo erzählt aus ſeiner Kinder = und Jugendzeit . — 153 - Herman Fehſt ſpricht über ſein Buch : Bolſchewismus und 3 — I dentum . 16 . 00 : Breslau : Funkkapelle . Erg . : Gerh . Ewald Riſchka . — 17 . 0 - Lebensgeſchichte ſeiner Majeſtät Abraham Tonellt . — 17 . 1 . Muſik zum Tee . Kapelle Herbert Fröhlich . — Dazw . ( 17 . 5 — I Vom Kupferſtich bis zum Photodruck . Ein Gang durch graphiſſe . ” Werkſtätten . — 18 . 30 : Kommendes Theater und Schauſpiele = ! nachwuchs . Zwiegeſpräch . — 18 . 55 : Das Gedicht ; anſchl . : Weitz . : 19 . 00 : München : Gezupftes und Geſungenes . — 19 . 40 : Münche . ” Oeſterreich = Vortrag . — 20 . 00 : Kernſpruch ; anſchl . : Kurznack ” 20 . 15 : Reichsſendung : ( Hamburg ) : Stunde der Nation : Wilkl . Raabe , Deutſchlands Gewiſſen . — 21 . 00 : Von den Berlim : ! Kunſtwochen : Muſik aut alten Inſtrumenten . — In der Pauſe mi ( etwa 21 . 30 ) : Fred Krüger : Hörbericht . — 22 . 20 : Wettere , Td ges = und Sportnachr . — 22 . 45 : Seewetterbericht . — 23 . 07 Breslau : Nachtkonzert der Funkkapelle . Ltg . : G . E . Riſchka . Weiterbericht . Obwohl der Luftdruck im Laufe des Tages über dem Feſttl allgemein gefallen iſt , wird das heitere Wetter vorerſt noch 2 . beſtehen . Da an der Rückſeite des Tiefdruckgebietes , das mit nem Kern über Finnland lagert , kühle Luftmaſſen bereits nach Norddeutſchland vorgeſtoßen ſind , iſt in der Nacht mit e ſtarken Abkühlung zu rechnen . Tagsüber werden dann inf der intenſiven Sonnenſtrahlung die Temperaturwerte noch zu . men . Vereinzelt dürften ſich auch Gewitterſtörungen bemer ” machen und Niederſchläge verurſachen . Ausſichten für Donnerstag : „ Teils heiter , teils bewölkt , tagsl warm , nachts kühler . Neigung zu Gewitterſtörungen . Ausſichten für Freitag : Weitere Zunahme der Temperaturger ſätze zwiſchen Tag und Nacht , ſtellenweiſe gewittrige Me * ſchläge , ſonſt heiter . im der Betrieb Welerzeuigers ge nr . Für heSbetrag ei Nummer 141 VarmſtädterCagblatte Donnersta g , 24 . Mai leſte Nachrichten Schnauf Daum ſitgewicht mit mit dem 8 . abends 8 für alle Im endete der alſidh en England u / Die Englänn ! dem die Franun ders überraiſchn 4 länder Tutzt r Zurückhaltung und Stille an den Börſen . Troß kleinen Geſchäfts Widerſtandsfähigkeit der Effekken . — Uneinheikliches Kursbild . Bekanntmachung der Ueberwachungsſtelle für Wolle . Die Eliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Ueberwachungsſtelle für Wolle und andere Tierhaare gibt anläß= lich der Verlängerung des Einkaufsverbotes bis zum 31 . Mai 4 . Platz . Da die Transferbeſprechungen doch längere Zeit in Anſpruch umen , als man an der Berliner Börſe vielfach angenom= mhatte , hielt die Zurückhaltung weiter an , zumal ſich auch das ſlikum kaum am Geſchäft beteiligte . Trotzdem iſt eine gewiſſe virſtandsfähigkeit nicht zu verkennen , die im Verlauf durch leichte Befeſtigung Sithelfefäufe erelgfen in Deder Fariſwberen , nebein = Bekula , die aber nur unweſentlich verändert waren . — Am ſtenmarkt waren Ver . Stahlobligationen 18 Proz . niedriger ſpäter ½ Proz . erholt . Auch Krupp = Obligationen waren an= wten . Neu = und Altbeſitz waren kaum verändert ; Reichsſchuld= vſorderungen waren vereinzelt ½ Prozent ſchwächer . Blanko= vsgeld für erſte Adreſſen erforderte unverändert 4 — 4 ½ Proz . nngelſächſiſchen Valuten waren etwas ſchwächer . Das Pfund in Paris auf 77 , 03 und der Dollar in Paris auf 15 , 10 nach . Berlin lautete die Parität 2 , 492 für den Dollar und 12 , 72 das Pfund . Im Verlauf wurden die Anfangsnotierungen ſt um ¼ Prozent überſchritten ; auch Montanwerte waren leicht Alt . Dagegen waren Kaliaktien 2 — 3 Prozent ſchwächer . Far= befeſtigten ſich um ¼ Prozent , Elektr . Lieferungen gewannen Prozent . Metallgeſellſchaft ſtiegen um 1 ½ Proz . Schiffahrts= me lagen ſehr feſt , Hapag gewannen 15 Proz und Lloyd 1 ½ 8 ſzent . — Neubeſitz konnten 5 Pfg . gegen vorgeſtern anziehen . znzbriefe lagen ſchwach und vielfach ½ Prozent niedriger . Von 6 dtanleihen büßten Düſſeldorfer ¼ Prozent und Elberfelder Duisburger je ½ Prozent ein . Dagegen gewannen 8 prozent . dsdener von 28 1 ½ und 26 er Berliner ½ Prozent . Länderan= her lagen uneinheitlich . Lediglich Heſſen waren 1 ½ Proz . bſtgt . Lübecker gewannen 1 Prozent . Auch an der geſtrigen Frankfurter Börſe blieb die ſchon euroväiſcher . ᛋ ſ Tagen wirkſame außerordentliche Geſchäftsſtille beſtehen , da r , denen die Nß , ſſwhl Bankenkundſchaft als auch Kuliſſe mangels jeglicher An= weites Mal vuſ ſeung weitgehende Zurückhaltung bekundeten . Trotzdem war die uf nicht berein ? ſöndſtimmung freundlſich und zuverſichtlich , wenn auch das lieniſchen Ro ) , ſäisbild ſehr uneinheitlich war , wobei ſich aber Abſchwächungen rde eine Beut ) , ſm Beſſerungen etwa die Waage hielten . Dieſe Unregelmäßigkeit Zweiter mu ſ nät te ſich in den meiſten Fällen durch Zufallsaufträge , die bei hen Teilnehmen/f iſn Enge des Geſchäfts auf den Markt naturgemäß ſtärker ein= ſuierr . Am Rentenmarkt war die Umſatztätigkeit ebenfalls ge= in . Neubeſitz waren zu 17 , 70 knapp behauptet ; Altbeſitz lagen 4 Frozent höher , dagegen büßten Stahlvereinbonds zirka 1 ½ Pro= ſer ein . In der zweiten Börſenſtunde traten Schiffahrtsaktien ſturs in den Vordergrund , beſonders Nordd . Lloyd , die bei Ma= lexirnangel um 1 ½ Prozent anzogen ; auch Hapag waren um ca . rozent befeſtigt . Auf den übrigen Marktgebieten blieben die rangskurſe ziemlich unverändert ; nur Farben und Rheinſtahl Iſgen mäßig höher . Die ſpäter notierten Werte lagen ſchwächer , U . war Siemens um 2 Prozent , Licht u . Kraft und Aku um je ſrozent ; nur Conti Gummi waren um 1 ½ Prozent befeſtigt . utſahe Anleihen blieben im Verlauf unverändert . Goldpfand= ſaft , und Kommunal = Obligationen waren zumeiſt gut behauptet , uisationspfandbriefe zogen teilweiſe von ¼ — ½ Prozent an . Adianleihen lagen kaum verändert . Von fremden Werten waren Stolier um ¼ Prozent höher . Irch an der Abendbörſe herrſchte an allen Marktgebieten rgehendſte Geſchäftsſtille . Die Spekulation verhielt ſich weiter ſuckhaltend , zumal vom Publikum Aufträge vollkommen fehlten im ſeber den Stand der Transfer = Konferenz jeder Anhaltspunkt et . Im Vergleich zum Berliner Schluß war das Kursniveau ſu geringfügig verändert ; meiſt lagen die Kurſe unverändert . ſtas Intereſſe erhielt ſich für Farbeninduſtrie , die leicht erhöht uer , ſpäter aber infolge der fortdauernden Geſchäftsloſigkeit pder abbröckelten . Wirkſchaftliche Rundſchau . Ausſtellung von Uebernahmeſcheinen für Eier . Die Reichs = E * e für Eier veröffentlicht eine Bekanntmachung über die Aus= ſturg von Uebernahmeſcheinen für Eier , nach der Eier nur in im Verkehr gebracht werden dürfen , wenn für ſie ein Ueber= uneſchein ausgeſtellt iſt . Ausgenommen ſind Eier , die aus sm im Zollinland gelegenen Erzeugerbetrieb unmittelbar an Verbraucher abgegeben werden . Den Antrag auf Stellung ais Uebernahmeſcheines können Betriebe ſtellen , die Eier beim leuger aufkaufen und in den Verkehr bringen wollen , ſowie ſſelerzeuger , denen die Erlaubnis zur Kennzeichnung von Eiern milr iſt und die Eier an andere als den Verbraucher abgeben . 9 Untrag muß bei dem Eierverwertungsverband geſtellt wer= t dem der Betrieb angehört , oder in deſſen Bezirk der Betrieb EEinzelerzeugers gelegen iſt . Die Uebernahmeſcheine ſind nicht lüſttragbar . Für die im Zollinland erzeugten Eier wird als ſeiſchiedsbetrag eine Gebühr von 1 Rpfg . je Kilo oder nach hl der Reichsſtelle für Eier oder des von ihr beauftragten rverwertungsverbandes 0 , 06 Rpfg . erhoben . Die Uebernahme= ſins ſind , nach Ablauf ihrer Gültigkeit vom Antragſteller , an uictelle , die ſie ausgefertigt hat , zurückzugeben . Es iſt darauf iuermerken , welche Mengen Eier auf Grund des Scheins in den Rehr gebracht worden ſind . Die eingehenden Gebühren werden Marktregelung verwendet . Sie kommen damit der geſamten Ru irtſchaft und jedem Einzelnen zugute . Die Scheine werden emalig durch die Eierverwertungsverbände für die Zeit vom 150 Juni 1934 ausgeſtellt . Später ſind ſie jeweils für drei Ma te im voraus zu beantragen und auszuſtellen . Der Antrag Ausſtellung eines neuen Uebernahmeſcheines iſt zehn Tage Ablauf der Gültigkeitsdauer des alten Scheines einzureichen . Wieder 12 Prozent Dividende bei der Rheiniſchen Braun= de . ( Verringerter Reingewinn infolge des Dividendengaran= ſeiſtrags mit der Roddergrube . ) In der geſtrigen Bilanzſitzung Rheiniſchen AG . für Braunkohlenbergbau und Brikettfabri= deas Köln , ſtimmte der Aufſichtsrat dem Abſchluß für 1933 / 34 Der Brikettabſatz hat ſich kaum erhöht , weil der geſteigerte an dsabſatz durch verringerte Ausfuhr ausgeglichen wurde . iehlen = und Stromabſatz ſind geſtiegen . Die Geſellſchaft hat 4 . 33 bis jetzt 555 Arbeiter neu eingeſtellt und 60 früher Lei ändig beſchäftigte Arbeiter wieder ſtändig beſchäftigt . Der ncrewinn ( ohne Vortrag ) von 6 , 31 Mill . RM . iſt bei wenig en Abſchreibungen ( i . V . 5 , 71 Millionen auf Anlagen und Mill anderer Abſchreibungen ) weſentlich niedriger als im küahr ( 8 , 89 Mill . RM . ) , hauptſächlich durch Abrechnungsver = Iy ſſe durch den Dividenden = Garantievertrag mit der Rodder= d Von dem 72 , 9 Mill . RM . betragenden AK . ſind noch RM . 11 100 dividendenberechtigt , die eine Dividende von 12 Proz . hillen . ( Nicht dividendenberechtigt ſind die im Portefeuille der Ddergrube befindlichen Rheinöraunaktien und der kleine Poſten Lyer Aktien bei der Geſellſchaft ſelbſt . Für Erſatzbeſchaffungen Neuanlagen wurden 1 Million RM . bewilligt . 250 000 RM . den für ſoziale Sonderzwecke zugunſten der Gefolgſchaft bereit= elt . Der Vorſtand will in erſter Linie an im Lohn ſtehende e ſchaftsmitglieder mit Rückſicht auf Feierſchichten eine nach Familienſtand geſtaffelte Beihilfe geben . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve . Euckwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , Reich Insland und HeſſiſcheNachrichten : MarStreeſe ; für den Schlußdienſt : Andreas D riſür den Handel : Dr . C . 6 . Quetſch ; für den Sport ; Karl Böhmann : für „ Die Reupart ” Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nette : für den Anzeigen = 1 D geſchäftlt Mitteilungen : Willy Kuhle , ſämtlich in Darmſtadt . D . A . If . 34 . 23107 Druck und Verlag : L . C . Wittich , Darmſtadt , Rheinſtraße 23 . Eiverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Nachſtunden der Redaktion : Vormittags 12 — 1 Uhr , nachmittags 6 — 7 Uhr . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . bekannt : Auch ſolche Käufe , die trotz des Einkaufsverbots getätigt werden dürfen , ſind für die der Anordnung — W . 1 — vom 17 . 4 . 1934 unterliegenden Betriebe durch die erteilten Einkaufsgeneh= migungen beſchränkt . Ueber diejenigen Mengen hinaus , für die Einkaufsgenehmigungen erteilt worden ſind , dürfen daher von den beteiligten Betrieben auch im Inland befindliche Spinnſtoffe nicht erworben werden . Zuſammenſchluß der Verbände auf dem Gebiet der Seeſchiff= fahrt . Die Spitzenvertretung der deutſchen Seeſchiffahrt unter Führung von Staatsrat Eßberger iſt vom Reichsminiſter mit der organiſatoriſchen Zuſammenfaſſung aller Verbände und Vereini= gungen auf dem Gebiete der Seeſchiffahrt beauftragt worden . Im Verfolg dieſes Auftrags iſt durch den Beitritt der Arbeitsgemein= ſchaft Hamburger Hafenfachvereine e . V . zur Spitzenvertretung der deutſchen Seeſchiffahrt die organiſatoriſche Eingliederung der See= häfenbetriebe in Hamburg zum erfolgreichen Abſchluß gelangt . Produkkenmärkke . 1 . Obſt = und Gemüſe = Großmarkt Weinheim ( Bergſtraße ) . Auf dem Markt betrug die Anfuhr zuſammen 40 Zentner . Es koſteten Kirſchen 1 . Sorte 17 — 22 , 2 . Sorte 8 — 16 Pfg . ; Erdbeeren 1 . S . 35 — 39 , 2 . S . 28 — 35 Pfg . Nachfrage gut . Frankfutrer Getreidegroßmarkt vom 23 . Mai . Die Geſamt= haltung des Getreidegroßmarktes war zwar ruhig , die Grund= ſtimmung aber weiter freundlich . Sommergerſte und Hafer waren bei knappem Angebot weiter feſt , im übrigen blieben die Preiſe uwerändert . Roggen , Weizen und Futtermittel haben laufend kleines Bedarfsgeſchäft . Am Mehlmarkt werden hauptſächlich noch die alten Kontrakte abgewickelt , doch beſtand auch zu den neuen Bedingungen Kaufneigung . Es notierten : Weizen 205 00 , Roggen 178 , 50 , Sommergerſte 175 — 176 . Hafer 174 — 176 . Weizenmehl Type 563 Feſtpreisgebiet W . 10 : 28 , 90 plus 0 , 50 Mk . Frachtaus= gleich , desgl . Feſtpreisgebiet W . 7 : 28 , 60 plus 0 , 50 , Roggenmehl Type 610 Feſtpreisgebiete R . 8 und R . 6 : 25 , 25 plus 0 , 50 : Wei= zenmehl IV B 16 , 50 ; Weizennachmehl 15 , 50 , Weizenfuttermehl 11 , 70 , Weizenkleie fein 10 , 50 , desgl . mittel 10 , 75 . desgl . grob 11 ; Roggennachmehl 16 , 50 , Roggenfuttermehl 12 , 25 , Roggenkleie 11 . 30 . Gegend RM . 2 . 95 — 3 , 00 pro Zentner bei Waggonbezug . Amtlicher Berliner Getreidegroßmarktbericht vom 23 . Mai . Die Abſatzverhältniſſe ſind weiter unterſchiedlich . Das Angebot hielt ſich im Rahmen der letzten Zeit , jedoch fand Weizen nur vereinzelt in ſchweren Qualitäten Aufnahme , während Roggen in Waggonware laufend abzuſetzen iſt . Die Preiſe blieben gut behauptet . Exportſcheine bei mäßigen Umſätzen ſtetig . An dem Mehlmarkt bleibt der Konſum abwartend , da man erſt die Aus= führungsbeſtimmungen und die Veröffentlichung des Futterſchluß= ſcheines überſehen will . In Hafer trat das Angebot in Berlin etwas mehr in Erſcheinung , die Forderungen ſind allerdings nur vereinzelt nachgiebiger . Gerſte ruhig , Forderungen und Gebote ſind ſchwerer als bisher in Einklang zu bringen . Viehmärkte . Friedberger Ferkelmarkt vom 23 . Mai . Auf dem heutigen Ferkelmarkt wurden folgende Preiſe bezahlt : Für 6 Wochen alte Tiere 15 — 17 Mark , für 6 — 8 Wochen alte Tiere 17 — 20 Mk . , für 8 — 12 Wochen alte 20 — 26 Mk . Aufgetrieben waren 293 Ferkel . Bei lebhaftem Geſchäft war der Markt bald geräumt . Mannheimer Großviehmarktbericht vom 23 . Mai . Auftrieb : 154 Ochſen , 130 Bullen , 324 Kühe , 261 Färſen , 724 Kälber , 16 Schafe , 1836 Schweine und 9 Ziegen . Preiſe pro 50 Kilo Lebend= gewicht : Ochſen Kl a ) 33 — 35 , b ) 26 — 28 c ) 29 — 32 , d ) — Bullen a ) 31 — 33 , b ) 28 — 30 , c ) 26 — 28 : Kühe a ) 26 — 29 , b ) 23 bis 26 , c ) 18 — 21 , d ) 12 — 17 : Färſen 34 — 36 b ) 29 — 33 c ) 27 — 29 ; Kälber a ) 49 — 54 , b ) 42 — 48 , c ) 35 — 41 , 6 ) 30 — 34 : Schweine a ) — b ) 41 — 44 , c ) 40 — 44 , d ) 40 — 43 . Marktverlauf : Großvieh mittelmäßig , geräumt : Schweine mittelmäßig ; „ Schafe und Zie= gen blieben ohne Notiz . Badiſche Schweine je nach Qualität nach den Richtpreiſen der Klaſſe c ) verkauft . Tagung der Gas = und Waſſerfachmänner in Frankfurk a . M . Auf der Tagung des „ Deutſcher Verein von Gas = und Waſſer= fachmännern ” , die zum 75 jährigen Gründungsjubiläum vom 28 . — 30 . Mai am Gründungsorte in Frankfurt a . M . ſtattfindet , be= handelt eine Reihe wiſſenſchaftlicher und fachlicher Vorträge im Gasfach die Einordnung der Gaswirtſchaft in den vor einiger Zeit vollzogenen Aufbau der deutſchen Energiewirtſchaft . Direktor Mübling = Stuttgart ſpricht über „ Erkenntniſſe und Denkart in der Energiewirtſchaft‟ Direktor Winkler = Frankfurt a . M . bringt einen Vorſchlag zur Vereinheitlichung des Tarifweſens . Direktor Wolff von der Ruhrgas AG . befaßt ſich mit Gas als großer Wärmequelle , wobei offenſichtlich der jahrelange Streit um Fern= gas offiziell begraben werden ſoll . Das Gasfach will das Pro= blem der verſtärkten und verdichteten Gasabgabe zunächſt unter ſich löſen und dann mit einem feſten Programm an die Oeffent= lichkeit treten . Weitere Vorträge behandeln . Gaswerke und In= ſtallateure ” und ſchließlich die „ Wirtſchaftlichkeit von Benzol = An= lagen ” , da die Benzolabgabe in gewiſſem Umfange in die Ener= giewirtſchaft eingreift . Es dürften beſtimmte Probleme der Gas= wertung dabei erörtert werden . Beim Waſſerfach wird über die „ Waſſerwirtſchaft im Harz ” , berichtet . Bekanntlich wird die größte europäiſche Trinkwaſſer= leitung vom Harz nach Bremen errichtet . Auf der Tagung ſollen durch dieſes Projekt der geſamten Waſſertechnik neue Wege ge= zeigt werden . Unter verſchiedenen , rein fachlich orientierten Vor= trägen wird auch die Entmanganung des Waſſers beſonders be= handelt , was allgemein hygieniſches Intereſſe beanſprucht . Auch wird auf die große Bedeutung der Belieferung der Induſtrie mit einwandfreiem Waſſer verwieſen werden . Die Tagung wird auch vom Ausland mit betontem Intereſſe verfolgt werden . Bis jetzt haben ſieben benachbarte Staaten offizielle Vertretungen für die Tagung zugeſagt . Der Rübenbau in Deuktſchland und in Europa . deu Krde Hekſtelung von Zucke veranfalit de ſn Deufcland von ſämtlichen 211 Zuckerfabriken , die im Herbſt d . Js . Rüben zur Herſtellung von Zucker verarbeiten werden , beantwortet worden iſt . Eine Fläche von 334 793 Hektar wird in dieſem Jahre für den Zuckerrübenbau benutzt werden , nachdem ſie ſich 1933 nur auf 278 891 Hektar ſtellte . Die Zunahme , an der in erſter Linie die Landesteile Ober = und Niederſchleſiens beteiligt ſind , beträgt ſo= mit 20 , 04 Prozent . Sogar um 37 , 02 Prozent wird die Rübenbau= fläche für Futterzwecke ausgedehnt werden , und zwar von 10 608 auf 14 335 Hektar . In erſter Linie ſind auch hier Oberſchleſien und Niederſchle= ſien neben dem Rheinland und dem Freiſtaat Sachſen an der Ver= mehrung beteiligt , während in Süddeutſchland und Mecklenburg eine Verkleinerung der Fläche feſtzuſtellen iſt . Die Umfrage in Europa erſtreckte ſich auf 538 Fabriken , aus deren Antworten her= vorgeht , daß die Anbaufläche insgeſamt 11 , 52 Prozent in dieſem Jahre größer ſein wird als 1933 . Mit Ausnahme von Belgien , Dänemark und Schweden haben alle europäiſchen Länder , welche Zuckerrüben pflanzen , ihre Anbaufläche vergrößert . Polen wird 115 000 nach 98 249 Hektar für Rübenanbau verwenden , während in der Tſchechoſlowakei die Fläche von 143 865 Hektar nur 3 , 49 Prozent über der im Vorjahr benutzten liegt . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Anläßlich der in dem großen Frankfurter Börſenſaal ſtattfin= denden Feierlichkeiten der Induſtrie = und Handelskammer aus An= laß ihres 125 jährigen Jubiläums fallen am Montag , den 28 . Mai , die Mittags = und die Abendbörſe aus . Wie die Deutſche Schokoladenzeitung ” berichtet , iſt auf Ver= langen des Führers der Wirtſchaft von den drei Fachverbänden der Süßwareninduſtrie ( Dresden . Würzburg , Celle ) die Zuſtimm= mung zum reſtloſen Zuſammenſchluß in dem „ Reichsverband der deutſchen Süßwarenfabrikanten ” erteilt worden . Es handele ſich hierbei um einen echten Einheitsverband mit Zwangsmitglied= ſchaft aller Induſtriefachbetriebe . Nach einer offiziöſen Vorausſage iſt die Zahl der Arbeitsloſen in England in dieſem Monat um rund 50 000 zurückgegangen . Gegenüber dem Vorjahr hat ſich die Zahl der Arbeitsloſen damit um rund 600 000 vermindert . Die Zweimillionengrenze dürfte je= doch noch nicht unterſchritten ſein . Berliner Kursbericht vom 23 . Mai 1934 Deviſenmarkt vom 23 . Mai 1934 Me H Deutſche Bank u . 1 Disconto = Geſ . Dresdner Bank Hapag Nordd . Llohyd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Vereinigte Glanzſt . Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Eont . Gas 53 . 25 76 . 75 151 . 25 122 . — Jnue Eleltr . Lieferung J . G . Farben Gelſ . Bergwerke Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und / Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Kolsw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppe 114 . 125 95 . — 133 . 25 60 . 95 . 125 99 . 625 70 . 25 60 . — 106 . 50 62 . 50 94 . — 61 . 25 43 . 25 61 . 25 Maenee Rütgerswerke Salzbetfurth Kali 1144 . 25 Weſtdte . Kaufhof Verein . Stahlwerkel 40 . 25 Weſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Maſch . / 59 . — Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . Vogelskelegr . Drahtl Wanderer = Werke . He 40 . 50 gegypten Währung 1 äghpt . * Geldſ 13 . 095 Rie 13 . 125 Italien Währung 100 Lire e 1 . 29 ſ 21 . 33 Geldßrie Argentinien 1 Pap . Peſo 0 . 583 0 . 58 Japan 1 9 en 0 . 754 0 . 758 Belgien 100 Belga 5 o . 43 58 . 55 Jugoſlawien Lettland 100 Dinar 5 . 664 5 . 676 17 . 125 zſilien 1 Milreis ( 00 Lats R 7 . 32 Bulgarien 100 Leva 2 . 947 205 = Norwegen 100 Kronen 63 . 89 3 uon 25 Canada . 1 canad . Doll . 2 . 497 2 . 50 Heſterreich 100 Schilling 47 . 30 7 . 30 Dänemark 100 Kromnen 56 . 79 56 . 91 Portugal 100 Escudos 1 . 57 1 . 59 Danzig 100 Gulden 81 . 60 81 . 76 Schweden 100 Kronen 65 . 53 5 . 67 17 . 75 England 12 . Stg . 12 . 715 12 . 745 Schweiz 100 Franes 100 Peſetos 81 . 23 81 . 39 98 . 50 Eſtland . 100 eſtl . Kr . 68 . 43 ( 68 . 57 Spanien B 4 . 27 84 . 38 Finnland 100 finn . Mk . 5 . 624 5 . 63 e Tſchechoflowk . / 100 Tſch . Kr . Frankreich 100 Franken 16 . 50 15 . 54 Türkei 1 türk . 2 2 oil 2 aas 82 . 50 Griechenland 100 Drachm . 2 . 473 2 . 47 Ungarn 100 Pengs Holland 100 Gulden 189 . 53 189 . 87 Uruguah 1 Goldpeſo 0 . 999 1 . ac 1 101 — Island 100 isl . Kr . 57 . 54 57 . 68 Ver . Staaten 1 Dollar 2 . 4941 2 . 473 Surmftädter and Kariokalsanr Barakagt , Binate dir Sresoher Bunz Frankfurter Kursbericht vom 23 . Mai 1934 . „ Meeee Gr . IIp . 1934 „ 1935 „ 1936 1987 1988 Gruppe I 6 %Dtſch . Reichsanl . 6 % „ v . 27 5 ½ %Intern . , v . 30 6 %Baden . . . v . 27 6 %Bayern . . v . 27 6 %Heſſen . . . . v . 29 6 % Preuß . St . v . 28 6 % Sachſen . . v . 27 6 %Thüringen v . 27 6 % Dt . Reichsbahn Schätze . . . . . . . . 6 % Dt . Reichspoſt Schätze . . . . . . . . Dtſch . Anl . Ausl . 1 . Ablöſung „ . „ NNeubeſitz ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 %Baden = Baden , 69 Berlin . . . v . 24 6 % Darmſtadt . . . 6 % Dresden . . v . 26 6 % Frankfurt a . M . Schä tze v . 29 6 % — „ b . 26 6 %Mainz . . . . . . 69 Mannheim v . 27 69 München . v . 29 6 %Wiesbaden v . 28 6 %Heſſ . Landesbk . 6 % „ Goldoblig . 103 . 65 101 ½ . 98 . 5 94 . 33 98 . 25 99 . 7 95 . 5 91 . 25 95 96 93 . 5 106 , 95 . 25 93 00 . 9 100 17 . 35 8 . 9 83 . 5 83 73 . 25 n 61 . 83 83 86 90 . 75 87 . 5 De Hyp . = Bk . = Liquid . 4 ¾% Komm . Obl . . . . 6 % Preuß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . Goldoblig . 69 Landeskomm . = Bk . Girozentr : f . Heſſ . Glbobl . R . 11 6 % „ „ R . 12 6 %Kaſſ . Landeskrd . Goldpfbr . . . . . 162 Naſſ . Landesbk . 5 ½% „ Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . FAusl . Ser . I/ 9211 . „ Ser . II 1112 : ) , Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . 167 I , 6 %Berl . Hyp . = Bk . 5 ½% 0 „ Lig . = Pfbr . 6 % Frkf . Hyp . = Bk . . 5 ½% „ Lig . Pfbr . . Goldoblig . %Frkf . Pfbr . = Bk . Ja n Lig . = Pfbr . 6 %Mein . Hhp . = Bf . / 91 . 5 5 ½% „ Lig . Pfbr . 91 . 25 1 6 % Pfälz . Hyp . = Bk . % 0 n Lig . Pfbr . 8 Rhein . Hyp . Bk . 5 ½%o n Lig . Pfbr . 6 % „ Goldoblig . 89 . 25 6 % Südd . Boden = Cred . = Bank . . 5 ½% n Lig = Pfbr . 91 . 5 6 %Württ . Hyp . = B . 90 83 83 91 . 5 80 . 25 90 90 . 5 80 . 75 80 86 . 75 80 . 75 91 94 . 5 92 . 5 91 . 25 80 . 94 . 5 We 4 6 % Dt . Linol . Werkel 6 %Mainkr . = W . o . 26 163 Mitteld . Stahl . 6 % Salzmann cCo . 6 %Ver , Stahlwerke 6 %Voigt & Häffner Me 91 . 8 ‟ 80 . 5 72 . 25 77 . 5 3 . G . Farben Bonds/ 11971 , 5 %Bosn . L . E . B L . Inveſt . 5 %Bulg . Tab . v . 02 4 ½% 0 Oſt . Schätze . 42 Oſt . Goldrente . 5 %vereinh . Rumän 4 ½½ 425 Türk . Admin . . 4 % 1 . Bagdad 420 Zollanl . 4 ½%üngarn 1913 / 6 . 6 4 ½ 5 1914 42 Goldr . 47 „ 1910 6 . 5 4 ½Budp . Stadtanl . 42 Liſſabon . 42 Stockholm Aktien . Accumulat . Fabrik/ 169 . 5 Alg . Kunſtzide Unie A . E . G . . . . . . AndregeNoris Zahn 103 . 5 Aſchaffbg . Brauerei ! Zellſtoff Bad . Maſchinenfbr . 122 Bemberg , J . P . . . . 63 . 5 Berl . Kraft u . Licht/ 133 . 75 Buderus Eiſen . . / 72 . 75 Eement Heidelberg Karlſtadt , / 126 10 . 75 10 . 75 7 . 75 32 23 , 4 : 2 3 . 57 4 . 25 68 6 . 75 6 . 6 42 85 55 24 . 5 100 Mae WChem . Werke Albert Chade ( A = G ) . . . . . / 164 Contin . Gummiw . . / 152 Contin . Linoleum . / 59 Daimler = Benz . . . . / 45 . 5 Dt . Atl . Telegr . „ / 467 Erdöl Dt . Gold = u . Silber ſcheide = Anſtalt . 185 Linoleum . . . Dortm . Ritterbräu 89 Dhckerhoffé Widm . Eichbaum = Werger . Eleltr . Lieferg . = Geſ . / 95 Lichtu . Kraftl 1021 ) , Eſchw . Bergwerk / 235 Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher Fahr Gebrüder 1105 J . 6 . Farbeninduſtr . 1 Feinmech . ( Jetter ) Felt & Guillegume Frankfurter Hof . . Gelſenl . Berawer 1 . 60 . 25 Geſ . f . elektr . üntern . Goldſchmidt Th . . . Gritzner = Kahſer . . . Grün & Bilfinger / 194 HafenmühleFrkft . Hanauer Hofbräuh . Hanfwerke Füſſen . Harpener Bergbau 89 . 5 Henninger , Lempf . 104 HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hochtief Eſſen . Holzmann , Phil . Zlſe Bergb . Stamm „ „ Genüſſel Kke Kali Chemie . . 105 . 5 Kali Aſchersleben . Klein , Schanzlin . Klöchnerwerke . 62 . 75 Knorr C . H . Konſerven Bre 195 42 . 5 . . . / 114 . 5 Lahmeher & Co . 115 Laurahütte Lech , Augsburg 19 : / , 58 . 5 Löwenbr . Münch . . 1209 85 70 . 5 Mainkr . = W 72 Mainz . Akt Mannesm 60 61 Mansfeld 68 . 75 Metallge Miag , Mühl 62 35 Moenus . 67 . 25 52 . 5 MotorenDarmſtadt Reckarwer Eßling . 85 . 5 133 , 6 Oberbedar 1 . 54 . 75 Park = u . Bürgerbräu 98 Phönix Bergl 47 Rh . Braunkol 222 95 ” , Elektr . St 93 . 75 61 . 6 Stahlwerke . 90 . 5 22 . 5 Riebeck Montan 85 . 5 Roeder , Gebr . Rütgerswerke . 40 f . Salzdetfurth Kali . . 143 . 5 Salzw . Heilbronn . Schöfferhof = Bind . . 165 Schramm , Lackfbr . 32 . 5 3511 , Schuckert , Elektr . 87 60 Schwartz , Storchen 11102 s Siemens & Halske . 1 131 60 „ Neinigerwerkel 56 Südd . Bucker = A . G . 175 . 25 Thür , Liefer . = Geſ . , 80 . 5 Miee 3 Ber . Stahlwerke . . Ver . Ultramarin . Voigt & Haeffner . Weſtdte . Kaufhof . Beſteregeln Kali . Zellſtoff Waldhof . Allg . Dt . Creditanſt . / 44 . 75 Badiſche Bank . . . Bk . f . Brauinduſtr . Bayer . Hyp . u . W . Berl . Handelsgeſ . Hypothekbk . Comm . u . Privatb . Dt . Ban lund Disc . Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Bank . . Frankf . Bank . . . Hyp . = Bank Mein . Shp . = Bank . Pfälz . Hyp . = Bank : Reichsbank = Ant . . . Rhein . Kyp . = Bank Südd . Bod . = - Cr . Bk Württb . Notenbonk ! A . - G . j . Verkehrsw . Allg . Lokalb . Kraftw 7 % Dt . Reichsb . Vzgl = Hapag . Nordb . Llohzd . Südd . Eiſenb . = Ge 4 GI . 118 ‟ 17 . 25 1107 45 . 5 1108 . : 98 . ! 63 . 84 . . 5 116 45 . 15 53 . : 3 74 . 59 . 80 . — 5 66 67 67 1481 . 106 . — 62 160 Allianz = u . Stuttg . Verſicherung . . . „ „ Verein . Verſ . / 225 Frankona Rück = u . Ml 115 Mannheim . Verſich Otavi Minen Schantung Handel 2 u 5 20 14 . 55 380 ſaben 1 Binesgen Inds hinausle Uich iſt noch ie von Wurtig bearbe Egländer ab ſimlich deutlie mmißverſtänd ſuaß ein fran= ſeit , der einen tich hat und Rn ſol , wiede= iand hinzutreter Vorgehen geg W 9 iün die entmi Mutienacht des neuen Verpfl W Meiche gilt fi Mtlienern eit der Direktor Nee in Brü Niglicherweiſe Seite 12 — Nr . 141 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 24 . Mai 1934 Urheberrechtsſchutz durch Herm . Berger , Roman = Verlag , Berlin SW . 68 . ( Nachdruck verboten . ) „ Sie bieten mir nicht einmal die Hand zur Begrüßung . Weſſen habe ich mich ſchuldig gemacht , daß ich das nicht mehr Berdiene ? ” kam es klagend aus ſeinem Mund . Hertha reichte ihm lächelnd die Hand und ſagte : „ Sie haben recht , Boris . Es iſt im Grunde genommen töricht , wenn wir Stimmungen und Empfindungen gar zu ſehr Herr über uns werden laſſen . ” „ Um ſo mehr , wenn man damit einem alten Bekannten und aufrichtigen Freund weh tut . ” Hertha überhörte die letzten Worte und fragte : „ Iſt der Plan Seiner Exzellenz zur Vernichtung unſeres XX . Korps fertig ? " „ Nicht nur des XX . , ſondern auch der anderen . ” „ Sind denn noch mehr bei Hohenſtein verſammelt ? ” fragte Hertha erſtaunt und zugleich erfreut über dieſe Nachricht . „ Sicher . Die genaue Stärke ließ ſich noch nicht feſtſtellen . ” „ Weil Ihre Flieger nichts taugen . Wir wiſſen ſicher beſſer üüber eüch Beſcheid . ” „ Möglich . Wir haben ja auch keinen Zeppelin . ” „ Pah ! Unſere Flieger und Kavalleriſten ſind ebenſogute Melder . Nicht zu vergeſſen der ſchneidige Ruſſenſchreck , der bei zwei Generalſtäben die geſamten Notizen über den ruſſiſchen Auf = und Vormarſch erbeutete . ” „ Alſo dem ſind die beiden Majore zum Opfer gefallen ? Ich hörte davon . Wer iſt eigentlich ſein Führer ? ” „ Leutnant Normann . Er hat als erſter hier im Oſten das Eiſerne Kreuz bekommen . ” „ Scheinbar derſelbe Herr , der mit einem gewiſſen Ober= leutnant v . Ehrenfels mein Gut kaltſtellte . ” „ Sagen wir lieber — ein Spionageneſt aushob . ” „ Das ſoll ein ganz brutaler Patron ſein , dieſer Herr von Ehrenfels ” , bemerkte Boris mit gelaſſener , mühſam gewahrter Ruhe . Er beobachtete dabei ſcharf Herthas Mienenſpiel . „ Wer hat das behauptet ? ” „ Mein Verwalter . Wären meine Leute nicht ſofort geſtändig geweſen , hätte er ſie kaltlächelnd niederknallen laſſen . ” „ Die übliche Strafe für Spione ” , erwiderte Hertha in wach= ſender Erregung . „ Sie wollen damit doch nicht etwa ſagen , daß auch ich einen ſolchen Tod verdiene ? ” „ Wenn Sie meinen Landsleuten lebend in die Hände fallen , werden dieſe ſicher aus Ihrer erſprießlichen Tätigkeit im Neiden= burger und Oſteroder Kreiſe die Konſequenzen ziehen . ” „ Komteſſe ! ” Boris ſprang auf und blickte ſie mit funkelnden Augen an . „ Das wagen Sie mir ſo ruhigen Blutes zu ſagen ? ” „ Ich wüßte nicht , was dabei zu wagen iſt , Herr Baron . Darüber mußten Sie ſich doch bereits während der Dauer Ihres hieſigen Aufenthaltes klar ſein . Geſchieht es meinen Landleuten in Rußland denn anders ? ” Boris ließ ſich wieder im Seſſel nieder . Die unheimliche Ruhe Herthas entwaffnete ihn , ſteigerte jedoch gleichzeitig ſeinen Haß gegen den glücklicheren Nebenbuhler ins Ungemeſſene . Draußen ertönte die Hupe des zurückgekehrten gräflichen Autos . General Martos begab ſich mit ſeinem Stab unverzüglich an die Arbeit , um die während der Abweſenheit eingelaufenen Meldungen zu ſichten und neue Anordnungen für den kommen= den Tag zu treffen . Boris machte einige haſtige Züge an der Zigarette und ſagte : „ Dieſer Herr v . Ehrenfels ſcheint mein Verhängnis zu ſein . Nicht allein , daß er mir innerhalb weniger Minuten mein geſamtes Perſonal vom Hofe jagt , ſteht er auch Jadwiga nahe . ” „ Sie wiſſen ? ” entfuhr es Hertha erſtaunt . „ Daß er ſeit einem halben Jahre ein Liebesverhältnis mit meiner Frau hat und noch vor wenigen Tagen mit ihr zuſam= men im Deutſchen Haus in Allenſtein gewohnt hat . ” „ Das iſt nicht wahr . ” HI Moch heute u . morgen Ein köstliches Abenteuer zu Dritt Des großen Erfolges wegen noch heute verlängert Ein Film von Weltruf „ Ia Bataille Fräulein Prau ” mit Jenny Jugo Paul Hörbiger Anton Polntner mit Annabella Charles Boper John Loder ( F 5848 Heute letzter Tag ! Ein Film echtester Fröhlichkeit „ Pipin der Kurze‟ Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und B . 20 Uhr . mit Heinz Rühmann Hllde Hlldebrandt Charlott Serda Landestheater Donnerstag , den 24 . Mai 1934 GROSSES HAUS D . Bühne 017 19 . 30 b . n . 22 Die vier Musketiere Volksſtück von Sigmund Graff Darſteller : Doering , Frank= ke = Booch , Gothe , Licht , Lie= bel , Wien , Baumeiſter , Hand= ſchumacher , Heck , Hinzelmann , Linkmann , Lohkamp , Maletzki Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Kafel Deſteue direkt an Private , 100 Gr . Silber= aufl . , 36 teilige ( TV 91 Garnitur MI . AB . n Langjährige ſchriftliche Garantie . Ratenzahlung . Katalog koſtenlos . E . Schmidthals , Solingen 2 , Poſtf . 33 . Pflanzen= kübel , Blumen= kaſten . Wiedereröffnuns Radium - Heilwasser - Trinkkuren Brückner , Holzſtraße , am Brunnen . ( b Radium - Sol - Bad Heidelberg . Der platinblonde Rausch ! IEAN HARLOW eroberte sich ihren Platz neben Greta darbo und Marlene Dietrich . ERSTAUFFÜHRUNG ! Morgen Freitag , den 25 . Mai 1934 , abends 20 Uhr , in der elektr . Vorführungsküche im Heag - Haus , Luisenstr . 12 „ Saltiger Beaten - und junges Gemüse ! Hessische Elsenbahn - A . - G . , Darmstadt V 5846 ) Wer fährt Möbel 3 Zimmer , von Goddelau nach Sachſenhauſen . Off . mit Preis= ang . unt V 243 Geſchäftsſt . Menschen ohne Zivilisation — Menschen ohne Hemmungen — abgeschlossen in den fieberheißen Plantagen Indochinas im Kampf um Liebe . — Ein außerordent- lich spannender Großfilm in deutscher Sprache . ( 5861 Im Beiprogramm : u . a . DICK und DOF . Beiladung i . Richtg . Frank= furt , Gießen , Rückladung von Berlin mit Mö= belauto , nimmt an J . Kugler , Liebfrauenſt . 33 Telefon 1011 . ( c Die Fachſchaft der Darmſtädter Fiſchhändler Gebrüder Nöſinger Riegerplatz 8 . Telefon 40 Fiſchhalle ReitingereBlechſchmidt Eliſabethenſtr . 19 . Tel . 543 ſchnell , ſicher billig . Enkirch & Rühl Kiesſtraße 41 . Telefon 2599 Ludwig Nöſinger Eliſabethenſtr . 42 . Tel . 367 „ Nicht wahr ? Warum denn nicht ? Waren Sie zufälligern weiſe zu gleicher Zeit in Allenſtein ? ” fragte Boris mit harnr= loſer Miene und beobachtete dabei wieder ſcharf Herthas Ge ſichtszüge . Jetzt hatte er ſie da , wo er ſie haben wollte . Nun mußte ſie Farbe bekennen . „ Weil Jadwiga in Oſterode iſt . ” „ War — verehrte Komteſſe . ” Hertha würgte es in der Kehle . Sie fühlte , aus dem leider ſchaftlichen Liebhaber war ein unverſöhnlicher Feind geworde = Sie verſuchte ihm auszuweichen und ſagte : „ Wie kann es Sö= überhaupt noch intereſſieren , was Ihre geſchiedene Frau treibt : „ Jadwigas Liebſchaften intereſſieren mich in keiner Weif wohl aber die Handlungsweiſe dieſes ſauberen Herrn v . Ehre= fels . ” „ Sie kennen ihn ja gar nicht ” , verſuchte Hertha die Tat de = Geliebten zu entſchuldigen . „ Leider nicht ; denn wäre ich noch hier geweſen , hätte er ſe= doppeltes Liebesſpiel nicht ſo ungeſtört durchführen und Sie charmant zum beſten halten können . ” Hertha ſprang auf . Eine dunkelrote Blutwelle übergoß in Antlitz . Sie ſtützte ſich auf den vor ihr ſtehenden Tiſch urn fragte mit zitternder Stimme : „ Was wollen Sie damit ſagg = Baron ? ” „ Oh nichts , durchaus nichts , verehrte Komteſſe ” , kam lächelnd von ſeinen Lippen . „ Ein Liebchen hier — ein Liebcho , dort ! Das übliche Leutnantsſpiel . ” Boris warf mit glänze geſpielter Nonchalence die Zigarette in den Aſchenbecher u . ſteckte ſich eine neue an . „ Ich verlange Aufklärung , und zwar ſofort ! “ „ Aber bitte , behalten Sie doch Platz , Komteſſe . Ich verſte = Ihre Aufregung nicht . Steht Ihnen denn dieſer Herr vor Ehrenfels näher ? In Travemünde ſoll es ja allerdings ga ſchön geweſen ſein . ” Hertha ließ ſich mechaniſch aufs Sofa nieder und ſah fin Gegenüber ſprachlos an . Woher wußte Boris von ihrer Lige zu Kurt = Heinz ? Konnte er überhaupt etwas davon wiſſen onr waren ſeine Andeutungen nur Kombinationen ? Sie fand ſchru ihre Selbſtbeherrſchung wieder und entgegen mit ironiſch ſchürzten Lippen : „ Ihr Intereſſe für meine Perſon war ja leiä= ſtets ſehr groß . ” „ So groß und aufrichtig , daß ich es nicht verſtehen kamt wie ſich eine Frau Ihrer Qualität dem erſten beſten Schürzeu jäger an den Hals wirft , der ſie ſchon zwei Tage darauf mi ſeiner anderen Liebſten in Allenſtein betrügt . ” Hertha wurde es abwechſelnd heiß und kalt . Die unnat= liche Ruhe Holtens ließ ſie erkennen , wie ſehr dieſer Mann liebte und wie maßlos er Kurt = Heinz haßte . Was er von dieſſn behauptete , war ſo ungeheuerlich , daß ſie es nicht zu faſſen w . mochte . Kurt = Heinz ſollte auch in Allenſtein mit Jadwiga ſammen geweſen ſein ? ( Fortſetzung folgt . ) durd Zeit un te „ D 0 vill erfahren mu und Herriot „ = Politik vere iher unter Ein wuilſtabes von eine ün Au ein wer den 2 „ Runst im Kandwerk‟ am Budwigsplatz ( 8553 a Spesialist f . Handarbeit . Sold u . Silber ! im Sommergarten des Cafés Ernst - Ludwig im Herrngarten in Darmstadt Donnerstag , den 24 . Mal , vormittags 7 Uhr . Die Abgabe des Heidelberger Radiumheilwassers für Brunnenkuren erfolgt täglich von 7 — 10 ½ Uhr zum Preise von 10 Rpf . pro Glas . Originalflasche Radiumheilwasser 50 Rpf . o . Gl . Nähere Auskunft und Prospekte am Ausschank oder durch Bad Heidelberg A . - G . , Heidelberg , Vangerowstraße 2 , Telefon 5507 . ( 5840 Gummilitze koch - und waschbar , 3 Mtr . Gardinenkordel Reinleinen . . . . . 7 Mtr . Halbleinenband 3 X 2 Mtr . , in Brelten sortlert Gummlband - Abschnltte mit und ohne Loch , 70 cm Lrde ülaſten , die Lür der europ Maschinengarn schwarzo . weiß , 200 m - Rolle Sicherhellsnadeln 3 Dtz . verschledene Größen Reißbrektstifte 1 Karton & 200 Stück . Druckknöpfe rostfrei , schw . o . welß , 3 Dtz . Damenstrumpfhalter : gute Oualität . . . . Paar Maschlnenoel rein weiß . . 50 g - Flasche Armblätter Partie , wasch - u . kochb . Paar Seldenglanztwist 9 Stück i . Farb . sort . , Karton Elnkaufsnekze zweifarb . , sehr solide Oual . die prsktisehe lorführung der Ullstein - Schnitte Wunderbluse - Wunderrock Wunderkleid - W art MOriIon 3 zu verkaufen . Müller , Eliſa= bethenſtr . 26 , I . Woog , 23 . Mai . Waſſerhöhe am Pegel : 3 . 80 m , Luftwärme 19 ‟ Celſius , Waſſer= wärme vormitt . 7 Uhr 19 ‟ Celſ . Woogspolizei = Wache . Fiſchhaus Fertig Markt 4 , Ludwigſtr . 18 , Telefon 841 empfehlen aus friſchen Zufuhren : Ia Blaufelchen , Salm , Heilbutt im Schnitt Ia Fiſchfilet v . 45 H an Seelachs . . Pfd . 45 . 9 Ia Kabliau Pfd . 45 % Bratſchellfiſche Pfd . 283 Konſum = Kabliau Pfd . 285 Matjesfilet St . 15 S Nordſee = Kabliau , Schellfiſch , Rotzungen uſw . Steuerfreier Wagen aus Privathand gegen Kaſſe zu kaufen geſ . Off . u . W . 16 a . d . Geſchäftsſtelle . Zündapp . 500 ccm Kardar faſt neu zu verk . Wenckſtr . Ein gebrauchter Anhänger , 5 Tonnen , zu kaufen geſ . An= geb . unt . W . 24 a . d . Geſchſt . ( e Opel / 20 PS . , Lim . bill . zu verkauf . 1 , 7 Liter Mercedes ſteuerfrei , billig zu verkaufen . Heidelb . = Str . 2 DKW Gelegenh . = Kauf ! Fichtel & Sachs Leichtmotorrad „ Viktoria ” , we= nig gefahr . , 140 Mk . A . Glatz , Neckarſtr . 26 . ( c Suche Geld zur Ablöſung einer Hypothek . Off . unt . W . 22 /gründl . eng ! a . d . Geſchſt . Mk . 4500 . — R an 1 . Stelle zu vergeb . Aufſchl . unter W . 18 an d . Geſchäftsſt . ( c Erſte Hypothek mit 3000 RM . auf Grundbeſitz auf dem Lande , erbteilungshalber günſtig zu verkfn Off . unter W . 23 an die Geſchftsſt 2 . Wer erte - Sprachunte- mit Handell ! reſpondenz . geb . mit P ang . unt . I Geſchäftsſt . A