Einzelnummer 10 Pfennige Trler Ta A Ter 4 * 4 W Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : Bel wöchentlich 7 maligem Erſcheinen vom 1 . Mal bls 31 . Mal 2 — Reichsmart und 20 Pfennig Ab= tragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die Algenturen 2 . 20 Reichsmark frei Haus . Poſtibezugspreis ſmn Mal ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 40 Reichsmark . Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf obne Verbindlichkeit für uns . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 121 Donnerstag , den 3 . Mai 1934 . 196 . Jahrgang Die 22 mm breite Zeile im Anzeigenteil , 1 mm hoch , 7 pfennig . Die 92 mm breite Zeile im Texttel 1 mm hoch 100 Pfennig . Platzaufſchlag ( nach vorheriger Ver= einbarung ) ſür Placſerung unter Text oder an bes ſtimmter Stelle 25 % . Rabait nach Tarif . Privatanzeigen ſeinſpaltig ) das fettgedruckte Ueberſchriftswort 20 Pfg . , ſedes weitere Wort 8 . pfennig . Famillen e Anzeigen die 22 mm breite Zeiſe 1 mm hoch 6 Pfennig . Poſiſcheckonto : Frankfurt a . M . 1301 . Bankkonto = DD = Bank und Darmſtädter und Natlonalbank . * Stagnakion am Quai d Orſay . Mnip ; veint Sinutsune Tonsverdrecher ! Von unſerem A = Korreſpondenten . Wer ſeinem Volk die Treue brichk und den Beſtand der Volksgemeinſchaft durch Verrak gefährdek . verwirkk ſein Leben . Neugeſtalkung der Skrafvorſchriften über Hoch = und Landesverrak . DNB . Berlin , 2 . Mai . Im Reichsgeſetzblatt wird jetzt das Geſetz zur Aenderung von Vorſchriften des Strafrechts und des Strafverfahrens vom 24 . lpril 1934 veröffentlicht , über das ſchon kurz vor Oſtern Mit= eilungen gemacht worden ſind . Das Geſetz dient dem Zweck , die Strafvorſchriften ſegen Hochverrat und Landesverrat , die in ver= hiedenen Geſetzen und Verordnungen verſtreut ſind , überſichtlich uſammenzufaſſen und noch wirkſamer zu ge= ſtialten . Das vergangene Jahr hatte auf dieſem Gebiete be= eits diejenigen geſetzlichen Aenderungen eingeleitet , die dem Er= arken des Staatsgedankens und der Wertung entſprechen , die n neuen Reich ſchwere Vergehen gegen die Volksgemeinſchaft nden . Aus dieſem Geſichtspunkt waren insbeſondere durch zwei ſerordnungen vom 28 . Februar und durch Geſetze vom 26 . Mai und 13 . Oktober 1933 die Strafdrohungen erhöht und ür ſchwere Staatsverbrechen auch die Todes= tafe angedroht worden . Das neue Geſetz ſpricht es noch deutlicher aus , daß derjenige , e : ſeinem Volke die Treue bricht und den Beſtand der Volks= mmeinſchaft durch Verrat gefährdet , ſein Leben verwirkt . Gleichzeitig mit der Neuregelung der Strafvorſchriften wer= in die Beſtimmungen über das Verfahren in ſochverrats = und Landesverratsſachen neu ge= ſßt . Dabei wird eine Schwierigkeit beſeitigt , die ſich bisher ſraus ergab , daß das Reichsgericht nach den früheren Vorſchrif = ᛋ 0 zwei völlig verſchiedene Aufgaben in ſich vereinigen mußte , amlich die des Hüters der Rechtseinheit durch ſeine Tätigkeit us höchſtes Reviſionsgericht und die eines erſtinſtanzlich urteilen= dn Gerichtshofs für die Staatsverbrechen . Beide Aufgaben ſtten nur wenige Berührungspunkte . Sie werden deshalb hyftig zwei verſchiedenen Gerichtshöfen zugewieſen . Für die bisher dem Reichsgericht obliegende erſtinſtanzliche Lt gkeit für die Aburkeilung von Hochverrak und Landes = Verrak wird ein beſonderes oberes Gericht in Geſtalk eines Bolksgerichishofs geſchaffen Id das Reichsgericht wird ganz ſeiner der Findung und der örtbildung des Reichsrechts dienenden Aufgabe als Reviſions= ſicht zurückgegeben . Der Volksgerichtshof wird teils mit juri= ich gebildeten Richtern und teils mit ſolchen Mitgliedern be= ſet , die über beſondere Erfahrungen auf dem Gebiete der Ab = Ihr ſtaatsfeindlicher Angriffe verfügen . Seine Mitglieder wer= vom Reichskanzler auf Vorſchlag des Reichsminiſters der ſtiz ernannt . Der Zeitpunkt , zu dem der neue Volksgerichtshof ſammentritt , wird noch bekannt gegeben werden . Aksgerichtshof gegen Volksverbrecher . * Das Geſetz zur Aenderung von Vorſchriften des Strafrechts des Strafverfahrens bedeutet eine Zuſammenfaſſung der aibeſtimmungen und eine Strafverſchärfung , die im die des letzten Jahres gegen Hoch = und Landesverrat haffen worden ſind , dient alſo im weſentlichen einer beſſeren erſichtlichkeit . Dagegen hat es prozeßrechtlich etwas grund= ſend Neues durch die Einführung eines Volks= ſichtshofes , der für dieſe Delikte an die Stelle des bisher lindigen Reichsgerichts tritt . Der Volksgerichtshof ſcheidet in erſter und letzter Inſtanz . Rechts= ittel gegen ſein Urteil ſind alſonicht zuläſſig , Eu wie bisher in den Fällen , wo das Reichsgericht in erſter Vanz tätig war . Die Anklagebehörde bleibt die Zerreichsanwaltſchaft , die je nach dem Tatbeſtand eine Zunterſuchung für überflüſſig erklären kann . In leichteren Fäl= kann die Oberreichsanwaltſchaft das Verfahren an die Staats = Daltſchaft bei den Oberlandesgerichten abgeben . Der Zeitpunkt , Ddern der neue Volksgerichtshof zuſammentritt , bleibt , dem Ihsjuſtizminiſter überlaſſen . Bis dahin dürfte jetzt das Reichs= echr die Befugniſſe des Volksgerichtshofes ausüben . Wohin das Gericht gelegt wird , iſt noch nicht entſchieden . Gründe der Acmäßigkeit ſprechen aber in ſtarkem Maße für Berlin . in neuen Volksgericht ſind in der Straſbemeſſung W weilgehende Bollmachken in die Hand gegeben . hberrat — das iſt der Angriff gegen die innere Sicherheit Reiches , — und Landesverrat — das iſt jedes Unter= beri gegen die äußere Sicherheit des Reiches — werden in Rien Fällen mit dem Tode beſtraft . Wer es unternimmt , durch Gewalt oder durch Drohung das 9 sgebiet ganz oder teilweiſe einem fremden Staat einzuver = Dn oder vom Reich loszureißen oder die Verfaſſung des Reiches 1 Undern , verfällt dem Schwert . Das gleiche gilt für alle Verſuche , den Reichspräſidenten , den kanzler oder ein anderes Mitglied der Reichsregierung ſei= oerfaſſungsmäßigen Gewalt zu berauben oder an ihrer Aus = 24 zu verhindern . In ſolchen Fällen iſt aber auch wahlweiſe asl ängliches Zuchthaus oder Zuchthaus nicht unter fünf Jahren Moht . Die gleichen Strafen ſind angedroht jedem , der zur Ie eitung eines hochverräteriſchen Unternehmens zu einer aus = 1 hſcen Regierung in Beziehung tritt oder die ihm anvertraute Nürche Macht mißbraucht . Auf Todesſtrafe kann auch erkannt werden bei jedem Verſuch , die Reichswehr oder die Polizei zur Erfüllung ihrer Pflicht , das Deutſche Reich gegen Angriffe auf ſeinen inneren oder äußeren Beſtand zu ſchützen , untauglich zu machen . Landesverrat begeht , wer mit dem Vorſatz , das Wohl des Reiches zu gefährden , Staatsgeheimniſſe an einen anderen , insbeſondere an eine ausländiſche Regierung oder deren Agenten gelangen läßt , oder ſie öffentlich mitteilt . Dieſe Tat wird grundſätzlich ebenfalls mit dem Tode beſtraft . Ein Saar = Aufruf der Reichsregierung . DNB . Berlin , 3 . Mai . Die Reichsregierung erläßt folgenden Aufruf : Der Zeitpunkt , an dem die Saarbevölkerung nach den Be= ſtimmungen des Verſailler Vertrages im Wege der Volks= abſtimmung über ihr künftiges Schickſal entſcheiden ſoll , rückt heran . Der genaue Zeitpunkt ſteht noch nicht feſt ; fällig iſt die Volksabſtimmung vom 10 . Januar 1935 ab . Abſtimmungsberechtigt iſt ohne Unterſchied des Geſchlechts , wer am Tage der Unterzeichnung des Verſailler Vertrags , d . h . am 28 . Juni 1919 , im Saargebiet gewohnt hat und am Ab= ſtimmungstag wenigſtens 20 Jahre alt iſt . An alle im Reich , außerhalb des Saargebiets wohnhaften Perſonen , die am 28 . Juni 1919 im Saargebiet gewohnt haben und vor dem 11 . Januar 1915 geboren ſind , ergeht die Auf= forderung , ſich in der Zeit von Donnerstag , den 3 . Mai , bis Samstag , den 12 . Mai , bei ihrer Gemeindebehörde ( Einwohner= meldeamt ) , in den Städten auf den Polizeirevieren ihres jetzigen Wohnſitzes zu melden . Das gilt auch für Perſonen , die ſich ſchon früher als Saarabſtimmungsberechtigte gemeldet haben . Perſonalausweiſe und , ſoweit möglich , Nachweiſe über den Wohnſitz am 28 . Juni 1919 ( An = und Abmeldebeſcheinigungen , Beſchäftigungszeugniſſe uſw . ) ſind mitzubringen . Wo und zu welchen Tageszeiten die Meldungen entgegengenommen werden , wird durch jede Gemeinde rechtzeitig beſenders bekanntgegeben . Unter die gleiche Strafe fällt jeder , der es unternimmt , ſich ein Staatsgeheimnis zu verſchaffen um es zu verraten . Die öffentliche Erörterung früherer Staatsgeheimniſſe , die ausländiſchen Regierungen bekannt waren , wird mit Gefäng= nis beſtraft , wenn dadurch das Wohl des Reiches gefährdet wird Gegen die Verbreitung von Greuelmärchen werden jetzt Zuchthausſtrafen angedroht . Für jeden , der öffent= lich oder als Deutſcher im Ausland durch eine Unwahrheit oder gröblich entſtellte Behauptungen tatſächlicher Art eine ſchwere Gefahr für das Anſehen des Deutſchen Reiches herbeiführt . Wie wir hören , ſoll mit dieſem Geſetz der neuen großen Strafreform , an der bereits ſei längerem gearbeitet wird , in keiner Weiſe vorgegriffen werden . Die Notwendigkeit einer Neuregelung gerade in dieſen Fragen war aber ſo dringend , daß bis zur Verabſchiedung der großen Reform nicht gewartet werden konnte . Denn bisher iſt lediglich der allgemeine Teil der Beratungen abgeſchloſſen . Es kann alſo immer noch einige Zeit dauern bis das Strafrecht als Ganzes zur Verabſchiedung ſpruchreif iſt . Ein Jahr Reichsfkatthalker in Heſſen . LPD . Am kommenden Samstag , den 5 . Mai , jährt ſich zum erſten Male die Einſetzung des Gauleiters Sprenger , als Reichsſtatthalter in Heſſen . Aus dieſem Anlaß werden an dieſem Tage die Schulen in Heſſen geſchloſſen bleiben . Die Kundgebung ſelbſt findet zentral in Darmſtadt latt , an der die Leiter und Führer der Partei und ihrer Gliederungen , die Spitzen der Behör= den , Wirtſchaft , Kultur und Sport aus ganz Heſſen teilnehmen werden . Nach einer Anſprache im Sitzungsſaal des Heſſiſchen Land= tagsgebäudes wird um 20 Uhr auf dem Marktplatz eine Kundgebung ſtattfinden . Im Anſchluß hieran folgt eine Feſtaufführung der Wagner = Oper „ Rheingold ” zu verbilligten Preiſen . Am Nachmittag des 5 . Mai wird der Reichsſtatthalter mit den genannten Gäſten die Freilichtaufführung im Fürſtenlager zu Auerbach beſuchen , die um 15 . 30 Uhr beginnt . Auch zu dieſer Ver= anſtaltung wird die heſſiſche Bevölkerung , und vor allem die Ju= gend , herzlich eingeladen . Um die Mittagszeit veranſtalten die Kapellen der SA . SS . , HJ . und der Polizei Platzkonzerte , während die Lichtſpieltheater ganz Heſſens ihre Abendveranſtaltungen zu verbilligten Preiſen durchführen und dabei auch den Film der vorjährigen Reichsſtatt= halterfahrt bringen . Es iſt vorgeſehen , am 5 . Mai einer Anzahl bedürftiger Volksgenoſſen eine Unterſtützung zukommen zu laſſen . Der Reichsverkehrsminiſter hat den Reichsverkehrsrat zum 3 . Mai zu einer zweiten Sitzung zuſammenberufen . Auf der Ta= gesordnung ſteht die Beratung einiger wichtiger Geſetzentwürfe auf dem Gebiete des Verkehrsweſens . Paris , 30 . April . Die Reiſe des franzöſiſchen Außenminiſters Barthou nach Warſchau und Prag ſtand in den letzten Tagen im Mittelpunkt der Aufmerkſamkeit der franzöſiſchen öffentlichen Meinung . Ohne die brüske Abkehr Frankreichs von jedem Gedanken an Ab= rüſtung , die zunächſt auf abſehbare Zeit die Bemühungen um eine europäiſche Verſtändigung vollſtändig paralyſiert , hätte man vielleicht in Paris die Reiſe weniger geſpannt verfolgt . Denn , bei aller Betonung der Gleichſtellung Polens mit Frankreich — man hätte das in Warſchau nicht gut oſtentativer unterſtreichen können — hat man hier doch noch einige andere Möglichkeiten und Sorgen als die Freundſchaft mit Polen . Aber die Außen= politik , die Barthou am Quai d’Orſay einſchlug und die ſchließ= lich gegen den Willen ſeines Urhebers in ihrer ganzen Intranſi= genz durchgeführt wurde , hat für Frankreich die Bündnispolitik abſolut in den Vordergrund geſchoben . Die Befeſtigung der Bündniſſe iſt alſo eine ſehr notwendige Arbeit , und darüber hinaus hat man in Paris den Nutzen von dieſer Reiſe , daß die Möglichkeiten , die in dieſer Bündnispolitik enthalten ſind , wieder einmal etwas ſorgfältiger überprüft werden können . . . " Schon bei der Abreiſe Barthous ſprach man hier davon , daß Mißverſtändniſſe , welche die franzöſiſch = polniſche Freundſchaft ge= ſtört haben , beſeitigt werden ſollten . Es wurde dabei vorwiegend an Mißverſtändniſſe ſentimentaler Natur gedacht und höchſtens noch an die handelspolitiſchen Schwierigkeiten . Damit aber be= wies Paris , daß es die Situation ſelbſt gründlich mißverſteht . Gewiß , in Warſchau fühlte man ſich ſeit langem von Frankreich vernachläſſigt , man grollte deswegen und ließ das auch Barthou bei dem Empfang fühlen . Der franzöſiſche Irrtum aber beſtand darin , daß man annahm , die geſamte polniſche Außenpolitik der letzten Zeit ſei nichts als eine Folge dieſer Warſchauer Empfind= lichkeiten . Man überſah , daß es ſich in Wahrheit dabei um ſehr reale Notwendigkeiten handelte , die ſich mit logiſcher Konſequenz aus der politiſchen Lage Polens und der geſchichtlichen Ent= wicklung ergeben mußten . Das franzöſiſch = polniſche Bündnis kann die polniſche Außen= politik ſelbſtverſtändlich nicht in allen ihren Aeußerungen um= faſſen , und Polen kann der franzöſiſchen Politik nicht auf allen Gebieten blind folgen . Weder Rußland gegenüber , noch im Donauraum — und ganz beſonders dann nicht , wenn ſich die franzöſiſche Diplomatie völlig in den Dienſt der Kleinen Entente ſtellt . Vieles , was man in Prag für ein lebenswichtiges Problem hält , wird in Warſchau gleichgültig aufgenommen . Man küm= mert ſich in Polen wenig um die Aufrechterhaltung der unmög= lichen Friedensverträge von St . Germain und Trianon , und man möchte nicht in Konflikte hineingezogen werden , die Polens Intereſſe nicht unmittelbar berühren . Das franzöſiſche Bündnis= ſyſtem hat in dieſem Punkte einen Riß , eben weil es ein will= kürliches Gebilde iſt . Und wenn es der Diplomatie Barthous gelingt , gewiſſe polniſch = tſchechiſche Nationalitätenſtreitigkeiten zu ſchlichten , ſo hat das in dieſer Beziehung noch keine grund= ſätzliche Bedeutung . Für die europäiſche Geſamtpolitik war daran gemeſſen die Reiſe Suvichs nach London ohne Zweifel ſehr viel wichtiger , Diejenigen freilich , die hier von den engliſch = italieniſchen Be= ſprechungen die Wiederaufnahme der Abrüſtungsverhandlungen erhofften , wurden enttäuſcht . Die engliſche Vermittlung in der Rüſtungsfrage iſt an dem franzöſiſchen Nein geſcheitert . Frank= reichs Haltung ſchließt aber auch das Durchdringen der italie= niſchen Vorſchläge aus . Das Abrüſtungswerk iſt alſo in eine Sackgaſſe geraten , und heute glaubt niemand mehr , daß ſich in Genf ein gangbarer Ausweg finden werde . Denn in der Ab= weſenheit Deutſchlands kann dort nichts Nützliches geſchehen . Außerdem ſcheint aber , daß die bewaffneten Mächte jene mili= täriſch ausgeglichene Lage , die an Stelle der Abrüſtung erſtrebt wird , ſich völlig verſchiedenartig vorſtellen . Ihre militäriſchen Bedürfniſſe wechſeln ſtändig , wofür die Urſachen nicht einmal immer nur in Europa zu liegen brauchen . Japans Vorſtoß in China und in Afrika kann zum Beiſpiel für England , ja , ſelbſt für Italien eine völlig neue Lage ſchaffen . Ein allgemeines Wettrüſten wird von italieniſcher Seite mehr befürchtet als von Frankreich ; die Rüſtungsbeſchränkung in italieniſchem Sinne wiederum wird von England , das eine ſtärkere Luftflotte wünſcht , abgelehnt werden . Die Lage erſcheint jeden Tag konfuſer , ein Fortſchritt wäre , wenn überhaupt , nur durch direkte deutſch= franzöſiſche Verhandlungen möglich . Die franzöſiſche Außen= politik dreht ſich vorerſt noch im Kreiſe , ſie ſtagniert , und es iſt nicht abzuſehen , wann ſie eine neue Orientierung findet . In der franzöſiſchen Innenpolitik iſt man dagegen aktiver , Die Regierung des Burgfriedens hat ſich energiſch an ihr Re= formwerk gemacht . Auf allen Gebieten , in den Finanzen , bei der Verwaltung wie bei der Juſtiz ſoll ein neuer Geiſt durchdrin= gen ; vor allem will man eine moraliſche Erneuerung . Die Re= gierung Doumergue beweiſt dabei ein beachtliches politiſches Geſchick , und es wäre ſicher falſch , das bereits Erreichte zu unter= ſchätzen . Es iſt deshalb auch kein Werturteil , ſondern nur eine Feſtſtellung , wenn man bemerkt , daß in Frankreich nichts grund= ſätzlich Neues geſchaffen , ſondern nur das Alte repariert und inſtandgeſetzt wird . „ Der letzte Verſuch , um das Regime zu retten ” , ſagt man in den politiſchen Kreiſen , die der Regierung naheſtehen . Bei der linksſtehenden Oppoſition , die jetzt allein in Erſcheinung tritt , hört man ſelbſtverſtändlich andere Töne . Es hagelt Kritik , nicht nur an einzelnen Maßnahmen , ſondern gegenüber der ganzen politiſchen und wirtſchaftlichen Richtung . Man bezweifelt , daß durch Sparmaßnahmen und Deflation die Wirtſchaftskriſe überwunden werden kann . Und verſchiedene Erſatzwahlen beweiſen , daß in breiten Kreiſen der Bevölkerung dieſe Anſichten Widerhall finden . Immerhin , gewiſſe Erfolge , welche die Regierung erreicht hat , ſind nicht in Abrede zu ſtellen , ſo etwa die Befeſtigung des Rentenmarktes , die Erhöhung der Goldvorräte der Bank von Frankreich und die beſſeren Steuereingänge . Die Regierung des Burgfriedens iſt innerpolitiſch ein Ende weitergekommen , ohne daß die Partie damit gewonnen wäre . Aber das gilt , wie aus= drücklich feſtgeſtellt werden muß , nur für die Innenpolitik , in der Außenpolitik fehlt ihr noch jede poſitive Zielſetzung . Seite 2 — Nr . 121 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 3 . Mai 1934 Ein neuer Schritt auf dem Wege zur Reichsreform . Am Vorabend des Nationalfeiertags hat der Reichs= präſident die Errichtung eines neuen Reichs= miniſteriums verfügt , das offiziell den Titel Reichs= miniſterium für Wiſſenſchaft , Erziehung und Volksbildung trägt , das aber im Sprachgebrauch als Reichskultusminiſterium leben wird . Die Leitung dieſes neuen , erſt in der Bildung begriffenen Miniſteriums iſt dem preußi= ſchen Kultusminiſter Ruſt übertragen . Gleichzeitig iſt der Reichsinnenmimiſter Dr . Frick mit der Wahr= nehmung der Geſchäfte des preußiſchen Innen= miniſteriums betraut worden . Die perſonelle Verbin= dung zwiſchen dem Reich und Preußen zur Ausnutzung der in den Miniſterien des größten Landes geſammelten Erfahrungen iſt dadurch zugleich an zwei Stellen verſtärkt worden . Aber das entſcheidende iſt , daß hier wieder ein neuer Schritt auf dem Wege der Reichsreform geſchehen iſt . Vom Tage . Die in Berlin zu Beſuch weilenden ſüdſlawiſchen Journaliſten veranſtalteten am Mittwoch vormittag eine eindrucksvolle Gedenk= feier für die im Weltkrieg gefallenen deutſchen Krieger an dem Ehrenmal Unter den Linden . Der polniſche Journaliſtenbeſuch in der Hanſeſtadt Hamburg geſtaltete ſich zu einem eindrucksvollen Bekenntnis für die poli= tiſche , wirtſchaftliche und kulturelle Annäherung zwiſchen Deutſch= land und Polen . Die polizeilichen Ermittelungen über den Brand in der Augs= burger Sängerhalle , führten am Mittwoch früh zur Feſtnahme eines vor einiger Zeit nach Augsburg zugereiſten kommuniſtiſchen Funktionärs . Er ſteht im dringendſten Verdacht , den Brand ge= legt zu haben . Die Feſtnahme eines Helfershelfers des mutmaß= lichen Täters iſt bereits in die Wege geleitet . Die mecklenburgiſche Politiſche Polizei hatte durch wochen= lange Beobachtungen und umfangreiche Ermittelungen feſtgeſtellt . daß in zahlreichen Orten des Landes die Kommuniſtiſche Partei ihre illegale Arbeit durch Neugründungen von Ortsgrurppen fort= geſetzt hatte . Nach ſorgfältiger Vorbereitung konnten ſämtliche Ortsgruppenleiter und Funktionäre der KPD . , insgeſamt 55 , in allen Städten des Landes feſtgenommen werden . Im großen Hamburger Prozeß gegen die rote Marine wur= den acht Angeklagte wegen gemeinſchaftlichen Mordes bzw . Mord= verſuchs bzw . wegen ihrer Rädelsführerſchaft bei ſchwerem Land= friedensbruch zum Tode verurteilt . 33 weitere Angeklagte er= hielten Zuchthausſtrafen bis zu 15 Jahren , ſechs Angeklagte Ge= fängnis bis zu 3 Jahren ; ein Angeklagter wurde freigeſprochen . Der Kommandant des Memelgebietes hat das Landesdirek= torium aufgefordert , das Arbeitsdienſtlager in Gropiſchken zu ſchließen . Dieſe Forderung wird damit begründet daß das Ar= beitslager ſeinen eigentlichen Zweck nicht erfüllt habe , vielmehr eine ſtaatsſicherheitsgefährdende Einrichtung militäriſchen Charak= ters ſei . Die erſte von der öſterreichiſchen Regierung auf Grund des neuen Ermächtigungsgeſetzes erlaſſene Verordnung regelt die zu= künftige politiſche Stellung der Vaterländiſchen Front , die zu einem Verband öffentlichen Rechts erhoben wird . Dr . Frick . Bernhard Ruſt . Wir glauben nicht , daß es ſich hier bereits um eine endgültige Löſung handelt . Aber die Entwicklung geht doch folgerichtig von einer Etappe zur an= deren . Es war ja einer der größten Erfolge des neuen Regimes , daß der ſchon beinahe geſchichtliche Gegenfatz zwiſchen dem Reich und den Ländern mit einem Schlage verſchwand . Das kaiſerliche Deutſchland litt ſchon an dem Konſtruktions= fehler , daß die Reichsregierung die Länderregierungen nur bitten , ihnen aber nie befehlen konnte , und die Weimarer Republik hat dieſen Zuſtand übernommen . Dieſelbe Sozial= demokratie , die als Oppoſitionspartei immer den unitariſchen Gedanken vertreten hatte , wurde ausgeſprochen partikulariſtiſch an dem Tage , wo ſie an die Macht kam . In Weimar — noch bei der Ausarbeitung der Verfaſſung — wollte ſie Preußen zerſchlagen , kam aber ſehr raſch dazu , dann gerade Preußen zum Stützpunkt ihres Einfluſſes auf und gegen die Reichs= regierung auszubauen . Wie machtlos der Reichsinnenminiſter war , dafür nur das eine bezeichnende Beiſpiel , daß das Reich nicht imſtande war , einen läſtigen Ausländer auszuweiſen , ſondern darum Preußen bitten mußte , um ſich dann bei Herrn Severing einen Korb zu holen . Mit der Errichtung nationalſozialiſtiſcher Regierungen im Reich und in den Ländern verſchwand dieſer Gegenſatz mit einem Schlag . Durch die Errichtung der Statthalter fand er auch verfaſſungsmäßig ſein , Ende , weil jetzt das Reich befehlen konnte . Das Ermächtigungsgeſetz bedeutete einen weiteren Schritt auf dieſem Wege . Die Länderregierungen wurden mittel= bare Reichsbehörden , gewiſſermaßen Auftragsverwaltung . Die Länder = und Kommunalbeamten mittelbare Reichsbeamten . In= zwiſchen waren durch das Reichspropagandaminiſterium die ſtärkſten Einflußgebiete des Reiches erheblich verbreitet . Das neue Reichskulturminiſterium verſtärkt dieſe Reichs= kompetenzen . Sein Verwaltungsgebiet wird im einzelnen erſt abzuſtecken ſein . Das weſentliche ergibt ſich aber ſchon aus dem Namen , daß künftig die Probleme der Wiſſenſchaft , der Er= ziehung und der Volksbildung einheitlich von Reichs wegen be= handelt und gelöſt werden . Ein Fortſchritt vornehmlich auf dem Gebiete des Schulweſens , wo das Gegeneinander in der Kon = ſtruktion der höheren Schulen und mittleren Schulen beſeitigt und eine Vereinheitlichung der deutſchen Schulorganiſation ge= ſchaffen werden kann , ohne daß damit die Pflege des kulturellen Lebens der einzelnen Stämme und Länder bedroht iſt . An ſich iſt es aber ein unnatürlicher Zuſtand , daß alle kulturellen Fragen bisher vom Reichsminiſterium gewiſſermaßen im Neben= amt erledigt werden mußten . Und es iſt ein Beweis für die Bedeutung , die der Kanzler den für das deutſche Volkstum ſo wichtigen kulturellen Fragen beimißt , wenn er jetzt dem Reichs= hauſe eine eigene Heimſtätte einrichtet . Das Reichsinnenminiſterium wird dadurch vermutlich einen Teil ſeiner bisherigen Arbeitsgebiete verlieren , dafür aber wird es durch die Perſonalunion mit dem preußiſchen Innen= miniſterium mehr als entſchädigt . Man hat das Reichsinnen= miniſterium oft genug mit der berüchtigten „ Dame ohne Unter= leib ” verglichen , eben weil es eine Behörde war , die irgendwie in der Luft ſchwebte und der jeder organiſche Unterbau fehlte . Dieſes Manko iſt nun ausgeglichen . Der ganze preußiſche Ver= waltungsapparat wird dem Reichsinnenminiſterium zur Ver= fügung geſtellt und dadurch der Weg freigemacht für eine einheitliche Neuorganiſation der inneren Verwaltung , die ſich im Zuge der Entwicklung wohl auch auf die Länder und Gemeinden er= ſtrecken wird . Allerdings iſt innerhalb des Preußiſchen Innenminiſteriums bereits vor längerer Zeit eine Trennung zwiſchen Verwaltung und Exekutive erfolgt . Miniſterpräſident Göring hat ſich die Polizei unmittelbar unterſtellt , ſie damals alſo ſchon aus der reſſortmäßigen Zuſtändigkeit des Innen= miniſteriums herausgenommen . Er wird ſie auch weiterhin in der Hand behalten . Das iſt , wie die Dinge liegen , gewiß kein Fehler , denn die Aufgaben , die der Reichsinnenminiſter in der nächſten Zeit noch löſen muß , ſind ſo gewaltig , daß ihre Be= wältigung und der Neuaufbau eines Reichsverwaltungs= miniſteriums auf Jahre hinaus ſeine Kräfte feſtlegen werden . Miniſterpräſidenk Göring oberſter Leiter der preußiſchen Landespolizei . Wie der Amtliche Preußiſche Preſſedienſt mitteilt , iſt bereits vor einiger Zeit innerhalb der preußiſchen Verwaltung eine Zu= ſtändigkeitsänderung inſofern vorgenommen worden , als die oberſte Leitung der Landespolizei aus dem Miniſterium des Innern auf den Miniſterpräſidenten übertragen worden iſt . Miniſterpräſident Göring übt ſeitdem die Befugniſſe aus , die inſoweit bisher dem Miniſter des Innern zugeſtanden hatten . Die laufenden Dienſt= geſchäfte der Landespolizei führt der Leiter der Polizeiabteilung des Miniſteriums des Innern weiter . Er unterſteht für die Be= lange der Landespolizei dem Miniſterpräſidenten unmittelbar . Klärung der Neuregelung des SA - Dienſtes . DNB . München , 2 . Mai . Das Preſſeamt der Oberſten SA . = Führung teilt mit : Am Mittwoch fand am Sitz der Oberſten SA . = Führung eing SA . = Führerbeſprechung ſtatt , an der neben der Oberſten SA . = Füh- rung ſämtliche Obergruppen = und Gruppenführer teilnahmen . Die Beſprechung ſtand unter der Leitung des Stabschefs Röhm Ebenſo waren die Obergruppen = und Gruppenführer der SS . mit ihrem Reichsführer Himmler bei der Beſprechung anweſend . Die Tagung diente der Klärung der wichtigen Frage bezüglich de Neuregelung des SA . = Dienſtes . Stabschef Röhm appellierte im einer längeren Anſprache an die innere Geſchloſſenheit der SA . und SS . = Korps . Die Diſziplin und der kameradſchaftliche Geiſt . , die dieſe Führerkorps auszeichneten , ſeien die Garanten dafür , daß die SA . jede Aufgabe , die ihr von ihrem Führer Adolf Hitler ge ſtellt werde , reſtlos und vorbildlich erfülle . Die Tagung wird an Donnerstag mit einer Beſichtigung der Einrichtungen der bayeri= ſchen politiſchen Polizei beendet . Heiulstaftſchag . Aufruf des Gauleikers Sprenger . Machtvoll iſt bei allen Nachbarn Deutſchlands die Flugzeug waffe entwickelt . Erfindergeiſt und Technik wurden in den Dienſſ . der hochgerüſteten Staaten geſtellt . Angriff und Abwehr ſin ” großartig organiſiert . Ueberwältigend iſt die Erziehung der gam zen Bevölkerung für den Ernſtfall . Und was tat Deutſchland : Jahrelang ſah es teilnahmslos zu . Die/Aufklärung und Schulun des Volkes für die ihm drohenden Gefahren wurde unterlaſſer Die aktive Abwehr wurde uns ohnedies gänzlich unterſagt , jedoc nicht einmal das , was uns die ehemaligen Gegner zugeſtanden haben , wurde ausgenutzt . Innerpolitiſches Gezänk überwuchert . die Intereſſen der Nation — bis die nationalſozialiſtiſche Reuc den A Abgeordt hin vor de leichzeiti nando nit St Die auf d Frauen der lution durch die deutſchen Gaue brauſte . Des Reiches erſter Luſty Nationale fahrtminiſter , Hermann Göring , ſchuf vor einem Jahr gründlichen Wandel . Er gründete den Reichsluftſchutzbund und betraute ih mit der Aufgabe , das deutſche Volk über die Gefahren eines zu künftigen Luftangriffs aufzuklären und den Selbſtſchutz der Be völkerung bis ins kleinſte zu organiſieren . Aus der Erkenntnii ; der namenloſen Gefahren , die Deutſchland drohen , muß jede Deutſche ſich willig in dieſe gigantiſche Arbeit des Reichsluftſchutz= bundes einfügen . Jedes deutſche Haus erhält ſeinen Luftſchutzwar der für alles Sorge trägt , was im Falle eines Luftangriffs eim Kataſtrophe vermeiden ſoll . Jeder deutſche Volksgenoſſe , ob Mann Frau oder Kind , wird im Ernſtfalle wiſſen , wie gehandelt wer den muß . Die gewaltige Aufklärungs = und Erziehungsarbeit üben nimmt der Reichsluftſchutzbund ! Nach dem Willen der Reichs regierung ſoll jeder Deutſche nunmehr Mitglied des Reichsluf chutzbundes werden . Der Jahresmitgliedsbeitrag beträgt 1 RM . Dieſes kleine Opfer ſind wir der Erhaltung unſeres Volkes , der Heimat und des eigenen Lebens ſchuldig . Der Reichsluftſchutzbum wird in der nächſten Zeit an jeden Einzelnen herantreten und zu völligen Durchführung aller notwendigen Maßnahmen die Mi gliedſchaft fordern . Nur ſo kann die große nationale Aufgabe de zivilen Luftſchutzes in kürzeſter Zeit mit Erfolg durchgeführt we : den . Wir rufen alle verantwortungsbewußten Volksgenoſſen am unverzüglich die Mitgliedſchaft im Reichsluftſchutzbund zu erwe ben und durch tätige Mithilfe dazu beizutragen , das gigantiſch Selbſtſchutzwerk des deutſchen Volkes auszubauen . Intereſſeloſi= keit am Luftſchutz iſt Landesverrat ! Der Gauleiter der NSDAP . gez . Sprenger . Erſte Sihung des Handwerkerbeiraks . DNB . Berlin , 2 . Mai . Unter dem Vorſitz des Reichswirtſchaftsminiſters Dr . Schmi hielt der von ihm zur perſönlichen Beratung in Handwerksfrage= berufene Handwerkerbeirat ſeine erſte Sitzung ab . Der Beirat war mit ſechs Handwerksmeiſtern und vier Geſellen vollzählig erſchi nen . Auch der Reichshandwerksführer Schmidt wohnte der Sitzur bei . Der Miniſter ſtellte den Entwurf einer Ausführungsverork nung zum Handwerkergeſetz vom 29 . 11 . 1933 , der die allgemeim Pflichtinnung , die Kreishandwerkerſchaften und die Ehrengericht . barkeit für Innungsmitglieder enthält , zur Ausſprache . Die eint gehende Beratung ergab nur geringe Abänderungen , ſo daß nur mehr die Reichsregierung die endgültige Faſſung beſtimmen wik = eine zweitt ſie anzuzün muniſten a die Polizei Blutvergie Oit und ben und war das ge tel wach ger tung ein . ſtärkungen priffe geſch und um Polizei Drei gro um ſo he weilig Eig a morge Die Mutter . Mitten aus all den fremden Geſtalten : Plötzlich kamſt Du auf mich heran ; Mit den Augen , den tiefen alten , Sahſt Du mich ſo innig an : Ganz noch das alte Bauernweibchen , Die hohe Haube , das bunte Leibchen Und die tauſend Runzeln im braunen Geſicht . Ich drückte Dir die rauhe Hand — Und all die ſchönen , geputzten Damen , Die auf und ab die Alleen kamen : Vor Dir war alles eitler Tand ! Jakob Keip . Leben und Form . Zur Beſinnung auf das Weſen deutſcher Kunſt . Von Wilhelm Michel . Die Lebenswende , in der unſer Volk heute ſteht , hat die alte Frage nach dem Sinn der deutſchen Kunſt mit einer neuen , ſchweren Bedeutung beladen . Die Beſinnung auf das Weſen der deutſchen Kunſt iſt ein Teil jener großen Selbſtbeſinnung des deutſchen Volkes , die heute unter uns Geſchichte macht . Darum wird ſie in allen Lagern ſo ernſt genommen ; ſo bitter ernſt und fo begeiſtert ernſt . Darin kommt das Wiſſen zum Vorſchein , daß Kunſt , wenn ſie auch eine Scheinwelt iſt , doch entſcheidende Wirklichkeiten angibt , die das Daſein eines Volkes beherrſchen . Sie gibt die beſtimmte , dieſem Volk eigene Art der geiſtigen Lebensbearbeitung und Lebensbewältigung an ; und ſie gibt ſie nicht nur an , ſondern ſie wirbt auch für ſie , ſie befeſtigt ſie und baut ſie aus . „ Man denkt bei der deutſchen Kunſt ” , ſagt Ulrich Chriſtoffel . „ nie an ein geordnetes , gewordenes Nacheinander , ſondern au das gegenwärtige , widerſpruchsvolle , in ſich verdichtete Mit= einander großer , dunkelgezeichneter Charakterköpfe , ſchlagender Faltenwirbel , leuchtender Pfeilerhallen , blitzender Goldgeſtal = ten . . die alle weniger mit dem Auge geſehen als mit dem Formgefühl erahnt werden und die in einer geſpannten , um= riſſenen Form eine tiefe , gelöſte , treibende Glut verſchließen . ” Man ſieht , dieſer Satz kommt in ſeiner Schlußwendung zu der Ausſage , daß bei deutſcher Kunſt gleichſam ein feurig = flüſſiger Inhalt woge in der faſſenden und hegenden Form . Die An= weſenheit eines bewegten , nicht zur Erſtarrung gelangenden Elements in der deutſchen Form iſt von jeher bemerkt worden . Heinrich Wölfflin ſpricht von ihm , wenn er ſagt , daß es in der deutſchen Kunſt „ dunkle Sphären des Ungeſättigten ” gebe , daß in ihr die „ Angſt , den Urgrund zu verlieren ” , wirke und daß ſie deshalb „ mehr im Ringenden und Werdenden als im Reifen und Vollendeten ” lebe . Es iſt in der Tat ſo , daß überall in deutſcher Kunſt als eine Hauptſorge die Sorge um das Leben hervortritt . Das Leben ſoll im Kunſtwerk zugegen ſein , und zwar ſo daß es ſich ernſthaft , mit eigner Macht und Größe in aller Form oder Geſtalt behauptet . Der deutſche Formbegriff iſt von Anfang an beſtimmt von dem Wunſche , daß Form ſich nicht als eine Gewalttat am Lebendigen ereigne , ſondern gewaltlos und gleichſam organiſch aus dem Lebendigen heraufwachſe als deſſen Blüte . Was iſt in dieſem Zuſammenhang unter dem Lebendigen zu verſtehen ? Zunächſt das Einfachſte und Nächſtliegende , das Leben als Natur , das Leben als Geſchöpf und Landſchaft , mit der beſonderen Beſtimmung , daß dieſes Lebendige in ſeinem Ernſt , in ſeinem Eigenweſen und An = Sich = Sein hervortrete , nicht geknechtet unter ein enggegriffenes menſchliches Sicherungs= bedürfnis . Der Menſch , der ſich kindlich und ehrfürchtig an das Leben der Natur hingibt , ſo daß es tief in ihn eindringt und herrlich in ſeiner Seele einherlebt , das iſt der deutſche Menſch in der Kunſt . Da wachſen in der Anſchauung Albrecht Alt= dorfers jene irdiſchen , prunkvollen , gewalttätigen Bäume auf , die ſich darſtellen als wahre Gewitter von vegetativem Leben , als erregte , feurige , majeſtätiſche Pflanzen , in denen der vierte Schöpfungstag wieder herauflebt mit ſeinem wunderbaren ſchaf= fenden Zorn . Dieſe Bäume ſind in ihrem wirbelnden Ungeſtüm wie Waſſerhoſen , unten in aufſpritzendes Kraut und Land , oben in den finſteren Himmel verſchraubt , mit Aeſten dick wie Wolken , Zweigen wie ausfahrenden Blitzen , Laubwerk wie triefenden Waſſermaſſen , vollgepackt mit Dunkel , überkräuſelt von ſchau= migem , perlendem , tropfendem Licht . Für ſolche Bäume ſcheint die Welt zu eng , ſie ſind ſelber Welt genug , ſie ſind aus der Familie der Welteſche unſrer Vorfahren oder der Schickſals= bäume aus dem Garten Eden oder jener Eiche , an die einſt der Kaiſer einer deutſchen Endzeit ſeinen Heerſchild hängen wird . Das iſt nicht Natur draußen vor dem Fenſter ; es iſt auch nicht Natur , angeſchaut mit dem animus possidendi ; ſondern es iſt Natur , die zu allererſt dem Menſchen ihr Recht und ihren Ernſt gleich . Malt Caſpar David Friedrich ſeinen Mönch am Meere= ufer oder ſeinen einſamen Baum in der Harzlandſchaft , fo I wohl da das Ernſte der Natur = Wirklichkeit mehr als Begke denn als faktiſches Ereignis zugegen . Aber die Art , wie 4 entgegenhält , deren Beziehung zum Menſchen damit begiſmhl daß ſie ſich zunächſt vor ihm entfeſſelt zur Geltung bringt . Dieſes Geltendwerden der Natur ſpielt ſich in deutſche Kunſt wohl nach ſehr verſchiedenen Graden de Mächtigkei aus , aber der Art nach bleibt es ſich imme den Mönch am Strand die Wogen der ungeheuren See A= rollen , mit tauſend weißen Kämmen und in tiefgeſtaffelle Kolonnen , das iſt vollgültiges Zeichen dafür , daß hier bon Menſchen der Natur entſcheidend Raum gegeben wirg , bedingungsloſer Raum , in dem ſie ſich unverkürzt ereigne kann . Malt derſelbe Künſtler eine Frau , die ins Morgenlie ” hineingeht , dann breitet die Geſtalt die Arme aus mit eim" Gebärde völliger Selbſtentäußerung und demütigſter , vertrauen . ſter Hingabe . Friedrich ſpricht damit nicht nur eine Grum ” haltung des deutſchen Menſchen vor der Natur aus ſonde - " namentlich auch eine Grundhaltung der deutſchen Romanil alſo der Zeit , der er angehört . Die Romantik hat den großs Leitgedanken deutſcher Kunſt , daß Form nur an der vollkomml . " ausgelebten Natur zu vollziehen ſei , zum erſtenmal ganz . " wußt gemacht . Sie hat zugleich damit den Begriff — Natur bewußt gemacht als den Begriff der Lebensfülle ſchlec . hin . In dieſe unendliche Lebensfülle ſieht man auf dem kannten Bilde von Philipp Otto Runge , dem Kindlein , Re‟ zwiſchen Blumen in der Morgenwieſe liegt , die deutſche Se . ‟ hinaus = und hinaufſtaunen . Nur in dieſer Unendlichkeit . . " Leben findet ſie ihr Genüge , nur dieſer Unendlichkeit fühl ſich zugeordnet und in ihr endgültig beheimatet . Aber wenn ſchon Unendlichkeit iſt , was vom hohen Himmel auf dieſes Ri= niederglänzt , ſo zeigen doch die greifenden Hände , daß * dieſem Unendlichen etwas zu lieben gibt , daß es in ihm eſt zu greifen , zu begreifen und zu faſſen gibt , nur eben nicht . * gewalttätige Art und um billigen Preis . Und ſchließlich ſe man denſelben deutſchen Blick in die Lebensfülle geſchehe ! einem Bilde , das die Farbe der Trauer trägt , in Ouls „ Melancholie ” , Rings um die trauernde Frauengeſtalt we . ” Werkzeuge des Meſſens , des Rechnens und Wägens ſichte Werkzeuge des Verſtandes , der es unternommen hat , ſich 9 i Meſſen und Rechnen der Welt zu bemächtigen und der am S" einſehen muß , daß damit das Lebendige nicht zu ſalle ” Ich glaube , daß wir Menſchen von heute auf Grund der ſcl ” lichen Erfahrungen , die wir mit dem bloßen Rechnen . . " Wägen , mit dem bloßen Sachdenken und Zahldenken Aei haben , beſſer als frühere Geſchlechter imſtande ſind , die Lii in dieſem Bilde zu verſtehen . Es iſt die Trauer , daß der 2 Donnerstag , 3 . Mai 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Blutiger 1 . Mai in Frankreich . Straßenſchlachk im Pariſer Oſten . — Es wird ſcharf geſchoſſen . — Schwere Ausſchreikungen in der Provinz . Maſſenverhaftungen von Kommuniſten . Bureliaventanpfe in einem Pariſer Arbeitervierkel . EP . Paris , 2 . Mai . Während die Pariſer Polizeipräfektur gegen Mitternacht in eknem Communique noch mitteilen konnte , daß in Paris und ganz Frankreich , von den Schießereien in dem Pariſer Vorort Alfort= ville abgeſehen , der 1 . Mai ruhig verlaufen iſt und ernſte Aus= ſchreitungen nicht zu melden ſeien , bereiteten ſich in den Nachtſtun= den in dem Pariſer Arbeiterviertel des 13 . Arrendiſſements der „ Cité Jeanne d’Arc ” , einem großen Arbeiterhäuſerblock in der Nähe der Place d’Italie ſchwere Ereigniſſe vor , die in den frühen Morgenſtunden den Charakter einer Straßenſchlacht annah= men . Mehrere hundert Kommuniſten hatten bereits in den Abendſtunden gegen die Verhaftung des kommuniſtiſchen Abgeordneten des Viertels proteſtiert ; ſie errichteten darauf= hin vor der Cité Barrikaden und zündeten Freudenfeuer an ; gleichzeitig ſangen ſie die Internationale . Ein Polizeikom= mando wollte dieſem Treiben ein Ende machen , wurde aber mit Steinwürfen empfangen . Im Nu war eine Stra= ßenſchlacht im Gange . Die aus alten , zum Teil bereits geräumten Häuſern beſtehende Cité , deren Bevölkerung wegenihrer linksradikalen Einſtellung berüchtigt iſt , erwachte ſchnell , und aus den Fenſtern der Häuſer wurde auf die Polizei geſchoſſen . Die auf den Straßen befindlichen Kundgeber wurden von den Frauen der Cité angefeuert . Die an der Cité vorbeiführende Rue Nationale wurde ſofort für den Verkehr geſperrt , da die Meuterer eine zweite Barrikade errichteten , die Kraftwagen anhielten und ſie anzuzünden verſuchten . Gegen 11 Uhr befandeni ſich 2000 Kom= muniſten auf dem Kampfplatz . Die Kommuniſten ſchoſſen wild auf die Polizei ein . Mehrere Poliziſten wurden ſchwer verletzt . Um Blutvergießen nach Möglichkeit zu vermeiden , entſchloß ſich der an Ort und Stelle eingetroffene Polizeipräfekt , mit Tränengasbom= ben und Laſtwagen die Barrikaden ſtürmen zu laſſen . Inzwiſchen war das ganze hauptſächlich von Arbeitern bewohnte große Vier= tel wach geworden und nahm gegen die Polizei eine feindliche Hal= tung ein . Der Polizeipräfekt mußte ſich entſchließen , weitere Ver= ſtärkungen heranzuholen , um im Rücken gegen etwaige neue An= griffe geſchützt zu ſein . In den erſten Morgenſtunden war das Vierkel buchſtäblich unker Belagerungszuſtand und um 2 . 25 Uhr heute früh bereitete eine Spezialabteilung der Polizei mit Tränengasbomben den Angriff auf die Barrikade vor . Drei große Bomben wurden auf die Meuterer geworfen , die jedoch um ſo heftiger das Feuer erwiderten . Die Polizei mußte ſich zeit= weilig zurückziehen , da von den Fenſtern der Cité aus erneut hef= üg aus Revolvern und Karabinern geſchoſſen wurde . Um 4 Uhr morgens war die Lage noch ungeklärt . Die Zahl der verletzten Poliziſten betrug bereits über zwei Dutzend . 138 Berhafteke im Pariſer Unruhevierkel . Im Zuſammenhang mit den Zuſammenſtößen ſind im ganzen 138 Perſonen verhaftet worden . Es iſt jedoch nicht bekannt , wie= viele in Haft behalten werden . Zwei Polizeibeamte , der eine mit einer Kopfverletzung durch einen Steinwurf , und der andere mit einem Schuß durch die Schulter , ſowie ein verletzter Polizei = Kommiſſar , ſind ins Polizeikrankenhaus eingeliefert worden . Ihr Zuſtand iſt jedoch nicht beſorgniserregend . Schwere Ausſchreikungen in Angets und Nankes . In Angers hielt die Republikaniſche Vereinigung , die hinter ſer Regierung Doumergue ſteht , am Montag eine Verſammlung ib „ in der mehrere Abgeordnete das Wort ergreifen ſollten . Schon u Beginn der Verſammlung warfen Mitglieder der linksſtehenden Parteien Gasbomben und zwangen die Anweſenden , fluchtartig ſen Saal zu verlaſſen . Auf der Straße , wo ſich viele Marxiſten and ſich vergebens bemüht hat , die „ unendliche Natur zu aſſen ” , und es iſt doch zugleich eine heilſame , eine wunderbare rauer , weil ſie bezogen iſt auf die wahre Größe und Herrlich= eit des Lebens und auf die wahre menſchliche Fähigkeit , ſie u ergreifen . Dieſe Trauer der Dürerſchen „ Melancholie ” iſt ein Ende , ſie iſt ein Anfang . Sie iſt das Heimweh aus dem lbſeits der verſtandesmäßigen Weltergreifung in die Weite des rößeren Lebens hinaus . Wir werden ſeiner dichteſten Fülle anſichtig beim Blick auf hs Werk des Meiſters , in deſſen Seele der ganze Himmel mit und Kommuniſten angeſammelt hatten , kam es zu heftigen Zuſam= menſtößen , wobei es auf beiden Seiten Verletzte gab . Der Leiter der Sicherheitspolizei von Angers erhielt eine ſchwere Kopſwunde . Ein Polizeibeamter wurde getötet . Schließlich gelang es der Polizei die Ruhe wiederherzuſtellen . Es wurde eine Anzahl von Verhaftungen vorgenommen . Auch in Nantes kam es Montag wieder zu heftigen Zu= ſammenſtößen zwiſchen Marxiſten und Polizei . Gegen 20 Uhr ver= ſuchte eine Gruppe von Kundgebern das Hotel zu ſtürmen , in dem der neu gewählte Abgeordnete Sarret ſein Hauptquartier aufge= ſchlagen hat . Die Polizei zerſtreute die Kundgeber . Kurz vor Mitternacht hatten ſich mehrere hundert Kommuniſten zuſammen= gerottet und verſuchten , das Weichbild der Stadt zu erreichen . Die Polizei mußte erneut eingreifen . Verſchiedentlich ritt die Gen= darmerie Attacken , um die Kundgeber zurückzudrängen . Mehrere Geſchäfte , die nicht rechtzeitig die eiſernen Vorhänge herabgelaſſen hatten , wurden zerſtört . Als die Polizei nach hartem Kampf die Straßen geräumt hatte , ſtellte man feſt , daß zahlreiche Perſonen ſchwer verletzt waren . Ueber 20 Verhaftungen wurden vorge= nommen . Blutige Zwiſchenfälle bei marriſtiſchen Maifeiern in Holland . DNB . Amſterdam , 2 . Mai . Die von den marxiſtiſchen Parteien veranſtalteten Maifeiern haben in Rotterdam und Amſterdam am Dienstag abend zu ernſteren Zwiſchenfällen geführt . In Rotterdam wurden in der Oleanderſtraße ein plan= mäßiger Ueberfall auf einen ſozialdemokratiſchen Straßen= umzug verübt , wobei von den Dächern der Häuſer und aus den Fenſtern Dachziegel , Blumentöpfe , Steine uſw . auf die Sozial= demokraten und die ſie begleitenden Polizeibeamten geworfen wurden . Als die Polizei ihre Revolver zog , kam es zu einem förmlichen Feuergefecht , da die wiederholten Salven der Polizei von kommuniſtiſchen Dachſchützen erwidert wurden . In Amſterdam verſuchten Teilnehmer an kommuniſtiſchen Verſammlungen eine deutſchfeindliche Kundgebung vor dem Ge= bäude des deutſchen Generalkonſulats . Berittene Polizei konnte die Demonſtranten aber rechtzeitig vertreiben . Ferner beläſtig= ten kommuniſtiſche Trupps an verſchiedenen Stellen der Stadt die Paſſanten , ſo daß die Polizei immer wieder Ueberfall= kommandos zur Säuberung der Straßen einſetzen mußte . In einem im Weſten gelegenen Straßenzug wurden um Mitternacht einige Nationalſozialiſten beim Austragen der Mai = Nummer ihres Organs „ Volk und Vaterland ” von kommuniſtiſchem Pöbel überfallen , wobei es zu einem regelrechten Straßenkampf kam . Als die Polizei erſchien wurde ſie aus den Fenſtern der Häuſer mit allen möglichen Gegenſtänden bombardiert , ſo daß erſt nach Gebrauch der Schußwaffe die Ordnung wiederhergeſtellt werden konnte . Heimwehr = Ausſchreikungen bei einer Maifeier der deutſchen Kolonie in Innsbruck DNB . Wien , 2 . Mai . Bei der von der Innsbrucker deutſchen Kolonie am Dienstag veranſtalteten Feier der nationalen Arbeit iſt es zu einem ernſten Zwiſchenfall gekommen . Von den Veranſtaltern der Feier , an der etwa E 00 Perſonen teilnahmen , war an die Teilnehmer die aus= drückliche dringende Bitte ergangen , den Feſtſaal erſt dann zu ver= laſſen , wenn die Mitteilung von dem Abſchluß der offiziellen Feierlichkeiten der öſterreichiſchen Behörden , die zur gleichen Zeit in der Stadt ſtattfanden , eingegangen ſei , um von vornherein jeg= lichen Schwierigkeiten aus dem Wege zu gehen . Während der Feier der deutſchen Kolonie drangen jedoch plötz= lich zehn bis zwölf Heimwehrleute in den Feſtſaal und ſchickten ſich an , Zerſtörungen an den Fahnen und Bildern vorzunehmen . Dieſe Heimwehrleute ſollen der berüchtigten Penz = Platte ange= hören , die auch an der ſeinerzeitigen Ermordung des Reichswehr= ſoldaten Schuhmacher beteiligt war . Ein ſoſort von den Veranſtaltern des Feſtes herbeigerufener Polizeibeamter erwies ſich als machtlos . Mit Unterſtützung zahl= reicher Feſtteilnehmer richtete der deutſche Generalkonſul Geheim = er ganzen ſchreckenvollen Tiefe des Abgrunds zuſammen= ſohnte , des Matthias Grünewald . Als „ landſchaftliche ” als ebirghafte Menſchen ragen in ſeinen Zeichnungen der Savigny= ſammlung die Heiligengeſtalten empor . Die Erde ſelbſt ſteigt ihnen auf . An dieſen Marien und Dorotheen geht das Licht ſie an Bergen zutal , über Joche , Schneefelder , ſteile Wände nd Felsrippen ; und antwortend ragt von unten das Dunkel eblich hinausgehoben iſt . Es iſt ſtets dieſelbe Weibmaterie ihnen , einerlei ob ſie einhertreten als Frauen , zu denen man ſter , oder als Frauen , an die man bei den Liedern der Minne= hger denkt . Uferloſe Diesſeitigkeit , ausgewanderte , erfüllte Kelt , die gerade von ihrer üppigen Erfülltheit aus ins Licht oben tritt — das iſt Matthias Grünewald . Wenn dieſe arien niederknien und beten , dann betet in Wahrheit die se , die irdiſche Erde mit ihnen . Kein Kanon hält dieſe unſt auf ihrem Weg durch Prunk und Abgründe des Geſchöpf = Mem zurück . Reißende Freiheit , die alles Irdiſche verſuchen A , ehe ſie ſich beugt , ſtößt vor in jedes Wagnis . Was wäre Welt ohne den Abgrund ? Soll ſie nicht als ganze Welt ſer das Licht von oben treten ? . Wo ein Mut geſtiftet iſt , wie erauf . In dieſe Begegnungen zwiſchen Licht und Dunkel iſt tgleich alles hineingezeichnet , was es in irgend einem Be= acht zwiſchen oben und unten geben kann : Engelſturz und ſuf erſtehung , Gnade und Trotz , Geiſt und Kreatur . Nur Muſik ſo allesbedeutend , ſo ausſchweifend und elementariſch wie ſeſe Blätter mitten in ihrer ſtarken Gefaßtheit ; dieſe Maria , ren Haupt wie von einem Windſtoß zurückbewegt wird , in In Falten des Gewandes alles Geſetz und alles Wiſſen , ſo wie m Wald oder eine große Orgel vom Irdiſchen wiſſen ; dieſer ſbabläſer , der als ein Rieſe von der Erde zum Himmel ſicht ; dieſe klagende Frau , die der „ Lachenden Frau ” des buvbre im Typ naheſteht , wobei es kaum einen Unterſchied ſacht , ob hier ein Klagen , dort ein Lachen ausgeſprochen iſt , eil immer das Weib , die Magna Mater in ihrer mütterlichen ſeelenſchwere das Entſcheidende bleibt . Grünewalds Frauen 7 d mitten in ihrer „ Häßlichkeit ” lieblich , weil ſie die Erdſeele ſich haben , die über die Trennungen zwiſchen Schön und im Norden , die Hölle zu ertragen und vors Kreuz zu ſchleppen , da muß auch der Abgrund gänzlich ausgewandert werden ; er gehört mit dazu . Gelangt dann die Seele dieſer Welt zum Singen , dann ſtrömen ihre Melodien im Engelskonzert des Iſenheimer Altars mit einem unerhörten , ſüdlichen Ueber= ſchwang des Wohllauts einher . Noch hier , wo alle Seelenkräfte ſich zur Huldigung vor dem göttlichen Kind bereiten , ſtehen in ihrer Mitte dunkle Geſtalten des Widerſtrebens , eulenflügelige Genien in blauem , negativem Licht , gleichſam von gnoſtiſcher Aura umgeben — aber darum geht es ja gerade , daß auch ſie vor das Verwandelnde hintreten und in die Erlöſung eingehen . Dieſes Verwandelnde iſt vor ſie hingebaut im Bild von der Geburt des Heilands . Denn vor deſſen Gegenwart , in der das durchdringend Irdiſche und das unbedingt Geiſtige , das durch= aus Menſchliche und das entſchieden Göttliche unbegreiflich und wahrhaft ineinander getan ſind , kommt alles Vereinzelte zum großen , endgültigen Einklang . — Otko Behaghel zum 80 . Geburkskage . Man macht unſerer Wiſſenſchaft den Vorwurf , daß ſie eine Sprache rede , die der Durchſchnittsmenſch nicht verſtehe . Wenn auch Hunderte von Gelehrten dafür Beweis ſein mögen , ſo iſt Otto Behaghel die Ausnahme und damit wegweiſendes Bei= ſpiel ! Er , der große deutſche Philologe und Meiſter der Wiſſen= ſchaft , hat in ſeiner „ Deutſchen Sprache‟ ( 1930 in 8 . Auflage ) die Ergebniſſe ſeiner Wiſſenſchaft weiten Kreiſen in verſtändlicher Sprache , bar jeder überflüſſigen Fremdwörter , zugänglich ge= macht . Als feiner Kenner und Herausgeber Hebels , als ſach= kundiger Berater und Förderer des Allgemeinen Deutſchen Sprachvereins , hat ſich Behaghel als Forſcher , Lehrer und Kritiker ein ganzes Leben wacker um die Pflege der deutſchen Sprache gemüht . Immer iſt er lebendigſter Mittler und An= reger für die Wechſelbeziehungen zwiſchen Schriftſprache und Mundart ſeinem Heer von Hörern , die das Auditorium Maximum überfüllten , und in dem engeren Kreis ſeiner zahlreichen Schüler geweſen . Nur durch ihn iſt uns die Weisheit aufgegangen , daß die damals noch verpönte Mundart nicht „ ſchlechte Schriftſprache‟ iſt , ſondern daß die Mundart das Urſprüngliche iſt , und daß aus ihr erſt Schriftſprache wurde und die Mundart immer der lebendigſte Quell unſrer Sprache bleiben wird . Wenn Gelehrten , oft genug mit Recht , Volksfremdheit und Standesdünkel — nicht zu verwechſeln mit dem gegen ewige Gleichmacherei berechtigten Stolz auf eigne Leiſtung ! — vor = Nr . 121 — Seite 3 rat Saller an die Verſammlung die dringendſte Bitte , die Ruhe unter allen Umſtänden zu wahren . Dieſem Erſuchen wurde all= gemein Folge geleiſtet . Als die Lage ſich jedoch infolge des Ver= haltens der Heimwehrleute zuzuſpitzen drohte , wurde von den Feſt= teilnehmern die Sicherheitspolizei herbeigerufen . Nach einiger Zeit traf ein größeres Polizeikommando ein , das die Heimwehr= leute veranlaßte , ſich zu entfernen . Auf das Erſuchen des deutſchen Generalkonſuls wurden die Fahnen und das Bild des Reichspräſidenten und des Reichslanzlers unter polizeilichem Schutz in das deutſche Generalkonſulat gebracht . Von deutſcher Seite iſt unverzüglich ein Bericht an den Sicher= heitsdirektor von Innsbruck über dieſen Vorfall erſtattet worden . Weikerer Erfolg des neuen deutſchen Außenhandelskurſes . Handelsverkrag Deukſchland - Südſlawien abgeſchloſſen . EP . Belgrad , 1 . Mai . Der deutſch = jugoſlawiſche Handelsvertrag iſt heute in Belgrad unterzeichnet worden . Die Verhandlungen zwiſchen der deutſchen Wirtſchaftsdelegation und der jugoſlawiſchen Regierung ſind be= reits ſeit mehreren Wochen in Belgrad geführt worden . Gleich= zeitig mit dem Handelsvertrag wurde auch eine Touriſtenkonven= tion und ein Konſularabkommen unterzeichnet . — Der jetzt unter= zeichnete Handelsvertrag , tritt an die Stelle der Meiſtbegünſti= gungskonvention vom 29 . Juni 1933 . In einer amtlichen Ver= lautbarung wird erklärt , daß der Zweck der Verhandlungen , näm= lich die Verbeſſerung und Ausweitung der gegenſeitigen Handels= beziehungen , durch dieſen Vertrag in bedeutendem Maß erreicht worden ſei . Die Transferbeſprechungen . DNB . Berlin 1 . Mai . Die Konferenz zwiſchen den Gläubigern der lang = und mittelfriſtigen Auslandsſchulden und den Vertretern der Reichs= bank iſt heute um 10 Uhr wieder zuſammengetreten . Die ver= ſchiedenen Seiten des Transferproblems , insbeſondere die Frage des deutſchen Exports , wurden weiter erörtert . Die nächſte Sitzung findet am Mittwoch 2 . Mai , vormittags 11 Uhr ſtatt . Die Unterausſchüſſe ſetzen ihre Arbeiten fort . Die Konferenz zwiſchen den Vertretern der Gläubiger der lang = und mittelfriſtigen deutſchen Auslandsſchulden und den Ver= tretern der Reichsbank hat am Mittwoch von 11 — 12 Uhr und von 16 — 18 Uhr getagt . Die Konferenz erörterte weiterhin die ver= ſchiedenen Seiten des Transferproblems auf der Grundlage des von einem der Unterausſchüſſe erſtatteten Berichtes . Die Unter= ausſchüſſe ſetzen ihre Unterſuchungen über techniſche Einzelfragen fort . Der Fernoſtkonflikk . Amerikaniſcher Schritk in Tokio . DNB . Waſhington , 2 . Mai . Der amerikaniſche Botſchafter in Tokio hat auf Weiſung des Staatsdepartements am 29 . April den japaniſchen Außen= miniſter aufgeſucht und eine Erklärung abgegeben , die im weſentlichen folgendes beſagte : Neuerdings ſind über die Hal= tung der japaniſchen Regierung hinſichtlich der Intereſſen Japans und anderer Länder in China Andeutungen erfolgt , die von maßgebenden Stellen ausgehen , ſo daß es unmöglich iſt , ſie unbeachtet zu laſſen . Sie nötigen die amerikaniſche Regie= rung , die Haltung der Vereinigten Staaten hinſichtlich der Fragen , Rechte und Intereſſen erneut zum Ausdruck zu bringen . Die Beziehungen der Vereinigten Staaten mit China ſind ebenſo wie unſere Beziehungen mit Japan und anderen Ländern von den allgemein anerkannten Grundſätzen internationalen Rechts und vertraglicher Beſtimmungen beherrſcht , an denen die Vereinigten Staaten beteiligt ſind . Die Vereinigten Staaten haben hinſichtlich Chinas gewiſſe Rechte und Verpflichtungen . Dieſe Verträge können geſetzlicherweiſe nur abgeändert oder be= endet werden durch Verfahren , die von den Vertragsteilnehmern vorgeſchrieben , anerkannt oder vereinbart ſind . Nach Anſicht des amerikaniſchen Volkes und der amerikaniſchen Regierung kann keine Nation ohne Zuſtimmung der anderen intereſſierten Nationen rechtmäßiger Weiſe danach ſtreben , unter Verhältniſſen , bei denen die Rechte , Verpflichtungen und berechtigten Inter= eſſen anderer ſouveräner Staaten in Mitleidenſchaft gezogen ſind , ihren eigenen Willen durchzuſetzen . Die amerikaniſche Regierung hat ſtets eine gutnachbarliche Politik getrieben , und ſie wird ihrerſeits und in Verbindung mit anderen Regierungen fortfahren , ihre beſten Bemühungen der praktiſchen Anwendung dieſer Politik zu widmen . geworfen wird , Behaghel konnte ſolcher Vorwurf nie treffen . Nur ein Beiſpiel : Profeſſor Wilhelm Horn , der bekannte Ber= liner Angliziſt ( erſt in Gießen , dann in Breslau ) , war Volks= ſchullehrer , ehe er Behaghels Schüler wurde , und kann in ſeinen bedeutenden Leiſtungen nur ſo verſtanden und gewürdigt werden . Behaghel ſelbſt iſt im Jahre 1854 in Karlsruhe als Sohn eines Oberkirchenrats geboren . Nach Studien in Heidelberg und Göttingen habilitierte er ſich 1878 in Heidelberg und wurde 1883 o . Profeſſor der deutſchen Philologie in Baſel . Fünf Jahre ſpäter wurde er nach Gießen berufen , und hier iſt er bis zum heutigen Tage geblieben . Untrennbar iſt ſein Name mit dem Geſchick unſerer alten Landes = Univerſität verbunden , die ſeiner wachen und federnden Tatkraft , ſeiner Fürſorge und eifrigen Teilnahme an den Geſchäften der Fakultät und des Senats außerordentlich viel verdankt . Dreimal — 1895 , 1905 , 1907 — war er Rektor und 1907 , bei der 300 = Jahrfeier , vertrat er die Univerſität würdig , eindrucksvoll und geiſtig = groß . Seine beiden Hauptwerke ſind : die „ Geſchichte der deutſchen Sprache ” ( ein Glanzſtück darin der allgemeine Ueberblick über ihre Entwicklung ) und ſeine vierbändige „ Syntax ” ( 1923 — 1932 ) . Während die Forſcher ſeiner Früh= zeit am Einzelnen ( Lautlehre und Wortbiegung ) kleben blieben , trat er mit Arbeiten über die Satzlehre ( Syntax ) hervor mit dem Ziel anſchaulichſter Syntheſe , geſtaltet aus mühſamſter Einzelforſchung . Als junger Fuchs hörte er , daß Jakob Grimm ſeine „ Deutſche Grammatik ” nicht zu Ende geführt habe . Da faßte er den kühnen Entſchluß , dereinſt das Werk des Begründers der deutſchen Sprachwiſſenſchaft zu vollenden . Ein Engländer mahnte ſpäter den deutſchen Verleger an dieſe Rieſenaufgabe , die nur ein Behaghel „ machen ” könne . Seit 2 Jahren liegt nun die Syntax abgeſchloſſen vor : Erfüllung deſſen , was ſich die Jugend entſchloſſen , faſt verwegen , als Aufgabe geſetzt hatte . Und darum wiederum leuchtendes Vorbild für echte Jugend ! Zugleich aber beugen wir uns in Demut vor dem gütigen Geſchick , das dieſem arbeitsreichen Leben gnädige Erfüllung lieh . Hermann Bräuning = Oktavio . — Die ſoeben erſchienenen „ Süddeutſchen Monats= hefte ” , für April 1934 , ſind ein Sonderheft über Fragen des deutſchen Theaters . Der Aufſatz darin über „ Die Grundlagen des deutſchen Nationaltheaters , Weſen und Mächte ſeiner Schöpfung ” , wurde im Auftrag der Schriftleitung von Erich von Hartz , dem hieſigen Dramatiker und Chefdramatur Seite 4 — Nr . 121 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 3 . Mai 1934 Todes = Anzeige . Am 2 . ds . Mts . entſchlief unſere treube= ſorgte gute Mutter , Schwiegermutter und Großmutter Märie Heurauf 4 w . geb . Boll ( 5054 im 86 . Lebensjahre . Die trauernden Hinterbliebenen . Beerdigung am Freitag , 4 . Mai 1934 , nachmittags 4 Uhr , auf dem Waldfriedhof . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meine innigſtgeliebte Frau , unſere herzensgute Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schweſter , Schwägerin und Tante geb . Naumann in die Ewigkeit abzurufen . In tiefer Trauer : Auguſt Müller Familie Dr . Heinrich Müller Familie Dr . Wilh . Müller Marg . Müller . Darmſtadt , Grafenſtr . 27 . Brandenburg ( Havel ) , Auſſig ( Böhmen ) . Die Beerdigung findet Freitag , vorm . 11 ½ Uhr , von der Kapelle des alten Friedhofes Nieder = Ramſtädterſtraße aus ( 5044 ſtatt . VonBeileidsbeſuchen bitten wir abzuſehen Heute verſchied plötzlich und unerwartet unſere innigſtgeliebte Tochter , Schweſter , meine liebe Mutter und Braut ein Kaffeneerger im blühenden Alter von 22 Jahren . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Daniel Kaffenberger u . Familie nebſt Karl Mai u . Verwandte . Die Beerdigung findet am Freitag , den 4 . Mai 1934 , nachmittags um 3 Uhr , auf dem alten Friedhof ( Nieder = Ramſtädter= ſtraße ) ſtatt . Statt jeder beſonderen Anzeige . Gott , dem Herrn über Leben und Tod , hat es gefallen , am Sonntag früh , 29 . April , meine liebe Schweſter , unſere gute Tante , Großtante und Schwägerin Lehrerin i . R . aus dieſer Zeitlichkeſt zu nehmen . Am ſtille Teilnahme bittet im Namen der Hinterbliebenen Emilie Köhler . Darmſtadt , Heinrichſtraße 53 . König i . Odw . , den 2 . Mai 1934 . Die Beſtattung hat auf Wunſch der Ent= ſchlafenen in der Stille ſtattgefunden Dankſagung . Für die uns erwieſenen Aufmerk= ſamkeiten danken wir herzlichſi . Familie Ruoff . Darmſiadt , den 2 . Mai 1934 . Todes = Anzeige . Unſere gute Mutter , Schwiegermutter und Groß = mutter Frau Emma Goes geb . Conrad Wiiwe des Oberſten a . D . Heinrich Goes iſt nach längerer , ſchwerer Krankheit am 28 . April 1934 im 28 . Lebensjahre ſanft entſchlafen . Dr . Chriſtian Goes Dr . Konrad Goes Dr . Heinrich Goes Anny Goes , geb . Zwack Lucie Goes , geb . Schilling . Darmſtadt , Nürnberg , Wiesbaden , den 2 . Mai 1934 . Die Beerdigung hat auf Wunſch der Verſtorbenen in der Stille ſtattgefunden . Von Beileidsbeſuchen bitten wir abzuſehen . ( 5035 Am Montag , den 30 . April entſchlief nachlangem ſchwe= ren Leiden mein lieber Sohn Bruder , Bräutigam , Schwa = ( 5045 ger und Onkel Fritz Oldendorf Drogiſt im Alter von 26 Jahren . Die trauernden Hinterbliebenen : Marg . Oldendorf Witwe Karl Oldendorf u . Fam . Marie Vierheller . Nachruf . In der Nacht zum 1 . Mai verſchied nach Inngem , ſchweren Leiden unſer lieber Mit= arbeiter , Herr Darmſtadt , Mauerſtr . 22 , den 1 . Mai 1934 , Die Beerdigung findet am Freitag , den 4 . Mai um 2 ½ Uhr auf dem Friedhof Nd . = Ramſtädterſtr , ſtatt . Italiener ſucht deutſchen Sprachlehrer ( in ) Off . unt . T . 160 a . d . Geſchſt . Maßſchneiderei ertigt Anzüge und Mäntel zu N 24 . — ( 2 An= oroben ) . Wen= en , Reparatu= cen billigſt . Off . u . T . 193 Gſchſt Bei Schuh - Jacob brauchen Sie keine Angst zu haben daß Sie zu teuer kaufen oder zu wenig Auswahl finden ! Schuh - Jacob ist weit und breit bekannt als Bezugsquelle für Schuhwerk , mit dem alle zufrieden sind ! Elegante Damenschuhe 7 . 90 6 . 90 5 . 90 Leichte Sommerschuhe 3 . 90 2 . 90 1 . 95 Elegante Herrenschuhe 8 . 90 7 . 90 6 . 80 Kräftige Arbeitsschuhe 6 . 90 5 . 90 AA Hübsche Kinderschuhe 3 . 50 3 . 20 2 . 90 Turnschläppchen in allen Größen Jchuh = tacog . Das deutsche Schuhhaus Am Schillerplatz Ecke Schloßgraben Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme ſowie für die vielen Blumen = und Kranzſpenden bei dem Heimgange unſeres unvergeßlichen Eniſchlafenen Wilhelm Küchler ſagen wir hiermit unſeren innigſten Dank . Be= ſonderen Dank Herrn Pfarrer Weiß , Darmſtadt , für die troſtreichen Worte , dem Moforſturm S/M 50 , Staffel I , Pfungſtadt , für das Ehren= geleit , den Friſeuren , Ortsgruppe Pfungſiadt und allen Freunden . Im Namen aller Hinterbliebenen : Frau M . Küchler , geb . Dörr . Pfungſtadi , den 2 . Maf 1934 . 032 5053 Wer seine Blumen liebt und sich an ihrem üppigen Entfalten und Blühen erfreuen will , gibt ihnen alle 8 Tage eine Messerspitze Nährsalz Mainde im Gießuasser ( I . St . 2808 Für den besten Erfolg wird garantiert . Drogerien , Blumengeschäfte u . Samenhandlungen empfehlen Mairol als den besten Pflanzendünger . Dose 50 Pfg . Was ein schönes Herrenzimmer ist und wie preiswert man es erstehen kann , das zeigt Ihnen am besten ein Be- such bei 4854 a ADAM KARN NACHF . FRIEDRICH ssenhauel ARMSTADT . ERNST LUDWIGSTR• 9 Annahme von Bedarfsdeckungsscheinen ! A 2 Darmstädter Lesezirkel Lese - Mappen iII . Zeitschriften von 5 Han . Prospekte kostenlos . Valentin Roeder Alicestraße 10 . Tel . 2512 . ( a Pflanzen= kübel . Blumen= kaſten . Brückner , Holzſtraße , am Brunnen . ( b Herz . Leber , Darm . Niere uſw . arbeiten beſſer , wenn Sie mindeſtens 10 Pfd . abnehmen . Schlank ſein , heißt geſund ſein . Schlank ſein , heißt auch ſchön ſein . Beginnen Sie noch heute mit der fettzehrenden „ Reinin ” = Kur , den unſchädlichen Entſettungstabletten . RM . 1 . 75 . In allen Apotheken erhältlich . Verlangen Sie nur „ Reinin ” . II . Bin 370 = Erhältungskrankheiten ſartnäckiger Huſten , Luftröhren = Katarrh , Lungenver chleimung , Bronchial = Katarrh , Aſthma ete , behebt und lindert ſeit 25 Jahren der ſchleimlöſende Dellheims Bruſt = und Lungen = Tee Preis Mark 1 . 20 . In allen Apotheken erhältlich beſtimmt Beſſunger Apotheke , ( TV 68 Preiswert deg . Wegzug zu verkauf . : Rund= funk , Standuhr , elektriſch . Ofen , Föhn , Heizkiſſen , moderne Kinder= badew . ( Email ) , Fliegenfenſter , Vorratsſchränke m . Fliegendraht , Waſchgeſtell ( Email . Schüſſ . , Kanne ) , kleiner Tiſch . Näher . Geſchäftsſtelle . 2 Waſchtiſche 1 Bett bill . zu verk . Kattrein= ſtr . 20 , II . rechts Ein Speiſe = und Herrenzimmer , beides ſehr gut rhalt . , abzuge= ben . Offert . unt . T . 155 Geſchſt . Komplette Badeeinrichtung Gas , wenig ge braucht , zu verk Näh . Geſchäftsſt Zu verkaufen : Vollſtändig , eiſ . Bett , Schrank , Waſcht . , Dampf waſchtopf . Hei= delb . = Str . 5 , I 1 zweiteil . groß . Eisſchrank , 1 Dezimalwaage Riedeſelſtraße Nr . 68 , H . I . Erbtlgshalber Möbel u . Hinterlaſſung bill . zu verkauf . Neckarſtr . 4 , Gar= tenh . , 1 . St . lks Herrenfahrrad 14 ℳ Näh . Ge= ſchäftsſtelle . Gut erhaltenes Sofa bill . zu verkauf Gutenbergſtr . 66 . 2 . St . Witzel . Gut erh . mod . Kinderwagen zu verkaufen . Eckartſtraße 18 , parterre , rechts . Mädchenrad bill . zu verkauf . Avemarie , Wen= elſtadtſtraße 40 Eisſchrank . Gr . 1 , 09 , 0 . 86 , 0 , 63 , umzugshal= ber bill . zu ver= kaufen . Näheres Geſchäftsſtelle . Zemenk= verkft pfoſten billig : Frankf . = Str . 105 . debr . Schneider Nähmaſchine bill . zu verkauf Mauerſtraße 17 Während ſeiner 10 jährigen Tätigkeit in der Firma war uns der Eniſchlafene ein treuer , hochgeſchätzter und hilfsbereiter Arbeitskamerad , deſſen Andenken wir ſiets in Ehren halten werden . Inhaber und Gefolgſchaft der Firma Friedrich Schaefer . Darmſtadt , den 2 . Mai 1934 . Zeiſet keppich und Brücken billig zu verkau= fen . Off . unter M . H . 5399 a . d . Geſchäftsſt . d . Bl . ( II . Mhm . 5043 ) Damenrad , gemufft . . 27 . desgl . wie neu 30 . — Herrenrad ( Opel ) . . . 24 . — Grafenſtraße 22 , im Hof . Herrenrad zu verkaufen . Soderſtraße 59 A Welche alleinſt Dame ( Herr ? ) gibt Geld zum Bau eines Einfam . = Hauſ . im Hohle = Weg = Viert . geg . lebensläng . freie Wohnung ? Ang . u . T . 164 Gſchſt . 2500 Mark geſucht geg . hohe Zinſen u . gute Bürgſchaft . Off . u . T . 168 Gſchſt . V A Haus 3 X 4 oder 3 X 5 Zimmer , in gut . Wohnlage u . ein= wandfr . Zuſtand zu kaufen geſucht . Größere Anzah= lung evtl . Aus= zahlung kann ge= eiſtet werd . Off . mögl . nur vom Hauseigentüm . u . T 184 Geſchſt . Acker am Heinr . Win= gertsweg ſofort zu verpacht . Näh . Geſchäftsſtelle . Gasherd , neuer Ruckſack , gr . Zinkwanne , 3 Paar Damen= ſchürſchuhe , 38 / 39 , farb . Tiſchtücher , prima Wollkol= ter , Sommer = An= jüge . Einmach= glaſer . Stühle , Fliegenſchrank . Luiſenſtraße 36 , Hof links , part . Eisſchrank , 2 Küchenſchränke , 2 Kleiderſchränke intür . , Tiſch , Waſchtiſch . Brandgaſſe 6 . ungeahnt Snarsam Dose schon von 63 Pfg . an . Erhältlich bei : Wilh . Hartlaub Bessung . Drogerie Bessungerstr . 1 Georg Hübner Drogerie Karlstraße 56 . ( TV 97 ) Gebr . „ Orga ” Privat , gebr . Merced . preisw . W . Schütz . Eliſabethenſtr . 12 Gut erhaltener Gartenſchlauch ( 21 Meter lang ) preisw . abzuge= ben . Alexandra= weg 14 , I . Gebr . 1 Sorte Falzziegel und Backſteine dillig abzugeben . Darmſtadt , Hoch= ſtraße 36 . Bau= büro , Tel . 2114 . Heraus aus Sorge und Mot ! Sie erhalten Darlehen für Entschuldungen , Anschaf- fungen , Ablösungen , Be- triebskredite usw . durch unter Reichsaufsicht ste- hende Dariehens - u . Zweck- spargenossensch . Hamburg , Kostenl . Ausk . durch uns . Bez . - Dir , für Darmstadt , Z Koch & Glenz , Rhein - 2 straße 47 ( Hansahaus ) part . S tägl . v . 9 — 13 u . 15 — 18 Uhr . Serlöse Miltarbeiter Überall gesucht ! Boitfedern . Daunen nicht irgendwo kaufen . Es gibt kei- nen Artikel , der größeres Vertrauen verlangt . Wer sich vor bitteren Ent : täuschungen schützen will , kauft nur beim Fachmann . Betten - Schatz Elisabethenstraße 6 - Ruf 2626 Tafel = Beſiecke direkt an Priv . , 100 Gr . Silber= aufl . , 36 teilige ( IV . 91 Uarlltit H . Ase ! Langjährige ſchriftliche Garantie . Ratenzahlung . Katalog koſtenlos . E . Schmidthals , Solingen 2 . Poſtf . 33 urt sagt : sind Anhäufungen von Farbstoff tiet unter der Oberhaut . Um sie zu beseitigen , braucht man eine Creme , die tief in die Haut eindringt . Ein solches Mittel ist Frucht’s Schwanenweiß Es hilit immer , auch in hartnäckigen und veraltelen Fällen Tube 1 . 60 , Dose 3 . 15 Schönheitswasser Aphrodite macht die Hauf zart und rein Nähere Umgebg . Darmſtadts ſehr preiswerte Villa zu verkaufen . Of ferten unt . T 18 ( Geſchäftsſtelle . Gutgehendes Friſeur = Geſchäft in der Umgegend Darmſtadts wegen Todesfall ſofort zu verkaufen . Es wollen ſich nur Käufer melden , die das Geſchäft in bar kaufen können . Angeb . unt . T . 159 Geſchſt . ( 5031 Frankfurt a . M . — Höchſt a . nit Café , Brauerei frei , in nächſter : Nähe des Bahnhofs , großes Lokalt mit 3 = Zimmer = Wohnung , 2 Man= ſarden und 2 Kellern ſofort zu= vermieten . Näheres u . A 9034 an — Annoncenmayer , Frafnkurtmain . ( TV . 5041 — Dörrſleisch mit Sier und Salat ! Dörrfleisch mager ru . 26 Eier 10 Stück 1 . 05 , 1 . 00 frisch geleuchtet Eier 10 Stück 98 , 88 Fe nes Tafelölo . Gl . Halbliter - Flasche mit Sehraubverzohlug 60 Salatöl Liter 1 . 10 , 96 Kopfsalaf z . niedr . Tagespr . Jetzt PUDDING essen ! Für den ABENDTISCH ! Magnet - Puddingpulver Schokolade . . . . Pak . B , Mandel und Vanille . . . Weizengrieß , Pfd . 25 , 24 Feiner Tafelreis , Pfd . 20 Himbeer - Syrup , gar . rein J . Fl . 140 , ½ Fl . 90 , ausgew . Pfd . 68 Maties - Heringe ( Kühlhaus ) fein u . zart , 2 St . 25 Deutsche Vollheringe 5 Stück 20 Miederlage ; Th . Frank , Elisabethenstr . 9 1943 Haus zumAlleinbewoh= ten in Vorort Darmſtadts bill . zu verkauf . Off . u . T 186 an die Geſchäftsſtelle . im Milchner Heringe , Stück 9 Schweizer Käse Allgäuer Vollfettkäse , 45 % Fett i . T . . . . ¼ Pfd . 26 S & F - Kafento Sparmischung aus feinem Bohnen - und Malzkaffee ½Ptd . P . 65 , 40 8 & F - Malzkaffee in der ScF - Packg . , Pfd . 36 lose , ausgewogen Pfd . 25 S & F - Kaffee , Haushalt - Mischung . S & F - Columbia - Spezial - Kaffee . Pfd . 2 . 30 Ptd . 2 . 60 Freitag eintreffend : Zarte Hühner , gefroren , Pfd 74 Donnerstag , 3 . Mai 1934 eies ſentzan ſecthel Mu iM Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 121 — Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , den 3 . Mai 1934 . Die Feier des Tages der Arbeit iſt vorüber . Die Werktätigen ſind wieder an ihre Arbeitsſtätte zurückgekehrt und entſchloſſen , das Aufbauwerk des Führers wei= ter durchzuführen . Durch Zuſammenarbeit aller beteiligten Stellen war es mög= lich , der Einheit der Nation und der Volksgemeinſchaft der Schaf= fenden aller Stände und Berufe in Darmſtadt wirkungsvollen Ausdruck zu geben . Ich danke hiermit allen Beteiligten : der SA . , SS . , HJ . , der NSBO . , dem Freiwilligen Arbeitsdienſt , der Polizei , der Freiwilligen Sanitätskolonne vom Roten Kreuz für die Unterſtützung und der geſamten Bevölkerung Darmſtadts für ihre Mitwirkung an dieſem nationalſozialiſtiſchen Feſt . Darmſtadt , den 2 . Mai 1934 . Heil Hitler Wamboldt , Kreisleiter und Kommiſſ . Oberbürgermeiſter . Bekannkmachungen des Perſonalamkes . Uebertragen wurde : am 24 . April 1934 den Studienräten an der Aufbauſchule in Alzey Rudolf Groſch und Johann Rüdin= ger , je eine Studienratsſtelle an der Oberrealſchule und dem Progymnaſium zu Alzey ; am 25 . April 1934 dem Lehrer Willy Gandenberger zu Schwabsburg , Kreis Oppenheim , eine Lehrerſtelle an der Volksſchule zu Holzheim , Kreis Gießen ; ſämt= lich mit Wirkung vom 1 . April 1934 an . In den Ruheſtand verſetzt wurde : der Regierungsrat bei der Polizeidirektion Mainz Johann Neumer auf ſein Nachſuchen unter Anerkennung ſeiner dem Staate geleiſteten Dienſte mit Wir= fung vom 1 . Auguſt 1934 . Seine Zulaſſung zur Rechtsanwaltſchaft aufgegeben hat am 2 . April 1934 der Rechtsanwalt Wilhelm Lohnes in Lorſch bei dem Amtsgericht Lorſch und dem Landgericht Darmſtadt . Arbeitsjubiläum in der L . C . Wittich’ſchen Hofbuchdruckerei . In der Offizin der L . C . Wittich’ſchen Hofbuchdruckerei feiert heute der Rotationsmaſchinenmeiſter Friedrich Schuſter ſein 25 jähriges Arbeitsjubiläum . Geſtern vormittag , als die geſamte Belegſchaft ſich zur Vereidigung des Vertrauensrates in der feſtlich geſchmück= ten Kantine des Betriebes eingefunden hatte , fand anſchließend aus dieſem Anlaß eine kleine Feier ſtatt . Der Chef des Hauſes , Herr R . L . Wittich , beglückwünſchte Herrn Schuſter zu ſeinem Jubiläum und friſchte dabei gemeinſame Erinnerungen aus dem Weltkrieg wieder auf . Er dankte Herrn Schuſter unter Ueber= reichung einer Ehrengabe der Firma für ſeine langjährige , treue Mitarbeiterſchaft . Im Namen der Belegſchaft ſprach dann der Betriebszellenobmann Schaaf . Er gab eine kurze Ueberſicht über den Werdegang des Jubilars und ſprach auch ſeinerſeits die Hoff= nung aus , daß er noch lange Jahre in voller Tätigkeit ſchaffen könne . Zum Zeichen der kameradſchaftlichen Verbundenheit über= gab ihm Herr Schaaf ein Ehrengeſchenk ſeiner Arbeitskollegen . — Hohes Alter . Am 3 . Mai begeht die bis weit über Darm= ſtadts Mauern bekannte Köchin Frau Karoline Ewald , Pan= katiusſtraße 53 , ihren 88 . Geburtstag . — Am Freitag , den 4 . Mai , von 9 — 18 Uhr , hält die Reiſe= kolonne der Daimler = Benz AG . auf dem Paradeplatz , um in 25 Exemplaren ihre neueſten Modelle vom kleinſten ( 3375 RM . ) dis zum größten Wagen ( 42 000 RM . ) zu zeigen . Telegramme in verabredeter Sprache . Da an den Poſt= ctaltern noch häufig Erkundigungen über die am 1 . Januar in Kraft getretenen Beſtimmungen für Telegramme in verabredeter Sprache eingezogen werden , geben wir nachſtehend eine kurze leberſicht über die für ſolche Telegramme jetzt geltenden Vor= hriften . Vermerk CDE am Anfang des Kopfes . Der Text arf enthalten : Wörter der verabredeten Sprache ( in beliebiger Nenge , mindeſtens ein Wort ) , Wörter der offenen Sprache ( in eliebiger Menge ) , Ziffern und Ziffergruppen ( bis zur Hälfte er Gebührenwörter in Text und Unterſchrift ) . Zählweiſe er Wörter : Verabredete Sprache ( Fünfbuchſtaben= börter jeder Art einſchließlich Handelsmarken und Warenzeichen is zu 5 Buchſtaben , jedoch nicht ſprachwidrig veränderte Wörter nd Kennwörter ) , Offene Sprache ( einſchließlich gebräuch= ſcher Abkürzungen der Umgangs = und Handelsſprache , Tele= rammkurzanſchriften und Warenbezeichnungen ) , Ziffern und fferngruppen ( einſchließlich Gruppen aus Buchſtaben und ſahlen beliebiger Länge ) , bis zu je 5 Buchſtaben oder Zeichen — Gebührenwort . Ein Telegramm mit auch nur einem chif= rierten Ausdruck ( Gruppe von mehr als 5 Buchſtaben ) uird zur vollen Gebühr berechnet ; chiffrierte und verab= edete Wörter werden bis zu je 5 Zeichen , offene Wörter in die= m . Falle bis zu je 15 Buchſtaben als ein Gebührenwort berech= et . Gebühren im innerdeutſchen Verkehr und nach Europa ſie= en Zehntel der vollen Gebühr , nach Außereuropa ſechs Zehntel er vollen Gebühr . Mindeſtgebühr für 5 Wörter , wenn der all= emeine Mindeſtſatz von 1 , 50 RM . nicht höher iſt . Volle Ge= ühr für Telegramme in verabredeter Sprache kann der Ab = Under auf Wunſch entrichten . Berichtigungs = Tele= ramme ( ST ) zu CDB = Telegrammen : volle Gebühr . Heſſiſches Landestheater . Meiſte Huue gnnerstag A . Ie tag 4 . Mai ! zmstag 5 . Mai Anf . 19 ½ , Ende geg . 22 ½ Uhr . Außer Miete ) . Das Land des Lächelns . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Anf . 19 ½ , Ende 22 ½ Uhr . Ein Maskenball . D 21 Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Preiſe 1 . — u . 1 . 50 Das Rheingold . Feſtvorſtellung anläßlich des Jahres= tages der Einſetzung des Herrn Gau= leiters Sprenger als Reichsſtatthalter in Heſſen und der Uebernahme der Regierungsgewalt . Kleines Haus durterstag 3 . Mai Anf . 20 , Ende geg . 22 ½ Uhr . Krach um Folanthe . Zuſatzmiete II 111 Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Anf . 20 , Ende nach 22 Uhr . ( Außer Miete ) dazu kinderreiche Mütter Nummerkarten 201 — 450 . anstag 5 . Mai Der tolle Hund oder des Burſchen Heimkehr . Preiſe 0 . 50 , 1 . — , 1 . 50 Das Heſſiſche Landestheater Darmſtadt bereitet zurzeit die e Oper von Richard Strauß „ Arabella ” unter der muſikali= ſen . Leitung von Karl Friderich vor . Die Erſtaufführung wird ſire Mai ſtattfinden . Für die ſzeniſche Leitung wurde Dr . tuno Heyn = Berlin , für die Ausſtattung Edward Suhr = Berlin 6 Gaſt gewonnen . Groffnang eiel Soliehle sellſtane m Barmſtävi = Die Sorge um die Ausbildung der ſtellenloſen Schulenklaſſenen . Mittwoch morgen wurde in den ſtilliegenden Werkräumen der Firma Joſef Trier . Ecke der Pallaswieſen = und Ploennies = Straße , eine von der Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt geſchaffene Vorlehre = Werkſtatt eröffnet . Sie dient begabten Schul= entlaſſenen , die keine Lehrſtelle gefunden haben , zur vorläufigen ſyſtematiſchen Ausbildung in der Metallbearbeitung — eine neue volkserzieheriſche Maßnahme alſo , die an einem der wichtigſten Punkte der Arbeitsloſigkeit , bei der Jugend , einſetzt . Der ſchlichte , aber eindrucksvolle Weiheakt fand in Anweſenheit des Vorſtandes der Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt , von Direktoren und Lehrern der gewerblichen Berufsſchulen und von Vertretern des Deutſchen Inſtituts für nationalſozialiſtiſche techniſche Arbeits= ſchulung ( Dinta ) ſtatt . Im Hof waren 86 Lehrſchüler angetreten , die nun unter Leitung von Ober = Ingenieur Roth und drei Lehrmeiſtern , mit der Schulung beginnen ſollen . Zahlreiche Eltern hatten ihre Söhne begleitet . Dr . Sauer , der Leiter des Darmſtädter Ausſchuſſes für induſtrielle Vorlehre , hieß die Verſammelten herzlich willkommen und ging ſofort auf die Entſtehung der Werkſtätte ein , zu deren Einrichtung die Indu= ſtriellen von Darmſtadt und Umgebung je 2 Mark pro Beleg= ſchaftsmitglied beigeſteuert haben . Prof . Botſch = Frankfurt hat den Darmſtadter Ausſchuß mit Rat und Tat in jeder Hinſicht un= terſtützt , wie auch die Meiſter ihre beſondere Schulung in Frank= furt erfahren haben . Dr . Sauer dankte allen Mitwirkenden an dieſem Werk , das ganz im Sinne des Nationalſozialismus und des Führers geſchaffen ſei und ſchloß mit dem Wunſch , daß die Aufbauarbeit nach der Zeit tatenloſen Abſtiegs ſich lohnen möge : Wir folgen in Treue Adolf Hitler , der uns aufwärts führt , und hoffen , daß es immer ſo bleibt . Profeſſor Botſch = Frankfurt . vom Hauptausſchuß für induſtrielle Vorlehre , überbrachte die Glückwünſche des Treuhänders der Arbeit . Dr . Lüer , und des Gauführers der Arbeitsfront . Becker , zum heutigen Tag . Man ſtehe noch ganz unter dem Eindruck der Mai = Kundgebung , bei der alle Stände des Volkes Schulter an Schul= ter marſchierten , im gleichen Schritt , mit gleichem Wollen , dem gleichen Ziel zu ; daß Deutſchland groß werde ! Im Dienſt der Sammlung der Deutſchen ſteht auch die heutige Einrichtung . Die Vorlehre will Jugend ſammeln und einbauen in das , was Deutſch= land werden ſoll . Es handelt ſich alſo um eine national= politiſche Aufgabe , von weittragender Bedeu= tung , bei der mitzuwirken , die Darmſtädter In= duſtrie ſtolz ſein kann . Prof Botſch ermahnte darauf die Jugendlichen , ſich anzuſtrengen , ihre Arbeit mit Sorgfalt und Gewiſſenhaftigkeit zu erfüllen , um ſpäter als Facharbeiter Gutes zu leiſten . Er hob die Bedeutung hilfsbereiter und hütender Kame= radſchaft hervor , die dem Recht und der Ordnung der Geſamtheit diene : daß jeder ſeine Schuldigkeit tut , darin beruht ſeine Ehre . Deutſchland kann nur wieder erſtehen , wenn alles , wenn auch die Jugend zupackt . Eine Nation beſteht und lebt — nach einem Wort des Führers — durch die gemeinſame und harmoniſche Arbeit aller . In dieſem Sinne : Fanget an ! Jungbannführer Kratz führte aus : Vierzehn Jahre lang hat niemand danach gefragt , ob Jugend Arbeit hat . Das Ergebnis war der ungelernte Arbei= ter , der bei Gelegenheit bald dieſe , bald jene Arbeit verrichtete . Das iſt nun vorbei . Die Induſtrie hat euch , ihr Jungen , dieſe Werkſtatt gegeben . Immer müßt ihr daran denken , daß alle Lebensarbeit für unſer Volk getan wird . Wir , die Knechte des Volkes , können nur unſere Arbeit einſetzen , denn in Frieden wol= len wir Deutſchland wieder groß machen . Arbeit adelt — euch und unſer ganzes Volk ! Aber ihr ſollt auch lernen , für euch und unſer Volk Nationalſozialiſten zu werden . Jede auchdiekleinſte Arbeit . muß ordentlich und in freiwilliger Diſziplin getan werden . Jede Arbeit bedeutet Eingliederung in eine Kameradſchaft . Denkt daran , daß auch von der kleinſten Arbeit das Wohl unſeres Volkes ab= hängt . Zum ſichtbaren Zeichen , daß auch eure Arbeit unter dem Hakenkreuzbanner ſteht , rufe ich : Die Fahne hoch ! Auf dieſes Kommando wurde unter dem gemeinſamen Geſang des Horſt = Weſſel = Liedes die Hakenkreuzfahne gehißt . Anſchließend fand ein Vortrag von Ober = Ingenieur Roth über den organiſatoriſchen Aufbau der Vorlehre und die Dienſteinteilung ſtatt , die aus Werkſtatt = Schul = und Sporttagen beſteht . Ein Rundgang durch das Gebäude zeigte helle , mit Werkbänken aus= geſtattete Arbeitsräume , an denen nun dieſe Jungen unter ſorg= ſamer Schulung den Weg in das tätige Leben finden werden . Bekannkmachung der SA - Brigade 50 ( Skarkenburg ) . Beir . Eingliederung ehemaliger Stahlhelmmänner ( 5 AR ) ) in die SA . 1 . Der Stahlhelm , B . d . F . , hat als ſolcher zu beſtehen aufgehört . Es gibt weder Dienſtſtellen noch Einheiten des früheren Stahl= helms , B . d . F . , mehr . 2 . Ehemalige Angehörige des Stahlhelms , B . d . F . ( ſogenannte SA . = R . I ) können ſich aus freier Willensentſcheidung entweder der SA . oder dem Nationalſozialiſtiſchen Frontkämpferbund an= ſchließen . Um verſchiedenen irrtümlichen Auffaſſungen entgegenzu= treten , mache ich bekannt , daß bis zum 8 . 5 . 1934 die Reihen der SA . für die zum Uebertritt gewillten ehemaligen Stahlhelm= männer offen bleiben . Nach dieſem Zeitpunkt kann eine Ueber= nahme nicht mehr erfolgen . 3 . Anträge auf Uebernahme von ehemaligen Stahlhelmmännern in die SA . nehmen ſämtliche Sturmbann = und Standarten = Dienſtſtellen der SA . im Brigadebreich entgegen . Stahlhelmaus= ausweis iſt vorzulegen . Ueber Dienſtſtellung , Dienſtgrad , Uebernahme oder Ableh= nung wird nach Prüfung der Aufnahmeunterlagen durch die zuſtändige Standarte im Einvernehmen mit der Brigade ent= ſchieden . Die Entſcheidung wird den Antragſtellern bis 20 . 5 . 1934 endgültig eröffnet . Der Führer der Brigade 50 ( Starkenburg ) m . d . F . b . Ivers , Oberführer . Dein Kune fein i Shſeroach ! Vorkrag im „ Fachamk Tierſchuk ” . Ehrung eines verdienten Tierfreundes . Das Fachamt Tierſchutz im „ Reichsbund für Volks= tum und Heimat ” ließ am Mittwoch abend im „ Muſikſaal ” , des Städtiſchen Saalbaues einen überaus verdienten Förderer und Freund des Tierſchutzes zu Worte kommen , Herrn Oberreallehrer i . R . Frank , der unter lebhafter und herzlicher Anteilnahme weiteſter Kreiſe das 50 jährige Jubiläum als tätiger Tierfreund feiert . Des Jubilars haben , wie wir hören , auch zahlreiche aus= wärtige Tierſchutzzeitſchriften ehrend gedacht . Herr Prof . Spilger eröffnete den Abend mit einer kurzen Begrüßung , die beſonders den zahlreich erſchienenen Mitgliedern des Hausfrauenvereins galt . Der Redner , Herr Oberreallehrer Frank , warf einen Rück= blick auf die Entwicklung des organiſierten Tierſchutzes — Tierſchutz und Tierfreunde gab es ſchon immer — und forderte die Erziehung der heranwachſenden Jugend in Tierſchutz , Tierliebe und Tierpflege . Man kann Herrn Frank nur beiſtimmen , wenn er vor= nehmlich die ethiſchen und religiöſen Momente hervorhob , die uns zwingen , das von Menſchen abhängig gewordene Tier nicht zu quälen , ſondern Barmherzigkeit und Liebe zu üben . Daß Tierſchutz und Frau beſonders zuſammengehören , liegt ja ſchon in der Natur der Frau an ſich begründet , und es iſt eine der vornehmſten Auf= gaben der Mutter , in Liebe und Zucht ſchon die Kleinſten zur Tier= liebe anzuhalten , in ihnen die Freude an Gottes ſchöner Natur und ſeinen Geſchöpfen zu wecken , wie der Redner weiterhin ausführte . Herr Frank ſprach dann von der Pflege der Klein = und Haustiere und begrüßte das neue Tierſchutzgeſetz , das im Dritten Reich endlich auch auf dieſem Gebiete eine Beſſerung bringe ! Eine ernſte Mahnung des Redners galt der deutſchen Frauenwelt , ſich von der vogelmordenden Hutmode frei zu machen . Es iſt hier ſchon vieles beſſer geworden , ein Blick in den Saal überzeugt uns , daß hier alle anweſenden Frauen und Mädchen ſich dieſer Mode = Schande nicht mehr unterworfen haben . Unſer Volkskanzler Adolf Hitler , der bekanntlich ein großer Tierfreund iſt , hat verſprochen , daß im Dritten Reich alle Tierquälerei aufhören ſoll ! Herr Prof . Spilger feierte Herrn Frank als den Jubilar des Tierſchutzes , dankte ihm dafür , daß er in noch jugendlicher Friſche mitten darin ſtehe in der praktiſchen Tierſchutzarbeit und überreichte dem Gefeierten einen herrlichen Fliederſtrauß und ein Bild des Führers , einen markanten Holzſchnitt des in Frank= furt lebenden Künſtlers Lippmann . Herr Frank dankte mit be= wegten Worten . Frau Momber = Manecke ſang hierauf zur Laute ent= zückende Tierlieder und nach einer kurzen Pauſe ſchloß die Ver= anſtaltung mit ſchönen Tierbildern , die Fräulein Aenne Fahr im Lichtbild vorführte und erläuterte . Die Pfingſt = Tagung des VOA . DNB . Berlin , 1 . Mai . Die Pfingſttagung des VDA . findet dieſes Jahr in der deut= ſchen Weſtmark ſtatt . In Mainz werden die Sachtagungen und geſchloſſenen Kundgebungen ſtattfinden . Im Mittelpunkte ſteht der Feſtakt , der nach einem Bekenntnis aller auslandsdeutſchen Volksgruppen eine große Kundgebung des Reichsführers Dr . Steinacher bringt . Die Kundgebung wird auch durch Rundfunk übertragen . Die Leitung der Frauentagung hat Frau v . Vopelius ( Sulzbach ) . Es ſprechen eine Anzahl führender Perſönlichkeiten der Frauenarbeit drinnen und draußen . Prof . Dr . Steinbach = Bonn zeigt „ Die Wege und Ziele franzöſiſcher Saarpolitik‟ . Der zweite Teil der Frauentagung ſteht unter Leitung der Frau Marie Rabl = Leipzig , der Reichsleiterin des Frauendienſtes des VDA . , und gibt einen Einblick in die praktiſche Volkstumsarbeit drau= ßen . Beſonders wichtig iſt die unter dem Ehrenvorſitz von Staats= miniſter Hans Schemm = München , Reichsleiter des NS . Lehrer= bundes , unter Leitung von Staatsrat Block = Darmſtadt , Landes= führer des LV . Heſſen = Darmſtadt des VDA . , und Miniſterialrat Dr . Roeſeler = Bukareſt ſtattfindende Lehrertagung . Die Studententagung bringt Anſprachen von dem Reichsführer der Deutſchen Studentenſchaft und des NS . Studentenbundes Dr . Stäbel : „ Das Geſamtvolk und der deutſche Student ” , und Pro= feſſor Dr . Boehm = Jena : „ Volkstum und neuer Staat ” . Mit einer volksdeutſchen Kundgebung auf dem Adolf = Hitler = Platz ſchließt die Mainzer Tagung ab . Die Veranſtaltungen in Trier ſtehen im Zeichen der Ju= gend mit Sportwettkämpfen , einer Singeſtunde , einer Stunde der Jugend , Abendfeiern auf dem Kockelsberg , im Zeltlager und auf dem Petrisberg , ſowie einem Fackelzug . Nach dem Fackelzug wer= den auf dem Palaſtplatz ſprechen : Staatsrat Gauleiter Guſtav Simon = Koblenz und Staatsrat Freiherr v . Lüninck = Koblenz , Landesführer des LV . Mittelrhein . Höhenfeuer werden den Treuegruß der Jugend an die Saar verkünden . Bei der Morgen= feier wird nach den Geiſtlichen beider Konfeſſionen Vizekanzler von Papen die Anſprache halten . — Auch die Morgenfeier wird durch Rundfunk übertragen . — Rudolf Mirbt = Breslau hat die Leitung der ſich anſchließenden Dankkundgebung an die deutſchen Abſtimmungsgebiete , bei der auch Dr . Steinacher ſpricht . Der vielgeſtaltige Feſtzug , der deutſches Volkstum in Heimat und Ferne wiedergibt und die enge ſeeliſche Verbundenheit zwiſchen drinnen und draußen zeigt , wird ebenſo wie die Morgenfeier durch Rundfunk übertragen . Am Dienstag , den 22 . Mai , ſchließt die eigentliche Tagung mit einer Kundgebung auf der Feſtung Mont Royal bei Tra= ben = Trarbach . Der Erforſcher und Leiter der Ausgrabungen Dr . Spies hält einen Vortrag . Dr . Steinacher und Freiherr von Lüninck ſprechen ebenfalls . Sonderzüge der Tagungsteilnehmer aus allen deutſchen Gauen veranſtalten auf der Rückfahrt noch zahlreiche Kundgebungen , die ſich bis nach Mitteldeutſchland erſtrecken und den deutſchen Ge= meinſchaftsgedanken ſinnbildlich überall hintragen ſollen . — Das Ergebnis und Erlebnis der Tagung wird der Reichsführer Dr . Steinacher über den Kurzwellenſender durch eine Schlußanſprache auch den Ueberſeedeutſchen übermitteln . Ein kleines Kochgeheimnis : Hafer ken F brennen nichf an , auch wenn man ſie nicht umrührt . Wie es gemacht wird , ſagt unſer Rezeptheft . Verlangen Sie es koſtenlos von ſchüle Hohenlohe A . G . Kassel Seite 6 — Nr . 121 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 3 . Mai 1934 * Aus dem Gerichtsſaal . Viermal Sicherheitsverwahrung vor der Großen Skrafkammer . Aw . Eine Blütenausleſe von Verbrechern : Der erſte iſt der 56 jährige Oswald Seeger , aus Berlin gebürtig , der ſein Leben lang die Menſchen betrog und ſein halbes Leben in Zucht= häuſern und Gefängniſſen zubrachte . Trotzdem betrachtet er ſich als „ frommer Mann‟ . Er gehörte eine Zeitlang der Heils= armee an , und während dieſer Zeit will er angeblich keine Straftaten ausgefuhrt haben . Jetzt ſehnt er ſich auch wieder dahin zurück . Er hat auch einen Pfarrer an der Hand , der be= reit iſt , ihn in einem Miſſionsheim für Strafentlaſſene unterzu= bringen . Aber das Gericht iſt der Auffaſſung , daß dazu ja immer noch Zeit iſt , und erkennt im Nachtragsverfahren vorläufig mal auf Sicherheitsverwahrung Weit gefährlicher noch war der zweite , der 51 jährige Keſſel= ſchmied Weiß aus Mannheim . Der Vater habe viel ge= trunken und mit 15 Jahren ging er von daheim durch , „ weil ich immer ſo verhaue worre bin ” , erzählt er . Auch in ſeinem Leben reiht ſich eine Straftat an die andere . Jahre im Zuchthaus an neun Jahre 1919 wurde er während der Revolution aus dem Gefängnis befreit , und er tut ſofort Schlimmeres als bisher , er führt mit anderen einen Raub aus , der ihm 15 Jahre Zuchthaus einbringt . 1927 beginnt dann bei ihm eine Augenkrankheit , ſo daß er jetzt nahezu erblindet iſt . Er iſt ſoweit damit einverſtan= den , in Sicherung zu kommen , denn wo ſoll er ſchließlich hin . Das Gericht ordnet denn auch die Sicherungsver= wahrung an . Als Dritter erſcheint der 39 jährige Metzger Hugo Kohl= mann , aus Kirchheim in der Pfalz gebürtig . Er ſtammt aus einer guten Familie , wurde jedoch ſchon mit 12 Jahren zum erſten Male ſtraffällig . Seine Hauptbeſchäftigung war Fahrrad= diebſtahl . Kaum war er aus einer Strafanſtalt entlaſſen , ſaß er ſchon wieder in Unterſuchungshaft . So brachte er es im Jahre 1932 fertig , in 4 Wochen , die er gerade in der Freiheit zubrachte , nicht weniger als 17 Fahrräder zu ſtehlen . Auch gegen ihn ordnet das Gericht Sicherungsverwahrung an . Der letzte iſt ein Hyſteriker : Wilhelm Küntzel , 35 Jahre , Kaufmann . aus Wimpfen . Er war ſchon in der Schule ob ſeiner Lügnereien bei ſeinen Lehrern unbeliebt , und für ihn gab es nichts Schöneres , als die Leute von hinten und vorn zu beſchubſen . Allerdings iſt er erblich ſtark belaſtet , auch in dieſem ſpeziellen Fach , denn auch der Vater iſt im Schwindeln und Be= trügen ganz tüchtig . Küntzel iſt der Typ des Querulanten und macht den Beamten in den Strafanſtalten das Leben recht ſauer , Gegen ihn ſprach ſchon das Bezirksſchöffengericht im März dieſes Jahres Sicherheitsverwahrung aus . Er legte dagegen Berufung ein und behauptet , er ſei damals gar nicht mehr rechtmäßig in Haft geweſen , er ſei unberechtigterweiſe bis zum 9 . Januar zu= rückbehalten worden . Das Gericht verwirft indes ſeine Berufung als unbegründet . In einer fünften Sache verurteilt das Gericht nach ſehr aus= führlicher nichtöffentlicher Beweisaufnahme den 55 jährigen Por= tefeuiller Georg Schüßler aus Bieber , wegen Unzucht mit Kindern in 13 Fällen zu 3 Jahren 6 Monaten Zuchthaus und ordnet gleichzeitig , da er auf dieſem Gebiet ſchon mehrfach vorbeſtraft iſt , die Entmannung an . Ein jüngerer Mitangeklagter wird wegen erwieſener Unſchuld frei= geſprochen . Eine ſechſte Sache wurde ausgeſetzt , da der Angeklagte , ein über 70 jähriger Sittlichkeitsverbrecher , aus Pfungſtadt , erſt in einer Anſtalt noch einmal auf ſeinen Geiſteszuſtand hin unter= ſucht werden ſoll . Das Bezirksſchöffengericht verhandelt gegen einen jungen Spengler aus Rodau , der beſchuldigt wird , das Anweſen eines Rodauer Bauern fahrläſſig in Brand geſteckt zu haben . Am 1 . Dezember geriet in Abweſenheit des Beſitzers das Anweſen des Bauern Vierheller , in Rodau in Brand . Der Kuhſtall und die ſonſtigen landwirtſchaftlichen Räume brannten faſt vollſtändig nieder . Mit Mühe und Not konnten das Wohnhaus und die anderen Ställe gerettet werden . Erſt vermutete man Kurzſchluß . Plötzlich aber ſtellte die eine Magd die Behauptung auf , ſie habe geſehen , wie der Angeklagte , der als Landhelfer bei dem Bauern tätig war , ſich eine Zigarette gedreht habe , und kurz darauf habe es an derſelben Stelle ge= brannt . Der Angeklagte beſtreitet zwar nicht , daß er ſich eine Zigarette drehte , beſtreitet aber , daß er ſie rauchte , denn der Bauer habe ihm immer geſagt , in der Strohſcheuer , wo er arbeitete und wo der Brand auch ausbrach dürfe nicht geraucht werden . Das Mädchen wiederholt in der heutigen Verhandlung mit viel Nachdruck ihre Behauptung . Das Gericht glaubt jedoch auf ihre Ausſage keine Verurteilung gründen zu können und ſpricht deshalb den Angeklagten mangels Bewei= ſes frei . Ein Metzger aus Trebur erhält danach 2 Wochen Gefängnis und eine Geldſtrafe von 30 RM . , weil er Wiegeſcheine fälſchte . Wie immer , drehte es ſich hier um die 2 RM . mehr Schlachtſteuer , die er nicht bezahlen wollte . Da der dem Staat zugefügte Schaden indeſſen kein großer iſt und der Angeklagte bisher noch nicht vorbeſtraft iſt , erhält er für die Gefängnisſtrafe eine fünfjährige Bewährungsfriſt zugebilligt . Aw . Der 22 jährige , aus Eſchbach gebürtige , Kaufmann Karl Netz hat ſich am Freitag vor der Großen Strafkammer wegen des großen Schuhdiebſtahls zu verant= worten , bei dem in der Nacht vom 16 . auf den 17 . Dezember vori= gen Jahres annähernd 250 Paar Schuhe im Werte von über 1800 Mark in der Schuhfabrik zwiſchen Münſter und Dieburg geſtohlen wurden . Der Angeklagte wurde erwiſcht , wie er in Frankfurt die Schuhe abzuſetzen verſuchte . Der junge Mann behauptet ſtandhaft , er habe lediglich mit einem Auto in der Nacht zwiſchen 4 und 5 Uhr die Schuhe auf der Dieburger Landſtraße in Empfang genom= men , und ſie nach Frankfurt gefahren . Er habe keine Ahnung ge= habt , daß es ſich um geſtohlene Ware handelte . Allerdings ſei ihm dann ſpäter der Verdacht gekommen . Seine Komplizen , die bis heute noch nicht ermittelt ſind , will er nicht kennen . Der eine habe mit Vornamen Karl geheißen , mehr wiſſe er nicht . Daß er mehr weiß , geht indeſſen daraus hervor , daß er das Auto für 12 Mark mietete und 20 Liter Benzin von ſeinem Geld tankte , und daß er in der Vorunterſuchung durch ſtändige falſche Angaben die Polizei irreführte . Das Gericht iſt mit dem Staatsanwalt der Auffaſſung , daß der Angeklagte , der übrigens trotz ſeiner mehrfachen Vor= ſtrafen nur durch einen glücklichen Zufall nicht wegen Rückfall= diebſtahls beſtraft werden kann , der Typ des Verbrechers iſt und erkennt auf zwei Jahre und drei Monate Zuchthaus wegen Hehlerei , abzüglich vier Monaten Unterſuchungshaft . In derſelben Schuhfabrik war ein junger kaufmänni= ſcher Angeſtellter tätig , der ſich wegen Urkunden= fälſchung vor dem Bezirksſchöffengericht zu verant= worten hat . Er hatte ſich bei ſeiner Firma Schuhe gekauft und das Geld einem anderen Angeſtellten dafür ausgehändigt , das jedoch nie an die richtige Stelle gelangte . Dieſer will nichts mehr von der Sache wiſſen . Der Angeklagte legte indeſſen eine Quittung vor , von der man annahm , daß ſie gefälſcht war . Die Unterſchrift iſt jedoch zweifellos echt , und man kann dem Angeklagten auch nicht nachweiſen , daß es ſich hier urſprünglich um ein anderes Schrift= ſtück handelte , das er für ſeine Zwecke umänderte , ſo daß er man= gels Beweiſes freigeſprochen werden muß . Ebenſo ergeht es einem gebürtigen Urberacher , auf deſſen Namen der Turnplatz der Urberacher Freien Turngemeinde ein= getragen war . Die Freie Turngemeinde wurde , da ſie marriſtiſch war , im vorigen Jahre aufgelöſt und das Vermögen vom Staate eingezogen . Der Angeklagte ſoll nun verſucht haben den Staat um dieſen Turnplatz zu bringen , der eigentlich der Freien Turnge= meinde gehört habe . Der Angeklagte bringt jedoch glaubhaft vor , daß er als Mitbegründer des Vereins , als er als junger Kerl ( im Jahre 96 ) und großer Sportfex viel verdiente , den Platz von ſei= nem Geld gekauft habe , und es findet ſich niemand , der ihm das widerlegen könnte . Auch hier erkennt das Gericht auf Frei= ſpruch . HR . Wiederherſtellung der kaufmänniſchen Moral auf dem Gebiet des Zahlungsweſens . Da im Geſchäftsverkehr immer noch Mißſtände im Zahlungsweſen , feſtzuſtellen ſind , die die Geſun= dung des Wirtſchaftslebens erſchweren und der Stellung des deut= ſchen Kaufmanns als verantwortungsbewußtes Glied der Volks= gemeinſchaft nicht entſprechen , haben die Spitzenorganiſationen der deutſchen Wirtſchaft einen Aufruf veranlaßt . Der Aufruf iſt auf dünnem Papier gedruckt und ſomit als Beilage zu Geſchäfts= briefen geeignet erſchienen und wird von der Heſſiſchen Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt verbreitet . Es wäre erwünſcht , wenn möglichſt alle Betriebe ſich an der Verbreitung des Auf= rufs beteiligen würden . Der Bedarf iſt bei der vorbezeichneten Kammer umgehend anzumelden . Schulungslager der rhein = mainiſchen Studentenſchaften . Gründung der Arbeitsgemeinſchaft rhein = mainiſcher Skudenkenſchaften Befehl und Sitte nicht mehr hin . Verantwortung bleibt nur lebendig , wenn man ſie täglich der innerſten Entſcheidung aus = Kameradſchaftserziehung ſetzt , wenn man ſo dafür ſorgt , daß die Verantwortung immer wieder wirkſam wird . Darin gerade äußert ſich oft das Drücken vor der Verantwortung , daß der Gehorſam allzu willig , allzu in der Neutſchen Hadeitenſchan . ſorglos gegeben wird . Eine Kameradſchaft ein Kameradſchafts = Wie wir ſchon berichten konnten . fand auf Burg Gleiberg in Oberheſſen eine Schulungstagung der rhein = mainiſchen Studen= tenſchaften ſtatt , die ſich unmittelbar an die Eröffnung und Ein= weihung der Burg Gleiberg als ſtudentiſches Schulungslager an= ſchloß . Das Thema bildete die Kameradſchaftserziehung in der Deutſchen Studentenſchaft . Der Führer der ſtudentenſchaftlichen Kameradſchaftshäuſer und der Korporations = Wohnkameradſchaften von den Hochſchulen Darmſtadt , Gießen . Marburg und Frankfurt waren erſchienen . Die Studentenſchaft der Landesuniverſität Gießen war mit der Durchführung der Arbeit betraut und löſte dieſe Aufgabe vorbildlich . Cand . theol Seipp . der Führer des Gießener Kameradſchaftshauſes , dem die Arbeit unterſtand , hatte den Stoff in die zwei Abſchnitte geteilt : Ziel und Weg . Und durch die Einbeziehung Gießener Hochſchullehrer war es möglich , der Arbeit ein ſo vielgeſtaltiges Gepräge zu geben , daß die Ergebniſſe weit über den Rahmen des eigentlichen Themas von Bedeutung ſind . Das erſte Referat hielt der Hochſchulgruppenführer Gießen , Bernhard Edler von Graeve , über den nationalſozialiſtiſchen Studenten . Er betonte die Not= wendigkeit , die völkiſche Geſchloſſenheit von Stand zu Stand her = zuſtellen ; ſolle die Hochſchule wieder einen Platz im Leben des Volkes einnehmen , dann müſſe der junge Akademiker von ſich aus dieſe Einheit herſtellen . Unzweifelhaft beſteht heute ſtarke Be= laſtung des Studenten , doch entſcheiden die kommenden Jahre über kommenden Jahrhunderte , und Adolf Hitler habe ſelbſt bei der Ver= kündung des Studentenrechtes in Berlin geſagt : „ Wem würde es einfallen , das Ausrücken der jungen Lehrgänge und Soldaten im Jahre 1914 deswegen zu beklagen , weil damit eine unerwünſchte Unterbrechung ihres Studiums eingetreten wäre ? ‟ Darum müſſe auch heute der volle Einſatz des Studenten gefordert werden . Im gleichen Sinne äußerte ſich der Rektor der Univerſität Gießen . der aus der Erfahrung des letzten Jahres feſtſtellen konnte , daß bei ſtarker Belaſtung ſtarke Leiſtungen zu erzielen ſind . In ſei= nem Vortrag über „ Hochſchule und Nationalſozialismus ” warnte Rektor Prof . Bornkamm davor , es ſich zu leicht zu machen , um mit der Univerſität fertig zu werden , aus der wir kommen . Man könne die Idee der Vorkriegszeit nicht unpolitiſch nennen . Es habe auch damals ein Bildungsideal gegeben . Ebenſo warnte Prof . Bornkamm davor , die Einheit von Lehre und Forſchung in der Univerſität aufzuheben . Aufgabe der Univerſität kann es nicht ſein , ſich in einem „ Beſcheidwiſſen ” zu ſichern , ſondern wir müſſen immer erneut auf die Entdeckungsfahrt nach dem aus= gehen , was in uns als letzte Tiefe unſeres völkiſchen Seins be= wußt iſt . Wir müſſen immer wieder verſuchen , in jene geiſtigen Bezirke einzudringen , um das Neue immer wieder zu überwin= den und immer weiter vorzudringen . Die Vorträge des zweiten Tages waren dem Einſatz des Studenten im Kameradſchaftsdienſt des Arbeits= dienſtes und der SA . gewidmet . Ueber den Einſatz der ſtudentiſchen Kameradſchafts= erziehung im Arbeitsdienſt ſprach Paul Seipp , Referent bei der D . St . , der den Sinn deſſen , was die Studentenſchaft vom Arbeitsdienſt erwartet , am beſten in den Worten Andreas Feickerts ausgedrückt ſah : Wir wollen die Hochſchule durch den Arbeitsdienſt revolutionieren , d . h . wir wollen den Studenten im Arbeitsdienſt politiſch erziehen laſſen , um dieſe Erziehung dann auf der Hochſchule zum Einſatz bringen zu können . Das iſt der Sinn der letzthin von der Deutſchen Studentenſchaft für die Studenten der 1 . bis 4 . Semeſter verkündete Arbeitsdienſtpflicht . Der Arbeitsdienſt ſoll den politiſchen Soldaten ſchaffen , und wir brauchen dieſen politiſchen Soldaten gerade für die Hochſchulen . Den Arbeitsdienſt in eine unpolitiſche Form bringen , bringt nicht nur die Form der deutſchen Hochſchule in Gefahr , ſondern ſetzt die geſamte ſozialiſtiſche Erziehung und innere Geſtaltung Deutſchlands aufs Spiel . Deswegen klaren National ſozialis= mus gerade im Arbeitsdienſt . Der Sonntag brachte den Vortrag Prof . Pfahlers , des Pädagogen an der Univerſität Gießen , der die Verantwor= tung des Kameradſchaftsführers als Erziehers einer ernſten Wür= digung und Betrachtung unterzog . — Der Führer muß getragen ſein von der Grundempfindung , daß in ſeiner Verantwortung und Erfüllung ein Reſt bleibt , den er ſchuldig iſt . Dieſe Hal= tung iſt die männlichſte , die es gibt , denn ſie offenbart die größte Zucht . Nur aus ſolcher Zucht aber erwachſen Recht und Mög= lichkeit , Verantwortung zu tragen . In dieſe letzte Sphäre reichen haus ohne innere Spannungen kann ein Friedhof ſein . Nichts iſt darin lebendig . Denn gerade weil in dieſer Kameradſchaft das Trommelfeuer , die unmittelbare , äußere Bedrohung fehlt , muß die Gelegenheit innerer Spannungen gegeben werden . Im richtigen Kameradſchaftshaus muß es hitzige Köpfe geben , bis zur Möglichkeit des Haſſes . Und dort kann der Führer nicht mehr einfach Richter und Schlichter ſein . Dort wächſt das Gefühl der inneren Verantwortung , dort lernt man den Kameraden nicht nur ertragen , ſondern — was viel ſchwerer iſt — , man lernt ihn tragen . Dort wird der Kameradſchaftsführer nicht der über= legene Richter , ſondern er wird demütig in dem vorhin beſchrie= benen Sinne , und das erſt gibt ihm ein Recht , auch in die Pri= vatſphäre des einzelnen einzugreifen . Wenn auch das Studium weitgehend private Sphäre iſt , ſo muß der verantwortliche Füh= rer dort auch hineingreifen , damit der junge Kamerad erfahrt , daß nichts außerhalb der letzten Verantwortung liegt Durch ſolche verantwortliche Pflichterfüllung erlangt der Kamerad= ſchaftsführer die innere Sicherheit , mit der er andern zum ſtillen Maßſtab werden kann . Wo die erzieheriſche Aufgabe ſo geſehen wird , da ſind Worte meiſt überflüſſig . Aber gerade aus der wortloſen vertrauens= vollen Gefolgſchaft ergibt ſich die Notwendigkeit . Maßnahmen durchzuſprechen , Entſcheidungen zu erklären . Nicht um den Ge= horſam leichter zu machen . Das darf niemals ſein ; nein , um die Kameraden ſelber zu Führern zu machen . Nicht oft muß ſolche Ausſprache geſchehen : Seltenes Wort wiegt . Eine faſt ſchwerere Verantwortung ruht auf dem Kamerad= ſchaftsführer als einſt auf dem Frontſoldaten . Obwohl das Un= mittelbare , das Drohende fehlt , iſt er doch verantwortlich über Zucht und Ordnung hinaus für den Ruf des Volkes und die Ant= wort der Kameraden hierauf . Und ſo verſtehen wir auch Fichtes anderes Wort : Der Kampf mit der Waffe iſt beſchloſſen . Es erhebt ſich , ſo wir es wollen , der Kampf der Sitte und der Charaktere . In einem anſchließenden Referat zeichnete der Leiter des Lehramts für politiſche Erziehung an der Univer= ſität Gießen , Prof . Dr . Duken , das Erlebnis des großen Krieges als Grundlage der neuen Kameradſchaft . Dort liegen auch die Kraftquellen für unſere ge= ſamte Arbeit . Auf die Erziehung und Bildung kommend , warnte Prof . Duken davor , ſich Ideale zu ſchaffen , durch die man erſt glaube zu dem anderen Menſchen in Beziehung treten zu können Die Kameradſchaft erfordere gerade , daß man zum Menſchen tritt und ihn nimmt . ſo wie er iſt . Der Montag rundete das Ganze mit einigen Schlußreferaten zu einem in ſich geſchloſſenen Kreis ab . Verſchiedene Diskuſſionen hatten den Anweſenden bereits die Möglichkeit gegeben , ihre An= ſichten und Erfahrungen auszutauſchen . Einſtimmig beſchloß man , ſich im Semeſter noch einmal zu einer kurzen Arbeitstagung zu= ſammenzufinden . Der Abend ſah die 60 Lagerteilnehmer mit zahlreichen Gäſten bei einer Walpurgisfeier in den Mauern der Ruine Gleiberg . Nach alter Sitte loderte ein mächtiges Feuer zum nächtlichen Himmel empor , und in Sprechchören wurde der Sieg des Früh= lings über den Winter gefeiert . In dieſem ſtimmungsvollen Rahmen konnte Pg . Walcher = Darmſtadt noch die Gründung einer Arbeitsgemeinſchaft rhein = mainiſcher Studentenſchaften mitteilen . In ſeiner Rede brachte er zum Ausdruck , daß es ein langgehegter Wunſch des Gauleiters ſei , die Vereinheitlichung des Rhein = Main = Gebie= tes auch in der Arbeit der Hochſchulen und der Studentenſchaften durchzuführen . Heute , da die Hoch = und Fachſchulen des Rhein = Main = Gebietes von ſich aus den Zuſammenſchluß vollzogen haben , ſind die organiſatoriſchen Schwierigkeiten aus dem Wege ge= räumt , und Pg . Walcher konnte im Auftrage des Gauleiters die vollzogene Gründung beſtätigen und die Führung der Arbeits= gemeinſchaft rhein = mainiſcher Studentenſchaften übernehmen , Die Arbeit der neuen Arbeitsgemeinſchaft vollzieht ſich im Rahmen der Deutſchen Studentenſchaft und erſtreckt ſich in erſter zuwren . ung von C adt einen ſiege auch u en duntes 10 . Im zy biele und an den Gerä rrführte Linie auf die Zuſammenarbeit der Studentenſchaften mit den Organiſationen und Gliederungen der Partei . Die Gühlung mit NSBO . und „ Kraft durch Freude ” wurde ſofort aufgenommen . Die Arbeitsgemeinſchaft rhein = mainiſcher Studentenſchaften iſt ſelbſt Gliederung der Gauleitung . Im Auftrage der Reichsführung der Deutſchen Studenten= ſchaft überbrachte Pg . Dr . Bran = Berlin der Tagung auf dem Gleiberg herzliche Grüße und gab dem Wunſch der Reichsfüh= rung Ausdruck , daß die hier vertretenen Studentenſchaften auch zukünftig in gleicher Weiſe Stoßtrupp ſtudentiſcher Arbeit ſein möchten . Vereins = und lokale Veranſtaltungen . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Heſſiſche Spielgemeinſchaft . Die Heſſiſche Spiel= gemeinſchaft beſchließt die diesmalige Spielzeit am kommenden Samstag , 5 . Mai . 20 Uhr , im Kleinen Haus des Landes= theaters , mit einer Aufführung von E . E . Niebergalls reizendem Luſtſpiel „ Der tolle Hund ” , wobei Georg Rodenhäuſer erſt= malig als Knippelius den köſtlichen Prolog ſprechen wird , der vor langen Jahren hierzu für die Aufführungen der Melomanen gedichtet wurde , deſſen Verfaſſer jedoch leider nicht zu ermitteln iſt . Sprachverein . Ueber die Hochlautung , d . h . die mundartfreie Einheitsausſprache des Schriftdeutſchen , redet Herr Krumb , Lehrer für Stimmbildung , nächſten Freitag , den 4 . Mai , um 8 . 15 Uhr , bei Sitte , Karlsſtraße 15 . Jedermann hat freien Zutritt . Mk . 1 : Trainvereinigung 18 . Wir verweiſen unſere Mit= glieder auf die heute abend 8 Uhr ſtattfindende Monatsverſamm= lung im Reſtaurant Sitte . Magazin = Fuhrpark = Kolonne 522 . Am Sonntag . den 6 . Mai , findet in Darmſtadt eine Zuſammenkunft der ehemaligen Angehörigen der Mag . = Fuhrp . = Kol . 522 ſtatt . Die noch fernſtehenden Kameraden werden zur Teilnahme an der zwangloſen Zuſammenkunft ſohne jede Beitragszahlung ) herzlichſt eingeladen . Treffpunkt : 10 bis 11 Uhr , am Warteſaal des Haupt= bahnhofs in Darmſtadt . Evtl Anfragen an J . Förſter , Darm= ſtadt . Nieder = Ramſtädter Straße 51 . Evangeliſche Männervereinigung der Petrus= gemeinde , Darmſtadt = Beſſungen . Unſere nächſte Monats = Verſammlung findet Dienstag , den 8 . Mai , abends 8 . 15 Uhr , im Gemeindehaus , Eichwieſenſtraße 8 , ſtatt . Außer den üblichen geſchäftlichen Mitteilungen wird uns ein Vortrag geboten von Herrn Prof . Dr . Münch über die im Vordergrund des Intereſſes ſtehenden Ereigniſſe in Oſtaſien , die ſich dort gegenwärtig ab= ſpielen : „ Japan und die Mandſchurei ” dieſen derzei= tigen „ politiſchen Wetterwinkel ” größeren Ausmaßes . Alle , die ſich über dieſe aktuelle Zeitfrage informieren wollen , ſeien herzlich eingeladen . Aus der NSDAF Deutſche Arbeitsfront . Deutſche Arbeitsfront , Rechtsberatungsſtelle Darmſtadt , be= findet ſich jetzt Peter = Gemeinder = Straße 21 . Sprechſtunden : Montag , Dienstag , Donnerstag und Freitag= von 15 bis 18 Uhr . Geſamtverband deutſcher Arbeitsopfer in der deutſchen Arbeits : front , e . V . Achtung : Rentenempfänger ! Am Donnerstag , den 3 . Mai , findet im Lokal „ Hanauer Hoſ ” Heinheimer Straße , eine öffentliche Verſammlung ſtatt , in der Landesopferführer Schneider über Zweck und Ziele des Verbandes ſprechen wird . Zu dieſer ſehr wichtigen Verſammlung ſind aule Rentenempfänger eingeladen . gez . Wamboldt , Kreisleiter . Für die Richtigkeit ; gez . Reuter , Adjutant . Aus den Darmſtädter Lichtſpiel = Theakern . Belida = Lichtſpiele . „ Die Sünde der Madelon Claudet . ” Das Thema dieſes Films iſt die Mutterliebe , die vor keinenl . Opfer zurückweicht und für das Kind Leben und Ehre hingibt . Der Film ſpielt zu Anfang unſeres Jahrhunderts und iſt gano im Koſtüm dieſer Zeit gehalten . Zu Anfang ſtört wohl manch= mal etwas der unnatürliche Ton des Dialogs und die Affektie . ” heit der jungen Madelon , z . B . in den Szenen mit dem Varel ihres Kindes oder in der Szene , wo ſie das Kind zum erſtenſtt photographieren läßt . Aber in dem Maß , wie der Luxus in de Lebensführung Madelons aufhört , die Aeußerlichkeiten von L * abfallen , wird die Darſtellung der Helen Hayes , die die 9 c= delon ſpielt , mehr und mehr innerlich . Schauſpieleriſch am ſia . ” ſten ſind die Szenen , in denen die gealterte und heruntergekon . mene Madelon ihre Sohn wiederſieht . Neben der Hauptdarſtel ” rin iſt Lewis Stone zu erwähnen in der Rolle des großheröiße‟ Freundes der Madelon , und der reizende Bub , der den kleinel Sohn Harry wirklich ſehr friſch und natürlich ſpielt . Nei Hamilton ſpielt den erwachſenen Harry , der als berühmt . Arzt ſeine Mutter als Patientin wiederfindet , ohne daß dieſe ſic zu erkennen gibt , um durch ihre Vergangenheit keinen Schatt . ” . auf ſein Leben zu werfen . — Im Beiprogramm intereſſiert be ſonders , ein Film „ Bilder aus Peking ” , der Bilder aus Ne Straßen der Chineſenſtadt und aus den kaiſerlichen Paläſten . L Gärten bringt . Der 1 . Mai auf dem Lande . ſin liegt . Du= der Kamer ern zum ſti da ſind Wor vertrauens Maßl t um Der Feſttag der nationalen Arbeit wurde allerorts feierlich begangen . Ueberall prangten Straßen und Häuſer im Schmuck des jungen Grüns und zahlloſer Fahnen . Schon am Vorabend gab an manchen Orten , z . B . in Gernsheim und Bingen , die Er= richtung eines Maibaums einen feſtlichen Auftakt . In Nieder = Ramſtadt , Waldmichelbach , Beerfelden , Hirſch= horn und Bingen entzündete die HJ . in einer nächtlichen Feier Höhenfeuer auf den umliegenden Berggipfeln . Froher Weckruf der Bläſer erklang in der Frühe des 1 . Mai . Faſt überall leitete ein Gottesdienſt den Tag der Arbeit feierlich ein . Der Morgen gehörte der Jugend , die geſchloſſen antrat , um die Uebertragung der Berliner Kundgebung zu hören . Sprechchöre der HJ . und Reigen des BDM . bildeten vielfach den Rahmen zu dieſen Feiern . In Bingen war mit dieſer Kundgebung die Ehrung der Preisträger im Reichsberufswettkampf der Jugend verbunden . In manchen Orten , z . B . in Hirſchhorn und Nie= der = Ramſtadt . gaben Feuerwehrkapellen und Geſangvereine morgens Platzkonzerte . Nachmittags bildeten ſich dann die gewaltigen Feſtzüge , die eine überaus ſtarke Beteiligung aufwieſen . Schön geſchmückte Wa= gen des deutſchen Handwerks , von den Innungen geſtellt , gaben dem Aufmarſch ein beſonders feſtliches Gepräge . In Nieder = Ramſtadt , Waldmichelbach und Beerfelden , in Bür= ſtadt , Heppenheim und Babenhauſen , in Goddelau , Gernsheim , Hirſchhorn , Reinheim und Bingen , überall wurden dieſe Aufzüge zu einem überwältigenden Bekennt= nis für Wert und Ehre deutſcher Arbeit . Als Abſchluß des Feſt= zuges hörte man allerorts die Uebertragung der Berliner Kund= gebung , auch ergriffen vielerorts berufene Redner das Wort , um den Sinn und die Bedeutung des Tages zu würdigen . So ſprachen z . B . in Nieder = Ramſtadt der ſtellvertr . Ortsgruppenleiter Pg . Jung . in Beerfelden der OG . = Propagandaleiter H . Willenbücher , in Bürſtadt Bürgermeiſter Kraft , in Babenhauſen der OG . = Leiter der NSDAP . . Pg . Horſt , in Hirſchhorn NSBO . = Leiter Pg . Pierſchke und OG . = Leiter Pg . Vollhardt , in Gernsheim Pg . Köſter . in Rein= heim Pg . Bareis , in Bingen Kreispropagandaleiter Stud . = Rat Greb und Kreisleiter Ritter . — Muſikaliſche und tur= neriſche Darbietungen bildeten vielerorts den Rahmen zu dieſem Feſtakt . Der Tag klang aus in einem frohen Beiſammenſein , in den Sälen der Gaſtſtätten . Ueberall herrſchte reges Treiben , und nach deutſchen Tanzweiſen wurde allenthalben eifrig getanzt . So fand der feſtliche Tag einen ſchönen , harmoniſchen Abſchluß . Aus Heſſen . Dg . Arheilgen . 2 . Mai . Volkslieder = Zyklus . Der Ge= ſangverein „ Frohſinn ” veranſtaltete unter der bewährten Lei= tung von Chor = und Muſikdirektor Ad . Simmermacher = Darm= ſtadt einen Volkslieder = Zyklus . Betitelt war der Abend : „ Von der Wiege bis zum Grabe . Die Zwiſchendeklamationen , verfaßt und auch vorgetragen vom Führer des Vereins , Herrn Phil . Völ= ger , gaben der Veranſtaltung eine verſtändliche Abwicklung und ließen jede einzelne Etappe der ſinnreichen Vortragsfolge voll und ganz auf die Zuhörer wirken . Dirigent , Chor und nicht zuletzt das kleine Künſtlerorcheſter , unter der bewährten Leitung von Herrn Hans Lücker , entledigten ſich ihrer Aufgaben in vorbildlicher Weiſe . Dg . Arheilgen , 2 . Mai . Werbeabend . Im Löwenſaale veranſtaltete die Sportvereinigung 04 für ihre Schülerinnen = und Schülerabteilung einen Werbeabend , der einen flotten Verlauf nahm und einen Ausſchnitt bot aus dem rührigen Schaffen des Vereins auf dem Gebiete der Jugendertüchtigung und Jugend= erziehung . Nach einem einleitenden Prolog begrüßte Pg . Hettin= ger die Erſchienenen und ſprach dann über die Zweckmäßigkeit der Leibesübungen von Jugend auf . Die reichhaltige Folge der Dar= bietungen gliederte ſich in vier Teile und brachte im erſten Teil ein buntes Allerlei in gymnaſtiſchen Formen der Buben und Mä= del . Im zweiten Teil boten die Mädel in flotter Manier Sing= ſpiele und Tänze , während im dritten Teil ſich Buben und Mädel an den Geräten zu überbieten verſuchten und recht flotte Uebungen vorführten . Der letzte Teil brachte neben einem Singchor und einem Sprechchor einige andere Darbietungen , die alle den Bei= fall der Anweſenden fanden , beſonders die ſpieleriſchen Vorfüh= rungen der Kleinſten . Nach dem Schlußlied ermahnte Pg . Het= tinger die Eltern , ihre Kinder den Leibesübungen zugänglich zu machen und dieſe zum fleißigen Beſuch der Uebungsſtunden anzu= halten . E . Wixhauſen , 2 . Mai . Am Samstag abend fand bei Jakob Huck die diesjährige Generalverſammlung der Spar = und Dar= lehenskaſſe ſtatt . Nachdem der Vorſitzende , Herr Bürgermeiſter Volz , eröffnet hatte , verlas Herr Direktor Kraußmüller die Bilanz = Aufſtellung . Hiernach beträgt der Geſamtumſatz 365 538 , 18 RM . Der Umlauf durch Kartenverkauf betrug 4098 RM . Die Geſamt = Spareinlagen mit Aufwertung belaufen ſich auf 122 140 , 98 RM . Die Kaſſe beſitzt 965 Konten . Der Reingewinn dieſes Jahres be= ttägt 2070 , 91 RM . Zurzeit gehören der Kaſſe 198 Genoſſen an mit 205 Geſchäftsanteilen . Die Haftſumme macht 102 500 RM . Die Reſervebetriebsrücklage hat ſich von 3899 RM . auf 4913 , 57 RM . ethöht . Der Kurswert der Wertpapiere ( 6412 , 99 RM . ) beträgt zurzeit 3112 , 32 RM . An Dividenden gelangten 5 Prozent zur Ver= teilung . Dem Vorſtand und Aufſichtsrat wurde Entlaſtung erteilt . f . Roßdorf , 1 . Mai . Luftſchutz . Am Sonntag bewegte ſich ür Werbung für den Luftſchutz ein ſtattlicher Propagandazug unter dm Klängen des Muſikzugs durch die feſtlich geſchmückten Orts= naßen . Es beteiligten ſich die Mitglieder des Reichsluftſchutzbun= des , SA . , SA . = Reſerve , Deutſche Turnerſchaft , Freiwillige Sani= ätskolonne und Freiwillige Feuerwehr . Bei der ſich anſchließen= den Kundgebung auf dem Sportplatz ſprach nach den ſchneidigen Klängen der Muſikkapelle unter der zielbewußten Leitung ihres führers Philipp Sauerwein zunächſt der Gemeindegruppenführer heinrich Gunkel herzliche Begrüßungsworte , ſodann hielt Dr . ned . Baumann eine kernige Anſprache . Letzterer wies in ſeinen lusführungen darauf hin , daß es Ehrenpflicht eines jeden Deut= chen iſt , dem Reichsluftſchutzbund beizutreten , um das Leben ſei= ter Volksgenoſſen ſchützen zu helfen , Luftſchutz ſei Volksſchutz . An= chließend hielt die Feuerwehr und Sanitätskolonne eine Uebung b . bei der ein Fliegerangriff dargeſtellt wurde ; die Uebungen unktionierten gut . Ci . Erbach , 2 . Mai . Gründungsfeier des ehemal . 3 tahlhelm . Die hieſige Ortsgruppe des „ Nationalſozialiſti= hen Deutſchen Frontkämpferbundes ( Stahlhelm ) ” hielt zu der Giederkehr ihres 4 jährigen Gründungstages eine beſtens gelun= ene Gedenkfeier ab . Aus allen Ortsgruppen der ganzen Um= ebung waren die Vertreter erſchienen . Den muſikaliſchen Teil eſtritt in muſtergültiger Weiſe die Stahlhelmkapelle unter der ſeitung von Kapellmeiſter Truppführer Kehrmann . Erbgraf ilexander von Erbach = Erbach , der ehemalige Stahl= elmkreisführer , entbot herzlichen Willkomm und begrüßte beſon= eis den Kreisverbandsführer Major a . D . Stiebler = Darmſtadt nit ſeinem Stabe . Der Filmvorfuhrungg „ Tag von Potsdam ” nd „ Geſamtaufmarſch der Standarte Starkenburg ” folgte , ein ar gezeichneter Rückblick des Erbgrafen über das Werden und Eirken der hieſigen Ortsgruppe . Der Gründung am 26 . April 130 im „ Schützenhof ” folgte der langſame Aufbau , die Fahrten die u eiegenden Dörfer und Städtchen zur Gründung neuer uisgruppen ; der Kampf um jeden Einzelnen , aber vor allem r Kampf gegen das alte Syſtem . Kampf war und blieb die grole . Beſonders ehrend gedachte er der Gründerkameraden , ſnen als Zeichen der Treue und des Dankes ein Bild Friedrichs S Großen überreicht wurde . Der mitreißende Helenenmarſch loß den feierlichen Akt ſehr eindrucksvoll ab . Warme Worte * Anerkennung wußte nun noch Kreisverbandsführer Major D . Stiebler den Geehrten zu ſagen , wobei er dann von lern noch die vorbildliche Arbeit des Kreisführers , des Erb= ſaren Alexander , würdigte , der ſeit 1929 die Ziele des Bundes lentwegt verfolgte . Sein begeiſtert aufgenommenes „ Sieg Heil ” Iut dem Reichspräſidenten v . Hindenburg und dem Führer Adolf ſiler . Schwungvolle Armeemärſche und die alten Soldatenlieder Elcen die Kameraden noch lange Zeit geſellig beiſammen . Ci . Erbach i . Odw . , 2 . Mai . Handwerkertagung . Kreispflichtinnung für das Sattler = , Polſterer = und 4 brateurgewerbe hielt ihre Kreisverſammlung ab . Der Be= id lung von Geſellenprüfungsfragen und Facharbeitsrichtlinien gre ein Vortrag des Geſchäftsführers über „ Berufsaufbau und reismoral‟ . Ein Kurzkurſus über „ Herſtellung einwandfreier egematratzen ” ſchloß die an Anregungen reiche Tagung ab . — Frafe für unrechtmäßig bezogene Unterſtützung . Eeen unrechtmäßiger Inanſpruchnahme des Winterhilfswerkes Ee ein hieſiger Einwohner nicht nur eine Geldbuße zugunſten MS . = Volkswohlfahrt abführen , ſondern auch noch den Geld = I der erhaltenen Spenden zurückerſtatten . Nur mit Rückſicht Die beſtehenden Verhältniſſe wurde von einer weiteren Straf = Talgung abgeſehen . — Leiterwagenfahrt . Der Oden= der Reiterverein plant auch für dieſes Jahr wieder eine Lei = Hagenfahrt , und zwar für Sonntag , den 13 . Mai , nach Milten = und Amorbach . Meldungen zur Teilnahme ſind umgehend Dem Geſchäftsführer Herrn Orth auf der Bürgermeiſterei vor = Ungen . — Zuſammenkunft der 60 = Jährigen . Die öahrigen des Kirchſpiels trafen ſich am Sonntag bei ihrem ler skameraden Wacker . * Hirſchhorn , 2 . Mai . Waſſerſtand des Neckars am Mai 1 , 46 Meter , am 2 . Mai 1 , 48 Meter . * Gernsheim , 2 . Mai . Waſſerſtand des Rheins am Meri — 0 , 83 Meter , am 2 . Mai — 0 , 87 Meter . Saatkurner zu Gaff im Kreis Odenwald in Erbach . Zum kommenden Samstag und Sonntag , dem 5 . und 6 . Mai , hat der Turnverein 1860 e . V . i . O . und mit ihm die geſamte Erbacher Einwohnerſchaft die Turnerſchaft Güdingen ( Saar ) mit ca . 100 Turnerinnen und Turner zu einer Turnerfahrt nach dem ſchönen Odenwald eingeladen . Die Turnerſchaft Güdingen leiſtet dieſer Einladung Folge und trifft am 5 . 5 . nachmittags 12 Uhr in Erbach ein . Die Kreisſtadt Erbach , die als ſolche des öfteren ihre gaſt= freundliche Einſtellung unter Beweis geſtellt hat , iſt ſich dieſer deutſchen Aufgabe bewußt und wird ihrem guten Namen auch bei unſeren Brüdern von der Saar Ehre machen . Nach Beſichtigung der weltberühmten Schloß = Sammlungen und einem Platzkonzert der Standartenkapelle 186 am Samstag nachmittag auf dem „ Adolf = Hitler = Platz ” wird zu Ehren der Saargäſte ein „ Deutſcher Abend ” in der ſtädtiſchen Feſthalle unter den Linden veranſtaltet . Am Sonntag wird , nach einem Spaziergang mit anſchließen= dem Frühſchoppen mit Konzert , am Nachmittag um 2 . 30 Uhr im Erbacher Sportpark eine große Saar = Kundgebung , verbunden mit Konzert , turneriſchen Vorführungen und einem Handball= ſpiel , veranſtaltet . Bei den Veranſtaltungen wirken mit : Turner= ſchaft Güdingen ( Saar ) , ſämtliche Gliederungen der NS . = Bewe= gung der Ortsgruppe Erbach , die Kapelle der Standarte 186 mit Spielmannszug T/ 186 , Männergeſangverein Liederkranz , Kreis= riege des Kreiſes 17 Odenwald und der Turnverein 1860 Erbach . m . Beerfelden , 1 . Mai . Nun blüht’s auch im hohen Odenwald . Als im vorigen Jahre der Hagel unſere Obſt= ernte vernichtete , da waren wir wohl ziemlich einheitlich der An= ſicht , daß damit auch das heurige Ergebnis auf dieſem Gebiet er= heblich beeinträchtigt ſei . Wir waren alleſamt ſchlechte Propheten , des ſind unſere Obſtbäume lebendige Zeugen : rieſigen weißen Blumenſträußen gleich ſtanden und ſtehen die Kirſchbäume , ihr erfolgreiches Blühen darf als geſichert erſcheinen . In gleicher Pracht entwickeln ſich die Birnbäume . Je nach den Sorten ruhen die Apfelbäume noch ; was aber jetzt ſchon aus ihren Zweigen an roten Näschen herauslugt , das berechtigt dazu , von ihnen dasſelbe zu erhoffen , was von den erſtgenannten Bäumen geſagt wurde . Und wenn wir das Geſträuch im Garten betrachten : an Johannis = und Stachelbeerſträuchern ein überreiches Blühen , wie es ſelten uns beſchert iſt . Auch der Wald will nicht zurückbleiben und zeigt uns eine ebenſo üppige Heidelbeerblüte . Wie ſchon ſo oft erfüllten die Obſtbäume , was an ihnen iſt , vollauf ihre Pflicht ; nun hängt es von der Witterung ab , im kommenden unſere Mustöpfe , Fäſſer , Aepfelbretter uſw . und auch den Geldbeutel zu füllen . üt . Alsbach , 2 . Mai . Im feſtlich geſchmückten Saale des Gaſt= hauſes „ Zur Sonne ” in Alsbach beging der Reſerveſturm 3 / 143 , die Feier ſeines einjährigen Beſtehens . Der Führer der Standarte 143 , Oberſturmführer Klein , hatte es ſich nicht nehmen laſſen , mit ſeinem Stab der Feſtlichkeit beizuwohnen . Nach ſchneidig vorgetragenen Armeemärſchen folgte ein auser= wähltes Programm . Beſonders der Männergeſangverein „ Ein= tracht ” , der ſich für den Abend bereitwillig zur Verfügung geſtellt hatte , verſtand es , die Zuhörer durch vorzügliche Leiſtungen zu feſſeln . Sturmführer Emmerich ermahnte die Kameraden , gerne und freudig ihren Dienſt auszuführen und echte Kamerad= ſchaft zu pflegen und zu fördern . Einen tiefen Eindruck hinter= ließen die lebenden Bilder zur Ehrung der gefallenen Helden des Weltkrieges und der Freiheitsbewegung . Eine Anſprache des Gründers des Sturmes , SA . = Mann Schilz , über Zweck und Ziele der SA . beſchloß den erſten Teil des Feſtes . Noch lange blieben dann die Teilnehmer in froher Stimmung beim Tanze beiſammen . Em . Heppenheim a . d . B . , 2 . Mai . Firmung . Reicher Flag= genſchmuck zierte unſere Stadt anläßlich der Firmung durch den Hochw . Herrn Biſchof Ludwig Maria Hugo vonMainz . Nach kurzerBe= grüßung durch die Geiſtlichkeit , und durch den Kirchenvorſtand richtete Hochw . Herr Pfarrer Eckſtein herzliche Worte der Begrü= ßung an den hohen Herrn . Verſammelt waren die Firmlinge aus den Gemeinden Heppenheim , Erbach , Oberlaudenbach . Hambach , Oberhambach und Kirſchhauſen . Ca Lorſch , 30 . April . In der Wormſer Straße hier , an der Schmiede Heinz , wurde der Arbeiter Valentin Walter von hier — als er ſich mit ſeinem Fahrrad auf dem Heimweg befand — von einem entgegenkommenden Perſonenauto überfahren . In bewußtloſem Zuſtand wurde er unter dem Auto hervorgeholt . Am Kopfe hatte er eine leicht blutende Wunde ; ob innere Ver= letzungen vorliegen , muß die ärztliche Unterſuchung ergeben . Das Fahrrad wurde bos zugerichtet . Die Schuld iſt noch zu klären . — Vogelſchutz . Der Verein für Vogelſchutz und = liebhaberei Lorſch , der ſich den Vogelſchutz ganz beſonders angelegen ſein läßt , erhielt von der Forſtbehörde den Forſtort „ Remies ” in hieſiger Gemarkung zur Verfügung geſtellt , um dort praktiſchen Vogel= ſchutz betreiben zu können . Findet der Verein bei ſeinem lobens= werten Vorhaben die notwendige Unterſtützung der Bevölkerung , ſo dürfte ſich der in den verfloſſenen Jahren merklich zurückge= gangene Vogelbeſtand mit den Jahren wieder heben . Ex . Bürſtadt , 2 . Mai . Durch die Zellſtoff = Fabrik in Mannheim = Waldhof wurde der hier gebürtige und wohnhafte Ortsbürger und Ortsbetriebszellenobmann , Pg . Andreas Gotha , am Montag nach Berlin berufen , um weit von ſeiner Heimat den Tag der natio= nalen Arbeit zu verbringen . Herr Gotha wurde bereits am Mon= tag vormittag mit dem Flugzeug nach Berlin gebracht . — Der hie= ſige Muſiker Fritz Grießer , welcher ſeither am Stadttheater Pforz= heim angeſtellt war , wurde mit Wirkung ab 1 . Mai nach dem ſchönen Kurſtädtchen Bad Ems berufen . Wir wünſchen unſerem Landsmann auch in ſeinem neuen Wirkungskreis ein gutes Vor= wärtskommen . — Ihr 25 jähriges Ehejubiläum feiern am kommen= den Sonntag die Eheleute H . Trutzel und Frau Katharina , geb . Kilian . Wir gratulieren . Ex . Bobſtadt , 2 . Mai . Gründungsverſammlung . In der Wirtſchaft „ Zum Bahnhof ” , fand am Sonntag abend eine Werbeverſammlung zwecks Gründung einer Untergruppe des Reichsluftſchutzbundes ſtatt . Einleitend ſprach Reviergruppen= führer , Lehrer Brausmann aus Hofheim , über Ziel und Zweck des Reichsluftſchutzbundes , worauf Ortsgruppenleiter Weming aus Biblis näheres über die Organiſation und Beitragsfragen erläu= terte . Die Anweſenden brachten den Ausführungen , der beiden Redner größte Aufmerkſamkeit entgegen und erklärten ſich auch ſofort bereit , Mitglied des RLB . zu werden . Alsdann wurde zum Untergruppenführer Herr Philipp Bär beſtimmt , dem als Orts= zellenwart Herr J . Wieſenbach 2 . beigegeben wurde . Biebesheim a . Rh . , 2 . Mai . Am 5 . Mai feiert ein Veteran von 1866 und 1870 . Ludwig Haſenzahl , ſeinen 90 . Geburtstag . Er hat die Feldzüge bei den Heſſ . Dragonern mitgemacht . er niuat - Ceieh Fte Er dient der Wissenschatt um ihrer selbst willen . . . Wissenschatt gehört zum Inhalt scines Lebens — sie hebt ihn über die Alltäglichkeit empor . . . In den anstrengenden Stunden ernsten Forschens , in den glücklichen Stunden troher Erkenntnis tindet er Genuß und Anregung in einer köstlichen Liga- rette , die als Ergebnis der vollendeten Wissenschatt vom Tabak ebenfalls weit über der Menge steht und daher mit Recht die Bezeichnung „ Privat ” führt „ IBIn , 8115 ie vo teisterzigarette undstück Seite 8 — Nr . 121 Darmſtädter Tagblatt / Heſſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 3 . Mai 1934 Bilder vom Feiertag der nationalen Arbeit . Die Feiern in der Reichshauptſtadt . Die Kundgebung der Jugend im Luſtgarten vor dem Schloß . Der Führer bei ſeiner Reichskanzler Adolf Hitler wird bei ſeiner Anfahrt Anſprache an die Jugend . zum Luſtgarten jubelnd begrüßt . Die Feier auf dem Tempelhofer Feld , wo ſich unter den rieſigen Hakenkreuzbannern die Hunderttauſende ſammelten , des Führers zu lauſchen . um den Worten Bild links : Der Trachtenzug beim Paſſieren des Brandenburger Tores . An der Jugend = Kundgebung vor dem Schloß nahmen Vertreter der Berufsſtände aus allen deut = Der Führer während ſeiner Rede beim Staatsakt auf dem Tempelhofer Feld , ſchen Gauen teil , die in einem farbenfrohen Trachtenzuge durch die den Höhepunkt des nationalen Feiertages bildete . Die Rednerkanzel war unter der hiſtoriſchen das Brandenburger Tor zum Parade = Pappel aufgeſchlagen worden , von wo aus der letzte Kaiſer die Parade des Gardekorps abzunehmen pflegte . Schloß hin marſchierten . Von der Kundgebung in Darmſtadt . Bild links : Kundgebung der Schuljugend : HJ . und BDM . vor der Tribüne . Bild rechts : Rednerpult bei der Kund= gebung auf dem Exerzierplatz . ( Entwurf : Baurat Hofmann . ) ( Beide Bilder Phot . Collmann . ) Donnerstag , 3 . Mai 1934 Nr . 121 — Seite 9 9 As A Neor beottet Die ſonnige Bergſtraße und der freundliche Odenwald . Die glückliche Bergſtraße . Von Hans Reyhing . Hier die breite , ſatte Rheinebene , die faſt das ganze Jahr hindurch mit Grün verbrämt iſt und wo in winterlichen Monaten meiſt jede Schneeflocke ſofort hinſchmilzt , dort der feingeſchwungene , unterhaltſam gegliederte Bergzug des Odenwaldes , der ſich in der Wachenburg , Starkenburg und im Melibokus zu keck aufgeworfenen , turmgekrönten Bergköpfen erhebt . Und da , wo beide zuſammenſtoßen , die Berg= ſteraße , der alte Verbindungsweg zwiſchen Darmſtadt und Heidelberg , freundliche Ortſchaften und Städte , Zwingenberg . Auerbach , Bensheim , Heppenheim , Weinheim u . a . , an ihr gereiht wie an einer Schnur , gegen den ſcharfen Oſtwind geſchützt , den milden Weſt= winden und der warmen Sonne des Mittags von den Armen der Odenwaldhöhen freundlich und mütterlich dargeboten . Auf der einen Seite von den Hängen der Odenwaldberge gleitende , in der Sonne leuchtende Grasbänder , ſchollenbraune Gürtelſtreifen , in unzäh= lige Stufen übereinandergelagert , oder Rebhänge mit langen , geradlinig geſtreckten Pfahlreihen den Berg hinaufſteigend . Im Frühling ſtehen in den Schach= brettfeldern der vielgeteilten Hänge blütenſchäumend die Obſtbäume , ſo daß Ernſt Freiherr von Wolzogen nit Recht ſingt : Weiße Wäſche , weiße Wäſche Hängt der Herrgott in den Wind , Spitzenwäſche , feine , feſche Aus Frau Holles vollem Spind . Der Melibokus , von der Bergſtraße aus geſehen . Richard Enders . Oſtara , ſo heißt die Braute , Und der Bräutigam : Herr Lenz , Kuckuck bläſt die Terzenflaute , Lerche trillert die Kadenz . Alles übt zum Hochzeitsreigen Seinen Part ein , kunſtgerecht , Grillen ſtimmen ihre Geigen Und ſein Xylophon der Specht . Acker an Acker aber und Wieſe an Wieſe , ebenfalls mit unendlich langen Reihen von Obſtbäumen , dehnt ſich die Ebene ſcharfwinklig vom Berghang abweichend dem Rheine zu . Da und dort ragt ſpitz ein Kirchturm , in dem fühlbaren Beſtreben , ſich in der weiten Ebene zu behaupten , zieht ſchnurgerad eine Pappelallee , grenzt das Geſichtsfeld ein Wald . Und dahinter fließt der Rhein . Jenſeits dieſes Stromes aber beginnt als Antwort eine ähnliche Landſchaft , deren Hintergrund als Gegenſpiel dem Odenwald die Höhen der Hardt . mit dem Donnersberg emporwirft . Eine große glückliche Landſchaft , durch deren eine Hälfte wie eine Straße der Seligen , die Bergſtraße führt , die Sehnſucht von Tauſenden und aber Tauſen= den da und dort in Deutſchland , wo ein langer Winter drückt und rauhe Frühlingswochen immer noch mit un= zeitigen , verſpäteten Schneetreiben dem jungen Mai ins Handwerk pfuſchen . Die Bergſtraße ! Wie ein Stück Südland in unſere Heimat hereingezaubert , ein Früh= lingswunſchland ohnegleichen , ein Landſtrich , da nicht nur der Frühling in den üppigſten Farben aufſchäumt und der Sommer an heißen Tagen glüht , ſondern auch ein Landſtrich , wo der milde Herbſt ſeine Segensſtröme aus allen Gärten und Weinbergen rinnen läßt . Hinein in den Odenwald . Wer den Odenwald von der Bergſtraße aus betrachtet , oder ver ihn gar vom Rhein aus vor ſich lagern ſieht , der meint wohl , Valdberg müſſe ſich endlos hinter Waldberg aufbauen , ſo daß die Alungen in den Maſſen der Wälder ganz verſchwänden . Wer aber onr einer der weſtlichen Talmündungen nach Oſten hin aufwärts 4 . bach im Odenwald : Blick in den Schloßhof . Rich . Enders . ſiok , der erkennt bald , daß er ſich in ſolcher Annahme getäuſcht A ; der Odenwald iſt ein waldreiches , aber kein ausſchließliches , Ines Waldgebirge . Neben dem Walde tritt , als völlig gleichbe= htigt , das Kulturland auf : die ſaftige Wieſe , der nährende her , die fröhlich gedeihende Obſtbaumpflanzung . Und dieſe Eigen= inlichkeit gereicht dem Gebirge nicht zum Nachteil . Sie ermög= ſt die erſtaunliche Menge reizvoller Fernblicke , ſie macht eine underung auch dann noch angenehm , wenn in den großen Wald= ſirgen die Gründe längſt kalt , ungangbar und nicht ſelten ſo ter geworden ſind , daß ihr Anblick drückend auf die Seele wirkt . ſh in der ſpäten Jahreszeit wandert ſichs noch ſchön im Oden = Dde . Lange bleibt das Grün der Wieſen , lange der Laubſchmuck Blätter , und ſelbſt die Felder behalten vielfach einen Anflug Grün , bis der erſte Schnee die mancherlei darauf hervorge = Aſſenen Feldblumen und Unkräuter unter ſeiner einförmigen en Decke begräbt . Sehr verſchiedenartig iſt der Aufbau und Anblick der Berge en einzelnen Teilen des Gebirges . Urſache davon iſt teils das WHerſchiedenartige zum Aufbau dienende Geſtein , teils die ver = Ie Gliederung der umgebenden Landſchaft . Nach Weſten hin It der Odenwald unmittelbar in die breite ſandige Rhein = De ab ; daher nimmt er ſich von hier geſehen ſehr ſtattlich und ſant aus . Schöngeformte , auf den Höhen ſanft gerundete eiGerge erheben ſich in langer Reihe nebeneinander , alle über= von den kecken Formen des weitbekannten Melibokus . Durch 9 Cäcken zwiſchen dieſen pittoresken Gipfeln und Kuppen , von Im viele Burgruinen und Ausſichtstürme tragen , lugen andere , weniger keck geformte hervor , So entſteht ein ungemein Wriſſches Bild , das namentlich zur Sommerabendzeit , wenn der iche Duft der Ferne ſanft verſchleiernd darüber lagert , über= rizvoll auf das Herz des Naturfreundes wirkt . Und umge= üſt auch der Blick des Wanderers von den Höhen auf die A 4 in den meiſten Monaten des Jahres recht anziehend . Wer Neinzem höheren Punkte der Bergſtraße aus an einem klaren Mings = , Sommer = oder Herbſttage über die grünende , ſonnig * euichtete Ebene ſchaut , der wird , wenn er nicht voreingenom = Aic , zugeſtehen müſſen , daß dieſe vielfach parkähnliche Land = P richt einförmig und reizlos iſt . Und wenn man dieſes Bild ſiallen Reizes am Abend überſchaut , während die Röte des Jaden Tages die wunderbarſten Farbenwirkungen an den nell malt und phantaſtiſche Wolkengebilde ſeltſam angeſtrahlt bieſes Farbenmeer ſegeln , dann überkommt die Seele ein es Staunen . Weit kann der Reiſende wandern , ehe er dieſes ber Fee Morgana ſo berückend lieblich wiederfindet , Aus dem Odenwald . Es ſteht ein Baum im Odenwald , Der hat viel grüne Aeſt , Da bin ich ſchon viel tauſendmal Bei meinem Schatz geweſt . Da ſitzt ein ſchöner Vogel drauf , Der pfeift gar wunderſchön ; „ Ich und mein Schätzlein lauern auf , Wenn wir mitnander gehn . Der Vogel ſitzt in ſeiner Ruh . Wohl auf dem höchſten Zweig ; Und ſchauen wir dem Vogel zu , So pfeift er alſogleich . Der Vogel ſitzt in ſeinem Neſt , Wohl auf dem grünen Baum ; Ach , Schätzel , bin ich bei dir gweſt , Oder iſt es nur ein Traum ? Und als ich wieder kam zu dir , Gehauen war der Baum ; Ein andrer Liebſter ſteht bei ihr , O du verfluchter Traum . Der Baum , der ſteht im Odenwald , Und ich bin in der Schweiz ; Da liegt der Schnee und iſt ſo kalt , Mein Herz es mir zerreißt . Aus : „ Des Knaben Wunderhorn ” , das Auge wohl in ein farbiges Märchen zu ſchauen . Da flammt der wilde Kirſchbaum in feurigem Rot ; neben ihm ſtehr der Ahorn in leuchtend gelbem Blätterſchmuck ; die Kiefer prangt in ſattem Blaugrün ; die Lärche , die Fichte , die Schwarztanne , die Eiche , die Buche , die Birke , und wie die freundlichen Waldbäume alle heißen mögen , — ſie haben ſich , jeder in ſeiner Art , in die herrlichſten Farben gekleidet . Auch dieſen Farbenzauber ſiehſt du nur in den ſonnigen Rheinlanden , denn nur hier gedeihen ſo Die keckere Form der Berge im weſtlichen und nordweſtlichen Gebirgsteile entſteht durch das kriſtalliniſche Geſtein , aus dem ihre Leiber gebildet ſind . Ziehen wir eine Linie von Heidelberg nach Aſchaffenburg , ſo haben wir weſtwärts von dieſer Linie das Ge= biet der kriſtalliniſchen Geſteine , oſtwärts davon dagegen die Re= gion des bunten Sandſteins . Zwiſchen jenen keckeren Höhen des weſtlichen und nordweſtlichen Teiles dehnen ſich tief eingeriſſene , nicht ſelten ſchluchtartige Täler hin , und der Aufſtieg nach den Höhen iſt hier nicht ſelten recht ſteil und beſchwerlich . Im Oſten tritt die Gipfelbildung auffallend zurück . Wer von der Höhe über Nohrbach oſtwärts blickt , bemerkt einen auffallenden Wechſel des Panoramas . Er ſieht langgeſtreckte , plateauartige Höhenzüge , die meiſt mit dunklem Nadelwalde beſtanden ſind . Sie krümmen und winden ſich in nördlicher oder nördöſtlicher Richtung vom Neckar zum Main , tragen da und dort ziemlich große Hochflächen und um= ſchließen freundliche breite Tälter . So einförmig dieſe äußere Ge= ſtaltung erſcheinen mag , birgt doch auch dieſer Teil des Odenwal= des ſeine eigentümlichen ſtillen Reize , und gar mancher , der ihn genauer kennen gelernt hat , fühlt ſich wunderbar zu ihm hinge= zogen und kehrt immer wieder gern zu ihm zurück . Weſentlich beſtimmt wird der landſchaftliche Charakter des Berglandes durch die Bewaldung . Im weſtlichen Teile herrſcht der Laubwald oder doch der gemiſchte Wald entſchieden vor , der Nadelforſt ſteht hier auffallend zurück . In Verbindung mit der mannigfaltigeren und keckeren Bildung der Bergformen verleihen dieſe Forſte der Landſchaft etwas Heiteres , Sonniges , Lebens= frohes . Ganz beſonders reizvoll wirkt den gemiſchte Beſtand zur Frühlings = und Herbſtzeit . In jener entzücken die zahlreichen , auf kleinem Raume nebeneinander vorkommenden Schattierungen von Grün das Auge . Wenn ſich aber der Wald zum Winterſchlummer zu rüſten beginnt , ſcheint es faſt , als wolle er ſeine ganze verfüh= reriſche Schönheit noch einmal zeigen . Ein wahres Meer der ver= ſchiedenſten Farben leuchtet in den Wipfeln und Sträuchern auf ; in einzeleen ſtillen , von der Herbſtſonne mildbeſtrahlten Buchten , wo viele Bäume der verſchiedenſten Arten beiſammenſtehen , meint Rathaus in Michelſtadt im Odenwald , Richard Enders . viele verſchiedene Bäume fröhlich nebeneinander . Der Walnuß= baum findet ſich an der Bergſtraße gar nicht ſelten im und am Walde , und die Edelkaſtanie kommt in manchen Gegenden dieſes geſegneten Landſtriches geradezu maſſenhaft vor , ſo z . B . am Schloßberge bei Heidelberg . An den ſonnigen Berghängen gedeiht hier auch die Rebe fröhlich und liefert einen köſtlichen , feurigen Wein . ( Aus : „ Wandertage im Odenwalde ” , von Albert Kleinſchmidt , Verlag Emil Roth , Gießen . ) Pon Haus und Hof im Odenwald . Von Eduard Anthes . Weit über die Grenzen unſerer engeren Heimat hinaus ſind die langgeſtreckten Dörfer der im ſüdlichen Odenwald dem Neckar zuſtrebenden Täler bekannt , ebenſo die ſprichwörtliche Redensart : „ So lang wie Moſſe ” ( ſiehe unſer Bild ) . Derartig geſtaltete Dör= fer kommen natürlich auch in andern Gegenden vor , wo ſich die natürlichen Vorbedingungen dazu finden . Dieſe Dörfer , in denen faſt jede Hofreite einzeln ſteht , höchſtens daß hier und da einmal einige zu einer Gruppe vereinigt ſind , ſtehen im ſchärften Gegen= ſatz zu den faſt kleinen Städten gleichenden eng geſchloſſenen Dör= fern , wie wir ſie ſonſt gewohnt ſind . Beim Durchwandern denkt man unwillkürlich an das , was der Römer Tacitus um 100 n . Chr . von der Wohnweiſe der alten Deutſchen erzählt ; eigentliche Städte kannten ſie nicht , jeder ſiedelte ſich getrennt von ſeinem Nachbar da an , wo ihm grad eine Quelle , das Land oder ein Hain gefiel . In dieſen Worten iſt die Siedlungsform der Huben geſchildert , die ſich grad in den vorhin genannten Gegenden durch die Jahrhun= derte bis auf die Gegenwart erhalten . Wandelt man über die Sensbacher oder die Hirſchhorner Höhe , ſo hat man einen Anblick , wie er ſich uns ſchon im Mittelalter geboten hätte . Tief unten im Tal an der Straße liegen die Hof= reiten in gemeſſenen Abſtänden . Zu jeder gehört ein beträchtliches Stück Land , das urſprünglich , in vielen Fällen auch noch jetzt , un= getrennt mit dem Hof verbunden iſt . Vielfach ſind die einzelnen Huben durch lange und hohe Steinraſſeln voneinander getrennt , die den Berg hinauflaufen und durch das Zuſammentragen der Steine von den Aeckern entſtanden ſind . Haben ſich im Laufe der Zeit natürlich durch die vielen Fortſchritte in der Beſtellung der Felder wie durch Teilungen des Beſitzes eingreifende Verände= rungen vollzogen , ſo können wir uns doch das Bild einer ſolchen alten Hube , ohne viel fehlzugehen , etwa folgendermaßen vor= ſtellen ; Zwiſchen Weg , Haus und Bach dehnten ſich die Wieſen ; der Hof ſelbſt iſt vom Obſtgarten umgeben . Darüber , an der Flanke des Berges , liegt in breitem , waagerecht geteilten Streifen das Ackerland , woran ſich jetzt meiſt oben auf der Höhe , die den Ackerbau nicht lohnt , der Wald anſchließt . Wir müſſen annehmen , daß ſich früher zwiſchen Ackerfeld und Wald noch eine Viehtrift ausdehnte . So hatte der Bauer alles , was er für ſeinen Haushalt bedurfte — und mehr . Seite 10 — Nr . 121 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 3 . Mai 1934 Das milde Land und die Siedlung der Menſchen . Mild iſt das Klima des Odenwaldes , namentlich an der Berg= ſtraße , die durch vorgelagerte Bergzüge vor den rauhen Nord = und Oſtwinden Schutz empfängt . Aber auch im Innern , im Neckartale und ſogar noch im Oſten erfreut ſich unſer Gebirge im Vergleich zu anderen Mittelgebirgen günſtiger klimatiſcher Ver= hältniſſe . Ein Beweis dafür iſt die Tatſache , daß die Heidelbeere im Odenwalde zuerſt zur Reife gelangt und verſandt wird ; auch die Erdbeere kommt ſehr früh im Jahre zeitig vor . An der Bergſtraße leuchtet die ſchneeige Blütenpracht des Mandelbaumes ſchon im beginnenden Lenz aus den Weinbergen , und die Rebe gedeiht dort nicht nur an den Weſtabhängen , ſondern ſie kommt noch in den Tälern hinter dem erſten Höhenzuge vor , und vereinzelte Weinpflanzungen fin= den ſich ſogar im hinteren Odenwalde ſowie im Main= tal , wo ja der berühmte Klingenberger Rote wächſt . Auch der Umſtädter wird in guten Jahren recht feurig . In den weſtlichen Teilen iſt der Walnußbaum eine ganz gewöhnliche Erſcheinung , nicht allein in den Tälern ſondern auch auf den Höhen . In guten „ Nuß= jahren ” kann man große zweiſpännige Wagen in Menge ſehen , wie ſie die von der Kinderwelt heiß be= gehrte Frucht in großen Säcken durch die Talungen abwärts zur Main = Neckarbahn führen . Daß die fein= ſten Kern = und Steinobſtſorten , namentlich auch Apri= koſen und Pfirſiche , in der Milde des Bergſträßer Klimas trefflich gedeihen , iſt eine bekannte Sache ; die edle Kaſtanie liefert dort in geeigneten Jahren rei= chen Ertrag , und auf den Feldern finden ſich Pflan= zungen , die ſich nur in beſonders bevorzugten Gegen= den Deutſchlands fröhlich entwickeln , ſo zum Beiſpiel Tabakäcker , Spargelfluren , ganze Felder voll feiner findeſt du den Rebſtock bis auf die Berge hinauf noch liefert , zeichnen ſich ſogar durch beſondere Güte und Dauerhaftig= keit aus . Neben der Zwetſche und den verſchiedenſten Pflaumen= arten gedeihen die edelſten Apfel = und Birnſorten , ſo die beliebte Goldparmäne und andere köſtliche Reinetten , und zwar kommen anderer Gemüſe und Gurken . Im eigentlichen Gebirge . Blick auf Moſſau im Odenwald mit gelockerter Gehöftsſiedlung . Rich . Enders . Kirchſpiele . Dieſe eigentümliche Art der Siedelung gibt vereinzelt an Häuſern , außerdem Spalierbäume , die edles Obſt tragen , als Zierde der Wände bis unters Dach hinaufgezogen . Reich iſt der Odenwald überhaupt an Obſt . Die Früchte , die er Mein Großvgter . Ein Bild aus meinen Kinderkagen im Odenwald . Von Adam Karrillon . Ja , der Odenwald war vor fünf Jahrzehnten noch ein armer , öder Wald . Hinter dem windſchiefen Balkenwerk baufälliger Häu= ſer hörte man das Schlagen des Webſtuhls . Der Meiſter Leine= weber mit den tiefen Augenhöhlen im unraſierten Geſicht warf im Winter beim fahlen Tageslicht und beim roten Scheine der Rüb= ölfunſel mit mageren Armen das Schifflein unermüdlich durch den Zettel , um ſeine hagere Gattin und die Sanskulotten ſeiner Nachkommenſchaft zu ernähren . Im Sommer war er Steinbrecher , wenn mit Gottes Hilfe der Dezemberſchnee einer ſtrohgedeckten Hofreit das Kreuz gebrochen hatte , ſo daß ein Neubau erſtellt wer= den mußte . Wenig andere nur gab es in dieſem öden Waldgebirge , denen der Kampf ums Daſein abgenommen war . Einer dieſer Glücklichen war mein Großvater . Er beſaß außer einem ſchönen Bauerngut noch ſo viel Wald , daß er in der Richtung von Norden nach Süden eine gute Stunde im Schatten ſeiner eigenen Bäume ſpazieren konnte . Ob ſeines Reichtums nannten ihn die Leute den Kur= fürſten . Er nahm dieſe Würde reſigniert auf ſeine Schultern , ja ich glaube ſogar , er freute ſich über ſeinen ſchönen Titel , obwohl er einem ſolchen Gefühle niemals Ausdruck gab . Beſcheiden ſaß er am Abend neben ſeinem Kachelofen im ledergepolſterten Lehn= ſtuhl . Die Füße mit den ſilberbeſchnallten Schuhen ſtreckte er weit von ſich , und ſein Blick ruhte nachdenklich und zufrieden auf ſeinen Beinen , die in Zwickelſtrümpfen ſtaken und hirſchledernen Hoſen . Er rauchte aus einer kurzen Holzpfeife und ſtrich zuweilen mit der Pfeifenſpitze von der Kienholzfackel die Kohle ſo herunter , daß ſie ziſchend in einen Waſſerzuber fiel , der unter ihr aufgeſtellt war . Dies war vor wenig mehr als fünfzig Jahren noch die Art , wie der Bauer ſeine Winterabende erhellte . Dem Stuhle meines Großvaters gegenüber ſtand eine Holzkiſte , auf welche er ſeine Gäſte zu placieren pflegte . Manchmal kamen Verwandte zu Beſuch . manchmal auch arme Teufel , die Geld brauchten . Das Geld ſtak in der Kiſte nach Münzſorten geordnet in irdenen Milchtöpfen . Hatte der Alte gehört , weshalb der Beſuch gekommen , ſo hieß er ihn aufſtehen , und dann holte er das Geld aus ſeinem Verſteck hervor . Er lieh ohne Zinſen aus . Eine Handſchrift als Sicherheit ließ er ſich nicht geben , und doch verlor er niemals einen Groſchen . Wehe dem , der es verſucht hätte , die Güte des Alten zu miß= brauchen und ihn zu betrügen . Mein guter Großvater hätte einen ſolchen Schurken zu Brei geſchlagen . Item , der Kurfürſt ſtand als reicher und als guter Mann in hohem Anſehen , und er konnte ſich mancherlei erlauben , was einem änderen nicht ungerügt hingegangen wäre . Hatte er doch ſogar Lindenfels im Odenwald . Rere Richard Enders . dieſelben nicht nur in den Tälern vor , ſondern ſie ſteigen bis zu den Hochrücken und Hochflächen auf . — Die Fruchtbarkeit wechſelt in den einzelnen Landſchaften des Gebirges , aber ganz unergiebig Nachtwanderung durch den Odenwald Von Eliſabeth Rock . Wenn des Mondes gefüllte Schale Ueber waldigen Bergen hängt , Dann ſteigen wir aus dem Tale Hinauf , wohin Sehnſucht uns drängt . Wir wandern in ſchwingendem Reigen In die ſchweigende Nacht hinein , Und unſere Lieder ſteigen Wie Perlen aus brauſendem Wein . Und wo der Weg ſich drehte Um alter Burgen Tor , Da ſteigt wie eine Rakete Ein klingendes Jauchzen empor . Steht ſternenhoch und verwegen Ueber der ſchlafenden Welt , Bis es als Funkenregen In alle Fenſter fällt ! mit dem lieben Herrgott einen Separatvertrag abgeſchloſſen , daß er von dem Sonntagsgottesdienſt nur ein Drittel in der Pfarr= kirche abzuſitzen brauchte . Er wählte das mittlere Stück des Hoch= amtes vom Evangelium bis zum Sanctus . Er trat feſten Schrittes in die Kirche ein und ließ rückſichtslos die Tür ins Schloß fallen , wenn er ging . Der Pfarrer und der liebe Gott ſollen wiſſen , daß der Kurfürſt dageweſen ſei und daß er jetzt drüben ſitze im „ Gol= denen Engel ” und ſeinen Schoppen Dreibätzer trinke . Auch daß der Hofbauer am Sonntag nicht bei ſeiner Familie , ſondern bei der Engelwirtin zwei Gänge , Rindfleiſch mit Meerrettich , und dann einen Sauerbraten aß , gehörte zu ſeinen Standesprivilegien . Nach dem Diner ſtieg er mit brennender Pfeife gemächlich auf ſein Bernerwägelchen und ließ ſich vom Knecht des Engelwirts die Zügel reichen . Er nahm ſie zwiſchen die ſtarken Knochen ſeiner Linken , wäh= rend ſeine Rechte über die glänzenden Rücken ſeiner Roſſe die Peitſche knallen ließ , daß die Füchſe aufgeregt zu tanzen anfingen . Füchſe ſind Ausreißer und Schmiſſer . Jeder Bauer weiß das . Mein Großvater wußte das auch . Aber er ließ keine andere Farbe in den Stall . Das müßte mit dem Teufel zugehen , wenn der Kur= fürſt nicht Herr werden ſollte über dieſe Schindluder . Und er wurde Herr , und er jagte ſie über die holprige Straße hin , daß das Feuer unter den Rädern ſeines Bernerwägelchens hervor= ſchlug . In ſolchen Momenten war der Alte mehr wie einer von ſeinen irdiſchen Mitregenten . Er ſchien ein Halbgott zu ſein . Ein paar Jährchen ſpäter lag der Großvater auf ſeinem Sterbebett . Er ſtarb wirklich und mit ihm die alte Zeit . Eine neue Generation kam und krempelte das einſame Waldgebirge um . Fabriken ſetzten ſich ans Ufer der Forellenbäche , Schienen= ſtränge und Kabel ſtreckten ſich in die grünen Täler hinein . Gas und elektriſches Licht verdrängten die Kienfackel . Auch die alten knorrigen Menſchengeſtalten ſind ausgeſtorben und zur Ruhe ge= gangen . Nur mein alterndes Haupt umgeiſtern ſie oft in Stunden ſtiller Einkehr . Ich rede mit ihnen und ſuche ſie feſtzuhalten in meinen Büchern , damit auch andere ſie ſehen und von ihnen lernen ſollen . Heidelbeerernte im Odenwald . Von Karl Krack . Beſondere Sitten und Gebräuche weiſt noch die Heidelbeer= ernte im Odenwald auf . Schon in früheren Zeiten fand die Heidel= beere Beachtung , aber erſt ſeit den 1870 er Jahren fing man an , ſie volkswirtſchaftlich auszunutzen . Vor dem Weltkrieg gingen oft faſt ganze Eiſenbahnzüge nach Frankreich zur Färbung und Er= gänzung von franzöſiſchem Rotwein . So kam nach und nach Leben in die Verwertung der Heidelbeere und erlangte volkswirtſchaft= liche Bedeutung . Was für Mühe und Arbeit hatten früher die armen Heidelbeerpflückerinnen und = händler , bis ſie ihre Ware abgeſetzt hatten , meiſt gingen ſie die ganze Nacht hindurch , um am nächſten Morgen auf dem Darmſtädter Wochenmarkt ſein zu kön= nen . Aus dieſer Zeit vor der Verwertung der Beeren zu Wein und vor ihrer Ausfuhr ſtammen die Bräuche bei der Heidelbeer= ernte . Ich erinnere mich noch aus meiner Kindheit , mit welcher Spannung man den Zeitpunkt der Ernte erwartete , der bald , nachdem die „ Walleit ” ( Wallfahrer nach Walldürn ) durchkamen , einzutreten pflegte . Ich ſelbſt war noch zu klein , um zum Leſen iſt der Boden nirgends . In den Talungen lagern üppige Wieſen , die in grasreichen Jahren erſtaunliche Mengen Futter liefern und nur dadurch Not leiden , daß ſie durch wohlgemeinten Un= verſtand allzu ſtark gewäſſert werden . Wo die Anlagen in Hinſicht der Bewäſſerung gut getroffen ſind , da gibt die Wieſe vom zeitigen Frühjahr , nicht ſelten ſchon im März , bis in den ſpäten Herbſt zum größten Erſtaunen frem= der Landwirte immer wieder reiche Ernten . Auf den Aeckern gedeihen bis zu den rauhen Hochflächen hin= auf alle Getreidearten trefflich , und geben ſie auch nicht einen ſo gkoßen Ertrag wie z . B . der fette Boden der Wetterau , ſo lohnen ſie doch den Fleiß des Menſchen hinlänglich genug , um ihm die heimatliche Scholle lieb zu machen . So ergibt ſich auch in dieſer Beziehung ein erfreuliches Bild ; neben den Wald tritt das bebaute Land , tritt die Wieſe , und wie jener vergelten auch ſie treue Obhut und Pflege . Die Beſiedelung iſt im Weſten ſtärker als im Oſten ; aber hier wird ein Aus= gleich dadurch geſchaffen , daß nach altgermaniſcher Sitte die Hofſiedlung überwiegt und geſchloſſene Dorf= ſchaften verhältnismäßig ſelten vorkommen . Stunden= lang dehnt ſich mancher Ort infolge davon aus : da liegt ein Hof , umgeben von ſeinen Aeckern und Wie= ſen , die erſteren vielleigt noch durch beſondere Hage / Zurſten au von den Nachbargrundſtücken getrennt ; dort lugt aus ſtattlichen Obſtbäumen , überragt von einer hohen Fichte , ein anderer am Berghange ; hier hat der Mülle= ſein Mahl = oder Sägewerk im Wieſengrunde angelegt ; aie beiden dort grüßt vom Waldrande das beſcheidene Häuschen des Taglöhners oder Holzhauers . Manche Oertchen beſtehen nur aus einigen Gehöften , und nicht ſelten gehören zehn bis zwölf Dörfer und Weiler zu einem dem Gebirge etwas wohltuend Belebtes und Trau= liches , dem einſamen Wanderer ein Gefühl der Sicherheit . ( Aus „ Wandertage im Odenwalde ” , von Albert Kleinſchmidt . Verlag Emil Roth Gießen ) . mitziehen zu dürfen . Meine ältere Schweſter aber ging mit un = üuria ſerer Magd , deren Eltern mit Obſt handelten und die daher Be ( 0 h m Mei ſcheid wußte , in den Beerfurter Wald . Abends ſpät kamen ſie mit einer großen Mahne voll heim und hatten viel von ihren Erleb= niſſen zu erzählen . Die eigentlichen Händler , die auch Beeren auf ſotſut von kauften , gingen weiter bis Obermoſſau . Dort wird geſungen : Haalebeern , Haalebeern Sein do beſte Planze , Wann de Vadder Geige ſpielt Muß die Modder danze . Aus der Sagenweit am Rhein . in Moie p Frauenlob . Von Wilhelm Schäfer . Als Heinrich von Meißen , der Minneſänger , in Mainz auf n . Gauen . d der Bahre lag , zwar ſilbergrau im Haar , doch immer noch kein Greis , da kamen , die ſein künſtlicher Reim über alles in de Welt geprieſen hatte , ihn zu begraben : Blumen , Wein und ſchön Im Mei Frauen . Es war der vorletzte November , als das geſchah und dii eiſchenund Felder ſtanden kahl ; doch hatte das milde Wetter manche Herbſt Feundſchaſt blume in den Gärten gelaſſen , und wo die Sonne ſich an geſchütz ten Wänden fing , blühten noch ſpäte Roſen . Da gingen Frauer ) ) Pgg hinaus aus vielen Häuſern , ſie einzuholen für ihren Dichter , de Tdehofl , ſie Frauenlob nannten , und ſchnitten auch den Topfpflanzen a ſ m drei 10 ar M Sipglte 51 Urigen Eimpf benot . ruen Mülhel rbillonn nmſchaften eu Fruppe e ſtenst it in Nir 3 uch in Ludweſt t e Bezwine Neige beibt 9 Gupe an die Ent Urd und Sck Weit nan . Fan das zwei Fen 00 zuſan Neben der euril nam s an ie Neich ſgeit Kädte ben imf Südn göferen Aus ürigens nach ſor es noch mberg . iags noch ni Areiche 7 den Fenſtern grauſam die Blüten ab , ſo daß die Bahre damit zuge 1 e ) Neutreter nicht deckt war und die Leiche in lauter Bluxzen zu liegen ſchien . Wie ſie ihn dann begruben am andern Tag , läuteten di Glocken von allen Türmen in Mainz und läuteten wunderlich be wegt , weil ungeübte Frauenhände die Seile zogen ; auch war d 5 Straße , daher ſie kamen , mit Blumen und geſchnittenen Gräſer k 0 ſo beſtreut , als ob von ſeinem Haus bis an den Dom ein Teppio läge . Zwölf Frauen trugen den Sarg , je ſechs zu Paaren ſich aE zuwechſeln , alle weiß gekleidet mit ſchwellenden Schleiern um Blumenkränzen im Haar , als ob es noch einmal Bräute wärer ſn ) . die zur Hochzeit gingen : zwölf ſchöne Frauen , und das Volk ſagt . ) Fuigat daß es die ſchönſten wären . Als ſie ſo mit dem Sarg des Frauenlob in den Kreuzgam heigen drei kamen , wohin die Menge aus dem Dom nicht nachdrängen konnt . den ſie dicht und feſtlich wie zur Chriſtnacht füllte , ſtreuten d 7 . Frauen die letzten Blumen in das Grab und goſſen aus Krüge = Rheinwein darauf von ſtarkem Duft , daß Wein und Roſen inein ander blühten , und ſenkten den Dichter dahinein . Und eine fing a liſt , zu ſingen mit einem gläſernen Ton , der an den Steinpfeilern ze brach , um immer heller aufzuklingen ; bis andere einfielen , jedo= nur Frauenſtimmen , von keiner Orgel und nicht von rauhes Mönchsgeſang beſchwert , die ſich zu einem Ton vereinigten um aus den Gewölben widerklangen , als ob ein Regen von Wohllau auf einen Springbrunnen niederfiele , daraus die Melodie in einer ! unbändigen Strahl immer wieder aufwärts geworfen würde . ( Aus Wilhelm Schäfer , Rheinſagen , Verlag Gg . Müller , Münchem den Frau Welt am Wormſer Don Von Wilhelm Müller . Am Dom zu Worms , rechts vom Zugang zum heutigen Hauw ” eingang , finden ſich unter gotiſchen Baldachinen die Steinbildrs 14 n von vier Frauengeſtalten , die etwa ums Jahr 1300 entſtand . a ſind , aufgeſtellt . Wer den Dom beſucht , wird unwillkürlich m . ” dem Blick auf ſie gelenkt . Das war zweifellos vom Baumeiſtl= berechnet : die den Dom betretenden Perſonen ſollten auf ein . ” würdigen Beſuch vorbereitet werden , nachdem ſie eben aus Oi Welt des Alltags hergekommen ſind . Von dieſen Steinfiguren nimmt keine ſo großes Intereſſe ſ . ſich in Anſpruch wie die vierte . Zu Füßen der Frau , die mit Kro = ” und Kopftuch geſchmückt iſt , kniet ein Ritter , dem ſie mit der Re ten einen Schild hinhält . Auf dem Rücken der Frau aber erblick ” wir Schlangen und Kröten , zu deren beſſerer Sichtbarkeit die Frod noch in halber Stellung nach links gewandt iſt . Es iſt eine ſymb ” liſche Darſtellung der „ Frau Welt ” , die zurückgeht auf ein Gedi „ Der Welt Lohn ” von dem höfiſchen Dichter Konrad von Wi = ” burg ( f 1287 ) . Danach erſchien einem lebensluſtigen fränkiſche Ritter einſt ein holdes Weib , das ihm für ſeine treuen Diem ” einen Lohn verſprach . Auf dieſes Verſprechen gelobte ihr der R . ewige Treue . Als er ſie aber nach ihrem Namen fragte , an wortete ſie : „ Die Welt bin ich geheißen ” . Zugleich drehte ſie ich den Rücken zu , der mit Schlangen und Kröten beſetzt war , und ve ſchwand . Da der Ritter aus dieſer Erſcheinung erkannte , m ” nichtig der Lohn der Welt ſei , ſchied er von Frau und Kinder ) nahm das Kreuz und ſtarb nach aufrichtiger Buße im Heilige ; Lande eines ſeligen Todes . ( Aus : W . Müller , Bilder aus der heſſiſchen Kirche . Darmſtadt 192 C . F . Winterſche Buchdruckerei . ) Für das Darmſtädter Tagblatt von Hans Reyhing bearbel Sonderausgabe der Deutſchen Glocke . Donnerstag , 3 . Mai 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 121 — Seite 11 Stooeog Stgdaulglatt Der Sport am 6 . Mai . Länderkämpfe im Hockey und Rugby . Fußball . Die Spiele um die Meiſterſchaften der Gaugrup= yen nähern ſich ihrem Ende . Für die Hartnäckigkeit der Kämpfe und die Gleichwertigkeit der teilnehmenden Mannſchaften ſpricht Idie Tatſache , daß auch am vorletzten Spieltage noch nicht damit gerechnet werden kann , daß alle Entſcheidungen fallen . Unter den Teilnehmern aller Gruppen befindet ſich nur ein ſicherer Favorit , und zwar wird Viktoria Berlin , ſofern ſie am Sonntag in Dan= zig wenigſtens unentſchieden ſpielt . Meiſter der Gruppe Oſt . In den übrigen Gruppen ſteht aber noch ein ſehr ſpannender End = 1 ampf bevor . In der Gruppe Südweſt haben die beiden Favoriten auswärts zu ſpielen . Der SV . Waldhof muß in Köln gegen Mülheim antreten , und die Offenbacher Kickers ſtellen ſich n . Heilbronn der Union Böckingen . Sofern eine der beiden Gaſt = nannſchaften ſtrauchelt , kann ſie ihre Ausſichten begraben . Für dieſe beiden Treffen iſt jedenfalls jeder Ausgang möglich . In der Gruppe Mitte wird man die Entſcheidung erſt am letzten Sonntag erwarten dürfen , da damit zu rechnen iſt , daß die bei= en führenden Mannſchaften ihre Spiele gewinnen . Der „ Club ” melt in Nürnberg gegen Boruſſia Fulda , und der Dresdener „ C . muß in Halle gegen Wacker antreten . In der Gruppe Kordweſt trifft der VfL . Benrath in Eſſen auf Eimsbüttel , en Bezwinger von Schalke , der auch den Düſſeldorfern eine Nie= erlage beibrachte . Man rechnet hier mit einer deutlichen Re= uanche der Rheinländer und auch mit einem Sieg der Schalker Knappen ” über Werder Bremen . Auch in dieſem Falle würde ann die Entſcheidung erſt am letzten Sonntag fallen , wenn Ben= iſ ath und Schalke zuſammentreffen . Die erſte Entſcheidung er= dartet man , wie ſchon eingangs erwähnt , in der Gruppe Oſt . öiktoria 89 Berlin wird ſich ſchon in Danzig ſicher den einzigen och zur Meiſterſchaft fehlenden Punkt holen , und damit wäre uch das zweite Treffen , das in Stettin Viktoria Stolp mit Beu= hen 09 zuſammenführt bedeutungslos . Neben den Meiſterſchaftsſpielen bringt der Sonntag noch eine ſochflut von weiteren Fußballereigniſſen , an der Spitze einige lepräſentativſpiele . Zum 15 . Male ſtehen ſich in Ber= in im Städteſpiel Berlin — München die Auswahl= jannſchaften beider Städte im Kampf gegenüber . Berlin brennt u eine Revanche , denn in den letzten fünf Begegnungen mußten e Reichshauptſtädter jeweils Niederlagen hinnehmen . In den sherigen Spielen waren Berlin fünfmal und München ſechsmal egreich , während drei Kämpfe unentſchieden endeten . Beide ſtädte haben ihre ſtärkſten Vertretungen , darunter zahlreiche In= mationale , aufgeboten . In Kaiſerslautern kommt der Gau= impf Südweſt — Württemberg zum Austrag . Zum er= ſen Male wird in der Barbaroſſaſtadt ein Repräſentativſpiel rößeren Ausmaßes durchgeführt . Württemberg iſt am Sonntag brigens nach zwei Fronten hin beſchäftigt , denn in Augsburg obt es noch ein Nachwuchs = Treffen Bayern — Würt= tmberg . Damit iſt aber das Fußballprogramm des Sonn= tgs noch nicht erſchöpft . Neben den Aufſtiegsſpielen in tn Gauen Südweſt , Bayern und Mittelrhein gibt es auch noch ihlreiche Freundſchaftsſpiele . Handball . Im Meiſterſchaftsbetrieb gibt es zwiſchen der Vor = und der surſchenrunde einen Ruhetag . Er wird ausgenutzt zu zahlreichen Feundſchaftsſpielen . Rugby . Prag iſt der Schauplatz des zweiten Länderkampfes ſchechoſlowakei — Deutſchland . Der erſte Kampf ind vor drei Jahren in Leipzig ſtatt und wurde von den deut= ſen Vertretern mit 38 : 0 gewonnen . Der tſchechiſche Rugbyſport noch nicht weit genug , um für uns eine ernſthafte Konkurrenz irzuſtellen . Man wird alſo auch in dieſem Kampfe , für den der leutſche Rugby = Fußballverband eine Mannſchaft aus Spielern in Hannover , Berlin und Leipzig gemeldet hat , mit einem deut= ſen Siege rechnen können . Es wurden durchweg Spieler be= ickichtigt , die beim Länderkampf gegen Frankreich nicht in der ſu ſchen Ländermannſchaft geſtanden haben . Hockey . Zum vierten Male findet ein Länderkampf Deutſch = und — Schweiz ſtatt . Der Schauplatz dieſes Kampfes iſt die kuttgarter „ Adolf = Hitler = Kampfbahn ” . Länderkämpfe gegen die chweiz haben ſeit acht Jahren nicht mehr ſtattgefunden . Die bherigen drei Treffen wurden von Deutſchland mit 4 : 2 , 4 : 1 d 6 : 2 gewonnen , alſo verhältnismäßig ſicher , und auch für das erte Treffen iſt mit einem Siege der deutſchen Mannſchaft zu ihnen , die ſehr ſtark aufgeſtellt iſt . Die deutſchen Farben ver= ſten : „ Pfaffenholz l = Köln ; Wiesner = Leipzig , Schnabel = Hanno = Millner = Leipzig , David = Hannover , Kirberg = Köln ; Mehlitz , lüller , K . Weiß , Scherbarth , Meßner ( alle Berlin ) . Mit einer snahme hat alſo der Deutſche Hockey = Bund die gleichen Spie= geſtellt , die in Düſſeldorf den 5 : 1 = Sieg über Holland errun= n haben . Die Stuttgarter Veranſtalter haben ein nettes Rah = „ norogramm aufgezogen , denn allein 40 Hockeymannſchaften aus lutſchland und der Schweiz werden Freundſchaftsſpiele aus= tgen . Leichtathletik . In der Leichtathletik wird es jetzt auf den Laufbahnen leben= der . Eine recht gut beſetzte Bahnveranſtaltung führt Reichs= hn Frankfurt im Stadion im Rahmen einer großen Sport = 9 dgebung durch . Der Sonntag bringt auch bereits zwei Groß= uffelläufe , und zwar „ Quer durch Halle ” und den Hamburger lſterlauf ” . In Berlin ſteigt das alljährliche Laufen und Gehen uer durch Berlin ” , das eine internationale Beteiligung er= ſten wird . Auch die Turner ſind in Berlin mit einer Straßen = Fanſtaltung beſchäftigt . und zwar wird dort der gauoffene ſyu = Staffellauf von der Deutſchen Turnſchule , zur Haſenheide ewwickelt . Tennis . Das Wiesbadener Tennisturnier wird in dieſem hre wieder in ausgezeichneter Beſetzung abgewickelt . Neben deutſchen Spitzenſpielern ſind auch zahlreiche gute Ausländer ſſarmtelt , aber auch zahlreiche Nachwuchsſpieler aus ganz Süd= tiſchland . Radſport . In Hannover gibt es groß beſetzte Bahnrennen , in deren ſtelpunkt der Start der deutſchen Nationalmannſchaft der ehn fahrer ſteht . Auch die Dauerrennen ſind recht gut beſetzt . hä iſt wieder das Programm im Straßenrennſport . Die Elite deutſchen Straßenfahrer — Berufsfahrer und Amateure — diesmal beim Rennen „ Quer durch Württemberg d Baden ” beſchäftigt . Motorſport . Ein Motorradrennen größter Bedeutung iſt das Marien= ſiger Dreiecksrennen in Sachſen , das als Meiſter = Aſtslauf für Solo = und Seitenwagenmaſchinen ausgeſchrieben Ausgefahren werden drei große Rennen , für die insgeſamt Meldungen abgegeben wurden , darunter von den beſten deut = Fahrern und Fabriken . Der „ Große Autopreis von Dolis ” iſt das größte Wagenrennen des Sonntags . Schwimmen . Eeben Schwimmveranſtaltungen in Frankfurt und ſurtgart ſtehen als wichtigſte Ereigniſſe die Olympia= fungsſchwimmen der Gaugebiete Weſt in Ohligs und 7 D in Altona auf dem Programm . Pferdeſport . Ein großes Programm bringt der Pferdeſport . Die Mann= mer Rennen ſtehen im Zeichen einer Saarkundgebung . dite re Rennen gibt es in Karlshorſt , Dresden Düſ= orf und Hannover . Das internationale Reittur= ſer in Rom findet am Sonntag ſein Ende . Zußball in Südheſſen . Am kommenden Sonntag ſetzt der Südheſſenmeiſter Polizei Darmſtadt die Aufſtiegsſpiele zur Gauliga fort und man darf der Begegnung mit Union Niederrad eine vorentſcheidende Bedeutung zumeſſen . Beide Vereine haben ihr erſtes Spiel ge= wonnen , das beſſere Torverhältnis ſteht jedoch bei den Gäſten . Polizei wird auf eigenem Platz in der Lage ſein , ihr Torkonto zu verbeſſern , wenn auch damit nicht geſagt ſein ſoll , daß die Gäſte aus Niederrad als williger Punktelieferant anzuſprechen wären . Ueberm Rhein , in der zweiten Aufſtiegsabteilung , empfängt Saar 05 den Pfalzmeiſter , während Mombach , wie in der erſten Abtei= lung Heuſenſtamm , ſpielfrei iſt . Die Kreisklaſſe I , Gr . 1 verzeichnet folgende Paarungen : Mörfelden — Michelſtadt . Griesheim — Wixhauſen . Roßdorf — TSG . 46 Darmſtadt . Jahn 75 Darmſtadt — Weiterſtadt ( 11 Uhr ) , Union Darmſtadt — Egelsbach ( 11 Uhr ) . Der Meiſter abſolviert ſein letztes Spiel an der Rennbahn gegen Union und es iſt zu erwarten , daß er auch hier klar die Oberhand behält . Mörfeldens Gegner , Michelſtadt , hat ſich in den letzten Begegnungen ſtark herausgemacht , dennoch dürfte es der Platzelf gelingen , die Punkte zu behalten . Das ſollte eigentlich auch für die Griesheimer Viktoria gelten . Geſpannt wird man auf das Abſchneiden der 46 er in Roßdorf ſein , um zu ſehen , ob die Niederlage vom Vorſonntag nur ein „ ſchwarzer Tag ” der Elf war . Die 75 er werden es nicht leicht haben , ſich gegen den SV . Weiter= ſtadt durchzuſetzen , aber für ſie wird es höchſte Zeit , ihre Poſition zu verbeſſern , um nicht abzurutſchen . Ein Freundſchaftsſpiel trägt SV . 98 in Lorſch bei Olympia aus , während ſeine Handballer ihr letztes Spiel gegen TGeſ . Offen= bach hier durchführen . Gauelf — Stadkelf Darmſtadt . Die Gauauswahlelf ſpielt am Samstag abend 6 Uhr auf dem Polizeiſportplatz gegen eine Stadtelf . Das Treffen ſoll dazu dienen , die Gau = Elf zu einem geſchloſſenen Mannſchaftsgefüge einzuſpielen und die ſeinerzeit in Schwanheim noch aufgetretenen Mängel in der Zuſammenarbeit auszumerzen . Die Mannſchafts= aufſtellung bringen wir noch an dieſer Stelle . Im weiteren Verlauf der Ausſchußſpiele trifft ſich der Be= zirks = Südheſſen = Meiſter am kommenden Sonntag auf dem Polizei= ſportplatz gegen Union = Niederrad . — Näheres folgt noch an dieſer Stelle . Tbd . Jahn 1875 — SC . Weiterſtadt . Am kommenden Sonntag ſteigt dieſes Treffen auf dem Platz der 75 er . Beide Mannſchaften befinden ſich in der Endgruppe und der Sieger aus dieſem Treffen kommt ein gut Stück vor= wärts . Es werden deshalb beide beſtrebt ſein , die Punkte zu er= ringen . Leider ſind die 75 er gezwungen für Kahl und Ph . Schä= fer Erſatz einzuſtellen . Es gilt für die Platzbeſitzer , alles heraus= zugeben , damit die Punkte hier bleiben , ſonſt ſieht es am Ende recht trübe für ſie aus . Die Turner machten in der Vorrunde , in der ſie faſt alle Spiele auswärts austrugen , eine bedeutend beſſere Figur , erzielten beachtliche Reſultate , und mehr Punkte . So damals in Groß = Gerau ein 1 : 1 ( hier 1 : 3 ) , Mörfelden 1 : 3 ( hier 2 : 6 ) , Egelsbach 1 : 6 ( hier 0 : 7 ) uſw . Allerdings iſt zu be= rückſichtigen , daß ſie im weiteren Verlaufe auf die Verwundeten= liſte allerlei Spieler ſetzen mußte , die noch nicht voll ſpielfähig ſind . So wurde jetzt wieder Kahl im Spiel gegen Egelsbach ziemlich ſchwer verletzt . Wir hoffen , daß die Erſatzleute durch Eifer und Hergabe des letzten Könnens das ſpieleriſche Plus der Verletzten ausgleichen . Weiterſtadt iſt eine Kampfmannſchaft , die ſich einſetzt von Anfang bis zu Ende , und ſchon recht beacht= liche Reſultate erzielte . Ein ſpannendes Treffen wird es geben und ein Beſuch ſollte ſich lohnen . Das Spiel bginnt vormittags 11 Uhr . — 2 . Mannſchaften 9 . 45 Uhr . Heute Donnerstag , abends 8 . 30 Uhr : Pflichtſitzung der Fußballabteilung . Handball im Kreis Odenwald . Ergebniſſe am 29 . April : Groß = Umſtadt — Arheilgen 9 : 11 ( 5 : 7 ) ; II Mſch . 1 : 2 ( 0 : 0 ) . Fränk . = Crumbach - Kirch = Brombach 3 : 3 ( 2 : 2 ) . Reinheim — Lengfeld 6 : 11 ( 3 : 5 ) . In Groß = Umſtadt entſchieden bei dem Spiel der 2 . Mann= ſchaften die Gäſte das Treffen , zu ihren Gunſten . — Die erſten Mannſchaften , die ſich von jeher gut vertrugen , machten diesmal davon keine Ausnahme und lieferten ſich ein ſehr ſchnelles und ſtets offenes Spiel . Man lag abwechſelnd in Führung . Zum Schluſſe behielt der Beſte der Bezirksklaſſe die Oberhand . Auf Grund der beſſeren Wurfkraft der Gäſteſtürmer war der Sieg verdient , In Fränkiſch = Crumbach finden ſich die Gäſte ſchneller zuſam= men , ſpielen zunächſt leicht überlegen und liegen bald mit 2 : 0 in Führung . Jetzt kommt die Platzelf durch leichtſinnige Abwehr zum erſten Erfolg und hierdurch angeeifert , noch vor Seitenwech= ſel zum Ausgleich . Kirch = Brombach geht nun bald mit 3 : 0 in Führung ; weitere Erfolge ſcheiterten an der guten Abwehrarbeit des Torhüters der Platzelf , der es in den letzten Minuten noch gelingt , gleichzuziehen . Das Spiel war jederzeit ruhig und flott . Reinheim , ſtark erſatzgeſchwächt , konnte wohl einmal wäh= rend dem Spielverlauf gleichziehen , mußte ſich aber doch den beſſer ſpielenden Lengfeldern beugen . Den Gäſten iſt eine ruhi= gere Spielweiſe ſich anzugewöhnen , zu empfehlen . TEC . Darmſtadk beim Wiesbadener Turnier . Wie ſchon erwähnt , findet als Auftakt der diesjährigen Ten= nisſaiſon in Wiesbaden auf den herrlich gelegenen Plätzen im Nerotal das internationale Tennisturnier ſtatt . Zu ihm entſendet der Darmſtädter Tennis = und Eisklub eine ſehr ſtarke Mannſchaft mit Dr . Landmann , Kleinlogel , Werner , Endriß , Sigwart und Frl . Scriba . Von der erſten Mannſchaft fehlt ſomit nur Claß , der beruflich verhindert iſt . Man darf auf das Abſchneiden der Mann= ſchaft , die in dieſem Jahre verſtärkt durch Sigwart , dem früheren Spitzenſpieler des Tennisklubs Forſthausſtraße in Frankfurt , wohl die ſtärkſte in Süddeutſchland iſt , geſpannt ſein . Genehmigung von Leichkathletik - Veranſtalkungen . Sämtliche Leichtathletik = Veranſtaltungen Deutſchlands ( der DSB . , DT . und aller anderen Verbände ) bedürfen der Genehmi= gung des Leichtathletik = Führers bzw . der von dieſem dazu beauf= tragten Stellen ( Gauſportwarte ) . Nationale ( reichsoffene ) und internationale ( auch für Ausländer — JAAF . — offene ) Veran= ſtaltungen ſind durch die zuſtändigen Gauſportwarte bei der DSB . anzumelden . Dieſe Veranſtaltungen werden durch die DSB . ge= nehmigt . Alle anderen Veranſtaltungen werden nur bei dem Gauſportwart gemeldet und alsdann von dieſem ge= nehmigt . Abendveranſtaltungen müſſen mindeſtens 14 Tage vor der Austragung bei den Gauſportwarten — nationale und inter= nationale durch dieſe bei der DSB . — gemeldet werden . Am Tage der Deutſchen Kampfſpiele mit den Deutſchen Einzelmeiſter= ſchaften für Männer und Frauen dürfen weitere nationale und internationale Veranſtaltungen nicht genehmigt werden . Im Gaugebiet , in dem die Meiſterſchaften durchgeführt werden dür= fen überhaupt nur noch Wettkämpfe für untere Leiſtungsklaſſen , Jugendliche , Erſtlinge und Alte Herren ſtattfinden . Wie ſpielen ſie am Sonnkag ? Die kleine Fußball = Preisfrage iſt wieder offen für alle Sportsfreunde , die hinter den „ Vorhang ” ſchauen . Wir haben nachſtehendes Programm aufgeſtellt , wobei jeweils nur der Sieger der einzelnen Spiele vorauszu= ſagen iſt . Die Einſendungen , nach folgendem Schema , müſſen bis Sams= tag , 18 Uhr , auf der Sportredaktion des „ Darmſtädter Tagblatt ” , Darmſtadt , Rheinſtraße 23 , vorliegen . Poſtkarte genügt . Für die beſten Vorausſagen ſind wieder folgende Preiſe aus= geſetzt : 1 . Preis 5 . — RM . bar ; 2 . Preis zweimonatiger Freibezug des „ D . T . ” ; 3 . Preis einmonatiger Es werden ſiegen : Union Böckingen - Kickers Offenbach Köln = Mülheim — Spp . Waldhof V . f . L . Benrath — Schalke 04 1 . FC . Nürnberg — Boruſſia Fulda Polizei Darmſtadt — Union Niederrad" . Oly . Lampertheim — SV . 98 Darmſtadt . Roßdorf — TSG . 46 Darmſtadt Griesheim — Wixhauſen 75 Darmſtadt — Weiterſtadt Mörfelden — Michelſtadt Neues deulſches Sporkflugzeug . Auf dem Flugplatz Johannisthal wurde am Freitag ein neues deutſches Sportflugzeug vorgeführt , das den Namen „ Jungmann ” ( Bü 331 ) trägt . Als Konſtrukteur zeichnet der Deutſche C . C . Bücker verantwortlich , der lange Zeit in Schweden erfolgreich tätig war . Es handelt ſich um einen zweiſitzigen Doppeldecker von 335 Kg . Rüſtgewicht mit 80 PS . = Hirth = Motor , der bei einem Fluggewicht von 600 Kilogramm eine Höchſtgeſchwindigkeit von 170 / Std . = Klm . entwickelt . Die Flugeigenſchaften dieſes Sport= flugzeuges ſind nach dem Urteil von Meiſter Ernſt Udet , der die Maſchine längere Zeit in ſeiner bekannten virtuoſen Art vorflog , ganz hervorragend . Reichsſender Frankfurt Kaſſel . Trier , Freiburg 251 . Frankfurt : Donnerstag , 3 . Mai 6 . 00 : Stuttgart : Choral , Zeit Wetter . — 6 . 05 und 6 . 30 : Gym= naſtik . — 6 . 55 : Zeit Meldungen . — 7 . 05 : Wetter . — 7 . 10 : Schallplatten : 1 . Die Leibſtandarte des Führers ſpielt ; 2 . Deutſche Städte im Lied : 3 . So tanzt man wieder . — 8 . 15 : Waſſerſtand , Wetter . — 8 . 25 : Stuttgart : Gymnaſtik . — 10 . 00 ; Nachr . — 10 . 15 : Nur Kaſſel : Werbekonzert . — 10 30 : Nur Kaſſel : Eigene Sendung — 10 . 45 : Praktiſche Ratſchläge für Küche und Haus . — 11 . 00 : Werbekonzert . — 11 . 40 : Programm= anſage . Wirtſchaftsmeldungen , Wetter . — 11 . 50 : Sozialdienſt , 12 . 00 : Schallplatten : Aus ſelten aufgeführten Verdr = Opern . 13 . 00 : Zeir . Nachr . — 13 . 10 : Nachr . — 13 . 20 : Stuttgart : Philharm . Orcheſter Stuttgart . — Dazw . ( 13 . 50 ) : Zeit , Nachr . 14 . 30 : Nur Kaſſel : Nachr . — 14 . 40 : Kinderſtunde : Zwerg Hah= nengickerl . Ein Hörſpiel . — 15 . 30 : Wetter — 15 . 40 : Zeit , Wirt= ſchaftsmeldungen . — 15 . 50 : Wirtſchaftsbericht . 16 . 00 : Kaſſel : Nachmittagskonzert . — Dazw . : Saxophon = Solt mit Klavierbegleitung . — 17 . 30 : Rudolf Cuno : Verträumte Winkel am Mittelmain . — 17 . 45 : Aus Zeit und Leben . — 18 . 15 : Stuttgart : Familie und Raſſe . — 18 . 25 : Stuttgart : Spaniſch . — 18 . 45 : Meldungen . — 18 . 50 : Das Leben ſpricht . 19 . 00 : Stuttg . : Im Wald u . auf d . Heide . Kapelle O . Kermbach . 20 . 00 : Zeit , Nachr . 20 . 10 : Stuttg . : Hänſel u . Gretel . Märchen= ſpiel in 3 Bildern v . Humperdinck . 21 . 10 ; Freiburg : Ober = Wedhnidt Mindie de Boe Seſtede d . ir e ei York : Kurt G . Sell : Worüber man in Amerika ſpricht . 22 . 30 : Nachr . — 22 . 40 : Von Trier : Konzert des Moſel = Blas = Quartetts . — 23 . 00 : Stuttgart : Tanzmuſik der Kapelle Kerm= bach . — 24 . 00 : Schallplatten : Eine Mozart = Stunde . Deutſchlandſender Diend Deutſchlandſender : Donnerstag , 3 . Maf 5 . 45 : Hamburg : Wetter . — 5 . 50 : Nachr . — 6 . 00 : Tagesſpruch . 6 . 20 : Berlin : Frühkonzert . 6 . 05 : Berlin : Gymnaſtik . In einer Pauſe ( gegen 7 . 00 ) : Nachr . — 8 . 00 : Sperrzeit . — 8 . 45 : Leibesübung für die Frau . — 9 . 00 : Berufs = und Fach= ſchulfunk : Das deutſche Handwerk . ( Aufnahme ) . — 9 . 40 : Hem= rich von Kleiſt : Der Zweikampf . — 10 . 00 : Nachr . — 10 . 10 : München : Gottfried Keller ſchreibt Briefe . Hörfolge . — 10 . 50 : G . Schäfer und Dr . Hoske : Verhinderung und Verbeſſerung körperlicher Schäden unſerer Schuljugend . — 11 . 15 : Seewetter= bericht . — 11 . 30 : Langer = Reuth : Mit Bola und Bogen im braſilianiſchen Urwald . — 11 . 50 : Zeitfunk 12 . 00 : Wetter ; anſchl . : Glückwünſche . — 12 . 10 : Mittagskonzert ( Schallpl . ) . — Anſchl . : Wetter . — 12 . 55 : Zeitzeichen . 13 . 00 : Sperrzeit . — 13 . 45 : Nachr . — 14 . 00 : Aus Puccinis Oper : Boheme . ( Schallpl . ) . — 15 . 00 : Wetter , Börſe . 15 . 15 : Fürs Kind : Die Tiere im Walde . — Ein Dorf feiert Maifeſt . — 15 . 40 : Jungvolk , hör ” zu : Begegnung auf der Landſtraße . 16 . 00 : Köln : Bunte Volksmuſik . — 17 . 00 : Ein Jahr Reichsſiand für das deutſche Handwerk . Hörbericht von F . Krüger ( Aufn . ) . 17 . 35 : Romantiſche Reiſe mit dem Freiherrn v . Eichendorff , Eine kleine Hörfolge . — 18 . 10 : Beethoven : Waldſteinſonate . 18 . 35 : Recht und Scholle : Praktiſche Winke für Siedler und Bauern . — 18 . 55 : Das Gedicht ; anſchl . : Wetter . 19 . 00 : Breslau : Flug in den Frühling . — 19 40 : München : Oeſterreich = Vortrag . — 20 . 00 : Kernſpruch ; anſchl . : Kurznachr . 20 . 15 : Alles neu macht der Mai . Ein fröhliches Frühlings= feſt . — 22 . 00 ; Wetter = , Tages = und Sportnachr . — 22 . 20 ; Kur G . Sell : Worüber man in Amerika ſpricht . Aufn . ) 22 . 45 : Seewetterbericht . — 23 . 00 : Hamburg : Das Magdeburger Kulturorcheſter . Ltg . : Fritz Thiel . — 24 . 00 : New York : Muſi= kaliſche Darbietungen des deutſch = amerikaniſchen Geſangverems „ Arion ” . ( Aufnahme ) . Welterberichl . Durch die flache Störungstätigkeit über Deutſchland iſt vom Ozean her Zufuhr kühlerer Luft bedingt , die den Witterungs= charakter etwas wechſelhafter , aber nicht gerade unfreundlich ge= ſtalten wird . Neben Aufheiterung kommt es zu wechſelhafter Be= wölkung und ſtellenweiſe iſt auch mit dem Auftreten von Gewitter= ſtörungen zu rechnen , wobei vorübergehend Abkühlung erfolgt . Ausſichten für Donnerstag , den 3 . Mai : Wechſelnd wolkig mit Aufheiterung , etwas kühler , lokale Gewitterſtörungen . Ausſichten für Freitag , den 4 . Mai : Nach vorübergehenden Gewit= terſtörungen wieder ruhigeres Wetter . Nummer 121 Donnerstag , 3 . Mai blatte eFfNeueſte Nachrchten Einheitlichkeit der Reichsverkehrspolitik . Neuordnung der Binnenſchiffahrk . — Neben der Schiffahrk auch die Häfen und Umſchlagbekriebe , die Be= frachler und Makler , die Flößereibekriebe , die Fährbekriebe , die Flußſchiffswerfken und die Selbſthilfeeinrichkungen der Binnenſchiffahrk auf genoſſenſchaftlichem Gebiet im Reichsausſchuß der deukſchen Binnenſchiffahrt verkreten . Verkehrszweig Binnenſchiffahrt ohne jeden ſtaaklichen Zwang in einer ſtraff geglie= derken Spikenverkrekung zuſammengefaßk . Der Reichsausſchuß der deutſchen Binnenſchiffahrt teilt mit : Geſtern trat in Berlin der Reichsausſchuß der deutſchen Binnen= ſchiffahrt zuſammen , der vom Reichsverkehrsminiſter als alleinige Spitzenvertretung des Verkehrszweiges Binnenſchiffahrt aner= kannt iſt . Während der Reichsausſchuß bisher lediglich die Ver= bände der Reeder und Kleinſchiffer umfaßte , ſind auf Grund der Neuordnung des Verbandsweſens der Binnen= ſchiffahrt ; wie ſie im Auftrage des Herrn Reichsverkehrs= miniſters von Generaldirektor Dr . eh . J . W . Welker = Duisburg gemeinſam mit dem Hauptgeſchäftsführer Schreiber = Berlin durch= geführt worden iſt , neben der Schiffahrt auch die Hä= fen und Umſchlagbetriebe , die Befrachter und Makler , die Flößereibetriebe , die Fährbetriebe , die Flußſchiffswerften und die Selbſthilfeein= richtungen der Binnenſchiffahrt auf genoſſen= ſchaftlichem Gebiete ( Spar = und Darlehnskaſſen , Ver= ſicherungs = Vereine uſw . ) im Reichsausſchuß der deut= ſchen Binnenſchiffahrt vertreten . Die Einheitlichkeit der Reichsverkehrspolitik , für die auf Grund des Geſetzes vom 27 . Februar 34 der Reichsverkehrsmini= ſter ausſchließlich verantwortlich iſt , kommt auf dem Teilgebiete der Binnenſchiffahrt in beſonderem Maße dadurch zum Ausdruck , daß der Reichsverkehrsminiſter den Präſidenten des Reichsausſchuſſes der deutſchen Binnenſchiff= fahrt beruft und abberuft . Der erſte Präſident des neuen Reichsausſchues , Generaldirektor Dr . eh . J . W . Welker , wurde in der geſtrigen Sitzung durch den Reichsverkehrsminiſter in ſein Amt eingeführt . Er wird ſeinerſeits je einen Stellver= treter aus der Eruppe Schiffahrt , aus der Gruppe Häfen und Um= ſchlagsbetriebe und aus der Gruppe der Hilfs = und Nebengewerbe berufen , die gemeinſam mit dem Hauptgeſchäftsführer den Klei= nen Führerbeirat bilden . Neben dem Kleinen Führerbeirat ſtehen dem Präſidenten beratend drei weitere Führerbeiräte zur Seite . Es ſind dies der Führerbeirat I , der die Vorſitzenden der Stromgebietsvorſtände der Reeder und Kleinſchiffer umfaßt der Führerbeirat II . der ſich aus den Vorſitzenden der Stromgebiets= verbände , der Häfen und Umſchlagsgebiete zuſammenſetzt , und der Führerbeirat III , in dem die Vorſitzenden der ſonſtigen im Reichs= ausſchuß vertretenen Verbände ( Befrachter und Makler , Flößer , Werften uſw . ) zuſammengefaßt ſind . Zuſammen mit 100 weite= ren Vertretern , die der Präſident aus den verſchiedenen Gruppen und aus allen Stromgebieten beruft , bilden die Mitglieder der vereinigten Führerbeiräte den Reichsausſchuß der deutſchen Bin= nenſchiffahrt . Die Tatſache , daß es gelungen iſt , in ſo kur= zer Friſt den aus Tauſenden von Betrieben und Verwaltungen ſich zuſammenſetzenden Verkehrszweig Binnenſchiff= fahrt ohne jeden ſtaatlichen Zwang in einer ſtraff gegliederten Spitzenvertretung zuſam= menzufaſſen , verdient um ſo größere Anerkennung , als es ſich hier um Betriebe und Verwaltungen handelt , die in ihrer Struktur wie in ihrem Größenverhältnis außerordentlich unter= ſchiedlich ſind . Sind doch im Reichsausſchuß nicht nur alle Schiff= fahrtsbetriebe , vom größten Reedereikonzern bis zum kleinſten Einzelſchiffer , ſondern auch große öffentliche Verwaltungen , wie z . B . die Verwaltungen der großen öffentlichen Häfen , neben dem privatwirtſchaftlich ſelbſtändigen Kleinkaufmann vertreten . Wirkſchaftliche Rundſchau . Stromerzeugung und = verbrauch im Februar/März 1934 . Der Jahreszeit entſprechend ging die Stromerzeugung im März wei= ter zurück . Der Stand des Vorjahres wurde jedoch um mehr als ein Fünftel übertroffen . Die Geſamtſtromerzeugung der erfaßten 122 Werke im erſten Viertel 1934 war laut „ Wirtſchaft und Sta= tiſtik ” etwas höher als in der gleichen Zeit des Jahres 1929 , dem bisherigen Rekordjahr der Elektrizitätswirtſchaft . Der gewerb= liche Stromverbrauch hat im Februar weiter zugenommen . Die arbeitstägliche Stromabgabe von 103 Werken je Kw . Anſchluß= wert war um 22 Prozent größer , als im Vergleichsmonat des Vorjahres . Neuernannte Führer der Bankfachgruppen . Der Führer der Hauptgruppe 10 . Banken und Kredit , der Geſamtorganiſation der gewerblichen Wirtſchaft . Otto Chr . Fiſcher , hat mit Zuſtimmung des Führers der Wirtſchaft den Staatsrat Friedrich Reinhard , Vorſtandsmitglied der Commerz = und Privatbank , zum Führer der Fachgruppe , Private Aktienbanken ” , den Präſidenten der Handelskammer Köln , Kurt Frhrn . von Schröder , zum Führer der Fachgruppe Privatbankiers , und den Geh . Juſtizrat Schreyer , Mitglied des Vorſtandes der Bayeriſchen Hypotheken = und Wech= ſelbank München , zum Führer , der Fachgruppe „ Private Hypothe= kenbanken ” herufen . Allgemeine Meldepflicht für unedle Metalle . Auf Grund einer ſoeben erfolgten Anordnung der Ueberwachungsſtelle für unedle Metalle müſſen alle Betriebsinhaber oder = leiter , Kommunen , öffentlich = rechtliche Körperſchaften , ſowie Privatperſonen unver= züglich , ſpäteſtens am 3 . Mai , der Ueberwachungsſtelle für unedle Metalle ( Berlin ) ihre Anſchrift bekanntgeben , ſofern ſie Alumi= nium , Antimon , Blei , Chrom , Kobalt Kupfer , Magneſium , Man= gan , Molybdän , Nickel , Queckſilber , Silizium , Vanadium gewin= nen , verarbeiten oder auf Lager haben . Produktenmärkke . Betliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Nach der Unterbrechung durch den Feiertag der Nation ſetzte das Geſchäft an der Berliner Börſe ſehr ſtill ein . Alle Kreiſe bekun= deten mit Rückſicht auf die Transferbeſprechungen , die in der Reichsbank ihren Fortgang nehmen , weitere Zurückhaltung . Die Grundſtimmung blieb , wie in den letzten Tagen , nicht unfreund= lich , da kaum Ware an die Märkte gelangte . Die Veränderungen nach beiden Seiten gingen kaum über Bruchteile von Prozenten hinaus . Renten waren eher etwas ſchwächer , ſpeziell Neubeſitz , da hier immer noch Poſitionslöſungen erfolgen . Bei Farben iſt der Dividendenabſchlag von 6 , 3 Prozent zu berückſichtigen , ſo daß die Aktien kaum verändert waren . Im Verlauf war die Tendenz bei kleinem Angebot allgemein ſchwächer . Neubeſitz ging auf 16 ¾ Prozent zurück ; auch an den Aktienmärkten waren faſt durchweg Rückgänge zu verzeichnen . Der Rentenmarkt war uneinheitlich . Länderanleihen wurden beeinträchtigt und waren meiſt ¼ Proz . ſchwächer . Pfandbriefe kaum verändert . Stadtanleihen waren wenig verändert . Der Privatdiskont blieb unverändert 3 ½ Proz . Konkingenkierung der Mühlen= vernedenang . Anpaſſung der deutſchen Mehlherſtellung an den Mehlverbrauch . — Einführung einheiklicher Mehlſorken . FREut Nach der eintägigen Unterbrechung durch den Nationalfeier= tag lag die Frankfurter Börſe außerordentlich ſtill . Die Banken= kundſchaft war nur wenig mit Aufträgen vertreten und die Ku= liſſe hielt , wie ſchon ſeit langer Zeit , mit Eigengeſchäft zurück . Die verſchiedenen Anregungen , die in zahlreichen Meldungen aus der deutſchen Konjunkturentwicklung vorlagen , blieben an= geſichts der Geſchäftsſtille ohne Einfluß . Farbeninduſtrie , welche geſtern ohne 6 , 3 Prozent Dividende gehandelt wurden , verloren ½ Prozent . Schiffahrtswerte lagen nach der letzten Erholung wieder matt , Hapag etwa / Proz . , Nordd . Lloyd zirka 1 ½ Proz . ſchwächer . Auch Bauwerte auf die Dividendehalbierung bei Jul . Berger hin allgemein etwas gedrückt . Montanaktien lagen un= einheitlich . Am Elektromarkt waren Schuckert und AEG . nur knapp gehalten . Der Rentenmarkt lag ohne Bewegung . Der Ver= lauf der Börſe blieb luſtlos und die Haltung war überwiegend ſchwächer , wobei der erneute Rückgang der Neubeſitzanleihe um 1 auf 16 . 40 Prozent verſtimmte . Das Angebot hierin war nicht ein= mal ſtark , es rührte aus weiteren Glattſtellungen der Kundſchaft her . Die Aktienmärkte reagierten bei der herrſchenden Ge= ſchäftsloſigkeit meiſt mit Rückgängen von durchſchnittlich 1 bis 1 Prozent . Am Rentenmarkt gingen Altbeſitz ebenfalls zurück , und zwar um ½ Prozent , auch ſpäte Schuldbücher gaben ½ Prozent nach . Goldpfandbriefe bröckelten um ½ — ½ Prozent ab . Kom= munalobligationen waren behauptet , ebenſo Stadtanleihen , wäh= rend Liquidationspfandbriefe uneinheitliche Haltung zeigten bei „ Veränderungen von ½ — ½ Prozent . Fremde Werte lagen ſehr ſtill . Tagesgeld blieb zu 33 Prozent unverändert . Im weiteren Verlauf erfuhr die Neubeſitzanleihe einen neuen Rückſchlag um abermals 1 Prozent auf 15 , 40 Prozent , wobei angeblich Exeku= tionsmaterial herauskam . Die übrigen Marktgebiete wurden hiervon infolge der Geſchäftsſtille kaum berührt . Die Börſe ſchloß in unſicherer Haltung . An der Abendbörſe war das Geſchäft klein , die Zurück= haltung aller Kreiſe blieb beſtehen . Die Grundſtimmung war nicht unfreundlich , wobei man auf den bisherigen Verlauf der Transfer = Beſprechungen verwies , wenngleich die Schwierigkeiten für eine Verſtändigung nicht verkannt werden . Die Kursgeſtal= tung war im Vergleich zum Berliner Schluß uneinheitlich ; die Abweichungen gingen jedoch nach beiden Seiten kaum über ½ — ½ Prozent hinaus . Am Rentenmarkt wurde die Abwärtsbewegung der Neubeſitzanleihe geſtoppt . Auf der ermäßigten Baſis zeigte ſich etwas Kaufintereſſe , ſo daß das Papier bei allerdings nur kleinem Geſchäft um insgeſamt ½ Prozent erholt war ( der Tages= verluſt beträgt aber immer noch faſt 2 Prozent ) . Im übrigen herrſchte bei den Feſtverzinslichen Stille . Der Verwaltungsrat der Wirtſchaftlichen Vereinigung der = Roggen = und Weizenmühlen hat am 28 . April 1934 eine Reihe= von Beſchlüſſen gefaßt , die für die geſamte deutſche Müllerei : von weittragender Bedeutung ſind . Um die Mehlherſtellung in Deutſchland dem Mehlverbrauch= anzupaſſen , iſt beſchloſſen worden , alle Mühlen des Deutſchem Reiches hinſichtlich ihrer Verarbeitung zu kontingentieren . Jede= deutſche Mühle erhält ein Grund = und Verarbeitungskontingentt zugewieſen , das ihren Beſchäftigungsgrad genau regelt . Die Kontingentierung der der Wirtſchaftlichen Vereinigung der Roggen = und Weizeumühlen angeſchloſſenen Mühlen erfolgtt auf Grund der §§ 14 , 15 und 16 der Satzung nach Maßgabe= nachfolgender Beſtimmuegen : 1 . Mühlen mit einer Tagesleiſtungsfähigkeit bis zu 2 Tonnem erhalten als Grundkontingent ihre Durchſchnittsverarbeitung der Jahre 1927 / 1932 . Dieſes Grundkontingent iſt bis auß weiteres ihr Verarbcitungskontingent . Der Verwaltungsrat der Wirtſchaftlichen Vereinigung der Roggen = und Weizenmühlen wird nachprüfen , ob ins= beſondere die als geſchätzt gemeldeten Ziffern mit der wirk= lichen Vermahlung der Jahre 1927 / 1932 übereinſtimmem und gegebenenfalls das Grundkontingent anderweitig feſt= ſetzen . 2 . Das Grundkontingent der Mühlen mit einer Tages= leiſtungsfähigkeit von über 2 Tonnen bis einſchließlich , 20 Tonnen iſt die Durchſchnittsverarbeitung der Jahre = 1927 / 1932 . Iſt die Verarbeitungsmenge im Jahre 1932 höher als die Durchſchnittsverarbeitung in den Jahren 1927 / 32 , ſo wird als Grundkontingent die Verarbeitungsmenge des Jahres 1932 feſtgeſetzt , jedoch mit der Maßgabe , daß das Grundkontingent nicht höher ſein darf als 125 v . H . der Durchſchnittsverarbeitung der Jahre 1927 / 32 . 3 . Das Grundkontingent der Mühlen mit einer Tagesleiſtungs= fähigkeit von über 20 Tonnen iſt die Durchſchnittsverarbei= tung der Jahre 1927 / 32 . Iſt die Durchſchnittsverarbeitung der Jahre 1927 / 32 höher als die Verarbeitung des Jahres 1932 , ſo wird vom der die Verarbeitung im Jahre 1932 überſteigenden Menge= eine Kürzung nach folgender Staffel vorgenommen : Bei einer Tagesleiſtungsfähigkeit von 21 bis 80 Tonnen 15 v . H . , 81 bis 200 Tonnen 25 v . H . , 201 bis 400 Tonnen 40 v . H . , über 400 Tonnen 60 v . H . 4 . Vom Grundkontingent ſämtlicher Mühlen mit einer Tages- leiſtungsfähigkeit von über 2 Tonnen werden zur Bilduns eines Reſervefonds , der dem Ausgleich von Härten dienern ſoll , für Roggen und Weizen je 5 v . H . gekürzt . Für den Monat Mai hat der Vorſtand der Wirtſchaftlichen Vereinigung beſtimmt , daß jede Mühle Roggen und Weizen ir der Höhe des Märzkontingents verarbeiten darf . Die vonn 1 . September 1933 — 30 . April 1934 und die ab 1 . Mai 1934 ver= arbeiteten Mengen werden auf das endgültige Kontingent , das im Laufe des Mai jeder Mühle bekannt gegeben wird , verrechnet Der Verwaltungsrat der Wirtſchaftlichen Vereinigung hau ( weiterhin zur Regelung des Mehlmarktes Vorſchriften über die Einführung einheitlicher Mehlſorten erlaſſen . In Zukunft werden in allen deutſchen Mühlen nur noch die vorgeſchriebenen Mehltypen hergeſtellt werden dürfen . Darüber hinaus hat der Verwaltungsrat der Wirtſchaft= lichen Vereinigung weitere Maßnahmen zur Beſeitigung der den Mehlmarkt dauernd beunruhigenden und ſchädigenden Schleuder = ” verkäufe und zur Sicherung der Exiſtenz der Mühlen getroffen - Bſe Berliner Kursbericht vom 2 . Mai 1934 Oeviſenmarkt vom 2 . Mai 1934 Berl . Handels = Geſ Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Bank Hapag Nordd . Llohzd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Vereinigte Glanzſt Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi . Deutſche Cont . Gas Vht 55 . — 60 o . 22 . 75 25 . 625 24 . 25 128 . — 63 . — 117 . 50 16 . 50 75 . 25 42 . 25 123 . 25 eſue Clektr . Lieferung J . G . Farben Gelſ . Bergwerke Geſ . felektr . untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Koksw . Chem . Fabr . Mannesm . Nöhr Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppell 412 . 50 98 . 50 130 . 252 , 61 . 75 97 . 875 90 . 55 71 . 50 66 . — 105 . 50 62 . 375 93 . 625 65 . 875 45 . — 64 . 50 Meee Rütgerswerke . Salzdetfurth Kali Weſtdte . Kaufhof Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke 106 . 17 . 125 53 . 50 140 . — 18 . 50 41 . 125 406 . 50 73 . 50 Buenos = Aires Kanada Japan Kairo . Iſtanbu London New York Rio de Janeirolt Uruguah Amſterdam Athen Brüſſe ! Budapeſt Danzig Helſingfors Bährung Geld 1 Pap . Peſo 1 eanad . Doll , 1 Yen 1 äghpt . 2 1 türk . 2 2 . 018 1 2 = Stg . 1 Dollar Milreis 1 Goldpeſo 1749 100 Gulden 100 Drachm . 2 . 473 100 Belga . 100 Pengö 100 Gulden 181 . 66 100 finn . Mk . 0 . 588 2 . 493 0 . 754 3 . 095 1 2 . 715 2 . 393 0 . 214 169 . 531 1 5 a . 39 5 . 619 Brief 0 . 594 2 . 497 0 . 756 13 . 125 2 . 022 12 . 745 2 . 498 0 . 216 „ 157 169 . 87 2 . 4771 56 . 51 1 . 82 5 . 631 Italien Jugoflawien Kopenhagen Liſſabon Oslo Paris Prag Fsland Riga Schweiz Sofig Spanien Stockholm Tallinn Eſtl . Vien Währung 100 Lire 100 Dinar 100 Kronen 100 Escudos 100 Kronen 100 Franes 100 Tſch . Kr . 100 isl . Kr . 100 Lats 100 Franlen 100 Leva 100 Peſetas 100 Kronen 100 eſtl . Kr . 100 Schilling Geld ” 21 . 28 5 . 664 s 6 . 69 56 . 9 7 u . 5 s 63 . 89 16 . 50 1 o . 30 57 . 54 57 . 65 79 . 32 Gt . 00 3 . 047 304 84 . 23 6 s . 43 47 . 20 4730 „ e 21 . 32 5 . 6 ic 11 . 61 ( e 4 , 01 16 . 5 1 a . 4 ſe . 2129 65 . 53 ſe 5 . 61 CeSl Burmſtäster und Kariokatdant Süriktagt , Mindte orr Pteygnee Banr Frankfurter Kursbericht vom 2 . Mai 1934 . Frankfurter Getreidegroßmarkt vom 2 . Mai . Am heutigen Getreidegroßmarkt ſtagnierte das Geſchäft ſo gut wie vollkommen , auch der Beſuch war nur mäßig . Angeſichts der am 1 . Mai in Kraft getretenen Beſtimmungen über die Kontingentierung der Mühlen und den Mehlhandel herrſchte ſowohl bei den Mühlen als auch bei den Händlern ſtärkſte Zurückhaltung ; man wartet allgemein die Auswirkungen ab , auch müſſe man ſich erſt an die neuen Beſtimmungen gewöhnen . Das Angebot war im großen und ganzen ausreichend , nur bei Hafer blieb es knapp . Für Wei= zen und Roggen traten heute neue Feſtpreiſe in Kraft , zu denen aber kein Umſatz erfolgte . Die Mehlpreiſe wurden erſtmals nach den neuen Beſtimmungen notiert . Am Kraftfuttermittelmarkt neigten einige ölhaltige Artikel weiter leicht zur Schwäche ; Soya= ſchrot , Trockenſchnitzel und Roggenkleie blieb widerſtandsfähig . Es notierten ( Getreide je Tonne , alles übrige je 100 Kilo ) in RM . ; Weizen 205 , 00 , Mühlenpreis nom . ; Roggen 175 , 00 ; Som= mergerſte 170 — 172 . 50 ; Hafer 165 — 167 , 50 ; Weizenmehl Type 563 Spezial Null aus Inlandsweizen , Feſtpreisgebiet W . X . , 28 , 90 pl . 50 Pfg . Frachtausgleich ; Roggenmehl 0 — 60 prozent . Ausmahlung Type 610 . Feſtpreisgebiet R . IIl . 25 , 00 plus 50 Pfg . Frachtaus= gleich : Weizenkleie 10 , 75 , Weizenfuttermehl 11 . 70 . Roggenkleie 11 . 80 , Soyaſchrot 15 , 50 — 15 , 65 , Palmkuchen 1395 . Erdnußkuchen 16 . 35 — 16 , 50 ; Treber 14 , 00 ; Trockenſchnitzel 10 , 25 ; Heu ſüddeutſches 6 , 00 ; Weizen = und Roggenſtroh drahtgepr . oder gebündelt 2 , 00 . Tendenz : ruhig . — Die Mehlpreiſe verſtehen ſich bei Abnahme . von mindeſtens 15 Tonnen . Weizenmehl mit 15 Prozent Aus= landsweizen um 75 Pfg . , mit 30 Prozent Auslandsweizen um 1 , 50 RM . höher . Für Auf = und Abſchläge ſind die Vorſchriften der Wirtſchaftlichen Vereinigung der Roggen = und Weizenmühlen maßgebend . Kenee Gr . IIp . 1934 „ . „ 1935 „ 1936 „ 1937 „ 1938 Gruppe I 6 % Dtſch . Reichsanl . K 5 5 ½%Intern . , v . 30 6 %Baden . . . b . 27 69 Bahern . . v . 27 6 %Heſſen . . . . v . 29 6 % Preuß . St . v . 28 69 Sachſen . . b . 27 6 %Thüringen v . 27 103 . 25 101 ‟ 98 . 5 93 : ) , 92 . 25 97 . 9 99 . 9 35 , 5 s 0 . 75 95 86 . 25 93 106 ) , 94 92 Meie Hhp . = Bk . = Liquid . 49 , % Komm . Obl . . . . 6 % Preuß . Landes = Pfb . Anſt . G . Pf . 6 % „ Goldoblig . 6 ½Landeskomm . = Bk . Girozentr : f . Heſ . Gldobl . R . 1 „ R . 19 6 %Kaſſ . Landeskrd . Goldpfbr . . 6 SNaſſ . Landesbk . 5 ½% n Ligu . Obl . 6 % Dt . Reichsbahn Schätze 5 % 0 Dt . Reichspoſt Schätze . . . 100 . 9 100 . 25 Dtſch . Anl . Ausl . + * 1 . Ablöſung „ . ( Neubeſitz ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . tAusl . Ser . „ SerII Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . 95 . 25 16 . 2 9 . 1 62 Baden = Baden . 6 %Berlin . . . v . 24 20 Darmſtadt . . . 6 %Dresden . : b . 26 6 %Frankfurt a . M . Schätze v . 29 b . 26 A 6 %Mainz . 62 Mannheim v . 27 68 München v . 29 6 %Wiesbaden v . 28 79 80 . 5 K 75 . 5 781 , 84 . 25 89 . 5 83 6 % Heſſ . Landesbk . 6 % „ Goldoblig . 91 . 25 87 . 5 %Berl . Hyp . = Bk . % 0 „ Lig . = Pfbr . 6 %Frkf . Hyp . = Bk . , 5 ½% „ Lig . Vfbr . . Goldoblig 8 oFrkf . Pfbr . = Bk . 129 Lia . = Pfbr 8 %Mein , = Hyp . = Bk . 5 ½ 220 n Lig . Pfbr . 62 Pfälz . Hhp . = Bk . 12 % 0 „ Lig . Pfbr . 83 Rhein , Hyp . B . 5 ½% — Lig . Pfbr Goldoblig 88 Südd , Boden = Cred . = Banki . ½a% — Lig . Pfbr . 6 %Bürtt . Hyp . = B . 90 . 5 91 92 . 75 91 . 25 90 . 25 94 : 113 91 . 5 91 . 25 90 " 86 . 5 31 ‟ 80 . 25 91 . 25 91 ‟ 94 . 5 93 . 75 91 . s 91 36 Mae 6 %Dt . Linoi Werke 63 Mainkr . = W . o . 26 188 Mitteld . Stahl . 6 % Salzmannc Co . 6 %Ver . Stahlwerke 6 %Boigt & Häffner 3 . G . Farben Bonds 5 %Bosn . L . E . B . L . Inveſt . 52 Bulg Tab . v . 02 4 ½% 0 Oſt . Schätze . 42 Oſt . Goldrente . 0 vereinh . Rumän 4 ½% n 49 Türk . Admin . 42 „ 1 . Bagbad 42 Zollanl . 4 ½ %üngarn 1913 4 ½% 0 1914 Goldr . 1910 4 ½Budp . Stadtanl . 42 Liſſabon 42 Stockholm Aktien . Accumulat . Fabrik Alg . Kunſtziide Uniel A . E . G . . . . AndregeNoris Bahn Aſchaffbg . Brauereil Zellſtoff Bad . Maſchinenfbr . Bemberg , J . P . Berl . Kraft u . Lichtl = Buderus Eiſen . . . . Eement Heidelbere Karlſtadt . Ne 95 . 5 91 . 7 89 Rie 77 . 5 118 172 59 . 75 251 , 40 . 75 122 63 . 5 129 . 25 54 101 . 75 114 Raite Riee Chem . Werfe Albert Chade ( A . C ) . . Contin . Gummiw . : Contin . Linoleum . Daimler = Benz . . . . Ot . Atl . Telegr . . Erdöl . . . . . . . " Dt . Gold = u . Silber ſcheide = Anſtalt . Linoleum . . . Dortm . Ritterbräu Dhnckerhoffc Widm . Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraſt Eſchw . Bergwerk . Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher Fahr , Gebrüder . . 1 J . 6 . Farbeninduſtr 1 Feinmech . ( Fetter ) Felt & Guillegume Frankfurter Hof . Gelſenk . Berawerk . Geſ . felektr . Untern . Goldſchmidt Th . Gritzner = Kahſer . Grün & Bilfinger HafenmühleFrkft . Hanauer Hofbräuh . Hanfwerke Füſſen . Harpener Bergbau Henninger , Lempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hochtief Cſſen . . . . ! 1 Holzmann , Phil . 3 lſe Bergb . Stamm Genüſſel 111 . 5 137 , 5 . Junghans 56 . 25 Kali Chemie 142 . 75 46 . 25 120 113 182 . 25 56 . 68 . 5 86 . 5 102 . 75 235 34 53 110 . 25 130 40 . 5 53 . 75 6 e 106 . 5 68 " 39 . 5 103 56 621 ) , 195 1115 . 25 14 . 75 70 80 . 5 66 Kali Aſchersleben 106 Klein , Schanzlin Klöcknerwerke Knorr C . H . Konſerven B Lahmeher Laurahütte . Lech , Augsb Löwenbr . 1202 Mainkr . = 2 Mainz . A 60 Mannesm . = Nöhren 65 . 25 Mansfeld Ber = Metallgeſ . Frankf . Miag , Mühlenbau : Moenus . MotorenDarmſtadt Reckarwer Eßling . 89 Oberbedarf 99 Park = u . Bürg 49 . 5 Phönixr Bergbe Rh . Braunkohlen 215 Elektr . Stamm Stahlwerle Riebeck Montan . 88 . 25 Roeder , Gebr . Rütgerswerke . . . . ! 54 Salzdetfurth Kali" . Salzw . Heilbronn . Schöfferhof = Bind . . 167 Schramm , Lackfbr . 33 . 5 Schugert , Eleltr . 907 , Schwartz , Storchen 85 Siemens & Halske 134 . 75 „ Reinigerwerke Südd . Zucker = A . G . Thür . Liefer . , Geſ . . / 77 . 5 Ounee Ver , Stahlwerke . Ver . Ultramarin . . Voigt & Haeffner . Weſtdte . Kaufhof . Weſteregeln Kali ! Zellſtoff Waldhof . Allg . Dt . Creditanſt . Badiſche Bank . Bk . f . Brauinduſtr Baher . Hhp . u . W . Berl . Handelsgeſ . „ Hypothelbl . Comm . u . Privatb . Dt . Ban lund Dise . Dt . Eff . u . Bechſel Dresdner Bank Frankf . Bank . . . Syp . = Bank Mein . Hhp . = Bank . Pfälz . Hyp . = Bank Reichsbank = Ant . Rhein . Hyp . = Bank . Südd . Bod . = Cr . Bk Bürttb . Notenlanl A . G . 1 . Verlehrsw . Allg . Lokalb . Kraftw 720 Dt . Reſichsb . Vzg Hapag . . Nordd , . Libhyd . Südd . Eiſenb . = Geſ As 112 1875 108 48 . 75 Allianz = II . Stutie Verſicherung Vekein . Ver Frankona Rück = u . M Mannheim = Verſich 45 113 . 5 99 . 5 66 . 5 120 " 42 60 71 6 e . ass 150 . 5 63 . 5 1 c 0 100 112 . 7 E 23 . 25 26 ‟ 58 . 5 Otavi Mirſen SchantungHandebl . 2 2 a 6 231 120 22 Donnerstag , 3 . Mai 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 121 — Seite 13 ROMAN VONWERNEI TREUENFEIS Urheberrechtsſchutz durch Herm . Berger , Roman = Verlag , Berlin SW . 68 . des Deut zentieren . M 39 ) Das XX . Korps hatte außer kleinen Scharmützeln noch nicht ein einziges Mal mit dem Gegner die Waffen gekreuzt , obwohl es vom Führer bis zum jüngſten Soldaten herab voll begeiſter= tem Kampfesmut darauf brannte . Und trotzdem zurückgehen , ohne Kampf , die Heimat preis= geben der ruſſiſchen Vernichtung ? Unfaßbar ! Es waren nicht wenige Soldatenfäuſte , die ſich beim Empfang dieſer Nachricht in grimmigem Zorn und ohnmächtiger Wut ballten . Alles konnten ihre Führer von ihnen verlangen , die größten Strapazen und die ſchwerſten , den ſicheren Tod bringende Angriffe , aber kein Zurückgehen , keine Feigheit in des Wortes wahrſter Bedeutung . Das verſtanden ſie nicht . Einen ſolchen Befehl befolgten ſie nur im Banne der eiſernen Diſziplin , die ihnen während der Dienſtzeit eingeimpft worden war . Jedoch zähneknirſchend , widerwillig . In Kurt = Heinz ” Bataillon war die Stimmung über dieſen Befehl ganz beſonders aufgeregt und ergrimmt , weil es im Gegenſatz zu den anderen beiden des Regiments in Oſtpreußen in Garniſon lag und über die Hälfte des Erſatzes , ſowohl der Stamm = Mannſchaften wie Reſerviſten , aus dieſer Gegend ſtammte . Es war nicht irgend ein Teil des deutſchen Reiches , den ſie dem Feinde preisgeben ſollten , ſondern die engſte Hei= mat , die eigene Scholle , auf der Eltern und Geſchwiſter ſaßen und mit gläubigem Herzen dem ſtarken Arm der Truppe ver= trauten . Sollten ſie dieſen Glauben zuſchanden machen , das ruſſiſche Raubgeſindel die Eltern töten , die Schweſtern und Bräute ſchän= den , alles Hab und Gut verbrennen laſſen ? Warum waren ſie denn Soldaten ? Doch um zu ſchützen , alſo zu kämpfen , aber nicht ausreißen vor einem Feinde , mit dem ſie noch kein einziges wirkliches Gefecht gehabt . Die in der Kolonne marſchierenden Leutnants überhörten äbſichtlich ſo manches diſziplinloſe Wort gegen den Armee= führer ; denn ſie konnten ihren Leuten nicht unrecht geben , dach= ten ſo wie ſie . „ . . . . ſcheint die Nerven verloren zu haben ” äußerte ſich Hauptmann Reiferſchmidt zu dem neben ihm reitenden Kurt = ( Nachdruck verboten . ) Heinz . „ Schon voriges Jahr am letzten Diviſionsmanövertag , als Scholtz die glänzende Kritik über die Stein’ſchen Maßnahmen fällte , fiel ſeine Rede mächtig gegen die Scholtz’ſche ab . Man konnte mit dem beſten Willen keinen Strategen erkennen . ” „ Er ſcheint mir ein ſtiller Denker zu ſein ” verſuchte Kurt = Heinz den Armeeführer zu entſchuldigen . „ Dann hat er bei der Ausgabe dieſes Befehls ganz ent= ſchieden meilenweit daneben gedacht und nicht das Intereſſe des Vaterlandes wahrgenommen . ” „ Allerdings nicht . Und predigt immer , nichts unverſucht zu laſſen , auch der ſchlechteſten Lage die günſtigſte Seite abzu= gewinnen und er tut gerade das Gegenteil . Das Haſenpanier iſt noch niemals in der Geſchichte einem Feldherrn als Ruhmes= tat ausgelegt worden . " „ Ich wüßte gar zu gern , was Francois zu dieſem ausge= fallenen Befehl geſagt hat . ” „ Der alte Draufgänger wird ſicher Stein und Bein ge= ſchimpft haben , um ſo mehr , als er mit ſeinen Oſtpreußen ſchon in zwei Gefechten ſiegreich war . ” „ Es wäre beſſer , er würde die 8 . Armee und Prittwitz ſein Korps führen , dann würden wir den Ruſſen jetzt nicht den Rücken zudrehen . ” „ Vor allem hätte er erſt einmal Rennenkampf ordentlich verhauen und wäre uns dann hier zu Hilfe gekommen . ” Hallo — da iſt Neidenburg . ” Die Chauſſee verließ die von Willenberg nach Neidenburg führende Bahn und wandte ſich erſt in ſüdweſtlicher , dann in direkt ſüdlicher Richtung , ſo daß die Türme der Stadt zu er= kennen waren . Neidenburg war ein freundliches kleines Städtchen . Es hatte unter der geſchickten , umſichtigen Leitung ſeines Oberhaup= tes , des Bürgermeiſters Kuhn , in den letzten Jahren einen erfreulichen Aufſchwung genommen . Das bewieſen die zahlreichen neuen Bauten , die ſich der durchmarſchierenden Truppe überall in ſchmuckem Zuſtand an den ſauber gehaltenen Bürgerſteigen präſentierten und ſicher ſo manchen auswärts wohnenden Land= bewohner nach der Stadt zogen . Mitten unter ihnen , wie ein König über ſeinen Untertanen , erhob ſich auf einer Anhöhe das alte , ſtolze Schloß , das der deutſche Ritterorden gleich vielen anderen in der Provinz im 15 . Jahrhundert zum Schutze gegen die räuberiſchen Einfälle der Polen und Litauer angelegt hatte . Der wuchtige , völlig er= haltene Bau erfreute Kurt = Heinz , der ſich mit der ruhmvollen Geſchichte der Ordensritter ſeit langem beſchäftigte . Seltſame Gefühle bewegten die durch das erſt bor kurzem aus dem nächtlichen Schlummer erwachte Städtchen Marſchieren= den , in dem ſich ſchon zahlreiche andere Truppengattungen be= fanden , die den gleichen Befehl erhalten , bis hinter die Weichſel zurückzugehen . Die Bewohner , die in der „ Mehrzahl ſorglos beim Morgen= kaffee ſaßen , wußten noch nicht , was der Beſchützer Oſtpreußens angeordnet , daß er ſie kampflos im Stich laſſen und der Willkür des Feindes preisgeben wollte . Doch nur zu bald ſollte ſie das Platzen der Granaten eines anderen belehren und die Ohnmacht einer von der Truppe unbeſchützten Stadt draſtiſch vor Augen führen . Zur Stunde weilten noch einige tauſend Feldgraue in ihren Mauern und ſchützen ſie . Doch wie lange noch ? Dann rückten ſie weiter auf höheren Befehl ! Das Regiment marſchierte bis zum Weſtausgang und lagerte ſich zu kurzer Raſt ſeitwärts der nach Hohenſtein führenden Chauſſee . Kurt = Heinz hatte ſich während des Durchmarſches von einem ſeiner Radfahrer Briefpapier beſorgen laſſen . Er benutzte die letzte ſich ihm bietende Gelegenheit , um Hertha über die Ereig= niſſe in Oſterode aufzuklären und zu beruhigen . Er ſetzte ſich abſeits in den Chaufſeegraben und ſchrieb in fliegender Haſt , was ihm Lieb und Schmerz in die Hand diktierten : 8 Uhr morgens . Neidenburg , den 22 . 8 . 14 . Im Chauſſeegraben . Meine über alles geliebte Hertha Nur wenige Minuten dauert unſere Raſt hier . Es iſt die einzige und letzte Möglichkeit , Dir Nachricht zu geben . Vielleicht hat heute abend mein Herz ſchon für immer aufgehört zu ſchlagen ; denn der Kampf kann ſtündlich beginnen . Hertha , liebſte , einzige Frau , höre in Eile die nackten Tat= ſachen . Ich lernte Jadwiga vergangenen Winter auf einem Ball in Danzig kennen und war verſchiedentlich mit ihr in Zoppot zuſammen . Eine Liebelei , nichts weiter ! Dann lernte ich Dich kennen . Von jener Stunde an fiel alles bisherige wie loſes , abgeſtorbenes Rankenwerk von mir . Zum erſtenmal erkannte ich , wie unendlich glücklich wahre Liebe macht . ( Fortſetzung folgt . ) Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve . Verantwortlich für Politik und Wirtſchat : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : MaxStreeſe ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für Sport : Karl Böhmann ; für Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nette ; für den Anzeigen= teil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhle , ſämtl . in Darmſtabt . D . A . III . 34 23260 Druck und Verlag : L . C . Wittich , Darmſtadt , Rheinſtraße 23 . Für unverlangte Manuſkripte wird . Garantie der Rückſendung n icht übernommen . Sprechſtunden der Redaltion : Vormittags 12 — 1 Uhr , nachmittags 6 — 7 Uhr . Die heutige Nummer hat 14 Geiten . Es ſchmeckt wirklich beſſer mit MAOeI‟ Würze Schon wenige 4 ropfen genugen = Vitaminreicher Spinat Zufaten : 2 Pfund Spinat , 1 I 4 Liter Kochbrühe , 1112 Eßlöffel ( 30 g 1 Butter , 1 Eßlöffel ( 20 g ) Mehl . Salz nach Geſchmack , 1 Teelöffel Maggi’s Würze . Zubereitung : Oen Spinat verleſen und waſchen , in ſprudelnd kochendem Waſſer ſchnell abkochen , fedoch eine Handvoſl rohen Spinat zur Vitaminanreicherung zurückbehalten . Aus Butter und Mehl eine helle Einbrenne bereiten , mit Kochbrühe auffüllen , den gekochten und dann feingehackten Spinat beifügen , einige Minuten durchkochen und vom Feuer nehmen . — Nun den reſtlichen rohen Spinat auch hacken , mit dem gekochten vermiſchen , nach Salz abſchmecken und Maggi’s Würze gut darunterrühren . Gebrauchtes Bett Sofa geſucht . ff . unt . T . 169 d . Geſchäftsſt . Pfg . , kauft : Zwickler , hwanenſtr . 12 , lefon 1760 . ( c Frikettgrus kauft : ſirberei Reich , Lallaswieſen= ſtraße 146 . ſche ca . 100 m brauchten Gar= nzaun = Draht , the 1 . 50 oder 20 m . Auguſt eper , Invalide Kriegsbeſchä= ſter , Semd . ( c Entenküken , Bruteier . Beſſ . Forſthaus zu verkaufen . Darmſtr . 49 I . Entenküken , Bruteier . Haag , ( a Beſſ . Forſthaus Männlich . Friſeurgehilfe der ſich im Da= menfriſieren wei= ter ausbild , will , ſofort oder ſpäter geſucht . Off . u . T 183 Geſchſt . Vertretuns für Zweckſparunternehmung , unter Reichsaufſicht ſtehend , neu zu ver = Geflügelhof geben . Sehr gute Dauerexiſtenz . Haag , ( a/Bewerbungen unter L , G . 421 an Ala , Leipzig . ( II . L . 508 Milchziege Herren = Damen Sof . Höchſtverd . ohne Verkaufs= tal . durch leichte neue Erfolgs = Geflügelhof meth . bringt ab= ſolut notw . la 25 = Pfg . = Bedarfs= artikel . Meints , Schönebeck/E . 51 e ( UMgd . 5039 ) Schriftl . Heimarbeit . Verlag Vitalis , München . ( 11 Mch . 71 Lehrmädchen geſucht , welches Kenntniſſe in Maſchinenſchrei = bis nachm . für ben und Steno= graphie hat . Off . Ernſt = Ludwig = 1 . T . 156 Gſchſt Weiblich . Ehrliches Mädchen für Hausarbeit bis 4 Uhr nach mittags geſucht Näh . Geſchäftsſt . Tüchtige Friſeuſe für die Pfingſt= woche zur Aus= hilfe geſucht Ph . Gaydoul , Mühl= ſtraße 7 . Ehrliches ſauber Mädchen f . Geſchäftshaush . geſucht . Angeb . mit Lohnang . u . T . 182 Geſchäftsſt MUTA N ! S D . R . P . RAunon D . R . G . M . Ordtl . Mädchen ſofort geſucht . Str . 17 . I . Ein gangSchuchardſt . in iſr . Haushalt per ſof . geſucht . Vorzuſt täglich 12 — 2 Uhr Karl= ſtraße 37 , 1 . St Ordentl . kräftig . Mädchen vom Lande für ſofort geſucht . BäckereiBallwe = Theodor = Fritſch = Fleiß . , ehrliches frauenſtraße 110 . Hausmädchen bei gutem Lohn und Verpflegung / Kirchſtr . 21 , r . , I ſofort geſucht . Hammer , Eliſa= bethenſtr . 48 . ( c K Weiblich . Sonn . möblierte 2 = Zimmer = Wohnung mit mbl . Küche , Manſarde mit Abſchluß , preis= wert in gutem Hauſe . Nähe Orangeriegart . , zu verm . Anfr . u . T . 165 Gſchſt . aden evtl . mit zwei Nebenräumen vermieten . H . Flamm , Grafenſtr . 4 . ( b Büiros zu vermiet . , zur Zt . Steuerbertg u . Immobilien H . Flamm . Mädchen Grafenſtr . 4 , ( r Trockene Räume für Lager oder Werkſtatt geeig = net , mit od . oh . Keller alsbald z . vermieten . z „ Aliceſtraße 2 . Garage zu vermieten . Karlſtraße 30 , I . Straße 27 . Schöne Garage zu vermiet . Lieb = Zimmer möbl . oder leer , zu vermieten . 7 ZIMMER und 5 ZIMMER WOHNUNGEN LICHER WILLA Schleiermacherſtr . 22 ot . r . , möbliertes Bimmer frei . Möbliertes — Zimmer zu vermieten . Schützenſtr . 14 , I . Großes leeres Zimmer zu verm . Pan= kratiusſtr . 21 , pt . Suche 3 — 4 = Zim . = Wohnung mit Bad , nächſt der Landskronſtr . Ang . unt . T . 181 an d . Geſchäftsſt . Geräumige 5 = Zimmer = Wohnung Schöne ( a 5 = Zim . = Wohng . ermiet . Nah . : Jäckle , Grafenſtr . 17 . Geräumige Zimmer = Wohnung , eie Lage , Bal= n . Bad , auf Zwei kleine Manſ . = Zimmer , auch getrennt , zum Möbelein= ſtellen preiswert z . vermiet . Näh . Geſchäftsſtelle . Zwei leere Zimmer mit oder ohne Küchenbenutzung zu vermieten Schlageterſtraße Nr . 129 , 2 Stock . Anzuſeh . abends v . ½ 7 — ½ 8 Uhr . Eberſtadt , Kirchſtraße 19 . große 3 = Zimm . Wohnung . Bad , Balkon , Zentr . = Heizung , ſof . zu vermieten . 2 = Zimmer = Wohnung mit abgeſchloſſ . Vorplatz , in gut , Hauſe geſucht . Ang . u . 2179 Gſch Vo iſt oder wird per 1 . Juni oder früher 1 = 2 = Zimmer = Wohnung frei . Ang . u . 2 185 Geſchſt . Sonnige 4 = Zimmer = Wohnung mit Bad von 2 Perſ . ( Beamte ) geſucht . Ang . m . Preis u . T . 163 a . d . Geſchaftsſ . Geräumige , ſonnige 4 = Zimmer = Wohnung mit Zubehör oder auch ebenſolche 3 = Zimm . = Wohn . , aber dann mit reichl . Zubehör , für kleinen Haushalt ( 1 Perſon ) für bald oder ſpäter ge ſucht , oder auch klein , 5 = Zim . = Wohng Genauere Ang . u . T . 90 Geſch . 3 — 4 = Zimmer = Wohnung m . Bad von Be= amten zum 1 . Juli geſ . Ang . u . T . 172 Gſchſt . 3 = Zimmer = Wohnung geſucht . Preisoff . T . 134 Gſchſt . Saubere Schlafſtelle geſucht . Pankra= iusſtr . 21 , Lad . Ehep . ſucht bald 1 — 2 = Zi . = Wohng . Ung . u . T . 171 a . d . Geſchäftsſt . Polizeibeamter ſucht ruhige 2 3 = Zimmer = Wohnung bis 1 . oder 15 . Juli . Off . unt . T . 170 a . d . Geſchſt . Eliſabethen= ſtraße 48 , I . der neue Staubsaugen mit dem leisen Lauf , der großen Leistung und dem reichlichen Zubehör für den erstaunlich niedrigen Preis von R M . 80 . — ist jetzt lieferbar . Zu haben in den Fachgeschäften . Mielewerke A . - G . , Geschäftsstelle Darmstadt , Mielehaus , gegenüber dem Hauptbahnhof , Fernruf 1543 aus 5 s Frl . , welches 10 Jahre in Hotel und Reſtaurant war in Zimmer= u . Küchenarbeit , ſucht Stellung . Off . unt . T . 176 a . d . Geſchäftsſt . Männlich . Herr , 7 . Semeſt . Med . ſtud . , ſucht Beſchäftigung , evtl . auch aus= wärts . Off . unt . T . 161 Geſchſt . Handelsſchüler ( mittlere Reife ) , fortbildungs= ſchulfrei , ſucht kaufm . Lehrſtelle . Off . unt . T . 162 a . d . Geſchäftsſt . IN HERRSCHAFT - AM RHEIN MAHE ELTVILLE PREISWERT . AUSKUNFT . VERWALTUNGS - BURO Dr . H . GARDES Ty . 5040 ) MAINZ KAlSER - FRIEDRICHSTR . 8 Schö . 5 = 3 . = Wohn . in frei . Lg . z . 1 . Juli . Pr . 100 ℳ . Näh . : Heidelbg . = Str . 67 , pt . , T . 4980 ( a ) Schöne , gr . 4 = Zimmer = Wohnung mit Zubehör , im Zentrum , p . 1 . 7 . zu vermiet . Ang u . T 178 Geſchſt . Separat . leere = Zimmer an ält . Herrn o . Frau ſof . oder ſpät . zu vermiet . Heinheimer= ſtraße 37 , I . Eliſabethenſtr . 29 , I . . 1 Zimmer abzugeben , evtl . möbliert und Penſion . 1 bis 2 . Damen od . Herren fin= den angenehmes Heim mit gut . voller Verpfleg . i . ruh . Landhaus in Nied . = Ramſtadt . Zuſchr . u . T . 177 a . d . Geſchäfts= ſtelle erbeten . A Größere Etagenwohnung ( 6 — 8 Zim . ) mit Zubeh . u . Gar= tenbenutzung per 1 . 10 . 34 z . miet . geſ . Off . u . T . 173 a . d . Geſchäftsſt . Sonnige 5 — 6 = Zimmer = Wohnung — auch Einfam . = Haus — , mögl . Zentralhzg . , mit Bad u . Zubehör . in Gartenviertel bis ſpät . 1 . Okt . zu mieten geſ . Preisang . unt . T . 141 Geſchſt . Beamter ſucht 4 — 5 = Zim . = Wohng Miete b . 90 RM . mon Ang . unt . T . 160 a . d . Geſchaftsſt . Az Gefest - Bohnerwachs und - Wachsbeize ca . l 2 tzDose ca . 1 * Dose ca . 2 tDose 0 Rm . - , 75 Rm . 1 , 40 Thompson Werke EMBk Düsseldork . 8 Seite 14 — Rr . 121 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 3 . Mai 1934 2 . Heute letzter Tag Ein Film von ganz großer Weltklasse : Hein Herz ruft nach Dir mit Jan Kiepura und Marta Eggerth . Beginn : 5 . 45 , 6 . 00 u . 8 . 20 Uhr Ab heute in Erstaufführung Ab heute in Neuaufführung Ein Iustiger Kriminal - Großfilm : Charlotte Susa , Karl Ludwig Diehl Landestheater Donnerstag , den 3 . Mai 1934 GROSSES HAUS Außer Miete 19 . 30 b . g . 22 . 30 Das Land des Lächelns Romant , Operette von Lehar Darſteller : Reining , Gmeiner Liebel , Licht , Aldenhoff a . G . , Beſt , Goebel , Handſchumacher , Ritzhaupt , Magel , Vogt , Ewald , Brennecke , Plötzer , Hellmund , Langfeldt Preiſe : 0 . 70 — 5 . 50 KLEINES HAUS Zuſatzm . III 11 20 b . g . 22 . 30 Krach um Jolanthe Bauernkomödie von A . Hinrichs Darſteller : Francke = Booch , Wien , Ausfelder , Hinzelmann , Laubenthal , Linkmann , Maletzki Schudde , Weſtermann Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Heſſ . FechtvereinWaiſenſchutz Zweigverein Darmſtadt . Sonntag , den 6 . Mai 1934 Familien = Spaziergang nach Meſſel . Bei Mitglied H . Laumann gemüt liches Beiſammenſein . Abmarſch 14 Uhr , Dieburgerſtr . ( Odenwaldbrücke ) . Der Borſtand . 5633 ) ERFINDUNGEN EN EUHEITENI zwecks Verwertung gesucht Patentbüro Ing . B . Schütze Frankfurt a . M . ( 26594 Kafserstraße 31 • Tel . 32622 ( Ecke Adolf - Hitler - Anlage ) Inkasso Berajung in Wirtſchafis = u . Rechts= fragen , in Grundbuchs = , Hypotheken = , Nachlaß = und Teilungsſachen ſowie in Stempel = u . Gerichtskoſienfragen . Anfertigung von Geſuchen aller Art . Haus = und Vermögensverwaltung . Verwertung von Immobilien und Geldbeſchaffung , durch „ Hanſa ” Wirtſchafls = , Rechts = und Inkaſſo = Büro Koch & Glenz Darmſtadt Rheinſtraße 42 Hanſahaus , Fernſprecher Nr . 1784 . A 5 A IM i TN Die übermütige Tonfilm - Operette : Annene im Paradies ( Ein Kuß nach Ladenschluß ) mit Ursula Grabley . Hans Söhnker . Beginn : 5 . 45 , 6 . 00 u . 8 . 20 Uhr . Spielleitung : Erich Waschneck . Musik : Robert Stolz . Ein spannender Film , der in der Schweiz , an der sonnigen Riviera und — was besonders reizvoll ist , im Expreßzug spielt . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . ( V 5052 I . Dad Hntädter Hauadar adddaikdejau Volkstümliches Handharmonikakonzert am Samstag , den 5 . Mal , In der Krone , Schuster- gasse , unter Mitwirkung des Adfo - Handharmonika - Quintetts - Anfang 8 Uhr . Eintritt RM . 0 . 50 Vorverkauf : Uhren - Techel , Schillerplatz , Musikhaus Orusius , Mühlstraße , Friseur Müller , Bessungerstraße . Unterstützt dle deutsche Volksmusik Inſerieren bringt . Gewinn ieke An größte Auswahl billigſte Preiſe Holzſtraße . m Brunnen . ( a Faſt neues N . 5 . 1 . ( Sulm ) Leicht= kraftrad billig abzugeben . Carl Lorſch , Sachs = Motor , Dienſtſtelle Darmſtadt , Pan= kratiusſtr . 21 Ihr braucht die Kurzschrift zur schnelleren und leichteren Erledigung schriftlicher Arbeiten in den Büros der Behörden , des Handels und der Industrie . Wer eine gute Ausbildung erhalten und die Kurzschrift schon bald praktisch anwenden will , der melde sich kurzentschlossen zu dem morgen abend 1 20 Uhr im Saal 9 , der Ballonschule beginnenden neuen Kursen an . Auskunft in der Maschinenschreibschule , ( 5058 V Ballonplatz 7 . Deutsche Stenografenschaft , Orlsgruppe von 1961 , Darmstadt Für dieſe Woche empfehlen : Alle Sorten Fluß = und Seeſiſche , ſowie Maifiſche in nur hochfeiner , lebendfriſcher Ware ! Enkirch & Rühl Fiſchhaus Fertig Kiesſtraße 41 — Telefon 2599 Marktpl . 4 u . Ludwigſtr . 18 , Tel . 641 Ludwig Nöſinger Eliſabethenſtraße 42 — Telefon 367 5036 a Reitinger & Blechſchmidt Eliſabethenſtraße 19 , Telef . 543 D . = Rad , 500 ccm . , gut er= halten , billig zu verkauf . Laute= ſchlägerſtr . 5 , bei Hermann . Sonder - Vorstellung Samstag , 5 . Maf , 20 Uhr ( elsAbschluß der Spielzeit 1933 / 34 ) Der tolle Hund oder DesBurschenHeimkehr Lustspiel von E . E . Niebergall . ( 5034 Dargestellt durch die Hess . Spielgemeinschaft . Eintritt : 0 . 50 , 1 . 00 , 1 . 50 Mk . Ende nach 22 Uhr . Heute un 10 Uhr Eröffnung der Imbiss - Halle Ludwigstr . 14 , im Hof Speisewirtschaft mit Selbst- bedienung . — Fahrradhalle , Auf Hunsch bis zu 10 Monatsraten ! Entl . ohne Anzahlung 4 50 Jahre Garantie Fordern Sie kostenlos Kotalog mei- ner neuesten , modernen Modelle ! A Tanzen HEUTE LETZTER TAG Der hochinteressante und fesselnde Film von PROF . VAN DE VELDE lernen Sie ſchnell und gründlich in der Tanzſchule Bäulke Wil= helmſtraße 25 , Telefon 3151 . Fahrrad = Reparaturen u . Zubehörteile billigſt . Waldſchmitt , Hölgesſtr . 1 - 3 . ( k Brillant = Nadel , Familienſtück , verloren . Abzu= geb . gegen ſehr gute Belohnung Fundbüro . für die Leser des Darmstädter Tagblatt inOAMTOTT am Freitag , den 4 . Mai 1934 abends 8 . 15 Uhr . IISt 179 Freiwillige Verſteigerung ! Am Freitag , den 4 . Mai 1934 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich hier , Liebigſtraße 46 , gemäß 81228 B . G . B . ür diejenigen , die es angeht : 1 Nähmaſchine , 1 Bett ( kompl . ) , Waſchtiſche , Stühle , Seſſel , 1 Kleiderſchrank , 1 Chaiſelongue u . ſonſt . Einrichtungsgegenſtände . Darmſtadt , den 2 . Mai 1934 . ( 5061 Craß , Gerichtsvollzieher , Tel , 4226 . Ein ganz großer Lachschlager Die prächtige Dorikomödie : Wer zuletzt lacht . n - ! Eine lustige Dorfkomödie in 3 Akten von J . Pohl . Abschiedsvorstellung des B . Ingerl’s Tegernseer Bauerntheaters . Fe jopani uch . ränku dskutie imer Einft nrausgeſetz och weder ſihrte be rhand ! mnbeid wausſichtl f ; Verſteigerungsanzeige ! Am Freitag , 4 . Mai 1934 , vor= mittags 9 Uhr ſollen in meinem Verſteigerungslokale Luiſen= ſtraße 32 / 34 folgende Pfänder zwangsweiſe meiſtbietend gegen Barzahlung verſteigert werden : Insbeſondere : 1 Walzmaſchine , 1 Steinwaage , 1 Motor , 1 Walze , 1 Partie Warenſchränke und The= ken , 2 Bithern , 14 Geigenbogen , 1 Trommel , 1 Gewehr , 3 Laden= kaſſen , 45 Waſchtiſche , 1 Kaſſen= ſchrank , 1 Schreibmaſchine , ein Schreibtiſch , 1 Kleiderſchrank , ein Sofa , 3 Pelzmäntel , eine große Partie Möbel und verſch . mehr . Ferner hieran an Ort und Stelle 1 Silberſchrank , 1 Schreibtiſch , 1 Spiegel , 1 Chaiſelongue u . a . m . Darmſtadt , den 2 . Mai 1934 , Wendel , Gerichtsvollzieher , ( 5063 Mackenſenſtraße 34 , I . Denkbar niedrigste Preise : 40 , 60 , 80 Pf . Besorgen Sie sich rechtzeitig Karten in der Geschäftsstelle des „ Darmstädter Tagblattes‟ Rheinstraße 23 . Opel = Limouſine , 4 / 20 , verk . Buſch , Lauteſchläger= ſtraße 30 . Leichter Seitenwagen billig zu verk . Alicenſtr . 2 , Ecke Frankfurterſtr . Kleinwagen geſ . , auch offen . Ang . u . T . 17 : a . d . Geſchäftsſt Goliakh 3 = Rad = Lieferwg . , Opel 4 PS . Zweiſitzer , Schütkoff Motorrad , 500 ccm , verk . Huck , Alexanderſtr . 6 . ( Brennſtofflieferung . Die Lieferung von Brennſtoffen ( Kohlen , Koks , Briketts und Anfeuerholz ) für den Heizabſchnitt 1934 / 35 für das Landesfinanzamt Darmſtadt und die ihm unterſtellten örtlichen Behörden wird hier= mit öffentlich ausgeſchrieben . Die für die einzelnenn Dienſtſtellen erforderlichen Mengen und Sorten ſo= wie die Lieferungsbedingungen ſind unter Beifügund Ausllugsfahrten der Reichspost . Freitag , den 4 . Mai : Zum Kloster Eberbach ins Rheingau . Abfahrt 13 Uhr . Fahrpreis 3 . — Mk . Samstag , den 5 . Mai : Zur Festvorstellung im Auerbacher Fürstenlager . ( Freilichtspiele ) . Ab- fahrt 13 . 30 Uhr . Fahrpreis 1 . 10 Mk . Sonntag , den 6 . Mai : Freilichtspiele Auerbach . Abfahrt 13 . 30 Uhr . Fahrpreis 1 . 10 Mk . Röhr Junior , Spez . = Cabriolet , ſteuerfrei , m . ech= ter Lederpolſte= rung , ca . 11000 Klm . gefahren m . voll . Garan= tie , zum Tages preis abzugeben . J . Donges&Wieſt Heinrichſtr . 52 , ( b von Rückporto und von 20 Pfg . für Vordrucke bei der unterzeichneten Stelle bis ſpäteſtens 7 . Mai 1939 ſchriftlich zu erfragen . Die Angebote müſſen hei dieſer Stelle portofrei und verſchloſſen , äußerlich alss Brennſtoffangebot gekennzeichnet bis ſpäteſtens Reisebüro des Verkehrsvereins MER Adolf - Hitlerplatz 4 . Eintrittskarten zu den Freilichtspielen in Auerback am Verkehrsbüro erhältlich . ( 5046 Zu kaufen geſ . ein 6 — 7 = Sitzer = Perſonenwagen ( Limouſine ) , gut erhalten . Angeb mit Preis und Fabr . = Marke u . T . 158 Geſchſt . 11 . Mai 1934 , vormittags 10 Uhr , eingegangen ſein . Später eingehende Anfragen bezw . Angebote können ( 505 SS nicht mehr berückſichtigt werden . Finanzamt Darmſtadt = Stadn ( Liegenſchaftsſtelle ) Peter = Gemeinderſtraße 15 Gelegenh . = Kauf ! ) N . S . U . 26 . ( ciſtr . 70 . Tel . 77 . Marktplatz 4 . Standard , 500 Limouſine billig A ccm , kopfgeſteu = zu verkaufen . Kanarienhahn ert , elektr . Licht , zu verkaufen . entflogen , gegen Horn , 280 Mark . Georg Fink /Belohnung ab = A . Glatz , Neckar = /Pungſtadt , Sand = zugeb . b . Bößlen Sledlungsgardinen mit Einsatz und Spitze , in reicher Auswahl , ca . 60 cm breit . Mtr . O . 45 , vu Läufer haltbare doppelseitige Ca . 67 cm breit . . . . . Oualität , . . Mtr . Lau Faltenstores mit kräftigem Oberstoff und zwei Ei sätzen , Ca . 200 cm hoch . Mtr . 1 . 25 , Uu ℳ pelseitig , 501 / 100 Bettvorlagen in modernen und Persermustern , dop - 1 . 40 Liebe wie die PTad Mo Hrädenl Alfred Abel , Ali Ghito , Olga Tschechowa , Th . Loos , Hilde Hildebrand . Ab morgen : Die große Bolvary - Tonfilm - Op Die Nacht der großen Liebe ! Gust . Fröhlich . Jarm . Novotna . Dekoratlons - Volles indanthrenfarbig , in hübschen Mustern , ca . 112 cm breit . . . . . Mtr . 1 . 45 , V 0 8 Linoleum - Auslegeware 200 cm breit Fartie Um 4 . 10 Tgtel Dekorationsstoffe in aparten Streifendessins , handweb- artig , 120 cm breit . . . . Mtr . 225 , A . 4 U Markisenstoffe imprägniert und indanthrenfarbig Linoleum - Läufer bedruckt , 2 . Wahl , 90 cm breit 120 cm breit . . . . . . . Mtr . 1 . 95 , 1 . 40 Liebliche Liegestuhlläufer schönen Streifen , kräft . Qualität , Mtr . 0 . 78 . U 0 1 . 80 oss . u 0 Korbsessel - Garnituren 2 teilig 1 . 85 . 1 . 0 u ALOTA 2 Stuhl - und Bootskissen farbig gemustert