Einzelnummer 10 Pfennige * N Nr Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 70 Montag , den 12 . März 1934 . 196 . Jahrgang Der Tag des Jungarbeiters . FPrau Wefſen . bewegenden Idee . Beitt bhimttlich 7 mallgem Erſcheinen vom 1 . März bis /uMärz 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Ab= rag = puhle , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die Agewarn 2 . 20 Reichsmark frei Haus . Poſibezugspreis im z 9 n ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 40 Reichsmark . MNckumeienen einzelner Nummern infolge höherer Genpilbtrechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezwuure fes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch fernruf obne Verbindlichkelt für uns . Dit leſamke deutſche Jugend wird nach dem Vorbild der H . J . geformt und geſtaltet . — Konſeſſionelle Bekäfigung der Jugend freigeſtellk . — Keine Sonderrechke für konfeſſionelle Gruppen . eiSjugendführer Baldur von Schirach Abſchluß der kechniſchen Meſſe in Leipzig DNB . Leipzig , 11 . März . In dem abſchließenden Bericht des Meſſeamts über die große techniſche Meſſe in Leipzig heißt es u . a . : Auf dem Inlandsmarkt Eſſen , 11 . März . iſt eine ſehr bedeutende Steigerung der Zahl der Aufträge und ſen , die Metropole des Ruhrgebietes , das ganze rheiniſch = ernſthaften Anfragen eingetreten . Während im Durchſchnitt eine venfliſche Induſtriegebiet , ja ganz Weſtdeutſchland , ſtand am Vermehrung um etwa 30 bis 50 Prozent gegenüber der vorjäh = „ Somrag , am Tag des deutſchen Jungarbeiters , im Zeichen der rigen Frühjahrsmeſſe genannt wird , wird von anderen Firmen 5 . Idie im Kerngebiet deutſchen induſtriellen Schaffens in einer mitgeteilt , daß das Fünf = und Sechsfache der Anfragen vorliege . * Gbecherpatigen Kundgebung den deutſchen Jungarbeiter ehrte . Sinn = Vielfach wurden auch größere Objekte vom Stande weg verkauft . oll dar in den Mittelpunkt dieſer gewaltigſten aller Jugend = Der Beſuch der techniſchen Meſſe war erheblich ſtärker als in umdebungen die Feierſtunde auf dem Kokereiplatz der Zeche früheren Jahren . Sogav der Tag der Deutſchen Technik , der letzte ur Fäürich Erneſtine ” in Eſſen = Stoppenberg geſtellt . Meſſetag , hat noch eine große Zahl ernſthafter Kaufintereſſenten Im 11 Uhr traf , jubelnd begrüßt , Reichsjugendführer Baldur nach Leipzig geführt . Das Geſchäft nach dem Auslande wurde Sirach in Begleitung des Obergebietsführers Weſt , Hart = im allgemeinen günſtig beurteilt , unter den üblichen Vorbehal= ndgmitaſe mn Lauterbacher , am Eſſener Rathaus ein , wo ein feierlicher ten , unter denen man Urteile über Auslandsverkehr überhaupt „ mapin g durch die Stadtverwaltung ſtattfand . Dann fuhr der abgeben kann . Zeuckjagendführer dem weit draußen liegenden Kundgebungs = „ la 8 u . Fahnen der HJ . ſäumten den rieſigen Platz . ſt Führer des Oberbannes Eſſen meldete dem Reichsjugend = kieutegelAng der Bcangaft yählre Ddie Tauſende und Abertauſende der HJ . , des Deutſchen muuvollks , des B . d . M . und der Schuljugend . beſtimmungen in Preußen . Pach kurzen Begrüßungsworten durch den Obergebietsführer DNB . Berlin , 11 . März . r = WVüf brach Baldur von Schirach : Die Preſſeſtelle des Geheimen Staatspolizeiamtes teilt mit : Meine Hitler = Jungen und B . d . M . = Mädels ! Die Revolution Der Preußiſche Miniſterpräſident Göring hat als Chef der t laf wolitiſchem Gebiet zum Abſchluß gelangt , aber auf geiſtig = Geheimen Staatspolizei die Verhängung von Schutzhaft= eilhun Gebiet wird ſie fortgeſetzt . maßnahmen betreffend durch den Inſpekteur der Geheimen Staatspolizei folgendes angeordnet : Die bisher für die Anord = Ihr ſeid die Fahnenkräger einer welk= nung der Schutzhaft aus politiſchen Gründen geltenden Zuſtändig= keitsvorſchriften werden aufgehoben . In Zukunft dürfen Be= ſchränkungen der perſönlichen Freiheit nach Maßgabe des § 1 der Reichsjugendführer ſchilderte den harten und opferreichen der Verordnung zum Schutze von Volk und Stagt vom Emtiſt lungsweg der deutſchen Jugend . Er gedachte der 21 Opfer , 28 . Februar 1933 nur von dem Geheimen Staatspolizeiamt mit ie 1 s Märtyrer einer Idee ſtarben , und fuhr fort : Unſer An = Wirkung für das ganze Staatsgebiet und von den Ober = und gorn ſauf die Führung der Jugend iſt ein Anſpruch , den wir uns Regierungspräſidenten , dem Polizeipräſidenten in Berlin und Darm ll ) erkämpft haben , und wir ſind unerbittlich bereit , in Verfol = den Staatspolizeiſtellen für ihren örtlichen Amtsbereich ange= aun und Verwirklichung dieſes Anſpruches die geſamte junge ordnet werden . Die bisherige Zuſtändigkeit der Kreispolizeibehörden , Samation Deutſchlands nach dem Bilde der HJ . zu formen und „ ulſtrlten . Man mag dieſes Unterfangen ungeheuerlich nennen , namentlich der Landräte , für ſolche Maßnahmen iſt nicht mehr gegeben . Die bisher von ihnen verfügten Maßnahmen treten mit Ablauf des 31 . März 1934 außer Kraft , ſofern nicht ihre wer wir ſind nicht bereit , da wir den Marxismus über = Verlängerung von den zuſtändigen Landespolizeibehörden bis unden haben , nun vor der Reaktion zu kapitulieren , vor dahin angeordnet iſt . dm Reſt Widerſtrebender Halt zu machen . Wir machen Wird die Schutzhaft als proviſoriſche Maßnahme wegen des icht Halt vor der Gruppe der katholiſchen Jugendorganiſa = Verdachts einer ſtrafbaren Handlung angeordnet , ſo iſt unver= vnen . Wir erklären feierlichſt , daß konfeſſionelle Gruppen hin Sonderrecht beſitzen . Ich muß es ablehnen , mich über züglich die Entſcheidung des Gerichtes für die Verhängung der gerichtlichen Unterſuchungshaft herbeizuführen und im Falle der de Richtigkeit oder Unrichtigkeit einer katholiſchen Jugend = Ablehnung eines richterlichen Haftbefehles auch die polizeiliche ziehung in beſonderen Organiſationen zu unterhalten . Maßnahme außer Kraft zu ſetzen , ſofern nicht ausnahmsweiſe Vährend auf der einen Seite die konfeſſionelle Betätigung ihre Aufrechterhaltung aus anderen Gründen begründet erſcheint . aen Mitgliedern , freigeſtellt wird , laſſen wir uns in der Beſchränkungen der perſönlichen Freiheit , die von den Ober= ſeage der Jugenderziehung nicht hineinreden von denen , und Regierungspräſidenten , dem Polizeipräſidenten in Berlin te von einer ſolchen Jugenderziehung nichts verſtehen . und den Staatspolizeiſtellen angeordnet werden , treten am achten der Reichsjugendführer wandte ſich gegen den Vorwurf , als Tage nach Ablauf des Tages , an dem die Schutzhaftanordnung blä te HJ . unchriſtlich ſei , als ob ſie das Ziel habe , die Jugend vollſtreckt worden iſt , von ſelbſt außer Kraft , ſofern nicht in= deer Airche und dem chriſtlichen Bekenntnis zu entfremden . Das zwiſchen auf entſprechenden Antrag hin die Fortdauer der iſticht wahr , erklärte er . Wir Nationalſozialiſten haben immer Schutzhaft von dem Miniſterpräſidenten ausdrücklich angeordnet bant , daß wir jeden nach ſeiner Faſſon ſelig werden laſſen , daß worden iſt , n aber alle Kräfte bekämpfen werden , die der Einigung des Ueber jede von den Ober = und Regierungspräſidenten , dem dtuchen Volkes entgegenſtehen . Es iſt nicht unſere Aufgabe , die Polizeipräſidenten in Berlin und den Staatspolizeiſtellen an = Oſtreſſen der Kirche zu vertreten . Wir vertreten die Intereſſen , geordnete Schutzhaft iſt dem Miniſterpräſidenten perſönlich tele = 4 d½Sraates und der ſtaatlichen Jugenderziehung . Wenn man graphiſch binnen 24 Stunden unter genauer Angabe von Namen , Alter , Beruf und politiſcher Einſtellung des Betroffenen ſowie iauk ſagt , wir ſeien keine Chriſten , dann lügt man . Entſchieden vertrat der Reichsjugendführer die ſozialiſtiſche des Anlaſſes zu der Maßnahme zu berichten und erforderlichen= ſGſudhaltung der HJ . , der das Erlebnis der nationalen Revolu = falls die Notwendigkeit einer über ſieben Tage hinaus für an= t eben ein ſozialiſtiſches Erlebnis geweſen ſei . Er ſchloß ; gebracht erachteten Freiheitsbeſchränkung zu begründen , Verhaftungen , die nicht unter den Begriff „ Schutzhaft ” Ktjpft nieder die Barrikaden der Reaktion , kämpft nieder die Sihrken konfeſſionellen Eigenſinns und ſchöpft aus der revolu = fallen , dürfen nur von den hierfür geſetzlich beſtimmten Be= tihiten Arbeiteriugend Adolf Hitlers das ſozialiſtiſch = deutſche hörden erfolgen . In dieſem Falle iſt aber unter allen Umſtänden binnen 24 Stunden richterlicher Haftbefehl herbeizuführen . Wird R Endloſer Jubel folgte den Worten Baldur von Schirachs , der ein ſolcher Haftbefehl vom zuſtändigen Richter abgelehnt oder ſi hin , kurzer Unterhaltung von den Ehrengäſten und von den iſt derſelbe binnen 24 Stunden nicht zu erlangen , ſo iſt der Be= treffende ſoſort zu entlaſſen oder , falls die Verhaftung aufrecht = Aren der HJ . und dem B . d . M . verabſchiedete . erhalten werden ſoll , entſprechend Ziffer 3 und 4 zu verfahren , indem telegraphiſche Mitteilung binnen 24 Stunden an den Miniſterpräſidenten zu ergehen hat . ſtaße Frihjahrsaktion der NS - Hago . Die mißbräuchliche Anwendung der Haft wird der Miniſter= präſident in Zukunft unnachſichtlich ahnden . Berlin , 11 . März . Dienſtſtellen der Partei oder der Verbände dürfen Feſt = Die Nationalſozialiſtiſche Handwerks = , Handels = und Gewer = nahmen von ſich aus nicht tätigen . Bei Nichtbeachtung dieſer Kganiſation ( NS . = Hago ) wird in dieſen Tagen gemeinſam mit Anordnung iſt von der zuſtändigen Behörde ſofort hiergegen E Geſamtverband Deutſcher Handwerker , Kaufleute und Ge = einzuſchreiten und dem Miniſterpräſidenten umgehend Meldung lbtreibenden ( GHG . ) in der Deutſchen Arbeitsfront mit einer zu erſtatten prgandaaktion größten Ausmaßes beginnen . Die Aktion hat Sinn , Handel und Handwerk zu beſter Leiſtung und vorbild = Wegen Erpreſſung zu Zuchthaus verurkeillt . 1 Bedienung anzuſpornen . Das kaufende Publikum , das im DNB . Berlin , 11 . März . Iſten Maße an dieſer Aktion intereſſiert iſt , ſoll mit Anre = Die Juſtizpreſſeſtelle teilt mit : Vor dem Sondergericht in Kgen und Vorſchlägen bei der Durchführung helfen . Zu die = Zweck werden kurz vor Oſtern an die Käufer Fragebogen zur / Berlin wurde am Freitag die Hauptverhandlung gegen ſieben 4 ieilung gelangen . Die NS . = Hago geht dabei von der Auf = jüngere Leute beendet , die vor einigen Wochen unter dem Vor= un g aus , daß der Kaufmann und der Handwerker wiſſen muß , wand politiſcher Motive gegenüber einem jüdiſchen Fabrikanten er in den letzten Jahren viele Kunden auch deshalb verloren aus Chemnitz eine Erpreſſung verſucht hatten . Der Fabrikant weil man ihm ein mangelhaft ſortiertes Lager , nicht an = war dabei mißhandelt worden . Ferner hatten die Täter auf ſechende Bedienung und manches andere vorwarf . Solche Män = einen Polizeibeamten , der ſie feſtnehmen wollte , geſchoſſen . Von ſtnd vielfach durch das Eindringen fach = und berufsfremder den Angeklagten wurde einer zu 6 Jahren 6 Monaten Zucht= iſenen in Handwerk und Einzelhandel gefördert worden und haus , einer zu 6 Jahren , zwei zu je 5 Jahren 6 Monaten , ein em auch dem Ruf des ſtrebſamen und fachkundigen Kauf = weiterer zu 5 Jahren Zuchthaus und zwei zu je 3 Jahren Ge = Uums und Handwerkers geſchadet . Zur Durchführung der Pro = fängnis verurteilt . Gegen ſämtliche Angeklagten wurde der Mndaaktion werden Tauſende von Schulungsabenden im gan = Haftbefehl aufrecht erhalten . Das Urteil des Sondergerichts iſt Meich von allen Berufen und Ständen veranſtaltet werden , rechtskräftig . Anzeigenpreis : Die 22 mm breite Zeile im Anzeigenteil , 1 mm hoch 2 pfennig . Die 92 mm breite Zeile im Texttel 1 mm hoch 100 pfennig . Platzaufſchlag ( nach vorberiger Ven einbarung ” ſür Plazierung unter Text oder an be ſimmter Stelle 25 % . Rabatt nach Tarif . Privatanzeigen ſeinſpaltig ) das feitgedruckte Ueberſchriftewort 20 Pfg . ſedes weitere Wort 8 . Pfennlg . Famillen • Anzeigen die 22 mm breite Zeilte 1 mm hoch 6 pfennig . poſiſcheckkonto : Franffurt a . M . 1301 . Bankkontv : DO . = Banl und Darmſtädter und Nationalbank . Ein neuer Skandal im franzöſiſchen Kolonialminiſkerium . DNB . Paris , 11 . März . „ Matin ” berichtet von Unregelmäßigkeiten im Haushalt des Kolonialminiſteriums . Das Blatt ſtellt feſt , daß alſo nicht nur der Haushalt des Mutterlandes geplündert werde . Im Jahre 1932 ſei z . B . für die Lagermanufaktur von Indochina für 22 , 7 Millionen Francs Opium angekauft worden . Als man dieſes Opium verwenden wollte , habe man bemerkt , daß es untauglich ſei . Daraus habe ſich ein Verluſt von 22 , 7 Millionen Francs für den Haushalt der Kolonie ergeben . Ein Schadenerſatzanſpruch ſei nicht geltend gemacht worden , da man nicht wußte , wer dafür verantwortlich zu machen ſei . Ein Mitkäter Staviſkys verhafkel . DNB . Paris , 11 . März . Der Boxer Niemen , deſſen Paß , wie erinnerlich , bei der Leiche Staviſkys in Chamonix gefunden worden war und der nach eigenen Angaben als Maſſeur Staviſkys tätig war , wurde am Samstag verhaftet . Er wird der Mittäterſchaft beſchuldigt . Als die Polizei in ſeiner Wohnung erſchien , war er gerade beim Raſieren und zeigte ſich nicht wenig überraſcht über den uner= warteten Beſuch , leiſtete aber den Anordnungen der Polizei ohne Widerſtand Folge . Bei der Hausſuchung bei dem Boxer ſollen einige wichtige Schriftſtücke gefunden worden ſein . Ueber die Ueberleitung des ganzen Staviſky = Skandals von Bayonne nach Paris beſteht noch keine Klarheit . Wohl aber ſteht es feſt , daß das eine ziemliche Arbeit bedeuten würde , da die Unterſuchungsrichter von Bayonne zu dieſem Zweck ein ge= naues Verzeichnis aller Schriftſtücke anfertigen müßten , deren Zahl jetzt ſchon 3000 überſteigt . Die großen engliſchen Flokkenmanöver haben begonnen . EP . London , 11 . März . Die diesjährigen engliſchen Flottenmanöver , die erſten Ma= növer großen Stils ſeit dem Jahre 1931 , haben heute in dem Drei= eck Gibraltar — Azoren — Coruna begonnen . Der den Manövern zu= grunde liegende Plan geht von der Vorausſetzung aus , daß die Schiffahrtswege über Nord = und Süd = Atlantik blockiert ſind und daß England dringend benötigte Nahrungsmittel durch das Mit= telmeer oder auf dem Wege um das Kap der Guten Hoffnung be= zieht . Die Aufgabe der einen Flotte iſt es , die mit nur zwölf Meilen Geſchwindigkeit fahrenden Transportſchiffe zu ſchützen , die der anderen , England auch dieſen Weg abzuſchneiden zu verſuchen , Stützpunkt der angreifenden Flotte ſind die Azoren , während Gibraltar als Stützpunkt der Verteidigungsflotte gilt . An den Manövern nehmen die geſamte Mittelmeerflotte und die geſamte Heimatflotte teil . Die letzte fungiert als Angreifer , verfügt über Luftſtreitkräfte und darf mit einer Geſchwindigkeit bis zu 22 Mei= len kreuzen . Um dieſe Geſchwindigkeit während der fünf bis ſechs Tage dauernden Manöver zu gewährleiſten , hat die Admiralität ſeit Monaten Betriebsſtoff aufgeſpart , ſo daß die Manöver auf der gleichen Baſis durchgeführt werden können , als handele es ſich um einen wirklichen Krieg . Der einzige Unterſchied gegenüber dem Ernſtfalle iſt , daß die Unterſeeboote , um Zuſammenſtöße zu vermeiden , nicht tauchen dürfen . Im Anſchluß an die Manöver findet vom 20 . bis 23 . März vor Gibraltar eine Beſichtigung der vereinigten Flotten durch die Spitzen der Admiralität ſtatt . In der engliſchen Preſſe wird den Manövern außerordentlich große Wichtigkeit beigemeſſen , wobei darauf hingewieſen wird , daß , falls es den Angreifern gelingen ſollte , die Transporte zu „ zerſtören ” , die Admiralität ſich vor ſchwere Probleme geſtellt ſehen wird . Eiſenbahnunglück bei Leningrad . DNB . Reval , 11 . März . Wie aus Leningrad gemeldet wird , hat ſich bei Leningrad ein ſchweres Eiſenbahnunglück ereignet . In der Nähe von Tſcherdowo entgleiſte der Südoſt = Expreß . Dabei wurden die Maſchine und fünf Wagen völlig zertrümmert Ueber die Zahl der Toten und Verletzten liegt noch keine amtliche Meldung vor . Vom Tage . Bei dem geſtrigen Staatsakt in München hielt der Führer eine kurze Anſprache , in der er auf die Bedeutung Münchens und Bayerns für die deutſche Revolution hinwies und ſeinen alten Mitkämpfern den Dank ausſprach . Das Geſamtergebnis der Abſtimmung über das neue „ Ord= nungsgeſetz ” der Schweiz , die am Samstag und Sonntag ſtatt= fand , lag am Sonntag um 19 Uhr bereits vor . Für das Geſetz ſtimmten mit Ja 417 678 , dagegen mit Nein 468 185 Stimm= berechtigte . Der Zuſtand des in Paris ſchwer erkrankten Prinzen Sixtus von Bourbon = Parma wird von den Aerzten geſtern abend als hoffnungslos bezeichnet . Die Blutvergiftung ſei „ unerbittlicher Natur ” und ein weiteres Bulletin werde nicht mehr ausgegeben werden . — Die ganze Familie des Prinzen , der im 47 . Lebens= jahre ſteht , befindet ſich am Krankenbett . Auch Erzherzog Otto von Habsburg wird in Kürze in Paris erwartet . Die ſpaniſche Regierung hat angeſichts der immer ernſter werdenden Lage neue Schutzmaßnahmen ergriffen . Der Auflöſung des ſyndikaliſtiſchen Gewerkſchaftsbundes , der etwa eine Million Mitglieder zählt und extrem links eingeſtellt iſt , ſowie die Schlie= ßung des Verbandshauſes der ſozialiſtiſchen Jugend iſt durch De= kret effektiv geworden . Der Präſident der ſozialiſtiſchen Jugend iſt verhaftet worden . Die Arbeiterſchaft iſt äußerſt erregt über dieſe Maßnahmen und man befürchtet , daß es am Montag und Dienstag zu blutigen Zuſammenſtößen kommen wird . Seite 2 — Nr . 70 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 12 . März 1934 1 Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , den 42 . März 1934 . Zur Ruheſtandsverſekung des Erſten Stadtpfarrers Wilhelm Bogel in Darmſtadt . Evangeliſche Markusgemeinde . Am kommenden Sonntag , 18 . März abends 8 Uhr , findet im Gemeindehauſe , Kiesſtr . 17 , eine ſchlichte Abſchiedsfeier der beiden Gemeindevereine für den nach jahrzehntelanger Wirkſam= keit leider von uns ſcheidenden Gemeindepfarrer , Stadtpfarrer Wilhelm Vogel , ſtatt . Namhafte künſtleriſche Kräfte haben dazu ihre Mitwirkung zugeſagt , und alle Gemeindemitglieder und Freunde ſind zu dieſem ſeltenen Ehrenabend aufs beſte einge= laden . Bei der hohen Wertſchätzung , deren ſich unſer Gemeindepfarrer Vogel in den langen Jahren ſeiner Betreuung der Markus= gemeinde und als hervorragender Kanzelredner erfreut , dürften manche Gemeindemitglieder als ſeine Verehrer und Freunde mit Intereſſe einige nachſtehende Lebensdaten erfahren : Am 20 . April 1863 zu Dresden geboren , beſtand unſer Pfarrer Vogel das Ma= turitätsexamen am Gymnaſium zu Worms im Frühjahr 1883 . Sein Lebensweg führte ihn demnach ſchon zeitig ins Heſſenland . In Gießen und Göttingen folgte das Studium der Theologie unter den akademiſchen Lehrern Harnack , Schürer , Stade Katten= buſch , Ritſchl , Schultz . Duhm ; die Fakultätsprüfung machte er in Gießen Sommer 1886 . Das Einjährigen = Jahr diente er beim 5 . Thüringiſchen Inf . = Regt . Nr . 94 in Weimar 1886 / 87 und an= ſchließend wurde 1887 / 88 das Prediger = Seminar zu Friedberg ( unter den Profeſſoren Dingel , Weifenbach , Köſtlin ) abſolviert . Nach der Schlußprüfung fand im Juli 1889 die Ordination von Pfarrer Vogel in Oſſenheim ( Oberheſſen ) ſtatt , wo er Pfarrvikar wurde . Ein Jahr ſpäter wurde er als Pfarraſſiſtent nach Bingen a . Rh . verſetzt und kam 1892 als Pfarrverwalter nach Dieburg , wo er ab Mai 1893 Pfarrer wurde . Am 6 . Juli 1898 wurde Pfarrer Vogel zum Stadtpfarrer in der Landeshauptſtadt Darmſtadt berufen , wo es ihm vergönnt ſein ſollte , in unermüdlicher ſeelſorgeriſcher Tätigkeit , in verant= wortungsvollem Predigeramt 36 Jahre hindurch , ſeit Herbſt 1931 zugleich als Erſter Stadtpfarrer , zu wirken , von vielen treuen Anhängern in Stadt und Land gekannt , geliebt und verehrt . An äußeren Auszeichnungen beſitzt der nun in den Ruheſtand tretende Geiſtliche das Ritterkreuz 1 . Klaſſe des Philipps = Ordens , die Rettungsmedaille , das Ehrenkreuz vom Roten Kreuz . Seine langjährige Amtstätigkeit hat Pfarrer Vogel mit der Prüfung und Konfirmation ſeiner Konfirmationsgruppe , ſeiner 36 . in unſerer Stadtkirche , am 4 . März abgeſchloſſen , und zwar in er= freulicher Lebensfriſche . Der Jugend und den Eltern und allen Anweſenden , die dieſe Feierſtunden weihevollſter Religiöſität in unſerer Stadtkirche miterleben durften , wird die Erinnerung an dieſe Feier ein dauerndes Andenken an den ſcheidenden Pfarrer ſein . „ Sine sole sileo ” zitierte er als Inſchrift einer alten Sonnenuhr am Schluſſe ſeiner letzten Konfirmationsanſprache : Unſere Hoffnung iſt , daß die Markusgemeinde , die ihren Pfarrer Vogel ſcheiden ſieht , noch lange nicht von ihm ſchweigt , ſondern in ſegensvoller Nachwirkung ſeiner Lebensarbeit ihm ein treues Andenken bewahren wird . Heſſiſches Landestheater . Mite Hie Mantce 12 . März Anf . 20 , Ende 212 / Uhr . Siebentes Sinfoniekonzert . Preiſe 0 . 30 — 5 . 00 Mich 18 , Ende 22 ½ : D . Bühne Jugendr . 16 , Gr . 1 — 4 Preie 0 . 70 — 5 . 50 14 . März Lohengrin . Kleines Haus Dienstag 13 . März Anf . 20 , Ende 223 Uhr . Außer Miete ) . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Die große Ehance . Mittwoch 14 . März 20 , Ende 2234 . Auß . Miete dazu Num . = Kart . 1 . 50 Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Am Himmel Europas . Heſſiſches Landestheater . Es wird darauf aufmerkſam ge= macht , daß heute abend im Großen Haus das 7 . Sinfonie = Konzert ſtattfindet . Unter der Leitung von Generalmuſikdirektor Profeſſor Hermann Abendroth kommt dabei außer Bruckners Sinfonie Nr . 5 in B = Dur die Sinfonie Nr . 96 in D = Dur von Joſef Haydn zu Ge= hör , die in Darmſtadt bisher noch nicht aufgeführt worden iſt . — Zwiſchen dem 18 , und 28 . März wird das Heſſ . Landestheater den „ Ring des Nibelungen ” von Richard Wagner als Zyklus in nun= mehr vollſtändiger Neueinſtudierung und Neuausſtattung zur Auf= ührung bringen . Für dieſen Zyklus hat das Landestheater eine Sondermiete mit einer Ermäßigung von rd . 25 % aufgelegt , die ſich — wie uns vom Landestheater mitgeteilt wird — einer ſehr regen Nachfrage erfreut . Die Einzeichnungsfriſt für dieſe Sondermiete endet am 14 . März ; es iſt daher erſt vom 15 . März der Tagesvor= verkauf für die einzelnen Abende möglich . Was iſt die Welk ? Morgenſeier im Helia . Im Helia = Theater lief geſtern in einer Morgenveranſtaltung ein Film „ Was iſt die Welt ? ” der durch das Thema das er ſich ſtellt , aus dem Rahmen des Alltäglichen fällt . Dieſer Film will „ das Bild der Welt , das unſere Zeit zu ſehen vermag ” , in kurzen Zügen umreißen . — Mit einem Blick in die Welt der kleinen Lebeweſen , der Käfer und Inſekten , beginnt der Film . Wir begegnen Vor= formen menſchlicher Erfindungen in der Taucherglocke der Waſſer= ſpinne , im Flug des Schmetterlings . Auch unter dieſen kleinen Lebeweſen gibt es Einzelgänger , wie bei uns ; andere wieder leben in Sippen zuſammen , und endlich die Ameiſen haben ein hochentwickeltes Staatsweſen , in dem Arbeitsteilung und Ge= meinſchaftsſinn oberſter Grundſatz ſind . Einen Schritt weiter geht es , in die Welt des Menſchen , der ſich die Tiere , die früher freie Raubtiere waren , dienſtbar macht und die Pflanzen züchtet und zu Höchſtleiſtungen treibt , der ſich Städte und Straßen baut und die Waſſerläufe re= guliert . — Und doch iſt die Landkarte , wie wir ſie heute ſehen , und zu deren Geſtaltung der Menſch ſein Teil beigetragen hat , nur ein Momentbild aus dem Leben unſerer Erde . Steine er= zählen uns aus der Geſchichte der Erde ; Steine tragen die Ab= drücke der Pflanzen , die heute nicht mehr exiſtieren ; Findlings= blöcke zeugen von der Periode der Eiszeit , Alle die Kataſtrophen , die ſich in vorgeſchichtlicher Zeit abſpielten , können wir an dem Antlitz der Erde , den Verwerfungen der Geſteinsſchichten ab= leſen . Und heute ſind noch unermüdlich die Kräfte der Ver= witterung , Hitze und Froſt , Wind und Waſſer , am Werk . — Einen Blick wirft der Film auf die Urgeſchichte unſerer Erde , auf die Zeit , als noch alles Leben im Waſſer allein exiſtierte , — bis dann Pflanze und Tier begannen , ſich das Feſtland zu erobern . Da werden die ungeheuern Formen der Saurier vor uns lebendig und die Wälder aus rieſigen Bärlapp = und Schachtelhalmgewächſen . — Dann tut ſich der Blick in den Weltraum auf . — Das Fern= rohr holt uns unſeren guten alten Mond ganz dicht heran , und wir ſehen in ſein kraterzerfurchtes Geſicht . Mit wunder= barer Eindringlichkeit läßt uns der Zeitraffer die Tages= wanderung des Sonnenlichts an einer Häuſerfront erleben . Endlich ſehen wir unſere Erde als ein Pünktchen , ein Nichts , im Weltraum ſchwimmend , umgeben von ungezählten Sonnen= ſyſtemen . Der Film iſt vom Geſichtspunkt der Photographie betrachtet ſehr gut gelungen . Ausgezeichnet ſind die Bilder aus der Inſektenwelt und die ſchönen Aufnahmen von der Obſternte , vom Pflügen eines Feldes . — Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß mar eiſtige Weltbild General = Appell der SA . = R . I 3000 Feldgraue marſchieren zum letzten Male durch Darmſtadt . Auf Befehl des Führers der Brigade Weſtmark = Süd der SA . der NSDAP . hatte die Standarte Starkenburg geſtern den letz= ten Generalappell der ehemaligen Stahlhelmer , die bekanntlich vor drei Wochen als SA . = Reſ . I in den Verband der SA . = Gruppe Weſtmark überführt wurden . Kameraden der Standarte Main , aus Aſchaffenburg , aus dem Odenwald und der Bergſtraße nah= men in mehr oder weniger ſtarken Gruppen an dem Appell teil . Dazu eine Reitergruppe , Fuhrpark , Kraftwagenkolonne und Rad= fahrertrupp . Dem Appell voran ging für die SA . = Reſ . I ein 15 = Kilometer = Gelände = Uebungsmarſch , der als Sternmarſch nach Darmſtadt be= fohlen war und auf dem Hochſchulſtadion endete . Ab 10 Uhr fanden ſich hier die einzelnen Abteilungen ein . Bald marſchier= ten auch die Kameraden von auswärts mit klingendem Spiel und wehenden Fahnen ein , und um die Mittagsſtunde bot das Sta= dion den zahlreichen Zuſchauern , die ſich , obwohl es ſich um kei= nerlei Propaganda = oder Werbeveranſtaltung handelte , eingefun= den hatten , das ſchöne , an frühere Zeiten erinnernde Bild . Herr= liches Wetter , das niemand nach den letzten Regentagen erhofft , war den Feldgrauen beſchieden und hielt bis zum Nachmittag durch . Gegen 12 ½ Uhr traf auf dem Appellplatz auch Brigadeführer Dr . Ivers mit ſeinem Stabschef Wagner ein , ebenſo Ver= treter des früheren Landesverbandes und Kreisverbandes und andere Ehrengäſte . Der Führer der Brigade Weſtmark = Süd , Gene= ral Thon , war dienſtlich verhindert und hatte kameradſchaft= liche Grüße geſandt . Mit dem Eintreffen der letzten Marſchgruppen war auch die Paradeaufſtellung vollendet , die unter dem Kommando des Sturmführers , Oberſt a . D . Dieckmann , ſtand . Drei Muſik= korps mit Spielmannszügen waren in den langen Kolonnen ver= teilt . Nach Entgegennahme der Meldung ſchritten der Führer der Stand . Starkenburg , Major Stiebler , mit Stab und die Ehrengäſte die Fronten ab , Daran anſchließend hielt Major Stiebler , eine kurze kernige Anſprache , in der er beſonders dem Brigadeführer Dr . Ivers und den ſonztigen Ehrengäſten kameradſchaftlichn Willkomm entbot , und den Kameraden nochmals dienſtlich m 0 teilung von der nunmehr erfolgten Eingliederung des Stalu errmell helm in die SA . = Reſerve 1 , — — — — machte und ihnen die Grüc ) zſrug kfam des Brigadeführers Thon übermittelte , den wichtigen dienſtliſe g . d ür Beſprechungen zu ſeinem Bedauern am Erſcheinen verhindert , n , eſem nußte . Die Anſprache klang aus in einem erneuten Treuegelöbnis ni ) rs betrat den Führer im Weltkrieg , Generalfeldmarſchall von Hinde burg , und den Kameraden im Weltkrieg und Führer des neug v 10 u Deutſchland Reichskanzler Adolf Hitler . Nachdem wo . brauſende Sieg = Heil auf den Führer verklungen , ſpielte Wi Diehl . Kapelle Mickley das Deutſchland = und Horſt = Weſſel = Lied . Daw wurde in Gruppen eingeſchwenkt , die Herren des Stabes ſetzg B : ad im . Sch ſich an die Spitze und mit klingendem Spiel und wehentz ! leber , Fahnen gings in ſtramm diſzipliniertem Marſch durch dem 2 Siraßen zum Exerzierplatz . Spiel Die Häuſer der Nieder = Ramſtädter = , Heinrich = , Wilhelmine dr jagte Peter = Gemeinder = und Rheinſtraße trugen reichen Flaggenſchmtt , , Kurz und „ viel Volks ” ſäumte trotz der Mittagsſtunde die MarPſzis einen ſtraße . Der über eine halbe Stunde lange Zug wurde von k 0 A ombe au Reiterabteilung eröffnet und von den Wagen = und Kraftfag , iwmn . We kolonnen beſchloſſen . Auf dem Exerzierplatz hatten ſich Zuſcha uſn beſtigen nach Tauſenden eingefunden , um das lang entbehrte Schauſitſe wverden eines in ſoldatiſcher Form gehaltenen Parademarſches , der un sht feldü Standartenführer Major Stiebler abgenommen wurde , in srielen . ſehen . In der Feſthalle wurden die 3000 Teilnehmer verpfl ! Die Damen und jungen Mädchen des Bundes „ Königin Lu waren hierbei , wie auch ſchon bei der Morgen = Verpflegung dem Hochſchul = Sportplatz aufopfernd tätig . Nachmittags fanden ſich die Kameraden von auswärts r . abends die Darmſtädter im Städtiſchen Saalbau mit Angehörii und Freunden zuſammen um noch einige Stunden in gewohm= ſchöner Kameradſchaft bei Konzert und Sang und Tanz zu 20 bringen . F eurch , Fel kerauslaufe ßen . Die P k nn Bür Snig vor Bekennknis der Darmſtädker Jugend zur nalionalſozialiſtiſchen Volksgemeinſchaft . * Am Sonntag vormittag fand eine von echt nationalſozia= liſtiſchem Geiſte getragene Maſſenkundgebung der Darmſtädter Hitlerjugend für die Jungarbei= terſchaft ſtatt . Die Kundgebung , die in einem flammenden und wuchtigen Gelöbnis zur Arbeit , zum deutſchen Sozialismus und zur Nation ausklang , zeigte , daß in den Herzen der deut= ſchen Jugend kein Platz mehr für Klaſſengegenſätze und Klaſſen= kampf iſt . Ehrlich und offen betrachtet jeder deutſche Junge ſei= nen gleichaltrigen Volksgenoſſen , gleich , welchen Standes , als ſeinen Freund und Kameraden , dem er jederzeit in Not und Be= drängnis hilfsbereit zur Seite zu ſtehen hat . Um 9 . 45 Uhr verſammelten ſich die Kundgebungsteilnehmer auf dem Marienplatz . Voran der Spielmannszug der HJ . , be= wegte ſich dann der impoſante Zug durch die reich geſchmückten Straßen Darmſtadts . Hitler = Jugend , Abteilungen des Jung= volkes , BDM . und beſonders zahlreiche Jungen in Berufsklei= dung gaben dem Zug ſein eigenes Gepräge . Sprechchöre der HJ . forderten die Jugend zu gemeinſamer Aufbauarbeit am deut= ſchen Volke auf . Nach dem Umzug nahmen die Teilnehmer vor dem Landes= theater zu einer Abſchlußkundgebung Aufſtellung . Oberbannführer Bloch betonte in ſeiner zündenden Anſprache , daß die deutſche Jugend allein von dem Gedanken beſeelt ſei , den wahren deut= ſchen Sozialismus zu verwirklichen . Klaſſenhaß und Klaſſen= kampf ſeien ihr unbekannte Worte . In der Hitler = Jugend werde der Gedanke der Volksgemeinſchaft , der Zuſammenſchluß der Ar= beiter der Fauſt und der Stirn gepflegt und gefördert . Von echtem Kameradſchaftsgeiſt und heißer Liebe zu Volk und Vater= land beſeelt , blicke Deutſchlands Jugend vertrauensvoll zu dem Führer , der allein das Vaterland aus dem Chaos des Bolſche= wismus gerettet habe . Mit einem dreifachen Sieg = Heil auf Führer und Vaterland und dem Horſt = Weſſel = Lied endete die kraftvolle Jugendkundgebung . Oberbannführer Bloch nahm darauf den Vorbeimarſch der verſammelten Jugend ab . rüt- unſerer Zeit nicht in einem Film ſichtbar machen kann , — hier ging es nur um das , was mit dem Auge der Kamera einzu= fangen iſt . Die Herſteller des Films ſind ſich — das fühlt man durch den ganzen Film hindurch — dieſer Grenzen ihres Werks wohl bewußt geweſen , und gerade deshalb haben ſie innerhalb dieſer Grenzen eine ſo hervorragende Leiſtung ſchaffen können , A . H . Ein Spaßvogel der Wiſſenſchaft . Von Lothar P . Manhold . dp . Um die Mitte des achtzehnten Jahrhunderts , in der Zopfzeit alſo , lebte in Danzig ein gelehrter Mann namens Jacob Theodor Klein , der ſeines Zeichens Ornithologe , Vogel= kundiger , war . Dieſer wackere Herr war zu ſeinen Lebzeiten ſo etwas wie eine europäiſche Berühmtheit , und wenn wir hören , was er alles vorſtellte , ſo werden wir uns um ſo mehr ſeiner „ wiſſenſchaftlichen Tat ” vergnügen . Jacob Theodor war zunächſt älteſter Sekretär der Stadt Danzig , dann Mitglied der Kaiſerlich = Ruſſiſchen Akademie der Wiſſenſchaften , ferner Mit= glied der Königlich = Großbritanniſchen Sozietät in London , außer= dem Mitglied der deutſchen Geſellſchaft in Jena und ſchließlich war er noch führendes Mitglied der Naturforſchenden Geſell= ſchaft in Danzig . Dieſer Herr Klein war nun „ gleichſam dazu berufen , die natürliche Hiſtorie der Vögel in eine beſſere Ordnung zu brin= gen ” , als ſie von des Ariſtoteles Zeiten bis zu den Tagen Jacob Theodors gebracht worden war , leider iſt ſein Syſtem nicht lückenlos geweſen , er vergaß nämlich ſich ſelbſt darin unter die Käuzchen oder unter die Spaßvögel zu klaſſifizieren , denn in eine der beiden Gruppen gehörte er ganz gewiß . Wir werden nun ſehen warum . Jacob Theodor Klein , hatte eine für damalige Zeit uner= hörte und endgültige Abhandlung geſchrieben , die das Rätſel des Ueberwinterns verſchiedener Vögel zu löſen vorgab . Beſon= ders hatte er ſich für den Verbleib der Störche und der Schwal= ben intereſſiert , und da war er zu ganz verblüffenden Reſultaten gekommen . Er hielt nichts von dem Gerede , daß die Störche nach wärmeren Ländern zögen . Ihm waren Berichte von See= fahrern und Reiſenden bekannt , die in Aethiopien und in Aegypten unſere preußiſchen Störche geſehen haben wollten . Jacob Theodor konnte darüber nur lachen . Er , gewohnt alle Dinge ſchärfſtens zu durchdenken , kam zu der unumſtößlichen Gewißheit , daß jene Beobachter ſich getäuſcht haben müßten . Denn dreierlei ſprach gegen den Storchenzug nach dem Süden . Erſtens : Wie konnte es ſein , daß Tiere , die in der gemäßigten Zone , ja ſogar im kalten Klima geboren und aufgewachſen waren , nun mir nichts dir nichts nach dem Süden flogen , wo es bekanntlich er= bärmlich heiß war . Und Herr Jacob Theodor bezweifelte nun ſehr , daß ſich der preußiſche Storch ſo ohne jeden erkennbaren M Aes St — Die Beſſunger Mädchenſchule feierte am Freitag mon im Städtiſchen Saalbau die Weihe ihrer Klaſſenwimpel . A 9 / I 0 M feierlichem Einzug der Wimpel und herzlicher Begrüßung dih Rektor Schanz erklang als fein durchgearbeiteter Sprech „ Deutſchlands Lied ” von Rud . Herzog . Darauf hielt Rektor v 0 vom Kultusminiſterium die Weiherede . Anknüpfend an Fahnen in der Garniſonkirche zu Potsdam , wußte er in beiſeil= reicher Rede den Kindern einzuprägen : Die Fahne iſt mehr /etten , die eine luſtige Verzierung , iſt Sinnbild des neuen Geiſtes und e 18 - urm Kampfes , den nicht nur SA . und SS . ausfechten , in dem deruch hatte Hitlerjungen und BdM . in Front ſtehen . Ebenſo ſteht die SSehaſtellen nicht abſeits . Sie hat dieſen neuen Geiſt in ſich aufgenommen / der Gäf den Wimpeln werden mit Begeiſterung die jungen Scharen gen , ein deutſches Lied auf den Lippen und treue Kameradſoche , b wur im Herzen . Die Wimpel zeigen auf der einen Seite das Hau 014 gewon kreuzbanner , während die andere Seite auf ſchwarzem weiſiſchee ab rotem oder blauem Grund in Stickerei ein Wappen mit Kircht Spielhä und Lapping und den Namen der Schule trägt . Der Entr . / ſie überlei und die Stickerei wurden ausgeführt von Mädchen der 24 güiſtoß w . klaſſen unter kameradſchaftlicher Mithilfe der Handarbeitslen ahen , der rinnen . Nach dem feierlichen Weiheakt ſprachen die 15 Win trägerinnen ein für dieſe Feier verfaßtes ſinniges Wimpelſ ” 4 Es folgten im Wechſel klangreine Chorgeſänge , drei Reigen , 10 wie der unter der Holzſchuhtanz aus Zar und Zimmermann . eine MuſäiPutt , m . tengilde trug auf Zither , Lauten , Geigen . Mandolinen und M : t Ungriffe harmonikas in ſchöner Harmonie Wanderlieder vor , und ſchlie 4 ür die 6 ä wurde auch ein volkstümliches frohes Spiel mit Geſang . ſu * ſt Klinghäuſ ! ” von Franziskus Nagler aufgeführt . Die SpPſſaach Seit können ſich ſehen und hören laſſen ! — Am Abend wurde bei ü= fülltem Saale die ganze Vortragsfolge für Eltern und Jugd freunde wiederholt . Der Erlös aus dem Programmverkauf f . / — m läßt in die Wanderkaſſe der Schule , die auf das gute Gelingen d/ 050 erring aus dem Zuſammenwirken des Lehrkörpers erwachſenen Verami/län der H tung ſtolz ſein kann . Min ind Tageskalender . Lert fite Urb Feugen V häugt . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Die Chriſtengemeinſchaft . Heidelbergerſtraße 9 . 20 20 , 15 Uhr : Oeffentlicher Lichtbildervortrag : „ Das Chriſtusbil 3 ” , . Wandel der Zeiten ” , Pfr . W . Kelber = Nürnberg , Grund einer tropiſchen Schwitzkur unterziehen ſollte . Er ſclEll 2 i bleib= dann weiter : Wenn die Störche wirklich von uns fortflieſehl , der dann finden ſie im Nillande den kleinen , verſiegenden Nil /ſte gewon wenig Fröſche , ſie müſſen hungern und viele werden ſtexd Amt u Das ſtünde aber in Widerſpruch zur Sorgfalt Gottes und ? Mdenſte Natur . Und dann drittens und wichtigſtens : Sie ( die Fellace , brauchen ja am Nil unſere Störche nicht , ſie haben ja M 901 Ibiſſe , die vertilgen ihnen ohnehin alles Ungeziefer . Aber wo blieben die Störche dann ? Woher kamen ſie zunü Für ihn ſtand es feſt , daß ſie ſich im Winter verſteckten machten es genau ſo wie die Haus = und Rauchſchwalben . We 5 ) der Winter herankam , nicht wahr , dann klammerten ſich Schwalben an Strohhalme , die auf dem Waſſer ſchaukelten . ſolch ein Strohhalm mit einer Traube dicht beſetzt , dann ſau mit allem Drum und Dran unter und wurde von der Strön ! umhergetragen . Kam das Frühjahr , dann wachten die Schwal . aus ihrem Schlaf auf , mit einem Male regten ſie dann fin Flügel und hoben ſich auch in die Lüfte . Er ſelbſt war oft in Roſſitten geweſen . Da hatte er Aat ſelben Geſchichten von Störchen gehört , die von Fiſcherr 1 9 Winter mit ihren Netzen aus der See oder aus dem HaffK 0 , zogen worden waren . Die zu Eis erſtarrten Tiere ſeien dam En eine Hütte gebracht worden , man habe tüchtig eingeheizt urd ut der „ Bullenhitze ” ſollen dann die Störche aus dem Winterf ) erwacht ſein , ſollen gefreſſen haben und munter geweſen Im Januar 1729 hat er mit dem Kriegsrat Lölhoſſel und Stadtinſpektor Kahlau im Strandamt Roſſitten Fiſcher geſ 0 ß die einen aus der See gefiſchten Storch von Sarkau bracte Auch dieſes Tier wurde am Kamin aufgetaut und lebte LN fort . Der Amtmann von Balga atteſtierte die Richtigkeit di Vorganges und als Herr Jacob Theodor ſein Buch ſch‟ fügte er das Atteſt als krönenden Bauſtein ſeiner Wiſſenſchaf Der Schwalben wegen war unſer Pionier der Ornitho nach Karthau gereiſt , Leider waren — als er dorthin kar ! ſchon alle alten Leute tot , die dabei geweſen waren , als gu Trauben von Schwalben aus den winterlichen Seen geiſ worden waren . Aber die Nachfahren dieſer Alten erzählten ! von und Herr Jacob Theodor ſah nicht ein , warum er Erzählungen bezweifeln ſollte . Intereſſant für uns heute iſt ein Bericht Kleins über Vorkommen der Möven in der Danziger Bucht . Er erzählt , ſie ſtets bei Anbruch des Winters nach dem Sund ziehen . den erſten Blick will uns das auch geräubert erſcheinen wie ? Storchenmärchen , denn wir wiſſen doch , daß die Bucht auch Winter von Mövenvölkern belebt iſt . Bei näherem Zuſeher ” hält aber der alte Forſcher doch recht . Noch bis in das Jahrhundert hinein war Danzig nicht der eisfreie Hafen de jetzt iſt . In jenen Zeiten froren nicht nur die Gewäſſer ſondern auch die See erſtarrte , und ſo mußten ſich denn Möven andere Standorte ſuchen . Und da war es der 91 Sund , der ihnen Nahrung genug bot . g . 12 . März 1934 Nr . 70 ſit 6 z des ungünſtigen Wetters waren zirka MN 3000 ſurtbegeiſterte nach dem Waldſportplatz Niag gekuymeu , um Zeuge dieſes Kampfes zu ſein . iden Dieihrg kam mit gemiſchten Gefühlen nach Bür= eu hich ſtadht , / 4 für verletzte Spieler Erſatz eingeſtellt keuné werrde inußte . Mit dem Schiedsrichter Rehm= vonWozrr betraten folgende Mannſchaften das hee Feld = ß Nitz heburg : Wink ; Schmidt , Fach III . ; ſBlalnASürz , Muth ; Weißbäcker , Blank , Fach II . , MeeAu Schüänt , Diehl . eicht 1 : 6 ſtadt : Ludwig ; Gotha , Hartmann ; SStorcharn , Schmitt , Ruh ; Fettel I . , Fettel II . , Emn Kleber , Kratz . M dem Anſtoß entwickelte ſich ſofort ein Wit ſtra zwes Spiel , wobei Schmidt einen Strafſtoß Flageauf = ) kar jagte , den aber Ludwig meiſtern nde di konmi Kurz darauf machte Wick auf der Ge= wurde gen vei = einen Eckball unſchädlich . Kleber jagt zgeine ſombe aufs Tor , die Wick zur Ecke abweh= ten ſhn . Wenig ſpäter knallt Diehl = Dieburg „ inehn beftigen Schuß knapp übers Tor . Die ſäſſeverden bis zum Schluß der erſten Halb= weitlſcht feldüberlegen , können aber nur zwei Fckelyrzielen . In der 35 . Minute kommt Bür= tadc urch , Fettel flankt und Emig kann an Fem brauslaufenden Torwächter ins leere Tor hienße . Die Partie ſteht 1 : 0 . Kurz vor Halb= eit ) im Bürſtadt auf 2 : 0 verbeſſern . Kratz gte mig vor , und dieſer kann in ſeiner Ma = Drmania Pfungſtadt ackkäuſchke in Urberach . wiflie a Urberach — Germania Pfung= ſtadk 4 : 1 ( 2 : 0 ) . Spiel beginnt verheißungsvoll für die äſüe denn es brachte ihnen mehrere Torgele= pnyſeen , die aber durch die Unentſchloſſenheit esur /Su m nicht ausgenutzt werden konnten . erElerc , hatte in der erſten Halbzeit nicht viel pikellen ; einige Angriffe wurden mühelos nhdr Gäſteverteidigung abgeſchlagen . Es ſah „ sflf würde das Spiel überlegen von Ger= ar rewonnen . Ein Strafſtoß für Urberach auh aber die Wendung gegen Schluß der er= gny wrelhälfte und einen tragiſchen Abſchluß jgt , Der Ex idlüberlegen ſpielenden Pfungſtädter . Der zum Ausgleich . lädchen deſ — cſos wurde ſchön vor das Pfungſtädter Tor ſeitzzchr , der zu früh herausgelaufene Pfung = „ ik Torhüter Darmſtädter mußte mit an= linen un * 4 lugriffe vor , aber ein erneuter Strafſtoß vor , und ſtauht die Gäſte völlig aus der Faſſung . Gleich mit Geſtxhru ſit Halbzeit . dwurde Rüel ernſt und kommt zuſehends weiter auf . einem dieſer Angriffe kam Falter an den Ball , tern und Fo = zem läßt Pfungſtadt nicht nach , den Aus = er fackelte auch nicht lange , und fein flach ſitzt der ammberiß eizchu erringen , und behält auch weiterhin das Ball tief in der Torecke . Unbeſchreiblicher Jubel Meigelin der Hand . Aber Darmſtädter , der heute folgte dieſem Treffer , 2 : 1 ſteht das Spiel . Die huli ändisponiert war , muß nach einem von Ey ? rteidigung verpaßten Angriff noch ein ſiſte Urberacher Tor anerkennen . Bei einem mneier Vorſtoß der Gäſte wird ein Strafſtoß rrägt . Durch die unhaltbare Verwandlung einen Elfmeter zum Ausgleich . Wiederholt haben Eciben erzielen die Gäſte das längſt verdiente , die Germanen Gelegenheiten , zu Treffern zu „ s Chriſtl ſeir Irberachs Verteidigung nicht überwinden . ſus ur dem Abpfiff kommt Urberach nochmals — ſtnd erhöht nach ſchönem Feldſpiel auf 4 : 1 . war dem Kampf ein ausgezeichneter Leiter . feiui bleibt es bis zum Schluß . Das Spiel huszt dem Spielverlauf nach , unbedingt für die ſützege wonnen ſein . Der Schiri hatte ein leich = It Ik und leitete vor wenigen Zuſchauern „ Ffusveriſtellend für beide Parteien . 5 : 0 ( 4 : 0 ) . 2 r zirka 1000 Zuſchauern lieferten ſich einR Parteien eine recht gute Partie wobei ſen zwiedsrichter ebenfalls gefiel . Techniſch auddas Spiel , wie zu erwarten war , auf ſohn Stufe . Dauernd wechſeln die Angriffe , vu . ß Lampertheim feldüberlegen war . Der Loliſer Mittelläufer , Lorbacher 2 . , konnte eime Bruder nicht erſetzen , da Baier auf der wiwn Seite immer wieder ſeinen Sturm ſaſch ſorne warf und ihm ſo Gelegenheit gab , 2 Sur Pauſe 4 Tore zu erzielen . Nach der Belln wurde dieſem Reſultat ein weiteres Ers ) umgereiht . Beide Hintermannſchaften grileenen ſehr gut . D . Kreisklaſſe 1 . G 92 Eberſtadt — FC . Egelsbach 2 : 2 ( 1 : 1 ) , TEl 1 E Darmſt . — SC . Ober = Ramſt . 5 : 2 ( 2 : 2 ) , W Tre 7 Darmſt . — VfL . Michelſtadt 7 : 1 ( 1 : 1 ) , Ahmn Wixhauſen — Union Darmſt . 7 : 0 ( 4 : 0 ) , SMANeßdorf — Viktoria Griesheim 2 : 1 ( 1 : 0 ) . 5 : 1 ( 4 : 1 ) . hafheim — FV . Biblis Slc anpertheim — Al . Gr . = Rohrheim 1 : 1 ( 1 : 1 ) . abgeſetzt . Bflltadt — Gernsheim Ergebnis des Spieles Hofheim BMlz entſpricht nicht ganz dem Spielverlauf , De : alte Kämpe Lehmann in der 12 . Min . bezt wurde und ausſchied . Biblis mußte den M liderr Spielzeit dann mit 10 Mann weiter = NIt An . um pertheim mußte den Gäſten aus Groß = Mbhefim einen Punkt überlaſſen , dank der Dlg ichen Arbeit des Lampertheimer Tor = MHAs Kaht . 3 : SV . Offenthal — SC . Dietzenbach 9 . SV . Münſter — Tgde . Sprendlingen 0 . FC . 02 Dreieichenhain — Germania de r = Roden 2 : 2 . nier unhaltbar einſenden . Mit 2 : 0 werden die Seiten gewechſelt . Das Halbzeitreſultat hätte den gezeigten Leiſtungen nach mindeſtens Unentſchieden lauten müſſen . Nach dem Wechſel hat Bürſtadt weit mehr vom Spiel als die Gäſte . Gleich in der 1 . Minute ſpielt ſich Emig durch , Kratz iſt zur Stelle , und Nummer 3 ſitzt in den Dieburger Maſchen . Dieburg kämpft verzwei= felt , kann aber nicht verhindern , daß Kleber im Anſchluß an einen Eckball das Reſultat auf 4 : 0 ſtellt . Wenig ſpäter knallt Kleber an die Latte . Emig iſt zur Stelle und kann den Nachſchuß zum 5 . Treffer verwandeln . Jetzt ſetzt Dieburg alles auf eine Karte , arbeitet gefährliche Situationen heraus , und Blank bleibt es vorbehalten , das — ſchon längſt verdiente Ehrentor zu erzielen . Aber ſchon 5 Min . ſpäter kann Bürſtadt durch Handelfmeter die alte Tordifferenz wieder her= ſtellen . Poſtwendend erhält Dieburg einen Foul= elfmeter zugeſprochen , den aber Schmidt vor= ſchießt . Kurz vor Schluß gelingt dem Gaſtgeber noch ein 7 . Tor . Das Reſultat entſpricht nicht ganz dem Spielverlauf . Die Gäſte waren im Feldſpiel den Bürſtädtern mindeſtens ebenbürtig , nur das Toreſchießen wollte nicht klappen . An den To= ren war Wick ſchuldlos . Die beſten Leute wa= ren Muth , Schmidt und Fach II . Bürſtadt kämpfte heute unter einem glück= lichen Stern . Faſt alle Schüſſe , die der Platz= ſturm anbrachte , erreichten ihr Ziel . Sturm= führer Emig war ſehr gut . Nach ihm ſind Kle= ber und Gotha zu nennen . Schiedsrichter Rehm = Worms war ſehr gut . Egelsbach verlor den erſten Punkk iun Frafenſehnl Germania Eberſtadt — FC . Egelsbach 2 : 2 ( 1 : 1 ) . Das war ein Kampf ! Raſſig , ſpannend bis zur letzten Minute , in der er auch erſt entſchie= den war . Ums Haar hätte die ungeſchlagenen Egelsbacher das Schickſal ereilt . Nur ein Elf= meter rettete ſie vor einer Niederlage . Seit Tagen ſprach man in Eberſtadts Mauern von dieſem Kampf . 1000 Zuſchauer umſäumten in ge= ſpannter Erwartung den Germania = Sportplatz , der ſich in ausgezeichneter Verfaſſung befand . Der Kampf beginnt gleich mit einer Senſation . Bereits in der 1 . Minute ſitzt der erſte Treffer im Egelsbacher Netz . Kaiſer erwiſchte das Leder im Gedränge , und 1 : 0 ſtand der Kampf . Im weiteren Verlauf haben die Gäſte alle Mühe , der ſtürmiſchen Angriffe der Germanen Herr zu werden . Durch Ewald kamen die Schwarz = Weißen Nach dem Wechſel kämpft man beiderſeits mit verbiſſener Energie um jeden Zoll Boden . Bei= derſeits haben die Hintermannſchaften ſchwere jeſt vie der Ball hinter ihm ins leere Tor Arbeit zu verrichten . Die blauen Verteidiger köy wurde . Unentmutigt tragen die Gäſte ſind in dieſer Zeit ihren Gegenübern weitaus überlegen . Sie haben an dem 2 : 2 den größten Anteil . Die blaue Angriffsreihe arbeitet weit= aus mehr und gefährlichere Torchancen heraus hrt . Die A ſh Seitenwechſel nimmt Urberach das als der ſo gefürchtete Egelsbacher Angriff . Bei Germanen perlieren dann ihren Mittelläufer durch Herausſtellung . Auch mit 10 Mann halten die Vorſtädter dem Gaſt die Waage . Erſt 10 Minuten vor Schluß kamen die Egelsbacher durch hAnor . Pfungſtadt ſpielt tapfer weiter , kann kommen , aber die Stürmer ſind zu abgekämpft . Die Hintermannſchaft der Gäſte iſt dann froh , als der Schlußpfiff ertönt . Bremſer = Wiesbaden Die Punkke bleiben an der Rheinallee ! TSG . 46 Darmſtadt — FC . Ober = Ramſtadt 5 : 2 ( 2 : 2 ) , Daß die Punkte an der Rheinallee dieſes Jahr ſehr hoch hängen , mußten nun auch die Ober = Ramſtädter bei dem Zuſammentreffen mit den ehemaligen Rot = Weißen erfahren und trotz energiſcher Gegenwehr geſchlagen von dannen ziehen . Das Treffen wurde auf beiden Seiten in grundverſchiedener Art und Weiſe durchge= führt . War man auf der einen Seite bedacht , das Spiel durch kraftvolle Vorſtöße zu entſchei= den , ſo ſah man auf ſeiten der Darmſtädter ein Spiel , das mehr durchdacht war und Syſtem in ſich hatte , was übrigens ausſchlaggebend für den Sieg war . Betrachten wir uns die Mannſchaften unter der Lupe ! Ober = Ramſtadt nahm das Spiel in An = merinnen war der Höhepunkt des Rahmenpro= betracht des drohendeen Abſtiegs hölliſch ernſt . Aramms . Dieſe kräftigen Geſtalten kämpften bis zur letz= ten Minute . Die Spielweiſe der Gäſte zeigte ein direktes Ballabſpielen , das wenig Technik Offenbach 1 : 02 , 3 Min . , 2 . Lorey = Wiesbaden und Taktik in ſich vereinte . Imponierend war der Eifer der Mannſchaft , während jedoch das 1 : 05 , 8 Min . — 200 Meter Kraul : 1 . Struck= zeitweiſe zu harte Kämpfen einzelner Spieler weniger ſchön wirkte . Den Beſten hatten die Gäſte im Tor ſtehen , deſſen Leiſtung als ſehr 2 : 29 Min . , 4 . Henrich = 1 . Frankfurter SC . 2 : 30 gut zu bezeichnen war . Die 46 er konnten nicht in der beſten Auf = 1 . Frankfurter SC . 5 : 16 Min , 2 . Kienzle= ſtellung antreten , aber immerhin war die Mannſchaft ſtark genug , den Sieg ſicherzuſtellen . Abgeſehen von den erſten 20 Minuten , zeigte die Offenbach 96 5 : 23 , 4 Min . — 200 Meter Bruſt : Elf , wenn auch nicht wie gewohnt , ſo doch eine annehmbare Leiſtung . Die Abwehr war auch 2 . Endres = 1 . Frankfurter SC . 3 : 00 , 8 Min , 3 . beute gut , während die drei Läufer erſt nach der Grohmann = Wiesbaden 1911 3 : 00 , 9 Min , 4 . Pauſe in Fahrt kamen . Morlock und Beutel waren im Sturm die treibenden Kräfte , Strohmenger = Frankfurt war ein zufriedenſtel = 1 : 415 Min . , 2 . Gerhard = Tgde , Darm= lender Schiedsrichter . Spielverlauf . Die Gäſte haben den ſtarken Wind im Rücken , Jung = Deutſchland Darmſtadt 124 , 10 was ihrer hohen Spielweiſe ſehr zuſtatten Punkte , 3 . Oſtermeyer = Tgde . Bockenheim 109 , 32 kommt , und werden dadurch in den erſten Minu= ten öfters gefährlich , zumal ſich die Darmſtädter FSV . Saarbrücken 3 : 26 Min . , 2 . Gebauer= nicht finden können . In der 20 . Minute können die Blauen einen Strafſtoß zum Führungstref = Min . , 3 . Schiel = Poſt Frankfurt 3 : 33 Min . , 4 . fer verwandeln . Schmidt ſtand etwas vor dem Ulrici = Wiesbaden 1911 3 : 37 , 11 Min . Tor , und über ihn ſenkte ſich der Ball ins Netz . Ganz allmählich ſetzen ſich die Rot = Weißen mit flachem Spiel durch und gewinnen an Boden , während die Gäſte den knappen Vorſprung zahl= reicher und auch härter zu verteidigen verſuch= ten . Endlich , nach einigen Fehlſchüſſen , gelingt es Morlock , einen Alleingang mit dem Aus= gleich abzuſchließen . Er iſt es auch , der einige Minuten ſpäter einen Strafſtoß in feiner Ma= nier zum Führungstreffer auszunützen verſteht . Einige Gäſte werden ruppig , und einer der Hitz= köpfe wird vom Schiedsrichter des Feldes ver= wieſen . Die Darmſtädter geben weiter den Ton an , trotzdem kann Ober = Ramſtadt kurz vor der Pauſe auch einen ſchön getretenen 16 = Meter = Strafſtoß abermals ausgleichen . Nach dem Wech= ſel verſucht Ober = Ramſtadt den dauernden An= griffen der Rot = Weißen vergebens die Stirn zu bieten , und fällt dabei mehr und mehr ab . Le= diglich die beiden Verteidiger und der Torhüter zeigen noch gute Arbeit , was allerdings nicht ausreicht , die Niederlage abzuwenden . Zwei Saftſchüſſe von Hamm bringen das Reſultat auf 4 : 2 , und ein Kopfball , von Beutel beſchließt den Torreigen in der letzten Minute . Bei dem Spiel der Reſerven behielt D . mit 3 : 2 die Ober= hand . eba . Am Ziegelbuſch wurde „ ſcharf geſchoſſen ” Turngeſ . 1875 — VfB . Michelſtadt 7 : 1 ( 1 : 1 ) . Mit einer großen Ueberraſchung endete dieſes Treffen . Denn niemand konnte dieſe gute Laune und den Elan der Turner voraus= ſehen . Alle elf waren mit großem Ernſt und Eifer bei der Sache . Lediglich Schütz machte eine kleine Ausnahme und er wird ſich im nächſten Spiele wohl mehr Mühe geben , da= mit auch er in den Rahmen paßt . Trotz der hohen Niederlage der Gäſte war das Spiel jederzeit intereſſant und ſpannend . Jedenfalls nicht ganz ſo einſeitig wie das Reſultat beſagt . Das Spiel ſelbſt begann mit ungſtümen Angriffen der Gäſte , die auch in der erſten Viertelſtunde durch einen ſcharf geſchoſſenen Strafſtoß in Führung gingen . Einige Minuten ſpäter vergab Mühlbach die erſte Chance des Ausgleichs als er einen Ball über das leere Tor ſchoß . Kurze Zeit darauf erzwang er jedoch den Ausgleich . Bei gleichmäßig ver= teiltem Spiel verlief die erſte Halbzeit uneni= ſchieden . Niemand hätte danach an einen ſol= chen Sieg der 75 er geglaubt . Jedoch der guten Form und dem Drang waren die Michelſtädter nicht gewachſen , obgleich ſie ſich die größte Mühe gaben und mit Anſtand die Niederlage hinnahmen . Mitunter wurden ſie auch einzelne Male gefährlich . Ihre beſte Waffe im Sturm , der ſchußgewaltige Linksaußen , wurde von dem eifrigen Turnerläufer Wolf gut bewacht . Das Spiel der Hieſigen in der 2 . Hälfte war begeiſternd und wurde von den Zuſchauern mit Beifall anerkannt . Auch dem Anſtand der Gäſte zollte man ein Lob . Nicht zuletzt ver= dient der wirklich Unparteiiſche , Möller = Kickers Offenbach , lobende Erwähnung . Solche Leiter garantieren ein einwandfreies Spiel und wären immer zu wünſchen . Union Wixhaufen — Union Darmſtadt 7 : 0 ( 4 : 0 Vor nur wenigen Zuſchauern abſolvierten beide Mannſchaften den fälligen Kampf unter der zum Teil ſehr einſeitigen Schiedsrichter= leiſtung von Hamm = Bürſtadt . Trotzdem ſich der derzeitige Vorſtand der Gäſte alle Mühe gibt , eine anſtändig kämpfende Elf in die Treffen zu ſchicken , hatten es bedauerlicherweiſe ſogar einige der jüngeren Kräfte vorgezogen , ihre übrigen Kameraden unentſchuldigt im Stich zu laſſen und ihre Fußballſtiefel zu ſchonen . Infolgedeſſen mußten einige alte Unentwegte des Vereins in die Breſche ſprin= gen , um die Elf zu vervollſtändigen . Das Spiel ſelbſt wurde beiderſeits in den an= ſtändigſten Formen durchgeführt , was auch von dem gaſtgebenden Verein anläßlich des ſpäter folgenden gemütlichen Beiſammenſeins aner= kannt wurde . Die zweiten Garnituren trennten ſich 7 : 2 für Union Wixhauſen . SV . Roßdorf — Viktoria Griesheim 2 : 1 ( 1 : 0 ) . Das Spiel fand bei ſchlechter Witterung und entſprechender Platzbeſchaffenheit ſtatt . Es war ziemlich ausgeglichen , wobei keine Partei beſonders im Vorteil lag . Bei Noß= dorf merkte man die Ruhepauſe der letzten 4 Wochen . Griesheim war ab und zu leicht im Vorteil , da die Gäſte ſchneller waren und ſich auch mit den Bodenverhältniſſen beſſer abfanden . Der Spielleiter , ein Herr aus Mainz , leitete korrekt und ſicher . Obwohl das Spiel gegen Schluß etwas härter wurde , nahm es im allgemeinen einen fairen Verlauf . Das Spiel der zweiten Mannſchaften endete 6 : 3 für Griesheim ( 3 : 2 für die Gäſte ) , die zweite Gar= nitur der Platzherren konnte nicht an ihre vor= ſonntäglichen Leiſtungen herankommen . R . — Merck Darmſtadt — SV . Erzhauſen 4 : 3 . Es iſt möglich , daß Erzhauſens Meiſterſchafts= hoffnungen durch dieſen Punktverluſt dahin ſind . Aus dieſem Grunde iſt es beſonders lobenswert . daß man ein ſehr anſtändiges Spiel zu ſehen be= kam . Erzhauſen ſtellte eine ſchnelle , tatkräftige Elf , die Mercks Abwehr vor ſchwere Aufgaben" ſtellte und das Spiel ebenſo gut hätte gewinnen können . Wenn es ihr trotz eines herrlichen Selbſttores eines Merck = Verteidigers nicht ge= lang , ſo lag das an dem weniger guten Zuſam= menſpiel des Sturmes . Drangperioden der einen und der anderen Partei , wechſelten in bunter Reihenfolge , in denen die Gäſte jeweils das von den Darmſtädtern vorgelegte Tor aufholen konn= ten , bis es dieſen im Endſpurt gelang , das ſieg= bringende Tor zu ſchießen . — Das Spiel der 2 . Mannſchaften endete 2 : 2 ; ein von Merck in letzter Minute einwandfrei er= zieltes Tor wurde vom Schiri unverſtändlicher= weiſe nicht gegeben . TSGde . Erzhauſen — Reichsbahn Darmſtadt 1 : 3 ( 0 : 2 ) . Vor recht zahlreich erſchienenem Publikum gelang es den Darmſtädtern , einen deutlichen Sieg zu erringen . Das Reſultat drückt die Ueberlegenheit der Reichsbahn nicht ganz aus . Darmſtadt ſtellte nicht die angekündigte Mann= ſchaft , lieferte jedoch in allen Teilen ein be= friedigendes Spiel , Stark , wie immer , war die Hintermannſchaft . Der Sturm ſtand in etwas veränderter Aufſtellung und bewies durch die 3 erzielten Tore , daß dies ein glücklicher Griff des Sportwarts Feigk war . Er kennt ſeine Leute und weiß einen jeden auf dem richtigen Platz zu verwerten . Neu waren Deckert auf Linksaußen und Hartmann auf Rechtsaußen , die beide ein beſtechendes Spiel lieferten . Auf Hartmanns Konto ſind auch die letzten beiden Tore zu verbuchen , obwohl Frieß 1 . der glück= liche Schütze war . Erzhauſen ſtellte eine in allen Teilen gur beſetzte Elf , die aber den Darmſtädtern nicht ganz Part halten konnte . Wir ſtellen feſt , daß die Darmſtädter Reichsbahn gegen die Meiſter= ſchaft ſteuert , jedoch das nur dann , wenn alle Spiele gewonnen werden . Schiedsrichter Keller = Sprendlingen war ſel= ten gut . Olympia = Prüfungsſchwimmen in Frankfurk . Die Zeiten beſſern ſich ! Das zweite Olympia = Prüfungsſchwimmen des Gaues 13 brachte in der ausverkauften Frankfurter Halle durchweg ausgezeichnete Lei= ſtungen , die durchaus den Spitzenleiſtungen der anderen Gaue , insbeſondere im Kraulen , eben= bürtig ſind . Ueber 100 Meter Kraul wäre der Offenbacher Maus faſt von dem jungen Wies= badener Loxey abgefangen worden , und über 400 Meter lief der Stuttgartex Nachwuchs= ſchwimmer Kinzle bis auf einen halben Meter zu dem anfangs ſtark führenden Frank= furter Wittbauer auf . Ueber 200 Meter war der junge Offenbacher Struck klar über= legen . Die Bruſtſchwimmerklaſſe des Gaues wurde von dem 14 jährigen Frankfurter Min= nich einwandfrei geſchlagen , und das Rücken= ſchwimmen gewann der Frankfurter Franz ſicher . Im Springen waren die Leiſtungen ebenfalls verbeſſert . Ein ganz vorzügliches Kunſtſchwimmen von 6 Heidelberger Schwim = Die Ergebniſſe : Herren , 100 Meter Kraul : 1 . Maus = Moenus 1 : 02 , 4 Min . , 3 . Franz = Erſter Frankfurter SC . Offenbach 96 2 : 26 , 4 Min . , 2 . Kienzle = Schwaben Stuttgart 2 : 28 , 1 Min . , 3 . Loxey = Wiesbaden 1911 Min . — 400 Meter Kraul : 1 . Witthauer = Schwaben Stuttgart 5 : 17 Min . , 3 . Henrich = 1 . Frankfurter SC . 5 : 22 , 1 Min . , 4 . Struck = 1 . Minnich = 1 . Frankfurter SC . 3 : 00 , 6 Min . , Blüthner = Kaiſerslautern 3 : 01 Min . — 100 Meter Rücken : 1 . Franz = 1 . Frankfurter SC . ſtadt 1 : 18 Min , 3 . Engelhard = Offenbach 96 1 : 21 , 4 Min . — Kunſtſpringen : 1 . Koller = Tv . Vorwärts Frankfurt 132 , 72 P . , 2 . Schütz = Punkte . — Damen , 200 Meter Bruſt : 1 . Raab = Jung = Deutſchland Darmſtadt 3 : 27 , 2 Bei den Einlagewettkämpfen erzielten Jung = Deutſchland , Polizei , Tgſ . 1875 und TSGde , 46 , die noch unter TGD . 1846 und Rot = Weiß ſtartete , ſehr ſchöne Erfolge . Die Ergebniſſe : 4 X 50 Meter Kraul , Klaſſe 2 b : 1 . Polizei Darmſtadt 2 : 05 , 2 , 2 . Union Frankfurt 2 : 05 , 4 , 3 . TSG . 46 Darmſtadt 2 : 06 , 4 . — 3 X 100 Meter Damen = Lagen , 2 b : 1 . TV . Offenbach 4 : 47 , 2 , 2 . 46 Darmſtadt 4 : 51 . — 100 Meter Rücken für Herren ( Olympiakampf ) : 1 . Franz = EFSC . 1 : 15 , 2 . Gerhard = 46 Darmſtadt 1 : 18 . — 100 Meter Damen = Rücken , Klaſſe 2 a : 1 . Fleiſchmann = 46 Darmſtadt 1 : 42 , 1 . 2 . Burmeſter = EFSC . 1 : 42 , 4 . — 100 Meter Damen = Rücken , Klaſſe 2 b : 1 . Vorndran = Offenbach 96 1 : 44 , 2 . Luley = Jung = Deutſchland 1 : 46 , 4 . — 3 X 100 Meter Damen = Bruſtſtaffel , Klaſſe 2 b : 1 . 46 Darmſtadt 5 : 21 , 2 . Tgſ . Offenbach 5 : 21 , 1 . Bei der zum Schluß ausgetragenen großen Kraul = Staffel 10 X 50 Meter wurde Polizei Darmſtadt mit 5 : 77 Min . nach hartem Kampf Vierter . Radſpork . Darmſtädter Rad = SC . 1919 . Der Frankfurter Radfahrer = Verein „ Adler 1891 ” veranſtaltete am Samstag im „ Zoo ” ein Sportfeſt , das ſich bis in die ſpäten Nachtſtun= den hinzog . Aus dieſem Wettbewerb ging der Darmſtädter Radſport = Club als Zweiter im Reigenfahren hervor . Daß es im Radballſpiel ( bei 16 Mannſchaften , darunter ſolche von „ Germania = Wanderluſt ” Frankfurt , die den Weltmeiſter ſtellt ) keine billigen Lorbeeren zu erhoffen gab , galt bei den Mannen des D . R . C . als feſtſtehend . Trotzdem gingen die Paare Mink - Bauer und Bopp — Schwarz friſch = fröhlich in den Kampf , getreu dem Grundſatz , daß man nur am Beſten zu ler= nen vermag . Das „ Glück ” führt ſie gleich mit den Spitzenmannſchaften zuſammen , und mit 6 : 2 bzw . 5 : 2 ſteigen ſie aus dem Rennen . Dagegen behaupten ſich die Reigenfahrer Fleiſchhacker , Büttner , Meißner , Mink , Wölfenſchneider und Lichtenfels , die im 6 er = Schulreigen hinter Wan= derer = Oberrad den 2 . Platz belegen können . Zweifellos ein Achtungserfolg , wenn man bedenkt , daß der größte Teil der Fahrer erſt= malig am offenen Wettbewerb teilnimmt und das „ Lampenfieber ” noch zu überwinden hat . Nr . 7 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 12 . März 19 u 2 V . Frieſenheim Handball = Gruppenmeiſter . Die Zunvoant = Grgesntſe . Südweſtdeutſche Gauligaſpiele . Gau Südweſt . Gruppe Main = Heſſen : SV . 98 Darmſtadt — TSG . Fechenheim ver= legt . TSV . Herrnsheim — Tgm . Rüdesheim 15 : 0 . Gruppe Saar = Pfalz : TV . Mal= ſtatt — TV . Frieſenheim 1 : 2 . Pfalz Ludwigs= hafen — V . f . R . Kaiſerslautern kampflos für Pfalz . Gau Baden : SV . Waldhof — V . f . R . Mann= heim 7 : 3 . Phönix Mannheim — TSV . Nuß= loch 5 5 . TV . Hockenheim — FC . Mann= heim 08 7 : 6 . Tgm . Ketſch — Polizei Karls= ruhe 9 : 6 . Tbd . Durlach — TV . Ettlingen 2 : 6 . Gau Württemberg : Oſt : Ulmer FV . 94 — Tgm . Göppingen 6 : 11 . Sportfr . Tübingen — Tbd . Ravensburg 6 : 4 . Weſt ; Polizei Stutt= gart — Tgſ . Stuttgart 7 : 5 . Eßlinger TSV . — Stuttgarter TV . 9 : 2 . TV . Cannſtatt — Tbd . Cannſtatt 2 : 3 . Gau Bayern : Nord : 1 . FC . Nürnberg — Tbd . Mögeldorf 9 : 10 . Polizei Nürnberg — TV . Leonh . = Sündersbühl 6 6 . Süd : Polizei München — 1860 München 5 : 5 . BC . Augs= burg — FC . Fürſtenfeldbruck 4 : 6 . TV . Augs= burg — TV . 61 Ingolſtadt 2 : 1 . Gau Nordheſſen : Tura Kaſſel — SC . Kaſſel 03 10 : 9 . Tuſpo 86 — Henſchelwerke Kaſſel 7 : 2 . TV . 61 Eſchwege — Heſſen/Preußen Kaſſel 6 : 4 . Gau Mittelrhein : Vorſpiel um die Gau = Meiſterſchaft : SV . Köln = Mühlheim — TV . Algenrodt 2 : 2 . Weitere Spiele : Eintracht Kreuznach — TV . Tiefenſtein 0 : 4 . SSV . Mühlheim — TV . Mühlheim 0 : 4 . Handball = Enkſcheidungsſpiele im Gau Südweſt . Nachdem im Gau Südweſt in beiden Spiel= gruppen die Meiſtermannſchaften im Handball der Männer und der Frauen feſtſtehen , wurden jetzt die Endſpiele um die Gaumei= ſterſchaft terminsmäßig feſtgelegt . Bei den Männern bewerben ſich Polizei Darmſtadt und TV . Frieſenheim um den Gaumeiſter , während die Anwärter auf die Frauenmeiſterſchaft des Gaues der Stadtſportverein Frankfurt und der TV . 61 Kaiſerslautern ſind . Die Spiele fin= den am 18 . und 25 . März wie folgt ſtatt : 18 . März : TV . Frieſenheim — Poli= zei Darmſtadt ( Schiedsrichter : Schöppler = Mainz ) ; TV . 61 Kaiſerslautern — Stadt = SV . Frankfurt ( Frauen , Schiedsrichter : Schwab = Oggersheim ) . 25 . März : Polizei Darmſtadt — TV . Frieſenheim ( Schiedsrichter : Müller = Wies= baden ) ; Stadt = SV . Frankfurt — TV . 61 Kai= ſerslautern ( Schiedsrichter : Schauermann = Frank= furt ) . T 5 G . 46 Darmſtadt — Polizei Darm= ſtadt 8 : 19 ( 4 : 8 ) . Dieſes erſte Freundſchaftsſpiel der Polizei auf dem Platz an der Rheinallee war wirklich ein Lehrſpiel im wahrſten Sinne . Die Polizei erſchien in der angekündigten Aufſtellung , bei 46 ſpielte R . Stahl für Alb . Bauer in der Ver= teidigung . Sehr viel hatten ſich die ehemaligen Rot = Weißen vorgenommen , doch mußten auch ſie die hohe Spielkultur der Grünen anerkennen . Ohne ſich groß anzuſtrengen , konnten die Gäſte das 8 : 19 = Reſultat erzielen . Das überaus ſchnelle und mitreißende Spiel konnte allgemein gefal= len und ließ an Anſtändigkeit nichts zu wünſchen übrig . Rückert = Tv . Nieder = Ramſtadt hatte ein leichtes Amt . Ganz abgeſehen vom Torergebnis , das ein= wandfrei einen Klaſſenunterſchied anzeigt , dürfte doch die Stürmerleiſtung der Rothoſen eine An= erkennung finden , wenn auch noch mehr Wechſel und genaueres Zuſpiel im Strafraum vonnöten ſind . Es will doch ſchon was bedeuten , gegen eine ſolche Hintermannſchaft , wie die Polizei ſie zur Zeit aufweiſt , acht Tore anzubringen . Etwas reichlich ſpät wurde die Rot = Weiß = Hintermann= ſchaft warm und auf die Stellungsfehler auf= merkſam . Immer zu ſpät wurde man der Aus= reißer gewahr , worin Leonhardt und Rothermel ſehr groß waren . Meyer im 46 er Tor war teil= weiſe unaufmerkſam , oder war es der Reſpekt vor den haarſcharf und mit Wucht geſchoſſenen Bällen der Grünen ? In der Polizei = Mannſchaft waren kaum Mängel feſtzuſtellen , eine taktiſch faſt fehlerloſe Abwehrarbeit , ein Sturm , in dem jeder Mann ſchießen kann und genau und ſchnell zuſpielt . Abgeſehen von den geſagten Mängeln in der Rot = Weiß = Elf , darf man die Leiſtungen als ſehr gut bezeichnen . Das Spiel wird der Elf in den kommenden Aufſtiegsſpielen zur Bezirksmeiſter= ſchaft von Nutzen ſein . Vor dem Spiel überreichte der Führer der Raſenſport = Abteilung der TSG . 46 , Herr Eiſenauer , dem Abteilungs= meiſter des Gaues 13 ein Angebinde mit der Hoffnung auf viel Glück zur „ Deutſchen ” und dem Wunſch auf gute Freundſchaft mit der Darmſtädter Turn = und Sportgemeinde 46 . Den Dankesworten des Polizeivertreters ſchloß ſich der Sportgruß beider Mannſchaften an . Nachdem Rückert = Nieder = Ramſtadt den Ball frei gab , iſt auch ſchon der Anwurf in Meyers Händen gelandet . Auf der Gegenſeite muß ſich Kipfer ſtrecken . Beſſer verwertet dann Lulley eine Steilvorlage , und die Führung liegt bei Polizei . Huber erzielt das 3 . Tor für die Po= lizei , doch jetzt ſetzen die Rothoſen mit unge= ſtümen Angriffen ein , hintereinander werden 5 Strafwürfe gegeben , aber es findet keiner das berühmte Loch . Der Polizei = Hintermannſchaft iſt hier ſchlecht beizukommen . Trotzdem die Würfe der Rot = Weißen gegen ſonſt gut geſetzt waren , beſorgt Kipfer das Letzte . Blitzſchnell wechſeln die Situationen , beide Fronten werden mit einer Schnelligkeit beſtürmt , daß man Laſt hat , zu folgen . Krämer bekommt eine ſchöne Steil= vorlage von Witzleb , und das erſte Tor für ſeine Farben iſt fertig , alle Mühe von Kipfer half hier nichts . Noch kaum verklungen , hat auch ſchon Spalt das 4 : 1 hergeſtellt . Aus einer Ecke von links für 46 iſt K . Engert gut bedient , und das 4 : 2 iſt fertig . Leonhardt , von Roth= ermel gut bedient , wirft zum 5 : 2 und Huber zum 6 : 2 ein . Spalt hat eine Lücke erwiſcht und mühelos wirft er zum 7 : 2 ein . Darauf eine ſchöne Sache des RW . = Halblinken , der nach gu= tem Wechſel zum 7 : 3 verringert . Spalt beſorgt noch das 8 : 3 , doch K . Engert den Halbzeitſtand von 8 : 4 . Die zweite Halbzeit zeigt doch die körperliche Ueberlegenheit der Grünen , und ſpielend leicht wurde von ihnen auch die zweiten Hälfte be= ſtritten . Allgemein glaubte man noch an eine Torverringerung der Rothoſen , doch nur zum Teil iſt es ihnen noch gelungen . — 3 . Mſch . 2 : 4 für P . Handball im Kreis Darmſtadt . Pflichtſpiele : Beſſungen — Egelsbach 3 : 9 ( 1 : 4 ) . Wolfskehlen — Walldorf 7 : 4 ( 3 : 1 ) . Polizei ( Reſ . ) — Heppenheim 5 : 10 . Privatſpiele : TV . Arheilgen - Nieder = Ramſtadt 6 : 3 ( 3 : 0 . ) . Spv . 04 Arheilgen — Braunshardt 10 : 7 ( 5 : 3 ) . Germania Pfung= ſtadt — Poſt Ffm . 8 : 4 ( 4 : 3 ) Groß = Zimmern — TV . Pfungſtadt 8 : 5 ( 4 : 4 ) . Birkenau — Hohen= ſachſen 8 : 5 ( 4 : 0 ) . FAD . Pfungſtadt — FAD . Worms 16 : 9 ( 9 : 5 ) . Wer rückk auf ? Mit einem Schlage iſt der Nebelſchleier be= züglich des Aufſtieges zerriſſen . Alſo Klarheit auf der ganzen Linie ! In die Bezirks= klaſſe rücken auf : Nieder = Ram= ſtadt , Nauheim und Heppenheim . Vielleicht kommt noch ein vierter Verein hin= zu , falls ein Bezirksklaſſer in die Gauklaſſe aufrückt . Zur Kreisklaſſe I rücken auf : Crumſtadt , Zell und Mörfelden . Die Frage des Abſtieges hängt von der Klaſſenſtärke ab . Bleibt es bei ſechs Vereinen pro Staffel und die Reſerven von SV . 98 und der Polizei ſcheiden aus , ſo gäbe es nur einen Abſteigenden , den die Bezirksklaſſe I zu er= mitteln hätte . In dieſem Zuſammenhange ſei bemerkt , daß Tgſ . 1875 Darmſtadt und Tgſ . Ober = Ramſtadt lediglich bis 1 . 4 . 1934 geſperrt ſind . Die Pflichtſpiele während der Sperre ſind für den Gegner gewonnen . Bezüglich der einfachen Runde zwiſchen Rot = Weiß , TV . Ar= heilgen und Tſchft . Griesheim ſei mitgeteilt , daß die bereits veröffentlichte Terminliſte einen wohl annehmbaren Vorſchlag darſtellt . Die ent= gültige Entſcheidung liegt bei Dr . Schmidt als Beauftragter des Bezirksſpielwarten = Patt = Ffm . Zu den Spielen : Spp . 04 Arheilgen : Mit Erſatz ſtellten ſich die Parteien dem Schiri Netz = Polizei . Die Braunshardter Gäſte zogen gleich mächtig los und legten 2 Tore vor , bis ſich die Platzelſ beſann und mit 3 : 2 die Führung an ſich riß , um ſie nicht mehr abzugeben . Beide Hüter hatten reichlich zu tun . Bis zur Pauſe ver= größerte Spp . 04 auf 5 : 3 , wobei ſich Gimbel als guter Torſchütze erwies . Auch nach der Pauſe ließ das Tempo nicht nach . Die Gäſte machten ihrem Namen Ehre . Sie konnten jedoch nicht verhindern , daß Spv . 04 , das heure einen guten Tag hatte , das Spiel auch ver= dient gewann . TV . Arheilgen : Wegen SA . = Dienſtes hatten die Spieler des TV . Mühe , bei Spielbeginn , der auf ½ 4 Uhr verlegt war , antreten zu können . Zehn Mann begannen das Treffen , und der Schneid war nicht beſonders groß . Trotzdem merkte man den Klaſſenunterſchied . Die Gäſte boten eine ganz reſpektable Leiſtung , wodurch das beachtliche 6 : 3 zuſtande kam . Wolfskehlen : Nach dem harten Vorſpiel ließ dieſes Treffen an Schärfe nichts zu wünſchen übrig . Trotzdem hatte es der Arheilger Schiri immer feſt in der Hand , wenn er auch gegen Schluß zwei Heißſporne ( je einer der Parteien ) herausſtellen mußte . Der Sieg geht als beſſere Leiſtung der Platzelf in Ordnung . Germania Pfungſtadt : Die Frankfurter Gäſte entpuppten ſich als eine recht gefährliche Elf , die ihre Hauptſtärke in den flinken Außen= ſtürmern beſitzt . Weite Vorlagen an die Außen , ſchnelle Ballaufnahme , Start aufs Tor und Schuß . So kam es , daß Germania 0 : 3 überrumpelt wurde . Nun aber hatten die Läufer den Laden ſpitz und ihnen gelang es , das typiſche Spiel der Gäſte kaltzuſtellen . Germania trug ihre Angriffe auf breiter Baſis vor und hatte damit beſſeren Erfolg . Der Sieg iſt mit 8 : 4 in der Höhe verdient . FAD . Pfungſtadt : Auf dem Jahnplatze des Turnvereins ſtieg ein Spiel der Pfungſtädter Arbeitsdienſtler gegen Worms , das beſondere Beachtung verdient . Allein ſchon deshalb , weil vorbildlicher Sport geboten wurde . Aber auch die Leiſtungen der Stürmerreihen waren zum mindeſten Bezirksklaſſe , und man hatte ja Gradmeſſer an den beiden Ortsvereinen . Schwächer war die Abwehr , woraus die hohe Torbeute reſultiert . Bekannte Namen ſtanden auf der Platzelfſeite , wie Rettig ( früher Rot = Weiß ) , Daſcher = Groß = Zimmern ( Bruder des Darmſtädter „ Grünen ” ) und ein „ langer ” Er= bacher , der die Bälle aus 20 Meter verwandelte . TV . Pfungſtadt : Das Spiel in Groß = Zimmern mußte mit Erſatz beſtritten werden . Auch war der Platz ſchlecht . Infolge eines Zuſammenpralls wurde Grund unverſtänd= licherweiſe vom Felde geſchickt . Pfungſtadt war beſſer als das Ergebnis beſagt , und hinter= ließ auch einen guten Eindruck . Der Sieg geht jedoch für Groß = Zimmern in Ordnung . Turner hielten Ausſprache . Turnerkagung des Kreiſes 18 . Burmnaot . Zum Sonntag hatte die Führung des Turn= kreiſes 18 Darmſtadt zum 1 . Kreisturn= tag die Vertreter der 88 Turnvereine , welche der Kreis umfaßt , nach Darmſtadt be= rufen . Die Tagung ſtand unter dem Zeichen : Richtunggebend für die Zukunft , rückblickend auf das turneriſche Geſchehen der Vergangenheit . Die Tagung konnte nicht würdiger eingeleitet werden , als derer zu gedenken , die ihr Leben dahingaben im großen Völkerringen . Der 2 . DT . = Kreisführer , Turner Hering = Darm= ſtadt , fand tief empfundene Worte des Geden= kens an die Gefallenen . Ihr Geiſt gibt auch heute wieder der Turnerſchaft die Kraft , alles einzuſetzen für unſer Volk und alles für Deutſch= land , In tiefſchürfender Weiſe verbreitete ſich Kreis = Dietwart Turner Gorr = Griesheim über die Bedeutung des Dietweſens in den Vereinen . Der Redner ſtreifte das Führer= prinzip , auf das die Turnerſchaft ſich eingeſtellt hat . Nicht zuletzt galten ſeine Ausführungen dem Ziele der Turnerſchaft , welches allein in der Wahrhaftigkeit und Wehrhaftigkeit liegen muß , ſo wie es Jahn forderte und in ſeinem unerſchöpflichen Schrifttum der Nachwelt über= mittelte . DT . = Kreisführer Turner Roth = Darm= ſtadt berichtete über die Verwaltungstätigkeit des Kreiſes . Waren zu Beginn 1933 im Kreisgebiet 79 Vereine zu verzeichnen , ſo iſt durch die Eingliederung des ehemaligen Main = Rodgaues jetzt der Beſtand auf 88 Vereine , obwohl 11 Vereine den anliegen= den Kreiſen überführt werden mußten , ange= wachſen . Die Zunahme der Einzel= mitglieder beträgt über 2300 Erwach= ſene und 1500 Jugendliche , ſo daß der Kreis zuſammen über 15 400 Mit= glieder zählt . Auf faſt allen Gebieten der Leibesübungen , die durch die DT . betreut wer= den , iſt eine ſtärkere Zunahme feſtzuſtellen . Er= freulich der Bericht über die Abnahme der Arbeitsloſen in den Turnvereinen , die noch zu Beginn des Vorjahres über 20 Prozent der Mitglieder als arbeitslos melden mußten , und nun im Durchſchnit nur noch 10 Prozent . Dankbar erkennt auch die Turner= ſchaft hier das Werk unſeres Volkskanzlers an , und darum , betonte Kreisführer Roth , müſſe die Turnerſchaft alles anſtrengen , auch in der kommenden Schlacht gegen die Arbeitsloſigkeit zu kämpfen und das Werk mit Opfer zu unter= ſtützen nach dem Willen des Führers . Nicht weniger wie 6500 Mitglieder ſtehen in den po= litiſchen Verbänden , wie SA . , SS . , HJ . und BDM . uſw . , und ſo macht ſich ſchon vielerorts ein fruchtbares Zuſammenarbeiten zwiſchen DT . und genannten Verbänden bemerkbar . Auch der Zuſammenſchluß zweier an einem Ort beſtehenden Vereine ſoll gefordert werden , und wurde beſonders der jüngſt erfolgte Zuſammen= ſchluß von Vereinen in Darmſtadt als Beiſpiel angeführt . Zu einem Höhepunkt turneriſchen Lebens der engeren Turngemeinſchaft des Krei= ſes 18 ſoll das im Juli in Arheilgen ſtattfin= dende Kreisturnen geſtaltet werden . Kreisoberturnwart Hofferbert = Darm= ſtadt ſtreifte noch kurz die praktiſche Turn= arbeit des verfloſſenen Jahres und gab An = Hruntfärter deit Zurmer . Zum nationalen Frankfurter Reit = Turnier in der Feſthalle hatten ſich am Samstag abend nahezu 8000 Zuſchauer eingefunden , ſo daß die weite Halle kaum noch ein freies Plätzchen aufwies . In allen Konkurrenzen des Abends gab es herrliche Kampfſzenen und einige ganz hervorragende Ritte , ſo daß die Zuſchauer voll und ganz auf ihre Koſten kamen . Die ſport= lich wertvollſten Wettbewerbe des Abends waren die Dreſſurprüfung Klaſſe M . und das Zeit = Jagdſpringen . In der Dreſſurprüfung I gewann in der Klaſſe der Amateurreiter der bisher ſtets als beſtes Dreſſurpferd gewertete Fels unter Rittmeiſter Gerhard knapp vor Frau Gömmeri = Frankfurt auf Lausbub und Ritt= meiſter Gerhards Germane . Sonſt gefielen noch Alp unter Oblt . Stubbendorf . Bei den Berufsreitern erwies ſich A . Staeck mit den Pferden Draufgänger und Feldmaus bei weitem als der Beſte . Draufgänger ge= wann dieſe Konkurrenz mit der ſeltenen Wert= zahl von 0 , 1 . An dritter und vierter Stelle rangierte Sattelmeiſter Erhard vom Stall Friedrichshof mit Tantris und Cavalier . Das Zeit = Jagdſpringen ſah A . Holſt mit Bianca erwartungsgemäß in Front , doch mußte er ſich den Sieg mit Tippmanns Marengo teilen , den L . Seyfert genau ſo gut über die Bahn brachte . Dritter wurde hier Oblt . Niemack von der Kavallerieſchule Han= nover mit Erhard vor G . Lange = München mit Colanda . Unter dem rieſigen Beifall des Hauſes ge= wann der 13 jährige Hitlerjunge Kron das Glücks = Jagdſpringen gegen das ſtarke Feld von über 25 Teilnehmern . Von den Schaunummern , die an dieſem erſten Abend gezeigt wurden , imponierte be= ſonders der exakte Ritt der SS . = Reiter unter Reiterführer Burk . Mit ſtarkem Beifall be= grüßt wurde die Quadrille der Landespolizei , die Polizei = Hauptmann Noack kommandierte . Die Poliziſten in den Uniformen der alten Kavallerie = Regimenter Südweſtdeutſchlands machten ihre Sache hervorragend und ernteten immer wieder den Beifall der Zuſchauer . Zum Schluß wurde der Große Zapfenſtreich von der SA . = Kapelle mit dem Aufmarſch der SA . aus= geführt . Hamburgs Kuſtturner ſiegten mit 2525 Punk= ten im traditionellen Dreiſtädtekampf vor Leip= zig mit 2420 und Berlin mit 2417 Punkten . regungen über die nunmehr zu leiſtende Arſe ; in den Vereinen . Auf geſunder Baſis bewegten ſich im oho laufenen Jahre die Kaſſenverhältniſſe , über Kreis = Schatzmeiſter Berger = Darmſtadt M teilungen machte . In einem Schlußwort wies nochmals Kreie= führer Roth auf die geſtellten Aufgaben Turnerſchaft im neuen Staate hin und forden die Vereinsführer auf , in treuer Pflichterſit lung zu ſtehen , wie er auch Worte des Danſ= für alle diejenigen fand , die in treuer Hingol im algelaufenen Jahre für die deutſche Tm ſache arbeiteten unter dem Leitwort : „ Ty , nerſchaft unſer Weg — Volk unſ Ziel ! ” Mit dem Deutſchland = und Hon Weſſel = Lied endigte der 1 . Kreisturntag , un die Turnerſchaft wird gemäß den Vereinsſ rern gegebenen Richtlinien wieder erneut die Arbeit gehen zum Segen für Volk m Vaterland . Kreisſpieltag der Turnerſcha i Sungenl . * Der heutige Kreisſpieltag wich ſtark den Gauſpieltagen früherer Jahre ab . Am 9 mittag waren 30 Vertreter von 18 VereinenA ſchienen , als Obmann Zeunert in Abweſen des erkrankten Kreisſpielwarts Dr . Schmidt Tagung um 10 Uhr eröffnete . Der Vorm war dem Theoretiſchen und Praktiſchen Sommerſpiele gewidmet ( Fauſt = , Schlag = , und Schleuderball ) , wobei u . a . Pilz = Völk . Jahn Darmſtadt ſehr lehrreiche Ausführun machte . — Um 2 . 30 Uhr begann die eigentt ngen de Tagung . Vom Spielausſchuß waren Zeuncl = Auis , wie obe Wolf , Keller und Hartenfels anweſend , fenſickyſt war , wir 41 Turner . Wichtiges aus den Tätigkeits uſiſ ” erſetzt , Kaſſenberichten : Die Handballmannſchaften M/ lann nicht Kreiſes Offenbach ſind aus dem Kreis Duueſſicht werden , ſtadt ( Kreisklaſſe 2 ) ausgeſchieden . Die ℳüſgzen eine lichen Pflichtſpiele werden jedoch noch ausgeug ) THaltung gen . 72 Mannſchaften der DT . und 23 der 920 1 / aus Unn nahmen an den Pflichtſpielen teil . Schiedsiſſeh ach auf ( tergeſtaltung der Verbände : 83 die Turner Fyrhinſichtlich 9 die Sportler . Zehn Vereine ſind diesh Aung dauernde ſtraffrei geblieben , gegen 2 des Vorjahres . MMr auswirke Spielausſchuß konnte ſeine Verwaltungskod um 15 Prozent ſenken . Eine ganze Reihe wichtiger Bekanntmachd gen erfolgt aus dem Arbeitsplan , m 18 . 3 . : Auswahl = Spiel Bezirk Rhe Main — Rheinheſſen , wahrſcheinliä // 911 dem Polizeiplatz in Darmſtadt . Daher SiAlnlieb= verbot ab 12 Uhr für Groß = Darmſtadt ( ( n ſtadt , Arheilgen , Griesheim ) . Die Spieler größtenteils die Gauklaſſe ( SV . 98 , Pol Herrnsheim ) . Am gleichen Tage Schiedsric Lehrgang in der Kaſerne Holzhofallee in Di ſtadt , 9 Uhr für Anfänger und 1 . 30 Uhr fü prüfte . — 2 5 . 3 . : Gaumeiſterſchaftsſpiel P zei — Frieſenheim . — 13 . 5 . und 2 Sommerſpiele ( Bewerber : Tgſ . 46 , Beſſungt Nauheim . ) . — 17 . 6 . : Städte = oder Kreis im Handball . — 2 3 . / 24 . 6 . Gauſpielfeſt Worms . — 1 . 7 . : Spielleiterlehrgang im 400 criſtu Darmſtadt ( Bewerber : Beſſungen , PfungtuM . 9 Hlehre . — 1 . 7 . bis 15 . 8 . : Spielſperre im Handbal . 26 . 8 . : Beginn der Pflichtſpiele . Vereinband mit dem Brigadeführer : Dienstag , Donnerſt und ein Sonntag im Monat ſind für den Dienſt freizuhalten . in Ue Nachweis werden kont riften Naude Dodurl Edungen und nWblick einer Ager ſelbſt wil eie Regelun usvollen Schu nur dann was in der uing es in afe zu des ichstiet Arfüßer ſt . 4 ( Nid Ringen . bele Ia zin Vorwärts Gr . - Zimmern - Akhl . - Beiltichen von Neu = Iſenburg 9 : 8 . 1 Joh . Lu Bantam : Johs . Herbert — Schachner ( J . ) 00 e 0 n Baden Herbert 10 Gramm Uebergewicht , daher Freuſ 1 ! h ; Altdeutf ſchaftskampf , den H . in 2 : 45 Min . durch Scr/ : Briefe terſieg gewann . Feder : Weidner — Seip Flerlandt 2 : 3 . Punktſieg Weidners , nachdem ein Schul 4 90 Ergebni iden ſieg überſehen worden war . Leicht : Joh . O ) . well Streb ( J . ) , Schulterſieg Ohls in 6 : 30 Min . 10 Welter : Angermeier — Pfeil ( J . ) , Punktnied turgeſchicht lage Angermeiers , 5 : 5 . Mittel : Kaffenbeil ? Genbretts — Kuhn ( J . ) 5 : 7 . Obwohl Kaff . überlegen vd fiel der Punktſieg an Kuhn . Halbſchwer : ſ 2 lich — Ceſanne ( J . ) unentſchieden G 7 405 den Kampf ) 6 : 8 . Schwer : Danz — Fließbach ( — Schulterſieg des Platzringers in 3 Min . Da Ceſanne und Fließbach disqualifiziert ) ) erfolgten deren Kämpfe unter Proteſt . Kam richter war Beck = Arheilgen . Kegler = Vereinigung Darmſtadt u . ARa Verbands = Klubmeiſterſchaft der Kel . Mit dem geſtrigen Sonntag wurden Kämpfe um die Verbandsklubmeiſterſchaſt 1 E det . Als Sieger ging D . K . 1911 — B . V . heiz Sie erzielte in den 3 Läufen jedesmal das ahn Reſultat und hat insgeſamt 4847 Holz errennch Mit ihr iſt ein würdiger Vertreter des 2 bands Klubmeiſter geworden , ſie wird am 0 /g ſten Sonntag in Wiesbaden den Verd Darmſtadt gut vertreten . Nachſtehend noch die von den einzelnen Ri= erreichten Reſultate : 1 . D . K . 1911 — V . T 4847 Holz ; 2 . D . K . 1911 — B . 9 4742 : 3 . Zwölfer 4729 ; 4 . Haſſia I 42 ‟ 5 . Chattia 4703 ; 6 . D . K . 1923 4687 ; 7 . Kr 4658 ; 8 . Conkordia I 4597 : 9 . Fall um 42 10 . Haſſia II 4548 ; 11 . Alle Neun Meſſel 42 12 . Lokälchen 4505 ; 13 . Kranz Eberſtadt 42 14 . L . L . 08 4457 : 15 . Donnerstagsgeſelſch . ) 4389 ; 16 . Keglerluſt 4305 ; 17 . Conkordig 4198 ; 18 . Holzhacker T 4103 : 19 . Holzhagee - 3906 Holz . Die deutſche Rugby = Nationalmannſchaft am 25 . März in Hannover den Länderkampl gen Frankreich beſtreiten ſoll , zeigte ſich bei ? Probeſpielen am Wochenende in Hannover N . beſter Verfaſſung . nag , 12 . März 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 70 — Seite 7 Diet ſaad inn Beulfchen Reicf . 2 as neue Deukſchland ſchützt ſeine Tiere vor unnöligen Quälereien . Duch die Schaffung des am 24 . November 1933 erlaſſenen Reich ürſchutzgeſetzes iſt dem vielſeitigen Wunſche des deutſchen Volkes das in ſeiner großen Mehrzahl ſich auch ſeiner ethiſchen Verpffittungen dem Tiere gegenüber bewußt iſt , Rechnung getra= gen woden . Wärend nach § 360 des Strafgeſetzbuches der Tierquäler frü= her nrurwegen Uebertretung und nur dann beſtraft werden konnte . wenn dr Nachweis der Oeffentlichkeit und der Aergerniserregung erbraghtwerden konnte , hat das Geſetz zur Abänderung ſtrafrecht= licher Prſchriften vom 26 . Mai 1933 in § 145 b inſofern ſchon eine Beſſemug gebracht , als danach Tierquälerei als Vergehen beſtraft werdeen ſonnte , wenn ein Tier roh mißhandelt oder abſichtlich ge = Gquält wrde . Dadurch wurde erreicht , nicht bloß , wie früher , die Empf inſungen und Gefühle eines tierfreundlichen Menſchen vor em Aylick einer Tierquälerei zu ſchützen , ſondern auch dem Tier „ m ſeeinr ſelbſt willen Schutz angedeihen zu laſſen . Doch genügte nuch idiee Regelung nicht , wie die Erfahrung zeigte , dem Tiere virkungvollen Schutz zu verleihen , da auch obiger § 145 eine Be= trafu ngnur dann zuließ , wenn die Mißhandlung abſichtlich er= olgt iſtwas in der Regel ſchwer nachweisbar iſt . Manchem Tier= ſuäles glang es infolgedeſſen , trotz erfolgter Anzeige , ſich der ver = Tſenienten Strafe zu entziehen . Dieſem Mangel wurde zur Freude edes Verfreundes nunmehr Rechnung getragen durch das neu rlaſſen Reichstierſchutzgeſetz . Damit ſind die vielgeſtaltigen zonderprordnungen der einzelnen Länder jechtsunwirkſam ge= ſordeenund die dadurch bedingte Rechtsunſicherheit und = Ungleich= ich eit beüglich des Tierſchutzes beſeitigt . a ? Aul alle Beſtimmungen dieſes Geſetzes hier näher einzugehen , Naſt in Jahmen dieſer kurzen Ausführungen natürlich nicht mög= gich . Ich will deshalb nur das Weſentliche einzelner Beſtimmun= en , doa von allgemeinem Intereſſe iſt , hier herausgreifen . De Tierſchutz in dem neuen Geſetz beſchränkt ſich nicht nur auf Sulstiere . — Zum Schutze der jagdbaren Tiere und Fiſche leibendie in den Jagd = und Fiſcherei = Geſetzen und Polizeiverord= ſſtungen der einzelnen Länder vorgeſehenen Beſtimmungen vorerſt Piltſoch Seſehen . — Für eine ſchmerzloſe Tötung der Schlachttiere iſt Auurch dis Geſetz vom 21 . April 1933 bereits geſorgt und damit „ uch Ba qualvolle Schächten der Tiere ein für allemal verboten . Das ſrüher ſtrafbare „ abſichtliche ” Quälen eines Tieres , deſſen achwek , wie oben ſchon erwähnt , immer mit Schwierigkeiten rknäyſt war , wird in der neuen Faſſung des Geſetzes durch „ un = Tätgsitig ” rſetzt . — Eine rohe Mißhandlung oder unnötige Tier= unſänälertel kann nicht bloß durch erhebliche Einariffe oder Angriffe Krarur ſiöt werden , ſondern auch durch Unterlaſſung gewiſſer Hand= ange n ( Nichtbeachtung von Hunger und Durſt ) , ſofern für den huldien eine Rechtspflicht dazu beſtand . — Die Vernachläſſi= ing nHaltung . Pflege oder Unterbringung eines Tieres erfolgt 2 hr Slaus Unverſtand oder Gleichgültigkeit , zuweilen iſt dieſe cher auh auf Geiz oder Rohheit des Beſitzers zurückzuführen . Be= die Imdenshinſichtlich der Unterbringung der Tiere werden viele , oft ſind hrelling dauernde Quälereien begangen , die für das Tier ſich Voriglimzmr auswirken als gelegentliche rohe Züchtigungen ( ſchlechte Hundehütten , Obdachloſigkeit der von Zigeunern uſw . mitgeführ= ten Tiere ) . Um Meinungsverſchiedenheiten und unnötigen Anzeigen jedoch von vornherein gleich vorzubeugen , ſei hier bemerkt , daß eine ein= fache Anhaltung oder Anregung der Zugtiere zum Gehorſam mit der Peitſche nicht als Tierquälerei aufzufaſſen iſt . Auch bei der Beförderung lebender Tiere fehlt es oft an der erforderlichen Sorgfalt , ſei es , daß ſie auf Wagen eng zuſammen= gepfercht transportiert werden , ſei es , daß die Tiere auf der Land= ſtraße befördert und zu ſtark ermüdet werden . Auch das enge Zu= ſammenpreſſen von Geflügel in zu kleinen Käfigen gehört hierher . Gegen ſolche Vorkommniſſe , gegen die ſich das arme Tier nicht zu wehren vermag , ſoll es in Zukunft nach Möglichkeit geſchützt werden . Ein übertriebener Schutz ſoll damit jedoch nicht angeſtrebt werden . Zur Feſtſtellung einer Quälerei iſt immer der Nachweis erforderlich , daß das Tier „ erhebliche ” Schmerzen oder Schaden erlitten hat . Bei der Verwendung eines Tieres zur Arbeit iſt mit Sorgfalt zu prüfen , ob die von ihm verlangte Leiſtung nicht deſſen Kräfte überſteigt oder , ob es infolge ſeines beſonderen Zuſtandes ( Träch= tigkeit , Dämpfigkeit uſw . ) dieſer Arbeit nicht gewachſen iſt . Ge= brechliche oder alte Tiere zu ſchweren Dienſtleiſtungen heranzu= ziehen , wirkt gefühlverletzend und iſt deshalb als Qualerei anzu= ſehen . Die Abrichtung von Hunden auf Raubtierſchärfe an lebenden Katzen iſt als grobe Mißhandlung durch das vorliegende Geſetz für das ganze Reichsgebiet verboten . — Das Kürzen der Ohren und Schwänze von Tieren , die älter als zwei Wochen ſind , iſt nur nach vorheriger Betäubung geſtattet , das Kürzen der Schweifrübe bei Pferden außerdem nur in Ausnahmefällen . — Die Kaſtration von Pferden darf nur unter Betäubung vorgenommen werden . — End= lich iſt das Stopfen von Gänſen und Enten und das Einſetzen in enge Behältniſſe ebenfalls als Mißhandlung aufzufaſſen und des= halb verboten . In Vorſtehendem ſind einige der häufigſten Tierquälereien angeführt , wie ſie uns bisher im täglichen Leben leider gar oft begegnet ſind . Nicht immer ſind ſie aus Rohheit begangen worden , häufig auch aus Unverſtand und Gedankenloſigkeit . Deshalb wird auch in Zukunft durch das neu erlaſſene Geſetz noch nicht alles für einen genügenden Schutz der Tiere getan ſein ; es muß darüber hinaus das Verſtändnis für die Tiere und die Liebe zu denſelben ſchon in der Schule geweckt und gelehrt und zum Gemeingut aller Volksgenoſſen gemacht werden . Nur beides zuſammen , Geſetz und Belehrung , vermögen zu dem gewünſchten Erfolge , einem aus= reichenden Schutz des Tieres , zu führen . Dabei als ſachverſtändiger Berater mitzuwirken , iſt wohl der Tierarzt durch ſeine Vorbildung in erſter Linie berufen ; er beſitzt nicht bloß die erforderliche praktiſche Erfahrung in Tierſchutz= fragen , ſondern er betrachtet es in ſeinem Beruf von jeher als ſeine Aufgabe und Pflicht , die Leiden der Tiere nach Möglichkeit zu lindern . Neuerwerbungen der Stadtbücherei . zurs Henger : Das 4 . Matroſen = Regiment im Welt = 4 / 18 . Nach Kriegsakten . 45 Bk . 120 . — Mary Bohny : elliebe im Weltenbrand . Aus dem Tagebuch einer Frau . ABd . 80 . — Walter Ilges : Hochverrat von Zentrum /Byeriſcher Volkspartei . Geplante Aufteilung Deutſchlands . 1 ABd . 355 . — Joh . v . Leers : Deutſchlands Stellung in Wet . 90 Bd . 438 . — Hermann Göring ; Aufbau einer tichn 1934 . 90 Bd . 286 . — Gerhard Kittel : Die Juden = 33 . 20 B . 350 . — Knötel : Uniformfibel . 1933 . 2 Bk . 52 , m Thiele und Kurt Gpeltzer : Deutſche Arbeit im fühesplan . 182 Bilddokumente . 60 Fp . 130 . — Die Er= üg im nationalſozialiſtiſchen Staat . Vorträge 1 Pa . 222 . Kut Schwedtke : Nie wieder Karl = Marx = Schule ! Eine reSung mit der marxiſtiſchen Erziehung und Schulverwal= nig . 1 Pa 865 . — Joſef Preſtel : Geſchichte des deutſchen dhrifttums . 1933 . 15 Pa . 532 . — Othmar Spann : fell cftslehre . Dritte neubearbeitete Auflage . 1930 . 5 Fs Pn ; Freyer : Einleitung in die Soziologie 1931 . ( Wiſſen= im Haft ud Bildung . ) 5 Fs . — Fritz Lenz : Die Raſſe als Wert = Verſuzä = , Zur Erneuerung der Ethik . 80 Dh . 150 . — Hans F . K . uag 200 er : Die nordiſche Raſſe bei den Indogermanen Aſiens . ½ . — 80 Dh . 93 — Guſtaf Koſſinna : Altgermaniſche iü iltrrbhe . Eine Einführung in die deutſche Vor = und Früh= chict . 1927 . 15 Bd . 194 . — Karl Schuchhardt : Alt= ropn , Vorgeſchichte unſeres Erdteils . 1926 . 3 Cz . 188 . — ichad Bahr : Volk jenſeits der Grenzen . Geſchichte und ohlenatik der deutſchen Minderheiten . 1933 . 95 Bd . 20 . — einſhrift des Deutſchen u . Oeſterr . Alpenver= ns Geleitet von Hanns Barth . Jahrgang 1933 . 10 C . 77 — ie Dalomiten : Ein Landſchafts = und Bergſteigerbuch . Her= sgeioen von Julius Gallhuber . 10 C . 6 . — Albrecht Penck : ſieckiſhe Landſchaften . 1933 . 120 Cz . 155 . — Ernſt Emmer= nglJoh . Ludw . Strecker , der Maler des Merckſchen Freun = , 9 . skrails . 1933 . 85 Kg . 620 . — Gerda Kircher : Karoline „ iliſe un Baden als Kunſtmalerin . 1933 . 3 Ka . 440 . — Willy zuri ) : Altdeutſche Holzſchnitt = Kunſt . 40 Kg . 180 . — Emil t , dacf ol ) : Briefe aus den Jahren 1894 — 1926 . Herausgegeben von Wax Suerlandt . 5 L . 5554 . — Albert Apponyi : Erleb= er — 5 ſe wd Ergebniſſe 1933 . 5 L . 205 . — Eduard Anthes ; dem en urc den Odenwald . Heimatkundliche Aufſätze , 1933 . 15 H . — wurspellentechnik . Ein Leitfaden für den Amateur . 1931 . B 5 — Karl Menninger : Zahlwort und Ziffer . Aus Euturgeſchichte unſerer Zahlſprache , unſerer Zahlſchrift und Weenbretts . 1934 . 10 Dm . 36 . Aus den Darmſtädker Lichtſpieltheakern . Reſi . In Reſi läuft in Erſtaufführung ein ſehr hübſches Luſtſpiel ſt riblaue Jungens — einblondes Mädel ” in dem ruceſde Lebendigkeit die Zuſchauer mitreißt und in gute Laune rſe = t Carl Boeſe , der für die Regie verantwortlich zeichnet , t eerſtanden , nicht nur einen guten Ausſchnitt vor allem aus Fhöüteren „ Dienſtſeite ” unſerer Matroſen , nämlich dem Urlaub . MP gechn , ſondern auch eine geſchickte , unterhaltſame „ Geſchichte‟ 1 t , iſem lieben blonden Mädel aufzuziehen , das ausgerechnet zm . hHerzchen ſchenkt , an den niemand dachte . Dazu kommt noch aN Mne , ſchvere Belaſtungsprobe für eine alte Matroſenfreundſchaft , ge leſahe in die Brüche gegangen wäre , alſo Stoff genug für nem ſſſelnden Film , zu dem ein gutes Künſtlerenſemble zuſam= ibſengeſellt iſt . Dazwiſchen waren feſſelnde Bilder vom ernſten 9 * ſemunsdienſt an Bord der „ Heſſen ” , von dem Manöver eines ermlukſchiffes und dann von einem lockenden Oſtſeebadeorte und inenn herrlichen Strand . Schließlich unterſtreicht eine hübſche zwiſ hamuſik die ganze Handlung . — Von den Darſtellern iſt vor Mem ſharlotte Ander , das feſche blonde Mädel Ilſe , zu nen= gen , „ M die ſich die drei blauen Jungens Heinz Rühmann als deu Uſti ä/ Pechvogel , Friedrich Benfer und Fritz Kampers , eßten mit Erfolg , reißen . Originell iſt Ilſes kleiner Bruder ſiriez dr junge Hans Richter . Das Publikum iſt höchſt beluſtigt nd nut ſich über die zahlloſen humorvollen Verwicklungen . — Ein = Atſpiel und eine reichhaltige Wochenſchau gehen dem Haupt = Ums ſraus . Wes Alter . Katharina Preuſch , Darmſtadt , Schwanenſtr . 33 , Dollgut heute in voller geiſtiger und körperlicher Friſche ihr 3 . Oensjahr . Ugrußtelegramme . In der Zeit vom 24 . März bis 2 . April ioe Ind 2 p in den Vorjahren im Verkehr mit Nordamerika Mexiko Goeundam Schiffen in See über die Küſtenfunkſtellen der Vereinig= ſcken Hraten von Amerika Oſtergrußtelegramme zuge= aſſent Die Telegramme erhalten wieder einen feſtſtehenden Text , I einem bei den Telegramm = Annahmeſtellen ausliegenden Der Ahnis gewählt werden kann . Bei der Auflieferung eines ve . ſte muß telegramms , deſſen Unterſchrift höchſtens aus drei Wör = Erlea ſſtehen darf , iſt demnach als Text nur die Nummer der WeEween Faſſung anzugeben . Das Oſtergrußtelegramm wird zu rLihrigen Gebühr von 4 , 25 RM . nach den Vereinigten Staa = „ EhTR Amerika und nach Kanada , zur Gebühr von 7 . 10 RM . i exiko und von 10 , 40 RM . an Schiffe in See befördert , der Banvestag 194 ver geibauroiſten lehem . 115 er ) fand bei „ Sitte ” bei außerordentlich ſtarker Beteiligung ſtatt . Der Bundesvorſitzende Exz . v . Oidtmann wies in ſeiner Begrüßung darauf hin , daß Adolf Hitler aus einem Nichts im Vertrauen auf Gott und das deutſche Volk das Dritte Reich geſchaffen hat , wofür das deutſche Volk ihm von ganzem Herzen dankbar iſt . Er ge= dachte dann der Toten , insbeſondere der großen Verdienſte des Mitgründers der Vereinigung , Major Müller = Hickler . Es folgte die übliche Ehrung . Dann trat man in die Tagesordnung ein , Die Umſtellung des Bundes auf das Führerprinzip wurde bekannt= gegeben , der bisherige Bundesleiter Exz . v . Oidtmann als be= währter Führer des Bundes gewählt . Er dankt für das Ver= trauen , und beſtimmt zu ſeinem Stellvertreter Herrn Direktor Werner und zu weiteren Vorſtandsmitgliedern die Kameraden Savelsberg , Bernhardt und Koch , zum Schriftleiter Oberſt von Götze , als Beiſitzer Vertreter der Vereine Darmſtadt , Bensheim , Offenbach , Mainz , Worms , Frankfurt und Eſſen . Als Geſchäfts= führenden Vorſitzenden beſtimmt der Kam . Oberpoſtinſpektor Bopf , der nun die weiteren Verhandlungen leitet und für das Ver= trauen und die Kameradſchaft dankt . Er teilt u a . mit , daß die weitere innere Umſtellung des Bundes bzw . der Vereine vorberei= tet ſei . Aus dem von ihm vorgetragenen Jahresbericht ergibt ſich , daß der Bund 60 Ortsgruppen mit zuſammen 3600 Kameraden zählt . 64 Mitglieder mußten mangels Beitragszahlung aus= geſchloſſen werden . 12 neue Ortsgruppen wurden im letzten Jahre gegründet . Die Ortsgruppe Offenbach hat ſich faſt verdoppelt und iſt auf 317 Mitglieder geſtiegen . Offenbach konnte auch 70 Kame= raden ein Weihnachtsgeſchenk von zuſammen 720 RM . überweiſen . Zum Schluß wird der ausgezeichneten Beziehungen zur Traditions= kompagnie in Gießen gedacht . Der von Kam . Burkhardt erſtattete Kaſſenbericht für den Bund wie für das Bundesorgan der Leibgardiſten werden auf Antrag der Kaſſenprüfungskommiſſion mit dem Rechenſchaftsbericht gutgeheißen . Kam . Schlörb und Kam . Klanz berichten ausführlich und aufklärend über die um= fangreiche Tätigkeit des Werbeausſchuſſes . Der nächſte Punkt betrifft die Kriegsgräberfürſorge . Der Bund ehem . Leibgardiſten hat die Unterhaltung dreier Fried= höfe bei Anlois und die Verpflichtungen übernommen , jährlich 800 . — RM . auf 10 Jahre aufzubringen . Die Koſten betragen für jedes Bundesmitglied 20 Pfg . im Jahre . Eine ſofortige Samm= lung durch den Eſſener Kameraden ergibt den Betrag von 60 . — RM . Es folgen noch verſchiedene Vorſchläge , darunter die Schaf= fung eines Totengedenkbuches für jede Ortsgruppe . Kam . Bopf teilt noch mit , daß der heſſiſche Leibgar= diſtentag in dieſem Jahre gemeinſam mit dem vom Kyffhäuſer= bund vom 9 . bis 11 . Juli angeſetzten Heſſ . Soldatentag ſtattfinden wird . Nach den bis jetzt getroffenen Vereinbarungen wird ſich der Bund der Leibgardiſten geſchloſſen in einer großen hiſtoriſchen Gruppe am Feſtzug beteiligen , er wird , ein großes beſonderes Feſtzelt erhalten . Nach kurzer Ausſprache wird auf Antrag von Exz . v . Oidt= mann beſchloſſen , die Nichtarier aus dem Bund auszuſchließen . Mit einem dreifachen Sieg = Heil auf den Generalfeldmarſchall von Hindenburg und den Reichskanzler Adolf Hitler und dem Ge= ſang des Horſt = Weſſel = Liedes wurde der Bundestag geſchloſſen . — Ein gemeinſames Mittageſſen ſowie gemütliches Beiſammenſein mit hübſchem Konzert der Kapelle Greilich vereinigte die Kame= raden noch längere Zeit . Kaffee Sod jeder Tropfen Gesundheit = Ca . Lorſch , 9 . März . Einem ſchon lange gehegten Wunſch der Bevölkerung Rechnung tragend , iſt die Gemeindeverwaltung nun= mehr dazu übergegangen , die Bahnhofsſtraße umzupflaſtern . Dieſe iſt deshalb von heute bis auf weiteres vom Eingang der Joſef= ſtraße bis zur Rheinſtraße , für jeglichen Fuhrwerksverkehr ge= ſperrt . Gernsheim , 10 . März . Waſſerſtand des Rheins ( Pegel ) am 9 . d . M . : — 0 , 89 Meter , am 10 . d . M . : — 0 / 44 Meter , jeweils morgens 5 . 30 Uhr . Briefkaſten . Jeder Anfrage iſt die letzle Bezugsqulttung beizufügen . Anonvme Anfragen werden aicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt obne Rechtsverbindlichkeit . Nr . 66 . Die Umſatzſteuerpflicht beſteht hinſichtlich des Loh= nes für die gefertigten Arbeiten . „ Mietvertrag‟ . Die drei Fragen möchten wir erſt nach Ein= ſicht des ſchriftlichen Mietvertrags beantworten . Rückſprache werk= tags vormittags 8 . 30 Uhr bei der Schriftleitung . Reichsbahngüterkraftfahrlinie Bensheim - Lindenfels . Vielfachen Wünſchen entſprechend , wird ab 26 . März auf der Strecke Bensheim - Lindenfels von der Reichsbahn ein Kraft= wagenverkehr zur Beförderung von Expreß = , Eil = und Frachtſtück= gütern eingerichtet . An der Kraftwagenſtrecke liegen die Orte Schönberg , Wilmshauſen , Elmshauſen , Reichenbach , Beedenkir= chen , Brandau . Gadernheim , Kolmbach , Lauteren und Lindenfels . Für die Annahme und Ausgabe der Güter ſind Güterannahme= ſtellen in den einzelnen Orten eingerichtet . Auf der Kraftwagenſtrecke werden befördert Sendungen zum Uebergang auf die Eiſenbahn und in umgekehrter Richtung ſowie zwiſchen den Orten der Strecke untereinander . Der Laſtkraftwagen befährt die Strecke , beginnend bei der Güterabfertigung Bensheim werktäglich einmal in jeder Richtung nach beſonderem Fahrplan . Für die Beförderung werden beſtimmte Beförderungsgebüh= ren erhoben . Auskünfte erteilen die Güterabfertigung Bensheim ( Fern= ruf 72 ) und die Güterannahmeſtellen . Mit der Einrichtung wird eine weſentliche Verbeſſerung und Beſchleunigung der Güterbeförderungen nach den abſeits der Bahn gelegenen Orten des Schönberger Tales erreicht . Die Sendungen nach dem Luftkurort Lindenfels , die ſeither nach Fürth i . Odw . verfrachtet wurden , erhalten bei künftiger Abrichtung nach Bens= heim und Weiterbeförderung mit dem Reichsbahnkraftwagen eine Beſchleunigung von mehr als 24 Stunden . Aehnlich verhält es ſich bei den übrigen Orten . Den immer wieder vorgebrachten Ver= kehrswünſchen auf Verbeſſerung der Güterbeförderung auch ſei= tens der zahlreichen Unternehmen der Farb = , Pappe = und Stein= induſtrie iſt hiermit von der Reichsbahn im weiteſtgehenden Maße entſprochen . Gleichzeitig iſt damit ein weiterer Schritt zur Er= ſchließung des Odenwaldes für den Güterverkehr getan . P . Nauheim , 9 . März . Die beiden hieſigen Geſangvereine „ Eintracht ” und „ Germania ” haben ſich unter dem Namen „ Män= nergeſangverein 1934 Nauheim ” zuſammengeſchloſſen . Zum vor= läufigen Führer des neuen Vereins wurde Phil . Diehl beſtimmt , während Chorleiter Reviol = Walldorf die muſikaliſche Schulung übernommen hat . e . Bad Wimpfen , 9 . März . 58 . Hauptverſammlung der Turnvereinigung . Der Vereinsführer gab einen Rück= blick auf das verfloſſene Jahr . Den Höhepunkt der turneriſchen Ereigniſſe ſtelle das Deutſche Turnfeſt in Stuttgart dar , an dem 16 aktive und 36 inaktive Mitglieder der Turnvereinigung teilnah= men . Sodann berührte der Vereinsführer die Eingliederung der D . T . in den Reichsbund für deutſche Leibesübungen und gedachte dabei der unbeſtrittenen Verdienſte Neuendorfs Klargelegt wurde weiter die Beziehung der Turnvereine zur SA . , HJ . , zum BDM . und JV . Der Bericht des Oberturnwarts erinnert an die Vor= arbeit zum Turnfeſt , die dem Verein den 1 . Preis eintrug . Nach der Kaſſenablage wurde dem Rechner Entlaſtung erteilt . Nach der Bekanntgabe von Satzungsänderungen fanden verſchiedene weitere Punkte Erledigung . In Abweſenheit des Leiters der Handballabteilung verlas deſſen Stellvertreter den Jahresrück= dlick , der zu frohen Hoffnungen für die nächſte Spielzeit berechtigt . Dandenn Samadfaut w . m . Kaſſel , Trier , Freiburg 251 Frankfurt : Dienstag , 13 . März 6 . 00 : Choral , Zeit , Wetter . 6 . 05 und 6 . 30 : Gymnaſtik . — 6 . 55 : Zeit , Frühmeldungen . — 7 . 05 : Wetter . — 7 . 10 : Stuttg . : Frühkonzert ( Schallplatten ) , — 8 . 15 : Waſſerſtand Schneeſport= verhältniſſe , Wetter . — 8 . 25 : Stuttgart : Gymnaſtik . — 10 . 00 : Nachrichten . 10 . 10 : Nur Freiburg : Werbekonzert . — 10 . 30 : Nur Freiburg : Eigene Sendung . — 10 . 45 : Praktiſche Ratſchläge für Küche und Haus . — 11 . 00 : Werbekonzert . — 11 . 40 : Mel= dungen . — 11 . 50 : Sozialdienſt , 12 . 00 : Stuttgart : Mittagskonzert ( Schallplatten ) — 13 . 15 : Zeit , Nachrichten . — 13 . 25 : Nachrichten . — 13 . 35 : Mittagskonzert . Ausf . : Funkorcheſter . Ltg . : Dr . Merten . — 14 . 30 : Nur für Frei= burg : Nachrichten . — 14 . 40 : Hat der Kindergarten heute noch Bedeutung ? Zwiegeſpräch . — 15 . 30 : Gießener Wetterbericht ; anſchl . : Obſervätorium Aachen : Wetter für das Effel = u . Moſel= gebiet . — 15 . 40 : Zeit , Wirtſchaftsmeldungen . — 15 . 50 : Wirt= ſchaftsbericht . 16 . 00 : Nachmittagskonzert . Blindenchor der Blindenanſtalt , Frankf . Ltg . : Karl Burkard . — 17 . 30 : Unter Tieren . Zum Todestag= von Manfred Kyber . ( 10 . März 1933 , ) — 17 . 45 : Lieder von Hugo Wolf . — 18 . 00 : Dr . Plum u . Dr . Zeh : Wie ſieht es heute in der deutſchen Wirtſchaft aus ? — 18 . 15 : Aus Wirtſchaft und Arbeit . — 18 . 25 : Italieniſcher Sprachunterricht . — 18 . 45 : Wetter , Wirtſchaftsmeldungen , Programmänderung , Zeit . 18 . 50 : Sozialdienſt . 19 . 00 : Reichsſendung : Stunde der Nation : Bayeriſches Salz . Ei Querſchnitt . — 20 . 00 : Nachrichten . — 20 . 10 : Tafelrunde in Sanſſoucr . Ein Spiel im Jahre 1752 . — 21 . 00 : Ruſſiſche Muſik . Das Funkorcheſter . Ltg . : Hans Rosbaud . — 22 . 00 : Zeit , Nachr . 22 . 15 : Stuttgart : Du mußt wiſſen . — 22 . 25 : Nachrichten , Wet= ter , Sport . — 22 . 40 : Zwiſchenprogramm . — 23 . 00 : Stuttgart : Hugo Wolf zum Gedächtnis . Das Südfunkorcheſter , Ltg . ; Droſt , 23 . 00 : Nachtmuſik . Taussſandhaden ( Welle 1571 ) Deutſchlandſender : Dienstag , 13 . März 6 . 00 ; Hamburg : Wetter für die Landwirtſch . — 6 . 05 : Wieden= holung der wichtigſten Abendnachrichten . — 6 . 15 : Berlin : Gym= naſtik . — 6 . 30 : Wetter für die Landwirtſchaft ; anſchl . : Tages= ſpruch . — 6 . 35 : Berlin : Frühkonzert . — In einer Pauſe ( gegen 7 . 00 ) : Nachrichten . — 8 . 00 : Sperrzeit . — 8 . 45 : Leibes= übung für die Frau . — 9 . 00 : Sperrzeit . — 10 . 00 : Nachr . — 10 . 10 : Aus deutſcher Geſchichte : Eleonore Prohaska . Ein Bild aus den Freiheitskriegen 1813 . Hörſpiel . — 10 . 50 : Fröhlicher Kindergarten . — 11 . 15 : Seewetterbericht . — 11 . 30 : Zeitfunk . 11 . 50 : Prof . Dr . Solger : Neueſte Forſchungen über Urſtröme . 12 . 00 : Wetter für die Landwirtſchaft ; anſchl . : Glückwünſche . 12 . 10 : Schallplatten : Zigeunerorcheſter . — Hawan Gitarre . Mandolinenorcheſter . — Orgel ; anſchl . : Wetter für die Land= wirtſchaft . — 12 . 55 : Zeitzeichen . — 13 . 00 : Sperrzeit . — 13 . 45 : Nachrichten . — 14 . 00 : Muſik aus Opern ( Schallplatten ) . 15 . 00 : Wetter , Börſe . — 15 . 15 : Für die Frau : Weiblicher Ar= beitsdienſt . — 15 . 35 : Erlebnis deutſcher Landſchaft . Hörfolge , 16 . 00 : Dresden : Nachmittagskonzert . Die Dresdner Philharmonie . 17 . 00 ; Sippenforſchung fördert die Erhaltung deutſcher Kultur= werte . Zwiegeſpräch . — 17 . 25 : F . G . Schmidt = Olden : = Mit Schild und Speer gegen Löwen und Leoparden . — 17 . 40 : Ju= gendſportſtunde : Schöne und billige Sportgeräte . — 17 . 55 : Zum 74 . Geburtstage von Hugo Wolf . — 18 . 30 : Haupt= ſchriftleiter Fritzſche : Politiſche Zeitungsſchau . — 18 . 50 : Das Gedicht ; anſchl . : Wetter für die Landwirtſchaft . 19 . 00 : Reichsſendung : Stunde der Nation : Bayeriſches Salz . Quer= ſchnitt von G . W . Kühne = Hellmeſſen . — 20 . 00 : Kernſpruch ; anſchl . : Drahtl . Dienſt , Wetter . — 20 . 10 : Orcheſterkonzert . Das Berl . Philharm . Orcheſter . Ltg . : Dr . Praetorius — 21 . 05 : Fiſchdampfer , ahoi ! Ein Hörwerk um ein Stück deutſcher Arbeit . ( Aufnahme . ) — 22 . 00 : Wetter , Tages = und Sportnachr . — 22 . 30 : Heinr . Voß : Frauenwettbewerbe bei den olympiſchen Spielen . ( Aufn . ) — 22 . 45 : Seewetterber . — 23 . 00 : Hamburg : 1 . Jahrmarksſzenen von Fl . Schmitt ; 2 . Tanzmuſik . Das kleine Funkorcheſter . Ltg . : Gerhard Maaß . Wetterbericht . Ausſichten für Dienstag , den 13 . März : Mehr wechſelnd wol= kiges Wetter mit Aufklaren , im ganzen kühler , einzelne Schauer , nordweſtliche Winde . Hauptſchriftleitung : Rudor : Mauve . Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudol/ Mauve ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : MaxStreeſe ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer : für den Sandel : Dr . C . H . Quetſch ; für Sport : Karl Böhmann : für Die Gegenwart ” Tagesſpiegel itWBild und Wort : Dr . Herbert Nette ; für den Anzeigen= eil und geſchäftlſche Mitteilungen : Willy Kuhle , ſämtl . in Darmſladt . D . A II . 34 : 23339 Druck und Verlag : L . C . Wittich , Darmſtadt , Rheinſtraße 23 . Für unverlangte Manuſkrivte wird , Garantie der Rückſendung n icht übernommen . Die heutige Nummer hat 8 Seiten . Seite 8 — Nr . 70 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 12 . März NR B 2 ) Roman von Wilhelm Scheider . ( Nachdruck verboten . ) Auch Baggenſens Blicke waren dem Flugzeug gefolgt . Plötz= lich ſagte er ganz unvermittelt : „ Daß ſie mit dem Elck da drüben zuſammen iſt , das kann ich nicht faſſen . ” Eine entſetzliche Qual lag in dieſen Worten . „ Jens , du mußt wirklich etwas tun ” , beſtürmte ich ihn . „ Das geht ſo nicht weiter . Haſt du den Kerl denn auch da drüben am Ufer geſehen ? ” „ Ja — er lag neben ihr in einem zweiten Stuhl . ” „ Dann würde ich nicht mehr hinüberfahren . Das iſt doch WWahnſinn . ” „ Das iſt es . Ich muß ſie ſehen , jeden Tag muß ich ſie ſehen . . . " So groß war alſo die Leidenſchaft dieſes kranken , todwunden Menſchen . Es mußte etwas geſchehen . Ich überlegte mir die Sache . Plötzlich fiel mir etwas ein . „ Jens , laß mich hinüberfahren . Ich hole ſie dir ! “ Er ſchüttelte den Kopf . „ Unmöglich ! ” „ Doch , ich hole ſie dir — und zwar ohne den Baron . Dann wollen wir mal ſehen , ob wir die Sache nicht in Ordnung be= kommen . ” Die Idee begeiſterte mich ; dann fiel mir ein , daß ich Inger mit hinübernehmen müſſe ; ſie war doch mein Bundesgenoſſe . Außerdem liebte ſie Baggenſen und war bereit , ſich für ſein Glück aufzuopfern . Wir beiden jungen Menſchen , wir mußten es ſchaf = fen , wir mußten endlich der Tragödie ein Ende machen . Mit Elck würde ich ſchon fertig werden . . . Aber Baggenſen war mit meinem Vorſchlag nicht einverſtan= den . Er wünſche keinen Zwang , ſie ſolle von ſelber zu ihm kommen . „ Solange warten wir nicht , ” unterbrach ich ihn , „ haſt du eine Seekarte im Boot ? ‟ Ich ſtürzte auf die Kajütentür zu . Die Karte lag ausgebrei= tet auf dem Tiſch . Als ich wieder zurückkam , ſtand Inger oben auf dem Kai und begrüßte Baggenſen . „ Hurra , Inger , ſchrie ich , „ Sie müſſen mitkommen , ich hole Rhoda von Lecina herüber . Das iſt eine Sache ! ” Eine Sekunde lang verriet ſie ſich : ſie ſah Baggenſen ſo ſelt= ſam an . Ihre ganze Liebe war in dieſem Blick . Aber dann erſchrak ſie über ſich ſelber . „ Ja , ſelbſtverſtändlich komme ich mit . Sie müſſen ſich wieder mit ihr ausſöhnen , Baggenſen . Wir verließen das Boot und ſetzten uns vor das Haus an den gedeckten Frühſtückstiſch . Die kleine Frau Marie bediente uns in ihrer farbenprächtigen Landestracht . Ueber die Fahrt verlor ich kein Wort , ich fühlte , daß Baggenſens Widerſtand bereits ge= brochen war . Vielleicht glaubte er auch nicht an den Erfolg . Nach einer halben Stunde ſtarteten wir . Baggenſen , die Hände in den Taſchen , ſtand auf dem Kai und ſah uns lange nach = Er lächelte , und es war etwas von ſeiner alten Art in dieſem Lächeln . 15 . Die Entführung . Nach zweiſtündiger Fahrt kamen die Berge der Inſel Lecina in Sicht . Baggenſen hatte mir den Ort , wo Rhoda mit Elck Ich gab Inger einige Inſtruktionen , denn ich hatte mir wän rend der Fahrt alles genau überlegt . Sie ſolle , wenn ich mich n . Rhoda und Elck dem Boot nähere , ſchon am Steuer ſitzen und o mein Zeichen hin Gas geben . . . Dann ging ich allein an Land . Ich ſuchte Elck und Rhodaun der Halle , ſchließlich ſagte man mir , daß ich ſie im Garten ſäw = Und richtig , unter einem ſchattigen Eukalyptusbaum fand ich r : nebeneinander in Liegeſtühlen . Elck erkannte mich ſofort und erhob ſich . Ich ging au beiden zu . Ein Blick überzeugte mich , daß Rhoda noch ſchöner w= als ich es mir vorgeſtellt hatte . Weißblond , mit herrlich matut = Teint , mit großen , dunklen , mandelförmigen Augen , war ſie ſchla = und hochgewachſen . Sie trug ein dünnes , fließendes , ziegelror = Kleid . Ich reichte Elck , der ſein Erſtaunen über mein plötzliches 9 treten nicht verbergen konnte , die Hand . „ Wollen Sie mich m ” bekannt machen . ” Einige Sekunden lang ſtarrte er mich an . „ Nicht nötig ” , ſol er dann ſchroff . „ Kommen Sie , Sie können mit mir verhande u/e Obgleich ich erregt war , bezwang ich mich und trat einfach 5 u Rhoda zu . „ Verzeihen Sie , gnädige Frau , ich komme im Auft : 4 Baggenſens . ” Sie antwortete mir nicht ; ich ſah , daß meine Art ſie erſchmt und verwirrte . „ Baggenſen iſt leider erkrankt , ” ſagte ich , „ ich bin mit unſeie Motorboot hier , um Sie nach Korcula zu bringen . ” wohnte , auf der Karte bezeichnet . Eine halbe Stunde fuhren wir an der Küſte entlang gen Weſten . Freundliche kleine Orte , weiße Villen und Strandbäder löſten einander ab . Endlich erreichten wir die alte Stadt mit ihrem winzigen Hafen . Wir ſchoſſen daran vorbei , und nach wenigen Minuten entdeckten wir das große Hotel . Es lag unmittelbar am Fuße des Berges , der mit ſeiner Burgruine die ganze Landſchaft beherrſchte . Wir legten uns an den Kai . Da ſprang ſie haſtig auf . Sie war blaß geworden und kom ihre ſtarke Erregung nicht verbergen . „ Was fehlt ihm ? ” B „ Das werde ich Ihnen auf der Fahrt erzählen , antwon ich , „ kommen Sie ſchnell ! Ich habe ein ſehr gutes Boot . ” Ihr Mund zuckte , ſie konnte kein Wort herausbringen , ſungslos wandte ſie ſich Elck zu . e werden von 1 ℳ an geflochten , Ar= beit wird abge= holt . M . Pfleger , Fuhrmannſtr . 10 Hinterhs . , I . , Ik 8 . Beilſevern Heinigung Schlafzimmer ſchönes Modell , ſehr billig zu verkaufen . ( b Möbel = und Bet= tenhaus Menger Bleichſtraße 17 . Eheſtandsdarlehen gehört zum Hausputz und Umzug Betifedern und Inlei , billigſt ! Neuanfertigung u . Umarbeiten von Deckbetten , Plümo , Kiſſen , Matratzen Stepp = und Daunendecken ſowie ganze Ausſtattungen auf Eheſtands = Darlehen vom Fachmann mit Framicka Gaal ung Hermann Thimle . Guterhaltenes ( c Damen = Fahrrad billig abzugeben Eliſabethenſtr . 35 . Drasmienger Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Abfallholz ! Eiche . . . . 1 . 50 Buche . . . 1 . 70 Kiefer . . . 2 . — p . Ztr . fr . Kell . Faßfabrik Heim , Arheilgerſtraße Nr . 53 / 55 . ( a Bleichſtraße 17 . Fernſprecher 4608 . Spezialhaus für Betten und Möbel . 3300 Gerſtenkörner Heſſiſches Landestheater Montag , den 12 . März 1934 Großes Haus 20 — 21 . 45 Uhr Siebentes Sinfonie = Konzert Leitung : Generalmuſikdirektor Prof , Herm . Abendroth , Köln Preiſe : 0 . 90 — 5 . 00 Kleines Haus Keine Vorſtellung ustuns Allo Brond Kleider , Schuhe , Des Fechgeschäft für moderne Geleuchtung und elektrischen Haustet * Grefenstr . 26 . Neben der Stedtkasse . Café Ott Hügelstraße a 794 a Heute Gedecktag Für getragene ! Federbetten etc . zahle gt . Preiſe . V . Schatz , 2909 a Schloßgaſſe 23 . Telefon 1924 . Die erste Picht - Dein Augenlicht ! Optiker ( 23 a Spaethe Schuchardstraße 11 . K Damen = und Herren = Friſeur I . Krift , ſofort geſucht . Ang unt M 64 Geſchſt . ( e Ihre Frühjahrsgarderobe erbittet Nur noch kurze Zeit ! Einige gespielte Wissenschaftlich studiertes Handlesen Franuz der im In - und Ausland berühmten Meister - Psvcho - Chirologin von Weltruf . Frau Dir . Schaefer , Baden Baden — Stuttgart . 18 jährige Praxis , 75000 Hände geprüft . Aus- kunft in allen Lebensfragen für Damen u . Herren . Sprechst . 2 - 7 Uhr Peter - Gemeinderstr . 6 , I . , Vdh . ( 2929 a preiswert bei A . W . Limmermann Pianos ( b Grafenstraße 21 rechtzeitig Bügel - Eix Rut 3403 nur Karlstr . 7 vorher Schützenstraße . Hyg . Dampfbügelanstalt für Herren - u . Damenkleider , Entstaub . , Entflecken , Entglänz . Ausbessern . Annahme f . Chem . S Reinig . , Färben , Kunststopfen Serdei nation . Zeit= ſchr . und Werke geſucht . ( b Vorſtell . 7 . 8 Uhr abds . Café Schütz Weiblich . Marienbad Realgymnasium mit Oberrealschule Triberg - Schwarzwald ( IIMhm . 2351 Sexta bis Abitur . Schüler = u . Töchter= heim , in herrlicher Waldlage , raſche körperliche und geiſtige Entwicklung Sommer = u . Winterſport . Bitderp oſp . Leder im Ausſchnitt . Rubin , Kird ſtr . 10 . ( a CCe e 5 dieſe Woche : Ihre Hoheit befiehlt Mädchen . für die Küche ge= ſucht . Angebote unt . M . 63 an die Geſchäftsſtelie . ( e Sauberes , fleißig . Mädchen f . Geſchäftshaus= halt geſucht . ( c Konditorei = Café „ Schütz ” , Nachf . , Luiſenſtr . 10 . Wannen - , Kur - und Heilbäder . Spez . Massage ( Ischias , Nerven - Punkt - Massage ) streng individuelle Behandlung . Fachärztliche Anerkennung . Alle Krankenkassen zugelassen . la den heutigen sanitären Verhältnissen ent- sprechende Behandlungs - und Ruhe - Aufent- haltsräume . Geöffnet täglich von 8 — 20 Uhr . Landgr . - Phil . - Anl . 62 — Tel . 3488 - Inh . Ludwig ehem . lang . Masseur a . d . Univ . - Klin . Heidelberg K Feinſtes Erdnuß = Oel . . . . Liter 0 . 95 Extra große Enten = Eier 40 St . 0 . 92 Friſche Landbutter . . ½Pfund 0 . 64 Eß = Kranzfeigen . . . . . 1 Pfund 0 . 18 ExtragroßeCalif . pflaumen Pfd 0 . 44 Calif . pfirſiche . . . . . . 1 Pfund 0 . 45 Canariſche Ringäpfel . 1 Pfund 0 . 48 perſiſche Aprikoſen . . . 1 Pfund 0 . 29 Willi Fritsch Käthe v . Nagy Diesen ( 2942 entzückenden Film müssen Sie sehen ! Antang täglich 3 . 30 6 . 00 8 . 20 Friſche Bücklinge . . 1 Pfund 0 . 25 Echie Sprotten . . ½ 4 Pfund 0 . 12 m . b . H . Karlsſtraße 7 . Jugendl . haben Zutritt Topte und alle modernen Haarersatzteile werden angefertigt . — Mäßige Preise . — Haare können gestellt werden . ( 2275 a Dauerwellen - Salon Philipp Gaydoul Telefon 4467 Mühlstraße 7 ( zwisch . Dieburger - u . Erbacherstr . ) Bäckerei mit Zubehör per ſofort zu pachten geſucht . Angebote unter M . 62 an die Geſchäftsſt . ( e R Gut möbliertes Zimmer ab 1 . 4 . zu ver= mieten . Grüner Weg 25 , 2 . Stck Mauerſtraße 15 einfach möbliert . Zimm . zu verm . auteſchlägerſtr . 22 , möbl . Zim . 3 , bm . Polstermöbel Oabaltzen Speioabeilen . Dekoralionen ) C . HENBER Louisenstr . 36 . Telefon : 1916 Wienerſtraße 52 , part . , möbl . Zim . elektr Licht ſofort zu vermieten . Möbliertes Zimmer zu vermiet . bei Link Hügelſtr . 35 . Umzüge werd . bei billigſt . Berechnung ge= wiſſenhaft ausgeführt . Beiladung Frankf . , Offenb . , Mainz , Gießen , Heidelbg . , Worms , Alzey . Herzog , Steinackerſtr . 18 , Tel . 4165 . ( 2063 a Herzenswunsch mancher jungen Dame iſt eine ſtabile , moderne Nähmaſchine . Schon für 115 . — Mk . gibt es gute Modelle bei ( 2718 a Fr . Gütting , Schuchardstr . Romeria die beste Raslerklinge O . 10 mm , hauchdünn 10 Stück . . . . nur erhältlich 30 O Parf , Tillmann Elisabe henstr . 21 . ( 1267 ( Fortſetzung folgt . ) Motorrad . AusStener vom 12 . — 17 . März . Wir zeigen Ihneni neuesten Modelle der Berliner Ausstellin Ecke Grafen - Elisabetten : 1 Hypotheken = Kapitalien Hühner = Augen und Hornhaut heilt „ Schmer laß nach" Tube 50 ₰ a 2 Fußbäder 459 Müller , am Weißen Turm . an erſter Stelle auf Häuſer in ube Lage . — Günſtigſte Bedingun , Eiit Hochherrſchaftliche Beſitzuay Einfamilienhäuſer , Geſchäfts - utill ! Etagenhäuſer zu günſtig . Zahlly , bedingung . z . An = u . Verkaufwol nachgewieſen von Alfred Bieh// Feuhä zirksdirektor der Gothaer Le= verſicherungsbank a . G . , Darntd Rheinſtr . 12 ¾ , Eingang Graff Telephon 243 . Schwerhöri etwa gehören zur Herſtellung eines halben Liters Köſtritzer Schwarzbier , daher der Nährwert dieſes von vſelen tauſend Arzten ſtändig empfohlenen Haustrunkes . Köſtritzer Schwarzbier , herb , appe= titanregend , nicht ſüß , ſchafft Le= bensluſt und Arbeitsfreude , es iſt für Kranke , Schwache , Nervöſe , Blutarme , Bleichſüchtige und ſtil= lende Mütter das geeignetſte Kräf= tigungsmittel . Hertrieb : Georg Herth , Stiſtſtr . 89 , Fernſprecher 1944 ; H . Oſtertag , Hügelſtr . 27 , Fernſprecher 2488 . UV 92 und doch gut hören , möchten Sle das wieder ! Dann besuchen Sie bitte in Ihrem Interess unsere Vorführung am Mittwoch , de - 14 . März in Darmstadt , im „ Hansa‟‟ Hotel , Rheinstraße , von 10 — 1 u . 3 — 5 Uh - Unser langjähriger schwerhöriger Sachve ständiger , Herr Fr . Behrend Hannove Lutherstr . 4 , Akustikhaus , erteilt Ihnen gem Rat und Auskunft . Wir zeigen Ihnen a . neuesten Akustikmodelle , die , unauffällig i . Gebrauch nebengeräuschfrei jedes Wort lau stark wiedergeben . Niedrige Preise ! Wenn S am Besuch verhindert sind , fordern S ( IIBIn 2 at Prospekt BH gratis . Deutsche Akustik - Gesellschaft m . b . 1 Berlin - Reinickendork - Ost Gegründet 1905 /Größte , älteste und führen - Spezialfabrik fürHörapparate . Sehr wicht ? Alte Apparate werden auf Wunsch geände - ſita iege Statt beſonderer Anzeige . Heute morgen um ½ 1 Uhr entſchlie f ſanft nach kurzem Leiden unſere liebe Mutter und Großmutter Luiſe Dachſold geb . Köſter im 76 . Lebensjahre . Dipl . = Ing . Fritz Dachſold und Familie Charlotte Dachſold . Rohrbach = Saar , Darmſtadt , den 11 . März 1934 . Die Beerdigung findet am Dienstag den 13 . März 1934 , um 15 Uhr , auf den Waldfriedhof ſtatt . ( 2997 Todes = Anzeige . Heute mittag entſchlief plötzlich un unerwartet mein lieber Mann , unſe guter Vater , Schwiegervater , Bruder und Schwager Leonhard Berger Gendarmerie = Meiſter i . R . im Alter von 63 Jahren . In tiefer Trauer : Marie Berger Heinrich Berger . Elſe Berger , geb . Rep = Eberſtadt , Adolf = Hitlerſtr . 77 , und Mannheim . den 10 . März 1934 . Die Beerdigung findet Dienstag , de 13 . März , 3 Uhr nachmittags , von de‟ Friedhofskapelle Eberſtadt aus , ſtatt . ( 298