Einzelnmmmer 10 Pfenntge Arlt Tädtr * 6 Tat Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : cbhennich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . März März 2 — Neichsmark und 20 Pfennig Ab= wihr , abgeholt 2 . — Reichsmart , durch die en 2 . 20 Reichsmark frei Haus . Poffbezugspreis gu ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 40 Reichsmart . gheinen einzelner Nummern infolge höherer derechtigt den Bezleher nicht zur Kürzung des zwrelſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Femruf ohne Verbindlichkeit für uns . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſebenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmfi . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 60 Freitag , den 2 . März 1934 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis : Die 22 mm breite Zeile im Anzeigenteil , 1 mm hoch 2 pfennig . Die 92 mm breite Zeile im Texttell 1 mm hoch 100 Pfennig . Platzaufſchlag ( nach vorheriger Ver= einbarung ) für Plazierung unter Text oder an be= ſtimmter Stelle 25 % . Nabatt nach Tarif . Privatanzelgen ſeinſpaltig ) das fetgedruckte Ueberſchriftzwort 20 Pfg . , ſedes weltere Wori 8 Pfennig . Famillen = Anzeigen die 22 mm brelie Zeiſe 1 mm hoch 6 Pfennig . Poſſcheckonto : Frankfurt a . M . 1301 . Bankkonto : DD . Bank und Darmſtädter und Natlonalbanl . Deutſche ( inigung an der Saar . Schluß mit allem Parkeihader ! — Fork mik allen Gegenſähen ! — Selbſtauflöſung aller Parkeien . Reſtloſes Aufgehen in der Deutſchen Fronk . Sozialdemokrat , der Kommuniſt , der Zentrumsmann , der Natio = * Der Rükli = Schwur . nalſozialiſt , der chriſtliche Gewerkſchaftler , der freie Gewerkſchaft= ler , jeder mag politiſch anders gedacht haben , nun aber treffen ſie ſich alle bei dem einen Gedanken : Unſer Deutſchland . Von dieſem Eidgenoſſenſchaft aller Sgardeutſchen . geſchichtlichen Augenblick an ſind wir eine eingeſchworene Genoſſen = wert . ſeimander 7 g Mi em 50 3 , Bucfiüf erwaren , Marin ” Iinget Iam 2 . 5 h Lringe , 1 Pr . 2 . , 0 Si die Abſtimmungsſchlacht an der Saar hat am 1 . März mit den großen Erfolg eingeſetzt , indem der deutſche Gedanke den über das deutſche Grundübel der Parteizerriſſenheit er= in hat . Alle Parteien haben ſich aufgelöft und zu der ein= ſchen Organiſation der Deutſchen Front zuſammengeſchloſſen , nun als die Eidgenoſſenſchaft aller Saar= ſtſchen den Kampf um die Saar zu einem ſiegreichen Ende in wird . Eine Deutſche Front gab es ſchon ſeit dem Sommer des jen Jahres . Sie war aber mehr eine Dachgenöſſenſchaft , r die Nationalſozialiſten die Keimzelle bildeten und zu der ſpäter die Saarländiſche Volkspartei , das Zentrum und Deutſchnationalen hinzutraten , ohne daß aber die organiſa= ſhe Selbſtändigkeit der Parteien dadurch eingeſchränkt wurde . Was jetzt geſchaffen iſt , bedeutet etwas ganz Neues . Nicht daß auch die Sozialdemokraten und die Kommuniſten bei= ſten ſind . Gleichzeitig haben alle Parteien auf ihr ſenleben verzichtet . Die parteipolitiſchen ſpfe haben aufgehört . Es gibt jetzt nur noch Deutſche Front , zu der alle Deutſchen ſich ſlen ohne Unterſchied der Partei oder des Aindes . Sie kann jetzt die ganze Stoßkraft der Bevölkerung Aten , um in voller Geſchlofſenheit der Welt zu zeigen , welches heuere Unrecht in dem Verſailler Unfrieden gerade der geſchehen , deren grunddeutſcher Charakter trotz aller hungen , mit denen Clemenceau arbeitete , niemals geleugnet „ ſien konnte . Die Deutſche Front zeigt ſchon durch die Tatſache ihres „ Mhens , daß alle Spekulakionen auf die Uneinigkeit der Deutſchen fehlgehen Gen . Es war ja beinahe unvermeidlich , daß die Umſchal= im Reich ihre Wellen auch an die Saar warf , und daß üde die Franzoſen aus den Auseinanderſetzungen innerhalb Deutſchen große Hoffnungen ſchöpften . Sie haben es nicht 3 emühungen fehlen laſſen , den Keil tiefer zu treiben . Die hgranten werden haufenweiſe an der Saar angeſiedelt nur Ader einen Aufgabe , alle diejenigen zu warnen , die mit der „ hordnung nicht ſofort einverſtanden waren , und ihnen klar nachen , daß ſie einer ſchöneren Zukunft entgegen gingen , Un ſie bei der Abſtimmung für Frankreich oder mindeſtens kein unabhängiges Saargebiet ſtimmen würden . EWir haben die Gefahr , die aus dem Treiben dieſer land= den Elemente entſtehen konnte , nie überſchätzt . Aber es doch auch nicht zu überſehen , daß durch derartige Quer = Gereien die Bildung der wahren Volksgemeinſchaft , wie ſie amts Darmſtil die Abſtimmung notwendig war , erſchwert werden konnte . Saardeutſchen ſelbſt haben alles Fremde abgeſtoßen . Sie cen ſich über alle vergangenen Streitigkeiten hinweg die wde gereicht und unter der Parole Deutſchland zu = Icnengefunden . An dieſem Werk werden alle Abſplikkerungs= beſtrebungen zerſchellen , Edieſer Block iſt auch in ſich wieder ſo ſtark und ſo diſzipli = Dt . daß ſelbſt Herr Knox mit ſeinem Geſpenſt blutiger Un = 3 ben vor der Abſtimmung niemand mehr graulich machen kann . MDeutſche Front iſt angetreten und wird geſchloſſen zum Sieg Ehſchieren mit der gleichen ruhigen Zähigkeit , mit der ſie die = Rhreige Fremdherrſchaft ertragen hat . Sie braucht ſich nicht ch eine internationale Polizei bewachen zu laſſen , höchſtens , eine ſolche internationale Polizei , die jetzt gewährleiſtete he durch ihre Exiſtenz allein gefährden könnte . Die Parole heißt : Deutſchland ! DNB . Saarbrücken , 1 . März . Mit dem 1 . März hat ſich das reſtloſe Aufgeben MerParteien in die Deutſche Front an der Saar Wzogen . Sieſes Ereignis findet ſeinen Niederſchlag in folgenden , von 1 narländiſchen Preſſe veröffentlichten Aufrufen : Deutſche Männer und Frauen ! Mit dem heutigen Tage geht der Wunſch in Erfüllung , deſſen wirklichung wir Saarländer ausnahmslos erſehnten . Es iſt Auß mit allem Parteihader . Wir haben die große Pflicht und e der Welt zu ſagen , was in der Stunde des Gebotes breißt : Deutſcher zu ſein . 2 m heutigen Tage ſchließen wir das herrlichſte Bru = * bündnis . Der Katholik geht in die katholiſche Kirche , der Aeſtant in die ſeine — aber beide ſprechen das gleiche Gebet : Ner Deutſchland . Der Arbeiter , der Bauer , der Unternehmer , Beamte , jeder tut an ſeiner Stelle ſeine Pflicht . Alle aber tra = ) e das Gemeinſame in ihrem Herzen : Unſer Deutſchland . Der ſchaft , in der einer für den anderen einſteht und keiner gegen den anderen aufſteht . Mit dieſem Wollen gehen wir nun an die Ar= beit ! Der Sieg wird unſer ſein ! Es lebe die Deutſche Front ! Der Landesleiter der Deutſchen Front . gez . Pirro . In der Anfnahmeerklärung zur Deutſchen Fronk im Saargebiet heißt es : „ Ich bin Deutſcher und bitte um Aufnahme in die Saar = Volksgemeinſchaft „ Deutſche Front ” . Gleichzeitig erkläre ich , daß ich mit dem Tage meines Eintritts in die Deutſche Front mich losſage von allem , was Partei heißt und nur die eine Parole kenne : Unſer Deutſchland . ” In einem weiteren Aufruf an alle Nakionalſozialiſten der Saar wird augseführt : „ Der Nationalſozialismus hat ein Ziel , das heißt : Deutſche Volksgemeinſchaft . Wo ſind die Vor= ausſetzungen , dieſen Bund zu ſchaffen , mehr gegeben als bei uns an der Saar . KeinDeutſcherwilletwasanderes als die deutſche Volksgemeinſchaft , er mag in dieſer oder jener Partei bisher geſtanden haben . Als aufrechte Männer , die über allem Partei = Egoismus die Schickſalsverbundenheit aller an der Saar ſtellen , erkennen wir als höchſte Ehrenpflicht an , einzuſchlagen am heutigen Tage zu dem Bündnis mit allen — Katholiken mit Proteſtanten , Arbeiter mit Bauern , Beamten mit Gewerbetreibenden , Nationalſozialiſten mit den Männern und Frauen aus allen Parteien . Fort mit allen Gegenſätzen ! Wir echten Nationalſozialiſten erklären an dieſem 1 . März : Bei uns gibt es bei Anerkennung gleicher Rechte und Pflichten an der glei= chen Front nur eines : Unſer Deutſchland ! ” Die Deutſche Fronk marſchiert . Zu dieſer reſtloſen Einigung im Saargebiet auf der gemein= ſamen Linie der Deutſchen Front ſchreibt der neue Landesführer Pirro im Organ der Deutſchen Front u . a . folgendes : Der deutſche Arbeiter an der Saar iſt deut= ſcher Sozialiſt . Der deutſche Sozialismus iſt die Voraus= ſetzung ſeines Lebens . Seine Verwirklichung iſt ſein einziges Sehnen . Im Reich iſt Gewaltiges geſchehen : Durch eine Revo= lution iſt endlich der wahrhaft ſozialiſtiſche Gedanke durchgebro= chen und hat den deutſchen Arbeiter wieder in ſeine natürlichen Rechte eingeſetzt . Den deutſchen Arbeitern an der Saar iſt es unter den furchtbaren Nackenſchlägen der letzten 14 Jahre bewußt geworden , wer ihm ſeine völlige Exiſtenz nehmen will . Sein Kampf um die Exiſtenz iſt ein Kampf um ſein Deutſchtum . Deutſch= land hat aus eigener Kraft die Parteien überwunden . Eine ein= zige gemeinſame Front gibt es in Deutſchland : Die Deutſche Front . Da können wir an der Saar nicht zurückſtehen . Wir wollen auch aus innerer Kraft die Parteien , das , was uns trennte , über= winden und uns zuſammenſchließen und uns eingliedern in die große Deutſche Front , in die Deutſche Front an der Saar . Der hiſtoriſche Prozeß iſt längſt über die Parteien hinaus= gegangen . Im Reich ſind ſie liquidiert , auch wir wollen ſie reſt= los liquidieren . Der Nationalſozialiſt hängt nicht an dem Wort „ Partei‟ . Er weiß , daß er in der großen deutſchen Bewegung ſteht . Es geht ihm um die große Sache allein : Unſer Deutſch= land . Er iſt unter dem einen Ruf marſchiert , der gerade auch im Saargebiet den Nationalſozialiſten allein Rettung war : Deutſchland , nichts als Deutſchland ! Mit dem heutigen Tag fallen alle Parteien ! Das große Eini= gungswerk iſt endlich gelungen ! Was der 12 . November für das innere Reich bedeutete , bedeutet der 1 . März für das deutſche Saarvolk . Wir treten nun gemeinſam unſeren Marſch an . Wir werden eine verſchworene Volksgenoſſenſchaft ſein , eine Gemeinſchaft aller Deutſchen an der Saar , wo ſie auch in der Vergangenheit ſtanden . Durch den einen Ring ſind wir alle zuſammengeſchweißt : Unſer Deutſchland ! Zuſammenkrikk des Saar = Juriſten = Ausſchuſſes am 19 . März . EP . Genf , 1 . März . Der vom Völkerbundsrat ernannte Saar = Ausſchuß hatte be= kanntlich auf ſeiner erſten Tagung im Januar die Einſetzung eines Juriſten = Ausſchuſſes zur Prüfung der mit der Saar = Ab= ſtimmung zuſammenhängenden juriſtiſchen und techniſchen Fragen beſchloſſen . Wie das Völkerbundsſekretariat nunmehr bekannt gibt , wird dieſer Juriſten = Ausſchuß am Montag , Hem 19 . März , in Genf zu ſeiner erſten Sitzung zuſammengetreten . An den Arbeiten dieſes Juriſten = Ausſchuſſes nehmen teil , der ſchweizeriſche Juriſt Borel , der Schwede Wirttenberg und der Holländer Koſters . Die Tagung der Saar = Juriſten , die am 19 . März beginnen ſoll , wird etwa eine Woche dauern , ſo daß der eigentliche Saar = Ausſchuß ſelber , dem bekanntlich die Vertreter Italiens , Argen= tiniens und Spaniens angehören , erſt nach Oſtern ſeine nächſte Arbeitstagung abhalten kann . * Stabile Währung — Schuß des Sparers . * Die kürzlich abgehaltene Tagung des Centralverbandes des Deutſchen Bank = und Bankiergewerbes hat mit ihrem Er= gebnis aus den Ausführungen und Erörterungen , die von be= rufener Seite über die aktuellen Probleme der Organifation des Bankgewerbes , der Zins = und Währungs = Politik gemacht worden ſind , weſentlich zur Klärung der in der Oeffenlichkeit herrſchenden Meinungsverſchiedenheiten beigetragen . Bekanntlich iſt nun ſchon ſeit Monatsfriſt die Bank = Enquete = Kommiſſion an der Arbeit , um Erfahrungen und Erkenntniſſe zu ſammeln für die für die Volkswirtſchaft ſo wichtige und für das deutſche Bankgewerbe ſo entſcheidende Frage , wie die Bankenorganiſation in Zukunft geſtaltet werden muß , um zu einem möglichſt vernünftigen und dem volkswirtſchaftlichen Intereſſe entſprechenden Stand der Kreditverteilung und der Kreditverbilligung zu gelangen . Mit Recht hat der Reichsbank= präſident geſagt , daß das deutſche Bankweſen ſeiner ureigenſten Aufgabe , die es als ein notwendiges und für das Gemein= wohl nützliches Gewerbe bei richtiger Führung hat , nach dem Weltkriege nicht gerecht geworden ſei . Daran kann ſelbſt die Tatſache nichts ändern , daß auch andere Länder ihre Banken= kriſis gehabt haben . Aber dieſe Feſtſtellung ändert nichts an der Tatſache , daß den Banken innerhalb der Arbeitsbeſchaffung heute die außerordentlich wichtige Aufgabe der Finanzierung zufällt , und die Kredite , die ſie — man möchte ſagen — in uneigennütziger Weiſe der Wirtſchaft zur Verfügung ſtellen , ſind eine wefentliche Waffe im Kampf gegen die Arbeitsloſigkeit . In dieſer Hinſicht können ſie ſich als das „ ſehr notwendige und für das Gemeinwohl nützliche Gewerbe ” erweiſen . Das neue Bekenntnis , welches der Reichsbankpräſident in ſeinen programmatiſchen Ausführungen gegen die gewaltſame Senkung des Zinsniveaus und für die Aufrechterhaltung der Stabilität der deutfchen Währung abgelegt hat , iſt als eine ſinnvolle Erklärung in dem Sinne aufzufaſſen , daß es der nationalſozialiſtiſchen Regierung vor allem anderen in erſter Linie auf den Sparer und damit auf die Bildung nationaler , vom Auslande weder abhängiger noch beeinflußbarer Kapital= reſerven ankommt . Die Kreiſe , die für eine ſchnelle Zinsſenkung , wenn nicht anders möglich durch Maßnahmen des Staates ein= treten und darum am liebſten anſtelle einer organiſchen Zins= ſenkung eine geſetzliche Zwangskonverſion für alle Anleihen auf einem niedrigeren Zinsfuß ſehen würden , ſind bekannt ; ſie mißachten die Notwendigkeit der Freiwilligkeit einer Konverſion , die nur dann zu der natürlichen Senkung des Landeszinsfußes führen kann , wenn ſie ſich ohne Gewaltmaßnahmen des Staates aus freien Zugeſtändniſſen der Gläubiger ergibt . Dieſes weſent= liche Merkmal der Freiwilligkeit darf , wie die Geſchichte der Konverſionen der Vergangenheit zeigt , niemals mißachtet werden wenn nicht als Folge einer Zwangskonverſion ſchließlich doch eine Erhöhung der Zinsſätze eintritt , weil das Angebot von Kapital zu gering wird , ja ſogar das Kapital ſich verſteckt . Mir der Verſicherung einer organiſchen Zinsſenkung ſteht in direktem Zuſammenhang die Abſage an jegliche Währungs = Experimente , die auch nur dazu angetan wären , das Vertrauen des Sparers zu erſchüttern und die bereits vorhandenen Anſätze zur Bildung eigener Kapitalreſerven zum Verſchwinden zu bringen . Wenn es feſtſteht und daran kann nicht gezweifelt werden , daß die organiſche Zinsſenkung der ſicherſte Weg zu einer natürlichen Verbilligung der alten und zu einer billigeren Bereitſtellung neuer Kredite iſt , dann kann , weil es auch hierbei nur auf die Vertrauensgrundlage ankommt , die Riſikoprämien ausſchließt bzw . vermindert , an eine Devalvierung der Reichsmark über= haupt nicht gedacht werden . Bei einer Devalvation der Reichs= mark müßten nämlich ſämtliche mit Goldklauſeln verſehenen Schuldverträge abgeändert werden , und das würde nichts anderes bedeuten , als die Herabſetzung der dem Sparer heute zuſtehenden Kapitalanſprüche . Man kann nun einwenden , daß bei dieſer Rückſicht auf den Sparer und Gläubiger die Intereſſen des Exports nicht die Beachtung finden , die gerade dem deutſchen Außenhandel als Mittel zur Bekämpfung der Arbeitsloſigkeit zukommt . Mit aller Deutlichkeit hat aber der Reichsbankpräſident darauf hingewieſen , daß durch eine Devalvierung der Reichsmark dem deutſchen Export nicht geholfen werden könnte . Denn die Tatſache der ausländiſchen Rohſtoffabhängigkeit Deutſchlands , auf die übrigens an dieſer Stelle wiederholt hingewieſen worden iſt , ſprichr gegen die Wirkung einer Devalvation , wie ſie ſich vorübergehend in den angelſächſiſchen Ländern gezeigt hat . Deutſchland muß infolge ſeiner Armut an Rohſtoffen ſolche in erheblichem Um= fange importieren , um ſie zur Herſtellung von Fertigwaren zu verwenden , die dann von ihm als deutſche Qualitätsware exportiert werden . Eine Abwertung der Mark würde aber zu einer Verteuerung der von Deutſchland für ſeine Induſtrie= produktion benötigten ausländiſchen Rohſtoffe führen , d . h . die Koſten des Fertigprodukts würden ſich nur dadurch ſteigern , während die übrigen Koſtenbeſtandteile nominell bleiben würden . Der fundamentale Unterſchied unſerer Lage zu der der angel= ſächſiſchen Länder liegt eben darin , daß dieſe Länder die für ihre Induſtrien benötigten Rohſtoffe aus eigenen Lagern oder aus ihren Kolonien beziehen ; aus dieſem Grunde können ſie aus der Abwertung der Währung vorübergehend einen viel größeren Exportvorteil ſich verſchaffen , als dies bei Deutſchland der Fall wäre . Dieſer Vorteil wäre für Deutſchland zu klein , als daß er den Einwurf lohnen würde , der in der Verletzung des Schutzes des Sparers durch eine Währungsabwertung liegt . Hinzu kommt , daß eine Devalvation der Reichsmark den Währungskrieg der Welt verſchärfen würde , denn diejenigen Länder , die ſich zunächſt auf dieſe Weiſe einen Exportvorteil verſchafft haben , würden zu ſeiner Erhaltung nicht davor zurück= ſchrecken , in der Entwertung ihrer Währungen noch weiter zu gehen . Die Folge wäre letzten Endes ein Wettrennen aller Wäh = ungen auf dem Wege der Abwertung mit den unausbleib= lichen Folgen eines allgemeinen Währungswirrwarrs . Wir müſſen jedenfalls die Steigerung unſerer Ausfuhr auf ganz anderen Wegen ſuchen als durch eine Devalvation , wozu ſchließ= lich auch eine Verbilligung des Lredits gehört . Zudem bieter die Methode zuſätzlicher Exporte durch die Mittel der Serips , Regiſtermark und deutſchen Auslandsbonds , die jetzt auch von den Stillhalte = Gläubigern als notwendig und zweckmäßig an= erkannt worden iſt , eine Reihe von Möglichkeiten , um den deutſchen Außenhandel zu beleben . E . B . Die beälſce Indanene zur Wirtſchafts = und Sozialpolikik . DNB . Berlin , 1 . März . Unter dem Vorſitz von Herrn Dr . Krupp von Bohlen und Halbach trat heute der Ausſchuß für allgemeine Wirtſchafts = und Sozialpolitik beim Reichsſtand der Deutſchen Induſtrie zu einer Arbeitstagung zuſammen . Die Verhandlungen erſtreckten ſich auf faſt alle Gebiete der Wirtſchaftspolitik , unter Betonung der für die Arbeitsbeſchaffung von der Induſtrie zu ergreifen= den Maßnahmen . Hierbei bildete bei voller Würdigung der auf dem Inlandsmarkt erfreulicherweiſe zu verzeichnenden Be= lebung die Sorge um die Erhaltung und Stärkung unſeres Auslandsabſatzes den Hauptgegenſtand in den Berichten der Vertreter der einzelnen Ausfuhrinduſtrie= zweige . Einmütigkeit beſtand darüber , daß unter Aufrecht= erhaltung der Währung Erleichterungen für die Ausfuhr im Geſamtintereſſe der deutſchen Volkswirtſchaft dringend ge= boten ſeien . Generaldirektor Junghans , der Vorſitzende des Kartellaus= ſchuſſes beim Reichsſtand der Deutſchen Induſtrie , berichtete uber „ Mittel und Wege zur Beſeitigung der Verluſtwirtſchaft ” . Seine Ausführungen erſtreckten ſich in der Hauptſache auf die mittleren und kleineren Betriebe der Fertiginduſtrie , nament= lich ſofern ſie als Exportinduſtrien unverſchuldet durch den Gang der Entwicklung in große Not gekommen ſeien . Die Hoffnung dieſer Induſtrien ſei nunmehr auf größere Erfolge bei ihren Verſuchen für eine geſunde Marktregelung gerichtet . Nur eine verluſtfreke Induſtrie könne ſelbſt oder durch Anleihen Geldmittel freimachen um durch Erneuerung ihrer Anlagen die Staats= initiative bei der Arbeitsbeſchaffung zu unter= ſtützen und wieder ein geſunder Träger für Steuern und Löhne zu werden . Es ſei zu hoffen , daß die unfreundliche Einſtellung , die heute noch wie früher den Kartellen gegenüber beſtehe , der Einſicht weiche , daß in der Hand eines ſtarken Staates das von neuem Geiſt durchdrungene Kartell ein Werkzeug ſei , um im Intereſſe des Staates und der Wirtſchaft eine Ordnung des Marktes herbeizuführen , und daß deshalb bei etwaigem Mißbrauch nicht die Kartelle als ſolche , ſondern nur die Schuldigen zur Rechenſchaft gezogen würden . Anſchließend berichtete Generaldirektor Junghans über das Ergebnis der Sitzung des gemeinſamen Ausſchuſſes für den Geſchäftsverkehr zwiſchen Induſtrie und Handel , in der folgende Beſchlüſſe zur Ordnung des Geſchäftsverkehrs der Induſtrie mit den Verteilergruppen gefaßt wurden : 1 . Volle Großhandelsrabatte ſind von der völligen Erfül= lung der Großhandelsfunktionen abhängig . 2 . Einzelmitglieder von Einkaufsgenoffenſchaften werden bei ihrer Belieferung durch die Induſtrie wie Einzelhändler be= handelt . 3 . Warenhäuſer , Kaufhäuſer Einheitspreisgeſchäfte und ähn= liche Unternehmungen ſind Einzelhändler und zu Einkaufs= preiſen des Einzelhandels zu beliefern , gegebenenfalls mit den in Frage kommenden Mengenrabatten . 4 . Ueber die Durchführung des Geſetzes zur Ordnung der nationalen Arbeit ſprach der ſtellvertretende Vorſitzende des Aus= ſchuſſes für Wirtſchafts = und Sozialpolitik , Herr Handelskammer= präſident A . Pietzſch . Er ſtellte ſeine Ausführungen unter den Leitſatz , daß die Durchführung des Geſetzes im national= ſozialiſtiſchen Geiſt der Gemeinſchaftsarbeit zwiſchen Unter= nehmern und Arbeitnehmern erfolgen müſſe , die möglichſt im Wege eigener verantwortungsbewußter Selbſtverwaltung die ſich aus dem Geſetz ergebenden Aufgaben zu erfüllen hätten . Aus dem Skaviſky = Sumpf . EP . Paris , 1 . März . Senſationelle Enthüllungen über die geſtrige Sitzung der parlamentariſchen Unterſuchungskommiſſion macht der Popu= laire‟ . Das Blatt behauptet , daß in dieſer Sitzung ein Polizei= bericht verleſen worden ſei , wonach die royaliſtiſche „ Action Frau= gaiſe ” , die bekanntlich an vorderſter Stelle im Kampf gegen Sta= viſky und gegen die in dieſe Angelegenheit verwickelten Beamten ſtand , 150 000 Franken von dem Schwindler erhalten haben ſoll , um ihren Feldzug gegen ihn einzuſtellen und Akten zu vernichten . Ferner ſoll ein zweiter Polizeibericht verleſen worden ſein , wonach im Mai 1933 Staviſky dem Luſtfahrtminiſter Pierre Cot die Be= ſtellung von 100 Flugzeugen eines beſonderen Flugzeugtyps an= empfohlen habe . Der Polizeibericht behaupte , daß die „ Action Frangaiſe ” von dieſer Affäre gewußt , aber Schweigegelder erhal= ten habe . Ferner ſoll der Chef der Reklameabteilung des rechts= gerichteten „ Ami du Peuple ” als Mittelsmann zwiſchen Staviſky und den großen Motorenfabriken Hiſpano Spizza und Weymann gedient haben . Vom Tage . König Boris hatte eine zweiſtündige Unterredung mit dem Reichsaußenminiſter Freiherrn von Neurath . Auf Veranlaſſung des Landrates des Kreiſes Jerichow iſt der Superintendent Jordan aus Gommern ( Bezirk Magdeburg ) feſt= genommen und in das Polizeigefängnis Burg bei Magdeburg ein= geliefert worden . Jordan hat verſchiedentlich , zuletzt noch am Heldengedenktag , von der Kanzel aus die Regierung und das Dritte Reich verächtlich gemacht . Der Hamburger Landesbiſchof D . Dr . Schoeffel hat ſein Amt als Landesbiſchof niedergelegt . Gleichzeitig haben auch Haupt= paſtor D . Knolle das Amt des Generalſuperintendenten und die Paſtoren Mumſſen , Wehrmann und D . Junge das Amt des Prob= ſtes niedergelegt . In Tilſit wurde der Sturmmann Albert Stiegel vom Sturm 13 / 41 der Tilſiter SA . nach einer Auseinanderſetzung von einem Kommuniſten durch einen Meſſerſtich in den Bauch ſo ſchwer ver= letzt , daß er am 28 . Februar ſeinen Verletzungen erlag . Stiegel hatte ſich nach 12 jähriger Dienſtzeit bei der Reichswehr ſofort der SA . angeſchloſſen und war ein treuer und vorbildlicher Kämpfer des Führers . Er hinterläßt Frau und zwei unmündige Kinder , die durch den Verluſt des Ernährers in große Not geraten ſind . Die Beendigung des ſeit 1925 zwiſchen Deutſchland und Polen dauernden Zollkrieges findet in der polniſchen Oeffentlichkeit aller= größte Beachtung . Das in Rybnik erſcheinende polniſche Witzblatt „ Die Spritze‟ wurde wegen eines Ausfalls gegen den Reichskanzler polizeilich beſchlagnahmt . Gegen den verantwortlichen Redakteur iſt ein ge= richtliches Strafverfahren eingeleitet worden . Nach dem Abgang Paul = Boncours war der Plan einer Reiſe des Außenminiſters nach dem Oſten , vor allem nach Warſchau und Prag , eventuell auch nach Moskau , zunächſt zurückgeſtellt worden . Der neue franzöſiſche Außenminiſter Barthou hat nun beſchloſſen , dieſen Plan ſeines Vorgängers wieder aufzugreifen . Offiziös wird heute mitgeteilt , daß Barthou nach Prag und Warſchau rei= ſen wolle . Von Moskau iſt vorläufig nicht die Rede . Der ſpaniſche Miniſterpräſident Lerroux hat am Donnerstag mittag dem Staatspräſidenten den Geſamtrücktritt des Kabinetts überreicht . Die Pläne für eine baldige Umbildung des engliſchen Kabi= netts ſcheinen für den Augenblick an dem Widerſtand des Außen= miniſters geſcheitert zu ſein . Heichsburgſchaften für den Kleinwohnungsbau . DNB . Berlin , 1 . März . Durch Verordnung vom 26 . Februar 1934 hat der Reichs= arbeitsminiſter die bisherigen , nicht mehr zeitgemäßen Ausfüh= rungsbeſtimmungen für die Uebernahme von Reichsbürgſchaften für den Kleinwohnungsbau aufgehoben . Gleichzeitig ſind im „ Deutſchen Reichsanzeiger ” neue Beſtimmungen veröffentlicht worden , die auch die Richtung der vom Reich verfolgten Woh= nungspolitik anzeigen . Das Ziel iſt die Beſchaffung geeigneter Wohnungen für die wirtſchaftlich ſchwächere Bevölkerung . Dem= entſprechend muß zur Erzielung von Mieten und Laſten , die von dieſen Schichten wirklich getragen werden können , jeder über= flüſſige Aufwand bei dem Bau der Wohnungen vermieden wer= den . Als Wohnungsgröße wird bei Einfamilienhäuſern eine Wohnfläche bis zu 100 Quadratmetern , in Ausnahmefällen bis zu 120 Quadratmetern und bei Geſchoßwohnungen bis zu 75 Quadratmetern , in Ausnahmefällen bis zu 90 Quadratmetern zu= gelaſſen . Vorausſetzung iſt dabei , daß die Bauvorhaben minde= ſtens 4 Einfamilienhäuſer oder bei Geſchoßbauten mindeſtens 4 Wohnungen enthalten . Verbürgt werden nachſtellige , in der Regel unkündbare Tilgungshypotheken , die ſich Bauherren ſelbſt beſchaffen müſſen , bis zu einer Beleihungsgrenze von 75 v . H . des geſchätzten Bau = und Bodenwertes . Eigenkapital muß der Bauherr mindeſtens in Höhe des Wertes des aufgeſchloſſenen Grundſtückes beibringen . Beſonders iſt darauf hinzuweiſen , daß die Bauarbeiten vor der Entſcheidung über die Reichsbürgſchaft weder begonnen noch feſt vergeben werden dürfen . Die Anträge ſind bei den von den oberſten Landesbehörden beſtimmten Stellen und gleichzeitig bei der Deutſchen Bau = und Bodenbank AG . , Berlin W . 8 , Taubenſtraße 48 — 49 , die im übrigen zur Trägerin des Verfahrens gemacht worden iſt , einzureichen , dagegen nicht mehr beim Reichsarbeitsminiſterium . Wegen der Einzelheiten wird auf die im „ Deutſchen Reichsanzeiger ” vom 1 . März 1934 veröffentlichten Beſtimmungen verwieſen . Zu weiteren Auskünf= ten iſt die Deutſche Bau = und Bodenbank AG . , Berlin W . 8 . bereit . Große Hilfsakkion „ Mukker und Kind Mulker und Kind ſind das Unkerpfand für die Unſterblichkeik eines Volkes . DNB . Berlin , 1 . Mä In einer von der Reichsführung der NS . = Volkswohlfahr 4 berufenen Sitzung , an der zahlreiche Vertreter von Reichsb den , Parteidienſtſtellen , Frauenverbänden , Organiſationen Verbänden der freien Wohlfahrt , des Gemeindetages u . a . nahmen , wurde , wie der „ Völkiſche Beobachter ” meldet , der R arbeitsausſchuß für das Hilfswerk „ Mutter und Kind ” gebil Nach einer Anſprache des Amtsleiters Pg . Hilgenfeldtwu der vorläufige Arbeitsplan zur Durchführung des Hilfswerks Abteilungsleiter Pg . Althaus bekanntgegeben . — Dieſes Siſ ” werk ſetzt zielbewußt den Weg der bevölkerungspolitiſchen klärung und Erziehung fort , der von den Vorausſetzungen e geſunden Nachwuchſes zu der Verpflichtung hinführt , den Her mus der Mutter öffentlich anzuerkennen . Das in ſeinen Ausm wahrhaft großartig zu nennende Werk ſteht unter dem Leim des Reichsminiſters Dr . Goebbels : „ Mutter und Kind das Unterpfand für die Unſterblichkeit ei Volkes . ” Mit dem Hilfswerk „ Mutter und Kind ” die NSV . das geſamte deutſche Volk zur Sel hilfe auf . Sie will damit nicht den ſtaatlichen und kom nalen Stellen neue Laſten auferlegen , ſondern das Volk Träger des Gedankens und der Tat werden nur geſunde Mütter und geſunde Familien den Volksbeſtand ſich können . Mit dem Hilfswerk „ Mutter und Kind ” ſoll auch Doppelarbeit geleiſtet werden . Es trägt den Charakter der zu lichen Hilfe und hat ſich zum Ziel geſteckt , vorhandene Lücken zufüllen , vorbeugend zu wirken und den beſtehenden Hilfsein tungen neue Impulſe für ihre Arbeit zu geben . Die beſte Hilfe für Mutter und Kind iſt daß dem Vater , ein ſeiner Lebenslage und Größe der Familie entſprechender Arbeitsp 9 vermittelt wird . Es iſt alles daranzuſetzen , daß in diche Jahre die Familienväter und vor allem die Väter kinderrei Familien , ſoweit dieſe noch arbeitslos ſind , Arbeit und Verd ) bekommen . Der Aufgabenkreis des Hilfswerkes iſt u geſpannt ; er umſchließt Wirtſchaftshilfe , Arbeitsplatzh Wohnungshilfe , Müttererholung und Mütterſchulung , Hilfe die werdende Mutter und Sondermaßnahmen für die le Mutter . Bis in jedes kleine Dorf muß der Gedanke Hilfswerkes getragen und dort lebendig wert Damit eröffnet ſich eine volkserhaltende und volkserzieher Aufgabe von größtem Ausmaß . Die Aufgabe kann nurſ löſt werden , wenn jeder deutſche Volksgen= durchdrungen iſt von letzter Verantwortung letzter Pflichterfüllung im Dienſt an Fami Volk und Staat . „ Skaviſky = Skandal ” auch in Jugoſlawien . * Auch die Jugoſlawen haben jetzt ihren „ Staviſky = Skand Im Zentrum der Korruptionsaffäre , die dem Staat nach den herigen Prüfungen der Akten einen Milliardenſchaden ber hat , ſteht ein Abgeordneter , der die Vorlagen der Regierung die dazu gefaßten Beſchlüſſe des Parlaments miteinander in klang zu bringen hatte . Er verſtand es . beim Umdiktieren de Vorlagen die in Frage kommenden Beträge ſo umzufriſieren , der jugoſlawiſche Staat einen Schaden von faſt einer Milli Dinar zu verzeichnen hat , was immerhin in Mark umgerecht die ſtattliche Summe von 55 Millionen RM . ausmacht . Es delt ſich bei dieſem Abgeordneten um das Parlamentsmitg Kadiſch , der in ſeiner Eigenſchaft als Berichterſtatter ein Ent digungsgeſetz zu bearbeiten hatte . Die von ihm vorgenomm Abänderungen an dieſem Geſetz benutzte er zu Bodenſpekulaticn die ihm erhebliche Gewinne einbrachten . Er ſoll mit dem fn ren Verkehrsminiſter Radivojewis auf das engſte zuſammeng beitet haben . Der Schauplatz dieſer beiden Spekulanten iſt nien . Hier wurden in den letzten Wochen durch das Agrat Prüfungen vorgenommen , die die überraſchende Tatſache erge daß eine Ueberbezahlung des an den Staat abgetretenen Gru beſitzes ſtattgefunden hat . So kam man allmählich auf die ( des Abgeordneten Kadiſch , der in Bosnien große Grundſtücke Eigen nennt . Die vorläufige Aufrechnung des für den Staat ſtandenen Schadens hat bisher die Summe von rund 800 lionen Dinar ergeben . Es muß aber damit gerechnet werden die Schadensſumme noch weiter ſteigen wird . Großes Haus . — Donnerstag , den 1 . März . Tiefland . Gemütstiefe des langſamen Satzes in den frohen Plauderton der guten Geſellſchaft zurück . Auch in dieſem Werk war die Wiedergabe ausgezeichnet fein ausgearbeitet und beſonders reich in Klangfarbe und Dynamik . Die Künſtler mußten mehr= mals für den reichen Beifall danken . F . N . Oper von Eugen d’Albert . In der ſehr ſchwungvollen Aufführung ſang Magda Madſen von Mannheim die Martha als Gaſt auf Anſtellung . Die gut ausſehende Künſtlerin ſtellte ſich als eine ausgereifte Sängerin mit großer , wohlausgebildeter Stimme vor . Sie iſt aus einer Rolle ſchwer zu beurteilen und wird erſt ſpät warm . So war der erſte Eindruck heute nicht ſo günſtig , als wie er ſich im letzten Akte bot , wo ihre Stimme über die dramatiſchen Akzente verfügte , die zuerſt vermißt wurden ; Ausdruck und Geſtaltung wuchs . Stark iſt ihr Temperament nicht . Ihre Dar= ſtellung war oft unbeholfen und unperſönlich . Sie ſcheint nicht das Bühnenblut zu beſitzen , das für Charakterrollen , die ihr Fach ſein ſollen , erwünſcht iſt . v . HI . G . 5 . Malipieros 19 Von Dr . Hans F . Redlich . Kleines Haus . — Donnerstag , den 1 . März . 1 . Kammermuſik - Abend des Schnurrbuſch = Quarkekts . In dem erfreulich gut beſuchten Haus ſpielte das Schnurr= buſch = Quartett einem auserwählt muſikaliſchen Publikum zwei Meiſterwerke klaſſiſcher Kammermuſik in muſtergültiger Aus= führung vor . Der heitere Grundton beider Quartette hätte gut zu dem Motto „ Kraft durch Freude ” gepaßt . Für Beethoven iſt die Wahl der Tonart E = Dur ſtets ſchon ein inhaltliches Pro= gramm , in keiner anderen Tonart bewegt er ſich ſo ungezwungen und herzensfroh . Und ſo erinnert das große Quartett Opus 59 Nr . 1 in manchem an den Frohſinn der 8 . Sinfonie . Die beiden Außenſätze und das geiſtvolle und kapriziöſe Allegretto halten bei klarſter Form und bewunderswerter Kunſt der thematiſchen Durcharbeitung die Grundſtimmung feſt , und nur der langſame dritte Satz beginnt in nachdenklichem , faſt ſchmerzlichen Moll und wirkt als gewichtiger Gegenſatz . Die Herren Schnurrbuſch , Fillſack Horn und Hans Andrä ſpielten das herrliche , oft ge= hörte Werk in ausgezeichneter techniſcher und künſtleriſcher Ueber= legenheit und wohltuend ſelbſtverſtändlicher und ungekünſtelter Geſtaltung . Unterſtützt durch Herrn Storck ( Bratſche ) brachten ſie dann das klangvolle Streichquintett in C = Dur von Mozart zum Vortrag , ein Werk von abgeklärteſter Schönheit , in den erſten drei Sätzen Beethovenſchem Geiſt durchaus ebenbürtig . Der letzte Satz iſt beſonders heiter und lebensfroh . Mozart kehrt als echtes Kind ſeiner Zeit nach der bewundernswerten Francesca Malipiero , wohl die eigenartigſte muſikaliſche Schöpfernatur Neu = Italiens , iſt auch in der Oper ſtets ungewohnte , von der bekannten Heerſtraße tradioneller italieniſcher Opernſtiliſtik weitab führende Wege gegangen . Stoffbezirk und Formſpannung des überkommenen , heimiſchen „ melodramma ” hat er ſchon früh einer radikalen , wahrhaft ſchöpferiſchen Kritik unterzogen . Er iſt vielleicht der Erſte , der ſich im Italien des 20 . Jahrhunderts von den verhängnisvollen Vorbildern des Verismo — Bizet und Maſſenet — losmacht und zu den Quellen völkiſch = nationaler Kultur ſeines Volkes zurückfindet . Malipiero , der verdienſtvolle Herausgeber und Entdecker Monteverdis und Cavalieris , ſchöpft aus dieſem Jungborn auch die Kraft zu eigenem dramatiſchen Schaffen . So iſt in den Jahren 1910 / 30 eine Fülle höchſt eigenwertiger , muſikdramatiſcher Schöpfungen entſtanden , die ihn auch in Deutſchland rühmlichſt bekannt machte , „ Das Geheimnis Venedigs ” die „ Goldoniſchen Komödien ” „ Sette Canzoni ” , „ Torneo Notturno ” , faſt durch= wegs Einakter , deren Stoffe altitalieniſchen Novellen und Le= genden entnommen ſind , in denen die unſterblichen Figuren der alwenezianiſchen „ commedia dell ” arte ” geiſtern , erfüllt von der dichteriſchen Atmoſphäre der Boccaccio , Goldoni , Gozzi und der an der Wende von Renaiſſance und Barock erblühenden madrigaliſtiſchen Frühoper . Die ſprach = und formſchönen Texte hat ſich Malipiero faſt ſtets ſelbſt geſchrieben ; die Muſik ver= meidet das moderne , durchkomponierte , „ dramatiſche Rezitativ ” und kehrt zu geſchloſſenen arioſen Formen zurück . Kultiſcher Tanz , hiereatiſche Pantomime ſkurriles Marionettenſpiel treten an Stelle jener nervöſen , dekadenten Pſychologie franzöſiſcher Herkunft , die noch das Opernwerk Puccinis erfüllt hatte . Gemein= ſam iſt dieſem bunten Strauß opernhafter Spiele die Ver= wurzelung in ausgeſprochen national = regionalem Kunſtempfinden , die Geſtaltung altvenezianiſcher Sagenſtoffe , die Verklärung alt= italiſchen , heroiſchen Geſchehens im Goldglanz phantaſtiſcher Mythologien . Malipieros allerjüngſtes Opernwerk „ Die Legende vom ver = tauſchten Sohn ” ſtellt uns hingegen vor eine neuartige ſtiſche Situation . Diesmal iſt es Luigi Pirandello geheimnisreiche Dialektiker und Pſychologe , der eine an Berno Shaws Diatriben gemahnende beißende Ironie mit den gehi nisvollen Bühnenſtimmungen eines Maeterlinck zu veroin weiß , der — nach einer alten ſizilianiſchen Volksſage ( die auch im Sagenſchatz anderer europäiſcher Völker nachtoſl läßt ) — einen Text ſchafft , deſſen urtümliche Beſtimmung einzig von Malipiero komponiert zu werden . Es iſt die Geſchichte eines , in den Windeln geraul Kindes , das von einem König an Sohnes Statt angenomm wird , indes der natürliche Königsſohn unter der Obhut ! ſchmählich beraubten Mutter jenes Kindes zu einem Idu heranwächſt . Am Tage , da der alte König ſtirbt und die F der Thronfolge akut wird , entdeckt die Mutter dem jun Prinzen ſeine wahre Herkunft . Der Prinz , ein edler , unterd Wirrſal ſeiner Stellung leidender , von unbeſtimmter Sehnu verzerrter Menſch kehrt freudig in die Hütte der armen Mi zurück , nicht ohne vorher den Tölpel in aller Form als Thol folger akklamiert zu haben . Die treibende Kraft dieſer ſeltſan traumhaft vorüberhuſchenden Handlung , die in zwei zeitlicki eiwa 20 Jahren auseinanderklaffenden Hälften zerfällt , iſt 00 myſteriöſe Hexe , Vanna Scoma genannt , als deren Geeſ ſpielerin die beraubte Mutter , eine ergreifende Mater = dolo ) Geſtalt , fungiert . Ungewöhnlich wie der Ablauf des in 1 N Stimmungsgegenſätzen ſich bewegenden Geſchehens ſind aud 9 ? Schauplätze der Handlung : die bäuriſche Hütte der Vo Scomas , die gemeine Hafenkneipe , umlauert von Gaſſenjund endlich der Garten am ſüdlichen Geſtade auf deſſen Maroe bank der junge Prinz ſein Schickſal erfährt . Um dieſe Hcſl geſtalten rankt ſich ein Reigen fratzenhafter Figuren 9 „ Herrn Beſſerwiſſer ” über des Tölpels Braut bis zu den beß marionettenhaften Miniſtern und dem drolligen Hanshofme‟ſ Die „ tiefere Bedeutung ” dieſer , Scherz , Satire und Jroni meiſterhaft miſchenden und ins Dämmerlicht eines ze‟ legendariſchen Vorgangs rückenden Dichtung iſt in jener ethi ! Pointe zu ſuchen , die der Prinz gegen Ende des letzten BR mit lächelnder Skepſis ausſpricht : „ Kein Ding iſt Wahrheit , alles zur Wahrheit kann werden‟ . Es iſt — nach des Diche Wort — der Glaube , der Berge zu verſetzen vermag , de dieſem Stück den Kronreif auf der Stirne des echtbürd Tölpels legitimiert , den unechten Prinzen aber ein Glück ? Einfalt und der Beſcheidung im Schoß der heimiſchen K‟ finden läßt . * Uraufführung am Landestheater Schneidemühl . Am März wird ein Luſtſpiel in 3 Akten von Hans de Néve und Lindt zur Darſtellung gelangen , das den Titel „ Parole : ten ! ” trägt . rg , 2 . März 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 60 — Seike 3 rankreich weicht der Entſcheidung aus . ter Takkik unveränderk . — Stakt Abrüſtung weikere Aufrüſtung . — Neue Rüſtungspläne : Reorganiſation der Feſtungsgürkel an der Oſtgrenze und Erhöhung der Effeklivſtärke der Truppen . Es wird weiler „ geprüft ” . EP . Paris , 1 . März . * heute früh in Paris eingetroffene Lordſiegelbewahrer ſich gegen Mittag in Begleitung des Botſchafters Lord in den Quai d’Orſay . Hier unterhielt ſich der engliſche Uüungsdelegierte längere Zeit mit Außenminiſter Barthou . ſeſprechungen wurden dann unterbrochen und im Laufe des huittags in Gegenwart des Miniſterpräſidenten Doumergue es politiſchen Direktors im Außenminiſterium , Maſſigli , ſetzt . En Anſchluß an die Zuſammenkunft wurde eine kurze amt = Nitteilung ausgegeben , in der es heißt , daß Lordſiegel = Kind ſurer Eden die franzöſiſchen Miniſter über ſeine in Berlin zur Selſkſom geführten Beſprechungen unterrichtet habe . Im Lichte gen und kuc Informationen ſeien die Grundlagen des engliſchen Memo = Aas Voliſans geprüft worden . Miniſterpräſident Doumergue und mminiſter Barthou hätten dem Lordſiegelbewahrer Eden Feilt , daß ſie dieſe Prüfung fortſetzen und ihm ſpäter von Phlüſſen , zu denen die franzöſiſche Regierung kommen werde , lung machen würden . Kind age und kie Franzoſen ſind ihrer alten Taktik treu geblieben . Sie Arbeitsph Herrn Eden bei ſeinem neuerlichen Beſuch in Paris noch en , daß in dir keinen reinen Wein eingeſchenkt , wie ſie über die franzö= ater indeneh Abrüſtung denken , und ob ſie bereit ſind , den Macdonald= beit und Verſunverändert anzunehmen . Aus dem Communiqué , das über Unterhaltung Edens mit dem franzöſiſchen Miniſterpräſiden= ſerkes iſtyboumergue und dem franzöſiſchen Außenminiſter Barthou Arbeitsplatzſfentlicht worden iſt , geht hervor , daß die Pariſer Re= hulung Hilihung wiederum der Entſcheidung ausgewi= für die ! chiſt . Sie will Herrn Eden erſt in nächſter Zeit von ihrer ſngnahme unterrichten , ſteuert alſo einen Notenwechſel an , r GedankeParis ſehr geſchickt in die Länge zu ziehen wiſſen wird , um ſendig werſſngländer zu ermüden und ſie ſchließlich davon abzubringen , volkserzieheiketzt geſteckte Ziel weiter anzuſteuern . ekannnuihß irgendwelche Entſcheidungen in Paris fallen würden , hat Volksgenſlich niemand erwartet . Aber was in Berlin und Rom Awortung ich war , hätte ſich eigentlich auch in Paris einrichten laſſen an Famih ” , vor allem ſchon deswegen , weil Herr Eden ſchon zweimal Pariſer Regierung ſeine Aufwartung gemacht hat und dieſe ſem zweiten Beſuch des Lordſiegelbewahrers Gelegenheit ihre Einſtellung zum Macdonald = Plan in allen Einzelhei = Pnwel , , Em engliſchen Beauftragten mitzuteilen . Statt deſſen ſcheint viſty = Skan ) das geht jedenfalls aus der franzöſiſchen Preſſe hervor , nach ftagt nach den ſen daran gearbeitet zu haben , die geſamte Situation zu heilleben . Unter Bezugnahme auf den Macdonald = Plan haben Regierung ſergue und Barthou in ihrer Unterhaltung mit Eden über teinander in Mückwirkungen des Macdonald = Plans auf den deutſchen umzufriſieren , ſt einer Millit ſmdiſtieren ngsſtand verwieſen und nun wieder die Gedankengänge ent= ſt , die ſchon im deutſch = franzöſiſchen Notenwechſel zutage ge = h ſind und die einer Löſung des Abrüſtungsproblems nicht e förderlich waren . ungereberr Eden wird jetzt ſeiner Regierung über ſeine geſamten * kücke Bericht zu erſtatten haben . Er kann vorweg feſtſtellen , rlamenisſieker in Berlin ein äußerſt weitgehendes Ent= r ein Ellenkommen gefunden hat und daß Deutſchland rzeit bereit iſt , den Macdonald = Plan , ab = Ihen von einigen Aenderungen , anzunehmen . hnn weiter mitteilen , daß auch in Rom die Dinge gut hufen ſind . Aber über Paris wird er kaum etwas Abſchlie = ½s ſagen können , weil die franzöſiſche Regierung es vorge= hat , das letzte Wort hinauszuzögern . Wir möchten an= ten , daß die Londoner Regierung im Augenblick noch keine lüſſe faßt , ſondern noch eine Pauſe einſchiebt , in der Er = * jung , daß ſchon in abſehbarer Zeit eine franzöſiſche Note in ſon einlaufen wird , in der die Pariſer Regierung ihre ungnahme zum Macdonald = Plan ohne wenn und aber for= ſert . Nur fürchten wir , daß auf Grund der bisherigen Er= met weidebſingen die franzöſiſche Einſtellung zum Abrüſtungsproblem ſtiv bleiben wird wie bisher . Pekains Schrei nach Truppenverftärkung * Der geſchickten Regie der franzöſiſchen Haltung iſt es zu danken , wenn ſich die franzöſiſche Kammer , und der Senat in immer ſtärkerer Form gegen jede Abrüſtung feſtgelegt haben und darüber hinaus für eine weitere Aufrüſtung eintreten . Die pro= minenten Vertreter , des franzöſiſchen Militärs , vor allem der Kriegsminiſter Petain , ſind nun ebenfalls in die Erſcheinung ge= treten , um Frankreich daran zu hindern , ſich auf irgend welche Abmachungen einzulaſſen , die zu einer Einengung der franzöſiſchen Rüſtungsfreiheit führen könnten . Ausgerechnet am Vorabend de : Ankunft Edens in Paris hat der Kriegsminiſter Petain im Hee= resausſchuß der Kammer Reorganiſalion des Feſtungsgürkels an den Truppen geforderi . Petain hat ſo getan , als ob Frankreich nahezu von allen Verteidigungsmitteln entblößt ſei und einem deutſchen Einmarſch hoffnungslos preisgegeben ſei . Es iſt nicht nötig , noch einmal darauf hinzuweiſen , daß Deutſchland nur 100 000 Mann Reichswehr beſitzt , daß dieſe Reichswehr mit einer gerin= gen Zahl von Maſchinengewehren und mit einigen leichten Ge= ſchützen ausgerüſtet iſt , und daß die militäriſche Grenze Frankreichs nicht mit der natürlichen deutſch = franzöſiſchen Grenze übereinſtimmt , ſondern 50 Klm . oſtwärts des Rheins liegt , weil auf Grund des Verſailler Vertrags zwi= ſchen Deutſchland und Frankreich eine entmilitariſierte Zone gezogen werden mußte , die kein Reichswehrſoldat betreten darf . Es gibt alſo im Gegenſatz zum franzöſiſchen Grenzgebiet im Rheinland und auch öſtlich des Rheins keinerlei Garniſo nen und Verteidigungsanlagen . Wie ſieht es aber auf der franzöſiſchen Seike aus ? Frankreich hat mit Hilfe der deutſchen Reparationsmilliarden Befeſtigungswerke zwiſchen der Nordſeeküſte und dem Mittelmeer angelegt , wie ſie auf der ganzen Welt nicht wieder zu finden ſind . Alle Erfahrungen des Krieges , namentlich im Bereich der Feſtung Verdun , ſind bei Bau der Oſtbefeſtigungen berückſichtigt worden . Die Wände der Betonklötze , ſind viele Meter ſtark , können alſo durch die ſchwerſten Geſchoſſe nicht zerſtört werden . Außerdem ſind alle Anlagen in mehrere Stockwerke eingeteilt . Sie reichen bis 40 Meter tief in die Erde hinein . Sie ſind untereinander mit Gän= gen verbunden . Außerdem gehen dieſe unterirdiſchen Gänge ſo weit in das Hinterland hinein , daß die Beſatzung ungeſtört jeder= zeit Munition und Lebensmittel aus dem Hinterland an die Front bringen kann . Das Gebiet , längs der deutſchen Grenze iſt außerdem vielfach gebirgig . In die Felſen ſind die modernſten Feſtungsanlagen getrieben . Alle Hügel und Bodenerhebungen ſind in Verteidigungsanlagen umgewandelt . Dort , wo natürliche Hin= derniſſe , nicht beſtehen , ſind ſie künſtlich , durch die Anlage von Ueberſchwemmungsgebieten geſchaffen worden . Es liegen unzählige Ausſprüche hoher franzöſiſcher Offiziere , aber auch franzöſiſcher Miniſter vor , aus denen einwandfrei hervorgeht , daß dieſe Feftungsanlagen auch für die beſten Truppen unüberwindlich find . Zur Vertveidigung des franzöſiſchen Gebiets verfügt , das aktive Heer nach den letzten Erhebungen über 633 224 Mann . Die aktive Armee iſt mit 14 000 leichten und 15 000 ſchweren Maſchinen= gewehren , mit 26 000 leichten und 1200 ſchweren Geſchützen und 204 Flugabwehrkanonen ausgerüſtet . Außerdem beſitzt die Frie= densarmee 4300 Tanks und 3000 Flugzeuge . Im Kriegsfall kann ſie auf 4 , 5 Millionen weiße Soldaten und 1 Million Farbige ver= ſtärkt werden , ſo daß alſo Frankreich nach Ablauf der Mobil= machung 5 , 5 Millionen Mann für die Verteidigung ſeines Bodens bereitſtellen kann . Dieſe Kriegsarmee , die zu Beginn der vierken Mobilmachungswoche marſchbereit ſtehl , verfügk über folgende Waffen : 25 000 leichte und 18 000 ſchwere Maſchinengewehre , 1500 Minen= werfer und Infanteriegeſchütze , 3200 leichte und 2200 ſchwere Ge= ſchütze , 4000 Kampfwagen und 5000 Flugzeuge . Nicht berückſichtigt ſind die Geſchütze in den Feſtungen und vor allem im Verteidi= gungsgürtel an der Oſtgrenze ſowie der zahlloſen im ganzen Lande aufgeſtellten Flugzeugabwehrkanonen . Die Stärke der franzöſiſchen Armee tritt aber erſt in das richtige Licht , wenn man ſich daran erinnert , daß 46 Infanteriediviſionen , 5 Kavalleriediviſionen und 4 Luftdiviſionen innerhalb von ſechs Tagen ohne Mobilmachung , alſo ohne Zuſtimmung der Regierung und des Parlaments , durch die Heeresleitung marſchbereit gemacht werden können . Es han= delt ſich bei dieſen Truppen um die ſogenannte Deckungsarmee , die an der deutſchen und an der italieniſchen Grenze ſteht . An der deutſchen Grenze befindet ſich überhaupt die Hälfte der ſo= genannten Landesverteidigung , während auf deutſcher Seite die erſten Garniſonen in Münſter in Weſtfalen , Gießen und in Süd= deutſchland ſind , alſo ſo weit entfernt , daß eine franzöſiſche An= griffsarmee tagelang marſchieren muß , bis ſie auf den erſten der 100 000 Mann Reichswehrangehörigen ſtößt . Trotzdem behauptet der franzöſiſche Kriegsminiſter Petain , daß Frankreich noch immer nicht genügend aufgerüſtet habe . Durchführung des neuen franzöſiſchen Rüſtungs= programms . DNB . Paris , 1 . März . Die franzöſiſche Regierung hat in der Kammer einen Geſetz= entwurf eingebracht , der das bereits erwähnte Programm für die ergänzenden Befeſtigungsarbeiten enthält . Gleichzeitig brachte ſie einen Geſetzentwurf ein , der vorſieht , daß zwiſchen dem 1 . März und dem 31 . Dezember 1934 der Abſchnitt des Jahres 1934 des Flottenbauprogramms in Angriff genommen wird . Der franzö= ſiſche Kriegsminiſter hat ferner verfügt , daß das vor einem Jahr aufgelöſte Fliegerabwehrregiment Nr . 404 , das bisher in Dijon lag , am 15 . April dieſes Jahres wieder aufgeſtellt wird . Das neue Regiment ſoll in Tours und Chartres Garniſon nehmen . Zwei = Milliarden = Fehlbekrag im franzöſiſchen Staalshaushalt . Der franzöſiſche Haushaltsplan 1934 iſt vom Senat mit 283 zu 15 Stimmen und von der Kammer mit 458 zu 132 Stimmen endgültig verabſchiedet worden . Die bewilligten Kredite belaufen ſich auf 48 318 570 000 Franken , bei einem ſchätzungsweiſen Ein= nahmenüberſchuß von 9 Millionen Franken . Die Frage , um die Kammer und Senat ſtundenlang geſtritten haben , betraf die Be= ſteuerung der Einheitspreisgeſchäfte . Der Senat , der eine Son= derſteuer ablehnte , ging ſchließlich als Sieger hervor . Das Budget ſchließt rechnungsmäßig bei 48 , 28 Milliarden Franken Einnahmen und 50 , 16 Milliarden Franken Ausgaben , mit einem Fehlbetrag von rund zwei Milliarden Franken ab . Dieſer Fehlbetrag ſoll jedoch durch die Sparmaßnahmen , zu denen die Regierung auf dem Verordnungsweg ermächtigt worden iſt , aus= geglichen werden . Im Verlauf der Ausſprache im Senat hat ſich die Regierung verpflichten müſſen , die Sparverordnungen innerhalb von zehn Tagen zu erlaſſen und andererſeits keine Erhöhungen der Aus= gaben vorzunehmen , ohne die vorherige Billigung des Parlaments einzuholen . Die ungariſchen Behörden ſind vor Weihnachten einer Spio= tageorganiſation auf die Spur gekommen , die ſich über ganz Rumpfungarn erſtreckt . Die ſeitherigen ſcharfen Beobachtungen und Erhebungen haben jetzt erſt zu einem Ergebnis geführt , das bezeichnende Schlaglichter auf die Einſtellung der Nachbarſtaaten wirft . Es gelang , ſämtliche Mitglieder dieſer ſtark verzweigten Spionageorganiſation feſtzunehmen , die im Auftrage eines Nach= barſtaates gearbeitet hatten . Amtlich wird vorläufig nur mitgeteilt , daß die Verhafteten , die den verſchiedenſten Geſellſchaftsſchichten angehören , im Dienſte einer Spionageorganiſation eines Nachbarlandes ſtanden , um die militäriſche Sachlage in Ungarn auszukundſchaften und feſtzuſtel= len , ob ſich Ungarn an die Abmachungen des Trianoner Vertrages halte . Weiter ſollten die militäriſchen Ausbildungsmethoden in Ungarn beobachtet und den Auftraggebern regelmäßig Bericht er= ſtattet werden . zut em 304 vdit Kampflieder aus alter und neuer Zeit von Tyrtaios bis Baldur v . Schirach . 2 as waren ein paar köſtliche Stunden geſtern abend bei riſchen Jungen des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums ! Von Sextanern bis zu den „ Herren ” Primanern waren ſie ver= im einem Geiſt , dem der neuen Zeit , der neuen deutſchen ſgend ! dem / 2 as war das wundervolle des Abends . Nicht in erſter uie bes Kunſtgenuß . Sollte es auch nicht ſein nach den ein= eye n Worten des Leiters der Anſtalt , Profeſſor Dr . Liſt= men 94 yn . Es verſchlug wirklich nichts , wenn der eine oder Dcfe der Kleinſten einmal im Eifer des Geſanges der Lieder , 19 e Jugend ja heute innerlich ganz erfüllen , einen Takt zu h einſetzte . Sie fanden ſich bald wieder und ſchmetterten and inbrünſtig ihre Kampf = und Marſchlieder . Schwerer , aber der Kritik gut und tapfer ſtandhaltend , der Teil des Abends , die Sprechchöre ! Eine Leiſtung , W auch von den reiferen Schülern geboten ( Oberſekunda , Pitertia und Unterprima ) , die doppelt Achtung heiſcht , da Borbereitung des Abends wenig mehr als drei Wochen zur Tſagung ſtanden , und die Darbietungen nicht , oder doch nur kleinen Teil mit dem Lehrplan in Verbindung ſtanden . N Marſch = Kriegs = und Kampflieder der Spartaner , die in ſieher — von Primanern geſchaffenen — Ueber= lung und im Urtext geſprochen wurden . Uebrigens hoch = eſſante Vergleiche ermöglichend zwiſchen rethoriſchem Klang 92 Rhythmus der Sprache in betonter Ausdrucksform ; Ver = „ e , die meiſt zugunſten des Urtextes ausfallen mußten , ſo dringlich = eruſt auch die deutſche Ueberſetzung klang . Di= rſekunda ſprach zur Einleitung ein Marſchlied der tauer aus 650 v . Chr , die Obertertia — in Rethorik 12 Portrag die beſte Leiſtung des Abends — den Kriegsruf A Rallinos aus Epheſos ( 660 v . Chr . ) zur Zeit des Einfalls R Aimmerier . Die Unterprimg ſprach umfangreiche und Nerige Kampflieder von Tyrtaios aus dem Krieg der Spar = Ner gegen die Meſſenier , und die Oberſekunda beſchloß Ddem Schlachtgeſang und dem heilig = ernſten Eid der Epheben Reigen der Sprechchöre . 29 s feierliche Marſchlied aus Delphi aus dem 2 . Jahr = Woert b . Chr . „ Proſodion ” leitete dann über zu dem geſang = Den und inſtrumentalen Teil des Abends , den unter treff = Neuer Inkendank des Berliner Rundfunks . Walter Beumelburg , der bekannte Dichter , bisher Intendant des Südweſtdeutſchen Rund= funks , wurde mit der Leitung des Berliner Rundfunks beauftragt . licher Leitung von Studienrat Dr . K . iſer vornehmlich die Jungen und Jüngſten beſtritten . Die Männerſtimmen dazu ſtellten die Primaner . Die Begleitung , teils das ganze Schüler= orcheſter , das ſehr Gutes leiſtete , teils Flöte und Landsknechts= trommel , Trompeten und Keſſelpauken , kleine Trommel , Wald= hörner und Klavier . Stellte die Vielſeitigkeit des Programms und deſſen temperamentvoll ſchneller Ablauf hohe phyſiſche Anforderungen an die Jungen , ſo bewies ihr Durchhalten bis zum Schluß , der in dem Marſchlied der Hitlerjugend „ Unſere Fahne flattert uns voran ” , aus dem Film „ Hitlerjunge Quex ” ( Dichtung von Baldur v . Schirach ) , eine geradezu begeiſterte und mit= reißende Steigerung erfuhr , daß das mit pädagogiſchem „ Drill ” nichts mehr zu tun hat . Das zu bieten , müſſen die Jungen mir dem Herzen , mit ganzer Seele dabei ſein . Und wer es nicht fühlte , dem verrieten es die blitzenden Augen , die heiß= ſchlagenden Herzen , die ſtrahlenden friſchen Geſichter . — Be = neidenswerte , Hoffnungſtarke und Hoffnung tragende deutſche Jugend ! Dem Landsknechtsſturmlied aus dem 16 . Jahrhundert folgte das aus dem 7 jährigen Krieg ſtammende „ Regiment Forkade‟ der Marſch des Dragoner = Regiments Ansbach = Bayreuth aus 1745 . Lützows wilde Jagd , der Gott , der Eiſen wachſen ließ , die Füſeliere ( 1870 / 71 ) , die blauen Dragoner . — „ O Deutſchland hoch in Ehren ” , vom Orcheſter temperamentvoll begleitet , wurde ſo begeiſternd hinausgeſchmettert , daß die Zuhörer mitſangen . — Das Flandernlied , Morgen marſchieren wir ins Feindesland , Wir traben in die Weite , Als die goldene Abendſonne und Der Trommelbub ergänzten das Programm , das in geſchickter Steigerungs = Reihenfolge ausgewählt und zuſammengeſtellt war , Der vollbeſetzte Feſtſaal ſpendete dankbarſt Beifall . Profeſſor Dr . Liſtmann entbot zu Beginn des Abends den Erſchienenen , beſonders den Vertretern der Behörden und den Eltern der 65 Sextaner , die neu in die Anſtalt auf= geuommen wurden , herzlichſten Willkommgruß , dankte für das Vertrauen , daß man ſeiner Lehranſtalt entgegenbringe , und gab der Hoffnung Raum , daß die innere Verbindung auch der Eltern mit der Arbeit des Gymnaſiums und mit ſeinen Lehrern noch ſtärker werden möge . Er unterſtrich das harmoniſche Zu= ſammenarbeiten mit den Führern des Jungvolks und der Hitlerjugend , das ſicher dazu beitragen werde , etwa noch be= ſtehende organiſatoriſche Schwierigkeiten zu überwinden , ſo daß beſonders die Eltern Freude an der deutſchen Jugendbewegung finden werden . Profeſſor Dr . Liſtmann ſtreifte dann kurz die letzten Maturitätsprüfungen , die einen Beweis der Arbeit ſeiner Anſtalt lieferten . Beſonders ſtolz ſei die Anſtalt freilich auf die klaſſiſchen Sprachen . Gerade heute trete ja die Verbindung mit der Antike beſonders in Erſcheinung , und täglich erweiſt es ſich , wie ſehr die Antike unſer Denken beeinflußt , wie ſie Denk= formen geſchaffen hat , die ihre auch heute gültigen Werte ſtets erneut erweiſen . Schwierigkeiten liegen allerdings in der Ueber= mittlung . Und es ſei bezeichnend , daß die vorhandenen Ueber= ſetzungen der Chöre ſo ſind , daß man ſchließlich als beſte , die von zwei Primanern des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums auswählte ( Bravo ! ) Was der Abenz bringt , was der Sinn iſt , der den Schülern und durch dieſe den Hörern vermittelt werden ſoll , ſei heroiſches Denken und Fühlen , Einſetzen für Volk und Vaterland , für Heimat , Herd und Hof und Familie . In dieſem ſoll der Abend nicht 4 „ Eingetrichtertes ” bringen , er ſoll vielmehr etwas ganz Natürt liches aus unſerer Geſamtarbeit zeigen . Der Verlauf des ſchönen Abends gab dem Geſagten vollauſ Recht ! A . 84 Seite 4 — Nr . 60 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 2 . März 1934 Lai Dr . Philipp Schemel Ellen Schemel geb . Schwarz Vermählte Frankfurt a . M . armstadt Friedrichstraße 18 Rudoltstraße 24 Landgraf - Philipp - Anlage 58 Kirchl . Trauung : Samstag , den 3 . März 1934 , 13 Uhr , in der Mathäuskirche in Franktut am Main , Hohenzollemanlage . Ihre Vermählung geben bekannt Heinrich Heid Philippine Heid geb . Haas Darmstadt , Landgraf - Georg - Straße 32 Kirchl . Trauung : Samstag , den 3 . März , 2 . 45 Uhr in der Kapelle . Bei lieben Freunden feiern wir heute unſeren 2 . 10 czeltstag AH 4 Artur Welz und Frau Eind , geb . Gelce z . Zt . Oberstdorf ( Rllgäu ) , haus Waldeck Darmſtadt , hindenburgſtraße 33 . 2522 O Statt Harten . Auguſt Truffel und Frau Berta geb . Dönges Vermählte Ober = mofſau Darmſtadt , Wieneritr . 77 Kirchliche Crauung , Samstag , den 3 . März 1934 , nach= mittags 3 Uhr in der Martinskirche . Straßenwart Pyil . Roſignol , Roßdorf und ſe ne ( hefrau Margarete , geb . Kreiſel , feierten am 28 Februar das Feſt der Silbernen hochzeit . Schule für Körpererziehung und Bewegungslehre Leitung : Henne Reib , Hess . Landesthealer Neue Kurse Rhythmische Gymnastlk - Ballett für Kinder und Erwachsene Einstudierungen für Feste und Vereine . Auskunft und Anmeldung jederzeit an Aenne Reiß , Wendelstadtstr . 9 , Gartenhaus . ( 141 a Staatsschule für Kunst u . Kandwerk Mainz Am Pulverturm 13 Das Sommerhalbjahr 1934 beginnt am Dienstag , den 17 . April 1934 vormittags 8 Uhr . Die Anmeldung für neueintretende Schüler wird in der Zeit vom 1 . bis einſchließlich 17 . März 1934 im Schulgebäude , II . Geſchoß , Zimmer 9 , entgegenge= nommen . Seitherige Schüler haben ihre Anmeldung dort in der Zeit vom 1 . bis 10 . März 1934 unter Vor= lage ihres Studienausweiſes vor = ( TV 2585 zunehmen . Die Anſtalt umfaßt zur Zeit Lehr = und Ausbildungsmöglichkeiten , für Au en = u . Innenarchitektur , Malerei , Graphik , Metallbildnerei , Schrei= nerei , Bildhauerei , Keramik und Buchgewerbe . Außerdem werden Gaſtſchüler aufgenommen . Weitere Auskünfte erteilt die Direktion auf ſchriftliche oder mündliche Anfragen ( Rufnummer : Stadtzentrale 40111 ) Holzſtraße , ( b am Brunnen . Stehleikern in allen Größen . Brückner Wellenſittich= fukker IaQual . Pf . 203 , 10 Pf . 1 . 80 . Zoo = Erdmann , Mühlſtraße . ( a Klav . = Unterr . ert . konſ . gebild . Herr . Std . 80 . 5 . Off . K . 169 Gſch . Anee Sieonorenſchhie Darmſtadt Friedrichſtraße 4 Die Schule übernimmt die Ausbildung von Frauen und Mädchen für einen Beruf oder zur Betätigung in der eigenen Familie in fol= genden Abteilungen : 1 . Techniſches Seminar : a ) Seminar zur Ausbildung von Haus= wirtſchaftslehrerinnen b ) Seminar zur Ausbildung von Hand= arbeitslehrerinnen c ) Seminar zur Ausbildung von tech= niſchen Lehrerinnen an Berufsſchulen . 2 . Kindergärtnerinnen = Seminar : Seminar zur Ausbildung von Kinder= gärtnerinnen und Hortnerinnen . 3 . Halbjähriger Frauenſchulungskurſus für Abiturientinnen . 4 . Fröbelſche Kinderpflegerinnenſchule : a ) hauswirtſchaftliche Vorklaſſen b ) einjähriger Lehrgang zur Ausbildung Fröbelſcher Kinderpflegerinnen . 5 . Fachgewerbliche Kurſe : Schneidern Kunſthandarbeiten Weißnähen Stopfen und Flicken Bügeln Weißſticken , Abendkurſe in Kochen , Schneidern und Weißnähen . 6 . Alice = Kochſchule verbunden mit bürgerlichem Mittagstiſch zu 50 Pfg . und 90 Pfg . 7 . Mütterſchulungskurſe : Erziehung und Pflege des Sänglings , Erziehungslehre , Geſundheitslehre , Woh= nungspflege , Anfertigung von Spielzeug . Auskunft und Anmeldungen täglich von 9 — 2 Uhr im Schulhauſe Friedrichſtraße 4 , Telefon 1839 . Dr . Ratz Oberſtudiendirektor 2550 ) erkällangskranngenten hartnäckiger Huſten , Luftröhren = Katarrh , Lungenver= ſchleimung , Bronchial = Katarrh , Aſthma etc . behebt und lindert ſeit 25 Jahren der ſchleimlöſende Dellheims Bruſt = und Lungen = Tee Preis Mark 1 . 20 . In allen Apotheken erhältlich , beſtimmt Beſſunger Apotheke . Schloßgaſſe 5 2 = Zimmer = Woh= nung zu verm . In gutem Hauſe gemütlich möbl . Manſ . = Zimmer , Elektr . , Separ . = Eingang , billig ſofort zu verm . Eſchollbrückerſtr . 6 . Tel . 2906 . Eliſabethenſt . 50 , parterre Eingang Saalbauſtraße hübſch möbliertes Wohn = u . Schlaf= zim . , Schreibt . ( a Darmſtraße 41 möbliert . Zimmer dillig zu vermiet . Gut möbliertes Zimmer Schreibt . , Chai= ſelong . zu verm . Näh . Geſchäftsſt . Elegant möbl . Zimmer zu vermieten . Saalbauſtr . 77 , I . Ludwigſtraße 20 , II . , möb . Zimmer mit Penſion . ( a Riedeſelſtr . 72 , I . möbl . Zimmer , Elektr . „ Neuheiten Rotsiegel Krawatten BECKER Peter Gemeinderstr . 17 Bitte Schaufenster beachten . A . . . 1 erstes zaghaftes Grünen — erste Gedanken an neue Kleider ! Jetzt bietet Ihnen die Stoff - Etage neue Stoffe in einer Auswahl und zu Preisen , die Sie begeistern werden . Neue Matt - Krepp - Drucks die entzückend- sten Muster , ca . 95 cm breit , per Meter , 3 . 45 , 2 . 95 , 2 . 45 Neue Crepe - Mercedes - Drucks eine Riesenauswahl , vor allem auch in schwarz - weiß , cirka 95 Centimeter breit . . . . per Meter 2 . 95 , 2 . 45 , 1 . 95 Moos - Boucle eine wunderschöne Woll - Oualität für Kleid und leichte Komblets , 130 cm br . , p . Meter 3 . 45 Schotten das viel gefragte Muster für Kleid und Rock — in jeder Preislage zu haben . Tupfen der große Erfolg für den März , auf Crepe Satin , cirka 95 Centimeter breit , per Meter 3 . 45 Reversible in den neuen Farbtönen : gletscher- blau , grün , kupfer , ca . 95 cm breit , per Meter 3 . 15 , 2 . 75 Mantelstoffe die hellen Frühjahrstöne in groß . Auswahl , 140 Centim . breit , per Meter 5 . 45 , 4 . 25 , 3 . 50 Wann besuchen Sie die Stoff - Etage ? Darmstädter Lesezirkel Lese - Mappen ill . Zeitschriften von 25 Han Prospekte kostenlos . Valentin Roeder Alicestraße 10 . Tel . 2512 . a Die preiswerte Stoff - Etage Darmstadt — am Bismarck Denkmal . In drei Tagen Richkraucher durch Nitok = Mundwaſſer ! Nur zu haben in der Parfümerie Müller am Weißen Turm . ( a Einfamilien Haus Roquetteweg 5 , 6 Zim . , Salon , Küche . Diele , Speiſekammer u . ſonſt . Zubeh . m . Zentralheiz . eingerichtet . Bad und Garten ab 1 . April 1934 zu vermieten . Frie= densmiete 150 ℳ monatl . Weitere Auskunft wird im Stadthaus , Zim . 66 , erteilt ( St . 2549 b ) Otio = Bölcke = Plaß 23 , I . 5 Zimmer zu vermieten . Näh . : Ruf 204 . Anzuſeh . 10 — 12 u . 2 — 4 Uhr . ( e Kt Sonnige 5 = Zim . = Wohng . 1 . v 2 Etage , mit Balkon und Bad , möglichſt Etagen= heizung , z 1 . April evtl . ſpät . geſucht . Angeb . u . K . 178 Geſchäftsſtelle . Gr . 4 = Zimmer = Wohnung ( 60 ℳ ) gegen ruhige 3 = Zimmer = Wohn . ( bis 45 ℳ ) z . tau= ſchen geſucht . Offert . u . K 180 an die Geſchſt . Suche b 31 . April 3 = bis 4 = Zimmer = Wohnung , auch Seitenb . Preis= offert . unt . K 167 an die Geſchſt . 5 = Zimmer = Woh = ( IV 68 nung geſucht . Parkusſtr . 21 , pt . Student ſucht Zimmer bei ari= ſcher Familie für 1 März bis 1 . Mai . Off . unt . K 184 an die Geſchſt . ( e Schöne 2 — 3 = Zi . = Wohn . zu miet . geſucht ( kinderloſ . Ehe= paar ) Preisang . u . K . 164 Geſch . 2 — 3 = Zi . = Wohn . geſucht . 3 erw . Perſon . Pünktl Mietzahl . Ang . u . K . 162 Geſch 2 = Zim . = Wohng . von Beamten= witwe ( allein ſtehend ) in gut . Off . K . 160 Gſch . Verw . = Inſpektor 2 Perſon . , ſucht ſonnige 3 — 5 = Zimmer = Wohnung . Off . K . 173 Gſch . Eliſabethenſtr . 2 I . 2 gr . Räume für Praxis , Büro od . Einzelmieter zu vermieten . Näh . „ rechts 10 — 11 und 3 — 4 Uhr . ( a Aeltere alleinſt gebildete . Dame welche 1 — 2 Zimmer beanſpr . , möchte Wohnung mit gebild . Perſön= lichkeit teilen . Intereſſenten w . im gefl . Zuſchr . i . K . 157 Geſch gebeten . Mornewegpl . 3 , I . 5 - Zimmer = Wohnung zu vermieten . Näheres daſelbſt . Abgeſchloſſene 3 = Zim . = Wohng . ( auchManſarde ) geſucht . Preis= off . K . 153 Gſch . Aelteres ruhig . Ehepaar ſucht kl . Woh= nung , evtl . mit Penſion . 2 bis 3 Zimmer , möbl Annaſtr . 24 , pt . ſod . unmöbliert 5 = Zim . = Wohng . , hier od . Vorort Stagenheiz . , flß . Offerten unter Waſſer , Zubehör K . 151 Geſchſt . zu vermieten . Schöne 3 = Zim . = Wohng . , Seitenb . part . , nebſt Zubehör z . vermiet . Joh . = Viertel . Preis 45 RM . netto . Off . K . 161 Gſch . 2 leere Manſ . = Zimmer Die Rhlobgraben = Front des Hauses Stegmüller erregt wieder einmal allgemeines Auf- sehen ! in bunter Reihe sind dort die neuen Schöpfungen der Frühjahrsmode zu sehen . Mäntel aus Gabardine , Cheviot , Loden , Lederol , Gummi usw . in allen möglichen Formen , Farbtönen und Musterungen und vor allem in jeder Preislage . Anzüge in Sakko - und Sportform , alles wunderbare Stoffmuster , sehr elegante Ausführungen u . zuver- lässige Qualitäten . Dazu die be- kannt kleinen Stegmüller - Preise ! Knaben = Kleidung in erweiterter Auswahl , äußerst . kleidsame Sachen und sehr preiswert . Herren - Wäsche und Hüte in bisher nicht gekann- ter Auswahl und Preiswürdigkeit , A Gi er in der htkung HINTERM DARMSTADTER ScIOSS - ScMOSSGRABEN 13 * 134 ( 2538 Keine Enttäuſchung . wenn Damen ihre alten Hüte in der Hutzentrale Wenzel . Rheinſtr . 33 1 verarbeiten laſſen . Große Formen = Auswahl und in allen Kopfweiten . Hauſe geſucht . Neue Damenhüte ſehr vorteilhaft . 3 = Zim . = Wohng . von 3 erwachſen Perſ . zu mieten geſucht . Inſtand= ſetz , wird über= nommen . Miete Jahr voraus . Off . K . 165 Gſch . Fleiß . Mädchen für Feld = und Gartenarbeit ſo= fort geſucht . Griesheim b . D Schöneweiber= ſtraße 65 . Zum 15 . März fleißiges , ehrliches Mädchen geſucht . Apotheke Eberſtadt . Tücht . , ehrliche Hilfe in 3 = Perſonen = Haush . bis nach = mittags geſucht . Meld . mit Zeug= niſſen ab 10 U Näh . Geſchäftsſt um Vertrieb von Preßgas - Kocher werden VERTRETER ren , d . Radfahren kann , ſofort ge= ſucht Offerteu u . K 181 Geſchſt . gesucht . Aufo notwendig , da größerer Bezirk zu vergeben . Angebote direkt an AZETT . Gas - Apparate - Bau , Rathenow 121 . ( 2534 K Gokkesdienſt der iſr . Religionsgemeinde Hauptſynagoge . an alleinſt . Frau /Freitag , 2 . März : Vorabendgottesdienſt 6 . 00 Uhr . geg . Hausarbeit Samstag , 3 . März : Morgengottesdienſt 8 . 45 Uhr . z . vermiet . Näh Sabbatausgang 6 . 55 Uhr . ( 2530 Annaſtr . 59 , pt . An den Wochentagen : Morgens 7 . 15 , abds . 7 . 00 Uhr . Männlich . Maurerpolier mit lang , prakt . Erfahrungen a . im Eiſenbeton= bau ſof . geſucht . Offerten unter K . 152 Geſchſt . Suche für die Verkaufs = Abteilung meiner Elektro = Großhdl . einen Lehrling od . jung . Mann der ſich a . Volont weiter ausbilden will . Angeb . unt N . 174 Geſchſt . ( Sauberes , ehrl Mädchen , welches ſeit vier Jahren i . Haus= halt tätig iſt , ſucht bis z . 15 . 3 . 34 Stell . Ang . u . K . 158 Geſch . Junges fleit Mädchen ſucht Stel Angeb . u . S‟ Geſchäftsſtel Beſſere 2 ( Witwe ) Beſchäftig . für halbe ganze Tage u . K . 159 K e 24 Pf . das Normalpaket ! 44 Pf . das Doppelpd Nimm . Schwan auch zum Einweichen und Weſc HEtng , 2 . März 1334 Aus der Landesbauptſtadt Darmſtadt , den 2 . März 1934 . Abſchiedsſeier im Verſorgungsamf . Am 1 . März ſcheidet wegen Ueberſchreitens der Altersgrenze 1868 ) der bisherige Leiter des Verſorgungsamts Darmſtadt , ſſregierungsrat Fritz Lancelle , Oberſt a . D . , Sturmführer „ ner SA . = R . I , nach 46 jähriger Dienſtzeit und elfjähriger Lei= m des Amtes aus ſeiner bisherigen Stellung . Im Dezember 1918 zum Kommandeur des Landwehrbezirks zutadt II , als Nachfolger des Oberſtleutnants Graf von Ma= iſta Freiherrn von Toppelſzan und Späthgen , ernannt , führte mit kurzer Unterbrechung als Leiter des Amtes Worms 10422 ) die zum „ Verſorgungsamt Darmſtadt ” zuſammengezo= gwm Bezirkskommandos Darmſtadt I . II . Erbach und Offenbach , ww dem Tode des erſten Leiters , Oberregierungsrat , Oberſt a . D . Mders . Das Amt gehört zum Bereiche des Hauptverſorgungs= aßy „ Heſſen ” in Kaſſel , unter Oberleitung des Reichsarbeits= mnirſteriums , und arbeitet mit etwa 60 Poſtämtern , etwa 100 Hrkenkaſſen zuſammen . Anfangs mit 160 Beamten beſetzt und rriüber 20 000 Akten , einer jährlichen Ausgabe von 18 Millionen Aiak , hat das Amt ſich im Laufe der Jahre erheblich verringert , unur anderem 800 Penſionsakten der Offiziere der alten Armee undihrer Hinterbliebenen ſowie der ehemaligen Elſaß = Lothringer mas Amt Mainz abgegeben . Zur Zeit werden noch 18 000 lau= ſud Akten Kriegsbeſchädigter und Kriegerhinterbliebener . Wit = und Waiſen , durch 65 Beamte bearbeitet . Die jährliche Aus= betrug früher 18 Millionen RM . heute noch etwa 6 bis füllionen monatlich rund 600 000 RM . Die Zuſammenarbeit , die früher zum Teil mit den verſchie= m Organiſationen und Krankenkaſſen große Schwierigkeiten üſich brachte , iſt heute , nach der nationalen Erhebung , rei= uslos , beſonders mit der NSKOV . — Die Beamten und Angeſtellten des Verſorgungsamts hatten dm Arbeitszimmer des ſcheidenden Amtsleiters Aufſtellung ge= ſmen , um in einer kurzen Weiheſtunde Abſchied von ihrem ſmährigen Vorſtand zu nehmen . Der Arbeitstiſch des Schei= ſnen war mit Blumen geſchmückt , während im Hintergrund die ſinen des Dritten Reiches , das Bild des Führers und Volks= chwers umrahmten . Die Fachſchaftsfahne , in Begleitung der in Anßwalter = und SA . = Uniform erſchienenen Beamten , nahm neben un Arbeitstiſch Aufſtellung , ſo daß der Stunde ein feierlicher uhnen gegeben war . Herr Oberregierungsrat Lancelle am in bewegten Worten Abſchied vom Amt . Regierungsrat Schön , als ſtellvertretender Amtsleiter , ſowie m führer der Fachſchaft , Pg . Verw . = Inſp . Meyer erwiderten Eentete ehe er ſüchten ihm einen geſegneten Lebensabend . Die ſchlichte Feier ſchloß mit einem „ Sieg = Heil ” auf Volk und urland , auf den Reichspräſidenten und den Führer . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 60 — Seite 5 Hir Aufhebung der Oberpoſtdirekkion Darmſtadt . uns die Oberpoſtdirektion noch mit : Es wird ſchon jetzt darauf aufmerkſam gemacht , daß duich dieſe egelung eine Schädigung der Verkehrsintereſſen der Bevöl= tug und der Wirtſchaft in keiner Weiſe eintreten wird . Alle flichen und bezirklichen Verkehrseinrichtungen der Deutſchen kuspoſt bleiben unverändert in Tätigkeit . Selbſtverſtändlich ſu ) das erforderliche Perſonal nach wie vor zur Verfügung . Auch hinſichtlich der Vergebung von Aufträgen der Deut= ey Reichspoſt wird die Aufhebung der Oberpoſtdirektion keine ſuchteiligung der Gewerbetreibenden des Orts und des Bezirks Folge haben . Es wird vielmehr dafür geſorgt werden , daß ſurbe Handel und Induſtrie auch künftig an den Lieferungen ie Deutſche Reichspoſt in derſelben Weiſe beteiligt werden , ſbisher . Für die Oeffentlichkeit liegt mithin kein Anlaß vor , durch die Aufhebung der Oberpoſtdirektion benachteiligt zu Dienſtnachrichten des Kreisamts Darmſtadt . Die Ernen= v des Karl Seeger in Hahn zum Fleiſchbeſchauer und iinenſchauer in der Gemeinde Hahn und zum Trichinen= mer in der Gemeinde Eich wurde auf deſſen Antrag hin mit ſirung vom 1 . März 1934 ab widerrufen . — Vom gleichen Tage purde der Adam Kraft XIV . , geb . am 29 . März 1878 zu Hahn . bahaft daſelbſt , zum Fleiſchbeſchauer und Trichinenſchauer in ßemeinde Hahn und zum Trichinenſchauer in der Gemeinde ig ernannt . Kirchenmuſikaliſche Abendfeier in der Stadtkirche . Morgen . ſanstag abend , wird an Stelle der Wochenſchlußandacht ßterum eine kirchenmuſikaliſche Abendfeier gehalten werden . en der Orgel wirken dabei mit Fräulein Vera Wagner ſoran ) und Herr Karl Cauer ( Violine ) . Der Eintritt rei . Vortragsfolgen ſind unentgeltlich in der Kirche zu be= men . Die Kirche iſt geheizt . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus Anf . 20 , Ende 23 Uhr . D 18 . g 2 . März / Hänſel undGretel hierauf : DieBuppenfee . 0 . 70 - 5 . 50 Anf . 19 ½ , Ende 22 Uhr E 19 R 3 . März / Die Fabel vom vertauſchten Sohn . 0 . 70 — 5 . 50 Mtag Anf . 19 ½ , Ende 22 Uhr . ( Außer Miete ) . 4 . März Der Barbier von Sevilla . Preiſe 0 . 95 — 5 . 75 Meite He Anf . 19 ½ , Ende 22 D . Bühne M 10 , Gr . 3 u . 4 gg 2 . März Am Himmel Europas . Preite 0 . 70 — 3 . * 0 hstag 3 . März Anf . 19 ½ , Ende 22 Uhr . ( Außer Miete ) . Die Erbtante oder Familie Luſtig . 0 . 50 , 1 . , 1 . 50 Anf . 22 ½ , Ende 24 Uhr Bunter Abend Preiſe 0 . 50 — 2 . 50 Zuſatzmiete I 1 10 Anf . 20 , Ende 22 Uhr . Mtag Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 4 . März Die Hochzeitsreiſe . Heſſiſches Landestheater . Wir machen beſonders darauf ürerkſam , daß die heutige ( Freitag , 2 . März ) Wiederholung A Segelflieger = Luſtſpiels „ Am Himmel Europas ” von Schwen = EhNalina nicht , wie angekündigt , um 20 Uhr , ſondern bereits 19 . 30 Uhr ſtattfindet . — Zu der einmaligen Aufführung „ Der 19 des Nibelungen ” legt das Landestheater eine Sondermiete nund 25 Prozent Preisermäßigung auf . Die Preiſe ſind von bis 16 , 80 Mk . geſtaffelt und kann der Betrag noch auf zwei= bezahlt werden . Anmeldung und Proſpekte bei der Miet= higng während der Dienſtſtunden von 9 bis 13 . 30 Uhr . Sonntag , dem 4 . März , findet um 19 . 30 Uhr im Großen s ein einmaliges Gaſtſpiel der Stagione d’Opera Italiana . Max Sauter = Falbriard ) mit G . Roſſinis komiſcher Oper * Barbier von Sevilla ” ſtatt . Die muſikaliſche Leitung hat eſtro Arturo Lucon , die Spielleitung Giovanni Prateſi Mit = Nende ſind : Margherita Caroſio , Ida Mannarina , Antonio ulon . Enrico Vannuccini . Gino Lulli , Fernando Autori , ſigele Marcotte , Gisberto Turoli , — Heſſiſches Landestheater . Am Samstag , den 3 . März , ge = Bt im Heſſiſchen Landestheater in Anweſenheit des Kompo= die Oper „ Die Legende vom vertauſchten Sohn ” ( La Favola Eiglio cambiato ) . Muſik von Malipiero , Text von Luigi kan dello , zur Aufführung . Die Darmſtädter Aufführung iſt 9 eutſche Erſt = und zweite Weltaufführung . Die muſikaliſche tung hat Karl Friderich , die Spielleitung Dr . Rolf Praſch . Die Onenbilder ſtammen von Edward Suhr , Berlin , a . G . Winterhilfswerk des deutſchen Volkes 1933 / 34 . Im Kampf gegen Hunger und Kälke ! Brokſammlung durch das Jungvolk am 3 . und 4 . März 1934 . Das Jungvolk ſammelt am Samstag , den 3 . , und Sonntag , den 4 . März , für das Winterhilfswerk Brot . Dieſe kleinen Streiter im Kampfe gegen Hunger und Kälte ſetzen alles daran , um vielen notleidenden Volksgenoſſen zu helfen . Sie können aber ihren guten Willen nur dann zur Tat werden laſſen , wenn die ganze Bevölkerung am Samstag oder Sonntag reichlich Brot für die Hungernden opfert . Für die Darmſtädter Bevölkerung muß es daher eine Ehren= pflicht ſein , die wackeren Jungens bei ihrem Sammelwerk reichlich zu unterſtützen . Jeder Haushalt muß mindeſtens einen Laib Brot ſpenden . Damit das Brot nicht zu trocken wird , iſt es zweckmäßig , es erſt am Samstag Vormittag zu kaufen . Die Bäcker halten des= halb am Samstagvormittag friſches Brot bereit . Die Sammlung beginnt am Samstagnachmittag . Wenn dann aber die Fanfarentöne der ſchwarzen Kolonnen erſchallen , muß in jedem Haushalt friſches Brot zum Spenden bereitliegen . Volksgenoſſen ! Beweiſt erneut , daß wir eine Schickſalsgemein= ſchaft bilden , in der einer dem andern hilft . Kreisführung des Winterhilfswerks . Wilhelminenſtr . 3 4 . Jungvolk . Jungbann 1 / 115 Flandern . Zur Brotſammlung treten die einzelnen Fähnlein pünktlich um 14 . 30 Uhr an folgenden Plätzen an : Fähnlein Oranien : Hof der Viktoriaſchule . Fähnlein Geldern : Eſchollbrückerſtraße 18 . Fähnlein Geuſen : Rheinſtraße 62 , Bauernkammer . Fähnlein York : Hof der Dieſterwegſchule . Fähnlein Gneiſenau : Dietrich = Eckart = Platz . Fähnlein Blücher : Dieburger Str . 26 , Mathildenhöhſaal . Fähnl . Schlageter und Weddigen : Stiftſtr . , Peſtalozziſchule . Fähnl . Richthofen und Walter Flex : Ecke Karl = und Nieder = Ramſtädter Straße , Berufsſchule . Spielmannszug : Paradeplatz . Zug 7 , Fähnlein Geuſen : Paradeplatz . Zum Einſammeln der Brote ſind große Körbe ( ſauber ausge= legte Waſchkörbe ) mitzubringen . Am Sonntag , dem 4 . März 1934 , findet die übliche Eintopf= ſammlung ſtatt . An dieſem Tage wird in ſämtlichen Haushaltun= gen nur das Eintopfgericht gegeſſen . Jeder Volksgenoſſe iſt verpflichtet , zur Eintopfſammlung in angemeſſener Höhe bei= zutragen , wenn er ſich nicht außerhalb der Volksgemeinſchaft ſtellen will . Das Ergebnis der Eintopfſammlung am 4 . März 1934 muß ein Rekord = Ergebnis werden . Ueber die Durchführung der Eintopfſammlung am Sonntag , dem 4 . März 1934 , wurde von der Kreisführung des Winter= hilfswerks folgendes angeordnet : Das Eintopfgericht wird in den Hotels und Gaſtwirtſchaften in der Zeit von 11 — 17 Uhr verabreicht . Die Preiſe für das Eintopfgericht in den Hotels und Gaſtwirtſchaften ſind in drei Klaſſen eingeteilt , und zwar : Klaſſe T 0 , 60 RM . „ II 1 „ III 1 . 10 bis 2 , 50 RM . Darüber hinaus werden Speiſen unter 0 , 50 RM . mit einem Zuſchlag von 10 Prozent , der dem Winterhilfswerk zugute kommt , verabfolgt . Andere Speiſen über 0 , 50 RM . dürfen zwiſchen 11 und 17 Uhr nicht ausgegeben werden . Gaſtwirtſchaften , Kaffees und dergleichen Reſtaurants , die keine warme Küche haben , er= heben von ſämtlichen von 11 bis 17 Uhr ausgegebenen Speiſen , Genußmitteln und Getränken einen Zuſchlag von 10 Prozent für das Winterhilfswerk . Auf den Speiſekarten und Speiſetafeln iſt für jedes Eintopfgericht zu vermerken : 1 . der dem Unternehmer verbleibende Grundbetrag von 0 , 50 RM . , 2 . die Höhe des Bedienungsgeldes . 3 . der für das Winterhilfswerk abzuliefernde Betrag . Ausnahmen von dieſer Anordnung ſind nicht geſtattet . Ins= beſondere iſt es ausdrücklich verboten , in der angegebenen Zeit andere Gerichte als Eintopfgerichte zu verabreichen . Sollte feſtgeſtellt werden , daß trotzdem Hotels und Gaſtwirt= ſchaften am Sonntag , dem 4 . März 1934 , in der Zeit von 11 bis 17 Uhr keine Eintopfgerichte oder außer dieſen noch andere Spei= ſen verabreichen , ſo wird angenommen , daß die Inhaber dieſer Gaſtſtätten bewußt das Winterhilfswerk ſabotieren und dadurch zeigen , daß ſie für die nationale Verbundenheit kein Verſtändnis haben . Gegen derartige Hotels und Gaſtwirtſchaften wird ſtreng vorgegangen werden . Ausdrücklich wird darauf hingewieſen , daß zur Eintopfſamm= lung jeder Volksgenoſſe beizutragen hat , und daß keine andere Spende ihn hiervon entbindet . Die Bevölkerung wird auch ge= beten , die Spenden zur Eintopfſammlung bereitzulegen , damit ſie um die angegebene Zeit auch bei ihrer Abweſenheit in Emp= fang genommen werden können . Es wird auch erſucht , die Ein= gänge zu den Häuſern offen zu halten , damit alle Familien bei der Sammlung erfaßt werden können . Am Sonntag , dem 4 . März 1934 , heißt die Parole : „ Alle für Einen , Einer für Alle ! ” Wir helfen mit ! Ueber die am 3 . März 1934 um 20 Uhr ſtattfindende 8 . Sonder = Veranſtaltung des Winterhilfswerks des deut= ſchen Volkes 1933 / 34 ( Träger : Die NSDAP . , Ortsgruppe Mitte ) geht uns folgender Bericht zu : Daß der Opferſinn in uneingeſchränktem Maße weiter anhält= beweiſt der in der Tat ſtarke Kartenverkauf für die Veranſtaltung zugunſten des Winterhilfswerkes am Samstag , den 3 . März 1934 , 20 Uhr , im Städtiſchen Saalbau . Um einen kurzen Ueberblick aus dem Programm zu geben , laſſen wir einen Auszug aus ihm folgen . Aus dem 1 . Teil : Badenweiler Marſch ( Bandonion ) , Edelweiß , Glockenwalzer ( Har= fenzither und Violine ) , Was iſt des Deutſchen Vaterland ? ( Chor der Dieſterwegſchule . Aus dem 2 . Teil : Das Nazimädel ( Theaterſtück aus der Kampfzeit ) , Chromatiſcher Bravour = Marſch ( Bandonion ) , Volkslieder , Orientaliſcher Tanz ( Hilde Wolff ) , Garde = Marſch ( Trommler = und Pfeiferkorps ) , Horſt = Weſſel = Lied ( Orcheſter der Dieſterwegſchule . Wer noch nicht im Beſitz des Programms iſt , das gleichzeitig zum Eintritt berechtigt , verſäume deſſen Beſorgung nicht ! Eintrittspreiſe : 1 , 50 und 0 , 50 RM . im Vorverkauf bei Buch= handlung Lange , Kapellplatz , Wäſche = Bauer , Ludwigsplatz 1 und durch die Politiſchen Leiter der Ortsgruppe Mitte , 0 . 30 RM . für Erwerbsloſe an der Abendkaſſe . und Junggehilfen . 3 Die „ Stunde der Nation ” am 3 . März wird einen Ueberblick geben über die Arbeit des Winterhilfswerks 1933 / 34 und gleichzeitig den am Erfolg dieſes großen Beweiſes echter Volksgemeinſchaft Mitwirkenden in breiteſter Oeffentlichkeit den verdienten Dank ausſprechen . Darüber hinaus ſoll in dieſer Sendung des Deutſchlandſenders hingewieſen werden auf die Aufgaben , die Frühling und Sommer an jeden Volksgenoſſen ſtellen werden . Alle Kaufmanns = Lehrlinge werden geprüff . HK . Wie bereits mitgeteilt , finden in dem Bezirk der Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt , zu dem auch der Kreis Darmſtadt gehört , zum erſtenmal Pflichtprüfungen der Kaufmannslehrlinge ſtatt . Die Kaufmannslehrlinge , die zwiſchen dem 1 . Januar und 30 . April dieſes Jahres auslernen , haben ſich der Prüfung bei Meidung von Nachteilen für ihr Fortkommen zu unterziehen . Die Lehrherren dieſer Lehrlinge ſind verpflichtet , die Anmeldung mit den erforderlichen Unterlagen bei der Induſtrie = und Handels= kammer Darmſtadt , Wilhelminenſtraße 32 , vorzunehmen . Die einzelnen Unterlagen ſind : 1 . Das Schulentlaſſungszeugnis , 2 . alle Zeugniſſe der Berufs = und Fachſchule , 3 . ein Lehrvertrag , 4 . eine Beſcheinigung des Lehrherrn über die Dauer der Lehr= fertigende kurze Beſchreibung der Lehrfirma . Die Anmeldung und Leiſtungen des Lehrlings , 6 . ein vom Lehrling ſelbſt verfer= tigter handſchriftlicher Lebenslauf , 7 . eine vom Lehrling zu fertigende kurze Beſchreibung bder Lehrfirma . Die Anmeldung iſt einzeln für jeden Lehrling nach einem vorgedruckten Formular vorzunehmen , das bei der Handelskammer anzufordern iſt . Gleich= zeitig mit der Meldung hat der Lehrherr für jeden Lehrling auf das Poſtſcheckkonto der Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt bei dem Poſtſcheckamt Frankfurt am Main , Nr . 62 550 , unter dem Merkwort „ Prüfungsgebühr ” den Betrag von RM . 3 , 00 einzu= zahlen ; die Gebühr hat der Lehrling aufzubringen . Auf Grund der Anmeldung ergeht an die Prüflinge nähere Mitteilung . Nähere Auskunft erteilt die Heſſiſche Induſtrie = und Handels= kammer Darmſtadt , Wilhelminenſtraße 32 ( Fernſprecher 368 ) . C Alle Führer der Betriebe tragen mit uns gemeinſam die Sorge um die Erziehung und das Schickſal der heranwachſenden Jugend . Unverhältnismäßig vielen Schulentlaſſenen gilt es in dieſem Jahre eine Stelle als Lehrling zu verſchaffen . Die auslernenden Lehrlinge ſollen als Junggehilfen weiterbeſchäftigt werden , damit erworbenes Können der Volks= gemeinſchaft nicht verloren geht , ſondern ihr vertieft und erwei= tert zugutekommt . Die Betreuung und Förderung der Lehrlinge und Gehilfen iſt jedoch nicht nur eine Frage wirtſchaftlicher Augenblickserwägun= nen . Denn in der Diſziplinierung unſerer deutſchen Arbeitsjugend liegt zugleich ein großes Stück politiſche Zukunft beſchloſſen . Aus dieſer Erkenntnis heraus hat auch der „ Hauptausſchuß für Berufs= erziehung beim Rhein = Mainiſchen Induſtrie = und Handelstag , Sitz Frankfurt a . M . ” der von der Bezirksleitung der Deutſchen Arbeitsfront für Heſſen und Heſſen = Naſſau mitgetragen wird und ſich auf die Mitwirkung der Hitlerjugend ſtützt , ſeine erſte und vordringlichſte Aufgabe darin geſehen , einen ausſchlaggebenden Teil der Schulentlaſſenen in zweckentſprechend eingerichteten Be= rufserziehungswerkſtätten durch eine ſogenannte . Vorlehre mit dem Arbeitsleben zu verbinden . Auf dieſe Weiſe erhalten zu Oſtern 1934 allein in Frankfurt a . M . , Mainz und Darmſtadt faſt 900 junge Menſchen , für die keine ordentliche Lehrſtelle zur Ver= fügung ſteht , eine muſtergültige nationalſozialiſtiſche Arbeits= ſchulung . Freudig und dankbar erkennen wir bei dieſer Gelegen= heit an , daß die Vertreter der Induſtrie den Bemühungen des Hauptausſchuſſes für Berufserziehung nicht nur großes Verſtänd= nis entgegengebracht , ſondern auch die Verwirklichung ſeiner Ab= ſichten durch Bereitſtellen der Mittel ermöglicht haben , Da trotz der Vorlehre eine erhebliche Zahl der aus der Schule zu Entlaſſenden bis heute noch wenig Ausſicht auf Unterbringung in der Wirtſchaft hat , richten wir hiermit an alle Betriebsführer die dringende Mahnung . weitere Lehrſtellen und neue Jungehilfen = ( Geſellen = ) Stellen zu ſchaffen . ſoweit es die Wirtſchaftslage irgend geſtattet . Wie ſchon angedeu= tet , darf dabei nicht der augenblickliche Bedarf an Arbeitskräften entſcheidend ſein , ſondern es muß für kommende wirtſchaftliche Entwicklungen Vorſorge getroffen werden . Durch dieſe dringliche Aufforderung hoffen wir , nicht nur der Rhein = Mainiſchen Wirtſchaft zu dienen , die bisher immer be= wieſen hat , daß ſie in allen Angelegenheiten , bei denen es ſich um die politiſche Verantwortung handelt , gewillt iſt , beiſpielhaft vor= anzugehen . Wir hoffen , dadurch auch die Sorge vieler Eltern um die Zukunft ihrer Kinder zu verringern . Wir hoffen ſchließlich , der Jugend ſelbſt den Weg zu ebnen für eine hingebungsvolle Arbeit am Aufbau des neuen Reiches . Meldungen von Lehrſtellen ſind ſofort an die Lehrſtellenver= mittlungen der Arbeitsämter oder der Deutſchen Angeſtelltenſchaft . zu richten . Frankfurt a . M . , 27 . Februar 1934 . gez . : Dr . Lüer , Treuhänder der Arbeit für das Wirtſchaftsgebiet Heſſen und Präſident des Rhein = Mainiſchen Induſtrie = und Handels= tages , Sitz Frankfurt a . M . gez . : Willi Becker , Landesobmann der NSBO und Bezirksleiter der Deutſchen Arbeitsfront für Heſſen und Heſſen = Naſſau . gez . : Kramer , Gebietsführer der Hitlerjugend für Heſſen = Naſſau . 2476 Seite 6 — Nr . 60 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 2 . März 1991 Beiter vorwärks im Kampf gegen Nok und Elend ! Ein neuer Aufruf der wirkſchafklichen Spikenverbände zur Förderung des Winkerhilfswerkes . Auf dem Wege zum Ziele , allen deutſchen Volksgenoſſen Brot und Arbeit zu verſchaffen , ſind im erſten Jahre der nationalſozia= liſtiſchen Regierung gewaltige Erfolge erzielt worden . Aber noch iſt das Heer der Arbeitsloſen groß und die Not ihrer Familien würde noch größer ſein , wenn nicht unter Anſpannung aller Kräfte des geſamten Volkes das gewaltige Werk der Winterhilfe jene hilfsbedürftigen Volksgenoſſen vor den ſchlimmſten Auswir= kungen des Hungers und der Kälte bewahrt hatte . Die gewerbliche Wirtſchaft iſt dem Rufe des Führers freudig gefolgt und hat fühlbare Opfer auf ſich genommen . Aber noch iſt der Winter nicht zu Ende und die Not dauert unvermindert an , Darum muß die gewerbliche Wirtſchaft nicht nur ihre bisherige Opferbereitſchaft weiter bezeigen , ſondern ſie nach Kräften ver= ſtärken . Während der Eindruck vorherrſcht , daß viele große wie auch insbeſondere mittlere und kleine Unternehmungen bis zur Grenze des Möglichen geholfen haben , ſind die unterzeichneten Spitzenverbände der Meinung , daß noch an vielen Stellen , dies nicht in gleichem Maße der Fall war und hier noch eine Steige= rung der bisherigen Leiſtungen erwartet werden muß . Dies gilt insbeſondere für ſolche Unternehmungen , die aus den bisherigen Maßnahmen der Reichsregierung , aus den Arbeitsbeſchaffungs= maßnahmen und aus dem Konjunkturanſtieg beſondere Vorteile bezogen haben . Daher rufen die unterzeichneten Spitzenverbände alle von ihnen betreuten Kreiſe auf , zu prüfen , ob ſie den bisher bereits geleiſteten Opfern für die kommenden Monate ein beſonderes Opfer folgen laſſen können . Deutſcher Induſtrie = und Handelstag : gez . Dr . v . Renteln : gez . Dr . Hilland . Reichsſtand der deutſchen Induſtrie : gez . Dr . Herle . Reichsſtand des Deutſchen Handels : gez . Dr . v . Renteln : gez . v . Dewitz . Zentralverband des Deutſchen Bank = und Bankiergewerbes e . V . : gez . Fiſcher ; gez . Tewaag . Reichsverband der Privatverſicherung : gez . Dr . Lippert . Reichsſtand des deutſchen Handwerks : gez . W . G . Schmidt ; gez . Karl Zeleny . Dr . Ella Menſch , die bekannte Schriftſtellerin , begeht am 5 . März in Berlin den 75 . Geburtstag . Sie ſtammt aus einer lange in Lyck in Oſtpreußen anſäſſig geweſenen , aus Salzburg vertriebenen proteſtantiſchen Familie . In Gollnow in Pommern wirkte ihr Vater lange als Schuldirektor . Dort verbrachte ſie ihre Schulzeit und erhielt von ihrem Vater Unterricht in den alten Sprachen . 1879 legte ſie in Berlin die Lehrerinnenprüfung für höhere Schulen ab . Um Akade= mikerin werden zu können , mußte ſie damals noch nach der Schweiz gehen . Sie ſtudierte in Zürich Philoſophie , Philologie , Theologie und Germaniſtik und promovierte als Dr . phil . Dann wurde ſie Theaterkritikerin am „ Darmſtädter Tagblatt ” , deſſen Mitarbeiterin ſie jetzt noch iſt , und war gleichzeitig ſtändige Mit= arbeiterin mehrerer anderer heſſiſcher Blätter . 1904 übernahm ſie die Leitung der „ Frauen = Rundſchau ” in Berlin , in der ſie als ge= mäßigte Frauenrechtlerin auftrat . Daneben wirkte ſie mehrere Jahre als Lehrerin am Evangeliſchen Frauenſeminar und als Do= zentin für Literatur = und Kunſtgeſchichte am Lyzeum des Weſtens . Der Große Brockhaus weiß von ihr zu ſagen , daß ſie „ in Romanen Frauenſchickſale der Zeit ” geſchildert hat . Sie hat aber auch den Liebesroman eines modernen Mannes unter dem Titel „ Der Ge= opferte ” geſchrieben ſowie den Roman aus ihrer Züricher Studen= tenzeit „ Auf Vorpoſten‟ Am bekannteſten von ihren Schriften wurden wohl die beiden verdienſtvollen kleinen Konverſations= lexika der Theater = und der Romanliteratur , praktiſche Hand = und Nachſchlagebücher zur Unterrichtung über die Dramen und Romane des In = und Auslandes , von den älteſten Zeiten bis zu Anfang dieſes Jahrhunderts ( ſie bedürfen freilich heute dringend der Neu= bearbeitung und Ergänzung ) ; ferner das 1929 bei Staackmann erſchienene Spielhagen = Brevier „ Richard Wagners Frauengeſtal= ten ” . „ Die Frau in der modernen Literatur ” , der fünfteilige „ Leitfaden für den Unterricht in der Weltgeſchichte‟ Tag der deutſchen Technik ! Stpa . Anläßlich der techniſchen Frühjahrsmeſſe in Leipzig fin= det am Samstag , den 10 . , und Sonntag , den 11 . März 1934 , der Tag der Deutſchen Technik in Leipzig ſtatt . Die deutſche Technik , von der heute alle Lebensformen des deutſchen Volkes durchdrungen werden , bildet einen der wichtigſten Aufbaufaktoren im nationalſozialiſtiſchen Staate . Die Beſtrebun= gen , die die bedeutendſten Glieder des Wirtſchaftslebens zum Nutzen von Volk und Staat zuſammenfaſſen , ſind gerade in den Kreiſen der Deutſchen Technik in hervorragendem Maße vorhan= den . Die techniſche Frühjahrsmeſſe in Leipzig , die ſeit Jahrzehnten als ausſchlaggebender Gradmeſſer , der Blüte deutſcher Wirtſchaft anzuſehen iſt , hat unter Führung des Kampfbundes der Deutſchen Architekten und Ingenieure ( KDAJ . ) im Verein mit anderen Faktoren deutſcher Technik die Veranlaſſung gegeben , die Eini= gungsbeſtrebungen der deutſchen Technik auch nach außen hin zu betonen , und in Verbindung damit gerade die diesjährige tech= niſche Frühjahrsmeſſe im 2 . Jahr nationalſozialiſtiſcher Staats= führung und nat . = ſoz . Aufbauarbeit beſonders zu unterſtreichen . Der Tag der Deutſchen Technik wird für die deutſchen Architekten , Chemiker und Ingenieure von außerordentlicher Wichtigkeit ſein . Es finden alle Fachgebiete berührende Sondervorträge ſtatt , die nach weltanſchaulicher und fachlicher Richtung gegliedert ſind . Bom Oberheſſiſchen Dorfkirchenvorſteher - Tag . Landesbiſchof Lic . Dr . Dietrich ( in der Mitte ) . Rechts daneben der Propſt von Oberheſſen , Knodt . Rechts davon der Vorſteher des Heſſiſchen Dorfkirchentages , Dekan Scriba . Links vom Landesbiſchof : Dekan Vogel . Scntiätnen iint Neuen Heich . Ein Schaukurnen des Realgymnaſiums , zu dem die Direktion der Anſtalt Eltern und Schüler , ſowie Freunde der Schule eingeladen hatte , gab einen ausgezeichneten Einblick in die ſyſtematiſche Durchtrainierung der jungen Körper ſchon von der Sexta an . Bis zur Oberprima wurden immer grö= ßere Anforderungen geſtellt und Leiſtungen erzielt , die erſtaun= lich ſind . Das heutige Turnen , das von Fachlehrern erteilt wird , unterſcheidet ſich ganz weſentlich von unſerem früheren Turnfach . Komplizierte Kombinationen an allen Geräten , daneben Boden= übungen und ſpielhafte Wettkampfformen wechſeln ab mit ſchwie= rigſtem Spezialturnen am Reck , Baren oder Pferd — alſo ein vielgeſtaltiges Ueben zur Geſchmeidigerhaltung und Stählung des Körpers . Am beſten wurde die Vielgeſtaltigkeit des heutigen Turnens in der Vorführungsfolge vor Augen geführt , die von allen Klaſſen der Anſtalt unter der ſtraffen Leitung der Turn = und Fachlehrer Aſſeſſor Dittmann und Studienrat Wermbter durchgeführt wurde . Zu beachten iſt dabei , daß nicht etwa auf Erzielung beſonderer Spitzenleiſtungen Wert ge= legt wird , ſondern auf eine tadelloſe Geſamtausbildung der ein= zelnen Klaſſengruppen . Oberſtudiendirektor Pfersdorff wies in ſeinem einlei= tenden Vortrag „ Das Schauturnen im neuen Reich ” darauf hin , daß ſchon im Altertum unter den drei Erziehungs= prinzipien der körperlichen , ſittlichen und geiſtigen Er= ziehung — der körperlichen der erſte Platz eingeräumt war , denn in einem geſunden Körper lebt ein geſunder Geiſt . Auch heute gilt es , eine gute körperliche Erziehung und Ertüchtigung unſerer Jugend zu erreichen , zumal 1918 die große Schule beſonderer Art . unſer Heer , zerſchlagen wurde . Dort wurde nicht allein Unter= ordnung , ſondern auch Einordnung gelehrt , es wurde Sauberkeit im Aeußern und auf dieſer Grundlage Sauberkeit im Innern an= erzogen . Alle , die die Ehre hatten , dieſe Schule zu durchlaufen , mögen ſie auch manchmal gewettert haben , erkennen ihren Wert an , und kein Soldat blickt ungern auf dieſe Schule zurück . Es Das Einkopfgerichk iſt das Opfermahl der deutſchen Nakion ! — Zeigt Euch am 4 . März als wahrhafte Deutſche ! gilt heute , vollwertigen Erſatz zu ſchaffen , und die körperliche Er= tüchtigung in den Schulen unterſcheidet ſich bereits erheblich zu der Methode von früher . Es ſollen nicht Einzelne hochgezüchtet und beklatſcht werden , ſondern man geht von dem Gedanken aus , daß jeder Einzelne ſich in das Ganze hineinſtellen muß und ſein Beſtes hergibt . Auf dieſe Weiſe wird das Kameradſchafts = und Gemeinſchaftsgefühl geweckt , denn der Beſſere hilft ſeinem Ka= meraden . Körperliche Ertüchtigung iſt heute ſelbſtverſtändliche und notwendige Forderung des Volkes . Die Beſtrebungen wer= den kräftig unterſtützt von der Regierung . Zum Schluſſe ver= teilte Oberſtudiendirektor Pfersdorff eine Reihe von Ehrendiplo= men , die bei den letzten Landesjugendwettkämpfen von Schülern der Anſtalt errungen wurden . — Er ſprach allen Schülern , die am heutigen Abend mitwirkten , Dank und Anerkennung aus , ebenſo den Lehrern , die in unermüdlicher Kleinarbeit die Lei= ſtungen förderten . In dem folgenden Schauturnen wurde zunächſt die zweck= mäßige Körperſchule der Unterſtufe ( Sexta ) gezeigt , — Städtiſche Akademie für Tonkunſt . Der Geſangsmeiſter Profeſſor Carl Beines wird Donnerstag , den 8 . März , im Saale der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtr . 36 , abends einen Vortrag in Form einer Geſangsſtunde über das Thema : „ Der richtige und der falſche Geſangston ” halten . Der Vortrag behandelt unter anderem : Die Hauptpunkte des richti= gen Singens , von Hemmungen , Körperhaltung . Atemführung , Bewegungsenergien , Tonanſatz , den Knödel = und gedeckten Ton . Was iſt richtige Technik ? Wie erlerne ich ſie ? Was iſt die rich= tige Methode ? Wer iſt ein Pädagoge ? Was iſt der richtige Ge= ſangston ? Wie ſinge ich richtig ? Ueber Stimme , Reſonanz und Stimmregiſter . Falſche und richtige ſprachliche und geſangliche Beiſpiele uſw . — Der Vorſtand des Kunſtvereins ſchreibt uns : Wenn die Beſprechung unſerer derzeitigen Ausſtellung „ Die Runde ” , in Ihrem geſchätzten Blatt ſagt , „ daß die Ausſtellung einen guten Ueberblick über die künſtleriſchen Kräfte gibt , die im Sinne des neuen Staates ſchaffen ” , ſo war das auch nicht anders zu erwar= ten , wenn man berückſichtigt , daß Namen wie Fritz Erler Erich Erler , Guſtav Schönleber , Ferdinand Spiegel . Edmund Steppes u . a . m . mit ausgewählten Arbeiten in der Ausſtellung vertreten ſind . Wenn darum von Ihrem Herrn Kunſtreferenten feſtgeſtellt wurde , daß jeder der „ ernſtlichen Anteil an der Entwicklung der Kunſt unſerer Tage nimmt , die Ausſtellung beachten muß ” , können wir uns dem nur anſchließen . Wir geben deshalb der Hoffnung Ausdruck , daß ſich unſere Darmſtädter Kunſtfreunde dieſe tatſächlich für unſere Kunſtſtadt bedeutſame Schau nicht entgehen laſſen . Wir ſind auch überzeugt , daß der erſtmalige Beſuch der= ſelben beſtimmt zu Wiederholungen führen wird . wobei durch Laufſchritt , Springübungen , Froſchhüpfen uſw . be= reits die jungen Körper Schwung und Elaſtizität erhalten . In derſelben Linie bewegten ſich die ſpielhaften Wett= kampfformen der Sexta 2 im „ Huckepacklaufen ” , Ueberſchla= gen uſw . Höhere Anforderungen ſtellten ſchon an die turneriſche Durch= bildung der Schüler das Turnen am Barren der Quinta 2 Tadellos ausgeführtes Springen , Längsſitzen , Stand auf den Hol= men und dergleichen wechſelte ab . Das Turnen am Reck der Untertertia 2 gliederte ſich in Knieſchwüngen und ſonſtigen elaſti= gen Schwung = und Turnübungen . — Große Gewandtheit erfor= derte das Ueberwinden von Hinderniſſen , das die Obertertia 1 vorführte . Es ging über Barren , Pferde , Bock , Bal= ken , Reck , am Seil und über einen Barren . — Das Bodentur= nen der Unterſekunda 2 brachte ſehr ſchwierige Kopfſtände , Schul= terſtände , Ueberſchlagen nach einem Hechtſprung über 3 — 6 Mann und nach einem Hechtſprung durch einen freigehaltenen Reif ; es wurden hier geradezu akrobatiſche Leiſtungen geboten . — Eine be= kannt gute Durcharbeitung des Körpers iſt die Medizin= ball = Gymnaſtik , die in ihren Einzelheiten die Oberſekunda 1 vorführte . Außerordentlich intereſſant war die Box = und Rauf= kunſt der Oberſekunda 2 , die beſonders die Jiu Jitſu = Griffe ausgezeichnet beherrſcht . Die Oberprima 2 zeigte vorzügliche Körperſchule und Partnerübungen . Mit wundervol= len Sprüngen mit Federbrett , wobei namentlich die frei= händigen Sprünge mit Ueberſchlag und die Grätſche zu nennen ſind , beſchloſſen die Vorführungsfolge , die nicht nur , wie dieſer auszugsweiſe Ueberblick zeigt , außerordentlich reichhaltig war , ſondern auch in ihren Einzelheiten die fachmänniſche Ausbildung der Jugendgruppen unter Beweis ſtellte . Lebhafter wohlverdien= ter Beifall dankte den jungen Turnern und ihren Lehrern . Am Schluſſe ließ der Oberprimaner Göbel ſeinen ſelbſtge= ſchulten Spielmannszug ( Trommler und Pfeifer ) aufmarſchieren , der einen exakten Marſch zur Freude aller Anweſenden ſpielte . — Das Schauturnen des Realgymnaſiums verdient in all ſeinen Tei = * * len höchſte Anerkennung . Aus der NSDAB . Kreisleitung Darmſtadt . Ab 1 . März 1934 tritt für den Landkreis Darmſtadt do nachſtehende Organiſation in Kraft : Arheilgen : Ortsgruppe , Meſſel : Ortsgruppe , Wix = hauſen : Stützpunkt , Erzhauſen : Ortsgruppe , Eberſtad Ortsgruppe . Malchen : Zelle , Griesheim : Ortsgruproge bräfenhauſen ; Ortsgruppe , Schneppenhauſen : Zerl / gliſbe Nieder = Ramſtadt : Ortsgruppe . Waſchenbach : Zeru Nieder = Beerbach : Stützpunkt , Ober = Ramſtadt : Ortt gruppe , Roßdorf : Ortsgruppe , Pfungſtadt : Ortsgrupp= oige Hahn : Ortsgruppe , Eſchollbrücken : Stützpunkt , Traiſ Ortsgruppe , Weiterſtadt : Ortsgruppe . Braunsharde , ſt wi Zelle . Achtung ! Propagandawarte ! Die Propagandawarte der Ortsgruppen des Kreiſes Darmſt reffen ſich am Freitag , den 2 . März abends 8 Uhr , pünktlich 79 nehr ernä grünen Zimmer des Reſtaurants „ Zur Krone ” zu einer kurSN zerbhofgeſ Beſprechung Ausnahm Ortsgruppe Maintor . Die Geſchäftsſtelle iſt von Kahlertſtraße 15 nach Alice ſtraße 2 , Hinterhaus parterre , verlegt . iht genehm ! gnigt wei . die Teilu gug bei eit daß ſich eit ſhien könne Grenze Ortsgruppe Schloßgarten . Am Montag , den 5 . März 1934 , abends 8 . 30 Uhr , findet großen Saale des Gewerkſchaftshauſes . Bismarckſtraße 19 . e ſengen die Acke Mitgliederverſammlung ſtatt . Es iſt Pflicht eines jeden ParkAmn er auch genoſſen , jeder Parteigenoſſin , jedes SA . = und SS . = Mannes Eichung von Verſammlung zu beſuchen . Anweſenheitsliſten werden geführt ! — ) meiſt , daß nr Fall kan Ortsgruppe Gutenberg . Norgen in Freitag , den 2 . März , findet um 20 Uhr im Martinsglöckch zvorgeſehen , Riegerplatz , eine Sitzung der politiſchen Leiter ſtatt Erbhofbau Den Zellenwarten mache ich es zur Pflicht , ſoweit ſie müh Bauer d nicht abgerechnet haben , mit dem Pg . Jeck abzurechnen . Erſchein ſozialiſt iſt Pflicht . rn der Bat Redner erklt NS . = Volkswohlfahrt der Ortsgruppe Gervinus . ſtelle . Land Die an der Eintopfgerichtſammlung beteiligten . Amtswal A 0 das nicht ſowie die Helfer und Helferinnen können die Sammelliſten für Ge nicht zum nächſte Sammlung am Sonntag , den 4 . März , im Laufe dioſſer durch ein Woche in der Geſchäftsſtelle . Peſtalozziſchule , abholen . ſit des Baue Am 2 . März Schulungsabend in Griesheim . Beg mbof iſt nicht 8 . 30 Uhr . Redner : Kreisſchulungsleiter Pg . Borchert . olle nicht frei Arbengericht , d NS . = Frauenſchaft . beſteht aus e Die Geſchäftsräume der NS . = Frauenſchaft befinden ſich Rheſloientichter ſtraße 48 . Telephon 4786 . Auch können ſich diejenigen Frauen ſügeführt wir= ihrer Ortsgruppenleiterin melden , die an einem Gymnaſtikkurdn Ehrennan teilnehmen wollen . Alles Nähere und Preis erfahren ſie dortſelhehbar iſt , d NS . = Volkswohlfahrt , Ortsgruppe Schloßgarten . die die auf Zur Durchführung der Sammlung für das Eintopfgericht un des Erbl Sonntag , den 4 . März 1934 , haben die Zellen = und Blockwa der Erbho der NSV . , Ortsgruppe Schloßgarten , ſich am Sonntag . 4 . März , vormittags 8 . 30 Uhr . in der Kyritzſchule , Emilsſtr 3 de nicht ſ 0 o einzufinden . Die Helfer und Helferinnen der NSV . , der 9 i 5 en dutch d Frauenſchaft , des Königin Luiſenbundes , des Roten Kreuzes . ſ 0 en werden Inneren Miſſion und des Caritas = Verbandes werden gebeſWebun . am Sonntag , den 4 . März . vormittags 9 Uhr , pünktlich und pFlumsrech zählig zu erſcheinen . Ahof auf NSV . der Ortsgruppe Gervinus . * ſechs Ar Erbhofbat Die Ausgabe von Gutſcheinen für Lebensmittel und B ſter d findet für die Bedürftigen unſerer Ortsgruppe am 2 . Marz , vormittags 9 — 4 Uhr durchgehend , ſtatt . Kücheneſſer erhal ebenfalls Brotgutſcheine . Die Ausgabezeit muß unbedingt gehalten werden , eine nachträgliche Berückſichtigung kann ne ſtattfinden . Die weiße Ausweiskarte iſt vorzulegen ; diejeni/ Perſonen , die nicht erſcheinen können , haben einen Vertreter der weißen Ausweiskarte nach hier zu ſenden . Fachverband B Reichsmuſikerſchaft der Reichsmuſikkammer . Die Landesleitung Heſſen = Naſſau des Fachverbandes B . Reil ! 8 . muſikerſchaft der Reichsmuſikkammer gibt amtlich bekannt , daß ſrein . In ab 1 . März 1934 die Geſchäftsſtelle der Ortsgruppe Frankmugeliſchen M a . M . unter Führung des Pg . Kapellmeiſters Paul Cornelwites der M Bürgerſtraße 69 / 77 , 4 . Stock . Zimmer 11 , im „ Haus der Deutſ 9 Wiege ” gab Arbeit ” befindet . Weiteres wird in den nächſten Tagen an dichen Müttera Stelle bekanntgegeben . gen will dem damit jung Kampfbund der deutſchen Architekten und Ingenieure im Kauſoderniſſen bund für deutſche Kultur e . V . München , Gebietsleitung Heſſtttſchaft ! Naſſau . Ingenieure und Chemiker des Kampfbundes der deutſchen chitekten und Ingenieure , die ſich als Ingenieurvertreter oder genieurberater betätigen , melden ſich ſofort bei der Geſchäftsſ des KDAJ . oder bei ihren Fachgruppenleitern . Hitler = Jugend . Oberbann 3 Starkenburg . Darmſtadt , Zeughausſtr . 2 ( Tel . 2265 ) . Betr . „ Stoßtrupp 1917 ‟ Für die Hitler = Jugend einſchließlich Jungvolk und findet am Sonntag , dem 4 . 3 . 34 , morgens 9 Uhr , in den Un ger Leitun ammlun die Herren Nundsreviſor erſchienen , Neder , vil M E . un in der Lichtſpielen , Rheinſtraße eine Sondervorſtellung des Film In „ Stoßtrupp 1917 ” zum Vorzugspreis von 20 Rpf . ſtatt . Antri 8 . 40 Uhr auf dem Paradeplatz . Niemand verſäume , ſich dieſes einzigartige Filmwerk a ſehen . Es wird erwartet , daß alles reſtlos zur Stelle iſt . Der Führer des Oberbannes 3 / 13 . M . d . F . b : gez . Walter Bloch , Bannführer . F . d . R . gez . Richter , Stabsführer . Vereins = und lokale Beranſtalkungen . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Heſſiſche Spielgemeinſchaft . Bei der erſten derholung der erfolgreichen Dialektpoſſe von Dr . Georg Büch ) „ Familie Luſtig ” oder Die Erbtante ” am menden Samstag , 3 . März , 19 . 30 Uhr , im Kleinen Haus des destheaters , kommen als Neuheit erſtmalig zwei Coupl Einlagen zum Vortrag , verfaßt von Dr . Büchner und getragen von Rich . Hinz und Marie Lamp = Weller . Rot = Weiß , V . f . R . , Verein für Leibesübung Am Samstag findet abends 8 . 30 Uhr , im großen Saal „ Krone ” eine außerordentliche Generalverſamml ! ſtatt , die über die weiteren Geſchicke des Vereins und des geſan Darmſtadter Turn = und Sportlebens von ausſchlaggebender deutung iſt . Es iſt deshalb Pflicht aller Mitglieder , zu erſche Anſchließend gemütliches Beiſammenſein mit Unterhaltung . Verein ehem . Heſſ . Leibdragoner Nr . 24 , Da ſtadt . Sonntag , den 4 . März . nachmittags 3 ½ Uhr : Jahz Hauptverſammlung im Gutenberg . Erſcheinen iſt Pf . Traiſa . Obſt = und Gartenbauverein . In der Montag , den 5 . d . M . abends 8 Uhr im Vereinslokal . Heſſ Hof ” , ſtattfindenden Monatsverſammlung ſpricht glied Weber über : Gartenwegen . ” „ Praktiſche Anlage und Befeſtigung D 0 Ae weil ſie ſo aut ſchmerken- deshalb sind MAGGl Suppen bei groß und klein so beliebt - Mehr als 30 Sorten ur Preisgekröntes Eintopfgericht ( 1 . Preis beim Wettkochen des Hausfrauen = Vereins Vlerſen Hemüſe = Eintopf mit Rindfleiſch . Für 4 Perſonen . ( Einzelporilon etwa 30 Pfennig ) . Zutaten : 3 / 4 Pfund Rindfleiſch , 3 Pfund Kartoffeln , 4 Würfel Maggi’s Frühling = Suppe , feingehackte Peter= ſilie . Zubereitung : Das kleingewürfelte Fleiſch in 1 2 / 4 Liter leicht geſalzenem Waſſer halb garfochen . Inzwiſchen 4 Würfel Maggl’s Frühling = Suppe fein zerdrücken , in 7 / 4 Liter kaltem Waſſer glatt= rühren , den Brei zum Fleiſch gießen , die kleingeſchnitienen Kartoffeln beifügen , gut durchrühren und bei kleinem Feuer garkochen laden . — Vor dem Anrichten feingehackte Peterſilie darüberſtreuen . 2 . März 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 60 — Seite 7 Große Bauernkundgebung in Michelſtadt . Der geräumige Saal des Schmerkers Garten konnte vor= ge = ſin kaum alle die Volksgenoſſen faſſen , die zur Bauernkund= gezhig der Bauernſchaft des Kreiſes Erbach gekommen waren . KFfnhauernführer Ripper , Pfaffen = Beerfurth , eröffnete die Kund= geuhrg , und begrüßte die Anweſenden , insbeſondere den Landes= ba = unführer Dr . Wagner , ſowie deſſen Adjutanten Schönheit . Als= dwmmachte Adjutant Schönheit intereſſante Ausführungen , ins= beyiudere über das Reichserbhofgeſetz , und erklärte unter anderem folrgdes : Ver nationalſozialiſtiſche Bauernpolitik verſtehen will , muß denn Zielſetzung kennen . So gehe auch das ganze Beſtreben des Rehiczerbhofgeſetzes dahin , daß auf freier Scholle wieder ein freier zu ſchaffen könne . Altes deutſches Bauernrecht ſei durch dieſes heöiſe wieder zur Geltung gekommen . Hier im Odenwald ſei ja ſchtu ſeither das Aelteſtenrecht in Geltung geweſen , während in ameen Landesteilen , z . B . Oberheſſen . mehr das Realteilungs= reungalt . Gerade durch dieſes Realteilungsrecht ſeien durch die envig Teilung bei Erbauseinanderſetzungen und dergleichen die Bohuenhöfe zuletzt ſo klein geworden , daß ſich eine Familie damit niſſtmehr ernähren könne . Grundſätzlich dürfe daher nach dem Reſiczerbhofgeſetz nicht mehr geteilt werden , in beſonders gear= teten Ausnahmefällen könne dies jedoch noch durch das Anerben= geſiſt genehmigt werden . So könne z . B . eine Abgabe von Land geweſmigt werden , wenn dadurch kein Erbhof zerſtört wird und durd die Teilung ein neuer Erbhof entſtehen kann . Grundbe= dinfang bei einem Erbhofe ſei , daß die Ackernahrung vorhanden , d . ih daß ſich eine Familie ohne ſonſtigen Nebenerwerb auf ihm ermüren könne . Als obere Grenze ſei ſo z . B . 500 Morgen , als umet Grenze 30 Morgen angenommen . Wenn ein Hof unter 30 wuen die Ackernahrung ergibt und ſein Beſitzer dies nachweiſt , ſian er auch zum Erbhof erklärt werden . Umgekehrt kann eige eſhung von der Liſte der Erbhöfe erfolgen , wenn der Beſitzer narhreiſt , daß der Beſitz nicht die Ackernahrung erbringt . Ein ühr Fall kann z . B . vorkommen , wenn bei einem Beſitz über 00 Yorgen in dieſer Fläche ziemlich Wald vorhanden iſt . Auch en orgeſehen , daß Bauern auf dem Wege der Anliegerſiedlung merbhofbauern gemacht werden können . Denn es ſolle auch der leln Bauer die Vorteile des Reichserbhofgeſetzes genießen , im ſinalſozialiſtiſchen Staat werde nicht nach dem Beſitz gefragt , umen der Bauer wird nach dem gewertet , was er iſt und leiſtet . ſeh Redner erklärte dann , was alles zum Erbhof gerechnet wird , ſofſlle . Land ſowie das zur Bewirtſchaftung nötige Zubehör . ſcnd das nicht von der Hofſtelle aus bewirtſchaftet werden kann , äüle nicht zum Erbhof . Ein ſolcher Fall liegt z . B . vor , wenn ſijhr durch eine Heirat Land in einem entfernteren Ort zu dem jelit des Bauern hinzukam . Eine Zwangsvollſtreckung in den fndbf iſt nicht möglich . Der Bauer iſt nicht frei , ſolange die ſcde nicht frei iſt und ſein Hof in goldenen Ketten liegt . Das ſnievengericht , das über alle Fragen des Erbhofes zu entſcheiden au , ſeſteht aus einem Juriſten als Richter und zwei Erbhofbauern nſich Ail ſaienrichter und bietet dadurch die Gewähr , daß alles gerecht en Frauuuchzeführt wird . „ Bauer ” iſt durch dieſes Geſetz wieder zu Gymnaſtitirzet Ehrennamen geworden . Erbhofbauer kann nur der ſein , en ſie date s arbar iſt , denn der Erbhofbauer gilt als der Treuhänder ſei= ex Geſchlechtes und muß ſorgen für die abgehenden Erben und inde die auf dem Hofe groß werden . Er muß ariſcher Abſtammung än und die deutſche Staatsangehörigkeit beſitzen . Bei Verfeh = Bacht non des Erbhofbauern , die zum Beiſpiel darin beſtehen können , Wder Erbhofbauer für die abziehenden Erben als Vater oder ſtäfuer nicht ſo ſorgt wie er verpflichtet iſt , kann ihm unter Um= der äden durch den Landesbauernführer die Bauernfähigkeit abge= en Kreuzeaien werden . Das hat zur Folge , daß ihm Verwaltung und hießung des Erbhofes entzogen werden können , evtl . ſogar das Fetumsrecht . — Die Erbfolge iſt grundſätzlich den männlichen ſichommen vorbehalten , doch kann in Ausnahmefällen auch der ölpf auf die Tochter übergehen . Insgeſamt ſieht das Erbhof= ſechs Anerbenordnungen vor . Die Erbhofwürde muß von „ Erbhofbauern verdient werden , und haben die anderen Ge= iter das Recht , auf dem Hofe erzogen zu werden und außer= das Sitzrecht bis zum 21 . Jahre . Im allgemeinen kann der bf nicht belaſtet werden , doch kann auch hierzu bei Vorliegen wichtiger Gründe das Anerbengericht ſeine Genehmigung erteilen . Auch eine Zwangsvollſtreckung gibt es nicht , höchſtenfalls bei den Erzeugniſſen des Betriebes , die ſchon vorher zum Verkauf beſtimmt waren . Nach dieſer mit großem Beifall aufgenommenen Rede des Ad= jutanten Schönheit ſprach dann Landesbauernführer Dr . Wagner . Er führte u . a . ungefähr folgendes aus : Es freue ihn , gerade in einem Kreiſe ſprechen zu können , wo das Anerbenrecht ſchon immer beſtand . Deshalb ſei auch gerade im Kreiſe Erbach von den Bauern der Nationalſozialismus ſchon frühzeitig verſtanden und erfaßt worden . Der Nationalſozialismus müſſe vor allem mit dem Her= zen erfaßt werden , denn wenn er nur vom Verſtand erfaßt werden könne , dann hätten ja die ſogenannten gebildeten Kreiſe ſich zuerſt zu nationalſozialiſtiſchen Idee bekennen müſſen . So habe ſich aber erwieſen , daß gerade der deutſche Bauer und der deutſche Arbeiter die neue Idee mit dem Herzen erfaßt hatten und für ſie kämpften . Der Nationalſozialismus verlange von dem deutſchen Volke reſt= loſe Eingliederung . Der Bauer ſoll das anbauen , was volkswirt= ſchaftlich gebraucht wird . Was von der deutſchen Volkswirtſchaft verbraucht werden könne , dafür erhalte er auch künftighin ſeine Feſtpreiſe . Was er dann über dieſe Erforderniſſe hinaus mehr anbaue , unterliege dem freien Handel . Doch wird ſpäter die Nach= kommenſchaft nicht nach den heutigen Marktpreiſen fragen , ſon= dern ob jeder in dieſer Zeit ſeine Pflicht getan hat , damit es ſeinen Nachkommen wieder beſſer gehe , wie ihm ſelbſt . Jeder Menſch muß im Rahmen des Volksganzen ſeine Pflichten erfüllen , damit jeder leben kann . Wenn wir nur Krämer und Händler , bleiben wollen , dann haben wir den Nationalſozialismus nicht verſtan= den . Auch können Zölle und Preiſe den deutſchen Bauern nicht retten , ein Beweis dafür ſei , daß doch tatſächlich oft in den letzten 14 Jahren der Bauer hohe Preiſe erhalten habe und auch die Zölle genügend hoch waren , trotzdem aber ſei es dem Bauernſtand von Jahr zu Jahr ſchlechter gegangen . Daß die vom nationalſozialiſti= ſchen Staat getroffenen Maßnahmen richtig waren , habe die be= deutende Mehreinnahme der deutſchen Bauernſchaft im Jahre 1933 gegenüber den früheren Jahren bewieſen . Der Bauer iſt vom Führer dazu beſtimmt , die Grundlage des deutſchen Volkes zu bil= den . Zwei große Geſetze hat Adolf Hitler dem deutſchen Bauern gegeben : das Reichserbhofgeſetz und das Reichsnährſtandgeſetz . Ihm als Landesbauernführer falle durch das Reichserbhofgeſetz eine ſehr verantwortungsvolle Aufgabe zu , nämlich die Entſcheidung über Abſprechung der Bauernfähigkeit , doch hoffe er , dieſer im Sinne Adolf Hitlers gerecht zu werden . Der Landesbauernführer kam dann auf die Organiſation im Reichsnährſtand zu ſprechen , die ja allgemein bekannt ſein wird , und es ſich daher erübrigt , darauf näher einzugehen . Die Erfaſſung und Verwertung der Milch , Butter und Eier ſind nunmehr teils durchgeführt , teils in Vorbereitung , in Kürze ſoll die Regelung der Schlachtviehpreiſe erfolgen . Auch die Höhe der Zinſen müſſe noch eine Korrektur er= fahren , der Zinsfuß muß dem bauerlichen Ertrag angepaßt wer= den . Ein großes umfaſſendes Siedlungs = und Meliorationspro= gramm gebe allein , in Heſſen die Möglichkeit , Hunderttauſende Hektar neu zu ſchaffen bzw . anbaufähig zu geſtalten , wodurch 39 Dörfer mit 4000 Bauernfamilien neu entſtehen würden . Auch wird für ein Geſetz gearbeitet , das das Land wieder in Bauernhände bringt , was in Bauernhände gehört . Wer all das Geſchaffene heute noch nicht anerkennt und ſich heute noch auflehnt gegen den Nationalſozialismus , iſt ein Liberaliſt , Reaktionär oder Kommu= niſt . Liberaliſt iſt der , der nur an ſich ſelbſt denkt . Dieſe Welt= anſchauung , den Liberalismus , hat uns die franzöſiſche Revolution gebracht , er hat mit dem deutſchen Weſen nichts zu tun . Die intereſſanten und ausführlichen Darlegungen des Lan= desbauernführers wurden oft durch Beifall unterbrochen , wodurch die anweſenden Bauern ihre Zuſtimmung zu den treffenden Aus= führungen kundgaben . Durch Kreisbauernführer Ripper wurde dann die impoſante Kundgebung mit dreifachem Sieg = Heil geſchloſſen . — Anſchließend warb ein Hekr vom Südweſtfunk bei der Bauernſchaft zum An= ſchluß als Rundfunkhörer . Aus Heſſen . er dei 2 g . Arheilgen , 1 . März . Evangeliſcher Frauen= bekannt dill ke in . In einem Vortrag ſprach Frau Dr . Ohly über den uve Frugugzeliſchen Mütterdienſt und zeichnete ein Bild des Tätigkeits = Saul Congbſtes der Mütterarbeit . Eine Lichtbildſerie „ Schwert , Spaten us der Deuſt 9 Wiege ” gab einen wirkungsvollen Ausſchnitt aus der evange = Tagen an h Mütterarbeit in Deutſchland . Auch der hieſige Frauen = wen will demnächſt einen Mütterſchulungskurſus durchführen damit jungen Mädchen , praktiſche Anleitung geben in den ſeure im 9 äſderniſſen , die das Leben an junge Mütter ſtellt . — Land= isleitung bwitt ſchaftlicher Konſumverein : Jahres = Haupt = Aſammlung . Neben den zahlreichen Mitgliedern waren ſtodie Herren Kreisbauernführer Bernhard ( Nieder = Beerbach ) , rtreter Auck landsreviſor Grünewald ( Darmſtadt ) und Beigeordneter Zeid= jütch rſchienen , die der Vorſitzende des Aufſichtsrates , Bernhard Rheider , willkommen hieß . Dann verlas der Rechner den Jah = Aricht und trug die Jahresabrechnung vor , die durch die ſtatt= ciudene Reviſion für gut befunden wurde . Danach befinden ſich ſte Zaſſenverhältniſſe in beſter Ordnung . Der Winterhilfe wird Betrag von 25 . — RM . überwieſen . Dem Geſamtvorſtand Aue Entlaſtung erteilt und der Name des Vereins in „ Be= mes = und Abſatzgenoſſenſchaft ” umgeändert . — Zu= d 9 Aten der Winterhilfe veranſtaltet die geſamte Polizeikapelle 4 r Leitung von Herrn Muſikmeiſter Buslau am Sonntag abend öwenſaale ein Konzert . Wixhauſen , 1 März . Bekämpfung der Obſt= um ſchädlinge . Immer mehr dringt die Erkenntnis durch , der deutſche Obſtbau einer durchgreifenden Baumpflege und Schädlingsbekämpfung bedarf . Laut Bekanntmachung durch ROrtsſchelle werden dieſe Maßnahmen auch behördlicherſeits tungt . Hiernach haben die Obſtbaumbeſitzer dafür zu ſorgen , ſGdie Bäume ordnungsgemäß ausgeputzt werden und für Be= infung der Obſtbaumſchädlinge geſorgt wird . Zur Spritzung der üne mit Obſtbaumkarbolineum nimmt der hieſige Obſt = und Gſtenbauverein Beſtellungen entgegen . Es empfiehlt ſich jedoch Ader Spritzung die loſen Rinden der Stämme und Aeſte abzu= uen , denn darunter ſind die Brutſtätten der Schädlinge anzu= gen . . Erzhauſen , 1 . März . Die Herſtellungsarbeiten des Innern Aahieſigen Kirche haben bereits begonnen . Ueber die Neu = Maffung einer Orgel herrſcht noch Unklarheit , erſtens wegen BBeſchaffung der Geldmittel , und über die Konſtruktion der bel . Die evangeliſche Gemeinde beabſichtigt , unverzinsliche heiheſcheine auszugeben , welche teilweiſe nach einem Jahr wie = Hausgeloſt werden . Griesheim , 1 . März . Eiſenbahn = Verein — Haupt = Lſammlung . Nachdem Herr Beigeordneter Schrauth dem erigen Vereinsführer warme Dankesworte gewidmet und den 2 in Vereinsführer in ſein Amt eingeführt hatte , wurden Ge = Ats = und Kaſſenbericht bekannt gegeben . Die Anweſenden blie= nach dem Schluß der Verſammlung in angeregter Stimmung Fint . Die ſchnittigen Weiſen der Kapelle und die ſonſtigen Wbietungen wurden mit reichem Beifall entlohnt . 9 . Ober = Ramſtadt , 1 . März . Stenographen = Verein lze = Schrey‟ . Der langjährige erſte Vorſitzende , Pg . Gg . f 3 ſe , berichtete ausführlich über die Vereinstätigkeit im letzten „ e die eine recht lebhafte war . Schrift = und Kaſſenwart er= eten ihre Berichte , die von der Verſammlung gutgeheißen 2 dn . Die Gründung der neuen Ortsgruppe der Deutſchen Dagraphenſchaft wird in Kürze erfolgen . f . Roßdorf , 1 . März . Verkehrsunfall . Heute vormit= tag 5 . 30 Uhr fuhr ein aus Richtung Darmſtadt kommender Laſtzug auf einen von einem Bulldogg zurückgelaſſenen Anhänger , der un= beleuchtet war , auf . Der Anhänger wurde gegen eine Hausecke des Anweſens des Georg Philipp Seipel geſtoßen , wodurch das Haus außen und innen beſchädigt wurde . Der Sachſchaden iſt ge= ring , Perſonen kamen nicht zu Schaden . Der Unfall iſt durch die Nichtbeleuchtung des unbeaufſichtigt zurückgelaſſenen Anhängers entſtanden . — Ausdem Gemeinderat . Die Prüfung der Gemeinderechnung für Rj . 1932 wurde in Anweſenheit des Ge= meinderechners Diehl vorgenommen und gab zu Beanſtandungen keinen Anlaß . Der Rechnungsreſt wurde mit 20 985 RM . feſt= geſtellt . — Hch . Peter Albert wird auf ſeinen Antrag ein Bauplatz in der Jahnſtraße zu den üblichen Bedingungen zugeteilt . — Das Baugeſuch des Hch . Friedrich Diehl 2 . , der außerhalb des Orts= bauplans einen Wohnungsneubau zu errichten beabſichtigt , findet Genehmigung . — Vereidigung des Bürgermeiſters . Durch Ent= ſchließung des Heſſiſchen Staatsminiſters wurde der ſeitherige kommiſſariſche Bürgermeiſter Nicolay nunmehr auf die Dauer von ſechs Jahren zum Bürgermeiſter der Gemeinde Roßdorf ernannt . Die Vereidigung durch den Kreisdirektor wird am nächſten Mon= tag nachmittag 4 Uhr in öffentlicher Gemeinderatsſitzung erfolgen . Zu jeder Jahreszeit Kaisens Brust - Caramellen mit den 5 Tannen GEGENERKALTUNGTKRANKHEITEN HLIEHEHHI Jetzt Beutel 35 Pf . , Dose 40 und / 5 Pf 9 . * Dieburg , 1 . März . Die hieſige Ortsgruppe des Oden= waldklubs hielt im Klublokal , dem Gaſthof zum „ Mainzer Hof ” ihre Hauptverſammlung . Der Führer , Herr Amts= gerichtsrat Becker , widmete nach der Begrüßung der Erſchiene= nen den zuletzt verſtorbenen Mitgliedern der Ortsgruppe , Stadt= rechner Wolf und Oberjuſtizinſpektor Supp , einen Nachruf ; letz= terer war Mitgründer der 1919 erneut entſtandenen Dieburger Ortsgruppe und ihr Ehrenmitglied nach ſeinem Wegzug nach Darmſtadt . Der Rechner , Herr Steuerſekretär Schmitt , erſtat= tete die Rechnungsablegung für das vergangene Jahr . Die Orts= gruppe hatte durch Wegzug und Ableben von Mitgliedern , vor allem aber bedauerlicherweiſe durch Austritte einen ſtarken Rück= gang erfahren . Es folgte eine Ausſprache über die auch vom Vor= ſtand des Geſamtklubs geforderte Werbetätigkeit . Die Teilnahme an der Sternwanderung des Verbandes deutſcher Gebirgs = und Wandervereine am Himmelfahrtstag nach Hanau wurde auf den Wanderplan geſetzt . Mitteilungen zur Sternwanderung nach Darmſtadt am 11 . März und zur Hauptverſammlung in Weinheim am 16 . / 17 . Juni wurden zur Kenntnis gegeben . Bb . Auerbach , 1 . März . Hier ſtarb der älteſte Einwohner des Ortes , Herr Johann Philipp Wohlfahrt , im Alter von 90 Jahren . Der Verſtorbene war Altveteran der Feldzüge 1866 und 1871 , und der letzte noch lebende Mitbegründer des Kriegerver= eins Auerbach . Die NSB will ein geſundes Volk ſchaffen . dente un gein Rino , weree mitgliev ! Em . Heppenheim a . d . B . , 1 . März . Dem evangeliſchen Gemeindeabend im „ Halben Mond ” war ein guter Beſuch beſchieden . Nach der Begrüßungsanſprache durch Herrn Pfarter Hechler hielt Herr Pfarrer Stoſch = Wittenberg , der Vorſteher des Diakoniſſenmucterhauſes der Frauenhilfe für das Ausland , an Hand von zahlreichen Lichtbildern einen Vortrag über „ Der Deutſche als Kulturpionier in Ueberſee ” , in dem er ein Bild ſei= ner Reiſe nach Braſilien , dem „ Raum ohne Volk ” entwarf , das Kämpfen und Emporkommen der deutſchen Siedler ſchilderte , und von der dort entfalteten ſegensreichen Tätigkeit der Wittenherger Schweſtern erzählte . Herr Pfarrer Schleiermacher beſchloß mit Dankesworten an den Redner den wohlverlaufenen Abend . Ca . Lorſch , 28 . Febr . Am Bahnübergang zum Friedhof ent= gleiſte heute der letzte Wagen des Perſonenzugs . Der dienſt= habende Weichenwärter bemerkte ſofort das Unglück und verſtän= digte den Führer des Zuges , der dadurch , daß die Fahrtgeſchwin= digkeit ſchon ſtark verringert war , den Zug alsbald zum Stehen brachte . Immerhin wurde der Wagen noch einige Meter weit außerhalb des Gleiſes mitgezogen , ſo daß ſich die Räder der einen Seite bereits tief in den Boden eingegraben hatten und der Wa= gen ſchon umzuſtürzen drohte . Zwei der Inſaſſen des Wagens er= litten Verletzungen und mußten ſich in ärztliche Behandlung be= geben ; die übrigen kamen mit dem Schrecken davon . t . Gernsheim . 1 . März . Einen guten Beſuch wies die Ver= ſammlung der Zuckerrübenanbauer auf . Direktor Bufall = Worms hielt einen intereſſanten Vortrag über die Kontingentie= rung , Anbau und Düngung der Zuckerrüben . Landw . Fachberater , Bürgermeiſter Schnauber , ſprach ebenfalls über die Kontingeniie= rung . Es wurde eine Kommiſſion gebildet , die ſich mit den Fragen Einteilung , Kontingentierung uſw . befaſſen ſoll . — Brückenauf= ſeher K . Adler kann auf eine 25 jährige Tätigkeit beim Waſſer= bauamt Worms zurückblicken . — Maurermeiſter Mich . Engraf feiert ſeinen 80 jährigen Geburtstag . — Gernsheim , 1 . März . Waſſerſtand des Rheins am 28 . Februar : 1 , 21 Meter , am 1 . März : 1 . 15 Meter . Oberheſſen . Lauterbach , 1 . März . Gründung eines Künſtler= heims zur Förderung oberheſſiſcher Heimatkunſt . Ein bemerkenswerter Verſuch zur Neubelebung alter Heimatkunſt wird hier unternommen . Von privater Seite ſoll in einem hieſigen alten Schloß , der Freiherren Riedeſel , dem ſog . „ Hohhaus ” , ein Heim für Künſtler errichtet werden , die das Schaf= fen des heimiſchen Handwerks und Gewerbes in befruchtendem Sinne beeinfluſſen und damit alte Kunſt , wie ſie auch in unſerem oberheſſiſchen Kreisſtädtchen ſich namentlich früher geltend machte , in zeitgemäßer Entwicklung zu neuem Leben wecken ſollen . Für die geplante Einrichtung wurde bereits von kommunaler wie pri= vater Seite die Unterſtützung zugeſagt , ſo daß mit der Errichtung des Heims in nächſter Zeit begonnen werden kann . Künſtlern wird ſich hier bei ſehr günſtigen Unterkunftsbedingungen vielerlei An= regung für ihr Schaffen bieten . Gewinnauszug 5 . Klaſſe 42 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotterie . Ohne Gewähr Nachdruck verboten Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen 1 und II 18 . Ziehungstag 28 . Februar 1934 In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 150 M . gezogen 2 Gewinne zu 10000 M . 106926 4 Gewinne zu 5000 M . 299574 313918 6 Gewinne zu 3000 M . 40970 79604 91398 6 Gewinne zu 2000 M . 68007 311888 384810 20 Gewinne zu 1000 M . 104089 112064 186373 185224 193038 211600 280275 286246 300602 360999 54 Gewinne zu 500 M . 181 7718 65143 98955 105455 108688 112268 113553 120558 132783 135142 151254 153510 154187 167412 193278 909602 239942 247609 250648 280993 309856 332710 357123 366662 369924 397628 390 Gewinne zu 300 M . 2185 3566 4645 6831 6976 10864 15208 17257 18456 19849 19964 24423 25381 26478 28008 28935 3 C 31797 33484 85676 37703 42466 44270 44630 44758 51727 53123 65036 67168 60617 60980 62462 65569 67230 67568 68640 68039 69214 69293 73946 75129 76273 77653 84390 85093 86798 88597 89319 91257 95058 95894 98026 100723 102598 102776 103156 108110 111377 117825 118842 118033 119929 121780 127902 132244 138926 144081 146015 145566 147300 148717 152941 155177 155675 157161 168758 161900 162745 163205 163713 165027 166646 173654 174731 178880 181723 182682 185006 187198 188700 188928 194123 200971 202360 203019 205362 208840 209174 218986 214771 215061 215327 215603 223225 50 3830 024 102 226286 226567 228147 228913 530440 537382 240613 242913 243998 246237 246167 248958 260213 158895 260823 . 250766 251364 251508 251732 252169 265845 257043 268046 268983 571461 073021 274837 276074 276102 277613 277616 283866 284212 288803 289060 280202 281160 290 176 593714 293968 294080 295619 295847 298014 299462 299745 303238 304206 306305 307635 308710 310588 313706 313841 314380 314734 318063 320737 00599 323367 323744 323969 326212 330924 332800 332919 333681 337003 34 1877 349036 350788 352227 354462 357396 361543 364004 365101 368693 368710 378922 379001 379172 381086 383481 384176 384920 387616 394597 398130 18 . Ziehungstag 28 . Februar 1934 In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 150 M . " gezogen 10 Gewinne zu 3000 M . 54084 80802 113305 173942 291326 16 Gewinne zu 2000 M . 1126 73214 74307 169546 236014 241367 330399 340834 12 Gewinne zu 1000 M . 49998 138321 212159 247332 248122 261718 36 Bewinne zu 500 M . 14950 24724 56887 71632 91507 10269 = 107366 132282 187318 217818 242001 800892 302644 313483 317747 343826 372272 398067 302 Gewinne zu 300 M . 3178 6717 12744 15436 15508 19926 22092 25223 26241 29724 30632 31348 34186 34260 34489 37348 38024 39866 40112 43800 50993 67109 59078 59136 60024 60318 66342 73203 80676 83296 83819 92379 93386 96820 102067 162111 103068 104256 104640 104746 105274 109860 118410 120186 126076 199988 130403 131125 134875 137786 144535 146961 146484 148300 152623 150486 156210 165415 167207 168798 172176 172658 174312 176880 177268 177459 180400 180689 180917 181457 192475 193957 198916 200824 203036 206444 107489 208073 208432 216279 211428 210033 212446 212897 216363 216672 218433 218449 227830 227834 27986 228529 229435 229847 231472 232963 233434 234883 036994 37249 238560 242993 243263 244443 253464 268001 260543 263597 264582 267871 268810 276949 278789 280437 280814 282217 384888 285178 290235 295560 306249 308708 312085 314437 320430 322508 326787 326642 328240 331247 332990 334947 340475 343534 345816 347770 351278 356140 356202 362838 363461 369936 370882 372240 374789 376738 375920 376233 378754 397839 398194 20 Tagesprämien . Auf ſede gezogene Nummer ſind zwei Prämien zu je 1000 RM gefallen , und zwar je eine auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II : 56 24306 48926 256207 339084 124491 : 161661 185987 228397 237601 Im Gewinnrade verblieben : 2 Gewinne zu je 1000000 , 75000 , 4 zu je 30000 , 10 zu je 10000 , 74 zu je 5000 , je 3000 , 222 zu je 2000 , 388 zu je 1000 , 1142 zu 7306 zu je 300 und 240 Tagesprämien zu je 1000 M . 2 zu je 122 zu je 500 , „ Sück 53 R 8 DAIERAINT chon sein ist gepflegt sein ! 2 Plege die Haut mit TllolR OOrllOdSefe Seite 8 — Nr . 60 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Reich und Ausland . Immer wieder Kreditbekrüger . Frankfurt a . M . Wiederholt iſt ſchon in der Tagespreſſe vor allzu großer Leichtgläubigkeit hinſichtlich der Kreditgewährung gewarnt worden . Trotzdem gelingt dieſer Schwindel immer wieder , wobei faſt immer eine große Fahrläſſigkeit ſeitens der Lieferanten vorliegt . So hat jetzt wieder eine auswärtige Firma einem Frankfurter Kaufmann für etwa 1300 RM . Goldwaren als Auswahlſen= dung überlaſſen . Der geſamte Schriftverkehr , der dieſer Sendung vorausging , beſtand in einer Poſt= karte , in der um Ueberſendung der Ware erſucht wurde . Nachdem acht Wochen ſeit der Ueberſen= dung der Ware verſtrichen waren und die Firma von dem hieſigen Kunden nichts mehr hörte , wandte ſie ſich an die Kriminalpolizei , die von den 34 Stücken 31 wieder herbeiſchaffen konnte . Der Empfänger hatte die Stücke bei hieſigen Pfandleihern verſetzt . Die Landplage der wildernden Hunde . Oberlahnſtein . Nachdem erſt vor einigen Tagen an der Rhenſer Fähre bei Oberlahnſtein ein Reh von einem wildernden Hund derart zu= gerichtet worden war , daß es verendete , wurde von Spaziergängern am Aſpich jetzt wiederum ein totes Reh gefunden , das noch warm war . Dem Tier war der rechte Hinterlauf völlig vom Kör= per getrennt . — In Buch im Kreis St . Goars= hauſen wurden in letzter Zeit durch wildernde Hunde faſt alle Kaninchenſtälle heimgeſucht und die Kaninchenbeſtände niedergemacht . Gegen dieſe Plage konnten ſich die Kaninchenbeſitzer bisher noch nicht erfolgreich zur Wehr ſetzen . Meiſt traf man die Ställe am Morgen in verwüſtetem Zu= ſtand an . Die getöteten oder zerriſſenen Tiere lagen entweder vor dem Stall oder waren ganz verſchwunden . Auf der „ Burg ” , in Friedewald ( Weſterwald ) wurde ſogar ein Fuchs gefunden , ſchießen . Schwere Zuchthausſtrafe für einen Volksſchädling . Koblenz . Vor dem hieſigen Schöffengericht hatte ſich der Arbeiter Max Müller aus Koblenz wegen ſchweren Diebſtahls zu verantworten . Der Angeklagte hatte als Ordonnanz der NSBO . aus einem verſchloſſenen Schreibtiſch eine Kaſſette ent= wendet , erbrochen und den Betrag von 400 RM . an ſich genommen . Er wurde zu einer Zuchthaus= ſtrafe von 1 ½ Jahr verurteilt . Der Vorſitzende betonte bei der Verkündung des Urteils , dem Volksſchädling ſei keine milde Strafe zuzudik= tieren . Der Angeklagte habe in ſchnöder Eigen= ſucht gehandelt und das Geld in liederlicher Ge= ſellſchaft verbraucht , ſo daß eine exemplariſche Strafe angebracht ſei . Uemfelſe Schlächter Friedewald die Witwe Ottilie Richter drucksvolle Zeremonie , die nach dem Ritus der im Hamburger Gängeviertel , mit der er ein Ver= hältnis unterhalten hatte , ſchwer und den mit ihr zuſammen wohnenden Schlächter Oswald tödlich verletzt . Das Hamburger Schwurgericht verur= teilte ihn am 20 . Oktober 1927 wegen Mordes Jahren Zuchthaus . Später wurde der Angeklagte zu lebenslänglichem Zuchthaus begnadigt . Er be= auch eingeleitet wurde . Das Hamburger Schwur= gericht hielt jedoch am 30 . Oktober 1933 das erſte Urteil aufrecht , mit dem einzigen Unterſchied , daß die ſechsjährige Zuchthausſtrafe als verbüßt er= klärt wurde . Friedewald ſuchte nun ſeine letzte Zuflucht beim Reichsgericht . Hier machte er er= neut geltend , daß er in höchſter Erregung und Notwehr gehandelt habe . Dieſe Darſtellung hielt aber das Reichsgericht durch die Feſtſtellung des Hamburger Schwurgerichts für widerlegt . Der Tötungsvorſatz und die Ueberlegung erſchienen dem Reichsgericht als einwandfrei nachgewieſen , ſo daß die Reviſion verworfen wurde . Damit iſt das Todesurteil gegen ihn rechtskräftig geworden . Die frühere Begnadigung iſt durch das vom An= geklagten betriebene Wiederaufnahmeverfahren hinfällig geworden . Einheitliche Dienftuniform Mir die Weliſhen Felewefleule . Auf Anordnung des preußiſchen Innenminiſters erhalten jetzt alle Berufs = und freiwilligen Feuer= wehrleute eine einheitliche Uniform . Unſer Bild zeigt einen Feuerwehrmann in der neuen Uniform . die an Stelle des früheren Lederhelms einen Stahl= helm , ferner einen Schulterriemen zum Halten des Gürtels aufweiſt . Blick in die rieſige Maſchinenhalle der Leipziger Frühjahrsmeſſe , der von einem Hund geriſſen war . Hoffentlich die am 4 . März ihre Tore öffnen wird . Viele Zehntauſende von Käufern werden aus dem In = und gelingt es bald , die wildernden Hunde abzus Ausland erwartet und man hofft , daß die Aufträge eine weitere Belebung unſerer Wirtſchaft her= beiführen werden . Kaiſerreich Mandſchukuo . Hſinking ( Mandſchukuo ) , 1 . März . Am Donnerstag vormittag erfolgte die feier= liche Thronbeſteigung Pujis , der unter dem Na= men Kang Teh Kaiſer von Mandſchukuo gewor= den iſt . Kurz vor 8 Uhr Ortszeit führte ein Kraft = Ein Begnadigter ernenk zum Tode wagen , der mit dem aus goldenen Orchideen ge= bildeten Wappenzeichen geſchmückt war , den künf= tigen Kaiſer nach dem Himmelstempel , wo die Leipzig . Am 14 . Februar 1927 hatte der religiöſe Zeremonie abgehalten wurde . Die ein = Chow = Dynaſtie durchgeführt wurde , dauerte nur etwa eine Viertelſtunde . Ungefähr 200 der höch= ſten Beamten von Mandſchukuo ſtanden achtungs= voll am Fuße des Altars . Der Kaiſer ſtieg zum Altar hinauf und warf ſich zu Boden , um mit zum Tode und wegen verſuchten Mordes zu ſechs den Geiſtern ſeiner Ahnen Zwieſprache zu führen . Er brachte dem Himmel eine Anzahl von Opfern dar , darunter einen weißen Stier , den die Prie= trieb , dann das Wiederaufnahmeverfahren , das ſter töteten , während der Kaiſer betete . Vor dem Monarchen lag eine Rotlacktafel , auf der der Name ſeines früheſten Ahnherrn aufgezeichnet war . Acht Beamte überreichten dem Kaiſer die Opfergabe , Weihrauch , ein Amulett aus Jade , eine Rolle heimiſchen Tuchs und einen Kelch mit Reiswein . Jede dieſer Gaben ſtreckte der Kaiſer zum Himmel empor . Dann wandte er ſich nach Süden und entzündete das heilige Feuer , deſſen Rauch ſeine Gebete zum Himmel emportrugen . Nach der Opferung empfing der Kaiſer ſein Amts= ſiegel , worauf ein Salut von 101 Schuß ertönte . Die Zeremonie wurde von Tonfilmkameras aufgenommen , und das ganze bildete eine eigen= artige Miſchung von altertümlichen Gebräuchen und moderner Technik , dem die Khaki = Uniform und das glänzende Lederzeug des jungen Kai= ſers eine eigene Note gaben . Nach der Zere= monie begab ſich Puji im Kraftwagen nach dem proviſoriſchen Palaſt , wo er , diesmal in koſtbare Roben gehüllt , den Orchideen = Thron beſtieg und die Huldigungen ſeines Kabinetts , des Hofes und des neu geſchaffenen Adels entgegennahm . Nach der Beſteigung des Thrones im Thron= ſaal des Palaſts verlas Kaiſer Kank Teh eine kurze Rede , in der er erklärte , daß er nach dem Ratſchluß und dank des Himmels den Thron be= ſtiegen habe und nach den organiſchen Geſetzen der Souveränität regieren würde . Nach Verkündung der Thronrede wurde eine allgemeine Amneſtie erlaſſen . Blick auf die Hauptſtadt Hſingking , Die ſchöne Gattin Kaiſer Pufis , die in großartigem Aufbau begriffen iſt . Seit einem Jahr wurden dort nicht weniger als 2500 Gebäude errichtet . Unten : Puji , der einſtige Knabenkaiſer von China , der durch die jetzige Krönung zum Kaiſer von Mandſchukuo wieder in einem Teil ſeines früheren Reiches Kaiſer wird . Die Sparer um 200 o 09 Mk . beiregen . Eſſen . Wie die „ Rheiniſch = Weſtfäliſche Zei= tung ” meldet , wurde auf Veranlaſſung des Reichsbeauftragten für Zweckſparkaſſen die „ Hanſa = Weſtkredit = G . m . b . H . ” in Eſſen am 24 . 2 . geſchloſſen . Das Unternehmen hat , wie das Blatt im einzelnen berichtet , es verſtanden , Tau= ſende von kleinen und kleinſten Sparern unter Vorſpiegelung falſcher Tatſachen um ihre Pfen= nige zu betrügen . Nur unter dem Druck von Drohungen wurden in der erſten Zeit des Be= ſtehens von der Firma Ausſchüttungen vorgenom= men . Das Unternehmen ging mit einer außer = ordentlich raffinierten Methode zu Werke . Die Geſchäftsführer dieſes Unternehmens benutzten vornehme Wagen , hielten ein großes Perſonal und bauten um ſich herum Schachtelgeſellſchaften auf , in die ſie das Sparvermögen als Geſellſchaf= tereinlagen einbrachten . Der reine Schaden der Sparer beläuft ſich auf etwa 200 000 RM . Die verſprochenen Darlehnsbeträge , in deren Erwar= tung die Aermſten der Armen jahrelang mühſelig geſpart hatten , dürften ſich auf etwa eine Million Mark belaufn . Die Geſchäftsinhaber verſprachen den Intereſſenten , in kürzeſter Friſt jedes Dar= lehen in beliebiger Höhe zur Verfügung zu ſtel= len , wenn nur etwa 15 Prozent der beantragten Summe einbezahlt worden ſeien . Hambürg . Der Freiballon „ Hamburg ” ” am Mittwoch vormittag auf dem Hambt . Flugplatz zu einer wiſſenſchaftlichen Fahr = t ſtartet iſt , landete um 1304 Uhr in der Nähe = Büchen . Der Ballon kam unbeſchädigt zur C . Der Zweck der wiſſenſchaftlichen Fahrt iſt er = Bis zu 1000 Meter Höhe bewegte ſich der B in einer Wolkenſchicht , was jedoch für die ſungen keineswegs hinderlich war . Der Jan/ 00 ballon ſtieg bis zu 1500 Meter und traf obe — 0 c undlt der Wolkendecke herrlichen Sonnenſchein mehreren Wärmegraden an . Die Wolkenſ zeigte 6 bis 7 Grad Kälte . Reichsdeutſche Poſtkarke in der Aſeheſanalke beſchlanch . Prag . Das Preſſegericht in Brüx hat mFür die 9 einigen Tagen die reichsdeutſche Poſtkarte mi . Abbildung des Brandenburger Tores beſcl nahmt , weil unter dem Torbogen im Facke der SA . Hakenkreuzfahnen ſichtbar ſind , weil M . ter dem Bilde die Aufſchrift „ Deutſchu Deutſchland über alles ” ſteht , und weil die karte , das Doppelbild Hindenburgs und Hä 0 als Marke trägt . Außerdem werden die klo Hakenkreuze in den Ecken der Poſtkarte ſtandet . Der Schauſpieler Wilhelm Diegelmann Berlin . Der bekannte Schauſpieler helm Diegelmann , ein früheres Mitglied , Deutſchen Theaters , iſt am Donnerstagmorgel Alter von 72 Jahren in ſeiner Berliner nung an einem Schlaganfall geſtorben . Biy die letzten Tage trat er im Deutſchen Theater Alle Hebel zur Rettung der Tſcheljuſkinexpedi werden in Bewegung geſetzt . Moskau . Zur Durchführung der Rettuk arbeiten für die Schiffbrüchigen des Eisbrch „ Tſcheljuſkin ” iſt ein beſonderer Ausſchuß gebl worden . Er hat uneingeſchränkte Vollmachten halten und wird das Rettungswerk mit allen fügbaren Mitteln durchführen . Dabei ſollen allem Flugzeuge eingeſetzt werden , und man net damit , daß bereits bis Mitte dieſes Mü 15 Flugzeuge eingeſetzt werden können . Die 1 zeuge werden von Kap Wellen , teils von aus Kamtſchatka und Wladiwoſtok abgegang Schiffen aus operieren . Sie werden von den fahrenſten ruſſiſchen Piloten geführt werden= zwiſchen hat ſich die Lage der Schiffbrüchigen ter verſchlechtert , wie aus einer Radiobon von Prof . Schmitt hervorgeht , der mitgeteil daß einige Expeditionsteilnehmer erkrankt 79 ruſſiſche Fiſcher von einer Eisſcholle ans gelangt . Moskau . Wie aus Aſtrachan gemeldet ſind 79 Fiſcher die mit Pferden ſich auf losgelöſten Eisſcholle befanden , wohlbehalten Ufer gelangt . Aus . Baku wurden zwei Nettungsdampfer entſandt , um die übrige fährdeten Fiſcher von den Eisſchollen zu nehmen . Schweres Unglück beim Handgranatenwer in Rumänien . Bukareſt . Bei einer Beſichtigung 7 . Infanterie = Regiments in Ploeſti , durch kommandierenden General des Armeekorps dierte einem Unteroffizier eine Handgranat der Hand . Er wurde in Stücke geriſſen . Fe wurden ein Major , ein Leutnant und neun daten ſchwer verwundet . Die amerikaniſche Bundeshauptfie im Zeichen des Alkohols . Waſhington . Am 1 . März , alſo Mittwoch um Mitternacht , wurde nunmehr lich auch die Bundeshauptſtadt der Verein Staaten von der langjährigen Trockenheit e Die Reſtaurants durften von 9 Uhr morgenl 2 Uhr nachts alkoholiſche Getränke ausſchaß infolgedeſſen wurde in der Nacht zum Dond tag zwei Stunden lang die Wiederkehr des hols gefeiert . Die Schankkonzeſſion Nr . 1 I am Mittwoch dem Nationalen Preſſeklub ! Leiter der Stadtverwaltung feierlich überd Hunderte von Journaliſten und deren Gäſte ſammelten ſich in den Klubräumen , um S 12 Uhr die Gläſer zu ergreifen . Nicht el ſind die früheren Stehkneipen ; die Getränke fen nicht in Gegenwart der Gäſte gemixt , ſol müſſen in einem verborgenen Winkel zub . werden , damit niemand verleitet wird , afd Bar ſtehend ſchnell größere Mengen Alkolked vertilgen . Angeſichts der Fortdauer der 9 migen Kälte , die am Mittwoch früh 25 Grad unter Null erreichte , wird die Rüd wärmender Getränke allgemein begrüßt , und Geſchäfte rüſten ſich für ſtarke Nachfrage . Unruhen in einem New Yorker Zuchthauf New York . Kommiſſar Mac Cormik ? bekannt , daß im Zuchthaus und Hoſpital au in ſtädtiſchem Beſitz befindlichen Welfare= während der letzten achttägigen Unwetterpe dauernd Belagerungszuſtand geherrſcht hab . * Wache habe infolge von Unruhen und begi ! der Geſamtmeuterei fortgeſetzt Ausnahm ? verſehen müſſen . = Eine von ihm kürzlich 9 nommene Beſichtigung der beiden Anſtalten Aufſehen erregende Enthüllungen ergeben . ſchmuggler und Rauſchgifthändler beherin die Zuchthausverwaltung und führten ein ! leben , während weniger glückliche Jf hungerten . — Zu den Unruhen im Zuchthat der Weljare = Inſel erklärte Kommiſſar Mag mick weiterhin , daß eine Exploſion im Sau Zuchthauſes , durch die die Heizanlage auße trieb geſetzt wurde , der unmittelbare Anle den Ausſchreitungen geweſen ſei . Die Un hätten ſich dann über das ganze Zuchthau= gebreitet . 1300 Sträflinge hätten ſich ei und gegen die ſchlechte Verpflegung prot ! Die Gefangenen hätten die Speiſen von Tiſchen , heruntergeſtoßen und laute Vel ſchungen vorgebracht bis ſchließlich die im Speiſeſaal erſchienen ſei und ſtrenge M‟ men angedroht habe . 2 . März 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Uebers Wochenende — nach Afrika . Von unſerem Sonderberichterſtatter Alfred W . Kames . Tripolis , im Februar . iſt heute möglich , das Wochenende , ohne daß einem die RMruch nur ſoviel Anſtrengung koſtet , wie ſie im allgemeinen in jühgüllten Zügen einer gebräuchlichen Wochenendfahrt angetrof= fa god , in einem anderen Kontinent zu verbringen . Die Deutſche Qyomſa befliegt die Strecke Berlin — Rom im Sommer in einem Du im Winter legt ſie allerdings in München eine Nachtpauſe einllan kann alſo theoretiſch an einem Freitag abfliegen und iſt Mik ſdum wenn alles klappt , bereits am Samstag nachmittag um die wue Stunde im Hafen von Tripolis in Nordafrika . Die Ent = Afe mug von Berlin nach Rom beträgt rund 1250 Kilometer und din un Oſtia , dem Waſſerflughafen Roms , nach Tripolis , ſtellt mwoähr die gleiche Strecke dar . Es iſt ungefähr der ſchönſte Flug , „ dienan in der Welt überhaupt zurücklegen kann . Er führt über „ diwdeutſche Mittelgebirge , die bayeriſche Seenplatte , die dem Bſnland vorgelagert iſt , dann über die Kette der Drei = Länder = Aſta , Venedig , die Adria , quer durch den Apennin , die Win= dimen des Tiber immer wieder überſchneidend zur Ewigen Stadt inoon dort an der Küſte entlang nach Neapel . In einem unver= gltuten Meeresflug am Veſuv , dem rauchenden Stromboli vor = Aurch die Straße von Meſſina , den Aetna und Siziliens herr = en des Ei = te Vol Dabei ſal en , und mu „ chLandſchaft grüßend , führt er weiter nach dem hiſtoriſchen Sy= ſich und in zwei großen Sprüngen über das engliſche Malta nach sſtzens Hauptſtadt . Wenn alles klappt Schon in München ſieht es ſo aus , als wollte einem der ilbergott einen böſen Strich durch die Rechnung machen . Dicker iſr Nebel liegt über dem weiten Flugplatz . Es iſt kaum zu üven , daß der Start doch vor ſich geht . Ein eigentümliches Ge = 6 zwiſchen gläſernen Wänden zu ſitzen und nichts , rein gar rutz draußen erkennen zu können ! Das Flugzeug ſchraubt ſich Jetzt hat es die Nebeldecke durchbrochen und ſegelt hinein in Ienes Sonnenlicht . Es iſt als wäre man in die Gefilde der elzen gekommen . „ Und dann ſtrahlt die Alpenkette auf ; Wanderwege , die man ſat beſchritt , Berggipfel , die man mühſam erklomm , grüßen von lür herauf , von einem weichen , weißen Schneegewand umhüllt . werk mit guf 4 dier oben geſehen liegt auch Oeſterreich in tiefſtem Frieden . ſZugſpitze bleibt rechts liegen , und immer näher ſchwingt ſich Evielzackige Kette der Zentralalpen auf uns zu . Schon iſt der itte dieſes müner überflogen . Dräuend ſtarren die dunklen Grate und Ab= rſe der Stubaier = Alpen herauf . Friaul iſt ganz in einem weißen ſlſee verſunken . Dann gehts hinein in das Felſengewirr der „ Mmiten , über den Roſengarten hinweg , der hier mit rotglühen = Bergſpitzen ſeinem ſchönen Namen doppelte Ehre macht . hpfgelände des Weltkrieges , das nun wieder in grauen Nebel= ern verſinkt . Der Flugzeugführer manövriert . War der Start ſchwierig , ſo ißte Landung doppelt ſchwer und wohl auch gefahrvoll . Aber die ere Maſchine ſchaffts . Mit ſanftem Gleitflug ſetzt ſie auf dem keſehenen Platz im Flughafen des Lido von Venedig auf . Nur W ſtenhaft erblickt man von hier die berühmte Silhouette der bakönigin . MAVenn alles klappt . n ſich auf EDer Wettergott macht doch noch ſeinen Strich . Der Nebel wird haltuſſtet dichter und der Flug nach Rom muß deshalb ausfallen . n zwei ſratterndes Motorbvot bringt uns zum Markusplatz und von übrigik ein „ Vapore ” zur Station St . Lucia . Zum Glück gibt es zu E Zug , der Rom noch am gleichen Abend erreicht . Und es gibt h eine Möglichkeit , die die Fahrt erheblich verbilligt . Die anatenwirſtangelegte Verkehrs = und Reiſepolitik Muſſolinis hat u . a . das hannte „ Fasciſtenbillet ” geſchaffen . Das iſt ein Fahrſcheinheft= das von jedem Punkt Italiens aus die Hin = und Rückfahrt urd Rom zum Beſuch der Fasciſtiſchen Zehnjahresausſtellung mit H . Ermäßigung gewährt und außerdem noch allerlei andere willigungen bringt . Auch wenn man auf die Rückfahrt verzich= hat man noch immerhin 20 Prozent Nachlaß auf die einfache R Roman von Wilhelm Schneider . ( Nachdruck verboten . ) Er lachte : „ Lauritz , Lauritz — wenn das nur gut geht . ” „ So ſind meine Figuren wenigſtens echt . ” „ Verliebſt du dich in ſie . . . ich meine im Roman ? ” „ Augenblicklich iſt es mir weder im Roman noch im Leben Rugen . Ich habe die richtige Wärme noch nicht aufgebracht . ” „ Na , wird ja noch kommen . Iſt es ihr denn recht , daß du ſie ſen Roman hineinbringſt ? " „ Dja , ſie iſt ſehr ſtolz darauf , — ſie hofft , daß ihre ſämtlichen Fundinnen in Kopenhagen platzen werden , wenn ſie das Buch Schmunzelnd ging er im Zimmer auf und ab . Dann blieb er mir ſtehen . „ Kann ich es heute abend leſen ? ” u — ich habe Angſt . ” „ Wovor ? ” Daß du mir eine runterhauſt . ” Haſt du vieleicht einen Trottel aus mir gemacht ? ” Das nicht ” , antwortete ich , „ aber ich habe ein wenig allzu Nn kombiniert . ” Er ging zum Schreibtiſch und nahm den Packen Papier an Alſo , bis morgen früh , mein Junge . ” „ Ich denke , du willſt heute abend nach Grinzing ? " - Zu müde , die Bergluft . ” Er ging auf die Tür zu , wendete ſich dann aber noch einmal mir um . „ Hör mal , Lauritz , ich denke , morgen wird unſere kleine Fahrt MEmde gehen . ” Ich glaubte nicht richtig zu hören . „ Was ſagſt du da ? ‟ „ a , mein Junge , das iſt nun mal ſo . Muß weiter . Waren / ) nette Tage , nicht wahr ? ‟ — Jens , das iſt nicht dein Ernſt . ” — Doch , es iſt aus mit der Idylle . ” — Willſt du nach China abreiſen ? Vielleicht könnte ich mitkom= ſtammelte ich , „ mein Verleger wird mir die Reiſe ſicher amzieren . ” „ Nein , nach China gehe ich nicht . ” „ Wohin alſo ? ” „ Nur ein paar Breitegrade ſüdlicher . ” „ Aber da mache ich doch mit . Oder willſt du allein ſein ” , Er ſah mich ſeltſam an . Ich begriff nicht , was das eigentlich hedeuten hatte . Dann kam er langſam auf mich zu . „ 2 s waren wirklich nette Tage , Lauritz , ich danke dir für lies . ” „ Ich habe dir zu danken , Jens . ” Er ſetzte ſich auf den Schreibtiſch . „ Haſt du wirklich geglaubt , Auritz , daß ich ewig mit dir bummeln wollte ? " Strömender Regen in Rom . Kalt und unfreundlich iſt es , ſo gar nicht der Vorſtellung vom ſonnigen Süden entſprechend . Da= zu ſind die Hotels überfüllt , weil ungezählte Pilgerzüge aus allen Teilen der Welt zur Feier der Feſttage des Heiligen Jahres zu= ſammenſtrömen . Früh um 6 Uhr ſteht man naß und frierend an der Piazza Colonna , den Autobus nach Oſtia erwartend , aber ohne viel Hoffnung , daß der Wettergott ein Einſehen haben wird . So klettert man eine Stunde ſpäter frierend und wenig ausgeſchlafen , aber doch beglückt in den Bauch des Waſſerflugzeuges , das wie eine vorſintflutliche Weſpe ſeine farbigen Flügel ſtreckt und mit toſen= dem Gebrumm an ſeine Kette zu zerren beginnt . Es geht los ! Von der berühmten Bläue des Tyrrheniſchen Meeres iſt nichts zu erblicken . Noch kämpft die Nacht mit dem heranbrechenden Tag . Alles iſt grau in grau . Dann aber ſteigt die Sonne aus dem Meere auf . Es wird hell und licht um uns . Durch die kleinen Bullaugen ſieht man das ſanfte Gelb des La= tiniſchen Strandes , Nettuno , offenſichtlich in den letzten Jahren erheblich ausgebaut , gleitet , in warmes Grün gebettet , unter uns dahin . Trotzig liegt auf einem Fels im Meer ein altes Kaſtell , offenbar eine jener Burgen , die einſt Piraten als uneignehm= bare Neſter dienten . Weit überblickt man das Gebiet der Pon= tiniſchen Sümpfe , im Hintergrund begrenzt von Bergketten , um die ſich der Nebel ballt . Hier hat vor einigen Jahren die fas= ciſtiſche Koloniſierung eingeſetzt , und es iſt kaum vorſtellbar , welche großen Erfolge ſie ſchon in ſo kurzer Zeit erzielte . Die neuen weißen Häuschen , die deutlich erkennbaren Entwäſſerungsanlagen , die ſyſtematiſch aufgeteilten Anbauflächen und ſchließlich die buch= ſtäblich aus dem Sumpfboden hervorgezauberte Stadt Elena können wir von hier oben gut überblicken . Dann ſchwebt das Flugzeug über dem Golf von Gaeta . Schneebedeckt grüßen die Felſenſpitzen des Vorgebirges herüber . Immer näher tritt es an die Küſte her= an und bald läßt es keinen Raum mehr für Straße oder Sied= lungen . „ Neapel ſehen und dann ſterben ” — dieſes ſo oft gebrauchte Wort gewinnt auf einmal eine überzeugende Bedeutung . Man hat nicht genug Augen , um all das Schöne ſchauen zu können . In gewaltigem Schwung öffnet ſich die Bucht , am Horizont begrenzt von den Kalkfelſen Sorrents und der aufgereckten Sil= houette Capris . Das Häuſermeer Neapels ſtrahlt das Gold der Sonne und das Blau des Meeres wider . Villen grüßen von den Hügeln und die ſchlanken Pinien ſchauen wie ſehnſüchtige Frauen auf das Meer hinaus . Ueber allem ſteht beherrſchend , ſchneebe= deckt mit abgehackter Kuppe der Veſuv , deſſen Rauchfahne langſam und träge im Blau des Himmels hin = und herſchwingt . Die halbe Stunde Aufenthalt im Hafenbaſſin vor dem grauen Kaſtell genügt gerade , um mit einer Zigarette ein wenig das auf= geregte Herz zu beruhigen . Dann trinken die Augen ſchon wieder neue Schönheiten . Stundenlang ſchwebt man über den Waſſern dahin . Dann auf einmal mitten im Meer taucht der rauchende Stromboli auf , zeigen ſich wie graue Flecken im azurnen Blau die Lipariſchen Inſeln , die dem fasciſtiſchen Regime als Verbannungs= ort dienen . Schmal und langgeſtreckt ſteigt die Küſte Siziliens auf . Ueber die neue Stadt mit ſchnurgeraden Straßen , quer über Meſſinas nach dem letzten ſchrecklichen Unglück in unabläſſiger Ar= beit zäh wieder aufgebautes Daſein hinweg geht der Flug durch den Engpaß der Waſſerſtraße . Langſam tritt das italieniſche Feſt= land zurück , uns aber immer noch eine geraume Strecke mit einem grauen Schattenriß begleitend . Die Augen ſuchen die berühmten Orte zu erkennen . Dort muß Thaormina liegen , die Sehnſucht aller Schönheitsſucher . Grün ſind die Hänge , gelb der Strand , braun das Maſſiv der Felſen , die ſich höher und höher türmen . Wir ſchneiden die Bucht von Catania , haben plötzlich wieder eine kurze Nebelſtrecke zu durchfliegen und gehen dann in ſtrahlen= dem Sonnenlicht in Syrakus nieder . Weiter gehts . Wieder iſt nur Waſſer und Himmel um uns . Die Küſte Siziliens iſt längſt hinter uns verſunken . Auf einmal ſcheint voraus ein Viereck im Meer zu liegen . Es wird größer und größer und je näher wir ihm kommen , um ſo zackiger zerſplit= tert es ſich . Das iſt Malta . Da hat man die Vorſtellung von einer dunklen , ſtickigen Feſtung , einer Art mittelalterlichen Burg , an deren Mauern noch das Blut unzähliger Kämpfe klebt , die in Jahrhunderten über dieſe Inſel hinweggegangen ſind . Und was man ſieht , das iſt ein liebliches Eiland mit weiter baumloſer Ich war ſehr beſtürzt . „ Nein , ſchließlich , mußt du ja wieder an die Arbeit gehen . Aber wohin willſt du ? ‟ „ Nach Dalmatien . ” „ Ach ” , ſeufzte ich , „ das ſoll ſehr ſchön ſein . Da haben ſie ſicher jetzt ſchon den richtigen Frühling . ” „ Ja , den haben ſie dort . ” „ Du willſt dich da unten noch ein wenig erholen ? ” „ Nein , ich treffe dort mit jemanden zuſammen . ” „ Was ? Endlich paſſiert was , und dann ſoll ich nicht dabei ſein ? Mit wem triffſt du dich dort ? Vielleicht Leute aus dem Oſten ? Intereſſante Menſchen , die ich ſonſt nie zu Geſicht be= komme ? ‟ „ Junge , Junge — ſei nicht ſo neugierig . ” „ Ach Gott , das iſt mir ja leider angeboren . Willſt du mir wirklich nichts verraten ? ” Er ſtarrte einen Augenblick auf den Teppich . Dann , ſehr leiſe : „ Es iſt Rhoda Horn , mit der ich dort zuſammentreffe . ” Ich erſtarrte . Dann machte ich einen Sprung auf ihn zu . „ Und das ſoll ich nicht erleben ? Ich ſoll meine eigene Romanfigur nicht kennenlernen ? Du , das iſt das reinſte Martyrium , das halte ich nicht aus ! ” Er ſah mich betroffen an . „ Du haſt Rhoda Horn" . „ Ja , ſie iſt doch die weibliche Hauptfigur . ” „ So — nun werde ich die Sache heute abend leſen . ” Ich hielt ihn am Arm feſt . „ Haſt . du mir nicht geſagt , daß du nicht weißt , wo ſie ſich aufhält ? Und nun triffſt du dich mit ihr ? ‟ „ Ich wußte auch bisher nicht , wo ſie war . ” „ Haſt du — haſt du Nachricht von ihr erhalten ? " Ja , heute morgen . ” „ Das verſtehe ich nicht . Woher weiß ſie denn , daß du in Wien biſt ? ” Er lächelte und ſah mich feſt an . „ Iſt dir während unſerer Reiſe denn gar nichts aufgefallen ? ” „ Nein . ” „ Man hat uns beobachtet — ſchon ſeit Kopenhagen . ” Ich ſchlug mich vor den Kopf . Wir hatten alſo doch etwas er= lebt , nur hatte ich es nicht bemerkt . „ Ja , ſeit Kopenhagen . Irgend ſo ein Menſch von einem De= tektivinſtitut . Seit vorgeſtern iſt er verſchwunden und heute mor= gen kam der Brief aus Dalmatien . ” „ Sie hat dich verfolgen laſſen ? Warum denn ? ” „ Ich weiß es nicht . ” „ Was will ſie von dir ? ‟ „ Keine Ahnung . Auf jeden Fall fahre ich . ” Er reichte mir kurz die Hand und ging . Aufgewühlt bis ins Innerſte ließ er mich zurück . „ Ich ſteckte mir eine Pfeife an . Was ? Ich ſollte hier in Wien bleiben , während mein Roman zur Wirklichkeit wurde ? Unmöglich ! Raſtlos wanderte ich vom Fenſter zur Tür . Wenn ich den Roman , wie ich ihn bisher geſtaltet hatte , nun einfach ins Feuer warf ? Er wurde doch jetzt von der Wirklichkeit überholt . Unzwei= felhaft würde ich in Dalmatien viel intereſſantere Dinge erleben , als die , die ich in meinem Roman geſchildert hatte Schade um die Arbeit ! War es nicht viel richtiger , den erſten Teil in ſeiner jetzigen Form zu belaſſen und im zweiten Teil die wirklichen Begebenheiten zu berichten ? Würde man mir verzeihen , wenn ich offen zugab , daß ich im erſten Teil uur den Pegaſus ge= ritten hatte ? Wird der Leichnam des Erkaiſers Kar nach Wien überführk ? Oben : Kaiſer Karl mit ſeiner Gemahlin Zita und dem damaligen Kronprinzen Otto , der jetzt der Thronprätendent der öſter= reichiſchen Legitimiſten iſt . Unten : Ein Teil der Wiener Kapuzinergruft , in der die Gebeine der öſterreichiſchen Herrſcher ruhen . Hierhin ſoll nun auch der Leichnam des Kaiſers Karl überführt werden , der am 1 . April 1922 in Funchal ( Madeira ) ſtarb und dort begraben liegt . Ebene , mit unzähligen Kirchen und mit Wein = und Blumengär= ten . Vom Flugzeug aus erſchaut man mehr als der Erdenwan= derer ſehen kann . Da ſieht man Waſſeradern unter der Erdkruſte und Untiefen im Meer . Aber manchmal mag der Blick vom Him= mel her auch täuſchen . So auch hier . Das iſt alles ſo licht und froh und ſo freundlich — und doch lauert Dunkel hinter dieſem Licht . Immer noch ſpielen ſich Kämpfe hier ab , unblutig zwar , aber darum nicht weniger fanatiſch und verbiſſen . Englands Hand laſtet ſchwer auf dieſer Inſel . Im Gleitflug geht unſer Flugzeug hinter der mächtigen , weit ausholenden Mole des Hafens von Tripolis nieder und ſchon um= fängt uns Lärm und Geſchrei der anderen Welt . . . . Ich würde alſo eine Fortſetzung ſchreiben , die ins wirkliche Leben hineinführte . Nein , es war trotzdem unmöglich . Der Leſer verlangte , daß ich die eigentliche Handlung fortſetzte , und zwar mit allen Figuren , mit denen er ſchon verwachſen war . Er hatte ein Recht darauf , daß ich ihn nicht an der Naſe herumführte . Bag= genſen traf mit Rhoda zuſammen , aber ich konnte kaum anneh= men , daß auch Elck und Bargonny ſich mit ihm in Dalmatien ein Stelldichein geben würden . Außerdem würde man ja auch nach Inger Berglund verlan= gen . Sollte ich ſeelenruhig zugeben , daß ſie die Dame war , die mein Maſchinendiktat aufnahm ? Unmöglich ! Und ſo einfach über Bord werfen konnte ich ſie auch nicht . Alſo mußte ich mein Garn unweigerlich zu Ende ſpinnen , wäh= rend Baggenſen nach Dalmatien fuhr , um ſeinem erlebnisreichen Leben ein neues Kapitel anzufügen . So ein Pech ! 10 . Der Roman wird fortgeſetzt . Ich verlebte einen ſehr , ausgelaſſenen Abend mit Inger . Wir ſpeiſten im „ Griechenbeiſel ” , fuhren dann nach Nußdorf hinaus und entdeckten dort einen entzückenden kleinen Heurigen . Der Wirt war ein einäugiger , alter Junggeſelle und mit dieſem einen Auge ſah er uns dauernd durchdringend an . Dazu ein ſingender Zitherſpieler und ein ausgezeichneter Wein . Später tanzten wir irgendwo in der Stadt . Während eines Tangos wollte ſie wiſſen , ob es mir ſchon klar geworden ſei , wie ich die Handlung meines Romans weiter= führen wolle . Damit trat ſie mir ſozuſagen auf mein ſeeliſches Hühnerauge , und ich brummte , daß mir morgen ſchon etwas einfallen würde . Es war mir augenblicklich unangenehm , an meinen Roman er= innert zu werden . Oder ſollte ich die Sache vielleicht mit ihr be= ſprechen ? Entweder würde ſie mich auslachen , oder es wäre un= angenehm , weil ſie glauben würde , ihre Schreibarbeit loszu= werden . Gegen Mitternacht brachte ich ſie nach Hauſe und bat ſie , erſt morgen nachmittag zu kommen . Ich wollte mich morgen früh end= lich einmal ausſchlafen . „ Aha ” , antwortete ſie , „ alſo doch feſtgefahren . Ich hab’s gleich gemerkt . Sie dürfen mir niemals etwas vormachen . Ich merke alles . ” Sie war ſo friſch und luſtig . Ich hätte ihr am liebſten zum Abſchied einen Kuß gegeben . Da ich aber die Ohrfeige im voraus ſpürte , unterließ ich es . Ich lag noch im Bett , war aber ſchon wach , als Baggenſen , meine hundert Seiten Manuſkript unterm Arm , bei mir eintrat . Er rauchte ſeine Pfeife und lächelte ſo ſonderbar . Ich hatte Angſt daß er mit mir Krach machen würde . Er warf ſich in einen Seſſel . „ Nun ? ” fragte ich , „ ausgeleſen ? ” „ Ja . ” Pauſe . Er ſah mich an , immer noch mit dieſem merkwürdigel Lächeln um den Mund . „ Und ” , fragte ich , „ wie hat’s dir gefallen ? ” „ Es war mir etwas unheimlich , mein Junge . ” ( Fortſetzung folgt . 5 Seite 10 — Nr . 60 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 2 . März 1934 Spoct . , Spiel und Jurnen Diesmal kipen wir ! Ohne Zweifel wird es gegen Ausgang der einzelnen Runden in den Punktekämpfen immer ſchwerer , auch nur einigermaßen die Reſultate vorauszuſagen . Trotzdem wollen wir auch diesmal ver= ſuchen , den Reſultaten der Spiele ſo nahe als möglich zu kommen . Gauliga : Wormatia Worms — FK . Pirmaſens 2 : 2 , FSV . Frankfurt — Eintracht Frankfurt 1 : 0 , Offenbacher Kickers — FC . Kaiſerslautern 4 : 2 , Mainz 05 — A . = O . Worms 2 : 0 . Bezirksklaſſe : Polizei Darmſtadt — Starkenburgia Hep= penheim 4 : 1 , SVgg . Arheilgen — VfR . Bürſtadt 3 : 2 . Haſſia Dieburg — Viktoria Urberach 3 : 1 , Germania Pfungſtadt — Olympia Lampertheim 2 : 1 , Olympia Lorſch — FC . Bensheim 4 : 1 . Kreisklaſſe : Viktoria Griesheim — Tgſ . 75 Darmſtadt 2 : 1 . Wixhauſen — Rot = Weiß Darmſtadt 3 : 2 , Egelsbach — Michel= ſtadt 5 : 1 , Union Darmſtadt — Ober = Ramſtadt 1 : 1 , Groß = Gerau — Roßdorf 1 : 2 , Mörfelden — Eberſtadt 3 : 1 , FV . Biblis — Concordia Gernsheim 4 : 2 . FV . Hofheim — Alemannia Groß = Rohrheim 3 : 1 . Polizei Darmſtadt — Skarkenburgia Heppenheim . Nachdem die Polizeimannſchaft am verfloſſenen Sonntag ihren ſchärfſten Konkurrenten um die Meiſterſchaft im Bezirk Südheſſen= den VfR . Bürſtadt , auf deſſen Platz einwandfrei geſchlagen hat , empfängt ſie am Sonntag um 2 . 30 Uhr nachmittags den Tabellenletzten Starkenburgia Heppenheim . Heppenheim iſt die Mannſchaft im Bezirk Südheſſen , die im Verlaufe der diesjährigen Verbandsſpiele recht unglücklich gekämpft hat und ſicher mehr kann . als ihr Platz in der Tabelle anzeigt . Dies zeigten auch die knap= pen Reſultate gegen die Spitzenvereine der Tabelle . Die Polizeielf wird ſich bewußt ſein , daß dieſes Spiel , wenn auch auf heimiſchem Platz , keinesfalls leicht genommen werden darf und nur nach Kampf und vollem Einſatz entſchieden wird . Ferner wird die Mannſchaft beſtrebt ſein , ihren ſich immer meh= renden Anhängern zu zeigen , daß ihr derzeitiger Tabellenplatz redlich verdient iſt . Im übrigen läßt die Polizeimannſchaft auf dieſem Wege dem Darmſtädter Sportpublikum für ſein durch zahlreiche Beteiligung gezeigtes Intereſſe und damit gegebenen Rückhalt bei dem Spiel in Bürſtadt recht herzlich danken . Rok - Weiß Darmſtadt . Am kommenden Sonntag müſſen die Rot = Weißen mit der erſten und zweiten Mannſchaft in Wixhauſen gegen die dortige e e eh eaich ei erit zee . Pflicht eines jeden Mitgliedes iſt , die bedeutungsvolle General= verſammlung am Samstag abend in der Krone zu beſuchen . TSV . Meſſel — Olympia Hahn . Am kommenden Sonntag 14 . 30 Uhr empfängt Meſſel den Tabellendritten , Olympia Hahn . Im Vorſpiel mußte der Tabellenführer auf einem „ nahezu unbeſpielbaren Platze trotz drückender Ueberlegenheit eine völlig unverdiente 3 : 2 = Niederlage hinnehmen . Wenn Meſſel nun das Rückſpiel zu ſeinen Gunſten entſcheiden will , müſſen die ſchwachen Stürmerleiſtungen der letzten Spiele weſentlich beſſer werden . Das Spiel erſcheint daher voll= kommen offen . — Vorher 2 . Mannſch . SV . Erzhauſen — Reichsbahn Darmſtadt . Am kommenden Sonntag begibt ſich Reichsbahn nach Erzhau= ſen zum Rückſpiel . Das Vorſpiel wurde wegen Nichtantretens ver= loven . Es gilt daher , möglichſt beide Punkte zu erkämpfen . Die Mannſchaft ſpielt mit : Berth ; Seckler , Griesheimer ; Stromberger , Bär , Mahr : Frieß 2 , Hartmann , Frieß 1 , Weißmantel und Holl . Erſatz und Linienrichter : Vettermann . Abfahrt 12 , 55 Uhr Darm= ſtadt Hbf . Schiedsrichter = Arbeitsgemeinſchaft des Kreiſes Starkenburg . Gruppe Darmſtadt . Anläßlich der politiſchen Schulungskurſe findet die nächſte Pflichtſitzung nicht am kommenden Montag , ſondern am Montag , den 12 . März 1934 , wie üblich um 8 Uhr ſtatt . Auch die Neu= linge wollen ſich danach richten . Vollzähliges Erſcheinen wird erwartet . H . Handbal im Kreis Darmſtadk . Nachtrags = Pflichtſpiele . Bezirksklaſſe : Viktoria Griesheim — Büttelborn , Brauns= hardt — Worfelden . Kreisklaſſe 2 : Zwingenberg — DJK . Lorſch . Die Spitzenmannſchaften der einzelnen Gruppen der Bezirks= klaſſe ſtehen bereits feſt , ſo daß die Nachtragsſpiele hierauf keinen Einfluß mehr ausüben . Ueberblickend kann feſtgeſtellt werden , daß die jetzt aublaufende Pflichtrunde des Spieljahres reichlich unüberſichtlich war , hervor= gerufen durch viele Spielverlegungen und das Ausſcheiden ver= ſchiedener Vereine wie Bensheim , Langen und Königſtädten . Einen Vergleich hält der Gang der Spiele z . B . zur Bezirksklaſſe im Fußball nicht aus . Denn dort ſind weder Mannſchaften aus= geſchieden , noch wurde Verzicht auf einzelne Spiele ausgeſprochen . Vielmehr ſteigt die Spannung von Sonntag zu Sonntag . Wie amtlich verlautet , hat Bickenbach auf das Spiel in Pfung= ſtadt und auf die Punkte verzichtet . Dasſelbe gilt für das Spiel Heppenheim — Hahn , wo die Gäſte Gleiches taten . Ebenſo verzichtet Tv . Trebur zugunſten der Tgſ . Walldorf . Das in Nauheim gegen Wallerſtädten ausgetragene Privatſpiel ( 13 : 2 ) wird als Pflichtſpiel gewertet . Die Gruppe Frankfurt = Offenbach der Bezirksklaſſe hat fünf Beſtmannſchaften ermittelt , nämlich : Tv . Nied Tv Niedereſchbach , Stadt = SV . , Fußball = SV . und Tgſ . Bürgel . In einfacher Runde , beginnend am 11 . März , werden die Aufſtiegsſpiele auf neutralen Plätzen ausgetragen . Wie verlautet , ſoll dieſer Plan auch für unſere drei Vereine : Rot = Weiß , Tv . Arheilgen und Turnerſchaft Griesheim zutreffen . Es wird nach Punkten gewertet . Die Sie= ger beider Gruppen , ermitteln den Beſten , zum Aufſtieg in die Gauliga . Tgde . Beſſungen — Tgde . Darmſtadt . Im weiteren Verlauf der Pflichtſpiele empfängt die Turn= gemeinde Beſſungen am kommenden Sonntag 15 Uhr die ſpiel= ſtarke Elf von der Woogswieſe . Nach langer Pauſe wird dieſes * Treffen , das ſchon mehrmals angeſetzt , war , nachgeholt . Beide Mannſchaften ſind ſich in der Spielweiſe faſt gleichwertig , und ſo wird auch am kommenden Sonntag der ſchußſichere Sturm das Spiel entſcheiden . In den früheren Spielen ſowie im Vorſpiel konnten die 46 er zum weitaus größten Teil als glücklicher Sieger den Platz verlaſſen . Es wird daher auf der Rennbahn zu einem ſchönen Punktekampf kommen , und der Beſſere ſoll als Sieger den Platz verlaſſen . Handball im Kreis 9 denwald . Am Sonntag , den 4 . März , ſpielen : Klein = Zimmern — Leng= feld , Mümling = Grumbach — Zell . Reichelsheim — Spachbrücken , Lützel = Wiebelsbach — Böllſtein . Die Spiele beginnen um 3 Uhr . Turngeſellſchaft Darmſtadt 1875 . Am Samstag , 3 . März , 8 . 45 Uhr , findet im Kneipſaale des Turnhauſes eine Mitgliederverſammlung aller Aktiven ſtatt . Wichtige Mitteilungen , ferner Ausgabe von Ehrenurkunden , ſtehen bevor . Wir erwarten , daß bei dieſem zweiten Kameradſchafts= abend die einzelnen Abteilungen vollzählig vertreten ſind , ſelbſt= verſtändlich ſind auch inaktive Mitglieder willkommen . Biſt Du ein Sporlsmann ? Richtlinien , aufgeſtellt auf dem Olympiſchen Kongreß in Prag 1925 . Als Mitſpieler : 1 . Spielſt Du das Spiel um des Spieles willen ? 2 . Spielſt Du für Deine Mannſchaft und nicht nur für Dich ? 3 . Führſt Du die Befehel Deines Mannſchaftsführers ohne zu fragen und ohne Kritik aus ? 1 . Erkennſt Du die Entſcheidung des Schiedsrichters ohne Wider= ſpruch an ? 5 . Verſtehſt Du ohne Prahlerei zu gewinnen und ohne Murren zu verlieren ? 6 . Würdeſt Du eher verlieren , als etwas Unehrenhaftes tun ? Dann biſt Du auf dem rechten Wege , ein Sportsmann zu werden ! Als Zuſchauer : 1 . Weigerſt Du Dich , dem guten Spiel der Gegenpartei Beifall zu ſpenden ? 2 . Pfeifſt Du den Schiedsrichter bei einem Dir mißfälligen Urteil aus ? 3 . Möchteſt Du Deine Mannſchaft gewinnen ſehen , ſelbſt , wenn dieſe es nicht verdient ? 4 . Suchſt Du Streit mit den Zuſchauern , die der anderen Mann= ſchaft zujubeln ? Wenn ja , dann biſt Du kein guter Sportsmann ! Dann be= mühe Dich , es zu werden ! Ehrenhaftigkeit iſt die erſte Tugend des Sportsmannes ! Selbſtdiſziplin iſt Pflicht eines jeden Sportsmannes ! Ohne aufrichtiges Spiel ſind ſportliche Begegnungen nicht ſchön ! Der ritterliche Geiſt erſt ſchafft den moraliſchen Wert des Sportes ! Fronkwechſel in der 9 T . Ueber die wichtige Führerbeſprechung der DT . unter der Lei= tung des Reichsſportführers von Tſchammer und Oſten erfährt man jetzt aus den Gaublättern Näheres . Daraus ergibt ſich , daß mit dem Abgang Neuendorffs , dieſes um die DT . hochverdienten Füh= rers , eine geſchichtliche Epiſode der DT . zum Abſchluß gekommen iſt . Die Zeiten der alten Verbandsarbeit ſind vorüber . Der neue Reichsbund für Leibesübungen wird alle Turn = und Sportverbände zu ganz großer und kameradſchaftlicher Arbeit zuſammenfaſſen . Preſtige = und Vormachtsfragen , Berech= tigungs = und Wettkampf = Streitigkeiten der einzelnen Verbände werden im Dritten Reich nicht mehr geduldet werden . Die Zeiten der Störenfriede und Verbandsfanatiker ſind endgültig vorüber . Die alte Form der Turnerſchaft iſt geſprengt , der neue Turner= ſchaftsführer von Tſchammer hat am 17 . Februar den Gauführern und Fachwarten der DT . den inhaltsvollen Befehl gegeben : Frout= wechſel ! Außer den turnſportlichen Einzelaufgaben will der neue Reichs= bund unter der einheitlichen Führung des Reichsſportführers ſich kämpfend den Einfluß auf die geſundheitliche Erziehung der ge= ſamten deutſchen Jugend vom 6 . bis 18 . Jahre ſichern . Was der verfloſſene Staat in turnpädagogiſcher Hinſicht verſäumt hat iſt geradezu erſchütternd . Der Mangel an Turnhallen für die Kinder der Volksſchulen iſt troſtlos , ebenſo der Mangel an Ausbildungsmöglichkeiten für die Turnlehrer . Hier einen gründlichen Wandel zu ſchaffen , wird eine herrliche Aufgabe des neuen Reichsbundes ſein , Mit Freude und Dankbarkeit wird man in Turnerkreiſen ver= nehmen , in welch ritterlicher Weiſe der Reichsſportführer von Tſchammer und Oſten die Angelegenheit Neuendorff erledigt hat . Neuendorff waren drei große Aufgaben durch das Schickſal geſtellt : einmal die Verteidigung und Wiederaufrichtung des deutſchen Turnergeiſtes gegen den marxiſtiſchen Juternationalismus , 2 . die Schaffung einer umfaſſenden nationalen Turnerjugend = Bewegung . die erfüllt war vom ſozialen Opfergeiſt , Volksverbundenheit und deutſcher Sittenreinheit , und 3 . der Umbruch der DT . im Jahre der nationalſozialiſtiſchen Revolution . Die Erfüllung dieſer drei Aufgaben lag im Zeitraum von 1918 bis 1934 . „ Es wäre eine Charakterloſigkeit ſondergleichen , wenn man die großen Verdienſte Neuendorffs um die Deutſche Turnerſchaft nach dem Kriege nicht in tiefſter Dankbarkeit würdigen würde ” , ſo ſagte , wie der Gau= führer Bernhard André vom Gau Nordheſſen ſeinen Turnern im amtlichen Gaublatt berichtet , der Reichsſportführer in der Aus= ſprache am 17 . Februar . Er fügt hinzu , daß damit Herr v . Tſcham= mer und Oſten den Turnern klar und deutlich geſagt habe , daß die neue Turnerſchaft niemals vergeſſen wird , daß ſie aus der Hingabe der alten Führer entſtanden iſt . Neuendorff ſei bei der Erfüllung ſeiner ſich ſelbſt geſteckten hohen Aufgabe , den endlichen Einſatz an der Front des Nationalſozialismus zu erzielen , vor und für ſein geliebtes Turnervolk gefallen . Kämpferſchickſal ! Turnertreue ( Sein eigenes Sichopfern war noch Wegbereitung für die DT . Einen intereſſanten Verſuch unternimmt der Schwimmwart der Deutſchen Turnerſchaft , der gute Geräteturner als Waſſerſpringer ausbilden laſſen will . Da von den Springern vollendete Körperbeherrſchung verlangt wird und dieſe bei jedem erſtklaſſigen Kunſtturner erſtes Erfordernis für ſeine Leiſtungen iſt , dürfte dieſer Verſuch zweifellos manchen Erfolg bringen . Weltrekordmann Marty ſprang bei den amerikani= ſchen Hallenmeiſterſchaften außer Konkurrenz erneut die ſtattliche Höhe von 2 , 05 Meter im Hochſprung , während im Wettbewerb der Deutſchamerikaner Spitz auf 2 , 01 Meter kam . Dandänn Saunskart w . oß , Kaſſel , Trier , Freiburg 251 Frankfurt : Freitag , 2 . März 6 . 00 : Choral , Zeit . — 6 . 05 und 6 . 30 : Gymnaſtik . — 6 . 55 , Zeit , Frühmeldungen . — 7 . 05 : Wetter . — 7 . 10 : Stuttgart : Früh . der SA . = Standarte 119 . Ltg . : Hanker . — 8 . 15 : Mel = . — 8 . 25 : Stuttgart : Gymnaſtik . — 19 . 00 : Nachrichten . 10 . 30 : ( Nur Freiburg ) : Werbekonzert — 10 . 50 : ( Nur Frei= burg ) ; Eigene Sendung . — 11 . 05 : Werbekonzert , 11 . 40 - Meldungen . — 11 . 50 : Sozialdienſt . 12 . 00 : Stuttgart : Italieniſche Opern ( Schallpl . ) . — 13 . 15 : Zeit , 13 . 25 : Nachrichten , Wetter — 13 . 35 : Stuttyarts Nachrichten . Mittagskonzert der Theaterkapelle Rolf Miller . — 14 . 30 : ( Nun reiburg ) : Nachrichten . — 14 . 40 : Stunde der Frau . Frau und Volksernährung . — 15 . 39 : Gießener Wetterbericht . — Anſchl . = Obſervatorium Aachen : Wetter für das Eifel = und Moſelgebiet . — 15 . 40 : Zeit „ Wirtſchaftsmeldungen . 16 . 00 : Stuttgart : Nachmittagskonzert des Philharm . Orcheſters Ltg . : A . Heißig . — 17 . 30 : R . Weilshäuſer : Neue Zeit — Neue Zeitung . — 17 . 45 : Soll mein Sohn ſeinen Beruf aus mihrend i dem Lande ſuchen ? Ein Vater ſpricht mit einem Berufsberater , znit meiſt 18 . 00 : Stuttgart : Stunde der Jugend . Zwoa Bretterln , a gfüh = ihe jam d riger Schnee . Drei Briefe von Schülerbuben von Sepp Baucr , ſeen hälſte Drumherum und Skilieder und Hüttenbetrieb . — 18 . 25 : Köln = Engliſcher Sprachunterricht . — 18 . 45 : Wetter , Wirtſchaftsmel ſſt die ge dungen Programm , Zeit . — 18 . 50 : Griff ins Heute . 19 . 00 : Reichsſendung : Stunde der Nation ; Konzert auf Känigs . Blau wollte , hergs neuer Funkorgel . Orcheſter des Königsbg . Opernhauſes . Dir Erich Seidler . — 20 . 00 : Griff ins Heute . — 20 . 10 : Muſikaliſch = 0 Wohaal Reiſe . Das Funkorcheſter . Ltg . : Rosbaud . — 21 . 00 : Südweſk M und eich funk = Rimgſendung : Der geſchichtliche Raum . ( Aus Frankfurt , Kaſſel , Wu Trier , Kafſerslautern „ Karlsruhe , Mannheim , Freiburg . ) — 22 . 00 /Ml übertnol Zeit , Nachrichten . — 22 . 15 : Stuttgart : Du mußt wiſſen . — 22 . 25 1932 . Nachrichten . Wetter , Sport . — 22 . 40 : Freiburg : Kleine Unter = FArbeiter haltung Wochenmarkt auf dem Freiburger Münſterplatz 23 . 00 : Suite für Bratſche allein in E = Moll , op . 131 . d . Nr . Zhe der Baut von M . Reger . — 23 . 15 : Prof . Fahrner : Die religiöſe Bewe uung am Ka gung in der deutſchen Romantik . — 24 . 00 ; Stuttg . : Nachtmuſik ſerlauf des Stadium d Piinſtitute Ergen nicht Arzdandisaden belativ hohen ( meines Gie ( Welle 1571 ) ( ät iſt . Wen Peumjang il Deutſchlandſender : Freitag , 2 . März 6 . 00 : Hamburg : Wetter für die Landwirtſchaft . — 6 . 05 : Wiederzund zurückzu holung der wichtigſten Abendnachrichten . — 6 . 15 : Berlin : Gymll der Staat naſtik . — 6 . 30 : Wetter für die Landwirtſchaft ; anſchl . : Tages ) ungen bere ſpruch . — 6 . 35 : Kiel : Frühkonzert . — In einer Pauſe ( geg . ” der Sitaat 7 . 00 ) : Nachrichten . — 8 . 00 : Sperrzeit . — 8 . 45 : Leibesübung fültegen . die Frau . — 9 . 00 : Volksliedſingen : Lieder der Bergleute . — den neuen 9 . 40 : Heinz Stequweit : Mutter Hund . — 10 . 00 : Nachrichten . — Eigats = und 10 . 10 : In der Wertſtatt des Kulturfilms . Hörbericht . — 10 . 50 ul = und bevd Spielturnen im Kindergarten . — 11 . 15 : Seewetterbericht . — ſEigenheinba 11 . 30 : Oberförſter Parchmann : Forſt = und holzwirtſchaftliche . Auſſatz der ſtaatl Räifigung int Faurden na . de bauarbeit im dritten Reich . — 11 . 50 : Zeitfunk . — 12 . 0 OM 0 t , daß brach Wetter für die Landwirtſchaft ; anſchl . : Glückwünſche . 12 . 10 : Schallplatten : Was man gern hört . Anſchl . : Wetter für dien Umjang Landwirtſchaft . — 12 . 55 : Zeitzeichen . — 13 . 00 : Sperrzeit . — inen Wirtſch 18 . 45 : Nachrichten . — 1400 : Opernmuſik ( auf . Schallplatten mien Wohn 15 . 00 : Wetter , Börſe . — 15 . 15 : Fürs deutſche Mädel : Hausmul en zunäch Mädel muſizieren . — 15 . 45 : Nordlandmärchen ( iriſch ) . Die Mag ) der Alten von Beara . 16 . 00 : Köln : Nachmittagskonzert . Das Funkorcheſter . Ltg . : Küh , von vorſtäl 17 . 00 : Pfarrer R . Ihrermg u . F . Witer = Rudloff : Sind alelung der Märchen Erziehungsmittel ? — 17 . 25 : Wolf = Lieder . J . W . Goethek ſ Umnbe Neue italieniſche Violinmuſik — 18 . 00 : Die Hochſchule imn Awdit landwirt kara . Deutſche Hilfsarbeit beim Aufbau der türkiſchen Wiſſenſchaftungen , ven Bericht von Edeltraut Seuffert . — 18 . 20 : Lied und Dichtungng auch D im Arbeitslager . — 18 . 50 : Das Gedicht ; anſchl . : Wetter , fürr uſw , die die Landwirtſchaft . 19 . 00 : Reichsſendung : Stunde der Nation ; Konzert auf Königs von rund bergs neuer Funkorgel . Orcheſter des Kbg . Opernhauſes . Dir Erich Seidler . — 23 . 00 : Kernſpruch ; anſchl . : Drahtl . Dienſt — 20 . 10 : Bäuerliche Tanzmuſik ( auf Schallplatten ) . — 20 . 30 : Spiel ßerbraten . Em gepfeffertes Gericht , zubereitet von Wilh . Krug . erkonti ; 22 , 00 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . — 22 . 45 : wetterbericht . — B 3 . 00 : Leipzig : Nachtkonzert der Dresdner Phi hat die harmonie . Ltg . : Theodor Blumer . bem Saargel At . und zwat Uonnen . Weiterbericht . Durch die Störung über Island und dem Mittelländiſch bis 31 . Meer wird der Hochdruckeinfluß weiter abgebaut , ſo daß umſeben . ſtändiges , meiſt wolkiges und zu Regen neigendes . Wetter Mr 1934 Ausſicht ſteht . Die Nachtfröſte gehen zurück . Es findet Tem heltoliter raturausgleich ſtatt und im ganzen wird es milder . Neller , die Ausſichten für Freitag , den 2 . März : Bewölkt , langſame Miſt ehen And rung , Niederſchläge , anfangs äuf den Bergen als Schn’ don Anträ = ſpäter in Regen übergehend . Ausſichten für Samstag , den 3 . März : Meiſt wolkig , trübes regneriſches Wetter , milder . Winterſportmöglichkeiten . Vogelsberg : Hoherodskopf : Wolkig , minus 6 Grad , Walde 40 cm . Schneehöhe , kein Neuſchnee . Pulver , gut . Rhön : Waſſerkuppe : Bewölkt , minus 6 Grad , 7 cm . , Neuſchnee , verharſcht , ſtellenweiſe . — Gersfeld : Bewö/dſ minus 2 Grad , 2 cm . , durchbrochen , keine . Sauerland : Wintersberg : Nebel , minus 5 Grad . 35 3 — 4 cm . Neuſchnee , Pulver , ſehr gut . — Willingen : deckt , minus 9 Grad , 30 — 35 cm . , 1 — 2 cm . Neuſchnee . Pult ſehr gut . Taunus : Kleiner Feldberg : Bedeckt , minus 5 Grad 10 kein Neuſchnee , Pulver , gut . Schwarzwald : Feldberg : Schneefall , minus 8 Grad . 55 Pulver , ſehr gut . — Triberg : Schneefall , minus 1 G 8 cm . , Pulver , ſtellenweiſe . — Hornisgrinde : Schneef minus 6 Grad , 70 cm . , Pulver , ſehr gut . — Freudenſta Schneefall , minus 4 Grad . 10 cm . , Pulver , gut . — H terzarten : Schneefall , minus 6 Grad , 3 cm . , durchbroch mäßig . — Bühlerhöhe : Schneefall . minus 3 Grad . 25 gekörnt , gut . — St . Blaſien : Schneefall , minus 4 G 12 cm . , Pulver , gut . 934 auf de Geſetz über 1 hat fol unzen und werden er hen der ugeführten it werden , Dari nzufüht vgrür Hauptſchriftleitung : Rudoll Mauve . Verantwortlich für Politik und Wirtſchat : Rudol ) Mauve ; ür Feuilleton , und Ausland und Heiſiſche Nachrichten : Max Streeie ; für den Schlußdienſt : And Bauer ; für den Candel : Dr . C . H . Quetſch : für Sport : Karl Böhmann : für Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Gerbert Nette ; für den Anze teil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhle ſämtl . in Darmſtadt . D A . I . 34 : Truck und Verlag : L . C . Bittich . Darmſtadt , Rheinſtraße 23 . Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Nückſendung n icht übernori Die heutige Nummer hat 12 Geiten Moderne Herrenkleidung nach Maß . Re= paraturen und bügeln billigſt . G . Vetter . Nd . Ramſt . = Str . 3 . ( a V K verkaufen auf er Mathilden= höhe ( Künſtler= kolonie ) . Näh . bei Großherzogl . Verwaltung . ( b O Darlehen von RM . 300 b . 30 000 Bed u . koſtenl . Ausk . dch Fr . B . Klaas , Darmſt . , Irene= ſtr . 9 , bei Lipp . ( II . Ch . 2537 ) Erſtſtellige hypothekariſche Darlehen auf gute Objekte bei voller Aus= zahlung zu ver= geben . Ang . u . K . 136 Geſchſt . Roederherd , Rohr links gut erhalten , bill . z . verkauf . Inſel= ſtraße 18 , Erdg . „ Telefunken ” = Netzempfänger ( Wechſelſtrom ) bill . zu verkauf . Liebfrauenſtr . 78 , Vdhs . pt . lks . Kaſſenſchrank zu verkaufen . Dieburgerſtr . 235 Kinderwagen ( Anzuſeh . zwiſch . 5 und 7 . Sehr gut erhalt . Piano . zu verkaufen . Obergaſſe 38 , p . Guterhalt . mod . zu vk . Eckhardt= ſtraße 18 , I . lks . Gut erhaltene Kinderwaage bill . zu verkauf . Soderſtr . 101 , II . Zu verkaufen : 1 gut erhalten Sofa , 1 dunkl . Anzug , 2 Flanell = Hoſen , Schrittl . 77 cm . Landwehrſtr . 2 2 . Stock . Verkaufshäusch . billig abzugeb . Näheres : Kies= ſtraße 66 , I . Merntce für Saalwirtſch . geeignet , z . ver= kaufen . Näh . b Hausmeiſter . Rheinſtraße 48 Diverſe Büromöbel und = Utenſilien bill . zu verkauf . Näh . Geſchäftsſt . Wirtſchafts = Büfett , für Bierleitung eingericht . , „ Kühl= ſchränke m . An= bau , zuſ . 2 . 90 m lang , ſow . groß . Küchenſchrank billig zu verkau= fen . Reſtaurant „ Zwölf Apoſtel ” . Nd . = Ramſtädter= ſtr . . Ecke Teich= hausſtraße . ( c Den Schlüss für ein gutes Gesch haben Sie in der kungsvollen Zeitun anzeige , Erfolgsanzl gen gehören in mstädter Tagbla mmer 60 SarmſtäderCagblatte Freifag , 2 . März GeſſNeueſte Nachrichten Belebung der Wohnungsbauwirtſchaft . Die Finanzierung der Neubaufen . — Neue Formen der Wohnungsbauförderung . Vor der neuen Bauſaiſon . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . lährend in früheren Jahren der Tätigkeitsgrad der Bau= jüchtaft meiſt erſt im Februar ſeinen jahreszeitlichen Tiefſtand e n Dio in der Bauwirtſchaft ſchon wieder langſam zun . it ſiht die geſamte Bauwirtſchaft und vor allem auch der Woh= ſugdau unmittelbar am Beginn der neuen Saiſon . Im Jahre ſat vurden nach vorläufigen Berechnungen laut J . f . K . rund ſ 00 Wohnungen fertiggeſtellt , davon etwa 150 000 Neubauwoh= uugr und etwa 50 000 Umbauwohnungen . Damit wurde das auglumen des Jahres 1932 ( 160 000 Wohnungen ) um rund ein füul übertroffen . Im Wohnungsbau ( Neu = und Umbau ) wur = und 800 Mill . RM . Kapital inveſtiert gegenüber rund 700 in 1932 . Im abgelaufenen Jahr waren etwa 25 Prozent mArbeiter im Wohnungsbau beſchäftigt als 1932 . Die Zu= in der Bautätigkeit ſtand im Gegenſatz zur Lage und Ent = fiüng am Kapitalmarkt . Trotz des Anſtiegs der Rentenkurſe 9 rlauf des Jahres 1933 blieb der Kapitalzins ſo hoch , daß ſtadium der Emiſſionsreife noch nicht erreicht wurde . Die ſudtinſtitute konnten infolgedeſſen ihre langfriſtigen Neuaus= ſugen nicht wieder aufnehmen . Die Baukoſten liegen wegen Aylativ hohen Zinsſätze noch weit über dem Stand bei dem ein Ueneines Gleichgewicht zwiſchen Koſten und Erlöſen ( Miete ) mit iſt . Wenn trotzdem die Wohnungsbautätigkeit den Vor = Neumfang überſchritt , ſo war dies auf Eingriffe in doppelter Wiettfütng zurückzuführen : rlin : Gye 1 der Staat ſtellte ſelbſt die Mittel für die Errichtung neuer nſchl . Tauchſyungen bereit , Puſe ſe 2 der Staat gewährte Zuſchüſſe , um die private Bautätigkeit dibesibung Furgen . hen neuen Formen der Wohnungsbauförderung kommt für ſtaats = und Wirtſchaftspolitik grundſätzliche Bedeutung zu ia = und bevölkerungspolitiſche Bedeutung der Randſiedlungs = Aligenheimbauten u a . m . ) . Daneben hat der andersgeartete ſſch der ſtaatlichen Förderungsmittel vor allem die Wirkung ſal , daß brachliegende private Kapitalien , beſonders der mit= lädiſchen und landwirtſchaftlichen Bevölkerung , in nennens= en Umfang dem Wohnungsbau zugeführt und damit der all= neinen Wirtſchaftsbelebung nutzbar gemacht wurden . Von den cmen Wohnungsbauinveſtitionen in Höhe von etwa 800 Mill . „ Fun zunächſt 150 — 160 Mill . von der öffentlichen Hand bereit= ea , und zwar , wie eingangs erwähnt , etwa 100 Mill . für den „ von vorſtädtiſchen Kleinſiedlungen . rund 10 Mill . für die zſchrung der Eigenheimbauten und ca . 40 — 50 Mill . als Zu = „ ſc für Umbauten . Hinzu kommen noch die öffentlichen Mittel Aſe landwirtſchaftliche Siedlung und für den Bau von Not= ſuhungen , vereinzelte Zuſchußmittel der Gemeinden , in gewiſſem und Dichtmfig auch Darlehen aus Rückflüſſen von Hauszinsſteuerhypo= ſeter 3 e uſw . , die vielleicht noch auf 40 — 50 Mill . veranſchlagt wer= bnnen . Insgeſamt ſind demnach öffentliche Mittel im Be = 4 von rund 200 Mill . aufgewendet worden . Wiriſchaftliche Rundſchau . konderkontingente für Braugerſte und Wein für das Saar = 94 . . Nach Mitteilung , der Induſtrie = und Handelskammer ſicz hat die „ Commiſſion des Derogations ” bekannt gegeben , dm Saargebiet für das erſte Vierteljahr 1934 ein Sonderein= intingent für Braugerſte von 30 000 Doppelzentner eröffnet dn iſt . Hiervon ſind einſtweilen 15 000 Doppelzentner für bezug aus der Tſchechoſlowakei freigegeben . Bei Anträgen ſinfuhrbewilligungen iſt die Menge der in der Zeit vom 1 8 . lländib bis 31 . 7 . 1932 in das Saargebiet eingeführten Braugerſte daß uſeben . Die Verteilung des dem Saargebiet für das 1 . Vier= des Wetter Alr 1934 einſtweilen zugeſtandenen Einfuhrkontingents von ndet Tel Hektoliter Wein erfolgt ausſchließlich unter diejenigen An= gſeller , die früher bereits Wein eingeführt und vor dem 19 . 12 . „ Aeinen Antrag geſtellt haben . Der Termin für die Einrei= von Anträgen auf Einfuhr von Wein iſt für das 2 . Viertel = Son 934 auf den 15 . März feſtgeſetzt worden . ſeſetz über Ausfuhrſcheine vom 26 . Februar . Die Reichsregie= tübes hat folgendes Geſetz beſchloſſen : Der Reichsminiſter der unzen und der Reichsminiſter für Ernährung und Landwirt= werden ermächtigt , zu beſtimmen , daß bei der Ausfuhr von ſen oder Spelz aus dem freien Verkehr des Zollgebietes über usgeführten Mengen Beſcheinigungen — Ausfuhrſcheine — us 6 Gich Ait werden , die den Inhaber berechtigen , Gerſte oder Mais ei , Aut . Dari in beſtimmter Menge zollfrei oder zu ermäßigten Zoll = Meinzuführen . Bevs die Neugründung der Wilhelmshütte perfekt . In das Sprot = Handelsregiſter iſt nunmehr die Wilhelmshütte Eiſen = und zllierwerke mit dem Sitz in Sprottau eingetragen worden Grod . 2 Abeſellſchaftsvertrag wurde am 21 . Februar feſtgeſetzt , der Ge= ingeguchand des Unternehmens iſt 1 . der Erwerb des Sprottauer Wer = Wilhelmshütte ” aus der Liquidationsmaſſe der Eiſen = und Allierwerke A . = G . i . L . und 2 . die Herſtellung und der Vertrieb Eiſen = , Stahl = und Blechwaren jeder Art . Das Gründungs= ſal beträgt 500 000 RM . Vorſtand iſt Walter Simmat , Berlin , Ahtsrats = Vorſitzender Bürgermeiſter Finke , Sprottau . Produkkenmärkke . Mannheimer Getreidemarkt vom 1 . März . Weizen inländ . 77 Kilo ) frei Mannheim 19 , 85 — 20 , 00 , Feſtpreiſe franko Voll = Atation des Erzeugers : Bezirk 9 per März 19 , 50 , Bezirk 10 Alpril 19 , 70 , Bezirk 11 20 , 00 : Roggen ſüdd . ( 71 — 72 Kilo ) frei hnheim 16 , 90 — 17 , 00 , Feſtpreiſe franko Vollbahnſtation des Er= rs : Bezirk 8 16 , 80 , Bezirk 9 16 , 50 ; Hafer inländ . 15 , 60 — 15 , 85 , hnergerſte inländ . 18 , 00 — 18 , 50 ( Ausſtichware über Notiz ) , „ Wer Gerſte 18 , 00 — 18 , 50 ( Ausſtichware über Notiz ) , Futter = Me 16 , 50 — 17 , 00 , Mais im Sack ( La Plata ) 19 . 25 — 19 , 50 , Erd= ichen prompt 16 , 75 — 17 , 00 , Soyaſchrot prompt 15 , 00 — 15 , 25 , brkuchen 14 , 50 , Palmkuchen 15 , 25 , Kokoskuchen 17 , 25 . Seſam = En 17 , 00 , Leinkuchen 17 . 25 — 17 , 50 , Biertreber mit Sack 16 , 00 , hke ime 14 , 50 , Trockenſchnitzel ab Fabrik 9 , 75 — 10 , 00 , Rohmelaſſe Steffenſchnitzel 11 , 25 , Wieſenheu loſe 6 , 00 — 6 . 40 , Rotkleeheu 46 , 60 , Luzernekleeheu 7 , 60 — 7 , 80 Stroh : Preßſtroh Roggen = Fen 2 , 20 — 2 , 40 , Hafer = Gerſte 1 . 80 — 2 , 00 , geb . Stroh Roggen = Een 1 . 40 — 1 , 60 , Hafer = Gerſte 1 . 20 — 1 . 40 ; Weizenmehl Spezial 0 Austauſchweizen per März 29 70 , per April 30 , 00 , dito aus Andsweizen per April 28 , 56 ; Roggenmehl ( 70 — 60 prozentig ) 90 . prompt 22 , 25 — 23 , 50 , dito pfälz . und ſüdd prompt 23 , 25 B/ 4 25 . feine Weizenkleie mit Sack 10 , 25 . grobe Weizenkleie mit 10 , 75 , Roggenkleie 10 . 25 — 11 , 00 , Weizenfuttermehl 11 , 50 , Bzenfuttermehl 11 , 50 — 12 , 00 , Weizennachmehl 15 , 00 — 15 . 25 , dito P 300 — 16 , 25 . Diehmärkke . Darmſtädter Viehmarkt vom 1 . März . Aufgetrieben waren hälber . Die Preiſe ſtellten ſich für Kälber auf a ) 34 — 37 , — 33 , c ) 25 — 29 Pfg . pro Pfund , Spitzentiere über Notiz . Atitwerlauf : geräumt . Frankfurter Viehmarkt vom 1 . März . Aufgetrieben waren : der 74 ( gegen 86 am letzten Donnerstagsmarkt ) , Kälber 1084 Schafe 288 ( 220 ) , darunter 194 ( 136 ) Hammel , Schweine 34 ) Notiert wurde pro 1 Zentner Lebendgewicht in RM . : er a ) 44 , . b ) 39 — 43 , c ) 33 — 38 , d ) 27 — 32 ; Lämmer und Ham = 794 ) Stallmaſthammel 34 — 35 , c ) mittlere Maſtlämmer 31 — 33 = ” ingere Lämmer und Hammel 28 — 30 ; Schafe e ) beſte 30 — 31 . ſhittlere 27 — 29 , g ) geringere 22 — 26 : Schweine b ) 44 — 47 , — 47 , d ) 41 — 45 , e ) 35 — 42 , f ) und g ) nicht notiert . Im swergleich zum letzten Donnerstagsmarkt gaben Kälber und 4 m . ine um 1 RM . nach , während Schafe 1 — 2 RM . und Hammel ur , anzogen . Marktverlauf : Kälber , Hammel und Schafe mit = Bis , ausverkauft : Schweine ſchleppend , geringer Ueberſtand . Es iſt unverkennbar , daß die ſtetige Aufwärtsbewegung an den Aktienmärkten , ihren Eindruck auch auf diejenigen börſen= intereſſierten Publikumskreiſe nicht verfehlt , die bisher aus über= großer Vorſicht nur zögernd zu Neuanſchaffungen geſchritten ſind . Wenn auch alle Aktienmärkte ziemlich gleichmäßig Beſſerungen aufzuweiſen haben , ſo gibt es dennoch eine Reihe von Spezial= papieren , die über den Durchſchnitt hervorragen . Geſtern ſind an der Berliner Börſe insbeſondere die oſtoberſchleſiſchen Werte , die im Hinblick auf die bevorſtehende Unterzeichnung des deutſch= polniſchen Wirtſchaftsabkommens intereſſieren , lebhafter gefragt worden . So konnten Laurahütte bei einem Umſatz von 80 Mille 1 ½ Prozent , Schleſiſche Bergbau und Zink 1 ½ Prozent höher an= kommen . Aber auch der Dresdner = Bank = Bericht , der für 1933 nach den ſtarken Rückſchlägen der Kriſenzeit erſtmals wieder deut= liche Kennzeichen , einer beginnenden Konſolidierung und Auf= wärtsbewegung feſtſtellt , rief neben einer allgemein günſtigen Wirkung erhöhtes Spezialintereſſe für Bankwerte hervor . So konnten BEW . 1 ½ , Braubank 1 Prozent über dem Vortagesſchluß eröffnen . Zu den kräftiger gebeſſerten Märkten gehören Braun= kohlenpapiere unter Führung von Eintracht ( plus 3 ½ ) Elektro= werte , von denen Lahmeyer 3 Prozent und Elektr . Schleſien 22 Prozent gewannen . Auffällig gedrückt ſind Siemens mit minus 2 ½ . doch muß die Enge des Marktes bei der Kursgeſtältung be= rückſichtigt werden , ſo daß ein Angebot von wenigen Mille ſchon ſtärkere Abſchwächungen hervorrufen kann . Schiffahrtswerte ſetz= ten ihre Aufwärtsbewegung weiter fort . Im Verlauf der Börſe nahm die Kuliſſe an einigen Marktgebieten Glattſtellungen vor , ſo daß zum Teil leichte Kursabſchwächungen eintraten . Nachdem der Ultimo offenbar gut überwunden wurde , eröff= nete die amtliche Frankfurter Börſe geſtern mit einer durch= aus freundlichen Grundſtimmung . Die Beteiligung der Kund= ſchaft iſt aber gegenüber den Vortagen verhältnismäßig klein ge= worden , ſo daß nennenswert lebhafte Umſätze , abgeſehen von eini= gen Spezialwerten , nicht getätigt wurden , zumal auch die Kuliſſe nur in kleinem Umfange Neuengagements einging . Als an= regende Momente wurden die günſtige Entwicklung der Sparein= lagen bei den preußiſchen Sparkaſſen und der vorliegende Bericht der Dresdner Bank diskutiert . Auch die bevorſtehende Unter= zeichnung des deutſch = polniſchen Wirtſchaftsabkommens fand nach dem günſtigen Echo der polniſchen Preſſe ſtärkere Beachtung . Be= vorzugt war der Montanmarkt , der überwiegend Beſſerungen ver= zeichnete . Laurahütte gewannen 12 Prozent . Rheinſtahl und Mannesmann je 1 ½ Prozent , Gelſenkirchen und Phönix bis 1 Pro= zent , die übrigen Werte lagen gut behauptet . Farbeninduſtrie und Scheideanſtalt eröffneten je ¼ Prozent freundlicher , Metallgeſell= ſchaft waren ſtärker gefragt und zogen 1 Prozent an , während Deutſche Erdöl 1 Prozent verloren . Uneinheitlich lag der Elek= tromarkt . Einerſeits konnten ſich Schuckert um 1 ½ Prozent , Ges= fürel um 8 Prozent befeſtigen , während auf der anderen Seite Bekula ½ Prozent , Elektr . Lieferungen ½ Prozent und Siemens 2 Prozent verloren . Im einzelnen lagen A . = G . für Verkehrsweſen weiter feſt ( plus 1 Prozent ) , Nordd . Lloyd plus ½ Prozent . Daimler bei lebhafteren Umſätzen 1 ½ Prozent feſter . Auch Kunſt= ſeidenwerte waren wieder gefragt , Aku waren nach dem Rückgang von vorgeſtern abend um 1 ½ Prozent erholt . Reichsbankanteile bröckelten weiter ab ( minus ½ Prozent ) . Der Rentenmarkt war vernachläſſigt und hatte ruhiges Geſchäft . Im Verlaufe entwickelte ſich die Kursgeſtaltung uneinheitlich , doch waren bei kleinem Ge= ſchäft meiſt unter Schwankungen leichte Beſſerungen um ¼ bis ½ Prozent im Durchſchnitt zu verzeichnen . Der Rentenmarkt bröckelte eine Kleinigkeit ab . Neubeſitz behauptet . An der Abendbörſe zeigten ſich nach der letzttägigen Aktien= hauſſe gewiſſe Ermüdungserſcheinungen . Vom Publikum fehlten neue Aufträge nahezu vollkommen , wodurch die Kuliſſe in ihrer Unternehmungsluſt gehemmt wurde und teilweiſe eher zu Glatt= ſtellungen bereit ſchien . Die freundliche Grundtendenz blieb in= deſſen durchaus erhalten , und in einigen Spezialpapieren war immer noch relativ lebhaftes Geſchäft zu bemerken . Die Kurs= geſtaltung war im Vergleich zum Berliner Schluß etwas unein= heitlich , die Abweichungen hielten ſich jedoch im Ausmaſſe von ¼ bis ½ Prozent nach beiden Seiten . Der Rentenmarkt lag weiter= hin recht ruhig und nur wenig verändert . Der Aufbau der Leipziger Meſſe . Die Leipziger Frühjahrsmeſſe 1934 beginnt Sonntag den 4 . März , und dauert bis , einſchließlich Sonntag , den 11 . März . Die Muſtermeſſe ſchließt am Samstag , den 10 . März , während die Große Techniſche Meſſe und Baumeſſe bis Sonntag , den 11 . März , dauert . Die Textilmeſſe ſchließt am 7 . Mär ; in ihrem Rahmen findet die „ Dritte Deutſche Induſtriemeſſe Textil ” als Sonderveranſtaltung der Fachgruppe Textilinduſtrie des Reichsſtandes der Deutſchen Induſtrie ſtatt . Die Bürobedarfs= meſſe , die Reichsmöbelmeſſe , die Sportartikelmeſſe und die Sonder= meſſe Photo , Optik , Kino ” werden bis einſchließlich 8 . März durchgeführt , die Bugra = Maſchinenmeſſe dauert bis einſchließlich 10 . März . Die Muſtermeſſe der Innenſtadt gliedert ſich in die folgenden Gruppen : Glas Por= zellan , Steingut und Tonwaren : Haus = und Küchengeräte , Metall= waren ; Spielwaren ; Sportartikel ; Muſikinſtrumente ; Lederwaren und Reiſeartikel ; Kurz = und Galanteriewaren ; Uhren , Edelmetall = und Schmuckwaren ; Photo , Optik , Kino ; Beleuchtungskörper ; Kunſt und Kunſtgewerbe , Möbel und Korbmöbel ; Papierwaren , Bilder , Bücher , Bürobedarf ; Büromaſchinen , buchgewerbliche Ma= ſchinen ; Verpackung und Reklame ; Textilwaren ; Süßwaren , Nah= rungs = und Genußmittel : chemiſche , pharmazeutiſche und kos= metiſche Artikel . Im Rahmen der Reklamemeſſe wird eine Son= derſchau „ Verpackung wirbt ! ” durchgeführt . — Auf der Großen Techniſchen Meſſe und Baumeſſe ſind die zur Ausſtellung gelangenden Güter wie folgt gegliedert : Werkzeugmaſchinen und Werkzeuge : Werk = und Betriebsſtoffe ; Textilmaſchinen ; Nahrungs = und Genußmittelmaſchinen , Kühl= anlagen ; Fördermittel , Pumpen ; Kraftmaſchinen und Wärme= technik ; „ Elektrotechnik ; „ Baumaſchinen für Hoch = Tief = und Straßenbau , Bauſtoffe jeder Art , Beſchläge , Türen , Fenſter , Feld= bahngerät . Transportgeräte ; Küchen = und Badeeinrichtungen , Gas = , Waſſer = und elektriſche Inſtallationen , Oefen , Beleuchtungs= körper , Haushaltmaſchinen , Wäſcheeinrichtungen uſw . Auf dem Gelände der Großen Techniſchen Meſſe und Bau= meſſe verdient die Sonderſchau des Saargebiets in Halle 7 beſondere Beachtung . Sie wird der feſten Verknüp= fung der Saarwirtſchaft mit dem Reich Ausdruck geben . Neben der Saar = Sonderſchau iſt die Kollektivaus= ſtellung des oberſchleſiſchen Grenzgebietes zu finden . Ein intereſſantes Bild der Entwicklung der Werkzeugmaſchi= nen in den letzten Jahrzehnten wird die in Halle 8 ſtattfindende Sonderſchau „ Werkzeugmaſchinen einſt und jetzt ” vermitteln ; neben den Vorkriegsmaſchinen werden modernſte Ma= ſchinen gleichen Zweckes gezeigt . Die Getriebeſchau ( Halle 7 ) , die wiederum in erweiterter und erneuerter Form ſich darſtellt , zeigt die Getriebe losgelöſt von der Maſchine oder in Modellform . Beſonders anziehend werden auf dieſer Schau die neuen Modelle ſein , die von ſtellungsloſen Ingenieuren im Freiwilligen Arbeits= dienſt hergeſtellt wurden . — Die Meſſe der Neuheiten und Erfin= dungen wird erſtmalig als Reichserfindermeſſe unter Mitwirkung der führenden Erfinderverbände in Halle 3 und 4 durchgeführt ; ſie gibt allen organiſierten und nichtorganiſierten Erfindern Deutſchlands Gelegenheit , ihr Können zu zeigen . Die Baumeſſe erhält eine beſondere Anziehungskraft dadurch , daß auf ihrem ausgedehnten Freigelände moderne Verkehrsſtraßen ge= zeigt werden . Die Induſtrie der Straßenbauſtoffe und Baumaſchi= nen ſtellt ihre Erzeugniſſe in unmittelbarer Nähe dieſer Muſter= ſtraßen aus . In Halle 19 wird ferner eine Sonderſchau für Tropenbedarf und Auslandsſiedlung durchgeführt . Die Ausſtellerſchaft wird größer ſein als im Frühjahr 1933 . Sehr ſtark wird ſich das Ausland an der Meſſe beteiligen . Reichsminiſter Dr . Goebbels eröffnel die Leipziger Frühjahrsmeſſe . Die Eröffnung der Leipziger Frühjahrsmeſſe am Sonntag . den 4 März , wird zwiſchen 11 . 00 und 11 . 40 Uhr vom Mitteldeut= ſchen Rundfunk auf alle deutſchen Sender übertragen . Die Eröff= nungsrede hält Reichsminiſter Dr . Goebbels . Es ſprechen außer= dem Reichsſtatthalter Mutſchmann und der Präſident des Leipziger Meſſeamtes , Dr . Köhler . Berliner Kursbericht vom 1 . März 1934 Deutſche Bank und Disconto = Geſelſchaft Oeviſenmarkt vom 1 . März 1934 Me H Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Bank Hapag Nordd . Llotzd A . E . 6 . Bayr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas afe 66 . 75 69 . — 30 . — 34 . 375 29 . 50 138 . — 56 . 50 22 . — 82 . 50 157 . — Deutſche Erdöl 111 . 625 Elektr . Lieferung 103 . 25 J . G . Farben 135 . — Zelſ . Bergwerke 66 . 25 Geſ . f . elektr . Untern . 101 . 50 Harpener Bergbau 96 . 50 Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen 79 . — Phil . Holzmann 73 . 50 Kali Aſchersleben 123 . 50 glöcknerwerle 68 . 75 Korsw . Chem . Fabr . 92 . — 72 . 75 Mannesm . Nöhr Maſch . = Bau = Untn . 46 . 50 Orenſtein & Koppell 70 . — eee Rütgerswerke Salzdetfurth Kali Kaufho ) Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkalt Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſa/t Lin = Berl . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke 1 af 59 . 50 155 . — 21 . 50 44 . 50 124 . 50 68 . — 20 . — 107 . 50 30 . 50 88 . — 94 . 25 104 . 75 Buenos = Aires Lanaba . Japan Kairo 1 Fſtanbul London New York Rio de Janetro 1 druguah Amſterdam Athen Brüſſel Budapeſt Danzig Heſſingfors Währung 1 Pap . Peſo 1 canad . Doll , 1 9 en 1 ägypt . 2 1 türk . 2 1 2 . Stg . 1 Dollar 11 Milreis 1 Goldpeſo 100 Gulden 100 Drachm . 100 Belga . 5 100 Pengi 100 Gulden 100 finn . Mk . Geld‟ 0 . 648 2 . 497 0 . 754 13 . 105 1 . 395 12 . 725 2 . 512 0 . 2141 1 . 289 168 . 9 2 . 398 2 . 5 a et . 77 a Brieſt 0 . s 5 o 2 . 503 0 . 756 13 . 185 1 . 391 12 . 755 2 . 5 is 0 . 216 1 . 297 169 . 2 2 . 300 58 . 64 21 . 83 Italien Jugoſlawten Kopenhagen Liſſabon Ke Paris Prag Island Rigg . Schweiz Sofig Spanien Stockholm Tallinn ( Eſtl . ) Wien Währung 100 Lirt ſai . 63 g 100 Dina 100 Kronen 100 Kronen 163 . 94 100 Franes 116 . 50 16 . 54 100 Tſch . = Kr . vo . 38 100 isl . Kr ( 57 . 59 ! 100 Fran ien 100 Leva 100 Peſeta 100 Kronen 65 . 63 100 eſtl . Kr . ( 00 Schilline Rut 5 . 6641 100 Escudos / 11 . 59 111 . 81 100 Lais f 2 . 32 0 . 08 80 . 98 3 . 047 34 . 09 68 . 43 27 . 30 Briel 21 . 67 5 . 676 56 . 34 E 6 . 96 64 . 06 0 . 30 7 . 71 81 . 14 2 . 053 94 . 15 65 . 77 68 . 57 47 . 30 Durmſtauter und Karionatount Burmfraut , Wintate ur Sressher Banz Frankfurter Kursbericht vom 1 . März 1934 . Ke Gr . IIp . 1934 1935 1988 1937 1938 Gruppe ! 6 % Dtſch . Reichsanl . v . 27 6 % 5 ½%Intern . , v . 30 633 Baden „ . . b . 27 6 %Bayern . . v . 27 6 %Heſſen . . . . v . 29 6 % Preuß . St . v . 28 6 %Sachſen . , v . 27 6 %Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo= jungsſch . 4 : , Ab= löſungsanl . . . Dtſche , Anl . Ablö= jungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . 69 Baden = Baden . 6 SBerlin . . . v . 24 6 % Darmſtadt . . . 6 % Dresden . . v . 26 8 %Frankfurt a . M . Schätze v . 29 v . 26 6 % 6 %Mainz . . . 6 %Mannheim v . 27 6 %München v . 29 6 %Wiesbaden v . 28 6 %Heſſ . Landesbk . 6 % „ Goldoblig . 5 ½%Heſſ . Landes= hyp . = Bk . = Liquid 102 . 25 1 o 0 , 97 : , 93 ‟ ) , 92 871 , 1 o 0 95 ‟ 93 : ) , 94 95 . 5 94 . 25 105 96 92 : . 95 . 75 19 . 45 ) 9 . 6 80 . 5 82 i ) , 85 . 75 82 89 89 91 : , / 49 %beſſ . Landes , Hhp . = Bk . Liqu . Komm . Obl . . . 6 % Preuß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . 16 % „ Goldoblig . 6 %Landeskomm . = Bk . Girozentr . f . Heſ . Gldobl . R . 11 R . 12 628 62 Kaſt . Landestrd . Goldpfbr . . . . 6 Naſſ . Landesbi . 5 ½% 0 „ Liqu . Obl Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . * Ausl . Ser , I +Ausl . Ser , II Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . 6 %Berl . Hyp . Bl . 5 ½% „ Lig . = Pfbr . 6 %Frkſ . Hyp . = Bk . , 83 . 5 5 ½% Lig . Pfbr . , 629 Goldoblie 84 . 5 ( 6 %Frtf . Pfbr . = Bl 79 . 5 15 ½% Lig . = Pfbr . 6 %Mein . Hyp . = Bk . 5 ½% „ Lig . Pfbr . 6 % Pfälz . Hhp . Bk 5 ½% 0 Lig . Pfbr 6 %Rhein , Hyp . Bk . 89 . 25 15 ½½ Lig . Pfbr 84 . 5 16 % „ Golboblig . 6 % 5 Südd . Boden = 92 . 5 Cred . = Bank . %a „ Lig . Pfbr . 6 %Württ . Hhp . = B . 85 . 5 93 . 5 93 91 . 75 1 i . 18 . 75 91 . 5 92 . 75 91 . 25 89 . 25 92 : ) , 82 . 6 92 . 25 9 a . 5 93 . 25 93 . 5 92 96 . 5 95 93 94 . 75 62 Daimler = Benz . 70 Dt . Linol . Werke 6 %Mginkrw . v . 28 162 Mitteld . Stahl . 82 Salzmann ECo . 8 %Ver . Stahlwerkel 8 %Boigt& Häffner 3 . G . Farben Bondsl = 5 %Bosn . L . E . B . 2 . Inveſt 5 % 5 % Bulg . Tab . v . 62 4 ½% Oſt . Schätze . 4 % Oſt . Goldrente . 5 %vereinh . Rumän 4 ½% 48 Türk . Admin . . 1 . Bagdad 490 Zollanl . 1425 4 ½¾ungarn 1913 1914 / 4 ½% 0 Goldr . 49 1210 4 ½Budp . Stadtanl . 42 Liſſabon 42 Stockholm Aktien . Aig . Kunſtziide Unie A . E . 6 . . . . . . . . . . AndregeNoris Bahn ! Aſchaffbg . Brauerei Zellſtoff Bemberg , J . P . . . Berl . Kraft u . Licht ! 1 Buderus Eiſen . . . . Eement Heidelberg Karlſtadt J . G . Chemie , Baſeil 140 89 . 5 73 ) . 117 . 3 12 . 75 12 . 75 55 29 . 5 G . f 57 135 . 5 81 94 Chem . Werke Abert , Chade Contin . Gummiw . , Contin . Linoleum ; Daimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr . Erdöl Dt . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt . 186 . 5 Linoleum Dortm . Ritterbräu Dyckerhoffé Widm . Eichbaum = Berger Elektr . Lieferg . = Ge Licht u . Kraft/ 106 ) , Eſchw . Bergwert 1220 ußling . Maſchinen . Faber & Schleicher J . 6 . Farbeninduſtr 134 . 75 Feinmech . ( Zetter ) Feltc Guilleaume Frankfurter Hof . Gelſenk . Bergweri Geſ . ſ . eleltr . üntern . Goldſchmidt Th . Gritzner = Kahſer . Grün & Bilfinge 11202 Haienmühle Frkft . , Hanauer Hofbräuh . Hanſwerke Füſſen : HarpenerBergbau Henninger , Kempf . / 409 . 75 HiupertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . / 70 Hirſch Kupfer Hochtief Eſſen Holzmann , Phil . . . Zlſe Bergb . Stamm Genüfſel 1 Junghans . . . . . . . " ! " 6 l 15 . . . . . . . / 165 . 5 157 . 75 55 50 . 5 1120 * . . : / 112 . 25 S 8 . 36 76 . 5 1103 . 75 38 37 . 25 61 . 5 65 . 5 101 . 75 65 30 100 43 95 ‟ — 115 . 75 119 . 7 36 . 75 7 Tali Chemie „ Aſchersleben glein , Schanzlin . Klöcknerwerke . Knorr C . 6 . . . . . . Lahmeyer & Co . . . Laurahütte . . Lech , Augsburg Löwenbr . Münch . Maintr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . Br . . . Mannesm . Röhren Mansfeld Bergb . Metallge ) Frankf . Miag , Mühlenbau Motoren Darmſtadt ! Reckarwerk Eßling . Oberbedarf Bhönix Bergbau . Rh . Brauntohlen Elektr . Stamm Stahlwerke Riebeck Montan . Roeder , Gebr . Rütgerswerke . . . . Salzdet urth Kall Salzw . Heilbronn : / 190 Schöfferhof = Bind . , 1173 Schramm Lackfbr . Schuckert . Elektr . 1105 . 25 Schwartz , Storchen ! 86 . 5 Siemens & Halske . / 149 . 5 Reinigerwerkel Südd . Zucker = A . G . / 473 Thür . Liefer . = Geſ . Kaufhof . . . unterfranken . . . . 124 . 25 60 . 5 69 " 186 122 3 . 88 14 . 25 51 . 75 205 . 25 97 . 25 921 ) , 60 39 . 5 50 Ber . Stahlwerle . Ver . Ultramarin . Voigt & Haeffner . Beſteregeln Kalt . . Zellſtoff Waldhof . Allg . Dt . Credilanſt Badiſche Bant . Bi . f . Brauinduſtr . Baher , Hhp . u . W . Ber Handelsgel . Hypothelbl . Comm . u . Privatb . Dt . Bant und Dise . Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Ban Franki . Ban ” , Hhp . = Ban ! Mein Hhp . = Bank Pfälz . Hyp . = Bant Reichsbank = An : . Rhein . Hyp . = Ban : . 1124 Südd . Bod . - Cr . B ! . Würtib Notenbankl : A . . G . Veriehrsw . Allg . Lokalb . Kraftm 72 Dt . Reichsb . Vzel ! Hapag . Nordd . Llohzd Südd Eiſenb . = Ge Allianz u . Stung Berſicherung „ Verein , Berf . / 249 Frankona Rück = u . M Mannheim . Verſich . Itavi Minen Schantung Handelsl TA 44 120 . 5 123 . 75 51 . 5 46 . 5 104 . 25 122 53 86 . 75 88 90 88 . 75 86 170 . 5 75 . 5 101 - 7 u . 5 115 : I , 30 34 / , 56 n 14 . 25 Seite 12 — Nr . 60 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 2 . Mrz 194 Oa 2 Za Heute letzter Tag Ein Lustspiel voll Frohsinn und Heiterkeit . Ein Mädel wirbelt um die Welt mit Magda Schneider , Harald Paulsen , Hugo Schrader . ( F 2543 Jugendliche haben Zutritt . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 u . 8 . 20 Uhr . Heſſiſches Landestheater Freitag , den 2 . März 1934 Großes Haus Hauptm . D 16 20 — 28 Uhr Hänſel und Gretel Märchenoper von Humperdinck Darſteller : Dahms , Harre , Heilmann , Jakobs , Krauß , Liebel , Drath Hierauf : Die Puppenfee Pantomim , Ballett von Bayer Darſteller : Gothe , Trauer= nicht , Zickler , Handſchumacher , Langer , Linkmann , Ritzhaupt , ſowie die geſamte Tanzgruppe , Bewegungschor u . Kinderballett Preiſe : 0 . 70 — 5 . 50 Kleines Haus D . Bühne M 10 , Gruppe 3 u . 4 19 . 30 — 22 Uhr Am Himmel Europas Luſtſpiel v . Schwenzen = Malina Darſteller : Gothe , Wien , Baumeiſter , Beſt , Blech , Gehre , Handſchumacher , Langer , Loh= kamp , Laubenthal , Magel , Ma= letzki , Schudde , Schwartz , Worret Preiſe : 0 . 70 — 3 . 80 Kleines Haus des Landestheaters Samstag , 3 . März , 19 . 30 Uhr zum erſtenmale wiederholt oder die Urokamte Lokalpoſſe von Dr . Georg Büchner Dargeſtellt durch die Heſſiſche Spielgemeinſchaft Neu ! Coupleteinlagen im 3 . Akt Rich . Hinz u . Marie Lamp = Welker ( 2524 Ende vor 22 Uhr Eintrittspreiſe : 0 . 50 , 1 . 00 u . 1 . 50 Härtings Weinstuben „ Zum geldenen Pflug‟ Freitag und Samstag , 2 . und 3 . März ( 877 a „ J . . ooco oo oo Schlachtfest Vorzügliche Ausschankweine Kein Bedienungsgeld Heinheimerstr . 38 • Fernr . 3033 TAFEl . in echt Silber billigst . Qualltäts - Bestecke , allerf . Juwellerware , mit schwerer Silberaufl . , besond . preiswert . Z . B . 72 teilg . Garnitur 10 O gr Silberauflage Mark 90 . — . Langjähr . Garantie . Zahlungser- leichterung . Katalog kostenlos . Fritz Milihorr , Besteck - Fahrikation Solingen - Ohligs 43 Nur heute und morgen HEINRICH GEORGE ls Schausp . u . Regisseur Schleppzug M 17 Ein starker Film . erfüllt von blutheißem Lebens- rhythmus . ( 2556 3 ONNTAG EINLASS 1 . 30 Jugendvorstetlung „ NFache fär Eedy‟ mit EDDT POLO . Die zweite Woche verlängert . Hente letzter Tag Pianiſt empfiehlt ſich z . 4 händ . Spiel . zu Uebung u . Un= terhalt . Off . u . K . 170 Geſchſt . Der beste gewaltigste Kriegsfilm : Ein Film voll Abenteuer , Sensation und Spannung : gürcknasb leit Die schönen Tage in Arapiuen Ein deutscher Frontfilm nach dem preisgekrönten Kriegsbuch von H . Zöberlein . Die nationalsozialistische Kriegs- opferversorgung ruft jed . Deutschen , der Gefühl hat für Ehre und Dank- barkeit , zum Besuche dieses ihres Frontfilms von unerhörter Echtheit und Treue auf . mit Brigitte Helm , Gustav Grändgens u . Wolfgang Liebeneiner . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 u . 8 . 20 Uhr . Drahtgeflechte aller Art , Drahtzäune , Gartengeräte . Brückner Holzſtraße , ( a am Brunnen . Jugendliche haben Zutritt . Beginn des Hauptfilms : 3 . 45 , 6 . 00 u . 8 . 20 Uhr . Oafé Ott Hügelstraße u 794 Heute Gedecktag Limonſine , 4 = Sitz . , zu kauf . geſucht . Ang . u . K . 177 Geſchſt . Gaſthaus Roter Löwen Große Ochſengaſſe 6 Freitag und Samstag Schlachtkest mit Konzert Eig . Schlächterei . Spez . Bayr . Bratwurſt Goliath = ( c Lieferwagen , ſteuer = u . führer= ſcheinfrei , billig zu verkaufen . Dieburgerſtr . 3 Heſſiſches Landestheater Sonntag , den 4 . März , Großes Haus , 19 . 30 Uhr ( Außer Miete ) Einmaliges Gaſtſpiel der Stagione d'Opera Italiana ( Cav = Max Sauter = Falbriard ) „ Der Barbier von Sevilla = Preiſe M . 0 . 95 bis 5 . 75 . Komiſche Oper von G . Roſſinf . ( V 2531 IR DIE KoiRmdVtert bringen wir blaue Anzüge in guten Qualitäten zu unglaub- lich bllligen Preisen . Wählen Sie bitte aus unserer großen Auswahl . Dso 150 AS . AO . In 2 A ! SZ . 90 . SLObTRtA DARMSTADT AM MARKT Vortrag im HeagrHaus Luisenstraße 12 / 16 , am Freitag , den 2 . März 1954 , 20 Uhr : Was bietet der elektrische Herd der sparsamen Hausfrau ? wesst Erläuterung u . Zubereitung einfach . , ſchmackhafter Gerichte Winterhilfswerk des deutſchen Volkes 1933 / 34 . Am Sonnabend , den 3 . März 1934 , um 20 Uhr , findet im Städtiſchen Saalbau die 8 . Sondervorſtellung Wir helfen mit ! ſtatt . Ueber 150 Mitwirkende ſtellen ſich in den Dienſt der guten Sache . Träger der Veranſtaltung : N . S . D . A . P . Ortsgruppe Mitte . Eintrittspreiſe : Mk . 1 . 50 , 0 . 50 und 0 . 30 ; für Erwerbsloſe an der Abendkaſſe . ( 2555 Vorverkauf : Buchhandlung Lange , Kapellplatz , Wäſchebauer , Ludwigsplatz 1 und durch die politiſchen Leiter der Ortsgruppe Mitte SchwarzeDackel = Hündin entlaufen . Dr . Hoffmann . Frankfurterſt . 53 . Achtung ! Leichtes Pferd n . Geſchirr und leichter Feder= rolle zu verkauf Phil . Dickler 3 . Eich b . Pfung= ſtadt . Goldkrone „ Luxzus ” das Klingenwunder , 0 , 08 mm breite Schneide , 10 Stück 1 . 50 Mk . Ein Meiſterwerk deutſcher Technik , nur erhältlich Parfümerie Tillmann Eliſabethenſtr . 21 . ( 1269 a HochtragendeKüheu . Kalben über 11 Ztr . , ca . 20 Liter Milch= leiſtung Preis RM . 300 . — , 9 Ztr . ca . 15 Liter Preis , RM . 230 . — Jungrinder , 3 — 6 Ztr . , Preis RM . 23 . — pro Ztr . liefert von 2 Stück aufwärts fracht = und ſpeſen= frei jeder Bahnſtation . Reelle Bedienung . Eduard Balzereit , Stallupönen , Rathausſtraße 1 . ( 2480 b Der größte Teil des Ver= dienſtes wird im Haushalt inveſtiert ! Anzeigen , die Dinge für den Haushalt anbieten , finden beſondere Beachtung ! Der Hausfrau ſind die Anzeigenſpalten des Darmſtädter Tagblatts Wegweiſer zum vorteilhaf= ten Einkauf , denn ſie weiß , daß hinter jeder Anzeigen= information die Garantie für Qualität und Preis= würdigkeit ſteht ! Chevrolef = Limouſine 4 Originelgrässe ) 5 ſitzig , ſehr gut erh . , RM . 400 . - . Müller & Ober Rheinſtr . 39 . ( b Flurgarderobe zu kauf . geſucht . Ang . mit Preis u . K . 171 Gſchſt . Hager oder Piano Er zu kauf . geſucht . Preisang . unter K . 172 an die Geſchäftsſt . 2517 ) Verkaufsstellen in Darmstadt : Ludwigsstr . 1 / Karlsstr . gte Eſt ſoweit Ivon gegebe Die Antw Mier erteilt Nrzeugung dem Gebi iſer Preſſe Unterſtre Entt di wir Hotel - Restaurant „ Alte Post‟ am Welßen Turm Freitag , den 2 . März , Samstag , den 3 . März Gr . Schlachtfest nach Alke Post - Art Klavier , Schreibtiſch , kl . Bücherſchrank gegen Kaſſe zu kauf . geſ . Ang mit Preis unt . K . 154 Geſchſt . Gebrauchtes Laufſtällchen zu kauf . geſucht . Off . K . 179 Gſch . Gebrauchte zut erhalte Herrenzimmer geſucht . Off . u K . 175 Geſchſt . zu kauf . geſuhy un Angeb . mit gabe der G= u . K . 156 Gſd ſeten v birgt Nat in ver gege und Vergebung Samstag und Sonntag Künstler - Konzert Im Ausschank : Kulmbacher Markgrafen - Bock , hell . ( 2539 Zum Eintopf ! Friſch geſchlachtete Suppen = Hühner * * Ferner : ( 2536 * Haſen abgezogen u . aus= geweidet . . . Pfd . 0 . 70 Haſen = Ragout Pfd . 0 . 80 Haſen = Pfeffer Pfd . 0 30 Heinrich Grimm Schulſtraße 16 — Telephon 11 ! Zündapp Neue Modelle Fabelhafte Maschinen nur bei ( 2545 b Müller &Ober Rheinstraße 39 Ronturs = Verſteigerung . amstag , 3 . März , vorm . ½ 10 Uhr be= ginnend . verſteigere ich im Auftrag des Konkursverwalters Herrn Rechts= anwalt Felix Wolf . Hügelſtraße 2 , die zur Konkursmafſe der Firma Otto Nietſchmann . Nachf . G . m . b . H . Darmſtadt gehörigen Waren = Reſtbe= ſtände und Ladeneinrichtung in dem Lager Schuchardſtraße 8 gegen ſofortige Barzahlung . ( e 5 e 0 Es kommen zum Ausgebot : Porzellan , Glas , Blumentöpfe , Blumenziertöpfe , Ampeln , Ein= machgläſer und Haushaltungs= gegenſtände aller Art , Laden= theken , 1 Warenſchrank , 1 Kaſſen= ſchrank , 1 Rollpult mit Seſſel , die Schaufenſterrückwand des Ladens Ernſt = Ludwigſtraße 19 mit Schaufenſter = Einrichtung und 8 Beleuchtungskörpern . Darmſtadt , den 28 . Februar 1934 . Kunſt = und Auktionshaus Tch . tsas Philipp Hling sa . von Karuſſell = , Schiffſchaukel = , Schießbuden = u . Scſernd budenplätze ſowie Plätze für Zuckerſtände , Konelen de reien uſw . für das am 30 . Juni , 1 . und 2 . Juli Iſu überraſ ſtattfindende 50 . Gauturnfeſt ( jetzt 1 . Kreisfeſt ) Odenwaldgaues zu Reinheim im Odenwald . Die diesbezüglichen Angebote müſſen portofrei entſprechender Aufſchrift bis 25 . März 1934 , nc Engländ mittags 2 Uhr zu Händen des erſten Fühlſe der Verl ſein . Die Eröffnung findet im Lokal „ Zur Eileen Sta= bahn ” um dieſelbe Zeit bei eventuellem Zugeger von Bewerbern ſtatt . Bedingungen der 4 können bei dem Führer des Vereins gegen Er tung von 50 Pfennig bezogen werden . Reinheim , den 1 . März 1934 . Für Turn = Verein Reinheim Georg Meyer Führer des Vereins , Ueberauerſtraße . Stammholz = Verſteigerun och den det win , Frankreich en , und de ger Zeit ihre eigene Uns aller Glei Montag , den 12 . März If . Js . , vormittags 9 Uhr , werden im Lokal des Gaſtwirts Heinrich Mu Darmſtädter Hof , Hindenburgſtr . 5 , zuGernsh folgende Stammholzſortimente ausgeboten . „ A‟ Stämme — Eiche Kl . 6 . 5 . 4 . 3 . 77 Stück 57 . 701 Be Buche Kl . V 2 Stück 2 . 91 Fm . * er „ N‟ Stämme — Eiche Kl . 6 . 5 . 4 . 3 . 2 . 1 ( 731 Silten 350 . 8 / Fm . Ulme Kl . III 1 St . 0 . 57 M 0 n „ P‟ Stämme — Eiche Kl . 5 . 4 . 3 . 12 Stück 6 . 79 Püer Das Holz lagert zum größten Teil auf der dudſicht Kahlhieb freigelegten Autoſtraße und entſtammt W N weiſe 140 jährigem Beſtand . Es befinden ſich Stär/d on beſonderer Güte und Qualität darunter . Zahlungsbedingungen ſind äußerſt günſtig . Barzahlung 5 % Skonto . luszüge aus dem Verſteigerungsprotokoll körwſich ab 5 . März 1934 von uns bezogen werden . Bernsheim , den 28 . Februar 1934 . Bürgermeiſterei Gernshel 2522 ) Schnauber . NOT Kennen Sie unsere B 2 Pfg . - Tafeln ? So fragten wir vor einem Jahre . Der Kreis unserer Kunden hat sich seitdem sehr erweitert , und es sind wohl nur noch wenige , die unsere Frage nicht gern mit „ la ” beantworten werden . Aber auch diese wollen wir noch ge- winnen für unsere Spitzenleistungen" Halbsüß Orange Bitter Vollnuß Edelmokka Vollmilch m . g . Nüſſen Vollmilch Vollmilch - Krokant 100 g Peter - Gemeinderstraße 19 u . in Frankfurt : Kaiserstraße 21 nahe „ Frankfurter Hot‟