Einzelnummer 10 Pfennige Darlel Tadttr Tat Natt Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Be wöchentlich 7 mallgem Erſcheinen vom 1 . Februar di 2 . Februar 2 — Reichtmart und 20 Pfennig Ab= tragegebühr , abgebolt 2 . — Reichsmart , durch die Agenturen 220 Reichsmart frel Haus . Poſtbezugspreils im Februar ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 40 Reichtmart . Nichterſchelnen einzelner Nummerm infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieber nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkelt für uns . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesfpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſebenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 51 Mittwoch , den 21 . Februar 1934 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis : Die 22 mm breite Zeile im Anzeigentell , 1 mm hoch . 7 pfennig . Die 92 mm breite Zeile im Textell 1 mm hoch 100 Pfennig . Platzaufſchlag ( nach vorheriger Ver= einbarungl ſür Plazlerung unter Text oder an be= ſimmter Stelle 25 %o . Rabatt nach Tariſ . Privatanzeigen ſeinſpalig ) das fettgedruckte Ueberſchriftzwort 20 Pfg . , ſedes weltere Wori 8 pfennig . Familien• Anzeſgen die 22 mm breite Zeilie 1 mm hoch 6 Pfennig . Poſiſcheckkonto : Frankfurt a . M . 1301 . Bankkonte : DD . Bant und Darmſtädter und Nationalbank , * Der Tod eines Königs . Beutſchinnd dramct vefenide Taftſione . Von unſerem Berichterſtatter . Ohne Kampfflugzenge und ohne angemeſſene Ausrüſtung mit Flugzeugabwehrgeſchühen keine nakionale Sicherheit Deutſchlands . Nolwendigkeik deutſcher Gleich= verealigang zur Laft . Eine Unkerredung mit General Göring . DNB . London , 20 . Februar . Die „ Daily Mail ” veröffentlicht eine lange Unterredung ihres Sonderberichterſtatters Ward Price mit General Göring . Der preußiſche Miniſterpräſident ſagte dabei u . a . : Deutſchland muß eine defenſive Luftflotte haben , falls die anderen Großmächte nicht bereit ſind , ihre Bombenflugzeuge aufzugeben , und ich glaube nicht , daß ſie dazu bereit ſind . Wir haben gemeinſame Grenzen mit Frankreich , Belgien , Polen und der Tſchechoſlowakei . Ich muß zwiſchen 30 und 40 v . H . der geſamten Flugzeugſtärke dieſer Län= der haben . Dies iſt die beſcheidenſte defenſive Luftſtreitmacht , die die nationale Sicherheit Deutſchlands ſchützen würde . Wir haben keine Militärflugzeuge und auch keine Flugzeugabwehrgeſchütze . Dieſe Tatſache macht die Reichswehr und die kleine deutſche Küſtenverteidigungsflotte ſo gut wie zwecklos . Wenn es einem un= ſerer Nachbarn einfiele , uns anzugreifen , ſo könnten ſeine Flug= zeuge unſere Bevölkerung vernichten und unſer Gebiet zerſtören , ohne daß er einen einzigen Soldaten über die Grenze ſchickt . Aus dieſem Grunde verlange ich eine defenſive Luftſtreitmacht , die aus Kampfflugzeugen beſteht , und eine angemeſſene Ausrüſtung mit Flugzeugabwehrgeſchützen . Den defenſiven Charakter dieſer beiden Waffenarken unterſtrich der General noch in weiteren Ausführungen . Auf eine Frage des Korreſpondenten erklärte er , die Behauptung , daß die Opelwerke bereits Ueberſtunden machen , um Flugzeugmotoren herzuſtellen , für völlig unrichtig und fügte hinzu , daß z . B . die Opelwerke die Herſtellung ſolcher Motoren eingeſtellt haben . Der General ſchilderte dann die Lage , die er bei Uebernahme des Luft= fahrtminiſteriums vorgefunden hatte : Es gab keine ſechs erſtklaſ= ſigen modernen Maſchinen in ganz Deutſchland . Unſer Perſonal iſt von beſter Qualität . Unſere Organiſation auf der Erde iſt wahrſcheinlich die beſte in der Welt . Aber unſer Flugzeugmaterial bleibt an Beſchaffenheit noch weit hinter dem anderer Nationen zurück . Als ich ins Amt kam , fand ich , daß die deutſchen Luftver= kehrslinien Maſchinen gebrauchten , die 10 und 11 Jahre alt wa= ren . Ich habe darauf beſtanden , daß die Betriebsſicherheit in den Vordergrund der Erwägungen geſtellt wurde . Alle Paſſazier= maſchinen haben jetzt mehrere Motoren . Wir bauen jetzt nur erſt= klaſſige Paſſagiermaſchinen und haben einige im Auslande , beſon= ders in den Vereinigten Staaten , gekauft . Auf die Frage , ob nicht die Reſerven an ausgebildeten Blugzeugführern ſehr groß ſei , erwiderte General Göring : Wir haben getan , was uns möglich war , um die Aufmerkſamkeit der deutſchen Jugend auf die Wichtigkeit der Luftfahrt zu lenken . Alle Länder können ihre Piloten in ihren Luftſtreitkräften ausbilden . Wir können dies nur durch Sport tun . Unſere jungen Männer haben den Gleitflug mit Begeiſterung aufgenommen und die beſten Leiſtun= gen der Welt dabei erzielt . Im Fliegen im Nebel haben unſere Flugzeugführer ebenfalls nicht ihresgleichen , und wir haben die beſte Organiſation auf der feſten Erde , ſoweit Wetterberichte , wiſſenſchaftliche Apparate uſw . in Betracht kommen . Aber die Tatſache , daß wir keine Lufkſtreikmacht haben , beraubt uns vieler VBorkeile bei der Enkwicklung der deutſchen Luftfahrl . Eine angemeſſene Luftflotte für die Verteidigung Deutſchlands mit unſeren eigenen Hilfsmitteln zu bauen , würde zwei Jahre er= ſordern , da wir unſere Fabriken würden umwandeln müſſen . Alte Typen eingeſchloſſen , beſitzt Deutſchland jetzt rund 300 Zivilflug= zeuge . Der Gedanke , daß ſie für einen Angriff auf ein anderes Land benutzt werden könnten , das eine Luftſtreitmacht beſitzt , iſt abſurd . Vor allem kann ein Zivilflugzeug nicht ſchnell genug auf= ſteigen . Man kann einen Kraftwagen für militäriſche Zwecke ge= eignet machen , wenn man ein Maſchinengewehr hineinſtellt . Aber ein ſolcher Kraftwagen würde gegen einen regulären Panzerwagen nichts ausrichten können . Dasſelbe gilt auch von den Flugzeugen . Der Berichterſtatter fragte : Glauben Sie , als einer der großen Ulieger des letzten Feldzuges , daß dasFlugzeug eine ent= ſcheidende Waffe im Kriege iſt ? Der General erwiderte : Gegen ein Land ohne Luftvertei= d gung wie Deutſchland iſt ſie ſicher entſcheidend . Die Frage , ob er einen Krieg in Europa für wahrſcheinlich halte , beant= bortete der General : Ich bin kein Prophet . Aber niemand kann leugnen , daß es eine ungeheure Menge von even = 1 Uellen Kriegsurſachen gibt . Ich hoffe , es ſind noch genug Menſchen am Leben , die ſich an den letzten Krieg erinnern uid ſich klar machen , daß ein neuer Krieg , wu er auch beginnen bürde , ſich ausbreiten würde , bis die europäiſche Ziviliſation in einem allgemeinen Blutbade zugrunde ginge . Wenn alle kutropäiſchen Staatsmänner wirkliche Führer wären wie in Leutſchland , anſtatt unter der Herrſchaft demokratiſcher Par= ſeien und parlamentariſcher Cliquen zu ſtehen , dann würde der Weltfrieden ſicher ſein . Denn dann würden ſie erkennen , daß der Krieg keine Vorteile bringen würde . Ich ſage mit allem Nach= druck , daß die enropäiſche Solidarikäk außerhalb des Völker= bundes geſucht werden muß , der niemals ſeinen Charakter als Bund der Sieger gegen die Beſiegten und als ein Bündnis zum Schutze der Siegesbeute verloren hat . Am beſten wäre es , wenn alle Staatsmänner in Europa alte Frontſoldaten wären . Der Friedenspakt , den wir kürzlich mit Polen abgeſchloſſen haben , war nur möglich , weil die Führer auf beiden Seiten den Krieg aus perſönlicher Er= fahrung kennen , und wünſchen ihren Ländern die Schrecken des Krieges zu erſparen . Der Berichterſtatter fragte ob General Göring einen neuen Krieg zwiſchen Deutſchland und England , zum Beiſpiel wegen der Kolonien für wahrſcheinlich halte . Der General lachte geringſchätzig und ſagte : Wer daran denkt , Krieg in Europa zu beginnen , um Kolo= nien in Afrika zu erlangen , muß wahnſinnig ſein . Auch haben wir kein Gefühl der Rachſucht gegen Eng= land . Die Engländer ſind Angelſachſen und nahe Blutsver= wandte der Deutſchen , ein Punkt , auf den wir Deutſche großes Gewicht legen . General Göring fügte noch u . a . hinzu : Sie können es ſich leiſten , uns zu vertrauen . Ein Mann , der erreicht hat , was Adolf Hitler vollbracht hat , verdient , daß man ſeinem Worte Glauben ſchenkt . Seine Politik iſt Frieden mit Gleichberech= tigung . Er hat Deutſchland gewonnen , weil er ſeinen Ver= ſprechungen immer treu geblieben iſt . Edens Berliner Verhandlungen . Deukſchlands Sicherheit Mitkelpunkt der Ausſprache . Die erſte Etappe der Beſprechungen des engliſchen Lord= ſiegelbewahrers Eden in Berlin iſt beendet . Am Mittwoch wer= den die Unterhaltungen fortgeführt . Eden , der in der Nacht vom Montag zum Dienstag mit dem Pariſer Nordexpreß in Ber= lin eintraf , hat in den Vormittagsſtunden des Dienstag eine längere Beſprechung mit Außenminiſter von Neurath , den er ja aus London gut kennt , gehabt . Zu dieſer Konferenz hatte Herr Eden den britiſchen Botſchafter Phipps und Herr v . Neu= rath den Reichswehrminiſter v . Blomberg hinzugezogen . Anthony Eden ( Mitte ) , Englands Lordſiegelbewahrer , mit dem engliſchen Botſchafter in Berlin , Sir Phipps , nach der Ankunft in der Reichshauptſtadt . Im Gegenſatz zum Pariſer Beſuch iſt alſo zunächſt nur ein kleiner Kreis von Perſonen mobil gemacht worden . In Paris ſah ſich Herr Eden faſt dem geſamten Kabinett , vom Miniſter= präſidenten über den Außenminiſter und Kriegsminiſter bis zum Luftfahrtminiſter gegenüber . Angeſichts der zur Debatte ſtehen= den Materie war es ganz ſelbſtverſtändlich , daß auch der Reichs= wehrminiſter v . Blomberg zu Worte kommen mußte . Denn ſo= lange nicht einwandfrei feſtſteht , daß aus der Abrüſtung irgend etwas wird — Anhaltspunkte dafür ſind bedauerlicherweiſe nicht vorhanden — , können wir unſere eigene Sicherheit nicht vernach= läſſigen . Wir haben im Intereſſe unſerer Sicherheit unſere An= ſprüche bereits geltend gemacht , wenn ſie auch mehr als beſchei= den ſind . Am Dienstag nachmittag wurden die Beſpre= chungen im Beiſein des Reichskanzlers fortge= ſetzt . Zuvor hatte der Außenminiſter v . Neurath dem engliſchen Gaſt ein Frühſtück gegeben . Allgemein darf man feſtſtellen , daß ſich die Beſprechungen auf beiden Seiten in der herzlichſten und freundſchaftlichſten Weiſe abwickeln . Klar wurden noch einmal die Geſichtspunkte herausgearbeitet , wie ſie im letzten Stadium der deutſch = franzöſiſchen Verhandlungen zutage traten . Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß auch das engliſche Memorandum eine be= ſondere Rolle ſpielte . C . Brüſſel , 18 . Februar . Ein rüſtiger Mann , Ende der 50 er , ſtürzt im Kletterfels aus 12 Meter Höhe ab und wird viele Stunden ſpäter mit zer= ſchmettertem Hinterkopf aufgefunden . Ein männlicher Tod , auch wenn der Unfall ſich nicht in den tiefen Bergſchründen der Dolomiten ereignet hat , ein ſchlichter Tod , auch wenn es ſich um einen regierenden Fürſten handelt . Albert I . , König der Velgier , hat geſtern in tragiſcher Weiſe und vollkommen uner= wartet ein Leben beſchloſſen , das an unvorhergeſehenen und ſchweren Erlebniſſen reich war . Erſt durch die Tatſache , daß der eigentliche Kronprinz und vorbeſtimmte Nachfolger des allbekannten Königs Leopold im Barte bei einer gelanten Affäre ſein Leben laſſen mußte , kam der zweite Neffe auf den Thron und hat mit Würde und Ge= ſchick ſaſt 25 Jahre lang die ſchwierige Rolle des konſtitutionellen Monarchen in einer nationalen Demokratie ausgefüllt . Hiſtoriſche Ausmaße aber nimmt König Albert vor allem an , wenn wir zurückdenken an das Schickſalsjahr 1914 . Damals geriet dieſer junge König aus deutſchem Blut — er hatte als Koburger eine Mutter aus dem Hauſe Hohenzollern = Sigmaringen und war verheiratet mit der Schweſter des deutſchen Heerführers Rupp= recht von Bayern — nicht nur in eine furchtbare verkehrte Front , ſondern auch an die Stelle , wo die Waffen zuerſt ihre eherne Sprache begannen . Im Weſten war Albert I . als Perſonifizierung Belgiens in jenen vier Jahren unbeſchreiblich beliebt und gefeiert , aber auch bei uns wird ſein Andenken fortleben als das eines ritterlichen Gegners . Verſtrickt in folgen= ſchwere politiſche Bindungen , hat er wie ein Mann ſeine Pflicht als der Erſte ſeines Landes auf ſich genommen und draußen im Felde erfüllt ebenſo ſelbſtverſtändlich , wie er geſtern ſeine Geſchäfte im Miniſterrat erledigt und ſich dann als einfacher Sportsmann allein mit der Natur gemeſſen hat . Belgien iſt im 19 . Jahrhundert das kleine Muſterland der modernen konſtitutionellen Monarchie geweſen und ſchien , ähn= lich wie die republikaniſche Schweiz oder die benachbarten Niederlande , ein friedliches Idyll im Kampf der großen Mächte . „ Verſtärkt wurde dieſer harmloſe Eindruck durch die welt= männiſche Art , wie der langjährige Landesvater Leopold II . ſeine Stellung zwiſchen den europäiſchen Höfen bezog und ufauffällig ſeine Intereſſen und die ſeines Landes zu wahren wußte , wie nur je ein Unternehmer die Intereſſen ſeines Ge= ſchäftes . Es gehört zu dieſem halbgemütlichen , halb mondänen Bild des „ Bürgerkönigs ” , daß das Privatleben Leopolds ſich zu großen Teilen an den Treffpunkten des internationalen Ver= gnügens abſpielte , von Cannes bis Nizza . Aber wie jener andere Koburger und Lebemann auf dem Königsthron , Eduard VII . von England , zugleich eine politiſche Geſtalt erſter Größe in der Vorkriegsgeſchichte geweſen iſt , ſo konnte auch „ Onkel Leopold ” beim Blumenkorſo nicht vergeſſen oder ver= geſſen machen , welche gefährlichen Spannungen das „ neutrale‟ Belgien in Wirklichkeit durchzogen . Geboren 1830 aus einem Kompromiß der Aera Metternich , ſollte dieſer parlamentariſche Staat die ſchwerſten Gegenſätze innerhalb ſeiner Grenzen über= brücken : Zwei Nationen , die franzöſiſchen Wallonen und die Flamen , teilen ſich in ſein Gebiet , zwei Weltanſchauungen rangen vom erſten Tag an um die Führung , der katholiſche Klerikalis= mus und der Liberalismus Pariſer Muſters . Außerdem waren die früh ſchon entwickelten Induſtriegebiete mit ihrer Uebervölke= rung von jeher heißer Boden für die ſoziale Frage , ſo daß denn auch der Marxismus in Belgien eine beſonders große Rolle ſpielte und erſtaunlich früh regierungsfähig geworden iſt . Doch damit nicht genug , dank Leopolds ſchlauer Energie und ſachver= ſtändiger Anteilnahme am Weltgeſchehen , wurde das junge Bel= gien durch Erwerbung des Kongoſtaates auch eine beachtliche Kolonialmacht , allerdings eine „ Macht ” auf Wohlverhalten unter der naheliegenden Kontrolle der beiden großen Nachbarn Eng= land und Frankreich . Die Spannung , in die auf dieſe Weiſe das kleine Belgien zu dem 40 Jahre jüngeren großen Deutſchen Neich eines Tages kommen konnte , lag ſchon wie eine düſtere Wetterwolke über dem Horizont , als im Jahre 1909 König Albert den Thron beſtieg . Wenn es wahr iſt , daß der konſtitutionelle Monarch , der nach dem klaſſiſchen Wort aus der Zeit des Pariſer Bürger= königtums „ herrſcht , aber nicht regiert ” nur inſofern etwas gilt , als er Perſönlichkeit beſitzt und menſchlichen Einſatz zu geben hat , dann hat Albert I . dieſen Einſatz während des Krieges voll gegeben . Er war in der Tat der einzige Vertreter der jungen Generation unter den Fürſten des Jahres 1914 , und er iſt der einzige geweſen , der das Schickſal ſeines Volkes in Waffen als Führer und Soldat geteilt hat bis in die Sümpfe Flanderns . Und dafür hat ihn ſein Volk geliebt und betrauert heute ſeinen Weggang wie den eines vertrauten Freundes . Allein auch im Frieden hat König Albert , dem manche glänzende Eigenſchaft ſeines Onkels abgehen mochte , den Ausgleich ſo vieler allge= meiner und in ſeinem Land beſonders zugeſpitzter Gegenſätze nicht etwa leichthin umgangen , ſondern mit Ernſt und Sachlich= keit vorgelebt . Sein Bild hat wenig zu tun mit den höfiſchen Erinnerungen , die in vielen Ländern ſchon wie eine ferne Ver= gangenheit hereinragen in das moderne Leben . Die Einbil= dungskraft der Romanſchreiber mag ſich leichter entzünden an dem Schickſal gekrönter Häupter , die im Exil geſtorben ſind oder noch leben . Aber dem Ausländer , der in dieſen Tagen und Stun= den die Trauer eines Volkes um des Landes erſten Bürger mit= empfunden hat , wird Albert I . gerade deshalb als ein unge= künſtelter Menſch unſerer Tage erſcheinen , weil er eingeſtandener= maßen mehr übrig hatte für Technik , Sport und die geiſtigen Freuden von Kunſt und Wiſſenſchaft als für Hofbälle und den Glanz der Zeremonien . Es paßt zu dieſem Charakter und ſeinem ungewöhnlichen Schickſal , daß der tote König in der kakhi = braunen Felduniform des Weltkrieges auf ſeinem Ehrenbett ruht , während in der Ecke ſeines Arbeitszimmers ſeine Bergſteiger = Ausrüſtung mit Seil und Pickel liegt , die ihn ſo oft in die Alpen und die afri= kaniſchen Berge und geſtern noch auf ſeinen letzten einſamen Weg begleitet hat . Seite 2 — Nr . 51 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 21 . Februar 1934 Zeverſahrang der Leiche Aideels t . von Schloß Laeken nach dem Palais von Brüſſel . Brüſſel , 20 . Februar . Die Leiche Königs Albert I . wurde am Montag abend von Schloß Laeken nach dem Brüſſeler Palaſt übergeführt . Die Ueber= führung war ſehr eindrucksvoll . Die Spitze des Zuges bildete eine Reiterſchwadron . Der mit einer Fahne bedeckte große Sarg ruhte auf einer Lafette , die von ſechs ſchwarz verhüllten Pferden ge= zogen wurde . Rechts und links gingen die Adjutanten des Königs . Hinter dem Sarg folgten die Prinzen Leopold und Karl . Ihnen ſchloſſen ſich die übrigen Mitglieder des königlichen Hauſes und die Würdenträger des Hofes an . Eine Reiterſchwadron ſchloß das Trauergeleit . Am Grabe des Unbekannten Soldaten machte der Zug eine Minute Halt . Dumpf tönte die große Glocke von St . Gudula in das andächtige Schweigen . Am Schloß in Brüſſel wurde der Sarg von der Geiſtlichkeit , unter der Führung des Kardinalerzbiſchofs von Mecheln , in Empfang genommen und dann ins Palais gebracht , wo der König bis zu ſeiner Beiſetzung am Donnerstag aufgebahrt wird . 10 Könige im Trauergefolge . * Brüſſel , 20 . Februar . ( Priv . = Tel . ) Die Einzelheiten für die feierliche Beiſetzung des belgiſchen Königs Albert liegen nunmehr feſt . Am Freitag , 10 Uhr , werden die Würdenträger des königlichen Hofes auf der Freitreppe des Brüſſeler Schloſſes die prominenten Teilnehmer und Leidtragen= den begrüßen . Der Raum , in dem der tote König aufgebahrt iſt , iſt mit Schwarz = Silber ausgeſchlagen . Alle Generale der Armee und alle im Amt befindlichen und ehemaligen Staatsminiſter werden in Staatsuniform und mit geſenktem Degen die Ehren= wache halten . Um 10 , 30 Uhr wird Kronprinz Leopold die Gäſte der Trauer= feier begrüßen . Ihm wird dann der Kardinal von Mecheln mit der weißen Miträ inmitten der geſamten hohen Geiſtlichkeit vor= anſchreiten und die Totengebete ſprechen . Offiziere der verſchiede= nen Waffengattungen werden darauf den Sarg über die Frei= treppe in den Vorhof tragen und auf die wartende Lafette ſtellen . Um 11 Uhr beginnt der Trauerzug . Die Spitze eröffnet eine berittene Abteilung der Gendarmerie , es folgt eine Schwadron des Leibregiments des Königs mit Muſik , eine Batterie Artillerie und eine Kompagnie Infanterie . Im Abſtand folgen die Fahnen ſämtlicher belgiſcher Regimenter , die jeweils Abordnungen ent= ſenden . Es folgen der Große Generalſtab und das Offizierkorps . Dem langen Zuge ſchließen ſich die Vertreter der Frontkämpfer mit ihren Fahnen an , die Mitglieder der Oberſten Gerichtshöfe , die Abgeordneten und Senatoren des Parlaments , die aktiven Miniſter , die ehemaligen Miniſter , die Würdenträger des Hofes . Unmittelbar darauf folgt die Lafette mit dem Sarg . Die Zipfel des Leichentuches halten der Senatspräſident , der Kammerpräſi= dent , der Innenminiſter , der Juſtizminiſter und der Kommandie= rende General . Dem Sarg folgen Kronprinz Leopold , Prinz Karl , Kronprinz Umberto von Italien , dann kommen die übrigen Fürſt= lichkeiten und Vertreter der Staatsoberhäupter — für Deutſchland iſt Geſandter von Keller im Auftrag des Reichspräſidenten von Hindenburg bereits nach Brüſſel unterwegs — zuſammen mehr als 10 Könige und Kronprinzen . Den Beſchluß des Zuges bilden die Vertreter der Univerſitäten , die Gouverneure , Delegationen der Städte in ihren Amtstrachten , der Schulen und eine Kaval= lerie = Eskadron . Der Zug führt zur Kathedrale von St . Gudula , wo die Leiche des Königs feierlich eingeſegnet wird . Dann geht der Zug zur Familiengruft im Schloſſe Laeken . Schon jetzt hat der Zuſtrom der Fremden nach Brüſſel einge= ſetzt . Die Hotels in Brüſſel und Umgebung ſind bis zur letzten Schlafgelegenheit ausverkauft . Für Fenſterplätze in den Straßen , durch die der Trauerzug ſeinen Weg nimmt , werden phantaſtiſche Preiſe gefordert und gezahlt . Zu den prominenten Trauergäſten zählen die Könige von Dänemark , von Bulgarien , von Siam , der Prinz von Wales , der Kronprinz von Schweden , der Prinzgemahl der Niederlande , der Thronfolger von Italien , Prinz Cyrill von Bulgarien , die Groß= herzogin von Luxemburg in Begleitung des Prinzgemahls Felix , Prinz Olaf von Norwegen , Paul v . Jugoſlawien , Nikolaus von Rumänien , zum Teil mit ihren Gemahlinnen . Frankreich entſen= det ſeinen Präſidenten Lebrun , Außenminiſter Barthou und Kriegsminiſter Marſchall Pétain , Außenminiſter Beneſch vertritt die Tſchechoſlowakei . Die Hoftrauer iſt bis zum 17 . Auguſt feſt= geſetzt . Japaniſcher Schritt in Waſhingkon . Die japaniſche Botſchaft in Waſhington hat bei der amerika= niſchen Regierung zugunſten von 7 japaniſchen Staatsangehörigen interveniert , die in Manila wegen Spionage verhaftet wurden . Die amerikaniſchen Behörden haben trotz des japaniſchen Schrit= tes die Freilaſſung abgelehnt . Vom Tage . In Anweſenheit des Reichskanzlers und zahlreicher Reichs= miniſter fand geſtern abend im Ufa = Theater am Zoo die Urauf= führung des Filmes „ Stoßtrupp 1917 ” ſtatt . Reichsminiſter Dr . Goebbels empfing geſtern den griechiſchen Wirtſchaftsminiſter Exz . Pezmazoglou . Anſchließend an eine Veröffentlichung der Vorſchriften über den neuen Dienſtanzug der Politiſchen Leiter der NSDAP . gibt der Stellvertreter des Führers , Rudolf Heß . im „ Völkiſchen Beob= achter ” bekannt , daß der Führer dieſen Politiſchen Leitern bis einſchließlich Ortsgruppenleitern das Recht verliehen hat , zum Dienſtanzug eine Piſtole zu tragen . Der Generalrat der öſterreichiſchen Nationalbank . Hofrat Stern , der jahrelang Finanzberater der Sozialdemokratiſchen Par= tei war und im Bankweſen eine erhebliche Rolle geſpielt hat , iſt von der Polizei verhaftet und ins Gefängnis abgeführt worden . Der vom Standgericht in Leoben wegen des Verbrechens des Aufruhrs zum Tod durch den Strang verurteilte frühere kommu= niſtiſche Bürgermeiſter von Bruck an der Mur und Nationalrat Koloman Walliſch iſt in der vergangenen Nacht 23 , 40 Uhr hinge= richtet worden . — Der zugleich mit Walliſch zum Tod verurteilte Hubert Ruß wurde zu lebnslänglichem Kerker begnadigt . Der polniſche Außenminiſter Beck hatte eine längere Be= ſprechung mit dem franzöſiſchen Botſchafter in Warſchau . Laroche , in der er dieſem die Ergebniſſe ſeiner politiſchen Beſprechungen in Moskau mitteilte . Der franzöſiſche Außenminiſter Barthou empfing den polniſchen Botſchafter Chlapowſki . Ueber den Inhalt der Unterredung wurde amtlicherſeits nichts mitgeteilt . In Barcelona , wo erſt vor zwei Tagen ein Fabrikbeſitzer von einer bewaffneten Syndikaliſtenbande überfallen und ermordet worden war , wurde am Dienstag wieder ein Unternehmer aus dem Hinterhalt getötet . Die Preſſe fordert dringend Abhilfe gegen das Treiben der Anarchiſten . Jupans Pamgerfprang iis Miteineer . Japaniſche Kreuzer manövrieren im Mikkelmeer . Aufſehen erregende Demonſtrakionen . NS . = Funk . Amſterdam . 20 . Februar . In den Niederlanden erregt die von Tokio aus angekündigte Entſendung von zwei japaniſchen Kreuzern zu einer Uebungs= reiſe ins Mittelmeer großes Aufſehen . Das japaniſche Geſchwa= der wird Stambul , Athen , Marſeille und Barcelona anlaufen . Auf der Rückreiſe wird der Geſchwaderchef Adis Abeba , der Hauptſtadt Abeſſiniens , einen Beſuch abſtatten . Zum erſtenmal in der Geſchichte werden alſo demnächſt japaniſche Kriegsſchiffe in europäiſchen Gewäſſern manövrieren . „ Allgemeen Handelsblad ” ſchreibt hierzu in einem vielbeach= teten Artikel , daß der Hauptanlaß des japaniſchen Flottenbeſuchs in den Intereſſen zu ſuchen ſei , die ſich Japan in jüngſter Zeit in Abeſſinien geſichert habe . Bekanntlich hat die abeſſiniſche Regierung einem japaniſchen Syndikat vor kurzem Bodenkon= zeſſionen für den Anbau für Baumwolle erteilt . Japan ſei zur Deckung ſeines Baumwollbedarfs auf die ausländiſchen Märkte angewieſen und beabſichtige anſcheinend , ſich durch die Anlage von Baumwollplantagen größten Umfanges in Abeſſinien un= abhängig zu machen . Im Zuſammenhang mit dem angekündigten Beſuch des japaniſchen Geſchwaderchefs in Adis Abeba verlaute daß demnächſt die Vermählung eines abeſſiniſchen Prinzen mit einer japaniſchen Prinzeſſin kaiſerlichen Geblüts erfolgen werde . „ Allgemeen Handelsblad ” unterſtreicht die Tatſache , daß die japaniſche Politik in Abeſſinien , jenem für die britiſchen , fran= zöſiſchen und italieniſchen Intereſſen außerordentlich empfind= lichen Teil Afrikas , einen überaus kühnen Wurf gewagt habe . Der angekündigte japaniſche Flottenbeſuch rufe die Warnung Muſſolinis vor der gelben Gefahr in Erinnerung . Die beabſichtigten japaniſchen Flottenmanöper im Mittelmeer bewieſen , daß Muſſolini ſeinen Ruf nicht grundlos an die Welt gerich= tet habe . Muſſolinis Warnung ſteht im gewiſſen Zuſammenhang mit dem Auftreten Japans in Abeſſinien als ge= fährlicher Konkurrent der italieniſchen Inter= eſſen . Aus dieſem Grunde müſſe Italien als große Mittel= meermacht , die die Hegemonie in Nordoſtafrika erſtrebe , die japaniſchen Flottenmanöver im Mittelmeer beſonders peinlich empfinden . Ohne Zweifel bedeute der japaniſche Flottenbeſuch , der unter ſo aufſehenerregenden Umſtänden erfolge , eine unzweideutige Demonſtration , die man nur mit der Reiſe des deutſchen Kanonenbootes „ Panther ” nach Agadir im Jahre 1911 vergleichen könne . In dieſem Zu= ſammenhang ſei es intereſſant , daß einer der beiden Kreuzer , die Japan nach dem Mittelmeer entſende , auch den Namen „ Panther ” führe . Hreiyent des Geiftes ! Von Werner Klau . Das Schlagwort von der Freiheit des Geiſtes iſt in der ver= gangenen Epoche bis zum Ueberdruß mißbraucht worden . Es wurde als Aushängeſchild verwandt , hinter dem ſich oft genug geſchäft= liche Spekulation , politiſche Zerſetzungsarbeit und moraliſche Kor= ruption breitmachten . Es war zur billigen Scheidemünze gewor= den und zuletzt zum ungedeckten Papiergeld . Im beſten Falle ver= barg ſich dahinter der Glaube , an eine präſtabilierte Harmonie , an den Sieg der „ Wahrheit ” , des „ Fortſchritts ” der „ beſſeren Idee ” bei einem allgemeinen Gewährenlaſſen der Geiſter . Dieſer Glaube iſt tot , die Tatſachen haben ihn widerlegt oder doch zu= mindſt eingeſchränkt , das Wort von der Freiheit des Geiſtes hat ſeine frühere Geltung verloren . Aber was ſteht als treibende Idee hinter dieſem Umſchwung ? Und was war der tiefere Sinn jener unbedingten Geiſtgläubigkeit , die in der vergangenen Epoche ihre Triumphe gefeiert hat ? Wir wollen nicht nach den geſchichtlichen Begleitumſtänden fragen , unter denen der Glaube an den allgemeinen und objek= tiven Geiſt , an eine ewige Welt der Ideen , an einen von geiſtigem Sinn erfüllten und auf geiſtiges Endziel hinſtrebenden Kosmos erwachen , ſich feſtigen und zur Herrſchaft gelangen konnte : die Feſtſtellung genügt , daß eine Linie von Platos Ideenlehre über Chriſtentum , Scholaſtik und Renaiſſance bis zur Welt der Aufklä= rung und des idealiſtiſchen Humanismus führt — ihnen allen ge= meinſam iſt das logozentriſche Weltbild , das den „ Geiſt ” in den Mittelpunkt ſtellt . Allerdings nahm dieſer Geiſt ſehr verſchiedene Formen an ; er war vielfach gebunden an dogmatiſch = religiöſe und metaphyſiſche Vorſtellungen , und ſehr allmählich erſt näherte er ſich jener reinen und abſtrakten Geſtalt , in der ihn die Aufklärer und Rationaliſten zu begreifen pflegten . Trotzdem kann man ſagen , daß mit Plato jene Entwicklung anhebt , die dann in der geiſtigen Welt des achtzeihnten Jahrhunderts ihren Höhepunkt und im neunzehnten Jahrhundert ihre breiteſte praktiſche Auswirkung ge= funden hat . Es war die Entwicklung zur völligen Emanzipation des Gei= ſtes von allen Bindungen , zu einer Geiſtreligion großen und um= faſſenden Stiles , die ſich mit dem Glauben an einen unendlichen Fortſchritt verband . Dahinter ſtand das Gefühl , daß die Menſch= heit mündig geworden ſei , reif zu einer neuen Freiheit des Den= kens und Handelns . Wir Heutigen , die wir nur den verdünnten Aufguß dieſer Weltanſchauung , ihre flachen und epigonenhaften Ausläufer unmittelbar zu ſpüren bekamen , können uns ſchwer eine Vorſtellung von dem reinen und ſtarken Ethos machen , von dem ſie noch im achtzehnten Jahrhundert getragen wurde . Dieſes Ethos war aus dem Kampf gegen Bedrückung und Unfreiheit und gegen die geiſtige Sterilität der herrſchenden Mächte erwachſen ; und die Menſchen , die damals das Morgenrot einer neuen Freiheit auf= leuchten ſahen , konnten nicht glauben , daß dieſe ſchwer erkämpfte Freiheit jemals mißbraucht werden würde . Die Freiheit des Gei= ſtes war eine ſelbſtverſtändliche Forderung : man glaubte damit einen Wettſtreit der beſten und ſchöpferiſchſten Kräfte zu entfeſſeln . Aber das Ethos , von dem dieſe Vorkämpfer durchglüht waren , verfiel in der Folgezeit ; was nachblieb , war ein blaſſer , dünn= blütiger und doktrinärer Glaube an den Fortſchritt von Wiſſen= ſchaft und Geſittung . Seine geiſtigſte Aeußerungsform war ein beziehungsfreier Wille zur Wahrheit , zur illuſionsloſen Erkennt= nis der Welt ; in ſeiner populären , praktiſchen Faſſung aber wurde er zum flachen Ziviliſationsoptimismus . Dieſe Geiſtreligion des Abendlandes wurde bereits im neun= zehnten Jahrhundert nachhaltig erſchüttert . Die Stöße und An= griffe erfolgten von außen und innen . In der Bewegung der Ro= mantik kann man die erſte größere , noch ganz gefühlsmäßige Reak= tion auf die Herrſchaft des Rationalismus ſehen . Aber viel fol= genreicher war die Selbſtaufhebung und Selbſtzerſetzung der Geiſt= religion durch ihren Willen zur unbedingten Wahrheit . Kein Ge= ringerer als Friedrich Nietzſche hat dieſen Vorgang , der zuletzt zum Zweifel am Wert , ja an der Möglichkeit einer abſoluten Wahrheit , zum Nihilismus und zur Umwertung aller Werte füh= ren mußte , in unbarmberzig deutlicher Weiſe dargeſtellt ; man leſe daraufhin die ſpäten Schriften dieſes „ letzten deutſchen Philo= ſophen‟ . Das Weſentliche dieſes Prozeſſes war dies ; die empiri= ſchen Wiſſenſchaften kamen ungewollt zu Entdeckungen , durch die die Grundlagen des Idealismus und Rationalismus aufgehoben wurden ; ein neues Weltbild dämmerte herauf , in welchem der „ Geiſt ” , und insbeſondere der ſpäte abendländiſche Geiſt , eine viel beſcheidenere und weniger zentrale Rolle ſpielt als in den Kon= zeptionen früherer Zeitabſchnitte . Man erkannte die vielfachen Bindungen und Bedingtheiten des Geiſtes ; Bindungen und Be= dingtheiten völkiſcher , ſozialer , bluthafter triebmäßiger Art . Man ſah die relative Belangloſigkeit der abendländiſchen Kultur gegen= über den rieſigen Aſpekten einer zeitlich und räumlich ſich immer mehr erweiternden Menſchheitsgeſchichte . Man begann an den Ab= ſtraktionen „ Fortſchritt ” und „ Menſchheit ” , dieſen Grundpfeilern der Geiſtreligion , zu zweifeln und ſie zu verwerfen ; in dem Maße , in dem man die Wirklichkeit entdeckte , verblaßte der Sternenhim= mel der ſpekulativen Ideen . Die geiſtig = ſeeliſchen Konſequenzen waren verſchieden ; Skeptizismus , Relativismus , Nihilismus auf der einen , ein neues , diesſeitiges , lebensbejahendes Weltgefühl auf der anderen Seite . Der Kampf zwiſchen beiden Richtungen iſt noch nicht zu Ende gekämpft worden . Aber ſtärker noch als die Erſchütterung von der Erkenntnis = Beutſchfeinonches Mieigenfsier in Oftufien . Brunnenvergiftung durch Geſchäftemacher . Das Wiederaufleben des deutſch = oſtaſiatiſchen Warenaustauſches in der Nachkriegszeit hat wiederholt ein ſorgfältig abgekartetes Intrigenſpiel derjenigen Kräfte gegen Deutſchland ausgelöſt , die in dem deutſchen Kaufmann einen unbequemen Kon= kurrenten erblicken und voller Mißgunſt auf die deutſchen Farben in den aſiatiſchen Gewäſſern ſehen , die ſie mit allen Mit= teln vertreiben möchten . Mit ziemlicher Regelmäßigkeit kehrten , namentlich in den Jahren zwiſchen 1925 und 1930 Nachrichten wie= der , die irgendeinen harmloſen Vorfall oder eine Erfindung zum Anlaß nahmen , um in tendenziöſer Weiſe antideutſche Pro= paganda in Oſtaſien , namentlich in China und Japan , zu treiben . Wir haben uns oft gegen dieſe Brunnenvergiftung zur Wehr ſetzen müſſen , die zurzeit des chineſiſchen General= krieges unſere ganze Kraft im Fernen Oſten erforderte . Denn gerade damals wurde ſyſtematiſch die Lüge in Umlauf ge= ſetzt , daß Deutſchland die verſchiedenen Gene= rale mit Waffen ausgerüſtet habe . Dabei hatte es ſich zu Anfang dieſes Krieges wohl um deutſche Waffen gehan= delt , aber aus Beſtänden des Weltkrieges , die in die Hände internationaler und beſonders alli= ierter Hände gerieten und dann nach dem Oſten , aber auch nach allen anderen Plätzen verfrachtet wurden , wo rege Nachfrage vorhanden war . Es konnte jeweils nachgewieſen werden , aus welchem Kreiſe die in China angetrof= fenen Waffen ſtammten . Darüber hinaus aber hatte die euro= päiſche Waffeninduſtrie in den Siegerſtaaten laufend die neueſten Kriegsmaſchinen nach dem Fernen Oſten verfrachtet . Das alte Spiel der Brunnenvergiftung ſoll jetzt erneut beginnen . Selbſtverſtändlich ſoll es wieder Deutſchland ſein , das den Abfall eines Generals von der Nanking = Regierung benutzt habe , um ihm Kriegsmaterial anzubieten . Da= mit dieſes Märchen glaubhafter erſcheint , wird poſitiv behauptet , daß General von Seeckt den Vermittler geſpielt habe . Dann ſoll es wieder der deutſche Militärattaché in Tokio geweſen ſein , der Waffengeſchäfte abzuſchließen verſuche . Es verſteht ſich von ſelbſt , daß der „ handſchriftliche Brief des Reichskanzlers an einen der chineſiſchen Unterführer ” nicht fehlen darf . „ Financial Times ” heißt die engliſche Zeitung , die ſich dazu hergibt , derartigen Irrſinn zu verbreiten . Daß ſie dieſe Information als bare Münze hingenommen hat , darf man wohl bei der ſonſtigen Ernſthaftigkeit dieſer Zeitung gerade nicht annehmen . Jedoch iſt damit die Lügenflut noch nicht auf ihrem Höhe= punkt angelangt . Es wird auch noch friſch und frei behauptet , daß Deutſchland in Mandſchukuo einen Handels= ſtützpunkt zu gewinnen trachte . Was man darunter zu verſtehen labe , wird zwar nicht erklärt . Aber „ Handelsſtützpunkt ” muß in den Augen Oſtaſiens eine verdächtige Aehnlichkeit mit den „ Stützpunkten ” haben , die ſich England , Japan , Frankreich und Amerika im Laufe der Zeit dort zu ſchaffen wußten . Es wird aber gleichzeitig hinzugefügt , daß ein derartiges Beſtreben Deutſchlands geſcheitert ſei . Was man mit dieſem Märchen bezweckt , liegt eindeutig auf der Hand . Man will in Oſtaſien , ſei es bei Chineſen , ſei es bei Japanern — gegen uns Stimmung machen , treibt aber dieſes Intrigenſpiel wieder nur aus Handelsneid . Der Ausgangspunkt dieſer Hetze iſt doch nur die Tatſache , daß wir die fernöſtliche Wirtſchaftslage ſtudieren , um eine Verbeſſerung un= ſeres Exports zu erreichen . Das gleiche unternehmen alle ay= deren Staaten , die mit Mandſchukuo im Warenaustauſch ſtehen . Warum ſoll gerade uns das verboten ſein ? Wir werden uns alſo nicht um das Gewäſch und ausländiſche Zeitungslügen kümmern . ſondern das tun , was unſeren Handelsbeziehungen förderlich iſt , werden aber auch die Gelegenheit benutzen , um auf Grund un= ſerer vielfachen wirtſchaftlichen Beziehungen zu Oſtaſien die über uns verbreiteten Märchen ins richtige Licht zu rücken . Perſonalveränderungen im Reichsinnenminiſkerium . DNB . Berlin , 20 . Februar . Im Reichsminifterium des Innern ſind der preußiſche Re= gierungspräſident Dr . Nicolai und die Miniſterialrat Dr . Gütt zu Miniſterialdirektoren ernannt , gleichzeitig iſt der Miniſterial= direktor Gotthainer in den einſtweiligen Ruheſtand verſetzt worden . Miniſterialdirektor Dr . Nicolai iſt mit der Leitung der politiſchen Abteilung , Miniſterialdirektor Dr . Gütt mit der Leitung der Geſundheitsabteilung betraut worden , die lange Jahre von dem verſtorbenen Miniſterialdirektor Dr . Dammanrl geleitet wurde . ebene her wirkte ſich das allgemeine Erlebnis des Weltkrieges und der Nachkriegskataſtrophen im Bewußtſein des Abendlandes und beſonders im deutſchen Volke aus . In dem Chaos und der Anarchie dieſer letzten zwanzig Jahre wurde die Ohnmacht und Lebensfeind lichkeit des „ reinen ” bindungsloſen Geiſtes offenbar . Eine zu nächſt kaum ſpürbare , dann immer deutlichere Wandlung ſetzte ein . War Jahrhunderte lang gelehrt worden , das Leben habe dem Geiſt zu dienen , ſo kam jetzt ein entgegengeſetztes Ethos zum Durchbruch : nun wurde der Ruf laut , der Geiſt habe dem Leber zu dienen , ſonſt ſei er rechtlos und verdammungswürdig . Und da= junge gewandelte Deutſchland iſt als erſte von allen Nationen da bei , dieſes neue Ethos in ſeinem Gemeinſchaftsleben zu verwirk lichen . An die Stelle der Freiheit des Geiſtes tritt die Forde rung nach ſeiner Verantwortlichkeit . Damit wird der Schlußſtrich unter eine Epoche geſetzt , die zuletzt in Anarchie endete . Aber , und dies muß zuletzt gefragt werden : bleibt nicht die Antitheſe vom freien und gebundenen , verantwortlichen Geiſt au der Oberfläche der Dinge ? Denn gleichgültig , wie man den Gei ) ſieht und will , als letzten Sinn und als Diener und Helfer de = Lebens : er iſt . Und zwar nicht als lenkbares , zähmbares Etwas ſondern als Elementargewalt , die die Menſchen und Völker er greift und immer wieder in den Schmelztiegel der Wandlung zwingt . Freiheit des Geiſtes , Verantwortung des Geiſtes ; kein Forderung kann die Tatſache aufheben , daß Geiſt ein tragiſche : und kein nützliches Phänomen iſt . Daß ſeine Wirkung immer zu gleich zerſtörender und aufbauender Natur iſt . Daß er ſich imme gegen das Gewordene und ſchon Erſtarrte wendet , um das Kün ? tige vorzubereiten . Hinter der Forderung der Freiheit des Ger ſtes verbarg ſich ein Optimismus , der vor der Wirklichkeit nich ſtandhalten konnte . Die Forderung nach Verantwortung des Ger ſtes , ſo notwendig ſie iſt , kann ebenſo wenig ſeine tragiſche Pro blematik aufheben . Denn die Denker , Künſtler und Dichter , all ſchöpferiſchen , vom Geiſt beſeſſenen Menſchen , dieſe eigentliche : Organe der Zukunft , werden ſich zutiefſt nur ihrem eigenen Etho ? verpflichtet fühlen . Und ſie werden deshalb nie um die ſchmers hafte und zerſtöreriſche Spannung zu ihrer Umwelt und um tra giſche Konflikte herumkommen . Die Gemeinſchaft und der Staa können ſich ihrer erwehren oder ſie gewähren laſſen . Zuletzt wir es doch darauf ankommen , daß ſie , ſelbſt bereit zur Wandlung uſ . Erneuerung , die ſchöpferiſchen Kräfte für ſich gewinnen . p . Sonnenflecken . Die Sternwarte von Greenwich ſagt vor aus , daß in dieſem Jahre infolge der Entwicklung der Sonnel ? flecken die Fortpflanzung der Wellen durch dieſes Himmelsereig tis beeinflußt werde . Die ganze Tonleiter der mittleren Welle ? werde beſonders getroffen ſein . Mittwoch , 21 . Februar 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 51 — Seite 3 Oeſterreich trauert um ſeine Toten . Die Trauerfeier für die Opfer der Erekukive . — Wiederaufhebung des Standrechts in ganz Oeſterreich für Mitkwoch früh angekündigt . wien iint Zeichen der Lruuer . EP . Wien , 20 . Februar . Ganz Wien ſteht heute im Zeichen des Volkstrauertages , der anläßlich der feierlichen Beſtattung der Gefallenen der Exe= kutive von der Bundesregierung angeordnet wurde . Auf den meiſten Gebäuden wehen ſchwarze Fahnen . In den Fenſtern faſt aller Häuſer der Stadt , durch die ſich der Trauerzug bewegen wird , ſind brennende Kerzen aufgeſtellt . Die Fahnen auf den öffentlichen Gebäuden ſind auf Halbmaſt gehißt ; man ſieht die Fahnen des öſterreichiſchen Staates Rot = Weiß = Rot , die Fahnen des Heimatſchutzes Weiß = Grün . Von allen Türmen und Kirchen läuten die Glocken . Auf dem Rathausplatz , der in weitem Umfange abgeſperrt iſt , bietet ſich ein düſteres Bild . Hier ſtehen die 50 Särge der Gefallenen der Exekutive , jeder Sarg auf einem eigenen Kraft= wagen , der Trauerſchmuck trägt . Unter den Opfern befinden ſich 2 Polizeioffiziere , 22 Sicherheitswachbeamte , ein Kriminalbeam= ter , 5 . Angehörige des Bundesheeres , 16 Heimatſchützler und 4 Mitglieder der Oſtmärkiſchen Sturmſcharen . Um die Mittags= ſtunde beginnt dann die ſeierliche Einſegnung der Token nach drei verſchiedenen Riten : Zuerſt nach dem evangeliſchen , dann nach altkatholiſchem und ſchließlich nach römiſch = katholiſchem Glauben . Nachdem das Oberhaupt der Evangeliſchen Kirche Oeſterreichs und der Altkatholiſche Biſchof die Einſegnung vor= genommen haben , erfolgt die Einſegnung durch den Kardinal = Erzbiſchof Innitzer . In langen Reihen bewegt ſich die katholiſche Geiſtlichkeit entlang der langen Reihe der die Särge tragenden Kraftwagen , bis zu dem unterhalb des Rathauſes errichteten Altar . Am Altar ſelbſt hat das Domkapitel Aufſtellung genom= men . Auch die geſamte Militärgeiſtlichkeit iſt erſchienen . Es ertönt dann das „ Kyrie eleyſon ” , und der Kardinal = Erzbiſchof von Wien , Dr . Innitzer , ſchreitet zum Altar . Der Chor der Wiener Staatsoper ſingt das „ Miſerere ” und hierauf das „ Li= beva ” . Kardinal Innitzer ſchreitet dann die Reihe der Kraft= wagen entlang und ſegnet jeden einzelnen Sarg ein . Während der Einſegnung herrſcht im ganzen Lande Arbeitsruhe . Die Schulen haben um 12 Uhr geſchloſſen und auch die Privat= unternehmungen und die Behörden haben zwiſchen 13 und 14 Uhr die Arbeit niedergelegt . Die Verkehrsmittel werden von 13 bis 13 , 05 Uhr ſtillgelegt . Zur Linken des Altars hat der Bundespräſident Platz ge= nommen , ihm zur Seite ſteht der Bundeskanzler mit der geſam= ten Regierung . Vizekanzler Fey , in Uniform und hoch zu Roß , hält vor der Reihe der Kraftwagen mit den Särgen ; er wird perſönlich den Trauerzug führen . Hinter der Regierung haben die Spitzen der Behörden , das Offizierkorps , das Diplomatiſche Korps und die Vertreter der Vereine und Verbände Aufſtel= lung genommen . Auf der Rechten des Altars ſteht die große Zahl der Leidtragenden , über 400 Perſonen , deren Schluchzen immer wieder die tiefe Stille übertönt . Der weite Platz vor dem Rathaus iſt umſäumt von Abteilungen des Bundesheeres , der Gendarmerie , der Sicherheitswehr , des Heimatſchutzes und ſen übrigen vaterländiſchen Verbänden . Dahinter ſtaut ſich eine unüberſehbare Menſchenmenge . Nach der Einſegnung der Särge durch Kardinal Innitzer be= ritt der Bundespräſidenk Miklas die Tribüne . Mit ergriffener Stimme richtet er an die Opfer den letzten Abſchiedsgruß . Er feiert das große Opfer , das von den Toten gebracht worden ſei , ein Opfer , wie es nicht höher von einem Menſchen gebracht werden könne , der ſein Vaterland liebe und für es bereit ſei , auch ſein Leben einzuſetzen . Die Toten , denen die heutige Stunde gelte , ſeien die Opfer vor= bedachter Untaten und unſeligſter Verirrungen . Ihnen gelte nicht nur der Dank des Vaterlandes , ſie hätten auch den Dank Europas verdient , denn wäre die Wiener Revolte gelungen , hätten ihre Wirkungen weithin ganz Europa erſchüttert und in Mitleidenſchaft gezogen . Das Opfer , das die Toten gebracht hätten , ſei nicht umſonſt ; die Toten mahnten die Ueberlebenden , ihre ſchützende Hand über die Ehre und Freiheit Oeſterreichs zu halten . Als letzte Ehre hefte er auf die Fahnen über den Sär= gen die Auszeichnungen , die den Toten noch verliehen wurden . Bundeskanzler Dollfuß gab in ſeiner Trauerrede bekannt , daß die Regierung für die Hinterbliebenen und die Verletzten der blutigen Kämpfe ſorgen werde . Sie hoffe , daß nun die Ruhe und Ordnung im Lande wie= der einkehren werden , und ſie habe deshalb als äußeres Zeichen die Wiederaufhebung des Standrechtes ab Mittwoch früh 7 Uhr angeordnet . Auch Dr . Dollfuß ſtellte die Behauptung auf , daß , wäre die Wiener Revolte nicht niedergeſchlagen worden , ſie in ihren Auswirkungen die größte Gefahr für ganz Europa bedeutet haben würde . Das Blut der Opfer habe alle , die das Land ver= teidigt hätten , zu einer ewigen Kameradſchaft zuſammengeſchloſſen . Die öſterreichiſche Regierung gelobe den Toten , dieſe Kamerad= ſchaft zu halten . Damit fand die Totenfeier vor dem Rathaus ihr Ende . Langſam formierke ſich dann der rieſige Leichenzug , der ſich unter den Klängen des Trauermarſches aus Beethovens „ Eroica ” über den Ring zum Schwarzenberg = Platz in Bewegung ſetzte . Vor 3 , 30 Uhr , alſo faſt eine Stunde , nachdem er ſich auf dem Rathausplatz zu formieren begonnen hatte , langte der Trauerzug , der ſich durch ein dichtes Menſchenſpalier bewegt hatte , das ihn mit entblößtem Kopf erwartete , am Schwarzenberg = Platz an . Die Spitze bildete eine Abteilung berittener Polizei in Stahlhelm mit gezogenem Säbel , die dem eigentlichen Leichenzug weit voranritt . Dann reitete in großem Abſtand Vizekanzler Major Fey in feld= grauer Uniform mit langer ſchwarzer Trauerſchärpe auf einem Rappen , mit gezogenem Säbel ſalutierend . Ihm folgen die aus= gerückten Truppen in militäriſcher Aufſtellung . Sie nehmen hinter dem Denkmal des Fürſten Schwarzenberg , des Beſiegers Napo= leons , Aufſtellung , und hier nimmt Vizekanzler Major Fey die lehke ſtumme Defilierung der Token entgegen . Den Beginn des Trauerkondukts bilden ſieben Blumen= wagen , flankiert von Soldaten in feldgrauer Uniform , dicht be= laden mit Lorbeerkränzen und Blumengewinden , von denen rot= weiß = rote , ſchwarz = gelbe und grün = weiße Schleifen herabhängen . Die Muſikkapellen ſind verſtummt ; auch die Glocken haben zu läu= ten aufgehört . Jeder Verkehr ſteht ſtill . Tiefe Ergriffenheit herrſcht überall . Und nun folgt langſam Kraftwagen auf Kraft= wagen mit den in rot = weiß = roten Fahnen eingehüllten Särgen . Dreiviertel Kilometer lang iſt allein der Zug der Sargwagen , der nun gemeſſen und feierlich an der dichtgedrängten und doch toten= ſtillen Menſchenmenge vorüberzieht . Jeder Wagen iſt von ſechs Angehörigen der Formation flankiert , deren Mitglied der Ge= fallene war . Den 23 Wagen der Polizei folgt einer , den ſechs Kriminalbeamte in Zivil umgeben . Die Reihe der Toten des Bundesheeres eröffnet ein Wagen , den ſechs Offiziere flankieren . Es folgen die Wagen der gefallenen Heimatſchützer , einer von Angehörigen der Eiſenbahnerwehr und einer von Lokomotivfüh= rern umgeben . Schließlich kommen ſechs Wagen mit gefallenen Heimatſchärlern . Hinter dem letzten Sargwagen ſchreitet Bundespräſident Mik= las , hinter ihm Bundeskanzler Dr . Dollfuß und die geſamte Bundesregierung . Es folgen das diplomatiſche Korps und zahl= reiche Vertreter der Behörden , die alle vor dem Gebäude der Generaldirektion der Bundesbahnen auf dem Schwarzenberg = Platz Aufſtellung nehmen . Ihnen ſchließt ſich der lange dunkle Zug der Leidtragenden an , und den Abſchluß bilden wiederum Forma= tionen der Exekutive . Militäriſche Kommandos ertönen , eine Ehrenſalve wird abgegeben . Dann erklingt die Bundeshymne . die Beiſehung der Wiener Opfer . Kurz nach 5 Uhr langte der Trauerzug am Zentralfriedhof an . Rechts und links von der Zufahrtsſtraße brennen Fackeln . An der großen Grabſtätte werden die Särge mit den Leichen in einem Halbkreis aufgeſtellt . Hinter jedem Sarg nehmen die Hinterbliebenen des Toten Aufſtellung . Erzbiſchof Innitzer gibt den Toten den letzten Segen und ſpricht zu den Hinterbliebenen Troſtworte . Nach gemeinſamem Gebet der Trauerverſammlung werden dann die Särge unter Salutſchüſſen der in der Nähe aufgeſtellten Kanonen in die Gräber geſenkt . Franzöſiſche Befürchkungen über die Enkwicklung in Oeſterreich . EP . Paris , 20 . Februar . Die Pariſer Abendblätter beſchäftigen ſich heute mit den öſter= reichiſchen Problemen . Der Leitartikler des „ Intranſigeant ” läßt ſehr deutlich durchblicken , daß die Thronbeſteigung des Erzherzogs Otto in einem vereinigten Oeſter= reich = Ungarn eine Löſung wäre , die nicht von der Hand zu weiſen ſei angeſichts der immer ſchwieriger werdenden Lage des Bundeskanzlers Dr . Dollfuß . Immerhin gibt das Blatt zu , daß ein ſolches Ereignis noch unberechenbare Folgen für die Zukunft Mitteleuropas haben würde . Der „ Temps ” ſpricht von einem „ Unglück ” , daß die Heim= wehr , die dazu da ſei , gegen den Nationalſozialismus den Kampf aufzunehmen , in Wirklichkeit gegen den Schutzbund in einer ſo tragiſchen Stunde vorgegangen ſei . Daß dieſes Unglück nicht ver= hindert werden konnte , ſei einer der bedauerlichſten Fälle in dieſer kritiſchen Stunde Oeſterreichs . Rückkriktsabſichken des öſterreichiſchen Bundespräfidenken ? Die Pariſer Abendblätter veröffentlichen eine Wiener Mel= dung , daß der Bundespräſident Aziklas demnächſt zurücktreten werde . Er ſei durch die blutigen Er= eigniſſetief betrübt und von den Todesurteilen und deren Vollſtreckung ſtark beeindruckt . Er wolle zurücktreten , jedoch nicht gegenwärtig , weil dies eine Desavouierung von Dollfuß bedeuten würde . Deshalb wolle er für ſeinen Rücktritt einen günſtigen Augenblick abwarten . Im Falle ſeines Rücktrittes werde Dollfuß Bundespräſident werden . Die engliſche Auslegung der Drei = Mächke = Erklärung . Der „ Evening Standard ” beſchäftigt ſich in ſeinem heutigen Leitartikel mit der von der engliſchen Regierung vertretenen und von der engliſchen Preſſe ſyſtematiſch unterſtützten Aus= legung der Dreimächteerklärung , wonach England ſich darin lediglich zu einer diplomatiſchen Unterſtützung verpflichtet . Das Blatt weiſt darauf hin , daß in Frankreich und Oeſterreich die engliſchen Verpflichtungen aus dieſer Erklärung als ſehr viel weitergehend interpretiert würden . Die engliſche Regierung , ſchreibt das Blatt weiter , weiß , daß dieſe Auslegung falſch iſt . Sie weiß , daß es den Engländern gänzlich gleichgültig iſt , ob Oeſterreich von Wien oder Berlin aus regiert wird . Nichtsdeſtoweniger aber iſt dieſe Erklärung gefährlich denn wenn es einmal deutlich wird , daß England nicht die Abſicht hat , ſeine Worte durch Taten zu unterſtützen , wird das Spottwort vom „ perfiden Albion ” unver= meidlich wieder aufgefriſcht werden . Das Urkeil im Röchling = Prozeß . Der wirklich Verurkeilte die franzöſiſche Gruben= verwaltung . Im Prozeß gegen den bekannten ſaarländiſchen Groß= induſtriellen Kommerzienrat Hermann Röchling und ſeine vier Mitangeklagten iſt heute vormittag von dem Oberſten Gerichtshof des Saargebiets in Saarlouis das Urteil gefällt worden . In allen weſentlichen Punkten der Anklage — Aufhetzung der Bevölkerung , Verſtoß gegen die Flugblattnotverordnung — erfolgte Frei= ſpruch . Lediglich wegen der vom Gericht ange= nommenen Beleidigung des Separatiſten Dor= ſcheid , der inzwiſchen die franzöſiſche Staatsan= gehörigkeit erworben hat , erkannte der Oberſte Gerichtshof gegen Kommerzienrat Röchling auf eine Geldſtrafe von 800 Fr . , gegen Verlagsdirektor Hall auf eine Geldſtrafe von 100 Fr . und gegen die drei Bergleute Dibo , Merſcher und Dillmann auf Geldſtrafen von je 50 Franken . In allen Fällen ſoll im Nichtbezahlungsfalle für je 50 Fr . 1 Tag Haft treten . Die Urteilsbegründung befaßt ſich nur mit den rein juriſtiſchen Fragen der Angelegenheit und geht auf die Tatſache des von der Grubenverwaltung ausgeübten und während des Prozeſſes von zahlreichen Zeugen eidlich beſtätigten Druckes auf die Saarbergleute überhaupt nicht ein . Im ganzen beſtätigt alſo dieſes Urteil des Oberſten Gerichts= hofes das Urteil der Vorinſtanz . Der wirklich Verurteilte iſt auch nach dieſem Verfahren in der letzten Inſtanz die franzöſiſche Gru= benverwaltung , deren unerhörter und im tiefſten unmoraliſcher Terror während dieſes Prozeſſes von allen Seiten grell beleuchtet und gerichtsnotoriſch wurde . Likerariſch Künſtleriſche Geſellſchaft . Borkrag Dr . Rudolf Perard : Makthias Grünewald . In der Literariſch = Künſtleriſchen Geſellſchaft ſprach Dr . Fudolf Perard über die Perſönlichkeit und das Werk Matthias Grünewalds . Der Umriß der Geſtalt Grünewalds , ſo führte Dr . Perard aus , iſt für uns ſchwank und ungewiß . Aus ſeinem Leben lennen wir nur wenige Tatſachen . Sein Werk iſt es , das für ſein Daſein zeugt . Wir können dieſes Werk durch etwa 25 Jahre hrndurch verfolgen . — Das erſte uns bekannte Bild von der Kand Grünewalds iſt eine etwa 1503 entſtandene Verſpottung Chriſti . Im Formalen gehört es noch dem 15 . Jahrhundert an , doch deutet ſich ſchon eine neue geiſtige Subſtanz darin an . — Das Hauptwerk ſeines Lebens , das der erſt 30 jährige etwa in den Jahren 1508 — 11 ſchuf , iſt der Iſenheimer Altar , deſſen geiſtiger Gehalt die chriſtliche Heilsgeſchichte von Sünde und Erlöſung iſt . Mit unerhörter Kühnheit geſtaltet Grünewald den Stoff : ſchon in dem Verkündigungsbild geſchieht der Einbruch des Geiſtes in die Körperwelt in der Geſtalt des Engels . — Das Bild der Geburt Chriſti bei welchem Grünewald ſchwer uen die geiſtige Einheit der beiden Bildhälften gerungen hat , iſt ſehr verſchieden gedeutet worden . Dr . Perard ſieht in der leinen Lichtgeſtalt auf den Tempelſtufen eine Maria mystica , de ſich verehrend in ihren zukünftigen Zuſtand verſenkt , um= geben von einem emporwehenden Strudel der Bewegung . — In ſchlichteſter Gebärde iſt auf der rechten Bildhälfte die ſchweigende Eintracht von Mutter und Kind gegeben . — Das Auferſtehungs = AId zeigt einen Gott , der aus eigener Machtvollkommenheit aus diſcher Bindung in die Ferne ſeines geiſtigen Reiches auf= ſteigt . — Die Einſamkeit eines ungeheuren Schmerzes , der ſich M den metaphyſiſchen Weltraum hinausbeugt , ſpricht aus dem Paſſionsbild . Eine ähnliche Größe und Gewalt der Schmerz= gebärde , wie ſie hier erreicht iſt , hat eine Parallele nur im Userk Michelangelos . — Starke Gegenſätze bilden die beiden dnßeren Flügel des Altars : auf der einen Seite der dämoniſche Spuk der Verſuchung des Hl . Antonius , auf der anderen die ribefangen vorgetragene Legende vom Beſuch des Antonius bei em Einſiedler Paulus . An dem nächſten Werk , dem Schneewunder = Altar , überraſcht der allem der bewußte Archaismus im Nebeneinander der Be = 9 benheiten und der ſchlichte Erzählerton . — Dagegen beſticht an dem Münchener Bild „ Mauritius und Erasmus ” die irdiſche Pracht der Gewänder und das höfiſche Gebärdenſpiel . Hier iſt freies Gegenüber von modernen , in ſich gerundeten Perſön = lichkeiten . — In dem Kopf des Hl . Sebaſtian am Iſenheimer Altar dürfen wir wohl ein Selbſtbildnis des Meiſters vermuten . Wir ahnen , daß ein gewaltiger Schmerz ſein Leben beherrſchte , — ein rätſelvoller innerer Zwieſpalt ſpricht aus dieſem Geſicht . Die Ausführungen Dr . Perards , die von ausgewählten Lichtbildern begleitet waren , wurden von den zahlreichen Zu= hörern mit großem Intereſſe aufgenommen . A . H . Heſſiſches Landeskheaker . Großes Haus . — 20 . Februar . „ Undine Romantiſche Oper von A . Lortzing . Heute ſang Karl Köther als Gaſt auf Anſtellung vom Stadttheater Nürnberg den Kühleborn , und gab durch das ſtarke Intereſſe , das er ſich zu erringen wußte , dem Abend ein beſon= deres Gepräge . Mit ihm ſteht ein ausgereiſter Künſtler vor= nehmer Art auf der Bühne , der ſeine gefangliche und dar= ſtelleriſche Aufgabe überlegen beherrſcht . Seine ſchöne und ge= pflegte Stimme , die anfangs ſpröde klang , und ſich erſt auf den Raum einſtellen mußte , gewann bald an Größe und Glanz . Die gute äußere Erſcheinung , die Intelligenz ſeiner dramatiſchen Geſtaltung , die hohe Kultur ſeiner geſanglichen Behandlung er= freuten und befriedigten in hohem Grade . Wir hatten erwartet , daß er in einer Rolle Johannes Draths gaſtierte , den er erſetzen ſoll . Aber nach ſeiner heutigen Leiſtung iſt ohne weiteres klar , daß er auch in der italieniſchen Oper , wie überhaupt ſehr vielſeitig verwendbar ſein wird . v . H . Seine Anſtellung wird empfohlen . * Deutſche Paſſion 1933 . Bühnen = Uraufführung in Karlsruhe . Das Hörſpiel „ Deutſche Paſſion 1933 ” von Richard Euringer , das am Gründonnerstag vorigen Jahres in der Stunde der Nation urgeſendet worden war , erfuhr nunmehr in Karlsruhe ſeine ſozuſagen „ leibliche ” Auferſtehung . Die Bühnen= bearbeitung ſtammt von dem Schulungsleiter des IV . Karl Kei ; nath . Neben der muſikaliſchen Verbindung der ſechs „ Sätze‟ miteinander , die Walter Born glücklich gelöſt hat , und der bühnenbildneriſchen Geſtaltung durch Rolf Gebhardt , dem Baunkulturwart der HJ . , ſchuf der Bearbeiter Keinath mit Hilfe des veranſtaltenden deutſchen Jungvolks ( Jungbann 1 / 2 109 ) eine eindrucksvolle Inſzenierung , in die namentlich die einzelnen darſtelleriſchen Leiſtungen im Zuſammenhang mit Sprechchor und Maſſen erfolgreich eingeſetzt waren . Im Rahmen eines Zwiege= ſprächs zwiſchen dem böſen Geiſt , der auf den Schlachtfeldern um= geht , und einem Gefallenen , ſteigt viſionär das Geſchehen der Jahre und Ereigniſſe aus dem Szenengebilde herauf , jenes Ge= ſchehen , für das zunächſt der Tod dieſer Helden auf dem Schlacht= feld ein ſinnloſes Schickſal geweſen zu ſein ſchien . Wer das Hör= ſpiel von der Stunde der Nation her kennt , wird ſich indeſſen dem Eindruck nicht entziehen können , daß der Autor den tiefen Sinn aller Kriegs = und Nachkriegsleiden an das Beginnen knüpft , wel= ches ſich darin kundgibt , daß ein Volk ſein Schickſal ſelber in die Hand nimmt als Dank für das Opfer der Gefallenen . Streift die Bearbeitung auch nicht ganz die Herkunft vom Hörſpiel ab , indem manche der Gedanken hinter der Szene ausgeſprochen werden muß= ten und daher an Wirkungskraft einbüßten , ſo darf doch angenom= men werden , daß eine Freilichtaufführung dieſem Mißſtand abzu= helfen imſtande ſein wird , wie namentlich eine ſolche im Sommer , wie man hört , im Heidelberger Schloßhof geplant iſt . Der Aus= ſtand betrifft freilich durchaus nicht die ausgezeichnet einſtudier= ten Leiſtungen der Sprechchöre und vor allem nicht die Einzel= darſtellung , an deren Spitze natürlich Karl Mathias ( böſer Geiſt ) und Hans Müller ( Kriegskrüppel ) , beide vom Landestheater , ſtehen , neben denen noch Helmut Kurr ( Gefallener ) , Lore Peter= ſen ( Mutter ) und Bernhard Haag ( Toter und Prolet ) zu nennen ſind . An der eindringlichen Wirkung ſind auch Jungvolk , Hitler= jugend und Bund deutſcher Mädel in vorderſter Linie beteiligt geweſen . Dr . H . Rudolf Stark : Die Jagdſtaffel — unſere Heimat . ( Leipzig , K . F . Koehler GmbH . Ganzleinen 3 , 90 Mk . ) Endlich ein Fliegerbuch nach dem Herzen aller ! Rudolf Stark iſt einer unſerer Beſten ; in der Arrasſchlacht führt er ein Ge= ſchwader von 23 Flugzeugen gegen den Feind . Aber er will nur einer von vielen ſein : Flieger mit Leib und Seele , junger Menſch dem Schwingen gewachſen ſind , dem die Kameradſchaft der Staffel zur Heimat wird , die er im Deutſchkand von 1918 nicht mehr findet . Aus den ſchlichten , warmempfundenen Tagebuchaufzeich= nungen , die nur das letzte ſchwere Kriegsjahr umfaſſen , ſpricht mit überzeugender Ehrlichkeit kühnes Draufgängertum , vornehme Ritterlichkeit , aber auch feines Empfinden für die unendliche Schönheit der Natur , hoch droben über und zwiſchen den Wolken , ein Empfinden , das den ſpäteren Maler verrät , der die lebens= echten , künſtleriſch bedeutenden Kampfbilder ſchuf , die den Reiz des Buches noch erhöhen . Eines der ſchönſten Geſchenkbücher für alle , die am Flugweſen Intereſſe nehmen . — Die geſunde glückliche Frau . Ein neuzeitlicher praktiſcher Rat= geber der ſeeliſchen und körperlichen Hygiene . Mit vielen Bil= dern auf Kunſtdrucktafeln . Von Lisbeth Ankenbrand . Steif kartoniert RM . 3 , 80 . Geſchenkleinen RM . 5 , 00 ( Porto RM . 0 40 ) . Süddeutſches Verlagshaus G . m . b . H . , Stuttgart , Birkenwaldſtr . 44 . Friedrich Märker : Symbolik der Geſichtsformen . Phyſiognomik und Mimik . Mit 70 Abbildungen . 166 Seiten . Kart . Mark 3 , 60 . Eugen Rentſch Verlag . Erlenbach = Zch . und Leipzig . Seite 4 — Nr . 51 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 21 . Februar 1934 K Donnerstag , den 22 . Februar feiert Herr Metzgermeiſter Wil= helm Bauer und ſeine Ehefrau Elifabeth , geb . Mohr , Darmſtadt , Wendelſtadtſtr . 22 das Feſt der Silbernen Hochzeit . ( 2176 Glückauf zur Goldenen . Frauenarzt ( b Foto - Emrich Hügelstr . 18 1514 a Statt beſonderer Mitteilung . Todes = Anzeige . Am geſtrigen Vormittage wurde mein lieber Mann , unſer Schwager und Onkel Ober = Juſtizinſpektor dervintane Surn von ſeinem ſchweren Leiden durch einen ſanften Tod erlöſt . Für die trauernden Hinterbliebenen : Gertrud Supp = Brand . Darmſtadt , den 20 . Februar 1934 . Die Beerdigung findet , nach dem Wunſche des Verſtorbenen , in der Stille ſtatt . Von Beileidsbeſuchen wird gebeten ab= zuſehen . Gedächtnisfeier . zu Ehren der Toten des Weltkrieges und der für Deutſchlands Erneuerung Gefallenen am Volkstrauertage , Sonntag , 25 . Februar . vormittags 11 ½ Uhr , im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters , veranſtaltet vom Darmſtädter „ Volksbund Deutſche Kriegs= gräberfürſorge‟ . Mitwirkende : Rudolf Wünzer von der Pfalzoper in Kaiſerslautern , Hans Bau= meiſter vom Heſſiſchen Landestheater und das Orcheſter des Heſſiſchen Landestheaters ( Leitung : Kapellmeiſter Bohne ) . Am Flügel : Erwin Born . Die Gedächtnisrede hält Landesjugend= pfarrer Lie , von der Au , Darmſtadt . Eintrittskarten zu 0 . 30 , 0 . 50 , u . 1 . 00 Mk . ſind auch im Vorverkauf ander Kaſſe des Kleinen Hauſes erhältlich . ( 2174 b Die Sieftrang voit Oütgen unw . zur Beſtattung von Wohlfahrtspfleglingen iſt zi vergeben . Lieferungsbedingungen ſind auf Zimmer 55 des unterzeichneten Amtes bis zum 26 . Febr . 1934 erhältlich . ( st 2198 Städt . Wohlfahrts = und Jugendamt . Lieferung von Schulbänken . Die Anfertigung von Schulbänken für verfchiedene ſtädtiſche Schulen ſoll auf Grund der Verdingungs= ordnung für Bauleiſtungen vergeben werden . Die Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte Grafenſtraße Nr . 30 , I . , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Mittwoch , den 28 . Febr . 1934 , 10 Uhr , beider vorbezeichneten Dienſtſtelle einzureichen . Darmſtadt , den 21 . Februar 1934 . st 2187 ) Städtiſches Hochbauamt . Verſteigerung . Infolge Wegzugs verſteigere ich am Donnerstag , den 22 . ds . Mts . , vorm . 10 Uhr beginnend , nachfol= gend bezeichnete ſehr gut erhaltene Möbel in dem Hauſe 26 Kaſinoſtr . 26 pt . gegen ſofortige Barzahlung : 1 kompl . Schlafz . , 1 kompl . Bett , 1 weiß . eiſernes Bett , kompl . , 1 Kin= derbett , 1 Waſchkomm . m . Marm u . Spiegel , 1 Nachtſchr . m . Marm . 1 dreitür . Spiegelſchr . , Eiche , 1 zwei tür . Kleiderſchr . , 1 eintür . Kleider= ſchrank , Tiſche , rund und viereckig Stühle , 2 Regulatoren , Bilder , Glas , Porzellan , 11 kl . ovale Fäſſer , 1 neue Weinpumpe , 1 kupf . Spülbecken , 2 Zinkwannen , 1 Partie Vorhänge und Geſchirr und vieles Ungenannte . Darmſtadt , den 21 . Februar 1934 , Kunſt = und Anktionshaus Tel . 4323 Philipp Kling Tel . 4323 Beſichtigung eine Stunde vorher . Annahme von Taxationen und Ver= ſteigerungen aller Art . ( 2176 bringt ſtets die „ Rlein = Anzeige‟ Privat = Auto= vermietg . , 4 = u . 5 = Sitz . bill . Auck a . Selbſtf . Auto = Anton , Mühlſtr . 23 . Tel . 2362 . ( a Jetzt beſte Pflanzzeit für Obſtbäume Roſen und Beerenſträucher . Sie kaufen prs . in beſter Qualität in der Gärt= nerei Barban Dieburger= ſtraße 105 . Kleinauko geſchloſſen . zu kauf . geſucht Näh . Angab . u . Preis u . J . 118 a . d . Geſchſt . ( c R Speiſeſervice , 6 Perſ . , Glas = u . Porzell . = Geſchir Lampen , Gardi= nen , Wannen u . onſtige Haus = u . Küchengeräte wegzugsh . ſpott= billig . — Nau , Rheinſtraße 98 , täglich 2 — 6 . Schmücket die Gräber dum Ponlskräueriag . Gedenket am Sonntag der Toten des Welt= krieges . Tragt Blumen und Kränze auf die Gräber Eurer Lieben , die hier in der Hei= mat ihre letzte Ruheſtelle gefunden haben . getragene Kleider , Schuhe , ſow . Bodenkram und Flaſchen . Saul Kl . Bachgaſſe 8 . Chriſtl . Handler . Af Wollen wir Wäscheredd Wmenss Hrilensdhdt cr DDschs Hutwan Tüuſcen ! VJahnstr . 4 Der Menſch liebt die Veränderung u . vielleicht möch= ten Sie ſtatt Ih= res alten Fahr= rades mal ein neu . Modell , ein modernes Fahr= rad . — Kommen Sie zu mir ! Ihr altes Rad wird eingetauſcht ! ( b Gükking Schuchardſtr . 10 . gegr . 1856 Faſt neuer Sitzliegewagen u . Sportwagen , Kleiderſchrank , eiſ . Waſchtiſch , Linderbett und anderes zu verk . Mauerſtr . 14 , I . Konfirmanden = Anzug , kl . Fig . billig zu verkau= fen . — Keil , Neckarſtraße 17 . Herrenrad , noch gut , 20 . — Herrenrad mit Gar . 25 . — Ballonrad , verchromt , mit Chromfelgen u . Dynamo = Lampe , wenige Male ge= fahr . , volle Ga= rant . , nur 60 . — Damenrad , neu , 2 J . Ga= rant . , mit Dyn . = Lampe , nur 43 . - , Knabenrad , wie neu , 30 . — . Benz . Grafen= ſtraße 20 / 22 . Schreibmaſchine , ſehr gut erhal= ten , billig z . ver= kaufen . — Schu= knechtſtr . 53 , pt . Gasherd ( Backofen ) ver= kauft . Näheres Geſchäftsſtelle , ( c Duroveont Vervielfältigungsapparate und Zubehör , Saugpoſt Schreibmaſchinen und Zubehör Büro = Möbel Karteikaſten und Karten . Briefordner , Mappen , Schnellhefter ( 2177 a Geſchäftsbücher Seonguts Sun 22 Rheinſtr . 22 Ruf 3409 im Hauſe Landeszeitung . Mfons 4 GCinshau „ Runst im Kandwerk am Budwigsplats ( 1154 Trauringanſertigung . glatt und siseliert . nur 10 , 15 blau rot schwarz Probieren Sie diese 0 , 10 mm Klinge , 10 St . 459 und Sie bezahlen für „ ab Fabrik ” zugesandte sicher nicht das Doppelte Uhopou - Gouk 40 Pusfimeris Kifabsäwted Der neue eingetroffen ! Modernster Stromlinien - Wagen mit 4 bequemen Sitzen , Vollschwingachsen , Heckmotor , luftgekühlt , 2192 ) von Rm . 1650 . — an a . W . Rheinstraße AUlLERLOBER Nr . 39 . fohrrod Anhänger für jeden Dweib geeiönet liefert Geory Hahn - Darmstsdt fahrradschlassermeister Handndnetr 2 „ Leica ” mit Taſchen und Gelbfilter z . ver= kaufen . Ang . u . J . 100 Geſchſt . Einzel = Schlaf= im . , hell Ahorn , 245 ℳ z . verkau= fen . Anfrag . u . J . 97 Geſchſt . Kreuzſaitiges Piano , klangſchön , an Private zu verkauf . , 155 ℳ . Off . J . 98 Gſch . Polierter Tiſch , Schreibtiſch , Ver= iko , Spieltiſch , Turmuhr , Zier= ſpiegel . Noten= ſtänder , Kron= leucht . , Zuglam= pe . Weinſchränke billigſt zu verk . Herdweg 67 , II . Guterhaltenes Halbrenn = Fahr= rad ( Opel ) bill . abzugeb . Eliſa= bethenſtraße 35 Abfallholz ! Eiche . 1 . 50 Buche 1 . 70 2 . — Kiefer Ztr . fr . Kell . Faßfabrik Heim . Arheilgerſtraße Nr . 53 / 55 . ( a Metallbett , erſtklaſſ . , mit 3 . Roßhaar= natratze z . ver= kaufen . Raeth Weiterſtädter= ſtraße 90 . Sektflaſchen 4 Pfg . zu kaufen geſucht . Ang . u . J . 76 Geſchſt . Kleiderſchrank , gut erhalt . , ge bar geſucht . Off mit Größe etc . unt . J . 93 Gſch . NEoLTT macht alte kleider neu ! Reinigt und entglänzt ! — in Drogerlen 75 ½ Leiterwagen , etwa 80 — 90 cm lang , geſucht . — Preisoff . unter J . 84 Geſchſt . EieAuſtäliät im Haushaltn ein Segen für Volk und Familie ! Entlastung der Hausfrau , Förderung der Kultur Hebung der Volksgesundheit , Schaffung edler Lebensfreude- alles durch Elektrizität ! Die elektr . Küche mit Herd und Heißwasserspeicher ist dasldeal der sparsamenund fortschrittlichen Hausfrau . Kauftjetzt elektrische Geräte beim Elektro - Fachmann , ihr unterstützt damit das ehrsame Handwerk und vermittelt manchem braven Volksgenossen Arbeit und Brot ! Bequeme Ratenzahlung gestattet jedem die Anschaffung . DerElektro - Fachmann als bei der Heag zugelassener Elektro - Installateur liefert alle Geräte , Gläh- lampen und Sicherungen schnell , gut und preiswerk . Er empfiehlt sich zur besten Ausführung jeglicher Elektro - und Rundtunk - Anlagen . UNION BANK Rheinstr . 24 , Fernr . : 100 , 1010 , 3000 , 3001 Guterhaltener Kinderwagen geſucht . Ang . u . J . 103 Geſchſt . Gut erhaltener Teppich X 4 Meter , und 2 gt . Ofenſchirme zu kauf . geſucht . Angeb . u . J . 112 a . d . Geſchſt . ( e O Lohnbruk nächſte . Einlage 23 . II . Geflügel= hof Haag . Beſ= uing . Forſthaus , or Roßdorf . ( a O Mäkdr ftr . 30 , I . ja Wittmann = Klavierunterricht Frau Nanny Kaiſer , Ziktoriaſtr . 42 , II . Gedieg . Ausbild . Theorie , Hon . mäßig . Weiblich . Schneiderin zur laufend . An= fertig . v . Klei= dern mit kunſt= gewerblich . Ein= ſchlag geſucht . Angeb . von nur wirklich tüchtig . Kräften u . J . 101 Geſchſt . erbet . ( c Kaufen Sie jetzt , dann sparensie Geta . Ab heute Mittwoch bisDienstag , den 27 . Februar 1934 gunſtige Serraufsrage bei Thams 8 Garfs Schweine = Schmalz 1 pfd . 0 . 79 „ 5 pfd . 0 . 83 Gutes Weizenmehl Spfd . 0 . 98 Gutes Küchenmehl 2 päckchen 0 . 10 Backpulver Päachen 0 . 10 Vanillinzucker 1 Pfd . 0 . 25 Dunkle Kalif . Sultaninen 1 Pfd . 0 . 41 Kunfihonig ( Heideperle ) Eimer 0 . 88 Vierfrucht = Marmelade Eimer 0 . 95 Aprikoſen = Marmelade 2 pfo . 0 . 25 Suppenreis 2 pfd . 0 31 Linſen , gut kochend 2 pfd . 0 . 23 Weiße Bohnen 2 pfo . 0 . 43 Malzkaffee , loſe 2 pfd . 0 . 52 Perſ . Aprikoſen Kalif . Pflaumen , extra groß . . 2 Pfd . 0 . 87 Kalif . Miſchobſt . 5 = Frucht , 2 pfd . 0 . 75 , 0 . 63 1 Pfd . 0 . 95 Ger . Rippenſpeer ¼ pfd . 0 . 30 Gek . Schinken . 1 Doſe 0 . 32 Fettherige in Tom . ½ pfd . 0 . 25 Feine Bonbon = Miſchung ½ Ppfd . 0 . 25 Helle und dunkle Malz Vollmilch = Kokosfchokol . 2 Taf . 4 100 g 0 . 29 Primona = Gahne u . berb , 2 Taf . 4 100 g 0 . 39 Deutſcher Wermut vom Faß . . 1 Ltr . 0 . 60 Deutſcher Weiß = u . Rotwein . . 1 Ltr . 0 . 68 Nolſiern = Obſtſchaumwein . . . 1 Fl . 0 . 98 Thung Geutig s . Karlſtraße 2 ( auss Lokomobilen von 15 — 60 PS billig abzugeben . Gebr . Lutz A . G . Darmſtadt , Landwehrſtr . 3 tüchtige , zuverläſſige Kraft , aus der Lebensmittelbranche , mit gu= ten Zeugniſſen zum ſofortigen Eintritt geſucht . Bewerbungen mit Zeugnisabſchriften und An= gabe der Gehaltsanſprüche unter ( 2204 J 117 Geſchäftsſtelle . zuſikunterricht Klavier harmonium Cheorie erteilt langjähriger Organiſt und Ehrenchormeilter im heſf . Sanger bund , Frantfurterdraße 21 , 1 . St Zeugnisabſchriften uſw . ſind für den Einſender wertvoll u . werden in vielen Fällen dringend benötigt . Unſere Auftraggeber wer= den daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen ſeweils ſchnellſtens zurück= zuſenden . Auf Chiffre = Anzeigen keine Original= zeugniſſe einſenden . Einfach . , älteres Fleißiges , tücht . , anſtändiges Mädchen . ehrlich u . in all . Hausarbeit , er= fahren , das auch bürgerlich kochen kann , von älte= rem Beamten = Ehepaar geſucht zum 15 . März , ev . auch früher . Dauerſtellung . Off . J . 85 Gſch . Sofort ehrlich . , fleißig Mädchen für Geſchäfts= aushalt geſucht ( nicht unter 20 Jahren ) Angeb . J . 116 Gſchſt . ( c Suche z . 1 . März erfahrenes Mädchen , das gut u . ganz ſelbſtänd , kochen kann , bei hohem Lohn . Es kom= mnen nur Mäd= chen , die bereits in Herrſchafts= häuſern waren , in Frage . Ang . mit Zeugnisab= ſchriften u . J . 82 Geſchäftsſtelle . Selbſtändiges Mädchen tagsüb . geſucht , nicht u . 19 Jah= ren . Nur Be= werberinnen m . gut . Zeugniſſen . Vorzuſt . nach 10 Uhr : Erbacher= ſtraße 4 , Erdg . Zuverläſſiges Mädchen , perfekt in Küche u . Haushalt , z . 1 . Maxz bis nach dem Spülen ge= ſucht . Näheres Geſchäftsſtelle . Mädchen . ſofort oder ſpa= ter geſucht . ( c Konditorei Hannemann , Reinheim . Welches Schneideratelier nimmt Fräulein mit Vorbildung im Nähen und Zuſchneiden ( ge= gen kl . Vergü= tung ) ? Off . unt . J . 88 Geſchſt . Männlich . Kaufmänniſche Lehrſtelle für Handels= ſchüler geſucht . Büro bevorzugt . Off . J . 107 Gſch . Junger Mann ſucht Stelle als Volontär , auch halbtags . auf Redaktion , Archiv . Biblio= thek oder kaufm Büro . Gefl . Off . J . 92 Geſchſt . Haus = Ver= walkungen übern . billig Off . J . 72 Gſch . Damenbart entfernt für immer nach wissen- schaftl . glänz . bewährt . Methode Nauny Six , Darmstadt . Elissbethenstr . 28 , II . Sprechst . von 9 - 19 ½ Uhr . ( 148 a Herrenstorr Hesn für Hosen und Hnzüge ( 594 enorm billig Luiſenſtr . Reite - Laden Fotografie - Rahmen in allen Größen u . Preislagen Foto - Alben besonders preiswert Buch - u . Kunsthandlung WAGNER Elisabethenst . 7 , Tel . 2439 132 a ) Bitte genzu auf Eirma achten Hf RM . 6000 . — auf ein neu m . Wohnung in Fabrikgebäude Lebensmittel= geſchäft guter Lage zu aus Privathar kaufen geſucht . geg . erſte Sit Ang . unt . J . 83 Hypothek zu le . d . Geſchäftsſt . hen geſucht . O ) Bauplatz , B . 243 Geſch . Villenkolonie /Wer leiht Ludwigshöhe , 500 . — Mark billig zu verkfn . für Eigenhei Off . J . 96 Gſch . Off . J . 95 Gſt Steuergutſckeine werd . geg . Barauszahl . angekau ” Bankgeſchäft L . Krämer , Ecke Luiſen = u . Schuchardſtr . ( 740 Mittwoch , 21 . Februar 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadi , den 21 . Februar 1934 . Warnung ! In letzter Zeit wurde wiederholt feſtgeſtellt , daß verſchiedene Perſonen das Winterhilfswerk in betrügeriſcher Abſicht miß= braucht haben . Insbeſondere wurde ermittelt , daß Perſonen infolge unrich= tiger Angaben doppelt betreut wurden , oder das Winterhilfswerk unberechtigt in Anſpruch genommen haben . Gegen dieſe Perſonen wurde Strafantrag geſtellt . Falls bei den im Gang befindlichen Ermittelungen weitere Schädlinge des Winterhilfswerkes feſtgeſtellt werden ſollten , wird gegen ſie Anzeige erhoben . Ich warne daher jedermann vor jedem Mißbrauch des Winter= hilfswerks , da dieſer ſchwer , evtl . mit Zuchthaus beſtraft wird . Ein Mißbrauch liegt auch dann vor , wenn jemand durch Ver= ſchweigung von Aenderungen in ſeinen Verhältniſſen weiter un= terſtützt wird , obwohl er aus dem Winterhilfswerk überhaupt aus= zuſcheiden hätte , oder nicht mehr im früheren Umfang zu be= treuen wäre . Darmſtadt , den 21 . Februar 1934 . Kreisführung des Winterhilfswerkes Darmſtadt , Wilhelminenſtraße 34 . Gedächtnisſeier am Heldengedenkkag . Am nächſten Sonntag , dem Heldengedenktag , vormittags 11 . 30 Uhr , hält der hieſige Volksbund Deutſche Kriegsgräberfürſorge wie alljährlich eine ernſte Weiheſtunde im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters ab . Denen , die fürs Vaterland ſtarben , iſt dieſer Tag in Dankbarkeit geweiht und ihrer wird in feier= licher Stunde in ganz beſonders inniger Weiſe gedacht , mögen ſie im großen Kriege gefallen oder in den nicht minder ſchickſals= ſchweren Jahren danach für Deutſchlands Erneuerung den Tod er= litten haben . „ Sie gaben ihr Alles , ihr Leben , ihr Blut , ſie gaben es hin mit heiligem Mut für uns . ” Im Mittelpunkt der Feier ſteht , wie ſchon bekanntgegeben , die Gedenkrede , die , weil Herr Gaupropagandaleiter Trefz infolge des Gauparteitages verhindert iſt von Herrn Landesjugendpfarrer Lic . v . d . Au gehalten wird , Sie wird durch Vorträge des Landestheaterorcheſters ſowie durch Darbietungen des Herrn Haus Baumeiſter vom Heſſ . Landestheater und des Herrn Rudolf Wünzer , eines vielen Darmſtädtern beſtens bekannten Mitgliedes der Pfalzoper in Kaiſerslautern paſſend umrahmt . Verſäume niemand , ſich rechtzeitig Karten für dieſe Veranſtaltung zu beſorgen ! Sie ſind ſchon jetzt an der Kaſſe des Kleinen Hauſes erhältlich . Auflöſung des Bundes Deutſcher Rechtspfleger . Errichtung einer Nikolaus = Becker = Stiftung . Die Vertreterverſammlung des Bundes Deutſcher Rechts= pfleger hat einſtimmig die Auflöſung des Bundes beſchloſſen . Der Bundesvorſitzende Schlegel = Berlin ſtellte unter allſei= tiger Zuſtimmung feſt , daß dieſe Auflöſung infolge der gleich = Zeitigen Ueberführung der Rechtspfleger in den Bund National= ſozialiſtiſcher Deutſcher Juriſten nicht eine Beendigung , ſondern ſeine Vollendung der bisherigen Tätigkeit des Bundes bedeutet . Die Vertreterverſammlung beſchloß die Errichtung einer Stiftung , die in Erinnerung an den rheiniſchen Berufs= kameraden der Rechtspfleger , den Dichter des be = Eannten Freiheitsliedes : „ Sie ſollen ihn nicht haben , den freien deutſchen Rhein ” den Namen „ Nikolaus = Becker = Stiftung deutſcher Rechtspfleger ” führen ſoll . Die Stiftung hat neben der Pflege der Grabſtätte des Dichters in Hünshoven bei Aachen , auf der die Rechtspfleger ſchon im Jahre 1899 einen Gedenkſtein errich= tt haben , und neben der Wachhaltung der Erinnerung an den Dichter den Zweck , unverſchuldet in Not geratene Berufskamera= den und ihre Hinterhliebenen , ſowie ferner ſolche Juſtizſuper= numerare zu unterſtützen , deren Ernährer während der Berufs= ausbildung verſtorben ſind . Es ſoll ferner aus Stiftungsmitteln die bisherige Einrichtung des Bundes zur Beratung von Rechts = Hflegern in Fachfragen in Frankfurt a . M . weiter unterhalten und ausgebaut werden . Hohes Alter . Im Damenheim der Barmherzigen Schweſtern äin der Nieder = Ramſtädter Straße feiert die Zeichenlehrerin i . R . Fräulein Eliſe Bender heute in ſeltener geiſtiger und körper= licher Friſche ihren 91 . Geburtstag . — Turngeſellſchaft Darmſtadt 1875 — Wanderabteilung . Am Sonntag unternahm die Wanderabteilung ihre erſte Wanderung im neuen Wanderjahr , der als Schlußſtein das Wandererehrungs = Feſt im Turnhaus folgte . Nach einem gemeinſamen Eſſen be= grüßte der Wanderwart Tb . Halmel die Teilnehmer und gab einen Rückblick über die Beteiligung bei den vorjährigen Wande= rungen . Verſchiedene Umſtände brachten es mit ſich , daß die Teil= mahme nicht an die der Vorjahre heranreichte . So konnte er auch nur ſechs Wanderern eine Auszeichnung aushändigen . Aber das erfreuliche iſt doch , daß die alte Wanderſchar ſich immer wieder Zuſammenfindet , um in treuer Gemeinſchaft die Schönheiten un= ſerer engeren Heimat zu koſten . Und ſo waren es auch wieder alte Wanderfreunde , die diesmal zum 9 16 und 11 . Male ausge = Zeichnet wurden . Fritz Göbel zum 11 . Male , Kurt Halmel zum 10 . Male und Eliſ . Halmel zum 9 Male . Turner Elſer , der Senior der Wanderabteilung , erhielt zum 8 . Male , Turnerin Kögel zum 7 . Male und der Kameramann Berghaus , zum Male die Dekorierungsnadel . Damit hat wieder ein Jahr ſeinen Abſchluß gefunden , das allen Mitgliedern in guter Erin= werung bleiben wird . Gemeinſame Lieder , Muſikvorträge und der Dank des Turnrates beendete die ſchlichte , aber ſehr nette und unregende Feier . Heſſiſches Landestheater . Miiſite Haue Mittwoch 19 ½ . , Ende 22 . D . Bühne Jugendr . II 3 , Gr . 1 — 4 21 . Februar Alle gegen Einen — Einer fürAlle . 0 . 50 — 4 . 50 Laungsaist 22 . Februar Auf . 20 , Ende nach 22 . Deutſche Bühne II 10 Preiſe 0 . 70 — 5 50 Moua Liſa . Freitag 23 . Februar Anf 20 . Ende 22 Uhr D 15 Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Die Hochzeitsreiſe . Kleines Haus MNtwoch . Anf . 20 . Ende nach 22 Uhr . Zuſatzmiete II 9 Preiie 0 80 — 4 . 50 21 . Februar / Don Pasquale . Mie 22 . Februar Auf . 20 , Ende nach 22 Uhr . Zuſatziniete III 8 Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Matheis bricht’s Eis . Sreitag 20 , Ende nach 22 Uhr . D . Don Pasquale . Bühne K 11 , Zuſatzm . 12 Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 Nr . 51 — Seite 5 Darmſtädter Porträts aus vier Jahrhunderten . Ein Lob der Heimal . — Vom Kunſtſinn des Zürſtenhauſes und der Bürger der Reſidenzſtadl . Vorbild und Mahnung : „ Laſſen Sie ſich malen oder aushauen ! ” dem Hermelinmantel , in ihren Beigaben , den Orden und Waffen , und in Ausdruck und Haltung ſind ſie ganz im Stil jener ſinnen = Bereinſardrisgeſchichte a . Heimättande frohen und theatraliſch = ſchwülſtigen Zeit gehalten . Eins der ſchön= ſten Rokokoporträts überhaupt , der ſchönſte Beſitz des Schloß = 416 . Veranſtallung in „ Alk = Darmſtadt ” . muſeums , iſt das Bildnis der Großen Landgräfin mit ihrem Mohren von Antoine Pesne , dem Hofmaler , Friedrichs des Ein Lob der Heimat gab der 1 . Vorſitzende in ſeinen Begrü = Großen . Die Bilder des Prinzen Georg Wilhelm und ſeiner Fa= ßungsworten . Er zeigte , wie ein Geſchichtsverein Natur Kultur milie vor allem das ſchöne Familienbild , ſowie die „ Darmſtädter und Menſch der Heimat betrachtet , ſie in ihrem Werden und Weſen zu verſtehen ſucht , verborgenen Wegen nachgeht und in Volkstum und Heimat zugleich die Quellen unſeres Seins aufdeckt , an denen allein unſere Kultur zu geſunden vermag . Wie die künſtleriſche Kultur unſerer Ahnen auch uns heute wieder Vor= bild und Mahnung ſein kann , zieigte Herr Kunſtmaler Heinz Hohmann in ſeinem Vortrag über „ Darmſtädter Porträts aus 4 Jahrhunderten ” . In der Einleitung wies der Redner darauf hin , wie ein ge= maltes Bildnis , durch das Auge eines Künſtlers geſehen und von ſeiner Hand geſtaltet , die Perſönlichkeit des Dargeſtellten inner= licher erfaßt und weſensnäher vermittelt , als dies der Lichtbild= kunſt möglich iſt . Der Aufruf des Redners : „ Laſſen Sie ſich malen oder aushauen ! ” wurde beifällig aufgenommen . Mit der Geſchichte des heſſiſchen Fürſtenhauſes iſt die Ge= ſchichte der Porträtmalerei in Darmſtadt eng verknüpft . Sie kann in drei Zeitabſchnitte eingeteilt werden . Der erſte beginnt zu= gleich mit dem Aufzug des erſten Landgrafen in ſeiner Reſidenz Darmſtadt . Aus dieſer Zeit ſind uns nur die Namen von Malern überliefert , ihre Werke dagegen kennen wir nicht . Gut belegt iſt der zweite Abſchnitt , der kunſtgeſchichtlich mit Barock und Rokoko zuſammenfällt . Fiedler , Strecker und Hill haben in die= ſer Zeit ihre Werke geſchaffen . Von Fiedler beſitzen wir neben einigen Selbſtporträts auch die Bildniſſe der Landgrafen Ernſt Ludwig und Ludwigs VIII . In der farbenprächtigen Uniform , Geſellſchaft im Freien ” von Fiedler aus dem Landesmuſeum . zo= gen im Lichtbild vorüber . Zwei Bilder aus dem Kreis der Emp= findſamen , beide von Strecker gemalt , wurden gezeigt : das lebens= volle Bildnis von Goethes Freund Merck und ein Bildnis der Karoline Flachsland , die freilich ihrem Bräutigam Herder mit= teilte , ſie ſei doch „ arg dick ” dargeſtellt . Herr Hohmann zeigte eine Fülle von Bildern aus ſeiner Sammlung in ausgezeichneten Wie= dergaben . Sie alle kündeten von der hohen Künſtlerſchaft der alten , Maler und vom Kunſtſinn des Fürſtenhauſes und der Bürger der Reſidenzſtadt . Aber nicht allein die künſtleriſchen Werte deutete der Redner , er öffnete darüber hinaus noch Blicke in die Kultur= geſchichte . Die Bilder ſind ja in ihrem äußeren Gewand auch die beſten Urkunden vom Lebensſtil , beſonders von der Mode ihrer Zeit . Außerdem belebten allerlei Züge und Ereigniſſe aus der Geſchichte der Dargeſtellten die Bilder . Ein feinſinniger Künſtler hat eine treue und dankbare Gefolgſchaft zu einem köſtlichen Schatz unſerer Heimatkultur geführt . — Herr Dr . Tenner ge= dachte des 100 . Geburtstages des Naturforſchers . Philoſophen und Künſtlers Ernſt Haeckel und ſeiner Beziehungen zu Darmſtadt . beſonders zu Dr . Ludwig Büchner . — Große Freude löſte die Mit= teilung aus , daß der Darmſtädter Forſchungsreiſende Freiherr von Stein auf den Kauariſchen Inſeln ſeiner alten Heimat gedachte , und dem Verein eine wertvolle Spende überwies . Mit herzlichem Dank an die Redner des Abends und der freundlichen Spender ſchloß der 1 . Vorſitzende die Veranſtaltung . H . K . Stürz . Infankerieflieger . In den ſchweren Kämpfen des Weltkrieges an der Weſtfront wurden oft durch das furchtbare Feuer der gegneriſchen Artillerie die deutſchen Stellungen dem Erdboden gleichgemacht . Gasgrana= ten verpeſteten die Luft , ſchwere Minen riſſen haushohe Löcher in den zerfurchten Boden — als aber Truppen zum Sturm auf die deutſchen Stellungen anſetzten , erwacht Leben aus den Gräben , Maſchinengewehre tacken in die Reihen der Sturmtrupps , Hand= granaten reißen ſchnell Lücken in die Formationen . Doch der Kampf wird den Deutſchen ſchwer , ſeit Tagen fehlt ihnen Proviant und Trinkwaſſer , die Munition iſt knapp geworden , die feindliche Artillerie hat ihr Feuer hinter die erſten deutſchen Reihen gelegt , um jeden Nachſchub unmöglich zu machen . Da ſauſt plötzlich ein Motor über den deutſchen Gräben , ein Flugzeug mit dem Zeichen des Eiſernen Kreuzes taucht auf , ein deutſcher Infanterieflieger ! Brot , Fleiſchkonſerven und Trinkwaſſerkannen fallen dicht hinter den Gräben zu Boden , durch Raketen werden Meldungen abge= ſchoſſen , die Kämpfer in der vorderſten Reihe atmen auf , denn jetzt haben ſie wieder Verbindung mit anderen Truppenteilen und genaue Anweiſung für den Kampf . Wieder folgt ein Angriff , jetzt greift der deutſche Infanterieflieger ſelbſt in den Kampf ein , aus 20 Meter Höhe beſchießt er mit MG . = Feuer die anrückenden Kolon= nen , Handgranaten zerreißen die Reihen der Angreifer , der Vor= ſtoß ſtockt , der Sturmtrupp kehrt zurück in die Gräben . Dieſen heldenmütigen Kampf deutſcher Infanterieflieger , die nur wenig feindliche Flugzeuge abſchoſſen , weil ja ihre Aufgaben ganz andere waren , ſchildert die jeden Mittwoch erſcheinende „ Deutſche Flugilluſtrierte ” , Bisher unveröffentlichte , ausgezeich= nete Photos ergänzen den Text . ( Verlag Berlin SW . 68 , Linden= ſtraße 3 . ) Für das Winkerhilfswerk im Monak März . 94 i * . Die Plakette für alle die , die im Monat März das große Winterhilfswerk durch Opfer unterſtützen . Die NSV . will ein geſundes Volk ſchaffen , Denke an Dein Kind , werde Mikglied ! Mütter , die NS - Volkswohlfahrt kämpft für Euch ! Werdei Mikglieder der NS - Volkswohlfahrt ! — Paulusgemeinde . Am Donnerstag abend wird im Ge= meindeſaal der Pauluskirche Paſtor Stoſch vom Katharinen= ſtift in Wittenberg an Hand von Lichtbildern ſprechen über Evangeliſche Diakoniſſenarbeit unter dem ſüdlichen Kreuz ” Redner hat ſelbſt vor einigen Jahren das geſamte Arbeitsgebiet in Braſilien bereiſt und wird aus eigener Anſchauung von dieſer bedeutſamen Arbeit des Deutſchtums im Ausland erzählen . Nicht nur Frauen , ſondern auch Männer , vor allem die Freunde des Guſtav = Adolf = Vereins und des Vereins für Deutſchtum im Aus= land ſind herzlich eingeladen . Für die Kraftpoſt Darmſtadt — Rhein wird vom 1 . März ab an der Abzweigung der Straße nach dem „ Lager Griesheim ” ( Gaſtwirtſchaft Kunz ) eine Halteſtelle eingerichtet werden . Heſſiſcher Soldalentag . 60 jährige Verbandsfeier der Kriegerkameradſchaft „ Haſſia ” . In den Tagen des 9 . , 10 . und 11 . Juni d . J . werden in Darm= ſtadt anläßlich der 60 jährigen Verbandsfeier der Kriegerkamerad= ſchaft Haſſia die ehemaligen Soldaten und Kameraden der frühe= ren heſſiſchen Regimenter zu einer großen Wiederſehensfeier ſich zuſammenfinden . Bei der tiefen Verbundenheit der Kriegerkame= radſchaft Haſſia mit allen Kreiſen des heſſiſchen Volkes ſteht zu erwarten , daß mit einer Beteiligung allerſtärkſten Ausmaßes zu rechnen iſt . Lediglich aus den Reihen der Haſſiavereine ſind ſchon jetzt über 15 000 Teilnehmer angemeldet . Die Anmeldungen ſtei= gen von Tag zu Tag . Die Feier wird ſich zu einem Volksfeſt geſtalten im Geiſte einer großen Volksverbundenheit im neuen Reiche . Darmſtadt , die alte heſſiſche Soldatenſtadt , iſt wohl be= ſonders dazu geeignet , die Soldaten und Kameraden der alten und jungen Armee in ihren Mauern gaſtlich zu empfangen und zu begrüßen . Aus dieſem Anlaß fand am letzten Samstag eine Be= ſprechung von ſeiten des Feſtzugausſchuſſes mit den zahlreich ver= tretenen Führern der örtlichen Vereine , Verbände und Innungen in dem großen Saale der Gaſtſtätte „ Eintracht ” ſtatt . Der Führer des Ausſchuſſes , Oberbauinſpektor i . R . Hummel , gab einen Ueber= blick über die Ausgeſtaltung des Feſtes und des Feſtzuges . Daraus war zu entnehmen , daß bereits am Samstag , den 9 . Juni . der Verbandstag der Haſſia im Städtiſchen Saalbau ſtattfindet . Im Laufe des Nachmittags werden die auswärtigen Vereine und Gäſte auf dem Hauptbahnhof feſtlich empfangen werden . In der Feſthalle findet alsdann ein großer Begrüßungsabend ſtatt , bei , welchem ein überaus anregendes und erhebendes vaterländiſches Weihe= ſpiel zur Aufführung kommt . Die große Wiederſeheusfeier aller Kameraden und ehemaliger Angehörigen der heſſiſchen und ander= weitigen Truppenteile wird am Sonntag , den 10 . Juni , auf dem Feſtplatz bei der Feſthalle ſtattfinden . Dortſelbſt iſt für Unter= haltung aller Art im weiteſten Umfange Sorge getragen . Aufdem Feſtplatz befinden ſich große Bier = , Wein = und Kaffeezelte , in wel= chen ununterbrochen Muſikkapellen ſpielen . Im weiteren ſind eine große Anzahl von Karuſſells aller Art vorhanden , ſowie Zucker = , Schieß = und Schaubuden . Am Montag , den 11 . Juni , folgt der Ausklang des Feſtes . In den Nachmittagsſtunden findet ein gro= ßes Kinder = und Volksfeſt ſtatt und in den Abendſtunden auf dem Feſtplatz ein großartiges Feuerwerk . Die ganze beſſiſche Bevölke= rung wird an dieſem Feſte teilnehmen und in Sonderzügen aus allen Teilen des Heſſenlandes nach Darmſtadt befördert werden . Der Glanzpunkt der feſtlichen Tage wird ein großer Feſtzug ſein , an dem nicht nur die militäriſchen und Kriegervereine , ſondern alle örtlichen Vereine , Innungen , Zünfte uſw . , in kameradſchaft= licher Verbundenheit teilnehmen ſollen und werden . Es wurde ausgeführt , daß der Zug ſelbſt als großer hiſtoriſcher Feſtzug ge= dacht iſt , in welchem beſondere Ereigniſſe unſerer ſtolzen vater= ländiſchen Geſchichte ſowie aus der Geſchichte der Entwicklung deutſcher Arbeit , deutſchen Fleißes und deutſcher Kultur Gruppen und Bilder vorgeführt werden ſollen . Es iſt beabſichtigt , aus dem ganzen Heſſenlande , vom fernſten Vogelsberg bis zum Neckartal die Träger und Trägerinnen der ſchönen deutſchen Trachten nach Darmſtadt heranzuziehen . Ein beſonderer Teil wird der Zuſam= menſtellung von Gruppen aus der ruhmreichen Vergangenheit un= ſerer alten heſſiſchen Regimenter gewidmet ſein , ſo werden die ehemaligen Leibgardiſten eine Gruppe ſtellen aus der 300 jährigen Vergangenheit ihres ſtolzen Regiments . Dieſem Beiſpiel werden zahlreiche andere Regiments = und Kriegervereine folgen . Der hiſtoriſche Feſtzug wird eine Ausgeſtaltung erhalten , wie er wohl noch ſelten im Heſſenlande geſehen worden iſt . Darum bittet die Kriegerkameradſchaft Haſſia um Mitwirkung aller Volksgenoſſen . Aus der Verſammlung heraus wurde beſchloſſen , in aller Kürze die praktiſchen Vorarbeiten weiterzuführen , um die Feierzu einem guten Gelingen zu bringen . — Darmſtädter Künſtler auswärts . Herta v . Hagen , Schülerin von Mathilde Weber , die zur Zeit am Operetten= theater in Halle verpflichtet iſt , hatte in mehreren Operetten außergewöhnliche Erfolge zu verzeichnen . Als Viktoria in Vik= toria und ihr Huſar ” wurde ihr nachgerühmt , daß ſie „ der Rolle darſtelleriſch und ſtimmlich ſich gewachſen zeigte und durch die Schönheit ihrer Stimme zu entzücken wußte ” , in der Titelrolle der „ Gräfin Mariza ” , „ mußte ſie ihren exzentriſchen Tanz drei= mal wiederholen ” , im „ Vetter von Dingsda ” , empfahl er ſich durch „ eine blendende Erſcheinung , durch ihr Material und emp= findungsvollen Vortrag ” ; auch im „ Graf von Luxemburg ” machte ſie ſtimmlich einen ungemein großartigen Eindruck . — Platzkonzert . Am Mittwoch , den 21 . Februar , konzertiert die Landespolizei = Kapelle unter Leitung von Muſikmeiſter Bus= lau von 12 — 13 Uhr auf dem Adolf = Hitler = Platz unter folgendem Programm : Titanenmarſch von Storck . Quvertüre zu Stradella von Flotow . „ Ein Zellerabend ” . Walzer über beliebte Melodien von Zeller , Rigoletto = Fantaſie von Verdi , Glühwürmchen = Idyll von Lincke , Parademarſch der Heſſiſchen Landespolizei von Hauske . golddlatt - Gremes Der ideale 4711 Schönheits - Geme gibt IhnerHaut die so begehrke . zart matte lonung und ist die beste Puderuntenage aib 8 Maft Seite 6 — Nr . 51 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 21 . Februar 1934 A BuRRUS ! Was du ererbt von deinen Väkern ( u . Mükkern ) haft Unbedingt : die Tiere haben einen ausgezeichneten Inſtinkt , der manchmal ſogar in Verſtand ausartet . Wenn beiſpielsweiſe die Biene das regelmäßige Sechseck erfundeu hat ( an dem ſich noch heute mancher höhere Schüler zu einem guten Fünfer hin= plagt ) , die Katze wiederum die vereinfachte Methode , ſich mit Spucke zu waſchen , der Floh ſchließlich die raffinierte Art der Ernährung , den andern das Blut auszuſaugen ; wenn die Kuh eus eigener Gehirnſubſtanz entdeckt hat , daß es gut iſt , mit dem Saufen aufzuhören , ſobald der Durſt gelöſcht iſt ( was nicht ein= mal jeder Menſch weiß ) , und wenn der Hund herausgefunden hat , daß es vorteilhaft iſt , ſich zu freuen , ſobald der Herr kommt , und vor Dankbarkeit zu bellen , wenn er einen nicht durchbläut , dann ſind das immerhin beachtenswerte Leiſtungen . Wie geſagt , ſchneidet der Menſch nicht immer gleich gut ab . Manchmal hat er leider weder Inſtinkt noch Verſtand . Beſonders dann nicht , wenn er anfängt zu denken . Solange er jedoch noch nicht denkt — alſo etwa im Buben = oder Mädchenalter — dann zeigt er wenigſtens mitunter ganz ſchöne Anſätze zum Inſtinkt . Nehmen wir beiſpielsweiſe die Spiele im Freien : Bickel , Strichbock , Seilhüpfen , Ringelreihen u . ä . Woher in aller Welt weiß dieſes Gezäppels , wann das eine Spiel an der Reihe iſt und das andere aufzuhören hat ? Wenn man ſie fragen wollte die Herren Buben und die Fräulein Mädchen , ſie wüßtens beſtimmt nicht . Sie tun’s eben einfach , ſobald die Zeit gekommen iſt . Das nenne ich Inſtinkt ! Denn wir Nichtmehrbuben und mädchen mit allen unſeren Verſtandeskünſten haben davon ja keine Ahnung mehr . Wir ſehen nur , daß unſere Jugend kraft ihres Inſtinkts plötzlich überall dasſelbe Spiel ſpielt , als gäbe es überhaupt nichts anderes . Meiner Schätzung nach muß jetzt , wo man ſich noch ein bißchen in die Hände blaſen muß , das Bickelſpiel drankommen . Und wie kommt es dran ! Vor der Schule , in den Pauſen und wieder nach der Schule bis zum Dunkelwerden , „ als und als ” und immer noch einmal : Läck und Zweitläck Allier und Nix= allier und Gix , mit dem „ Lätſchkohn ” dem „ Mondachat ” und dem „ eelgeleckte Kazedonier ” . Löcher mit dem Abſatz in dem Schul= hof und überall , wo das Leder nur einigermaßen härter iſt als der Boden , Bickel in der Taſche beim Aufſtehen , und Bickel in der Taſche beim Schlafengehen . ( Vorſicht , daß ſie in der Rechen= ſtunde nicht herausfallen , ſonſt erbt der Herr Lehrer billige Bickel für die eigenen Buben ! ) Und ſo plötzlich , wie die Bickelwut aus= gebrochen iſt , ſo plötzlich hört ſie eines Tages auf . Es kommt was anderes dran . Was , weiß ich im Augenblick nicht , da mir der nötige Inſtinkt fehlt . Vielleicht „ Weitbock ” oder „ Dobſchen ” . Jedenfalls bin ich überzeugt , daß euer Inſtinkt ſchon richtig „ funktionieren ” wird . Und deshalb laßt euch jetzt um Himmels= willen nicht aufhalten . Zeit ſind Bickel ! Dort iſt die „ Kaut ” , und jetzt immer noch einmal : Läck ! — Zweitläck — Drittläck ! — Wie ſchnell is nemlich eier Paus erum , ihr Buwe ! Aus den Darmſtädker Lichtſpielkheakern . Belida . „ Der Polizeibericht meldet . ” iſt ein nach dem Roman „ Die Frau im ſchwarzen Schleier ” von Hedda Lindner gedrehter Film . der eine ausgezeichnete gründliche deutſche Kriminalfilmarbeit darſtellt . Selbſtverſtändlich gab der Roman nur die Idee und die handelnden Perſonen . Im übrigen iſt der Film als durchaus ſelbſtändige Arbeit zu werten . Walter Waſſermann ſchrieb das Drehbuch und Georg Jacoby führte die Regie . Beiden zuſammen iſt es gelungen , einen Kriminalfilm zu ſchaffen , der allen Anfor= derungen entſpricht , die an einen derartigen Film ſchlechterdings zu ſtellen ſind . D . h . er baut zunächſt die Handlung ſachlich und ſchafft von dem Augenblick des dramatiſchen Höhepunktes , des Mordes an einem Buchenhagener Generaldirektor , eine Reihe Situationen voll ſtärkſter Spannungsmomente , und zwar ſo , daß nirgends der Eindruck des Gekünſtelten erſteht , vielmehr greifen die einzelnen Phaſen der Unterſuchung ſowohl , wie zunächſt der Indizienbeweiſe und ſchließlich der Nachweis der Unſchuld der zu= nächſt Angeklagten logiſch und überzeugend ineinander . Den Höhe= punkt erreicht die Filmhandlung in der Schwurgerichtsſzene , in der ſchließlich ein Schuldiger feſtgeſtellt wird , an den zunä wohl keiner der Beſucher gedacht hat , ebenſowenig wie die Poli= zei . Gleich gut wie der Bau und Ablauf der Handlung iſt die Darſtellung in allen Einzelleiſtungen , zu der die Regie eine große Reihe erſtklaſſiger Schauſpieler heranzog . Olga Tſchechowavor allem , dann Johannes Riemann , ihr Verteidiger , Paul Otto und Hanſi Nieſe , ebenſo wie Walter Steinbeck ſtellen ihre ausgezeichnete Darſtellungskunſt in den Mittelpunkt der Wieder= gabe des Films . Auch Hugo Fiſcher = Köppe und Gerhard Bienert verkörpern ausgezeichnet lebenswahre Tyven . 90 Helia . * In Erſtaufführung läuft im Helia das hübſche Filmluſtſpiel „ Die Stimme der Liebe‟ . Der Film iſt ſchon deswegen beſonders reizvoll , weil Kammerſänger Marcel Wittriſch , der lyriſche Tenor der Berliner Staatsoper , die Titelrolle lebendig und warm ſpielt , und vor allem durch ſeine ausdrucksvolle herr= liche Tenorſtimme die Lieder und Schlager bei ausgezeichneter Tonwiedergabe äußerſt wirkungsvoll werden läßt . Hinzu kommt ein wirklich luſtiges Erleben des berühmten Kammerſängers , der in ſeinem Privatleben keine Ruhe vor begeiſterten Anbeterinnen findet , der aber ſchließlich ungewollt in wahrer Liebe entflammt und auf Umwegen eine treue Lebensgefährtin findet . Nebenher laufen noch die „ Extravergnügen ” ſeines Kammerdieners , die zu neckiſchen Verwicklungen führen . Eine Reihe bekannt guter Haupt= darſteller wie Maria Beling . Maria Luiſe Claudius , Vicky Werkmeiſter , Fritz Alberti , Oskar Sinna wirken in dem Luſtſpiel von Paul Beyer mit , zu dem Ed . Künnecke eine ſehr gute muſikaliſche Untermalung geſchaffen hat . — Ein reichhaltiges Beiprogramm , insbeſondere ein origineller Luſtſviel= film an die Adreſſe der Hausfrau , die unbedingt zu einer glück= lichen Ehe die Beherrſchung der Kochkunſt braucht , vervollſtändi= gen das Programm . — Rundfunk . Eliſabeth Diefenbach ſpielt heute Mittwoch um 16 Uhr , im Südweſtdeutſchen Rundfunk Frankfurt a M . das ſehr ſelten geſpielte Violinkonzert in D = Moll von Joh . Sebaſtian Bach für eine Violine mit Orcheſter . — Deutſches Feld = Ehren = Zeichen . Die Hauptverwaltungsſtelle des „ Deutſchen Feld = Ehren = Zeichens ” , e . V . Hamburg 11 . teilt uns mit , daß laut Verfügung der Oberſten SA . = Führung vom 1 Februar 1934 das Verbot zum Tragen des „ Deutſchen Feld = Ehren = Zeichens ” am Dienſtanzug aufgehoben iſt . Alle Träger des „ Deutſchen Feld = Ehren = Zeichens ” mit der Beſitzeugnisnummer 10 001 — 20 000 , die bisher noch nicht das „ Deutſche Feld = Ehren = Zeichen ” , das Erkennungszeichen der Frontſoldaten des Welt= krieges , erhielten , werden gebeten , ihre jetzige Anſchrift unter genauer Angabe ihrer Beſitzeugnis = Nummer der Hauptverwal= tungsſtelle des „ Deutſchen = Feld = Ehren = Zeichen ” . Hamburg 11 , Herrengraben 11 / 14 , mitzuteilen , um den alten Kämpfern der Bewegung aus den Jahren 1925 / 26 das Gedenkblatt des Welt= krieges nebſt Original des „ Deutſchen Feld = Ehren = Zeichens ” aus dem „ D . F . E . 3 . = Fonds ” überreichen zu können . Ueber dynamiſche Unkerſuchungen an Bauwerken und Fahrzeugen ſprach geſtern abend für die Vortragsgemeinſchaft techniſch = wiſſen= ſchaftlicher Vereine auf Einladung des Vereins Deutſcher In= genieure Privatdozent Dr . Gg . Reutlinger . Im großen Hör= ſaal des Phyſikaliſchen Inſtituts der Techniſchen Hochſchule hatten ſich zahlreiche Zuhörer verſammelt . Der Referent zog zu ſeinen Ausführungen neben erläuternden ſchematiſchen Lichtbildern und mathematiſchen Formeln Verſuchsmodelle heran , er ſtreifte das geſamte ingenieurwiſſenſchaftliche Gebiet und betonte , daß zur Er= faſſung der Schwingungsvorgänge auch das Geſamtgebiet der Phyſik und Maßtechnik heranzuziehen iſt . Im einzelnen führte er Beweiſe von der Geſetzmäßigkeit der Schwingungszeiten , erklärte die Feſtigkeits = und Durchbiegungsberechnung ſowie das ſchwin= gungsfähige Syſtem hervorzuheben iſt , daß die Reſonanzfrequenz mit ſehr großer Schärfe erzielt werden muß . Auf dem Experimen= tiertiſch waren — größtenteils von dem Referenten konſtruierte — Schwingungserreger und Verſuchsmodelle aller Art aufgebaut , an denen die Berechnungen demonſtriert wurden . Im Lichtbild wurde die elektrodynamiſche Uebertragung der Schwingungserreger und das Unterſuchungsverfahren für Meſſungen der Schwingungen von Brücken und ihrer Einzelteile gezeigt . Schematiſche Darſtellungen des elektrodynamiſchen Kleinſchwingungsmeſſers , ſowie der Deh= nungsmeſſer und der notwendigen Regiſtriergeräte wurden er= läutert . Weſentlich für eine erakte Berechnung iſt , daß ſämtliche Geräte durchgeeicht ſind . Die Modellverſuche ſind gute Hilfsmittel für die Schwingungsmeſſungen , die ſich auf Brücken , hohe Ge= bäude Schornſteine , Türme uſw . erſtrecken , Beiſpielsweiſe wird die elaſtiſche Linie und die Eigenſchwingungszahl einer Gitter= trägerbrücke genau beſtimmt . Beſondere Aufnahmen zeigten das Spektrum und die Reſonanzkurve . — Im zweiten Teil ſeines Vor= trags befaßte ſich der Referent mit der Berechnung der Fundament= einbauten . Es wurden in Darmſtadt z B . genaue ſchwingungs= techniſche Unterſuchungen am Stadtkirchturm vorgenommen . Den Abſchluß des fachwiſſenſchaftlichen Referats bildete die Unter= ſuchung der Schwingungsvorgänge bei Straßenbahnwagen und Kraftwagen , ſowie damit zuſammenhängend Stoßunterſuchungen . Der ſchwingungstechniſche Aufbau eines Fahrzeuges wurde ein= gehend erörtert und hierbei das „ Wogen . Zucken . Nicken , Drehen und Wanken ” der Fahrzeuge erklärt . Auch hier gaben die Modell= verſuche ein klares Bild . Die Berechnungen , die an den Modellen angeſtellt werden , werden dann in die Praxis übertragen . Von großem Einfluß hierbei iſt die Beſchleunigung bzw . Schnelligkeit eines Fahrzeuges . Redner wies am Schluſſe darauf hin , daß die Arbeiten , mit denen er ſich befaßt , ungeheuer große Perſpektiven eröffnen , da es u . a . darauf ankomme , exakte Berechnungen über die Belaſtung von Bauwerken uſw . zu erhalten . Zu allen Forſchun= gen iſt eine Beherrſchung der Meſſetechnik und des Geſamtgebiets der Phyſik bis zum äußerſten unerläßlich . — Prof . Hüble gab im Namen der Ortsgruppe Darmſtadt des Vereins Deutſcher In= genieure dem lebhaften Beifall der Zuhörer nochmals in ſeinen Dankesworten Ausdruck . 20 Millionen Wimpelplakekken zum zweiten B 9 A - Opferkag für das Winkerhilfswerk Am 23 . Februar , dem zweiten Opfertag des VDA . für das Winterhilfswerk werden über 500 000 Schüler und Schülerinnen , Hitler = Jugend und VDA . = Jugend die an dieſem Tage vom Unterricht befreit ſind , im ganzen Reich für das Winterhilfswerk ſammeln . An die Stelle der blauen Kornblume , die am erſten Opfertag das Abzeichen der Spender war , tritt diesmal eine weiße Metallplakette mit dem Blauen Wimpel des VDA . 20 Millionen dieſer Plaketten hat der VDA . , in den Not= ſtandsgebieten der ſächſiſchen Induſtrie beſtellt . Ueber den Um= fang dieſer Beſtellung geben einige Zahlen ein anſchauliches Bild . Das für die Herſtellung der Plaketten benötigte Weißblech könnte eine Fläche von 18 000 Quadratmetern bedecken . Die an den Plaketten angebrachten Nadeln wiegen 4400 Kiloramm , die fer= tigen Plaketten haben ein Geſamtgewicht von 33 Tonnen . Zu ihrer Beförderung ſind 3 ½ Laſtwaggons der Reichsbahn oder 11 3 = Tonnen = Laſtkraftwagen nötig . Die verſchwindend kleinen Ge= wichtsmengen der an den Plaketten haftenden Farbſtoffe ſummie= ren ſich zu einem Geſamtgewicht von 500 Kilogramm . Würde man die fertigen Plaketten in einer Linie nebeneinander legen , ſo würde man eine Entfernung von 655 Kilometern überbrücken können ; das entſpricht der Entfernung Köln - Berlin . So hat der VDA . alle Vorbereitungen getroffen , eine neue große Kund= gebung des deutſchen Volkes für die gemeinſchaftsbildende Idee des Winterhilfswerks ermöglichen zu können . Der Erfolg wird auch diesmal der Mühe Lohn ſein . Sondergericht . Aw . Am Dienstag verhandelte wieder das Sondergericht bis in die ſpäten Abendſtunden lediglich Vergehen gegen die Verordnung zur Abwehr heimtückiſcher An= griffe gegen die Regierung . Ein Taglöhner aus Groß = Umſtadt , früherer Kommuniſt , der die Winter= hilfe verächtlich gemacht haben ſoll , wird mangels Beweiſes frei= geſprochen , da die drei Frauen , die als Zeugen auftreten , der= art verſchiedene Angaben machen , daß eine Verurteilung darauf nicht begründet werden kann . Es wird dann in nichtöffentlicher Verhandlung die Proſti= tuierte Babette Flor , eine gebürtige Bayerin , zu der Höchſtſtrafe von zwei Jahren Gefängnis verurteilt , weil ſie den Führer in ganz unglaublicher Weiſe herabgeſetzt hatte . Da die Beleidigungen nichtöffentlich waren , konnte auf eine höhere Strafe leider nicht erkannt werden . Es erhält dann der Tanzlehrer Friedrich Lange , ein gebürtiger Bielefelder , den wir ſchon einigemale die Ehre hat= ten , im Gerichtsſaal kennen zu lernen , und der über mindeſtens ſieben Vorſtrafen wegen Betrugs uſw . verfügt , 10 Monate Ge= fängnis , weil er ſeine eigene , verkehrte Meinung über den Reichstagsbrand im Gefängnis bei Zellenkollegen kundgetan hatte . Anzeiger war ausgerechnet der im vorigen Jahre wegen Totſchlags zu 12 Jahren Zuchthaus verurteilte Andreas Sro . aus Offenbach , der behauptet , er , als Nationalſozialiſt , habe die Reden des Angeklagten nicht mehr mit anhören können . Auch der Angeklagte bezeichnet ſich als alter Nationalſozialiſt , und es iſt nur zu begrüßen , daß der Staatsanwalt ſich energiſch dagegen zur Wehr ſetzt , daß derartige Leute Totſchläger und Sittlichkeitsver= brecher , und Hochſtapler , ſich dieſen Ehrennamen ohne weiteres zu= legten . Das Gericht kommt nach eingehender Beratung zu der Auf= faſſung , daß dem Zeugen Stöcker Glauben zu ſchenken ſei , weit mehr als dem bisher immer als unwahr bekannten Angeklagten . und erkennt auf die obengenannte Strafe . Da das Urteil in der Nachmittagsverhandlung erſt am Mitt= woch nachmittag verkündet wird , werden wir darüber am Don= nerstag berichten . Laut Mitteilung vom Oberſtaatsanwalt hat ſich der Roßdör= fer Kindsmörder Geis geſtern nachmittag ſelbſt gerichtet , er hat ſich in ſeiner Zelle erhängt . — Die Unterſuchung gegen die Frau geht weiter . Mn 3 e der Zeutſchland Merſahkl . Kraftwagen bei der Rundſtrecken = Hochleiſtungs = Prüfung , die ſich in Garmiſch = Partenkirchen an die Zielfahrt anſchloß . Im Kreis : Hans = Joachim Bernet , der Geſamtſieger der Deutſchland= fahrt des NSKK und DDAC . der zum fünften Male die ſchwere Winterprüfung gewann . Aus dem Gerichtsſaal . Aw . Vor der Großen Strafkammer begann am Mon= tag eine Verhandlung gegen den früheren Direktor ( K . W . ) und den früheren Prokuriſten ( . D . ) der Gewerkſchaft Meſſel wegen Untreue und Betrug und wegen Bilanzfäl= ſchungen . Mitangeklagt ſind ein Münchener Kaufmann und Oelhändler ( J . R . ) und ein Kaufmann aus Frankfurt a . M . ( P . G . ) . 1920 war K . W . Direktor der Gewerkſchaft geworden und blieb es bis zu ſeiner Erkrankung im Jahre 1929 Damals wurde er penſioniert . J . D . war im Jahre 1921 als kaufmänniſcher An= geſtellter in die Gewerkſchaft gekommen und erhielt bereits im Jahre 1922 Handlungsvollmacht , im Jahre 1924 Prokura . Von da an leitete er den Oelverkauf . Die beiden Angeklagten waren glänzend bezahlt . Es wird beiden zur Laſt gelegt , daß ſie jahre= lang an den Kaufmann J . R . weit unter dem vorgeſchriebenen Preis Oele verkauften , daß ſie ihm überdies Geſchäftsgeheimniſſe anvertrauten , indem ſie ihm den Kundenkreis der Gewerkſchuft Meſſel zuführten , ſo daß R . bald die Lieferungen zu billigeren Preiſen als die Gewerkſchaft ſelbſt ausführen konnte . Jahrelang hatten die beiden Angeklagten ſo zum Nachteil ihrer Firma gear= beitet , erſt als der Direktor ausſchied , und der Prokuriſt , der . als der Oelverkauf der Gewerkſchaft im Frühjahr an die Niederlage der Gaſolin AG . in Frankfurt überging , mit übernommen worden war , dann aber wegen irgendwelcher Dienſtwidrigkeiten friſtlos entlaſſen wurde , kam man allmählich auf die Unregelmäßigkeiten Es ſtellte ſich heraus , daß die beiden Angeklagten ſeit 1924 an der Münchener Firma beteiligt waren , und daß ſie dieſe Firma , die ſeit eben dieſem Jahre unter Geſchäftsaufſicht ſtand und ſpäter einen Vergleich eingehen mußte , den ſie nicht einmal ausbezahlern konnte , mit den Oellieferungen unter Preis , mit großzügigen Krediten der Gewerkſchaft Meſſel — die geſamten Oellieferunger erfolgten auf Kredit — und ſchließlich mit eigenem Bargeld zu unterſtützen und zu halten ſuchten . Als ſchließlich alles nichts mehr fruchtete , verſuchte man durch Hereinnahme von Wechſeln das Schuldkonto abzudecken , man kaufte auch eine Tankſtelle und ein vollkommen verbrauchtes und vernachläſſigtes Laſtauto , das man ſchließlich mit Verluſt wieder verkaufen mußte . Der vierte Angeklagte war ein kleiner Angeſtellter der Singer = Nähmaſchinen= fabrik in Kaſſel und ein Schulfreund des angeklagten Prokuriſten J . D . Als D . einſah , daß bei dem Angeklagten J . R . nichts mehr zu holen war , engagierte er ſich den vierten Angeklagten P . G . , der gegen eine geringe Proviſion nun zum größten Teil die Oel= verkäufe übernahm , die bisher J . R . ausgeführt hatte . Den Ge= winn ſtrich der Prokuriſt D . ein . Das iſt in kurzem das , was die Anklagebehörde den vier Angeklagten vorwirft . Der Prokuriſt D . will von irgendwelchen Unredlichkeiten überhaupt nichts mehr wiſſen . Wenn ihm irgend etwas vorgehalten wird , ſchiebt er die Schuld auf den Direktor W . dem er von allem habe Rechenſchaft ablegen müſſen . Direktor W . behauptet , er ſei durch eine vexſön= liche Angelegenheit , eine Frauengeſchichte , um die J . D . und J . R . gewußt hätten , vollkommen in deren Macht geweſen , und hätte daher mitmachen müſſen . Am harmloſeſten war wohl der vierte Angeklagte , der von allem mehr Ahnung hatte , als vom Oelver= kauf , und dem der Prokuriſt J . D . ſein ehemaliger Schulkamerad die größten Luftſchlöſſer vorgemalt hatte . Das ſei eine herrliche Sache , habe er ihm einmal geſagt , an dem Dreck verdiene mas ein wahnſinniges Geld . Das konnte wohl ſtimmen , wenn man es derartig trieb wie der Angeklagte D . Die Anklageſchrift umfaß allein 37 Seiten . Für die Verhandlung ſind etwa acht Tage vor= geſehen , und die Zeugenvernehmung wird wohl vor Mittwoch oder Donnerstag kaum beginnen . Briefkaſten . Jor Anftage M die letzte Bezugegultung belzufigen . Anonyme Anfragen wurne nſcht Seantwortet . Die Beantwortung erfolgt obne Rechteverbindlichkelt . H . G . Es liegt in Ihrem eigenſten Intereſſe , daß Sie mit der Kaſſe ( Gläubigerin ) wegen Anmeldung der Forderungen in : Entſchuldungsverfahren ins Benehmen treten . Die Entſchuldungs= ſtelle wird keinen Anlaß haben , die Bürgſchaftsſchuld zu über= nehmen , da dies nicht in ihren Aufgabenkreis fällt . An der für Sie beſtehenden Haftung wird durch das eingeleitete Verfah= ren nichts geändert . H . B . in Darmſtadt . Der 1 . Zug fuhr in der Nacht von = 30 April zum 1 . Mai 1912 im neuen Hauptbahnhof in Darmſtad : ein und kam von Frankfurt . Auf das leere Bekt in Deinem Hauſe ufe ein Ain genes eilfien Rifcheuifſe . Alles , Was Tür die Wäsche gebraucht wird . Alles , was für das Reinernachen von Nutzen Ist , erhalten Sle in der Ihnen bekannten Qualltät in der Fachdrogerie ! Es sei an dleser Stelle nur an dle Waschseifen , Seifenpulver , Flocken , an Blelchsoda , Waschblau und Panamä- holz erinnert . Ebenso an Scheuerbürsten , Scheuertücher , Sand , Möbelpolitur , Mopöl , Bohnerwachs usM Alles vom Fachdrogisten - Mittwoch , 21 . Februar 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 51 — Seite 7 Aus der NSDAP . Bekannkmachung der Landesſtelle Heſſen = Raſſau des Reichsminiſteriums für Volksaufklärung und Propaganda . Durch das Reichsminiſterium für Volksaufklärung und Pro= paganda iſt bei der obigen Dienſtſtelle ein Lichtbilderdienſt eingerichtet worden . Es handelt ſich hierbei um Lichtbilderreihen ( ſtehende Bilder ) , die mit einem Vertragstext zur Verfügung ge= ſtellt werden . Die Vorträge ſind zu jeder Bildreihe zum Ableſen fertig ausgearbeitet . Bisher ſind erſchienen : 1 . Adolf Hitler , unſer Führer 2 . Der Weg des Hakenkreuzes in der Welt 3 . Das deutſche Volk will den Frieden 4 . Das deutſche Handwerk 5 . Die deutſche Reichsmarine 6 . Der Generalangriff gegen die Arbeitsloſigkeit 40 7 . Die Stellung der Frau im nationalen Staat 50 8 . Blut und Boden 9 . Wird Deutſchland ein 60 = Millionenvolk bleiben ? 50 Obrige Bilderreihen nebſt Projektionsapparat ſtehen allen Gliederungen der NSDAP . , den Formationen der SA . , SS . , des Stahlhelm , HJ . , des Arbeitsdienſtes , des Kyffhäuſerverbandes , den Innungen , den Turn = und Sportvereinen , den Verbänden der Arbeitsfront , den Frauenverbänden , den Privatvereinen und Schulen innerhalb des Gaues Heſſen = Naſſau zur Verfügung , und zwar betragen die Leihgebühren für eine Bildreihe 3 RM . , für den Projektionsapparat 2 , 50 RM . Anfragen ſind zu richten an die Landesſtelle Heſſen = Naſſau des Reichsminiſteriums für Volksaufklärung und Propaganda , Frankfurt a . M . , Bürgerſtraße 9 — 11 , Fernſprecher 33 336 . ( gez . ) Trefz . Kraft durch Frende . Arbeitsfrontanzüge . Wir bitten ſämtliche von der Reichszeugmeiſterei zugelaſſene Firmen , betr . Anfertigung von Arbeitsfrontanzügen an die Kreis = Betriebszellen = Abteilung , Haus der Arbeit , Bismarckſtraße 19 , folgende Angaben zu machen : 60 Bilder . 50 40 40 50 45 1 . Anzahl der im Betrieb beſchäftigten Arbeiter und Angeſtellte : a ) männliche Angeſtellte , b ) weibliche Angeſtellte , c ) männliche Arbeiter ( Schneider ) , 4 ) weibliche Arbeiter ( Schneiderinnen ) , e ) Heimarbeiter . 2 . Preiſe . 3 . Stoffmuſter . Sämtliche Offerten ſind vorläufig für beide Teile unverbindlich . Zachow , Kreiswart . Betr . Stärkemeldung der SA . Der Stabschef der Oberſten SA . = Führung hat an die Dienſt= ſtellen der SA . folgende Verfügung erlaſſen : München , den 6 . Februar 1934 . Seitens der PO . wird mitgeteilt , daß einzelne SA . = Unter= gliederungen ſeit einiger Zeit Angabe der Stärkemeldungen der SA . an die PO . verweigern . Da die PO . die Hilfskaſſenbeiträge einziehen muß , bedarf ſie zur Kontrolle auch der Stärkemeldungen . Dieſe ſind alſo wie bisher der PO . zugänglich zu machen . Es iſt alſo jetzt möglich , bei den angeforderten Berichten die genauen Stärkemeldungen bei allen OG . /Stp . einzuſetzen . Der Gauſchatzmeiſter . Betr . : Beitrag für Rotes Hakenkreuz ! Der Beitrag für die Mitglieder des ehem . Roten Hakenkreuzes , beträgt nach wie vor : 0 . 80 RM . monatlicher Parteibeitrag , 0 , 30 RM . monatlicher Hilfs= kaſſenbeitrag . Das Amt für Kriegsopferverſorgung . Um jeglichem Mißverſtändnis bezüglich der Vereidigung zu begegnen , wird nochmals darauf hingewieſen , daß die NS . = Kriegs= opferverſorgung e . V . keine Parteigliederung iſt , deren Amtswal= ter ſomit am 25 . 2 . 1934 nicht vereidigt werden . Das Amt für Kriegsopferverſorgung iſt die Parteidienſtſtelle . Lediglich die Amts = und Abteilungsleiter dieſer Gliederung wer= den vereidigt . Kreisleitung Darmſtadt . Betr . Perſonalbeſtand . Sämtliche Nebenorganiſationen wie NSBO . . BDM . , NSKV . , HJ . , NS . = Frauenſchaft , NS . = Volkswohlfahrt NS . = Hago melden ſpäteſtens bis zum 21 . ds . Mts . den geſamten Perſonalbeſtand ihrer Geſchäftsleitung unter genauer namentlicher Aufführung der ein= zelnen Perſonen nebſt Angabe der Geſchäftsſtelle und etwaiger Fernſprechnummer an die Kreisleitung der NSDAP . in Darm= ſtadt . Ortsgruppe Darmſtadt Maintor . Mittwoch , den 21 . Februar , 20 . 30 Uhr : Appell ſämtlicher politiſcher Leiter der Ortsgruppe im Aliceneck . Anzug : Dienſt= anzug . NS . = Volkswohlfahrt , Ortsgruppe Maintor . Betr . Ausgabe von Kleidern , Schuhen uſw . Alle Unterſtütz= ten , die Sachleiſtungen beantragt haben , können erſcheinen , und zwar : Mittwoch , den 21 . 2 . 34 , die Buchſtaben Z bis einſchließlich M . ; Donnerstag , den 22 . 2 . 34 : die Buchſtaben L — A . Ausgabe= zeiten jeweils von vormittags 8 . 30 — 12 . 00 Uhr und nachmittags 3 . 00 — 6 . 00 Uhr . Ausweiſe ſind mitzubringen . Alle Helferinnen wollen erſcheinen . NS . = Volkswohlfahrt , Ortsgruppe 2 ( Beſſungen ) . Bei der am 23 . Februar ſtattfindenden Brotausgabe in der Geſchäftsſtelle , Eſchollbrücker Straße 18 , iſt außer der weißen Meldekarte des Winterhilfswerkes die grüne Stempelkarte mitzubringen . NS . = Frauenſchaft , Ortsgruppe Schloßgarten . Nächſte Zuſammenkunft am Mittwoch , den 21 . Februar , 20 Uhr , in der Kyritzſchule , Emilſtraße . Nationalſozialiſtiſche Kriegsopfer = Verſorgung . Kreis Darmſtadt . Am Mittwoch , 21 . Februar , abends 8 Uhr , findet im Hanſa = Hotel , Rheinſtraße , eine Sitzung ſämtlicher Stützpunktleiter , Kaſ= ſenwarte und Blockwarte ſtatt . Die Kameradenfrauen , die den einzelnen Stützpunkten zugeteilt ſind , haben ebenfalls zu erſchei= nen ! Erſcheinen iſt Pflicht ! Am 23 . Februar , abends 8 Uhr , iſt Kameradſchafts= abend des Stützpunkts I ( Steinberg ) bei Sitte . Erſcheinen iſt Pflicht ! Am 24 . Februar , abends 8 Uhr , iſt Kameradſchafts= abend des Stützpunkts V ( Waldkolonie ) bei Reſt . Waldmann . Erſcheinen iſt Pflicht ! Schutzſtaffel der NSDAP . , SS . Nachrichtentrupp 33 /XI . Für obige Formationen erfolgen Neu = Aufnahmen bis zum 24 . Februar 1934 . Schriftliche Anträge ( auch von Angehörigen der Hitler = Jugend ) umgehend an SS . Nachrichtentrupp 33 / 41 Darmſtadt , Wilhelmſtraße 6 , II . BNSDJ . . Gruppe Referendare und Aſſeſſoren . Am Donnerstag , den 22 . Februar 1934 , 14 Uhr pünktlich , ſpricht im Sitzungsſaal der II . Zivilkammer ( altes Gerichtsge= bäude ) Herr Obermedizinalrat Dr . Schmitt über das Geſetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchſes . Das Erſcheinen aller Kame= raden iſt Pflicht . Referendar Schmeel . Nieder = Ramſtadt . Am Mittwoch , den 21 . Februar 1934 , findet abends 8 Uhr im Großen Saal des Parteilokals „ Zum goldenen Anker ” eine öffent= liche Maſſen = Verſammlung der NSDAP . ſtatt , in der der Leiter der Reichspropagandaſtelle Heſſen , Pg . Trefz , über das Thema : „ Treue , Diſziplin und Charakter , die Weſenszüge des national= ſozialiſtiſchen Führerkorps ” , ſprechen wird . Es wird ſtärkſte Be= teiligung der Bevölkerung Nieder = Ramſtadts erwartet . * Führerkagung des Jungbanns 1 / 115 . gm . Um 5 Uhr war Antreten am Paradeplatz . Darauf mar= ſchierte die geſamte Führerſchaft durch die Stadt zum Gymnaſium . Nachdem alles Platz genommen hatte , zogen Gebietsjungvolkfüh= rer Heini Jung , Oberjungbannführer Schubert und der Schulungsleiter des Oberjungbannes ein . Jungbannführer Hans Eberhard Siebert begrüßte ſie und las darauf die Worte des Führers an die Hitlerjugend in Nürnberg vor . Wir gedachten dann mit Schweigen und Erheben von den Plätzen unſeres unver= geßlichen Heinzotto Jahn . H . E . Siebert erinnerte daran , daß er die Leitung des Jungbannes ein halbes Jahr habe und dankte allen denen , die ihm dieſes halbe Jahr geholfen hatten . Er bat noch den Gebietsjungvolkführer , zu den Gerüchten , die über das Jungvolk umgehen , Stellung zu nehmen . Darauf ergriff Heini Jung das Wort zu einer faſt einſtündigen Rede . Er erklärte das Auftreten der Gerüchte und gab die Umriſſe eines Jungvolkfüh= rers an , wie er ſein und wie er nicht ſein ſollte . Man glaubte , das Jungvolk ſei die bündiſche Hitlerjugend . Er aber ſagte , daß das Jungvolk der Nachwuchs der Hitlerjugend ſei . Dann wollte er in Zukunft auf mehr Entgegenkommen vom Elternhauſe hoffen . Ein Jungvolkjunge müßte wiſſen , warum er in den Jungvolkdienſt geht . Er tadelte auch die alten Bünde , die , wenn ſie auch manches Gute gehabt , in den Kampfjahren abſeits geſtanden hätten . Jung= bannführer Siebert erledigte dann den geſchäftlichen Teil . Das ganze , das mit Geſängen und Märſchen des Spielmannszuges um= rahmt wurde , ſchloß mit einem Sieg = Heil auf den Führer und dem Lied : „ Unſere Fahne flattert uns voran ! “ Die Wimpel und Ban= ner wurden auf dem Kapellplatz eingerollt . Es gibt Frauen , die durch ihr Bezanberndes kächeln bloßes Lächeln bezaubern können . Und wenn man ſie nach dem Geheimnis ihres Erfolges fragen würde , ſo könnten ſie es wahrſcheinlich ſelber nicht erklären . Wir aber wiſſen es : der Zauber ihrer Schönheit liegt vor allem in ihren ſchönen weißen Zähnen . Wenn man ſie aber fragen würde , womit ſie ihre Zähne pflegen , werden= ſie wahrſcheinlich antworten : mit Chlorodont ! Denn Chlorodont und s ſchöne , weiße Zähne ſind für Millionen längſt ein Begriff geworden ! Bereins = und lokale Veranſtalkungen . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Heimabende für ortsfremde Mädchen Freundinnenheim , Sandſtraße 24 . Jeden Donnerstag , abends 8 . 15 — 10 Uhr : Zuſam= menkunft . Jeden erſten und dritten Mittwoch im Monat : Gym= naſtik , Leitung : Fräulein Irmgard Pätzold . Jeden zweiten und vierten Mittwoch im Monat : Nähen und Zuſchneiden Donners= tag , den 22 . Februar 1934 : Treffen in den Ausſtellungsräumen des ſtädtiſchen Gaswerkes , Eliſabethenſtraße 25 ½ , pünktlich um 8 . 30 Uhr . Vereinigung ehem . Fußart . = Regt 3 ( GF 3 . ) Es wird auf die heute abend ab 19 Uhr im „ Darmſtädter Hof ” ſtatt= findende zwangloſe Zuſammenkunft aufmerkſam gemacht . Tageskalender . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Chriſtengemeinſchaft . Heidelbergerſtraße 14 , 20 . 15 Uhr : Oeffentlicher Vortrag J . Sydow , Hannover „ Die Edda , das heilige Buch der Germanen ” . Aus Heſſen . Dg . Arheilgen , 20 . Febr . Generalverſammlung des Krieger = und Militärvereins . Den Jahresbericht er= ſtattete Vereinsführer Beigeordneter Zeidler und machte die er= freuliche Feſtſtellung , daß die Zahl der Mitglieder im Berichts= jahre von 60 auf 250 angewachſen iſt . Der Kaſſenbericht des Kam . Hahn zeugte von geordneten Finanzen . Dann ſprach Kam . Zeidler über das Haſſia = Treffen in Darmſtadt , an dem ſich der Verein vollzählig beteiligen werde , und wies darauf hin , daß demnächſt im „ Schwanen ” ein großangelegter Kameradſchaftsabend ſtattfin= den ſolle . Anſchließend hielt ein Vertreter der Allianz = Verſiche= rung einen Vortrag über das Verſicherungsweſen bei der Haſſia . — Auflöſung der Ortsgruppe der Jungbauern= ſchaft . Die Ortsgruppe hielt ihre Generalverſammlung , in der die Auflöſung vollzogen wurde . Nach dem Jahresbericht durch Schriftführer Heinrich Erzgräber und dem Kaſſenbericht des Rech= ners Wilhelm Benz ſprach Vereinsführer Knöbel , der ſeitherige Provinzialvorſitzende , in kurzen Zügen über die Geſchichte und Tätigkeit des Vereins in der Zeit ſeines 13 jährigen Beſtehens und gab bekannt , daß die Ortsgruppe aufgelöſt ſei . Die Auflöſung ſei für die Neugliederung des Bauernſtandes notwendig . Die Mitglieder ſeien der Ortsgruppe der Heſſen = Naſſauiſchen Bauern= ſchaft angeſchloſſen , an die auch der Reitplatz des Vereins übergeht . o . Erzhauſen , 19 . Febr . Wie verlautbart , tritt der neue kom= miſſariſche Bürgermeiſter G . Wannemacher dieſer Tage ſei= nen Dienſt an . Die Bürgermeiſterei hatte ſeither Beigeordneter W . Lotz inne . — Im Laufe der nächſten Woche beginnt die Her= ſtellung der hieſigen evangel . Kirche . Die Arbeiten ſind ſo= weit vergeben und werden von hieſigen Unternehmern ausgeführt . Vom nächſten Sonntag ab findet der Gottesdienſt im Evangel . Gemeindehauſe ſtatt . Vorausſichtlich iſt die Kirche im Innern bis zur Konfirmation noch nicht fertiggeſtellt , ſo daß auch die Konfir= mation im Gemeindehauſe ſtattfinden wird . üt . Griesheim , 19 . Febr . Unter großer Beteiligung der Ein= wohnerſchaft und der Griesheimer SA . wurde am Sonntagnach= mittag der SAR . = Anwärter Ludwig Feuerbach 2 . zu Grabe getragen . Ein ſchweres Leiden hatte den allſeits beliebten und geehrten , kaum 30 jährigen Mann aus ſeinem beſten Schaffen hin= weggeriſſen . Nachdem unter den Klängen der SA . = Muſikkapelle die ſrerbliche Hülle des toten Kameraden unter geſenkten Fahnen der Erde übergeben worden war , gedachte der Ortsgeiſtliche Pfr . Wambold in warmen Worten des Nachrufs des ſo früh Verſchie= denen . Herzliche Worte des Troſtes fand der Geiſtliche für die junge Witwe und die Angehörigen , deren einziger Ernährer der Verſtorbene war . Sein Sturmführer , Truppführer Magor , feierte den Toten als einen aufrechten deutſchen Mann . Die Standarte 143 . der Reſerveſturmbann 1 / 143 , die Griesheimer Stürme , ſowie zahlreiche Freunde und Bekannte legten mit letzten Grüßen Kranz= ſpenden nieder und gelobten , dem Verſtorbenen ein gutes Anden= ken zu bewahren . * Eberſtadt , 20 . Febr . Zur Uebergabe der beiden älteſten heſſiſchen SA . = Symbole an die Ortsgruppe Eberſtadt der NSDAP . iſt zu berichtigen : Sturmführer Appfel übernahm den Sturm erſt im Jahre 1924 , nachdem der 1 . Sturm= führer in Heſſen , Kamerad F . Stettner , zum Abſchnittskomman= deur ernannt worden war . — Sturmführer Appfel hat , dies in ſeiner Rede auch ausdrücklich hervorgehoben . Außerdem hatte Sturmführer Appfel nur die Sturmfahne von 1924 im Verwahr , während der Wimpel beim Wegzug des Abſchnittskommandeurs Stettner dem ſpäteren Fahnenträger der Sturmfahne übergeben wurde , der ihn aufbewahrt hat , bis er geſtern durch den Gau= leiter , Reichsſtatthalter Sprenger , an die Ortsgruppe Eberſtadt übergeben wurde . — Die Uebergabe zuſammen mit der Fahne durch Sturmführer Appfel erfolgte lediglich aus techniſchen Grün= den . — Der Wimpel befand ſich während der ganzen Jahre in Darmſtadt . Ek . Pfungſtadt . 19 . Februar . Bunter Abend der NS . Gemeinſchaft „ Kraft durch Freude‟ . Der erſten Ver= anſtaltung der NS . Gemeinſchaft „ Kraft durch Freude ” war ein voller Erfolg beſchieden . Hübſch dekoriert , prangte Vöglers Saal= bau in den Farben des Dritten Reichs . Nicht alle Beſucher hat= ten Platz gefunden , als Ortsbetriebszellenwart . Gunkel die Erſchienenen begrüßte . Er führte u . a . aus , daß es Aufgabe der Veranſtaltung ſei , den Beſuchern für geringes Entgelt einige frohe Stunden zu bieten . Im Sinne der Arbeitsbeſchaffung würde arbeitsloſen Künſtlern Verdienſtmöglichkeit gegeben . In der NS . Gemeinſchaft wirkten mit die Damen Erika Seibert . Elſa Fal= kenſtein , Meta Ihrig und die Herren Willi Droſt , Max Zieſing und Bill Bolly . Den muſikaliſchen Teil beſtritt die Kapelle Wein= gärtner . Das Programm beſtand , in den Hauptpunkten aus Muſikſtücken . Tänzen , Rezitationen und humoriſtiſchen Vorträgen in bunter Reihenfolge . Es ſteigerte ſich allmählich die Stim= mung . Bei einigen Nummern mußten ſogar Zugaben erfolgen . Selbſtverſtändlich hatte der humoriſtiſche Anſager Derſt Herrn Dollfuß und die Abrüſtung mit in ſeine Satire einbezogen . Bill Bolly als muſikaliſcher Clown hatte gegen Schluß beſte Stimmung hervorgezaubert . Cp . Hahn bei Pfungſtadt , 21 . Febr . Hohes Alter . Der beſonders in Jägerkreiſen beſtens bekannte Philipp Kraft kann am Donnerstag dieſer Woche ſeinen 90 . Geburtstag begehen . G . Ober = Ramſtadt , 20 . Febr . Förderung des heimi= ſchen Obſtbaues . Unter dem 6 . Februar iſt eine Polizeiver= ordnung erlaſſen worden , die die Pflege der Obſtbäume und ins= beſondere auch die Bekämpfung der Obſtbaumſchädlinge einheitlich regelt . Die Verordnung beſtimmt u . a . , daß bis zum 15 . Dezember eines jeden Jahres die Beſeitigung der dürren Aeſte und abgän= gigen Obſtbäume zu erfolgen hat . Bis zum 15 . März jeden Jahres ſind alle Obſtbäume abzukratzen , zu bürſten und zu reinigen , die Baumkronen ſachgemäß zu lichten , von allen dürren Aeſten zu befreien und dürre Aeſte oder Bäume aus den Obſtanlagen zu beſeitigen . Die Beſpritzung der Obſtbäume und ſonſtige geeignete Schädlingsbekämpfungsmaßnahmen werden von der Ortspolizei angeordnet und zur Ueberwachung der Durchführung aller Maß= nahmen ein Ausſchuß , beſtehend aus dem Bürgermeiſter oder ſei= nem Stellvertreter , dem Ortsbauernführer , dem örtlichen Führer für Obſtbau , zwei am Obſtbau intereſſierten Obſterzeugern und einem Baumwärter , gebildet . — Reichszuſchüſſe . Die In= anſpruchnahme von Reichszuſchüſſen für Inſtandſetzungsarbeiten an Gebäuden iſt auch hier recht lebhaft , ſo daß bei aufgehendem Wet= ter Handwerk und Gewerbe allenthalben Aufträge bekommen wer= den . Auch mehrere Wohnhausneubauten , ſind bis jetzt für dieſes Jahr hier geplant . Eine grossrügige Preisermässigung ewinnung neuer Freun ae Freude der treuen alten Ua Erhattlich in mehr als 2 sooobeſchäften : Erhältlich in mehr als 25 oooßeſchäften Seite 8 — Nr . 51 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 21 . Februar 1934 Gründung des Landesverbandes des Dekorakeur = , Saktler = und Tapeziergewerbes für das Rhein = Mainiſche Wirtſchaftsgebiel . In Anweſenheit des Präſidenten der Heſſiſchen Handwerks= kammer , Fritz Müller , Mainz , und des Reichsverbandes für das Sattler = und Tapeziergewerbe , P Scholz , Berlin , des Treuhänders der Fachverbände , Dr . Spitz , Wiesbaden , der Syn= dici der Kammer Frankfurt , Bouvoret und Stein , wie ſämtlicher Innungsführer im Rhein = Mainiſchen Wirtſchaftsgebiet wurde im Meiſterſaal des Handwerkerhauſes in Frankfurt a . M . die Gründung des Landesverbandes des Dekorateur = Sattler = und Tapeziergewerbes für das Rhein = Mainiſche Wirtſchaftsgebiet voll= zogen . Die Gründungsverſammlung leitete Verbandsführer Peter Frölich . Darmſtadt , der in ſeiner Eröffnungsanſprache aus= führte , daß nachdem die Grenzen der Länder gefallen ſind , das Dekorateur = , Sattler = und Tapeziergewerbe im Rhein = Mainiſchen Wirtſchaftsgebiet eine einheitliche und kraftvolle berufsſtändiſche Vertretung haben muß , die in dem neuen großen Verband ihren Ausdruck finden ſoll . Der Heſſiſche Verband , der auf eine erfolg= reiche elfjährige Tätigkeit zurückblicke , iſt in den neuen Verband aufgegangen . Es gelte , jeden Kollegen in dem großen neuen Ver= bandsbezirk zu erfaſſen , damit alle an den wirtſchaftlichen und kulturellen Aufgaben mitarbeiten . Der Präſident des Reichsverbandes Paul Scholz . Ber= lin , dankte für die Einladung und unterſtrich die Selbſthilfe des Handwerks bei dem organiſatoriſchen Zuſammenſchluß . Jeder ein= zelne ſoll ſich einfügen in das Glied der Einheit ſeines Berufs= ſtandes . Zur Andeutung kam das Arbeitsbeſchaffungsprogramm des Reichsfachverbandes und die Vorausſetzungen für die Betei= ligung an dem künftigen Erfolg dieſer Zielſetzung . Der Präſident der Heſſiſchen Handwerkskammer , Fritz Mül= ler , Mainz . begrüßte die Gründung des neuen Verbandes . Bei der Führung ſei neben der geiſtigen Fähigkeit auch die politiſche Einſtellung grundlegend . In längeren Ausführungen wurden be= rufsſtändiſche und völkiſche Betrachtungen vom Standpunkt des Handwerks in überzeugender Form entwickelt . Der Treuhänder der Fachverbände , Dr . Spitz , Wiesbaden , betonte in ſeiner Rede , daß das Gewerbe und die Innungen den Willen zur Organiſation haben . Seine Unterſtützung findet die Vereinheitlichung und Erweiterung des Verbandsgebietes . Um die einheitlichen Auffaſſungen der beiden Kammern Darmſtadt und Wiesbaden zum Ausdruck zu bringen , wurde eine Entſchließung an den Führer des Reichsſtandes des deutſchen Handwerks , Herrn Präſident Schmidt , Berlin , gerichtet . Zur Mitgliedſchaft des neuen Verbandes bekannten ſich alle anweſenden Innungsführer aus dem Rhein = Mainiſchen Wirt= ſchaftsgebiet . Im Verlauf der weiteren Verſammlung wurde die Frage der Zuſammenlegung der Reichsfachverbände aufgerollt und über die Lohn = und Preisbildung verhandelt , wobei insbeſondere feſtge= ſtellt wurde , daß das Handwerk zum Schutze des Lohnes des Ar= beiters die von ihm wahrheitsgemäß errechneten Preiſe haben muß . um ſeine eigene Exiſtenz nicht zu gefährden . Ak . Nieder = Ramſtadt , 20 Febr Theaterabend . Vor= geſtern abend wurde durch Mitglieder des SS . = Sturmes Ober = Ramſtadt dahier im Saalbau Fiſcher das Theaterſtück „ Die 11 Schillſchen Offiziere ” mit großem Erfolg aufgeführt . Der Beſuch war überaus ſtark , die Leiſtungen der einzelnen Mitwirkenden ohne Ausnahme hervorragend — Spar = und Darlehns= kaſſeverein e . G . m . u . H . Die Genoſſenſchaft wurde einer eingehenden Reviſion durch den neuen Genoſſenſchaftsverband „ Rhein = Main = Neckar ” unterzogen . Kaſſe und Buchführung wurden in beſter Ordnung befunden . Aber auch in ſonſtiger Hinſicht waren Beanſtandungen , abgeſehen von kleinen Verbeſſerungsvorſchlägen verwaltungstechniſcher Art , nicht zu erheben . Für eine ausrei= chende , allen Anforderungen gewachſene Liquiditätsreſerve , iſt Sorge getragen , auch ſind die notwendigen Reſerven und Rück= lagen für eventuelle Ausfälle gebildet . f . Roßdorf , 20 . Febr . Arbeitsmarkt . Geſtern haben zahlreiche Erwerbsloſe an den Feldbereinigungsarbeiten wieder Beſchäftigung gefunden , wodurch eine merkliche Entlaſtung des Arbeitsmarktes eingetreten iſt . — Aus dem Gemeinderat . Der Jagdbogen 2 der Gemeinde ( Hundsrück ) wurde von dem ſeit= herigen Pächter zur Verfügung geſtellt . Der Gemeinderat hat für die reſtliche Pachtzeit , d . i . bis 31 . Januar 1937 , Friedrich Richter in Traiſa als Pächter angenommen , der den Jagdbogen zu den ſeitherigen Pachtbedingungen übernahm — Das im Beſitz der Gemeinde ſtehende Doppelwohnhaus Ecke Wingert = und Moltke= ſtraße ſoll öffentlich verſteigert werden . — Obſtbaumſchäd= lingsbekämpfung . Nach der jetzt erlaſſenen neuen Polizei= verordnung für den Kreis Darmſtadt ſind alle Obſtbaumbeſitzer verpflichtet , eine gründliche Reinigung ihrer Obſtbäume und deren Beſpritzung vorzunehmen . Die unter dem Vorſitz des Bür= germeiſters gebildete Kommiſſion wird in aller Kürze einen Ge= markungsrundgang vornehmen und feſtſtellen , welche Baumbeſitzer ihrer Verpflichtung bis jetzt noch nicht nachgekommen ſind . Not= wendig iſt in erſter Linie , daß die Bäume von allem dürren Holz befreit , abgekratzt und gebürſtet werden . Wer der Aufforderung der Polizeiverordnung nicht nachkommt , hat eine Geldſtrafe bis zu 150 Mark zu gewärtigen ; außerdem wird die Arbeit durch Beauftragte der Gemeinde auf Koſten der Säumigen vorgenommen . Ef . Meſſel , 20 . Febr . Hauptverſammlung des Ge= ſangvereins „ Sängerbund = Eintracht ” . Vor Ein= tritt in die Tagesordnung gedachte die Verſammlung durch Er= heben der im vergangenen Jahre verſtorbenen Sangesbrüder . Der Vorſtand erſtattete ſodann den Geſchäftsbericht . Der Verein zählt zurzeit 140 Mitglieder . Die Zahl der aktiven Sänger beträgt 63 . In ſeiner Anſprache wies der Vorſitzende darauf hin , daß der Verein in dieſem Jahre auf ſein 75 jähriges Beſtehen zurückblicken kann , das am 15 . Juli feſtlich begangen werden ſoll . Aus dieſem Grunde ſei es erforderlich , daß ſich der Beſuch der Singſtunden beſſern müſſe . F . Dieburg , 19 . Febr . Tödlicher Motorradunfall . Auf der Straße von hier nach Gundernhauſen rannte geſtern abend das Motorrad mit Beiwagen des Wolfgang Ganß gegen einen Baum , wobei der das Motorrad lenkende Oberprimaner der Oberrealſchule Carl Theodor Fuchs von Grünberg ſeinen Tod fand . Herr Ganß , der im Beiwagen ſaß , kam mit Verletzungen davon . k . Dieburg , 20 Febr . Hohes Alter eines Zwillings= paares . Am Donnerstag begehen Herr Sebaſtian Ster= kel und ſeine Zwillingsſchweſter Katharina ihren 83 . Ge= burtstag in verhältnismäßig guter geiſtiger und körperlicher Ge= ſundheit . Herr Sterkel iſt ſchon längere Zeit Witwer während ſeine Zwillingsſchweſter es vorgezogen hat , ledig zu bleiben . Milchabſatzgenoſſenſchaft . Am Sonntag abend ſprach im „ Grünen , Baum ” Kreisbauernführer Michel = Habitzheim über die Notwendigkeit des Milchgeſetzes . Weiter wurde das Entſchuldungsgeſetz ſowie das Erbhofgeſetz beſprochen und darauf hingewieſen , daß durch die kommende Beſeitigung der Pachtlände= reien und des Fiskusbeſitzes neue Erbhofbauern entſtehen werden . Durch das neue Genoſſenſchaftsgeſetz werden demnächſt die beiden hieſigen landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften vereinigt werden . Zum Schluß gab der Redner noch aus ſeinen Erfahrungen Aus= kunft über Kartoffelſorten und deren Saatwechſel . r Babenhauſen , 20 . Febr . Eine Puppenſchau hatte die Cellba , die hieſige Celluloidwarenfabrik ( Beſitzer Herr Schö= berl ) in dem Lagerhaus der neuzeitlich eingerichteten Fabrik . veranſtaltet . Die Ausſtellung enthielt eine prachtvoll zuſammen= geſtellte Muſterkollektion von Puppen , Püppchen und Schwimmtieren , die für die Leipziger Meſſe beſtimmt ſind . Sie bot nichts Geſchmackloſes oder Kitſchiges , ſondern ſtellte eine wun= dervolle Farbenſymphonie von kunſtvollen Werkerzeugniſſen dar , auf die die Fabrikleitung und auch die Arbeiterſchaft ſtolz ſein können . Die Puppenſchau war das Ziel vieler Beſucher und ent= zückte beſonders die Herzen der Kleinen , die ſich von den reizen= den , heiß erſehnten Puppenkindern gar nicht trennen wollten . Br . Seckmauern . 20 . Febr . Im evangeliſchen Gemeindehaus in Sechmauern fand eine Paſſionsandacht mit Lichtbildvorführung ſtatt . Ferner hielt Fritz Schmitt aus König einen ernſten Vortrag über das Thema „ Sturm um Chriſtus ” . Wie alljährlich finden auch dieſes Jahr ab kommenden Freitag wieder Paſſionsandach= ten ſtatt . Dd . Asbach , 20 . Febr . Verſammlung der NSDAP . Vorgeſtern abend hielt der Stützpunkt Ernſthofen — Asbach eine gut beſuchte Verſammlung ab . Nach der Eröffnung der Verſamm= lung durch Bürgermeiſter Lortz = Asbach , ſprach der Kreisſchulungs= leiter , Pg . Borchert = Darmſtadt . Das Thema lautete : „ Durch Nacht zum Licht . ‟ Der Redner verſtand es , mit kräftigen , anſchaulichen Worten die Zuhörer zu feſſeln . Reicher Beifall belohnte ſeine trefflichen Ausführungen . m . Beerfelden , 21 . Febr . Ein alter Veteran . Herr G . A . Daum von hier , konnte letzten Sonntag in körperlicher und geiſtiger Friſche ſeinen 89 . Geburtstag begehen , und da der Jubilar einer der wenigen Kämpfer iſt , die die Kriege von 1866 und 1870 / 71 mitgemacht haben , ſo fehlte es an Ehrungen mancher= lei Art nicht . Reichspräſident v . Hindenburg ſandte eine eigen= händige Gratulation und einen Geldbetrag ; auch unſer Großher= zog Ernſt Ludwig erfreute das Geburtstagskind durch ein eigen= händiges Schreiben und ein Bild . Natürlich vergaßen die hieſigen Kameraden des Kriegervereins ihren alten Waffenbruder nicht und ließen demſelben durch eine Abordnung die beſten Wünſche darbringen . Herr Daum hat in den genannten Feldzügen an mehreren Schlachten und Gefechten teilgenommen , und heute noch lebt in dem wackeren Alten der Geiſt von damals . t . Gernsheim . 20 . Febr . Die heutige Holzverſteige= rung aus dem Gemeindewald hatte wieder zahlreiche Steiglieb= haber angelockt . Beſonders Rheinheſſen war ſtark vertreten . Die Holzpreiſe waren wieder wie bei all den vorhergehenden Verſtei= gerungen gut . Das ganze Holz konnte an den Mann gebracht werden . Den Jahrestag der nationalſozialiſtiſchen Erhebung nahm die Kreisleitung Lörrach bekanntlich zum Anlaß , dem nationalſozia= liſtiſchen Vorkämpfer , Profeſſor Dr . h . c . Karl Berger , der Mitte Januar 1933 in Lörrach ſtarb , eine Tanne zu weihen . Die an der Kreuzung der Rheinfelder — Adelhauſer Straße befind= liche Rieſentanne wurde von der Stadt als Denkmal dazu aus= erſehen . In einer ſchlichten Feier , an der ſich ſämtliche Forma= tionen der NSDAP . beteiligten und bei der Rechtsanwalt Har= rer die Weiherede hielt , wurde die Berger = Tanne der Oeffent= lichkeit übergeben . Aus dem Wortlaut der Weiherede entnehmen wir folgendes : In Verehrung beugen wir uns vor den Män= nern , die in den langen Jahren des Kampfes im Glauben an die ſieghafte Kraft der nationalſozialiſtiſchen Idee und an ihr deut= ſches Volk ihr beſtes Wiſſen und Können , ihre Perſönlichkeit , ja den ganzen inneren und äußeren Menſchen hergaben und auf dem Altar des Vaterlandes geopfert haben . " Zu dieſen Männern und Streitern unſerer Bewegung im Alemannenland gehört unſer in der zweiten Hälfte des Januar 1933 zu unſerem größten Leidweſen von uns gegangene hochver= diente Parteigenoſſe Profeſſor Dr . h . c . Karl Berger , Karl Berger war uns , als er im Jahre 1930 mit mir und anderen Freunden nach reiflicher Prüfung und Ueberlegung und nach innerer Vorbereitung für den Nationalſozialismus in die Natio= nalſozialiſtiſche Partei eintrat , kein Fremder mehr . Wir hatten ihn im Laufe der Jahre als einen Maun kennen gelernt der mit jugendlichem Feuer , beneidenswerter Leidenſchaft , mit Kühn= heit und Unerſchrockenheit in Wort und Schrift für den natio= nalen Gedanken und den Wiederaufſtieg ſeines Vaterlandes ſich einſetzte . Daß Profeſſor Berger Nationalſozialiſt werden mußte , das ergab ſich aus ſeinem ganzen ſturmbewegten Leben , in dem er immer ohne Rückſicht auf perſönliches Fortkommen für wahre politiſche , ſittliche und kulturelle Freiheit eintrat , alle Zerrbilder dieſer Freiheit ablehnte , dem politiſchen Liberalismus und Doktrinarismus den Kampf anſagte , und in dem er die tiefen Zuſammenhänge herausſtellte von Volkstum und Perſönlichkeit , Perſönlichkeit und Kunſt , Kunſt und nationaler Kultur . Aus dieſer inneren Struktur heraus war Berger , der den regen Frei= heitsſinn der Rheinfranken in die Wiege gelegt bekommen , ge= radezu dazu geboren , das Lebensbild Friedrich v . Schillers zu ſchreiben , des Dichters , der bis zur Erfüllung unſerer nationalen Wünſche vom deutſchen Volk als der Herold unſerer nationalen Einheit und Freiheit angeſehen wurde , und der auf Grund eige= ner innerer Läuterung einem weltbürgerlichen Geſchlecht ein Er= zieher wurde zu einer neuen Volks = und Staatsgeſinnung . Ber= ger war aus dem gleichen Grunde heraus aber auch berufen , das Leben und Wirken eines anderen deutſchen Dichters , Theodor Körners , des Helden und Sängers des deutſchen Freiheits= kampfes zur Niederwerfung der Macht Napoleons I . , der Nach= welt zu überliefern . So wie wir Profeſſor Berger in dieſen ſei= nen Werken kennen lernten , ſo wahr , ſo treu und ſo mutig ſtand er da als Freiheitskämpfer in der Nationalſozialiſtiſchen Par= tei , im Ringen um die äußere und innere Freiheit ſeines Vater= landes . Profeſſor Berger hat ſich willig in Reih und Glied der Partei als politiſcher Soldat eingeſtellt , hat unentſchuldigt keine Verſammlung verſäumt , hat immer , wenn die Partei ihn rief , bei allen politiſchen und vaterländiſchen Anläſſen zu ſeinen deut= ſchen Volksgenoſſen geſprochen und hat im Kreis der Intellek= tuellen für die Ziele und den Machtanſpruch des Nationalſozia= lismus einen unerbittlichen Kampf geführt . Es war eine außer= ordentliche Tragik , daß unſer Freund den großen Tag des end= lichen Sieges , den er im Geiſte vorausſah und den er fühlte , nicht mehr erleben durfte . Das , was Profeſſor Berger in der Bewegung in ſeltener Opferbereitſchaft getan hat , wird unver= geſſen bleiben , unvergeſſen auch , daß er vor ſeinem letzten ſchwe= ren Gang zur Operation ſein politiſches Teſtament zu Händen unſeres Kreisleiters und Bürgermeiſters Reinhard Boos nieder= gelegt hat , in dem er ſeiner höchſten Genugtuung darüber Aus= druck gab , daß er in dieſer ſelten großen Zeit leben und dienen durfte , und in dem er uns beſtärkte in dem unerſchütterlichen Glauben , in dem er einige Tage darauf zu ſeinen Vätern ein= ging , in dem Glauben an das kommende Dritte Reich und an ſeinen heißgeliebten Führer Adolf Hitler . Ex . Bürſtadt , 20 . Febr . Hier wurde nun die Eierſammel= ſtelle für Bürſtadt in der Ernſt = Ludwig = Straße 29 errichtet und wird dortſelbſt die Ablieferung jeden Mittwoch nachmittag vor ſich gehen . — Gerusheim , 19 . Febr . Waſſerſtand des Rheins ( Pegel ) am 18 . d . M . : — 1 , 24 Meter , am 19 . d . M . : — 1 , 28 Meter , jeweils morgens 5 . 30 Uhr . Be . Groß = Gerau , 20 . Febr . Schwere Bluttat in Groß = Gerau . Geſtern nachmittag ereignete ſich in Groß = Gerau eine ſchreckliche Bluttat , die ein Todesopfer gefordert hat . Der 44 Jahre alte Hilfsarbeiter Eugen Luding ſuchte im Laufe des Nachmittags die in der Helwigſtraße wohnhafte unverehelichte Guſtel Schüter , mit der er ein Liebesverhältnis gehabt haben ſoll , in ihrer Wohnung auf , wo er mit ihr eine heftige Auseinanderſetzung hatte . Das Mädchen flüchtete im Verlaufe dieſer Auseinanderſetzung auf den Speicher des Hauſes , wohin ihr Luding folgte . Dort gab Luding auf ſie mehrere Schüſſe ab , hier= auf brachte er ſich ſelbſt einen Kopfſchuß bei . Schwerverletzt wur= den beide in das Städtiſche Krankenhaus Groß = Gerau verbracht , wo Luding gegen 19 . 30 Uhr ſeinen Verletzungen erlag . Der Zu= ſtand des Mädchens , das einen Steckſchuß im Schädel und einen Durchſchuß im Oberarm erhielt , iſt beſorgniserregend . Luding war verheiratet und Vater dreier Kinder — Schweter Un= glücksfall . Als geſtern abend nach 8 Uhr der Arbeiter Jakob Daum aus Nauheim in Begleitung eines Mädchens zu Fuß nach Groß = Gerau ging , wurde er auf der Mainz — Darmſtädter Landſtraße in unmittelbarer Nähe der Schwarzbachbrücke von einem überholenden Motorradfahrer aus Darmſtadt angefahren . Daum wurde auf die Chauſſee geſchleudert und erlitt außer ſchwe= ren Kopfverletzungen auch einen Beinbruch . Nach Anlegung eines Notverbandes durch Dr . Lohr wurde er ins Städt . Krankenhaus Groß = Gerau verbracht ; ebenſo der Motorradfahrer , der erhebliche Schädelverletzungen erlitt . Der Soziusfahrer kam mit geringeren Verletzungen davon , mußte aber ebenfalls das Krankenhaus auf= ſuchen . Dr . Sprendlingen , 19 . Febr . Hohes Alter . Die älteſte Einwohnerin unſerer Gemeinde , Frau Johannes Schäfer 16 . Witwe , geb . Heil , wird Donnerstag , den 22 . Februar I . J . , 91 Jahre alt . Die Iybilarin iſt noch ſehr rüſtig . Tandenn Sumndlaut w . M . Kaſſel , Trter , Freiburg 251 — Unſere Rundfunkprogramme werden wir , verſchiedenen Anregungen aus dem Leſerkreiſe folgend , von beute ab jeweils einen Tag früher erſcheinen laſſen . Aus dieſem Grunde erſcheint . in der heutigen Ausgabe zum Uebergang ein Doppelprogramm . Frankfurt . Mittwoch , 21 . Februar 6 . 00 : Choral . Zeit . — 6 . 05 u . 6 . 30 : Stuttgart ; Gymnaſtik . — 6 . 55 : Zeit , Frühmeldungen . — 7 . 05 : Wetter . — 7 . 10 : Früh= konzert . — 8 . 15 : Waſſerſtand , Vorbericht über die Schneeſport= verhältniſſe . — 8 . 25 Stuttgart : Gymnaſtik . — 10 . 00 : Nachr . 10 . 10 : Schuifunk . Mit einem Nautilus in die Tiefſee . Eine natur= kundliche Hörfolge von Heinz = Harald Trinius . — 10 . 45 : Prak= tiſche Ratſchläge für Küche und Haus . — 11 . 00 : Werbekonzert . 11 . 40 : Programmanage Wirtſchaftsmeldungen . Wetterbericht , Schneewetter = und Winterſportbericht — 11 . 50 : Sozialdienſt . 12 . 30 : Stuttgart : Mittagskonzert des Funkorcheſters . Lta . : Otto Senfert . — 13 . 15 : Zeit , Nachrichten — 13 . 25 : Nachrichten aus dem Senderbezirt . Wetterbericht . — 13 . 35 : Mittagskonzert . Was wir ſelten hören . ( Schallplatten . ) — 14 . 30 : 3 mal 15 Minuten aus dem Senderbezirk , — 15 . 30 : Gießener Wetterbericht ; anſchl . : Wetter für das Eifel = u . Moſelgebiet . — 15 . 40 : Zeit , Wirt= ſchaftsmeldungen . — 15 . 50 : Wirtſchaftsbericht . 16 . 00 : Nachmittagskonzert . Das Funkorcheſter , Ltg . : W . Caſpar , — Einlagen : Alfred Färbach ( Tenor ) ſingt Rhem = u . Weinlieder . — 17 . 30 : Aus . Zeit und Lebeſi . — 17 . 45 : Stunde der Jugend ! Bunte Stunde . Mitw . : Die vier Fahrtenbrüder . — 18 . 20 : Von den Sorgen und Nöten der Proviſionsvertreter . Geſpräche . — 18 . 35 : Deutſch für Deutſche . 18 . 45 : Wetterber . , Wirtſchaftsmeldg . , Programmänderung , Zeit . — 18 . 50 : Sozialdienſt . 19 . 00 : Reichsſendung : Stunde der Nation : Bilder deutſcher Meiſter . Bach , Mozart , Beethoven . — 20 . 00 : Griff ins Heute . — 20 . 10 : Trier ; Bunter Abend . Zu Gunſten des Trierer Winterhilfswerks , 22 . 00 : Zeit . Nachrichten . — 22 . 15 : Stuttgart : Du mußt wiſſen . 22 . 30 : Nachrichten aus dem Senderbezirk , Wetter = u . Sportber , 22 . 40 : München : Prof . Haushofer ; Weltpolitiſcher Monatsber , 23 . 00 : Stuttgart : Aeltere Tanzmuſik ( auf Schallplatten ) . — 23 . 30 : Kleine Stücke für Klavier von Schumann und Schubert . 2400 : Nachtmuſik . Aus deutſchen Volksopern ( auf Schallplatten ) . Frankfurt : Donnerstag , 22 . Februak 5 . 0 : Choral , Zeit . — 6 . 05 u . 6 . 30 : Gymnaſtik — 6 . 55 : Zeit , Frühmeldungen . — 7 . 05 : Wetter . — 7 . 10 : Frühkonzert auf Schallplatten . — 8 . 15 : Waſſerſtand , Vorbericht über die Schnee= ſportverhältniſſe . — 8 . 25 : Stuttgart : Gymnaſtik . — 10 . 00 : Nachrichten . — 10 . 10 : Nur Kaſſel : Werbekonzert . — 10 . 30 : 10 . 45 : Praktiſche Ratſchläge Nur Kaſſel : Eigene Sendung . 11 . 46 : ſür Küche und Haus . — 11 . 00 : Werbekonzert . Programm , Wirtſchaft , Wetter , Schneewetter = und Winterſport= bericht . — 11 . 50 : Sozialdienſt . 12 . 00 : Mittagskonzert auf Schallplatten . — 13 . 15 : Zeit , Nach= richten . — 13 . 25 : Nachrichten , Wetter . — 13 . 35 : Stuttgart : Märſche und Ländler . Stahlhelmkapelle . — 14 . 30 : Nur Kaſſel : 14 . 40 : Kinderſtunde : Grimm’s Märchen — Nachrichten . 15 . 30 : Gießener Wetterbericht ; anſchl . : Wetter f . Eifel = und Moſelgebiet . — 15 . 40 : Zeit , Wirtſchaftsmeldungen . — 15 . 50 ; Wirtſchaftsbericht . 16 . 00 : München : Nachmittagskonzert . — Als Einlage ( 17 . 00 ) = München : Klaus Stürmer erzählt : Alpines Notſignal — komme gleich . — 17 . 30 : Märchen und Legenden . — 17 . 45 : Volkstüml . Lieder . Ausf . : Haus Bäppler . — 18 . 00 : Zwiegeſpräch : Oeffent= liche Arbeitsbeſchaffung für das koſmende Frühjahr . — 18 . 15 : Stuttgart : Familie und Raſſe . — 18 . 25 : Stuttgart : Spaniſcher Sprachunterricht . — 18 . 45 : Wetter , Wirtſchaft , Progamm , Zeit . 18 . 50 : Sozialdienſt . 19 . 00 : Reichsſendung : Stunde der Nation : Der Kampf des Amts= walters der NSDAP . Eine Hörfolge . — 2 . 00 : Griff ins Heute . 20 . 15 : Warſchau ; Konzert anläßl . des 124 . Geburtstages von Fr . Chopin . — 20 . 55 : Stuttgart : Operettenmuſik . — 22 . 00 : Zeit , Nachrichten — 22 . 35 : New York : Kurt G . Sell : Wo= rüber man in Amerika ſpricht . — 22 . 30 : Nachrichten . Wetter , Sport — 23 , 00 : Nachtmuſik . Kompoſitinen ſaarländiſcher Kom= poniſten . — 24 . 00 : Stuttgart : Nachtmuſik . Anpttandtnden ( Welle 1571 ) Deutſchlandſender : Mittwoch , 21 . Februar Were e eheche e de ealſihe Gegen 700 : Nachrichten . — 800 : Sperrzeit : — 8 . 45 : Leibes= übung für die Frau . — 9 . 00 : Berlin : Deutſches Volkstum : Eine Streiffahrt durch Berliner Muſeen . — 9 . 40 : Kindergymnaſtik . 10 . 00 : Nachrichten . — 10 . 10 : Deutſche Volksmuſik : Aus der Geſchichte des Klaviers . — 10 . 50 : Die Wiſſenſchaft meldet . Rhythmik der Lebensprozeſſe und Vererbung . — 11 . 00 : Zeitfunk . 11 . 15 : Deutſcher Seewetterbericht . — 11 . 30 : Stunde der deut= ſchen Hausfrau : Salate im Winter . — 11 . 50 : Zeitfunk . 12 . 00 : Wetter für die Landwirtſchaft . — Anſchl . : Glückwünſche . 12 . 10 : Mittagskonzert auf Schallplatten : Unterhaltungsmuſik . Anſchl . : Wetter für die Landwirtſchaft . — 12 . 55 : Zeitzeichen der Deutſchen Seewarte . — 13 . 00 : Sperrzeit . — 18 45 : Nachrichten . 14 . 00 : Neue Operetten = und Filmmuſik ( Schallplatten ) . — 15 . 00 : Wetter Börſe . — 15 . 15 : Jugendfunk : Brettl hupf ! Kurz= hörſpiel von W . Zibaſo . — 15 . 45 : Die deutſche Dichterakademie : Emil Strauß . Aus : „ Haus und Seele‟ . 16 . 00 : Frankf . : Nachmittagskonzert . — 17 . 00 : Literariſche Schreckens= kammer . Ein Geſpräch zwiſchen H . Hagemeyer und 8 . Payr . 1725 : Ach , was iſt die Liebe . . . Ein kleines Liederſpiel aus dem deutſchen Rokoko . — 18 . 05 : Was uns bewegt . Mitw . : Gerh . Miſch ( Violinel , Fritz Adam ( Orgel ) . — 18 . 30 : Deutſch für Deutſche : Dr . Günther : Die mündliche Rede als Stückwerk und als Vollendung . — 18 . 50 : Das Gedicht . 19 . 00 : Reichsſendung : Stunde der Nation : Bilder deutſcher Meiſter : Bach — Mozart — Beethoven . — 20 . 00 : Kernſpruch . Anſchl . : Wetter für die Landwirtſchaft und Nachrichten . — 20 . 10 : Mün= chen : Prof . Dr . K . Haushofer : Weltpolitiſcher Monatsbericht . — 20 . , 30 Großes Militärkonzert . Muſikkorps des 3 . Bataillons , 9 . ( Preuß . ) Inf . = Regts . , Spandau . Ltg . : Obermuſikmeiſter Ber= dien . In einer Pauſe ( gegen 21 . 05 ) : 10 Min . Geſchichten von alten Haudegen . — 22 . 00 : Wetter , Nachr . , Sport . — 22 . 30 : Obering . Nairz : Viertelſtunde Funktechnik . — 22 . 45 : Deutſcher Seewetterbericht . — 23 . 00 : Leipzig : Tanzmuſik d . Emdé = Orcheſters = Deutſchlandſender : Donnerstag , 22 . Februar 6 . 900 : Hamburg : Wetter für die Landwirtſchaft . — 6 . 05 : Wieder= holung der wichtigſten Abendnachrichten . — 6 . 15 : Berlin : Gymi= naſtik . — 6 . 30 : Hamburg : Wetter für die Landwirtſchaft . — Anſchl . : Tagesſpruch . — 6 . 35 : Berlin : Frühkonzert . — ( Gegen 7 . 00 ) : Nachrichten . — 8 . 00 : Sperrzeit . — 8 . 45 : Leibesübung für die Frau . — 9 . 00 : Schulfunk : Engliſcher Volkscharakter imn Lied . — 9 . 40 : R . von Rußwurm : Der Fakir . — 10 . 003 Nachrichteſt . — 10 . 10 : Deutſche Sprache und Dichtung : „ Gudrun ” . Hörſpiel von H . Haſenauer . — 10 . 50 : Einführung in das Boxen . 11 . 15 : Deutſcher Seewetterbericht . — 11 . 30 : Länder der Mitter= nachtsſonne . Reiſebericht von Dr . Herrmann . — 11 . 50 : Zeitfunk . 12 . 00 : Wetter für die Landwirtſchaft . — Anſchl . : Glückwünſche . 12 . 10 : Mittagskonzert auf Schallplatten . — Anſchl . : Wetter für die Landwirtſchaft . — 12 . 55 : Zeitzeichen der Deutſchen See= warte . — 13 . 00 : Sperrzeit . — 13 . 45 : Nachrichten . — 14 . 00 : Schallplatten : 1 . Hugo Wolf . — 2 . Virtuoſe Klaviermuſik . — 15 . 00 : Wetter , Börſe . — 15 . 15 : Tierſchutzfunk für Kinder : Von Tieren , die Menſchen aus Lebensgefahr retteten . — 15 . 30 ; Aller= lei Kurzweil für Kinder : Vom Sonnenvogel und dem Winter= austreiben unſerer Vorfahren . — 15 . 45 : Die deutſche Dichter= akademie : Emil Strauß . Aus : „ Der nackte Mann . ” 16 . 00 : Leipzig : Muſikaliſche Koſtproben . Das Funkorcheſter . Ltg . : Blumer . — 17 . 00 : München : Klaus Stürmer : Alpines Not= ſignal — komme gleich ! — 17 . 15 : Haydn = Stunde . Streich= quartett F = Moll . Das Berber = Quartett ( Aufnahme ) . — 17 . 40 : All ſingt mit ! Jugend bringt Euch Volkslieder . — 18 . 05 : Zeitfunk 18 . 15 : Stunde der Scholle . Recht und Scholle raktiſche Winke für Siedler und Landwirte . — Künſtlicher Stakldünger . ( Fortſetzung . ) — 18 . 50 : Das Gedicht . 19 . 00 : Reichsſendung : Stunde der Nation : Der Kampf des Amts= walters der NSDAP . — 2200 : Kernſpruch ; anſchl . : Wetter für die Landwirtſchaft u . Nachrichten . — 20 . 15 : Berlin : Reichs= leiter Affred Roſenberg ſpricht über „ Kampf der Weltanſchau= ung ” . 21 . 15 : Symphonte mit dem Paukenwirbel ( Handn ) . 2200 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . — 22 . 20 : Kurt G . Sell : Worüber man in Amerika ſpricht . ( Aufnahme . ! — 22 . 45 : Deutſcher Scewetterbericht . — 23 , 05 : Frankfurt : Nacht= muſik . Kompoſitionen ſaarländiſcher Komponiſten . Das Frank furter Funkorcheſter . Ltg . : Hans Rosbaud und Soliſten . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 51 — Seite 9 Was würden Sie dazu ſagen , wenn Ihre ſo = genzeitung , die Sie ſoeben zum Frühſtück eßen , ſich nicht mehr mit papiernem ſuiſcheln entfalten würde , ſondern Ihnen ihre iir oder weniger erfreulichen Nachrichten hauchdünner Seide darbieten würde ? — lächeln ungläubig ? — Nun wir wollen 13 nicht gerade behaupten , daß wir die Ab= haben , demnächſt in ſo elegantem Gewande Ihnen zu erſcheinen . Aber wenn Sie mit hätzaugen und Kimono geboren wären und Land der aufgehenden Sonne lebten , ſo te Ihnen dies unwahrſcheinlich Klingende leicht in nächſter Zeit paſſieren . Denn allen utes geht man in Japan mit dem Gedan= um , die Zeitungen demnächſt auf Seide brucken . Man würde damit gleich zwei ſiegen mit einer Klappe ſchlagen , denn die mſuhr von Zeitungspapier würde geſtoppt d der Ueberſchuß der japaniſchen Seiden= bluktion verwertet . — Alſo eine Maßnahme . einer Notwehr ſehr ähnlich ſieht und trotz ſeidigen Anſcheins mit Luxus ſehr wenig un hat . Bährend ſich die Japaner ſchon die Köpfe tbrechen , ob ſie ihre Zeitungen auf Papier r Seide drucken ſollen , — während jeder h uns am nächſten Verkaufsſtand ein tzend verſchiedener Zeitungen erſtehen kann , 9 s ihn ſo ein Begehren anwandelt , — da es noch ein Land , wo überhaupt nur einzige Zeitung erſcheint . — Sie finden gar nicht ſo übel ? — Nun , begeben Sie nach Tibet , und genießen Sie dort die rüge des Ein = Zeitungs = Syſtems ! Es iſt fräglich , ob Ihnen die Tendenz dieſer ſitng zuſagen würde . Sie führt nämlich ſen erbitterten Kampf gegen die Maſchine , der ſie die Wurzel alles Wirtſchaftsunglücks lickt . Für den Schriftleiter dieſer Zeitung , übrigens den vielverſprechenden Titel : biegel der Wechſelfälle aus allen Ecken der ſ ” trägt , lauern in jedem Schwungrad , en Kolben und Treibriemen eine Unzahl Dämonen , die es darauf abgeſehen haben , Zalles erdenkliche Unheil zuzufügen . — Und nnnt er dann mit der ganzen Gewalt ſeiner begniſchen Beredſamkeit in ſeiner Zeitung an dieſe Teufelsmachwerke an . Unſer Kollege im fernen Aſien ſteht übri= s gar nicht ſo vereinzelt da im Kampf gen die techniſchen Errungenſchaften unſerer — In Indien haben die Brahmanen ähnliche Sorgen und Bedenken , die ſich taber gegen das Radio richten . Kein Wun= übrigens , nach dem , was ſich kürzlich dort gnet hat . — Kommt eines ſchönen Tages Richter Ragavachari , — eine prominente rſönlichkeit in ſeinem Heimatdorf , — an die brte eines buddhiſtiſchen Mönchskloſters d erklärt kurzerhand , er wolle der Religion er Väter , dem Brahmanismus , entſagen b zum Buddhismus übertreten . Auf Be= gen geſteht er , daß die buddhiſtiſchen Vor= ſge , die er im Radio hörte einen ſo großen mdruck auf ihn gemacht hätten , daß er ſich blich zu dem Wechſel des Bekenntniſſes ent= ſoſen habe . — Darob große Beſtürzung im aer der Brahmanen ! — Die erſte Bekehrung drahtloſem Wege ! — Eine Entwicklung , gar nicht abzuſehen iſt ! — Soll man den Hindus das Radiohören einfach verbieten ? Das würde der engliſchen Regierung , die ſich ſehr für die Verbreitung des Rundfunks in Indien einſetzt , ſchwerlich genehm ſein ! — Bleibt nur noch ein zweiter Ausweg : man packt den Stier bei den Hörnern und bearbeitet den indiſchen Rundfunkhörer ebenſo mit brahmaniſtiſcher Propaganda , wie es bisher von buddhiſtiſcher Seite geſchehen iſt . — Da gerade eben von einem Stier mit Hör= nern die Rede geweſen iſt , fällt mir noch ein Angriff auf den Rundfunk ein , der allerdings wieder von ganz anderer Seite geführt wurde , — nämlich ſeitens eines kräftigen Elentieres oben in Alaska . Es kam nämlich auf ſeinem Morgenſpaziergang an einer Sendeſtation vor= bei , und da auch in Alaska die guten Haus= frauen manchmal große Wäſche halten , ſo hin= gen gerade die Wäſcheſtücke einer Techniker = familie auf dem Hof der Station . Weiß Gott , was ſich mein Elentier bei den flatternden bunten Fetzen dachte , — jedenfalls ging es zum Angriff über und verſuchte die Wäſche mit den Hörnern abzureißen . Daß das nicht ſo ohne weiteres ging , erboſte das gute Tier der= maßen , daß es nun ſeine ganze Wut an der drahtloſen Station ſelbſt ausließ , — und zwar mit ſo durchſchlagendem Erfolg , daß der Sendebetrieb für Stunden lahmgelegt wurde . — Freuen wir uns alſo , daß wir in einer Gegend zu Hauſe ſind , wo uns weder wild= gewordene Elentiere noch weiſe Brahmanen am Rundfunkhören hindern ! Dafür kann man dann ſchließlich wohl in Kauf nehmen , daß unſere Morgenzeitung noch auf ganz gewöhn= lichem Papier und nicht auf japaniſcher Seide gedruckt iſt . — Oder ſind Sie darin etwa nicht meiner Meinung ? Dill . ber Hroße Kagektorirn . Wie Calente entdeckt werden . Von Adolf Reß . Blitzartig leuchtet oft ein einziger Satz in das Dunkel , das ſonſt vielleicht für immer über einem Menſchenſchickſal ſchweben würde und läßt aus Tauſenden heraus den ungewöhnlich Be= gabten erkennen . Freilich muß auch jemand da ſein , der ſich dieſer Begabung bewußt wird . Sonſt klingt auch der klügſte Ausſpruch ver= gebens . „ Jetzt zählt mir einmal die Zahlen von 1 bis 100 zuſammen ! ” ſagte eines Tages der Lehrer zu ſeinen Schülern . Dieſe ſetzten ſich hin , ſeufzten und fingen ſtöhnend an zu addieren . Aber ſchon nach wenigen Minuten guckte der kleine Karl ; Gauß in die Luft . Erſtaunt fragte ihn der Leh= rer , ob er denn nicht zurecht komme . „ Nein , ich bin ſchon fertig ” , antwortete Karl . Mit dieſen fünf Worten begann für ihn der Aufſtieg zu hohem Ruhm . Der Lehrer ſah ſich die Löſung an und erkannte , daß der ſiebenjährige Junge durch einen geradezu genialen Trick in noch nicht drei Minuten die Aufgabe gelöſt hatte . Er machte die Eltern auf die einzigartige Begabung des Sohnes aufmerkſam . Dieſer erhielt eine entſprechende Ausbildung und aus dem kleinen Karl wurde ſpäter der berühmte Mathematiker . und Direktor der Göttinger Sternwarte , Karl Gauß . In München ſtürzte , ein Haus ein . Unter den Trümmern zog man auch einen Glaſerlehr= ing hervor , der durch einige kluge Bemerkun= gen auffiel . Nur wenige Minuten hatte ſich der Induſtrielle Utzſchneider mit ihm unterhalten , aber ſie genügten , um ſein Intereſſe zu erwecken , das nun nicht mehr erloſch . Aus dem verun= glückten Lehrling Fraunhofer aber wurde unter Utzſchneiders Förderung ſpäter einer der größ= ten Vertreter der wiſſenſchaftlichen und tech= niſchen Optik . Groß iſt die Zahl frühzeitig ſich äußernder Begabungen auf allen Gebieten der Kunſt . Von dem Altmeiſter der chriſtlichen Malerei . Giotto , wiſſen wir , daß er die Aufmerkſamkeit ſeines ſpäteren Lehrers , des Malers Cimabues auf ſich lenkte , als er , im Graſe liegend , die ihm anvertrauten Schafe in allen Stellungen ſo naturwahr zeichnete , daß ihn der Maler zur Ausbildung mit ſich nahm und ihm ſo den Weg zu ungeahnter Höhe ebnete . Der ſchlichten Beſchäftigung des Schweine= hütens verdankt der große italieniſche Maler Giovanni Segantini ſeine Entdeckung . Stets nahm er Bleiſtift und Papier mit auf das Feld ſeiner Tätigkeit . Da zeichnete er die ihm an= vertrauten grunzenden Vierfüßler von vorne , im Profil und von hinten ſamt dem lieblichen Ringelſchwänzchen . Zufällig ging jemand vor= bei und ſah aus den ungeſchulten Zeichnungen , daß er hier ein ungewöhnliches Talent vor ſich hatte . Von nun an ging es mit dem Knaben aufwärts . Segantini hatte nach dem Worte „ Schaffe , Künſtler , rede nicht ! ” die Frage nach ſeinen Fähigkeiten mit dem Bleiſtift beant= wortet . Mit einem Schlage wurde auch Nicola Pa= ganini , der dämoniſche Geiger , ein berühmter „ Mann ” . Mit ſechs Jahren erhielt er den erſten Geigenunterricht von ſeinem Vater und machte raſch ſo ungeahnte Fortſchritte , daß er in der Kirche beim Gottesdienſt ſpielen durfte . Eines Abends rief ihm der heimkehrende Vater zu : „ Beeile dich , Schlingel , zieh deinen Samtrock an und nimm deine Geige , du ſollſt im Konzert des Sängers Marcheſi ein Solo ſpielen . ” Als der damals neunjährige , kränklich ausſehende Knabe das Podium betrat , ging eine Welle des Erſtaunens durch die Schar der Zuſchauer . In dem von ſchwarzen Locken umrahmten blaſſen Geſicht begannen die großen fieberhaften Augen zu funkeln . Nicola ſetzte den Bogen an , ſeine Variationen über das franzöſiſche Volkslied „ Carmagnole ” tönten durch den Raum . Je wil= der und ungezügelter der Bogen ſprang , deſto erregter wurde die lauſchende Menge . Und als der Knabe geendet hatte , toſte raſender Beifall durch den Saal . Der Ruhm Taganinis war be= gründet . Unvergleichlich der Aufſtieg Mozarts . In Paris hatte der Siebenjährige den König durch ſein Orgelſpiel entzückt ; hier gab er auch 1763 ſeine erſten Kompoſitionen heraus . Während ſeines Aufenthaltes in London , ein Jahr ſpäter , ſchrieb Mozart ſechs Klavierſonaten , die er der engliſchen Königin widmete . Zehnjährig , kom= ponierte er ſeine erſte komiſche Oper „ La finita ſimplice ” und das noch heute aufgeführte Sing= ſpiel „ Baſtien und Baſtienne ” . Und mit 13 Jah= ren wurde er zum Konzertmeiſter am Salzbur= giſchen Hofe ernannt . Chopin war acht Jahre alt , als er zum erſten Male mit großem Erfolge öffentlich auftrat . Ein Jahr ſpäter war er bereits durch ſein Spiel in den ariſtokratiſchen Salons von Warſchau heimiſch . Mit zehn Jahren widmete er dem Großfürſten Konſtantin eine ſeiner erſten Kom= poſitionen , einen Marſch , den dieſer häufig von ſeiner Militärmuſik ſpielen ließ . Als er zwölf Jahre alt war , ſtellte ſein Lehrer den Klavier= unkerricht ein , er behauptete , er könne ſeinen Schüler nichts mehr lehren und ihn ohne Ge= fahr ſich ſelbſt überlaſſen . Ueber Liſzts frühzeitige Begabung berichtet ſein eigener Vater : „ In ſeinem ſechſten Lebens= jahr hörte er mich ein Konzert von Ries in Cis = Moll ſpielen . Er lehnte ſich ans Klavier , war ganz Ohr . Am Abend kam er aus dem Garten zurück und ſang das Thema . Wir ließen ihn es wiederholen , er wußte nicht , was er ſang . Das war der Anfang ſeines Genies ! ” Am 1 . Dezem= ber 1822 war ſein erſtes größeres Konzert , durch das er bei Kritik und Publikum beiſpielloſen Erfolg errang . Jedes ſeiner weiteren Konzerte bedeutete ein Ereignis . 1823 wurde er zuſam= men mit ſeinem Vater bei Beethoven einge= führt , und der Meiſter , der ſonſt eine ſtarke Ab= neigung gegen Wunderkinder hegte , beſuchte ein Konzert des jungen Künſtlers . Dieſes Konzert begründete Liſzts europäiſchen Ruf als hervor= ragenden Pianiſten : Beethoven küßte ihn auf die Stirn . Der große Augenblick hatte über ſein Schickſal entſchieden ! Entführung über das Dach . Eine luſtige Aufnahme von Bauarbeiten im Zentrum Berlins , wo große Steinfiguren von der Faſſade eines Hauſes nicht ohne Mühe weggenommen wurden . Die Figuren waren durch die ſchweren Stürme der letzten Zeit be= ſchädigt worden und drohten herunterzuſtürzen . benteuer auf dem Ripplorenzug . Erzählung von K . R . Neubert . Mit dem Milchgeſpann vom Rittergut war Bauer Maidorn morgens in das Städtchen Fommen , wo er von der Bank ſechshundert uis abhob , die er für einen Maſchinenkauf ötigte . Eigentlich ſollte der Bauer Maidorn mit dem Milchgeſpann wieder ins Dorf fuckkommen , ſo war es ausgemacht , denn da = Ech ſparte er ein Pferdegeſpann , das nun auf m Acker konnte . Der Milchkutſcher hielt auch e ganze Weile an der verabredeten Ecke , aber idorn kam nicht . So fuhr der Milchkutſcher ein ab . Maidorn war nur mal eingekehrt . enm er ſchon mal im Städtchen war , mußte er ch ſeinen alten Freund Koppitz , den Wirt vom aren ” , beſuchen . Sie hatten vor vielen Jah = Zuſammen bei den Ulanen gedient . Bei er Sachlage , alſo , da gehörte es ſich wohl , da ſike man doch unmöglich am „ Bären ” vor = Veigehen , noch dazu , wenn Koppitz breit und ahlend in der Tür ſtand . . . . " Vafür mußte Maidorn nachher ins Dorf lau = Eine gute Stunde . Nicht mehr . Ihm aber ſen ſie endlos . Der Bauer war guter Laune , be immer , wenn er mit Koppitz bei einem os chen Erinnerungen aus der Ulanenzeit her = Noeholt hatte , aber ſonſt war er leider nicht ganz taktfeſt . Es war ja nicht nur bei ern Gläschen geblieben . Einen Ulanengalopp ie er jetzt nicht reiten können . Am liebſten ue er ſich für eine Weile in den Graben ge = . Aber eine innerliche Anſprache : „ Menſch , Na , alter Ulan , du wirſt doch nicht ? ” hielt ihn urecht . Von ſechs Bieren und fünf Kirſch= er ? Lächerlich . An die beiden Allaſch mit um dachte er nicht . So ſchwankte er hin . Das Dorf ſchien ſich ter weiter zu entfernen . Ein verhextes Dorf Da ſah er den Kippwagenzug . Der Bauer Mai= dorn riß die kleinen , kirſchwaſſerſeligen Augen auf . Hielt der Zug ? Fuhr der Zug ? Was war mit dem Zug los ? Oder was war mit ihm , dem Bauer Maidorn , los ? Da war irgend et= was mit einem anderen Mann an der Maſchine herum . Der Bauer Maidorn ſtand und ſtarrte . In ſeinem Hirn blitzte ein Gedanke auf . Er lächelte pfiffig . Als ſich der Kipplorenzug nach einer Weile wieder in Bewegung ſetzte , war der Bauer auf die letzte Lore geſprungen . „ So komme ich raſch und bequem ins Dorf ! “ dachte der Bauer . Dicht vor dem Dorfe , kaum fünf Minuten von ſeinem Gehöft entfernt , wurde ein Tonloch zugeſchüttet . Der Kipplorenzug brachte zu dieſem Zweck Steine und Sandmaſſen herbei , die jenſeits des Waldes von den Arbei= tern ausgeſchachtet wurden . Wenn der Bauer Maidorn ſeinen Weizenacker umpflügte , konnte er von dort die Arbeiter beobachten . „ Gewiß der Zugführer wird Augen machen ! “ dachte er . „ Gewiß , gewiß , es wird nicht erlaubt ſein , aber es ſteht auch nirgends zu leſen , daß das Aufſpringen auf Kipploren verboten iſt . Wenn der Zug hält , ſpringe ich ab und gebe den Mann in der Lokomotive eine von den drei guten Zigarren , die mir Koppitz zugeſteckt hat . Schönen Dank auch , werde ich zu ihm ſagen , und der Kipplorenzug kam mir gerade recht ! “ Als der Zug dann aber hielt , hatte der Bauer das Ab= ſpringen vergeſſen . Er war nämlich eingeſchlafen . Inzwiſchen rangierte die Lokomotive die zwölf Kipploren auf das Gleis , das dicht am Tonloch hinführte . Ein Arbeiter lief mit einem Ham= mer von Lore zu Lore und ſchlug die Sicherungs= haken auf . Zwei andere Arbeiter begannen nun eine Lore nach der anderen umzukippen . Es ging ganz automatiſch . Sie brauchten ſich nur gegen die eine Seite der Lore zu ſtemmen . Mit dumpfem Knirſchen ſtürzten die Sand = und Steinmaſſen die Böſchung hinunter , in das blaugrüne Waſſer des Tonlochs . Als ſie bei der zehnten Loxe waren , entdeckte femand den in der letzten Lore ſchlafenden Bauern . „ Hallo ! Kommt mal her ! ” winkt er die an= deren Arbeiter herbei . Sie ſtanden grinſend um die Lore . Einer wollte Maidorn mit einem Grashalm kitzeln , doch man hielt ihn davon zu= rück . Sie flüſterten , während ſie ſich das Lachen verhalten mußten , dann ſtellten ſich drei Män= ner dicht an die Kipplore und riefen laut : „ Ho — ruck ! Ho — ruck ! ” Sie verſuchten ſcheinbar , die Lore umzukippen , aber vorher hatten ſie wieder die Sicherungshaken vorgelegt , ſo daß ein Umkippen des Kaſtens unmöglich war . „ Ho — ruck ! Ho — ruck ! ” riefen ſie und ſchie= nen ſich anzuſtrengen . Die Kipplore wackelte . Da erwachte der Bauer . Erſt reckt er eine Hand über den Kipplorenrand , dann tauchte ſein maß= los erſtauntes Geſicht empor , auf dem ſchon im nächſten Augenblick der Ausdruck des Entſetzens lag . „ Ho — ruck ! Ho — ruck ! ” keuchten die Ar= beiter und rüttelten an der Lore . Auf der an= deren Seite gähnte das Tonloch . „ Halt ! Halt ! ” ſchrie da der Bauer und verſuchte , ſich aufzurich= ten . „ Seht ihr denn nicht ? Wollt ihr ein Un= glück anrichten ? " „ Ho — ruck ! ” ſtemmten ſich die Arbeiter ge= gen die Kipplore , als wären ſie taub . Maidorn fuchtelte mit den Armen herum . „ Hol euch der Teufel ! ” ſchimpfte der Bauer , und der Angſt= ſchweiß verlte auf ſeiner Stirn . „ Wollt ihr nun endlich anhalten ? ” „ Gut ! ” ſagte ein Arbeiter wieder , „ aber — Ihr ſeid ohne Fahrkarte gefah= ren . Wollt Ihr jetzt nachlöſen ? ‟ Der Bauer at= mete erleichtert auf . „ Nachlöſen ? Jawohl ! Natürlich . Ich löſe nach ! Alles was recht iſt . Ich bin gefahren , ich will auch bezahlen . Hier — für jeden eine extra gute Zigarre ! ‟ Er holte die drei Zigarren aus ſeinem alten Lederetui , das er in der Bruſttaſche trug . „ Schade ! ” dachte er . „ Koppitz hat ſie ertra für mich mitgegeben . Soll’ ne feine Marke ſein Eine hätte ich ja geopfert , aber alle drei" . Er betrachtete ſie etwas wehmütig . Die Arbeiter riefen nun nicht mehr Ho — ruck , ſondern ſtarr= ten erwartungsvoll auf die Zigarren , die Mai= dorn noch immer in der Hand hielt . „ Aber . . . aber . . . " begann Maidorn plötz= lich zu ſtottern und ſich aufgeregt umzuſehen , „ wo iſt denn mein Freund hin , mein Freund , ſagt bloß , ihr Herren , habt ihr etwa . . . ? ‟ „ Wir haben niemand weiter geſehen ! ” murrten ſie über die Unterbrechung . „ Ach du lieber Gott ! ” klagte der Bauer , „ mein Freund hat ja vorn auf der Kipplore gelegen , wir ſind zuſammen aus der Stadt gekommen , waren etwas müde , und da der Kipplorenzug gerade an der Chauſſee halten mußte , haben wir einfach die Gelegenheit benutzt . Mein Freund iſt ein paar Loren vor mir aufgeſprungen . " „ Ihr faſelt dummes Zeug ! ” wehrte einer ab . — „ Dummes Zeug ! ” fuhr der Bauer auf . Er ſtand jetzt hochaufgerichtet in der Kipplore und ſah jetzt aus wie ein Pfarrer , der von der Kan= zel herab der verſtockten Gemeinde predigt . . . „ Ihr habt ihn ins Waſſer gekippt ! ” ſchrie er . „ Unſinn ! ” beruhigte ein Arbeiter die anderen . „ Wir hätten ihn doch ſehen müſſen ! “ „ Klar ! — Gib ſchon die Zigarren her ! “ „ Wir hätten ihn doch ſehen müſſen ! ” riefen ſie durcheinander . — „ Ihr habt eben geſchlafen bei der Arbeit . Da . . . d . . . liegt . . . ja . . . ſein . . . Hut . . . an der Böſchung . . . ach herje , ach herje , ach . „ Wo ? ” ſchrien die Arbeiter aus einem Mund und ſtürzten von der Lore weg zur Böſchung . Sie hatten alle plötzlich etwas Angſt . In einer dumpfen Beſtürzung liefen ſie am Tonloch hin und her . Starrten ins Waſſer . Sie ſtritten ſchon lebhaft . „ Er hat uns angeführt ! ” meinte der klügſte unter ihnen . Als ſie ſich nun drohend wieder der letzten Lore näherten , war der Bauel Maidorn nicht mehr drin . Er hatte die Gelegent heit benutzt , aus dem Kaſten zu klettern und dag Weite zu ſuchen . Dort lief er über ein Feld . Jetzl blieb er gar ſtehen , in ſicherer Entfernung , und winkte mit den Armen . „ Mahlzeit ! ” klang ſeine Stimme herüben Dann ſteckte er ſich eine von den drei gerettetet Zigarren an . Seite 10 — Nr . 51 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 21 . Februar 1934 : Aoeerhtere Defe . die Mittel der Spionage . Neben der techniſchen iſt es die geiſtige Krieg= führung des geheimen Nachrichtendienſtes , der Spionage , die eine unerſchöpfliche Geſchichte des Gebrauches aller nur möglichen Mittel zur Ver= nichtung des Gegners darſtellt . Eine Liſte aller Liſten , die im geheimen Nachrichtendienſt An= wendung finden , um Spionage oder Gegenſpio= nage zu leiſten , bei Durchſuchungen zu bluffen und zu täuſchen , könnte viele Bände füllen . Die Erfindungsgabe der männlichen und weiblichen Spione kennt keine Grenzen . Ein Schachzug wird durch einen anderen zu durchkreuzen verſucht , und man kann ſagen , daß der geheime Nachrichten= dienſt durchgängig eine Geſchichte der überliſte= ten Liſt iſt . die Aufträge , die ſie erhielt , beantwortete . Nun war ſie keine Sekunde außer Aufſicht , und die Bemühungen wurden belohnt . Man beobachtete , daß ſie in einem benachbarten Orte ſich von einem Friſeur die Haare ondulieren ließ , und gewahrte , wie ſie ihre Antworten mit einer Nadel auf eine Brennſchere ſchrieb . Die Ober= fläche der Brennſchere wurde dann mit einer Ruß = und Fettſchicht bedeckt , ſo daß ſie ſo lange im Friſeurladen unverdächtig liegen bleiben konnte , bis ſie und mit ihr die Meldung abgeholt wurde . Selbſtverſtändlich wurde dann der Fri= ſeur mitverhaftet . Nur eine Wolkenkratzeranſicht . Das Versteck der Nachrichten . Ein raffinierter Einfall iſt es , wenn ein Agent die geheimen Nachrichten , die er zu über= bringen hatte , auf ſeiner Brille über die Grenze brachte . Er ſchrieb die Meldungen mit unſicht= barer Tinte auf ein Stück durchſichtigen Glim= iers , den er auf die Gläſer klebte . So gelang es ihm geraume Zeit , Nachrichten aus einer Nachrichtenzentrale in Bern zu liefern . Erſt nach vielen vergeblichen Unterſuchungen , nach= dem ſich gegen ihn bereits ein Verdacht einge= ſtellt hatte , gelang es den franzöſiſchen Grenz= beamten , den Trick zu entdecken . Der Erfindungsgeiſt der Spionage lebt ſich in der Verwendung aller möglichen Gegenſtände als Morſezeichenträger beſonders aus . Ein Schweizer Stubenmädchen , Henriette S . , das jahrelang in verſchiedenen Schweizer Hotels be= dienſtet war , brachte einem Nachrichtenbureau weſentliche Informationen . Sie arbeitete mit der lange unentdeckt gebliebenen Liſt , in der Empfangshalle die Zimmernummerntafel des Hotels zu ſpäter Nachtzeit , wenn ſie nicht im Ge= brauch war , willkürlich zu ſtellen und ſo den Agenten mit einem vereinbarten Schlüſſel ihre Erkundungen weiterzugeben . In Genf wurde ein Mann dadurch verdächtig , daß er täglich mit der Poſt ein Exemplar einer beſtimmten Zeitung erhielt , das regelmäßig an den Rändern eingeriſſen war . Der Gegenſpio= nage gelang es ſchließlich , darauf zu kommen , daß die Einriſſe Form und Syſtem von Morſe= geichen hatten . Der Einfall , die geheimen Nachrichten auf dieſe Art an die zuſtändige Stelle zu leiten , daß man in den Ajour eines Taſchentuches mit einem Bindfaden Morſezeichen einſtickt , iſt ebenſo ori= ginell und raffiniert , wie die Idee , auf die ein Geheimagent in New York kam . Er photogra= phierte ſehr häufig abends ein und denſelben Wolkenkratzer , von ein und derſelben Stelle aus , Selbſtverſtändlich war immer nur ein Teil der Fenſter beleuchtet und der andere dunkel . Um aus dieſer Tatſache Morſezeichen zu gewinnen , retuſchierte der Spion bei der Wiedergabe der Bilder teils beleuchtete Fenſter hinzu , teils be= leuchtete hinweg . Der Zenſur fiel es ſchließlich auf , daß er immer dieſelbe Wolkenkratzeranſicht als Poſtkarte ſandte . Winzige Bomben . Eier aus der Schweiz . Eines Tages berichtete ein franzöſiſcher Agent in Lauſanne , daß eine gewiſſe Dame , die in Frankreich wohnte , eine große Menge von Eiern aus der Schweiz bezog . Wohl waren Eier in Frankreich zu jener Zeit ſehr ſelten , und man erfuhr auch , daß die Dame ſehr vermögend war und für junge Leute an der Front ſorgte , in= dem ſie ihnen wöchentlich Pakete ſandte . Da der Feind aber dauernd Nachrichten aus der Ge= gend bekam , in der dieſe Frau ihren Wohnſitz hatte , wurde der Gegenſpionage auf franzöſiſcher Seite befohlen , die Dame beſonders zu beobach= ten . Ihre Briefe wurden unter Zenſur geſtellt , aber man fand keine Schrift mit unſichtbarer Tinte . Auch die überhörten Telephongeſpräche waren harmlos . Schließlich ſpielte man den letz= ten Trumpf aus und beſchlagnahmte die Eier= lieferungen . Innerhalb 24 Stunden löſten die franzöſiſchen Chemiker das Geheimnis . Als näm= lich die Eier in eine gewiſſe Löſung von Gall= äpfel getaucht wurden , erſchien eine Schrift auf den Schalen . Trotzdem wurde die Frau nicht ſogleich verhaftet , ja man ſandte ihr die Eier ſogar zu . Wollte man doch noch erfahren , wie ſie Ein Bleiſtift iſt ſo klein , daß man ihn kaum ſieht , wenn er durch die Luft fliegt und wenn er einmal in einem Kohlenhaufen gerät , iſt er überhaupt wie verſchwunden . Etwa acht Zenti= meter lange Bleiſtiftſtumpfe waren eine der furchtbarſten und heimtückiſchſten Waffen der Spionage . Dieſe kleinen Bleiſtifte waren näm= lich Bomben . Der Geheimagent geht zum Bei= ſpiel harmlos den Schiffskai entlang und wirft dann in den Kohlenbunker eines Frachtſchiffes den Bleiſtift . Und einige Tage darauf erfährt man , daß dieſes Schiff auf der Fahrt unterge= gangen iſt . Die Technik war ſo weit gekommen , den Exploſivſtoff auf die Größe eines Bleiſtif= tes zu komprimieren , der trotzdem ein Schiff zerſtören konnte . Mademoiſelle Tichelly hatte die Uebung , ihre Spionage = Nachrichten auf dünne Blätter zu ſchreiben , dieſe zwiſchen zwei Poſtkarten zu legen , die dann feſt zuſammengeklebt wurden . Erſt als es der Zenſur merkwürdig wurde , daß ſie immer nur Poſtkarten und keine Briefe ſchrieb , wurde der Schwindel entdeckt . Schokolade = Export im Dienſte der Spionage . Die Schweiz war während des Weltkrieges das Dorado der Spionage . Ein beſonders liſti= ger Gedanke des franzöſiſchen Geheudienſtes war es , den unauffälligen Schweizer Schokolade= export in ſeine Dienſte zu ſtellen . Die Schoko= lade einer Firma in Zürich hat eine Packung , auf der eine Sennhütte gezeichnet iſt . Unter hundert von ſolchen Schokoladepäckchen war im= mer eines , bei dem auf die Almhütte ein rotes Kreuz geſetzt war . Erhielt der franzöſiſche Agent in Deutſchland eine Schokoladeſendung , ſo inter= eſſierte ihn nur das Päckchen mit dem roten Kreuz . Oeffnete er es , ſo fand er auf der Rück= ſeite der Schokolade die erwartete Chiffre= order vor . Dr . K . R . Bre Seefchraktge Fchrelor errt Tageouc ) Gefunden und veröffentlicht von H . A . Bopp . Durch außergewöhnliche Umſtände ſind wir in den Beſitz des Tagebuchs ge= langt , das die berühmte Seeſchlange ſeit ihrem Auftreten im ſchottiſchen See Loch Neß angelegt hat , und wir bieten unſeren lieben Leſern ſcherzhaften Einblick in das= ſelbe . 1 . Auguſt 1933 . Ich war zwar bisher nur gewöhnt , in Mee= restiefen zu hauſen ; aber aus alter Anhänglich= keit an das ſeefahrende Volk der Engländer habe ich mir zur Abwechſelung dieſen vierzig Kilometer langen ſchottiſchen See ausgeſucht . Er gefällt wir in ſeiner herben Verträumtheit recht gut . Ich werde mich hier ordentlich tummeln und den Leuten die ſchönen Lachſe wegfreſſen . Man ſoll ſich nur ja hüten , mich für eine der lächer= lichen Seeſchlangen zu halten , die früher in der Sauergurkenzeit der Zeitungen immer mal wie = der auftauchten . Ich bin ein beſſeres Ungeheuer . Die Leute ſollen an mir herumraten , bis ſie die Platze kriegen . Aber necken will ich ſie und er= ſchrecken , daß es eine Art hat . Uebermorgen ange ich damit an . . 1 . November . Fünfzig Menſchen , die von mir bis jetzt ſahen , was ich ihnen von mir zu zeigen für rich= tig fand , haben die Regierung aufgefordert , Ballone über dem See aufſteigen zu laſſen , die ſich funkentelegraphiſch über mein Auftauchen verſtändigen . Das wird ernſthaft . Aber ich habe Zeit und kann die Leute warten laſſen . . . 3 . Auguſt . Ein Verkehrsſchutzmann iſt mein erſtes Opfer . Nein , wie reizend . Ich habe ſechsmal kurz hin= tereinander ein Stückchen meines langen Halſes ſehen laſſen . Er hat immer wieder hingeſtiert . Aber er konnte die Sache nicht richtig beſehen , ſonſt hätte es ein Verkehrsunglück gegeben . 25 . September . Ich habe mir große Mühe gegeben , aber es hat mich in der Zwiſchenzeit niemand entdecken wollen . Außerdem war ich ein wenig faul , ich liebe Faulheit . Heute aber ſind zwei Damen unter beſonders günſtigen Lichtverhältniſſen meiner anſichtig geworden . Gegen Damen muß man auch als Monſtrum höflich ſein . Ich zeigte ihnen minutenlang meinen feinen Kopf und recht viel Hals . Sie waren , wie ich es nicht an= ders erwartet hatte , konſterniert . 12 . Dezember . Endlich ein Ereignis , auf das ich mir viel= leicht etwas einbilden kann . Ein ſchottiſcher Ab= geordneter , ein früherer Gardeoffizier ( natür= lich ein Militär ! ) , hat meinetwegen im engli= ſchen Unterhaus angefragt . Wie ich den Miniſter für Schottland haſſe ! Er hat giftig er= klärt , er ſtamme aus der Ebene und nicht wie der Herr Abgeordnete aus dem Hochland , wo man öfter ein zweites Geſicht habe . ( Na warte ! ) Der Premier war ebenſo häßlich . Er ſagte , das Parlament ſolle , anſtatt ſich um mich zu be= kümmern , lieber dem Ungeheuer der Arbeitsloſig= keit zu Leibe gehen . Immer dieſer lächerliche Wettbewerb ! Aber ich bin dafür dem Eifer der Preſſe und der Photographen überlaſſen worden . 27 . Dezember . Eine Menge Menſchen waren über die Weih= nachtstage hier . Tauſende . Die Hotels haben gar nicht gereicht , und die geſchäftsgierigen Hote= liers wollen natürlich jetzt extra neue Kaſten , womöglich noch in Luxusausführung , bauen . Die hageren Ladys , die ich nicht ausſtehen kann , haben mit ihren Feldſtechern den ganzen geſchla= genen Tag über den See geäugt . Ohne etwas zu ſich zu nehmen , ſchrecklich ! Ihre Männer haben überall Kameras und Filmapparate aufgeſtellt . Ich habe mich nicht gezeigt , Aetſch ! 29 . Dezember . Ich liebe , Vollmondnächte . Sie machen ſo wunſchlos glücklich . Aber man kann doch nicht vorſichtig genug ſein . Beinahe wäre mir geſtern nacht etwas paſſiert . Ich ſchlängele mich eben vergnügt in der hellen Nacht durch das dürre Farnkraut über die Landſtraße an den See hin= unter . Da kommt ſo ein fauchender , knatternder , gemeiner zweirädriger Karren an , mit dem die Menſchen ſichdas bißchen Zeit , wasihnenzum Leben geblieben iſt , auch noch auf eine ſo widerwärtig laute Weiſe verkürzen , und fährt um ein Haar über mich hinweg . Ausgerechnet ein Student der Tierarzneikunde , der darauf ſaß . Es iſt ja einfach grotesk . Na , ich habe ihn auch ein paar Sekunden lang vorwurfsvoll angeguckt , bevor ich mit ſchönem Brauſen ins Waſſer ging . Er hat inich dann auch beſchrieben : ſieben bis acht Meter lang , mit mandelförmigen Augen ganz oben auf dem Kopf und robbenähnlichen Floſſen . Kitſch ! Man ſollte lieber Warnungstafeln für mich aufſtellen gegen dieſe ſtinkigen Fahrzeuge . tritt überhaupt nicht auf , nicht einmal zu Pr - , ben . Er möchte mit tiefſter Verachtung ſeinzs Publikums allein ſein . ( Recht hat er ! ) Selb= verſtändlich kann man dem Tier keinen Vorwunf machen . Niemand hatte ihm einen Vertrag a geboten . ” So iſt es . 10 . Januar . Die Kritik im „ Herald ” hat doch gewirt Ein Zirkusdirektor hat 20 000 Pfund demjenige verſprochen , der mich lebend fängt . Na ja , vei= ſprochen ſchon , aber ob er mich kriegt ! Aber wesn es ein ſehr ſchöner junger Mann iſt oder Sm ſehr ſtarker Junge , vielleicht , wer weiß , vi= leicht ſage ich nicht nein . . . " 1 . Januar 1934 . Den ganzen Tag ſchlecht gelaunt . Was mir wohl das neue Jahr bringen wird ? Ob ich nicht doch beſſer wieder in die liebe offene See zu= rückkehre und dieſe ſchrecklich neugierigen Men= ſchen ihrem verdienten Schickſal überlaſſe , über mich als unlösbares Rätſel nachzudenken ? Ich habe gar keine Angſt vor ihnen , aber die Sache da mit den Abhörvorrichtungen , die ſie jetzt in den See hinablaſſen wollen , um mein Kommen zu erlauſchen , iſt mir ausgeſprochen peinlich . Ich bin doch ſchließlich kein U = Boot . Wir fordern Ihren . NoP½ = Unſere Denkſportaufgabe . Mißgeſchick mit glücklichem Ausgang . 4 . Januar . Ich hatte geſtern Filmpremiere in London . Natürlich war alles da , was auf ſich hält . Wie dämlich ſich die Leute angeſtellt haben , um ſo gut wie nichts auf ihren Streifen zu bekommen . Die Kritiken heute früh ſind recht lehrreich . Die „ Times ” iſt natürlich wieder furchtbar ernſt , ab= ſcheulich ſachlich und ſo humorlos . Trotzdem ſie dafür eintritt , mich weiter zu beobachten , geht ſie mir auf die Nerven mit ihrer gräßlichen Trockenheit . Die Kritik im „ Daily Herald ” finde ich viel netter , ich habe direkt gekichert . Der Mann ſchreibt ſehr richtig : „ Die Filminduſtrie , die um Siegfrieds = Drachen verlegen war , zog aus , um ein wirkliches Ungeheuer zur Strecke zu bringen . Der Film iſt einzigartig . Der Star Der Lehrling ſoll in der Futtergroßhandlu= die ſchweren Gewichte vom Wiegeboden wiedn hinunter ins Kontor bringen . Der kleine Keil iſt unachtſam , und das 40 = Pfund = Gewicht polten mit großem Getöſe die Bodentreppe hinunten um drunten auf den Steinen in vier Stücke . zerbrechen . Nachdem ſich der erſte Schreck gelegt hol überlegt der pfiffige , kleine Burſche , wie ſich de Mißgeſchick zum Guten kehren ließe . Er wie die einzelnen Gewichtsſtücke und erkennt mn Freude , daß jedes der vier Stücke eine vole Pfundzahl wiegt . Eben kommt der Meiſt dazu — „ Nicht ſchlagen . ” Meiſter , ſchreit der klein Lehrjunge , „ das Vierzig = Pfund = Gewicht iſt zwa kaputt , dafür kann man aber jetzt mit den vig Stücken jede volle Pfundzahl bis zu vierz Pfund auswiegen . ” Wie ſchwer waren die Stücke des Vierzi/ Pfund = Gewichts ? Jede Frau wird böſe , gewürdigt wird . Und läßt ſich doch ein Buttel brot ſo zierlich reichen , kann ſo nett und ſo ge wenn der Mann ſich mit den Schuhen auf die neue Couch legt und ſich mit ſeiner Zeitung in entlegene Gebiete entfernt wenn er meint , Einkaufen könne nur wenig Zeit in Anſpruch nehmen und ſei außerdem ſehr leicht . . . " wenn er der Anſicht iſt , daß er die Wirtſchaft mit weniger Zeit und Geldaufwand viel beſſer führen würde . . . " wenn er behauptet , daß zum Ausgehen er ſtets fertig ſei , während ſie immer , auf ſich warten laſſe . . . " wenn er ihr ſagt , daß ſie kein einziges Kleid habe , das ihr wirklich gut ſtehe wenn er ſich wundert , wieſo ihre Freundin Lotte , die den Haushalt nur mit einem kleinen Hausmädchen führt , immer gut und hübſch aus= ſehe . . . " wenn er von dem Aelteſten , der eine ſchlechte Zenſur aus der Schule gebracht hat , oder ſonſt= wie zu Klagen Veranlaſſung gab , als von „ dei= nem Sohn ” ſpricht . wenn er erklärt , daß jeder Mann das Gegen= teil von „ ſeinem Typ ” heirate und ſie , die klein und dunkelbraun iſt , genau weiß , daß er im Grunde die Großen , Blonden bewundert . . . wenn er ſich ärgert , daß ihre Naſe glänzt , und es doch um keinen Preis mag , daß ſie ſich die Naſe pudert . . wenn er an einer anderen Frau das ſchöne Kleid bewundert , und dennoch innerlich ſehr zufrieden iſt , daß ſie keine eitle Putzpuppe iſt . . . wenn er an ihrer Kindererziehung viel aus= zuſetzen hat und nichts davon hören mag , daß ſie in ſeiner Abweſenheit ſehr ungezogen waren . . . wenn er den Hochzeitstag vergißt , oder den Tag , an dem ſie ſich kennen gelernt haben , oder ihn gar mit einem anderen Tag verwechſelt . Schü . fällig angeboten ſein , daß wir es mehr genieß/ als jene ihren Leckerbiſſen . Und es iſt keine wegs reine Geldbeutelangelegenheit , einen Ti geſchmackvoll herzurichten ; denn unſchönes E ſchirr wird uns auch nicht geſchenkt , und en formſchönes Service kommt uns keineswes teurer zu ſtehen . Die Werkkunſt hat ſich gerade mit dem Tid beſonders befaßt . Und unter ihren Händen ſo viel Schönes , Erfreuliches entſtanden , Taſſſ an ! und Teller , Schüſſeln und Platten , Gläſer uf B ( Kannen vom einfachſten gebrannten Ton bis den wertvollſten Stücken hinauf . Zweckdienlit Neu keit und Formenſchönheit ohne überflüſſ ! Schnörkelei und doch das Auge erfreuend du Farbe und Linie , fein geziert , wird ſelbſt dr einfachſte Stück dem Tiſch zu immer wieder F/ frappierendem Schmuck . Der Zug nach dem farbigen Tiſch , der me ½ Verba dem zartfarbigen Teegedeck begonnen und au 13 im A das Tiſchtuch ſchon übergriff , hat nun auch fan biges Geſchirr gezeitigt . In Steingut , 9 Fayence , auch Porzellan , zeigt man ein en zückendes Geſchirr , ganz unverziert , in zartrod hellblau , maisgelb , in Linde , ganz ſchlicht un glatt , von guter , kräftiger Form , flache Kug ! taſſen , bauchige Kannen , hübſch geformte Pk . 0 ten und Schüſſeln und alles von ſpiegelndel Glaſur überzogen . Wunderſchön ſieht das au auf einem paſſenden Tiſchtuch mit etwas e 9 ſchattierter Inkruſtation , zartroſa zu grün , blau und umgekehrt , blau zu Linde , und wei dann auch noch eine Lampe dazu paßt , der F zum Geſchirr , der Schirm zum Gedeck . . . . . „ Abhärtung‟ von haushaltsgegenſtänden . Gläſer werden abgehärtet und gegen El der Eiſch , des hauſes Mitte . Mag der Tag die Menſchen noch ſo ſehr in alle Winde ſtreuen , die Stätten ihrer Wirkſam= keit noch ſo weit ſie auseinanderführen — die Tiſchzeit ſammelt die , die zueinander gehören , eint die Familie zu erholendem und möglichſt frohem Beieinanderſein . Und je ernſter das Leben uns packt , je ſtrenger die Pflichten ſind , die es uns auferlegt , um ſo mehr bedürfen wir dieſer Erholungsſtunde bei Tiſch , die heute — man kann wohl ſagen für den größten Teil der Menſchen die einzige Ruhepauſe bedeutet . Nach der Mahlzeit , ſei es mittags oder abends , wer gönnt ſich da noch viel die Sieſta ? Sind wir von ſtrammen Pflichten dann befreit , ſo ſind wir glücklich , noch eine Stunde für uns zu haben , d . h . ein wenig Zeit zur Lektüre , der Aufarbei= tung unſeres eigenen Ich . Verbringen wir jedoch ein Abendſtündchen mit lieben Freunden , ſo iſt es wieder der Tiſch , um den wir uns gruppieren . Ein wenig Obſt , eine Taſſe Tee , ein Schälchen Mokka , ein Glas Wein — was es auch ſei , es ſteht auf einem kleinen runden Tiſch und ſoll uns ſtimmungbringend dargereicht werden . Solche Zeiteinteilung aber verlangt von jeder Frau , daß ſie der großen Notwendigkeit jeder Ruheſtunde ſich bewußt den Ihren die Mahlzeit mit allen Mitteln zu einer ſolchen zu geſtalten ſucht . Und dazu gehört vor allem die wohlüber= legte Bereitung des Tiſches . Da gibt es Men= ſchen , die einen Gänſebraten ſo unſchön ſervieren und ſo gedankenlos , daß er zu nichts anderem als zu einer ſättigenden Angelegenheit herab = flüſſe von Hitze faſt unempfindlich , wenn ju ſie vor dem Gebrauch in einen großen Topf 2 u kaltem Waſſer auf den Herd und bei klein Flamme langſam zum Kochen bringt . Das A‟ ſer muß dann langſam abkühlen . Emailletöpfe bleiben unverwundbiA wenn ſie nach dem Einkauf bis zum Rande / füllt , auf die heiße Flamme geſtellt und mit O Waſſer , dem ein Stück Soda beigefügt iſt , kock ) ” Dann laſſe man ſie wieder langſam abkühlen . Teppiche behalten Farbe und Feſtigkil wenn man ſie jede Woche einmal mit heiß = Waſſer und einem Zuſatz von Terpentin bür ) e Sie dürfen nur auf der linken Seite geklo ) werden und nicht zu häufig . Badeſchwämme bleiben gebrauchsfäl und verfilzen nie , wenn man ſie vor dem 0 brauch in kaltem Waſſer auswäſcht , dem m . eine Taſſe Eſſig beigefügt hat . Das Verfah iſt jede Woche einmal zu wiederholen . Silberbeſtecke bleiben blank , wenn n‟ ſie in einer Aluminiumſchüſſel wäſcht und ſo n nach dem Waſchen mit weißen Lappen trock 1 en Der Anſtrich des Fußbodens verl 10 weder Farbe noch Glanz , wenn er nicht gef ” l ſondern feucht gewiſcht wird , und zwar iſt d 2 nur kaltes Waſſer zu verwenden . Das Wach ? ! ſichert ihm die Erhaltung der Oelfarbe , mit er geſtrichen iſt . Schuhſohlen . und Leder der Schuhe m den erfolgreich gegen Reißen und Brechen gehärtet , wenn man ſie jede Woche einmal Lebertran einfettet . Doch dürfen bei farbeFl Schuhen nur die Sohlen vorſichtig eingeſe Schrt werden . Mittwoch , 21 . Februar 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Schnmann = Theaker Frankfurk a . M . Voll = Varieté ! „ Dynamit ” das ſenſaiionelle rama auf einer Luxusjacht wird teils im Film Sturm auf dem Meer , Haifiſchjagd uſw . ) gezeigt , ils auf der Bühne flott geſpielt . Akrobatik bie = In Betz u . Co . mit ausgezeichneter Präziſion . benſo , doch nicht ſo atemraubend , dafür nach dem ſotto „ Kraft und Humor am laufenden Band ” Ind die Arbeiten der beiden Burleys gelungen hen muſikaliſchen Teil beſtreitet neben dem Schu= ann = Orcheſter ein Muſikclowntrio . Alte , gern ge= hene Bekannte , die vorzüglichen Tänzertrio : ſrneſt , Yvonne und Vilma ( originell der Tanz Zeitlupe‟ ) . Eine Viertelſtunde unterhielt uns it köſtlichem Humor und Witz Peter Piet , als er e ſeiner Schauſpielertätigkeit , ſeinen Beſuchen * Oper , ſeinen Erlebniſſen als Mieter und an= res mehr erzählte . Auch der Sport wird „ Kraft durch Freude ” geben . Pg . Neukirch urde als Stellvertreter des Reichsſportführers Ddie große Organiſation „ Kraft durch Freude‟ ekuufen , um eine enge Verbindung zwiſchen dem Ort und der im Aufbau begriffenen Feierabend = Organiſation zu ſchaffen . Reich und Ausland . Tagung der NS . - Gemeinſchaft „ Kraft durch Freude‟ Frankfurt a . M . Die NS . = Gemeinſchaft Sraft durch Freude ” , die dazu berufen iſt , die fseizeit aller ſchaffenden Deutſchen zu geſtalten , ut durch eine Großtagung aller Mitarbeiter , die m 17 . und 18 . d . M . ſtattfand , einen kräftigen Anftrieb erhalten . Landesobmann Pg . Willi Becker nutte alle Kreisbetriebszellenobmänner , Kreis= yrrte und Gaureferenten „ Kraft durch Freude‟ yſammenberufen , und auch der Amtsleiter des ärlturamtes der KdF . , Vizepräſident der Reicho= u turkammer Pg . Hans Weidemann = Berlin , war chienen . Den Auftakt bildete ein Standkonzerr ur Adler = Werkskapelle auf dem Römerberg . zu am ſich Hunderte von Volksgenoſſen eingefunden urten . Hieran ſchloß ſich eine Beſichtigung der Urſtadt mit ihren hiſtoriſchen Reiſttümern . Um 530 Uhr begann die Arbeitstagung im „ Haus er Arbeit ” in der Bürgerſtraße . Die Gaureferen= ſer erſtatteten Bericht über das bisher Geleiſtete uup über die Pläne in ihrem Arbeitsbereich . Pg . Wambach ſprach über „ Reiſen , Wandern und Ur= arb ” , Pg . David Müller über den ganz neuen Gdanken „ Schönheit der Arbeit ” , Pg . Demmer iher „ Ausbildung und Erziehung‟ . Dann ergriff B . Weidemann das Wort zu grundſätzlichen ursführungen . Dabei drückte er auch ſeine Be= tedigung über die bereits erzielten Ertolge aus . Zum Schluß ſprach Landesobmann Pg . Willi ßicker nochmals ausführlich über den geſamten ſragenkomplex . Ein gemeinſam eingenommenes lhendeſſen , an dem auch der Oberbürgermeiſter g . Dr . Krebs teilnahm , v ereinigte nochmals die eilnehmer . Im Anſchluß an das Eſſen erfolgte in Beſuch von Bad Homburg , wo die Teilnehmer zit einem gut gelungenen Schubert = Abend , aus= eführt durch das NSBO . = Landes = Sinfonieorche= e , überraſcht wurden . Die Sonntagsveranſtaltungen wurden durch men gemeinſamen Beſuch der Kunſtausſtellung m Frankfurter Künſtler im Rahmen der NS . „ Kraft durch Freude ” in der Jung= ofſtraße eingeleitet . Gleichzeitig fand auf dem ſoetheplatz ein Doppelkonzert der Muſikzüge der aubetriebszellenabteilung und der Straßenbahner at . Am Nachmittag wurden die Taunusorte Bad omnburg , Königſtein , Kronberg und Eppſtein uchfahren . Dabei bekamen die Gäſte einen tiefen inblick in die Schönheiten unſeres Heimatge= rges . Der Abſchluß der Tagung wurde am Sonn= ig abend im Saalbau gefeiert . Pg . Cornelius itte mit ſeinem ausgezeichneten Sinfonieorcheſter ir eine ausgiebige Unterhaltung der Gäſte ge= rgt . Auch Gauleiter Sprenger war erfreulicher= eiſe zu dieſer Abſchlußfeier erſchienen . Dieſe Zu= mmenkunft , die auf die Teilnehmer den beſten ſindruck gemacht hat , wird wohl viel dazu bei= agen , daß auch innerhalb der einzelnen Kreiſe e Geſtaltung des Feierabends lebendig betrieben wd . erhalten wird . Ein „ Werner = Benmelburg = Cager ” am Maln . Frankfurt a . M . Der Führer des Arbeits= zues 28 ( Franken ) , in deſſen Lagern Rothenfels , ohr . Neubrunn ſich der Dichter und Intendant s Südweſtfunks Werner Beumelburg im Auf= ag des Reichspropagandaminiſteriums und der eichsleitung des Deutſchen Arbeitsdienſtes zum tudium des Arbeitsdienſtes nahezu eine Woche uſhielt , hat den Dichter in den Ehrenvorſtand ) s Verbandes der „ Förderer der Arbeitsdienſt= ger im Arbeitsgau 28 ” berufen und gleichzeitig ſtimmt , daß das auf Burg Rothenfels am Main legene Arbeitsdienſtlager fortan den Namen Verner = Beumelburg = Lager ” trägt . Nr . 51 — Seite 11 Unglückskag . Bildtelegramm von der Spuren = Suche auf dem Unglücksfelſen bei Marches les dames , wo der Monarch ſein tragiſches Ende fand . Exploſions = Unglück in Hannover . Die Trümmer des Wohnhauſes . das durch eine Gasexploſion völ= lig zerſtört wurde . Neun Per= ſonen wurden zum Teil ſchwer verletzt . Das Abzeichen der Leipziger Frühjahrsmeſſe 1934 . Dieſes Abzeichen zuſammen mit der Ausweiskarte berechtigt die Teilnehmer der Leipziger Früh= jahrsmeſſe 1934 , die am 4 . März feierlich eröffnet wird , zum Beſuch der Stände . Schukzhaft für einen unſozialen Menſchen Uſingen . Gelegentlich der Roſettenſammlung des WHW . kam es in Obernhain zu einem be= dauerlichen Zwiſchenfall . Der in guten Verhält= niſſen lebende Landwirt Auguſt Schollenberger zeigte dem Sammler eine kalte Schulter und lehnte die Abnahme einer Roſette ab . Als daraufhin ſeine Tochter das Abzeichen kaufen wollte , geriet Schollenberger in Wut und ging gewaltſam gegen den Sammler vor , den er ſchließlich aus ſeinem Haus drängte . Unter den Einwohnern des Ortes entſtand wegen des rückſichtsloſen Verhaltens Schollenbergers , der für die Not ſeiner Volksge= noſſen kein Verſtändnis zeigte , große Erregung , ſo daß ſich die zuſtändigen Stellen veranlaßt ſahen , ihn in Schutzhaft zu nehmen . 28 Kokainſchieber im Bezirk Trier verhafkei . Trier . Noch immer dauern die Verhaftungen in der Trierer Kokainſchieberaffäre an , die ſeiner= zeit durch die Feſtnahme von fünf Perſonen auf= gedeckt worden iſt . Die Verdachtsmomente werden gewiſſenhaft von der Trierer Kriminalpolizei ge= prüft , die bisher 28 Perſonen verhaftet hat ; dieſe ſtammen zum Teil aus Trier , zum anderen aus der Eifel und von der Moſel . Letzthin wurden acht weitere Mitglieder der Bande feſtgeſtellt und nach Erlaß eines Haftbefehls in das Gefängnis einge= liefert . Die Eröffnung des Verfahrens gegen die Kokainſchieber kann erſt nach dem völligen Ab= ſchluß der polizeilichen Ermittlungen , die jede Woche neue Belaſtungsmomente zutage fördern , durchgeführt werden . Generaldirektor Prof . Dr . Bonk im Gefängnis geſtorben . Heidelberg . Generaldirektor Prof . Dr . Heinz Friedrich Bonk , der vor einigen Tagen we= gen Deviſenſchiebung und Steuerhinterziehung dem Heidelberger Amtsgefängnis zugeführt wor= den war , iſt dort , wie jetzt mitgeteilt wird , am vergangenen Samstag an einem Schlaganfall ge= ſtorben . Sich ſelbſt gerichtet nach dem Giftmordverſuch an der Schwiegertochter . Minden i . W . Der 57 jährige Schmied Depp= meier aus Quetzen war wegen Giftmordverſuches an ſeiner Schwigertochter in das Amtsgerichtsge= fängnis von Petershagen eingeliefert worden . Nachdem er dort auch einen früheren Giftmord= anſchlag auf ſeinen Sohn und deſſen Frau zuge= geben hatte , erhängte er ſich in ſeiner Zelle . Depp= meier war ſeit Jahren mit den jungen Leuten ver= feindet . Raubüberfall auf einen Steuereinnehmer . Paris . In Marſeille wurde Dienstag früh ein Steuereinnehmer in ſeinem Automobil von acht Räubern überfallen . Die Banditen hielten den Kraftwagen an und zwangen den Steuerein = der zur Zeit mit einer Segelflug = Expedition in nehmer unter Vorhaltung von Revolvern , ihnen zwei Säcke auszuliefern , von denen der eine 180000 Franken enthielt . Die Räuber entkamen mit ihrer Beute . Rieſige Kapitalverſchiebung rechkzeitig verhindert . Düſſeldorf . Der Düſſeldorfer Zollfahn= dungsſtelle gelang es , eine große Kapitalverſchie= bung — es handelte ſich um einige hunderttauſend Mark — rechtzeitig zu verhindern . Der Bankier und Warenhausbeſitzer Luſtig aus Neuſtadt a . d . Saale , der ins Ausland geflüchtet iſt , hat mit größter Geriſſenheit verſucht , den Erlös aus ſeinen Effekten und Immobilien aus Deutſchland her= auszuziehen und ins Ausland zu verſchieben . Nach mühevoller Arbeit konnte die hieſige Zollfahn= dungsſtelle die Einzelheiten der geplanten Kapi= talverſchiebung aufdecken und die Ausführung der Tat verhindern . Leider konnten die Mithelfer des Luſtig , die Pferdehändler Grünbaum , Frankfurt , und Bongartz , Weſel , über die holländiſche Grenze entkommen . Eine fette Beute . Vorbach . Steuerbeamte hielten hier einen Lieferwagen an , der nicht weniger als 748 Kilo , ausländiſchen Tabak und Zigaretten geladen hatte , ! die über die Grenze geſchmuggelt werden ſollten . ” Der Führer des Kraftwagens behauptete , von dem Inhalt des Wagens keine Ahnung gehabt zu haben . Der Lieferwagen , der einem in Metz woh= nenden Gay Gilbert gehörte , wurde beſchlagnahmt , außerdem natürlich die Ladung , die einen Wert von 10 000 Franken darſtellt . Helbſtmord eines deutſch = amerikaniſchen Brauers . Der Präſident der Firma Anheuſer = Buſch Inc . , des größten Brauereiunternehmens der Vereinig= ten Staaten , Auguſt A . Buſch , hat ſich im Alter von 68 Jahren in ſeinem Landhaus Grants Farm bei St . Louis erſchoſſen , da ſein Geſundheitszu= ſtand ſeit langem zu wünſchen übrig ließ . Auguſt Buſch war der Sohn des im Jahre 1857 aus Mainz ausgewanderten Brauers Adolf Buſch , der ſich in den Staaten mit der Tochter eines Brauereibe= ſitzers in St . Louis , Lily Anheuſer , vermählte und den größten Brauereibetrieb Amerikas aufbaute . Das Unternehmen überſtand den Weltkrieg und ſogar die Prohibition und hat heute , nachdem es bei der Wiederaufnahme der Bierbrauerei 7 , 5 Millionen Dollar für die Moderniſierung der An= lagen ausgegeben hatte , einen Auftragsbeſtand , der ſeine Produktionsmöglichkeiten weit überſteigt . Der Verſtorbene hatte ſich ſeit vielen Jahren da= für eingeſetzt , die amerikaniſchen „ Salvons ” und „ Speakeaſies ” durch Biergärten nach deutſchem Muſter zu erſetzen . Schweres Eiſenbahnunglück in Spanien . Paris . Wie Havas aus Sevilla berichtet , iſt am Dienstag früh bei Villanueva de ja Reina in der Provinz Cordoba ein Sonderzug , in dem ſich 1900 Zuſchauer der am Sonntag in Madrid ver= anſtalteten Fußballwettſpiele auf der Heimreiſe befanden , mit dem D = Zug Madrid — Sevilla zu= ſammengeſtoßen . Nach den erſten Meldungen ſoll die Zahl der Toten fünf , die der Verletzten 100 betragen . Man befürchtet aber , daß ſich die Zahl der Opfer noch erhöhen wird . 88 Toke bei einem Wirbelſturm . Paris . Nach einer Mitteilung des Kolonial= miniſteriums wurde die Stadt Morondava auf Madagaskar am 10 . Februar von einem heftigen Wirbelſturm heimgeſucht . Viele öffentliche und private Gebäude ſind ſtark beſchädigt worden . Gleichzeitig wurden durch eine Springflut meh= rere Brücken fortgeriſſen und große Verheerungen in den Pflanzungen angerichtet . Insgeſamt ſind 88 Eingeborene ums Leben gekommen . Zehn Frauen bei lebendigem Leibe verbrannt . Brookville ( Penſylvanien ) . In einem Feierabendheim , das für die Angehörigen von früheren Kriegsteilnehmern errichtet worden war , brach ein Brand aus , der mit raſender Schnellig= keit um ſich griff . Sämtliche Löſchverſuche ſcheiter= ten , da die Hydranten infolge der Kälte einge= froren waren . Zehn Frauen , Angehörige von Kriegsteilnehmern , ſind bei lebendigem Leibe ver= brannt . Deutſcher ſtellt in Braſilien neuen Segelflugrekord auf . Der deutſche Segelflieger Heinz Dittmar , Rio de Janeiro weilt , ſtellte dort einen neuen Höhen = Weltrekord für Segelflugzeuge auf . Er er= reichte eine Höhe von 3850 Meter über dem Erd= hoden . Sefte 12 — Nr . 51 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 21 . Februar 1934 Souh Sater Tti Sebiene Talenkenſuche in SA . S 5 und HJ . Beachtenswerte Hinweiſe für die Maßnahmen , die vom deut= ſchen Sport zu ergreifen ſind , um eine möglichſt ſtarke Mannſchaft für die Olympiſchen Spiele 1936 herauszubringen , macht der be= kannte deutſche Hochſpringer und Zehnkämpfer W . Ladewig im „ Völk . Beobachter ” . Ladewig regt an : 1 . Die Suche nach dem „ Unbekannten Sportler ” muß in der SA . anfangen . Der weitaus größte Teil aller jungen Männer , vor allem der leiſtungsfähige Teil , iſt in der SA . organiſiert . In den Stürmen wird mindeſtens einmal in der Woche geturnt . Es wird ſich bald herausſtellen , wer von den Leuten auf irgendeinem ſportlichen Gebiete etwas leiſtet . Der Sportreferent meldet ſie dem Sturmführer und dieſer überweiſt ſie auf ein halbes Jahr einem anerkannten Sportverein , falls der Betreffende nicht ſchon einem Verein angehört . Nach Ablauf dieſer Zeit wird über den Mann ein Gutachten angefertigt , aus dem zu erſehen iſt , ob ein weiteres Training mit dem Ziel des Olympias angebracht erſcheint . Die Leute haben während der Trainingszeit an den Sturmappellen teilzunehmen , von jedem anderen Dienſt ſind ſie aber befreit . 2 . Die Sportfeindlichkeit , die man heute noch vielfach in der SA . und der SS . trifft , muß beſeitigt werden . Viele Sturmfüh= rer haben heute noch eine völlig falſche Auffaſſung von einer ſportlichen Spitzenleiſtung . Vielfach iſt es Gedankenloſigkeit , mei= ſtens eine abſolute — Unkenntnis , die ſolche ſportfeindliche Ein= ſtellung hervorbringt . Der Sport als Mittel zur Pflege eines ge= ſunden , leiſtungsfähigen Körpers iſt heute allgemein anerkannt . Eine „ planmäßige Belehrung der SA . und SS . über Sinn und Zweck der Olympiſchen Spiele ” wäre deshalb angebracht . 3 . Die Vereinigung der Sportjugend mit der HJ . muß ſo ſchnell wie möglich erfolgen . Das letzte Olympia hat gezeigt , daß auch ganz junge Menſchen Olympiaſieger werden können . Wir müſſen alſo auch die älteren Jahrgänge der H . J . genau ſo für die Olympiavorbereitung erfaſſen wie die SA . bzw . SS . Die Rege= lung könnte ganz ähnlich erfolgen . Wenn eine befriedigende Lö= ſung der Frage HJ . — Sportjugend nicht bald gefunden wird , iſt zu fürchten , daß der beſte Teil der deutſchen Jugend den Olym= piſchen Spielen verloren geht . 4 . Auf allen Schulen trifft man Könner , findet man Talente auf den verſchiedenſten Gebieten . Sie ſind nicht immer irgendwo organiſiert . Nach meiner Erfahrung hat man für dieſe Jugend bisher überhaupt noch nichts getan . Dieſe Schüler ſollte man von oben her veranlaſſen , in einem anerkannten Verein zu trainieren , weil die Uebungsgelegenheiten der Schulen meiſtens ungenügend ſind und die Schule nicht Zeit für ein ſportgerechtes Training hat . 5 . Dieſe Ausführungen legen das Schwergewicht der Olympia = Vorbereitungen in die Vereine . Nicht aus vereinsmeierlichen Gründen . In den Vereinen iſt das ſportliche Wiſſen und die ſport= liche Erfahrung aufgeſpeichert . Sie ſind die Keimzelle , in der ſich das ſportliche Talent bildet und müſſen in jeder Hinſicht ideell und finanziell unterſtützt werden . Sie ſollen ſich dafür eine ſcharfe Kontrolle des Reichsſportführers gefallen laſſen . Ringen im Gau Südweft . Kraſtſportverein Neu = Iſenburg — Sportklub Eiche 01 Hanau 8 : 9 . Turngemeinde Dieburg — Athl . = Club Mainz = Weiſenau 15 : 3 . Im Bezirk Frankfurt waren am Schluſſe der Kämpfe KSV . Neu = Iſenburg und Sportklub Eiche 01 Hanau punktgleich an der Spitze Beide trugen zur Ermittlung des Gaumeiſterſchaftsanwär= ters einen Stichkampf in Eckenheim , als neutraler Ort , aus Wie es bei ſolchen Begegnungen üblich iſt , traten beide in ſtärkſter Aufſtellung an und hatten eine große Anzahl Schlachtenbummler als Begleiter mitgebracht , die ſich nicht immer ganz einwandfrei verhielten , was auch verſchiedene Saalverweiſe zur Folge hatte . Leider mußte auch ein Ringer von Neu = Iſenburg im letzten Kampf wegen Unſportlichkeit beim Kampf disqualifiziert werden . Daß ein Kampfleiter bei ſolchen Begegnungen keinen guten Stand hat , ſei nur nebenbei bemerkt . Das Ergebnis dieſer Entſcheidung lautete 9 : 8 für Hanau , wieder ein Beweis der beiderſeitigen Stärke . Es tritt ſomit am kommenden Son tag Eiche 01 Ha= nau in Mainz als Gegner von Athl . = Sportvereinigung 88 Mainz , dem Bezirkserſten des Bezirks Darmſtadt = Mainz , an . — Drei Un= entſchieden , ein Punktſieg , zwei Schulterſiege und die vorgenannte Disqualifikation ergab dieſes harte Treffen . Recht einſeitig war der letzte Kampf als Nachbutgefecht im Bezirk Darmſtadt = Mainz zwiſchen Turngemeinde Dieburg und Athl . = Club Mainz = Weiſenau , das mit 15 : 3 für Dieburg endete . Weiſenau ſiegte im Mittel durch Kauth nach Punkten und im Schwergewicht konnte Haag durch unentſchieden gegen Bopp einen Punkt erringen . Wick , Ohl , Benzel und Dotter ſiegten durch Schulterfälle und Wick O . nach Punkten für Dieburg . Dieſes Tref= fen verlief bei gutem Beſuch fair . Als erſten Kampf nach den Serienkämpfen trug Stemm = und Ringklub Lampertheim einen Freundſchaftskampf zugunſten der Winterhilfe gegen Eiche Sandhofen aus , der neben einem ausge= zeichneten Rahmenprogramm ſehr ſchönen Sport zeigte . Das ge= räumige Lokal hatte einen guten Beſuch aufzuweiſen . Neben dem Geſangverein , der durch klangſchön zu Gehör gebrachte Chöre den Abend verherrlichen half , ſei die dreiköpfige Artiſtengruppe be= ſonders erwähnt . In dem Ringkampf blieb Sandhofen mit 14 : 6 Sieger . Einen Ueberraſchungsſieg brachte Bade Sandhofen über Kettler zuſtande , als letzterer ſchon haushoch in Führung lag . Die übrigen Siege entſprachen den Leiſtungen . Der „ Kilometer lancé ” das bekannte Schweizer Ge= ſchwindigkeitsrennen auf Skiern , wurde am Montag in St . Moritz ausgetragen . Angeſichts der verſchiedenartigen Ausrüſtung der Teilnehmer wurden zwei Klaſſen eingeteilt . In der Klaſſe der Teilnehmer mit Spezialausrüſtung ſiegte der Oeſterreicher Gaſperl der für die 100 Meter eine Durchſchnittsgeſchwindigkeit von 129 . 263 Stdkm . erreichte . Der Sieger der Klaſſe 2 , der Schweizer Vullier , kam auf 125 , 546 Stdkm . In Solleftea , dem Schauplatz der Haupt = Fis = Rennen , iſt in der Nacht zum Dienstag ſtarker Schneefall eingetreten , ſo daß alle Vorbedingungen für eine einwandfreie Durchführung der Wettbewerbe vorhanden ſind . Die Veranſtaltung wurde am Dienstag nachmittag feierlich eröffnet . Der 18 = Kilometer = Lang= lauf am Mittwoch wird in dem 30 Kilometer entfernten kleinen Ort Granige ausgetragen . Am Start werden ſich 180 Teilnehmer aus allen Ländern der Welt einfinden . Die deutſche Mannſchaft iſt in kleinen Bauernhäuſern ausgezeichnet untergebracht und be= findet ſich in beſter Stimmung . der Sporigroſchenl . Reichsſportführer von Tſchammer und Oſten hat jetzt über die Verwendungszwecke des „ Sportgroſchens ” , der einen werivollen Beſtandteil der im Herbſt errichteten Stiftung „ Hilfsfonds für den deutſchen Sport ” bildet , herausgegeben . Die eingenommenen Gelder dienen in erſter Linie der Olympiavorbereitung , aber gleichzeitig ſollen ſie auch den Grundſtock , zu einer Hilfskaſſe für etwaige Unfälle und Not bilden . Für den Sportgroſchen , der bei allen Veranſtaltungen der Turn = und Sportvereine als Zuſchlag zum Eintrittsgeld in Höhe von 5 , 10 und 20 Pfennig , je nach der Höhe des Kartenpreiſes , erhoben wird , erhält der Spender eine Quittung , die gleichzeitig als Gutſchein für den Eintauſch der amtlichen Sportſammelbilder gilt . Dieſe Sportbilder , die als bild= liche Ergänzung zum Text der drei großen Sammelwerke „ Natio= nalpolitiſche Erziehungsarbeit im neuen deutſchen Reich ” . „ Lei= beserziehung im Altertum und Mittelalter ” und „ Die Geſchichte der Leibesübungen in Deutſchland ” gedacht ſind , werden in Reihen zu 25 Stück herausgebracht und müſſen dann von den Sammlern an den vorgezeichneten Stellen in die drei Bände eingeklebt wer= den . Jeder Band des Werkes „ Sport , Turnen und Staat ” wird 250 Bilder aufweiſen . Damit aber noch nicht genug , mit dem Er= werb der Bilder iſt gleichzeitig eine Sparkaſſe verbunden , 40 Pro= zent des für die Bilder gezahlten Betrages werden gegen Rück= gabe der Kontrollſtreifen = Marken zurückerſtattet . Der Reichsſport= führer wurde bei dieſer Anordnung von dem Gedanken geleitet , denjenigen Volksgenoſſen , die auf dieſe Weiſe ihr Intereſſe an der deutſchen Turn = und Sportbewegung tätig gezeigt haben , den Be= ſuch der Olympiſchen Spiele zu erleichtern . Die Einrichtung des Sportgroſchens ſollte ſich alſo für alle Beteiligten zum Vorteil auswirken , einmal wird dem deutſchen Sport geholfen , und als Gegenleiſtung erhält der ſportlich intereſſierte Zuſchauer neben dem wertvollen Nachſchlage = und Bildwerk noch die Gelegenheit zur Anlage einer Olympiaſparkaſſe zu ſeinen Gunſten , die eine Höhe von 30 Mark erreicht , wenn der Sammler ſämtliche 750 er= ſcheinenden Bilder erworben hat . Tabellen = Geflüſter aus den ſüd - und ſüdweſtdeutſchen Fußbal = Gauen . Der vergangene Sonntag brachte nunmehr ſchon einem zwei= ten Verein das endgültige Verhängnis : Der SC . Freiburg erlitt in Mühlburg eine weitere Niederlage und muß abſteigen . Neben Germania Kaſſel nun alſo ſchon der zweite Kandidat . Bemer= kenswert in beiden Fällen iſt , daß es ſowohl den Freiburgern als auch den Kaſſelern während der ganzen vergangenen Spiel= zeit nicht gelungen iſt . über den letzten Platz hinauszukommen . Ein Meiſter wurde dagegen auch diesmal noch nicht geboren . Boruſſia Fulda hätte zwar dazu die beſten Ausſichten gehabt , ſie konnte ſie aber nicht ausnützen , da ſich der VfB . Friedberg in ſeinem Kampf gegen die Boruſſen als ſtärker erwies . Die Nie= derlage der Boruſſen war aber nicht die einzige Ueberraſchung dieſes ereignisreichen Sonntags . Das Verſagen der Offenbacher Kickers , der Frankfurter Eintracht des Mühlheimer SV . , des SV . Waldhof und von Weſtmark Trier , die ſämtlich als Favo= riten geſtartet waren und Punktverluſte erlitten , kam genau ſo überraſchend . Trotzdem vollzog ſich ein Führungswechſel nur im Gau Baden , wo der VfR . Mannheim den SV . Waldhof über= flügelte . Als Meiſterſchaftsanwärter ſind anzuſpre= chen : Im Gau Südweſt der Tabellenführer Offenbacher Kickers mit 23 : 11 Punkten , Wormatia Worms mit 21 : 11 und FK . Pir= maſens mit 21 : 13 Punkten ; im Gau Baden der Tabellenerſte VfR . Mannheim mit 19 : 11 , SV . Waldhof mit 17 : 9 und Frei= burger FC . mit 16 : 10 Punkten ; im Gau Württemberg Union Böckingen als Spitzenreiter mit 20 : 8 . Stuttgarter Kickers mit 19 : 9 und VfB . Stuttgart mit 18 : 10 Punkten ; im Gau Bayern 1860 München mit 26 : 38 , 1 . FC . Nürnberg mit 25 : 9 und vielleicht noch FC . Schweinfurt 05 mit 24 : 12 Punkten ; im Gau Nord= heſſen Boruſſia Fulda mit 23 : 7 und SC . Kaſſel mit 22 : 10 Punk= ten , und im Gau Mittelrhein die beiden Tabellenerſten Mülhei= mer SV . und Köln = Sülz mit je 22 : 10 , VfR . Köln mit 21 : 11 und Eintracht Trier mit 20 : 12 Punkten . Bereits dem Abſtieg verfallen ſind . Hermannia Kaſſel und Sport = Club Freiburg . In ſchwerer Abſtiegsgefahr befinden ſich noch : Al . /Ol . Worms mit 9 : 21 , Sportfreunde Saarbrücken mit 13 : 25 , Phönix Ludwigshafen mit 16 : 20 und Boruſſia Neunkirchen mit 16 : 18 Punkten ( Gau Südweſt ) ; FC . Pforzheim mit 12 : 14 . VfL . Neckarau mit 13 : 17 und Karlsruher FV . mit 14 : 16 Punkten ( Baden ) ; VfR . Heilbronn mit 8 : 19 . FC . Birkenfeld mit 11 : 17 , SC . Stuttgart mit 10 : 16 und SSV . Ulm mit 12 : 16 Punkten ( Württemberg ) ; FC . München mit 9 : 23 , Würzburg 04 mit 11 : 25 , FC . Bayreuth mit 12 : 22 Jahn Regensburg mit 13 : 21 . ASV . Nürnberg und Wacker München mit je 14 : 20 Punkten ( Bayern ) ; Kurheſſen Marburg mit 9 : 23 und Sport Kaſſel mit 9 : 21 Punk= ten ( Nordheſſen ) ; Fortung Kottenheim mit 6 : 26 , Rhenania Köln mit 9 : 25 und FV . Neuendorf mit 10 : 22 Punkten ( Mittelrhein ) . Nicht mehr als zwei Niederlagen haben nur noch 1860 München und Kickers Offenbach aufzuweiſen da Boruſſia Fulda , SV . Waldhof und Mülheimer SV . diesmal zum dritten Male geſchlagen wurden . Ein gutes Torverhältnis beſitzen : Weſtmark Trier 53 : 28 , Boruſſia Fulda 51 : 23 , Mülheimer SV . 40 : 17 , Köln = Sülz 47 : 25 , FK . Pirmaſens 52 : 26 . Union Böckingen 41 : 19 , 1860 Mün= chen 38 : 13 und VfR . Mannheim 35 : 18 . Ein ſchlechtes Torverhältnis haben : Fortuna Kottenheim 22 : 58 Hermannia Kaſſel 26 : 55 . Kurheſſen Marburg 31 : 56 . Sport Kaſſel 35 : 57 , SC . Freiburg 19 : 46 , Würzburg 04 20 : 41 und FV . Neuendorf 30 : 46 . FV . Gräfenhauſen — TSV . Meſſel . Zum 1 . Spiel der Rückrunde muß Meſſel am kommenden Sonntag mit zwei Mannſchaften nach Gräfenhauſen . Das Vor= ſpiel wurde von der 1 . Mannſchaft 3 : 1 und der zweiten 5 : 1 ge= wonnen . Ob eine Wiederholung dieſer Reſultate möglich iſt , er= ſcheint ſehr fraglich , zumal Meſſel in den beiden letzten Spielen nicht überzeugen konnte . Die Abfahrt erfolgt um 11 Uhr am Vereinslokal mit Omnibus . Anhänger haben Gelegenheit , die Mannſchaft zu begleiten , müſſen ſich jedoch vorher bei Gaſtwirt Heberer einzeichnen , da nur wenige Plätze zur Verfügung ſtehen und evtl . für weitere Fahrgelegenheit geſorgt werden muß . Reichsbahn Darmſtadt — TSG . Erzhauſen 3 : 2 ( 0 : 1 ) . Nach ſiebenwöchiger Pauſe trat Reichsbahn erſtmals wieder auf den Plan und war infolgedeſſen kaum wieder zu erkennen . T . R bethenſtr . 29 r . Näumefür is , Büro od . mnieter zu eten . Näh . chts 10 — 11 3 — 4 Uhr a Sonn . 6 = Zi . = W . nebſt Bad , zwei Boden , 2 Kell . , zu verm . Evtl . auch der ganze Stock durchgeh . mit 12 Zim . , Küch . , 2 Badez . , 4 Bod . u . 4 Kell . Beſichtigung nur zwiſchen 10 u . 4 mögl . Hügelſtr . 3 , 15 u . 17 . Darmſtraße 10 helle Werkſtatt zu vermieten . Viktoriaplatz 10 , 1 . Stock , ſchöne S . Waſl . mit all . Zubehör per Ende März zu vermieten . Näh . Gutenberg= ſtraße 31 , II . od . Tel . 3491 . ( b Karlsstraße 20 , ( bisher Konditorei ) zu vermieten . Ausk , ert . Ludwig Netz , 2 . Stock Ecke Heinrichsſtr . u . Gervinusſt . 95 , 3 . Stock , onnige Wohnung , 5 Zim= mer , Bad und Manſarden zum 1 April zu verm . Beſichtigung : 11 bis 1 Uhr . Näh . : Hch . Funk , Wil= helmſtraße 0 Te efon 446 5 Zimm . - 0 Wohnung Kiesſtr . 89 , I . zu vermie en . Näh Bismarckſtr . 74 , p . Wochent . v . 11 . 13 . Viktoriaplatz 10 , 1 . Stock , ſchöne 5 = Zim . = Wohng . mit all . Zubeh . per Ende März zu verm . Der= zeitige monatl . Miete 86 ℳ . ( b Johannesviertel 5 = Zim . = Wohng . m . Badez . , Hoch= part . , zum 1 . 4 . od . 1 . 5 . zu ver= mieten . Preis : 80 . — ℳ . Näh . i d . Geſchäftsſt . * 3 = Zim . = Wohng . , Südviertel , in ruhig . Hauſe an alleinſt . Ehepaar , Beamtenwitwe od . dergl . ſofort oder ab 1 . 4 . zu vermieten . Näh . Geſchäftsſtelle . Wer ſucht 3 = Zimmer = Wohnung und leiſtet Zu= ſchuß z . Umbau ? Off . J . 87 Gſch . Sonnige 2 = Zim . = Wohng . mit Zubehör in gut . Lage per 1 . ! 4 . 34 zu RM . 50 z . vermiet . Ang . u . J . 102 Geſch . T A Elegantes Schlafzimmer mit 2 Betten i . Zentrum . Bad , Telef . , auch vor= übergeh . zu ver= miet . van Staa , Rheinſtr . 12 ½ , II In beſier Verkehrslage iſt ein ſchöner heler Laden ( a . 65 qm groß , mit großem Schaufenſter und Nebenräumen , alles in ſich einheitlich abge= ſchloſſen — Zentralheiza . — als= bald zu vermieten . Näheres in der Geſchäftsſielle d . Bl . 53 a Wendelſtadtſtr . 26 , II . , möbliert . Zimmer mit od . ohne Penſion . Schwanenſtr . 72 , II . , gut möblier= tes Zimmer bil= lig z . vermieten . Schön möbliert . Zimmer . Näh . Geſchäftsſt . Einfach möbl . Zimmer zu verm Drei= brunnenſtr . 1 , I . Freundl . möbl . Zimmer evtl . mit Küch . = Benutzg . zu ver= mieten . Anzuſ . zwiſch . 11 — 4 U . Riedeſelſtr . 54 , II . Möbliertes Zimmer mit leerer Küche ſofort zu verm . Näh . Geſchäftsſt . 1 kleines und 1 großes möbliert . Zimmer zu vermieten . Soderſtr . 47 , I . lks . Aliceſtraße 8 , I . möbliertes Zim= mer mit od . oh . Penſion . Umgebung von Darmſtadt 3 — 4 = Zimmer = Wohnung mit Gartenant . alsbald geſucht . Ang . mit Preis u . J . 105 Geſch . Ganz beſonders im Sturm herrſchte eine unbeſchreibliche Zer= riſſenheit , während Läuferreihe und Verteidigung immerhin nosh einigermaßen gefallen konnten . Erzhauſen überraſchte ſehr angenehm , denn es ſpielte mit um= geheuerem Eifer und beſitzt außerdem eine Anzahl guter Einzel= ſpieler . Trotzdem war Reichsbahn zunächſt in der gegneriſchen Hälfte , konnte aber nichts erzielen . Langſam geſtaltete dann Ers= hauſen das Spiel offen und konnte durch groben Stellungsfehle= der Verteidigung und des ſonſt recht guten Torwartes der Reichs= bahn das Führungstor erzielen . Darmſtadt verſuchte nun mi Macht den Vorſprung aufzuheben , mußte aber gleich nach der Pauſe noch ein zweites Tor hinnehmen , nachdem Stromberger au . der Torlinie ſtehend , einen ſcharfen Strafſtoß durch Köpfler im = Aus gelenkt hatte . Nun ſtellte man um und nahm Frieß 2 . in d 5 i Läuferreihe , der dann ſeine Seite vorzüglich hielt . Ganz allmälb= lich gewann nun Reichsbahn wieder etwas Boden und erziels durch Hartmann den erſten Gegentreffer . Es beſtand nun immer hin die Ausſicht , wenigſtens einen Punkt zu retten , was dann b = ei einem Gedränge auch Stromberger gelang . Das dritte Tor um ) damit der Sieg war Glücksſache . Ein ſcharfer Schuß Stromberger ; traf die Unterkante der Latte und ſprang hinter dem Torwam Erzhauſens zur Erde . Ein Unentſchieden wäre eigentlich gerechter geweſen Hauptſache war aber , daß das Spiel , mit Ausnahme einer Rauhbeinigkeit von Frenß 2 . , ſehr anſtändig geführt wurde , waß auch Herrn Ihrig als Unparteiiſchen die Arbeit erleichterte . Gewinnauszug 5 . Klaſſe 42 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotterie . Nachdruck verboten Ohne Gewähr Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar ſe einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II 19 . Februar 1934 10 . Ziehungstag In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 150 M . gezogen 2 Gewinne zu 10000 M . 282664 2 Gewinne zu 5000 M . 890173 6 Sewinne zu 3000 m . 106698 261719 315473 6 Sewinne zu 2000 M . 122141 298155 386005 16 Gewinne zu 1000 M . 73492 101499 171100 178668 188528 227304 234260 291486 70 Bewinne zu 500 M . 13057 13487 20727 21917 76162 77337 83470 97859 98266 103880 130998 133006 145108 162110 190296 196720 220720 223422 259184 265910 267898 268779 277406 583814 280065 319986 328347 329319 330361 337539 3486 17 366662 363826 373546 399135 364 Gewinne zu 300 M . 951 1492 3099 7042 7430 10180 10708 12933 13024 15088 18274 18638 21536 21644 26908 28760 30877 31995 39600 42869 45320 45449 47028 52688 62767 63060 53251 53727 65186 56162 57324 58621 60070 60891 63491 63686 66223 67905 71442 73293 73316 78820 83263 83827 83864 84198 85762 86266 87911 88650 93584 96586 107172 110946 115195 117398 118322 126036 126658 127632 128211 128486 129317 131606 140564 142659 148045 148063 150386 153576 166051 157119 157924 158039 159658 167392 167786 167882 170541 171413 171507 171733 178124 183347 184261 184803 186296 187626 188427 191156 192299 196426 196707 197906 198328 208682 209030 210075 211661 2131 18 214238 215188 215838 216073 216193 216458 220569 221647 224146 228637 I 228916 233039 241307 246767 248029 255492 255707 256047 258261 260069 262196 262696 262833 262969 263199 263512 265364 270112 272127 276438 278874 281176 288059 189624 291248 292124 296768 297161 297834 300471 301138 302886 304748 308301 310946 312868 314907 320337 322871 323369 328476 329356 330201 330790 332784 334867 336109 338133 346948 346366 349784 351876 352307 355735 356442 360676 363722 369972 378396 379259 382937 383611 384167 392963 393138 393233 393602 393584 393769 396507 397647 398619 10 . Ziehungstag 19 . Februar 1934 In der heutigen Nachmmagszſehung wurden Gewinne über 150 . M , gezogen 2 Oebinne m 10000 . 37101 2 Oewinne zu 5000 M . 62916 2 Ocwinne uu 3000 M . 366868 6 Oewinne zu 2000 M . 157936 209470 280421 24 Gewinne zu 1000 M . 23050 67603 103781 147954 148040 177685 288348 291072 303612 311713 349324 882734 44 Sewinne m 500 M . 7180 7950 8318 27137 42218 49813 gos 00 117622 118523 137684 146966 249023 254842 261081 288709 289278 317054 328518 345826 364962 360281 394730 292 Gewinne z 300 M . 3449 5430 5868 6598 8664 12009 14177 14452 17757 21409 25616 28996 32371 32469 33066 38498 41758 45536 47739 48116 62263 62494 65284 60946 67710 68067 73269 77453 78970 79667 80438 81461 83589 84560 86225 87761 88860 89466 96537 97829 100254 104386 107262 112687 116947 117149 117948 120702 121817 122013 122452 126231 130696 132239 134243 136888 140567 142571 142836 144901 146040 148437 148653 149238 150624 164236 168122 170642 170805 173406 176264 180721 184723 185991 189122 189643 189855 191626 193181 196349 197036 198480 203197 206420 206747 212499 216140 217236 218421 221509 230721 231271 232693 240476 241848 245989 247924 261278 251392 252219 254218 260119 261531 263428 263930 266821 270369 276676 277101 278586 279614 281613 285009 2864 10 290556 290886 302632 306632 314236 317097 317679 321263 326015 328078 329286 332721 340700 344387 348101 352822 365894 357147 357201 357889 363476 372818 372853 374093 380939 38 1437 382989 386168 392632 394686 396252 399742 Nummer 51 Mittwoch , 21 . Februar GeſſNeueſte Nachrichten Die Leipziger Frühjahrs = Meſſe 1934 . Starke Beſchickung der Meſſe , ein Zeichen des Verkrauens in die Zukunft der deutſchen Volkswirtſchaft . die meiſe ſcäfft Arbent . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Die Leipziger Frühjahrsmeſſe 1934 , die Reichsminiſter für lksaufklärung und Propaganda Dr . Goebbels am 4 . März er= net , wird vorausſichtlich um mehr als 800 Firmen ſtärker be= gickt ſein als 1933 . Die Geſamtausſtellerzahl hat bereits 7200 ugen 6417 im Vorjahre überſchritten . Es gibt kein beſſeres Zei= on dafür , daß die deutſchen Betriebsführer das Vertrauen in die irene Kraft und in die Zukunft der deutſchen Volkswirtſchaft pedergewonnen haben . Die Leipziger Meſſe hat als größte internationale Muſter= dau von Fertigwaren und Maſchinen in dieſem Jahre beſondere Arfgaben zu erfüllen . Mit ihren ſtarken , den In = und Auslands= iſſatz fördernden Kräften wird ſie den Auftakt zu der Frühjahrs= fenſive gegen die Arbeitsloſigkeit bilden . Sie ſoll die in = und usländiſchen Einkäufer von dem unterrichten was deutſche Ar= bit im erſten Jahre des neuen Reiches geſchaffen hat . Mehr als 1000 Ausländer werden anweſend ſein und die Gaſtfreundſchaft genießen , die Leipzig ſeit 700 Jahren ſeinen Meſſebeſuchern ge= uhrt hat . In den Jahren guten Geſchäfts brachte eine einzige eipziger Frühjahrsmeſſe dem deutſchen Arbeiter eine Beſchäfti= ung von 21 , 9 Millionen Arbeitstagen . Wieder die gleiche Menge Aibeit zu ſchaffen , iſt Aufgabe aller an der bevorſtehenden Früh= ahrsmeſſe 1934 Beteiligten . Kohlenförderung des Ruhrgebiekes . Im Januar 1934 wurden insgeſamt bei 25 , 71 ) Arbeitstagen ( 39 806 To . Kohlen gefördert gegen 7 059 063 To . bei 23 , 823 ) lbeitstagen im Monat Dezember 1933 und 6 543 030 To . bei 576 Arbeitstagen im Monat Januar 1933 . Arbeitstäglich betrug die Kohlenförderung im Januar 1934 gr 2694 ) To . gegen 296 3502 ) To . im Dezember 1933 und 254 000 im Januar 1933 . Die Kokserzeugung des Ruhrgebietes , ſtellte ſich im ſanuar 1934 auf 1 622 110 To . ( täglich 52 326 To . ) , im Dezember 933 auf 1564 038 To . ( 50 453 To . ) und auf 1443 546 To . ( 46 566 . ) im Januar 1933 . Kokereien ſind auch Sonntags in Betrieb . Die Brikettherſtellung hat im Januar 1934 insge= uit 360 321 To . betragen ( arbeitstäglich 14 020 ) gegen 339 171 o . ( 14 2392 ) im Dezember 1933 und 275 701 To . ( 10 703 To . ) im ſanuar 1933 . Die Beſtände der Zechen an Kohle , Koks und Freßkohle ( das ſind neben den auf Halde — auch Zechenhäfen liegenden Mengen noch die in Türmen oder auf dem Löſchplatz eiindlichen bzw . die bereits in Eiſenbahnwagen oder Kähne ver= adenen , aber noch nicht verſandten Brennſtoffe einſchließlich Koks nd Preßkohle , letztere beide auf Kohle berechnet ) ſtellten ſich inde Januar 1934 auf rund 9 , 93 Mill . To . gegen 10 , 18 Mill . To . inde Dezember 1933 . Hierzu kommen noch die Syndikatsläger in jühe von 949 000 To . Die Geſamtzahl der angelegten Arbeiter ſtellte ch Ende Januar 1934 auf 218 247 gegen 217 365 Ende Dezember 93 und 207 390 Ende Januar 1933 . Die Geſamtzahl der Feierſchichten wegen Ab= atzmangels belief ſich im Januar 1934 nach vorläufiger Er= ſittelung auf rund 472 000 . Das entſpricht etwa 2 , 16 Feierſchich= erzauf einen Mann der Geſamtbelegſchaft ( 1 , 89 im Dez . 1933 ) . 1 Vorläufige Angabe , bei deren Ermittelung der katholiſche ſiertag als Teil eines Arbeitstages bewertet worden iſt . 2 Berichtigte Zahlen . Wirkſchaftliche Rundſchau . Niedrigere Frachtſätze für Brennſtoffe nach dem Sieg = , Lahn= ud Dillgebiet . Bekanntlich iſt in der Nachkriegszeit der bei der Siegerländer Schwereiſeninduſtrie zu beobachtende . Niedergang roßenteils durch die weit überzogenen Brennſtoff = Frachten ver= tnacht worden . Die Reichsbahn hat ſich nunmehr bereit erklärt , ſie bisher rund 40 Prozent über Vorkriegsſtand liegenden Fracht= itze für die Brennſtoffeinfuhr in das Sieg = Lahn = Dill = Gebiet mit Nrkung ab 20 . Februar um 16 — 18 Prozent zu ſenken . Dieſe grifſenkung ſtellt eine beachtenswerte Hilfe für die Eiſengewin= ungs = und = Verarbeitungsinduſtrie , indirekt aber auc fur den dergbau des Gebietes dar . Nach Meinung in Induſtriekreiſen ann indeſſen eine wirklich kräftige Belebung des Siegerlandes iſe dann erreicht werden , wenn die Frachtſätze wenigſtens auf en Friedensſtand geſenkt werden . Nach der jetzigen Ermäßigung iegt die Durchſchnittsfracht vom Ruhrgebiet nach dem Siegerland och rund 50 Rpfg . je Tonne über dem Stand von 1913 . Erhöhte Schmalzverwendung bei der Margarineherſtellung . Vie der FWD . erfährt , erſcheint im Reichsanzeiger vom 21 . Febr . in dritte Verordnung des Reichsminiſters für Ernährung und landwirtſchaft über die Verwendung inländiſchen neutralen öchweineſchmalzes bei der Herſtellung von Margarine und Kunſt= veiſefett . Danach wird die Margarineinduſtrie verpflichtet , in en Monaten März , April und Mai 1934 12 ½ Prozent derjenigen Nenge Margarine und Kunſtſpeiſefett , die der Betrieb in dieſem ſeitraum herſtellt , an inländiſchem neutralem Schweineſchmalz ei zumiſchen . Abwehrverband gegen Einfuhrrabatte nach Oeſterreich . Von ntereſſierten Spediteuren ſind für Güter , die über Trieſt nach Leſterreich eingeführt werden , insbeſondere Kaffee , Tee Kakao , ſewürze , Baumwolle , Einfuhrrabatte bewilligt worden . In Ham= urg und Bremen hat ſich jetzt ein Hanſeatiſcher Abwehrverband ſebildet , der in gleicher Höhe und für dieſelben Waren , für die ugunſten Trieſts Zahlungen geleiſtet werden , auch zugunſten der eutſchen Häfen Hamburg und Bremen Erſtattungen zahlen wird . dierdurch wird die bisherige Wettbewerbsanlage der Häfen intereinander wieder hergeſtellt . Keine Verlängerung des Umtauſchangebots für Aktionäre der Char= oitenhütte und der Mitteldeutſchen Stahlwerke AG . Wie wir er= ahren , iſt nicht beabſichtigt , das Umtauſchangebot für Aktionäre er Charlottenhütte und der Mitteldeutſchen Stahlwerke AG . ſber den ſeinerzeit feſtgeſetzten Termin , dem 28 . Februar 1934 , ſiraus zu verlängern . Für die Mittelſtahl = Aktionäre beſteht ierdings weiterhin eine Verwendungsmöglichkeit ihrer Aktien , Is die Maxhütte verpflichtet iſt , auf Verlangen auf RM . 100 . — Nrttelſtahl = Aktien RM . 600 . — Maxhütte = Aktien herauszugeben . Dieſe Umtauſchmöglichkeit iſt aber weſentlich ungünſtiger als die Urzeit laufende , weil die 8 prozent . Dividendengarantie für dieſe Aitien erſt vom 30 . Sept . 1934 an wirkſam wird . Produkkenmärkke . Berliner Geireidegrsßmarktbericht vom 20 . Februar . Grund= timmung erneut ſtetiger . Preisbeſſerungen nur vereinzelt und usbeſondere für Roggen zu verzeichnen . Angebot in Brotgetreide Sreichend andererſeits aber Belebung der Nachfrage unverkenn= dr . In Mehlen Umſatztätigkeit kaum gebeſſert . Hafer liegt Keeig . Gerſte findet in guten Qualitäten , allerdings meiſt zu ge= lückten Preiſen , Aufnahme . Biehmärkke . Mainzer Viehmarkt vom 20 . Februar . Auftrieb : 43 Ochſen . Bullen , 601 Kühe oder Färſen , 295 Kälber , 811 Schweine . Es darde notiert pro Zentner Lebendgewicht in RM . : Ochſen a ) 1 . 30 . b ) 2 . 19 — 24 : Bullen c ) 20 — 26 : Kühe a ) 24 — 28 , b ) 19 bis 23 , c ) 12 — 18 ; Färſen a ) 20 — 32 ; Kälber b ) 33 — 37 , C ) 27 — d ) 20 — 26 . Schafe nicht notiert . Schweine b ) 47 — 50 , c ) 45 — d ) 45 — 49 . Marktverlauf : „ Rinder mäßig belebt , geringer Veberſtand : Kälber mäßig belebt , geräumt : Schweine mäßig bellebt , Ueberſtand . Die letzten , auch von uns ſchon erwähnten Betrachtungen einer Großbank über die Effektivverzinſung der Renten haben das Publikum in zunehmendem Maße veranlaßt , ſich den Renten= werten zuzuwenden . Das Publikum iſt ebenfalls erfreulicherweiſe zu der Auffaſſung gekommen , daß eine geſunde Entwicklung der Börſe für abſehbare Zeit durch den Erfolg des Zinskonverſions= programms bedingt ſein wird . Aus dieſen Ueberlegungen heraus waren geſtern Renten an der Berliner , Börſe überwiegend befeſtigt . Die umgetauſchten Reichsmark = Obligationen waren teilweiſe bis 0 , 5 Prozent höher ; auch Reichsſchuldbuchforderungen wurden über den letzten Kurſen gehandelt . Sowohl die Altbeſitz = Anleihe als auch die Neubeſitz = Anleihe konnten höher eröffnen . Am Markt der Induſtrie = Obligationen konnten Ver . Stahl weiter anziehen , während die übrigen etwas ſchwächer lagen . Der Aus= landsrentenmarkt war einheitlich befeſtigt . Intereſſe beſtand hauptſächlich für Rumänen und Mexikaner . Am Aktienmarkt hatten die Kaufaufträge geſtern nachgelaſſen . Die Tendenz war nicht ganz einheitlich . Gefragt waren in erſter Linie Papiere mit betontem Rentencharakter , wie Reichsbankanteile , die 1 ½ Proz . gewannen , ferner Tarifwerte : Bekula ſtiegen um 1 . RWE . um ? Prozent ; Charlottenburger Waſſer lagen nach dem Dividenden= abſchlag 1 ½ Prozent ſchwächer . Weiteres Intereſſe zeigte ſich auch für Kunſtſeidenwerte unter Hinweis auf die ſchon mehrfach er= wähnten günſtigen Abſatzmeldungen . Aku ſtiegen bei Käufen der Arbitrage um 3 ½ Proz . und Bembergg um 1 ½ Proz . Montan= werte waren meiſt um ½ — 1 Prozent gedrückt ; Braunkohlenwerte lagen ruhig . Kaliaktien waren 1 — 2 Proz . ſchwächer . Auch Far= ben bröckelten um ½ und im Verlaufe um weiteres ¼ Prozent ab . Am Elektroaktienmarkt war die Haltung uneinheitlich , aber doch überwiegend abgeſchwächt . Die Veränderungen betrugen etwa 0 , 5 Prozent . Im Verlauf litten Aktien weiter unter Gewinnmit= nahmen . Die vorgeſtrigen Notierungen wurden um etwa 1 — 1 ½ Prozent unterſchritten . Schuckert verloren 2 ½ Prozent , Hoeſch 2 , Goldſchmidt 2 Prozent : Muag gingen auf 44 ½ nach 47 zurück . Nach einem ruhigen Vorbörſenverkehr eröffnete die amtliche Frankfurter Börſe mit einer uneinheitlichen Tendenz . Die Beteiligung des Publikums hielt ſich in beſcheidenem Rahmen , während die Kuliſſe meiſt kleine Glattſtellungen vornahm . In= deſſen blieb die Grundtendenz freundlich , wobei die letzten günſti= gen Nachrichten aus der Induſtrie und Wirtſchaft , die eine gewiſſe konjunkturelle Belebung erkennen laſſen , einen guten Rückhalt boten . Das Geſchäft beſchränkte ſich auf einige Spezialwerte , die aber der Geſamtbörſe nur wenig Anregung verliehen . Im Vor= dergrunde ſtanden am Aktienmarkt aus dem bekannten Grunde Kunſtſeideaktien , ſpeziell Aku , die um insgeſamt 3 Proz . anzogen ; Bemberg ſtellten ſich um 1 ½ Prozent höher . Daneben waren Reichsbankanteile weiter gefragt und ½ Prozent feſter . Montan= aktien lagen überwiegend etwas , ſchwächer bei durchſchnittlichen Einbußen von ½ Prozent ; darüber hinaus verloren Buderus 1 ½ Proz . , Rheinſtahl 1 ½ und Harpener 1 Proz . , andererſeits waren Klöckner ( plus ½ Proz . ) noch etwas höher . Farbeninduſtrie er= öffneten ½ Proz . niedriger und bröckelten ſpäter weiter etwas ab . Elektrowerte uneinheitlich ; es verloren Felten und Schuckert je 1 ½ Proz . , während Elektr . Lieferungen , Siemens und Bekula bis ½ Prozent anzogen . Schiffahrtsaktien waren etwas gedrückt . Ha= pag um ¼ . Nordd . Lloyd um 28 Prozent ; Reichsbahn = VA . lagen mit 112 ½ Prozent unverändert . Im einzelnen befeſtigten ſich Daimler Motoren und Zement Heidelberg um je ½ Prozent , wo= gegen Deutſche Linoleum und Ph . Holzmann je ½ Prozent ver= loren . Am Rentenmarkt waren lebhafte Umſätze in Reichsmark = Obligationen zu verzeichnen . Nach der etwas unſicheren Haltung von geſtern mittag zeigte die Abendbörſe bei Eröffnung eine freundliche Stimmung . Zwar lagen , von der Kundſchaft keine größeren Aufträge vor , immerhin führte ſchon kleine Nachfrage zu Kursbeſſerungen . Da auch die Kuliſſe etwas Rückkaufsbedürfnis hatte , waren die Um= ſätze an manchen Spezialmärkten etwas lebhafter . Im Vorder= grunde ſtanden am Rentenmarkt Neubeſitzanleihe , die bei lebhaf= tem Geſchäft zunächſt 20 Pfg . und ſpäter weitere 5 . Pfg . anzog . Späte Reichsſchuldbuchforderungen und Altbeſitzanleihe ſowie Reichsmark = Obligationen lagen dagegen ſtill , aber gut behauptet . Von Aktien waren Farbeninduſtrie etwas lebhafter . Berliner Kursbericht vom 20 . Februar 1934 Rheiniſche Hypothekenbauk . Mannheim . Das Inſtitut legt als erſte ſüddeutſche Hypothekenbank ſeinen Abſchluß zum 31 . Dezember 1933 vor . Der Reingewinn beträgt 1153 413 ( 1 283 587 ) RM . Hiervon ſollen 50 000 RM . für ge= meinnützige Zwecke verwandt und 13 413 ( 18 587 ) RM . dem Be= amten = Unterſtützungsfonds zugewieſen werden . Die 10 016800 ( 9 751 800 ) RM . Stammaktien erhalten wieder 7 Prozent , die 5000 RM . Vorzugsaktien unverändert 6 Prozent Dividende . Ein= ſchließlich 209 452 RM . Vortrag bleiben 255 939 RM . für neue Rechnung . Die im Vorjahre mit 260 000 RM . bzw . 180 000 RM . bedachten Rückſtellungskonten I und II erhalten keine Zuweiſung . Die Kriſe auf dem Grundſtücksmarkt hielt unverändert an , indeſſen konnte das Inſtitut ſeine feſte , innere Fundierung weiter kräftigen . Zu dem Geſchäftsergebnis haben wiederum „ beſondere . Umſtände ” , diesmal nämlich die Wertſteigerung des Effektenbe= ſitzes durch höhere Rentenkurſe , weſentlich beigetragen . Die Schrumpfung des Geſchäftsumfanges ſetzte ſich in vermindertem Maße fort , der Darlehensbeſtand ermäßigte ſich um 8 , 7 ( i V . 17 . 0 ) Mill . GM . , der Geſamtumlauf an Pfandbriefen und Kom= munalobligationen um rund 7 , 8 ( 17 , 0 ) Mill . GM . Der Kapital= markt zeigte dank der Fürſorge der Reichsregierung und der Reichsbank eine fühlbare Erleichterung , die in den Kurſen der Rentenwerte deutlich zum Ausdruck kam . Allerdings reichte die Kursentwicklung noch nicht aus , um daraufhin das Darlehensge= ſchäft wieder aufnehmen zu können . Die vom Darlehensnehmer zu leiſtende Effektivverzinſung erſchien für die gegenwärtige Wirt= ſchaftslage nicht tragbar . Ein erſter , wenn auch beſcheidener An= fang mit dem Neugeſchäft wurde zum Jahresſchluß gemacht . Die Hauptarbeit im Berichtsjahre bezog ſich auf die Verwaltung des vorhandenen Darlehensbeſtandes . Die Liquidität konnte aufrecht erhalten werden . Die Hoffnung , daß hinſichtlich des Zinſenein= ganges im Vorjahr ein gewiſſer Tiefpunkt erreicht ſei , hat ſich im weſentlichen verwirklicht . Die Zinsrückgänge haben ſich nicht mehr weſentlich erhöht . Die Zahl der durchgeführten Zwangs= verſteigerungen , aber auch der neu eingeleiteten , geſetzlich nicht beſchränkten Zwangsverwaltungsverfahren , bleibt erheblich hin= ter der Vorjahreszahl zurück . Stärkſte Widerſtandsfähigkeit der Kriſe gegenüber zeigten wiederum die Grundſtücke mit kleinen und mittleren Wohnungen . Auf dem Gebiete der Landwirtſchaft war der Kleinbetrieb im allgemeinen in einer beſſeren Lage , als der Großgrundbeſitz . Die Geſundung des Grundbeſitzes hänge im weſentlichen von einer Löſung des Steuer = und Zinsproblems ab , wobei — zum mindeſten für den Althausbeſitz — das Schwer= gewicht nicht ſo ſehr in der Zinsfrage , als bei der Beſteuerung liege . Die Abfindung der Pfandbriefe und Komm . = Obligationen alter Währung geht dem Ende zu . Nom . RM . 232 800 eigener Aktien wurden mit einem Erlös= von RM . 280 130 veräußert ; von einer Einziehung der Vorrats= aktien ſoll vorläufig abgeſehen werden . Eigene Pfandbriefe mit Komm . = Obligationen erhöhten ſich auf 13 , 81 ( 10 , 33 ) Millionen . Auf die Beteiligung an der Internationalen Boden = Kreditbank Baſel wurden weitere 20 Prozent eingezahlt und vollſtändig ab= geſchrieben . Die Erfolgsrechnung weiſt u . a . ( in Mill . RM . ) aus : Zinſen von Hypotheken 18 , 84 ( 20 , 02 ) , Kommunaldarlehen 2 , 47 ( 2 , 29 ) ; andererſeits erforderten Abſchreibungen und Wertberich= tigung 4 , 32 ( 3 , 21 ) , Zinſen und Hypotheken = Pfandbriefe 17 . 10 ( 17 , 98 ) , auf Kommunal = Obligationen 127 ( 1 , 65 ) . Die Bilanz zeigt unter anderem Bankguthaben 7 , 82 ( 6 , 74 ) , eigene Pfandbriefe und Kommunal = Obligationen zum Nennwert von 13 , 81 ( 10 , 33 ) mit 10 , 40 ( 7 , 29 ) ; eigene Aktien — Nennwert 2 , 02 ( 2 , 25 ) — mit 1 , 61 ( 1 , 80 ) , Hypothekendarlehen auf Feingoldgrundlage 289 , 68 ( 299 , 05 ) , Kommunal = Darlehen 35 , 97 ( 35 , 31 ) ; dagegen bei unver= ändert 12 . 005 Grundkapital , unv . 6 , 5 Reſerve Rückſtellungen 4 . 07 ( 3 , 62 ) . Wertberichtigung 5 , 24 ( 4 , 12 ) , Hypothekenpfandbriefe 288 , 53 ( 298 . 30 ) , Kommunal = Obligationen 31 , 30 ( 29 , 40 ) Zinſen anteilige 1 , 90 ( 2 , 0 ) , fällige 5 , 56 ( 3 , 30 ) . Generalverſammlung am 28 . Februar . Kleine Wirtſchaftsnachrichlen . Der vom Statiſtiſchen Reichsamt errechnete Aktienindex ſtellte ſich im Durchſchnitt der Woche vom 12 . — 17 . Februar auf 73 , 89 gegen 72 , 77 in der Vorwoche . Das Kursniveau der 6 prozentigen feſtverzinslichen Wertpapiere belief ſich im Durchſchnitt auf 91 , 47 gegen 91 , 66 . In der o . GV . der Kammgarnſpinnerei Leipzig , die den Ab= ſchluß für 1933 genehmigte , teilte die Verwaltung mit , daß ſich die Entwicklung im neuen Geſchäftsjahr im gleichen Rahmen wie im abgelaufenen Jahr gehalten hat . Es liegen Aufträge vor , die die Beſchäftigung des Werks für die nächſten Monate ſicherſtellen . die Aufträge ſind zu auskömmlichen Preiſen hereingenommen worden . Oeviſenmarkt vom 20 . Februar 1934 Me He Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Nordd . Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Veromann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas Re 66 . — 67 . — 28 . 125 32 . — 30 . — 49 . — 22 . 75 83 . — 154 . 50 120 . 50 Mie Elektr . Lieferung J . G . Farben Gelſ . Bergwerke Geſ . f . elektr . Untern . , Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Koksw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . M 100 . — 131 . 75 63 . — 95 . — 26 . 875 70 . 125 117 . — 65 . 375 89 . 875 67 . 25 44 . 25 Orenſtein & Koppell 69 . 25 Polyphonwerke / 21 . — Rütgerswerke 56 . 625 Salzdetfurth Ka // 155 . 75 Kaufho 19 . 875 Verein . Stahlwerkel 42 . 25 Weſteregeln Alkali 117 . — Agsb . = Nnrb . Maſch . 67 . 75 Baſalt Linz 19 . 50 Berl . Karlsr . Ind . 108 . — Hohenlohe = Werke / 25 . — Lindes Eismaſch . 83 . 25 BogelFelegr . Draht/ 68 . 50 Banderer = Werke . 99 . 75 Buenos = Aires Kanaba Japan Kairo Iſtanbuu London New Yort Rio de Jaueiro uruguah . Amſterbam Athen Brüſſe ! Budapeſt Danzig Helſingfor ? Währung / 1 Pap . Peſo 1 canad . Doll . 1 Yen 1 äghpt . 1 türk . * 1 S = Stg . 1 Dollar 1 Milreis 1 Golopeſo 100 Gulden 100 Drachm . 100 Belga 100 Pengö 100 Gulden 100 finn . Mk . Rt 2 . 507 0 . 784 13 . 235 12 . 855 2 . 527 0 . 216 1 . 2 g 188 . 531 2 . 396 ei . 62 5 . 694 Riet 0 . 6531 0 . 657 2 . 513 0 . 766 13 . a 265 2 . 00 2 . 012 12 . 385 2 . 533 0 . 218 1 . 291 65 . 27 2 . 300 50 . 52 59 . 64 21 . ng 5 . 706 Ftalien Jugoſlawvien Kopenhagen Liffabon Oslo Paris Prag Fslaud Riga Schwe Sofia Spanien Stockholm Tallinn ( Eſtl . Wien Währung Geld ” 100 Lire . 100 Dina 100 Kronen 100 Escudos 100 Kronen 100 Franes 100 Tſch . = Kr . 00 isl . Kr . 100 Lais ſ 100 Franlen ſa 100 Leva 100 Peſeta 100 Kronen 100 eſtl . Kr . 100 Schilling ! 4 22 . 01 5 . 864 57 . 59 11 . 71 64 . 79 15 . 39 10 . 38 . 56 . 34 9 . 92 83 . 97 66 . 48 66 . 93 69 . 07 47 . 20 Brief 22 . 05 5 . 678 57 . 71 11 . 73 64 . 21 1 S . 53 10 . 30 58 . 46 ſe 0 , 0 s 80 . 87 91 . 03 3 . 047 3 . 058 94 . 03 66 . 62 47 . 20 Burmſtaster ans Kättokalant Burmktägt , Finlale drt Atescher Bunft Frankfurter Kursbericht vom 20 . Februar 1934 . Steuergutſcheine Gr . IIp . 1934 1935 1936 „ 1937 1988 GruppeI 6 %Dtſch . Reichsanl . v . 27 5 ½ 20 Intern . , v . 30 63 Baden . . . v . 27 69 Bayern . . b . 27 6 %beſſen . . . . v . 29 6 % Preuß . St . v . 28 62 Sachſen . . v . 27 6 %Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 : / . Ab= löſungsanl . . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 %Baden = Baden . 6 %Berlit . . . b . 24 6 % Darmſtadt . . . . „ 6 BDresden . . v . 26 6 % Frankfurt a . M . Schätze v . 29 v . 26 8 SMainz . . . . . 88 Mannheim v . 27 62 München . v . 29 6 %Wiesbaden v . 28 6 %Heſſ . Landesbk . 69 Golboblig . 5 ½%Heſſ . Landes= hyp . = Bl . = Liquid 102 . 25 1100 . 9721 , 93 ” , 371 , 100 96 . 25 92 . 75 93 . 5 96 94 105 . 5 96 92 . 25 19 . 3 9 . 25 84 . 75 77 . 5 so . 2 s ! We Hyp . = Bk . Liqu . = Komm . Obl . . . . 6 % Preuß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . 6 % „ Goldoblig . 2 Landeskomm . = Bk . Girozentr . f . Heſſ . Glbobl . R . 11 6 % „ R . 12 6 % Kaſſ . Landeskrd . Goldpfbr . . . . . . 6 SNaſſ . Landesbk . 15 ½% „ Liqu . Obl Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . - Anl . * Ausl . Ser . I FAusl . Ser . II 96 . 25 Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . 69 gBerl . Hyp . = Bk . % „ Lig . = Pfbr . DFrkf . Hyp . = Bk . , ½ 2 % 0 „ Lig . Pfbr . Goldoblig Frif . Pfbr . = Bk . 20 „ Lig . = Pfbr . Mein . Hhp . = Bk . 533 %o n Lig . Pfbr . 6 % Pfälz . Hyp . = Bk . 5 ½% „ Lig . Pfbr . 6 ½Rhein . Hyp . Bk . z% „ Lia . Pfbr . „ Goldoblig . 6 % Südd . Boden = Cred . = Bank . . . . 5 ½% „ Lig . Pfbr . 6 %Württ . Hyp . = B . 92 31 85 85 . 5 92 . 75 91 . 91 . 25 Wede 62 Dt . Linol . Werke 6 %Mainkrw . v . 26 16 %Mitteld . Stahl . 62 Salzmann cCo . 62 Ber . Stahlwerke 62 Boigt & Häffner ! J . G . Farben Bonds 5 %Bosn . L . E . B . 2 . Inveſt . 3 %Bulg . Tab . v . 02 4 ½% 0 Oſt . Schätze . 4 %Oſt . Golbrente . Vvereinh . Rumän 1413 % „ 48 Türk . Admin . 114 , 5 147 — 1 . Bagdadl 4 ½ „ Zollanl . . 18 . 25 14 ½%ungarn 19131 4 ½ 2 „ 1914 92 145 Goldr . 91 19101 4 % 0 91 . 75 90 . 25 S 1 . s 91 . 75 92 . 5 94 H 2 ‟ ) , 9221 , 98 89 95 94 Mef 80 . 75 81 . 55 70 . 75 1 u 16 . 75 12 . 5 12 . 5 19 s 5 . 1 42 6 . 3 Gel . 6 . 4 6 . 5 6 . 75 4 ½Budp . Stadtanl . 425 Liſſabon 4 ½ Stockholm Aktien . erig . Kunſtzüide Unie A . E . 8 . . . . . . . . . . AndregeNoris Bahn Aſchaffbg . Brauerei Zellſtoff Bemberg , J . P . . . . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . . . Eement Heidelberg Karlſtadt . J . 6 . chemie , Baſeil ! 43 83 521 I . 30 96 . 5 69 . 5 38 : 1 , 48 129 79 90 . 5 157 Chem . Werke Abert ) / 61 . 5 Ehabe . . . . . . . . . . Contin . Gummiw . . 1155 Contin . Linoleum . Daimler = Benz Dt . Atl . Telegr . Erdö ! Dt . Gold = u . Silber= ſcheibe = Anſtalt . „ Linoleum . . . Dortm . Ritterbräu Ohckerhoffe Widm . Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ Licht u . Kraft Eſchw . Bergwer ! irßling . Maſchinen . Faber & Schleicher F . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Fetter ) Felt & Guillegume Frankfurter Hof . Geiſenk . Bergwerk = Geſ . f . elektr . üntern . Goldſchmidt Th . Gritzner = Kahſer . . . Grün & Bilfinge : . Haſenmühle Frkft . . Hanauer Hofbräuh . / 110 Hanfwerke Füſſen . HarpenerBergbau Henninger Kempf . HüpertArmaturfrb Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer Hochtief Eſen . . . / 112 . 5 Holzmann , Phil . Ilſe Bergb . Stamm Genüſſel 1 17 . 5 Junghans . . . . . . . 160 ‟ 52 45 119 1108 , 75 181 74 n 8 100 . 25 104 220 85 43 . 5 131 . 75 38 . 25 59 . 5 63 98 . 75 29 . 3 Raf 39 95 35 . 5 69 68 . 75 21 z Kali Chemie . . . . ! „ Aſchersleben ” . glein , Schanzlin . . Klöcknerwerke . . . . Knorr C . H . Lahmeyer & Co . . . ! " Laurahütte . . Lech , Augsburg Löwenbr . Münch . Mainkr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . Br . . . Mannesm . = Röhren Mansfeld Bergb . Metallgeſ . Frankf . Miag , Mühlenbau . MotorenDarmſtadt ! Reckarwer Eßling . Oberbedar Phönix Bergbau . . Rh . Braunkohlen . ! 4 Elektr . Stamm Stahlwerle . . Riebeck Montan . Roeder , Gebr . Rütgerswerke . . Salzdetſurth Kalit Salzw . Heilbronn . Schöfferhof = Bind . , Schramm . Lackfbr . Schuckert . Eleltr . / 103 ½ ) , Schwartz , Storchen Siemens & Halske . 11 Reinigerwverke Südd . Zucker = A . G . 180 . 25 Thür . Liefer . = Geſ . Kaufhof . . . . . . . . " Nee — 65 ‟ , 185 117 23 . 75 90 . 5 1214 73 . 5 67 . 5 G 37 . 5 77 . 5 59 90 . 75 13 . 5 50 205 . 25 90 60 56 . 75 ug 6 85 81 . 5 35 . 75 Unterfranker „ . . Ver . Stahlwverke . Ver . Ultramarin . . Voigt & Haeffner . Weſteregeln Kalf . 1116 Zeliſtoff Waldhof , Allg . Dt . Eredilkanſt . Badiſche Banl . . . Bk . f . Brauinduſtr . Baher , Hyp . u . W . Berl . Handelsgeſ . „ Hypothelbk . / 122 Comm . u . Privatb Dt . Bankund Dise Dt . Eff . u . Wechſel Dresduer Ban ) . Frankf . Banl . . . Hyp . = Bau Mein . Hhp . = Ban ” . Pfälz . Hyp . = Ban Reichsbank = Aut . Nhein . Hhp . = Bau 1 . Sidd . Bod . = Cr . Bl . Württb . Notenban : ! A . , G . Vertehrsw . Alg . Lokalb . Kraftuw 796 Dt . Reichsb . Bzo Hapag Nordb . Llohß . Südd . Giſenb . = Gei Alltanz : u . Stuttg . 149 . 25 Verſicherung . . . ! " „ „ Verein . Verf . / 2 Frankona Rückeu . M Manuheim . Verſich . Otavi Minen ſchantung Qaud 42 . 25 120 46 . 8 46 ‟I . 19 51 . 5 s 6 65 84 . 5 86 24 . 25 123 170 65 96 ‟ . 1121 28 . 75 33 . 5 244 246 . 5 14 . 25 45 Seite 14 51 Roman von Wilhelm Schneider . 12 ) ( Nachdruck verboten . ) Er ballte die Fäuſte und ſtöhnte leiſe in ſich hinein . Alſo das war es ! „ Das müſſen Sie mir genau erzählen , Baggenſen . ” Er ſchwieg und ſtarrte zu Boden . Endlich raffte er ſich auf . Er ſchien alles abſchütteln zu wollen . „ Nicht jetzt ” , ſagte er hart und rauh , „ ich kann und will es Ihnen noch nicht ſagen , lieber Munk . Ich erwarte eine Gelegen= heit , eine beſondere Gelegenheit . . . dann muß Rhoda dabei ſein . Verſtehen Sie mich jetzt ? ‟ Langſam dämmerte es in mir auf , was er von mir wollte . Es erſchütterte mich . Und nun blitzte er mich an mit ſeinen verquälten Augen . Seine Lippen bebten . „ Ich ſehe , daß Sie mich verſtehen , Munk . ” Jt „ Rhoda gibt mir die Schuld am Tode ihres Bruders . Und ich ſelber kann mich nicht freiſprechen von dieſer Schuld . Ich habe nicht daran geglaubt , daß ich mich ſo . . . . „ Was wollten Sie ſagen , Baggenſen ? ” „ Daß es mich ſo — ſo treffen würde — ſo tief ins Mark . . . " Mich packte leidenſchaftliche Erregung . Ich begriff ſeine große Not , er war gefangen in ſich ſelbſt , gefangen in ſein Schuldgefühl . Alles ſtürzte über ihm zuſammen . „ Baggenſen ” , ſagte ich , „ Sie können auf mich zählen . Ich will mir große Mühe geben , Ihnen zu helfen . Sie dürfen nicht daran zugrunde gehen . Es iſt unſinnig . Es muß wieder hell um Sie wer= den . Jeder Menſch lädt eines Tages eine große Schuld auf ſich . Man muß darüber hinweggehen , man darf ſich nicht verſtricken in das Netz der quälenden Gedanken . Man muß ſich frei machen und es ſühnen durch große Arbeit an der Menſchheit . Und das tun Sie doch , Sie haben doch ein Ziel . ” Er atmete tief auf : „ Ja , das habe ich . Das Ziel ſteht unver= rückbar feſt . Ich liebe dieſes gelbe zertretene Volk dort hinten im Oſten . Und ich will dieſem Volke die Freiheit bringen , die ihm gebührt . Ich arbeite nicht um Geldes willen , das wiſſen Sie , Munk . ” DlelL 1 „ Das weiß ich . ” „ Aber mein Ziel iſt noch größer . Im fernen Oſten lauert die Gefahr eines Weltbrandes : Sie wiſſen es genau ſo gut wie ich . Gelingt es den Japanern , China zu erobern , dann iſt der Welt= brand da , der Europa verſchlingt . Ich , ein einzelner Menſch , muß es verhindern . Alle ſind ſie mit Blindheit geſchlagen , ich muß ſie ſehend machen . ” Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten „ Ja , Bäggenſen , das iſt Ihre Aufgabe . Sie dürfen einfach nicht krank und elend werden , Sie müſſen darüber hinweggehen . Ich will Ihnen helfen , daß Sie darüber hinwegkommen . ” Ich reichte ihm die Hand , und er ſchlug ein . „ Ich danke Ihnen , lieber Munk . Ich wußte , daß ich an den Rechten kommen würde . ” Wir ſetzten uns nebeneinander auf das Sofa und rauchten . Ich fühlte : eine ſchwere Laſt war von ihm abgefallen . Er ſagte mir , daß er , nachdem er mein Buch geleſen hätte , auf den Ge= danken verfallen wäre , ſich mir anzuvertrauen . „ Wiſſen Sie , Munk , Sie ſind ein feiner Kerl — ich las es zwiſchen den Zei= len . Und nun ſehe ich , daß ich mich nicht getäuſcht habe . „ Baggenſen — Sie ſind alſo nach Europa gekommen , um ſich freizumachen von dieſem Schuldgefühl . Es hat Sie zermartert . Vor allen Dingen hofften Sie , daß Rhoda Ihnen verzeihen würde . „ Sie kann es nicht . ” „ Warum nicht ? Ich habe geglaubt , daß auch in ihr die große Flamme iſt . Sie hat doch jahrelang an Ihrer Seite gekämpft . . . „ Das hat ſie . Aber die Flamme , die hat ſie ſelbſt erſtickt Begreifen Sie das ? „ So ſehr hat ſie ihren Bruder geliebt ? ” „ Ja , über alles . ” „ Sie hat damals — das ſind ſo meine Vermutungen , lieber Baggenſen — gleich nach dem Tode Ihres Bruders den Oſten verlaſſen . Iſt es ſo ? ‟ „ Ja . ” „ Und Sie wollen ſie von neuem gewinnen , wieder mit Ihnen zurückzukehren ? ‟ „ Das will ich . ” De „ Sie weigert ſich ? „ Nicht nur das . Ich ſtand ſchnell auf und blickte ihm feſt in die Augen : „ Sie lieben Sie , nicht wahr ? Sein Kopf ſank nach vorn . „ Ich liebe ſie . ” „ Baggenſen — was fordert ſie von Ihnen ? Sie fordert etwas — ich fühle es . ” Er antwortete nicht . Ich trat dicht an ihn heran , ſein Geſicht war jetzt wieder ſo leblos wie vorhin , als er bei mir eintrat . „ Was fordert ſie ? ” wiederholte ich meine Frage , „ es iſt etwas Unſinniges , was ſie fordert . Stimmt es ? „ Ja" , kam es leiſe und rauh von ſeinen Lippen , „ es iſt un= faßbar . Ich — ich kämpfe mit ihr . ” Haſtig erhob er ſich und ging an mir vorüber auf die Tür zu . „ Gute Nacht ” , ſagte er , „ morgen müſſen wir weiter . Hier ſind wir nicht ſicher . Es handelt ſich ja nicht nur um die Frau — es ſind ja noch die anderen , die großen Jäger . „ Baggenſen , ſagen Sie mir die Wahrheit , jetzt in dieſem Augenblick : was will Rhoda von Ihnen ? ” Nach einer kurzen Pauſe antwortete er mir . Es war ſo ſelt= ſam , daß ich es zunächſt nicht faſſen konnte . „ Sie behauptet , ich hätte ihren Bruder bewußt in den Tod geſchickt . „ Nein . . . Mittwoch , 21 . Februar 1934 „ Doch , das behauptet ſie . Und ſie hat dafür auch Beweiſe - ” „ Beweiſe ? ” ſtammelte ich faſſungslos . „ Jawohl , Beweiſe . ” Nochmals legte er mir die Hand auf die Schulter . Dann — ß er die Tür auf und ſchlug ſie vor mir zu . 6 . Nie Zuſchauer geweſen . Als ich erwachte , lag draußen ein grauer Frühmorgen . If ſah auf die Uhr : neun vorüber . Eine Weile ſtand ich am Fe= ſter . Ueber der Moldau und den jenſeitigen Höhen der „ Kleä ; ſeite ” lagerte Morgennebel . Ich hatte wenig , aber ausgezeichnet geſchlafen , und ein helle= freudiges Lebensgefühl war in mir . Vergeſſen die Stunde in Ou Nacht , fortgewiſcht wie ein Traum ! Was hatte mir Baggenſie eigentlich erzählt ? Kampf mit einer Frau ? Oh , darüber wür ) er hinwegkommen . Ein ſolcher Mann wurde mit allem fert n Schuldgefühl — Sühne : leere Worte für den Kämpfer für grof Ziele . Weiter ! Als ich meine Toilette beendet hatte , lag der ſtrömende FL . . in der hellen Morgenſonne . Ein zartblauer Frühlingshimn , wölbte ſich über Kleinſeite und Hradſchin . Rechts unter mir die breite Karlsbrücke mit den Türmen und den vielen Heiligen figuren , dichtes Menſchengewühl zog darüber hin . Mir fiel eine gute Zeit ein , die ich früher hier in Prag va lebt hatte . Es war Frühling und Sommer geweſen . Mondnäc auf dem Hradſchin , unter uns der ſchimmernde Strom . Wein u Muſik und ein liebes Mädchen . Janka ! Eine weißblonde Böhm m . nur ein wenig ſchwermütig . Muſikſtudentin . Aber dann ha ſie geheiratet , hatte ſich von mir getrennt . Wir hatten uns 130 gehabt , obgleich keines des anderen Sprache verſtand . Vorbe , — weiter ! Ich pfiff leiſe vor mich hin . Es war der Schlager , den Tin allabendlich auf der Bühne in Kopenhagen geſungen hatte . Tine Es griff mir ans Herz , ſekundenlang ! — und ich mußte es ch würgen . Zärtlich und lieb war ſie geweſen , behutſam und leie Aber dann war das andere gekommen . Schwamm darüber . Vo= bei — weiter ! Ein feiner kleiner Kerl , dieſer Inger Berglund in Berki Nicht mein Typ , das zierliche Porzellanfigürchen . Aber wundn volle Augen und ein flinker Geiſt . So draufgängeriſch der game Menſch . Ob Rhoda ihr etwas hinterlaſſen hatte ? Irgendeine Nad richt ? Es wäre großartig , wenn ſie jetzt hier wäre . Konnte ma ihr nicht ſchreiben ? Hatte ich nicht ein ganz klein wenig Sehn ſucht nach ihr ? Seltſam . . In dieſem Augenblick trat Baggenſen in mein Zimmer . war im Pelz und trug den Hut ſchon auf dem Kopfe . Nichts meß von geſtern abend . Der alte , friſche Menſch . Seine hellen Auge hatten Glanz , lächelnd kam er auf mich zu . „ Fenſter auf ” , ſagte er und reichte mir die Hand , „ drauße iſt Frühling . Wir müſſen unſere Naſen gen Süden halten , dan iſt’s richtig . ( Fortſetzung folgt . ) O O 4 Ka Nur noch heute und morgen Heute und folgende Tage Bis auf Weiteres LILIAN HARUEV John Boles in MEINE LIPPEN LüGEN MICHT MARCEL WITTRISCH Maria Beling in DIE STIMME DER LIEBE RNOUEL MELLER DIE VEILCHEN DER KAISERIN Eine reizende Tonfilm - Operette . Jugendliche haben Zutritt . Ein Liebesroman von södlicher Leidenschaft . ( Feiss M . S . HAd 0 und GNG CDeutsche Arbeitsfront ) Am Donnerstag , den 22 . Februar , abends 8 . 15 Uhr findet für die Ortsgruppe 6 im Restaurant Breidert , Ecke Frankfurter- dund Blumenthalstraße , eine VERSAMMLUNG statt . — Für Mitglieder ist es Pflicht zu erscheinen . Gäste können eingeführt werden . 2201 Heil Hitler ! Dle M . 5 . HAd 0 - Krelsamtsleltung - Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Heſſiſches Landestheater Mittwoch , 21 . Februar 1934 Großes Haus D . Bühne , Jgdr . II 3 Gr . 1 — 4 19 . 30 — 22 Uhr Alle gegen Einen — Einer für Alle Schauſpiel v . Friedrich Forſter Darſteller : Franke = Booch , Gothe , Ausfelder , Baumeiſter , Beſt , Gehre , Hauer , Heck , Hinzel= mann , Keim , Laubenthal , Langer , Linkmann , Magel , Maletzki , Schudde , Schwartz , Weſtermann , Worret Preiſe : 0 . 50 — 4 . 50 Kleines Haus Zuſatzm . II 9 20 b . nach 22 Uhr Don Pasquale Komiſche Oper von G . Donizetti Darſteller : Gmeiner , Anders , Drath , Kuhn , Ritzhaupt Preiſe : 0 . 80 — 4 . 50 Café Hauptpost Heute Mittwoch abend 8 ½ Uhr Aane Odenwaldklub Ortsgruppe Darmſtadt , E . V . Freitag , 23 . Febr . 34 , 20 ¼ Uhr , i . Klublokal Schuſtergaſſe ( Gr . Saal ) ( e 185 Fortsetzung des ersten Wunsch - Konzertes Lichtondervotttag des Herrn Herm . Ritter , Frank= furt a . M . , über „ Streifzüge durch den Speſſart ” . — Mitglieder und Freunde des Klubs nebſt Ange= hörigen ſind freundlichſt einge= laden . Eintritt frei . ( 2197 a Raſierklingen gut und billig ! 10 St v . 20 H an Ia Raſierſeife 1 Stück nur 10 . J Mackenſenſtr . 9 Telefon 215 . ( a Der billige Dawoser Skikurs 160 o m ü . M . Parsenn , die größten Skifelder der Alpen ( Weiß- fluh & Strela ) Grölte künstliche Eisbahn Europas . Gesellschaftliche u . sportliche Veranstaltungen . Idealer Aufenthalt für Nichtsportler m Rm . 147 . . der gesamten Reisekosten und Skiunter- richt . — Zentralgeheizte Zimmer . Nächster Kurs : 28 . Febr . bis I 5 . März 1954 zum 3 . mal wiederholt wird die Ofl - zonderlahrt nach jungholg 1100 m vom Sonntag , den as . Febr . bis 4 . März 1954 Die gesamte Fahrt mit Ski - Unterricht nur Rm . 56 . - Näheres : Hessenskikurse , Ernst - Ludwigstraße 11 , Tel . 2194 . ( ats - nit die ur Ab = Stühle werden geflocht . Gervinusſtr . 39 . * KohaftorerHeeg NonditoreiO 1 t Rügelstr . Cäglich frische Fleischpasteten Fleischbrüße , Südweine ( 1793 a Schreinerarbeit . ſow . alte Möbel w . fachgem . auf= pol . , umgebeizt u . repar . b . bill . Berechn . Schrei= nerei Mederle , Bleichſtraße 27 , Telef . 2384 . ( a Magda Schneider Hermann Thimig Szöke Szakall das Drei- gespann d . echtest . Humors Hans Kurth = München ſprichtmorgen Donnerstag , 22 . Febr . pünktlich abends 8 Uhr , im Städtiſchen Saalbau ( 2175 über : „ Der religlöſe Inhalt der deutſchen Gotterkenntnis ” Unkoſtenbeitrag : Numerierter Platz RM . 0 . 75 , un= numerierter Platz RM . 0 . 50 , Er= werbsloſe und Studenten gegen Ausweis . . . . . . RM . 0 . 25 . Vorverkauf : Buchhandlung Schroth , Rheinſtr . 15 . Zeitungsſtand Rau , Ludwigsplatz 2 . Zeitungsſtand Poth , Nieder = Ram= ſtädterſtraße 22 . ( 2175 Abendkaſſe u . Saalöffnung : 7 Uhr . Freireligiöſe Gemeinde Mitglied der Arbeitsgemeinſchaft deutſchen Glaubens . Freitag , d . 23 . Febr . , 20 Uhr , Mozartſaal , Schulſtr . 8 , ( 2195 Vortrag Thema : „ Die Bibel im Spiegel neuzeitlicher Forſchung ” . 2 . Fort= ſetzung . Sprecher : Herr B . Kaiſer . Gäſte willkommen . Eintritt frei . Das gute Setzt Elisabethenstraße 28 Telefon 4635 Wiener Feingebäck . Handlesen Wissenschaftlich studiertes Radie ? nur von Radio - Pfeiffz Mühlstraße 18 Bequeme Teilzablungen . EB Fichtenzapfen Sack RM . 0 . O 0 , liefert frei Keld Ludwig Hinkel Schloßgartenſtr . 49 . Fernruf 27 Brikell , auch Union Ia Nußkohlen Kohlen - Schmitt Schwanenstr . 15 . Tel . 2660 . der im In - und Ausland berähmten Meister - Psycho - Chirologin von Weltruf . Frau Dir . Schaefer . Baden Baden — Stuttgart . 18 jährige Praxis , 75000 Hände geprüft . Aus- kunft in allen Lebensfragen für Damen u . Herren . Sprechst . 2 - 7 Uhr Peter - Gemeinderstr . 6 , I . , Vdh . ( 374 a Wer will im Frühjahr ein neues Fahrrad kaufen 2 Schreiben Sie ung , wir machen Ihnen einen Vorschlag , der Sie begelstert . ans Fahrradstricker , Brackwede - Bielefeld Nr . 218 So preiswert Gummllitze , koch - u . wasch- bar . . . . . 3 Mtr . - Stück Halbleinenband , 3 X 2 Mtr . , in Breiten sortiert Gardinenkordel , rein Leinen , 7 Mtr . - Stück Druckknöpfe , schwarz oder weiß , 3 Dutzd . - Karte können Sie jetzt Kürkadeif kaufen ! mit den Schlagern : „ lch kauf mir Ine Rakete und fliege auf den Mars . . . " „ Wenn wieder Frühling ist . . Beginn : 3 . 00 — 5 . 30 — 8 . 15 Uhr . ( 2205 Bevorzugen Sie bitte die Nachm . - Vorstg . voieh Herde Kesselöfen Haushaltungs - Gegenstände aller Art kaufen Sie billig bei Jacob Scheid Ehestands - Bedarfs - Scheine werden angenommen . / 1342 a Gummlband 70 cm lang Reste Maschinenöl , rein weiß , 50 gr . Flasche Schuhrlemen für Halbschuhe dder Stiefel , schwarz oder braun . . . . . . 3 Paar Gleichzeitig zeigen wir die praktische Vorführung der Schablone für die Klel- derschürze od . Hauskleld . Damen - Strumpfhalter , gute Qualität . . . . . . Paar 1 Oz Perlmutterknöp’e in ver - 4 schied . Größen sort . , Karte ZS 9 Seidenglanztwist , 9 Knäuel 4 20 Mtr . , in Farben bestens & 7 sortiert 25 . Armblätter , koch - , wasch - und bügelfest , doppelseitig überzogen Paar Au 9 Aufnehmer , gute saugfähige Stuet 409 Oualität Kleiderbügel , übersponnen , 3 Stuck S 0 Einkaufsnetz , 3 fache Kor- delaualität , engmaschig , St . 0 S 9 HAMOTNOT 21 n