Einzelnummer 10 Pfennige Warttt Tädtt Au Af V Tatt Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Bel wöchentlich 7 maligem Erſcheinen vom 1 . Februar bie 2 Februar 2 . — Reſchemarkt und 20 pfemnig Ab= nagegeblhr , abgeholt 2 . — Reiſchemant , durch die Agenturen 2 . 20 Reſchzmark frel Haus . Poſtbezugspreis im Febeuar ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 40 Reiſchemark . Achterſcheſnen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſiellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkelt für uns . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 44 Mittwoch , den 14 . Februar 1934 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis : Die 22 mm breite Zeile im Anzeigentell . 1 mm 6 och , 2 pfennig . Die 92 mm breiſte Zeile im Texttell 1 mm hoch 100 Pfennig . Platzaufſchlag ( nach vorheriger Ver= einbarungl ſür Plazlerung unter Text oder an be= ſimmter Stelle 25 %o . Rabat nach Tarſ . Privatanzeigen ſeinſpaltig ) das fettgebruckte Ueberſchriſtzwort 20 Pfg , ſedes weltere Work 8 pfennlg . Famiſene Anzelgen die 22 mm breie Zeiſe 1 mm hoch 6 Pfennig . poſcheckonte : Franffurt a . M . 1301 . Bankkontos DD . Bank und Darmſtädter und Natonalbank . „ uraſtonle Tialopler i Teftertela . Erneukes Auflammen des Bürgerkriegs . — Erbikkerke Kämpfe in ganz Oefterreich . — Der Widerſtand der Schukbündler enk= arkungen der Regierung noch nichk gebrochen . — Rückſichtsloſer Einſak von Arkillerie und Haubihen zur Unkerdrückung des Auſtro Marxismus . Die Schlachk um gefkerreich . Das hat Herr Dollfuß nun alſo glücklich erreicht , daß er das ſchöne Oeſterreich in ein einziges Schlachtfeld verwandelt hat . Nicht nur die Maſchinengewehre , nein , auch die Feldgeſchütze und Haubitzen des Bundes= heeres ſind eingeſetzt worden . Alles zum Heile eines Syſtems , das im Volke ſo gut wie nichts mehr , hinter ſich hat , ſondern ſich nur noch auf die Bajonette ſtützen kann , und das alles im Namen einer Staatsautorität , die langſam in ſich zuſammengebrochen wäre , wenn ſie nicht mehr die moraliſche Unterſtützung des Aus= landes hätte . Mit dem deutſchen Volke in Oeſterreich hat bieſes Kabinett Dollfuß verzweifelt wenig zu un . Es iſt beſtenfalls ein Haufen von Abenteurern , die jedes Alugenmaß verloren haben und die Regierung zum Tummelplatz ihrer Eitelkeiten machen , ohne Rückſicht darauf , was dabei aus den Intereſſen des Landes wird , das ihnen einmal anvertraut , war . Einige Monate einer Politik ſinnloſeſter Wut gegen den Nationalſozialismus haben genügt , um alle Bande der Zuſam= mengehörigkeit zu ſprengen . Fürſt Starhemberg verſucht . die Regierung an ſich zu reißen durch einen Verrat an Dollfuß . Der Sicherheitsminiſter Fey wieder möchte Dollfuß und Starhemberg überſpielen , und Doll= uß ſelbſt will ſich nicht kalt ſtellen laſſen und kämpft um ſeine Poſition . Das Ganze ein ungeheures Intrigen= ſpiel , das vielleicht zuletzt in ſich zuſammengebrochen wäre , wenn micht Fürſt Starhemberg die Gelegenheit einer kurzen Reiſe des Bundeskanzlers nach Budapeſt benutzt hätte , um zu einem ent= ſcheidenden Schlag auszuholen . Auch das nur aus dem Mut der Verzweiflung heraus , weil ſeine unterirdiſchen Geldquellen zu verſiegen begannen und die Heimwehren , die in ihrem Anfang einmal eine nationale Organiſation waren , heute nur noch ein Haufen bezahlter Abenteurer ſind und eingeſetzt werden mußten , weil die Mehrzahl ſonſt auseinander zu laufen drohte . Deshalb der Kampf gegen die Sozialdemokratie , den Starhemberg ein= geleitet hat . Der Bürgerkrieg iſt in vollem Gange . Ein Kampf aller gegen alle , ein Kampf der Regierung Dolfuß = Starhemberg regen das ganze Volk iſt entbrannt . Denn wen hat dieſes Kabi= nett Dollfuß noch hinter ſich ? Die Chriſtlich = Sozialen nur noch um Teil , die Großdeutſchen gewiß nicht . Die Nationalſozialiſten ſtehen mit bewundernswerter Diſziplin abſeits . Bleibt alſo für Dollfuß nur noch der kleine Teil der Chriſtlich = Sozialen , die be= jahlten Heimwehren , dazu die ſtaatlichen Machtmittel . Das alles unter der Attrappe des Kampfes für die Demokratie . In grimmiger Ironie hat Reichskanzler Adolf Hitler vor dem Reichstag ausgerufen : „ In der Beziehung ſind wir Wilden doch beſſere Demokraten ” . In Deutſchland hat die angebliche diktatoriſche Regierung Hitler mindeſtens viermal an das Volk appelliert , und jedesmal ein unbegrenztes Vertrauensvotum er= dalten , zuletzt von einer Einſtimmigkeit , wie ſie in einem parla= nentariſch = demokratiſch regierten Lande überhaupt noch nicht da= geweſen iſt . Herr Dollfuß aber hat es nicht gewagt , lich an das Volk zu wenden , weil er genau wußte . aß er durch den Stimmzettel hinweggefegt bürde . Er hat dafür das Land , das ihm anver= traut iſt , ins Unglück geſtürtzt , hat das Blut ſei= ter Volksgenoſſen ſeiner Stellung geopfert . Niemand kann ſagen , wie dieſer Kampf ausgeht . Möglich , aß die Regierung ſich durchſetzt . Ruhe und Frieden wird ſie aber dem Lande nicht bringen können , höchſtens die Ruhe des Fried= hofes , und vor der Geſchichte bleibt Herr Dollfuß mit dem Ver= drechen des Brudermordes belaſtet . Bom Wiener Kriegsſchauplak . Wien das ſchöne Wien , iſt nicht mehr wieder zu erkennen . En den Außenbezirken , namentlich in den bedrohten Stadtteilen , derrſchen die Wehrmacht und die Polizei . In den anderen Tei= len der Bundeshauptſtadt ſind überall Sicherheitspoſten aus= geſtellt , die jeden irgendwie „ verdächtig ” erſcheinenden Menſchen enhalten , wenn nicht ſofort zur nächſten Polizeiwache führen . Einſam , verödet und tot liegen die Straßen da . Das Kriegsrecht herrſcht in der Donauſtadt , und da iſt es gefährlich , mit dem Militär , der Polizei oder den Garden Starhembergs in Berüh= ung zu kommen . Ununkerbrochen rücken Milikärverſtärkungen un den Selfen Neie . Emmer wieder erdröhnt die Luft unter den Schlägen der Ar= iellerie . Kommt man der „ Front ” näher , dann kann man die nunterbrochenen Einſchläge der Granaten und Minen leicht er= kennen . Dazwiſchen tacken die Maſchinengewehre . Verwundete werden abtransportiert . Gefallene nach hinten geſchafft . Von Zeit zu Zeit , aber nur ſehr ſelten , werden „ Gefangene ” , die man inr irgendwelchen eroberten Gebäuden auftöberte oder auf der Flucht erwiſchte , in die Gefängniſſe abgerollt . Was aber geht an der Front vor ſich ? Dürftig ſind die Nachrichten der Befehls= ſellen . Was ſie an die Gefechtsleitung melden oder was von den eänzelnen Amtsſtellen kommt , iſt zenſiert und friſiert . Zwiſchen den Zeilen ſteht manches , und daraus läßt ſich erkennen , daß ſich die Mannſchaften in einem ſchweren , verluſtreichen Kaupfnif den benfielen Nanffen . befinden . Sie haben die Bundestruppen und Heimwehren immer wieder aus gewonnenen Poſitionen herausgeworfen . Stets von neuem mußten die Mannſchaften zum Sturm antreten , mußten die Geſchütze des Bundesheeres vorgezogen werden , um die Stel= lungen der Marxiſten ſturmreif zu ſchießen . Aus den Verluſtliſten ergibt ſich , daß die Artillerie wiederholt ſchwer ins Gedränge gekommen iſt . Was man in den letzten Jahren immer wieder von den großen Wohnblocks in den Arbeitervierteln behauptete , hat ſich in dieſem Kampf bewahrheitet . Die Wohnblocks ſind reine Feſtungen und als ſolche tatſächlich für den Republikaniſchen Schutzbund errichtet worden , deſſen Mitglieder allein das Recht hatten , die Wohnungen zu mieten . Eine jede Wohnung in den rieſigen Gebäuden , die oft Flächen von mehr als 1 Quadrat= kilometer bedecken , beherrſcht die rieſigen Höfe . Die Fenſter ſind durch ſtarke Eiſenbleche — angeblich gegen Ein= bruchsgefahrt — geſichert , die Tore der Häuſer ſind aus beſtem Stahl — angeblich gegen Staubgefahr . Die Wohnungstüren ſind doppelt , ſo daß man in die Zwi= ſchenräume jederzeit kugelſichere Gegenſtände werfen kann . Außer= dem ſind die Tore ſo angeordnet , daß jeder , der ſie paſſiert , ſofort von allen Seiten unter Feuer genommen werden kann . Auf den Höfen ſind gewaltige Waſchküchen mit mächtigen Betonmauern angeordnet , auch nur , um in Ernſtfällen den Familien eine Zufluchtsſtätte zu gewäh= ren . Das Feſtungsartige dieſer Wohnblocks iſt den Mitgliedern des Republikaniſchen Schutzbundes ſehr zuſtatten gekommen . Erſt nach ſtundenlangem Trommelfeuer der Artillerie konnten ſie von der Wehrmacht und der Polizei nach und nach genommen werden . Nicht in einem Sturm , ſondern ſtückweiſe . Dieſe Feſtungen haben dem Bundesheer und der Polizei am meiſten zu ſchaffen gemacht und die meiſten Opfer gekoſtet . Ungeheuere Blukopfer . — Zahlreiche Frauen und Aiuder Muier den faen . Heute läßt ſich noch nicht einmal ſchätzen , wieviel Blutopfer der Bürgerkrieg bisher gefordert hat . Nicht nur die Toten und Verwundeten des Bundesheeres , der Polizei und Heimwehren ſind zu zählen , ſondern auch die Verluſte des Schutzbundes müſſen erfaßt werden . Dann auch die Zahlen der Frauen und Kinder , die in den Wohnblocks getötet oder unter den Trümmern der von der Artillerie zuſammengeſchoſſenen Häuſer begraben liegen . Grauenhafte Szenen müſſen , ſich in dieſen Wohn= blocks abgeſpielt haben . An den Fenſtern , auf den Dächern , in den Kellern feuernde Schutzbündler . In den hinteren Wohnräu= men oder in den unterirdiſchen Waſchküchen eng zuſammengedrängt Frauen und Kinder , in die eine Mine nach der anderen , Granate auf Granate hineinjagt und blutige Opfer fordert . Draußen im Lande iſt es nicht anders . Auch hier tobt der Bürgerkrieg . Zwar behauptet die Wiener Regierung , Herr der Lage zu ſein , behauptet , daß Verkehr , Poſt , Telegraph und Telephon und Eiſenbahn verkehren , doch die Nach= richten über den Kampfverlauf in dieſen Gebieten und die ſtarken Menſchenverluſte beweiſen , daß auch hier blutig ge= kämpft wird und die große Auseinanderſetzung nicht beendet iſt . Faſt hat es den Anſchein , als ob die Marxiſten im Gegenſatz zu Wien hier an Boden gewonnen haben . Namentlich in Linz . Bruderblut fließt in Oeſterreich , Deutſche morden Deutſche . Ein Chaos , wie es grauen= voller nicht ausgedacht werden kann , und über allem ſteht das Syſtem Dollfuß = Fey = Starhem= berg . Mit Gewalt ſucht ſich eine winzige Minderheit , die über nichts anderes , als die bewaffnete Macht verfügt , gegen die Mehrheit des Volkes durchzuſetzen . Jetzt wollen ſie die Marxiſten zerſchmettern , um dann die glühend gehaßten Nationalſozialiſten in die Knie zu zwingen . Doch das Gegenteil wird eintreten . Das Blut , das jetzt fließt , wird das öſter= reichiſche Volk zu einer unlöslichen Einheit zu= ſammenſchmelzen , wird auch die Sozialiſten zur Ver= nunft bringen und ihnen den Weg dorthin weiſen , wohin ſie ihre gemeinſamen Intereſſen führen . Ungeheuerlich iſt die Schuld , mit der ſich die jetzigen Machthaber in Wienbeladen haben . Dieſe Männer , für die das geladene Gewehr der letzte Ausweg iſt , beklagen ſich über die Nationalſozialiſten , durch die ſie ſich an= geblich bedroht fühlen . Nicht die Nationalſozialiſten ſind eine Gefahr für Oeſterreich , eine Gefahr ſind die Starhemberg , Fey , Dollfuß , die nicht ſchnell genug gebannt und beſeitigt werden kann . Erneukes Aufflammen des Bruderkrieges in Wien . Skandrecht jekzt auch über Titol verhängk . Wien , 13 . Februar . Die zweite Hälfte der Nacht von Montag auf Dienstag iſt ruhiger verlaufen als die Zeit vor Mitternacht , wenn auch zu dieſer Zeit die Kampfhandlungen nicht vollſtändig aufhörten , In den Bezirken Ottakring , Simmering und Döbling . wo ſich die Schutzbündler in den großen Gemeindebauten ver= ſchanzt haben , wurden im Lichte von Scheinwerfern , wenn auch in beſchränktem Maße , die Kämpfe fortgeſetzt , die in den Morgenſtunden erneut aufs heftigſte ent ; brannten . Artillerie = und Maſchinengewehrfeuer ſind ununterbrochen zu hören . Die Regierung geht mit rückſichtsloſer Schärfe und mit allen vorhandenen militäriſchen Mitteln unter beſonderem Ein= ſatz von Artillerie und Haubitzen vor . Im Verlauf der Kämpfe gelang es Polizei und Militär , das Arbeiterheim im Bezirk Ottakring zu beſetzen . Dafür flammte allerdings der Widerſtand an anderen Stellen wieder auf . So hat bei den im gleichen Be= zirk liegenden Wohnbauanlagen Sandleiten , der Kampf neuer= dings begonnen . Bei einer Säuberungsaktion in Florisdorf wurden 10 Wachbeamte und ein Stabshauptmann getötet . Im gleichen Bezirk ſind Panzerwagen eingeſetzt worden . In einer der dortigen großen Wohnanlagen der Gemeinde Schlingerhof haben ſich die Sozialdemokraten verbarrikadiert . Auch in Meidling müſſen drei wiederum von den Roten beſetzte Gemeindehäuſer erſtürmt werden . Im Umſpannwerk in Ottakring iſt die militäriſche Beſatzung einge= ſchloſſen und wird von den Sozialdemokraten unter Feuer gehal= ten . In Simmering geht die Säuberungsaktion nur langſam vor ſich . Der Schlachtviehhof in St . Marx iſt in die Hände der Roten gefallen . Ueber Tirol iſt das Standrecht verhängt worden . Polizeiflugzeuge über Wien . — Arbeiter in den peiſchen un duifſien Wderfaud Nergegangent . In Ottakring explodierte durch einen Volltreffer ein Gaſo= meter . In dieſem Bezirke wurden Truppen von den Dächern und einem Feuerwehrturm aus beſchoſſen , worauf die Truppen zum Sturm einſetzten . Aus einem Gemeindebau eröffneten die Roten ein ſcharfes Maſchinengewehrfeuer , worauf Haubitzen die Stellung unter Feuer nahmen . Bei der Beſetzung eines eben= falls in dieſem Bezirk gelegenen großen Gemeindehauſes , das durch Artilleriefeuer ſchwer beſchädigt war , wurden 50 Schutz= bündler verhaftet , bei denen man volle kriegsmäßige Ausrüſtung , jedoch keine Munition mehr vorfand . Im Simmering und an der Oſtbahnſtrecke ſollen die Truppen im Laufe des Vormittags die Oberhand gewonnen haben . Dagegen ſind die Kämpfe in Florisdorf wieder ſtärker . Vier Polizeiflugzeuge ſind am Vormittag aufgeſtiegen , um beſonders hier , die kommuniſtiſch= marxiſtiſchen Neſter auszukundſchaften . In den noch arbeitenden Betrieben ſind die Arbeiter teilweiſe zum paſſiven Widerſtand übergegangen . Mehrere hundert Schutzbündler , die verhaftet ſind , ſollen vor das Standgericht geſtellt werden . Starke Kampfkäligkeit . Die Regierungstruppen haben im Bezirk Florisdorf die Hauptwiderſtandsherde , den Schlingerhof , die Hauptfeuerwache und das Städtiſche Bad , von dem aus das Polizeikommiſſariat dieſes Bezirkes beſchoſſen worden war , nach ſchweren Kämpfen genommen . Die Schutz= bündler halten noch den Tranſit = und Frachtenverkehrbahnhof in Florisdorf beſetzt . Das Umſchaltwerk des Elektrizitätswerkes in Florisdorf wird gegenwärtig von der Gartenſtadt aus von den Schutzbündlern unter ſchwerem Maſchinengewehrfeuer ge= halten . Im Vorort Jedleſee wurden Polizeibeamte von den Roten gefangen genommen und gefeſſelt abgeführt . Bei den Kämpfen auf der Hauptſtraße in Florisdorf ſoll es 15 Tote gegeben haben , darunter den Bezirkshauptmann von Florisdorf , Friedrich . In Meidling ſind die Truppen von Schutzbündlern mit Maſchinengewehren beſchoſſen worden . Erbikkerke Kämpfe um das Arbeikerheim in Okkakring Seit 18 Uhr iſt ein neuer Kampf um das Arbeiterheim in Ottakring ausgebrochen . Wie es heißt , ſollen die Sozialdemo= kraten , die durch unterirdiſche Gänge in die Nachbarhäuſer ge= flüchtet waren , nachdem ſie von dort aus das Arbeiterheim unter Maſchinengewehrfeuer genommen hatten , die ſchwache Polizeibeſatzung wieder hinausgedrängt und das Heim erneut beſetzt haben . Polizei geht nun erneut gegen das Arbeiter= heim vor . Seite 2 — Nr . 44 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten in den ſozialdemokrakiſchen Wohnvierteln . Nach 12 Uhr mittags iſt der Mitteltrakt des Karl = Marx = Hofes unter dem Artilleriefeuer eingeſtürzt und wurde vom Bundesheer in Beſitz genommen . In Florisdorf beginnt man jetzt mit Haubitzen in das Gemeindeheim Schlingerhof zu ſchießen . Dort war den Sozialdemokraten ein Ultimatum bis 12 Uhr mittags geſtellt worden . Da keine Uebergabe erfolgte , wird jetzt verſchärft durchgegriffen . Der Marx = Hof , um den ſich ſeit geſtern mittag heftige Kämpfe entwickeln , iſt immer noch nicht ganz in den Händen der ( xekutive . Dort wird noch immer von einem Teil der Balkone und Fenſter herunter geſchoſſen . Militär iſt jetzt in das Ge= bäude eingedrungen und führt eine Säuberungsaktion von Korridor zu Korridor durch , wobei zahlreiche Perſonen , die ſich an den Schießereien beteiligt hatten , verhaftet wurden . Die Situation im ſogenannten Sandleitner = Hof iſt an= ſcheinend jetzt zur Nuhe gekommen . 51 Toke und 205 Schwerverletzte in Wien . Auch die amtlichen Berichte geben jetzt zu , daß die Kämpfe ſehr ſchwere Blutopfer fordern . Die Verluſte in Wien werden jetzt mit 57 Toten und 205 Schwerverletzten angegeben . In Wien iſt im Laufe des Tages keine weſentliche Aenderung ein= getreten . Für eine Anzahl von Bezirken ſind dringend Verſtärkungen angefordert worden . Eine neue halbamtliche Verluſtliſte der Kämpfe vom Diens= tag gibt in den erſten Nachmittagsſtunden für die Sicherheits= wache 11 Tote und 30 Verletzte , für das Schutzkorps 7 Tote und 7 Verletzte und für das Bundesheer 5 Verletzte an . Der früher faſt allmächtige Finanzreferent des Wiener Ge= meinderats , Breitner , und der Landesrat Petznek , der Gatte der ſogenannten „ roten Prinzeſſin ” der Fürſtin Windiſch = Grätz , einer Enkelin des Kaiſers Franz Joſeph , ſind am Dienstag ver= haftet worden . In Graz ſind 600 Perſonen verhaftet worden . Die Zahl der Token in Graz wird mit 70 angegeben . Nach Berichten aus Linz haben ſich die Sozialdemokraten wieder an der Stadtgrenze zu ſammeln begonnen . An verſchie= denen Stellen wird ein Kleinkrieg aus Fenſtern ge= führt . Auch in Vöcklabruck iſt ein größerer Unruheherd vorhanden . Die Auszahlung der Arbeitsloſenunter= ſtützung iſt in Wien bis auf weiteres eingeſtellt worden . In Kapfenberg ( Steiermark ) haben die Sozialdemo= kraten die Bezirkshauptmannchaft geſtürmt und den Bezirks= hauptmann gezwungen , ihnen eine ſchriftliche Vollmacht zur Ver= waltung der benachbarten Stadt Bruck auszuſtellen . 24 Toke und 72 Schwerverletzte in Linz . Die Stadt Linz iſt im großen bereits in den geſtrigen Abend= ſtunden geſäubert worden . Jedoch haben ſich die Schutzbünd= ler ſüdöſtlich von Linz an der Verbindungsbahn , die von dem Hauptbahnhof an den Schiffswerften vorbei an die andere Seite der Donau führt , und auf dem Freienberg von neuem geſammelt . In der Nacht wurde ein umfaſſender Angriff auf dieſen Raum beſchloſſen und mit Ar= tillerie vorbereitet , wobei auch Haubitzen in Aktion traten . Die Kämpfe dauern noch an . Nach bisherigen Berichten aus Linz ſollen 24 Tote und 72 . Schwerverletzte allein in dem Allgemeinen Krankenhaus feſtgeſtellt worden ſein . Die Skandgerichte an der Arbeik . Die Standgerichte fangen bereits an , zu arbeiten . Das Or= gan des Heimatſchutzes , die „ Abendzeitung ” , teilt in ſeiner Extra= ausgabe mit , daß das Standgericht bereits zuſammengetreten iſt und über die erſten acht Fälle verhandelt . Falls es zu einem Schuldſpruch komme , würden die Verurteilten un= verzüglich gehängt werden . — In einer Ratskammerſitzung des Landgerichts II war heute vormittag ein eigener Stand= gerichtsſenat eingeſetzt worden , vor den alle des Auf= ruhrs Beſchuldigten geſtellt werden ſollen . Drei Schutzbündler , darunter ein Verwundeter , die im 16 . Bezirk mit der Waffe in der Hand feſtgenommen worden ſind und der Ge= tichtsbarkeit des Landgerichts II unterliegen , ſind dieſem über= geben worden . In dieſen Februartagen , wenn ſich der Tag wiederum jährt , an dem im Palazzo Vendramin in Venedig die Lebensfackel Richard Wagners erloſch , umkreiſen unſere Gedanken mit erneu= ter Intenſität Weſen und Werk dieſes großen — ich will nicht ſagen letzten — Repräſentanten heroiſch = germaniſcher Kunſt . Und ſie grüßen im Geiſte das ſtille Frankenſtädtchen am roten Main , das erſt durch den magiſchen Zauberbann Richard Wag= ners zu unerahntem neuem Leben aus dem Schlaf der Jahr= hunderte erweckt worden iſt : Bayreuth . Unſere Blicke richten ſich auf den Hügel , von dem der ſchlicht= ſpuchtige rote Ziegelbau des Feſtſpielhauſes über das Tal blickt . „ Hier ſchließ ich ein Geheimnis ein ” , ſagte der Meiſter , als er den Grundſtein legte . Ein Geheimnis ? Wer je offenen Herzens und in vollhingegebener Kunſtbereitſchaft hier das Werk Wagners in ſich aufgenommen hat , der weiß um dieſes Geheimnis . Ihm hat es ſich entſchleiert , er weiß , daß hier der tiefſte , reinſte Sinn dra= madiſcher Kunſt beſchloſſen liegt . Das Drama , das Theater — hier , auf dem grünen Hügel , wird der Geiſt der antiken Tragödie beſchworen , aus dem es ſich entwickelte . Drama und Theater er= halten hier kultiſche Bedeutung . Das , was vor mehr als ſechs Jahrzehnten Richard Wagner in Bayreuth wollte und nach unſäglichen Kämpfen und Anfein= dungen zur Tat machte , hat gerade in unſeren Zeiten erhöhte Bedeutung . Je mehr die deutſchen Bühnen von Wirtſchaftsnot und dem Ungeiſt vergangener Jahre in ihrer Würde und ihrer Exiſtenz bedroht waren , um ſo feſter , um ſo leuchtender erwies ſich der Gedanke von Bayreuth : der Bayreuther Gedanke als die ideale Pflegeſtätte großer dramatiſcher Kunſt , abſeits vom Dunſt und Lärm des Weltwirrweſens , die den Einzelmenſchen zu ſich ſelber zurückführi , zur Beſinnung und Selbſteinkehr , und die Maſſe einigt zur Gemeinſchaft , die in demſelben künſtleriſchen Lebensraum fühlt und atmet . In dieſem erhöhten Sinne betrachtet , iſt uns Bayreuth und ſein Feſtſpiel weit mehr als die bloße Darſtellungsbühne Wag= nierſcher Werke , auf der der dramatiſche Ausdruckswille Wagners ſind die große bedeutungsvolle Linie ſeines eigenen Stils un= verfälſcht im Geiſte des Meiſters gepflegt wird . Längſt haben mit dem gewaltigen Forſchritt bühnentechniſcher Errungenſchaſ= ten auch andere Bühnen ſich die einſt kaum zu bewältigende Apparatur der von Wagner vorgeſchriebenen ſzeniſchen Verwand= lungen zu eigen gemacht und in einzelnen Fällen ihre techniſche Erfüllung im Bayreuther Feſtſpielhaus beinah überflügelt . Aber ſioch lebt hier die mündliche Erfüllung ſeiner muſikaliſchen und ſzeniſchen Anweiſungen , bis auf dieſen Tag hat ſich das über = Vom Tage . Der Reichsminiſter des Innern hat den Großdeutſchen Ver= band der Feuerbeſtattungsvereine als die alleinige Organiſation der Feuerbeſtattungsbewegung in Deutſchland anerkannt . Auf Veranlaſſung der Amſterdamer Staatsanwaltſchaft iſt der deutſche marxiſtiſche Schriftſteller Heinz Liepmann , dem es vor einiger Zeit gelang , aus einem deutſchen Konzentrationslager zu entfliehen und nach Holland zu entkommen , verhaftet worden . Das ungariſche Kabinett iſt für Mittwoch unerwartet zu einer Sitzung zuſammengerufen worden . Auf der Tagesordnung ſtehen die Ereigniſſe in Oeſterreich . Am Dienstag traf der polniſche Außenminiſter Beck in Mos= kau ein . Der Direktor der franzöſiſchen Verſicherungsgeſellſchaft „ Con= fiance ” Guebin , der in den Stavisky = Skandal verwickelt iſt , ward jach dem Verhör durch den Unterſuchungsrichter von Bayonne verhaftet und ins Gefängnis eingeliefert . Einige hundert Neu= gierige , die am Gefängniseingang warteten , gaben ihrem Unwil= len gegen Guébin durch Rufe Ausdruck . Lord Strabolgi , der Vater des bekannten engliſchen linksradi= kalen Politikers Kenworthy , iſt im Alter von 80 Jahren geſtor= ben . Damit wird Kenworthy Lord Strabolgi und erhält einen Sitz im Oberhaus , wo die Arbeiterpartei gleichzeitig ein neues Mitglied gewinnt . Nach vorläufigen Schähungen bisher 500 Tote . Nach Informationen des Wiener Reuter = Vertreters dürfte die Zahl der Todesopfer in ganz Oeſterreich bisher nicht unter 500 anzuſetzen ſein . Ins Wiener Allgemeine Krankenhaus ſind allein 98 Tote , darunter 25 Frauen , eingeliefert worden . Nach einer D . N . B . = Meldung aus Wien hat ſich die Zahl der im Wiener All= gemeinen Krankenhaus ihren Verletzungen Erlegenen auf 123 er= höht . Ferner ſollen in den Nachmittagsſtunden des Dienstags 100 Leichen in die Proſektur des Anatomiſchen Inſtituts in Wien eingeliefert worden ſein . Schwere Kämpfe um Skeyr . Als ernſt wird die Lage in Steyr bezeichnet , wo jetzt ein motoriſiertes Bataillon eingeſetzt worden iſt . Heimwehrabtei= lungen unter Führung Starhembergs ſind nach Steyr im Vor= marſch . Die Kämpfe waren den ganzen Tag über außer= ordentlich hart , da der Widerſtand des Schutzbundes aus= gezeichnet organiſiert iſt . Der Schutzbund iſt in Steyr in der Be= waffnung einer Berufstruppe beinahe gleichzuſtellen , allerdings nur in den leichten Waffen . Er iſt mit modernen Karabinern , Maſchinenpiſtolen und Handgranaten ausgerüſtet . Seine Stärke wird auf 2000 Mann geſchätzt . Die bedeutſamſte Stellung des Schutzbundes , auf der ſoge= nannten Enns , lag heute mittag unter ſchwerem Haubitzenfeuer , durch das auch 4 Häuſer zerſtört wurden . Gegen 16 Uhr wurde , unterſtützt durch Maſchinengewehrfeuer , die Stellung des Schutz= bundes aufgerollt . Ein Drittel der Beſatzung ſoll ſich ergeben haben , während der Reſt ſich zurückzog . Unter den Verhafteten befindet ſich auch der Bürgermeiſter der Stadt , Stadtrat Sichel= röder , der hier das Kommando geführt hatte . An zwei Stellen der Stadt , darunter im Krankenhaus , be= haupten ſich noch Reſte des Schutzbundes . Auch außerhalb der Stadt halten die Kämpfe noch an meh= reren Stellen an . Die Ortstelephonverbindungen ſind vielfach geſtört . Da das Krankenhaus noch im Beſitze der Schutzbündler iſt , mußte in der Stadt ein Reſervelazarett eingerichtet werden . Unter den Toten befinden ſich auch ein Direktor der Steyr= werke , Willi Herbſt , der geſtern mittag in einem Kaftwagen er= ſchoſſen wurde , und eine Frau , die durch Bauchſchuß getötet wor= den war . Außer dieſen zwei Toten werden von Regierungsſeite zehn Verletzte angegeben . Soweit ſich überſehen läßt , dürfte der Schutzbund etwa 200 Verletzte , darunter 80 Schwerverletzte , ge= habt haben . Am Spätabend zogen unter Führung Star= hembergs die aus Linz abmarſchierten Verſtärkungen der Heimwehr in den ruhigen Stadtteilen Steyrs ein . In Bruck an der Mur iſt der Eiſenbahnverkehr durch Aufreißen der Schienen unkerbunden worden . Die Anlagen der Steyriſchen Waſſerkraft = und Elektrizitäts= geſellſchaft ſind von Marxiſten beſetzt . Aus den Grazer Vorort= gemeinden haben ſich die Marxiſten in die nahen Wälder zurück= gezogen . In Graz ſollen 24 Schutzbündler vor das Standgericht kommen . mächtige Fluidum Richard Wagners , von dem noch die wenigen Ueberlebenden zu zeugen wiſſen , hier in überraſchender Ein= druckskraft erhalten — das unſchätzbare Verdienſt Frau Coſimas , ſeiner Kinder und Freunde , der wahren Gralshüter , die dieſe Tradition gehütet und lebendig fortentwickelt haben . Nirgendwo auf der ganzen Welt iſt wie hier die eigenartige Atmoſphäre un= bedingter Hingabe an das dramatiſche Kunſtwerk , die in gleichem Maße Mitwirkende wie Empfangende in ihren Bann zieht . „ Dienen ! Dienen ! ‟ Der hingebungsvolle Ruf Kundrys hat ſich jedem einzelnen derer , die nach jahrelanger Beobachtung und Ausleſe zur Mitwirkung berufen worden ſind , einzuprägen . Demut und Hingabe ſind die Grundvorausſetzungen des echten Bayreuthkünſtlers . Werktreue , die nichts Anderes , nicht Höheres will als die dramatiſche Abſicht des Meiſters , der ſich begreif= licherweiſe nur hier , in der unmittelbaren Einflußſphäre ſeines Geiſtes , in ungetrübter Klarheit erhalten konnte , in möglichſt voll= kommener Reinheit zu erfüllen . Unverfälſcht von den Eigen= ſüchten reformſüchtiger Schauregiſſeure , von den Blendeffekten gewiſſer Dirigenten , vom Stimmprotzentum der Heldentenöre . Jede Note iſt heilig ; auch die kleinſte verdient ihren Reſpekt ! Alle Sängereitelkeiten haben hier zu ſchweigen . Wer von den Künſtlern ſich Bayreuth verſchreibt , weiß , daß er keinen leichten Gang vor ſich hat — wo in aller Welt des gehetzten Tages= geſchäftsbetriebes der Opernhäuſer und der Stadttheater wäre ein derartig intenſives Rollenſtudium und eine ſo bis ins ein= zelne , bis in die letzte Geſte gehende Probenarbeit möglich ? Aber dafür iſt der Lohn , der ihnen hier winkt , auch ein beſon= derer . Nicht , daß er etwa in hohen Gagen beſtünde ; nicht , daß ein „ Erfolg ” in Bayreuth ſogleich in alle Welt über die Ozeane ausſtrahle ! Die innere Beglückung iſt hier eine andere , eine tiefere , und wer die Weihen von Bayreuth empfangen hat , fühlt ſeinem geſamten künſtleriſch = menſchlichen Anſchauungskreis ein beſonderes Fundament gegeben . Aber auch der Empfangende empfängt hier , abſeits allem Haſten und Jagen , die Gnade der inneren Konzentration . Jene Konzentration und innere Empfängnisfähigkeit , die notwendig iſt zum wahren Erlebnis des Kunſtwerks . Bayreuth iſt nicht das Theater der Snobs . Es iſt Weiheſtätte für die , die im Er= lebnis und durch das Medium der Kunſt Erlöſung und Er= höhung ihres Menſchentums ſuchen . Und die hier , in der Be= rührung mit dem Zauber von Bayreuth , ſich verſchmolzen fühlen mit ihren Mitmenſchen zu einer einzigen geiſtigen Gemeinde . So erfüllt ſich hier der Sinn , der erhabene , der antiken Tragödie . Nicht aus perſönlicher Verbundenheit mit der muſikaliſchen Aus= drucksfülle des Wagnerſchen Werkes war im letzten Feſtſpiel= ſommer Adolf Hitler Tag um Tag Zeuge des ganzen erſten Feſtſpielzyklus . Seine Anweſenheit , die ſich auch ſonſt in tätiger Löbe über die neuen Führer Deutſchlands . DNB . Brüſſel , 13 . Februak . Das katholiſch = konſervative Blatt „ Libre Belgique ” veröf= fentlicht am Dienstag eine Unterredung ſeines Berliner Ver= treters mit dem ehemaligen ſozialdemokratiſchen Reichstagspräſi= denten Löbe . Nach einer Schilderung ſeiner perſönlichen Ver= hältniſſe äußert ſich Löbe über die Umſtände ſeiner Entlaſ= ſung aus der Schutzhaft und erklärt dem Berichterſtatter hierzu , daß er auf das Verſprechen , ſich nicht mehr politiſch zu betätigen , freigelaſſen worden ſei . Es iſt mir leicht geworden , erklärte Löbe , dieſes Verſprechen zu geben , weil ich der Anſicht bin , daß meine politiſche Tätigkeit und diejenige meiner Freunde endgültig abgeſchloſſen iſt . Die Geſchicke Deutſchlands vollziehen ſich künftig auf einer neuen Ebene . In dieſer Beziehung unter= ſchreibe ich das Wort Hitlers : „ Die Vergangenheit kehrt niemals wieder ” . Man würde mich für einen verächtlichen Ueberläufer halten , wenn ich , nachdem ich während ſo langer Zeit für ein anderes Ideal gearbeitet habe , mich von heute auf morgen in einen begeiſterten Anhänger des Nationalſozialismus verwan= deln würde . Ich bin aber objektiv genug , zuzugeben , daß die neuen Führer Deutſchlands mit einem ſchönen Ungeſtüm Probleme in Angriff genommen haben , die wir nicht haben löſen können , ich denke an die Reichsreform , die Beſchaffung von Arbeit für die Arbeitsloſen und die Winterhilfe , ein Werk , das von einem großen ſozialiſti= ſchen Geiſt erfüllt iſt . Das Agrarproblem ſcheint mir ebenfalls mit viel Schneid angepackt worden zu ſein . Wenn es der neuen Regierung gelänge , 6 000 000 Arbeitsloſe wieder einzuſtellen , ſo wäre das eine Heldentat , die mir Achtung abnötigen würde . Zur öſterreichiſchen Frage erklärte Löbe , daß niemand in Deutſchland an einen Gewaltſtreich gegen Oeſterreich denke , auch nicht Hitler . Gegen wen ſollte ſich im übrigen ein ſolcher Ge= waltſtreich richten , da doch die Mehrheit des öſterreichiſchen Vol= kes für den Anſchluß iſt . Dasſelbe gilt von der Saar . Die Rückgabe dieſes Gebietes an Deutſchland vor 1935 würde eine nnötige Spannung der deutſch = franzöſiſchen Beziehungen ver= hindern . Zum Schluß erklärte Löbe , zu glauben , daß wir in fünf oder zehn Jahren wiederkommen könnten , iſt ein Mythos . Ich möchte meine Kameraden , die im Auslande leben , nicht entmutigen , aber ſie ſelbſt wiſſen , was von der Rolle zu halten iſt , die ſie noch zu ſpielen haben . ruich Verhafkung führender öſterreichiſcher Alle ſozialdemokratiſchen Führer , mit Ausnahme der Natio= nalräte Dr . Deutſch und Bauer , die ins Ausland geflüchtet ſein ſollen , ſind feſtgenommen worden . Wie beſtimmt verlautet , wurde auch Bürgermeiſter Seitz in Haft genommen und ins Polizeige= fängnis eingeliefert . Auch der Präſident des Nationalrates , Dr . Renner , und der Präſident des Bundesrates , Koerner , ſeien ver= haftet . Ferner wurden verhaftet : Bundesrat General Körner , der militäriſche Sachverſtändige des marxiſtiſchen Republikaniſchen Schutzbundes ; die Gewerkſchaftsführer und Nationalratsabgeord= neten Forſtner und Weigl , letzterer gleichzeitig Präſident der Wiener Arbeiterkammer , ferner der Präſident des Wiener Land= tages und Nationalratsabgeordneter Dr . Danneberg , der Bundes= rat und Sekretär der ſozialdemokratiſchen Fraktion im National= rat , Hofrat Schärf . Der Nationalratsabgeordnete Paul Richter , der Landesrat von Niederöſtereich , Schneidmadl , und der Bezirks= vorſteher des 7 . Gemeindebezirks von Wien , Eiſeg Maurer . Unter den Verhafteten befinden ſich nunmehr auch der Magiſtratsdirektor Hartl , die fozialdemokratiſchen früheren Ab geordneten Ellenbogen und Glöckl , ſo daß jetzt mit Aus= nahme der früheren Abgeordneten Otto Bauer und Julius Deutſch , die wahrſcheinlich nach der Tſchecho= ſlowakei geflüchtet ſind , ſich alle ſozialdemo= kratiſchen Führer in Haft befinden . Budapeſter Echo . DNB . Budapeſt , 13 . Februar . Die plötzlich eingetretenen dramatiſchen Ereigniſſe in Oeſter= reich haben in der ungariſchen Oeffentlichkeit ziemliche Betroffen= heit hervorgerufen , zumal Dollfuß bei ſeinem letzten Beſuch hier den Eindruck zu erwecken beſtrebt war , daß ſeine Regierung an innerer Feſtigkeit über jeden Zweifel erhaben ſei . Angeſichts dieſes mit apodiktiſcher Sicherheit ausgeſprochenen Satzes war man in Budapeſt auf eine ruhige Entwicklung der Dinge in Oeſterreich vorbereitet , nicht aber auf dieſe plötzliche Wendung . Die Zuverſicht , ob ſich das Kabinett Dollfuß angeſichts der letzten Ereigniſſe durchſetzen werde , iſt hier lange nicht mehr ſo groß , wie beim Empfang der Budapeſter Preſſe durch Dollfuß = Förderung der Feſtſpiele auswirkte , bekundete weit mehr : die tiefe nationale , die wahrhaft volkliche Bedeutungskraft des Bayreuther Feſtſpielgedankens . Hier , wo ein genialer Wille im genialen Werk ſich krönte , iſt ein Hort deutſchen Kulturbewußtſeins , der muſikaliſche Gegen= pol zu Weimar . Der kultiſche Gedanke des deutſchen Theaters , manifeſtiert am germaniſchen Kunſtwillen Richand Wagners , ver= wirklicht ſich zuerſt hier — in Bayreuth ! Dienste Onroie eit ge Rigung nimiſte Zirtſch es und aſung , s bei mtwor vieder Von Sergey von Markow . Sergey von Markow , einſt Gardeoffizier im alten zariſtiſchen Rußland , gehört zu den tapferen Söhnen ſeines Volkes , die es verſtanden haben , ſich in der Fremde , ungeachtet aller Schwierig= keiten und Widerſtände , eine neue Exiſtenz zu zimmern . Vertrie= ben , verbannt , mit den Seinen im größten Elend , bietet ſich ihm Gelegenheit , den Offiziersrock mit der Uniform eines Schlafwagen= ſchaffners zu vertauſchen . Das wird ſein Glück : Auf endloſen Fahrten durch halb Europa lernt er die Welt von einem neuen Geſichtspunkte aus ſehen , dem des Schlafwagenſchaffners . Eine ſchriftſtelleriſche Begabung , ſchon früher in ihm lebendig , erwacht und läßt ihn ſeine Dienſtfahrten nicht nur als Broterwerb machen , er ſammelt zugleich Stoff — und ſo entſteht nach wenigen Jahren ein Buch , wie es bisher noch nicht geſchrieben wurde : Die Welt im Blickwinkel des Schlafwagenſchaffners . Die Darſtellung ſolcher engen Umbildausſchnitte iſt immer intereſſant , wenn der Verfaſſer dazu die erforderliche Feder zul Verfügung hat . Markow beſitzt ſie , beſitzt eine feine Beobg gabe und einen trockenen Humor und legitimiert ſich durch ſie auf das Beſte für ſeinen neuen Beruf , den des Schriftſtellers . Da lernt der Leſer das Perſonal der Schlafwagen , die Kollegen und die Putzer , die geſtrengen Zollbeamten und die geriebenen Schmuggler , die männlichen und weiblichen Reiſenden der ver= ſchiedenen Nationen , Geiſteskranke und ſogar Tote , Finanzleute und Juden , Könige und Ariſtokraten , Dichter und Bühnenkünſtler und ſonſtige Zeitgenoſſen kennen , und zwar immer von einem Aſpekt aus , der uns ſonſt fremd iſt . Beſonders unterhaltend in das Kapitel „ Von Trinkgeld und ſonſtigen Dienſtgeheimniſſen ” ; in dem ſich eine Fülle luſtiger und liſtiger Pſychologie offenbark = Sehr ergötzlich iſt auch die Schilderung , wie Markow als Schlafwagenſchaffner mit dem Dichter Franz Werfel ein literari= ſches Tauſchgeſchäft macht . Alles in allem empfiehlt ſich Markows Schaffner = Kaleidoſkop als eine flottgeſchriebene Unterhaltungslektüre , die ſicherlich den Beifall aller derer finden wird , die mit eigenen Augen die eine Seite des Lebens im Schlafwagen , nämlich die des Reiſenden kennen . Hdbg . * ) Verl olitik . Berlin , Wien . HAumtteics neues Geftchl . Nicht nur Perſonenwechſel im franzöſiſchen Außenminiſterium . — Neue Grundlinien der franzöſiſchen Abrüſtungspolikik . — Berſchärfung des Handelskonflikkes mit England . Die Linke tut — wie ſie behauptet — alles , um die Arbeit In Erwarkung der franzöſiſchen der Regierung zu erleichtern . Sie wollte aber auf den General= ſtreik am Montag nicht verzichten . Dieſer Streik richtet ſich nicht gegen die neue Regierung , ſondern er ſollte nur die Ant = Aiwort auf die beuttcen Frugei . wort auf das Verhalten der Rechtsparteien bedeuten . Die Gewerkſchaften wollten ihre Kraft zeigen und auf dieſe Weiſe Nach Meldungen aus Paris hat der franzöſiſche Außen = gegen die „ fasciſtiſchen Verſuche ” proteſtieren . Sie behaupten , miniſter die Antwort auf das deutſche Memorandum fertig ge = ſtellt und ſchon dem Präſidenten der Republik vorgelegt . Man rechnet damit , daß das Schriftſtück noch im Laufe der Nacht nach Berlin weitergegeben wird , damit es am Mittwoch dem Reichsaußenminiſter übergeben werden kann . Vielleicht hat ſich Herr Barthou deswegen ſo beeilt , weil n in ſeinem Memorandum an den Präſidenten der Abrüſtungs= lonferenz ſchon beſtimmte neue Grundlinien der franzöſiſchen Abrüſtungspolitik feſtgelegt hat , die er nun auch der deutſchen Regierung zur Kenntnis bringen will . Die franzöſiſche Preſſe bereitet denn auch ſchonend darauf vor , daß die Tonart ziemlich ſcharf iſt , aber ſie erklärt , aus dem Memorandum würde ſich egeben , daß im franzöſiſchen Außenminiſterium nicht nur ein Perſonenwechſel erfolgt ſei . Im gleichen Atemzug hat Frankreich auch den Handels= vertrag mit England gekündigt und dadurch den Handels= fenflikt mit England weſentlich verſchärft . Die Hoffnung , daß eine Kontingentierung der Einfuhr die franzöſiſche Handels= bilanz entlaſten würde , hat ſich bisher als trügeriſch erwieſen , zumal da die Engländer ſich dieſe willkürliche Einengung nicht haben gefallen laſſen . Die Gegenmaßregeln haben die Franzoſen ufs empfindlichſte getroffen und namentlich die Einfuhr von Seide und Rohſeide geſtoppt , ſo daß die ganze Seideninduſtrie einen ſchweren Schlag erhielt . Engliſch = franzöſiſcher Handelskrieg . Engliſche Zuſchlagzölle . — Frankreich kündigt Schiffahris = und Handelsverktag . Der engliſch = franzöſiſche Handelskrieg hat in der Nacht zum dienstag begonnen , engliſcherſeits mit dem Inkrafttreten der 2 prozentigen Zuſchlagszölle , franzöſiſcherſeits mit der Kündigung des ſeit 1826 beſtehenden Schiffahrtsvertrages und des 1882 abge= chloſſenen Handelsvertrages . Wie die Blätter melden , wären die Dinge vielleicht nicht ſo= veit gediehen , wenn nicht Frankreich geſtern noch mit der Kün= digung dieſer Verträge gedroht hätte . Auch dann ſoll ſich Außen= miniſter Sir John Simon noch für eine gütliche Beilegung des Wirtſchaftskonfliktes eingeſetzt haben , aber das Kabinett als Gan= ſes und vor allem Handelsminiſter Runciman vertreten die Auf= ſiaſſung , daß England ſich nicht einſchüchtern laſſen dürfe . So blieb es bei den Zollzuſchlägen , worauf Frankreich mit der Kündigung antwortete und worauf die engliſche Regierung vorausſichtlich wieder mit neuen Vergeltungsmaßnahmen antworten wird . — * * Spiel mit dem Feuer . Auch in Frankreich vollzieht ſich unaufhalfſam eine Enkwicklung . . . Von unſerem A . = Korreſpondenten . Paris , 13 . Februar . Die Situation der Regierung Doumergue iſt trotz ihrer großen Volkstümlichkeit nicht leicht . Von ſeiten der Regierung ſegt man das größte Gewicht auf die Einigkeit und Zuſammen= arbeit der ſo verſchiedenen politiſchen Kräfte , aus denen das Kabinett beſteht . Die Parteien aber können ſo leicht auf den innenpolitiſchen Kampf nicht verzichten . Die Gemüter ſind auch viel zu aufgeregt dazu . Und die zahlreichen kleinen Inzidenten , die ſich immer wiederholen , erſchweren aufs äußerſte die Be= friedungsarbeit der Regierung . Ein Teil der rechtsſtehenden Elemente , die ſich in der kleinen Revolution gegen Daladier am meiſten hervorgetan haben , konnten bisher ihre Erbitterung gegen die Radikale Partei , die ſie für die blutigen Ereigniſſe in Paris verantwortlich halten , noch nicht überwinden . Dieſe Kreiſe unterſtützten zwar voll die Regierung der Nationalen Einigung , aber nichtsdeſtoweniger verurſachen ſie ihr die größten Schwierigkeiten . Heſſiſches Landeskheater . Großes Haus . — Dienstag , den 13 . Februar . Die Hochzeitsreiſe . Schwank in 3 Akten von A . Mathews und A . Nichols . Ein ſehr netter , liebenswürdig heiterer , leicht mit Pikanterie urd ſtärker mit Sarkasmen über die Ehe gewürzter Schwank , dem ſicher Lebensdauer zu prophezeien iſt . Und eine aus= gezeichnet gediegene und fein charakteriſierende , gewandte Regie= arbeit Heinz Stiedas . Werner Lergen ſchuf in dem ausgezeichnet modellierten Promenadendeck eines Ueberſee = Dampfers und in einer ſehr hibſch und geſchmackvoll ausgeſtatteten Luxuskabine dieſes Tampfers der flotten Handlung ſehr wirkſamen Rahmen . Und mit der Handlung auch der Hochzeitsreiſe , d . h . eigentlich waren es deren mehrere , oder doch kriſtalliſieren ſich aus der einen ſcließlich drei Hochzeitsreiſen . Wovon zwei allerdings vorerſt Uegitim ſind , die aber kurz vor dem letzten Fallen des Vor= hanges noch ihre Legitimität erhalten . Die Moral wird alſo necht , oder doch nur vorübergehend und nur ein kleines bißchen demoliert . Die beiden Autoren liefern damit den Beweis , daß e * auch ſo geht , daß man trotzdem nicht zu verzichten braucht Arf verwickelt heikle Szenen auf Situationskomik und auf diebenswürdige Pikanterie ; alles Dinge , die nun einmal zu einem rechten Schwank gehören . Es gibt Ent = und Bekleidungs= enen , man ſieht ſogar ein nicht zuſammengehörendes Paar in einer ( ! ) Kabine ſchlafen und dergleichen mehr . Man hat Wer vor allem eine köſtliche Ausleſe von Sarkasmen auf die he , — wenn ſie ſchon 20 Jahre dauert , die von Paul I 2 aletzki mit dem Bruſtton der Ueberzeugung in die Debatte geworfen wurden . Witzig und treffend . Und Käthe Gothe , ſein Ehegeſponſt , fürtrefflich die Mrs . Macepeace Witter verkörpernd , mußte ſie ertragen . Die dant= lairſte Rolle allerdings durfte Heini Handſchuhmacher ielen . Sein beſchwipſter Mr . Adams war ebenſo originell und luſtig wie ſein Liebhaber . Daß er in keine Phaſe ſeiner Dar= ſtellung irgendwie übertrieb , iſt erneuter Beweis ſeiner ge= egenen , ſtets neue Nuancen zeigenden Darſtellungskunſt . dith Wien war ihm eine entzückende , im Schreien ebenſo Die im Charme der Verliebtheit natürlich und ungekünſtelt wielende Partnerin . Das zweite Paar fand in Hellmuth 2 Inzelmann und Beatrice Doering gediegene und tempe = Iameutvolle Verkörperung , und das eigentliche Hochzeitsreiſe = Michen gaben Heinz Langer und Lotte Barthel . Sehr für die Erhaltung der demokratiſchen Republik zu ſtreiken . Auf dem Papier nimmt ſich das nicht einmal ſo ſchlecht aus . In Wirklichkeit aber ſpielt man mit dem Feuer , und dieſes Spiel kann durch nichts entſchuldigt werden . Die Stimmung der Maſſen wird noch weiter erregt und das Leben in Paris noch weiter desorganiſiert . Die überlaſteten und übermüdeten Behörden müſſen ſchon ohne Streiks mit den größten Schwierig= keiten kämpfen , um die Ordnung — wenigſtens oberflächlich — aufrecht erhalten zu können . Denn ſie müſſen nicht nur die politiſchen Leidenſchaften in Zaum halten , ſondern auch jene Elemente , denen es allein auf Ruheſtörung und Plünderung ankommt und die dazu ſyſtematiſch jede Gelegenheit ausnützen . Der Streik begünſtigt ſie . Dagegen iſt es nicht ſicher , daß die Sozialiſten durch die Streikparole ihre Autorität bei ihren eigenen Anhängern erhöhen . Frankreich kann ſich einer Entwicklung , die ſich in der ganzen Welt bemerkbar macht , nicht entziehen . Die Entwicklung kann höchſtens verlangſamt und in ruhigere Bahnen gelenkt werden . Das iſt die eigentliche Aufgabe der Regierung Doumergue . Allerdings iſt dieſe Regierung durch die laufenden Angelegen= heiten , auch durch die außenpolitiſchen , ſo beſchäftigt , daß ſie den großen innenpolitiſchen Problemen für den Augenblick aus dem Wege gehen muß . Es iſt intereſſant , daß man hier jetzt immer mehr die allerdings unkontrollierbare Behauptung hört , daß die Schlüſſe , die man aus der Zuſammenſetzung des Kabinetts auf ſeine Außenpolitik zieht , etwas übereilt ſind . Man betrachtet zwar nach wie vor das Abrüſtungswerk als vorerſt nicht durchführ= bar . Man glaubt aber , daß die Ausſicht , durch direkte Verhand= lungen eine Verſtändigung zwiſchen Berlin und Paris herbei= zuführen , noch nicht aufgegeben ſei . Frankreich ermunkerk Dollfuß = Regierung zu einem Schrikt in Genſ . Der franzöſiſche Miniſterrat beſchäftigte ſich geſtern eingehend mit dem deutſch = öſterreichiſchen Problem . Außenminiſter Barthou legte den Entwurf einer Note vor , die die Antwort auf die öſter= reichiſche Anregung , den Völkerbud mit der Angelegenheit zu be= ſchäftigen , enthält . Die Note , die vom Miniſterrat einſtimmig gebilligt wurde , ſtimmt grundſätzlich der von der öſterreichiſchen Regierung ausgehenden Anregung zur Aufrechterhaltung der öſter= reichiſchen Unabhängigkeit zu , ohne jedoch Einzelheiten zu prüfen . — Die Antwort wurde dem öſterreichiſchen Geſandten von dem franzöſiſchen Außenminiſter ſofort überreicht . Sir John Simon zur Lage in Oefterreich . Im engliſchen Unterhaus , verlas . Außenminiſter Simon am Dienstag eine Mitteilung der öſterreichiſchen Regierung an den engliſchen Geſandten in Wien mit der amtlichen Darſtellung der Ereigniſſe . — Vorher hatte ſich der Außenminiſter noch zu dem geplanten öſterreichiſchen Schritt beim Völkerbund geäußert . Er betonte , daß der engliſchen Regierung am 8 . d . M . ein Doſſier mit den öſterreichiſchen Vorwürfen gegen das Reich zugegangen ſei , und daß er am folgenden Tag dem öſterreichiſchen Geſandten Baron Frankenſtein eine Antwort übergeben habe . In dieſer Antwort werde ausgeführt , daß die engliſche Regierung die öſterreichiſche Mitteilung zur Kenntnis nehme und nicht die Abſicht habe , Oeſter= reich von dem beabſichtigten Schritt abzuhalten . England , ſo wird weiter darin ausgeführt werde ſtets für die Unabhängigkeit Oeſterreichs eintreten , könne ſich aber andererſeits nicht in innere Verhältniſſe Oeſterreichs oder eines anderen Landes einmiſchen , müſſe aber auch Oeſterreich das Recht zugeſtehen , zu verlangen , daß alle ſolche Einmiſchungen von dritter Seite unterbleiben . — Ab= ſchließend ſagte der Außenminiſter noch zu dem öſterreichiſchen Schritt beim Völkberbund , der Rat werde vorausſichtlich ver= ſuchen , feſtzuſtellen , was Deutſchland zu Oeſterreichs Anſchuldi= gungen zu ſagen haben würde , und daß ſich daher die engliſche Regierung jetzt zu dem ihr vorgelegten Material nicht äußern könnte . beredt und ſehr lebhaft und — ſehr verliebt ! — Im Uebrigen verzeichnet der Spielzettel noch eine Reihe kleiner oder ſtummer Rollen , deren Vertreter ſich gut dem ſpielfreudigen Enſemble einfügten , und die ſich mit einem Geſamtlob begnügen mögen . Die gute Laune ſprang ſehr bald von der Bühne in den Zuſchauerraum über , und das von Akt zu Akt mehr animierte Publikum dankte durch herzliche Beifallsbezeugungen . Ein voller Erfolg ! Zeitſchrift für Pilzkunde . Organ der Deutſchen Geſellſchaft für Pilz= kunde und der Heſſiſchen Landesſtelle für Pilz = und Haus= ſchwamm = Beratung , Darmſtadt . Redigiert und herausgegeben von F . Kallenbach , Darmſtadt , unter Mitwirkung von Hoch= ſchulprofeſſor Dr . Killermann . 17 . Band , Doppelhefte 1 — 4 , 1933 , 136 Seiten , 17 Kunſttafeln , jährlich 8 , 50 RM . Druck der Hof= buchdruckerei L . C . Wittich , Darmſtadt . Der abgeſchloſſene Jahrgang der Zeitſchrift für Pilzkunde bietet wiederum jedermann allerlei Schönes und Lehrreiches . Beſonders die zahlreichen Kunſttafeln in ihrer vollendeten Wiedergabe fin= den immer wieder , auch im Auslande , den ſtärkſten Beifall . Eine Reihe von Pilzberichten , von den Märkten , von den amtlichen Beratungsſtellen uſw . ſind in den vorliegenden Heften enthalten . Beſondere Aufmerkſamkeit iſt den Vergiftungen gewidmet , eine ganz ausführliche Arbeit der immer noch rätſelhaften Lorchel= vergiftung . Verſchiedene Aufſätze klären über die Cham= pignonzucht auf und warnen vor übertriebenen Erwartungen durch mögliche Erkrankungen der Kulturen , die faſt nie ausblei= ben . Eine Täublings = Beſtimmungstabelle dient der praktiſchen Erkennungsarbeit im Walde . Eine Bunttafel führt eine Reihe unſerer wichtigſten Speiſepilze vor Augen . Auch der Tierfreund kommt auf ſeine Rechnung durch einen Aufſatz , wel= cher eine merkwürdige Beziehung zwiſchen Tier und Pflanze be= leuchtet , die Gallenbildung an Porlingen . Ein wirtſchaftlich ganz außerordentlich wichtiges Gebiet iſt die Hausſchwamm = Aufklärung , die ebenfalls gebührend berückſichtigt wird . Ein Aufſatz unterrichtet über die Hausſchwamm = Einſchleppung durch die Kohlen . Eine andere umfangreiche und gut bebilderte Arbeit macht mit den gar nicht ſo ſeltenen und oft recht großen Schäden bekannt , die der Wald = Hausſchwamm anrichtet . „ Der Deutſche Jäger ” , 56 Jahrg . F . C . Mayer , Verlag , Mün= chen . Monatlich 1 , 80 RM . Ein Ereignis erſten Ranges für jeden Jäger iſt das Erſcheinen des neuen Preußiſchen Jagdgeſetzes , welches infolge ſeiner vor= züglichen Faſſung allgemein größte Beachtung findet . Jedenfalls ſollte jeder Jäger ſich mit den Grundzügen dieſes vorbildlichen Geſetzes vertraut machen . Erfreulicherweiſe bringt „ Der Deutſche Jäger ” in Heft 5 laufenden Jahrganges den geſamten Wortlaut des Geſetzes zum Abdruck . Von den zahlreichen Artikeln der letz= ten Hefte verdient beſondere Beachtung „ Das Waldreh ” von R . F eine tiefſchürfende Abhandlung aus der Feder eines alterfahrenen Praktikers . — Aus den verſchiedenen Spezialbeilagen ſei erwähut unter „ Waffe , Munition , Optik ” : „ Die Bedeutung des Geſchoß = Nr . 44 — Seite 3 Praktiſche Arbeitskameradſchaft . Von Dr . Karl Wellthor , Berlin . Vor einigen Tagen erfuhr die Oeffentlichkeit , daß der Ruhr= bergbau ſowie der Eiſenerzbau im Lahn = und Dillgebiet die Kün= digungsfriſt für die langgedienten Arbeiter , verlängert habe . Während bisher zweiwöchige Kündigung beſtand , ſoll für diejeni= gen Arbeiter , die nach Erreichung der Volljährigkeit fünf Jahre ununterbrochen in einem Betriebe tätig geweſen ſind , erſt mit vierwöchiger Friſt gekündigt werden dürfen . In ähnlicher Weiſe haben zahlreiche Einzelbetriebe anderer Wirtſchaftszweige — gleichfalls aus freien Stücken — die Kündigungsfriſten für ältere und betriebsverbundene Arbeiter verlängert . Es iſt dringend zu wünſchen , daß dieſe Beiſpiele Schule machen , und daß nach kurzer Zeit auch für die Arbeiter die Feſtſetzung einer längeren Kün= digungsfriſt Regel wird . Bisher genoſſen nur die „ Angeſtellten ” eine angemeſſene Kündigungsfriſt . Das Geſetz über den Kündigungsſchutz älterer Angeſtellter ging bis zur ſechsmonatigen Friſt . In früheren Jah= ren iſt von Arbeitgeberſeite , gegen dieſe Beſtimmungen immer wieder angegangen worden . Man verwies darauf , daß ein in Schwierigkeiten geratenes Unternehmen außerſtande ſei , ältere geringwertige Arbeitskräfte , für die eine angemeſſene Beſchäf= tigungsmöglichkeit nicht beſteht , und deren Gehälter unverhält= nismäßig hoch ſind , ein halbes Jahr durchzufüttern . Soweit es ſtch bei dieſer Einſtellung nicht um die Geltendmachung des über= lebten „ Herrn im Hauſe ” — Standpunkts oder einfach um Mangel an ſozialem Verſtändnis handelte , wird man zugeben müſſen , daß der weitgehende Kündigungsſchutz für ältere Angeſtellte nicht mit dem Klaſſenkampfcharakter in Einklang zu bringen war , den das Verhältnis zwiſchen Unternehmer und Wirtſchaftsgehilfen nach dem Willen des marxiſtiſchen Sozialismus und der in ſeinem Geiſt arbeitenden Gewerkſchaften haben ſollte . Wenn von der Sozialdemokratie nicht auch für die Arbeiter ein längerer Kün= digungsſchutz durchgeſetzt , ja nicht einmal entſchieden betrieben wurde , ſo liegt das einfach daran , daß den Propheten des Klaſſen= kampfes jede menſchliche und ſoziale Annäherung zwiſchen Führer und Gehilfen in der Wirtſchaft unerwünſcht war . Den aktivſten Teil in der Gefolgſchaft der Gewerkſchaften bildeten die jungen Arbeiter , die für keine Familie zu ſorgen hatten , und die ſich ſchnell entſchließen — und dieſe Entſchlußfähigkeit behalten — wollten , eine ſich ihnen bietende andere Stelle anzunehmen . Gab es keine Bindungen , wie ſie durch die Gewährung einer längeren Kündigungsfriſt an die Arbeiter geſchaffen worden wären , ſo gab es auch keine moraliſchen Hemmungen gegen Streiks . Es iſt natürlich kein Zufall , daß gerade die Unternehmungen ganzer Bergbaubezirke mit der Gewährung einer längeren Kün= digungsfriſt vorangegangen ſind . Die bergbauliche Produktion iſt innerhalb gewiſſer Zeiträume verhältnismäßig geringen Schwan= kungen ausgeſetzt . Der Unternehmer kann daher ziemlich genau überſehen , wie ſich ſein Bedarf an Arbeitskräften innerhalb eines Monats ſtellen wird . War aber ein ſolches Entgegenkommen wie die Gewährung einer vierwöchigen Kündigungsfriſt im Bergbau grundſätzlich möglich und iſt ſie trotzdem erſt jetzt verwirklicht worden , ſozeigt das deutlicher als alles andere , wie verhängnis= voll der frühere Klaſſenkampfgeiſt für die Schaffung einer natio= nalen Schickſalsgemeinſchaft und einer praktiſchen Arbeitskame= radſchaft in den Betrieben geweſen iſt . Es muß jedoch unumwun= den zugegeben werden , daß die Nachahmung dieſes guten Bei= ſpiels in anderen Wirtſchaftszweigen weniger leicht iſt . Vielleicht läßt ſich ein gangbarer Mittelweg in der Weiſe finden , daß in Wirtſchaftszweigen oder auch Unternehmungen mit ſchnell und ſtark wechſelnden Beſchäftigungsmöglichkeiten die verlängerte Kündigungsfriſt an eine längere Beſchäftigungszeit als fünf Jahre gebunden wird . Das Entſcheidende iſt , daß den als „ Arbeiter ” im engeren Sinn des Wortes bezeichneten Wirtſchaftsgehilfen der Stachel genommen wird , der mehr ſchmerzt als geringe Höhe des Lohns , nämlich die Sorge , morgen oder doch nach wenigen Tagen die Familie nicht mehr aus eigener Kraft ernähren , zu können . Kameraden helfen ſich aus und tragen unver= meidbare Riſiken gemeinſam . Das iſt der Sinn der neuen Arbeitsordnung . Der Kapitalismus des neunzehnten Jahrhunderts hat nach einem oft zizierten Wort „ den Arbeitsmenſchen entwurzelt ” . Tat= ſächlich galt in der Praxis nicht ſelten das böſe Wort : „ Heute hier , morgen da . ‟ Es wäre aber falſch , wenn man dies für die ganze Wirtſchaft ausſprechen wollte . In faſt allen Branchen gab es einen Stamm altgedienter , durch zahlreiche Intereſſen und per= ſönliche Beziehungen betriebsverbundener Arbeiter . Nicht ſelten bildeten einzelne Unternehmungen techniſche Spezialitäten her= aus , für die es nur einen ſehr kleinen Kreis von Facharbeitern gab . Hier war die Bindung doppelſeitig : der Betriebsführer konnte ſeinen hochqualifizierten Gehilfen nicht entbehren , und der Gehilfe konnte kaum damit rechnen , anderwärts eine gleichartige und ähnlich hoch entlohnte Stellung zu finden . Seltſamerweiſe haben aber nicht nur die Berufe mit guten Beſchäftigungs = und Verdienſtmöglichkeiten eine ſtarke Anziehungskraft auf ihre Mit= materials für die jagdliche Wirkung von Prof . Dr . Dencker ſo= wie eine intereſſante Bekanntmachung über die Verminderung der Büchſenpatronen . „ Der Gebrauchshund ” iſt diesmal in Wort und Bild dem Gebirgs = und dem Hannoveraner = Schweißhund ge= widmet . Für unſere Fiſcher ” bringt u . a . Aufſätze von H . Hetzer über „ Hechtfiſcherei im Winter ” und von H . Eder : „ Die Angel= ſchnur ” , ſowie Ratſchläge über die Behandlung der Angelgeräte nach der Saiſon . — Erwähnung verdienen auch die Jagdkynologi= ſche , die Jagdrechtliche und die Jagdkundliche Rundſchau , und nicht zuletzt — der humorvolle Roman aus dem Jägerleben : „ Was der Franzl im Preußiſchen erlebt hat ” . Heinz Gumprecht : Die magiſchen Wälder . Roman . Verlag C . Bertelsmann in Gütersloh . RM . 4 , 80 . Millionen deutſcher Soldaten erlebten das heilige Rußland . Ruſſiſche Erde trank deutſches Blut in Strömen , ſibiriſche Steppe erſtickte die Flüche der Hunderttauſende , die hinter Stacheldraht der Hunger und Typhus dahinraffte . Wie deutſche Würde noch vom geringſten Koſaken mit Füßen getreten wird , wie in ſump= figen Wäldern die Kolonnen der Kriegsgefangenen zähneknir= ſchend Sklavenarbeit leiſten , wo Kameradſchaft der einzige Licht= blick iſt und unverſtändliche Behandlung der entwichenen Deut= ſchen durch die eigenen Landsleute hinter der Front die letzte und bitterſte Enttäuſchung , — das alles durfte in dieſem ſtarken Buche ja nicht fehlen . Aber Gumprecht iſt nicht erſtickt und verfault in den berüchtigten Gefangenenlagern am wilden Baikalſee . Ein Künſtlerauge ſieht Rußland ! Er hat das breite geheimnisvolle Lächeln Aſiens erlebt und ſchenkt uns jetzt Stimmungsbilder , wie wir ſie in ſolcher Wucht und Eindringlichkeit in der Kriegslitera= tur bisher nicht fanden . Negerkinder deutſcher Mütter ! Wir vergeſſen ſchnell . Lichtere Zeiten laſſen Tage der Qual und Schande zurücktreten . Daß noch vor wenigen Jahren am deutſchen Rhein farbige Truppen eine für uns gramvolle Wacht hielten , haben nicht alle ins Gedächtnis unſerer Zeit hinübergerettet . Noch weniger Menſchen aber wiſſen von dem bleibenden Leid , das farbige Truppen , im deutſchen Rheinland zurückgelaſſen haben . Die Zeitſchrift „ Neues Volk ” , Blätter des Aufklärungsamtes für Bevölkerungspolitik und Raſſenpflege , die wir an dieſer Stelle ſchon öfter beſprochen haben , veröffentlicht in ihrem ſoeben erſchienenen Februar = Heft einen erſchütternden und beſchämenden Bildbericht über die Nach= kommen farbiger Angehöriger der ehemaligen Beſatzungsarmee = Dieſer Bildbericht , der uns die Reſte der Farbigen aus jenen ſchändlichen Zeiten aufzeigt , arme , bedauernswerte Kinder , die durch die Raſſeneigentümlichkeit ihrer Väter lebendes Wahrzeichen eines des traurigſten Verrates der weißen Raſſe gegen ſich ſelbſt ſind und auch bleiben , wirkt heute wie eine Senſation . Die Zeit= ſchrift müßte im Sinne unſerer heutigen Anſchauung über Be= völkerungspolitik und Raſſenpflege eine hunderttauſendfache Ver= breitung finden . — Ueber dieſen traurigen , aber bedeutungs vollen Bericht hinaus enthält das Heft wiederum 47 Bilder , die an Schönheit , aber auch an aufrüttelnder Wahrhaftigkeit dag ſagen , was die wenigſten von uns wiſſen . Seite 4 — Nr . 44 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 14 . Februar 1934 glieder ausgeübt . Gerade bei der Heimarbeit in Gebirgsgegenden und z . B . beim Bergbau im produktionstechniſch wenig bevorzug= ten Waldenburger Kohlengebiet haben die Angehörigen des Be= rufs eine Anhänglichkeit und Beharrlichkeit ge= zeigt , die aus materiellen Gründen nicht zu er= klären iſt . Es hat auch in der Hochblüte des bedenkenloſen Kapitalismus echte Arbeitskameradſchaft zwiſchen dem Führer und ſeinen Gehilfen gegeben . Das klaſſenkämpferiſche Intereſſe des Marxismus daran , daß der Arbeitnehmer möglichſt vogelfrei ſein ſollte , iſt durch eine Entwicklung geſtört worden , die mit dem Kapitalismus ſelbſt nichts zu tun hat . Die Wohnungsnot der erſten zehn Nachkriegs= jahre hat es den Arbeitern außerordentlich erſchwert , ihre wirt= ſchaftliche Freizügigkeit in der Praxis auszunutzen . Das ging ſo= gar ſoweit , daß hie und da ein Mangel an Arbeitskräften eintre= ten konnte , ohne daß es möglich war , dieſem Mangel alsbald durch Verpflanzung von Arbeitskräften aus anderen Landesteilen ab= zuhelfen . Eine weitere Einſchränkung der Freizügigkeit entſtand durch die Zunahme der ſtändigen Arbeitsloſenarmee . Für die meiſten Arbeitskräfte beſtand nur die Wahl zwiſchen dem Ver= harren an der eingenommenen Stelle oder der Arbeitsloſigkeir . Dieſe mehr oder weniger erzwungene Seßhaftigkeit war keine im Innern verankerte Betriebstreue oder Arbeitskameradſchaft . Sie hat jedoch vielleicht die Zahl derjenigen Arbeiter , die mehrere Jahre ununterbrochen in einem Betrieb tätig ſind , und für die zunächſt ein wirkſamerer Kündigungsſchutz eingeführt werden kann , höher anwachſen laſſen , als es unter der früheren tatſäch= lichen Freizügigkeit der Fall geweſen wäre . Es liegt im Geiſt des „ Geſetzes zur Ordnung der nationalen Arbeit ” vom 20 . Januar d . J . , daß die Arbeitsbedingungen mög= lichſt innerhalb des Betriebes feſtgeſetzt werden ſollen , weil nur dort jenes lebendige Solidaritätsgefühl beſteht , das unter Kame= raden zu herrſchen pflegt . Aber wie ſtets , ſo kann auch hier ein einzelner Grundſatz nicht uneingeſchränkt durchgeführt werden . Das erwähnte Geſetz hat in richtiger Einſchätzung der Möglich= keiten und Notwendigkeiten Vorkehrungen getroffen , daß einer unerträglichen Verſchiebung des Wettbewerbsverhältniſſes zwi= ſchen gleichartigen Betrieben vorgebeugt werden kann . Der ein= gangs erwähnte Beſchluß der weſtdeutſchen Kohlen = und Erzgru= ben in der Kündigungsfrage beweiſt , daß ein gemeinſames Vor = gehen gleichartiger Unternehmungen nützlich und notwendig ſein kann . Es iſt ja häufig ſo im Leben , daß der Einzelne nicht allein vorangehen möchte , aber bereit iſt , mit den anderen im gleichen Tritt loszumarſchieren . Die Treuhänder der Arbeit , an die in vieler Hinſicht außerordentliche Anforderungen geſtellt werden , müſſen in ihren Bezirken und auch im Einvernehmen untereinander im ganzen Reichsgebiet ſorgfältig abwägen , wel= cher Teil des Arbeitsverhältniſſes der Feſtſetzung unter den Ar= beitskameraden eines Betriebes überlaſſen werden kann , welcher Teil dagegen höherer Rückſichten wegen für den ganzen Wirt= ſchaftszweig , innerhalb eines größeren Wirtſchaftsraums oder in welchem anderen Rahmen geregelt werden muß . Die Finanzlage Heſſens Ende dezember 1933 . Begrüßungen des neuen heſſiſchen Landesbiſchofs . Anläßlich ſeiner Ernennung ſind dem Herrn Landesbiſchof ſolgende Telegramme zugegangen : Es haben telegraphiert : 1 . Der Herr Reichsſtatthalter Sprenger : „ Ihre Berufung veranlaßt mich , Ihnen meine beſten Wünſche zu übermitteln . ( gez . ) Sprenger . ” 2 . Der Leiter der geiſtlichen Abteilung im preußiſchen Kultusminiſterium , Miniſterialdirektor Jäger : „ Die Nachricht von Ihrer Berufung zum Landesbiſchof von Naſſau = Heſſen er= füllt mich mit großer Freude . Im Geiſte der Hingabe an die Nation und des unbeugſamen Willens zum Ganzen iſt ein gutes Stück Weg weiter zurückgelegt . Als der bewährte national= ſozialiſtiſche Kämpfer ſind Sie Bürge für eine glückliche Weiter= entwicklung der Heimatkirche im Sinne volksgebundenen evan= geliſchen Glaubens . Heil . Der Leiter der geiſtlichen Abteilung im preußiſchen Kultusminiſterium . ( gez . ) Jäger . Nach dem amtlichen Ausweis ſtellt ſich die Finanzlage des Landes Heſſen Ende Dezember 1933 im laufenden Rechnungsjahr wie folgt : Im ordentlichen Haushalt ſind 54 , 1 Mill . RM . Ein= nahmen verzeichnet , und zwar aus 23 , 894 Mill . RM . Reichsſteuern und 28 , 633 Mill . RM . Landesſteuern , von denen 11 , 176 Mill . RM an die Gemeinden überwieſen werden , aus Ueberſchüſſen der Be= triebe 0 , 884 Mill . RM . , aus der Rechtspflege 1 , 784 Mill . RM . , aus Schule , Wiſſenſchaft , Kunſt und Kirche 0 , 194 Mill . RM . und aus der übrigen Landesverwaltung 9 , 882 Mill . RM . Die Geſamtausgaben Ultimo Dezember betragen 58 , 587 Mill . RM . , und zwar für allgemeine Verwaltung einſchl . Polizei 8 , 724 Mill . RM . , für Rechtspflege 5 , 381 Mill . RM . , für Verkehrsweſen 0 . 154 Mill . RM . , für Schule , Wiſſenſchaft , Kunſt und Kirche 17 . 899 Mill . RM . , für ſoziale Maßnahmen und Geſundheitsweſen 3 , 942 Mill . RM . , für das Wohnungsweſen 0 , 001 Mill . RM . , für Schul= dendienſt 3 , 052 Mill . RM . , für Ruhegehälter 12 , 171 und für ſon= ſtige Ausgaben 7 , 263 Mill . RM . Im außerordentlichen Haushalt ſtehen 0 , 907 Mill . RM . Ein= nahsten 1 . 963 Mill . RM . Ausgaben ( darunter 1 , 240 Mill . RM . für Wohnungsweſen ) gegenüber . Der Monatsausweis ſtellt , wie das Staatspreſſeamt dazu mitteilt , das Ergebnis eines Monats dar , in dem keine Landes= ſteuern fällig waren . Das Zurückbleiben der Einnahmen um rund eine halbe Million RM . gegenüber dem Vormonat findet darin ſeine natürliche Begründung . Die monatlichen Ausgaben haben nur eine unweſentliche Erhöhung erfahren ; die ſchon früher ge= kennzeichnete finanzielle Entwicklung des Rechnungsjahres 1934 wird eingehalten . Egasthenteah Frl . Henriette Ganßert , Blumenthalſtr . 93 , II . , früher Wirtſchafterin des ſtädt . Verſorgungsheims , Pallaswieſenſtr . , feiert Mittwoch , den 14 . Februar in geiſtiger und körperlicher Friſche ihren 20 . Geburtstag . 1917 . Ein ſanfter Tod erlöſie am Freitag , den 9 . Februar , morgens 6 Uhr meinen innigſigeliebten , treubeſorgten Mann , unſern herzensguten Schwager , Oheim und Vetter Zahnarzt Beiet Surger Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meine liebe Frau , Schweſter , Schwägerin und Tante von ſeinem jahrelangen , mit unendlicher Geduld ge= tragenem Leiden . In tiefer Trauer : Eiſa Jaeger , geb . Kapff . Katharine Gebelein geb . Storck in ein beſſeres Jenſeits abzurufen . Die trauernden Hinterbliebenen : Franz Gebelein . Darmſtadi , den 13 . Februar 1934 . Die Beerdigung findet ſtatt , Mittwoch , den 14 . Februar , nachmittags ½ 4 Uhr auf dem alten Friedhof . Darmſtadt , Schlageterſtr . 36 , den 14 . Februar 1934 . Die Feuerbeſtattung hat auf Wunſch desEntſchlafenen in aller Stille ſtattgefunden . Für Beileidsbeſuche wird herzlich gedankt . Mt Büia n . Arf Anddl . - 8 wsMkt HrtM Jahnstr . 4 gegr . 1856 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme fowie für die zahlreichen Kranzſpenden beim Heimgange unſeres lieben , unvergeßlichen Entſchlafenen Karoſſerie = Reparakuren Herrn Jakob Jockel ſagen wir allen herzlichen Dank . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Marie Jockel , geb . Daab . jed . Art . Nitro = Spritzlackierung ſchnell u . billig ! Verdecke all . Art reparieren und fertigen neu an : J . Donges&Wieſt Heinrichſtr . 52 . ( a Am heutigen Tage verlege ich mein Bürgnach Wilhelminenplatz 15 Erdgeschoß 3 . Reinheim , den 11 . Februar 1934 . ( 1901 Innigen Dank allen die uns Teilnahme bekundeten . ( 1907 Darmſiadt , den 12 . Februar 1934 . Heinrich Koch , Ingenieur . Dort übe ich die Praxis gemeinsam mit Herrn Rechtsanwalt L . Rohde aus Darmstadt , den 14 . Februar 1994 . Fernsprecher Nr . 985 . Dr . Oarl Dingeldey 1908 ) Rechtsanwalt Wittmann = Matur ſtr . 30 , I . ( a Bei Sterbefällen Beerdigungsgeſchäff ( 145 Georg Beſt Bismarckſtraße 21 Telefon 987 Klavierunterricht Frau Nanny Kaiſer , Viktoriaſtr . 42 , II . Gedieg . Ausbild . Theorie . Hon . mäßig . Kesselöfen Haushaltungs - Gegenstände aller Art kaufen Sie billig bei Jacob Scheid Lhestands - Bedarfs - Scheine werden ungenoimen . ( 1342 a Raſierklinger gut und billig ! 10 St v . 20 H an Ia Naſierſeife 1 Stück nur 10 . Seifen = Lehner Mackenſenſtr . 9 Telefon 215 . Foto = Fmrich Hügelstr . 18 4 a Glasſchrank für Schokolade= waren , 130 cm . reit , 50 cm . tief , geſucht . Ang . u . H . 101 Geſchſt . Es ist wahrz vollfrische Trinkeier , garantiert reinschmeckend 10 stüek 98 = 1903 ) erhalten Sie bei Jacob Becken Ernst - Ludwigstraße 20 Fernruf 1883 Kaufe getrag . Kleider , Schuhe ſow . Bo= den = u . Keller= kram . Flaſchen , Papier . Tam fahrrad Anhänger für jeden Zueibd gee lieferk Georg Hehn - Darmsted Fahrradschlo . stel Schwonenstr . 30 Lauteſchlägerſtr . 12 . Laden : Kl . Bachgaſſe 5 . Poſtkarte genügt Tüchtige Vertreter für pädagogiſches Standardwerk : Deutſche Schule und deutſche Erziehung , herausgegeben von Hans Schemm , bahr . Kultusminiſter u . a . sofort gesucht . Vertriebsgebiet : Heſſen ( Provinz Oberheſſen , Rheinheſſen und Starkenburg ) . Zuverläſſige und gewiſſenhafte Damen und Herren , die auf Alleinvertriebs = Gebiete Wert legen , bewerben ſich mit erſtklaſſigen Referenzangaben unter R . B . 849 durch Koch & Münzberg G . m . b . H . , Frankfurt a . M . , Kaiſerſtr . 5 . ( T 1905 Kf A Weiblich Ehrl . , zuverläſſ . Mädchen tagsüber zu 2 . Jung . ſof . geſucht . Heidel bergerſtr . 132 , I m . e . buchmäßig nachweisb . Wochen= verdienſt bis 50 RM . d . lauf . Be ſchäftigung v . d . Wohnung aus ſo zu verg . Heinrich Berghoff , Mün= ſter i . Weſtf . 343 , Poſtſchließf , 239 , Geſucht z . 15 . 3 oder ſpäter er= fahr . , zuverläſſ Alleinmädchen mit nur beſten Zeugniſſen nich= unter 22 Jahr . Näh . Geſchäftsſt . Uho 39 . : 3 O , d 0 u 3 10 , zoug 10 . und Sie werden für „ ab Fabrik ” zugesandte Klingen sicher nicht das Doppeltebezahlen werden , wenn alles versagte , durch „ UfLZZ . S Stärke B beseitigt . 1 . 60 , 2 . 75 . Gegen Pickel . Mitesser Stärke A — Arztlich empiohlen . Laufen Sie nicht länger so häßlich herum . ” Parfümerie Frank , Elisabethenstraße 9 Probieren Sie meine 0 , 10 nm Drogen - Liebis , Luisenstraße 4 Blau - Weiß 10 Stück zu 45 ℳ/Friedrich Schaefer , Ludwigsplatz 7 ( II . Bln . 1904 arfümerie Tillmann , Elisabethenstraße 21 Sertſc . Dohng 8 Zimmer mit allem Zubehör und Zentralheizung , im Eichbergviertel preiswert zu vermieten . Näh u . G 240 an die Geſchſt ( 121 = Aim 2 AlS Großer zarter Kopfſalat St . 0 . 18 2 Stück 0 . 35 „ unst im Kandwerk‟ Friſcher Chikoré = Salat am Budwigsplats a 15 a extra ſchön . . . . . Pfd . 0 . 45 Ia Spinat ( extra dick ) Pfd . = Doſe 0 . 20 , 2 Doſen 0 . 35 Jg . Teltower Rübchen Kilo = Doſe 0 . 45 Ludwigsplatz 6 Fagbender , Saalbauſtraße 38 Telefon 700 Dieburgerſtr . 40 . Zubereitungsarten für Chikoré werden im Geſchäft verteilt . ( 1918 8 Silberne Schalen , Becher , Rörbenn . Neuhergerichtete 7 = Zim . = Wohng . mit Etagenhzg . u . reichl . Zubeh . im Tintenviert . Ohlyſtraße 33 , ab 1 . April zu vermieten . Näh . im 2 . Stock . ( s Viktoriaplatz 10 , 1 . Stock , ſchöne 5 = Zim . = Wohng . mit all . Zubeh . per Ende Mär , zu verm . Der zeitige monatl Miete 86 . C Mackenſenſtr . 50 Telefon 3739 . Roquetteweg 6 , I . 5 Zimmer mit Zubehör per 1 . April zu ver= mieten . Näher . : S 2 . Stock . Ordentliches Alleinmädchen geſucht . Roßdör= ferſtraße 42 , I . Männlich . Schriftl . Heimarbeit . Verlag Vitalis , München . ( I 1 Mch . 7 t Mädchen vom Lande , 20 Jahre ſuchtStel= lung bis 1 . 3 . 34 . Käthe Schmidt , Ernſt = Ludwig= ſtraße 8 . Fräulein ſucht zum 1 . od . 15 . März tags= über Stellg . als Hausmädchen . Off . H . 114 Gſch Unabhäng . Frau ſucht einige Stunden Beſchäftigung Näh . Grafenſtr . 6 , 3 . Stock . R Rheinſtr . ( 2 l 2 gegenüber der Hauptpoſt . 5 — 6 Räume 1 . Stock , jetzt Anw . = Büro , 6 Zim . 3 . Stock ver 1 . April od 1 . Juli zu ver= mieten . Heſſiſche Fahnenfabrik . ( b Eliſabethenſtr . 29 I . 2 gr . Räumefür Praxis , Büro od Einzelmieter zu vermieten . Näh I . , rechts 10 — 11 und 3 — 4 Uhr . ſ Ecke Heinrichsſtr . i . Gervinusſt . 95 3 . Stock" , ſonnige Wohnung , 5 Zim= mer , Bad und Manſarden zum 1 April zu verm . Beſichtigung : 1 . bis 1 Uhr . Näh . : Hch . Funk , Wil= helmſtraße 40 . Telefon 446 . ( a Johannesvierte . 5 = Zim . = Wohng . m . Badez . , Hoch= part . , zum 1 . 4 . od . 1 . 5 . zu ver= mieten . Preis : 80 . — ℳ . Näh . i . d . Geſchäftsſt . Nachwei Eliſabethenſtr . 30 H . 1 . St . , f . Haus= beſitzer . Vermiet . u . Mieter günſtig . 5 Zimm . - Wohnung Kiesſtr . 80 , I . zu vermieten . Näh Bismarckſtr . , 74 , P Wochent . v . 11 . 13 Sonn . 6 = Zi . = W nebſt Bad , zwei Boden , 2 Kell . , ab 1 . April zu verm . Eventuel auch der ganze Stock durchgeh . mit 12 Zim . , 2 Küch . , 2 Badez . , 4 Bod . u . 4 Kell . Beſichtigung nur zwiſchen 10 u . 4 möglich . Möbel = Induſtrie Feidel . Hügelſtr . 13 . 15 und 17 . ( a Zwei ſchön möb . Zimmer ( a abzug . Garten= ſtadt . — Alfred = Meſſel = Weg 34 . 4 — 6 = Zimmer = Wohnung zum 1 . März von ruhigem Mieter geſucht . Angebote mit Preis unter G . 124 an di Beſchäftsſtelle . Geſucht : 5 - 6 = Zim . = Wohn , mitGartenbenutz . evtl . auch Einfa= milienhaus , Nähe Darmſtadts . An= gebote unt . H . 115 Geſchäftsſtelle . 5 — 6 = Zimmer = Wohnung von Dauermiet , ( penſ . Beamter , kinderloſes Ehe= paar ) z . 1 . Okt . geſucht . Ang . u . H . 111 Geſchſt . 3 — 4 = Zimmer = Wohnung Nähe Schlaget . = Straße zum 1 . April zu mieten jeſucht . Preis b . 45 Mark . Off . u . H . 109 Geſchſt . Gute 3 = Zimm . = Wohnung mit geräum . Küche , Kammer u . Kel= er zum 1 . 4 . od . 1 . 5 . 34 v . zwei Perſon . geſucht . Off . H . 104 Gſch . ferſt und Helles leeres Zimmer . . zu vermieten . Off . H . 122 Gſch . 2 ee bringt auch die Rlein = Anzeige‟ Rleine Anzeigen gehören natürlich in das Darmſtädter Cagblatt K Billiges Zimmer Bismarckſtraße 21 Seitenbau , III . Gut möbliertes Zimmer alsbald zu verm . Neher , Macken ſenſtraße 7 . — Kaſinoſtr . 10 , II . , möbliertes Zim mer , Schreibtiſch . Schwanenſtr . 72 , I . , gut möbl . Zimmer billig zu vermieten . Möbliertes Zimmer zu vermieten . Karlſtr . 25 , III Beamtin ſucht zum 1 . 4 . vollſtändig ab= geſchloſſ . 2 = oder 3 = Zim . = Wohng . m . Manſ . , Küche und Keller in ſchöner , ruhiger Lage . KeinePar= terrewohn . Off . u . H . 116 Geſch . Junges Braut= paar ſucht per 1 . April 2 — 3 = Zimmer = Wohnung in Darmſtadt o . Nähe . Pünktl . Zahl . , ev . Miete im Voraus . Off u . H . 110 Gſch . * Akademiker ſucht gut möbliertes Zimmer Tintenviertel be vorzugt . Angeb . unter H . 121 an die Geſchäfts Ehepaar ſucht leeres Zimmer u . Kuche zum 1 März . Angeb . u . 5 . 118 Geſchſt . Geſucht f . einige Wochen ruhiges Zimmer , Klavierbenutzg . Preisangeb . u . H . 117 Geſchſt . Ki . Raum geſucht , möglichſt Parterre . O u . H . 113 Geſch . Mittwoch , 14 . Februar 1934 AAus der Landeshauptſtadt Darmſiadt , den 14 . Februar 1934 . Der Fahnengruß eine Ehrenpflichk . Zur Beſeitigung von Zweifeln , die in der Oeffentlichkeit iber den Fahnengruß beſtehen , gibt die Reichsregierung folgen = Ses bekannt : Für die Angehörigen der SA . beſteht die Verpflichtung , ſämt= eiche Sturmfahnen und Feldzeichen der SA . , SS . , des Stahlhelm und der Polizei ſowie alle Fahnen der alten Armee zu grüßen , Ferner die Fahnen der politiſchen Organiſationen der Bewegung uund der Hitler = Jugend , ſofern ſie im geſchloſſenen Zuge mit= geführt werden ; ausgenommen ſind die Kommndoflaggen der SA . ſowie die Wimpel des Bundes Deutſcher Mädel und des Jungvolkes . Für die Wehrmachtsangehörigen hat der Reichs= wehrminiſter angeordnet , daß die Fahnen der nationalen Ver= bände bei Aufmärſchen geſchloſſener Abteilungen oder öffentlichen nationalen Kundgebungen zu grüßen ſind . Es entſpricht dem Weſen wahrer Volksgemeinſchaft im natio= nalſozialiſtiſchen Staat und dem freudigen Bekenntnis zu ihr , daß auch die übrige Bevölkerung ihr Verhalten dieſen Beſtim= mungen anpaßt . Jeder deutſche Volksgenoſſe wird es daher ohne daß es hierzu beſonderer Vorſchriften bedarf , als ſeine ſelbſtver= ſtändliche Ehrenpflicht betrachten , den Fahnen der nationalen Erhebung — der Hakenkreuzfahne und der ſchwarz = weiß = roten Fahne — wenn ſie im geſchloſſenen Zuge oder bei einer öffent= lichen nationalen Kundgebung gezeigt werden , ſeine Achtung durch Erheben des rechten Armes zu erweiſen , genau ſo wie es ſchon immer für jeden guten Deutſchen Brauch und Sitte iſt , die ruhmreichen Fahnen der alten Armee zu grüßen . Der Reichsminiſter des Innern hat in einem Rundſchreiben die oberſten Reichs = und Landesbehörden erſucht , ſämtlichen Be= amten , Angeſtellten und Arbeitern der öffentlichen Verwaltung hiervon mit dem Hinweis Kenntnis zu geben , daß der Fahnen= gruß eine Ehrenpflicht ſei , der ſich niemand entziehen werde . Bekannkmachungen des Perſonalamkes . Die auf Grund des § 4 des Geſetzes zur Wiederherſtellung des Berufsbeamtentums vom 7 . April 1933 erfolgten Entlaſ= ſungen der Oberreallehr Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Gucfd che Bal berkäd is der Feckräftde Saläcſe ſchule zu Mainz Sophie Levy , des Lehrers an der Volksſchule zu Offenbach a . M . Heinrich Lichtenſtein , des Studienrats an der Studienanſtalt und der Frauenſchule in Mainz Dr . Moritz Lorge , der Oberreallehrerin an der Studienanſtalt und der Frauenſchule in Mainz Johanna Sichel wurden am 5 . Februar 1934 mit Wirkung vom 1 . Juli 1933 an in Ruheſtandsverſetzun= gen auf Grund des S 6 des vorgenannten Geſetzes umgeändert , Falſche Zwanzigmarkſcheine . Das nachſtehende Schreiben des Reichsbankdirektoriums über Merkmale falſcher Reichsbanknoten über 20 RM . wird zur Kenntnis gebracht . Reichsbank = Direktorium . Berlin . Vor kurzem iſt im Rheinland eine neue Nachbildung der Reichsbanknoten über 20 RM . der Ausgabe vom 11 . Oktober 1924 angehalten worden , deren Kennzeichen wir nachſtehend zur ge= fälligen Beachtung ergebenſt mitteilen : Papier : Weicher und glatter als das echte . Pflanzenfaſern : Fehlen . Waſſerzeichen : Rückſeitig durch leicht gelblichen Auf= druck vorgetäuſcht , in der Durchſicht ſehr ſchwach ſichtbar . Gemuſterte Blindprägung mit Kontrollſtem= pel : Vom Muſter ſind nur die gekreuzten Schräglinien nach= geahmt die Füllung dazwiſchen fehlt . Im Kontrollſtempel fehlt hinter dem Teilworte „ Ausfertigungs ” der Bindeſtrich . Vorderſeite : Grobähnlich . Das weibliche Bildnis iſt im Ausdruck verſchwommen und mit ſpitzem Geſi ” wiedergegeben . Die Hauhe hat am oberen Rande eine nach oben ausgebuchtete Spitze . Dem Haubenſchleier fehlt unten links , unterhalb des Kinns , der auch echten Noten gut ſichtbare Schatten zur Faltenbil= dung . In der letzten Unterſchriftzeile berührt der vor der letzten Unterſchrift ſtehende Buchſtabe „ P ” oben den ausladenden Schwung des Buchſtabens „ F ” im vorſtehenden Namen „ Fuchs ” . Auf echten Noten iſt an dieſer Stelle deutlich eine Lücke zu ſehen . Rückſeite : Reinlich gedruckt . In den ſeitlichen Guillochen ſind die an zweiter Stelle ſtehenden verdeckten Kreisſtücke mit auf= fallend offener Zeichnung geändert und nach der aufliegenden Mittelguilloche zu ſcharflinig , auf echten Noten dem an= ſchließenden Graumuſter entſprechend , mit leichten Bogen be= grenzt . Reihenbezeichnung und Nummer : G . 9629006 ( veränderlich ) mit ähnlichen Typen , rückſeitig mit grasgrüner , ſtatt ſchwarzgrüner Farbe aufgedruckt . Herſtellungsart : Steindruck . Für die Aufdeckung der Falſchmünzerwerkſtatt , in der die oben beſchriebenen Nachbildungen hergeſtellt werden , und dahin= führende Angaben hat die Reichsbank eine Belohnung bis zu 3000 . — RM . ausgeſetzt . Mitteilungen , die auf Wunſch vertrau= lich behandelt werden , nimmt für Groß = Berlin Kriminalkommiſ= ſar Dr . Kattolinsky . Alte Leipziger Straße 16 , Anruf : Merkur 3789 , entgegen ; für alle anderen Orte ſind die örtlichen Polizei= behörden zuſtändig . Reichsbank = Direktorium . ( Unterſchriften . ) — Hobes Alter . Am Freitag , den 16 Februar feiert Frau Maria Wenz Wwe Clemensſtraße 7 , ihren 78 . Geburtstag in voller Friſche und Rüſtigkeit . Heſſiſches Landestheater . De Ladhane Mittwoch 14 . Februar Anf . 19 . Ende geg . 23 ½ Uhr B 15 Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Lohenarin . Aennee 15 . Februar Anf . 20 , Ende 22 ½ Uhr . C 14 Alle gegen Einen — Einer fürAlle . 0 . 50 — 4 . 50 Kee 16 . Februar 8 Anf . 19 ½ , Ende 22 ½ Uhr . D . Bühne M 9 . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Die Zauberflöte . * e Zauberflöte . Mtrtwoch 14 . Februar ! Anf . 2 . Ende 2 . — Deutſche Btlne 91 . reie 0 . 70 — 3 . 80 Der letzte Zeuge . Donnerstag 15 . Februar 20 , Ende nach 22 Uhr . D . Bühne K 11 , Zuſatzm . 11 Perei e 80 — 4 . 50 Don Pasquale . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Anf . 20 , Ende 22 ½ Uhr . Zuſatzmiete 1 V 9 Freitag 16 . Februar /Der letzte Zeuge . — Landestheater . Donnerstag , den 15 . Febr . , wird im Großen Haus das ſowohl vom Publikum wie Preſſe mit größtem Beifall aufgenommene Schauſpiel „ Alle gegen Einen — Einer für , Alle ” von Friedrich Forſter wiederholt . — Am gleichen Abend findet im Kleinen Haus eine Wiederholung von G . Doni= zettis komiſcher Oper „ Don Pasquale ” ſtatt . Die Beſetzung iſt : Regina Harre , Peter Anders . Johannes Drath , Heinr . Kuhn , Kurt Theo Ritzhaupt . Die Vorſtellung wird von dem Südweſt= deutſchen Rundfunk übertragen . Nr . 44 — Seite 5 Die Roſette a . s Schmuckform . ſichtig gezeigt wird , alſo der Stoff darunter weggeſchnitten wer = Jum Jammelſonntag and To . Zeorugt . den müßte ; ebenſo läßt ſich das Motiv natürlich für alle Formen Die neue Plakette für das Winterhilfswerk , die am 18 . Fe= bruar in ganz Deutſchland verkauft wird , hat bekanntlich neben ihrer Werbung für das Winterhilfswerk einer deutſchen Induſtrie , den Plauener Spitzenklöpplerinnen , in einer großangelegten Hilfs= aktion Brot und Arbeit verſchafft . Sie bringt aber auch in dieſer Form zum erſtenmal ein Ab= zeichen , das man nicht nach dem Sammeltag von der Mantelklappe fortnehmen und anderen Gedenkzeichen zugeſellend in den Kaſten legen wird , ſondern ſie ſchenkt dem , der ſeinen kleinen Beitrag gab , auch ein Schmuckſtück , das beſonders die Frauen gern dauernd tragen werden . Als einzelne Roſette ſchmückt ſie wie eine Knopf= lochblume Mantel oder Jackenkleid und iſt dabei nicht vergänglich wie eine leichte Stoff = oder Pavierblume . Die Plauener Spitzen= roſette iſt handwerklich ſchön und gediegen , aus Leinenfaden ge= ſtickt und geſpachtelt , alſo ein Stück deutſcher Werkkunſt . Und mit dieſer wiedererweckten Freude an dem kleinen Einzelſtück deutſcher Werkarbeit wird ſich automatiſch bei den deutſchen Frauen der Wunſch einſtellen , ſchöpferiſch weiterzuarbeiten an der ornamen= talen Verwendung dieſes einen „ Motives ” in der Zuſammen= ſetzung zu größeren Schmuckformen . Hat man einmal damit be= gonnen , ſo kommt man auf ſo vielfältige Ideen der Verwendbar= keit , daß die fünf Millionen Roſetten eigentlich im Handumdrehen vergriffen ſein müßten ! Da laſſen ſich reizende Motive zuſammenſtellen als Abſchluß der Sommerbluſen und Kleider , ſei es als Halsabſchluß oder als Inkruſtierung über der Schulter , wobei natürlich die Spitze durch = von Einſätzen und Weſten verarbeiten . Während die ſo modiſche Sammetblume immer mehr dem eleganten Abendkleid vorbehalten bleibt , paßt dieſe Leinenſpitzenroſe gerade ſtofflich ſo ausgezeichnet zu den jetzt kommenden Sommerſtoffen , beſonders zu Leinen . Auch als Roſettenſchmuck für die kleinen Hüte gäbe ſie im Sommer ein hübſches Motiv , gar nicht zu reden von ihrer viel= fältigen Verwendbarkeit als ſchmückender Einſatz in Leinendecken , Beutel und Handarbeiten jeder Art . Doch muß natürlich auch hier der Geſchmack unſerer Frauen die Ueberhäufung mit dem Motiv vermeiden . Es iſt vielleicht gut , in dieſem Zuſammenhang an den Ur= ſprung der Roſette als Schmuckform zu erinnern : Geläufig iſt ſie den meiſten als Schmuckform der romaniſchen und gotiſchen Got= teshäuſer , beſonders als Fenſter über dem Portal . Weniger be= kannt vielleicht iſt ihr Vorkommen auf altgermaniſchen Grabſtei= nen vorchriſtlicher Zeit . Auf dieſen ſtellt die Roſette das Son= nenrad oder Jahresrad dar , das uralte Sinnbild des Aufſtieges , der Neuwerdung . Erſt wenn man ſich dieſe ſymboliſche Bedeutung der kleinen Roſette klargemacht hat , wird man mit doppelter Freude im Mo= nat des ſteigenden Lichtes dieſe Zeichen der Neuwerdung tragen ! Gleichzeitig wird es aber in der deutſchen Frauenwelt die Freude am Tragen der deutſchen Spitze wieder erwecken und damit einen Bauſtein im Neuaufbau unſerer deutſchen Volkswirtſchaft bilden . Denkt am 18 . Februar daran . Die Gauführung des Winterhilfswerkes . Faſching in Darmſtadt und Umgegend . Nach alter Gewohnheit gingen die Wogen des Faſchings in den Straßen und auch in den Lokalen von Faſtnacht = Samstag bis zum geſtrigen Faſtnacht = Dienstag beſonders hoch . Am Samstag hatten viele Vereine Maskenbälle oder auch noch Kappenſitzungen veranſtaltet , und , wie wir hören , waren ſämtliche Veranſtaltun= gen gut beſucht . Trotz des Ernſtes der Zeit , einer Zeit , in der Opferfreudigkeit , Mithilfe an der Linderng der Not vieler Volks= genoſſen immer noch im Vordergrunde ſteht , ließ man ſich die Freude am Faſching nicht nehmen . Freilich , die Geldausgaben wurden nach Möglichkeit eingeſchränkt , was der guten Laune aber nicht Abbruch tat . In den Straßen Darmſtadts amüſierten ſich beſonders die Kinder , die das milde Wetter weidlich ausnützten , und harmloſem Faſchingstreiben mit Pritſchenſchlag und Konfetti = und Luftſchlangenwuri huldigten . Vielfach ſah man allerdings auch Erwachſene in Koſtümen , ſeltener ganze Gruppen zu Fuß oder im Wagen und Auto . Der Roſenmontag = Abend ſah , wie immer , alle Lokale , ſowohl im Zentrum der Stadt wie die ferner gelegenen , gefüllt und teil= weiſe überfüllt . Ueberall war Konzert und Tanz , und an dem geſtrigen Dienstag der Ausklang . Wenn auch etwas übermüdet und wenn auch der Geldbeutel ſchon ſtark angegriffen war , frohe Stimmung , ausgelaſſene Laune herrſchte bis in die Mitternacht . Und wie in der Stadt war es auch auf dem Lande . Selbſt in den kleinſten Ortſchaften fanden Faſtnachtsveranſtaltungen ſtatt , und unſere treuen Mitarbeiter haben uns auch über die kleinſte Veranſtaltung pflichtgemäß berichtet . Schließlich war es aber überall das gleiche , und der nachfolgende Bericht — aus einem Ort der näheren Umgebung — dürfte für alle Landorte gelten : „ Die diesjährige Faſtnachtszeit blieb in ihren Veranſtaltungen weit hinter denen der Vorjahre zurück . Auch der Beſuch der Mas= kenbälle war nicht immer gut zu nennen . Das karnevaliſtiſche Leben und Treiben auf den Straßen beſchränkte ſich in der Haupt= ſache auf die Innenſtadt , ſo um den „ Dalles ” herum , und waren es meiſtens Kindermasken , die durch Singen der alten Karne= valslieder etwas Leben brachten . Selbſt der Karnevalverein ließ es mit zwei Bällen und einer Kappenfahrt ſein , Bewenden haben , an der ſich Vereine und auch Private beteiligten . Viel Volk belebte die Straßen , durch die die Kappenfahrt ihren Weg nahm . ” — Heute aber iſt . Aſchermittwoch . Verhängt ſind die goldenen Bilder in den Kirchen , verſchleiert alles , was bunt , blank und lebendig iſt . Aſchenkreuze werden auf die Stirnen gezeichnet , aber — man fühlt ſie ! Ein neuer Abſchnitt des Jahres beginnt . Jeder geht in ſich . Es ſind ia nur wenige Wochen noch , dann iſt Oſtern , dann erſteht die Erde neu aus langem Winterſchlaf . Auch die Erde hält ſich ja zurück in dieſen Wochen . Vielleicht möchte mancher Baum , mancher Strauch ſchon hervorbrechen in ſtürmendem Frühlingsjubel , aber eine ſtrenge Hand hält ihn zurück ; noch iſt es nicht Zeit . Warten und Abwarten iſt eine große Tugend . Die Zeit des kargen Faſtens , der Enthaltſamkeit tut dem Menſchen wohl . bringt ihm die ſo nötige Beſinnung auf ſich ſelbſt . Wir können nehmen , welches Schickſal eines Menſchen wir wollen : wo die Prüfungszeit , die Zeit der Faſten , an deren Beginn ein grauer Aſchermittwoch ſteht , fehlt , da wird nichts Rechtes und Großes aus ihm . Nicht von außen kann uns alles zuſtrömen , von innen müſſen wir es aus uns ſelber herausholen . — In Schränken und Truhen verſchwinden die bunten Karne= valskoſtüme , mit dem Faſtnachtsdienstag , dem „ mardi gras ” , dem fetten Dienstag , iſt Schluß . Der Tiſch des Reichen unterſcheidet ſich nur wenig von dem Tiſch des Armen , und das iſt wohl der tiefe Sinne der Faſtenzeit . Auch die ſich ein üppiges Leben lei= ſten können , ſollen zu Beſcheidenheit und Einfachheit zurückgeführt werden , zum mindeſtens für dieſe vierzig Tage vor Oſtern . In ihnen ſoll Gleichheit ſein . Keiner ſoll ſich dem anderen überlegen dünken ; ein gleiches Geſetz iſt über uns allen . — — Deutſcher Reichskriegerbund „ Kyffhäuſer ” — Landesver= band Heſſen = Darmſtadt , Kriegerkameradſchaft Haſſia . Am Sams= tag , den 17 . ds . Mts , abends 8 . 30 Uhr , findet in der Gaſtſtätte „ Eintracht ” , Eliſabethenſtraße ( großer Saal ) . eine Beſprechung ſtatt zwecks Ausgeſtaltung des hiſtoriſchen Feſtzuges anläß= lich der 60 jährigen Verbandsfeier , verbunden mit 1 . Heſſ . Sol= datentag in Darmſtadt . Die Führer der örtlichen Vereine , Ver= hände , Innungen uſw . ſind hierzu beſonders eingeladen worden . Sollte in Unkenntnis der Anſchrift ein Verein nicht eingeladen worden ſein , ſo holen wir dies hiermit nach und bitten kamerad= ſchaftlichſt um Erſcheinen . E Mindeſtmaße für Poſtkarten und Druckſachen in Karten= form . Für Poſtkarten und Druckſachen in Kartenform ſind nach der Verordnung zur Aenderung der Poſtordnung vom 11 . Juli 1933 Höchſtmaße ( 14 , 8 Zentimeter in der Länge und 10 , 5 Zentimeter in der Breite ) und Mindeſtmaße ( 105 in der Länge und 7 , 4 Zentimeter in der Breite ) mit der Maßgabe feſt= geſetzt worden , daß Sendungen bei denen dieſe Maße nicht ein= gehalten ſind , bis zum 31 . Juli 1934 von der Beförderung nicht auszuſchließen ſind . Wie ſchon für Briefumſchläge , hat die Deutſche Reichspoſt jetzt auch die Aufbrauchsfriſt für Poſtkarten und Druckſachen in Kartenform , die kleiner als das Mindeſtmaß ( 10 , 5 mal 7 , 4 Zentimeter ) ſind , bis 30 . Juni 1935 ver= längert . Dieſe Sendungen werden bis zu dieſem Zeitpunkt auch dann befördert , wenn ſie unter die Maße von 10 mal 7 Zen= timeter herabgehen . Die Auszahlung der laufenden Zuſatzrenten für nicht im Erwerbsleben ſtehende Schwerkriegsbeſchädigte , Kriegerhinter= bliebene , Altrentner und Altrentnerinnen erfolgt am Don= nerstag , den 15 . ds . Mts , vormittags von 8 — 12 Uhr , durch die Stadtkaſſe . Sind deutſche Wörter unwiſſenſchaftlich ? Viele Wiſſenſchaftler meinen es : ihre Bücher ſtrotzen von „ Fachausdrücken ” , die kein Laie verſteht : dolichokephal , brachy= kephal , mesokephal , hyperdolichokephal , Orthosuarthie Textur . Armer Laie , was fängſt du damit an ? Nun beſieh die Aus= drücke , die Profeſſor Dr . Günther , der bekannte Raſſenforſcher da= für gebraucht ; „ langköpfig , kurzköpfig , mittelköpfig , überlang= köpfig . Gradkieferigkeit , Haargeſpinſt ! Verſteht das nicht jeder Deutſche . Sollte das unwiſſenſchaftlich ſein ? Gelehrte , denkt an die Leſer ! Das Ankounglück in Mainz . Zu dem bereits gemeldeten Autounglück , das zwei Menſchen= leben forderte , erfahren wir noch : Die Inſaſſen des Wagens , der Bäcker Adolf Leiſer geboren 1896 in Dörzbach , wohnhaft in Darmſtadt , der Flugzeugbauer Willi Hauf . geboren 1906 in Darm= ſtadt . Frl . Hedwig R . und Frau Sch . aus Darmſtadt hatten ſich den Roſenmontagszug angeſehen und dann einen Rundgang durch die Stadt gemacht . In den ſpäten Abendſtunden , etwa 10 . 30 Uhr , wollten ſie nach Hauſe fahren und haben ſich in der Nähe des Rheins nach dem Wege erkundigt . Offenbar haben ſie jedoch die Auffahrt zur Straßenbrücke überſehen und gelangten an den Rhein etwas unterhalb der Anlegeſtelle der Köln = Düſſeldorfer Dampfſchiffahrts = Geſellſchaft . Als der Fahrer das Waſſer be= merkte , wollte er den Wagen noch links herumſteuern , ſtürzte jedoch über die Böſchung herab . Das Auto überſchlug ſich und blieb ſeitlich liegen , ſo daß die Männer nach unten , die Frauen nach oben zu liegen kamen . So kam es , daß die Frauen gerettet werden konnten , während die Männer trotz des niedrigen Waſſer= ſtandes von etwa 70 Zentimeter erſtickten . Für die beiden Frauen beſteht keine Lebensgefahr mehr . — Familiengeſchichtliche Ausſtellung . In der Buchhandlung Saeng , Kirchſtraße , ſtellt zur Zeit Herr Geheimrat Welcker eine Anzahl von Büchern aus , die nicht für die Druckerpreſſe be= ſtimmt ſind : die Geſchichte der Familie Oſann . die Verflechtung der Familie Oſann mit der Familie Hufeland , Weimar ( man denkt gleich an Goethe ) ; Bilder aus dem Leben der Familie Backofen , die eine Nürnberger Kaſtenmacherfamilie war . Die Backofen kamen als Muſikanten hierher , wollten 1848 mit dem Mainzer Adelsverein als die „ Darmſtädter Vierzig ” einen kommuniſtiſchen Staat bilden und trieben’s toll . Geheimrat Welcker , glücklicher Beſitzer von 28 Originalbriefen Goethes , hat dieſe Dinge mit un= heimlichem Fleiß zuſammengeſucht und eigenhändig bebildert ; eine Fundgrube für familiengeſchichtliche Pſychologie und Poeſie neben= bei , für zeitgeſchichtliche Merkwürdigkeit und politiſche Hinter= gründe . Manche Teile leſen ſich wie Novellen , Kindergeſchichten ſind eingewoben . Briefwechſel in ſchier unüberſehbarer Fülle ( Friedrich Oſann verlobte ſich brieflich aus Paris mit ſeinem Bäschen Laura Hufeland , der Tochter des berühmten Arztes ) , Wir ſehen in ſtille Gelehrtenſtuben und in laute Familienfeſte . Wenn ein Dichter einmal über dieſe Dinge kommt , kann aus einer künſtleriſch äußerſt mageren Zeit ein großes Gemälde entſtehen und dies wünſche ich dem eifrigen Sammler . Er hat außerhalb ſeiner Familiengeſchichten in gleich fanatiſchem Eifer aus ſeinem ehemaligen Berufsleben „ Führende Männer im heſſiſchen Eiſen= bahnweſen und in der heſſiſchen Eiſenbahnpolitik ” erforſcht und zuſammengetragen ; von ganz beſonderem Reiz aber dürfte noch ſein das große Werk „ Zwölf Reiſen in Italien ” , ſelber geſchrie= ben , ſelber bebildert , offenen Auges überall und alles geſehen aus einem beſonderen Temperament . Einen ſolchen Fleiß , eine ſolche Wut zur Darſtellung findet man ſelten , und er verdient ſchon , daß man öffentlich auf ihn hinweiſt . Die durchaus zeit= gemäße Ausſtellung zieht ſich etliche Wochen lang hin und wird von Zeit zu Zeit gewechſelt . Man verſäume ſie nicht , erſt recht nicht , wenn man Darmſtädter iſt . Nikolaus Schwarzkopf . — Sektion Darmſtadt des D . und Oe . Alpenvereins . Herr Apotheker Burkardt aus Bensheim ſprach in der letzten Monats= verſammlung über Hochtouren und Wanderungen in Hochtirol . Oetztaler , Stubgier und Ortler Gruppe waren es , die durchwan= dert wurden . Wenn die Reiſe auch ſchon eine Reihe von Jahren zurückliegt , waren die Schilderungen doch ſo lebhaft , als ob es Eindrücke des letzten Sommers geweſen wären , und die Bilder konnten auch friſch aufgenommen ſein , an der großen Natur än= dert ſich auch in Jahrzehnten nicht viel . In den Oetztaler Alpen war es zuerſt die Wildſpitze , die von der Breslauer Hütte erſtie= gen wurde . Vernagt = Ferner , Hochjoch und Weißkugel folgten . Im Ortler Gebiet war die Ortler = Spitze ſelbſt das Ziel , die von der Payer Hütte aus erzwungen wurde , wo am Abend vorher der Geburtstag des greiſen Kaiſers Franz durch Feuerwerk ge= feiert wurde . Von der Zufall = Hütte wurde der Cevedale erſtie= gen . Ueber Eiſſeepaß und Halleſche Hütte durch das Martelltal ging es hinab nach Meran , das liebliche Landſchafts = und Floren= bilder wie auch maleriſche Tiroler Trachten bot . Das Freundes= trio , das die Reiſe gemeinſam ausführte , wandte , ſich wieder nordwärts , vorüber an dem bekannten Sandwirtshaus im Paſ= ſeier , den Stubaier Alven zu , wo das Becherhaus , Wilder Pfaff , Hoher Freiger und Zuckerhütel beſtiegen wurden . Lebhafter Beifall der zahlreichen Verſammlung lohnte den Redner für ſeine äußerſt lebendigen Ausführungen . Vogelfutterg Sinafutter o Einkenfutter o Prachtfinkenfutter o Kardinalfutter o Wellensittigfutter o Ebiskuit e Pana - Oeienfutter o Vogelsand o Eischfutter alles in bester Qualität von Ihrer Fachdrogeriel 142 a Seite 6 — Nr . 44 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 14 . Februar 1934 Aus der NSDAP . Jungvolk ſammelt für das Winterhilfswerk . Am Freitag , den 16 . Februar , und Samstag den 17 . Februar , führt der Oberjungbann I eine großangelegte Sammelaktion für das Winterhilfswerk durch : Jedem Jungvolkjungen iſt es zur Pflicht gemacht . 2 Laib Brot für die bedürftigen Volksgenoſſen der Großſtadt Frankfurt beizuſteuern . Am 18 . Februar findet auf dem Römerberg eine große Kund= gebung ſtatt , deren Programm noch bekanntgegeben wird . Die Gauführung des Winterhilfswerks . Kampfbund der deutſchen Architekten und Ingenieure im Kampfbund für Deutſche Kultur e . V . , München , Gebietsleitung Heſſen = Naſſau . Am 10 . und 11 . März findet der Tag der „ Deutſchen Technik ” , in Leipzig ſtatt . Für den Bereich der Gebiete Baden Rhein= pfalz . Heſſen = Süd und = Nord , Koblenz , Trier und Thüringen iſt der Gebietsleiter Heſſen = Süd ( Frankfurt a . M . , Adolf = Hitler = Haus ) als Beauftragter für den Sonderzug Frankfurt a . M . — Leipzig beſtellt . Sämtliche Meldungen zur Teilnahme ( auch ge= ſchloſſene Meldungen von Verbänden ) ſind an die Gebietsleitung , Frankfurt a . M . , Adolf = Hitler = Haus , ſpäteſtens bis zum 26 . Fe= bruar 1934 zu richten . Auskünfte werden von der Gebietsleitung des KDAJ . ( Adolf = Hilter = Haus , Gutleuteſtraße 8 — 12 , 2 . Stock , Zimmer 36 , Fernſprecher 30 381 / 41 ) erteilt . Raſſenhygieniſcher Fortbildungskurſus in Gießen am 17 . / 18 . und 24 . / 25 . Februar in Gießen . Beginn am 17 . Februar , nachmittags 5 Uhr , in der Univer= ſitätsaula . Ort der übrigen Vorleſungen wird jeweils bekannt= gegeben . Ausgabe der Quartierſcheine ab 4 Uhr am Eingang zur Univerſitätsaula . Hitler = Jugend , Oberbann Starkenburg . Anordnung für die Vereidigung der Führer der HJ . und der Führerinnen des BDM . am 24 . und 25 . Februar . Die Vereidigung geſchieht durch den Rundfunk . Auf Wunſch des Führers werden zuſammen mit den politiſchen Leitern auch alle HJ . = Führer und BDM . = Führerinnen vereidigt . Zur Teilnahme verpflichtet ſind : Die Führer der Hitler = Jugend vom Kameradſchaftsführer einſchließlich aufwärts . Die Führerinnen des BDM . in der HJ . von der Mädel= ſchaftsführerin aufwärts . Die Führer des Deutſchen Jungvolks in der HJ . vom Fähn= leinführer einſchließlich aufwärts . Der BDM . unterſteht an dieſen Tagen den Führern der HJ . Einzelheiten folgen noch ! Die Eidesformel lautet : „ Ich ſchwöre Adolf Hitler unver= brüchliche Treue , ihm und den mir von ihm beſtimmten Führern unbedingten Gehorſam ” . Alle anderen vorher geplanten Veranſtaltungen der HJ . fallen am 25 . Februar 1934 aus . Kreisleitung Darmſtadt . NS . = Volkswohlfahrt , Ortsgruppe der Schloßgarten . Die Pfundſammlung findet am Mittwoch , den 14 . Februar , und am Donnerstag , den 15 . Februar ſtatt . Die Helfer und Helferinnen der NSV . und der NS . = Frauenſchaft , Ortsgruppe Schloßgarten , des Königin = Luiſe = Bundes , des Roten Kreuzes , der Inneren Miſſion und des Caritas = Verbandes wollen ſich am Mittwoch und Donnerstag , vormittags 8 . 30 Uhr , auf der Ge= ſchäftsſtelle , Emilſtraße 1 , einfinden . Größere Körbe ſind mitzu= bringen ! Ausweiſe für Frauenſchaftsleiterinnen . Unter Bezugnahme auf die Anfragen in der letzten Orts= gruppenleiterſitzung erſuche ich die Ortsgruppen = und Stützpunkt= leiter , auch für diejenigen Frauenſchaftsleiterinnen Ausweiſe aus= zuſtellen , die nicht Parteigenoſſinnen ſind . Die ſämtlichen vor= läufigen Ausweiſe müſſen bis ſpäteſtens Montag , den 19 . Fe= bruar , hier ſein . NS . = Volkswohlfahrt , Ortsgruppe der Gervinus . Die bei der Einpfundſammlung beteiligten Amtswalter , Hel= fer und Helferinnen melden ſich zum Abholen der Haushaltungs= liſten und Einſammeln der Pfundſpenden am Mittwoch , den 14 . Februar , vormittags 9 Uhr , in der Geſchäftsſtelle . Peſtalozzi= ſchule . Die Einwohner der Ortsgruppe werden gebeten die Pfundpakete mit Inhaltsangabe zu verſehen und zum Abholen bereitzuhalten . Ein Appell aller Werbefachleute von Darmſtadt und Um= gebung ſoll die am Donnerstag , den 15 . Februar , bends , im „ Reichshof ” ſtattfindende Pflichtverſammlung der Darmſtädter Ortsgruppe der Reichsfachſchaft Deutſcher Werbefachleute ſein . Die vor kurzem gemeldete Eingliederung der NSRDW . in die Reichskulturkammer hat eine Lage geſchaffen , die es jedem Werbeleiter , Werbeaſſiſtenten , Werbevertreter , Verlagswerber , Heilmittelwerber und Schaufenſterdekorateur zur Pflicht macht , dieſe Verſammlung zu beſuchen . Der Landesgruppenleiter Pg . Rothkleyer erſcheint perſönlich und ſpricht über „ Die Auf= gaben der NSRDW . in der deutſchen Werbung ” , Briefkaſten . Jeder Anfrage iſt die ſetzie Bezugsquiitung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Rechtsverbindlichkeit . Sch . , hier . Nein , nach dem Gebäudeinſtandſetzungsgeſetz wer= den Zuſchuß und Zinsvergütung nur dem Eigentümer gewährt . Vereins = und lokale Veranſtalkungen . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Heimabende für ortsfremde junge Mädchen , Freundinnenheim , Sandſtraße 24 . Jeden Donnerstag abends 8 . 15 bis 10 Uhr : Zuſammenkunft . Jeden erſten und dritten Mitt= woch im Monat : Gymnaſtik . Leitung : Frl . Irmgard Patzold . Je= den zweiten und vierten Mittwoch im Monat : Nähen und Zu= ſchneiden . Donnerstag , den 15 . Februar : Singen . iskum und Heimak , Landſchaft Rheinfranken - Naſſau = Heſſen . Tagung der Führer der Sing = , Tanz = und Laienſpielſcharen in Frankfurk a . M . Willen , nunmehr alle Einzelgruppen im großen Rahmen des Reichsbundes zu einem einheitlichen und geordneten Einſatz zu Rctlinen se uie saräufige Arocn . bringen . Die Organiſation des Reichsbundes iſt in unſerer Landſchaft jetzt in großen Zügen durchgeführt . Nun beſteht die Hauptaufgabe darin , daß in allen Gauen unſerer Landſchaft die praktiſche Volks= tums = und Heimatarbeit in vollem Umfange auf allen Teilgebie= ten einſetzt . Eine wichtige Vorausſetzung hierfür , die Sammlung des uralten Volksgutes , wie es im Volkslied und Volkstanz uſw . vorliegt , iſt für unſer Gebiet , dank der rührigen Arbeit der Heſſ . Vereinigung für Volkskunde , bereits zum größten Teil erfüllt Nun gilt es , der geſamren Bevölkerung in Stadt und Land zu zeigen , welch reiche Schätze an urſprünglichem Volksgut bei uns vorhanden ſind . Die wichtigſten Kampfgruppen hierfür ſind die Sing = , Tanz = und Laienſpielſcharen , die hinausziehen und Volks= lieder ſingen , einfache Weiſen ſpielen und voller Stolz auf ihre Heimat die heimiſchen Tänze zeigen . Dieſe Gruppen treten nicht auf , damit man ſie betrachte , ſondern damit man ihnen gleichteue . Ihr Wille iſt nicht . Dinge zur Schau zu tragen , die eigens für ſie gefertigt ſind , ſie wollen vielmehr erreichen , daß das , was ſie ſin= gen , von allen Volksgenoſſen geſungen wird , daß das , was ſie tan= zen , von allen Volksgenoſſen getanzt wird . So treten ſie überall nicht als Schauſpieler , ſondern als Vorbilder auf . Die Tagung in Frankfurt hat gezeigt , daß bereits 60 einzelne Gruppen ſich ſeither mit der Pflege des Volksliedes , der Volks= muſik , des Laienſpiels und des Volkstanzes befaßt haben . Die junge heranwachſende Generation der Kampfzeit hatte ſich hier zuſammengefunden , beſeelt vom Willen , zu ernſter Volkstums= arbeit . Ein voller durchſchlagender Erfolg konnte aber dem Wir= ken dieſer Gruppen nicht beſchieden ſein , denn ſie arbeiteten viel= fach ohne innere Fühlung miteinander , oder wenn ſie zu Verbän= den zuſammengeſchloſſen waren , ſo zeigten ſich dieſe als zu klein , um die mannigfaltigen Schwierigkeiten , die ſich ihnen entgegen= ſtellten , meiſtern zu können . Die Ausſprache auf der Tagung , in der die Gruppenführer über ihre ſeitherigen Tätigkeiten berich= teten , ließ dieſe Mängel klar erkennen , aber zugleich auch den Die Richtlinien , nach denen die zukünftige Arbeit geſtaltet werden ſoll , faßte der Landſchaftsführer , Miniſterialrat Rings= hauſen , in begeiſternden Worten zuſammen . Wir müſſen , ſo führte er aus , bei aller Volkstums = und Heimatarbeit zurückgreifen auf die in den Tiefen des Gemütes wurzelnden Kräfte der Volksſeele , In der vergangenen Zeit iſt das wertvolle Volksgut , wie es im Volkslied und Volkstanz von unſeren Vorfahren geſtaltet worden iſt , verkannt und mißachtet worden ; erſt die nationalſozialiſtiſche Bewegung , die planmäßig auf alles zurückgeht , was aus heimi= ſchem Blut und Boden entſprungen iſt , hat den Wert dieſer un= ſchätzbaren Güter wieder erkannt . Jeder Volksgenoſſe muß die= ſen Volksgütern nicht nur Verſtändnis entgegenbringen , ſondern auch ihr Träger ſein . Dazu müſſen alle Sing = , Tanz = und Laien= ſpielſcharen mithelfen . Alle dieſe Gruppen müſſen ſich aus innerer Ueberzeugung heraus in ihrer Arbeit in den Reichshund eingie= dern . Eine Volkskultur kann ſich nur ergeben durch Beiſpiel und Opfer , durch Führung und Gefolgſchaft . Die Kampftruppen müſſen hinausziehen ins Land und in die Stadt , ſie müſſen Vorbild ſein als Kämpfer und trotzen allem Unverſtändnis ; ſie dürfen ſich nicht einſchüchtern laſſen durch Spott , noch ſich täuſchen laſſen durch Scheinerfolge . Der Nationalſozialismus hat die V lkskultur = Be= wegung in ſein politiſches Denken und Wollen gezogen , nicht um Faules und Morſches künſtlich am Lehen zm erhalten , ſondern um natürlich Gewachſenes zu ſtärken . Es geht dabei um unſer großes Vaterland , um Deutſchlands Sein oder Nichtſein . In ge= ſchloſſener Zielrichtung ſollen alle jungen Kräfte , die in den ein= gelnen Gruppen gewirkt haben , nunmehr in den Dienſt national= ſozialiſtiſchen Wollens geſtellt werden . Ueberall muß jetzt eine rege Tätigkeit einſetzen zum Wohl unſeres großen Vaterlandes . Die von Herzen kommenden und zu Herzen gehenden Ausführun= gen des Landſchaftsführers wurden von der Verſammlung mit reichem Beifall aufgenommen . Mit einem dreifachen „ Sieg = Heil ” auf den Führer ſchloß die anregende Tagung . Aus Heſſen . Dg . Arheilgen , 12 . Febr . Geſamtverband Deutſcher Arbeitsopfer in der Deutſchen Arbeitsfront . Mitgliederverſammlung . Nachdem der Zahlſtellen = Ob= mann Diefenbach die Tagesordnung bekannt gegeben hatte , gedachte er der aus dem Leben geſchiedenen Mitglieder , deren Andenken durch Erheben von den Sitzen geehrt wurde . Der Zahlſtellen = Obmann gab den Geſchäftsbericht und der Schrift= führer den Kaſſenbericht für das Jahr 1933 , denen Entlaſtung erteilt wurde . Der Obmann gab noch bekannt , daß der Volks= kanzler Adolf Hitler die Schirmherrſchaft über die Opfer der Ar= beit übernommen hat . Der Reichsleiter der Opfer der Arbeit , Pg . Eberling , wird am 1 . Mai 1934 , am Tage der nationalen Arbeit , zwei Erholungsheime einweihen , in denen die Mitglie= der einen 4 — 6 wöchigen Erholungsaufenthalt koſtenlos verbrin= gen können . Auch wird von der Verbandsleitung ein ſtaatlich geſchütztes Abzeichen herausgegeben . Die Träger derſelben er= halten bei öffentlichen Veranſtaltungen Ehrenplätze . Auch die Jugend wird in den Schulen erzogen , den Opfern der Arbeit ge= bührende Ehrung zu gewähren . Die Gleichſtellung der Opfer der Arbeit mit Wohlfahrtsempfängern von ſeiten der Wohlfahrts= ämter iſt unterſagt . Die Verkehrsunternehmungen haben den Trägern der Arbeit weſentliche Tarifnachläſſe zu gewähren . 1 k . Nieder = Ramſtadt , 13 . Febr . Reichszuſchüſſe für Inſtandſetzungsarbeiten . Die Zahl der Anträge auf Gewährung von Reichszuſchüſſen für Inſtandſetzungs = und Umbau= arbeiten hat einen ſolchen Umfang angenommen , daß eine raſche Nachprüfung durck , das zuſtändige Hochbauamt Darmſtadt und die Erteilung der Vorbeſcheide nicht möglich iſt . Aus hieſiger Ge= meinde ſind es allein nahezu 100 Anträge , die erſt in der letzten Zeit eingereicht wurden und die noch ihrer Erledigung harren . Es dürfte noch geraume Zeit vergehen , bis alle Anträge ihre Er= ledigung gefunden haben . Tatſache iſt jedoch , daß durch die Ar= beitsbeſchaffungsmaßnahmen der Reichsregierung die Bauhand= werker , namentlich die Weißbinder , gut beſchäftigt , und daß in dieſen Kreiſen Arbeitsloſe nicht mehr zu zählen ſind . An . Groß = Zimmern , 13 . Febr . Generalverſammlung des Männergeſangvereins . In ſeinen einleitenden Worten wies der Vereinsführer auf Ziel und Aufgabe der deut= ſchen Männergeſangvereine im neuen Staate hin . In dem Ge= ſchäftsbericht gab der Vereinsführer ein Bild von der Tätigkeit des Vereins und ſtreifte hierbei alle Gegenwartsfragen , die in die Arbeit des deutſchen Männergeſangs hineingehen . Die Beiträge wurden auf der ſeitherigen Höhe belaſſen . Auch über das dies= jährige Gauwertungsſingen , das hier in Groß = Zimmern am 4 . Juni ſtattfindet , wurde geſprochen , die hierzu erſchienenen Richt= linien verleſen . Mit den Vorarbeiten ſoll alsbald begonnen wer= den . Die Vorſtandsbeſtimmung geſchah nach den Richtlinien der neuen Satzungen . Op . Dieburg , 13 . Febr . Verkehrsunfall . In der Rheingauſtraße wurde ein Arbeiter von einem auswärtigen Lie= ferwagen überfahren und am Kopf derart ſchwer verletzt , daß er in das hieſige Rochushoſpital eingeliefert werden mußte . — Groß = Bieberau , 13 . Febr . Am 15 . Februar begeht die Witwe des Georg Ad . Vierheller , geb . Peter , in geiſtiger und körperlicher Friſche ihren 90 . Geburtstag . — Hirſchhorn , 13 . Febr . Waſſerſtand des Neckars am 12 . Februar 1 , 58 Meter , am 13 . Februar 1 , 56 Meter . — Gernsheim , 13 . Febr . Waſſerſtand des Rheins am 12 . Februar — 1 , 25 Meter , am 13 . Februar — 1 , 25 Meter . Die Neuordnung im deutſchen Polizeihundeſport . Die Neuordnung unſeres geſamten wirtſchaftlichen und poli= tiſchen Lebens , die mit frühlingsjunger Werdekraft Altes und Morſches , Fremdes und dem deutſchen Menſchen Widerſprechendes hinwegfegte , hat auch zu einer reſtloſen Umgeſtaltung des deut= ſchen Hundeſports geführt , die von allen denen freudig begrüßt wird , die in der Einheitlichkeit und Ganzheit den Ausdruck deut= ſchen Willens , deutſchen Lebens überhaupt , erblicken . Aus der großen Menge der Spitzenorganiſationen wurde ein kraftvoller Verband geformt , der nunmehr die Belange des deutſchen Hunde= halters , = züchters und = abrichters wahrt , der auf dem Führer= prinzip aufgebaut , reſtlos mit den früher mehr oder weniger egoiſtiſchen Intereſſenvertretungen von Gruppen und Grüppchen aufgeräumt hat . Der „ Reichsverband für das deutſche Hunde= weſen ” iſt heute die einzig anerkannte Großorganiſation des deutſchen Hundeſportes . In ihm ſind alle früheren Raſſezucht= vereine als Fachſchaften zuſammengeſchloſſen , während die frühe= ren Abrichtegruppen ſich zur Fachſchaft für das Schutz = und Dienſt= gebrauchshundeweſen zuſammengeſchloſſen haben . Die Fachſchaft fur das Schutz = und Dienſtgebrauchshundeweſen dient dem Ge= danken , durch Schutz = und Polizeihundarbeit mit allen hier= für geeigneten Hunderaſſen einerſeits und dem deut= ſchen Hundeliebhaber die Möglichkeit zu bieten , ſeinen Hund ſelbſt abzurichten , andererſeits , durch Arbeit mit und an dem Hund der Verwendung des Gebrauchshundes beim Zoll , bei den Sicherheitsorganen des Staates , bei Eiſenbahn und Grenzſchutz= dienſt uneigennützigen Dienſt zu leiſten . Polizeihundarbeit iſt nicht Sport ſchlechthin , iſt nicht Tändelei aus Tierliebe , hat nichts zu tun mit der Freude des Beſitzers an „ Kunſtſückchen ” ſeines Tieres . Polizeihundarbeit iſt Wertarbeit , iſt Dienſt am Volk ! Wieviele Hunde retteten deutſchen Soldaten im Weltkrieg das Leben ! Wieviele Hunde ſchützten einſam patrouillierende Zoll = und Polizeibeamte vor feigen , heimtückiſchen Ueberfällen ! Wie= viele Hunde dienten der Klärung von gemeinen Verbrechen ! Und wieviele Hunde haben Verbrechen nicht zur Ausführung gelangen laſſen , weil die Angſt des Verbrechers vor dem den Beamten begleitenden Hund ſie daran hinderte ! Wieviele Einbrüche ſind unterblieben , weil das Haus , oder weil der kleine Garten des Siedlers , der Stall des Schrebergartenbeſitzers von einem Hund bewacht wurde ! Würde man dieſe Werte errechnen können , es iſt ein nicht zu verachtender Beſtandteil deutſchen Volksvermögens ! Vor der großen nationalen Erneuerung unſeres Volkslebens beſtanden in Deutſchland ungezählte Gruppen und Grüppchen , Verbände und Verbändchen , die alle , jeder für ſich , dieſem Ge= danken , dem deutſchen Gebrauchshundgedanken , dienten . Durch dieſe Zerſplitterung , durch Kampf aus Selbſterhaltungstrieb , durch viel vergeudete gute Kraft , durch gegenſeitige Kritik wurde die Arbeit nicht geſteigert , konnte ſie niemals die wirkliche Be= deutung haben , die ihr zukommen mußte . Falſch angewendete Ki Goie . Sienich cer e ei e eſe dienſtbar zu ſein dem Volk . dem Vaterland , bindet alle . Die Gruppen und Grüppchen , die Verbände und Verbändchen , die ſich oft als Gegner gegenüberſtanden , ſie opferten freudig ihren Ver= band , ihre Selbſtändigkeit , ſie opferten ihre alten Namen , ſie ſind zum Ganzen gekommen ! Sie haben den Willen zur Einordnung in den nationalſozialiſtiſchen Staat dadurch glänzend bewieſen ! Ihr Ziel iſt , durch gemeinſame Arbeit dem deutſchen Gebrauchs= hundegedanken zu dienen zum Wohle für Volk und Vaterland ! Die Gliederung der Fachſchaft entſpricht der Gliederung im deutſchen Sportleben . An der Spitze ſteht der Reichsobmann . Das Reichsgebiet iſt in Gaue , Bezirke , Kreiſe und in die ört= lichen Fachgruppen gegliedert . Die Fachſchaft vereinigt in ſich die Beſitzer aller Hunderaſſen , die ſich zur Dreſſur eignen . Nur der Fachſchaft und der ihr angegliederten Organiſationen iſt es in Deutſchland geſtattet , Hunde aller Raſſen auszubilden und amtliche anerkannte Prüfungen für alle Raſſen abzuhalten . Wir rufen den deutſchen Hundebeſitzer auf , ſich einzureihen , Mit= arbeiter zu werden . In der Pflege ſportlicher , kameradſchaft= licher Beziehung , in der Aufklärung in allen Fragen der Hunde= haltung des Vexſicherungsweſens und in der Entwicklung und Pflege deutſcher Schutz = und Polizeihundarheit ſieht die Fachſchaft ihr Aufgabengebiet zum Wohle des Deutſchen Volkes . Fachſchaft für das Schutz = und Dienſtgebrauchshundeweſen e . V . Düſſeldorf . Fachgruppe Darmſtadt . Heinrich Jäger , Fachgruppenführer . Die lehte Verſammlung der Gewerbe = und Handwerker = Bereinigung . J . Griesheim , 13 . Febr . Die Gewerbe = und Handwerker = Vereinigung hatte ihre Mitglieder zu der letzten Verſammlung mit der einzigen Tagesordnung „ Auflöſung der Ge= werbe = und Handwerker = Vereinigung ” in das Gaſthaus „ Zum Bürgerhof ” eingeladen . Der Saal war ent= ſprechend des bedeutungsvollen Tages mit den verſchiedenen In= nungswappen des ortsanſäſſigen Handwerks , ſowie den Symbolen des Dritten Reiches feſtlich geſchmückt . Der Führer der Vereini= gung , Schmiedemeiſter Nothnagel , begrüßte beſonders die Herren Dr . Reif von der Handwerkskammer , der in Verhinderung des Handwerkskammer = Präſidenten Müller erſchienen war , Bür= germeiſter Feldmann Beigeordneten Schrauth , Ortsgruppenleiter Seibert , NS . = Hagoführer Budesheim und den Ortsgruppenwart der Deutſchen Arbeitsfront , Guſtav Ley . An Hand von verſchie= denen Schriftſtücken gab er einen kurzen Rückblick über die Ent= wicklung ſeit Gründung am 5 . April 1879 unter dem Namen Lokal = Gewerbeverein Griesheim durch den damaligen Burger= meiſter Leber . 48 aktive Mitglieder traten bei der Gründung dem Verein bei , die ſich aus allen Schichten der Bevölkerung zuſam= menſetzten . Um die Jugend im Handwerk weiterzubilden , wurde im gleichen Jahre die Gewerbeſchule ins Leben gerufen . Im Jahr 1918 wurde die Schule vom Staat übernommen . Der Gewerbe = und Handwerker = Vereinigung , die 55 Jahre am hieſigen Orte zum Wohle des Handwerkerſtandes gewirkt hatte , hat das hieſige Handwerk viel von ſeinem Aufbau zu danken . Die große Ge werbeſchau im Juli 1929 , anläßlich des 50 jährigen Beſtehens , die Reichshandwerkswoche im Jahre 1931 , ſowie der große Handwer= ker = Feſtzug anläßlich der Reichshandwerkswoche im Herbſt des verfloſſenen Jahres , ſeien der beſte Beweis dafur , daß das Hand= werk in unſerer Heimatgemeinde auf einer ſehr hohen Stufe an= gelangt ſei . Die heutige Verſammlung ſei nun die letzte , die die Vereinigung abhalte , da nach einer Reichsverfügung vom Dezem= ber des letzten Jahres die Handwerkervereine aufzulöſen ſeien und das Handwerk jetzt in den betreffenden Innungen ſeine Ver= tretungen habe . Die hieſige Vereinigung ſei die letzte , die im Handwerkskammerbezirk Darmſtadt aufgelöſt werde . Das vor= handene Vermögen verfällt nach Paragraph 9 der Satzungen dem Heſſiſchen Handwerkskammerverband deſſen Liquidator Hand= werkskammerpräſident Müller iſt . Damit aber das Vermögen , welches reſtlos bei der hieſigen Volksbank angelegt iſt , dem hie= ſigen Geſamthandwerk erhalten bleibt , wurde nachſtehende Ent= ſchließung einſtimmig gefaßt und weitergeleitet . Dieſe lautet ; „ Die Gewerbe = und Handwerker = Vereinigung Griesheim b . D . wird auf Grund des § 9 der Vereinsſatzungen aufgeſöſt . Das Ver= mögen der Vereinigung wird verwendet unter Mitwirkung der im Ort anſäſſigen Fachberater , unter Hinzuziehung des Ortsgrup= penleiters . Pg . Seibert . Es iſt darauf zu achten , daß das Geld für das örtliche Geſamthandwerk verwandt wird . ” Verdienſtvol= len Vorſtandsmitgliedern , ſowie den anweſenden Gäſten über= reichte der Führer als Erinnerung und mit einer entſprechenden Widmung das Buch „ Nationalſozialiſtiſche Revolution im Hand= werk ” , herausgegeben von Handwerkskammerpräſident Müller . Auch dem Führer W . Nothnagel wurde ein ſolches Buch im Na= men des Geſamtvorſtands und der Vereinigung durch den 2 . Führer H . Merker überreicht . Herr Dr . Reif ſprach alsdann über die Auflö= ſung der Vereinigung und Zukunft des Handwerks und bat , im Rah= men der Vereinfachung der Entſchließung zuzuſtimmen . Orts= gruppenleiter Seibert dankte für das überreichte Buch und ver= ſprach , dem Handwerk auch weiterhin ſeine Unterſtützung zuteil werden zu laſſen , betonte aber gleichzeitig , daß er bei Uebertre= tungen ſcharfe Maßnahmen ergreifen werde . Anſchließend hielt Herr Dr . Reif einen ſehr intereſſanten Vortrag über „ Ziele und Richtlinien im neuen Staate ” , Bürgermeiſter Feldmann dankte ebenfalls für das ſchöne Geſchenk und wünſchte den neuen Organiſationen Glück und Segen . Er appellierte an die Handwerker , gemäß den Richtlinien der Innungen zu kalku= lieren , damit der Handwerker auch in der Lage ſei . Erwerbsloſe in Arbeit zu bringen und die Arbeiten nicht allein vom Meiſter nebſt Angehörigen auf Koſten der Allgemeinheit , durch Ueberſtun= den uſw . auszuführen . Denn die von der Reichsregierung be= reitgeſtellten Zuſchüſſe ſollen lediglich bezwecken und werden auch nur unter dem Geſichtspunkt an die Antragſteller verteilt , daß möglichſt ſchnell und viele Erwerbsloſe eingeſtellt und beſchäftigt werden . Die Gemeinde habe ſich bereits vor längerer Zeit bereit erklärt , bei Einſtellung von Wohlfahrtsempfängern die ſozialen Laſten des Unternehmers zu tragen . Zur Vermeidung und Ab= ſtellung ſolcher Mißſtände , die auch auf das geſamte Handwerk überaus ſchädlich wirken , werden in nächſter Zeit Betriebskon= trollen vorgenommen . Zum Schluß dankte der Führer den Red= nern für ihre vortrefflichen Ausführungen und ſchloß die Ver= ſammlung mit einem dreifachen Sieg = Heil auf Vaterland und Führer . As . Erbach , 12 . Febr . Vom Reichsluftſchutzbund . Der erſte Schulungskurs der Ortsgruppe Erbach des Reichsluftſchutz= bundes iſt jetzt zu Ende gegangen . Es beteiligten ſich etwa 45 Mit= glieder , die in 4 Vortragsabenden mit dem Weſen und den Er= forderniſſen des Luftſchutzes vertraut gemacht wurden . Mit gro= ßem Intereſſe folgten die Teilnehmer den Ausführungen der Vor= tragenden , die über folgende Themen ſprachen : 1 . Feindliche Luft= wachen . 2 . Die Luftgefahr für Deutſchland , 3 . Spreng = , Brand = und Gasbomben . 4 . Luftſchutzvorbereitungen in der Familie , , ? Lichtbildervortrag : Moderne Flugzeuge , ihre Waffen und die Ab= wehr . 6 . Chemiſche Kampfſtoffe . 7 . Die Gasmaske ( mit praktiſchen Vorführungen ) Beſonders der Lichtbildervortrag zeigte in ein ” dringlichen Bildern , wie die anderen Völker in der Luft gerüſtel ſind . Der nächſte Schulungskurs findet im kommenden Monat ſtatt . — Der letzte Schulungsabend der SA . fand im Kgffe‟ Glenz ſtatt . Es ſprachen der Ortsgruppſchulungsleiter Pg . Flek= kenſtein = Erlenbach über : Der Vertrag von Verſailles , insbe ſondere über die Kriegsſchuldlüge , Herr Pg . Diehl = Erbac über : Innenpolitik und der Referent für Luftſchutzweſen , SA . * Anwärter Lamberth = über : Die Luftwaffen der Nachbarvölker Mittwoch , 14 . Februar 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 44 — Seite 7 Arbenstagung dei Lanoftauen . Der Reichshauernführer uder die Aufgaden der Bauerint . Im Auftrage Adolf Hitlers hat der Reichsbauernführer und Reichsernährungsminiſter R . Walther Darré in wenigen Mo= naten das früher in Hunderte von Organiſationen zerſplitterte deutſche Bauerntum zu einem einheitlichen und feſten Block zu= ſammengefaßt . Der Nationalſozialismus iſt die Weltanſchauung des organiſchen Staatsgedankens , und ein organiſch aufgebauter Staat iſt nur möglich , wenn das Bauerntum Trä zellen des Staates und Volkes ge= ſund ſind . Schon aus dieſer Folgerung können wir die ungeheure Bedeutung erkennen , die der Nationalſozialismus zwangsläufig der bäuerlichen Frau , der Erhalterin des bäuerlichen Lebens , zuweiſen muß . Wenn die Bedeutung der bäuerlichen Frauenarbeit bisher noch nicht in ſo ſtarkem Maße hervorgetreten iſt , ſo lag das in erſter Linie an der beſonderen Geſetzlichkeit des Ablaufes der nationalſozialiſtiſchen Revolution , denn die Revo= lution als ſolche iſt in jedem Falle ein ſtaatspolitiſcher Akt und damit vom Manne getragen . Aus der Revolution aber muß ſich die Evolution , d h . die Entwicklung , herauskriſtalliſieren , wenn die neue Idee fruchtbringende Neuformen hervorbringen will . Innerhalb dieſer Entwicklung aber wird der Frauen= arbeit in jedem Falle beſondere Bedeutung zufallen . Um auch im Rahmen der gewaltigen Aufgaben , die der Reichsnährſtand für Deutſchlands völkiſche Zukunft zu leiſten hat , den Landfrauen die Grundſätze und Richtlinien ihrer zukünf= tigen Arbeit bekanntzugeben , hatte der Reichsbauernführer und Reichsernährungsminiſter R . Walther Darré die Reichs = und Lan= desabteilungsleiterinnen für das Fachgebiet „ Landfrau ” nach Ber= lin berufen . In der feſtlich mit Tannengrün und dem Symbol des neuen Deutſchland geſchmückten Halle der Reichshauptabteilung I des Reichsnährſtandes nahm der Reichsbauernführer und Reichs= ernährungsminiſter R . Walther Darré im Beiſein führender Per= ſönlichkeiten Stellung zu den grundſätzlichen Fragen ländlicher Frauenarbeit , die wir nachfolgend im Auszug wiedergeben . „ Im Stadium der nationalſozialiſtiſchen Revolution iſt der Frau eine zweitrangige Stellung zugewieſen geweſen . Doch erhält dieſe Frage in dem Augenblick . wo man vom Standpunkt der Ent= wicklung an das Problem der Frau herantritt , ein anderes Geſicht . Denn über allen ſtaatspolitiſchen Erwägungen von der Beteili= gung der Frau am öffentlichen Leben bleibt letzten Endes die eine Tatſache immer beſtehen , daß der Mann , dieſer Träger des öffentlichen politiſchen Lebens , durch den Akt der Geburt von der Frau kommt und wieder zur Frau zurückkehren muß , um zeugend die Geſchlechter ins Leben zu rufen , die die von ihm in ſeinem politiſchen Leben geſchaffenen Werte begreifen und erhalten ſollen und weiterreichend an die ihnen wieder folgenden Geſchlechter übergeben im ewigen Kreislauf des Seins . Unſere Frauen und unſere Mädchen ſind und bleiben die Erhalter unſerer Raſſe durch die Jahrhunderte hindurch während es des Mannes Aufgabe iſt , dieſe Tatſache im Kampf der Völker und Raſſen untereinander zu behaupten . Dieſe natürliche Ord= nung aber wurde vom Juden zerſtört . Durch den Liberalismus iſt der Sinn für dieſe natürliche Ordnung verloren gegangen . Auf keinem Gebiet des völkiſchen Daſeins ſind die liberaliſtiſchen Grundgedanken von ſo verheerender Wirkung geweſen wie gerade auf dem Gebiet der Frau . Sinn und Weſen der Frau bleibt immer das , was von Gott in den Mittelpunkt ihres Daſeins gerückt wurde : Empfängnis und Zeugung . Geſunde Staaten haben noch immer dieſe Aufgabe der Frau reſtlos bejaht und von hier aus ihre Bewertung innerhalb der Volksgemeinſchaft geſtaltet und ſind damit zu einer natürlichen Ordnung der Geſchlechter im Volks= körper gekommen . Natürlich iſt es . wenn man die Dinge des Geſchlechts als Aufgabe betrachtet . Des Juden Verbrechen lag da= rin , daß er dieſe Dinge als eine Angelegenheit des perſönlichen „ Vergnügens herausſtellte . Die jüdiſche Zerſetzung unſerer Sitten im Verlaufe des 19 . Jahrhunderts hat vielfach bewirkt , daß eine moralinſaure Abkehr von allen Dingen , die mit dem Geſchlecht der Frau zuſammenhingen , als beſondere Sittlichkeit bezeichnet wurde . Während noch um 1806 ein Nachſchlagewerk über den Adel feſtſtellt , daß Kinderreichtum das Kennzeichen der adligen Frau ſei , be= trachtet hundert Jahre ſpäter die „ Dame von Welt ” Kinderreich= tum als einen Luxus , eine Dummheit oder ein peinliches Verſehen . Zeitgenöſſiſche Sittlichkeitsapoſtel möchten am liebſten ein junges Mädchen , das harmlos erklärt , ſie heirate deswegen , weil ſie ſich auf Kinder freue , aus der Geſellſchaft ausſchließen und ſteinigen . Wir waren in vergangener Zeit ſo weit , daß unſere jungen Mäd= chen entweder vollkommen blind in die Ehe hineinſtolperten oder der erotiſchen Aufklärung des Judentums überlaſſen wurden . Darum iſt es wichtig , nun einmal feſtzuſtellen , wo nach dem Akt der nationalſozialiſtiſchen Revolution ſich evolutionäre Anſatz= punkte für eine neue deutſche Einſtellung zur Frau ergeben könnten . Dabei wird man grundſätzlich von Anfang an ſich dar= über klar ſein müſſen , daß für die Beurteilung dieſes Problems zwiſchen ländlicher und ſtädtiſcher Bevölkerung unterſchieden wer= den muß . Und zwar deswegen , weil die moderne Stadt erſt mög= lich wurde , als der Liberalismus als Weltanſchauung ſich durch= geſetzt hatte . Hier begegnet man oft einem allgemeinen Irrtum in der Beurteilung von Urſache und Wirkung . Nicht die Erfin= dung der Maſchine leitete das liberale Zeitalter ein , ſondern der Durchbruch der liberalen Weltanſchauung riß die rechtlichen Schranken nieder , die bis dahin einem ſe tigen Ausleben des wirtſchaftlichen Ichs entgegengeſtanden hatten , und ermöglichte damit erſt die Vorausſetzung , um Städte entſtehen zu laſſen . Der Boden unſerer ſtädtiſchen Kultur iſt weitgehend ausſchließlich liberal in ſeiner Wurzel . Wir hegen aber die Ueber = Zeugung , daß es dem Nationalſozialismus gelingen wird , dem ſtädtiſchen Teil unſeres Volkes auch wieder ſeine urſprüngliche bodenſtändige Wurzel im kulturellen Leben bewußt werden zu laſſen . Umgekehrt ſteht feſt , daß trotz des vergangenen liberalen Jahrhunderts ſich unter der Landbevölkerung uralte Sitten und Gebräuche bis auf den heutigen Tag lebendig erhalten haben und Zweifellos alſo evolutionäre Anſatzpunkte für eine deutſche Ent= wicklung der Frauenfrage bieten können . Wir dürfen uns aber nicht in den Gedanken verrennen , alles , was von der Stadt kommt , grundſätzlich abzulehnen , ſondern auch die guten Gedanken erken= nen , die die ſtädtiſche Bevölkerung der deutſchen Frau gebracht hat . Für die Frau des Reichsnährſtandes kommt es zunächſt darauf an , das Gute , was ſich noch auf dem Lande an altdeutſcher Sitte und altdeutſcher Geſittung erhalten hat , wieder zu ent = Decken , zu pflegen und es mit dem Grundgedan= ken nationalſozialiſtiſcher Auffaſſung zu durch = Oringen . Die Frau auf dem Hofe , von der Bäuerin bis zur Magd . muß vom Reichsnährſtand aus als Menſch betreut und wieder zum Bewußtſein deut= ſchen bäuerlichen Frauentums gebracht werden . Das Reichserbhofgeſetz iſt geſchaffen worden , um die raſſen= rnäßige Erhaltung unſeres Volkes und damit ſeine Behauptung im Kampfe der Völker untereinander zu ſichern . Die Erbhöfe ſol= ken das raſſiſche Beſtehen unſeres Volkes gewährleiſten , alſo ſtän = Sig das garantieren , was bei der Ehe der Städterin immer mehr eine Frage des Zufalls oder der Umſtände ſein wird ; zum andern Aber auch , daß auf dem Erbhofe dem geborenen Kinde eine ſeinem Weſen nach beſtmögliche geſunde Aufzucht ermöglicht werden ſoll . Damit wird für die Bäuerin das Problem der Raſſe , der Bluts= reinheit und der Aufzucht ihrer Kinder in den Vordergrund ihres Denkens geſtellt . Ich habe hier bewußt das vielfach verläſterte und vielen außerordentlich unangenehme Wort „ Zucht ” gebraucht . Aber weder die Wutausbrüche hyſteriſcher Frauen noch die Begei= terungszuſchriften jener die den heiligen Zuchtgedanken für ihre Serſonlichen erotiſchen Hemmungsloſigkeiten mißbrauchen wollten , Haben mich an der gedanklichen Folgerichtigkeit dieſer Erkenntnis arre machen können . Man kommt um die Tatſache nicht herum , Daß man die Ehe entweder in ichbezüglichem Sinne als reine Pri = Hakangelegenheit oder aber als einen Dienſt an der Zukunft des Volkes anſieht . Der Erbhof als ſolcher iſt vom deutſchen Volke aber nicht wegen ichbezüglicher Eheverhältniſſe geſchaffen worden , hondern wegen der Erſtellung raſſiſch wertvoller und geſunder Rinder . Wenn man eine Ehe zum Zwecke der Kindererzeugung bchließt und gleichzeitig einem nationalſozialiſtiſchen Staat ange= hort , der ſich bewußt zur germaniſchen Raſſe bekennt , dann bleibt einem auch nichts anderes übrig , als für den Blutsquell der Na = Kion , für den Erbhof , den Grundſatz der Zucht unter allen Um = ſtänden , zu bejahen . Zucht iſt nichts anderes als Zeugung im Wiſſen . Der Erbhofgedanke wird ſich im deutſchen Volk nur be= haupten können , wenn ſein raſſiſcher Kerngedanke als Blutsquell und damit als züchteriſches Prinzip zur ſelbſtverſtändlichen Vor= ausſetzung ſeines Daſeins wird . Dieſes Wollen aber bedeutet den ausgeſprochenſten Gegenſatz zur bisherigen jüdiſchen eroti= ſchen Freizügigkeit . Ich behaupte mit vollem Bewußtſein und bin überzeugt , daß kommende Jahrzehnte mir Recht geben werden , daß die folgerichtige Durchdenkung des Problems der Zucht auf dem Erbhof eine weitgehende Neugeſtaltung alles deſſen nach ſich ziehen wird , was wir heute als Sitte und Anſtand , als Schick= lichkeit und Geſittung zu betrachten gewohnt ſind . Am Ende die= ſer Entwicklung aber wird als abſchließende Erkenntnis ein Satz ſtehen , den ich heute bereits ſo formuliert ausſprechen möchte : „ Sittlich iſt , was der Arterhaltung des deut= ſchen Volkes förderlich iſt ; unſittlich iſt , was dem entgegenſteht ! Zwei Geſetze ſind in alten Bauern= gebieten ſeit der Vorzeit unſern Bauern immer lebendig geblie= ben : die eine , daß der Bauer heiratet , um Kinder zu bekommen , und die andere , daß der Bauer geſunde Kinder haben will . In dieſem Zuſammenhang iſt es auch notwendig , ſich über die ver= heerenden Wirkungen des Liberalismus auf dem hauswirtſchaft= lichen Gebiet der Landfrau klar zu werden . Vor dem Einbruch des Liberalismus war das Gebiet der bäuerlichen Hauswirt= ſchaft auf die Selbſtverſorgung abgeſtimmt . Damit iſt zum Aus= druck gebracht , daß die Tätigkeit in dieſen Hauswirtſchaften keine Angelegenheit der Rentabilität darſtellte , ſondern eine den Not= wendigkeiten dieſer Hauswirtſchaften ſich anpaſſende Tätigkeit bil= dete . Es war mithin die Aufgabe der Bäuerin , als geiſtige und praktiſche Leiterin dieſer Hauswirtſchaft diejenigen weiblichen Hilfskräfte arbeiten zu laſſen , die für eine geſunde Entwicklung der Hauswirtſchaft notwendig waren . Mit dem Einbruch des Liberalismus wurde die urſprünglich geſchloſſene Hauswirtſchaft den Geſetzen des Marktes ausgeliefert . Die Hauswirtſchaft der Bäuerin wurde dem Rentabilitätsgrundſatz unterworfen . Damit wurde das Hilfsperſonal der Bäuerin in ſeiner Anzahl nicht mehr bedingt von der Ernährungsmöglichkeit des Hofes , ſondern aus= ſchließlich davon , ob im Rahmen der Rentabilität des bäuerlichen Betriebs die einzelnen Hilfskräfte noch zu verantworten ſeien . Im Verlaufe dieſer Entwicklung wurde damit die Hausarbeit als ſolche immer mehr auf die Perſon der Bauersfrau vereinigt , die damit zu einem Laſttier der Hausarbeit auf dem Bauernhof herabſank . Logiſcherweiſe konnten die kulturellen Aufgaben der Bäuerin von ihr nur ungenügend behandelt werden . Und ſo hat hier der Liberalismus ein Austrocknen unſerer bäuerlichen Kul= tur durch die Arbeitsüberlaſtung der Bäuerin verſchuldet . Des= halb müſſen wir darauf hinarbeiten , eine handwerkliche Entla= ſtung der Bauersfrau zu ſchaffen . Nicht für oder gegen die Ma= ſchine iſt darum die große Frage , denn wo die Maſchine in der bäuerlichen Hauswirtſchaft eine Entlaſtung der Bauersfrau oder ihres weiblichen Hilfsperſonals im Gefolge hat , iſt ſie in jedem Falle ein Segen . Groß iſt das Arbeitsgebiet der deutſchen Land= frauen . Die Arbeit wird erfolgreich ſein , wenn ſie in echtem nationalſozialiſtiſchen Sinne vollzogen wird . ” Im weiteren Verlauf der Tagung ſprach Reichshauptabtei= lungsleiter Reinke über die Grundſätze der praktiſchen Arbeit . Die Rede des Reichsbauernführers habe gezeigt , daß die Arbeit der Abteilungsleiterinnen C und D . in der Reichshauptabtei= lung I hauptſächlich eine Erziehungsaufgabe darſtelle . Dieſe Auf= gabe könne nur von bäuerlichen Menſchen ausgeführt werden , die um die Belange des deutſchen Bauerntums wiſſen , die durch ihr Blut mit der Scholle des Bauern feſt verknüpft ſeien . — Im An= ſchluß daran ſprach Frau v . Rheden und Fräulein Förſter über den Aufbau der von ihnen geleiteten Abteilungen des Reichsnährſtandes . In kurzen Vorträgen wieſen dann Fräulein Annemarie Köppen und Frau Elli Heeſe auf die Bedeutung der Preſſe für die zu leiſtende praktiſche Arbeit hin . Fräulein Stüwe hielt einen durch Lichtbilder ergänzten , ſehr anſchau= lichen Vortrag : „ Das Lichtbild im Dienſt unſerer Arbeit ” . Alle Reden und Vorträge wurden mit größter Begeiſterung aufgenommen ; man ſpürte die Freude über die Loslöſung des deutſchen Bauerntums aus der liberaliſtiſchen Gedankenwelt und über das Wiederfinden echt deutſcher , bäuerlicher Lebensformen . Der Wortlaut der Rede des Reichsminiſters Darré wird in dem März = Heft der „ Deutſchen Agrarpolitik ” , veröffentlicht werden . Dr . Sprendlingen , 12 . Febr . Goldene Hochzeit Mitt= woch , den 14 . Februar , feiert Wilhelm Schäfer VI . Aufſeher i . R . , und Ehefrau Dorothea , geb . Schäfer , das Feſt der Gol= denen Hochzeit in ſeltener Friſche . Der Ehemann Schäfer war 50 Jahre bei der Stadt Frankfurt als Pflaſterer und dann als Aufſeher tätig und lebt in dem wohlverdienten Ruheſtand . Offenbach , 13 . Febr . Schlägerei auf einem Masken= ball . — Das Feſtabgebrgchen . In der Nacht zum Sonn= tag betrat ein Offenbacher Zuſchneider namens Müller den Saal= bau , in dem der frühere marxiſtiſche , jetzt gleichgeſchaltete Ruder= verein „ Vorwärts ” einen Maskenball veranſtaltete . Er äußerte dabei zu einer Gruppe Nationalſozialiſten : „ Mit der Geſellſchaft gebe ich mich nicht ab . ‟ Darauf wurde er von dem SS . = Mann Dung aufgefordert , den Saal zu verlaſſen , und als er ſein Ein= trittsgeld zurückverlangte , beförderte ihn Dung kurzerhand auf die Straße . Müller packte unterwegs ein Bierglas und ſchlug es auf der Straße dem Dung mit ſolcher Wucht auf den Schädel , daß Dung eine klaffende Wunde davontrug . Dung zog darauf zur Abwehr ſeine Piſtole und gab , daraus einen Schuß ab , der den Müller in den Bauch traf . Müller wurde von der Rettungswache nach dem Städtiſchen Krankenhaus geſchafft , wohin auch Dung wegen ſeiner erheblichen Kopfverletzung geſchafft werden mußte . Auf Anordnung der Polizei wurde die Veranſtaltung wegen der herrſchenden Erregung im Intereſſe der öffentlichen Sicherheit ab= gebrochen und der Saal unter Einſatz des Sicherheitskommandos geräumt . Bei den beiden Verletzten beſteht , keine Lebensgefahr . Es wird hierzu noch mitgeteilt , daß Müller in keiner Beziehung zur NSDAP . ſteht . Oberheſſen . h . Groß = Karben , 12 . Febr . Verheerendes Großfeuer in Groß = Karben . Ein verheerendes Großfeuer brach ge= ſtern mittag in dem Anweſen des Landwirts Jean Lanz infolge Kurzſchluß aus . In wenigen Minuten ſtanden Scheune Stallun= gen und Wirtſchaftsgebäude in hellen Flammen . Die großen Heu = und Strohvorräte , ſowie die landwirtſchaftlichen Maſchi= nen und Geräte gaben dem wütenden Element reichliche Nah= rung . Mit vereinten Kräften bekämpften die Feuerwehren aus Groß = Karben , Klein = Karben , Kloppenheim und Okarben , ſowie die Vilbeler Motorſpritze und die Kreismotorſpritze aus Fried= berg das raſende Element . Mit Mühe konnte ein Ueberſprin= gen des Feuers auf das Wohnhaus und die anliegenden Gebäude verhindert werden . Scheune und Stallungen wurden bis auf die Grundmauern zerſtört . Das Vieh konnte noch rechtzeitig in Sicherheit gebracht werden . Der entſtandene Schaden iſt ſehr groß . Welterberichl . Der Luftdruck iſt über Deutſchland ſehr ſtark angeſtiegen und hat allgemein zum Aufklaren geführt . Die vom Weſten vor= dringende Erwärmung zuſammen mit einer neuen Islandſtörung wird aber durch eine Kaltluftwelle , die vom Norden Skandina= viens bis nach Polen und Oſtdeutſchland gewandert iſt , aufgehal= ten . Die Temperaturverhältniſſe zwiſchen Tag und Nacht werden ſich wieder verſchärfen , ſo daß mit Nachtfroſt zu rechnen iſt . Ausſichten für Mittwoch , 14 . Februar : Teils neblig , dunſtig , teils heiter , tagsüber milder , nachts Froſt , trocken . Ausſichten für Donnerstag , 15 . Februar : Fortdauer der Wetterlage . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve . Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudol Mauve : für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer : für den Sandel : Dr . C . H . Quetſch : für Sport : Karl Böhmann ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nette : für den Anzeigen= eil und geſchäftliche Milteilungen : Willy Kuhle , ſämtl . in Darmſtadt . D . A I . 34 : 23606 Druck und Verlag : L . C . Wittich . Darmſtadt , Rheinſtraße 23 . Für unverlangte Manuſkripte wird . Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 12 Geiten . Gewinnauszug 5 . Klaſſe 42 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotterie . Nachdruck verbofen Ohne Gewähr Auf ſede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II 12 . Februar 1934 4 . Ziehungstag In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 150 M . gezogen 2 Gewinne zu 10000 M . 224386 2 Gewinne zu 5000 M . 234734 6 Gewinne zu 3000 M . 31087 35385 136481 6 Gewinne zu 2060 M . 185285 288510 388587 8 Gewinne zu 1000 M . 21795 24407 47836 341198 40 Gewinne zu 500 M . 14436 17051 30233 60564 95548 108995 155729 176811 185741 186135 194770 200698 219736 222690 225901 297667 309328 316592 341122 363996 380 Gewinne zu 800 an . 3767 6560 6565 6333 1464 10269 10606 2893 16627 17604 18105 18299 19398 27788 29538 30189 35219 36710 38484 38630 39699 46540 47720 48011 50483 54274 54996 35351 66923 58001 61923 62378 63817 63931 64770 65448 65966 70061 72281 72811 74652 76567 77203 80293 85917 87206 90621 94416 95386 96625 98521 99888 100563 105617 105648 106126 109824 114530 116378 122947 125689 129160 129644 129942 131836 183124 133627 f 36130 135697 138560 139529 141371 142882 143248 148673 149572 150802 151559 153136 158674 161648 161729 162660 162780 168802 165275 168556 167482 176408 177007 177121 177215 179496 185516 185677 189284 189388 190197 190739 190911 191524 192073 201132 204 100 205884 211714 212353 214258 216955 224770 226262 230473 232740 2330 10 243162 245450 245850 246328 247256 247580 251738 262621 260368 263876 271760 271754 273074 276370 277186 279656 283285 286942 285971 280786 294773 296519 296950 297164 297702 301062 301344 302428 304243 309549 315660 316303 316380 316496 319515 323646 326765 327701 331119 334028 337408 337736 338867 343903 345405 346318 346355 349277 349334 351397 352408 352917 353156 354617 357677 358099 360779 364624 365403 366534 367030 367080 369975 373386 373392 377610 381010 382580 385473 385769 388693 389309 389766 398308 3994 19 399660 12 . Februar 1934 4 . Ziehungstag In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 150 M . gezogen 2 Oewinne zu 6000 M . 352171 6 Gewinne zu 3000 M . 110220 203208 335470 8 Gewinne zu 2000 M . 38722 51053 211056 300662 16 Gewinne zu 1000 M . 94634 173618 206645 240766 281047 304441 306598 371420 52 Gewinne zu 500 M . 18484 20112 28570 39046 39959 73644 100230 108121 128118 128407 141539 160692 163044 187412 196403 203028 245628 256866 267114 271273 291895 318768 326177 326807 348629 354339 330 Gewinne zu 300 M . 3763 4753 6028 7377 7459 9434 13486 18384 21104 24648 25876 26548 26625 30244 30608 30674 32577 33955 37353 39193 41881 43590 46517 48415 51214 56161 66235 66448 58041 63778 69817 77778 80977 81433 83487 83872 89346 90441 91607 92343 94714 98012 98490 102117 104465 106264 105439 106672 107646 114058 120040 124937 125278 128142 128336 129278 133836 135276 137191 137783 140284 145751 147261 150201 151168 152326 162879 153366 157036 159281 161973 163049 173196 176874 180488 184240 188973 190360 193524 197665 199131 200513 203843 203941 204076 207861 211693 212311 213059 213705 219666 222231 225313 226978 227084 227909 2331 16 233151 236656 238891 239228 240329 247831 248161 253427 253651 254637 257132 258104 260322 260699 263605 264 143 264645 265286 266974 271693 276616 276541 283020 284805 286514 294487 295892 295957 301329 304 153 307141 307341 310149 310366 311999 313184 313321 317930 318049 324587 327204 329566 330762 333818 337345 342572 344613 346673 348887 352767 353900 354 177 363054 363561 365580 366528 367278 367719 374106 376249 376586 380793 382929 382988 383245 386616 388030 389464 20 Tagesprämien . Auf jede gezogene Nummer ſind zwei Prämien zu je 1000 RM gefallen , und zwar je eine auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II : 73857 106697 132289 135806 154842 160687 240526 268344 337972 341441 Im Gewinnrade verblieben : 2 Gewinne zu je 1000000 , 2 zu je 300000 , 2 zu je 10 - 0 0 , 2 zu je 750 . 0 , 2 zu je 5 000 , 8 zu ie 8 000 , 12 zu je 20000 ) , 34 zu je 10000 , 184 zu je 5000 , 336 zu je 3000 . 492 zu je 2000 , 872 zu je 1000 , 2596 zu je 500 , 17044 zu „ h 500 Ta 8 rämin ir ie 1900 Rundſunk - Brogramme . Frankfurt : Mittwoch , 14 . Februar 6 . 00 ; Choral , Zeit , Wetter . — 6 . 05 und 6 . 30 : Gymnaſtik . 6 . 55 : Zeit , Frühmeldungen . — 7 . 05 : Wetter . — 7 . 10 : Stutt= gart : Frühkonzert ( Schallplatten ) . — 8 . 15 : Waſſerſtandsmel= dungen , Schneewetter = und Winterſportberichte . — 8 . 25 : Stutt= gart : Gymnaſtik . — 10 . 00 : Nachrichten . — 10 . 10 : Mann= heim : Schulfunk : Columbus . Ein geſchichtliches Hörbild . 10 . 45 : Praktiſche Ratſchläge für Küche und Haus . — 11 . 00 : Werbekonzert . — 11 . 40 : Programm , Wirtſchaftsmeldungen . Wet = 1 Schneewetter = und Winterſportbericht . — 11 . 50 : Sozialdienſt . 12 . 00 : Mannheim : Katzenmuſik und Katerdichtung . Eine Aſcher= mittwoch = Hörfolge mit Muſik , von Dr . Wilh . Fraenger . — 13 . 15 : Zeit , Nachrichten . — 13 . 25 : Nachrichten . Wetter . — 13 . 35 : Stuttgart : Mittagskonzert des Stuttgarter Kammerorche= ſters . Ltg . : Edith Heinemann . — 14 . 30 : 3 mal 15 Minuten aus dem Sendebezirk . — 15 . 30 ; Gießener Wetterbericht . — Anſchl . : Obſervatorium Aachen : Wetterbericht für das Eifel = und Moſel= gebiet . — 15 . 40 : Zeit , Wirtſchaftsmeldungen . — 15 . 50 : Wirt= ſchaftsbericht . 16 . 00 : Nachmittagskonzert . Das Funkorcheſter . Ltg . ; Dr . Reinhold Merten . — 17 . 45 : Aus Zeit und Leben . — 18 . 00 : Stutt= gart : Stunde der Jugend . Wir ſingen und ſpielen unſere Muſik . 18 . 25 : Vortrag . — 18 . 45 : Wetter , Wirtſchaftsmeldungen , Pro= gramm . Zeit . — 18 . 50 : Sozaldienſt . 19 . 00 : Stunde der Nation : Arbeiter , hör' zu . Der Platz an der Maſchine . Arbeiter 602 . Hörſpiel von H . Bierkowſki . Spielltg . ; Dr . H . Engler . — 20 . 00 : Griff ins Heute . ( Nachrichten . ) — 20 . 10 : Stuttgart : Die Naſe des Heiligen . Funkballade von Fritz Mettenleitner . — 20 . 45 : Stuttgart : Sinfonie Nr . 4 , F = Moll , op . 36 von Tſchaikowſky . Geſpielt vom Südfunkorcheſter . 21 . 30 : Stuttgart : Jenſeits der Meere . Auslandsdeutſche Dich= tung und Muſik . — 22 . 00 : Zeit . Nachrichten . — 22 . 15 : Stutt= gart : Du mußt wiſſen . — 22 . 25 : Nachrichten , Wetter . Sport . 22 . 45 : Kleine Unterhaltung . — 23 . 00 : Berlin : Unterhaltungs= konzert des kleinen Funkorcheſters . Dir . : Steiner . — 24 . 00 ; Stuttgart : Nachtmuſit . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Mittwoch , 14 . Februar 6 . 00 : Hamburg : Wetter für die Landwirtſchaft . — 6 . 05 : Wieder= holung der wichtigſten Abendnachrichten . — 6 . 15 : Berlin : Gym= naſtik . — 6 . 30 ; Hamburg : Wetter für die Landwirtſchaft . — Anſchl . : Tagesſpruch . — 6 . 35 : Königsberg : Frühkonzert . — In einer Pauſe ( gegen 7 . 00 ) ; Nachrichten . — 8 . 00 : Sperrzeit . — . 45 : Leibesübung für die Frau . — 9 . 00 : Deutſches Volkstum : H . Volfmann : Kunſtlieder wandern ins Volk . — 9 . 40 : Kinder= gymnaſtik . — 10 . 00 : Nachrichten . — 10 . 10 : Deutſche Volks= muſik : Junge Muſiker am Werk . — 10 . 50 : Kurd Kißhauer : Wir und die Sterne . — 11 . 15 : Deutſcher Seewetterbericht . — 11 . 30 : Stunde der deutſchen Hausfrau : Vom Tagesplan der Hausfrau . — 11 . 50 : Zeitfunk . — 12 . 00 : Wetter für die Land= wirtſchaft . — Anſchl . : Glückwünſche . 12 . 10 : Mittagskonzert auf Schallplatten . — Anſchl . : Wetter für die Landwirtſchaft . — 12 . 55 : Zeitzeichen der Deutſchen Seewarte . 13 . 00 : Sperrzeit . — 13 . 45 : Nachrichten . — 14 . 00 : Schön iſt die Welt ! ( Schallplatten ) . — 15 . 00 : Wetter = und Börſenberichte . 15 . 15 : Liſel Otto : Allerlei Kurzweil für Kinder — 15 . 45 : Alte deutſche Chroniken . Aus der Sächſiſchen und der Thüringiſchen Weltchronik 1934 . 16 . 00 : Hamburg : Konzert . Ltg . : Adolf Secker . — 17 . 00 : Ede rettet die Lackfabrik . Kurzhörſpiel von Werner Lange . — 17 . 20 : Virtuoſe Klaviermuſik . Am Flügel : Marg . Anſorge . — 17 . 45 : H . W . v . Meyenn : Zeitſchriftenſchau . — 18 . 00 : Das Gedicht . 18 . 05 : Was uns bewegt . Anſprache : Prof . Dr . Schönemann . An der Orgel : W . Drwenſki . — 18 . 30 : Deutſch für Deutſche : Dr . Günther : Deutſcher Wert im deutſchen Ausdruck . 19 . 00 : Breslau : Stunde der Nation : Der Platz an der Maſchine . Ein Hörſpiel von H . Bierkowſki . — 20 . 00 : Kernſpruch . — Anſchl . Wetter für die Landwirtſchaft und Nachrichten des Draht= loſen Dienſtes . — 20 . 10 : Orcheſterkonzert mit Soliſten . — In Pauſe ( 21 . 00 ) : Minnelieder . Zwiegeſpräch aus „ Des Knaben Wunderhorn ” . — Anſchl . : Fortſetzung des Romantiſchen Orcheſter = — 22 . 00 : Wetter = Tages = und Sportnachrichten . 22 . 30 : Ob . = Ing . Nairz ; Viertelſtunde Funktechnik . — 22 . 45 : Deutſcher Seewetterbericht . — 23 . 00 ; Breslau ; Nachtkonzert der e . Ltg . ; Riſchka . Seite 8 — Nr . 44 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 14 . Februar 1934 Forſtbeamke ſtifteken dem Deutſchen 2 r 10 ein Zlugzeug , Die feierliche Uebernahme des Klemm = Eindeckers „ St . Hubertus ” durch die Luftſportler in der Halle des Flughafens Staaken bei Berlin . Beiſehung eines Opfers der Pariſer Unruhen . Unter Beteiligung einer außerordentlich großen Menſchenmenge fand in Paris die Beiſetzung des Leutnants der Reſerve Roubaudi ſtatt , der während der Unruhen an der Spitze einer Frontkämpfer = Demonſtration erſchoſſen wurde . — Unſer Bild zeigt den Trauerzug am Arc de Triomphe , unter dem ſich das Grabmal des Unbekannten Soldaten befindet . Auffallend iſt unter den das Spalier bildenden Perſonen die große Zahl derer , die dem Toten durch fasciſtiſchen Gruß die Ehre erweiſen . Reich und Ausland . Luftpoſt Südamerika - Berlin in 3 Tagen . Eine deutſche Rekordleiſtung . Berlin . Mit der Leiſtung des Heinkel = Schnellverkehrsflugzeuges He . 70 der Deutſchen Luft = Hanſa , das Montag nachmittag , um 18 . 20 Uhr , auf dem Flughafen Tempelhof eintraf , wurde der erſte planmäßige Luftpoſtflug von Süd= amerika nach Deutſchland in Rekordzeit beendet . Von Natal — Pernambuco in Braſilien bis nach Berlin hat die erſte ſüdamerikaniſche Luftpoſt nur 3 Tage 8 Stunden und 40 Minuten gebraucht . Die Poſt hatte Natal — Pernambuco am Freitag , 9 . Februar , 9 . 40 Uhr , verlaſſen . Am gleichen Tage erreichte der Dor= nier = Wal „ Taifun ” der Deutſchen Lufthanſa den Flugſtützpunkt „ Weſtfalen ” , um am näch= ſten Morgen mit dem Heinkel = Großkatapult abge= ſchoſſen zu werden und nach Bathurſt ( Brit . = Gambien ) zu fliegen . Am Nachmittag des 10 . 2 . war damit die zweite Etappe des 3100 Kilo= meter langen Atlantikweges überwunden . Am Tage darauf wurde Spanien erreicht , wo die Ha . 70 die Südamerika = Luftpoſt übernahm und ſie in einem über 2640 Kilometer führenden Fluge über Stuttgart nach Berlin brachte . Die planmäßige Poſtlaufzeit iſt alſo ganz bedeutend unterboten worden . Zurückgelegt wurden insge= ſamt über 9100 Kilometer . Berückſichtigt man , daß der Hinflug vollkommen planmäßig ver= lief , d . h . daß die feſtgeſetzte Flugzeit eingehalten wurde , ſo darf man wohl ſagen , daß die beiden erſten Flüge ein hervorragendes Ergebnis zei= tigten . Der Reichspoſtminiſter beglückwünſcht die Luft = Hanſa . Berlin . Der Reichspoſt = und Reichsver= kehrsminiſter hat der Lufthanſa zum guten Ge= lingen des erſten Hin = und Rückfluges auf der neuen Luftpoſtlinie Deutſchland — Südamerika beſte Glückwünſche ausgeſprochen , unter lebhafter Anerkennung der Leiſtungen aller an dem Erfolg Beteiligten , insbeſondere der Beſatzungen der Flugzeuge und des Dampfers „ Weſtfalen ” . Abſchluß der Deutſchen Skimeiſterſchaften 1934 . Die glanzvolle Siegerehrung , die den großartigen Abſchluß der Skimeiſterſchaften in Berchtesgaden bildete . Alfred Stoll gewann den Kombinationslauf und damit den ſtolzen Titel „ Deutſcher Skimeiſter 1934 ‟ . Papft = Krönungsfeier in der Reichshaupkſtadk . Der neue Biſchof von Berlin Dr . Bares ( links ) und Nuntius Orſenigo . — Im Vordergrund eine Büſte des Papſtes . Im Berliner Sportpalaſt fand anläßlich des 12 . Krönungstages des Papſtes Pius Xl . eine ein= drucksvolle Feier ſtatt , die gleichzeitig der welt= lichen Begrüßung des neuen katholiſchen Biſchofs der Reichshauptſtadt , Dr . Bares , galt . Eremplariſche Strafe für einen Baumfrevler . Frankfurt a . M . Die Gerichte ſcheinen jetzt mit aller Strenge gegen die Elemente vor= zugehen , welche ſich durch Diebſtähle von Blumen und Abſchneiden von Zweigen in öffentlichen An= lagen und Parks gegen die Allgemeinheit ver= ſündigen . So hat vorgeſtern das Jugendgericht einen 19 jährigen Gärtnerburſchen zu einer Ge= fängnisſtrafe von 3 Monaten verurteilt , weil er anfangs Dezember , bevor der Tag angebrochen war , ſich im Oſtpark zwei Säcke mit Tannen= zweigen abgeſchnitten hatte , um die geſtohlenen Zweige zu Adventskränzen zu verwenden . Als er mit ſeiner Beute den Park verließ , wurde er von einem Parkwächter geſtellt . Das Gericht verurteilte den bisher Unbeſtraften zu der , wie der Richter in der Urteilsbegründung betonte , ſchweren Strafe von 3 Monaten Gefängnis , weil alle , die es angeht , ſich merken ſollen , daß jetzt ſolche Beraubungen an Pflanzen und Sträuchern , die zur Freude und Erholung für die Allgemein= heit und zum Schmuck des Stadtbildes gepflanzt wurden und dem allgemeinen Schutz übergeben ſind , aufs ſtrengſte geahndet werden . Das Gericht habe aus dieſen Gründen auch von der Befür= wortung der Strafausſetzung abgeſehen . Selbſtmord des Sedſchiner Mörders . Glogau . Der Sedſchiner Mörder , der Land= wirt Oskar Walter , der , wie gemeldet , nach 14 Jahren , des Mordes an ſeiner Frau überführt werden konnte , hat in der vorvergangenen Nacht Selbſtmord verübt . Er wurde am Dienstag früh in der Zelle des Gerichtsgefängniſſes Kontopper= hängt aufgefunden . Die Tat hat er mit einem Schnürſenkel begangen , wahrſcheinlich weil er am Dienstag in das Glogauer Gerichtsgefängnis übergeführt werden ſollte . Schupo als Faſſadenklekkerer . m . Berlin . In der Nacht zum Montag ſpielte ſich in der Schlangenbader Straße in Wil= mersdorf , im Weſten Berlins , ein einzigartiger Fall einer Verhaftung eines Einbrechers durch einen Polizeibeamten ab . Paſſanten hatten ge= gen die Mitternachtsſtunde einen jungen Mann beobachtet , der in auffälliger Weiſe um ein Haus herumſchlich . Bald darauf erklomm der jugend= liche Einbrecher an einer Latte den zweiten Stock des Hauſes und drückte dort ein Fenſter ein . Man hatte ihn abſichtlich nicht geſtört , und holte jetzt erſt einen Polizeibeamten herbei . Der Beamte ſuchte unter vielem Läuten und Klopſen in das Haus zu gelangen . Aber niemand meldete ſich . Da trat der Beamte kurz entſchloſſen ſelbſt als Faſſadenkletterer auf und ſtieg auf dem gleichen Weg wie der Einbrecher in die Wohnung . Nach einigem Suchen fand er dann den Burſchen , der ſich in einem Zimmer eingeſchloſſen hatte . Der Inhaber der Wohnung lag im Krankenhaus , und ſeine Frau war ausgegangen . Wie ſollte nun der Beamte den auf friſcher Tat ertappten Einbrecher abführen ? Alle Türen waren verſchloſſen , und die übrigen Hausbewohner meldeten ſich auch nicht . Da rief der Beamte kurzerhand die Feuer= wehr an , die unverzüglich anrückte . Jetzt wurde eine Leiter aufgekurbelt , und Einbrecher und Polizeibeamter kletterten über die Leiter „ ein= trächtig ” zur Straße hinunter . Dann ging es mit dem Einbrecher , der übrigens ſchon allerlei zu= ſammengepackt hatte , hinter „ Nummer ſicher ” . Bei einer Notlandung im Nebel abgeſtürzt . Berlin . Auf dem Wege von Gießen nach München ſtürzte am Montag nachmittag , bei dem Verſuch einer durch den Nebel erzwungenen Not= landung , das Sportflugzeug D 1858 ab und erlitt ſchwere Beſchädigungen . Der Inſaſſe Dr . Noll zog ſich dabei Kopfverletzungen zu und mußte in das Krankenhaus nach Nürnberg eingeliefert werden . 50 000 Beſucher der Pfalzausſtellung in Berlin . Am Sonntag abend ſchloß die Ausſtellung „ Die Pfalz im neuen Reich . — Schau der deut= ſchen Weſtmark ” im Berliner Europahaus ihre Pforten . Der bereits zu Beginn der Ausſtellung ſehr zufriedenſtellende Beſuch nahm in den letzten Tagen noch bedeutend zu , ſo daß eine Geſamt= beſucherzahl von 50 000 verzeichnet werden kann . Die Ausſtellung iſt daher als , ein großer Erfolg der Pfalz zu buchen . Beſonders gut ſchnitt auch der Pfälzer Wein ab . Im Laufe der drei Wochen wurden rund 20 000 Liter ausgeſchenkt . Ob und wann die Ausſtellung auch in München gezeigt wird , ſteht noch nicht feſt . Beſtätigtes Todesurteil . Leipzig . Das Reichsgericht verwarf am Dienstag die gegen das Urteil des Erfurter Schwurgerichts vom 11 . Dezember 1933 eingelegte Reviſion als unbegründet . Damit iſt der Kellner Johann Gansdorf , wegen Mordes und ſchweren Raubes rechtskräftig zum Tode verurteilt . De = Angeklagte hatte am 2 . Februar 1933 die 65 jäh= rige Ehefrau Schaar in ihrer Erfurter Wohnung mit einem Bügeleiſen erſchlagen und 230 RM . geraubt . " Erdrutſch = Kataſtrophe in den Marken . Rom . Die auf den außergewöhnlichen Schnee= fall der vorletzten Woche einſetzenden Regengüſſe haben in den Marken eine Erdrutſch = Kataſtrophe verurſacht . Am Dienstag morgen iſt eine ge= waltige Erdmaſſe auf den Weiler San Lazzero . in der Gemeinde Foſſombrone , an der Landſtraße Rimini - Rom niedergegangen und hat vier Wohnhäuſer verſchüttet . Zum Glück hatten von den 35 Bewohnern viele ſchon die Häuſer ver= laſſen und ſind dadurch dem Tod entronnen . Die Daheimgebliebenen ſind rettungslos verloren . Man zählt bereits elf Tote , von denen fünf ge= borgen werden konnten . Von Peſaro und den umliegenden Gemeinden ſind Miliz , Feuerwehr und Rote = Kreuz = Abteilungen zur Hilfeleiſtung bgegangen . Die Landſtraße Rimini — Rom wurde gleichfalls auf einer Länge von 200 Me= tern mit gewaltigen Erdmaſſen verſchüttet . Der Fluß Metauro wurde durch die Erdmaſſen ge= ſtaut , ſo daß er ſich einen neuen Weg ſucht . 21 Tote bei einem Schiffszuſammenſtoß . Peking . Ein chineſiſches Minenboot ſtieß bei Amoy mit einem chineſiſchen Frachtdampfer zuſammen . Der Dampfer ſank ſofort , 21 Perſonen ertranken , 80 konnten gerettet werden . Schlacht zwiſchen Weißen und Neger . New York . Blutige Kämpfe ſpielten ſich in Fernando , im Staate Miſſiſſippi , zwiſchen Weißen und Negern ab . Mehrere hundert Weiße ſuchten das Gerichtsgebäude zu ſtürmen , um zwei Neger zu lynchen , die der Mißhandlung eines jungen Mädchens ſchuldig ſind . Sie ſtießen dabei auf eine Gruppe Neger die zum Gericht zogen , um ihre ſchwarzen Raſſegenoſſen zu befreien . Der Kampf zwiſchen den beiden Gruppen dauerte den ganzen Tag über und war am Abend noch nicht beendet . Man befürchtet , daß es auf beiden Seiten zahl= reiche Tote und Verletzte gegeben hat . Das Ge= richtsgebäude war unterdeſſen von Truppen mit einem Stacheldrahtverhau umgeben worden , hin= ter dem Maſchinengewehre in Stellung gebracht wurden . Die zur Bewachung des Gerichts auf= gebotenen Soldaten begnügten , ſich damit , aus ihrer befeſtigten Stellung heraus dem Kampf zwi= ſchen Weißen und Negern zuzuſchauen , ohne ein= zuſchreiten . Schwere Gefängnismenkertei . Waſhington . Eine Meuterei brach vor= geſtern nachmittag in einem Gefängnis des Staa= tes Waſhington in Wallawalla aus . Die Ge= fangenen überwältigten einige Wärter , wobei durch Meſſerſtiche ein Beamter getötet und zwei ſchwer verletzt wurden . Bei dem Verſuch , aus dem Ge= fängnis auszubrechen , wurden die Sträflinge von der Mauer aus unter Maſchinengewehrfeuer ge= nommen . Neun Gefangene wurden getötet . Es wurden Truppen aufgeboten , um die Ruhe im Gefängnis wiederherzuſtellen . Mittwoch , 14 . Februar 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 44 — Seite 9 Ueber das , was die Romanleſer und = leſe= rinnen bei ihrer Lektüre am heftigſten ſuchen und am höchſten ſchätzen , haben wir an dieſer Stelle ſchon vor einigen Wochen berichtet . Da= mals jedoch bezogen wir uns auf eine Umfrage , die bei engliſchen Leihbüchereien veranſtaltet worden war , und ſomit ſind die Ergebniſſe jener Enquete , die , kurz geſagt , darauf hinaus= liefen , daß die Jugend Sachlichkeit , ältere Da= men aber Romantik und unglückliche Liebe über alles ſchätzen , nicht ohne weiteres auf unſere Verhältniſſe übertragbar . Aber warum ſollen wir nicht mit einer ähnlichen Statiſtik für Darmſtadt und Umgebung aufwarten können ? Vielleicht kommen dabei ganz andere Ergebniſſe zutage . Vielleicht findet ſich ein Pſychologe , der das Material zu einer Doktorarbeit über „ Die Anforderungen der heſſiſchen Leſerſchaft an einen Zeitungsroman unter beſonderer Berückſichti= gung der Provinz Starkenburg ” ( 1 . weibliche Leſer , 2 . männliche Leſer . Unterabteilung a ) in geiſtiger , b ) in ſeeliſcher Hinſicht . . . uſw . ) ver= arbeitet . Aber auch wenn die Ausbeute wider Erwarten nicht zu ſo reichem wiſſenſchaftlichen Befund führen ſollte , ſo wird ſie in jedem Falle ausreichen , um bei der Prüfung und Auswahl unſerer Romane in Zukunft wertvolle Finger= zeige zu leiſten . Wir richten alſo hiermit an alle unſere Romanleſer und = leſerinnen die Frage , welcher oder welche Romane , die in letzter Zeit im „ Darmſtädter Tagblatt ” erſchie= nen ſind , ihnen am beſten gefallen oder ihnen den ſtärkſten Eindruck hinterlaſſen haben . Eine Begründung dieſes Urteils , das ganz perſönlich gehalten ſein ſoll , iſt nicht notwendig , aber natürlich ſehr erwünſcht , wie überhaupt alle Be= merkungen , die über die Einſtellung des Leſers zum Roman in der Zeitung Auskunft geben . Zur Auffriſchung der Erinnerung fügen wir hier die Titel der im vergangenen Jahre bei uns veröffentlichten Romane nochmals in zeit= licher Reihenfolge auf . Es waren die folgenden : Die goldenen Schlüſſel . Von H . L . Rumpf . Die vom Neunerhof . Von Paul Bergenholt . Auch du wirſt mich einmal beglücken . Von H . A . von Byern . Das Rätſel Choriander . Von Georg von der Gabelentz . Der letzte Atemzug . Von Hellmuth Quaſt = Peregrin . Die Fahrt ins Blaue . Von Hans Hirthammer . Gelb gegen Weiß . Von Kondor . Im Zirkel der Liebe . Von Paula Wild . Die Meiſterſpionin . Von Paul Oskar Höcker . Der fremde Gaſt . Von Stefan Utſch . Wem Romane aus früherer Zeit beſonders lebhaft in Erinnerung geblieben ſind , ſollte auch das mitteilen ; denn wenn man ſich noch nach Jahr und Tag an einen Zeitungsroman erin= nert , ſo beſagt ja ſchon dieſe Tatſache genug . Im übrigen hoffen wir , daß die zünftigen Romanleſer mit derſelben Leidenſchaft an die Berantwortung dieſer an ſie geſtellten Ge= wiſſensfrage herangehen , mit der ſie ſich auf die Fortſetzung eines ſpannenden Kriminal= oder Liebesromans ſtürzen . Wir hoffen es nicht zuletzt im Intereſſe der Leſerſchaft ſelbſt , die hier die beſte Gelegenheit hat , Wünſche zu äußern und mitzuwirken , daß ſie auch in Zu= kunft den Roman in der Zeitung findet , den ſie ſucht . Daß dabei , da die Geſchmäcker nun ein= mal verſchieden ſind , ſehr verſchiedene Urteile zum Vorſchein kommen werden , iſt ſelbſtver= ſtändlich , und vielleicht können wir in einigen Wochen das Material an dieſer Stelle gemein= ſam ſichten und dabei feſtſtellen , daß es auch hier einige große Gruppen von Leſern gibt , wie man ja auch die Romane in beſtimmte Arten eintei= len kann ( Liebesroman , Abenteurer = , Kriminal = , Geſellſchaftsroman , geſchichtlicher Roman uſw . ) . Gemeinſam aber iſt allen dieſen Arten des Romans , daß es darin anders , entweder ſchöner oder großartiger oder unwahrſcheinlicher zugeht als im Leben , jedenfalls in dem Leben , wie es ſich im allgemeinen abzuſpielen pflegt . Selbſt die ſchönſten und romantiſchſten Dinge ſehen ja im Leben ganz anders aus als im Roman : die Einbrecher ſind im Leben weniger unheimlich , die Detektivs weniger findig , die großen Loſe weniger häufig , die Chefs weniger reich und heiratsluſtig , und ſelbſt die armen Bürofräu= leins ſind nicht immer ſo märchenſchön wie im Roman , und infolgedeſſen heiraten in Wirklich= keit auch nur 0 , 07 Prozent aller Stenotypiſtinnen ihren Chef , während es im Roman oder im Kino mindeſtens 70 Prozent tun . ( Die in Frankreich vorgenommene ſtatiſtiſche Feſtſtellung , der dieſe Zahl von 0 , 07 Prozent entnommen iſt , beſagt überdies noch , daß ſolche Ehen am häu= figſten in kleinen und mittleren Betrieben vor= kommen , in den großen Betrieben dagegen ganz fehlen . ) Vielleicht iſt es aber ganz gut , daß ſich die Wunſchträume der meiſten Menſchen nur in der Phantaſie ( in der eigenen oder der des Roman= ſchriftſtellers ) erfüllen , Denn auch die Erfüllung ſelbſt ſieht im Leben meiſtens etwas anders aus als im Roman . Ein reizendes Beiſpiel für dieſen Unterſchied zwiſchen Poeſie und Wirklich= keit liefert die Geſchichte von dem ritterlichen Leuchtturmwächter von San Franzisko . Die amerikaniſchen jungen Mädchen haben ein neues Ziel ihrer weltabgewandten Gedanken gefunden , nämlich den Leuchtturm . Früher war die Südſee das Ziel aller Mädchenträume , und als die Flucht des Deutſchen Dr . Ritter nach den Galapagosinſeln bekannt wurde , wollte alles nach den Galapagos aufbrechen . Es war ein großes Glück , daß eine Fahrt nach den Galapa= gosinſeln immerhin mit Unkoſten verknüpft iſt und langer Vorbereitungen bedarf , denn ſonſt wären Dr . Ritter und ſeine Gefährtin nicht lange in ihrer Einſamkeit geblieben . Eine Zei= tung ſchrieb : „ Die amerikaniſchen Mädchen wol= len den Broadway nach den Galapagos ver= legen . ” Inzwiſchen haben die jungen Amerika= nerinnen ein leichter zu erreichendes Ziel ge= funden , das ihnen auch Einſamkeit und Welt= flucht verbürgt . Der Leuchturmwärter von San Franzisko , wo die neue Schwärmerei ausbrach , wird mit Heiratsanträgen geradezu überhäuft . Er hat im letzten Jahre nicht weniger als 1200 mal die Mädchen aus den beſten Familien hei= raten können . In allen Briefen wurde davon geſchwärmt , dem Leben der Großſtadt zu ent= ſagen und über den rauſchenden Meereswogen an der Seite eines ſtarken Mannes ein Leben der Einſamkeit zu führen . Der Leuchtturmwärter , der über viel Humor verfügt , nahm alle dieſe ſentimentalen Liebes= briefe nicht ſehr ernſt . Es macht ihm Spaß , zu ſehen , wie falſch die romantiſche Vorſtellung von dem Leben eines Leuchtturmwärters iſt . Vor einiger Zeit landete bei ihm ein Motorboot , mit dem einige wohlhabende und völlig ſorgloſe Mädchen einen Sturmangriff auf den Leucht= turm machten , um den Wächter zu einer Ant= wort zu zwingen . Der ritterliche Wächter half den jungen Mädchen aus ihrem Boot und er= klärte ſich bereit , eine von ihnen bei ſich zu be= halten und unter Umſtänden zu heiraten . Er machte aber bald darauf aufmerkſam , daß die Poeſie des Leuchtturms nur in Romanen und Novellen lebe . In Wirklichkeit ſei das Leben des Wärters harter Arbeit und großer Verant= wortung gewidmet . Von Weltflucht und Schwär= merei über rauſchenden Meereswogen könne bei der anſtrengenden Tätigkeit nicht viel die Rede ſein . Ein junges Mädchen blieb tapfer bei dem Wärter , der auf ſeinem kleinen Eiland ſeine eigene Welt hatte . Die Wirklichkeit ſah aller= dings anders aus , als die Poeſie . Die Roman = tik täuſchte , denn von dem Gefühl der erhabenen Einſamkeit konnte in der angeſtrengten Tätig= keit nicht viel übrig bleiben . Am Tage gab es Arbeit in Hülle und Fülle , und am Abend war das junge Mädchen ſo müde , daß es geradezu ins Bett fiel . Dabei konnte es vor Furcht nicht ſchlafen , denn es war nicht gewohnt , ganz ein= ſam zu leben , und der Wächter kümmerte ſich , wie er vorher erklärt hatte , um ſie in keiner Weiſe . Das Mädchen ſollte erſt eine Probezeit beſtehen , bevor es an zärtliche Gefühle denken konnte . Der Wärter wollte von ſeiner „ Probe= braut ” nicht eher etwas wiſſen , als ſie ſich in der Einſamkeit wirklich bewährt hatte . Die Probebraut ” war geheilt . Als die Zeit um war . kehrte ſie reumütig wieder nach San Franzisko in die Ziviliſation bewohnter Städte zurück . Jetzt erklärte ſie , daß nicht hundert Elefanten ſie nach dem Leuchtturm bringen würden . Wenn man will , kann man auch in dieſer Ge= ſchichte einen Romanſtoff ſehen , allerdings würde es ein ſatiriſcher Roman , in dem mehr die Rede von den Schwächen und Lächerlichkeiten der Men= ſchen und weniger von ihren romanhaften Tu= genden und erträumten Vorzügen wäre . Solche Romane aber pflegen , zumal wenn man ſich ſelbſt ein ganz klein wenig getroffen fühlt , gar nicht beliebt zu ſein . Oder täuſchen wir uns darin ? Nun , auch darüber werden die Antworten auf unſere oben geſtellte Frage wohl einiges ent= halten . Alſo nochmals : um zahlreiche Beteili= gung wird gebeten ! Till . 1 ) . Eine unnütze Sorge der Eltern . Wieſo entſteht Linkshändigkeit ? In der erſten Zeit ſind alle Kinder doppelhändig . Linkshändig iſt nicht Krankheit . Die neueſte Forſchung hat ſich eingehend mit der Linkshändigkeit mancher Kinder beſchäf= tigt , die den Eltern , deren Kinder linkshändig ſind , oft viel Sorgen bereiten . Es iſt nämlich die Anſchauung verbreitet , daß „ Linkshänder ” nicht normal oder nicht ſo tüchtig ſind , wie die „ Rechtshänder ” d . h . die Kinder , die die rechte Hand hauptſächlich gebrauchen . Dieſe weit ver= breitete Anſicht iſt unrichtig , und alle Sorgen der Eltern linkshändiger Kinder ſind unberech= tigt . Die Linkshändigkeit iſt ziemlich weit ver= breitet . Ungefähr 3 — 4 Prozent der Menſchen bevorzugen die linke Hand . Die Pſychologen haben feftgeſtellt , daß Verbrecher in höherem Grade linkshändig ſind als Nichtverbrecher , und zwar beträgt die Zahl nach Unterſuchun= gen des italieniſchen Pſychologen Lombroſo bei Männern 14 Prozent und bei Frauen un= gefähr 20 Prozent . Schon aus dieſen Zahlen geht hervor , daß auch die größere Kriminalität bei Linkshändern nicht ſehr erheblich genannt werden kann . Auf der anderen Seite gibt es auch hervorragende Genies unter den Links= händern ; die bekannteſten ſind Menzel und Leonardo da Vinci . Sehr viele Künſtler ſind „ doppelhändig ” , ſie können alſo den Pin= ſel mit beiden Händen gleichmäßig gut hand= haben . In manchen Schulen wird ſogar ſyſtematiſch Doppelhändigkeit beim Malen , Zeichnen und Modellieren gelehrt , um der Er= müdung der einen arbeitenden Hand vorzu= beugen . Die Erfolge auf dieſem Gebiete ſind ſehr gut . Beſonders Tadd in Philadelphia hat dieſe Art der Arbeit bei Künſtlern mit gün= ſtigen Ergebniſſen bei ſeinen Schülern gepflegt , ein Zeichen dafür , daß auch die Linkshändig= keit angelernt werden kann . Vom erſten Tage der Geburt an iſt Linkshändigkeit niemals vorhanden . In der erſten Zeit ſind alle Kinder doppelhändig . Auch darin kann ein Beweis für die Tatſache geſehen werden , daß die Links= händigkeit nicht eine den betreffenden Menſchen im ſchlechten Sinne charakteriſierende Tatſache iſt . Wieſo entſteht nun in der Folgezeit bei manchen Kindern die Linkshändigkeit ? Die Urſache hierfür iſt in dem Gehirn zu ſuchen . Die linke Hälfte des Gehirns wird durch die linke Halsſchlagader , die mehr Blut aufnimmt , ſtärker mit Blut verſorgt . ( Die linke Hals= ſchlagader kann dreimal ſoviel Flüſſigkeit auf= nehmen wie die rechte . ) Durch dieſe beſſere Ernährung der linken Gehirnhälfte erhalten die von dieſer beherrſchten Muskeln und Ner= ven , nämlich die der rechten Seite des Kör = pers , eine viel beſſere Ausbildung und Kräf= tigung . Daher ſind auch oft die rechte Hand und der rechte Fuß größer als die ent= ſprechenden Körperteile der linken Seite . Die Ueberlegenheit der rechten Körperteile über die linken verhält ſich wie 10 : 9 . Umgekehrt iſt es bei den Linkſern , bei denen durch unbekannte Einflüſſe die rechte Hirnhälfte beſſer ernährt wird . Unbekannt iſt , ob noch andere Urſachen für die Linkshändigkeit maßgebend ſind . Viel= leicht ſpielt auch die Gewöhnung eine Rolle . Es läßt ſich aber kein Grund erkennen , warum linkshändige Kinder in irgendeiner Beziehung minderwertiger ſein ſollen als rechtshändige . Bemerkenswert iſt die Tatſache , daß die Ur= völker viel mehr linkshändig waren als die heutigen Kulturvölker . Man konnte aus Werk= zeugen der Steinzeit erkennen , daß mehr als 60 Prozent der Menſchen Werkzeuge für Links= händer benutzten . Offenbar hängt dieſe Tat= ſache mit der Entwicklung des menſchlichen Gehirns zuſammen . Eine Urſache für Befürch= tungen , die Eltern von linkshändigen Kindern hegen , iſt aber nirgends zu entdecken . Im all= gemeinen ſind Linkshänder genau ſo tüchtig oder untüchtig wie normale Rechtshänder . I . N . F . 1 Dir fordern Ihren Ropf ! Unſere Denkſportaufgabe . Eine ſehr elegante junge Dame betritt ein Seidenhaus und kauft für 12 Mark einen Reſt Seide , zum Schal , wie ſie ſagt . Sie will mit einem Hundertmarkſchein bezahlen . Der Verkäu= fer gerät in Verlegenheit und bittet um wenige Minuten Geduld , um das Geld wechſeln zu laſſen . Die junge Dame wartet und läßt ſich dann 88 Mark herausgeben . Mit verbindlichem Gruß verſchwindet ſie . Wenige Minuten ſpäter kommt der Nachbar ſchreckensbleich angeſtürzt : „ Der Schein , den ich Ihnen vor kurzem wechſelte , iſt falſch . ” Ohne weiteres bekommt er ſeinen Verluſt erſetzt , wäh= rend ſich der Seidenverkäufer hinſetzt und ſeinen Schaden berechnet . Er kommt zu einem höchſt betrüblichen Reſultat . Wieviel Geld hat er ein= gebüßt bei dieſem Geſchäft mit der jungen Dame ? Das weiße Abendkleid . Von Udo Wolter . „ Ihre Zeichnungen ſind zurückgekommen ” , ſagte Peter Alvenſted ſachlich . Er trat von dem Mädchen fort , zu den Regalen , als ob er irgend etwas ſuche . Ein wenig vorgebeugt , ſaß Bri= gitte Groper in dem breiten , gewichtigen Seſſel und dachte an die Worte , die Peter ihr ſoeben geſagt . Wieder „ Sie ” und „ gnädiges Fräulein ” , nachdem man ſich drei Monate ſchon das Du ge= boten . Um eines läppiſchen Streites wegen , den man vor einigen Tagen gehabt . Mechaniſch nahm ſie die Mappe mit den ab= gelehnten Modeentwürfen , blätterte ſie flüchtig durch . Plötzlich ſah ſie ſchroff auf . „ Ich habe hier drei neue Vorſchläge . Für ein Ballkleid . Ganz in Weiß , mit mattgelben Spitzen abgeſetzt . ” Sie breitete die Blätter auf dem Tiſch aus , lächelte ein wenig ſpöttiſch , mit einer unmerklichen Traurigkeit . Alvenſted hatte das Blatt mit dem Haupt= entwurf in die Höhe denommen und betrachtete es eindringlich . So konnte ſie ſein Geſicht nicht ſehen . „ Sie hatten — früher — ſchon einmal von dem Entwurf geſprochen . ” Sie fühlte , daß ſie jetzt vielleicht nur ein gutes Wort geben müſſe , damit alles vergeſſen = Vielleicht wartete er darauf . Eines Streites wegen ging man nicht auseinander . Und ſie war wohl auch ein wenig trotzig geweſen . Die Stimme Peter Alvenſteds brach das Schweigen . Er legte die Blätter auf den Tiſch , ſchob ſie ihr zu . „ Nicht brauchbar ” , ſagte er kühl . Mit einem Ruck erhob ſie ſich . „ Du biſt ein Schuft , Peter ” , ſagte ſie leiſe . „ Du willſt die Entwürfe gar nicht vorlegen . Weil wir uns gezankt haben . Ich könnte mich natürlich bei der Direktion deines Modehauſes beſchweren . ” Sie packte die Zeichnungen zuſam= men . „ Aber wozu . Ich finde überall Arbeit . Doch daß ich dich erſt jetzt ganz kennen lerne , Peter . Alvenſted ſtarrte ihr nach . Daß ſie ihn erſt jetzt ſo ganz kennen lernte . . . Grimmig nahm er den Bleiſtift zur Hand . Erregt und ſchön ſtand Brigitte vor dem Spiegelſchrank , daß ihre Geſtalt von allen Sei= ten widergab . Sie nahm den Mantel , trat noch= mals vor das Glas . Es gab wenige Kleider wie dieſes . Sie wußte das . „ Gerd ” , ſagte ſie ernſthaft . „ Nimm deine zu= dringlichen Augen weg . Aber trotzdem . . . Wie findeſt du mich ? ‟ „ Unlogiſche Zumutung ” antwortete Detlevſen trocken . Er trat näher . „ Aber wenn du es wiſ= ſen willſt : — herausfordernd ſchön . Wie lange haſt du dazu geſpart , kleine Brigitte ? " Sie ſah zu ihm auf : „ Seit wann fragt man ? ” „ Daß du das nötig haſt ” , Detlevſen war wirklich zornig . „ Dein verdammter Eigenſinn . Alles könnteſt du von mir . " Ungeſtüm beugte er ſich vor . „ Wenn ich dich jetzt küſſe , kleine Brigitte ? " „ Ohrfeigen ſind keine angenehme Sache‟ , ſagte Brigitte ſeelenruhig . Bisher warſt du ein netter Kerl , Gerd . ” Sie ſchloß den Mantel , zog noch einmal kurz die Kappe zurecht . Was hatte ſie eigentlich gegen den Jungen . Um ihretwil= len war er mit Peter auseinandergekommen . Weil er zu ihr gehalten . Natürlich war das nicht ohne Selbſtſucht geſchehen , wie dieſer Augenblick wieder bewieſen . Aber was tat das . Sie wußte es ſelber nicht . So fuhr man dann hinüber zu den großen , erleuchteten Sälen . Die Kapelle brach ab . Langſam gingen ſie an ihren Tiſch zurück . Mit einem kurzen Seiten= blick muſterte Detlevſen das Mädchen , ſchob ihr den Seſſel zurecht . „ Du haſt gewußt , daß Peter hier ſein würde . ” Brigitte nickte . „ Zuſammen wollten wir hier hingehen . Wir hatten das ſo beſprochen . ” Sie ſah ſein zorniges Geſicht . „ Nicht böſe ſein , Gerd . Aber ich hatte mich ſchon damals ſo auf dieſen Ball gefreut . Darum wollte ich ihn auch beſuchen . . . " , ſie zö= gerte ein wenig , „ trotz dieſer Geſchichte mit Pe= ter . Es hat mit ihm nichts zu tun . ” Sie folgte ſeinem Blick . Drüben ſaß Peter mit einer blonden , ſchlanken Frau in eifrigem Geſpräch . Verſchiedene Male ſchon waren ſie aneinander vorübergetanzt . Getrieben von einer großen Traurigkeit , er= hob ſie ſich , ging hinaus in den Wintergarten . Sie wollte allein ſein . Gerd ſah nicht einmal auf . Sie lief mit jemand zuſammen , achtete nicht der entſchuldigenden Worte . Es war , als ob ſie ſich jetzt entſcheiden müßte . Immer hatte ſie ſich belogen dieſe ganzen Wochen . So konnte das nicht weitergehen mit Gerd . Sie wandte ſich . Da kam Peter den Gang hinunter , blickte ſich ſuchend um . Jäh ſchoß ihr das Blut zum Herzen , dann riß ſie ſich zu= ſammen . Langſam kamen ſie aufeinander zu . Er ſeinem ſchwarzen Abendanzug , ſie in ihrem wei= ßen Kleid . Immer hatte es gut ausgeſehen , wenn ſie mit Peter getanzt hatte . Mit einem kleinen Lachen in den Zügen blieb er vor ihr . ſtehen . „ Wenig hat man von dir gehört , Brigitte . Wie geht es dir ? " „ Danke , Peter . Ich bin verlobt . . . Mit Ger= hard Detlevſen . ” Sein Geſicht wure ſtarr . Langſam nahm er die Hand zurück , ging den Gang hinauf . Unbe= weglich ſtand ſie und ſah ihm nach . Plötzlich lief ſie . Ein Zweig packte ihr Kleid , ſie riß ſich los . „ Peter ” , ſagte ſie atemlos . „ Peter . . Ich . Weiter kam ſie dann nicht . Unklar erinnerte ſie ſich unter ſeinem Kuß , daß er einmal ſchlecht an ihr gehandelt , daß er es nicht verdiente . Sie wollte das vergeſſen . Peter Alvenſted gab ſie frei . „ Das Kleid ” ſagte er haſtig , „ das Kleid , kleine Brigitte . Sie ſah an ſich herunter , bemerkte den lan= gen Riß . „ . . . zu Hauſe habe ich noch einmal das gleiche Modell . Wenn ich nicht geglaubt hätte , daß du mit Gerd . . . , dann hätteſt du es ſchon lange bekommen , und einen ungeheuren Ent= ſchuldigungsbrief dazu . Seit Wochen liegt es ſchon . ” Niemals war er ſchlecht geweſen , niemals gemein . „ Ohne Maß ? ” fragte die kleine Brigitte ſtreng . So viel Glück war in ihrer Stimme , daß er dicht an ſie herantrat . Langſam glitten ſeine Hände über ihre Schultern . „ So aus dem Ge= fühl heraus ” , ſagte er langſam . „ Und mit gutem Augenmaß Wie ſie in den Saal traten , tanzte Detlevſen mit der blonden Frau . Sie lächelten ſich zu . Seite 10 — Nr . 44 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 14 . Februar 1934 Dre Ferürtg ues Gorues . WDie Frankreich ſeine 6 oldmilliarden ſchützt . Eine Stadt 80 Meter unter der Erde . Fünfhundert Meter von der Pariſer Oper , dem Zentrum des Großſtadtlebens , das Tag und Nacht vom Verkehr der Viermillionen= ſtadt umbrauſt wird , befindet ſich die Bank von Frankreich . Das Rieſengebäude dieſes Finanz= inſtituts , das eine Oberfläche von mehr als drei Quadratkilometer bedeckt , birgt ein Ge= heimnis in ſich — das Geheimnis des fran= zöſiſchen Goldes . der größte Goldſchatz der Welt . Frankreich rühmt ſich , den größten Gold= ſchatz der Welt zu beſitzen . Allerdings iſt dieſe Goldmaſſe nicht alleiniges Eigentum der Fran= zoſen ; viele ausländiſche Mächte haben ihren Goldſchatz der Bank von Frankreich übergeben , wobei der Anteil der Ausländer , je nach den verſchiedenen , Angaben , zwiſchen 12 und 40 Prozent ſchwankt . Selbſtverſtändlich muß ein ſo rieſiges Ver= mögen gegen jede Möglichkeit geſchützt werden . Die Direktoren haben in den Jahren 1914 und 1918 genug Lehrgeld gezahlt und die damaligen Erfahrungen nutzbringend verwertet . Als am 4 . September 1914 eine deutſche Ulanenpatrouille zwölf Kilometer vor Paris erſchien und die Regierung fluchtartig die Haupt= ſtadt verlaſſen mußte , um nach Bordeaux zu fahren beſtand die Gefahr , daß der ganze Goldſchatz den Deutſchen in die Hände fallen könnte . Die zveite Kriſe brach im Jahre 1918 aus , als das Ferngeſchütz ſein Bombardem . nt der Pariſer Hauptſtadt begann . Damals gab es nur ſieben Meter tiefe Keller in der Bank von Frankreich , und die Gefahr einer Ver= nichtung der geſamten Anlage war einem Zu= fall überlaſſen . Die unterirdiſche Feltung . Heute beſteht dieſe Gefahr nicht mehr . Die Arbeiten , die im Jahre 1925 begonnen und vor kurzer Zeit beendet wurden , haben aus dem Goldtreſor der Bank von Frankreich eine in jeder Beziehung uneinnehmbare Feſtung gemacht . Tauſend ausgewählte Arbeiter , die unter der Pflicht tiefſter Verſchwiegenheit angewor= ben wurden , haben eine unterirdiſche Feſtung , 80 Meter unter der Erde , erbaut , die gegen jede Möglichkeit geſichert iſt . Eine ganze Stadt iſt hier entſtanden , die , zweieinhalb Monate hermetiſch von der Außenwelt abgeſchloſſen , exiſtieren kann . Ein bis in die kleinſte Einzelheiten aus= gearbeitetes Syftem ſchützt die unterirdiſche Stadt vor jedem Angriff . Da in einem Zu= kunftskrieg vor allem mit Fliegerangriffen ge= rechnet werden muß , ſo ſind die Abſtiegswege in den Treſor mit großem Geſchick angelegt . Von den ebenerdigen Räumen der Bank führt kein direkter Weg in die Tiefe . Wer in den Treſor will , muß mindeſtens in ſechs ver= ſchiedene Aufzüge umſteigen , die alle mitein= ander durch gepanzerte Gänge verbunden ſind . Im Falle eines Alarms hat jeder der vielen tauſend Angeſtellten , vom Generaldirektor bis zum letzten Türſteher , ſeine genaue Vorſchrift , nach der er vorzugehen hat . Das 10 Connen ſchwere Stahltor . Eine Anzahl der Beamten beſetzt , ſchwer bewaffnet , die Eingänge , und nur einige hundert Auserwählte begeben ſich in den Vor= raum zum Haupttreſor , wo ſich der Goldſchatz befindet . Zu dieſem führt ein rieſiges Stahl= tor , 10 000 Kilogramm ſchwer und drei Meter breit . Nur drei Beamte der Bank von Frank= reich kennen das Geheimnis , das die Schlöſſer dieſes Tores zum Oeffnen bringen kann . Iſt dies geſchehen , ſo öffnet ſich ein ſchmaler Durch= gang , der nur für eine Perſon Raum zum Durchſchreiten läßt . Durch dieſen Gang begeben ſich die Auserwählten in den Treſor , der einen Umfang von 4000 Quadratmeter hat . Hier befindet ſich alles , was notwendig iſt , um eine zweieinhalbmonatige Belagerung zu über= dauern . Wenn alle Auserwählten im Treſor ſind , ſchließen die drei Beamten , die im Beſitz des Geheimſchlüſſels ſind , den Stahlblock , und der Treſor mit ſeinen Schätzen und ſeiner Be= völkerung iſt von der Außenwelt abgeſchnitten . 200 Menſchen unter der Erde . In dem abgeſchloſſenen Stahltreſor , der den Umfang eines kleineren Bankgebäudes hat , können die zweihundert ſorgfältig ausgewähl= ten Beamten wie in einer Stadt leben . Das Gewölbe iſt mit jedem Komfort der Neuzeit ausgeſtattet . Rieſige Schlafſäle , getrennt für beide Geſchlechter , dienen zur Nachtruhe . Es gibt geräumige Speiſeſäle , Geſellſchaftsräume , ein Kino , große Lebensmittelmagazine und Maſchinen zur fortlaufenden Erzeugung von Sauerſtoff . Die Verbindung mit der Außenwelt wird durch geheime Kanäle , in denen Radio= antennen verborgen ſind , aufrechterhalten . Ent= ſprechend der franzöſiſchen Beſonderheit iſt ein wichtiges Augenmerk den kulinariſchen Ge= nüſſen zugewendet . Eine rieſige Küche , die mit Dieſelmotoren verſehen iſt , und ein beſonders beſtimmter Küchenchef ſorgen für ein ab= wechſlungsreiches Menü . Auch gegen Giftgaſe iſt ein Schutzſyſtem vorgeſehen , das die her= metiſche Abſperrung der geheimen Lüftungs= kanäle vorſieht ; falls dies nicht nützen ſollte , wird ein neuer geheimnisvoller Apparat , die Erfindung der franzöſiſchen Geniedirektion , in Tätigkeit geſetzt , der imſtande iſt , eine Luft= ſtrömung zu erzeugen , durch die das Gas wieder an die Oberfläche getrieben werden ſoll . Das Geheimnis der drei . Was aber ſoll geſchehen , wenn die zwei= einhalb Monate Belagerung vorüber ſind , ohne daß Hilfe von außen kommt ? Soll der Treſor mit allen ſeinen Inſaſſen eher in die Luft ge= ſprengt werden , bevor man ſeine Schätze dem Feind oder den Revolutionären übergibt ? Oder beſteht ein geheimer Tunnel zur Seine , durch den die Eingeſchloſſenen entweichen können ? Auf alle dieſe Fragen wiſſen nur drei Leute die Antwort . Es ſind dies die drei hohen Be= amten , die das Geheimnis des Treſorſtahltores kennen und in deren Hände das Schickſal des größten Goldſchatzes der Welt gelegt iſt . R . B . Gehkterlklrabgehrodrerherrrraß der filzige hühnerthorir . — Eine alte nordgermaniſche Bauerngeſchichte . Nirgends wird uns germaniſches Bauernleben ſo wundervoll anſchaulich geſchildert , wie in den altnordiſchen Sagas . Die folgende von Dr . Joh . Hoffmann bearbeitete Geſchichte vom Bauern , der ſein Heu nicht verkaufen wollte , iſt ein ſehr lebendiger eigen= artiger Beitrag zum Thema : Ge= meinnutz geht vorEigennutz . Der Winter wurde je länger deſto härter , und bei manchem der Bauern ſchaute die Not zu allen Ecken heraus . Es war im März , da kamen zwei Pächter zu Blundketil ; ſie waren noch am leidlichſten geſtellt in Geldfachen , und doch war ihnen jetzt das Heu ausgegangen und ſie baten um Hilfe . Der Bauer antwortete , er habe nichts vorrätig , und noch mehr von ſeinem Vieh wolle er nicht ſchlachten . Sie frag= ten nach , ob er vielleicht Leute wiſſe die Heu zum Verkauf hätten . Er ſagte , es fielen ihm keine ein . Sie drangen in ihn und ſagten , ihr Vieh würde ſterben , wenn ſie bei ihm nicht Hilfe fänden . Er meinte , das ſei ihre eigene Schuld : „ Uebrigens hat man mir berichtet , der Hühnerthorir habe wohl Heu zu verkaufen . ” Sie erwiderten : „ Von ihm bekommen wir nichts , außer wenn du mit uns gehſt ; dann wird er gleich verkaufen , wenn du Bürgſchaft für uns übernimmſt . ” Er antwortete : „ Das kann ich tun und mit euch gehen ; es iſt nur billig , daß die verkaufen , die Vorrat haben . " Sie machten ſich früh am Morgen auf den Weg . Es blies ein Nordwind , ein recht kalter . Bauer Thorir ſtand gerade draußen vor dem Hauſe . Er ſah die Leute auf die Hofmauer zureiten , da ging er hinein , ſchloß die Tür hinter ſich und ſchob den Riegel vor . Er ſetzte ſich zum Frühſtück . Jetzt wurde an die Tür geklopft . Der kleine Helgi fing an und ſagte : „ Geh hinaus , Pflegevater ! Es werden dich Leute beſuchen wollen ” . Thorir ſagte , er wolle zuerſt eſſen . Der Knabe aber lief hinter dem Tiſch hervor , ging zur Tür und hieß die drau= ßen freundlich willkommen . Blundketil fragte , ob Thorir drinnen ſei . Er ſagte , ja . „ Da ſag ihm , er möge herauskommen . ‟ Der Knabe tat ſo und ſagte , Blundketil ſei draußen gekom= men und wolle ihn ſprechen . Thorir antwor= tete : „ Wonach hat wohl Blundketil hier zu ſchnüffeln ? Soll mich wundern , wenn er was Gutes bringt ! Ich habe keine Geſchäfte mir ihm . ‟ Der Knabe ging hin und ſagte , Thorir wolle nicht herauskommen . „ Ach ſo ” ſagte Blundketil , „ dann wollen wir hineingehen . " Sie gingen in die Stube . Man begrüßte ſie , nur Thorir ſchwieg . „ So liegt die Sache ” , ſagte Blundketil , „ wir möchten Heu bei dir kaufen , Thorir ! ” Thorir antwortete : „ Dein Vieh iſt mir nicht lieber als meines ! ” Blundketil ſagte : „ Es macht ſich mal ſo , mal ſo ! ” Thorir ant= ſvortete : „ Warum haſt du reicher Mann Heu= mangel ? ” Blundketil ſagte : „ Ich habe nich : eigentlich Heumangel ; ich will für meine Päch= ter kaufen , die hilfsbedürftig ſind . Ich möchte ihnen gern etwas verſchaffen ; wenn es zu haben wäre . ” „ Es wird dir völlig frei und unverwehrt ſein , andern das deine zu ſpen= den , aber nicht das meine ! ” Blundketil ant= wortete : „ Ich will es nicht als Geſchenk er= bitten ; laß den Kreisvorſteher Odd den Kauf= preis in deinem Namen beſtimmen , und oben= drein will ich dir noch Geſchenke machen . ” Thorir ſagte , er habe kein Heu zu verkaufen : „ Und ich will auch keines verkaufen ! Da ging Blundketil hinaus und ſeine Be= gleiter und der Knabe Helgi mit ihnen . Da fing Blundketil an : „ Wie iſt’s , hat dein Pflegevater kein Heu zum Verkauf oder will er nicht verkaufen ? ‟ Der Knabe erwiderte : „ Gewiß hat er , wenn er nur will ! ” Blundketil ſagte : „ Führ uns einmal zu dem Heu hin . ” Er tat ſo . Nun berechnete Blundketil das Fut= ter für Thorirs Vieh , und es wollte ihm ſcheinen , auch wenn bis Allding ( d . h . Mitte Juni ) hin im Stalle gefüttert würde , ſo wür= den doch fünf Fuder übrig bleiben . Darauf gingen ſie wieder hinein . Blundketil ſagte : „ Mir will’s ſo ſcheinen mit deinem Heuvorrat , Thorir , daß ein guter Poſten übrig bleiben wird , auch wenn all dein Vieh drinnen gefüttert wird bis zum Allding , und dieſen Reſt möcht ich kaufen . ” Thorir er= widerte : „ Was ſoll ich da im nächſten Winter haben , wenn der ebenſo wird oder noch ſchlimmer ? ” Blundketil antwortete : „ Ich biete dir an , dir im Sommer Heu zu verſchaffen . ebenſoviel und genau eben ſo gutes wie das hier , und es dir ins Haus führen . ” Thorir antwortete : „ Wenn euch jetzt das Heu nicht langt , was werdet ihr da im Sommer beſſer dran ſein ? Aber ich weiß , du biſt ſo viel mächtiger , daß du mir das Heu wegnehmen kannſt , wenn du willſt . ” Blundketil antwortete : „ So iſt’s nicht gemeint . Du weißt , Silber deckt alle Schulden hier zu Land ; damit bezahle ich dich . ” Thorir antwortete : „ Ich begehre dein Silber nicht . ” „ So nimm an Ware ( d . h . Woll= ſtoff ) , was der Vorſteher Odd dir zu Handen berechnet . ” „ Es ſind hier wenig Arbeiter ” ſagte Thorir , „ und ich ſelbſt habe keine Luſt zum Hin = und Herziehen und will mich mit ſo etwas nicht abrackern . ” Blundetil erwiderte : „ So will ich dir’s heimbringen laſſen . ” Thorir ſagte : „ Ich habe nicht Räume dazu , daß man ſicher ſein könnte , daß es nicht verdorben geht . ” Blundketil antwortete : „ Ich will Häute dazu geben und die Ware ſo einſchlagen , daß nichts geſchieht . ” Thorir antwortete : „ Ich will nicht das Getrampel von anderen Leuten in meiner Wohnung haben . ” Blundketil entgegnete : „ So ſoll es den Winter über bei mir ſein und ich will’s in Verwahrung haben . " „ Ich kenne dein Schönreden ” , ſagte Thorir , „ und ich will kein Geſchäfte mit dir ! ” Blundketil ſagte : „ Dann um ſo ſchlimmer ! Wir werden nichtsdeſto= weniger das Heu mitnehmen , magſt du es auch verbieten . Den Wert legen wir an ſeine Stelle . Wir wollen’s uns zu nutze machen , daß wir in der Mehrheit ſind . ‟ Da ſchwieg Thorir , und es wurde ihm bös zu Mute . Blundketil ließ Stricke holen und das Heu zuſammenbinden , danach luden ſie die Laſten auf die Pferde und führten das Heu weg . Aber für Thorirs Vieh hatten ſie es reichlich berechnet . Jetzt iſt es zu erzählen , was Thorir an= fing . Er machte ſich auf den Weg , und ſein Pflegeſohn Helgi mit ihm . Sie ritten nach Breitfarm . Odd hieß ihn freundlich willkommen und fragte , was es Neues gäbe . „ Neueres hab ” ich nicht vernommen als den Raub . ” „ Was für ein Raub war das ? ” ſagte Odd . Thorir erwiderte : „ Blundketil hat mir all mein Heu weggenommen , ſo daß ich jetzt gänzlich ent= blößt bin . Ich möchte gern deinen Schutz haben . Die Sache geht auch dich an , da du der Vor= ſteher hier im Kreiſe biſt , du haſt das Krumme gerad zu machen . ” Odd fragte : „ War es ſo , Helgi ? ‟ Dieſer ſagte , Thorir entſtelle gewaltig . Er beſchrieb dann , wie es zugegangen war , Odd antwortete : „ Da miſche ich mich nicht ein . Ich hätte es auch ſo gemacht , wenn ich’s nötig hätte . ” Thorir antwortete : „ Es iſt wahr , wie Lichtersparnis . Von Liſa Werner . „ Laßt doch nur brennen , ich komme gleich wieder herein . . . " dieſe und ähnliche Aus= ſprüche in manchem Haufe verraten zur Ge= nüge , wie wenig eigentlich auch eine ſonſt recht ſparſame Hausfrau ermeſſen kann , wie ſehr ſie täglich am Familieneinkommen ſich ver= ſündigt . Das mag zwar ſehr hart klingen und ihr als ein völlig ungerechtfertigter Vor= wurf erſcheinen , dennoch iſt es Tatſache , daß ſie ſich dieſes Vergehens immer wieder ſchul= dig macht , wenn ſie die Beleuchtung eines Raumes nicht verlöſcht , ſobald ſie nicht mehr gebraucht wird . Es mag nicht immer angenehm ſein , zum ſo und ſovielten Male das Gaslicht wieder zu entzünden oder den Schalter zur elektriſchen Beleuchtung „ anzuknipſen ” . Sie hat vielleicht beide Hände vollbepackt , wenn ſie vom Schlaf= oder Wohnzimmer zur Küche oder aus einem anderen Raum hinüber oder hinaus zu einem von dieſen huſcht . Aber Minuten völlig un= nützer Brenndauer kommen zu anderen , eben= ſolchen und ſummieren ſich dann in derartigem Maße , daß ſie ſchließlich beim Erſcheinen der Monatsrechnung eher an einen Berech= nungsfehler oder Defekt an der Gas= oder elektriſchen Zuleitung glaubt , als daran , daß ſie ſelbſt den unerhört hohen Betrag durch ihren ſo geringfügigen Mehrverbrauch beim öfteren Brennenlaſſen verſchuldete . „ Viel wenig machen aber eben auch hier ſchließlich ein „ Viel ” , zu ihrem eigenen Schaden , was die ſolchergeſtalt belehrte Hausfrau künftig mit Leichtigkeit ſelbſt feſtſtellen kann , wenn ſie nun ſorgſam für ſofortiges Verlöſchen aller nicht dringend benötigter Beleuchtung ſorgt . Dazu gehört auch die mehrarmige Zimmer= krone , die Stehlampe mit 2 — 3 Glühbirnen , die Doppelbeleuchtung mit Hänge = und Stehlicht , ſowie Serienſchalter u . a . m . Wie leicht ſind an dieſen Beleuchtungskörpern , zur Erſparnis Birnen mit weit geringerer Leuchtkraft oder Kerzenſtärke , wie bisher , angebracht , die einzeln gebrannt , im Laufe der Zeit jedoch große Er= ſparniſſe gewährleiſten . Im Notfall aber doch , wenn alle zuſammen entzündet , die gewünſchte helle Beleuchtung bei wichtigen Arbeiten oder eintreffenden Gäſten herſtellen . Selbſt Neu= beſchaffung dieſer Glühbirnen gleicht ſich bald durch Erſparniſſe aus , die mit ihrem regel= rechten Gebrauch die Hausfrau machen kann — vorausgeſetzt , daß ihre Familienglieder mit ihr in dieſer Art Sparſamkeit wetteifern . es im Sprichwort heißt : „ Der üble Gefährt kommt vom eigenen Herd ! ‟ Damit ritt Thorir davon und Helgi mit ihm . Er kam nach Haus und war gewaltig unzufrieden . Nanu , was iſt denn hier vor lich gegangen ? Bitte überlegen Sie , ehe Sie das Blatt herumdrehen ! Senvsoßels zeuifteg tog u ! jpuzueg Seibignwleg reapl uie TBiee guig zeſun — 12 /B : 1 eßuv usgvps Sitaiejeia usgvg guu unvageßulgvg guvwinnegilc gun = gaaus Togn zwogß uei 4 er 43 g u : 2 ig zuans ue 9 aaß eiG WDasdasDorzimmerausplaudert Noch bevor wir eine Wohnung betreten , be= kommen wir einen Eindruck von den Menſchen , die darin leben . Klingelknopf . Namenſchild , die Tür ſpiegelnd vor Sauberkeit — oder ſtaubig und ungepflegt , erzählen mehr , als man ſich vorſtellen kann . Die Pforte bildet nicht nur den Eingang zu den Räumen , ſondern ſie führt auch nach oben , zum Aufſtieg für den Mann , den treuſorgenden Ernährer . Man weiß ſchon drau= ßen , in was für ein Haus man kommt . Be= tritt man aber das Vorzimmer , dann iſt man ſich völlig klar über Geiſt und Kultur , die in der Wohnung herrſchen . Es iſt kein Abſtellplatz für überflüſſig gewordene alte Möbel , und nicht dafür eingerichtet , um Wäſchebeutel , ſchadhafte Truhen , Nähmaſchinen und ähnliche Dinge auf= zunehmen . In dieſe Diele gehören keine Sieges= trophäen , keine Lorbeerkränze und keine Photo= graphien . Je ſachlicher und einfacher ſie iſt , um ſo mehr entſpricht ſie dem Zweck , und um ſo einfacher iſt der Eindruck , den ſie hervorruft . Sie ſollte einen ſachlichen Charakter haben , eine Lampe , die leuchtet , die dem Eintretenden Licht genug ſpendet , damit er ſieht , wohin er tritt , dem Oeffnenden genügend ſcheint , um zu erken= nen , wer kommt . Eine Matte iſt einem Teppich vorzuziehen . Eine Kleiderablage macht es dem Beſucher möglich , Hut und Mantel dorthin zu hängen , wohin ſie gehören . Das Vorzimmer verrät jede Stimmung — Freude , Trauer , er= zählt von Harmonie , von der ſorgenden Hand der Hausfrau oder vom Gegenteil . Das bedenke Schü . die Hausfrau . hautatmung . Die Atmung iſt der lebensnotwendige Körpervorgang , bei dem dem Blut Sauerſtoff zugeführt und nach der Verbrennung Kohlen= ſäure ausgeſtoßen wird . Während z . B . die Amphibien beſonders im jungen Zuſtand meiſt durch die Haut atmen , ſpielt ſich der Vorgang beim Menſchen in der Hauptſache in der Lunge ab . Jedoch iſt auch die Haut des Men= ſchen in erheblichem Umfange an der Atmung beteiligt . Das geht daraus hervor , daß ein Menſch , deſſen Haut durch Verbrennung zu etwa ein Drittel für die Atmung unbrauchbar gemacht iſt , ſterben muß . Wir haben alſo alle Urſache peinlichſt auf eine ungeſtörte Funktion der Haut zu achten . Sie iſt individuell verſchieden und dieſer Ver= ſchiedenheit daher auch die Pflege anzupaſſen = Die Haut reguliert die Wärmeverhältniſſe des Körpers durch direkte Wärmeabgabe und Abſonderung von Schweiß . Treten geruchlich wahrnehmbare Sekretionen auf , ſo müſſen dieſe unbedingt bekämpft und beſeitigt werden . Dazu gibt es nur ein Mittel : Baden , täglich einmal , wenn nötig auch zweimal baden ! Ein Zuſatz von Seeſalz oder Staßfurtel Salz wirkt desinfizierend ; und wer es ſich leiſten kann , ſollte ſofort nach dem Bad den Körper mit einem Toileiteneſſig oder einer anderen Spezialflüſſigkeit abreiben , um die Poren zu ſchließen . Kalte Duſchen können hier= für einen gewiſſen Erſatz bilden . Von größter Wichtigkeit iſt ein häufiger Wechſel der Wäſche . Die Kleider ſind nach dem Tragen ſofort luftig aufzuhängen und erſt nach gründlicher Lüftung aufzubewahren . Nur ſtrengſte Reinlichkeit vermag dem Uebel wirklich zu ſteuern , die Anwendung von Par= füm würde es nur verſchleiern , ihm ſelbſt und ſeinen Folgen aber nicht helfen . Nummer 44 Mittwoch , 14 . Februar latte Die Handelsbilanz des Jahres 1933 . Der deutſche Außenhandel nach Erdkeilen und Ländern . — Werkmäßiger Rückgang der Lebensmikkeleinfuhr . Die Außenhandelsumſätze ſind im Jahre 1933 ebenſo wie im Beſamtergebnis auch im Verkehr mit den einzelnen Ländern Eberwiegend zurückgegangen . Aus europäiſchen Ländern iſt die Beininer and Hrautfätier efſellensorfe . Sinfuhr im ganzen um 8 , 7 Prozent , aus Ueberſee um 10 , 3 Proz . geſunken . Aber innerhalb dieſer beiden Gruppen , d . h . bei den inzelnen Ländern , war die Entwicklung ſehr verſchieden . Wäh= end die Einfuhr von Lebensmitteln dem Werte nach um rund 8 Prozent geſunken iſt , hat ſich der Wert der Einfuhr von Roh= ſEoffen auf dem Stand des Vorjahres halten können . Am ſtärk= ſen abgenommen hat die Einfuhr aus Ländern , die Getreide nach Deutſchland liefern , ſo insbeſondere aus Rußland , Rumänien und Urgentinien . Stärker vermindert war daneben auch die Einfuhr rus Dänemark , den Niederlanden , Spanien , der Tſchechoſlowakei , Braſilien und den Vereinigten Staaten von Amerika . Zugenom= mien hat die Einfuhr , abgeſehen von dem Saargebiet , vor allem rus Finnland ( Holz ) , Schweden ( Eiſenerze ) , Kanada ( Weizen , Kupfer . Erze ) Auſtralien mit Neuſeeland ( Wolle ) , Uruguay Wolle ) und Peru ( Mineralöle ) . Nach europäiſchen Ländern iſt vie Ausfuhr insgeſamt um 18 , 2 Prozent , nach Ueberſee nur um 21 Prozent geſunken . Der überdurchſchnittlich ſtarke Rückgang ves europäiſchen Abſatzes beruht auf der ſtarken Schrumpfung des Kußlandsgeſchäftes . Schaltet man Rußland aus , ſo beträgt der Kückgang des Europaabſatzes nur 12 , 5 Prozent . Der Anteil der Aeberſeegebiete an der deutſchen Ausfuhr hat ſich von 19 Prozent vn Vorjahr auf faſt 22 Prozent erhöht . Beſonders ungünſtig war ie Abſatzentwicklung , abgeſehen von Rußland , nach den Ländern Mittel = , Oſt = und Südoſt = Europas . Nicht ganz ſo ſtark hat aber uch die Ausfuhr nach Nord = und Weſteuropa ſowie Großbritan= ien abgenommen . Zugenommen hat innerhalb Europas im ge= augen Umfang in der Hauptſache nur die Ausfuhr nach Irland Stalien , Danzig und Portugal . Die günſtigere Entwicklung des Ueberſee = Abſatzes ergab ſich im weſentlichen im Verkehr mit den merikareſchen Ländern , und zwar insbeſondere Südamerika . Der Abſatz nach Braſilien hat hier mit faſt 60 Prozent die größte Zu= ahme aufzuweiſen . Nach Kanada und den Vereinigten Staaten on Amerika iſt die Ausfuhr dagegen geſunken . Verhältnismäßig ark ( minus 21 Prozent ) iſt der Abſatz nach Britiſch = Indien zu= äickgegangen . Eine ſtärkere Zunahme weiſt die Ausfuhr nach der Sürkei und nach Paläſtina auf . Die Verminderung des Abſatzes tach den Entwertungsländern war gegenüber dem Vorjahr etwas eringer ( minus 8 gegen minus 12 Prozent , ohne Berückſichtigung des Rußlandgeſchäftes ) . Die deutſche Handelsbilanz ſchloß im Jahre 1933 in Verkehr mit Europa mit einem Ausfuhrüberſchuß von 1520 Rillionen RM . im Verkehr mit Ueberſee mit einem Einfuhr= berſchuß von 846 Millionen RM . ab . Gegenüber dem Vorjahr it der Ausfuhrüberſchuß im Handel mit europäiſchen Ländern um ( 27 Millionen RM . geſunken , im Handel mit Ueberſee iſt eine Verminderung des Einfuhrüberſchuſſes um 197 Millionen RM . äängetreten . Im Verkehr mit europäiſchen Ländern hat der Aus= ſtuhrüberſchuß faſt durchweg abgenommen . Eine nennenswerte Uktivierung ( Steigerung der Ausfuhr = bzw . Verminderung des Einfuhr = Ueberſchuſſes ) , ergibt ſich lediglich im Handel mit den Kiederlanden , Italien und Spanien . Im Handel mit Großbri= jannien iſt der Ausfuhrüberſchuß geſunken . Eine verhältnismäßig karke Aktivierung der deutſchen Handelsbilanz ergab ſich im Ver= jehr mit den amerikaniſchen Ländern . Zuſammenſchluß in der Sperrholzbranche . Nach jahrelangen Bemühungen iſt es endlich gelungen . zwecks Heſundung der Verhältniſſe am Sperrholzmarkt ein Gegenſeitig= eitsabkommen zwiſchen den am Sperrholzverkauf intereſſierten Verbänden — führend der Verband der deutſchen Sperrholzhänd= ere . V . , Berlin — und der Intereſſengemeinſchaft deutſcher Sperrholzfabrikanten ( IDS . ) zuſtande zu bringen . Dieſes Abkommen ( Hannover = Vertrag ) welches , ſoweit er= ſorderlich , noch weiter ausgebaut werden ſoll , bringt u . a . insbe= ondere auch im Handel ab 1 . 1 . 1934 einheitliche Preiſe , Rabatte Swie Lieferungs = und Zahlungsbedingungen für die Verbrau = Her , und kommen Händler = Einheitspreisliſten in aller Kürze zur Ausgabe . Wie in allen Gauen hat der Verband der deutſchen Sperr= olzhändler unter weitgehendſter Anlehnung an die Gebiete des Treuhänders der Arbeit auch für das hieſige Gebiet die Errich= tuung einer Bezirksgruppe beſchloſſen und durchgeführt . Dieſe Gruppe führt die Bezeichnung „ Heſſen = Pfalz ” mit dem Sitz m Frankfurt a . M . , umfaſſend die Gebiete : Freiſtaat Heſſen , Heſſen = Naſſau , Nahe und Pfalz . Ueber 60 Firmen aus genannten Gebieten haben ſich bereits der neuen Bezirksgruppe angeſchloſſen . Zum Leiter derſelben wurde L . Meinhold , Frankfurt am Main , Eſchersheimer Landſtraße 376 — vereid . Sachverſtändiger bei der Induſtrie = und Handelskammer für das Rhein = = Main . = Wirtſchaftsgebiet — , gewählt , und von dieſem gemäß den Richt= ſänien des Verbandes in die Leitung berufen : J . Kleinſchmitt im Fa . Anton Dauer , Mainz = Weiſenau , als Stellvertreter , Dr . Mettenheimer in Fa . Anton Hartmann u . Sohn , Frankfurt a . M . , als Wirtſchaftsberater , W . Magold in Fa . W . Gilbert , Frank= ſurt a . M . , als Kaſſenführer . Ferner wurden durch den Leiter 2 Obmänner für die feſtgelegten Untergebiete beſtellt , darunter eir das Gebiet Freiſtaat Heſſen , Provinz Starken= urg ( ohne Kreis Offenbach a . M . ) Kurt Ellermann in Fa . Heſſiſche Sperrholz = und Furnier = Geſellſchaft , Darmſtadt , uiſenſtraße 6 , für alle Spezialgeſchäfte und ſonſtigen Händler , die nach Art und Umfang ihrer Geſchäfte zur Branche gehören . Wirtſchaftliche Rundſchan . Die Kohlenproduktion in Heſſen . Die monatliche Statiſtik der Kohlenproduktion des Volksſtaates Heſſen weiſt für den Mo= nat Januar 1934 folgende Zahlen nach : An Rohbraunkohlen wur= den gefördert 89 944 To . , darunter wurden 84 085 To . zu Schwe= ereiprodukten weiterverarbeitet . Aus den verſchwelten Kohlen wurden gewonnen : 4870 , 680 To . Rohteer , 699 , 220 To . Leichtöl aus Schwelgaſen , 14 271 To . Koks , ohne die Schwefelrückſtände des Meſſeler Kohlenſchiefers . Die Lage im Weinbau am Mittelrhein . Die Arbeiten in den Weinbergen haben durch die Unbilden der Witterung in den letz= ien Wochen eine unliebſame Unterbrechung erfahren . Schnee und Regen haben dem Boden genügend Feuchtigkeit zugeführt . Die Rodungen von Neuanlagen , das Schiefern und Düngen wer= den bei dem Anhalten des jetzt eintretenden milden Wetters wie= der ermöglicht . Der Jungwein hat ſich gut geklärt , und die Pro = 8 ö 3 hen des 1933 ers berechtigen zu den beſten Hoffnungen . Das Wein= geſchäft iſt unterſchiedlich . Die Preiſe erfuhren eine kleine Auf = 6 SBaden . . : b . 27 wärtsbewegung und hielten ſich im Durchſchnitt in den bei den 6 %Bayern . v . 27 letzten größeren Verſteigerungen erzielten Lagen . Regionale Arbeitsteilung zwiſchen Bank für deutſche Induſtrie = 6 %Preuß . St . b . 28 Ohligationen und Landes = Gewerbebank für Südweſtdeutſchland . Wie mit anderen mittleren Regionalbanken , ſo hat die Bank für eutſche Induſtrie = Obligationen auch mit der Landesgewerbebank ſir Südweſtdeutſchland ein Abkommen getroffen , nach dem dieſe Uinerhalb ihres Tätigkeitsgebietes Kreditgeſuche für das Berliner / Dtſche , Anl . Ablö = Iinſtitut bearbeiten ſoll . Durch derartige Maßnahmen will die lenduſtriebank vermeiden , bei der Gewährung langfriſtiger Ge = Deutſche Schutzge= werbekredite in Konkurrenz mit den Kreditbanken zu treten . Produkkenmärkke . Amtlicher Berliner Großmarkt für Getreide und Futtermittel 6 %Frankfurt a . M . om 13 . Februar . Abſchlüſſe nach wie vor auf Deckung des not= wendigſten Bedarfs beſchränkt . Gegenüber vorſichtiger Nachfrage , ie durch Feiertage am Rhein noch eine Verringerung erfahren 89 Mannheim v . 27 at , war Offertenmaterial als reichlich zu bezeichnen . Forderun= gen unverändert , nicht immer mit Geboten in Einklang zu brin = Nen . Mehlgeſchäft bewegte ſich in ruhigen Bahnen der letzten eit . Haferangebot am Platze mäßig ; Preiſe vermochten ſich bei ( iniger Konſumnachfrage zu behaupten . Geſchäft in Gerſte ſchwierig . Die Berliner Börſe war geſtern weiter befeſtigt , aber etwas ſtiller als vorgeſtern , wobei zweifellos der rheiniſche Kar= neval mitgeſprochen haben mag . Aus Publikumskreiſen war wie= der eine Reihe von Kaufaufträgen für Spezialitäten eingetrof= fen . Die Anfangsnotierungen lagen meiſt 0 , 5 — 1 Prozent über den vorgeſtrigen Schlußnotierungen . Von günſtigem Einfluß auf die Stimmung waren die beſſere Beſchäftigung der Baumwoll= webereien , ſowie Verlautbarungen über vorausſichtlich befriedi= gende Abſchlüſſe der großen Verſicherungskonzerne . Starkes In= tereſſe zeigte ſich für Farbenaktien , die auf Meldungen über eine bevorſtehende Aufſichtsratsſitzung 0 , 75 Prozent höher bezahlt wur= den . Die Bewegung dieſes Papieres veranlaßte auch die Kuliſſe im Verlauf zu Neuengagements , ſo daß die Tendenz weiter freundlich blieb . Am Montanaktienmarkt konnten Mansfelder Bergbau bei einem Umſatz von 90 000 RM . mit 357 — 35 ½ nach 34 ½ geſtern einſetzen . Die übrigen Montanwerte waren bis ein halbes Prozent befeſtigt . Auch Braunkohlenaktien lagen mit Aus= nahme von Ilſe , die 2 Prozent gegenüber der letzten Notiz ver= loren , freundlicher . Kaliaktien waren weiter gebeſſert . Salzdet= furth ſtiegen nochmals um 2 Prozent . Elektrowerte lagen unein= heitlich und ruhiger . Größere Umſätze entwickelten ſich in AEG . , die unverändert waren . Von Tarifwerten waren Bekula , ( plus ¼ Proz . ) beachtet . Im Verlauf war die Tendenz unter Führung einiger Spezialitäten weiter feſt . Im Vordergrund ſtanden Ber= lin = Karlsruher Induſtriewerke , die gegen vorgeſtern 2 ½ , Conti Gummi , die 2 , 25 . Deutſcher Eiſenhandel , die 3 , 75 und BMW . , die 1 , 75 gewannen . Farben überſchritten den Kurs von 130 . Mans= feld zogen bis 37 nach 34 , 5 an . Kolonialwerte waren auf Ent= ſchädigungshoffnungen weiter feſt . Am Rentenmarkt konnten Neubeſitz ſich um 15 Pfg . erholen ; dagegen waren Altbeſitz 0 , 75 Prozent gedrückt . Kaſſarenten waren eher ſchwächer . Hypotheken= pfandbriefe waren bis 0 , 5 Prozent gedrückt . * Die Frankfurter Börſe eröffnete geſtern mit einem ſich in ſehr engen Grenzen bewegenden Geſchäft , doch blieb die Grund= ſtimmung an allen Märkten freundlich . Für das ſtille Geſchäft ſind als Grund die Faſchingsfeiern im Rheinland und in Teilen von Süddeutſchland anzuſehen . Am Markt ſelbſt wurden die Er= eigniſſe in Oeſterreich lebhaft diskutiert . Etwas größere Umſätze hatten Farbeninduſtrie , die aber für den geſamten Aktienmarkt eine gewiſſe Anregung boten . Der Kurs war zur erſten Notiz um 8 Prozent feſter und zog ſpäter um weitere ½ Prozent auf 1293 Prozent an ; daneben waren auch Rütgerswerke um 98 Pro= zent und Deutſche Erdöl um ½ Prozent befeſtigt . Montanwerte lagen zwar nicht ganz einheitlich , aber doch überwiegend freund= lich . Mansfelder Bergbau bei lebhafteren Umſätzen um ½ Proz . , Rhein , Braunkohlen um ½ Proz . , Gelſenkirchen und Phönir um je ½ Proz . gebeſſert ; andererſeits verloren Stahlverein 58 Proz . , Klöcknerwerke und Kali Aſchersleben je ½ Proz . Elektroaktien wieſen ebenfalls unregelmäßige Kursbildung auf . Am Renten= markt war das Geſchäft minimal . Reichsanleihen eröffneten etwas niedriger , ſo Altbeſitz um ½ Proz . und Neubeſitz um 10 Pf . , während , ſpäte , Reichsſchuldbuchforderungen bei 94 ½ Proz . be= hauptet lagen . Vollkommen ohne Geſchäft , aber unverändert ten= dierten aus Dollarbonds umgetauſchte Reichsmark = Anleihen . Im Verlaufe war die Haltung an faſt allen Märkten uneinheitlich und die Geſchäftsſtille blieb unvermindert beſtehen , abgeſehen von einigen Spezialbewegungen . Infolge des herrſchenden Ordermangels hatte die geſtrige Abendbörſe , faſt keine Umſätze aufzuweiſen . Die freundliche Stimmung , die ſchon dem Mittagsverkehr das Gepräge gab , hielt an , und hier und da zeigte ſich nach einigen Spezialaktien auch etwas Nachfrage . Im allgemeinen lagen die Anfangs zur Notiz gekommenen Werte meiſt unverändert . Am Rentenmarkt lagen Altbeſitzanleihe 0 , 25 Prozent unter Berliner Schluß , im übrigen herrſchte Geſchäftsſtille . Auch im Verlauf war von einer Ge= ſchäftstätigkeit keine Spur . Merkwürdigerweiſe kamen jedoch eine Unzahl von Kurſen zur amtlichen Notiz , die aber meiſt nomineller Art waren und einer gewiſſen Faſchingslaune entſprangen . Im Vergleich zum Berliner Schlußſtand wieſen ſie Abweichungen von ½ — ¼ Prozent nach beiden Seiten auf . „ Frankfurker Meſſe ” im Herbſt jeden Jahres . Bekanntlich hat Frankfurt a . M . ſeit dem Jahre 1929 ſeine allgemeine internationale Meſſe eingeſtellt , um zu Fachmeſſen und Fachausſtellungen überzugehen . Mit der Einflußnahme der nationalſozialiſtiſchen Regierung auf eine dem neuen Geiſt ent= ſprechende Umgeſtaltung der deutſchen Wirtſchaft iſt auch eine zentrale Regelung des deutſchen Meſſeweſens durch den „ Werbe= rat der Deutſchen Wirtſchaft ” in Angriff genommen worden , um Zerſplitterungen zu vermeiden . Der Weberat hat deshalb verfügt , daß als die internationale deutſche Meſſe nur noch die Leipziger Meſſe beſtehen bleiben ſoll . Alle anderen Meſſen und Ausſtellun= gen ſollen ſich als regionale Meſſen und Ausſtellungen auf be= ſtimmte , der Struktur ihrer Wirtſchaftsum Wirtſchaftszweig beſchränken , beſonders umfänglich angelegt wer= den und internationale Bedeutung gewinnen können . Soeben iſt nun in Verhandlungen zwiſchen dem Werberat und der Wirt= ſchaftsvertretung der Stadt Frankfurt a . M . die Vereinbarung getroffen worden , daß in Frankfurt a . M . im Herbſt jeden Jahres — erſtmalig 1934 — eine Reihe von Fachmeſſen , die ihren fach= lichen Rückhalt in den Vorzugsinduſtrien des ſüdweſtdeutſchen Wirtſchaftsgebietes finden , zur jährlich wiederkehrenden Frank= furter Meſſe vereinigt werden . Hiermit wird eine Tradition wieder aufgenommen , welche in wechſelnden Formen der Stadt Frankfurt a . M . ſeit Jahrhunderten eigen iſt . Die Stadt Frank= furt iſt bevorzugt berufen , als Metropole des dicht beſiedelten und induſtriell vielſeitig durchgeſtalteten ſüdweſtdeutſchen Wirt= ſchaftskreiſes alljährlich den Schau = und Umſchlagplatz der Haupt= erzeugniſſe dieſes Gebietes abzugeben . Es wird ſich hierbei vor= wiegend um die Weiterführung der in den letzten Jahren veran= ſtalteten „ Südweſtdeutſchen Möbelmeſſe ” handeln , ſowie um Fach= abteilungen für Textilien , für Haus = und Küchengeräte , für Le= der , Spielwaren und Tabak . Neben dieſer regelmäßigen , im Herbſt wiederkehrenden „ Frankfurter Meſſe ” werden , über das Jahr verteilt , auch in Frankfurt a . M . Fachausſtellungen veran= ſtaltet , ſo 1934 die „ Rhein = Mainiſche Braune Frühjahrsmeſſe‟ im Mai , die Hafenbautechniſche Ausſtellung ” im September , die „ Südweſtdeutſche Funkausſtellung ” im Oktober und die „ Reichs= ausſtellung für Edelpelztiere , Hunde und Katzen aller Raſſen ” im Dezember , und für den Mai 1935 die große Qualitätsſchau „ Die Rhein . = Mainiſche Wirtſchaft ” . Für den September 1934 iſt nun= mehr vorgeſehen die diesjährige „ Frankfurter Meſſe ” . Mainzer Viehmarkt vom 13 . Februar . Auftrieb : 41 Ochſen , 24 Bullen , 520 Kühe oder Färſen , 283 Kälber , 694 Schweine . Es wurde notiert pro Zentner Lebendgewicht in RM . : Ochſen a ) 1 . 26 — 30 , b ) 1 . 22 — 25 : Bullen b ) 20 — 26 ; Kühe a ) 24 — 29 . b ) 19 bis 23 , c ) 12 — 18 : Färſen b ) 22 — 34 ; Kälber b ) 33 — 38 , c ) 26 bis 32 , d ) 15 — 25 ; Schweine b ) 47 , 5 — 51 , c ) 46 — 51 , d ) 46 — 51 . Marktverlauf : Rinder anfangs lebhaft , ſpäter abflauend , lang= ſam geräumt : „ Kälber rege , langſam ausverkauft . Schweine ruhig , Ueberſtand . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Im Jahre 1933 wurden insgeſamt 13 346 ( i . V . 26 033 ) Fla= ſchen Schaumwein im Werte von RM . 82 000 nach Deutſchland eingeführt , während die Ausfuhr 208 492 ( 162 708 ) Flaſchen im Werte von RM . 557 000 erreichte . Der Hauptanteil von 145 659 Flaſchen ging nach Großbritannien , die USA . nahmen 16 066 und Holland 9265 Flaſchen ab . Die Reichsſtelle für Deviſenbewirtſchaftung hat angeordnet , daß der Grundbetrag der allgemeinen Genehmigungen für die Wareneinfuhr im Monat März 1934 nur his zur Höhe von fünfzig Prozent in Anſpruch genommen werden darf . Aus dem Aufſichtsrat der Dyckerhoff u . Widmann AG . , Wies= baden , iſt Bankdirektor Dr . Hans Pilder , Berlin , ausgeſchieden . — Aus dem AR . der Main = Kraftwerke AG . , Frankfurt a . M . = Höchſt , trat Landrat Dr . jur . Julius Mülhens aus . Nachdem die Adam Opel AG . , Rüſſelsheim , ihre Belegſchaft mit 10 000 Mann den Winter über unverändert beibehalten hat , konnten im neuen Jahre bisher weitere 1200 Arbeiter neu ein= geſtellt werden . Der Londoner Goldpreis betrug am 13 . Februar 1934 für ein Unze Feingold 136 Schill . 11 Pence gleich 87 , 0448 RM . , für ein Gramm Feingold demnach 52 , 8237 Pence gleich 2 , 79 855 RM . Zu dieſem Preiſe wurde Gold im Werte von 795 000 Pfd . Sterl . verkauft . Berliner Kursbericht vom 13 . Februar 1934 Deviſenmarkt vom 13 . Februar 1934 Berl . Handels = Geſ . Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Nordd . Llohd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummt Deutſche Cont . Gas Nife 67 . — 67 . 50 29 . — 31 . 875 31 . — 140 . — 43 . 75 82 . 75 155 . — 118 . 50 Meuſte Elektr . Lieferung 97 . 625 J . G . Farben Gelſ . Bergwerke 61 . 625 Geſ . f . elektr . Untern Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Koksw . Chem . Fabr . 89 . 75 Mannesm . Röhr 63 . 75 MNaſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppel 7 Us 0 129 . 75 97 . 875 91 . 25 74 . 875 69 . 75 117 . — 61 . 75 44 . — 68 . — Mate Rütgerswerke Salzdetfurth Kalt Kaufho Verein . Stahlwerke Beſteregeln Akali Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . 1 Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke Vin 56 . 25 156 . 50 22 . 375 41 . - 117 . 50 63 . — 19 . 75 106 . 25 26 . 83 . 75 70 . 875 98 . 50 Buenos = Aires Kanada Japan Kairo Iſtanbul London New Yort Rio de Faneirolt uruguah Amſterdam Athen Brüſſel Budapeſt Danzig Helingfors Währung 1 Pap . Peſo 1 canad . Doll . 1 Yen 1 äghpt . 1 türk . s 12 = Stg . 1 Dollar Milreis 1 Goldpeſo 00 Gulden 100 Drachm . 100 Belga . 100 Pengö 100 Gulden e 100 finn . Mk . Geld 0 . S 511 0 . 855 2 . 508 0 . 757 13 . 08 2 . 004 12 . 70 2 . 522 d . 213 1 . 289 Brieff 2 . 508 0 . 759 13 . 11 2 . 01 = 12 . 73 2 . 528 0 . 215 1 . 29 185 , 18 188 . 52 2 . 307 2 . 411 58 . 19 158 . 31 g 1 . 32 21 . 48 5 . S 141 5 . 626 Italien Jugoſlawien Kopenhagen Liſſabon Oslo . Paris Prag Fsland Riga Schweiz Sofia Spanien Stockholm Tallinn ( Eſtl . Wien Bährung 100 Lire 100 Dinar 100 gronen 100 Escudos 100 Kronen / 63 . 84 100 Franes 100 Tſch . = Kr . 100 isl . gr . 100 Lais 100 Franien 100 Leva 3 . 047 100 Peſeta 100 Kronen ſe 100 eſtl . Kr . 100 Schilling ! ” 21 . 94 56 . 74 11 . 59 16 . 35 12 . 44 57 . 49 b 80 . 02 60 . 77 83 . 87 65 . 58 Geld Briel ſa 1 . s 98 5 . 664 / 5 . 676 E 6 . g 6 11 . 81 63 . 96 16 . 49 12 . 46 57 . 81 10 . 18 5 o , 93 2 . a 53 33 , 93 65 . 32 69 , 08 65 . 22 47 . 20 147 . 30 Fürmktädter and Kariokarbaut Sartktagt , Wihane or Btesdner Bunz Frankfurter Kursbericht vom 13 . Februar 1934 . Keseee „ Gr . IIp . 1934 . . 1935 „ „ . 1936 „ . . 1937 „ 1938 GruppeI 6 % Dtſch . Reichsanl . v . 27 5 ½ 0 Itern . , v . 80 6 %Heſſen . . . . v . 29 6 % Sachſen . . b . 27 6 % Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 / , Ab= löſungsanl . . . . . . ſungsſch . ( Neub . ) bietsanleihe . . . . 6 %Baden = Baden . 6 %Berlin . . . v . 24 6 % Darmſtadt . . . . 6 %Dresden . . v . 26 Schätze v . 29 v . 26 6 SMainz . . . . 6 %München . b . 29 6 %Wiesbaden v . 28 6 %Heſſ . Landesbk . 6 % „ Goldoblig , 5 ½%Heſſ . Landes= hyp . = Bk . = Liquid 102 . 25 10 G ) , 95 , 93 ‟ , 92 871 , 100 - , 95 . 5 96 95 108 . 5 95 . 5 93 96 . 5 19 . 4 9 . 55 71 . 5 3 . 345 85 . 5 89 86 91 . 5 88 . 5 9 u : / , Pe e Hyp . = Bk . Liqu . Komm . Obl . . . 6 % Preuß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . 16 % „ Goldoblig . 6 %Landeskomm . = Bk . Girozentr . f . Heſſ . Glbobl . R . 111 R . 12 82 Kaſſ . Landestd . Goldpfbr . 6 %Naſſ . Landesbk . 5 ½% 0 „ Ligu , . Obl . Dt . Komm . Sam = Vne Hirget Rin . . FAusl . Ser . „ Ausl . Ser . II 1 Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . 6 %Berl . Hyp . = Bk . %o „ Lig . = Pfbr . 8 SFrif . Hyp . = Bk . , 5 ½% „ Lig . Pfbr . 88 Goldoblig GFrkf . Pfbr . B . 5 ½% 0 v Lig . = Pfbr . 6 %Mein . Hyp . = Bk . „ Lig . Pfbr . 6 % Pfälz . Hhp . = Bk „ Lig . Pfbr . 8 SRhein , Hyp . Bk . ! ½% 0 Lig . Pfbr . Golbdoblig 69 Südd . Boden = Cred . = Bank . 5 ½% 0 — Lig . Pfbr 6 %Württ . Hyp . = B . 93 94 . 25 114 18 . 25 92 . 5 91 . 75 90 ) , S 1 . n 5 9 ui ) , 92 92 . 5 94 . 5 93 . 55 92 . 5 91 . 75 90 95 . 5 92 . 75 95 . 25 Mdee 1830 Dt . Linol . Werkel 183 Mginkrw . v . 28 82 Mitteld . Stahl . 6 % SalzmannckCo . 6 % Ver . Stahlwerke 6 % Boigt & Häffner J . 6 . Farben Bondsl 1 BBosn . L . E . B . L . Inveſt %Bulg . Tab . v . 02 432 % Oſt . Schätze . 14 %Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Rumän 4 ½% 0 42 Türk . Wmin . 1 . Bagbad 429 Zollanl . 4 ½Büngarn 1913 4 ½% „ 1914 Goldr . 1910 42 4 ½Budp . Stadtanl . 48 . 75 42 Liſſabon 42 Stockholm Aktien . Alg . Kunſtziide Unie A . E . G . Andrege Noris Bahn Aſchaffbg . Brauerei ! Zellſtoff 37 . 5 Bemberg , J . P . . . . Berl . Kraft u . Licht/ 125 . 5 Buderus Eiſen . . . . Cement Heidelberg ! Karlſtadt . F . G . Chemie , Baſell 134 89 . 75 95 96 ½ 88 . 75 6 . 25 6 ” ) = 6 . 3 6 . 35 3 . 43 . 5 31 96 64 . 75 a 5 . 75 54 87 Chem . Werke Abert . Chade . . . . . . . . . " Conkin . Gummiw . . Contin . Linoleum . Daimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr . . . . 1 Erdöl . . " Dt . Gold = u . Silber cheide = Anſtalt . Linoleum Dortm . Ritterbräu Onckerhoffc Widm . Eichbaum = Werger Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraft Schw . Bergwerl . eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher J . 6 . Farbeninduſtr Feinmech . ( Jetter ) Felt & Guilleaume Frankfurter Hof . Gelſenk . Bergwerk . Geſ . f . elektr . Untern . Goldſchmidt Th . Gritzner = Kahſer . . Grün & Bilfinge : 1200 Haſenmühle Frkft . , Hanauer Hofbräuh . Hanfwerke Füſſen . Harpener Berobau Henninger , Lempf HilpertArmaturfrb . Hindrichs Aufferm Hirſch Kupfer Hochtief Eiſen 105 . 25 Holzmann , Phil . . . / 59 . 5 Ilſe Bergb . Stamml 143 Genüfſel 112 . 5 Junghans Va 161 . 5 154 84 45 122 . 5 107 . 5 178 . 25 48 77 . 5 89 . 75 87 . 65 215 33 . 5 130 38 . 25 6 i 91 34 . 75 70 Kue Aſchersleben . glein , Schanzlin Klöcknerwerke . Knorr C . o . Lahmeher & Co . . . Laurahütte . . Lech , Augsburg Löwenbr . Münch . Mainkr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . Br . . Mannesm . = Röhren Mansfeld Bergb . Metallgeſ . Frankf . Miag , Mühlenbau . Motoren Darmſtadt Neckarwer Eßling . Oberbedar Phönix Bergbau . . Rh . Braunkohlen . I = Elektr . Stamm Stahlwerke . . Riebeck Montan . Roeder , Gebr . Rütgerswerke . . . . Salzbetſurth Kali" . Salzw . Heilbronn . Schöfferhof = Bind . . , 14 Schramm , Lackfbr . Schuckert , Elektr . : 1101 . 5 Schwartz , Storchen Siemens & Halske . / 1 Reinigerwerke Sübd . Zucker = A . 6 . Thür . Liefer . = Geſ . . Kaufhof . . . . . . . . . Unterfranken . . . . . 116 . 5 206 72 . 5 68 64 36 . 75 91 14 . 5 48 . 75 200 . 5 89 . 75 81 . 5 55 ” Iy 178 80 146 . 5 „ Ver . Stahlwerke . Ver . Ultramarin . / 118 Voigt & Haeffner . Beſteregeln Kali . 1117 Zellſtoff Waldhof . 46 Allg . Dt . Creditanſt . 46 . 5 Badiſche Bank . . / 122 Br . f . Brauinduſtr . Bayer , Hyp . u . W . / 79 . 55 Berl . Handelsgeſ . Hypothelbl . / 122 Comm . u . Privatb . ) 52 . 75 Dt . Bant und Disc . Dt . Eff . u . Wechſe ! 76 . 5 Dresdner Ban ! 67 . 5 Frankf . Ban 1 . Hyp . = Ban/ 82 . 75 Mein Hhp . = Ban 1 . 8 Pfälz . Hyp . = Ban Reichsbank = Ant . / 1658 ) , Rhein . Hyp . = Ban 1 . 120 Südd . Bod . = Cr . Bk . Württb . Notenbank/ 100 A . . G . Vertehrsw Alg . Lokalb . Kraftw 72 Dt . Reichsb . Bzgl 112 . 5 Hapag Nordd . Llohzd . 32 , 5 Südd Eiſenb . = Geſ . 48 ‟ Allianz = u . Stutg . Verſicherung . . . / 235 „ Verein . Ver Frankona Rück = u . M Mannheim . Verſich . 20 Otavi Minen 15 Schantung Handelsl — Seite 12 — Nr . 44 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 14 . Februar 1934 5 ) Roman von Wilhelm Schneider . ( Nachdruck verboten . ) Während dieſer Jagd auf Baggenſen hatte ich noch andere Dinge feſtgeſtellt , ſeltſame Tatſachen , von denen bisher kein Menſch etwas wußte . Baggenſen arbeitete nicht allein , er hatte Helfers= helfer . Ich hatte ſogar die Namen dieſer beiden Menſchen in Er= fahrung gebracht . Obgleich ich auch ſie während meiner Jagd nicht zu Geſicht bekam , wußte ich , daß es ſich um Brüder handelte : es waren gebürtige Dänen und ſie hießen Horn . Der eine Olaf mit Vornamen . Ganz zuletzt , als ich Baggenſen ſchon aus den Augen verloren hatte , kam mir noch eine merkwürdige Kunde : ein alter Chineſe vertraute mir an , daß die beiden Horn keineswegs Brü= der ſeien , ſondern ein Geſchwiſterpaar . Der jüngere der beiden wäre ein Mädchen , das allerdings ſtets Männerkleidung trage . Zu meinem Leidweſen gelang es mir nicht , einen Beweis für dieſe Behauptung zu finden . . . Vor zwei Jahren hatte ich meine Aufzeichnungen abgeſchloſſen — eine keck hingeworfene Reportage — und war nach Europa zu= rückgekehrt , um mein Buch unterzubringen und in Deutſchland einen Poſten anzutreten . Noch auf der Heimreiſe kam mir ein Ge= rücht zu Ohren : Baggenſen ſei in Tokio als Spion verhaftet und ſofort erſchoſſen worden . Dann las ich es auch in der Zeitung , es war eine kurze Notiz . Die Welt kümmerte ſich nicht darum . Ob= gleich der ganze Oſten wußte , wer der Mann war und was für eine bedeutungsvolle Arbeit er geleiſtet hatte — in Europa kannte man kaum ſeinen Namen . Ich war es geweſen , der durch den „ Mann , den man nicht ſieht ” , die Kunde von Baggenſen zum erſtenmal nach Europa getragen hatte . Und nun ſaß er neben mir . Noch hatten wir nicht die deutſche Küſte erreicht , als wir ſchon in heftiges Schneetreiben hineinflogen . Hin und wieder ſackten wir in Luftlöcher . Doch der Rauſch , der mich erfüllte , wuchs von Minute zu Minute . Gefahr , Gefahr ! Ich liebte ja die Gefahr . Wir flogen blind . Baggenſen ſchlief friedlich . Schon über Roeskilde war er ein= geſchlafen . Was für eine Aufgabe war es , die ihn nach Europa zurückgetrieben hatte ? Selbſtverſtändlich etwas mehr als eine „ ſentimentale Laune‟ . Den Weg über Kopenhagen hatte er ge= wählt , um die Heimat wiederzuſehen , der Weg über Deutſchland hatte unzweifelhaft Sinn und Ziel . Dieſer Mann reiſte nicht , um ſich zu zerſtreuen . Was wollte Baggenſen in Europa ? Daß er ſich bereits mit den feindlichen Vorpoſten herumſchlug , das bewies mir das eben Erlebte in Kopenhagen . Er hatte den Schotten als Agenten niederer Klaſſe bezeichnet und angedeutet , daß MacGown ihn in höherem Auftrag beobachte . Und er „ brauchte ” jemanden , ſo hatte er ſich ausgedrückt , für ſeine „ Europa = Angelegenheit ” brauchte er jemanden . Und dieſer Jemand war ich . Ich fieberte . Undenkbar , daß ich ihm zur Seite ſtehen ſollte , daß ich mit ihm kämpfen durfte . Es war ja immer Kampf um den Mann , immer Abenteuer . Nein , einem Idyll flo= gen wir beſtimmt nicht entgegen . Ein herrlicher Flug ! Endlich hellte es ſich wieder auf , wir kamen aus dem Schneetreiben heraus . Wieder verſchneite Land= ſchaft in klarer Luft , wieder einzelne Lichter verſchlafener Dörfer und kleiner Städte . Dann erkannte ich den kreiſenden Lichtkegel des Berliner Funkturmes . Ich ſah auf die Uhr : zwei und eine halbe Stunde waren wir geflogen . Unter uns die Rieſenſtadt mit den Lichtgirla iden der Stra= ßenzüge . Dann die blauen und roten Lichter des Flughafens Tem= pelhof . Eine Kurve , und ſchon gingen wir im Gleitflug hinunter , ſetzten ſacht auf , ſchoſſen über den Boden und landeten vor dem Zentralgebäude . Baggenſen war ſchon während des Fluges über Berlin wach geworden . Als der Motor ausſetzte und wir im Gleitflug hinun= tergingen , legte er ſeine Hand auf meinen Arm und lächelte mir zu . „ Hören Sie , Munk , ich habe aus gewiſſen Gründen meinen guten alten Namen für Europa abgelegt . Ich bin einſtweilen kein anderer als ein gewöhnlicher Miſter Gordon aus Cleveland , USA . , verſtanden ? Es iſt möglich , daß ſich da unten jemand bei Ihnen erkundigt . Wir haben uns zufällig in Kopenhagen kennengelernt , wenn man es genau wiſſen will : in einer Bar . Und das Flugzeug , das haben wir gemeinſam gechartert , weil es ſich herausſtellte , daß wir ſchnell nach Berlin mußten , und weil ja ſowas zu zweien immer billiger kommt . ” „ Allright , Miſter Gordon ” , ſagte ich . Bei der Kontrolle im Flughafen bemerkte ich , daß Baggenſen einen amerikaniſchen Paß vorwies . Während der Beamte mit großer Sorgfalt die vielen Stempel und Viſen prüfte , beſchäftigte‟ ſich Baggenſen damit , ſeine kleine Pfeife zu ſtopfen und langſam in Brand zu ſetzen . Neben dem Beamten ſtanden einige Herren und unterhielten ſich , es ſchien mir ſo , als ob ſich keiner von ihnen um uns kümmere . Das ſtellte ſich aber ſofort als Täuſchung her= aus , denn als der junge Mann uns die abgeſtempelten Papiere mit höflichem Dank zurückgab , richteten ſich wie auf Kommando aller Blicke auf uns . Einer der Herren trat vor und bat Baggen= ſen in engliſcher Sprache , ihm in ſein Dienſtzimmer zu folgen . Ich beobachtete , daß auch die anderen Herren hinter Baggenſen in die= ſem Zimmer verſchwanden . Hm , der erſte Graben , über den man hinwegſpringen mußte . Nun bemerkte ich , daß einer zurückgeblieben war , ein weißhaa= riger , freundlicher Herr mit einem Spitzbart . Er trat höflich auf mich zu , reichte mir die Hand , nannte mich beim Namen und er= innerte mich daran , daß er mir erſt vor wenigen Monaten behilf= lich geweſen wäre . Als Zeitungsmann hatte ich ja oft genug die Hilfe behördlicher Organe in Anſpruch nehmen müſſen . „ Es freut mich ſehr , Herr Munk ” , ſagte er , „ Sie gerade jetzt in dieſer Situation wiederzuſehen . Bitte , wollen Sie nicht einen Augenblick Platz nehmen ? ” — Wir ſetzten uns in den Vorraum . „ Ich habe Sie eben an die kleine Gefälligkeit erinnert ” , be= gann er von neuem , „ mit der ich Ihnen damals dienen konnte . Deshalb bitte ich Sie , es nicht als Beläſtigung aufzufaſſen , wenn ich einige Fragen ſtelle , die Ihren Begleiter , Miſter Gordon , be= treffen . Sie kommen mit dem gleichen Flugzeug , ſind Sie Miſter Gordon bekannt ? ” Ich nickte ihm unbefangen zu und antwortete genau das , was mir Baggenſen aufgetragen hatte . Der alte Herr fuhr ſich durch den Spitzbart . „ So . . . hm . ja ja . . . die Sache iſt nämlich etwas eigenartig , muß ich Ihnen ge= ſtehen . " „ Wieſo , eigenartig ? ” „ Sehen Sie , Herr Munk , es iſt ja bekannt , daß Sie ein ge= wiſſes Buch geſchrieben haben . Ich ſelbſt habe es geleſen . Es hat mich ungemein gefeſſelt . Dieſes Buch handelt von einem gewiſſen Abenteurer , der Baggenſen heißt . ” „ Stimmt . Ich weiß nicht , worauf Sie hinauswollen , Herr Kommiſſar . " „ Nun ja , Sie werden es gleich ſehen . Eine beſcheidene Frage , Herr Munk . Kennen Sie Baggenſen perſönlich ? Ich weiß ja , daß Sie in Ihrem Buch behaupten , ihn nie geſehen zu haben . Aber trotzdem — vielleicht haben Sie ihn ſpäter perſönlich kennen= gelernt . ” Ich lächelte und ſchüttelte den Kopf . „ Ich weiß wirklich nicht , was dieſe Fragerei zu bedeuten hat , Herr Kommiſſar . ” „ Hm — ich will offen ſein , Herr Munk , wir halten nämlich dieſen Herrn , dieſen Miſter Gordon" . „ Für Baggenſen ? ” Ich lachte hell auf . „ Ja , Herr Munk , verzeihen Sie , ich muß es Ihnen ſagen . Ich kenne Sie ja und bin überzeugt , daß in dieſem Falle Offen= heit das einzig Richtige iſt . Wir haben nämlich vor einer guten Stunde ein Telegramm aus Kopenhagen bekommen , ein — auch das will ich Ihnen offen ſagen — anonymes Telegramm . Dieſes ; Telegramm hat folgenden Inhalt : es ſei ſo gut wie ſicher , daß heute nacht der bekannte Reiſeſchriftſteller Lauritz Munk mittels Flugzeugs in Berlin eintreffen würde . In ſeiner Begleitung befände ſich der berüchtigte Abenteurer Jens Peter Baggenſen , Dieſer Mann nenne ſich Gordon und beſitze einen falſchen Paß . ” Ich lachte . „ Hoho da hat ſich jemand einen reizenden Witz erlaubt , Herr Kommiſſar . Iſt Ihnen denn nicht bekannt , daß Baggenſen überhaupt nicht mehr am Leben iſt ? Man hat ihn vor zwei Jahren in Tokio ſtandrechtlich als Spion erſchoſſen . ” „ Das — wird beſtritten , Herr Munk . ” Intereſſant . Woher wiſſen Sie es ? ” „ Kann ich Ihnen leider nicht verraten . ” „ So na ja , möglich iſt alles . Ich halte es nicht für aus= geſchloſſen , daß Baggenſen damals tatſächlich den Japanern ent= wiſcht iſt . ” ( Fortſetzung folgt . ) O Ab heute Ein reizendes Lustspiel voller Verwicklungen Zimmermädchen 3 mal klingeln Mit dessie Vihrog , Erika Dannhot , Carla Carlsen , Hans Leibelt , H . A . v . Schlettow . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 u . 8 . 20 Uhr Wissenschaftlich studiertes Handlesen der im In - und Ausland berühmten Meister - Pspcho - Chirologin von Weltruf . Frau Dir . Schaefer , Baden Baden — Stuttgarb . 18 jährige Praxis , 75000 Hände geprüft . Aus- kunft in allen Lebensfragen für Damen u . Herren . Sprechst . 2 - 7 Uhr Peter - Gemeinderstr . 6 , I . , Vdh . ( 374 a Ebangel . Martinsgemeinde Einladung zur Hauptverſammlung der Männer = Vereinigung und der Nothilfe in Sterbefällen am : Freitag , den 16 . Februar 1934 , abds . 8 Uhr , im Gemeindehaus . Lieb= frauenſtraße 6 . Tagesordnung gemäß der Satzungen . Der Vorſtand . EINLASS 2 . 30 Uhr Ab heute in Erstaufführung Eine neue Spitzenleistung deutscher Tonfilmkunst , ein Meisterwerk lustig = bumoristischen Genres : LIANE HAIP Heute letzter Taz Ein echter Faschings - Film Mit Dir durch dick und dünn Mit Paul Kemp , Hilde v . Stolz Adölf Gondrell und Ery Bos . 1 komplettes Schlafzimmer , ein flam . Speiſe= zimmer und ſon= ſtiges Möbel zu verk . Roquette= weg 6 , part . Re . Sonst Kommt Sie nichtau dir . . . Mit dessie Vihrog , Ralph A . Roberts , Adolf Wohlbrück . Ein Lustspiel voll Sonne und Frobsinn , das in ganz frobe Laune , Stimmung und Musik getaucht ist . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 u . 8 . 20 Uhr . DerReichsbund derdeutſchen Kapital = und Kleinrentner fordert alle Rentner auf , ſich dem Reichsbund anzuſchließen . Der Bund fordert eine auf geſetz= licher Grundlage beruhende Alters= verſorgung der durch Geldentwer= tung beraubten Volksgenoſſen . Er erſtrebt die Schaffung eines Rentnergeſetzes , das eine nach dem verlorenen Vermögen geſtaffelte Rente gewähren ſoll . Der Reichsbund iſt der N . S . Volks wohlfahrt angeſchloſſen . — Der Bund tritt nur für ſeine Mitglieder ein . — Das Geſetz liegt bereits zur Beſchlußfaſſung im Kabinett vor . — Auskunft erteilt die Ge= ſchäftsſtelle Grafenſtraße 39 . Sprechſtunden : Dienstag u . Freitag von 15 — 18 Uhr . ( 1916 Der Gruppenführer . Ronditore : Ott Rügelstr . Cäglich frische Fleischpasteten Fleischbrühe , Südweine ( 1793 a Heute leizter Tag IAN KIEPURA kam , sang und siegte in lem herrlichen Ufa - Film , den man immer wieder ehen niöchte : EIM LIEp FüR PICM Jenny Jugo , Paul Kemp , Ida Wüst , R . A . Roberts Ab morgen WENN AM SONNTAG ABEND DIE DORFMUSIK SPIELT Harry Liedtke , M . Paudler dliche zugelasse Beiladung in Richt . Köln , Duisburg , Heidelberg , Heil= bronn . Baben= hauſen . Aſchaf= enburg , Rein= heim . Erbach nehmen an Behringer & Weyrauch , Karlsſtraße 110 . Tel . 4527 . ( c Verloren Trauring im „ Saalbau ” , am Samstag abend dei Liedertafel . Gez . B . D . 1 . 1 . 34 . Gegen Be= ohnung abzu= geb . Fundbüro . 7 Grundſtück . 1118 qm , mit tragbaren Obſt bäumen . Eber= ſtadt . Franken= ſteinerſtraße , zu verkaufen od . zu verpachten . Anf u . H . 112 Geſch . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Großes Haus 19 b . geg . 23 . 30 Uhr Heſiſches Hapth . F 4 Preiſe Landestheater 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Giaut Kleines Haus D . Bähne 041 Preiſe : 10 . 70 — 3 . 80 Mk . 20 — 22 . 30 Uhr Stühle werden geflocht . Gervinusſtr . 39 . * Lohengrin Große romant . Oper von Wagner Darſkeller : Bauer , Heilmann , Reining , Strack , Blaſel , Buchner , Drath , Langer , Ritzhaupt , Satt= ler , Schlüter , Vogt Der letzte Zeuge Schauſpiel von Hermann Burte Darſteller : Ooering , Licht , Bau= meiſter , Beſt , Keim , Linkmann , Lohkamp , Schwartz , Weſtermann Wer will im Frühjahr ein neues Fahrrad kaufen ? Schreiben Sſe una , wir machen ihnen einen Vorschlag , der Sie begeistert . 82 Fahrradstricker , Brackwede - Bielefeld Nr . 218 Exiſtenz geſucht ! Geſchäft , Branche gleich ( auch Zigarren= geſch . ) in Darm= ſtadt od . Umge= bung . Off . nur m . genauen An= gaben : t . H . 72 Geſchäftsſtelle . Eberstadt bei Darmstadt Wirischaftsanwesen „ Jur Stadt Heidelberg ” , Heidelberge ſtr . , in außerordentlich voiteilhafter Lage , mit großem Wirtſchaftsgarten uſw . unt . günſt . Bedingung preiswert zu verkaufen . Off . mit Angabe der zur Verfügung ſtehenden Barmittel unter H 10 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . A 238 b Privat = Auto= vermietg . , 4 = u . 5 = Sitz . bill . Auch a . Selbſtf . Auto = Anton , Mühlſtr . 23 . Tel . 2362 . ( a Oelgemälde , einige , altdeut= ches Eßzimmer , weiße vollſtänd . Küche , Spiegel= ſchrank , achteckig . Tiſch . Vertiko , Waſchtiſch billig zu verkaufen . Herdweg 95 , Gartenhaus . Vegen Umzug bill . zu verkauf . 1 Sofa , 4 Seſſ . , mehr . gute Ge= mälde . 1 Kaſſen= ſchrank und ſon= ſtigeGegenſtänd . Sandbergſtr . 61 3 . Stock . 1 Sofa , ein Ausziehtiſch 95 X 175 ( 4 Aus= züge ) , 6 Rohr= ſtühle , alles Ma= ſagoni , ſehr gut erhalten , z . ver= auf . Wilhelm= ſtraße 6 , pt . Jetzt zun Anielssott Schnee u . Sonne S . Vigilio di Marebbe mit der Fanes - Alm 2100 Meter . — Dolomiten . — Erstklassiges Skigelände . — Erholung . — Großartige Land- schaft . Unterkunft in zentralgeh . Zimmern . nur Mk . 127 . eingeschlossen , auch Skiunterricht u . Reise- leitung . — Nächster Kurs 18 . Febr . bis 4 . März . Zum Kurs Jungholz , beginnend am Freitag , den 16 . Februar , werden noch einige Teil- nehmer angenommen . Näheres : ( 1913 HESSEN - SKIKURSE Ernst - Ludwigstraße 11 Telefon 2194 Immer noch billiger ! Gutes Herrenrad „ Mifa ” 20 . — Ballonrad , neu , millionen= fach beſtens bewährt , m . el . Lichtanlage und zwei Jahre Garantie , . nur 45 . — Ballonräder . . . . . 36 . 50 Fahrräder mit Freilauf und Garantie ſchon für 29 . — Vietoria = Räder mit fünf Jahre Garantie ſchon mit 10 Mk . An= zahlung . - Alte Räderi . Tauſch . Zirka 800 Fahrräder , bezw . kom= plette Fahrradrahmen a . Lager . Daher die billigen Preiſe . ( 1915 Or 10 , Karlstr . 14116 Größtes Fahrrad = und Kinder= wagen = Spezialhaus , Heſſens . Ballon = Herrenrad , wie neu , 29 . 50 . Knabenrad , noch ſehr ſchön , 25 . — gebr . Herrenräd von 8 bis 22 . Bleichſtraße 32 . 1 Ballon = Herrenrad , ein Halbb . = Hr . = Rad , D . = Rad billig zu verkaufen . Alicenſtr . 5 . Gebrauchter Geldſchrank guterhalt . mittl . GGröße , zu verkf Näheres : Fern= ruf 1765 . Küchen billigſt b . Krä= mer , Rheinſtr . 28 , Hof . Zahlungs= erleichterung . ( c Kaſſenſchrank , Schreibmaſchine , Reiſekoffer , einſchläfig . Bett mit Kapokmatr . und Bettzeug , faſt neu . Küchen= tiſch bill . abzug . Schuchardſtr . 10 ( Laden ) . 1 elektr . Kaffeemaſchine , 20 — 30 Taſſen enthalt . , f . Hotel od . Penſion bil= ligſt abzugeben . L . Lange , Schulſtraße 6 . Bücherſchrank , dkl . eichen , neu= wertig ( Soenn= ecken ) billig ver= käufl . , vorm . Am Erlenberg 13 . ſchwarz , Piand modern , w . neu , 3 . J . Ga= rant , , ſehr billie abzugeben . Pianol . Fiſcher , Schlageterſtr . Eiche Buche . Faßfabrik Heim , Arheilgerſtraße Nr . 53 / 55 . ( alra 4 ) Gut erhaltenes Herrenrad zu verkf . Wein= ergſtr . 32 , I . Fiſchhalle Eliſabethenſtr . 19 . Tel . 543 FürAſchermittwochempfehlen : Ia blütenw . Stockfiſch Pfd . 0 . 40 Ia Grüne Heringe Pfd . 0 . 22 Ia Kabliau v . K . Pfd . 0 . 35 Ia Ndſee = Seelachs , küchf . Pfd . 0 . 45 Heringsſalat , Matjesſalat , Krabben = Mayonnaiſe , alle Marinaden Saure Bratheringe , Stück 0 . 15 Speiſemnſcheln Pfd . 0 . 15 4 Pfd . 0 . 60 Gebr . Herrenrad 28 . — , Damenrad leicht beſchädigt Gütting ( b Schuchardſtr . 10 . Verkaufshäusch . bill . zu verkauf . 35 . — , Ballonrad /Näheres : Kies= ſtraße 66 , I . O 500 . — Mk . von Selbſtgeber geg . gute Sicher= heit geſucht . Off . u . H . 125 Geſch . Steuergutſcheine werden kauft , ebenſo Zinsvergütungs= ſtandſetzung von Gebäuden her= rührend ) . gegen Barauszahlung ange= ſcheine ( aus Umbau oder In = ( 7400 Bankgeſchäft L . Krämer , Schuchardſt . 15 , Eing . Luiſenſt . UMION BANK Rheinstr . 24 , Fernr . : 100 , 1010 , 3000 , 3001 Es iſt beabſichtigt , die Firma Johannes Schtſer in Darmſtadt , eingetragen in unſerem Handelsregiſler 22 /Abteilung A . Nr . 1661 , gemäß 8 31 Abſ . 2 H . G . B . Abfallholz ! und 8141 F G . G . von Amts wegen zu lö/d en = 1 . 50 / Der Inhaber Johannes Schäfer oder die ſonſtigen 1 . 70 Intereſſenten werden hiermit aufgefordert , he‟ Kiefer . . 2 . — etwaigen Widerſpruch gegen die Löſchung bis zun Ztr . fr . Kell . / 1 . Juni 1934 geltend zu machen . Darmſtadt , den 10 . Februar 1934 . Amtsgericht Darmſtadt .