Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich 7 mallgem Erſcheinen vom 1 . Januar bis 31 . Januar 2 — Reichsmark und 20 Pfennig Ab= tragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmart , durch die Asenturen 2 . 20 Reichsmark frei Haus . Poſtbezugspreis im Januar ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 40 Reichsmark . Nichierſcheinen einzelner Nummern infolge höberer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkelt für uns . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher wit * verſebenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 22 Dienstag , den 23 . Januar 1934 . 197 . Jahrgang Anzeigenpreis : Die 22 mm breite Zeile im Anzeigenteil . 1 mm hoch , 7 Pfennig . Die 92 mm breite Zeie im Texttell 1 mm hoch 100 Pfennig . Platzaufſchlag ( nach vorheriger Ver= einbarung ) ſür Plazſerung unter Text oder an be= ſtimmter Stelle 25 % . Nabatt nach Tarif . Privatanzeigen ( einſpaltig ) das fettgedruckte Ueberſchriftzwort 20 Pfg . , ſedes weitere Wort 8 Pfennig . Familſen = Anzeigen die 22 mm breite Zeile 1 mm hoch 6 Pfennig . Poſtiſcheckkonto : Fronkfurt a . M . 1301 . Banſkonto : DD = Bank und Darmſtädter und Natonalbank . Vier = Mächte = Verhandlungen ? Gerüchte über eine Ausdehnung der bisher zwiſchen Deutſchland und Frankreich geführken Verhandlungen auf Eagland und Italien und über Vorbereitung einer Rüſtungspauſe . werden muß , die im Rahmen einer Abrüſtungs= konvention als Defenſivwaffen zu verzeichnen * Taſtverſuche . In den Berichten der engliſchen Preſſe zum Thema Ab= rüſtung wird im Anſchluß an die Ueberreichung der deutſchen Antwort an den franzöſiſchen Botſchafter verſchiedentlich zum Ausdruck gebracht , daß es nunmehr Zeit ſei , von den Zwei = Mächte = Verhandlungen zu einer Vier = Mächte = Konferenz überzu= gehen . Allerdings handelt es ſich bei all dieſen Aeußerungen noch um vorſichtige Taſtverſuche . Immerhin iſt es nicht ausgeſchloſſen , daß ſich ſchon diplomatiſche Kräfte in Bewegung geſetzt haben , um eine Einſchaltung der Engländer und Italiener herbeizuführen . Aber auch hier wird es noch einer recht ſorgfältigen Vorarbeit bedürfen , weil wir noch immer nicht wiſſen , wie weit ſich die Engländer vou ihrer Erklärung vom 14 . Oktober in Genf entfernt haben und ob ſie ernſt= haft gewillt ſind , ähulich wie die Italiener den tatſächlichen Verhältniſſen Rechnung zu tragen und die Dinge ſo anzupacken , wie ſie unter den gegenwärtigen Umſtänden angepackt werden müſſen . Der engliſche Außenminiſter iſt jedenfalls über die Ziele Muſſolinis nicht im Unklaren . Er hat ſich während der Weihnachtsfeiertage ſehr eingehend in= formieren laſſen . Als einen recht erſreulichen Fortſchritt müſſen wir es ver= zeichnen , daß in der engliſchen Preſſe auf dem Umwege über die diplomatiſchen Mitarbeiter durch die Londoner Regierung zum Ausdruck gebracht worden iſt , daß auch für England die ſogengunke Bewährungsfriſt nicht mehr in Zrage kommk . die die Reichsregierung in ihrer Autwort an Frankreich ab= gelehnt hat . Bei dieſer Friſt handelt es ſich um die Periode die für die Umſtellung der Reichswehr und für die Kontrolle einge= ſchaltet werden ſoll und an deren Ende ſich dann Fraukreich darüber ſchlüſſig werden will , ob es nun ebenfalls zu einer prak= tiſchen Abrüſtung übergehen ſoll . Die Franzoſen werden ihre Forderung nach dieſer Uebergangsperiode fallen laſſen müſſen . Dadurch verkleinert ſich die Zahl der Probleme . Mit ihrem Plan , die Luftflotten zu internatio= naliſieren , kommen ſie auch nicht weiter , weil die Engländer dazu keine Luſt verſpüren . Es kommt alſo nun darauf an , in gemeinſamer Zuſammen= arbeit aus der deutſchen Antwort das Poſitive herauszuarbeiten . In der engliſchen Preſſe wird von einer oberen Rüſtungslinie geſprochen . Vielleicht verſucht man in dieſer Richtung eine ſogenannte techniſche Löſung zu finden , die die praktiſche Gleichberechtigung Deutſchlands in ſich ſchließt und die Verhandlungen damit über ein recht erhebliches Hindernis hinwegbringen . Einen Rüſtungswaffenſtillſtand halten wir für eine ſchlechte Löſung , wenn nicht für die deutſche Gleichberechtigung Sorge getragen wird . Denn ſonſt würden die derzeitigen Kräfteverhält= niſſe in Deutſchland aufrechterhalten . Es würde nichts gebeſſert ſein . Außerdem iſt ein Rüſtungswaffenſtillſtand keinnennenswert Schritt auf die Abrüſtunghin . Um die Abrüſtung dreht ſich nach wie vor alles . Sie muß kommen , wenn Europa nicht eines Tages in kriegeriſche Konflikte mit unüberſehbaren Folgen hineinſtürzen will . Sie muß , wie Muſſolini betont , Europa in den Stand ſetzen , in Einigkeit den von außen her drohenden wirtſchaftlichen und politiſchen Ge= fahren gegenüberzutreten . Die unmittelbarſte Gefahr für ein uneiniges Europa ſei ſeiner Meinung nach „ Japans Drang nach dem Weſten ” . * Verdrehungen und Enkſtellungen . Die „ Times ” hat einen Bericht über den angeb= lichen Inhalt der deutſchen Antwort an Frank= reich veröffentlicht . Sie hat ſich aber dieſen Bericht von ihrem Pariſer Mitarbeiter verfaſſen laſſen , woraus wohl zur Genüge hervorgeht , aus welchen Quellen der Pariſer Vertreter der „ Times ” geſchöpft hat . Daß er ſich die Inhaltsangabe nicht aus den Fingern geſogen hat , geht aus dem Inhalt und dem Aufbau ſeiner Informationen hervor . Ein Stück Wahrheit ſteckt in ihm . Aber dieſe Wahrheit iſt ſo verdreht und ſo entſtellt wiedergegeben , daß jeder Leſer in den Glauben verſetzt werden muß , Deutſchland habe von den Franzoſen die Einwil= ligung zu einer maß = und hemmungsloſen Aufrüſtung verlangt . Das aber iſt es , was die franzöſiſche Propaganda jedem ein= zureden verſucht und weswegen ſich in der Vergangenheit bei der Ueberreichung des Aide mömoire eine Indiskretion ſich an die an= dere reihte , die alle aus dem Zuſammenhang geriſſen wurden und die man ſo zurecht ſtutzte , daß ſich in ihnen der deutſche Auf= rüſtungswille widerſpiegeln mußte . So hören wir jetzt aus dem Munde des „ Times ” = Bericht= erſtatters , daß Deutſchland nicht nur mehr Soldaten , ſondern darüber hinaus auch allerlei Waffen gefordert habe , ohne daß hinzugefügt wurde , warum wohl derartige Forderungen , wenn ſie tat= ſächlich in dieſe Form gekleidet waren , erhoben worden ſind . Wir verlangen durchaus nicht irgendwelche neue Waffen , nur weil wir den Wunſch zur Aufrüſtung hätten . An uns iſt vielmehr die Forderung herangetragen worden , die Reichswehr auf das Milizſyſtem umzuſtellen . Das bedeutet , daß wir von 100 000 Mann gut ausgebildeter Reichs= wehrſoldaten mit mehrjähriger Dienſtzeit auf einen höheren Stand übergehen ſollen , bei dem dies alles nicht zutrifft , infolgedeſſen alſo die Miliz auch mit den Waffen ausgerüßet ſind . Denn wenn man auf einen einheitlichen Heerestyp hinaus will , dann kann man uns nicht die Ausrüſtung vorenthalten , die für die übrigen Milizarmeen eine Selbſtverſtändlich= keit iſt . So herum ſieht die Forderung nach weiteren Waffen , vor allem nach Waffen , die wir bisher nicht beſitzen , doch weſent= lich anders aus , wie das nach dem „ Times ” = Bericht den Anſchein haben muß . Auch die Kontrolle ſpielt nach den Mittei= lungen des Pariſer Vertreters der „ Times ” eine Rolle . Deutſchland ſoll den Einwand vorgebracht haben , daß bei einer Kontrolle alle Vorteile ausſchließlich auf der Seite Frankreichs lägen . So haben wir uns nicht ausgedrückt . Wir ſind bei unſerer Antwort vielmehr von der Vorausſetzung ausgegangen , daß eine künftige Abrüſtungskonvention für alle Teilnehmer gleichmäßig gilt und ſich infolge= deſſen auch für alle Teilnehmer gleichartig auswirken muß . Wenn man uns aber die Gleichberechtigung vorenthält oder die deutſche Miliz nicht ſo geſtalten will , wie die Milizarmeen der anderen Nationen , dann iſt es ganz ſelbſtverſtänd= lich , daß bei einer Kontrolle wegen der Verſchiedenartigkeit der Ausrüſtungen mit verſchiedenen Maßſtäben gerechnet werden muß , und daß dann die ganze Kontrolle von unſerem Standpunkt aus zu einer überflüſſigen Einrichtung wird , weil für die Gegenſeite ein Spielraum gegeben iſt , wie wir ihn nicht beſitzen . Esmüſſen alſo die Beſchränkungen für Deutſchland fallen , um die Gleichartigkeit herzuſtellen , die es dann erſt geſtattet , dem Gedanken , der Kontrolle in poſitivem Sinn beizutreten . Beſonders ſtark ſind aber die Verdrehungskünſte des aus franzöſiſchen Quellen ſchöpfenden „ Times ” = Berichterſtatters , ſo= weit ſie ſich auf die Luftfahrt beziehen . Angeblich will Deutſchland die Möglichkeit erhalten , eine Luftſtreitkraft , wie ſie Frankreich be= ſitzt , aufzuziehen ; und zwar in gleicher Größe und in gleicher Be= deutung . Davon haben wir aber gar nicht geſprochen . Wir haben lediglich darauf hingewieſen , daß uns mit einer 50 proz . Verminderung der franzöſiſchen Luftfahrt nicht gedient iſt , und daß bei einem Fortbeſtand der uns aus der Luft drohenden Gefahren wir in die Lage ver ſetzt werden müſſen , uns ebenfalls Flugzeuge zuzulegen , um dieſen Gefahren be= gegnen zu können . Man muß alſo auch ſchon die deutſche Seite hören , wenn man ein klares Bild von dem , was Deutſchland , für ſich beanſprucht , haben will . Deutſchland verlangt durchaus nichts Unbotmäßiges . Es geht nur von den Rüſtungs= verhältniſſen aus , wie ſie vorhanden ſind . Prüizig der deulſchen Ankwork in Paris . EP . Paris , 22 . Januar . Die deutſche Antwortnote auf das franzöſiſche Aide Memoire iſt heute dem Miniſterrat vorgelegt worden . Zu einer eingehen= den Ausſprache darüber iſt es nicht gekommen . Miniſterpräſi= dent Chautemps und Außenminiſter Paul = Boncour haben die großen Linien der deutſchen Antwort ihren Kollegen mitgeteilt . Die Note wird nunmehr von den drei Miniſtern der Nationalen Verteidigung , dem Kriegsminiſter Daladier , dem Luftfahrtmini= ſter Pierre Cot und dem Marineminiſter Sarraut , geprüft wer= den . Erſt nach dieſer Arbeit wird ſich der Miniſterrat ausführ= lich mit der Note beſchäftigen . Adolf Hikler vor den SA - Führern . Abſchluß der SA - Führerkagung in Berlin . DNB . Berlin , 22 . Januar . Die SA . = Führertagung , die am Samstag in Friedrichsroda begonnen hatte , fand am Montag abend , wie die NSK . meldet , in Berlin in Anweſenheit des Führers ihren Abſchluß . Bei einem gemeinſamen Mittagsimbiß ergriff Stabschef Röhm das Wort und brachte dem Führer die entſchloſſene willensmäßige Einheit zum Ausdruck , mit der der Führerkongreß der geſamten SA . und SS . in unverbrüchlicher Treue hinter dem Führer ſtehe . Am Nachmittag begrüßte der Führer die verſammelten Tagungsteilnehmer zunächſt in perſönlicher Unterhaltung und hielt anſchließend eine Anſprache , in der er in großen Zügen die innerpolitiſche , wirtſchaftspolitiſche und außenpolitiſche Lage Deutſchlands umriß , um dann die großen nationalpolitiſchen Auf= gaben aufzuzeigen , die der nationalſozialiſtiſchen Bewegung und der von ihr vertretenen Weltanſchauung für die Zukunft geſtellt ſind . Dabei ſtellte der Führer u . a . als Zielpunkt dieſer Zu= kunftsarbeit heraus : die grundlegende weltanſchauliche Um= erziehung des deutſchen Menſchen , die Verankerung des Prinzips der Autorität im ganzen deutſchen Volke , ſowie den immer ſtärke= ren Ausbau der Stellung der Partei zum abſoluten Repräſen= tanten und Garanten der neuen politiſchen Ordnung in Deutſch= land . Der Führer betonte im Laufe ſeiner Anſprache auch , daß die Frage der Staatsform heute belanglos ſei gegenüber der ent= ſcheidenden Aufgabe der weltanſchaulichen Fundamentierung des neuen Staates . Im Zuſammenhang damit behandelte er dann eingehend das erzieheriſche Wirken der SA . = Führer , die Sach= walter und Bürgen des koſtbaren Gutes der Nation ſeien . In ſeinem Schlußwort dankte der Stabschef dem Führer für ſeine auße rdentlich eindrucksvollen Worte und ſchloß die SA . = Führertagu ; g mit einem Treugelöbnis zu Adolf Hitler in guten wie in ſchlechten Tagen . * der Aufſiieg in der Produkkionswirkſchaft . * In einem ſeiner üblichen Wochenberichte unternimmt das Inſtitut für Konjunkturforſchung den Verſuch , die Entwicklung der Produktion und des Verbrauches von Sachgütern in Deutſch= land während der letzten Jahre bilanzmäßig darzuſtellen . Dieſe bilanzmäßige Betrachtungsweiſe hat einmal den Vorzug , Größen= ordnungen der Produktions = und Verbrauchsentwicklung zu ver= mitteln . Außerdem geſtattet ſie ein Urteil darüber , welche Ver= ſchiebungen ſich innerhalb der Produktionswirtſchaft ergeben haben , welche Teile entwicklungsmäßig zurückgeblieben ſind und welche ſich ſchon unverhältnismäßig ſtark entwickelt haben , mit anderen Worten , eine ſolche Betrachtungsweiſe gibt uns ein Bild der Kriſe und des Umſchwunges in der Produktionswirtſchaft mit bilanzmäßiger Sicherheit . Die von dem Inſtitut für Kon= junkturforſchung aufgemachte Bilanz der Sachgüterproduktion erfaßt nun nicht die geſamte volkswirtſchaftliche Einkommens= bildung , da alle nicht unmittelbar mit der Sachgüterwirtſchaft zuſammenhängenden Dienſte und Nutzungen , wie z . B . Handels = und Verkehrsleiſtungen , Wohnungsnutzung uſw . , unberückſichtigt bleiben . Auf der Zugangsſeite einer ſolchen Bilanz wird alles . zuſammengefaßt , was im Laufe eines Wirtſchaftsjahres produ= ziert oder eingeführt worden iſt . Dieſem Güterzugang ſind als Güterabgang gegenüberzuſtellen der Verbrauch der Bevölkerung einſchl . dem Selbſtverbrauch der Landwirtſchaft die Ausfuhr , die Neuinveſtitionen der geſamten Wirtſchaft ſowie der Teil der Erſatzinveſtitionen , der nicht , wie z . B . die Erſatzinveſtitionen der Verkehrswirtſchaft , des Wohnungsbaues und der öffentlichen Verwaltungswirtſchaft , bereits in den Verbrauchszahlen enthal= ten iſt . Die Differenz aber zwiſchen Güterzugang und Güter= abgang erlaubt Schlüſſe auf die für die Konjunkturbeobachtung ſo wichtige Bewegung der Lagerbeſtände der Volkswirtſchaft . Die Verſorgung des deutſchen Marktes mit Sachgütern wird in der Hauptſache aus den drei Quellen der landwirtſchaftlichen Erzeugung , der induſtriellen und handwerklichen Produktion und der Einfuhr geſpeiſt . Der Geſamtzugang an Sachgütern läßt ſich nun nicht einfach durch Addition dieſer drei Poſten ermitteln , vielmehr müſſen die Einzelwerte auf einen gemeinſamen Nenner zurückgeführt werden , im vorliegenden Falle auf Werte in Groß= handelspreiſen . Vor allem aber müſſen Doppelzählungen ver= mieden werden ; ſonſt würde beiſpielsweife das von der deutſchen Landwirtſchaft gewonnene Getreide einmal im Wert der land= wirtſchaftlichen Produktion erſcheinen , dann aber nochmals zu Mehl und Brot verarbeitet , im Produktionswert der Mühlen und des Bäckerhandwerks . Das Inſtitut hat die induſtrielle und landwirtſchaftliche Produktion als Nettowert berechnet . Es er= gibt ſich , daß im Kriſenjahr 1932 wertmäßig für rd . 29 Mil= liarden RM . weniger Sachgüter auf den deutſchen Markt ge= langt ſind als im Jahre 1928 ; im Verlaufe von 4 Jahren hatte ſich alſo der Zugang faſt halbiert . Im einzelnen ſind von 1928 bis 1932 die induſtrielle und handwerkliche Produktion wert= mäßig um 48 Prozent die landwirtſchaftliche Produktion um 29 Prozent und die Einfuhr um 66 Prozent zurückgegangen . Bei ſtark ſinkendem Einfuhranteil hat ſich der Anteil der Land= wirtſchaft bedeutend erhöht , während die Induſtrie ihren Anteil an der Sachgüterverſorgung wertmäßig etwa auf gleichem Stand gehalten hat . Wenn man die Preisbewegung bei dieſer Auf= ſtellung ausſchaltet , ſo zeigt ſich , daß ſich der Zugang an Sach= gütern während der Kriſe um 29 Prozent vermindert hat . Je Kopf der Bevölkerung ſtanden 1928 für 930 RM . , 1932 für 690 Reichsmark ( in Preiſen des Jahres 1928 gerechnet ) Sachgüter zur Verfügung . Dabei iſt die induſtrielle und handwerkliche Pro= duktion am ſchärfſten zurückgegangen ; faſt ebenſo ſtark war die Schrumpfung der Einfuhr , während die landwirtſchaftliche Er= zeugung , nach Preiſen von 1928 gerechnet , von 1928 bis 1932 zu= genommen hat . Im Zuſammenhang mit den in den einzelnen Sachgütergruppen verſchieden ſtarken Preiseinbußen haben ſich zwiſchen der arbeitsmäßigen Leiſtung der einzelnen Wirtſchafts= gruppen und ihrem Anteil am Sachgütererlös erhebliche Span= nungen herausgebildet . Einfuhrhandel und Landwirtſchaft haben 1932 weniger erlöſt , als es dem Nutzwert der von ihnen gelieferten Ware entſprochen hätte ; das Umgekehrte gilt für die Induſtrie . Hierin kommt einmal die „ Schere ” zwiſchen den ſehr beweglichen Einfuhrpreiſen und den weniger beweglichen In= landspreiſen zum Ausdruck . Außerdem hat ſich von 1928 bis 1932 die Schere zwiſchen den ſehr kriſenempfindlichen Agrar= preiſen und den relativ kriſenfeſten Induſtriepreiſen zugunſten der deutſchen Landwirtſchaft geöffnet . Für Teile der deutſchen Wirtſchaft mag es von Vorteil geweſen ſein , ausländiſche Roh= ſtoffe billig einzukaufen ; andererſeits hängt der Rückgang der deutſchen Ausfuhr zum Teil mit dem Zuſammenbruch der inter= nationalen Rohſtoffmärkte eng zuſammen . Durch die Schere zwi= ſchen Agrar = und Induſtriepreiſen aber , welche ſich voll im inner= deutſchen Kreislauf auswirkte , hatte die Aufnahmefähigkeit der deutſchen Landwirtſchaft für Induſtriewaren abgenommen . Der Güteraustauſch zwiſchen beiden Gruppeneiſt dadurch empfindlich geſtört worden , während ſich heute durch die erhebliche Beſſerung der Agrarpreiſe die Schere zugunſten der Landwirtſchaft mehr und mehr zu ſchließen beginnt . Im Jahre 1933 ſind nun wieder mehr Sachgüter dem Markt zugeſtrömt als im Jahre 1932 . Hierin liegt das wichtigſte Er= gebnis des vergangenen Jahres , die Verſorgung mit Sachgütern hat ſich vergrößert , und zwar wertmäßig um 7 Prozent , nach Ausſchaltung der Preisbewegung um 6 Prozent . In Umkehrung der Entwicklung in den Vorjahren hat im Jahre 1933 die In= duſtrie vor allem ihre Produktionsmengen erhöht , während in der Landwirtſchaft die Erhöhung der Preiſe die größere Rolle ſpielte . Die Einfuhr iſt anteilsmäßig weiter zurückgedrängt wor= den , die Einfuhrquote betrug im Jahre 1933 wertmäßig nur noch knapp 13 Proz . Allerdings hängt dieſer Rückgang mit dem Tief= ſtand der Einfuhrpreiſe zuſammen , ſie ſind nämlich von 1932 auf 1933 noch um rd . 12 Prozent geſunken , während die Induſtrie= preiſe etwa gleichgeblieben und die Preiſe für landwirtſchaftliche Erzeugniſſe um 5 Prozent geſtiegen ſind . Darüber hinaus ſind aber auch früher eingeführte Waren , namentlich landwirtſchaft= liche Erzeugniſſe , durch Eigenproduktion erſetzt worden . Die Erhöhung der Agrarpreiſe liegt in Richtung der wirtſchafts= politiſchen Maßnahmen der Reichsregierung . Die Preisſchere zwiſchen Einfuhrpreiſen und inländiſchen Preiſen hat ſich von 1932 auf 1933 noch weiter geöffnet , und die deutſche Wirtſchaft konnte , ſoweit die Einfuhr in Frage kommt , auch im vergange= nen Jahre aus dem Tiefſtand der Rohſtoffpreiſe Vorteile ziehen . Seite 2 — Nr . 22 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 23 . Januar 1934 Dieſe Vorteile werden allerdings nicht von Dauer ſein . Denn je näher die internationale Konjunkturbelebung in Gang kommt , deſto ſtärker dürften auch die Rohſtoffpreiſe anſteigen , damit allerdings auch die Kaufkraft und die Aufnahmefähigkeit der Rohſtoffländer für deutſche Waren . Andererſeits nimmt der Ein= fuhrbedarf Deutſchlands an Roh = und Halbſtoffen mit ſteigender Produktion zu . Was nun den Abgang von Sachgütern , alſo die andere Seite der Bilanz angeht , ſo iſt während der Kriſe ihr Verbrauch etwa ebenſo ſtark zurückgegangen wie Erzeugung und Einfuhr , d . h . Produktionsſchrumpfung und Verbrauchsſchrumpfung haben ſich gegenſeitig bedingt , indem der Rückgang der Gütererzeugung eine Verminderung der Einkommen und damit der Geldkapital= bildung nach ſich zog . Aehnlich wie der Zugang hat ſich auch der Abgang an Sachgütern im Jahre 1933 . zum erſten Mal ſeit mehreren Jahren wieder erhöht . Getragen wurde dieſe Zunahme von der Inveſtitionstätigkeit , die ſich von 1932 bis 1933 nahezu verdoppelt haben dürfte ; allerdings iſt dabei der niedrige Aus= gangspunkt im Jahre 1932 zu berückſichtigen . Im ganzen ent= ſpricht alſo der Produktionszunahme auf der Zugangsſeite der Sachgüterbilanz bisher nur eine Zunahme der Anlagetätigkeit auf der Abgangsſeite . Da in den Jahren 1928 bis 1932 der Verbrauch viel weniger ſtark geſunken war als die Inveſtitions= tätigkeit , war nicht zu erwarten , daß der Verbrauch ſo raſch zu= nehmen konnte wie die volkswirtſchaftliche Anlagetätigkeit . Nach den Unterſuchungen des Inſtituts ſtimmen nicht in jedem Jahre Sachgüterzugang und = abgang genau überein ; dies liegt entweder daran , weil der Verbrauch nicht ausreicht , um den geſamten Zugang an Sachgütern aufzunehmen , oder weil auf Reſerven früherer Jahre zurückgegriffen und mehr verbraucht wird als im gleichen Jahre erzeugt oder eingeführt worden iſt . Aus den Spannungen zwiſchen Zugang und Abgang ergeben ſich aber Schlüſſe auf die Lagerbewegung an Sachgütern . Wäh= rend im Jahre 1928 die Lager noch erhöht worden waren , dann von 1929 bis 1931 abgenommen hatten , hat bereits im Jahre 1932 wieder eine , wenn auch geringe , Lageranreicherung ſtatt= gefunden ; ſie verſtärkte ſich im Jahre 1933 . Damit werden aber die aufwärtsſtrebenden konjunkturellen Kräfte geſtützt und ge= fördert . Vorausſetzung dafür , daß ſich dieſe poſitive Wirkungen der Vorratsanreicherungen reibungslos entfalten können , iſt allerdings , daß mit der Erhöhung der Lagerhaltung allmählich auch die Umſätze in der Verbrauchswirtſchaft zunehmen . E . B . Nakionalſozialismus und Kirchen . Alfred Roſenberg : „ Wenn wir das Btaunhemd kragen , dann ſind wir nur Deutſche ! ” DNB . Hannover , 22 . Januar . Auf einer gemeinſamen Kundgebung des Kampfbundes für Deutſche Kultur und der NSDAP . , Gau Süd = Hannover = Braun= ſchweig , ſprach hier am Sonntag der Leiter des Außenpolitiſchen Amtes der NSDAP . , Alfred Roſenberg , über den „ Kampf der Weltanſchauungen ” . Der Redner führte zur Frage „ Natio= nalſozialismus und Kirchen ” u . a . aus , wenn Kardi= nal Faulhaber die kommuniſtiſche Bewegung mit dem Germanen= tum vergleiche , ſo müſſe an das deutſche Volk ein Appell gerichtet werden , ob es willens ſei , derartige Redensarten zu billigen . ( Zurufe : „ Nein , nein ! ” ) Dieſe Leute hätten alle Urſache , in die Reichskanzlei zu gehen , um ihren Dank dafür abzuſtatten , was der Kanzler für das deutſche Volk und die beiden chriſtlichen Kir= chen geleiſtet hat , und daß ſie überhaupt noch predigen könnten . „ Wenn wir das Braunhemd tragen ” , ſo erklärte der Redner , „ ſo hören wir alle auf Proteſtanten oder Katholiken zu ſein ; dann ſind wir nur noch Deutſche . ” Wir achten jeden Glauben und haben dies erklärt . Aber wir haben auch erklärt , daß die nationalſoziali= ſtiſche Bewegung inmitten eines Chaos als ein Eigen= gewächs groß geworden iſt , und daß dieſes Eigengewächs auch heute nicht etwa der weltliche Arm irgendeiner Konfeſſion ſein kann . Jede Kirche hat das Recht , Beden= ken zu äußern . Aber auch die andere Seite hat das Recht , zu ſagen , was ſie glaubt . Man kann ſolche Erklärungen im Namen der Kirche abgeben , aber nicht im Namen des nationalſozialiſti= ſchen Dritten Reiches . Die ganze Form der weltanſchaulichen und politiſchen Kämpfe hat ſich in ganz entſcheidender Weiſe ver= ſchoben . Wir haben 14 Jahre lang nicht um Dogmen geſtritten und werden uns auch heute nicht in einen Dogmenſtreit hinein= begeben . Das letzte Bollwerk der aufſtändiſchen 19 . Armee in der Pro= vinz Fukien , die Stadt Tſchangtſchau , iſt nunmehr ebenfalls in die Hände der Nankingtruppen gefallen . Der Angriff auf Tſchangtſchau wurde von zwei Seiten durchgeführt , wobei , zahlreiche Gefangene gemacht wurden . Der kommandierende General der 19 . Armee iſt entkommen . Die Mieſten Bäramndeer Heitängen . Nach neuen Funden . Von Dr . Hermann Bräuning = Oktavio . Als die älteſte Darmſtädter Zeitung galt bisher das „ Darm= ſtädter Frag = und Anzeigungsblättchen ” das der Buchbinder und Verleger Joh . Chriſtoph Forter ſeit 1738 herausgegeben haben ſoll ; es ſollen nur Geſchäftsanzeigen drin geſtanden haben , ſo daß Darmſtadt ſeine „ erſte wirkliche Zeitung ” 1777 in der Landzeitung ( — Darmſtädter Zeitung ) erhielt . * ) Dem iſt nicht ſo ; denn 1 . ſtanden im „ Frag = und Anzeigungsblättchen ” ſchon lange vor 1777 auch Nachrichten und belehrende Artikel , 2 . hatte wohl Forter auf Grund ſeiner Eingabe vom 3 . Auguſt 1736 die Abſicht , das Blättchen herauszugeben und erhielt auch 1738 ein Privileg ; jedoch erſt ſein Schwiegerſohn , der Drucker Gott= fried Heinrich Eylau , machte im Jahr 1739 damit wirklich den Anfang . Am 16 . Juli 1739 erſchien Eylaus „ Advertiſſe= ment von dem neuen wöchentlichen Darmſtädtiſchen Frag = und Anzeigungsblättchen ” ( dem heutigen Darmſtädter Tagblatt ) ? ) und in der erſten Woche nach der Herbſtmeſſe des gleichen Jahres kam dann die erſte Nummer ( 1 Seiten in 40 ) heraus . ” ) Und 3 . reichen die wirklich älteſten Darmſtädter Zeitungen viel weiter zurück : nämlich bis 1704 , ſogar bis 1670 / 74 . Das ergibt ſich aus bisher unbeachteten Akten , ) die ſich , lang geſucht , nun aufgefunden haben und durch Aktenabſchriften aus Privat = Beſitz ergänzt werden konnten . Der bedeutendſte Drucker vor Wittich in Darmſtadt war Henning Müller , der 1669 oder 1670 hier aufzog und bis zu ſeinem Weggang nach Gießen im Jahr 1684 hier druckte . Am 1 . Oktober 1684 folgte ihm als Drucker in Darmſtadr Sebaſtian Griebel , der Begründer der L . C . Wittich’ſchen Hofbuchdruckerei . Griebel , ausgezeichnet durch ſeine Geſangbuch= drucke ( Vgl . Wittichkalender 1931 und „ Ich dien ” 1931 , S . 319 ) , rieb ſich frühzeitig in ſeinem Berufe auf und ſtarb ſchon 1701 . Seine Witwe heiratete den Canzliſten Gottfried Hauß= mann , der ſich die Sorge um den Fortbeſtand des Geſchäftes ſehr angelegen ſein ließ . 1718 verkaufte er ſeine Druckerei an Forter ; von dieſem ging ſie auf ſeinen Schwiegerſohn Eylau , einen tüchtigen Drucker , und 1764 weiter auf deſſen Schwi ger= ſohn , Joh . Georg Wittich , über . Nach neueſten Funden nun ſind Henning Müller und Gottfried Haußmann Drucker und Verleger der nunmehr älteſten Darmſtädter Zeitungen . Vom Tage . Ueber das Befinden des Reichspräſidenten von Hindenburg wird amtlich mitgeteilt , daß der Herr Reichspräſident , der auch während ſeiner Erkältung ſeine laufenden Dienſtgeſchäfte weiter= geführt hat , ſich auf dem Wege der Beſſerung befindet . Wie von zuſtändiger Seite mitgeteilt wird , beſtätigen ſich die Nachrichten über die Anwendung der ſeinerzeit ergangenen vol= niſchen Verordnung betreffs Kontrolle von Danziger Lebens= mitteln ( geräucherte Seefiſche , Fiſchkonſerven , Oele und Fette ) bei der Einfuhr nach Polen . Die drei Außenminiſter der Kleinen Entente trafen nach der Ankunft Beneſchs und Titulescus noch in der Nacht zum Montag zu ihrer erſten Beſprechung zuſammen . Der italieniſche Unterſtaatsſekretär des Aeußeren , Suvich , iſt nach Rom zurückgekehrt und hat Muſſolini über das Ergebnis ſei= nes Wiener Beſuches Bericht erſtattet . Der Abrüſtungsausſchuß des engliſchen Kabinetts iſt geſtern entgegen den urſprünglichen Plänen noch nicht zuſammengetreten . Dagegen hatte der Außenminiſter Sir John Simon eine längere Unterredung mit Miniſterpräſident Maedonald , in der der Außen= miniſter über ſeine Genfer Unterhaltungen berichtete . Vertreter der Sowjetunion und der Türkei unterzeichneten am Sonntag ein Abkommen , das der Türkei einen ſowietruſſiſchen Kre= dit in Höhe von 8 Millionen Golddollar für den Ankauf der zu der vorgeſehenen Induſtrialiſierung notwendigen Maſchinen eröffnet . Staatsſekretär Hull iſt nach Waſhington zurückgekehrt . Er erſtattete dem Präſidenten Bericht über die Panamerikaniſche Kon= erenz in Montevideo , an der er teilgenommen hatte , und beſprach auch mit ihm die Lage auf Kuba . Die Enkwicklung der Sozialverſicherung Loohr s 5 . Wendung zum Beſſeren . — Erfreuliches Anfteigen in der Invalidenverſicherung . DNB . Berlin , 23 . Januar . Das Reichsverſicherungsamt gibt ſoeben die von ihm be= arbeitete „ Statiſtik der Sozialverſicherung 1932 mit einem Blick auf das Jahr 1933 ” heraus . Das Jahr 1933 brachte auch in der Entwicklung der Sozialverſicherung durch erfolgreiche Be= kämpfung der Arbeitsloſigkeit eine Wendung zum Beſſe= ren . In der Unfallverſicherung iſt für 1933 mit rund 310 Mil= lionen RM . Ausgaben zu rechnen . Wegen der Aufwärts= bewegung der Lohnſumme und der Verminderung der Ausgaben infolge des Rückganges der Zahl der Unfälle wird ſich die Bei= tragsaufbringung erleichtern . In der Invalidenverſicherung werden mehr als 670 Millionen RM . an Beiträgen eingehen . Hier brachte das zweite Halbjahr 1933 ein erfreuliches Anſteigen . In der Angeſtelltenverſicherung erreichen die innahmen 433 Millionen RM . , die Ausgaben 276 Millionen RM In der knappſchaftlichen Penſionsverſiche= rung ſind , obwohl ſich die Lage beſſerte , noch in erheb= lichem Umfange Zuwendungen des Reiches nötig geweſen . In der Krankenverſicherung hat der Kranken= ſtand im Jahre 1933 mit Ausnahme der Monate Januar und Februar ſich unter dem bereits ſehr niedrigen Stand des Vorjahres bewegt . Eine größere Anzahl Kaſſen hat ihre Beiträge herabſetzen können . Neben dieſen vorläufigen Zahlen und Betrachtungen für 1933 bringt der Bericht das endgülkige finanzielle Ergebnis der geſamken Sozialverſicherung für 1932 . Für die Geſamtheit aller Zweige der Sozialverſicherung mit Ausnahme der Arbeitsloſenverſicherung beliefen ſich die Bei= tragseinnahmen im Jahre 1932 auf 2 , 4 Milliarden RM . ; ein= ſchließlich der Vermögenserträgniſſe und der ſonſtigen Einnah= nen ergibt ſich eine Geſamteinnahme von 2 , 7 Mil= iarden RM . Die Geſamtausgaben hatten die gleiche Höhe , von ihnen entfielen 2 , 5 Milliarden RM . auf die Pflicht = und freiwilligen Leiſtungen , das ſind 93 v . H . aller Ausgaben oder 107 v . H . der Beitragseinnahmen . Für die Ver= waltungskoſten wurden 10 v . H . der Beiträge verwendet . Das Vermögen ſteht Ende 1932 mit 4 , 6 Milliarden RM . zu Buch . Bei den einzelnen Zweigen war die Entwicklung ver= ſchieden . Das Vermögen der Invalidenverſicherung nahm ab , dasjenige der Angeſtelltenverſicherung zu , ſo daß es Ende 1932 neun Zwanzigſtel des Geſamtvermögens der Sozialverſicherung umfaßte . Einen Einnahmeüberſchuß hatten im Jahre 1932 nur die Kranken = und Angeſtelltenverſicherung aufzuweiſen . 1670 / 1674 . denning Müller , der Drucker des „ Großen Cantionale‟ eines in zwei Farben gedruckten Prachtwerkes in Groß = Folio , zeigte frühzeitig verlegeriſchen Ehrgeiz und brachte ſchon 1670 oder bald nachher Wöchentliche Zeitungen in Darmſtadt heraus . Es kann nicht wunder nehmen , daß er in der ſo hoch politiſchen Zeit des zweiten franzöſiſchen Raub= krieges Nachrichten brachte , die manchen Französlingen , ſo dem Biſchof Franz Egon von Straßburg ( geſt . 1682 ) , nicht paßten . Dieſer beſchwerte ſich am 6 . Jänner 1674 in einem Schreiben aus Weſel ” ) bei dem Landgrafen in Darmſtadt über den Buchdrucker Henning Müller , daß „ bereits eine geraume Zeit , etliche Jahre her in Deroſelben fürſtlicher Residenzſtadt den Wochentlichen Zeitungen immer zu einige unwahrhafte und gar ſchimpfliche Nouvellen zu unſerer Perſon und der Unſrigen nit geringem Nachteil und Verkleinerung beigedruckt worden . Und weilen wir nun nit glauben können , daß Ew . Liebden oder Denen Ihrigen ſol= ches vor ( ge ) kommen ( ſonſt ) ſie , wie wir uns deſſen gänzlich verſehen , eingeſtellet und beſtrafet haben würden , ſo haben wir Ihro auch dieſerhalb nit moleſt fallen wollen ; indem aber immerfort continuirt wird , und dann ſolches bei dieſen ohne= das ſehr gefährlichen wunderlichen , Churfürſten und Ständen ſehr beſchwerlichen Zeiten allerhand böße sonsequentzen ( ! ) nach ſich ziehen könnte , ſo haben Ew . Liebden wir hiermit freunddienſtlich erſuchen wollen , Dieſelben geruhen allſolche ordre zu ſtellen , damit inkünftig ſich vorſehen und in der= gleichen nit mehr anſtoßen möge . Denn widrigenfalls dörfte es über kurz oder lang bei etwa ſich ereignender Gelegenheit gar ſcharf gegen dieſen Menſchen geahndet und revangiret werden . Wir wiſſen aber , daß Ew . Liebden ſo aufrichtig und gerecht ſind , daß ſie nit zugeben werden , daß die Ihrigen von den Mitſtänden des Reiches dergleichen Sachen in Druck aus= gehen laſſen , welche ſie nit gern ſehen würden , daß man von Ihro drucken täte . ” Der Landgraf antwortet am 14 . Januar 1674 ( alten Stils ) , er habe vernommen , „ welchergeſtalt Ew . Liebden ſich über die von hieſigem Buch= drucker ohnlängſt in Druck gegebene und Ihro nachteilige Nouvellen beſchweren . . . Nun iſt uns gewißlich gar nicht lieb , daß Ew . Liebden durch angeregte Zeitungen einige fastidia verurfacht worden . . . Und haben wir demnach er= melten Buchdrucker ſobald darüber zu Rede ſetzen laßen , welcher ſeinen Bericht dergeſtalt getan wie Ew . Liebden Ihro aus dem Beiſchluß referieren zu laſſen geruhen wollen . ” Dollfuß droht . Vor neuen Berfolgungsmaßnahmen gegen die öfter- reichiſchen Nakionaiſozialiſten . DNB . Wien , 22 . Januar . Bundeskanzler Dollfuß hielt während einer Kundgebung der Vaterländiſchen Front vor dem Bundeskanzleramt vor einer durch Polizeiketten ſtreng abgeſperrten Menge eine Anſprache , in der er ſich hauptſächlich mit dem Kampf der Regierung gegen den Natio= nalſozialismus befaßte . Der Bundeskanzler erklärte , die Regie= rung habe eine Geduld bewieſen , die ihresgleichen ſuche . Sie habe gehofft , es werde Vernunft einkehren . Je geduldiger ſie aber war , um ſo mehr ſei ihre Geduld von gewiſſer Seite als Schwäche aus= gelegt worden . Er wolle hier nicht Klage darüber führen , daß die Zuſammenhänge über die Grenze wieſen . Darüber werde er ſich an anderer Stelle und in anderer Form auseinanderſetzen . Die heutige Kundgebung verkünde warnend : Bis hierher und nicht weiter ! Nach Wochen und Monaten geduldigen Wartens wolle die Regierung nunmehr mit aller Strenge gegen jene vorgehen , die den Frieden und die Freiheit des Landes gefährdeten . Oeſter= reich ſei kein Polizeiſtaat . Aber hinter der Regierung ſtehe jeder guter Bürger . Sie erklärten , bereit zu ſein , Schulter an Schulter aufzuſtehen , wenn es notwendig werde . Tauſende Kameraden hätten ſich bereits dem Schutzkorps zur Verfügung geſtellt . Hun= derttauſende warteten noch , es tun zu dürfen . Vor aller Welt er= kläre er : Mit unſerer Geduld iſt es zu Ende . Als Regierung habe er die Pflicht , die treuen Bürger zu ſchützen . Alle , die vielleicht noch glaubten , der Terror werde ſiegen , würden ſehen , was es heiße , wenn das Volk Mann für Mann aufſtehe . Die Vaterlän= diſche Front ſtehe über allen Parteien . Sie wolle das Land er= neuern . Oeſterreich lebe durch den Willen ſeiner bodenſtändigen Bevölkerung . Das öſterreichiſche Miniſterium für Unterricht hat einen in ſcharfem Ton gehaltenen Erlaß herausgegeben , in dem die geſamte Lehrerſchaft der Volks = und Mittelſchulen zu einer eindeutigen Klarſtellung ihrer Zugehörigkeit zur Vaterländiſchen Front auf= gefordert wird . Die Geſandten Englands und Frankreichs bei dollfuß Die Geſandten Englands und Frankreichs haben am Mon= tag abend dem Bundeskanzler einen Beſuch abgeſtattet . In unterrichteten Kreiſen nimmt man an , daß Bundeskanzler Doll= fuß die Vertreter der beiden Mächte über die weiteren Pläne der öſterreichiſchen Regierung unterrichten wollte . Der Miniſter= rat iſt für Dienstag nachmittag zu einer außerordentlichen Sitzung einberufen worden . Leſterreichs Genſer Berkreker bei Avenol . DNB . Genf , 22 . Januar . Im Laufe des Montag nachmittag hat der ſtändige Vertre= ter Oeſterreichs in Genf , Baron Pflüger , dem Generalſekretär des Völkerbundes , Avenol , einen Beſuch abgeſtattet . Da die Gerüchte über die Abſichten der Dollfußregierung , den Völker= bundsrat mit der deutſch öſterreichiſchen Frage zu befaſſen , nicht verſtummen wollen , wird vielfach vermutet , daß Pflüger mit Avenol über dieſe Abſicht Oeſterreichs geſprochen habe und vielleicht die Meinung des Generalſekretärs über die praktiſche Durchführung dieſes Schrittes hören wollte . In Völkerbundskreiſen wird nun betont , daß Apenol ſelbſt keinerlei Meinung ausgeſprochen und keine Initiative entwickelt habe . Aus dieſen Aeußerungen läßt ſich ſchließen , daß die Völ= kerbundskreiſe gegenwärtig auch wenig Neigung zeigen , das ſchwankende Gebäude des Völkerbundes nun auch noch mit der ſchwerwiegenden und in ihren Folgen unüberſehbaren öſter= reichiſchen Frage zu belaſten . Englands Skellung im Fernen Oſten . EP . London , 22 . Januar . Der am 23 . Januar in Singapore beginnenden Konferenz der engliſchen Flottenkommandanten im Fernen Oſten wird von der engliſchen Preſſe eine ſehr große Bedeutung beigemeſſen . Man rechnet bereits damit , daß die Kommandanten zu der Ueberzeu= gung kommen werden , daß die engliſchen Verteidigungsſtellungen im Fernen Oſten für den Fall eines Krieges völlig ungenügend ſind und daß ihr Bericht ſich vor allem für eine Beſchleunigung des Ausbaues des Kriegshafens von Singapore ſowohl wie für eine Ausdehnung der allgemeinen Befeſtigungen des Hafens ein= ſetzen wird . Original dieſer Antwort , jedenfalls aber der „ Bei= ſchluß ” des Druckers Henning Müller , ohnſtreitig auch ſür uns von allergrößtem Wert , ſind vorerſt für uns verloren . Seviel aber ſteht feſt , daß damals , etwa 1670 bis 1674 die erſten Darmſtädter Wöchentlichen Zeitungen — und ſomit die älteſten Darmſtädter Zeitungen — erſchienen ſind , 1704 . Wie lange Müller ſeine „ Wöchentliche Zeitungen ” herausgab , iſt vorerſt noch eine offene Frage . Sebaſtian Griebel ſcheint ſie nicht fortgeſetzt zu haben . Dagegen griff Gottfried Hauß= mann ſchon im Frühjahr 1702 , ſechs Monate nach ſeiner Heirat mit Griebels Witwe , die Sache wieder auf . Sein erſtes Schrei= ben an den Landgrafen vom 28 . April 1702 lautet : „ Ew . Hochfürſtl . Durchl . geruhen ſich in Unterthänigkeit vor= tragen zu laſſen , welcher geſtalt unter Dero Hoch = Fürſtl . Frau Mutter Hochlöbl . Vormundſchafts Regierung dem damahligen Buchtrucker Müllern allhir , die wochentl . ordinaire Zei= tungen zutrucken und zu verkauffen , gnädigſte Coneession ertheilet worden , ſo hernach wieder in Abgang kommen . Nach= dem nun ſowohl bey meinem Ehevorfahren , dem geweſenen Buchtrucker Griebeln ſeel . , alß auch mir , nicht weniger von Frembden , als Einheimiſchen , die Zeitungen wieder aufzulegen und trucken zu laſſen offtmahlige Anſuchung geſchehen : Alß gelanget an Ew . Hochf . Durchl . mein unterthänigſtes Bitten , Sie geruhen mir die Gnade zu erweiſen , und daß ich gleich dem Buchtrucker Müller hiebevor erlaubt geweſen , aus denen , an dieſen Hochf . Hoff eingelangten Zeitungen und communi= cablen Briefen auch denen Regenspurgiſchen Relationen , inskünftigſte das notableste / : wann durch Jemanden , nach Ew . Hochf . Durchl . gnädigſter Gefälligkeit , vorher die Censur geſchehen : / excerpiren , und dahinein ſezen laſſen dörffe Der Brief iſt wichtig in mancherlei Hinſicht . Erſtens beſtätigt er das Müllerſche Unternehmen . Zweitens aber gibt er wertvolle Einblicke in die Redaktionsſtube des Regierungs = Canzelli= en , Candidaten juris , Druckers und Verlegers Gottfried Hauß= mann . Danach ſollten die an den Hof gelangenden Zeitungen ( wie Frankfurter , Augsburger , Holländiſche u . a . ) , ferner Briefe mit Neuigkeiten , die mitteilenswert ſchienen , und die Regensbur= giſchen Relationen die Stoffquellen ſein und Nachrichten , nicht lokaler Art , ſondern — wie damals ( nur damals ? ) iblich — weltpolitiſcher Art aus dem deutſchen und euro= päiſchen „ Ausland ” enthalten . Schon am 29 . April 1702 unterzeichnete der Landgraf das für Haußmann beſtimmte Privileg , das ihm erlaubte , „ wöchentliche Zeitungen drucken zu laſſen und ſolche zu verkau= fen , auch zu ſothanem Behuf aus communicablen Briefen Dienstag , 23 . Januar 1934 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Siiniegiſche Tunen iin Gernen sften . Ruſſiſche Beunruhigung . — Rücktrikt des japaniſchen Kriegsminiſters . — Scharfe japaniſche Erklärung gegen glarmierende Gerüchte . Ruſſiſche Erklärungen zur Lage im Fernen Oſten . EP . Moskau , 22 . Januar . „ Im Laufe einer Rede in Chabarowks wiederholte der Sekre= tär der Ruſſiſchen Kommuniſtiſchen Partei des Fernen Oſtens , Lavrentiev , die Behauptung , daß Japan fieberhaft zum Krieg rüſte . Lawrentiev erklärte , daß Japan in der Mandſchurei fünfzig Flugplätze errichtet habe und außerdem ſtrategiſche Straßen in einer Geſamtlänge von 2000 Kilometer angelegt habe . Weiter ſeien in der Mandſchurei rund 1000 Kilometer neue Eiſenbahn= gleiſe verlegt worden . Rußland ſeinerſeits werde ſein Transport= weſen ebenfalls verbeſſern . Denn der Ausgang eines Krieges hänge in der Hauptſache von den Transportmöglichkeiten ab . Hierbei dürfe nicht überſehen werden , daß die ruſſiſche Transſibiriſche Eiſenbahn zum größten Teil nur eingleiſig ſei . Daneben werde verſucht werden , für die ruſſiſche Rote Armee im Fernen Oſten ſo ſchnell wie möglich eine induſtrielle Grundlage in Sibirien zu ſchaffen . Rückkrift des japaniſchen Kriegsminiſters Araki . EP . Tokio , 22 . Januar . General Araki , der japaniſche Kriegsminiſter und einer der hervorragendſten japaniſchen Heerführer , iſt heute unerwartet zurückgetreten . Araki , der im 56 . Lebensjahre ſteht , war kürzlich an einer Lungenentzündung erkrankt , iſt aber wieder vollſtändig hergeſtellt . Trotzdem wird ſein Rücktritt mit Geſundheitsrückſichten begründet . Zu ſeinem Nachfolger wurde General Senjiro Hayaſhi ernannt . Dieſer Wechſel im Kriegsminiſterium , der der Oeffentlichkeit gänzlich überraſchend gekommen iſt , wird faſt allgemein auf poli= tiſche Gründe zurückgeführt . Einige Zeitungen deuten an , daß Arakis Rücktritt als Demonſtration zu werten ſei , und zwar der Militärpartei gegen die Beſtrebungen , die Armeeausgaben herabzuſetzen und die Ex= panſionspolitik Japans auf dem aſiatiſchen Feſtland einzuſchränken . Im allgemeinen wird jedoch nicht angenommen , daß Araki , der eine glänzende Karriere hinter ſich hat und zum Mitglied des Kriegsrates ernannt worden iſt , endgültig im Privatleben ver= ſchwinden wird . Vielmehr ſieht man in Hayaſhi , der den gegen Rußland eingeſtellten Militärkreiſen angehört , nur den Platz= halter Arakis . Faſt gleichzeitig mit der Bekanntmachung des Rücktritts Arakis gab das Auswärtige Amt eine Erklärung heraus , die ſich ſehrſcharf gegen die alarmierenden Gerüchte über die ruſſiſch = japaniſche Kriſe wendet . Die Erklärung betont , daß Japan die in der ganzen Welt ver= öffentlichten provozierenden Aeußerungen ruſſiſcher Politiker nicht verſtehe , denn Japans Außenpolitik ſei nach wie vor auf eine Feſtigung des Friedens gerichtet . So habe Japan , trotzdem es für die Verteidigung der Mandſchurei verantwortlich ſei , ſeine Trup= pen in der Mandſchurei nicht verſtärkt , obgleich Rußland große Streitkräfte an der Grenze zuſammengezogen habe . Japan , ſo wird abſchließend betont , werde auch fernerhin gegenüber ruſſi= ſchen Provokationen die Ruhe bewahren und damit beweiſen , daß alle Behauptungen über ſeine kriegeriſchen Pläne gegenſtandslos ſeien . Hirola über Japans Außenpolikik . Der japaniſche Außenminiſter Hirota ſprach am Montag im japaniſchen Abgeordnetenhaus über Japans Außenpolitik . Hirota begann ſeine Ausführungen mit einem Rückblick auf Japans Austritt aus dem Völkerbund am 27 . März 1933 der notwendig geworden ſei , weil ſich Japan mit dem Völkerbuno in der mandſchuriſchen Angelegenheit über die zur Aufrecht= erhaltung des Friedens im Fernen Oſten notwendigen Maßnah= ien nicht habe verſtändigen können . Das bedeute jedoch nicht , daß Japan ſich von der Gemeinſchaft der Nationen trennen wolle . In dieſem Zuſammenhang gab Hirota der Hoffnung Aus= druck , daß China in der Lage ſein werde , ſeine Bemühungen um Frieden und Stabiliſierung mit denen Japans zu vereinigen . Die tatſächliche Lage widerſpreche allerdings ſol= chen Hoffnungen . China habe ſeine japanfeindliche Politik noch immer nicht eingeſtellt . In den Beziehungen zu Rußland , die ſeit dem Pekinger Vertrag vom Jahre 1925 normal geweſen ſeien , mache ſich leider in letzter Zeit ein Wandel geltend . Es ſei über= raſchend und bedauerlich , daß die Sowjetregierung im Rundfunk und in der Preſſe Gerüchte über Japan in Umlauf ſetze , wie z . B . daß Japan an der ruſſiſch = mandſchuriſchen Grenze neue militäriſche Vorbereitungen treffe . Nichts davon ſei wahr . Japan werde auch in Zukunft wie in der Vergangenheit Sowjetrußland im Geiſte der Billigkeit und Loyalität gegenübertreten . Zwiſchen den Vereinigten Staaten und Japan ſchwebe zuk Zeit keine Frage , deren Löſung irgendwelche Schwierigkeiten bieten könnte . Japan habe nicht den Wunſch , irgendeinen Kon= flikt mit den Vereinigten Staaten zu entfeſſeln . Es ſei im Gegen= teil lebhaft um ein freundſchaftliches Verhältnis zu Amerika beſorgt . Ueber die Beziehungen zum britiſchen Reich erklärte Hirota , die überlieferungsgemäße Freundſchaft , die beide Mächte ver= bände , beſtehe auch heute noch unvermindert fort . Zum Schluß ſeiner Rede verwies er auf die allgemeine poli= tiſche und wirtſchaftliche Unſicherheit in der Welt , die jeden Augenblick das internationale Gleichgewicht zu zerſtören drohe . Solange jedoch jede Macht beſtrebt ſei , der Lage anderer Völker Gerechtigkeit widerfahren zu laſſen , habe er die Ueber= zeugung , daß auch die anderen Mächte die Lage Japans , ſo wie ſie durch die Natur und durch die Entwicklung gegeben ſei , ſchließlich ſo verſtehen lernten , wie ſie verſtanden werden müſſe . Frankreich in Zeichen des Stavisky = Skandals . Neus Prügelſzenen in der Kammer . — Maßregelung hoher Beamten . EP . Paris , 22 . Januar . Die Innenpolitik und die Staviſky = Angelegenheit ſpielten im heutigen Miniſterrat die Hauptrolle . Die Miniſter erhielten im Verlauf der Sitzung Kenntnis von einem neuen ſchweren Zwiſchen= fall , der ſich diesmal in den Wandelgängen des Juſtizpalaſtes ab= ſpielte . Der radikale Abgeordnete und Rechtsanwalt André Heſſe , der bekanntlich Rechtsberater Staviſkys war , geriet mit dem Rechtsanwalt UHermite wegen eines Artikels , der heute im „ Paris Midi ” erſchien , in Streit . In dieſem Artikel werden die Abgeordneten , die gleichzeitig Rechtsanwälte ſind , im allgemeinen und der radikale Abgeordnete Heſſe im beſonderen angegriffen . Im Verlauf des Wortwechſels hat der Rechts= anwalt den Abgeordneten mehrfach geſchlagen . André Heſſe hat heute nachmittag in den Wandelgängen der Kammer angekündigt , daß er zwar nicht ſeinen „ ſchlagenden ” Geg= ner , aber den Artikelſchreiber fordern werde . Er hat ihm bereits zwei Zeugen geſchickt . — Das iſt beeits die dritte Duellforderung wegen des Staviſky = Falles . Miniſterpräſident Chautemps kämpft mit dem Mut der Ver= zweiflung ; aber es wird immer wahrſcheinlicher , daß er den von allen Seiten gegen die Regierung erteilten Stößen nicht mehr lange wird widerſtehen können . Immerhin hat der Miniſterpräſi= dent ſich heute von dem Miniſterrat die erſten Sanktionen gut= heißen laſſen , welche er gegen hohe Beamte , die ſich in der Staviſky = Angelegenheit ſchwere Verfehlungen haben zuſchulden kommen laſſen , getroffen hat . " Die ſchwerſten Strafen betreffen den Polizeikommandanten Bayard und den Polizei = Inſpektor Bony , die kurzweg ihrer Aem= ter enthoben worden ſind und vor einem Diſziplinargericht erſchei= nen müſſen . Es wird ihnen vorgeworfen , daß ſie ſehr nahe Be= ziehungen zu Staviſky hatten . Der Polizeikommiſſar von Bayonne , Vibert , wird verſetzt werden . Gegen den Kontrollkommiſſar in der Gerichtspolizei , Hennet , wird eine Unterſuchung eingeleitet wer= den , da ſchwere Anſchuldigungen gegen ihn erhoben worden ſind . Der Generalkommiſſar der Gerichtspolizei bei der Pariſer Sicher= heitspolizei , Duoloux , iſt zur Dispoſition geſtellt worden , und der Direktor der Gerichtspolizei , Xavier Guichard , iſt in den Ruheſtand verſetzt worden mit der Begründung , daß er die Altersgrenze be= reits überſchritten habe . Dies iſt eine erſte Liſte der „ Opfer ” Staviſkys . Miniſtrepräſi= dent Chautemps hat angekündigt , daß er weitere Strafmaßnah= men treffen werde , ſobald die eingeleitete Unterſuchung be= endet iſt . Nr . 22 — Seite 3 Unzufriedenheit in Paris . Von unſerem A = Korreſpondenten Paris , 22 . Januar . Die außenpolitiſchen Reden Paul = Boncours und des Mini= ſterpräſidenten Chautemps vor dem Senat waren im Grunde genommen enttäuſchend . Trotz all dem Optimismus und der Energie , deren Anſchein ſie erwecken wollten , waren beide Reden nichtsſagend . Und bedeutungslos iſt auch das faſt einſtimmige Vertrauensvotum des Senats . Dieſes Vertrauensvotum beſitzt keine innenpolitiſche Bedeutung , da die einzelnen Gruppen im Senat ſich in ihm nicht abgegrenzt haben . Und außenpolitiſch geſehen war alles , was Paul = Boncour und Chautemps vor= trugen , viel zu allgemein gefaßt , als daß das Vertrauensvotum eine Klärung hätte bringen können . Der einzige Aktippoſten , worauf ſich die franzöſiſche Regie= rung in der Außenpolitik berief , war im weſentlichen wieder einmal die Zuſammenarbeit mit England . Es hau= delt ſich dabei , und das kann nicht genug betont werden , wieder um jene verſchwommene und nicht näher defi= nierte Art der Zuſammenarbeit , die nicht genügt die franzöſiſchen Gemüter zu befriedigen . Beim Auftakt jeder Ver= handlungsperiode konſtatiert man die volle Einigkeit zwiſchen Paris und London . Dieſe Einigkeit iſt aber ſelten von längerer Lebensdauer . Was aber die franzöſiſche Oeffentlichkeit an der Außen= politik gegenwärtig am meiſten intereſſiert , iſt das direkte Ver= hältnis zu Berlin . Das ſcheint ihr wichtiger — und mit Recht — als die augenblickliche Lage in Genf oder die ruſſiſche Freund= ſchaft . Darum kann man trotz des Vertrauensvotums nicht von einem Erfolg der Regierung auf außenpoliti= ſchem Gebiet ſprechen , trotz allem Optimismus , den Chau= temps und Paul = Boncour zur Schau trugen . Man hört und lieſt ſehr verſchiedene Kommentare zur Gen= fer Tagung . Ein Teil der franzöſiſchen Preſſe zeigt einen ganz eigenartig anmutenden Optimismus , der übrigens die Reden Paul = Boncours und Chautemps vor dem Senat zu ergänzen ſcheint . Sieht man von dieſen Stimmen ab , ſo muß man die Unzufriedenheit in ihrer allerſchärfſten Form konſtatieren . Und das hat mehrere Gründe die nicht alle unmittelbar mit den Genfer Ergebniſſen zuſammenhängen . Um es gleich vorweg zu nehmen , die Tagung in Genf ohne Deutſchland iſt eine bürokratiſche Angelegenheit geworden . Man ſchielte jeden Augenblick nach der Seite der direkten Verhano= lungen zwiſchen Staat und Staat . Genf war nicht der Mittel= punkt . Und die Tatſache , daß daskleine Präſidium , das am 13 . Februar über die Einberufung der Abrüſtungs= konferenz entſcheidet , in London tagen wird , iſt nicht geeignet , den Preſtigeverluſt des Völkerbundes gut zumachen . Schlimmer iſt es für Genf — nach franzöſiſchen Eingeſtänd= niſſen — daß die Abrüſtungskonferenz vorerſtnicht zuſammentritt , um — wie das offizielle Communiqué beſagt — die direkten Verhandlungen nicht zu ſtören . Das iſt ein ſonderbares Kompliment für= die Abrüſtungskonferenz . Sie verdient aber nichts beſſeres . Was in der Saarfrage beſchloſſen wurde , iſt nicht reſtlos erfreulich . Immerhintwurde die Form gewahrt und man wagte nicht , ſich auf deutſchfeindliche Intrigen in großem Ausmaß ein= zulaſſen . Für Frankreich war die Haltung Englands eine Euttäuſchung , denn wieder einmal erwies es ſich , daß die engliſche Politik ſich nicht in die europäiſchen Gegenſätze verwickeln will . Das eigentliche Intereſſe der außenpoliti= ſchen Kreiſe konzentriert ſich aber nicht auf die Genfer Ergebniſſe , ſondern auf die deutſche Antwort= note . Der allgemeine Eindruck iſt , daß die Verhandlungen auf die bisherige Art weitergehen werden . Nicht jeder iſt damit zufrieden , beſonders in den Kreiſen des Militärs und der Abrüſtungsinduſtrie hätte man den Ab= bruch der Verhandlungen ſeitens Deutſchlands gewünſcht — aus ſehr durchſichtigen Gründen . Es hat ſich ſchon jetzt erwieſen , daß die Methode der direl= ten Verhandlungen beſſer iſt als die der Konferenzen . Das be= deutet aber noch nicht die Ueberwindung der Gegenſätze . Frankreich will nicht abrüſten : man weiß eben , daß die eigenen finanziellen Möglichkeiten ſehr groß ſind und duß dies einen unſchätzbaren Vorteil bedeutet . Wenn Schaudermarchen über geheime deutſche Rüſtungen ausgeſtreut werden , verſchweigt man immer wohlweislich , daß zu Rüſtungen vor allem Geld gehört und daß in dieſem Punkte Frankreich und ſeine Ver= bündeten über außerordentlich große Möglichkeiten verfügen . Man erſtrebt alſo eine Löſung , welche der Entwicklung im fran= zöſiſchen Sinne Rechnung trägt , da man die Verantwortung für das Verſagen des Abrüſtungswerkes ſchon vor der eigenen öffentlichen Meinung nicht tragen möchte . und ohnverfänglichen Relationen Extracte zu machen und ſich deren in den Zeitungen zu bedienen . ” Auch ſollte durch einen der Regierungsräte die nötige Cenſur aus= geübt werden . Warum das Schreiben erſt am 18 . July 1704 ausgefertigt wurde , iſt aus den Akten nicht erſichtlich . Es iſt aber mit Sicher= heit anzunehmen , daß die Kämpfe , die Haußmann als ein „ Nicht= zünftiger ” mit der Frankfurter Buchdruckergeſellſchaft 1702 / 1704 zu beſtehen hatte , ſchuld daran waren , da er ſich zuvor die Anerken= nung ſeiner Druckerei ſichern mußte . Als er 1704 für das erteilte Zeitungs = Privileg „ gehorſambſten Dank in tiefſter Unterthä= uigkeit ” abſtattete , verſicherte er ausdrücklich , daß ſeine „ Zeitungen in Anſehung der bey Ew . hochfürſtl . Durchlaucht Hof eingehenden Novellen , communicablen Briefen und deren Regenspurgiſchen Relationen in gute Aestim kommen würden . ” Damit ſeine Zeitungen aber nicht in „ Décadence ” geraten möchten , ſolange der landgräfliche Hof in Bad Ems zur Kur weile , erbat er gleichzeitig die Erlaubnis für einen der in Darmſtadt zurück= gelaſſenen Herrn Räte oder Geheimbden Secretäre , daß die Novellen und Relationen „ allhier eröffnet und ihm communiciert werden dürften . ” ZuEndedererſten September = Woche 1704 erſchien die erſte Nummer ſeiner Wöchentlichen Zeitungen . Dieſe haben beſtimmt noch im Dezember 1704 beſtanden ; denn unterm 15 . Dezember 1704 kam Haußmann mit einem ganz eigenartigen Ge= ſuch ein , das von Joh . Georg Reichard , einem Frankfurter Zeitungsſchreiber oder Mitherausgeber , mit unterzeichnet iſt . Es heißt darin , daß „ ſie wöchentlich einen gewiſſen Mann , welcher die Zeitungs = = Korreſpondenz nach Darmſtadt tragen muß , nach Frankfurt abſchicken müſſen . Nachdem aber derſelbe bei dem jetzigen gefährlichen Zeiten , teils von den marſchierenden Soldaten auf der Straße , teils auch von den in dem ſogenannten wel= ſchen Dorfe ( Neu = Iſenburg ) liegenden Werbern — den erſte= ren den Weg zu weiſen , von den andern aber ſich werben zu laſſen öfters angehalten wird ; ſich aber gar leicht zutragen könnte , daß dieſer unſer Bote in ſeiner Reiſe und mithin dar= durch unſere Zeitung gehindert werden könnte . ” Deshalb bitten Haußmann und Reichard den Landgrafen , er möge geruhen gnädigſt zu erlauben , „ daß dieſer Mann zu ſeiner und ihrer Sicherheit einen Schild und Spieß tragen möge . " Noch am gleichen Tage wird auch dieſe Bitte bewilligt dahin , daß „ derjenige Bote , der von unſerem Canzelliſten Gottfried Haußmann et Conſorten wegen der Zeitungskorreſpondenz hin und her geſchickt wird , gleich anderen Boten einen Schild mit unſerem Fürſtlichen Wappen und einen Botenſpieß tragen möge . ” Wielange dieſe Herrlichkeit gedauert hat , läßt ſich noch nicht genau ſagen . Vielleicht gar bis 1715 ? Wenn ſomit auch die erſten Anfänge der wirklich älteſten Darmſtädter Zeitung feſtgeſtellt ſind , wovon das Unternehmen Haußmanns zugleich die älteſte Zeitung im Beſitz der L . C . Wittich’ſchen Hofbuchdruckerei war , ſo wünſchte man doch noch zu wiſſen , wie dieſe Zeitungen ausgeſehen haben ? Wer findet als erſter eine Nummer davon ? 1 ) Adolf Müller , Aus Darmſtadts Vergangenheit . 1930 . S . 107 u . 117 . 2 ) Danach iſt der laufende Jahrgang in 196 . zu berichtigen . 2 ) Die Entſtehungsgeſchichte des Darmſtädter Tagblatts 1736 bis 1739 hebe ich mir für ſpäter auf . * ) Dem Herrn Staatsminiſter Jung danke ich auch hier für die Erlaubnis zur Benutzung der Akten . * ) Nach der Abſchrift im Beſitz von Herrn Hauptmann Adolf Wittich zu Frankfurt a . M . ; das Original hat ſich jetzt auch im Heſſ . Staatsarchiv ( Hausarchiv , Correſpondenzen ; Abt . Convol 113 , Faſz 3 ) nachweiſen laſſen . Richard = Wagner = Abend . Der Richard = Wagner = Verein deutſcher Frauen , Ortsgruppe Darmſtadt , beging den 51 . Todestag des Meiſters im Hauſe von Selzam durch eine würdige muſikaliſche Feier . Mit je drei Szenen aus den Muſikdramen gaben Frau Reining und Herr Blaſel vom Landestheater wertvolle Proben ihres bedeutenden Könnens und ihrer vornehmen Künſtlerſchaft . Frau Reining ſang mit warmer , ſympathiſcher Stimme und für eine Sopraniſtin erſtaunlich deutlicher Ausſprache „ Elſas Traum ” und die beiden großen Soloſzenen der Eliſabeth aus „ Tannhäuſer ” , Herr Blaſel , deſſen machtvolles Organ durch eine leichte Indispoſition heute ſtellenweiſe etwas ſpröde klang , brachte den „ Wahn = Monolog ” und die Anſprache des „ Hans Sachs ” und „ Wotans Abſchied mit Feuerzauber ” In Herrn Kapellmeiſter Karl Friderich hatten beide Künſtler einen Begleiter , der in großzügiger Geſtaltung auf dem Flügel das Orcheſter aufleben ließ und ganz beſonders in der Schlußſzene aus „ Walküre ” Bewunderung erregte , wie er die breiten ſelbſtändigen Inſtrumentalſtrecken faſt über die dem Flügel gegebenen Grenzen hinaus ſteigerte . Die den Werken innewohnende Weihe , die warmherzige Wiedergabe , der ſchöne Raum und die ehrliche Begeiſterung der in der Verehrung des Meiſters durch ein enges Band umſchlungenen Zuhörenden , machten den Abend zu einer Feierſtunde würdigſter Art . F . N . Generalinkendank Dr . Praſch krikk zurück . ( Das Staatspreſſeamt teilt mit : Der Generalintendant des Heſſiſchen Landestheaters , Dr . Praſch , hat um Enthebung von ſeinem Amt gebeten . Seinem Erſuchen iſt mit Wirkung vom 31 . Juli 1934 ſtattgegeben worden . Von zuſtändiger Stelle wird da= bei anerkannt , daß Her Dr . Praſch das Amt eines Generalinten= danten in ſehr ſchwieriger Zeit übernommen und mit Erfolg ver= ſucht hat , aller Schwierigkeiten Herr zu werden . Uraufführung im Bremer Schauſpielhaus . Harald Bratt : „ Die Inſel ” . Harald Bratt , der erſt vor einigen Wochen mit ſeinem Zeppe= lin = Stück einen nachhaltigen Erfolg erzielte , hat ſich mit ſeinem jüngſten Werk in die allererſte Reihe der zeitgenöſſiſchen Drama= tiker vorgekämpft . Sein Streben gilt der Erneuerung des Geſell= ſchaftsſtückes , und wenn er mit der Inſel dieſes Ziel auch noch nicht erreicht hat , ſo zeigen ſich doch überall Anſätze für eine hoff= nungsvolle Weiterarbeit . In der Botſchaft eines europäiſchen Staates in Nordamerika ſieht Bratt die Inſel , die kleine abge= ſchloſſene Gemeinde , die mitten im artfremden Lande ihre eigenen Geſetze hat und alle Taten und Aeußerungen auf ihre Wirkung nach außen hin zu wägen hat . Der Botſchafter iſt in dieſer Ge= dankenwelt groß geworden , iſt Vertreter der Ehre ſeines Landes bis zur letzten Konſequenz . Sein Handelsattaché aber kommt aus bürgerlichen Kreiſen , ſucht für eine Fälſchung bürgerliche Genug= tuung , die ihm unter den gegebenen Vorausſetzungen nicht ge= währt werden kann . Trotzdem geht das Recht ſeinen Weg . Der Täter wählt , traditionstreu wie der Botſchafter , den Freitod . Der Dialog iſt ſtets prachtvoll geſchliffen und ſprüht von leben= diger Flüſſigkeit . Die Zuhörer ſtanden völlig im Bann dieſer mäch= tig und ruhlos vorwärtstreibenden Handlung , die Hermann Schultze = Griesheim meiſterhaft herausbrachte . Der Beifall war geradezu überwältigend und rief Autor und Regiſſeur mit den Darſtellern unzählige Male vor den Vorhang . O . N . * Die Bedeutung des Deutſchen Oſtens für unſer Volk . Heraus= gegeben von Dr . Franz Türk . Verlag H . L . Schlapp , Darmſtadt . 1933 . 35 Seiten Eine kleine , aber inhaltsreiche Broſchüre , deren Herausgeber ( der Leiter des Oſtſchulungsamtes in der Landesgruppe Heſſen = Naſſau des Bundes Deuſtcher Oſten ) in knappen Aufſätzen aus ſeiner und anderen berufenen Federn in die Grundprobleme des deutſchen Oſteus einführt . Der Deutſche Oſten iſt der Schickſals= raum des deutſchen Volkes und jeder Deutſche muß ſich mit dieſer Schickſalsfrage vertraut machen . Wer dieſe inhaltsſchwere Ein= führung geleſen hat , den wird das Problem nicht mehr loslaſſen . Seite 4 — Nr . 22 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 23 . Januar 1934 Henes Aerutſche - Jagogeſey . Schuß dem deutſchen Wald und Wild . DNB . Berlin , 22 . Januar . Das preußiſche Staatsminiſterium hat ein preußiſches Jagd= geſetz beſchloſſen , das die geſetzlichen Beſtimmungen auf dieſem Gebiete auf eine grundſätzlich neue Grundlage ſtellt . Das um= fangreiche Geſetzgebungswerk gliedert ſich in 15 Abſchnitte und umfaßt 93 Paragraphen . Es iſt bereits mit dem 19 . Januar dieſes Jahres in Kraft getreten . Eingangs zählt das neue preußiſche Jagdrecht die jagdbaren Tiere auf . Eine Trennung des Jagdrechtes vom Grund und Boden kann als dingliches Recht nicht ſtattfinden . Bei Grundſtücken an denen ein Nieß= brauch , oder ein erbliches , oder zeitlich nicht begrenztes Nutzungs= recht beſteht , ſteht das Jagdrecht dem Nutzungs= berechtigten zu . Dem Jagdſcheinantrag iſt u . a . die Mit= gliedskarte des Verbandes der preußiſchen Jäger oder eine Be= ſcheinigung , aus der hervorgeht , daß dem Eintritt in dieſen nichts im Wege ſteht , beizufügen . Das Geſetz enthält ferner umfangreiche Vorſchrif= ten über die Jagd = und Schonzeiten und die Ein= richtung von Schutzgebieten . Zur Erhaltung und Hege des Elchwildes iſt in der Provinz Oſtpreußen ein Elch = Schutzgebiet gebildet . Ferner ſieht das Geſetz im Gebiet der Nordſee , ſoweit ſie an die Schleswig = Holſteiniſche Küſte angrenzt , eine Reihe von Schutzgebieten zur Erhal= tung der Robben vor . Die weiteren Abſchnitte regeln u . a . den Jagdſchutz , um= ſchreiben die verbotenen Jagdarten und ſehen Vor= ſchriften für den Wildhandel vor . Der vorletzte Ab= ſchnitt ſieht die Einrichtung eines ehrengerichtlichen Verfahrens vor . Dabei wird grundſätzlich feſtgeſtellt , daß die Jäger= ſchaft ſich ſelbſt von Perſonen reinzuhalten hat , die den Grundgedanken dieſes Geſetzes und den Grundſätzen der Weidgerechtigkeit verſtändnis= los gegenüberſtehen . Zu dieſem Zweck wird bei jedem Provinzjägermeiſter ein Ehrengericht ein= geſetzt . Die vor dem Inkrafttreten dieſes Geſetzes gelöſten Jahresjagdſcheine behalten ihre Gültigkeit bis zum Ablauf , jedoch nicht über den 31 . März 1934 . Das bisherige preußiſche Jagdgeſetz und die Jagdordnung aus dem Jahre 1907 gab jedem Jäger Preußens unter gewiſſen Einſchränkungen das Recht , die Jagd auszuüben und Wild inner= halb der vorgeſchriebenen Jagdzeiten zu erlegen . Der Jäger hatte aber nicht die Verpflichtung , das Wild zu hegen und zu pflegen . Ebenſowenig beſtand die Möglichkeit , einen übermäßigen Abſchuß oder eine der Land = und Forſtwirtſchaft abträgliche Vermehrung des Wildes auf geſetzlichem Wege zu verhindern . Das neue preußiſche Jagdgeſetz geht von dem Grundſatz aus , daß die Jäger die Treuhänder ſind , welche die frei= lebende Tierwelt für die Allgemeinheit des Volkes ſchützen und erhalten müſſen . Weitgehende verſchärfte Beſtimmungen ſorgen für den Schutz aller ſelten ge= wordenen Tierarten , z . B . der Elche , Bieber , Adler , Uhus und der Tag = und Nachtraubvögel . Alles , was nicht zum Be= griff des edlen Weidwerkes paßt , iſt durch das Geſetz ausgemerzt , z . B . das Tellereiſen . Den berechtigten Forderungen der Landeskultur iſt dadurch Rechnung getragen , daß der Abſchuß des ſtärkeren Wil= des in jedem Revier zahlenmäßig feſtgelegt wird , ſo daß eine übermäßige Vermehrung der Wildarten und dadurch verſtärkter Wildſchaden nicht eintreten kann . Ebenſowenig kön= nen aber durch einzelne Jäger aus kraſſem Materialismus ein= zelne Wildarten gegendweiſe durch übermäßigen Abſchuß vernich= tet werden . Die Jäger ſelbſt ſind in einer ſtraffgefaßten Fachſchaft zuſammengeſchloſſen . Jeder Inhaber eines Jahresjagdſcheines muß Mitglied dieſer Fachſchaft werden , die ihre eigene Ehrengerichtsbarkeit erhält . Geführt wird die Jäger= ſchaft ddurch den Landesjägermeiſter , dem die Provinz = und Kreisjägermeiſter unterſtellt ſind . Nur der wird Mitglied der Fachſchaft bleiben können , der weidgerecht jagt , wie es ſich für einen deutſchen Jäger ziemt . So wird durch das Geſetz erreicht werden , daß un= ſer Wild ohne das der deutſche Wald nicht denk= bar iſt , auch unſeren Nachkommen erhalten bleibt , behütet von einer ihres Wertes , ihrer Aufgabe und ihrer Ehre bewußten Jägerſchaft . Sie wird geführt werden von dem Manne , dem wir Jäger alles verdanken , unſerem Schutz= herrn , dem preußiſchen Miniſterpräſidenten Hermann Göring . Maßnahmen zur Förderung des Außenhandels . Das Reichswirtſchaftsminiſterium teilt mit : Nachdem der durch das Geſetz über Maßnahmen zur Förderung des Außenhan= dels vom 18 . Oktober 1933 gebildete Außenhandelsrat ſeine Tätig= keit aufgenommen hat und die Ausſchüſſe in die Erörterung . der einzelnen Probleme eingetreten ſind , iſt nunmehr auch die Neu= organiſation der Außenhandelsſtellen , die durch das gleiche Geſetz geregelt wurde , zum Abſchluß gelangt . Die Vorſtände der einzelnen Außenhandelsſtellen ſind berufen worden , die Beiräte haben bei den meiſten Außenhandelsſtellen ihre Tätigkeit aufgenommen oder ſind für die allernächſte Zeit einberufen worden . Gelegentlich der Durchführung der erwähn= ten geſetzlichen Beſtimmungen ſind in Einzelfällen , beſonders aus dem niederſächſiſchen Wirtſchaftsgebiet , Bedenken wegen der Ab= grenzung der Bezirke der Außenhandelsſtellen im Hinblick auf die zukünftige Gliederung des Reiches geltend gemacht worden . Der Reichswirtſchaftsminiſter hat dieſen Bedenken volles Ver= ſtändnis entgegengebracht und bei der Beantwortung der Ein= gaben darauf hingewieſen , daß die geſetzliche Sicherung der be= reits ſeit mehreren Jahren beſtehenden Außenhandelsſtellen im Intereſſe der Wirtſchaft der ihnen zugewieſenen Bezirke notwen= dig war , daß aber durch die Bezirksabgrenzung der zukünftigen Gliederung des Reiches in keinem Falle vorgegriffen werden ſoll . Uzlte Herr Konrad Schneider , Gutenbergſtr . 27 , begeht am Mittwoch , 24 . Januar , ſeinen 70 . Geburtstag ! 010 Todes = Anzeige . Schmerzerfüllt und tieferſchüttert hier= mit die traurige Nachricht , daß Sonntag abend 11 Uhr mein lieber Mann , Vater , Bruder , Schwiegervater , Onkel und Neffe Philipp Gaubatz Schloſſer plötzlich und unerwartet infolge Herzſchlags im Alter von 64 Jahren von uns ſchied . Die trauernden Hinterbliebenen : Frau Liſſette Gaubatz , geb . Götz nebſt Angehörige . Darmſtadt , den 22 . Januar 1934 . Ludwigshöhſtr . 10 . 41014 Die Beerdigung findet Mittwoch um 3 Uhr vom Portal des Waldfriedhofes aus ſtatt . Am 17 . Januar 1934 iſt mein lieber Mann , Bruder , Schwager und Onkel , Herr Johann Dreia Gaſiwirt nach kurzer Krankheit unerwartet verſchieden . Die Einäſcherung fand am Samstag , den 20 . Januar 1934 ſtatt . Beſonderen Dank Herrn Pfarrer Beringer für die troſtreichen Worte für den Dahin= geſchiedenen , ſowie dem Kameradſchaftl . Kriegerverein 1874 für den ehrenden Nach= ruf und herzlichen Dank den Stammtiſch= gäſten und allen Bekannten die ihm die letzte Ehre erwieſen . Darmſtadt , den 22 . Januar 1934 . Frieda Dreia . Kranichſteinerſtraße 8 . 3300 Gerſtenkörner Dankſagung . Unſere liebe Mutter , Großmutter , Schwiegermutter Frau Auguſte , geb . Jourdan iſt im 84 . Lebensjahre ſanft entſchlafen . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt ( Eliſabethenſtr . 52 ) , Wuppertal = Elberfeld , Neuß a . Rh . , Mannheim , den 18 . Januar 1934 . Die Einäſcherung fand in der Stille ſiatt . Für die vielen Beweiſe herzlicher . Teilnahme bei dem Heimgange unſeres unvergeßlichen Milchhändler ſagen wir allen , namentlich Herrn Pfarrer Weigel für die troſtreichen Worte am Grabe , den beiden Geſangvereinen , der Verwaltung der Nieder = Ramſtädter Spar = und Darlehne= kaſſe , dem Milchhändlerverein Darmſtadt für die Kranzniederlegungen , innigen Dank . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Marie Maiſch Ww . , geb . Darnieder Familie Fritz Maiſch . Nieder = Ramſtadt , den 20 . Januar 1934 . ( 999 etwa gehören zur Herſtellung eines halben Liters Köſtritzer Schwarzbier , daher der Nährwert dieſes von vielen tauſend Arzten ſtändig empfohlenen Haustrunkes . Köſtritzer Schwarzbier , herb , appe= titanregend , nicht ſüß , ſchafft Le= bensluſt und Arbeitefreude , es iſt für Kranke , Schwache , Nervöſe , Blutarme , Bleichſüchtige und ſtil= lende Mütter das geeignetſte Kräf= tigungsmittel . Hertrieb : Georg Herth , Stiftſtr . 89 , Fernſprecher 1244 ; H . Oſtertag , Hügelſtr . 27 , Fernſprecher 2468 . UV 92 Chaiselongue guterBezug u . gute Werkstättenarbeit 34 . 00 24 . 50 19 . 50 Woll - Matratzen Ia Neutuchwollfülfung 29 . 50 27 . 50 24 . 50 19 . 50 Kapok - Matratzen Ia Java - Kapokfüllung 65 . 00 59 . 00 54 . 00 49 . 00 mitkleinen Schönheits - Rolrer fehl . , schwere Qualität 5 . 90 4 . 50 3 . 50 2 . 50 Bettücher mit kleinen Schönheitsfehlern 3 . 50 2 . 50 Bettdamaste , Beltbarchent , Federn und Daunen in guten u . best . Qualitäten bes . billig . Annahmestelle von Ehestandsdar- lehen und Bezugsscheinen aller Art . Hermann Wetzel Weißw . - Ausstattungs - Etage , ( 1020 Darmstadt , Ludwigstr . 15 Besonders weit zurückgesetzte Preise in Damen - Wäsche Waschehaus Eichberg Peter - Gemeinder - Straße 29 1018 Wohnungs = Eliſabethenſtr . 30 H . 1 . St . , f . Haus= beſitzer . Vermiet . 1 . Mieter günſtig Lſch . Sohng . 2 8 Zimmer mit allem Zubehör und Zentralheizung , im Eichbergviertel preiswert zu vermieten . Näh . u . G 240 an die Geſchſt ( 121 a Unterfertigte erfüllt hiermit die traurige Pflicht ihre A H . A . H . und ſ . a . B . i . a . B . von dem Ableben ihres lieben Alien Herrn und Ehrenburſchen Zivil = Ingenieur einn Bernnggaus aktiv 1874 — 75 in Kenntnis zu ſetzen . ( 1011 In tiefer Trauer : Die Landsmannſchaft i . d . D . L . „ Normannia ” Für die Aktſpitas : Herbert Fiedler Bei Sterbefällen Beerdigungsgeſchäft 12858 Georg Beſt Bismarckſtraße 21 Telefon 83 Hügelſtr . 63 , II . 2 möb . Zimmer , eventl . leer , mit Küchenbenutzg . zu vermieten . Kleine möbl . Manſarde mit anſchließend . Abſtellraum , ev . Kochgelegenheit , per 1 . 2 . z . ver= mieten . Heidel= vergerſtr . 9 ½ , II . Laden mit Werkſtatt im Zentrum zu vermieten . Ang . u . E . 212 Gſchſt . Rur noch BTage Ingentaur - Verkauf Der große Andrang in der ersten Woche dieser einzigartigen Verkaufs - Veranstaltung beweist die gebotenen großen Vorteile . Nützen auch Sie diese Gelegenheit aus . Misckäneßvenkermer Grafenstraße 23 ½ - Das größte christllche Fachgeschäft am Platze für Teppiche , Gardinen , Tisch - , Divan - und Reise - Decken , Stepp - , Daunen - und Schlaf - Decken , Linoleum , Stragula und Balatum , Tapeten , ALT - DAR MSTADT 6 Poſtkarken mit verſchiedenen Bildchen In Umſchlag : 6 Stück RM . — . 20 Briefbogen mit verſchiedenen Bildchen 10 Briefbogen mit Aufdruck und ro Briefhüllen gefüttert In Mäppchen ; RM . 1 . — Zu haben in den Schreib = und Papierwarenhandlungen K . Gieſelberg , W . Heckmann , J . Ph . Leuthner , E . Thomaſius und in der Geſchäftsſtelle des „ Darmſtädter Tagblattes ” L . C . Wittich Verlag / Darmſtadt O Beſſungerſtr . 83 geräumige , helle Werkſtätte u . zugleich klein Wohnung z . vermiet . Näh bei Ph . Schaaf ſen . , Heidelber= gerſtr . 21 . 2 — 3 Uhr nachm . zu erfragen . Neubau = 3 = Zimmer = Wohnung mit Zubehör zu vermieten . Näh . Mathildenpl . 10 , Laden . ( c Neuzeitliche 3 ½ = Zimmer = Wohnung mit Bad , Küche uſw . zum 1 . 3 . 34 / evtl . früher zu vermieten . Monatl . lo es Ehep . ſucht Mietpreis RM . 101 . — einſchl . Zen = 2 = Zim . = Wohn . tralheizung und zentr . Heißwaſſer = mit Z behör . An= bereitung . „ Naſſauiſches Heim ” Rheinſtr . 53 , Telefon 3642 . In beſier Verkehrslage iſt ein ſchöner hellerLaden ta . 65 qm groß , mit großem Schaufenſter und Nebenräumen , alles in ſich einheitlich abge = in ruhiger Lage ſchloſſen — Zentralheiza . — als = 3 . 1 . 4 bzw . 15 . 3 . bald zu vermeten . Näheres in von Akademiker der Geſchäftsſtelle d . Bl . 653 a Junges kinder= ge ote u . E 218 Heſchäftsſtelle . 4 = Zimmer = Wohnung m . Bad u . Küche der 1 . 4 . od . 1 . 5 geſucht . Off . u E . 200 Geſchſt . 5 = Zimmer = Wohnung ( 3 Perſonen ) ge ſucht . Off . unt . E . 199 Geſchſt . Schöne 4 = Zim . = Wohng . per 1 . Febr . zu verm . Wiener ſtraße 38 , part . Gebr . Näh= maſchinen ſehr bill . abzug . Schuchardſtr . 10 , Laden . Garage frei ! Kahlertſtraße 1 2 möbl . Zimmer mit Schreibtiſch , evtl . leer . Irene ſtraße 5 , III . Wittmannſtr . 27 , 1 . Stock , ſchöne Gut möbliertes große 5 = Zimmer = Zimmer Wohn . m . Bade= ab 1 . 2 . zu ver = zimm . , Veranda mieten . Rhein = u . ſonſt . Zubehör ſtraße 28 , Vorder = zum 1 . April zu haus b . Müller . vermieten . Näh . Erdgeſchoß . Peter = Gemeinder = Straße gegenüber altem Palaisgart . , , ſon= nige 5 — 6 = Zim . = Wohng . i . 2 . St . Kachelöfenheizg . W . C . im Abſchl . , Veranda uſw . ſo= fort oder ſpäter zu vermieten . Näh . 1 . Stock . ( * Neue Niederſtr . 3 5 = Zimmer = Wohnung zum 1 . April zu vermieten . ( * Ecke Eliſabethen = und Grafenſtraße 5 - Zim = Wohnung mit Badezimmer Fremdenzim und viel Zubehör per ſofort . Näheres ( b Eckladen 2 = Zim . = Wohng . neu g teilt , Jo hannesviertel , p . 4 . zu vermiet ohmann , Schla= geterſtraße 113 . Alleinſtehende Beamtenwitwe ſucht 2 Zimmer , Zubehör , auch Manſarde , nur Südoſtviertel . Off . E . 211 Gſch . Alleinſtehende Frau ſucht 1 — Zim . od . 1 Zin mer mit Küch Off . E . 204 Gſch bar ge MandPreisoff u . E . 213 Gſchſt . fohrrad Anhänger für jeden Zwech geeiöner lieferk Geory Hahn - Darmstscht fahrradschlossermeister Srhuonenstr . 20 Ziehharmonika geſucht . Ang . u . E . 214 Geſchſt . Gut erhaltener Reitſakkel mit Zaumzeug zu kauf . geſucht . Angeb . u . E . 162 a . d . Geſchſt . ( b Verkfe . ab heute ein . friſch . Trans= port pr . Nordd . Ferkel u . Läufer= ſchweine i . allen Größ . zu billig . Preiſ . Ph . Feld= mann , Viehhänd= ler . Griesheim b . D . , Telefon 42 . Dienstag , 23 . Januar 1334 Mus der Landeshauplntäet Darmſtadt , den 23 . Januar 1934 . Bekannkmachungen des Perſonalamkes . Ernannt wurde : am 6 . Januar 1934 der mit der Leitung der Miniſterialregiſtratur der Abteilung III beauftragte Miniſterial= oberreviſor Ludwig Klöß zu Darmſtadt mit Wirkung vom 1 . De= zember 1933 zum Rechnungsrat ; am 12 . Januar durch den Herrn Reichsſtatthalter in Heſſen auf Vorſchlag der heſſiſchen Regierung der Rechtsanwalt Otto Amend zu Darmſtadt unter Berufung in das Beamtenverhältnis mit Wirkung vom 1 . Januar 1934 zum Notar mit dem Amtsſitz in Darmſtadt als Nachfolger des Notars Sturmfels . In den Ruheſtand verſetzt wurde auf Nachſuchen der Kreis= veterinärarzt beim Kreisveterinäramt in Bensheim , Veterinär= rat Karl Blume mit Wirkung vom 1 . Januar 1934 . Aufgegeben hat Rechtsanwalt Dr . Groſch in Worms am 8 . Ja= nuar 1934 ſeine Zulaſſung zur Rechtsanwaltſchaft und iſt in der Liſte der bei dem Landgericht Mainz zugelaſſenen Rechtsanwälte geſtrichen worden . Entzogen wurde am 12 . Januar 1934 dem ordentlichen Hono= rarprofeſſor an der Heſſiſchen Landesuniverſität in Gießen Dr . Walter Kinkel mit ſofortiger Wirkung auf Grund des § 4 , Abſatz 1 , des Reichsgeſetzes vom 7 . April 1933 ( RGBl . I . S . 175 ) und der Ziffer 8 zu § 7 der Dritten Durchführungsverordnung zu dieſem Geſetz vom 6 . Mai 1933 der ihm erteilte Lehrauftrag ſowie jede Lehrbefugnis . Beſtellt wurden am 15 . Januar 1934 Johann von Stein in Klein = Gumpen zum kommiſſariſchen Bürgermeiſter der Bürger= meiſterei Gumpen ; Peter Straßheimer in Steinbach i . T . zum kommiſſariſchen Bürgermeiſter der Bürgermeiſterei Steinbach i . T . ; Heinrich Hering in Friedberg zum kommiſſariſchen Bür= germeiſter der Bürgermeiſterei Rodheim v . d . H . ; Karl Maul in Nieder = Beſſingen zum kommiſſariſchen Bürgermeiſter der Bür= germeiſterei Nieder = Beſſingen ; „ Johannes Neeb in Bieben zum kommiſſariſchen Beigeordneten der Gemeinde Bieben ; Heinrich Müller in Höingen zum kommiſſariſchen Beigeordneten der Ge= meinde Höingen ; Heinrich Allendorf in Reimenrod zum kom= miſſariſchen Beigeordneten der Gemeinde Reimenrod : Wilhelm Meckel 2 . in Röthges zum kommiſſariſchen Beigeordneten der Gemeinde Röthges ; Johann Adam Götzinger in Raidelbach zum kommiſſariſchen Beeigeordnten der Gemeinde Raidelbach , Herr und Frau X . am Preſſefeſt = Mikrophon . „ Die Stimme ſeines Herrn , die hört der Foxel gern ” Manch= mal auch nicht . Aber die eigene Stimme auf der Schallplatte wird ſich jeder gern aufbewahren . Es muß ja nicht gerade eine auf dieſe Weiſe mechaniſierte und verewigte Gardinenpredigt ſein , die die liebende Hausfrau dem nächtlicherweile , heimkehrenden Gatten dann jeweils vorſpielt . Die Sprechmaſchine gar mit der Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 22 — Seite 5 T Türklinke ſo zu verbinden , daß der Mechanismus beim Oeffnen der Türe ſich automatiſch auslöſt , ſo daß alſo auch das Herein= ſchleichen auf Strümpfen nichts nützt , wäre ein Verſtoß gegen die guten Sitten . Aber ſich irgend etwas Nettes auszudenken und aufſchreiben , damit am Samstag abend ( 27 . Januar ) zum Preſſefeſt in den Saalbau kommen und in der bereitgeſtellten Sonderkabine vor dem Mikrophon eine Platte beſprechen — das gibt doch wirk= lich ein hübſches und dazu wertvolles Andenken , von dem auch die Kinder und Kindeskinder noch etwas haben werden . Denn es handelt ſich keineswegs um die raſch verderblichen Platten , wie ſie früher in manchen großſtädtiſchen Unternehmen beſprochen werden konnten , alſo nicht um eine Spielerei , ſondern um Dauer= platten , von denen auch nachträglich noch Kopien hergeſtellt wer= den können . Es muß natürlich nichts „ Literariſches ” ſein , was man ſpricht . Es können ſich Paare zu einem vorbereiteten oder improviſierten Zwiegeſpräch zuſammenfinden . Es empfiehlt ſich , ein Drei= minuten = Geſpräch jetzt ſchon vorzubereiten und womög= lich eine unverbindliche Voranmeldung bei der Ge= ſchäftsſtelle unſeres Blattes aufzugeben , da die Zahl der mög= lichen Aufnahmen während des Preſſefeſtes aus zeitlichen und techniſchen Gründen beſchränkt werden muß . Erwähnt ſei noch , daß Aufnahmen von Künſtlern des Heſſi= ſchen Landestheaters vorgeführt werden . — Der Bund ehem . Heſſ . Leibdragoner , der alle Leibdrago= ner = Vereine umfaßt , hielt ſeine erſte Bundesſitzung im neuen Deutſchland . Die Verſammlung war ſehr gut beſucht , und die Beratungen unter dem Vorſitz des nunmehrigen Bundesführers , Herrn Dr . Kranich = Darmſtadt = Land , wurden im Sinne unſeres Volkskanzlers durchgeführt . Mit beſonderer Freude wurde be= grüßt , daß alle Regimentsvereine der SA . = Reſ . II angegliedert werden ſollen , wodurch den alten Soldaten wieder ihr Recht und den Vereinen ihre Exiſtenzberechtigung zugeſprochen wird . Dann fand eine ſehr rege Ausſprache über das in 1935 ſtattfindende 75 jährige Jubiläum des alten Regiments ſtatt . Einſtimmig wurde beſchloſſen , das Feſt in würdiger Weiſe in Darmſtadt ab= zuhalten und das Jubiläum zugleich mit einer Wiederſehensfeier zu verbinden . Eine Anregung , die Feier evtl . mit einer geplan= ten Wiederſehensfeier der Roten Dragoner gemeinſam zu be= gehen , fand begeiſterte Zuſtimmung . Dem Darmſtädter Leibdra= goner = Verein wurden alle vorbereitenden Arbeiten übertragen . Vor allem ſoll nunmehr darauf hingewirkt werden , daß alle ehem . Leibdragoner , die den Vereinen noch fernſtehen , ſich den Vereinen als Mitglieder anſchließen . Die Verſammlung , die von tiefſtem Kameradſchaftsgeiſt beſeelt war , fand ihren Ausklang mit einem Sieg = Heil auf unſeren genialen Volkskanzler Adolf Hitler und auf unſeren hochverdienten , hochehrwürdigen Reichs= präſidenten . Generalfeldmarſchall von Hindenburg . Großes Haus Anf . 19 ½ , Ende gegen 22 ½ Uhr D . Bühne H 8 Denstag Januar / Der Kaufmann von Venedig . Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Mittwoch Anf . 20 , Ende 22 ½ Uhr 24 . Januar / Tiefland . B 14 Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Anf 20 , Ende 22 Uhr . Deutſche Bühne K 10 Donnerstag Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 25 Januar /Matheis bricht’s Eis . Kleines Haus Anf . 20 , Ende nach 22 Uhr . Zuſatzm . I , 7 Dienstag Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 23 . Januar / Don Pasquale . Anf . 20 , Ende nach 22 Uhr . Zuſatzmiete III 6 Donnerstag Freiſe 0 . 80 — 4 . 50 25 Januar / Don Pasquale . Die 414 . Beranſtallung des „ Alk = Darmſtadt ” - Bereins bis 1700 . und Heimaikunde Es iſt für einen Geſchichtsverein eine ſchöne Aufgabe , neben ſeiner Forſchertätigkeit der großen Taten deutſcher Vergangen= heit zu gedenken , ihre Bedeutung innerhalb des geſchichtlichen Werdens aufzuzeigen und die Fäden zu ziehen , die uns heutige Menſchen mit unſeren Vätern und ihrem Schaffen verbinden . Der letzte Vortragsabend von „ Alt = Darmſtadt ” fiel mit einem Gedenktag der deutſchen Geſchichte zuſammen : dem Reichsgrün= dungstag . In ſeinen einleitenden Worten gedachte der 1 . Vor= ſitzende des 18 . Januar 1871 . Der Traum der Beſten und Edel= ſten des Volkes war Wirklichkeit geworden , die Sehnſucht der Väter hatte ſich den Söhnen herrlich erfüllt . Jahrzehnte ſtolzer Entwicklung folgten — bis Novembernebel den Glanz trübten und das Reich verloren ging . Dennoch lebte der deutſche Ge= danke weiter und ward durch die Zeit tiefſter Erniedrigung ge= tragen . Auch die Geſchichtsvereine waren treue Hüter deutſcher Art , als von Weſten und Oſten ſchlimmſte Feinde das Deutſchtum berannten . Aber der Gedanke ſiegte und an deutſchem Weſen brachen ſich die Wellen der fremden Ströme . So hat die deutſche Erhebung Bismarcks Werk gerettet und damit zugleich ſein Erbe zu treuen Händen übernommen . — Das Deutſchlandlied folgte als Gruß an das alte und als Gelöbnis fürs neue Reich . Dann ſprach die Kunſthiſtorikerin Fräulein M . Frölich über „ Die bauliche Entwicklung Darmſtadts bis 1700 ‟ Eine Stadt iſt immer gleichbedeutend mit einem lebendigen Weſen , einem Menſchen . Wie er wächſt , ſo wachſt auch die Stadt , wie in ſeinem Geſicht Leiden und Freuden des Lebens ihre Spu= ren hinterlaſſen , haben ſich auch in ihrem Antlitz die Geſcheh= niſſe eingegraben , ſo daß wir darin leſen können wie in einem Buch . Und was wir im Antlitz unſerer Vaterſtadt leſen und ent= decken können , iſt mit ihrer Geſchichte zugleich ihr Schickſal und das unſerer Vorfahren , das auch unſer Schickſal iſt . Jedes Jahrhundert hat das Stadtbild geſtalten helfen , und es ſetzt ſich zugleich ſcharf ab gegen eine Zeit anderen Denkens und Fühlens . Wie eine kleine bunte Wirrnis liegt im Herzen der Stadt das Gewinkel der Altſtadt , von der alles Leben aus= ging . Ganz anders in der Empfindung ziehen ſchnurgerade die zwei Straßenzüge der Alexander = und Magdalenenſtraße , die die Renaiſſance der engen Stadt angegliedert hat . Doch ſie wirken nur wie ein erſter Verſuch des Wollens der Barockzeit , die am anderen Ende der Stadt , an der oberen Rheinſtraße und Luiſen= ſtraße mit Weitträumigkeit anſetzt . Was ſie nun eben beginnt , vollendet in Großzügigkeit und überlegener Ruhe der Klaſſizis= mus zwiſchen Wilhelminen = und Pallaswieſenſtraße . Noch das ausgehende 19 . Jahrhundert liebte Regelmäßigkeit im Straßen = zug . Das 20 . Jahrhundert brachte wieder eine Auflockerung in Gartenvorſtädte . Der Vortrag gab nun eine Darſtellung der mittelalterlichen Stadt und der Teile , die Renaiſſance und Barock hinzugefügt haben . Die Vortragende konnte eine Menge ſeltener Anſichten und ausgezeichneter Aufnahmen im Lichtbild zeigen . Ein dop= pelter Mauerring mit Wall und Graben , Toren und Türmen umgab die alte Stadt . Drei Hauptpunkte beſaß ſie ; im Schloß den Mittelpunkt der weltlichen Macht , den religiöſen in der Stadtkirche , und den ſtädtiſchen , den Markt . Der Verlauf der Stadtmauer iſt heute noch zum großen Teil erkenntlich . Male= riſche Anſichten zeigen ihren früheren und jetzigen Zuſtand . Vier= eckige und runde Zwingertürme trotzten einſt dem Feind ; über weit geſpannten Bögen lief ein Wehrgang . Die Fachwerkbauten dieſer Stadt ſind durch die Brände im Schmalkaldiſchen und 30 jährigen Krieg vernichtet worden . Die älteſten Häuſer der heutigen Altſtadt gehen ins 16 . Jahrhundert zurück , die meiſten entſtammen dem 17 . und 18 . Jahrhundert . Die Zeit der Land= grafen iſt zugleich die der Renaiſſance und des Barock . Darm= ſtadt wird Reſidenz und damit beginnt neues Leben und neuer Aufſchwung . Zwei Vorſtädte erweitern den Stadtkern , der Markt erhält ſeine endgültige Form . Rathaus und Pädagogium ent= ſtehen , ein neuer Wohnhausſtil wird geſchaffen . Das maleriſche Stadtbild mit ſeinen überraſchenden Durchblicken iſt überwunden , die neue Zeit bevorzugt den rechtwinkligen , freilich auch recht langweiligen Stadtgrundriß der Antike . Auch die Hauſer müſſen ſich der Regel fügen ; es ſind Reihenhäuſer , die ſich ähneln wie ein Ei dem anderen . Die Giebel zieren Bögen , Schnecken und Säulchen . Ueber jede Einfahrt wölbt ſich ein Rundbogen . Trotz= dem wir dieſe Bauten in die Renaiſſance einordneten , ſind ſie doch deutſchem Empfinden durchaus nicht fremd . Wie die goti= ſchen Häuſer , ſteigen ſie ſteil auf und tragen das hohe nordiſche Satteldach . Es ſind allein die Giebelverzierung , die ihnen das Renaiſſancemäßige geben . Auch den Marktplatz ſäumten dieſe ſchmucken Häuſer . Im „ Schillereck ” ſteckt noch , vielfach umgebaut und der Giebel beraubt . ein Renaiſſancekern . Das Rathaus zeigt einfache deutſche Renaiſſance und gehört zu jenen Bauten , die im Grundriß und Aufbau die gotiſche Art beibehalten . Bilder von den in dieſer Zeit entſtandenen Teilen des Schloſſes und dem Pädagog bildeten den Schluß des Vortrags . Dem Dank der Zuhörer gab der 1 . Vorſitzende Ausdruck . Es war eine Wanderung gleichſam durch einen Garten , in dem es blüht und grünt . Längſt Vergangenes erwachte zu neuem Leben und erzählte von einſt . Eine berufene Kennerin hat es gedeutet . — Ein eindrucksvolles Gedicht eines Mitgliedes rief zum Schluß noch einmal das Gedenken des Tages wach . Am 1 . Februar ſpricht Herr Prälat D . Dr . Dr . Diehl über : H . K . Stürz . „ Unſer Kapellchen und ſein Kirchhof ” , Euangeliſche Volksmifſion . Die evangeliſche Volksmiſſion will mithelfen , das Evange= lium von Jeſus Chriſtus mit ſeinem Ernſt und Troſt an die Ge= meindeglieder heranzubringen und die wichtigſten Lebensfragen auf Grund des Evangeliums zu beantworten . Auf dieſe Weiſe ſoll die Tätigkeit des Pfarrers unterſtützt werden . Nachdem ſeit= her hin und her im Lande durch den Heſſiſchen Landesverein für Innere Miſſion im Einvernehmen mit der Kirchenbehörde Volks= miſſionswochen ſtattgefunden haben , wird zum erſten Male in der Woche vom 28 . Januar bis zum 4 . Februar zu gleicher Zeit in allen Gemeinden des evang . Dekanats Friedberg eine Volksmiſſionswoche veranſtaltet . Eine größere Anzahl von Red= nern ſind für dieſe Veranſtaltung gewonnen und beſonders ge= ſchult worden . Es ſind intereſſante und ſehr , zeitgemäße The= men , die in allen Gemeinden an demſelben Tage behandelt wer= den . Wir heben folgende hervor : Gott oder Schickſal , Blut , Raſſe und Boden im Lichte des Evangeliums , Braucht der ariſche Menſch Erlöſung ? Die neue Kirche im Dritten Reich . Die Volks= miſſionswoche beginnt Sonntag , den 28 . Januar , nachmittags 5 Uhr , mit einem Gottesdienſt in der Stadtkirche zu Friedberg , an dem die Pfarrer des Dekanats , die Volksmiſſionare und die Gemeindeglieder Friedbergs und Umgebung teilnehmen . Wäh= rend der Direktor des Heſſiſchen Landesvereins für Innere Miſ= ſion , Pfarrer Röhricht , die Predigt hält , wird Prälat D . Dr . Dr . Diehl ſich in einer Anſprache an die Volksmiſſionare wenden , die dann in die ihnen zugewieſenen Gemeinden gehen . Es iſt keine Frage , daß dieſe Veranſtaltung der Förderung des Volkslebens dienen wird und daß ihr deshalb das größte Intereſſe entgegen= zubringen iſt . Und was geſchieht in Darmſtadt und Starkenburg ? So fragt ſich mancher , der glaubt , auswärtige Zeitungen bevorzugen zu müſſen . Denn : Was an Ereigniſſen in der engeren Heimat zu vermelden iſt , das kann doch nur die Heimatzeitung bringen , des= halb iſt es immer lohnend , die Heimatzeitung zu halten . Vergleichen Sie einmal : Das Darmſtädter Tag= blatt bringt alles , was in Politik und Wirtſchaft vor ſich geht . Es bringt aber weit mehr : In ſeinen Spalten ſpiegelt ſich die Heimat . Und gerade dieſe Tatſache macht das Darmſtädter Tagblatt für Sie ſo unerſetzlich ! Reichsbund Volkstum und Heimat , Landſchaft Rheinfran= ken = Naſſau = Heſſen . Die Trachtenſchau „ Deutſches Volkstum in Trachten , im ehemaligen Gewerbemuſeum gibt ein an= ſchauliches Bild von dem koſtbaren Reichtum des Volks = und Trachtenlebens des Schwarzwaldes . Was hier gezeigt wird , geht jeden an , der noch etwas Liebe und Verſtändnis für echtes Volks= leben in ſich fühlt . Der Wert der Ausſtellung für die Pflege unſeres Volkstums und zur Weckung des vielfach eingeſchlafenen Verſtändniſſes für unſer bodenſtändiges Bauerntum iſt nicht zu unterſchätzen . Damit jedermann die Ausſtellung beſuchen kann , ſind die Eintrittspreiſe äußerſt niedrig gehalten , Erwachſene 30 Pf . , Kinder und Erwerbsloſe 10 Pf . Auf vielſeitigen Wunſch werden täglich 5 Uhr nachmittags Führungen durch die Trachten= ſchau veranſtaltet . als Mikkel polikiſcher Willensbildung . Vorfrag der Hochſchule für Polikik . Oberregierungsrat Gutterer , der frühere Geſchäftsführer des Gaues Heſſen der NSDAP . , bekannt als Organiſator der großen Kundgebungen am 1 . Mai und 1 . Oktober des vergangenen Jahres , ſprach Samstag abend in Darmſtadt . Die Frage der Pro= paganda aufwerfen , ſo begann er , heißt auch die Frage berühren , wie es möglich war , ein ganzes Volk in der kurzen Zeitſpanne einiger Jahre ſo von Grund auf umzuformen , es von reſtloſer Selbſtaufgabe wieder zu einem einheitlichen politiſchen Wollen zu führen . Noch vor einem Jahre war es möglich , daß ein deutſcher Miniſter amtlich ſeparatiſtiſche Aeußerungen tun konnte . Heute ſteht dem ein einheitlicher Wille zu nationaler Tat entgegen . Hitler hat dies vollbracht . Er hat es vollbringen können , weil er nicht mit brutaler Gewalt die Macht an ſich riß , ſondern weil er in jahrelanger Arbeit das deutſche Volk von ſeinen Ideen über= zeugt hatte . Die Propaganda war ihm dazu Mittel geweſen . Er ſchuf durch die Propaganda ſeiner Idee eine Organiſation , die ihm die Möglichkeit gab , legal die Macht zu erreichen . Drei Elemente ſind hier genannt , die Vorausſetzung für jede politiſche Geſtaltung ſind : Idee , Propaganda , Organiſation . Vor jeglicher Propaganda muß die Idee ſtehen , die ſich durch die Pro= paganda Menſchen in einer Organiſation gewinnen will . So iſt auch gleich der Propaganda Ziel gewieſen , iſt ihre Arbeitsweiſe beſtimmt . Sie ſoll Menſchen erfaſſen . Daher muß ſie auf die= jenigen abgeſtimmt ſein , die ſie erfaſſen ſoll . Ihre Taktik muß variabel ſein , niemals darf ſie ausſetzen , immer wieder muß ſie vorſtoßen und nachſtoßen . Aehnlich der geſchäftlichen Reklame , muß ſie vielgeſtaltig und unabläſſig ſein , um ihr Ziel zu erreichen . Hinter ihr aber muß der Glaube an die Wahrheit der Idee ſtehen , die ſie den Menſchen mitteilen ſoll , weil nur dann der Sieg einer Propaganda erwartet werden darf , wenn ſie Ausdruck eines unabänderlichen inneren Wollens iſt . Es wäre falſch , zu glauben , daß mit einem Schlage die Maſſen ergriffen werden könnten . Schritt für Schritt muß die Propaganda vorſtoßen . Da= für gibt es zwei Beiſpiele aus dem Jahre 1933 . Am 1 . Mai galt es , den 18 Millionen Volksgenoſſen , die ein falſches Syſtem zum Internationalismus getrieben hatte , zu zeigen , daß es ernſt war mit dem Wollen , die Arbeiterſchaft in den Staat und das Volk einzureihen . Man hätte die Gewerkſchaften auch mit Gewalt er= obern können . Niemals aber hätte das den Erfolg zeitigen kön= nen , der durch die gewaltige propagandiſtiſche Leiſtung des 1 . Mai erreicht worden iſt . Keine Maßnahme des 2 . Mai ohne das Feſt der deutſchen Arbeit am vorhergehenden Tag . Aehnlich liegt es mit dem Erntedankfeſt . Hier ſollte ja nicht ein Maſſenfeſt des deutſchen Bauern geſchaffen werden , das ſeinem innerſten Weſen widerſpräche , ſondern nur ganz eindringlich ſollte dem deutſchen Volk vor Augen geführt werden , wie dankbar es ſeinem Bauern= ſtand ſein muß für deſſen volksernährende und volkserhaltende Im letzten Teil ſeines Vortrages gab Oberregierungsrat Gutterer noch eine Ueberſicht über die verſchiedenen Mittel , deren ſich die Propaganda bedient . Als erſtes nannte er das Wort , das geſprochen oder geſchrieben in Verſammlung , Flugblatt , Zeitung und Plakat am unmittelbarſten zu der Maſſe ſpricht . Eine eminente Bedeutung kommt heute auch dem Rundfunk zu . Neben dem Wort ſteht das Bild , das in Illuſtration , Photographie und Film großen Eindruck zu machen in der Lage iſt . — Die Muſik , in Lied und Melodie , ſteigert auch die Aufnahmebereitſchaft für eine Idee . Die Schalmeienmuſik der kommuniſtiſchen Kapellen iſt hierfür ebenſo Beiſpiel wie die Wirkung des Horſt = Weſſel = Liedes . Eine andere Gruppe der Propagandamittel ſind die Zahl , die Uniform und das Symbol . Was die beſte Rede oft nicht errei= chen kann , bewirkt das nüchterne Material der Zahlen zuweilen . Die Uniform als Ausdruck der Willensgleichheit und das Symbol als konzentrierteſte Wiedergabe der ganzen Idee haben ähnliche Wirkung . Bei all dieſen Möglichkeiten und ell dieſer Bedeutung der Propaganda darf aber nie vergeſſen werden , daß es ſich bei ihr nie um einen Selbſtzweck handelt . Immer iſt ſie nur ein Mit= tel zur politiſchen Willenbildung . Dieſe aber hat ſie mit allen Mitteln zu betreiben . — Mit einer Aufforderung , ſich an der Arbeit der Propaganda durch Uebermittlung neuer Gedanken an die zuſtändigen Stellen , zu beteiligen , ſchloß der Redner ſeine intereſſanten Ausführunger Seite 6 — Nr . 22 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 23 . Januar 1934 BüLtns . Burrus ſieht einen Baum enklaubt . Es iſt keine „ flaumenleichte Zeit der lichten Frühe ” , wenn man jetzt die Augen aufmacht . Es iſt etwas milchiſch = breiiſch Un= beſtimmtes , ein Zwitterweſen zwiſchen Tag und Nacht immer ver= ſchleiert , ohne feſtes Geſicht . Langſam entſinnt man ſich : Winter= nebel füllt ja die Welt . Einen Augenblick wollen die Augen wie= der zu , die Ohren wieder unter die Decke . Aber nicht nur die Pflicht ruft , man hat ſich ja grundſätzlich vorgenommen , die Welt ſchön zu finden , nur ihre guten Seiten zu ſehen . Alſo erinnert man ſich heute der maleriſchen , weichen Reize , die ſo ein Winter= nebeltag dem Auge bietet , der wogenden Unbeſtändigkeit , mit der der Waldrand ſich aufbaut , ein Baum in Unwirklichkeiten ſich ver= liert . Auf denn , hinaus und die Augen aufgemacht . Burrus ſieh , wo du etwas erſchnappſt ! Und da ſtapf ich hinaus . Das Waſſer quabbelt um die Sohlen . Sie ſind ſchon nicht mehr ganz dicht . Plötzlich aber erſchrickt das Herz vor Seligkeit : zu Häupten zeich= net ſich ein Lärchenbaum ab vor dem ſtumpfgrauen Himmel . Wie aus Brunnenſchalen ſtrömt das Gezweig hernieder ſchlankglied= rig und fein jeder Aſt , zierlich faſt wie Birkenreiſig , aber beſetzt rundum mit den Knoſpenanſätzen — herrlich ! Ein ganzes Netz von Perlenſchnüren ſenkt ſich her auf mich ! Eine Leidenſchaft in jungen Tagen war , hinter den Bäumen herzulaufen , im Winter , wie ihr Aſtwerk ſich knorrig abzeichnete wie ein Holzſchnitt , den Bau der Bäume klar zu ſehn , gewiſſermaßen ins Herz ihres We= ſens zu ſchauen . Heutzutage kommt hinzu die Abklärung zuneh= menden Alters . Man blickt um ſich . findet Beziehungen heraus , man vergleicht . Zwar ſpricht man noch nicht ganz mit Datterich : „ Hier ſteh ich , ein entlaubter Baum ” . aber man denkt doch nach über dies und das . Man denkt , daß es ſchön wäre , wenn — beim Kommis ſagte man , nein , man ſagte nicht , man dachte nur : „ Menſch , wie ſiehſte ohne Hemd aus ! ” — alſo , daß es ſchön wäre , wenn man jederzeit , vor irdiſchen oder höheren Gerichten , ſo ſchön und ſelbſt= ſicher daſtehen könnte , ohne Frack , ohne Bratenrock , ohne Helden= brünne , ſo ſchön und ſelbſtſicher wie dieſer entlaubte Baum . Fahnenweihe der Hikler = Jugend . Am 24 . Januar findet in der Garniſonkirche zu Potsdam die Weihe von 341 Bannfahnen der Hitler = Jugend durch den Reichs= jugendführer ſtatt . Das junge Deutſchland gedenkt dabei des Kameraden Herbert Norkus , deſſen Todestag ſich zum zweiten Male jährt . Am 24 . Januar ſtarb ein noch nicht 16 jähriger Hitlerjunge für Deutſchland . Der Schwur , der über ſeinem Grabe zum Him= mel emporſtieg , ſteht auch heute noch über unſerem Leben . Heute haben wir die Macht , das zu verwirklichen , wofür er ſein Leben ließ . Wir kennen unſere große Verantwortung , und die Fah= nen , die an geheiligter Stätte durch den Reichsjugendführer Bal= dur von Schirach geweiht werden , werden uns voranflattern zu Kampf und Sieg . Der Oberbann Starkenburg erhält für ſeine 4 Banne 4 Fah= nen und wird die nach Potsdam entſandte Abordnung am Frei= tag , dem 26 . d . M . , feierlich einholen und auf dem Paradeplatz begrüßen und weihen . Die Begrüßungsanſprache hält Stabsleiter Richter , die Weiherede Oberbannführer Bloch . An der Kundgebung beteiligt ſich die geſamte Darmſtädter Hitler = Jugend , das Jungvolk und der Bund Deutſcher Mädchen . Ebenſo werden die Schulen ge= ſchloſſen teilnehmen . An die Einwohner der Rhein = und Nebenſtraßen ergeht ſchon jetzt die herzliche Bitte , an dieſem Tage zu flaggen . Der Polizeiberichk . Beim Spielen ins Auto gelaufen . Am Montag gegen 16 Uhr lief Ecke der Pallaswieſenſtraße und im Tiefen See ein 6 Jahre alter Junge beim Spielen in einen Lieferkraftwagen hinein . Das Kind wurde erheblich verletzi und mußte ins Stadtkrankenhaus eingeliefert werden . Schaukaſtendiebſtahl . In der Nacht zum 19 . Januar erbrachen unbekannte Diebe einen vor der Torhalle des Hauſes Markt 5 an= gebrachten Schaukaſten und ſtahlen daraus 3 Paar Kamelhaar= ſchuhe . Wer kann über den Diebſtahl Angaben machen . Unbekannte Leiche . Der am 17 . Januar bei Nierſtein aus dem Rhein geländete Tote wurde inzwiſchen als der 58 jährige Kauf= mann Friedrich Baumann aus Mannheim = Waldhof feſtgeſtellt . Vermißt . Seit 17 . Januar wird der 61 jährige Pfandmeiſter i . R . Georg Hohmeier aus Offenbach vermißt . Es wird Freitod vermutet . Beſchreibung : etwa 1 , 72 Meter groß , unterſetzt , ovales friſches Geſicht , graumeliertes Haar , graue Augen , graumelier= ter , geſtutzter Schnurrbart , luckenhafte Zähne , an einem Arm Tätovierung . Er trug grünen Hut , grünen Lodenmantel , bräun= lichen Anzug , Hornbrille und führte Fahrrad mit ſich . Die täglichen Wäſchediebſtähle . In der Nacht zum 19 . Januar wurden aus dem Hinterhof des Hauſes am Erlenberg 19 verſchie= dene Wäſcheſtücke ( 1 wollene Damenhoſe , 1 wollenes Kinderhös= chen , 2 Paar Kinderſtrümpfe , 1 Paar dunkelbraune Damen= ſtrümpfe ) ſamt der Wäſcheleine geſtohlen . Wer kann über die Diebesbande , die fortgeſetzt die Wäſchediebſtähle ausführt , irgend= welche Anhaltspunkte geben ? Firmenſchild geſtohlen . In der Nacht zum 19 . Januar wurde ein vor dem Hauſe Karlsſtraße 1 ( Prinz Karl ) angebrachtes 1 . : 2 Meter großes Reklameſchild mit der Aufſchrift „ Spezialausſchank Pfungſtädter Bier und gutbürgerlicher Mittags = und Abendtiſch ” von unbekannten Tätern abgeriſſen und ſamt dem Fremdenzettel= kaſten mitgenommen . Wer hat Beobachtungen gemacht ? Fahrraddiebſtähle . Am 18 . Januar zwiſchen 20 und 21 . 30 Uhr wurde aus dem Hofe des Hauſes Schloßgaſſe 27 ein Herrenfahrrad , Marke Lupeda . Fabr . = Nr . 4022 . geſtohlen . Am 19 . Januar zwiſchen 23 , 45 und 0 . 30 Uhr aus dem Hofe des Hauſes Beſſungerſtraße 39 ein Herrenfahrrad , franzöſiſchen Fabri= kats , Fabr . = Nr . und Marke unbekannt . Der Steuerknopf , das Tret= lager , der Sattelknopf und die Innenſeite der hinteren Gabel= ſtrebe ſind rot . Am 19 . Januar , gegen 18 Uhr , aus dem Hofe des Hauſes Lud= wigſtraße 12 , ein Herrenfahrrad , Marke Prometheus , Fabr . = Nr . 1 658 602 . Am 20 . Januar , gegen 9 Uhr , aus dem Hofe des Hauſes Bis= marckſtraße 31 ein Herrenfahrrad , Marke Standard , Fabr . = Nr . 413 488 . Da in den letzten Tagen die Ziffer der geſtohlenen Fahrräder ſteigt , iſt anzunehmen , daß eine Diebesbande erneut am Werk iſt . Aus dem Gerichtsſaal . Aw . Das Bezirksſchöffengericht ſprach am Mon= tag zwei Freiſprüche aus . Zunächſt gegen drei Ge= fangene , die Vorbereitungen zur Flucht vorgenommen hatten . Die Staatsanwaltſchaft hatte ſie wegen Verſuchs angeklagt , das Gericht war jedoch der Anſicht , daß es ſich hier um Vorbereitungen handle , die nicht ſtrafbar ſind . Das zweite war die fahrläſſige Tötung eines Motor= radfahrers am Marienplatz . Es waren damals der getötete Motorradfahrer und der heutige Angeklagte , ein junger Student , zuſammengeſtoßen . Der Motorradfahrer fiel damals ſo unglück= lich auf den Kopf , daß er ſtarb . Das Gericht kam indeſſen zu einem Freiſpruch , da dem Radfahrer nicht nachgewieſen werden konnte , daß er zu ſchnell gefahren iſt . Auch die Große Strafkammer ſprach einen Iſenburger Mak= ler , der der Untreue und Unterſchlagung angeklagt war , mangels jeglichen Beweiſes frei . Ein junger Kaufmann dagegen , der wegen Fluchtver= ſuchs mitangeklagt war , wurde wegen Untreue und Un= terſchlagung und wegen ſchwerer Urkundenfäl= ſchung in Tateinheit mit Betrugsverſuchs zu ins= geſamt ſechs Monaten Gefängnis verurteilt . Der junge Mann hatte eine Erfindung gemacht die Erfolg verſprach . Mit einem Ingenieur wurde eine kleine G . m . b . H . gegründet , und zum Zwecke des Ausbaues dem Angeklagten etwa 2000 RM . nach und nach übergeben . 1200 RM . davon hatte er indeſſen ſehr vergnügt für ſich verbraucht und als man Abrechnung über das Geld von ihm verlangte , einfach falſche Quittungen vorgelegt . Vier Monate der Unterſuchungshaft werden ihm angerechnet , da er im großen und ganzen geſtändig war . Ausſtellung : „ Geſunde Frau — Geſundes Polk ” Eine wichkige Aufklärungsarbeit für das deutſche Volk . — Ueber 8 o 00 Menſchen beſuchken die Ausſtellung in der erſten Woche . Die Städtiſche Akademie für Tonkunſt und rhythmiſche Er= ziehung zeigte Sonntag vormittag 11 Uhr durch Frl . Renate Wolenprogranme Boit 23 . 0 i 9 44 . Jun . Gläſſing in Wort und praktiſcher Vorführung , was dort für 15 . 00 Uhr : 16 . 00 Uhr : 17 . 00 Uhr : 18 . 30 Uhr : Dienstag , den 23 . Januar 1934 . Kochvortrag für die NS . = Frauenſd ſchloſſene Frauenverbände . Zeitein der Mitrſchule . trag „ Wer darf — wen nicht heiraten ” . Anſchließend Führung . Mittwoch , den 24 . Januar 1934 . 15 . 00 Uhr : Kochvortrag für die NS . = Frauenſchaft und ange= ſchloſſene Frauenverbände . 16 . 00 Uhr : Kurzvortrag über „ Fleiſchloſe Koſt . Nieren = und Tuberkuloſe = Diät ” ; Pgn . Liſi Pau= pié . Diätſchweſter . 18 . 30 Uhr : Dr . med . Schimmel ; Vortrag „ Die Blu= tungen der Frau ” , anſchl . Führung . Donnerstag , den 25 . Januar 1934 . 15 . 00 Uhr : Kochvortrag für die NS . = Frauenſchaft und ange= ſchloſſene Frauenverbände . 16 . 00 Uhr : Kurzvortrag über „ Zucker = Diät und Küche für Gichtkranke ” ; Frau Pgn . Liſi Paupié , Diätſchweſter , 18 . 30 Uhr : Dr . med . Schefers : Vortrag Abhärtung im Kindesalter ” , anſchließend Führung . Freitag , den 26 . Januar 1934 . 15 . 00 Uhr : Kochvortrag für die NS . = Frauenſchaft und ange= ſchloſſene Frauenverbände . 16 . 00 Uhr : Kurzvortrag über „ Entfettung und Maſt= diät ” , Frau Pgn . Liſi Paupié . 18 . 30 Uhr : Frl . Dr . med . Braun ; Vortrag „ Die berufs= tätige Frau ” , anſchließend Führung . Samstag , den 27 . Januar 1934 . 15 . 00 Uhr : Kochvortrag für die NS . = Frauenſchaft und ange= ſchloſſene Frauenverbände . 16 . 00 Uhr : Kurzvortrag über „ Schwangerſchaftsdiät und Koſt für Fieberkranke ” , Frau Pgn . Liſi Paupis , ſtaatl . geprüfte Diätſchweſter . 18 . 00 Uhr : Kurzvortrag und Vorführung : „ Gymnaſtiſche Uebungsweiſe ” ( Loheland = Gymnaſtik ) . Leitung Frl . Lore Eiſele = Henneberg . Mitglied der Fachſchaft Gymnaſtik und Tanz im Reichsverband deutſcher Turn = , Sport = und Gymnaſtiklehrer , e . V . , im NS . = Lehrerbund . Aenderungen des Programms behält ſich die Ausſtellungs= leitung vor . Dieſe Sonderdarbietungen ſind für Ausſtellungs= beſucher , je an dem Tag koſtenlos ; es ſei beſonders darauf hinge= wieſen auf die Reichshaltigkeit in dieſer Woche . Es wird be= ſtimmt für viele etwas darin enthalten ſein , um das Wiſſen aufzufri= ſchen oder zu bereichern . Der Eintrittspreis im Vorverkauf zu 30 Pfg . ( im Verkehrsbüro am Schloß und an der Wache der NSSAP . im Braunen Haus , Rheinſtr . 48 ) iſt gewiß für jeden erſchwinglich und für das reichhaltig Gebotene zufriedenſtellend und preiswert . Erwerbsloſe zahlen an der Kaſſe gegen Ausweis nur 20 Pfg . Die Stadtverwaltung Darmſtadt ( Verkehrsamt ) und das Deutſche Hygiene = Muſeum in Dresden haben in der Aufklärungs= arbeit für unſer Volk das richtige getroffen , die Ausſtellung der Bevölkerung von Darmſtadt und Umgebung auch hier zugänglich zu machen . Auch viele andere Stellen arbeiten und arbeiteten noch mit an der Durchführung derſelben , denn ſie ſoll zum Nutzen aller dienen . Der Beſuch in der erſten Woche von über 8000 Menſchen iſt für die Verhältniſſe ein Zeichen , daß ein großes Intereſſe der Frau in der heutigen Zeit vorhanden iſt . Sie war gezwungen , umzulernen , um ſich der neuen Zeit an= paſſen zu können . Wenn ſie es tut , wird ſie gewiß viel Freude dadurch gewinnen und ihr Lebenswerk mit ganz anderen Augen erfaſſen und erleben . Dazu will die Ausſtellung beitragen . Man ſah in der Ausſtellung Frauen . Männer und junge Mädchen bei dem Vortrag von Frl . J . Block , Leiterin der Müt= terſchule Darmſtadt , als ſie über das Thema ſprach : „ Was die werdende Mutter in der Mütterſchule lernt ” . Die Rednerin ſprach über die Zicle und den Zweck der Mütter= ſchule , die alle Frauen und Mädchen erfaſſen will . Die Lehrweiſe iſt aufgebaut auf einfacher , gediegener Form ſie will praktiſche und theoretiſche Kenntniſſe vermitteln , wie ſie für die leibliche und ſeeliſche Pflege des Kindes notwendig ſind . In Form von Arbeitsgemeinſchaften erhalten die Frauen und Mädchen bei dem Lehrgang Aufklärung über alle wichtigen Fragen , wie z . B . über natürliche und künſtliche Ernährung Herſtellung zweckmäßiger , billiger Wäſche . Ausführlich wurde über die körperliche und gei= ſtige Entwicklung des Kindes bis zum ſchulpflichtigen Alter ge= ſprochen , ſowie insbeſondere über die Verhütung von Infektions= krankheiten . In der Mütterſchule ſelbſt wird jedoch der Haupt= wert auf die praktiſche Ausbildung gelegt . Anſchließend , 18 Uhr , ſprach Frau Dr . med . Dörr = Aſal über die „ Vorbeugung der Kinderkrankheiten ” Sie wies darauf hin , daß ungünſtige äußere Verhältniſſe Krank= heiten verurſachen können , daß durch unrichtige , ſchlechte Ernäh= rung die engliſche Krankheit bei den Kindern entſtehen kann , ebenſo wie Blutarmut . Muttermilchkinder entwickeln ſich am beſten . Sie neigen weniger zu Krankheiten und ſind überhaupt um den Kampf ums Daſein bevorzugt . Wenn Kinder vor Krankheiten bewahrt werden ſollen , müſſen ſie in geſunden luf= tigen Räumen aufwachſen , müſſen die richtige Pflege und richtige Ernährung haben . Weiter beleuchtete die Rednerin die leich= teren Infektionskrankheiten im Kindesalter , wie z . B . Maſern und Keuchhuſten , deren Verlauf ſehr viel von der richtigen Pflege abhängt , beſonders den Keuchhuſten = Kindern muß ein ergiebiger Aufenthalt in friſcher Luft geſichert werden . Vor allem des nachts muß der Schlafraum gut durchlüftet werden . Das vermin= dert die Zahl der Anfälle und ſetzt ihre Schwere herab . Noch vie= len Müttern iſt es unbekannt , daß das Kleinkindesalter die Zeit iſt , wo der Menſch ſich am häufigſten mit Tuberkelbazillen infi= ziert . Deshalb ſollte jede Mutter es ſich zur Pflicht machen be= ſondere Sorgfalt auf Reinlichkeit des Kindes zu legen . Keine gemeinſame Benützung des Taſchentuchs , häufiges Waſchen der ſtets beſchmutzten Hände . ) Unter anderem wurden die Infektionen der Haut , die Pflege des Mundes und der Zähne beſprochen . Am Ende des Vortrages wies die Rednerin auch auf die Mütterſchule hin , die eine ſegensreiche Einrichtung für junge und werdende Mütter iſt . Bei der Führung erklärte dann Frau Dr . med . Dörr = Aſal den Bau und die Funktionen des menſchlichen Körpers an Hand der Tafeln und die Entwicklung der menſchlichen Frucht an Hand der Modelle . Ebenſo wurden die Krebskrankheiten bei der Frau und die ſyphilitiſchen Erkrankungen bei Mutter und Kind eingehend erörtert . Kinder und Erwachſene auf dem Gebiete der rhythmiſchen Er= ziehung gelehrt wird . Die Vorführung paßte ausgezeichnet in den Rahmen der Ausſtellung und nahm die zahlreich erſchienene Zu= hörerſchaft gefangen . Eine Wiederholung findet nicht wieder ſtatt . Doch machen wir darauf aufmerkſam , daß weitere Anmel= dungen von verſchiedenen Gymnaſtikſchulen vorliegen und im Ver= lauf der Ausſtellung ſich an der Aufklärungsarbeit mitbeteiligen werden . Um 16 . 00 Uhr ſprach Frau Pgn . Liſi Paupié . Mitglied der NS . = Frauenſchaft , über „ Geſunde Ernährungsweiſe und Koch= technik ” . Wie kann ich meinem Kinde helfen ? ” Ueber die= ſes Thema ſprach geſtern Frl . Käte v . Strzemieczmy , ſtaat= lich anerkannte Kranken = Gymnaſtikerin , und hat allgemein leb= haften Beifall gefunden . Nicht nur das Wort allein , ſondern die Vorführung mit den 4 Kindern war beſonders eindrucksvoll und manche Mutter konnte lernen , wie durch Vernachläſſigung er= krankte kleine Kinderkörper durch dieſe Uebungen in die normale Lage gebracht werden . Es waren wertvolle Fingerzeige . Jede Mut= ter wünſcht doch ihr Kind geſund und kräftig . Treten jedoch Hal= tungsfehler auf , dann können dieſe behoben werden . Wir weiſen darauf hin , daß der Vortrag mit dieſer lebendigen Vorführung nochmals nächſten Dienstag wiederholt wird . Frl . von Strzemieczmy erntete nach Schluß von mancher Mutter eine aus dem Herzen geſprochene Anerkennung . Auch der Vortragszyklus von Frau Pgn . LiſiPauviéüber „ Magen = und Darmſchonkoſt ” fand ſtarken Anklang , und wir weiſen darauf hin , daß Dienstag ( 16 Uhr ) als nächſter Vortrag „ Schonkoſt und Leberdiät ” folgen . Gleichzeitig ſei daran erinnert , daß heute , 17 Uhr , der Vor= trag von Frl . J . Block , Leiterin der Mütterſchule , über das Thema : „ Was die werdende Muttenin der Mütter= ſchule lernt ” ſtattfindet . Um 18 , 30 Uhr ſpricht Herr Dr . F . Sell über das Thema : „ Was jeder von der Tuberku= loſe wiſſen muß‟ . Der angeſetzte Vortrag von Herrn Dr . med . Schuchardt „ Wer darf — wen nicht heiraten ” , findet erſt Montag , den 29 . Januar , ſtatt . Der vor überfülltem Saal gehaltene Vortrag von Herrn Dr . med . Kl . Hoffmann über : „ Die Wechſeljahre der Frau ” wird am 1 . Februar nochmals wiederholt , um vielen Wünſchen zu entſprechen . Dr . Hoffmann ſchilderte zunächſt die Vorgänge , die ſich bei dem Erlöſchen der Fortpflanzungstätigkeit im Körper der Frau abſpielen . Der Anſtoß dazu geht von den Eierſtöcken aus , die mit zahlreichen Drüſen mit innerer Abſonderung im Körper der Frau in Wechſelwirkung ſtehen . In den Genitalsorganen tre= ten Rückbildungsvorgänge auf , aber auch in faſt allen übrigen Teilen des Körpers . Bei vielen Frauen verläuft dieſe Umwand= lung in durchaus ruhigen Bahnen , doch treten auch nicht ganz ſelten mehr oder weniger ſtürmiſche Ausfallserſcheinungen auf . Hierbei handelt es ſich meiſt um eine Störung im Zuſammenſpiel der inneren Drüſen ; keineswegs aber iſt , wie vielfach angenom= men wird , die „ Speicherung giftiger Stoffe ” im Körper infolge Ausbleibens der Menſtruation die Urſache . Die Forſchung auf dem Gebiete der Drüſen mit innerer Abſonderung hat in den letzten 20 bis 30 Jahren weitgehende Aufklärung über die Vorgänge in den Wechſeljahren gebracht . Ihr iſt es auch zu danken , daß aus dieſer Erkenntnis weitere Behandlungsmöglichkeiten erſchloſſen wurden , bei denen Stoffe aus inneren Drüſen zur Anwendung gelangen . Im zweiten Teil des Vortrages wurden die wichtigſten krank= haften Störungen , insbeſondere die Geſchwulſterkrankungen , be= handelt . Hierbei hob der Vortragende ganz beſonders die Wichtig= keit regelmäßiger , jährlich ſtattfindender Unterſuchungen des weiblichen Körpers vom 30 . Lebensjahr an auf Krebserkrankun= gen hervor . Nur dann könne eine weitere Beſſerung der Heilungs= ziffern bei Krebserkrankungen erzielt werden , wenn die Erkrank= ten frühzeitig genug in geeignete Behandlung kommen . — Heſſenkunſt . Im Leſeſaal der Landesbibliothek liegen zur Zeit zwei Hefte aus , die als Ehrengabe für die Heſſiſche Kunſt betrachtet werden dürfen . Das Leipziger Archip für Buch= gewerbe und die in Wien erſcheinende Monatsſchrift Philo= biblon haben das erſte Heft des laufenden Jahres als Son= derheft zu Ehren des Offenbacher Buchgewerbes ausgeſtattet , deſſen Leiſtungen in der Schriftgießerei Gebr . Klingſpor , in der Kunſtgewerbeſchule und in der Werkſtatt von Rudolf Koch jetzt als Vorboten deutſcher Erneuerung vielfach Beachtung finden . Ausſtattung und Beilagen geben beiden Heften einen hohen Rang und machen ſie zu einem würdigen Denkmal künſtleriſcher Arbeit in Heſſen . — Volksmiſſionswoche . Im Saale der Evangeliſchen Frei= kirche ( Wendelſtadtſtraße 38 ) fand geſtern abend der erſte Vor= trag ſtatt im Rahmen der Volksmiſſionswoche . Weitere Vorträge finden ſtatt jeden Abend bis Samstag , den 28 . Januar . Beſon= ders hingewieſen ſei auf den Vortrag am Dienstag abend über das Thema : „ Die zerſtörende Macht der Sünde‟ . Aus der NSDAP . BNSDJ . L . G . = Bezirk Darmſtadt . Gruppe Referendare und Aſſeſſoren . Am Freitag , dem 26 . 1 . 34 . findet um 15 Uhr im Sitzungs= ſaale der 2 . 3 K . : ( altes Gerichtsgebäude ) der zweite Vortrag des Pg . Dr . Graf ſtatt . Thema : „ Raſſe‟ Das Erſcheinen aller in Darmſtadt beſchäftigten Kameraden iſt Pflicht . Ref . Schmeel , Bezirksobmann . Schulungskurſe . Dienstag , den 23 . 1 . 34 Bingen , 20 , 30 Uhr , Bahnhof . Mittwoch , den 24 . 1 . 34 , Bensheim , 20 , 30 Uhr , Lokalangabe durch die Kreisleitung . Sonntag , den 28 . 1 . 34 , Worms , 10 Uhr , im Sumſer . Sonntag , den 28 . 1 . 34 , Alzey , 14 Uhr , im Pfälzer Hof . Montag , den 29 . 1 . 34 , Offenbach , 20 , 30 Uhr , Adolf = Hitlerheim . Sonntag , den 4 . 2 . 34 , Schotten , 14 Uhr , Turnhalle . Es ſpricht Pg . Dr . Schmidt . Bereins - und lokale Veranſtalkungen . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Odenwaldklub , Ortsgruppe Darmſtadt Erſte Wanderung Sonntag , den 28 . Januar : Nieder = Modau — Allerts= hofen — Felsberg — Hochſtätten . ( Siehe Anzeige in der heutigen Nummer . ) Tageskalender . ( Ohne Verantwortung der Schriftleitung . ) Beſſunger Lichtſpiele : „ Raſputin , der Dämon Rußlands ” . Hotel Hufnagel . Seeheim , 20 Uhr : Sebaſtians = Markt . Tanz . Beiterbericht . Der hohe Druck , der in ſeinem Kerngebiet Barometerſtände von über 755 Millimeter aufweiſt , beſtimmt weiterhin die Wetter= lage . Wenn auch durch die im Norden vorüberziehende Störung zeitweiſe etwas Bewölkung aufkommt , ſo wird doch im weſent= lichen heiterer Himmel bleiben , wobei infolge der Ausſtrahlung nachts der Froſt anhält . Ausſichten für Dienstag : Zeitweiſe leicht wolkig , ſonſt heiter und trocken , nachts Froſt . Ausſichten für Mittwoch : Im weſentlichen noch Fortdauer der Hochdruckwetterlage . Dienstag , 23 . Januar 1934 Aus Heſſen . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 22 — Seite 7 Dg . Arheilgen , 22 . Jan . Kohlenkaſſe Arheilgen e . G . m . b . H . — Generalverſammlung . Aufſichtsrats= vorſitzender Lutz dankte dem wegen vorgeſchrittenen Alters aus ſeinem Amte geſchiedenen Schriftführer und Mitbegründer Schmitt für ſeine langjährige uneigennützige Tätigkeit und ſprach kurz über den Zweck der Umbildung in eine e . G . m . b . H . Schrift= führer Benz verlas das Protokoll der Hauptverſammlung , in der die Umbildung der Kaſſe vollzogen wurde . Den Geſchäfts = und Kaſſenbericht erſtattete Geſchäftsführer Spengler . Von den ? über 600 ſeitherigen Mitgliedern des Vereins ſind der neugebil= deten Genoſſenſchaft 564 als Genoſſenſchafter beigetreten . Geneh= migung der Jahresrechnung und Entlaſtung der Geſchäftsfüh= rung erfolgten einſtimmig . Es wurde beſchloſſen der Winter= hilfe den Betrag von 25 RM . zu überweiſen . — NS . = Kriegs= opferverſorgung . In der Monatsverſammlung erſtattete nach Beſprechung verſchiedener interner Fragen Bezirksleiter Kamerad Schab ein eingehendes Referat über die Beſtrebungen der Kriegsopferverſorgung und die Maßnahmen zur Arbeits= beſchaffung für die Kriegsopfer . Er . Wixhauſen , 21 . Jan . NSBO . = Verſammlung . Die am Samstag abend im Saale „ Zur Sonne ” Jakob Huck ) ſtattge= fundene Verſammlung der hieſigen NSBO . eröffnete Zellenwart Kamerad Schlapp und übergab dem Redner des Abends , Pg . Formel , das Wort zu ſeinem Vortrag über „ Raſſenkunde in Beziehung auf die Bevölkerungspolitik ” Mit geſpannter Aufmerk= ſamkeit folgten die Hörer den intereſſanten Ausführungen des ge= ſchätzten Redners . Ausgehend von der heldiſchen Geſchichte der alten Kulturvölker — der Griechen , Perſer Römer und Chineſen — und deren Niedergang infolge fremdraſſigen Einfluſſes , leitete Pg . Formel über zu dem Kampf der NSDAP . gegen den fort= ſchreitenden Verfall des deutſchen Volkes . In beredten Worten erläuterte Redner die Notwendigkeit der Ausmerzung alles Fremdraſſigen aus dem deutſchen Volkskörper . Nur der ariſche Menſch garantiere den Wiederaufbau und Beſtand des deutſchen Volkes . In dieſem Zuſammenhang berührte der Vortragende auch das Steriliſierungsgeſetz und wandte ſich mit aller Schärfe gegen die unwahren Behauptungen , die über dieſe Maßnahmen von Schwätzern in Umlauf geſetzt werden . In ſeinem Schlußwort ging Pg . Formel noch kurz auf das Arbeitsſchutzgeſetz ſowie auf das Werk der Deutſchen Arbeitsfront , „ Kraft durch Freude ” , ein . Starker Beifall dankte dem Redner für ſeinen Vortrag . Mit einem dreifachen „ Sieg = Heil ” auf den Führer wurde die Verſammlung geſchloſſen . Griesheim , 22 . Jan . Tragiſcher Fall . Am geſtrigen Sonntag unternahm der hieſige Krieger = und Soldatenverein aus Anlaß der Reichsgründungsfeier einen gemeinſamen Kirchgang . Nach dem Gottesdienſt marſchierte der Verein nach dem alten Kriegerdenkmal , woſelbſt die Schießabteilung des Vereins drei Ehrenſalven abgab . Als nun an frühen Nachmittag der Führer der Schießabteilung und frühere Schutzmann Jakob Gernand mit dem Reinigen der bei der Abgabe der Ehrenſalven benutzten Ge= wehre beſchäftigt war , löſte ſich plötzlich aus einem derſelben aus bis jetzt unaufgeklärte Weiſe ein Schuß , der in das linke Kinn eindrang , die linke Kopfſeite faſt vollſtändig auseinanderriß und den ſofortigen Tod des Gernand zur Folge hatte . Die Polizei iſt mit der Aufklärung des Falles beſchäftigt . Ek . Pfungſtadt , 22 . Jan . Jahreshauptverſamm= lung des Turnvereins 1875 e . V . In recht ſtattlicher Zahl hatten ſich die Mitglieder eingefunden , um den erſten „ neuen ” Jahresbericht und die Rechnungsablage entgegenzuneh= men . Stark vertreten waren die älteren Turner . Galt es doch , eine Anzahl langjähriger Mitglieder durch Verleihung der Ver= einsehrennadel auszuzeichnen . 40 Jahre : Julius Helene . 25 Jahre ; Georg Steinmetz , Julius Hofmann , Heinrich Hofmann , Johannes Unger . Emil Baldner und Peter Wetter . Für die Geehrten ſprach Bürgermeiſter Steinmetz die Dankesworte und hob dabei hervor , daß Volkskanzler Adolf Hiter in dem Turnvater Jahn einen Vor= kämpfer ſah . Der Jahresbericht des Führers , Heckenſtaller , zeigte Erfreuliches und Betrübliches . Die Kinderabteilung iſt auf 216 Köpfe angewachſen . Die Frauenabteilung hat ihren durchſchnitt= lichen Turnſtundenbeſuch von 22 auf 33 Ausübende erhöht . Da= gegen hat das Männerturnen gelitten . 14 Abgänge und 129 Zu= gänge hat der Verein zu verzeichnen , worunter ſich 48 Zugänge aus dem Arbeitsdienſtlager befinden . Je zwei Turnern und Tur= nerinnen konnte die Urkunde zur Lebensrettung verliehen wer= den . Wandererauszeichnung : Unter anderen erhielt Ludwig Spalt als 7 . Ehrung das goldene Abzeichen und Minna Crößmann den Wanderſtock . Die Kaſſengeſchäfte ſtanden im Zeichen des Haus= baues auf dem Jahnplatze . In allen Abteilungen war geſpart worden , ſo daß dem Hausbaufonds 500 Mark überwieſen werden konnten . Die reſtlichen Rechnungen der Handwerker ſollen durch Aufnahme einer Hypothek in nächſter Zeit beglichen werden . Sie= gerurkunden wurden ausgegeben . Jahrbücher der Turnkunſt er= hielten die eifrigſten Turnſtundenbeſucher . Es wurde auch debat= tiert und geſungen . Neuwahlen fanden keine ſtatt . Die Verſamm= lung verlief harmoniſch . Ober = Ramſtadt , 22 . Jan . Generalverſammlung des Turnvereins 1877 . Nach herzlicher Begrüßung des Ver= einsführers Karl Auguſt Breitwieſer und einem Eröffnungs= chor der Turnerſingmannſchaft „ Nun friſch die Fahne aufgerollt ” , gab Breitwieſer einen Rückblick über das abgelaufene Geſchäfts= jahr . Im Vordergrund ſeiner Ausführungen ſtand der Zuſammen= ſchlußverſuch zwiſchen dem Turnverein 1877 und der Turngeſell= ſchaft 1900 , welcher von der Führung der Deutſchen Turnerſchaft allgemein angeordnet war . Die Berichterſtattung über die Tätig= keit der einzelnen Fachgebiete durch die Fachwarte gab ein be= friedigendes Bild , insbeſondere das der Jugendadteilungen , wo gegenwärtig nahezu 80 Schüler und 60 Schülerinnen von den Fachwarten betreut werden . Beſonders wurde der in der männ= lichen Jugendabteilung von Sportlehrer Jean Dittmann begon= nene Lehrgang lobend erwähnt und allen Jigendlichen wegen der gründlichen körperlichen Ausbildung zur Beteiligung empfohlen . Auch der Kaſſenbericht mit einem ſchönen Ueberſchuß gibt den Mitgliedern ein klares Bild über das Vermögen des Vereins . Nachdem der Führer dem Schatzmeiſter Entlaſtung erteilt , nahm er die Siegerehrung vom Abturnen ſowie die Ausgabe der Ur= kunden von Kreisveranſtaltungen und vom Deutſchen Turnfeſt in Stuttgart vor . Die Ehrung der Jubilare ſtand im Mittelpunkt des Abends . Maurermeiſter Chriſtian Herdt konnte für 50 jährige Mitgliedſchaft und die Mitglieder Aug . Rodenhäuſer , Georg Acker= mann , Karl Fiſcher , Heinrich Moter und Philipp Rodenhäuſer für 25 jährige Mitgliedſchaft geehrt werden . Für langjährige Ver= dienſte wurden geehrt : Bürgermeiſter i . R . Adam Rückert , Hein= rich Keller , Georg Höreth , Ludwig Kehr . Georg Schneider , Georg Haas , Heinrich Obmann und Georg Schröbel . Zur Ehrung dieſer trug die Turnerſingmannſchaft einen Chor vor . Im letzten Teil des Abends ſtand die Benennung des Turnrats und der Fach= warte . Der ſeitherige Führer Breitwieſer trat mit Rückſicht auf die in Ober = Ramſtadt beſtehende Lage der Turner zurück und be= auftragte mit der Führung des Vereins SA . = Sturmführer Auguſt Göbel . Einerſeits als Dank dafür , daß der Turnverein von Anfang des Kampfes in Ober = Ramſtadt um die nationale Er= hebung ohne Rückſicht auf den Weiterbeſtand des Vereins eine große Zahl ſeiner Turner in die SA . einfügte und zu jeder Zeit — auch in der Zeit des SA . = Verbots — ſeine Turnhalle und ſeinen Turnplatz zu ſportlichen und Verſammlungszwecken zur Verfügung ſtellte und andererſeits ſein Intereſſe als treues Ver= einsmitglied zu bekunden , übernimmt dieſer alte Kämpfer die Vereinsführung . Führer Göbel ernannte alsdann den Turnrat , und zwar als ſtellvertretenden Führer und Dietwarten Tr . Karl Auguſt Breitwieſer und Tr . Heinrich Keller , zum Geſchäftsführer Tr . Phil , Rodenhäuſer , zum Schriftwarten Tr . Lehrer Göttmann , Große Kundgebung in der Feſthalle Erbach i . O . Skellv . Gaubekriebszellenleiter Pg . Zritz Kern ſpricht über das Geſek zur Ordnung der nalienalen Akbeil . Erwartungsvoll lauſchten in dem dichtbeſetzten Saal der Feſt= halle in Erbach die ſchaffenden Menſchen aller Stände . Der Ar= beiter neben dem Fabrikdirektor , der Angeſtellte neben dem Fa= brikanten , der Geſelle neben dem Handwerksmeiſter , eine wahre Volksgemeinſchaft . Der rieſige Raum iſt feſtlich beleuchtet , überall prangen die ſiegreichen Fahnen des Dritten Reiches . Nach einem ſchneidigen Marſch der Werkskapelle der Firma Phil . Ludwig Arzt = Michelſtadt erfolgte der Einmarſch der NSBO . = Fahnen . Von allen Verſammlungsteilnehmern ſtolz und feierlich mit dem deut= ſchen Gruß geehrt . Kreisbetriebszellenobmann , Pg . Hüß , eröffnete darauf mit einer herzlichen Begrüßungsanſprache die Kundgebung . Er be= merkte in ſeiner Anſprache , daß zurzeit in ganz Deutſchland eine Verſammlungswelle zur Erläuterung des Geſetzes der nationalen Arbeit , das auf echter nationalſozialiſtiſcher Grundlage beruhe , ſtattfindet . Der Gründer der NSBO . im Kreiſe Erbach , Pg . Karl Franzmann , wies in ſeiner Rede darauf hin , daß wir heute vor einer Weltenwende ſtänden . Die Zeiten des Haſſes und des Klaſſenkampfes gehören der Vergangenheit an . Das ganze Deutſche Volk iſt geeinigt in ſeinen Ständen . Ge= wiß iſt der Aufbau ſehr ſchwer , aber durch einſchneidende Spar= maßnahmen , durch reſtloſes Einſetzen eines jeden Volksgenoſſen . ganz gleich , welche Arbeit er verrichtet , werden wir nicht raſten und ruhen , bis wir auf der ganzen Linie geſiegt haben . Des Führers unbeugſamer Wille , in vier Jahren die Arbeitsloſigkeit endgültig zu beſeitigen , muß und wird auch durchgeführt werden . So erlebten wir , wie unſer Führer Adolf Hitler die Volksgemein= ſchaft ſchuf . Der Standesdünkel iſt beſeitigt und an ſeine Stelle iſt der Adel der Arbeit getreten . Mit dem neugeſchaffenen Geſetz erwachſen jedem Volksgenoſſen gleichermaßen Rechte und Pflichten . Der Kreisleiter des Arbeiterverbandes für das Baugewerbe , Pg . Kobold , führte in ſeinen Ausführungen u . a . folgendes aus : Deutſche Volksgenoſſen , Arbeiter der Stirne und der Fauſt , ihr habt während des gigantiſchen Ringens des Weltenbrandes eurem Vaterlande wertvolle Dienſte geleiſtet . In den Schützen= gräben wurde die Volksgemeinſchaft geboren . Das deutſche Volk mit den Waffen zu beſeitigen , war eine Unmöglichkeit . 1915 / 16 ſchon verſuchten internationale Männer , durch Flugblattabwürfe Deutſchland in ſeiner Einigkeit inner= lich zu zerſetzen . Was ihnen damals nicht mit den Waffen gelang , verſuchten ſie jetzt mit einer geradezu teuflichen Raffineſſe durch eine Zerſetzung des Volkes zu erreichen . Wir ſahen im Ausbruch der November = Revolution 1918 , daß das traurige Schauſpiel der Zerſetzung gelang . Damals reifte in unſerem Führer der Ent= ſchluß , gegen dieſe volksverderblichen Mächte anzukämpfen . Er fand auch Männer , die gleichen Glaubens waren . Die Revolution 1918 hat ihren Sinn reſtlos verfehlt . Aus den Revolutionären iſt das liberaliſtiſch = marxiſtiſche Spießbürgertum hervorgegangen . Wir alle erlebten die Wirtſchaft dieſer Intereſſenhaufen . Bereits 1923 verſuchte unſer Volkskanzler , das deutſche Volk wieder dem Licht und der Sonne entgegenzuführen . Wir mußten erleben , daß damals die Maſchinengewehre auf dieſe Männer gerichtet wur= den . Aber aus dem Blut dieſer deutſchen Freiheitshelden ging nach einigen Jahren tauſendfacher Samen auf . Mancher SA . = Mann und NSBO . = Kamerad hat ein ſchweres Opfer gebracht . Jedoch durch Treue und Kameradſchaft gebunden , hielten die Leute Adolf Hitlers durch eiſerne Diſziplin zuſammen . Jeder vertraute ſeinem Führer reſtlos und damals hieß es , mag kommen , was kommen mag , wir kannten nur den Sieg . Und ſo wurden wir groß und glaubensſtark . Heute wiſſen wir , wenn wir 5 Minuten ſpäter gekommen wären , einfach nichts mehr zu retten geweſen wäre . Wir wiſſen heute ganz genau , daß der deutſche Arbeiter der Stirne und der Fauſt aus ſeiner Haß = Narkoſe erwacht iſt und ſich ſeinem Vaterlande mit klaren und leuchtenden Augen wieder genähert hat . Die Macht des Geldes iſt vorbei . Der 30 . Januar 1933 wurde zum Schickſal für das Germanentum . Tag für Tag folgte die gewaltige hiſtoriſche Umwandlung . Mit einem Feder= ſtrich hat der Führer am 1 . Mai , dem Tag der nationalen Arbeit , den Standesdünkel beſeitigt . Der ſchönſte Tag der NSBO . war die Uebernahme der freien Gewerkſchaften . Eine Klaſſeneinteilung gibt es heute nicht mehr . Das Wort Prolet iſt in unſerem Wörterſchatz verſchwunden . Wenn wir den deutſchen Arbeiter wieder ganz gewinnen wollen , dann müſſen wir auch dem Aermſten des Volkes Gelegenheit geben , ſein Brot wieder zu verdienen und ihm die Sorgen für den Lebensabend abnehmen . Wir ſchätzen heute den Unternehmer danach ein , was er für ſeine Gefolgſchaft tut , was er für ſie leiſtet . Was die Urlaubs= frage betrifft , ſo müſſen wir erklären , was man einer Maſchine zubillige , wenn ſie ausgelaufen und reparaturbedürftig iſt , müſſen wir einem deutſchen Volksgenoſſen in erſter Konſequenz zubilligen . Wenn jeder den Glauben hat , und der Betriebsführer mit ſeiner Gefolgſchaft Hand in Hand arbeitet , dann kommen wir auch wie= der hoch . Der Redner ſchließt mit einer Würdigung des 12 . No= vember , wo das ganze Volk einmütig ein Bekenntnis zu unſerem Führer abgelegt hat . „ Wir wollen frei ſein , wie die Väter waren , in keiner Not uns trennen und Gefahr . ” Mit überzeugender Klarheit ſpricht dann der Referent des Abends , der weit und breit bekannte und beliebte ſtellv . Gau= betriebszellenobmann Pg . Fritz Kern , M . d . R . , zu der erwar= tungsvollen Menge . Der Pg . Kern gab nun einen Abriß des Ge= ſetzes : „ Zur Ordnung der Arbeit . ‟ Die Reichsregierung hat das Geſetz zur Ordnung der nationalen Arbeit herausgegeben . Als Nationalſozialiſten ſind wir gewohnt , ganze Arbeit zu machen . weshalb auch das neue Geſetz ſelbſtverſtändlich eine neue Prägung erhalten muß und wird , ſo daß nicht mehr die Möglichkeit vor= handen ſein wird , daß die eine oder andere Seite das Geſetz für ſich in Anſpruch nehmen kann . Der liberaliſtiſche Begriff des Paragraphenreitens kommt nun nicht mehr in Frage . Es wird immer darauf geſehen werden , daß das Geſetz ſo ausgelegt und gehandhabt wird , wie es der nationalſozialiſtiſche Geiſt , haben will . Unſer Führer hat bewieſen , daß alle Parteien , die ſich mit der Idee des Nationalſozialismus nicht haben abfinden können , beſeitigt wurden . Dabei entſtand eine Tatſache : Es gab Volks= genoſſen , die einen offenen und ehrlichen Charakter hatten und abwarteten , die den Standpunkt vertraten : Wird die Revolution in ihren Vorausſagen in Erfüllung gehen , ſo werden wir uns gerne überzeugen laſſen . Beſſer als ſolche , die 2 — 3 Tage vor der Machtübernahme mit Haß der Bewegung gegenüberſtanden und acht Tage ſpäter nicht laut genug „ Heil Hitler ” rufen konnten . Die jungen nationalen Kräfte müſſen der Partei den Rück= halt geben . Der Staat braucht aufrechte und charaktervolle Kämp= fer ! Es gibt heute noch immer Menſchen , die glauben , kraft ihrer Bildung einen höheren Rang einnehmen zu können . Wir werden niemals wieder einen Klaſſenkampf dulden ! Ein ehrlicher Unter= nehmer gilt ebenſo viel , wie der ehrliche , gewiſſenhafte Arbeiter . Auch die Herren von der anderen Seite tragen ein gerüttelt Maß von Schuld . Es iſt in letzter Zeit geglaubt worden , daß in= nerhalb von Betrieben das Führerprinzip nach eigenem Gutdün= ken ausgelegt werden könnte . Der Treuhänder hat die Berech= tigung , Betriebsführern , die nicht nach dem Geſetze handeln , die Fähigkeit zur Führung eines Betriebes einfach abzuſprechen . Wir müſſen uns immer wieder erinnern , daß es noch Mil= lionen ohne Arbeit und Brot gibt . Die Reichsregierung iſt mit allen Mitteln beſtrebt , daß ſie der Arbeitsloſigkeit Herr wird . Die Länder und die Gemeinden ſollen durch Verminderung der Wohlfahrtslaſten geſunden , dann ſind erſt Steuererleichterungen möglich . Die Arbeitsbeſchaffungspläne ſind nicht dazu da , damit ſich einige Unternehmer bereichern können . Der Führer hat den Wirtſchaftsführer erklärt , daß nur eine gutbezahlte Arbeiterſchaft die Wirtſchaft wieder in Gang bringen kann . Wir erwarten aber auch von den Volksgenoſſen , daß ſie dem Betriebsführer treu zur Seite ſtehen . Von dem Betriebsführer erwarten wir , daß er die Leiſtungen ſeiner Gefolgſchaft reſpektiert und ihnen ihre gerechten ſozialen Forderungen verwirklichen . Wir werden den Betriebsführer nicht nach der Höhe ſeines Bankkon= tos einſchätzen , ſondern nur danach fragen , was er für ſeine Be= legſchaft getan hat . Langſam aber ſicher muß an dem Aufſtiege gearbeitet werden . Unſerer Generation wird noch manches Opfer vorbehalten bleiben , und es iſt durchaus möglich , daß die heutige Generation die fruchtbringenden Auswirkungen nicht mehr er= leben wird . Jeder echte Nationalſozialiſt wird dennoch trachten , ſeiner Familie und damit der Zukunft Deutſchlands eine ſichere Exiſtenz zu geben . Wenn jeder Volksgenoſſe den Sinn des Ge= ſetzes richtig erfaßt , dann wird dieſes ſeinen Zweck reſtlos er= füllen . Der Grundſatz des Geſetzes muß einzig und allein der nationalſozialiſtiſche Geiſt bleiben . Das Geſetz darf keinesfalls bürokratiſche Formen erhalten , ſondern die Ausführungsbeſtim= mungen werden Grundlagen und Richtlinien bringen , nach denen gearbeitet werden muß und auch kann . Ehrengerichte werden im gegebenen Falle über perſönliche Anſtändigkeit und Geradheit des Charakters zu urteilen haben . Es iſt nicht notwendig , daß der Sozialismus ſeinen Ausdruck findet in dem Bau großer Sana= torien und Heilſtätten , ſondern es iſt vielmehr notwendig , dafür zu ſorgen , daß der Volksgeſundheit größere Unterſtützung zu= teil wird und beſſere Lebensverhältniſſe geſchaffen werden . Wenn das Geſetz ſeinen inneren Wert erfüllen ſoll . dann muß es hundertprozentig im nationalſozialiſtiſchen Geiſte gehandhabt werden . Stürmiſcher Beifall dankte dem Redner . Pg . Hüß dankte im Namen der Kreisbetriebszellenabteilung und der Deutſchen Arbeitsfront für die intereſſanten Ausführun= gen des Pg . Kern . Er beendete die Kundgebung mit einem „ Sieg = Heil ” auf den Führer . Begeiſtert ſang die Verſammlung das Horſt = Weſſel = Lied . zum Schatzmeiſter Tr . Wilh . Fiſcher , zum Oberturnwart Heinrich Moter und als Mitarbeiter desſelben : Jean Dittmann , als Mit= berater im Turnrat : Ehrenturnwart Ludwig Kehr . Als Fach= warte wurden beſtimmt : Willi Weber , als Zeugwart ; Jakob Ob= mann als Geſangswart : Hermann Kehr und Hans Göckel , als Männerturnwart ; als Frauenturnwarte . Heinrich Moter und Kätchen Schäfer , als Schülerturnwarte : Lehrer Göttmann , Auguſt Weber und Georg Wedel ; als Schülerinnenturnwarte : Frau Göckel und Anna Kehr ; als Volksturnwart : Jakob Breitwieſer , als Spielwart : Georg Burger , als Schwimmwarte : Anton Hegert und Auguſt Weber , als Wanderwart : Jakob Haas . — Wembach i . O . , 22 Jan . Frau Eliſabethe Gaydoul Witwe feierte heute den 77 . Geburtstag . Cd . Michelſtadt , 22 . Jan . Reichsgründungsfeier des Kriegervereins . In dem mit den Symbolen des neuen Reiches geſchmückten . Schmerkers Garten ” hielt der Krie= gerverein ſein 62 . Stiftungsfeſt verbunden mit der Reichsgrün= dungsfeier , ab . Ein Muſikſtück bildete die Einleitung , dann ſprach Frl . Naber einen ſehr ſinnvollen Prolog . Der Vereinsführer , Kamerad Krämer , begrüßte dann mit herzlichen Worten alle die erſchienenen Volksgenoſſen , beſonders noch den Bezirksführer der Haſſia , Kamerad Nodnagel = Erbach , den hieſigen Ortsgrup= penleiter der NSDAP . ſowie den hieſigen Bürgermeiſter . Es ſei dies das erſte Mal , daß der Bürgermeiſter von Michelſtadt dem Stiftungsfeſt und der Reichsgründungsfeier des Kriegervereins beiwohne . Heute habe unſer Volkskanzler die Straßen wieder frei gemacht und die alten Fahnen wieder zu Ehren gebracht . Man gedachte noch der im Weltkriege und der in dem 14 jährigen Kampfe um die Erneuerung Deutſchlands Gefallenen durch eine Minute ſtillen Gedenkens . Nach dem gemeinſamen Geſang des Deutſchlandliedes nahm der Bezirksführer der Haſſia dann die Weihe der Kyffhäuſerfahne , die jeder Kriegerverein in Zukunft neben ſeiner Vereinsfahne zu führen hat , vor . Bevor dieſer zur eigentlichen Weihe ſchritt , überbrachte er die Grüße der Haſſia , der Kreisleitung der NSDAP . ſowie des Militär = und Veteranen= vereins Erbach . In packenden Worten zeichnete der Redner dann ein Bild der Zeit . Man müſſe ſich darüber klar ſein , daß es , wenn der denkwürdige 30 . Januar 1933 nicht gekommen wäre , auch heute nicht der 18 . Januar gefeiert werden könnte . Mit ern= ſten Worten weihte der Redner die neue Fahne und übergab ſie dem Fahnenträger Kamerad Klotz mit dem Befehl , ſie heilig und treu zu behüten und in Ehren zu halten . Nach dem gemeinſamen Geſang des Horſt = Weſſel = Liedes überreichte Kamerad Nodnagel den Kameraden Gg . Schmucker , Wilh . Trumpfheller , Karl Vogel , Chr . Rexroth . Adam Horn und Ad . Eckart das Ehrenzeichen für 25 jährige treue Mitgliedſchaft bei der Haſſia . Ein Muſikſtück leitete dann über zu einem Melodram betitelt : „ Potsdam einſt und jetzt ” , das von Kamerad L . Schäfer ſehr gut vorgetragen wurde . Ein Theaterſtück mit dem Titel „ Manöverliebe ” brachte einen Ausſchnitt aus dem Manöverleben der Soldatenzeit . Ein wirkungsvolles Geſangsſtück , ebenfalls von Kamerad Schäfer in Uniform des Alten Fritz vorgetragen , bei dem , als der Vortra= gende auf das Erwachen Deutſchlands und den Sieg des Haken= kreuzes kam , im Hintergrunde der Bühne langſam das Hakenkreuz aufleuchtete , bildete den Schluß des offiziellen Teil der Veran= ſtaltung . Er . Mümling = Grumbach , 22 . Jan . Der Kriegerverein hielt bei Gaſtwirt Schultz ſeine Generalverſammlung ab . Vor Eintritt in die Tagesordnung wurde des im letzten Jahre ver= ſtorbenen Kameraden Jakob Münch gedacht . Der Redner Klein erſtattete die Rechnungsablage . Nach einigen Mitteilungen , die das Vereinsleben angingen , erfolgte die Beſtellung der Vereins= führung . Seither lag die Leitung der Schützenabteilung des Süd= weſtdeutſchen Sportverbandes und die des Kriegervereins in den Händen des Kameraden Georg Münch 2 . Die Führung der Schieß= abteilung behielt der ſeitherige Leiter . Zum Führer des Krieger= vereins wurde Kamerad Adam Stein beſtellt , zu ſeinem Stell= vertreter Kam . Heinrich Scior , zum Rechner Kam . Georg Klein , zum Schriftführer Kam Peter Orth . Der Verein plant die Er= bauung eines neuen Schießſtandes . Der Plan hierzu iſt bereits angefertigt und lag der Verſammlung vor . Mit dem Deutſchland= lied wurde die Verſammlung geſchloſſen . Bad = Wimpfen , 21 . Jan . Hauptverſammlung der Freiw . Feuerwehr . Herr Oberbrandmeiſter Gruner be= grüßte die Erſchienenen . Zum Gedenken des im Jahre 1933 heim= gegangenen Kameraden Gottl . Senghaas erhoben ſich die Kame= raden von ihren Plätzen . Anſchließend folgte der Jahres = und der Kaſſenbericht . Folgende treue Mitglieder der Wehr wurden durch Ueberreichung von Diplomen zu Ehrenmitgliedern ernannt : Adjutant und Schriftführer Fritz Finninger , die Obleute Wey= brecht . Wilh . Didie und Fritz Vörg . Horniſt Chr . Fiſcher und Tambour Chr . Brodt . TantttL de Maufeltg , welche Ihnen etwas leues zu ſagen hat . DER MATüRLICHE GARUNGSPROZESS ( FERMENTATIONIIM LAGERNDEN TABAK - BALLEN BLLDLICHDARGESTELLT Rft Ra 4 2 — 3 cf Sif 1 — 2 PMM Mr — f Lanerm Kiee P Deſtoedlund Gäunal begind z Kenpelfandlung Gänngl iet gntichiedsc KanpihendlunstGärunglinvol Wa * z , SCHKDlICHE — WEl/SS . WERTOLIE BESTANDTElIE Seite 8 — Nr . 22 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 23 . Januar 1934 Deutſche Not , die an den Srenzen nicht haltmacht . Die Opfer der Grubenkataſtrophe zu Oſſegg — ſie waren zur Hälfte deutſche Bergleute . Glieder der deutſchen Volksgemein= ſchaft . Und unſere Anteilnahme konnte deshalb nicht geringer ſein , weil ſie einem fremden Staatsverband angehörten . Die neue Weltanſchauung der Deutſchen unterordnet den Staat der höheren , gottgewollten Einheit der Nation . Der Staat kann Grenzen ha= ben , die von Menſchenhand gezogen ſind . Die Nation aber hat ihre Grenzen dort , wo der Menſch aufhört , deutſch zu denken , deutſch zu fühlen . Und ſo wuchs in der Erkenntnis der ſich be= ſinnenden deutſchen Menſchen , das im Reich gebundene Sechzig = Millionen = Volk zur großen volksdeutſchen Gliederung einer Na= tion , die hundert Millionen Menſchen umfaßt . Die Macht des Staates hört an ſeinen Grenzen auf . Das im Reich gebundene deutſche Volk konnte unter Führung des Staates den Grundſatz durchſetzen , daß Gemeinnutz vor Eigennutz gehe , und daß kein Deutſcher zu hungern und zu frieren brauche . Das letzte Drittel der deutſchen Nation , das jenſeits der deut= ſchen Grenzen lebt , unterſteht nicht dem organiſierten Willen des neuen Reiches . Aber wenn die Macht des Staates auch an den Gernzen aufhört das Gefühl der Verbundenheit , der Not = und Schickſalsgemeinſchaft aller Deutſchen , das im Volke lebt , braucht geographiſche Grenzen nicht zu kennen . Deutſche Not , wo immer ſie ihr grauſames Antlitz zu uns erheben möge , iſt Not der gan= zen deutſchen Nation , ihre Linderung iſt der Gemeinnutz , der vor den Eigennutz geht . Denken wir uns die ſchützende Hand des deutſchen Reiches , ſeine organiſierende Kraft hinweg von den Stätten deutſcher Not im eigenen Lande — ſo grauſam und unbarmherzig , wie dieſe Not dann wäre , ſo iſt ſie jetzt in deutſchen Gebieten , die kein deutſcher Staat betreut , die ein fremder Staat oft gewollt und bewußt vernachläſſigt und zurückſetzt . Sehen wir über die Grenzen nach Sudetendeutſch= land : Von 3 ½ Millionen Sudetendeutſchen iſt mehr , als die Hälfte auf induſtriellen Erwerb angewieſen . Von drei Ernäh= rern iſt einer ohne Arbeit . Das heißt , daß mehr als eine Mil= lion Sudetendeutſcher angewieſen iſt auf die Fürſorge des Staa= tes . Und der Staat ? Der Staat löſt unter dem Vorwand der Be= kämpfung des „ ſtaatsgefährlichen Nationalſozialismus ” , eine deutſche Gewerkſchaft nach der anderen auf . Die Gewerkſchaft konnte dem Familienvater wöchentlich 8 bis 15 RM . Unterſtützung bezahlen . Jetzt beſchlagnahmt der Staat die Vermögen der Ge= werkſchaften . Und ſeine eigene Fürſorge ſieht ſo aus , daß er den * Odenwälder Vereinigung für Kunſt u . Wiſſenſchaft . Ci . Erbach , 21 . Jan . In Lichtbild und Vortrag über „ Biotech= nik ” führte Herr Dr . Albach = Michelſtadt bei der letzten Veran= ſtaltung der Odenwälder Vereinigung für Kunſt und Wiſſenſchaft eine aufmerkſame Zuhörerſchaft in die Wunderwelt der Tiere ein . Zunächſt behandelte er eine Reihe eigenartiger Fortbewegungs= mittel , ausgehend von den Fiſchen , die in ihrer Schwimmblaſe ein ganz treffliches Bewegungsorgan für ihren torpedoartigen Körper beſitzen . Als Gleichgewichtsorgan wirkt dabei das Ohr . Bei den Zügen einiger Fiſcharten iſt oft ein eigenartiges Geräuſch feſtzu= ſtellen , das durch Reiben an den Knochen entſteht und wahrſchein= lich im Liebesleben der Tiere eine beſondere Rolle ſpielt . Einen weſentlichen Einfluß auf die Bewegung der Fiſche üben die Floſ= ſen aus , die als Rücken = , Bauch = oder Schwanzfloſſen vielfach be= ſondere Aufgaben zu erfüllen haben . Beim Seehund verſehen die umgebildeten Hinterbeine die Stelle der Floſſen . Mit Schwimm= blaſe und Floſſe kann der Fiſch alle für ihn notwendigen Bewe= gungen ausführen . Quallen , ganz einfache Lebeweſen , pumpen ſich fort , während beſtimmte Arten von anderen Meeresbewohnern gen beſitzen auch die fliegenden Tiere . Javaflugfroſch , Flugdrache und fliegende Fiſche wandern im Gleitflug . Auch der Schwanz des Eichhörnchens iſt nichts anderes als eine Flugvorrichtung , ohne ſie müßte das Tierchen ſchutzlos zu Boden ſtürzen . Weit beſſere Flieger als dieſe Gleiter ſind ſchon die Fledermäuſe , die durch das bekannte Flattern die Luft durchhuſchen . Wieder vollkommener iſt der Inſektenflug ; die höchſte Vollendung in der Fortbewegung der Tiere ſtellt jedoch der Vogelflug dar . Der Segelflug der Vögel ſtellt die Menſchen immer wieder vor ein Rätſel , obwohl ſie von jeher beſtrebt waren , gerade hier die Geheimniſſe zu erforſchen , um ſie beim Menſchenflug nutzbringend anwenden zu können . Er= ſtaunlich hoch iſt ſchon die Fluggeſchwindigkeit , beträgt ſie bei einer Taube z . B . durchſchnittlich doch etwa 70 Km . die Stunde ; nicht minder beträchtlich iſt die Ausdauer , wurde doch ein Albatros be= obachtet , der ohne auszuruhen , 6 Tage lang einem Schiffe folgte . Erwerbsloſen den Bettelpfennig eines „ Ernährungsgeldes ” hins wirft , das einen Wert hat von einer Mark und fünfzig Pfen= nigen — in der Woche ! Das iſt nicht die allgemeine Not des tſchechoſlowakiſchen Staatsbürgers . Das iſt die deutſche Not . Denn von hundert deutſchen Männern . Frauen , Greiſen . Kindern ſind 8 , 5 ohne Arbeit . Und von den Tſchechen nur — 2 , 5 ! Das kommt wohl daher , daß die Induſtrien in den deutſchen Gebieten ſitzen . Aber auch daher , daß tſchechiſche Beſitzer ihre Werke ins tſchechiſche Gebiet verlegen , um nicht Deutſche beſchäftigen zu müſ= ſen . Schlechter noch , viel ſchlechter als dem organiſierten Indu= ſtriearbeiter ergeht es den Heimarbeiterfamilien in den Gebirgs= tälern des Erzgebirges und des Böhmerwaldes . Sie haben immer ſchon ein karges Brot gegeſſen . Sie ſind kleine Häusler mit ſchmalem Beſitz auf ſchlechtem Boden . Sie haben immer ſchon in vierzehnſtündiger Heimarbeit von Kind und Kegel einen Bettelpfennig verdienen müſſen mit Spitzenklöppeln . Spiel= zeugſchnitzen , Schachtelnfalten , Handſchuhnähen und dergleichen . Jetzt bleibt auch dieſer Erwerb aus . weil die Abſatzgebiete fehlen . Ihr Not iſt , an reichsdeutſchen Verhältniſſen gemeſſen , unſagbar groß . Die Schulen ſtehen im Winter leer , weil die Kinder Hunger leiden und zu ſchwach ſind , den oft ſehr weiten Weg zur Schule zu gehen . Kartoffeln und Wurzeln , ſind ihre tägliche Koſt , Schlimmer können die Verhältniſſe auch am Ausgang des Dreißig= jährigen Krieges nicht geweſen ſein . Und in Oſtoberſchleſien iſt es nicht beſſer . Wenn eine polniſche Zeitung kürzlich ſchrieb . in Deutſch = Oberſchleſien ginge es den Polen viel beſſer , ſie brauchten nicht in Erdhöhlen zu wohnen und Hunger zu leiden , ſo meinte ſie ihre polniſchen Volks= genoſſen in Polniſch = Schleſien , und nicht die Deutſchen , denen es noch ſchlechter geht . So mögen dieſe Zeilen nur an zwei Beiſpielen von deutſcher Not jenſeits der deutſchen Grenzen ſprechen und beitragen zu der Erkenntnis des deutſchen Volkes , daß ſeine Not nicht an den Grenzen aufhört . Am 26 . Januar ſammelt der „ Volksbund für das Deutſchtum im Ausland ” im ganzen Reich für die Winterhilfe des deutſchen Volkes . Seine jugendlichen Helfer verkaufen an dieſem Tag das alte volksdeutſche Zeichen , die blaue Kornbkume . Jeder Deutſche ſoll ſie an dieſem Tage tragen und ſich durch ſie bekennen zur Schickſalsgemeinſchaft des deutſchen Hundertmillionenvolkes . Dabei iſt die Atmung des Vogels ganz dem Fluge angepaßt , auto= matiſch mit ihm verknüpft . Das Außeratemkommen , das den Men= ſchen bei beſonderen Anſtrengungen befällt , wurde beim Vogel , ſelbſt nach dem hindernisreichſten Fluge noch niemals feſtgeſtellt . Die gewiſſen Tieren in beſonderen Organen gegebene außerordent= liche Kraft zeigt ſich beiſpielsweiſe ja auch darin , daß winzige Lebeweſen mit kleinſtem Rüſſel das härteſte Holz , ja ſogar Metall zerſtören können . Auch die Elektrizität , deren Kenntnis der Menſchheit ungeahnten Fortſchritt brachte , kommt in der Tierwelt , namentlich als Lichtquelle vor . Bekannt ſind hier vor allem das von Tieren verurſachte Meeresleuchten , die Leuchtkäferchen und die Leuchtbakterien an Fiſchen . Beſondere Behandlung fand dann weiter die eigenartige Aufgabe von Zähnen bei verſchiedenen Tie= ren . So dient der Zahn dem Walroſſe als Eisbrecher und der des Elefanten als Verteidigungswaffe , oder als Beil und Axt beim Bäumefällen . Das Nashorn benutzt ſein Horn als Rammbock zum Beſeitigen von Hinderniſſen , und der Schwertfiſch durchſchneidet mit ſeiner Waffe ganze Schwärme von kleineren Fiſchen , um in den getöteten Opfern ſeine Nahrung zu finden . Zum Schluſſe ver= anſchaulichte noch eine Lichtbildreihe ſehr eindringlich beſondere Aufgaben des Schuabels bei verſchiedenen Vogelarten . Der Red= ner erntete für ſeine aus dem weiten Gebiete ſehr ſachkundig zu= ſammengeſtellte Auswahl trefflicher Lichtbilder und die von rei= chem Wiſſen zeugenden Ausführungen aufrichtigen Beifall . Dp . Hähnlein , 21 . Jan . Die Zahl der Mitglieder der NS . = DAP . in unſerer Gemeinde hat nun den Stand erreicht , daß der ſeitherige Stützpunkt , welcher der Ortsgruppe Zwingenberg an= gegliedert war , nunmehr ſelbſtändige Ortsgruppe werden konnte . — Gernsheim , 22 . Jan . Waſſerſtand des Rheins am Pegel am 21 . Januar 0 , 76 Meter , am 22 . Januar 0 , 68 Meter , Dd . Urbexach , 17 . Jan . Generalverſammlung des Männer = Turnvereins , DT . Nach dem Jahresgeſchäfts= bericht erfolgten die Berichte der einzelnen Fachwarte , der Turn= warte , Schatzmeiſter uſw . Die Mitgliederſtärke iſt um eine be= trächtliche Zahl geſtiegen . Dann wurden die kommenden Veran= bf , eingehend gegenüber als überholt gelten , wurde angenommen und die Muſter = Satzungen der DT . mit einigen Zuſatzanträgen beſtimmt . U . a . wurde die Gründung einer Sparkaſſe für das nächſte Deutſche Turnfeſt in Breslau vorgenommen Af . Neu = Iſenburg , 21 . Jan . Verkehrsprobleme . Die hieſige Bürgermeiſterei hat bei den maßgebenden Stellen ange= regt , die Straße von hier nach der Gehſpitze bis zur neuen Auto= bahn in der Nähe der Unterſchweinſtiege durchzuführen . Das er= gäbe nicht nur im Rahmen der Arbeitsbeſchaffung Arbeit für mindeſtens 20 000 Tagewerke , ſondern würde auch die Oſt — Weſt= verbindungen im Norden der Provinz Starkenburg ganz weſent= lich verbeſſern . Wie die alte Ludwigsbahn Mainz mit Offenbach unter Umgehung Frankfurts verband , ſo würde dieſe Verbin= dungsſtraße ſehr zur Entlaſtung des innerſtädtiſchen Verkehrs von Frankfurt beitragen und zugleich das ganze nördliche Rodgau an das kunftige deutſche Zentralverkehrsnetz anſchließen . Dies aber trüge dermaßen zu einer gunſtigen Emporentwicklung nicht nur unſeres Städtchens , ſondern auch ſeiner weiteren und weiteſten Umgebung bei , daß nur zu wunſchen wäre , wenn die Anregung hieſiger Bürgermeiſterei Verſtändnis fände und zur Ausführung käme . sw . Worms , 21 . Jan . Mutter mit Kind ſpringt in den Rhein . Eine Frau aus Hofheim ſprang mit ihrem neun= jährigen Kind an der Straßenbrücke in den Rhein . Vorüber= gehende konten beide aus den Fluten retten . Sie wurden dem Krankenhauſe zugeführt . Die Gründe für den Selbſtmordverſuch ſind unbekannt . 10 . 10 : 10 . 30 : 14 . 30 : 14 . 40 : 16 . 00 : 16 . 30 : 17 . 00 : 17 . 45 : 18 . 25 : 19 . 00 . Rundſunk = Programme . Frankfurt : Dienstag , 23 . Januar de e e ehe e Köln : Inge Weſſel : Die Urahnen des Horſt = Weſſel = Liedes . Köln : Kammermuſik . Mitw . : Kläre Hanſen ( Sopran ) , Ro= bert Grote ( Cello ) , Hans Haaß ( Klavier ) . Köln : Sinfoniekonzert . Das Funkorcheſter . Ltg . : Buſchkötter . Dr . Plum und Dr . Leitz : Die neuen deutſchen Handels= verträge — 18 . 00 : Stunde der Jugend : Das ſchöne alte Volkslied . Einlage : Erlebnis mit Volksliedern , 20 , 00 : Berlimn : Staatsſekretär a . D . von Rheinbaben : Verteidigungs= wehr für Deutſchland . 20 . 10 : Köln : Bunt iſt die Welt . Von Liebe und Liebesleuten aus aller Welt . 21 . 00 : Leipzig : Beethoven : 7 . Sinfonie , A = Dur , op . 92 . Sinfonie = Orcheſter . Dir . ; Generalmuſikdfrektor Weisbach . 21 . 40 : Köln : Worte Beethovens . 22 . 45 : Köln : Nachtmuſik . 23 . 00 ; Stuttgart : Beethoven : 1 . Streichquartett op . 181 , Gcz Moll . Geſpielt vom Wendling = Quartett . — Klavierſonatt op . 78 . Geſpielt von Artur Haagen . 24 . 00 ; Dr . Fraenger : Gedächtnisſtunde zum 130 . Geburtstag des Malers Moritz von Schwind . — Anſchl . : Mamnheim : Muſik . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Dienstag , 23 . Januar 10 . 10 : Schulfunk : Der große König . Lebensbild Friedrichs d . Gr . 10 . 50 : Fröhlicher Kindergarten . 11 . 30 : Wer iſt ſchlauer , Bürger oder Bauer ? Alte Schwänke noch mal neu . — 11 . 45 : Zeitfunk . 15 . 00 : Die Frau der deutſchen Renaiſſance . Geſpräch . 15 . 45 : Gemütliche Verſe . Joh . Heinr . Voß : Der 70 . Geburtstag . 16 . 30 : Breslau : Nachmittagskonzert der Funkkapelle . 17 . 00 : Jugendſtunde : Wir bauen uns ein Boot . 17 . 25 : Lieder der Romantik . — Heitere Wiener Arien und Liedes aus zwei Jahrhunderten . v . Plücker , ( TV 95 ) 20 . 10 : 21 . 00 : 21 . 40 : 22 . 25 : 23 . 00 : Knf Doietenoneil , des Guße Hufnreſkt . Staatsſekretär a . D . von Rheinbaben : Verteidigungswehr für Deutſchland . Moſt aus Franken . Ein Spiel von fungem Wein u . jungen Leuten von A . Artur Kuhnert . Leipzig : 7 . Sinfonie . Das Sinfonieorcheſter . Die Uraufführung des Monats : Luther = Dramen . Hörbericht , von den letzten Aufnahmen des Segelflugſport = Spielfilms „ Rivalen der Luft ” , ( Aufnahme . ) Stuttgart : Aus dem kammermuſikal . Schaffen Beethovens . Strſädt . Roma sm Stſanutſch Copyright by Verlag Alfred Bechthold . Braunſchweig . 14 ) Nachdruck verboten ) . Ich glaube , es war doch unklug von mir , hier als Günter Brabeck aufzutreten . Ich hätte es unterlaſſen ſollen , mir ein Pſeudonym zu= zulegen . Aber es hat einen ganz beſonderen Reiz , mit einem zweiten nichtsſagenden Ich unter den Leuten zu leben , und ich hätte ja nie ge= ahnt , daß ich hier einem Menſchen begegnen würde , der mir teuer iſt wie kein anderes Weſen auf der Welt . Nun bin ich wohl oder übel ge= zwungen , dieſe Rolle einſtweilen weiter zu ſpielen . Liſa wird nicht böſe ſein , wenn ſie die Wahrheit über mich erfährt . So weit lauten Günter Brabecks Aufzeichnungen . Es iſt bereits zwei Uhr nachts . Er legt den Blauſtift auf den Tiſch und ſchaltet die Lampe aus . Von draußen leuchtet das ſchwachſchimmernde Licht der Sterne herein . Seltſam , er verſpürt keine Müdigkeit , auch hat er nicht das Be= dürfnis , zu ſchlafen . Er ſtreckt ſich auf dem Sofa aus und legt die Hände unter den Kopf . Mit geſchloſſenen Augen liegt er da bis vier Uhr morgens . Draußen iſt es bereits heller Tag . Im Rittertal liegen dichte Nebel , die die aufſteigende Sonne zu Boden drücken wird . Die morgendliche Kühle weht durch die offenſtehende Verandatür ins Zimmer . Nun erſt geht Günter Brabeck zu Bett . Er vergehen wieder einige Tage . Das Wetter hat ſich weſentlich verändert . Aus einem Gewitter mit wolkenbruchartigem Niederſchlag hat ſich ein Landregen gebildet , der die Täler des Rheins in eine kühle neblige Atmoſphäre hüllt . An ſolchen Tagen iſt es im Rittertal ruhig , und nur die Stammgäſte ſuchen ihren gemeinſamen Tiſch auf . Die beiden Töchter des Hauſes ſitzen über kunſtvollen Stickereien . Sie unterhalten ſich über die Er= lebniſſe und Eindrücke der ſchönen Sommertage oder gehen der Mutter im Haushalt zur Hand . Nun ſind noch zwei Gäſte aus München eingetroffen , die einmal die jährliche Erholung in den Bergen des Südens mit einem Aufenthalt am Rhein vertauſchen wollen . Es ſind zwei Herren in den vierziger Jahren , von denen ſich der eine als Journaliſt und der andere als Brauereiführer legitimiert . Dr . Redlberger und Deixlbacher ſind zwei Münchner von reinſtem Waſſer , jovial , biedermänniſch , humorvoll und einfach ſowohl im Auf= treten als in der Lebeweiſe . Sie dringen oft bis in die Küche des Gaſthofes vor , laſſen ſich die Mahlzeiten dort ſervieren und verbitten ſich überhaupt , daß man ſich wegen ihnen beſondere Umſtände macht . Von morgens früh bis abends ſpät ſchallt ihr Lachen durchs Haus , ihre originellen Späße ſind amüſant , und die Familie Dingkela freut ſich über die neuen Gäſte . Was beſonders beluſtigt , iſt die Tatſache , daß beide in einem überaus ſchäbigen kleinen Auto vorgefahren ſind , mit einem Zweiſitzer , Baujahr 1923 — Froſchmodell . Die Karre klappert an allen Ecken und Enden , wenn ſie fährt . Redlberger und Deixlbacher erklären , daß ſie dieſem Ge = fährt viele romantiſche Eindrücke während der Reiſe verdanken , ſie hätten oft auf Stunden ausgiebig Gelegenheit gehabt , die Landſchaften zu be= wundern , denn das Auto habe die Eigenſchaft , ab und zu in einen Streik zu treten . Nicht ſelten käme es ſogar vor , daß es geſchoben werden wolle . Sie ſeien beide wohl in der Lage , ſich einen anderen Wagen zuzulegen , aber ſie hätten aus Anhänglichkeit zu dem alten Froſch immer wieder von einem Neukauf Abſtand genommen . Sie ſind überall zu finden . Im Stall verſuchen ſie ſich nützlich zu machen , indem ſie dem Hausknecht die Arbeit abnehmen und die Kühe melken , und ſie laſſen es ſich nicht nehmen , die Fiſche im Weiher und die Hühner auf dem Hof zu füttern . Deixlbacher , ein Jahr älter als Redlberger und , im Gegenſatz zu dieſem , verheiratet , hat bereits ſtark entwickelte , mit Fett beladene körper= liche Formen . „ Das kommt nur von dieſem dreimal verfl . . . bayeriſchen Bier ” , pflegt er zu ſagen . Wenn man ihm ſagt , er ſolle doch Abſtinenz üben , ſo läßt er einen tiefen Seufzer fallen und erwidert : „ Das geht über meine Kräfte ! ‟ Er ſagt das in einem ſolch ernſten Ton , als verlange man von ihm perſönlich die Erſtürmung einer ſtarken Feſtung . „ Nein ” , meint er einmal , als beide mit Frau Dingkela und deren Töchtern beiſammenſitzen , „ wenn wir gewußt hätten , daß hier ſolch zwei reizende junge Damen ſeien — kaum einen Sprung vom Rhein — , wir wären jedes Jahr hierhergekommen . Denn da hat man ſogar bei ſchlechtem Wetter keine Langweile ! ” „ Sie hätten ſich von Bayern Sonne mitbringen müſſen ” , ſagt Frau Dingkela lächlend . „ Ach Regen , Schnee oder Sonne , das kommt auf eins heraus ! ” „ So lang es Bier gibt ! ” wirft der Journaliſt ein . „ Hier müßten wir eigentlich anſtandshalber Wein trinken ” , ent= gegnete Deixlbacher . „ Aber der Menſch kann ſich eben ſchlecht von ſeinen Gewohnheiten trennen . Ich werde es mal mit dem Wein verſuchen , vielleicht drücke ich dadurch einige zehn Pfund von meinem Gewicht herab ! “ „ Das wäre für unſeren Froſch nicht ohne Schaden ” , ſtellt Redlberger feſt . „ Der arme Kerl hängt ſchon über eine Seite ganz ſchief . ” Alle lachen . „ Ja , ja , man hat ſchon ſeine Laſt ” , beginnt der Brauereidirektor wvieder , nachdem er in einem Zug ſein Glas geleert hat . „ Und nebenbei verſucht man noch oft , ſich über unſereins luſtig zu machen . Da reiſten wir beide voriges Jahr mit dem Froſch nach Italien . Die Karre war guter Laune — ließ uns nicht einmal im Stich . Wir erregten wohl ſo überall Aufſehen , jedoch ſtörte uns das nicht . Wenn man gut fährt , ſo iſt das immer noch beſſer als wenn man ſchlecht geht . Wir kamen unbe= helligt bis nach Florenz . Dort ereilte uns unſer Schickſal . Auf der Piazza Vittorio Emanuele hielten wir an , um in einem kleinen Café eine Er= friſchung zu uns zu nehmen . Wir ſaßen vor dem Lokal auf weißen Stühlen an weißen Tiſchen . Es genierte uns abſolut nicht , daß ſo viele prächtige Luxuswagen vor dem Café hielten , neben denen ſich , das gebe ich unumtunden zu , der Froſch komiſch ausnahm , aber mein Gott , wvir ſind keine Duces und keine amerikaniſchen Dollarfürſten . Proſit ! ” Wieder trinkt er ſein Glas leer . Er ſchnalzt mit der Zunge und fährt dann fort : „ Da gibt es auf einmal einen Menſchenauflauf . Nanu , denke ich , was iſt denn da los ? Unſer Froſch war nicht mehr zu ſehen . Eine dichte Menge umgab ihn , meiſt junge italieniſche Männer , wie ſie ſtets in Trupps faulenzend an den Ecken herumſtehen und alles gloſſieren , was an ihnen vorbeikommt . Man amüſierte ſich anſcheinend ſehr über irgend etwas , jedoch war von dem Café aus nicht zu entdecken , was der Gegenſtand ihrer Erheiterung war . Mein Freund Redlberger , in persona hier neben mir , flüſterte mir endlich zu , daß der Froſch anſcheinend das Intereſſe der Florentiner Bonvivants gefunden habe . Unſer treuer , guter , lieber Froſch , er wurde verhöhnt und verſpottet . Wir zahlten unſere Zeche , verließen das Café und bahnten uns einen Weg durch die Menge . Man wurde aufmerkſam . Angeſichts der Situation ſchritten wir ſtolz wie Oskar auf den Froſch zu und würdigten die Italiener keines Blickes . Während ich einſtieg und mich in eine Ecke des reparaturbedürftigen Sitzes warf , kurbelte mein Freund an . Um die Menge zu zerſtreuen , drückte ich bereits die Hupe . Noch nie hat der Froſch ſo abſcheulich ge= krächzt wie in jenen Sekunden . Es ſammelten ſich immer mehr Menſchen . Ich ſah mitleidige , hochnäſige und ſchadenfrohe Mienen , aber um die Lippen der meiſten lag ein höhniſches verächtliches Lächeln , ſo eine un= ausgeſprochene Frage : Wo kommt denn dieſer Vorſintflutkaſten her ? — Redlberger kurbelte , kurbelte , kurbelte . . . Das Bieſt von einem Motor lief nicht . Er ſchwitzte bereits und war hochrot im Geſicht . Die Situation war äußerſt blamabel . . . Neben uns ſtarteten lautlos die eleganteſten Limouſinen und Kabrioletts . Nur ein leiſer Druck genügte , um ſie fliegend zu machen . Und Redlberger ſchuftete und ſchwitzte wie ein Hüttenmann vor einem Hochofen . Da hopſte endlich der Motor an . Es war die höchſte Zeit . Schon tauchten Carabinieris auf , die den Straßenverkehr gefährdet ſahen . Es roch bedenklich nach Protokollen , man hörte ſchon Papier kniſtern . Redlberger , gib der Geſellſchaft Parfüm ” , ſagte ich zu meinem Freund . Wir fuhren unter mächtigem Getöſe ab . Als ich mich umwendete , ſah ich nichts als eine Gaswolke . So hatten wir uns gerächt ! . . . " Deixlbacher bringt mit ſeiner Erzählung alle in die heiterſte Stim= mung . Guſtel und Liſa bitten die beiden , mehr über Italien zu berichten . Nun erzählt Redlberger noch humorvolle Erlebniſſe von gemeinſamen Reiſen der zwei . Als man auf Berlin zu ſprechen kommt , ſagt der Journaliſt plötzlich unvermittelt : „ Apropos , dieſer Herr Brabeck , den Sie hier im Hauſe haben , iſt mir ſchon im Leben begegnet . Ich glaube in Berlin oder München . Ich habe mir ſchon oft den Kopf zerbrochen , in welcher Ver= bindung er mit meiner Erinnerung ſteht , aber ich komme zu keinem Reſultat ! ” Liſa iſt aufmerkſam geworden . „ Sie haben ihn ſicher in Berlin einmal geſehen ” , ſagt ſie und errötet . „ Es mag ſein ! “ Dieſe Worte ſpricht der Journaliſt leiſe vor ſich hin , in Gedanken verſunken . Dann hebt er den Kopf und ſieht zu Liſa hin . „ Nun , es wird ſicher eine Verwechſlung ſein . Ganz beſtimmt iſt es eine Verwechſlung . Es liegt eben eine große Ahnlichkeit vor ! “ „ Mit wem , wenn ich fragen darf , Herr Redlberger ? ” fragt Liſa erregt . „ Mit einer ganz bedeutenden Perſönlichkeit ! ” „ Wer iſt denn dieſe Perſönlichkeit ? ” Als Redlberger auf dieſe Frage nicht gleich antſortet , ſondern vor ſich hin ſinniert , ſetzt Liſa noch hinzu : „ Ach , nicht wahr , ich bin ſehr neugierig ? ! " „ O nein , verehrtes Fräulein . Ich grübele ſchon dauernd darüber nach , mit wem dieſer Herr Günter Brabeck — ſo heißt er doch , nicht wahr — identiſch iſt . Aber Brabeck — Brabeck , nein , es iſt ein Irrtum , der Name hat keinen großen Klang . Ich als Zeitungsmann muß das be= ſtimmt wiſſen . Ich habe mich ſicher getäuſcht . ” In dem Hotel „ Rheinperle ” am Rhein geht es hoch her . Ein Freund Hagenfelds feiert Verlobung . Die Geſellſchaft ſitzt im Garten in einer ſchattigen Laube , die von Weinreben umrankt iſt . Luſtige Rheinlieder ſchallen über den Strom bis zu dem ſtillen Dörfchen auf der gegenüber= liegenden Seite . Die Schiffer auf den Dampfern und die Steuermänner auf den großen Laſtkähnen horchen auf . Leiſe rauſchen die Wellen , fröhlich plätſchern ſie ans Ufer , das ſie züngelnd belecken . ( Fortſetzung foll Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dieustag , 23 . Januar 1934 Nr . 22 — Seite 9 Feierliche Einweihung des Gedächtnismals für den SA - Truppführer Prof . Schwarh Für den Kunſtmaler , SA = Truppführer Prof . Schwartz , der ſeinerzeit in der Kolonie Felſeneck im Norden Berlins von Kommuniſten erſtochen wurde , iſt jetzt an der Mordſtelle ein eindrucksvoller Gedenkſtein errichtet worden . Die Kameraden des Ermordeten zogen mit Fackeln denſelben Weg , den ſie in der Mordnacht , am 19 . Januar 1932 , gegangen waren . Der Höhepunkt des Weimarer Bauernkages . Eine reizende Bauerngruppe in den Straßen von Weimar Zür das große inkernakionale Reikkurnier in Berlin . Von der Probe = Vorführung der Schaunummer des Friedrich = Wilhelm = Geſtüts Neuſtadt an der Doſſe „ Siegeswagen der nationalſozialiſtiſchen Erhebung ” . Reich und Ausland . Luftverkehrslinie Berlin - Poſen - Warſchau . Berlin . Vom 16 . bis 21 . Januar fanden in Warſchau Verhandlungen zwiſchen den Vertretern des Reichsluftfahrtminiſteriums und des zivilen Luftdepartements des polniſchen Luftfahrtminiſte= riums über den Betrieb regelmäßiger Luftverbin= dungen zwiſchen beiden Ländern in Ausführung des deutſch = polniſchen Abkommens über den Luft= verkehr im Jahre 1929 ſtatt . Die Verhandlungen führten u . a . zur Unterzeichnung einer Vereinba= rung über den regelmäßigen Luftverkehr auf der neu einzurichtenden Linie Berlin - Poſen — War= ſchau und über den Luftverkehr auf den anderen Linien , die ſchon jetzt über das Gebiet der beiden Länder führen . Die Vereinbarungen bedürfen nunmehr , um in Kraft zu treten , der Unterzeich= nung durch den Reichsluftfahrtminiſter Göring und den polniſchen Verkehrsminiſter . Ein Bürgermeiſter ſchwer verunglückt . Limburg . In dem Dorfe Drommershauſen iſt der dortige Bürgermeiſter einem ſchweren Un= fall zum Opfer gefallen , den er ſich bei landwirt= ſchaftlichen Arbeiten zugezogen hat . Der Bürger= meiſter war mit dem Abwerfen von Heu in ſeiner Scheune beſchäftigt . Plötzlich gab die Balkenlage nach und der Bürgermeiſter ſtürzte auf die Tenne . Er erlitt dabei einen Schädelbruch , eine ſchwere Gehirnerſchütterung und mehrere Rippenbrüche . Erſt eine halbe Stunde nach dem Unfall wurde der Bedauernswerte aufgefunden und in hoff= nungsloſem Zuſtand dem Krankenhaus zugeführt . Bis zur Stunde hat er das Bewußtſein nicht wie= dererlangt . Schulte und Scheer dreimal zum Tode verurteilt . 13 Jahre Zuchthaus für Pieper . Dortmund . Im Dortmunder Mordprozeß verkündete das Gericht kurz nach 15 Uhr folgendes Urteil : Die Angeklagten Schulte und Scheer wer= den wegen Mordes in Tateinheit mit Raub drei= mal zum Tode und wegen unbefugten Waffen= beſitzes zu je 3 Monaten Gefängnis verurteilt . Der Angeklagte Pieper wird wegen ſchweren Raubes , unter Einbeziehung der vom Schöffengericht er= gangenen Urteile zu 13 Jahren Zuchthaus verur= teilt . Schulte und Scheer werden die bürgerlichen Ehrenrechte auf Lebenszeit und Pieper auf 5 Jahre aberkannt . Profeſſor Trooſt † . München . Architekt Profeſſor Paul Ludwig Trooſt , der vor kurzem einen Schlaganfall erlitten hat , iſt am Sonntag früh in einem Münchener Krankenhaus geſtorben . Er war als ein bedeuten = der Innenarchitekt bekannt , dem die Ausgeſtaltung aller großen Lloyd = Dampfer , zuletzt der „ Europa ” übertragen war . Durch den Führer wurde er mit neuen Aufgaben betraut , ſo mit dem Bau des Hau= ſes der Deutſchen Kunſt in München , mit den Neu= bauten in der Umgebung des Braunen Hauſes und für das Haus der Aerzteſchaft in Berlin . Prof . Trooſt ſtand Mitte der 50 er Jahre . Der Unglücksſchacht von Oſſegg brennt immer noch . Prag . Auf dem Schacht „ Nelſon ” in Oſſeg , wo 142 Bergleute den Tod fanden , wurde nunmehr der vermauerte Wetterſchacht durch Beſeitigung der Abdichtung wieder geöffnet , da man verſuchen wollte , in den Schacht einzudringen . Es wurde jedoch feſtgeſtellt , daß der Brand in unverminder= tem Maße anhält , ſo daß an eine Bergung der Leichen noch nicht gedacht werden kann . Der Schacht mußte wieder geſchloſſen und vermauert werden . Bisher wurden für die Hinterbliebenen der Oſſeger Opfer faſt eine halbe Million tſchechiſche Kronen geſpendet . Innsbruck . Auf der neuen Bobbahn in Jgls , auf der heute im Rahmen der Internatio= nalen Winterſportwoche die öſterreichiſchen Mei= ſterſchaften ausgetragen werden ſollen , ereignete ſich ein ſchwerer Unfall . Beim Training waren infolge des Tauwetters die Wände der Bahn zu weich und hielten dem Druck des ſchwerer Vierer= bobs nicht ſtand . So kam es , daß gleich zu Beginn des Trainings drei öſterreichiſche Bobs zu Sturz kamen , doch blieben die Fahrer dabei unverletzt . Als jedoch der vierte Bob durch die große Schleife fuhr , ſtürzte er , und ſein Lenker , der Amerikaner Tippy Gray aus New York , erlitt eine Gehirn= erſchütterung , mehrere Rippenbrüche und andere Verletzungen , deren Art erſt im Innsbrucker Krankenhaus , wohin er übergeführt wurde , feſtge= ſtellt werden muß . Von ſeinen Mitfahrern er= litten drei Verletzungen an den Füßen und am Kopf . Ein zweiter Mordfall vor dem öſterreichiſchen Standgericht . Innsbruck . In Lienz ( Oſttirol ) wurde die Witwe Karoline Stauder mit zerſchlagenem Schä= del in ihrer Wohnung aufgefunden . Nach den An= gaben der Schwiegertochter der Ermordeten hätte der Sohn der Frau , der bereits zweimal im Irrenhaus war , im Streit die Mutter erſchlagen . Der Schwiegerſohn war daraufhin feſtgenommen worden . Nun haben aber die Erhebungen erge= ben , daß der Sohn mit der Tat in keinem Zuſam= menhang ſteht , daß vielmehr die Schwiegertochter der Frau den Mord begangen hat . Sie wurde ver= haftet und geſtand nach längerem Leugnen , daß ſie ihre Schwiegermutter , mit der ſie ſchon ſeit längerer Zeit in Unfrieden gelebt hatte , nach einem Streit mit einer Kohlenſchaufel erſchlagen hat . Die beiden Bankräuber erſchoſſen . Baſel . Wie die Schweizeriſche Depeſchenagen= tur erfährt , ſind die beiden Bankräuber im Mar= garethenpark in Baſel bei der Verhaftung erſchoſ= ſen worden . Nähere Einzelheiten fehlen noch . Die Räuber hatten bekanntlich am Samstag zwei Polizeibeamte erſchoſſen und zwei ſchwer verletzt . Außerdem kommt auf ihr Konto der Raubüberfall auf die Wever = Bank . Wie die Schweizeriſche Depeſchenagentur ergän= zend mitteilt , haben die beiden Bankräuber im St . = Margarethen = Park Selbſtmord begangen . Am Sonntag abend , in der elften Stunde , wurde eine Spur der Flüchtlinge gefunden , die nach dem Mar= gareten = Park führte . Um Mitternacht war der Park von einem großen Polizeiaufgebot umſtellt . Als die beiden Räuber feſtſtellten , daß an ein Entweichen nicht mehr zu denken ſei , richteten ſie die Waffe gegen ſich . Der Chef des Kriminalkommiſſariats hat in einer Preſſebeſprechung Einzelheiten über das Ende der Baſeler Mörder gegeben . Von der Stuttgarter Kriminalpolizei ſei mitgeteilt wor= den , daß es ſich bei den beiden Verbrechern um die Söhne rechtſchaffener Eltern in Wuppertal handele . Beide hätten die väterliche Wohnung im November verlaſſen . Die Leichen würden auf Ver= langen der deutſchen Kriminalpolizei nach Deutſch= land gebracht werden . Kraftwagen in Flammen . Kopenhagen . Ein ſchweres Verkehrs= unglück ereignete ſich am Samstag auf der Land= ſtraße zwiſchen Soroe und Hingſted , auf der Inſel Seeland . Ein Perſonenwagen ſtieß mit einem aus entgegengeſetzter Richtung kommenden Laſtkraft= wagen ſo heftig zuſammen , daß der Perſonenkraft= wagen faſt vollſtändig zertrümmert wurde . Das aus dem Betriebsſtoffbehälter entſtrömende Benzin entzündete ſich , und im Nu ſtanden der Perſonen= kraftwagen , und der vordere Teil des Laſtkraft= wagens in hellen Flammen . Der Führer des Per= ſonenkraftwagens konnte nur als Leiche geborgen werden . Sein Mitfahrer erlitt ſo ernſte Brand= wunden , daß an ſeinem Aufkommen gezweifelt wird . Die beiden Inſaſſen des Laſtkraftwagens wurden ebenfalls ſchwer verletzt . Erdſtöße in Iſtambul und Ankara . Iſtambul . Während der letzten 24 Stun= den ſind in Ankara und Iſtambul mehrere Erd= ſtöße verſpürt worden . Obwohl keine Schäden zu verzeichnen ſind , hat ſich der Bevölkerung eine ſtarke Beunruhigung bemächtigt . Eiſenbahn - Anſchlag auf Schnellzug Wien - Agram . Höllenmaſchine unter dem Wagen . — Drei Tote , ein Schwerverletzter . Belgrad . Auf den Schnellzug Wien — Agram wurde am Montag , in den frühen Morgenſtunden , am Eröffnungstage der Agramer Konferenz der Kleinen Entente , zwiſchen den Stationen Rann und Gurkfeld , ein Bombenanſchlag verübt , der verheerende Wirkungen anrichtete . Unter dem direkten Wagen Berlin — Fuſchak explodierte um 5 . 50 Uhr eine Höllenmaſchine . Der Wagen geriet in Brand und wurde vollſtändig vernichtet . Auch der hinter dem Wagen gekoppelte Schlafwagen wurde ſtark beſchädigt . In dem Wa= gen befanden ſich vier Reiſende 2 . Klaſſe , von denen drei in den Flammen den Tod fanden , wäh= rend , der vierte ſchwer verletzt ins Krankenhaus nach Rann gebracht wurde . Der Schwerverletzte iſt der Berliner Arzt Dr . Johann Fritſch . Die drei verkohlten Leichen wurden aus den Trümmern des verbrannten Wagens geborgen . Nachdem der vernichtete Wagen und der Schlafwagen abgekop= pelt waren , konnte der Zug mit großer Verſpä= tung die Fahrt nach Agram fortſetzen . Eine Un= terfuchung iſt eingeleitet worden . Der Eiſenbahnakienkäter Makuſchka als irrſinnig befunden . Budapeſt . Nachdem ſoeben vom Irrenarzt , Univerſitätsprofeſſor Dr . Julius Donath , dem vom Verteidiger des Eiſenbahnattentäters Matuſchka beſtellten ärztlichen Sachverſtändigen eingereichten Gutachten über den Geiſteszuſtand Matuſchkas , iſt Matuſchka bei Verübung ſeiner Anſchläge geiſtes= geſtört geweſen . Nach zahlreichen Zeugenverneh= mungen ſollen ſich bei Matuſchka ſchon im Jahre 1911 ſtarke Anzeichen von Geiſtesgeſtörtheit be= merkbar gemacht haben . Das furchtbare Lawinenunglück im Allgäu . Stollen werden durch den Schnee gebaut , um die Vermißten zu finden . In der Nähe der Gündler = Hütte im Allgäu er= eigneten ſich ſchwere Staublawinenfälle , durch die ſechs Reichswehrjäger aus Konſtanz ſowie meh= rere Skitouriſten verſchüttet wurden . Zwei der verunglückten Soldaten ſowie zwei Touriſten konnten nur als Leichen geborgen werden . Seite 10 — Nr . 22 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 23 . Januar 1934 Die Geheimniſſe eines Laboratoriums . Der Kampf der Wiſſenſchaft um die Akomzertrümmerung und die Goldgewinnung . Akome werden zerkrümmerk . . . Ein Film über die Akomzerkrümmerung . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Die Großmächte der Erde ringen um ein Geheimnis , aus deſſen Wiſſen die allmächtige Gewalt und Herrſchaft entſtehen würde : es iſt das Geheimnis um die Gewinnung des Goldes . Lange ſchon iſt das Verfahren der ſynthetiſchen Goldgewinnung bekannt . Aber es iſt unrentabel , wirtſchaftlich nicht ausnutzbar . Man ſucht auf dem Gebiet der Atomzertrümmerung weiterzukom= men . In der ganzen Welt ſetzt ein Wettlauf ein , um die letzten Schleier zu lüften , die um das Geheimnis liegen . Deutſchland iſt allen weit voran . Ein kleines unſcheinbares Laboratorium , in die Ecke eines Fabrikgeländes gedrückt . Hier iſt man der Löſung auf die Spur gekommen . Hier gibt es die erſten Erfolge der Atomzertrümmerung und Goldgewinnung . Die Konkurrenz ſetzt ein , die Spionage beginnt zu ſpielen . Da die Senſation . Das deutſche Laboratorium fliegt in die Luft . Der Erfinder muß den Anſchlag mit dem Leben bezahlen . Aber ein zweiter weiß um das Geheimnis . Er wird überfallen und verſchleppt , verſchleppt in das Werk der Konkurrenz . Das iſt ein Laboratorium tief unter dem Meeresſpiegel , an der engliſchen Küſte , eine unterirdiſche Höhle . So ſcheint es vor jeder Werkſpionage geſchützt . Auf der Luxusjacht „ Savarona ” wird die Ueberfahrt bewerkſtelligt . Man ſucht auf jede Weiſe aus dem Deutſchen das Geheimnis herauszulocken . Denn er wird ge= braucht . Er ſoll die Verſuche weiter bringen , man kann ohne ihn nicht weiter arbeiten . Der Deutſche fügt ſich ſcheinbar , im Innern aber hat er andere Pläne . Er will Vergeltung üben für die Sabo= tage an dem deutſchen Werk . Bis er in das engliſche Laboratorium kommt . . Bis dahin . Denn nun ſteht er überwältigt vor dem großen Werk , das er hier aufgebaut ſieht . In ſchwindelnder Höhe wölbt ſich die Höhle , an allen Ecken und Winkeln mit baumſtarken Eiſen= trägern geſtützt . In der Mitte ſteht die Kammer , in der die Erze unter den Strom gebracht werden , in der die Elemente zertrüm= mert werden mit der Gewalt des durch die Menſchenhand gebän= digten und geſteuerten Stromes . Man arbeitet mit Spannungen von vielen Millionen Volt . Auf großen , vielmannshohen Iſolatoren iſt die Anlage der Kammer aufgebaut . Das Werk krönen die Röh= ren , durch die unvorſtellbare Energien gejagt werden , um auf das Erz niederzuſchlagen , jedes Atom zu zertrümmen , das Blei zu decken , damit das Gold frei werde . Eine unterirdiſche Schnell= bahn verbindet das Laboratorium mit dem Bergwerk , das die Rohſtoffe liefert . Wie Ungeheuer ſchießen die Wagen aus dem Dunkel der Schächte hervor und beißen mit ihren großen Schein= werfern in die Luft . Transformatoren ſurren , Sirenen heulen , Kommandos erklingen , Signallampen leuchten auf und verlöſchen , ein ewiges , ſcheinbar zielloſes Gejage und Geſtoße der vielen Ar= beiter . Aber jeder Handgriff iſt berechnet . Und in dem Tumult ſteht aufrecht und unbeirrbar , die Geſtalt des beherrſchenden In= genieurs . — Das alles ſieht der Deutſche . Und er müßte kein Techniker ſein , wenn er nicht ſeine helle Freude hätte . Da wird er abge= lenkt . Mit Staunen betrachtet er die kühnen Konſtruktionen des unterirdiſchen Werkes , ſieht die Schalttafeln , die Kommando= türme , die Anlagen der Schnellbahn , der Fahrſtühle , möchte zu= ſpringen und zugreifen , um mitzuarbeiten . Dahin wollte man ihn haben . Er kann , er ſoll mitarbeiten . Aber man traut ihm nicht über den Weg . Schon glaubt man , er wird das Werk zer= ſtören , ſo gewaltig war die Detonation . Aber im Gegenteil . Dem Deutſchen iſt es gelungen , das Gold zu gewinnen . Er kennt das Geheimnis , er meiſtert die Maſchinen und die in ihnen ſteckenden Energien . Und nun iſt er Herr über die Erde . Mit ſeinen Mitarbeitern kann er die ganze Welt zwingen . Da merkt er aber , wie ſehr die Ausſicht auf unermeſſenen Reichtum die Menſchen im gleichen Augenblick ſchlecht macht . Und er umfängt noch einmal mit einem Blick das Gewölbe , ſieht die geheimnisvolle Kammer , die alles Unheil auf die Erde hergeben will , ſieht die hohen Konſtruktionen , den grauen nackten Stein , der ihn anzugrinſen ſcheint , ſieht in die Scheinwerferaugen der Schnellbahn , ſieht die gierigen Ge= ſichter der Menſchen , die ſich an ſeinen Händen feſtſaugen wollen , die allein die Hebel an dem Schaltwerk richtig herumwerfen kön= nen . Da kommt es in ihm zur Erkenntnis . Er ruft der Beleg= ſchaft etwas zu , warnt ſie . In eiliger Flucht ſtürmen die Arbeiter davon . Und er geht an den Schalter , wirft ein paar Hebel herum . Das ganze Werk hallt wider von dem Donner der Detonationen . Im gleichen Augenblick teilt ſich das Gewölbe , die ſchweren Eiſen= konſtruktionen brechen auseinander , die viele Meter ſtarken Trä= ger biegen ſich wie Wachs . Nichts vermag dieſem Anſturm der entfeſſelten Gewalten zu widerſtehen . Durch die Decke ſtrömen die Fluten des Meeres herein , in mächtigem breitem Strom , alles vernichtend , alles zerſtörend , nichts bleibt mehr" . Iſt es Traum , iſt es Wirklichkeit ? Beides . Ein Traum der Zukunft , vielleicht der nahen Zukunft . Und Wirklichkeit draußen in den Ateliers der Ufa in Neubabelsberg bei Berlin . Die Ufa= ſtadt war noch ſtets die Stadt der techniſchen Wunder . Was hier , mitten im märkiſchen Sand unter dem Schatten der Kiefern , ſchon alles entſtanden iſt . Die Architekten ſind wahrhafte Zauberer . In dem weiten Raum einer der großen Hallen ſchaffen ſie ein Laboratorium , das 80 Meter unter dem Spiegel des Meeres liegt . So wirklichkeitsnahe , ſo ſachgetreu , daß der Beſucher ſich in Tat und Wahrheit in dieſe unterirdiſche Zauberwerkſtatt verſetzt glaubt . Rieſig hoch wölben ſich die Felſen , von dem fahlen Licht der Scheinwerfer unheimlich beleuchtet . Mit gewaltiger Wucht Blick in das unterſeeiſche Laboratorium , in dem durch die Zertrümmerung von Atomen Gold gewonnen werden ſoll . Dieſes Laboratorium bildet den phantaſtiſchen Rahmen des neueſten unter großen Mit= teln hergeſtellten Ufa = Filmes „ Gold ” , in dem das mo= derne Problem der Materien = Umwandlung durch Elek= tronen in Form einer Spielhandlung geſchildert wird . erhebt ſich mitten im Raum die „ Goldkammer ” . Von einer Treppe aus Porzellan führen die Stufen zu dem geheimnisvollen Schalt= werk , das eine Menſchenhand bedient , um Energien zu entfalten , die unſeren Begriffen unvorſtellbar ſind . Durch ein Spektroſkop ſchaut der Forſcher in den Hexenkeſſel im Innern der Kammer , in dem die Erze des Bleies aus dem benachbarten Bergwerk unter die zertrümmernden Energien höchſtgeſpannter Ströme gelangen . Der Kopf liegt im Nacken , wenn er zu dem Beobachtungsturm auf= ſchaut . Die Ohren dröhnen und ſauſen , wenn mit Blitzesſchnelle ein Zug donnernd in den unterirdiſchen Bahnhof einfährt , und hier nun Menſchen und Material ausſpuckt . Geblendet ſchließen ſich die Augen , wenn die Spannungen in rieſigen Lichtbogen über die Jſolatoren ſpringen . Alles iſt wahr , alles iſt echt . Die Treppen ſind aus Eiſen , die vielerlei Maſchinen und Schaltapparate ſind richtiggehende Maſchinen aus den Betrieben der AEG . Nichts iſt hier unecht . Die Eiſenplatten dröhnen , wenn Menſchen darüber laufen , Sig= nallampen flammen auf , wenn man die Schalter herumlegt , die Sirenen heulen , wenn man den Auslöſeknopf bedient . Eine Vor= ſtellung von dieſer Schöpfung der Architekten und Handwerker geben vielleicht die Zahlen der Summen , die dieſe rein techniſchen Aufbauten im Rahmen einer ſolchen gigantiſchen Produktion ver= ſchlingen . So belaufen ſich die Koſten für den Bau dieſes unter= irdiſchen Laboratoriums auf rund 100 000 Mark , das iſt ſo viel , daß man einen vollſtändigen mittleren Film mit dieſem Geld beſtreiten könnte . Doch in Neubabelsberg wird ja heute „ Gold ” gemacht . Die ſeierliche Eröffnung der Pfalz = Ausſtellung in Berlin . Oben : Reichsinnenminiſter Frick beim Rundgang durch die Aus= ſtellung . — Unten : Die Reichskleinodien des Domſchatzes von Speyer auf der Ausſtellung . In Berlin wurde durch den Reichsinnenminiſter Frick , der ſelbſt ein geborener Pfälzer iſt , die große Pfalz = Ausſtellung eröffnet , die einen trefflichen Ueberblick über die Bedeutung und das Schaf= fen dieſes fruchtbaren und kulturell ſo wichtigen Gebietes Deutſch= lands vermittelt . Bezirks - Bormeiſterſchaften Main = Heſſen in Frankfurk Das Abſchneiden der Rot = Weiß = Boxer . Zu den im Kegeſporthaus ſtattfindenden Meiſterſchaften waren 46 Kämpfer gemeldet . Darunter befanden ſich 5 Darmſtädter von Rot = Weiß . Leider konnte Köhler im Mittelgewicht infolge einer Schulterverletzung nicht antreten . Am Samstag abend ſtiegen die Vorkämpfe . Von den Darm= ſtädtern kämpfte Bock im Leichtgewicht gegen Jäger , Eintracht Frankfurt . Die 1 . Runde beginnt mit vorſichtigem Abtaſten . Dann heftige Schlagwechſel . Der Kampf iſt äußerſt raſch . Jäger liegt mehr im Angriff und ſichert ſich dadurch einen knappen Punktſieg . Im Schwergewicht kämpfte Bauer = Rot = Weiß gegen Schönber= ger = Eintracht Frankfurt . Obwohl Bauer mehr im Angriff lag , gelang es Schönberger unter Ausnutzung ſeiner körperlichen Ueberlegenheit ( der Frankfurter war 28 Pfund ſchwerer ) , einen knappen Punktſieg zu landen . Für die am Sonntag abend ſtattfindenden Endkämpfe placierten ſich Kuhn im Fliegengewicht und Trumpfheller im Schwergewicht . Im erſten und ſpannendſten Kampf des Abends traf Kuhn auf Rappſilber = Fußballſportverein , Frankfurt , den ehe= maligen 2 . Deutſchen Meiſter . Starker Beifall empfängt die bei= den bei ihrem Erſcheinen . Die 1 . Runde zeigt einen ausgegli= chenen Verlauf . Kuhn iſt ſeinem Gegner in jeder Beziehung ge= wachſen . In der 2 . Runde macht ſich langſam die körperliche Ueberlegenheit Rappſilbers geltend , und hier zeigt Kuhn , daß er zu kämpfen verſteht . Obwohl er in dieſer Runde viermal zu Boden geht , darunter einmal bis 8 . hält er den Kampf offen , und auch Rappſilber muß einmal auf die Bretter . In der 3 . Runde ſind beide Kämpfer angegriffen und laſſen im Tempo nach Rappſilber erringt den Sieg nach Punkten . Der Darm= ſtädter beſtand an dieſem Abend ſeinen härteſten und zu= gleich heroiſchſten Kampf . Er zeigte wieder einmal wahren Sportgeiſt und das Publikum dankte ih . n durch überreichen Beifall . Den letzten Kampf im Schwergewicht beſtritten Trumpfheller von Rot = Weiß gegen Bauhammel = Eintracht Frankfurt . Hierbei erhielt Trumpfheller in der 2 . Runde während einer Erklärung des Ringrichters von ſeinem Gegner in unfairer Weiſe einen Ge= raden aufs Kinn und muß für die Zeit zu Boden . Das Kampfgericht fand in den Vorkämpfen mit ſeinen Ent= ſcheidungen nicht immer die Sympathien des Publikums , amtierte bei den eigentlichen Meiſterſchaftskämpfen jedoch zufriedenſtellend . Nachſtehend die neuen Bezirksmeiſter : Fliegengewicht : Rapp= ſilber ( FSV . Frankfurt . Bantam : Schmelz ( FSV . Frankfurt ) . Feder : Schöneberger ( Eintracht Frankfurt ) . Leicht ; Klaus ( Ein= tracht Frankfurt ) , Welter : Ims ( Wiesbaden ) Mittel : Hachen= berger ( Wiesbaden ) , Halbſchwer : Gelsheimer ( FSV . Frankfurt ) , Schwer : Bauhammel ( Eintracht Frankfurt ) . Sport , Sptel und Jucnen Darmſtädter Fechk = - Club . Die jährliche Hauptverſammlung des Darmſtädter Fecht = Club e . V . 1890 fand am Samstag im Klubzimmer ſtatt . Nach dem Bericht des Vorſtandes hat ſich der Klub trotz der ſchwe= ren Zeiten auch im abgelaufenen Jahr gut gehalten . Trotzdem die Mittel für Beſchickung auswärtiger Turniere knapp bemeſſen waren , wurden recht beachtliche Erfolge in Einzel = und Mann= ſchaftskämpfen erzielt , dank der eifrigen Tätigkeit des jungen Meiſters Angelini und der Vorfechter . Die größeren Veranſtal= tungen , die geſelligen Zuſammenkünfte und monatlichen Wande= rungen verliefen in gewohnt harmoniſcher und ſchöner Weiſe . Auch die Kaſſenverhältniſſe ſind trotz kleinen Rückganges der Mitglie= derzahl auf jetzt 93 noch einigermaßen befriedigend , doch mußten infolge ſtärkerer Anforderung des Deutſchen Fechterbundes und für den Bezug der Bundeszeitung „ Fechtſport ” rund 100 RM . aus Ueberſchüſſen früherer Jahre zur Deckung der Ausgaben zugelegt werden . Vorſtand und Rechner erhielten einſtimmig Entlaſtung . Darauf wurde ohne Erörterung die „ Umſtellung auf Führergrund= ſatz ” beſchloſſen , bedurfte doch der Fecht = Club weder einer weſent= lichen Aenderung ſeiner Leitung , die ſchon ſeit 1913 mit geringer Bindung darauf eingeſtellt war , noch eines Herumwerfens des Steuers , als die nationale Befreiung kam . Seine Einſtellung brachte dem Fecht = Club in den vergangenen Jahren manche An= feindung , ſo daß er den Aufbruch der neuen Zeit nur begrüßen konnte . Als Clubführer wurde der langjährige Vorſtand Dir . M . Steffan einſtimmig gewählt . Dieſer berief in den Vorſtandsrat und neu Fritz Melcher und Helmut Ludwig . wieder die Herren Dr . Thümmel , Feid , Herdt , Sack und Bender Nächſten Sonntag empfängt der Club den Mann= heimer Fecht = Club und die Fechtergilde Viern= heim zu einem Junioren = Mannſchaftskampf auf Florett und Degen . v . Cramm ſchlug Leſtberg . Abſchluß des Tennis = Länderkampfes . Im leßten Spiel des Tennis = Länderkampfes Deutſchland — Schweden am Sonntag abend konnte , der deutſche Meiſter von Cramm ſeinen ſchwediſchen Gegner in vier Sätzen mit 1 : 6 , 6 : 4 , 6 : 1 , 7 : 5 ſchlagen und ſo den zweiten Punkt für Deutſchland her= ausholen . Im Geſamtergebnis ſiegten die Schweden alſo mit 3 : 2 . Fußball . Turnverein Nauheim — Chattia 09 Wolfskehlen 3 : 4 ( 2 : 2 ) . Unter der einwandfreien Leitung eines Herrn aus Mainz trafen ſich dieſe Mannſchaften zum Verbandsſpiel in Nauheim . Die Platzbeſitzer überraſchten durch große Spielſtärke . Es bedurfte daher des vollen Einſatzes der Gäſte , um der erſten Niederlage zu entgehen . Außerdem machte ſich bei Wolfskehlen eine durchgemachte vierwöchentliche Spielpauſe unangenehm bemerkbar . Erſt nach Halbzeit gelang bei drückender Ueberlegenheit eine 4 : 2 Führung , die Nauheim im Endſpurt auf 4 : 3 verringerte . Wolfskehlen iſt weiter mit 12 Punkten aus 6 Spielen ungeſchlagener Tabellen= führer . SV . Höchſt — Viktoria Schaafheim 1 : 3 ( 1 : 0 ) . Nun hat es auch die bis jetzt noch ungeſchlagenen Höchſter er= wiſcht . Gleich nach Anſtoß ging Höchſt durch ſchönen Schuß von Heini in Führung , von da an vereitelte der ſehr gut arbeitende Tormann Schaafheims alle Chancen der Höchſter . Nach der Pauſe war Schaafheim mehr tonangebend . Eine ſchön getretene Ecke ging ins Höchſter Tor . Ein weiteres Tor brachte Schaafheim in Füh= rung , und nach einem verwandelten Elfmeter hieß es 3 : 1 . Schuß= pech und mangelhaftes Spiel einzelner Leute in der Läufer = und Stürmerreihe von Höchſt brachten keine Wendung mehr ins Spiel . Die Höchſter werden aus dieſem Ergebnis ihre Lehre gezogen haben . Bei verſchiedenen Spielern fehlt das ſchnelle und entſchloſ= ſene Handeln , ſowie reſtloſer Kräfteeinſatz . Auch iſt beſſere Flügel= bedienung ſchon gar zu oft gepredigt worden . Schiedsrichter war gut . Merck Darmſtadt — SV . Gräfenhauſen 1 : 3 . Den wenigen Zuſchauern zeigten beide Mannſchaften ein ſchönes , ſehr faires Spiel , in dem Merck immer leicht tonangebend war . Leider verſtanden es die Stürmer nicht , die vielen heraus= gearbeiteten Torchancen auszunützen . Als dann der ſonſt gute Schiedsrichter ( aus Sprendlingen ) kurz hintereinander zwei Ab= ſeitsſtellungen der Gräfenhäuſer überſah , war das Schickſal der Platzherren beſiegelt , da jene die Gelegenheit prompt zu zwei bil= ligen Toren auswerteten . Die Gäſte zeigten im übrigen ein ſchnel= les , gefälliges Spiel , in dem ſich der Torwart und die Verteidi= gung beſonders auszeichneten . Merck war auf allen Poſten gleich= mäßig beſetzt . — Die 2 . Mannſchaften trennten ſich mit 2 : 1 Toren für Merck . Kegler = Bereinigung Darmſtadt und Umgebung e . B . Beim 4 . Lauf des Ausſcheidungskegelns auf den Bahnen zur Flotte wurden geworfen : Männer : 1 . Belz ( Konkordia ) 548 Holz . 2 . Ringler ( Sportkegler ) 539 Holz , Reichert ( 12 er ) 505 und Kern ( Conkordia ) 503 Holz . Auf den Bahnen zum Bürgerverein wurden im 5 . Lauf ( 200 Kugeln ) erreicht ; Bender ( Haſſia ) 1055 , Sattler ( 12 er ) 1033 , Jakobi ( LL . ) 1033 . Joſt ( LL . ) 1021 , Schrottmeyer ( Chattia ) 1007 Leuthner ( Lokälchen ) 1005 . Kohnle ( Chattia ) 1004 . Jakob ( Kranz ) 1001 Holz Leider hatte Banger ( Kranz ) im Schlußkampf über 200 Ku= geln einen ganz ſchwarzen Tag , der ihn nicht einmal den Durch= ſchnitt von 1000 Holz erreichen ließ . Schon 33 Holz über dem Durchſchnitt hätten ihm dieſes Jahr die Verbandsmeiſterſchaft ge= bracht , die nun Grün ( DK . 11 . BV . ) kaum mehr ſtreitig gemacht werden kann . Weitere Ueberraſchungen gab es in dieſen Kämp= fen nicht . Winkerfahrt des Gaues Weſtmark im 99 AC . In Ergänzung der geſtrigen Meldung teilen wir mit , daß in Klaſſe IIIa ( Wagen bis 1200 ccm ) auch Rudolf Schmitt = Michelſtadt i . O . ( BMW . ) NSKK mit der „ Goldenen Plakette ” ausgezeichnet wurde . Allein verantwortlich für die Aufſtellung der deutſchen Fußball = Nationalmannſchaft wird in Zukunft Prof . Glaſer = Freiburg ſein . Prof . Glaſer wurde zum Sportwart des Deutſchen Fußball = Bundes ernannt . Als Mitarbeiter ſtehen ihm Knohe , Rave , Bir= lem und Haggenmiller zur Seite . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve . Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heiſiſche Nachrichten : MaxStreeſe ; für Sport : Karl Böhmann : für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nette ; für den Anzeigen= eil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhle ſämtl . in Darmſtadt D . A Xkl 23362 . Druck und Verlag : L . C . Wittich . Darmſtadt , Rheinſtraße 23 . Für unverlangte Manuſkripte wird , Garantie der Rüchſendung nicht übernommen . Die beutige Nummer het 12 Seiten . Nummer 22 Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Auch für die erſte Berliner Börſe der neuen Woche war das Anhalten der Anlagekäufe des Publikums am Rentenmarkt charakteriſtiſch , wenn ſich auch das Geſchäft in kleinem Rahmen bewegte . Unter dem Eindruck der fortſchreitenden Verflüſſigung des Geldmarktes und einer zuverſichtlicheren Beurteilung der außenpolitiſchen Verhandlungen waren auch Aktien überwiegend gebeſſert . Im Vordergrund ſtanden Montanwerte , für die die Kohlenförderziffern ſowie , die Preiserhöhungen bei den inter= nationalen Eiſenverbänden weiter anregen , auch Maſchinenwerte waren auf den Bericht der Maſchinenbauanſtalten beachtet . Am Rentenmarkt lagen Neubeſitz 19 ½ — 19 , 45 nach 19 , 20 etwas leb= hafter , während Altbeſitz nach unverändertem Beginn ½ Prozent gewinnen konnten . Sehr feſt lagen Schutzgebiet unter Hinweis auf die zuverſichtliche Beurteilung der Verfolgung der Anſprüche gegen die ehemaligen Schutzgebiete . Das Papier wurde mit 9 , 80 nach 9 , 60 umgeſetzt . Reichsſchuldbuchforderungen und umgetauſchte Reichsmarkobligationen waren behauptet . Induſtrieobligationen etwas freundlicher . Der Verlauf war weiter freundlich . Im Vordergrund ſtanden Berlin = Karlsruher Induſtriewerke ( plus 1 ½ ) auf Dividendenhoffnungen . Auch Schwarzkopff , Orenſtein , Daimler und BMW . waren gefragt . Chade erholten ſich um 2 . — RM . , Feldmühle waren in Erwartung der Wiederaufnahme der Dividendenzahlung 1 ½ Prozent befeſtigt . Dortmunder Union = Brauerei ſtiegen um 3 ½ . Harpener wurden auf Samstagsbaſis umgeſetzt . Auch Reichsbankanteile bröckelten ab . Kaſſarenten lagen freundlich , Staatsanleihen waren ½ — 1 Prozent höher . Schutzgebiete waren insgeſamt ¼ Prozent befeſtigt . Provinz= anleihen ſtiegen um ¼ — ½ Prozent , landſchaftliche Pfandbriefe um ¼ Prozent . Hypothekenpfandbriefe waren gut behauptet , Kommunalobligationen bis ½ Prozent befeſtigt . Kleine Stadt= anleihen waren behauptet , Gelſenkirchener gewannen ¼ Prozent . Schatzanweiſungen waren eher ſchwächer . 6 prozentige Berliner Stadtanleihen gewannen ½ . Schatzanweiſungen von 1923 be= feſtigten ſich um 1 ½ Prozent . Von Obligationen waren Siemens = Schuckert und Halske 1 ½ Prozent ſchwächer . Der Privatdiskont blieb unverändert 3 ½ Prozent . Zum Wochenbeginn lag die Frankfurter Börſe ruhig , da nur wenig Kundſchaftsaufträge vorlagen . Die beſſere Beur= teilung der außenpolitiſchen Situation führte zur freundlichen Grundſtimmung am Aktien = wie auch am Rentenmarkt . Für gute Papiere hielt das Kaufintereſſe der Bankkundſchaft an . Die Spe= kulation iſt nach wie vor im Handel von umgetauſchten Reichs= mark = Obligationen ziemlich rege : hier wurden bei leicht erhöhten Kurſen Rentenbank = Kreditanſtalt mit 87 ¾ Prozent , Rhein = Elbe = Union mit 85 Prozent , RWE . mit 83 Prozent und 1951 er Stahl= verein mit 78 ½ Prozent genannt . Das Geſchäft iſt durch die neuen Deckungsvorſchriften an der Frankfurter Börſe etwas ruhiger ge= worden . Neubeſitzanleihe eröffneten um 20 Pfg . feſter , dagegen Altbeſitzanleihe ½ Prozent ſchwächer . Späte Reichsſchuldbuchfor= derungen lagen mit 94 ¾ Prozent behauptet . Von Auslandsrenten Rumänen und Ungarn bis ½ Prozent höher . Der Aktienmarkt hatte einige Spezialbewegungen . So gewannen Akkumulatoren 4 ½ Prozent , Elektr . Lieferungen 1 Prozent , daneben Gesfürel ½ Prozent , AEG . ½ Prozent , Schuckert lagen behauptet . Montan= werte freundlich , Mansfeld 1 ½ Prozent , Rheinſtahl 1 ½ Prozent , Klöckner und Phönix je ½ Prozent feſter . Unverändert eröffneten JG . Farben und Scheideanſtalt , auch Reichsbankanteile gut be= hauptet . Transportwerte befeſtigt , ſo Hapag um ½ Prozent , A . = G . für Verkehrsweſen um ¼ Prozent . Bau = und Zementaktien feſt , vor allem Holzmann ( plus 2 ½ Prozent ) , Zement Heidelberg ( plus 1 Prozent ) . Auch Zellſtoffwerte lagen höher , ſo Aſchaffenburger um ³ 7 Prozent . Im übrigen lag der Aktienmarkt zwar ruhig , aber allgemein leicht befeſtigt . Im Verlaufe blieb die Haltung an allen Märkten zuverſichtlich . JG . Farben blieben bei kleinen Umſätzen gut behauptet , Harpener befeſtigten ſich um ½ Prozent . Von ſpäter zur Notiz gekommenen Werten blieben Südd . Zucker mit 187 Prozent unverändert . Lahmeyer gewannen 1 Prozent . Dt . Erdöl ½ Prozent . Gegen Schluß der Börſe ſchwächten ſich die Kurſe faſt allgemein etwas ab , ſo u . a . JG . Farben 123 ¾ ( 125 ) , Akkumulatoren 176 ½ ( 178 ½ ) Dt . Erdöl 100 ¼ ( 100 ½ ) , Schuckert 101 ( 102 ) , Siemens 144 ½ ( 145 ) , Reichsbank 164 ½ ( 165 ) , anderer= ſeits Scheideanſtalt 170 ( 168 ) , Chade 150 ( 148 ½ ) . Am Renten= markt waren Altbeſitz von 96 ½ auf 97 Prozent befeſtigt , gingen aber ſpäter auf 96 Prozent und Neubeſitz von 19 . 30 — 19 , 50 auf 19 Prozent zurück . Dollar = Bonds und Reichsmark = Anleihen blieben gehalten . Länderanleihen ruhig , dagegen Stadtanleihen geſucht und etwa 1 Prozent feſter . Die Abendbörſe eröffnete ſowohl am Aktien = als auch am Rentenmarkte in ſehr ſtiller Haltung . Von der Kundſchaft lagen kaum Kaufaufträge vor , und auch die Kuliſſe übte in Anbetracht der Rückgänge im Mittagsſchlußverkehr Zurückhaltung . Auf der ermäßigten Baſis zeigte ſich jedoch eher etwas Kaufneigung , ſo daß die Berliner Schlußkurſe im allgemeinen gut behauptet blie= ben . Von Renten waren Neubeſitz nach etwas niedrigerem Be= ginn im Verlaufe leicht erholt , während Altbeſitz um 15 Pfg . nach= gaben . Späte Reichsſchuldbuchforderungen lagen bei 94 ¾ Prozent gut behauptet . Dollar = Bonds und umgetauſchte Reichsmark = An= leihen hatten bei etwa behaupteten Kurſen nur kleines Geſchäft aufzuweiſen . Im Verlaufe waren JG . Farben bei geringem Um= ſatz ¼ Prozent freundlicher . Frankfurter Börſe . Die Zulaſſungsſtelle an der Frankfurter Börſe hat die Zulaſſung für Oſtafrikaniſche Eiſenbahngeſellſchaft = Aktien zurückgenommen . Die Aktien werden daher am Fuße des Kursblattes nicht mehr aufgeführt . — Die Wiederzulaſſung der 1 . 44 Mill . RM . alten Aktien und der 2 , 06 Mill . RM . neuen Aktien der Dyckerhoff u . Widmann A . = G , wurde genehmigt . Rhein - mginiſche Brgune Frühjahrsmeſſe vom 5 . bis 13 . Mai 1934 . Das Inſtitut für Deutſche Wirtſchaftspropaganda e . V . , Lan= desbezirk 2 , veranſtaltet vom 5 . bis 13 . Mai 1934 in der Feſthalle und im „ Haus der Moden ” die „ Rhein = Mainiſche Braune Frühjahrs= meſſe‟ . Die Durchführung der Meſſe liegt in Händen der Meſſe = und Ausſtellungsgeſellſchaft m . b . H . Im Rahmen des Frühjahrs= feldzuges für die Arbeitsbeſchaffung iſt dieſer Veranſtaltung eine beſondere Bedeutung für das Rhein = Main = Gebiet beizumeſſen . Es werden als Ausſteller Mitglieder der NS . = Hago und ariſche Unternehmungen zugelaſſen . Das Inſtitut für Deutſche Wirtſchaftspropaganda e . V . er= wartet , daß ſich die in Frage kommenden Gewerbetreibenden ge= ſchloſſen beteiligen , um ſo eine mächtige Kundgebung für den Auf= bauwillen im Rhein = Main = Gebiet zu veranſtalten . Durch niedrige Eintrittspreiſe wird dafür Sorge getragen , daß der Beſuch der Meſſe ein ſehr ſtarker werden wird . Intereſſenten werden gebeten , ſich möglichſt umgehend wegen Platzzuteilung mit der Meſſe = und Ausſtellungsgeſellſchaft m . b . H . , Frankfurt a . M . , Haus Offen= bach , Hohenzollernplatz 47 , in Verbindung zu ſetzen . Biehmärkke . Frankfurter Viehmarkt vom 22 . Januar . Aufgetrieben waren Rinder insgeſamt 1337 ( gegen 1398 am letzten Montagsmarkt ) , darunter 380 Ochſen , 128 Bullen , 424 Kühe , 405 Färſen ; Kälber 568 ( 580 ) Schafe 96 ( 182 ) , darunter 90 Hammel , Schweine 3854 ( 3718 ) . Notiert wurde pro 1 Zentner Lebendgewicht in RM . : Ochſen a 1 ) 31 , b ) 29 — 30 , c ) 26 — 28 d ) 22 — 25 : Bullen a ) 29 — 30 . b ) 26 — 28 , c ) 24 — 25 , d ) 22 — 23 ; Kühe a ) 27 — 28 , b ) 24 — 26 . c ) 18 kis 23 , d ) 12 — 17 : Färſen a ) 30 — 31 . b ) 28 — 29 , c ) 25 — 27 , d ) 22 — 24 ; Kälber a ) 38 — 40 , b ) 31 — 37 , c ) 26 — 30 , d ) 18 — 25 ; Hammel b 1 ) 29 — 30 . c ) 27 — 28 , d ) 25 — 26 ; Schafe nicht notiert ; Schweine a ) 46 — 49 , b ) 45 — 49 , c ) 44 — 48 , d ) 42 — 47 , e ) 40 — 45 , Sauen 38 — 42 . Im Preisvergleich zum letzten Montagsmarkt gaben Ochſen und Färſen je 1 RM . , Kälber 2 — 4 RM . und Schweine 2 RM . nach , Bullen , Kühe und Hammel lagen unver= ändert . Marktverlauf : Rinder ſchleppend , Ueberſtand ( 215 Stück ) ; Kälber ſchleppend : Hammel und Schafe ruhig , geräumt ; Schweine ſchleppend , Ueberſtand ( 244 Stück ) . Dienstag , 23 . Januar Wirtſchaftliche Rundſchau . Schwierige Lage heſſen = naſſauiſcher Sägewerke . Durch die Preiserhöhung von teilweiſe 30 Prozent für Rundholz in Heſſen = Naſſau und Weſtfalen ſind die Sägewerke um ſo mehr in ſchwierige Verhältniſſe gekommen , als ſich der Platzholzhandel und deſſen Abnehmer gegen eine entſprechende Erhöhung der Schnittholz= preiſe ſträuben . Höhere Forderungen für Bauholz und für Bret= ter werden ſich zunächſt überhaupt nicht und ſpäter nur ganz all= mählich durchſetzen können , da immer noch reichliches Angebot an Schnittholz vorliegt . Wenn auch viel über unbefriedigende Preiſe geklagt wird , ſo war doch der mengenmäßige Abſatz bisher nicht ſchlecht . Auch im Platzholzhandel herrſchte im allgemeinen leb= haftes Geſchäft , weniger rege waren allerdings die Umſätze in Hartholz . Dagegen beſteht erhebliche Nachfrage für hochwertige Furniereichen , für die bei einzelnen Verkäufen größere Preis= erhöhungen zu beobachten waren . Eiſenbahnbanken Frankfurt a . M . Nach Informationen des Fwd . ſind auch die zum 1 . Januar 1934 fällig geweſenen jugoſla= wiſchen Zahlungen in Höhe von 300 000 ſfr . nicht eingegangen , ſo daß jetzt insgeſamt 900 000 ſfr . Tilgungsbeträge auf die ſüdſlawi= ſchen Schatzwechſel ausſtehen . Trotzdem werden aber ſowohl die Eiſenbahnrentenbank als auch die Eiſenbahnbank die zum 1 . Mai fällig werdenden Zinſen auf ihre Obligationen ausſchütten . Aller= dings iſt durch die Ungewißheit über die Bewertung des immerhin bedeutenden Poſtens „ Südſlawiſche Schatzwechſel ” eine weitere Verzögerung in der Vorlage der Jahresbilanzen der Banken rück= wirkend einſchließlich der Goldmarberöffnungsbilanz eingetreten . Gewerkſchaft Ewald und Stickſtoff = Syndikat . Die Gewerſchaft Ewald hat , wie erinnerlich , ihre Mitgliedſchaft beim Stickſtoff = Syndikat zum 30 . Juni 1935 gekündigt . Veranlaſſung dazu boten Kontingentsforderungen von Ewald , deren Erfüllung in dem ver= langten Umfang abgelehnt worden war . Weitere Verhandlungen werden aber noch folgen , und es wird kaum anzunehmen ſein , daß der durch den Beitritt bedeutender Außenſeiter nunmehr geſicherte Beſtand des Syndikats erneut wirklich erſchüttert wird . Inzwi= ſchen hat die Verwaltung von Ewald erklären laſſen , daß ſie be= reits Anfang ds . Mts . zur Erweiterung ihrer Stickſtoff = Fabrik den Auftrag zu dem vertraglich geſtatteten Bau einer dritten Produktionseinheit erteilt habe . Die Pläne zur Erweiterung der Stickſtoff = Fabrik ſeien bereits Ende 1931 im einzelnen ausgearbei= tet worden . Ihre Durchführung wurde infolge der bekannten finanziellen Schwierigkeiten der Gewerkſchaft bislang verhindert . Nachdem es inzwiſchen gelungen ſei , dieſe Schwierigkeiten zu be= ſeitigen , ſtand der Verwirklichung des Planes nichts mehr im Wege . Selbſtverſtändlich ſeien die auf dem Gebiete der Syntheſe in den letzten Jahren entſprechend berückſichtigt worden . Danach werde die neue Einheit mit einer Tagesleiſtung von 65 Tonnen Stickſtoff ( Jahresleiſtung rund 23 000 Tonnen ) errichtet werden . Mit dem Bau werde man ſchon in Kürze beginnen . Die frühere Röchling = Hütte in Lothringen wieder in Betrieb . Die Geſchäftsführung der ehemaligen Röchlingſchen Karlshütte , die bekanntlich von der „ Lorraine Miniére et Metallurgique ” auf die „ Acieries de Longwy ” übergegangen war , hat jetzt einen zweiten Hochofen wieder in Betrieb genommen , der zur Herſtel= lung phosphorhaltigen Roheiſens dient . Weiterhin beabſichtigt die jetzige Geſchäftsführung , in vollem Umfange das frühere Fa= brikationsprogramm der „ Lorraine Miniére et Metallurgique‟ welches ſich mit der Herſtellung phosphorhaltigen Roheiſens , phosphorarmen Roheiſens , Hämatit , Spiegeleiſen bis 14 Prozent Mangangehalt und ſaurem Spezialguß befaßte , wieder aufzu= nehmen . Zu dem Zellſtoff = Einfuhrverbot . Das Einfuhrverbot für Zell= ſtoff ( Tar . Nr . 650 ) bezieht ſich auf folgende Waren : Halbzeug ( Halbſtoff zur Papier = und Pappenbereitung ) breiartig oder in feſter Form , auch gebleicht oder gefärbt oder mit mineraliſchen Stoffen , Leim uſw . verſetzt ; aus Holz , Stroh , Eſpartogras oder anderen Pflanzenfaſern : Holzmaſſe ( mechaniſch bereiteter Holz= ſtoffſchliff ) mit einem Waſſergehalt von weniger als 50 Prozent ( 650 a 1 ) : Holzmaſſe ( mechaniſch bereiteter Holzſtoffſchliff ) mit einem Waſſergehalt von 50 Prozent und darüber ( 650 a 2 ) ; chemiſch bereiteter Holzſtoff ( Zellſtoff , Zelluloſe ) — 650 b : Stroh , Eſparto = und anderer Faſerſtoff ( 650 c ) . Die Verordnung tritt mit dem 15 . Januar 1934 in Kraft . Dies bedeutet , daß vom 15 . Januar ab keine der obenbezeichneten Waren ohne eine Einfuhrbewilligung des Reichskommiſſars für Aus = und Einfuhrbewilligungen . Ab= wicklungsſtelle Berlin W . 9 , Bellevvueſtraße 15 , die Grenze paſ= ſieren kann , und zwar auch dann nicht , wenn bereits eine Geneh= migung zum Kauf von ſeiten der Deviſenbewirtſchaftungsſtellen vorliegt . — Allen Firmen , die an der Einfuhr der genannten Waren intereſſiert ſind , wird empofhlen , ſich an den Verein Deut= ſcher Pavierfabrikanten , Berlin = Charlottenburg 2 . Neue Grol= mannſtraße 5 — 6 , zu wenden . Förderung des deutſchen Weinhandels nach den Vereinigten Staaten . Unter dem Vorſitz des Weingutsbeſitzers Huesgen ( Tra= ben = Trabach ) fand in Koblenz eine Konferenz ſtatt , die ſich ein= gehend mit den Fragen der Weinausfuhr nach den Vereinigten Staaten befaßte . Die Forderung der vom Weinhandel vorgeſchla= genen Ausfuhrſtelle für deutſchen Wein fand in der bis jetzt vor= geſehenen Form wenig Anklang . Um eine nachhaltige Propaganda für den deutſchen Wein im Ausland herbeizuführen , ſoll mit dem Werberat der deutſchen Wirtſchaft in Verbindung getreten wer= den . Allgemein wurde es für , erforderlich gehalten , eine enge Zuſammenarbeit mit der Außenhandelsſtelle für den Weinhandel herbeizuführen . Eine amerikaniſch = japaniſche Geſellſchaft zur Förderung der Handelsbeziehungen gegründet . Nach einer Mitteilung aus New York wurde dort eine japaniſch = amerikaniſche Geſellſchaft zur För= derung der Handelsbeziehungen zwiſchen den beiden Ländern ge= gründet . Der Verwaltungsrat dieſer Geſellſchaft beſteht aus 12 Perſonen , und zwar 6 Amerikanern und 6 Japanern . Von japa= niſcher Seite ſind dieſer Geſellſchaft beigetreten : der ehemalige japaniſche Außenminiſter und Botſchafter in den Vereinigten Staaten , Baron Schidehara , der jetzige Botſchafter Sato und dex Leiter des Wirtſchaftsdepartements des japaniſchen Handelsmini= ſterium Graf Kabajaſi . Eine ähnliche Geſellſchaft ſoll demnächſt in Tokio gegründet werden . Produkkenmärkke . Mannheimer Produktenbericht vom 22 . Januar . Weizen in= länd . ( 76 — 77 Kilo ) frei Mannheim 19 , 90 , Feſtpreiſe franko Voll= bahnſtation des Erzeugers per Januar : Bezirk 9 19 , 20 , Bezirk 10 19 , 40 , Bezirk 11 19 , 70 ; Roggen ſüdd . ( 71 — 72 Kilo ) frei Mann= heim 17 . 00 , Feſtpreiſe franko Vollbahnſtation des Erzeugers per Januar : Bezirk 9 16 , 40 , Bezirk 8 16 . 10 : Hafer inländ . 15 , 00 bis 15 , 25 , Sommergerſte inländ . 18 , 00 — 19 , 00 ( Ausſtichware über Notiz ) , Pfälzer Gerſte 18 , 00 — 19 , 00 ( Ausſtichware über Notiz ) , Futtergerſte inländ . 17 , 25 , Mais ( La Plata ) im Sack 19 , 50 , Erd= nußkuchen prompt 16 , 75 — 17 , 00 , Soyaſchrot prompt 15 , 25 , Raps= kuchen 14 , 50 , Palmkuchen 15 , 50 — 15 , 75 , Kokoskuchen 17 , 50 , Seſam= kuchen 17 , 00 , Malzkeime 10 , 00 Leinkuchen 17 , 25 — 17 , 50 , Biertreber mit Sack ( getrocknet ) 17 , 75 , Trockenſchnitzel ab Fabrik 14 , 50 , Wie= ſenheu loſe 6 , 70 — 7 , 00 , Rotkleeheu 6 , 80 — 7 , 20 , Luzernekleeheu 8 , 00 bis 8 , 20 ; Stroh : Preßſtroh Roggen = Weizen 2 , 20 — 2 , 40 , Hafer = Gerſte 1 , 80 — 2 , 00 , geb . Stroh Roggen = Weizen 1 , 40 — 1 , 60 , Hafer = Gerſte 1 , 20 — 1 , 40 ; Weizenmehl Spezial 0 mit Austauſchweizen per Januar 29 , 40 , per Februar 29 , 70 , per März 30 , 00 , dito aus In= landsweizen per Januar 27 , 90 , per Februar 28 , 20 , per März 28 , 50 ; Roggenmehl ( 70 — 60 prozentig ) nordd . prompt 22 , 50 — 24 , 00 , dito pfälz . und ſüdd . prompt 23 , 25 — 24 , 25 ; feine Weizenkleie mit Sack 10 , 75 , grobe Weizenkleie mit Sack 11 , 25 , Roggenkleie 10 , 50 bis 11 , 50 , Weizenfuttermehl 12 . 00 Roggenfuttermehl 11 , 50 — 12 , 75 . Weizennachmehl 15 , 50 , Rohmelaſſe 8 , 50 . Frankfurter Getreidegroßmarkt vom 22 . Januar . Am Ge= treidegroßmarkt war das Geſchäft weiterhin nur ſchleppend , zumal das Angebot durch das Herankommen der Schiffsware merklich größer geworden iſt . Das Mehlgeſchäft blieb ſchlecht , auch Futter= mittel hatten nur kleine Umſätze . Hafer blieb feſt geſtimmt . Die Preiſe für Weizen und einige Futtermittel bröckelten etwas ab , während Hafer 1 . — RM . per Tonne gewann . Weizen 196 , 00 , Roggen 172 , 50 — 173 , 50 , Braugerſte 175 , 00 — 177 , 50 , Hafer 147 , 00 bis 149 , Weizenmehl Spezial 0 mit Austauſchweizen 29 , 10 — 29 , 65 , dito ohne Austauſchweizen 27 , 60 — 28 , 15 Roggenmehl ( 0 — 60 proz . ) 23 , 50 — 24 , 00 , dito ſüdd Spezial 0 24 , 00 , Weizenkleie 10 , 75 , Wei= zenfuttermehl 11 , 75 , Roggenkleie 10 , 65 , Soyaſchrot 15 , 25 , Palm= kuchen 15 , 50 , Erdnußkuchen 16 , 75 — 17 , 15 , Treber 17 , 60 , Trocken= ſchnitzel 10 , 25 — 10 , 40 , Heu 7 . 00 , Weizen = und Roggenſtroh draht= gepreßt 2 , 20 — 2 , 30 , dito gebündelt 2 . 00 — 2 , 10 . Kartoffel : In= duſtrie hieſiger Gegend 2 , 50 — 2 , 60 RM . ( zuletzt 2 , 60 — 2 , 65 RM . ) per 50 Kilogramm bei Waggonbezug . Vom ſüddeutſchen Strohmarkt . Die Nachfrage nach Stroh hat in den letzten Tagen außerordentlich zugenommen . Infolge der großen Strohaufkäufe durch die Papierfabriken ſowie des Um= ſtandes , daß wegen des Heuausfalles große Mengen von Stroh zum Füttern verwendet werden müſſen , rechnet man damit , daß die Strohpreiſe weiter anziehen werden . Berliner Getreidemarkt vom 22 . Januar . Verkaufsneigung im Getreideverkehr ziemlich ſtark . Andererſeits hat Kaufluſt keine Belebung erfahren , da Anregungen vom Mehlgeſchäft fehlen und Sicherungsverhältniſſe die Beſſerung des Verkehrs auf dem Bin= nenwaſſer wieder unterbrochen haben . Für Weizen und Roggen Samstagspreiſe , von Exportſcheinen ſind Roggenſcheine etwas ge= fragt Weizen = und Roggenmehle werden in Lokoware in kleinen Poſten abgeſetzt . Haferangebot ausreichend , auf Untergebote er= folgen nur vereinzelt Zuſagen . Gerſten weiter ruhig . Berliner Kursbericht vom 22 . Januar 1934 Deviſenmarkt vom 22 . Januar 1934 Berl . Handels = Geſ . Deutſche Bank u . 7 Disconto = Geſ . Dresdner Bank Hapag Norbd . Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas 59 . — 27 . 625 29 . 50 28 . — 134 . — 43 . — 13 . 875 73 . 875 152 . 50 13 . 625 Mee Elektr . Lieferung 92 . — J . G . Farben Geiſ . Bergwerke Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben 1109 . — Klöcknerwerke Kofsw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppel Nge 125 . 125 56 . 50 89 . — 86 . 50 67 . 50 67 . 75 57 . 375 86 . 50 60 . 75 37 . — 60 . — Polyphonwerke Rütgerswerke Salzdetfurth Kali Kaufhof Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Maſch Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Drah Wanderer = Werte Dine 51 . 50 146 . — 17 . — 37 . 50 110 . — 54 . 75 16 . — 91 . 875 15 . 125 78 . 75 72 . 25 90 . 75 Buenos = Aires Kanada Japan Kairo Iſtanbul London New Yort Rio de Janeir = Uruguan Amſterdam Athen Brüfſel Budapeſt Danzig . Helſingfors Währung 1 Pap . Beſo canad . Doll . 1 Yen 1 ägypt . türk . 2 2 . Stg . Dollar 1 Milreis Goldpeſo 100 Gulden 100 Drachm 100 Belge 100 Pengö 100 Gulden 00 finn . Mk . Rnt 0 . 688 2 . 592 0 . 784 13 . 46 1 . 978 13 . 085 2 . 80 0 . 224 1 . 399 168 . 6 : 2 . 396 18 . 39 Krief 0 . 692 2 . 598 0 . 780 13 . 495 1 . 982 13 . 115 2 . 61 : 0 . 226 1 . 401 168 . 9 2 . 40 58 . 51 81 . 42 181 . 58 5 . 7941 5 . 806 Italien Jugoſlawien Lopenhagen Liſſabon Oslo Paris Prag Jsland Riga Schweiz Sofia Spanien Stockholm Tallinn ( Eſtl . Wien Währung ſGeid 100 Lire 100 Dinar 100 Kronen 100 Escudoe 100 Kronen 100 France 100 Tſch . Kr . 100 isl . Kr . 100 Lats 100 Fran ten 100 Leva 100 Peſetas ( 34 . 77 100 Kronen 167 . 53 100 eſtl . Kr ( 71 . 93 100 Schilling 47 . 20 22 . 00 22 . 04 5 . 664 58 . 49 11 . 94 65 . 83 Re 5 . 678 58 . 61 1 . 98 65 . 97 16 . 44 16 . 48 2 . 465 12 . 485 1 . 24 59 . 36 80 . 02 60 . 18 3 . 04 81 . 12 81 . 28 3 . 053 34 . 83 67 . 67 72 . 07 47 . 30 Frankfurter Kursbericht vom 22 . Januar 1934 . Steuergutſcheine „ Gr . IIp . 1934 „ „ „ 1935 „ „ 1936 „ „ „ 1937 „ „ „ 1938 „ Gruppe I 6 % Dtſch . Reichsanl . v . 27 6 % 5 ½% ntern . v . 30 6 %Baden . . . v . 27 6 %Bayern . . v . 27 6 %Heſſen . . . v . 29 6 % Preuß . S v . 28 6 %Sachſen . u . 27 6 %Thüringen 7 Dtſch . Anl . Auslo ungsſch . 4 : / . Ab öſungsan ! . . Diſche . Anl . Ablö= ungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge bietsanleihe . 6 %Baden = Baden 6 %Berlin . . . v . 24 6 %Darmſtadt . . 6 %Dresden . . v . 26 6 % Frankfurt a . M . Schätze v . 29 v . 26 63 Mainz . 6 %Mannheim v . 27 6 ¾München . v . 29 6 %Wiesbaden v . 28 79 He Landesbl . 5 % „ Goldoblig . 6 ½% Heſſ . Landes= hyp . = Bk . = Liquid . - 102 . 25 100 , 93 ‟ 97 1001 . 95 . 25 95 . 5 95 96 94 . 5 106 . 5 94 . 5 92 . 75 9 . 85 73 84 . 75 85 80 . 5 82 ‟ 1 , 83 // . 88 . 75 92 . 5 89 93 4 ¾%Heſſ . Landes = Hyp . = Bt . Liqu . = Komm . Obl . . . 6 % Preuß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . 6 % „ Goldoblig . 6 % Landeskomm . Bk . Girozentr . f . Hefſ . Gldobl . R . 11 R . 12 62 Kaſ . Landesttd . Goldpfbr . . . . 6 %Naſſ . Landesbl . 5 ½% „ Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . FAusl . Ser . I * Ausl . Ser . I Di . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . 6 %Ber . Hyp . = Bk . 5 ½% „ Lig . = Pfbr . 6 %Frkf . Hyp . = B 1 . 5 ½% - Lig . Pfbr . % „ Goldoblig . %Fr . i . Pfbr . = Bk . 5 % „ Lig . = Pfbr . 6 % ein . Hyp . = B 1 5 ½ „ Lig . Pfbr . 6 %P lz . Hyp . = Bk . 5 ½% Lig . Pfhr . 6 %Rhe n . Hyp . B ! 5 ½% Lia . Pfbr oldoblig . 6 % 6 O Südd Boden = Cred . = Ba 5 ½% „ Lig . P br %Württ . Hyp . = B 92 93 R . 92 . 75 R 113 . 75 92 . 75 917 . RA . 5 92 . 5 92 P . 92 . 75 94 . 5 33 A 92 . 75 95 . 5 6 %Da mler Ben ; 6 %Dt . Linol . Werk = 6 %Maintrw . v . 2 / 62 Mitteld . Stahl 3 % Salzmann & Co . 6 % Ver . Stahlwerke 6 % VoigtckHäffner J . G . Farben Bonds 5 %Bosn L . E . B . L . Inveſt . 52 Bulg . Tab . v . 02 ½% Oſt . Schätze . 4 %Oſt . Goldrente . 5 %vereinh . Rumär 4 ½% 4 % Türk . Admin . 1 . Bagdad 48 Bollanl . 47 4 ½%Ungarn 1913 1914 4 ½% Goldr . 1910 4 % 4 ½Budp . Stadtanl . 4 ½Liſſabon 4 ½ Stockholm Aktien . R . g . Kunſtz ide Unie A . E . G . UndregeNoris Bahn Aſchaffbg . Brauereil Zellſtof ; Zemberg , J . P . . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . Cement Heidelberg Karlſtadt" . F . S . Chemie , Baſeil , 88 94 . 25 90 I . 89 . 25 73 . 75 75 . 75 112 . 75 6 ‟ , 13 . 75 19 . 75 4 . 02 6 . 5 3 . 5 3 . 15 5 . 4 5 . 3 34 . 5 42 ( 20 . - 74 84 92 . 5 39 . 25 Chem . Werte Albert Chade . . . . . . . " Contin . Gummiw . Contin . Linoleum Daimler = Benz Dt . Atl . Teſegr . Erdöl . . Dt . Gold = u . Silber= cheide = Anſtalt Linoleum Dortm . Ritterbräu Dyckerhoff & Widm . Eichbaum = Werger . Elekt : Lieferg . - Ge Lichtu Kraf Eſchw Bergwer Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher J . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter Felt & Guilleaume Frankfurter Hof Gelſenk . Bergwer : Geſ . f . eleftr . Untern . Goldſchmidt Th Gritzner = Kayſer . Grün & Bilfinger Hafenmühle Frift . Hanauer Hofbräuh . Hanfwerte Füſſen Harpener Bergbau Henninger Kempt HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer Hochtiet Eſſen . . . 1102 . 5 Holzmann , Phif . . . Jlſe Bergb . Stamm „ Genüfſe/ 108 Junghans" . 46 54 R 110 101 70 47 70 . 75 38 125 52 . 25 57 . 75 88 . 75 48 20 . 75 200 83 29 . 5 86 . 5 98 . 5 3 a . 75 54 . 25 67 Kali Chemie . . Aſchersleben Klein , Schanzlin . Klöcknerwerke . . . " Knorr C . H . . Lahmeyer & Co . „ Laurahütte Lech , Augsburg Löwenbr . Münch . . Manlr . = W . Höchſt . Mainz . Aft . Br . . . Manneem . = Röhren Mansfeld Bergb . Metallge ) . Frank ” Miag . Mühlenbau . Motoren Darmſtadt Nedarwer 1 Cßling Oberbedar Phönix Bergbau Rh . Braun ohlen Elekt : Stamn Stahlwerte Riebeck Montan Roeder . Gebr Rütgerswerte . . Salzdet urth Ka Salzw . Heilbronn . / 185 . 5 Schöfſerhoſ = Bind / 176 , 5 Schramm Lackibr Schucker Elektr Schwartz Storchen Siemens & Halske . Reinigerwerke Südd . Zucker = A . G . / 1 Thür . Liefer . = Geſ . . Kaufhof . . . . . . . . unterfranken Re 108 . 5 42 57 . 25 110 65 , 5 69 . 75 60 . 25 28 . 75 66 51 . 75 26 . 5 101 84 Ber . Stahlwerte Ver . Ultramarin . Voigt & Haeffner . . Weſteregeln Kali . Zellſtoff Waldhof . Allg . Di . Credllanſt . Badiſche Ban . . . . B 1 . i . Brauinduſtr Bayer Hyp u . W Berl Handelsge Oypothefbi . Comm u . Privatb Di Ban und Disc . Di Eff u . Wechſel Dresdner Bank Fran ” ; Bank Ehp . = Ban Mein Hyp = Bank Pfälz Hyp . = Borf Reichsbant = An Rhein Hyp = Ban Südd . Bod . = Cr . B Würh Notenbon ! A . - G . Verlei iew Allg . Lolalb . Kraftn 7 % Dt . Reichsb . Vzg Hapag Nordd Llond . Südt . Eiſenb . Ge Alltanz = u . Smtg . Verſicherung Verein Verl . / 238 Franiona Rück = u . M 1117 Mannheim . Verſich / 20 37 . 75 107 47 . 75 8 13 83 . 75 8 86 . 5 164 114 . 5 100 66 . 25 21 111 : / , 28 " = 29 - 1 , 230 Otavt Minen Schantung Handelsl 40 Seite 12 — Nr . 22 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 23 . Januar 1934 122 Bis auf Weiteres A 2 Heute u . folgende Tage OA Nur noch wenige Tage Der ganz große Erfolg ! Kans Westmar Einer von Vielen . Ein deutsches Schicksal aus dem Jahre 1929 , nach dem Buch : Korst Wessel von H . H . Ewers . Jugendliche haben Zutritt . Das große Filmlustspiel Die Sonne geht auf ( Schön ist jeder Taz , den Du wir schenkst Marle Luise ) Hauptdarsteller : Charles Kullmann , Reva Holsey , Fritz Kampers u . v . a . Jugendliche haben Zutritt . Den preisgekrönten Film des Jahres 1935 : Grün 1 st die Heide ein echter deutscher Heimatfilm nach Motiven von Hermann Löns . Hauptdarsteller : Camilla Spira , Theodor Loos , Peter Voss . ( F 1028 Jugendliche haben Zutri i . Zu beiden Veran= ſtältungen ſind die . . Einwohner Eberſtadts u . Freunde unſer . Turn= ſache freund ! . eingeladen 1005 b Lurnverein Eberſtadt 1010 e . V . Tamstag , den 27 . Januar 1934 abends 20 . 30 Uhr Beihederneuen Turnhalle Akademiſche Feier und Bühnen = Turnen Eintritt je Beſucher Rmk . 0 . 50 . Sonntag , den 28 . Januar 1934 vormittags 9 . 30 Uhr : Gottesdienſt ( Antreten Turnhalle ) . Im Anſchluß Gefallenen = Gedenkfeier in der neuen Turnhalle . Abends 20 Uhr ; Weihefeſt — Siegerehrung Ehrung der Jubilare / Tanz Eintritt je Beſucher 0 . 30 , Mitglieder frei . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . 30 b . geg . 22 . 30 GroßesHaus . : Der Kaufmann v . Penedig Luſiſpiel von William Shakeſpeare Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 M . Heſſiſches Landestheater D . Bühne H 8 Dienstag 23 . Januar 1934 Zuſatzm . 1 7 Don Pasquale Komſſche Oper von G . Donizetti Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 Mk . Kleines Haus 20 bis nach 22 Das gute Tüchtige Hausſchneiderin , ſucht Kunden . Off . E . 50 Gſch . Brikel , auch Union Ia Nußkohlen Kohlen - Schmitt Schwanenstr . 15 . Tel . 2660 . K Heute Dienstag , 8 ½ Uhr zum letzten Male Der große Lacherfolg : Jie Jachserin . Die köstl . Geschichte aus P dem Nachlaß L . Thoma’s Preise ab 60 Pfg . Kart . ; Verk . - Bürou , deWaal Alle im Umlauf befindlichen Vorzugskarten gelten heute letztmalig . — Telefon 389 KannstDutanzen Johanna ! Dann komm zum ersten großen Gala - Maskenball am 27 . Januar 1934 , 8 Uhr 11 in die „ Warrhalla - Stadthalle‟‟ Meinz . Hin - u . Rücktahrt mit Eintritt RM . 6 . 10 . ( 1026 Abfahrt 7 ½ Uhr . Alleiniger Kartenverkauf im : Reisebüro Schmidt u . Oberb azyr . Reisedienst Darmstadt Gratenstraße 39 Telefon 4163 Weiblich . Jüngeres Fräulein für Druckerei Kontor geſucht . Offert . m . Zeug= niſſen u . Geh . lts= angabe u . E 216 an die G = ſchſt . Fleißiges , ehrl . Mädchen f . Geſchäftshaus= halt ( 3 Kind ge= ſucht . Näh . Ge= ſchäftsſtelle . ( ( Broße Winterſport = u . Erholungsfohrt . 1 7 Tage Schwarzwald vom 28 . 1 . — 3 . 2 . 34 . , für nur RM . 49 . 5 ” ( auf den Kniebis und die Alexander = Schanze . 1000 m Höhe ) . 2 . 10 Tage Berchtesgaden vom 5 . — 14 . 2 . 94 . , für nur RM . 85 . — 3 . 9 Tage Bayriſch = ell vom 28 . 1 . — 5 . 2 . 34 . , für nur RM . 78 . — ( ideales Ski = und Rodelgelände ( 1027 in 1400 m Höheſ . Auskunft und Kartenbeſtellung im : Reiſebüro Schmidt und Oberbayr . Reiſedienſt Darmſtadt Grafenſtraße 39 Teleſon 4163 Menmast essen gerne Honig , der beileibe nicht nur eine Leckerei , sondern ein hochwertiges Nahrungsmittel ist : Blutreinigend und blutbildend , dabei eine ausgezeichnete Medizin gegen alle Erkältungskrank- heiten . Bei mir kaufen Sie echten garan- tiert reinen Bienenhonig sehr billig . Becher . . . . . ( netto 125 g ) RM . 0 . 28 Halbpfund - Glas ( netto 225 g ) RM . 0 . 55 Einpfund - Glas . ( netto 450 g ) RM . 1 . — JACOB BECHER Ernst - Ludwigstraße 20 . G . Elektriſcher Biedermeier = Glaslüſter , 8 flam= mig , ca . ℳ 100 . — z . verkauf . Blumen u . Kunſt , Wilhel= minenplatz 35 . Adreßbuch 1933 zu verkauf . Wilhelmſtr . 24 , I Tüchtige Wirtsleute geſucht für ſchön eingerichtet . Wein - u . Bierlokat in guter Lage Darmſtadts . Zuſchr . unter E 209 Geſchäftsſtelle . ( 1012 Männlich . Werkzeugfabr . u . = Großhdlg . ſucht Ernſte . . bei Induſtrie u . Intereſſenten Handwerk ein = K Mur noch heute und morgen : Die große Premiére Darmstadts : Anmeldungen für unseren Ballettkursus für Anfänget nachm . für Kinder , abends für Erwachsene werden jederzeit entgegengenommen . Einstudierung von Bühnentänzen zu Festlichkeiten . ( 101 . OTanzschule Bäulke Wilhelmstraße 25 Telephon 3151 Gelegenheits = Transport Perchromen von 100 Zentn von Veſtecken , ſolid und preiswert Maſchinenteilen Karl Föbel , Grafenſtr . 16 . 45 a nach Hauſach ( Württ . ) geſucht . Heſſ . Verlags = Achtung ! 9 denwald - 2 / 40 . Hanomag , haus , Arheilgen ( Telef . 2118 ) . ( c offen , 260 . — ℳ . Khub Ortsgruppf Darmſtadt . der Dämon Rußlands . John Ethel Lionel Barrymore Beginn : 3 . 30 , 6 . 00 , 8 . 20 . Des großen Andranges wegen : ( F 1008 Mittwoch , nachmitt , 2 Uhr Wiederholung des Märchen - Films . 20 und 30 Pfg . 3939 an Spez . - El . Motore Reparaturenwerk Hügelstraße 29 17 a‟ Sonntag , 28 . Jan . Erſte Wanderung Nieder = Modau , Allertshofen , Felsberg , mit Kraftwagen ab . Heag = Haus 8 Uhr nach Nd . = Modau . Karten f . Autofahrt nur bis Freitag bei Klubgeno ) ſ . Tillmann , Eliſa= bethenſtraße . ( e Uhren gut und billig ! Paulkauf ! Bund Schuchardſtr . 9 . 9 / 45 Fiat = Lim . 600 . — ℳ ſof . zu verkauf . Reiſe= büro Schmidt Grafenſtr . 39 . ( c Kae Mütcchtaf OHdar bringt groß Hochſtädten . 30 hderpoSlen Abfahrt Bettwäsche Leibwäsche Tischwäsche Schürzen abend . Näheres/Strickwaren weit zurück- gesetzt . RHEINSTRASSEz In Hofe der Merck = Apoiheke . Manuſkripke Seite 12 Pfg . Vervielfältig . Herdweg 98 . ( = Hebrauchte Schreib= naſchiner mit Garantie billigſt zu verkf . WINKEI 28 Rheinſtraße 28 At Weiblich . Bayernmädchen , ehrlich u . fleiß . mit gut . Zeugn . , ſucht Stelle , als Alleinmädchen . Off . E . 203 Gſch Mädchen in Geſchäftshaus = Angeb . m . Alter = P . 215 Geſchſt . Zim . = Mädch nicht unt . 24 J . , od . 1 . Febr . geſ . Vorzuſt . bis 11 Tücht . , zuverläſſ . . Mädchen in gutes Haus geſucht . Ang . u . E . 207 Geſchſt . In Haushalt u . Küche erfahren . Mädchen mit guten Zeug = Frau , die als Mädchen zuſenden . wöchentl . geſucht . Vorſtellen 9 — 10 vorm . Landgraf = Georg = Str . 142 , C 2 . Stock rechts . Ehrl . , fleißiges Wer leiht Mann Mädchen in ſicherer Arb mit Nähkenntn . 100 Mark 1 . Febr . geſ . gegen wöchentl . Landwehrſtr . 19 , /Off . E . 202 Gſch . Ehrl . , ſehr ſaub . Hilfe für alle Haus= arbeit täglich v . 8 — 11 Uhr , auß , RM . 1500 . — Mittw . , , geſucht . auf 1 . Hypothek . Zeugn . erforderl . Angebote unter Ang . mit Lohn = /E . 217 Gſchſt . ( forderung unter 2 — 3000 Mark E . 210 Geſchſt . gegen gt . Sicher = Ordentliches ſheit von Geſch Mädchen mann zu leihen tagsüb . ſof . geſ . geſucht . Off . u . Hochſtraße 42 , I . E . 205 Geſchſt . ( c für Herſtellung ſchlß . Autowerk= u . Vertrieb ver = ſtatt . eingeführt . ſchied . neuer bil = ) Verkreier . lig . Geſellſchafts = Ausf . Angebote ſpiele geſ . Zu = nach Eßlingen a . ſchr . E . 206 Gſch . N . , Poſtf . 27 . ( c Wer besucht Haushaltungen Sauberes , fleißig , ) zum Vertriehe — diekt im die Haus= haltungen und Grossküchen — meines : halt für Hausar = Kohlenspar , Heis - u . Schnellkochopparates beiten geſucht . ) „ Frauenfreund vom Rhein u Lohnangabe u . / „ Freund der Groszküche" „ Die Marke von Weltruf ” Reichspatent . 5 goldene Medaillen , Tücht . , zuverläſſ . durch tausende Reterenzschreiben 35 bis 60 ‟ , Kohlenersparnis anerkannt , — suche ich entweder orgauisationstüchtg Generalvertreter mit beſt . Zeugn . , für grössere Bezirke , oder bestbe- bei gt . Lohn ſof . leumdete , verkaufstalentierte , nüchterne Provisionsvertreter für Stadt und Land . Uhr u . v . 4 Uhr ab Georg Schlegel , Köln - Nippes Saalbauſtr . 72 . Metallwaren - Manufaktur , gegr . 1903 . ( TV 1002 ) Zeugnisabſchriften niſſen bis nach uſw . ſind für den Einſender wertvoll Tiſch geſ . Roß = ) u . werden in vielen Fällen dringend dörferſtr . 75 , pt . benötigt . Unſere Auftraggeber wer = Junge gewandte den daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen jeweils ſchnellſtens zurück in gut . Häuſern ! Auf Chiffre = Anzeigen keine Original= diente , viermal zeugniſſe einſenden . Rückzahlung : Suche Darlehen billig , langfriſt . Haka Kredit = Kaſſe u . Reichs= aufſicht . Vertret . Darmſtadt , ( a Frankf . Str . 90 , I . Kleineres Kolonialwaren= geſchäft in guter LageDarmſtadts m . 4 = Z . = Wohng . zu verkauf . bzw zu vermieten . Etwa 1530 rforderlich . Off . an Dr . Hahlo , Darmſtadt , Bis= marckſtraße 57 Telefon 1603 . Schlafdiwan , ganz i . Roßhaar neu ) , Diwan , 2 Seſſel , pol . 8 eck . nßb . Tiſch , Spie= geiſchr Vertiko , Waſchtiſche , Nachttiſche , wße . Kücheneinrichtg . billig zu verkau= fen . Herdweg 95 , Gartenhaus . Zu vk . : Eiſerne Bettſtelle m . Matr . , Waſch= tiſch m . Spiegel , Nachttiſch , weiß , Trumeauſpiegel , 2 türig . Kleider= ſchrank u . Sofa ( Halbbarock ) . Liebigſtr . 29 , pt . Zwei Spiral = Matratzen ( 188 / 92 ) , Kleid . . Waſch= kommode , neu eiſern . Bettſtelle Flurgarderobe bill . zu verkauf . Gervinusſtr . 49 , 1 . Stock rechts . Möchten Sie Näheres über den jetzt erſcheinenden „ Großen Brockhaus ” erfahren , über ſeine 200000 Stichwörter , 42000 Abbildungen , 225 Landkarten und Stadtpläne ? Dann ſenden Sie den untenſtehenden Abſchnitt an eine Buchhandlung oder den Verlag ſelbſt . Zetzt beſondere Bezugserleichterungen : 1 . Ratenzahlungen , 2 . Bandgruppenbezug , „ ors 3 . Umtauſchmöglichkeit alter Lexika ! F . A . BROCKHAUS - LEIPZIG Der Unterzeichnete bittet um koſtenloſe und unverbindliche Überſendun des reich bebilderten Proſpekts über den „ Großen Brockhaus Nane und Stand : Ort und Straße : Badeofen für Holz u . Koh= en , Badewanne zuſ . 15 ℳ , elektr . Zimmerheizofen ( Kupfer ) 15 ℳ . Lucasweg 21 , pt . Alle , die Geld brauchen der Bauer , Bürger und Arbeits= mann , verlangen koſtenlos und un= verbindlich Auskunft über unſer unter Reichsaufſicht ſtehend . Unter= nehmen . 5 . — RM . pro 1000 . — mon . Tilgungsraten ( 20 Jahre ) Spar= einlagen erforderl . u . geſich . durch erſtkl . Treuhand = AG . mit 500 000 RM Aktienkapital . Keine Mindeſtwarte= zeiten , keinerlei Vorkoſten ! ( 426 Bez . = Vertretung Heppenheim a . d . B . Oberingenienr J . Kehrein Tel . Nr . 206 . Mitarbeiter geſucht . Bekanntmachung . Wir machen darauf aufmerkſam , daß in den ſtäd= tiſchenAushängekäſten dieBekanntmachung , betreffend die Regelung des Milcheinzugs und Milch= abſatzes für die Stadt Darmſtadt ſowie die Ge= meinden Eberſtadt und Arheilgen , vom 11 . Hartung Januar ) 1934 , des Milchverſorgungsverbandes Rhein = Main , Frankfurt am Main , zur Einſicht= nahme angeſchlagen iſt . Darmſtadt , den 23 . Januar 1934 . ( st 1023 Bürgermeiſterei . Entſchuldungsverfahren . Ueber den landwirtſchaftlichen Betrieb der Eheleute Peter Völger X . und Sophie , geb . Kunz , in Arheilgen , wird heute , am 17 , Januar 1934 , vor= inittags 12 ½ Uhr , das Entſchuldungsverfahren er= öffnet . Zur Entſchuldungsſtelle wird die Landes= genoſſenſchaftsbank e . G . m . b . H . , in Frankfurt a . M . , ernannt Alle Gläubiger werden zur Meidung von Rechts= nachteilen aufgefordert , bis zum 1 . März 1934 bei dem unterzeichneten Gericht , oder bei der Entſchul= dungsſtelle ihre Anſprüche anzumelden und die in ihren Händen befindlichen Schuldurkunden einzu = ( 1021 reichen . Heſſiiches Amtsgericht Darmſtadt . „ Runst im Kandwerk ! am Ludwigsplatz Alle Reparaturen in Gold ! und Zilber . uub Dichygienisch verpackte roihsrEaänrene Ia Oualität 1 . 10 u 94 . bekommen Sie MüF in der u 3 a Parfümerie ERANK Elisabethenstr . 9 ( Alleinverkauf ) Beitiedern - Reinigang Eutmotten 1 . Polsiermöbel Bettkedern . Daunen Barchenie , Dreile asse Palstermöbel , Matratzen Veuanfertigung , Reparaluren * OTTT