DAT-1933

Knzelnummer 10 Pfennige * TA K Eift Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : Zei wöchentlich 7 maligem Eriſcheinen vom 4 . Dezembei b 31 . Dezember 2 . — Reichemarl und 20 pfennig Ab= gegebühr , abgeholt 2 . — Reichemart , durch die enturen 2 . 20 Reichsmart irei Haus . Poſtbezugspreis im Dez . ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 40 Reichsmart . ſichtrſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſchecktonto Franfurt a . M . 1301 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 347 Freitag , den 15 . Dezember 1933 . 196 . Jahrgang 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſiadt 24 Reichspfg . FinanzAnzeigen 35 Reſchspfg . Reklamezelle 92 mm breit/ 1 . 90 M . Anzeigen von auswärts 35 Reichspfg . FinanzeAnzeigen 50 Reſchspfg . 92 mm breite Rellame= zelle 3 . — Reichsmark . — Im Falle höherer Gewalt wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht jede Verpflich= lung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bel Konfurs oder gerichtlicher Beſ= reibung fällt ſeder Rabatt weg . Bankkonto Deutſche Bank und Darmſtädler und Nationalbank . Todesſtrafe gegen Lubbe uns Torgler beantragt Oberreichsanwalk plädiert auf Todesſtrafe wegen Brandſkifkung und fortgeſekzken Berbrechens des Hochverrats und auf Freiſpruch für die bulgariſchen Angeklagken Dimikrof , Popoff und Taneff . Die Skrafankräge im Reichskagsbrandſtifter = Prozeß . Leipzig , 14 . Dezember . Im Reichstagsbrandſtifterprozeß beantragte der Oberreichs= anwalt gegen die Angeklagten Marinus van der Lubbe und Torgler die Todesſtrafe , für die drei bulgariſchen Angeklagten Dimitroff , Popoff und Taneff beantragt er Freiſpruch . Im einzelnen führte Oberreichsanwalt Dr . Werner aus : Ich beantrage 1 . den Angeklagten van der Lubbe ſchuldig zu ſprechen eines fortgeſetzten Verbrechens des Hochverrats nach § 81 Nr . 2 und 82 des Strafgeſetzbuchs in Tateinheit mit drei Verbrechen der ſchweren Brandſtiftung nach 8 306 Nr . 3 und 8 307 Nr . 2 des Strafgeſetzbuchs und eines Verſuchs der ein= fachen Brandſtiftung nach § 308 des Strafgeſetzbuchs . Ich bean= trage deshalb Anwendung des § 5 Abſatz 1 der Verordnung des Reichspräſidenten zum Schutz von Volk und Staat vom 28 . Februar 1933 in Verbindung mit dem Geſetz über die Ver= hängung und Vollſtreckung der Todesſtrafe vom 29 . März 1933 ihn zur Strafe des Todes zu verurteilen . Zugleich beantrage ich , dem Angeklagten die bürgerlichen Ehrenrechte auf Lebens= zeit abzuerkennen . Ich beantrage 2 . den Angeklagten Torgler ſchuldig zu ſprechen eines fortgeſetzten Verbrechens des Hochverrats nach § 81 Nr . 2 und 82 des Strafgeſetzbuchs in Tateinheit mit einem Verbrechen der ſchweren Brandſtiftung nach 8 306 Nr . 3 und 307 Nr . 2 des Strafgeſetzbuchs und in Anwendung der Verordnung des Reichspräſidenten zum Schutz von Volk und Staat vom 28 . Februar in Verbindung mit dem Geſetz über die Ver= hängung und Vollſtreckung der Todesſtrafe vom 29 . März zum Tode zu verurteilen . Zügleich beantrage ich , ihm die bürgerlichen Ehrenrechte auf Lebzeiten abzuerkennen . Ferner beantrage ich , den Ange= klagten van der Lubbe und Torgler die Koſten des Verfahrens aufzuerlegen , ſoweit ſie nicht durch die Verfolgung der Ange= lagten Dimitroff , Popoff und Taneff entſtanden ſind . Schließlich beantrage ich , die Angeklagten Dimitroff , Taneff und Popoff von der Anklage des fortgeſetzten Hochverrats in . Tateinheit mit einem Verbrechen der ſchweren Brandſtiftung mangels ausreichenden Beweiſes freizuſprechen . Die durch ihre Verfolgung entſtandenen ausſchaltbaren Koſten beantrage ich , der Stäatskaſſe aufzuerlegen . * Für den aufmerkſamen Prozeßbeobachter konnten die An= träge des Oberreichsanwalts gegen van der Lubbe und Torgler nicht überraſchend kommen . Der Holländer hatte ſelbſt einge= ſtanden , das Reichstagsgebäude in Brand geſteckt zu haben . Der Vorſitzende der früheren kommuniſtiſchen Reichstagsfraktion , Torgler , iſt durch die eidlichen Ausſagen von drei Zeugen , die durchaus ernſt zu nehmen ſind , ſo ſchwer belaſtet worden , daß der Vertreter der Anklage die Anwendung des höchſten Strafmaßes fordern mußte . Zudem iſt es dem Angeklagten Torgler trotz iller Anſtrengungen nicht möglich geweſen , die Ausſagen der zegen ihn aufmarſchierenden Zeugen zu erſchüttern . Für die drei bulgariſchen Angeklagten iſt lediglich aus Man= gel an Beweiſen Freiſpruch beantragt worden . Sie ſind jeden= alls ſtark verdächtig , mit den Verſchwörern , die die Reichstags= brandſtiftung inſzenierten , in Verbindung geſtanden zu haben . Auffallen mußte es , daß dieſe gewiegten Bolſchewiſten gerade zu inem Zeitpunkt in Deutſchland auftauchten , der ein für die kom= nuniſtiſche Bewegung bedeutſames Ereignis brachte . Die Flam= nen , die am 27 . Februar aus dem Reichstagsgebäude heraus= chlugen , ſollten das Signal zum Losſchlagen der Kommuniſten verden . Nur dem tatkräftigen Zupacken der Sicherheitsbehörden ſt es zu verdanken , daß die Fäden , die die kommuniſtiſchen Ver= chwörerneſter miteinander und mit der kommuniſtiſchen Partei= eitung verbanden , zerriſſen wurden , und daß infolgedeſſen der om Kommunismus angeſteuerte Bürgerkrieg nicht in der rieſen= ſaften Form zum Ausbruch kam . Wir müſſen immer wieder auf ſas Material verweiſen , das ſeit dem 30 . Januar über die Kom= nuniſtiſche Partei und ihre Ziele , ihre Tätigkeit und ihre Ver= hwörertaktik geſammelt und auch im Reichstagsbrandſtifterprozeß ſehandelt wurde , um namentlich den Antrag gegen Torgler ver= tändig zu machen , der an der Spitze der Kommuniſtiſchen Partei and und ſelbſt durch Wort und Schrift einer kommuniſtiſchen Re= olution den Weg zu ebnen ſuchte . Die Begründung der Anklage . In der Donnerstagsſitzung des Reichstagsbrandſtifterpro = Eſſes erhielt ſofort der Oberreichsanwalt das Wort zur weite= en Begründung der Anklage . Meine Aufgabe , ſo erklärt berreichsanwalt Dr . Werner , wird es ſein , den Terſuch zu machen , darzulegen , ob die Annahme er Anklage zutreffend iſt , daß die Mittäter übbes bei der Tat die Angeklagten Torgler . imitroff , Popoff und Taueff ſind . Irgendeine Lerſon , die unmittelbar Kenntnis davon erhalten hat , daß dieſe ſer Angeklagten an der Tat beteiligt waren , iſt nicht vor= anden . Die übrigen Angeklagten ſind während und nach der at am Tatort nicht geſehen worden . Ihre Schuld kann eshalb nur nachgewieſen werden durch Umſtände . te darauf hindeuten , daß ſie mit der Tat in Terbindung ſtehen müſſen . Wir müſſen zunächſt bei den Angeklagten fragen , konnten nach verſtändigen Erwägungen für ſich einen Vorteil von er Sache erwarten , konnte der erwartete Vorteil für ſie ein Impuls für die Tat ſein ? Bei dem politiſchen Charakter des delikts kommt der politiſche Vorteil für politiſche Gruppen in Frage . Da die Angeklagten alle Kommuniſten ſind , wird die Frage ſo zu ſtellen ſein : Hakfe die Kommuniſtiſche Parkei ein Inkereſſe an der Tal und konnte ſie von ihr unter Berückſichtigung der damaligen politiſchen Lage einen Vorteil von der Tat für die KPD . und ihre Ziele erwarten ? Dieſe Frage , betont der Oberreichs= anwalt , iſt unbedingt zu bejahen . Wenn der KPD . ihre Abſicht gelungen wäre , hätte ſie zweifellos einen ganz er= heblichen Vorteil von der Sache gehabt , ſie wäre an die Macht gelangt und hätte damit ihr Ziel erreicht , das ſie ſeit vielen Jahren vergeblich zu erreichen verſucht hat . Aber ſelbſt wenn die KPD . damit rechnete , daß die Sache erfolglos auslief , ſo beſtand immer noch die Möglichkeit , die mißlungene Tat auszunutzen , wie ſie es ja auch verſucht hat , dieſe Tat ihren politiſchen Gegnern , den Nationalſozialiſten , anzudichten . Daß die Sache nachher ganz anders ausgegangen iſt , daß die erſte und auch die zweite Erwägung fehlgeſchlagen ſind , ändert nichts an der Tatſache , daß die Erwägungen ange= ſtellt wurden , und daß ſie unter Umſtänden auch die Möglich= keit eines Erfolgs in ſich bargen . Die Täter müſſen alſo in der KPD . oder in den Perſonen geſucht wer= den die mit den Zielen der KPD . ſympathi= ſierten . Der Oberreichsanwalt beſchäftigt ſich dann eingehend mit dem Angeklagten Torgler und betont dabei , daß auch gegen den früheren kommuniſtiſchen Abgeordneten Koenen Anklage wegen des Reichstagsbrandes erhoben worden ſei , der heute nur aus dem Grund nicht auf der Anklagebank ſitze , weil er es vor= gezogen hat , zu fliehen . Der Oberreichsanwalt behandelt dann ausführlich die Zeugenausſagen und die Argumenfe , die fir eine Mikkäkerſchaft Torglers ran bei der Reichstagsbrandſtifkung ſprechen . Der Verdacht falle auf Torgler zunächſt deshalb , weil er ſich . kurz vor der Tat im Reichstag aufgehalten habe . Zu dieſem Verdachtsmoment kommt aber noch etwas anderes , und das iſt das Durchſchlagende : Torgler iſt nicht nur vor Entdeckung der Tat am Tatort geſehen worden , ſondern er iſt auch mit dem zweifellos feſtgeſtellten Täter kurz vor der Tat am Tatort ge= ſehen worden . Die Zeugen Karwahne , Kroyer und Frey haben nach 15 Uhr im Reichstag Torgler mit van der Lubbe zu= ſammen geſehen . Die Perſonen , die nach Torglers Angabe mit Lubbe verwechſelt worden ſein konnten , kommen nach dem Er= gebnis der Beweisaufnahme dafür nicht in Frage . Es muß danach angenommen werden , daß Torgler wenige Stunden vor der Tat mit dem Täter zuſammen im Reichstag geweſen iſt . Torgler iſt auch mit einer weiteren Perſon , die der Tat ver= dächtig geweſen iſt , nämlich mit dem Angeklagten Popoff , zu= ſammen am Tatort geſehen worden , wenige Stunden vor der Tat . Das iſt durch die drei nationalſozialiſtiſchen Zeugen jeden= ſalls bekundet worden . Zu dieſen Beweismomenten kommt nun noch die Aus= ſage des Zeugen Grothe . Grothe hat verhältnismäßig ſpät in dem Verfahren Bekundungen gemacht , die geeignet ſind , Torgler und Popoff ſehr zu belaſten . Der Oberreichsanwalt erörtert dann die Zeugenausſagen zu den Bekundungen Grothes und erklärt : Durch die erhobenen Beweiſe iſt meines Erachtens ein Nachweis dafür , daß die Ausſage Grothes unrichtig iſt , keineswegs geführt . Ich will aber nicht beſtreiten , daß auf dieſe Ausſage von Grothe allein ich nicht in der Lage ſein würde , auf ein Schuldig zu plädieren , denn es haben ſich immerhin einige Momente ergeben , die Zweifel an der vollkommenen Zu= verläſſigkeit dieſer Zeugenausſage begründet erſcheinen laſſen . Weitere Momenke , die eine Belaſtung des Angeklagken Torgler enkhalken . Am Vormittag des Brandtags ſei Torgler von verſchiedenen Zeugen auf dem Weg zum Reichstag beobachtet worden , und mehrere dieſer Zeugen ſei aufgefallen , daß Torgler über das normale Maß hinaus dicke und ſchwere Aktentaſchen getragen habe , daß er ein ſcheues Weſen zeigte , als ob es ihm unan= genehm geweſen wäre , daß er geſehen wurde . Verdächtig ſei auch das Verhalten Torglers im Reſtaurant Aſchinger am Abend des Brandtags geweſen . Während die Kunde vom Reichstags= brand naturgemäß bei allen Gäſten des Lokals große Auf= regung hervorrief , habe ſich Torgler mit ſeiner Geſellſchaft ſo gleichgültig verhalten , als ob ihnen die Nachricht nicht über= raſchend geweſen wäre . Aehnliche Beobachtungen ſeien auch von anderen Zeugen im Lokal Stawitzki gemacht worden . Der Oberreichsanwalt zählte dann weiter die Momente auf , die den ſtarken Tatverdacht gegen Torgler begründen , und hob beſonders die Bekundungen Lebermanns hervor , der aus= geſagt hatte , daß Torgler ihn durch Ueberredung und ſpäter durch Drohung bewegen wollte , die Rolle zu übernehmen die nachher van der Lubbe beim Reichstagsbrand geſpielt hat . Ober= reichsanwalt Dr . Werner kommt dann zu dem Schluß , daß der Angeklagte Torgler als Täker am Reichstagsbrand beteiligk ſei , und daß er die Tat begangen habe zu dem Zweck , die Mit= glieder der KPD . zum Losſchlagen anzureizen . Es handele ſich , ſo betonte Dr . Werner um vollendete Brandſtiftung , und es komme außerdem in T ieinheit hinzu , daß ein hochverräteriſches Unternehmen begangen worden ſei . ( Fortſetzung auf Seite 2 . erſte Spalte . ) * Franzöſiſche Welkpolikik . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , Mitte Dezember . Das Kabinett Chautemps iſt , wie das ſchon vor einigen Tagen ausgeführt wurde , offenbar fürs erſte gerettet ; die Kam= mer hat aus finanzpolitiſchen und außenpolitiſchen Erwägungen endlich einmal Diſziplin geübt . Ob die Regierung aber imſtande iſt , die ſo gewonnene Handlungsfreiheit zu nutzen , bleibt ab= zuwarten . Es iſt hier nicht unbekannt geblieben , daß zum mindeſten die politiſche Haltung Deutſchland gegenüber im Kabinett einigermaßen umſtritten iſt . Es gibt verſchiedene Per= ſönlichkeiten in der Regierung Chautemps , die es nicht ſonder= lich gern ſehen würden , wenn Paul = Boncour entſprechend den engliſchen Anregungen die diplomatiſchen Beſprechungen mit Deutſchland fortſetzte . Auch außerhalb der eigentlichen Regie= rung finden wir einflußreiche Kreiſe , die es lieber ſähen , wenn die deutſch = franzöſiſchen Beſprechungen von einer anders zu= ſammengeſetzten Regierung und unter der Führung einer weiter rechts ſtehenden Perſönlichkeit fortgeſetzt würden . Die außenpolitiſchen Schwierigkeiten , die Chautemps zu meiſtern hat , ſind aber nicht in dem deutſch = franzöſiſchen Problem allein zu erblicken . Die Beziehungen zu Rom ſpielen in dieſem Zuſammenhang eine ebenſo große Rolle wie das franzöſiſch= ruſſiſche Verhältnis , und man hat deshalb in Paris auch den Beſuch Litwinows bei Muſſolini mit einigem Mißbehagen ver= folgt , zumal man nur über ſehr magere Informationen ver= fügte . Man überſah nicht die Möglichkeit , daß der Beſuch des ruſſiſchen Außenkommiſſars bei der italieniſchen Konkurrenz viel= leicht völlig neue politiſche Wege erſchließen könnte , und mau hat deshalb auch den Beſchluß des Großen Fasciſtenrats zur Völkerbundsfrage als eine — unerfreuliche — Beſtätigung dieſer Befürchtungen empfunden . Es iſt auch durchaus typiſch , wie man hierauf prompt reagiert hat , indem man den Plan einer großen Europarundreiſe Paul = Boncours bekannt gab . Der Quai d’Orſay hat die Möglichkeiten einer großzügigen Ordnung der europäiſchen Dinge ſehr wohl erkannt , iſt aber mit allen Mitteln beſtrebt , den beſtehenden Zuſtand zu verteidigen . . . Bereits der Beſuch des ruſſiſchen Außenkommiſſars in Waſhington wurde ſeinerzeit hier mit geringem Entzücken ver= folgt . Denn hier liegt ja eigentlich der Ausgangspunkt all der neuen politiſchen Perſpektiven , die ſich der Weltpolitik in den letzten Wochen eröffnet haben . Und man weiß in Paris , daß auch die Abrüſtungsfrage in dieſem Blickwinkel liegt . Durchaus konſequent und vermutlich im weſentlichen richtig har man deshalb in den ruſſiſchen = amerikaniſchen Verhandlungen vom erſten Augenblick an nicht ſo ſehr , das wirtſchaftliche als vielmehr das politiſche Moment geſehen . Zutreffend iſt daran auf jeden Fall ſoviel , daß die An= erkennung der Sowjetunion durch USA . wirtſchaftlich zunächſt noch keine Beſſerung für Moskau bedeutet , zumal amerikaniſche Firmen ja ſchon ſeit Jahren auf dem ruſſiſchen Markt tätig waren . Für die franzöſiſche Bewertung der Litwinow = Reiſe war deshalb der politiſche Geſichtspunkt ſo gut wie allein maßgebend , zumal man nirgends in der Welt der Wendung von den „ unbegrenzten wirtſchaftlichen Möglichkeiten ” mehr mißtraut als in Frankreich . Der franzöſiſche Bürger liebt eben die Begren= zung und zieht die kleinſte greifbare Tatſache auch der größten wirtſchaftlichen Zukunftsmöglichkeit vor . Die Anerkennung der Sowjetunion aber durch die Ver= einigten Staaten zwingt nun auch Paris zu einer förmlichen politiſchen Stellungnahme , und das ſcheint nicht ſo ganz einfach zu ſein . In weiten Kreiſen der franzöſiſchen Oeffentlichkeit herrſcht jedenfalls nach wie vor die alte Mißachtung gegenüber Moskau . Andererſeits gibt es doch auch wieder ſehr nachdrück= liche Beſtrebungen , Rußland in die Geſamtkonzeption der fran= zöſiſchen Diplomatie einzubeziehen , und es iſt ja bekannt , daß Herriot dieſe Bemühungen ſeit ſeiner Rußland = Reiſe mit größtem Nachdruck fördert . Herriot aber iſt heute wohl auf außen= politiſchem Felde der einflußreichſte Mann Frankreichs , was ja auch in ſeiner Attachierung an das Kabinett zum Ausdruck kam . Freilich — darüber wird ſich auch Herr Herriot klar ſein — ſind der franzöſiſch = ruſſiſchen Freundſchaft im Fernen Oſten doch ſehr beſtimmte Grenzen gezogen , ganz abgeſehen davon , daß ohnehin eine franzöſiſch = ruſſiſche Annäherung von Paris aus ſo bar aller aller Gefühle iſt , wie das nur menſchlich denkbar ſein kann . In der fernöftlichen Politik iſt Frankreich nämlich nicht geneigt , ſich gegenüber Japan irgendwie feſtzulegen , und das müßte ja wohl notwendigerweiſe für die Sowjet = Diplomatie bei etwaigen franzöſiſch = ruſſiſchen Beſprechungen der ſpringende Punkt ſein , namentlich , ſeitdem das in den amerikaniſch= ruſſiſchen Verhandlungen ſo entſcheidend der Fall war . Die franzöſiſche Außenpolitik iſt aber zurzeit auch durch ein erkennbares Mißtrauen gegenüber Italien erheblich belaſtet . Vorübergehend hegte man hier ſogar Befürchtungen , daß die italieniſch = ruſſiſchen Beſprechungen auf eine gemeinſame Balkan = und Mittelmeerpolitik gegen Frankreich abzielen könnten . Und es war ſehr bezeichnend , daß längſt vor dem Beſchluß des Großen Fasciſtenrats die Völkerbundsreformpläne Muſſolinis von der franzöſiſchen öffentlichen Meinung rundheraus abgelehnt wurden , ehe über ſie überhaupt etwas Näheres bekannt war . So wird allenthalben die politiſche Stellungnahme Frank= reichs dadurch beeindruckt und beeinflußt , daß man hier ſehr deutlich fühlt , wie ſehr ſich gegenwärtig die franzöſiſche Welt= politik in der Defenſive befindet . Möglich , daß ſich gerade deshalb der Quai dOrſay für unmittelbare deutſch = franzöſiſche Geſpräche geneigter zeigt als bisher — ſicher iſt das keineswegs . Und wir halten es für durchaus denkbar , daß ſich in Frankreich erſt ein grundſätzlicher innerpolitiſcher Umbruch vollziehen muß , ehe erfolgverſprechende und für beide Teile nutzbringende deutſch = franzöſiſche Be= ſprechungen ernſthafterer Art geführt werden können . Seite 2 — Nn . 347 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 15 . Dezember 1933 die begrundung der Anttäge . Die Bulgaren ſtark verdächkig . ( Fortſetzung von Seite 1 , zweite Spalte . ) Der Oberreichsanwalt fährt dann in ſeinem Plädoyer fort und wendet ſich nunmehr den drei bulgariſchen Angeklagten zu . Er ſchildert zunächſt den Lebenslauf der drei Bulgaren und hebt beſonders hervor , daß alle drei in der Kommuniſtiſchen Partei Bulgariens eine verhältnismäßig bedeutende Rolle ſpielten . Der Oberreichsanwalt bezeichnet die Angabe Dimitroffs , er habe ſich als bulgariſcher Emigrant in Deutſchland nur mit bulgariſchen Angelegenheiten befaßt , als ſehr wenig wahrſchein= lich . Ein beſtimmter Nachweis jedoch , daß Dimitroff in Deutſch= land andere Dinge getrieben habe , ſei im allgemeinen nicht mög= lich geweſen . Jedenfalls ſtehe aber feſt , daß Dimitroff mit einem Führer der deutſchen Kommuniſten in Verkehr geſtanden habe . Dimitroff , ſowie Popoff hätten in der Vorunterſuchung alles getan , um die Unterſuchungsbehörden irre zu führen . Der Ober reichsanwalt unterſtrich mit beſonderem Nachdruck , daß keinen der drei Bulgaren einen plauſiblen Grund da= für habe angeben können , daß ſie gerade in Deutſchland Aufenthalt genommen haben . Alle drei hätten ſich gerade in einer Zeit in Deutſchland eingefunden , in der von deutſchen Kommuniſten ein bewaffneter Aufſtand vorbereitet wurde . Ihre Behauptung , daß ſi ſich für deutſche politiſche Verhältniſſe nicht intereſſiert hätten , ſei vollkommen unglaub= haft . Auch die Behauptung Popoffs , daß er erſt im November 1932 zum erſten Male nach Deutſchland gekommen ſei , wird vom Oberreichsanwalt als unglaubhaft zurückgewieſen . Durch verſchiedene Zeugenausſagen ergebe ſich unzweifelhaft , daß Popoff ſchon im Sommer 1932 in Deutſchland war und daß er ſeinen Aufenthalt hier zu verbergen ſuchte . Verſchiedene Zeugen aus Rußland hätten zwar bekundet , daß Popoff ſich in jener Zeit in Rußland aufgehalten habe , indeſſen müßten dieſe Aus= fagen erheblichem Zweifel begegnen , denn ſie enthielten ver= ſchiedene Widerſprüche , beſonders über die von Popoff geführten Namen . Für eine Beteiligung des Popoff am Reichstagsbrand ſeien zwei Momente von beſonderer Bedeutung . Er ſei am Nachmittag des Brandes in Begleitung des Angeklagten Torgler im Reichstag geſehen worden , und der Zeuge Frey habe mit Beſtimmtheit behauptet , Popoff wiederzuerkennen . Ferner habe der Zeuge Grothe Popoff belaſtet . Popoff ſollte derjenige ſein , dem die Taſche mit dem Brandmaterial am Reichstag über= geben worden iſt . In gewiſſem Grade ſei , ſo ſagte der Ober= reichsanwalt , die Ausſage Grothes durch andere Zeugen er= ſchüttert worden . Im übrigen aber beſtehe kein Grund , an Grothes Glaubwürdigkeit zu zweifeln . Grothe habe den Popoff auch in der Roten Hilfe geſehen . Gegenüber anders lautenden Zeugenausſagen müſſe man bedenken , daß die Rote Hilfe nach dem gleichen Prinzip arbeitete wie die KPD . , und daß ihre Mitglieder ebenfalls ge= neigt ſeien . Angaben zu machen , die geeignet ſeien , Kommuniſten aus der Gefahr einer Straf= perfolgung zu retten . Die eigentliche Brücke , fuhr der Oberreichsanwalt fort , die hom Reichstagsbrand zu den angeklagten Bulgaren führte , ſei die Ausſage des Kellners Hellmer vom „ Bayernhof ” die aller= dings durch andere Zeugenausſagen bis zu einem nicht unerheb= lichen Grade als zweifelhaft zu bezeichnen ſei . Man werde dem= nach der Ausſage Hellmers mit einer gewiſſen Skepſis gegen= übertreten müſſen und auf ſie kein ausſchlaggebendes Gewich : legen dürfen . Der Oberreichsanwalt erklärt zum Schluß , es beſtehe ein erheblicher Verdacht , daß die drei angeklagten Bulgaren uner= laubte Dinge in Deutſchland getrieben haben , die mit der Vor= bereitung einer deutſchen Revolution in Zuſammenhang ſtehen . Daß ſie aber gerade mit dem Reichstagsbrand in Beziehung ſtehen , ſei nicht mit Beſtimmtheit zu erweiſen , obwohl ein ſtarker Verdacht nach dieſer Richtung beſtehen bleibt . Oberreichsanwalt Dr . Werner ſtellt ſodann die bereits ge= meldeten Strafanträge . Das Plädoyer des Bulgaren = Berkeidigers . Nach der Pauſe beginnt Rechtsanwalt Dr . Teichert ſein Plädoyer für die drei bulgariſchen Ange= klagten . Der Alibibeweis für Popoff und Taneff ſei zwar nicht ſchlüſſig gelungen , aber die Beweisaufnahme habe doch die Angaben der beiden über ihren Aufenthalt am Brandtage geſtützt und jedenfalls nichts für ihre Schuld ergeben . Von Dimitroff ſtehe ja feſt , daß er am Brandtage nicht in Berlin war . Der Angelpunkt der ganzen Anklage gegen die Bulgaren , die Ausſagen des Zeugen Hellmer , enthalte eine ganze Reihe von Irrtümern Der Verteidiger ſucht dann dieſe im einzelnen nachzuweiſen . Dr Teichert beſpricht dann in ausführlicher Weiſe die Ausſagen der zahlreichen anderen Zeugen . Um 7 . 45 Uhr abends wird die Sitzung geſchloſſen . Vom Tage . Der Stabschef der SA . , Röhm , hat ſich zur Wiederherſtellung ſeiner Geſundheit auf einen zirka dreiwöchigen Erholungsurlaub begeben . Der Wille der Regierung , die Arbeitsloſigkeit auch den Win= ter hindurch beſonders zu bekampfen , findet eine tatkräftige Unter= ſtützung in dem neuen Leunaprojekt der JG . Farbeninduſtrie . Leuna wird ſeine Benzinproduktion durch Hydrierung von Braun= kohle ſteigern . Dadurch werden im Betrieb und Lieferinduſtrien insgeſamt mehr als 10 000 Arbeitskräfte zuſätzlich beſchäftigt . Zum ſchweizeriſchen Bundespräſidenten für 1934 iſt das jüngſte Mitglied des Bundesrats , Pilet , gewählt , zum Vizepräſidenten Bundesrat Minger . Im engliſchen Oberhaus wurde ein Antrag eingebracht , daß der Miniſterpräſident die Ernennung eines unmittelbar das eng= liſche Außenminiſterium vertretenden Miniſters ins Oberhaus er= wägen ſolle . Damit dürfte es dann praktiſch zwei engliſche Außen= miniſter geben . Die Anregung eines Abgeordneten , daß das Unterhaus in eine Ausſprache über die Zukunft des Völkerbundes eintreten möge , wurde vom engliſchen Miniſterpräſidenten Macdonald ab= gelehnt . Der Miniſterpräſident erklärte , daß eine derartige De= batte zur Zeit nicht im öffentlichen Intereſſe liege . Arbeiter und Skudenken in einer Fronk . Reichsminiſter Dr . Goebbels ſpricht im Berliner Sporkpalaſt . Berlin , 14 . Dezember . Die Kampfwoche des NSDStB . „ Die Jugend für deutſchen Sozialismus ” und die Schulungswoche der Studentenſchaft der Techniſchen Hochſchule „ Politik und Technik ” erreichte am Don= nerstag ihren Höhepunkt in einer Maſſenkundgebung der deut= ſchen Jugend im Berliner Sportpalaſt , in der Reichsminiſter Dr . Goebbels ſprach . Unter den Ehrengäſten bemerkte man u . a . : Staatsſekretär Hierl , Miniſterialrat Hanke , Reichsſendeleiter Hadamowſky ſowie ſämtliche Rektoren der Berliner Hochſchule und einen großen Teil der Studentenſchaft . Reichsminiſter Dr . Goebbels ſprach , begeiſtert begrüßt , unter lebhaftem Beifall zu den Studenten und Arbeitern . Im Anſchluß an die begeiſtert aufgenommene Rede des Reichsminiſters , in der er die Probleme des Nationalismus und Sozialismus eingehend erörtert hatte , ſprach der Reichsſchulungs= inſpekteur ſämtlicher Führerſchulen des Arbeitsdienſtes , Dr . Becker . Er betonte , daß heute kein Unterſchied mehr zwiſchen Arbeitern und Studenten beſtehe , wei jeder Arbeiter für Deutſchland ſei . Die neue heran= wachſende Generation werde die Grundlage legen , das neue Reich unzerſtörbar zu machen . Denn ein Reich beſtehenur dann , wenn es in Millionen Menſchenherzen gebaut ſei . Der Reichsarbeitsminiſter über die vorſtädtiſche Kleinſiedlung . Berlin , 14 . Dezember . Bei Beſprechungen über die Fortführung der vorſtädtiſchen Kleinſiedlung im Reichsarbeitsminiſterium machte Reichsarbeits= miniſter Seldte einige grundſätzliche Ausführungen . In rund zehn Monaten ſeien weitere 110 Millionen RM . der Kleinſied= lung zugeführt worden , von denen allein in dieſem Jahre rund 50 000 Kleinſiedlerſtellen hätten gefördert werden können , während von 1931 bis zu ſeinem Amtsantritt nur 83 Millionen RM . zur Verfügung geſtellt worden ſeien , mit denen insgeſamt rund 30000 Kleinſiedlerſtellen gefördert werden konnten . Die Kleinſiedlung habe nicht mehr den ausſchließlichen Charakter einer Erwerbs= loſenſiedlung , ſondern ſtelle ſich immer mehr als eine nebenberuf= liche Siedlung dar . Dabei werden den kinderreichen Familien und den Kriegsopfern beſondere Vergünſtigungen gewährt wer= den , ebenſo auch allen anderen Kriegsteilnehmern . der Stellverkreier des Führers in Oſtpreußen . Königsberg , 14 . Dezember . Der Stellvertreter des Führers , Rudolf Heß , hat eine zwei= tägige Reiſe nach Oſtpreußen unternommen , die ihn auch nach Königsberg führte . Es war der Zweck der Fahrt , den engen Kontakt der oſtpreußiſchen Nationalſozialiſten mit denen des Rei= ches jenſeits des Korridors zum Ausdruck zu bringen und über Sorgen und Hoffnungen beſonders mit den alten Parteigenoſſen im Geiſt der alten Kameradſchaft Ausſprache zu pflegen . Der Stellvertreter des Führers betonte bei ſeinem Abſchied , daß er Adolf Hitler als Kanzler und Führer der nationalſozialiſtiſchen Bewegung die treue Gefolgſchaft der deutſchen Vorpoſtenprovinz im Oſten melden werde . * Lebensfreude und Phankaſtik . Zur Kunſtvereins = Ausſtellung in der Kunſthalle am Rheintor . Zwei ſehr verſchiedene Künſtlercharaktere ſind es , die ſich in den herrlichen Ausſtellungsräumen der Kunſthalle am Rheintor zuſammengefunden haben : Der eine ruft mit bezwingendem Temperament etwas Warmes , Süddeutſches an feſtlicher Lebens= gewißheit aus , der andere flüſtert in zartem Schwarz = Weiß von böſen und guten Träumen und hat ein Lachen , das von der Burleske bis zum Galgenhumor reicht . Hans Kuhn , ein Badener , hat mehrere Jahre in Italien zugebracht , in enger Fühlung mit Carra und andern Künſtlern , die das fasciſtiſche Italien neuerdings zu ſo breiter , ſchöner Auswirkung bringt . Seine Gemälde und Aquarelle haben nicht nur die leuchtende Spur ſüdlicher Landſchaft bewahrt , ſie bringen auch manches von den Darſtellungsmitteln der neuen italieniſchen Schule mit , gewiſſe Sonderwege der Farbe , leichte , kecke Handgriffe zur Belebung und Lockerung der Bildfläche , eine mutige Unmittelbarkeit der Zeichenſetzung , die dem frei ſpielenden modernen Weltbewußtſein mit großer Wendigkeit zu folgen weiß . Die Gegenwärtigkeit des ſüdlichen Landſchafts= erlebniſſes ( das die eigentlich deutſche Tiefendehnung nicht kennt ) ſpürt man in einem Trieb zur vorderen Fläche , zur teppichartigen Entfaltung der Landſchaft . Ein „ Berg ” baut ſich auf als ein Block von bedrohlichem Grau vor ſtahlblauem Himmel , davor das helle Blecken der Wege und der gekalkten Obſtbäume , aber das Ganze verzichtet auf eigentliche „ Luft ” und zieht ſich flach nach vorn , um dinglich zu werden wie ein geſchmücktes Gewebe . Wie ſich in dieſe Anſchauungsweiſe Hinter= gründiges einflechten kann , zeigt das Oelgemälde „ Orchidee‟ , auf einem Tiſch eine phantaſtiſche , ausſchweifende Blume in einem abendlichen Gelaß , das eine Mönchszelle ſein könnte und deſſen Fenſter die Blume zuſtrebt wie ein Stück eingeker= kertes Leben , viel Mauergrau ringsum , Schweigen und letzte Stunde , in die Jenſeitiges hereindämmert . Aber eine „ Abend= landſchaft ” aus dem badiſchen Hügelland füllt ſich dann unzwei= deutig mit etwas Deutſchem an atmender Raumtiefe ; die Farben wandeln ſich plötzlich nach dem Geſetz deutſcher Landſchaft ab , werden zugänglich für den Ausdruck von „ Seele ” , ſie lernen verhallen , verwittern , ſie gehen aus der ſchmuckreichen Fläche iin eine Polyphonie der Tiefenſtaffelung . Nicht beſſer als durch einen ſolchen Uebergang kann die Schwingungsbereitſchaft dieſes Malergemüts , ſeine vielfältige , inſtrumental genaue Ausſprech= barkeit erwieſen werden . Eine Welt von geiſtig durchhellter Freude tut ſich nament= lich in Hans Kuhns Aquarellen auf . Es geht da um ſüdliche Seeufer , um ſchwellende ſüddeutſche Berge , um Blumen oder um Getier — aber überall iſt die gleiche quellende Friſche des Erlebniſſes , eine ſtaunenswerte Schwungkraft im Empfinden und Darſtellen und eine wahrhaft geſegnete , ruhvolle Heiterkeit Man kann dieſe Aquarelle leſen als Schmuckflächen voll blitzen= der Lichtereigniſſe und lebenausſtrahlender Ornamentik wie jenes Blatt „ Frühſtück ” , das aus Porzellankannen und Taſſen im Verein mit weißem Tiſchtuch , mit kunſtvoll verſchlungener Stuhllehne und anmutigem Gewebemuſter eine Unſumme von „ Kleinem Glück ” herausholt , ein Stück goldener , flirrender Morgenſtunde . Ein „ Blumenzimmer ” durchflutet von zahlloſen abgeſtuften Grautönen , bringt das Durchſichtige des Glaſes das Gegitterte der Riſpen , die Heiterkeit des Lichtes zu einer lyriſchen Leichtigkeit der Erſcheinung wie ein wohlgeborenes Gedicht . In dem „ Stilleben mit Fiasco ” , in den „ Dahlien ” , in dem „ Fiſch= ſtilleben ” , zeigt ſich überall dieſelbe Zucht und Zartheit der Farbe , eine mozartiſche Muſikalität der Eingebungen , dabei im ſormalen Aufbau ſoviel gefederte Spannung und feſte geiſtige Struktur , daß etwas wahrhaft Feſtliches an Augenerlebnis zu= ſtande kommt . Wo dieſe Aquarelle an den Wänden hängen , werden ſie Fenſter ſein aus Kriſtall für ein Einſtrömen von Licht und Freude . Anton Machek iſt in eine weiträumige Innenwelt ver= ſponnen , wo der Sinn hinter den Dingen , das Eigengeſetz= liche der Träume und der geheimen Bedrohungen des Daſeins zur Hauptſache wird . An Kubin , an den frühen Markus Behmer , ſtellenweiſe an Beardsley ſieht man ſich gemahnt in dieſer Welt voll Angſt und Grauen , voll Ueberfällen aus ge= ſpenſtiſchem Bereich . Ein Kritiker und ein Schalk , ein Myſtiker und ein tragiſcher Narr zugleich , ſo ſteht der Künſtler hier im Leben , zwiſchen Hexen und Geſpenſtern und dem wilden Treiben einer Großſtadtſtraße . Was ein einſamer Wolf in die Schnee= wüſten hinausheult , was eine frierende Birke fühlt , das fühlt er mit . Die Gaukeleien der Träume erzählt er mit einem Wiſſen um ihren verborgenen Sinn , alles Heimliche , Böſe , Gefähr= liche iſt ihm vertraut , aber auch alle jene Spielarten des Humors die in der Nähe der Groteske , des Verbeulten und Verkauzten ſtehen . Die künſtleriſchen Mittel Anton Macheks ſind nicht reich , aber zuverläſſig und den Geſtaltungszielen dieſer in ihrem Weſen abſeitigen und verkrochenen Kunſt gut angepaßt . Wilhelm Michel . Wilhelm Glungler : Die Erfüllung des Staatsgedankens . Verlag Vogelrieder , München . Im Gegenſatz zu der Betrachtungsweiſe , die den Staat in ſein = Elemente zerlegt und begrifflich auflöſt , entwickelt Glungler in ſeiner Geſtaltlehre des Staates eine neue geiſteswiſſenſchaftliche Methode , die den Wirkzuſammenhang von Blut und Boden , Schickſal und Recht berückſichtigt und von da aus das Weſen des Staates als Wirkeinheit eines Volkes erfaßt . Rufſiſche Pläne im Bernen Oſten . Erhöhung der Schlagkraft der Roken Armee . EP . Moskau , 14 . Dezember . Die Bezüge der im Fernen Oſten ſtationierten ruſſiſchen Truppen ſind durch ein von Stalin unterzeichnetes Dekret ganz erheblich erhöht worden . Der Sold der Truppen und Unteroffi= ziere iſt um 50 Prozent heraufgeſetzt worden . Die Gehaltserhöhung der höheren Offiziere beträgt 20 Prozent . Gleichzeitig ſind auch die Löhne und Gehälter der Arbeiter und Angeſtellten in den Oſtprovinzen beträchtlich erhöht worden . Die Schwerarbeiter er= halten eine Zulage von 30 Prozent . Ferner ſind den Bauern , und zwar ſowohl den freien Bauern als auch den auf den Sowjet= gütern zuſammengeſchloſſenen , ſämtliche Steuern erlaſſen worden . während die Fiſcher für ihren Fang 20 Prozent mehr , als bisher erhalten . Dieſe Neuregelung tritt am 1 . Januar in Kraft . Sie wird offiziell damit begründet , daß die Auswanderung nach Oſt = Sibirien und beſonders nach den pazifiſchen Küſtenſtrichen einen ſo großen Umfang angenommen habe , daß es ſich als notwendig erwieſen habe , den neuen Siedlern das Leben zu erleichtern . In Wirklichkeit dürften die Maßnahmen auf eine Erhöhung der Schlagkraft der Roten Armee für den Fall eines bewaffneten Zu= ſammenſtoßes mit Japan abzielen . Rußlands Luftflokte . Die Ruſſen laſſen ſich nicht mehr in ihre Karten ſehen , be= ſonders wenn militäriſche Intereſſen dabei auf dem Spiel ſtehen . Infolgedeſſen wiſſen wir über die militäriſchen Kräfte der Bol= ſchewiſten nicht allzuviel . Vor kurzem war nun der franzöſiſche Luftfahrtminiſter Pierre Cot Gaſt der Sowjetregierung . Er be= gab ſich ſeinerzeit mit einem franzöſiſchen Geſchwader nach Ruß= land , um den Bolſchewiſten die neueſten franzöſiſchen Modelle vorzuführen und ſie zur Anſchaffung franzöſiſcher Kampfflugzeuge zu bewegen . Offenbar haben aber die Herrſchaften im Kreml hef= tig abgewinkt und ihm dabei einige intereſſante Einzelheiten aus ihrem eigenen Luftfahrtbetrieb ſerviert , die der franzöſiſche Luft= fahrtminiſter nun in Form eines Berichtes über das ruſſiſche Flug= weſen an den Kammerausſchuß für Auswärtige Angelegenheiten weitergeleitet hat . Wir müſſen dabei einſchalten , daß Pierre Cot ein Fachmann iſt , der ſein Handwerk verſteht und der genau weiß welche Informationen der Ruſſen falſch und übertrieben waren und welche mit den Tatſachen übereinſtimmten . Infolgedeſſen ver= dient ſein Bericht gerade in Deutſchland beſondere Beachtung . Er hat u . a . mitgeteilt , daß die ruſſiſche Flugzeuginduſtrie gewaltige Fortſchritte gemacht hat , daß ſämtliche Flugzeugfabriken gegen Luftangriffe geſchützt ſeien , weil ſie über 700 Kilometer von der Grenze entfernt liegen , daß allein eine Fabrik jährlich 150 Apparate zu 15000 Tonnen herausbringe , und daß das ge= ſamte ruſſiſche Flugweſen in zwei bis drei Jahren fünfmal ſtärker ſein werde als dasjenige Englands oder Frankreichs . Damit iſt zunächſt für Frankreich ein neuer Anlaß gegeben , in der Luft noch weiter aufzurüſten . Die Kammerabgeordneten hat= ten aber ſtark den Eindruck , als ob Pierre Cot bereit ſei , ſich für einen engen Zuſammenſchluß Frankreichs und Rußlands , einzu= ſetzen . Die Franzoſen arbeiten ſeit langem daran , die Ruſſen in ihr Fahrwaſſer hinüberzuziehen . Ein Staat , der militäriſche Be= deutung beſitzt , iſt in den Augen der Franzoſen auch dann ein guter Bundesgenoſſe , wenn er die Verkörperung des Bolſchewis= mus darſtellt . Schließlich liegen zwiſchen Rußland und Frankreich noch immer Polen und Deutſchland . Die Angſt der Franzoſen vor dem Bolſchewismus hat nach der Beſeitigung der kommuniſtiſchen Gefahr in Deutſchland weſentlich nachgelaſſen . Dafür hat die Nei= gung zugenommen , mit den Ruſſen politiſche Geſchäfte zu machen und ſich unter Umſtänden auch ihrer militäriſchen Kräfte zu be= dienen . Aber das intereſſiert uns erſt in zweiter Linie . Für uns iſt es von Bedeutung , daß ſich die Ruſſen eine Flugwaffe zugelegt haben , die die polniſche Heeresluftfahrt ſchon heute weit in den Schatten ſtellt und mit dem polniſchen Bollwerk binnen kurzem fertig werden kann . Das iſt ein Grund mehr , an unſere eigens Sicherheit zu denken . Reichswirkſchaftsminiſter Schmitt in London . EP . London , 14 . Dezember . Reichswirtſchaftsminiſter Schmitt , der am Mittwoch abend in London eintraf , ſtattete am Donnerstag dem Miniſterpräſidenten Macdonald und dem Außenminiſter Sir John Simon Beſuche ab . Für morgen iſt ein weiterer Beſuch bei Handelsminiſter Runci= man vorgeſehen . Alle dieſe Beſuche ſind rein formaler Natur , da der Miniſter , wie von zuſtändiger Seite ausdrücklich betont wird . zu privaten Zwecken nach London gekommen iſt . * Beignachtsausftellung BrotBeger . Eine eindrucksvolle Schau ſeines künſtleriſchen Schaffens bietet Prof . Adolf Beyer dem kunſtliebenden Darmſtädter Publikum mit der Ausſtellung , die er gegenwärtig in ſeinem Atelier ( Saal= bauſtraße 73 ) veranſtaltet . Aus der reichhaltigen Sammlung , die neben vielen Landſchaften auch eine Reihe beachtenswerter Por= träts und ſehr ſchöne Blumenſtücke enthält , ſpricht eine erſtaun= liche künſtleriſche Geſchloſſenheit des Geſamtwerks und die vol= lendete Reife eines lebensbejahenden Künſtlertums . All der Not und der ſeeliſchen Belaſtung der vergangenen Jahre zum Trotz , die auf einen Mann von der künſtleriſchen und weltanſchaulichen Haltung Adolf Beyers beſonders niederdrückend wirken mußten , iſt der Künſtler aufrecht und unbeirrt den Wes gegangen , den ihm ſeine Künſtlerſchaft vorſchrieb , und den er als den richtigen erkannte . Stärkſte Naturnähe und eine von gefeſtigtem techniſchen Können getragene Geſtaltungskraft von durchaus perſönlicher Note charakteriſieren Werk und Schöpfer . Einen lebendigen Ein= druck von dem Können Prof . Beyers als Landſchafter vermitteln die Gemälde , die den Wald aus der Umgebung der Landeshaupt= ſtadt zum Vorwurf haben . Aus ihnen ſtrahlt die ganze berückende Schönheit des Buchenwaldes in ſeinem herbſtlichen Glanz , oder im zarteſten Grün des Frühlings . Wie die Sonne zwiſchen dem Blatt= werk und auf den ſilbrig = grauen Stämmen ihre Lichter ſpielen läßt , das bannt der Meiſter mit vollendetem Geſchick auf die Lein= wand . Die Stimmung eines Sommerabends auf einer einſamen Waldwieſe , die vornehme Ruhe eines gepflegten Parkes werden von dem Künſtler erlebnisnahe geſchildert . So zeugen all dieſe Bilder von einem wachen Sinn für die Schönheit der Heimat und reden in ihrer kompoſitionellen wie in ihrer koloriſtiſchen Ge= ſtaltung überzeugend von der künſtleriſchen Kraft ihres Urhehers Das Porträt einer jungen Frau , das , in Kolorit und Model= lierung wohlgelungen , ausdrucksvolle Züge widerſpiegelt , verdient neben einem Paſtellbild , das den Führer darſtellt , beſondere Er= wähnung . Wenn man ſchließlich noch die liebevoll gemalten Blumen= ſtücke , von denen jedes einzelne ein Meiſterwerk darſtellt , ermähnt , ſo kann man dieſe Ausſtellung , die auch eine Reihe von Werken der verſtorbenen Frau des Künſtlers enthält , nur loben und einen Beſuch aufs wärmſte empfehlen . Eine Bühnendichtung zweier Darmſtädter Autaren gelangt dieſen Winter in Göttingen zur Uraufführung : „ Chriſtmärlein am Berg ” von Käthe Becker = Sturmfels , Muſik von Profeſſor Dr . Friedrich Noack , erſchienen im Wolf Heher = Verlag , Berlin = Freitag , 15 . Dezember 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 347 — Seite 3 Reine Rückendeckung Englandsfür Frankreich England übernimmt keine weiteren Verpflichkungen . — Europareiſe des engliſchen Außenminiſters . Sondierungen in Paris und Rom . — Beſuch Berlins auf der Rückreiſe ? Rf enigt e ab . zung Weihnachksreiſe Simons . TU . London , 14 . Dezember . Außenminiſter Simon wird Preſſemeldungen zufolge voraus= ſichtlich am 21 . Dezember einen Urlaub antreten und ſich an die Riviera begeben . Er will ſich etwa 10 Tage in Italien aufhalten . Angeſichts der gegenwärtigen politiſchen Lage hält man es für ſehr wahrſcheinlich , daß er bei dieſer Gelegenheit eine Zuſammen= kunft mit Muſſolini habe wird , obwohl hierüber noch nichts End= gültiges feſtſteht . Es beſteht die Möglichkeit , daß Sir John Simon auf dem Hin = und Rückwege auch Beſpre= chungen mit den franzöſiſchen Miniſtern in Pa= ris haben wird . Einzelne Blätter wollen wiſſen , daß er ſeine Reiſe etwas ausdehnen und auch Berlin und Genf be= ſuchen werde . Der Entſchluß zu der „ Weihnachts = Friedensreiſe ” des engliſchen Außenminiſters iſt im geſtrigen Kabinettsrat gefaßt worden und dürfte als ein Beweis für den Ernſt zu werten ſein , mit dem die engliſche Regierung den gegenwärtigen Stand der Abrüſtungsver= handlungen und die internationale Lage betrachtet . Die Berichte über die Verhandlungen zwiſchen London , Paris und Rom ſowie über die Haltung der franzöſiſchen Regierung ſind vom Kabinetts= rat als „ höchſt unbefriedigend ” empfunden worden . * * Das diplomatiſche Schwergewicht hat in den letzten Tagen in London gelegen . Von der Entſcheidung des engliſchen Kabi= netts hing die weitere Entwicklung des deutſch = franzöſiſchen Ge= ſpräches ab . Alle Anzeichen ſprachen dafür , daß die Auseinander= ſetzungen in der Downing Street ziemlich heftig geweſen ſind . Der engliſche Pariſer Botſchafter Tyrell hatte ſich offenbar Paul = Boncour gegenüber ſtark dafür ge= macht , daß er eine weitgehende Rückendeckung Frankreichs durch England aus London mitbrin= gen werde . Soweit ſich überſehen läßt , hat er aber dieſe Zuſage nicht halten können . Zwiſchen den Zeilen der engliſchen Kommentare über die Kabinettsſitzung iſt doch wohl herauszuleſen , daß die engliſche Regierung ſich vorderhand über= haupt nicht feſtlegen will , ſondern die weitere Entwicklung abwar= ten möchte . Es gibt da Unterſchiede in der Tonart . Nach einer Verſion ſoll der Botſchafter den Auftrag gehabt haben , ſeinem Freunde Paul = Boncour mitzuteilen , daß England nicht daran denke , irgend= welche Verpflichtungen auf ſich zu nehmen , weil der Vertrag von Locarno eine hinreichende Sicherung ſowohl der franzöſiſchen wie auch der belgiſchen Grenze bedeute . Nach einer anderen Lesart iſt auch eine ſolche negative Feſtlegung noch nicht erfolgt . Viel= mehr ſoll ſich das Kabinett Macdonald darauf zurückgezogen haben , daß es jetzt einmal den Weitergang der deutſch = franzöſiſchen Verhandlungen abwarten wolle , ehe es ſich irgendwie feſtlege . Aber ſelbſt damit kann Frankreich nicht viel anfangen . Das iſt im beſten Fall eine Zukunftshoffnung , die eine Ausſchöpfung aller Möglichkeiten zwiſchen Berlin und Paris zur Vorausſetzung hat . England hat dadurch mittelbar die Verantwor= tung wieder nach Paris zurückgeſchoben . Das Ka= binett Chautemps aber hat wieder innerpolitiſche Sorgen . Der Senat macht ihm Schwierigkeiten . So lange wird alſo Paul = Boncour auf der Stelle treten und er wird dieſe Friſt wahrſchein= lich nicht einmal ſehr ungern ſehen . Denn inzwiſchen kommt die gioße Weihnachtspauſe , die alle weiteren Beſprechungen wohl in das neue Jahr verſchieben dürfte mit der einen Ausnahme , daß Frankreich ſeine Bundesgenoſſen um ſich ſammelt und ſich mit ihrer Hilfe wenigſtens eine vorläufige Schutzwehr errichtet . Unter dieſen Umſtänden bekommt die angekündigte Weih= nachtsreiſe des engliſchen Außenminiſters Sir John Simon eine beſondere Bedeutung . Sie wird vorausſichtlich als Erholungs= urlaub an der Riviera aufgezogen . Daß aber Simon an Paris nicht vorbeifahren wird , iſt ſicher , und wenn er einmal an der Riviera iſt , liegt Rom nicht ferne . Die Vermutung iſt deshalb auch ſchon aufgetaucht , daß Simon die Aufgabe hat , Muſſolini zu einem neuen Vermittlungsvorſchlag anzuregen , und dann vielleicht ſogar auf ſeiner Rückreiſe einen Abſtecher nach Berlin machen wird . Hier iſt aller= dings von derartigen Plänen nicht das geringſte bekannt . Simon würde ſich dazu wohl auch erſt entſchließen , wenn er in Paris und Rom das Terrain ſondiert hat . Denn Deutſchland hat ja ſeine Karten offen aufgedeckt . Die Kabinette wiſſen , was wir wollen . Sie wiſſen vor allem , daß die Schwierigkeiten zu einer für alle Teile tragbaren Verſtändigung nicht in Berlin liegen . Engliſche Zurückhalkung gegenüber Paris . TU . Paris , 14 . Dezember . Ueber die Kabinettsſitzung am Mittwoch , in der Sir John Simon einen Bericht über den Stand der diplomatiſchen Ver= handlungen zuſammen mit dem Lord Tyrrells über die fran= zöſiſche Auffaſſung vorlegte , berichtet die „ Times ” , man ſei ſich darüber einig , daß noch nichts erreicht worden ſei , was eine Ent= ſcheidung notwendig mache . Nach Mitteilung des „ Daily Telegraph ” iſt das engliſche Ka= binett der Auffaſſung , daß die beſte Politik darin beſtehe , auf jede nur mögliche Weiſe die Fortſetzung der unmittelbaren Be= ſprechungen zwiſchen den Hauptſtädten Europas zu unterſtützen . Die Mitteilungen , die Tyrrell der franzöſiſchen Regierung überbringen ſolle , berückſichtigten wohl die Schwierigkeiten , denen die franzöſiſche Regierung gegenüberſtehe , aber er werde den Franzoſen auf ihren Wunſch nach weiteren engliſchen Garantien keine Zuſage geben können . England ſei es nicht möglich , neue Verpflichtungen in Europa einzugehen , es könne auch nicht einem Syſtem automatiſcher Sanktionen zuſtimmen . Man ſei vielmehr der Anſicht , daß die Welt hinreichend vor Verletzungen einer Ab= rüſtungsvereinbarung geſichert ſei , und daß Zwangsmaßnahmen erſt beſchloſſen werden könnten , wenn ein tatſächlicher Anlaß hierzu vorliege . Die franzöſiſchen Preſſeanregungen auf Ver= ſtärkung des franzöſiſchen Bündnisſyſtems hätten nach engliſcher Auffaſſung keinen praktiſchen Wert . Paris verärgerk . Die Pariſer politiſchen Kreiſe erwarten mit großer Span= nung den Beſuch des aus London zurückgekehrten engliſchen Bot= ſchafters Lord Tyrrell bei Paul = Boncour , der bisher infolge der leichten Erkrankung des engliſchen Botſchafters aufgeſchoben wer= den mußte . Man hofft nunmehr , daß am Freitag oder Samstag dieſe für Frankreich ſo ungeheuer wichtige Ausſprache ſtattfinden werde . Inzwiſchen iſt man allerdings auf Grund der aus London vorliegenden Nachrichten ſich darüber klar geworden , daß Lord Tyrrell nicht die von Frankreich gewünſchten Verſicherungen des britiſchen Kabinetts mitbringt . Der „ Temps ” ſpricht ſich in ſeinem heutigen Leitartikel recht peſſimiſtiſch und an manchen Stellen direkt verärgert über die Stellung Englands aus . Ueber die abwartende Haltung Englands und über den Wunſch des britiſchen Kabinetts , eine Schiedsrichterrolle zu ſpie= len , urteilt der „ Temps ” folgendermaßen : Wenn Einigungsmög= lichkeiten zwiſchen Paris und Berlin beſtehen , ſo ſind die guten Dienſte einer anderen Macht nicht notwendig , um die Möglich= keiten zu verwirklichen . Dagegen ſei es aber unzuläſſig , daß an= dere Mächte einen direkten Druck ausüben und Frankreich eine Einigung aufzwingen , die franzöſiſche und deutſche Diplomaten aus dem Verhandlungselement herauszulöſen nicht in der Lage geweſen wären . Mit anderen Worten , der „ Temps ” ſpricht ſich recht unzweideutig für die direkten deutſch = franzöſiſchen Verhand= lungen aus , „ wenn Einigungsmöglichkeiten vorhanden ſind ” . Der engliſche Berliner Bolſchafter zur Berichkerſtaktung in London . Im Zuſammenhang mit den Beſprechungen über den Rüſtungs= ausgleich iſt der engliſche Botſchafter in Berlin , Sir Eric Phipps , heute in London eingetroffen , um der Regierung Bericht zu er= ſtatten . Der Botſchafter begab ſich ſofort nach ſeiner Ankunft zu Sir John Simon . — Wie zu den Verhandlungen von unterrich= teter Seite verlautet , iſt kaum damit zu rechnen , daß die engliſche Regierung noch vor Neujahr irgendwelche entſcheidenden Schritte in der Abrüſtungsfrage unternehmen wird . hn‟ „ sruen Aidein ung meht Aus meinem Jagdtagebuch . Maximilian v . Regiſter . * ) In einer Zeit der Hochflut literariſcher Produktion iſt es doppelt erfreulich , einem Buche zu begegnen , das durch die ge= diegene Schlichtheit ſeiner Aufmachung und ſeines Inhaltes von vornherein von üblicher Handelsware vorteilhaft abſticht . Das Buch will — nach den eigenen Worten des Verfaſſers — nicht mehr als ein paar Tage aus dem Leben eines weit herum= gekommenen deutſchen Weidmannes bringen , aber für den Jäger von Blut bedeutet es weit mehr : urſprüngliches Jaad= erleben in engſtem Verbundenſein mit liebevollem Eingehen auf die Natur . In ſchlichter Natürlichkeit läßt uns der Verfaſſer , der als ehemaliger Schüler des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums auch in Darmſtadt kein Unbekannter iſt , ſeine herrlichen Jagdfahrten durch ganz Europa , vom Nordkap bis zu den transſylvaniſchen Alpen und von der Steppe Rußlands bis zu den Karawanken miterleben . Man ſteht ſofort unter dem Eindruck , daß es ſich nicht um ein konſervierendes Nachempfinden eines vom Schreibtiſch aus Rekonſtruierenden handelt , ſondern echtes Erleben einer ſtarken Perſönlichkeit voll von Urſprünglichkeit der Empfindungen und Ausdrucksweiſe ſpricht tief aus jedem Wort . Dankbar empfindet man auch den feinen Humor , der ſich — die Unvollkommenheiten des Lebens gütig beleuchtend und verſtehend — durch das ganze Buch hindurchzieht . Wohl nur wenigen Sterblichen iſt es unter den heutigen Verhältniſſen vergönnt , ſich ein derart vielſeitiges Jagderleben zu ſichern , wie es dem Verfaſſer zuteil geworden iſt . Ob es ſich um die Jagd auf den Elch im hohen Norden , das Reh in den heimiſchen Wäldern , oder um die Jagd auf den Bären und Brunfthirſch in den Karpathen handelt , immer ſteht man unter dem prächtigen Eindruck , es mit einem Jäger beſter Art zu tun zu haben , dem es nicht auf Rekordſtrecken und jagdliche Ruhmes= aten ankommt , ſondern der weiter nichts als Jäger ſein will und es auch iſt . Gerade in der heutigen Zeit des Wiederauf= daues der Deutſchen Nation , wo wir uns langſam wieder auf das vernachläſſigte Erbe unſerer Väter beſinnen , iſt ein ſolches Buch doppelt wertvoll , gehört doch zu dieſem Erbe mit in erſter Linie die Jagd die unſere Vorfahren neben ihrem Kriegs= handwerk als Hauptinhalt ihres Daſeins betrachteten . Lange bevor der Menſch ſich Haustiere dienſtbar machte oder gar ſeßhaft wurde und Ackerbau betrieb , beſtand die Jagd , und ſolange der nordiſche Menſch ſich dieſer Zuſammenhänge bewußt iſt oder * ) Verlag Paul Parey in Berlin . wieder bewußt wird , wird es um das deutſche Weidwerk nicht ſchlecht beſtellt ſein . Als echtes deutſche Weidwerken betrachten wir es auch , daß der Verfaſſer nur auf nordiſches , uns innerlich verwandtes Wild jagt , denn nach unſerer Auffaſſung muß der Jäger in einem inneren ſeeliſchen Verhältnis zu ſeinem Wild ſtehen . Ohne dieſe Erdverbundenheit mit ſeiner nordiſchen Heimat , die beides Wild und Jäger — gemeinſam hervorgebracht hat , iſt Jagd in unſerem Sinne nicht denkbar . Was kann uns in dieſer Hin= ſicht eine afrikaniſche Gazelle oder ein auſtraliſches Känguruh ſein ? Dies wollen wir lieber den Leuten überlaſſen , die nicht mit dem Wild groß geworden und verwachſen ſind , ſondern die die Jagd als Sport betrachten , als Mittel , ihre Schießkunſt zu be= weiſen , und die niemals begreifen werden , was letzten Endes der Begriff Jagd bedeutet . Uns nordiſchen Jägern iſt die Jagd , aus innerſtem Bedürfnis und Geſetz herausgeboren , ein ſeeli= ſches Erlebnis , überkommen von unſeren Vorfahren und ent , ſpringend aus einer erdgebundenen Liebe zu unſerer nordiſchen Natur und ihrem edlen Wild . Auch in dieſer Hinſicht unter= ſcheidet ſich das Buch grundlegend von vielen Erſcheinungen der modernen Jagdliteratur . Wenn der Verfaſſer ſich auch im Vorwort in übergroßer Be= ſcheidenheit nicht zu den „ Generalen und Feldobriſten des Hohen Waidewerkes ” rechnet , ſo wird der echte Jäger ſehr wohl wiſſen , was er von dieſer kraftvollen Perſönlichkeit zu halten hat und wie ſie einzuſtufen iſt . Wir beglückwünſchen den Verfaſſer von ganzem Herzen zu ſeinem Erſtlingswerke und dürfen hoffen , daß er zu ſeiner und unſerer Freude noch des öfteren ſieben Kugeln und mehr ” aus ſeinem ſpiegelblanken Lauf verſenden wird . Pfungſtadt , den 1 . Dezember 1933 . Fritz Hildebrandt . Konzert der Comedian Harmoniſts . Donnerstag , den 14 . Dezember . Im anſcheinend ausverkauften Orpheum gaben die Comedian Harmoniſts , deren Konzert im Saalbau noch in beſter Er= innerung ſteht , erneut Proben ihrer erſtaunlichen Kunſt . Fünf Sänger und ein Klavierſpieler , alle in einer Weiſe aufeinander abgetönt , die ſchlechtweg vollendet genannt werden muß . Unter den Sängern zwei Tenöre von außergewöhnlich weicher Stimm= gebung , der erſte ein bel = canto = Sänger mit ausgezeichnetem Uebergang in voix wixte und Falſett , dann ein Stimmkomiker , der immer nur hervortritt , wenn beſondere Klangeffekte erzielt werden ſollen , dann ein famofer Bariton , an ſich die ſchönſte Beneſch in Paris . Engſte Fühlungnahme der Kleinen Enkenke mit Frankreich . EP . Paris , 14 . Dezember . Der tſchechoſlowakiſche Außenminiſter Dr . Beneſch traf am Dounerstag in Paris ein und nahm als offizieller Gaſt der fran= zöſiſchen Regierung im Quai dOrſay Wohnung . Nachmittags 5 Uhr fand die erſte wichtige Ausſprache zwiſchen dem tſchechoſlo= wakiſchen Außenminiſter und Paul = Boncour über die europäiſchen Fragen ſtatt . Beneſch iſt , wie ſein Kabinettschef erklärte , in ſeiner Eigenſchaft als Präſident des Ständigen Rats der Kleinen En= tente und als Generalberichterſtatter der Abrüſtungskonferenz nach Paris eingeladen . Dr . Beneſch hat auf der Herreiſe einem Vertreter des „ In= tranſigeant ” erklärt , die Tſchechoſlowakei wiſſe , daß ſie auf Frank= reich zählen könne , und Frankreich dürfe der treuen Freundſchaft der Tſchechoſlowakei verſichert ſein . Das Gleiche gelte für die übrige Kleine Entente . Ikalieniſche Skimme gegen Beneſch und Tikulescu . Der „ Corriere della Sera ” nimmt in ſcharfer Weiſe gegen die von den Außenminiſtern der Tſchechoſlowakei und Rumäniens , Beneſch und Titulescu , bei ihrem Zuſammentreffen in der Slo= wakei gegen die Vertragsreviſion gehaltenen Reden Stellung . Das Blatt nennt die beiden Miniſter Saboteure des Friedens , da ſie ſich gegen die Reform des Völ= kerbunds und gegen die Reviſion der Friedens= verträge ausgeſprochen haben . Damit ſtellten ſich dieſe beiden Staatsmänner in Gegenſatz zur Meinung der ver= nünftigen Kreiſe Europas und Amerikas und nähmen eine her= ausfordernde und daher , für den Frieden ge= fährliche Haltung ein . Man wiſſe wohl , daß der Friede nur durch eine Wiederannäherung der Geiſter befeſtigt werden könne . Die Verantwortung für die Haltung von Beneſch und Titulescu , die man allerdings nicht tragiſch zu nehmen brauche , liege nicht bei der tſchechoſlowa= kiſchen und der rumäniſchen Regierung , ſondern vielmehr bei der von Frankreich bis vor kurzem befolgten Politik . Frankreich habe den ehr= geizigen Anſprüchen der Kleinen Entente in nicht zu rechtfertigender Weiſe Vorſchub ge= leiſtet . Miniſterbeſprechungen in Paris über das deutſch = franzöſiſche Problem . EP . Paris , 14 . Dezember . Verſchiedene Blätter kündigen an , daß am Freitag oder Sams= tag die Miniſter der nationalen Verteidigung unter dem Vorſitz des Miniſterpräfidenten das deutſch = franzöſiſche Problem vom militärtechniſchen Standpunkt aus grüfen wollen , bevor der Mi= niſterrat über die ferneren eventuellen deutſch = franzöſiſchen Be= ſprechungen Beſchluß faßt . Das deutſch = franzöſiſche Problem vor der Außenpolikiſchen Kammer = Kommiſſion . Im Verlauf einer Sitzung der Außenpolitiſchen Kammer= kommiſſion iſt , obgleich das darüber ausgegebene Communiqué nichts erwähnt , ernent die Sprache auf die deutſch = franzöſiſchen Unterredungen gekommen . Der Rechtsabgeordnete Ybarnégaray hat , wie die Agentur Radio berichtet , dabei erneut auf die Nützlichkeit direkter Verhand= lungen mit Deutſchland hingewieſen und die Frage geſtellt , ob es wahr ſei , daß Reichskanzler Hitler in ſeiner Unter= redung mit dem franzöſiſchen Botſchafter die Grundlagen und die Bedingungen für eine deutſch = franzöſiſche Annäherung und einen Freundſchaftspakt zwiſchen den beiden Staaten dargelegt habe . — Der radikale Abgeordnete Vignot hat dagegen der Radioagentur zufolge ſtarke Vorbehalte wegen der Opportunität direkter deutſch = fran = — Der Vor= zöſiſcher Verhandlungen gemacht . ſitzende der Kommiſſion , Herriot , der einen Bericht über ſeine Unterredung mit Paul = Boncour gab , iſt von der Kommiſſion beauftragt worden , beim franzöſiſchen Außen= miniſter erneut Informationen über den Gang desdeutſch = franzöſiſchen Geſprächs einzuholen , falls Paul = Boncour auch weiterhin es ablehnen ſollte , vor der Kommiſſion zu erſcheinen . Der franzöſiſche Außenminiſter ſollte nämlich heute einen Bericht über das deutſch = franzöſiſche Ge= ſpräch der Kommiſſion erſtatten . In Anbetracht der ſchwebenden Verhandlungen iſt er aber dem Wunſch der Kommiſſion nicht nachgekommen . unter den Stimmen , und der ausgezeichnete Baſſiſt und Falſettiſt , der geradezu die Seele des Ganzen iſt . Die Einſtudierung aller Geſänge iſt ſo tadellos , daß die ſchwierigſten Modulationen und komplizierteſten Harmonien mit geradezu inſtrumentaler Genauigkeit und Klarheit hervortreten , daß die komplizierteſten Rhythmen mit einmütigſter Schärfe gebracht werden . Die Vortragsfolge umfaßte vor allem Schlager und Tanz= parodien , bei denen die Virtuoſität der Wiedergabe ebenſo be= wundernswert war , wie der Reichtum an Klangfarben , die eine Fülle von Inſtrumenten nachahmte , die Tierwelt in Mitleiden= ſchaft zog und ſchließlich Negergeſang und die Kunſt der Don= kofaken parodierte . Dazwiſchen erklangen einige Volkslieder ſchlicht und klangſchön , rhythmiſch allerdings faſt zu ſehr mecha= niſiert , dann das ſogenannte Mozartſche Wiegenlied , das Bern= hard Flies komponiert hat , eine ſehr ſchöne Frühlingskompo= ſition von Dvorak und Bearbeitungen von Joh . Straußſchen Inſtrumentalkompoſitionen . Jedes einzelne Werk eine klanglich und techniſch ganz erſtklaſſige , erſtaunliche Leiſtung , künſtleriſch bedeutſam und charaktervoll geſtaltet , wenn auch abſichtlich rhythmiſch ein wenig mechaniſiert . Ganz ausgezeichnet war auch die Deutlichkeit der Ausſprache . Alle Darbietungen löſten be= geiſterten Beifall aus , und nach jeder Geſangsgruppe mußten Zugaben geſpendet werden . Die Kunſt der Comedian Harmoniſts iſt in ſich ein Höhepunkt , der kaum zu überbieten iſt . F . N . Was ſchenke ich zu Weihnachten ? Das echte Schenken iſt eine Kunſt , und der Geldbeutel ſpielt gar keine ſo große Rolle dabei ! Sich einfühlen , mit Verſtändnis und Geſchmack ſchenken , das iſt es ! Der liebe ſinnige Brauch , die dem Herzen am nächſten Stehenden zum Weihnachtsfeſt mit ſelbſt= gefertigten Gaben zu erfreuen , iſt trotz unſerer ſchnellebigen Zeit nicht verloren gegangen . Und gerade die Handarbeit ermöglicht es ja auch , mit verhältnismäßig geringen Mitteln kleine oder grö= ßere Geſchenke zu machen . Wie vielſeitig dieſe Möglichkeit iſt , zeigt die Weihnachtsnummer der ſchönen Kochſchen Zeitſchrift „ Handarbeiten aller Art ” . In Bild und Wort regt ſie zu vielem Schönen an , das fleißige Hände zum Feſte fertigſtellen können . Strichſachen für groß und klein , Pullover und Kleidchen . Entzük= kende Modelle der „ Meiſterſchule für Mode in München ” , die zei= gen , wie in wirklich geſchmackvoll = vornehmer Weiſe die Handarbeit am Kleide angewandt iſt ! Schal und Kragen für Durchbrucharbeit oder Stickerei , Täſchchen in Petit Point = Arbeit , Spitzen in wunder= vollſter Klöppeltechnik und eleganter Verarbeitung , Seidenkiſſen und manch anderes mehr . Es muß ein Genuß ſein , nach ſolchen künſtleriſchen Vorlagen zu arbeiten ! ( „ Handarbeiten aller Art ( Stickereien und Spitzen ) , „ Verlag Alexander Koch , Darmſtadt = Stuttgart , Heft 2 . ) Seite 4 — Nr . 347 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 15 . Dezember 1933 Neugeſtalkung des Kriegsopferrechls . Beichsminiſter Seldke und Reichsführer Oberlindober vor dem Reichsausſchuß der Kriegsbeſchädigken = und Kriegshinkerbliebenen = Fürſorge . Berlin , 14 . Dezember . Im Reichsarbeitsminiſterium tagte dieſer Tage zum erſten Male der neugebildete Reichsausſchuß der Kriegsbeſchädigten = und Kriegerhinterbliebenenfürſorge . Reichsminiſter Franz Seldte führte in ſeiner Begrüßungsanſprache unter anderem aus , er freue ſich , daß nunmehr unter anderen Vorzeichen an die Fragen der Kriegsopferverſorgung herangegangen werden könne . Als ſtarken Mangel habe er immer empfunden , daß der Frontſoldat nicht die Ehrenſtellung im Staate eingenommen habe , die ihm auf Grund ſeiner Leiſtungen an der Front gebühre . Nun ſei Zeit und Möglichkeit gekommen , die Dinge ſtärker anzufaſſen . Der Miniſter gab daraufhin eine kurze Ueberſicht über die Verbeſſe= rungen , die ſeit dem 30 . Januar durchgeführt ſind . Der Reichs= urheitsminiſter ſchloß ſeine Ausführungen mit der Bekanntgabe , daß er den Reichsführer der Nationalſozialiſtiſchen Kriegsopfer= verſorgung ( NSKOV . ) , Oberlindober , gebeten habe , den Vorſitz im Reichsausſchuß zu übernehmen , und daß er zu deſſen Stell= vertreter den Landesoberverwaltungsrat Dr . Thonke beſtellt habe . Nachdem der Reichsausſchuß dieſen Vorſchlägen zugeſtimmt hatte , ergriff der Reichsführer der NSKOV . , Hanns Ober= lindober , das Wort zu grundſätzlichen Ausführungen . Eine beſondere Aufgabe obliege dem Reichsausſchuß in der Mitarbeit bei der nunmehr endgültigen Geſtaltung des Kriegsopferrechts . Vor allem betonte der Reichsführer , daß das alte Recht mit kei= nem Satz den Dank der Nation an die Kriegsopfer erwähnt und den zwei Millionen Toten des Weltkrieges und ihren Angehöri= gen kein würdiges Denkmal geſetzt habe . Nun gelte es , die Ehrenſtellung der deutſchen Frontſoldaten und Kriegsbeſchädigten wiederherzuſtellen und zu befeſtigen . Es ſei dahei am Platze , dem zu danken , der einzig und allein für dieſe Wiederherſtellung der deutſchen Soldatenehre und Wieder = gutmachung an den Kriegsopfern 14 Jahre unentwegt gekämpft habe , dem kriegsbeſchädigten Kameraden und Volkskanzler Adolf Hitler , Der Reichsführer machte noch einige Andeutungen über das neue Verſorgungsgeſetz . Das neue Geſetz ſolle vor allen Dingen zwei Grundſätze zum Ausdruck bringen . Alle Kriegs= opfer müſſen wieder zu den Arbeitsplätzen der Nation zurückge= bracht werden , um hier die Zukunft ihrer Kinder ſicherzuſtellen . Die zweite Aufgabe ſei die Seßhaftmachung der alten Soldaten , wie ſie in der Siedlung zum Ausdruck kommt . Ein Muſter dafür ſei der vor kurzem erfolgte Spatenſtich der erſten Frontkämpfer = und Kriegsopferſiedlung . Um eine gründliche und erfolgreiche Arbeit durchführen zu können , berief Oberlindober einen Arbeitsausſchuß , der ſich aus mindeſtens 7 Mitgliedern zuſammenſetzen ſoll . Amgefkalkung der Reichshaushaltsordnung . TU . Berlin , 14 . Dezember . Heute wird im Reichsgeſetzblatt das vor einigen Tagen vom Reichskabinett beſchloſſene Geſetz über die zweite Aenderung der Reichshaushaltsordnung veröffentlicht . Durch dieſes Geſetz wird die Reichshaushaltsordnung beſonders in zweierlei Richtung umgeſtaltet : Hitler ſchafft Arbeit ! Weitere bewilligte Maßnahmen im Arbeils= beſchaffungsprogramm . Neubau eines ſtädtiſchen Krankenhauſes in Bad Nauheim" , Inſtandſetzungs = u . Ergänzungsarbeiten an öffent= lichen Gebäuden und Wohngebäuden im Beſitz der Stadt Darmſtadt . Teilortsentwäſſerung in Klein = Auheim Erweiterung bzw . Erneuerung von Kanaliſations = und Waſſerverſorgungsanlagen im Kreis Gießen Entwäſſerung von Grundſtücken durch Drainage in der Gemeinde Röthges . Ackerdrainage in der Gemeinde Bersrod . . . Ackerdrainage in der Gemeinde Altenbuſeck Pumpwerkumbau Walpodenſtraße , Herſtellung einer Verbindungsleitung zwiſchen Mainz = Koſtheim und Mainz = Kaſtel , Erweiterung der Waſſerver= ſorgung des Krankenhauſes in Mainz Tagewerke auf der Bauſtelle 21 000 6730 5000 5100 3600 1 . Bisher waren ihre Vorſchriften lediglich auf die Bedürf niſſe des Reiches abgeſtellt . Die Länder hatten zum Teil eigen Haushaltsordnungen , zum Teil iſt ihr Haushaltsrecht nur in Ver= faſſungsbeſtimmungen , Miniſtererlaſſen uſw . niedergelegt . Beſon ders hatte Preußen bisher keine eigene Haushaltsordnung , wo= durch das preußiſche Haushaltsrecht ſchwer überſehbar geworden iſt , was ſich wiederum als beſonders unangenehm für die Haus= haltsführung der Gemeinden erwies . Durch die jetzige Aende= rung der Reichshaushaltsordnung wurde ſie den Bedürfniſſen der Länder und insbeſondere der Gemeinden angepaßt . Dadurch wird Preußen und den übrigen Ländern die Möglichkeit gegeben . die Reichshaushaltsordnung für ſich und ihre Gemeinden als an wendbar zu erklären . Auf dieſe Weiſe wird ein großer Schritt in der Richtung der Vereinheitlichung des Haushaltsrechts in Deutſchland getan . 2 . Die Rechnungsprüfung der Reichsverwaltung erfolgt durd den Reichsrechnungshof , der nach bisherigem Recht als reine Kol legialbehörde eingerichtet iſt . Dieſe Organiſation wird den jetzigen Verhältniſſen in der Form angepaßt , daß dem Präſidenten des Rechnungshofes ein ſtärkerer Einfluß auf die Beſchlüſſe des Rech= nungshofes eingeräumt wird . Die Beſchlüſſe werden jetzt nicht mehr in der Vollverſammlung des Kollegiums , ſondern in Seng= ten und einem großen Senat , dem der Präſident vorſteht , gefaßt . Der Präſident des Rechnungshofes iſt , wie bisher , zugleich Präſi= dent der Oberrechnungskammer . ROGO Strümpfe sind führend in Tarbe , Gegauz 2 u - Hachenbärger Rheinstraße 1 Dle bekannte leistungsfählge alte Flrma G eT . Uhren - u . Goldwaren Kaft Ia befindet sich nach wie vor IStraße 33 nur Rhei Telefon 2579 Gegründet 1888 jähriges Bestehen Große Auswahl ! 15143 Blligste Prelse ! Für jede Uhr auch für dle billlgste wird Garan ie geleistet . Reparaturwerkstätte , Privat = Autovermie= tung , 4 = u . 5 = Sitzer , bill . Auch a . Selbſtf Auto = Anton . Mühl= ſtr . 23 . Telef . 2362 . Einige Orig . Münch . Lodenmäntel 15 — 25 ℳ ſowie Ulſter = Paletot z . vk . Heinrichsſtr . 76 , pt . ( 15037 b ) Brenntannäpfel RM . 2 , 50 per Zentner frei Keller , liefert Ludwig Hinkel Schloßgartenſtr . 49 ( 13711 a ) Fernruf 2815 Barmstädter Harosskenfsst Dle Druckbogen des Straßenteils Adolf - Hitler - Platz bis Kiesbergstraße liegen heute und morgen im Einwohnermeldeamt , Wilhelm . Glässing - Straße 21 — 23 zur Einsicht auf . 15135 Dienststunden des Meldeamts heute : 8 — 13 , und 15 — 17 Uhr , morgen Samstag 8 — 12 Uhr . werien Mitglieder : Friſchgeſchoſſene Haſen Rücken , Keulen , Läufe Haſenpfeffer . . . . Pfund 0 . 40 Wildenten , Faſanen Ferner Ia Wetterauer = Maſt = Gänſes per Pfund Mk . 1 . 00 Gans im Ausſchnitt , Gänſefett , Junge Hahnen , Jg . Enten , Suppen = u . Ragout = Hühner . Beſtellungen auf Weihnachts = Gänſe erbitte frühzeitig eitich erinnn Schulſtraße 16 ( 15136 ) Telefon 115 Adler - Standard Schreib - Maschine Schwinghebel System übertrifft alles ! Vor- führung unver- bindlich . Wüller & . Ober , Rheinstr . 39 Feine Lebkuchenherzen . . . . Stück 0 . 12 , 0 . 08 , 0 . 05 Makronen , Anisgebäck . . Pfd . 0 . 80 Schokoladen , Pralinen , Lebkuchen i . Weihnachtspackung . GEG = Liköre Flaſche , einſchl . Glas , von 1 . 80 an . . Rheinh . Weißwein , in 5 = Ltr . = Korbflaſchen , a Ltr . ohne Gl . 0 . 75 Ingelheimer Rotwein in 5 = Ltr . = Korbflaſch . , à Ltr . v . Gl . 0 . 75 Wermutwein . . . . . . . . . . ‟/ : Flaſche , mit Glas 0 . 80 Zum Backen : Weizenmehl , Spez . , a . d . GEG = Mühle Mannheim , Pfd . 0 . 19 , 0 . 18 ff . Konfektmehl , Rheinſtern , a . d . GEG = Mühle Mannheim , Pfd . 0 . 22 ff . Konfektmeht" . . . . . in 5 = Pfd . = Handtuch = Säckchen 1 . 22 ff . Konfektmehl" , . . in 10 = Pfd . = Handtuch = Säckchen 2 . 35 Pfd . 0 . 28 Kokosnuß , geraſpelt . . . . . . . . . . Süße Mandeln . . . . . . . . . . . . Pfd . 1 . 40 und 0 . 96 Neue Haſelnußkerne . . . . . . . . . . . . . . Pfd . 0 . 76 Walnüſſe Pfd . 0 . 45 . . . . . . . . Große Roſinen . . . . . . . . . . . . . . . . . Pfd . 0 . 44 Stück 0 . 06 Zitronen . . „ Orangen , Mandarinen , Aepfel , Backoblaten , Ammonium . Backpulver , Kunſthonig Aus unſeren Fleiſchabgabeſtellen : la Ochſenfleiſch Pfd . 0 . 72 Ia Schweinefleiſch Pfd . 0 . 90 ff . Kalbfleiſch Pfd . von 0 . 75 an , la Friſchwurſt , ff . Mett= wurſt , Plockwurſt , Cerpelatwurſt , Schinken billigſt . ( 15140 Aus unſerer Großbäckerei : Miſchbrot , Roggenbrot , Schrotbrot , ff . Brötchen , Gebäck , Zwieback , Kuchen , Chriſtſtollen . Venan Vereil Boulk Darmstadt e . G . m . b . H . Warenabgabe nur an Mitglieder Freitag , 15 . Dezember 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 347 — Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , den 15 . Dezember 1933 . Penſionierung als nakionale Tal . Unter beſonderer Würdigung des im nationalen Intereſſe be= kundeten Opferſinns traten bei der Stadtverwaltung Darmſtadt folgende Beamten in den Ruheſtand : Oberwerkmeiſter Georg Arnold , Aufnahmeerheber Wilhelm Arnold , Verwaltungs = Inſpektor Heinrich Becht , Aufnahmeerheber Alexander Bern= hard , Aufnahmeerheber , Alexander Beyer , Oberſekretär Franz Finger , Fürſorgerin Sophie Fiſcher , Aufnahmeerbe= ber Heinrich Flach , Oberfeuerwehrmann Heinrich Gnieß , Stadtbaurat Ludwig Göbel . Verwaltungsdirektor Ludwig Hahn Verwaltungs = Inſpektor Heinrich Heppenheimer , Lagerhausverwalter Philipp Hörbert , Stadtbaurat . Ludwig Kalbfuß , Fürſorgerin Johanna Kobert , Oberſekretär Otto Küſter . Fürſorgerin Dora Lippert , Feuerwehrmann Franz Oldt , Oberſekretär , Wilhelm Peppler , Betriebs = Inſpektor Auguſt Sallwey . Aufnahmeerheber Adam Schneider Oberfeuerwehrmann . Chriſtian Volberg , Aufnahmeerheber Ludwig Walther . Sämtliche vorgenannten Beamten wurden durch den Unterzeichneten in beſonderer Weiſe verabſchiedet und ihnen dabei je 1 Buch „ Aus Darmſtadts Vergangenheit ” mit der Widmung „ Für bekundeten Opferſinn ” überreicht . Darmſtadt , den 15 . Dezember 1933 . Bürgermeiſterei . Dr . Müller , Oberbürgermeiſter . — Hohes Alter . Am 11 . Dezember feierte Herr Georg Roth 2 . , wohnhaft im Beſſunger Forſthaus , ſeinen 89 . Geburtstag in kör= perlicher und geiſtiger Rüſtigkeit . Ihren 80 . Geburtstag begeht in geiſtiger und körperlicher Rüſtigkeit am kommenden Sonntag die Ehefrau des Schmiede= meiſters i . R . Johannes Mohr , Eliſabethenſtraße 61 . — Vereinigung der Freunde des Humaniſtiſchen Gymnaſiums . Heute , Freitag , den 15 . Dezember , 20 Uhr , im Feſtſaal des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums , ſpricht Univerſitätsprofeſſor Dr . Karl Meiſter , Heidelberg , über „ Römiſche Staats= geſinnung ” . Vor dem Vortrag ſpielt das Orcheſter des Lud= wig = Georgs = Gymnaſiums eine kleine Suite aus Gluckſcher Ballett= muſik . Der Eintritt iſt auch für Gäſte unentgeltlich . Freiwillige Spenden zur Deckung der Unkoſten werden am Eingang entgegen= genommen . Weihnachtsgabe an Bauſparer und Baumarkt . Als Weih= nachtsgeſchenk an ihre Sparer ſtellt die Bauſparkaſſe Deutſche Bau = und Siedlungsgemeinſchaft ( D . B . S . ) in Darmſtadt in fünf zuſam= mengefaßten Sondervergebungen 5 , 5 Millionen RM . zur Erſtel= lung von 550 neuen Eigenheimen zur Verfügung . Dieſen Betrag hat die D . B . S . aus dem Wechſelkredit von 100 Millionen RM er= halten , der durch Vermittlung des Herrn Juſtizminiſters Kerrl , als Verbandsvorſitzenden des Reichsverbands deutſcher Bauſpar= kaſſen , bereitgeſtellt wurde . Sobald die Zeit der Winterkälte , die noch zu den Vorbereitungen benutzt werden kann , vorüber iſt wird mit dem Bau der 550 Eigenheime begonnen und es erhalten mehrere tauſend Arbeiter wieder für längere Zeit Arbeit und Brot . Mit dieſer Zuteilung har die D . B . S . nunmehr über 50 Millionen RM . ihren Bauſparern an unkündbaren Tilgungs= hypotheken zur Verfügung geſtellt . — Odenwaldklub , Ortsgruppe Darmſtadt . Reich belohnt wur= den die Wanderer , die am letzten Sonntag in ſtattlicher Zahl dem Rufe der Führer Folge geleiſtet hatten . Klares Froſtwetter machte das Wandern zu einem reinen Genuß , golden leuchteten die wär= menden Strahlen der Winterſonne über Täler und Berge , und ſelten klar war die Fernſicht , die ſich den Augen der Wanderer bot . Von Eberſtadt führte der Weg auf feſtgefrorenen Pfaden über den Frankenſtein , Ober = Beerbach , nach dem ſchneebedeckten Gipfel des Felsbergs , wo die Wanderer bei Klubmitglied Simon vorzügliche Aufnahme fanden . Zu unſerer Freude konnten wir dort auch einige Freunde der Ortsgruppe Neunkirchen begrüßen . Nach der Frühſtücksraſt ging es mit neuen Kräften über die Kaiſerbuche nach Seeheim , dem Ziel der Wanderung . — In dem wohlbekannten Hauſe Hufnagel wurden die Wanderer von Klub= mitglied Suhrke aufs beſte bewirtet . Inzwiſchen hatte ſich die Ortsgruppe Seeheim eingeſtellt , deren Führer , Herr Krüger , herz= liche Worte der Begrüßung an die Darmſtädter Freunde richtete . Gleicher Art war auch der Dank , den Herr Profeſſor Köſer den Seeheimern ſagte und damit zugleich den Klubgenoſſen Dörr und Lachermund die wohlverdiente Anerkennung für die treffliche führung der herrlichen Wanderung ausſprach . Mit ihr hat das Wanderjahr 1933 einen würdigen Abſchluß gefunden . — Deutſche Weihnachten der Darmſtädter Liedertafel e . V . Im großen Saal des ſtädtiſchen Saalbaues feiert die Liedertafel am zweiten Weihnachtsfeiertag , abends 19 . , 30 Uhr ( 7 . 30 ) , begin= nend , ein Deutſches Weihnachtsfeſt . Einzelgeſänge , Männer = , Frauen = und gemiſchte Chöre verzeichnet die Vortragsfolge . Vor= geſehen ſind ferner Kinderaufführungen und ein Singſpiel . Nach Schluß der Vortragsfolge findet Ball ſtatt . Gäſte können einge= führt werden . Es wird nur ein kleiner Unkoſtenbeitrag ( kein Tanzgeld ) erhoben . Hefſiſches Landestheater . Miſte e Freitag 15 . Dezember Anf . 20 Ende 22 ½ 4 Uhr . D 8 . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mona Liſa . Samstag 16 . Dezember Anf . 19 ½z , Ende 21 ½ Uhr . B 11 . Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Jugend von Langemarck . Sonnrig 17 . Dezember Anf . 19 . Ende 22 . 45 . D . Bühne K 7 . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Don Carlos . Kleines Haus Freitag 15 . Dezember D . Bühne 06 Anf . 20 , bis geg . 2214 Uhr . Die Heimkehr des Matthias Bruck . Pr . 0 . 70 — 3 . 8 , Samstag 16 . Dezember Anf . 15 , Ende geg . 17 ½ , D Fühne , Jugendr ngIII . Gr . 1 u . 2 Prinzeſſin Atlerliebſt . Pr 0 . 40 — 2 . 00 Anf . 20 , Ende gegen 22 ½ 4 Uhr . Außer Miete . ) Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 Aleſſandro Stradella . Sonntag 17 . Dezember Anf . 15 , Lnde g . 17 ½ , D Bühne , Jugendring III Gr . 3 u . 4 PrinzeſſinAllerliebſt . Pr . 0 . 40 — 2 . 00 Anf . 19 , Ende geg . 21 . 45 U . r . Zuſatzm . 1 I 5 . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Die kleine Ehekomödie .

Heſſiſches Landestheater . Heute , Freitag , wird um 20 Uhr im Großen Haus „ Mona Liſa ” , Oper von Max v . Schillings , unter muſikaliſcher Leitung Karl Friderichs und Spielleitung Hans Strohbachs , wiederholt . Am gleichen Abend wird um 20 Uhr im Kleinen Haus „ Die Heimkehr des Matthias Bruck ” , ein Schauſpiel von Sigmund Graff , zum letztenmal wiederholt . Die Beſetzung iſt die gleiche wie bei der Premiere . — Viertes Sinfoniekonzert . Unter Leitung von Karl Friderich findet am Montag , den 18 . Dezember , das vierte Sinfoniekon= zert ſtatt . Das Stadtmuſeum zieht um . Einnahmen und Ausgaben der vier höheren Knabenſchulen . — Berwendung des allen Pädagogs für Zwecke des Stadkmuſeums . — Herabſekung der Mietſäße für die Räume des Skädliſchen Saalbaus . Oeffenkliche Sikung des Stadkrakes am 14 . dezember . Dank der intenſiven Vorarbeit in den Ausſchüſſen war es möglich , das geſamte Penſum der öffentlichen Sitzung des Stadt= rats in der Rekordzeit von knapp 3 Minuten zu erledigen . Herr Oberbürgermeiſter Dr . Müller eröffnete die Sitzung und teilte mit , daß ebenſo wie die Punkte 1 — 8 ( Ueberſicht über die wirk= lichen Einnahmen und Ausgaben der vier höheren Knabenſchulen für das Rechnungsjahr 1932 und deren Voranſchläge für 1934 ) , auch die Punkte 9 ( Verwendung des alten Pädagogs für Zwecke des Smdtmuſeums ) 10 ( Herabſetzung der Mietſätze für die Räume im Städtiſchen Saalbau ) , und 11 ( Freigabe der Borden= bergſtraße zwiſchen Landskronſtraße und Paul = Wagner = Straße zum Anbau ) nach eingehender Beratung in den Ausſchüſſen Ge= nehmigung gefunden hätten und auch vom Stadtrat genehmigt worden ſeien . Wir laſſen hier die Ueberſicht über die Zuſchüſſe der Stadt und die Voranſchläge für die höheren Schulen , ſowie den Wort= laut der übrigen Beſchlüſſe folgen , die , wie oben ſchon mitgeteilt , ſämtlich die einſtimmige Genehmigung des Stadtrats fanden . Nach den von dem Heſſiſchen Staatsminiſterium , Min . = Ab= teilung 2 , genehmigten Ueberſichten über die wirklichen Einnahmen und Ausgaben der 4 höheren Knabenſchulen für das Rechnungsjahr 1932 beträgt LG . G . R . G . 2 u . O . R Li . OR . der Zuſchuß der Stadt Nach dem Voranſchlag d . Stadtkaſſe waren vor = R . RM . RM . RM . 57 44041 104 010 . 36 56 998 , 96 58 931 , 05 geſehei , 68 600 . 118 800 . — 55 400 . — 64 700 . Mith . Weniger = Bed . Mith . Mehr = Bed . 11 159 , 59 14 789 , 64 1 598 , 96 5 768 , 95 Nach den von den vorgelegten Direktionen der höheren Knabenſchulen Voranſchlägen für 1934

beträgt der ſtädtiſche Zuſchuß : für das Ludwig = Georgs = Gymnaſium für das Realgymnaſium für die Ludwigs = Oberrealſchule für die Liebigs = Oberrealſchule 47 723 . — RM . 872 271 . — „ 57 711 . — „ 65 887 . — Das Stadtmuſeum und das Odenwaldmuſeum ſind ſchon ſeit längerer Zeit in dem ſtädtiſchen Hauſe Schloß= graben 9 untergebracht . Die Räume dort reichen längſt nicht zur würdigen Aufſtellung des Sammlungsgutes aus , ſo daß vieles magaziniert werden mußte . Nun hat der Heſſiſche Staat vor einiger Zeit das ſeit 300 Jahren für Schulzwecke benutzte Päda= goggebäude in der Pädagogſtraße freigegeben . Das Gebäude eignet ſich vorzüglich zur Einrichtung für Muſeumszwecke . Es gibt einen würdigen hiſtoriſchen Rahmen für dieſes wertvolle Heimat = Muſeum ab . Die baulichen Aenderungen werden von dem ſtädtiſchen Hochbauamt zu 8500 RM . veranſchlagt . Dazu tre= ten noch die Umzugskoſten , ſo daß mit einer Summe von 10000 Reichsmark die Verlegung des Stadtmuſeums in das Pädagog durchgeführt werden könnte . Die erforderlichen Mittel ſollen aus vorhandenen Mitteln des ſtädtiſchen Selbſtverſicherungsfonds vor= lagsweiſe entnommen werden , da durch die Verlegung des Mu= ſeums in das Pädagoggebäude die Feuerſicherheit bedeutend er= höht wird . An jetziger Stelle ſind dieſe Beſtände durch die ange= bauten Altſtadthäuſer , in denen auch in unmittelbarer Nähe eine Bäckerei betrieben wird , ſtets gefährdet . Die Summe von 10 000 Reichsmark ſoll alsdann durch jährliche Raten von 500 RM . , die in den Voranſchlag einzuſtellen wären , wieder getilgt werden . Im Hinblick auf den Rückgang der Mitgliederzahl der Ver= eine und die damit verbundenen Vermögensverhältniſſe derſelben erſcheint es nicht angängig , die Mietſätze für die Räume des Städtiſchen Saalbaues auf der ſeitherigen Höhe zu halten . Wie jedes andere Unter= nehmen , muß hier ein Entgegenkommen gezeigt werden um ſo mehr , als hierdurch zu erwarten ſteht , daß durch eine ſtärkere Be= nutzung indirekt eine Hebung der Einnahmen dieſes Betriebes eintreten wird . Es iſt unzweifehaft , daß die Räumlichkeiten des Saalbaues in ihrer Ausſtattung nicht mit jedem ſonſtigen größe= ren Lokal verglichen werden können . Zur Unterhaltung ſind des= halb auch größere Aufwendungen erforderlich , ſo daß eine allzu große Senkung der Mietſätze nicht vorgenommen werden kann . Sonſtige Aenderungen in den Mietbedingungen ſind nicht vor= geſehen . Es iſt in erſter Linie eine Senkung der Mietſätze des für beſondere Veranſtaltungen beſtehenden erhöhten Tarifes beab= ſichtigt . Die ſeither für Benutzung der Galerien erhobenen Sätze ſollen in Wegfall kommen . Die Erhebung der neuen Sätze be= ginnt mit dem 1 . Januar 1934 . An der Bordenbergſtraße , zwiſchen Landskronſtraße und Paul = Wagner = Straße , die für den öffentlichen Verkehr und den Anbau noch nicht hergeſtellt iſt , wird ein Wohngebäude errichtet . Es iſt daher nach 8 7 der Ortsbauſatzung die bedingte Freigabe dieſer Straße zu erklären . Kurz vor Schluß der öffentlichen Sitzung teilte Herr Oberbür= germeiſter Dr . Müller noch mit , daß das Mitglied des Stadtrats Merkel nachgeſucht habe , ihn von ſeinem Mandat zu entbinden , und daß dieſem Geſuch entſprochen worden ſei . Ferner gab der Oberbürgermeiſter bekannt , daß die Stadt , einer Anregung des Herrn Reichsſtatthalters und Gauleiters Sprenger entſprechend , die Mitgliedſchaft des Rhein = Mainiſchen Landesplanungsverbandes erworben habe . Der Verband hat ſich zur Aufgabe geſetzt , die wirtſchaftlichen und Verkehrsverhältniſſe zu vereinheitlichen und planmäßig aufzubauen . Weihnachtsferien 1933 an den Berufsſchulen . Von dem Stadtſchulamt Darmſtadt wird uns ge= ſchrieben : Einem allgemeinen Wunſche der hieſigen Kaufmannſchaft und der übrigen Arbeitgeber ( Konditoren , Bäcker , Metzger , Schnei= der , Friſeure pp . ) Rechnung tragend beginnen die Weihnachts= ferien an der kaufmänniſchen Berufsſchule und an der gewerblichen Berufsſchule II ſchon am 17 . Dezem= ber . Die anderen Berufsſchulen ſchließen erſt am Mitt= woch , den 20 . Drzember . Weihnachtsausſtellung der Skädt . Haushalkungsfchule In den Räumen der Rundeturmſchule Landgraf = Georg = Straße , hat am 13 . Dezember 1933 die Städtiſche Haushaltungs= ſchule eine Weihnachtsausſtellung eröffnet . Die kleine Feier von echt nationalſozialiſtiſchem Geiſte getragen , iſt außerordentlich gut gelungen . Obwohl die Städtiſche Haushaltungsſchule in echt ſozialem Sinne gegründet und geführt wurde , hat ſie doch erſt jetzt im Dritten Reich die Möglichkeit zur rechten Entfaltung . Die vielen Gegenſtände , wie Kleidungs = und Wäſcheſtücke . Spielwaren und Babyſachen , auch Lebensmittel , zeugen davon , daß die Schule das Wort unſeres großen Führers recht verſtanden hat : „ Wenn jeder gibt , dann hat auch jeder ! ‟ Die Schülerinnen haben zum großen Teil das Material ſelbſt gegeben , und unter der weiſen Anleitung der Lehrerinnen ſind die ſchönen , zur Weihnachtsfreude für ärmere Kinder beſtimmten Geſchenke entſtanden . Die Aus= ſtellung iſt nur noch offen bis Freitag , den 15 . Dezember 1933 , 12 Uhr . Dann übernimmt der Kreisleiter des WHW . Herr Direktor Biedenkapp , die ausgeſtellten Gaben für das Winter= hilfswerk des deutſchen Volkes 1933 / 34 . Kinder = Sondervorſtellung des Tagblatts . Der Kartenver= kauf für den Märchen = Nachmittag am nächſten Sonntag , 17 . Dez . , hat bereits lebhaft eingeſetzt . Gute Plätze aller Platzarten ſind genügend zur Verfügung ; es empfiehlt ſich , dieſe billige Gelegen= heit zu nützen und ungeſäumt Karten an unſerem Schalter , Rheinſtraße 23 , zu entnehmen . Die kleinen Preiſe gelten auch für die Erwachſenen . ( Siehe heutige Anzeige . ) Wer muß in den R . d . S . ( Reichsverband der Deutſchen Schriftſteller ) ? Das Geſetz beſagt , das jeder der bei der Erzeugung , der Wiedergabe , der geiſtigen oder techniſchen Verarbeitung , der Verbreitung , der Erhaltung , dem Abſatz oder der Vermittelung des Abſatzes von Kulturgut tätig iſt , in die für ihn in Frage kom= mende Kammer einzügliedern iſt . Herr Franz F . Geis , der Gau= leiter des Reichsverbandes für Rheinfranken , wird dieſer Tage im Rundfunk ausführlich über die Angelegenheit ſprechen . Es erſcheint aber ratſam , ſich baldigſt anzumelden , da am 15 . Dezember die An= meldefriſt erliſcht . Anmeldung kann erfolgen bei R . Schwarzkopf , Darmſtadt , Jahnſtraße 55 . Straßen = ( Büchſen 1 Samimlung an Sonntag , den 17 . Dezember 1933 . Am Sonntag , dem 17 . Dezember 1933 , findet eine Straßen = ( Büchſen = ) Sammlung zugunſten des Winterhilfswerks ſtatt . An dieſem Tage kommt eine Plakette mit gleicher Prägung wie die Hausplaketten zum Verkauf . Der Mindeſtpreis beträgt 10 Pf . Es ergeht an alle Volksgenoſſen die herzliche Bitte , zu die= ſer Büchſenſammlung reichlich zu ſpenden , damit die Tätigkeit der Sammler und Sammlerinnen , die bei der jetzigen Witterung keine leichte Aufgabe iſt , durch ein gutes Sammelergebnis belohnt wird . Jeder Volksgenoſſe hat daher die Pflicht , zur Straßen = ( Büch= ſen = ) Sammlung zu ſpenden . Am Sonntag , dem 17 . Dezember I . J . , darf kein Volksgenoſſe auf der Straße zu ſehen ſein , der nicht die für dieſen Sonntag beſtimmte Plakette trägt . — Turngemeinde Darmſtadt 1846 . Am Sonntag , dem 17 . Dezember 1933 , abends 8 Uhr , finden ſich die Geräteturner und sturnerinnen , ſowie die Turnerwanderer im Kneipſaal zuſammen , um das Weihnachtsfeſt zu feiern . Damit folgen die Turner einem alten ſchönen Brauch innerhalb ihrer engeren Gemeinſchaft das ſchönſte Feſt der Deutſchen zu erleben . Der erſte Teil der Weih= nachtsfeier wird auf den ernſten , weihnachtlichen Ton geſtimmt ſein ; Anſprachen Lieder Vorträge und muſikaliſche Darbietun= gen werden einander ablöſen . Aber auch Knecht Rupprecht wird , wie alljährlich , erſcheinen . Er wird beim Scheine des Lichter= baumes ſehr viel aus dem abgelaufenen , ſo bedeutſamen Jahre zu erzählen haben . Wie in früheren Jahren wird Knecht Rupp= recht allerlei Gaben austeilen , die ſich beſonders verbundene Turnbrüder und Turnſchweſtern gegenſeitig zugedacht haben , Der zweite Teil wird eine heitere Folge bringen . Hier ſoll dem luſtigen Turnervölkchen eine große Ueberraſchung g boten werden . Näheres darüber zu ſagen , iſt nicht geſtattet . So ſeien denn die Mitglieder der eingangs erwähnten Abteilungen , wie auch die Mitglieder der anderen Abteilungen der großen Turngemeinde und die lieben , alten inaktiven Mitglieder herz= lichſt eingeladen . Aber auch die Mitglieder der Brudervereine ſind herzlichſt willkommen . Beſonders erfreulich wäre es , wenn die Teilnehmer ihre Angehörigen mitbringen würden , auch dieſe ſollen die Turner = Weihnacht miterleben . In dieſem Sinne Gut Heil ! und Heil Hitler ! — Evangeliſche Jugendgemeinſchaft . Unſer diesjähriger Ad= ventsgottesdienſt , an dem Pfarrer Köhler predigen wird , findet morgen Samstag , den 16 . Dezember , abends 8 . 30 Uhr , in der Martinskirche ſtatt . Es ſei hiermit herzlichſt zur Teilnahme eingeladen . — Vortrag über „ Gausbraten im elektriſchen Herd‟ . Das Kochen iſt vielleicht die wichtigſte , aber auch zeitraubendſte Tätig= keit der Hausfrau , die ſie von morgens früh bis abends ſpät in Anſpruch nimmt . Kein Wunder , daß ſie deshalb jede Verbeſſe= rung der ſeitherigen Kochmethoden begrüßt . Wie viel mehr noch begrüßt ſie deshalb das elektriſche Kochen , daß ihr nicht nur wei= tere Erleichterungen bringt , ſondern auch alle Forderungen der Hygiene reſtlos erfüllt , das ſie geradezu frei macht vom Herd . Das Kochen macht ihr nun erſt Freude , weil ohne Mühe und Aufpaſſen die Speiſen beſſer denn je geraten und beſonders ſchmackhaft werden . Das iſt der Grund , warum die Hausfrau ſich für das elektriſche Kochen intereſſiert , warum ſie in der elek= triſchen Küche das Ideal ſieht . Um allen intereſſierten Haus= frauen Gelegenheit zu geben , die elektriſche Kochweiſe kennen zu lernen , findet heute abend 8 Uhr im Heaghaus , Luiſenſtraße 12 , ein Vortrag über obiges Thema ſtatt . Der Beſuch dieſes inter= eſſanten Vortrages iſt daher ſehr zu empfehlen . An’s Wohl der Füße denken , , Ckadafa - m . Fußstütze Huek chuhe schenken — - oder diesen Gutschein ! * C 225 15111 Chaassf . ‟ - Schuhgesellschaft m . b . H . , Barmstadt , Rheinstraße 6 , Frankfurt a . M . , Steinweg 8 . Seite 6 — Nr . 347 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 15 . Dezember 1933 Beſucht die Braune Weihnachtsmeſſe . Darmſkädter Bolksgenoſſen kaufk bein deutſchen Einzelhandel ! — Gebt Aufkräge dem Handwerk ! Deutſche Weihnacht - deutſche Gaben ! In wenigen Tagen geht die Braune Weihnachtsmeſſe zu Ende . Dieſe Feſtſtellung veranlaßt uns , erneut an alle Darm= ſtädter Volksgenoſſen die dringende Mahnung und den Appell zu richten , die kurze noch zum Beſuch der Ausſtellung zur Verfügung ſtehende Zeit auszunutzen . Einer beſonderen Beweisführung hier= zu bedarf es wahrlich nicht . Denn Ziel und Wollen unſerer Brau= nen Weihnachtsmeſſe liegt ja vor aller Augen klar und eindeutig vor , Braune Meſſen ſind wirtſchaftspolitiſche Maßnahmen unſerer Reichsregierung mit dem einzigen Ziel , die kleinen und kleinſten Mittelſtandsbetriebe wieder lebensfähig zu machen . Sind Maß= nahmen , die die ſoziale und kulturelle Erneuerung im Volke durch die vermittels einer durch Braune Meſſen möglichen Geſundung dieſer genannten Wirtſchaftsgruppen ſich zwangsläufig ergebende Feſtigung und Förderung ausgeſtalten und vertiefen will . Auf der anderen Seite jedoch aus dem Geiſte der Selbſthilfe geboren und mit eigener willensſtarker Energie und Tatkraft gepaart der Privatinitiative einen ſtarken Impuls vermitteln will . Es ailt alſo , die Riſikofreudigkeit im Mittelſtand wieder in die natür= lichen und geſunden Bahnen zu lenken . Andererſeits durch die Stärkung des Kaufwillens unmittelbar und durch die Braune Weihnachtsmeſſe und ihre Darbietungen mittelbar werben und veranlaſſen , daß die Bevölkerungskreiſe den heimiſchen Gewerbe= fleiß bevorzugterweiſe in Anſpruch nehmen . Die Braune Weih= nachtsmeſſe will alſo allen Bevölkerungskreiſen helfen . Nicht allein dem Mittelſtand , ſondern in erſter Linie den Kreiſen , die jahrelang Not gelitten haben . Natürlich iſt das große Unrecht , welches man dem deutſchen Volke in ſeiner Geſamtheit jahrelang angetan hat , nicht mit einem Schlage zu beſeitigen . Der Weg nach aufwärts iſt ſteil und dornig und von vielen Enttäuſchungen umgeben . Darum gilt es , den Blick unverändert auf das Geſamtwohl zu richten . Und Mit= arbeit für das Geſamtwohl des Volkes leiſtet nur der , der ſich dem Volkswohl gegenüber verantwortlich fühlt , der eingeſehen hat , daß die ſeeliſche und wirtſchaftliche Rettung unſeres Geſamtvolkes auch die eigene bedeutet . In volkstümlicher Sprache überſetzt , lautet die Forderung des Tages : „ Kauft beim deutſchen Einzel= handel — Gebt Aufträge dem Handwerk ! ” Stärkt die deutſche Mittelſtandswirtſchaft . — Helft alle die große ſoziale Tat unſeres Kanzlers in die Tat umſetzen . — Schaltet euch in das Rieſenauf= bauwerk unſeres Führers ein . — Schafft neue Arbeitsplätze und ſetzt euch für die Verwirklichung des großen Arbeitsbeſchaffungs= programms ein . — Deutſche Arbeit iſt nationales Gut . Das gilt es zu fördern und zu mehren . Darum auch unſer erneuter Appell und dringende Mahnung : „ Beſucht die Braune Weihnachtsmeſſe Hier können wir beweiſen , daß wir Nationalſozialiſten der Tat ſind . Stellen hier unter Beweis , daß es uns ernſt iſt mit opfer= willigem Gemeinſchaftsgeiſt , perſönlicher Einſatzfreudigkeit und Hingabebereitſchaft , daß wir willens ſind , die deutſche und völ= kiſche Gemeinſchaft aufzubauen . Aufbauarbeit leiſten , heißt ganze Arbeit leiſten , heißt mit heißem Herzen und ſtarkem Wollen das geſteckte Ziel zu erreichen ſuchen . Aufbauarbeit leiſten heißt aber auch kämpfen . Kämpfen bis zum letzten Mann , einmütig und geſchloſſen , ſo wie es unſere braunen Kämpfer ſeit Jahren unbeirrbar und ohne nach Lohn oder Entgelt zu fragen , getan haben . Sie ſetzten alles ein , ſelbſt das Opfer ihres Lebens . Und wir ? Erſcheint es mitunter nicht traurig , daß es immer noch Volksgenoſſen gibt , die die geſchicht= liche Größe unſerer Zeit nicht erkannt haben ? Die immer noch nicht wiſſen , daß wir alle ſchickſalhaft miteinanderverbunden und aufeinan= der angewieſen ſind ! Dieſe Gedanken ſollten uns veranlaſſen , kein Opfer , keine Mühen zu ſcheuen , um vorwärts zu kommen . Arbeiter= ſchaft , Beamtenſchaft und Mittelſtand können nur dann geſunden und wieder lebensfähig ſein , wenn ſie einander erkannt haben , daß ſie die Pflicht haben , ſich gegenſeitig zu unterſtützen . Darum Darmſtädter Volksgenoſſen , beherzigt unſeren Warn = und Mahn= ruf . Benutzt die letzten Tage unſerer Braunen Meſſe , ſtattet ihr einen Beſuch ab und zeigt , daß ihr euere nationale Geſinnung nicht nur äußerlich tragt , ſondern daß dieſe Geſinnung auch Her= zensgeſinnung iſt . Beweiſt euere nationale Charakterſtärke durch die nationale Tat . Beſucht unſere Braune Weihnachtsmeſſe ! Unter= ſtützt die einheimiſche Mittelſtandswirtſchaft . * Wir haben in unſerer geſtrigen Notiz den Ankauf des in Kupfer getriebenen Meiſterwerks des Altmeiſters Hiſſerich mit der Begründung empfohlen , daß der Meiſter ſich in bedrängten Verhältniſſen befindet . Wir werden darauf aufmerkſam gemacht , daß das erfreulicherweiſe nicht zutrifft . Im übrigen ändert das an unſerem Vorſchlag nichts . Die Polizei meldek : Familiendrama . In der Alicenſtraße wurden eine 61 jährige Witwe und deren 36 jährige verheiratete Tochter in ihrer Wohnung von Bekannten bewußtlos aufgefunden und ins Stadtkrankenhaus eingeliefert . Die polizeilichen Ermittelungen ergaben , daß die Tochter , die die letzte Woche geſchieden wurde und deren Kinder im Eheſcheidungs= prozeß dem Ehemann zugeſprochen wurden , beſchloß , gemeinſam mit Mutter und Kindern in den Tod zu gehen . Sie gab ihren Kindern Morphium , was aber glücklicherweiſe , ohne nachteilige Wirkung blieb . Dagegen ihre Mutter und ſie ſelbſt nahmen in Wein aufgelöſt eine größere Anzahl Schlaftabletten zu ſich . Die Mutter verſtarb noch an demſelben Tage im Krankenhaus , ohne wieder das Bewußtſein erlangt zu haben . Die Frau ſelbſt konnte gerettet werden und befindet ſich wieder auf dem Wege der Beſſe= rung . Ohne Zweifel wird die Tat ihr gerichtliches Nachſpiel finden . Selbſtmordverſuch . Am Donnerstag vormittag verſuchte ein 21 jähriger Bäckerlehrling ſeinem Leben durch Einnahme von Gift ein Ende zu bereiten . Er wurde , nachdem der Vorfall bemerkt worden war , ſofort ins Stadtkrankenhaus eingeliefert , wö er , in höchſt bedenklichem Zuſtand darniederliegt , Raſch tritt der Tod . . Auf dem Heimweg von einem Spaziergang erlitt ein 68 jähriger Rentner aus Darmſtadt in der Friedhofsallee an der Nieder = Ramſtädter Straße einen Hirnſchlag . Er wurde von Paſſanten tot aufgefunden und in die Leichenhalle des alten Friedhofs gebracht . Wer kann Angaben machen ? An einer Bauſtelle an der Druck= rohrleitung in der Eſchollbrücker Straße wurden von unbekannten Tätern zwei Sturmlaternen mit hellen Glaszclindern geſtohlen . Wer kann über den Verbleib der Laternen Angaben machen ? In der Landwehrſtraße wurde eine Straßenlaterne angefahren und beſchädigt . Wer hat den Vorfall beobachtet ? Aus dem Gerichtsſaal . Vor der Großen Strafkammer begann am Mitt= woch eine Verhandlung gegen den Fabrikanten Friedrich Karl Reinmuth aus Heppenheim wegen Konkurs= verbrechens , und gegen , zwei ſeiner Angeſtellten wegen Beihilfe dazu . Reinmuth war Mitbegrunder , Mit beſitzer und kaufmänniſcher Leiter der Granitwerke H . , R . und R . in Heppenheim . Ihm werden , neben Konkursverbrechen ſchlimm= ſter Art , eine Fülle geradezu ungeheuerlicher Schwindeleien vor= geworfen . Er war als kaufmänniſcher Leiter verantwortlich für die Buchführung , die ſo ſchlecht und unklar war , daß kein Menſch daraus klug zu werden vermochte , und daß eine Orientierung über den Vermögensſtand des Geſchäftes vollkommen unmöglich war , ganz abgeſehen von den ganz groben Fälſchungen , die er in den Büchern und bei den jährlichen Bilanzen vorgenommen haben ſoll . Nach dem Gutachten des Sachverſtändigen , der in Wochen langer Arbeit etwas Klarheit in die ganze Angelegenheit zu bringen verſuchte , hätte der Angeklagte ſchon im Jahre 1926 Konkurs anmelden müſſen , denn ſchon damals war der Betrieb mit über 40 000 Mark überſchuldet . 1929 erhielt der Angeklagte einen großartigen Reparationsauftrag nach Frankreich , im Liefe= rungswert von über 1 Million Mark , mit dem er wohl das Ge= ſchäft wieder hochzubringen hoffte . Es gelang ihm auch , von der Heſſiſchen Landesbank und durch Rückbürgſchaft des Kreisamtes , bei einer Bürgſchaft über 850 000 Mark , die Bedingung war , zu erhalten , und außerdem erhielt er noch einen vorläufigen Kredit , um die nötigen Neuanſchaffungen uſw . finanzieren zu können . Dazu wurde das Geld indeſſen nicht verwandt , ſondern der Ange= klagte bezahlte damit ſeine Schulden , die er allenthalben hatte . Natürlich war nun bald kein Geld mehr da , ſo daß er Eingänge , aus dem Reparationsauftrag , die er der Bank übereignet hatte , kurzerhand für ſich verwandte . Um die Unredlichkeiten zu ver= decken , bewog er die Bruchmeiſter , die von der Bank aus zu kon= trollieren hatten , in ihren wöchentlichen Berichten die Ziffern der hergeſtellten Steine höher anzugeben , als ſie in Wahrheit waren . Er erzählte ihnen ſoviel vor , daß den Leuten keinerlei Verdacht kam . Steine , die er an die Bank übereignet hatte , verkaufte er anderweit weiter und überdies nahmen er und der andere Ge= ſellſchafter ihre Privatgelder kurzerhand aus dem Geſchäftsver= mögen , ohne irgend welche Buchungen darüber vorzunehmen . Im Jahre 1931 kam der ganze Schwindel aber dann doch heraus , da er anfing , keine Löhne mehr auszuzahlen , und man dadurch ſtutzig wurde . Der geſamte Schaden der Bank beträgt ungefähr 320 000 Mark , neben den Verluſten , die andere Geſchäftsleute erlitten . Am Donnerstag ging die Verhandlung gegen den Fabri= kanten Friedrich = Karl Reinmuth aus Heppen= heim zu Ende . Die Beweisaufnahme ergab in vollem Umfang die Schuld des Angeklagten . Der Angeklagte behauptet , er habe nur im Intereſſe der Allgemeinheit gehandelt und man ſolle ihm durch eine gelinde Strafe Gelegenheit geben , am Aufbau des deut= ſchen Vaterlandes mitzuhelfen . Dabei war er einer der Männer , der ganz rigoros ſein allereigenſtes Intereſſe vertrat , der andere , wenn nötig unter Druck , zu rechtswidrigen Handlungen verleitete und ſo ein gewichtiges Teil dazu beitrug , die vergangenen Jahre korrupt zu geſtalten und die Ehre Deutſchlands niederzuziehen . Das Gericht erkennt gegen den Angeklagten , der es vorgezogen hatte , bei der Urteilsverkündung nicht zu erſcheinen , wegen Be= trugs in drei Fällen , wegen Unterſchlagung und Untreue und wegen Konkursvergehen auf ins= geſamt zwei Jahre Gefängnis . Die beiden an= deren Angeklagten , zwei ebemalige junge Angeſtellte des Reinmuth werden freigeſprochen da ihnen wohl jeglicher Ueberblick über die wahre Sachlage fehlte . Aus den Darmſtädker Lichtſpieltheakern . Palaſt = Lichtſpiele bringt im neuen , ſehr umfangreichen Programm einen luſtigen Film „ Die tolle Taxi ” , echt amerikaniſcher Humor bis zur tollſten Groteske geſteigert . Ein Humor , der ſich gleicherweiſe in der Darſtellung , wie in der fabelhaften Filmtechnik , die unglaub= lich tolle Autofahrten konſtruiert , offenbart . — Der Hauptfilm „ Jahrmarktsrummel ” iſt ebenfalls eine echt amerikaniſche Angelegenheit , mit einer großen Reihe recht intereſſanter Bilder und techniſchem Apparat . Ein Rieſenaufwand , der notwendig er= achtet wird , um zu zeigen , wie amerikaniſches Volk ſeine Erholung im Jahrmarktsrummel , in ein paar Tagen harmloſer , aber ſen= ſationeller Unterhaltung findet , und wie in dieſer Unterhaltung auch die Liebe durch den Jahrmarktsrummel falſche und richtige Wege geleitet wird , bis das übliche happy end , diesmal im Re= gen , den Film abſchließt . K 4 — Die Helia = Lichtſpiele zeigen nur drei Tage in Neuauffüh= rung das hiſtoriſche Dokument vom Reichsparteitag in Nürnberg „ Der Sieg des Glaubens ” , der von der Reichspropagandaleitung hergeſtellt wurde . Wie dieſes Nürnberg aus dem Nebel ſich herausſchält , wie es die erſten Sonnenſtrahlen vergolden , wie das Gerüſt mit dem Kreuz des Hoheitszeichens emporwächſt , wie die erſten Landſtraßen vom Schritt der Anmarſchierenden erdröhnen , wie aus einer Fahne Hunderttauſende werden , wie aus Vogel= gezwitſcher Orgien des Klanges und der Farbe emporwachſen , wie Hunderttauſende daſeinsentrückt auf die Ankunft des Führers warten , und wie dieſer Jubel in weihevolle Moll = Akkorde über= geht , wenn Adolf Hitler durch das leiſe wogende Aehrenfeld der Menſchen zum Ehrenmal der für den Glauben Gefallenen ſchrei= tet , iſt ſo wundervoll , daß man nur einen Wunſch hat , daß dieſe Bilder nie ein Ende nehmen möchten . Jugendliche haben Zutritt . Das Union = Theater zeigt bis auf weiteres den neueſten Ufa = Tonfilm „ Du ſollſt nicht begehren . . Reſi = Theater . Nur noch heute gelangt der ſenſationelle Film Ich bin ein entflohener Kettenſträfling ” mit Paul Muni zur Aufführung . Ab morgen die faſzinierende Brigitte Helm als „ Herrin ron Atlantis ” , die unzählige Männer in ihre Arme und damit in den Tod lockt . Sonntag mittag Jugendvorſtellung : Ken Maynard in „ Hände hoch ” , — In den Belida läuft ab heute ein Film mit den zur Zeit beſten amerikaniſchen Darſtellern Joan Crawford und Clark Gable : Verkaufte Liebe ” , der das ewig neue Thema der Liebe , die Erfüllung ſucht , in ganz neuen Nüancen behandelt . Im ſehr reichhaltigen Beiprogramm die neue Ufa = Woche , 4 EM OM A A Knnn u . Dro . . . 30 , - . 60 , 1 . 20

— Eheberatungsſtelle der NS . = Volkswohlfahrt . Es wird wie= derholt darauf hingewieſen , daß in der Geſchäftsſtelle des Kreis= walters , Darmſtadt , der NS . = Volkswohlfahrt , Wilhelminenſtr . 34 , Erdgeſchoß , eine Beratungsſtelle für Frauen und Mädchen ( Ehe= beratungsſtelle ) eingerichtet iſt . Sprechſtunden jeden Montag und Donnerstag von 16 — 18 Uhr . Die Leitung liegt in der Hand einer auf dieſem Gebiet bewährten Frau . — Weihnachtsſpiel des Kindergartens der Barmh . Schweſtern , Nieder = Ramſtädter Straße 30 . Der Kindergarten bringt ſein Weihnachtsſpiel zur Vorſtellung . Wir laden für kommenden Samstag , den 16 . Dezember , nachmittags 4 Uhr , die Kinder , für Sonntag , den 17 . Dezember , nachmittags 4 Uhr , die Eltern unſe= rer Kleinen , für Montag , den 18 . Dezember , nachmittags 5 Uhr , alle Gönner und Freunde unſeres Hauſes freundlichſt zu dieſer Feierſtunde ein . Eintrittskarten ſind bei den Barmh . Schweſtern zu haben . — Kampfbund für Deutſche Kultur . Wir machen unſere Mit= glieder hiermit auf den Vortrag unſeres Mitgliedes Theophil Lauck aufmerkſam , den er heute abend 8 Uhr im Saale der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt hält . Thema ; Künſtleriſches Klavierſpiel und Pädagogik . Der Eintritt iſt frei . Gäſte können mitgebracht werden . — Petrusgemeinde . Zu einer ſchlichten Feier , die im Rah= men eines Gemeindeabends gehalten wurde und auf die Klänge „ Advent ” und „ Weihnacht ” abgeſtimmt war , vereinigte ſich die Gemeinde im Gemeindehaus . Nach einem einleitenden Geſang des Kirchenchors ſprach Pfarrer Weiß in ſeinen Begrüßungsworten für die Feierſtunde den Wunſch , ſie möge Sonnenſtrahlen der Freude in die Herzen der zahlreich erſchienenen Gemeindeglieder ſenden und ſie ſtärken in ihrem Sehnen „ aus dem Dunkeln ins Helle‟ . Händelſche Muſik erklang in ſchönem Zuſammenſpiel un= ter der ſicheren Stabführung von Frl . Mette von der Städtiſchen Akademie und ſchuf die Ueberleitung zu der Anſprache des Herrn Schriftſtellers Michel , die im Mittelpunkt des Abends ſtand . In feiner Weiſe deutete er den Sinn adventlichen Wartens und Vorbereitens auf das Feſt der Liebe , dem wir entgegenſchreiten , und mahnte zur Beſinnung auf das Geſchenk . das Weihnachten dem Menſchen darreicht : die Liebe des himmliſchen Vaters , die Gotteskindſchaft . Nach der Anſprache ſchloß ſich eine Suite von Lully , deren verſchiedene Sätze in der Wiedergabe durch das Streichorcheſter von Fr . Mette gut herausgearbeitet waren , den erſten Teil des Gemeindéabends . Nach der Teepauſe erfreute Herr Muſikdirektor Stammler die Gemeinde mit einer Phantaſie über Weihnachtslieder auf dem Klavier . Gleich viel Anklang mag das Weihnachtspaſtorale von Valentini gefunden haben , das von zwei Geigern , einem Celliſten und Frl . Mette am Klavier klangſchön und in aut ausgewogenem gegenſeitigen Einfügen , dargeboten ward . Ihm reihte ſich ein ſchwieriger Geſang des Kirchenchors an , den Abſchluß und Ausklang des Gemeindeabends bildeten be= herzigenswerte Worte von Herrn Pfarrer Irle . Weihnachksſeier für die Invaliden und Alkvekeranen von 1866 und 1870 / 71 . * Geſtern nachmittag fand im Muſikvereinsſaal , wie alljähr= lich , eine von dem Heſſiſchen Landesverein vom Roten Kreuz ver= anſtaltete ſchlichte und eindrucksvolle Weihnachtsfeier für Inva= liden und Altveteranen aus den Kriegen 1866 und 1870 / 71 ſtatt . Feierlich erſtrahlte der Weihnachtsbaum , als ſich die 38 Altvere= ranen mit ihren Angehörigen im Saale einfanden . An weiß ge= deckten Tiſchen waren die Dank = Weihnachtsgaben des Roten Kreuzes ausgebreitet . An der feierlichen Veranſtaltung nahn außer dem Vorſitzenden des Heſſ . Landesvexeins , des Präſidenten Geh . v . Hahn , u . a . Prov . = Dir , Dr . Gebhard als Vorſtandsmit glied des Landesvereins , Frau Gebhard als Vertreterin des Alic Frauenvereins , Miniſterialrat Dr . Kratz , Hauptmann z la Sui = Lotheißen , Landesfinanzamtsdirektor , Lindenſtruth . Bankdirektor Brink teil . Mit dem ſtimmungsvollen Adventslied aus dem 15 . Jahrhun= dert „ Es kommt ein Schiff geladen ” , das von der Chorſchule der Pauluskirche ſehr eindrucksvoll geſungen wurde , wurde die Fei= eröffnet . Das Vorſtandsmitglied des Heſſiſchen Landesvereins , Polizeioberſt a . D . Schröder , betonte in ſeiner herzlichen B grüßungsanſprache , die vor allem unſeren Altveteranen galt , de deren ſtolze Taten in den Kriegen 1866 . 1870 / 71 zwar nicht mehr ſo oft genannt , aber nie vergeſſen wurden . Unauslöſchliche Dank= barkeit gebührt den Kämpfern jener Jahre , denn auf den Siegen , die ſie errangen , baut ſich das Deutſche Reich auf . Gerade heute nach der nationalen Erhebung gedenken wir mit beſonderer Dank= barkeit der Taten unſerer Väter , denen der Führer des deutſche Volkes ſagt , daß aus dem lebendigen Quell der Geſchichte die Z kunft aufgebaut wird . Redner gab dann in lebhaften Worten ein Erinnerungsbild an die Schlachten der Kriege 1866 1870 / 71 ſchi derte die unvergleichlichen Leiſtungen unſerer deutſchen Soldaten , die den Sieg errangen und deren Taten gekrönt wurden mit de Kaiſerproklamation im Spiegelſaal von Verſailles und mit de Schaffung des Deutſchen Reiches . Das Rote Kreuz will einen kleinen Teil der Dankesſchuld des deutſchen Volkes mit dieſer Weihnachtsfeier abtragen . Anſchließend an dieſe Anſprache ſang die Chorſchule der Pau= luskirche „ Nun ſinget und ſeid froh ” , nach dem Liede . „ In dulet jubilo ” , aus dem 14 . Jahrhundert . — Der Altveteran Konral Lippert , der heute ſeinen 89 . Geburtstag feiern kann , trug ein ſehr hübſches , inhaltsreiches , ſelbſtverfaßtes Weihnachtsgedicht vor Dann folgte die Weihnachtsbeſcherung durch zwei Rote = Kreuz ſchweſtern . — Hell flammten die Lichter im Saale auf , der mit den Fahnen des neuen Deutſchland , mit der Rote = Kreuz = Fahne und friſchem Grün ſinnig geſchmückt war . Winkerhilfswerk des deutſchen Volkes . Erfreulicherweiſe hat die Pfundſammlung in Darmſtadt ſtar= ken Anklang gefunden . Zehntauſende von Pfundpaketen liegen bereit , um in den nächſten Tagen verteilt werden zu können . Um dieſe Pakete in wohlbehaltenem Zuſtand an die Emp fänger verteilen zu können , bedarf das Winterhilfswerk dringend einer ſehr großen Anzahl von Kiſten und Kartons . Es ergeht daher wiederholt an die Geſchäftswelt von Darm= ſtadt die herzliche Bitte , uns bei unſerem großen Hilfswerk da = uw . z 1 Anruf Päſtäat Sit . de Suä aecegrif ( Fernſprecher 4100 und 4101 ) ſofort abgeholt . — Im Verein Deutſcher Ingenieure ſprach am Mittwoch abend in der Techniſchen Hochſchule Prof . Bleibtreu über „ Die Roh= ſtoffgrundlagen des Saargebietes‟ . Er ſchilderte zunächſt den Auf= ſchwung der ſaarländiſchen Schwerinduſtrie mit der Anwendung des Thomasverfahrens . Das Beſtreben , die Erze an Ort und Stelle verhütten zu können , führte zu muſtergültigen Werkgrün dungen im benachbarten Lothringen , wohin auch die Ruhrinduſtrie mit ähnlichen Unternehmungen folgte . Vom Ingenieurſtandpunkt war ſo die Periode nach 1900 eine herrliche Zeit . Dieſe lothring ſchen Hütten und Walzwerke , die mit außewordentlich hohen Koſten erbaut waren und während des Krieges ſtändig von Flieger angriffen bedroht wurden , gingen nach dem Waffenſtillſtand m einem Schlag verloren . Aber auch die Saargruben gingen reſtlo in den Beſitz der franzöſiſchen Minenverwaltung über . Die ſag ländiſchen Induſtriewerke konnte man zwar nicht einfach ſequeſtrie ren wie die lothringiſchen , aber man ſperrte ihnen die Kohle . geologiſch junge , ſtark gas = und aſchehaltige Saarkohle , eignete ſich damals nicht zur Verkokung . Um der Bevölkerung die Arbeits= ſtätten zu erhalten , mußten ſich alle Werksbeſitzer zu einer Mehr= heitsbeteiligung fremdländiſcher Aktien verſtehen . Nur Hermann Röchling blieb hundertprozentig deutſch , obwohl er ſelbſt flie hen mußte , da ein Preis auf ſeinen Kopf ausgeſetzt war . M großem Geſchick und bewundernswerter Energie ſetzte er ſich abe= doch durch und wird deshalb von der Bevölkerung als geiſtige Führer des Saargebiets angeſprochen . Die Zeit der deutſchen J . flation war zwar für die in das franzöſiſche Zollgebiet eingeglie= derte Saarinduſtrie günſtig , aber von 1924 ab machte ſich beſe ders in der Stahlinduſtrie , die franzöſiſche Konkurrenz gelter Die geraubten modernen Lothringer Hütten konnten mit billig ſter Ruhrkohle , niedrigeren Löhnen und Socziallaſten arbeiter und wurden zudem ſteuerlich begünſtigt . Die Saarwerke vermoch ten dieſen Selbſtkoſtenvorteil nur durch energiſche techniſche Ver= beſſerungen auszugleichen . Uebrigens traten ſie ſämtlich , aud die kapitalüberfremdeten , in die deutſchen Verbände ein . e ein mewirt= geführten Verbeſſerungen lagen auf dem Gebiete der Wä ſchaft ( äußerſte Ausnützung der Wärme in Koks = und Gasform ) , der erhöhten Erzeugung von Saarkoks und der Veredelung d aus Frankreich zu hohen Preiſen angebotenen Erzes durch S terung , wobei wiederum Röchling vorbildlich voranging . Zur Erläuterung der induſtriellen Bedeutung des kleinen Saarland mogen folgende Zahlen dienen , die den prozentualen Anteil an der deutſchen Geſamterzeugung der betreffenden Stoffe darſtellen : Zement 2 , 8 Prozent , Elektrizität ebenſoviel , Ammoniak 6 Proz . Koks 7 . 9 Proz . , Steinkohle 8 , 7 Proz . , Teer 10 , 1 Proz . , Tafelgla = 14 , 6 Proz . , Rohſtahl 15 , 7 Proz . , Walzwerkerzeugniſſe 15 , 9 Proz . Roheiſen und Thomasſchlacke ie 20 Proz . 1929 arbeiteten 36 00 Saarländer in der dortigen Schwerinduſtrie , jetzt ſind es nur nock 22 000 90 Proz . Erzeugniſſe werden exportiert . Was dem Saararbeiter ſeine beſondere Prägung gibt , das iſt ſeine Alteingeſeſſenheit und ſeine Heimattreue , die ſich ebenſo ſtark in der Treue zum deutſchen Reich äußert . Man ſieht dort , außer in einigen Teilen der Groß= ſtadt Saarbrücken , keine Mietskaſernen , ſondern überall bäuerlick dezentraliſierte Siedlungen . — Zum Schluß erörterte der Redner Verkehrsfragen ( Rheinkanal ) und Probleme , die nach der Rück= gliederung des Saargebietes auftauchen werden , u . a . eine etwaige Ferngasverſorgung der Pfalz mit einem Leitungsanſchluß nach Worms . Haupttreffer gezogen . In der geſtrigen Nachmittagsziehung in der dritten Klaſſe der Preußiſch = Süddeutſchen Klaſſenlotterie fiel der Haupttreffer von 100 000 RM . auf das Los Nr . 341 630 . Das Los wird jeweils in Achteln in Berlin und in Weſtfalen geſpielt . Vereinskalender . — Vereinigung früherer Leibgardiſten . Zu der am Samstag den 16 . 12 . abends 8 Uhr , im Rummelbräu , ſtattfindenden Weihnachtsfeier der ehem . 61 er Artilleriſten ſind unſere Mitglieder nebſt Angehörigen eingeladen . Zahlreiche Be= teiligung erwünſcht . — Vereinigung ehem . 118 er . Die am 2 . Feiertag geplante Weihnachtsfeier fällt aus . Die nächſte Zuſammenkunft findet am 4 . Januar 1934 ſtatt . — Der Verein ehem . 61 er Artilleriſten macht auf die am Samstag , den 16 . Dezember , abends 8 Uhr , im Reſtaurant Rummelbräu ſtattfindende deutſche Weihnachtsfeier aufmerkſam und bittet um rege Beteiligung . Die Kameraden der befreundeten Regimentsvereine ſind herzlichſt eingeladen . — Fechtverein Waiſenſchutz . Alljährlich zu Weih= nachten ſtellt ſich der Fechtverein Waiſenſchutz die Aufgabe , bedürf= tigen , halbverwaiſten Kindern unſerer Stadt eine Freude zu be= reiten . Der Vorſtand hat es ſich nicht nehmen laſſen , auch in dieſem Jahre 135 Kinder zu gedenken . Die Beſcherung der Kin= der findet am Sonntag . dem 17 . Dezember , nachmittags 3 Uhr , im Konkordiaſaal . Mackenſenſtraße , ſtatt . Es ſind hierzu alle Mitglieder , ſowie Freunde und Gönner des Vereins herzlichſt ein= geladen . Freitag , 15 . Dezember 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 347 — Seite 7 In jedem Haus ſoll ein Chriſtbauns leuchken . Die Not der letzten Jahre hat manche deutſche Familie von der alten , guten , deutſchen Sitte , zum Weihnachtsfeſt einen Chriſt= baum aufzuſtellen , abgehalten . Es fehlten nicht nur die Mittel für Geſchenke und ſonſtige Feſtdinge , ſondern viele Familienväter in den Großſtädten konnten nicht einmal mehr das Geld aufbrin= gen , einen Chriſtbaum zu erſtehen . In dieſem Jahre ſollen alle deutſchen Familien Weihnachten unter dem leuchtenden Chriſtbaum feiern . Der Reichsverband Deutſcher Waldbeſitzerverbände hat ſich dem Winterhilfswerk des deutſchen Volkes zur Verfügung geſtellt und an alle ihm ange= ſchloſſenen Waldbeſitzer die dringende Bitte gerichtet , dem Winter= hilfswerk Weihnachtsbäume koſtenlos zur Verfügung zu ſtellen . Aus den Hauptanfallgebieten ſollen die Chriſtbäume im Rahmen des Hilfswerkes frachtfrei gefahren werden , in die großen Stä gebracht und durch die NS . = Volkswohlfahrt verteilt werden . Es handelt ſich dabei im weſentlichen um kleinere und mittlere Bäume , die aus Durchforſtungshieben in jüngeren Fichtenbeſtän= den gewonnen werden können . Jeder lieferungsbereite Wald= beſitzer ſoll ſeinem zuſtändigen Verband ſofort die Zahl der zur Verfügung zu ſtellenden Weihnachtsbäume mitteilen . Die Ver= bände werden dann mit der zuſtändigen Gauleitung der NS . = Volkswohlfahrt in Verbindung treten . Möge dieſem Hilfswerk des deutſchen Waldbeſitzes ein voller Erfolg beſchieden ſein ! Ferner wird der nichtſtaatliche Waldbeſitz aufgefordert , ſich an der Bereitſtellung von Brennholz für die unbemittelte Bevöl= kerung zu beteiligen , und zwar entweder durch Abgabe zur Selhſ werbung . Hingabe von Stock = und Reiſerholz unter dem Tarwert oder in ähnlichen Formen . Einige Waldbeſitzerverbände haben beſchloſſen , 3 v . H . des normalen Brennholzanfalls ihrer Mitglie= der dem Winterhilfswerk kaſtenlos zur Verfügung zu ſtellen . Es ſoll in dieſem Winter kein Volksgenoſſe frieren ! Aus der NSDAp . Der Gauſchulungsleiter ! Der Zentralſchulungskur= fus in Frankfurt a M . findet am Samstag , 16 . Dezember , Haurgaide geäiächte Gi . GScdai D . cuche Sie los , doch wird pünktliches Erſcheinen ſowie Einzeichnen in die An= weſenheitsliſten vor Beginn erwartet . Schulungsmaterial wird vor Beginn abgegeben . Der Kreisleiter Pg . Zürtz teilt mit : Schulungskurſe finden ſtatt : Freitag . 15 . Dez . , in Kranichſtein ; Samstag , 16 . Dez . , in Wixhauſen ; Dienstag 19 . Dez . , in Pfung= ſtadt ; Freitag , 22 . Dez . , in Waſchenbach . Es ſpricht Pg . Kreis= ſchulungsleiter Borchert . Beginn der Schulungskurſe pünktlich 8 . 30 Uhr . Lokal iſt vorher dem Kreisſchulungsleiter bekanntzu= geben . Die Zelle Meſſel hält am Samstag , 16 . Dez . , abends 8 . 30 Uhr , im Saale von Gg . Laumann 12 . , ihre monatliche Mitgliederver= ſammlung ab . Lichtbildner . Achtung ! Diejenigen Partei = und Volksgenoſſen . die Lichtbild = Aufnahmen — innerhalb des Bereichs der Orts= gruppe 6 ( Schloßgarten ) — von früheren Wahlkämpfen . Aufmär= ſchen , Kundgebungen . Straßen = Propaganda uſw . ſowie am Tag der Arbeit und am Erntedankfeſt ( Dietrich = Eckart = Platz ) gemacht ha= ben , werden hiermit gebeten , je einen Abzug mit Gegenſtands = und Datumsangabe der Ortsgruppe zur Verfügung zu ſtellen . Für die Ueberlaſſung danken wir im voraus . Die Bilder ſind bei dem O . = Gr . = Propagandawart Pg . Kurt Fiſcher , Ploenniesſtraße 8 , I . , abzugeben . Kreisleitung Groß = Gerau . Geſchäftsſtelle Kirchſtraße 4 , Tel . 99 . Der Kreisleiter teilt mit : Der Kreisleiter des Kreiſes Groß = ſtatt . Hitler = Jugend . Oberbann Starkenburg , Darmſtadt , Zeughausſtraße 2 , Tel . 2265 . Betr . Saarkinder . — Abfahrtszeiten am 16 . 12 . 1933 . Strecke I : Bidenheim ab 17 . 24 Uhr . Wörrſtadt 13 . 59 , Niederolm 14 . 14 , Oberolm 14 . 20 . Gonſenheim 14 . 32 . Mommenheim 14 . 49 , Bodenheim 15 . 57 , Worms 15 . 06 . Guntersblum 15 . 32 , Oppen= heim 15 . 40 , Laubenheim 16 . 03 , Heppenheim ( Rh . ) 14 . 06 . Horch= heim 14 . 15 . Weinsheim 14 . 17 . Alzey 13 . 34 , Nieder = Flörsheim - Dalsheim 13 . 57 , Monsheim 14 . 04 , Pfiffligheim 14 . 16 . Wöllſtein 10 . 13 , Badenheim 10 . 23 . Sprendlingen 12 . 21 , Abenheim 13 . 59 , Herrnsheim 14 . 12 Uhr , Mainz Sonderzug . Strecke II : Altheim ab 12 . 50 Uhr . Meſſel 13 . 08 , Kranichſtein 13 . 15 , Darmſtadt 13 . 25 . Weiterſtadt 14 . 07 . Münſter 12 . 51 . Dieburg 12 . 59 Uhr . Die Kinder aus Groß = Zimmern und Gundernhauſen mit Wagen nach Dieburg bringen . Strecke III : Erbach ab 12 . 00 Uhr , Michelſtadt 12 . 06 , Höchſt 12 . 30 Wiebelsbach 12 . 50 , Groß = Umſtadt 12 . 57 Seligenſtadt 13 . 30 Uhr . , Frankfurt Sonderzug . Die Kinder aus Offenbach bis ſpäteſtens 17 Uhr mit Straßenbahn nach Frankfurt = Hauptbahnhof bringen . Strecke IV : Lampertheim ab 13 . 39 Uhr , Biblis 13 . 53 Uhr . Strecke V : Ober = Ramſtadt ab 13 . 45 Uhr Nieder = Ramſtadt 13 . 52 . Darmſtadt 15 . 14 , Reichelsheim 12 . 38 Reinheim 13 . 28 Uhr . Die Kinder aus Ober = und Unter = Oſtern ſind nach Reichelsheim zu bringen . Strecke II : Heppenheim ab 14 . 12 Uhr , Eberſtadt 14 . 52 , Arheilgen 15 . 21 , Wixhauſen 15 . 25 Pfungſtadt 14 . 42 . Eberſtadt 14 . 52 , Seeheim 14 . 14 , Jugenheim 14 . 19 , Bickenbach 14 . 32 . Wahlen 11 . 42 . Wald = Michelbach 12 . 01 . Mörlenbach 12 . 25 , Weinheim 13 . 55 , Frankfurt Sonderzug 17 . 30 Uhr . Für die Fahrtbegleiter aus dem Saargebiet , die am 15 . ein= treffen , haben die Standortführer für Unterkunft und Verpflegung zu ſorgen . Landestheater . Am Mittwoch , den 20 . d . M . , findet für die HJ . ( HJ . , B . d . M . und Jungvolk ) eine Sondervorſtellung des Schauſpiels „ Jugend von Langemarck ” zum Sondereintrittspreis von 50 Pfg . ſtatt . Die Führer der Einheiten melden bis Montag , den 18 d . M . . abends 6 Uhr , dem Oberbann die in Frage kommenden Teilnehmer und rechnen dieſe gleichzeitig ab . F . d . R . : Richter , Stabsleiter ; gez . W . Bloch , Bannführer . Tageskalender für Freitag , den 15 . Dezember 1933 . kaufte Liebe‟ . Aus Heſſen . Reichsbahn = Omnibuslinie Darmſtadt - Habikheim . Zur Bewältigung des ſtärkeren Verkehrs vor Weihnachten verkehrt der Reichsbahnomnibus am 15 . , 16 . , 18 . . 19 . , 20 . und 21 . Dezember auch nachmittags in dem bekannten Plan zwiſchen Roß= dorf und Habitzheim . Dg . Arheilgen , 14 Dez Kreis = Geflügel = Ausſtel= lung . Die 1 Kreis = Ausſtellung der Fachſchaft 2 des Reichsver= bandes Deutſcher Geflügelzüchter wurde dem hieſigen Geflügel = und Kaninchenzuchtverein übertragen und findet am kommenden Samstag und Sonntag im Gaſthaus „ Zum weißen Schwanen ” ſtatt . Verbunden damit iſt eine Kaninchenſchau des hieſigen Vereins . Die Eröffnung der Ausſtellung erfolgt am Samstag nachmittag um 3 Uhr . E . Wixhauſen , 14 . Dez . Der Bund deutſcher Mädchen und die Hitler = Jugend veranſtalten am Sonntag abend im Gaſthaus „ Zur Krone ” einen Weihnachtsabend . Zur Aufführung gelangt ein Krippenſpiel und das Drama „ Schlageters Heldentod ” J . Griesheim , 14 . Dez . Der Ortsgruppenwalter des Winter= hilfswerks macht darauf aufmerkſam , daß die Gutſcheine ( Serie B ) für Steinkohlen und Braunkohlenbriketts mit dem Ablauf des 15 . Dezember ihre Gültigkeit verlieren . Ek . Pfungſtadt , 15 . Dez . Hohes Alter . Heute Freitag begeht Frl . Margarethe Kramer ihren 83 . Geburtstag . Ak . Nieder = Ramſtadt , 13 . Dez . Winterhilfe . Die aus Anlaß der Pfundſammlung geſpendeten Lebensmittel uſw . gelan= gen teilweiſe noch im Laufe dieſer Woche zur Verteilung . Beſon= ders anerkennenswert iſt der Opferſinn der Bäckermeiſter , von denen ein jeder gelegentlich dieſer Sammlung 10 Laib Brot zu je 4 Pfund zur Verfügung geſtellte . — Die Weihnachtsfeier der Mutter = und Säuglingsfürſorge fand , im Vereinshaus der evangeliſchen Gemeinſchaft ſtatt . Sie war umrahmt mit Muſik = und Geſangsvorträgen der Frau Lehrer Sames Wwe . , Frl . Eliſa= beth Wacker und der Schüler Krauter und Dörr . Die Anſprache hielt Herr Dr . med . Georgi von hier . „ Namens des Kreiswohl= fahrtsamtes ſprach die zuſtändige Kreisfürſorgerin den Dank aus für die geſpendeten Gaben . Mütter und Säuglinge wurden zum Abſchluß der Feier mit geeigneten Geſchenken bedacht . Während Dn gemächlich Deine Geitung lieſt , haben die an= deren Dir ſchon die Arbeitsbe= ſchaffungsloſe faſt alle weg= gekauft — raſch , raſch , Du willſt doch auch gewinnen : Mark das Los ! G . Ober = Ramſtadt , 14 . Dez . Der Kohlen = und Sterbe= verein „ Friede ” hielt im „ Schützenhof ” eine außerordentliche Generalverſammlung ab , die ſich eines ſehr guten Beſuches er= freute . Zur Tagesordnung ſtand die Umbildung des Vereins in eine Genoſſenſchaft mit beſchränkter Haftung . In einem ausführ= lichen Referat erläuterte Herr Oberreviſor Keil vom Genoſſen= ſchaftsverband Darmſtadt alle Einzelheiten des Genoſſenſchafts= weſens und ſchuf damit ein klares Bild für die Neugeſtaltung . Nach allgemeiner Ausſprache ergab die Abſtimmung eine Mehr= heit für die Umbildung des Vereins in eine Genoſſenſchaft mit beſchränkter Haftung . Daran anſchließend wurde der Genoſſen= ſchaftsvorſtand gewählt und über Eintrittsgeld , Haftſumme uſ Die SA . , Sturm 31 / 115 , Ober = Ramſtadt . beſchloſſen . veranſtaltete im Schützenhofſaal einen Theaterabend , der ſo ſtark beſucht war , daß viele keinen Platz mehr finden konnten und um= kehren mußten . Zur Aufführung gelangte „ Der Sturmführer ” ein Spiel in 4 Akten , aus dem Leben und Sterben unſeres Kämpfers Horſt Weſſel . In der Aufführung ſelbſt boten alle Mitwirkenden nur Beſtes . Eine Wiederholung des Stückes ſindet am S . . . tag , den 17 . d . M . , ebenfalls im „ Schützenhof ” ſtatt . — Dieburg , 14 . Dez . Dem Geflügel = und Kaninchenzuchtver= ein Dieburg wurde die erſte Kreis = Geflügel = und Kaninchenſchau der Kreisgruppe Dieburg übertragen . Sie wird am 15 . , 16 . und 17 . Dezember 1933 in der Ludwigshalle zu Dieburg durchgeführt . Die 1 . Kreis = Geflügel = und Kaninchenſchau gibt jedem Beſucher der Ausſtellung die Gelegenheit , deutſche Zucht in Geflügel = und Kaninchenzucht zu bewundern . Ferner ſind durch die Fellverwer= tung fertige Pelzgarnituren zur Schau geſtellt . Das Eintrittsgeld iſt ſo nieder bemeſſen , daß jedem Volksgenoſſen die Gelegenheit gegeben iſt , die Schau zu beſuchen . — Zell i . Odw . , 14 . Dez . Zu einer ſtimmungsvollen Advents= feier im Gaſthaus „ Zur Krone ” hatte die Ortsgruppe Zell des B . K . L . eingeladen . Nach dem gemeinſamen Geſang des Liedes „ Macht hoch die Tür ” ergriff die Ortsgruppenführerin das Wort zu einer kurzen Anſprache . Sie richtete herzliche Begrüßungsworte an alle Gäſte , insbeſondere an die Führerin des Gaues Südheſſen und die in großer Zahl erſchienenen Vertreter der vaterländiſchen Verbände : NS . Frauenſchaft , Né AP . und Stahlhelm . Nach dem ausdrucksvoll geſungenen „ Weihnachtsſpruch ” von Radeke ( Kam . Fr . Schermann = Zell ) fand die feierliche Verpflichtung neuer Kameradinnen der Ortsgruppen Höchſt und Zell ſtatt . Kameradin Frl . Rehbein ( Höchſt ) trug ein ſelbſtverfaßtes Gedicht „ Chriſt= nacht ” mit großer Wärme vor . — Einzelgeſänge wechſelten mit gemeinſam geſungenen Weihnachtsliedern ab Ein „ Korn= blümchengedicht ” , vorgetragen von Inge Heddrich ( Michelſtadt ) , leitete über zu einem großen Adventsſpiel , das wohl alle in ſei= nen Bann zog . Die Begleitmuſik ( Klavier : Fr . Schermann und Violine : Herr Lettow ) fügte ſich harmoniſch dem Ganzen ein und erhöhte die feierliche Wirkung . Vollſte Anerkennung verdient die hingebende Arbeit der Kameradinnen Fr . Schwarz und Frau Horn bei der Einſtudierung des Spieles . — Mit einer Verloſung vieler hübſcher und praktiſcher Gegenſtände , zum großen Teil von den fleißigen Händen der Kameradinnen ſelbſt gefertigt , ſchloß die ſchöne Feier . Cd . Michelſtadt , 14 . Dez . Am Sonntag , den 17 . Dezember , abends 8 . 15 Uhr , wird in der ſchönen alten Stadtkirche zu Michel= ſtadt ein Kirchenmuſikabend ſtattfinden , deſſen geſamter Reiner= trag dem Winterhilfswerk zugute kommt . Da alle Beteiligten ſich ſelbſtlos in den Dienſt der Sache geſtellt haben , entſtehen nur ge= ringe Unkoſten , ſo daß faſt der geſamte Ertrag dem guten Zweck zur Verfügung ſtehen wird . m . Beerfelden , 14 . Dez . Geſtern nachmittag traf ein Bau= trupp von zirka 30 Mann hier ein zur Inangriffnahme des er= ſtehenden Arbeitslagers . Zunächſt wird der Bau einer Wohn= baracke in Angriff genommen . Die Leute ſind untergebracht in dem A . S . Roſenthalſchen Anweſen , das ſeinerzeit zu einer Jugend= herberge eingerichtet wurde und darum für den erwähnten Zweck kecht geeignet iſt . Dk . Waldmichelbach , 12 . Dez . Werbeveranſtaltung des Jungvolkes . Der Jungzug Gadern veranſtaltete im Gaſthaus zur Erholung einen wohlgelungenen Eltern = und Werbe= abend , der ſehr gut beſucht war . Nach dem Einmarſch der ſchnei= digen braunen Jungvolkpimpfen eröffnete Jungzugführer Emig die Veranſtaltung . Darauf folgte eine ſinnvolle Ehrung der ge= fallenen feldgrauen und braunen Kämpfer . Nach einem Gedicht= vortrag zeigte das Jungvolk einen Ausſchnitt von der Arbeit , die im Jungvolk geleiſtet wird . Danach hielt der Stammführer eine Anſprache und richtete an die Eltern den ernſten Appell , ihre Kinder in die Jugendorganiſation des Führers zu ſchicken . Ein kurzer Zweiakter zeigte , wie es in unſerem Vaterlande einſt war und heute iſt . Auch der Turnverein hatte ſich in den Dienſt des Abends geſtellt . Danach ergrif der kath . Geiſtliche Pfarrer Krä= mer , das Wort und ſprach vom Standpunkt des Seelſorgers zur Jugend und zur Elternſchaft . Nach weiteren Gedichtvorträgen richtete der Ortsgruppenleiter Pg . Strauß ein ernſtes Wort der Mahnung an die Eltern und das Jungvolk und ſchloß mit einem Sieg Heil auf die Führer . Mit dem Geſang des Deutſchland = und Horſt = Weſſel = Liedes wurde der Abend beendet . Cf . Birkenau , 14 . Dez . Die Ortsgruppenleitung der NSDAP . hatte alle Vereinsführer und die Geiſtlichen beider Konfeſſionen zu einer Ausſprache über die Vereinsveranſtaltungen des Jahres 1934 eingeladen . Zweck dieſer Ausſprache war , zu erreichen , daß die Vereine über ihr Jahresprogramm ſich gegenſeitig verſtändi= gen . Alle Vertreter der Vereine ſtimmten dem Vorſchlag zu und es wurde bereits die Reihenfolge der Veranſtaltungen für die er= ſten Monate des kommenden Jahres feſtgelegt . — Der Ortswalter der NSV . gab die Anregung zur Abhaltung einer gemeinſamen Veranſtaltung zugunſten der Winterhilfe . Alle Vereinsführer er= klärten ihre Bereitwilligkeit zur Mitwirkung Dieſe Veranſtaltung wurde auf Sonntag , den 28 . Januar 1934 , feſtgelegt . — Der Orts= walter der NSV . , Bürgermeiſter Jakob , gab dann einen Ueber= blick über Aufgaben und Leiſtung des Winterhilfswerkes . t . Gernsheim , 14 . Dez . In feierlichem Zuge wurde die neue Glocke der evangeliſchen Gemeinde vom Bahnhof abgeholt und nach der Kirche gebracht . Eine lang erſehnte Hoffnung geht hiermit in Erfüllung . Die Inſchrift der Glocke lautet „ Friede auf Erden ” Möge ſich die Inſchrift bewahrheiten zum Wohle der Gemeinde und des Vaterlandes . Am kommenden Sonntag wird die Glocke in feierlicher Weiſe geweiht und ihrer Beſtimmung übergeben . Die neue Glocke iſt ein Erſatz für die im Kriege abgelieferte . Sie ſtammt aus der Glockengießerei Rinkert , Sinn bei Gießen , und wiegt zirka 15 Zentner , Ihre Beſchaffung ſoll durch Stiftung er= möglicht ſein . — Die Holzhauerarbeiten für die Autobahn ſchrei= ten rüſtig vorwärts . — Der Hafen zeigt hier eine ſtarke Eisdecke= doch iſt das Betreten immer noch gefährlich . — Gernsheim , 14 . Dez . Waſſerſtand des Rheins am Pegel am 13 . Dezember — 1 , 22 Meter , am 14 . Dezember — 1 , 26 Meter , jeweils 5 . 30 Uhr vormittags . Ca . Lorſch , 12 . Dez . Werbeabend . Die Hitlerjugend ver= anſtaltete einen gut gelungenen Werbeabend , in dem die Spiel= ſchar „ Die Odonen ” von Wald = Michelbach das Programm ſtellte . In bunter Reihenfolge kamen Laienſpiele , alte und neue Fahr= ten = Soldaten = und Reiterlieder , Singſpiele und Sprechchöre zur Aufführung , die den jungen Spielern ſo reichen Beifall einbrach= ten , daß ſie ſich zu vielen Einlagen hergaben . — Für die Win= terhilfe veranſtaltete die Volksſchule eine gut beſuchte Weih= nachtsveranſtaltung , in der neben einem Theaterſtück , Reigen , ein melodramatiſches Krippenſpiel mit Deklamationen , Einzelgeſänge und Chorgeſänge , unter Begleitung eines Streichorcheſiers , zur Aufführung gelangten . — Hirſchhorn , 14 . Dez . Waſſerſtand des Neckars am Pegel am 13 . Dezember 1 , 50 Meter , am 14 . Dezember 1 , 50 Meter . Der Neckar iſt vollſtändig zugefroren , die Schiffahrt eingeſtellt . Af . Neu = Iſenburg , 11 . Dez . Den tatkräftigen Bemühungen unſeres Stadtoberhauptes und dem perſönlichen Eingreifen des Herrn Reichsſtatthalters haben wir es zu verdanken , daß ab heute zwiſchen Neu = Iſenburg und Frankfurt = Offenbach der Orts= briefverkehr eingeführt wird . Für die Reichspoſt bedeutet das einen Gebührenausfall von 600 RM . monatlich , für die hieſige Geſchäftswelt . Erfüllung eines lange gehegten Wunſches und für die ſich a nende Bildung eines Rhein = Main = Gebietes einen weſentlichen — ritt vorwärts . Werbeabend . Die Ver= anſtaltung des Jungvolkes brachte einen vollen Erfolg . Der große Saal der Turngemeinde war bis auf den letzten Platz beſetzt , und das reichhaltige Programm ließ jeden Zuhörer auf ſeine Koſten kommen . Aus dem ernſten Teil intereſſierte beſonders das von Lehrern und Schülern der Realſchule gut geſpielte Bühnenſtück „ Schwert und Scholle ” , das in die Zeit von Jena und Auerſtädt zurückführte , und aus dem heiteren Teil erregten die Darbietun= gen des Wanderzirkus „ Bluff ” Lachſalven . Oſenbach als Gebrauchsgraphiter tätg , Ludwig Brande den 3 . Preis Albert Gänzle , gleichfalls aus der Offenbacher Schule hervorgegangen . Zum Ankauf wurde vorgeſehen eine Arbeit von Hans Breitenſtein , der ebenfalls in Offenbach ausgebildet wurde . Unter den 11 lobenden Erwähnungen waren Albert Gänzle , Prof . Ludwig Enders , Friedrich Wacker , Ludwig Brand , Eugen Weiß , Hans Breitenſtein , Heinz Sperzel — ſämtlich der Offenbacher Schule angehörig . Die Herren Brand , Gänzle , Wacker , Sperzel entſtammen der Fachklaſſe Prof . Ludwig Enders . Offenbach , 14 . Dez . Unter einen Omnibus geraten . Ein ſchwerer Unfall mit tödtichem Ausgang ereignete ſich Mitt= woch abend in der Frankfurter Straße unweit der Landesgrenze . Auf bisher noch unaufgeklärte Weiſe war ein Motorradfahrer unter einen großen Omnibus geraten , ohne daß dies vom Führer des Omnibus bemerkt wurde . Als der ſchwere Wagen hielt , ſtand er dem Verunglückten auf dem Oberſchenkel und der einen Hand , während der Oberkörper von dem Geſtänge gedrückt war . Mit lebensgefährlichen Verletzungen wurde der Motorradfahrer , Gg . Günther aus Offenbach , in das Stadtkrankenhaus eingeliefert , wo er noch in der Nacht ſeinen ſchweren Verletzungen erlegen iſt . P . Rüſſelsheim , 14 . Dez . In der Opelwerkhochſchule hielt Direktor Dr . Priemel , Frankfurt a . M . , einen intereſſanten Licht= bildvortrag über „ Zähmung , Abrichtung und Hausbarmachung wilder Tiere . — Im evangeliſchen Vereinshaus hielt Schriftſteller W . Michel = Darmſtadt einen Vortrag über das Thema : „ Deutſcher Advent in Kirche und Haus ” NscHL OAREN DEMA FOAM - UND HLANSSGHONEN ALLWELLEN - EMPFANGER MIT KURZWELLEMENL Seite 8 — Nr . 347 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 15 . Dezember 1933 OM Die Eheleute Lokomotivführer ph . Gries= heimer und Frau Chriſtine , geb . Sirg , Barkhausſtraße 63 feiern am 16 . Dez . 1933 das Feſt der Silbernen Hochzeit . Glückauf zur Goldenen ! ( 15193 Todeg = Anzeige . In der Frühe des 9 . Dezember iſt unſere liebe Mutter geb . Demuth im 88 . Lebensjahr ſanft einge= ſchlafen . Auf ihren Wunſch hat ihre Bei= etzung in aller Stille ſtattge= funden . Friedrich Münch . Pſ . 16 , 6 . Darmſtadt , den 13 . Dez . 1933 . ( 15168 Herdweg 91 . Kriegerverein Darmſtadt . Geſtern entſchlief unſer Kamerad und langjähriges Mitglieb Herr Zakob Schneider Kriminalinſpektar . Die Beerdigung findet am Sams= tag , den 16 d . Mts . , nachmittags 2 Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Beteiligung Ehrenſache . Rostfreie Taschenmesser in großer Auswahl , prima Oualität von ℳ 1 . - an . Fahrtenmesser ℳ 0 . 80 , 1 . 60 , 2 . — , 2 . 50 W . Kattler , Stahlwaren Rheinstraße 3 ( 15125 Rosmos Mürgin Nagtan elektrische Sattsskauen Sragzungban Antokan von TOIA Dankſagung . Für die Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Heini= gange unſerer unvergeßlichen Entſchlafenen Frau Katharina Eifert Wwe . geb . Hauck ſowie für die vielen Kranzſpenden ſagen wir hiermit allen innigſten Dank . Insbeſondere danken wir Herrn Pfarrer Weiß für die troſtreichen Worte . Die trauernden Hinterbliebenen . Geschäftshaus seit 1798 Warme wollene Ein gutes billiges Geschenk Sohar FHüSEN V die bekannten Marken Kübler „ Hanna‟ „ Benger ” „ Wirka‟ „ Heinzelmann ” Schlupfhosen A 90 reine Wolle , gestrickt , Gr . 42 d Schlupfhosen A 3 S Bwolle , gestrickt . . Gr . 42 - Well - Schmidt Kirchstraße , Ecke Schustergasse ( 15122 Sonntag von 13 — 18 Uhr geöffnet . 12000 PaarSchuhe aller Art warten auf Sie . Bei dieser Riesenauswahl findet jeder das Richtige . Haben Sie schon unsere neue Dekoration be- wundert ? Jacet Aeltestes christliches Schuhhaus Schillerplatz Schloßgraben Jeden Tag von 2 Uhr an ist der Nikolaus bei uns . 15137 Wadedantänaendsce 15013 a EUROHR Schillerplatz 7 und Martinsviertel Zucker - Krankel kaufen : Mehl — Brot - Konfektmehl Keks — Zwieback - — Schoko- laden — Pralinen — Mandel- gebäck — Buttergebäck Marzipan — Teegebäck Geschenkpackungen für Zucker - Kranke bei Reformhaus Braunwarth Ernst - Ludwigsplatz 3 15114 15115 Crépe Hammerschlag ca . 95 cm breit , schwarz und farbig . . . . . per Meter 1 . 50 Crépe Flametta cg . 95 cm breit „ per Meter 1 . 30 Fiamisol ca . 95 cm breit , schwarz und farbig . . . . . per Meter 1 . 75 Ohne viele Worte beweisen Ihnen diese Preise , wie preiswert die Stoff - Etage ist . 4 Bedarfs- deckungsscheine verwerten Sie am besten für warme Kleidung wie Mantel , Joppe , Hose usw . bei Gp . Schmeck Gr . Ochsengasse 26 1 . Weihnachten ohne WDein — - ! Wer das über sich bringt , der hat sicher noch nicht gehört , wie fabelhaft billig man gute Weine bei mir bekommtl Meine Kelle- reien bergen ganz vorzüg- liche Weiß - , Rot - und Des- sert - Weine . buoc Fuan Trim ! Darmstadt , Mathildenpl . 8 . Verkauf für Private am Schalter , für Wiederverkäufer im 1 . Stock . 15107 Samenkieidung Konlektion und Maßarbeit Schneidermeisterin Clisa Best Ecke ( Eliſabethen = und Quiſenſtraße Kerref• Hemden in nur besten Stoffen und aparten Mustern Fopellne für Herren - Hemden in denkbar größter Auswahl Unter - Wäsche WäschehausEichberc 15149 ) Potor - Gemeinderstr . 29 Die naturgetreue Baderwelle mit und ohne Elektrigität 10662 a ) Salon moderher Haarpflege H . WElSSMANN Schulstraße 2 • Teler . 1007 Aet A Peihnachtsſchlager Jedermann kauft ! ! ! Die Tanzmaus , der hüpfende Froſch das Spiel für groß und klein der Siegeslauf deg Hakenkreu es ! ! ! Wiederverkäufer für Weihnachtsmarkt , Reſta rants und Cafés geſucht . ( 15121 Heſſiſche Fahnenfabri 19 Kd Zeit für das Auge nur das Beste Net Adolf - Hitler - Platz 4 Lieferant aller Krankenkassen 13973 a Billigste Preise Alte Hüte werden tadellos nen umgeformt . Preis 1 . 80 Mk . Jede Kopfweite . Oldig . Hölgesſtr . 11 , Laden ( 15138 . Modernot eingerichtete SPEZIAL - WERKSTATT EUR GYLINDERBEARBEITUNS WILHELMIHENPLATZ 8 DARMSTABT Verlängerung derRiegeselstf . ) GVLINDER - 3 OHREN ONEN KOLE N KALT - RICHTEN SCHWEISSUNG CGuß und Alurninlumd sowlesonstige PRAZISIONS - ARBEITEN Tel , 2 oo 4 DIPL . ING . ERHR . V . SCHAUROTH Map = demden 60 Jahre Qualitätsarbeit 1873 — 1933 Krawatten , Schals , Unter= wäſche , Socken , Taſchentücher uſw empfiehlt für den Weih= nachtstiſch das beſtbekannte Spezial = Herrenwäſchege chäft Ferdinand Card Winter Eliſabethenſtraße 10 Verſäum . Sie nicht , rechtzeit , vorm Feſt IhreKleidungsſtücke aufarbeit , z . laſſen Entſtaub . , Entfleck . , Dämpf . , Büg . , Ausb . Bügel - Eir gegr . 1926 nur Karlſtraße 7 . Ruf 3403 , Annahme chem . Reinigen , Färben , Kunſtſtopf . ( 14252 a ) Von rheinh . Jagden empfehle friſchgeſchoſſene Haſen abgezogen u . entweidet . Pfd . 0 . 80 Hafenrücken , Keulen , Läufe Reh im Ausſchnitt Schwere Faſanen . . Stück 2 . 00 Wetterauer Kafer = Maſtgänſe Pfund 1 . 00 Gans im Ausſchnitt . Gänſefett , junge Enten und Hahnen Poularden und Kapaunen Suppen = und Nagout ; Hühner Beſtellungen für Weihnachten erbitte frühzeitig . ( 15135 . Tel . 3976 L . Höhner , Schulſtr . 9 Gewinn = Nummern der 6 . Puppenverloſung des Bereins der Freundinnen jung . Mädchen . Abholung der Gewinne : Sandſtr . 24 im Freundinnenheim von 10 — 12 und von 4 — 6 Uhr , außer Samstag nachm und Sonntag . 15164 Die Gewinne , die bis Donnerstag den 21 . Dezember , mittags 12 Uhr , nicht abgeholt werden , ſind verfallen . Gewonnen haben die Nummern ; 3 5 6 11 15 23 36 45 55 60 66 67 84 92 — 104 112 115 126 137 145 149 160 167 179 191 — 207 212 219 238 246 257 258 260 267 268 271 27 8 ! 97 299 309 317 319 334 360 7 394 — 402 403 409 414 418 433 437 445 447 450 4 457 461 463 472 474 486 489 490 492 494 497 499 507 546 549 550 553 569 571 573 588 2 595 604 611 612 616 626 647 659 663 667 673 674 676 10 719 72 . 727 734 743 746 747 48 753 756 759 760 761 765 767 78 ‟ 92 798 — 805 806 812 815 82 / 835 845 8 : 83 856 859 862 873 884 890 909 923 92 9 ‟ 946 953 958 959 977 989 991 992 993 996 1000 . Das Schönsle zu Meihnachten : Südigkeiten ! Die schönsten Südigkeilen : Noet . Peter - Gemeinderstraße 19 u . in Frankfurt : Kaiserstraße 21 nahe „ Frankfurter Hot‟ KädIAe in den DOTn A Denken Sie daran ( 14951 b FritzArnold Papier - und Schreihwaren jetzt Alexanderstraße 6 Zigarren - Haus Ludwig Ewald Alexanderstraße 16 ( oberhalb Perkeo ) empfiehlt ( 14975 b seine la Oualltätsmarken . Geschenkpackungen in allen Preislagen . Erkältungskrankheiten hartnäckiger Huſten Lufrröhrenkatarrh , Bungenverſchleimung . Bronchialka arrh . Aſthma ete , behebt und lindert ſeit 25 Jah= ren der ſchleimlöſende ( TV 11186 Dellheims Bruſt = und Lungentee Preis M . 1 . 20 . In allen Apotheken erhält= lich , beſtimmt Beſfunger Apotheke . IV . 13678 Freitag , 15 . Dezember 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 347 — Seite 9 28 W 9 * 39 8 P . R 45 7 933 Ta 8 N 68 B 8 R 8888 N Rr 464 B * der 5 . * 9 * 6 Radio = Bossler Ludwigsplatz 6 , Fernspr . 2140 . durch die bellebten WM F - Quali- täts - Erzeugnisse in Echtsilber und schwerversilbert , aus Kristall und Metall . Prospekte kostenlos . Niederlage Darmstadt , Rheinstraße Nr . 8 . Billigste Preise ! Größte Auswahl ! Spielwaren Lehrmittel Kindermöbel Puppenwagen Ernst - Ludwigstraße 19 „ Küchenwundert „ Saftbrater ” Elektro = Brand bat große Auswabl Beleuchtungskörper Koch - und Heizapparate Grafenstraße 26 , Telephon 2221 F Ot Weihnachts = Geschenke in größter Auswahl und jeder Preislage . Schokoladenhaus Eichberg . am Weißen Turm . stfrel Tisct EEEN Willst Du gut und billig kaufen , mußt Du zum aufen . Südfrüchte — Südweine - Spirituosen Adolf - Hitlerplatz 1 . Tel . 2941 . Grafenstraße 23 ½ Teppiche , Gardinen Tisch - u . Diwandecken ist und bleibt ein neuer Hut ! Hut - Titze hat natürlich nur solche Hüte , die wirklich Freude be- reiten solange „ Er‟ den Hut trägt . über 40 Jahre im Dienst an seiner Herren - Kundschaft persönlich tätig Elisabethenstraße 4 Ar Wäsche für Weihnachten preiswert und schön durch einen modernen Radio - Empfänger von Radio - Lorz Darmstadt — Mollerstraße 4 Fernruf 3642 . Sefte 10 — Nr . 347 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 15 . Dezember 1933 . Angeln bei minus 20 Grad . 1 . Originalbild von dem Angrchifkenauffkand in Spanien . Selbſt wenn die Kälte einen Eispanzer über den Hafen gelegt hat und ſchon jeder Schiffsverkehr unmöglich geworden iſt , auch dann laſſen ſich ſo manche Angler noch immer nicht davon abhalten , ſtundenlang ruhig an den Eislöchern zu ſtehen , während der eiſige Wind ſie umfängt und die Füße recht kalt werden ; denn für viele von ihnen iſt ja dieſer Fiſchfang die einzige Erwerbs= quelle oder die einzige Möglichkeit , etwas Eßbares in den Topf zu bekommen . Eine Barrikade in den Straßen von Barcelona . Die Soldaten mußten hier den Widerſtand der Aufſtändiſchen durch Maſchinengewehrfeuer brechen , wodurch drei Perſonen getötet wurden . Die blutigen Vorgänge in Spanien haben ſchwere Opfer gefordert . 40 Tote und 150 Verwundete ſind zu beklagen . Nur mit Aufbietung aller Machtmittel gelang es der Regierung , , den anarchiſti= ſchen Aufſtand niederzuzwingen und Ruhe und Ordnung wiederherzuſtellen . Reich und Ausland . Ein Geſchenk der Kriegsblinden an Adolf Hitler . Wie das Vdz . = Büro meldet , begaben ſich der Leiter des Amtes für Kriegsopferverſorgung bei der NSDAP . , Reichstagsabgeordneter Oberlind= ober , und der Leiter des Bundes erblindeter Krieger , Amtsgerichtsrat Dr . Klein , am Don= nerstag zum Führer , um ihm als Weihnachts= gabe der Kriegsblinden eine Statuette zu über= reichen , die von dem kriegsblinden Kameraden Jakob Schmidt aus Mainz hergeſtellt worden war . Die 3000 deutſchen Kriegsblinden wollen mit der Ueberreichung dieſer Gabe dem Führer ihre beſondere Treue und Verehrung bekunden . Wie ergänzend bekannt wird , haben zur Herſtel= lung der dem Führer überreichten Figur die deutſchen Kriegsblinden unter beſonderer Betei= ligung der Kriegsblinden von der Saar und aus Danzig gemeinſchaftlich beigeſteuert und durch dieſes Zuſammenwirken erſt die Gabe er= möglicht . Dem Führer wurde gleichzeitig eine Mappe überreicht , in dem alle Kunſtwerke abge= bildet ſind , die bisher von deutſchen Kriegs= blinden verfertigt wurden . Wärmeflaſche ſprengt den Küchenherd . Ein zehnjähriger Junge verletzt . Wiesbaden . In einem Haus in der Rat= hausſtraße in Biebrich ereignete ſich durch die Exploſion einer Wärmeflaſche ein ſchweres Un= glück . Die Frau eines Biebricher Einwohners hatte die Wärmeflaſche verſchloſſen in den Backofen des Küchenherdes geſtellt , um das Waſ= ſer heiß werden zu laſſen . Plötzlich explodierte die Flaſche und ſprengte den Küchenherd aus= einander . Dabei wurde der zehnjährige Junge der Frau ſchwer verletzt . Hausbewohner eilten zu Hilfe und löſchten das beim Auseinander= berſten des Herdes entſtandene Feuer . Prof . Gaede , Karlsruhe , erhält den Siemensring . Berlin . Der Stiftungsrat der Siemens= ring = Stiftung , die im Jahre 1916 von führenden techniſch = wiſſenſchaftlichen Organiſationen Deutſch= lands gegründet wurde , um hervorragende Ver= dienſte um Wiſſenſchaft und Technik zu Ehren , hat in ſeiner Sitzung vom 13 . Dezember d . J . beſchloſſen , ſeine höchſte Auszeichnung , den Sie= mensring , Prof . Dr . Wolfgang Gaede , Karls= ruhe i B . , zu verleihen . Gaede hat ſich um die Entwicklung der Luftpumpe zur Erzeugung luft= leerer Räume große Verdienſte erworben . Berbrecheriagd bei Hagen . Mayen . Zu einer aufregenden Verbrecher= jagd , die faſt 24 Stunden dauerte , kam es in dem Nachbarort Hauſen . Ein wegen verſchiedener Straftaten vorbeſtrafter Mann aus Mayen hatte ſich in die Scheune eines Landwirts eingeſchlichen und in Höhe des Hausſpeichers des angebauten Wohnhauſes eine Breiterwand ausgebrochen , war dann in das Haus gelangt , in das oberſte Stockwerk geſtiegen und von dort in ein Schlaf= zimmer gedrungen . Er war gerade im Begriff , eine Geldkaſſette an ſich zu nehmen , und wollte damit verſchwinden , als die 14 jährige Tochter des Landwirts ihn überraſchte . Auf die Hilferufe des Mädchens eilten die Hausbewohner und ver= ſchiedene Nachbarn herbei . Inzwiſchen war der Eindringling unſichtbar geworden . Alarmierte Polizei und Landjägereibeamte nahmen , unter= ſtützt von SA . und Stahlhelm , eine eingehende Durchſuchung des Gehöfts vor , ohne jedoch in den Nachtſtunden zum Ziele zu gelangen . Mit Heugabein durchſtach man die in den Gebäulich= keiten aufgeſtapelten Stroh = und Heuvorräte , vergebens . Da man die Gewißheit hätte , daß der Verbrecher nicht entflohen ſein konnte , war= tete man die Nacht ab , und in der Frühe gelang es , des dreiſten Diebes habhaft zu werden . Er hatte ſich im dickſten Heu verſteclt und durch Heu= gabelſtiche ſchwere Schulterverletzungen davon= getragen . Horſt Weſſels Schweſter beſcherk armen Kindern . Inge Weſſel inmitten der freudeſtrahlenden Kinderſchar . Die Schweſter des unvergeßlichen Horſt Weſſel leitet jetzt ein Kinderheim am Berliner Geſund= brunnen , einem Viertel , das vor noch nicht langer Zeit eine marxiſtiſche Hochburg , in der Reichs= hauptſtadt war . Trauerfeier für die Opfer des Fuhlsbütteler Flugzeugunglücks . Hamburg . In einer Kapelle des Ohls= dorfer Friedhofs fand geſtern die Trauerfeier für die bei dem Flugzeugunglück in Fuhlsbüttel ums Leben gekommenen Piloten und Techniker ſtatt . Die Särge der drei toten Flieger Wien , Gruetzbach und Schnarrenberger waren mit den blau = gelben Farben der Lufthanſa bedeckt . Im Hintergrund ragten aus dem Grün der Lorbeer= bäume die ſchwarz = umflorten Banner des neuen Reiches . Zu der Trauerfeier waren außer der Hamburger Belegſchaft der Lufthanſa , Senator Richter , Polizeigeneral Simon , die Polizeibe= reitſchaft des Flughafens , unter Führung des Adjutanten des Reichsſtatthalters Hauptmann Funke , ſowie der Direktor der Deutſchen Luft= hanſa Wronſky = Berlin erſchienen . Den toten Fliegern , hielten Arbeitskameraden und Mit= glieder des Luftſportverbandes die Ehrenwache . Paſtor Langhaus hielt die Trauerrede . Dann ſprach Direktor Wronſky für die Arbeitskame= raden der Lufthanſa . — Die toten Flieger wur= den im Anſchluß an die Trauerfeier in ihre Heimat , Berlin , Königsberg und Donaueſchingen übergeführt . * Die Zahl der Opfer des Flugzeugunglücks im Flughafen Fuhlsbüttel hat ſich auf ſieben erhöht . Der ſchwer verletzt ins Barnbecker Kranken= haus eingelieferte zweite Flugzeugführer Gab= bert iſt in der vorvergangenen Nacht verſtarben . Beſtätigung von Todesurteilen . Leipzig . Das Reichsgericht hat die vier Todesurteile gegen die Berliner BVG . = Räuber beſtätigt , die in den vergangenen Jahren nicht weniger als 13 Raubüberfälle ausgeführt hat= ten , u . a . auch den großen , verwegenen Ueber= fall auf den BVG . = Lohngeldtransport am 15 . Sep= tember 1932 vor dem Charlottenburger Rat= haus . Die jugendlichen Räuber gehörten ſämt= lich kommuniſtiſchen Organiſationen an . Auch die übrigen Urteile , die ſchwere Zuchthausſtrafen ausſprachen , wurden beſtätigt . Lediglich ein der Hehlerei Angeklagter wurde amneſtiert . Schwerer Skurm an der engliſchen Küſte und im Kanal . Zwei Flieger vermißt . Zahlreiche Schiffsunfälle . London . Ein außergewöhnlich ſchwerer Sturm wütete am Mittwoch an den engliſchen Küſten und beſonders über dem engliſchen Ka= nal . Der Schiffsverkehr zwiſchen Oover und Calais mußte unterbrochen und auf die Strecke Folkeſtone - Boulogne verlegt werden . Der Nach= mittagsdampfer von Boulogne nach Folkeſtone wurde jedoch wegen hohen Seeganges abgeſagt . Die Paſſagiere mußten die Linie Calais — Folke= ſtone benutzen . Der geſamte Frachtdampferver= kehr zwiſchen der engliſchen und der franzöſiſchen Küſte wurde eingeſtellt . Mehrere Schiffe gerie= ten in Seenot . Die Rettungsboote der engliſchen Kanalhäfen waren ununterbrochen beſchäftigt . Zwei Fiſcherboote werden vermißt . Die Barke „ Sepoy ” wurde bei Cromer von den Wogen zer= ſchmettert , die Beſatzung konnte jedoch gerettet werden . Das finniſche 4000 = Tonnen = Segelſchiff „ Lawhill ” wäre beinahe an die Küſte getrieben worden , konnte aber im letzten Augenblick von einem engliſchen Schlepper wieder auf die hohe See befördert werden . Zwei Flieger werden ver= mißt . Der franzöſiſche Flieger Vicomte Charles de Manneville , der am Dienstag vormittag von London nach Paris geflogen war , iſt verſchollen . Die bisherigen Nachforſchungen , die teilweiſe mit Flugzeugen , durchgeführt wurden , blieben ergebnislos . Ein engliſcher Privatflieger , der am Mittwoch vormittag von London nach Paris abgeflogen war , wird ebenfalls vermißt . Selbſtmord des Generalſtaatsanwalts Stürenburg Stettin . Die Juſtizpreſſeſtelle teilt mit : Nach den bisher getroffenen Feſtſtellungen liegt bei dem Ableben des erſt vor einigen Tagen als Generalſtaatsanwalt hierher berufenen Staats= anwaltsrats Stürenburg Freitod vor Dienſtliche Gründe ſcheiden als Urſache aus . Die bisherigen Unterſuchungen laſſen nur die Möglichkeit offen , daß eine plötzliche ſchwere Erkrankung der Be= weggrund für den Schritt geweſen iſt . Rhein und Main zugefroxen Am Donnerstag nachmittag , gegen 3 Uhr kam das Treibeis auf dem Rhein , bei Strom= kilometer 51 , oberhalb St . Goar , zum Stehen Der holländiſche Dampfer „ De Neederlande ” , der ſich mit Gütern auf der Bergfahrt befand , wurde von den Eismaſſen eingeſchloſſen ; es war ihm nicht mehr möglich , den Sicherheitshafen von St . Goar zu erreichen . Hilfsmaßnahmen , um ihn zu befreien , wurden ſofort ergriffen . Da die Kälte zunimmt , iſt damit zu rechnen , daß das Rhein= eis immer weiter bergwärts zum Stehen kom= men wird , wenn es nicht gelingen ſollte , einen Abfluß bei der Rheinkrümmung kurz vor der Loreley durch Sprengung zu ſchaffen . Frankfurt a . M . Das Preußiſche Waſſer= bauamt teilt mit : „ Das Betreten des Mains , von der Maininſel bis oberhalb der Adolf = Hit= ler = Brücke und unterhalb der Adolf = Hitler = Brücke bis oberhalb der Wilhelmsbrücke , iſt auf eigene Gefahr geſtattet . Die zugelaſſenen Stel= len werden beſonders kenntlich gemacht und durch Angehörige der Frankfurter Fiſcherzunft wird eine Gebühr von 10 Pfg . für Erwachſene und 5 Pfg . für Kinder erhoben . ” Strenge Kälke in Europa . Nordeuropa ſowie aus Italien hat die Kälte ſeit vorgeſtern ſtark zugenommen . In Wolhynien und Oſtgalizien wurden 35 Grad gemeſſen ; in den Dörfern frieren die Brunnen ein . Der Froſt fordert zahlreiche Opfer . Rom . Auch Italien iſt in den Bereich der Kältewelle gelangt . In Genua liegt der Schnee 20 Zentimeter hoch . In Trieſt iſt der ganze Straßenbahn = und Wagenverkehr durch Schnee= fälle lahmgelegt . In Süditalien haben neue Regengüſſe großen Schaden angerichtet . Ein großer Teil des mittelalterlichen Schloſſes von Coſenza iſt eingeſtürzt . * Schwere Verkehrsſtockungen in Oeſterreich durch Schneefall . Wien . Der in den Abenſtunden des Mitt= woch in ganz Oeſterreich eingetretene ausgiebige Schneefall dauerte faſt die ganze Nacht hindurch an . Er brachte vor allem für Wien Schwierig= keiten im Verkehr , die , ſo gut es ging , behoben wurden , doch kam der Straßenbahn = und Auto= busverkehr vielfach ins Stocken . Der Betriebs= ſchluß der Straßenbahn verzögerte ſich faſt auf allen Strecken um eine Stunde . Infolge des vereiſten Bodens , auf den der Schnee fiel , er= eigneten ſich auf den Straßen vielfach Unfälle , darunter mehrere mit ſchweren Knochenbrüchen und ſchweren Gehirnerſchütterungen . Die Rei= tungsgeſellſchaft hatte bis in die frühen Mor= genſtunden viel Arbeit und mußte außerdem bei ungefähr 100 leichteren Unfällen erſte Hilfe lei= ſten Im Eiſenbahnverkehr hatte der Schnee= fall vor allem auf der Weſtbahn = und Südbahn = Strecke beträchtliche Zugverſpätungen zur Folge . 1 : 53 . Einbruch in die Wohnung der Eltern des erſchoſſenen Sturmführers Hans Maikowſti , Berlin . Einbrecher drangen vorgeſtern nachmittag in die Wohnung der Eltern des er= ſchoſſenen Sturmführers Hans Maikowſki , in der Lohmeyer Straße 9 ein . Sie entwendeten ſil= berne Schalen , Meſſer , Gabeln und Löffel . Die Sachen ſind meiſtenteils Preiſe , die ſich der ver= ſtorbene Sturmführer in Sportwettkämpfen er= worben hat Außerdem wurden auch Bekleidungs ” ſtücke und einige goldene Schmuckſachen wie Ringe und Ketten geſtohlen . Da es ſich vore nehmlich um die Preiſe handelt , an denen die Eltern beſonders hingen , und der Einbruch an ſich eine grenzenloſe Roheit dem verſtorbenen Sturmführer gegenüber darſtellt , wird von del Polizei die Oeffentlichkeit um Mitfahndung e ! ſucht . Lindbergh nach Porto Rico unterwegs . New York . Wie aus Porto of Spail ( Trinidad ) berichtet wird , ſtartete Lindbergh un 11 . 25 Uhr MEZ . zum Flug nach San Juan I Porto Rico . Freitag , 15 . Dezember 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 347 — Seite 11 * m deutſchen Winterwald . Wie ſchön ift ein ſonniger , klarer Wintertag in unſerem deutſchen Walde ! Nachts iſt Schnee gefallen , eine „ Neue ” deckt die winterliche Erde . Da hält es uns nicht im Hauſe . Wir eilen hinaus in den Wald , der in der wunderbaren Pracht ſeines neuen Schmuckes prangt . Noch ganz unberührt iſt die herrliche Schneedecke ! In phantaſtiſchen Formen ragen Bäume , Sträucher , Ranken und Gräſer ; durch den ſonſt ſo ſtillen Wald klingen die fröhlich zwitſchernden und luſtig pinkenden Stimm= chen der Goldhähne und Meiſen . Während die behenden Vögel in den Zweigen ſchwirrend hin und her huſchen , und bald hier , bald da oben und unten in das Geäſt ſich einhängen , ſchnellen die kleinen Zweige den Schnee federleicht empor , andere Schnee= lagen wehen mit herab , und im Nu iſt die Luft von Tauſenden , ſonnendurchſchienener Kriſtalle erfüllt . Wir ſchreiten auf dem Waldpfad dahin , und plötzlich ſehen wir , daß ſchon vor uns jemand den gleichen Weg durch den Schnee gegangen iſt ; ein Haſe . Immer häufiger werden die Fährten , denn wir nähern uns einigen Dickungen , die ein wahres „ Haſen = Paradies ” darſtellen . Windgeſchützte , ſonnige Lage , das iſt ganz nach dem Geſchmack des Herrn Lampe . Aus dem ruhigen „ Hoppeln ” der Spur können wir ſchließen , daß er hier behaglich und langſam ſeines Weges gezogen iſt . Da ſtößt von links her eine Schneiſe auf unſern Waldweg , und ſiehe da , ganz anders wird das ruhige Bild der Fährte . Als ob ein Fauſtſchlag dazwiſchen gefahren wäre , ſo iſt auf einmal die Spur verändert ! Sie erzählt uns , daß Lampe plötzlich das „ Haſen = Panier ” ergriffen hat . Er iſt den Waldweg entlang ge= ſprungen , nach 50 Gängen hat er einen Haken geſchlagen und iſt im Niederholz verſchwunden . Des Rätſels Löſung finden wir bald . — Wie eine Schnur aneinander gereiht , zieht ſich die Schneiſe herauf eine Fuchs= ſpur . Als Lampe Meiſter Reinekes anſichtig wurde gab er ſein geruhſames Hoppeln auf und ging flüchtig ab . Reineke iſt ihm , wie die Fährte erkennen läßt , einige Längen gefolgt , hat ſich dann aber ebenfalls ſeitwärts in die Büſche geſchlagen . Die Haſenſpur iſt mit keiner andern zu verwechſeln ; höchſtens kann einmal die Spur eines Junghaſen mit der eines Wild= kaninchen verwechſelt werden . Auch die Fuchsſpur iſt von der Fährte der anderen Wildarten leicht zu unterſcheiden . Eine Ver= wechſelung kann nur mit der eines leichten oder eines kleinen Hundes vorkommen . Das gilt jedoch nur für den einzelnen Tritt , nicht für die Spur im ganzen . Denn der Ballenabdruck iſt beim Fuchs ſchwächer als beim Hund . Unſer Weg führt über eine Wieſe , und wieder weiß uns der Neuſchnee eine andere Geſchichte zu erzählen . Rehe ſind hier geweſen , wie uns die Spuren verraten , unverkennbar ſind die Eindrücke der ſchmalen „ Schalen ” . In der äußeren Form hat die Rehfährte viel Aehnlichkeit mit der der Hirſche , aber ſie iſt natürlich bedeutend kleiner , und zwar ſo , daß ſich ſelbſt ein ſehr ſtarker Rehbock bedeutend geringer ſpürt , als ein Rotwild= kalb von drei Monaten . Auch die Rehfährte läßt deutlich er= kennen , ob das Tier vertraut dahinzog oder flüchtig abſprang . Kaum iſt unſer Weg wieder in den Wald eingemündet , ſo ſtoßen wir auf eine Marderfährte , die durch das nahe Zu= ſammenſtehen der einzelnen Fußſtapfen auffällt . Der Marder durchmißt , wie man gerade bei Schnee feſtſtellen kann , oft weite Entfernungen . Wo er von Baum zu Baum geklettert und ge= ſprungen iſt , iſt er ſchwieriger aufzufinden als da , wo der Schnee deutlich ſeine Spur anzeigt . Aber auch ſo werden oben auf dem Schnee liegende Moos = und Rindenteilchen , trockene Zweigſtücke uſw . dem ſcharfen und geübten Beobachter den Weg des Marders verraten . Die Spur prägt ſich je nach Art der Fortbewegung ziemlich verſchieden aus . Die gewöhnliche Gang = art des Marders auf dem Boden iſt ein hüpfender Galopp , bei dem je zwei Tritte dicht beieinander ſtehen — eigentlich beſteht jeder Tritt aus zwei Abdrücken , da der Hinterfuß ziemlich genau in die Spur des Vorderfußes geſetzt wird . Schleicht der Marder , oder geht er im Schritt , ſo „ ſchränkt ” er ſtark , das heißt die Tritte ſtehen abwechſelnd links und rechts neben einer , die Richtung der Bewegung des Tieres angebenden Linie , wobei auch die Tritte der Hinterfüße in denen der Vorderfüße ſtehen . Schon auf dem Heimweg kreuzen wir noch die Spur des kleinen Wieſels , die leicht erkenntlich iſt ; meiſt ſtehen je zwei Tritte nebeneinander , ſeltener wohl auch drei zuſammen . Die Entfernung je zweier Trittpaare voneinander beträgt bei der getöhnlichen , regelmäßig galoppierenden Fortbewegung etwe 30 Zentimeter . Wieſelchen wird ſich wohl hüten , dem Edel= marder irgendwo zu begegnen , auch eine Begegnung mit Reineke wird es vermeiden , denn Fuchs und Marder erjagen es , wo ſie können . Als wir den Wald verlaſſen , hören wir das Geſchimpfe und den Lärm zahlreicher Krähen . Während wir uns nähern , heben ſie ſich mit lautem Gekrächz in die Höhe , und ſchwingen ſich in die hohen Eichen des Hochwaldes ein . Am Ort der Krähen= verſammlung finden wir einen verendeten Haſen , den die ſchwarze Räubergeſellſchaft ſchon gründlich bearbeitet hat . Unzäh= lige Krähenfährten , hüpfend , ſchreitend , abfliegend , umgeben das wenig ſchöne Bild . Jetzt zieht dort über das Feld in dem erlöſchenden Dämmer= licht des kurzen Wintertages ein Sprung Rehe auf die Futter= hütte zu , vertraut ſich nähernd , denn ſie wiſſen , daß ſie dort Nahrung finden , und daß ihr Friede dort nicht geſtört werden wird . Wir aber kehren befriedigt nach Hauſe zurück , froh der Geſchichten , „ die uns der Neuſchnee erzählte‟ . Dr . Ludwig Roth . Die letzken Reikerakkacken . Vionville und Mars = la = Tour ſind , die letzten großen Reiter= attacken der Kriegsgeſchichte , die das Heldenlied beſingt . Das bekannte Gedicht „ Die Trompete von Vionville , beſingt das Erlebnis dieſer letzten Reiterattacken unvergeßlich . Man kann dieſem Gedicht nur ein anderes noch an die Seite ſtellen , ein engliſches , das die Attacke der leichten Reiterbrigade in einer der Schlachten des Krimkrieges dreißig Jahre zuvor ſchildert , Es iſt die Wucht der geſchloſſenen Maſſen , die in jagendem Galopp in den Feind einbrechen und wenn ſie erſt eingebrochen ſind , alles unter ſich niederreiten . Das mittelalterliche Rittertum , das in Einzelkämpfen den Sieg ſuchte , war durch die modernen Infanterie = Feuerwaffen vernichtet worden . Die Schlachten Karls des Kühnen von Burgund und ſeine Niederlagen gegen die Schweizer bedingten zugleich eine neue Reiterwaffe mit einer neuen Angriffstaktik . Sie ſetzte ſich nicht auf einmal , ſondern erſt langſam durch . Faſt ſchien es , als müßten die Reitergeſchwader , die nun zum geſchloſſenen Einſatz kamen , erſt die Kunſt des Reitens und des Manövrierens lernen und üben . Es beginnt die Zeit des Caracolierens , dieſes Aneinandervorbeiſchwenken von Reitergeſchwadern unter Ab= feuerung der Piſtolen . Erſt Cromwell hat mit ſeinen unwider= ſtehlichen „ Eiſenſeiten ” das „ Scharmuzieren ” und taktiſche Manöprieren für immer beſeitigt . Die Reiterattacke als Schlacht= entſcheidung beginnt ihren Siegeszug . Von Derfflinger bis Seydlitz und Ziethen und Blücher iſt die große Zeit der modernen Kavallerie . Unvergeßlich die Art , wie Friedrich der Große ſeiner Kavallerie bei Strafe der Kaſſation einſchärfte , allemal zuerſt zu attackieren , ſich nie vom Feind angreifen zu laſſen . Wie die volle Wucht des Stoßes von ihr verlangt , den ſie ſo oft , bei Roßbach , bei Leuthen und Torgau , ausgeführt hat . Noch in dem Huſarenlied auf den Generalfeldmarſchall Blücher klingt der hohe Ruhm der Reiterattacken . Aber auch ſchon die andere Bedeutung der Kavallerie ; ihre Aufgabe bei der Verfolgung des geſchlagenen Gegners , bis zum letzten Hauch von Mann und Noß , wie der glänzende Stratege Gneiſenau verlangte . Denn immer fühlbarer wurde die zunehmende Wirkung der infan= teriſtiſchen Handfeuerwaffen im Gefecht , in der Schlacht . Aus dem Musketier , deſſen Gewehr mit ungezogenem Lauf einen nur kurzen und ziemlich unſicheren Schuß feuerte , wurde der Tirailleur , der Schütze , der ſchließlich mit Chaſſepot und Zündnadelgewehr auf immer weitere Entfernungen immer ſichere Schüſſe in immer raſcherer Folge aus den Magazin= gewehren abfeuern konnte . Daher ſchon die ungeheuren Verluſte die die aufopfernden Reiterattacken der engliſchen „ Lightbrigade‟ bei Balaclava und der Brigade Bredow bei Mars = la = Tour kennzeichnen . . . „ Doch ein Blutritt war es , ein Todesritt . . . ſo ſchildert ſie der Dichter . Daher auch der „ das klanglos Wimmern , der Schrei voll Schmerz ” aus der Reitertrompete voit Vionville . Denn es zeigte ſich , daß die Zeit der glänzenden Reitermaſſen und ihrer ſtürmiſchen Wucht auf ſtolzen Roſſen für immer vorbei war . Sie hatten noch einmal geſiegt , aber unter unſagbaren Verluſten . . . Bald ſollte die Erfindung des Maſchinengewehrs dem Reiterangriff auf Infanterie und die Verbeſſerung der Geſchütze der Attacke auf Batterien für immer ein Ende machen . Tank = und Fluggeſchwader wwerden in den künftigen Schlach= ten dort , wo die Einzelgefechte der Infanteriegruppen ſich zu= ſammenballen , künftig die Reiterattacke erſetzen . Der moderne Reiter iſt der berittene Schütze , der auch in unwegſamem Ge= lände einen ſchnellen und überraſchenden Einſatz zum Infanterie= gefecht findet . Aber die Zeit der Reiterattacken iſt vorbei . Die letzte Erinnerung an ſie iſt Mars = la = Tour und Vionville . Briefkaſten . Jeder Anſtage iſt die letzie Bezugsqulttung beizufügen . Anonhme Anftagen werden nicht Seantwortet . Die Beantwortung erfolgt obne Rechtsverbindlichkeit M . N . in Z . Das Einkommenſteuergeſetz vom 29 . März 1920 erklärte für abzugsfähig : „ Beiträge zu Sterbekaſſen bis zu einem Jahresbetrage von insgeſamt hundert Mark . ” § 17 des Eink . St . G . vom 15 . Auguſt 1925 beſtimmt : „ Abzugsfähige Sonderleiſtungen ſind : „ Z . 2 . Beiträge zu Sterbekaſſen für den Steuerpflichtigen und ſeine nicht ſelbſtändig veranlagten Haushaltungsangehörigen . Die Abzüge nach Abſ . 1 Nr . 1 — 4 dürfen zuſammen den Jahres= betrag von 600 Mk . nicht überſteigen ; dieſer Betrag erhöht ſich für die zur Haushaltung des Steuerpflichtigen zählende Ehefrau ſowie für jedes zu ſeiner Haushaltung zählende und nicht ſelbſtän= dig zu veranlagende minderjährige Kind um je 250 Mark . 2 . Die Prämien für Feuer = und Einbruchsverſicherung ſind keine ab= zugsfähigen Werbungskoſten , die für das Ein= kommen in Betracht kommen . H . G . 100 . Wenn der Mieter mit Erlaubnis des Vermie= ters berechtigt iſt den Gebrauch der gemieteten Sache einem Dritten zu überlaſſen , insbeſondere die Sache weiter zu vermie= ten , ſo erſtreckt ſich das Recht zur Untervermietung auch auf die Zubehörteile der dem Hauptmieter überlaſſenen Wohnung , wozu die ordnungsmäßige Benutzung der Waſchküche gehört . Die Frage iſt alſo zu bejahen . D . Der überlebende Ehegatte des Erblaſſers iſt neben Ver= wandten , der erſten Ordnung , den Abkömmlingen ( Kinder , Enkel = Urenkel ) zu einem Vierteil berufen , die Abkömmlinge erhalten drei Vierteile . Das iſt die geſetzliche Erbfolge , die gilt , wenn letztwillig nichts anderes verordnet iſt . Der Erwerb des Ehegatten iſt ſteuerfrei , wenn im Zeitpunkt des Entſtehens der Steuerſchuld ( beim Erwerb von Todes wegen mit dem Tode des Erblaſſers ) Kinder leben . KalTasäte Bald ist Weihnachten ! — Die Mutter triſtt die Vorbereitungen für die Festtage und kauft für Weihnachtstisch und - küche gut und billig bei Keiser’s ein = Milch - Schokoladen 100 gr . . 40 , — 38 , 28 , 24 , — 19 , — . 18 4 Tafeln a 100 gr Weihnachts - Vollmilch - Schokolade . 75 Lebkuchen in Paketen . 40 , . 25 , — 20 , 08 Marzipan - Kartoffeln Pfd . 1 . 50 , Mocca - Cremebohnen Pfd . . . 80 Winter - Bonbons Pfund - , 80 TV 1313 Zum Backen : Kaiser’s Weizenauszugmehl billigst süsse Mandeln , handverlesen Pfd . 1 . 10 Haselnusskerne Pfd . — . 80 Sultaninen Pfd . - . 60 , - . 36 , . 30 Hartweizengriess Pfd . - . 25 Backpulver Btl . — . 06 Vanillinzucker Btl . . 03 Maiskernpuder kPfd . - Paket . 25 Kaiser’s Festkaffee im Geschonkbeutel das Pfund Mk . 2 . 40 bis Mk . 3 . Qualitäten das Pfund Mk . 3 . 20 und höher 9 NoilA beliebte Sorte das Pfund Mk , 2 . - Avie den richtigen Appa= rat für Sie liefert Ihnen gegen be= queme Teilzahlung bei 20 % Anzahlg . : Radio - Pfeiffer Mühlſtr . 18 . ( 140380 Einige gespielte 95 Pranot darunter : Berdux , Blüthner , Steinweg , 14954 a Schiedmayer , bei m 7 H . W . Zimmerwang Pianos , Grafenstr . 21 Brikett , auch Union . Ia Nusskohlen Kohlen - Schmitt Schwanenstr . 15 , Tel . 2660 14419 a ) u . 2 möbl . Zim . , Z . = Hz . , fl . W . z . v . W . = Gläſſingſtr . 26 . Wilhelminenſtr . 38 Mühlſtr . 37 mb . 3 fein möbl . Zimm . , m . 2 Bett . u . Koch = H . = Heiz . , flß . Waſſ . , gelegenh . z . verm . Tel . u . Badegeleg . , /Gut u . behagl . möb . ſofort z . vermieten . Zimmer zu verm . ” Herdweg 98 . ( 15113 ) 2 — 3 gut möb . Zim . p . ſof . zu verm . , er mit Penſ . b . Heyer Bleichſtraße 30 , II . Wendelſtadtſtr . 8 , I . ( Krämer ) gt . m . 3 . ” Der Weihnachtsmann erteilt seine Letsten Beſehle ! Vor allen Dingen : Weihnachtsgeschenke nur bei solchen Unternehmen kaufen , die man kennt , die Gewähr für zuverlässige , preis= werte Bedienung bieten ! Vor allen Dingen : Den Anzeigenteil des Darmstädter Tagblatt vor jedem Einkauf zu Rate ziehen , denn der durch Anzeigen werbende Kaufmann ist fortschrittlicher , bietet mehr ! Wer in diesen Tagen aufmerksam den Anzeigenteil des Darmstädter Tagblatt studiert , wird manche günstige Einkaufsquelle und den Weg zum preiswerten Wertgeschenk flnden ! Wohnungs = Nachweis Eliſabethenſtr . 30 , v . 1 . St . , f . Haus= beſitzer . Vermiete= u . Mieter günſtig . 410095 a ) Gr . eleg . Schlafzim . m . 2 B . , Bad , Tel . vorh . , ſof . zu verm . van Staa , Rheinſtr . 12 ½ , III . Gut möbl . Zimmer per ſofort zu verm . Hügelſtr . 15 . Laden ( 11810 a ) Schleiermacherſtr . 18 ( b . Pietſch ) 1 ſchön möb . Zim . , gt . heiz= bar , ſof . zu verm . * Sprechapparate Schalplatten ſolange Vorrat , z jedem Preis abzug . G . Moll Eliſabethenſtr . 25 ½ . ( 15117 ) Ve n Z . 1 . April 34 ſucht einz . Herr 3 Zim . u . Küche , guterh . 4 evtl . in Tauſch . Off . u . A . 8 a . d . Gſch . Dauermieter ! Berufstät . Herr per ſof . 1 — 2 möbl . ſep . Zimm . , ev . m voll . Penſ . Preis= ang . u . A . 18 Gſch . Der 2 . Stock Eliſabeihenſtraße 6 ( bisher Eberhards Detektiv = Inſtitut ) als Büroräume oder Wohnung ſofork zu vermieken . Näheres : Dr . Michel , Bismarckſtraße 64 , Fernſprecher 1529 . ( 14861 b An Weihnachten elegant zu sein ist leicht wenn Sie Ihre Weihnachtseinkäufe bei Stegmüller machen , dessen riesige Auswahl und stadtbekannte Billigkeit alle begeistert ! Herren - Wintermäntel 53 . — 39 . — 26 . — 19 . 50 Herren - Sacco - Anzüge 59 . - 43 . - 29 . 50 23 . . Loden - u . Lederol - Mäntel 24 . - 19 . 75 14 . 75 9 . 50 Herren - Gord - Anzüge in allen Preislagen Rauch - Jacken 19 . 50 13 . 75 9 . 75 6 . 95 Herren - Hüte 9 . 50 7 . 50 475 3 . 50 Loden - Joppen 16 . 50 12 . 75 8 . 95 4 . 95 Oberhemden 8 . 50 6 . 50 4 . 95 2 . 50 Herren - Schals 3 . 75 2 . 50 1 . 50 , 60 Herren - Pullover 7 . 50 4 . 50 2 s 5 1 . 50 Knaben - Anzüge , - Hosen , - Mäntel , - Strickkleidung Uniformausrüstung für 88 . , SA . , HJ . usw .

HINTERM DARMSTADTER SCHIOSS - SCHLOSSGRABEN 13134 15120 Seite 12 — Nr . 347 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichte . Freitag , 15 . Dezember 1933 Der große Erfolg unseres Teilverkaufs ( wegen Verkleinerung unseres Verkaufsraums ) liegt in den stark herabgesetzten Preisen aut das gesamte Warenlager der bekannt vorzüglichen Oualitäten . Nützen Sie diese seltene Gelegenheit für preiswerte Weihnachtsgeschenke Auch alle Herren - Krawatten und May - Bindersind bedeutend ermäßigt . FtraußaHager 15134 Inh . : Siegfried May . Schulstraße 8 . Schuhwaren kaufen Sie , wie seit 33 Jahren , so auch heute Bei uns billig und gut . Ueberzeugen Sie sich gefl . biervon ! ( 15159 jetzt Schuhetage Besonders billg ! Starke Kinderstief . Gr . 31 35 4 . 90 A . 5 . 330 , 3 . 300 Blumm Besonders hiig ! Warme Hausschuhe Schnallensch . Tuchstiefel Entzückende D . Pullover Bolero - Jäckehen Strick - Weslen sehr preiswert A Ra Rine Bheinstr . 7 Im Hofe der Mercks - ( 15158 Apotheke . G R K Wfe 3 . 6 Kleinanzeigen unter dieſer Rubrik unſeres Blattes bringen die beſten Erfolge ! Großes Heimkino Tiſchgramm . m . 32 m . elektr . Beleucht . Pl . , Kindergeige m . mit 2 . 50 = m = Filmen Bog . bill . zu verk . u . 3 Dutzend Glas = /Schlageterſtr . 107 , III bilder ( Höhe 35 cm . Nähmaſch . u . verſch . Breite 35 cm ) zum Spielſach . , d . Burg Spottprs . von 20 ℳ u . Steinbaukaſt . z . v . verk . Anfr . unt . Mackenſenſtr . 25 , I . r . 3 . 235 Gſch . ( 15052 b Gut . Puppenwag . , Ihre beste Freundin : Beyers Frauen - Illustrierte für 20 Pfennig wöchentlich bunt , billig , bildend Romane und Novellen packend undlebenswahr - Theater und Film vor und hinter den Kulissen - Lebensfragen , zeitnah und beispielgebend — Mode und Kleider schön und proktisch — Schönheitspflege , Hauswirtschaft , Handarbeiten Beyer — Me Melen Mir Re 21 LeiozigCl Berlin Kinderauto z . Tret . gut erh . , bill . z . vk . Schlageterſtr . 64 , II Faſt neue Gramola m . 30 Platt . prsw . zu verk . Gg . Roth , Geisberg 5 . Puppenſtube mit Küche , möb . , zu vk . Kaupſtr . 32 , I . lk . Nähmaſchine mit Gar . bill . z . vk . Karlſtr . 14 . Laden . ( 15165 ) Damenrad , w . neu , 29 Mk . , Herrenrad Victoria mit Gar . 25 Mk . , ält . Herren= rad 7 Mk . zu verk . Karlſtr . 14 , Laden . ( 15167 ) Möschered Billig n . Aef 4 achll . , s wotkt - mttt Jahnstr . 4 Rars 7 " Reſtpoſten Puppen 1 . Puppen billigſt . Sehr gut . Damen = 11 gr . u . 1 kl . Reiß= rad ſpottbill . z . vk . brett , 1 P . ſchwarz . Bleichſtr . 32 . ( 15169 Wildl . = Pumps ( 39 ) 10 Schallplatten ( a Günſtig . Angebot ! 25 J ) , 1 Meſſing = Achtung ! Beſuchen Sie vor Weihnachten unver= bindlich unſ . Aus= ſtellungs = Räume ! Wunderbar . Küchen und Schlafzimmer . Staunende Preiſe ! Nur : Möbelhaus Krämer & . Delp . Darmſt . Rheinſtr . 28 ( Hof ) . Eig . Schrei= nerei . Kein Laden . Eheſtandsdarlehen werd . angenommen . ( 15029 b ) Muſit = Inſtrumente vom Fachmann Geigenbaumeiſter Hügelſtraße 29 . K Ein Poſten Knaben - Räder ( Ballon ) v . M . 39 . — an Otto Darmſtädter , Heinheimerſtr . 86 . ( 15156 b ) Schöne gr . Puppen = / 1 weiß . Metallbett Hepdraluren küche m . Zub . bill . zu verkauf . Meyer , verk . Schuknecht = Wingertsbergſtr . 9 . /Puppenklinik Ruths Frl . mit gut . Empf , ſtraße 61 , pt . lks . * a . d . Dreibrunnenſt . * Magdalenenſtr . 23 . ſucht Arbeit ( Büro geinig . ) . Grafenſtr . 22 , Htb . II . E . Huf= nagel . B T EE Tücht . Mädchen , das etw . kochen u . näh . k . , p . ſof . geſ . * Frankf . Str . 38 , I . Zuverläſſ . , nicht zu junges Mädchen f . alle Hausarb . mit gut . Empfehl . f . ſof . geſucht . Angebote u . A . 15 a . d . Geſch . Haa Vorzügl . wen . geſp . bowle mit Tell . u . ( kreuzſait . ) Glaseinſ . , 1 Zylin = Schlageterſtr . 79 . * : Geige komplett mit Kaſten bill abz . Ober = Ramſtadt , Ammerbachſtr . 45 . ( 15102 ) DASSAREN MIT DER SPARUHR MACHT FREUDE UND BRINGT Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt Ue Bechſtein vierkant . Füße , mo= dern , f . RM . 950 . — zu verkaufen . A . W . Zimmermann Pianos , Grafenſtraße 21 . ( 15157 b ) Sch . echte Pelzjacke Gr . 46 - 48 Schreib = Bland nur 320 ℳ der ( W . 58 ) z . vk . * / 1 moll . voll . Unter = tiſchgarnitur , Zeil . , Pianolager Fiſcher , Saalbauſtr . 25 , II . bett f 8 ℳ zu verk . Marm . , bill . z . vk . * Schulſtr . 8 , I . lks . * Ahaſtr . 10 , III . lks . Für die Feiertage empfehle : la Hafermaſtgänſe . . . Pfd . 1 . — Junge Enten . . . . Pfd . 1 . 20 Junge Hahnen Suppenhühner . Pfd . 0 . 70 — 0 . 90 Ja . u . alte Tauben , Eier , Buiter Hasen . ganz u . get . , Pfd . v . 0 . 80 an Rehbraten in jeder Größe Feinſte Oberh . Wurſtwaren Der Einkauf von Weihnachtsgänſen iſt Vertrauensſache Darum nur zum Fachmann ( 15118 Adolf Schröder Gliſabethenſtraße 31 R ; " Lüchtiger 6 Berlaufer für Klein = Liefer= wagen geſucht . Bewerb . u . 3 . 246 a . d . Geſch . ( 15105 O Gelegenheitskauf ! Sehr wachſ . Hund , Mittelſchnauzer , der alle Anſprüche erfüllt , zu verkauf . Klein = Zimmern , Hauptſtraße 32 . Schönes Kätzchen zu verſchenken . ( 15171 Karlſtraße 66 , III . Guterh . Tourniſter . kauf . geſ . Ang . m . Pr . u . A . 17 Geſch . * Au Aadie ſehr gutes Gerät , gegen bar Zum Konfektbacken 5 Ptd . /Pfd . Magnet - Mehl . . . . 1 . 151 24 FeinesAuszugs - Mehl 1 . 051 22 Weizenmehl , hell . . . 90 / 19 Sultaninen . . . Pfd . 70 , 40 , 32 Rosinen . . . . . . Pfd . 50 , 36 Korinthen . . . . . . . . Pfd . 48 Kokosnuß geraspelt . . 28

Angeb . unter A . 14 a . d . Geſch . ( 15124 Motorrad bis 200 ccm . , Dam . = Opern= glas zu kauf . geſ . * Pr . = Off . 2 l . 20 Gſch . Geſ . Kunſtporzellan , Gläſer , Figur . , Va= ſen , Weinſchrank v . Weingeſtell . Off . u . A . 13 a . d . Geſch . * Bill . zu verk . Eich . Serviertiſch , 2 ſchö . Bowlen , geſchnitzter Bauernſtuhl , Hand= ſtaubſ . , Unterbett . * Heidenreichſtr . 21 , I Einige Sprechappa= rate mit Platten billig z . vk . ( 1516 Karlſtr . 14 , Laden . Geleg . - Käufe Büro = und Reiſe = Schreibmaſchinen , Regiſtrierkaſſen bei A . Lächler . Grafenſtraße 4 . ( 12092 a ) Haselnußkerne . . . . Pfd 72 Süße Mandeln Pfd . 1 . 40 , 1 . 10 , 95 Streuzucker , bunt , Pfd . 1 . 00 Kunsthonlg . . . . . . Pfd . 42 fühscher Geschenk - Dose verpackt bei Abnahme von 1 Ffund ScF - Festkaffee die feine Qualitäts - Mischung , Pfd . 2 . 70 ScF - Haush . - Mischung 2 . 20 ScF - Spezial - Perlkaffee 2 . 40 ScF - Columbia - Spezial 2 . 50 Karlsbader - Mischung 2 . 90 Jubiläums - Mischung 3 . 30 E Allerlei süße Sachen Schokolade - Brezein Stek . Liliput - Lebkuchen Stück 1 Nürnberger - Rischung ¼Pfund 12 Kokosmäkronen ½Pfund 20 Anis - Gebäck . . . / 4 Ptund 23 Weiße Lebkuchen auf Oblatev . . . . . . /Pfund 30 Basler - Lebkuchen Daket 20 und 14 S&F . Wein zum Fest besonders preiswert in Liter - Flaschen : Weißer Tischwein Liter - Fl . o . Gl . 80 Pfaffenschwabenheimer „ 90 Hambacher Schloßberg „ 95 Tafel - Rotwein 25 80 Königsbacher Bender , rot „ 98 Deutscher Wermutwein „ 70 BZer Liebfraumilch 10 vollmund . Rheinwein , // , Fl . o . G

Radie - Etage liefert Ihnen die besten Radieberäte Sorgfältige Antennenanlage bei billigster Berechnung , Angenehme Teilzahlungen . Radie - Etage Grafenstraße 12 , I . Haus Papier - Lautz ( 15152 K Kritznen 9 ! Nähmaschinen Reelle Ware zu veellen Preisen . Fast 4 Milllonen im Gebrauch . Ehestands - Darlehens . Vrrie scheine w . angenomm . Müller & ope Rheinstraße 39 ( 147451 32 er Gaubickelheimer : / , Fl . o . Gl . 70 31 er Nierstelner „ 85 3 ier Oberingelhelmer , , 1 . 10 Malaga , alter . . . . . . . 1 . 00 Neu aufgenommen : Karag Läufer in allen Breiten Giock - Scnokolade 500 gr - Block . . . . . 75 Schokolade - Geschenk - Dackungen O Tafeln E 410 gr 45 , 4 Muskat italien . Süßwein , 1 ½ Fl . o . Gl . 80 14151 a Schnittbohnen : / Dose 56 , 54 , 46 Erbsen . . 1 / . Dose 1 . 10 , 76 , 64 , 56 Gemischtes Gemüse ½/ . Dose 78 , 64 Pflaumen , - üß , m . Stein , / . Dose 52 Apfelmus . . . . 1 / . Dose 62 , 50 Hexenhäuschen . . Stück 22 Geschenkbeutel in Celiophan . . . Stück Deutsche Tafeläpfel Pfd . Mandarinen Pfund 25 und Orangen . . . . . . Pfund Pfund 58 Walnüsse Erdnüsse . . . . . . Pfund Edamer Käse 409 Fett , ¼Pfd . 23 Schweizer Käse saftig „ 25 Schinken , gekocht . . . . . . 33 Schweinskopfin Geleo , , 22 Plockwurst , schnittfest „ 32 O Eleckrolg = Abfallholz ! Inſtr . und Platten Eiche 1 . 20 u . 1 . 50 p . 3 t . in groß Auswahl Buche 1 . 70 Frei Electrola = Kiefer 2 . — Keller ! Georgenſtraße 11 . Telef . 2579 . ( 11161 e Faßfabrik Heim , Arheilgerſtr . 53 / 55 . ( 7702 a ) . Körner - Mast - Gänse jetzt ür die Feiertage vorbestellen ! Geschenk - Dose mit Gebäck reich gefüllt , Ane . 50 Cervelatwurst in kleinen Stücken Pfd . 40 Lichtbilder Zeugnisabſchriften uſw . ſind für den Einſender wertvoll u . werden in vielen Fällen dringend benötigt . Unſere Auftraggeber wer= den daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen jeweils ſchnellſiens zurück= zuſenden . Auf Chiffre = Anzeigen keine Original= zeugniſſe einſenden . Freitag , 15 . Dezember 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 347 — Seite 13 SAltSTsAeTTat Erklärung des Führers zu den Olympiſchen Spielen . Mit dem heutigen Tage habe ich meine endgültige Genehmi= gung zum Beginn und zur Durchführung der Bauten auf dem Stadiongelände gegeben . Deutſchland erhält damit eine Sport= ſtätte , die ihresgleichen in der Welt ſucht . Daß die Durchführung der geplanten großzügigen Baumaßnahmen Vieltauſende von Ar= beitstagewerken ſchafft , erfüllt mich mit beſonderer Freude . Bauten allein genügen jedoch nicht , um eine der Weltgeltung unſerer Nation entſprechende Vertretung des deutſchen Sportes bei den internationalen Wettkämpfen zu gewährleiſten . Aus= ſchlaggebend iſt vielmehr der einheitliche , einſatzbereite Wille der Nation , aus allen Gauen Deutſchlands die beſten Kämpfer aus= zuwählen und ſie zu ſchulen und zu ſtählen , damit wir bei dem bevorſtehenden Wettſpiel in Ehren beſtehen . Eine nicht weniger wichtige Aufgabe iſt die dauernde und nachhaltige Pflege der Leibesübungen im ganzen deutſchen Volke als eines der wichtigſten Kulturgüter im nationalſozialiſtiſchen Staat . Wir werden dadurch dem Geiſt des neuen Deutſchlands in der Kraft ſeines Volkes eine dauernde Grundlage ſchaffen . Für die erfolgreiche Durchführung dieſer beiden Aufgaben iſt der Reichsſportführer mir und dem zuſtändigen Reichsminiſter des Innern allein verantwortlich . Ich erſuche alle Organiſationen , Behörden uſw . , ihm jede mögliche Unterſtützung und Förderung zuteil werden zu laſſen . Berlin , den 14 . Dezember 1933 . ( gez . ) Adolf Hitler . Alympia = Borbereilungen der Turner . Die Deutſche Turnerſchaft wird im nächſten Jahre ihr Haupt= augenmerk auf die Olympia = Vorbereitungen , der Turner legen . Da die Art des Geräte = Turnens im Auslande von der deutſchen weſentlich abweicht , ſoll der internationale Verkehr mehr gepflegt werden . Obwohl die DT . noch nicht dem Inter= nationalen Turnverband beigetreten iſt , wird ſie ſich doch an den Weltmeiſterſchaften im Geräteturnen beteiligen . Um eine mög= lichſt ſtarke deutſche Auswahl entſenden zu können , werden am 18 . Februar in allen 16 Gauen der DT . beſondere Ausſchei= dungskämpfe durchgeführt und die Spreu vom Weizen ge= ſondert . Im Laufe des Sommers werden verſchiedene Lehr= gänge durchgeführt und im Herbſt findet in Berlin ein Prü= fungtsturnen der 100 beſten Geräteturner Deutſchlands ſtatt . Außerdem ſchweben Verhandlungen über die Austragung von Länderkämpfen . Bisher beſchränkte ſich bekanntlich der Auslands= verkehr der DT . nur auf die Schweiz . Zum erſten Male wird die DT . zu Pfingſten an den Welt= meiſterſchaften in Budapeſt teilnehmen . Die dort geforder= ten Bedingungen an den Geräten ſind überaus ſchwer und erfor= dern gründliche Umſtellung der deutſchen Geräteturner . Der Mehr= kampf ſetzt ſich aus je einer Pflicht = und Kürübung an Reck , Bar= ren , Pferd quer , Ringen und Freiübung zuſammen . Hinzu kommen noch an leichtathletiſchen Uebungen ein 100 Meter = Lauf ( 12 Sek . 0 . Punkte ) , Stabhochſprung ( 3 Meter — 10 Punkte ) und Ku= gelſtoßen ( rechts und links 19 , 20 Meter — 10 Punkte ) , Fußball . SV . 1910 Weiterſtadt — Viktoria Griesheim . Kommenden Sonntag , 14 Uhr , empfängt SV . Weiterſtadt 1910 Viktoria Griesheim zum fälligen Verbandsſpiel . Die Gäſte ſind ja in Weiterſtadt nicht unbekannt . beide Mannſchaften haben ſich ſchon immer ſpannende Kämpfe geliefert . Nach mehreren Aus= wärtsſpielen hat Weiterſtadt am Sonntag wieder ein Heimſpiel . Die Einheimiſchen müſſen ſich gehörig anſtrengen , um gegen ( Hriesheim ehrenvoll abzuſchneiden . Man darf daher auf einen ſchönen Kampf geſpannt ſein , und ein Beſuch des Spieles dürfte ſich lohnen . — Vorher , um 12 . 15 Uhr , 2 . Mannſchaften . — Er= werbsloſenkarten für 1934 ſind bei dem Geſchäftsführer des Ver= eins zu erhalten . Ringen . Kraftſportverein Darmſtadt 1910 . Zum letzten Verbandskampf der Vorrunde muß KSV . 10 morgen abend in Lampertheim gegen die Mannſchaft des Stemm = und Ringklubs antreten . Der Platzverein hat ſich im Verlaufe der Kämpfe , zumal auf heimiſchem Boden , als ein ſehr gefährlicher Gegner entpuppt . Für die Darmſtädter gilt es des= halb , alles daran zu ſetzen , um ein ehrenvolles Reſultat heraus= zuholen . Um nun der Mannſchaft den nötigen Rückhalt zu ver= leihen , wäre es ſehr wünſchenswert , wenn ſie von ihren Anhän= gern recht zahlreich begleitet würde . Die Vereinsleitung hat zu dieſem Zweck einen Kraftwagen zu ermäßigtem Preis bereit= geſtellt . Abfahrt pünktlich 19 . 30 Uhr ab Schillerplatz . Heute abend 8 30 Uhr im Trainingslokal Ringer = Verſammlung . Alle Mannſchaftsringer haben pünktlich an= weſend zu ſein . Im Tennis = Länderkampf ſiegte die Schweiz in Oslo über Norwegen mit 7 : 1 Punkten . Den einzigen Punkt für die Norweger holte F . Smith heraus , der den Schweizer Ellmer in zwei Sätzen 6 : 1 . 6 : 4 abfertigen konnte . Zum kommenden Handball = Treffen . Polizei — 5 b . 98 Darmſtadt . Das mit beſonderer Spannung erwartete Spiel zwiſchen den beiden Vereinen ſteigt nunmehr , am kommenden Sonntag um 14 . 30 Uhr auf dem Polizeiſportplatz . Der Ausgang des Spieles iſt von weittragender Bedeutung für die Vergebung der erſten Meiſterſchaft der neugegründeten Gauliga . Der Lokalkampf Poli= zei — SV . 98 wird ſelbſt bei ſehr kaltem Wetter die Zuſchauer erwärmen . Alſo kein Grund für den ſportliebenden Darmſtädter , am Sonntag dieſem intereſſanten Treffen fernzubleiben . Da beide Mannſchaften in ſtärkſter Aufſtellung antreten , wird es zu einem harten Ringen um die ſo heiß begehrten Punkte kom= men . Gerade für dieſes Spiel muß immer wieder darauf hin= gewieſen werden , daß zwiſchen hartem und unfairem Spiel ein großer Unterſchied beſteht . Man darf annehmen , daß im neuen Deutſchland Auswüchſe , wie ſie bei Lokalkämpfen ſchon vorkamen , unterbleiben . Das ſchließt jedoch nicht aus , daß bei einem Spiel von ſo wichtiger Bedeutung gekämpft wird . Der Zuſchauer am Sonntag muß bedenken , daß es zwei Darmſtädter Mannſchaften ſind , die zur Ehre „ ihres ” Vereins gewinnen wollen . Deshalb nur dem Beſſeren den Sieg zur evtl . ſpäteren würdigen Vertre= tung der Handballhochburg Darmſtadt . Da das Publikum in der Regel erſt kurz vor Beginn des Spieles auf den Sportplatz kommt , ein langes Warten bei der Kälte an der Kaſſe vermieden werden ſoll , ſind Vorverkaufsſtellen im Zigarrenhaus Becher , Rheinſtraße 5 , und bei Sport = Joſt , Mackenſenſtraße 16 , eingerichtet . Es wird gebeten , von der Ein= richtung regen Gebrauch machen zu wollen . Für Erwerbsloſe und Jugend gilt der Vorverkauf nicht . Vinzenz Hover , der deutſche Meiſter im Schwergewichts= boxen , trägt ſeinen nächſten Kampf in England am 22 . Januar in Leiceſter gegen Jack Peterſen aus . Sporklikerakur . Das neueſte Heft von „ Motor und Sport ” liegt vor uns . Wie immer macht der äußerſt vielſeitige und lehrreiche Inhalt die Lek= türe des Heftes zu einem Genuß . „ Er ſoringt doch an ” gibt prak= tiſche Winke , wie Sie auch in der kalten Jahreszeit mühelos Ihren Motor zum Laufen bringen können . Der Aufſatz „ Rußland moto= riſiert ? ” führt uns die ungeheuren Schwierigkeiten der Induſtria= liſierung Rußlands vor Augen . Ein Thema , das jeden deutſchen Kraftfahrer intereſſiert , wird in dem Aufſatz „ Straßenbau 1933 / 34 ” behandelt . Der Teſt bringt die kleine OD . T . 20 , eine führerſcheinfreie Viertaktmaſchine . Nur wenige Wochen trennen uns von dem kommenden Jahr . Da 1934 wieder eine 2000 = Klm . = Fahrt ſtattfinden ſoll , werden rückblickend die Erfahrungen der letzten 2000 = Klm . = Fahrt in „ Die 2000 Klm . durch Deutſchland , und was man durch ſie lernte ” berückſichtigt . Trotz des ungeheuren An= triebs , den unſere Autoinduſtrie durch die Maßnahmen der Re= gierung erfahren hat , darf dieſe Induſtrie nicht in den Fehler ver= gangener Jahre verfallen und munter drauflos bauen ( „ Kon= junkturmodelle‟ ) . Das wäre nur einiges aus dem reichhaltigen Inhalt von Heft 51 . Sie erhalten „ Motor und Sport ” in jeder Buchhandlung oder am Kiosk , aber auch direkt vom Vogel = Verlag , Pößneck . für nur 50 Rpf . Geſchäftliches . Kinderaugen oder Kerzenglanz ? Was iſt heller ? Vielleicht wird ſich die Hausfrau beim Betrachten der heutigen Anzeige von Kaiſers Kaffeegeſchäft dieſe weihnachtliche Frage lächelnd vorlegen . Welch ein Glück , Kindergeſichter ſtrahlen zu ſehen . Nein , ſoviel Erwartung des jungen Gemüts darf nicht enttäuſcht werden . Ein Blick noch auf die ſo vorteilhaften An= gebote von Kaiſer’s — und die Hausfrau beeilt ſich , die letzten Einkaufsvorbereitungen zu treffen . Weiterbericht . Da wir weiter unter dem Einfluß hohen Drucks verbleiben , werden die im Norden und Süden angrenzenden Störungen für unſer Gebiet keine Geltung gewinnen . Ausſichten für Freitag , den 15 . Dezember : Meiſt klar und heiter , noch Zunehmen der Kälte , trocken . Ausſichten für Samstag , den 16 . Dezember : Stellenweiſe etwas dunſtig oder leicht wolkig , ſonſt aufklarend , ſtarker Froſt . Winterſportmöglichkeiten . Vogelsberg : Hochwaldhauſen : Klar , minus 18 Grad , 15 bis 20 Zentimeter Schnee , verharſcht , noch im Walde gut . Sauerland : Winterberg : Wolkig , minus 15 Grad . 14 Zentimeter , 1 bis 2 Zentimeter Neuſchnee , verweht . Ski mäßig , Rodel gut . Harptſchriftleltung : Radelf Maave Verantwornich für Politik und Wirtſchaft : Rrdelf Maupe ; für Feuilleten , Reich und Ausland und Heſſit Nachrichten : Max Stre für Sport : Kar ! Bähmann ; ſür den Handei : Dr . E . H . Queiſch ; für den Schlußdlenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel im Btid und Wort : Dr . Herbert Reite ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Wilig Kuhle ; Druck und Verlag : C . C . Witiich — ſämilich in Darmſiat Fär unverlangte Manuſkrivte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Gewinnauszug 3 . Klaſſe 42 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotterie . Nachdruck verboten Ohne Gewähr Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II ee m 13 . Dezember 1933 = 1 . Ziehungstag In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewvinne über 240 . M . gezogen 2 Gebinne zu 50000 m . 7125 4 Gewinne zu 3000 M . 308270 328428 4 Gewinne zu 2000 M . 204867 269376 56836 314740 372349 zewinne zu 1000 M . 11874 68094 85347 88088 99808 239399 Sewinne zu 800 M . 8 Gewinne zu 500 M . 36501 74970 82879 98672 105717 118984 160950 170494 180455 211338 224089 225946 233887 291249 294859 297560 386740 3877 400 m . 836 1683 9657 13769 14725 24060 24982 178 Gewinne 7 . 36060 38019 89140 40475 47130 47163 29043 30781 5387 187 87 66411 77849 82653 85043 85206 z 6 C 48206 53844 56711 156989 161601 . 3 143990 1 98445 112467 074 = 19 20498 185998 199471 3625 88 ” 378 1 , 60 * 0 244 is 98 = 2258665 225702 226876 76 2212 281574 283063 3353 82 256788 258618 258743 5768 2496 305606 330 16 300523 314075 914728 287498 28773 3 289899 2 . 60271 36 1722 2 351225 362416 353110 944374 345246 348619 35 364376 369818 370220 370852 373468 288396 396171 396430 In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 240 M . gezogen 2 Gebinne zu 10000 M . 396599 . 3347 2 Gewinne zu 5000 9 6 Gewinne zu 2000 M . 50908 142188 157432 7061 73468 75422 99694 109234 141608 0 Gewinne zu 1000 210174 238108 295492 8 . Gewinne zu 80 10706 62372 86109 112872 148049 227681 6 s 8 Minnn Rii 8 3881 2294 2 . 7214 60754 64579 65738 81054 88812 Bewinne zu 600 M . 618 26 123736 144682 175641 177767 200615 93714 99660 103165 11 20 8 223133 281308 814961 316130 316214 364356 80 216692 369 8 372433 Bao e 849 7988 9248 18450 14428 18430 19754 Ka zu 400 % 15126 46320 48269 50678 54748 56075 81 b 23770 4742 43239 718 87015 99699 10010 4 101239 10888 55693 56599 76 5315 35443 145866 146761 152478 154382 167978 334 673 108665 1668 o 9 a 883 194888 1 gs 301 i 69 18117 1581 86 c 268168 358745 218368 393309 2060 241945 258004 26660 3388 23631 3338 3314 2217 3 38 295593 300234 307 2743 28043 93308 293818 7 ‟ 2 22768 32614 333882 941274 32 ‟ 51278 68136 31 87 359774 367176 378613 380 1 47 887029 388031 888883 2993 357 394912 20 Tagesprämien . o . Auf jede gezogene Nummer ſind 2 Prämien zu je 1000 RM gefallen , und zwar je eine auf die Loſe gleicher Nummer in der beiden Abteilungen I und II . 25840 37668 156639 358233 386284 237454 296206 310464 384520 B 48881 Rundfunk - Programme . Frankfurt : Freitag , 15 . Dezeer 9 . 30 : Muſckaliſcher Gabentiſch . ( Neue Schallplatten . ) 10 . 30 Nur für Freiburg : Werbekonzert . 10 . 50 : Nur für Freiburg : Lokalſendung . 14 . 30 : Nur für Freiburg : Lokale Nachrichten . 14 . 50 : München : Iſolde Kurz zum 80 . Geburtstage . Wir fefern eine deutſche Dichterin . 16 . 00 : Nachmittagskonzert . Das Funkorcheſter , Ltg . : Schröder . 18 . 00 ; Köln : Engliſcher Sprachunterricht Köln : Warum Familienforſchung ? 1838 18 5 : Dr . Günther Sawatzki : Dichtung und Prophetie , 19 . 00 : Hamburg : Stunde der Nation . Niederdeutſche Stunde . Land= ſchaft und Menſch . Hörfolge von Heinrich Andreſen . 20 . 10 : Stuttgart : Eine deutſche Abendmuſik . Dir . : Ferdinand Droſt . 21 . 30 : Stuttgart : Der große Komödiant . Anekdotenfolge berühmter Bühnendarſteller . — 22 . 45 : Unterhaltendes aus Freiburg . 23 . 00 ; Nachtmuſik . Das Funkorcheſter . Ltg . : Dr . Reinh . Merten . 24 , 00 ; Freund Humanus . Zum 130 , Todestag von . Joham Gpttfried . Herder , Vorgetragen von Otto Rahn . Königswuſterhaufen . Deutſchlandſender : Freitag , 15 . Dezember 9 . 00 : Berlin : „ Schulfunk : Glockenſpiele des Soldatenkönigs . 9 . 0 : M . Metzger lieſt aus ſeinem Buch : Aufruhr auf Madagaskar 10 . 10 : Schulfunk : 24 Stunden in der oſtafrikaniſchen Wildnis . Mit Schallaufn . ) — 10 . 50 : Spielturnen im Kindergarten . 11 . 30 : ine Frau bereiſt Italien ( Zwiegeſpräch ) . 11 . 50 : Zeitfunk . 14 . 45 : Carl Maria Holzapfel : Warum deutſche Filmbühne ? 15 . 00 : Mädelſtunde ; Chriſtel und das Chriſtkind . ( Märchenſpiel . ) 15 . 45 : Lügner aut Reiſen . Aus Rollenhagens wunderlichen in= dianiſchen Reiſen . — 16 . 00 : München : Veſperkonzert , 17 . 00 : Siegfried Günther : Muſikerziehung als nationale Aufgabe . 17 . 25 : Stunde nordiſcher Komponiſten . Gegen 18 . 10 : Wer muß nun zahlen ? Rechtsfragen für jedermann . 18 . 30 : Alfred Prugel : Die ewige Heimkehr . Zu Hebbels 70 . Todestage . ( Sprecher : Der Verfaſſer . ) 19 . 00 : Hamburg : Stunde der Nation : 1 . Landſchaft und Menſch . Hörfolge von Heinrich Andreſen . 2 . Jungvolk in Nie= derdeutſchland . Hörfolge von Walter Gättke . 2 . 00 : Kernſpruch . Anſchl . : Elly Tſchauner : Meine Audienz beim Präſidenten , Rooſevelt . 20 . 15 : Leipzig : Leichte Muſik großer Meiſter . Das Sinfonieorcheſter . 21 . 00 : Intendant Goetz Otto Stoffregen : Der Hörer hat das Wort , 21 . 34 Das Blaue vom Himmel . 2 ſchwindlige Szenen v . Dr . Hink . 22 . 25 : Dr . Dürre , Guſtav Schäfer : Sport und Raſſe . 23 . 00 : Frankfurt : Nachtkonzert . Das Funkorcheſter , Ltg . : Dr . Merten Die heutige Nummer hat 16 Seiten . Bei Deusterkaufen , heißt praktisch schenken ! 250 Weihnachts - Geschenke Herren - Winter - Mäntel 58 . 6 . 35 . 26 . 193 ‟ Herren - Loden - Mäntel 32 . 2 . — 24 . — 19 . 50 1 B 3 Flotte Herren - Anzüge 65 . — 58 . — 45 . — 32 . — 24 . — IB Herren - Loden - Uoppen 18 . 50 14 . 50 11 . 50 9 . 50 6 . 75 A . ‟

haben wir als Fachleute für Herren - und Knaben - Kleidung ausgesucht , damit Sie nur wählen brauchen und keine Mühe haben ! Ganz besonders 1 Schöne aber werden Sie unsere über - Kalender raschend niedrigen Preise gratis ! begrüßen . MARKTSTRASSE DARMSTADT MARKT Freitag , 15 . Dezember Nummer 347 Aufwärtsentwicklung der Montaninduſtrie . Belebung der Ausfuhr . — Skeigerung der Belegſchaftsziffern . — Aufbau überall . Kriſenkief überwunden . In der Eiſeninduſtrie hat ſich der Beſchäftigungsſtand in den letzten Monaten auf der erreichten , durchaus befriedigenden Höhe gehalten . Die Abſchlußtätigkeit hat ſich trotz der verhältnismäßig ungünſtigen Jahreszeit weiter gebeſſert ; auch macht ſich überall in den Verbraucherkreiſen ein ſteigender Bedarf erforderlich , vor allem im Maſchinenbau , in der Kleineiſenindu= ſtrie , in der Elektrotechnik ſowie auch im Bauweſen . Auch der Auslandsmarkt zeigt eine Belebung . Infolge dieſer günſtigen Entwicklung betrug in den erſten 10 Monaten dieſes Jahres die deutſche Rohſtahlerzeugung mit 6 , 13 Millionen Tonnen rund 360 000 Tonnen mehr als im ganzen Jahr 1932 . Auch im Bergbau hat ſich die Entwick= lung in anſteigender Linie vollzogen . Der Geſamt= abſatz des Kohlen = Syndikates ſtieg von 170 000 Tonnen arbeits= täglich im September auf 199 000 Tonnen im November ; damit hat er den Stand vom November 1931 überholt . Die Abrufe kommen ziemlich gleichmäßig aus den einzelnen Verbraucherkrei= ſen , die faſt durchweg hinſichtlich der künftigen Entwicklung einen geſunden Optimismus erkennen laſſen und ſich deshalb mit Brenn= ſtoffen einzudecken beſtreben . Beſonders erfreulich iſt , daß auch die Kohlenausfuhr ſich in ſteigender Linie ent= wickelt . Hand in Hand mit den ſteigenden Produktions = und Abſatzziffern geht eine Verbeſſerung der finanziellen Lage ſchon wegen der Verringerung der Selbſtkoſten auf Grund der geſtei= gerten Produktion . Auf Grund dieſes Tatbeſtandes iſt faſt durch= weg die Beurteilung auch der Zukunftsausſichten optimiſtiſch ; faſt überall iſt man davon überzeugt , daß die Montaninduſtrie den Tiefpunkt der Kriſe überwunden hat . Zu demſelben Ergebnis gelangt man auf Grund einer Be= trachtung der bereits vorliegenden Abſchlüſſe der großen Montan= konzerne . Dieſe weiſen in ihren Grundlinien eine beachtenswerte Uebereinſtimmung auf . So z . B . ſchließen ſie faſt ſämtlich mit Reingewinnen ab , während im vergangenen Jahr noch durchweg Verluſte , die zu ſtärkſter Heranziehung der Reſerven zwangen , ausgewieſen werden mußten ; wo Reingewinne nicht zu verzeich= nen ſind , konnten wenigſtens die Abſchreibungen größtenteilg verdient werden . Eine weitere Uebereinſtimmung liegt in der allgemei= nen Steigerung der Belegſchaftsziffer . Inter eſſant iſt auch , daß durchweg die Inveſtitionstätigkeit der einzel= nen Geſellſchaften nicht unerheblich zurückgegangen iſt . Bei faſt allen Werken dürften Neubauten weſentlichen Umfanges im letz= ten Geſchäftsjahr nicht vorgenommen worden ſein ; dieſer Umſtand beweiſt nicht nur den günſtigen Stand der techniſchen und organi= ſatoriſchen Ausrüſtung der Werke , ſondern dient auch zur Stär= kung der liquiden Anlagen und der Reſerven . Auch dieſe Tat= ſachen laſſen erkennen , daß für die Schwerinduſtrie zum mindeſter die Grundlage für eine ſolche Weiterentwicklung gelegt iſt , die einen geſunden Optimismus als berechtigt erſcheinen läßt . vi . beiſptenloſer Auſtriev des deutſchen Rrauuahtzeug- abſahes . Die großzügige Steuerpolitik der Regierung Adolf Hitler hat dem deutſchen Kraftfahrzeugabſatz zu einem ſo beiſpielioſen Auftriebe verholfen , daß ſelbſt die optimiſtiſchſten Vorausſager weit übertroffen ſind . In den erſten 9 Monaten ( Januar bis September ) ſind 70 438 fabrikneue Perſonen = , Liefer = und Laſt wagen gegenüber 38 059 in der gleichen Vorjahreszeit , d . h . 8 i Prozent mehr . auf dem deutſchen Markte abgeſetzt worden . Die monatliche Abſatzkurve zeigt , daß die im Frühjahr ſprunghaft einſetzende teigerung kein vorübergehender Impuls war , die Wirkungen der Steuerbefreiung ſind ſo nachhaltig , daß die Be= lebung den ganzen Sommer über bis in die Herbſtmonate hinein angehalten hat . Entgegen allen bisherigen ſtatiſtiſchen Erfah rungen über den ſaiſonmäßigen Rückgang des Abſatzes iſt insbe= ſondere der September mit einem Abſatz von über 10 000 Wagen geradezu ein Rekordmonat geworden . An dieſem großen Auf ſchwung haben alle deutſchen Automobilfabriken teilgenommen . Einigen Werken iſt es gelungen , ihren Abſatz noch über die durch= ſchnittliche Erhöhung von 85 Prozent hinaus zu ſteigern und da= mit ihren prozentualen Anteil am deutſchen Automobilmarkt zu erhöhen . Produkkenmärkke . Mannheimer Getreidemarkt vom 14 . Dezember . Weizen in= länd . ( 76 — 77 Kilo ) frei Mannheim 19 . 90 — 20 , 00 , Feſtpreiſe franko Vollbahnſtation des Erzeugers per Dezember : Bezirk 9 19 , 00 , Bezirk 10 19 , 20 , Bezirk 11 19 . 50 : Sommerweizen 20 . 20 — 20 , 30 ; Roggen ſüdd . ( 71 — 72 Kg . ) frei Mannheim 16 , 75 — 16 , 90 . Feſt= preiſe franko Vollbahnſtation des Erzeugers per Dezember : Be= k 9 16 . 10 , Bezirk 8 15 , 80 ; Hafer inländ . 14 , 25 — 14 , 50 Sommer= gerſte inländ . 18 , 00 — 19 , 00 ( Ausſtichware über Notiz ) , Pfälzer Gerſte 18 , 00 — 19 , 00 ( Ausſtichware über Notiz ) , Futtergerſte 17 . 00 bis 17 , 50 , Mais mit Sack 19 , 50 — 19 , 75 , Erdnußkuchen prompt 16 , 75 bis 17 , 00 , Soyaſchrot prompt 15 , 00 — 15 , 25 . Rapskuchen 14 , 00 . Palmkuchen 15 , 50 — 15 , 75 Kokoskuchen 17 , 50 , Seſamkuchen 17 . 00 , Leinkuchen 17 . 25 , Trockenſchnitzel ab Fabrik 9 , 50 , Rohmelaſſe 18 , 50 , Wieſenheu loſe 6 , 20 — 6 . 60 , Rotkleeheu 6 . 50 — 6 , 80 . Luzernkleeheu 7 . 00 — 7 , 60 , Stroh : Preßſtroh Roagen = Weizen 2 , 00 . Hafer = Gerſte 1 , 80 — 2 . 00 , geb . Stroh Roggen = Weizen 1 . 40 — 1 , 70 Hafer = Gerſte 1 . 20 — 1 , 40 . Weizenmehl Spezial 0 mit Austauſchweizen per Dez . , Jan . und Febr . 29 , 40 , dito Spezial 0 aus Inlandsweizen per Dez . , Jan . und Febr . 27 , 90 , Roggenmehl ( 70 — 60 prozentig ) nordd . prompt 22 , 50 — 23 , 50 , dito pfälz . und ſüdd . prompt 23 , 50 — 24 , 50 , feine Weizenkleie mit Sack 10 , 75 — 11 , 00 grobe Weizenkleie mit Sack 11 . 25 — 11 . 50 . Roggenkleie 10 . 50 — 11 . 50 , Weizenfuttermehl 12 , 00 . Roggenfuttermehl 11 , 50 — 12 75 Weizennachmehl 15 , 25 bis 16 , 50 . Infolge des anhaltenden Froſtwetters wurden die Preiſe für Brotgetreide erhöht . Futtermittel liegen nach wie vor feſt . Diehmärkke . Darmſtädter Viehmarkt vom 14 . Dezember . Aufgetrieben waren 10 Ochſen , 1 Kuh . 163 Kälber , 17 Schweine , 2 Schafe . Di = Preiſe ſtellten ſich für Kälber auf a ) 27 — 34 . b ) 25 — 28 , c ) 20 — 21 Pfg . pro Pfund , Spitzentiere über Notiz . Marktverlauf : lebhaft , geräumt . Groß = Gerauer Ferkelmarkt vom 13 . Dezember . Auftrieb : 1622 Ferkel . Die Ferkel koſteten 8 — 16 RM . pro Stück . Der nächſt Ferkelmarkt findet am 27 . Dezember 1933 , vormittags 8 . 30 Uhr , auf dem Marktplatz zu Groß = Gerau ſtatt . Mannheimer Viehmarkt vom 14 . Dezember . Aufgetrieben waren 33 Kälber , 27 Schafe , 101 Schweine , 282 Ferkel und 145 Läufer . Kälber , Schafe und Schweine nicht notiert ; Ferkel bis Wochen 5 — 8 , über 6 Wochen 11 — 17 , Läufer 17 — 19 RM . pru Stück . Ferkel und Läufer ruhig Frankfurter Viehmarkt vom 14 . Dezember . Aufgetrieben waren Rinder 55 ( gegen 43 am letzten Donnerstagsmarkt ) , Käl= ber 906 ( 884 ) , Schafe 468 ( 351 ) , darunter 166 ( 146 ) Hammel , und Schweine 945 ( 595 ) . Notiert wurde pro 1 Zentner Lebend= gewicht in RM . : Kälber a ) 38 — 40 . b ) 34 — 37 , c ) 30 — 33 . d ) 25 bis 29 ; Hammel b 2 ) 26 — 27 c ) 23 — 25 , d ) 19 — : Schafe f ) 18 bis 21 . g ) 13 — 17 : Schweine a ) 49 — 50 , b ) 47 — 49 , c ) 46 — 48 , d ) 43 bis 47 . Im Preisvergleich zum letzten Donnerstag zogen Kälber um 2 — 3 RM . an , Hammel und Schweine lagen behauptet , wäh= rend Schafe bis zu 2 RM . einbüßten . Marktverlauf : Kälber , Hammel und Schafe mittelmäßig , geräumt ; Schweine ruhig , ge= ringer Ueberſtand . Fleiſchgroßmarkt . Beſchickung : 911 Viertel Rindfleiſch , 149 ganze Kälber , 48 ganze Schafe bzw . Hammel und 500 Schweinehälften . Preis für 1 Zentner friſches Fleiſch in RM . : Ochſen = und Rindfleiſch 1 ) 45 — 52 . 2 ) 45 — 50 ; Bullenfleiſch 45 — 50 ; Kubfleiſch 2 ) 32 — 38 , 3 ) 23 — 28 . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Obwohl auf Grund der vorgeſtrigen leichten Beſſerungen von ſeiten des Publikums an der Berliner Börſe wieder einiges Kaufintereſſe gezeigt wurde , ſo reichte dieſes nicht aus , um den Markt nachhaltig zu beleben . Zudem fehlten geſtern faſt völlig Anregungen aus der Wirtſchaft , wenn man von der Beſchränkung der Einfuhr für Kunſtſeidengarne abſieht , die dem Markt einigen Impuls geben dürfte . Etwas Intereſſe beſtand für Montan= papiere , von denen Rheinſtahl und Mansefld je ½ Prozent , Stahl= verein und Hoeſch je ½ Prozent gewannen . Am Braunkohlen= markt waren Ilſe Genüſſe mit plus 1 ½ Prozent verhältnismäßig gut gebeſſert . Dagegen gaben Niederlauſitzer um 1 Prozent nach . Kaliwerte ſtanden etwas unter Druck , auch am Gummi = und Lino= leummarkt überwogen die Abſchwächungen bis zu 1 Prozent . Von Elektrowerten ſind lediglich HEW . mit plus ¼ und Siemens mit plus ½ Prozent höher als am Vortagesſchluß , während Bekula , Gesfürel und Elektr . Licht u . Kraft mit je minus ¼ Prozent zu den am ſtärkſten abgeſchwächten Papieren gehören . Von den übrigen Märkten ſind Bemberg und Aku um je ¼ Prozent ge= beſſert , auch Deutſche Atlanten ſowie A . = G . für Verkehr konnten Gewinne von je 1 ½ Prozent aufweiſen . Vogel Telegraph muß= ten von ihrem letzttägigen Gewinn 2 Prozent hergeben . Reichs= bankanteile lagen unverändert , Bank für Brauinduſtrie eröffneten 1 ½ Prozent höher . JG . Farben waren leichteren Schwankungen unterworfen . Nach ½ Prozent ſchwächerer Eröffnung konnte der Kurs vorübergehend bis auf 123 ½ Prozent anziehen , ging jedoch ſpäter wieder auf 1228 zurück . Am Rentenmarkt blieb es gleich= falls ſehr ſtill . Von den variabel gehandelten deutſchen Renten verloren Altbeſitz ½ 8 Prozent , Neubeſitz 5 Rpfg . Auch Reichs= ſchuldbuchforderungen gingen um 58 Prozent niedriger mit 91 ¾ um . Stahlverein = Bonds ſetzten ½ Prozent niedriger ein . Ledig= lich die zertifizierten Dollar = Bonds hatten lebhafteres Geſchäft und anziehende Kurſe aufzuweiſen . Im Verlauf blieb es weiter ſehr ſtill , die Kursveränderungen an den Aktienmärkten hielten ſich in engſtem Rahmen , neigten aber eher nach unten . Nach der vorgeſtrigen Belebung an der Frankfurter Börſe ſcheint ſich nun wieder die übliche Dezemberſtille durchzu= ſetzen . Ein Zeichen für die freundliche Grundſtimmung war es jedoch , daß die Kurſe , wenn überhaupt , ſo meiſt nur um Bruchteile eines Prozentes gedrückt waren . Von Montanwerten gaben ſtär= ker nur Mannesmann um 1 ½ Prozent nach , Mansfelder , Rhein= ſtahl und Stahlverein erhöhten ſich um bis ½ Prozent , dagegen lagen Harpener und Klöckner je ½ . Prozent niedriger . Elektro= aktien lagen ziemlich einheitlich ſchwächer AEG . und Licht u . Kraft je ½ Prozent , Schuckert ½ Prozent und Bekula 1 Prozent . Wäh= rend JG . Farben und Scheideanſtalt ihren Vortageskurs halten konnten , gaben Deutſche Erdöl 9 Prozent nach . Dagegen lagen Kunſtſeideaktien freundlich auf die neuen Einfuhrzollbeſtimmun= gen . Schiffahrtswerte büßten bis ½ Prozent ein , ebenſo Reichs= bankanteile . Daimler verloren ½ Prozent , dagegen waren Adler = Kleyer im Freiverkehr mit 30 Prozent um 1 ½ Prozent gebeſſert . Der Verlauf brachte infolge der Geſchäftsſtille um ca . ½ bis 1 Prozent abbröckelnde Kurſe , ſpäter konnten ſich JG . Farben , Gel= ſenkirchen und Rheinſtahl wieder befeſtigen . Feſter waren ledig= lich Süddeutſche Zucker mit plus 1 Prozent . Der Rentenmarkt lag vernachläſſigt , Altbeſitz ½ Prozent gedrückt und ſpäter weitere ½ Prozent niedriger Neubeſitz allerdings nach den erſten Kurſeu leicht gebeſſert , ebenſo ſpäte Reichsſchuldbuchforderungen um Prozent . Stahlverein = Bonds zogen ½ 8 Prozent an . Altbeſitz waren am Schluß der Börſe um ½ Prozent höher . Der Pfand : briefmarkt zeigte nur geringe Umſätze und war faſt völlig unver= ändert . Rhein . Hyp . plus ½ Prozent . Von Stadtanleihen gaben Prozent Frankfurter von 26 1 Prozent und 6 Prozent Mainzer je ½ Prozent nach , 6 Prozent Frankfurter wertbeſtändige waren um 3 Prozent feſter . 6 Prozent Darmſtadt kamen nach Pauſe ca . 3 Prozent niedriger zur Notiz . Die Abendbörſe war am Aktienmarkt faſt ohne Geſchäft . Es folgten nur einige Glattſtellungen , die teilweiſe ein Abbröckeln der Kurſe verurſachten . Im übrigen hielt ſich das Kursniveau zu= meiſt auf Berliner Schluß . JG . Farben waren gegen Mittag ½ Prozent leichter . Montanwerte gingen bis ½ Prozent zurück , und Elektroaktien blieben ohne Veränderung . Am Rentenmarki war einige Nachfrage für Neubeſitzanleihe , die 16 , 525 nach 16 , 50 eine Kleinigkeit freundlicher lag . Der Weinabſak nach dem Saargebiel . Nach Rückkehr zu Deutſchland beſſere Ausſichten ! In Oppenheim a . Rh . , wo gegenwärtig die Heſſiſche Lehr = und Verſuchsanſtalt für Wein = und Obſtbau die ſeit Jahren ſtatt findende , von der Winzerſchaft des rheinheſſiſchen Weinbaugebie= tes ſtark beſuchte Weinbauwoche veranſtaltet , ſprach im Rahmen der Vortragsfolge der Generalſekretär des Deutſchen Weinbauverbandes , Dr . Fahrnſchon = Mainz , über die Ex= portmöglichkeiten für deutſche Weine . Dabei machte er über den Abſatz deutſcher Weine im Saargebiet folgende Ausführun= gen : Das Saargebiet liegt heute noch außerhalb der deutſchen Zollgrenze . In Bälde wird es aber in das deutſche Vaterland zurückkehren . Dann zählt es zollpolitiſch nicht mehr zum Aus= lande , man kann alſo dann nicht mehr von Ausfuhr nach dem Saargebiet reden . Damit ſoll ausgedrückt werden , daß nach der Rückkehr des Saargebietes in den Verband des Deutſchen Reiches dort größere Ausſichten für den Abſatz deutſcher Weine beſtehen werden , als dies heute der Fali iſt . Heute müſſen für die nach dem Saargebiet gelieferten deut= ſchen Weine die franzöſiſchen Zollſätze bezahlt werden , die für nor , male Weine in Fäſſern 84 Franken — 13 , 50 RM . pro Doppel= zentner betragen und für Flaſchenwein 244 Franken — 40 RM . je Doppelzentner . Es iſt ganz klar , daß dieſe Zollbelaſtung das deutſche Weingeſchäft nach dem Saargebiet hemmt , beſonders das Flaſchenweingeſchäft , wie es ja auch in den Ausfuhrzahlen zum Ausdruck kommt . Dieſe Erſchwerung des deutſchen Weingeſchäftes iſt um ſo größer , als die franzöſiſchen und elſaß = lothringiſchen Weine zurzeit ohne jede Zollbelaſtung nach dem Saargebiet her= einkommen , denn das Saargebiet liegt ja heute noch innerhalb der franzöſiſchen Zollgrenze . Nach Rückkehr des Saar= gebietes zu Deutſchland gelangen die deutſchen Weine unverzollt dahin und die franzöſiſchen Weine müſſen die hohen deutſchen Zölle tragen . Außerdem fallen ſämt= liche Grenzſchwierigkeiten und Formalitäten , für das deutſche Weingeſchäft fort , ſo daß beſtimmt mit einer erheblichen Vermeh= rung der Abſatzmöglichkeiten für deutſchen Wein im Saargebiet gerechnet werden kann . * Weinverſteigerung in Rheinheſſen . Am Mittwoch fand in Bingen eine Verſteigerung von 49 Nummern Faß = und Flaſchenweinen des Binger Weinbaugebietes ſtatt . Vom Binger Winzerverein wurden 36 Fäſſer Naturweine ausgeboten , wobei insgeſamt 12 Nummern keinen Zuſchlag erhiel= ten , weil die Gebote zu gering erſchienen . Es brachten 23 Halb= ſtück 1932 er Binger , Bingen = Büdesheimer und Kempter 450 bis 600 RM . , 1 Viertelſtück Bingen = Büdesheimer Scharlachberg Ries= ling 390 RM . , durchſchnittlich das Halbſtück 490 RM . Das Kom . = Rat P . A . Ohlerſche Weingut ( Hch . J . B . Ohler ) in Bingen er= zielte für 3 Halbſtück 1931 er Ockenheimer und Bingen = Büdesheimer verbeſſert 440 und 450 RM . , durchſchnittlich 445 RM . ; für Binger und Bingen = Büdesheimer 1931 er Naturweine : 1 Halbſtück 450 RM . , 3 Viertelſtück 230 und 240 RM . , durchſchnittlich je Halbſtück 465 RM . Zurückgezogen wurden 4 Nummern 1931 er Faßweine und 3 Nummern ( 600 Flaſchen ) 1928 er und 1929 er Flaſchenweine , Wirkſchaftliche Rundſchau . Adam Opel A . = G . , Rüſſelsheim . Die Adam Opel A . = G . , Rüſſelsheim , bringt ab 15 . Dezember die vierſitzige 1 , 2 = Liter = Limouſine zu dem ſtark ermäßigten Preis von 1880 ( bisher 2225 ) RM . auf den Markt . Als Cabriolet = Limouſine ſtellt ſich der Preis auf 1990 RM . Außer dieſem „ Volkswagen ” kündigt das Rüſſelsheimer Werk für den Anfang des kommenden Jahres zwei weitere ſtarke Typen an , die in konſtruktiver Hinſicht einen grund= legenden Fortſchritt bedeuten und neue Normen für Federung und Straßenlage aufſtellen ſollen . Mit dem Opel = Volkswagen iſt nach Meinung des Unternehmens abermals ein großer Schritt vor= wärts getan . Deutſchland zu motoriſieren , indem durch den her= abgeſetzten Preis eine weit größere Anzahl von Perſonen in der Lage ſein wird , ihr Einkommen zu erhöhen . Die Adam Opel A . = G . erwartet aus der Preisermäßigung eine bedeutende Stei= gerung des Abſatzes . Die Belegſchaft wurde bisher auf unver= ändert 10 000 Mann gehalten , die auch gegenwärtig noch 5 Tage in der Woche arbeiten . Ein ſolcher Beſchäftigungsgrad dürfte für die Automobilinduſtrie in dieſer Jahreszeit durchaus ungewöhn= lich ſein . In der Metallwareninduſtrie iſt auch für den Monat Novem= ber eine erfreuliche Geſchäftsbelebung feſtzuſtellen , die ſich faſt gleichmäßig auf alle Zweige der metallverarbeitenden Induſtrie erſtreckt . Berliner Kursbericht vom 14 . Dezember 1933 Oeviſenmarkt vom 14 . Oezember 1933 Berl . Handels = Geſ . ) Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Bant Hapag neue Stücke Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyd n . St . A . E . 6 Bayr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas N 49 . 25 55 . — 26 . 25 13 . 625 28 . 125 23 . 375 130 . 625 41 . 50 12 . 50 136 . — 109 . 25 Me Elektr . Lieferung G . Farben Geſſ . Bergwerke Geſ . f . elektr . Untern Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Koksw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppell Mee 88 . 875 122 . 50 53 . 125 3 . — 85 . 62 . 75 A d . 55 . 125 Ne 59 . 125 36 . 75 28 . 25 Meee Rütgerswerke Salzdetfurth Kalt 147 . — Kaufho Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali = Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke Jic 49 . 50 14 . 875 34 . 625 114 . — 46 . 50 14 . 50 85 . 75 14 . — 72 . — 65 . — 82 . 50 Helſingfors Wien ag Zudapeſt Sofig Holland Oslo Kopenhagen Stockholm London Buenos = Aires New York . Zelgien Italie Paris Währung 100 finn . Mk . 100 Schilling 100 Tſch . K 100 Pengö 100 Leva 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen ſ 100 Kronen 12 . Stg . 1 Pap . Peio 1 Dollar 100 Belga 100 Lire 100 Francs deld Brieff 6 . 064 48 . 0 12 . 415 3 . 007 168 . geso 2 . 71 8 . 22 21 . 98 18 . 40 S . ons 48 . 1 12 . 435 3 . 053 169 . 02 69 . 07 61 . 36 70 . 7 13 . 0 . 66 7 . 203 16 . 44 Schweiz Spanien Danzig Japan Rio de Janerro Jugoſlawien Portugal Athen . Iſtambu Kairo . Kanada uruguah Fsland Tallinn ( Eſtl . Riga Währung 100 Franken 100 Peſetas 0 Gulden 19 e = Milreis 100 Dinar 100 Escudos 1 o 0 Drachm . t türk . 2 t ägypt . eanad . Doll , Goldpeſo 100 isl . Kr . 100 eſtl . K 100 Lats Geld 81 . 02 34 . 22 8 i . 49 0 . 827 0 . 226 5 . 6441 . 51 2 . 39 1 . 2 14 . 71 2 . 712 / 6 a , g 8 75 . 52 80 . 021 Brief B 1 . 18 24 . 28 Ei . C . 52 0 . 228 5 . 656 12 . 53 9 N 1 i . 80 . 18 6 Farmftäster und Kartondtoant Surikkabt , Biiün orr Prrscher Bunt Frankfurter Kursbericht vom 14 . Dezember 1933 . Hee Gr . IIp . 193 „ * „ . 1937 „ 1938 „ Gruppe I 6 %Dtſch . Reichsanl . v . 27 Intern . „ v . 30 6 %Baden . . . v . 2 Bayern . . v . 27 Heſſen . . . . v . 29 Preuß . St . v . * 6 % Sachſen . . v . 27 6 %Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Ausio= ungsſch . 4 , Ab= öſungsanl . . . . . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . 6 %Baden = Baden BBerlin . . . v . 24 „ Darmſtadt . . Dresden . . v . 26 68 Frankfurt a . A Schätze v . 2 v 98 68 Mainz . . . JMannheim v . 2 München . v . 29 6 %Wiesbaden v . 28 6 %Heſſ . Landesbl Goldoblig 3 ½% Heſſ . Landes= hyp . = Bk . = Liomid . = 102 98 . 5 5 . 2 92 . 25 95 . 4 89 . 5 92 . 5 Re 91 . : 103 . 5 32 89 . 75 89 . 25 16 . 45 8 . 7 75 . 5 81 . 25 75 . 25 76 . 5 86 ) , 80 83 . 5 8 S . 90 85 . 75 89 42 , %beſſ . Landes = Hyp . = Bk . Liau . = Komm . Obl . . . . 6 2 Preuß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . 6 % „ Goldoblig . 62 Landeskomm . = Bk . Girozentr . f . Heſi . Glbobl . R . 11 ( So R . 12 6 % Kaſſ . Landeskrd Goldpfbr . . . . JNaſſ . Landesbk . 5 ½% „ Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . FAusl . Ser . I FAusl . Ser . II Di . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) BBer . , Hyp . = B ½% 0 „ Lig . = Pfbr . 3 %Frkf . Hyp . = Bt . 7 %o — Lig . Pfbr . : Goldoblie Pfbr . = B F Lig . = Pfbr . 83 Mein . Hyp . = Bk . „ Lig . Pfbr . 6 %Pfälz . Hhp . = Bk . V . zia . Bfb 8 ZRhein . Hyp . B Lig . Pfbr . ½ 9 Goldoblig . ( 620 % Südd . Boden . Fred . = Banl 5 ½ Lig . Pfbr . 6 %Württ . Hhp . B . 90 33 * . 89 . 89 87 15 . 75 90 36 . 3 89 . 5 8 . 9 . 75 80 = 93 . 25 1 . 25 Rrt . 91 . 5 93 , 75 Ma % Dt . Linol . Werke Nainkrw . v . 26 62 Mitteld . St ihl . „ Salzmann &Co . %Ver . Stahlwerte 62 VoigtcHäffner J . G . Farben Bonds 5 %Bosn L . E . B . 50 . ebeſt . 8 . Bulg . Tab . v . 02 4 ½% 0 Oſt . Schätze %Oſt . Goldrente . 5 %vereinh . Rumän „ %Türk . Admin . 1 . Bagdad N Bollanl . ungarn 1913 19141 ſ . Goldr . 1910 4 ½Budp . Stadtanl . %Liſſabon 42 Stockholm Aktien . Aig . Kunſtzlide Unie A . E . G . . . . . . AndregeNoris Zahn Aſchaffbg . Brauerei Zellſtoff Bemberg . J . P . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . . Eement Heidelberg Karlſtadt 3 . S . ehemte , Bcfeilt * 6 34 88 . 75 84 Ke 15 108 . 5 3 . 4 4 . * 33 . 75 36 37 23 . 5 34 . 5 42 . 25 u 15 . 75 69 . 75 79 126 Chem . Werke Abert ) Chade . . . . . . . . . " Contin . Gummiw . Contin . Linoleum : Daimler = Benz . . . . ! Dt . Atl . Telegr . . . . Erdöl . . . . . . " Dt . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt . einoleum . . . . " Dortm . Ritterbräu kerhoff c Widm . „ = Werger Sektr = Lieferg . = Geſ Licht u . Kraft Eſchw wert Eßling . Maſchinen Faber & Schleick F . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter Felt Guilleaume Frankfurter Hof Gelſenk . Bergwerk . Gef . f . elektr . Untern . Goldſchmit Britzr Kayſer . . Grün g nger . Hafenmühle Frkft . , Hanauer Hofbräuh Hanfwerke Füſſen . Harpener Bergbau Henninger Kempf . HilpertArmaturfrb Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . " Hochtief Eſſen . . . . " Holzmann , Phil . . . Flſe Bergb . Stamm ) Genüſſel Srchens . . . ! 139 136 . 5 32 . 5 101 180 R . 101 3 : 5 46 . 18 . 96 1 o 2 27 Mee Aſchersleben . alein , Schanzlin . . Klöcknerwerke . . . . Knorr C . 6 . . . . . . Lahmeyer & Co . . . Laurahütte . . . . . . Lech , Augsburg . Löwenbr . Münch . , Mainkr . = W . Höchſt . ( ainz . Akt , Br . . . Nannesm . = Röhren Mansfeld Bergb . Netallge ) , Frankf . Miag . Mühlenbau . MotorenDarmſtadt ſReckarwert Eßling . Oberbedar . . . . " Phönix Bergbau . . Rh . Brauntohlen" . klektr . Stamm Stahlwerke . Riebeck Montan . . . Roeder , Gebr Rütgerswerle . . . Salzdetfurth Kali" . Salzw . Heilbronn . Schöfferhof = Bind . Schramm Lackfbr . Schuckert . Elektr . Schwartz , Storchen Siemens & Halste . Reinigerwerke Südd . Zucker = A . 6 . KThür . Liefer . = Geſ . . Kaufho . . . . . . . . lunterfranken . . . . . ! Ta 12 . 5 86 175 16 . 75 80 200 . 5 66 59 . 5 59 24 59 . 25 38 81 . 25 7 . 5 42 194 * 8 = 147 21 96 138 . 5 50 " 30 We K Ver . Ultramarin . Voigt & Haeffner . Weſt eregeln Kalt . Zellſtoff Waldhof . Allg . Dr . Credikanſt . Badiſche Banl . . . jk . f . Brauinduſtr Bayer , Hyp . u . W . Berl . Handelsgen . Hypothekbl . omm . u . Privatb . See dt . Banl und Dise . t . Eff . u . Wechſe ! Dresdner Ban ) Frankf Ban : Hhp . = Ban ! Mein Hyp . = Ban 1 Pfälz . Hyp . = Ban 1 . ichsbanf = And hein , Hyp . = Banl . züdd . Bod . Cr . B 1 . Bürtib Notenbanil A . . G . Vertelrsw . itm g . Lokalb . Kraft Dt . Reichsb . Vze Hapag . . . . . . " Nordd . Lloyzd . Südd Eiſenb . = Geſ . Allianz = u . Sturtg . Verſicherung Verein Verſ . / 216 . 5 Frankona Rück = u . M Mannheim . Verſich . Otavi Minen Schantung Handelsl 1 o 2 113 46 36 87 . 5 68 . 84 4 29 . 25 73 . 75 55 7 . 75 76 . 25 162 - , 109 . 75 166 I , 28 . 1 23 21 s Freitag , 15 . Dezember 1933 PIA Darmſtädter Tagblatt ) Neueſte Nachrichten Cobyright by Auguft Scherl G . m . b . H . , Berlin . 33 ) Nachdruck verboten . N Kötzſchau fiel ein : „ Wenn Haß überhaupt berechtigt wäre — hier hätte er ſeine volle Begründung . Frau von Lolli hat die beiden un= glückichen Menſchen aus einer beſcheidenen , aber ſicheren Exiſtenz herausgelockt , ſie hat den Mann durch ihre Koketterie betört , in der Frau hat ſie die Geldgier aufgepeitſcht . Zuerſt hat ſie ſich Barthelots im beſetzten Gebiet für ihre Werkſpionage bedient . Dann verwendet ſie ihn auf gefährlicherem Boden . Als er hier verſagt , zieht ſie ihre Hand von ihm , und da er ſie mit Forderungen verfolgt und ihr läſtig fällt , ſchickt ſie ihm jenen Drohzettel . Mittellos ſteht er nun auf der Straße . Von den Habſeligkeiten des Ehepaars iſt alles bis auf einen kleinen Reſt verkauft . Ihre Lage wird immer verzweifelter . Aber Frau von Lolli läßt ſich vor ihnen dauernd verleugnen ; endlich werden ſie ihrer einmal habhaft . Iſt es ein Wunder , wenn da die Wut ſie übermannt ? Sie ſind ihr gefolgt , ſahen ſie im Villenhof verſchwinden , verſteckten ſich , lauerten ihr auf . . . Der Mann oder die Frau ſchlich ſich ins Haus , ſobald Zeck es verlaſſen hatte , und ſchoß ſie nieder . . . " Petra hielt die Stirn in den Händen . Sie hatte die Augen geſchloſſen , um ſich die letzte Begegnung mit Octavie noch einmal genau vorzuſtellen . Wie war der Ausdruck der Frau geweſen , als ſie die Zeitungsnachricht von der Ermordung von Frau von Lolli erfuhr ? „ Ich war ſelbſt zu jäh vom Schrecken angepackt , ” erklärte ſie ſchließ= lich , „ als daß ich auf Frau Barthelot ſo genau achtgegeben hätte . Gewiß , ich ſehe noch , wie ſie in der Zeitung mit dem Finger den Zeilen folgte , weil ſie ja das Deutſche nur unvollkommen überſetzen konnte . Spannung , Aufregung lag in ihr . Ja , und vielleicht etwas wie Triumphgefühl . Aber das würde doch pſychologiſch auch noch anders zu erklären ſein als mit einer ſo ſchweren Belaſtung . „ Auf jeden Fall werde ich dafür ſorgen , daß all das wichtige Material , das Sie herbeigeſchafft haben , nicht ungenutzt bleibt ” , ſagte Federer und machte ſich zum Fortgehn fertig . „ Bei Herrn Dreiborn werden Sie taube Ohren finden ! ” meinte Petra , noch voller Bitterkeit über die Abfertigung , die ihr in dem Verhör zuteil geworden war . „ Verſuchen Sie , möglichſt am heutigen Sonntag noch den Staats= anwalt zu ſprechen , Herr Kollege ” , riet Kötzſchau . „ Schließlich iſt er doch in ſein Amt eingeſetzt , um dafür zu ſorgen , daß jede Fährte , die zur Ent= deckung führen könnte , verfolgt wird . ” Federer , der ſchon im Paletot an der Tür ſtand , ſah nach der Uhr . „ Teeſtunde . Beſte Zeit , die Herrſchaften zu treffen , die ich jetzt brauche . Ich wende mich nämlich gleich an eine höhere Inſtanz : an die Preſſe ! Petra hätte die übung einer Hungerkünſtlerin beſitzen müſſen , um jetzt noch länger beider Arbeit bleiben zu können . Sie mußte endlich etwas zu ſich nehmen . Kötzſchau hatte noch ſo viel mit ihr zu beſprechen , daß er ſie bat , ſie in das nächſte Reſtaurant begleiten zu dürfen . Sie fanden leicht Platz . Der Mittagstiſch war vorbei , die Abend= mahlzeit hatte noch nicht begonnen . Petra nahm , was ſofort fertig war , md aß haſtig , faſt ohne Geſchmack . Inzwiſchen berichtete ihr Kötzſchau über die Fortſchritte im Prozeß Bombje . Er hatte mit Geheimrat Bombje am Vormittag ſchon eine Be= ſprechung gehabt , hatte ihm auch rühmend von der vorzüglichen Unter= ſtützung durch „ ſeinen jüngſten Referendar ” geſprochen . „ Heute früh glaubte ich noch , es werde zu einem Monſtreprozeß kommen , der ſich wochenlang hinziehen würde . Sie wiſſen ja wohl ſchon ſelbſt , wie ſchwierig gerade ſolche Werkſpionagefälle zu behandeln ſind , in denen es ſich um kaum faßbare Laboratoriumsgeheimniſſe handelt . Aber jetzt bin ich unſerer Sache völlig ſicher geworden . Ich glaube , die Staatsanwaltſchaft wird Unmoralisch ist es , die Schädlichkeit des Coffeins für die Volksgesundheit allgemein zu bestreiten . — Coffein ist ein Giftstoff ; eine Dosis von 1 bis 2 g . Reincoffein kann schon tödlich wirken . In einem Pfund Kaffee sind 6 bis 7 g Coffein enthalten . * nun doch kein Intereſſe mehr daran zeigen , dieſes Verfahren auf Staats= koſten einzuleiten . Sie wird es der Filiale des Herrn Trintorp wohl über= laſſen müſſen , ihre vermeintlichen Anſprüche auf dem Wege der Zivil= klage durchzufechten . Sollte man aber den Schein vermeiden wollen , daß bei uns juriſtiſche Entſchlüſſe politiſchen Intereſſen unterordnet werden , und darum auf Durchführung des Prozeſſes beſtehen , — dann gibt es eine himmelſchreiende Blamage für die Herrſchaften , die das Bombarde= ment auf Tegel eröffnet haben . — übrigens geht parallel mit dieſem Verfahren bereits jenes , das ich im Auftrag von Bombje u . Co . gegen Souvigne in Lyon eingeleitet habe . Geheimrat Bombje wird inter= nationale Sachverſtändige berufen : beide Fabriken ſollen Proben ihres Nr . 347 — Seite 1 Fabrikats aus den letzten fünfzehn Monaten , beglaubigt burch ihrs Handelsbücher und ihre Abnehmer , dieſem Gremium zur Prüfung vor= legen . An Hand dieſer Proben muß dann feſtgeſtellt werden , auf welcher Seite die Eigenſchaften , die die Marke G von Bombie u . Co . aufweiſt , zuerſt aufgetaucht ſind . Es wird ſich ergeben : Souvigne hinkt immer um vier bis fünf Monate nach . Und ſein Fahrikat zeigt der Reihe nach , im ge= bührenden zeitlichen Abſtand , alle die Kinderkrankheiten und Fehler , an denen Zecks erſte Laboratoriumsverſuche noch litten . Plötzlich tritt dann ein Stillſtand ein : Souvigne hält an dem vorletzten Muſter von Bombie u . Co . feſt . Wir wiſſen heute den Grund , weshalb er den weiteren Fort= ſchritten , die Zecks Erfindergenie zu verdanken ſind , nicht mehr folgen konnte : ſeinem äußerſt geſchickten Werkſpion Lefſel war der Boden zu heiß geworden , er verließ ſeine Stellung in der Fabrik , verſuchte noch , eine Weile durch Beſtechung aller Art für ſeinen Auftraggeber zu arbeiten , aber ſchließlich gab er das gefährliche Amt doch auf . Und von da an ſetzte die auffallende Pauſe ein — bis erſt ganz vor kurzem die jüngſten Proben des Fabrikats aus Lyon verraten , daß Souvignes Laboranten den An= ſchluß an Zecks Methoden von neuem erreicht haben . ” Petra rauchte ſchon ihre zweite Zigarette : ſie bedurfte der kleinen Stimmungspeitſche nach den großen ſeeliſchen und körperlichen Stra= pazen . Die Darlegungen Kötzſchaus ſpannten ihre Nerven aufs neue . Sie fragte den Syndikus , was ſie längſt ſchon wiſſen tvollte : ob die Be= ziehungen des Wächters Islitz zu Leſſel ſo weit geklärt ſeien , daß man end= lich gegen ihn vorgehn könne . Kötzſchau , der gelaſſen in ſeinem Kaffee rührte , ſagte mit einem Lächeln : „ Natürlich weiß Islitz nicht das mindeſte von dieſem Leſſel . Erinnert ſich nur ganz dunkel eines Arbeiters , der dieſen Namen geführt hat . Das ſei vielleicht der wüſte Bruder geweſen , der immer die ſchreck= lichen Dinge aus der Fremdenlegion erzählt habe ? Nein , nie , niemals habe er mit dem Manne zu tun gehabt , behauptet er . ” „ Und er habe ihn auch nie über Nacht in der Tegeler Fabrik in Zecks Laboratorium eingeſchloſſen ? ” „ Bewahre . ” Kötzſchau lächelte noch immer . „ Scheinbar haben wir uns dabei beruhigt . Ich habe auch Doktor Seidl von der Fabrikzentrale gebeten , in der Angelegenheit keinerlei Schritte mehr zu tun . Die Ent= fernung zwiſchen Tegel und der Bendlerſtraße , wo der Einarmige ſein Quartier hat , erſcheint mir nämlich zu weit , als daß ſich Seidl zu jeder Zeit ein Bild vom Leben und Treiben dieſes getreuen Wächters machen könnte . Beſſer , Islitz fühlt ſich fetzt eine Zeitlang unbeobachtet . ” „ Aber Sie werden ihn doch keinesfalls aus den Augen laſſen ? ” „ Keinesfalls . Nur ſoll dieſe Aufgabe Ihnen vorbehalten bleiben , Fräulein Doktor Aſtern . „ Sie trauen mir da mehr zu , als ich übernehmen kann . Ich werde in der Penſion Urbach von jetzt an — leider — im Mittelpunkt des Intereſſes ſtehn . Man wird dort jedem meiner Schritte neugierig folgen , fürchte ich . ” „ Sie ſollen nicht ſchon heute und morgen mit Feſtſtellungen be= ginnen . Nein , laſſen Sie den Mann erſt wieder ganz ſicher werden . Ab und zu ſehen und ſprechen Sie ihn . Das Drama , das ſich dort im Villenhof abgeſpielt hat , macht es Ihnen ja nicht ſchwer , mit ihm ins Geſpräch zu kommen . Sicher können Sie mehr aus ihm herauslocken als irgendeinen von uns . ” „ Glauben Sie , daß er auch heute noch in Verbindung mit Leſſel ſteht ? „ Seidl iſt davon überzeugt . ” „ Hat man Jslitz gekündigt ? ” „ Auf meinen Rat hat Seidl davon abgeſehen . Aber natürlich wirß er in den Nächten , in denen er draußen in Tegel Dienſt tut , ſcharf be= aufſichtigt , ohne daß er etwas davon ahnt . ” Petra rüſtete ſich zum Aufbruch . Sie hoffte , in der Penſion möglichſt unbehelligt von läſtigen Fragerinnen ihr Zimmer zu gewinnen , um ſich ſofort ſchlafen legen zu können . ( Fortſetzung folat ) Huse ene NeSe 15147 und welches Wohlbehagen umgibt einen gar , wenn man eine mollige Hausiacke an hat , sie schafft erst die Gemütlichkeit ! in unvergleichbarer Hausldcken Auswohl 750 980 1 250 15 — 1850 2350 SchlafmänteleSchlafanzüge Besuchen Sie uns bitte ! Sonntags von 1 bis 6 Uhr geöffnet ! R UMlHIPLA E im früheren Hause Kleiderheß SCHlLLERPLATZ DARMSTADT empfehle ich meine erstklassigen MV Herren = und Damen = - drms Rl Aarnsd Shraß . Sanſbonaſtrgn . Wecker , Rüchen = und Jisch = Uhren sowie Lrauringe Billigste Preise ! Große Auswahll UHREHaSIKT Laus Darmstadt , Grafenstr . 22 Braune Messe , Saalbau . Bekidamaſte Mufik = Inſtrumenke kaufen Sie am beſt . im Muſikhaus Weyrauch Karlsſtraße 25 . Reparaturen gut und billig . 115 . - Mk . Zahlungs Erleicht . Sättins Schuchardſtraße ( 143259 b ) 10 . Bill . Kerzen Stück nur 7 Pfg . 3 Stück nur 20 Pfg . Neu : Jedes Stück mit Patentfuß , ſteht ohne Leuchter . g‟ Seifen - teyner Mackenſenſtraße 9 . ( 10674 a ) Pußzeug ſchränke das beliebte Weih= nachtsgeſchenk . in großer Auswahl Brückner Holzſtr . , a . Brunnen ( 15148 b ) 10 / 30 N . A . G . = Wag . , geeign . z . Umb . a . Lieferwag . , bill . z . v . Hartmann , Bicken= bach . Sandſtr . 27 . 8 / 38 er Mercedes , 13 / 40 er Ford , 2 tür . 13 / 40 er Ford . 4 tur . , 12 / 55 er Kreyſler bill . z . vk . Schmidt Grafenſtraße 39 . ( 15132 ) beſter Qualität . Hugo Gerhardk Nd . = Ramſt . Str . 81 Bedarfsdeck . = Scheine werd , angenommen . ( 15106 a . Schoko - K Schoko - ! Kinder = Stühle Kf Schoko = At umklappbar Schoko - Brückner W Schoko - Holzſtraße 11304 b ) am Brunnern Khe

Wir erfällen ein Gebot der Zeit ! in unseren Fabrik - Verkaufsstellen orhelten Sle : stets fabrikfrische Erzeugnisse beste Qualitäten zu niedrigsten Prelsen ; Große Auswahl in Weihnachts - Geschenk - Artikeln Unser Verkaufs - System ermögllcht uns , h leder Prelslage das quelitativ Beste zu geben Beweise unserer Leistungsfähigkeit : Vollmilch - Schokolade In schönem Welhnschts - Etikett . . H - VOg - Tfl . 20 Pfg . Geschenk - Doppeltafel ( 2 Ifln . Vollmllch - Schokolade 2 100 g in Cellophen mit Schlelfe und Tannenzweig ) . . . . . . . . . . . . . 50 Pfg . 3 Riesentafeln 2 125 g — we zwvr . . . . . . . 1 RM . 2 Welhnachts - Glocke aus bester Schokolade mit ff . Prallnen - Füllung . . . . . . . . . 1 . 50 RM . 1 schöne Muschel aus bester Schokolade mit feinsten Prallnen gefällt . . . . . . . . . B . — RM , Tannenzapfen aus bester Schokolade mit felnsten Prallnen gefüllt zu 2 . 25 , 1 . 50 und 2 . — RM . Tannenzapfen als Baumbeheng . . . . Stück nur 10 Pfg . Mapolitains als Baumbehang . . . . Päkchen nur 10 Pfg . Pralinen - Packungen in Weihnachts - Ausstattungen In allen Prelslagen ! Tafel - Schokoladen und Pralinen - Mischungen In allen Prelslagen : Unsere Welhnachts - Artikel werden ausnahmslos aus feinster Schoko- lade hergestellt , unter Verwendung nur bester Rohmaterialien ! Hit Geschenken von Schoko - Buck machen Sie überall Freude ! Unsere Fabrikverkaufsstellen in ! Darmstadt , Marktplatz 5 Schoko - ISchoke Schoko 1 Liker - Opelwagen ſteuerfrei , neuwert . preisgünſt . abzugeb . Angeb . unter A . 16 a . d . Geſch . ( 15130 Vergessen Sie nicht das Leihbuch vom Allgem . Buch - Verleih Kurt Bick Peter - Gemeinderstr . 11 . 12714 a Gokkesdienſt der iſtael . Religionsgemeinde . Hauptſynagoge . Chanutkafeier . Freitag , 15 . Dezember : Vorabend , Jugendgottesdienſt . Predigt . 4 . 30 Uhr . Samstag , 16 . Dezember : Morgengottesdienſt . Predigk . 8 . 45 Uhr . Sabbatausgang 5 . 15 Uhr . 18 ( 151 An den Wochentagen : Morgens 7 . 30 Uhr . Abends 4 . 30 Uhr , O Seite 16 — Nr . 347 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 15 . Dezember 1933 Heute und folgende Tage Ein außergewöhnliches Filmwerk das zu tiefstem Miterleben zwingt : Du sollst nicht Begehren . . . Ein in seinen Empfindungen und seiner Landschaft wahrhaft deutscher Film . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Nur kurze Zeit der Film der bei der Erstaufführung Heute und folzende Tage großen und aus taugenden bezeisterten Herzen Kommenden Beilail fand . S 2 Kr OENN Heünr cunes ! hm — Nudelsuppe , jetzt in jeder Woche , weil wir nun die richtige Quelle für wirklich gute und so billige Dudeln gefunden haben . Als nächstes Eintopfgericht : Makk aroni - Auflauf . Für den Nachmittag : Feinen Röstkaffee zu 2 . — , 2 . 40 und Dazu frische Lebkuchen , 2 . 80 M . Waffeln , Keks , Biskuits , Sie werden bestimmt Au zufrieden sein ! DN OAattifhes S Darmstadts Rheinstraße 3 , Wittmannstraße 2 . ( 144054 Benshelm : Hauptstraße 23 . GieBen : Seltersweg 37 . Offenbach : Biebererstraße 37 . Malnz : Ludwigstraße 12 . Worms ; Kämmererstraße 43 . Ein historisches Dokument . Hergestellt von der Reichs- propagandaleitung . Künstlerische Gestaltung : LENT RIEFENSTAHL . Musik : HERBERT WINDT . Beginn : 3 45 , 6 . 00 und 8 20 Uhr . Jugendliche haben Zutritt . Diesen „ Sieg des Glaubens ” werden nichtnuralleDeutschen sehen , die dabei waren und die nicht dabei waren , diesen „ Sieg des Glaubens ” wird eine ganze Welt sehen müssen , um sich zu überzeugen , daß Adolf Hitler der Mann des Friedens ist , der dem deutschen Volk die Liebe zum Vaterlande und den Glauben an eine bessere Mensch- heit wiedergegeben hat , an dem die übrige Welt genesen wird . S ( F . 15146 Ein volkstümlicher Film vom täglich . Leben mit seinen Sorgen und Freuden : Jahrmarkts - Rummel Freitag und Samstag : ( 15142 Schlachtfest Samstag und Sonntag : Slimmungsmuſik ! DOPPELBOCK Bezaubernd mit seiner natürlichen urwüchsigen Komik zeigt dieser Film die Freuden des Jahrmarktes . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Heuke Schlachkfeft ! Reſtaurank Rehberger Ecke Kiesſtr . u . Nd . = Ramſtädter = Straße . ( 15139 ) 15151 aus dem MÜNCHNER HOFBRÄU ist eingetroffen im DARMSTADTER HOF „ Runst im Kandwerk am Ludwigsplats ( 12055 a in Gold und Aule Reparaturen Silber N ist die nicht zu Ubhertreftende 15 Pfg . - Zigarre S . loseph Telephon 557 Rheinstr . 20 Geschäfts - Eröffnung ! Eröffne heute Nieder - Ramstädterstr . 71 , Ecke Heinrichstraße , eine Schweine - und Kalbsmetzgerei Werde mich bemühen durch den Verkauf nur bester Fleisch - u . Wurstwaren mir das Vertrauen meiner werten Kundschaft zu erwerben . Um geneigten Zuspruch bittet : ADAM SCHNEIDER . Ab heute : Verkaufte Msie sind säßer Liebe — durch Trrungen zum Glück — mit Ioan Erawford und Clark dable . Nicht für Jugendliche . Sehr reichh . Beiprogramm und neue Ufa - Woche . Beginn 3 . 30 , 6 . 00 , 8 . 20 Uhr . 15145 Neue Sendungen Orangen sind einge- troffen . Die Frucht zeigt jetzt den ihr eigenen aromatisch erfrischenden Ge- schmack . Bei Becker kosten 10 große Orangen unverändert B Pfennig , Und für die Weihnachtsbäckerei er- halten Sie bei Becker auch preiswerte Eier , Schmalz , Zitronen , Kokosfett , Butter , Milch , Margarine . Auf den Festtisch — das versteht sich von selbst — Käse von HacobBecken nur Ernst - Ludwigstraße 20 , Telefon 1883 , Lieferung auf Wunsch frei Haus . ( 15119 Günſtiges Angebok ! 7 nußbaum pol . , Büfett Speiſezimmer mit zwei Silberkaſten , Kredenz , 1 Auszugtiſch , RM . 425 . - 4 Stühle . . " Zu beſichtigen : Braune Meſſe , Woogs= turnhalle ( Bühne ) . ( 15075 b Möbel = u . Bettenhaus L . J . Menger Bleichſtr . 17 . Tel . 1608 HEUTE LEIZTER TAG Beaferdemerdhererbenerkäng Hauptgeschäft Karlstraße 18 Filiale Schustergasse 8 Heute Freitag , den 15 . Dez . 1933 , abends 8 Uhr im Heaghaus , Luisenstraße 12 Vortrags Gansbraten im elektrischen Herd ! Kartenausgabe in der Ausstellung . Eintritt frei . Hess . Eisenbahn A . - G . Darmstadt . V . 15141 ) vermiekung Hch . Crefer Telefon 4522 , Langgaſſe Nr . 34 , i . Hſe . d . Schweine= metzgerei K . Roch . ( 12396 a ) Großes Haus 20 — 22 . 15 Uhr Hauptm . D 8 Heſſiſches Landestheater Freitag 43 . Dezember 4933 19 . Bſhne 06 Kleines Haus 20 bis geg . 22 . 15 Uhr Mona Liſa Oper von Max Schillings Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Die Heimkehr des Matthias Brud Schauſpiel von Sigmund Graff Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Bei lhren Weihnachtseinkäufen benutzen Sie die Straßenpahn ! Sie ist billig und befördert Sie schnell und angenehm , wenn Sieermüdetsind , nach Hause ! V 15131 Zurmiästtt Tauslän am weißen Turm Versäumen Sie keinesfalls : Ich bin 15170 ein entflohener Kettensträfling Die zweimalige Flucht aus de Hölle des Kettenlagers in grau- samster Wahrheit . NUR MORGEV UND SONNTAc Phantasie - Abenteuer u . Spannung BRIGIITE HELM faszinierend wie nie , als Die Herrin von Atlantis Gust . Diessel — W . Wiemann . Neue Deuligwoche der Ufa . SONNTAG EINLA 88 1 . 30 UU ZENDVORSTELLUNG HANDE HOcCH mit KEN MAVNARD Zu den Feiertagen empfehle u . a . : Prima zart . , milder Rippenspeer 1 . 20 Schnitzel und Lendchen . . . . . . . . . 1 . 20 0 . 94 Kolelett , frisch und gesalzen . . Westjälische Bauernbr . twurst ( Grobschnitt ) semper idem . . . . . . . . . . . 1 . 00 Feine Bratwurst . . . . . . . . . . . 0 . 90 Füllsel für Geffügel usw . . . . . . . . . . 1 . 00 Für den Gaben - und Abendtisch Westfäl . Knochenschinken v . 16 . 26 Pfd . , Pfd . 1 . 25 1 . 50 Westfäl . Rollschinken . Nußschinken - Schinkenstücke — Schinkenspeck Lachsschinken , von ½ bis 1 ½ Ptd . Spickspeck ( sehr duck ) - Dörrfleisch Gekochter Saftschinken . . . . . . ¼ Pfd . 0 . 40 Pfd . 0 . 50 Roher Schinken . . . . . . . . . 1 Pfd . 0 . 50 Ochsen - Rauchtleisch Leber - und . div . Pasteten ¼ Pfd . 0 . 40 bis 0 . 50 von 0 . 80 an Auswahlreicher Aufschnitt Westfälische lufttrockene Mettwurst Westtälische geräucherte Mettwurst Rohe Krakauer • gekochte Krakauer Gervelatwurst , 1 a Gekochte Rippchen Zu Geschenkzwecken kleine Schwartenmagen Mettwurst in kleinen Enden , ( Braunschw . Art ) 1 . 20 . . . 1 . 50 Teewurst . . . . 5 Sorten Blutwurst . . . . . . . von 0 . 70 an 5 Sorten Leberfabrikate . . . . . von 0 . 70 , an Sämtl . Wurstwaren ohne Rindsgeraube ( Innereien ) . Keln Stadtversand ! Mir gütigst zugedachte Bestellungen auf Rippenspeer erbitte bis Donnerstag abend . ( 15127 Kinder - Freude im Märchen - Theater . Wie veranstalten im ORPHEUM für die kinder unserer Toser am Sonntag , den 17 . Dezember 1933 , nachmittags ½ 4 Uhr einen besonders billigen OMärchen - Nachmittagt Zur Aufführung gelangt : THANSR UND CEIn Das schöne Märchenspiel in 4 Bildern mit Gesang und Tanz . W Ihr seht die Hexe mit Ihrem Knusperhäuschen und die Lebkucher kin ler sowie das Sandmännchen und das Taumännchen und endlich die Verbrennung der Hexe ! Karken vur am Schalter unserer Geschäftsstelle , Tagblatt - Haus , Rheinstraße 23 , von heute ab während der Geschäfts - Stunden . Gleiche Preise für Kinder und Erwachsene . Parkett Logen Sag sperreis B 0 . estrade Ad s . - parkett B 8 G 4