Einzelnummer 10 Pfennige A U 9 * Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Be wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . November b 4 30 November 2 — Reichsmact und 20 Pfenntg Ab= tragegebühr , abgeholt 2 . — Reiſchsmark , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmark frei Haus . Poſtbezugspreis im Nov , ohne Beſtellgeld monatiſch 2 , 60 Reichsmark . Nicht rſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fermrf obne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckonto Franfſurt a . M . 1301 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſebenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 332 Donnerstag , den 30 . November 1933 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 24 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 35 Reichspfg . Reklamezeile 92 mm breitt = Reichsmart . Anzeigen von auswärts 35 Reiſchspfg Finanz = Anzelgen 50 Reichspfg . 92 mm breite Reklame= zeſſe 3 . — Reichsmark . — Im Falle höherer Oewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht ede Verpſich= ung au Erfüllung der Anzeigenaufgräge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beie treibung ällt jeder Rabatt weg . Bankonto Deutſche Bank und Darmſtädter und Nationalbank . Einberufung des Reichstags . Schafft Arbeit im Winker ! — Alle zuſählichen Arbeiten müſſen unverzüglich in Angriff genommen werden . Es muß alles gekan werden , um einen bedenklichen Rückſchlag auf dem Arbeitsmarkk in dieſem Winker zu verhindern . 49 . 00 120 . 5 zdt Reichskag am 12 . Dezember . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Der neue Reichstag iſt auf den 12 . Dezember , den Tag , der von Anfang an in Ausſicht genommen war , einberufen worden . Er wird ſeine konſtituierende Sitzung wieder in der Kroll = Oper abhalten . Sie wird ſich aber von den früheren Formen durch eine Reihe von Vereinfachungen , die in letzter Zeit vorgenommen worden ſind , angenehm unterſcheiden . Der zeitraubende und zweckloſe Namensaufruf iſt weggefallen . Auch die Inſtitution des Alterspräſidenten beſteht nicht mehr . Man erinnert ſich noch mit Schrecken , wie die Kom= muniſtin Klara Zetkin als Aelteſte die Eröffnung zu einer kommuniſtiſchen Propaganda benutzte , und wie dann ſpäter die Nationalſozialiſten den General Litzmann aufſtellten , nur um eine Wiederholung dieſes peinlichen Zwiſchenſpiels zu ver= hindern . Der Präſident des letzten Reichstags , Göring wird die Konſtituierung vollziehen und wird ſelbſtverſtändlich auch wiedergewählt . Zum erſten Male in der deutſchen Geſchichte haben wir einen Reichstag , der nur eine einzige Fraktion kennt . Es iſt der größte Reichstag , den wir je gehabt haben und dabei doch in ſeinem Aufbau der einfachſte und der einheit= lichſte . Eine Tagesordnung iſt noch nicht bekannt gegeben . Die Beratungen darüber ſind wohl auch noch nicht zum Abſchluß gekommen . Der Sinn der Wahl iſt ja durch den Kanzler ſelbſt dahin vertieft worden , daß die Aufgabe beſtand , die Politik der Regierung nach außen hin zu billigen und im Innern ein Bekenntnis des Volkes zur Führung abzulegen . In dieſem Zuſammenhang hat der Reichsinnen= miniſter Dr . Frick vor einiger Zeit davon geſprochen , daß der Reichstag Reformaufgaben zu löſen hat , die erforderlich ſind , um jede unnötige Kräftezerſplit= terung zu verhindern . Das Tempo aber , in dem dieſe Aufgaben an den Reichstag herangetragen werden , iſt durch die äußere und innere Entwicklung der nächſten Zukunft bedingt . Der Winkerfeldzug gegen die Arbeiksloſigkeitk . Von unſerer Berliner Schriftleitung . In den Wintermonaten des Jahres 1932 / 33 iſt die Kurve der Arbeitsloſigkeit zum erſten Male ſeit Jahren wieder lang= ſam in die Höhe gegangen . Während im Winter 1929 / 30 , alſo in der Zeit von Oktober bis Januar , die Zahl der Erwerbs= loſen um faſt zwei Millionen zunahm , war im Winter 1932 / 33 nur eine Zunahme von 944 000 zu verzeichnen . Wir müſſen uns darauf einrichten , daß auch in dieſem Winter die Zahl der Unterſtützungsberechtigten wieder anwächſt . Die Reichsregierung iſt jedoch feſt entſchloſſen , die ſaiſonmäßige Verſchlechterung des Arbeitsmarktes , die bisher noch in jedem Winter eingetreten iſt , auf das geringſtmögliche Maß einzudämmen . Die Maßnahmen , die der Erreichung dieſes Zieles dienen follen , ſind getroffen . In ihrem Mittelpunkt ſteht die große Aktion zur Förderung von Inſtandſetzungsarbei= ten und Umbauten von Wohnungen , die insgeſamt zuſätzliche Arbeitsgelegenheiten in einer Größenordnung von 2 Milliarden Reichsmark ſchaffen werden . Das bedeutet , daß in Gewerben , die mit dem Hochbau verbunden ſind , die Zahl der jetzt beſchäftigten Arbeitskräfte im weſentlichen durch den Winter hindurchgehalten werden kann . Daneben ſteht noch ein außer= ordentlich großer Arbeitsvorrat aus den bereits früher einge= leiteten Arbeitsbeſchaffungsmaßnahmen zur Ver= ſügung . Hinzu treten die Arbeitsmöglichkeiten im Freiwilligen Arbeitsdienſt und die von der Arbeits= loſenverſicherung in Gang geſetzten öffentlichen Notſtands= arbeiten . Endlich werden ſich auch die verſchiedenen Maß= nahmen auf dem Gebiete der Steuerſenkung noch in ſtarkem Umfange auswirken . Es iſt dringlichſte Aufgabe und nakionale Pflicht aller gefiliſcen Felen und Ner Heſe der Mlchif . mit aller Kraft daraufhinzuſteuern , daß die von der Reichs= kegierung geſchaffenen Arbeitsmöglichkeiten in den Winter= monaten auf das intenſivſte ausgewertet werden . Alle zuſätzlichen Arbeiten müſſen , wie Reichsarbeitsminiſter Seldte in einer Denk= ſchrift über die Bekämpfung der Arbeitsloſigreit in dieſem Winter ausführte , unverzüglich in Angriff genommen werden . Es muß vor allem auch geprüft werden , ob trotz der winter= lichen Jahreszeit nicht doch gewiſſe Außenarbeiten fortgeſetzt werden können . Ganz beſonders wichtig iſt es ferner , daß die Lieferungen , die bei den Arbeitsbeſchaffungsmaßnahmen an= fallen , ſchon jetzt vergeben werden . Es muß darauf geachtet werden , daß durch die Lieferfriſten die Arbeit in den Betrieben in den Wintermonaten durchgeführt wird . Nach Möglichkeit iſt der Handarbeit der Vorzug zu geben . Es ſoll auch auf eine Zerkürzung der Arbeitszeit zurückgegriffen werden , ſoweit das birtſchaftlich vertretbar iſt , um für eine größere Zahl von rbeitsloſen Arbeitsplätze freizumachen . Oeffentliche Aufträge Arbeiten müſſen in den Wintermonaten in verſtärktem bergeben werden . Das gilt beſonders für die Beſchaf= gsſtellen . Neben den öffenklichen Maßnahmen erwarkek die Regierung noch ſtärker als bisher die Enkfalkung der privaken Inikigkive . Es muß alles getan werden , um einen bedenklichen Rück= ſchlag auf dem Arbeitsmarkt zu verhindern . Nachdem es inner= halb von wenigen Monaten gelungen iſt über zwei Millionen Erwerbsloſe unterzubringen , wird es ſich durch gemein= ſame Kraftanſtrengung auch erreichen laſſen , ein nennenswertes Anwachſen des Arbeitsloſen= heeres in den Wintermonaten aufzuhalten . Wenn alle Beteiligten in einheitlichem Willen und in feſtem Vertrauen auf die Führung durch die Reichsregierung zuſammenarbeiten , kann mit großer Sicherheit er= wartet werden , daß der Plan der Reichsregie= rung zum Erfolg führt . Es wird dann möglich ſein , im nächſten Frühjahr von einer erheblich günſtigeren Ausgangs= ſtellung aus den Kampf gegen die Arbeitsloſigkeit fortzuſetzen . Zuſätzliches Arbeiksbeſchaffungsprogramm der Reichsbahn . Um im Winter 1933 / 34 der Arbeitsloſigkeit erfolgreich zu begegnen , wird die Reichsbahn noch ein beſonderes Winterpro= gramm zuſätzlicher Arbeiten im Betrage von 25 Mill . RM . durch= führen . Die Arbeiten werden ſofort in Auftrag gegeben . Der größte Teil dieſer Aufträge kommt den mittleren und kleineren Handwerksbetrieben zugute , da es ſich vorwiegend um Inſtand= ſetzungen und Herrichtungen von Bahnhofsgebäuden , Wohnhäu= ſern und Werkſtättenbauten handelt . Darüber hinaus hat die Reichsbahn für zuſätzliche Arbeiten im Jahre 1934 noch weitere 40 Mill . RM . vorgeſehen . Der Geſamtbetrag des zuſätzlichen Arbeitsbeſchaffungsprogrammes 1933 / 34 erhöht ſich ſomit auf 625 Mill . RM . Die Reichsbahn hat ferner zur Erhöhung der Lagerbeſtände ihre Kohlenaufträge für den Monat Dezember um fördertäglich 3000 Tonnen erhöht , um noch vor Weihnachten weiteren Arbeits= kräften in der Kohleninduſtrie Beſchäftigung zu geben . An die= ſer Lieferung ſind ſämtliche Reviere beteiligt . Der Reichswirkſchaffsminiſter gegen Preisſkeigerungen . Schärfſte Maßnahmen angedroht . TU . Berlin , 29 . November . Der Reichswirtſchaftsminiſter hat bereits in ſeinem Erlaß an die Spitzenverbände vom 30 . Auguſt und erneut im Oktober dieſes Jahres in der Oeffentlichkeit eindringlich die Wirtſchaft ermahnt , die Maßnahmen der Reichsregierung zur Arbeits= beſchaffung und Wirtſchaftsbelebung nicht durch Preisſteigerungen zu gefährden . Im Verfolg deſſen iſt er gegen Maßnahmen von Verbänden , durch die Preiſe erhöht worden ſind , in einer Reihe von Fällen eingeſchritten , um die Preiſe wieder auf den früheren Stand zurückzuführen . iun ſif n tf eie Se dei eife e Get regelung eines Verbandes für nichtig erklärt , und hat weiter am heutigen Mittwoch die marktregelnden Verbände für Meſſing= rohre , Schnellautomatenſtahl , geſchweiſte Rohre , Kohlebürſten , Schleifmittel , gewiſſe Sorten von Dachpappen erſucht , die Preis= erhöhungen binnen kürzeſter Friſt rückgängig zu machen , andern= falls er ſchärfſte Maßnahmen , die unter Umſtänden bis zur Aufhebung der Marktregelung gehen werden , ergreifen wird . Was für die Warenpreiſe gilt , muß auch für die Preiſe für handwerkliche und ſonſtige gewerbliche Leiſtungen gelten . Der Reichswirtſchaftsminiſter hat ſich auch entſchloſſen , ein Ver= dingungskartell der Bauwirtſchaft wegen Gefährdung des Ge= meinwohles für nichtig zu erklären , da bei einer Regelung den an der Verdingung Beteiligten durch das Kartell überſetzte Preiſe vorgeſchrieben und die Geheimhaltung der Vereinbarung zur Pflicht gemacht worden war . Wenn auch nicht verkannt wird , daß durch den Kampf um den Abſatz die Preiſe ſtark herabgedrückt worden ſind , ſo kann der Ausgleich nicht durch Preiserhöhungen , ſondern nur durch eine Steigerung des Abſatzes erreicht werden . Preiserhöhungen führen zur Schwächung der Kaufkraft . Die Beſeitigung der Wirtſchaftskriſe kann aber nur durch eine Stärkung der Konſum= kraft erzielt werden . Rückkritkk des geiſtlichen Miniſkeriums der Deutſchen Evangeliſchen Kirche . Berlin , 29 . November . In ſpäter Nachtſtunde erfahren wir : Wie der evangeliſche Preſſedienſt meldet , iſt das geiſtliche Miniſterium der Deutſchen Evangeliſchen Kirche zurückgetreten . Der Reichsbiſchof hat die Rücktrittserklärung angenommen und die Mitglieder des geiſtlichen Miniſteriums gebeten , bis zur Neu= bildung ihre Aemter weiterzuführen . Finanzen und Wirkſchaft . Von Dr . Carl Wellthor . Die verbreitete und oft ausgeſprochene Anſicht , man könne aus den Steuererträgen die wirtſchaftliche Konjunktur ableſen , iſt nur mit Einſchränkungen richtig . Wollte man die in der erſten Hälfte des laufenden Haushaltjahres erzielten Reichs= einnahmen vorbehaltlos mit dem Voranſchlag für das ganze Jahr vergleichen , ſo müßte man feſtſtellen , daß die Reichs= regierung im Juni bei der Aufſtellung des Reichshaushaltsplans 1933 / 34 zu optimiſtiſch geurteilt hat . Denn ſelbſt wenn es ge= lingen ſollte , in der wirtſchaftlich ungünſtigeren zweiten Hälfte des Rechnungsjahrs die gleichen Einnahmen zu erzielen , würde ſich für das Reich eine Mindereinnahme von faſt 90 Millionen Mark ergeben . Wenn man aus den Finanzen , — oder genauer geſagt , aus den öffentlichen Einnahmen , — wirtſchaftliche Schlüſſe ziehen will , ſo muß man ſich näher mit den einzelnen Poſten beſchäftigen und die verſchiedenen , einander häufig ent= gegenwirkenden Momente ſorgfältig abwägen . Betrachtet man die beiden großen Gruppen der Reichs= einkünfte , die Beſitz = und Verkehrsſteuern und die Zölle und Verbrauchsſteuern , geſondert , ſo findet man , daß der Minder= ertrag allein auf die zu zweit genannte Gruppe entfällt . So haben die Zölle allein etwa 40 Millionen Mark weniger ge= liefert , als dem halbjährigen Durchſchnitt entſprechen würde . Nun wird mancher fragen : Wir haben aber doch in den letzten Monaten faſt nur Zollerhöhungen , aber keine Zollermäßigungen vorgenommen ? Die Antwort darauf iſt einfach : wir haben die Zölle ganz überwiegend nicht erhöht , um höhere öffentliche Ein= nahmen zu erzielen , ſondern um fremde Erzeugniſſe zu Gunſten deutſcher fernzuhalten . Es iſt alſo nicht paradox , wenn man ſagt : Deutſchland hat ſeine Zollſätze erhöht , um geringere Zoll= einnahmen zu haben . Der „ Ausgleichspoſten ” iſt ein glatterer und vorteilhafterer Verkauf der entſprechenden deutſchen Erzeug= niſſe . Der Minderertrag der drei großen Verbrauchsſteuern hat andre Gründe . Die Reform in der Lebensweiſe des deutſchen Volks , die ſich bereits ſeit einer Reihe von Jahren durchſetzt , verbunden mit der Zunahme des Sports beſonders in unſrer Jugend , führt unausbleiblich zu einer Verringerung des Tabak = , Bier = und Branntweingenuſſes . Uebrigens werden einige Ver= brauchsſteuern in der zweiten Hälfte des Rechnungsjahrs höhere Erträge liefern als in der erſten Hälfte , und zwar die Salz= ſteuer , weil inzwiſchen die vor Einführung der Steuer ange= ſammelten Vorräte aufgezehrt ſein werden , und die Fettſteuer , die in der erſten Hälfte des Rechnungsjahrs nur während vier Monaten erhoben wurde . Beſchränkt man die wirtſchaftspolitiſchen Betrachtungen zu den Reichseinnahmen auf die Beſitz = und Verkehrsſteuern , ſo findet man , daß die von der Regierung vor fünf Monaten ge= hegten Erwartungen ſogar noch übertroffen worden ſind . Der geſamte Voranſchlag der Beſitz = und Verkehrsſteuern betrug 3983 Millionen Mark , die Hälfte alſo 1991 ½ Millionen . Tat= ſächlich hat die erſte Hälfte des Rechnungsjahres über 2031 ½ Mil= lionen geliefert . Das Mehraufkommen macht alſo 40 Millionen Mark aus . Hierbei iſt zu beachten , daß nach der Ablöſung der Kraftfahrzeugſteuer für alte Wagen die Erträge dieſer Steuer zurückgehen werden . Ebenſo wird ſich die Ermäßigung der Umſatzſteuer für die Landwirtſchaft erſt in der zweiten Hälfte des Rechnungsjahres voll auswirken . Endlich werden auch die im Verfolg des Arbeitsbeſchaffungsprogramms gewährten Steuer= nachläſſe und Steuerbefreiungen etwas zu Buche ſchlagen . Dem ſtehen jedoch Einnahmequellen gegenüber , die in der zweiten Hälfte des laufenden Rechnungsjahrs reichlicher zu fließen ver= ſprechen : zwar werden die beiden letzten Vorauszahlungstermine der veranlagten Einkommenſteuer , die vom 10 . Dezember und 10 . März , unter Zugrundelegung des tatſächlichen Einkommens vom Jahr 1932 gezahlt werden , das wahrſcheinlich nicht höher geweſen iſt als das von 1931 . Dafür dürften aber die Körperſchafts= ſteuer und die Umſatzſteuer die ſteigende Tendenz , die ſie in den aller= letzten Monaten gezeigt haben , nicht nur beibehalten , ſondern ver= ſtärkt zumAusdruck bringen . Die Körperſchaftsſteuer hat infolge des überaus günſtigen Aufkommens im September in den erſten ſechs Monaten bereits mehr geliefert , als für das ganze Rech= nungsjahr veranſchlagt worden war . Das Reichsfinanz= miniſterium erwartet daher aus der Körperſchaftsſteuer rund 100 Millionen Mark mehr , als im Voranſchlag des Reichshaus= haltsplan angenommen war . Auch die zweite Steuer , der die Arbeitsbeſchaffung der Regierung in erſter Linie zugute ge= kommen iſt , die Umſatzſteuer , dürfte , obwohl in den erſten ſechs Monaten die Hälfte des Voranſchlags noch nicht ganz erreicht worden iſt , am Ende des Rechnungsjahrs mit einem Ueberſchuß abſchließen . Der September 1933 hatte mit 149 , 1 Millionen Mark 43 Millionen mehr gebracht als der September 1932 . Die günſtigen Erwartungen in bezug auf die Körperſchafts = und die Umfatzſteuer werden durch die Steigerung beſtätigt , die während der letzten Monate bei der Beförderungsſteuer feſt= zuſtellen war . Die Beförderungsſteuer knüpft an die Beför= derung von Perſonen und Gütern auf der Reichsbahn an . Sie ſtammt aus der Zeit der Reparationsbelaſtung und iſt ledig= lich deshalb beibehalten worden , weil das Reichsfinanz= miniſterium die daraus erwachſenden Einnahmen nicht entbehren konnte . Die rückgehenden Erträge der Beförderungsſteuer haben in den Jahren 1931 und 1932 ziemlich genau den Fortſchritt der wirtſchaftlichen Kriſe veranſchaulicht . Es iſt daher bedeut= ſam , daß im September 1933 bei der Perſonenbeförderung der Satz vom September 1932 mit 7 , 6 Millionen Mark voll erreicht , bei der Güterbeförderung mit 7 , 9 Millionen ſogar um 0 , 8 Mil= lionen überboten worden iſt . Wenn in der erſten Hälfte des laufenden Rechnungsjahrs die Hälfte des Voranſchlags für das ganze Jahr bis auf wenige Hunderttauſend Mark erreicht worden iſt , ſo geſtattet das den Schluß , daß das Jahresauf= kommen den Voranſchlag etwas überſteigen wird . Weniger leicht zu beurteilen iſt das Aufkommen der Ein= kommenſteuer . Es hat in den erſten ſechs Monaten des Rech= nungsjahrs die Hälfte des Voranſchlags für das ganze Jahr um rund 21 Millionen Mark nicht erreicht . Dies iſt auf eine Reihe von künſtlichen Faktoren zurückzuführen . Eine wichtige Rolle hat eine Arbeitsbeſchaffungsmaßnahme der Reichsregierung ge= ſpielt , nämlich die Beſtimmung , daß vom 1 . Juli 1933 ab bei der Bemeſſung der Steuerabzüge vom Arbeitslohn Haus= angeſtellte als minderjährige Kinder zu gelten haben . Hierdurch wurden zwar Zehntauſende von Hausangeſtellten in Stellung Seite 2 — Nr . 332 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 30 . November 1933 gebracht , die Erträge der Einkommenſteuer dagegen verringert . Auch die Lohnſteuerfreiheit der freiwilligen Spende zur För= derung der nationalen Arbeit hat auf das Aufkommen der Ein= kommenſteuer gedrückt . Auf ein Sinken des geſamten Arbeits= lohns läßt der Rückgang des Lohnſteueraufkommens — wie der Kommentar des Reichsfinanzminiſteriums ausdrücklich ver= merkt — nicht ſchließen , wohl aber auf eine neue , fiskaliſch weniger günſtige Verteilung . Wenn nach erfolgreicher Inangriff= nahme des Arbeitsbeſchaffungsplans mehr Arbeiter Lohn be= ziehen als vor einem Jahr , ſo iſt das , wenigſtens zum Teil , auf Koſten der durchſchnittlichen Lohnhöhe geſchehen . Wenn ſich eine beſtimmte Lohnſumme auf mehr einzelne Lohnbezieher verteilt ſo iſt der Steuerertrag niedriger , als wenn eine geringere Zahl an der Lohnſumme beteiligt wäre . Es iſt ſchwer zu ſagen , wieviel von den höheren Erträgen der Körperſchafts = und der Umſatzſteuer auf die Arbeitsbeſchaf= fungs = und Wirtſchaftsbelebungs = Maßnahmen der Reichsregie= rung und wieviel auf einen echten Konjunkturaufſtieg zurück= zufuhren iſt . Erſt wenn das Aufkommen der Einkommenſteuer gleichfalls in die ſteigende Tendenz einſchwenkt , wird man ſagen können , daß die erfreuliche Entwicklung der öffentlichen Ein= nahmen auf eine Zunahme des Volkseinkommens , mithin auf eine echte Folgeerſcheinung einer internationalen Wirtſchafts= belebung ſchließen läßt . Das darf uns jedoch nicht die Befriedi= gung darüber verkümmern , daß wir aller Vorausſicht nach von der Finanzſeite her keine Störung des nationalen Aufbauwerks zu befürchten haben . Selbſtverſtändlich werden wir uns bald eingehend mit der Glattſtellung derjenigen außerordentlichen Verpflichtungen zu beſchäftigen haben , die wir in dieſen kritiſchen Monaten übernehmen mußten und weiter übernehmen werden , um den Aufſtieg materiell und feeliſch in Gang zu bringen . Vom Tage . Die Deutſche Arbeitsfront hat beſchloſſen , dem Winterhilfs= werk zu Weihnachten eine Spende von 1 Million RM . zu über= weiſen . Das Oberlandesgericht Breslau verurteilte am Mittwoch wegen Vorbereitung zum Hochverrat bzw . Verbrechen gegen das Sprengſtoffgeſetz 19 Angeklagte zu Zuchthausſtrafen von einem bis zehn Jahren . Der Stellvertreter des Außenkommiſſariats der Sowjetunion , Kreſtinſki , empfing den deutſchen Botſchafter Nadolny zu einer Ausſprache über die deutſch = ruſſiſchen Beziehungen . Falls die Abrüſtungskonferenz ergebnislos abgebrochen wird , ſoll die ſofortige Verſtärkung der engliſchen Luftſtreitkräfte von 42 auf 52 Geſchwader angeordnet werden . Die Amſturzvorbereikungen der KP 9 . „ An dem Tag , an dem wir losſchlagen . werden Paläſte brennen . ” Mißglückte Kommuniſtendemonſtrakion vor der Pariſer deutſchen Botſchaft . Rom Mitkelpunkt der Berhandlungen . Der engliſche Botſchafter bei Muſſolini . TU . Paris , 29 . November . Der Verſuch einer kommuniſtiſchen Demonſtration gegen die deutſche Botſchaft in Paris konnte in der Nacht zum Mittwoch von der Polizei unterbunden werden . Etwa 150 Perſonen waren gegen 23 Uhr aus der der Botſchaft am nächſten gelegenen Untergrund= bahn = Halteſtelle hervorgedrungen und hatten verſucht , die Rue de Lille zu erreichen . Sie wurden aber von der Polizei zerſtreut . Einige Flaſchen , die als Wurfgeſchoſſe gegen die Botſchaft dienen ſollten , erreichten nur die Nachbarhäuſer . Es wurden Rufe laut , wie „ Nieder mit dem Fascismus ” , „ Befreit Dimitroff ” und der= gleichen . Zehn Perſonen , darunter zwei Bulgaren und ein Ita= liener , ſind verhaftet worden . Franzöſiſches Bedauern . TU . Rom , 29 . November . Muſſolini hat dem engliſchen Botſchafter beim Quirinal , Sir Erie Drummond , in Audienz empfangen . Dieſe Beſprechung deutet in Zuſammenhang mit dem Beſuch des italieniſchen Bot= ſchafters in London , Grandi , beim englichen Außenminiſter darauf hin , daß Italien die diplomatiſchen Verhandlungen in der Abrüſtung und Völkerbundsfrage ſchleunigſt in Gang bringen will . Der franzöſiſche Außenminiſter Paul = Boncour hat am Mitt= woch einen hohen Beamten des Quai d’Orſay zur Deutſchen Bot= ſchaft geſchickt , um dem Botſchafter das Bedauern der franzöſiſchen Regierung über die Zwiſchenfälle auszuſprechen , die am Dienstag abend von kommuniſtiſchen Kreiſen hervorgerufen worden ſind . Oeſterreich gibt Grenzverlehung zu . Die diplomatiſchen Verhandlungen über die mit der Ab= rüſtung zuſammenhängenden Fragen haben in den letzten Tagen in Rom ſehr aktiv eingeſetzt . Die Nachrichten engliſcher Blätter weiſen darauf hin , daß der engliſche Botſchafter in Rom Sir Erie Drummond , in ſeiner letzten Unterredung mit Muſſolini auch bemüht war , die Haltung Italiens gegenüber dem Völker= bunde in einem für Genf günſtigeren Sinne zu beeinfluſſen . Der frühere Generalſekretär des Völkerbundes hat damit die Bemühungen unterſtützt , die gleichzeitig von ſeinem Genfer Nach= folger Avenol , der nicht über das gleiche internationale Preſtige verfügt , in Rom unternommen worden ſind . Es wird nicht berichtet , daß Muſſolini ſich zum Völkerbundsfreund habe be= kehren laſſen , doch glaubt man in England , ein Nachlaſſen der italieniſchen Preſſekampagne feſtſtellen zu können . Auf alle Fälle hat ſich ergeben , daß das Schickſal des Völkerbundes keine vordringliche Angelegenheit und überhaupt nicht wichtig genug iſt , um die Großmächte in dieſem Augenblick zu beſchäftigen . Avenol wird zunächſt in London und Paris weiter verhandeln . Irgendwelche Entſchlüſſe ſcheint Italien bis zu einer Klärung der Grundzüge der Abrüſtungsfrage aufgeſchoben zu haben . Auch hier ſcheint ſich zwiſchen England und Italien zunächſt nur Einverſtändnis darüber ergeben zu haben , daß die tradi= tionelle Fühlungnahme zwiſchen beiden Ländern aufrecht er= halten werden ſoll . Italien will ſich aber auch gegenüber Eng= land in keiner Weiſe feſtlegen , ehe es über die deutſche Auf= faſſung genau informiert iſt . Ein weiteres wichtiges Ereignis der internationalen Politik wird die für Anfang Dezember bevorſtehende Zuſammenkunft zwiſchen Muſſolini und Litwinow in Rom bilden , bei der Italien die Abſicht zugeſprochen wird , einer ausgeſprochen franzöſiſchen Orientierung der ruſſiſchen Politik entgegenzuarbeiten . Reichswehrſchütze Schuhmacher auf deutſchem Boden erſchoſſen . EP . Wien , 29 . November . Die „ Neue Freie Preſſe ” veröffentlicht in ihrem heutigen Abendblatt folgenden Bericht ihres Korreſpondenten aus Kitzbühl , wo bekanntlich vor einigen Tagen der deutſche Reichswehrſoldat Schuhmacher von öſterreichiſchen Grenzbeamten erſchoſſen wurde ; „ Die erweiterte Kommiſſion zur Unterſuchung der näheren Umſtände des Grenzzwiſchenfalls auf der Eggenalm iſt am Diens= tag vormittag von Kitzbühl aus aufgeſtiegen . Die Erhebungen auf der Eggenalm wurden gemeinſam von einer öſterreichiſchen und deutſchen Kommiſſion gepflogen . Es wurde eine Vexmeſſung des Grenzverlaufs vorgenommen . Am Abend iſt die Kommiſſion wieder nach Kitzbühl zurück= gekehrt . Das Ergebnis der Vermeſſungen geht dahin , daß ſich der Reichswehrſoldat , als ihn die tödliche Kugel traf , auf deutſchem Boden befunden hat , denn die Blutlache befindet ſich , wie feſt= geſtellt wurde , auf deutſchem Boden , in einiger Entfernung von der Grenze . ” Die anderen heute erſchienenen Abendblätter enthalten kei= nerlei Mitteilungen über die Unterſuchung des Zwiſchenfalls , Rückkritk des Tiroler Sicherheitsdirekkors Skeidle . Kommuniſtenverhaftangen in Wien . TU . Wien , 29 . November . Die Wiener Polizei hat in den letzten Tagen acht auslän= diſche Kommuniſten feſtgenommen . Zweifellos iſt mit dieſen Feſt= nahmen ein im Entſtehen begriffener kommuniſtiſcher Propaganda= nachrichtendienſt , der hauptſächlich als neue Balkanzentrale ge= dacht war , ausgehoben worden . Die Nationalität der Verhafteten iſt noch nicht genau feſtgeſtellt , da ſie mit falſchen Päſſen verſehen ſind , deren Herkunft die Polizei jetzt nachprüft . Gewiſſe Spuren deuten auf Verbindungen mit anderen Propagandahauptſtellen , u . a . mit Paris . Nach einem Bericht aus Innsbruck wird Landesrat Dr . Steidle ſeine Stellung als Sicherheitsdirektor von Tirol nie= derlegen . Bekanntlich haben verſchiedene Vorfälle , die auf die Tiroler Heimwehren zurückgehen , auch in Wien mißliebiges Auf= ſehen erregt . Dr . Steidle hat bereits in ſeiner Eigenſchaft als Bundeskommiſſar für Propaganda eine Vortragsreiſe nach der Schweiz angetreten . Der öſterreichiſche Vizekanzler a . D . Winkler iſt an einer Grippe erkrankt , die mit hohem Fieber verbunden iſt . Deshalb iſt die für Freitag angeſetzte Reichsparteileitungsſitzung des Land= bundes bis zur Geneſung Winklers verſchoben worden . Bundeskanzler Dr . Dollfuß iſt am Mittwoch abend , in das Jagdgebiet von Neuberg abgereiſt , wo ſich ſeit zwei Tagen der un = gariſche Miniſterpräſident Gömbös ſowie die ungariſchen Miniſter Keresztes = Fiſcher und Kallay aufhalten . Der Bundeskanzler wird nach den bisherigen Dispoſitionen am Donnerstag , mit ſeinen ungariſchen Gäſten nach Wien zurückkehren , die dann wahrſchein= lich noch im Laufe des Freitags von hier aus die Heimreiſe nach Budapeſt antreten werden . Leipzig , 29 . November . In der Mittwoch = Sitzung des Reichstagsbrandprozeſſes ſetzt zunächſt Kriminalſekretär Broſig aus Düſſeldorf ſeine geſtern abgebrochene Ausſage fort . Er verlieſt eine Reihe von Zeitungs= artikeln , deren Inhalt im weſentlichen aus den Bekundungen des Kriminalrates Heller ſchon bekannt iſt . Daß die KPD . mit allen Mitteln den gewaltſamen Umſturz durchführen wollte , wird , betont der Zeuge , auch dadurch bewieſen , daß in Düſſel= dorf eine Giftkolonne gebildet worden war , die den Auftrag hatte , das Eſſen in den SA . = Stiften bei einem evtl . Aufſtand zu vergiften . Die beſchlagnahmten Giftmengen hätten nach dem Gutachten der Sachverſtändigen ausgereicht , um 18000 Menſchen zu vergiften . Gegen die Beteiligten iſt Anklage wegen verſuchten Maſſenmordes erhoben worden . Der Zeuge berichtet ferner über eine Geheimſitzung in Düſſeldorf , in der beſchloſſen wurde , den Sekretär der SPD . in Düſſeldorf zu erſchießen und die Erſchießung dann den Nationalſozialiſten in die Schuhe zu ſchieben . Der Täter wurde in der Verſammlung ausgeloſt . Der Angeklagte Dimitroff richtet eine Fülle von Fragen an ſämtliche Kriminalbeamten . Nach kurzer Beratung des Senats teilt der Vorſitzende mit , daß die Fragen Dimitroffs als uner= heblich und nicht zur Sache gehörig zurückgetvieſen werden . Nur eine einzige Frage Dimitroffs , welche Gründe für die Verhaftungen nach dem Reichstagsbrande an= gegeben worden ſeien , wird vom Senat zugelaſſen . Die Polizeizeugen äußern ſich der Reihe nach zu dieſer Frage , Kriminalrat Heller erklärt , der Zweck der Ver= haftung der kommuniſtiſchen Funktionäre habe darin gelegen , die Maſſen führerlos zu machen und allgemein vorbeugend zu wirken , um Ge= waltmaßnahmen von vornherein zu unter= binden . Die anderen Kriminalbeamten äußern ſich ähnlich . Als ſich Dimitroff damit noch nicht zufrieden gibt , betont der Vorſitzende energiſch , die Polizei und Behörden hätten allgemein die Auffaſſung gehabt , daß ein kommuniſtiſcher Aufſtand kommen würde . Damit ſeien die Feſtnahmen vollkommen erklärt . Nach der Mittagspauſe legt der Angeklagte Dimitroff einen neuen Beweisantrag vor . Als der Oberreichsanwalt bittet , dieſen Antrag als unerheblich abzulehnen , wirft Dimitroff dem Oberreichsanwalt vor , er habe Angſt vor ſeiner Frage . Der Oberreichsanwalt erſucht , dieſe Unterſtellung , daß er aus Angſt die Ablehnung des Antrages verlange , zurückzuweiſen . Er handele lediglich aus ſachlichen Erwägungen . Der Vorſitzende bezeichnet Dimitroffs Verhalten als grobe Ungehörigkeit . Der Senat beſchließt ſofort die Ablehnung des Beweisantrages . Der Zeuge Kriminalſekretär Broſig = Düſſeldorf erklärt er habe noch eine für den Prozeß vielleicht bedeutſame Mitteilung zu machen . Am 25 . und 26 . Februar d . I . hat , bekundet er , in Nemſcheid eine Konferenz des Kampfbundes gegen den Fascis= mus ſtattgefunden , an der ungefähr 1000 Funktionäre teil= nahmen . Der Reichsleiter des Kampfbundes , Oskar Müller , ſoll dabei folgende Ausführungen gemacht haben : Wir werden uns den Tag , an dem wir losſchlagen nicht von anderen beſtimmen laſſen . Wir werden ihn ſelbſt beſtimmen . An dem Tage , wo wir losſchlagen , werden Paläſte brennen . Wäh= rend der Rede Müllers ſoll ein Kurier erſchienen ſein ; Müller ſoll darauf erklärt haben , er habe äußerſt wichtige Nachrichten und den Auftrag , ſofort nach Berlin zurückzureiſen . Der Zeuge Broſig fügt hinzu , daß Oskar Müller ſich in Schutzhaft be= findet . Der Vorſitzende regt daraufhin an , Müller als Zeugen zu vernehmen . Anſchließend äußert ſich der Unterſuchungsrichter beim Reichsgericht , Landgerichtsrat Löſche , als Zeuge über die Er= fahrungen , die er bei ſeinen zahlreichen Vorunterſuchungen über die Vorbereitung eines bewaffneten kommuniſtiſchen Aufſtandes gemacht hat . Auf Grund des umfangreichen Materials iſt der Zeuge , wie er angibt , zu der Ueberzeugung gekommen , daß hinter den zahlreichen kommuniſtiſchen Einzelorganifationen ein einheitlicher Wille der Parteileitung zur Organiſierung der Revolution ſtand . Der Zeuge erklärt , daß er ſich nicht nur auf Schriftmaterial ſtütze , ſondern daß zahlreiche Kommuniſten zu= gegeben hätten , daß die Roten Wehren den gewaltſamen Umſturz vorzubereiten hatten . Dimitroff wünſcht eine klare Auskunft darüber , ob der Reichstagsbrand nach Auffaſſung des Zeugen der Auftakt zum bewaffneten Aufſtand ſein ſollte . Der Zeuge erwidert , in ſeinen Vorunterſuchungen ſei davon nicht die Rede geweſen . Die KPD . habe auch ſo vorſichtig gearbeitet , um ſolche Dinge auf dieſem Wege vorher zu verbreiten , denn ſonſt wäre eine ſolche Aktion ſofort zur Erfolgloſigkeit verurteilt geweſen . Die Weiter= verhandlung wird auf Freitag vertagt . Wenn die jetzt erfolreich angebahnte deutſche Einheit und Einigkeit eine geiſt = und blutvolle Wirklichkeit geworden iſt , werden die Widerſtände gegen unſere Beſtrebungen endgültig in Fortfall gekommen ſein . Dann wird die Vorſorge für die deutſche Familie einen ſchützenden Damm bilden können gegen die Unterwertigkeit und dazu beſ= tragen , das deutſche Volk zu einer neuen Bläte zu führen . Dr . med . F . K . Scheumann . Erſchütkerungen im religiöfen Bereich . Von Wilhelm Michel . Im Zuſammenhang mit den religiöſen Erörterungen unſerer Tage gebührt dem ſoeben erſchienen Buche des Leipziger Pro= feſſors Ernſt Bergmann „ Deutſchland , das Bildungsland der neuen Menſchheit ” ( Verlag Ferdinand Hirt , Breslau ) Beachtung . Es iſt in ſeinen Hauptſtrecken ein einziger tempe= ramentvoller Kampf des Deutſchheidentums gegen das Chriſten= tum , und zwar ein Kampf , von dem Bergmann behauptet , daß er ihn im Geiſte des Nationalſozialismus führte . Daß dieſe Behauptung jedenfalls nicht uneingeſchränkt ſtimmt , liegt au der Hand . Aber an dieſer Nebenfrage liegt nicht viel angeſichts der Bedeutung , die das Buch hat als Quelle , als neueſte Prä= gung deſſen , was ſich an geiſtig hochſtehenden heidniſchen Lehren und Kräften in Deutſchland gegen die Wahrheit Chriſti erhebi . Es ſind nicht Teufelsfratzen , die da aufgrinſen , ſondern Ahnen= des und Tiefſinniges aus früh geworfenen Runen unſres geiſtigen Werdens , das uns tief in die Seelen ſingt , Tapferes und Weltfrohes aus alten Stabreimen , das uns angeht , wo es auch auftauchen möge . Die Lichtgeſtalt des nordiſchen Heil= bringers ſteigt auf , aus atlantiſchen Urzeiten herüberdämmernd und aufgewieſen nach Deutungen und Feſtſtellungen Hermann Wirths in ſeinem „ Aufgang der Menſchheit ” ; der Jahreslicht= gott mit ſeinem Lichtweg und ſeinem Todesweg , mit ſeinem Leiden , das die Speerwunde kennt und ſelbſt ein Hängen am Strafbaum , der „ nordiſche Urchriſtus ” wie ihn Bergmanninennt , in deſſen Geſtalt durchaus ein urgermaniſches Wiſſen um die dunkle , tragiſche Seitt des Lebens zum Ausdruck kommt , wie das ja in ſo vielen höheren Naturre der Fall iſt . Aber „ der Julgott iſt nicht Welterlöſer‟ . Denn , ſagt Berg= mann , „ Welt und Menſch im nordiſchen Urglauben ſind nicht gefallen , nicht gottentfremdet , nicht verdammt und des Gerichts würdig und daher erlöſungsbedürftig . . . Der Winterſonnen= wendliche in ſeiner Leidens = und Sterbenszeit büßt nicht , ſühn= opfert nicht , erlöſt nicht . Er ſtellt nur dar , was allem Leben widerfährt , und tröſtet dadurch , befreit und entkümmert das Menſchenherz . ” Es iſt ein Jahrtauſendkampf , in den das neue Deutſch = heidentum mit dieſen Lehren und Feſtſtellungen eintritt . Seine Abkehr von Chriſti Wahrheit vollzieht ſich unter uraltem Zeichen : unter der Behauptung , daß die Erlöſungsreligionen Wahn und Torheit und Verbrechen ſind , weil die Welt und namentlich die germaniſche Welt nicht erlöſungsbedürftig iſt . „ Der natürliche , aufrechte und gerade Menſch , insbeſondere der nordiſche Leiſtungsmenſch , beſitzt gar keinen Ort in ſeinem Ethos , wo Sündengefühl und Bußwille organiſch angelegt ſind . Beide müſſen ihm durch eine prieſterliche Zweckethik erſt künſt= lich angezüchtet werden . ” Um das Ja oder Nein zu dieſer Be= hauptung dreht ſich im Kern der ganze Streit . Er dreht ſich um die Frage : Sieht das Chriſtentum eine allgemeine anthropologiſche Wahrheit , wenn es den Herausfall aus der Gottesfülle in jedem Volkstum für gegeben , wenn es ihn für das Hauptmotiv jedes höheren Menſchenlebens und ſeine Heilung für das Hauptanliegen jedes Lebenslaufes erklärt ? Wenn es weiterhin erklärt , daß dieſe Heilung nur erfolgen kann im Aufblick zu einer objektiven , lauter Wahrheit und Objek= tivität ausſtrahlenden Inſtanz , die für uns radikal „ herein= ragend ” und „ begegnend ” und nur dadurch ſichernd und erlöſend iſt , weil ſie im Ewigen wohnt , hoch entſchwungen dem Jahres= geſchick unſres Lebensgeſtirns und dieſem ganzen Laufe der Welt ? Wenn es erklärt , daß alles , was nur dieſer Welt an= gehört , ſei es ſelbſt ein hochſtehendes Ethos oder ein tiefſinniges Weltgefühl oder eine gutgeartete völkiſche Erbanlage , den Keim rettungsloſer Verderbnis in ſich trägt , der überall da Todeé= frucht bringt , wo dieſe Kräfte ſich radikal ſelbſtändig machen ? Jeder , der dieſe Frage beantworten will , ſieht ſich vor die unentrinnbarſte Form der Entzweiung geführt , die es im Menſchenleben gibt : die Entzweiung von Geiſt und Leben . Geiſt , der ſchon in der einfachſten Begriffs = Bildung , den ungeheuren Rücktritt von der Seinsunmittelbarkeit vollzieht ; Geiſt , der die unfaßliche Erſcheinung des „ Bewußtſeins ” des Ich = Gefühls , des gegliederten Denkens und Wollens in unſre Welt ſtiftet ; Geiſt , der jeden Tag tauſend Abfalls = Regungen , tauſend Heraus= tritte unſres Ichs aus dem großen Strömen des Lebens herbei= führt , der gar nicht anders kann als uns ſtändig heraus= ſchneiden aus tſammenhang und der ſogar im Stande der Heilung noch fortfährt , der dauernde Anfatzpunkt für Empörungen , die immer ſchwingungsbereite Antenne für gegenrhythmiſche , luziferiſche „ Wellen ” zu ſein — kann angeſichts dieſes Geiſtes , der feine unaufhebbare Verbindung mit allem eigentlich menſchlichen Leben auf alle Weiſe zeigt , der Gedanke gewagt werden , die von ihm bewirkte Entzweiung ſei eine Vergiftung durch eine tückiſche Prieſterethik ? Wußten nicht unſre Vorfahren Richtigeres von ihm und vom germaniſchen Menſchen , wenn ſie Loki den Gegenſinner und Gegentäter mitten in die Runde der Aſen ſtellten ? Es iſt der Fluch , unter dem jedes neue Heidentum ſteht , daß es eine konſtitutionelle Einheitlichkeit des Menſchenweſens behaupten muß , die nach dem Heraustreten aus dem „ para= dieſiſchen ” Zuſtand niemals und nirgends mehr be= ſteht . Richtig iſt , daß alle frühen , alſo namentlich alle echten Naturreligionen noch verdämmernde Spuren einer vormaligen „ Einheitlichkeit ” des Menſchen aufweiſen , und dies iſt ziemlich genau jene Art von Einheitlichkeit , die ſich noch heute im erſten Kindesalter jedes Menſchen findet . Aber ſo gewiß als einmal vor ſagenhaft ferner Zeit auf unſrem Planeten das Bewußt= ſein aufflammte und den uns bekannten „ Menſchen ” erſt werden ließ mit ſeinem wunderbaren Können und ſeinen ſchrecklichen Bedrohungen — ſo gewiß iſt uns jene Einheitlichkeit nicht mehr als unverderbliches Naturgut gegeben , ſondern als ein jenſeits der Spaltung neu zu Erringendes , zu dem der ewigen Gnade Dauerſtern hilft . Wenn Bergmann vom chriſtlichen „ Jenſeits ” = Gedanken ſpricht , von Schuldgefühl , ſo fügt er hinzu : „ Der geſunde und natürliche Menſch fühlt , daß hier ein Wahn vorliegt , eine Pſychoſe , eine geiſtige Entartung , die in einem kliniſchen Zeit= alter der Menſchheit entſtand und durch unſre Religionen und Kirchen heute noch fortgeſchleppt wird . ” Aber der geſunde und natürliche Menſch bewährt ſich gerade darin , daß er Schuldgefühle , die aus Urgründen ſeiner menſchlichen Exiſtenz in ihm aufſteigen , nicht mit irgendeiner unhaltbaren Theorié von ſich abweiſt , ſondern ſie redlich durchlebt bis zum Durch= bruch der neu in ihm ſich bildenden Ordnung , in der er ſeine urſprüngliche Geſundheit und Natürlichkeit verklärt und auf die Dauerform gebracht wieder empfängt . Eins dürfen wir als Deutſche und Germanen wagen : Wir dürfen wagen , zu glauben , daß in unſrer geiſtigen Struktur eine beſondere Verwieſenheit zu einem gläubigen und aller Be= gnadung offenen Weltverhalten angelegt iſt . Wir haben eine wunderbare Mitgift aus Urzeiten in unſrem bis zur Leiden= ſchaft liebenden Verhältnis zur Natur . Wir haben zugleid keinerlei ſchwere Sperrungen gegen den Geiſt ( die man überan da als gegeben annehmen muß , wo in einem Volt Rauſchkulte , kultiſche Bewußtſeinsdämpfungen im Schwang ſind oder Faren = Donnerstag , 30 . November 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 332 — Seite 3 Die Mgſiesſcäaft i der Arbensfton 1 . Januar Mikgliederſperre geſamte Deutſche Arbeitsfronk . — Keine Anfläſung der Verbände . Wer aus den Verbänden auskrikk , kann von keiner Dienſtſtelle wieder in die Deukſche Arbeitsfronk aufgenommen werden . Drei Arken der Mikgliedſchaft . Frankfurt a . M . , 29 . November . Die Preſſeſtelle der D . A . F . teilt mit : In der Oeffentlichkeit ſind Unklarheiten entſtanden über den Erwerb der Mitgliedſchaft in der Deutſchen Arbeitsfront . Es beſtehen folgende Arten der Mitgliedſchaft : 1 . Als Verbandsmitglieder der Berufsver= bände , ( die 15 Arbeiterverbände und 9 Angeſtelltenverbände , wie z . B . Deutſcher Metallarbeiterverband oder Deutſcher Hand= lungsgehilfenverband ) . Dieſe Verbände nehmen ſeit dem geſtri= gen Tage keine Mitglieder mehr auf ; die Verbände ſind alſo für Neuaufnahmen endgültig geſperrt . Die bisherigen Mitglieder gehören aber durch ihre Mitgliedſchaft in den Verbänden der Deutſchen Arbeitsfront an . Um Beunruhigungen und Anfragen entgegenzutreten , wird hiermit ausdrücklich erklärt , daß eine Auf= löſung der alten Verbände in der nächſten Zeit nicht beabſichtigt iſt . Es bleiben alſo den bisherigen Verbandsmitgliedern alle Einrichtungen , wie Sparkaſſe , Altersfürſorge , Krankenkaſſe uſw . voll erhalten . 2 . Die Korporationen wie Reichskulturkammer und ähnliche Einrichtungen . 3 . Die Einzelmitgliedſchaft . Dazu ſind folgende Ausführungsbeſtimmungen erlaſſen : Jeder deutſche ſchaffende Menſch kann Einzelmitglied der Deutſchen Arbeitsfront werden , alſo auch Unternehmer , ebenſo Erwerbsloſe und Penſionäre , mit Ausnahme von Beamten . In Deutſchland arbeitende Ausländer können als zahlende Mitglieder aufgenommen werden . Zur Aufnahn Al vc — ein 2 ses rier= paragraphen notwendig . Erſter Termin für die Aufnahme in der Deutſchen Arbeitsfront iſt Mittwoch , den 29 . November 1933 . Die Aufnahme ſelbſt erfolgt durch die örtlichen Dienſtſtellen der NS . = BO . , die von heute ab mit Beitrittsformularen verſehen ſind . Die Aufnahmegebühr beträgt 50 Pfg . Die Höhe der Beiträge wird noch beſtimmt werden . Mit Wirkung vom 1 . Januar 1934 tritt zur Aufarbeitung ein= gelaufener Aufnahmeerklärungen eine Mitgliederſperre , für die geſamte Deutſche Arbeitsfront ein . Das Schickſal der Berbände in der Arbeiksfronk . Der Geſamtverband der deutſchen Angeſtellten , Bezirksleitung Heſſen , teilt mit : „ An alle Angeſtellten ! Ueber das Schickſal der Verbände der Deutſchen Arbeitsfront anläßlich der Anordnung des Führers der Deutſchen Arbeitsfront , Pg . Dr . Ley , derzufolge die Aufnahme in die Verbände der D . A . F . mit ſofortiger Wirkung geſperrt wird , ſind in der Preſſe irreführende Feſtſtellungen verbreitet worden . Es wird u . a . behauptet , daß im Rahmen der neuen organiſatori= ſchen Maßnahmen die Verbände der Auflöſung verfallen würden . Dazu iſt folgendes feſtzuſtellen : Die in der Deutſchen Arbeits= front verankerten Arbeiter = und Angeſtelltenverbände werden nicht aufgelöſt , und es beſteht auch kein Plan irgend welcher Art , dies ſpäterhin zu tun . Der Geſchäftsbetrieb der Verbände wird in vollem Umfang aufrecht erhalten . Es beſteht keinerlei Veranlaſſung , anzunehmen , daß die Rechte der Mitglieder aller Verbände der Deutſchen Arbeitsfront angetaſtet würden . Es iſt lediglich verfügt , daß ab ſofort eine weitere Aufnahme von Mit= gliedern in die Verbände eingeſtellt wird . Der Führer der Deutſchen Arbeitsfront , Pg . Dr . Ley , hat erfreulicherweiſe ſchon jetzt die Initiative ergriffen , die Deutſche Arbeitsfront zum Träger der nationalſozialiſtiſchen neuen Wirt= ſchaftsgeſtaltung auszubauen . In dieſem Zuſammenhang wird grundſätzlich feſtgeſtellt , daß alle Nachrichten über organiſatoriſche oder ſonſtige Anordnungen innerhalb der Deutſchen Arbeitsfront , die nicht vom Pg . Dr . Ley ſelbſt ausgegeben werden , gegenſtandslos ſind . Zum hieſigen Be= zirksleiter der Deutſchen Arbeitsfront wurde der Gaubetriebszel= lenobmann Pg . Willi Becker ernannt , der für den Bezirk Heſſen die allein maßgebliche Perſönlichkeit iſt . ” Germanien hat Derartiges nicht gekannt ) . Wir dürfen von uns ſagen , daß wir von Erbanlage her auf ein gläubiges Bogen= ſchlagen zwiſchen Geiſt und Natur verwieſen ſind . Und gerade deshalb haben unſre Vorfahren in einem genialen Ahnen be= griffen , daß im Chriſtentum ſich ihnen die Dauerform jenes Bogenſchlags darbot , befeſtigt in der umſtrahlten Geſtalt des Heilands , in der ſich das unzweifelhaft Menſchliche und das entſchieden Göttliche unlösbar zuſammenfand . Die deutſche Innigkeit des Verweilens vor dem Kind in der Krippe , die beſondere Glut und Herzwärme , mit der deutſche Frömmig= keit das Irdiſche und das Himmliſche im Jeſusleben angeſchaut hat , gründen in der tiefen Uebereinſtimmung einer geheimen Sehnſucht mit der überwältigenden gottgeſtifteten Wirklichkeit . In dieſe Wirklichkeit iſt alles wahrhaft Leben= dige an demlichten nordiſchen „ Urchriſtus ” längſt eingegangen und ſelig geworden . Im Heiland hat der Heliant ſein ſtrahlendes Leben , und wer ihn oder Baldur den Schönen aus dem Zuſammenhang mit dem Gekreuzigten heute wieder herausreißen wollte , der würde , was einſt herrliche Wirklichkeit und wunderbare Vorahnung des Endgültigen war , zu einer Geſtalt des Abgrunds machen . Das deutſche Volk wird dieſe Gefahr ſehen und ihr begegnen . Das Theater der Jugend . Der Intendant des Theaters der Jugend . Maiſch , gab im Rahmen einer Preſſebeſprechung die Aufgaben und Ziele des neu geſchaffenen Theaters bekannt . Alle Arbeit des Führers , ſo führte er u . a . aus , gelte der Jugend . Die deutſche Zukunft ſei die deutſche Jugend . Ihr habe die ganze Lebensarbeit zu gelten . Dem Führer gebühre Dank für ſeine ideelle Jugendfürſorge . Die Erziehung der Jugend zum Theater müſſe obligatoriſch einſetzen . Zum erſten Mal i der Geſchichte des Theaters überhaupt habe eine Regierung der Jugend ihr eigenes Theater gegeben . Das Theater der Jugend ſolle ſämtlichen Jugendorganiſationen gehören . Ein Theater mit eigenem Führer , mit eigenem Enſemble , mit eigenem Hauſe . Es ſolle die Jugend nicht in den Lehrplan der Schule , ſondern in die Erziehung des Staates eingliedern . Es ſei ein Theater mit Ju= gend im Zuſchauerraum mit Jugend auf der Bühne , mit Jugend im Spielplan und mit Jugend in der Art , wie die Arbeit betrie= ben und die Spiele geſpielt würden . Dem Programm entſprechend ſei der Spielplan aufgeſtellt . Er wolle der Jugend den Glauben an ſich ſelbſt , ihrebLebensfreude und Lebensbejahung geben mit er Erziehung zur Opferbereitſchaft für das Ganze . Es ſei eine Selbſtverſtändlichkeit , daß der Stoff aus der großen preußiſch= n Geſchichte eingeſchaltet werde . Allein die Qualität ſolle der Auswahl entſcheidend ſein . Mit Schillers „ Wilhelm Tell ” , Feſtſpiel der nationalen Erhebung werde begonnen wer= die nächſte Spielzeit ſei u . a . „ Die Quitzows ” von Wilden = Druckh in Vorbereitung . Wenn es wirtſchaftlich möglich ſein werde , Auskrikt aus den Verbänden verboten . TU . Berlin , 29 . November . Der Führer der Deutſchen Arbeitsfront Dr . Ley veröffent= licht eine Anordnung , in der es u . a . heißt : Um Irrtümer zu vermeiden und um zu verhindern , daß eine Wirrnis in die vorhandene Organiſation kommt , möchte ich noch einmal mitteilen , daß die Mitglieder in den vorhan= denen Verbänden ohne weiteres Mitglied der Deutſchen Arbeitsfront ſind ; daß nicht gewünſcht wird , ja ſogar verboten wird , aus den Verbänden im Augenblick von ſelbſt auszutreten und ſich als Einzelmitglied in die D . A . F . aufnehmen zu laſ= ſen . Wenn die Führung der Deutſchen Arbeitsfront den Zeit= punkt für gekommen hält , auch den äußeren Rahmen der Verbände zu ſprengen , ſo wird man das tun . Aber es geht nicht an , daß von unten nach oben die Verbände zerriſſen werden und nach Gut= dünken des Einzelnen etwas umgeworfen wird . Deshalb wird angeordnet , daß , wer aus den Verbän= den austritt , von keiner Dienſtſtelle wieder in die Deutſche Arbeitsfront aufgenommen wer= denkann . Die Beträge ſowohl für die Einzelmitglieder wie für die Ver= bandsmitglieder ſind ſelbſtverſtändlich die gleichen . Es wird generell eine neue Beitragsordnung in der nächſten Zeit von dem Schatzmeiſter der D . A . F . herausgegeben . Beikrikt der indnſtriellen Unkernehmer in die Arbeitsfronk . Vom Reichsſtand der deutſchen Induſtrie wird mitgeteilt : Nachdem der Führer der Deutſchen Arbeitsfront , der Reichs= arbeits = und der Reichswirtſchaftsminiſter und der Beauftragte des Führers der Wirtſchaftsfragen , in dem „ Aufruf an alle ſchaf= fenden Deutſchen ” den Aufgabenkreis der Deutſchen Arbeitsfront endgültig klargeſtellt haben , hat der Führer des Reichsſtandes der deutſchen Induſtrie , Dr . Krupp von Bohlen und Hallbach , ſo= fort die induſtriellen Unternehmer zum Beitritt in die Deutſche Arbeitsfront aufgefordert . Er hat dabei zum Ausdruck gebracht , daß das Ziel der Deutſchen Arbeitsfront in der Herſtellung einer wahren Volksgemeinſchaft aller im Arbeitsleben ſchaffenden Men= ſchen beſtehe . An der Verwirklichung dieſer hohen Ziele würden die deutſchen Unternehmer freudig mitarbeiten . 10 jähr . Jubiläum der Deutſchen Nokhilfe Der Dank des Kanzlers . * Berlin , 29 . November . ( Priv . = Tel . ) Am 29 . November 1923 wurde nach einem Aufruf des Reichs= präſidenten Ebert , der damaligen Reichsregierung und der Län= derregierungen die Deutſche Nothilfe ins Leben gerufen , in der die Spitzenverbände , der Arbeitgeber = und Arbeitnehmerorgani= ſationen , ſowie die Preſſe und viele andere Verbände zu dem großen Werk der Wohlfahrt zuſammengeſchloſſen wurden . Durch die Ausgabe von Wohlfahrtsbriefmarken ſuchte man die Mittel für die großen Aufgaben des Wohlfahrtswerkes hereinzubekom= men . Der Verkauf der Marken brachte in den letzten Jahren einen Betrag von 8 , 5 Mill . RM . Anläßlich des Jubiläums gibt die Deutſche Nothilfe jetzt eine neue Wohlfahrtsausgabe als einen Gedenkblock heraus . Staatsſekretär Lammers hat an den Vorſitzenden des Reichs= arbeitsausſchuſſes der Deutſchen Nothilfe ein Schreiben aus An= laß des zehnjährigen Beſtehens dieſer Einrichtung gerichtet . Darin wird ausgeführt , daß die Deutſche Nothilfe ſeit ihrem Beſtehen unter der Leitung von Regierungspräſident Dr . Momm zur Lin= derung der Not weiter Bevölkerungskreiſe über den Rahmen der öffentlichen Fürſorge hinaus Vorbildliches geleiſtet habe . Der Staatsſekretär übermittelte der Nothilfe für ihr ſegensreiches Wirken den Dank und die vollſte Anerkennung des Reichskanzlers . werde der Spielplan durch Opernvorſtellungen ergänzt werden , u . a . mit „ Freiſchütz ” . Alles Erkünſtelte und Programmatiſche werde vermieden werden . Die Frage des Gelingens des Unternehmens ſei die Frage des Beſuches . Man wolle über die Hitlerjugend alles erfaſſen , was zwiſchen dem 12 . Lebensjahr und der SA . , dem Stahlhelm und der Deutſchen Arbeitsfront liege . Die Preiſe ſeien ſo gehalten , daß man glaube , es jedem Jugendlichen ermöglichen zu können , das Theater zu beſuchen . Es ſollen zahlen : Volksſchüler 40 Pfg . , Schüler höherer Lehranſtalten und Mittelſchulen 65 Pfg . , Fach = , Handels = und Berufsſchüler ebenfalls 65 Pfg . , Jugendliche , ſoweit ſie nicht den genannten Gruppen angehören , 65 Pfg . , SA . = . SS . = und Stahlhelmangehörige 1 RM . In Berlin werde im Schillertheater geſpielt . Im Reich werde nach dem Berliner Muſter in den ſtädtiſchen ( 49 ) Theatern ge= ſpielt werden . Intendant Maiſch bat am Schluß ſeiner Ausführungen die anweſenden ausländiſchen Preſſevertreter , dafür ſorgen zu wollen , daß die im Auslande entſtandenen Lügen von der Zerſchlagung der deutſchen Kultur durch den Nationalſozialismus widerlegt würden . Mannheimer Uraufführung . „ Das Huhn auf der Grenze ” von Heinz Lorenz In dem vom pfälziſchen Dichter Heinz Lorenz ſtammenden Luſtſpiel „ Das Huhn auf der Grenze ” , das im Mannhei= mer Nationaltheater ſeine mit großer Begeiſterung aufgenom= mene Uraufführung erlebte , ſteckt ein Volksſtück von außerordent= licher Lebendigkeit , Echtheit und Stärke . Es hat die Neben= handlung eines von Lorenz im Jahre 1932 geſchriebenen Heimat= romans zum Stoff . Es entwickelt in erheiterndſter Weiſe die hübſche Erfindung , wie ein an der pfälziſch = lothringiſchen Grenze hauſender Keſſelflicker , der nicht weiß , ob er der deutſchen oder franzöſiſchen Nation angehört , ſamt ſeinem Wagen auf den durch eine merkwürdige Grenzziehung freigebliebenen Streifen Landes zwiſchen den Grenzpfählen abgeſchoben wird . Der naturaliſtiſche Dialog , in deſſen volkstümlichen Ausdruck bei der Mannheimer Aufführung die Mundart erfriſchend klang , fließt zwanglos dahin , geſprochen von Geſtalten , die überall menſchlich bleiben . Keine Karikatur verzerrt ſie . Der durch= geiſtigte Humor des Verfaſſers lebt in ihnen , vor allem in der Figur des Schmiedes , die lachend das Lachen mitbringt , unter dem ſich aber doch ein tiefer Ernſt verbirgt . Die Anſpielungen auf die Politik unſerer Tage , auf Diplomatie und Völkerbund ſind in köſtliche Ironie gefaßt ; ſie ſtellen dem Witz und dem beweglichen Geiſt des Dichters ein treffliches Zeugnis aus . Hans Carl Müllers ſorgfältige und das Volkstümliche unterſtreichende Regie brachte ein ſolches Maß ſprudelnder Laune hervor , daß das Haus von Heiterkeit ſtrahlte . Schauſpieleriſche Leiſtungen von hohem Rang boten Karl Ziſtig ( Keſſelflicker ) Erwin Linder ( Schmied ) und Annemarie Schradiek Die 1 . Großhefſiſche Synode . Zu unſerer geſtrigen kurzen Vormeldung erhalten wir noch folgenden ausführlichen Bericht : Der 28 . November bedeutete einen geſchichtlichen Moment für die evangeliſche Kirche Deutſchlands . Die ſeit Jahren erſtrebte , am 12 . September von den drei Landeskirchen Heſſen , Heſſen = Naſſau und Frankfurt beſchloſſene Vereinigung zu einer groß= heſſiſchen Kirche iſt mit der Abhaltung der 1 . Großheſſiſchen Sy= node zur Tatſache geworden . Das altehrwürdige Mainz , das auch urſprünglich als Sitz des Landesbiſchofs der großheſſiſchen Kirche vorgeſehen war , durfte in ſeinen Mauern neben den Synodalen , zahlreiche Gäſte und Freunde der evangeliſchen Sache aus den verſchiedenſten Landes= teilen des Rhein = Main = Gebietes begrüßen . Erſchienen waren Ver= treter der Reichs = und Staatsbehörden , ſowie der ſeitherigen Kir= chenregierungen von Darmſtadt , Frankfurt und Wiesbaden . Unter den Ehrengäſten ſah man u . a . den Prälaten der Heſſ . Landes= kirche . D . Dr . Dr . Diehl = Darmſtadt , die Kirchenräte Struckmayer und Trommershauſen von Frankfurt , den Bevollmächtigten der Landeskirche Heſſen = Naſſau , Pfarrer Lic . Dr . Dietrich = Wiesbaden , ſowie den Superintendenten der Provinz Rheinheſſen , die Rek= toren der Univerſitäten Marburg und Gießen , ferner den Ver= treter des Herrn Gauleiters , Miniſterialrat Ringshauſen = Darm= ſtadt , Provinzialdirektor Wehner = Mainz , Oberbürgermeiſter Dr . Barth und den ſtellvertretenden Kreisleiter Ehrgott . Infolge dringender Amtsgeſchäfte war der Herr Reichsbiſchof , mit deſſen Erſcheinen man noch bis zum letzten Augenblick gerechnet hatte , am Kommen verhindert ; er ließ ſich durch zwei Abgeſandte ver= treten . Feierliches Geläute rief gegen 10 Uhr das evangeliſche Mainz zum Eröffnungsgottesdienſt in die Chriſtuskirche . In feierlichem Zuge betraten unter Vorantritt einer Fahnenabteilung der NSDAP . die Pfarrer von Groß = Mainz im Ornat , die Syno= dalen und die Ehrengäſte das Gotteshaus , begeiſtert begrüßt von der auch vor der Kirche zahlreich verſammelten Gemeinde . Wäh= renddeſſen intonierte die mächtige Orgel das Präludium in C = Dur von Bach , geſpielt von den Meiſterhänden des Organiſten Kuh= nert . Die Liturgie wie auch die Predigt über die Bitte : „ Dein Reich komme ” hielt Pfarrer Lic . Dr . Dietrich = Wiesbaden . Die Predigt bewegte ſich etwa in folgenden Gedankengängen : „ Wir evangeliſchen Chriſten wiſſen , daß Reich Gottes und Drittes Reich niemals Gegenſätze ſein können . Wir hören aus der jüngſten Ge= ſchichte der deutſchen Nation das uralte Sehnen des Volkes nach dem Kommen des Gottesreiches auf Erden heraus . Wir erblicken unſere beſondere Aufgabe darin , unſere ganze Kraft dem neuen Deutſchland zur Verfügung zu ſtellen , auf daß im Dritten Reich nach Gottes Willen Gottes Reich mehr und mehr Geſtalt gewinne . ” Die Bach = Kantate „ Gott , der Herr , iſt Sonne und Schild ” , unter der Leitung des von ſeiner Mainzer Tätigkeit her noch bekannten Kantors Utz , geſungen von dem Wiesbadener Bach = Chor , gab einen wundervollen Auftakt zu der Predigt des Wiesbadener Be= vollmächtigten , der ebenfalls von ſeiner Mainzer Wirkſamkeit her noch in guter Erinnerung ſteht . Mit dem einmütigen Bekenntnis der Gemeinde , dem ſtehend geſungenen Lutherlied , fand der er= hebende Gottesdienſt ſeinen Abſchluß . Von der Chriſtuskirche aus begaben ſich die Synodalen in ge= ſchloſſenem Zuge in das Kurfürſtliche Schluß . Wie in der Chri= ſtuskirche , ſo hatte auch hier die SA . und SS . in dankenswerter Weiſe den Ordnungsdienſt übernommen . Der Akademieſaal bot ein farbenprächtiges Bild . Auf dem Präſidentenſtuhl hatte der heſſiſche Kirchenbevollmächtigte , Dr . Klein = Darmſtadt , Platz ge= nommen . In ſeinem Eröffnungswort hob er die Bedeutung der Stunde hervor , die ein ſichtbarer Beweis dafür ſei , daß nun auch auf kirchlichem Gebiete Neuland beſchritten werde ; die Grenzen zwiſchen den einzelnen Landeskirchen ſeien gefallen . Hoffnungs= voll dürfe man in die Zukunft der werdenden großheſſiſchen Kirche blicken . Sodann berief er zu Schriftführern Landeskirchenrat Walter = Wiesboden = Bierſtadt und Stadtrat Niemeyer = Frankfurt a . M . Die von Pfarrer Olff = Bodenheim eingebrachte Geſchäfts= ordrung wurde einſtimmig angenommen . Auf die Verpflichtung der Synodalen erfolgte die Wahl des Vorſitzenden , die auf den ſeitherigen Präſidenten der Heſſiſch = Darmſtädtiſchen Synode , Pfarper D . Berck = Roßdorf , ehemals in Mainz = Mombach , fiel . Für den Landesbiſchof lag ein Antrag vor , der als Kandidaten den Prälaten D . Dr . Dr . Diehl = Darmſtadt und Pfarrer Dr . Dietrich aus Wiesbaden dem Reichsbiſchof zur Berufung vorgeſchlagen wiſſen möchte . Auch dieſer Antrag fand , wie alle übrigen , ein= ſtimmige Annahme . Für das theologiſche Mitglied des neuew Landeskirchenrates weiſt die Vorſchlagsliſte die Namen : Dr . Diet= rich = Wiesbaden , Pfarrer Petermann = Frankfurt , Pfarrer Walter = Wiesbaden , Pfarrer Olff = Bodenheim und Pfarrer Bürſtlein = Offenbach a . M . auf . Ueber den künftigen Sitz des Landesbiſchofs wurde ein Beſchluß gefaßt , dahingehend , daß dieſer bis zur end= gültigen Regelung der Frage ſeinen Sitz in Darmſtadt nehmen ſolle . Bevor ſich die Landesſynode verdagte , hielt der Präſident , Pfarrer D . Berck , eine ergreifende Anſprache , in der er ausführte : „ Die Kirche Philipps des Großmütigen iſt in der Wiedererſtehung begriffen . Mit Dank ſchauen wir in dieſer Stunde auf das Er = als empfindungsreiche und echte Vroni . Am Schluß gab es un= zählige Vorhänge für alle Mitwirkenden und den anweſenden Dichter Dr . K . 0 . Diekrich = Eckart = Preis für neue Bühnenwerke . Der Verlag Philipp Reclam jun . in Leipzig veranſtaltet zu= ſammen mit der Zeitſchrift . Das neue Deutſchland ” mit Billigung des Herrn Reichsminiſters für Volksaufklärung und Propaganda ein Preisausſchreiben zur Gewinnung wertvoller deutſcher Büh= nenwerke . Hierfür ſetzt der Verlag unter dem Namen „ Dietrich = Eckart = Preis ” drei Preiſe aus . Zu Preisrichtern ſind vom Herrn Reichsminiſter für Volksaufklärung und Propanganda ernannt worden : Prof . Dr . Otto Erler = Weimar , Reichsdramaturg Dr . Rainer Schlöſſer = Berlin , Friedrich Kayßler , Mitglied des Berliner Staatstheaters . * Zu dem neu aufgefundenen Holbein = Billdnis von König Heinrich dem Achken . Vor einigen Wochen gingen Mitteilungen und Abbildungen von dem unter alten Uebermalungen entdeckten und in ſeinen urſprünglichen Zuſtand verſetzten Staatsbildnis von Heinrich dem Achten , von Hans Holbein im Jahre 1541 gemalt , durch die Preſſe . Es war von ſeinem Standort , Schloß Howard , in eine Lon= doner Kunſthandlung zur Ausſtellung gebracht und der Entdecker ſchrieb , es wäre das einzige von Holbein ſelbſt gemalte Bildnis ſeines Königs in der roten Staatstracht . Bei der Ausſtellung aber wurde daran erinnert , daß dies nicht zutrifft : Wie ſchon vor hun= dert Jahren der große deutſche Bilderkenner Waagen . Direk= tor der Berliner Muſeen ſchrieb , befindet ſich ein ganz ähnliches , eine Reihe von Jahren vorher gemaltes Bildnis Heinrichs , auch von Holbein , auch in der roten Staatstracht , beim Earl of War= wick auf Schloß Warwik . Dieſes ſoll , nach Anſicht engliſcher Ken= ner , noch ſchöner ſein als das neu entdeckte Stück in Schloß Ho= ward . Da wird man wohl , wie es vor 50 Jahren mit den beiden Faſſungen der Holbeinſchen Familien = Madonna in Dresden ge= ſchah , beide Stücke zum Vergleich nebeneinander hängen , um zu prüfen , ob beide Exemplare von Holbein ſelbſt gemalt ſind , oder ob , wie im Falle der Dresdener Familien = Madonna eines von ihnen künftig als Kopie zu gelten hat . E . W . — Das erſte Dokument des Zuſammenſchluſſes , der Rhein = Main = Kalender 1934 herausgegeben vom Landesverkehrsverband Rhein = Main e . V . iſt ſoeben erſchienen . Der Abreiß = Kalender bringt eine ſehr ſchöne Auswahl von Stadt = und Landſchaftsbil= dern aus Heſſen , dem Regierungsbezirk Wiesbaden und den Krei= ſen Hanau und Gelnhauſen . Führer = Bildniſſe und Aufnahmen , die gelegentlich der wichtigſten Ereigniſſe dieſes Jahres gemacht wurden , halten die Erinnerung an den Aufbruch der Nation für immer feſt . Sefte 4 — Nr . 32 reichte zurück ; in neuem Vertrauen ſehen wir in die , Zukunft . Perſönlichkeiten wie Luther und Bucer gewinnen für uns Heſſen in dieſem Augenblick wieder Geſtalt und Leben . Luthers 62 . Theſe : „ Der wahre Schatz der Kirche iſt das allerheiligſte Evangelium der Herrlichkeit und Gnade Gottes ” weiſe uns Grund und Weg zum Ziel . Gottverbunden ſind wir volksverbunden und fügen ſo das Beſte zum Bau des Dritten Reiches ein , auf daß das Volk wieder Kirche und die Kirche wieder Volk werde . ” Nach dem Choral : „ Erhalt uns , Herr , bei deinem Wort ” wur= den folgende drei Telegramme bekanntgegeben : 1 . An den Reichspräſidenten : „ Von althiſtoriſcher Stätte , die ſoeben den Zuſammenſchluß der drei evangeliſchen Landeskirchen von Heſſen , Naſſau und Frankfurt erlebte , entbiete ich namens der Synode Ew . Exzellenz ehrerbietigen Gruß und deutſches Treugelöbnis . Gott ſchütze Haupt und Glieder . 2 . An den Reichskanzler : „ Mein Führer ! Vom freien , deutſchen Rhein , der ſoeben Zeuge ward einer deutſchen evangeliſchen Kirche , einig geworden aus den drei Kirchen Heſſen , Naſſau und Frankfurt a . M . , grüße ich namens der Synode mit dem Gelübde ; die Fahne hoch , die Reihen feſt geſchloſſen , vorwärts mit Gott ! “ 3 . An den Reichsbiſchof : „ Wir grüßen Sie mit der Bitte , daß Sie nicht müde werden im Kampfeswillen . Wir geloben Ihnen , daß wir zu Ihnen ſtehen und eine einige evangeliſche Kirche wollen . Wir vertpauen , daß wir durch Gottes Gnade unter Ihrer ſtarken Führung eine Kirche werden . Gott mit Ihnen und Gott mit uns ! “ Mit dreifachem Sieg = Heil auf den Reichsbiſchof , den Reichs= präſidenten und den Reichskanzler , dem Deutſchland = und dem Horſt = Weſſel = Lied ſchloß gegen 1 Uhr die 1 . Großheſſiſche Synode . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Rückrikt des Präſidenken des Roten Kreuzes . Der Präſident des Deutſchen Roten Kreuzes , v . Winter feldt = Menkin hat nach Errichtung der neuen Satzung des Deutſchen Roten Kreuzes der Reichsregierung ſein Amt zur Ver= fügung geſtellt . Herr v . Winterfeldt , der im 69 . Lebensjahr ſteht , hatte ſchon vor längerer Zeit den Entſchluß gefaßt , die Leitung des Deutſchen Roten Kreuzes in jüngere Hände zu legen . Er be= trachtete es jedoch als ſeine Pflicht , vorher noch die Neugeſtal= tung und die Eingliederung des Deutſchen Roten Kreuzes in den nationalſozialiſtiſchen Staat zu Ende zu führen . Nachdem dieſe durch die neue Satzung vollzogen iſt , hat er jetzt der neuen Reichs= führung , zu der er ſich aus innerſtem Herzen bekennt , die ziel= ſichere Löſung der Nachfolgerfrage und die Wahrung der Stellung und Entwicklung des Deutſchen Roten Kreuzes übergeben , Gegen Mißbrauch des Winkerhilfswerkes . TU . Berlin , 29 . November . In letzter Zeit mußte feſtgeſtellt werden , daß mit dem Wort „ Winterhilfe ” vielfach Mißbrauch getrieben wird . Unter dem Vorwand , der Winterhilfe zu dienen , finden allerorts Veranſtal= tungen , Bälle , Theateraufführungen ſtatt , die mit der von der Re= gierung organiſierten Winterhilfe nichts zu tun haben . Es wird dadurch nicht nur die Oeffentlichkeit getäuſcht , ſondern auch die einheitliche Durchführung des „ Winterhilfswerks des deutſchen Volkes ” empfindlich geſtört . Private und Vereinsveranſtaltungen die der Winterhilfe dienen , dürfen nur im Einvernehmen mit dem örtlichen Führer des Winterhilfswerks durchgeführt werden . Donnerstag , 30 . November 1933 Der Reichsminiſter für Volksaufklärung und Propaganda warnt hiermit nachdrücklichſt vor dem vorſätzlichen oder leichtfer= tigen Mißbrauch der Winterhilfe . Er hat am 14 . September d . J . bei Eröffnung des Winterhilfswerks im Namen der Reichsregie= rung ausdrücklich erklärt , daß Vorſorge getroffen werde , daß das Winterhilfswerk mit den ſauberſten und anſtändigſten Verwal= tungsmethoden durchgeführt würde . Er macht darauf aufmerkſam , daß ein Mißbrauch der Winter= hilfe nicht geduldet werden kann , und daß jeder fernere Verſtoß gegen dieſe Anordnung Weiterungen nach ſich ziehen wird , die für die Beteiligten ſehr unangenehme Folgen haben können . Reichskommiſſariak für Beamkenfragen aufgehoben . Der Reichsminiſter des Innern hat , wie der Zentralpreſſe= dienſt des Amtes für Beamte mitteilt , an den bisherigen Reichs= kommiſſar für Beamtenfragen , Reichsſtatthalter in Heſſen , Sprenger , M . d . R . , folgendes Schreiben gerichtet : „ Nachdem die Umſtellung der alten Beamtenorganiſationen durch die Gründung des Reichsbundes der Deutſchen Beamten im allgemeinen durchgeführt iſt , hat die Hauptaufgabe des Reichs= kommiſſariats für Beamtenorganiſationen ihre Erledigung gefun= den . Ich entbinde Sie deshalb mit dem heutigen Tage von der Stellung als Reichskommiſſar und ſpreche Ihnen für die der Be= amtenſchaft und damit dem nationalſozialiſtiſchen Staat auch in dieſer Tätigkeit geleiſteten wertvollen Dienſte den beſonderen Dank der Reichsregierung aus . Mit der Abwicklung der noch verblei= benden Geſchäfte habe ich bis auf weiteres den Leiter des Amtes für Beamte der NSDAP . , Herrn Neef , betraut . ” gez . Frick . Elsbet Baum Ferdinand Schwabenland Studienreferendar grüßen als Verlobie Im November 1933 Darmſtadt Roßdörferſtr . 49 ( 14363 ) Eppelsheim Schleifmähle Für die wohltuenden Beweiſe liebevoller Teilnahme und die zahlreichen Blumen = und Kranzſpenden , die uns beim Heimgange uuſeres lieben , unvergeßlichen Entſchlafenen Herrn Johannes Wittich zuteil wurden , ſprechen wir hiermit unſeren herzlichſten Dank aus . Ganz beſonders danken wir Herrn Pfarrer Haaß für die troſtreichen Worte , ſowie der Behörde , den Vereinen und Verbänden für die letzten Ehrungen und Kranzniederlegungen , und allen denen , die ihm das letzte Geleit gaben . Für die tieftrauernd Hinterbliebenen : 143721 Emma Wittich Wwe . Wald = Michelbach , Warburg/W . , den 28 . Nov . 1933 . Todes = Anzeige . Nach kurzer , ſchwerer Krankheit entſchlief plötz= lich meine innigſigeliebte Frau , unſere Tochter , Schweſier und Schwägerin Frau Lina Dorſt geb . Stadelmeyer im beſten Alter von 38 Jahren . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Philipp Dorſt . Darmſtadt , den 29 . November 1933 . Hoffmannſtraße 21 . ( 14372 Die Beerdigung findet Freitag nachmittag 2 Uhr auf dem Waldfriedhof ſiatt . Statt Karten . Nach langem , ſchweren Leiden verſchied geſtern abend meine innigſtgeliebte Frau unſereherzensgute Mutter , Schwiegermutter , Schweſter , Schwägerin , Tante und Schwiegertochter Frau Eliſe Mager , geb . Körr im Alter von 55 Jahren . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Adam Mager Elly Ziegler , geb . Mager Karl Mager Panl Ziegler . Darmſtadt , Arheilgerſtraße 74 , den 29 . Novbr . 1933 . Die Beerdigung findet Freitag , den 1 . Dezember , nachm . ½ 3 Uhr , auf dem 7 der = Ramſtädter Straße ſt Statt Karten . Allen Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Nachricht , daß meine liebe Frau , unfre gute Mutter Frau Eliſe Stier geb . Geyer nach längerem Leiden geſtern abend ſanft ent= ſchlafen iſt . 3 m Namen aller Hinterbliebenen : Otto Stier . Darmſtadt , den 29 . November 1933 . Beerdigung Freitag , den 1 . Dezember , nachmittags 3 Uhr , auf dem alten Friedhof . Trauringe in allen Preislagel Schulsträße 12 — Gegründet 1888 — Telefon 2302 Eigene Anferigung G . StorCK Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlichſter Anteilnahme bei dem Hinſcheiden unſeres lieben Vaters Georg Geiger II . und die treffenden und tröſtenden Worte des Herrn Pfarrer Weiß , ſo= wie des Herrn Georg Geiger IV welcher im Namen der Landwirte einen Kranz niederlegte , ſprechen wir hiermit unſeren herzlichſten Dank aus . Familien Georg u . Auguſt Geiger . Darmſtadt , Eſſen , den 29 . Nov . 1933 . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teil= nahme bei dem Ableben unſeres lieben Vaters ſagen wir allen Freunden und Bekannten aufrichtigen Dank . Im Namen der Hinterbliebenen : Karl Weingarten . Ihr neuer Wintermantel wird weit höher eingeschätzt mit einem neuen Hut . Setzen Sie dagegen „ den alten ” auf , so blelbt die Schätzung des Mantels bestimmt hinter dem Kauf- preis zurück . Wenn Sie im Zweifel sind , wo Sie den neuen Hut , in Farbe und Filzartpassend , finden , dann fragen Sie lemand , der es gut mit Ihnen meint Er wird bestimmt darauf bestehn : Ich würde nur zu Titze gehn . 13540 Oankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Heimgang unſeres lieben , unvergeßlichen Entſchlafenen Herrn Franz Kratſch ſagen wir auf dieſem Wege un ſeren innigſien Dank . Die trauernden Hinterbliebenen . Margarete Herrmann prakt . Magnetopatäin Darmſtadt Mühlſtraße 36 Telefon 343 behandelt mit Erfolg Kranke verſch . Art . Spezial = Behandlung von Nerben = und Beinleiden . Sprechſtunden Dienstag und Freitag von 8 — 1 Uhr und 2 — 6 Uhr . ( 14250 b Gebr . Mädchenrad zu kf . geſ . Ang . m . Pr . u . W . 154 Gſt . * defek . Teile Gſch . „ Sie Lebende Gaulscacnel eine originelle Schaufensterwerbung in der Ludwigstraße Versäumen Sie es nicht , sich diese reizende kleine Modeschau anzusehen ! Einig 2 n billig abzugeben nur soweit Vorrat Moderne , fesche Hüte gut verarbeltet 195 350 395 490 550 620 750 14067 a Heinrichsstr . 67 - Ecke Martinsstr . ELSBETH WENDE - WALTER•MARGA PHILIPp 14380 LEwühtatttn Wollen Sie SCHLACHTEN so kaufen Sie Ihre Gewür , ze in der Gewürzmühle , dann haben 4 Sie die Gewähr für garantiert reine und frische Mahlung . PIUS ROOS . GR . OCHSENGASSE MR . 12 14386 HauDmonEiBEDanr Wollen Sie BACKEN so erhalten Sie bei uns nur Oualitätsware neuer Ernte aus teilweiss direktem Im- port zum billigsten Preis DARMSTADT ELEFON NR . 1230 Reiner Bissen — volles Korn : Steinmetzbrot , Gesundheitsborn ! Steinmetz - Brote Steinmetz - Mehle L aib 42 — 22 Pf Reformhaus Braunwarth Ernst - Ludwigstraße 3 . 14376 a Darmstädter 11142 a ) Lesezirkel Lesemappen ill . Zeit- schriften , von 25 5 an rospekte kostenlos . Valentin Roeder Alicestr . 10 Tel . 2512 Partie gebr . Pfla= ſterſteine geſucht . Ang . W . 144 Geſch . Haare ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft laufend ; Kanzler , Schulſtraße 12 . 14099 a Kaufe getragene Kleider , Schuhe , ſow . Boden = und Kellerkram . auch Flaſchen . Speier Kl . Ochſengaſſe 4 . Poſtkarte genügt . Sstssstssssssstt jeben Sie Meilt * Wäscherei , Herin 2 Darmstad : Jahnstraße S daun zeissen Sie , * daß sie tadellos ist . 54243 Z Dowwerstag , 30 . November 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 332 — Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , den 30 . November 1933 2 as Pferd im Dienſte der Winkerhilfe . Bei der gewaltigen Bedeutung des von unſerem Volkskanzler Adolf Hitler geſchaffenen Winterhilfswerkes für die deutſche Volks= gemeinſchaft wollen auch die deutſchen Pferdezüchter , alle Reiter und Fahrer , die Beſitzer und die Freunde der Pferde , mithelfen und ſich mit ihren Pferden in den Dienſt dieſer bedeutungsvollen Aufgabe ſtellen . fung deutſchen Warmblutes für Sonntag , 3 . Dezember beſtimmt , das Pferd in den Dienſt des Winterhilfswerkes zu ſtel = tion an das ſchaffende Volk : Ehre und Würde der Arbeit . len , und erwartet von allen mit dem Pferde verbundenen Kreiſen , daß ſie an dieſem Tage in den Sattel ſteigen , oder mit ihren Ge= ſpannen fahren und durch eine beſondere Spende der Winterhilfe eine beſondere Zuwendung zukommen laſſen . Alle , die als Reiter oder Pferdefreunde überhaupt durch ihren Umgang mit Pferden beſonders genußreiche Stunden in ihrem Leben haben , ſollen ſich dieſes am 3 . Dezember vor Augen führen und ihren Dank dadurch zum Ausdruck bringen , daß ſie ihren notleidenden deutſchen Volksgenoſſen auch eine beſondere Freude bereiten . Der Darmſtädter Reiterverein und der SA . = Reiterſturm 1 ( Darmſtadt ) der Reiterſtandarte Starkenburg werden an dieſem Tage , anſchließend an einen Pferdeappell ( Straßen werden noch bekannt gegeben ) , der gegen 12 Uhr am meiſten notwendig , ihre Exiſtenz in einer Berufsarbeit zu finden . Paradeplatz enden wird , wo die Polizeikapelle Buslau Reiter = Arbeit iſt für alle notwendig , ſei es in oder außer dem Hauſe , Märſche ſpielt . Dabei werden die braunen Reiter für die Winter= hilfe ſammeln . Schenkung . Von der Familie des verſtorbenen Medizinal= rats Dr . E . A . Merck wurde deſſen heſſiſche Münzſammlung dem Landesmuſeum geſchenkt . Die Sammlung umfaßt einen großen Teil der Prägungen der Heſſen = Darmſtädtiſchen Landgrafen und heſſiſchen Großherzöge und bildet eine höchſt willkommene Ergän= zung der Sammlung des 1888 verſtorbenen Prinzen Alexander von Heſſen , die ſeinerzeit dem Landesmuſeum von den Erben des Prinzen überwieſen worden iſt . Außer den Prägungen des heſſi= ſchen Fürſtenhauſes ſind noch von Herrn , Dr . E . A . Merck Münzen und Medaillen der ſtandesherrlichen Häuſer Erbach , Iſenburg und Solms ſowie der Reichsburg Friedberg und der Städte Mainz und Worms geſammelt worden , die gleichfalls zur Vervollſtändigung des heſſiſchen Münzkabinetts dienen . Die Schen= kung iſt ein ſehr erfreuliches Zeichen gemeinnütziger Geſinnung , und es wäre dankbar zu begrüßen , wenn dieſelbe Nachfolger fin= den würde . Vom Arbeitsamt . Von Freitag , dem 1 . Dezember 1933 , ſind die Dienſtſtunden des Arbeitsamtes bis auf weiteres von 730 Uhr bis 12 . 30 Uhr und von 13 , 00 Uhr bis 16 , 30 Uhr , Sams= tags von 7 . 30 Uhr bis 13 , 00 Uhr feſtzeſetzt . In der Abteilung „ Vermittlung ” wird zur Aufnahme von Vermittlungsaufträgen Dienſtbereitſchaft von 16 . 30 Uhr bis 18 , 00 Uhr abgehalten . Die Kontroll = und Auszahlzeiten werden — wie bisher — beſonders geregelt . An den Sprechſtunden hat ſich nichts geändert . — Ortsverband der evangeliſch = kirchlichen Frauenvereine . Auf den heute abend 8 , 15 Uhr im Gemeindehaus Kiesſtraße 17 ſtatt= findenden Vortrag von Frau Dr . Ohly über das Mütterſchulungs= werk in unſeren Vereinen wird nochmals hingewieſen . Lichtbilder werden das geſprochene Wort ergänzen . Der Eintritt iſt frei für jedermann . Darmſtädter Künſtler auswärts . Ueber Annelies Roe= rig , hervorgegangen aus der Geſangſchule Maria Franke , gehen uns folgende Kritiken aus Oldenburg zu : „ Annelies Roerig ſang die Nedda . Annelies Roerig iſt in der Oper in ihrem Element . Ihr großes ſchauſpieleriſches Talent und ihre wundervolle Stimme zeitigten eine Leiſtung , die der Partie nach jeder Richtung hin gerecht wurde ( Bajckzzo ) . ” — Für die weiche , frauliche Chry= ſothemis konnte niemand geeigneter ſein , als Annelies Roerig , die dieſe ſchwierige Partie vorzüglich geſtaltete . Aeußerlich ſtrah= lend und jugendlich , bildete ſie zu der „ Elektra ” einen Gegenſatz , wie er ſchärfer nicht gedacht werden kann . Die Stimme Annelies Roerigs hat an Rundung zugenommen und kam in der großen Szene „ Kinder will ich haben ” ganz ausgezeichnet zur Geltung , benſo wie in dem letzten Duett mit der Elektra . ( Elektra . ) Der junge 22 jährige Darmſtädter Pianiſt Ernſt = Ludwig Arnold erhielt u . a . folgende Kritik : Ernſt = Ludwig Arnold nahm als erſter gleich unſere volle Aufmerkſamkeit für die fran= zöſiſche Suite Nr . 5 C = Dur von J . S . Bach in Anſpruch . Er gab dieſes ſtrenge , in dem getrennten Spiel der beiden Hände ſchon wohl die Möglichkeiten einer Hausmuſik überſchreitende Werk in Herr bewundernswerter Klarheit und Sauberkeit wieder . Arnold iſt Schüler von Fritz Malata = Frankfurt a . M . Die weiblichen Angeſtellten in der Arbeiksfronk . Kundgebung der Ortsgruppe Darmſtadt des Verbandes der weiblichen Angeſtellten ( VWA . ) . Als Einleitung ihres Winterprogramms hatte die Orts= gruppe Darmſtadt des VWA . geſtern abend zu einer Kundgebung in den großen Saal der Vereinigten Geſellſchaft aufgerufen . Die Veranſtaltung , zu der die Führerin des Geſamtverbandes als Red= nerin gewonnen war , erfreute ſich eines guten Beſuchs und nahm einen harmoniſchen Verlauf . Nach kurzen Begrüßungsworten der Führerin , der Darmſtädter Ortsgruppe , Frau Stumpf , nahm Frau Katharine Müller = Berlin das Wort zu einem ebenſo ſachlichen wie umfaſſenden Referat über „ Die weib= lichen Angeſtellten in der Arbeitsfront ” und führte Zu dieſem Zweck hat der Reichsverband für Zucht und Prü = u . a . etwa folgendes aus : Am 1 . Mai 1933 gab der Führer des deutſchen Volkes , Reichskanzler Adolf Hitler , die Proklama = Es war die Geburtsſtunde der Deutſchen Arbeits= front , in der heute der Verband der weiblichen Angeſtellten mit 560 000 Mitgliedern ſteht . Die weiblichen Angeſtellten wollen ihre Gemeinſchaftsaufgabe in nationalſozialiſtiſchem Geiſte erfüllen als Frauen , ſowohl in der Familie wie auch im Beruf . Sie ſind alle Töchter einer Familie . Von den weiblichen An= geſtellten leben auch heute noch 75 Prozent in der Familie mit der ganzen Bindung und Verpflichtung , die in der Familien= gemeinſchaft erwächſt . Der Verantwortungsſinn bewährte ſich tauſendfältig im Mittragen des Familienunterhaltes in dieſen Jahren der Not . Die tiefſte und ſchönſte Form der Familiengemeinſchaft iſt freilich dann gegeben , wenn die Frau in geordneter Ehe zur Mutterſchaft kommt , und es iſt gut , daß durch Geſetzesmaßnahmen in der Dragonerkaſerne , einen Ritt durch die Stadt machen dieſer Weg erleichtert iſt . Bis dahin aber iſt es für die aller= damit der junge Menſch zur Reife , zu einem feſten Charakter , zu geordneter Lebensführung erzogen werde . Aus Gründen der fraulichen Erziehung und weil zu einem ſpäteren Zeitpunkt die Wahl des Berufes ſicherer getroffen werden kann , wollen wir nach der Schulentlaſſung das hauswirtſchaftliche Pflichtjahr . Der VWA . als Glied der Arbeitsfront hat die Aufgabe , die weiblichen Angeſtellten im Geiſt des Nationalſozialismus für ihre Gemeinſchaftsaufgabe in Beruf und Familie zu erziehen und zu fördern . Um die ſachliche Ertüchtigung zu erzielen , ſind für die verſchiedenen Berufskreiſe Fachſchaften gebildet ( Wohlfahrts= pflegerinnen , Kindergärtnerinnen , Angeſtellte in Haus und Gar= ten , Landwirtſchaft u . g . ) . Der Verband hat darauf zu achten , daß Arbeitskraft und Frauengeſundheit geſchätzt werden , dazu dienen ſeine Rechtsſchutzſtellen , ſeine Kranken = und Rentenver= ſicherung , die ſorgfältig gepflegte Stellenvermittlung . Der tüch= tigen . charakterfeſten Berufstätigen wird jene Befriedigung , die recht erfüllte Pflicht immer gibt , ſie bringt auch den rechten Geiſt mit wenn ſie ſpäter Hausfrau und Mutter wird . Wir Frauen ſtellen uns freudig hinein in die Gemeinſchaft aller Schaffenden in der Deutſchen Arbeitsfront im nationalſozialiſtiſchen Deutſch= land Die lebendigen , klar durchdachten Ausführungen der Red= nerin fanden in der Verſammlung lebhaften Beifall . Nach dem gemeinſamen Geſang der 1 . Strophen des Deutſchland = und des Horſt = Weſſel = Liedes dankte Frau Stumpf der Verbandsführe= rin im Namen der Ortsgruppe Darmſtadt und ſchloß die Ver= ſammlung — die mit Muſikvorträgen eingeleitet und beſchloſſen wurde — , indem ſie auf Vaterland und Führer ein dreifaches Sieg = Heil ausbrachte , das begeiſtert Widerhall fand . Kaufe die Waren deiner Heimak . damit du kämpfft gegen Hunger und Kälke ! Aikolausfeſt des Roken Kreuzes am 2 . Dezember 1933 . Der Vorverkauf der Karten macht erfreulicherweiſe gute Fortſchritte . Es wird darauf aufmerkſam gemacht , daß auch Pro= gramme zum Preiſe von 20 Pfg . im Vorverkauf zu haben ſind . Außerdem am Abend des 2 . Dezember im Saal durch Verkäufe= rinnen . Die in dieſem Jahr beſonders niedrig gehaltenen Preiſe ermöglichen es ſicher auch nicht ſehr gut Bemittelten , an dem Feſt teilzunehmen . Die Karten ſind ſtreng perſönlich , jedoch iſt ein Verlaſſen des Saales nach Empfang eines Kontroll = Armbändchens geſtattet . Um Irrtümer klarzuſtellen und bezügliche Anfragen zu beantworten , wird bekannt gegeben , daß der Kaffee um 5 Uhr nur für Kinder und deren Angehörige beſtimmt iſt , dagegen die Vorſtellung um 7 Uhr durchaus auch für Erwachſene ſehens= wert iſt . Heſſiſches Landestheater . Meiuſte Hate Ne Anf . 19 ½ Ende vor 221 Uhr . D . Bühne K 5 Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 30 . November Zar und Zimmermam . Anf . 20 , Ende n . 22 Uhr . D . Bühne M 4 , Gr . 1 — R Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 1 . Dezember Mona Liſa . Samstag 2 . Dezember Anf . 19 ½ , Ende 22 , 45 Uhr . C 8 . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Gräfin Mariza Kleines Haus Donnerstag . 30 . November Anf . 20 Ende 221 Uhr . Zuatzmiete III 4 Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Die kleine Ehekomödie . Freitag J . 3 . Jegaße Anf . 20 , Ende 22 ½ 4 Uhr Zuſatzmiete IV 5 Preite 0 . 70 — 3 . 80 Die kleine Ehekomödie . Gaeee 2 . Dezember Anf . 19 ½z , Ende 211 Uhr . ( Außer Miete . ) Preiſe 0 50 — 2 . 5 Hut ab vor Onkel Eddie . Landestheater . Am Donnerstag , den 30 . November , im Großen Haus : Wiederholung der komiſchen Oper Zar und Zimmermann ” von Albert Lortzing . — Im Kleinen Haus das Luſtſpiel „ Die kleine Ehekomödie ” von Paul Schurek , in der Inſzenierung von Heinz Stieda , Bühnenbild Elli Büttner . Auf die Uraufführung der Tragödie Sigrun ” von Erich v . Hartz , am Sonntag , 3 . Dezember . im Großen Haus des Landestheaters , ſei hier nochmals beſonders hingewieſen . Die Hauptrollen ſind beſetzt mit Magda Schwartzbeck , Berlin , in der Titelrolle , Joſef Keim , Emil Lohkamp . Hannsgeorg Laubenthal , Hans Baumeiſter , Kurt Weſtermann ſind die Träger der männ= lichen Hauptrollen . Die Spielleitung hat der Autor ſelbſt über= ſommen . Das Bühnenbild ſtammt von Hans Strohbach — Nagda Schwarzbeck , welche die Titelrolle in der Tragödie „ Sigrun ” von Erich von Hartz ſpielt , kommt aus Berlin und Dar zuletzt im Theater in der Streſemannſtraße verpflichtet . Sie iſt eine der jetzt ſo ſeltenen , artechten Darſtellerinnen großer klaſſiſcher Frauengeſtalten . — In Berlin verkörperte ſie in der letzten Spiel= zeit die „ Iphigenie ” im Theater in der Streſemannſtraße und die Sophokleiſche „ Elektra ” in der Krolloper . Die angekündigte Film = Morgenfeier des Reichsbundes Volkstum und Heimat mußte verſchoben werden , da Herr Mini= ſterialrat Ringshauſen dienſtlich verhindert iſt . — Die Deutſche Stenographenſchaft . Ortsgruppe von 1861 ( früher Gabelsberger Stenographenverein ) weiſt erneut auf den großen Wert , den Kenntniſſe in der deutſchen Kurzſchrift und im Maſchinenſchreiben für die Erhaltung der Stellung oder Erlangung einer ſolchen haben , hin . Von jedem Beamten und Angeſtellten wird der Nachweis , daß Fertigkeiten in dieſen Fächern vorhanden ſind , verlangt . Die Kursgebühren ſind zeitgemäß niedrig , wobei noch Zahlungsvergünſtigungen gewährt werden . — Verſendung von Geld nach dem Ausland und dem Saar= gebiet . Wer Geld in gewöhnlichen Briefen und Paketen oder in Einſchreibungen ohne zollamtliche Vorabfertigung in das Aus= land oder in das Saargebiet ſchickt , verſtößt gegen die Deviſen= beſtimmungen und hat nicht nur ſchwere Strafe , ſondern auch Ein= ziehung des Geldbetrages zu gewärtigen . Poſtſendungen nach dem Ausland und dem Saargebiet werden amtlich geöffnet und geprüft . Tagesordnung zur Sitzung des Provinzial = Ausſchuſſes am 2 . Dezember 1933 , vormittags 9 Uhr : 1 . Klage des Bezirksfür= ſorgeverbandes Stadt Frankfurt a . M . , gegen den Bezirksfürſorge= verband Kreis Offenbach a . M . wegen Erſtattung von Fürſorge= koſten für die Familie Rathemacher . — 2 . Klage des Ludwig Frödert 1 . zu Lampertheim gegen die Entſcheidung des Kreis= amts Bensheim vom 13 . 10 . 1933 , wegen Nichterteilung der Schankerlaubnis für das Haus Wilhelmſtraße 71 zu Lampertheim . — 3 . Klage der Elli Gernsheimer zu Lampertheim gegen die Entſcheidung des Kreisamts Bensheim vom 23 . 10 1933 . wegen Nichterteilung der Erlaubnis zum Betrieb einer Schankwirtſchaft mit Branntweinausſchank im Hauſe Falterweg 26 zu Lampert= heim . — 4 . Antrag der Bürgermeiſterei Bensheim auf Erteilung des Dienſtſtrafverfahrens , mit dem Ziele der Dienſtentlaſſung , gegen den Feldſchützen Adam Ohlemüller 4 . zu Benshe : m . Verwaltungsgerichtshof , Rheinſtraße 10 ( Landtagsgebäude ) . Oeffentliche Sitzung am Samstag den 2 . Dezember , vor= mittags 9 . 15 Uhr : Klage des Ludwig Steinius in Darmſtadt , wegen Rückerſtattung von Kleinrentnerunterſtützung an ſeinen verſtorbenen Bruder . — Vormittags 10 . 30 Uhr : Klage der Rhein= ſchen Wachgeſellſchaft m . b . H . , in Mainz , wegen Entziehung der Erlaubnis der gewerbsmäßigen Bewachung von Leben und Eigen= tum fremder Perſonen . Vorkragsabend des Vereins Deutſcher Ingenieure . Der Freiwilige Arbeitsdienſt . Im Hörſaal 326 der Techniſchen Hochſchule traf ſich auf Ein= ladung des Vereins Deutſcher Ingenieure die Vortragsgemein= ſchaft techniſch = wiſſenſchaftlicher Vereine . Die Veranſtaltung , die der Frage des Arbeitsdienſtes gewidmet war , erfreute ſich eines guten Beſuchs . — Nach kurzen einführenden Worten des Ver= ſammlungsleiters nahm Gauarbeitsführer Pg . Faatz das Wort zu einem Vortrag über „ Zweck und Ziel des Arbeits= dienſtes ” Anknüpfend an die grundlegende Wandlung , die ſich als Ergebnis der nationalen Erhebung in unſerem Volke voll= zog , wandte ſich der Redner zu einer kritiſchen Betrachtung der Einrichtung des Freiwilligen Arbeitsdienſtes , wie ſie ſich als Auswirkung der Notverordnungen der Syſtemregierungen ergab . Er geißelte die Plan = und Zielloſigkeit der Arbeitsmaßnahmen , wie auch auf erzieheriſchem Gebiet , und zeichnete die Arbeits= lager jener Epoche als einen Tummelplatz ſolcher Elemente , die nichts anderes wollten als ſich ſatt eſſen und im übrigen herum= bummelten . Dieſer Art von Lagern ſtellte er die neue Form gegenüber , wie ſie von der NSDAP . in unerſchütterlichem Arbeits = und Kampfwillen geſchaffen wurden . Planvolle Arbeit und Sparſam= keit zeichneten das Werk des Vereins zur Förderung des Frei= willigen Arbeitsdienſtes , des nationalſozialiſtiſchen Dienſtträgers , aus . Die Bedeutung , die der Führer dem FA . beimißt , und der Glaube an die Idee des Führers waren , der Grund , auf der die Arbeit aufgebaut wurde . Arbeitsdienſt iſt Dienſt der Jugend an Volk und Reich und gleichzeitig die große Erziehungsſchule unſeres Volkes . Es gilt , den Lebensraum , der dem Volke geblie= ben iſt , aufs intenſivſte auszunützen . Dazu gehört ein großzügiges Meliorationsprogramm in Verbindung mit einer geſunden Sied= lung , die wieder eine berufliche Umgliederung im Gefolge hat in der Richtung von der Stadt zur Scholle . „ Pg . Faatz ging dann näher auf die ſpeziellen Aufgaben des FA . ein . die der Löſung harren , und gab aufſchlußreiches Zahlen= material , u . a . über die Bedeutung der Bewäſſerung von Kultur= land , der Moorkultur , der Oedlandkultur und der Feldbereini= gung . Schon ein großer Teil unſerer Jugend iſt zur Tat bereit , die ſich als Ziel die Nahrungsfreiheit des deutſchen Volkes ge= ſteckt hat . Aber wichtiger als die volkswirtſchaftlichen ſind die Aufgaben des FA . als Erziehungsſchule , die den jungen deutſchen Menſchen zum bewußten Träger der nationalſozialiſtiſchen Staats= idee heranbilden will . In dieſer Schulungsarbeit ſteht neben der Stählung des Körpers die Erziehung zu ſoldatiſcher Einfach= heit und zu Verantwortungsfreudigkeit . Der unentbehrliche ſtaatspolitiſche Unterricht gipfelt , in dem Gedanken : Du biſt nichts , dein Volk iſt alles . Pflege echter Kameradſchaft iſt die Vorbedingung für das Werden unſerer Volksgemeinſchaft . Wir heben den jungen Menſchen aus der marxiſtiſchen und führen ihn zur nationalſozialiſtiſchen Staatsauffaſſung , wenn wir ihm bei= bringen , den Wert des Arbeitskameraden nach Charakter und Leiſtung zu beurteilen . — Der Gauarbeitsführer gab dann noch nähere Erläuterungen zur Freizeitgeſtaltung , die er als weſent= lichen Beſtandteil , der Erziehung betrachtet , und wandte ſich ſchließlich zur Führerfrage . Es gelte , den neuen Führertyp zu ſchaffen , für den der Frontoffizier als Vorbild zu gelten habe . Nach der Feſtſtellung , daß der Freiwillige Arbeitsdienſt noch nicht die ideale Löſung darſtelle , daß allen Widerſtänden zum Trotz dem Ziel der Arbeitsdienſtpflicht zugeſtrebt werden müſſe , ſchloß Pg . Faatz ſeine von ſtarkem Glauben an die ſieghafte Idee des Nationalſozialismus getragenen Ausführungen mit der Mah= nung , die ganze Kraft einzuſetzen im Sinne des Führers , daß der Arbeitsdienſt werde ein Eckpfeiler am Wiederaufbau unſeres Reiches und Volkes . Der Anſprache des Gauarbeitsführers ſchloß ſich eine Reihe ſehr inſtruktiver Lichtbilder und Filme an , die in ihrem ſtatiſti= ſchen Teil die Bedeutung des FA . in wirtſchaftlicher Hinſicht dokumentierten und die , ſoweit ſie ſich mit dem Leben in den Lagern befaßten , einen lebendigen Eindruck vom erzieheriſchen Wert des Gemeinſchaftslebens vermittelten . Der nächſte Redner des Abends , Herr Miniſterialoberreviſor Reich , ſprach über „ Arbeitsaufgaben des Arbeits= dienſtes ” und ging dabei beſonders auf die wirtſchaftliche Seite des FA . und ſeine für Heſſen vordringlichſten ernährungs = , volks = und verkehrspolitiſchen Aufgaben , ein , die er in dringliche , in Dauerarbeiten und Arbeiten auf Sicht untergliederte . Im Rah= men dieſer Auslaſſungen ließ er aufſchlußreiche Zahlen über Or= ganiſation und beſonders über die Arbeit im Ried aufmarſchieren und bezeichnete als . Ziel der Arbeit des FA . in Heſſen : Grund= lagen zu ſchaffen für ein ſeßhaftes Bauerntum . — Auch dieſem Vortrag folgte eine Reihe wertvoller Lichtbilder . Ueber „ Die geiſtige Betreuung im Arbeits= dienſt ” ſprach dann Diplom = Ingenieur Weyrauch Er be= ſchäftigte ſich in tiefgründigen Ausführungen mit der Problema= tik der Zeit der Mannwerdung , ſchilderte die geiſtige Not unſe= rer jungen Generation nach beendeter Schul = oder Lehrzeit und ſtellte als Ziel auf die Ausmerzung der Wirkung dieſer Not von geſtern . Sehr ausführlich ging der Redner auf das Weſen und den Stoff des ſtaatspolitiſchen Unterrichts ein und machte bemer= kenswerte Ausführungen über die innere Einſtellung der Jugend zum Arbeitsdienſt und die Anforderungen geiſtiger und mate= rieller Art , die an den wahren Führer geſtellt werden müſſen . Wie die beiden vorhergehenden , ſo fand auch dieſer von in= nerem Feuer und Begeiſterung getragene Vortrag eine aufmerk= ſame Zuhörerſchaft und am Schluß lebhaften und dankbaren Beifall . Henke lehter Tag der Ausſtellung „ Das deutſche Holz in Haus und Heim ” . Das Staatspreſſeamt teilt mit : Die Ausſtellung „ Das deutſche Holz in Haus und Heim ” im Gewerbemuſeum Darmſtadt geht mit dem 30 . November 1933 zu Ende . Die in der Ausſtellung gezeigten Möbel der Arbeitsgemein= ſchaft Holz ſind für eine weitere Ausſtellung in Kaiſerslautern beſtimmt . Es beſteht ſomit heute zum letzten Male die Möglich= keit , ſich die Ausſtellung anzuſehen . Vortrag . „ Die Wunder der Menſchwerdung und Vererbung ” , ſo heißt der öffentliche Lichtbildervortrag , den der Verein für naturgemäße Lebens = und Heilweiſe am Samstag , den 2 . Dezember , 20 Uhr , im Feſtſaal des Gymnaſiums halten läßt . Vortragender iſt der als feſſelnder Redner bekannte Arzt Dr . med . Malech = Gießen . Es wäre zu wünſchen , daß viele ſich dieſen bevölkerungspolitiſch wichtigen Vortrag anhören würden . ( Siehe Anzeige . ) — V . D . A . Eine beſondere Einladung geht an die Jugend , den Vortrag zu beſuchen , den Profeſſor Maenner aus Wein= heim am Donnerstag , den 30 . November , um 5 Uhr , in der „ Traube ” hält . Wer wollte nicht dem Rufe der Frauenortsgruppe folgen und mit dem weitgereiſten Redner , der ſeine Ausführun= gen durch ſchöne Lichtbilder unterſtützt ein Stündchen bei den „ Odenwälder Landsleuten im rumäniſchen Ba= nat ” und in der Heimat des Dichters Müller = Gutten= brunn verweilen ? Eintritt frei . are uose Juße NIVEA Kahnnasta . Mild , leicht schäumend , wundewoll im Geschmack . Auserlesene Rohstoffe ; daher ist sie so wirksam . Vorbeugen ! Allabendlich Gesicht u . Hände gründ- lich mit Nivea - Creme einreiben . Das genügt ! Ihre Haut wird wider- standsfähig gegen Wind u . Wetter und bleibt dann auch bei rauherWitterung sammetweich und ge- schmeidig . Denken Sie gleich heute abend daron ! Seite 6 — Nr . 332 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 30 . November 1933 Politiſche Werbung . das Bindeglied zwiſchen Regierung und Volk . — Nur gnfe Sache von Erfolg gekrönt . für eine Die Reichsfachſchaft deutſcher Werbefachleute , Ortsgruppe Darmſtadt , hatte geſtern abend zu einer Verſammlung eingeladen . Der Vorſitzende , Herr Fr . Senft , begrüßte die Teilnehmer mit dem Hinweis auf die Tat des 12 . November , die das deutſche Volk in einer nie dageweſenen Weiſe auf ein Ziel , einem Führer folgend , einig zeigte . Einer Tatſache , die immer wieder zum Dank Anlaß geben ſollte gegen den Führer und ſeine ge= treuen Mitkämpfer , die das Werk der Einigung vollbrachten . Einer dieſer Mitkämpfer Herr Gauy agandaleiter Trefz hat ſich dankenswerter Weiſe trotz vielfacher dienſtlicher Inan= ſruchnahme bereit erklärt , einen fachlichen Vortrag zu halten . Propagandaleiter Trefz wies zunächſt darauf hin , daß er gewiſſermaßen als Kollege ſpreche . Das von ihm gewählte Thema „ Politiſche Werbung ” ſei bisher noch nicht Tat geworden in Deutſchland . Politiſche Werbung kannten nur die Parteien , die den Staat bekämpften oder die für den Staat kämpften . Der Staat hat es früher nicht verſtanden , Werbung im Volke wirkſam zu machen , Staat und Volk einander näher zu bringen . Erſt die Werbung der NSDAP . ging auf das Ziel hinaus , das ganze Volk zu erfaſſen , die Macht im Staat zu erringen . Dieſes Zielſtreben nach der Macht hat die Partei nie irgendwie außer Acht gelaſſen . Es wurde dem klein= ſten Hitlerjungen , dem jüngſten SA . = Mann eingehämmert , ſo daß es auch in den einzelnen Gliedern der Partei nie vergeſſen wer= den konnte , vielmehr für jeden Nationalſozialiſten unverrückbar wurde . Eine derart zielbewußte Propaganda , die Millionen zu fanatiſieren verſteht , muß zum Ziel kommen , das zu erreichen nur eine Frage der Zeit iſt . Gewiß hatten auch andere Parteien das gleiche Ziel , auch die KPD . , die ſchließlich noch am beſten zu pro= pagieren verſtand . Aber den Parteien fehlte die bewußte , un= verrückbare Zielſetzung und ſeine unbeirrbare Verfolgung . Sie bekämpften , zerfleiſchten ſich gegenſeitig , und der Inhaber der Macht , die Regierung , verſtand es nicht , in zielbewußter Propa= ganda ihre Macht zu verteidigen . Es gibt im weſentlichen nur drei Propagandamittel , die für politiſche Werbung zur Verfügung ſtehen . Das iſt das geſpro= chene Wort , das geſchriebene Wort und das Bild . Das wirkſamſte Propagandamittel bleibt immer und auf allen Hebieten das geſprochene Wort . Es iſt durch kein anderes zu erreichen oder zu bekämpfen . Das hat die NSDAP . ſofort er= kannt , und daran hat ſie ſtets feſtgehalten . Sie hat bewußt mit der Werbung gebrochen , die bei anderen politiſchen Parteien in Brauch waren , nur vor den Wahlen zu reden . In der NSDAP . wurde immer geſprochen . Sie hat ſtets und ohne Unterbrechung ihre Verſammlungen abgehalten und hat immer den ſtärkſten Wert auf gute , gewandte , geſchulte Redner gelegt , die jeder Situation , jedem Zwiſchenruf gewachſen waren . Die NSDAP . hat als einzige Partei , von geringen Ausnahmen abgeſehen , eigene Rednerſchulen eingerichtet , die ihr die Möglichkeit gaben , ſtets Verſammlungen abzuhalten , und zwar vielfach zu gleicher Zeit in den verſchiedenſten Gegenden . Sie hat Wert darauf ge= legt , daß jede Verſammlung eine andere , immer neue Nuance erhielt , daß ſie immer intereſſant waren , mit dem Erfolg , daß überall der Beſuch von einem Male zum anderen ſtieg und mit dem Beſuch auch der allabendliche Eintritt neuer Mitglieder . Mitglieder natürlich , die anderen Parteien abgerungen wurden und dieſe in dem Maße ſchwächten , wie ſie die NSDAP . ſtärkten . Aus ſeiner langjährigen praktiſchen Tätigkeit in der politi = ſchen Propaganda erzählte der Vortragende intereſſante Einzel= heiten und Erfahrungen , aus denen beſonders die Abfertigung der Zwiſchenrufer und die Abwehr der Verſuche , Verſammlungen auffliegen zu laſſen , intereſſierte . Z . B . das ſofortige Feſtlegen auf Behauptungen in politiſchen Verſammlung mit nachfolgenden Beſprechungen , die an ſich nicht wichtig waren , die aber ſtets wirk= ſames Propagandamittel brachten , das Feſtlegen auf unerfüllte Verſprechen , das Lächerlich = Machen des Gegners ( Lächerlichkeit tötet ! ) , das Aufklären und Feſtlegen von unwahren Behauptun= gen und Fälſchungen , gegen die allerdings nur die Wahrheit ins Feld geführt werden kann , uſw . Es iſt nicht immer leicht und angenehm geweſen , aber in der Politik entſcheidet einzig der Erfolg . Wir wußten immer , daß wir um die Macht kämpfen , und daß wir , das aber iſt die Hauptſache , wenn wir die Macht haben , es nicht ſo machen werden wie die anderen , ſondern daß wir dieſe Macht ausüben , halten und benützen werden um dem deutſchen 60 = Millionen = Volk zu helfen . Nach dem geſprochenen Wort dann das geſchriebene , ge= druckte die Preſſe . Gewißlich hat die Preſſe ihre Bedeu= tung nicht verloren , hat ſie vielleicht heute mehr als je vorher . Aber wir Nationalſozialiſten mußten notgedrungen faſt ohne Preſſe arbeiten . Daß die übrige deutſche Preſſe nicht erreichte , unſeren Vormarſch aufzuhalten , lag an ihrer Zerriſſenheit , die die Spaltung des Volkes in ſo viele Parteien widerſpiegelte . Ein weiteres ſtarkes Propagandamittel war unſere SA . Sie war und iſt ein Werbemittel , wie es Induſtrie und Handel nicht oder doch nur in ganz geringem Maße ( Maſſenaufzüge uſw . ) ken= nen . Es wurde immer Wert darauf gelegt , daß die SA . ſtramm und diſzipliniert marſchiert , im Gegenſatz oft zum Reichsbanner oder Rotfront . Das hat beſonders auf dem Lande erfolgreiche Wirkung ausgeübt . Zumal dann , wenn mit dieſen Aufmärſchen Propaganda der Tat verbunden war . Wenn dem Volk das Ver= ſtändnis dafür aufging , daß alle dieſe jungen und alten Männer ſelbſtlos , aus Idealismus handeln , auch wenn ſie oft Leib und Leben zum Opfer brachten . So muß Propaganda negativ und poſitiv ſein . Zunächſt das betonen , was ſchlecht iſt am Gegner , an dem Staat , den wir bekämpfen und zerſtören mußten , dann das , was unſere eigene Idee , unſere Weltanſchauung iſt , was wir Gutes an Stelle des Schlechten ſetzen wollen . Das führte ſchließ= lich dazu , daß ſich am Ende nur noch die beiden Weltanſchauungen der NSDAP . und der KPD , gegenüberſtanden . Wir arbeiteten mit einer Idee , die den Menſchen näher liegt , wie der Marxis= mus , den viele ja gar nicht verſtanden , obwohl ſie glaubten , dazu zu gehören . Wir haben darauf Wert gelegt , in Gegnern , die wir gewinnen wollen , nicht das Gefühl aufkommen zu laſſen , daß ſie beſiegt ſind . Sie ſollten ſich befreit fühlen . Am ſchwer= ſten war für uns , das Verſtändnis für das Führerprinzip zu wecken . Aber wir wußten auch das zu erreichen . Schließlich bleibt Plakat und Flugblatt . Es iſt ſchwer , das geſchriebene Wort im Bilde darzuſtellen , ſo daß es nicht unäſthetiſch , abſtoßend wirkt . Im Plakat mußte man poſitiv bleiben , nicht negativ . Die gegneriſchen Parteien haben das oft mit ſchlechtem Erfolg umgekehrt gemacht . Im Flugblatt konnte man hinwie= derum im Negativen ſtark ſein . Intereſſant auch die Erfahrungen mit der Farbe im Pla= kat . Bekanntlich iſt die wirkſamſte Farbe ſchwarze Schrift auf gelbem Grund . Im politiſchen Plakat trifft das nicht zu . Hier iſt die wirkſamſte Farbe rot . — Eine weitere Stärke der NSDAP . = Propaganda war zielbewußtes Brechen des Terrors . Immer in die Hochburgen des Gegners gingen wir , trotz Wahlſchlachten ( Pharusſäle Berlin , Lampertheim , Ginsheim uſw . ) . Am geſchick= teſten gegen uns hat das Zentrum gekämpft , das einfach ſeinen Gläubigern verbot , auch nur eine nationalſozialiſtiſche Verſamm= lung zu beſuchen . Dadurch kamen wir an die Zentrumsanhänger erſt heran , als uns endlich auch der Rundfunk zur Verfügung ſtand , dann aber auch mit ſtärkſtem Erfolg . Zuſammengefaßt : Immer neue Ideen , immer neue Schlag= worte , neue Beiſpiele in die Verſammlungen bringen , das Volk in Spannung halten . Das konnte man in den Jahren nur durch den fanatiſierten Willen , der Millionen von Anhängern . Wer unſere Idee einmal erfaßt hatte , kommt nicht mehr los von Nationalſozialismus . Wir gewannen die Millionen durch den unheimlichen Glauben an Hitler , durch ie Macht eines ungeheuer zuſammengeballten Willens . Eine Gefahr für uns ſind die Men= ſchen , die die Idee nur zum Teil erfaßt haben , die aber mit der ganzen Idee herrſchen wollen . Das Große an Adolf Hitler iſt , daß er kaum je einen An= hänger verloren hat , immer aber neue hinzugewonnen , weil er immer neue Ideen hat und den unerſchütterlichen Glauben an das Gute ſeines Wollens . Man hat ihm im erſten Moment den Austritt aus dem Völkerbund verübeln wollen . Er hat ſich als eine ungeheuer große ſtaatsmänniſche Tat erwieſen . Trotz aller Propaganda aber würde der Erfolg ausbleiben , wenn ſie nicht für eine gute Sache eingeſetzt wird . Unſere gute Sache iſt die Nationalſozialiſtiſche Idee . Für die ſetzen wir immer neue Propagandamittel ein , auch in alle Zukunft . Heute ſtehen uns alle Mittel zur Verfügung . Wir müſſen ſie nationalſozialiſtiſch umbauen . Mit dem Rundfunk iſt das nach anfänglichem Fehlen gelungen , ſeine Hörer nehmen unge= heuer zu . Noch nicht gelungen iſt es mit dem Theater , einem der wichtigſten und wirkſamſten Propagandamittel , weil es die Propaganda iſt , die man nicht merkt . Wir werden auch das er= reichen . Unſere Erziehungsarbeit wird und darf nicht aufhören . Nach der Machtergreifung erſt recht nicht . Darum ein Prova= gandaminiſterium , darum Propagandaleiter in den Ländern uſw . uſw . Die Politiſche Werbung iſt das Bindeglied zwiſchen Regierung und Volk . Sie ſoll das Volk an die Regierung heranbringen . Sie hat erreicht , daß das geſamte deutſche Volk in allen Ständen und Klaſſen ſich zuſammengefunden hat und ein freies , ſelbſtändiges Volk gewor= den iſt . Sie hat es erreicht , weil über der politiſchen Werbung und hinter dem Fanatismus , der ſie ſchuf , eine ungeheure Kraft geſtanden hat , die mit menſchlichem Maßſtab kaum zu meſſen iſt , die uns zu übermenſchlichen Taten beſeelt hat , das iſt Adolf Hitler , der größte Staatsmann , der ſeit 200 Jahren gelebt hat . ( Lebh Beifall . ) Den Dank der Verſammelten ſproch der Vorſitzende aus , der nach Erledigung intern = ſachlicher Angelegenheiten die Verſamm = M . St . lung ſchloß . Auszahlung von Aufwertungsbeträgen bei der Städtiſchen Sparkaſſe Darmſtadt . Bekanntlich hat die Sparkaſſe Darmſtadt die alten Spareinlagen mit 2 8 Prozent des Goldmarkwerts aufgewertet und bei ihrer Aufwertung die ſogenannte Rückwir= kung eingeführt . Durch dieſe Rückwirkung ſind auch die nach dem 14 . Juni 1922 ganz abgehobenen Spareinlagen , die ſonſt nicht auf= gewertet worden wären , in die Aufwertung einbezogen worden Die hieſige Sparkaſſe ſteht mit ihrem Aufwertungsſatz von 28 Proz . zuzüglich Rückwirkung mit an der Spitze aller deutſchen Sparkaſſen . Sie iſt ihren alten Sparern bei der vorzeitigen Auszah= lung der Aufwertungsbeträge ſeither in vorbildlicher Weiſe entgegengekommen . Von den für die Aufwertung in Frage kommenden rund 68 000 Sparkonten ſind bis jetzt bereits über 30 000 Konten ganz zurückbezahlt worden . In rund 62 400 Teilzahlungen ſind bis jetzt zuſammen über 4 600 000 Mark an die alten Sparer ausbezahlt worden wobei in erſter Linie die alten und die in Not befindlichen Sparer berückſichtigt worden ſind . Nunmehr hat die Sparkaſſe mit Zuſtim= mung des Verwaltungsrats und mit Genehmigung der Aufſichts= behörde beſchloſſen , allen alten Sparern , ohne Rückſicht auf die Bedürftigkeit , die Hälfte ihres Aufwertungsgut= habens freizugeben und auf Wunſch auszuzahlen . Be= reits geleiſtete Teilzahlungen werden naturlich auf= gerechnet . Zur Erfüllung dieſer Aufwertungsverpflichtungen werden rund 1 , 5 Millionen Mark erforderlich , die von der Sparkaſſe aus Rückflüſſen der Aufwertungsmaſſe und dank der günſtigen Entwicklung des neuen Spargeſchäfts bereitgeſtellt werden können . Selbſtverſtändlich werden in Fällen beſonderer Not und nachgewieſener Bedürftigkeit im Rahmen der verfüg= baren Mittel auch höhere Auszahlungen geleiſtet . Die alten Sparer ſind natürlich nicht verpflichtet , dieſe freigegebenen Beträge jetzt abzuheben ; ſie können die Gelder wie ſeither ſtehen laſſen , da ſie wie neue Einlagen zurzeit mit 3 ½ Prozent verzinſt werden und auch ſpäter jederzeit abgehoben werden können . Die Uebertragung der freigegebenen Beträge auf bereits vorhandene neue Sparbücher iſt ebenfalls möglich . — Die Bereitſtel= lung eines Betrages von 1 5 Millionen Mark wird nicht nur bei den beteiligten Altſparern , ſondern auch bei der ganzen Bevölkerung , insbeſondere bei dem Handwerk und der Geſchäftswelt , Anerkennung finden , weil die freigegebenen Gelder wohl in erſter Linie zur Belebung unſerer Wirtſchaft und des kommenden Weihnachtsgeſchäfts Verwendung finden dürften und damit unſerer einheimiſchen Wirtſchaft zugute kommen . Alles Nähere iſt aus den beſonderen An= zeigen ( ſiehe heutige Nummer ) zu entnehmen . — Sarraſani = Vorverkauf bereits eröffnet ! Vielfache Nach= fragen aus allen Kreiſen der Bevölkerung haben die Direktion des Zirus Sarraſani veranlaßt , den Kartenvorverkauf für das Darmſtädter Gaſtſpiel bereits zu eröffnen . Da die Erfahrung ( und im beſonderen Maße auch jetzt wieder das Frankfurter Gaſt= ſpiel ) gelehrt hat , daß an den Abendkaſſen großer Andrang herrſcht , iſt ſehr geraten , ſich ſeine Karten bereits jetzt zu beſor= gen . Karten ſind erhältlich bei Zigarrenhaus Hugo de Waal ( Rheinſtraße 14 , Tel . 656 ) , ſowie im Verkehrsbüro des Verkehrs= vereins , Ernſt = Ludwigsplatz ( Tel . 582 ) . Nochmals ſei erwähnt , daß der Zirkus Sarraſani ſehr angenehm geheizt iſt , und daß das Gaſt= ſpiel Sarraſanis in dieſem Jahre nur 3 ½ Tage währt . — Das Union = Theater zeigt nur noch heute und morgen den hervorragenden deutſchen Tonfilm „ Reifende Jugend ” . Hertha Thiele und Heinrich George zeigen ſich in dieſem Film in ihrer bislang beſten Leiſtung . Jugendliche haben Zutritt . — In den Palaſt = Lchtſpielen läuft bis auf weiteres ein echter Senſationsfilm aus dem Wilden Weſten voll Spannung und Tempo „ Der weiße Adler ” ( Buck Jones , der Teufelsreiter ) und vorher der luſtige Tonfilm „ Der Kampf um den Bär ” mit Fritz Serves in der Hauptrolle . Zum erſten Teil ſind Jugendliche zu= gelaſſen . — Helia . In dem luſtigſten Tonfilm „ Paprika ” , der ab heute in den Helia = Lichtſvielen läuft , ſpielt Franziska Gaal die Hauptrolle . Sie eroberte ſich mit dieſer ihrer erſten Tonfilmrolle bei der Premiere im Berliner Gloria = Palaſt die Herzen aller Be= ſucher im Sturm und wurde von Preſſe und Publikum einſtim= mig in die erſte Reihe aller Filmkünſtler eingereiht . Reſi = Theater . Hermann Thimig und Magda Schneider ſpie= len die Hauptrollen in der originellen luſtigen Erſtaufführung „ Marion , das gehört ſich nicht ! ‟ Die Muſik zu dem Schlagerlied Jede Nacht träumt , mein Herz nur von dir ” ſchrieb Otto Stranſky . In weiteren Rollen Otto Wallburg . Julius Falken= ſtein , Olly Gebauer . Im reichen Beiprogramm die Deulig = Ton= woche der Ufa . erreichen Fettleibige oft Gewichtsabnayme aberraſchend ſchnell durch den anerkannt bewährten geſundheitförd . Ebus = Tee . M . 1 . 50 in Apoth . u . Drog . Auch Harnſäure die Urſache von Gicht , Rheuma und Adernverkalkung wird verſtärkt ausgeſchieden . ( IV . 8742 — Rundfunkhörer ! Gemäß Aufruf unſeres Provagandamini= ſters Dr . Goebbels ſollen mittelloſen , körperlich ſchwergebrech= lichen deutſchen Volksgenoſſen ſowie mittelloſen Schwerkriegsbe= ſchädigten Rundfunk = Empfangsgeräte koſtenlos zur Verfügung geſtellt werden . Er ergeht daher an alle Partei = und Volks= genoſſen des Stadt = und Landkreiſes Darmſtadt die Aufforderung : „ Stifter zurückgeſtellte , nicht mehr in Betrieb kommende Empfangs= geräte , Lautſprecher und Einzelteile . Den armen Volksgenoſſen wird , nach vorheriger Inſtandſetzung , damit eine große Weih= nachts freude bereitet . Auch die Händler bitten wir , ſich nicht aus= ſchließen zu wollen . Gebt ſchnell und freudig , die Zeit bis Weih= nachten iſt noch kurz . Die Stiftungen werden bei Abgabe der Adreſſe in der Kreisrundfunkſtelle Darmſtadt , Luiſenſtraße 32 — 34 , oder telephoniſchen Anruf der Nr . 2378 abgeholt . Sievers , Kreisfunkwart . Briefkaſten . Jeder Anfroge iſt die letzte Bezugsquittung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt obne Rechtsverbindlichteit . F . F . Das urſprüngliche Geſetz über Mieterſchutz und Miet= einigungsämter datiert vom 1 Juni 1923 und wurde am 15 . Juni 1923 im Reichsgeſetzblatt veröffentlicht . Die Neufaſſung desſelben trat am 1 . Juli 1926 in Kraft . Altbauwohnungen unterſtehen dem Geſetze moch . ausgenommen ſeit 1 . Juli 1933 diejenigen Wohnun= gen , deren Jahresfriedensmiete in Darmſtadt 800 Mark und dar= über beſtrug . als 6 . Winkerhilfswerk = Veranſtalkung . * * Als 6 . Sonderveranſtaltung für das Winterhilfswerk wurde geſtern ein Einführungsabend der Gymnaſtik = und Tanzausbil= dungsſchule Hilde Wolff im ſtark beſuchten Saalbau veran= ſtaltet . Die Ortsgruppe Darmſtadt der NS . = Frauenſchaft hatte das Protektorat des Abends übernommen . Die Gattinnen der Herren Reichsſtatthalter Sprenger , Miniſter Jung , Miniſterial= rat Reiner , Miniſterialrat Ringshauſen , Kreisleiter Zürtz be= ſuchten den Tanzabend . Als Vertreter des Führers des WHW . , Bürgermeiſter Haug , nahm deſſen Adjutant Hanſel an der Veranſtaltung teil . Die Führerin der NS . = Frauenſchaft , Frau Krauth , begrüßte alle Erſchienenen herzlich . — Junglehrer Rix Zoll hielt dann ein einleitendes Referat über das Thema „ Geſunde Körper — geſundes Volk ” . Referent ſtreifte zunächſt die Entwicklung der Körpergym= naſtik und = Ertüchtigung im Altertum bei Griechen und Ger= manen , um dann auf das Mittelalter hinzuweiſen , das einer Körpergymnaſtik abhold war , und vor allem die moderne Körper= ertüchtigung beſonders zu beleuchten . Es gibt geſundheitliche , rhythmiſche und künſtleriſche Gymnaſtik . Im Tanz liegt die vollſte Möglichkeit , den Körper und Geiſt zu erziehen . Oft wird man= gels jeder Körperpflege bei vielen ein laſſer , fehlerhafter Gang und ſchlechte Haltung beobachtet . Jeder Einzelne ſollte geiſtig und körperlich ertüchtigt werden . Bei den Jungens hat ſich dieſe Erziehung durch die Eingliederung in die Verbände , SA . , SS Stahlhelm , Hitler = Jugend , ſchon durchgeſetzt . Die alten preußi= ſchen Wege zu Kraft und Schönheit werden begangen , Körper= liche Erziehung heißt ſtolz ſein auf einen geſunden , gerade ge= wachſenen Körper , der gut durchgebildet iſt . Unſer Führer Adolf Hitler betonte , daß es Pflicht iſt , durch Erziehung die körperliche Geſundheit eines Volkes zu erreichen . Unſere Jugend muß ge= ſtählt werden . Nur eine geſunde Mutter garantiert ein geſundes Volk . Ein Volk , das zu Großem berufen iſt , braucht ſtarke Ner= ven . So mögen alle Männer und Frauen dafür ſorgen , daß un= ſere kommende Generation ſo ſtark und geſund iſt , wie es nötig iſt , um ſeinen Platz an der Sonne behalten zu können . „ Heil Hitler . ” Die Darbietungen der Tanzſchule Hilde Wolff , die nun folgten , waren in zwei Teile geteilt , und zwar wurden zunächſt Gymnaſtiſche Vorführungen geboten . Fräulein Wolff , Mitglied des Deutſchen Tanzbundes , zeigte den Aufbau ihres Un= terrichts . Die Elaſtik des Körpers wird erſtrebt durch die Sprung= folge , die die Kleinſten in erſtaunlicher Gelöſtheit ausführten . Mit dieſen Uebungen geht die geſundheitliche Gymnaſtik einher , z . T . Uebungen , die ſchon außerordentliche Biegſamkeit der kleinen Körper verlangen . Es ſei an die Knieübungen , den „ Hündchen= lauf ” , Hüpfen uſw . erinnert . Erſtaunlich war , was die Laien= ſchüler und Mitglieder der Kindergruppe und des Jungvolks , die erſt ſeit vier Wochen Unterricht haben , bereits leiſten . — Hervor= ragende Gelenkigkeitsübungen , Tanzſchritte . Durchſpannungs = und Entſpannungsübungen zeigt die Ausbildungsklaſſe in den Schwingſtudien . Den zweiten Teil füllten die Tänze aus . Hier waren alle Uebungen in die tanzende Praxis übergeführt . Die bereits durch= trainierten Körper wiegten ſich in rhythmiſchen , figurenreichen Tänzen , die jeder für ſich , von beſonders markanter Eigenart , die lenkende Hand der Meiſterin verrieten . Eine eigene Kompoſition von Hilde Wolff gab als Auftakt eine Gruppe junger Schüle= rinnen , die eine wundervolle Zuſammenfaſſung ſtreng gebundener und gelöſter Tanzformen ausführten . Frl . Wolff tanzte einen eindrucksvollen , ſtark individuell gehaltenen Chopin = Walzer und ſpäter einen eigenen ägyptiſchen Tanz aus 1001 Nacht , der ſo recht erkennen ließ , wie der bis ins Letzte beherrſchte Körper Aus= druck tänzeriſcher Eigenart werden kann . — Als nette Beſonderheit ſei erwähnt , daß die kleine reſolute Lieſel Stürmer als „ Anſagerin ” für ihre Meiſterin auftrat . Die weitere Darſtellungsfolge brachte noch einen ſehr ſchönen Walzer , ausgeführt von Heide Schenk , eine exakte , ſchon ſeh= nig = geſpannte Marſchſtudie des Jungvolks und einen ſehr graziöſen , langſamen Walzer von beſonders talentierten Mitgliedern der Tanzgruppe — Originell waren die drei folgenden Tänze , zu= nächſt die Humoreske der Laienſchülerinnen , dann die Baſtiade , die Mitglieder der Tanzgruppe boten . Die kleinen , temperament= vollen Mädels in ihren Irrwiſchkoſtümchen boten ein entzückendes Bild . Den Abſchluß bildete der Bauerntanz , den Anni Hahnen , eine vielverſprechende Tanzſchülerin , mit ihrer Meiſterin Hilde Wolff aufführte . Gerade auch in dieſem Tanz lag neben dem Grotesken viel Ausdruck , Sinn — und Körperbeherrſchung . Die Tanzvorführungen wurden von der Polizeikapelle , unter perſön= licher Leitung des Obermuſikmeiſters Buslau , vorzüglich be= gleitet . Die Kapelle umrahmte den Abend durch erſtklaſſige Muſik= ſtücke . — Allen Darbietungen wurde reicher , wohlverdienter Bei= fall , nicht zuletzt wurden auch die Koſtüme und Koſtümentwürfe , die von Frl . Wolff ſtammten , ſehr anerkannt . — Ein gemütliches Beiſammenſein der NS . = Frauenſchaft ſchloß ſich an . Aus der NSDAP . Deutſche Arbeitsfront — Achtung ! Betr . : Schulung der Amtswalter der Arbeiter= verbände ( Kreis = und Ortsgruppenleiter ) im Verbands= bezirk Heſſen . Teilkurſe I für die Arbeitsamtskreiſe Frankfurt a . M . , Hanau , Offenbach , Darmſtadt , Mainz , Wiesbaden . Der Kurſus beginnt Dienstag , den 5 . Dezember 1933 , abends 19 Uhr , in Frankfurt a . M . , Gewerkſchaftshaus Bürgerſtr . 69 / 77 , 1 . Stock . Saal 1 . Auf Anordnung der Deutſchen Arbeitsfront iſt es Pflicht aller in Frage kommenden Amtswalter , an den Kurſen teilzunehmen . gez . Krone , Verbandsbezirksleiter des Deutſchen Holzarbeiterverbandes und Schulungsleiter für die Arbeiterverbände in Heſſen = Naſſau . Der Gaufunkwart , weſtfunks verſchoben werden muß . Die für den 1 . und 2 . Dezem= ber hier geplanten Veranſtaltungen ( Rundfunkkundgebung am 1 . Dezember und Landesfunkwartetreffen der Gaue Rheinpfalz , Kurheſſen und Heſſen = Naſſau am 2 . Dezember ) können daher eben= falls nicht ſtattfinden . An alle Vereins = und Innungsvorſtände . Fachſchaftsführer . Am Freitag , den 1 . Dezember 1933 , abends 8 . 30 Uhr ſprechen in der Woogsturnhalle in einer Maſſenverſammlung die Pgg . Landtagsabgeordneter Rentmeiſter und Cohrs von der öſterrei= chiſchen Landesleitung der NSDAP . über den Kampf , des öſter= reichiſchen Nationalſozialismus gegen Terror und Unterdrückung . NSLB . Darmſtadt = Land und = Stadt . Am Freitag , den 1 . Dezember 1933 , findet um 16 Uhr im Städtiſchen Saalbau eine allgemeine Mitgliederverſammlung ſtatt . NS . = Frauenſchaft . Die Frauen , die für die Sammlung „ Eintopfgericht ” , b ſtimmt ſind , melden ſich wie immer bei ihren Ortsgruppen . Die einzelnen Ortsgruppen ſtellen genau dieſelbe Zahl wie bei der letzten Sammlung . — Sarraſani marſchiert ! und befindet ſich bereits auf ſeinem Marſche nach Darmſtadt , wo er vor ſeiner demnächſt erfolgenden zweiten Reiſe nach Südamerika zu einem ganz kurzfriſtigen Gaſt= ſpiel Halt machen wird . Zwei Sonderzüge ſowie eine große An= zahl weiß = grüner Transportautos , die in goldenen Lettern den Namen „ Sarraſani ” tragen , rollen heran . Ein beſonderes Er= eignis ſtellt das diesmalige Gaſtſpiel Sarraſanis aus dem Grunde dar , weil er jetzt ſchon das Programm zeigt , das er eigens für die in dieſem Jahr noch erfolgende Tournee durch Südamerika zu= ſammenſtellte . Der ſchlechten Wirtſchaftslage des deutſchen Volkes trug Sarraſani durch möglichſte Senkung ſeiner Eintrittspreiſe Rechnung . So iſt es möglich , bereits für 50 Pfennig den Zirkus des deutſchen Volkes zu beſuchen . Ein weiteres Entgegenkommen beſteht darin , daß Kinder und Erwachſene zu den Nachmittags= vorſtellungen nur halbe Preiſe auf allen Sitzplätzen zu zahlen brauchen . Und das alles in ſeinem fabelhaft geheizten Wintel= zirkus , mit dem er zurzeit in Frankfurt a . M . einen Rieſenerfols erzielt . Reichsſendeleiter Pg . Hadamovſky , hat hierher mitteilen laſſen , daß der für den 1 . und 2 . Dezember geplante Beſuch des Süd = Donnerstag , 30 . November 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 332 — Seite 7 Arbeitsbeſchaffung im Rhein = Mainiſchen Wirtſchafts gebiet durch die Elektro = Gas = Front . Der Treuhänder der Arbeit , Herr Präſident Dr . Karl Lüer , hat in Zuſammenarbeit mit den Elektrizitäts = und Gas= werken , den Reichsverbänden des Deutſchen Elektro = und Gas = Inſtallateurgewerbes , ſowie dem Fach = Groß = und Einzelhandel eine Organiſation geſchaffen , deren Aufgabe darin beſteht , die Arbeitsloſigkeit im Elektro = und Gas = Inſtallationsgewerbe im Rhein = Mainiſchen Wirtſchaftsgebiet zu beheben und darüber hin= aus die Umſätze des Elektro = und Gasfachhandels und damit auch der Gas = und elektrotechniſchen Induſtrie zu ſteigern . Die Elektro = Gas = Front hat die Aufgabe , Inſtallationsaufträge und Apparatelieferungen zu ſammeln und zu finanzieren . Sie wird deshalb in dieſen Tagen durch eine groß angelegte Pro= paganda den Boden für dieſe Arbeitsbeſchaffung bereiten , einmal durch enge Zuſammenarbeit der ſtädtiſchen Werke mit den In= nungen , zum anderen durch Bekanntgabe der Arbeitsbeſchaffungs= bedingungen , durch Flugblätter , an ſämtliche Haushaltungen Frankfurts , durch Plakat = und Schaufenſterwerbung , durch Wer= bung in der Preſſe und durch den Rundfunk . Mit dem Beginn dieſer Werbung werden ſämtliche Inſtallateure , von denen jedem ein beſtimmter Bezirk zur verantwortlichen Bearbeitung über= tragen wird , von Haus zu Haus und von Wohnung zu Wohnung gehen , mit einem Ausweis des Treuhänders der Arbeit und der ſtädtiſchen Werke verſehen , um die Aufträge hereinzuholen . Jede Beſtellung wird angenommen , ſei ſie auch noch ſo ge= ring . Schon ein Auftrag auf Auswechſelung eines Schalters auf Inſtandſetzung einer ſchadhaft gewordenen Leitung hilft . Es iſt die Maſſe aller Kleinaufträge , welche die Arbeitsloſigkeit be= ſeitigen wird . Sollten die Koſten der Inſtallationsarbeiten den Betrag von 32 RM . erreichen oder noch überſteigen , ſo können Hausbeſitzer und Mieter nie wieder ſo billig eine Wertſteigerung ihres Beſitzes erreichen wie gerade jetzt ; denn die Reichs= regierung gibt hohe Zuſchüſſe , um die Arbeit zu för= dern . Der Reichszuſchuß beträgt für Inſtandſetzungs = und Erwei= terungsarbeiten 20 Prozent . Außerdem werden für den Reſt= betrag , der durch den Reichszuſchuß nicht gedeckt wird , 4 prozentige Zinsvergütungsſcheine für ſechs Jahre ausgegeben . Das bedeutet . daß der geſamte Zuſchuß für Inſtandſetzungs = und Erweiterungsarbeiten ( wozu auch alle Geräte , die weſentlicher Beſtandteil des Hauſes werden , wie ; vom Hausbeſitzer geſtellte Herde , Heizöfen , Schnellwaſſer = Erhitzer , Badeöfen u . a . m . gehören ) , zirka 35 Prozent berägt . Der Ausſchuß für Arbeitsbeſchaffung im Rhein = Mainiſchen Wirtſchaftsgebiet hat durch Verhandlungen mit der Regierung erreicht , daß Aufträge , die unmittelbar an die Städt . Elektri= zitätswerke bzw . Main = Gaswerke A . = G . geleitet werden , nicht erſt von 100 RM . ab , ſondern bereits von 32 RM . ab bezuſchußt werden . Die Städt . Elektrizitätswerke und die Main = Gaswerke A . = G . finanzieren darüber hinaus den Reſtbetragdurch Teilzahlungsgewährung bis zu 18 Raten . Da= mit werden die für die Arbeitsbeſchaffung er= forderlichen Mittel in voller Höhe zur Ver= fügung geſtellt . Am Freitag , den 1 . Dezember 1933 , abends 8 Uhr , ſpricht zur Ankurbelung dieſes Werbefeldzuges für die Arbeitsbeſchaffung im Rhein = Main = Gebiet der Treuhänder der Arbeit , Herr Präſident Dr . Karl Lüer im großen Saal des Volksbildungsheimes , Frankfurt a . M . , Eſchenheimer Tor , vor Mitgliedern der Elektro = und Gasinſtallateur = Innung , der Hausbeſitzer = und Mietervereine und dem Elektro = und Gashan= del . Weiterhin werden an dieſem Abend die Herren Handwerks= tags = Präſident W . Schmidt = Wiesbaden und die Vorſitzenden der Reichsverbände des Deutſchen Elektro = Inſtallateur = Gewerbes und des Deutſchen Elektro = Großhandels , Herr Gamer = Worms , und Herr Spoerle = Frankfurt a . M . , das Wort ergreifen . In Anbetracht der Wichtigkeit der Veranſtaltung für unſer geſamtes Wirtſchaftsgebiet erwartet der Treuhänder der Arbeit , daß die an dem Arbeitsbeſchaffungsprogramm intereſſierten Kreiſe vollzählig zugegen ſind . Aus dem Gerichtsſaal . Aw . Den ganzen Vormittag verhandelt das Bezirksſchöf= fengericht gegen fünf Angeklagte aus Nieder = Modau , wegen Untreue und Unterſchlagung . Der erſte Angeklagte , ausgebildeter Genoſſenſchaftler , war im Jahre 1927 Rechner der Einkaufsgenoſſenſchaft geworden und hat in die= ſen Jahren Gelder in Höhe von etwa 5000 Mark unterſchlagen . Der Angeklagte gibt den Fehlbetrag zu , behauptet jedoch , das ſeien lediglich Buchungsfehler . Er ſei in den letzten Jahren der= art überlaſtet geweſen — durch ſeine eigenen Privatgeſchäfte daß er den ihm obliegenden Berufspflichten , für die er bezahlt wurde , nicht mehr habe nachkommen können . Das Gericht iſt der Anſicht , daß gegen derart unredliche Elemente , die gerade die ärmſten Volksgenoſſen ſchädigten , mit aller Strenge vorgegangen werden müſſe , und erkennt gegen den Rechner auf eine Ge= fängnisſtrafe von fünf Monaten und eine Geld= ſtrafe von 100 Mark . Die anderen vier Angeklag= ten , Mitglieder des Vorſtandes und Aufſichts= rates der Genoſſenſchaft , erhalten , da ſie keine genügende Kon= trolle ausübten , wie es ihnen durch die Satzungen vorgeſchrieben war , Geldſtrafen von je 50 Mark . Die Große Strafkammer verhandelt , nachdem ſie einen 35 jährigen Sittlichkeitsverbrecher aus Groß = Rohrheim , der ſich an einem 10 jährigen Mädchen vergriff — er iſt übrigens ſchon wegen Sittlichkeitsverbrechens und wegen zahl= reicher Diebſtähle vorbeſtvaft — , zu zwei Jahren Zucht= haus verurteilte , gegen einen Metzger und einen frühe= ren Wiegemeiſter , aus einem kleinen Odenwaldort . Der Wiegemeiſter ſoll ſich der Fälſchung einer amtlichen Urkunde ſchul= dig gemacht haben , indem er dem Metzgermeiſter auf deſſen Bitte eine unwahre Wiegekarte ausſtellte . Der Metzger hatte eines Tages ein Rind wiegen laſſen und mußte zu ſeinem Kummer feſt= ſtellen , daß das Tier über neun Zentner wog , er alſo nach den geſetzlichen Vorſchriften eine Schlachtſteuer von 15 Mk . zu zahlen hatte . Er ließ ſich nun von dem Wiegemeiſter kurzerhand , eine zweite Wiegekarte ausſtellen , die etliche Kilo unter neun Zent= nern lautete . Dadurch brauchte er blos 8 Mk . Schlachtſteuer zu bezahlen . Er begründet heute ſein Vorgehen damit , daß der Bauer das Tier unmittelbar vor dem Wiegen ordentlich gefüttert habe , und dadurch das Gewicht künſtlich hinaufgedrückt habe . Der Wiege= meiſter behauptet , er habe keine Ahnung gehabt , daß die Schlacht= ſteuer vom Gewicht abhängig ſei , und dem Metzger die Karte gut= gläubig ausgehändigt . Das Gericht kommt zu der Auffaſſung , daß infolge eines Formalfehlers eine Urkundenfälſchung nicht vor= liege , verurteilt indes die beiden wegen Steuerhinter= ziehung den Metzger zu 300 Mk . und wegen Beihilfe dazu den Wiegemeiſter zu 200 Mk . Geldſtrafe . Lokale Veranſtalkungen . Ofe Herunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinwelſe auf Anzeigen zu befradhten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritiſk . Auf den heute abend 20 Uhr . im Weißen Saal der Reſtau= ration Chriſt . Grafenſtraße ſtattfindenden äußerſt lehrreichen Vortrag über „ Wickel und Packungen — Abhärtungs= maßnahmen ” ſei nochmals beſonders hingewieſen . Vereinskalender . — Odenwaldklub . Am Sonntag , den 3 . Dezember . findet die diesjährige Schlußwanderung ſtatt . Wenn auch gerade keine Peilchen und Maiglöckchen blühen , ſo wird es doch ein ſchöner Gang durch die frühwinterliche Natur werden . Die Wanderung wird wie im Wanderplan feſtgelegt ausgeführt : Reinheim Hundert Morgen — Kohlbacher Mühle — Kühler Grund . Ab= marſch 12 Uhr , am Gaſthaus „ Zur Spitze ” , „ Friſch auf ! ” zur frohen Fahrt zum Kathrinchen ! Die Mitglieder werden gleichzei= tig zu der am gleichen Tage , abens 8 Uhr , in der Spitze ” ſtatt= findenden Adventsfeier vom „ Bund Königin Luiſe ” eingeladen und hiermit gebeten , recht zahlreich zu erſcheinen . Schleſier = Verein , e . V . Die Trachtengruppen der hieſigen landsmänniſchen Vereine ſollen mit in den Dienſt des Winterhilfswerks geſtellt werden . Dieſe Frage wird am Vereins= abend am Freitag , den 1 . Dezember , 20 Uhr , im Vereinslokal , Eliſabethenſtraße 12 , eingehend behandelt und es werden dazu ebenfalls eingeladen Schleſier , die dem Verein nicht angehören . — Vereinigung von Katzenfreunden . Die De= zemberverſammlung findet am Freitag , den 1 . Dezember , abends pünktlich 8 Uhr , im Fürſtenſaal des Reſtaurants Chriſt . Grafen= ſtraße ſtatt . Außer dem Bericht ſoll das Thema „ Katzenzucht ” be= handelt werden , wozu Intereſſenten beſonders eingeladen ſind . Eintritt iſt frei , Gäſte willkommen . ( Siehe vorgeſtrige Anzeige . ) Tageskalender für Donnerstag , den 30 . November 1933 . Union : „ Reifende Jugend ” — Helia : „ Paprika ” . — Palaſt : „ Der weiße Adler ” . — Reſi = Theater : „ Marion , das gehört ſich nicht ! “ — Hotel Traube , 17 Uhr : VDA . = Frauengruppe : Lichtbilder= vortrag . — Vortragsſaal des Gaswerks , 20 Uhr : Vortrag „ Ein= führung in die Weihnachtsbäckerei ” . MASS Aus Heſſen . Dor der Ernennung der Beiſitzer zu den Anerben= gerichken . Das Staatspreſſeamt teilt mit : Der Landesbauernführer läßt darauf hinweiſen , daß nunmehr die bei ihm vorliegenden Vor= ſchlagsliſten der Kreisbauernführer für die Ernennung der bäuer= lichen Beiſitzer zu den Anerbengerichten den zuſtändigen Amts= gerichten zugegangen ſind , ſo daß nach der vorgeſchriebenen Prü= fung dieſer Liſten die Beſtellung der Beiſitzer durch den Ober= landesgerichtspräſidenten erfolgen hann und die Anerbengerichte ihre Tätigkeit aufnehmen können . Ds . Arheilgen , 29 . Nov . Kirchliches . Mit dem kommen= den Sonntag , dem erſten Advent , tritt unſere evangeliſche Kirche in das neue Kirchenjahr ein . Aus dieſem Anlaß finden an die= ſem Tage zwei Abendmahlsfeiern in der hieſigen Kirche ſtatt , und zwar vormittags nach dem Hauptgottesdienſt und beim Nach= mittagsgottesdienſt um 5 Uhr . Seit Jahren iſt es üblich , daß an dieſem Tage beſonders die Jugend zur Abendmahlsfeier geht . Hohes Alter . Ihren 87 . Geburtstag begeht am kommenden Sonntag Frau Marie Merlau Witwe , Große Felchesgaſſe 8 . Die Sportvereinigung 04 veranſtaltet am kommenden Samstag abend im „ Löwen ” einen Sport = und Werbeabend , der einen Einblick in die ſportliche Arbeit der einzelnen Abteilungen geben ſoll . o . Erzhauſen , 29 . Nov . Der Geflügelzuchtverein ( gegr . 1929 ) hielt am 25 . und 26 . November ſeine Lokalausſtellung im Saale „ Zur Krone ” ab . Es waren 167 Nummern ausgeſtellt . Gutes Raſſengeflügel war vorhanden . Nachfolgende Ausſteller wurden mit Preiſen bedacht : Den erſten Ehrenpreis erhielt J . G . Berk , ( das Bild unſeres Führers Adolf Hitler , von der Gemeinde geſtiftet ) . Den Preis von der Gaufachſchaft 2 erhielt H . Falk . Un= ter anderem wurden zwei Preiſe an H . Schäfer und H . Falk ver= geben . Die Ausſtellung war mit einer reichhaltigen Tombola ver= bunden . J . Griesheim , 29 . Nov . Muſikaliſche Schulfeier . Aus Anlaß des Tages der Deutſchen Hausmuſik veranſtaltete die hieſige Volksſchule im Saale „ Zum grünen Laub ” eine muſikaliſche Feier , zu der ein reichhaltiges und abwechſelungsreiches Pro= gramm zuſammengeſtellt war . Das von den Schülern unter der Leitung ihrer Lehrer Gebotene fand reichen Beifall . Herr Rektor Mall begrüßte die Erſchienenen und wies auf die Bedeutung der Muſik in Schule und Familie hin . Das Schulorcheſter unter Lei= tung von Herrn Lehrer Hering eröffnete mit einem Marſch = Pot= pourri den Abend . Es folgten dann abwechſelnd muſikaliſche Dar= bietungen von Schülerinnen , unterſtützt von ihren Lehrern , am Klavier , ſowie luſtige und humoriſtiſche Lieder und Volkstänze der oberen Klaſſen , wobei beſonders die von Aelteren aufgeführ= ten Volkstänze unſerer engeren Heimat , dem Odenwald und Ober= heſſen , reichen Beifall ernteten . In einem Vortrag „ Die Haus= muſik ” ſchilderte Herr Reifenrath die Muſik der anderen Völker gegenüber der deutſchen Muſik und die Pflege der Muſik in den letzten 400 Jahren , wobei er der bedeutendſten Komponiſten deut= ſcher Muſik wie Beethoven , Bach und Mozart , und den Schöpfern der deutſchen Hausmuſik , Schubert und Wagner , beſonders ge= dachte . Db . Münſter , 29 . Nov . Hier wurde die Gründung des Sied= ler = Vereins „ Eigenſcholle ” Münſter vorgenommen . In der Gründungsverſammlung ſprach Gruppenführer Robert May = Darmſtadt von der agrarpolitiſchen Abteilung , Gau Heſſen = Naſſau , über die Bedeutung und Ziele des Siedlertums . Der neugegrün= dete Verein iſt dem Reichsbund der Kleingärtner und Kleinſied= ler Deutſchlands E . V . angegliedert . Ak . Nieder = Ramſtadt , 29 . Nov . Arbeitsbeſchaffung . Im Rahmen des Sofortprogramms der Reichsregierung wurde die Umpflaſterung der „ Hermann = Göring = Straße ” mit Errichtung eines erhöhten Fußſteiges vorgenommen . Dieſe Arbeit iſt ſoweit beendet . In Ausſicht iſt noch weiter genommen , die Errichtung eines erhöhten Fußſteiges in der Verlängerung der Kilianſtraße zur Ober = Ramſtädterſtraße bis zum Hauſe Schad , ferner die Er= richtung eines Flutgrabens bzw . Abwaſſerkanals hinter der Schneckenmühle . Durch dieſe Maßnahmen konnten bisher ſchon und auch weiterhin einige Erwerbsloſe beſchäftigt werden . — Die Werke der Odenwälder Hartſteininduſtrie ſind zurzeit ſehr gut beſchäftigt . Es wird mit voller Belegſchaft gearbeitet . Die Auf= tragserteilungen ſind gut . r . Babenhauſen , 27 . Nov . Die Ortsgruppe der NSDAP . ver= anſtaltet in dieſem Winter verſchiedene Schulungsabende um jedem Volksgenoſſen das geiſtige Rüſtzeug zu verleihen , für die Ziele unſeres Volkskanzlers bei Andersgläubigen zu wirken . Als Themen ſind u a . vorgeſehen : „ Verſailles , Raſſenhygiene und Bevölkerungspolitik , das Programm der NSDAP . , die Judenfrage , Marxismus und Nationalſozialismus ” Der Evang . Kirchengeſangverein ſeither dirigentenlos , hat unter der Leitung von Berufsſchullehrer H . Klein ſeine Tätigkeit wieder aufgenommen . Auftaf an vie Lansberskerang ! Mit einer Opferbereitſchaft ohnegleichen ſteht das deutſche Volk zu ſeinen Volksgenoſſen , die durch die Sünden und Fehler marxiſtiſch = liberaliſtiſcher „ Weltpolitiker ” um Arbeit und Brot und dadurch in Not und Elend gekommen ſind . Wir ſtehen mitten im Kampf gegen Hunger und Kälte . Ihr draußen auf dem Lande habt trotz eurer eigenen Not durch die Hergabe von Kartoffeln und Getreide bewieſen , daß es euch ernſt um die große deutſche Volksgemeinſchaft iſt . Ich weiß , ihr werdet geben , ſolange ihr ſelbſt noch etwas habt , damit keiner der unſchuldigen Armen zu hungern braucht . Wenn ihr hättet ſehen können , mit welch dank= barer Freude eure Kartoffeln von den Bedürftigen in den Städten entgegengenommen worden ſind , wie dabei manchen früheren Kommuniſten die Tränen in den Augen ſtanden , ihr hättet das Glück und den Segen , den euer Opfer gerbacht hat , empfinden und ſpüren müſſen . Bei der Kartoffel = und Getreideablieferung ; die feſtgeſetzt war , habe ich euch geſagt , daß dies die einzige Abgabe von Le= bensmitteln in dieſem Winter ſein wird . Wenn ich euch heute zu einem neuen Opfer aufrufe , ſo ſoll dies vollkommen freiwillig ſein , keiner wird zur Abgabe gezwungen werden . Die Zahl derer , für die wir ſorgen müſſen , iſt trotz der unbeſtrittenen großen Er= folge gegen die Arbeitsloſigkeit noch immer ſehr groß . Wir wollen und müſſen unſer Verſprechen halten , daß niemand hungern und frieren darf , und ſo gebt auch von euren Hausſchlachtungen etwas für das Winterhilfswerk hin . Ich betone es noch einmal ; es ſoll dabei keinerlei Zwang ausgeübt werden . Freiwillig geht zu eurem Ortswalter der NS . = Volkswohlfahrt und meldet ihm das , was ihr an geräucher= ter Wurſt und Speck zu geben bereit ſeid . Die meiſten von euch werden gerne 2 bis 3 Pfund davon opfern für die , die nichts haben , und auch der Aermſte unter euch wird ſich nicht ausſchlie= ßen und tun , was er kann . Ihr habt in den Jahren des Kampfes mein Vertrauen zu euch nie enttäuſcht , und ihr wißt auch jetzt , worum es geht . Helft den Armen , und ihr helft dem Führer ſein großes Werk vollenden ! Heil Hitler ! gez . : Dr . Wagner , Landesführer von Heſſen = Naſſau . r . Babenhauſen , 25 . Nov . Gemeinderat . An der Sitzung nahm Kreisleiter Burkart = Dieburg teil . Bürgermeiſter Klein verpflichtete das neue Ratsmitglied Wilh . Rühl 2 . — Der ſeitherige Gemeindeſekretär Ph . Bender wird zum Ge= meinderechner ernannt — Als Gemeindeſekretär wird Pg . Trupp= führer Hans Löw beſtimmt . — Der ſeitherige Schreibgehilfe des Rechners wird weiter in der Verwaltung der Gemeinde beſchäf= tigt . — Die Bezüge des Friedhofswärters , des Rohrmeiſters und des Nachtwächters werden neu geregelt . — Die Bürgerſteuer für 1934 ſoll hier nicht erhoben werden . — Als Notſtandsarbei= ten werden insgeſamt 1430 Tagewerke genehmigt . — Unter Berückſichtigung eines Sachverſtändigenurteils wird die Verſetzung des alten Kriegerdenkmals auf dem Markplatz auf die Bahn= hofsanlage beſchloſſen — Zur Hebung der Winterarbeit ſoll das Rathaus neu hergerichtet werden . — Die Hundeſteuer wird auf dem ſeitherigen Satz belaſſen . — Die Vergebung des Chriſt= baumverkaufs auf dem Submiſſionswege wird beſchloſſen . — Die Anſchaffung eines Lichtbildapparates für die Schulen wird ge= nehmigt . m . Beerfelden , 29 . Nov . Erfolgreicher Schützenver= ein . Unſer Großkaliber = Schützenverein beteiligte ſich am Mittel= rhein = Bundesſchießen in Mainz , und zwar mit recht gutem Erfolg . Herr Karl Willenbücher errang bei außerordentlich ſtarker Betei= ligung auf Wehrmannſcheibe einen 10 . und auf Standſcheibe einen 11 . Preis , außerdem fiel ihm ein dritter Preis in Form eines Geldbetrages zu . Herr W . Schmucker erzielte einen 18 . , Herr W . Siefert einen 20 . Preis . Einen ſchönen Eichenlaubkranz mit Schleife erhielt Herr Karl Lang für hochwertiges Schießen mit Kleinkaliber . e . Bad = Wimpfen , 29 . Nov . Beerdigung . Die Hebamme i . R . Karoline Gerſpach wurde unter großer Beteiligung aus allen Kreiſen der Bevölkerung zu Grabe getragen . Sie war als Heb= amme vom 15 . Auguſt 1893 bis 1 . Juli 1927 in unſerer Stadt tätig , und hat in dieſer Zeit bei 1558 Kindern Geburtshilfe ge= leiſtet . Bb . Beusheim , 28 . Nov . Das Heſſiſche Landesthe= ater veranſtaltete auch hier einen ſeiner Werbeabende , deſſen Beſuch recht erfreulich war . In großer Abwechſlung wur= den Ausſchnitte aus Opern , komiſchen Opern , Schauſpielen , dann Tanzdarbietungen , Soli für Geige und Flöte und humorvolle Chanſons gebracht . Ein großer Teil der beſten Kräfte des Lan= destheaters hatte ſich in den Dienſt der Sache geſtellt . Herr Fred Schroer wirkte in vorbildlicher Weiſe als Anſager . Zu Beginn des Abends verbreitete ſich der Reichspropagandaleiter für Heſſen , Pg . Trefz , in grundlegenden Erläuterungen über die zu erſtre= bende Verbundenheit des deutſchen Theaters mit dem deutſchen Volk . In ähnlicher Weiſe äußerte ſich der Kreisleiter der NSBO . für das Theaterweſen Pg . Heck . Der jeder Programmnummer folgende lebhafte Beifall des zahlreichen Publikums läßt erwar= ten , daß die beabſichtigten Wiederholungen derartiger Abende ver= wirklicht werden können . Em . Heppenheim a . d . B . , 28 . Nov . Das Bühnenſchau= turnen des Turnvereins ging unter ſtarkem Beifall der zahlreich erſchienenen Bevölkerung , insbeſondere auch der For= mationen der NSDAP . , im Saalbau Kärchner vor ſich . Ein Teil= ertrag des Abends floß der Winterhilfe zu . Nach dem Eröffnungs= marſch des Spielmannszuges ſangen Turner und Turnerinnen das Treuelied , das zu der Anſpräche des Vereinsführers Dr . Grimm überleitete . Der Redner bekundete ſeine Freude über das ſtändig wachſende Intereſſe der Bevölkerung am deutſchen Turnen , deſſen Segnungen das geſamte Volk teilhaftig werden müſſe , damit ein ſtarkes , lebenskräftiges Geſchlecht erſtehe , bereit zu den Aufgaben und Opfern , die der Führer von ihm erwartet . Er gedachte der 25 im Weltkrieg gefallenen Heppenheimer Turner und weihte ihnen eine Minute ſtillen Gedenkens . Nach einem Vorſpruch führ= ten alle Abteilungen das deutſche Turnen in ſeiner großen Viel= ſeitigkeit vor , und legten mit ihren Darbietungen ein beredtes Zeugnis ab von der Leiſtungsfähigkeit des Vereins . Bm . Hofheim ( Ried ) , 27 Nov . Im „ Kaiſerhof ” hatte der Turn= verein ein Schau = und Werbeturnen , woſelbſt im 1 . Teil die Jugend im 2 . Teil die Aktiven auftraten . Die kleinen und größeren Schüler und Schülerinnen zeigten nach flottem Auf= marſch in Reigen , Körperſchule , Barrenturnen , Bodenübungen und Pyramiden ſchöne Leiſtungen . Von den Aktiven ſahen wir nach exaktem Aufmarſch mit Geſang und einer Anſprache des Herrn Lehrers Balß ſchönes Turnen an Pferd und Barren , gutgeübte Sprünge und ebenfalls Körperſchule . — In dieſen Teil war eine Ehrung der Sieger von den Turnfeſten in Lampertheim . Wachen= heim und dem Landskronfeſt eingeflochten , wobei auch ein 25 jäh= riger Jubilar ausgezeichnet wurde . Eine würdige Totenehrung mit erhebender Gedächtnisrede des Herrn Lehrers Balß beſchloß den Abend . Ca . Lorſch , 29 . Nov . Gefallenen = Gedenkfeier . Vom Freiwilligen Arbeitsdienſt veranſtaltet , fand am Dienstag abend im Gaſthaus . Zum Lagerhaus ” dahier eine erhebende Gefallenen = Gedenkfeier für die Toten des Weltkrieges ſtatt . Umrahmt von Anſprachen des Herrn Hof , kam der Film „ Weihe des heſſiſchen Kriegerfriedhofes Roye — St . Gilles ( Sommegebiet , Nordfrank= reich ) zur Vorführung , der in Lebendigkeit Bilder der ehemaligen Kampfſtätten und Bilder der letzten Ruheſtätten unſerer Helden zeigte . In ſeinem Schlußwort forderte Herr Hof auf , den großen Toten die Treue zu halten , dann würde Deutſchland nicht unter= gehen . Die Feier wurde verſchönert durch Choräle und ſonſtige Muſikvorträge der Kavelle des Deutſchen Arbeitsdienſtes , Gruppe Bensheim , unter der Leitung von Herrn Obermuſikmeiſter Kiſſel . * A 4 Tiolen Nüt T Seite 8 — Nr . 332 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 30 . November 1933 Der Werkankeil des Holzes Am Bertäulspreis von Modein . Ein Vertreter der oberheſſiſchen Holzinduſtrie hat vor wenigen Tagen die Behauptung aufgeſtellt , daß durch eine 20 pro= zentige Steigerung des Rundholzpreiſes beim fertigen Möbelſtück eine Preiserhöhung von 45 Prozent eintrete , daß alſo ein Möbel= ſtück , das jetzt 100 RM . koſte , infolge des um 20 Prozent erhöh= ten Rundholzpreiſes nicht unter 145 RM . geliefert werden könne . Es muß mit Nachdruck darauf hingewieſen werden , daß dieſe Ausführungen in keiner Weiſe den Tatſachen entſprechen . Die Rechnung beruht auf ganz verkehrten Grundlagen ; ſie iſt an Hand nachfolgender Notiz leicht zu widerlegen , die am 20 . Okto= ber 1933 im „ Holzhandelsblatt ” Nr . 84 erſchienen iſt : „ Der Wertanteil des Holzes am Verkaufs= preis von Möbeln , In der „ Bayeriſchen Schreiner = Zeitung ” vom 31 . Auguſt 1933 . iſt eine Koſtenberechnung für die Einrichtung eines Schlafzim= mers aufgemacht . Die Ausführung iſt in Lärchen = und Fichten= holz mit wenigen Furnieren und Sperrholz gedacht . Von den Koſten entfallen auf : Arbeitslöhne 1 . 2 tür . Kleiderſchrank . 38 , 60 2 . Eine Bettſtelle 3 . Herrenkommode 4 . Ein Nachttiſch 5 . Ein Stuhl R 0 6 . Ein Spiegelrahmen Zuſammen : 90 , 62 9 o 467 , 00 0 , 95 — 19 , 4 61 , 1 . — 100 7 Dieſe auf fachmänniſcher Berechnung beruhende Ueberſicht über die Koſtenelemente von Möbeln zeigt wieder , daß der An = teil des Holzwertes höchſtens ein Fünftel beträgt . Dabei iſt zu beachten , daß die Holzkoſten ſich auf Material beziehen , das auf den Säge = und Furnierwerken für den Schreiner bereits vor= gerichtet und daher auch ſchon mit Löhnen uſw . vorbelaſtet iſt Der in den Holzkoſten enthaltene Waldholz= preis beträgt kaum die Hälfte . Eine Steigerung der Waldholzpreiſe kann alſo nur eine geringfügige Erhöhung der Möbelpreiſe zur Folge haben . ” Hol , Naterial . 10 d Gewinn . preis Rei hsmark . 40 , 80 130 , 60 210 , 00 16 . 43 14 . 15 242 63 . 00 23 . 65 11 . 15 77 . 20 112 , 00 7 . 20 3 . 95 24 , 85 36 , 00 2 , 68 6 , 80 9 , 52 19 , 00 Steigt beiſpielsweiſe ſo beträgt der Die Preisſteigerung Verkaufspreis des fertigen Möbelſtücks : 485 , 12 RM . 489 , 66 RM . 494 , 19 RM . Hierbei iſt zu beachten , daß der in den Holzkoſten enthaltene Waldholzpreis kaum die Hälfte beträgt . Eine 20 prozentige Rund= holzpreisſteigerung bewirkt alſo eine noch nicht 3 prozentige Stei= gerung der Möbelholzpreiſe und nicht eine 45 prozentige , wie der Vertreter der oberheſſiſchen Holzinduſtrie zu beweiſen verſucht hat . der obengenannte Holzwert von 90 , 62 RM . um 20 % — 18 , 12 RM . um 25 % — 22 , 66 RM . um 30 % — 27 , 19 RM . am fertigen Möbel= ſtück beträgt ſomit nur : 3 , 8 4 , 9 5 , 8 9 Ca . Lorſch , 27 . Nov . Eine intereſſante Vogelausſtellung zeigte der Kanarien = und Vogelzuchtverein im Gaſthaus Zum weißen Kreuz ” ſeinen Beſuchern . Neben einheimiſchen Tieren aller Art waren auch exotiſche Sänger aller Schattierungen zu ſehen . — Gemüſebau . Der Spargel = , Bohnen = , Erbſen = und ſonſtige Gemüſebau hat in den letzten Jahren einen immer größe= ren Umfang angenommen . Im kommenden Jahre iſt eine Kon= tingentierung der Anbaufläche vörgeſehen , weshalb ſich die betref= fenden Anpflanzer verſammelten , um zu dieſer Frage Stellung zu nehmen . — Stockſtadt a . Rh . , 27 . Nov . Schauturnen der Turn= gemeinde e . V . Die Turngemeinde veranſtaltete zugunſten der Winterhilfe ein Schauturnen unter Mitwirkung aller Abteilun= gen . Turnerin Helene Henninger gelobte mit dem in feiner Weiſe zum Vortrag gebrachten Vorſpruch , daß auch die Turnerſchaft mit= helfen will am neuen Deutſchland . Nach der Begrüßungsanſprache des Führers , Turner Fritz Nold , erfolgte der Aufmarſch der Kna= ben und Mädchen zur Siegerehrung , die Oberturnwart Merz vor = nahm . Nach einem Sieg = Heil auf Volk und Vaterland , auf den Kanzler und Reichspräſidenten wurde gemeinſchaftlich das Deutſch= landlied und Horſt = Weſſel = Lied geſungen . Nun wechſelten in bun= ter Reihenfolge die turneriſchen Darbietungen der einzelnen Ab= teilungen . Hierbei konnte man feſtſtellen , daß die Führung der= ſelben durchweg in guten Händen liegt . Reicher Beifall lohnten die Darbietungen der Knaben und Mädchen , der Turner und Turnerinnen und des Spielmannszuges . Ortsgruppenleiter und Bürgermeiſter Metzger gedachte am Schluſſe des Abends noch des Kanzler des Deutſchen Volkes . Mit einem Sieg = Heil , dem Deutſch= land = und Horſt = Weſſel = Lied war der in allen Teilen harmoniſch verlaufene Abend beendet , der ein lebendiges Bild von der viel= ſeitigen Arbeit der Turngemeinde gegeben hat . „ Gernsheim , 29 . Nov . Waſſerſtand des Rheins am Pegel am 28 . November 0 , 60 Meter , am 29 . November 0 , 62 Meter , jeweils vormittags 5 . 30 Uhr . Hirſchhorn , 29 . Nov . Waſſerſtand des Neckars am Pegel am 28 . November 1 . 49 Meter , am 29 . November 1 , 52 Meter , jeweils vormittags 5 . 30 Uhr . Eb . Langen , 29 . Nov . Todesfall . Der frühere Bürger= meiſter von Langen , Georg Zimmer , der der Gemeinde vom Jahre 1920 bis zum Frühjahr 1933 vorſtand , iſt im Alter von 61 Jahren in einem Frankfurter Krankenhaus geſtorben . Aus Mainz und Rheinheſſen . Worms , 29 . Nov . Die Wormſer Stadtbibliothek zieht ins Bergkloſter . Die Stadtbibliothek in Worms , die unter ihren zahlreichen alten Bücherſchätzen u . a . auch eine her= vorragende Sammlung der alten Kant = Literatur beſitzt , hat jetzt durch die Schenkung des Bergkloſters ein neues Heim erhälten . Das Bergkloſter , bisher Familienſitz eines Wormſer Großindu= ſtriellen , iſt ein vor 50 Jahren errichtetes ſchloßähnliches An= weſen , das ſich auf uralter Kulturſtätte erhebt . Der Boden birgt hier Erinnerungen aus der Römerzeit und eines fränkiſchen Klo= ſters , das länger als ein Jahrtauſend in Anſehen ſtand . Aus= grabungen , deren Durchführung geplant iſt , ſollen über die ge= ſchichtliche Bedeutung des Bergkloſters Aufſchluß geben . Mit dem Umzug der Bibliothek wurde bereits begonnen : in wenigen Mo= naten wird ſie in ihrem neuen Heim der Oeffentlichkeit zugäng= lich gemacht werden . Von den noch nicht abgehobenen 28 = pro= zentigen Aufwertungsbeträgen wird hiermit allen Sparern die Hälfte freigegeben und zur Abhebung bereitgeſtellt . Bereits geleiſtete Teil= zahlungen werden auf die freigegebene Hälfte auf= gerechnet . In Fällen nachgewieſener Bedürftigkeit werden auch höhere Beträge ausbezahlt . Bei der Abhebung ſind , die alten Sparbücher oder die ſ . Zt . erteilten roten Abrechnungszettel vor= zulegen . Wenn die Uebertragung der freigegebenen Beträge auf neue Sparbücher gewünſcht wird , dann ſind beide Bücher vorzulegen . Eine Abhebungspflicht beſteht für die alten Sparer nicht ; die freigegebenen Beträge können ſelbſtverſtändlich unter der für neue Spareinlagen üblichen Verzinſung ſtehen bleiben und auch ſpäter abgehoben werden . Nähere Auskunft wird bei unſeren ſämtlichen Kaſſenſtellen bereitwilligſt erteilt . Auszahlungsſtelle befindet ſich nur bei unſerer ( St 14390 Hauptſtelle Rheinſtraße 34 . Darmſtadt , im November 1933 . Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt . Schlafzi . u . Küchen Guterh . Dauerbrd . . billig Krämer & Delp . Rheinſtr . Ofan 28 , Hof . Eig . Schrei = ſof . billig zu verk . nerei . Kein Laden daher billig . ( 143191 Rheinſtraße 63 , II . , anzuſ . v . 8 — 12 Uhr . 2 teil . neue Friſeur= toil . günſt . z . verk . Anf . u . W . 156 Gſt . F . neu . mod . groß . Cuppenwag . bill . k . Neugaſſe 1 , II . : Durlanddter doreßeau reet Die Druckbogen des Namenteils Buchſtabe 5 bis z liegen von Donnerstag , den 30 . Nov . bis Dlenstag , den 5 . Dezember im Einwohner Meldeamt , Meldeſaal Wilhelm = Gläſſingſtraße 21 / 23 , zur Ein = ( 14383 ſicht auf . Dienſtſtunden des Meldeamtes : Montag bis Freitag 8 — 13 u . 15 — 17 Uhr , Samstag 8 — 12 Uhr . Vergleichsverfahren . Ueber das Vermögen der Firma Alters Möbeltransport G . m . b . H . in Darmſtadt , Eliſabethenſtraße 34 , wird heute , am 22 . November 1933 , vormittags 10 Uh = 20 Minuten das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurſes eröffnet , da die Schuldnerin zahlungsunfähig und überſchuldet iſt . Der Rechtsanwalt Dr . Curt Schmidt in Darmſtadt , Kaſinoſtr . 22 , Telefon 4008 wird zur Vertrauensperſon ernannt . Ein Gläubigerausſchuß wird nicht beſtellt . Termn zur Verhandlung über den Ver= gleichsvorſchlag wird auf Mittwoch , den 13 . Dezember 1933 , vormittags 11 Uhr , vor dem unterzeichneten Gericht , Saal 118 , anberaumt . An die Schuldnerin werden keine Ver= fügungsbeſchränkungen erlaſſen . ( 14389 Darmſtadt , den 22 . November 1933 . Heſſiſches Amtsgericht . Die Inſiallation der elektriſchen Licht = und Kraftanlage für die Kälberhalle im ſtädt . Schlacht= hof ſoll alsbald öffentlich vergeben wer= den . Angebotsvordrucke ſind auf Zimmer Nr . 27 der unterzeichneten Direktion er= hältlich , wo auch die Angebotsunterlagen , Pläne und die zur Verwendung vorge ſehenen Materialmuſter eingeſehen werden können . ( ſt . 14388 Angebote ſind in verſchloſſenem Um= ſchlag mit der Aufſchrift : „ Elektriſche Inſtallationen , Kälberhalle Schlachthof bis Mittwoch , den 6 . Dezember 193 vormittags 10 Uhr hier einzureichen . Darmſtadt , den 28 . November 1933 . Direktion der ſtädt . Betriebe , Neue Schlafzimm . = Möbel , 2 Bettſt . , Eiche , 1 Schrk . , 180 cm . br . , bill . z . vk . * Müller , Eberſtadt Griesheimerweg 2 . Berſteigerungs - Anzeige . Am Freitag , den 1 . Dezember 1933 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich an Ort und Stelle ( Näheres hier , Mackenſenſtr . Nr . 30 , II . ) verſchiedene Gegenſtände öffentlich zwangsweiſe gegen Barzahlg . : 1 Küchenbüfett , 1 Radio , 1 Grammo= phon , Möbel und Einrichtungsgegen= ſtände aller Art , u . a . m . ( 14400 Darmſtadt , 30 . November 1933 . Craß , Gerichtsvollzieher , Telefon 4226 . 1 el . Haarſchneide = Gelegenbei SKaul . maſch . 40 . — . 1 Mäd = Echt silberne ſchenfahrrad , b . 8 J . , 20 . — , 1 kettenl . H . = Bestecke schwere Ausführung Fahrrad o . F . 10 . - 2 Föhne , 220 Volt , 2 Tafellöffel etw . rep . = bed . , 8 . — 12 Tafelgabeln u . 5 . — zu verkf . * 12 Tafelmesser 12 Dessertgabeln Roßdörferſtr . 28 , p . 12 Dessertmesser 1 Schafspelzjacke , Grß . 50 — 52 , 1 dkl . 12 Teelöftel 1 Suppenlöffel Ueberzieher Gr . 50 , 1 P . lg . Filzſtiefel nur Mk . 215 . — Gr . 43 , alles wenig billiger als getr . , bill . zu vk . Alpaka - Silber Mauerſtr . 32 , p . lk . Kurtz - Wulf Rheinstraße 20 . Günſtige Gelegenheit ! Weihn . = Geſchenke , Kunſtgegenſtände wegen Platzmangel abzug . ( geſchätzt v . Taxat . E . Wagner ) . Einige eingel . Mö= bel in Barockform . frz . Pendüle ( Boule ) gute Gemälde , Mi= ntiaturen . jap . Va= ſen , Eßſervice ( 12 Perſ . , Roſenthal ) , Gläſer uſw . Freih . Verkauf . Anzuſ . v . Donnerst . — Sonnt . v . 10 — 4 U . Ernſt = Ludwigſtr . 1 , II . ( 14386 ) Guterh . Schlaf = und Wohnzim . u . ſonſt . Haush . = Gegenſtände ſow . Küche preisw . abzugeb . Frankfur= terſtraße 128 / 130 . nacht Große Auswahl und bequeme Radio - Etage Grafenſtr . 12 , I . Haus Papier = Lautz . ( 14337 b Ablaufbretter , Bügelbretter , Aermelbretter , Kuchenbretter , Handtuchhalter . Brückner Holzſtr . , a . Brunnen . ( 14364 b ) Küche ( Pitchpine ) , gt . erh . H . = Anzug , br . Pelzkragen , Ro= deſchlitten ( Davos ) , el . Spielauto , Märk= lin = Metallbauk . ( 1 ) , Kaufladen u . a . zu verk . Näh . Gſchſt . * Piano , kreuzſ . , ſchu Elfenb . , 160 RM . * Pianolager Wer rauch , Karlsſt . 1 Vogelkäf . , 1 Deck= bett , 1 Schreibt . , Trum . = Spieg . , 2 f . neue Bettſtellen , 1 Waſchtiſch , 2 Tiſche , 1 Kleiderſchr . ſ . b . zu verk . Gervinus= ſtraße 49 , I . r . Kinderſportwagen b . z . vk . Näh . Geſch ( 14377 ) Puppe , Puppenſt . = Möbel abzugeben bei Eckſtein Herdweg 71 , II . Gute , eingeſp . Geige bill . z . vk . od . geg . Wintermantel mtl . Größe z . tauſch . geſ Ang . u . W . 162 Gſch . * 115 . - Mk . Zahlungs = Erleicht . Schuchardſtraße 10 . R direkt an Private , 100 Gr . Silberaufl . , 36 teilige Garnitur Langjährige ſchrift= liche Garantie . — Ratenzahlung . — Katalog koſtenlos . E . Schmidthals , Solingen 2 . ( 1 V 11183 Spottbill . ! Herren= rad 12 ℳ . A . Glatz . Neckarſtraße 26 . 2 gt . erh . H . = Win= termäntel bill . z . vk . Kirchſtraße 12 , I . Schwz . W . = Mantel f . j . Mädch . , Waſch= ſamtkleid , neu , 44 , Waage mit Gew . , Blument . , Damm = Klav . = Schule , Klav . = Noten , Schildpatt= fächer bill . z . vk . Saalbauſtr . 11 , I . 1 To . Lieferwager verkäuflich . Blumenthalſtr . 24 . Motorrad , 500 ccm . , 16 PS . , mit el . Anl . , z . jed . innehmb . Pr . z . vk . Darmſt . , Im tiefen See 26 . Nähe Pal= laswieſenſtraße Opel 2 = Sitzer , 4 / 16 PS . , preisw . abzugeben . Mühlſtr . 1 . ( 14401 Ein Spezial - Angebot der so beliebten OPte Der angenehme Schläpfer für Balte Tage Harm und gesund - elastisoh und haltbar ! Preiswert in seinen guten Qualitäten : Gnöße 8 Sröße 4 441 1 V Der reinwollene Strickschlüpfer mit Doppelzwickel . warm und elegant , elastisch und haltbar Der reinwollene Strickschlüpfer geschmeidige Oualität , mit Strickborde und doppeltem Zwickel Lang Bein Der reinwollene Kurz Bein Größe 42 — Größe 2 Grobe 4 Strickschlüpfer von großerHaltbarkeit , mit Zeppelin - Zwickel und Ofädiger Flachnaht 195 Kurz Bei ang Bein Größe 42 „ Goldtisch‟ Strickschlüpfer aus vorzüglichem Material , mit Oval - Zwickel aus 3 fach in sich verstärktem G Marken - Schlüpfer Venus = Bleule - Rüdler . in reich sortierter Auswahl ! ( 14384 Beachten Sie das Spezial - Fenster und die Extra - Auslage im Parterre ! Darmstadt , Markt u . Ernst Ludwigsplatz Donnerstag , 30 . November 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 332 — Seite 9 veschichten aus auler Welt d Das Ende der Prohibikion . Am 5 . Dezember tritt der Widerruf des Prohibitionsgeſetzes ſormell in Kraft . Damit fällt eines der unpopulärſten Geſetze , mit denen Amerika jemals bedacht war . Die 13 Jahre ſeiner Beltung waren Jahre dauernder Geſetzesverletzungen . Es ſetzte ofort ein Schleichhandel von rieſigen Dimenſionen ein . Die als saloons ” bekannten Bierwirtſchaften verſchwanden allerdings , ſafür ſchoſſen „ Flüſterkneipen ” wie Pilze aus der Erde . Beim ſeſellſchaftlichen Zuſammenſein junger Männer und Mädchen , on Studenten und Studentinnen , gehörte es einfach zum guten lon , eine Whiskyflaſche „ auf der Hüfte ” zu tragen und wüſte rinkgelage zu veranſtalten . Inzwiſchen wurde der Schleich= andel ſyſtematiſch ausgebaut . Es bildeten ſich Ringe von otoriſchen Gangſters , die das Alkoholgeſchäft übernahmen . Die hronik der Prohibition iſt reich an Bluttaten , die ſich aus ſuſammenſtößen zwiſchen rivaliſierenden Gangſters und Racke= ers ergaben . Zu alledem kam noch die Korruption vieler der ſit der Durchführung des Geſetzes betrauten Beamtenkreiſe . Die Durchführung des Prohibitionsgeſetzes , ſoweit davon berhaupt geſprochen werden kann , war ſehr koſtſpielig . Die loſten der Unterhaltung des rieſigen Apparates von Prohi= ſtionsbeamten betrugen etwa 500 Millionen Dollar . Berück= chtigt man auch den Ausfall an Steuern aus dem Verkauf ſkoholiſcher Getränke , ſo dürften ſich die Prohibitionskoſten um ſeitere 800 Millionen Dollar erhöhen . Ein Anfang dieſes Jahres veröffentlichter amtlicher Bericht ſeſigt , daß bei der Durchführung der Prohibition 175 Privat= deiſonen und 79 Prohibitionsbeamte getötet worden ſeien . Legen Verletzung des Prohibitionsgeſetzes wurden insgeſamt 3383 Perſonen verhaftet , 23 165 Brennereien wurden ſtillgelegt . ſeiter wurden wegen geſetzwidrigen Alkoholtransports uſw . 1833 Automobile beſchlagnahmt , ferner wurden 15 244 Deſtil= erapparate , 3 261 746 Gallonen Bier 1665 677 Gallonen Spiri= oſen , 324 000 Gallonen Wein , 4961 682 Pfund und 959 624 allonen Gärungs = und Braumaterialien ſowie 32 872 078 Gal= nen Maifche konfisziert . Einer von Clark Warburton in einer Wirtſchaftsſchrift über e wirtſchaftlichen Ergebniſſe der Prohibition veröffentlichten ſatiſtik zufolge gab das amerikaniſche Volk in zehn Prohibi= insjahren über 36 Milliarden Dollars für geſetzwidrig herge = Ute und eingeſchmuggelte alkoholiſche Getränke aus . Nunmehr müſſen neue Steuer = und Zollgeſetze für den indel mit Alkohol geſchaffen werden . Zur Zeit beſteht die ſſicht , nach dem Widerruf nur eine mäßige Getränkeſteuer zu deben , um das Bootleggen , den Schleichhandel , möglichſt ein= ſchränken . Aber Schleichhandel wird auch künftighin in ge= ſſem Umfange weiterbeſtehen , da ja in einigen Bundesſtaaten ch künftig Prohibition herrſchen wird , wie z . B . in Nord= d Südkarolina , die ſich gegen Aufhebung des Prohibitions= etzes ausgeſprochen haben . Staaten , die „ trocken ” bleiben Aen , haben ihre eigenen ſtaatlichen Prohibitionsgeſetze . Die Schlafftäften der Völker . Noch heute ſchläft der größte Teil der Menſchheit nicht in kklichen Betten , ſondern auf einfacheren Lagerſtätten . Dabei ſucht man gar nicht an die Naturvölker in Amerika , ſtralien , Afrika und den Südſee = Inſeln zu denken , die auf ſoslagern , in Erdhöhlen , im Gebüſch oder Hängematten die ch : verbringen . Auch die Chineſen , die Japaner , die Be= hner Oſtindiens , die Koreaner und andere Völker Aſiens nen das richtige Bett noch nicht . Die Lappländer verkriechen des Nachts in einen Schlafſack , die Bewohner Oſtindiens geben ſich beim Schlafen mit einem Schlafſack aus ganz hten Stoffen , der Schutz gegen die Moskitos und andere 19 egeiſter gibt . Viele der Armen in Oſtindien haben nicht mal eine feſte Schlafſtätte . Sie legen ſich mit ihrem Schlaf= draußen im Freien hin , unter einen Baum , an eine Mauer , den Rand einer Straße oder an das Ufer eines Flußes . Japaner kennt nur die Matte als Schlafſtätte , ein Holzblock 6 als Kopfkiſſen dienen . Aehnlich ſind die Schlafſtätten de= lneſen , nur daß dieſe bei den Vornehmen ſchon häufiger mit rlei Zierrat ausgeſchmückt ſind . Weiter nördlich , in den en Gegenden Chinas , in Korea und in der Mandſchurei , iſt * Art Lehmofen als Lagerſtätte für die geſamte Familie her= ichtet . Dieſer Ofen wird auch des Nachts geheizt , und auf lagern ſich die Familienangehörigen . Im allgemeinen läßt Wech i dein eber de ſardtgein Seſler ift e Schaſe ken ausruhen . Und auch dabei gibt es noch viele Ausnahmen . den ärmſten Gegenden Spaniens und Portugals , in den ten Ebenen Südamerikas , iſt auch beim „ weißen Mann ” das * noch nicht allgemein eingeführt . Das Opfer ſeiner Höflichkeit . Gk ) Paris . Vox einigen Jahren ſtarb in Paris Blasco tnez , einer der namhafteſten neuzeitlichen ſpaniſchen Roman= iftſteller , an den Folgen einer Lungenentzündung . Ibanez * zeitlebens ein Bohemien wie er im Buche ſteht und ver= att auch ſeinen frühzeitigen Tod ſeiner übertriebenen Höf= keit , gepaart mit Leichtſinn und chevaleresken Allüren . Er 1 e zwei vornehme Damen aus Amerika zum Abendeſſen ein = Aden , und nach dem Souper begaben ſie ſich in das berüch = tigte , und zwar ob ſeiner phantaſtiſchen Preiſe berüchtigte Nacht= lokal „ Night Club ” . Woſelbſt der Sekt natürlich in Strömen floß . Nach einem durchaus luſtigen und ausgelaſſenen Abend wurde dem Gaſtgeber die Rechnung vorgelegt , aus der er erſehen konnte , daß für eine Flaſche Sekt die „ Kleinigkeit ” von 450 Franken berechnet worden iſt . Was tut in ſolchen Fällen ein Kavalier . Er zahlt und ſchweigt natürlich . Dies tat auch der Schriftſteller und gab , wörtlich gemeind , ſein „ Letztes ” her . Dann geleitete er ſeine beiden Tiſchgenoſſinnen zu deren Vierſitzer , ver= abſchiedete ſich herzlichſt , und ſtellte feſt , keinen roten Groſchen mehr zu beſitzen . Nicht einmal die paar Franken für eine Taxe . Ein normaler Sterblicher pumpt ſich in ſolchen Fällen eine Klei= nigkeit . Selbſtverſtändlich hätte Ibanez leicht einiges Geld be= kommen können . Doch ein ſpaniſcher „ Grande ” iſt viel zu ſtolz und — in dieſem Falle — viel zu weltfremd , um das einfache Manöver durchzuführen . Er ging lieber per pedes apoſtolorum durch die naßkalte Winternacht , erkältete ſich , vernachläſſigte die Krankheit , erwiſchte eine Lungenentzündung und ging binnen drei Wochen darauf . . . " So ſtarb der weltberühmte Verfaſſer der „ Arena ” mit knap= pen 58 Jahren . Martin Luther erzählt ſein Leben . Herausgegeben von Pfarrer G . Mix = Guben . Preis : geheftet 1 , 20 RM . Kranzverlag , Ber= lin SW . 68 , Alte Jakobſtraße 129 . In dieſem Büchlein redet Dr . Martin Luther ſelber und ab= geſehen von zwei Augenzeugen ſeines Lebens niemand ſonſt . Er tritt unter uns , als wären wir ſeine Zeitgenoſſen . Die Art , wie er erzählt , macht uns mit ſeiner Eigenart vielleicht noch beſſer vertraut , als das , was er in Tiſchgeſprächen , Briefen , Gelegen= heitsſchriften uſw . von ſich erzählt . Da begegnen wir keinem glat= ten oder ſanften Heiligen , ſondern dem derben , oft groben , gewiſ= ſenhaft = ernſten , gottesfürchtigen und doch auch wieder humorvol= len und zartfühlenden deutſchen Bauernſproß vergangener Zeit ; dem Menſchen , aus Erde gemacht und zugleich von Gottes Geiſt getrieben . König , Guſtav , 28 Bilder aus Luthers Leben . Mit begleitendem Text von H . Stallmann . 4 . Auflage . 32 Seiten . Oktav . 45 Pfg . 50 Stück 20 . — Mk . , 100 Stück 36 . — Mk . Verlag von Jo= hannes Herrmann , Zwickau ( Sachſen ) . Auch unſere Kinder ſollen Luther kennenlernen . Aber unter der Menge der neu erſchienenen Lutherbücher eignen ſich nur wenige dazu gerade unſerer Jugend Luther lieb zu machen . Nun hat der Verlag Johannes Herrmann , Zwickau ( Sachſen ) , das Buch herausgebracht , das recht geeignet iſt , das Lutherbuch der deut= ſchen Jugend zu werden . Die Bilder von König zeigen in leicht verſtändlicher Weiſe die bedeutſamſten Augenblicke , aus Luthers Leben . Der begleitende Text von H . Stallmann iſt kindertümlich , ſchlicht und klar . * Die Kirche Chriſti und der Staat Hitlers . Wiederholt hat Wilhelm Stapel in ſeinem „ Deutſchen Volkstum ” und auch 1932 durch ſein vielbeachtetes Buch „ Der chriſtliche Staatsmann ” zu den Fragen „ Chriſtentum und Staat ” Stellung genommen . Im Sommer 1933 hat er durch eine Reihe von Vorträgen in Tübingen , Bonn und Königsberg zu den eben beſonders brennen= den Fragen des gleichen Themas ſich geäußert . Dieſe Vorträge ſind geſammelt in einem bei der Hanſeatiſchen Verlagsanſtal Hamburg , erſchienenen Buch ( 89 S . broſchiert 1 . 50 RM . ) heraus= gekommen . Die Löſung des vorliegenden Problems iſt eine der vordringlichſten Lebensfragen des deutſchen Volkes . Darum ſind wir für jeden Beitrag dankbar . — Stapel iſt ſeit langem einer der klarſten Vertreter des völkiſchen Gedankens und der Geſtal= tung von Staat und Kultur aus dem Volkstum . Nicht verwunder= lich , daß er das Problem Kirche auch von dieſem Standort aus ſieht und darum nicht immer richtig ſieht . — In dem erſten Vor= trag ſetzt er mit überlegener Klarheit den Unterſchied zwiſchen Hitlerſtaat und Bismarckſtaat auseinander . Dann geht er dazu über , das Verhältnis vom nationalſozialiſtiſchen Staat und Nationalkirche darzuſtellen . — Die beiden nächſten Kaviteln , „ Der nationalſozialiſtiſche Staat und die Una ſancta ” und „ Das Autoritätsproblem der lutheriſchen Kirche ” beſchäftigen ſich unter underem eingehend auch mit der Frage der Sittlichkeit , ihrer völ= kiſchen Gebundenheit und darum auch ihrer ſtaatlichen Regelung . Das letzte Kapitel „ Kirchenſtreit und Kirchenfrieden ” geht auf die Tagesfragen näher ein . — Jedenfalls ein Buch , zu dem jeder , der ſich in dieſen Dingen mitzureden getraut , ſich auseinandergeſetzt haben muß . Frontſoldaten marſchieren — von der Somme ins Dritte Reich . Von Karl Eyſenhut . In feſtem Kunſtdruckumſchlag 20 Pfg . Stahlhelm = Verlag G . m . b . H . , Berlin SW . 11 . Als die deutſchen Frontſoldaten aus den Trichterfeldern des Weltkrieges heimkehrten , da trugen ſie in ſich das Geſetz der Na= tion , da laſtete auf ihnen die Verpflichtung , zu vollenden , was ſie 1914 begonnen hatten und was durch ſchmähliche Revolte marxiſti= ſcher Volksverräter wieder zerſtört worden war . Die Frontſol= daten ſind zur Vollendung dieſer Aufgabe in zwei Marſchkolonnen angetreten . Im Süden des Reiches unter Adolf Hitler in der nationalſozialiſtiſchen Bewegung , im Norden unter Franz Seldte im Stahlhelm . Wie der fünfzehnjährige Weg der nördlichen Marſchkolonne , der Wea des Stahlhelms , aus der heroiſchen Land= ſchaft des Krieges ins Dritte Reich führt , in dem ſich das Wollen aller deutſchen Frontſoldaten vollendet , das wird in dieſer reich illuſtrierten Schrift knapp aber überzeugend dargeſtellt . — Alexander Thomas : „ Deutſchland — Freiwild ? ? Ein Luft= ſchutzroman von Bomben , Geld und Liebe . Verlag „ Offene Worte ” , Berlin W . 35 . Atembeklemmend . ſpannend , bis zur letzten Zeile , iſt dieſer neue Roman ! Wie Spinnen ziehen die fremden Spionagebüros ihre Netze über dem wehrloſen Deutſchland zuſammen ! Hoch= ſtapler Erpreſſer , Verbrecher und ſchöne Frauen arbeiten fieber= haft ! Freibeuter der Luft drohen ! Sie wiſſen , daß das entwaffnete Deutſchland keine Kampfflieger entgegenſtellen kann . Wird Deutſchland dem ruchloſen Anſchlag erliegen ? Dieſe Frage iſt weit über die Handlung dieſes feſſelnden Romans hinaus von größter Bedeutung . Stellt ſie uns doch mitten hinein in die drän= genden Probleme unſerer Zeit , die ſich um den Kompler „ Wehr= los — Wehrnot ” ballen . Der bisher nur unter dem Pſeudonym Axel Alexander bekannte Verfaſſer der „ Schlacht über Berlin ” zeigt hier , wie ein einziges , von Verbrecherhand geführtes Bom= benflugzeug den ſicheren und ruhigen Gang friedlichen deutſchen Lebens in Frage ſtellen kann . „ Jugend zwiſchen geſtern und heute ” , von Carl Friedrich Strauß . In Ganzleinen geb . Preis 3 , 40 RM . Verlag F . Oskar Gnauck in Leipzig O 27 . Ein ſpannendes , mit fröhlichem Ernſt geſchriebenes Buch , das von den erſten Sturmzeichen der großen nationalen Freiheitsbe= wegung an den unverwüſtlichen Lebenswillen der deutſchen Jugend mit hinreißendem Schwung zum Ausdruck bringt . Im Hintergrund : München , ſein Studentenleben , ſein Karneval , ſein Bergwinter . Die zitternde Unruhe der Nachkriegszeit , die Fieberkurve der Inflation , die erſten Keimzellen der damals noch ſchlummernden Kraft der nationalſozialiſtiſchen Erhebung , die von München ihren Ausgang nahm . Im Vordergrund : Vier junge , deutſche Menſchen , zwiſchen geſtern und heute , im Brennpunkt der alten und neuen Zeit , umſpielt noch vom Opferbrand des Weltkrieges und von der Morgenröte einer helleren Zukunft . Neben zwei ſonnigen Men= ſchenkindern , denen man ob ihrer Natürlichkeit und Fröhlichkeit gut ſein muß , ſtehen eine ſtille , blonde Südtirolerin und ihr ſturm = und drangvoller Partner , der durch die ſonderbarſten Irr = und Umwege als Börſenſpekulant , Tanzlehrer , Werkſtudent , ſich ſchließ ” lich doch noch ſelber findet und erkennt : Die Jugend iſt eine Pflicht — und kein Vergnügen Felicitas Roſe , „ Heideſchulmeiſter Uwe Karſten ” , Roman . Jubiläums = Ausgabe ( 400 . Tauſend ) in Großformat mit 108 Bildern in Tiefdruck . Ganzleinen 4 , 80 RM . Deutſches Ver= lagshaus Bong u . Co . , Berlin W . 57 . Es iſt zu begrüßen , daß der Verlag von dieſem wohl ſchönſten und zugleich tiefſten Roman von Felicitas Roſe , der durch ſeine dichteriſchen und ſittlichen Werte zu einem deutſchen Volks = und Heimatbuch geworden iſt , eine Jubiläums = Ausgabe in größerem = Format mit prächtigen Tiefdruck = Heidebildern veranſtaltet hat . Hier kommt der Grundgedanke dieſes Werkes , in dem Menſchen= ſchickſale mit dem Leben der Heide innig verknüpft ſind , aufs klarſte zum Ausdruck . Stimmungsſchwer lebt vor dem Leſer die Umwelt des Heideſchulmeiſters auf : die Heide mit ihrer Einſam= keit , ihrer Weite und Nähe , ihrem blühenden Heidekraut , ihren Birken , Wacholder = und Ginſterbüſchen . Zugleich blicken wir in die Züge der äußerlich knorrigen und wortkargen , innerlich emp= findungstiefen Heidjer , die mit unverbrüchlicher Treue an ihrer Heimat , ihren Sitten und Gebräuchen hängen . — Der Amerika = Johann . Roman von Felix Moeſchlin . 8 ‟ . 333 Seiten . Montana = Verlag , A . = G . Horw = Luzern und Leip= zig . Preis in Ganzleinen gebunden 6 RM . Der Amerika = Johann , der als junger Burſche nach Amerika . ausgewandert war , kehrt in das heimatliche Dorf zurück . Einſt war er Bauer geweſen wie ſeine Väter und ſeine Nachbarn im ſchwediſchen Bergdorf . In der Neuen Welt hatte er aber das „ Buſineß ” kennengelernt , und ſo kehrt er heim und kauft den Bauern ihren Wal dab , baut ein Sägewerk , die „ Fabrik ” und bringt das Geld ins Dorf , er nimmt aber dafür den bäuerlichen Boden und Wald . Die Kultur des bäuerlichen Handwerks wird zerſtört , die Anſprüche werden künſtlich hinaufgeſchraubt und be= friedigt durch die Flut billigen Fabrik = Tandes , den er in einem kleinen Laden bald feilhält . Die bodenſtändige Eigenart geht da= mit verloren und wird erſetzt durch brüchige Scheinkultur . Moeſchlin geſtaltet hier die tiefe Tragik des Verfalls einer boden= ſtändigen und bäuerlichen Sitte mit der ganzen Kraft eines leidenſchaftlichen Herzens . Dieſer Einſatz tiefen Gefühls und die Sorgfalt der einfachen Sprache laſſen uns das Buch zum Erlebnis werden . * Atlantis . Das Novemberheft von „ Atlantis ” iſt ein ſchö= nes Beiſpiel dafür , wie dieſe lebendige Monatsſchrift ihren Themenkreis „ Länder — Völker — Reiſen ” im Sinne einer ver= antwortungsvollen , kulturellen Haltung ſtändig aufs neue zu er= weitern und zu vertiefen weiß . Dem Schweifen in die weite Welt ſteht die bewußte Pflege heimiſchen Volkstums und ſeiner ſchönen Traditionen gegenüber . Wie ſehr man aus dem eigenen Volkstum heraus die Kulturen der Erde und die bunte Fülle ihrer Erſcheinungen zu erkennen vermag , wird in den Atlantis= heften immer wieder zu einem freudigen Erlebnis . — Hinter den Kuliſſen von Verſailles . Es iſt einem ſchwedi= ſchen Schriftſteller jetzt gelungen , nach ausſchließlich engliſchen , franzöſiſchen und amerikaniſchen Quellen die dunklen Hinter= gründe des Friedensdiktates ans Licht zu bringen . Amtliche und private , zum Teil im Ausland verbotene Darſtellungen ſind be= nutzt und ergänzt worden durch perſönliche Mitteilungen von Entente = Diplomaten an den Verfaſſer . So iſt ein außerordent= lich intereſſanter Bericht entſtanden , ein Beweis für den an Deutſchland verübten Wortbruch und ein Blick hinter die Kuliſſen von Verſailles . Die „ Koralle ” hat die Aufſatzreihe zur Ver= öffentlichung erworben und beginnt mit dem Abdruck „ Alles in einem Topf ” von Waltraut Hopf . Die billigen Ein= topfgerichte . Erprobte Rezepte mit genauen Preisangaben Kar= toniert 0 . 80 RM . ( Franckhſche Verlagshandlung , Stuttgart . ) In jedem deutſchen Haus ſoll es am erſten Sonntag des Mo= nats ein billiges Eintopfgericht geben , und der Hausfrau wird das neue billige und praktiſche Rezeptbuch „ Alles in einem Topf ” von Waltraut Hopf als Ergänzung zu jedem Kochbuch willkom= men ſein . Bei jedem der über 70 Rezepte ſind die genauen Preiſe angegeben und keines koſtet mehr als 50 Pf . für die Portion , Die eigenarkiagſte Feuerwehr der Welk . Die weibliche Feuerwehr von Fukui dürfte die ſeltſamſte „ Feuerlöſch = Mannſchaft ” der Welt ſein . Die mutigen Frauen , die ihren ſchwe= ren Dienſt freiwillig verſehen , tragen noch die altjapaniſche Tracht und die dazugehörige ſeltſame Fußbekleidung ( hufartige Holzſandalen ) . Sie haben ſich beſonders bei dem furchtbaren Erdbeben , von 1923 ausgezeichnet . Links : Der Porzellanſockel des rieſigen Sendeturms , der dauernd polizeilich bewacht wird . Auf dem ſchmalen Sockel ruht eine Maſſe von 860 000 Kilo . — Rechts : Blick auf den Sendemaſt , der mit einer Höhe von 314 Metern den höchſten Turm der Welt darſtellt . — Der neue Budapeſter Großſender iſt jetzt ſoweit fertiggeſtellt , daß mit den Probeſendungen begonnen werden kann . Budapefts Großſender vor der Einweihung . Seite 10 — Nr . 332 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Die feierliche Beiſehung des Blukzeugen der Reichswehr . Die Gedenkfeier in der Friedhofskapelle . — In der Mitte der Führer , links von ihm der Chef der Heeresleitung , von Hammerſtein , rechts Reichswehrminiſter von Blomberg . In Nürnberg fand die feierliche Beiſetzung des Reichswehrſoldaten Schuhmacher ſtatt , der vor einigen Tagen auf deutſchem Gebiet von öſterreichiſchen Hilfspoliziſten meuchlings erſchoſſen wor= den war . Der Führer ſelbſt nahm an der Feierlichkeit teil und ſprach am offenen Grabe eindrucks= volle Worte des Gedenkens . Der eingedrückte Bug der „ Deutſchland ” . Der Dampfer „ Munargo ” , der breitſeits vollkommen geſpalten wurde . Im Hafen von New York ſtieß der 21 000 Tonnen große Hapag = Dampfer „ Deutſchland ” mit d Dampfer „ Munargo ” zuſammen , der plötzlich ſeinen Kurs veränderte . Beide Schiffe erlitt beträchtliche Beſchädigungen . Reich und Ausland . der 500 000 . Volksempfänger für den Führer . Künfkleriſche Ehrengeſchenke der Stadk Halle a . d . Saale . Berlin . Die deutſche Funkinduſtrie hat be= ſchloſſen , vom Volksempfänger VE . 301 das fünfte Hunderttauſend aufzulegen . Dem Führer , Reichskanzler Adolf Hitler , wird der 500 000 . Volksempfänger als Ehrengabe von der Funk= induſtrie überreicht werden . Den 501 000 . Volks= empfänger ſoll der Führer der Deutſchen Ar= beitsfront , Dr . Ley , erhalten . Brand in einer Zellnloidfabrik . Sieben Todesopfer . Speyer . In der Zelluloidfabrik Speyer brach am Dienstag , kurz nach 16 Uhr , in einem Gebäude , das hauptſächlich Rohſtoffe enthielt , ein Brand aus . Von den in dem brennenden Raum beſchäftigten Arbeitern konnten ſich zwei retten . Drei Arbeiter ſind in den Flammen um= gekommen , zwei Mann werden noch vermißt . Das Feuer konnte auf ſeinen Herd beſchränkt werden . Die Brandurſache iſt noch nicht geklärt . Der Betrieb wird weitergeführt . Speyer . Zu dem Brand in der Zelluloid= fabrik in Speyer erfahren wir noch folgende Einzelheiten : Der Brand brach Dienstag nach= mittag , kurz nach 4 Uhr , im Säurebau der Zellu= loidfabrik Speyer aus . Von den ſich im Bau befindlichen Arbeitern konnten zwei , die in der Nähe der Tür ſtanden , aus der Halle entweichen , den übrigen wurde ſofort durch die um ſich grei= fenden Stichflammen der Ausgang verſperrt . Die beiden Geretteten haben Brandwunden an Kopf und Körper erlitten . Es ſteht jetzt feſt , daß ins= geſamt ſieben Perſonen in den Flammen umge= kommen ſind . Es ſind dies : Bühler , Walter , Peter Croneis , Johann Jung Paul Petry , Simon Jeſter und Dunsweiler . Die Unter= ſuchungskommiſſion der örtlichen Polizeiſtelle und die Staatsanwaltſchaft Frankenthal weilen zurzeit an der Brandſtelle . Im Bergwerk eingeſchloſſen . Aachen . In einem Abbaubetrieb der Grube „ Karolus Magnus ” in Palenberg fiel in der geſtrigen Morgenſchicht ein Bruch , durch den 18 der dort beſchäftigten Leute abgeſchnitten wur= den . Man ſteht mit den Eingeſchloſſenen durch Klopfzeichen in Verbindung . Anſcheinend iſt nie= mand verletzt . Man hofft beſtimmt , die Leute im Laufe der Nachmittagsſchicht unverſehrt frei= zubekommen . Nach mehrſtündigen Rettungsarbeiten gelang es , die noch Eingeſchloſſenen zu befreien . Auf der Zeche Bonifatius verſchütteter Bergmann nach zwei Tagen geborgen . Eſſen . Von den am Montag auf der Zeche „ Bonifatius ” in Eſſen = Kray durch Steinfall ver= ſchütteten zwei Bergleuten wurde nach ſchwie= rigen Rettungsarbeiten in den Morgenſtunden des Mittwoch der Bergmann Dutkowſki als Leiche geborgen . Der Hauer Roſe konnte noch nicht gefunden werden . Die Rettungsarbeiten werden mit allem Nachdruck fortgeſetzt , doch be= ſteht nur geringe Hoffnung , Roſe noch lebend zu bergen . Hirſche im Dorf . Daun . Das Dorf Gemeinden bei Daun hatte am hellichten Tage ſeltenen Beſuch : Plötzlich ſtanden im Hofe eines landwirtſchaftlichen An= weſens zwei Hirſche , ſtattliche , ausgewachſene Tiere , unter ihnen ein kräftiger männlicher Hirſch . Allem Anſchein nach waren die Tiere auf der Suche nach Nahrung aus den Waldungen des nahegelegenen Mäuſeberges herabgekommen und dem Bachlauf der Lieſer bis ins Dorf gefolgt , wo ſie ſich zwiſchen den Häuſern verirrten . Jeden= falls boten ſie , die im friſchen Schnee ihre Spur zogen , einen ſeltenen Anblick ſelbſt für ein Eifel= dorf . Ein Jäger war nicht zur Stelle , ſo daß ſchließlich die Hirſche , von den Dorfkindern ge= trieben , in den Wäldern diesſeits der Lieſer ver= ſchwanden . Deutſch = engliſches Expedikionsſchift verunglückk . Die Ehrenbürgerurkunde für den Reichspräſidenten von Hindenburg , die künſtleriſch in Emaille= ausgeführt wurde . Ein neuer ſilberner Hallorenbecher mit den Symbolen der nationalen Erhebung , der auf der Burg Giebichenſtein , der Kunſtgewerbe= ſchule der Stadt Halle , gearbeitet wurde . Die Sklareks wieder als Zeugen . Rieſenwels in der Spree gefangen . Berlin . Im Prozeß gegen den Stadtrat a . D . Benecke wurde am Mittwoch mit der Beweisaufnahme begonnen . Zunächſt wurde der Buchhalter der Firma Sklarek , Lehmann , über Zuwendungen der Sklareks an den Angeklagten , der auf Gerichtsbeſchluß übrigens aus der Haft entlaſſen worden iſt , gehört . Lehmann gibt fol= gende Aeußerung des Willi Sklarek aus dem Jahre 1929 wieder : Eben iſt Stadtrat Benecke da und ſpricht über die Koſten der Amerikafahrt , mnachen Sie mal 1000 Mark für ihn fertig . ” Leh= mann erklärte ferner , er habe zu den Brüdern Sklarek gelegentlich Bedenken geäußert , daß viel= leicht der Vertrag der Firma Sklarek mit der Stadt Berlin nicht verlängert werden könnte . Er ſei aber beruhigt worden , er brauche ſich keine Sorgen zu machen , die Sklareks hätten , ihre Freunde beim Magiſtrat . Leo Sklarek hätte da= bei die Namen der Stadträte Gäbel und Benecke genannt . Als nächſter Zeuge wurde aus dem Zuchthaus Luckau Willi Sklarek vorgeführt . Auf die Frage des Vorſitzenden , ob er irgendwelche Zuwen= dungen an Stadtrat Benecke gemacht habe , er= widert dieſer , er habe im Auftrage ſeines Bru= ders Max Sklarek Benecke einen Reingewinn von 1000 RM . für ſeine Frau in einem ver= ſchloſſenen Umſchlag übergeben . Willi Sklarek be= tätigte ſich dann als „ Fachmann ” auf dem Ge= biet der Konfektion und prüfte einen Ulſter und eine Hoſe die der Angeklagte Benecke von der Firma Sklarek bezogen und zur heutigen Ver= handlung mitgebracht hat . Willi Sklarek erklärt nach der Prüfung des Kleidungsſtücks , das Schneideratelier habe tatſächlitch einen zu hohen Preis verlangt . Er , Willi Sklarek , habe Benecke für einen wohlhabenden Mann gehalten , den man überhaupt nicht beſtechen könnte . Benecke ſei immer ſehr zurückhaltend geweſen und er habe ihn darum für einen Antiſemiten gehalten In der Nachmittagsverhandlung gegen Be= necke wurde auch Leo Sklarek aus dem Zucht= haus Luckau vorgeführt . Leo Sklarek konnte ſich nicht beſinnen , mit Benecke näher zuſammenge= kommen zu ſein . Er habe ſich lediglich um ſeinen Rennſtall gekümmert und nichts mit Geſchäften zu tun gehabt . Das habe alles ſein Bruder Max getan . — Beide Sklareks bleiben unvereidigt . Fürſtenwalde . Einem hieſigen Fiſcher= meiſter gelang es , einen rieſigen Wels von 68 Pfund Gewicht und 1 , 73 Meter Länge zu er= beuten . Derartig große Fiſche ſind heute in der Spree äußerſt ſelten , und man kann ſich hier nicht entſinnen , jemals in der Spree einen Wels von den gleichen Ausmaßen gefangen zu haben . ” Das Unwekker in Ikalien hälk an . Rom . Die ſtrenge Kälte , die ziemlich plötz= lich und verfrüht eingeſetzt hat , brachte Schnee= fälle . In den Bergen Oberitaliens liegt der Schnee bereits bis zu anderthalb Meter Höhe . Viele Bergpäſſe ſind geſperrt . Der Sturm hat auch in Süd = und Mittelitalien weiter ange= halten und verſchiedentlich Schaden angerichtet . So hat die Sturzflut im Hafen von Salerno und Neapel Straßen und Dämme und auch Häu= ſer überſchwemmt und beſchädigt . Unwetter und Erdrutſch bei Neapel . Neapel . Ein Unwetter hat in Neapel und Umgebung große Verheerungen angerichtet , wo= bei u . a . auch ein Haus einſtürzte . In dem Tun= nel Fuorigrotta hat ſich ein Erdrutſch ereignet . Bis jetzt wurde eine Leiche geborgen , während zwei , weitere Opfer noch unter den Erdmaſſen begraben ſind . Außerdem ſind acht Verletzte zu beklagen . Perſonenzug in Griechenland entgleiſt . Athen . Am Mittwoch entgleiſte der Per= ſonenzug Athen — Olympia . Die Lokomotive wurde vollkommen zerſtört . Der Zugführer wurde auf der Stelle getötet , der Heizer lebensgefährlich verletzt . Von den Reiſenden iſt niemand zu Schaden gekommen . Zwei mexikaniſche Fliegeroffiziere tödlich abgeſtürzt . Mexiko . Zwei der beſten Fliegeroffiziere der mexikaniſchen Luftſtreitkräfte , die Leutnants Chriſtiany und Alcazar , ſtürzten mit ihren Flug= zeugen aus 500 Meter Höhe ab und fanden den Tod . Die Maſchinen der beiden Flieger lagen zertrümmert dicht nebeneinander . Man nimmt an , daß die beiden Maſchinen in der Luft zu= ſammengeſtoßen ſind . Ein neuer Sall von Lynchiuſtiz in den Bereinigken Skaaken . New York . Während ſich die Oeffentl keit noch mit den Fällen von Lynchjuſtiz in Ke fornien und Maryland beſchäftigt , trifft aus Joſeph ( Miſſouri ) die Nachricht ein , daß ſich d ein neuer Fall ereignet hat . Ein Neger , der ter dem Verdacht verhaftet war , ſich an ei= jungen Weißen vergangen zu haben , wurde 1 der Bevölkerung aus ſeiner Zelle herausgeh und im Gefängnishof an einem Baume auf knüpft . Die Leiche wurde dann verbrannt . Gegen die Lynchjuſtiz in U . S . A . New York . Die Haltung des Gouverne : von Kalifornien , der , wie bereits berichtet , Lynchen von zwei des Mordes Beſchuldigten a drücklich gebilligt hat , wird von den Blätt meiſt abfällig beurteilt , mit der Begründu da ; es nicht die Sache eines Staatsgouverne . ſei , die Bewohner zu geſetzwidrigen Handlung aufzufordern . — Auch der Gouverneur Maryland teilt offenkundig nicht die Anſicht nes kaliforniſchen Kollegen , denn er hat Truppen Anweiſung gegeben , in der Stadi lisbury bei der Verhaftung von neun Perſo= mitzuwirken , die angeklagt ſind , einen alten ger gelyncht zu haben . Es gelang den Trupx vier Verhaftungen vorzunehmen . Am Nachn tag kam es in der Stadt zu ſcharfen Zuſamm ſtößen mit einer großen Menſchenmenge , wo die Truppen von Tränengas reichlich Gebra machten , während die Menge mit Steinen w . In einer offenen Ballon = Gondel in die Sttakoſphäre . London . Ueber einen phantaſtiſch an tenden Plan , in einem Ballon mit offener G del bis zu einer Höhe von 25 Meilen in Stratoſphäre ; emporzuſteigen , berichtete geſt die „ Daily Mail ” . Danach hat ein junger A= rikaner namens Ridge , in Zuſammenarbeit dem Oxforder Profeſſor Haldane und dem In ſtriellen Sir Robert Davis , einen Spezialan erfunden , der es ihm ermöglicht den ſtark minderten Luftdruck in großen Höhen ohne S den auszuhalten . Ridge habe , mit dieſem zug bekleidet , bereits einen Verſuch unter eit Luſtdruck gemacht , der demjenigen in 17 Me = Höhe herrſchenden entſpreche . Abgeſehen einer leichten Verletzung habe Ridge ſich u rend des Experiments durchaus' wohlgefü Profeſſor , Haldane erklärte dem Blatt , di Verſuch beſtätige , daß dem Menſchen , wenn mit einem geeigneten Anzug verſehen ſei , k . andere Grenze hinſichtlich der Höhe geſetzt als die Tragfähigkeit des Ballons . Der Auf mit der neuen Ausrüſtung foll der „ Daily M= zufolge , in England im nächſten Frühjahr folgen . Ridge werde ſich dank der neuen Er dung frei im Ballonkorb bewegen und gen Beobachtungen über die ätmoſphäriſchen Bei gungen machen können , insbeſondere werde mit Hilfe beſonderer Inſtrumente die kosmiſ Strahlen ſtudieren . Außerdem werde er ei „ Kurzwellen = Appgrat , und einen Photoapp 0 mitführen . London . Der Schoner „ Mynonie R . Kirb der vor zwei Tagen von dem Hafen Falmor zu einer Expeditionsfahrt nach der Südſee au gelaufen war , iſt in der Nähe von Breſt in ein ſchweren Sturm geraten und von der Beſatzu verlaſſen worden . Ein Deutſcher , Karl Ber früherer Vorſitzender des Hockeyklubs Rot = W Köln , und ein Engländer , Mr . Gibſon , hat= die Expedition ausgerüſtet . Die Beſatzung ſtand , außer dem engliſchen Kapitän , aus lau Deutſchen . Hundert Meilen weſtlich von Br wurde der Schoner von einem gewaltigen Stu ergriffen und derart umhergeſchleudert , daß be beide Maſten über Bord gingen . Der Hilfsmo verſagte den Dienſt , ſo daß das Schiff in der ſt miſchen See hilflos umhertrieb . Die geſan Beſatzung konnte gerettet werden . Das Wr treibt auf dem Meer . Donnerstag , 30 . November 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 332 — Seite 11 Sport , Spiel und Jucnen Handball im Bezirk Skarkenburg . Pflichtſpiele am kommenden Sonntag . Bezirksklaſſe : Gruppe 1 : Rotweiß — Tv . Pfungſtadt ( 11 Uhr ) , Germania Pfungſtadt - — Bickenbach , Bensheim - Lorſch ; Gruppe 2 : Tſchft . Griesheim — Worfelden , Braunshardt — Viktoria Griesheim , Büttelborn — Königſtädten ; Gruppe 3 : Merck — Groß = Zimmern , Sprendlingen — Tv . Ar= heilgen . Kreisklaſſe l : Gruppe 1 : Egelsbach — Tgde . 1846 Darmſtadt , Tgſ . 1875 Darmſtadt — Nieder = Ramſtadt , Ober = Ramſtadt — Beſſungen ; Gruppe 2 : Walldorf — Groß = Gerau , Nauheim — Wolfskehlen . Trebur — Wallerſtädten ; Gruppe 3 : Auerbach - Heppenheim , Birkenau — Hahn , Polizei Reſerve — SV . 98 Darmſtadt Reſerve . Kreisklaſſe ll : Gruppe 1 : Urberach - Dreieichenhain , Mün= ſter — Götzenhain ; Gruppe 2 : Nd . = Modau — Mörfelden , Eberſtadt — Weiterſtadt ; Gruppe 3 : Zell — D . J . K . Lorſch , D . J . K . Bensheim — Alsbach , Zwingenberg — Groß = Hauſen ; Gr . 4 : Crumſtadt — Nordheim , D . J . K . Gernsheim — Erfelden . Mit vollzähliger Beſetzung ſetzt der Bezirk Starkenburg am Sonntag ſeine Pflichtſpiele fort . Mit Rückſicht auf die vielen bis= herigen Spielausfälle iſt die Lage in den einzelnen Gruppen noch ſehr unklar . In der Bezirksklaſſe Nord iſt der Tv . Vorwärts 1862 Langen durch Schiedsgerichtsſpruch aus der Spielreihe ausgeſchie= den und die bereits ausgetragenen Spiele ſind annulliert worden . In Kreisklaſſe II Ried hat der TV . Biebesheim ſeine Mannſchaft zurückgezogen . Auch hier ſind die Spiele annulliert worden und die Lage hat ſich geändert . Rotweiß erwartet die Pfungſtädter Turner zu einem Vormit= tagsſpiel . Die Parteien kennen ſich nicht . Wir glauben jedoch , daß Rotweiß ſeine Vormachtſtellung behaupten wird . Einen ſchwe= ven Gang tritt Bickenbach zu den Pfungſtädter Germanen an . Das Unentſchieden ( 6 : 6 ) des Vorſpieles ließe diesmal einen Platzelſ = Sieg zu . Ein Gäſteſieg käme jedoch nicht überraſchend . — Bens= heim erwartet den derzeitigen Tabellenführer Lorſch mit der Ab= ſicht , wenigſtens den erſten Punkt zu erringen . Ob es gelingt ? — Im Ried ſind alle drei Spiele von Bedeutung . Worfeldens Lage wird in Griesheim bei den Turnern geklärt . Wir nehmer an daß die Gäſte endgültig aus der Spitze verdrängt werden , während Griesheim weiterhin beſte Ausſicht behält , Braunshardt und Viktoria Griesheim beſitzen ebenfalls je 6 Punkte . Das Tref= fen dieſer beiden in Braunshardt wird ergeben , wer der ſchärfſte Konkurrent der Griesheimer Turner ſein wird . Büttelborn kann gegen Königſtädten die erſten Punkte erringen und damit den Gegner auf den letzten Platz verweiſen . Im Norden iſt durch das Ausſcheiden Langens eine neue Lage geſchaffen worden . Spv Ar= heilgen verliert zwei Punkte , ebenſo Groß = Zimmern und Sprend= lingen einen . Hierdurch behauptet Merck mit 7 Punkten vor Spp . Arheilgen mit 3 Punkten die Spitze . Merck erwartet Groß = Zim= mern zu einem ſehr intereſſanten Spiele , bei dem die Platzelf . wohl Sieger bleiben wird . Sprendlingen erwartet die Arheilger Turner . Im Vorſpiel blieben die Arheilger nur knapp 8 : 7 Sie= ger . Und dennoch rechnen wir mit einem Gäſteſieg . Kreisklaſſe l : In der Darmſtädter Gruppe werden recht ſpannende Spiele ausgetragen . So muß die Tgſ . 1875 die knappe Niederlage in Nieder = Ramſtadt wettmachen , und wir nehmen an , daß es gelingt . Die Tgde 46 fährt nach Egelsbach , wo Punkte ſchwer zu holen ſind . Auch die Ausſichten der Beſſunger in Ober = Ramſtadt ſind nicht die roſigſten . Im Ried herrſcht ebenfalls große Spannung , da die vier erſten Spielſonntage ſtets Ergebniſſe glei= cher Spielſtärke gebracht hatten und ſich jetzt die Spitzenvereine herausſchälen müſſen . Eine Andeutung iſt ſchwer Jedoch werden Siege der Platzvereine Walldorf , Nauheim und Trebur am näch= ſten liegen . An der Bergſtraße ſteigt das wichtigſte Spiel in Auerbach gegen Heppenheim , und wir möchten ſagen , daß es eine Vorentſcheidung um die Führung iſt . Ein Sieg für die Gäſte be= deutet einen großen Vorſprung , der kaum noch einzuholen iſt . Da= gegen kann ſich Auerbach mit einem Sieg bis auf einen Punkt an heppenheim heranſchrauben . Ausgang offen . In Darmſtadt das Lokaltreffen der Reſerven von Polizei gegen SV . 98 Darmſtadt und das Spiel Birkenau — Hahn wird wohl zugunſten der Platz= beſitzer entſchieden . Kreisklaſſe II : In der Gruppe Nord muß vorerſt ab= gewartet werden , wie ſich FV . Sprendlingen einführt . In Gr . 2 hatten wir die Eberſtädter als ſchärfſten Konkurrenten der Mör= ſelder bezeichnet . Nun hat ihre Niederlage am Sonntag bei der Poſt eine ganz neue Lage geſchaffen , auf deren Entwicklung man geſpannt ſein darf . An der Bergſtraße iſt die Spitze mit Zell feſt= gelegt . Im Ried bleihen nach dem Ausſcheiden des Tv . Biebes= ſeim nur noch vier Vereine übrig Nordheim ſcheint der ſchwächſte tung kommenden Schwimm = Staffelwettkämpfen aller in Darm = Gegner zu ſein und die D . J . K . Gernsheim die ſtärkſte . Handball im Kreis Odenwald . Am kommenden Sonntag ſpielen ( 1 . Mſch . 14 . 30 Uhr , 2 . Mſch . 3 . 45 Uhr : Erbach ; „ ( Nord ) ; Lengfeld — Groß = Bieberau , Klein = Zimmern — Lieder = Klingen . — Kreiskl . II ( Süd ) : Böllſtein - Mümling= tadt — Richen , Hergershauſen — Altheim . Langſtadt — Schaafheim ; Lirch = Brombach — Erbach , Lengfeld — Fränkiſch = Crumbach . Am Vormittag treffen ſich die Schiedsrichter des kreiſes Odenwald gelegentlich des Kreisturntages in Spach= rücken zu einer Ausſprache über die neuen Handballregeln , die b 3 . Dezember 1933 in Kraft treten . Ein deutſcher Schwimmlehrer , Fritz Großmann von zoruſſia = Sileſia Breslau , iſt von dem bekannten Amſterdamer ſchwimmverein „ Het 9 ” verpflichtet worden . Zurückgetreten iſt wegen beruflicher Ueberlaſtung Fulle= ſannover , der Präſident des Einheitsverbandes der deutſchen kraftfahrer . Fußball . Skarkenburgia Heppenheim — Polizei Darmſtadt . Die Polizei trifft im weiteren Verlauf der Verbandsſpiele am kommenden Sonntag , 3 . Dezember , in Heppenheim auf die Star= kenburgia . Beide Mannſchaften kennen ſich aus den diesjährigen Aufſtiegkämpfen zur Genüge . Die beiden Vereine ſind ſich in ihren Leiſtungen ziemlich gleichwertig . Die Heppenheimer ſind beſonders bei ihren Heimſpielen ſehr ſtark . Die Polizeielf hat — nach dem letzten Spiel betrachtet — eine Schwächeperiode durchzu= machen . Die Mannſchaft leidet immer noch unter dem Fehlen Bönſels und Seipps . Wir hoffen doch , daß die Polizeimannſchaft an die ſchußfreudige Form der erſten Spiele anknüpft und mit einem ſchmeichelhaften Ergebnis aus Heppenheim zurückkehren wird . — Spielbeginn 14 Uhr . SpCl . 1928 Ober = Ramſtadt — Union Darmſtadt 1 : 3 ( 1 : 1 ) . Zum Winterhilfsſpiele empfing Ober = Ramſtadt den FCl . Union Darmſtadt . Leider hatten ſich — infolge der ſchlechten Witterung — nur wenige Zuſchauer eingefunden , die ein jeder= zeit ſchönes und ſpannendes Spiel ſahen . Ober = Ramſtadt mit vier Erſatzleuten , die ſich nur teilweiſe bewährten , zeigte im großen Ganzen recht anſprechende Leiſtungen , denen aber der Enderfolg verſagt blieb . Union mit Torhüter = Erſatz , der ſich aber gut ein= fügte , hinterließ in jeder Beziehung den beſten Eindruck . Wir dan= ken unſern Sportfreunden von Union Darmſtadt , daß dieſes ſchöne Spiel zuſtande kam . Lerch = Eberſtadt leitete das ſehr faire Spiel gut . — 2 . Mſch . 5 : 1 für Ober = Ramſtadt . V . f . 2 . 1911 Michelſtadt — Auswahlmannſchaft ( Beerfelden , Erbach , Höchſt ) 5 : 2 ( 3 : 0 ) . Trotz des naßkalten Wetters unterſtützten doch zirka 300 Zu= ſchauer die Fußballer in ihrem Beſtreben , im Kampf gegen Hun= ger und Kälte mitzuhelfen . Dieſes Winterhilfe = Spiel , daß außer dem ſozialen Zweck , dem es diente , auch als Werbeſpiel gedacht war , wurde leider dieſem Gedanken infolge der äußerſt mäßigen Schiedsrichterleiſtung nicht ganz gerecht . Der betreffende Herr konnte ſich leider nicht dazu entſchließen , den fortwährenden Ent= gleiſungen einiger Spieler mit der letzten Konſequenz zu begeg= nen . So entſtand unter den 22 Spielern eine Gereiztheit , die ſich nur zu bald auch auf die Zuſchauer übertrug . Gegen Schluß ſah ſich die Platzverwaltung ſogar gezwungen , einige Kampfhähne aus dem Stadion zu entfernen . Aber trotz all dieſer unſchönen Begleiterſcheinungen mangelte es dieſem Kampf , der über zwei Halbzeiten mit unverminderter Schnelligkeit durchgeführt wurde . nicht an ſportlich guten Leiſtungen . Die Auswahlelf ließ wohl ſtets ihren guten Willen erkennen , aber es fehlte ihr an der nöti= gen Einheitlichkeit , und ihre ganzen Aktionen waren meiſt derart angelegt , daß ſie von der V . f . L . = Hintermannſchaft leicht durch= ſchaut wurden . Auch Einzelaktionen ſcheiterten an der Aufmerk= ſamkeit der einheimiſchen Deckung . V . f . L . zeigte eine erfreuliche Geſchloſſenheit , und die gut aufgelegten Läufer trieben immer wieder ihren Sturm vor das Tor der Gäſte , wo er ſtets für brenz= liche Situationen ſorgte . Aber auch das Schlußdreieck , das wie= der eminent ſchnell war , zeigte faſt keine Schwächen und erledigte ſeine Aufgabe ſicher , — 2 . V . ſ . L . Michelſtadt — 2 . Vf . R . Erbach 3 : 1 . Turnkreis Darmſtadt ( 5 . Kreis Rhein = Main = Bez . 97 . ) Die Turnvereine werden insbeſondere auf die Anordnungen des Herrn Reichsſportführers v . Tſchammer und Oſten betr . Sport= groſchenabgabe hingewieſen . Näheres zu leſen in der Gauzeitung Nr . 47 vom 21 . 11 . 33 ( frühere Kreiszeitung ) Die Vereine mel= den ſofort an die Kreisgeſchäftsſtelle , Darmſtadt , Landgraf = Georgſtraße 120 , wieviel Gutſcheine und in welcher Preislage his 1 . 4 . 34 erforderlich ſind . Fehlanzeige iſt zu erſtatten . Arbeitstagung der Turnerjugend am 10 . Dezember in Gries= heim ( Jugendherberge ) . Beginn vorm . 8 . 30 Uhr . Das Arbeits= programm umfaßt Singen . Turnertumskunde , Volkstanz und Ge= ländedienſt . — Bis ſpäteſtens 10 . Dezember ſind an Kreis = Jugend= wart Peter Keller in Griesheim bei Darmſtadt . Neue Darm= ſtädter Straße 41 , folgende Angaben zu machen : Wieviel Jugend= liche ſind im Verein Mitglied 1 . im Alter von 10 — 14 Jahren , a ) Jungen , b ) Mädchen : 2 . im Alter von 14 — 17 und 3 . im Alter von 17 — 21 Jahren . Wieviel gehören hiervon bereits dem Jung= volk der Hitlerjugend bzw . dem Bund deutſcher Mädel an . Schwimmer = Skaffelkag im Hallenſchwimmbad . Leibesübungen im Städtiſchen Hallenſchwimmbad zur Durchfüh= ſtadt Schwimmſport treibenden Vereine hat man , gleich wie im vergangenen Jahre , auch der Jugend die Beſtreitung einiger Staffelwettkämpfe eingeräumt . Zweifellos werden ſich auch hier . bei der großen Zahl der abgegebenen Meldungen , ſicher recht in= tereſſante Kämpfe abwickeln . Bei dieſen Jugend = Staffeln findet keine Geſamtwertung ſtatt . Hier gilt jeder Staffelſieg für ſich . Kreiskl . I ( Süd ) : Steinbach - König , Kirch = Brombach — Auch bei den neu ins Programm mit aufgenommenen beiden Staffeln 6 mal 50 Meter Bruſt und 6 mal 50 Meter Kraul offen für die einzelnen Stürme der hieſigen Standarten , die Mitglie= zrumbach , Michelſtadt — Lützel = Wiebelsbach ; „ ( Nord ) ; Klein = Um = der der SS . des NSKK . und die Angehörigen des Stahlhelms , gilt ebenfalls nur der Einzelſieg . In den großen Klaſſen 1 2 Weſt ) ; Spachbrücken — Semd , Pfaffen = Beerfurth — Reichelsheim . und 3 ( Damenklaſſe ) haben ſämtliche Staffeln in ihrer Klaſſe eine Geſamtwertung . Sieger in einer Klaſſe kann nur ein Verein Intere Mannſchaften : „ Steinbach - Mümling = Grumbach , werden , der ſämtliche Staffeln durchführt . Ueber Sieg und Platz entſcheidet die Höhe der erreichten Punktzahl . Einen großen Erfolg ſicherten ſich die öſterreichiſchen Fußballſpieler am Mittwoch in ihrem zweiten Länderſpiel auf dem Britiſchen Inſelreich . Vor 62 000 Zuſchauern ſtand die öſter= reichiſche Nationalelf in Glasgow der Elf von Schottland gegen= über . Die Oeſterreicher erreichten ein ehrenvolles Unentſchieden von 2 : 2 ( 1 : 1 ) . Ihre Tore ſchoſſen Ziſchek und Schall . Schieds= richter des Treffens war der bekannte Belgier Langenus , Begnadigt wurde die Fußballmannſchaft von Hertha Breslau , die wegen Verſtoßes gegen die Amateurbeſtimmungen auf vier Wochen geſperrt worden war , durch den D . F . B . Kraftſpört . Polizei Darmſtadt — Mainz = Weiſenau . Nachdem am letzten Sonntag der Kampf in Groß = Zimmern für die Polizei mit 10 : 9 verloren ging , wobei jedoch dem Kampf= richter im Leicht = und Halbſchwergewicht grobe Fehler unterliefen , empfängt am kommenden Sonntag die Polizeimannſchaft vormit= tags um 10 . 30 Uhr in der Polizeiſporthalle ( Eſchollbrückerſtr . 24 ) die gute Mannſchaft aus Mainz = Weiſenau . Hoffen wir , daß die Poliziſten auf eigener Matte ihr ganzes Können hergeben , damit die Punkte am Platze bleiben . Die Eintrittspreiſe ſind gering . Die Halle iſt geheizt , Raymond Deiters , der bekannte Kölner Freiſtil = Meiſterſchwimmer und Rekordmann , iſt von ſeinem Verein , dem SC . Sparta , mit einer achtwöchigen Sperre belegt worden . Geſchäftliches . Die Leſer werden beſonders auf die der heutigen Ausgabe beigelegten illuſtrierten Beilage der bekannten Firma Bottina , Inh . Martin Brackelsberg , Darmſtadt . Eliſabethenſtraße 34 , auf= merkſam gemacht . Es lohnt ſich , dieſe Beilage einer genauen Prü= fung zu unterziehen . Wie Tauſenden von Kunden bekannt . bringt dieſes Schuh= geſchäft immer gute Qualitäten für wenig Geld , ſo daß ſich für jeden einzelnen der Beſuch im Schuhhaus Bottina immer lohnen wird . Die Firma iſt ein rein chriſtliches Unternehmen . ( 14395 Zur gefl . Beachtung ! Die Maggi = Geſellſchaft hat den Ver= kaufspreis ihrer Fleiſchbrühwürfel ( bisher 5 . Stück zu 17 Pfg . ) bei gleichbleibender Qualität auf 3 Stück zu 10 Pfg . ermäßigt . Sie auch die Anzeige in dieſer Nummer . Rundfunk - Programme . 10 . 45 : 12 . 00 : 13 . 35 : 14 . 30 : 14 . 30 : 16 . 00 : 18 . 00 : 18 . 20 : 18 . 35 : 19 . 00 : 20 . 10 : 21 . 00 : 3 c 24 . 0 : 9 . 00 ; 9 . 45 : 10 . 10 : 10 . 50 ; 11 . 30 : 11 . 45 : 1445 : 15 . 15 15 . 45 : 17 . 00 : 17 . 20 18 . 05 18 . 30 : 19 . 00 : 20 . 00 : 20 . 45 : 21 . 30 : 22 . 30 : 23 . 00 ; Frankfurt : Donnerstag , 30 . November Praktiſche Ratſchläge für Küche und Haus . Stuttgart : Mittagskonzert der Kapelle Mario Iſeglio . Stuttgart : Die Mailänder Scala , Soliſten , Chor und Or= cheſter ( Schallplatten ) Nur für Kaſſel ) : Lokale Nachrichten . Stunde für unſere Kinder . Grimmſche Märchen Kinderlieder . Nachmittagskonzert . 1 . Aus Opern von Ludwig Spohr . — 2 . Vergeſſene Klaviermuſik . — 3 . Aus Overetten von Ziehrer . Ausf . : Das Funkorcheſter . Ltg . : Hans Rosbaud . Stuttgart : Spaniſcher Sprachunterricht . Prof . Dr . Baſtian Schmid : Verlaſſene tieriſche Wohnungen . Sturm 33 Hans Maikowſki . Vorleſung von W . Hermann . Berlin : Stunde der Nation : Konzert . Der junge Beethoven . Konzert in B = Dur für Klavier und Orcheſter . Werk 19 . Sinfonie in C = Dur , Werk 21 . Berliner Funkorcheſter . Dir . : Otto Frichoeffer . — 20 . 00 : Griff ins Heute . Dreiklang der Lyrik . Goethe — Mörfke — Heynike . Er= läuternde Worte : M . Lang . Das Südfunk = Streichquartett . Stuttgart ; Fortſetzung folgt . Eine muſikaliſche Unterhal= tung ohne Ende . 1 . Teil : Das Südfunkorch , Ltg . : Görlich . Stuttgart : Unterhaltungsmuſik . Stuttgart : Fortſetzung folgt . Stuttgart : Nachtmuſik . Aus deutſchen Opern , Ausf . : Das Frankfurter Funkorcheſter . Adolf Permam ( Barfton ) . Ltg . : Dr . Reinhold Merten . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Donnerstag , 30 . November Schulfunk : Stunde der Berufsſchule : Werden und Wachſen der Schulen unſerer werktätigen Jugend . Rudolf v . Rußwurm : Ramaſuri . Eine Wiener Skize . Schulfunk : Stände = und Handwerksburſchenlieder zur Laute . Schulfunk : Turn = und Sportſtunde . Buch und Buchmeſſe im neuen Staat . Geſpräch . H . Schröck : Wie Admiral Scheer ſtarbe Kinderſtunde : Räubergeſchichten . Jugendſtunde : Im Zementwerk . Luftfahrergeſchichten . Aus den 1001 Tagen : Der fliegende Koffer . — 16 . 00 : Königsberg : Nachmittagskonzert . Hörbild von einer Adventfeier des Geſamtverbandes der weiblichen Arbeiterinnen . Aufnahme . ) Zur Unterhaltung : Schallplattenrätſel . Teemuſik Kapelle Hansheinrich Dransmam . Landgerichtsrat Dr . Saure : Wichtige Fragen aus dem Erbhofrecht , Stunde der Nation . Berlin : Der junge Beethoven . Ausf . : Berliner Funkorcheſter . Dir , Otto Frickhoeffer , Kernſpruch . — 20 , 05 : Berlin : Chorkonzert zum Beſten der Reichswinterhilfe . — Während einer Pauſe ( 20 . 30 ) : Die Uraufführung des Monats . Rolf Laukners „ Bernhard von Weimar ” . Fortſetzung des Chorkonzertes . Es ſingt der Berlier Lehrer= geſangverein . Ltg . : Prof . Hugo Rüdel . Hans von Bülow , ein deutſcher Muſiker . Ein Zwiegeſpräch . Ueber große Tage und den heutigen Stand des deutſchen Boxſports ſprechen : Hans Breitenſträter und G . Schäfer , Leipzig : Bandonion = und Mandolinenkonzert . Wetterbericht . Durch die abſteigende Luft im Hochdruckgebiet , deſſen Kerp über Rußland lagert , geht nun auch bei uns die Wolkendecke alle mählich zurück , und gleichzeitig bedingt die öſtliche Strömung bei trockenem Wetter Temperaturen unter Null , Ausſichten für Donnerstag : Temperaturen nachts etwas unter Null , anfangs noch ſtärker bewölkt und ganz vereinzelt leichtere Schneefälle , dann mehr aufklarend . Ausſichten für Freitag : Zunahme des Nachtfroſtes , auch tags= über Temperaturen , wenig über dem Gefrierpunkt , meiſt heiter und aufklarend , trocken . Hauptſchriffleitung : Rudelf Manpe Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudelf Maupe ; für Feuilleton , Reich und Augland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe : für Sport : Karl Bohmann ; ſür den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdſenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Btild und Wort : Dr . Herbert Neite ; fär den Inſeratentell und geſchäftliche Mitteilungen : Wiliy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Witiich — ſämiliſch in Darmſtiadt Für unverlangte Manuſkripie wird Garantie der Rückſendung n ich t übernommen . Die heutige Nummer hat 14 Geiten wäsche ischwäsche große Auswahl sehr preiswert WWASCH Rheinstr . 7 Hofe der Mercks jaroſſerie - Reparakuren jeder Art . itro = Spritzlackie= ung ſchnell u . bill . erdecke aller Art reparieren und ertigen neu an : Donges & Wieſt , Heinrichſtraße 52 . ( 14112 a ) Nähmaſchin . - Reparakuren unt . Garantie bei ! a Ke Kfe Leihbibliothek Valentin Niebes . Arheilgerſtr . 31 große Auswahl Stets Neueingänge . 498 a ) Erbitte Preisangeb . in Rheinkies , Bau= and , Schwemmſtei= nen , Zement und Plattziegeln frei Baupl . Landskron= ſtraße . Off . unter W . 170 a . d . Gſchſt . * Lege = Hühner geſucht . Angeb . u . W . 145 a . d . Gſch . * Ludwigstraße 1 / Marktecke 14374 Wachſ . Wolfsh . zu verkaufen . Arheilgerſtr Kätzchen z . verſchen= ken . Karlſtr . 66 , III ( 14402 ) Klavier = u . Theorie = Unterricht , Korrepetition . Jul . Klaas , Friedrichſtr . 14 ½ ( 14368 ) Zu verkauf . iſt das Einfamil . - Haus Oſannſtraße 49 , enth , 7 Zi . , Küche , Badez . , m . d . üblich , Zubeh . Zentralhz . , ſchön , Garten . Näh . Aufſchluß nur dch . Alb . Mittelſtädt , Riedeſelſtraße 21 . Telef . 2340 . ( 143031 Wer beteiligt l . an gut eingeführter Futtermittel = Großhandlung ? Ang . W . 159 Geſch . MANNLICH Jg . Kaufmann , m . all . Arb . vertraut , ſucht Stell . als Vo= lontär . Angeb . unt . W . 142 a . d . Gſch . * Hausverwalk . übernimmt erfahr Kaufmann . Off . u W . 147 a . d . Gſch . * 14 jähriger Junge ſucht Beſchäftig . nachmittags . Ang . u . W . 151 Geſchſt . WEIBLIER Geübte Flickerin hat noch Tage frei . Grafenſtr . 22 . Htb II . Hufnagel . eFe ſiulen 4 ter , die 17 ½ J . alt iſt u . v . Lande , in eigen . Geſchäft 3 J tät , war , da das jetzt aufgeg . w . iſt , eine gute Stelle a . Verkäuferin . Ang . u . W . 137 Geſchſt . Fleiß . , ehrl . Mädch . m . gt . Zeugn . ſofort geſ . f . Zimmerdienſt , nicht unt . 23 Jahr . Auskunft einholen erforderl . Vorzuſt . bis 10 ½ u . ab 4 ½ 4 nachm . Conzelmann , Saalbauſtraße 72 . Jg . Mädel iſt Gel . gebot . , Haushalt u . Kochen grdl . z . erl . Ang . W . 150 Gſch . * Solides Mädchen m . gt . Zeugn , kann kochen lernen . Wo , ſagt die Geſchſt . Jg . anſt . Mädch . b n . d . Sp . geſ . Näh . G . * Aelteres ſolid . Mädchen in ruhig , jüdiſchen Haushalt p . 15 . 12 . od . 1 . Jan . geſucht . Offerten u . W . 149 a . d . Geſch . ( 14371 Jg . Mädch . od . Frau geg . beſcheid , Anſpr . einige Stdn . täglich geſucht . Ang . unt . W . 164 a . d . Gſch . * Mädchen zuverläſſig , flink , ſauber , kinderlieb , ſofort geſucht . Näh . Geſchäftsſt . * Meit Tüchtig . Reiſender z . Verkf . v . Futter= artik . geſucht . Ang . u . W . 143 Geſchſt . * Wir ſuchen per ſof . einen 1 . Dekorakeur für unſere Lederw . . Kunſtgewerbeabt . Außerdem kann ſof . ein ſchulfreies Lehrmädchen eintreten . ( 14387 Koffer = Kolb , Ernſt = Ludwigſtr . 25 . Liehen . Sie tätovierke . Fußlöden ? Voller Tritt = u . Scheuerflecken ? Nein ! Alſo imprägnieren Sie Ihre Holz = und Linoleum = Böden mit Loba = Beize ( Farbbohner= wachs ) , Ste dringt tief ein , färbt wie neu in gelb , braun oder rot= braun u . gibt harten Dauerglanz . Sogar feucht wiſchbar , da waſſer echt . Wenige Pfennige mehr der dafür wehr Freu Loba - Beise - Farklohnersiachid , Nummer 332 Donnerstag , 30 . Nevember latte Zur Beachtung für Wertpapierinhaber . Die Durchführungsverordnung für die Ablieferung von Berkpapieren nach dem Volksverratsgeſetz . Im Reichsgeſetzblatt Nr . 131 vom 25 . November erläßt der Reichsminiſter der Finanzen eine dritte Durchführungsverord= nung zum Geſetz gegen Verrat der deutſchen Volkswirtſchaft . Da= nach ſind nach § 1 ablieferungsfähige Stücke : Wertpapiere über Forderungen , ſofern der Schuldner im Inland weder einen Wohn= ſitz , noch ſeinen Sitz oder den Ort der Leitung hat ; Wertpapiere über Beteiligungen an Geſellſchaften oder Gemeinſchaften , die im Inland weder ihren Sitz ; daß die Wertpapiere an einer Börſe in England , Frankreich , Schweiz , Niederlande , Belgien , Schweden oder den Vereinigten Staaten von Amerika notiert werden . Zur Annahme ablieferungsfähiger Stücke ſind nach § 2 zuſtändig : 1 . Das Kontor der Reichshauptbank für Wertpapiere in Berlin ; 2 . die Reichsbankhauptſtellen , die Reichsbankſtellen und die Reichs= banknebenſtellen . Wer zur Ablöſung von Steuern ablieferungs= fähige Stücke an einer Annahmeſtelle abliefert , ſoll dabei die ſchriftliche Erklärung abgeben , daß die Ablieferung für Rechnung des Finanzamts geſchieht . Die Friſt , innerhalb deren abliefe= rungsfähige Stücke zur Ablöſung von Steuern an eine Annahme= ſtelle abgeliefert werden können , beträgt nach § 3 einen Monat . Die Friſt beginnt mit dem Ablauf des Tages , an dem die Zuſtel= lung oder Bekanntgabe erfolgt iſt bzw . mit dem Ablauf des drit= ten Tages nach der Aufgabe zur Poſt . Der Wert , zu dem das Reich ablieferungsfähige Stücke annimmt , wird errechnet : erſtens , wenn die Stücke nicht an einer deutſchen Börſe notiert werden , nach dem letzten Börſenkurs ( Mittelkurs ) , der vor der Abliefe= rung an einer Börſe der vorerwähnten Länder feſtgeſtellt worden iſt . 2 . Wenn die Stücke ( außer an einer ausländiſchen Börſe ) auch an einer deutſchen Börſe notiert werden , nach dem letzten inlän= diſchen Börſenkurs ( Mittelkurs ) , der vor der Ablieferung feſt= geſtellt worden iſt . In dieſer Kurs höher als der letzte Börſen= kurs , der vor dem 30 . September 1933 im Inland feſtgeſtellt wor= den iſt , ſo gilt der letzte vor dem 30 . September 1933 im Inlande feſtgeſtellte Börſenkurs ( Mittelkurs ) . Um die Neuregelung der Kohlenwirtſchaft . Wie erinnerlich , war urſprünglich beabſichtigt , die geplante Neuregelung der Kohlenwirtſchaft am 1 . Dezember 1933 in Kraft treten zu laſſen . Wenn nunmehr der Termin bis zum April 34 hinausgeſchoben worden iſt , ſo deshalb , weil in den gepflogenen Verhandlungen Einzelfragen in derartiger Fülle aufgetaucht ſind , daß zu ihrer Bewältigung die in Ausſicht genommene Zeit nicht ausreicht . Nach wie vor hält man an dem Gedanken feſt , daß einer privatwirtſchaftlichen Regelung , die allerdings in dem neuen Kohlenwirtſchaftsgeſetz oder in der Satzung der A . G . Reichskohlen= verband geſetzlich zu untermauern wäre , der Vorzug zu geben iſt . Der Termin vom 1 . April ſoll aber der äußerſte ſein , bis zu dem ſie herbeizuführen wäre . Bis dahin müßten alſo insbeſondere der Braunkohlenbergbau und der Steinkohlenbergbau eine Eini= gungsformel gefunden haben . Wirkſchaftliche Rundſchau . Die Zinn = Bergwerksproduktion der Welt im Oktober 1933 . Die geſamte Zinn = Bergwerksproduktion der Welt betrug im Okto= ber 1933 ( in metr . To . ) 7057 gegen 6313 im September 1933 und 8227 im Monatsdurchſchnitt des Jahres 1932 . Für die einzelnen Erdteile lauten die entſprechenden Ziffern wie folgt : Aſien : 5231 ; 4181 ; 5586 : Afrika : 502 ; 518 ; 507 ; Amerika : 944 : 1234 ; 1810 ; Auſtralien : 180 ; 180 ; 166 : Europa : 200 ; 200 ; 158 . Im Tages= durchſchnitt betrug die Weltproduktion im Oktober ( in metr . To . ) 228 gegen 210 im Oktober 1933 und 270 im Jahre 1932 . Dieſe Ziffern ſind geſchätzt bzw . teilweiſe geſchätzt . Eiſengießereien im Handelskammerbezirk Dillenburg gut be= ſchäftigt . Die Eiſengießereien im Handelskammerbezirk Dillen= burg , umfaſſend die großen Werke im oberen Lahn = und Dill= gebiet , wo in normalen Zeiten etwa 8000 Arbeiter beſchäftigt werden , ſind nach wie vor gut beſchäftigt und konnten die ſeit= herige Belegſchaft halten . Einige Werke verfügen über eine Be= legſchaftsziffer , die ſich der Vorkriegszeit nähert . Ganz beſonders wurde das Geſchäft durch die Eheſtandsdarlehn günſtig beeinflußt . Haushaltsherde , Zimmeröfen ſowie Gußkochgeſchirre werden ſtark gefragt . Da die Fachgeſchäfte gerade in Herden und Oefen kein größeres Lager hatten , ſo ſetzte bald eine recht erhebliche Nach= frage bei den Werken ein , die zeitweiſe bis an die Höchſtgrenze der Leiſtungsfähigkeit beſchäftigt waren . Jetzt kann wieder von einem normalen Geſchäftsgang geſprochen werden . Die weitere günſtige Entwicklung des Verkaufsgeſchäfts hängt jetzt auch von dem Einſetzen und Anhalten der Froſtperiode ab . Auch die wei= teren Ausſichten werden als recht günſtig beurteilt , zumal auch durch die Hausinſtandſetzungsarbeiten Bedarf an Herden und Oefen entſteht . Weiterhin günſtige Auswirkungen der Rotterdamer Befrach= tungsliſte . Die in Rotterdam von der deutſchen Partikulierſchiffer= organiſation Juſet Juſtitia und der internationalen Schippers= vereeniging eingerichtete Befrachtungsliſte ſcheint ſich weiterhin zu bewähren . Die holländiſche Regierung hat nunmehr es als wün= ſchenswert bezeichnet , daß die Schifferorganiſationen unter ſich zu einer freiwilligen Einigung gelangten . Nach den Berichten des Niederländiſchen Konſulats in Duisburg beſteht Grund zur An= nahme , daß die völlige Gleichſtellung der holländiſchen Rhein= ſchiffer mit den deutſchen in allerkürzeſter Zeit erfolgt ſein werde , ſo daß eine weſentliche Behinderung in den kommenden Verhand= lungen beſeitigt iſt . Im übrigen hat ſich die Niederländiſche Re= gierung gegenüber den holländiſchen Organiſationen bereit er= klärt , evtl . offiziell eine Vermittlungsaktion zu unternehmen die die Gleichſtellung der niederländiſchen mit den deutſchen Rhein= ſchiffern bei allen Abkommen gewährleiſten ſoll . Brodukkenmärkke . Frankfurter Getreidegroßmarkt vom 29 . November . Die feſte Stimmung hielt zwar an , zu nennenswerten Preiserhöhungen iſt es indes nicht mehr gekommen . Von Brotgetreide war Roggen weiterhin bevorzugt , doch lag auch Weizen etwas angenehmer . Das Angebot war allgemein knapp . Mehle lagen ruhig und un= verändert . Futtermittel blieben bei knappem Angebot feſt . Es notierten : Weizen 194 , Roggen 170 Braugerſte 181 — 183 , 50 , Hafer 142 , 50 — 145 , Weizenmehl Spezial Null mit Austauſchweizen 28 , 75 bis 29 , 65 , desgl . ohne Austauſchweizen 27 , 25 — 28 . 15 ; Roggenmehl 0 — 60 proz . 23 , 50 — 24 , desgl . ſüdd . Spezialität Null 24 , Weizenkleie 10 , 75 — 10 , 85 , Roggenkleie 10 , 35 — 10 , 60 RM . Allgemeintendenz : ſtetig . Feſte Häutepreiſe für das heſſiſche Gefälle in Kaſſel . Auf der deutſchen Verſteigerung für das heſſiſche Gefälle in Kaſſel kamen rund 43 500 Großviehhäute zum Ausgebot , die bei ſehr gutem Be= ſuch flott verkauft wurden . Ochſenhäute der leichteren und mitt= leren Gewichte hatten leichte Preisaufſchläge , ſchwere Ochſenhäute und leichte bis mittelſchwere Rinderhäute waren gegen die Ver= ſteigerung vom 31 . Oktober in Magdeburg 3 — 6 Pfg . teurer , Rinderhäute in den Gewichten von 60 — 79 Pfd . blieben ohn Ge= bot . Die Kuhhäute waren durchweg unverändert , während Bul= lenhäute bis zu 3 , 5 Pfg . höhere Preiſe erzielten . Süddeutſche Induſtrie = und Handelsbörſe , Stuttgart . Baum= wollgarne Nr . 21 Troſſels , Warbs und Pincobs 1 , 34 — 1 , 38 RM . , desgl . Nr . 20 1 , 68 — 1 , 72 RM . , desgl Nr 36 1 , 76 — 1 , 80 ; RM . , Nr . 42 Pincobs 1 , 86 — 1 , 90 RM . Baumwollgewebe , echte ſüddeut= ſche Qualität , 88 Zentimeter Cretonnes 18 : 18 pro 0 , 25 franz . Zoll aus 20 : 20 28 — 29 Pfg . , 88 Zentimeter Renforce 18 : 18 pro 0 , 25 franz . Zoll aus 30 : 30 27 , 5 — 28 , 5 Pg . ; 86 Zentimeter glatt Kat= tune 19 : 18 pro 0 , 25 franz . Zoll aus 36 : 42 22 , 4 — 23 , 4 Pfg . Nächſte Börſe am 13 . Dezember . Baumwollgarne im Preiſe leicht geſtie= gen , Baumwollgame wverändert . Das Bedürfnis des Publikums , ſein Geld an der Berliner Börſe anzulegen , hält weiter an . Unter dem Eindruck der zum Ultimo beſtehenden Geldverſteifung war der Ordereingang geſtern aber geringer als an den Vortagen , und dann auch nur auf Spe= zialwerte beſchränkt . Im Zuſammenhange mit der geſtern fallen= den Entſcheidung im Montanumbau hatte man vorbörsliche Mon= tanwerte bevorzugt . Mit Ausnahme der Schleſiſchen Bergbau , die 2 Prozent gewannen , waren dann aber die erſten Kurſe nur wenig verändert . Eine gewiſſe Enttäuſchung brachte wohl auch der neue Rückſchlag des Dollar . Die erſten Notierungen waren da= her uneinheitlich , aber meiſt ohne größere Veränderungen . Stär= ker gedrückt lagen Bubiag min . 2 , RWE . min . 2 , 5 , BMW . min . 1 , 75 , BEW . minus 1 , 75 Prozent und Südd . Zucker minus 4 Proz . Andererſeits hatten die günſtigen Kaliabſatziffern eine 3 , 5 proz . Steigerung der Salzdetfurth = Aktien zur Folge . Auch Aſchaffen= burger Zellſtoff erſchienen in Nachwirkung der gemeldeten Abſatz= beſſerung wieder mit Plus = Pluszeichen und konnten erneut 2 , 75 Prozent gewinnen . Ferner zogen Rheag um 2 Proz . und Deutſche Kabel um 3 Proz . an . Reichsbankanteile waren um 1 , 5 Prozent gebeſſert . Nach den erſten Kurſen ließ das Geſchäft vorüber= gehend etwas nach , wobei Kursabbröckelungen nicht vermieden werden konnten . Später wurde es dann aber , vom Montanmarkt ausgehend , wieder feſter . Auf erhöhter Baſis wurden aber ſeitens der Börſe immer wieder Gewinne mitgenommen . Bei weitem im Vordergrund ſtanden aber zweifellos ſchon von Beginn der Börſe an Neubeſitzanleihe , die bei großen Umſätzen mit 16 , 75 Prozent einſetzten und im Verlaufe auf 17 . 10 anzogen . Auch die Altbeſitz= anleihe wurde hierdurch günſtig beeinflußt und konnte im Ver= laufe 0 , 5 Prozent gewinnen . Reichsſchuldbuchforderungen waren um 0 , 5 bis 0 , 75 Prozent gebeſſert ; Reichsbahnvorzugsaktien ſetzten Aufwärtsbewegung um ½ Prozent auf 107 % Prozent fort . * Der Beginn der Frankfurter Börſe ſtand im Zeichen größerer Käufe in Neubeſitzanleihe , deren Auftraggeber indeſſen nicht zu ermitteln war . Neubeſitz eröffneten mit 16 , 75 RM . um 20 Pfg . über vorgeſtern abend , zogen aber bald bis auf 17 . 10 an . Späte Reichsſchuldbuchforderungen paßten ſich der Bewegung mit plus 0 , 25 Prozent an . Dagegen waren Altbeſitz zunächſt vernach= läſſigt und 0 . 25 Prozent gedrückt , konnten aber dieſen Verluſt nach den erſten Kurſen wieder einholen . Von Induſtrieobligationen waren Reichsbahn = Vorzugsaktien ½ Prozent niedriger , auch Stahlvereinbonds lagen rückläufig . Beſonderes Intereſſe zeigte ſich wieder für Auslandsrenten , insbeſondere für Rumänen , Tür= ken und Mexikaner , die ½ — ½ Prozent gewannen . — Die Aktien= märkte wieſen bei Eröffnung im allgemeinen weichende Tendenz auf . Mit dem Ultimo dürfte dies aber nur inſoweit zuſammen= hängen , als die Spekulation Gewinne mitnahm . Nach Ausführung der Orders kam aber wieder eine freundliche Stimmung zum Durchbruch . Das Kursniveau hat ſich um etwa 0 , 5 Prozent nach beiden Seiten verſchoben . Von Montanpapieren lagen nur Phö= nix 0 . 25 Prozent feſter ; eine größere Einbuße verzeichneten Deut= ſche Erdöl ( min . 2 Proz . ) . Von Elektrowerten gaben Geſfürel 1 , 75 Prozent , Siemens 0 , 75 und Bekula ½ Prozent nach , während Rhein . Elektro 1 , 25 und Felten 0 , 5 Prozent gewannen . JG . Far= ben eröffneten ½ Prozent gedrückt , konnten ſich aber bald wieder auf 128 , 25 Prozent erholen . Als gebeſſert ſind noch Aku ( plus 0 , 5 nen ; dagegen verloren Waldhof 0 , 5 Proz , von ihrem geſtrigen Gewinn . Der Verlauf brachte verſchiedentliche Schwankungen . An den Aktienmärkten war es nach der erſten Stunde ſehr ruhig . Die Abendbörſe ſtand unter dem Eindruck des bevor= ſtehenden Ultimos . Die Umſätze waren recht beſcheiden und die Kurſe hielten ſich im Durchſchnitt auf Mittagsſchluß . Nur Neu= beſitzanleihe lag auf Grund einer Preſſenotiz unter Kursdruck und verlor 0 , 35 Proz . J . G . Farben waren 0 , 5 Prozent leichter . Kunſt= ſeidewerte waren auf Grund des Berichts über ſteigende Ein = und Ausfuhr gefragt : Aku gewannen 8 , Bemberg 1 , 5 Proz . Elektro = und Montanwerte lagen durchweg behauptet . Von Zellſtoffwerten zeigten Aſchaffenburger keine Veränderung und Waldhof wurden Parität für den Dollar ſtellte ſich in Berlin auf RM . 2 , 66 . 0 . 5 Proz . niedriger notiert . Im weiteren Verlauf war das Ge= ſchäft ruhig , die Grundtendenz aber durchaus freundlich . Kampf gegen Preisſchleuderei auf dem Holzmarkk . Um das in den letzten Jahren in nie gekanntem Maße zuſam= mengebrochene Preisgebäude für Rund = und Schnittholz langſam wieder aufzurichten , haben die Staatsforſtverwaltungen und die Waldbeſitzerverbände in Zuſammenarbeit mit holzwirtſchaftlichen Organiſationen Vorkehrungen getroffen , die dieſe Entwicklung ſtützen . Die von verſchiedenen Staatsforſtverwaltungen heraus= gegebenen Richtlinien verfolgen das Ziel , die Rundholzpreiſe dem allgemeinen Preisniveau allmählich wieder anzupaſſen . Soweit die gegenwärtige Verkaufslage ein Urteil zuläßt , liegen die bis jetzt erzielten Preiſe in dieſem von der Forſtwirtſchaft erſtrebtem Rahmen . Die Geſundungserſcheinungen können ſich natürlich nur dann vorteilhaft auswirken , wenn der heute noch immer nicht ſel= tenen Preisſchleuderei auf dem Schnittholzmarkt entgegengetreten wird . Es haben ſich deshalb , wie der PPD . der NSDAP . mit= teilt , nun verſchiedene größere Staatsforſtverwaltungen und Holz= verkaufsſtellen der Waldbeſitzerverbände in Zuſammenarbeit mit holzwirtſchaftlichen Organiſationen entſchloſſen , ſolchen Firmen , die ſich wiederholt ungerechtfertigte Preisunterbietungen , haben zuſchulden kommen laſſen , kein Rundholz mehr zu liefern . Die Beſeitigung der Preisſchleuderei und ähnlicher Uebelſtände auf dem Schnittholzmarkt iſt deswegen ſo wichtig , weil durch die Be= grenzung der Preisentwicklung nach oben auch die Gewinnſpanne ſich nur im engen Rahmen bewegt und daher das ganze Holz= geſchäft auf derartige Vorgänge heute ſehr leicht und empfindlich . reagiert . Mekallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 29 . Nov . ſtellten ſich für= je 100 Kilogramm für Elektrolytkupfer , prompt cif Hamburg Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die deutſche Elektrolytkupfernotiz auf 47 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland , für prompte Lieferung un . Bezahlung ) ſtellten ſich für Originalhüttenaluminium 98 = bis 99 proz , in Blöcken . Walz = oder Drahtbarren auf 160 RM . , desgl in Walz = oder Drahtbarren 99 proz . 164 RM . , Reinnickel . 98 = bi = 99 proz . auf 305 RM . Antimon Regulus auf 39 — 41 RM . . Fein= ſilber ( 1 Kilogr . fein ) auf 37 . 50 — 40 . 50 RM . Die Berliner Metalltermine vom 29 . November ſtellten ſich für Kupfer : November 38 , 50 ( 39 . 50 ) . Dezember 38 , 50 ( 39 ) . Januar 39 ( 39 . 50 ) Februar 39 . 25 ( 39 . 75 ) , März 39 , 50 ( 40 ) , April 39 . 77 ( 40 . 25 ) , Mai 40 ( 40 . 50 ) . Juni 40 . 50 ( 41 ) , Juli 40 . 75 ( 41 . 50 ) Auguſt 41 . 25 ( 41 . 50 ) , September 41 , 75 ( 42 ) , Oktober 42 ( 42 . 25 ) Tendenz : ſchwach . — Für = Blei ; November , Dezember Januat 15 . 50 ( 16 . 50 ) Februar und März 15 . 75 ( 16 . 50 ) , April , Mai und Junf 16 ( 16 . 50 ) , Juli 16 ( 16 . 75 ) Auguſt . September und Oktober 16 . 25 ( 17 ) . Tendenz : ſtetig . — Für Zink : November und Dezem= ber 19 . 50 ( 20 ) , Januar 19 . 75 ( 20 . 25 ) , Februar 20 ( 20 . 50 ) Mär = 20 ( 20 . 75 ) April 20 . 25 ( 21 ) , Mai 20 . , 75 ( 21 . 25 ) . Juni 21 ( 21 . 50 ) Juli 21 ( 21 . 25 ) , Auguſt 21 . 25 ( 21 . 75 ) September 21 . 50 ( 22 ) , Okto ber 21 . 75 ( 22 . 50 ) . Tendenz : abgeſchwächt . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Zum Börſenhandel an der Frankfurter Börſe wurden zu= gelaſſen RM . 150 Millionen 5 proz . Schatzanweiſungen der Deut ſchen Reichspoſt von 1933 Folge I , rückzahlbar zum Nennwert am 1 . 10 . 35 ; Zinstermine 1 . 4 . und 1 . 10 . Der erſte Zinsſchein wird am 1 . 4 . 34 fällig . Die Schatzanweiſungen werden vom 1 . 12 . 3 ‟ ab notiert . Die zum Konzern der Portland = Zementwerke Dyckerhoff Wicking AG . Amöneburg , gehörenden Portland = Zementwerke Höxter = Godelheim AG . Münſter ſchließen das abgelaufene Ge = Prozent ) und Zellſtoff Aſchaffenburg ( plus 2 , 25 Proz . ) zu erwäh = ſchäftsjahr nach RM . 81 844 ( 81 216 ) ordentlichen Abſchreibunger und RM . 73 504 ( 26 000 ) anderen Abſchreibungen mit einem Ver luſt von RM . 106 033 ab , der ſich um den Verluſt von 1931 au RM . 138 797 erhöht und vorgetragen werden ſoll . Die Schwediſche Nationalbank ſetzte mit Wirkung vom 1 . Dez ihren Diskontſatz von 3 auf 2 , 5 Prozent herab . Die Däniſche Nationalbank wird am Donnerstag ihren Dis= kontſatz von 3 auf 2 , 5 Prozent herabſetzen . Nach der vorgeſtrigen Aufwärtsbewegung des Dollars iſt eine Reaktion eingetreten , die wohl auf den drohenden Rücktritt des Präſidenten der Federal = Reſerve = Bank zurückzuführen iſt . Die Der Goldankaufspreis der Refico wurde am 29 . Nov . 1933 an . 33 , 93 Dollar ( Vortag 33 , 85 ) pro Unze fein heraufgeſetzt . Berliner Kursbericht vom 29 . November 1933 Oeviſenmarkt vom 29 . November 1933 Verl . Handels = Gef . Deutſche Bank u . 7 Disconto = Geſ . Dresdner Bank Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyd A . E . 6 . Bayr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi . Deutſche Cont . Gas Me 55 . 59 . — 10 . 75 16 . 75 11 . 75 21 . 875 130 . 50 43 . 125 13 . — 65 . — 144 . — 113 . 25 Mieue Elektr . Lieferung 7 . G . Farben . Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr Untern Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und 7 Köln = Neueſſen Phil . Holzmann . Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Koksw . Chem . Fab = Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppell D 93 . 5 o 124 . 125 56 . 125 88 . — 86 . — 65 . 75 65 . 125 417 . — 59 . — 84 . 275 64 . 875 40 . 25 32 . — eee Rütgerswerke Salzdetfurth Kali Leonh . Tietz Verein . Stahlwertel Weſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Ber . Karlsr . Ind Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . Vogel Telegr . Draht Wanderer = Werke ie 53 , 625 153 . 50 16 . 125 36 . 125 418 . 47 . — 14 . 50 85 . — 16 . — 71 . 75 64 . 50 85 . Heiſin gſors Wien Brag Budapeſt Sofig . Holland Oslo Kopenhagen Stockholm London Buenos = Aires New York Belgien Italien Baris Währung 100 finn . Mk . ) , 100 Schilling ! 4 1 o 0 Tſch . Kr . * 100 Bengö 100 Leva 100 Gulden 1 o 0 Kronen 6 100 Kronen 6 100 Kronen 2 . Sta . 1 Pap . Peio Dollar . 100 Belge 100 Lire 100 Franes GeDdſ 6 . 1041 48 . 05 12 . 415 3 . 0 a 7 z . 05 : 168 . 68 69 . 28 1 . 59 F 1 . 13 71 . 27 13 . 79 0 . 9631 2 . 657 22 . 09 22 . 13 16 . 40 Brie 6 . 116 48 . 15 12 . 435 189 . 02 69 . 32 31 . 71 13 . 83 0 . 967 2 . 663 56 . 21 159 . 33 16 . 44 Schwenz Spanien Danzig Japan Rio de Janerro Jugoſlawien Portuga ” Athen . Iſtambu . Kairo Kanada . Urueuar Jsland Tallinn ( Eſtl . Nigg Währung 100 Franken 100 Beſetas 100 Gu den 81 . 47 Yen 1 Milre : 100 Dinar 100 Escudos 100 Drachm . 1 türk . 2 ägyp : 4 canab . Doll . 1 Goldpeſo 100 isl . Kr . 1 o 0 eſtl . Kr 100 Lat ” Miiuee 81 . 20 34 . 27 0 . 819 l 0 . 239 5 . 2325 ) . 12 . 59 2 . 396 1 . 277 14 . 17 2 . 6971 1 . 3991 62 . 34 34 . 69 24 . 33 21 . 83 0 . 522 0 . 231 5 . 305 1 a . 61 5 2 . 40 1 . 98 14 . 21 2 . 703 1 . 401 62 . 46 1 . 9 79 . 421 79 . 5 Buraftädter and Mattokalbant Sürmkapt , Biilalt drr Oresther Bun Frankfurter Kursbericht vom 29 . November 1933 . Steuergutſcheine „ Gr . IIp . 1934 „ 1935 1936 „ 1937 „ 1938 Gruppe ! 6 % 6 Dtſch . Reichsan „ v . 27 5 ½% Intern . , v . 30 6 %Baden . . . v . 27 6 % Bahern . . v . 27 6 % Heſſen . . . v . 29 6 % 0 Preuß . St . b . 28 68 Sachſen . v . 27 6 %Thüringenb . 27 Dtſch . And . Auslo= ungsſch . P = Ab= löſungsanl . Dtſche . Anl . Ablö= ungsſch . ( Neub . Deutſche Schutzge= bietsanleihe . 6 % Baden = Baden . 6 %Berlin . . . v . 24 6 % 0 Darmſtadt 68 Dresden . „ v . 26 6 % Frankfurt a . M . Schätze v . 29 69 v . 26 6 %Mainz . . 6 % Mannheimb . 2 63 München v . 29 6 % Wiesbaden b . 28 6 % Heſi . Landesbk . „ Goldoblig . 5 ½% Hef . Landes = 6 hp . = Bt . = Liquid . 102 98 . 5 95 . 25 92 88 95 , 100 . 25 93 ‟ 9 G = 93 . 75 93 . 5 9 u . 5 103 . 25 93 90 - 17 8 . 475 66 . 5 71 76 . 25 79 . 25 83 81 : 85 . 5 85 . a 5 so Pee Hyp . = Bk . Liqu . = Kom . Obl . . . 6 % Preuß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf 6 % „ Goldoblig 6 % Landeskomm . = Bk . Girozentr . Heſſchlbobl . R . 11 „ R . 12 82 Kaſ , Landeskrd . ) Goldpfbr . . . 62 Naſi . Landesbk . 15 ½% „ Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöf . Anl . * AuslSer I - AuslSerII Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) 6 %Berl . Hyp . Bk . 5 ½% 0 n Lig . = Pfbr . 2 Frki , Hyp . = Bl . 5 ½% — Lig . Pfbr . 6 % 0 „ Goldoblig . 620 Frkf . Pfbr . = Bk . 5 ½% 7 Lig . = Pfbr . 63 Mein . Hyp . = Bi . , 5 ½% — Lig . Pfbr . 16 % Pfälz . Hyp . = B ! . 5 ½% „ Lig . Pfbr . 6 % Rhein . Hyp . B 5 ½% 0 — Lig . Pfbr „ Golboblig % Südd . Pod . Cred . = Bank ½ 2 % 9 — Lig . Pfbr . 62 Pürtt . Hhp . = B . 92 88 . 25 84 . 75 84 . 75 90 . 5 90 . 5 91 . 5 88 ” l . 91 . 75 91 . 25 80 . 25 85 . 75 91 31 91 : / . 93 . 5 93 . 25 91 . 55 91 80 . 5 93 . 5 92 ) , 93 . 25 Wie 620 Dt . Linol . Werke 68 Mainkrw . v . 26 62 Mitteld Stahl 63 Salzmannck Co . 6 % Ver . Stahlwerke 162 Voigt & Häffner J . G . Farben Bondsl = 5 % Bosn . L . E . B . L . Inveſt . 52 Bulg . Tab . v . 02 4 ½% Oſt . Schätze 42 Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Rumän 4 ½ 4 % Türk . Admin . 1 . Bagdadl „ Zollanl . ½% Ungarn 1913 1914 Goldr . 1910 4 ½ Budp . Stadtanl 42 Liſſabon 4 2 , Stockholm Aßtien . A . g . Kunſtziide Unte A . E . 6 AndregeNoris Bahn ! Aſchaffba . Brauerei Zelſtioff Bemberg , J . P . . . . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . Eement Heidelberg ! Karlſtadt Z . K . Ehemie , Baſellz m 5 94 ‟ 90 53 . 5 73 109 . 75 4 . 05 6 . 7 3 . 4 5 . 3 R 3 35 . 25 70 37 . 775 2 = 86 36 . 75 43 81 85 Kr Chem . Werte Albert Chade . . . Contin . Gummiw . Contin . Linoleum Daimler = Benz Dt Atl . Telegr „ Erdöl . Di Gold = u . Silber= cheibe = Anſta ! Linoleum Dortm . Ritterbräu Oyckerhoff & Widm Eichbaum = Werger Elektr . Lieferg . = Ge ) Licht u . Kraft Echw . Berawerl . Eßling Maſchinen . Faber & Schleicher 7 . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter ) Felt & Guillegume Frankſurter Ho . Gelſenk . Berawerk . Geſ . f . elettr . Untern . Goldſchmidt Th . Gritzner = Kayſer Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft . Hanauer Hofbrauh . Hanfwer ! ” Füſſen Harpener Bergbau Henninger , Kempf HilvertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer = Hochtief Eſſen Holzmann . Phil . Flſe Bergb . Stamm Genüſſel = Drmstand . innt 146 105 94 127 56 . 5 88 . 75 DMM Mee „ Aſchersleben 1144 . 5 lglein , Schanzlin lKlöcknerwerke 32 KnorrC 6 . 107 . 25 Jahmener & Co Saurahütte . 179 Lech , Augsburg 42 . 5 . Löwenbr . Münch 72 . 5 Maint . = W . Söchſt 14 . 5 MMainz . Akt . Br . 64 . 75 MMannesm . = Röhrer Mansfeld Bergb . 101 . 5 Metallge ) Franki . Miag . Mühlenbau . 25 MotorenDarmſtadt 31 Regarwert Eßline 26 . 5 berketar 50 Bhönix Bergbau 23 . 5 Imn Braunkohlen Elettr Stamm Stahlwerte . 48 . 5 Riebea Montan Roeder , Gebi Rütgerswerke Salzdetlurth Ka . 11 Salzw . Heilbronn / ge . es lSchöfferhof = Bind . Schramm . Lackfbr 85 Schuckert Elekt ! Schwartz , Storchen 45 Siemens & Halste . gn . 25 1 Reinigerwerkel 66 . 75 Südd , Kucker = A . 6 ( hür Liefer . = Gei „ 7 1 o 4 Tietz Leonhard 39 . 5 lunterfronken , We Kue 119 . 25 Ber . Ultramarn Vorgt & Haeffner . 59 . 5 Weſteregeln Kalt 181 Zeliſto ffWaldhof 114 17 84 ) . 197 m 64 . 25 36 . 25 82 43 ) , 194 87 . 75 80 541 ) , 154 . 25 186 159 22 75 50 18 s 87 Atag . Di . Cred zur Badiſche Bant . Bt . Brauinduſtt . Bayer Hhp . u . W Berl Handelsget . Gypothefbt ( omm u Prwatk Dr Ban und Dise Dt . Eff . u . Wechtel Dresdner Ban Franri . Ban ! Shp . = Ban : Mein Hhp = Ban ! Pfälz . Hyp . = Bant Reichsban ! = Ant . Rhein . Hhr . = Bant I . Südp . Bod . = Fr . B . Bürtt Notenbont A . G . ſ . Ver ehrsn Allg . Lokalk = Kraftn . 72 Dt Reichsb Bz/ Hapag Nordd Lloyd Südd Eiſenk . Ge Altanz = u . Sruru Verſicherung 214 Verein . Ver / 215 Frankona Rück = u . 2 Mannheim . Verſt Otavt Minen Schentung Handel ! Vfe 19 . 5 118 50 122 88 74 . 5 86 . 25 46 . 5 s 5 59 80 8 ” . Me 171 . 5 109 55 89 17 7 . 75 11 . 25 11 . 8 48 . 5 20 12 . 75 81 . 36 rstag , 33 . November 1333 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 332 — Seite 13 PIA Gopyright by Auguſt Scherl G . m . b . H . , Berlin . Nachdruck verboten . 9 Ihr ſpürt mir nach ! ” ſagte Frau von Lolli , indem ſie näher auf den Teetiſch zukam . „ Du , Benjamin , und deine neue Freundin ! “ Er hatte ſich von ſeinem Platz nicht erhoben . Kalt prüfend ſah er ſie an . Noch nie war ihm der verſchleierte , unſichere Ausdruck ihrer blaß= blauen Augen ſo unangenehm aufgefallen wie jetzt . „ Du haſt es dir ſelbſt zuzuſchreiben , ” erwiderte er kurz . „ Ich traue dir nicht mehr . ” Sie ſetzte ſich dicht bei ihm nieder und faltete ihre Hände auf den gnien . „ Was haſt du mir vorzuwerfen , Benjamin ? ” „ Das wirſt du ſehr bald erfahren . ” „ Ich habe es ja ſchon an meinem Geburtstag gefühlt , Benjamin , daß du mit mir brechen willſt . Es hat mich tief getroffen . Aber wenn du mir auch wehe tuſt — ich habe dich noch immer lieb . Nein ; keine Sorge , Benjamin , ich werde deine Kreiſe nicht ſtören . Nur das bißchen gute Er= innerung ſollſt du mir nicht nehmen , darum bitte ich dich . Du brauchſt keien Vorwand zu ſuchen , um mir den Abſchied zu geben . Sag’ ehrlich ; du biſt meiner überdrüſſig , weil du dich in eine andere verliebt haſt . Ich hin eine ſchwache Frau und müßte es hinnehmen , ſelbſt wenn du mich zu Boden ſchlügſt . Aber meinen Namen — nein , meinen Namen darfſt du nicht beſudeln laſſen . Glaubſt du , ich habe nicht erfahren , was alles von ihr in Bewegung geſetzt wird , um mich zu kompromittieren ? ” Sie faßte nach ſeiner Hand , die er ihr entziehen wollte , und preßte ſie an ihre Wange . Er ſollte fühlen , daß ſie feucht von Tränen war . Ihm war die Lage mehr als läſtig . Jede Sekunde konnte Petra eitreten . Frau von Lolli war zuzutrauen , daß ſie dann eine häßliche Szene herbeiführte . „ Es iſt mir jetzt nicht möglich , dir irgendwelche Aus= hmft über meine Schritte zu geben . Schritte , die ich unternehmen muß , um mich gegen ſchwere Schädigungen zu ſichern . ” „ Mir trauſt du zu , daß ich dich ſchädigen will ? Mir ? Benjamin , wie ſoll ich dir denn beweiſen . . ” Wieder haſchte ſie nach ſeiner Hand . „ Ich bitte dich , Benjamin ! Wie entſetzlich fremd , wie entſetzlich kalt biſt du zu mir ! Du haſt noch nicht ein einziges Mal meinen Namen geſagt . Weißt du nicht mehr , wie ich heiße ? Suſi iſt ganz vergeſſen ? ” Nun weinte ſie laut und ließ den Kopf in beide Hände ſinken . Er ſtand auf . „ Ich kann und will mir das alles nicht länger anhören , Es verfehlt den Zweck auch vollkommen . ” „ Ich bin nicht herübergekommen , um zu betteln , Benjamin . Ver= zeihe , daß ich mich nicht ſo in der Gewalt habe wie du . Ich wollte dir auch wirklich keine Vorwürfe machen . . . Aber wie bitter unrecht du mir tuſt , wenn du glaubſt , ich wollte dich ſchädigen . . . Ach , ganz im Gegenteil , ich kam , um dir zu helfen . . . Ich ſah doch , wie ſehr du unter dem Prozeß leideſt . . . Und da ich weiß , wer die Schuld daran trägt , daß deine Arbeit mißbraucht worden iſt , wollte ich dir einen Wink geben . Ich ſehe viel ich höre viel , und ich weiß die Menſchen beſſer zu beurteilen als du . Ich habe in deinem Intereſſe allerlei Beobachtungen angeſtellt . ” „ In meinem Intereſſe ? So . ” „ Und ich habe eine Entdeckung gemacht , die dir mit einem Schlag die ganze Situation ins rechte Licht ſetzen wird . Aber du mußt mich ohne Vorurteil anhören , Benjamin . ” „ Ich will nicht — ich kann jetzt nicht . ” A AnT ZUM KONFEKT - BACKENI F Ffd . Pfd . Magnet - Hehl feinst . Konfektmehl 115 24 Feines Auszugs - Mehl 105 22 Weizen - Mehl , heil Pfd . 19 , 17 d . 50 , 36 Rosinen . . . . . . . . Sultaninen , hell . . . . Pd . 70 , 40 , 32 Kokosnuß , geraspelt . Pfd . 3 Haselnußkerne Pfd . 72 Süße Handeln . . Pf . 140 , 110 , 98 Block - Schokolade 500 gr Block 25 FüR EINTOPF - GERICHTEI Weiße Bohnen , gutkoch Pfd . 32 , 20 , 13 Fetter Speck , geräuchert . . . . A Pfd . 25 Dörrfeisch , prima . . . . . . A Pfd . 28 ALLERLEI FUR WIKOLAUS ! Lebkuchen - Mikolause „ Stück 10 und 5 Schokolade - Nikolause . . . Stück von San Schokolade - Lebkuchen - Brezeln stück 1 Basler - Liliput - Lebkuchen Stück 1 Mürnberg . - Pfeffernuß - Mischung APtd . 17 Kokosmakronen MPfd . 21 Dattelfeigen . . . . . " Pfd . 32 Erdnüsse , frisch geröstet . . . . . Pfd . 24 Wallnüsse . . . Pfd . 60 , 35 Mandarinen Pfd . 25 Sa L - Columbia - Spenial - Kaffee köstliches Aroma , große Ergiebigkeit , Pfund - Paket Heute frisch : Kabliau ohne Kopf im ganzen Fisch Rotbarschfilet ( V 14381 Pfd . 25 Pfd . 23 Pfd . 45 „ Benjamin , du würdeſt es bereuen müſſen , wenn du mich jetzt wegſchickſt . — Du weißt , daß in eurer Fabrik , in deiner allernächſten Nähe ein Werkſpion geweſen iſt , der deine Fabrikationsmethode ausſpioniert und an Souvigne in Lyon verraten hat ? Ein übel beleumdetes Subjekt , ein Elſäſſer namens Leſſel ? ‟ Sie will irgendetwas von mir erpreſſen , ſagte ſich Ben . Oder ſie will mich ablenken . Ich darf ihr nicht wieder ins Garn gehn . „ Du ſagſt mir damit keine Neuigkeit ! ” wehrte er kurz ab . „ Aber es wird dich vielleicht doch überraſchen , wenn ich dir ſage , daß ich den Aufenthaltsort dieſes Mannes kenne . . . In dieſem Augenblick ſchlug das Telefon an . Ben erhob ſich und ging zum Schreibtiſch hinüber . Als er den Hörer aufnahm , hörte er gleich am Tonfall , daß es Petra war . Unwillkürlich ſuchte er ſie vor dem ihm auf= gezwungenen Beſuch zu verleugnen . „ Zentrale ? Ja . Ich bin hier . ” Frau von Lolli beobachtete jede Regung ſeiner Miene . Ohne auf das , was er in den Apparat ſprach , einzugehen — denn Petra wußte ja , wer bei ihm war — , ſagte ſie ihm kurz und bündig ; ſie müſſe heute abend noch verreiſen , und da er augenblicklich wohl unab= kömmlich ſei , ſo bleibe ihr nichts anderes übrig , als ihm auf dieſem Wege Lebewohl zu ſagen . Aber das iſt doch — unmöglich . Überhaupt , ich bin im Augen= blick bereit . . . Nein , nein , das iſt ein Mißverſtändnis , um Gottes willen , ich bitte Sie . . . " Sprach Petra im Spott ? Sie war gereizt . Faſt klang das wie Eifer= ſucht . Hatte Petra etwa Frau von Lolli bei ihm eintreten ſehen ? Aber dann mußte ſie ihm doch nachfühlen können , wie peinvoll ihm dieſe Be= gegnung war ! „ Ich muß unſer Geſpräch jetzt beenden ” , ſagte er beſtimmt zu Fran von Lolli . Von drüben aus der Sprechzelle der Beletage klang’s herüber : „ Laſſen Sie ſich nicht ſtören , Herr Doktor Zeck , ich habe ſchon mein Reiſe= täſchchen in der Hand , es iſt jetzt allerhöchſte Zeit für mich , um ſieben geht mein Zug . Auf Wiederſehen ! Leider iſt’s nun nicht einmal zu den armen drei Minuten mehr gekommen ! “ „ Ich bin ſchon auf dem Sprung hinüber ? ‟ Er ließ den Hörer in die Feder fallen und eilte zur Tür . Frau von Lolli hatte ſich nach ihm umgewandt . „ Ich warte geduldig ” , ſagte ſie . „ Aber du wirſt dich ja wohl ſelbſt beeilen wollen , Benjamin , dem das , was ich dir zu ſagen habe , iſt im Augenblick wichtiger für dich als vieles andere . " Mit einem einzigen Blick überprüfte Ben den Raum . Akten oder Geſchäftspapiere befanden ſich nicht mehr auf der Schreibtiſchplatte . Der Sekretär hatte alles weggeſchloſſen . Auch die Wandſchränke waren feſt verwahrt . Wenn Frau von Lolli gehofft hatte , bei ihm noch irgendetwas auszukundſchaften , ſo ſah ſie ſich alſo getäuſcht . Die Dämmerung war raſch vorgeſchritten . Das Zimmer erhielt durch das offene Fenſter aber noch eben Licht genug , um die Geſichter erkennen zu können . Das letzte , was er ſah , bevor er den Raum verließ , war das triumphierende Lächeln , das über ihre Miene glitt . Darmſtädter Cagblatt Die fährende zwal pigentlich eriſcheinende Wergenzeitnyg heſſene Seottnbst am Fiemand kann ſich hente den Qurus erlanben , auch nur auf einen Bunden zu ver= zichten . Jede Werbung muß deshalb überlegt und ſorgfältig aufgezogen ſein . Feben der Geſtaltung der Werbeſache iſt die Auswahl des Werbemittels von entſcheidender Bedentung . Fehlwerbun= gen ſind nicht möglich , wenn Sie ſich des Darmſtädter Tagblattes bedienen . Wie er ſie in dieſer Sekunde haßte ! Auf dem Weg über den Villenhof ging es kraus durch ſeinen Kopf : Petras überſtürzter Abſchied , dieſe plötzliche Reiſe , die ſie vielleicht nur vorſchob , um ihn zu ſtrafen , — und die geheimnisvolle Andeutung von Frau von Lolli , Leffels , des Vielgeſuchten , Verſteck entdeckt zu haben , — vielleicht nur eine neue Finte von ihr , um ihn in Sicherheit zu wiegen oder auf eine falſche Fährte zu bringen ? Barhäuptig eilte er über den Hof und trat in den Mitteltrakt der Penſion ein . Im Wintergarten wurde lebhaft applaudiert . Nebenan , im Muſikſalon , ſchien ſoeben ein Vortrag zu Ende gegangen zu ſein . Als er in die Beletage gelangte , verließ Petra gerade ihr Zimmer . Tatſächlich war ſie reiſefertig . Sie trug ihr Wochenendköfferchen ſelbſt . „ Petra — Sie reiſen ab — in dieſer Stunde — ich bin ja ganz unglücklich — ! " Sie wich mit zwei Schritten in ihr Zimmer wieder zurück , ſo daß er bei ihr eintreten konnte . Er ſah ihr Bett , die unberührte Mahlzeit auf dem Sofatiſch , durch die offene Balkontür die Petunienwand . „ Ich wußte , daß Sie drüben nicht allein waren , Herr Zeck . Ich bin auch nicht ſehr glücklich . Ich habe hier die Minuten gezählt . ” Aber Ihre Reiſe Mein Gott , in ein paar Stunden geht doch gewiß wieder ein Zug , den Sie benutzen könnten . Liebes Fräulein Petra — ach , tun Sie mir doch das nicht an ! “ Sie ſchüttelte den Kopf . „ Es iſt doch nicht nur die Zeit verloren= gegangen , ſondern auch die Stimmun Sie ſagte das leiſe und ſo traurig , daß ſie ihm plötzlich ſehr leid hat . Bittend hielt er ihr ſeine Hand hin . Aber ſie nahm ſie nur mit ganz matten Druck . „ Nein , ſo laſſe ich Sie nicht fort ! — So laſſe ich dich nicht fort , Petra . ” „ Ach Ben ! ” ſagte ſie und ſchluckte . Doch plötzlich nahm ſie ihr Köffer= chen wieder auf , das ſie neben dem Bett auf den Stuhl geſchoben hatte , und eilte zur Tür . „ Gehen Sie , Ben , gehen Sie ! Sie ſollen dieſe Frau nicht unbewacht da drüben in Ihrem Zimmer laſſen . Ich habe gerade vorhin wieder ſo häßliche Dinge erfahren . . . Oh , ich bin gut ausgerüſtet für meine Erkundungsfahrt . Sie werden ſtaunen . ” „ Petra ! ‟ Er hielt ihre Hand feſt , wollte ihr den Koffer entwinden . „ Nicht ! Bitte ! — In fünf , ſechs Tagen bin ich zurück , Ben . ” „ Laß mich mitkommen . Oder gib wenigſtens Nachricht . Ich komme im Flugzeug nach Köln . Dann ſeh’ ich dich einen Tag früher . Es iſt ja ſo grauſam , warten zu müſſen . ” Sie war an ihm vorbeigeſchlüpft . Im Gang blieb ſie ſtehen . Beide Arme hingen ihr herab , die Hände beſchwert mit ihrem ganzen Reiſekram . Ein wenig hob ſie das Kinn zu ihm empor und ſagte leiſe : „ Lebewohl ! ” „ Petra ! ” ſtieß er aus . Plötzlich umfaßte er ſie und küßte ſie mehrmals heftig auf den Mund . Auf der Mitteltreppe kamen Stimmen näher . Sie erſchraken beide , Petra gab ihm ſtumm bittend einen Wink mit den Augen ; den ſeitlichen Küchenaufgang zu benutzen , damit er hier nicht zuſammen mit ihr ge= ſehen wurde . Er gehorchte , Aber in der Tür wandte er ſich noch einmal nach ihr um und flüſterte ganz glückſelig : Du — du — du — du ! “ Sie ging mit zitternden Knien auf die Diele zu , etwas furchtſam vor der Begegnung mit gleichgültigen Fremden in dieſem Augenblick . Eine größere Anzahl Teegäſte bildete Gefolge für Fräulein Urbach und die Dame aus Oſlo . Man feierte die beiden Künftlerinnen . „ Oh , Fräulein Doktor Aſtern , Sie haben die „ Asra ” von Frau Sigrid nicht gehört ? ” — „ Und nun gar Hugo Wolf ? ! ” “ — „ Fabelhaft ! Ich habe doch noch die Lilli Lehmann erlebt , aber ich muß Ihnen geſtehen ( Fortſetzung folgt . ) Unp H A Frdl . leer . Manſ . = Zimm . an anſtänd . Frl . od . Frau z . Grafenſtr . 24 , II . m . voll . Penſion f . 55 — 58 ℳ zu verm . , a . liebſt . an berufst Frl . Kiesſtr . 70 , II . ( 14391 ) 2 leere Zim . f . 1 - 7 Perſ . bill . z . verm Näh . : Bismarckſtr . Nr . 64 , parterre . Eleg . möb . Doppel = Tel . vorh . , z . verm . hübſch möbl . ſonn . van Staa , Rhein= ſtr . 12 ½ , III . ( * imt Schön möbl . Zim . , gut heizbar , mit groß . Schreibtiſch . ſof . billigſt z . vm . Annaſtraße 3 , III . Heinrichſtr . 69 . einf . m . 3 . m . g . P . bill . ( 11135 a ) , Saalbauſtr . 8 , I . möbl . Z . u . Mſ . = 3 . ( 14315 b ) Schön möb . Zimm . zu vermiet . Alfred = Meſſel = Weg 34 . 114137 a ) Luiſenſtr . 6 , II . möb . ſep . Paulusviertel , gut möbl . 2 Z . = Heiz . z . vm . Bruſtſtr . 47 . 9 ) Wienerſtr . 72 , pt . einf . möb . heizb . 2 bill . z . verm . ( Emt Schwanenſtr . 24 , p . gt . möb . Zim . 3 . v . * Wendelſtadtſtr . 8 , I ( Krämer ) gt . möb . Zim . zu verm . * d Bismarckſtr . 82 , pt möb . Z . , ſep . E . , el . L . , Schreibt . z . v . * Schloßgartenſtr . 7 , I . ſchön möb . Zi . , ev mit Penſ . , z . vm . u . Einzelzim . , Bad . Hochſtraße 51 , II . Zim . m . anſchl . Bad evt . Mittageſſen z . 15 . 12 . o . früh . * ds Möb . W . = u . Schlz . vm . Z . erf . Ar= heilgerſtr . 6 . ( df Karlsſtr . 30 , II . r . m . 3 . an Berufst . * Bismarckſtr . 74 , I . ſchön möbl . Zimm ſof . zu vermiet . * df Schön möb , Zimmer zu vermiet . Alfred = Meſſel = Weg Nr . 34 , ( 14394 a ) Soderſtraße 40 , I . möb . Zim . z . vm . Gut möb . Zi . Grafenſtr . Ohlyſtraße 71 , part . ſchön . , groß . Zim . , ſehr gut u . behagl . möbl . , z . vm . Evtl . volle Penſion . Darmſtraße 12 , I . r . gut möb . Südzimm . m . Kachelofen z . v . * Gut möbl . Zimmer mit el . Licht z . vm . * Saalbauſtr . 61 , III . Schützenſtr . 3 , III . gt . möb . Zim . z . v . * Alt . Herr od . Dame find . behagl . Heim . Off . u . W . 148 Gſch . * Gut möb . Zim . z . v . Landgraf = Philipp = Anlage 64 , I . Müllerſtr . 35 , Hth . , part . , möb . Zimm . , ep . , ſof . z . verm . Nd . = Ramſt . = Str . 36 , III . , ſchön . Zim . mit 2 Bett . u . voll . Pen= ſion bill . zu verm . * A 9 Werkſtatt mit Ein= fahrt geſ . Ang . u . W . 155 a . d . Gſch . * Suche leer . heizb . Zim . , auch Manſ . , bill . Gut . Zahler . * Jg . Frl . ſucht ſep . mb . Z . Nä . Karlſtr . Ang . u . W . 152 Gſt . * Laden in gut , Lage preis= wert zu vermieten Offert unt . U 15 ‟ d . Geſchſt . ( 6843 a u f . Büro R geeign . ſep . Eing . , ſof . zu verm Pet . = Gemein= der = Straße 19 , I . ( 142120 3 große helle Fabr . = Räume m . 2 Büros bill . zu verm . Anf . u . W . 158 Geſchſt . * Zwei Zimmer mit Herd u . el . L . , neu hergericht . , zu vermieten . — Am Hopfengarten 35 . * Steinackerſtraße 13 , 4 Zimm . , Badezim . , Nebenr Zentr . = Hz . , Gart . = Ant . z . 1 . 3 . 34 zu vermieten . Näh . Hügelſtraße 4 , II . v . Heſſert . O 3 = Zimmer = Neubau = Wohng . mit Bad , 1 . St . , p . 1 . Jan . 34 od . früher zu verm . Frankfurterſtr . 85 . ( 14357 b ) 4 - Zim . - Wohn . Küche , Bad Kloſ . Warmw . = Heiz . , mit Gartenant 1 . Stck . Egelsbach , Ernſt = Ludwigſtr . 43 ſofort z . vermieten . ( 14344 b ) ist Edelwachs „ Dompfaff ” . Linoleum und Parkett , Möbel - und Ledersachen erhalten strahlenden Glanz . Hauchdünnes Auftragenge- nügt . Edelwachs Dompfaff ist also sehr sparsam , auch läßtes sich be- sonders leicht auftragen und ver- teilen . Es verbreitetjenen angeneh- men Duft sauber geputzter Räume . Edelwachs „ Dompfaff ” Pfd . - Doss nur RM 1 . 00 in allen Fachgeschäfter Re Binte seittichen Abschnitt ausflüllen u . einsenden an Them . Fabrik Kossock A . G . , Düsseldort Die 2 letzten Tage Nur noch heute und morgen sehen Sie HERTHA THIELE und HEINRICH GEORGE in der besten deutschen Filmleistung REIFEMPT AUGEND Der stärkste und künstlerischste Erfolg seit langem . Jugendliche zugelassen . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr „ Die Wunder der Menſch= werdung und Vererbung Ueber dieſes bevölkerungspolitiſch wert= volle Thema hält am Samstag , den 2 . Dezember , 20 Uhr , im Feſtſaal des Gymnaſiums Dr . med . Malech ( 14365 aus Gießen einen Lichtbilder = Vortrag . Mitglieder frei . Nichtmitglieder 25 Pfg . Verein f . naturgemäße Lebens = u . Heil= weiſee . V . ( Naturheilverein ) Darmſtadt . Heute und morgen Schractfent es ladet ein W . Herrmann Zum Brauſtübil am Bahnhof . Zum OeutſchenEck Am Güterbahnhof Inhaber : Ph . Schneider Donnerstag u . Freitag Metzelſuppe Fischhaus Markt 4 Telefon 641 Ludwigſtr . 18 Großer Fischabschlag ! ff . Kelippenſtör im Schnitt . Pfd . 65 . J f . blütenweiß . Schellfiſch Pfd . 60 , 50 . 9 Kordſee = Kabliau i . Schn . Pfd . 55 , 45 . 5 ff . Fiſchfilet , küchenf . , Pfd . 60 , 55 , 48 . 5 Seelachs Pf . 409 , Goldbarſch Pf . 35 . 9 Notzungen 70 . 5 , Bratſchollen Pf . 45 . 9 Breſem 50 J , Rheinbackfiſche Pf . 35 . 3 Beſonders preiswert ! ( 14378 a Nordſee = Heilbutt im Schn . Pf . 95 . 5 Heilbutt i . g . Fiſch , 2 - 3 pf . , Pf . 65 . 5 Hochfeiner Halm i . Schn . , Pf . 1 . 95 Billige Konfumfiſche : Konſum = Kablian Bratſchellfiſche Grüne Heringe 1 Pfd . 4 O Seemuſcheln , friſche Ware , 5 Pfd . 65 . 5 Halzbohnen 38 J Filderkraut Pf . 20 . 5 Deutſche Fettheringe 10 Stück 385 Deutſche Vollheringe 5 Stück 455 Marinaden , Ia Qual . , Doſe 30 , 50 , 75 . 3 Aukovermiel . ! 4 ſitz . Lim . m . Fahr . Billigſte Berechn . * Telephon 4856 . Sehr ſtarker Nußbaum weg . Umbau abzug . Rheinſtr . 39 . ( 14398 Keute werden Sie Lachen über Magda Schneiden Hermann Mimig i Murion . aas dehon Suh hüchk . ) Eine äußerst pikante Sache vom Maler und seinem Modell , die lustige ( 14399 ERSTAUFFÜHRUNG Augerwähites Beiprogramm u . Deulig Ton - Woche der Ufa SONNTAG EINLASS 1 . 30 TUGENDVORSEELLUNG Jonny stlehlt Europa HARRF PIEL . Ab heute in Erstaufführung Ein Lustiger Jonfilm , auf den sich ganz . Darmstadt kreut ! Ein Lustspiel , das in allen Großstädten mit Riegenerfolg gelaufen ist . Ein echter Sensationsfilm aus dem wilden Westen , voll Spannung und Tempo ! Schnell , ſicher , billig . ( 13540 a ) Fanziska 3001 in Der weiße Adler ( Buck Jones , der Teufelsreiter ) Im II . Teil : ( V . 14333 Der Kampf um den Bär Zum I . Teil sind Jugendliche zugelass . Beiladung Eliſabethenſtr . 42 Telefon 367 Das führende Fiſchſpezialgeſchäft Weiterer Preisabschlag auf alle Fische ! nach Frankfurk . und zurück . Joſef Freeſe , Tel . 4632 . Kablian o . K . nur 239 Beginn : 3 . 30 , 5 . 45 und 8 . 15 Uhr Achtung ! Tapet . aufzieh . per Rolle 505 , Matratz . aufarbeiten 8 . — ℳ . Auf = u . Umarbeit . ) . Polſtermöb . bei dilligſt . Berechnung . Erſtkl . Arb . Keine Schwarzarb . Ang . u . W . 153 Geſchſt . * ENKIRCH O RÜHL Kiesſtraße 41 Telefon Bratſchellfiſch 24 /Ia Nord = Seelachs Grüne Heringe 25 im Schnitt . 40 Schellfiſch o . K . 28 ja Fsld Kabliau 45 Goldbarſch „ 35 Fiſch = Filets v . 48 an Nordſ . = Kabliau 55 la Schellf ſh . . 50 Klippen = Stör 65 ₰ . Muſcheln , Seehecht Meine Spezialität : Feinfische n größter Auswahl Rhein = Zander 80 ₰ Rotzungen 70 Salm im Schnitt 1 . 45 Aus eigener Rheinfiſcherei : Lebende Karpfen , Schleien . Hechte . Breſem . Backſiſch . Für den Abendtiſch finden Sie größte Auswahl in allen Näucherwaren Marinaden — Konſerven . Meine tafelfert . Halate ſind eine Delikateſſe . Beachten Sie meine Fenſter . Prompt . Berſand . Kiselote Schagk . , aul Hörbiger Raul Heidemann . Hugo Hischer - Köppe Regie : CARL BGSE Billige Seeſiſche , herrliche lebendfriſche Ware ! Ia Bratſchellfiſche Pfd . 0 . 24 , Portion große 0 . 28 Grüne Heringe 0 . 25 , Goldbarſch 0 . 35 , Schollen , mittel 0 45 Friſcher Kablian ganz o . K u . geteilt . Pfd . 0 . 25 , Schellfiſch 0 . 35 Feinſter Nordſee = Kablian , geputzt , im Schnitt Pfd . 0 . 45 u . 0 . 50 Feinſter Nordſee = Seelachs , geputzt , im Schnitt . . Pfd . 0 . 40 I . Sorte allerfeinſter Schellfiſch , geputzt , i . Schn . Pfd . 0 . 50 u . 0 . 60 Feinſter W . Stör zu Filet , ohne Haut und Gräten , Pfd . 0 . 65 Hochfeines Edel = Filet Pfd . 0 . 45 , 0 . 55 und 0 . 60 Feinſter friſcher Heilbutt , ganz , Pfd . 0 . 75 , im Ausſchn . Pfd . 0 . 90 Feinſte Rotzungen Pfd . 0 . 60 einBlit Ecke Alex . - Str . u . Obergasse . Ruf 50 Entstaubt und bügelt Anzüge , Mäntelu m . Büg Jacken Kostlme tar Mk . 1 . 50 esen Reparatur . Reinigen , Entglänzen ( 1310 Friſch gebackene Fiſchkoteletts heiß aus der Pfanne , Pfd . nur 0 . 50 Alle Räucherwaren , Marinaden , Salz = n . Matjesheringe ſowie alle Delikateſſen zu billigſten Preiſen . ( 14385 O Franziska Gaal debütiert hier als „ echte Ungarin ” . die den Teufel im Blut hat ( daher der Name Paprika ) und führt einen Wirbel auf , der alles durcheinander . schaufelt . Darleben , Hypoth . , Kaufgeld . Unverb . Ausk . O . Schultheis Goddelau , Friedrichſtraße 13 . RApIO Die Schlager des Filws : ( V . 14369 Das Glück kommt nur einmal im Leben . Paprikalied . 2500 . — GM . a . 1 . ſtell . Hyp . , Neu= bau , a . Priv . geſ . Ang . W . 160 Gſch . * die bekannten Marken , auch auf Teilzahlung . Größte Auswahl . Kundendienst . AUG . WILK Schützenstr . 7 / Fernsprecher 596 Dazu ein interessantes Beiprogramm . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . 1 . Hyp . v . 13 000 M . a . Etagenhaus , üb . 60 000 ℳ Steuerw . , bis 1 . Jan . oder 1 . April 34 geſ . Ang . unt . W . 163 Gſchſt . * Reitinger & Blechſchmit Inh . Jakob Lautenſchläger Eltfabethenſtraße 19 Telefon 5 Erſtklaffiges Flſch = Spezialgeſchäft . Auch dieſe Woche billige Preiſt Großes Haus 19 . 30 bis vor 22 . 30 Heſſiſches D . Bühne K . 5 Landestheater Donnerstag 30 . November 1933 Kleines Haus Zuſatzm . 111 , 4 20 — 22 . 15 Uhr Zar und Zimmermann Komiſche Oper von Albert Lortzing Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Die kleine Ehekomödie Luſiſpiel von Paul Schurek Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 M . Den Geldgeber ſucht man durch die Kleinanzeige im Darmſtädter Tagblatt ! Ia Nordſee = Heilbutt im Schnitt Pfd . 0 . Ta Klippenſtör . zuber . wie Rumpſteak Pfd . 0 . ) Ia Nordſee = Kabliau , hochprima , Pfd . 0 . * Ia allerfeinſter Schellfiſch i . Schn . ſtatt o . 85 nur 0 . Ia halbpfündige Seezungen . Pfd 1 . Seehecht , Steinbutt , Angelſchellfiſche Heilbutt , 2 — 3 pfündig . . . . . Pfd 0 . Rheinſalm im Schnitt ſehr preiswert ( Beachten Sie unſere Auslagen ) Billige Konſumfiſche ab Lade Grüne Heringe /Hr /Kablian o . K . 0 . ) Bratſchellfiſche / QUS/Goldbarſch „ 0 . Schellfiſch ohne Kopf . . 0 . 32 Küchenfertige Ausſchnittſiſche Nordſee = Seelachs . 0 . 40 /Weißm . = Schellfiſch . 0 . Island = Kablian . 0 . 45 Fiſchſilet 48 , 55 , Lebd . Karpfen 0 . 95 leb . Schleten , Rheinhecht 0 . 8 Rheinbackfiſche 0 . 35 Räucherwaren in allergrößter Auswah Ia Salzheringe , Matjes heringe „ Matjesfil Ia Fettheringe in Tomaten große Doſe 0 . : Täglich gebackene Fiſche in bekannter Güt Prompter Stadt = und Fernverſand . An die Bevölkerung vonDarmstadt und Umgebung . - Wiederholung der Kochvorführung der städtischen Haushaltungsschule ! Kartoflelspeisen auf 50 Weisen ! Schmackhalte Eintopfgerichte ! Am Freitag , den 1 . Dezember 1933 , abends 8 Uhr , Vortrag im Heaghaus , Luisenstraße 12 . / Karten zum freien Eintritt in der ( V . 14397 Ausstellung der Heag erhältlich . Sprechapparate Schallplakken . Gütting . Schuchardſtraße 10 . ( 13999 a ) Laubſägeholz Sperrholz Brückner , Holzſtraße ( 13268 a ) Nahionalkaſſe ( faſt neu ) ſehr preiswert ab= zugeb . , ev . Raten= zahlung Offert . u . U . 158 Gſch . ( 6844 a Größ . Poſten gute Anzugſtoffe , noderne Muſter u . blau , w . unt . Prs . Met . 4 — 6 ℳ z . vk . Heinrichsſtr . 76 , pt . ( * df ) Su TV . 1313 Wenn ich beute , kurz vor der Ausreise nach Sddamerika , noch einmal die Gelegenheit benutze , mich und mein Programm der hieeigen Bevölkerung so vorzustellen , wie ich beabsichtige , in Südamerika dieHerzen zu entflammen , für deutsches Ansehen , Größe und für deutsche Zirkuskunst - die in der Welt immer noch an erster Stellestand - zu werben , sobitte ich um Ihr Verständnis . Nur für wenige Tage ist mein Darmstädter Gastspiel berechnet , da ich in einer Blitztournee durch Deutschland reisen muß , und ich bin fest davon überzeugt , daß gerade die hiesige Bevölkerung für den Zirkus , der von jeher Weltruf genießt , mit eeinem Uebersee - Programm Interesse findet ; das wäre für mich und meine Mitarbeiter der schönste Lohn . Ich will versuchen , einen der letzten deutschen Zirkusse durchzuhalten . Mein Unternehmen ist mir derart ans Herz gewachsen , daß ich alles daran setzen werde , den deutschen Zirkus Sarrasani dem deutschen Volke zu erhalten . Für Deutschland , das ich liebe , und für die deutsche Jugend , die den Zirkus liebt und seine Romantik Ich erhebe für mein Unternehmen den Anspruch , über das Wesen des üblichen Zirkusses hinaus ein klarer Spiegel der modernen Zirkuskunst zu sein . Ich habe trotz mancher Widerstände und Nackenschläge an meinem Unternehmen unablässig gearbeitet , es ist in seiner bisherigen technischen Vollkommenheit ein berauschendes Bild deutscher Arbeit . Eshat an Qualität und Ouantität seit meinem letzten Besuche in Darmstadt umfassend gewonnen . Ich gliedere die Artisten aller Nationen in ihren entwickelten hervor- ragenden Leistungen zu organisch abgeschlossenen , von der brokatenen Pracht echter Ko - tüme und Trachten durchwirkten Schauszenen und gebe in einer einzigen von den magischen Effekten modernster Lichttechnik übergossenen Riesenmanege ein farbenfrohes und eindringliches Blld von dem künstlerischen Können aller Länder der Erde . Kommen Sie und sehen Sie selbst — ein Programm — welches dem Deutschtum im Auslande Ehre einbringen wird . HANS STOSCH R AAAASAIA Darmstadt ZaaB , Dezember MESSPLATZ ! Kokos goraspoh Aprikosen , kaltt . Sultaninen Hartwelzengrieß Linsen , neue Ernte . Weiße Bohnen , handver- lesen Hartgrieß - Maccaroni K Hartgrieß . - SchnittnodelnK Haferhocken Me : 228 . 80 — 58 68 — . 36 - . 30 . 25 . 36 . 28 . — . 22 Versuchen Sle unseren vorzüglichen Kaffee ; beliebte Sorten zu Mk . 2 . - , 2 . 40 und 3 . - das Pfund . Außer der Eröffnungs - Vorstellung am Samstag , den 2 . Dezember , abends 8 Uhr und der Schluß - Vorstellung am Dienstag , den 5 . Dezember nach- mittags 3 Uhr , finden täglich zwei Vorstellungen statt und zwar nach- mittags 3 Uhr und abends 8 Uhr . Zu den Nachmittags - Vorstellungen zahlen Erwachsene und Kinder auf allen Sitzplätzen nur halbe Preisel Tierschau findet statt : Sonntag , den 3 . Dezember , vormittags 10 - 12 Uhr . Eintritt : Erwachsene RM . 0 . 50 , Kinder RM . 0 . 30 . Im eigenen interesse Vorverkauf benutzen ! Karten sind erhältlich bei : Zigarrenhaus Hugo de Waal , Rheinstr . 14 ( Tel . 656 ) , Verkehrsbüro des Verkehrsvereins , Ernst - Ludwigsplatz ( Tel . 582 ) sowie an sämtlichen Cireuskassen ab 9 Uhr vor = ( V . 14375 mittags , auch telefonisch unter Nr . 4541 / 42 Ein gewaltiges Programm , das noch vor ganz kurzer Zeit in Leipzig , Kassel und jetzt in Frankfurt a . M . , ausverkaufte Häuser brachte und dennoch so niedrige , schier undenkbare Eintrittspreise : alerie RW . 0 50 , III . P atz RM . 0 C 0 . II . Platz Seite RM 1 . 20 , II . Platz Mitte RM 150 , I . Platz ( numeriert ) RM . 1 . 80 usw . bis Loge RM . 3 . - . Noch billiger ist unmöglich ! Auswärtge Cireusfreunde besuchen Sarrasani auf Sonntagsrücktahrkarten Aushänge auf den Bahnhöfen beachten ! Der Eireus Ist gut geheizt ! NUR 3 ½ TAGE !