Einzelnummer 10 . Pfennige 9 Aa TA dtt D A A Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Zeil wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . November b 030 November 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Ab= tragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmarl , durch die Agenfuren 2 . 20 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis m Nop , ohne Beſtellgeld monatlſch 2 , 60 Reiſchemark . Mſchtrſcheſnen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtlgt den Bezieher nicht zur Kürzung des Beugspreiſes . Beſiellungen und Abbeſiellungen durch Fermuf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckonio Franfurt a . M . 4301 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit + verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 331 Mittwoch , den 29 . November 1933 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 24 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 35 Reichspfg . Reklamezelle ( 92 mm breit ) 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 25 Reſchspfg Finanz = Anzeigen 30 Reſchspfg . 92 mm breite Rellame= zeiſe 3 . — Reſchsmart . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht jede Verpſich= ung auf Erfüllung der Anzeigenauffräge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bel Konlurs oder gerſchtlicher Beſ= treibung ſällt jeder Rabatt weg . Bankkonto Deutſche Bank und Darmſtädter und Naionalbank . Erſte Shnode der vereinigten Landeskirchen prälat D . Dr . Dr . Diehl = Darmſtadt und Pfarrer Lic . Dr . Diekrich - Wiesbaden für das Biſchofsamt vorgeſchlagen . Darmſtadt der vorläufige Amksſik des Landesbiſchofs . Denkwürdige Kirchenkagung in Mainz . Mainz , 28 . November . Im Kurfürſtlichen Schloß zu Mainz fand am Dienstag mittag unter dem Vorſitz des Kirchenbevollmächtigten für Heſſen , Rechtsanwalt Klein = Darmſtadt in feierlicher Weiſe die erſte Synode der einigen Evangeliſchen Landeskirche Naſſau = Heſſen ſtatt . Der Vorſitzende begrüßte die Vertreter des Reichs= biſchofs , des Reichsſtatthalters in Heſſen , der heſſiſchen Kirchen= leitung und der Heſſiſchen Staatsregierung . Das große fVerk des Zuſammenſchluſſes der drei evan= ſgeliſchen Landeskirchen in Heſſen , Frankfurt a . M . und Naſſau ſei vollendet . Die Grenzen ſeien ſgefallen . Das kommende Land , das keine heſſiſche oder preußiſche Kirche mehr kennen werde , werde nur noch eine Kirche haben . Der Antrag des Pfarrers Olf = Bodenheim auf Geneh= migung der Geſchäftsordnung für die Synode wurde einſtimmig angenommen , worauf Kirchenbevollmächtigter Klein die Ver= eidigung der Synodalmitglieder vornahm . Auf ſeinen Vor= ſchlag wurde Pfarrer D . Berck = Roßdorf als Alterspräſident mit der weiteren Leitung der Synodalſitzung betraut . Nach Konſtituierung des Präſidiums verlas Pfarrer Olf einen An= trag gemäß Art . 5 Ziffer 5 der neuen Verfaſſung der Evgl . Landeskirche Naſſau = Heſſen , worin es heißt : „ Der Landesbiſchof wird nach Anhörung der Landesſynode durch den Reichsbiſchof in das Biſchofsamt berufen ” Ohne Debatte und ohne Widerſpruch wurden hiernach dem Reichsbiſchof zur Entſcheidung vorgeſchlagen : Prälat D . Dr . Dr . Diehl = Darmſtadt und Pfarrer Lic . Dr . Dietrich = Wiesbaden . Nach Art , 6 der Verfaſſung , wonach der Landeskirchen= rat aus einem Theologen , einem Laien und einem rechtskundigen Mitglied beſteht , die Zahl der Mitglieder aber im Bedarfsfall er= höht werden kann , wurden als Mitglieder des Landeskirchenrats gewählt die Pfarrer Dietrich = Wiesbaden Petermann = Frankfurt a . M . , Walter = Wiesbaden , Olf = Bodenheim und Bürſtlein = Offenbach , ferner als Laie Rechtsanwalt Klein = Darmſtadt . Die Verfaſſung ſah in Artikel 5 , Ziffer 4 , Abſatz 2 vor : „ Für die Erledigung der kirchlichen Verwaltungsgeſchäfte hat der Lan= desbiſchof ſeinen Amtsſitz in Mainz ” . Es wurde einſtimmig be= ſchloſſen , dieſe Beſtimmung dahin abzuändern : „ Der vorläu= fige Amtsſitz iſt Darmſtadt ” . In ſeiner Schlußanſprache gab der Alterspräſident der Hoffnung Ausdruck , daß das Gebiet der neuen naſ= fauiſch = heſſiſchen Landeskirche durch den Bei= tritt des Gebietes „ aus dem Marburger Hinter= land ” noch erweitert werde . „ Unſere Religion heißt Chriſtus . Dieſes Glaubensbekenntnis des nationalſozialiſtiſchen Führers Deutſchlands laſſen wir uns nicht wegnehmen . Doch das iſt nicht der Chriſtus , der einſt lebte im orientaliſchen Lande , der der jetzt fern von uns iſt in einem abgeſchloſſenen Himmel , viel= mehr der Herr und Meiſter , der in deutſcher Zunge zu uns redet und , in deutſches Fleiſch und Blut verwandelt , mit uns lebt und kämpft . ‟ Er gab dann die eingelaufenen Grüße des Reichs= biſchofs und des Miniſtrialrats Jäger = Berlin , ſowie den Wortlaut der an den Reichsbiſchof , den Reichspräſidenten und den Reichskanz= ler abzuſendenden Begrüßungstelegramme bekannt . Mit dreifachem Sieg = Heil auf dieſe kirchlichen und weltlichen Führer , dem Deutſchland = und Horſt = Weſſel = Lied endete nach einer knappen Stunde die hiſtoriſche Sitzung . Die Finanzlage Heſſens Ende Sepkember . Nach dem geſtern veröffentlichten Monatsausweis des Finanzminiſteriums ſtellt ſich die Finanzlage des Landes Heſſen zu Ende September 1933 wie folgt : Ordentlicher Haushalt : Geſamteinnahmen 34 , 286 Millionen RM . , und zwar aus Reichs = und Landesſteuern 27 , 237 Millionen ( nach Ueberweiſung von 7 , 040 Millionen RM . Reichsſteuern an die Gemeinden ) , aus der Rechtspflege 1 , 123 Mil= lionen , aus Schulweſen , Wiſſenſchaft und Kunſt , Kirche 0 , 065 Millionen und aus der übrigen Landesverwaltung 6 , 608 Millionen . Bei den Staatlichen Betrieben iſt noch eine Vorlage von 0 , 747 Millionen ausgewieſen . Die Geſamtausgaben betragen 38 , 218 Millionen , und zwar für Allgemeine Verwaltung einſchließlich Polizei 5 , 859 Millionen , für Rechtspflege und Strafvollzug 3 , 504 Millionen für Verkehrsweſen 0 , 104 Millionen , für Schulweſen , Wiſſenſchaft , Kunſt und Kirchen 12 , 108 Mil= lionen , für Soziale Maßnahmen 2 , 111 Millionen , für Schulden= dienſt 2 , 153 Millionen , für Ruhegehälter 7 , 893 Millionen und für ſonſtige Ausgaben 4 , 486 Millionen RM . Es verbleibt alſo der ultimo September im ordentlichen Haushalt eine rechneriſche Mehrausgabe von 3 , 932 Millionen RM . Im außerordentlichen Etat ſind 0 , 310 Millionen Einnahmen und 1 , 361 Millionen Aus= gaben ( darunter 1 , 160 Millionen für Wohnungsweſen ) verbucht . Neue Eidesformel . Das jetzt im Reichsgeſetzblatt veröffentlichte Geſetz zur Ein= ſchränkung der Eide im Strafverfahren , das bekanntlich am 1 . Januar 1934 in Kraft tritt , ſieht auch eine neue Eidesformel vor . Während der Zeuge bisher die ganze Eidesformel nachſpre= chen mußte , wird die Vereidigung in Zukunft in der Weiſe er= folgen , daß der Richter an den Zeugen die Worte richtet : „ Sie ſchwören bei Gott dem Allmächtigen und Allwiſſenden , daß Sie nach beſtem Wiſſen die reine Wahrheit geſagt und nichts ver= ſchwiegen haben ” , und der Zeuge hierauf die Worte ſpricht : „ Ich ſchwöre es , ſo wahr mir Gott helfe‟ Wie bisher hat der Schwö= kende bei der Eidesleiſtung die recnte Hand zu erbeben . Stumme leiſten den Eid in der Weiſe , daß ſie die Worte : „ Ich ſchwöre bei Gott dem Allmächtigen und Allwiſſenden , daß ich nach beſtem Wiſſen die reine Wahrheit geſagt und nichts ver= ſchwiegen habe ” niederſchreiben und unterſchreiben . Stumme , die nicht ſchreiben können , leiſten den Eid mit Hilfe eines Dolmet= ſchers durch Zeichen . Gibt ein Zeuge an , daß er Mitglied einer Religionsgeſellſchaft ſei , der das Geſetz den Gebrauch gewiſſer Be= teuerungsformeln an Stelle des Eides geſtattet , ſo ſteht eine unter der Beteuerungsformel dieſer Religionsgeſellſchaft abgegebene Erklärung der Eidesleiſtung gleich . Neuordnung des deutſchen Nachrichkenweſens . Zuſammenlegung der Telegraphen - Union mit dem Wolfſ = Büro . U . Berlin , 28 . November . Angeſichts der wirtſchaftlichen Entwicklung in der deutſchen Preſſe haben ſich die Inhaber der Continental = Telegraphen = Com= panie . Wolffs Telegraphiſches Büro , A . = G . , und die Geſellſchafter der Telegraphen = Union , Internationaler Nachrichtendienſt , G . m . b . H . , dahin verſtändigt , daß die in Deutſchland herausgegebenen Dienſte der beiden Geſellſchaften zuſammengelegt werden . Zu die= ſem Zweck wird eine neue Geſellſchaft gebildet , die ſich Deutſches Nachrichtenbüro , G . m . b . H . , nennt . Zum Vorſitzenden des Vorſtandes der neuen Geſellſchaft iſt Herr Otto Mejer , zu ſeinem Stellvertreter Herr Dr . Albrecht , Berlin , er= nannt worden . Dem Vorſtand gehören ferner an die Herren : Direktor Freiherr Beſſerer v . Thalfingen und Direktor Dr . Reetz Den Vorſitz des Aufſichtsrats übernimmt Herr Verleger Hugo Bruckmann , München . Als Delegierter des Aufſichtsrats iſt Herr Hauptmann a . D . Wilhelm Weiß in den Vorſtand entſandt wor= den . Die neue Geſellſchaft wird ihre Arbeiten noch vor Ablauf dieſes Jahres aufnehmen . Neue deutſche Vorſkellungen in Wien . Schafft Oefterreich Abhilfe ? Die öſterreichiſche Regierung hat es bisher nicht für nötig gehalten , dem deutſchen Ge= ſandten , der ſchon Ende der vorigen Woche wegen des Grenz= zwiſchenfalls im Bundeskanzleramt vorgeſprochen hatte , mit= zuteilen , wie ſie die Angelegenheit anſieht und welche Vorkehrungen getroffen werden , um für immer den Frieden an der deutſch = öſter= reichiſchen Grenze ſicherzuſtellen . Wir müſſen ſchon ſagen , daß das Verhalten der Wiener Regierung eines pein= lichen Beigeſchmacks nicht entbehrt . Sie hat bisher nur die ihr naheſtehende Preſſe vorgeſchickt , hat zugelaſſen , daß mit Ver= drehungen und Entſtellungen gearbeitet wurde , obwohl es ihre Pflicht geweſen wäre , auch ohne die Vorſtellungen des deutſchen Vertreters ſofort von ſich aus und unvoreingenommen an die Aufklärung des Zwiſchenfalls heranzugehen und die Beſtrafung der Schuldigen in Ausſicht zu ſtellen . Nichts iſt geſchehen . Infolgedeſſen hat die Reichsregierung noch einmal den Geſandten von Rieth vorſchicken müſſen mit dem Auftrag , angeſichts der nunmehr abgeſchloſſenen Erhebungen über den Grenzzwiſchenfall und mit Rückſicht auf die erfolgte Klarſtellung in Wien anzufragen , in welcher Weiſe die öſter= reichiſche Regierung gedenkt , den Fall weiter zu behandeln und wann endlich Abhilfe geſchaffen werden ſoll . Wir bedauern es außerordentlich daß eine zweite Anmel= dung des deutſchen Geſandten im Wiener Außenminiſterium notwendig war , weil es ſich bei dieſem Grenzzwiſchenfall nicht um eine Angelegenheit von untergeordneter Bedeutung handelt , ſondern um eine Bluttat aufgehetzter Grenzwehr , bei der ein deutſcher Soldat ſein Leben laſſen mußte . Aber Menſchenleben ſcheinen in Oeſterreich heute nicht ſonderlich hoch im Kurs zu ſtehen , ſonſt hätte ein Mann wie Dollfuß die erforderlichen Schritte einleiten müſſen , gleichgültig von welchen Gefühlen er der Reichsregierung gegenüber erfüllt iſt . Er hat das nicht getan . Er hat vielmehr noch eine zweite diplomatiſche Aktion an ſich herankommen laſſen , womit erwieſen iſt , wie ſchlecht die Sache der Wiener Regierung ſteht . Die öſterreichiſche Bundesregierung . ſpricht ihr Bedauern aus . Berlin , 28 . November . Der öſterreichiſche Bundeskanzler Dr . Dollfuß hat dem deutſchen Geſandten ſein Bedauern ausgeſprochen . Der Bundes= kanzler hat dabei mitgeteilt , daß er alles veranlaßt habe , um eine ſchnelle und vollſtändige Aufklärung dieſes ſchmerzlichen Vorkomm= niſſes herbeizuführen , und hat ſich vorbehalten , zur Frage der Ver= antwortung Stellung zu nehmen , ſobald das Ergebnis der Unter= ſuchung vorliegt . Auch der Berliner öſterreichiſche Geſandte Tauſchitz hat dem Reichsaußenminiſter das Bedauern ſeiner Regierung zum Ausdruck gebracht , wie er auch bereits den öſterreichiſchen General= konſul in Nürnberg geſtern angewieſen hatte , an dem Leichen= begängnis teilzunehmen und an der Bahre des erſchoſſenen Reichs= wehrſoldaten einen Kraz , z in ſeineni Arftrag niederzulegen . * Das Waffengeſchäft in Shina . Von unſerem Berichterſtatter . B . S . Dairen , im November . Mit viel Humor verfolgt die japaniſche Oeffentlichkeit die künſtliche Aufregung der weißen Welt in Genf , die durch den Austritt Deutſchlands aus dem Völkerbund und der Abrüſtungs= konferenz hervorgerufen worden iſt . Die geſamte japaniſche Preſſe kommentiert mit beißender Ironie die Ratloſigkeit und dann die Entrüſtung der Herren in Genf . Die Tokioter Zeitung „ Jomiuri ” , die Genf ſtets am ſchärfſten kritiſiert hat , bringt die Anſicht der japaniſchen Oeffentlichkeit in bezug auf die Abrüſtungskonferenz in Folgendem zum Ausdruck , die ich hier ihrer hohen Bedeutung wegen wörtlich wiedergebe : „ In Genf geben ſich Miniſter und Vertreter der Regierungen den Anſchein durch klug ausgewogene Reden die Abrüſtung und dadurch die Befriedung der Welt heraufzubeſchwören . Im gleichen Atemzuge jedoch überbieten ſich dieſelben Regierungen gegenſeitig in Konkurrenz um den chineſiſchen Markt . Alle ſind hier plötzlich an der Aufrüſtung Chinas intereſſiert und jeder möchte gern Waffen und Munition aller Art nach dort liefern . In den Ortſchaften längs des Jang = Tſe = Fluſſes ſitzt Onkel Sam und wacht eiferſüchtig darauf , daß ihm ja niemand in ſeine Geſchäfte hineinpfuſcht . Er baut Wege und Eiſenbahnen und ſchafft ſchnellſte Verbindungs= möglichkeiten zwiſchen dem Jang = Tſe = Fluß und den größeren Städten im Innern des Landes , um ſich dadurch den Vorſprung und die Priorität vor den anderen Konkurrenten zu erhalten . Er bemüht ſich ferner , auch zwiſchen Hankau , Kanton und Hankai = Tſingt Luftverbindungen einzurichten , um auch dieſe Provinzen in ſeine Einflußſphäre zu bringen . In Kanton kann man ſchon heute zahlloſe amerikaniſche Flugzeuge und eine Unmenge amerikaniſcher Ingenieure ſehen . Der chineſiſche Außenminiſter Sung , der bekanntlich der ſchärfſte Gegner Japans iſt , hat in Amerika 50 Millionen Dollar Anleihe erhalten , wovon allein 10 Millionen Dollar für Waffenankauf in Amerika aus= geworfen wurden . Außerdem kaufte China dort 36 Kampf= flugzeuge . Der ſchärfſte Konkurrent der USA . in China iſt England . In der Provinz Sze = Tſchwan hat es unge= heures Kapital hineingepumpt und ſich dort dadurch die wirt= ſchaftliche und kommerzielle Hegemonie geſichert . Herrn Sung iſt es gelungen , auch hier eine Anleihe von 5 Millionen Pfund herauszuſchlagen . Zwar behaupten die offiziellen Verlaut= barungen , daß dieſe Anleihe zum Bau der chineſiſchen Eiſen= bahnen aufgenommen worden ſei , unſere ſicheren Informationen beſagen jedoch , daß der größte Teil dieſer Summe zum Ankauf von Waffen in England beſtimmt iſt . China hat in England bereits 13 Flugzeuge käuflich erworben . Kommerziell am tüchtigſten und ſchlaueſten hat ſich die Tſchechoſlowakei erwieſen . Ihre Munitions = und Waffenfabriken haben in China die beſten Ge= ſchäfte gemacht . Sie haben aber auch verſtanden , für ihre Lieferungen die höchſten Preiſe zu erzielen . Die Munition , die die chineſiſche Armee in den Kämpfen gegen uns in Mandſchukuo und in Schanghai verwendete , war faſt ausſchließlich tſchechiſcher Herkunft . Italien hat in letzter Zeit 79 Flugzeuge an China verkauft . Erſt vor kurzem iſt der chineſiſche General Tſchang = Sue = Liang von Muſſolini perſönlich herzlich empfangen worden . Der General verhandelte mit den italieniſchen Kreiſen über die Munitionslieferung an China . Auch Frankreich hat mit China ſehr gute Geſchäfte gemacht . Es hat China eine große Anzahl von Kampf = und Verkehrs= flugzeuge verkauft . Im großen Komplex der Geſchäftemacher darf man Sowjei= rußland nicht vergeſſen . Die Verhandlungen um die Oſtchina= bahn werden mit dem Verkauf dieſer Linie an Mandſchukuo endigen . Moskau wird dann ſeine ganze Aufmerkſamkeit auf Zentralchina konzentrieren und es propagandiſtiſch zu erfaſſen trachten . Dieſe Propaganda wird aber nicht bloß politiſcher Natur ſein , ſondern ſie ſoll in China den Boden für die kommenden ruſſiſchen Geſchäfte vorbereiten . In verſchiedenen Provinzen werden bereits Handels = und Propagandabüros auf= gemacht , ſo z . B . in Tſching = Tu = Fu , Schanghai , Tſi = nan , uſw . Ein Petroleumdumping iſt für ganz China geplant . Darüber hinaus unterſtützen die Ruſſen den chineſiſchen General Feng Yu Siang , der auf die Provinz Sing = Kiang in Anmarſch iſt . Moskau zeigt für dieſe Provinz größtes Intereſſe und iſt mit aller Macht beſtrebt , ſie zum Zentrum ſeines Einfluſſes und ſeiner Tätigkeit zu machen . So ſieht heute die Wirklichkeit aus , mit der die früheren ſalbungsvollen Reden in Genf nichts gemein haben . Die Bilanz der Genfer Abrüſtungskonferenz aber iſt die erhöhte Waffen = und Munitionslieferung an China . ” Japan hatte die Genfer Komödie ſchon längſt durchſchaut und für ſich die richtige Schlußfolgerung gezogen . Daß es dieſer Inſtitution gar keine Bedeutung beimißt , das hat Tokio vor einigen Tagen offen dokumentiert . Am 23 . Oktober fanden hier nämlich Herbſtmanöver ſtatt . Zu dieſem Zweck hat Japan den Hokurokudodiſtrikt ausgewählt . Dieſer Bezirk liegt 300 Kilo= meter weſtlich von Tokio , direkt gegenüber von Wladiwoſtok und dem kürzlich ausgebauten koreaniſchen Hafen Raſchin , der mit der mandſchuriſchen Hauptſtadt Tſchantſchun mit einer direkten Eiſenbahnlinie verbunden iſt . Die Zahl der an den Manövern beteiligten Truppen wurde geheimgehalten , doch wollten die Gerüchte wiſſen , daß drei kriegsſtarke Diviſionen mit voller Kriegsausrüſtung daran teilgenommen haben . Japan iſt gerüſtet . Es fürchtet weder den Bannſtrahl von Genf , noch die hyſteriſchen Drohungen Moskaus , noch die Quer= treibereien Amerikas . Japan wird ſeine Lebensrechte und Inter= eſſen gegen jeden zu verteidigen wiſſen . Seite 2 — Nr . 331 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Ghautellps Ausſichten . Ftanzöſiſches Inkereſſe für die deutſch = franzöſiſchen Verhandlungen . Von unſerem D = Korreſpondenten . Paris , 28 . November . Die neue Regierung Chautemps hat im weſentlichen die= ſelben Mitglieder wie die Regierung Sarraut . Ihre Mehrheit in der Kammer iſt aber nicht ganz ſo gelagert wie die der vor= angehenden Regierung ; ſie ſtützt ſich eigentlich nur auf die Radikalſozialiſten . Das politiſch bedeutendſte in der neuen Kombination — man wäre verſucht Variation zu ſchreiben — beſteht darin , daß Georges Bonnet der Finanzminiſter iſt . Denn , er iſt der bekannteſte Verfechter der konſervativen Goldpolitik ; er war ja ſeinerzeit in London der Führer des „ Goldblocks ” , Die Aufgabe des Kabinetts beſteht in erſter Reihe in der Herſtellung des Budgetgleichgewichts . In dieſem Sinne wäre es logiſcher geweſen , ein Kabinett Bonnet zu bilden , ſchon um den techniſchen Charakter mehr zu betonen . Der Name Chau= temps hat ja bekanntlich ſo nicht viel Anziehungskraft . Auf= geſchoben heißt aber nicht immer aufgehoben Zum dritten , oder eigentlich zum vierten Male kehrt jetzt dieſelbe Miniſterliſte nach einer Regierungskriſe zurück . Das iſt wenig geeignet , die öffentliche Meinung mit großen Hoffnungen zu erfüllen . Es iſt unmöglich , in dem Kabinett Chautemps ein Zeichen der innenpolitiſchen Klärung zu erblicken . Das beſte , was man von ihm ſagen kann , iſt , daß ſeine Ausſichten nicht ſchlechter ſind , als die der vorangehenden Regierungen . Man variiert und permutiert dieſelben Namen und unternimmt dabei nicht einmal den Verſuch , das Mehrheitsproblem an= zupacken . Die paulamentariſche Lage der neuen Regierung wird ſchwer ſein , und ihre Finanzpolitik wird durch den Mangel an Preſtige erſchwert . Denn das mangelnde politiſche Preſtige bedeutet Mangel an Vertrauen in die Finanzen . Von der rechtsſtehenden Oppoſition wird übrigens ſo manches unternommen , um das Vertrauen zum Franken zu untergraben . Trotzdem die techniſche Situation wirklich noch nicht ſo ſchlecht iſt , trägt dieſe Taktik ihre Früchte . Es erleidet keinen Zweifel , daß die Linksparteien durch ihr unpolitiſches Verhalten in den letzten Monaten ſehr viel von ihrer Volkstümlichkeit verloren haben . Die letzten Erſatzwahlen haben dies deutlich zum Ausdruck gebracht . Der Gedanke der nationalen Einigung , der „ union nationale ” das heißt einer Koalition , welche die Rechtsparteien umfaſſen würde , wird immer öfter erörtert : Verſagt auch das Kabinett Chautemps , dann wird man nicht umhin können , eine Rechtsorientierung zu verſuchen . Für die Außenpolitik bedeutet die Regierung Chautemps nichts neues . Der Gang der deutſch = franzöſiſchen Verhandlungen intereſſiert in dieſem Punkte die franzöſiſche Oeffentlichkeit mehr . Man erfährt aber davon recht wenig . Die Meinungen gehen auseinander ; nur darin , daß der Audienz des franzöſiſchen Bot= ſchafters beim Reichskanzler eine ſehr große Bedeutung beizu= legen iſt , iſt man einig . * Die Regierung Chautemps wird ſich am nächſten Samstag der Kammer vorſtellen , der ſie das neue Finanzprogramm vorlegen wird . Für die Prüfung der Regierungsvorlage durch die Finauz = Kommiſſion der Kammer ſind drei Tage vorgeſehen , ſo daß voraus= ſichtlich am Donnerstag , den 7 . Dezember , die große Ausſprache in der Kammer von neuem beginnen kann . Was wird aus der deutſch = franzöſiſchen Ausſprache ? * Mit der Bildung des Kabinetts Chautemps ſind zunächſt die techniſchen Vorbedingungen für die Fortſetzung der in der vorigen Woche begonnenen Geſpräche zwiſchen Paris und Berlin geſchaffen . Aber Paul = Boncour iſt im Außenminiſterium ge= blieben und die Ernennung Herriots zum Vertreter Frankreichs beim Völkerbund iſt mehr als eine Geſte . Sie kann nur dahin ausgelegt werden , daß dieſe franzöſiſche Regierung nicht daran denkt , die Genfer Poſition zu räumen , ſondern im Gegenteil ſtark an dem Völkerbund und ſeinen Methoden feſthält . Das iſt — vom Geſichtswinkel der deutſch = franzöſiſchen Beziehungen aus geſehen — eine bedenkliche Hypothek , und ſpricht zum mindeſten nicht dafür , daß die Verhandlungen , die jetzt einge= leitet ſind , ſehr raſch vom Fleck kommen werden . Wir bedauern , daß durch eine franzöſiſche Indiskretion von den Unterhaltungen des franzöſiſchen Botſchafters Francoit Poncet mit dem Kanzler die inzwiſchen durch Beſprechungen des deutſchen Botſchafters in Paris ergänzt wurden , etwas in die Oeffentlichkeit ge= kommen iſt . Washier im Werden iſt , iſt vor der Hand noch eine ſehr zarte Pflanze , die den rauhen Luft = ug einer nicht immer wohlwollenden Diskuſ= ſion nicht verträgt , zumal da ja zu beachten iſt , daß ſtarke Kräfte in der franzöſiſchen Politik am Werke ſind , um die Möglichkeit eines Ausgleich zwiſchen Deutſchland und Frankreich zu zerſtören , wenigſtens ſolange , bis ein Kabinett der Rechten am Ruder iſt , und daß auch intereſſierte ausländiſche Cliquen dieſe innerpolitiſchen franzöſiſchen Intrigen gut für ihre Zwecke zu nutzen wiſſen . Sie verſchießen aber ihr Pulver noch zu früh , denn vorläufig ſtehen wir ja erſt ganz am Anfang . Die Beſprechungen des Kanzlers mit dem franzöſiſchen Botſchafter dienen einſtweilen nur der Vorbereitung . Man darf annehmen , daß ſie ſich auf den geſamten Komplex aller zwiſchen Deutſchland und Frank= reich offenen Fragen erſtreckt haben , daß alſo nicht nur über die Abrüſtung , ſondern auch über die Saarfrage geſprochen worden iſt . Da aber Francois Poncet keine aktionsfähige Regierung hinter ſich hatte , mußte er ſich darauf beſchränken , nach Paris über ſeine Eindrücke zu berichten und nähere Inſtruktionen zu erbitten , ſo daß man jetzt erſt dazu kommen kann , den Rahmen abzuſtecken , in dem die weiteren Verhandlungen erfolgen ſollen . Diplomatiſch geſehen alſo eine Vorbereitung der Füh= lungnahme mit dem Ziel , die materiellen Fragen zu klären und dadurch die Vorausſetzungen für einen ſpäteren Vertrags= abſchluß zu ſchaffen . Ob ſie von Erfolg ſein werden , hängt im weſentlichen davon ab , inwieweit der ehrliche Wille zu einer ſolchen Politik in Paris vorhanden iſt und über welches Maß von Autorität die Regierung Chautemps überhaupt verfügt . Wichkig für alle Sgarländer ! Balksabſtimmung und Abſtimmungskermin . Die Rolle des Völkerbundes . BB . Berlin , 28 . November . ( Priv . = Tel . ) Wir werden von unterrichteter Seite darauf hingewieſen , daß immer noch Unklarheiten über die endgültige Regelung der Saar= frage in weiten Bevölkerungsſchichten herrſcht . Dazu iſt zu ſagen , daß die Abſtimmung ſelbſt Anfang 1935 erfolgen muß : Der ge= naue Zeitpunkt ſteht noch nicht feſt . Doch wird er vermutlich etwa Mitte Januar 1935 liegen . Abſtimmungsberechtigt ſind alle Perſonen , die einmal am Abſtimmungstage über 20 Jahre alt ſind und zum Tage der Unter= zeichnung des Verſailler Vertrags , d . h . am 28 . Juni 1919 , im Saargebiet gewohnt haben . Es iſt alſo nicht erforderlich , daß man im Saargebiet geboren iſt oder am Abſtimmungstage dort wohnt . 1 . Beibehaltung der durch den Verſailler Vertrag geſchaf= fenen Rechtsordnung ; 2 . Vereinigung mit Frankreich ; 5 . Wiedervereinigung mit Deutſchland . Die erſte Abſtimmungsfrage wird von der franzöſiſchen Pro= paganda vielfach als Abſtimmung für eine Autonomie bezeichnet . Das iſt ein Täuſchungsmanöver . Denn nach dem klaren Wortlaut des Vertrags darf lediglich über die Beibehaltung der jetzigen Rechtsordnung abgeſtimmt werden . Dieſe Rechtsordung iſt aber das Gegenteil von der ſtaatlichen Selbſtändigkeit , denn die Saar= bevölkerung regiert ſich nicht ſelbſt , ſondern wird von einer in Genf ohne ihr Zutun ernannten Kommiſſion regiert . Außerdem werden die Kohlengruben von Frankreich betrieben , und zollrecht= lich iſt das Saargebiet an Frankreich angeſchloſſen . Spricht man alſo franzöſiſcherſeits von der „ Selbſtändigkeit ” , ſo heißt das auf deutſch : Beibehaltung der Fremdherrſchaft . Die Entſcheidung über die Volksabſtimmung , deren Ausgang nicht dem geringſten Zweifel unterliegt , und die die Rückkehr des Saargebiets zum Mutterlande mit ſich bringt , trifft der Völkerbund . Es iſt anzunehmen , daß die Feſtſtellung des Abſtimmungsergebniſſes nur ganz kurze Zeit in Anſpruch nehmen wird . Viel zur Klärung der Lage hat beigetragen , daß die Deutſchen an der Saar ſich über alle Gegenſätze hinweg die Hände gereicht und ſich in der Deutſchen Front zuſammengeſchloſſen haben . Die Regierungskommiſſion des Saargebietes hat jetzt die Ver= ordnung , die ſie zur Aufrechterhaltung der Ruhe und Sicherheit im Saargebiet erlaſſen hat , in Kraft geſetzt . Bekanntlich waren dieſe Verordnungen in der letzten Sitzung des Landesrats von ſämtlichen Fraktionen mit Ausnahme der Sozialdemokraten ab= gelehnt worden . Wie wir erfahren , iſt Biſchof Hoſſenfelder in ſeiner Eigen= ſchaft als Kirchenminiſter zurückgetreten . Rezitationsabend Dr . Praſch — Eliſabeth Stieler , Literariſch = Künſtleriſche Geſellſchaft . Wilhelm Michel der den Abend mit einführenden Wor= ten einleitete , definierte ſeinen Zweck und Sinn etwa ſo : Zum politiſchen Geſchehen , das das deutſche Volk neu geſtaltete , muß ſich die Kunſt , vor allem das dichteriſche Wort ſtellen , nicht nur , um davon in ſeiner Form Notiz zu nehmen , ſondern um klar zu machen , daß eine politiſche Neugeſtaltung erſt dann zur entſchei= denden Wirklichkeit , kommt , wenn ſich die Kraft der Kunſt , die Kraft vor allem der Dichtkunſt zu ihr bekennt , dem Willen zur Tat , der eine politiſche Neugeſtaltung vorbereitet und ſchafft , ſind Grenzen geſetzt , es muß das freie und natürliche Wachstum dazu kommen , damit das Erarbeitete zum Gebilde wird . Ein Garten wird vorbereitet , indem man den Boden gräbt , das Samen= korn legt . Zum Garten wird einſt , wenn die Halme ſprießen , die Blumen blühen , die Vögel in ſeinen Stauden ſingen . Wenn Goethe von ſich ſagte , daß ſeine Gedichte Rechnungsablage über ſein Leben waren , ſo darf geſagt werden , die Dichtung eines Volkes ſind die Rechnungsablage über ſein Tun und Weſen . Die dichteriſchen Werke des Volkes zeugen von der geiſtigen Ver= arbeitung des Geſchehens , das es neu geſtaltete . So wird Dichtung zur Sinngebung allen Geſchehens . Sie hat die hohe Aufgabe , die Menſchen zum Verſtehen , zum freien inneren Mitleben vorzubereiten , zu erziehen , daß ſie ganz an dem Geſchehen teilnehmen , ſo daß das Mitleben aus dem Bereich des Befohlenen emporgehoben wird zu einer Sache der Frei= willigkeit , des Glaubens und der Bereitwilligkeit . Es gibt heute wieder politiſchen Dienſt , politiſche Würde für die Kunſt . Nicht daß — wie es Irrlehre der vergangenen Epoche war — der Dichter ins Parlament drängt , aktiv am politiſchen Leben teil zu haben , woraus der Begriff des aktiviſtiſchen Lite= raten entſtand . Des Dichters politiſches Wirken iſt , Ziel zu weiſen , nicht durch politiſche Tat , ſondern durch geiſtige und bild= neriſche Geſtaltung und Sinngebung in künſtleriſcher Form , die Begeiſterung weckt . Die beiden Künſtler des Abends wurden ihrer Aufgabe reſt= los gerecht . Beiden iſt die Routine der Bühne gemeinſam , die dem durchweg packenden , mitreißenden Vortrag zugute kam , und beiden die Kultur der Sprache , das warme , farben = und nuancen= reiche muſikaliſch klingende Organ , dem ſich bei Eliſabeth Stie= ler flammende Begeiſterung , bei Generalintendant Dr . Praſch Zurückhaltung , wirkſame Charakteriſierung zweier Charaktere in einem Vortrag ( Der König ) ſo zu einen , daß ihre Rezitation zum äſthetiſchen Genuß ward . Die dichteriſchen Wegbereiter des neuen Deutſchland waren neben Hölderlin , dem Propheten , Gertrud von Le Fort , die dem Deutſchland von heute glühend begeiſterte , gedanklich tiefe Hymnen ſingt , O . Lützel , der die „ Wende der Zeit ” dich= teriſch ſchwingend und in letztem Vertrauen künſtleriſch geſtaltet , und S . von der Trenck deſſen Volk und Führer ein freu= dig ſtarkes Bekenntnis iſt . Aus Werken dieſer ſprach Eliſabeth Stieler . Dann Paul Ernſt , aus deſſen erdichteten Geſprächen Dr . Praſch mit „ Der König ” das Erſchütterndſte gab . Dietrich Eckardt der Freund und Weggenoſſe des Führers , der Kämpfer und Rebell , Joſef Magnus Wehner deſſen „ Hymne an das Reich ” , und Stefan George deſſen „ Sänger und Füh= rer ” ebenfalls durch Dr . Praſch weckrufgleiche Verlebendigung fand . Nachſtehend einige Proben : v . d . Trenck : „ Volk und Führer ” . Das iſt dein Volk , das iſt dein Staat , Der Bauer gibt der Erde Saat . Die Erde gibt dem Bauer Brot . Doch nun nicht mehr : Volk iſt in Not . Das iſt dein Stamm , das iſt dein Land . Die Grenzen ſtehen unverwandt . Sie ſcheiden zwiſchen Mein und Dein Doch nun nicht mehr : Feind riß ſie ein . Das iſt dein Haus , das iſt dein Gott , Die Teufel äfften ihn mit Spott Und ſtörten ſeine Schöpferruh . Doch nun nicht mehr : denn Gott griff zu . Das iſt dein Heim , das iſt dein Reich , Es wollte ſein den andern gleich . Die andern taten es in Bann . Doch nun nicht mehr : Gott gab den Mann . Dietrich Eckardt : „ Deutſche Warnung ” . Ein jeder hat ſein eigenes Gepräge , Um deſſentwillen er Beachtung fände . Auch wenn er noch ſo geiſtesarm und träge , Auch wenn er noch ſo haltlos vor uns ſtände ; Denn was ihm zugehört im tiefſten Kerne , Und wär’ es wie ein Reim ſo unentfaltet . Iſt wert , daß alle Welt es kennen lerne , Weil keine Ewigkeit es neu geſtaltet , Dies Wunder , dran ſich tauſend Wunder klären . Da aber ſetzen Hochmut ein und Lüge , Und ſo , als ob die Menſchen Puyen wären . Verwiſchen ſie die ſtaunenswerten Züge , Indem ſie deren Schlichtheit grell bemalen , Nun ſeht die meiſten Menſchen , wie ſie’s treiben . Wie töricht ſie mit fremdem Weſen prahlen , Wie alles , was ſie denken , reden , ſchreiben , Nur leerer Schein iſt , keiner Seele nütze ! So wirft ein Kind die erſte Frühlingsblume , Mittwoch , 29 . Rovember 1933 U . Warſchau , 28 . November . Der deutſche Geſandte von Moltke wurde am Montag in Beiſein des Außenminiſters Beck von Marſchall Pilſudfki z einer Konferenz empfangen . Während der Unterredung wurder wie es amtlich heißt , die Fragen berührt , die auch in de Konferenz zwiſchen Reichskanzler Hitler und dem polniſche = Geſandten in Berlin , Lipfki , Gegenſtand des Meinungsaus tauſches waren . Auch in der Beſprechung bei Marſchall Pilſudf ) wurde erneut die Uebereinſtimmung der beiderſeitigen Au faſſungen feſtgeſtellt . Die Nachricht über dieſe Konferenz ir Belvedere hat größtes Aufſehen erregt . Die Tatſache , da Außenminiſter Beck gleichfalls am Montag vom Staatspräſf denten zur Berichterſtattung empfangen wurde , wird ver ſchiedentlich mit der Konferenz beim Marſchall in Zuſammen hang gebracht . * Die deutſch = polniſchen Geſpräche haben zunächſt ein Fortſetzung in Warſchau erfahren . Auch hier hat ſich ergeber daß die beiden Partner in der Zielſetzung ihre Verſtändigungsbemühungen übereinſtimmer Es iſt nun allerdings unmöglich , jede einzelne Phaſe der Ver handlung zu regiſtrieren . Wir dürfen aber wohl Wert auf di Feſtſtellung legen , daß die Atmoſphäre , auf die e jetzt ankommt , nur dann zu ſchaffen iſt , wenn i ſichtbarer Weiſe Zug um Zug für eine Beſeitigung de Konfliktsſtoffe Sorge getragen wird , di immer wieder die Beziehungen der beiden Nack barvölker belaſten . Wir brauchen in dieſem Zuſammen hang nur an die Gemeindewahlen in Poſen un Pommerellen zu erinnern , die in eine abſolut poli tiſche Knebelung des deutſchen Volksteil , mündeten , nachdem zuvor drei Deutſche ihr Leben au= der Straße gelaſſen hatten . Die Regierung in Warſchau hat alſo erſt einmal dafür ſorgen , daß der deutſche Bevölkerungsteil in Polen in Ruh und Frieden ſeine wirtſchaftlichen und kulturellen Aufgaben er füllen kann , ſonſt wird jeder neue Zwiſchenfall die deutſch polniſchen Geſpräche ungünſtig beeinfluſſen . Nachdem nun abe der deutſche Gefandte in Warſchau Gaſt Pilſudſkis war und zwiſchen beiden Männern ein Gleichklang der Auffaſſungen feſt geſtellt wurde , darf man wohl annehmen , daß von polniſche Seite die Notwendigkeit einer Ueberwindung der Erſcheinunger in den von deutſchen Volksteilen beſiedelten Gegenden anerkann worden iſt , Inzwiſchen verfolgt man in der ausländiſchen Preſſe meh und mehr die deutſch = polniſchen Verhandlungen . Lord Rother mere kommt dabei auf den deutſchen Volksüberſchuß zu ſprechen für den Raum geſchaffen werden müſſe . Wir haben nicht di = Abſicht in dieſem Zuſammenhange Fragen anzuſchneiden , di für die Behandlung noch nicht reif ſind . Wir müſſen uns abe gegen jeden Verſuch zur Wehr ſetzen , der darin gipfelt , der öſtlichen Nachbarn Polens , Rußland , in Frontſtellung gege = Deutſchland zu bringen . Bereits vor einiger Zeit machte ſio in Rußland eine große Unruhe bemerkbar , weil man dor glaubte , daß Deutſchland im Begriffe ſei , mit den europäiſcher Großmächten irgendwelches politiſches Geſchäft abzuſchließen das ſich gegen Rußland richten würde , und das dazu dienen ſollte , für den deutſchen Bevölkerungsüberſchuß in Weſtrußlan . Platz zu machen . Lord Rothermere legt jetzt einen feſt um riſſenen Plan vor , der ſich in der Richtung der ſowjetruſſiſcher Befürchtungen bewegt . Dazu dürfen wir feſtſtellen , daß Deutſch land gar nicht daran denkt , ſich auf derartige Abenteuer ein zulaſſen . Es verliert natürlich niemals das Ziel aus der Augen , für ſeinen Bevölkerungsüberſchuß Unterbringungsmög lichkeiten zu ſchaffen . Dafür kommen aber wohl zunächſt di ehemaligen deutſchen Kolonien in Frage . Das Deſſauer Schwurgericht hat am Dienstag im zweiten Heck linger Mordprozeß , dem die Ermordung des SA . = Mannes Ciesli am 11 . Februar d . J . zugrunde liegt , zehn Angeklagte wegen ge meinſchaftlichen Mordes zum Tode und zum dauernden Verluſ der bürgerlichen Ehrenrechte verurteilt . Ein Angeklagter wurd freigeſprochen . Schon im Juli d . I . waren drei Kommuniſter wegen dieſes Mordes zum Tode verurteilt worden . Der Abſchluß eines engliſch = franzöſiſchen Defenſiv = Bündniſſe= wird in der Daily Mail von Lord Rothermere als einzige Mög lichkeit zur Beſeitigung der Spannungen auf dem europäiſcher Kontinent bezeichnet . Anläßlich des Jahrestages der Unterzeichnung des Friedens vertrages von Neuilly wurden am Montag in ganz Bulgarien Proteſtkundgebungen gegen den Friedensvertrag veranſtaltet . Das Sinnbild ſeines Weſens , in die Pfütze Und wählt ſich ein Stück Glas zum Eigentume Auch du , mein deutſches Volk , erlagſt dem Scheine ; Dein hoher Mut , wo iſt er ? In der Goſſe , Das Fremde , noch dazu das hundsgemeine . „ Iſt Vorbild dir , es iſt dir Weggenoſſe . Bacchantiſch läßt es dich zum Abgrund raſen , Als ob der leid ge Satan ſelbſt dich triebe . Du aber jubelſt au die Lügenphraſen Von Freiheit , Gleichheit , Völkerbund und = liebe . Vergebens ſuchſt du außer dir das Große , Beſinne dich ! Es geht ins Bodenloſe . Joſef Magnus Wehner : „ Hymne an das Reich ” . Du , von Gott gegründet , vom Odem der Kaiſer umwallt , Urwort du , von Sternen umfunkelt , umopfert vom Blute der Helden , Heiliges Reich , der Deutſchen Erbe , Wie grüß’ ich dich recht ? Siehe , es lebt , doch verhüllt : Es leuchtet den Toten , ich ſah dein Licht , Den Helden loht es , den Todüberwindern — Heil dir , heiliges Reich ! Ob du auch ſäumeſt , ſo rötet doch Hoffnung die Gräber . Und wir wiſſen ; du baueſt neu Den Leib des Menſchen in deiner Stille , Die Menſchheit neu und gibſt ihr ein Herz Voll Süße der Jugend und Kraft der Engel , Daß wieder der Sinn einkehre freundlich bei uns , Lebensſinn und ewige Zierde . Fach Feuer der Rede , leih : Hoheit dem Antlitz , Gib weiten Sinn uns und Klugheit und Stärke , Gieß' Würde ins Herz und hohe Entſchlüſſe , Daß Gott in der Wolke den Wanderern leuchte , Wann aufbricht der Deutſche , die Erde zu richten . Dann rufe die Geiſter aus Bergen und Wolken , Die Geiſter der Vorwelt , die Goten , die Staufer , Den Rotbart und Karl , laß den Sachſenwald ſauſen Laß Heere der Toten zu Häuptern uns brauſen . Die heiligen Toten , ſie werden uns helfen ! Die Toten des Krieges , die Opfer des Friedens , Sie leuchten im Reiche , ſie ordnen Verwirrung , Sie geben Geſetz , wann du aufſtehſt , o Reich . Den Haß zu zerſchmettern , die Völker zu retten Vor finſteren Fluten in heiliger Arche . Dann endlich wird Frieden , wann Wahrheit geſchieht , Wann heilig der Bogen vom Himmel zur Erde , Der Bogen des Lichtes , der Bogen des Bundes , Der Himmel des Reiches der Welt wieder ſtrahlt ! Die Rezitationen fanden dankbare und Hörer . verſtändnisvolle M . St . Mittwoch , 29 . November 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 331 — Seite 3 Die Aufgaben der Deutſchen Arbeitsfront . Ausſchalkung aller makeriellen Fragen . — Im Vordergrund des Aufgabenkreiſes ideelle Ziele , wie Pflege des Gemeinſchaftsgedankens und Ueberwindung alles Trennenden zwiſchen den Berufen und Ständen . Aufnahmeſperre für die Verbände der Deukſchen Arbeitsfronk . Einzelaufnahmen in die Deutſche Arbeitsfront jederzeit zuläſſig und erwünſchk . UNB . München , 28 . November . Der Völk . Beobachter veröffentlicht folgende Anordnung des Führers der Deutſchen Arbeitsfront , Dr . Leh : Die Aufnahme von deutſchen Volksgenoſſen in die jetzt von der Deutſchen Arbeitsfront geführten Verbände iſt mit ſofortiger Wirkung geſperrt . Die Sperre iſt endgültig und wird nicht mehr aufgehoben . Es handelt ſich hier lediglich um die der Deutſchen Arbeits= front unterſtellten Verbände , nicht um die Deutſche Arbeitsfront als ſolche . In die Arbeitsfront ſelbſt können Einzelmitglieder auch weiterhin aufgenommen werden . * Binnen kurzem wird eine bereits im Entwurf vorliegende Arbeits = Verordnung durch die Regierung zum Geſetz erhoben werden . Dieſes Geſetz ergänzt die Umgeſtaltung der Deutſchen Arbeitsfront , die in den erſten Mai= tagen des Jahres 1933 alle berufsſtändiſchen Organiſationen der Arbeitnehmer übernahm , ſich aber künftig auf die Erfüllung einer Aufgabe beſchränken wird , deren überragende Be= deutung für das geſamte deutſche Volk nicht ſtark genug unterſtrichen werden kann . Unter die Vergangenheit iſt bereits inſofern ein Strich ge= zogen worden , als vom Leiter der Deutſchen Arbeitsfront , Dr . Ley , eine Anweiſung ergangen iſt , über die zur Front ge= hörenden Verbände eine Mitgliederſperre zu verhängen , während eine andere Anweiſung beſtimmt , daß jeder Deutſche unmittel= bar die Mitgliedſchaft zur Arbeitsfront erwerben kann . Da es ſich bei dieſer gewaltigen Organiſation nicht um eine Einrichtung handelt , die ſich nur in den Dienſt beſtimmter Teile unſeres Volkes , etwa ganz allgemein der Arbeitnehmer , ſtellt , ſteht jedem Bolksgenoſſen der Einkrikk frei , gleichgültig welchen Beruf er ausübt , gleichgültig ob er an der Drehbank ſteht oder die Stellung eines Fabrikdirektors innehat . Alle Angehörigen der ſchon der Arbeitsfront angeſchloſſenen Verbände bleiben ſelbſtver= ſtändlich Mitglied der Arbeitsfront . Die Bedeutung dieſer Neuregelung beſteht nun darin , daß die Arbeitsfront künftig ideelle Ziele zu verfolgen hat . Das erwähnte und von Dr . Ley ſelbſt bereits angekündigte Geſetz über die Arbeitsverordnung wird übrigens hier noch Klarheit ſchaffen . Es ergibt ſich alſo für die Deutſche Arbeitsfront eine Zuſammenfaſſung der in ihr ruhenden Kräfte zur Erreichung eines großen Ziels , das darin beſteht , gemeinſam mit der Nationalſozialiſtiſchen Partei bei den Mitgliedern der Front das nationalſozialiſtiſche Gedankengut zu pflegen und zu vertiefen . Wir kommen einer Umreißung der Aufgaben der Arbeitsfront am nächſten , wenn wir uns vor Augen halten , daß in der Vergangenheit die Klaſſenkampfidee triumphierte , die ſich nicht damit begnügte , Bürger und Arbeiter zu trennen , ſondern auch in die breite Schicht der Arbeits= gemeinſchaft wiederholt Keile zu jagen . An die Skelle des zerſtörenden Klaſſenkampf= gedankens wird die Arbeitsfronk den Gedanken der Volksgemeinſchaft ſehzen . der darin gipfelt , daß jeder Stand den anderen achtet und ehrt , daß ſich alle Volksgenoſſen brüderlich die Hand reichen und nicht mehr in Kaſten geteilt zum Schaden der Nation neben= einander herleben . Das hat mit Gleichmacherei nichts zu tun . Vielmehr ſoll die Freude an der Arbeit geweckt werden , damit jeder auf ſeinem Platz ſeine Aufgabe redlich erfüllt . So werden dann wieder die Vorausſetzungen für einen erfolgreichen Aufbau geſchaffen . Es iſt nun vielfach die Frage aufgetaucht , wie die Arbeitsfront zum berufsſtändiſchen Aufbau ſteht . Hiermit hat ſie nichts zu tun . Ihre Aufgaben liegen ausſchließlich auf dem Gebiet der ge= meinſamen Intereſſen , die über die Sonder= intereſſen der einzelnen Berufsſtände hinweg= gehen . Die Arbeitsfront will aber die Klammer für alle Berufsſtände ſein , damit das deutſche Volk nicht bei der Aufgliederung in Berufsſtände mit den Uebeln in Berührung kommt , die bei einer derartigen Gründung ſehr leicht in die Erſcheinung treten können . Damit es keine Kluft zwiſchen Ständen und Berufen mehr gibi , ſtellt die Arbeitsfront ihre Tätigkeit auf die Herausarbeitung des Einigenden ab . Sie will um alle Volksgenoſſen ein feſtes Band ſchlingen . Darum iſt ſie auch zur Einzelmitgliedſchaft übergegangen , die ſchon eine Garantie dafür in ſich birgt , daß Angehörige aller Stände nebeneinander dem gleichen Ziel zu= ſtreben . Arbeitsbeſchaffung in den Winkermongken . Ein Appell an die Unkernehmer . UNB . Berlin , 28 . November . Der Präſident des Reichsſtandes der deutſchen Induſtrie , Dr . Krupp v . Bohlen und Halbach , hat an ſämtliche Mit= glieder der induſtriellen Spitzenorganiſationen ein Rundſchreiben gerichtet , in dem er unter Hinweis auf den großen Erfolg , den der Führer durch den Ausgang der Wahlen am 12 . November für die deutſche Volksgemeinſchaft errungen hat und für den ihm der Dank des ganzen deutſchen Volkes gebührt , die Induſtrie auffordert , zur Sicherung dieſes Erfolges die Ziele der Reichsregierung in ihrem Kampf gegen die Arbeitsloſigkeit , mit allen ihr zu Gebote ſtehen= den Kräften zu fördern . Ein wichtiges Mittel erblickt der Präſi= dent darin , notwendige Erſatz = und Reparaturarbeiten nicht mehr länger hinauszuzögern , ſondern unverzüglich alle Betriebe durch= zuprüfen , in welchem Ausmaß derartige Arbeiten während der nächſten Monate beſchleunigt in Angriff genommen werden können . Dabei iſt zu berückſichtigen , daß ſelbſt kleinſte Reparaturen in ihrer Häufigkeit zur Belebung weſentlich beitragen . Dort , wo der Unternehmer in der Lage iſt , Abſchreibungen , zu erübrigen , kann von ihm in der jetzigen Zeit erwartet werden , daß er dieſe Be= träge nicht theſauriert , ſondern ſie ebenfalls dem wirtſchaftlichen Zweck der Abſchreibungen entſprechend für weitere Arbeits= beſchaffung einſetzt . Auf dieſe Weiſe leiſtet die deutſche Wirtſchaft zugleich wertvolle Vorarbeit für die notwendige Durchführung weiterer Maßnahmen auf dem Gebiet der Senkung von Steuern und Zinſen . Spatkaſſendarlehen gegen Hypokhekenſicherheit . BB . Berlin , 28 . Nov . ( Priv . = Tel . ) In mehreren Einzelfällen ſind , wie wir hören , Zweifel dar= über entſtanden , ob Sparkaſſendarlehen , die den Gemeinden gegen hypothekariſche Sicherheit gegeben worden ſind , in das Kreditkon= tingent von 25 Prozent , für Sparkaſſen einzubeziehen ſind oder nicht . Hier haben ſich der Miniſter für Wirtſchaft und Arbeit in einem Erlaß geäußert , in dem es heißt , daß neben den Real= krediten und den Perſonalkrediten auch die Darlehen an Erwerbs = und Wirtſchaftsgenoſſenſchaften unter dieſes Kontingent fallen . Daraus folge zwingend , daß auch ſämtliche an kommunäle Ver= bände oder öffentlich = rechtliche Körperſchaften gewährte Darlehen darunter zu rechnen ſind , ganz gleichgültig in welcher Weiſe ihre Sicherheit erfolgt . Die Schuld der KF 9 . am Reichskagsbrang Weitere polizeiliche Zeſtſtellungen im Reichskagsbrandſtifter = Prozeß . Leipzig , 28 . November . In der Dienstagsſitzung wird die Vernehmung des Kriminal= rätes Dr . Heller fortgeſetzt zu der Frage , ob zur Zeit der Reichs= tagsbrandſtiftung ein bewaffneter Aufſtand propagiert und be= reits im Anfang begriffen war . Kriminalvat Heller führte dazu aus : Nach dem vorgetragenen Beweismaterial iſt klar , daß es der KPD . durchaus ernſt war mit dem Beſtreben , unter dem Vor= wande wirtſchaftlicher Streiks in den Betrieben zum Maſſen= ſtreik , zum politiſchen Generalſtreik und ſchließlich zum bewaff= neten Aufſtand zu kommen . Die Parteimitgliedſchaft war bis in die kleinſte Zelle und Einheit vorbereitet und informiert , ſo daß die Auslöſung jeden Augenblick erfolgen konnte , zumal Waffen und Sprengkörper in Hülle und Fülle zur Verfügung ſtanden . Wenn es der KPD . doch nicht gelungen iſt , ihr Vorhaben auszu= führen , ſo dürften dafür zwei Umſtände maßgebend geweſen ſein : 1 . das Nichtzuſtandekommen der Einheitsfront mit der ſozialdemo= kratiſchen und parteiloſen Arbeiterſchaft und 2 . das Einſetzen der ſtaatlichen und polizeilichen Maßnahmen . Bei einigermaßen geſchickter Regie mußte es leicht ſein , den Reichstagsbrand den Nationalſozialiſten in die Schuhe zu ſchie= ben und ſo eine unüberbrückbare Kluft zwiſchen dieſen und den Anhängern der SPD . und den Mitgliedern der Gewerkſchaften ſowie des Reichsbanners aufzureißen . Nur ſo iſt der Reichstags= brand in ſeiner gewollten eigentlichen Bedeutung zu verſtehen und zu bewerten . Er ſollte weniger das Zeichen für die Aus= löſung der Aktionen ſein , wie er teilweiſe in der Provinz ver= ſtanden wurde , als vielmehr das Hauptmittel , die noch ſchwanken= den Maſſen , die gegen die NSDAP . und das nationale Denken eingeſtellt waren , zu den Kommuniſten hinüberzuziehen und für ihre Zwecke einzuſpannen . Von kommuniſtiſcher Seite , erklärt Kriminalrat Heller weiter , wäre zweifellos damals losgeſchlagen worden , wenn nur einigermaßen Ausſicht auf Erfolg vorhanden geweſen wäre . Es habe ſich nur um einen taktiſchen Rückzug ge= handelt , um eine beſſere Gelegenheit abzuwarten . Im weiteren Verlauf der Verhandlung tritt das Gericht in die Vernehmung der Beamten verſchiedener Polizeiſtellen ein . Kriminalkommiſſar Will aus Hamburg ſchildert ſeine Wahrnehmungen über die Tärigkeit der KPD . im Hamburger Bezirk zu Beginn des Jahres . Kriminalkom= miſſar Hohmann aus Königsberg berichtet über die Tätigkeit kommuniſtiſcher Terrorgruppen in Oſtpreußen . Kriminalſekretär Mallach über Vorbereitungen der KPD . zum bewaffneten Aufſtand in der Provinz Grenzmark — Poſen — Weſtpreußen . Kriminalſekretär Staeglich aus Altona gibt eine Schilderung des Alto= naer Blutſonntags , und die Kriminalkommiſſare Schäfer = Frankfurt a . M . und Broſig = Düſſeldorf bekunden ähnliches . Alle Zeugenausſagen beſtätigen im einzelnen , was von Krimnalrat Heller bereits allgemein ausgeführt worden war . Die weitere Zeugenvernehmung wurde dann auf Mittwoch vertagt . Ankifasciſtiſcher Brandſtifker in Padug feftgenommen TU . Mailand , 28 . November . Gleichzeitig mit der Verbreitung antifasciſtiſcher Flugblätter waren in zwei Kirchen Paduas im letzten Sommer wiederholt Brandſtiftungsverſuche feſtgeſtellt worden . Der Polizeipräſident der Stadt ließ daher einen verſtärkten Wachtdienſt einrichten , dem es in der Nacht gelang , zwei Männer feſtzunehmen , als ſie gerade die hintere Pforte des Domes mit Benzin in Brand geſetzt hatten . Es handelt ſich um einen ſizilianiſchen Handelsreiſenden und einen Mittelſchulſchüler , die beide ein umfaſſendes Geſtändnis abgelegt haben und ſich als Urheber auch der früheren Brandſtiftungen und der Verbreitung von Flugblättern bekannten . Sihung des Konkrollausſchuſſes der Abrüſtungs= konferenz . Der vom Büro der Abrüſtungskonferenz im Oktober einge= ſetzte Ausſchuß , der ſich mit den Abrüſtungskontrollbeſtimmungen befaßt , hat heute nachmittag eine Sitzung abgehalten , die dem Studium der franzöſiſchen Denkſchrift über die Organiſation von regelmäßig ſtattfindenden Inveſtigationen Europas gewidmet war . Der franzöſiſche Delegierte erläuterte dieſen neuen Plan und betonte , daß die Kommiſſion in ihrer Arbeit trotz der Un= terbrechung der Verhandlung des Hauptausſchuſſes fortfahren müſſe . Verwechſlung von Raſſe und Sprache Von Prof . Dr . Hans F . K . Günther , Jena . Ein Abſchnitt aus Prof . Günthers berühm= teſten Buch „ Raſſenkunde des deutſchen Volkes ” ( J . F . Lehmanns Verlag , München . Lwd . 12 — RM . ) , von dem der Siegeslauf des Raſſengedankens in Deutſchland ausgegangen iſt . Faſt alle bekannteren Karten , welche „ die Menſchenraſſen der Erde ” darſtellen wollen , faſſen nicht raſſiſch = zuſammen= gehörige , ſondern ſprachlich = zuſammengehörige Gruppen zu= ſammen , ſo z . B . „ die Indogermanen ” , „ die Hamiten ” , „ die Semiten ” , „ die uraltaiſchen Völker ” uſw . Um nur europäiſche Verhältniſſe zu betrachten : man ſpricht von germaniſcher , romaniſcher und ſlawiſcher Raſſe und vermag es ſich dann nicht zu erklären , wenn man z . B . einen Bewohner der Normandie , alſo einen Franzoſen , einen „ Romanen ” ſieht , der wie ein Germane ausſieht : groß , blond , blauäugig ; vermag es ſich nicht zu erklären , wenn man einen ebenſo großen , blonden und blau= äugigen Ruſſen oder gar Finnen ſieht , da ja doch die Ruſſen angeblich einer finniſch = ugriſchen Raſſe angehören . Oder um= gekehrt : Unter einem Vertreter der ſlawiſchen Raſſe verſteht der durchſchnittliche Deutſche einen mittelgroßen Menſchen mit breitem Geſicht , in dem die Backenknochen auffallen . Die Ver= legenheit wird aber groß , wenn ſich bei näherem Zuſehen die Tatſache herausſtellt , daß ſolche Menſchen mit „ ſlawiſchen ” Zügen in Deutſchland gar nicht ſelten ſind und nicht nur im deutſchen Oſten , wo deutſche Sprache und ſlawiſche Sprachen aneinander grenzen . „ Romanen ” — das ſind in der allgemeinen Vorſtellung dunkelhaarige , dunkeläugige , „ leidenſchaftliche ” Menſchen : ſie finden ſich aber unter den Deutſchen auch . Auch könnte man Italiener , Spanier , Franzoſen , Rumänen , alſo lauter „ Romanen ” , zuſammenſtellen , die ausſehen wie die „ alten Deutſchen ” : groß , blond , blauäugig . Aber auch unter den Finnen finden ſich genug Menſchen , die „ germaniſch ” ausſehen , und ſchließlich könnte man noch Blonde und Blauäugige unter den Berbern , insbeſondere den Kabylen , in Nordafrika finden , die hamitiſche Sprachen ſprechen wie gewiſſe dunklere Oſtafrikaner . Die Ver= wechſlung von ſprachlicher Zugehörigkeit und Raſſenzugehörig= keit führt alſo irr . Es gibt germaniſche , romaniſche und ſlawiſche Sprachen aber keine germaniſche , romaniſche oder ſlawiſche Raſſe . Sprache und Raſfe haben gegenſeitige , nicht leicht aufzu= deckende Beziehungen , aber Sprachgrenzen ſind niemals Raſſengrenzen , und Raſſen = Arenzen niemals Sprachgrenzen . ( Ich habe erfahren , daß man bei Belehrungen über Raſſenfragen dieſen Satz nicht genug betonen und wiederholen kann . ) Raſſe und Volks = Tum decken ſich nicht . Gerade ſo ſteht es mit der noch oberflächlicheren Verwechſlung von Raſſe und Staatsangehörig= keit . Es gibt keine italieniſche ſpaniſche , griechiſche oder engliſche Raſſe . All dieſe Dinge : Sprache , Staatsangehörigkeit , Glaubensbekenntnis , volkstümliche Sitten und Zuſtände haben mit Raſſen nichts zu tun , oder beſſer : nicht unmittelbar zu tun . Um es in Kürze gleich zu ſagen : Staatsangehörigkeit iſt ein rechtlicher Begriff , Volkstum ein geſchichtlich = ſittentümlicher Begriff , Raſſe iſt ein Begriff der Naturwiſſenſchaft , auf den Menſchen angewandt : ein Begriff der beſchreibenden Menſchenkunde . Die Raſſen= forſchung hat es zu allererſt mit der leiblichen Beſchaffenheit des Menſchen oder einzelner Menſchengruppen zu tun . Das Volks= tum umſchließt meiſt Menſchen der gleichen Sprache und Geſit= tung , der Staat Menſchen eines gleichen abgegrenzten Macht= gebiets , die Raſſe Menſchen mit den gleichen leiblichen und ſeeliſchen Erbanlagen . Schallplakken = Beſprechung . Elektrola legt in ihren letzten Neuerſcheinungen Quali= tätsplatten von ganz beſonderem Wert vor . Das Beſte , was ſich Freunde hoher Kunſt , Feinſchmecker , wünſchen können durch die bequeme Vermittlung höchſtentwickelter Technik . In den beiden Platten E . G . 2868 u . 2869 läßt das Kammerorcheſter unter Hans von Benda ſeine bis ins Letzte techniſchen Könnens ge= meiſterte Kunſt aufſtrahlen in der Wiedererweckung Fridericia= niſcher Muſik . Es ſpielt die Ouvertüre aus dem Schäferſpiel „ II re bustore ” von Friedrich dem Großen und das Adagio aus dem Flötenkonzert . Die prickelnde , temperamentvolle und doch ſo feine , melodiös = perlende Muſik kommt beſonders in dieſem zur Geltung , in dem Paul Lurter das Solo ſpielt . Und zum andern in dem Preſto aus der Symphonie D = Dur von Phil . Emanuel Bach und in dem Preſto aus dem Violinkonzert 4 = Dur von Franz Benda . Für Kenner iſt der Vergleich dieſer Platten von beſonderem Intereſſe . — Und in D . B . 1901 dann eine herrliche Geſangsplatte von Benjamino Gigli . Es iſt längere Zeit keine Platte von dieſem Begnadeten herausgebracht worden . Dieſe entſchädigt für die Wartezeit . Die wundervolle Stimme des Italieners erſtrahlt faſt überirdiſch in dem Largo aus „ Xerxes ” von Händel und mehr noch in einem Lied aus „ Der Liebestrank ” von Donizetti . Auffallend gut auch die feine Begleitmuſik des Orcheſters unter John Barbirolli . Als letzte dann ebenfalls von ſeltenem künſtleriſchen Wert D . B . 1933 , beſungen von der italieniſchen Diva Pia Taſſinari aus Gounods Margarethe‟ . Das Orcheſter der Mailänder Skala unter Franco Chione begleitet die Künſtlerin . — Grammophon ( Die Stimme ſeines Herrn ) bringt zum Luther = Gedenktag eine Platte heraus , der weiteſte Verbreitung zu wünſchen iſt , Max Regers wundervolle , Orgelfantaſie „ Ein feſte Burg iſt unſer Gott ” ( Opus 27 ) . Dieſe Platte 10 068 iſt beſpielt von Profeſſor Alfred Sittard auf der Orgel der alten Garniſonkirche in Berlin . So genial wie Reger aus einer ſchier unerſchöpflichen Melodienfülle , die verlend , faſt ſpieleriſch zu furioſem Aufklang ſich harmoniſch fügt in vollen Akkorden Stellen aus dem herrlichſten Trutz = und Vertrauenslied der pro= teſtantiſchen Chriſtenheit erbrauſen läßt , um ſie wieder in den Melodienreichtum perlend verklingen , ſpielen nachhallen zu laſ= ſen , ſo wundervoll meiſtert Sittard die Orgel , deren machtvolle , Raum füllende Töne oft faſt unwirklich klingen und in Bann zwingen . — Aus der umſtrittenen neueſten Oper Rich . Strauß „ Arabella ” bringt . Grammophon ” die ſchönſten Duette auf 62 712 . Viorice Urſul ” ec ſingt mit Margit Bokor das Duett aus dem 1 . Akt „ Aber der Richtige ” und mit dem Bariton Al= fred Jerger das Duett aus dem 2 . Akt „ So wie ſie ſind ” , Beſonders das Zuſammenklingen der beiden Sopranſtimmen ſind wieder höchſt eigenartige tonkünſtleriſche Schöpfungen Richard Strauß , auch das letztgenannte Duett in dem ſcheinbar unhar= moniſchen Zuſammenfluß der Melodien letzten Endes doch eine wunderbar klingende Harmonie ſchönen Stimmklanges . Die Staatsoper Berlin unter Clemens Krauß ſtellt die Begleitung . — Zwei weitere ausgezeichnete Platten von höchſtem künſtleri= ſchen Niveau ſind 27 311 mit Beethovens Fidelio und 67 051 , eine prachtvolle Schlusnus = Platte . Aus „ Fidelio ” , ſingt Franz Völker die Arie des Floreſtan „ In des Lebens Früh= lingstagen ” und das Recitativ des Floreſtan „ Gott , welch ein Dunkel hier ” . Schlusnus ſingt Geibels Romanze „ Fluten= reicher Ebro ” in der Vertonung von Schumann ( Opus 1385 ) und Goethes „ Erlkönig ” von Schubert ( Opus 1 ) . Beide Künſtler werden von Franz Rupp am Flügel begleitet . — Für Freunde leichterer Kunſt iſt empfehlenswert die Platte 10 069 , von Hans Soehnker mit dem Lied „ Für eine kleine Liaiſon ” beſungen , das in einen Slow = Fox gewebt iſt , den Hoffmanns Tanzorcheſter ſpielt . Die andere Seite dieſer Platte enthält das „ Lied von der Dame ” aus der Komödie . Pech muß man haben ” . Ausführende Künſtler die gleichen . — Die Sammlung der Platte der Natio= nalen Erhebung hat eine intereſſante Bereicherung erfahren durch 10 080 , auf der das Muſikkorps der Leibſtandarte des Führers unter Leitung von Muſikmeiſter Hermann Müller = John die Märſche „ Reiterluſt ” von Schröder und „ Unſere braunen Jungen ” von Lincke ſpielt II . St . * Arthur Kieſel : Wir ſehen nur Schatten . Verlag Reclam , Leipzig , In dieſen „ Geſprächen über die letzten Fragen der Philoſophie‟ verſucht der Verfaſſer einen neuen Weg einzuſchlagen , um jedem Laien auf eine kurzweilige , müheloſe Art den Zugang zu den wich= tigen Problemen der Philoſophie zu verſchaffen . Von den ein= fachſten Tatſachen des Natur = und Menſchenlebens ausgehend , führt das umfangreiche Buch in unmerklicher Steigerung zu der Erörterung ſchwierigſter Fragen . Alles iſt handgreiflich und an= ſchaulich verdeutlicht ; nichts Abſtraktes und Gelehrtes ſtört das Verſtändnis . Der Leſer erfährt , gleichſam nebenbei eine Fülle wiſſenswerter Dinge aus allen Gebieten der Naturwiſſenſchaft und ſoll zugleich zu den grundlegenden Fragen , nach Wahrheit und Wirklichkeit , nach dem Weſen unſerer Erkenntnis , nach dem Sinn des Lebens hingeleitet werden . — Das Buch kommt ſicher den Be= dürfniſſen eines breiten Leſerkreiſes in glücklicher Weiſe entgegen , doch ſcheint eine gewiſſe Gefahr darin zu liegen , daß es den Leſer zu der Anſicht verleitet , man könne ſich mühelos in „ ſpannender ” Lektüre die Erkenntniſſe Platos oder Kants zu eigen machen . Das hieße , den Leſer von der Philoſophie wegführen , während im beſten Fall die Wirkung dieſes Buchs ſein kann , ihn zu wirklichem Studium und anſtrengendem Denken anzuregen und ihn dadurch zur Philoſophie hinzuleiten . Dr . Seite 4 — Nr . 331 Darmſtädter Tagble Heſſiſche Reueſte Nachrichten Mittwoch , 29 . November 1933 Kauftlebensmitte in den O Anläßlich unſerer Silbernen Hochzeit ſind uns Geſchenke und Gratulationen in ſo großer Anzahl überſandt worden , daß es uns leider nicht möglich iſt , jedem Einzelnen perſönlich zu danken . Wir danken daher auf dieſem Wege allen unſeren Verwandten , Freunden und Bekannten für die uns zuteil ge= wordenen Ehrungen auf das allerherz= lichſte . Beſonderen Dank noch Herrn Pfarrer Kopp Arheilgen für die über= ſandten Troſtworte und dem Führer des Eiſenbahnvereins Arheilgen , Herrn Reichsbahn = Oberſekretär Hettinger für die ehrenden Worte , die er in ſeiner Anſprache an uns gerichtet hat . Ebenſo nochmals Dank der Feuerwehrkapelle Arheilgen und der Muſikkapelle vom Reichsbund ehemal . Militärmuſiker Ortsverein Darmſtadt für ihre muſi= kaliſchen Darbietungen . Aug . Knuth und Frau Arbeilgen . 14354 ) Warum kaufe ich im Möbelhaus A . Klein jetzt Grafenſtraße 432 Nur Onalitätsmöbel in allen Preislagen für den kleinen und großen Mann , ( 13377 a Amtlich zugelaſſene Verkaufsſtelle für Eheſtandsbeihilfe . eschäfte Dankſagung . Herzlichen Dank allen denen , die anläßlich des Heimgangs unſeres lieben , unvergeßlichen , in der Blüte ſeines Lebens viel zu früh Ent= ſchlafenen Herrn Heinrich Haack Oberaſſiſtent durch Kranzſpenden und Beileidsbezeugungen ihre Anteilnahme be= kundeten und ihn auf ſeinem letzten Gang begleiteten . Beſonderen Dank Herrn Pfarrer Weißgerber für die tröſtenden Worte am Grabe , den Aerzten und Schweſtern des Eliſabethenſtifts , dem Rektorat der Studentenſchaft und Beamten der Techniſchen Hochſchule , insbe= ſondere ſeinem Chef Herrn Prof . Dr . Liſt , ſowie dem Stahlhelm B . d . F . , Ortsgruppe Eberſtadt und der 116 er Vereinigung Darmſtadt für die Kranzniederlegung und den ehrenden Nachruf am Grabe . Eliſabethe Haack , geb . Schüler und Tochter Geſchwiſter Haack . ( 14339 Eberſtadt , Darmſtadt , den 28 . November 1933 . Gut möbl . Zimmer per ſofort zu verm . Hügelſtr . 15 . Laden ( 11810 a ) Schwanenſtr . 72 , II . gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( * im Soderſtr . 22 ( Kapell= platz ) gt . möb . Zim . ſof . z . vm ( 12768 e Wendelſtadtſtr . 26 , II . gut möb . Zim . mit od . oh . Penſ . z . vm . ( sm ) Schön möb . Zimm zu vermiet . Alfred = Meſſel = Weg 34 . ( 14137 a ) Saalbauſtr . 8 , I . möbl . 3 . u . Mſ . = Z . ( 14315 b ) Bismarckſtr . 82 , p 1 mob . Z . , ſep . E . , el . L . , Schreibt . z . v . Schleiermacherſtr . 18 pt . , möb . Zi . 3 . vm . Wienerſtr . 47 , II . gt . möb . Zim . bill . z . v . * Moderne Waschleder - Handschuhe von Mk . 3 . 90 an von Mk . 6 . 90 an Wildleder - Handschuhe von Mk . 1 . 95 an Strick - Handschuhe von Mk . 1 . 95 an Damen - Strümpfe „ Elbeo‟ „ . von Mk . 2 . 90 an Damen - Schlüpfer „ Wolle‟" kaufen Sie gut bei Handschuh - Schmide Ernst - Ludwigsplatz 2 . ( 14352 ) Am weißen Turm Uhren jeder Art kaufen Sie vorteil= haft mit Garantie bei der Firma K . Jäger Uhrmacher . Darmſtadt , nur Rheinſtr . 33 . Beachten Sie die Auslagen meiner drei großen Schau = ( 13793 a fenſter ! Billige allo Dauerwelltage nur bei Friſeurmeiſter Köhler , Liebig= ſtraße 36 ½ . ( 14306 b Schreibmaſch . Reparakuren preiswert . Leonhard Luk 22 Rheinſtraße 22 Ruf 3409 . ( 13628 a Bamenpart entfernt für immer nach wissenschaftl . glänzend bewährter Methode Nanny Six , Darmstadt , Elisabeth . - Str . 23 , II Sprechst . von 9 — 19 ½ Uhr ( 13084 a Rostfreie Taschenmesser in großer Auswahl , prima Qualität von ℳ 1 . — an . Fährtenmesser ℳ 0 , 80 , 1 . 60 , 2 . — , 2 . 50 M . Kattter , StahlMaren Rheinstraße 3 . ( 14325 Botansiag : In den nächsten Tagen Fertigstellung meines neuen hellen Verkaufsraumes Meil Timaft Unterzeuge , Strumpf - und Strickwaren , U Herren - Artikel , Garnit . Kirchstraße , Ecke Schustergasse . A Eleg . möb . Doppel= u . Einzelzim . , Bad , Tel . vorh . , z . verm van Staa , Rhein= ſtr . 12 ½ , III . ( Eimd Erstklassige Herren - und Damen - Stoffe ! Grosse Auswahl Ohne Anzahlung auf langfristige Raten an Beamte und Festan- gestellte . Unverb . Vertr . - Besuch zu jeder Zeit . Diskretion zuge- sichert . Angeb . mit Zeitangabe erbeten unter W 129 an die Geschäftsstelle . Gutenbergſtr . 58 , p . möb . Zim . ſof . z . v . 1 — 2 behagl . möbl . Zim . Aliceſtr . 9 , I . * Paulusviertel , gut möbl . Z . , Z . = Heiz . z . vm . Bruſtſtr . 47 . Eimd ) Eliſabethenſtr . 66 , p . gut möb . Zim . mit Ofen zu vermiet . Möbl . Wohn = und Schlafz . z . v . Lieb= frauenſtr . 100 , II . * Ohlyſtr . 73 gt . möb . Zim . ( Nähe Stra = ßenbahn ) z . verm . ” bill . z . verm . ( * md Büroräume kl . u gr . , in mod . Geſchäftshs . . Mitte Rheinſtr . , prsw . zu vm . Näh . Saalbau= ſtr . 4 . Kont . , vorm . Wegen Verſetzg . iſt i . d . Eichbergſtraße herrſchaftl . Wohng . im 1 . Stock z . verm . Anfr . : Annaſtr . 24 , I . ( 14179 b ) Witwer , 54 J . , mit 1 Kind , in d . Land= wirtſchaft bedienſt . , ſ . Bekanntſch . mit ält . Frl . od . Wwe zw . ſp . Heirat . Zu= ſchr . u . M . 56 Gſch . 14218 b ) Krankheitshalber erſt WBiederbeginn er Sprechſtunden Ende dezember Walkersger Dentiſt . Hte all . Art werden ge= reinigt , gefärbt u . faſſoniert . ( 14068 b 9 . Kiffeß 39 Grafenſtraße 39 , gegnüb . d . Stadtkaſſe . An Wilhelmſtr . 29 , I . , Südſeite , gut möb . Wohn = u . Schlafzi . zu vermieten . ( * sm Zimmer mit allem Zubehör und Zentralheizung im Eichbergvierte preiswert zu vermieten Näheres unter G . 240 an die Geſchſt . ( 82760 In beſter Verkehrslage iſt ein ( a , 65 qm groß , mit großem Schau= fenſter und Nebenräumen , alles in ſich einheitlich abgeſchloſſen — Zen= tralheizung — alsbald zu vermieten . Näheres in der Geſchäftsſielle ds . Bl . 11433 a Was Kinder träumen wird sehr schnell zur Tat Vom Wunsch zum Kaufe führt das Inserat Trauringe in allen Preislagen Eigene Anfertigung G . OTOTOK Schulstraße 12 — Gegründet 1888 — Telefon 2302 Großer Eckladen . 3 Schaufenſt . , Adolf = Hitler = Pl . 1 . z . vm . Näh . : Fuchsſtr . 20 . part . bei Wagner . ( 12045 a ) Laden m . 2 Schaufenſtern , in erſter Geſchäfts= lage , mit Lager= räumen , für ruhig . , beſſ . Geſchäft preis= wert für 1 . April 1934 zu vermieten . Näh . : Hoffmann= ſtr . 28 . I . ( 14336 b 1 herrſchftl . 6 = Zim . = Wohn . i . Tinten= viertel , 1 . Stock , m . Bad u . Zubeh . ſof . od . ſpäter zu vermieten . ( Wird neu hergerichtet . ) 1 herrſchftl . 6 = Zim . = Wohn . in der ob . Heinrichſtr . , part . , m . Ztrlhzg . , Bad . Balkon . Loggia u . Zubehör p . 1 April zu vermiet . Näh . : Darmſtädter Hausbeſitzer = Verein Rheinſtr . 1 . ( 14071 a Riedeſelſtr . 17 gegenüb . Saalbau= garten , 6 Zim . mit Zubeh . , Balkon u . Veranda , ab 1 . II . 34 od . ſpät . z . vm . Beſicht . 11 — 13 U . ( 14349 ) In ſchönſter Lage Darmſtadts ( Stein= berg ) iſt eine be= hagliche 3 = Zimmer = Wohng . mit Bade= zim . , Küche , Keller u . Boden , Ztrlhzg . , fließ , warm . u . kal= tem Waſſ . in Küche u . Bad , z . 1 . Jan . od . ſpäter z . verm . Näh . : Darmſtädter Hausbeſitzer = Verein Rheinſtr . 1 . ( 14069 a Schön gel . 3 = Zim . = Wohn . mit gr . Ve= randa Wittmannſtr . 31 f . ſof . z . v . Näh . im 1 . Stock vorm . von 10 — 12 Uhr . Schöne geräumige 3 = Zimm . = Wohnung mit Zub . p . 1 . 12 zu verm . ( 13701 a Bleichſtr . 40 , I . lk . 3 = Zimmer = Neubau = Wohng . mit Bad , 1 . St . , p . 1 . Jan . 34 od . früher zu verm . Frankfurterſtr . 85 . ( 14357 b ) 2 = Zim . = Wohn . , S . = Oſt , ſofort zu verm . Näh . Geſchäftsſt . 4 - Zim . = Wohn . Küche , Bad . Kloſ . Varmw . = Heiz . , mit Gartenant . , 1 . Stck . Egelsbach , Ernſt = Ludwigſtr . 43 ſofort z . vermieten . ( 14344 b ) Abſol . ruh . , kdloſes Beamtenehep . ſ . bis 1 . 4 . 34 o . fr . ruh . 3 — 4 = Zim . = Wohng . Ang . mit Preis u . W . 120 a . d . Geſch . * 3 — 4 = Zim . = Wohng . m . Bad u . Veranda Gartenlage , ab ſof der ſpäter geſucht . Angeb . unt . W . 141 a . d . Gſchſt . ( 14361 Suche Logis mit voller Penſion f . 3 — 4 Perſ . währ . der braunen Meſſe . Gfl . Ang . u . W . 133 a . d . Geſch . ( 14345 Maria Wilma Heiss Pianistin , Klavierpädagogin Ausbildung Alfred Hoehn erteilt Klavierunterricht an Anfän und Ausbildungs - Schüler . — Künstl . Ausbildung — staatl . genehmigt , Mitglied des Reichsverbandes . Schriftliche Anmeldung erbeten . Honorar zeitgemäß . Darmstadt , Heidenreichstraße 41 . C . W . Buemming An - und Verkauf von wertvollen alten Büchern , Kupferstichen u . Autographen jetzt Wilhelminenstr . 43 , pt . Tel . 933 . 9 — 1 und 3 — 6 Uhr . Rundschreiben Bäumer’s Offſet = Vervielfältigung für Schrift und Zeichnung ( 14292 a Rheinſtraße 8 Telephon 1223 „ Runst im Kandwerk" 12055 a am Ludwigsplatz Spesialist für Wappenringe . Suche abgeſch . 2 — 3 Zi . = Wohn . , a . Mſ . , i . Joh . = V . Herd k . geſt . werd . Preis = * ang . u . W . 119 Gſt . Berufst . Frl . ſucht per 1 . 12 . 33 möbl . Zimmer , evtl . mit Penſion . Angeb . u . W . 146 a . d . Gſch . * esdeh Steppdeckennäherel Anfertigung von Woll - und Daunendecken Jowie gewillenhafte Aufarbeitung alter Decher Handarbeit . m Kleiß , vorm . Minns Amendt Gutenbergstraße 11 pt . ( 143262 in Stadtmitte 2 neben einander- liegende Läden oder ein Laden , der sich teilen läßt , per 1 . Januar oder später . Genaue Angebote mit Lage , Größe und Preis unter W 126 an die Geschäftsstelle ds . Bl . ( 14334 Sostttosssttttt 8 Wäscherei Keungz S Darmstadt Jahnstraße 3 * dann wissen Sie , Zdaß Sie tadellas ist . 542424 6 Atossstrtssatt Mittwoch , 29 . November 1933 Aus der Landeshauptſtadt Darmſiadt , den 29 . November 1933 . Die Sprechſtunden des Herrn Staaksminiſters . Das Staatspreſſeamt teilt mit : Die Sprechſtunden des Herrn Staatsminiſters fallen am Samstag , 2 . Dezember . aus . Die Sprechſtunden des Leiters der Reichspropagandaſtelle . Stpa . Die Spreckſſtunden des Leiters der Reichspropaganda= ſtelle , Pg . Trefz , ſind nur noch Montag , Dienstag , Donners= tag und Freitag . Feſte und Feiem . Das Gau = Preſſeamt teilt mit : Es beſteht Anlaß , öffentlich darauf hinzuweiſen , daß die Veranſtaltung von Feſtlichkeiten und ſeither üblichen Feiern keiner Beſchränkung unterliegt , ſoweit die Feiern im Rahmen allgemein üblicher Veranſtaltungen liegen und ſich dem Ernſt der Gegenwart würdig anpaſſen . Lediglich unzeitgemäße Uebertreibungen , die außerdem etwa noch unter dem mißbrauchten Deckmantel ſozialer Fürſorge ſtattfinden ſollen , ſind ſtreng unterſagt . * Jakob Berth geſtorben . In dem in hohem Alter Dahin= geſchiedenen iſt ein echt deutſcher Mann und ein treuer Bürger der Landeshauptſtadt aus dem Leben gegangen . Aus einer Alt = Beſſunger Familie hervorgegangen , hat Berth als Maurermei= ſter im Handwerkerſtande vorbildlich gearbeitet , aber eines weſentlichen Verdienſtes um die Vaterſtadt muß an dieſer Stelle noch beſonders gedacht werden : Für die Entwicklung des Herdwegviertels hat er aus eigener Kraft im Verein mit Gleichgeſinnten als Bauunternehmer ſehr erſprießlich gewirkt . Auch die Stadtverwaltun , und Stadtvertretung erkannten ſeine Tüchtigkeit , indem ſie ihn mit der verantwortungsvollen Tätig= keit eines Mitglieds des Verwaltungsrats der Sparkaſſe betrau= ten . Friede ſeiner Aſche ! — Feier der neuen Front . Würde und Stolz der nationalen Bewegung wehren ſich mit Recht dagegen , daß üble , geſinnungs= loſe Geſchäftsmacher verſuchen , Wort und Ton zu mißbrauchen , um auf ihre Art die Männer des neuen Deutſchlands zu „ ver= herrlichen . Um ſo mehr iſt es zu begrüßen , wenn ein aner= kannter Meiſter wie Richard Trunk im Männerchor den Ret= tern der Nation huldigt . „ Feier der neuen Front ” nennt er ſeinen dem Führer gewidmeten Zyklus von Männer= chören , die vier Gedichte von Baldur von Schirach vertonen : Hitler , 2 . Des Führers Wächter , 3 . O Land , 4 . Horſt Weſſel . Im Konzert zum Beſten der Reichswinterhilfe in der Berliner Philharmonie am 30 . November , 20 Uhr , bringt Profeſſor Hugo Rüdel mit dem Berliner Lehrer = Geſangverein das Werk zur Ur= aufführung . Alle deutſchen Sender verbreiten dieſen Heldenſang des deutſchen Volkes . Den Chor „ Horſt Weſſel ” hat der Mozart = Verein erworben . Er läßt ihn im Januar in ſeinem Konzert zum erſten Male erklingen . Dabei wird der Komponiſt Richard Trunk anweſend ſein und an dieſem Abend ſeine Gattin Maria Trunk begleiten , die ſeine ſchönſten Lieder zu Gehör bringen wird . — Die Lutherroſe , das Feſtabzeichen des Deutſchen Luther= tages , hat in Darmſtadt ſolchen Anklang gefunden , daß auch noch nachträglich , vielfachen Wünſchen entſprechend , eine Anzahl be= ſtellt wurde . Die ſchönen Abzeichen ſind in der Muſikalienhand= lung von Arnold , am Weißen Turm , der Papierhandlung Heck= mann , Mühlſtraße und den Buchhandlungen Köhler = Carius , Schulſtraße , und Waitz , Eliſabethenſtraße , zum Preis von 25 Pfg . wieder zu haben . — VDA . Der Lichtbilder = Vortrag , den Profeſſor Maen= ner aus Weinheim am Donnerstag , 30 . Nov . , 5 Uhr , in der „ Traube ” auf Veranlaſſung der Frauenortsgruppe hält hat für alle Darmſtädter einen beſonders feſſelnden Inhalt . Der Red= ner , der Führer des Landesverbandes Baden im VDA . , führt uns zu den „ Odenwälder Landsleuten im rumäni= ſchen Banat ” , Eintritt frei . Vorſtand und Arbeitsgemein= ſchaft haben vor dem Vortrag eine gemeinſame Sitzung , die um 3 . 30 Uhr beginnt . — Mozart = Verein . Der Vereinsabend am 2 . Dezember , auf heiteren Ton geſtellt , bringt neben den luſtigen Lautenliedern der berühmten Elſe Wagner aus Mannheim und den friſchen Rheinliedern des Carlos Llach aus Mainz Darbietungen unſe= rer Regina Harre , Tänze von Aenne Schellhaas und in bunter Folge Vorträge der bewährten Vereinsmitglieder Schöner , Gör= ner . Dietrich und Gutkäſe . Gäſte ſind wiukommen . ( Siehe Anz . ) — Vereinigung der Freunde des Humaniſtiſchen Gymnaſiums . Auf die Wiederholungsaufführung der von Hermann Kaiſer für Chor und Orcheſter bearbeiteten Gluckſchen Oper „ Orpheus und Eurydike ” ſei nochmals hingewieſen . Glucks tonſchöpfe= riſche Geſtaltung der Sage von dem berühmten Sänger , deſſen Lied ſogar den Gott Hades in der Unterwelt zu rühren ver= mochte , iſt in Kaiſers überlegter Sichtung des Stoffes gut zur Geltung gekommen . Soliſten , Chor und Orcheſter ſind fein auf= einander abgeſtimmt , ſo daß der Hörer bald in eine unvergeß= lich feſtliche Stimmung verſetzt wird . Der tiefe Eindruck , den das Muſikſtück bei ſeiner Erſtaufführung am 23 . November 1933 hin= terließ , berechtigt zu der Hoffnung , daß auch die Wiederholungs= aufführung ( Freitag , den 1 . Dezember , abends 8 Uhr ) , die als Wohltätigkeitsveranſtaltung gedacht iſt , von den Freunden des Humaniſtiſchen Gymnaſiums freudig begrüßt wer= den wird . — Bund Königin Luiſe , Ortsgruppe Darmſtadt . Heute Mitt= woch abend 8 Uhr Verſammlung bei Sitte , Karlsſtraße . — Varieté = Attraktionen im Orpheum . Noni , Cilly Feindt u . Rocafinis Löwen ! Das Orpheum wartet vom 1 . bis 3 . Dezember mit einem Attraktions = Spielplan beſon= derer Güte auf . , Noni , der König der Muſikalclowns , der liebenswürdigſte und beliebteſte Spaßmacher neben Grock , wird zum erſten Male ſeine heitere Kunſt in Darmſtadt zeigen . Wer Grock ſah . ſollte auch Noni ſehen ! — Als weitere Attrak= tion figuriert Cilly Feindt , die bekannte Schulreiterin und Filmſchauſpielerin , mit ihren beiden Prachtpferden . Cilly Feindt iſt unſere populärſte Schulreiterin . Sie repräſentiert in ihrem leicht = eleganten Stil ihrer unermüdlich quicklebendigen Art und ihrer hübſchen grazilen Erſcheinung ſozuſagen einen Typ für ſich . — Eine weitere Attraktion ſtellen Rocafinis 4 Pracht= löwen dar , moderne Raubtierdreſſur in höchſter Vollendung . Weitere Darbietungen der Bunten Bühne vollenden den Rahmen dieſes ausgezeichneten , leider nur allzu kurzen Senſationspro= gramms . ( Siehe Anzeige . ) Heſſiſches Landestheater . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 331 — Seite 5 Großes Haus Mittwoch 29 . November Anf . 20 , Ende 22 Uhr . D . Bühne , Jugendring ! 1 . Vorſt . Gr . 1 — 4 . Jugend von Langemarck . Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Donnerstag 30 . November Anf . 191 Ende vor 22 ½ Uhr . D . Bühne K 5 Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Zar und Zimmermann . Freitag 1 . Dezember Anf . 20 , Ende n . 22 Uhr . D . Bühne M 14 , Gr . 1 — Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mona Liſa . Kleines Haus Donnerstag 30 . November Anf . 20 , Ende 22 ½ Uhr . Zuatzmiete III 4 Die kleine Ehekomödie . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Freitag 1 . Dezember Anf . 20 , Ende 22 ½ 4 Uhr Zuſatzmiete 1 V 5 Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Die kleine Ehekomödie . — Landestheater . Am Mittwoch , den 29 . November , im Hroßen Haus des Heſſiſchen Landestheaters Wiederholung des Schauſpiels „ Jugend von Langemarck ” von H . Zerkaulen , in der Inſzenierung von Hans Baumeiſter . Im Kleinen Haus : Die Oper „ Alleſſandro Stradella ” von Friedrich von Flotow muß wegen Erkrankung ausfallen . — Das 4 . Sinfoniekonzert , feſt= gelegt auf Montag , den 11 . Dezember muß auf den 18 . Dezem= ber verſchoben werden . — Auf die erſte Lieder = Morgenfeier am Sonntag , den 3 . Dezember , wei en wir hiermit nochmals beſon= ders hin . „ Am Flügel : Karl Friederich , Mitwirkende : Suſanne Heilmann , Dr . Heinrich Allmeroih . Johannes Drath . Politiſches Lager der Darmſtädter Burſchenſchaft . Raſſe und Eugenik . — Die Grundlage unſerer außenpoliliſchen Kraft : Erhalkung und Skärkung von Bluk und Raſſe . Der Weg zur Gemeinſchaft führt an der Hochſchule zuerſt über die Auflöſung äußerer Grenzen zwiſchen den Korporationen ! Die Urburſchenſchaft wollte die „ Allgemeine Deutſche Studentenſchaft ” Der Nationalſozialismus iſt im Begriff , dieſem alten Gedanken durch neue Notwendigkeiten zum Siege zu verhelfen . „ Die Deutſche Hochſchule ſoll dem Deutſchen Volk ein Reich in Einheit und Frei= heit vorleben . ‟ Die Deutſche Burſchenſchaft ſucht zunächſt in ihrem Rahmen das Streben nach Gemeinſchaft zu verwirklichen , indem ſie die einzelnen Bünde an den Hochſchulen , die Zellen , zu Gliedern zuſammenfaßt . Die örtliche Burſchenſchaft iſt eine Einheit , welche die politiſche Arbeit an jeder Hochſchule trägt . Die Zeit fruchtloſer Auseinanderſetzungen zwiſchen Verbän= den und Gruppen an der Hochſchule iſt zu Ende . Die neue Zeit hat uns neue Aufgaben geſtellt : Erziehung zum Nationalſozialis= mus ! Das Erziehungsſyſtem an der Hochſchule , das den poli= tiſchen Studenten hervorbringt , ſteht damit in einem or= ganiſchen Zuſammenhang mit der übrigen Jugenderziehung des Reiches . Der bündiſche Erziehungsgedanke findet ſeinen Niederſchlag in dem Gedanken des „ Politiſchen Lagers ” . Es hat die Aufgabe , die einzelnen Glieder der Hochſchule außerhalb des Stu= dienortes zu politiſcher Schulung zuſammenzuführen . Am 25 . und 26 . November 1933 fand ſich die Darmſtädter Burſchenſchaft unter Führung ihres Sprechers Ernſt Geiger ( „ Friſia ” ) in Babenhauſen zuſammen . Bereits am Freitag hatte die Kameradſchaft nach einem Gepäckmarſch , ihr Lager bezogen . Das Lager ſtand unter dem Motto : „ Raſſe und Eugenik . ” Am Samstag vormittag gab der Leiter des politiſchen Amtes der Deutſchen Burſchenſchaft , Dipl . = Ing . Ludwig Fickeißen ( „ Fri= ſia ” ) , zunächſt einen Ueberblick über die außenpolitiſche Lage des Reiches . Unſere eingehende Beſchäftigung mit Raſſe und Eugenik verlangt eine Zuſammenſchau der politiſchen Vorgänge überhaupt . Der Redner gab ein anſchauliches Bild der nach der Verſailler Vertrag entſtandenen , durch Frankreich dik= tierten Friedensordnung , die den Wunſch nach Befriedung und Friedensſicherung der Welt umgebogen hat in die „ Sicherheit Frankreichs‟ . Der Friedenswillen der Völker , den kurzſichtige Diplomaten durch die willkürliche Konſtruktion des Verſailler Vertrags verhindert haben , lebt heute mehr denn je . Die natſoz . Außenpolitik geht darauf hinaus , alle Völker zu veranlaſſen , durch ihre Diplomaten dieſen ihren wahren Willen vertreten zu laſſen . Damit knüpft der Nationalſozialismus außenpolitiſch wie= der an die Zeit vor dem Verſailler Vertrag an , wo zum letzten Male Volk gegen Volk ſtand . Eingehend ſchilderte der Redner die rechtmäßigen Anſprüche des Reiches auf Reviſion des Verſailler Vertrags , die ihm nach dem Gutachten , angelſächſiſcher Juriſten auf Grund der am 5 . November 1918 überreichten Lanſing = Note zuſteht . Die natſoz . Idee wird aus ihrem organiſchen Urſprung her= aus ganz Euroya in ein neues geiſtiges Schauen und damit auch in eine neue völkerrechtliche Ordnung zwingen . Dieſe neue Ord= nung , aufgebaut auf dem Recht des Volkstums auf Eigenſtaatlich= keit , wird das Verſailler Syſtem auch geiſtig und inhaltlich end= gültig überwinden . Es gilt zu erkennen , daß die liberale Theſe , welche den Schwarzen in Frankreich Staatsbürgerrechte und ſtaats= bürgerliche Freiheit gewährt , die Urſache dafür ſein muß , daß letzten Endes der Weſten als Gegenſtand einer afrikaniſchen Ge= genkoloniſation nicht mehr in der Lage ſein wird , die junge nat . . Idee aufzubalten . Außenpolitiſche Aufgabe iſt es daher , nicht nur die Problematik zu betrachten , ſondern auch dort den Einſatz zu leiſten , wo unter eigenen Opfern die Grundlage unſerer Aikolausfeſt des Roken Kreuzes am 2 . dezember 1933 Die Verloſung gelegentlich des Nikolausfeſtes verſpricht ein ſchönes Ergebnis , da dem Roten Kreuz dank der Opferfreudigkeit ſeiner Freunde und Gönner eine ſchöne Anzahl wertvoller Ge= winne zur Verfügung ſtehen . Es kommen zur Verloſung u . a . je eine Freifahrkarte des Norddeutſchen Lloyd und der Hamburg = Amerika = Linie von Bremen bzw . Hamburg nach Helgoland , eine Freifahrt der Heſſiſchen Flugbetriebs = A . = G . von Darmſtadt oder Frankfurt nach München oder Berlin ſowie eine desgleichen nach Mannheim . Ferner zwei Freifahrten der Heag ins Gebirge , ferner ein Fahrrad , ein Gasſpeicher , ein elektriſches Bügeleiſen , ſowie desgl , ein Bräter , zwei Etagendämpfer , ein Brotröſter , ſechs Tauchſieder , ein Staubſauger , ſodann zwei Gaskocher , ein Gasherd , ſowie mannigfaltige Geſchenke aller Art . Das Rote Kreuz gibt ferner bekannt , daß die Hitlerjugend ebenfalls den unnumerierten Platz für 50 Pfg . erhält . Ausgabe für dieſe Karten auf dem Geſchäftszimmer des Roten Kreuzes , Paradeplatz 4 , und an der Abendkaſſe . „ Junge , ich bin ganz aufgeregt ! Da entdecke ich eben mit Schrecken , daß Mama vergessen hat , mir mein Posterisan einzupacken . Ohne dieses wunder- bare Hämorrhoiden - Mittel bin ich ungenießbar . Was mache ich nur , wenn mich in den nächsten Tagen die verwünschten Hämorrhoiden plagen ? " „ Sorge Dich nicht , Papal Hier in London kannst Du s ganz sicher Posterisan bekommen . ” In allen Apotheken : Posterisan - Salbe für RM . 1 , 63 , . 2 Posterisan - Zäpfchen für RM . 2 , 35 . Das Tier in der deutſchen Kunſt im Landesmuſeum . Die am Tag des Tieres eröffnete Ausſtellung „ Das Tier in der deutſchen Kunſt ” im Landesmuſeum wird Ende ds . Mts . ge= ſchloſſen . In ſehr anſchaulicher Weiſe zeigt die Ausſtellung die enge Verbundenheit von Menſch und Tier in den verſchiedenen Jahrhunderten . Wer die ſchöne Ausſtellung noch nicht beſucht hat , kann dies noch nachholen . Mittwoch iſt die Ausſtellung von 14 bis 16 Uhr und Donnerstag von 11 bis 13 Uhr geöffnet . Der Eintritt iſt frei . Hausfrauenbund . Wir erinnern an den heute nachmittag um 4 Uhr im Heaghaus ſtattfindenden Vortrag „ Kartoffel= ſpeiſen auf 50 Weiſen ” der eine Wiederholung der Werbe= veranſtaltung „ Unſere Freundin die Kartoffel ” iſt , die im Rah= men der deutſchen Woche ſo lebhaften Zuſpruch gefunden hatte . Die Heag hat in freundlichem Entgegenkommen , ihren ſchönen Vorführungsraum und die praktiſchen elektriſchen Herde zur Ver= fügung geſtellt , und die Schülerinnen der Städtiſchen Haushaltungsſchule werden ſich noch einmal der Her= ſtellung „ der Kartoffelſpeiſen auf 50 Weiſen ” unterziehen . Kar= ten ſind im Ausſtellungsraum der Heag zu haben . Abgabe von Rezepten und Koſtproben . Eintritt frei . — Heimabende für ortsfremde junge Mädchen , Freundinnen= heim . Sandſtr . 24 . Jeden Donnerstag , abends 8 . 15 — 10 Uhr : Zu= ſammenkunft . Jeden erſten und dritten Mittwoch im Monat : Gymnaſtik , Leitung : Frl . Irmgard Pätzold . Jeden zweiten und vierten Mittwoch im Monat : Nähen und Zuſchneiden . Donners= tag , den 30 . 11 . 33 : Adventsvorbereitung . außenpolitiſchen Kraft liegt : In der Erhaltung und Stärkung von Blut und Raſſe . Am Nachmittag hielt Stud . = Rat Weiß = Worms ein auf= ſchlußreiches Referat über „ Die Raſſenkunde des Deutſchen Vol= kes ” . An Hand von zahlreichen Lichtbildern erläuterte der Red= ner anſchaulich den Begriff „ Naſſe ” . Betrachtungen über die Ent= wicklung der menſchlichen Typen ſchloß ſich an . Der Samstagabend führte die Lagerteilnehmer zu einem Kameradſchaftsabend zuſammen , welcher bewies , daß der Stil der alten „ ſtudentiſchen Kneipe ” überlebt iſt , und daß an ihrer Stelle in Zukunft immer mehr die Zuſammenkunft der Bundesbrüder ein Augenblick politiſcher Sammlung und neuer politiſcher Wil= lensbildung darſtellt . Leſungen aus politiſchen und weltanſchau= lichen Kampfſchriften von Zeitgenoſſen . SA . = und Landsknechts= lieder machten den Abend zu einem Erlebnis . Am Sonntag vormittag hielt Bdbdr . Keuchel ( „ Rheno = Gueſtfalia ” ) einen umfaſſenden und intereſſanten Vortrag über die „ Geſchichte des Judentums ” . Er ſchilderte hauptſächlich den Einfluß des jüdiſchen Elementes in Politik und Wirtſchaft der Neuzeit und wies nach , daß in Deutſchland ſchon ſeit dem Frank= furter Parlament die Juden führende Stellen der deutſchen Par= teiwelt beſetzt hatten : der Jude Simſon bot 1848 dem damaligen preußiſchen König die deutſche Kaiſerkrone an . Später führte der= ſelbe Jude die Kaiſerdeputation in Verſailles . Insbeſondere be= handelte der Redner den Einfluß des Judentums auf die Welt= freimaurerei . Der Fascismus kennt keine Judenfrage . — Eine Ergänzung des Vortrags war eine ausführliche Darſtellung der Verjudung der akademiſchen Berufe und der deutſchen Wirtſchaft . Am Nachmittag zeigte Dipl . = Ing . Fickeißen an Hand von Lichtbildern die Verbreitung der Juden in der Welt . Die geogra= phiſche Lage Deutſchlands bedingte , daß die Wanderung der Juden immer über Deutſchland gehen mußte , und daß daher die Juden= frage für uns von beſonderer Bedeutung iſt . Anſchließend ſprach Med . = Rat Dr . Schneider ( Stadtkranken= haus Darmſtadt ) über erbbiologiſche Fragen . Der Vortrag galt der Klärung des Erbbegriffs und der Erbgeſetze . An zahlreichen Lichtbildern wurden zunächſt die Vorgänge der Ei = und Samen= reifung , der Befruchtung und erſten Keimbildung dargelegt , es wurde die Vorſtellung der über das Einzelleben fortbeſtehenden , endloſen Keimbahn erweckt . Nach kurzer Erörterung der neben= ſächlichen Aenderungen des Erſcheinungsbildes wurde dann die Bedeutung des Erbbildes erklärt . Eingehend wurden dieſe Aen= derungen durch die geſchlechtliche Miſchung nach ihrer Weſenheit verſtändlich gemacht . Dabei wurden die Mendelſchen Erbregeln und die daraus gewachſenen Begriffe an zahlreichen Beiſpielen klargelegt und die weitere Entwicklung der Erbwiſſenſchaft kurz umriſſen , wobei auch die erblichen Bedingungen der Geſchlechts= bildung einbezogen wurden . Weitere Bilder ergaben die Nutz= anwendung für die menſchliche Erblehre . Der Hinweis auf die Auswirkungen für Volk und Raſſe und die ſich ergebenden Folge= rungen beſchloſſen den Vortrag , der in einem Heilruf für den Führer ausklingt , der die Geſinnung für die Wahrung unſeres Erbgutes im Volke geweckt hat . Zum Schluß wies der Sprecher , der örtlichen Burſchenſchaft nochmals auf den Sinn des politiſchen Lagers hin . Vor allem ſei es nun Pflicht jedes einzelnen Bundes , die den einzelnen Bundesbrüdern gegebenen Grundlagen noch zu vertiefen und an die Volksgenoſſen weiterzugeben . Das erſte politiſche Lager der Darmſtädter Burſchenſchaft wurde geſchloſſen mit einem dreifachen Sieg = Heil auf unſeren Führer und dem Horſt = Weſſel = Lied . Der öſterreichiſche Nakionalſozialismus im Kampf gegen Terror und Willkür . Maſſenverſammlung in der Woogsturnhalle . Am Freitag , den 1 . Dezember , abends 830 Uhr , ſprechen in der Woogsturnhalle Landtagsabgeordneter Pg . Rentmeiſter und Pg . Cohrs von der öſterreichiſchen Landes= leitung der NSDAP . — Die Zuſtände in Deutſch = Oeſter= reich und der ſchwere Kampf der öſterreichiſchen Nationalſozia= liſten gegen blutigen Terror . Willkür und Unterdrückung ſteht heute im Brennpunkt des allgemeinen Intereſſes . Wer die feſ= ſelnden Ausführungen des Pg . Bolek , des Gauleiters von Paſſau am 10 . Oktober , im Orpheum . gehört hat , der wird es ſich beſtimmt nicht entgehen laſſen , die Ver= ſammlung am Freitag zu beſuchen und dadurch ſein Intereſſe am Schickſal unſerer deutſch = öſterreichiſchen Brüder zu beweiſen . Der Eintrittspreis iſt mit 30 Pfg . ( 10 Pfg . für Erwerbs= loſe , Sozialrentner und Schwerkriegsbeſchädigte ) ſo niedrig ge= halten , daß unbedingt erwartet werden muß , daß dieſe Ver= ſammlung ſich zu einer machtvollen Kundge= bung für den ſchwer ringenden Nationalſozia= lismus Deutſch = Oeſterreichs geſtaltet ! Die Volksgenoſſen Darmſtadts werden deshalb aufgefordert , in Maſſen zu erſcheinen . — Erfolg eines Darmſtädter Künſtlers . Die Orcheſterſuite Opus 10 von Julius Klags gelangte in einem Symphonie= konzert zu Nürnberg zur erfolgreichen Aufführung Die Kritik urteilt u a . Zartfarbig iſt ſie inſtrumentiert , von reicher an= mutiger Melodik ; intereſſante , aber ungekünſtelte Modulations= effekte fielen auf . Den Holzbläſern wurden im Verein mit dem herrlichen Streicherklang klug und zweckmäßig dankbarſte Auf= gaben geſtellt . . . . eine Muſik , die , ſo unbeſchwert und ſpritzig wiedergegeben , ihre Wirkung niemals verfehlen wird . ” * Bund für Raſſenpflege und germaniſche Leibesertüchtigung , Ortsgruppe Darmſtadt . Im Rahmen des allgemeinen Aufklä= rungsfeldzuges über die entſcheidende Bedeutung der Raſſenkunde und Raſſenpflege für die Zukunft der deutſchen Nation ſprach am Montag abend , im kleinen Saal des Feierabend , der Gründer des neuen Bundes für Raſſenpflege und germaniſche Körper= ertüchtigung , Frankfurt , Alfred Spörr vor Mitgliedern der hieſigen Ortsgruppe ( früher „ Freie Menſchen ” ) Sein durch Licht= bilder , beſonders aus den Werken von Prof . Günther , unterſtütz= ter Vortrag ließ erkennen , daß der Vortragende ſich ſchon ſeit Jahren auf dem Gebiet der Raſſenkunde beſchäftigt . Unter Ver= zicht auf Darlegung der jüngſten , unſeren Leſern aus unſeren laufenden Artikeln und den Berichten über die großen Vortrags= abende in Darmſtadt bekannten exakten wiſſenſchaftlichen Erkennt= niſſe und noch problematiſchen Hintergründe der Raſſen = und Ver= erbungsgeſetze ſtellte der Vortragende die politiſche Seite der Raſ= ſen = und Schädelkunde in den Vordergrund , unter Heranziehung von Bildern Lenins , des Grafen zu Dohna , des Reichspräſidenten v . Hindenburg und des Reichskanzlers und Führers Adolf Hitler . Ein Hinweis auf die zur Raſſenertüchtigung unentbehrliche Re= form der Ernährung und die notwendige Körperpflege durch Licht , Luft und Waſſer rundeten den Vortrag ab . Das Iſenheimer Weihnachtswunder . Am 1 . Advent , Sonntag , den 3 . Dezember , abends 8 . 15 Uhr : Weihnachtsfeier „ Das Iſenheimer Weihnachtswunder . Deutſche Weihnacht in Bild und Lied ” in der Stadtkapelle . Bilddeutung von Dr . Ernſt Zeh . Geſang : Erna Rapparlie und Tilly Ritter ( Sopran ) , Marie Maſer ( Alt ) , Violine : Cyrill Kopatſchka , Erwin Delp , Cello : Hans Andrä , Orgel : Dr . Lud= wig Borngäſſer . Manchen Darmſtädtern iſt dieſe für den 1 . Ad= vent in der ſo günſtig gelegenen und geeigneten Stadtkapelle an= geſagte Weihnachtsfeier vor dem Iſenheimer Altar in ſich nichts Neues . Und doch ! Den Wiederkommenden werden ſich neue Wunder offenbaren . Farbige Lichtbilder werden zum erſten Male auf den Schirm geworfen werden , farbige Lichtbilder vom Iſenheimer Altar , die zum Hinreißendſten gehören was Men= ſchenaugen ſchauen können . Die beſten Kräfte ſind für die muſi= kaliſche Umrahmung gewonnen . Von kunſtgeſchichtlichen Erörte= rungen abſehend , führt dieſe Feier in einer für jedermann ver= ſtändlichen Sprache , in zahlreichen überwältigenden Bildausſchnit= ten unmittelbar in den wunderſamen Bildgehalt des lieblichſten und zugleich erhabenſten aller deutſchen Weihnachtsbilder . Das Programm iſt einzuſehen bei Chriſtian Arnold am weißen Turm , wo auch der Vorverkauf ſtattfindet . Seite 6 — Nr . 331 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 29 . November 1933 Aus dem Gerichtsſaal . Aw . Zwei Kommuniſten aus Viernheim haben ſich am Dienstag vor der Großen Strafkammer zu ver= antworten , weil ſie verſucht hatten , in Lampertheim für die KPD . zu agitieren . Bei der erſten polizeilichen Verneh= mung war nichts aus ihnen herauszubringen , jedoch gelang es den Gendarmen , ſie bei nächtlichem Zwiegeſpräch durch die Zel= lenwände zu belauſchen , ſo daß ihre Schuld einwandfrei erwieſen iſt . Das Gericht verurteilt den erſten zu 1 Jahr 6 Mona= ten und den zweiten zu 1 Jahr Gefängnis . Die Un= terſuchungshaft wird ihnen nicht angerechnet , da ſie Polizei und Gericht von vornherein in der unverſchämteſten Weiſe belogen haben Es ſteht dann wieder mal ein Heiratsſchwindler vor dem Richtertiſch , ein 38 jähriger Kraftfahrer aus Dörnig . Der ſchon vielfach Vorbeſtrafte hatte ſich im vorigen Frühjahr die Liebe einer 27 jährigen Witwe errungen und dieſe Liebe in unglaublicher Weiſe ausgenützt Immer wieder appellierte er derart an das Mitleid der Frau , daß ſie ihm im Laufe eines halben Jahres , getreulich ſeinen ſchönen Worten glaubend , Geld bis zu 1300 RM . mindeſtens aushändigte . Er verſprach ihr , das Geld zurückzuzahlen , doch war ihm das natürlich nicht möglich , da er ſchon ſeit 2 Jahren arbeitslos war , was die Frau ſelbſtver= ſtändlich auch nicht zu wiſſen bekam Er redete ihr unter ande= rem vor , ſeine Frau liege auf den Tod krank , und ſobald ſie das Zeitliche geſegnet habe , werde er ſie heiraten . Als ſchließlich die Frau Verdacht ſchöpfte und verſuchte , das Geid von ihm zurück= zubekommen , verſchwand er von der Bildfläche . Heute verſucht er , den Spieß rumzudrehen , und behauptet , die Frau habe ihn eingefangen . Der mediziniſche Sachverſtändige , der den Ange= klagten ſchon ſeit Jahren kennt , bekundet , daß er erblich ſchwer belaſtet und mäßig ſchwachſinnig ſei , ſo daß er in dieſem Fall nur gemindert verantwortlich ſei . Das Gericht erkennt infolgedeſſen nur auf 10 Monate Gefängnis . Das deutſche Reichs = Tierſchutzgeſetz . Aus den Darmſtädker Lichtſpieltheakern . „ Schlitzer Land — wie biſt du ſchön . ” * — Union = Theater . Des anhaltenden Erfolges wegen bleibt der hervorragende deutſche Tonfilm „ Reifende Jugend ” noch einige Tage auf dem Spielplan . Hertha Thiele und Heinrich George zeigen ſich in dieſem Film in ihrer bislang beſten Lei= ſtung . Jugendliche haben Zutritt . In den Helia = Lichtſpielen ſieht man heute unwiderruflich zum letzten Male den Film vom Opfergeiſt der deutſchen Jugend „ Hitlerjunge Quex ” , ein Werk aus Deutſchlands Schickſalswende . Kein Deutſcher ſollte dieſen Film verſäumen . Jugendliche haben Zutritt . — Reſi = Theater . Nur heute noch läuft der gewaltige Film vom nordiſchen Menſchen „ Das Meer ruft ” mit Heinrich George . Ab morgen ein ebenſo übermütiger wie pikanter Großfilm in Erſtaufführung „ Marion , das gehört ſich nicht‟ . Eine Geſchichte vom Maler und ſeinem Modell mit Magda Schneider , Herm . Thimig , Julius Falkenſtein , Otto Wallburg . Theo Lingen , Olly Gebauer . Neue Zugverbindung Frankfurt — Darmſtadt Ab 1 . Dezem= ber 1933 bis auf weiteres verkehrt zwiſchen Darmſtadt und Frank= furt a . M . ein Perſonenzugpaar mit nur 3 . Klaſſe und ohne Zwiſchenhalte wie folgt : P . 927 nur Werktags . Darmſtadt Hbf . ab 7 . 22 Uhr , Frankfurt a . M . Hbf . an 7 . 48 Uhr ; P . 928 nur Werktags außer Samstags , Frankfurt a . M . Hbf . ab 16 . 48 Uhr , Darmſtadt Hbf . an 17 . 14 Uhr . Tageskalender für Mittwoch , den 29 . November 1933 . Union : „ Reifende Jugend ” — Helia : „ Hitlerjunge Quex ” . Reſi = Theater : „ Das Meer ruft ” . Palaſt : „ Der weiße Adler ” — Städt . Saalbau , 20 Uhr , 6 . Sonderveranſtaltung des Win= terhilfswerks : Tanzabend . — Vereinigte Geſellſchaft . Rheinſtr . , 20 Uhr , V . W . A . , Vortrag : „ Die weibl . Angeſtellten in der Arbeitsfront ” . — Fürſtenſaal , 20 . 15 Uhr : Dr . Willo Mahr über „ Die deutſche Glaubensbewegung und der nationalſozialiſtiſche Staat ” . — Weißer Saal , Grafenſtr . , 20 Uhr : Veranſtaltung . des Kneipp = Bundes . — Finkenneſt : Tanz . Schwere Skrafen für Tierquälereien und Tiermißhandlungen . Ein vorbildliches Geſetz . Die nationalſozialiſtiſchen Regierungen im Reich und in den Ländern haben ſchon bald nach der Uebernahme der Macht in verſchiedenen Erlaſſen ihre tierfreundliche Einſtellung gezeigt . Die gröbſten Tierquälereien ſind ſo in unſerem Vaterland bereits zum Verſchwinden gebracht worden . Jetzt hat nun die Reichsregie = rung dem urdeutſchen Volksempfinden , das in dem Tier nicht eine Sache , ſondern ein dem Menſchen naheſtehendes Lebeweſen erblickt , durch ein am 24 . November 1933 beſchloſſenes und im Reichs= geſetzblatt , Teil I . Nr . 132 , S . 987 verkündetes Reichstierſchutz= geſetz entſprochen , das weitaus als das beſte der Tier= ſchutzgeſetze aller Kulturſtaaten zu bezeichnen iſt . Was die deutſchen Tierſchutzvereine und alle deutſchen Tier = freunde jahrzehntelang erſtrebt , aber bei dem parlamentariſchen Syſtem früherer Regierungen , mit ſeinen Kuhhändeln , nie er = Ein neuer Kultur = und Heimatfilm von dem Leiter der Heſ= ſiſchen Bildſtelle . Darmſtadt , Kreisſchulrat i . R . Lorentz = Lauter= bach , läuft in Erſtvorführung im hieſigen Union = Theater am Sonntag , den 3 . Dezember , vormittags 11 . 15 Uhr , im Rahmen einer der üblichen öffentlichen Morgenfeiern . Veranſtalter iſt der Reichsbund Volkstum und Heimat , Landſchaft Rheinfranken = Heſſen ( Landſchaftsführer Miniſterialrat Ringshauſen . Geſchäfts= führer Prof . Dr . Spilger , Geſchäftsſtelle Darmſtadt . Neckar= ſtraße 3 . Gewerbemuſeum ) . Umrahmt wird der Film von Lie= dern und mundartlichen Gedichten . Der Film zeigt ein Stückchen deutſcher Heimat , in dem ſich älteſtes deutſches Chriſtentum ( ſeit Bonifatius ) und ein unver= fälſchtes , kerniges deutſches Bauerntum in ſeiner ſchlichten , bodenſtändigen Art bis heute miteinander vereinigen . Dazu zeigt das Städtchen Schlitz mit ſeinen fünf Burgen ein Stück mittelalterlicher , verträumter Romantik , und das die kleine Stadt umgebende Schlitzer Ländchen eine Bevölkerung , deren weiblicher Teil noch ſeine alte ſchöne Tracht ſich erhalten hat . Auch manche alte Sitte hat ſich mit zäher Beſtändigkeit dort er= halten . Dies alles iſt in ſo lebensvollen Bildern feſtgehalten , daß es ſich ſehr lohnt , die Veranſtaltung zu beſuchen . ( Siehe heutige Anzeige . ) Palaſt = Lichtſpiele . „ Der weiße Adler ” iſt die Verfilmung einer regel= rechten Indianergeſchichte . Der weiße Adler , Sohn eines Häupt= lings irgendeines kriegeriſchen Indianerſtammes , hat Anſchluß an die weißen Brüder geſucht und iſt in ihren Dienſt getreten . Er iſt Expreßreiter geworden , und zwar einer der Beſten und ſelbſtver= ſtändlich Edelſten . Die weißen Brüder aber laſſen ihn bei jeder Gelegenheit fühlen , daß er eine Rothaut iſt . Zum Bruch kommt es , als die Schweſter eines ihm befreundeten Weißen ſich in den Indianer verliebt , nachdem er , unter Einſetzung ſeines Lebens , ſie mehrfach gerettet . Er wird wieder Häuptling . Es kommt zum Kriege mit den Weißen . Der weiße Adler ſtiftet Frieden , weil ihm von den weißen Soldaten Gerechtigkeit verſprochen wird . Er erfährt bei dieſer Gelegenheit , daß er keine Rothaut , ſondern das einſtmals geraubte Kind eines Majors iſt , das der Häuptling an Stelle ſeines ihm erſchlagenen Sohnes genommen . Der Liebe des weißen Adlers ſteht nunmehr kein Hindernis mehr im Wege . Um den fälſchlich des Pferdediebſtahls beſchuldigten Indianern volle Gerechtigkeit zuteil werden zu laſſen , läßt er durch dieſe die wahren Pferdediebe fangen und bringt die wildbewegte , kompli= zierte Handlung zum happy end . — Es ſcheint , daß unſere Jugend keinen Sinn mehr für die Romantik der Theatergeſchichten hat , nämlich wenn man die jugendlichen Beſucher beobachtet , die ge= rade bei den Stellen lachen , die dem Indianer furchtbar ernſt ſind . Im übrigen iſt der Film , abgeſehen von den üblichen amerika= niſchen Uebertreibungen , recht anſtändig gemacht — Im Beipro= gramm läuft ein ungemein luſtiger Ehekonflikt = Film „ Der Kampf um den Bär‟ . Der Bär iſt kein Bär , ſondern nur ſein Fell , und der Kampf geht auch nicht ſo um den Bären oder um das Fell , als um die Herrſchaft in der Ehe . Gute Darſtellung und heitere Situationen vermitteln eine halbe Stunde , in der man herzlich lachen kann . KA Belida . „ Kleines Mädel — großes Glück . ” Unter dieſem anſpruchsloſen Titel bringt das „ Belida ” in Erſtaufführung ein Luſtſpiel , das wirklich zur großen Klaſſe ge= hört . Rund um zwei ganz verſchiedene „ Schlöſſer ” und ein be= zauberndes Mädchen baut ſich da eine harmlos = fröhliche Sache auf , die von Anfang bis zum Schluß von friſcheſtem , wahrhaft deut= ſchem Humor erfüllt iſt . Da gibt es keinen Leerlauf , keinen toten Punkt in dieſem heiter = neckiſchen Verwechſlungsſpiel , das wie ein wirklicher Kriminalfilm — mit Spannung geladen iſt , die keinen Augenblick abreißt . Vorbildlich wie die Arbeit des Regiſſeurs iſt die Photographie , und beides trägt dazu bei , das bald anmutig = naive bald draufgängeriſch = unbekümmerte , aber ſtets berückende Spiel der kleinen „ Anny ” ( Dolly Haas ) ins rechte Licht zu rücken , ohne jedoch ihre Perſon über Gebühr in den Vordergrund zu drängen . Wenn wir hinzufügen , daß neben der quechſilbrigen Dolly noch Adele Sandrock , die Unvergleich= liche , mit von der Partie iſt , ſo iſt es verſtändlich , daß das Publi= kum mit dieſem Film wirklich zufrieden war und die Fröhlichkeit unvermindert bis zum happy end anhielt . Kurz : Filme dieſer Art möchte man öfter ſehen , ſie gereichen der Produktion des Neuen Lichtſpiel = Syndikats zur Ehre . reichen konnten , das iſt nun dank der Tatkraft der nationalſozia= liſtiſchen Regierung über Nacht zur Wirklichkeit geworden : Wir haben nun endlich ein Tierſchutzgeſetz , das den dem deutſchen Volk von Anbeginn auferlegten und ihm durch ſeine eigene Kultur erwachſenen Aufgaben und ſeiner nationalen Würde entſpricht . Alle Volksgenoſſen , beſonders aber alle Tierfreunde , ſind der nationalen Regierung hierdurch zu tiefſtem Dank verpflichtet . Das Geſetz iſt von bemerkenswerter Klarheit und Kürze . In 15 knappen Paragraphen begründet es den Tierſchutz feſt auf dem urdeutſchen Gedanken der Ehrfurcht vor der Natur und den Ge= ſchöpfen , beſeitigt mit einem Schlage alle Unſitten und Kultur= ſchanden auf dem Gebiete der Tierbehandlung , indem es zugleich die berechtigten Forderungen der Wirtſchaft und Wiſſenſchaft aus= reichend berückſichtigt . Unnötige Tierquälereien und rohe Tiermißhandlungen können mit Gefängnis bis zu zwei Jahren beſtraft werden . Ebenſo iſt Vernachläſſigung der Tiere in Haltung , Pflege oder Unter= bringung . Verwendung eines Tieres zu einer Arbeit , die offen= ſichtlich ſeine Kräfte überſteigt oder die ihm erhebliche Schmerzen bereitet , das Ausſetzen von Haustieren , das Katzenwürgen , das Nudeln von Geflügel , die Froſchſchenkelgewinnung u . a . unte ſtrenge Strafe geſtellt . Das Kupieren der Pferde iſt verboter ebenſo enthält das Geſetz einſchneidende Beſtimmungen über da Ohren = und Schwanzkürzen der Hunde . Die Benutzung von Pfey den in Bergwerken iſt gleichfalls weſentlich eingeſchränkt . Beſonders bedeutungsvoll ſind die neuen geſetzlichen Beſtim mungen über die Viviſektion . Verſuche an lebenden Tieren , di mit erheblichen Schmerzen oder Schädigungen verbunden ſin ) ſind in Zukunft allgemein verboten . Nur einzelnen wiſſenſchaft lich geleiteten Inſtituten kann unter beſtimmten Bedingungen di Erlaubnis zur Vornahme gewiſſer wiſſenſchaftlicher Verſuche ge ſtattet werden , bei deren Ausführung aber eingehende , im Geſe enthaltene Vorſchriften genau beachtet werden müſſen . Dieſe be ziehen ſich auf die Betäubung der Verſuchstiere und dergleicher Auch ſind Verſuche an höheren Tieren ( Hunden , Katzen , Affen nur geſtattet , wenn andere Tiere für die Verſuche nicht verwende werden können . Sehr zu begrüßen ſind weiter die Beſtimmungen , nach dene Tierquälern neben der Strafe auch die Erlaubnis zum Halten vo = Tieren , die berufsmäßige Beſchäftigung oder der Handel mi Tieren auf beſtimmte Zeit oder auch für immer entzogen werder kann . Ebenſo können Tiere , die von ihren Beſitzern vernach läſſigt werden , dieſen entzogen und auf Koſten der Beſitzer an derweitig untergebrcht und verpflegt werden . Ungeheuer ſind die Fortſchritte , die durch das Reichstierſchutz geſetz mit einem Schlage erreicht worden ſind . An jedem Ein zelnen liegt es nun , ſich für die praktiſche Durchführung der neuer geſetzlichen Beſtimmungen , die , von einzelnen Ausnahmen abge ſehen mit dem 1 . Februar 1934 in Kraft treten , einzuſetzen . Je der Volksgenoſſe hat die heilige Pflicht , ſich mit aller Energie im Sinne des Tierſchutzgeſetzes zu betätigen und ſich ſo der Ge folgſchaft unſeres großen Führers zum Wohle unſeres Volkes an zureihen . Fachamt Tierſchutz im Reichsbund Volkstum und Heimat , Landſchaft Rheinfranken = Heſſen . 19 Wie werde ich reich und glücklich ? ‟ Jetzt möchte ich nur eins wiſſen , meine verehrten Leſerinnen und Leſer , wer von Ihnen denkt : „ Was fällt der Zeitung heute ein , uns ſo zu narren ? Wie kann denn jemand überhaupt poſi= tiv ſagen , wie man reich und glücklich wird ? ” Verzeihung , ich kann es . Ich kann es Ihnen tatſächlich ſagen , wie man reich und glücklich wird ! Wenn Sie nur ahnten , was ich hier beſitze — ein geheimnisvolles Stück Papier , das wie ein Geldſchein aus= ſieht . Das Allerſchönſte darauf aber iſt , daß da ſteht : „ Dem deutſchen Volk ” , und unten in der Ecke links , da ſteht „ Ziehung ! ” Sie haben richtig geraten , das ganze iſt eine Lotterie . — Bitte , ſoll man überhaupt Lotterie ſpielen ? Es gibt Leute , die Lot= terieſpielen für eine unmoraliſche Sache halten . Man ſoll ſich nicht auf den Zufall verlaſſen — man ſoll ſich Geld nur erarbei= ten . Aber bei dieſer Lotterie deren Los ich in der Hand habe , alſo bei der nationalſozialiſtiſchen Geldlotterie , für Ar= beitsbeſchaffung — ſehen Sie , in dieſem Wort liegt der Sinn der ganzen Lotterie ! Sie können reich werden , Sie können gewinnen — 1000 Mk . , 5000 , 20 000 . 50 000 , auf das große Los ſogar 200 000 Mk . Das einfache Los koſtet 1 . — Mk . Mit Optimismus und Peſſimismus hat das nun alles gar nichts zu tun . Dieſe Lotterie iſt eine optimiſtiſche in jeder Beziehung . Wenn ich auf mein Los 50 000 Mk . gewinnen würde , ich käme mir unendlich reich vor . Wo man dieſe Loſe bekommt ? Ueberall ! In allen Lotterie= geſchäften , Sparkaſſen und Banken , beim Zigarrenhändler , im Papierladen , überall ! Wenn man ein Los kauft , will man doch bei der Ziehung Glück haben ; aber bei der großen nationalſozialiſtiſchen Geld= lotterie hat man ſchon Glück in dem Augenblick , in dem man das Los kauft — Wieſo ? ! — Stellen Sie ſich mal vor , Sie , und Sie und Ihr alle — wenn alſo 200 Leſer es machen wie ich und kaufen ſich ein Los zu einer lumpigen Mark auf einmal gibt es ſchon ein lachendes Geſicht mehr in Deutſchland , denn dieſe 200 Mark ſind ja ein Monatsgehalt für einen Volksgenoſſen , der bisher ſtellenlos war . Stellenlos — ein trauriges Los ! Und da kommen Sie mit Ihrem Los zu 1 Mark . In Ihrer Bekanntſchaft gibt es immer noch den Max den Emil und Walter , ſie haben noch keine Arbeit . Und nun ſtellen Sie ſich mal vor , durch dieſe Lotterie für Arbeitsbeſchaffung — Plötzlich bekommt der Max einen Zettel ins Haus : morgen ſoll er zur Arbeit kommen ! Was meinen Sie , wie dem Max die Augen leuchten ! Der iſt mit einemmal ein ganz anderer Kerl ! Und die Eltern freuen ſich , und die Frau freut ſich , und die Kin= der freuen ſich ! Deutſche Volksgenoſſen ! Wie glücklich könnt ihr euch ſelbſt machen , wenn ihr ſagen könnt : In meiner Hand iſt nun ein Los , das dazu beiträgt , daß einer Arbeit bekommt ! Jede Hausfrau weiß , wie ſehr in B 1 e armen Hande kalten Tagen die Hände durch die tägliche Hausarbeit leiden . Durch regelmäßige Hautpflege mit Leokrem wird das Aufſpringen und die Röte der Hände verhindert . Leokrem , der ſich beſonders leicht in die Haut einreibt , führt dem Hautgewebe Sonnen = Vitamin zu , denſelben wichtigen Aufbauſtoff , den ſonſt in der Haut nur die Sonne erzeugt . Leokrem iſt ein Erzeugnis der Chlorodont = Fabrik . Doſen zu 90 , 50 , 22 , 15 Pfg . in allen Fachgeſchäften erhältlich . ( TV . 10955 Die Weihnachtsfeier des Stahlhelm B . d . 5 . Stahlhelmſ am Sonntag , den 3 . Dezember , in ſämtlichen Räu= men des Saalbaues , hat ein ſo ungewönliches Inter= eſſe gefunden , daß die Ausgabe von Einlaßausweiſen geſchloſſen werden mußte . Kameraden , denen ihre Einlaßkarten noch nicht zugeſtellt wurden , werden gebeten , dieſe umgehend auf der Ge= ſchäftsſtelle des Stahlhelm in Empfang zu nehmen . An der Abendkaſſe werden Einlaßkarten nicht mehr ausgegeben . Ein Verkauf von Eintrittskarten findet nicht ſtatt . Die Weihnachts= feier unter dem Signum „ Weihnachten beim Stahlhelm ” beginnt für die Kinder pünktlich 14 . 30 Uhr , Saalöffnung eine Stunde vorher . Den Kindern werden Tanzaufführungen muſikaliſche Unterhaltung unter Mitwirkung verſchiedener Künſtler und der Stahlhelmkapelle ſowie als Abſchluß eine Beſcherung durch den Nikolaus geboten . Um 6 Uhr iſt die Feier für die Kinder beendet . Das Haupt= feſt beginnt abends um 8 Uhr pünktlich . Saalöffnung eine Stunde vorher . Den muſikaliſchen Teil des Feſtprogramms hat die Stahlhelmkapelle unter Obermuſikmeiſter Mickley über= nommen . Für das künſtleriſche Programm des Abends haben ſich zahlreiche Solokräfte des Heſſ . Landestheaters ſelbſtlos zur Ver= fügung geſtellt . U . a . werden mitwirken die Herren Theo Her= mann , Hinzelmann , Sattler , ein Quartett unter Herrn Chor= ſänger Schippel , die Herren Blaſel , Handſchuhmacher , weiter die Damen Frau Obholzer , Hilde Thümmel , Frl . Wien . Frau Gothe , Ballettmeiſterin Frau Zickler mit ihrer Tanzgruppe uſw . Weitere Künſtler des Landestheaters werden das Feſt nach dem offiziellen Teil noch durch künſtleriſche Darbietungen verſchönern helfen , da ſie an dem Abend dienſtlich in Anſpruch genommen ſind . Auch das Hauptfeſt wird nach dem künſtleriſchen Programm mit einer Weihnachtsbeſcherung für die Kameraden des Stahl= helm abſchließen , die ſich im Rahmen einer Szene „ Weihnachten im Felde ” abwickeln wird . Es iſt alſo , nach den Vorbereitungen zu ſchließen , alle Gewähr dafür gegeben , daß der Abend von echtem Stahlhelmgeiſt getragen , den Kameraden und den Freun= den des Bundes ſowie deren Angehörigen ein paar ſchöne Stun= den vermitteln wird . Vereinskalender . — Der Regimentsappell der Vereinigung ehem . Fußa . 3 ( Gfz . ) findet am Sonntag , den 3 . Dezember , 15 Uhr , im Hanſa = Hotel Rheinſtraße 47 , ſtatt . Den muſikaliſchen Teil hat Obermuſikmeiſter Buslau mit der Polizeikapelle über= nommen . Aus der NSDAP . Der Gauſchatzmeiſter . Betr . : Fortfall der Hilfskaſſe für HJ . und BdM . Laut Mitteilung der Reichsleitung , Abteilung Hilfskaſſe , werden ſämtliche Jugendgruppen der Bewegung ( HJ . BdM . / , Jungvolk uſw . ) der Hilfskaſſe nicht mehr gemeldet . Der bis= herige Hilfskaſſenbeitrag von — . 10 RM . kommt deshalb in Fort= fall . Dafür iſt mit der Agrippina Verſicherungs A . = G . in Köln eine Sammelverſicherung abgeſchloſſen worden . Die Meldung zu dieſer Verſicherung erfolgt durch die Füh= rung der Jugendgruppen Die Ortsgruppen und Stützpunkte haben damit nichts mehr zu tun . Jungvolk , Fähnlein Yorck . Mittwoch , den 29 . November 1933 , 17 Uhr : Antreten am Steubenplatz Rechtsberatung ! Die Rechtsberatungsſtelle bei der Kreisleitung der NSDAP . Darmſtadt , Hügelſtraße 15 , ſteht nur Parteigenoſſen und An= gehörigen der SA . , SS . und HJ . zur Verfügung . Ausweiſe ſind jeweils vorzulegen . NSLB . Darmſtadt = Land und = Stadt . Am Freitag , den 1 . Dezember 1933 . findet um 16 Uhr im Städtiſchen Saalbau eine allgemeine Mitgliederver= ſammlung ſtatt , an der in Anbetracht der Wichtigkeit der Tagesordnung jedes Mitglied teilzunehmen hat . Nach Ver= fügung des Kreisſchulamtes kann der Nachmittagsunterricht ver= legt werden . 1 . Organiſationsfragen 2 . NSLB . und Phil . = Verein . 3 . Mitteilungen . 4 . Vortrag des Pg . Dr . Maſer über „ Biologie und Völ= kerſchickſal ” . Die für Darmſtadt = Land auf Mittwoch angeſetzte Verſamm= lung fällt aus . Rundfunk ! Gemäß Aufruf unſeres Propagandaminiſters Dr . Goebbels ſollen mittelloſen , körperlich ſchwer gebrechlichen deutſchen Volksgenoſſen ſowie mittelloſen Schwerkriegsbeſchädigten Rundfunkempfangs= geräte koſtenlos zur Verfügung geſtellt werden . Es ergeht daher an alle Partei = und deutſche Volksgenoſſen des Stadt = und Land= kreiſes Darmſtadt die Aufforderung : Stiftet zurückgeſtellte , nicht mehr in Betrieb kommende Empfangsgeräte , Lautſprecher und Einzelteile ! Den armen Volksgenoſſen wird nach vorheriger In= ſtandſetzung damit eine große Weihnachtsfreude bereitet . Auch die Händler bitten wir , ſich nicht ausſchließen zu wollen . Gebt ſchnell und freudig , die Zeit bis Weihnachten iſt noch kurz ! Die Stiftungen werden bei Abgabe der Adreſſe in der Kreisrund= funkberatungsſtelle , Darmſtadt , Luiſenſtraße 32 — 34 , oder auf telephoniſchen Anruf der Nr . 2378 abgeholt . Der Gaufachgruppenleiter der Fachgruppe der Referendare des OLG . Bezirks Heſſen = Darmſtadt teilt mit : Gaufachgruppenleitung : Gaufachgruppenleiter : Ref . Hans Denzer , Darmſtadt Jahnſtr . 26 . Geſchäftsführer : Erich Pullmann . Darmſtadt Saalbauſtraße 78 . Kaſſenführer ; Ref . Heinrich Reichold , Darmſtadt , Martinſtr . 62 . Leiter des Perſonalamtes : Ref . Hans Allendorf , Darmſtadt , Mathildenſtraße 53 . Politiſcher Schulungsleiter : Ref . Friedrich Sauerwein , Altheim bei Dieburg . Ortsgruppen : Darmſtadt : Ref . Karl Herrmann . Jahnſtraße 26 Bensheim : Ref . Helmut von Werner , Adolf = Hitler = Straße 57 . Offenbach : Ref . Heinz Fritz , Bernardſtraße 3 Mainz : Ref . Horſt Mahr , Rheinallee 38 . Worms ; Ref . Helmut von Hummel , Andreasſtraße 8 . Alzey : Ref . Friedrich Knobloch . Albig bei Alzey . Gießen : Ref . Ludwig Klaus , Wilhelmſtraße 1 . Friedberg ; Ref . Ernſt Müller , Sandgaſſe Bingen : Ref . Walter Grill , Waldſtraße 20 . Alle Anſchriften an die Gaufachgruppenleitung ſind zu rich= ten an : Gaufachgruppenleiter Hans Denzer , Darmſtadt . Büro Rheinſtraße 32 I . Heil Hitler ! Hans Denzer . Gaufachgruppenleiter . Reichsmuſikkammer ( Reichskartell der deutſchen Muſikerſchaft ) . Die Sprechſtunden bei der Ortsgruppe Darmſtadt ( Städt . Akademie für Tonkunſt . Eliſabethenſtraße 36 ) ſind Montags und Donnerstags von 9 bis 12 Uhr . Lokale Beranſtalkungen . Der Verband der weiblichen Angeſtellten ( VWA . ) leitet ſein Winterprogramm ein mit einem Vortrag ſeiner Führerin Frau Katharina Müller = Berlin über „ Die weiblichen Angeſtellten in der Arbeitsfront‟ . Es iſt dies eine Kundgebung innerhalb der Deutſchen Arbeitsfront , zu der auch der VWA . gehört . Der Vortrag findet am Mittwoch den 29 . ds . Mts . , abends 8 Uhr , in der Vereinigten Geſellſchaft , Rhein= ſtraße 36 ſtatt . Der Beſuch des Vortrages iſt für alle weiblichen Angeſtellten Pflicht . ( Siehe heutige Anzeige . ) Auf den heute abend 8 Uhr im Weißen Saale der Reſt . Chriſt ( Grafenſtraße ) ſtattfindenden Vortrag : „ Waſſer , Atmung , Gymnaſtik als Schutzmittel gegen Krankheiten ” , mit praktiſchen Vorführungen , ſei hiermit nochmals beſonders hinge= wieſen . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 29 . November 1933 Nr . 331 — Seite 7 Aus Heſſen . Zeietliche Skurmübergabe an die Skandarke 143 . üt . Jugenheim a . d . B . , 28 . Nov . Am Montag fand in der „ Krone ” die feierliche Uebergabe der aktiven und Reſerve = Stürme Seeheim , Jugenheim . Bickenbach , Alsbach , Hähnlein und Ober = Berbach der Standarte 221 an die Standarte 143 ſtatt . Zu der bedeutungsvollen Feier waren die Führer beider Standarten ver= ſönlich mit ihren Stäben erſchienen . In bewegten Worten nahm Standartenführer Eichel von ſeinen alten Stürmen Abſchied . Unendlich ſchwer falle es ihm , die ſechs Stürme der Neueinteilung halber abzugeben . Um ſo mehr , als es ſich gerade um diejenigen handelt , die in vollkommen marxiſtiſch eingeſtellten Ortſchaften in vorderſter Front für die nationalſozialiſtiſche Idee kämpften und bluteten . Unter ihnen befänden ſich Männer , die ſeit Anfang mit ihm durch dick und dünn gegangen ſeien und deren Stand= haftigkeit und unermüdliche Pflichttreue es in erſter Linie zu verdanken ſei , daß der rote Terror endgültig gebrochen ſei . Doch Befehl ſei Befehl und die politiſchen Soldaten des Führers ſeien gewohnt zu gehorchen und falle es dem einzelnen noch ſo ſchwer , Standartenführer Eichel übergab dann die ſechs Stürme dem Führer der Standarte 143 . Oberſturmbannführer Meder , mit dem Gelöbnis , ſeine alten Mitkämpfer nie zu vergeſſen . Ober= ſturmbannführer Meder reihte darauf die Stürme in die Stan= darte 143 ein . Er betonte , daß es auch ihm ſauer angekommen ſei , in Darmſtadt ein Arbeitsgebiet aufgeben zu müſſen , in dem inner= halb von zwei Jahren , aus ein paar Mann ein Sturmbann , der ſchkießlich der Grundſtock einer neuen Standarte geworden ſei . Als alter SA . = Führer hoffe er auf eine gute Kameradſchaft mit den neuen Kameraden . Allen , insbeſondere den Sturmführern , müßte das große Ziel Adolf Hitlers ſtändig vor Augen ſtehen . Die SA . ſei heute das Fundament des Staates und habe dafür zu ſorgen , daß dieſer nicht von unſauberen Elementen unterhöhlt und unterwühlt würde . Mit der begründeten Hoffnung auf eine weiterhin gute Zuſammenarbeit ſchloß der Standartenführer ſeinen Willkommengruß mit einem dreifachen Sieg = Heil auf den Führer . Noch lange blieben die Kameraden mit ihrem neuen Standartenführer in frohem Kreiſe beiſammen . Ds . Arheilgen , 28 . Nov . „ Propheten . ‟ Die Laienſpiel= ſchar der evangeliſchen Jugend brachte am Sonntag abend im Ge= meindehaus das am Luthertag mit großem Erfolg hier gegebene Lutherſpiel „ Propheten ” von Hanns Johſt zur Aufführung , die wiederum recht gut beſucht war . Der Aufführung voraus ging eine ſchlichte Gedächtnisfeier , die Luthers Gedanken über Tod und Ewigkeit ſowie ſein Ende zum Inhalt hatte . Entſprechende muſi= kaliſche Darbietungen eines kleinen Orcheſters ſowie Gedichtvor= träge vervollſtändigten das Programm des erſten Teils . In einer kurzen Anſprache gedachte Herr Pfarrer Grein unſerer Toten und Gefallenen . — Geflügel = und Kaninchenzuchtverein . Die Mitgliederverſammlung im „ Schwanen ” befaßte ſich mit der Kreis = Geflügel = und Kaninchen = Ausſtellung , die am 16 . und 17 . Dezember ſtattfindet und vom bieſigen Verein übernommen wurde . Meldeſchluß zur Beſchickung der Ausſtellung iſt der 7 . De= zember . — Turnverein . Da der Turnerſturm nunmehr ge= bildet iſt , findet die feierliche Einführung am kommenden Sams= tag abend im Rahmen eines Unterhaltungsabends , in der Turn= halle ſtatt . En . Wixhauſen , 28 . Nov . Werbevortrag des Reichs= luftſchutzbundes . Die Ortsgruppe Darmſtadt des Reichs= luftſchutzbundes hält am Donnerstag , den 30 . d . M . , einen Werbe= vortrag mit Lichtbildern im Gaſthaus „ Zur Krone ” ab . Herr Dr . = Ing . Paul Seidel und Frau Eliſabeth Seidel , ſprechen über das Thema : „ Zweck und Ziel des Reichsluftſchutzbundes . ” E . Wixhauſen , 28 Nov . Hias = Aufführung . Von der Darmſtädter Nationalbühne wurde hier der „ Hias ” aufgeführt . Alle Mitwirkenden zeigten großes ſchauſpieleriſches Können . Namentlich der Darſteller des Hias — SA . = Mann L . Hildenbrandt ( Darmſtadt ) — hatte durch ſeine Darſtellungsart , ſich bald die Herzen der Zuhörer erzbert . — Hohes Alter , Frau Marie Henſel Wwe , konnte geſtern ihren 80 . Geburtstag begehen . Ek , Pfungſtadt 27 . Nov . Gedenktafelweihe . Die kameradſchaftliche Vereinigung ehemaliger Marineangehöriger weihte eine Gedenktafel zu Ehren ihrer geſtorbenen und gefallenen Kameraden , wozu auch die Darmſtädter Ortsgruppe eine Abord= nung entſandt hatte . Dekan Strack hielt eine tief empfundene Ge= dächtnisrede . Die Feier nahm einen würdigen Verlauf . — Nieder = Beerbach , 27 Nov . Hohes Alter . Am Frei= tag , 1 . Dez . , begeht der Altveteran von 1870 / 71 , Kreisſtraßen= wart i . R . Georg Balth . Spieß , ſeinen 83 . Geburtstag . Der Hochbetagte kann noch alle landwirtſchaftlichen Arbeiten mitver= ſehen und unternimmt noch ſtundenlange Wanderungen . Bz . Reinheim , 27 . Nov . Ratsſitzung . Außer der be= reits für das Rechnungsjahr 1933 / 34 vorgeſehenen Senkung der Gemeindeſteuern wird beſchloſſen , hinſichtlich der aus den Rech= nungsjahren 1930 / 32 rückſtändigen Gemeindeſteuern gemäß den Richtlinien des Landes Teile zu erlaſſen , wenn die laufenden Steuern pünktlich bezahlt werden . Der Bürgermeiſter erhält die Ermächtigung , mit den betreffenden Steuerſchuldnern die entſprechenden Verhandlungen zu führen . Während die Ver= legung der Bahnlinie Reinheim — Groß = Bieberau und die Befeſti= gung zweier Ortsſtraßen im Notſtandsverfahren zur Beſeitigung der örtlichen Arbeitsloſigkeit in Angriff genommen wird , ſollen ſämtliche innerhalb der Gemarkung erforderlichen und ſeither der Koſten wegen zurückgeſtellten Meliorationsarbeiten im Wege des Freiw . Arbeitsdienſtes durchgeführt werden . — Reichelsheim . 28 , Nov . Am Mittwoch abend in Reichels= heim im Saale „ Zur Eiſenbahn ” findet der erſte Volks= unterhaltungsabend ſtatt als Werbung des Heſſiſchen Landestheaters mit erſten Kräften der Oper Operette , des Schauſpiels und des Luſtſpiels . Leitung : Fred Schroer , muſika= liſche Begleitung : Norbert Schultz . Mitwirkende : Anna Jacobs , Charlotte Kraus , Käthe Gothe , Marianne Mewes . Heinz Lan= ger Heini Handſchuhmacher , Fred Schroer , Johannes Drath . Alice Zickler . Irmfried Willimzig , Max Buddenhagen , Hermann Geiß= ler . Der Reichspropagandaleiter für Heſſen , Pg . Karl Wilhelm Trefz , ſpricht . Die Werbeabende des Landestheaters waren ein großer Erfolg im Sinne des kulturellen Programms des Füh= rers . Viele Volksgenoſſen , die ſelten oder nie die Gelegenheit hatten , die Vorſtellungen des Heſſiſchen Landestheaters zu be= ſuchen , haben einmal einen Eindruck von den Möglichkeiten des Theaters bekommen . Man kann ſich wohl keine größere Begei= ſterung denken ſeitens des Publikums als dieſe Die Stimmung war bei allen Veranſtaltungen ſo , daß ſich viele Volksgenoſſen als Wahlmieter des Landestheaters eintragen ließen . Dieſe Un= ternehmung des Landestheaters wird zu einer Dauereinrichtung ausgebaut werden , damit der Sinn ; Landestheater praktiſch zur Geltung kommt . Die weitere Unterſtützung der Volksgenoſſen des Landes Heſſen muß uns dazu die Grundlage geben , in dieſem Sinne ſoll unſere Werbung wirken . — Der nächſte Abend iſt am Samstag , den 2 . Dezember , in Reinheim am Sonntag , den 3 . Dezember , in Höchſt i . Odw . Der geſtrige Abend in Bensheim war ein ganzer Erfolg , auch für die neue Ortsgruppe des Kampfbundes für deutſche Kultur , die den Abend mit ihrer Organiſation unterſtützte Ds . Fränkiſch = Crumbach , 27 . Nov . Werbeabend . Als Auf= takt zu der auf Pfingſten 1934 in unſerem Orte ſtattfindenden Bundestagung der Reichsvereinigung ehemaliger Kriegsgefange= ver fand im Gaſthaus „ Zur Traube ” ein Werbeabend der hieſigen Ortsgruppe ſtatt , der ſehr gut beſucht war . Der Vorſitzende , Kam . Wilhelm Hartmann , betonte in ſeiner Begrüßungsanſprache die Bedeutung des Feſtes im neuen Reiche . Kamerad Philivp Jöckel ſchilderte dann ſeine Erlebniſſe in franzöſiſcher Gefangenſchaft . Auf allgemeinen Wunſch , gab auch Kam . Karl Speckhardt einen kur= zen Bericht über ſeine Erlebniſſe in ruſſiſcher Gefangenſchaft Der Vorſitzende ermahnte die Anweſenden , an dem Ausbau des Feſtes mitzuhelfen , worauf mit dem Geſang des Liedes „ Ich hatt einen Kameraden ” und einem „ Sieg = Heil ” auf unſeren Führer Adolf Hitler der Abend ſeinen Abſchluß fand . k . Dieburg . 27 . Nov . Geburtstagsfeier der 50 = Jährigen . Der Jahrgang 1883 hielt im Hotel . Mainzer Hof ” die Feier des 50 Geburtstages ab . Ein abwechſelungsreiches Programm hielt die Geburtstagskinder bis in die frühen Mor= genſtunden in fröhlicher Stimmung beiſammen . N . Pfaffen = Beerfurth i . Odw . , 27 . Nov . Zimmerbrand . Bei dem Kohlenhändler und Landwirt Leonhardt Eidenmüller fing die über dem Ofen aufgehängte Wäſche Feuer . Vom Hofe aus bemerkte der Beſitzer des Hauſes die Flammen . Schnell waren einige beherzte Nachbarn zur Stelle , die das Feuer eindämmen konnten , ſo daß beſonderer Schaden nicht entſtand und die Hilfe der Feuerwehr nicht mehr notwendig war . * Allerlei vom alten Reichsforſt „ Drei = ( ich Die Bräuche und Sitken , Aemker und Würden aus der Chronik des alfen Reichsforſtes . Ein fürftliches Jagdrevier . Zwiſchen Darmſtadt und Frankfurt liegt das Gebiet , welches man als „ Drei = Eich ” zu bezeichnen pflegt . Urſprünglich hatte die „ Drei = Eich ” eine viel größere Ausdehnung . Nach der Grenz = Be= ſchreibung , welche ſich Kaiſer Ludwig der Bayer am Tage Chriſti Himmelfahrt anno 1338 perſönlich vor der Kirche zu Langen von den „ Wildhubern ” erteilen ließ , umfaßte die „ Drei = Eich ” eine ganze Landſchaft . In der „ Drei = Eich ” lagen die Städte Frank= furt , Offenbach , Stockſtadt . Darmſtadt nebſt vielen , damals noch kleinen Ortſchaften wie Langen , Sprendlingen ( mit dem ſpringen= den Hirſch im Wappen ) und andere . Das Ländlein „ Drei = Eich ” reichte von Aſchaffenburg bis an den Rhein . Die früheren Königs= höfe bzw . Pfalzen , Frankfurt , Tribur und Gerau lagen in dieſem Gebiet . Das Wald = Eigentum war geteilt , das Reich hatte bei Frankfurt große Waldungen ; außerdem lagen in dieſem Wild= bann die Gerauer , Biberauer , Schwanheimer , Dieburger , Ober = Roder , Babenhauſer und Flörsheimer Markwaldungen Merkwürdige Bräuche und Sitten , Aemter und Würden fin= den wir in der Chronik dieſes alten Reichsforſtes verzeichnet . Wenn der Kaiſer in der „ Drei = Eich ” jagen wollte , ſo zog er von Frankfurt aus in das Jagdgebiet jenſeits des Mains . Der Mittelpunkt des Gebietes war das Schloß zu Drei = Eichen = Hain . Reichsforſtmeiſter waren die Herren von Hayn ( von Hagen ) , in deren Familie das Reichsforſtmeiſteramt erblich war . Faſt alle Kaiſer des alten Heiligen Römiſchen Reiches teut= ſcher Nation haben im Reichsforſt „ Drei = Eich ” geiagt ; Karl der Große , Ludwig der Fromme , die Hohenſtaufen . Kaiſer Ludwig der Bayer , Kaiſer Karl VI . — Von Ludwig dem Deutſchen wiſſen wir , daß er in der „ Drei = Eich ” bei der Hirſch = Hatz mit dem Pferde ſtürzte und ſich dabei eine erhebliche Verletzung zuzog . Die Jagd im Reichsforſt durfte nur von den Kaiſern ſelbſt ausgeübt wer= den . Der Reichsforſtmeiſter hatte die Obliegenheit , den Wildbann und die Fiſch = Waſſer , zu ſchützen , nötigenfalls mit Hilfe des Schultheißen von Frankfurt . Das Gericht über die „ Drei = Eich ” fand alljährlich auf dem „ Mai = Thing ” zu Langen ( gemeiniglich 14 Tage nach Walpurgis ) ſtatt . Vorſitzender des Gerichts war der Reichsforſtmeiſter , der aber den Schultheißen zu Frankfurt zur Gerichts = Sitzung zuziehen mußte . An dieſe richterliche Tätigkeit des Frankfurter Schultheißen knüpfte ſich der Brauch , daß alljährlich zur Zeit der Frankfurter Herbſtmeſſe der Reichsforſtmeiſter dem Frankfurter Schultheißen einen in der „ Drei = Eich ” erlegten Hirſch überſenden mußte . Die= ſer Hirſch wurde nach altem Brauch in feierlichem Aufzuge durch die Jägerei des Reichsforſtmeiſters nach Frankfurt gebracht ; die Chronik erzählt : „ und wenn ſie kummen zu Saſſenhuſen ( Sachſen= hauſen ) , ſo ſollen ſie auf Jagdhörnern blaſen durch die Stadt und ſollen den Hirſchen zum Schultheißen fahren ; der Schultheiß aber ſoll die Jäger zu Bade führen und ſie in Ehren bewirten , dann ſoll er den Hirſch , der ſein Ehrengeſchenk iſt , mit den Schöffen teilen . ” Für den Schutz des Reichsforſtes waren beſondere „ foreſtarii ” . alſo Reichsförſter , beſtellt . Der Jagdſchutz wurde durch die „ Wild= huber ” ausgeübt . Es gab 36 Wildhuber , die mit ihrem Amte feierlich auf der Schloßbrücke zu Drei = Eichen = Hain belehnt wurden . Dieſe Wildhuber hatten das Recht , wöchentlich einen Wagen voll dürren und einen voll grünen Holzes aus dem Walde zu holen ; ſie durften auch ihre Schweine in die Eichelmaſt des Reichs= forſtes treiben ; erlaubt waren ihnen dreißig Schweine nebſt einem Eber und einer Mocken . Das im Jahre 1338 niedergeſchriebene „ Weistum ” der „ Drei = Eich ” gibt an , welche Rechte und Pflichten dem Reichsforſtmeiſter und den Wildhubern zukamen . Es waren nach Form und Faſſung uralte Geſetze , die damals durch das Weistum der Schöffen dem Kaiſer Ludwig dem Bayern beſtätigt wurden . Wenn der Kaiſer auf der Jagd im Reichsforſt zu einem der Siedelhöfe der Wildhuber kam und dort zu eſſen und zu ruhen begehrte , ſo mußte ihm der Wildhuber zur Lagerſtätte „ ein weiß Stroh ” geben . Dafür ließ der Kaiſer als Gaſtgeſchenk ſoviel Speiſe zurück , daß der Wildhuber mit ſeiner Familie acht Tage davon leben konnte . Wenn der Erzbiſchof und Kurfürſt von Mainz , der bekannt= lich Reichskanzler des alten heiligen Römiſchen Reiches teutſcher Nation war , in Dieburg Hof hielt , dann ſtand ihm die Ausübung der Jagd in der „ Drei = Eich ” zu . „ Dann ſoll er reiten nach dem Hayn zu des Forſtmeiſters Haus . ‟ Dort „ in des Reiches Hunde= ſtall ” mußte ihm ein weißer Bracke mit gedrauftin Orin ” ( mit getrauften Ohren ) überlaſſen werden . Dieſe „ Reichs = Bracke ” lag auf ſeidener Kolter , hatte ein koſtbar gearbeitetes Halsband und wurde „ an einer ſeidenen Schnur ” geführt . Feierlich überreichte der Forſtmeiſter dem hohen Jagdgaſte die Schußwaffe der da= maligen Zeit ; eine Armbruſt mit einem Eiben = Bogen mit ſeidener war . Die Art , wie der Erzbiſchof von Mainz zu Drei = Eichen = Hain zur Jagd ausgerüſtet wurde , erinnert an die Gebräuche , wenn der Kaiſer von der Pfalz zu Gelnhauſen aus im Büdinger Wald jagen wollte . Der Forſtmeiſter folgte ſeinem kaiſerlichen Jagd= herrn „ auf einem weißen Roß ” und zwölf Förſter mußten als Begleiter mitreiten , jeder mit der Armbruſt gewaffnet . Die Arm= bruſt des Kaiſers ſollte aus einem Eibenbogen mit ſeidener Sehne beſtehen , dazu Pfeile mit Silberbeſchlag , die mit Pfauenfedern gefiedert waren . Auch hier erhielt der Kaiſer als Jagdhund „ einen weißen Bracken mit betrauften Ohren ” , der auf einer ſei= denen Kolter ( Polſter ) und auf einem ſeidenen Kiſſen ruhte , ſein Halsband war ſilbern und übergoldet . In der „ Drei = Eich ” durfte ausnahmsweiſe auch der Abt von Fulda jagen : zur Zeit der Hirſch = Feiſte ſechs Hirſche und zur Zeit der „ Eberdrieſche ” ſechs hauende Schweine . Das „ Drei = Eicher = Wild = Bann = Gericht ” verhängte ganz exem= plariſche Strafen , die ſich aus dem rohen Empfinden der Zeit er= klären laſſen . Wer in der „ Drei = Eich ” wilderte , dem wurde die rechte Hand abgehnuen ; wer Schlingen auf Haſen ſtellte , verlor den rechten Daumen . Daneben wurde eine Buße eingefordert : für einen Hirſch ein fahler Ochſe , für ein Alttier eine fahle Kuh , für ein Reh eine fahle Ziege . Wer einen Waldbrand verurſachte , den ſollte man gebunden „ für das Feuer legen , da es allergroſſiſt wäre‟ So iſt die Geſchichte der Drei = Eich reich an alten Bräuchen und Sitten ; der erſte proteſtantiſche Geiſtliche von Sprendlingen und Götzenhain : Erasmus Alberus , ein Freund Luthers , nannte die „ Drei = Eich ” : ein feines Ländlein , mit einem ſchönen Wald umfangen . Das Ländlein iſt mit gutem Holz reichlich geſegnet , es wächſt darinnen auch gut Wein und Korn und desſelben ſoviel , als die Inwohner bedürfen . Noch heute grüßen die herrlichen Waldungen des alten Kaiſer = Forſtes „ Drei = Eich ” den Wanderer , der in der Stille dieſer großen Wälder Erholung ſucht ! Ein gut Stück deutſcher Geſchichte iſt ſeit Karls des Großen Tagen , ſeit Imma und Eginhard mit der „ Drei = Eich ” verbunden . Dr . Ludwig Roth . Großfener in Neu = Iſenburg . Die Küchenmöbelſabrik geſterreich niedergebrannk . TU . Neu = Iſenburg , 28 . November , In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch um 11 . 30 Uhr brach in der Küchenmöbelfabrik Oeſterreich in Neu = Iſenburg Großfeuer aus , dem das ganze Gebäude , da ſich das Feuer mit raſender Schnelligkeit ausbreitete , zum Opfer fiel . Die Iſenbur= ger Wehr hatte ſich gleich nach dem Ausbruch des Feuers nach Offenbach und Frankfurt a . M . um Hilfe gewandt , von wo ſofort mehrere Löſchzüge nach Neu = Iſenburg abrückten . Sie fanden das Fabrikgebäude in hellen Flammen . Zu retten war nichts mehr . Die Wehren mußten ſich lediglich darauf beſchränken , die Aus= breitung des Brandes auf die Nachbargebäude zu verhindern . Ueber die Entſtehungsurſache des Brandes war bis zur Stunde noch nichts zu erfahren . Der Sachſchaden iſt bedeutend . . Schwer von dem Brande betroffen wurde auch die geſamte Belegſchaft des Unternehmens , das augenblicklich , wie wir hören , 300 Arbeiter beſchäftigte . Reichsverband des deutſchen Korbmachergewerbes . Der Reichsverband des deutſchen Korbmacher = Gewerbes bittet uns um folgende Aufnahme : Wir haben in den Provinzen Heſſen , Heſſen = Naſſau , Baden , Württemberg und Hohenzollern den Kollegen Pg . Joſef Wies= ner = Groß = Umſtadt ( Heſſen ) mit der reſtlichen Organiſierung des geſamten Korbmachergewerbes beauftragt , um ſämtliche Korb= macher und Korbmachermeiſter in den Reichsverband des deutſchen Korbmachergewerbes aufzunehmen und ſodann nach dieſer Durch= organiſierung die Landesverbände und Innungen berufen werden reſp . gebildet werden . Um nach dem Willen , des Führers alle Beteiligten unſerer Branche zu erfaſſen und zuſammenzuſchließen , iſt es unbedingte Pflicht , daß ſich jeder Kollege ſofort einreiht und auch mithilft in ſeinem Bezirk . Anmeldungen an den Beauftragten des Reichsverbands , Kollegen Joſef , Wiesner , Groß = Umſtadt ( Heſſen ) , Adolf = Hitlerſtraße 17 . Gründung des Rhein = Rginiſchen Landesverbandes im Reichsverband des dentſchen Schloſſerhandwerks . Am Sonntag fand in Wiesbaden die konſtituierende Verſammlung des Rhein = Mainiſchen Landesverbandes im Reichsverband des Deutſchen Schloſſerhandwerks ſtatt . Der Prä= ſident der Heſſiſchen Handwerkskammer Darmſtadt , Fr . Müller , betonte die Bedeutung der Verſammlung , worauf Reichsverbands= präſident Francois die Gründungsanſprache hielt . Das Hand= werk ſei das Bollwerk gegen die Arbeitsloſigkeit . Die Verſamm= lung habe die Aufgabe , aus drei Zwergverbänden einen Verband unter dem Titel „ Rhein = Mainiſcher Landesverband ” zu ſchaffen . Als Führer des neuen Verbandes ſtellte der Präſident Herrn Schloſſerobermeiſter Karl Heinzerling = Darmſtadt vor . Der Vorſtand ſetzt ſich außerdem zuſammen aus Schloſſermeiſter Wolz = Mainz , Schaver = Frankfurt und Elſe = Wiesbaden , die ein= ſtimmig von den Obermeiſtern gewählt wurden und denen die Heſſiſchen Kammern Darmſtadt und Mainz , ſowie die Kammer Wiesbaden zuſtimmte . Bb . Bensheim , 28 . Nov . Das Arbeitsdienſtlager ver= anſtaltete hier am Abend des Totenſonntags eine eindrucksvolle Gefallenen = Gedenkfeier mit der Vorführung eines Filmes über die Weihe des heſſiſchen Kriegerfriedhofes Roye = St . Gilles in Nordfrankreich und ernſten , dazu paſſenden Rezitationen . Dieſe würdige Feier war ſehr ſtark beſucht . Hirſchhorn , 28 Nov . Waſſerſtand des Neckars am Pegel am 27 . November 1 . 47 , am 28 . November 1 , 49 Meter . Cp . Klein = Gerau , 28 . Nov . Frei von Arbeitsloſen . Die hieſige Gemeinde iſt ſeit Beginn der Woche frei von Arbeits= loſen . Errichkung eines Erbgeſundheitsgerichts Mainz . Im Rahmen der Durchführung des Reichsgeſetzes zur Ver= hütung erbkranken Nachwuchſes wird ein Erbgeſundheitsgericht Mainz eingerichtet und dem Amtsgericht angegliedert . Das Steri= liſierungsgeſetz tritt am 1 . Januar 1934 in Kraft . Mit dieſem Termin dürfte das neue Erbgeſundheitsgericht Mainz ſeine Tätig= keit aufnehmen . den Berlehungen erlegen . Bingen , 28 . Nov . Wie berichtet , war vor einigen Tagen im Sprendlinger Wald der elfjährige Sohn des Landwirts Heſſert bei der Jagd von dem als Treiber tätigen 23 jährigen Landwirt Willi Becker angeſchoſſen worden . Becker wollte auf einen Haſen ſchießen , ſchoß dabei aber zu hoch . In dieſem Augenblick kam ein Teil der Jagdgeſellſchaft an einem Hohlweg heraus . Die ganze Schrotladung traf den kleinen Jungen . Er verlor das Augenlicht und wurde rechtsſeitig gelähmt . Im Binger Krankenhaus iſt Heſſert jetzt nach mehrtägigem Krankenlager von ſeinem Leiden erlöſt worden . Doppelt traurig iſt dieſer Vorfall , als der un= glückliche Schütze dem kleinen Heſſert vor einigen Jahren das Leben gerettet hatte . Rundſunk = Programme . Frankfurt : Mittwoch , 29 . November 10 . 10 : Schulfunk . Hörbericht aus einem Zeitungsbetrieb . 10 . 45 : Praktiſche Ratſchläge für Küche und Haus . 12 . 00 : Stuttgart : Rhein — Main — Neckar . ( Schallplatten = Potpourrn . 13 . 35 : Stuttgart : Operettenmuſik . Geſpielt vom Großen Rund= funkorcheſter . Ltg . : Otto Seyfert . 14 Jugendſtunde . Der Rattenfänger von Hameln . ( Hörſpiel . ) 16 . 00 : Köln : Nachmittagskonzert . 1 . Tanzmuſik . Kapelle des Weſt= deutſchen Rundfunks . — 2 . Schallplatten , Anekdoten und Witze . — 3 . Volkschor Köln = Mülheim . Das Große Or= cheſter des Weſtd . Rundfunks . W . Schneiderhan ( Violinel . 18 . 00 : Köln : Deutſch für Deutſche : Univerſitätslektor Dr . Weller : Technfk des Sprechens . 18 . 20 : Köln : Raſſe iſt entſcheidend . — 18 . 35 : Zeitfunk . 19 . 00 : Stunde der Nation ; Konzert , Floxeſtan und Euſebius . Vom Kampf der Davidsbündler für die Kunſt und gegen die Phi= liſter . Eine muſikaliſche Hörfolge um Robert Schumann . 20 . 00 : Griff ins Heute . 20 . 10 : Stuttgart : Welle Unendlich . Ein Potpourri in Wort und Ton . Zuſammenſtellung : W . Bergold . Verbindende Verſe : Paul Enderling . — 22 . 45 : Stuttgart : Unterhaltungsmuſik . 23 . 00 : Szenen aus Mozarts Leben , Singſpiel in einem Akt , mit Melodien aus Mozarts Werken verſehen von A . Lortzing . 24 . 00 : Köln : Nachtmuſik . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Mittwoch , 29 . November 9 . 00 ; Berlin : Schulfunk : Wir beſuchen die Handwerkerausſtellung im Märkiſchen Muſeum . — 9 . 40 : Kindergymnaſtik . 10 . 10 : Vormittagskonzert . Das deutſche Unterhaltungsorcheſter . 11 . 00 : Ruth Fuehrer : Eine Frau als Pfarrer . 11 . 30 : Dr . Gerta Wendelmuth : Die Heibaudi ſtellt 1000 = Mark = Wohnungen aus . — 11 . 50 : Zeitfunk . 14 . 45 : Kinderzeitung . — Anſchl . : Tierſchutzfunk . 15 . 10 : Jungmädchenſtunde : Wir winden einen Adventskranz und teigen Honigkuchen ein . 15 . 45 : Luftfahrergeſchichten . Die Chronik des Schneiders von Ulm . 16 . 00 : Hamburg : Nachmittagskonzert des kl . Funkorcheſters , 17 . 00 : Bücherſtunde der deutſchen Jugend . 17 . 25 : Kammermuſik für fünf Bläſer . Ausf . : Bläſerkammermuſik= vereinigung der Berliner Philharmoniker , 18 , 05 : Was uns beweg ” , Anſprache ; Wehrkreispfarrer Lie , Irmer . An der Orgel : Fritz Kleiſt . 18 . 30 : Deutſch für Deutſche Dr . Günther : Drauflosſchreiben oder überlegen . 19 . 00 : Frankfurt : Stunde der Nation : Floreſtan und Euſebius . Vom Kampf der Davidsbündler für die Kunſt und gegen die Philiſter . Eine muſikaliſche Hörfolge um R . Schumann . 20 . 00 : Kernſpruch . — 20 . 05 : Verwegene Reiſe durch unſere Kinder= phantaſien von Alfred Prugel . 21 . 10 : Wunſchkonzert auf Schallplatten . 22 . 30 : Obering . Nairz : Viertelſtunde Funktechnik . 23 . 00 : München : Nachtkonzert des kI . Funkorcheſters . Ltg . : Liſt , Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten — Nr . 331 Seit = Die deukſchen Buchmeſſen ſind eröffnek . Mittwoch , 29 . Rovember 1933 Vom Tag der Hausmufik . Blick in die große Ausſtellung „ 10 Tage Deutſche Buchmeſſe ” im Berliner Europahaus . Die Fahnen weiſen die Namen und Inſignien der großen deutſchen Buchverlage auf . Gleichzeitig mit der Berliner Ausſtellung wurden auch in verſchiedenen anderen großen Städten Deutſchlands ähnliche Veranſtaltungen eröffnet , die ewiges deutſches Kulturgut erneut ins Volk tragen ſollen . Ein hübſcher Wagen aus dem Werbeumzug : Franz Schubert gibt ein Konzert , dargeſtellt von einem Kinderorcheſter . Unter dem Protektorat der Reichsmuſikkammer wurde allenthalben der „ Tag der Hausmuſik ” al = Werbeveranſtaltung durchgeführt , in deren Mittelpunkt in Berlin ein hübſcher Wagenumzug de = Schulkinder ſtand . Reich und Ausland . in einem Berliner Juwelierladen . Berlin . Dienstag vormittag , gegen 9 . 30 Uhr , betrat ein Mann das Juweliergeſchäft von Babitſchiko , in der Friedrichſtraße . Nachdem er durch Fragen feſtgeſtellt hatte , daß der Ge= ſchäftsinhaber nicht anweſend ſei , ſtürzte er ſich auf die Verkäuferin und brachte ihr mit einem kantigen Eiſen ſchwere Verletzungen bei . Auf die Hilferufe eilte eine Frau in den Laden , die ebenfalls von dem Mann niedergeſchlagen wurde . Aufmerkſam gewordene Paſſanten hat= ten inzwiſchen Polizeibeamte herbeigerufen , die den Mann überwältigten und feſtnahmen . Die beiden ſchwerverletzten Frauen wurden dem Krankenhaus zugeführt . Der feſtgenommene Täter verweigert jede Ausſage über ſeine Per= ſonalien und hat bisher nur zugegeben , daß er türkiſcher Staatsangehöriger iſt . Revolver in Kindeshand . Bernkaſtel = Cues . Einige zwölf = und dreizehnjährige Schüler machten Schießverſuche mit einer Piſtole , die ein Junge ſeinem Vater aus dem aufgebrochenen Schrank entwendet hatte . Als dieſer Junge anlegen wollte , löſte ſich die Kugel vorzeitig , traf ihn in den Mund und blieb im Genick ſtecken . Trotz der ſchweren Verwun= dung begab ſich der Junge noch allein in das Krankenhaus , das dann die Eltern benach= richtigte . Die Aſche des Konteradmirals Harder auf hoher See verſenkt . Kiel . Die Aſche des kürzlich in Bremen ver= ſtorbenen Konteradmirals a . D . Harder , der in der Skagerrak = Schlacht „ S . M . Lützow ” führte , wurde Montag vormittag feierlich dem Meere übergeben . An der Feier nahmen die Witwe des Verſtorbenen und ehemalige Angehörige der Be= ſatzungen der „ Stralſund ” und der „ Lützow ” teil . Zwei Bergleute verſchüttet . Eſſen . Kurz vor Schichtwechſel wurden am Montag auf der Zeche „ Bonifatius ” in Eſſen = Kray die Hauer P . Roſe und A . Dutkowſki im ſteilgelagerten Flöz „ Dicke Bank ” der 5 . Sohle durch Steinfall verſchüttet . Die Bergungsarbei= ten unter Leitung der Bergbehörde und der Zechenverwaltung ſind nicht abgeſchloſſen . 55 ſchsführer Himmler wird Leiter likiſchen Polizei Mecklenburgs , Lübecks und Hamburgs . Thüringens Glasbläſer werben für ihre Arbeik . Reichsminiſter Dr . Goebbels und der Statthalter für Thüringen , Sauckel , beſichtigen eine Glasbläſer = Werkſtatt im Thüringenhaus in Berlin . Das Glasbläſer = Handwerk , deſſen buntſchillerndeErzeugniſſe am Chriſtbaum jedes Kinderherz entzücken , wird hauptſächlich in den armen Gebirgsdörfern des thüringiſchen Landes ausgeübt . Es gehört große Kunſtfertigkeit dazu , aber die Verdienſte ſind im allgemeinen ſo niedrig , daß die Glasbläſer oft bittere Not leiden müſſen . Der Reichspropagandaminiſter unterhielt ſich ein= gehend mit den Glasbläſern und ſagte , ſoweit es in ſeiner Macht ſtünde , Hilfe zu . Eine lebenswahre Büſte Adolf Hiklers Der Mörder des SA . - Mannes Dokker hingerichkek . Breslau . Am Dienstag früh wurde auf dem Hofe des Unterſuchungsgefängniſſes in Breslau der am 31 . Oktober vom Sondergericht zum Tode verurteilte Mörder des SA . = Mannes Dokter , der Arbeiter Kurt Gerber aus Maliers , Kreis Oels , enthauptet . Der preußiſche Mini= ſterpräſident hatte von ſeinem Begnadigungs= recht keinen Gebrauch gemacht . Dreimal zum Tode verurteilt . Eſſen . Die 27 Jahre alt = Margarete Konzilia , die am 9 . Dezember v . J . ihre drei Kinder im Rhein - Herne = Kanal in Alteneſſen ertränkte , wurde am Montag , entſprechend dem Antrag des Staatsanwalts , wegen dreifachen Kindesmordes dreimal zum Tode verurteilt . Die neue Büſte des Kanzlers , die von dem Dresdener Bildhauer Fritz Moskos geſchaffen wurde . Sie ſpiegelt ebenſo realiſtiſch wie lebendig die Züge des Führers wider . Reichsführer der SS . Himmler iſt von Reichsſtatthalter Hildebrand . zum Kom= mandeur der politiſchen Polizei von Mecklen= burg und Lübeck ernannt worden . Ebenſo hat Hamburg ſeine politiſche Polizei Himmler unterſtellt . Ein Baum von internationalem Ruf . Dillenburg . Um den großen naſſauiſchen Forſtmann Georg Ludwig Hartig , der in Gla= denbach geboren wurde und lange Jahre in Dil= lenburg wirkte , zu ehren , will man eine von Hartig gepflanzte Eſche unter Naturſchutz ſtellen . Die Eſche beſitzt internationalen Ruf und gilt in Forſtkreiſen als Sehenswürdigkeit . An dem Stamm , der einen Durchmeſſer von 1 Meter aufweiſt , ſoll eine Gedenktafel angebracht werden . Der Prozeß gegen den Raubmörder von Plaidt . Koblenz . Der Prozeß gegen den Raub= mörder Joſeph Kreyer aus Plaidt , deſſen Blut= tat vor kurzem die ganze Gegend in große Auf= regung verſetzte , wird noch während der jetzigen Schwurgerichtsperiode vor dem hieſigen Schwur= gericht verhandelt werden . Die Tagung , die auf mehrere Tage berechnet iſt , wird aller Voraus= ſicht nach am 6 . Dezember beginnen . Mörder Bollenbach mit ſeinen Komplizen gefaßt . Pirmaſens . Der in der Nacht zum Sonn= tag von dem 23 jährigen Robert Bollenbach durch drei Revolverſchüſſe ſchwer verletzte Werkmeiſter Ludwig Leiner iſt in der vergangenen Nacht im Krankenhaus geſtorben . Bollenbach , der , wie berichtet , nach der Tat flüchtete , wurde inzwi= ſchen in Kaiſerslautern verhaftet und iit einem Kumpan , einem gewiſſen Heil von dort , der in der Mordnacht mit Bollenbach in Pirmaſens weilte , hierher übergeführt . Rieſige Ueberſchwemmungen in Monkenegro . Belgrad . Wie die „ Vreme ” berichtet , ha ben die alljährlichen Ueberſchwemmungen in Montenegro beſonders großen Umfang angenom men . Infolge der unabläſſigen Regenfälle ſini beſonders die Dörfer an den Ufern des Skutari . Sees ſehr betroffen . Der See iſt über die Ufe= getreten und hat mehrere tauſend Häuſer unte = Waſſer geſetzt . In 19 Fällen ragen kaum die Telegraphenmaſten aus den Fluten empor . Die Bevölkerung verbringt ſeit längerer Zeit die Tage unter Zelten und in großen Berghöhlen Winkerwekker in Kanada . Montreal . Viele Frachtdampfer und an dere Fahrzeuge ſind durch das ungewöhnlich frül eingetretene Winterwetter aufgehalten . Vor den großen Seen bis nach Montreal werden Temperaturen von 0 Grad und darunter ver= zeichnet . In den oberen Kanälen des St . Lawrence = Stromes und in den Kanälen zwiſchen Montreal und Quebee hat ſich Eis gebildet Hierdurch ſind Dutzende von Fahrzeugen , die mit Getreide nach Europa beſtimmt ſind , gegenwär= tig am Auslaufen verhindert . Ein großer kana= diſcher Ozeandampfer hat vorgeſtern ſeine Ab= fahrt aufſchieben müſſen und wird warten , bis ſich die Eis = und Sichtverhältniſſe gebeſſert haben . Preßluft = Exploſion in Lyon . Der Tokenſonnkag in der Reichshauptſtadt . Lindbergh auf den Kapverdiſchen Inſeln . Paris . Lindbergh hat am Montag morgen Villa Cisneros ( Rio del Oro ) verlaſſen und ſich nach den Kapverdiſchen Inſeln begeben , wo er kurz vor 15 Uhr in Porto Praya waſſerte . Paris . In einer großen Autohalle in Lyon ereignete ſich am Montag eine Exploſion von Preßluftbehältern , durch die 11 in der Halle be= ſchäftigte Arbeiter mehr oder weniger ſchwer ver= letzt wurden . Drei Fußgänger , die im Augen= blick der Exploſion vor der Halle ſtanden , erlit= ten durch die herumfliegenden Glasſplitter eben= falls Verletzungen . Nach der Exploſion brach ein Feuer aus , das aber ſehr raſch gelöſcht wer= den konnte . Der Sachſchaden beläuft ſich auf etwa eine Million Franken . Reichswehrminiſter von Blomberg verläßt mit ſeinem Stabe das Ehrenmal Unter den Linden , wo er im Namen der Reichswehl einen Kranz niedergelegt hatte . Mittwoch , 29 . November 1933 . Darmſtädter Togblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 331 — Seite 9 Neue Bücher die Tageszeilung als Mitkel der Staaksführung . führung . Hanſeatiſche Verlagsanſtalt , Hamburg . Stagt eingehend dargeſtellt werden . Neben dieſem aufbauenden , vorwärtsweiſenden hat das Buch einen polemiſch = hiſtoriſchen Teil , in dem ſchärfſte Kritik an der geſtern und heute ” die muſikaliſche Entwicklung der letzten Zeit Preſſe der Vergangenheit geübt wird . Daß dieſe in vielen Fällen in klaren Sätzen . Parteien oder Intereſſenten gedient und das Intereſſe des Staa= tes erſt in zweiter Linie berückſichtigt hat , iſt eine offenbare Tat = „ Deutſchen Tanzkunſt ” einen Aufſatz . ſache und auch ſonſt trifft der ſcharfe Tadel des ſchneidig geſchrie= benen Buches zu Recht manchen Mißſtand und Auswuchs . Zu die Frage zu klären : „ Gehen wir dem Matriarchat entgegen ” und Unrecht aber werden alle Erſcheinungen einer gewiſſen Senſa = weiſt auf die Gefahren eines ſolchen Ablaufs der Entwicklung tions = und Intereſſentenpreſſe ohne Ausnahme verallgemeinert , für die Kultur hin . indem der geforderten Geſinnungspreſſe die Geſchäfts= im Auge , die ja auch in Zukunft für die Zeitungen unverändert enthält . bleiben ſoll . Oder man nimmt den Begriff „ Geſchäftspreſſe ” als klar unterrichtet und neben einer anſtändigen Informations= arbeit oft auch noch eine kulturelle Arbeit geleiſtet haben . wirft . Seiner Grundforderung , daß die Zeitung ein Mittel gehend verwirklicht ) , kann man nur vorbehaltlos zuſtimmen . Es Reinhardt , Baſel . Leinenband 5 , 60 RM . ) gilt nicht mehr . das Parteimitglied zu informieren , ſondern an der Erziehung des Staatsbürgers mitzuarbeiten . Es gibt heute mer Menſchlichkeit und köſtlichen Humors . Ernſt Bertram , ein nicht mehr diskutiert — , und wenigſtens in Hinſicht auf dieſen Einzug in ein reich bevölkertes Mietshaus in einer Großſtadt . Wortes und der Aufgabe der Zeitung entgegenhalten Erläute = an Lebensernſt . rung , Deutung , Aufmunterung , Belehrung und vieles andere . — Die Vergeſſenen . Aufzeichnungen aus dem Feldzug in Palä= auch Unterhaltung ſind nötig , wenn die Zeitung ihrer Aufgabe . 4 ein dauerndes feſtes Vertrauensverhältnis zwiſchen ihnen her = Geh . 190 RM . ) zuſtellen , nachkommen ſoll . Lüddecke vorſchwebt , geſagt , ſondern als Ergänzung der Mittel geſchickt , den Anſchluß an ihr zurückgehendes Bataillon verfehlen Dr . 1 . und Wege , die er vorſchlägt . 3 , 80 RM . ) ihr Herz weit auf ; ſie findet Worte , die dem kindlichen Verſtänd= ſind . So entſteht ein Buch von ſeltenem Reiz . Es führt in die Kleinwelt eines heſſiſchen Pfarrhauſes und eines Heims an der von deutſcher Nachhut aufgefunden . Bergſtraße , und ſchildert die phantaſievollen Spiele und die bald freud = , bald leidvoll ausklingenden Erlebniſſe eines Geſchwiſter = Dichterin als die Lebendigſte und am ſtärkſten Empfindende ſteht . Ihre Zuneigung zu Pflanzen und Tieren , ihr fröhliches . Lebensgeſtaltung , Berufswahl . Reichtum , Armut , auf Liebe , Ehe . in das Weſen Helene Chriſtallers gewährt . Warum die Straße heizen ca . 30 % Kohlenersparnis ! Zuverläſſigſte Abdichtung gegen 2 Zugluft — Giftgase — Kälte pp . 8 5 iſtdie Fenster - u . Türdichtung 18 S 15 Hermetic Verlangen Sie kolſtenlole P Karlsstr . 45 3 s Aug . Kahmann , Darmstadt Telef . 1925 S 14350 a 8 Seoooeeessesesoeeooozonooseo 0 oobboos Probieren auch Sie meine hochfeine Biarritn uggreu 10 , 12 , 15 und 20 Pfg . ( mf Rheinstr . 20 S . JosEp Telefon 557 . Mnſäalſchen . Wesien und PaddVer für Kinder und Arwachsene sehr preiswert Rheinstr . 7 Im Hofe der Mercks - 4 pothelse . ( 14353 Wittmann ſtraße 30 , I . ( 110 a ) Nachhiſſe i . Sprach , grdl . dch . ſtaatl . gepr . Lehrer , Matur . Std . 0 . 70 . 0 . Ang . u T . 144 Gſch . ( 13225 a ) Lennſäichen ſchulfr , f . beſſ . Le= bensm . = Geſch . geſ . * Ang . W . 131 Gſch . Verf . zuverl . ält , Mädchen mit la 3 . in ſehr ruh . Haush . f . ſof , nach Gießen geſ . Vorzuſt zw . 6 u . 8 Uhr Darmſt , Steinbergweg 37 . Cmf ) . Wer ert Mittelſch . Nachhilfeſtunden ? Ang . mit Preis u . W . 130 a . d . Geſch . * A Ticht . , ehrl . , fleiß . Metzgergeſelle i 26 . Lebensjahr , welcher ſelbſt arb . kann , ſ . ſich alsb z . veränd . Ang . u . W . 115 Gſch . * — WEIBLIcH Ig . Frau ſ . 2 — 3 . wöch , morg , Laufſt . Off . W . 127 Geſch . * Schick arb . Schneide= rin ſucht Kunden . * Ang . u . W . 139 Gſch . Klavierunterricht Frau Nanny Kaiſer , Viktoriaſtr . 42 , II . Gedieg . Ausbildg . Cheorie . Hon , mäß ( 12310 a ) Akkur . arb . Schnei= derin empf , ſich im Neuanf . u . Umänd . v . Kleid u . Mänt . in u . auß . d . Hauſe . P . Tag 3 0 . Off . u . W . 124 Geſchſt . * Eaan Ehrl . Mädch . b . n . d . Sp . p . 1 . 12 . geſ . Roßdörferſtr . 514 Geſchäftsmann ſucht Haushälterin , nicht unt . 42 J . , ev . ſpät . Heirat Anonzweckl . Off . u . W . 116 Gſch . * Ehrl . will . Mädch , nicht u . 18 Jahre . welch , kochen k . mit nur gut . Empf . bis n . d . Spül geſucht Zu erfr . Geſchſt . MADMLISN Hr für Weine u . Spi= rituoſen z . Beſuch v . Privatkundſchaft u . Wiederverkäuf geſ . Gfl . Ang . u . W . 134 a . d . Geſch . ( 14348 Heimarbeit d . Fabr . ein . neu . Nadeleinfädl . Ge= räuſchloſe Arb . i d . Wohng . 5 — 10 Mk . tägl . Fertige Ware wd . zurückgenomm . Schneider . Bamberg 4 . Völkiſche Kultur . Wilhelm Limpert = Verlag , Dresden . Theodor Lüddecke , Die Tageszeitung als Mittel der Staats = von Wilhelm Michel die Bedeutung der Nürnberger Kul= turrede des Führers für das weite Reich der Kunſt . Der Sächſiſche Dieſem Buche kommt eine beſondere Bedeutung zu , weil in Miniſter für Volksbildung , Dr . W Hartnacke , legt ausführ = aus , als der Grundlage alles politiſchen Lebens und bekennt ſich ihm erſtmalig die Stellung und die Aufgabe der Preſſe im neuen lich dar , welche Aufgabe der „ Volkshochſchule im neuen Staate ” , damit zu der politiſchen Grundlehre Profeſſor Carl Schmits , deſſen zufällt . Der Münchener Muſiker Werner Egk zeichnet in „ Muſik Eine tiefgründige Abhandlung von C . E . Maylan ſucht preſſe von geſtern entgegengeſtellt wird . Mit dieſem Gegen = an der Univerſität Leipzig , gibt einen aufſchlußreichen Ueberblick fen Bildern , wenn aus den zur damaligen politiſchen Lage ge= ſatz läßt ſich nicht overieren . Entweder begreift man unter „ Ge = über die „ Geiſtigen Strömungen des heutigen Italien ” . Soweit ſchäftspreſſe ” den privatwirtſchaftlichen Charakter der Zeitungen der Hauptteil des Heftes , der außerdem 4 Bilder nach Orignal= als Unternehmungen : dann hat man die rein wirtſchaftliche Seite zeichnungen deutſcher Meiſter aus dem Dresdner Kupferſtichkabinett , faſſer der vorliegenden Schrift geſtellt hat , liegt darin , aus dem einen ausſchließenden Gegenſatz zu allem Geſinnungsmäßigen : Rahmen berichten bedeutende Männer fortlaufend über das ziviellen Bedeutung begrenzten Schriften Luthers zum Tage zu dann überſieht man , daß es ſtets Blätter gegeben hat , die ohne weſentlichſte Kulturgeſchehen in ihrem Arbeitsbereich : Bedeutſam Bindung an hintergründige Geld = und Auftraggeber ihre Leſer und deutend iſt die Kulturſchau ” von Richard Benz ; aufklärend Wichtiger iſt der poſitive Teil , in dem Lüddecke die Struktur Laach , „ zur geiſtigen Lage des deutſchen Katholizismus ” ; , mit der neuen Preſſe vom Standpunkt des totalen Staats aus ent = formſicherer Hand zeichnet Wilhelm Michel „ Das Geſicht der Zeit ” . zur Staatsführung ſein müſſe ( inzwiſchen iſt das ja weit = E Hohrath : Der Dichter im Mietshaus . ( Verlag Friedrich Clara Hohrath gibt uns hier ein ſonniges Buch voll war= einen „ unumſtrittenen Meinungsbereich‟ — Dinge , über die man Dichter , aber einer , der mit beiden Füßen im Leben ſteht hält Bereich muß an Stelle der Vielheit der Meinungen die Macht der Seiner fröhlichen , gewinnenden Art und ſeiner uneigennützigen Einheit treten . Als Beiſpiele einer Umbildung der Preſſe zum Nächſtenliebe öffnen ſich nacheinander alle Herzen der Bewohner Fülle des in 19 Kapitel gegliederten Geſchehens ragen Schlageter Werkzeug moderner Maſſenlenkung werden Italien und Rußland des Hauſes . Er lernt ihre Nöte und Laſten kennen und hilft und Amaranth , zwei herrliche Schwarzwaldkinder , voll Treue zum Vergleich herangezogen . Entſcheidend iſt für den Verfaſſer jedem mit Rat und Tat in einer meiſt ſehr überraſchenden , aber die Lenkung von einem zentralen Standpunkt aus das Wort iſt überzeugenden Weiſe . Es iſt nur recht und billig , wenn Ernſt ihm im weſentlichen Befehl , ſeine Aufgabe die Willensübermitt = Bertram ſchließlich unter denen , die ſeiner Hilfsbereitſchaft be= lung . — Hier muß man dem Verfaſſer , gerade wenn man ſein dürfen , auch eine treffliche Lebensgefährtin finden darf . Das deren Schickſal die Herzen erzittern macht und fortreißt . Das Ziel bejaht , eine umfaſſende Anſchauung von der Funktion des Buch iſt aus warmem Herzen geſchrieben , und es fehlt ihm nicht Hohe Lied der Treue und Opferhereitſchaft aber , die heldenhafte zwiſchen Führung und Volk ( und umgekehrt ! ) zu vermitteln und ſtina . Von Adolf Treitz . ( Verlag Knorr u . Hirth , München . Ernſt Zahn : Das Kreuz . Die Vergeſſenen — das ſind ein Trupp von 14 deutſchen Soi = Das iſt nicht im Sinne der Einſchränkung des Ziels , das daten mitten in Paläſtina im Herbſt 1918 , die auf Patrouille der Wirrniſſe , Rätſel . Ich ſuche nach dem Ewig = Menſchlichen ſie von Beduinen aus dem Hinterhalt beſchoſſen und langſam worden , der hier mit hartem Schnitzmeſſer letzte Menſchheits = Helene Chriſtaller : Als Mutter ein Kind war , Volksaus = aufgerieben . Schließlich ſind nur mehr drei am Leben ein Offi = und Gottesgeheimniſſe ins Antlitz des leidendes Erlöſers ein= gabe . ( Verlag Friedrich Reinhardt , Baſel . ) Leinenband zier und zwei Mann . Wehrlos , verwundet , buchſtäblich ausge = kerbt , wie ſein Martinus Zwingeiſen in den Kruzifixus von Helene Chriſtaller erzählt hier ihren Enkeln von deren früh , renen beſchimpft , mißhandelt , ja wie wilde Tiere gehetzt — und fenſter verſöhnend über den zerquälten Leib am Marterholz . Es verſtorbener Mutter ; in der Einnerung an eigenes Glück tut ſich , trotzdem hält der Führer , ſelbſt verwundet , aus , verzichtet darauf , löſt ſich das furchtbare Geſchehen dieſer Erzählung , löſt ſich die nis angepaßt und dabei von tiefſtem Frauenempfinden erfüllt , ſer Qual zu finden . Halb verhungert und verdurſtet , zum Ske = füllung . lett abgemagert und fieberkrank , werden ſie in letzter Minute kreiſes , in deſſen Mittelpunkt Trudel , die Lieblingstochter der praktiſche und leicht verſtändliche Einführung in die Aſtrologie erweiterung , Klappenfehler uſw . ) . Ein praktiſcher Führer zur Muſizieren , ihr Hineinwachſen in Freundſchaft und Liebe wird Scheidung und Lebensdauer ? Von Rudolf Schneider , Lei = ten leitender Arzt der Anſtalt für Nerven = und Stoffwechſel= humorvoll und anſchaulich dargeſtellt . Eine Atmoſphäre der Güte ter des Seminars für Aſtrologie in Berlin . Mit Lehrbeiſpielen , kranke , Baden = Baden . Mit Bildern 6 . bis 10 . Tauſend ( Süd = und Menſchenliebe tut ſich vor dem Leſer auf , die tiefen Einblick Berechnungstabellen und 20 Bildern Preis kart . 2 . 20 RM . ( Süd = deutſches Verlagshaus G . m . b . H . , Stuttgart , Birkenwaldſtr . 44 . deutſches Verlagshaus G . m . b . H . , Stuttgart . Birkenwaldſtr . 44 . ) Preis 180 RM . ) Als Verkaulsstelle füe Bekleidung , Ausristung . und Abzeichen . sind wir von der Reichszeugmeisterei München unter No . 4550 parteiamtlich zugelassen . Wir liefern für die MSDAP und der ihr angegliederten Formationen und Verbände genau nach Vorschrift SA - Mänkel Braunhemden Dienstmülzen Braune Hosen Schwarze Hosen Leibriemen Schulterriemen Binder , Spiegel Knöpfe , Litzen Abzeichen usw . Beachten Sie unser Spezialfenster Der Midle Stak . Dr Ernſ 5 TI Hafeanuiſce Verlagsanſtalt , Hamburg 1933 . Kart . RM . 1 , 50 . Seit dem ſiegreichen Durchbruch der nationalſozialiſtiſchen Re= volution und der durchgreifenden Neuordnung des ſtaatlichen Auf= baus erfährt kein Begriff eine ſo unterſchiedliche Anwendung und Auslegung wie der des „ totalen ” Staates . So iſt die Schrift von Dr . Forſthoff . „ Der totale Staat ” als eine klare und eindeutige Das Oktober = Heft würdigt in einem ausgezeichneten Aufſatz Begriffsbeſtimmung zu begrüßen , die geeignet iſt , alle aufgekom= menen Deutungen auf das Maß der Wirklichkeit zurückzuführen . Der Verfaſſer geht in dieſer Schrift von der Freund = Feind = Lehre Schüler er auch iſt . Dr . Forſthoff gibt mit ſeiner von klaren Ge= dankengängen getragenen Schrift ein Bild des totalen Staates , das geeignet iſt , alle falſchen Vorſtellungen gründlich zu beſeitigen und jenen politiſchen Willen zu erzeugen , der uns den Gewinn der Die große deutſche Tänzerin Mary Wigman widmet der nationalſozialiſtiſchen Revolution — den neuen deutſchen Staat — ſichert . Martin Luthers Glaube und der Staat . Von Hans E . Friedrich . Broſchiert RM . 1 . 00 . Societäts = Verlag , Frankfurt a . M . 1933 . Es gibt viel bedeutende Schriften über Luther und ſein Be= kenntnis ; auch iſt oft der Verſuch gemacht worden , Luthers Ein = Franco Valſecchi , der Lektor für italieniſche Sprache ſtellung zum Staat zu entwickeln . Es führt jedoch leicht zu ſchie= ſchriebenen Schriften Luthers das Staatsbild des Reformators entwickelt werden ſoll . Die beſondere Aufgabe , die ſich der Ver = Bekenntnis und aus der Theologie Luthers das Staatsbild zu ent = Ein neues Geſicht hat die Rundſchau erhalten . In ihrem wickeln , ohne dabei die zeitlich bedingten und daher in ihrer prin= überſchätzen . So ſtellt , dieſe Schrift einen erſten Verſuch dar , in gedrängter und klarer Form die Wichtigkeit des proteſtantiſchen und Verſtändnis fordernd ſchreibt Pater Dr . Winzen , Maria = Bekenntniſſes für den Staat und das Bild eines Staates , in dem Epangelium und lutheriſche Kirche leben und wirken können , dar= zuſtellen . — Schlageter . Ein deutſches Heldenſchickſal . Roman von Felix Nabor , 200 Seiten . ( Verlag Ernſt Hofmann u . Co , Darm= ſtadt . Leinenbd . 3 , 40 RM . ) In warmherziger Sprache packend und ſpannend , voll Vater= landsliebe und ganz auf Wahrheit aufgebaut , ſchildert dieſer Roman das Heldentum Schlageters , ſeinen Mut , ſeine Tapfer= keit , ſeinen Adel der Geſinnung und ſeinen Opfertod . Aus der und Liebesſehnen , in wundervoller Hoheit , voll erſchütternder Tragik , ſtolz , hehr und herbe wie Hero und Leander hervor zwei Prachtgeſtalten , die dem Leſer unvergeßlich bleiben werden . Weltanſchauung erlebt aus der Tiefe des Volkes heraus in die= ſem Buche ihre Auferſtehung . loh . Geb . 3 RM . Verlag C . Bertelsmann in Güters = „ Ich grabe in den Schächten der Seele und finde neue Wun = und den bleibenden Wahrheiten . ” So bekennt Ernſt Zahn von und ſich auf eigene Fauſt durchſchlagen . Immer wieder werden ſeinem ſpäteren Schaffen . Er iſt immer mehr zum Grübler ge= raubt bis aufs Hemd , werden ſie von den fanatiſchen Eingebo = St . Sebald . Und doch flutet mildes Licht durch hohe Bogen= ſich den Engländern gefangen zu geben und ſo Erlöſung aus die = Spannung dumpf = irrenden Künſtlerſchickſals zu läuternder Er = — Diät und Lebensweiſe für Herzkranke Neuzeitliche Wege zur wirkſamen Behandlung chroniſcher Herzleiden ( Herzneuroſen , — Wie berechnet und deutet man ein Horoſkop ? Neuartige , Herzmuskelſchwäche , Krankheiten der Herzkranzarterien . Herz= durch Wort und Bild . Welchen Einfluß haben die Geſtirne auf Wiederherſtellung und Erhaltung der Herzkraft , Arbeitsfähigkeit und Lebensfreude für den Herzkranken . Von Dr . med H Mal = Gigemälde als Heimschmuck zu besitzen ist der Wunsch aller Schönheitsfreunde ! Seine Verwirklichung aber führt zu Langheinz , dessen vorbildliche und reiche Auswahl in Oige- mälden aller Größen und Preislagen stadtbekannt ist . Angheinz AOSETZT SCHULSTR . 10 Fachmännische Bedienung Gſellio = Groffanding ſucht jüng . Mann z . Verrichtung von Botengängen , Packen u . dergl . Angeb . u . W . 132 a . d . Geſch . ( 14343 für leicht verk . Ar = Bron . Vertrel tikel ſofort geſucht . Täglich Geld . Angeb . unter E . F . 563 an die Geſchäftsſt , d . Bl . ( IErf . 14342 HINTERM DARMSTADTEe schloss - schlosscRAsEN 13 t 134 14358 Für vornehme Reiſetätigkeit Problſ . - Verireket geſucht . Tägl . Geld . Ang . u . E . F . 564 an die Geſchäftsſt . d . Bl . ( IIErf . 14341 Jg . Elektro = Ing . z . Begutacht . d . Plan . e kl . Kraftanl geſ . Ang . u W . 136 Gſch . * ESchrftl . Heimarb . Verlag Bitalis . Münche ( IMch . 47 ) * h Kanarienhähne . Ta Säng . , b . z . vk . Bern= hardt , Karlſtr . 28 ½ 8 ( 14232 a ) Harmonium preisw . zu verkauf . Ph . Wagner . N . = Ramſt . Str . 62 . ae f garetten = Etuif mit Brill . , gold . Herr . = Brillant = Ring . Näh . Geſchäftsſt . F . neuer Gasherd bill . , z . verk Mühl= ſtraße 37 , II . Weo Arten Leden im Ausſchnitt bilig Rubin , Kirchſtr . 10 NRcterngaßs A uaace Kiee 2 gut erh . Petrol = Oefen z . vk . Anzuſ . v . 3 Uhr ab . Wilh . = Gläſſingſtr . 9 , II . * Da . = u . Hr . = Ballon = Rad , n . neu , billig , gebr . Räder v . 15 Mark an . Döngesborngaſſe 3 . Gebr . Herrenräder bill . z . verk . ( 14355 Auguſt Kramer . ( bei G . Meiſenbach ) Niedernhauſen i . O . Zu verk . ” el Heiz= ofen , pr . Kochplatte , Staubſaug . Heidel= bergerſtr . 4012 , p . r . Dkbl . Da . = Mantel bill . z . vk . Grafen= ſtraße 4 , Laden . 11109 a 1 eiſ . Bettſtelle mit Matr . bill . abzug . Näh . bei Caſpary . ” 10 lkl . Arbeil = Einige ſch . Gram = Platten ( Caruſo ) bill . zu verkaufen . ” Gervinusſtr . 65 , II . geſpielte moderne 3 J . Gar . Pianos ſehr bills 79 Schlageterſtr . 79 Schön . Kachelofen w . Platzm . ſof . bill . zu verk . Weinberg= ſtr . 25 . Anſ . 2 — 2 tür . Kleiderſchrk . , kl . Küchenſchrank , Teppich , 6 Stühle . Tiſch . Karlſtr . 25 , w . * Grß . Puppenküche , Wohn = u . Schlafzi , mit reichl . Inhalt , Kaſperltheater billig z . verkaufen . Emilſtraße 10 , II . * Nähmaſchinen ! Kaufe alte , defekte , ſowie Geſtelle gegen bar . Ang . u . U . 139 a . d Gſchſt ( 13567 a 7944 Für getr . Kleider . Schuhe uſw . zahle ich hohe Preiſe ! V . Schatz Schloßgaſſe 23 . Telefon 1924 . 4082 h Gebrauchter auf erhl . Dien zu kaufen geſucht . Angeb . unt . W . 117 a . d . Geſchſt . ( 14338 Prsoff . 3 Pland W . 109 Gſch . im ) Kleine Wellblech = Garage zu kaufen geſ . Ang . m . Prs . u . W . 118 Geſchſt . * Gut erh . Militär= mantel z . kauf . geſ . Näh . Geſchäftsſt . Kaute getr . Kleider , Schuh= ſow . Bod . = u . Keller= kram Flaſch , Papier . Lauteſälge . — 19 Laden : Kl . Bachg . 5 . Poſtkarte genügt . Metzgerei mit Ein= richt . 2 = Zim . = W . , ſof , od . ſpät , prsw . z . vm . Näh . Groß = Gerau , Ludwigſtr . 12 Eriſfenz Geſchäft mit Laden gegen RM . 1000 — bar od . Sicherheit zu verkaufen . Ang . u . W . 125 a . d . Geſch . ( 14335 ) Ae Suche 1600 Mark v . Selbſtgeb . z . Ab= löſung auf Hofreite an erſt . Stelle , Off . unt . W . 140 Gſchſt . ( 14347 ) N z . kauf . geſ . Preis . ang . u . W . 123 Gſch . * Kl . Weinbr . = Flaſch . kauft Lebensm . = Hs . Krämer Karlſtr 53 * Backen = Seſſel , gebr . , zu kauf . geſ . ” Off . u . W . 121 . Gſt . Heimkino z . kf . geſ = Preisang . W . 129 G . erh . Kinderwag . zu kauf . geſ . Preis= ang . W . 128 Geſch . * Darlehen billig . langfr . unkündb . v . Selbſtg . Haka Kreditkaſſe unter Reichsaufſ , „ Dſtdt . Saalbauſtr . 8 , I . Ueber 130 000 ℳ Ausz . Vertr . geſ . Darlehen Staatl . gepr . Zweck= ſparkaſſe verg . Dar= lehen ( pr . 100 Mk . — 1 Mk . Sparrate ) Kürzeſte Wartezeit . Ang . u . W . 135 erb . Rückporto beifüg . * Seite 10 — Nr . 331 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 29 . November 1933 Spoct , Splel uind Jucnen Der Karlsruher Zußballverein WBäriftadt . Die Ski = Saiſon hat begonnen ! In dem Beſtreben , der 1 . Fußballmannſchaft der 98 er bei Pri= vatſpielen beſonders gute , techniſch hervorragende Mannſchaften als Gegner zu ſtellen , hat der SV . 98 für kommenden Sonntag die Gauliga = Mannſchaft des Karlsruher Fußballvereins ver= pflichtet . Hört man den Namen „ K . F . V . ” ſo weiß jeder Sport= freund ſofort , daß den hieſigen Sportanhängern mit dem Antre= ten dieſer Mannſchaft ein beſonderes Ereignis geboten wird . Der Karlsruher Fußballverein iſt ſchon ſeit 25 Jahren eine der beſten ſüddeutſchen , wenn nicht gar deutſchen Mannſchaften . Meiſter= ehren wurden ſehr oft errungen ( Süddeutſcher Meiſter 1900 — 1906 , 1909 — 1912 Badiſcher Meiſter 1928 — 1933 , ſogar Deutſcher Meiſter 1910 ) . Spieler wie Hirſch , Max Bräunig , Förderer , Fuchs und Holſtein haben den Karlsruher Fußballverein in Deutſchland be= kannt gemacht . Die jetzige Mannſchaft nimmt in der Tabelle des Gaues 14 ( Baden ) mit einem Punkt hinter Phönix den 2 . Platz ein . Der Karlsruher Fußballverein iſt mit der kompletten 1 . Mannſchaft nach hier verpflichtet worden . Weitere Mitteilun= gen folgen . Turngeſellſchaft 1875 — Mörfelden . Einen ſchweren Gang haben die 75 er am kommenden Sonntag nach Mörfelden anzutreten . M . iſt mit Egelsbach heißer Favorit für die Meiſterſchaft . Die 75 er ſind durch die verletzten Spieler immer noch gezwungen , Erſatz einzuſtellen . Abfahrtszeiten wer= den noch bekanntgegeben . Die Mitglieder der Abteilung haben heute abend 8 . 30 Uhr vünktlich im Vereinshauſe zum Gelände= ſport anzutreten . Ebenſo am Donnerstag zur Spielerverſamm= lung . Erſcheinen iſt Pflicht . P FC . „ Chattia ” 09 Wolfskehlen — Sp . Cl . „ Viktoria ” Griesheim 5 : 5 ( 3 : 4 ) . Dieſes Winterhilfeſpiel fand unter der nachſichtigen Leitung von Schneider = Geinsheim in Wolfskehlen ſtatt . Die Platzherren glichen die größere Spielreife der Gäſte durch doppelten Eifer aus . Nachdem Wolfskehlen den 2 : 0 = Vorſprung Griesheims ausgeglichen hatte , wechſelten Führung und Ausgleich . Die ungünſtige Witte= rung verhinderte den erſehnten Maſſenbeſuch . Handball . Kreisklaſſe Darmſtadt . Schiedsrichter = Pflichtſitzung . Am Samstag , den 2 . Dezember , findet nachmittags um 6 Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz in Darmſtadt eine Pflichtſitzung ſämtlicher Schiedsrichter im Hand= ball der DT . und DSB . ſtatt : Nichterſcheinen zieht Strei= chung von der Schiedsrichterliſte nach ſich . Zur Beſprechung kommt die neue Handballordnung , insbeſondere Aenderung der Spiel= regeln . Winterhilfe = Spiele am kommenden Sonntag . Das erſte Skiſpringen , das in dem herrlichen Rahmen des Zugſpitzplatts ſtattfand . Am Sonntag , den 3 . Dezember d . J . , laufen die Handball= ſpiele des Kreiſes Darmſtadt ( Starkenburg ) als „ Winter= hilfe ” = Spiele , und zwar die Spiele aller Klaſſen . Zehn Pro= zent der Einnahmen ſind an den Spielwart Adam Reitz in Frank= furt a . M . auf deſſen Poſtſcheckkonto Ffm . zu überweiſen . Die Schiedsrichter ſind verpflichtet , dem jeweiligen Klaſſen= leiter eine Abrechnung über die „ Winterhilfe ” = Spiele einzuſenden . Schwimmer Skaffelkag im Hallenſchwimmbad am kommenden Sonnkag . Rotweiß Darmſtadt — Turnerſchaft Pfungſtadt . Im Verbandsſpiel empfangen die Rotweißen am Sonntag vormittag um 11 Uhr die Pfungſtädter Turner auf ihrem Platz an der Rheinallee . Die Gäſte haben in ihren drei Spielen nur zwei Punkte erringen können , was aber nicht ganz die Stärke der Mannſchaft widerſpiegelt . Nach den letzten Spielen der Mann= ſchaft darf man in kommenden Spielen noch mit Ueberraſchungen rechnen . Rotweiß hat in der Serie noch keinen Punktverluſt und wird auch im ſonntäglichen Spiel gegen Pfungſtadt ſein Anſehen auch weiterhin zu befeſtigen ſuchen . Vorher 2 Garnituren . Den Rotweiß = Mitgliedern der Handballabteilung zur Kennt= nis , daß dieſe Woche wieder die Abteilungsverſammlung pünkt= lich 8 . 30 Uhr am Freitag abend bei Mitglied Arnold ſtattfindet Erſcheinen iſt Pflicht . Die am kommenden Sonntag , nachmittags 3 . 30 Uhr , im Städt . Hallenſchwimmbad vom Ausſchuß für Leibesübungen zur Durch= führung kommenden Schwimmer = Staffelkämpfe haben abermals reges Intereſſe unter den in Darmſtadt Schwimmſport treibenden Vereinen gefunden . Die reſtloſe Beteiligung aller Vereine iſt mit Beſtimmtheit zu erwarten . Dieſe Tatſache be= ſtätigt , daß ſich auch in den einzelnen Staffeln intereſſante Kämpfe abſpielen werden . Die derzeitige Stärke der einzelnen Konkur= renten läßt eine Vorausſage über den Sieger nicht zu . Schwimm= klub Jung = Deutſchland und Turngeſellſchaft Darmſtadt , die im vergangenen Jahre bei der gleichen Veranſtaltung eine DT . = Kreisbeſtleiſtung aufgeſtellt hat , werden ſich tüchtia anſtrengen müſſen , um die bereits einmal errungenen Wanderpreiſe mit Er= folg zu verteidigen . Der Eintritt iſt auch in dieſem Jahre wieder äußerſt niedrig gehalten , ſo daß es jedem möglich ſein wird , die Veranſtaltung zu beſuchen Kegeln . Der LTC . Rot = Weiß Berlin trägt vom 1 . bis 3 . Dezember in Stockholm einen Tennis = Clubkampf gegen den Stockholmer LTC . aus . fvon Cramm , Kaj Lund . Frenz und Dr . Kleinſchroth , die die Spiele beſtreiten werden , ſpielen auf der Rückreiſe dann noch gegen Boldklubben Kopenhagen . Zur Herren = Eiskunſtlauf = Weltmeiſterſchaft , die am 17 . und 18 . Februar in Stockholm durchgeführt wird , haben bereits acht Nationen gemeldet . Deutſchland Oeſterreich , Frankreich , Eng= land , Norwegen , Finnland , Amerika und Kanada ſagten zu . Beim Ausſcheidungskegeln wurden auf den Bahnen zur Flotte nachſtehende Reſultate erreicht : 1 . Bangert ( Kranz ) 561 Holz , 2 . Bender ( Haſſia ) 552 Holz , 3 . Mayer ( Haſſia ) 547 Holz . 4 . Greier ( DK . 1911 BV . ) 550 Holz , 5 . Thümmel ( DK . 1911 BV . ) 523 Holz , 6 . Eigenbrodt ( DK . 1911 BV . ) 519 Holz , 7 . Dahlem ( Haſſia ) 511 Holz , 8 . Sommer ( DK . 1911 BV . ) 509 Holz . 9 . Feldmann ( DK . 1911 BV . ) 500 Holz . Als Austragungsort für den 8 . Schwimm = Länderkampf zwi= ſchen Deutſchland und Frankreich wurde Plauen beſtimmt . Der Kampf findet am 22 . Juli nächſten Jahres ſtatt PIA Copyright by Auguſt Scherl G . m . b . H . , Berlin . Ma * 18 ) Nachdruck verboten . Petra trat auf ihren Balkon . Sie wollte noch warten , bis die Ange= ſtellten das Bürohaus verlaſſen hatten . Da kamen ſie ſchon in kleinen Trupps über den Villenhof . Die meiſten benutzten die ſüdliche Torein= fahrt , wohl nur diejenigen , die den Heimweg durch den Tiergarten nahmen , einen der Ausgänge zur Bendlerſtraße . Es war ſchon ziemlich ſtill auf dem Hof geworden , da hörte Petra plötzlich Kinderjubel und Lachen , aus verſchiedenen Küchenfenſtern auch Rufen , dem ſie die Erklärung entnahm : der Umzug vom Zirkus Krone kam vom Lützowplatz her über die Kanalbrücke ! Alles rannte . Selbſt ausgewachſene Männer ſetzten ſich in beſchleunigte Gangart . Für die Berliner war ſolch ein Straßenſchauſpiel doch eine Seltenheit . Noch ein paar Nachzügler , dann lag der Hof wieder leer da . Nein , da aus dem Durchgang Bendlerſtraße 37 c kam noch ein weib= liches Weſen . Barhäuptig . Eine Blondine mit Dauerwellen . Wohl eine der Friſeuſen aus der Nachbarſchaft . Sie ſchlug aber nicht die Richtung zur Durchfahrt ein , ſondern querte den Weg zwiſchen den Taxushecken , bog rechts ab und war — eins , zwei , drei — im Vorbau der kleinen Schin= kelvilla . Es war Frau von Lolli . Die Tür zu Bens Wohnung ſtand auf . Aber ſofort zog Frau von Lolli ſie hinter ſich zu . Das war alles ſo raſch geſchehen , daß Petra es noch kaum begriff . Sie ſah nach ihrer Armbanduhr . Zehn Minuten nach ſechs . Was hatte dieſe anrüchige Perſon jetzt noch bei Ben zu ſuchen ? Und er ? Duldete er ſie auch nur noch einen Augenblick bei ſich ? Fand er etwa wirklich noch Worte der Höflichkeit , um dieſe äußere Form zu wahren ? War’s Eiferſucht oder bloß Zorn oder bloß Enttäuſchung , was ſie jetzt Minute um Minute in brennender Ungeduld zählen ließ ? Mußte ſie für die Fahrt zum Bahnhof mehr ais eine Viertelſtunde rechnen ? Vielleicht fand ſich nicht ſofort ein Auto auf der Straße ? Und vielleicht war Andrang am Fahrkartenſchalter ? Sie hätte ſetzt faſt weinen können , ja weinen , die kühle , ſpöttiſche Petra , die ſeit Jahr und Tag jede nur irgendwie ſich bietende Gelegenheit wahrgenommen hatte , Deutſcher Schwerathletik = Berband 1891 . Bericht aus dem Gau 13 . Beim Feſt der Sportpreſſe in Frankfurt a . M . fand auch der ſchwerathletiſche Sport gebührende Beachtung . Es trat u . a Europameiſter Hornfiſcher dem Polizei = und Kreismeiſter Sie= bert gegenüber . Nach ſchönem und eindrucksvollem Kampf mußte ſich aber Siebert dem jungen Meiſter beugen . Eine beſondere Ehrung , die gerade dem ſchwerathletiſchen Sport und im beſon= dren dem Gau 13 zur Ehre gereichte , erfuhr der langjährige Ver= bands = und jetzige Gaugeſchäftsführer Georg Scotti = Frankfurt dem als erſter im D . A . S . V . die Adolf = Hitler = Plakette überreicht wurde . Der Gau 13 , der dieſe hohe Auszeichnung ſehr hoch ein= ſchätzt , freut ſich , einen ſolch verdienſtvollen Mann in ſeinen Reihen zu haben , und gratuliert ihm zu dieſer hohen Auszeich= nung auf das allerherzlichſte . Die Mannſchaften ſetzten am vergangenen Sonntag , ihre Kämpfe fort . Im Bezirk Darmſtadt = Mainz : Turngemeinde Dieburg . Stemm = u . Ringklub Lampertheim 8 : 10 . 1910 Darmſtadt . Athletenklub Mainz = Weiſenau . . 6 : 15 , 88 Mainz — K . S . V . Bensheim . . 19 : 0 . Es fällt beſonders der hohe Sieg der Mainzer Staffel ins Auge , weniger durch den Sieg ſelbſt , als mit der Höhe des Reſul= tates . Auch die Niederlage von Dieburg änderte das Bild der Tabelle in dieſem Bezirke . Doch überm Graben iſt auch der jetzige Tabellenführer noch nicht . So holte ſich Dieburg in Lampertheim ſeine erſte Niederlage . Hier fällt die Punktniederlage des dritten deutſchen Meiſters Lunkenheimer in der Bantamgewichtsklaſſe gegen Müller = Lampertheim ins Auge , während ſein Vereins= freund , Kreismeiſter Ohl , ſeinen Gegner in der 5 . Minute auf die Schultern beſorgte . C . Wick brachre einen Punktſieg und Löb nach 2 Minuten einen Schulterſieg für Dieburg . Von Lampert= heim ſiegten Hahl und Klingler entſcheidend . Reith nach Punkten . In Mainz war Bensheim zu Gaſt und erlitt eine überraſchend hohe Niederlage . Im Mittelgewicht mußte Bensheim infolge Uebergewichtes umſtellen und der Erſatzmann erlitt trotz guter Arbeit eine Niederlage . Mainz hatte auch bei dieſem Treffen ſehr viel Glück , was viel zu vorſtehendem Reſultat beitrug . Die Mannſchaft von Mainz ſtand mit Heukeroth , der zum erſtenmal wieder frei war , Nehren , Guthmann , Quick , Groß , Börner und Horn in kompletter Aufſtellung und wird in dieſer Aufſtellung keinem Gegner einen Sieg leicht machen . Die Ergebniſſe im Bezirk Nahe : Athl . = Club Oberſtein — Athl . = Verein Kirn 12 : 7 , Athl . = SV . Kreuznach — Waldböckelheim 13 : 2 . Rheinlands Eiche Büdesheim — Athl . = Club Mittelbollen= bach 5 : 15 . Als neuer Termin für den Amateurbox = Länderkampf zwiſchen Bayern und Italien iſt jetzt von den Süddeutſchen der 15 . Dezem= ber vorgeſchlagen worden . Die Italiener haben ſich bereit erklärt , nach München zu kommen . Geſchäftliches . Hermetie Tür = und Fenſterdichtung . Sie können nicht ohne den patentierten Gummi = Dichtungsſtreifen Herme= ic in Ihrem Hauſe bder Büro auskommen , wenn Sie Ihre Ge = Weiterberichl . Hauptſchriftleitung : Rudolf Manpe Verantwortlich für Politlk und Wirtſchaff Rudolf Maupe ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe für Sport : Karl Böhmann ; ür den Handel : 1 r C H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Btld und Wort : Dr Herbert Neite ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittellungen : Wiliy Kuhle : Druck und Verlag : C . C . Wittich — ſämitlich in Darmſfadt . Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen Die heutige Nummer hat 12 Geiten um ſich mit Benjamin Zeck in meſſerſcharf ſpöttiſche Wortgefechte einzu= laſſen ! Die Tür da drüben blieb zu . Petra hatte ſich hingeſetzt . Sie fühlte ſich matt in den Knien . Und flau im Magen . Seit dem erſten Frühſtück hatte ſie nichts mehr zu ſich genommen . Aber ſie ſchob das Tablett unwillig von ſich . Nein , keinen Biſſen hätte ſie jetzt hinuntergebracht . Die glatte , ſchmale , elegante Ledertaſche lag fertig gepackt da . Dabei Hut , Jacke , Täſchchen , Handſchuhe , Entoutcas . Wieder ſah ſie nach der Uhr . Irgendwo ſchlug eine Tür . Petra ſchoß empor und beugte ſich über den Balkonrand . Ein Windſtoß fegte das erſte gelbe Laub über den Raſen . Kein Menſch war im Hof . Nun meldete ſich Trotz in ihr . Sollte ſie abfahren , ohne ihm ein Zeichen zu geben ? fragte ſie ſich . Aber ſie war doch nur böſe auf ſie , dieſe Frau , die ihr in dieſer Stunde in den Weg kam , nicht auf ihn . Oder zürnte ſie ihm doch — wenn auch ungerechter Weiſe ? Noch fünf Minuten wollte ſie warten . Sie wartete zehn . " Nun war kein Gedanke mehr , daß ſie auch nur auf eine halbe Taſſe Tee ſich drüben zu ihm hätte hinſetzen können , ſelbſt wenn er allein ge= weſen wäre . Wenigſtens wollte ſie ihn anrufen und ihm ein Abſchiedswort ſagen . Wieder wartete ſie . Die Tür da drüben rührte ſich nicht . Jetzt begann es auch ſchon zu dämmern . Halb ſieben Uhr . Petra verließ ihr Zimmer , querte die Diele und trat in die Sprech= zelle ein , um ſich mit Ben verbinden zu laſſen . Aus dem Muſikſalon neben dem Wintergarten klang Muſik herauf wie meiſt um dieſe Zeit . Der helle Sporan der Dame aus Oflo , die zu Fräulein Urbachs Begleitung Griegs „ Ich liebe dich ! ” ſang . Sie hatte eine ſehr umfangreiche , durchdringende und gut ausgebildete Stimme Aber jede Innerlichkeit fehlte , ſie war nur ein ſeelenloſes Inſtrument . In ihrer zerriſſenen Stimmung tat Petra dieſer helle , flache Sopran körperlich weh . Benjamin Zeck hatte die raſchen Frauenſchritte im raſchelnden Laub des Villenhofes ſofort gehört . Von dem Augenblick an , da der Sekretär mit den ſetzten Unterſchriften das Zimmer verlaſſen und die eiſerne Ver= bindungstür zum Bürogebäude hinter ſich ins Schloß gezogen hatte , wartete er voller Spannung . Alle Geſchäfte waren vergeſſen . Kurz vor Büroſchluß hatte Dr . Seidl von der Fabrikzentrale noch einmal bei ihm angerufen . Er brauchte wegen der Spur von Leſſel noch eine Auskunft von Islitz . Aber Islitz war ja unterwegs zur Bahn . Was war ſchon jetzt der leidige Prozeß ! Das letzte bißchen Sonne ſchien durchs offene Fenſter . Er öffnete auch die in den kleinen Säulenvorbau führende Tür , damit der Zigaretten= rauch abzog . Wie ein Fähnchen flatterte das Wölkchen im Gegenzug , zerſtob aber ſofort . Auf dem Tiſch ſtand der Samowar bereit , Paulchens „ Mitbringſel ” von ſeiner Rußlandsreiſe vor dem Krieg . Die Holzkohle glühte ſchon . Benſamin Zeck nahm die Papierhülle von der Teekuchenplatte , die der Junge aus der Konditorei am Kanal ſchon vor einer Stunde herüber= gebracht hatte . Beim Anblick der Fülle mußte er lachen . Der dritte Teil hätte ge= nügt . Petra würde wieder eine ihrer luſtig entrüſteten Wendungen ge= brauchen . Aber daß er heute trotz all der eiligen , wichtigen und aufregene den Bürogeſchäfte daran gedacht hatte , den Teetiſch zu ſchmücken , das würde ſie ihm gewiß hoch anrechnen : bunte Dahlien hatte er in der kurzen Mittagspauſe gekauft . Es waren freilich nicht ſo herrliche Exeme plare , wie Mummi ſie in ihrem Garten auf Schwanenwerder zog . . . Geſchrei und das Getrappel von Kinderfüßen draußen ſchreckte ihn auf . Der Umzug vom Zirkus Krone ! Ben trat in die Tür , ſah hinter dem in der Torfahrt verſchwindenden Häuflein drein , wandte ſich dann wieder dem Teetiſch zu , ſetzte ſich und verglich die Zeit auf der Uhr , die drüben auf dem Schreibtiſch ſtand , mit der ſeiner Taſchenuhr . Neun Minuten nach ſechs . Und da kam ſie ſchon . . . Ein paar Herbſtblätter raſchelten vor ihr her und ſchlüpften mit ins Zimmer . . . Sie ſchloß raſch die Tür hinter ſich und blieb , die Klinke noch in der Hand , ſtehen . . " . Es war aber nicht Petra , es war Frau von Lolli . „ Du haſt mich nicht erwartet , Benjamin , wie mir ſcheint . Der feſt= liche Empfang gilt wohl einer andern Frau . Du wirſt aber ein paar Augenblicke mit mir fürlieb nehmen müſſen , Benjamin . ” Endlich hatte er ſeine Faſſung wieder . „ Was willſt du von mir ? ” ſtieß er trotzig aus . Das Sonnenlicht war weitergewandert . Es lag ſetzt nicht mehr im Zimmer . Aber das übertrieben hellblonde Haar von Frau von Lolli wirkte wie eine Art Flamme vor dem dunkelgebeizten Eichenholz der ſchweren Tür . ( Fortſetzung folgt . ) ſundheit erhalten wollen . Hermetic ver ndert jedes Eindrin= gen von Gaſen , Staub , Regen , Schnee und Kälte . Insbeſondere ſchützt Sie Hermetic gegen Zugluft und werden dadurch Erkäl= tungen und daraus entſtehende Krankheiten vermieden . Durch die Hermeticmontage wird der Kohlenverbrauch bedeutenl ver= mindert und werden nachweislich bis zu 30 Proz . Brennmaterial eingeſpart . Hermetic iſt das reinlichſte Dichtungsmittel und dämpft die Geräuſche der Straße und Nebenzimmer ab . Die Her= metic = Montage wird an Ort und Stelle ausgeführt , indem mit einer elektriſchen Fräſemaſchine in jedem beliebigen Fenſter= rahmen ein Falz und Nute eingefräſt wird , in welch letztere der entſprechende Gummiſtreifen eingezogen wird . In jeder Jahres= zeit werden Sie die Wohltat in Ihrem Hauſe wie Büro durch Hermetic empfinden , darum machen Sie einen Verſuch , der nicht viel koſtet , und Sie werden begeiſtert ſein . Ausführliche koſten= loſe Voranſchläge und Auskunft wird erteilt durch den General= vertreter für Heſſen , Aug . Kahmann . Darmſtadt , Karlſtr . 45 . Unter ſüdöſtlicher Verlagerung baut ſich das baltiſche Hoch weiter auf . Infolgedeſſen wird die aus dem Hoch ausfließende Luft an der Südſeite uns in den nächſten Tagen trockenes Wetter und Nachtfroſt bringen . Ausſichten bis Mittwoch : Meiſt bewölkt , aber auch Neigung zum Aufklaren , nur vereinzelt leichte Niederſchläge meiſt als Schnee , Temperaturen wenig verändert , weſtliche Winde . Ausſichten bis Donnerstag : Leichter Nachtfroſt , teils wolkig , teils aufklarend , trocken . Nummer 331 Mittwoch , 29 . November EinſchaltungdergewerblichenGenoſſenſchaften Grundſäße für die Uebernahme von Reichsgaraukien für Kredite an das Kleingewerbe . Der Deutſche Genoſſenſchaftsverband teilt mit : Der Reichs= miniſter der Finanzen iſt durch Geſetz ermächtigt worden , Ausfall = Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . bürgſchaften bis zum Betrage von insgeſamt 10 Mill . RM . zu übernehmen , wovon 5 Mill . RM . auf gewerbliche Kreditgenoſ= ſenſchaften entfallen . Nach den jetzt erſchienenen Richtlinien ſoll die Gewährung von Perſonalkrediten an das Kleingewerbe ( Ge= werbetreibende und Einzelhandel ) durch Reichsgarantien in den Fällen ermöglicht werden , in denen ausreichende bankmäßige Sicherheiten nicht geſtellt werden können . Die Kredite ſollen zur Finanzierung laufender Aufträge dienen . Sie können in geeig= neten Fällen ausnahmsweiſe auch zur Erweiterung beſtehender Gewerbebetriebe oder zur Ergänzung der eigenen Mittel des Kre= ditſuchers bei der Neuerrichtung von Gewerbebetrieben gegeben werden . Eine Abdeckung alter Schulden aus den reichsverbürgten Krediten iſt in keinem Falle zuläſſig . Die Garantien werden in der Form von Ausfallbürgſchaften unter beſtimmten Voraus= ſetzungen übernommen , zu denen insbeſondere die Vertrauens= würdigkeit des Kreditſuchers gehört . Im Einzelfalle dürfen die Kredite den Betrag von 5000 RM . nicht überſchreiten , wobei ihre Laufzeit bei der Gewährung von Betriebskrediten zur Durchfüh= rung laufender Aufträge drei Monate betragen ſoll , bei den aus= nahmsweiſe gewährten Krediten zur Erweiterung und zum Auf= bau gewerblicher Betriebe beläuft ſich dieſe auf 12 Monate . In beiden Fällen kann ſie auf 9 Monate bzw . 3 Jahre verlängert werden . An Zinſen und Proviſionen werden von dem Kredit= nehmer nicht mehr als 2 ½ Prozent über dem jeweiligen Reichs= bankdiskontſatz , z . Zt . alſo 6 ½ Prozent , genommen werden . Für die mit den gewerblichen Kreditgenoſſenſchaften arbeitenden Ge= werbetreibenden und Einzelhändlern ſind Anträge auf Ueber= nahme von Ausfallbürgſchaften entweder bei der Deutſchen Zen= tralgenoſſenſchaftskaſſe = Berlin , über die zuſtändige gewerbliche Zentralkaſſe oder bei der Dresdner Bank über deren Genoſſen= ſchaftsabteilung in Berlin und Frankfurt a . M . zu ſtellen . Kredit= ſuchende wenden ſich am beſten an ihre örtliche Kreditgenoſſen= ſchaft . Die Anträge müſſen folgende Angaben enthalten : Name und Gewerbe des Kreditſuchenden , etwaige zu ſtellende Sicherhei= ten , ausdrückliche Verſicherung des Kreditgebers ( Bürgſchaftsemp= fängers ) , daß es ſich um einen neuen Kredit handelt , Angabe der bei der Kreditgenoſſenſchaft laufenden Kredite nebſt Sicherheiten und die Verpflichtung ſpäterhin zuſätzlich gewährte Kredite neben der dafür beſtellten Sicherheiten mitzuteilen . Die genauen Richt= linien ſind von der Deutſchen Zentralgenoſſenſchaftskaſſe über die zuſtändige Zentralkaſſe von den Genoſſenſchaftsabteilungen der Dresdner Bank und vom Deutſchen Genoſſenſchaftsverband e . V . zu Berlin zu beziehen . Weiße Woche 1934 bleibt beſtehen . Der Reichswirtſchaftsminiſter teilt mit : Bei den Verhandlun= gen , die im Reichswirtſchaftsminiſterium in den letzten Tagen über die Frage der Abſchaffung der Weißen Wochen ſtattgefunden haben , iſt feſtgeſtellt worden , daß eine Abſchaffung der „ Weißen Woche ” bereits für das Jahr 1934 nicht in Betracht kommen kann , weil ſie für die betroffenen Unternehmungen in Induſtrie und in Handel eine gewiſſe Umſtellung und Verfügung auf weite Sicht notwendig macht . Demgemäß kann die „ Weiße Woche ” im Jahre 1934 abgehalten werden . Es wird erwartet , daß Maßnahmen irgendwelcher Art , die eine Abhaltung der Weißen Woche im Jahre 1934 verhindern oder erſchweren ſollen , unterbleiben . Die Feſtſetzung des Termins , für die Weiße Woche im Jahre 1934 bleibt den zuſtändigen Stellen vorbehalten . Die Frage , ob die Weißen Wochen nach dem Jahre 1934 noch zugelaſſen werden ſol= len , wird noch geprüft . Inkereſſanke Bergleichszahlen . Ergebniſſe der Gewerbeaufſichtsſtatiſtik für Heſſen , Wie gefährlich der Rückgang in der Beſchäftigung im Jahre 1932 war , den wir nunmehr längſt wieder ausgeglichen und über= holt haben , zeigt das Ergebnis der Gewerbeaufſichtsſtatiſtik . Im Land Heſſen wurde für 1932 gegenüber 1930 eine Abnahme der Beſchäftigungsziffer um 20 , 6 Prozent feſtgeſtellt , in Heſſen = Naſſau ſogar um 27 , 6 Prozent und in Preußen um 30 Prozent . In Heſſen hatte ſich z . B . die Belegſchaft in der Induſtrie der Steine und Erden von faſt 10 000 auf 6700 , im Maſchinenbau von 21 400 auf 15 300 vermindert , in der Eiſen = und Metallgewinnung halbiert und in vielen anderen Gewerbezweigen um ein Drittel verringert . Mekallnotierungen . Die Berliner Metalltermine vom 27 . Nov . ſtellten ſich für Kupfer : November 39 ( 40 ) . Dezember 39 . 50 ( 40 ) . Januar 40 . 25 ( 40 . 50 ) , Februar 40 . 25 ( 41 ) , März 40 . 50 ( 41 . 25 ) , April 41 ( 41 . 50 ) , Mai 41 . 25 ( 41 . 75 ) . Juni 41 . 50 ( 42 ) , Juli 41 . 50 ( 42 . 25 ) . Auguſt 41 . 75 ( 42 . 50 ) , September 42 . 25 ( 42 . 75 ) , Oktober 42 . 75 ( 43 . 25 ) . Tendenz : feſt . — Für Blei ; November 15 . 75 ( 16 . 50 ) , Dezember 15 . 50 ( 16 . 50 ) , Januar 15 . 75 ( 16 . 50 ) Februar 15 . 75 ( 16 . 75 ) , März und April 16 ( 17 ) Mai 16 . 25 ( 17 ) . Juni und Juli 16 . 25 ( 17 . 25 ) Auguſt 16 . 50 ( 17 . 25 ) , September 16 . 50 ( 17 . 50 ) , Oktober 16 . 75 ( 17 . 50 ) . Tendenz : ſtill . — Für Zink : November 19 . 75 ( 20 . 50 ) Dezember 20 . 25 ( 20 . 50 ) Januar 20 . 25 ( 20 . 75 ) , Febr . 20 . 25 ( 21 ) März 20 . 50 ( 21 . 25 ) , April 20 , 75 ( 21 . 75 ) , Mai 21 122 ) , Juni 21 . 50 ( 22 . 25 ) , Juli 21 . 50 ( 22 ) , Auguſt 21 75 ( 22 . 25 ) . Sept . 22 ( 22 . 75 ) Oktober 22 . 25 ( 23 ) . Tendenz : feſt . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Produktenmärkke . Amtlicher Berliner Großmarktbericht für Getreide und Futter= mittel vom 28 . November . Im Hinblick auf die ab 1 . Dezember gültigen höheren Feſtpreiſe war die Stimmung für Brotgetreide am Getreidegroßmarkt weiter gut behauptet . Das Geſchäft hat allerdings nachgelaſſen , nachdem die Mühlen das für die Einlage= rung notwendige Material erworben haben . Das Inlandsangebot hat ſich nicht verſtärkt ; ſelbſt kleine Spannen zwiſchen Forderun= gen und Geboten ſind aber ſchwer zu überbrücken . Anregungen vom Mehlgeſchäft lagen auch kaum vor . Das Exportgeſchäft ge= ſtaltete ſich angeſichts der niedrigeren Preiſe für die anfallenden Scheine auch ziemlich ſchwierig . Hafer iſt an der Küſte weiter zu ſtetigen Preiſen abzuſetzen . Gerſte in Induſtrie = und Futterſorten findet nach wie vor Beachtung ; „ Braugerſten ſind ziemlich ver= nachläſſigt . Mainzer Viehmarkt vom 28 . November . Auftrieb : 17 Ochſen , 11 Bullen , 527 Kühe oder Färſen , 291 Kälber . Notiert wurden pro 50 Kilo Lebendgewicht in RM . : Ochſen a ) 1 . 30 — 32 , b ) 2 . 22 bis 26 ; Bullen c ) 24 — 26 ; Kühe a ) 24 — 28 , b ) 18 — 22 , c ) 12 — 18 ; Färſen a ) 26 — 33 ; Kälber c ) 27 — 35 , d ) 20 — 25 . Schafe nicht notiert . Marktverlauf : Großvieh ſchleppend , geringer Ueber= ſtand : Kälber ruhrg , langſam geräumt . Mannheimer Viehmarkt vom 28 . November . Aufgetrieben waren 183 Ochſen , 118 Bullen . 323 Kühe , 372 Färſen , 748 Kälber , 59 Schafe , 1842 Schweine , 63 Arbeitspferde , 80 Schlachtpferde . Be= zahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht in RM . : Ochſen a ) 1 . 28 bis 31 , 2 . 21 — 24 , b ) 24 — 27 ; Bullen a ) 27 — 29 b ) 22 — 25 ; Kühe a ) 22 — 26 , b ) 18 — 22 , c ) 14 — 18 , d ) 11 — 14 ; Färſen a ) 29 — 32 , b 25 — 28 , C ) 22 — 24 ; Kälber a ) 38 — 40 , b ) 33 — 38 , C ) 27 — 32 , 91 20 — 25 : Schafe e ) 22 — 27 : Schweine b ) 50 — 53 . c ) 48 — 53 , d ) 47 — Arbeitspferde koſteten pro Stück 300 — 900 RM . und Schlachtpferde 20 — 110 RM . — Marktverlauf : Großvieh ruhig , Ueberſtand ; Kälber ruhig , langſam geräumt ; Schweine ruhig , Ueberſtand ; Arbeits = und Schlachtpferde ruhig . Auch geſtern eröffnete die Berliner Börſe bei ziemlich lebhaftem Geſchäft in feſter Haltung , wozu nicht zuletzt die unver= kennbare Entſpannung in den außenpolitiſchen Beziehungen ſowie eine Reihe aus der Wirtſchaft vorliegender günſtiger Meldungen und die Dollarerholung beitrugen . Das weitaus größte Inter= eſſe fanden auch geſtern wieder Montanwerte , von denen Gelſen= kirchener Bergwerk mit einem Anfangsgewinn von 2 , 75 Prozent führten . Am Braunkohlenmarkt gingen Eintracht Braunkohle mit plus 4 , 5 Prozent über den Durchſchnitt von zirka 2 Proz . hinaus . Kräftig anziehend waren infolge der bedeutend erhöhten Ab= ladungsziffern des Kaliſyndikats die Werte dieſes Marktes . Von chemiſchen Werten waren Heyden um 2 , 25 , JG . Farben um 1 Pro= zent gebeſſert . Am Elektromarkt zogen Siemens um 2 Prozent , die übrigen Werte bis etwa 1 Prozent an ; lediglich Akkumulato= ren waren um 2 , 25 Proz . , Elektr . Lieferungen um 1 Proz . ge= drückt . Feſt lagen auch Gas = , Kabel = und Draht = , Maſchinen = , Me= tall = und Bauwerte . Die Mitteilung über den Abſchluß der Ver= luſtperiode in der Zellſtoffinduſtrie regte auf dieſem Gebiete an , ſo daß beiſpielsweiſe Aſchaffenburger Zellſtof nach anfänglicher Plus = Plusnotiz um 2 ½ 8 Prozent höher zur Notiz kamen . Feld= mühle gewannen 2 . Waldhof 1 , 25 Prozent . Von ſonſtigen Indu= ſtriepapieren ſind Dt . Atlanten mit plus 2 , 25 Proz . zu nennen . Die vorgeſtern etwas gedrückten Schiffahrtswerte waren wieder erholt ; Deutſche Reichsbahn gewannen ein weiteres halbes Pro= zent . Der Rentenmarkt zeigte zunächſt eine verhältnismäßig ruhige Verfaſſung ; von den variablen Werten waren Altbeſitz behauptet , Neubeſitz gaben um 10 Pfg . nach ; ſpäte Reichsſchuld= buchforderungen lagen ſehr ſtill bei einem Kurs von etwa 92 ½ Prozent . Stahlvereinbonds konnten um 1 , 5 Prozent höher an= kommen . Recht lebhaft entwickelten ſich ausländiſche Renten , wo= bei wiederum Ungarn im Vordergrunde ſtanden . Im Verlaufe zogen die Kurſe zunächſt weiter geringfügig an , doch trat ſpäter vielfach Realiſationsneigung und demzufolge hier und da ein leichtes Abbröckeln zutage . Der nahende Ultimo und die damit zuſammenhängende Geld= knappheit ließ das Geſchäft an den Aktien = , wie beſonders auch an den Rentenmärkten bei Beginn der Frankfurter Börſe nicht unbeträchtlich zurückgehen . Die überwiegende Mehrheit der In= duſtriepapiere erhielt jedoch durch verſchiedene günſtige Nachrichten aus der Induſtrie eine Stütze , ſo daß die Aufwärtsbewegung im Durchſchnitt um 0 . 25 — 1 Prozent fortgeſetzt wurde . Von den Wirt= ſchaftsmeldungen ſind vor allem die Ausführungen auf den Gene= ralverſammlungen der MAN . und Ufa , ſowie die Lageberichte aus der Zellſtoffinduſtrie zu nennen . Auch die weitere Befeſtigung des Dollars gab einige Anregung . Ferner lagen bei Eröffnung der Börſe einige Käufe aus dem Rheinlande vor , die bei der herr= ſchenden Marktleere beſonders die Kurſe der Montanaktien vor= teilhaft beeinflußten . In dieſem Marktabſchnitt fielen Gelſen= kitchen ( plus 2 Proz . ) und Mannesmann und Rhein . Braunkohlen mit je plus 1 ½ Prozent auf . Weiter lagen Ph . Holzmann mit pl . 3 Prozent ſehr feſt ; auch die Zellſtoffaktien beſſerten ſich bis zu 1 , 75 Prozent . Nicht ganz einheitlich , aber doch überwiegend bis 0 , 75 Prozent höher war der Elektromarkt . Schiffahrtswerte lagen behauptet . Die Chemie = Standardwerte eröffneten unter Füh= rung von JG . Farben erhöht ; es machte ſich jedoch nach Ausfüh= rung der vorliegenden Orders eine gewiſſe Ernüchterung bemerk= bar , die vielfach auf die anderen Marktgebiete übergriff . Beſon= ders Montanaktien wurden realiſiert , aber auch die Mehrzahl der übrigen Werte bröckelten im Verlaufe bei weiter ſchrumpfender Umſatztätigkeit um etwa 0 , 5 — 1 Prozent ab . Gegen Schluß der Börſe kam jedoch wieder eine ſehr feſte Tendenz zum Durchbruch . Beſonders JG . Farben waren lebhaft und auf 127 , 75 erhöht . An der Abendbörſe herrſchte wieder feſte Stimmung und nicht unweſentliche Kaufneigung Beſondere Beachtung fanden erneut Montanaktien und JG . Farben ſowie Zellſtoff Waldhof . Gegen die Berliner Schlußkurſe ergaben ſich meiſt Erhöhungen um 0 , 25 — 0 , 75 Prozent . Als Grund für die Feſtigkeit können wohl außer der allgemeinen Zuverſicht in wirtſchaftlicher Beziehung und der feſten Verfaſſung der New Yorker Börſe ſpeziell für JG . Farben gewiſſe Hoffaungen auf den Ertrag neuer Erträgniſſe an= geſehen werden . Renten , zeigten lebhaftes Geſchäft . Unkerzeichnung des deutſch = polniſchen Roggen - Abkommens . Der Reichsminiſter für Ernährung und Landwirtſchaft Darré empfing geſtern anläßlich der Unterzeichnung des deutſch = polniſchen Roggenabkommens den Geſandten der polniſchen Republik , Herrn Lipski . Die Unterredung verlief in ſehr freundſchaftlicher Form . Der Geſandte gab ſeiner Befriedigung über das Roggenabkommen das erſte praktiſche Ergebnis in der Bereinigung der deutſch= polniſchen Wirtſchaftsbeziehungen — Ausdruck und erklärte ins= beſondere , daß zweifellos dieſes Abkommen auf dem Gebiete des internationalen Warenverkehrs einen wertvollen Beitrag zu den Beſtrebungen der europäiſchen Länder liefere , der Landwirtſchaft ſtabile Machtverhältniſſe zu ſchaffen . Reichsminiſter Darré ging auf den Grundgedanken und den Zweck des Reichsnährſtandgeſetzes ein und betonte , daß dieſes Ge= ſetz die Vorausſetzungen für Deutſchland ſchaffe , über den Weg der Handelspolitik zu einer Befriedung der Verhältniſſe in Europa zu kommen . Wirkſchaftliche Rundſchau . Von der Frankfurter Börſe . Der Börſenvorſtand zu Frank= furt a . M . teilt folgendes mit : Im Anſchluß an unſere Bekannt= machung vom 11 . April 1933 betr . Nr . 45 280 4 proz . Liſſaboner Stadtanleihe von 1886 , Serien 1 und 2 , geben wir bekannt , daß Gutſcheine der Dresdner Bank für die Serien 1 und 2 der Anleihe an der hieſigen Börſe nicht mehr lieferbar ſind , wenn ſie Einrei= chungsdaten bis einſchließlich 20 . Mai 1933 tragen . ( Das Datum der Einreichung der Talons befindet ſich auf den Gutſcheinen rechts neben dem Namen des Einreichers . ) Auf Gutſcheine mit den Einreichungsdaten bis einſchließlich 20 . Mai 33 werden neue Bogen bereits ausgegeben . Deutſche Gold = und Silberſcheideanſtalt vorm . Roeßler , Frank= furt a . M . Die Bilanzſitzung , die über den Abſchluß für das am 30 . September beendete Geſchäftsjahr zu beſchließen hat , wird am 8 . Dezember ſtattfinden . Die Geſchäftsentwicklung hat ſich in dem Berichtsjahr günſtig geſtaltet , ob allerdings die im Vorjahr auf 9 ( 10 ) Prozent geſenkte Dividende wieder überſchritten wird , kann noch nicht geſagt werden . Wie erinnerlich , hat die Scheideanſtalt vor einiger Zeit ein größeres Aktienpaket der Auer = Geſellſchaft und die Majorität der Chemiſch = Pharmazeutiſchen AG . , Bad Hom= burg . erworben . Reifenverhandlungen vor dem Abſchluß . Wie wir erfahren , iſt in den Verhandlungen zwiſchen der Autoreifeninduſtrie und den Vertretern der Händlerverbände wegen der Neuordnung des Reifenvertrags 1934 mit den Händlern im Rahmen der bisheri= gen Verdienſtſätze nunmehr eine Einigung erzielt worden . In der Frage der Großverbraucher ſind dem Handel , die von ihm ge= wünſchten Zugeſtändniſſe gemacht worden . Zur Zeit ſind nur noch diejenigen Punkte offen , die die reinen internen Belange der In= duſtrie betreffen . Man hoffe , Ende dieſer Woche die Verhand= lungen abſchließen zu können , und im Anſchluß daran die bisher den Verhandlungen fernſtehenden vereinzelten Fabriken ebenfalls noch für den Anſchluß zu gewinnen . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Nach Informationen , ſind die ſeit längerer Zeit geführten Konventionsverhandlungen in der Nähmaſchineninduſtrie Sams= tag zum Abſchluß gekommen . Lediglich einige Firmen ſtehen noch abſeits , doch wird deren Beitrittserklärung in den nächſten Tagen erwartet , ſo daß man ohne Zwang auszukommen hofft . Die deutſche Produktion von Original = Hüttenweichblei ein= ſchließlich kleinerer Mengen Hartblei ſtellte ſich , wie der Geſamt= ausſchuß zur Wahrung der Intereſſen der deutſchen Metallwirt= ſchaft ( Berlin ) auf Grund der Berechnungen des Statiſtiſchen Bü= ros der Metallgeſellſchaft A . G . ( Frankfurt a . M . ) mitteilt , im Oktober auf 10 349 To . gegen 9598 To . im September . Das Geſchäft in der Pirmaſenſer Schuhinduſtrie iſt in den letzten 14 Tagen nicht über die Anſätze einer Belebung hinaus= gekommen . Sehr gut beſchäftigt ſind nur einige Markenſchuh= fabriken , während die mittlere und kleinere Schuhinduſtrie nur mittelmäßig beſchäftigt iſt . Die Süddeutſche Drahtinduſtrie Mannheim = Waldhof A . G . ſchlägt der Generalverſammlung die Zuſammenlegung des Grund= kapitals von 0 , 9 Mill . RM . durch Herabſetzung des Nennbetrags der auf RM . 300 lautenden Aktien auf RM . 200 ſowie die Teil= auflöſung des Reſervefonds vor Die Süddeutſche Eiſenhandels AG . , Mannheim , hat ihr A . K . von RM . 200 000 auf RM . 100 000 herabgeſetzt . Berliner Kursbericht vom 28 . November 1933 Brulſce Sune und Sibromto - Gefrafcaft Deviſenmarkt vom 28 . November 1933 Met H Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Bank Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyzd A . E . 6 . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummt . Deutſche Cont . Gas Ne S 6 . - 59 . 50 10 . 75 17 . 375 11 . s 75 21 . 875 132 , 55 43 . 375 13 . — 64 . 75 143 . 25 113 . 25 Meu Elektr . Lieferung F . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und 1 Köln = Neueſſen . Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke . Korsw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppel 106 . — 90 . 50 125 . 125 55 . 50 88 . 25 86 . 50 65 . 375 65 . 125 117 . 50 59 . — 84 . 625 64 . — 40 . 625 32 , 628 Bolyphonwerke Rütgerswerke Salzdetfurth Kali Leonh . Tietz Verein . Stahlwerie Beſteregeln Akali Agsb . . Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Ber . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werte Lindes Eismaſch . Vogel Zelegr . Draht Wanderer = Werke Vf 54 . 50 151 . — 16 . 25 35 . 875 u 18 . 50 46 . 50 14 . — 86 . 50 16 . — 71 . 75 62 . 50 86 . 75 Selſin gſors Bien . Brag Budapeſt Sofig . Holland Oslo Kopenhagen Stockholm . London Buenos = Aires New York . Belgien Italien Paris Bährung 100 finn . Mk . ) 100 Schilling 100 Tſch . Kr . 100 Penad 100 Leva . 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen E 100 Kronen 1 2 . Stg . 1 Pap . Pevo Dollar . 100 Belga 100 Lire 100 Franes Geid 6 . 104 / 48 . 05 12 . 415 3 . 0 a 5 188 . 83 69 . 43 6 i . 69 71 . 23 13 . 82 0 . s 6 s 2 . 722 58 . 24 22 , 05 18 . 39 Brief 6 . 116 48 . 15 12 . 425 Laße 169 . 17 169 . 57 61 . 81 71 . 35 13 . 86 0 . 967 2 . 728 58 . 36 22 , 09 18 . 43 Schwerz Sponien Danzig Japan Rio de Janeirol ; Jugoſlalvien Portugal Athen . Iſtambu Kairo Kanada Uruguatz Fsland Tallinn ( Eſtl . ) 1 Riag . Währung Rad Briei 100 Franken g . , 12 81 . 28 100 Beſetas 34 . 27 24 . 33 1 o 0 Gulden g 1 . 47 21 . 63 1 Yen 0 . 321 0 . 823 Milrers 0 . 229 90 . 231 100 Dinar 5 . 2 e ) t 5 . 305 100 Escudos 12 . co 12 . 62 100 Drachm . 2 . 396 2 . 400 t türk . 2 . 1 . 9771 1 . 981 1 ägypi . 2 4 . 20 14 . 24 eanad . Doll . 2 . 717 = 2 . 723 1 Goldpeſo 1 . 389 1 . 401 100 isl . Kr . 62 . 19 62 . 31 100 eſtl . Kr . 34 . 58 74 . 72 100 Lats 79 . 32 79 . 48 Surmftädter ans Harionatbant Surarkadt , Gitute der Arrssker Bunr Frankfurter Kursbericht vom 28 . November 1933 . Hee „ Gr . IIp . 1934 „ „ 1935 „ „ - 1936 „ . 1937 . . . 1938 Gruppe ! 6 % 6 Dtſch . Reichsan ! „ v . 27 5 ½ 0 Intern . , v . 30 6 % Baden . . . v . 27 62 Bayern . b . 27 6 ½ Heſſen . . . v . 29 6 % Preuß . St . b . 28 62 Sachſen . v . 27 628 Thürngen v . 27 Dtſch . Ant . Auslo= ungsſch . 4 ½ſtAb= löſungsanl . . Ltſche . Anl . Ablö= ungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . 62 Baden = Baden . 69 Berlin . . . . v . 24 6 % Darmſtadt . . . 6 % Dresden . „ v . 26 69 Frankfurt a . M . Schätze v . 29 v . 26 2 %Mainz 62 Mannheimv . 27 6 % München v . 29 6 % Wiesbaden v . 28 6 % Heſſ . Landesbk . Golboblig . 5 ½ 2 % beſſ . Landes = Hyp . = Bk . = Liquid ” 102 98 . 5 95 . 25 92 88 95 - I , 1 o 0 93 90 . 7 94 93 . 25 91 . 535 102 ) . 93 8921 , 90 - I . 15 . 75 8 . 35 81 84 . 25 762 ) , 78 . 75 82 . 25 81 . 75 87 84 . 75 9 . 8 h . as 90 DM Kyp . = Bk . Liqu . Kom . Obl . . . . . . 60 Preuß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf 70 „ Goldoblig . 6 % Landeskomm . = Br . Girozentr . f . HeſſGlbobl . R . 11 R . 12 828 Kaſt . Landesrd . Goldpfbr . . 6 %Naſ . Landesbk . 5 ½% „ Liqu . Obl Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . Anl . tAuslSer tAuslSerl ! Dt . Komm . Samm . , Abl . ( Neubeſitz ) . 6 %Berl . Hyp . Bk . 5 ½% 0 „ Lig . = Pfbr . 2 Frkf . Hhp . = B ! . 5 ½% — Lig . Pfbr . Goldoblig Frkf . Pfbr . = Bk . s% „ Lig . = Pfbr Mein . Hhp . = B 1 153 „ Lig . Pfbr . 6 % 5 Pfälz . Hyp . = Bl . 12 % „ Lig . Pfbr . 62 Rhein . Hyp . B ! . 5 ½% — Lig . Pfbr . Goldoblig Südd . Bod . = Cred . = Bank 5 ½% „ Lig . Pfbr . 6 % Württ . Hyp . = B . 92 88 . 25 Ar 6 84 . 75 88 . 5 103 . 25 91 . 25 80 . 25 87 . 75 33 31 . 91 . 25 93 . 25 93 . 25 91 . 75 81 . 25 90 . 5 92 . 5 92 . 75 93 . 25 Ma 68 Dt . Linol . Werke 6 %Mainkrw . v . 26 6 % Mitteld Stahl % SalzmannckCo . 6 % Ver . Stahlwerkel 82 Boigt & Häffner J . 6 . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B . 2 . Inveſt . 2 Bulg . Tab . v . 02 4 ½% Sſt . Schätze 47 Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Rumän 4 ½ 43 Türk . Wdmin . 1 . Bagdad Zollanl . 13 % Ungarn 1913 19141 Goldr . 1910 4 ½Budp . Stadtan ! 42 Liſſabon 42 Stockholm . Aktien . Rig . Kunſtziide Unie A . E . 0 . . . . . AndregeNoris Bahn Aſchaffba . Brauerei Zellſto ) Bemberg , 3 . P . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . Eement Heidelberg Karlſtadt J . G Ehemie , Baſell 5 . 15 5 . 25 Re 35 76 33 " 34 43 . 5 72 . 25 81 . 5 85 136 UChem . WBerte Albert ) Chade . . . . " Contin . Gummiw Contin . Linoleum . Daimler = Benz . . . Dt . Atl . Telegr . „ Erdöl . Dt . Gold = u . Silber ſcheide = Anſtalt Linoleum . Dortm . Ritterbräu Onckerhoff & Widm Eichbaum = Werger Elektr . Lieferg . = Ge Licht u . Kraft Eſchw . Bergwerk Eßling Maſchinen . Faber & Schleicher J . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter ) Felt & Guillegume . Frantſurter So . Gelſenk . Bergwerk . Geſ . f . elektr . Untern . Goldſchmidt Th . Gritzner = Kayſer Grün & Bilfinger . Hafenmühle Frkft . Hanauer Hofbrauh . Hanfwerte . Füſſen Harpener Bergbau Henninger , Kempf . HilvertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm Hirſch Kupfer . Hochtief Eſſen Holzmann . Phil . Zlſe Bergb . Stamm Genüſſelt Junghans . . . . . . . " Me 143 . 5 194 . 25 33 108 106 . 25 179 . 5 43 . 5 13 . 5 63 ‟ 92 . 75 99 198 24 31 125 . 5 25 49 . 5 23 . 5 55 88 . 75 47 . 9 221 / . 45 97 . 25 65 . 25 1 o 5 30 . 5 Mene Aſchersleben . 1 elein . Schanzlin Klöcknerwerke . anorr C . H . Lahmeyer &Co . Laurahütte . . . Lech , Augsburg . . Löwenbr . Münch . Mantr . = W . Höchſ Mainz . Akt . Br . Mannesm . = Röhren Mansfeld Bergb . Metallge ) , Frankf . Miag , Mühlenbau Motoren Darmſtadt MRedarwert Eßling Sberkedar Bhönix Bergbau Rh . Braunkohlen 11 Elektr Stamm Stahlwerke . Riebeck Montan Roeder Gebr Rütgerswerke Salzdetfurth Kal Salzw . Heilbronn . Schöfferhof = Bind . / . Schramm , Lackfbr . Schuckert Elekt : Schwartz Storchen Siemens & Halsie . 1 Reinigerwerke Südd , Zucker = A . 6 . Khür Liefer . = Geſ . Tietz Leonhard . . lunterfranken . . . 86 . 75 118 . " 48 58 . 5 180 115 83 . 75 198 69 . 25 56 63 . 75 26 68 ) , 54 . 25 1517 186 150 22 76 143 . 5 50 Mer Kie Ver . Ultramarin Voigt & Haeffner Beſteregeln Kali . Zellſto ffWaldhof Allg . Dr . Creduan Badiſche Bant . . . Br . 7 . Brauinduſtr . Bayer , Hyp . u . W Berl Handelsge . Sypothekbl . Comm . u . Prwvatb . Dt . Ban und Disc Dt . Eff . u . Wechte ! Dresdner Ban ! Frant ) . Bant . Shp . = Ban ! Mein Hyp . = Ban 1 Pfälz . Hyp . = Bank Reichsbanj = Ant . I Rhein . Hyp . = Bant . Süvd . Bod . Fr . B 1 . Bürttb Notenban : ! A . - G . ſ . Beriehrsw Allg . Lokalb . Kraftw 72 Dt . Reichsb . Bzel ! Hapag Nordd Lloyzd . Südd Eiſenb . Ge Atltanz u . Srung Verſicherung Verei Vert . FranfonaRück = u . Mlt Mannheim . Verſie Otavi Minen Schantung Handelsl Wl . 19 . 5 119 47 . 75 38 . 5 119 . 5 88 3 a . 5 86 eIo 46 . 5 56 5 . 7 ) 173 541 88 . 55 107 . 75 11 12 43 216 128 20 1 . Seite 12 — Nr . 331 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 29 . November 1933 BNV Des anhaltenden Erfolges halber noch HIeute und Tolgende Tnge einige Jage verlängert ! HERTHA THIELE und HEINRICH GEORGE in der besten deutsohen Filmleistung Ein echter Sensationsfilm aus dem wilden Westen , voll Spannung und Tempo ! REIFENPE NUGENB Der weiße Adler HIente uuwiderruclich letster Jag ! ( Buck Jones , der Teufelsreiter ) Der Film vom Oplergeist der deutschen Jugend . Hitleriunge Guen Frauennachmittag heute ab 16 Uhr i . Heim , Ecke Schleier= macher / Guſtav = Lo= renz = ( Wieſen = ) Str . Von Lausbuben und ihren Streichen . Muſikal . Darbiet . Konzertſängerin Tilly Amelung ſingt . Gedeck ℳ 0 . 50 . Nur Angehörige v . Mitglied . h . Zutr . ( 14329 ) Der stärkste und künstlerischste Erfolg seit langem . Jugendliche zugelassen . Im II . Teil : ( V . 14333 Der Kampf um den Bär Zum 1 . Teil eind Jugendliche zugelass . Jugend — sieh Dir den Film an ; es ist Dein Film ! O O Ke Jugendliche zugelassen . Beginn : 3 . 30 , 5 . 45 und 8 . 15 Uhr Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Sang und Tanz Mozart - Verein Samstag , 2 . Dezember , 20 . 30 Uhr „ Vereinigte Gesellschaft‟ Mitwirkende : Else Wagner ( Mann- heim ) , Carlos Llach ( Mainz ) , Regina Harre , Aenne Schellhaas , Christian Schöner , HerbertGörner Karl . Dietrich , Heinz Gutkäse . Deutsche Tänze : Vorbild von Käthe Glock - Frank und Partner . Tanz - Orchester W . Schlupp . Karten zu Mk . 1 . — bei O . Titze , ( 14348 Elisabethenstr . 4 . ORPHEUM bietet vom 1 . bis 3 . Dezember Attraktions - Spielplan allererster Güte : OrT Derbeliebteste Glomn , der Virtuose musikalischer Unmöglichkeiten Großes Haus Heſſiſches Landestheater Mittwoch 29 . November 1933 Kleines Haus 20 — 22 Uhr Jugendring I 1 Gruppe 1 — 4 Jugend von Langemarck Schauſpiel von Heinrich Zerkaulen Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Mk . Keine Vorſtellung Gesundheitlich . HAufklärungs - Vortrag : Im Saal der Vereinigten Gesellschaft , abends 20 Uhr Freitag . 1 . Dezember Eintritts- preise . reservierter Platzs RM . 1 . — Saalplatz RM . — . 50 Vorverkauf : Deine Gesundheit ist deutsches Schicksal ! ( Volksentartung — Volksgesundung ) Verkehrsverein , Adolf - Hitlerplatz 4 , Telefon Redner : Dr . med . J . Keller Bad Wörishofen Nr . 221 . ( 14297 b BILDER L - RAHMEN kaufen Sle preiswert in reicher Auswahl bei Bilder - Kergt , Schützenstr . 1 - 3 Gute Oelgemälde , Führerblldnisse . 13723 a Wet K Ke Winterhilfswerk des deutſchen Volkes 1933 / 34 6 . Sonderveranſtaltung Mittwoch , den 29 . November 1933 , abends 8 Uhr , im Städtiſchen Saalbau Tanzabend der Gymnaſtik = u . Tanzausbildungs= ſchule Hilde Wolff Mitwirkende : Träger der Veranſtaltung : NS . = Frauenſchaft , Darmſtadt Tanzgruppe der Hilde Wolff = Schule , 60 Mitglieder der Kindergruppe und des Jungvolks Darmſtadt Polizeikapelle Buslau Eintrittspreis 50 Pfg . — Vorverlauf : Vö tiſche Buchhandlung ( Rheinſtraße ) , Buchhandlung Bruno Länge ( Kapellplatz ) , und bei den einzelnen Orts= gruppenleiterinnen der NS . = Frauenſchaft , ( 14359 Im Anſchluß daran findet ein gemütliches Zuſammen= ſein im Gartenſaal ſtatt . WINKEL Rheinstr . 28 Hast DaBeamter und Da Angestellken Beſuchen Sie meine Sie zeigt Ihnen es Dir seit unserer Anzeige vom Sonntag über- legt , was es für Dich bedeutet , nicht angestellt zu wverden ? Bist Du jetet von der Notwvendigkeit überzeugt , stenografieren u . maschinenschreiben lernen zu müssen ? Dann nehme an den morgen abd 8 Uhr in d . Ballonschule , Saa 111 beginnenden Anfängerkursen teil . Anmeldung daselbst . Mit unserer Ausbildung wirst Du zufrieden sein . Deutsche Stenografenschaft Ortsgruppe von 1861 14340 Killy Feind Gütting Schuchardſtraße 10 . ( 13998 a ) Nähmaſch . „ R 2 beſtes Fabrikat , ſehr günſt . Preiſe ! bilde die bekannte Schulreiterin und ! Filmschauspielerin g mit ihren Pferden ! ROCAFIN Schöner Kopfſalat 7 u . 10 5 p . Stück . Obſtbäume , Roſen und Beerenſträucher in größt . Auswahl Gärt= nerei Batban Dieburgerſtr . 105 . Radie im Elektro - Sperial - Geschäft J . Reubold Liebfrauenstraße 41 Privat = Autovermie= tung , 4 = u . 5 = Sitzer , bill . Auch a . Selbſtf Auto = Anton . Mühl= ſtr . 23 , Telef . 2362 . ( 13593 ä ) Gravierungen Rheinstr . 19 Re 4 ) 13703 a Reparaluren fachmänn . , prompt , äußerſt billig . Hags & Bernhard Rheinſtraße 19 . ( 14145 a ) Radioapparat . geg . ſ . gt . erh . Da = Opelrad z . tauſchen geſucht . Offert . unt . W . 138 a . d . Gſch . * Abfallholz ! " Eiche — 1 . 20 p . Zt . ) Buche . 1 . 70 „ Kiefer 2 . — Faßfabrik Heim , Arheilgerſtr . 53 / 55 ( 7702 a ) FürBraukpaare empfiehlt Haushalkungs= gegenſkände aller Art . mit seinen 4 Prachtlöwen Wunder mod . Tierdressur Monty Galicot , der lustige Matrose und weitere Dar bietungen der bunten Bühne . Karten i . Verk - Büro u . bei Hugo de Waal , Tel . 389 Heute , Mittwoch , 29 . November 1933 Schlachtfeſt in bekannter Güte ( * im Verband der weiblichen Angestellten/VWA ) Unſere Führerin , Frau Katha- rina Müller , Berlin , Ipricht heute Mittwoch , den 29 , d . Mts . abds . 8 Uhr , in der Vereinigten Geſellſchaft , Rhe inſtr . 36 , über „ Die weiblichen Angestellten in der Arbeitsfront ” . 14327 Säſte willkommen Schramm , Oel = Porträts u . Vergrößerungen auch n . alt . Bild . für Weihnachten jetzt beſtellen . Telef . 5063 . Rie er = Ramſtädterſtr . 33 , auch Sonnt . ( 13792 a DAS MEER RUFT Heute letzter Tag ! mit Heinrich George AB MORGEN Wine großelustige Prstaufführ Marion , das gehört sich nicht ! Sie lachen sich tot über Magda Schneider , Hermann Thimig , Otto Wallburg . ( 1436 ( Jacob Scheid Darmſt . , Kirchſtr . 6 . Gutſch . f . Eheſt . = Beih . werd . in Zahl . gen . ( 1450 a ) Raſierklingen gut und billig ! 10 Stck . v . 20 5 an . Ia Raſierſeife 1 Stück nur 10 3 . Seifen = Lehner Mackenſenſtraße 9 , Telef . 215 . ( 14079 a 1 To . Lieferauko vk . Blumenthalſt . 24 * Zündapp = u . Jap = Motorrad 85 u . 50 ℳ , ſteuer = u . führ . . Behrmann . Eſchollbrückerſtr . 4 . * Neuheit ! Neuheit ! Jageltisck , freiſtehend , as praktiſche Hausgerät ( 14330 Brückner , Holzſtr . , am Brunnen Eheſtandsdarlehen werden angenommen . Brenntannäpfel RM . 2 . 50 per Zentner frei Keller , liefert Ludwig Hinkel Schloßgartenſtr . 49 ( 13711 a ) Fernruf 2815 Nachlaß = Verſkeigerang . Wegen Auflöſung des Haushaltes des verſtorbenen Geh . Schulrates Dr . For= bach verſteigere ich im Auftrag der Erben am Freitag , 1 . Dezbr . 1933 , vorm . 10 Uhr beginnend , in dem Hcuſe 13 Skiftsſtraße 13 , park . nachfolgend bezeichnete gut erhaltene Möbel und Hausrat gegen ſofortige ( 14324 Barzahlung : 1 kl . Büfett m . Marmorpl . , 1 Ausz . = Tiſch , 6 Rohrſtühle , 2 Divans , 2 Plüſch= ſeſſel , 3 kl . rd . Tiſchchen , 3 Bauerntiſche , 1 halbr . Tiſch . 1 Schreibt . m . Aufſatz , 1 Schreibt . = Seſſel , 1 Bücherregal , 2 kom= plette Betten , 2 Nachtſchr . , 1 zweitür . Kleiderſchr . , 1 Vertikow , 1 Kommode , 1 Pfeilerſchr . , 1 Küchenbüfett , 1 Anr . , 1 Küchentiſch , 1 Treppenſtuhl , 1 Näh= maſchine , 1 Flurgarderobe , 1 Gewicht= regulator , Bilder , Spiegel . 1 Partie Küchengeſchirr und vieles Ungenannte . Darmſtadt , den 29 . November 1933 . Kunſt = und Auktionshaus Telefon huipp Rling 423 Beſichligung 1 Stunde vorher . Telefon 4323 Annahme von Taxationen und Verſteigerungen aller Art . LAEE HBERALL ALHAREN Radio = Geräte in allen Preislagen ſofort lieferbar . Elektro = Bedarf Rundfunkdienſi Wilhelminenſtraße 22 , Telefon 697 ( Zwiſchen Kirche u . Heinrichſtraße ) 14287 a ) Radio = Reparatur = Spezial = Werkſtatt . HANONAA Das neue Modell : Ganzstahl - Liwousine 4 / 23 PS . mit allen Verbesse- rungen , Rm . 2650 . — prompt lieferbarl Adller EOben Rheinstraße 39 . ( 14356