Einzelnummer 10 Pfennige NA A 4 W Rft A TeT T 4 . if Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : ei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . November 30 November 2 — Reichsmarl und 20 Pfennig Ab = „ gegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die genturen 2 . 20 Reiſchsmark frei Haus . Poſtbezugspreie 1 Nov , ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reichemark . ſchiſcheinen einzelner Nummern infolge höherer ewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des ezugspreſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen durch rnruf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckkonio Franifurt a . M . 1301 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 324 Mittwoch , den 22 . November 1933 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 24 Reichspfg . FinanzAnzeigen 35 Reichspfg . Reliamezelle 92 mm breit ) 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 35 Reichspfg Finanz = Anzeigen 50 Reiſchspfg . 92 mm breite Rellame= zeile 3 . — Reichsmark . — Im Falle höherer Gewalt , wſe Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht ſede Verpſich= tung auf Erfüllung der Anzeigenauffräge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchticher Beſe treibung fällt ſeder Rabatt weg . Bankkonio Deutſche Bank und Darmſtädter und Nationalbank . Henſer Geſpräche um eine Mächtekonferenz rankreichs Gegenſtoß : Künſtliche Aufblähung der Konferenz durch Hinzuziehung ſämklicher franzöſiſchen gfallenſtaalken und durch Ausdehnung des Berhandlungsgebiekes auf die Sicherheits = und Saarfrage ſowie auf die ſüdoſteuropäiſchen Probleme . Genfer Inkrigenſpiel . Die Genfer Völkerbundsdelegierten ſind alſo wirklich mit em Latein am Ende . Alle Nachrichten darüber ſtimmen über= daß als letzter Ausweg eine Vertagung der Ab= ungskonferenz vom Präſidium beſchloſſen werden wird . n anderer Ausweg aus dem Durcheinander von Wünſchen und trigen läßt ſich nicht finden . Daneben ſind Gerüchte über e Einberufung einer Mächtekonferenz im Um= f . In maßgebenden engliſchen Kreiſen werden die Gerüchte r eine unmittelbar bevorſtehende Einberufung einer Mächte= ferenz nach Rom , San Remo oder London energiſch beſtritten . elmehr glaubt man , daß ſich die Möglichkeit einer Mächte= inferenz außerhalb von Genf erſt aus den jetzt be= nenden diplomatiſchen Beſprechungen ergeben kann . in will auf engliſcher und italieniſcher Seite die Verantwor= ig für die Einberufung einer ſolchen Konferenz erſt dann ernehmen , wenn ſich in den jetzt grundſätzlich beſchloſſenen ekten diplomakiſchen Beſprechungen zwiſchen den europäiſchen Mächken . Möglichkeit einer Einigung und Bereinigung der ſchweben = Fragen ergeben hat . Vor allen Dingen ſoll eine derartige nferenz erſt dann ſtattfinden , wenn in großen Linien die Eini= ig mit Deutſchland in der Abrüſtungsfrage zuſtande gekom= i iſt . Wenn wir zwiſchen den Zeilen richtig leſen , dann hat ankreich zunächſt verlangt , daß die Genfer nierenz ohne Rückſicht auf die Abweſenheit utſchlands fortgeführt und irgendwie zu Ende ge= lcht werden ſoll . Damit iſt es aber nicht durch= drungen . Dann iſt Frankreich in das entgegengeſetzte , rem verfallen und hat eine Beſprechung der Groß= echte angeregt , in der feſten Ueberzeugung , daß dieſe Konfe= z dann auch ſehr raſch in die Luft fliegen würde . Paris iſt r auch damit nicht durchgedrungen . Der Einwand , daß eine iche Ausſprache ohne umfangreiche diploma= iche Vorbereitungen gar keinen Sinn hätte , iſt chgegangen . Die Aufgabe der nächſten Zeit wird alſo ſein , 2 Boden für die Möglichkeit einer Konferenz außerhalb von uf und außerhalb des Rahmens des Völkerbundes vorzuberei = . Auch hier freilich hat der Gegenſtoß der Franzoſen reits eingeſetzt . Der Zweck ihrer Bemühungen iſt , enn es zu einer derartigen Konferenz kommt , ſie von rnherein nach Umfang und Aufgabenkreis zu ner Filiale von Genf zu machen , ſie alſo ſo auszu= talten , daß Deutſchland eine Beteiligung unmög= ich iſt . Deshalb hat Paul = Boncour ſofort die Forderung an= neldet , daß nicht nur die Großmächte , ſondern möglichſt viele : in Genf vertretenen Mächte , vor allem natürlich ſämtliche nzöſiſchen Vaſallenſtaaten , zugezogen werden , daß aber auch Verhandlungen der Konferenz nicht auf die Abrüſtung be= änkt bleiben , ſondern am liebſten neben der Sicherheit auch 9 die Frage des Saargebietes und Südoſt = Europas auf die gesordnung geſetzt werden . Der Zweck dieſer Uebung iſt , das diet der Verhandlungen , wenn ſchon eine Konferenz unver= dlich iſt , ſo anzulegen , daß ſie die franzöſiſche Hegemonie unter ien Umſtänden gefährden können . Man ſpricht deshalb auch eits von einem Junctim , das dieſe verſchiedenartigen Gegen = Iide der Tagesordnung zu einer Einheit zuſammenfaſſen ſoll , Inn alſo Frankreich ein Entgegenkommen , gezeigt indem es auf Genf als Tagungsort verzichtet hat , dann iſt nur ein formelles Zugeſtändnis , das zur berwindung der ſachlichen Schwierigkeiten in ner Weiſe beiträgt . Auch England operiert ſehr vor= lig , ſo daß von London nichk allzu viel zu erwarten Sir John Simon hat zwar zum Rückzug geblaſen und den lanken der vierjährigen Schonzeit nachträglich als einen höchſt ſönlichen Vorſchlag ausgelegt , wogegen allerdings ſein Pari = Kollege Einſpruch erhoben hat . Aber auch die engliſche Thron = 12 läßt doch erkennen , daß London alles vermeiden will , was Beziehungen nach Paris lockern könnte . Deshalb ſind die 13 e über die Abrüſtung reichlich inhaltlos , und mit der Bereit= ligkeit , die internationale Zuſammenarbeit mittels der Ma= nerie des Völkerbundes und auf allen anderen Wegen zu för= n , alſo eine Ablehnung des Genfer Monopols , iſt nicht viel ufangen , jedenfalls ſolange nicht dafür geſorgt wird , daß eine iferenz an anderer Stelle nicht von vornherein nur eine Gen = Filiale iſt . Die deutſch = franzöſiſchen Beziehungen . Der deutſche Botſchafter Roland Köſter ſtattete am Diens= dem Unterſtaatsſekretär im Außenminiſterium , de Teſſan , en Beſuch ab . Es handelte ſich dabei in erſter Linie um einen lichkeitsbeſuch , der die Erwiderung auf einen Beſuch des neuen Eerſtaatsſekretärs vor einigen Tagen darſtellt . Bei dieſer Ge= enheit kam das Geſpräch auch auf die gegenwärtig am meiſten Vordergrund ſtehende Frage , die Beſſerung der Beziehungen ſchen Deutſchland und Frankreich . Der deutſche Botſchafter 4 . a . auch auf dieStörungsverſuche hingewieſen , die in einem 1 der franzöſiſchen Preſſe gegen die Anbahnung direkter deutſch = franzöſiſcher Beſprechungen unternommen wurden , und ſein Be= dauern darüber ausgedrückt , daß eine gewiſſe franzöſiſche Preſſe glaube , durch falſche Dokumente ihre dunklen Ziele verfolgen zu können . Im Verlaufe des Geſprächs wurden übrigens auch an= dere wichtige Tagesprobleme , wie die deutſch = polniſche Entſpan= nung und die Abrüſtungsfrage , geſtreift . Ikalien und Genſ . Noch kein Beſchluß über den Auskritt Italiens aus dem Völkerbund . TU . Rom , 21 . November . Im Zuſammenhang mit der halbamtlichen Meldung italie= niſcher Blätter , wonach der Große Fasciſtiſche Rat in ſeiner Sitzung am 5 . November die internationale Lage , insbeſondere die Beziehungen Italiens zum Völkerbund und die Wirkſamkeit des Völkerbundes ſelbſt nach dem Austritt Japans und Deutſchlands prüfen werde , erfahren wir an zuſtändiger Stelle , daß die Nachricht einer ausländiſchen Agentur über einen Beſchluß Italiens , aus dem Völkerbund auszutreten , der Grundlage entbehrt und zum mindeſten den Tatſachen vorgreift . Bekanntlich hat ja der Große Fasciſtiſche Rat ſchon einmal im April 1932 eine Ueberprüfung des italieniſchen Verhältniſſes zum Völkerbund für die nächſte Sitzung — die Herbſtſitzung 1932 — angekündigt . Infolge der heiklen internationalen Lage im vergangenen Herbſt kam es dann aber nicht zu einer end= gültigen Stellungnahme In den maßgebenden italieniſchen Kreiſen betont man , daß ſich der Standpunkt der Regierung ; ſeitdem durchaus nicht geändert habe . Im gegenwärtigen kriti= ſchen Augenblick muß nach italieniſcher Anſicht auf . diplomatiſchem Wege Fühlung . genommmen = und anſchließend gemeinſam von den verant= wörtlichen Großmächten verhandelt werden . Die direkten Vorarbeiten ſeien noch nicht geleiſtet und deshalb ſeien auch Behauptungen von einem baldigen Zuſammentritt der vier Mächte in Rom oder anderwärts verfrüht . Die itglieniſche Politik ſei nicht aus Grundſatz völker= bundfeindlich , jedoch müſſe ſie feſtſtellen , daß der Völkerbund , aus dem Japan und Deutſchland ausgetreten ſeien , während ihm die Vereinigten Staaten und Rußland nie angehörten , ein zur erfolgreichen Behandlung derart ſchwierigen Fragen ungeeigneter Boden ſei . Wenn alſo Italien noch keinen Beſchluß in dieſer Hinſicht gefaßt habe , ſo werde doch der Große Fasciſtiſche Rat Gelegenheit haben , auf Grund der angeführten Tatſachen die Beziehungen zum Völkerbund und den politiſchen Wert des Völkerbunds ſelbſt gewiſſenhaft zu überprüfen . * Zwieſpältige Hallung Frankreichs . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 21 . November . Die Nachrichten aus Genf werden in Paris recht bitter kom= mentiert . Es ſcheint ſich zu erweiſen , daß die Mächte in der Ab= weſenheit Deutſchlands noch uneiniger geworden ſind . Man leug= net es nicht einmal ſehr . Das Schickſal des Völkerbundes wird immer zweifelhafter . Es heißt , daß in Genfer Kreiſen die Möglichkeit des Austritts Italiens ernſtlich erwogen wird . Aber auch wenn Italien for= mell im Völkerbund verbleibt , hat Genf nicht viel gutes aus Rom zu erhoffen . In Paris ſelbſt werden die Stimmen immer lauter , die den Wert der Genfer Verhandlungen in Zweifel ziehen . Man wünſcht vielfach eine Vertagung der Verhandlungen . Sie drohen nämlich die Uneinigkeit , die zwiſchen Paris , London und Rom beſteht , aller Welt allzu deutlich zu offenbaren . Aber auch eine Konferenz im Rahmen des Viererpaktes oder nicht , und an welchem Orte Europas ſie auch ſtattfinden ſollte , hat hier wenig Anhänger . Der Gedanke , daß direkte Verhandlungen zwiſchen Paris und Berlin am eheſten zum Zwecke führen würden , drängt ſich immer mehr auf . Die Anhänger der Völkerbunds= politik wehren ſich dagegen allerdings verzweifelt . Dem Völkerbund ſoll auch die Anerkennung Rußlands durch Amerika nicht zum Wohle gereichen . Auch verlegt das den Schwerpunkt von Genf . In Paris iſt man übrigens von der Freundſchaft zwiſchen Waſhington und Moskau keineswegs ent= zückt . Man behauptet hier , daß es ſich dabei um eine politiſche und nicht um eine wirtſchaftliche Angelegenheit handelt . Das Ruß= landgeſchäft ſchrumpft ja täglich mehr und mehr zuſammen . Da= gegen bedeutet die Anerkennung Rußlands durch Amerika einen Umſchwung im Fernen Oſten und die Abſchwächung der japa= niſchen Expanſion . Gegen dieſe japaniſche Expanſion hat man in Paris nichts einzuwenden , ſelbſt wenn Japan die europäiſchen Mächte aus Nordafrika wirtſchaftlich zu verdrängen beginnt . In der Innenpolitik ſieht man nach wie vor keine Klärung . Die Regierung iſt jeden Augenblick bedroht , und in der Kammer wechſelt die Lage kaleidoſkopartig . Die Tendenz nach links über= wiegt augenblicklich , man möchte eine Zuſammenarbeit zwiſchen den Radikalen und den Sozialiſten jeder Färbung wiederher= ſtellen . Das iſt in den Couloirs durchaus möglich , nur daß die Regierungen , die auf das Zuſammenwirken , der bürgerlichen Linken mit den Sozialiſten baſieren , in der Praxis noch immer verſagten . Nach der Erledigung der Finanzdebatte hätte eine ſolche Kombination mehr Ausſicht . Für den Augenblick befindet ſich der Schlüſſel der Lage bei der Finanzkommiſſion der Kam= mer , die nicht gerade den Ruf beſitzt , die innenpolitiſchen Strei= tigkeiten zu ſchlichten Die ruſſiſch = amerikaniſche Einigung . „ Zehn Minuken vor Zwölf ” — Rooſevelts 8 Punkke . Der Blick nach dem Fernen Oſten . Von unſerem Moskauer Sonderberichterſtatter . Moskau , im November 1933 . Als Litwinow an einem trüben Novembertage in New York ans Land ging , erfüllte ſich die große und langjährige Sehnſucht der ruſſiſchen Außenpolitik . Schmerzlich hatte man es in Moskau ſeit jeher empfunden , daß in der Kette der Anerkennungen der Sowjetregierung , die den Sowjetſtaat mit der „ kapitaliſtiſchen Umwelt ” verband , ein wichtiges , ja nach Moskauer Auffaſſung , das wichtigſte Glied — reguläre diplomatiſche Beziehungen mit den Vereinigten Staaten — fehlte . Mehr als einmal hat Waſ= hington die Herren des Kreml ſchwer enttäuſcht , zuletzt noch als man in der Sowjethauptſtadt ſo große Hoffnungen auf den „ nüchternen Realpolitiker Hoover ” ſetzte , der ſich dann auch auf dem Gebiet der amerikaniſchen Rußlandpolitik als der große Zauderer entpuppte . Um ſo größer und ungeduldiger wurden die Erwartungen der Ruſſen , als Franklin D . Rooſevelt ins Weiße Haus einzog , nach einem beiſpielloſen Wahlerfolge und nach einer Wahlkampagne , in der er und ſeine Partei die Wie= derherſtellung der Beziehungen zu Rußland zu einem wichtigen Punkte ihres Regierungsprogramms gemacht hatten . Die Ein= ladung , die Rooſevelt an den Sowjetpräſidenten Kalinin ergehen ließ , überraſchte daher in Moskau nicht , wirkte aber trotzdem wegen ihres ungewöhnlichen Charakters eines Appells von Staatsoberhaupt zu Staatsoberhaupt wie eine große Senſation und löſte die langverhaltene Sehnſucht nach der Anerkennung in eine wahre Amerika = Begeiſterung aus . Ganz allgemein hatte man in Moskau erwartet , daß Lit= winow nach Waſhington kommen , ſprechen und ſiegen würde , und zwar innerhalb ganz kurzer Zeit , womöglich ſogar nach wenigen Tagen . In ſeiner Anſprache an die amerikaniſchen Jour= naliſten bei der Landung in New York erklärte der ruſſiſche Außenkommiffar , er komme , um die erſte Breſche in die künſtlich aufgerichtete Mauer zwiſchen den beiden Staaten und Völkern zu ſchlagen . Die Propaganda gewiſſer amerikaniſcher Kreiſe für eine „ vorausſetzungsloſe Anerkennung ” hatte tatſächlich eine Stimmung geſchaffen , die die Waſhingtoner Verhandlungen zu einer reinen Formalität abſtempeln wollte , zu Verhandlungen über eine bereits von vornherein beſchloſſene Sache . Sehr bald erwies es ſich aber , daß die Breſche nicht ſo leicht zu ſchlagen war . Aus dem Triumphator Lirwinow wurde ſehr ſchnell ein zäher diplomatiſcher Unterhändler , der um die An= erkennung mit allen Trümpfen , die Moskau zur Verfügung ſtanden , kämpfen mußte . Die Spannung in Moskau wuchs von Tag zu Tag . In den letzten Tagen verbargen die Sowjetblätter kaum noch ihre Enttäuſchung über den Verlauf der Verhandlun= gen , ſie ſprachen davon , daß offenbar Rooſevelt „ unüberlegte Verſprechungen ” an ſeine innerpolitiſchen Gegner in der Ruß= landfrage gegeben hatte und daß die „ unnötige Verzögerung ” der Verhandlungen durch die Amerikaner dieſen Gegnern , die gleichzeitig entſchiedene Gegner der Anerkennung Moskaus ſind , Gelegenheit gab , ſich neu zu formieren und einen immer ſtärkeren Druck auf das Weiße Haus auszuüben . Beſonders enttäuſcht war man in Rußland darüber , daß von einer Anerkennung ohne jede Vorausſetzung keine Rede mehr war und daß Rooſe= belt , wie die amerikaniſche Preſſe feſtſtellte , „ endgültige Zuſiche= rungen ” von Litwinow verlangte . Das Waſhingtoner Kommunigus des Präſidenten ſagt , daß nam Donnerstag abend , zehn Minuten vor zwölf ” , die Regie= rung Amerikas die normalen Beziehungen mit der Sowjetunion aufgenommen habe . Die Einigung iſt tatſächlich , politiſch ge= ſehen , in der zwölften Stunde zuſtandegekommen . Es iſt fraglich , ob . die beiderſeitige Verſtändigungsbereitſchaft die Belaſtungs= probe einer ergebnisloſen Unterbrechung der Verhandlungen beſtanden hätte . In eingeweihten Kreiſen der beiden Hauptſtädte war man ſogar darauf gefaßt , daß Litwinow nach der Abreiſe Rooſevelts von Waſhington nach dem Urlaubsort Warm Springs im Falle eines Mißerfolges der Beſprechungen ebenfalls Waſhington verlaſſen würde . Wenn jetzt ein Fiasko vermieden und die Anerkennung end= lich ausgeſprochen iſt , ſo zeigt ein Blick auf Rooſevelts achr Punkte , die ſchließlich einen erfolgreichen Abſchluß der Verhand= lungen ermöglichten , wieviel Rußland an der Verſtändigung mit Amerika gelegen iſt . In der für die amerikaniſche Pſyche ſo wichtigen Frage der kommuniſtiſchen Propaganda hat Rußland , ohne allerdings die Kommuniſtiſche Internationale beim Namen zu nennen , ſich auf Beſtimmungen feſtlegen müſſen , die weitaus ſchärfer und betonter herausgearbeitet ſind , als in irgendeinem anderen Vertrage zwiſchen der Sowjetunion und einer auslän= diſchen Macht . Da in dem entſprechenden Brief Litwinows an Rooſevelt ausdrücklich erklärt wird , daß als Organifationen , die unter direkter Kontrolle des Sowjetſtaates ſtünden , alle die= jenigen gelten , die eine finanzielle Unterſtützung durch die Sow= jetregierung genießen , ſo hat damit die Regierung der Sowjet= union zum erſten Mal die direkte Verantwortung für die Komin= tern übernommen . Auf dem gleichen Gebiet bewegen ſich die Zuſicherungen Litwinows über die Freiheit der Religionsaus= übung durch die in Rußland anſäſſigen Amerikaner , worauf be= ſonders die in Amerika ſo einflußreichen Glaubensgemeinſchaften und Sekten bei Rooſevelt gedrängt hatten . Bemerkenswerterweiſe paſſen ſich die Beſtimmungen des neuen ruſſiſch = amerikaniſchen Abkommens über den geſetzlichen Schutz der in Rußland weilen= den Amerikaner den entſprechenden Beſtimmungen des Rapallo= vertrages genaueſtens an . Für die amerikaniſche Wirtſchaft im Rußlandgeſchäft , iſt es von größter Bedeutung , daß der Be= ſchaffung wirtſchaftlicher Informationen in der Sowjetunion die bisher von dem Damoklesſchwert der ſehr dehnbaren ruſſiſchen Geſetzesbeſtimmungen über wirtſchaftliche Spionage bedroht war , ein etwas freierer Spielraum gewährt worden iſt . Das wichtigſte Zugeſtändnis Rußlands iſt indeſſen zweifel= los der Verzicht auf alle ruſſiſchen Gegenanſprüche an Amerika aus der Zeit vor der Machtergreifung durch die Sowjets und der Beteiligung Amerikas an den alliierten Interventionen in Nußland . Damit hat die Sowjetregierung in der Schuldenfrage einen wichtigen Trumpf aus der Hand gegeben . Die Bedeutung dieſes Verzichts tritt beſonders deutlich in Erſcheinung , wenn man berückſichtigt , daß Amerika auf keine ſeiner Forderungen an Rußland verzichtet hat und daß dieſe Forderungen Gegen = Seite 2 — Nr . 324 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten ſtand eines beſonderen Abkommens werden ſollen . Wie wichtig dieſe Frage iſt , zeigt der Umſtand , daß Litwinow noch einige Zeit in Waſhington bleiben wird , um mit den zuſtändigen Sach= bearbeitern , der amerikaniſchen Regierung zu verhandeln . Beide Verhandlungspartner richteten ihre Blicke nach dem Fer= nen Oſten . Auf dieſem Gebiet liegt auch die wichtigſte Gegen= leiſtung Amerikas , das ſich verpflichtet hat , nichts zu dulden , was zu einer „ bewaffneten Intervention ” in Rußland und zu einer Verletzung der ruſſiſchen Gebietshoheit führen könnte . Die Bedeutung der fernöſtlichen Probleme wird noch beſonders da= durch unterſtrichen , daß die Sowjetregierung als ihren erſten Botſchafter nach Waſhington einen der beſten Kenner Oſtaſiens , den früheren Sowjetbotſchafter in Tokio , Trojanowſki entſenden will . Rein wirtſchaftliche Fragen ſind unerwähnt geblieben . Es ſpricht indeſſen vieles dafür , daß die Reconſtruction Finance Corp . unter der Führung Pahers , des bisherigen Rußland= experten des Staatsdepartements , auf dieſem Gebiet bald ein= greifen wird . Auſhebung des franzöſiſchen Mandals über Syrien . Abſchluß eines Fteundſchafts = und Bündnisverkrags mit Frankreich . WTB . Paris 21 . November . Zwiſchen Frankreich und Syrien iſt heute ein Vertrag abge= ſchloſſen worden , der auf Aufhebung des franzöſiſchen Mandates über Syrien und die Selbſtändig= machung Syriens in ähnlicher Form wie der vor einem Jahr abgeſchloſſene Vertrag Englands mit dem Irak vorſieht . Der Vertrag , der vom ſyriſchen Par= lament ratifiziert werden muß und am Tage der Aufnahme Sy= riens in den Völkerbund in Kraft tritt , ſieht wie der Irakvertrag eine vierjährige Uebergangsperiode vor , während der die zukünftigen Beziehungen zwiſchen Syrien und Frankreich im einzelnen geregelt werden ſollen . Der Vertrag iſt ein Frie= dens = und ewiger Freundſchafts = , ſowie ein Bündnisvertrag . Dem Vertrag ſind zwei Protokolle bei= gegeben , die ein Militärabkommen , ein Gerichtsabkommen , Finanzabmachungen und ein Abkommen über das Statut der franzöſiſchen Beamten in Syrien vorſehen . 3 , 25 Milliarden neue Einſpgrungen in Frankreich . Nach wie vor ungewiffe Ausfichten des Kabinekts Sarrauk . EP . Paris , 21 . November . In der franzöſiſchen Kammer begann am Dienstag nachmit= tag die große Ausſprache über die Finanzgeſundung des Haus= halts . Zur Debatte ſteht der Text der Finanzkommiſſion der Kammer , den die Regierung als Diskuſſionsgrundlage angenom= men hat . Die vom Generalberichterſtatter ausgearbeitete Vor= lage ſieht nunmehr endgültig einen Geſamtbetrag von 3256 Mil= lionen an Einſparungen und neuen Einnahmen vor . Der Sinn . der Vorlage beſteht darin , die Steuerhinterziehungen zu be= kämpfen und Erſparniſſe zu machen , ſowie die Schaffung neuer , ausnahmsweiſer Einnahmequellen gutzuheißen . Die Kammer muß zunächſt eine Flut von Reden — es haben ſich 16 Abgeordnete zum Wort gemeldet — über ſich ergehen laſſen , ehe ſie zur entſcheidenden Abſtimmung kommt , dies dürfte nicht vor Donnerstag oder Freitag der Fall ſein können . Die Ausſichten des Kabinetts Sarraut ſind nach wie vor höchſt ungewiß , obwohl der Miniſterpräſident am Dienstag vor= mittag in einer Verſammlung der radikalſozialiſtiſchen Kammer= gruppe einen unbeſtreitbaren Erfolg davontrug . Dieſer Ver= ſammlung wohnten faſt ſämtliche radikalſozialiſtiſchen Miniſter bei . Sarraut ergriff perſönlich das Wort . Er verteidigte die Haltung der Regierung und ihren Standpunkt , die Geſundung der Finanzen in zwei Etappen vorzunehmen . Die neue Rege= lung wollte das Kabinett erſt dann der Kammer zumuten , nach= dem ſie dem Volke gezeigt habe , daß die Regierung es mit Ver= waltungserſparniſſen ernſt meint . In der erſten Vorlage würden dem Steuerzahler überhaupt keine neuen Opfer auferlegt . Von Meinungsverſchiedenheiten im Schoß der Regierung könne nicht die Rede ſein . — Die Fraktion beſchloß ſodann gegen zwei Stim= men , den Fraktionszwang bei der endgültigen Vertrauens= abſtimmung anzuordnen . Eebliche Augenleiden . Da das Auge ein außerordentlich hoch entwickeltes , in ſich abgeſchloſſenes und in ſeinen einzelnen Teilen der Unterſuchung leicht zugängliches Organſyſtem darſtellt , laſſen ſich Erbkrank= heiten am Auge beſonders gut ſtudieren . Die Augenfarbe ( Färbung der Iris ) iſt in erbbiologiſcher Beziehung beſonders charakteriſtiſch . Kinder haben bei der Geburt faſt immer blaue Augen . Hatte eins der Eltern braune oder dunkle Augen , ſo wird bei den Kindern die Augenfarbe in den meiſten Fällen auch dunkel werden . Einige Kinder werden aber auch die hellen Augen behalten . Hatten beide Eltern graue oder blaugraue Augen , ſo dürften die Kinder auch helle Augen behalten . Ver= erbt wird aber nicht die Augenfarbe , ſondern die Neigung zur Bildung dunkler Farbflecke in der Iris . Man ſagt , die dunkle Farbe ſchlägt durch . Aehnliches gilt auch von der Haut = und Haarfarbe . Selten kommt es vor , daß ein Auge hell , das andere dunkel oder braun iſt . Noch ſeltener iſt es , daß das Pigment im Auge vollſtändig fehlt . Völliger Pigmentmangel ( Albinis= mus ) wurde in einzelnen Stammbäumen als Erbkrankheit nach= gewieſen . Es fehlt dann meiſt auch das Pigment in der Ader= haut , die Augen ſehen rötlich oder roſa aus und ſind überaus leicht geblendet und lichtſcheu . Albinos blicken meiſt mit ge= ſenkten Lidern zu Boden und vermeiden helles Licht . Während blaue oder braune Augenfarbe nicht als krankheitsbedingt an= zuſehen iſt , wirkt die Pigmentloſigkeit der Albino = Augen abnorm und krankhaft . Es iſt bemerkenswert , daß der Albinismus der Augen nur bei männlichen Individuen vorkommt , und ähnlich wie eine andere Erbkrankheit , die Bluterkrankheit , nur durch Frauen vererbt wird . Es handelt ſich alſo um eine überdeckte , geſchlechtsgebundene Vererbung . Von großer praktiſcher Wichtigkeit ſind die ererbten Brechungsfehler des Auges . Die alte Lehre , daß Kurzſichtigkeit durch übermäßige Anſtrengung der Augen infolge von Nah= arbeit entſteht , iſt heute ſtark erſchüttert . Kurzſichtigkeit beruht in erſter Linie auf einen Langbau des Augapfels . Infolgedeſſen entſtehen die Bilder vor der Netzhaut . Ein langer ſchmaler Schädel bewirkt keine geſundheitliche Schädigung , ein allzu langer Augapfel erſchwvert aber das Sehen in die Ferne . Es muß daher eine Brille zur Hilfe genommen werden , um richtig ſehen zu können . Die Anlage zur Kurzſichtigkeit iſt alſo an= geboren . Es iſt möglich , daß übermäßige Anſtrengung der Augen die Kurzſichtigkeit verſchlimmert , aber Vorbedingung iſt zweifellos die Erbanlage . Kinder von kurzſichtigen Eltern ſind faſt immer ebenfalls kurzſichtig . Bei geringen Graden iſt das nicht ſo ſchlimm . Hochgradige Kurzſichtigkeit iſt aber ein nicht Vom Tage . Der Reichswahlausſchuß iſt für Donnerstag , den 23 . Novem= ber vormittags einberufen worden . Unter dem Vorſitz des Reichswahlleiters Dr . Reichardts werden ſechs Beiſitzer , die von der NSDAP . beſtimmt wurden , das amtliche Endergebnis für das ganze Reichsgebiet verkünden . Die feierliche Einführung des Reichsbiſchofs in ſein hohes Amt iſt endgültig auf den erſten Adventſonntag , den 3 . Dezem= ber , feſtgeſetzt worden . Die Feier findet im Berliner Dom ſtatt , Vor den Geſchworenen des Wiener Straflandgerichts I be= gann am Dienstag der Prozeß gegen Werner v . Alvensleben wegen des Anſchlages auf Dr . Steidle , der am 11 . Juni erfolgte . Von der litauiſchen Regierung iſt dem Sekretariat des Völ= kerbundes mitgeteilt worden , daß Litauen den Zollwaffenſtillſtand nicht mehr als bindend betrachtet . Der ruſſiſche Botſchafter Dowgalewſki wurde vom Präſiden= ten der Abrüſtungskonferenz empfangen . Der Botſchafter ſtellte feſt , daß alle Beſchlüſſe , die ohne Rußland zuſtande gekommen ſeien , für ſein Land keine Gültigkeit hätten . Die amerikaniſche Botſchaft hat am Montag dem japaniſchen Außenminiſterium eine Mitteilung zugehen laſſen , in der das Marindepartement der Vereinigten Staaten betont , daß die Mit= teikung über die Entſendung eines Geſchwaders nach Wladiwoſtok unrichtig ſei . Eine ſolche Abſicht beſtehe bei der amerikaniſchen Marine keineswegs . Der Kommandant der 19 . chineſiſchen Armee , die bekanntlich den japaniſchen Streitkräften bei ihren Angriffen auf Schanghai erfolgreichen Widerſtand entgegenſetzte . Tſai Ting Kai , hat , wie aus Amoy gemeldet wird , die Unabhängigkeit der Provinz Fukien proklamiert . Zum Außenminiſter der neugebildeten Fukien = Regierung in Futſchau iſt der bekannte radikale chineſiſche Politiker Eugen Tſchen ernannt worden . Tſchen war Mitarbeiter des berüchtigten Ruſſen Borodin in Kanton und heit ſeitdem verſchiedenen chine= ſiſchen Regierungen als Außenminiſter angehört . Gegen den früheren japaniſchen Miniſterpräſidenten Wakatſuki wurde ein Mordanſchlag verübt , der glücklicherweiſe mißlungen iſt . Ein Mann , der offenbar ſeinen Unwillen über das von Wakatſuki im Jahre 1930 abgeſchloſſene Londoner Flottenabkom= men kundtun wollte , griff den ehemaligen Miniſterpräſidenten auf dem Bahnhof mit einem Dolch an , wurde aber rechtzeitig ent= waffnet . Die Wirkſamkeit des Kulkurkammer = Geſeßes . Die erſte Berordnung bereiks in Kraff . TU . Berlin , 21 . November . Entgegen einer in der Oeffentlichkeit vielfach verbreiteten Auffaſſung wird von zuſtändiger Stelle mitgeteilt , daß die erſte Verordnung zum Reichskulturkammergeſetz in vollem Umfange be= reits am 15 . November in Kraft getreten iſt , allerdings mit der Maßgabe , daß die Eingliederung der Fachverbände bis zum 15 . Dezember nachgeholt werden kann . Alles , was in der Verord= nung ſteht , iſt alſo bereits geltendes Recht . Es iſt auch nicht an= zunehmen , daß die Friſt vom 15 . Dezember noch verlängert wird . Lediglich für die Schriftleiter wird aus gewiſſen , vom Reichsver= band der deutſchen Preſſe vorgebrachten Gründen eine Ausnahme gemacht . Die Eingliederung der Schriftleiter muß nach dem Kul= turkammergeſetz mit dem Inkrafttreten des Schriftleitergeſetzes zuſammenfallen . Mit einer längeren Hinausſchiebung des In= krafttretens des Schriftleitergeſetzes iſt nicht zu rechnen . Es wird wiederholt , daß keinerlei Gegenſatz , zwi= ſchen der Deutſchen Arbeitsfront und der Reichs= kulturkammer beſteht . Die Reichskulturkammer ſiſt ein Glied des ſtändiſchen Aufbaues . Die Ar= beitsfront iſt nach wie vor gedacht als eine große Ueberdachung , auch des jetzt beginnenden ſtän= diſchen Aufbaues . Die Reichskulturkammer fühlt ſich als Glied der Deutſchen Arbeitsfront , die ihrer Beſtimmung nach die drei großen Schichten der Unternehmer , Angeſtellten und Arbeiter gemeinſchaftlich umfaßt . Daraus , daß als erſter fertiger Teil des ſtändiſchen Aufbaues die Reichskulturkammer ein Glied der Arbeitsfront iſt , ergibt ſich u . a . , daß die Säule VIII innerhalb der Arbeitsfront der Ver= band der Theaterangeſtellten und ähnlicher Berufe , aufgelöſt wer= den muß . Da dieſer Verband ſowohl Angehörige umfaßt , die zur Theaterkammer , gehören , als auch Angehörige , die zur Muſik= kammer gehören , iſt es nicht möglich , den Verband als Fachver= band zu übernehmen . Hinzu kommt , daß dieſer Verband eine ganze Reihe von Berufen umfaßt , die in der Theaterkammer keinen Platz haben , weil der Verband ohne Betonung der eigent= lichen Berufsaufgaben hauptſächlich ſozialen und gemeinſchaft= lichen Intereſſen dienen ſollte . Der Platz der Muſiker iſt in Zu= kunft in der Muſikkammer , der Platz der Schauſpieler in der Theaterkammer . unbedenkliches Leiden . Daher ſollten Menſchen , die ſehr kurz= ſichtig ſind , nicht unter einander heiraten . In noch höherem Grade gilt das für Perſonen , die an ſo= genanntem angeborenem grauen Star leiden . Die Linſen= trübung , die man als grauen Star bezeichnet , entwickelt ſich zwar meiſt im Greiſenalter . Es gibt aber Familien , bei denen die Starbildung in früheren Jahren , ſogar ſchon bei der Ge= burt , auftritt oder ſich in der Jugend entwickelt . Es iſt doch immerhin recht bedenklich , wenn man hört , daß etwa 9 Prozent aller Blinden infolge angeborener und ererbter Augenleiden er= blindet ſind . An ſich liegt kein Grund vor , warum Blinde nicht heiraten und Kinder erzeugen ſollten , wenn ſie über eine ge= ſunde Erbmaſſe verfügen . Aber früh Erblindete müſſen ſich vor der Eheſchließung unbedingt von einem Augenarzt gründlich beraten laſſen , wenn ſie nicht Gefahr laufen wollen , Kinder zu erzeugen , die von demſelben ſchweren Schickſal betroffen werden können . Auch vom grünen Star , dem Glaukom , der auf einer Druck= ſteigerung im Auge beruht , wiſſen wir , daß manchmal mehrere Fälle in einer Familie vorgekommen ſind . Man iſt heute geneigt , das Glaukom mehr als Teilerſcheinung einer Allgemeinerkrankung aufzufaſſen , kennt aber die Geſetze , nach denen ſich dieſe Krank= heit vererbt , noch nicht . Dennoch ſcheint es wichtig , auch hier auf die Möglichkeit einer erblichen Belaſtung hinzuweiſen . Man braucht deshalb nicht zu fürchten , an demſelben Leiden , an dem Vater oder Mutter litten , auch ſelbſt zu erkranken . Wie bei allen Krankheiten , deren Anlage vererbbar iſt , ſtellt die Heirat unter Blutsverwandten . Vetter und Baſe , Onkel und Nichte , eine weſentliche Erhöhung der Gefahr kranker Nachkommenſchaft dar . Es iſt auffallend , daß in jüdiſchen Familien , in denen Ver= wandtenehen häufig vorkommen , nicht nur erblich bedingte Augenleiden , ſondern auch andere Erbkrankheiten beſonders oft nachweisbar ſind . Die Augenärzte kennen auch noch einige Krankheiten der Sehnerven , der Netzhaut und der Aderhaut , die als Erbleiden angeſprochen werden müſſen . Praktiſch wichtig und intereſſant ſind Störungen des Farbenſinns , Farbenblindheit , ſowie be= ſtimmte Formen der „ Nachtblindheit . Wer mit dieſen angeborenen Anomalien behaftet iſt , gilt nicht als krank , iſt aber doch zur Ausübung einzelner Berufe nicht geeignet . Dieſe Zuſtände ſpie= len in der Vererbungslehre eine beſondere Rolle , weil ſie eigen = und ſich daher gut zum Studium der Vererbungsgeſetze eignen . Dr . G . K . Der Groß = Film vom Reichsparkeitag 1933 . T 16000 Meter Film ſind für den Nürnberger Reichspartei= tag aufgenommen worden . Daraus ſoll nun ein Bilddokument Mittwoch , 22 . November 1933 Neue Hihungsperiode des engliſchen Parlamenks . Die Thronrede des Königs . FU . London , 21 . November . Mit dem traditionellen Prunk und den üblichen Feierlich= keiten eröffnete der König von England am Dienstag mittag die neue Sitzungsperiode des engliſchen Parlaments . In ſeiner Thronrede ſagte er : Meine Beziehungen zu den ausländiſchen Mächten ſind wei= terhin freundſchaftliche . Das Hauptziel meiner Regierung iu internationalen Angelegenheiten beſteht darin , mit allen in ihren Kräften ſtehenden Mitteln den Frieden in der Welt zu fördern und zu erhalten . Mit dieſem Ziel im Auge wird meine Regie= rung weiterhin mit den anderen Regierungen zwecks Herbeifüh= rung einer befriedigenden Löſung der verwickelten Abrüſtungs= frage zuſammenarbeiten , um eine für alle annehmbare Regelung zu erzielen und fruchtbare Ergebniſſe von den ausgedehnten Arbeiten der Abrüſtungskonferenz zu erreichen . Meine Regierune bleibt entſchloſſen , an dem Werk der internationalen Zuſammen= arbeit durch gemeinſames Vorgehen , durch die Maſchinerie des Völkerbundes und auf allen anderen Wegen zu arbeiten , die der Förderung der guten Beziehungen zwiſchen allen Staaten und Völkern dienen . Der König ſagte dann : Das vergangene Jahr zeichnete ſic durch ein ſtetiges Wachſen des Vertrauens in die zukünftiget Ausſichten des engliſchen Handels und der engliſchen Induſtri// aus . Nach der Anſicht meiner Regierung iſt es von größter Be deutung , daß dieſes Vertrauen aufrechterhalten und geſtärk wird , denn es iſt die Grundlage für die dauernde Beſſerung de . Lage Englands . Meine Regierung wird ſich weiterhin bemühen Hilfe für den Ausfuhrhandel , beſonders im Wege von Handels abkommen zu ſchaffen . Hierzu erwähnt die Thronrede die verſchiedenen geſetzgeberiſcher Maßnahmen , die das Parlament im Verlaufe der Sitzungs periode zu behandeln hat , wie das Arbeitsloſenverſicherungs geſetz , Maßnahmen zur Beſeitigung der Elendswohnungen , ein Geſetz über das Lotterie = und Bettelweſen , ſtaatliche Unter ſtützung der Zuckerrübeninduſtrie auf ein weiteres Jahr . Rege lung der Arbeitszeit für Jugendliche ſowie Maßnahmen fü Schottland . Außenpolikiſche Debakte im engliſchen Unkerhaus . In der heutigen Unterhausſitzung kam es zu einer kurzer außenpolitiſchen Ausſprache . Der ſozialiſtiſche Abgeordnete Lans bury übte Kritik an der Außenpolitik der Regierung , die nicht gi eignet ſei , den Frieden zu verwirklichen . Landsbury verlangte ins beſondere Mitteilung über die engliſch = ruſſiſchen Verhandlungen Miniſterpräſident Macdonald ging in ſeiner Erwiderun zunächſt auf die Abrüſtungsfrage ein . Außenminiſter Sir Joh Simon ſei heute vormittag aus Genf zurückgekehrt und habe be richtet , daß dort ein „ entſchiedener Geiſt der Zuſam menarbeit ” herrſche , und daß keineswegs die Abſicht beſteh die Bemühungen um die Abrüſtung ſterben oder mit einem Feh ſchlag enden zu laſſen . Nach allgemeinem Wunſch ſollten nun mehr „ parallele und ergänzende Anſtrengunger auf diplomatiſchem Weg ” unternommen werden , um da Werk der Abrüſtung zum Erfolg zu führen . Um den in der letzten Zeit umlaufenden Gerüchten übe Meinungsverſchiedenheiten innerhalb des Ka binetts entgegenzutreten , betonte Macdonald nebenbei , da Sir John Simon als Vertreter des geſamten Kabinetts nach Gen gegangen ſei . Er hoffe , daß Deutſchland an dem diplomatiche , Meinungsaustauſch teilnehmen werde , und daß Frankreich un Italien ihre freundſchaftlichen Bemühungen fortſetzen würden , u gute Ergebniſſe der Konferenz zu erzielen . Selbſtverſtändlich werk in allen Fragen in enger Verbindung mit den Vereinigten Staf ten zuſammengearbeitet werden . Wo ein Wille ſei , da ſei auch ei Weg , und die engliſche Regierung habe ſicherlie ) den Willen , d Abrüſtungskonferenz zu einem Erfolg zu führen . Sie werde kein Gelegenheit verpaſſen , den Weg zu dieſem erfolgreichen Ende entdecken . Ein neges brikiſches Kampfflugzeug . London , 21 . November . Times berichtet Einzelheiten über ein neues britiſche Kampfflugzeug , mit dem gegenwärtig Probeflüge angeſtellt we den . Das Flugzeug iſt ein Doppeldecker . Seine Höchſtgeſchwi= digkeit beträgt 345 , 5 Km . in der Stunde , beim Niedergleite dagegen nur 86 , 5 Km . Es iſt imſtande , in 5 ½ Minuten eil Höhe von 6000 Metern zu erreichen . Außer zwei Maſchinet gewehren mit reichlicher Munition führt das Flugzeug vi leichte Bomben , einen Funkapparat , Sauerſtoffapparate und J ſtrumente für Tag = und Nachtflüge an Bord . Der Benzinvorr reicht für mehr als 3 ½ Stunden . werden von ca . 2000 Meter Länge , das an Lebendigkeit nichts wünſchen übrig läßt . Leni Riefenſtahl , die deutſche naturverbu dene Künſtlerin , wurde von dem Führer mit der künſtleriſch Leitung beauftragt . Sie ſchneidet zurzeit den Film , d . h . ſie b arbeitet ihn ſowohl vom künſtleriſchen Standpunkt aus , als au von der Seite des wirklichen Erlebens . In zahlloſen Pappkäſten liegt das Filmmaterial verwaht aufgeteilt in kleine und kleinſte Rollen . Rings umher hängen f . endloſe Bänder auf Geſtellen , die gerade gebraucht werden . Tag für Tag bis in die ſpäten Nachtſtunden läuft der Filt ſtreifen über den Vorführtiſch und wird geſichtet . Gerade eben rollt eine wunderbare Szene vorüber : Nür bergs Zinnen im Morgengrau — langſam löſt ſich über den Däche mit den aufſteigenden Rauchſchwaden das erſte Leben , dann quell die Brunnen auf . und die Stadt ſchüttelt den Schlaf aus di Augen . Gaſſen Häuſerfronten tun ſich auf . Nürnberg rüſtet ſie Deutſchland ſtrömt in die heilige Stadt . Alle Generationen d bei , die Alten , die Männer , die Jugend . Eine Bildſinfonie en ſteht , eine neue Eroica ” des Dritten Reiches . Undendlich ſchwierig iſt die Arbeit , aber lachend iſt jed dabei . „ Ein Paar Arbeitshandſchuhe ſind von der ſcharfen Filn kante ſchon zerſchliſſen ” , ſagt Leni Riefenſtahl . Aber das ei malige gewaltige Thema muß richtig angefaßt werden . In etwa acht Tagen , alſo am 1 . Dezember 1933 , wird d Großfilm vom Reichsparteitag zum erſten Male über die weiſ Wand laufen und alles bisher Geſehene von Maſſenaufmärſche und Begeiſterung in den Schatten ſtellen . In den Erſtvorfü rungs = Theatern wird man den Film zu allererſt ſehen , dann e halten ihn Zweit = und Nachvorführungs = Lichtſpieltheater . Scht wird von den Lichtſpiel = Theaterbeſitzern disponiert , jeder möch den Film zuerſt haben . Die Landesfilmſtelle Südweſt d NSDAP . Frankfurt a . M . iſt allein berechtiat , den Verleih vo zunehmen , an ſie ſind alle Anfragen zu richten . Dann wird das deutſche Volk in die Vorführungen ſtröme und neue Kraft mit nach Hauſe nehmen , die ihm der Führer un die Bewegung mit beiden Händen geben wird . Blodigs Alpenkalender 1934 . Ueber 100 Blätter mit großen beſchr : teten Bildern , darunter drei Vierfarben = Kunſtblätter , Anſtieg= blätter , geologiſche und meteorologiſche Beiblätter nebſt inter eſſantem Preisrätſelbild ( 1 . Preis 100 — RM . ) . Verlag de Blodigſchen Alvenkalenders Paul Müller , München NW . Preis 2 , 90 RM . Wer dieſen wundervollen Naturkalender einmal gehabt h 0 . artige Einzelerſcheinungen ſind , die ſich leicht nachprüfen laſſen , und durch ein ganzes Jahr ſeine prachtvollen Bilder an ſich vor beiziehen ließ , der wird ihn nur ungern vermiſſen . Er ſoll abe auch allen anderen Freunden der Bergwelt ans Herz gelegt wei den denn ſie werden ihre ſtändige Freude und ſo ganz nebenhe auch viel Belehrung und Anregung aus dieſen Blättern ſchöpfen Die Ausgabe für das Jahr 1934 iſt wiederum ſo wohlgelunge ! wie die vergangenen ; ganz wundervolle Bilder aus allen Teile ! der Alpen , Winter = und Sommeraufnahmen , zeigen uns imme Dr . W . neue unbekannte Schönheiten des Gebirges . Mittwoch , 22 . November 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 324 — Seite 3 Unkerſuchung des privaken , öffenklichen und genoſſenſchaftlichen Bankweſens . — Die Probleme des Zins = und Kapikalmarkkes zur debakte geſtellk . Ausſprache Ader Die Zruge dee Beeſtädtnigung . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Der Unterſuchungsausſchuß für das deutſche Bankenweſen hat Dienstag ſeine praktiſchen Aufgaben begonnen , nachdem die den erſten Sitzungen mehr vorbereitender Natur waren . Die iftlichen Referate ſind zum Teil bereits eingegangen , zum Teil nden ſie ſich im Druck . Reichsbankpräſident Schacht , der Vorſitzende des Ausſchuſſes , in ſeiner Eröffnungsanſprache ausdrücklich darauf hingewie= daß ſie nur als Diskuſſionsgrundlage dienen ſollen . Der Prä= nt hofft , die Arbeiten in vier Wochen beendigen zu können . Er deshalb auch alle Redner , bei ihren Erörterungen auf Aeuße= gen weltanſchaulicher Natur zu verzichten und ſich nur auf liche Verbeſſerungsvorſchläge zu beſchränken , weil er grund= ich die Reform aufbauen will auf dem , was ge= ſen iſt . Auf ſeinen Wunſch wird zunächſt das private nkenweſen behandelt , weil ſich nach ſeiner Auffaſſung ge= hier die Fehler des Syſtems am auffälligſten gezeigt haben . Schacht will dann weiter übergehen auf das öffentliche d genoſſenſchaftliche Bankweſen und ſchließ= fy die Probleme des Zins = und Kapitalmark= zur Debatte ſtellen . Zunächſt gab es eine eingehende Ausſprache über die jage der Verſtaatlichung , die ſich darauf zuſpitzte , ob ſtaatliches Bankenweſen größeres Vertrauen genießen würde , für die Bewirtſchaftung der Kapitalien zweckmäßiger ſei . Die nungen darüber gingen ſehr weit auseinander . Die Freunde Verſtaatlichung blieben aber ſchließlich in der Minderheit . enderen Eindruck machte der Einwand des Direktors Urbig , ſich dahin äußerte , daß , wenn man der Bankenwirtſchaft den rnationalen Charakter völlig nehme , auch vielleicht die atsbanken dieſelben Funktionen ausüben können , außerhalb deutſchen Grenzen aber würde ein ſtaatliches Bankweſen nie lben Leiſtungen vollbringen können . Die Arbeiksmarkklage . TU . Berlin , 21 . November . ( Nach dem Bericht der Reichsanſtalt für Arbeitsvermittlung Arbeitsloſenverſicherung brachten , wie regelmäßig um dieſe reszeit in der erſten Hälfte des November Zugänge aus ionberufen ein geringes Anwachſen der Arbeits= enzahl . Mitde November wurden 3 776 000 Arbeitsloſe bei Arbeitsämtern gezählt , gegen 3 745 000 zu Beginn des Mo = 1 . Der Zuwachs um rund 31000 iſt im Vergleich zu den Vor= en , die für den gleichen Zeitraum 156 000 für 1932 , 220 000 232000 für 1931 und 1930 aufzuweiſen hatten , wenig be= ſam . Die Entwicklung war bezirklich verſchieden . die innere Feſtigung des Arbeitsmarktes ſpricht neben der im gleich zum Vorjahre ſehr geringen Zunahme der Arbeitsloſen Tatſache , daß Weſtfalen und Schleſien noch einen Ickgang der Arbeitsloſigkeit berichten und daß Zunahme in dem mehr induſtriellen und für den rerlichen Arbeitsmarkt bedeutſameren Bezirken , wie hſen , mit plus 0 , 2 und Rheinland mit plus 0 , 9 v . H . z geringfügig geblieben iſt . Von den Arbeitsloſen erhielten Arbeitsloſenunterſtützung 100 ( plus 11 000 ) , Kriſenunterſtützung 1 063 000 ( minus 9000 ) . Beſtand an anerkannten Wohlfahrtser= rbsloſen wird zum Stichtag — Monatsmitte icht ausgezählt . Die Zahl der Notſtandsarbeiter , die bei den mit teln der Reichsanſtalt geförderten Arbeiten beſchäftigt ſind , ug zu Beginn des Monats 314500 und dürfte inzwiſchen tergeſtiegen ſein ; ſie hat ſich gegenüber dem Vorjahr ch das tatkräftige Vorgehen der Reichsanſtalt beinahe ver= erfacht . Die jetzt vorliegenden Zahlen der Krankenkaſſen= itglieder = Statiſtik über die Entwicklung im Monat ober zeigt bei einem Beſtand von über 14 Millionen Beſchäf= en am 31 . Oktober 1933 eine weitere Zunahme um 141 360 . ) hier iſt es für die Erkenntnis der hinter der Arbeitsmarkt = Amphonie = Konzerk des Städt . Orcheſters in Mainz Das 2 . Konzert des Winters ſah die eigenen Kräfte in vor= er Reihe . Die muſikaliſche Leitung lag in der bewährten d unſeres ſtädt . Kapellmeiſters Hans Schwieger . Die Vor= sfolge , war wohl intereſſant , doch reichlich unorganiſch zu= nengeſetzt . Den Anfang machte die deutſche Uraufführung * Orcheſter = Suite von L . J . Kaufmann , die zuerſt in Hol= geſpielt wurde . Ein Werk , das unverkennbar Hindemiths en folgt in ſeiner Verbindung neuzeitlicher Melodik mit 1 Kunſtformen , das aber infolge ſeiner Armut an muſikaliſcher Undung mehr intereſſieren als wärmen konnte . Noch eine lere Uraufführung brachte der Abend mit einer dramatiſchen ertüre unſeres ausgezeichneten Soloflötiſten Walter Zachert . dieſer Tondichtung lernten wir einen Komponiſten kennen , künſtleriſche Gediegenheit mit ſtarkem Erfindungsreichtum indet . Die von echtem dramatiſchem Pathos getragene Ouver= iſt vortrefflich aufgebaut und zwingt den Hörer ſofort in ſeeliſchen Bannkreis ſchickſalhaften Erlebens . Es iſt kein fel , dieſes Werk wird ſeinen Weg in die Konzertſäle finden . chen den beiden Neuheiten ſtand das Violinkonzert von Jo= es Brahms . geſpielt von unſerem erſten Konzertmeiſter rt Peinemann . Der Künſtler verfügt über ein ausge= enes techniſches Können und ſtarken muſikaliſchen Impuls . beſten gelang der Mittelſatz , während der erſte im Techniſchen n blieb und der letzte eine gewiſſe innere Ermüdung erkennen Schluß und zugleich Höhepunkt des Abends war die ſchöne ergabe von Beethovens gewaltiger Eroica . Es bot überaus freudige Ueberraſchung , wie Schwieger trotz ſeiner nd mit dieſem Werke ſich abfindet und es , ohne bereits die Höhe dramatiſcher Durchgeiſtigung erreicht zu haben , im en und ganzen doch meiſtert . Der Totenmarſch allerdings die wuchtige Größe noch vermiſſen , während die lyriſchen bewundernswert fein herauskamen . Im Orcheſter hat ſich Umſtellung der Kontrabäſſe und Hörner zugunſten einer mäßigeren Klangverteilung beſtens bewährt . Nur dürfen Ausrutſcher bei den Hörnern nicht Gewohnheit werden . Der 2 ch dieſes Konzertes war wefentlich beſſer als der des erſten Dr . B . Frankfurker Schauſpielhaus . Hutten . Man ſpann den Faden zwiſchen Vergangenheit und Gegen= zwiſchen der Not Deutſchlands vor 400 Jahren und heute , S hen Hutten und Hitler . Auch Hutten kämpfte für Deutſchlands Freiheit . Kämpfte der Feder und dem Schwerte ! Die nationale und ſoziale entwicklung ſtehenden Kräfte bedeutſam , daß die induſtrie l= len Bezirke die ſtärkſten Zunahmen an Beſchäf= tigten aufzuweiſen haben , ſo in runden Zahlen : Mittel= deutſchland plus 28 900 , Rheinland plus 21 000 , Schleſien plus 19 500 , Sachſen plus 15 000 und Weſtfalen plus 12000 . Dem= gegenüber hat Oſtpreußen einen leichten Rückgang der Beſchäftigtenzahl um rund 3900 . Die Ergebniſſe dieſer ganz unabhängig von den Arbeitsämtern geführten Be= ſchäftigungsſtatiſtik der Reichsanſtalt beſtätigen die aus der Ar= beitsloſenſtatiſtik abzuleſenden Erfolge des erſten Abſchnittes der Arbeitsſchlacht in vollem Maße ; ſie laſſen ſogar dieſen Erfolg noch größer erſcheinen , denn während vom Höhepunkt der Arbeits= loſigkeit bis zum 31 . Oktober die Zahl der bei den Arbeitsämtern eingetragenen Arbeitsloſen um rund 2 256 000 zurückgegangen iſt , hat vom Tiefpunkt der Beſchäftigung bis zum 31 . Oktober die Beſchäftigtenzahl darüber hinaus ſogar um 319 000 mehr zuge= nommen . * Der Zuwachs von 31000 Perſonen kann nicht weiter über= raſchen , weil die Saiſonarbeit wegen der Witterung mehr und mehr zum Erliegen kommen muß . Im Vergleich zu den früheren Jahren , wo die Steigerung das Sechs = und Sieben = Fache betrug , wird dieſes geringe Anwachſen nicht zu Buch ſchlagen , zumal da einzelne Bezirke , wie vor allen Dingen Weſtfalen , noch einen wei= teren Rückgang der Arbeitsloſigkeit melden . Es darf auch nicht überſehen werden , daß faſt regel= mäßigdie Zahl um die Monatsmitte etwas höher liegt , vor allem deshalb , weil die Wohlfahrtser= werbsloſen immer erſt Ende des Monats ver= rechnet werden . Wir haben erſt wieder im Oktober geſehen , daß in der Monatsmitte eine Zunahme von 15 000 Arbeitsloſen zu verzeichnen war , während die Zahl von Monatsende erheblich unter der Zahl des Vormonats lag . Es iſt alſo keineswegs aus= geſchloſſen , daß auch im November ſich die gleiche Er= ſcheinung zeigt , wenn wir auch damit rechnen müſſen , daß während des Winters nicht alle Arbeiter in ihren Stellen gehal= ten werden können . Die Aufgabe der kommenden Monate kann daher zunächſt nur darin beſtehen , den Rückgang möglichſt gering zu halten , um dann im Frühjahr 1934 , wenn die Saiſonarbeit wie= der einſetzt , den letzten entſcheidenden Schlag gegen die Arbeits= loſigkeit zu tun . Weitere bewilligke Maßnahmen im Arbeits= beſchaffungsprogtamm . Tagewerke auf der Bauſtelle : Inſtandſetzungsarbeiten an verſchiedenen Gebäuden 3 200 in Bensheim . Erweiterung des Gas = , Waſſer = und Stromnetzes 300 in Sprendlingen Inſtandſetzungsarbeiten an ſtädtiſchen Gebäuden in Bad = Nauheim 3000 Inſtandſetzung von Wohngebäuden Bürgerliche „ . . 2400 Hoſpizien Mainz Verwertung der Bauhofkaſerne in Mainz . . . 3 570 7000 Umbau des Kreiskrankenhauſes in Langen Umbau und Erweiterung der Leichenhallen in 700 Wiesbaden . 80 000 Bau einer Talſperre in Driedorf . . . . . Weitere Mikkel für Arbeitsbeſchaffung . Der Kreditausſchuß der Deutſchen Rentenbankkreditanſtalt hat in ſeinen letzten Sitzungen wieder Arbeitsbeſchaffungsdar= lehen von rund 5 , 6 Mill . RM . bewilligt , davon annähernd eine Million RM . für Siedlungswege in Pommern ; für Arbeiten im Freiſtaat Sachſen wurden erneut rund 850 000 bereitgeſtellt , was im Hinblick auf die ſchwierigen arbeitsmarktpolitiſchen Verhält= niſſe Sachſens beſonders hervorzuheben iſt . Etwa die Hälfte des für Sachſen bewilligten Betrages wird für die Regulierung der Zwickauer Mulde verwendet werden . An ſonſtigen größeren Ar= beiten iſt die Förderung der Moorkultivierung im Regierungs= bezirk Aurich und die Bieſe = Regulierung im Kreiſe Salzwedel zu nennen . Für beide Vorhaben wurden Darlehen von je 200 000 RM . bewilligt . Erhebung des deutſchen Volkes auf der Seite Luthers und Sickingens war ſein Ziel . Deutſch iſt die Verbindung des Gei= ſtes mit der Tat . Aus dieſer Grundeinſtellung iſt das Schauſpiel „ Hutten ” von Uli Klimſch erwachſen , das am Frankfurter Schauſpiel= haus ſeine erfolgreiche Uraufführung fand . Uli Klimſch , der Sohn des Berliner Bildhauers , zog 1914 als Kriegsfreiwilliger ins Feld . In der Gefangenſchaft in Sibi= rien faßte er den Plan zu ſeinem Kleiſt = Drama . Wie „ Kleiſts Tod ” iſt ſein „ Hutten ” von dem Kampfe um Deutſchlands Er= hebung durchdrungen . Entſcheidende Wendungen in Huttens Leben ſind in feſſelnden Ausſchnitten dargeſtellt . Die Spielleitung von Richard Salzmann wurde im Rah= men L . Sieverts geſchmackvollen Bühnenbilder der großen techniſchen Schwierigkeiten mit Geſchick Herr ; bisweilen hätte eine Beſchleunigung des Spieles die dramatiſche Wirkung ge= ſteigert . Otto Graf war ein eindrucksvoller „ Hutten ” und am ſtärkſten in der Auseinanderſetzung mit dem Vertreter Roms , dem „ Kardianal Cajetan ” Robert Taube’s . — Dichter und Darſteller wurden am Schluſſe lebhaft gerufen . II . Kyritz = Pyritz . Heiterkeit zu ſpenden , greifen die Bühnen heute gern in die Vergangenheit . Die alte Berliner Geſangspoſſe von Wilken und Juſtinus „ Kyritz = Pyritz ” verfehlte ihre Wirkung nicht , zumal da Toni Impekoden ſie wie einen Haſen mit tauſend Speckfäden des Humors ſpickte und zu einem äußerſt wohlſchmeckenden Braten geſtaltete . Die Jugend kam ihm zu Hilfe und ſei daher nach Verdienſt zuerſt genannt : das PrimanerPaar Wilfried Seyferth und Cläre Winter . W . Seyferth hat ſich in kurzer Zeit außer= ordentlich entwickelt ; mit ſeiner körperlichen Behendigkeit ver= bindet er eine hervorragend feine Komik in Bewegung und Mienenſpiel , — bis zu ſeinem für die Lachmuskeln unwider= ſtehlichen Augenaufſchlag . Cläre Winters verführeriſche Grazie iſt bekannt . In den Abenteurn des nächtlichen Berlins wetteiferten die Kyritzer Impekoven , Verhoeven und Luley mit den Pyritzern Danegger , Seidenſpinner und Luley um die Palme des Humors . Die lebenden Tiere des Zoologiſchen Gartens ſpielten verſtändnisvoll mit . Z . Polen gegen franzöſiſche Skörungs= verſuche . * Berlin , 21 . November ( Priv . = Tel . ) Die deutſch = polniſchen diplomatiſchen Verhandlungen , wie ſie durch die Beſprechungen des polniſchen Geſandten mit dem Kanz= ler wieder in Fluß gekommen ſind , befinden ſich im beſten Zuge . Auch der Grad der feindſeligen Einſtellung namentlich der fran= zöſiſchen Preſſe dieſen Friedensbemühungen gegenüber , läßt am beſten erkennen , wie die Beſprechungen ſtehen . Die Querſchüſſe aus Paris und London , alſo die Veröffentlichungen im „ Petit Pariſien ” und in der „ Saturday Review ” ſind nicht nur erfolgt , um ganz allgemein ein deutſch = feindliches Echo auszulöſen , ſondern um ſpeziell auch die deutſch = polniſche Ausſprache zu ſtören und min= deſtens bei den Polen Mißtrauen heraufzubeſchwören . Die Warſchauer Regierung hat ſich aber bisher nicht beein= fluſſen laſſen . Sie hat auch die ihr naheſtehende „ Gazetta Polſka ” mobil gemacht , die ſich ſehr energiſch gegen das Verhalten der franzöſiſchen Preſſe wendet . Ihr wird vorgehalten , daß ſie nicht über Tatſachen , ſondern über eigene Vermutungen Betrachtungen anſtelle und nur unvernünftige Gerüchte in die Welt ſetze . Das Blatt bedauert auf das lebhafteſte die franzöſiſche Preſſepolitik und unterſtreicht noch einmal , daß die Zeit des friedlichen Zuſammenlebens zwiſchen Deutſchland und Polen eingeleitet worden ſei . Aber gerade das iſt es , was wieder nicht in den Rahmern der Pariſer Außenpolitik hineinpaßt , die von jeher beſtrebt war , zwiſchen Deutſchland und ſeinen Nachbarn Mauern aufzurichten und den Zuſtand der Spannung nicht zu be= ſeitigen . Paris fürchtet nun , daß es außenpolitiſch einige Trümpfe verliert , wenn es zu einer deutſch = polniſchen Ausſöhnung kommt . Außerordentlich zu bedauern iſt es allerdings , daß kroß des guken Aufkakkes der Berlin = Warſchauer Verhandlungen noch immer Ausſchreikungen gegen Deutſche auf polniſchem Gebiet zu verzeichnen ſind . So wurde in Graudenz eine deutſche Wahl= verſammlung von einer Anzahl polniſcher halbwüchſiger Burſchen wiederholt geſtört . Die Burſchen hatten ſich in den Saal geſchlichen mit der Abſicht , die deutſche Wahlverſammlung auffliegen zu laſſen . Sie begannen plötzlich zu ſchreien : „ Wir wollen nicht , daß deutſch geſprochen wird . Polniſch reden ” Gleich darauf umringten ſie den Vorſtandstiſch und ſetzten ihre Tumulte fort , ſo daß die Veran= ſtalter die Wahlverſammlung auflöſen mußten . Als die Eindring= linge ſahen , daß die verantwortlichen deutſchen Verſammlungs= leiter jeden Zuſammenſtoß vermeiden wollten , ſchlugen ſie auf die aus dem Saal eilenden deutſchen Männer und Frauen mit Stök= ken und Stühlen ein . Hierbei wurden vier Deutſche ſchwer verletzt , vier andere erlitten leichtere Verletzungen . Im Saal wurden Tiſche und Stühle zerbrochen und viele Fenſterſcheiben zertrüm= mert . Kurz darauf wurden in einem deutſchen Hotel faſt alle Fen= ſterſcheiben eingeſchlagen . Die Polizei , die um Schutz erſucht wurde , lehnte ihn ab . Sie erſchien erſt eine halbe Stunde nach den Vor= fällen am Tatort . Der polniſche Wahlterror , der nach vorliegen= den Meldungen in dem geſamten Gebiet vom Weſtmarkenverein ausgeht , wird auch in der Weiſe getrieben , daß deutſche Wahl= kandidaten , auch wenn ſie ſchon bei früheren Gemeindewahlen ge= wählt wurden , neuerdings einer Prüfung in der polniſchen Sprache von Amts wegen unterzogen werden und hierbei nicht ſelten durchfallen . Aus dieſen Meldungen geht hervor , daß die Warſchauer Re= gierung noch nicht genügend auf die unteren Inſtanzen einge= wirkt hat , um zu erreichen , daß die Bemühungen um eine Ver= ſtändigung durch eine friedliche Zuſammenarbeit der polniſchen und deutſchen Staatsbürger begleitet wird . Es iſt daher Sache der Warſchauer Regierung , um jedes Mißtrauen auf deutſcher Seite zu beſeitigen , ihre nationalen Verbände anzuhalten , jegliche Uebergriffe für alle Zeit zu unterlaſſen . Berlin , 21 . November . Der Erlaß des Reichsarbeitsminiſters vom 8 . November 1933 über ein weitherzigeres Verfahren bei der Einbeziehung von Minderbemittelten in die für die Fettverbilligung in Betracht kommenden Kreiſe bekommt ſeine beſondere Bedeutung durch die darin ausgeſprochene Bevorrechtung der Kinder= reichen . Mit ſofortiger Wirkung können nunmehr auch Fami= lien mit 3 und Witwen mit zwei Kindern im wei= teren Umfange berückſichtigt werden . Auch bei den dem Mittelſtand zuzurechnenden Familien mit mäßigem Einkommen iſt der Anſpruch auf die Fettverbilligung in der Regel zu bejahen . Die Reichsregierung legt auf ſchnellſte Durch= führung dieſer Maßnahmen beſonderen Wert . * Uraufführung des Lukher = Schauſpiels von E . W . Möller . Aus Anlaß des Luthertages ſchrieb Eberhard Wolfgang Möller , der Dramaturg des Neuen Schauſpielhauſes in Königsberg , ein Luther = Schauſpiel , das an dieſer Bühne unter Regie des Intendanten Kurt Hoffmann uraufgeführt wurde . „ Martin Luther ” oder „ Die hölliſche Reiſe ” iſt der Titel der ſechs Szenen , in denen wir Luther vom Reichstage zu Worms bis auf die Wartburg begleiten . Möller ſtellt , zum Teil mit freiem Griff in die Geſchichte , Alexandex und Münzer gegen Luther , Hutten , ihm zur Seite und läßt Frundsberg und den ſächſiſchen Kurfürſten Luthern retten . Es geht in dieſen theater= mäßig klar und wirkſam angelegten Bildern um die Heraus= arbeitung der Auffaſſung Luthers von ſeiner Sendung . Er will den Sinn des Evangeliums erfüllen , fügt ſich , was auch geſchehe , dem Willen Gottes und lehnt die Entſtellung der reinen Wahr= heit und jede Gewalt ab . „ Eine unmittelbare Anſprache an die Deutſchen der Gegenwart ” nennt Möller ſeine Szenen die nicht etwa ein Feſtſpiel ſind , ſondern über den Anlaß des Jubiläums hinaus als Werk für die Bühne Beachtung beanſpruchen . Die Aufführung mit Emmerich als Luther fand ſtarken Beifall . K , HI . K . Das Drama der Gerechtigkeit . Mit ſeiner im Württembergiſchen Staatstheater unter dem begeiſterten Beifall der Zuhörerſchaft zur Uraufführung gebrach= ten Oper „ Michael Kohlhaas ” hat der Tondichter Paul von Klenau dem deutſchen Volke ein neues Bühnenwerk von tragi= ſcher Wucht des Stoffes und auch der Form geſchenkt . Wie in der großartigen Erzählung Heinrich v . Kleiſts , ſo ſpricht auch hier im nachgeſtalteten Bühnenvorgang die in ihrem äußeren Geſchehen packende Handlung ganz aus ſich ſelbſt heraus . Noch mehr aber feſſelt der ſeeliſche Hintergrund ; er iſt es , der das Werk zum Drama der Gerechtigkeit und der Ehre des deutſchen Mannes werden läßt . Paul v . Klenau hat ſich hier als ein wirklicher Schöpfer aus deutſcher Eigenart erwieſen . Naturnähe und volkhaftes Empfin= den , die in der herben Wiedergabe der Volkslieder zum Ausdruck kommen , ſind Grundelemente des Muſikaliſchen in Klenaus „ Kohl= haas‟ . Das Motiviſche , eine beſondere Art Sprechgeſang , die an alte Formen gemahnende Kontrapunktik und an anderer Stelle wieder Weichheit der melodiſchen Linie oder rhythmiſche Steige= rung bis zum letztmöglichen Ausdruck — alle dieſe Merkmale be= dingen dann die eigenartige Geſtalt und die Farbe des Bildes dieſer vieraktigen „ Oper ” , das wir mit dem Gefühl und Bewußt= ſein eines Erlebniſſes mit nach Hauſe nehmen . Die Stuttgarter Aufführung unter der Spielleitung des Generalintendanten Otto Krauß und der Stabführung des Generalmuſikdirektors Profeſſor Leonbard war in jeder Hin= ſicht ausgezeichnet . VPD . Seite 4 — Nr . 324 Darmſtädter zblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten KauFt kebensmitte Mittwoch , 22 . November 1933 OR OM Nach kurzer , ſchwerer Krankheit entſchlief im 21 . Teben = jahr unſer lieber , guter , unvergeß= licher Sohn und Bruder Kariemann . In tiefer Trauer : Familie Nicklas . Darmſtadt , den 21 . November 1933 . Roßdörferſtr . 46 . Die Beerdigung fand in aller Stille ſtatt . Todes = Anzeige . Heute nachmittag kurz nach 3 Uhr verſchied plötzlich und unerwartet nach kurzem Krankenlager mein lieber , unvergeßlicher Mann , unſer treubeſorgter Vater , Schwiegervater , Großvater , Bruder , Schwager und Onkel Herr Johannes Wittich Juſtiz = Oberwachtmeiſter im Alter von 60 Jahren . In tiefer Trauer : Emma Wittich , geb . Gottwald Karl Wittich u . Frau , geb . Ludwis Heinrich Lammer u . Frau , geb . Wlttich und 2 Enkelkinder 114096 Wald = Michelbach u . Barburg i . Weſtf . , 21 . Nov . 1933 . Die Beerdigung findet , Freitag , 24 . Nov . in Wald = Michelbach , nachm . 3 Uhr , vom Trauerhau e aus , ſtatt . 2 I 14067 a Heinrichsstr . 67 - Ecke Martinsstr . Unſchöner Haarwuchs ( 13208 a entſtellt die ſchönſte Frau . Ich beſeitige für immer Damenbart , Leberflecken uſw . Unverbindl . Auskunft über Geſundheit u . Schönheit . Sprechſtunden von 9 — 19 Uhr . Nur für Damen . Wiſſenſchaftl . Kosmetik = Inſtitut Thiele , Darmſtadt , Grafenſtr . 12 , II . , Tel . 4265 . Bottfedernn Reinigung Barchent — Deckbett 3 ℳ — Drelle von Matratzen Hüfärbelien mod . wPolstermöbel Alleinige Entmottungs - und Entstaubungs - Anlage Voranschl . gratis Ia Referenzen K . Roth , Magdalenenstr . 11 Telefon 1084 1089 a Zugelassen für Ehestandsdarlehen . Steppdeokennäherei . Anfertigung von Woll = und Daunendecken , ſowie gewiſſenhafte Aufarbeitung alter Oecken EHandarbeit . Kleißs , vorm . Minna Amendt Gutenbergſtraße 11 pt . ( 13949 b Her hat Stoff Fertige elegante Anzüge oder Mäntel nach g nomm . Maß für ℳ 24 . — mit 2 An= proben . Garantiert guter Sitz . Reparaturen u . Wenden billigſt . Maßſchneiderei . Ange= bote u . W 1 an die Geſchäftsſtelle . ( 11692 a Gelegenheitskäufe in Brillanten , Gold - u . Silberwaren , silberne Bestecke , Kunstgegen- stände , Gemälde , Perserteppiche , Bronzen , Meißner Porzellan usw . finden Sie stets bei Kurtz - Wulf , Aheinstr . 20 Gebr . , ſtabil . Herr . Fahrrad bill . z . v ! Eliſabethenſtr . 35 . 14094 ) FürBraufpaare empfiehlt Haushalkungs= gegenſtände aller Art . Jacob Scheid , Darmſt Kirchſtr . 6 . Gutſch . f . Eheſt . = Beih . verd . in Zahl . gen . ( 1450 a ) Dhpen jeder Art kaufen Sie vorteil= haft mit Garantie bei der Firma K . Jägen Uhrmacher . Darmſtadt , nur Rheinſtr . 33 . Beachten Sie die Auslagen meiner drei großen Schau= fenſter ! ( 13793 a K O Oe Oet 18 4 WIAKEL Rheinstr . 28 Hch . Walter Mackenſenſtr . 50 Telef . 3739 . 7733 a Abfallholz ! Faßfabrik Heim , Arheilgerſtr . 53 / 55 ( 7702 a ) Wer nimmt 2 Zim . als Beiladung nach Köln mit ? Angeb . mit Preis u . V 199 an die Geſchäftsſt . Kraut wird einge= ſchnitten Gervinus= ſtraße 39 , Tel . 429 ( 13465 b ) Feine Maßarbeit , Rep . u . Aenderung . werden ſehr ſauber u . preisw . ausgef . ” Eliſabethenſtr . 8 , I . Tapezierarbeiten ſow . Aufarbeiten v . Matratzen , Sofas u . Seſſeln zu äuß . bill . Preis . Ad . Krug , Stiftſtraße 9 . ( * gn Schreibmaſch . Reparaluten preiswert . Leonhard Luß 22 Rheinſtraße 22 Ruf 3409 . ( 13628 a näht beweist . dads die ih Jach veisteht ! Georg Moll Darmstadt Eiisabethenstr . 25 . II . Dr . 14046 ) Zu verk . : Spiegel = Reflex = Kamera „ Rolleiflex ” , w . neu , m . Teſſar 3 . 8 , Prs . RM . 100 . — . Bens= heim , Schließf . 41 . ( 14074 ) Unsere Spezial - Abteilung . 11 „ Mnabenkreiaung überrascht alle Eltern durch die Fülle des Gebotenen und die großen Vorteile der Angebote ! Knaben - Winter - Mäntel zu 14 . 50 9 . 75 6 . 75 Knaben - Loden - Mäntel zu 12 . 50 8 . 50 5 . 75 Knaben - Stoff - Anzüge zu 13 . 75 9 . 75 6 . 50 PSat am Ludwigsplatz Stoffe jatzt se Billiet Stichelhaar 45 reine Wolle , für das warme modt Kleid , schwarz , grün , braur Kottele - Karo 0 Neuheit mit Frisé- fesch . . . . . Bouelé - Schotten 75 reine Wolle in modischer rbei stellungen . . . Stichelhaar - Karo reine Wolle , für das flotte kleid . . . . . Angora - Melange reine Wolle , letzte Neuheit , brau grün , wein , schwarz Haifisch - Cräpe 130 cm breit , reine Wol Modefarben . . " K ri m m er 10 für Jacken u . Besätze , 125 cm br schwarz , grau , braun . . 980 , 7 . 50 . O Jach 2 . 95 3 . 75 2 . 75 Nähmaſchinen ! Kaufe alte , defekte , ſowie Geſtelle gegen bar . Ang . u . U . 139 a . d . Gſchſt . ( 13567 a Kaufe Erkerſcheibe , ca . 1 . 50 br . , geg . bar . Ang . u . V 210 Gſch . mg ) Knaben - Strick - Anzüge zu 9 . 75 7 . 50 4 . 50 2 . 95 Knaben - Hosen : zu 3 . 90 3 . — 1 . 75 1 . 25 Kletterwesten - Pullover - Mützen Hemden usw . sehr preiswert . Gebr . Dauerbrenner oder kl . Kachelofen zu kaufen geſ . Ang . unt . V 205 Gſchſt . Ao 2 A ! Für getr . Kleider , Schuhe uſw . zahle ich hohe Preiſe ! V . Schatz Schloßgaſſe 23 . Telefon 1924 . ( 14083 b ) Abgelegte . Herren kleider ! Zahle die höchſt Preiſe ! Off . unt . V 189 Gſchſt . Kleiner Herd , gut erh . , zu kaufen geſ . Off . u . V 195 Gſch . * Auch zum Polieren aller Möbel , Leder - , Stein - und Marmorsachen unübertroffen Schlafzimmer echt Eiche m . Nuß baum , Ztür . Schrk wunderſchön . Mod . , kompl . 320 M Sehr gute Arbeit . Annahme von Ehe= ſtandsdarlehen . L . J . Menger Möbel = u . Betten= haus , Bleichſtr . 17 . Drahtgeflechle verzinkter Eiſendraht . Drahl = Brückner Holzſtr . , a . Brunnen . ( 9187 a ) Strickmaſchine , rd . , 1 ½ Zoll Zylinder= durchm . ( 84 u . 42 f Nadeln ) , faſt neu , tadellos arbeit . , m . vollſt . Zub . u . ge= nauer Anleitg . bill . zu verk . Anfr . unt . T 194 a . d . Gſchſt . * SlLBERBESrEckE massiv Silber , 800 gest . sowie mit 100 gr Siberauflage , mod . schwere Muster , Juwelierware . 50 ) . Garantie . S 0 NDER - ANGEBOT ! 72 tlg . Garn . , 100 gr Aufl . , 95 . - Rmk . Weitg . Zahl . - Erleicht . Katalog und Muster zu Diensten . Friedr . BUSBACH , Best . - Fabrkt . , Solingen 12 . ( 14082 Kein Ritsch an den Wänden ! Wirklichkeitstreue Bilderdes Führers , des Reichspräsidenten und anderer Männer des neuen Deutschlands bringtdas bekannte Fachgeschäft Langheinz in allen Größen und Preislagen . dn 1 Waſchmaſchine , 1 Kühlerſchutzhaube f . 4 PS . Opelwag z . vk . Näh . Geſchſt . * 1 grß . ovaler Tiſch 8 ℳ . 1 Klarinette 10 . N zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſt . 1 Handwag , Gelee = Gläſ . , Einm . = Töpfe , einige Regale z . v . * Eliſabethenſtr . 52 , p . Wein = Filterabfüll= apparat billig ab= zugeben . Wendel= ſtadtſtr . ( 1409 : Schreibtiſch , gt . erh . , reisw . zu verkauf . Grafenſtr . 16 , II . 1 P . Ski . Schlitt= ſchuhe , 1 elek . Ofen äuß , preisw . z . vk . Mayer , Frankfur= terſtraße Nr . 130 . Beſuchen Sie meine Ausftellun Sie zeigt . Ihnen Atren aller Art zu äußerſt günſtigen Preiſen . Gütting Schuchardſtraße 10 . ( 13998 a ) Aaſchen * Lumpen , Papier kauft ſtets Zwickler , Schwanenſtraße 12 , Telefon 1760 . Suche guterh . Herr . = Mantel mittl . Gr . Off . u . V 204 Gſch . At Eiſ . Pfuhlfaß , 150 Ltr . faſſend , m . 2 = Räder = Karren u . Holzmiſtbeetfenſter prsw . z . verk . Kir= ſchenallee 102 a , pt . * Darlehen billig . langfr . unkündb . , v . Selbſtg . Haka = Kreditkaſſe unter Reichsaufſ . , Dſtdt . , Saalbauſtr . 8 , I . Ueber 130 000 ℳ Ausz . Vertr . geſ . Kennen Sie schon das 90 vol . 2 besonders starke Rölnische Wasser zu 109 259 409 758 u . 1 . 25 u . das nach russ , Artzu 509 u . 1 . 5 C aus , der Parfimerie Fraukl nur Elisabethenstraße ? „ Runst im Kandwerk 12055 a ) am Ludwigsplats Markenfabrikat Armbanduhren , gold und Jilbe Unkündbare Tilgungs Darlehen zu 3 Prozen zur Abl . v Hyp . , Bauoder Umba sow . Kauf v . Häusern etc . , durch Zweckſparkafſe d . Landesverbands ndt Haus - und Grandbeſitzervereine G . m . b Heilbronn 44 . Vom Reichsauflichlsamt z . Gelchältshekri zugelalſene Bauſparkaſſe . Haupt - Vertreter : VI . 13 Hans Gllhlein , Darmstadt , Hoffmannstrade Bei schriftl . Anfrag . Rückportoerbe Seriöſem Kaufm . wd . bei Intereſſen= einlage v . 2000 bis 2500 ℳ , die ſicher= geſt . werden , ſofort . feſte Anſtellung ge= boten . Angeb . unt . V 215 a . d . Gſchſt . RM . 15 000 . — als 1 . Hyp . , gute Kap . = Anl . , auf h . Geſch . u . Miethaus v . ſich . Zinszahl . geſ . Ang . V 216 Geſch . ( 1409 : Darlehen 300 — 500 RM . ſo geſucht von Selbſt= geber . Prima Si cherheit , monatliche Rückzahlg . Off . unt . V 209 a . d . Gſchſt . 2 X 3 Zimm Haus nit Gart . f . 1 . ℳ zu verkauf . u . V 211 a . d . Ge Baugelände , ca . qm , in nur rul ſchön . Lage zu fen geſucht . Oft V 188 a . d . Gſch Lebensmittel = Molkereiproduk Geſchäft zu mi oder zu kaufen Off . u . V 200 ( 14080 ) Motorrad od . Drei= rad ſteuer = u . füh= rerſchfr . , z . kf . geſ . Ang . u . V 164 Gſch . ( * im ) Motorrad , 500 ccm , 16 PS . , mit elektr . Anlaſſer billigſt zu vk . Darmſtadt . Im tiefen See 26 . Nähe Pallaswieſenſtr . Notverkauf ! Zündapp , ſ . gt . erh . , bill . zu verk . Tank= ſtelle Marienplatz . ” Motorrad , 200 ccm , zu kaufen geſ . Ang . unt . V 198 Gſchſt . Radio = Geräte in allen Preislagen ſofort lieferbar Elektro = Bedarf Rundfunkdienſt Wilhelminenſtraße 22 , Telefon 697 6607 a ) ( Zwiſchen Kirche u . Heinrichſtraße Radio = Reparatur = Spezial = Werkſtatt . Mittwoch , 22 . November 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 324 — Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , den 22 . November 1933 . die erſte einheikliche Tokengedächtnisfeier am Sonntag , den 26 . November 1933 , nachmittags 3 . 00 Uhr , auf dem Waldfriedhof . A . Vormittags 7 . 45 Uhr : Antreten mit Fahnen zum Kirchgang ( Stadtkirche ) . Sammelpunkt : Hinter der Stadt= kirche . 8 . Nachmittags 1 . 15 Uhr : Aufſtellung des Zuges . bzw . Formierung der Vereine zu einem geſchloſſenen Zug . Reihenfolge : I . Führer . Gruppe I : 1 . Spielmannszug der Polizei= apelle ; 2 . Muſikzug der Polizeikapelle unter Leitung des Pg . Kuslau ; 3 . Fahne der R . e . K . und Vorſtand ; 4 . Behörden ; Sänger . — II . Führer . Gruppe II : 6 . Nationalſozialiſti= cher Kriegsopferverband ; 7 . Haſſia = Verband bzw . Kyffhäuſer = und ; 8 . Regimentsvereine . — III . Führer . Gruppe III . Studentenſchaft : 10 . Turnerſchaft . — IV Führer . GruppelV : 1 . Freiwilliger Arbeitsdienſt , Lager Griesheim ; 12 . größere lbordnungen mit Fahnen der SA . ; 13 . größere Abordnungen nit Fahnen der SS . ; 14 . größere Abordnungen mit Fahnen des Stahlhelms ; 15 . Polizei = Abteilung ; 16 . Techniſche Nothilfe ; 7 . Feuerwehr : 18 . Sonſtige Verbände uſw . Aufſtellung des Zuges auf dem Marienplatz , mit er Spitze Ecke Hügel = und Neckarſtraße . Abmarſch punkt Uhr durch die Neckarſtraße , Sandſtraße , Saalbauſtraße , Hügel= raße , dann Neckarſtraße , Rheinſtraße bis zum Portal des Wald= riedhofes . Beginn der kirchlichen Feier punkt 3 . 00 Uhr , vor dem ſortal des Waldfriedhofes . Programm zur kirchlichen Feier . Bei Ankunft des Zuges vor dem Waldfriedhof treten die fahnen aus ihren Verbänden uſw . ab und ſammeln ſich , um ge= hloſſen hinter dem Rednerpult Aufſtellung zu nehmen . 1 . Muſik , Trauermarſch von Adam ; 2 . Lied durch die Sänger Totengedächtnispredigt durch Pfarrer Lic . v . d . Au ; 4 . Muſik Thoral ) . Nach Schluß der kirchlichen Feier treten die Fahnen und ranzdeputationen bei Gruppe I , 4 zum Einzug nach dem Hel= enfriedhof an . Programm zur Feier auf dem Heldenfriedhof . 1 . Muſik : „ Wie ſie ſo ſanft ruh’n ” ; 2 . Lied durch die Sänger ; Anſprache des ehem . Kriegsgefangenen Pfarrer Lic . v . d . Au ; Kranzniederlegungen ; 5 . Muſik : „ Kameradenlied ” . Jeden erſten Sonntag im Monak einheitlicher evangeliſcher Gokkesdienſt . In Zukunft wird im Gebiet der Deutſchen Evangeliſchen irche an jedem erſten Sonntag im Monat ein einheitlicher Got = Sdienſt ſtattfinden In allen Kirchen wird die gleiche Predigt halten werden , deren Text vom Reichsbiſchof beſtimmt wird . auch das Hauptlied für dieſen Gottesdienſt wird in allen Ge= einden das gleiche ſein . Für den erſten dieſer Gottesdienſte , 7 Sonntag , den 3 . Dezember ds . Js . , an dem auch der Reichs= ſchof in ſein Amt eingeführt wird , iſt als Predigttext beſtimmt : h . 18 . 37 : als Hauptlied : „ Macht hoch die Tür , die Tür macht leit ” . Ferner iſt vorgeſehen , monatlich einmal in einem Haupt= attesdienſt jede evangeliſche Schule zum Singen in der Kirche ranzuziehen . — Geſchäftsjubiläum . Wir erfahren , daß die Firma J . Bruch= d . Holz = und Baumaterialienhandlung , Darmſtadt , Inhaber ar Bruchfeld und Emil Bracher jr . am kommenden Donnerstag s 50 jährige Geſchäftsjubiläum begeht . Die Firma wurde am November 1883 von dem Onkel des derzeitigen Mitinhabers gründet . — Mozart = Verein . Der alte , gemütliche Familienabend mit ang und Tanz iſt wieder erſtanden . Die heitere Muſe vereint die itglieder und Freunde des Mozart = Vereins am Samstag , den Dezember , in der „ Vereinigten Geſellſchaft‟ . Das Programm be= eiten neben hervorragenden Kräften aus der Darmſtädter unſtwelt und den Reihen des Vereins die berühmte Lautenſän= rin Elſe Wagner aus Mannheim und der beliebte Rundfunk= nger Carlos Llach aus Mainz . Den Abend beſchließt der deutſche anz deſſen Schönheit Käthe Glock = Frank mit ihrem Partner erführen wird . Tanz = Orcheſter unter Leitung von W . Schlupp . arten bei O . Titze , Eliſabethenſtraße 4 — Odenwaldklub , Ortsgrurpe Darmſtadt . Unter Hinweis f unſere Anzeige in der heutigen Nummer erinnern wir noch= als an den Lichtbildervortrag des Herrn Dr . Nau : „ Von Zer= att zum italieniſchen Naturſchutzvark ” am nächſten Freitag in r „ Krone ” . An dieſem Abend , der durch Chöre der Geſangs= ſteilung verſchönert wird , wird den Mitgliedern der Wander= an für das Jahr 1934 bekannt gegeben . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus Mech 22 . November Anf . 20 , Ende 22 ½ Uhr . ( Außer Miete Preie 0 . 50 — 2 . 50 Großer Bunter Abend . onnerstag 23 . November Anf . 191 Ende 23 Uhr . Deutſche Bühne K 4 Der Kaufmann von Venedig . Preiſe 0 . 50 — 450 eitag 24 . November Anf . 19 ½ , Ende 22 , 45 Uhr . D 7 . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Gräfin Mariza Kleines Haus tiwoch 22 . November Anf . 20 , Ende 22 ½ Uhr . Zu atzmiete II 4 Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 Der Wildſchütz eitag 24 . November Anf . 20 , Ende 22 Uhr . ( Außer Miete . ) Piſtole und Tabakspfeife . Preiſe 0 . 50 , 1 . 00 , 1 . 50 — Heſſiſches Landestheater . Am Mittwoch , dem 22 . Novem= im Großen Haus des Landestheaters unter Mitwirkung ter Solokräfte der Oper , des Schauſpiels der Operette , der nztruppe des Orcheſters . Großer Bunter Abend . Zum Vortrag umen ſoliſtiſche Partien aus Opern und Operetten , Soliſtiſche nöſzenen und Gruppentänze , ſowie ſoliſtiſche Darbietungen des cheſters , außerdem Sketche . geſpielt vom Schauſpielperſonal . twirkende ſind : Beatrice Doering . Martha Liebel , Marianne wes , Maria Reining , Alice Zickler . Hans Baumeiſter , Max ddenhagen , Heini Handſchumacher , Theo , Herrmann . Be vo iger , Heinz Langer , Joachim Sattler , Erich Schudde . Ludwig wartz , Norbert Schultze . Die Platzpreiſe ſind volkstümlich drig gehalten , daß ſich jeder Volksgenoſſe den Beſuch erlauben in . Beginn der Veranſtaltung um 20 Uhr , Ende gegen 20 , 30 — Im Kleinen Haus findet die Wiederholung der Oper Lildſchütz ” ſtatt unter der muſikaliſchen Leitung von Fritz hne , in der Inſzenierung von Hans Strohbach . Die Partien d beſetzt mit : Johannes Drath : Graf , Dr . Heinrich Allmeroth : ron , Anna Jacobs : Gräfin . Erna von Georgi : Baronin , Su= ine Heilmann : Nannette , H . Kuhn : Baculus , Regina Harre : etchen , Eugen Vogt : Pankratius . Die Vorſtellung beginnt um Uhr und endet um 22 . 30 Uhr . — Naturwiſſenſchaftlicher Verein zu Darmſtadt . 375 . Sihung am 14 . November 1933 . Dr . Walter Schottler ſprach über den geologiſchen Aufbau der Bayeriſchen Alpen . erläukerk am Beiſpiel der Chiemgauer Beige . Obwohl das Hochgebirge zum Studium der Geſteine und der Kräfte , die das Gebirge entſtehen ließ , gerade wie geſchaffen er= ſcheint , ſtehen wir eigentlich noch im Anfang der geologiſchen Alpenforſchung . Warum das ſo ſein muß , iſt leicht verſtändlich , wenn man . bedenkt , daß vor noch nicht allzulanger Zeit , wo noch kein D . u . Oeſt . Alpenverein beſtand , der ſchöne Wege , anlegen ließ und Schutzhütten baute , eine wiſſenſchaftliche Erforſchung nur unter größten Schwierigkeiten möglich war . Einzelne wiſſenſchaftliche Ausflüge und Vorſtöße in das Ge= birge mußten die Grundlagen liefern für die Aufſtellung von großzügigen Theorien . Viel ſpäter erſt ſetzte eine kartenmäßige geologiſche Aufnahme der einzelnen Gebirgsgruppen ein . Die Betrachtung der geologiſchen Verhältniſſe eines Teil= gebietes unſerer Bayeriſchen Alpen , das der Vortragende aufge= nommen hat , ſoll den Ausgangspunkt bilden für die Darſtellung des geologiſchen Aufbaues und den Werdegang der Bayeriſchen Alpen . Das Gebiet der Kartenaufnahme gehört zur Gruppe der Chiemgauer Berge , die ſich öſtlich des Inns im Süden des Chiem= ſees erheben . Berge bis zu 1800 Meter , herrliche , wildreiche Wälder , ſchroff zum Klettern anreizende Wände , wie die Kam= penwand bei Hohenaſchau , zeichnen dieſen ſtillen Winkel unſeres Vaterlandes aus . Doch nun weit zurück in jene Zeiten , wo die ſtolzen Berge noch nicht zum Himmel ragten ! Die Steine ſind für uns die wertvollſten Urkunden , die von den Ereigniſſen längſt vergangener Zeiträume berichten . Sie erzählen uns , daß am Ende des Erdaltertums an Stelle der heutigen Alpen auch ſchon Berge beſtanden , die aber durch die Abtragung der Waſſer zerſtört wurden . Ja , das Land begann ſchließlich ſich weithin zu ſenken , und im frühen Erdmittelalter , in der Muſchelkalkzeit , drang das Weltmeer , die ſogen . Tethys , von Süden her in den alpinen Raum ein . Es ſollte ſeine Herrſchaft behalten , faſt das ganze Erdmittel= alter hindurch , bis zur Oberen Kreidezeit . Lediglich kurze Unterbrechungen der Meeresherrſchaft durch Hebung des Meeresbodens fanden ſtatt . Der Vortragende ſchilderte nun die in den Chiemgauer Alpen vertretenen Geſteine und gab einen Ueberblick über ihre Altersſtellung und ihre Entſtehung . Alle im Gebiete , ebenſo wie in den übrigen Bayeriſchen Alpen , vorkommenden Geſteine gehören dem Erdmittelalter an , das durch die Formationen Trias , Jura und Kreide vertreten iſt . Neben den mächtigen , vielfach ganze Gebirgsſtöcke zuſammen= ſetzenden Geſteinen der mittleren Trias , z . B . Wetterſteinkalk und Hauptdolomit , finden ſich in den Chiemgauer Bergen auch in der Oberen ( jungen ) Trias und noch in den Jura übergehend mäch= tige , oft gipfelbildende Geſteine organiſcher Entſtehung . Es ſind dies Riffkalke , von Korallen und anderen riffbildenden Tie= ren aufgebaut , die in den Bergen öſtlich des Inns weite Verbrei= tung beſitzen . Größere Verbreitung kommt auch den Kalken und Mergeln der Juraformation zu . Eine beſondere Stellung nimmt unter den Jurageſteinen ein nur von wenigen Stellen der Alpen be= kanntes Riffgeſtein ein , das aus unzähligen Stielgliedern von Seelilien aufgebaut iſt und durch prachtvoll erhaltene Brachio= podenſchalen , die von aufſchlußreichen , feſtſitzenden , in früheren Zeiten ſehr häufigen Tieren ſtammen , ſich auszeichnet . Am Ende der älteren Kreidezeit machten ſich , zum erſten Male ſicher nachweisbar , die gebirgsbildenden Kräfte bemerkbar Der Boden des alpinen Ablagerungstroges ( Geoſynklinale ) hob ſich . Das Meer trat ſeinen Rückzug an und ſeitlich von Süden wirkende Kräfte begannen die Ablagerungen des Troges zuſam= menzupreſſen und ſchufen bereits eine bergige Landſchaft . Das Meer jedoch eroberte in der mittleren Kreidezeit das Gebiet , aus dem es ſich zurückgezogen hatte , wieder und über= flutete das kaum geborene Gebirge . Noch einmal ſollte ſich das gleiche Geſchehen der Landwerdung und neuerlicher Ueberflutung in der jüngſten Kreidezeit wiederholen . Nach dieſem letzten Meereseinbruch war die Herrſchaft des Waſſers innerhalb des eigentlichen Alpenraumes endgültig vorbei . Die Unruhe in der Erdrinde nahm immer mehr an Stärke zu und ſteigerte ſich ſchließlich im Laufe der Tertiärzeit zu den gewaltigen Vorgängen , die zur Errichtung des Alpengebäu= des führten . Nicht einmalig mit großer Stärke , wirkende Kräfte haben die Gebirge aufgetürmt , ſondern in mehreren , zeit= lich voneinander getrennten „ gebirgsbildenden Phaſen ” wurden die dem Meere entſtammenden Geſteinsſchichten zu Bergeshöhe erhoben . Welche Kräfte waren imſtande , ſolche Vorgänge auszulöſen ? Wie war es möglich , daß gewaltige Faltungen der Geſteinsver= bände entſtanden , oder gar ältere Schichten ſich über jüngere gelagert finden ? Wir wiſſen es nicht ! Für menſchliche Vorſtellung ſind dieſe Vorgänge , die ſowohl ein ungeheuerliches Maß von Kräften als auch unſere Begriffe weit überſteigenden Zeitraum beanſpruchten , kaum faßbar . Der Drang nach Erkenntnis ſchuf mancherlei Theorien , die dem Wandel der Anſchauungen unterworfen ſind . Kühn und großartig zugleich iſt die Lehre von der Beweglichkeit der Feſtländer . Die Feſtlandsblöcke ſollen nach dieſer Theorie eingetaucht ſein in die in leicht beweglichem Zuſtand be= findliche tiefere Zone der Erde und auf ihr ſchwimmen wie die Eisblöcke im Meere . Richtet ſich nun die Bewegung dieſer Feſtlandsſchollen gegen die Ablagerungen eines „ Welten= troges ” , in unſerem Beiſpiel gegen die alpinen Schichten , ſo iſt Faltung und Hochpreſſung dieſer Schichtgeſteine die Folge . Hält der Druck an , ſo legen ſich die Falten um Da im Falle der Alpen der Druck von S . vom afrikaniſchen Feſtland , kam , kippten ſich die Falten nach N über und legten ſich ſchließlich deckenförmig übereinander . Es entſteht aus dem Faltengebirge durch Ueber= faltung ein Deckengebirge . Vorher übereinander gelegene Falten können ſich demnach übereinander legen und ſomit mehrere Stockwerke , die aus gleichen Schichtſerien beſtehen , übereinander bil = Der Vortragende wies auf Verſchiedenheiten im Bau der Weſtalpen und der Oſtalpen hin und zeigte an Beiſpielen , daß die rein ſchematiſche Uebertragung der entwickelten Theorie auf die Natur nicht immer möglich iſt . Gerade die geologiſchen Verhältniſſe der Oſtalpen , zu denen ja unſere Bayeriſchen Alpen gehören , laſſen auf beſonderen Mecha= nismus der Gebirgsbildung ſchließen . Die kalkalpinen Schichten ſollen nach neueſten Anſchauungen ehemals weiter ſüdlich auf den Zentralalpen , die aus Urgeſteinen beſtehen , als ihre Sedimenthaut abgelagert worden und durch den Südſchub nach N . abgeglitten ſein . Dabei fanden Aufſpaltungen und Zerbrechungen ſtatt , die ſich heute in Ueberſchiebungen und deckenförmiger Lagerung erkennen laſſen . Große Ueberſchiebungen und Decken der Allgäuer . Alpen wurden weiterhin beſprochen , weil dort der Deckenaufbau be= ſonders deutlich ausgeprägt erſcheint und die Begriffe „ Allgäu= decke ” . „ Lechtaldecke ” und „ Inntaldecke ” hier aufgeſtellt wurden . Innerhalb der Decken ſind Mulden = und Sattelbildungen oft in prächtiger Ausbildung entwickelt , vielfach aber durch Brüche verſchiedener Richtung bis zur Unkenntlichkeit zerſtückelt . Oeſtlich des Inns herrſcht nun ein beſonders verwickelter Gebirgsbau , deſſen Urſachen hier unberückſichtigt bleiben müſſen . Aus den Chiemgauer Bergen führte der Vortragende das Beiſpiel einer großen Ueberſchiebung vor , die an der Kampen= wand und ihren weſtlichen Nachbarn , Laubenſtein und Hochriß , ſich nachweiſen läßt . Aeltere Geſteine einer höheren Decke , die der Lechtaldecke gleichgeſetzt werden darf , liegen auf jünge= ren Geſteinen einer tieferen Decke , in der die Allgäudecke zu erblicken iſt . Durch Lichtbilder aus dem Aufnahmegebiet konnten die Aus= führungen ergänzt und die Abhängigkeit der Geländegeſtaltung vom geologiſchen Bau gezeigt werden . Die Wirkungen der Eis= zeit ließen ſich in der Bildung von Karen , der Abrundung der Geländeformen , der Ausbildung von Rundhöckern und mächtiger Schuttanhäufungen , die bis in die Jetztzeit anhalten , im Bilde vor Augen führen . Morgenfeier des Reichsbundes Bolkstum u . Heimat Bererbungslehre und Familienforſchung . im Union = Theater Darmſtadt . Der Reichsbund Volkstum und Heimat , Landſchaft Rheinfran= ken = Heſſen , Leiter Miniſterialrat , Ringshauſen . Geſchäfts= ſtelle Neckarſtraße 3 , bringt am 3 . Dezember um 11 . 15 Uhr vor= mittags im Rahmen einer Morgenfeier im Union = Theater den von dem Leiter der Heſſiſchen Bildſtelle Darmſtadt . Kreisſchulrat Lorentz = Lauterbach , in mehrjähriger Tätigkeit geſchaffenen Kultur = und Heimatfilm „ Schlitzerland wie biſt du ſo ſchön ” zur erſtmaligen Vorführung . Lieder , Gedichte und muſikaliſche Darbie= tungen umrahmen den Film . Wir machen alle Heimat = und Wan= derfreunde und deren Vereinigungen , Mitglieder der Tier = und Vogelſchutzvereine , Volkshochſchule , überhaupt alle im Reichsbund zuſammengeſchloſſene Vereinigungen , wie auch die Lehrerſchaft , die hier anſäſſigen Oberheſſen , insbeſondere die Oeffentlichkeit auf dieſe Veranſtaltung aufmerkſam . Husten bei Erkältung — Volksbund für das Deutſchtum im Ausland . Die Frauen= ortsgruppe des VDA . beginnt die Winterarbeit mit einem ſehr in= tereſſanten Lichtbildervortrag am Donnerstag , den 30 . November , 17 Uhr , im Saal der „ Traube‟ . Profeſſor Männer aus Wein= heim erzählt von den Odenwälder Landsleuten im rumäniſchen Banat und zeichnet Bilder aus der Gemeinde Guttenbrunn , der Heimat des Dichters Adam Müller = Guttenbrunn . Im Januar ver= anſtalten Männer = und Fraungruppe des VDA . gemeinſam eine Kundgebung , bei der der bekannte Forſcher Dr . Ullmann aus Ber= lin über das „ Minderheitenproblem und den deutſchen Südoſten ” ſprechen wird . Eine große Veranſtaltung am 3 . Februar , eine Nach= folgerin der bekannten VDA . = Wohltätigkeitsfeſte , das beſonders verdienſtvolle Werk der Frauen , gilt der „ Winterhilfe für das Auslandsdeutſchtum ” . — Turngemeinde Darmſtadt 1846 , Ski = Abteilung . Es wird darauf aufmerkſam gemacht , daß auch in dieſem Jahre ein Trocken = Ski = Kurſus durchgeführt wird . Derſelbe beginnt am Donnerstag , den 23 . November , abends 8 Uhr , in der Turn= halle am Woogsplatz . Der Kurſus ſteht unter der Leitung eines geprüften Skilehrers und iſt verbunden mit Zweckgymnaſtik , die für Damen und Herren getrennt , unter ſachkundiger Leitung durchgeführt wird . Auch Nichtmitglieder können an dieſem Kur= ſus teilnehmen und werden gebeten , ſich in die bei dem Haus= meiſter in der Turnhalle am Woogsplatz , Sporthaus Adelmann , Rheinſtraße , und Wollwarengeſchäft Müller , an der Stadtkirche , aufliegenden Liſten einzuzeichnen . * Vor der Heſſiſchen familiengeſchichtlichen Vereinigung ſprach geſtern abend im „ Hotel Prinz Karl ” , Herr Dr . Schuchard über Vererbungslehre und Familienforſchung ” . — Herr Regierungsrat Schäfer begrüßte den Referenten und die übrigen Erſchienenen , wies dann auf den neuen Sinn der Familienforſchung hin und beronte die Notwendigkeit der „ Fami= lienforſchung für die Zukunft ” . Dr . Schuchard , der darauf das Wort zu ſeinem ſehr inter= eſſanten Vortrag ergriff zeigte eingangs , wie notwendig die Kenntnis der Erbgeſetze für den Familienforſcher iſt und legte dies an einer Reihe von Beiſpielen und ſehr inſtruktiven Tafeln über= zeugend dar . Die Erkenntniſſe , die wir dem Benediktinerabt Gregor Mendel verdanken , bildeten die Grundlage der exakten Ausführungen , die eine eingehende Betrachtung der Möglichkeiten der Anlagenvererbung brachten . Der Redner erläuterte den Be= griff der Raſſe und zeichnete die Ergebniſſe der Raſſenmiſchung , die , abgeſehen von dem Wert der einzelnen Raſſe , ſchon wegen der Weſensverſchiedenheit nicht vertretbar iſt . Nachdem er die wiſſen= ſchaftlichen Erkenntniſſe noch einmal zuſammengefaßt hatte , wandte ſich der Referent zu deren Auswertung und legte zum Schluß die Folgerungen dar , die unſer Handeln im Sinne einer praktiſchen Genealogie beſtimmen müſſen . Das ſind vor allem die Bekämp= fung des Geburtenrückgangs , die verantwortungsbewußte Auswahl des Ehepartners und ſchließlich die Verhütung des erbkranken Nachwuchſes . Die Geſetzgebung , die durch die Initiative des Füh= rers einen verheißungsvollen Anfang auf dieſem Wege darſtellt , muß in ihrer Bedeutung den breiteſten Kreiſen des Volkes vor Augen geführt werden . Wir müſſen erkennen daß bei der Ver= erbung nicht blinder Zufall , ſondern eherne Naturgeſetze walten . Wir können dieſe Geſetze nicht ändern , aber wir können uns ihnen anpaſſen . Der Redner ſchloß ſeine von großem wiſſenſchaftlichen Ernſt getragenen Ausführungen mit dem Wort : Gedenke , daß du ein Ahnherr biſt , und zeige dich deſſen würdig ! — Der Vorſitzende dankte Herrn Dr . Schuchard für das inſtruktive Referat , das dank= baren Beifall erntete . — Ein aufſchlußreiche Diskuſſion , die ſich dem Vortrag anſchloß brachte noch manche wertvolle Anregung aus dem Kreis der Hörer , ſo daß der Abend für jeden Teilnehmer einen wirklichen Gewinn bedeutete und als Erfolg für die Ziele der Vereinigung gewertet werden muß . Heſſiſche Spielgemeinſchaft . In ſeiner Dialektpoſſe Piſtole und Tabakspfeife ” , die am nächſten Freitag , 8 Uhr , durch die Heſ= ſiſche Spielgemeinſchaft zur Aufführung gelangt , bewegt ſich Rüth= lein in ſeinem ureigenſten Schaffensgebiet , den kleinen Beamten und Bürgerkreiſen unſerer Stadt , deren Denken . Reden und Han= deln er , wie kein anderer , zu ſchildern verſteht . Herzliches Lachen iſt das beſte Heilmittel gegen körperliches , ſeeliſches und berufliches Verſchnupftſein . Der Vorverkauf hat bereits lebhaft eingeſetzt , ſo daß ſich rechtzeitige Beſchaffung der Karten empfiehlt . der Sat latt das Keim freundlicher Zln . 11848 Spare nicht an Licht ! in Verlangen den OSRAM - Verkaufsstellen , Seite 6 — Nr . 324 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 22 . November 1933 * Forlpflanzung und Bererbungsvorgänge . Die Vereinigung für Arbeitsbeſchaffung und Eigentumswirt= ſchaft , e . V . , Darmſtadt , Kulturpolitiſche Abteilung hatte für geſtern zu einem Vortragsabend eingeladen . Dr . Sell hielt einen intereſſanten Lichtbildervortrag über „ Raſſenhygiene und Vererbungslehre . ‟ Dr . André begrüßte die Er= ſchienenen im Namen der Vereinigung und erteilte dann dem Referenten das Wort . Dr . Sell ging in ſeinen allgemeinver= ſtändlichen Ausführungen von der Urzelle allen Lebens aus : Alles Leben iſt an die Zelle gebunden . An Hand ſehr inſtruk= tiver , klarer Lichtbilder zeigte er die Welt des Kleinen , das Zel= lenleben , ihre Einrichtung , Arbeit und Fortpflanzung . Der Menſch beſteht aus 5000 Milliarden Zellen . Weiter behandelte der Referent die Fortpflanzung der höheren Lebeweſen , insbe= ſondere auch die Vorgänge der Fortpflanzungszellen , und kam dann auf die Erbübertragungen zu ſprechen . Kernſchleifen ſind Träger der Vererbung , die Vererbung des Geſchlechts iſt bei= ſpielsweiſe an beſtimmte Kernſchleifen gebunden . Es gibt ver= ſchiedene Erſcheinungsbilder bei gleichem Erbbild . Das Erbbild iſt unveränderlich , während die Erſcheinungsbilder ſich ändern . Durch unbekannte Ereigniſſe können Erbänderungen vorkommen . In dieſem Zuſammenhang wurden die Mendelſchen Regeln er= klärt , ſowie im einzelnen die Erſcheinungsbilder bei verſchie= denen Erbbildern an Pflanzen = und Tierphotographien ausein= andergeſetzt . Eigenſchaften können ſich ſpalten und wieder ver= einen . Im zweiten Vortragsteil wurde das intereſſante Kapitel der Erbfortpflanzung bei Menſchen ( und Tieren ) behandelt , hier be= ſonders der Einfluß der Vererbung auf körperliche Beſonderhei= ten und Lebenskraft , ſowie die wichtigſten Menſchenraſſen in Vergleich zu einander geſtellt . Außerordentlich wichtig iſt die Frage : Welche Schädigungen ſind erblich ? Aeußere Schädi= gungen des Korpers laſſen die Keimzellen unberührt und üben keinen Einfluß auf den Nachkommen aus , dagegen ſchädigen kranke Körper die Keimzelle und es kann erbmäßige Uebertra= gung kranker körperlicher und geiſtiger Eigenſchaften erfolgen . Die wichtigſten Erbleiden ſind körperliche Mißbildungen , Haut= leiden , Krankheiten von Sinnesorganen , innere Krankheiten und Geiſteskrankheiten . Hierbei iſt zu unterſcheiden zwiſchen über= brückbaren ( alſo ſich bei ſpäteren Generationen evtl . verlieren= den ) , geſchlechtsgebundenen ( Mann oder Frau ) und dominieren= den ( ſich mit ſtarker Sicherheit vererblichen ) Erberkrankungen . Mit dieſen Ausführungen wurde bewieſen , wie wichtig die Kenntnis von dieſen Krankheitskomplexen für eine geſunde Ehe= gemeinſchaft iſt . Redner nannte weiter insbeſondere die den Körper ſchädigenden Gifte und ſtreifte die übrigen Einflüſſe auf die menſchliche Geſundheit und die geſunde Nachkommenſchaft . Seine intereſſanten Ausführungen wurden mit lebhaftem Dank und Beifall aufgenommen . Bunker Abend für das Winkerhilfswerk . * Eine dritte Sonderveranſtaltung zur Förderung des Win= terhilfswerks des deutſchen Volkes wurde im großen Saale des Städtiſchen Saalbaus abgehalten . Träger dieſes bunten Abends war die NSBO . = Ortsgruppe 8 ( Induſtrie ) . Auch dieſe Veranſtal= tung war erfreulich ſtark beſucht . Saal und Galerie waren dicht beſetzt , ſelbſt im Gartenſaal hatten die Beſucher Platz genommen . Den muſikaliſchen Teil hatte der Reichsbund ehemaliger Mili= tärmuſiker unter Leitung des Muſikmeiſters H . Greilich über= nommen . Ein Marſch „ Friſch drauf los ” und die Ouvertüre 1813 von Karl Maria v . Weber eröffneten die Vortragsfolge . Die Singmannſchaft der Turngemeinde 1875 brachte einen Chorgeſang „ Erhabene Kunſt ” zu Gehör , der ſehr gut gefiel . H . Roeder trug einen ſinnigen , ſelbſtverfaßten Prolog vor . Die herzliche Begrüßungsanſprache hielt Kreis = Organiſations = Obmann Pg . v . Oelhafen . Er hieß im Auftrage des Winter= hilfsausſchuſſes für das deutſche Volk und die NSBO . = Orts= gruppe 8 alle willkommen . Der Gruß und Dank gelte allen , weil der zahlriche Beſuch die Opferfreudigkeit für die 3 . Winterhilfs= veranſtaltung bewieſen habe . Für jeden beſtehe die Tatſache , daß geben ſeliger iſt als nehmen , denn ein Idealiſt nimmt nicht , ſon= dern gibt . Der wahre Sozialismus verlangt von allen , ſofern ſie wahrhaftig tief von einer edlen Idee durchdrungen ſind , menſch= liche Vorbildlichkeit , Opferfreudigkeit , Kameradſchaft und unwan= delbare Treue . Man muß nicht immer Geld geben , man kann auch andere Opfer bringen , die viel höher bewertet werden . Der wahre ſoziale „ Idealiſt ” darf und muß nur das Wohl der Geſamtheit im Auge haben . Er muß ſelbſtlos ſein , ſolange ſeine Mitmenſchen noch ſeiner Hilfe harren . Und es iſt der Wille unſeres Führers , daß in dieſem Winter kein Volksgenoſſe hungert und friert Haben die früheren Führer auch ſo gedacht ? Die meiſten heuchelten nur den Idealismus und ſprühten vor ſozialen Phraſen , ſie verſagten aber in der Wirklichkeit und in der Tat . Wahre Sozialiſten ſind nur diejenigen , die den Gemeinnutz vor den Eigennutz ſtellen . So ſind wir zuſammengekommen , um allen Arbeitskameraden zu zeigen , daß wir die wahre Volksgemeinſchaft haben . Helfend wollen wir denen zur Seite ſtehen , die unſere Hilfe benötigen . Wir wollen eine Gemeinſchaft bilden durch das Erkennen dieſer Not . — Und ſo danke er allen , die ſich zur Verfügung geſtellt haben und hoffe , daß der Erlös des Bunten Abends mancher Familie eine Freude bereitet . Sein dreifaches , begeiſtert aufgenommenes „ Sieg Heil ” galt dem Schirmherrn der Arbeitskraft , dem Führer und Volkskanzler Adolf Hitler . Nach der Anſprache wurde die vorzügliche Vortragsfolge Schlag auf Schlag abgewickelt . Die Kapelle bot ausgezeichnete Muſik . Konzertſänger Schäfer brachte mit ſehr gut geſchulter Stimme einige Lieder zu Gehör , die Turngeſellſchaft Darmſtadt 1875 führte ſehr ſchwierige Uebungen am Pferd aus . Faſt alle Mitwirkenden hatten ſich ſelbſtlos in den Dienſt der guten Sache geſtellt , ſo auch die zwölf Turnerinnen der Turngeſellſchaft 1875 Darmſtadt , die einen rhythmiſchen figurenreichen Walzerreigen tanzten . Der Bayernverein Darmſtadt 1891 zeigte einige flotte , echt bayeriſche Tänze . Als kleines Muſikgenie entpuppte ſich der junge Karl Pullmann ( NSJB . ) , ein Lehrling der Firma Göbel . Er mußte immer wieder an die Rampe treten , ſo ſtark war der Beifall . Nach Geſangsdarbietungen der Singmannſchaft der TG . Darmſtadt 1875 beſchloß der muſikaliſche Clown . H . Walken= horſt mit ſeinen originellen Inſtrumenten unglaublicher Form , denen er beſte Muſik entlockte , das Programm des Bunten Abends Ein froher Tanz bei geſelliger Unterhaltung ſchloß ſich an . Das Tanzpaar Fuhrländer zeigte einen Tango und neuen deutſchen Walzer in vollendeter Form . Der Abend war ein voller Erfolg . Das dankbare Publikum gab durch herzlichen Beifall ſeine Aner= kennung über alle Leiſtungen Ausdruck . Es ſteht feſt , daß auch das finanzielle Ergebnis ein gutes war . — Johannesgemeinde . Es wird nochmals auf den Vortrag hingewieſen , den Pfarrer Rudolf Wintermann aus Frank= furt a . M . am Donnerstag , den 23 . November , abends 20 Uhr , im Gemeindehaus ( Kahlerſtraße 26 ) über „ Luther als Gottesmann ” halten wird . Außer den Mitgliedern unſeres Männer = und Frauenvereins ſind auch ſonſtige Evangeliſche herzlich eingeladen . Der Eintritt iſt frei . — Die nächſte Helferſitzung für den Nordbezirk , die ſich ſchon mit den Fragen der Weihnachts= beſcherung beſchäftigen muß , wird am Donnerstag , den 30 . No= vember , um 5 Uhr nachmittags , ſtattfinden . Der Tag der Sitzung für den Südbezirk wird ſpäter noch bekannt gegeben . — Hinge= wieſen wird ferner auf die Abendmahlsfeier , die am Totenſonn= tag um 5 . 30 Uhr in Verbindung mit dem Predigtgottesdienſt gehalten wird . — Orpheum . Heute Mittwoch und morgen Donnerstag keine Vorſtellung . — Am Freitag , den 24 . , und Samstag , den 25 . No= vember abends 8 . 15 Uhr , verabſchiedet ſich das beliebte Künſtler= paar Marga Peter und Guſtav Bertram im Rahmen von zwei Volksvorſtellungen mit ganz billigen Eintrittspreiſen von 50 Pfg . , 1 . 00 und 1 , 50 RM . Mit beſonderer Genehmigung der Kreis= leitung ſind hierzu eingeladen die Mitglieder der SA . SS . . St . und NSBO . und zahlen auf allen Plätzen nur 50 Pfg . Dieſe Karten ſind gegen Vorlage des Ausweiſes auch für deren Ange= hörigen nur am Zeitungsſtand am Ernſt = Ludwigs = Platz gegen= über dem Verkehrsbüro ab heute erhältlich . ( Siehe Anzeige . ) — Deutſcher Sprachverein . Der Deutſche fühlt ſich gern als ſprachenkundig und weiß tatſächlich in mancher Sprache Beſcheid . So wird der Vortrag des Herrn . Profeſſors Dr . Todt am Frei= tag , dem 24 . November , bei Sitte , mit einem ſprachverglei= chenden Thema gewiß manchem willkommen ſein und unſerer Mutterſprache dienen . Der Eintritt iſt auch für Nichtmitglie= der frei . Aus den Darmſtädter Lichtſpieltheakern . * Helia . „ Iſt mein Mann nicht fabelhaft ” läuft nach einem ſehr guten und intereſſanten Beiprogramm , das eigentlich wert= voller iſt wie dieſer Film . , Sind die Aufnahmen aus der Zeit vor und während des Krieges auch nicht techniſch ſo , wie wir ſie heute gewohnt ſind , ſo bleiben ſie immerhin intereſſant und werden als Zeitdokumente noch dann intereſſant bleiben , wenn Spielfilme längſt vergeſſen ſind . — Auch der Kulturfilm „ Ausdem Leben des Flußregenpfeifers ” iſt eine ausgezeichnet gelungene Naturſtubie . Bilder dieſer Art , nur wenigen in der Natur zugang= lich , werden ſo unzähligen Tauſenden vor Augen geführt und öffnen ihnen einen Blick in das Leben der Natur , der ihnen ver= ſchloſſen bliebe , wenn wir die fabelhafte Erfindung des Films nicht hätten . Der Spielfilm . „ Iſt mein Mann nicht fabelhaft ” iſt immerhin reich an luſtigen Einfällen und komiſchen Situationen . Er wird auch ausgezeichnet geſpielt , aber mehr wie eine leichte Unterhal= tung bietet er nicht . Georg Alexander und Lien Deyers ſind ſo verliebt in ihren Flitterwochen , daß Dichter und Regiſſeur beinahe die Hälfte des ganzen Films aufwenden müſſen , um dieſe Verliebtheit zu dokumentieren . Das übrige iſt dann die luſtige Angelegenheit von einem Schneider , der Opernſänger werden will und von einem Angeſtellten einer Schallplattenfabrik , der dieſen Ehrgeiz nicht hat , der es aber ſchließlich wird . Kurt Veſper= mann . Hans Junkermann , Urſula Grabley Paul Heidemann und eine Anzahl weiterer guter Filmſchauſpiel= kräfte teilen ſich im übrigen in den Erfolg . . Mar Dreyers „ Reifeprüfung ” als Tonfilm . Das bekannte und vielgeſpielte Bühnenwerk von Max Dreyer „ Reifeprüfung ” iſt von Carl Froelich jetzt für die Europa = Film= verleih AG . verfilmt worden und unter dem Titel „ Reifende Jugend ” erſchienen . Die Uebertragung des Bühnenwerks in das Drehbuch nahmen R . A . Stemmle und Walter Suppé vor . Die Rolle des weltweiten und verſtändnisvollen Gymnaſialdirektors einer kleinen norddeutſchen Stadt ſpielt Heinrich George , der da = Hertha Thiele als junge Primanerin in dem Film aus dem Schülerleben einer norddeutschen Kleinstadt „ Reifende Jugend ” den Carl Froelich für die Europa inszeniert hat . mit zum erſten Male im Film einen Charakter darſtellt , der ſei= nem bisherigen Filmſchaffen völlig entgegengeſetzt iſt . Als junge Primanerin , die ihren Ordinarius und ihren Mitſchüler in ſchwerſte Konflikte bringt , erſcheint Hertha Thiele . Ihre Gegen= ſpieler ſind Peter Voß und der junge Darſteller des Berliner Schauſpielhauſes Albert Lieven . In weiteren tragenden Rollen erſcheinen neben Paul Henckels eine Reihe junger Darſteller wie Carſta Loeck , Sabine Peters und Marieluiſe Claudius . Der Film gelangt ab heute im Union = Theater zur Auffüh= rung . Die Außenaufnahmen wurden in Stralſund gedreht . Zwei Märchen = Nachmittage im Union = Theater . Morgen Donnerstag und übermorgen Freitag , nachmittags 2 Uhr , bringt das Union = Theater das Märchen nach den Brüdern Grimm „ Die Wichtelmänner ” ( Die Heinzelmännchen ) ſowie „ Hänſel und Gre= tel ” . Gönnen Sie Ihren Kindern die Freude zumal die Ein= trittspreiſe ſehr niedrig gehalten ſind . Vorverkauf an der UT . = Tageskaſſe . — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen nur noch heute und morgen Hans Albers und Karin Hardt in dem ſpannenden und ſenſatio= nellen Abenteurer = Tonfilm „ Ein gewiſſer Herr Gran ” . Reſi = Theater zeigt heute letztmalig das ergreifende Film= kunſtwerk „ Liebelei ” , der Film der großen Leidenſchaften , mit Magda Schneider , Luiſe Ulbrich , Willi Eichberger . Guſtaf Gründgens Olga Tſchechowa , Paul Hörbiger . Ab morgen ſehen Sie Roſe Barſony und Wolf = Albach = Retty in dem entzückenden Ufa = Luſtſpiel und es leuchtet die Pußta‟ . Dazu das große Beiprogramm . Tageskalender für Mittwoch , den 22 . November 1923 . Union : „ Reifende Jugend ” — Helia : Iſt mein Mann nicht fabelhaft ” — Palaſt : „ Ein gewiſſer Herr Gran ” , — Reſi : „ Liebelei ” — Woogsturnhalle 20 Uhr : Konzert des Lieder= zweigs . — Café Hauptpoſt , nachm . u . abends : Sonderkonzert . — * Waldesruh ; Tanz . Kampfbund für deutſche Kultur . Morgen Donnerstag , den 23 . November , abends 8 . 15 Uhr , lieſt der Chefdramaturg des Heſſiſchen Landestheaters , Erich v . Hartz , im großen Saal des Heylshofs ( Weyprechtſtraße ) aus ſeinem neuen großen Zeitdrama Horos‟ . Der Dichter dieſes Werkes iſt einer jener Vorkämpfer für die Wiederaufrichtung großer und hoher Kunſt , der jahre= lang infolge ſeiner Gegnerſchaft gegen das Novemberſyſtem und ſeiner nahen Fühlung mit führenden Perſönlichkeiten des wer= denden Dritten Reiches torgeſchwiegen wurde und für den bis= her die Pforten der deutſchen Theater verſchloſſen bleiben muß= ten . Erſt nach dem Aufbruch der Nation begann man auf ſeine außergewöhnlichen Fähigkeiten aufmerkſam zu werden ; ſo er= ſcheint in der gegenwärtigen Spielzeit in Deſſau die Urauffüh= rung ſeines Kaiſerdramas „ Heinrich II . ” und in nächſter Zeit die des Eddadramas „ Sigrun ” Auch ſeine ſonſtigen Dramen und ſeine theoretiſchen Schriften über die neue Sinngebung des deutſchen Theaters haben ihn bekannt gemacht , ſo daß man dem Vortragsabend des Dichters mit großem Intereſſe entgegenſehen kann . ( Siehe auch Anzeige . ) — Ortsgruppe Darmſtadt des Bundes der Saarvereine . Alle Mitglieder ſowie Freunde des Saarvereins werden nochmals dar= auf aufmerkſam gemacht , daß am Donnerstag , den 23 . November , um 20 Uhr , im Gaſthaus . Zur Eiſenbahn ” Eliſabethenſtraße , Ecke Neckarſtraße die Mitgliederverſammlung ſtattfindet . In Anbe= tracht der Wichtigkeit der Tagesordnung und zur Förderung des landsmannſchaftlichen Zuſammenhaltes iſt es dringend erwünſcht , daß alle Mitglieder und Freunde an dieſem Abend erſcheinen . Je geſchloſſener die Mitgliederverſammlungen ſtattfinden , umſo wirk= ſamer laſſen ſich die Ziele unſeres Bundes verfolgen , die heute mehr denn je den vollen Einſatz jedes im Reiche lebenden Saar= länders verlangen . Je näher der Tag der Abſtimmung rückt , umſo ſtärker wächſt die Aufgabe im Sinne einer umfaſſenden Aufklärung der Bevölkerung über die Frage des Saargebietes . Wer alſo nicht durch anderweitige dringende unaufſchiebbare Verhältniſſe am Er= ſcheinen verhindert iſt , möge am Donnerstag abend ſeine Verbun= denheit mit unſrer Heimat dadurch zum Ausdruck bringen . daß er zur Mitgliederverſammlung erſcheint . — Bei dieſer Ge= legenheit ſei noch darauf hingewieſen , daß am Samstag , den 25 . November , im „ Bürgerhof ” , Eliſabethenſtraße , ein Lichtbildervor= trag unſeres Kameraden Rett über „ Wirtſchaft und Schönheit des Saarlandes ” ſtattfindet , zu dem alle Landsleute mit ihren An= gehörigen und Freunden zu erſcheinen haben . ( Näheres ſiehe An= zeige in der Tagespreſſe . ) — Heimabende für ortsfremde junge Mädchen im Freundin= nenheim . Sandſtraße 24 . Jeden Donnerstag , abends 8 . 15 bis 10 Uhr . Zuſammenkunft . Jeden erſten und dritten Mittwoch im Monat Gymnaſtik , Leitung : Frl . Irmgard Pätzold . Jeden zwei= ten und vierten Mittwoch im Monat Nähen und Zuſchneiden . Donnerstag , den 23 . November , Thema : Zeitfragen , Aus der NSDAP . Betr . Uniform der Amtswalter . Der Amtswalter trägt vorgeſchriebene Amtswalter = Kleidun It . Dienſtvorſchrift . Es iſt keinesfalls angängig , daß zur Amte walter = Uniform Zivilkleidungsſtücke getragen werden . ( Mänte Hoſen , Jacken , Kopfbedeckung ) . Entweder trägt der Amtswalter einwandfreie Amtswalte Uniform , oder er trägt Zivil . Eine Vermiſchung iſt ohn Ausnahme verboten . In Zivil kann ſelbſtverſtandlich vo Parteigenoſſen das Braunhemd mit Parteiabzeichen getrage werden , jedoch ohne jedes Amtswalter = Abzeichen . Es wird ausdrücklich darauf aufmerkſam gemacht , daß nu der Parteigenoſſe berechtigt iſt , Amtswalter = Uniform und A 1 zeichen zu tragen , der ein Amt in der Partei ſelbſt bekleide ( Gauleiter mit Stab . Kreisleiter mit Stab . Ortsgruppenleite mit Stab , Stützpunktleiter mit Stab , Zellen = und Blockwarte NS Zeitungsverlage , Verbände , Vereine uſw . ſind keir Parteidienſtſtellen . Sämtliche Parteigenoſſen , die bei einem Ve ein , Verband oder für eine Nebengliederung der Partei tätt ſind , müſſen , um die Berechtigung zum Tragen der Amt= walter = Abzeichen zu erhalten , außer ihrer ſonſtigen Tätigke noch ein Amt in der Partei ſelbſt haben . Parteigenoſſen , di bei Behörden , in Kommunalämtern und in der Wirtſchaft ode ſonſtwie ein höheres Amt bekleiden , können nur dann Amtswa ter = Uniform und Abzeichen tragen , wenn ſie neben ihren Aemter noch ein Amt in der Partei bekleiden . Dabei kommen natürli Rangabzeichen des Amtes in der Partei in Frage . Außerdem wird nochmals eindringlichſt darauf hingewieſer daß Parteigenoſſen , die nach dem 30 . Januar 1933 ſich in di Partei anmeldeten , nicht berechtigt ſind , das Braunhemd zu tre gen . Ausnahmen ſind nur dann zugelaſſen , wenn die Betreffer den eine ſchriftliche Genehmigung der Gau = bzw . Reichsleitun in Händen haben . Das Anlegen von Amtswalter = Abzeichen i jedoch in dieſen Fällen It . beſtehenden Anordnungen verboten . Verſtoß gegen die Anordnungen wird beſtraft . Die Hakenkreuz = Armbinde wird zur Amtswalter = Uniform a ſofort auf dem linken Oberarm getragen . Der Kreisleiter . Pg Zürtz , teilt mit : Alle Kameraden und Amateure , die Normalfilmaufnahme Apparaturen beſitzen und hiermit Aktualitätsaufnahmen macher wollen ſich ſofort bei der Landesfilmſtelle Südweſt de NSDAP . , Frankfurt a . M . , Bürgerſtr . 8 / 11 . ſchrift lich mit genauer Anſchrift melden . NS . = Frauenſchaft , OG . 6 ( Schloßgarten ) . Nächſter Arbeits abend heute abend 8 Uhr bei Gaſtwirt Breidert , Ecke Frankfur ter = und Blumenthalſtraße . Ortsgruppe Meſſel . Samstag , den 25 . November , abend 20 , 30 Uhr . findet im Saale von Hch . Braun eine Mitgliederver ſammlung ſtatt . Erſcheinen iſt Pflicht NS . = Volkswohlfahrt , Ortsgruppe 6 ( Schloßgarten ) . Geſchäſts ſtelle : Emilſtraße 1 ( Altersheim ) . Sprechſtunden bis auf weite res täglich vormittags von 9 — 12 Uhr , nachmittags von 2 bi , 5 Uhr . NS . = Volkswohlfahrt , Ortsgruppe 2 ( Beſſungen ) . Ab . Mon= tag , den 20 . November 1933 , iſt unſer Geſchäftszimmer , Eſcholl= brücker Straße 18 , täglich , außer Samstags , von nachmittag 2 Uhr bis 6 Uhr geöffnet . Anträge für das Winterhilfswer werden daſelbſt entgegengenommen . NS . = Volkswohlfahrt , Ortsgruppe 2 ( Beſſungen ) . Am Don nerstag , dem 23 . November 1933 , abends 8 , 15 Uhr , findet ein Amtswalterſitzung bei Ritter ( Beſſunger Weinſtube ) . Beſſunge Straße 7 , ſtatt . Erſcheinen aller Amtswalter und Helfer i . Pflicht . Die nationalſozialiſtiſche Spielſchar aus Saarbrücken wir unter der Leitung ihres Scharleiters Matthies am 20 November 1933 im Orpheum eine Aufführung des Saau Stückes „ Der Kumpel ” bringen . Das Stück , das ſtarke un erſchütternde Szenen aus dem Leben der Bergarbeiter bring ignet ſich infolge ſeines ernſten Inhalts durchaus zur Auffül rung am Totenſonntag . Der Beſuch wird den Nationalſozialiſte , Darmſtadts dringend empfohlen . An ſämtliche Vereins = und Innungsvorſtände Darmſtadts . Betr . Saarſpielſchar . Die nationalſozialiſtiſche Spielſchar au Saarbrücken wird ihr Saarſtück „ Der Kumpel ” am Sonntag den 26 . November , im Orpheum , abends 8 . 15 Uhr , zur Auffük rung bringen ( nicht , wie geſtern irrtümlich angegeben am 2 und 27 . 11 . ) . Es findet alſo nur eine Vorſtellung dieſes Stücke ſtatt , das jeder deutſche Volksgenoſſe der Intereſſe an unſere ſaarländiſchen Brüdern und ihrem Schickſal hat , ſehen mu Es wird jedem Pg . und jedem deutſchdenkenden Volksgenoſſe zur Pflicht gemacht , dieſe Vorſtellung zu beſuchen . Die Ve= einsvorſtände bitte ich , die Werbung unter ihren Mitglieder mit allen zu Gebote ſtehenden Mitteln ſofort durchzuführen . Der Kreispropagandaleite Hitler = Jugend . Der Obergebietsführer Weſt der HJ . , Hartmann Lauter bacher , hat den Angehörigen des Jungvolkes und der HJ . de Verkauf von Zeitungen , Poſtkarten , Klebemarken uſw . private Seite unterſagt . — Die HJ . iſt keine Verkaufsorganiſation ! Au der öffentliche Verkauf amtlicher Druckerzeugniſſe iſt den Ang hörigen der HJ . , des JV . und des BDM . nach 20 Uhr verbote Die Preſſeſtellen des Obergebietes Weſt melden übereinſtin mend , daß die Winterhilfsaktion der HJ . , „ die öffentliche Nag : lung ” , ſich im ganzen Obergebiet eines überaus großen Zuſpruck der Bevölkerung erfreute . Heute kann ſchon geſagt werden , de dieſem einzigartigen Hilfswerk der HJ . im Kampf gegen Hur ger und Kälte ein voller Erfolg beſchieden iſt . Es erweiſt ſich als notwendig , darauf hinzuweiſen , daß d Nerotherbund aufgelöſt iſt , und es ihm daher unterſagt i unter Decknamen Veranſtaltungen abzuhalten oder für ihn werben . Die Dienſtſtellen der HJ . haben für die Durchführut der aus der Auflöſung ſich ergebenden Beſtimmungen Sorge tragen . Hitler = Jugend . Oberbann Starkenburg , Darmſtadt , Zeughausſtr . 2 ( Tel . 2265 ) Betr . Nagelungsergebnis . Die Unterbannführer melden dem Oberbann unter Un gehung des Dienſtweges ſofort , wie viel Schilder am Sonnta dem 19 . d . M . , innerhalb ihres Bereiches genagelt worden ſi ! und welches Ergebnis jeweils pro Schild erzielt wurde . Meldun hat ſpäteſtens bis Samstag , den 25 . d . M . , zu erfolgen . Betr . Schulungstagung . Die Bann = und Unterbann = Schulungsleiter werden hierduu an die am Samstag , dem 25 . d . M . , in Darmſtadt ſtattfinden . Tagung ( 8 Uhr abends , Zeughausſtraße 2 ) erinnert . gez . Walter Bloch ; F . d . R . : Richter Bannführer . Stabsleiter . Unte Vereinskalender . — Verband Heſſiſcher Regimentsvereine A Totenſonntag , den 26 . November , 8 Uhr vormittags , hält O Verband Heſſiſcher Regimentsvereine und die Kriegerkamerg ſchaft „ Haſſia ” in der Stadtkirche einen Gottesdienſt zu Gedenken der Gefallenen . Die Predigt hat Kamer Stadtpfarrer Lautenſchläger übernommen und der Reichsbu ehemaliger Militärmuſiker wirkt mit . Das Kirchenſchiff ſoll d Vereinen und Abordnungen überlaſſen bleiben , während die E= poren für die Angehörigen der Gefallenen und die Stadtgemein freigehalten werden . — Hausfrauenbund . Am Samstag , den 25 Nove ber , abends 8 Uhr , findet im Heylshof , Weyprechtſtraße 0 . Konzert ſtatt , das allen Beſuchern einen großen Genuß verſprie In uneigennütziger Weiſe haben ſich zur Mitwirkung bereit" , klärt die ausgezeichnete Sängerin Frau Moeller = Lorenz . Herren Tenner und Herr Völſing ( Violine und Klavier ) . 2 Vortragsfolge bringt Perlen deutſcher Muſik . Die Mitgliel und Freunde des Vereins ſind herzlich eingeladen . Kartenvord kauf in der Geſchäftsſtelle , Rheinſtraße 7 . und am Saaleingau ( Siehe heutige Anzeige . ) — Hausfrauenbund . Heute . Mittwoch , nachmitig 3 Uhr , im Muſeum , eine Führung durch die Ausſtellung „ — Tier in der Kunſt ” . Herr Direktor Dr . Feigl wird liebensw ! digerweiſe die Führung übernehmen . Gäſte ſind willkomm Treffpunkt : Vorhalle des Muſeums . — Alice = Frauenverein . Der Hauptvorſtand ma ſeine Mitglieder auf die am 24 . November , abends 8 Uhr Städtiſchen Saalbau ſtattfindende Kundgebung des Bundes Ko gin Luiſe aufmerkſam , in der über das Thema : „ Der Nation ! ſozialismus und unſer Dienſt am Volk ” von Freifrau v . Häde geſprochen wird , und erſucht um zahlreiche Beteiligung . Mittwoch , 22 . November 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 324 — Seite 7 Aus Heſſen . Starkenburger Provinzial = Geflügel = Ausſtellung . verbunden mit der Bezirksſchau des Kreiſes Groß = Gerau in Mörfelden . n . Mörfelden , 20 . November . Die Provinzial = Geflügel = Aus= ſtellung der Provinz Starkenburg wird vom 1 . bis 3 . Dezember 1933 im Volkshaus zu Mörfelden abgehalten . Damit verbunden iſt die Bezirksſchau des Kreiſes Groß = Gerau . Die Tatſache , daß Lan= desbauernpräſident Dr . Wagner die Schirmherrſchaft über dieſe Ausſtellung übernommen hat , zeigt deren Größe und Bedeutung für das Land Heſſen . Die Schau bietet den Ausſtellern ganz beſon= dere Vorteile . Es wurde eine beſondere Abteilung für anerkanntes Wirtſchafts = und Leiſtungs = Raſſengeflügel für Hochleiſtungs = und Herdbuchzuchtgeflügel unter den Bedingungen zur Gau = Schau mit ermäßigtem Standgeld eingerichtet . Der Ausſtel= lungsleitung ſtehen eine Reihe Ehrenpreiſe zur Verfügung . Er= wähnt ſei ferner , daß keine Ehrenpreiſe unter 10 RM . vergeben werden . Auf etwa zehn Tiere entfällt ein Ehrenpreis . Es kommen auch einige Zuchtpreiſe nicht unter 15 RM . zur Verteilung . Aus= geſtellt werden nur Tiere mit anerkannten Ringen von Züchtern . der Provinz Starkenburg , die auch einem Verein angehören . Meldeſchluß iſt am Mittwoch , den 22 . November 1933 Anfragen ind an die Geſchäftsſtelle des Geflügelzuchtvereins , Lehrer Wein= heimer , zu richten . — Am Samstag , den 2 . Dezember 1933 , wird die Eröffnung der Ausſtellung ſein . Während der Ausſtellung fin= det eine Tombola = Verloſung ſtatt , die zugunſten der Winterhilfe beſtimmt iſt . Dg . Arheilgen , 21 . Nov . Werbeabend . Im Löwenſaale veranſtaltete die NS . = Frauenſchaft Kranichſtein einen Werbe= bend der ſehr gut beſucht war . Einleitend ſprach die Führerin , frau Bahr , Worte der Begrüßung und ſchloß mit einem Treue= ekenntnis zur Führerſchaft . Dann wechſelten in bunter Folge nuſikaliſche Darbietungen , der SA . = Kapelle und Vorträge des Heſangvereins „ Eintracht ” mit Prologen , Theateraufführungen nd ſonſtigen Darbietungen . Auch die hier weilenden Saarkin= er traten auf den Plan und ſprachen Treubekenntniſſe zum eutſchen Mutterlande . Die Herren Beigeordneter Zeidler nd Fraktionsvorſitzende Hettinger wandten ſich in kurzen Inſprachen an die Anweſenden . Der Reinertrag der Veranſtal= ung fließt der NS . = Volkswohlfahrt zu . — Weiterſtadt , 21 . Nov . Die NS . = Volkswohlfahrt der Orts= ruppe Weiterſtadt veranſtaltet bei Gaſtwirt Reitz ein Winter = Cilfskonzert unter Mitwirkung der Geſangvereine Sängervereini= rung und „ Germania ” und des Muſikorcheſters Carlo Weſp= armſtadt . Die Darbietungen in geſanglicher ſowie in muſikali= her Hinſicht waren ſehr zufriedenſtellend . Ortsgruppenwalter Zecker wies in einer kurzen Anſprache an die Erſchienenen auf die ſiele und die Bedeutung der NS . = Volkswohlfahrt hin . Pfarrer Ihl gedachte des 450 . Geburtstages Martin Luthers . Der Rein= rlös wurde dem Winterhilfswerk des deutſchen Volkes über= gieſen . Ek Pfungſtadt , 21 . Nov . Wohltätigkeitsabend der 1 S . = Frauenſchaft . Auf zwei glänzend gelungene Veranſtal= ungen zugunſten der Winterhilfe kann die NS . = Frauenſchaft zu= ückhlicken . Der Saal „ Zum Rheiniſchen Hof ” war nicht nur über= illt , ſondern Hunderte mußten umkehren . Den Beſuchern bot ſich ann ein ſorgfältig ausgewähltes Programm , das großen An= ſang fand . Aber auch in finanzieller Hinſicht wurde der Zweck er Veranſtaltung in großem Maße erfüllt . Die Kapelle des Nuſikvereins , die den muſikaliſchen Teil beſtritt , verzichtete auf hre Vergütung an beiden Abenden zugunſten des Winterhilfs= verks . Die NS . = Frauenſchaft hatte eine Anzahl Gewinne ſelbſt ngefertigt , andere waren geſtiftet und die Verloſung war in der Jauſe vorgenommen worden . Cp . Hahn bei Pfungſtadt . 20 . Nov . Hohes Alter . Jakob irſch 2 . konnte ſeinen 82 . Geburtstag begehen . Ak . Nieder = Ramſtadt . 20 . Nov . Werbeabend der HJ . im Sonntag veranſtaltete die Hitler = Jugend einen Werbeabend . kamens der HJ . und des BdM . ſprach Führer Karl Koob von ier herzliche Worte der Begrüßung . Anſchließend übernahm ( nterbannführer Kratz aus Darmſtadt das Wort zu Ausfüh= ungen über die Bedeutung des Werbeabends . Seine ſchwungvolle tede gipfelte darin , alle Jugendlichen der HJ . bzw . dem BdM . uzuführen . Nichts anderes darf mehr beſtehen , als die vom ührer ins Leben gerufene und deſſen Namen führende HJ . das Programm war ſehr reichhaltig und abwechſlungsreich . Ge= inge , Volkstänze Gedichte und heitere Vorträge wechſelten ab . rin Zweiakter „ Der Hitlerjunge ” beſchloß den eindrucksvollen ( bend . Gefolgſchaftsführer W . Scior ſprach herzliche Dankes= vorte . Ak . Nieder = Ramſtadt , 21 . Nov . Die in einigen Gehöften aus= ebrochene Schweinerotlaufſeuche iſt wieder erloſchen . — Obſt = und Gartenbauverein . Man findet immer noch Pſtbäume , die noch nicht mit Leimgürtel verſehen ſind . Die Säu= tigen wiſſen offenbar noch nicht , daß es ſich hierbei um eine ge= etzliche Pflicht handelt , die andererſeits aber wieder dem Obſtbau ugute kommt . Jetzt iſt es allerhöchſte Zeit , der Aufforderung nach= mkommen , weil ein zu ſpätes Anlegen vollſtändig zwecklos iſt f . Roßdorf , 20 . Nov . Hohes Alter , Schuhmachermeiſter Karl Adolf Gerhardt feiert am 21 . d . M . bei geiſtiger Friſche ſeinen 80 . Geburtstag . Ln . Groß = Umſtadt , 20 . Nov . Hohes Alter . Vor einigen Tagen konnte der Zimmermeiſter Herr Nikolaus Vogel ſeinen 84 . Geburtstag an der Seite ſeiner ebenfalls hochbetagten Gattin in voller Rüſtigkeit begehen . Es iſt noch der einzige lebende Mit = Lürger unſerer Stadt , der den Feldzug 1870 / 71 mitgemacht hat . Trotz ſeines hohen Alters iſt er noch immer in ſeinem Beruf tätig . — Unſer älteſter Mitbürger iſt Herr Landwirt H . Dörr . Ihm wird es am 23 . Nov . vergönnt ſein , ſeinen 94 . Geburtstag zu eiern . Bis in die jüngſte Zeit erfreute er ſich einer beneidens= verten körperlichen und geiſtigen Friſche , ſo daß er ſich noch bei Toielen landwirtſchaftlichen Arbeiten betätigen konnte . 4 s . Erbach , 21 . Nov . Gründungsfeier von 23 Pflicht = Innungen des Kreiſes Erbach . Reicher Flaggenſchmuck früßte die 1500 Handwerker , die zur Gründung der Pflicht = Innungen in unſerem Kreisſtädtchen zuſammen kamen . Am Bahn= ſof formierte ſich der Zug , der ſich unter ſchneidiger Marſchmuſik tach dem Adolf = Hitler = Platz in Bewegung ſetzte . Herr Fachlehrer rnold , der Geſchäftsführer der Handwerker des Kreiſes , gab einer Freude darüber Ausdruck , daß das ſchon ſo lange erſehnte Wiederfinden im Berufsſtande endlich zur Tatſache geworden ſei . Nit einem Treugelöbnis für Volkskanzler und Reichspräſident Ind dem Geſang des Deutſchlandliedes ſchloß die Kundgebung auf em Marktplatz . Anſchließend erfolgte unter Vorantritt der Nuſikkapelle der Weitermarſch nach dem Saal des Schützenhofes ind nach der Feſthalle . Herr Schott = Beerfelden entbot den Sertretern des Handwerkerſtandes herzliche Willkommengrüße . Sein beſonderer Gruß galt den Regierungsvertretern aus Stadt ind Land . Die Errichtungserklärung der 23 Pflicht = Innungen rfolgte durch Herrn Regierungsrat Dr . Helmreich , der kurz ſen Werdegang der neuen Innungen ſchilderte . — Die Grüße des deſſiſchen Staatsminiſteriums überbrachte in Verhinderung des derrn Staatsminiſters der Regierungsvertreter Dr . Eckſtein , der ſeiner lebhaften Freude über die Bildung der 23 Innungen Ausdruck gab . — Beſonders freudig begrüßt wurde Herr Hand= berkskammerpräſident Müller , der u . a . folgendes ausführte : Dieſe Innungen ſollen nicht als Zwang empfunden werden , denn dehe dem Volke , das durch Zwang zuſammengehalten werden nuß . Wer die Innungen ablehnt , lehnt den Nationalſozialismus tb . Zum Schluß warnte Herr Müller vor übertriebenen Kal= ulationen und vor der Einbildung . Wir wollen immer Lehrling pleiben , nur einer iſt Meiſter , und das iſt unſer Führer . Die Innungsführer warnte er ganz beſonders vor Gewaltmaßnahmen . Keiner kann bleiben , der beweiſt , daß er kein Führer iſt . — Im Namen der geſamten Handwerker des Kreiſes Erbach ſprach Herr Arnold dem Handwerkskammerpräſidenten Müller den innig= len Dank aus für die ausgezeichneten Ausführungen . — Für die ich anſchließende feierliche Handlung bat der Geſchäftsführer um den Segen des Allmächtigen zum Wohle für Volk und Vaterland . Derr Müller entnahm dann aus der alten Zunftlade die Ver= bflichtungsurkunde , brachte ſie zur Verleſung und vollzog gleich = Reitig durch Handſchlag die Verpflichtung der neuen Innungs= führer . Dieſe feierliche Handlung vollzog ſich im Scheine von S 5 Kerzen als Wahrzeichen der Läuterung , der Kraft und des Rampfes . Nach einer Sekunde des Schweigens und des Nachden = Tens über die Heiligkeit der Handlung forderte Herr Arnold die Ahweſenden auf , unſerem Führer und Kanzler Adolf Hitler , dem Dir doch dieſe Weiheſtunde zu danken hätten , ein dreifaches Sieg = Deil auszubringen . Mit dem Geſang des Horſt = Weſſel = Liedes wurde die Gründungsfeier geſchloſſen . — Anſchließend begaben ſich die einzelnen Innungen in die verſchiedenen Gaſthäuſer , wo Re Hauptverſammlungen ſtattfanden . Tatatant Aa aadee derr Der lebende Toke . ( Em . ) Prag . Den Beamten des hieſigen Verkehrsamtes Ricany fiel im Güterwagen eine große Kiſte auf , die ihnen zu= mindeſt verdächtig vorkam . Sie telephonierte deshalb an den Wilſon = Bahnhof , für den die Fracht beſtimmt war . Im Wilſon= bahnhof wurde nun die Kiſte geöffnet und zunächſt ſah man darin einen Sarg ſtehen , bei näherer Betrachtung fand ſich , daß in dem Sarg ein Fenſter eingeſchnitten war , durch das man einen Mann erblickte , der ſeiner Geſichtsfarbe nach kaum tot ſein konnte . Der Sarg wurde aufgeſchraubt und als der darin befindliche „ Tote ” aus einer gewiſſen Benommenheit wieder zu ſich kam , ſtellte es ſich heraus , daß es ſich um einen Artiſten aus dem Oertchen Nußle bei Prag handelte . Der gute Mann hatte eine neue Nummer aufziehen wollen , aber keinen Geld= geber gefunden . Aus dieſem Grunde wettete er mit einem Ingenieur um 15000 Kronen , daß er acht Stunden in einem hermetiſch verſchloſſenen Sarge zubringen werde . Und das große Pech des armen Teufels wollte es nun , daß ihn die Eiſenbahn= beamten nach ſieben Stunden entdeckten und aus dem Sarg nahmen , ſo daß er zu der Qual noch die Wette verloren hat . Ein feiner Gendarmeriechef . ( ht ) Bukareſt . Die in Rumänien gelegene bulgariſche Gemeinde Alt = Beſchenowa hat neulich einen neuen Poſtenführer des dort ſtationierten Gendarmeriepiketts bekommen . Dieſer Herr Toma , der wie viele ſeines Gleichens in den Minder= ſeitendörfern weiter nichts als eine Miniatur = Satrapie erblickte , hat das Kapital der Gelderpreſſungen um einen weiteren recht originellen Beitrag vermehrt . Er griff ſich zwei übelberüchtigte Zigeuner , die in den Häuſern der wohlhabenden Bauern ſo= genannten „ Schwarz = Tabak ” anbieten mußten , deſſen Verkauf auf Grund des Monopolgeſetzes ſchwer beſtraft wird . Da die Bauern dieſen Trick kannten , warfen ſie die Zigeuner kurzerhand hinaus . Dieſe waren aber noch ſchlauer und legten in jedes Gehöft ein Einlagerungsverpflichlung der Mühlen . E Durch die Verordnung vom 5 . November 1933 iſt die Ein= lagerungsverpflichtung für die Mühlen geregelt . Das Geſetz iſt am 8 . November 1933 in Kraft getreten , ſonach iſt der erſte Ein= lagerungstermin der 18 . November 1933 . An dieſem Tage müſſen von der Lagerverpflichtung 35 Prozent gemäß dem Wortlaut des Geſetzes erfüllt ſein . In § 20 Abſatz 4 iſt den Mühlen eine Melde= pflicht für die eingelagerten Mengen auferlegt . Die Mengen ſind an den einzelnen Stichtagen unter Angabe der Einlagerungs= ſtellen der „ Wirtſchaftlichen Vereinigung der Roggen = und Wei= zenmühlen ” oder einer von ihr bezeichneten Stelle zu melden . Als Meldeſtelle für den Bezirk 3 : Baden , Rheinpfalz . Heſſen , Heſſen = Naſſau ( Regierungsbezirk Wiesbaden ) iſt die Süddeutſche Mühlenvereinigung G . m . b . H . , Mannheim , Prinz Wilhelmſtraße 10 , als Bezirksgeſchäftsſtelle 3 der „ Wirtſchaftlichen Vereinigung der Roggen = und Weizenmühlen ” , beſtimmt . Die Mühlen werden hierdurch aufgefordert , ihre Meldungen unver= züglich an dieſe Stelle zu erſtatten . Rheumatismus , Hexenſchuß , Iſchias , ein brmährtex Mitte ! mehr als 14000 freiwillige Anerkennungen . Verlangen Sie koſtenlos und portofrei Probe und Broſchüre vom Gichtoſint = Kontor , B 3 erlin 219 Friedrichſtr . 237 . In allen Apotheken erhältich . V 13607 Cd . Michelſtadt , 20 . Nov . Ratsſitzung . Vor Eintritt in die Tagesordnung gab der Bürgermeiſter einen kurzen Rückblick über die Geſchehniſſe der letzten Wochen . Nach einem letzten Vor= ſtoß ſei am 12 . November der Traum eines jeden wahren Natio= nalſozialiſten in Erfüllung gegangen . Das deutſche Volk habe ſich wieder ſelbſt gefunden und ſei als Nation auferſtanden . Zur Bewilligung von Notſtandsarbeiten gab Bürgermeiſter Dr . Leber die näheren Erläuterungen , wonach hauptſächlich die Herſtellung der zum großen Teil in einem üblen Zuſtand befindlichen Wald= wege in Frage komme . Hierfür würden zirka 15 300 Tagewerke nötig ſein , und die Arbeiten ungefähr bis Auguſt 1934 dauern . Der Gemeinde entſteht keine beſondere Belaſtung . Die Vorlage der Verwaltung wurde einſtimmig genehmigt . — Für Michelſtadt kommt für Gemeindeumſchuldung vorläufig ein Betrag von RM . 400 000 in Frage , der von kurzfriſtigen Schulden in Schuldver= ſchreibungen umgewandelt werden ſoll . Dadurch tritt vorläufig eine Erſparnis von 2 Prozent Zinſen , d . ſ . jährlich RM . 8000 . — ein ; allerdings ſind dieſe Schuldverſchreibungen dann vom 1 . 10 . 1936 jährlich mit 3 Prozent zu tilgen . Der Rat ſtimmt der Um= ſchuldung wie vorgeſchlagen zu . — Die Uebernahme eines Akbeits= dienſtlagers kommt weder für Michelſtadt noch einem Orte in der näheren Umgebung in Frage . — Um einen ſchnelleren Eingang der Steuern herbeizuführen , ſchließt ſich der Rat dem Erlaß der Heſſiſchen Regierung betr . Regelung der rückſtändigen Steuern an . — Dem Antrag der Segelfliegergruppe Michelſtadt um koſten= loſe Ueberlaſſung einer Samentanne zum Bau eines Flugzeuges ſtimmt der Rat zu . Cd . Michelſtadt , 21 . Nov . Vereidigung von SA . und Stahlhelm im Stadion Michelſtadt . Bei ſchönſtem Herbſtwetter marſchierten ſämtliche Formationen der SA . = Stan= darte 186 und des Stahlhelms im Kreiſe Erbach im Stadion Michelſtadt ein . — Auf dem Sportplatz nahmen die einzelnen Stürme Aufſtellung . Links und rechts die alten SA . = Kameraden , in der Mitte die SA . = Anwärter , Wehrſtahlhelm , die heute zur SA . eingegliedert werden ſollen , ſowie ſolche , die nun von der HJ . zur SA . herüberkommen . Standartenführer Weyrauch ſchritt mit ſeinem Stabe die Fronten ab . Nach mahnenden Worten , die der Kreisführer des Stahlhelms an die Stahlhelmkameraden rich= tete , betonte Standartenführer Weyrauch , daß er überzeugt ſei , daß die Stahlhelmkameraden wie ſeither , ſo auch jetzt in der SA . genau ſo ihre Pflicht tun würden , wie ihre SA . = Kameraden . Nach weiteren an die SA . = Anwärter gerichteten Worten nahm Standar= tenführer Weyrauch die Weihe von 5 neuen Sturmfahnen vor , In feierlicher Weiſe legten ſodann 636 SA . = und Stahlhelm= kameraden ihren vorgeſchriebenen Eid ab . Mit einem dreifachen Sieg = Heil auf den Führer , dem Deutſchland = und dem Horſt = Weſſel = Lied wurde die feierliche Handlung abgeſchloſſen . N . Pfaffen = Beerfurth i . Odw . , 21 . Nov . Am Mittwoch , den 22 . November , wird im Gaſthaus „ Zur Pfalz ” ( Inh . Leonhard Hönig ) , die hieſige Waldiagd verſteigert . — Jugenheim a . d . B . , 21 . Nov . Klavierkonzert . Zu dem am Samstag im Hotel „ Goldene Krone ” ſtattfindenden Kon= zert zum Beſten der Winterhilfe , veranſtaltet von Prof . Max Pauer , ſind in Jugenheim Eintrittskarten im Vorverkauf zu haben bei Auguſt Loos jr . , Tel . Nr . 202 und Jakob Lehrian , Tel . Nr . 194 . — Beſucher von Darmſtadt können den fahrplanmäßigen Poſtautobus , Darmſtadt ( Weißer Turm ) ab : 18 , 50 Uhr , benützen . Nach Schluß des Konzertes Rückfahrt mit Autobus . — Die Ein= nahmen fließen reſtlos dem Winterhilfswerk zu . — Hirſchhorn , 21 . Nov . Waſſerſtand des Neckars am 20 . Nov . 1 , / 48 = Meter , am 21 . Nov . 1 , 40 Meter , 5 . 30 Uhr ” vorm . übelduftendes „ Ei ” in Geſtalt eines heimlich weggeworfenen Tabackpaketes . Kaum hatten ſie ihre Beſuchsreiſe beendet , erſchien der Poſtenführer Toma , nahm Hausſuchungen vor und fand über= all ein Paket „ geſchmuggelten Tabacks ” , überall nahm er Proto= kolle auf und verhängte auf Grund ſeiner Machtbefugniſſe er= hebliche Geldſtrafen — ja er arreſtierte ſogar einige zahlungs= unwillige Bauern und ſetzte ſie im Gemeindehaus feſt . Diesmal hatte er aber die Rechnung ohne den Wirt ge= macht — am anderen Morgen umſtellten die Bauern das Ge= meindehaus und nahmen eine ſo drohende Haltung ein , daß der Poſtenführer ſich bereit erklärte , das ganze Verfahren „ nieder= zuſchlagen ” , falls ihm ein paar Tauſend Lei gezahlt werden würde . Dieſe Anſinnen brachte das Maß zum überlaufen , die Maſſe ſtürmte das Lokal befreite die Inhaftierten und ſperrte dafür den Kommiſſar ſelber ein — das ganze eine ſchlichte alltägliche Geſchichte , der man wohl zweckmäßig die Ueberſchrift „ Leiden und Freuden der bulgariſchen Minderheiten in Rumänien ” gibt . 2 as Gefpenſterhaus . ( m ) Chalons ( Marne ) . In einem Dörfchen hier in der Umgegend haben ſich bei einem Bauern unheimliche Dinge er= eignet . Es ſpukt ! Und zwar in einer ſehr unangenehmen Art und Beiſe . Stühle fallen um , ſelbſt wenn ſie wieder aufgeſtell ; werden , Literflaſchen voll Wein ergießen ſich plötzlich auf den Tiſch , die Bettſtellen werden umgedreht und das Bettzeug hin= ausgeworfen , ja , unlängſt paſſierte es , daß ein Meſſer , welches auf einem Seitentiſch lag , durch die Luft ſauſte und einem Familienmitglied , das gerade die Zeitung las , hart am Kopf vorbeiflog , durch die Zeitung hindurch . Natürlich iſt das Haus verrufen , keiner will ihm in die Nähe kommen , indeſſen iſt die Polizei , bekanntlich ziemlich nüchterne Beamte , der Anſicht , daß es ſich um „ faulen Zauber ” handelte , bei dem man erſt ſehen müſſe , was wirklich dahinter ſteckt . Eine neue Melkerſchule auf dem Selgenhof bei Alrichſtein im Bogelsberg . Die Landesbauernkammer Heſſen = Naſſau , Hauptabteilung 2 , kann jetzt auch eine Melkerſchule ihr Eigen nennen . Am 4 . Dezem= ber wird auf dem Verſuchs = und Lehrgut Selgenhof bei Ulrich= ſtein im Vogelsberg der 1 . zweiwöchige Lehrgang für Bauern= ſöhne und Junglandwirte eröffnet werden . Das Milchvieh iſt mit der wertvollſte Teil des Inventars des bäuerlichen Betriebes , ſeine ſorgfältige Pflege und Fütterung iſt die wichtigſte Vorausſetzung für eine geſunde Wirtſchaft . Hierzu gehört vor allem auch ein ſachgemäßes Melken , wird hierdurch doch nicht nur der Milchertrag erhöht , ſondern vor allem auch die Geſundheit und die Lebensdauer unſerer Milchkühe verlängert . Wie oft ſind Euterentzündungen und dadurch verurſachte Drei= ſtrichigkeit ausſchließlich eine Folge mangelhaften Melkens . Leider haben oft unſere Bauernſöhne für den Kuhſtall nicht das erforder= liche Intereſſe . Sie überlaſſen der Mutter , den Schweſtern oder der Magd die Pflege der Kühe und nur im Falle dringender Not nehmen ſie auch einmal ſelber den Melkeimer zwiſchen die Knie . obwohl ſie an manchem kurzen Wintertag , wenn die Außenarbeit ruht , den dann mehr beſchäftigten Frauen dieſe Arbeit ſehr gut abnehmen könnten . Um bei den Jungbauern hierfür mehr Ver= ſtändnis zu wecken , iſt die neue Melkerſchule ins Leben gerufen . In eingehenden theoretiſchen Unterweiſungen und vor allem in prak= tiſchen Uebungen werden die jungen Leute mit allem vertraut gemacht , was man für die Zucht und für die Haltung des Rind= viehs können und wiſſen muß . In freundlichen Räumen werden die Teilnehmer des Lehrganges wohnen . In fröhlicher Kamerad= ſchaft wird ein Wetteifer einſetzen , den richtigen Melkgriff am ſchnellſten zu erlernen und die ſauberſte Milch zu ermelken . Außer zwei wiſſenſchaftlich vorgebildeten Beamten und dem Melkmeiſter des Gutsbetriebes , wird der Direktor des zuſtändigen Tierzucht= amtes , ein Veterinärrat und mehrere Landwirtſchaftsräte ſich um die Belehrung der Teilnehmer bemühen . Es iſt zu hoffen , daß die Lehrgänge bei unſeren Bauern das Verſtändnis finden , das ſie verdienen , und daß ſie unſeren Jung= bauern und Bäuerinnen — ein Lehrgang für Mädchen wird hald folgen — helfen , geſchickter für ihren ſchönen Beruf zu werden . Wiſſen und Können iſt das Rüſtzeug , das auch der im Dritten Reiche wieder zu der verdienten Achtung gekommene deutſche Bauer nicht entbehren kann , möge die neue Melkerſchule recht vielen beides vermitteln . Anmeldungen und Anfragen ſind an die Landesbauernſchaft Heſſen = Naſſau , Hauptabteilung 2 ( Bauernkam= mer ) , Darmſtadt oder das Tierzuchtamt Gießen zu richten . Die Teilnehmergebühr beträgt für den ganzen Kurſus 6 RM . Für Wohnung und reichliche Verpflegung werden je Tag 2 RM . be= rechnet . Für das Koſtgeld wird auch geſunder , trockener Hafer in Zahlung genommen . Ce . Seeheim , 20 . Novbr . Auch der diesjährige Lieder= abend des Geſangvereins „ Eintracht ” konnte wieder ein aus= verkauftes Haus aufweiſen . Man hatte eine reichhaltige Vor= tragsfolge zuſammengeſtellt , die die Berufsſtände im Liede zeigen ſollte . Es war eine glückliche Auswahl , die die feine Lyrik mit plaſtiſchem Ausdruck paarte , auch wiederholt volkstümlichen Hu= mor brachte . Die Chöre verrieten die gewohnte Gründlichkeit , mit der Herr Chorleiter Germann ſeit vielen Jahren den Verein leitet . Die Sänger ſangen bis zum Schluſſe klangſchön und rein . Im Mittelpunkte des Abends ſtand ein kurzer Vor= trag des Herrn Pfr . Reith über „ Luther und die Muſik ” . Der Redner zeigte Frau Muſika als die ſtete Begleiterin des Refor= mators und als Seelſorgerin des deutſchen Volkes . „ Das Lob der Muſika ” wurde gemeinſam geſungen . Die Vortragsfolge unter= brach der Gauvorſitzer , Herr Lehrer , Beltz = Seeheim , indem er zwei alte verdiente Sänger , Hch . Funk und L . Hennemann , mit Ehrennadeln des HSB . auszeichnete . Er unterließ es nicht , die beſonderen Verdienſte des Vorſitzers , Herrn Burkhardt , und namentlich des ziel = und verantwortungsbewußten Chorlei= ters um die Pflege des Geſanges zu würdigen . Zwei luſtige Bühnenſtückchen beendeten den allſeits befriedigenden Abend . Em . Heppenheim a . d . B . , 20 . Nov . In der Monatsverſamm= lung des Evangel . Männervereins hielt der erſte Vor= ſitzende Herr Dr . Schmeel , einen Vortrag über das Thema : „ Ein Gang durch die Pſychiatrie ” , in dem er an Hand von Licht= bildern über die verſchiedenen Formen der Geiſteskrankheiten ſprach , auf die Maßnahmen einging , die ein humanes Zeitalter für dieſe Kranken geſchaffen hat , und auf die große Bedeutung hinwies , die der vom nationalſozialiſtiſchen Staat geforderten Verminderung erbkranken Nachwuchſes zukommt . — Anſtelle einer Abſchiedsfeier für Herrn Pfarrer Storck , die wegen der Kürze der Zeit nicht ſtattfinden konnte , wurde unter den Vereins= mitgliedern eine Sammlung veranſtaltet , die den ſchönen Be= trag von 142 RM . ergab und dem Kirchengeſangverein zur Ab= tragung ſeiner Flügelſchuld überwieſen wurde . — Hirſchhorn , 20 . Novbr . Waſſerſtand des Neckars ( Pegel ) am 19 . d . M . : 1 . 48 Meter , am 20 . d . M . : 1 . 48 Meter jeweils morgens 5 . 30 Uhr . Ans Mainz und Rheinhefſen . Mainz , 21 . Nov . Den Hungertod erlitten . Ein erſchütterndes Bild bot ſich , wie erſt jetzt bekannt wird , am Wahl= ſonntag einigen SA . = Leuten , als ſie ihr Schlepperdienſt in die Wohnung des alleinſtehenden 62 jährigen Holzbildhauers Karl Peter Klaus im zweiten Stock des Hauſes Balthaſarmalergaſſe 5 führte . Dort lag Klaus ſeit mehreren Tagen in ſchwerkrankem Zuſtand darnieder und war , da ſich niemand um ihn kümmerte , nahezu verhundert . In dem Schlafzimmer herrſchte eine grauen= hafte Unordnung . Im Kopfhaar des unglücklichen Menſchen hat= ten ſich Suinnen eingeniſtet und das Haar war von Spinngewebe überſät . Die SA . = Leute ſorgten für die ſofortige Ueberführung des Bedauernswerten durch das Sanitätsauto ins Städtiſche Kran= kenhaus . Dort war jedoch jede ärztliche Kunſt vergebens , und da die Zuführung von Nahrungsmitteln unmöglich war , ſtarb . der Unglückliche des Hungertodes . Seite 8 — Nr . 324 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 22 . November 1933 Reich und Ausland . 10000 Eheſtandsdarlehensgeſuche in Berlin . Berlin . Berlin hat , wie die Statiſtiken ausweiſen , in den letzten Monaten eine ſtändige Zunahme der Eheſchließungen und Geburten zu verzeichnen . Nicht zuletzt iſt dieſe Entwicklung den Maßnahmen der Regierung zur Förderung der Eheſchließungen zu verdanken , auf Grund deren bis zum 15 . November bei den 20 Be= zirksämtern 10 251 Anträge auf Eheſtandsdar= lehen eingegangen ſind . Davon wurden , wie der „ L . = An . ” meldet , bisher 4927 genehmigt und 847 abgelehnt . Die reſtlichen Anträge werden zurzeit noch bearbeitet . Der Leuy = Prozeß . Hohe Zuchthausſtrafen Berlin . Das Berliner Schöffengericht kam am Dienstag , nach zweitägiger Verhandlung , zum Urteil in dem Deviſenſchiebungsprozeß gegen Levy und Genoſſen . Es handelt ſich um die Verſchiebung großer Deviſenbeträge über die franzöſiſche Grenze mit Hilfe des Angeklagten Pillion . Das Gericht verurteilte den früheren Rechtsanwalt und Notar Robert Katz wegen fortgeſetzten Deviſenverbrechens zu 10 Jahren Zuchthaus , 10 Jahren Ehrverluſt und 100 000 RM . Geldſtrafe , den franzöſiſchen Staatsange= hörigen Robert Pillion zu 10 Jahren Zuchthaus , 100 000 RM . Geldſtrafe und Ausweiſung aus dem Reichsgebiet , den früheren ruſſiſchen Rechts= anwalt Owſey Burſtein zu 2 Jahren Zuchthaus und 11000 RM . Geldſtrafe . Ferner erhielten die Witwe Alice Levy , die Studentin Ellen Levy , ihre Tochter , und der Kaufmann Dr . Walter Levy je 1 Jahr Gefängnis . Alice Levy wurde zu 39 000 RM . , die beiden anderen An= geklagten zu je 10 000 RM . Geldſtrafe verurteilt . Aus dem Beſitz von Pillion werden 88 000 RM . und namhafte Deviſenbeträge eingezogen . Zur Sicherung der Geldſtrafen werden die Vermögen der Angeklagten beſchlagnahmt . Gegen Stellung von 10 000 RM . Kaution werden die zu Gefäng= nisſtrafen verurteilten Angeklagten aus der Haft entlaſſen . Bürgermeiſter Linder = Frankfurt in ſein Amt eingeführt . Frankfurt a . M . In der am Dienstag nachmittag ſtattgefundenen Sitzung der Stadt= verordneten wurde Bürgermeiſter Linder nach ſeiner offiziellen Beſtellung durch das Mini= ſterium von Oberbürgermeiſter Dr . Krebs in ſein Amt als zweiter Bürgermeiſter der Stadt Frank= furt eingeführt . „ Nä , der iſch nei hin ! ” Heidelberg . Am Sonntag abend geriet in der Bergheimer Straße ein Mann aus Wieb= lingen , der ſein Fahrrad nach Hauſe ſchob , unter die Straßenbahn . Als man den Ueberfahrenen ſo unter der Plattform des Wagens liegen ſah , glaubte man allgemein an einen ſchweren Un= fall . und einer der Umſtehenden ſtieß die Worte aus : „ Der iſch hin ! ” . Aber ſofort ertönte unter der Straßenbahn vernehmlicher Proteſt : „ Nä , der iſch net hin ! ” Und ſo war es denn auch erfreulicherweiſe : der Mann hatte nur leichte Hautabſchürfungen erlitten . Mit dem brennenden Kraftwagen von der Fähre in die Havel geſtürzt . Rathenow . An der Havel = Fähre ereig= nete ſich ein ſchwerer Unfall . Als der Inhaber eines Inſtallationsgeſchäftes , der frühere Direk= tor Bergmann , von Milow im Kraftwagen nach Premnitz fahren wollte , entſtand kurz vor der Fähre , anſcheinend infolge Benzinrohrbruchs , ein Vergaſerbrand . Der im Innern brennende Wagen fuhr über die Fähre hinweg und ſtürzte in die Havel . Nach einer Stunde konnte er ge= borgen werden . Bergmann ſaß tot am Steuer . Der Arzt ſtellte Herzſchlag feſt . Das erſte Mahnmal der NSDAP . in Berlin . Fackelträger der S 2 und SS halten nach der Enthüllung des Gedenkſteins die Ehrenwache . Langemarck - Gefallenen = Gedenkfeier im Berliner Zeughaus Der „ Tag des deutſcher Handels ” in Braunſchweig . Dieſel = Lokomokiven bei der engliſchen Eiſenbahn . Auf dem Fehrbelliner Platz in der Reichshaupt= ſtadt wurde unter rieſiger Anteilnahme der Be= völkerung ein Gedenkſtein für die Gefallenen der nationalſozialiſtiſchen Bewegung geweiht . Das Mahnmal beſteht aus einem 300 Zentner ſchweren Findlingsblock . Pfarrer Voelker , der einſtige Feldprediger der Berliner Kriegsfreiwilligen , während ſeiner Gedächtnisrede im Lichthof des Berliner Zeughauſes . Die Kämpfer des alten Heeres vereinten ſich mit der ſtudentiſchen Jugend im Berliner Zeughaus zu einer ſchlichten Feier , die im Zeichen des Gedenkens an den Opfergang deutſcher Jugend an jenem Novembertag 1914 bei Langemarck ſtand . Oben : Dr . v . Rentelen , der Führer des Reichsverbandes des deutſchen Handels , bei der Anſprache auf der großen Kundgebung in Braunſchweig . — Unten : Eine hübſche Gruppe aus dem Feſtzug : Ehrſamer Handel vor hundert Jahren . In der alten Welfenſtadt Braunſchweig fand — von mehr als 100 000 Kaufleuten beſucht — der Tag des deutſchen Handels ſtatt , der im Zeichen der Einigung und Einheit aller Zweige der ehr= baren Kaufmannſchaft ſtand . Ein Schnellzug des London = Schottand = Expreß mit der neuartigen Dieſel = Lokomotive , die von der Firma Armſtrong = Whitworth erbaut wurde und auf mehreren großen Fernlinien in Dienſt geſtellt werden ſoll . Fernbeben . London . Ein außergewöhnlich ſchweres Erdbeben , deſſen Zentrum noch nicht genau be= kannt iſt , wurde von den engliſchen Erdbeben= warten in den frühen Morgenſtunden aufge= zeichnet . Man vermutet , daß das Beben ſich im Nahen Oſten , etwa in der Gegend des Schwar= zen oder des Kaſpiſchen Meeres , ereignet hat . Das ſchwere Erdbeben auch in Frankfurt a . M aufgezeichnet . Frankfurt a . M . Das in England regi= ſtrierte ſchwere Erdbeben iſt auch von den Seismographen der Erdbebenwarte auf dem Feldberg , kurz nach Mitternacht , verzeichnet worden . Der erſte Einſatz lag um 0 . 29 , 4 Uhr MEZ . , der zweite Einſatz um 0 . 35 , 17 Uhr MEZ . Das erſte Maximum um 0 . 46 Uhr . Die Boden= bewegung betrug noch 2 / , o Millimeter . Die In= ſtrumente blieben mehrere Stunden in Tätigkeit Die Entfernung des Bebenherdes beträgt , etwa 4800 Kilometer . Der amerikaniſche Strakoſphärenballon gelandel . Der Stratoſphärenballon iſt am Montag abend bei Alloway ( New Jerſey ) glatt gelandet . Er iſt alſo während ſeines Fluges ungefähr 960 Kilometer in öſtlicher Richtung über das Land getrieben worden . Die erreichte Höhe wird nach einer neueren Meldung auf 17 500 Meter geſchätzt . Sollte ſich dieſe Schätzung als richtig erweiſen , dann iſt der Rekord Profeſſor Piccards geſchlagen , nicht aber der 19 000 = Meter = Rekord des Sowjetballons . Tragiſcher Ausgang eines Tanzvergnügens . Laaſphe . Bei einer Tanzbeluſtigung in Rinthe kam es zu wüſten Ausſchreitungen , in deren Verlauf der Fuhrmann Otto Grieſing aus Schameder erſchoſſen worden iſt . Sein Bruder , ; der Sattler Heinrich Grieſing , erhielt Stich = und Schußverletzungen am Kopfe . Der Landwirt= ſchaftsgehilfe Heinrich Dickel aus Birkefehl trug : ebenfalls eine Schußverletzung davon . Er mußte dem Krankenhaus Berleburg zugeführt werden . „ Ueber die Urſache der Streitigkeiten iſt noch : nichts bekannt . In der Wirtſchaft wurden die geſamte Einrichtung , ſowie ſämtliche Türen und Fenſter demoliert . Kein Rabatt auf der Eiſenbahn . Vor einigen Monaten wurde an den Anſchlag= ſäulen für ein neues Rabattſyſtem Reklame ge= macht , nach dem die Inhaber von Einzelfirmen= in die Lage verſetzt werden ſollten , an ihre Kun= den Eiſenbahnfahrkarten zu einem verbilligten Preiſe abzugeben . Das ganze war Schwindel , und die Väter dieſes Planes , der vielfach vore beſtrafte Kaufmann Franz Wolfinger und ein Mitarbeiter , erhielten Gefängnisſtrafen von acht . und drei Monaten . Als einziger Strafmildee rungsgrund wurde angeſehen , daß nur eine ge ringe Anzahl dieſer Karten abgeſetzt worden iſt , Rieſenſchadenfeuer in Tourcoing . Paris . In Tourcoing iſt vorgeſtern eine große Wollfabrik bis auf die Grundmauern nie= dergebrannt . 300 000 Kilo Rohwolle und 200000 Kilo gekämmte Wolle ſind den Flammen zum Opfer gefallen . Der Schaden beträgt 10 Mil= lionen Francs . Die Urſache des Brandes iſt noch nicht ermittelt worden . 240 Häuſer niedergebrannt . Paris . Nach einer hier vorliegenden Mel= dung aus Ankara brach in der Ortſchaft Akſcheir , in der Nähe von Adalia , ein Feuer aus , das ſich trotz des ſofortigen Eingreifens aller um= liegenden Feuerwehren ſehr raſch ausdehnte , 240 Häuſer wurden ein Raub der Flammen , Man zählt bereits drei Tote unter den Einwoh= nern , befürchtet aber , daß noch weitere Leichen unter den Trümmern begraben liegen . Feuergefecht mit Bankräubern . Montevideo ( Uruguay ) . In einem auf= ſehenerregenden Feuergefecht zwiſchen Bankräu= bern und Poliziſten in Montevideo wurden ſechs Perſonen , davon vier Poliziſten , getötet . Die Bankräuber hatten zuerſt das Feuer auf die Schutzleute eröffnet , als ſie nach vollbrachtem Raub mit ihren Kraftwagen flüchteten . Bei der Verfolgungsjagd wurden zwei Banditen getötet , fünf Perſonen , darunter unbeteiligte Ziviliſten , wurden verletzt . Altchriſtliche Koſtbarkeiten in der Hagia Scphia entdeckt . Iſtambul . In der Kathedrale Hagia So= phia , die heute als Moſchee benutzt wird , ſind ſehr wertvolle und Aufſehen erregende altchriſt= liche Koſtbarkeiten entdeckt worden . Der ameri= kaniſche Archäologe Thomas Withemore fand in der Vorhalle unter den Fußbodenornamenten mehrere goldene Kreuze , die aus der Zeit vor dem 12 . Jahrhundert kammen , ferner ein Chri= ſtusbild aus dem 9 . Jahrhundert und einen gol= denen , mit Smaragden und Perlen beſetzten Thron . Die türkiſche Regierung hat angeordner , daß die bedeutſamen Funde öffentlich ausgeſtell ! werden . Engliſches Milikärflugzeug verunglück ! ! Jeruſalem . Wie durch ein Wunder kamen 18 engliſche Flieger und Soldaten mit dem Le= ben davon , als am Montag eines der großen engliſchen Militärflugzeuge des Vickers = Victoria = Typs auf dem Wege von Ramleh nach der trans= jordaniſchen Hauptſtadt Amman in den Hügeln von Judäa abſtürzte . Infolge dichten Nebels raſte die Maſchine in einen Baumwipfel und überſchlug ſich derart , daß die 18 Inſaſſen einge= ſchloſſen waren . Einem Flieger gelang es je * doch , ſich mit einem Meſſer zu befreien , worau ! er ſeine 17 Mitfahrer mit Hilfe herbeigeholter Araber aus ihrer unangenehmen Lage befreien konnte . 15 der Inſaſſen wurden leicht verletzt . Die Urſache , daß niemand getötet wurde , lag in dem glücklichen Umſtand , daß das Flugzeug nicht Feuer gefangen hatte . Mittwoch , 22 . November 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 324 — Seite 9 Nene Sadter Geſchichke der führenden Bölker . Herausgegeben von Heinrich Finke , Hermann Junker , Guſtav Schnürer . 30 Bände , gr . 8 . Freiburg im Breisgau , Herder III . Band : Die Völker des antiken Orients : Die Aegypter . Von Hermann Junker . Mit 6 Tafeln . — Die Babylonier , Aſiyrer , Perſer und Phöniker . Von Louis Delaporte . Mit 6 Tafeln . ( XK u . 362 S . ) 1933 . Geheftet 8 , 50 Mk . : in Leinen 10 . 50 Mk . Dieſer Band ſchließt die Geſchichte der Alten Welt im Alter= rum in der Sammlung ab . Er gibt , wie ſeine Vorgänger , ein ſchönes Bild ſeine Epoche , ſoweit dies der Stand der Wiſſenſchaft heute ſchon zuläßt . Prof . Junker iſt als Leiter des deutſchen archäologiſchen In= ſtituts in Kairo die berufene Perſönlichkeit , die ägyptiſche Ge= ſchichte darzuſtellen , da er an der Forſchung der letzten Jahre ver= ſönlich lebhaft beteiligt war . Er gibt eine klare Schilderung der Tatſachen , ſoweit ſie wiſſenſchaftlich einwandfrei feſtſtehen . In mehreren Bildern erhalten wir einen Querſchnitt durch die Kul= tur des alten , mittleren und neuen Reiches in ihren Höhevunk= ten : ganz hervorragend gelingt es dem Verf , dabei , die Kunſt uns nahe zu bringen . Den Urſachen des Verfalls in den Zwiſchen= ſeiten ſucht er auf den Grund zu kommen , wobei er den Fragen der Raſſekunde beſondere Aufmerkſamkeit widmet . Gegenüber dem ſehr gut geſchriebenen Werke von Prof . Jun= fer iſt es für Delaporte ſchwer , Stand zu halten . Es ſcheint dies zum Teil an der Ueberſetzung zu liegen ; der an ſich ſchon ſehr ver= vickelte Stoff iſt nicht ſo klar dargeſtellt , wie es wünſchenswert väre . Das Verſtändnis hätte ſehr erleichtert werden können , venn dem Werk eine Karte beigegeben wäre , da in den Atlanten die alten Ortsbezeichnungen meiſt fehlen und ſo eine Orientie= rung recht ſchwierig iſt . Da von der Geſchichte des 2 . — 4 . vor= hriſtlichen Jahrtauſends nur Bruchſtücke bekannt und vielfach die Zuſammenhänge noch nicht geklärt ſind , darf man von ſpäteren Hrabungen noch viel erwarten . Es wird hier die Geſchichte der Sumerer , Babylonier , Aſſyrer . Meder und Perſer und Phöniker zerichtet . Beſonders der Einbruch der Arier in die ſemitiſche Rultur im 2 . Jahrtauſend wird ſtark intereſſieren . Die Schilde= ung der Kultur und Kunſt iſt dem Verf . , der wiſſenſchaftlicher Dr . W . Aſſiſtent am Louvre iſt , ſehr wohl gelungen . XV . Band : Die Entwicklung Oeſterreich = Un= garns zur Großmacht . Von Dr . Hugo Hantſch . Mit 3 Tafeln und 1 Kärtchen . — Der Aufſtieg Branden= burg = Preußens 1640 bis 1815 . Von Dr . Max Brau= bach . Mit 3 Tafeln und 1 Kärtchen ( VIII u . 382 S . ) . 1933 . Geheftet 8 , 50 Mk . : in Leinen 10 , 50 Mk . Oeſterreich und Preußen — wie ſie die Gegenſpieler der deut= chen Geſchichte ſeit Jahrhunderten ſind , ſind ſie Gegenſätze im Temperament und Religion und auch erſt recht in ihrer Entwicklung ihre Geſchichte wird uns von je einem hervorragenden Hiſtoriker der beiden Länder dargeſtellt . Da iſt es kein Wunder , daß die gleichen Ereigniſſe öfters verſchiedene Deutung finden . Aber ge= ade dieſe Verſchiedenheit der Auffaſſung macht dieſen Band ſo nußerordentlich lebendig . Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß auf 360 Seiten nur die leitenden Linien der Entwicklung aufgezeigt und Einzelheiten nur , ſoweit ſie von grundlegender Bedeutung waren , lebracht werden konnten . Wir möchten den Gegenſatz in der Entwicklung nur in einigen Junkten hier aufzeigen : Oeſterreich wächſt aus dem kleinen stammland durch kluge Erb = und Familienverträge zu ſeiner Hröße . — Preußen in räumlich weit getrennte Fetzen zerſplittert , dird durch die Willenskraft ſeiner Herrſcher in vielen Kämpfen ur Großmacht . Oeſterreich iſt durch den Beſitz der Kaiſerkrone nit dem Reich auf Gedeih und Verderb verbunden , und durch einen Beſitz an der Weſtgrenze ſtändiger Gegner der Franzoſen . Treußen iſt an das Reich wenig gebunden und kennt einzig ſeine Intereſſen ; ſo ſteht es mehrmals im Bund mit Frankreich . In Jeſterreich muß das Deutſchtum ſeine Stellung gegen andere Lationalitäten in Böhmen und Ungarn erkämpfen . — Branden = burg kennt einen ſolchen Kampf nicht . Oeſterreich iſt ſeit der Ge= genreformation ein kath . Land , — Preußen rein evangeliſch . Bei der Auseinanderſetzung beider Mächte im 18 . Jahrh . ſtehen ein genialer Mann und eine hervorragende Frau ſich gegenüber : dies iſt wohl kaum als Zufall anzuſehen . Nur dieſe wenigen Punkte mögen genügen . Dieſer Band iſt wohl als einer der beſten , der bis jetzt erſchienenen zu bezeichnen ; die Gegenſätze unſerer Tage geben ihm beſondere Bedeutung , Beide Teile ſind gleich ausgezeichnet und einander ebenbürtig in Dr . W . Darſtellung und Sprache . * Dr . Werner Dittrich und Dr Erich Meyer , Erblehre und Raſſenkunde . Ferdinand Hirt Verlag , Breslau . Der Raſſegedanke gehört zum Kern der nationalſozialiſtiſchen Welt = und Staatsauffaſſung . Schon deshalb iſt es Pflicht jedes Deutſchen , ſich mit den bevölkerungspolitiſchen und raſſehygieni= ſchen Tatſachen und Maßnahmen bekannt zu machen . Das vor= liegende Buch ſoll hierfür das geiſtige Rüſtzeug liefern . Es führt . von der Vererbungslehre ausgehend , in die Raſſenkunde ein und beſchränkt ſich dabei auf die grundſätzlich wichtigen Gedanken , die wiſſenſchaftlich einwandfrei und allgemein verſtändlich dargeſtellt werden . Der erſte Teil , die Vererbungslehre , gibt die notwendige Grundlage , denn erſt . wenn der Raſſenbegriff aus der Biologie verſtändlich geworden iſt , kann er auch in die übrigen Wiſſens= gebiete hineingetragen werden . Die Methode , nach der die drei Vererbungsgeſetze , von einfachen Tatſachen des Pflanzenreichs ausgehend , erklärt werden , iſt auch pädagogiſch ſehr glücklich und beſonders geeignet , zur erſten Einführung in dies Gebiet ver= wandt zu werden . Im raſſenkundlichen Teil wird an den Eigen= ſchaften der einzelnen Raſſen , aus denen das deutſche Volk zu= ſammengeſetzt iſt , beſonders das betont , was für das geſamte Volk wertvoll iſt . Das iſt grundſätzlich zu begrüßen , denn die Raſſen= miſchung iſt in unſerem Volk ſoweit fortgeſchritten , daß es meiſt nicht zu verantworten iſt bei gewiſſen körperlichen Merkmalen ſofort zwingend auf ſeeliſche Werte zu ſchließen . Die beſondere Bedeutung der nordiſchen Raſſe für uns wird daneben eingehend dargeſtellt — Zur Belehrung über die Erbgeſundheitspflege und über die Raſſe als ein Kernproblem des neuen Staats iſt dieſes Buch vorzüglich geeignet , da es von Tatſachen , nicht von Ideolo = * gien ausgeht . — Geſunderhaltung , Lebensverlängerung und Schönheitspflege . Neue Wege und wichtige Ratſchläge . Von Medizinalrat Dr . Adolf Schwan . ( Otto Hillmann , Verlagsbuchhandlung , Leipzig . ) Der Verfaſſer geht von der Erfahrungstatſache aus , daß Krankheiten zu verhüten leichter iſt als ſie zu heilen , und daß an erſter Stelle Willenskraft nötig iſt , um geſundheitliche Erfolge zu erzielen . Er gibt wichtige Anleitungen zur richtigen Pflege der Haut . Weiter wird die Art der Ernährung als Urſache vieler Krankheiten anſchaulich behandelt . Turnen , Abhärtung , Bäder uſw . werden in ihrer Wirkung auf den Organismus ausführlich gewürdigt , und Krebs , Schlagaderverkalkung und andere Krank= heiten ſowie ihre Verhütung eingehend beſprochen . — Kurz , das Buch hält , was ſein glücklich gewählter Titel verſpricht . „ Mein Freund , der Flieger Falkenbach ” , ein Dutzend heiterer Ge= ſchichten mit Bildern . Von Joſeph Papeſch . ( Verlag „ Das Bergland = Buch ” , Graz . Ganzleinen 2 , 85 RM . ) Das iſt die Lebenschronik einer unverwüſtlich fröhlichen und trotz vorübergehender Melancholie ſtets lebensbejahenden Flieger= kameradſchaft , eines Staffelführers und ſeiner Geſellen , ſoviel da= von das große Sterben überlebt haben . Alte Flieger , die am Stammtiſch von den entfeſſelten Zeiten des großen Krieges träu= men und reden , wilde Burſchen , die ſich nur knurrend und mur= rend in das enge bürgerliche Leben dieſer Zeit fügen , die ab und zu ſo tun , als wäre noch Krieg , eine Zeit , in der der „ Mann noch was wert ” iſt . Luſtig ſind dieſe zwölf Geſchichten ſchon , ſogar ſehr luſtig , ihr Humor iſt eben Soldatenhumor , laut , kräftig , derb und manchmal ſogar ruppig . Die Art , wie dieſer Fliegerhaupt= mann Falkenbach und ſeine Freunde ſich ſelbſt und die Welt zum Narren machen , iſt urwüchſig . Heinrich Zerkaulen : Die Heimliche Fürſtin . Roman . Herder u . Co . Verlag , Freiburg i Br . ) Das iſt der Roman der Philippine Welſer . Sie iſt die heim= liche Fürſtin , die vor der Welt nicht erkannte Gattin des Oeſter= reichers Ferdinand aus dem Hauſe Habsburg . Was wurde da= mals alles ausgekämpft ! Welche Kräfte maßen ſich ! Wie viel davon wirkt noch in unſere Tage nach ! Hier Karl V . , dort Mar= tin Luther , hier Rom dort Wittenberg ; Bauernkriege in Mittel= deutſchland und im Süden : Revolutionen gegen allerlei Obrig= keiten , die erſten ſozialen Fehden — und in alledem ſchon die Macht des Geldes , ja des gedachten Geldes , des Kredits . Dieſe Macht ſchafft in den Fuggern und vor allem auch in den Welſern wichtige Mitſpieler der Zeitgeſchichte . Wie dieſe Macht aber da= mals noch Dienerin war , zeigt eben der Lebensweg der Philip= pine Welſer . Man muß dieſes Leben wohl romantiſch nennen , voll von bedeutenden Ereigniſſen , von Liebe und Opfer , Willens= überwindung und ſtändigem Aufſtieg . Alles iſt Handlung , alles lebendige Anſchauung , menſchliche Beziehung . Da iſt Philippi= nens Freund , der Augsburger Maler Heſſelroth , die vertraute und ehrſame Meiſterin Anna Allerlain , der Jugendverehrer Clau= dius Pius , der Marſchall Balthaſar v . Notzing , die Räuberbande der „ Flickmäntl ” und ſchließlich Ferdinand I . , der zürnende Kaiſer . Aber in der Handlung ſteckt Entwicklung , lebendige Entwicklung , und dar= um iſt dieſe ſpannende Erzählung ein erzieheriſches Buch , ein Ge= ſchichtslernbuch , das in der Fülle des deutſchen Geſchehens auf der Schwelle zur Neuzeit die Ausbildung eines ſinnvollen Lebens un= ter den Leitſternen der Liebe und der Willenskraft zeigt . — „ Die Heimkehr der Maria Volker ” , Elſäſſiſcher Grenzland= roman von Walter Michel . In Leinen 4 , 80 RM . ( Verlag Georg Weſtermann . Braunſchweig . ) Die meiſten bisherigen Bücher , die aus dem Erlebnis des Weltkrieges hervorgingen , waren Werke der Erinnerung , auch wenn ſie ſich zu dichteriſcher Form erhoben . Die Bedeutung des außerordentlich lebendigen und tief feſſelnden Romans von W . Michel „ Die Heimkehr ” ſcheint mir darin zu liegen , daß hier das Weltkriegserlebnis , der Frontgeiſt und das wirklich kämpferiſche , heldiſche Handeln , Leiden und Sterben der Frontſoldaten und der Heimatbevölkerung zu jenem völligen runden und anſchaulichen Fürſichleben geſtaltet worden iſt , durch das erſt jene große er= habene Wirklichkeit auch für die , die ſie nicht miterlebt haben , eine unabänderliche Wirklichkeit zu werden vermag . Wenn un= ſereins , der zwar nicht gerade die Kämpfe am Hartmannsweiler= kopf , ſo doch andere Kämpfe und andere wichtige Frontſtellen in Oſt und Weſt auf ganz die gleiche Weiſe wie der Held des Ro= mans miterlebt hat , eine dichteriſche Geſtaltung dieſes Krieges lieſt , dann erbebt unſer Herz , dann wallt unſer Blut auf in tie= fem Schmerz über das verlorene Heldenland . Der Roman geht dadurch über die ſchlichte Wiedergabe einer einfachen Liebes= geſchichte , wie zahlloſe Frontſoldaten ſie mit den deutſchen Frauen in Glück und Leid erlebten hinaus und wird zu einem reinen Beiſpiel für die deutſche Natur , den deutſchen Menſchen über= haupt . Man lernt hier unſere Weſenheit tiefer kennen . Daß man dabei noch eine volle Anſchauung von dem heldiſchen Kampf um den Hartmannsweilerkopf empfängt , macht den Roman auch noch zu einem bedeutſamen Dokument innerhalb der wertvollſten Hanns Martin Elſter . Kriegsliteratur . Man kann wohl ſagen , daß der Triasdruck G . m . b . H . , Ber= lin , mit ſeinen Wanderbüchern „ Mit Ruckſack und Nagelſchuh ” dem deutſchen Gedanken beſtens dient . Dieſe Schriftenreihe ver= ſteht es , uns Weſen und Charakter von Volk und Landſchaft an= ſchaulich vor Augen zu führen , uns in ſchlichter , feſſelnder Schil= derung mit unſerer deutſchen Heimat vertraut zu machen , ein Führer zu ſein , der — knapp gehalten — alles Weſentliche bringt . Die vorliegenden führen nach dem ſchönen Oſtpreußen — begei= ſterte Heimatliebe läßt die ſtille Schönheit dieſes deutſchen Boll= werkes gegen ſlawiſchen Druck erſtehen — , ſie führen in das Gebiet öſtlich der Oder ( Neumark und Grenzmark ) — erſchließen das ver= borgene Wandergebiet zweier Urſtromtäler , kerndeutſchen Grenz= landes — , ſie führen durch das Ruhrtal — ſchildern lebendig den Charakter des waldreichen Berglandes am Rande des Induſtrie= gebietes — , ſie führen durch den Schwarzwald mit ſeinen wechſeln= den Landſchaftsformen , ſie führen durch Südbayern — und führen durch die Lande um den Main — zu den Schönheiten des Fichtel= gebirges und Obermaintales — ichreib = u . Rechtsberatungsbüro Ehrhardt , Gutenbergſtr . 62 , I . ige . von 10 — 12 vorm . u . 6 — 8 nachm . iingeh . Beratg . Abfaſſ . v . Geſuchen uſw . Schreibmaſchinenarbeiten billigſt . ( 13623 a Zernt Rlavierspielen , pAlegt deutsche Hausmusik TätE all . Art werden ge= reinigt , gefärbt u . faſſoniert . ( 14068 b 1 . KicFel 19 Grafenſtraße 39 , gegnüb . d . Stadtkaſſe . 115 . — Mk . MNähmaſchinen Zahlungs = Erleicht . ! Gütting Schuchardſtraße 10 . Heimarbeit d . Fabr . ein . neuen Stütze , n all . Hausarbeit . ind im Nähen be bandert , wird für jachm . geſucht . Vor= uſtell . 10 — 12 Uhr : Nadeleinfädl . Ge= räuſchloſe Arb . i . d . Wohng . , 5 — 10 Mk . tägl . Fertige Ware w . zurückgen . Schnei= der , Bamberg 4 , S 18 Heinrichſtraße 55 . ( 14075 ) WElBLICH Zeſcheid , zuverläſſ . auberes , geſundes Mädchen u ält . Ehepaar Dez . geſucht . Et= vas nähen u . koch Allſt . jg . Frau ſucht Büro od . Laden zu reinigen . Pankra= tiusſtr . 14 , Manſ . rwünſcht . Vorzuſt . Nittwoch zw . 9 u . 1 u . 4 ½ u . 6 Uhr drüner A * Wittmann = Marur ſtraße 30 , I . ( 110 a ) RaERRäds en ſofort oder zum Dezemb . geſucht . Bismarckſtraße 51 , Stock . ( * fg . Mädchen 3 mal eſ . gegen Klavier = ) interricht . Off . 1 , Klavierunterricht Heſucht wird Haus = ehilfin . Muß ehrl . ein u . Luſt z . Arb . ab . Vorzuſt . ab 4 Ihr Taunusſtr . 6 . * Mit Erfahr . Warenver= eiler wird ſof . zur Belieferung unſerer Privatkundſch ein= leſtellt . — Kleine Sicherheit Beding . Angeb . unt . V 207 in die Geſchäftsſt . Schreibmaſchine von Händler oder aus Privathand , la Zuſtand , zu kaufen geſucht , evtl . Barzahlung . Angebote unter V . 196 an die Geſchäftsſt . ds . Blattes . ( 14072 achm . zu Kindern Ang . u T . 144 Gſch . ( 13225 a ) 197 a . d . Gſchſt . Frau Nanny Kaiſer , Viktoriaſtr . 42 , II . Gedieg . Ausbildg . , Theorie . Hon . mäß . ( 12310 a ) N Klaviere , Flügel , Harmoniums , vom einfachsten billigen Instrument bis zum vollendet- sten Weltfabrikat empfiehlt AOIAIILIIIIOTMaNNTT Groß . Lager an neuen u . gespielten Klavieren , Darmstadt , Grafenstr . 21 , nächst Rheinstr . Drei ſchöne Büroräume Büroräumt kl . u gr . , in mod Geſchäftshs . Mitte Rheinſtr . , prsw . zu vm . Näh . Saalbau= ſtr . 4 . Kont . , vorm . ( 12688 a ) m . Zubehör , Stadt= zentrum , ſof . z . vm . Angeb . u . V 47 an die Geſchſt . ( 13835 b Für eine bedeutende Tageszeitung Nahtige Anzeigenwerber sesucht . Angebote mit Erfolgnachweis nier V 178 a . d . Geschäftsst . ( Fims Großer Eckladen . 3 Schaufenſt . , Adolf = Hitler = Pl . 1 . z . vm . Näh . : Fuchsſtr . 20 . part . bei Wagner . ( 12045 a ) Laden für Papierfach mit 2 = Zimm . = Wohnung ſofort z . vermieten . Hochſtr . 41 , II . * gm A Schöne 2 = bzw . 3 = 3 . Wohng . z . tauſchen . Wingertsbergſtr . 94 1 Zimm . mit Küche ab 1 . Dez . z . verm . Eliſabethenſtr . 80 . * Einzel = u . Doppel= zim . , ſehr eleg . , Bad Telef . vorh . , z . vm . van Staa , Rhein= ſtraße 12 ½ , III . ( Eim Gut möb . Zim . z . v . Gervinusſtr . 65 , II . * Wohn = u . Schlafzi . m . Bad . Näh . Gſch . 14091 ) Heinrichſtr . 69 , ein m . 3 . m . g . P . bill . 1135 a ) Aliceſtr . 8 . I . , möb . 3 . mit o . oh . Penſ . ( 13816 b ) Schützenſtraße 14 , I . möb . 3 . , ſep . , ſofort zu vermieten . ( Emd Einf . möb . Schlafſt . m . Kochgel . z . vm . Näh . Geſchäftsſt . * Bismarckſtr . 82 , pt . möb . Z . , ſep . E . , el L . , Schreibt . z 24 Gut möbl . Zimmer per ſofort zu verm . Hügelſtr . 15 . Laden ( 11810 a ) Behagl . möb . Zim . in gut . Hauſe mit Zentralhzg . z . vm . Näh . Geſchäftsſt . Soderſtr . 22 ( Kapell= platz ) gt . möb . Zim . ſof . z . vm ( 12768 a Schöne geräumige 3 = Zimmer = Wohn . m . Zub . pr . 1 . 12 zu verm . ( 13701 a Bleichſtr . 40 , 1 . , Ik 3 . In ſchönſter Lage Darmſtadts ( Stein= berg ) iſt eine be= hagliche 3 = Zimmer = Wohng . mit Bade= zim . , Küche . Keller u . Boden , Ztrlhzg . fließ , warm . u . kal= tem Waſſ . in Küche u . Bad , z . 1 . Jan . od . ſpäter z . verm . Näh . : Darmſtädter Hausbeſitzer = Verein Rheinſtr . 1 . ( 14069 a 4 = Zim . = Wohnung , part . , m . Vorgarten ſofort zu verm . Off . u . V 142 Gſch . ( * ms Landwehrſtr . 26 , II . 2 = Zi . = Wohn . z . vm . ( * md ) 1 herrſchftl . 6 = Zim . = Wohn . i . Tinten= viertel , 1 . Stock , Bad u . Zubeh ſof . od . ſpäter zu vermieten . ( Wird neu hergerichtet . ) 1 herrſchftl . 6 = Zim . = Wohn . in der ob . Heinrichſtr . , part . , m . Ztrlhzg . , Bad , Balkon . Loggia u . Zubehör p . 1 . April zu vermiet . Näh . : Darmſtädter Hausbeſitzer = Verein Rheinſtr . 1 . ( 14071 a Sonn . , ger . Man= ſarde i . gut . Hauſe alsb . z . vm . Frie= densmiete 450 Mk . Angeb . unt . V 203 an die Geſchäftsſt . Groß . , hell . Raum . heizb . , el . L . , ſof . z . vm . Auch f . Tapez . geeignet . Kranich= ſteinerſtraße 4 . SHöfe äi= familien = Billa Kékuléſtraße . m . all . Zubeh . zum 1 . April 34 z . verm . Alter’s Wohnungsnachweis Eliſabethenſtr . 34 . * Park . - Räume für Großhandlung im Zentr . , 70 — 100 qm groß , geſ . Ang . u . V 212 a . d . Geſch . * Suche mod . 4 = Zim . = Wohng . in beſt . Lg . Off . u . V 187 Gſch . * 3 — 4 = Zim . = Wohng . Nähe d . Hochſchule geſucht . Angeb . u . V 192 a . d . Gſchſt . 1 — 2 = Zim . = Wohng . , ev . möbl . , bis 30 ℳ geſucht . Angeb . unt . V 208 a . d . Gſchſt . * Suche 2 mittl . od . 3 kl . Zim . m . K . , a . Manſ . Hausarb . k . ev . übern . w . Off . u . V 213 a . d . Geſch . * Suche einf . , billiges möb . Z . m . Kochgel . Off . u . V 193 Gſch . * Alleinſteh . Herr geſ . Alters ſ . möb . Zim . Prs ca . 12 ℳ oh . Kaffee . Ang . unter V 201 a . d . Gſchſt . Großes leer . Zim . in gt . Hſe . Südoſt= viert . bis Heinrich= ſtraße zu mieten ge= ſucht . Näh . Gſchſt . Jg . Akad . , berufst . , ſucht ungeſt . , hübſch möbl . Zim . , mögl . ſep . Eing . Ang . m . Preis u . Inhalt u . 202 a . d . Gſchſt . Möbl . Zim . ſof . z . v . Rheinſtraße Mittelb . , II . r . ( * im Iaden gesden Fenſter und Beiräume , Angebore un 206 an die Geſchäftsſtelle ds , Bl . Seite 10 — Nr . 324 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 22 . November 1933 Sport , Solel und Jurnen Der Spork am preußiſchen Bußkag . Einige Fußball = Städteſpiele . Am „ preußiſchen ” Bußtag war von jeher das Sportprogramm recht ſchmal , für weite Gebiete beſtand überhaupt ein Verbot jur ſportliche Veranſtaltungen . Dieſes Verbot wird in dieſem Jahre noch ſtrenger gehandhabt , jedoch hat man einige Ausnahmen ge= nehmigt , und zwar für ſolche Veranſtaltungen , die zugunſten der NS . = Volkswohlfahrt ſtattfinden . Es iſt ſelbſtver= ſtändlich , daß auch bei dieſen Veranſtaltungen von muſikaliſchen Gebieten abgeſehen wird und daß ſie auch ſonſt dem Ernſt des Tages angepaßt werden . Die bedeutendſten Veranſtaltungen des Tages kommen im Fußball zum Austrag . Hier gibt es eine ganze Reihe kleinerer und grö= ßerer Winterhilfsſpiele . Aus der Reihe ragen drei Städteſpiele . und zwar Frankfurt — Mannheim , Köln — Düſſeldorf und Mainz / Wiesbaden gegen Stuttgart hervor . Es iſt nur zu wünſchen , daß dieſe Spiele — die ſämtlich inter= eſſanten Sport verſprechen — auch einen ſtarken Beſuch finden werden . Rugby . Die deutſche Nord/Süd = Mannſchaft , die am Sonntag in Lyon gegen den franzöſiſchen Rugbymeiſter ein achtbares Unentſchieden erzielte , macht auf der Rückreiſe in Heidelberg Station . Hier trifft ſie auf eine Heidelberger Stadtmannſchaft . Verſchiedenes . Während das Berliner Sechstagerennen am Dienstag abend ſeinen Abſchluß findet , läuft das Amſterdamer Sechstagerennen noch bis zum Donnerstag abend weiter . Die deutſche Mannſchaft Rauſch/Hürtgen liegt jetzt dort recht gut im Rennen . — Pferde= rennen gibt es am Mittwoch nur im Ausland , und zwar in Enghien . * Handball im Kreis Odenwald . Die Ergebniſſe vom 19 . November : Nieder = Klingen — Reinheim 7 : 14 ( 2 : 8 ) Altheim — Schaafheim 6 : 1 ( 4 : 1 ) Mümling = Grumbach - Michelſtadt 6 : 13 ( 2 : 8 ) . Alle übrigen Spiele mußten abgeſetzt werden , da die Spieler faſt aus= ſchließlich der SA . angehören und dort vom Dienſt nicht befreit werden konnten . Der Platzelf ſtändig überlegen zeigte ſich Reinheim in Nie= der = Klingen während der erſten Halbzeit . Nieder = Klingen hat bis dahin , planlos ſpielend , kaum etwas zu beſtellen . Nach Sei= tenwechſel wird die Partie bei anſtändiger Spielweiſe wechſel= voller und auch etwas ausgeglichener . In Altheim können die Gäſte , die zerfahren und ziemlich un= ruhig ſpielen , wenig ausrichten . Altheim ſtellte die beſſere , ein= heitlicher ſpielende Mannſchaft und ſiegt bei hartem Spiel ver= dient , Ziemlich hoch kann Michelſtadt in Mümling = Grumbach ge= winnen . Allerdings trat die Platzelf erſatzgeſchwächt an Ihr ge= lingt wohl in der 5 . Minute der erſte Treffer , aber Michelſtadt gleicht bald aus und hat von da ab bei beſſerer Geſamtleiſtung das Heft feſt in der Hand . Die beiden Partner zeigten nach drei Platzverweiſen und überaus hartem Spiel der erſten Halb= zeit , daß ſie auch anſtändig ſpielen können . Neue Handball = Termine im Gau Südweſt . Gruppe Main Heſſen : 3 . Dezember : Polizei Darmſtadt — Tgde , Rüdesheim , Tgſ . Of= fenbach — SV . 1898 Darmſtadt , TSV . Herrnsheim — SV . Wiesbaden . 10 . Dezembex : Tgde . Rüdesheim — TSV . Herrnsheim , SV . Wies= baden — SV . 98 Darmſtadt , VfR . Schwanheim - Polizei Darm= ſtadt , Tgſ . Offenbach — TSG . 1885 Fechenheim . 17 . Dezember : Tgde . Rüdesheim — Tgſ . Offenbach . TSV . Herrns= heim — TSG . 1885 Fechenheim . Polizei Darmſtadt — SV . 1898 Darmſtadt . 24 . Dezember : TSG . 1885 Fechenheim — VfR . Schwanheim , SV . 1898 Darmſtadt — Tgde . Rüdesheim . 26 . Dezember : TSG . 1885 Fechenheim — SV . 1898 Darmſtadt . Das 29 . Berliner Sechs = Tage = Rennen beendel . Nach wilden Jagden und unter der temperamentvollen An= teilnahme des Publikums wurde am Dienstag um 24 Uhr das 29 . Berliner Sechstage = Rennens beendet . Sieger wurden die Belgier Buyſſe = Deneef mit 180 P : 1 Runde zurück 2 . Charlier = Tietz 441 P . ( ) ) . 3 . Schön = Göbel 377 P . 1 weitere Runde zurück 4 . Ehmer = Funda , 4 Runden zurück , 5 . Maczynſki = Pützfeld , 5 Runden zurück Siegel = Thierbach , Boucheron = Mouton , Gebr . Nickel , 7 Runden zurück Preuß = Rieger . Deutſcher Schwerakhlekik - Berband 1891 . Von allen Treffen im Gau 13 werden harte Kämpfe gemel= det . Die Favoriten vergangener Jahre bekommen ihre Punkte nicht leicht gemacht . Im Gegenteil , Kreuznach wurde am Sams= tag abend von Oberſtein , wenn auch knapp , auf eigener Matte geſchlagen . Vorwärts Groß = Zimmern büßte weitere Punkte ein , allerdings lag der Fehler an einem Mannſchaftsteilnehmer ſelbſt , der wohl zum Kampfe fuhr , aber aus Verärgerung nicht über die Waage ging , fürwahr kein gutes Zeugnis für einen Sports= mann . Bezirk Frankfurt : Athletik = SVgg . 86 Frankfurt — Germania Hösbach 12 : 4 , Viktoria Eckenheim — Eiche 01 Hanau 8 : 11 . Bezirk Darmſtadt = Mainz : Bensheim - Lampertheim 11 : 6 . Mainz = Weiſenau — Groß = Zimmern 11 : 9 , Polizei Darmſtadt — 1910 Darmſtadt 13 : 6 . Vor ſehr lautem Publikum , wobei die gegenſeitigen Anhän= ger glaubten , ſich durch Anſchreien und Anpöbeln übertrumpfen zu müſſen , ward dem Kampfgericht ſein Amt nicht leicht ge= macht . Die Ringer befleißigten ſich beſonders hervorzuhebender Fairneß . Bensheim gelang ſein Sieg durch Eberle , Dechert , Roth und Arzberger . — Kettler und Hahl waren die Glücklichen für Lampertheim , Keller und Reither teilten ſich die Punkte . In Mainz = Weiſenau wollte es auch diesmal Vorwärts Groß = Zimmern nicht glücken , zu Sieg und Punkten zu kommen . Aller= dings lag die Schuld an einem Mannſchaftsteilnehmer . Bei dem Kampf ſelbſt fertigte Herbert im Bantam ſeinen Gegner über= legen ab , wie auch Ohls und Kaffenbergers Sieg nicht in Frage ſtand . Für Weiſenau überraſchte Franz Mundſchenk ſeinen Geg= ner ſchon in der erſten Minute und brachte ihn auf die Schultern , Leineweber lieferte ſeinem Gegner einen raſſigen Kampf , den er auch in der 6 . Min , für ſich entſcheiden konnte . Ditt im Schwer= gewicht gelang es nach ſehr lebhaftem Kampf , ſeinen Gegner knapp auszupunkten . Bezirk Nahe : Kirn — Waldböckelheim 8 : 8 , Kreuznach — Oberſtein 9 : 10 , Mittelbollenbach - Bingen 13 : 3 , Am kommenden Sonntag treffen ſich Waldböckelheim - Kreuz= nach . Oberſtein - Kirn . Büdesheim — Mittelbollenbach und Bingen — Hammerſtein im Nahebezirk . Im Bezirk . Darmſtadt = Mainz muß Dieburg nach Lampertheim . Bensheim nach Mainz Polizei nach Groß = Zimmern und 1910 Darmſtadt nach Mainz = Weiſenau . Polizei Darmſtadt — Kraftſportverein 1910 Darmſtadt 13 : 6 . Der diesjährige Verbandsvorkampf im Ringen der beiden Lokalrivalen fand am Sonntag vor gut beſuchtem Hauſe ſtatt 1910 , in ſtärkſter Aufſtellung angetreten , hat ſicher geglaubt , auch in dieſem Jahre wieder die Punkte an ſich zu reißen . Doch die Polizeimannſchaft , die grade nicht ſo ſtark war , wie ſonſt , hat ſämtliche Kämpfe mit Elan abſolviert . Vom Bantam = bis zum Schwergewicht ſah man raſſige Kämpfe . Leider konnte der Leichtgewichtler der Polizei ſein vorgeſchriebenes Gewicht nicht bringen , ſo daß die Ausſichten anfangs ſehr ſchlecht für die Poli= zei ſtanden . Doch die oberſten 4 Klaſſen haben ſich als die beſſe= ren gegenüber 1910 erwieſen . Becker = Polizei im Bantamgewicht verſpricht , mit der Zeit ein talentierter Ringer zu werden . Auch Schnauber iſt immer noch der alte , doch liegt ihm zurzeit noch das Bantamgewicht beſſer . Eine brauchbare Kraft wird auch Lang im Leichtmittelgewicht . Fiedler , Schanz Aug . , Ließfeld und Siebert ſind immer noch die alten Techniker . Die unteren Klaſ= ſen von 1910 ſind nicht zu verachten , währenddeſſen die oberen zum Teil noch in der Lehre ſind . Der ganze Kampf verlief unter Leitung des Kampfrichters Wengerte = Aſchaffenburg als Lokal= kampf in ruhiger Art und Weiſe . Der Kampfverlauf : Becker ( Pol — Barowſki ( 10 ) 1 : 1 ; Feder : Schnauber ( Pol . ) — Schwarz ( 10 ) 1 : 3 : Leicht : Fied= ler ( Pol . ) — Daum ( 10 ) 1 : 6 ; Welter : Schanz ( Pol . ) — Keitel ( 10 ) 4 : 6 : Leichtmittel : Lang ( Pol . ) — Veith ( 10 ) 7 : 6 ; Halb= ſchwer : Ließfeld ( Pol . ) — Schuchmann ( 10 ) 10 : 6 : Schwer : Sie= bert ( Pol . ) — Zimmermann ( 10 ) 13 : 6 . Zeit : 39 : 30 Min . Siebert ( Polizei ) kämpft auf Anfordern des Gaues 13 am kommenden Samstag bei , dem großen Feſt der Sportpreſſe in Frankfurt a . M . gegen Europameiſter Hornfiſcher ( Nürnberg ) . Ein neuerlicher Länderkampf im Amateurboxen gegen Polen wurde von Deutſchland für den 4 . Februar abge= ſchloſſen . Als Austragungsort kommt Warſchau oder Poſen in Frage . Der belgiſche Mittelgewichtler Guſtave Roth ſchlug in einem Ausſcheidungskampf um die Weltmeiſterſchaft im Mittelgewichtsboxen den kubaniſchen Neger Kid . Tunero in Brüſſel über zehn Runden ſicher nach Punkten . Der Fußball = Städtekampf zwiſchen Berlin und Budapeſt , der am 3 . Dezember wegen Beanſpruchuna Berliner Spieler beim Länderkampf gegen Polen nicht ausgetragen werden kann , wurde jetzt für den 11 . Februar nach Budapeſt vereinbart . Geſchäfliches . PIA * NASt Datu Copyright by Auguſt Scherl Pei G . m . b . H . , Berlin . 11 ) Nachdruck verboten . „ Nicht ganz ſpurlos . In der Reinickendorfer Straße hat er noch einen Monat nach ſeiner Abmeldung in einem Sowjetklub verkehrt . ” „ Woher wiſſen Sie das ? Sie wollen ſich doch nicht im Ernſt in ſolche Kreiſe wagen ? ” „ Ich beſuche heute nur ein früheres Hausmädchen von uns , deſſen Adreſſe ich zufällig erfahren habe . Mile ſteckt in großer Not , iſt krank , der Mann hat ſie verlaſſen . Er ſoll viel mit Leſſel zuſammen geweſen ſein . Irgend etwas werde ich dort ja wohl erfahren , was für unſern Fall von Wichtigkeit ſein kann . Vor allem möchte ich feſtſtellen , ob zwiſchen Frau von Lolli und dieſem geheimnisvollen Sowjetgenoſſen eine Verbindung beſtanden hat . ” Wenn Leſſel tatſächlich zu den Sowjets gehalten hat , ſolange er draußen in Tegel tätig war — „ Zweifellos , Herr Doktor Zeck ! ” „ Dann erſchiene es doch immerhin merkwürdig , daß er ausgerechnet der Schnüffelkommiſſion einer kapitaliſtiſchen und militariſtiſchen Groß= macht Spionagedienſte geleiſtet haben ſollte , — nicht ? ” „ Wiſſen Sie , daß Leſſel ſich im vorigen Jahr mehrmals über Nacht heimlich in die Tegeler Fabrik hat einſchließen laſſen ? ” „ Abenteuerlich ! Wer hat Ihnen das aufgebunden , gnädiges Fräu= lein ? Sie müſſen doch bedenken , daß jeden Abend jeder einzelne Raum aufsſchärfſte kontrolliert wird . ” „ Die Kontrolle beſorgt ein Wächter , ich weiß . Und zu dieſen Wächtern gehört gelegentlich Herr Islitz . ” „ Sie glauben — daß Islitz im Bunde mit . . . Mein liebes Fräulein Doktor Aſtern , da kann ich nun wirklich nicht mehr folgen . Ich fürchte , daß Ihr Juſtizeifer Sie auf Abwege führt . Und ich ängſtige mich geradezu um Sie . In was für Ungelegenheiten können Sie geraten , wenn Sie dieſes Sowjetneſt da oben im Norden aufſuchen . Bitte , geſtatten Sie wenigſtens , das ich Sie begleite . ” Petra lachte . „ Unmöglich . Ihre Begleitung würde ja ſofort alles verraten . Schon Ihre ſtreng forſchende Miene . Ich komme doch aber zu unſerer alten Mile nicht als Inquiſitor , ſondern als ſuppenſpendende Lichtgeſtalt mit einem Zwanzigmarkſchein , einem halben Pfund Kafſee und zwei Paketen Honigkuchen . über meine Erfolge berichte ich ſogleich nach Ihrer Rückkehr aus Baden = Baden . Aber denn müſſen Sie ſich ſchon die Mühe machen , mich bei meinem Chef aufzuſuchen . Ihr Wigwam hier iſt mir vorläufig noch zu wenig einladend mit ſeinen kunſtgewerblichen Souvenirs — die Sie ja doch wieder aus dem Papierkorb an ihre alte Stelle befördern müſſen , ſobald ich gegangen bin . ” Er fühlte den Spott , fühlte den Vorwurf — aberzugleich auch dieſe winzige Regung von Eiferſucht . Und lächelnd ſagte er : „ Wenn Sie gegangen ſind , gnädiges Fräuſein , dann bleibt jedenfalls eine unauslöſch= liche Erinnerung zurück . ” „ Ja , ja , an einen vorlauten , kratzbürſtigen Referendar , der doch eigentlich gar kein Recht hat , Ihnen Standpauken zu halten . ” „ Nein , Fräulein Petra . Die Stätte , die ein guter Menſch betrat , iſt eingeweiht — " „ Halt ! Halt ! ” Sie gab ihm raſch die Hand . „ Aber es war furchtbar nett von Ihnen zitiert , Herr Benjamin Zeck ! ” Sie öffnete die Tür und ſchob ſich durch den kleinen Säulenvorbau in den niederpraſſelnden Regen hinaus . Benjamin Zeck blieb innerlich ganz aufgewühlt zurück . Der folgende Tag war für Petra reich an Feſtſtellungen , die von Wichtigkeit für den Prozeß der Firma Bombje u . Co . ſein konnten . Sie brannte vor Ungeduld , Kötzſchau die Ergebniſſe ihres erſten praktiſchen Erkundungsdienſtes zu unterbreiten . Der Beſuch bei dem früheren Haus= mädchen hatte ſie allerdings in einen Kreis geführt , der ſie mit Grauen erfüllte . Aber auch mit tiefem Mitleid . Die früher ſo nette und adrette Mile war arg heruntergekommen . Ihr Mann , der Gelegenheitsarbeiter Steiner , hatte ſchon ſeit Monaten nichts mehr von ſich hören laſſen . Geld ſchickte er nicht . Sie ſchlug ſich als Stundenfrau durch , hatte dafür aber immer weite Wege zurückzulegen ; dabei verkamen zu Hauſe die Kinder . Eine ſelbſtändige Wohnung beſaß ſie nicht mehr : in der größten Not hatte ſie die mitſamt den Möbeln verkauft . Nun hauſte ſie mit den Kindern bei einer Perſon , die tagsüber ſchlief und abends auf die Straße ging . Petra Haf e etehe ei e ehſie Treppen ( Perwachs macht nicht glatt und verhutet normaler= weiſe Ausrutſchen ! ) , ſondern auch das ideale Poliermittel für alle Lederſachen , für farbige und Lackſchuhe , für Stein , Marmor uſw . Außerdem verhütet Perwachs das Schwarzwerden und An= laufen von Meſſing = Gegenſtänden , ſofern ſie vorher gründlich gereinigt ſind . Alles , was poliert werden ſoll , kann mit Per= wachs behandelt werden . Perwachs iſt tatſächlich das Univerſal = Poliermittel , das jeder Hausfrau ſehr viel Freude macht . Per= wachs iſt ſehr ergiebig und ſparſam . Es wird ſtets nur hauch= dünn aufgetragen und gleich nach dem Auftragen poliert , 6 . 35 : 8 . 15 . 8 . 25 : 9 . 40 , 11 . 00 : 12 . 00 : 13 . 00 : 13 . 15 : 14 . 30 : 15 . 00 : 16 . 00 : 18 . 00 : 18 . 30 : 19 . 00 : RG . 20 . 40 : 21 . 20 : 22 . 00 : 22 . 45 : 23 . 00 ; 6 . 05 : 6 . 15 : 6 . 35 : 8 . 55 : 10 . 16 : 11 . 15 : 11 . 30 : 12 . 00 : 12 . 55 : 13 . 00 : 14 . 45 : 15 . 00 : 15 . 45 : 16 . 15 : 17 . 40 : 18 . 20 : 19 . 00 : 20 . 50 : 21 . 10 : R 22 . 45 : 23 . 00 Rundſunk = Programme . Frau = furt : Mitrwo . . . cmber Morgenkonzert Schallplatten , . 1 . Glockengeläute der Advents= kirche Kaſſel . Choral . : Zeit , Nachrichten . — 8 . 20 : Wetter Waſſerſtand . Gymnaſtik . — 8 . 45 : Evangeliſche Morgenfeier . Feierſtunde des Schaffenden . Studienrat Weber : Tod u . Totenklage in Lied u . Dichtung . Mittagskonzert . Werke von Franz Liſzt . Das Funkorcheſter , Ltg . : Dr . Reinhold Merten . Stuttgart : Kleines Kapitel der Zeit . Mittagskonzert ( Schallplatten ) . Wird noch bekamtgegeben . Köln : Stunde der Jugend . Was der Bund deutſcher Mädchen einem deutſchen Mädchen zu ſagen hat . Stuttgart : Nachmittagskonzert . Ltg . : Otto Seyfert . Köln : „ Requiem . Von W . A . Mozart . Das Orcheſter und der Kammerchor des Weſtd . Rundfunks . Ltg . : Breuer . Dr . H . J . Schulz : Die Verantwortung vor dem Nächſten . Aus der Thomaskirche , Leipzig : Stunde der Nation : Miſſa ſolemnis . Von Franz Liſzt . Zur Einweihung der Baſilika in Gran für Soli , Chor , Orcheſter und Orgel . Konzert . Werke von Bach , Franck , Dedekid u . a . Städtebild : Worms . Chronik der Helden und Bekemer , Konzert . Werke von Schubert , Reger , Brahms u . a . Zeit , Nachrichten . Stuttgart : Nachtmuſik . Stuttgart : Nachtkonzert . — Hohe Meſſe i H = Moll von Bach . Philharmoniſcher Chor u . Londoner Symph . = Orcheſter , Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Mittwoch , 22 . November Wiederholung der wichtigſten Abendnachrichten . Berlin : Gymnaſtik . — 6 . 30 : Tagesſpruch . Frühkonzert d . Kap . O . Jooſt . — 8 . 00 : Stunde d . Scholle . Berlin : „ Morgenfeier . — 10 . 05 : Berlin : Wetter . Sperrzeit . — 11 . 00 : R . M . Rilke : Das jüngſte Gericht . Deutſcher Seewetterbericht . Leipzig : Bochkantate : Ich armer Menſch , ich Sündenknecht . Bußtags = Konzert ( Schallplatten ) . Zeitzeichen der Deutſchen Seewarte . Fortſetzung des Bußtagskonzertes . ( Zu Friedemam Bachs Geburtstag am 22 . November 1710 . ) Jugendſtunde : Bei den Deutſchen in Südoſteuropa . Anſchl . : Geſprochene und geſungene Balladen . Orgelmuſik auf Schallplatten . Vom Helfen . Lothar Schreyer lieſt aus ſeinem Buch : Die Liebe der heiligen Eliſabeth . Stuttgart : Nachmittagskonzert . Südfunkorch . Ltg . : Seyfert . Beethoven : Streichquartett , F = Dur , op . 135 . Bruinierguart . Heimgang . Wiederſehen mit einer alten Kirche . ( Eine Hör= folge von Ernſt Keienburg . ) Leipzig : Stunde der Nation : Große Meſſe von Lißt : Miſſa ſolemnis . — 20 . 00 : Kernſpruch . — Anſchl . : Deutſche Paſſion 1933 . Ein Hörwerk in 6 Sätzen von Richard Euringer . Muſik : Herbert Windt . ( Aufnachme . ) Nürnberg : Klaviermuſik von Bach , Mozart . München : Abendmuſik des Funkorcheſters . Ltg . : Dr . Mayer , Soliſtin : Relly Wittek ( Alt ) . Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Deutſcher Seewetterbericht . München : Kammermuſik = Stunde . Lebende bayeriſche Kom= poniſten . Mitw . : Das Raba = Quartett . Wekterbericht . Noch immer beſtimmt hoher Druck unſere Wetterlage . Da vorwiegend kontinendale Luft zufließt , wird nach vereinzelten Frühnebelbildungen der Himmel noch vielfach aufheitern . Die Temperaturen gehen in der Nacht etwas unter den Gefrierpunkt zurück , während es tagsüber ziemlich mild ſein wird Ausſichten für Mittwoch , den 22 . November : Dunſtig mit Auf= heiterung , nachts noch leichter Froſt , tags über ziemlich milde , trocken . Ausſichten für Donnerstag , den 23 . November : Im weſentlichen noch Fortdauer der Wetterlage . Ein vielſeitiges Mittel . Es iſt für die Hausfrau nicht nur aus Gründen der Arbeitserleichterung , ſondern auch aus Gründen der Koſtenerſparnis außerordentlich angenehm , Hauptſchriſftleitung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Polltik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuilleten , Reicd und * Ausland und Heſiſche Nachrichten : Max Streeſe : für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdlenſt : Andreas Bauer ; fe ! „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Neitei für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittellungen : Willy Kuhlei . Druck und Verlag : C . C . Wittich — ſämilich in Darmſtadt . Für unverlangte Manuſkripte wird Garantle der Rückſendung nich / übernommen . Die heutige Nummer hat 12 Geiten hatte das billig aufgeputzte und grell geſchminkte Frauenzimmer noch z 1 ſehen bekommen . Die kleinen Geſchenke löſten der unglücklichen Mile ſofort die Zunge . Sie war voll bitterer Anklagen . Durch den Schuft den Leſſel , war ihr Mann auf Abwege geraten . Damit fing es an , daſ er mit ihm zu den Ruſſen lief . Ihr Mann hatte ſich nie mit Politik be= faßt . Aber nun bearbeiteten ſie ihn . Er mußte Zettel verteilen . Dabe wurde er ertappt und verlor die Arbeitsſtelle , weil er immer den Arbeits ſaal heimlich verlaſſen hatte . Leſſel brachte ihn für eine Weile im Partei klub unter . Von da ſchickten ſie ihn mit allerlei Aufträgen auf Reiſen . Und eines Tages blieb er ganz weg . Ein verfluchter Abenteurer war der Leſſel Der hatte in der Fremdenlegion geſkeckt , war , mit jeder Schlechtigkei vertraut . Ob es wahr ſei , daß er für die „ Sureté ” gearbeitet habe ? Da könne kaum ſtimmen . Er habe ja immer mächtig geſchimpft auf di Franzoſen : die Behandlung , die er bei ihnen in der Legion erfahren Aber von der Fabrikarbeit allein habe er gewiß nicht all die Ausgaber beſtreiten können : mit Bier und Schnaps und Wurſt und Käſe habe e drüben in der Deſtille ſeine Kumpane freigehalten , und wenn er einma mit Steiner in die Stube gekommen ſei , ſo habe die noch tagelang nad den feinen Zigaretten gerochen , die er „ ohne Punkt und Komma ” rauchte Seine Finger waren lohgelb vom Tabakſaft . Steiner behauptete , au achtzig Stück habe es der Leſſel an einem Tag gebracht . Das ſtieg doch in Geld . Und man habe es ihm auch angeſehen , wie er damit gegen ſein Geſundheit wüſtete : krank ſeine Geſichtsfarbe , krank die Augen . Auch al er nicht mehr in Tegel arbeitete und längſt ſchon mit den andern ſtempell ging , habe er doch Geld für ſeine Zigaretten gehabt , in Zeiten , wvo ſ ! ſelbſt auch nicht ein bißchen Fett oder Milch für ihre Kinder aufbringe ! konnte . Petra verſprach der unglücklichen Frau für die nächſten pag Monate eine regelmäßige Unterſtützung . Die nahm Mile dankbar an denn das Fräulein Petra ſei ja immer gut zu ihr geweſen . Aber von del „ Fürſorgeweibern ” die mit dem Kneifer auf der Naſe den armen Leutel in alles hineinſchnüffelten und bloß gute Lehren gäben , wolle ſie nicht wiſſen . Als Petra vom Wedding heimkehrte , fand ſie ein Briefchen vo ) Frau Geheimrat Zeck vor . „ Mein liebes Fräulein Dr . Aſtern ! Meine ! Beſuch in der Bendlerſtraße habe ich verſchoben : mein Sohn Ben h 0 . ſeiner Reiſe und ſeines Prozeſſes und anderer Argerlichkeiten wegen kein Zeit für mich , und ſelbſtverſtändlich iſt das Auto von Paulchen juſt in der Tagen , in denen ich es einmal benutzen könnte , um die verſprochen Babelreiſe auszuführen , revierkrank . Ich möchte Sie aber wiederſehen Wollen Sie nach Wannſee fahren , ſich dort am Bahnhof in ein Droſchſen auto ſetzen und eine neue Forſchungsreiſe zu uns Inſulanern unterne 9 men ? Sie werden ſtaunen über die Fortſchritte der Zitterpappelfärbung Mein Sohn Julius hat das Gelübde abgelegt , daß er uns bei Ihrem Hier ſein mit weiteren Intimitäten aus dem Briefwechſel der Gräfin Königs mark verſchonen wird . Die Luft iſt alſo rein . Sobald die hohe Juſtiz Si mal für Nachmittag und Abend freiläßt , telefonieren Sie mir , bitte , ein Zuſage . Dem Adoptivtöchterchen einen herzlichen Gruß von Mutter Ze 0 ( Fortſetzung folgt . ) genanpt Mr . nmi . ” Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Die mit dem Wort „ Vertrauenshauſſe ” treffend gekennzeich= nete Situation an der Berliner Börſe hielt auch geſtern weiter an . Das Publikum war wieder , angeregt durch neue erfreuliche Wirtſchaftsnachrichten mit Tauſchaufträgen am Platz , ſo daß das Kursniveau eine erneute Steigerung um 1 bis 2 Prozent im Durchſchnitt aufweiſt , Am Montanmarkt ſtimulierte der Abſchluß der Gelſenkirchener Bergwerks = AG . , ſo daß Harpener um 1 ½ Prozent , Mannesmann um 1 ½ Prozent und Hoeſch um 1 Prozent höher ankamen . Der Bergbaubericht für Oktober gab auch dem Braunkohlenmarkt eine Stütze , wobei rheiniſche Braunkohlen mit einem Gewinn von 4 Prozent erzielten . Nicht ganz einheitlich lagen Kaliaktien , von denen Salzdetfurt ihre geſtrige Aufwärts= bewegung um 3 Prozent fortſetzten , Weſteregeln dagegen 2 ½ Pro= zent einbüßten . Am chemiſchen Markt eröffneten Farben 21 Pro= zent höher . Elektropapiere waren um zirka 1 Prozent , RWE dar= über hinaus um 2 ½ und Schuckert um 2 Prozent gebeſſert . Ledig= lich Lahmeyer gaben 2 Prozent ihrer letzttägigen Gewinne wieder her . Ruhiger lagen Gas = . Bau = , Waſſerwerks = und Autowerte , von denen letztere zirka ½ Prozent einbüßten . Dagegen waren Kabel = und Draht = , Metall = , Textil = und Brauereiaktien weiter ſtärker gefragt . Eine Sonderbewegung hatten Papier = und Zell= ſtoffwerte , von denen Zellſtoff Waldhof nach anfängilcher +r = Notiz 3 ½ Prozent höher eröffneten . Eine Anregung dürfte von der Verlangerung des Syndikats , das nunmehr alle deutſchen Werke umfaßt , ausgegangen ſein . Verkehrsaktien liegen weiter feſt , ledig= lich allgemeine Lokal und Kraft büßten auch heute wieder 1 ½ Pro= zent ein . Von Bankaktien ſind Reichsbank um 2 Prozent ge= beſſert , Bank für Brauinduſtrie um 1 ½ Prozent . Recht lebhaft ging es auch am Markt der feſtverzinslichen Werte zu , für die auf allen Marktgebieten Kaufintereſſe beſtand . Im Hinblick auf den heutigen Feiertag wurden vielfach Gewinnſicherungen und Realiſationen vorgenommen , ſo daß ſich neben weiteren leichten Beſſerungen zum Teil auch Abſchwächungen ergaben . Obwohl beſondere ſachliche Motive nicht vorlagen , ſetzte die Frankfurter Börſe auch geſtern in feſter Haltung ein und verzeich= iete anfangs auf Erund größeier Publikumsauftrage ſehr leb= haftes Geſchäft , wobei die letzten günſtigen Nachrichten aus der Wirtſchaft nachwirkten . Später wurde es weſentlich ruhiger , da nan im Hinblick auf die Unterbrechung des Verkehrs durch den heutigen Feiertag gewiſſe Zurückhaltung bekundete . Verſchiedent= ich erfolgten auch kleine Realiſationen , die Grundtendenz blieb iber feſt . Die Kursſteigerungen nahmen heute nicht ſo großes Aus= naß an , immerhin ergaben ſich durchſchnittliche Befeſtiaungen von 4 — 1 Prozent . Darüher hinaus erhöht waren bei lebhaftem Ge= chäft JG . Farben , die um 2 ½ Prozent auf 122 Prozent anſtiegen ind ſpäter 122 ½ Prozent erreichten , ferner blieben Metallgeſell= chaft zu 59 ½ ( +½ Prozent ) dann 61 Prozent Geld geſucht . Zell= toffwerte lagen auf den günſtigen Geſchäftsgang und auf die Ein= peziehung einiger Außenſeiter in das Syndikat und deſſen Verlän= gerung um zwei Jahre ſehr feſt , Waldhof ( + 2 ¾ Prozent ) und Aſchaffenburg ( + 2 Prozent ) . Am Kunſtſeidenmarkt lagen Bem= verg mit plus 2 Prozent feſt . Elektrowerte verzeichneten Beſſerun ” en von ½ — 1 Prozent , Gesfürel gewannen 1 ½ Prozent . Montan = „ ktien konnten ſich meiſt um ½ — 1 Prozent befeſtigen , Mannes= mann und Harpener erhöhten ſich um bis zu 1 ½ Prozent . Schiff= ahrts = und Verkehrswerte zogen von ¼ — ½ Prozent an . Von Zankaktien eröffneten Reichsbankanteile 1 ½ Prozent und Brau= lank 1 Prozent feſter . Schwächer lagen L . Tietz ( — 1 Prozent ) , Zhönix und Laurahütte je minus ½ Prozent und Stahlverein — ½ 8 Prozent . Der Verlauf lag allgemein" ſehr ſtill und die Turſe bröckelten auf Gewinnmitnahmen überwiegend um ½ — Trozent ab . Darüber hinaus gaben Deutſche Linoleum 1 ¾ Prozent ind Lahmeyer ſowie Siemens je 2 Prozent nach . Recht feſt lagen indererſeits Scheideanſtalt ( + 1 ¾ Prozent ) und Ilſe Bergbau Henuß ( + 1 ½ Prozent ) . JG . Farben ſchwankten zwiſchen 121 ½ bis 22 Prozent . Am Rentenmarkt eröffneten deutſche Anleihen leb= ſaft und feſt . Nach dem allgemein leichteren Schluß der Mittagsbörſe lag ie Abendbörſe weiter feſt . Das Geſchäft war allerdings egenüber den Vortagen etwas ruhiger . JG . Farben waren um „ 25 „ Prozent gegen Mittagsſchluß freundlicher . Auch Montan= nd Elektrowerte zogen weiterhin um den Bruchteil eines Pro= entes an . Zellſtoffaktien blieben lebhaft . Zellſtoff Waldhof ge= dannen 0 , 75 . Am Rentenmarkt war Altbeſitz anfangs 1 s leichter ind konnte gegen Schluß den Verluſt wieder ausgleichen . Deu= ſeſitzanleihe war bei der erſten Notierung um 0 . 05 Prozent reundlicher und notierten 15 , 15 , ging aber zum Schluß auf 15 , 10 vieder zurück . Schutzgebiete waren recht gut behauptet . Späte Schuldbücher konnten 2 ⁄s anziehen . Im weiteren Verlauf blieb bei ruhigem Geſchäft die Tendenz feſt . „ Die amerikaniſchen Meldungen über eine Stabiliſierung des Douars auf 50 Prozent des früheren Goldwertes finden immer noch eine abwartende Beurteilung . Der Dollar war heute aber im Gegenſatz zu geſtern etwas ſchwächer , ſpeziell gegenüber dem eng= liſchen Pfund , das ſich infolge einer verſtärkten Kapitalflucht amerikaniſcher Kreiſe nach England auf 5 . 30 ½ befeſtigen konnte . In Berlin ſtellte ſich die Parität für das Pfund auf 13 , 62 und für den Dollar auf 2 , 56 , 7 . Die deutſche Mark lag im Ausland unver= indert feſt . Frankfurter Häuteauktion . Bei gutem Beſuch erfolgten die Hebote recht flott . Gegenüber der letzten Auktion waren die Preiſe fut gehalten , bei einzelnen Gattungen etwas höher . Es erzielten : Ochſenhäute 20 — 29 Pfg . 28 , 25 , 30 — 49 Pfd . 33 — 38 , 50 — 59 Pfd . R 7 — 40 , 60 — 79 Pfg . 36 , 75 — 42 , 25 80 — 99 Pfd . 40 , 5 — 43 : Rinder= ſäute 20 — 29 Pfg . 35 , 5 , 30 — 49 Pfg . 47 , 5 — 57 . 50 — 59 Pfd . 39 , 25 ſts 48 , 60 — 79 Pfd . 38 , 5 — 46 . 80 — 99 Pfd . 44 — 46 , Kalbfelle o . K . Nis 9 Pfd . rot 62 — 67 , 9 . 1 — 15 Pfd . rot 57 , 25 — 60 , dito bis 9 Pfd . Bwarz 54 , 25 — 55 , . 9 , 1 bis 15 Pfd . ſchwarz 52 , 5 — 53 . Kalbfelle Schuß 40 . Freſſer 30 , 5 , Schaffelle vollwollig 25 — 27 , 5 , halbwollig 14 — 26 , 75 . Berliner Großmarktbericht für Getreide und Futtermittel vom 11 . Novmber . An der ſtetigen Grundhaltung des Getreidemarktes ſat ſich kaum etwas geändert Nachdem die Mühlen den erſten Eeil ihrer Einlagerungsverpflichtungen erfüllt haben , erſcheint die llachfrage nach Brotgetreide etwas ruhiger , andererſeits hat ſich Ias Inlandsangebot kaum verſtärkt und tritt nur an einzelnen Stationen etwas in Erſcheinung . Das Erportgeſchäft bewegt ſich m Rahmen der letzten Zeit , allerdings iſt man bemüht , vor In= käfttretung des höheren Wiedeneinfuhrzolles am 1 . Dezember Nie gebotenen Möglichkeiten wieder auszuwerten . Das Preis= lbenu war kaum verändert . Weizen = und Roggenmehle werden ur den laufenden Bedarf weiter aufgenommen . In Hafer er= cien die Konſumnachfrage w . eder etwas beſſer Mainzer Viehmarkt vom 21 . November . Auftrieb : 30 Ochſen , 19 Bullen , 334 Kühe und Färſen , 234 Kälber , 50 Schafe . Markt = Vektauf : Großvieh anfangs belebt , ſpäter abflauend . langſam ge = Uumt . Kälber rege , ausverkauft . Notiert wurde pro 1 Zentner Sebendgewicht in RM . . Ochſen a 1 ) 30 — 32 , b 2 ) 22 — 26 . Bullen 24 — 26 . Kühe a ) 23 — 27 . b ) 18 — 22 . c ) 11 — 17 . Färſen a ) 28 2 Is 32 . Kälber c ) 28 — 34 , d ) 23 — 28 . Schafe nicht notiert . Mannheimer Viehmarkt vom 21 . November . Ochſen 173 . a ) Souft . ausgem . höchſt . Schlachtw . 28 — 32 , 1 . jüngere 22 — 24 . 2 . äl= tere 24 — 27 . Bullen 128 . a ) jüng . vollfl . höchſt . lachtw . 26 — 29 , 2 lonſtige vollfl . o ausgem . 22 — 25 , c ) fleiſchige 20 — 23 . Kühe 325 . lung . vollfl . höchſt . Schlachtw . 22 — 26 , b ) ſonſtige vollfl . o . aus = AEm . 18 — 22 , c ) fleiſchige 14 — 18 , d ) gering genährte 11 — 14 . Fär = En 303 , a ) vollfl . , ausgem . höchſt . Schlachtw . 30 — 32 . b ) vollfl . 25 S 29 , c ) fleiſchige 22 — 24 . Kälber 697 . a ) beſte Maſt = und Saug= tAtder 40 — 42 b ) mittlere Maſt = und Saugkälber 34 — 38 , c ) gerin = NFFe Saugkälber 28 — 32 . d ) geringe 21 — 25 . Schafe 36 . e ) beſte Schate 22 — 27 Schweine 2026 . b ) vollfl . 240 — 300 Pfd . Lebendgew . — N 3 . c ) vollfl . 200 — 240 Pfd . Lehendg - w . 49 — 52 , d ) vollfl . 160 LIs 200 Pfd . Lebendgew . 47 — 51 . Marktverlauf : Großvieh : ruhig , L 1 e Ziere geſucht . Ueberſtand . Kälber ; ruhig , langſam geräumt . Schweine , ruhig , Ueberſtand . Ausländiſcher Millionenaufkrag für die deutſche Wie der DHD . hört , hat ein deutſches Konſortium unter Füh‟ rung der Firma Otto Wolff , dem außerdem die Vereinigten Stahl= werke die Siemens = Schuckertwerke , die Linke Hofmann = Buſchwerke und Orenſtein und Koppel angehören , ein Liefergeſchäft mit der Straßenbahngeſellſchaft Skutari S . A . in Iſtanbul abgeſchloſſen . Es handelt ſich um die Lieferung ſämtlicher Materialien , welche für den Ausbau des Straßenbahnnetzes der Skutari S . A . nach Kadiköy benötigt werden , insbeſondere Oberbaumaterial , Wagen und elektriſche Ausrüſtung . Das Objekt beläuft ſich auf rund ½ Million Golddollar . Ruhiges Weingeſchäft am Mittelrhein . Im Mittelrheingebiet iſt das Weingeſchäft zurzeit recht ruhig . Die Preiſe für 1931 er und 1932 er Rheinweine liegen bei 650 — 900 RM . je Fuder , an der Ahr werden 600 — 900 RM . für 1930 er und 1932 er gemeldet . An Moſel , Saar und Ruwer kamen einige Mengen 1931 er und 1932 er zum Verkauf , die 600 — 1100 RM . je nach Güte und Lage erbrach= ten . Rheingauer Weine wurden zu 800 — 1300 RM . je 1200 Liter abgegeben . Die deutſche Kupfererzeugung im Oktober 1933 . Die deutſche Kupfer = Hüttenproduktion ſtellte ſich auf Grund der Berechnungen des Statiſtiſchen Büros der Metallgeſellſchaft AG . im Oktober 1933 auf 4379 Tonnen gegen 4894 Tonnen im September . Die deutſche Kupfer = Raffinadeproduktion ( Raffinade = und Elektrolytkupfer ) betrug im Oktober 13 834 Tonnen gegen 14 457 Tonnen im Sep= tember . Braunkohlen = und Brikettinduſtrie AG . , Bubiag , Berlin . Die Geſellſchaft erlitt im Geſchäftsjahr 1932 / 33 einen weiteren Abſatz= rückgang in Briketts , der auch im laufenden Geſchäftsjahr noch nicht ganz zum Stillſtand gekommen iſt . Nach Abſchreibungen auf Anlagen von 3 , 50 ( 3 , 50 ) Mill . und anderen Abſchreibungen von 0 , 79 Mill . ergibt ſich zuzüglich 0 , 23 Mill . Gewinnvortrag aus 1931 / 32 ein Reingewinn von 2 169 477 RM . ( 2 166 535 ) , aus dem wieder 10 Prozent Dividende auf die Stammaktien und wieder 7 ½Prozent auf die mit 50 Prozent eingezahlten Vorzugsaktien verteilt werden ſollen . Die Rohkohlenförderung ſank um 3 , 9 Pro= zent ( i . V . nahm ſie um 10 , 1 Prozent zu ) , die Briketterzeugung ging um 4 , 2 Prozent , der Brikettabſatz um 6 , 4 Prozent zurück , die Stromerzeugung um 3 , 8 Prozent , der Stromabſatz um 11 , 5 Prozent . GV . 29 . 11 . Gelſenkirchener Bergwerks = AG . Im Berichtsjahr für das am 31 . März abgelaufene Geſchäftsjahr wird hinſichtlich der Entwick= lung des laufenden Geſchäftsjahres betont , daß der entſchiedene Wille und das Führertum der Regierung allen Hinderniſſen zum Trotz wieder aufwärts führe . Der Standpunkt des Kohlenberg= baues , daß der Abſatz in die von der Konkurrenz beſtrittenen Ge= biete , insbeſondere ins Ausland auch weiterhin ſchwere Opfer verlange , und daß der Wettbewerb mit den Waſſerkräften ſowie des Dieſelmotors als Kräfteantrieb wichtige Abſatzgebiete ent= nehmen , wird allerdings nicht verhehlt . Im Berichtsjahr wurden produziert in Millionen Tonnen 3 , 64 gegen 3 , 85 Kohle . 0 , 37 gegen 0 , 41 Koks und 0 . 44 gegen 0 , 46 Briketts . Die Gasabgabe ermäßigte ſich auf 42 , 34 gegen 52 , 26 Mill . Kubikmeter . Die Belegſchaft konnte zum Berichtsjahresſchluß um 400 Köpfe gegenüber dem Vorjahres= beginn vermehrt werden . Wie gemeldet , ſchließt die Bilanz mit einem Ueberdſchuß von 5 , 33 Mill . , wovon 4 , 29 zu Abſchreibungen auf Anlagen und 1 , 04 auf ſonſtige Vermögensteile Verwendung finden , ſo daß unverändert 6 , 29 Mill . RM . Gewinn vorgetragen werden . Im Vorjahre wurden auf Anlagen 5 , 71 und auf Beteili= gungen und Wertpapiere 13 , 21 Mill . RM . ahgeſchrieben . Das Konto Beteiligungen mit 364 , 9 gegen 366 , 1 Mill . RM . enthält einen unveränderten Beſtand von Aktien der Vereinigten Stahl= werke AG . und der Phönix . Wertpapiere ſind mit 2 , 45 Mill . RM . diesmal beſonders verbucht . Das Stammkapital des Unternehmens wird nach dem Umbau der Ver . Stahlwerke = Konzerne 644 Mill . RM . betragen , von denen 84 Mill . zur Sicherſtellung von Krediten dienen und nach Fortfall dieſes Verwendungszweckes eingezogen werden ſollen . Nach Abſchluß des Umbaues erfolgt , wie bekannt , die Firmenänderung in Ver . Stahlwerke AG . und die Sitzver= legung nac : Düſſeiderf Kapitalherabſetzung bei der Schweizeriſchen Bankgeſellſchaft . Die Schweizeriſche Bankgeſellſchaft hat in ihrer GV . die ſtatuta= riſche Grundlage geſchaffen , ihr AK . durch Rückkauf und Amortiſa= tion von bis zu nom . ſfr . 20 Millionen von ſfr . 100 auf 80 Mill . herabzuſetzen . Da dieſer Betrag nunmehr der Bank zu einem er= heblich unter pari ſtehenden Kurs zur Verfügung ſteht , ſchlägt der Verwaltungsrat einer a . o . GV . die Durchführung dieſer Kapital= reduktion vor . des deutſchen Tuchgroßhandels . Der Reichsverband des deutſchen Tuchgroßhandels teilt mit : Anläßlich der Generalverſammlung des Verbandes Deutſcher Tuch = Großverſender und der Vereinigung Deutſcher Tuchgroßhand ler trat der Reichsverband des Deutſchen Tuchgroßhandels zu ſeiner erſten Tagung in Goslar zuſammen . Die Verſammlung be‟ ſchloß nach Anſprachen der Führung folgende Kundgebung : „ Wir bekennen uns zu einer Wirtſchaft , welche ſich auf einer prantwort= lichen Perſönlichkeit aufbaut . Die perſönliche Verantwortung des Unternehmens findet keine Grenze mehr im eigenen Nutzen , auch nicht in der Sorge um den eigenen Betrieb . Sie muß ſich vielmehr erweitert zur Verpflichtung gegenüber dem geſamten Berufsſtand und mündet in die Verantwortung gegenüber dem Volksganzen . Verantwortung erfordert klare Verhältniſſe und Schutz derjenigen , welche die Verantwortung tragen . Vorausſetzung für die Grund= lage der Wirtſchaft iſt daher eine Marktordnung , die jeder Berufs= ſtand zur Erfüllung ſeiner Aufgaben eingliedert und die dem Großhandel ſeine organiſatoriſche Funktion der Warenverteilung , Lagerhaltung , Kreditgewährung , Abſatzlenkung , Erſchließung neuer Märkte und ſeinen Riſikoanteil zuweiſt . Wir verneinen ein Wirt= ſchaftsſyſtem , das die klaren Grenzen zwiſchen den einzelnen Be= rufsſtänden verwiſcht oder an die Stelle ſelbſtändiger Perſönlich= keiten anonyme Gebilde ( Beſchaffungsgemeinſchaften , Einkaufs= verbände und genoſſenſchäftliche Betriebsformen ) ſetzt , welche die Kräfte der ſelbſtverantwortlichen Perſönlichkeiten nicht entwickeln können . Wir begrüßen daher die Erklärung des Wirtſchaftsbeauf= tragten des Herrn Reichskanzlers , welche dieſe Neureglung an= kündigt . Der deutſche Tuchgroßhandel ſetzt alles daran , an dem Neuaufbau der deutſchen Wirtſchaft auf dem Inlands = und Aus= landsmarkt mitzuhelfen . ” Mekallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 21 . Nov , ſtellten ſich für je 100 Kilogramm für Elektrolytkupfer , prömpt cif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die Deutſche Elektrolytkurfernotiz ) auf 45 . 75 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland , für prompte Lieferung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Originalhüttenaluminium 98 = bis 99 proz . , in Blöcken . Walz = oder Drahtbarren auf 160 RM . , desgl . in Walz = oder Drahtbarren 99 proz . 164 RM . , Reinnickel . 98 = bis 99 proz . auf 305 RM . Antimon Regulus auf 39 — 41 RM . , Fein= ſilber ( 1 Kilogr . fein ) auf 37 — 40 RM . Die Berliner Metalltermine vom 21 . Nov . ſtellten ſich für Kupfer : November 38 ( 39 ) , Dezember 38 . 50 ( 39 ) , Januar 39 ( 39 . 25 ) , Februar 39 . 25 ( 39 . 50 ) , Marz 39 . 50 ( 39 . 75 ) , April 39 . 75 ( 40 ) , Mai 40 ( 40 . 25 ) , Juni 40 . 25 ( 40 . 50 ) , Juli 40 . 50 ( 40 . 75 ) , Auguſt 40 . 75 ( 41 . 25 ) . September 41 . 25 ( 41 . 50 ) . Oktober 41 . 50 ( 41 . 75 ) , Tendenz : ſtetig . — Fur Blei : November und Dezem= ber 15 ( 15 . 75 ) . Januar und Februar 15 . 25 ( 16 ) , März . April u . Mai 15 . 50 ( 16 ) . Juni 15 . 50 ( 16 . 50 ) . Juli und Auguſt 15 . 75 ( 16 . 50 ) , September und Oktober 16 ( 16 . 75 ) . Tendenz : ſtill . — Für Zink : November und Dezember 19 ( 19 . 75 ) , Januar 19 . 25 ( 20 ) , Februar 19 . 50 ( 20 . 50 ) März 19 . 75 ( 20 . 75 ) , April 20 ( 21 ) , Mai 20 . 25 ( 21 . 25 ) . Juni 20 . 50 ( 21 . 50 ) Juli 20 . 75 ( 21 . 25 ) , Auguſt 21 ( 21 . 75 ) , September und Oktober 21 . 50 ( 22 . 25 ) . Tendenz : ſtill . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Kleine Wiriſchaffsnachrichken . Die Geſamtbelegſchaft der Saargruben betrug Ende Septem= ber 45 519 Mann gegenüber 45 582 Ende Auguſt ; innerhalb Monatsfriſt wurden wieder 63 ( im Auguſt 80 ) Entlaſſungen vor= genommen . Ein deutſches Konſortium unter Führung der Firma Otto Wolff , in dem außerdem auch die Vereinigten Stahlwerke und die Siemens = Schuckert = Werke enthalten ſind , ſowie auch die Linke = Hoffmann = Buſch = Werke und Orenſtein u . Koppel , hat mit der Straßenbahngeſellſchaft Skutari S . A . einen Lieferungsvertrag in Höhe von rund einer halben Million Gold = Dollar abgeſchloſſen . In der Ausſchußſitzung der Hauptgemeinſchaft des Einzel= handels wurde das Führerprinziv durchgeführt . Zugleich wurde durch ſie die bisher bei den Bezirks = bzw . Fachverbänden gegrün= dete Gemeinſchaft direkt auf die Hauptgemeinſchaft überführt . Mit Wirkung vom 15 . 11 . 33 iſt auf Grund des Hausarbeits= geſetzes vom 27 . Juni 1923 mit Zuſtimmung des Reichsrates ein Fachausſchuß für Hausarbeit im Diamantſchleifereigewerbe er= richtet worden . Der Londoner Goldpreis betrug am 21 . 11 . 33 für eine Unze Feingold 127 / 0 s — 86 , 5823 RM . , für ein Gramm Feingold , dem= nach 48 , 9977 d — 2 , 78368 RM . Zu dieſem Preiſe wurden Lſt . 500 000 Gold verkauft . Berliner Kursbericht vom 21 . November 1933 Berl . Handels = Ge Deutſche Bank u . 7 Disconto = Geſ . Dresdner Bank Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyd A . E . G Bayr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Beri . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas 84 . — 46 . — 51 . 25 11 . 75 18 . 75 12 . 625 20 . — 129 . — 43 . — 12 . — 62 . 875 140 . 25 111 . 375 Ke Elektr . Lieferung F . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untert Harpener Bergba Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Koksw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppe 100 89 . 875 121 . 25 49 . 50 82 . 875 82 . — 62 . 125 63 . — 116 . 25 56 . 875 78 . 875 58 . — 39 . 25 31 . 50 Polyp Rütgerswerke . " Salzdetfurth Kali 1157 . — Leonh . Tietz Verein . Stahlwerie Weſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Maſch . / 47 . — Bafalt Linz Ber , Karlsr . Ind Hohenlohe = Werte Lindes Eismaſch . Vogel Zelegr . Drah Wanderer = Werke 53 . 875 Helſin gfors Wien Prag 15 . 875 Budapeſt 33 . — Sofia . 117 . — Holland 100 Gulden Oslo 18 . — Kopenhagen 82 . — Stockholm 100 Kronen London 16 . — Buenos = Aires 11 Pap . Peiv 71 . — New York 56 . 75 Belgien Italien 89 . — Paris Währung 100 finn . Mk . 100 Schilling 100 Tſch . Kr . 100 Pengö 100 Leva 100 Kronen 100 Kronen 1 2 = Stg . Dollar 100 Belga 100 Lire 100 Francs Reit 6 . 024 18 . 05 12 . 425 2 3 . 0 a 7 69 . 08 38 . 48 60 . 79 70 . 23 13 . 615 0 . 96 2 . 531 58 . 36 22 . 11 16 . 40 Brie 6 . 036 8 . 15 12 . 44 3 . a 5 s 169 . 42 68 . 62 60 . 91 70 . 37 13 . 655 0 . 96 2 . 543 58 . 48 22 . 15 16 . 44 Deviſenmarkt vom 21 . Povember 1933 Schweiz Spanien Danzig Japan Rio de Janeir = Jugoſlawien Portugal Athen Iſtambul Kairo Kauada Uruguay Jsland . Tallinn ( Eſtl . Rigo Währung Ri Brief 100 Franken 81 . 14 81 . 30 100 Peſetas 34 . 15 24 . 21 100 Gulden 181 . 52 C 1 . 68 11 Yen 0 . 796 C . 728 1 Milreis 0 . 224 C . 226 100 Dinar / 5 . 2 e * . : ( 5 100 Escudos 12 . 67 12 . 69 100 Drachm . 2 . 396 2 . 400 1 türt s 1 . 977 „ S 81 tägyp . 2 13 . 395 14 . 035 1 canad . Doll 2 . C 32 2 . 638 1 Goldpeſo 1 . 398 1 . 401 100 isl Kr G 1 . 64 z 1 . 76 100 eſtl . Kr . 74 . 0 : 7 . 17 100 Lats 78 . 92 79 . 08 Frankfurter Kursbericht vom 21 . November 1933 . Steuergutſcheine „ Gr . II p . 1934 „ „ „ 1935 „ „ „ 1936 „ „ 1937 „ „ 1938 Gruppe 60 Dtſch . Reichsan „ v . 27 5 ½ 2 % Intern . , v . 30 6 ‟ Baden . . . v . 27 6 % Bahern . . v . 27 53 ½ Heſſen . . . v . 29 6 % Preuß . St . v . 21 6 ‟ Sachſen . . v . 2 6 % Thüringen v . 2 ‟ Dtſch . And . Auslo= ungsſch . X‟/ = Ab= töſungsanl . . Ltſche . Anl . Ablö . ungsſch . ( Neub . Deutſche Schutzge= bietsanleihe . 6 %Baben = Baden . 6 % Berlin . . . . v . 24 6 % Darmſtadt . 6 % Dresden . . v . 26 6 % Frankſurt a . M . Schätze v . 29 v . 2 ( 8 Mainz . . 2 a Mannheim v . 27 6 % München v . 29 6 % Wiesbaden v . 28 6 % Heſſ . Landesb ! 6 % „ Goldoblie 5 ½% Heſſ . Landes = Hyp . = Bf . = Liquid 102 97 . 5 91 . 5 86 . 5 83 . 25 921 / , 99 . 75 91 . 5 90 . 75 C 2 . 5 93 20 . 75 102 ‟ 92 90 91 : I , 14 . 9 Aadf 80 65 81 75 76 80 . 75 79 . 75 83 . 5 85 . 5 93 . 75 90 86 ½ Heſ ) . Landes = Kyp . = Bk . Liau . Kom . Obl . . . . . " 6 % Preuß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf 6 % „ Goldoblie 6 % Landeskomm . - Bk . Girozentr . HeſſGldobl . R . 11 6 % „ „ R . 12 6 % Kaſi . Landeskrd . Goldpfbr . . . . . 60 Naſſ . Landesbk 5 ½% „ Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . Anl . * AuslGer * AuslGerI Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) 6 % Berl . Hyp . B 1 ½% 0 „ Lig . = Pfbr . %Frkf . Hyp . = Bi . ½% Lig . Pfbr . „ Goldoblig Frkf . Pfbr . = Bk . % „ Lig . = Pfbr . 6 %Mein . Hyp . = Bl . „ Lig . Pfbr 8 Pfälz . Ghp . = B . % „ Lig . Pfbr 6 % Rhein . Hyp . B ½% „ Lia . Pfbr . Goldoblig Sübd . Bod . = Cred . = Bank" . ½% „ Lig . Pfbr 6 % Württ . Hyp . = B 86 . 5 83 . 5 83 . 5 89 . 25 90 . 25 90 892 , 100 13 . 75 89 Mee Mrer 90 . 5 91 . 5 90 . 5 80 C 2 . 5 93 91 . 5 91 . 75 92 . n 91 . 91 . 5 Daimler = Benz % Dt . Linol . Werk = 6 O Mainkrw . v . 2 6 % Mitteld Stal 6 %½ Salzmannck Co . 6 % Ver . Stahlwerke 6 % Boigt & Häffner 3 . G . Farben Bond = 1 %Bosn . L . E . B . L . Inveſt . % Bulg . Tab . b . 02 4 ½% Oſt . Schätze 4 ½ Oſt . Goldrente 5 % vereinh . Rumän 4 ½% 4 % Türk . Admin . „ 1 . Bagdad „ Zollanl . 2 a Ungarn 1913 1914 Goldr . 1910 42 4 ½ Budp . Stadtan % Liſſabon „ 42 , Stockholm" „ Aktien . TRig . Kunſtziide Und A . E . G . . . . AndregeNoris Zahn Aſchaffba . Brauert Zellſtoff Bemberg , J . P . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . Eement Heidelberg/ 79 . 75 Karlſtadt J . 6 . Chemie . Baſe 84 . 7 94 89 . 5 88 7 51 . 5 71 tGTI . 10 . 25 13 . 75 8 . 8 4 . 65 3 . 8 3 . 6 34 . 25 34 . 5 70 33 20 - 28 44 117 . 75 71 85 120 Chem . Werte Albert Chade . . . . . . . . . " Contin . Gummin Contin . Linoleum Daimler = Benz" . Dt . Atl . Telegr . „ Erdöl . Dt . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtal ; Linoleum Dortm . Nitterbräu Dhckerhoff & Widm Eichbaum = Werger Elektr . Lieferg . = Ge „ Licht u . Kraft Eſchw . Bergwerk Eßling . Maſchinen Faber & Schleicher F . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter ) Felt & Guilleaume . Frankfurter Ho Gelſenk . Berawerk . Geſ . f . eleftr . Untern Goldſchmidt Th . Gritzner = Kahſer . Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft . Hanauer Hofbrauh . Hanfwer ! ” Füſſen Harpener Bergbau Henninger , Kempf HilpertArmaturfrk Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . Hochtief Eſſen Holzmann . Phil . Flſe Bergb . Stamm „ Genüfſe Junghans . . Vr 130 139 . 5 132 , 5 100 . 3 82 13 . 5 57 88 . 5 121 . 5 47 23 . 5 49 83 45 . 9 56 28 . 5 82 84 34 48 83 . 7 . 106 28 /Falt Chemie Aſchersleben alein . Schanzlin . Klöcknerwerke Knorr C . 6 . . Lahmeher & Co . Laurahütte . . . RLech , Augsburg Löwenbr . Münch . Maink . = W Cöchſt Mainz . Akt . Br . Mannesm . = Röhre Mansfeld Bergb . 99 . 75 Metallgeſ . Frankf 195 Miag . Mühlenbau . Motoren Darmſtadt 30 Medkarwert Efling . Sberkedarf ABhönix Bergbau Rh . Braunkohlen „ Elektr . Stamm Stahlwerke Riebeck Montan 20 / , /Roeder , Gebr Rütgerswerke Salzdetfurth Kali Salzw . Heilbronn . Schöfferhof = Bind Schramm Lackfbr = Schuckert Elektr Schwartz . Storchen Siemens & Halste . Reinigerwerke Südd . Zucker = A . G . ) Thür . Liefer . = Geſ . Tietz Leonhard . . . ! lunterfranken . . . * 112 265 53 . 5 58 24 . 75 61 36 . 25 78 . 5 9 ” 38 192 88 . 75 81 . 75 78 53 . 5 186 155 18 93 ‟ . 76 135 50 173 74 16 . 25 „ t Ver . Ultramarin Voigt & Haefſner Weſteregeln Kalt . . Zellſtoff Waldhof Alig . Dr . Credilau Badiſche Bant Bt . f . Brauinduſtr Baher . Hyp . u . 2 Berl Handelsgeſ . „ Hhpothelbi . Comm . u . Privatl Dt . Ban und Dis Dt . Eff . u . Wechte Dresdner Ban ; Frantſ . Bank „ Hyp . = Bant Mein Gyp . = Bank Pfälz . Hhp . = Banf Reichsbant = Ant . Rhein . Hyp . = Bant Südd . Bob . = Cr . B Württb Notenba = A . . G . f . Vertehrs ! Allg . Lotalb . Kraft 7 % 6 Dt . Reichsb . Vzc Hara/ Nordd Lloyd Südd Eiſenb . Alltanz u . Srutig Verſicherung „ Vereit Frankona Rüc Mannhei tavt Minen Schantung Hand 32 : 1 = 15 . 25 118 . 5 42 . 5 37 I = 71 . 5 63 . 75 40 . 75 40 51 . 25 78 . 25 80 83 80 65 75 . 5 99 55 ! 73 . 5 105 ‟ ) , 10 . 5 12 . 75 49 198 200 1357 20 31 . s Seite 12 — Nr . 324 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 22 . November 1933 Morgen Donnerstag und übermorgen Freltag nachmittag 2 Uhr Im UNlON - THEATER 2 Märchen = Nachmittage „ Die Wichtelmänner ” ( Heinzelmännchen ) . Ein Märchen nach Gebrüder Grimm und Hänsel und Gretel Heute die große Premiere Eine Großtat deutscher Filmkunst . Eln Fllm nach Max Dreyers bekanntem Bühnenwerk „ Relfeprülung ” . Kinder unter 14 Jahren zahlen auf allen Plätzen im Saal 0 . 30 Balkon 0 . 60 Erwachsene : Saal . . 0 . 60 Balkon 1 . 20 Vorverkauf an d . U . - T . Tageskasse Dee neur OAl FROEuc - Flm : Pammsgraut enahaw Die herrlich gelegene Sbaratan Gaststätte , Femut 4 emnsiedel Die bekannt gute Küche täglich preiswerter Mittagstisch vorzüglichen Kaffee und Kuchen . M . Schnellbacher und Famllle . ( * Städt . Akademie für Tonkunst Darmstadt , Elisabethenstr . 36 Fernruf 3500 Unterricht an Kinder und Ewachsene zur Pflege guter Hausmasik , sowie berufliche Ausbildung in allen Fächern der Musik . ( St . 14090 endien Soadtasten Heinrich Goonge Juenliete etesten Ur Hei Gand eusgalitdh Eauf Henckels Haust Iaichemdlau/ Miee Alberk Llieven Wrirch Odcag Kof Käschner Vilka v . God eMilee Heriha lhiele IP Heneluce Gauchae Sabineßtens UR FiedrichKanl Buait Kugobrslich Uas Larta 1 och CarI EEM Heute Mittwoch , morgen Donnerstag keine Vorstellung . Freitag , 24 . und Samstag , 25 . Mov . 2 Abschieds - Vorstellungen 2 , Kustar Bertram - Marga Peler zu Volkspreisen Mk . 0 . 50 , 1 . - , 1 . 50 SA . , S 8 . , Stahlh . und NSBO . zahlen nur 50 Pfg . auf allen Plätzen . Karten nur Kiosk am Verkehrsbüro 14089 Privat = Autovermie= tung , 4 = u . 5 = Sitzer , bill . Auch a . Selbſtf . Auto = Anton . Mühl= ſtraße , Telef . 2362 . ( 13593 a ) Regie : Froelich In diesem Film ist die Welt der reifenden Jugend iv herrlichen Bildern eingefangen . Wie die jungen Menschen an den Problemen über sich hinauswachsen und die wahre Lekenereife unter schwersten Kämpfen erringen , ist das stärkste Erlebnis dieses Films . Vorher : Das erstklasslge Belprogramm . ( V . 14076 Jugendliche haben Zutritt . IMDARMSTADT UR Uhren - Verlogung . Lose kostenlos ! Jeder Besucher der Veranstaltung am 23 . November , abends 8 Uhr , in der Woogsturnhalle kann an der Verlosung teilnehmen . — Eintrittskarten sind kosten- los in den Darmstädter Uhrengeschäften zu haben . Ausstellung der Preise Peter Gemeinderstr . 21 ( Wilhelminenstr . ) gestiftet von den beteiligten Uhren - Fachgeschäften : 13924 h Die beteiligten Uhrenfachgeschäfte : A . Baum , K . Beyer , L . Borné , A . Jäger ( Ernst - Ludwigstr . ) , K . Jäger ( Rheinstr . ) , G . Karp . E . Kehmptzow , R . Macholdt Alexanderstr . ) , W . Meitzler , W . Münck , E . Nickol , L . Oehmke , G . Schmitt , A . Schwarz ( Arheilgen ) , H . Sixt , A . Sperbers K . Stein , J . Techel , P . Wolf , G . K . Reichert ( Eberstadt ) . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Sprechapparake Schallplatten . Gütting , Schuchardſtraße 10 . ( 13999 a ) Koffer - Arnold nur Schuchardstr . 15 Ecke Luisenstr ( 13423 a RUDlCK Freitag , den 24 . No= vember 1933 , abends 20 ½ Uhr im Klublokal Krone , Schuſtergaſſe ( Gr . Saal ) Lichtbilder = R Vortrag 8 des Herrn Dr . Nau über : And" „ Von Zermatt , um italieniſchen Naturſchutzpark . Mitglieder und Freunde des Klubs nebſt Angehörigen ſind hierzu freundlichſt ein = ( 140 - 8 geladen — Eintritt frei . Kampfbund für deutſche Kultur . Am Donnerstag , den 23 . November 1933 , abends 20 . 15 Uhr , lieſt Erich von Hartz Chefdramaturg des heſſ . Landestheaters im Hehlshof ( Weyprechtſtr . ) aus eig . Werken . Nichtmitglieder 50 Pfg . Mitglieder 25 Pfg . Kampfbund für deutſche Kultur , 140 . 0 ) Ortsgruppe Darmſtadt . Schramm , Oel = Porträts u . Vergrößerungen auch n . alt . Bild . für Weihnachten jetzt beſtellen . Telef . 5063 Rie er = Ramſtädterſtr . 33 , auch Sonnt . ( 13792 a Ccfussaufcen Heute Mittwoch , den 22 . November , nachmittags 4 ½ u . 8 ½ abends Sonder = Konzert ausgeführt von der verſtärkten Kapelle G . Jung , unter Mitwirkung des Operetten = Tenors Herrn Herbert Werner = Waldenburg vom Central = Theater Berlin ( 14084 Großes Haus 20 — 22 . 30 Uhr Größer Bunter Abend Geſſiſches Landestheater Preiſe 0 . 50 — 2 . 50 Mk . Mittwoch 22 . November 1933 Zuſatzm . 11 4 Der Wildſchütz Komiſche Oper von Albert Lortzing Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 M . Kleines Haus 20 — 22 . 30 Uhr heute ab 8 Uhr Tal 14 Waldesruk Kaffee - und Kuchentag . Heute letzter Tag ! Versäumen Sie nicht das ergreifende Filmkunstwerk AIEBELEI der Film der großen Leidenschaft Magda Schneider , Luise Ullrich , Willi Eichberger , G . Gründgens . Ab morgen - Nur 3 Tage ! R . Barsony , Wolf Albach - Retty . . . Und es ſeuchtet die Pußta Wein Weib Czardas Jugendliche zugelassen . Warmſtadter Cagvlate Die führende 7 mal wögentlich erſcheinende Worgenzeitung Heſſens Segründe : n 37 Wer immer meint : „ mal abwarten — derglaubt nichtan seine eigene Kraft . Gekauft wird immer und den Erfolg buchtjeder Kaufmann , der sichsyste- matisch um diesen Erfolg bemüht . Die Größe einer Hnzeige ist gar nicht so entscheidend . Die Häufigkeit des Hnbietens ist wichtiger . Für die Resonanz Ihrer Hnzeigen sorgt das Darmstädter Tagblatt , dem Sie Ihre Hnzeigen anvertrauen sollten . Darmſtädter Tagblatt Berlag E . C . Wittich . OtLBER un RAMlHeNN kaufen Sle preiswert in reicher Auswahl bei Bilder = Hergt , Schützenstr . 1 - 3 13723 a Gute Oelgemälde , Führerbildnisse . Restaurant Sitte Karlsstraße 15 Am Donnerstag Schlachtfest Obſtbäume in größt . Auswahl , Johannisbeeren , Stachelbeeren , Buſch u . Hochſtämme . Himbeeren , Brombeeren , Roſen kaufen Sie vorteil = S haft in beſt . Qua= lit . in d . Gärtnerei Barban Dieburgerſtr . 105 . Hausfrauenbund e . V . Konzert zum Beſten ſeiner Kücht am Samstag , den 25 . November 1933 abends 8 Uhr , im Heylshof , Weyprechtſt . 0 Ausführende : Emma Moeller = Lorenz ( Sopran ) , Kar Thevdor Tenner ( Violine ) , Alfons Tenne ( Violine ) , Erwin Vö ſing ( Klavier ) . Kartenvorverkauf : Geſchſt . , Rheinſtraße uind am Saaleingang . Preiſe : Rm . — f . Mitglieder , Rm . 1 . — f . Nichtmitglieder ( ann . . Schilder Gravierungen Rheinstr . 19 bei Atte 13703 a Raſierklingen gut und billig ! 10 Stck . v . 20 J an . la Raſierſeife 1 Stück nur 10 J . Heifen - Lehner Mackenſenſtraße 9 , Telef . 215 . ( 14079 a Wir geben heute in unſeren Vert . = Stellen ab : la Kabeljau , ohne Kopf . . im Stück Pfd . 25 9 im Ausſchnitt Pfd . 27 Grüne Heringe . . . . . . . . . Pfd . 22 ff . Fiſchfilet , küchenfertig , in Perg . = . . . . Pfd . 44 Port = Packungen" . Süße Bücklinge . . . . . . . . . Pfd . 30 GEG Rollmops , Bismarckheringe , 1 Ltr . = Doſe 68 GEG Bratheringe . . . . . 1 Ltr . = Doſe 60 Fettheringe in Tomaten , ohne Gräten ½ ovale Doſe 40 dto . mit Gräten ½ ovale Doſe 33 Bezirks = Konſum = Verein Darmſtadt e . G . m . b . H . ( Warenabgabe nur an Mitglieder . )