Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Oftober bis 34 Okiober 2 . — Reiſchsmari und 20 Pfennig Ab= tragegebübr , abgeholt 2 . — Reiſchsmark , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmark frei Haus . Poſtbezugspreis im Okt . ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reichsmart . Nichtrſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtlgt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf obne Verbindlichkeit für une . Poſtſcheckonto Franfurt a . M . 4301 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 299 Samstag , den 28 . Oktober 1933 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis : Z 7 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 35 Reichspfg . Rellamezelle ( 92 mm breit ) 2 Reiſchsmark . Anzeigen von auswärts 3 sReſchspfg . Finanz = Anzeigen 50 Reichspfg . 92 mm brelte Rellame= zelle 3 . — Reichsmark . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krleg , Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht jede Verpſiche jung auf Erfüllung der Anzeigenauf räge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchtiſcher Bel= treibung fällt ſeder Rabatt weg . Bankkonto Deutſche Bank und Darmſtädter und Nationalbank . Mmbiouteniiſte dei Punggememſcaft . Der Einheitswahlvorſchlag für die Reichskagswahl am 12 . November . — Der Führer an der Spike der Kandidakenliſte . — Die Männer des Verkrauens . Die Einheitsliſte der NSDAP . für die Kreiswahlvorſchläge . Berlin , 27 . Oktober . Am Donnerstag iſt bei den Kreiswahlleitern ſämtlicher Reichs= tagswahlkreiſe der Wahlvorſchlag der NSDAP . für die Reichs= tagswahl am 12 . November eingereicht worden . Es handelt ſich dabei , wie bereits angekündigt , um einen einheitlichen Wahlvor= ſchlag für alle Wahlkreiſe , der vom Führer und Reichskanzler Adolf Hitler geführt wird . Die erſten zehn Namen , die auch auf den Stimmzetteln ab= gedruckt werden , ſind : 1 . Reichskanzler Adolf Hitler , 2 . Stell= vertreter des Führers Rudolf Heß , 3 . Reichsminiſter Dr . Wilhelm Frick , 4 . Reichsminiſter Hermann Göring , 5 . Reichsminiſter Dr . Joſef Goebbels , 6 . Stabschef der SA . Ernſt Röhm , 7 . Reichsminiſter R . Walter Darré , 8 . Reichsminiſter Franz Seldte , 9 . Vizekanzler Franz von Papen , 10 . Reichsminiſter a . D . Dr . Alfred Hugenberg . Der Einheitswahlvorſchlag ſoll im ganzen etwa 600 Namen enthalten . Es ſind a . u . ſämtliche bisherigen Reichstagsabgeord= neten der NSDAP . wieder aufgeſtellt worden . Der Reichswahlvorſchlag ( die Liſte für die Verrechnung der Reſtſtimmen ) , der bis zum Sonntag beim Reichswahlleiter ein= gereicht werden muß , dürfte vorausſichtlich dem Einheitswahlvor= ſchlag in den Wahlkreiſen entſprechen . Die Verkreker Heſſens im neuen Reichskagswahlvorſchlag . GPA . Im Auftrage des Führers wurde vom Reichswahllei= ter Dr . Frick . für das geſamte Reichsgebiet eine Einheitsliſte zu= ſammengeſtellt , deren 10 erſte Kandidatenvorſchläge bereits be= kannt gemacht wurden . Der Reichswahlvorſchlag bringt die Namen der Mitkämpfer Adolf Hitlers in alphabetiſcher Reihen= folge . Auf den Wahlkreis 33 ( Heſſen ) entfallen , folgende Be= werber : 1 . Alfred Roſenberg , Hauptſchriftleiter , München , bisher M . d . R . ; 2 . Friedrich Ringshauſen , Miniſterialrat , Darm= ſtadt , bisher M . d . R . ; 3 . Fritz Kern , Gaubetriebszellenobmann , Eberſtadt , bisher M . d . R . ; 4 . Dr . Richard Wagner , Landes= bauernführer , Darmſtadt , bisher M . d . R . ; 5 . Auguſt Schneid= huber , Major a . D . , Koblenz = Ehrenbreitſtein , bisher M . d . R . ; 6 . Wilhelm Schwinn , Landwirt , Ober = Kainsbach , bisher M . d . L . ; 7 . Alfred Kloſtermann , Schulrat , Darmſtadt , bis= her M . d . L . ; 8 . Daniel Hauer , komm . Polizeidirektor in Darm= ſtadt , bisher M . d . L . ; 9 . Walter Heyſe , Diplom = Volkswirt , Darmſtadt , bisher M . d . L . ; 10 . Karl Lenz ; Schriftſteller , Hei= delberg , bisher M . d . R . ; 11 . Ludwig Münchmeyer , Pfar= rer a . D . , Düſſeldorf , bisher M . d . R . ; 12 . Willi Herbert , Fri= ſeur , Darmſtadt , bisher M . d . L . ; 13 . Guſtav Schmidt , Be= triebsleiter , Bad Nauheim ; 14 . Wilhelm Seipel , Landwirt , Fauerbach v . d . H . , bisher M . d . L . ; 15 . Wilhelm Jung , Staats= miniſter , Darmſtadt , bisher M . d . L . ; 16 . Heinrich Ritter , Bürgermeiſter , Bingen , bisher M . d . L . ; 17 . Ferdinand Abt , Dekorateur , Darmſtadt , bisher M . d . L . ; 18 . Edmund Diehl , Landwirt , Gau = Odernheim , bisher M . d . L . ; 19 . Heinrich Göckel , Bürgermeiſter , Langen , bisher M . d . L . ; 20 . Alfred Zürtz , Marineobermaſchiniſt a . D . , Kreisleiter , Darmſtadt , bis= her M . d . L . ; 21 . Wilhelm Haug , Bürgermeiſter , Darmſtadt , bisher M . d . L . ; 22 . Friedrich Schott , Schreinermeiſter , Beer= felden , bisher M . d . L . ; 23 . Dr . Friedrich Harth , Tierarzt , Allendorf a . d . Lumda , bisher M . d . L . ; 24 . Jakob Strub , Rech= ner , Nierſtein a . Rh . ; 25 . Michael Vetter , Schönberg b . Bens= heim a . d . B . ; 26 . Johannes Zehfuß , Lehrer , Knoden i . Odw . ; 27 . Adam Weyrauch , Bürgermeiſter , Ober = Moſſau i . Odw . ; 28 . Dr . Rudolf , Blank , Studienrat , Darmſtadt : 29 . Otto Pfannſtiel , Landwirt , Bermuthshain i . Oberh . ; 30 . Georg Hering , techn . Angeſtellter , Kirch = Brombach i . Odw . ; 31 . Phi= lipp Muhl , Landwirt , Dudenhofen ; 32 . Fritz Scheer , Schloſ= ſer , Lauterbach ; 33 . Wilhelm Weiskopf , Rektor , Alzey ; 34 . Fritz Eitel , Ingenieur , Mainz = Ginsheim ; 35 . Heinrich Straub , Spenglermeiſter , Schotten ; 36 . Moritz Cramer , Kaufmann , Stadecken ; 37 . Johannes Gärtner , Gaſtwirt , Lin= denfels i . Odw . ; 38 . Ludwig Schickert , Landwirt , Bechtheim ; 39 . Dr . Gottfried Ende , prakt . Arzt , Kirch = Brombach i . Odw . ; 40 . Georg Karl Fiſcher , Buchhalter , Bensheim a . d . B . ; 41 . Adam Lotz , Poſtaſſiſtent , Gießen ; 42 . Dr . Konrad Sochatzy , prakt . Arzt , Alzey . Die Wahlkreisliſte 19 Heſſen = Naſſau führt der Reichs= ſtatthalter in Heſſen , Gauleiter Sprenger , an . Die Wahlfahrk des Reichsftakkhalters Sprenger . Erſter Tag : In Büdingen , Bukbach und Friedberg . WSN . Als Statthalter des Führers in heſſiſchen Landen unternimmit der Reichsſtatthalter und Gauleiter Sprenger ſeinen großzügig geplanten und weitgreifend durchgeführten Ver= ſammlungsfeldzug . Gauleiter Sprenger fährt nicht etwa durch Städte und Dörfer nur als Trommler ſeines Führers oder als Führer ſeiner Heſſen , ſondern vielmehr — und darin erblickt man das gravierende Moment , der Gauleiter fährt als der Ver= tkauensmann des Führers und als der Vertrauensmann des heſſiſchen Volkes . Das Winken und Grüßen , das ſpontan vom Acker , von der Landſtraße , von den herbſtlich betonten Dorf= ſtraßen und den Straßen eigen gebauter heſſiſcher Städte dem die Sicherheit und den Beſtand der Tſchechoflowakei als ſelb = Gauleiter gilt , das erklärt mehr als alles andere , das hier Führer und Gefolgſchaft eins ſind . Es iſt nicht nur der Geiſt des aufflammenden Nationalſtolzes , der , wie gegenwärtig über= all im deutſchen Vaterland den Statthalter des Führers auf ſich ein regional begründetes und durch ſtetiges Zuſammen= leben enggefaßtes Gemeinſchaftsgefühl aus , hier gehört einer zum andern ! Wie anders wäre ſonſt der Willkommengruß in Büdingen , Butzbach und Friedberg zu erklären , wie anders fände man ſonſt begreiflich , daß die Ausführungen des Gauleiters Sprenger ſo ſtarken Widerhall erwecken . Hier wirkt nicht nur die zwingende logiſche Wucht der Rede , ſondern das Perſönliche und rein Menſchliche findet ſeine Saat . Wir geben dieſem allen in dieſen Zeilen Ausdruck , weil wir es begrüßen , daß der Gau= leiter jenen lebhaften Widerhall findet , den wir alle ihm eben als des Führers Stellvertreter wünſchen . Iſt es doch beſonders Aufgabe dieſer Wahlfahrt , die unlösliche Verbundenheit des Volkes mit der Regierung darzutun und zu vertiefen . Wir finden dieſe Aufgabe alſo bereits in einer Weiſe gelöſt , die uns voller Ruhe auf den 12 . November blicken läßt . Ob zu Büdingen auf dem von feſtlich beleuchteten Fenſtern umſäumten Marktplatz , ob in den anſprechend ausgeſchmückten Sälen zu Butzbach und Friedberg , in jeder der drei Reden verſtand es Gauleiter Sprenger , den Ernſt der Lage zu ſchildern , einen Ueberblick über arbeitsreiche Monate nationalſozialiſtiſcher Regierungszeit zu geben und darüber hinaus eine poſitive , be= geiſternde Welle der Bejahung in die Verſammlungen hinein= zutragen . „ In der Innenpolitik haben wir unſere Kraft wieder= gefunden , mögen wir ſie nun auch in der Außenpolitik wiederfinden ! Dieſe Wahl wird die Grundmauer werden für unſere Aus= landspolitik . „ Wir wollen ein Ziel : die Erſten ſein im fried = erforderlich geweſen iſt , das freimütige Bekenntnis zum Deutſch= lichen Wettkampf der Nationen ! ” Die Beſkäkigung ! Starke Skeigerung der Einnahmen in der Invaliden= verſicherung . Berlin , 27 . Oktober . Der Rückgang der Arbeitsloſigkeit zeigt ſich auch in den Beitragseinnahmen der Invalidenverſicherung . Sie betrugen noch im Januar 1933 51 , 5 Millionen RM . , ſtiegen dann aber im Mai auf 55 , 9 Millionen RM . , im Auguſt auf 58 , 0 Millionen RM . und im September auf 61 , 3 Millionen RM . Im Auguſt und September 1932 wurden nur 52 , 3 und 55 , 0 Millionen RM . vereinnahmt . Zwar erreichen die diesjährigen Zahlen die hohen Beitragseinnahmen des Jahres 1929 noch nicht ; immerhin über= ſchreiten die Septembereinnahmen alle Monatsziffern des Jahres 1932 und 1933 . Vorübergehende Aufhebung der Aufnahmeſperre im Skahlhelm . CNB . Berlin , 27 . Oktober . Für den Stahlhelm wird die Aufnahmeſperre vom 1 . bis 5 . November 1933 aufgehoben . Die Aufnahme erfolgt vorerſt als An= wärter und nur nach beſonderer Prüfung . Da der Stahlhelm nur die Jahrgänge über 35 Jahre umfaßt , können auch nur Anwärter dieſer Altersjahrgänge Aufnahme finden . Kyffhäuſerbund gibt 20 000 Freiquarkiere für die Hitler = Spende . CNB . Berlin , 27 . Oktober . Durch den Werbefeldzug des Bundesblattes des Deutſchen eichskriegerbundes Kyffhäuſer iſt es gelungen , innerhalb der riegervereine des Kyffhäuſerbundes der Hitler = Spende 20000 reiquartiere für SA . , SS . = und St . = Männer zur Verfügung zu ſtellen . Hüdweſtfunk überkrägk die Frankfurker Rede des Reichskanzlers . WSN . Frankfurt a . M . 27 . Oktober . Am Sonntag überträgt der Südweſtfunk die Rede des Füh= rers in der Frankfurter Feſthalle von 18 bis 19 . 30 Uhr . Anſchtie= ßend gegebenenfalls Kammermuſik . Ab 20 Uhr laufen die Sen= dungen programmgemäß ab . Ein Wappenſchild der Hitlerjugend . Berlin , 27 . Oktober . Der Reichsjugendführer hat laut NSK . der Hitlerjugend ihr zeichen als Wappenſchild übergeben . Dieſer Wappenſchild wird den Schulen und auf den öffentlichen Plätzen mit Nägeln be= agen werden . Am 19 . November werden auf allen Plätzen ſerer Städte und Dörfer öffentliche Nagelungen des Abzeichens tfinden . Der geſamte Reinertrag aus der Nagelung wird reſt= dem Winterhilfswerk zugeführt . Bedrängkes Sudekendeukſchkum . Von unſerem L = Korreſpondenten . Prag , Ende Oktober . Im Zuge der jüngſt von der Prager Regierung beſchloſſenen verſchärften „ Maßnahmen zum Schutze der tſchechoſlowakiſchen Republik ” iſt es in den letzten Tagen zu rigoroſen Aktionen gegenüber deutſchen Parteien , Organifationen , Vereinen , Zei= tungen und Einzelperſonen gekommen , die verdächtig erſcheinen , Beſtrebungen gutgeheißen zu haben , die angeblich geeignet ſind , ſtändiges Staatsweſen zu gefährden . Es iſt glattweg unmög= lich , an dieſer Stelle feſtzuhalten , wieviele ſudetendeutſche Turner = , Sänger = und Wandergruppen , wieviele politiſche und unpolitiſche Organiſationen ( darunter Sport = und Dilettanten= allen Seiten begleitet , ſondern man ſieht und fühlt , hier drückt vereine ) ihre Tätigkeit einzuſtellen gezwungen worden ſind ; ſicher iſt , daß das ſcharfe Vorgehen der Prager Regierung , bzw . der politiſchen Bezirksbehörden im ſudetendeutſchen Gebiete erhebliche Verwirrung hervorgerufen und daß insbeſondere das Verbot der deutſchen nationalſozialiſtiſchen Partei und der deutſchen Nationalpartei im Sudetendeutſchtum geradezu nieder= ſchmetternd gewirkt hat . Wenn auch in dieſen für die drei= einhalb Millionen Seelen zählende deutſche Minderheit im tſchechoſlowakiſchen Staate ſo ſchickſalsſchweren Tagen ein letzter Verſuch zur Sammlung der Kräfte in der vom bisherigen Führer der ſudetendeutſchen Turnerſchaft , Konrad Henlein , ins Leben gerufenen „ Sudetendeutſchen Heimatsfront ” unternommen wurde , ſo kann doch kein Zweifel darüber beſtehen , daß mit dem Inkrafttreten der verſchärften Schutzgeſetzbeſtimmungen das politiſche Leben der Deutſchen in der tſchechiſchen Republik in einen neuen , bedeutungsvollen Abſchnitt getreten iſt , mit anderen Worten : daß von nun ab die negatviſtiſche Einſtellung ſudeten= deutſcher Kreiſe zum tſchechoſlowakiſchen Staate abgelöſt werden ſoll von der loyalen Wahrnehmung ſtaatlicher Intereſſen , alſo von poſitiver Haltung gegenüber der Prager Regierung und den Geſetzen , die ſie nach dem Mehrheitsprinzip zum Beſchluß erhoben hat . Es ſoll hier nicht unterſucht werden , inwieweit die Ereig= niſſe der letzten Zeit in anderen Ländern , insbeſondere im deutſchen Nachbarſtaate , zu den rigoroſen Schutzmaßnahmen der tſchechoſlowakiſchen Regierung beigetragen haben ; es ſei hier auch nicht näher auf die Frage eingegangen , ob es bei der an ſich gutmütigen Veranlagung der Sudetendeutſchen unbedingt tum unter Strafſanktion zu ſtellen . Die europäiſche Oeffentlich= keit iſt über die feit 1919 vergeblich angeſtrebten Ziele und Ab= ſichten der Deutſchen in der Tſchechoflowakei im allgemeinen im Bilde . Daß es dieſen durch die Friedensverträge dem tſchecho= ſlowakiſchen Staate einverleibten Deutſchen in allererſter Linie darum ging zu erreichen , daß ihnen die verfaſſungsmäßig zu= geſicherten Rechte tatſächlich eingeräumt würden , konnte und kann nicht als antiſtaatliche Betätigung angeſehen werden . Es ſoll nicht beſtritten werden , daß in der Abſicht , dieſem Ziele näherzukommen , da und dort Methoden angewendet wurden , die den Geboten politiſcher Klugheit nicht immer entſprachen . Jahrelang tobte der Kampf zwiſchen den ſogenannten ſudeten= deutſchen Aktiviſten und den Negativiften , jahrelang zerſplitterte ſich das Sudetendeutſchtum darin , daß es , über die wirklichen Notwendigkeiten hinweg , ſekundäre Fragen zum Um und Auf ſeiner Politik machte und darüber — es muß dies einmal offen geſagt werden — ſeine eigentliche Sendung vergaß , die Aufgabe nämlich , als abgeſplitterter Teil des Geſamtdeutſchtums verläß= licher Träger , Treuhänder der deutſchen Kultur auf fremdem Boden zu ſein . Darauf hat , ſo bedauerlich die Feſtſtellung ſein mag , die ſudetendeutſche politiſche Führung vergeſſen in der gutgemeinten Abſicht , durch radikale Bekämpfung des Prager Syſtems dem deutſchen Volke in der Tſchechoſlowakei andere , beſſere Lebensmöglichkeiten zu ſchaffen . Es konnte gar nicht ausbleiben , daß die Unmöglichkeit , einen gemeinſamen Nenner für die ſudetendeutſche Politik zu finden , früher oder ſpäter zu einem Fiasko inſofern führen mußte , als in entſcheidenden Stunden die erforderliche , in dieſem Falle : eine in doppelter Hinſicht erforderliche Einigkeit nicht herzuſtellen möglich war . Das Ergebnis dieſer zwieſpältigen Politik liegt heute vor . Es iſt ſehr begreiflich geweſen , daß die Vorgänge im Reich , der Sieg des Nationalſozialismus über das Geſpenſt des Bolſchewismus im deutſchen Teile der Tſchechoflowakei Sympathien für die nationalſozialiſtiſche Bewegung geweckt haben , begreiflich , daß insbeſondere die Jugend ſich an den Meldungen begeiſterte , die aus dem Reiche kamen . Es war , und das muß im Intereſſe dieſer ſudetendeutſchen Jugend feſt= gehalten werden , die ihre Begeiſterung zum Teil mit Gefängnis= ſtrafen büßen muß , das aus natürlicher Blutsverwandtſchaft herauslodernde reine Empfinden , daß ſie Zeugen eines geſchicht= lichen Geſchehniſſes ſein durfte , daß ſie nicht minder ergriff als die vielen Millionen Menſchen der Welt , die ſich zur deutſchen Nation bekennen . Dieſes Miterleben war kein Verbrechen , war pſychologiſch begreiflich . Wenn es dazu führte , daß die Be= geiſterung übermäßig hohe Wogen ſchlug , dann mag das Temperament der Jugend vieles berſtändlich erſcheinen laſſen . Hier aber hätte die Arbeit der politiſchen ſudetendeutſchen Führer einſetzen müſſen : bei allem Jubel , bei aller Begeiſterung war zu bedenken , daß die Vorausſetzungen , unter denen der Nationalſozialismus im Reiche Triumphe feierte , für die deutſche Minderheit in der Tſchechoſlowakei nicht gegeben waren ; war zu erwägen , daß die tſchechiſche Mehrheit ſelbſtverſtändlich alle Ver= ſuche , die Wellen der reichsdeutſchen nationalſozialiſtiſchen Be= wegung über die Grenzen fluten zu laſſen , auf das Aller= ſchärfſte bekämpfen würde . Darin liegt der zweite große Fehler der ſudetendeutſchen politiſchen Führung : nicht rechtzeitig auf den Plan getreten zu ſein und ehrlich geſagt zu haben , daß eine Minderheit mit Idealen allein keine Politik machen kann . Die Folge waren Verbote , Einkerkerungen , Ratloſigkeit , Beſtürzung und — Reſignation . Statt in der ſie bedrückenden nationalen Not zu einer feſten Einheit zuſammengeſchweißt zu werden , ſind auf dieſe Weiſe die Sudetendeutſchen in die Sackgaſſe einer fürchterlichen Hoffnungsloſigkeit geraten . Es wird großer An= ſtrengungen bedürfen , ſie wieder daraus herauszuführen und ihnen klar zu machen , daß ſie als Brücke von Volk zu Volk eine gewaltige geſchichtliche Mifſion zu erfüllen haben ! Seite 2 — Nr . 299 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 28 . Oktober 1933 Probeweiſe Einführung Ws Aroellspäffes gegen Schwarzarbeit im Berliner Gaſthausgewerbe . BB . Berlin , 27 . Oktober . ( Priv . = Tel . ) Der Treuhänder der Arbeit für den Wirtſchaftsbezirk Bran= denburg , Staatskommiſſar Engel , hat im Einvernehmen mit des Reichsarbeitsminiſterium angeordnet , daß ab 1 . November d . J . für das Berliner Gaſthausgewerbe ein Arbeitspaß eingeführt werden ſoll , um der Schwarzarbeit beizukommen . Wie wir hören , iſt der Entſchluß darauf zurückzuführen , an Stelle von vielen Einzelaktionen , die letzten Endes nur geeignet ſind , Verwirrung in den Fragenkompler zu bringen , eine einheitliche Maßnahme zu ſetzen , auf Grund deren die Schwarzarbeit wirklich reſtlos aus= gerottet werden kann . Selbſtverſtändlich wird man abzuwarten haben , ob das ge= wählte Mittel in ſeinem Ergebnis die Erfolge zeitigt , die man ſich von ihm verſpricht . Daher wurde auch der Arbeitspaß zunächſt nur für eine Branche eingeführt , die allerdings beſonders ſtark unter der Schwarzarbeit zu leiden hatte , und bei der man nun die genaue Kontrolle der Maßnahme durchführen wird . Es wäre ſelbſtverſtändlich ſehr erfreulich , wenn der Verſuch poſitiv aus= fiele und dann im ganzen Reichsgebiet ein einheitlicher Kampf gegen das Uebel der Schwarzarbeit in die Wege geleitet werden könnte . Von den Ergebniſſen der Berliner Probe wird es ab= hängen , ob der Arbeitspaß im ganzen Reich eingeführt wird . Auleife Mnsinoids Hac Aieind . TU . Moskau , 27 . Oktober . Außenkommiſſar Litwinow hat am Donnerstag ſeine Reiſe nach Amerika angetreten . In ſeiner Begleitung befinden ſich der Außenhandelskommiſſar Roſengolz und der Preſſechef des Außenkommiſſariats Umanſki , der ſtets an den Auslandsreiſen Litwinows teilnimmt . Vor ſeiner Abreiſe um 6 Uhr abends Moskauer Zeit fand noch eine Sitzung des Politbüros unter dem Vorſitz Stalins ſtatt , in der eingehend die Fragen , die den Gegenſtand der Beſprechungen mit Rooſevelt bilden werden , behandelt wurden . Nach einer weiteren Mitteilung wird Litwinow in den Beſprechungen mit Rooſevelt nicht nur die volkswirtſchaftliche Seite der ruſſiſch = amerikaniſchen Beziehungen zur Sprache bringen , ſondern insbeſondere die Aufmerkſamkeit der amerikaniſchen Regierung auf die außenpolitiſche Seite der beiderſeitigen Beziehungen , namentlich in bezug auf den Fernen Oſten lenken . Die Abſage Amerikas , einen Nichtangriffspakt mit Japan abzuſchließen , die vor der Abreiſe des Außen= kommiſſars in Moskau bekannt wurde , hat in Moskauer poli= tiſchen Kreiſen die Hoffnung verſtärkt , daß eine Verſtändigung insbeſondere in bezug auf den Fernen Oſten erzielt werden wird . Neubauers Vernehmung . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Die Zeugenvernehmung im Prozeß gegen die Reichstags= brandſtifter geht ununterbrochen weiter . Man wird ſich darauf einſtellen müſſen , daß die Verhandlungen in Berlin noch geraume Zeit in Anſpruch nehmen . Jedenfalls ſtehen auf der Zeugenliſte noch zahlreiche Namen , und es iſt damit zu rechnen , daß die Er= gebniſſe der Vernehmung weitere Zeugenvernehmungen erforder= lich machen , da noch manche Widerſprüche oder in Vergeſſenheit geratene Dinge aufzuklären ſind . Am Freitag iſt der Kreisbetriebszellenleiter Kroyer ge= hört worden , der ebenſo wie die Zeugen Karwahne und Frey , mit denen zuſammen er im Reichstag war , den angeklag= ten kommuniſtiſchen Abgeordneten Torgler in Begleitung geſehen hat . Er hat in van der Lubbe den Mann erkannt , mit dem Torgler im Reichstag zuſammen war . Auch ein anderer Amtsgehilfe des Reichstages hat Torgler mit einem fremden Mann zuſammen geſehen , der ihm unbekannt war . Der aus der Haft vorgeführte kommuniſtiſche Abgeordnete Neubauer machte dann einige Angaben über die Verſuche zur Herſtellung einer roten Einheitsfront , da er ſich an die Vorgänge am Brandtage nicht mehr entſinnen kann . Die Anregung zu dieſer linken Einheitsfront ging von dem ſozialdemokratiſchen Abg . Stampfer aus , der ſich als Vermittler des amerikaniſchen Journaliſten Frederic Kuh bediente . Dabei äußerte ſich Neubauer auch über die Abſichten der Kommuniſten , die dahin gingen , einen Generalſtreik zu inſzenieren , um dann zum bewaffneten Aufſtand überzugehen . Die Warſchauer Univerſitäk aufgelöſt . FÜ . Berlin , 27 . Oktober . Wie Berliner Blätter melden , iſt die Warſchauer Univerſität auf Grund der blutigen Zwiſchenfälle am Mittwoch , wobei ein Student getötet und 20 weitere verletzt wurden , von der Regie= rung aufgelöſt worden . Sämtliche Profeſſoren der Univerſität wurden penſioniert . Der Rektor der Warſchauer Univerſität , Stanislaus Pienkowſki , wird vor Gericht geſtellt werden , weil er es unterlaſſen hatte , die Polizei herbeizuholen . Die Auflöſungs= verfügung wird mit einem vor 2 Monaten erlaſſenen Geſetz der Regierung begründet . Polniſcher Pöbel bombardierk deutſchen Flußdampfer Ein Engländer über den deutſchen Frauen = Arheitsdienſt . TU . London , 2 . Oktober , „ Daily Expreß ” veröffentlicht in großer Aufmachung einen Bericht ſeines Sonderkorreſpondenten über einen Beſuch in dem Frauen = Arbeitsdienſtlager in Vaterſtetten in Oberbayern . Der Berichterſtatter unterſtreicht , daß ſich in dem Lager Frauen aller Stände befänden . Die Hälfte von ihnen habe ihre bequeme Wohnung geopfert , um dem Gedanken der neuen Volksgemein= ſchaft zu dienen , die vielleicht Hitlers größtes Ideal ſei . Andere wieder ſeien ganz arme Mädchen , die vielleicht zum erſten Male ein geſundes Leben führten . Der Geiſt des Lagers ſei ein Geiſt der wirklichen Aufopferung . Das ungariſche Berdienſtkrenz dem Reichspräſidenken überreicht . Berlin , 27 . Oktober . Der Herr Reichspräſident empfing heute den Königlich Unga= riſchen Geſandten von Maſirevich , der ihm im Auftrage des Reichsverweſers v . Horthy das Großkreuz des Ungariſchen Ver= dienſtordens überreichte . CNB . Bromberg , 27 , Oktober . Der aus Danzig kommende deutſche Flußdampfer „ Hellmuth‟ mit drei Schleppkähnen , der in der Richtung nach der Oder durch Bromberg fahren ſollte , mußte an der Stadtbrücke eines Ver= kehrshinderniſſes wegen halten . Als die Vorübergehenden be= merkten , daß der Dampfer die ſchwarz = weiß = rote Flagge trug , drohten ſie , die Flagge herunterzureißen , falls ſie nicht eingezogen würde . Die Schiffsmannſchaft war gezwungen , die Flagge ein= zuziehen . Die Menſchenmenge begleitete jedoch den Dampfer auf ſeiner Weiterfahrt . Als der Dampfer den Stadtrand erreicht hatte , hißte die Mannſchaft die Flagge von neuem . Da aber ſetzte ein Steinhagel ein , der die Bordwände des Dampfers beſchädigte und durch den viele Scheiben eingeſchlaggen wurden . Die Bromberger polniſche Preſſe , die heute über dieſen Vor= fall kurz berichtet , nennt die Tatſache , daß der deutſche Fluß= dampfer den internationalen Schiffsbräuchen entſprechend die Landesflagge trug , „ eine freche Propokation der Deutſchen ” und fügt hinzu , „ daß Polen derartige Herausforderungen niemals dulden dürfe‟ . Herr Bonms deisiier reichsdeukſche Zeikungen auf ein Jahr . TU . Wien , 27 . Oktober . Die erſte Verbotsliſte nach der bereits vor einigen Tagen gemeldeten Verordnung , die es ermöglicht , Zeitungen und Schriften ohne vorhergehende Beſchlagnahme bis auf die Dauer eines Jahres zu verbieten , falls ſie für eine in Oeſterreich ver= botene Partei werben , iſt nunmehr erſchienen . Auf Grund dieſer Liſte hat das Bundeskanzleramt verboten : Die „ Deutſche Illu= ſtrierte Zeitung ” , Berlin , „ Neue Illuſtrierte Zeitung ” , Berlin , „ Illuſtrierter Beobachter ” , München , „ Kölniſche Illuſtrierte Zeitung ” , „ Stuttgarter Illuſtrierte‟ „ Münchener Illuſtrierte Preſſe ” , „ Berliner Illuſtrierte Zeitung ” . „ Simpliciſſimus ” , München , der „ SA . = Mann ” , München . „ Nationalzeitung ” , Eſſen , „ Berliner Tageblatt und Handelszeitung ” „ Acht = Uhr = Abend= blatt ” ( Nationalzeitung ) , Berlin , „ Dresdener Neueſte Nach= richten ” „ Die ſieben Tage ” , Berlin , „ Abendblatt ” , München , „ Europäiſche Revue ” , Berlin . Dieſer erſten Liſte dürften noch weitere Verbote folgen . Großer nalionalſozialiſtiſcher Wahlſieg im oberfteieriſchen Bergbau . Schießerei am Wiener Hender . Bildung von SA - Hochſchulämkern . CNB . Berlin , 27 . Oktober . Der Chef des Stabes der SA . hat laut NSK . zur Durchfüh= rung des Erlaſſes des Führers vom 9 . September 1933 betr . Bil= dung eines Reichs = SA . = Hochſchulamtes bei der oberſten SA . = Füh= rung angeordnet , daß an den Hochſchulorten örtliche SA . = Hochſchulämter zu bilden ſind . Vom Tage . Wie das Heſſiſche Perſonalamt mitteilt , wurde der Haupt= mann a . D . Hans Werner von Zengen unter Berufung in das Beamtenverhältnis zum Miniſterialrat und ſtimmführenden ſtell= vertretenden Reichsratsbevollmächtigten für Heſſen , mit Wirkung vom 1 . Oktober 1933 an , ernannt . Der Reichspräſident empfing geſtern den Reichsbiſchof Ludwig Müller . An Stelle von Herbert Daßler , der infolge ſeiner anderweiti= gen Verwendung als Beauftragter bei der Deutſchen Müllerſchaft aus ſeiner Stellung als Hauptabteilungsleiter der Hauptabteilung IV des Reichsnährſtandes ausſcheidet , iſt der Bauernführer von Kurheſſen , Vetter in Wanfried , zum Hauptabteilungsleiter der Hauptabteilung IV des Reichsnährſtandes beſtellt worden . Der bisherige Intendant des Bayeriſchen Rundfunks , Richard Kolb , iſt beurlaubt worden . Botſchafter Nadolny hat ſich im Flugzeug nach der Türkei be= geben , um in Ankara als Vertreter des Reiches an den Jubi= läumsfeierlichkeiten anläßlich des 10 jährigen Beſtehens der türki= ſchen Republik teilzunehmen und zugleich anläßlich ſeiner Ver= ſetzung nach Moskau ſein Abberufungsſchreiben zu überreichen . Der Haupkverkeidiger im Brünner Volksſporkprozeß Dr . Sfark verhaftel . TU . Prag , 27 . Oktober . Die Hausſuchungen in der Privatwohnung des Prager Rechtsanwalts Dr . Stark , des Hauptperteidigers im Brünner Volksſportprozeß wurden bis ſpät in die Nacht fortgeſetzt . Es wurden etwa 50 Kilogramm Akten beſchlagnahmt . Dr . Stark wurde darauf der Polizeidirektion vorgeführt und am 27 . Okt . früh nach vielſtündigem Verhör verhaftet . Bei Dr . Stark hatte ſchon bald nach dem Selbſtmord Donnhäuſers eine Hausſuchung ſtattgefunden , bei der damals aber nur wenige Akten beſchlag= nahmt wurden . Niederwerſung der Bevolte in Siam . EP . Bangkok , 27 . Oktober . Nach einer amtlichen Proklamation iſt die von Prinz Bova= radaj geführte Revolte nunmehr vollſtändig zuſammengebrochen . Die Führer der Revolute ſind geflohen , die aufſtändiſchen Trup= pen , die bisher noch Widerſtand leiſteten , haben ſich ergeben . Die Opfer der Revolte werden auf 7000 geſchätzt ; auch der Sach= ſchaden iſt ſehr beträchtlich . Zur Linderung der Not unter den Angehörigen der auf Seiten der Regierung gefallenen Soldaten und Offiziere haben der König und die Regierung demn Roten Kreuz große Summen überwieſen . Düs Mei m orr deulſchen Kauf Zur Ausſtellung im Landesmuſeum . Ueber die allgemeine Abſicht dieſer ſchönen Ausſtellung haben ſvir anläßlich der Eröffnung am vorletzten Sonntag ſchon be= richtet . Wenn wir heute einen kurzen Rundgang folgen laſſen , ſo kann es ſich dabei nicht um eine Aufzählung aller Einzel= heiten oder gar um eine Ausdeutung vom Standpunkt kunſt= geſchichtlicher Syſtematik handeln . Es ſoll in dieſem kurzen Ueberblick nur ein ungefährer Begriff von Inhalt und Umfang gegeben und hier und da auf ein ſchönes Stück aufmerkſam ge= macht werden . Aber dieſe Liſte ließe ſich um ein Vielfaches vermehren , da bei dem Reichtum und der Vielſeitigkeit des Gezeigten jeder Beſchauer ſich von anderen Stücken am meiſten angeſprochen und gefeſſelt fühlen wird . — Was aber die Ergeb= niſſe nachdenklicher und aufmerkſamer Betrachtung angeht , ſo ſei nur auf zweierlei hingewieſen , das beſonders deutlich wird und beſonders wichtig iſt : die Verbindung , der große Zu= ſammenhang deutſcher Kunſt und deutſchen Volkstums mit der Vergangenheit , der durch alle wechſelnden Erſcheinungs= ſormen im Weſentlichen zu Tage tritt . Und zweitens die ſtarke Verbundenheit mit der Natur , die innige Tierliebe und die Freudigkeit am Tier , die durch dieſe Ausſtellung mit ſo ſchönen und zahlreichen Beiſpielen bezeugt wird . Auf dieſe beiden Tatſachen iſt dieſe Schau vom Tier in der deutſchen Kunſt auf= gebaut , ſie gehen jeden an und deshalb ſpricht dieſe Aus= ſtellung auch zu jedem Beſucher und erfüllt dadurch , wie der rege Beſuch beweiſt , aufs beſte die Abſicht , das Wiſſen um dieſe Dinge wieder ins Volk zu tragen , damit ſie aufs neue lebendig werden können . Für die älteſte Zeit ſind wir hinſichtlich der Tier= darſtellungen auf die Wandmalereien und Ritzzeichnungen aus Südfrankreich und Nordſpanien angewieſen . Aus den Höhlen der Dordogne und von Alkamira ſehen wir Biſon und Nashorn , Löwe und Wolf , Rind und Pferd in Darſtellungen , die eine hochentwickelte Fähigkeit der Naturbeobachtung und Wiedergabe dieſer Nomaden und Jäger verraten , für die ja das Tier im Mittelpunkt des Daſeins ſtand . Ob bei Darſtellungen , die z . B . den von Pfeilen getroffenen Biſon zeigen , der Glaube an Jagd= zauber und unmittelbare Magie mitwirkte oder ob ſie nur der jägeriſchen Belehrung dienen ſollten , iſt eine Streitfrage der Ethnologen und Vorgeſchichtsforſcher . — In der ſpäteren Steinzeit ſetzt dann wahrſcheinlich in Zuſammenhang mit der Seßhaftwerdung die Stiliſierung ein , zugleich bekommen die Tiere vielfach ſymboliſchen Charakter . — Auf den ſkandina= biſchen Felsbildern finden wir dann bereits den von Pferden gezogenen Sonnenwagen . Aus der germaniſchen Bronzezeit ſtammt der prächtige Sonnenwagen von Trundholm , der die vom heilgen Pferd gezogene Sonnenſcheibe darſtellt . Pferd , Schwan und Adler als heilige Tiere kehren auch in den ſpäteren Jahrhunderten immer wieder . Vielleicht noch mit ſym= boliſcher Bedeutung , aber ſchon zu Schmuckzwecken verwandt , treten dann bei germaniſchen und keltiſchen Bronzen Tiere mannigfach auf ; ſo als Verzierung oder Geſamtform von Fibeln , Nadeln , Spangen , ja als Kinderſpielzeug . Sehr hübſch iſt ein Hundchen , das am Darmſtädter Weißen Turm gefunden wurde . Aus der römiſchen Beſatzungszeit ſehen wir Terrakotten mit eingeritzten Tier = und Jagdſzenen , Lampen in Tierform , Fibeln , Schnallen , Zierbeſchläge , Griffe mit Tier= ornamenten . — Beſonders intereſſant für den „ Geſtaltwandel der Götter ” und die durch alle Zeiten hindurch ſtattfindenden Befruchtungen , Entlehnungen , Ueberlagerungen der Motive , For= men und Ideen iſt die Jupiterſäule von Merten bei Metz , auf der wir in einem unrömiſchen , reitenden Jupiter das Vorbild des germaniſchen Wodan zu Pferde erkennen können . Wieweit der reitende Wodan ſpäter im St . Georg wieder= kehrt und dieſer wiederum zuletzt in profanen Reiterbildern von Kaiſern und Fürſten , ſoll hier nicht unterſucht werden . — Offenſichtlicher iſt die Reihe , die von den frühen Zierſcheiben mit rotierenden Vögeln , Haſen uſw . über mittelalterliche Stücke bis zu den Fahencen des vorigen Jahrhunderts führt . — Ent= wicklungsreihen , die auf den oben erwähnten Zuſammenhang , der manchmal faſt unterirdiſch zu ſein ſcheint und ſich Jahr= hunderte den Blicken entzieht , hinweiſen . In der Zeit der Karolinger und Ottonen werden die Tiere oft ſchon rein ornamental zur Ausſchmückung verwendet , z . B . bei den Elfenbeinarbeiten und Intarſien . Wo ſie ſymboliſch auftreten , geſchieht es oft mit umgekehrten Vorzeichen , das heilige Tier aus heidniſcher Zeit iſt zum Sinnbild des Unreinen geworden , der heilige Eber zum unreinen Schwein . Als Symboltier begegnen uns jetzt am häufigſten Adler , Stier und Löwe , die Evangeliſten = Symbole , daneben das Lamm Gottes und die Taube als Sinnbild des heiligen Geiſtes . Doch trifft man auch noch das Pferd oder den Hahn als Form für ſakrale Gegenſtände . — In den Evangelienbüchern finden ſich ſowohl Tierſzenen abgebildet , wie auch das Tier zur Aus= ſchmückung von Initialen verwendet wird . In der gleichen Auffaſſung , wie im Schnörkelwerk ſolcher Schriften finden wir dieſe Tierweſen , die häufig fabelartigen Charakter haben , dann im Schnitzwerk und Geranke von Chorgeſtühlen wieder . Die Tierfreudigkeit dieſer Zeit ſpricht aus den mannig= fachen Formen von Türklopfern , Gefäßhenkeln und Ausgüſſen , Brunnenkranen uſw . Auffallend iſt , wie in der ganzen Ent= wicklung die Darſtellung zwiſchen den Polen des Symboliſchen und des Naturnahen ſchwankt , ſo daß keine eindeutige Richtung vom Sinnbild zum Abbild oder umgekehrt wahrgenommen werden kann , ſondern häufig im Lauf weniger Jahrzehnte die Entwicklung vom Sinnbildlichen zu größter Naturwirklichkeit durchlaufen wird . Im 14 . und 15 . Jahrhundert kommt dann das Wappen= tier und als ſolches vor allem Adler , Löwe , Greif uſw . zur Geltung . Auf den prachtvollen Gobelins von der Burg Fried= berg erſcheinen Tiere als Wappenhalter , Helmzier und Wappen= embleme . Mit dem Beginn der Renaiſſance iſt eine außerordent= liche Tierfreudigkeit wahrzunehmen . Aeußerſt kunſtvoll ſind die allegoriſchen Darſtellungen , Jagdſzenen uſw . aus denen die Trinkſpiele und Trinkgefäße beſtehen . Ein beſonderer Raum zeigt das Tier im Kunſt= gewerbe des 17 . und 18 . Jahrhunderts . Kelſter= bacher Fayencen , Marburger Tonwaren , rheinheſſiſche Fäſſer und Faßriegel , oberheſſiſche Türen , Backformen und Druckſtoff= modell zeigen die verſchiedenſten Verwendungsarten von Tier= motiven im Kunſtgewerbe . Eine wundervolle Drachenfigur aus Holz von der Kanzel in St . Johann in Köln , die am Ende des Mittelraumes ſteht , ſollte beim Aufgang zu den oberen Räumen niemand überſehen . Einige Gemälde , darunter ſolche von Friedrich Friſch und Seekatz zeigen in knapper Entwicklungsüberſicht wie die Tier= malerei zu immer größerer Naturwahrheit vorgeſchritten iſt . Durchaus im Zuge dieſer Tendenz liegen die Tierbilder unſerer zeitgenöſſiſchen Maler , die an den Seiten des Treppenhauſes aufgehängt ſind : Bilder von Altheim , Eimer , Scheld , Boehle , Weber . Im oberen Stock iſt eine ausgezeichnete Schau von Tierphotos , die W . Schack im Frankfurter Zoo auf= genommen und K . Schreck Offenbach , vergrößert hat . In dieſen Lichtbildern iſt das Tier ganz um ſeiner ſelbſt willen und in abſoluter Naturtreue feſtgehalten und doch erweiſt auch hier die Photographie , wie überall , wo ſie meiſterhaft beherrſcht wird , ihre Fähigkeit zu einer ganz verdichteten und dadurch wieder faſt ſymboliſch wirkenden Geſtaltung . Kann man die Idee „ Eisbär ” oder „ Elefant ” oder „ Nashorn ” zu deutlicherer Weſensausſage bringen , als es beiſpielsweiſe in den Bildern 30 , 35 , 36 geſchieht ? Wirkt der Biſon ( 38 ) mit ſeinem Häupt= lingsprofil nicht wie die perſonifizierte tieriſche Intelligenz und Kraft ! — Die Pferdeaufnahmen des Altmeiſters Eduard Zinſel reihen ſich dieſen großartigen Tierphotos würdig an . Einige reizvolle Lichtbilder von H . Seeger und Aenny Fahr beſchließen dieſen Teil . Kinderzeichnungen und Arbeiten von Lehrlingen der Heſſiſchen Fachſchule für Elfenbeinſchnitzerei in Erbach ſind im oberſten Teil , im Kupferſtichkabinett ausgeſtellt . Sehr intereſſant iſt es , die Fortſchritte dieſer Arbeiten durch planmäßige Schulung zu beobachten . — Die Kinderarbeiten , hauptſächlich von heſſiſchen Volks = und Mittelſchulen , zeigen alle Möglichkeiten auf dieſem Gebiet , von urſprünglichſter Naturempfindung , die an frühe ſymboliſche Darſtellungen erinnert , und von genauer Tier = CNB . München , 27 . Oktober . Die im oberſteieriſchen Bergbau im Gebiet von Seegraben vorgenommenen Betriebsratswahlen haben einen eindrucksvollen Sieg der Nationalſozialiſten ergeben . Die Wahlen hatten , wie die Gauleitung Oeſterreichs der NSDAP . mitteilt , ſolgendes Er= gebnis : Nationalſozialiſten 598 Stimmen ( 8 Mandate ) , Sozial= demokraten 450 Stimmen ( 6 Mandate ) , Chriſtlich = Soziale 43 Stimmen ( 0 Mandate ) . Die Nationalſozialiſten haben nunmehe die abſolute Mehrheit im Betriebsrat . TU . Wien , 27 . Oktober . Geſtern abend wurden von der Wache auf dem Biſambers zwei Leute bemerkt , die durch die Einfriedung in das Innere der dort aufgeſtellten Sendeanlagen der öſterreichiſchen Radioverkehrs A . = G . ( Ravag ) einzudringen verſuchte . Die Wache gab mehrere Schüſſe auf ſie ab . Einer der Täter dürfte verletzt ſein . Der Drahtzaun iſt an zwei Stellen durchſchnitten . Nun befinden ſich zur Bewachung der Sendeanlage auf dem Biſamberge 45 Mann der Hilfspolizei , die Tag und Nacht Poſten gehen . Außerdem iſt das Perſonal ſelbſt in einer Stärke von 9 bis 10 Mann ſtändig anweſend . Die Sendegebäude ſind derart überwacht , daß ein Eindringen unmöglich iſt . Außerdem kann der Sendemaſt ſelbſt kaum beſchädigt werden , da er außerordentlich geſichert iſt . Falls es ſich alſo um einen Anſchlag handeln ſollte , wie die Abend= blätter glauben melden zu können , war von vornherein mit einem Mißglücken des Unternehmens zu rechnen . Samstag , 28 . Oktober 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Die Regierung Sarraut gebildet Völkerbundspolitik weitergeführt werde . Das „ Oeuvre ” faßt die Puur Bontour Beidt Außenminiſter . franzöſiſche Außenpolitik folgendermaßen auf : Sie müſſe eine te Net ſocſher Aöſebels , Robiali : Palradent 1 ud fuſtiz : Dalimier ( ( Radikal ) ; Aeußeres : Paul = Boncour zarteilos ) ; Inneres : Chautemps ( Radikal ) ; Krieg : daladier ( Radikal ) ; Finanzen : Georges Bonnet Radikal ) ; Budget : Abel Gardel ( Radikal ) ; Oeffentliche Arbeiten : Jaganon ( Radikal ) ; Kolonien : Piétry ( Linksrepublik . ) ; Luft= ihrt : Pierre Cot ( Radikal ) ; Arbeit : Frot ( parteilos ) ; Oeffentl . jeſundheitsweſen : Lisbonne ( Radikal ) ; Landwirtſchaft : Queuille Radikal ) ; Nationale Erziehung : de Monzie ( Franz . Soz . ) ; andel : Laurent = Eynac ( Rep . Linke ) ; Poſt : Miſtler ( Radikal ) ; Fenſionen : Ducos ( Radikal ) ; Handelsmarine : Stern ( parteilos ) . Unterſtaatsſekretariate : Miniſterpräſidentſchaft : André Marie Radikal ) ; Nationale Wirtſchaft : M . Bibié ( Franz . Soz . ) ; ieußeres : de Teſſan ( Radikal ) ; Krieg : Guy la Chambre Inabhäng . Linke ) ; Kolonien : Auguſte Brunet ( Links = Unabhäng . ) ; port : Le Gorgeu ( Radikal ) ; Techniſcher Unterricht : Marcombes Kadikal ) ; Luftfahrt : Delleſalle ( Gruppe Franklin = Bouillon ) . Die Miniſter begaben ſich gegen ½ 1 Uhr ins Elyſée , wo 4 iniſterpräſident Sarraut ſie dem Präſidenten der Republik orſtellte . Beim Verlaſſen des Präſidentenpalaſtes erklärte Jarraut den Journaliſten , das Datum , an dem er ſich dem farlament vorſtellen werde , habe er noch nicht feſtgeſetzt . Der Ɨrſte Kabinettsrat werde am kommenden Samstag oder Montag attfinden . Nach den Berufen gehören dem neuen Kabinett an : 9 Rechtsanwälte , 5 Profeſſoren , 2 Journaliſten , 3 Aerzte , ein hemiker , ein Notar , ein Bankier , ein Finanzinſpektor und ein ſerichtsbeamter . Albert Sarraut , der neue Miniſterpräſident , ſteht ſeit Jahr= ehnten in der vorderſten Reihe der Würdenträger der Radikalen Bartei . Seine Domäne iſt das Departement Aube in Süd= ankreich , das er wie ein Vizekönig beherrſcht . Sarraut , der zn Jahre 1872 in Bordeaux geboren wurde , begann ſeine Kiniſterlaufbahn im Jahre 1900 als Unterſtaatsſekretär des innern . Von 1911 bis 1914 und von 1916 bis 1920 war er eneralgouverneur von Indochina , wo er während des Welt= eieges die Aushebung anamitiſcher Truppen organiſierte . Auf rund dieſer Erfahrungen leitete er in verſchiedenen Nachkriegs= rbinetten das Kolonialminiſterium , wobei er ſich die noch ſehr roblematiſche wirtſchaftliche Auswertung der Kolonien zur auptaufgabe machte . In den Jahren 1925 / 26 war Sarraut ſotſchafter in Angora . Im Jahre 1930 vertrat er Frankreich uf der Londoner Flottenkonferenz . Mit Albert Sarraut hat das arlamentariſche Syſtem in Frankreich einen ſeiner erfahrenſten nd charakteriſtiſchſten Vertreter an die Spitze der Regierung eſtellt . Wohlwollende Aufnahme der neuen Regierung durch die Preſſe . EP . Paris , 27 . Oktober . Die Regierung Sarraut wird in der franzöſiſchen Preſſe im Tgemeinen mit Wohlwollen aufgenommen . Die oppoſitionellen echtsblätter zeigen ſich abwartend , insbeſondere weil die Per= nlichkeit Albert = Sarrauts auf allen Seiten große Sympathien nießt . Ihrer Zuſammenſetzung nach neigt die neue Regierung anz leicht nach rechts . Sie dürfte daher in den erſten Wochen uf die Stimmen der Mitte und der rechten Mitte und damit uf eine kleine Mehrheit rechnen können . Ihr Leben hängt atürlich in erſter Linie von den Plänen ab , die ſie zur Sanie= ung der Staatsfinanzen dem Parlament vorlegen wird . Am onnerstag wurde die Nachricht verbreitet , daß Sarraut ſich im roßen und ganzen auf eine Beſſerung der allgemeinen Wirt= haftslage verlaſſen und auf einen ſofortigen und durchgreifen= en Ausgleich des Budgets verzichten wolle . Das hat insbe= undere bei den Rechtsgruppen eine gewiſſe Beſorgnis ausgelöſt , nd von dieſer Seite her wurden denn auch dem neuen Liniſterpräſidenten Warnungen zugebracht . Man hat den Eindruck , daß Sarraut gegenwärtig ein feſtes inanzprogramm noch nicht hat . In außenpolitiſcher Hinſicht begrüßt die Linkspreſſe das erbleiben Paul = Boncours im Quai d’Orſay , und die Er= ärungen des neuen Miniſterpräſidenten , daß er der von erriot , Briand und Paul = Boneour gezeichneten außenpolitiſchen inie treu bleiben werde . Die radikalen und ſozialiſtiſchen lätter unterſtreichen den Hinweis Sarrauts , daß die bisherige Politik der Feſtigkeit , aber ohne Prahlerei ſein , eine Politik der Organiſierung des Friedens , der nicht auf der Hegemonie der Großmächte , ſondern auf der Gleichberechtigung aller Nationen , welches auch ihre Bedeutung ſei beruhe . — Auch die Rechtsblätter fordern eine „ Politik der Feſtigkeit ” . Aber wie dieſe Politik ſich äußern foll , erklärt das „ Echo de Paris ” , das dem Generalſtab naheſteht , am deutlichſten , indem es ſchreibt , um den Erpreſſungen Deutſchlands ein Ende zu machen , müſſe man eine feſte Politik , ja vielleicht ſogar eine Gewaltpolitik treiben . In ähnlichem Sinne ſprechen ſich die nationaliſtiſchen Blätter „ Rempart ” und „ Ami du Peuple ” aus . Die Londoner Preſſe prophezeit kurze Lebensdauer . TU . London , 27 . Oktober . Dem neuen franzöſiſchen Kabinett Sarraut wird von der Londoner Preſſe im allgemeinen keine lange Lebensdauer vor= ausgeſagt . Man glaubt , daß die Grundlage der Regierung nicht breit genug ſei . Die „ Times ” ſchreibt , im allgemeinen werde die Politik Sarrauts derjenigen Daladiers ähneln , jedoch mit der Ausnahme , daß Sarraut in auswärtigen Angelegenheiten zuſätzliche Unterſtützung nach rechtshin ſuchen müſſe . Deukſchland und Frankreich . * Das neue Kabinett Sarraut ſteht auf einer etwas ſchmäle= ren Baſis als die geſtürzte Regierung Daladier , ſetzt ſich aber im weſentlichen ebenſo wie die vorhergehende Regierung zuſam= men . Die Ausſichten dieſer Regierung ſind nicht gerade roſig . Sie iſt von der Rechten ebenſo wie von der ſozialiſtiſchen Linken abhängig . Im Außenminiſterium iſt Paul = Boncour geblieben , weil die Radikalſozialiſten auf ihn ausſchlaggebendes Gewicht legten . Der Präſident der Republik hat ſich zwar geſträubt , hat aber doch die von Herrn Sarraut vorgelegte Miniſterliſte geneh= migt . Ein außenpolitiſcher Kurswechſel tritt alſo nicht ein . In= folgedeſſen ändert ſich an der Haltung Frankreichs uns gegenüber nichts . Die Rechte hätte es allerdings lieber geſehen , wenn Paul = Boncour in der Verſenkung verſchwunden wäre . Sie hat gemein= ſam mit dem franzöſiſchen Generalſtab während der letzten Wochen einen heftigen Feldzug gegen Paul = Boncour wegen ſeiner Gen= fer Politik eröffnet . Wir können aber nicht behaupten , daß Paul = Boncour uns gegenüber auf der Abrüſtungskonferenz irgendein Entgegenkommen gezeigt hätte . Er iſt dennoch der franzöſiſchen Rechten nicht ſcharf genug geweſen . Franzöſiſche Erpanſionsgelüſte in Marokko . TU . Paris , 27 . Oktober . Der Generalinſpektor der franzöſiſchen Armee , General Weygand , iſt am Donnerstag in Begleitung einiger hoher Offi= ziere des franzöſiſchen Generalſtabs nach Marokko abgereiſt , um ſich über die dortige militäriſche Lage zu unterrichten . Das „ Echo de Paris ” , das durch Beziehungen zum Großen Generalſtab bekannt iſt , erklärte dazu , daß man ſich in Marokko am Vorabend neuer militäriſcher Operätionen befinde , denn Frankreich wolle ſeinen Einfluß bis an die ſüdlichſte Grenze Marokkos ausdehnen . Auch die Lage an der ſpaniſch = marokkani= ſchen Grenze werden Gegenſtand beſonderer Aufmerkſamkeit des Generals Weygand ſein . Dieſe kurzen Ausführungen beweiſen zur Genüge daß der franzöſiſche Krieg in Marokko noch nicht beendet iſt . Man hatte lediglich eine Ruhepauſe eintreten laſſen , um in nächſter Zeit mit verſtärkter Kraft die ſogenannte Befreiung Marokkos fortzuſetzen . Araber = Kundgebungen in Paläſtina . WTB . Jeruſalem , 27 . Oktober . In Jaffa demonſtrierten Araber wegen der Zunahme der jüdiſchen Einwanderung in der letzten Zeit . Der arabiſche Voll= zugsausſchuß hat den Generalſtreik angeordnet . Nach dem Mittags= gebet unternahmen die Araber den Verſuch , die Polizeikette zu durchbrechen , die zur Verhütung der judenfeindlichen Kundgebun= gen gebildet worden war . Dabei machte die Polizei von der Schußwaffe Gebrauch . Es ſollen zahlreiche Perſonen getötet und verwundet worden ſein . robachtung bis zur ſchematiſchen Wiedergabe in angelernter tanier oder nach bewußt oder unbewußt benutztem Muſter . nter den Zeichnungen ſind die zunächſt dem Eingang aus= ſtellten zweifellos die bedeutendſten , da ſie die ganze Tiefe nd Urſprünglichkeit zeigen , die kindlicher Phantaſie offenſteht . nter den plaſtiſchen Arbeiten fallen zumal einige Schüler von rau Federn = Staudinger . Darmſtadt , mit ganz er= zunlichen Leiſtungen Neun = bis Zwölfjähriger auf . Eine letzte Abteilung zeigt neben koſtbaren Bildern von ürer , Schongauer , und des Meiſters E . S . hauptſächlich , wie der zweiten Hälfte des 16 . Jahrhunderts die Tierdarſtellung wiſſenſchaftlichen Zwecken aufkommt mit Vogel und Schmet= rlingsbüchern uſw . , deren Abſicht auf genaueſte und detail= erteſte Wiedergabe geht . Man ſteht ſtaunend vor dem virtuoſen önnen Maria Sybilla Merians , man ſieht Proben aus dem bgelbuch der Suſemihls und daneben ſchöne Blätter und ilder von Ridinger , Roß , Seekatz , Friſch , K . Philipp Fohr S zu unſeren Heutigen : zu Scheidt , Kleuckens , Scheld , Deppert , Dr . N . lipſtein und Paula Ender . Das Erbe der deutſchen Romankik . Von Werner Klau . Wir ſind vielleicht erſt heute imſtande , die Größe und Bedeut= keit jenes geiſtesgeſchichtlichen Prozeſſes ganz zu verſtehen , der h die deutſche Romantik eingeleitet wurde . Gegen ein Europa , in dürrem Verſtandeshochmut zu erſtarren drohte , deſſen ken in den flachen und mechaniſchen Kategorien eines wirk= eitsfremden Rationalismus verkümmerte und deſſen Kultur eits die Züge eines ziviliſatoriſchen Endſtadiums anzunehmen n , erhoben ſich noch einmal die Kräfte der Frühe . Was bei der , im Sturm und Drang , in den Werken der Romantik hbricht , ſind die faſt verſchütteten Tiefen eines Seelentums , en Welt ſich antipodiſch zu der Welt der Aufklärung verhält . 5 Schöpferiſche gegen das Mechaniſche , Gefühl gegen Konven= das Dunkle , Unbewußte gegen die Verſtandeshelle , Volkstum n Geſellſchaft ; es war ein radikaler und nicht vergeblicher ſenſtoß gegen die drohende Vergreiſung Europas . Daß dieſe Welt ſeeliſcher Erneuerung von Deutſchland ihren gang nahm , und daß es in erſter Linie die Kräfte des deut = Oſtens geweſen ſind , von denen dieſe Bewegung getragen de , erſchließt weite Perſpektiven . Kein anderer als der große ter und Pſychologe Doſtojewſki hat Deutſchland die „ proteſtie = * Macht ” Europas genannt : nun , ein Proteſt im nachdrück= ſten und folgenreichſten Sinne iſt die deutſche Romantik , und * Proteſt ſtellt wohl den bedeutſamſten Beitrag des deutſchen es zum modernen europäiſchen Geiſtesleben dar . Wir wiſſen * wie ſtark die Wirkung von Herder und der Romantik gerade auf die jungen ſlawiſchen Nationalitäten und ihr Volksbewußtſein geweſen iſt ; wir ſehen aber auch den tiefen , beunruhigenden Ein= fluß des deutſch = romantiſchen Weſens auf die ſchöpferiſchen Geiſter Frankreichs . Und die Weltgeltung von Richard Wagners Muſik iſt vielleicht das deutlichſte Symptom dafür , wie faſzinierend ge= rade die romantiſche Seite des deutſchen Geiſtes auf das Aus= land zu wirken vermag . Die deutſche Romantik gab dem europäiſchen Bewußtſein ſeine Tiefendimenſionen wieder . Sie war der erſte Verſuch , jenſeits jener dogmatiſchen Bindungen , von denen uns die Aufklärung befreit hatte , den Weg zu den mythiſch = religiöſen und älteſten volkhaften Dingen zurückzufin= den , das eigene Sein und Schaffen aus dieſen neuerſchloſſenen Quellen zu ſpeiſen und , erkennend und geſtaltend , zu einer neuen Kultur und Religion zu kommen . Das hatte nichts zu tun mit toter Muſeumswiſſenſchaft und wohltemperiertem objektivem In= tereſſe an der Frühzeit der menſchlichen Kultur ; vielmehr gab das Erwachen eines neuen Lebensgefühls den entſcheidenden An= ſtoß zu dieſer Bewegung : man ſuchte die Beſtätigung und Be= feſtigung des dunkel Gefühlten durch die Neuentdeckung und Deu= tung uralter geſchichtlicher Tatbeſtände . Wiſſenſchaftliche For= ſchung und dichteriſche Geſtaltung waren von denſelben Ideen getrieben und dienten demſelben Ziel ; ein Austauſch lebendiger Anregung verband die Volkstums = und Mythenforſchung mit der romantiſchen Dichtung . „ Des Knaben Wunderhorn ” , dieſe von Arnim und Brentano herausgegebene Sammlung deutſcher Volks= lieder , iſt ein Beiſpiel für die innige Vermählung von Forſchung und Dichtung : denn hier war das Alte mit neuen , eigenen Zu= taten ſo verſchmolzen , daß zwar keine philologiſche Muſterarbeit entſtand , wohl aber ein Werk , das von furchtbarſter Wirkung auf die Zeitgenoſſen geweſen iſt . Die romantiſche Bewegung — zu deren Vorläufern und wich= tigſten Anregern wir durchaus die Geſtalten der Oſtpreußen Hamann und Herder rechnen müſſen — wurde vom Willen zu einer neuen Totalität getragen , ſie hat alle Gebiete des Lebens und des Geiſtes zu durchdringen geſucht , und ihre geiſtige Welt umfaßte neben Sprach = und Religionsphiloſophie , Dichtung und Mythenforſchung , Volkskunde und Naturphikoſophie auch die Be= reiche des Politiſch = Oekomoniſchen . Lieſt man heute die Frag= mente und Aufzeichnungen des Novalis , die religionsphiloſophi= ſchen Traktate Schellings , die myſtiſchen Schriften Franz von Baa= ders , ſo findet man gewiß vieles rein Spekulative , ja lächerlich Abſtruſe , aber daneben eine Fülle von tiefen Ahnungen und Er= kenntniſſen , die durch das neue Wiſſen unſerer Zeit eine reale Be= ſtätigung und Fundierung erhalten . Die romantiſc Bewegung — und das iſt das Entſcheidende — war nur der erſte Schritt zu einer tieferen Erkenntnis jener Mächte der Frühe , von denen ſich auch das hellſte Bewußtſein nicht ganz zu löſen vermag ; ſie gab den Anſtoß zu einem geiſtigen Progeß , der anch heute noch nicht Nr . 299 — Seite 3 Unerwarkeke Folge der Locarno = Zebatte England iſt nicht genügend gerüſtek gegen Frankreich EP . London , 27 . Oktober . In der noch immer lebhaften öffentlichen Diskuſſion über den Wert oder Unwert des Locarnovertrages für England wird in einem vom „ Evening Standard ” heute veröffentlichten Brief eine ganz neue Note angeſchlagen . Der Einſender führt darin aus , daß England bereits den Locarnovertrag gebrochen habe , indem es ſeine Rüſtungen gegenüber Frankreich vernachläſſigt habe . Eng= land , ſo wird erklärt , könne zwar an Frankreichs Seite gegen Deutſchland zu Felde ziehen , verfüge aber gar nicht über die Machtmittel , um Deutſchlands Weſtgrenze gegen Frankreich zu garantieren , ſo daß der Vertrag , was Englands Verpflichtungen gegenüber Deutſchland betreffe , nur noch auf dem Papier ſtehe . Was Englands Luftflotte anbelange , ſo wird weiter ausgeführt , ſo genüge ſie nicht einmal für die Verteidigung Englands , ge= ſchweige denn Deutſchlands gegen einen franzöſiſchen Luftanriff , ſo daß Deutſchland praktiſch völlig wehrlos daſtehe . Einzelbeſprechung in Genf . Die Amerikaner für direkte Beſprechungen mit den Großmächken . TU . Genf , 27 . Oktober . Staatsſekretär Eden iſt heute nach London zurückgekehrt . Auf amerikaniſcher Seite wird betont , daß jetzt direkte Be= ſprechungen zwiſchen den Großmächten unerläßlich geworden ſeien . Man hofft auf dieſem Wege zu einem Abkommens= entwurf zu gelangen , der in einiger Zeit auch die Zuſtimmung Deutſchlands finden könnte . Der vielerörterte Gedanke einer diplomatiſchen Fühlungnahme mit der deutſchen Regierung ſcheint zunächſt noch nicht praktiſche Geſtalt angenommen zu haben . Der japaniſche Botſchafter Sato hat in den letzten Verhand= lungen eine vielbemerkte Erklärung abgegeben , wonach ſich die japaniſche Regierung ihre endgültige Stellungnahme zur Rege= lung der Abrüſtungsfrage bis zum Vorliegen eines Abrüſtungs= vertragstextes vorbehalten müſſe . Man ſieht darin eine offene Ankündigung , daß die japaniſche Regierung ohne Anerkennung des Mandſchukuoſtaates an einer grundſätzlichen Regelung der Abrüſtungsfrage nicht teilnehmen wird . Deutſchland und der Haager Inker= nalionale Gerichtshof . Klagen gegen Polen werden nicht weikerverfolgl . Berlin , 27 . Oktober . Die Reichsregierung hat den Ständigen Internationalen Gerichtshof im Haag , im Zuſammenhang mit dem Austritt Deutſchlands aus dem Völkerbund mitteilen laſſen , daß ſie nicht beabſichtige , die von ihr bei dem Gerichtshof anhängig gemachten Klageſachen weiter zu verfolgen . Es handelt ſich dabei um die beiden bekannten , von Deutſchland als Ratsmacht gegen Polen eingereichten Klagen wegen der Anwendung der polni= ſchen Agrarreform auf die deutſche Minderheit , und wegen der Fürſtlich Pleßſchen Verwaltung . Büroſihung der Abrüſtungskonferenz auf 3 . November vorverlegt . WIB . Genf , 27 . Oktober . Der Präſident der Abrüſtungskonferenz , Henderſon , hat , wie aus einem ſoeben veröffentlichten Communiqué hervorgeht , die Abſicht , die urſprünglich auf 9 . November anberaumte Sitzung des Büros auf den 3 . November vorzuverlegen , falls keine ernſthaften Einwendungen gegen dieſen Plan gemacht werden . Zur Vorbe= reitung dieſer Sitzung ſollen am 2 . November Beſprechungen ſtatt= finden . Der überraſchende Entſchluß Henderſons ſoll mit unverbind= lichen Beſprechungen zuſammenhängen , die zwiſchen verſchiedenen Delegierten geſtern beim Generalſekretär Avenol und heute zwiſchen Henderſon und Norman Davis ſtattfanden . beendet iſt : hierin , und nicht in ihren eigenen Leiſtungen be= ſteht ihr geſchichtliches Verdienſt . Es iſt falſch , ſie als iſoliertes , von vorwiegend dichteriſch = äſthetiſchen Kräften getragenes Gei= ſtesphänomen zu ſehen ; ſie iſt mehr als ein ſprühendes Feuer= werk , das ſich folgenlos in Dunkelheit verliert . Freilich , nach dem Abebben der eigentlichen romantiſchen Be= wegung wurden die Impulſe , die von hier ausgegangen waren , ſcheinbar nur von der Wiſſenſchaft weitergeleitet und fruchtbar gemacht : Sprachwiſſenſchaft und Völkerkunde , Mythenforſchung und Religionswiſſenſchaft , Vorgeſchichte und Seelenkunde haben in nüchterner , hingebungsvoller Kleinarbeit beſtätigt , vertieft und berichtigt , was uns die Romantik als erſte Ahnung über= mittelte . Aber wer genauer hinhorchte , konnte erkennen , daß da= neben und außerhalb , der eigentlichen Wiſſenſchaft die tiefſte und geheimſte Miſſion der Romantik , der Kampf gegen die Zwing= herrſchaft des Geiſtes , ihre Fortſetzung und theoretiſche Erfüllung fand : es geht eine — zunächſt paradox anmutende — Linie vom „ Alleszermalmer ” Kant ( bei dem der Geiſt mit ſeinen eigenen Mitteln überwunden wurde ) über Schopenhauer und Nietzſche zu Ludwig Klages , deſſen Hauptwerk den bisher umfaſſendſten Ent= wurf eines biozentriſchen Weltbildes enthält . Klages Lebens= philoſophie , die nicht denkbar iſt ohne Bachofens Symbollehre , ohne Nietzſches denkeriſche Leiſtung , vereinigt die Impulſe der romantiſchen Bewegung mit dem Tatſachenwiſſen der heutigen Forſchung und kommt ſo zu einer zeitgültigen und überzeugenden Durchgeſtaltung ſeiner Ideen . Klages Gedankenwelt findet viel= fachen Widerhall in der jungen Generation Deutſchlands ; die kulturellen revolutionären Tendenzen , die von hier ausgehen , ſind noch nicht zu voller Auswirkung gelangt . Das Erbe der Romantik : es iſt heute lebendig wirkſam in vielen Einzelbewegungen , die nebeneinander herlaufen und doch durch eine innere Einheit verbunden ſind . Im Schrifttum wer= den wir es weniger dort ſuchen dürfen , wo man ſich um die An= knüpfung an romantiſche Tradition bemüht , als bei jener Bauern= dichtung der Grieſe und Billinger , die aus echtem mythiſchen Füh= len erwachſen iſt . In der Wiſſenſchaft wirkt es ſich am ſtärkſten in den Forſchungen eines Hermann Wirth aus , deſſen Konzep= tion eines nordatlantiſchen Kulturkreiſes und einer nordiſchen Urreligion von neuem weltanſchaulichem Ethos getragen iſt . In der Philoſophie und Menſchenkunde kann das Werk von Ludwig Klages als die legitimſte Weiterführung romantiſcher Beſtrebun= gen gelten . Aber all dieſe , und viele andere , weniger mächtige Strömungen des romantiſchen Geiſtes gewinnen heute ihre volle Bedeutſamkeit erſt durch die politiſche und über das Politiſche weit hinausgehende Realität der nationalſozialiſtiſchen Bewegung , die jenen deutſch = romantiſchen Proteſt gegen Verſtandeshochmut und Rationalismus des weſtlichen Europa zu realiſieren beginnt , der vor rund 150 Jahren , im Zeitalter der franzöſiſchen Repolution zum erſten Male erklungen iſt . Seite 4 — Nr . 299 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 28 . Oktober 1933 Ihre Verlobung beehren sich anzuzeigen Hertha - Maria Walter Dipl . ing . Paul Mohr Regierungsbauführer Darmstadt , Heinrichstr . 72 , I . 28 . Oktober 1955 Flörsheim a . M . ( . Als Verlobte grüßen Mariechen Fiſcher Andreas Schnellbächer Kranichſieinerſir . 51 Grüner Weg 12 Schwz . Dam . = Mant . m . echt . Pelzkragen , gz . a . Seide gefütt . Gr . 46 — 48 . bill . zu vk . Viktoriaſtr . 25 , II . ( 12998 b ) Damen - Hüte modernster Art kaufen Sie im Fachgeschäft Dohmen Nachf . Käte Müller Sohulstraße 4 in nur besten Oualitäten besonders billig . Eleckrolg Inſtr . und Platten in groß . Auswahl Electrola = 13063 Umarbeiten nach jeder Form . und Großmutter Statt Karten . Heute entſchlief janft unſere liebe Mutter Frau Eanitätsrat 1 . Mind Piuaner geb . Henneberg . Augenarzt Dr . K . Schlippe und Frau Gertrud geb . Brückner Fritz Brückner und Frau Gertrud geb . Harburger Adele Brückner geb . Schroeder Werner Schlippe u . Arthur Brückner . Darmſiadt , den 25 . Oktober 1933 . Die Einäſcherung findet auf Wunſch der Eniſchlafenen in der Stille ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe inniger Teilnahme beim Heimgange unſeres lieben Entſchlafenen Herrn Kar ! Gumbel jagen wir herzlichen Dank . Beſonders danken wir Herrn Riegel für ſeine erhebenden Worte , der ( Eiſenbahn = Betriebsverwaltung , der Fach= gruppe Schweißer , der N . S . B . O . , dem Eiſen= bahn = Sterbeverein und dem Gartenbauperein Nord für die Kranzniederlegung . Die trauernden Hinterbliebenen . Frau Walburga Gumbel und Kinder . 13048 Durch die kühlen Jage wird die Dame an die Notwendig . keit der Anschaffungefnes Herbst - und Winter - Mantel erinnert Große Auswahl in nur allerbesten Stoffen finden Sie stets in dem ( 11297 a Etagen - Geschäft L . Reeg , Manufakturwaren Heinrichstraße 68 , I . HEUTE NEUEROFFNUNG UND EIN NEUER NAME Lau Wo Jeder Mensch hat das Recht auf gute Kleidung . — Jeder Mensch hat die Pflicht , die Wirkung seiner äußeren Erscheinung vorteilhaft zu steigern . Moderne und gutgekleidete Menschen mit persönlichem Geschmack suchen ihre Einkaufsstätte dort , wo sie nicht alltägliche Kleidung zu zeitgemäßen Preisen kaufen können . . . . . . . . . Die neue Einkaufsstätte des korrekt ge- kleideten Herrn bittet um Ihren Besuch . WaudM Masskonfektion Herrenwäsche Vornehme Krawatten Ernst - Ludwigsstrasse 17 Ecke Schuchardstrasse ſch kenne Ihre Wünsche — und erfülle sie ! Gebr . Qualitäts = Damenräder zu 20 . 22 . 25 Mk . — Dick , Döngesborngaſſe 31 Radio 5 = Röhr . = Netz= anſchluß , kompl . , zu verk . Heidelberger= ſtraße 136 1 . Stock . * Guterh . Herren = u Da . = Fahrrad b . z . vk . Eliſabethenſtr . 35 . Achtung ! Empf . aus eigener Schreinerei Schlafzim . , Küchen , Einzelmöb . , ſchwere Ausführg . , niedrige Preiſe . Krämer & Delp . Rheinſtr . 2 Seitenbau . ( 13001 Harmonium . geſp . , IN 0 S billig . * 79 Schlageterſtr . 79 . WinterrArtikel Konenkasten , Ia lack . Kohlenfüller , lack . Ofenschirme , ff . dekor . Ofenvorsetzer , tf . lack . Brikett - Träger , Ia lack . 2 . 45 1 . 95 1 . 00 1 . 50 1 . 35 0 . 95 3 . 45 1 . 95 1 . 45 1 . 25 1 . 00 0 . 75 . . . 1 . 25 0 . 95 Patenl - Brikettgreifer u . Zange 0 . 40 0 . 18 Kohlenschaufel , gute Aus- führung . . . . . . 0 . 35 0 . 25 0 . I 8 Stocheisen m . Holzgriff 0 . 25 gewöhnlich 0 . 15 Kohlenkasten - Rolter auf Gumm „ 0 . 95 Kücneniampen 1 . 25 1 . 00 0 . 50 Verdunster für Zentralheizungen mit Haken . . . . . . . . 0 . 50 0 . 35 Wärme - Krüge mit Patent - Verschluß . 0 . 35 Wärmeflaschen für Kinder , rund u . oval 0 . 50 Wärmefiaschen , Ia verzinkt , schwer . . 1 . 00 Wärmeflaschen „ . . 1 . 75 1 . 45 1 . 25 Wärmeflaschen , rein Kupfer „ 3 . 95 2 . 75 Leibwärmer , gute Gualität 0 . 65 0 . 50 0 . 45 Eimer , schwer verzinkt , 28 cm 0 . 85 0 . 80 isolierfissch n Garantie für iedes Stück 0 ) . 75 H . Rosenthaf Zezirts = Ronſum = Zerein Darmſtadt e . 9 . m . b . H . Bilanz vom 30 . Juni 1933 . Vermögen : Warenbeſtand . . . . Rm . 282 . 618 . — 74 . 056 . 85 Inventar . . . 543 . 720 . — . . . . . . . Grundbeſitz . . . 90 . 858 . 60 Beteiligungen . . . . . . . . . . . . . . 4 . 435 . 12 Kaſſenbeſtand . . . . . . . . . . . . . . 172 . 856 . 52 Bankguthaben . . . . . . . . . . . . 24 . 267 . 26 Forderungen . . . . . . . . . . . . Nm . 1 . 192 , 312 . 35 Schulden : Rm . 259 . 380 , 42 Geſchäftsguthaben der Mitglieder . . 87 . 324 . 02 Reſerven . . . . . . . . . . . . . . 307 . 258 . 39 Hypotheken . . . . . . . . . . . . . 233 . 994 . 70 Spareinlagen . . . . . . . . 13 . 299 . 01 Geſchäſtsguthaben ausgeſchiedener Mitglieder 195 . 786 . 46 Lieferanten . . . . . . . . . . . . . 90 . 484 29 Rückvergütung . . . . . . . . . . . . 5 . 285 06 Erübrigung . . . . . . . . . . . Rm . 1 . 192 , 812 . 35 Verluſt = und Ueberſchußrechnung vom 30 . Juni 1933 Rm . 632 . 000 , 67 Unkoſten . . . . . . . . . . . . 98 . 064 . 94 Sieuern . . . . . . . . . . . . 29 488 . 75 Abſchreibungen . . . . . . . . . . . 5 . 285 06 Erübrigung . . . . . . . . . . . Nm . 764 , 339 , 42 764 819 42 Warenbruttoertrag . . Mitgliederbewegung Jäger Georgenſtraße 11 . Telef . 2579 . ( 111610 Weiß . eiſ . Kinder= bett m . Inh . z . verk . Schäfer . Dietrich = Eckart = Platz 14 . Notverkauf ! Echt Neuſilber = Cafelbeſteck . Rokoko . 48 teil . , neu , a . Pri= vatbeſ . f . 25 ℳ z . vk . Off . u . S . 214 Gſch . * Schwz . Frauenman= tel , kl . Fig . , 10 ℳ . verſch . Herrenhüte , Covercoatmantel f . kl . jung . Mann u . verſch . andere z . vk . Schulſtr . 14 . II . r . * Einige Orig . Münch . Lodenmänkel für Dam . u . Herren zu 15 — 25 ℳ z . vk . Heinrichſtr . 76 . pt . ( 12997 b ) und 100 andere schöne Puppen Spieluarent - Tatz 30135 VER Elisabethenstraße Der billige neue Dauerbrand - Ofen Laeshrennel Guterh . Sechsſitzer = Break z . verk . od . z . tauſchen gegen ein Schlachtſchwein . Marienpl . 1 . Hof I . Reste - Laden Weglein Stoft - Reste aller Art Luisenstr 36 , nächst de 9 Elisabethenstraße 1300 Reste für Hemden — Hauskleider — Bettücher . Kinderwagen ( Marke Sol ) . Zim . = Kinderwag . , Lauf= ſtall , alles faſt neu , verk . Heidelberger= traße 136 . 1 . Stock . ” Kinderwagen ( wf Kaſtenwagen ) verk . Grß . Kaplaneig . 17 . Lautſprech . , Sport= wagen z . vk . Schloß= gartenſtr . 47 Stb . , darterre rechts . Hühner zu verkauf . Grohberg 17 c . Schrbt . , Bücherſchr . Büchergeſtell z . kauf geſucht . Ang . m . Prs u . T . 24 Gſch . ( 13044 Zahlungserleichterung ! Gütting 4287 b Schuchardstraße 10 . Herrenzim . , ſchwere Ausf . , wenig gebr . , u . 3 Brücken z . kauf . geſucht . Off . m . Prs . unt . T . 30 Gſchſt . * 40 guterh . Holzſtühle für Verſammlungs= raum zu kaufen ge= ſucht . Angeb . unter S . 238 Gſch . ( 12986 Beſtand am 1 . Juni 1932 . . . . . . . . 13 . 753 Mitglieder Eingetreten im Berichtsjahr . . . . . . . 1 . 260 Ausgeſchieden ſind . . . 15 013 Mitglieder 481 Beſtand am 1 . Juli 1933 . . . . . . . 14 . 532 Miglieder Die Geſchäftsguthaben der Mitglieder betrugen : am 1 . Juli 1932 . . . . . . . . . . 231 . 948 . 13 Rm . am 1 . Juli 1933 . . . . . . . . . . 259 . 380 . 42 Vermehrung . . . . . . . . . . . 27 , 432 . 23 Nm . Die Haftſumme betrug am 1 . Juli 1932 . . . . 30 X 13 . 753 — Rm . 412 . 590 . — am 1 . Juli 1933 . . . . 30 X 14 , 532 — „ 435 . 960 . — MMif Oif Vermehrung . Der Vorſtand : Schanz = Metzler , Weil . Der nicht Wbertliehen in i Ats ter elt Mwis in unserer Euls - 4 Juend ieztesteten Weden Welichen Wocele . Der in Sier Fom , de uitich . Eelie i estslsn Seiches , Sde , dan Jarsn Sen Gelichen Fau euleichu Eilzhüte Neueste Modlsche Formen , Wie Ab . bildung . ASg Eizhüte Slegante zung , wie Abl Ickappen Di Aidtecher Sasmt Sarnitur Siehehssr - OO große Mode Zer 1 . 25 TOTIOT AKTIEN - GESELLSCHAEt Samstag , 28 . Oktober 1933 Aus der Landeshauptſtadt Darmſiadt den 28 . Oktober 1933 . winkerhilfswerk des Deufſchen Volkes 1933 / 34 . EDas Büro der Meldeſtelle iſt nach Wilhelminenſtraße 34 , parterre , verlegt worden . Am 31 . Oktober 1933 beginnt der normale Ar= beitsgang wieder . Sprechſtunden für das Publikum ſind Dienstag und Donnerstag von 9 — 12 Uhr . Diejenigen Antragſteller , die ſich am 24 . Oktober 1933 ihren Meldeſchein hätten abholen ſollen , können das am Montag , dem 30 . Oktober 1933 , nachholen , und zwar vormittags von 9 — 12 Uhr und nachmittags von 2 — 5 Uhr . Alſo . Montag , den 30 . Oktober 1933 , nur Ausgabe der Meldeſcheine . Was iſt das Winkerhilfswerk des deutſchen Volkes 1933 / 34 : — . Das Winterhilfswerk des deutſchen Volkes 1933 / 34 iſt eine gewaltige , in der Welt einzig daſtehende Hilfsaktion der Reichsregierung gegen Hunger und Kälte . Träger des Winterhilfswerks ſind unter Führung der NS . Volkswohlfahrt alle Organiſationen der NSDAP . , alle auf dem Boden des Staates ſtehenden gemeinnützigen Organiſationen der freien Wohlfahrtsverbände , ferner alle Reichs = , Staats = , Provin= zial = und Kommunalbehörden , ſowie die Verbände der deutſchen Induſtrie des Handels und Gewerbes . Das Winterhilfswerk iſt auf die Monate Oktober 1933 bis März 1934 begrenzt und daher nicht mit der VS . Volkswohlfahrt identiſch . Die Gau = , Kreis = und Ortsgruppenwalter der NS . = Volks= wohlfahrt ſind jedoch , um die Führung der NS . = Volkswohlfahrt im Winterhilfswerk ſicherzuſtellen , gleichzeitig Gau = , Kreis = und Ortsgruppenführer des Winterhilfswerks . Die NS . = Volkswohlfahrt ſtellt den größten Teil ihrer Mittel dem Winterhilfswerk zur Verfügung . Ihre Aufgaben erſtrecken ſich jedoch weit über die Durchführung des Winterhilfswerks hinaus auf ſämtliche Gebiete der ſotzialen Fürſorge . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Zuweiſung von Karkoffeln aus dem Winkerhilfswerk . Die in den letzten Tagen erſchienenen Notizen über die Zu= weiſung von Kartoffeln aus dem Winterhilfswerk treffen für den Kreis Darmſtadt nicht zu . Sobald in der Stadt und in dem Landkreis Darmſtadt Kartoffeln verteilt oder zugewieſen werden , wird von dem Kreisführer des Winterhilfswerks dies rechtzeitig in den Tageszeitungen bekannt gemacht werden . — Führungen der Volkshochſchule . Am Samstag , 14 . 15 Uhr , findet eine Führung ſtatt durch die Ausſtellung „ Das Tier im Bild ” ( gebührenfrei ) am Sonntag . 11 . Uhr , durch die Ausſtellung „ Heſſiſche Kunſt 1933 ‟ ( Gebühr 10 Pf . ) . — Kunſthalle am Rheintor . Die Jub iläumsausſtel= lung , die eben , anläßlich des 75 . Geburtstages des Lichtenberger Altmeiſters Prof . Joh . Lippmann , gezeigt wird , begegnet , wie zu erwarten war , hier in Darmſtadt lebhaftem Intereſſe . Der Beſuch der Ausſtellung war namentlich am vergangenen Sonntag beſonders gut . Es iſt auch echt deutſche Malerei , die wir dort zu ſehen bekommen . Prof . Joh . Lippmann iſt der Maler unſeres ſchönen Odenwaldes , der Maler der heſſiſchen Scholle und ihrer Bewohner . Den Künſtler verbindet tiefes Mitgefühl mit den Schickſalen unſerer Odenwälder Bauern und wahre Anteilnahme an Leid und Freud dieſes knorrigen Menſchenſchlages , Empfin= dungen , die immer wieder aus ſeinen prächtigen Werken heraus= leuchten . Von den ausgeſtellten Bildern iſt ein Blumenſtück „ Weiße Nelken ” angekauft worden . Es wäre dem Künſtler zu wünſchen , daß neben dem künſtleriſchen Erfolg , den der gute Be= ſuch bereits gebracht hat , ſich auch noch für eine Reihe weiterer ſeiner ſchönen Arbeiten Kaufliebhaber fänden . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus Samstag 28 . Oktober Anf . 19 ½ bis vor 22 ½ Uhr . B 6 . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Zar und Zimmermann . Sonntag 29 . Oktober Anf . 19 . Ende gegen 23 Uhr . Außer Miete ) Aida . Große Opervon G . Verdi . Pr . 0 . 70 — 5 . 50 Maitch 30 . Oktober Anf . 20 Ende 22 Uhr . Das Paradies und die Peri . Preiſe 1 . 00 — 4 . 50 Dienstag 31 . Oktober Anf . 19 ½ , Ende vor 22 ½ Uhr . D . Bühne M 2 Gr . 1 — 1 V . ZarundZimmermann . Pr . 0 . 70 — 5 . 50 Mittwoch 1 . November Anf . 20 , Ende 23 Uhr . B 6 . Der Kaufmann von Benedig . Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Donnerstag 2 . November Anf . 19 ½ Ende 22 ½ Uhr . C . 7 . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Hans Heiling . Freitag 3 . November Anf . 20 , Ende 22 ½ 4 Uhr . ( Außer Miete ) . Preiſe 0 . 30 — 2 . 00 Spiel um den Staat . Samstag 4 . November Anf . 19 ½ Ende nach 22 Uhr . ( Außer Miete ) . Preiſe 0 . 50 — 3 . 00 Der Troubadour . Sonntag 5 . November Anf . 19 , Ende 22 Uhr . E 7 . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Gräfin Mariza . Kleines Haus Samstag 28 . Oktober Anf . 19 ½ , Ende geg . 21 ½ Uhr . Außer Miete ) Der tolle Hund . Preiſe 0 50 , 1 . 00 und 1 . 50 Sonntag , 29 . Oktober Anf . 19 ½ — 31 . 45 Uhr . Zuſatzmiete 1 V 3 . Die Heimkehr des Matthias Bruck . Pr . 0 . 70 — 3 . 80 Dienstag 31 . Oktober / 5 Zuſatzmiete 1 2 . Anf . 20 , Ende 22 ½ , Uhr . Die Heimkehr des MatthiasBruck . Pr . 0 . 70 — 3 . 80 . Mitwoch 1 . November Anf . 20 , Ende 22 ½ Uhr ( Außer Miete ) . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Medea . Freitag 3 . November Zuſatzmiete 17 4 . Anf . 20 , Ende 22 ½ Uhr . Preiſe 0 70 — 3 . 80 Hut ab vor Onkel Eddie . Samstag 4 November Anf 19 ½ , Ende 22 Uhr D . Bühne 41 Zuſatzm . 9 3 . Vorſt . Töchter Ihrer Exzellenz . Pr . 0 . 70 — 3 . 80 Anf . 19 ½ , Ende 22 Uhr . ntag 5 . November Hut ab vor Onkel Eddie . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 . Heſſiſches Landestheater . Als erſtes Lortzing = Werk bringt Landestheater am Samstag , den 28 . Oktober , im Großen 1 s , die Wiederaufnahme der komiſchen Oper von Albert Lortzing ar und Zimmermann‟ . Dieſes köſtliche Werk , eine echte ſche Buffooper , müßte heute auf jedem deutſchen Spielplan einen . Hier hat Lortzing nach deutſchem Weſen die einzelnen uren typiſch feſtgehalten . Wer kennt ſie nicht , jene ſcharf um= nen Geſtalten : den Zaren in ſeiner Güte , Milde und Men= nfreundlichkeit , den Bürgermeiſter van Bett , eine der ulkigſten , ngenſten Operngeſtalten überhaupt , die Geſandten , jeder in er Art meiſterlich charakteriſiert , den Iwanow , eine Geſtalt , bei Lortzing nie fehlt , und ſchließlich die anmutige , ſchalkhafte rie . Die Oper erſcheint in der beliebten Inſzenierung der letz = Jahre , unter der muſikaliſcgen Leitung von Fritz Bohne , mit th , Harre , Kuhn , Allmeroth und Vogt in den Hauptpartien . Nr . 239 — Seite 5 Polfsdeutſche Kundgebung des V . O . A . Der Reichsführer Dr . Skeinacher ſpricht über deukſches Volkskum . — Die Berbundenheit aller Deutſchen durch deutſche Beſenhaftigkeik . Inzwiſchen war der Herr Die Bedeukung des V . 9 . A . * Geſtern wurde die Schulungstagung des VDA . mit Fach= referaten und reger Ausſprache fortgeſetzt . Die Tagung hat wie= derum ſtarkes Intereſſe für die Landes = und Ortsgruppenführerin= nen die ſehr zahlreich erſchienen waren . Die Leitung der Vor= mittagsveranſtaltung im Hotel „ Zur Traube ” hatte Frau Hilde Bamler = Eſſen übernommen . In ihrer Begrüßung wies ſie darauf hin , daß trotz des wertvollen erſten Tages , auch an dieſem zweiten Tage noch ein umfangreiches Programm vorliege , in dem Probleme zur Ausſprache ſtehen , die dem VDA . aus ihrem Pflich= tenkreis erwachſen . Sie betonte , daß unſer Volkskanzler Adolf Hitler hohes Verſtändnis für die Arbeit des VDA . hat . Die Frauen ſind nicht nur das Herz , ſie ſind auch das Gewiſſen eines Volkes . Noch manche Beunruhigung ſei in den Reihen der Frauen des VOA . Aber der Herr Reichsführer , der heute vor den Frauen ſprechen werde , werde die wichtigſten Fragen und Probleme zu löſen und zu klären wiſſen . An der geſtrigen Tagung nahmen wiederum u . a die Reichs= leiterin , der Landesführer Staatsrat Dr . Block , die Landesführe= rin Frau Dr . Koepke und der Jugendführer Dr . Erckmann teil . Zunächſt hielt Frau Helene Fock = Liegnitz einen hochintereſſanten , zum Teil erſchütternden und ſehr zum Denken anregenden Vor= trag über Volkskumsarbeit und Eugenik . Die Kraft eines Volkes iſt der entſcheidende Faktor in jedem Volkstumskampf , deshalb kann deutſche Volkstumsarbeit , wo ſie auch geleiſtet werden mag , ſich nicht nur darauf beſchränken , unſer Volk für den Kampf nach außen hin zu ſtählen , ſie muß ſich auch mit allen Gefahren auseinanderſetzen , die unſer Volkstum von innen her bedrohen . Sie kann deshalb an den für unſer Volk lebensentſcheidenden Fragen : dem Problem ſeiner Raſſe , ſeiner st 13014 Montag , 30 . Okiober Shartag ! Die Arbeit der Sparkaſſen dient dem wirt= ſchaftlichen Wiederaufbau . Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt Gebundenheit an Blut und Geſchlechterfolge , ſeinem Wachſen und Vergehen , ſeiner Entartung oder Aufartung , kurz an den Pro= blemen der Raſſenkunde und der eugeniſchen Wiſſenſchaft nicht vorübergehen , ohne ihre Erkenntniſſe in den Dienſt ihrer Arbeit zu ſtellen . Das deutſche Volk iſt keine Raſſeneinheit , ſondern ein Ge= menge und ein Gemiſch beſtimmter Raſſen , dem die nordiſche und mit ihr die fäliſche Raſſe im allgemeinen das Gepräge gibt . Es wäre möglich durch eine Raſſenausleſe , d . h . durch eine Steige= rung der Geburtenziffer der nordiſch und fäliſch beſtimmten Be= völkerung den prozentualen Anteil dieſer beiden Raſſen , die als die wertvollſten in unſerem Volkskörper gelten , innerhalb unſeres Volkes weſentlich zu erhöhen und dadurch unſerem Volke ein ein= heitlicheres Raſſengepräge zu geben ; das Problem der Volksauf= artung wäre aber damit nicht gelöſt , denn das Schickſal eines Volkes hängt nicht nur von der Raſſenausleſe , ſondern in noch weit entſcheidenderem Maße von der Ausleſe ſeiner Erbanlagen ab . Vor 70 Jahren fand durch Pflanzenzüchtungen Mendel die Erbgeſetze , die nach ihm benannt ſind und die von der neuzeitlichen Zellforſchung beſtätigt wurden . Die Mendelſchen Vererbungsgeſetze mit ihren Beſonderheiten ( Aufſpaltung , Dominanz und Receſſive ſind auch für das menſchliche Erbgeſchehen gültig . Die Eugeniker ſind es geweſen , die die Erkenntniſſe der Vererbungslehre in immer weitere Kreiſe getragen haben , die nachwieſen , daß der Untergang von Volkskulturen in der Verſchlechterung der Erb= maſſe der betreffenden Völker begründet iſt und die eine Erb= pflege , das heißt die Ausmerzung des kranken und die Vermeh= rung des geſunden Erbgutes für unſer Volk forderten . Die Gefahr einer Volksentartung iſt infolge der großen Zahl der Erbkranken und Erbminderwertigen und infolge der ſtarken Vermehrung der aſozialen Elemente ſehr ernſt und noch größer iſt die Gefahr , die aus dem Tiefſtand der deutſchen Geburtenziffern in ganz Europa unſerem Volk erwächſt , beſonders im Oſten , wo es mit den ge= burtenſtarken ſlawiſchen Völkern zuſammenwohnt . Fürſorgemaß= nahmen des Staates ( Steuer = , Wohnungspolitik , Laſtenausgleich , Siedlung , Rückführung der Großſtadtbevölkerung aufs Land ) oder aus einer Selbſthilfe des Volkes heraus ( Ausgleichskaſſen ) können den Lauf der Dinge wohl hemmen , ihm aber nicht Einhalt ge= bieten , denn letzten Endes iſt das Problem der Geburtenbeſchrän= kung wie alle bevölkerungspolitiſchen Probleme ein Erziehungs= problem , bedingt eine Erziehung zur Opferbereitſchaft und zur nationalen Verantwortung des einzelnen deutſchen Menſchen . Alle eugeniſchen Maßnahmen ſeitens des Staates können demnach nur zur Auswirkung kommen , wenn jeder einzelne aus einer ſittlichen Einſtellung heraus ſie von ſich aus bejaht . Eugeniſche Moral wird erſt unſer Volk wirklich durchdringen , wenn jede deutſche Mutter im In = und Auslande ihr Kind zu eugeniſchem Handeln und Den= ken erzieht . Aus der Erkenntnis heraus , daß Miſchehe und Ehe mit krankem Erbgut Zerſtörung der Volkskraft bedeuten , wird die unter fremdem Volkstum lebende deutſche Frau fortan nicht nur den Kampf um deutſche Kultur und Sitte , ſondern auch den Kampf um Reinhaltung des Blutes und Sicherung des Bevölke= rungsbeſtandes führen und alle Aſſimilierungsverſuche fremder Staaten und Völker ( Muſſoliniprämie in Südtirol ) zunichte machen . Und die erbgeſunde kinderreiche Familie wird über die Not der Gegenwart hinweg unſer Volk in eine beſſere Zukunft retten . In einer lebhaften Ausſprache wurde das Kinderproblem von den verſchiedenſten Seiten beleuchtet , insbeſondere wurde auf die Notwendigkeit erbgeſunden Nachwuchſes hingewieſen . Reichsfihrer 2 . Seſnacher . von der Verſammlung lebhaft mit dem deutſchen Gruß empfangen , erſchienen . Die Verſammlungsleiterin begrüßte den Herrn Reichs= führer herzlich . Sie legte ihm eine Reihe konkreter interner VDA . = Frauenfragen vor die Herr Dr . Steinacher in grundſätz= lichen Ausführungen über die Funktion des VDA . , im neuen Reich beantwortete . Vom Führer aus werde der VDA . = Arbeit fundamentales Verſtändnis entgegengebracht . Heute hieße es im VDA . vor allem : arbeiten und kämpfen ! Der Staat iſt bewußt fundiert auf dem Volke , auf dem Volkstum . Die Bewegung des VDA . gebt vom Volke aus . Die Summe der Volksbürger kommt vor der Summe der Staatsbürger . Der volksdeutſche Charakter des VDA . iſt in ſeiner Wurzel durchaus identiſch mit dem des Nationalſozialismus . Auch das Verhältnis dem Auslandsdeutſchen gegenüber iſt im Dritten Reich ganz anders geworden wie früher . Die Bewegung Adolf Hitlers hat , das deutſche Außenvolkstum gewaltig entflammt . Die Auslandsdeutſchen wiſſen , daß ſie wieder eine Sendung haben , und ein Sendungsbewußtſein erfüllt die Herzen wieder . Dort , wo es dem neuen Staat aus politiſchen Gründen nicht möglich iſt . Auslandsarbeit zu leiſten , muß der VDA . einſetzen . Der VDA . ſteht alſo neben der Staatspolitik in ſelbſtändiger Haltung . Die Aufgabe des VDA . geht dahin , Brücke zu ſein mit dem deutſchen Volkstum im Ausland . Aufgabe des VDA . iſt ; zu helfen , daß der Wille des Führers überall begriffen wird . Gerade von den auslandsdeutſchen Gruppen wird ſcharfe Diſziplin erwartet werden müſſen . Auch nach dieſer Richtung werden die Aufgaben des VDA . wachſen . Dem VDA . wurde höch= ſter Vertrauensbeweis gegeben und er verpflichtet in höchſtem Maße . Eine Rieſenarbeit ſteht dem VDA . bevor . Er muß Mitt= ler ſein für alle Volksgenoſſen für die Verpflichtungen nach außen . Der volksdeutſche Gedanke muß in alle Deutſchen hineingetragen werden . Die Bedeutung der Frauenarbeit liegt in der Bewäh= rung der Kraft der Frau im Auslandsdeutſchtum . Die Stellung der Frau in der Familie iſt entſcheidend für den Nachwuchs oder — übertragen — für den Volkstumskampf . „ Ein Heldendenkmal muß der deutſchen Frau im Ausland geſetzt werden , die draußen neben dem Mann ſtand und als Siedlungsfrau entſcheidend mit= kämpfte in unbewußter Bindung für ihr Volkstum und bewußt ſchafften für ihre Generation . Die Schickſalsfragen eines Volkes liegen vor allem bei der Frau . — Auch im Innern kommt der VDA . = Arbeit eine hohe große Bedeutung zu . Der VDA . kann und darf auf ſeine Funktionen nicht verzichten , und er perſönlich ſehe ſeine beſondere Aufgabe darin , die Baſis für die Arbeit des VDA . noch zu erweitern . — Nach dieſen grundſätzlichen Ausfüh= rungen beantwortete Herr Dr . Steinacher die geſtellten internen VDA . = Frauenfragen im einzelnen . Das Hilfswerk des VDA . muß da einſetzen , wo die Not groß iſt bei unſeren deutſchen Volks= genoſſen jenſeits der Grenzen . Eine Regelung , die Sammlungen betreffend , ſtehe noch in Ausſicht . Er hoffe , daß in Bälde in allen Punkten eine einheitliche volksdeutſche Regelung Platz greifen werde . Gedächtniskundgebungen zur 250 = Jahrfeier der Einwan= derung in Amerika , der 10 jährigen Wiederkehr des Tages der Separatiſtenabwehr . Kundgebungen zur Minderung der Sudeten= deutſchennot ſind vorgeſehen . Immer muß die geſamtdeutſche Solidarität gewahrt werden . Mit Worten des Dankes für den Geiſt , der in der VDA . = Arbeit , namentlich in der Frauenarbeit , liege , ſchloß der Herr Reichsführer ſeine wertvollen Ausführungen . Frau Bamler dankte für die Worte und gelobte treue Gefolg= ſchaft dem Führer . In der folgenden Ausſprache wurde zunächſt bekanntgegeben , daß die große Pfingſttagung des VDA . in Mainz und Trier , wie üb= lich , ab Freitag vor Pfingſten ſtattfinden werde . Erfreulicherweiſe trat Frau Dr . Koepke ſehr warm dafür ein , daß auch Darmſtadt ein= mal für eine große VDA . = Tagung berückſichtigt werden möge . Nach Behandlung einzelner Fragen wurde die Tagung geſchloſſen . Nachmittags wurde ein Ausflug nach Lindenfels und Lichtenberg unternommen . Preſſe = Empfang beim Reichsführer . Geſtern nachmittag hatte der Reichsführer des VDA . Dr . Steinacher , die Preſſe zu einer Beſprechung geladen , in der der Reichsführer nochmals die grundlegend geänderte Stellung des VDA . im neuen Staat ausführlich darlegte . Unter Zugrunde= legung des Briefes des ſtelly . Führers Heß , den wir gelegentlich der Paſſauer Tagung im Wortlaut veröffentlichten , wurde noch= mals unterſtrichen , daß der VDA . ſeines irgendwie an „ Verein ” erinnernden Charakters reſtlos enthoben iſt . Daß er entſprechend ſeiner Aufgabe , die auf dem Dualismus Staat und Volkstum gründet , eine in gewiſſem Sinne überſtaatliche Organiſation iſt , für deren Wirkungskreis es ſtaatliche Grenzen nicht gibt , die vielmehr nur deutſches Volkstum kennt . Und daß aus dieſer Tatſache die Verpflichtung für jeden Deutſchen Volks= genoſſen erwächſt , ſich der Arbeit des VDA . anzugliedern , ſie zu der eigenen zu machen . Wenn in früheren Jahren die Beteiligung an der VDA . = Arbeit im weſentlichen mehr oder weniger freiwillige und faſt ausſchließlich materielle war , ſo muß ſie heute in erſter Linie ideell das Seeliſche erfaſſend ſein , und muß Gemeingut des gan= zen Volkes diesſeits und jenſeits der Grenzen werden . Im liberaliſtiſchen Staat wurde fälſchlich Staat und Nation zuſammengeworfen . Erſt dem nationalſozialiſtiſchen Staat blieb es vorbehalten , einen Lehrſtuhl für Volkslehre einzurichten , während man bis dahin nur Lehrſtühle , für Staatslehre kannte . Der in Deutſchland lebende Pole war Volksgenoſſe , der in Polen lebende Deutſche nicht . In dieſer Feſtſtellung wurzelt , auch für den Laien verſtändlich , der Weſensunterſchied zwiſchen Deutſchtumsbegriff früher und heute — Ueberall , wo Deutſche wohnen , iſt Deutſchland ! — Der Reichsführer ſchloß ſeine Darlegungen , die wir hier nur in dieſen Andeutungen wiedergeben können , mit der Feſtſtellung , daß die VDA . = Arbeitsleiſtung , gemeſſen an der Kopfzahl der Bevöl= kerung in Heſſen nach den Grenzverbänden an erſter Stelle ſteht , und Steinacher ſprach in dieſem Zuſammenhang beſonders Herrn Staatsrat Dr . Block herzlichſten Dank für ſein Wirken in der VDA . = Bewegung aus . Eindrucksvolle Kundgehung des Landesverbandes Heſſen des B 9 A . Im Rahmen der Schulungstagung des VDA . fand geſtern abend im dichtbeſetzten Städtiſchen Saalbau eine große Kund= gebung des Landesverbandes Heſſen des VDA . ſtatt . Die Bühne war ſehr reich und geſchmackvoll mit friſchem Grün , den Fahnen des neuen Deutſchland und den blauen Wimpeln des VDA . ge= ſchmückt . Vor der Bühne hatten die Wimpel der Ortsgruppen und Jugendgruppen Aufſtellung genommen . Den überaus zahl= reichen Teilnehmern an der Kundgebung bot ſich ein eindrucks= volles prächtiges Geſamtbild Nach einem von der Polizeikapelle unter Polizeiobermuſik= meiſter Buslaus Leitung gebotenen Marſch eröffnete der Lan= desführer Heſſen des VDA . Skaalsraf Block die 1 große vaterländiſche Kundgebung , die der Landesverband Heſſen im VDA . veranſtaltet . Sein erſtes Wort war das Gelöb= nis dem Führer , der das neue Reich geſchaffen hat und der dem Hain Masstag ! Hanstag , 31 . Oftaten Mumng die Matnn Mtmterltw . anmsiasſgerr/ bei Staatl . Letterie - Ein- nahm . Külp , Kullmann , Fetrenz Zigarrengesch . Marguth und Hugo de Wagl ; und in den durch e Plakate Kenntlichen Geschäften , iI Mch . 305 s Seite 6 — Nr . 299 VDA . ſeine großen Aufgaben ſelbſtändig überlaſſen hat . Er be= dauere , daß der Vertreter des Führers , der Herr Reichsſtatthal= ter , zu ſeinem eigenen Bedauern nicht an der Kundgebung teil= nehmen konnte . Er begrüßte den Stellvertreter des Herrn Reichs= ſtatthalters , die Vertreter der Miniſterien , alle Ehrengäſte und beſonders den Kämpfer des VDA . , den Reichsführer Dr . Steinacher , in deſſen Perſon ſich die freiwillige Volkstumsarbeit verkörpert . Seit Jahrzehnten beſteht der VDA . , der die Ver = Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten einigung der Frauen und Männer iſt , die mit heißem Herzen für Deutſchlands Volkstum eintraten und kämpften . Die Volks = gemeinſchaft lag den VDA . = Kämpfern von jeher am Herzen . Sie ſehnten die Ueberbrückung der Grenzen herbei , ſie wünſchten ein einiges Deutſches Reich , ein lebendiges deutſches Volkstum , in das alle Deutſchen einbegriffen ſind . Allen Volksgenoſſen ſei geſagt , was der VDA . iſt und was er will . Im nationalſoziali= ſtiſchen Staat darf es keinen Mann , keine Frau geben , die ſich nicht einreiht in die Gedankenwelt des VDA . und dieſen nicht unterſtützt durch Opfer . Die neue Zeit wird Deutſchland den Platz an der Sonne ſichern , dem ihm eine kleine Welt verſagen wollte . Wir erleben aber nur den Anbruch dieſer Zeit . Wir , die Leben= den , müſſen die uns auferlegte Prüfungszeit beſtehen . Nur Pflichterfüllung kann helfen , und dieſe Pflicht iſt Einreihung in die Volks = und Schickſalsgemeinſchaft . Unſer Geſchlecht muß den nachfolgenden Generationen die Grundlage zum Aufbau ſchaffen . Kein einziger ſei vergeſſen , der deutſchen Blutes iſt . Die Ein = mütigkeit des deutſchen Volkes , die der Führer ſchuf , muß be= ſtehen bleiben . Hinzu kommen muß die Verbundenheit mit den Deutſchen jenſeits der Grenzen . Das Gelöbnis zum Führer ſei beſiegelt mit einem dreifachen „ Sieg Heil ” dem Führer . Begei= ſtert wurde in den Ruf eingeſtimmt , das Horſt = Weſſel = Lied wurde ſpontan angeſtimmt . Der Reichsführer Dr . Steinacher dankt namentlich dem Landesführer Staatsrat Block für ſeine große Arbeit , der es zu danken ſei , daß Heſſen = Darmſtadt an der Spitze der Arbeitsleiſtung im V . D . A . ſtehe . Der Reichsführer kam dann auf die Bedeutung und Ziele des V . D . A . im neuen Staat zu ſpre= chen . Beſinnung auf die eigentliche Grundlage deutſchen Seins iſt vor allem nötig . Redner definierte dann den Begriff Bolkskum . Schleſiens Skellung im Oſkrarkenproblem . Redner ſprach von den Gefahren , die dem deutſchen Oſten ſchon in früheren Jahrhunderten drohten , beſonders Schleſiens , das eingehüllt war von ſlawiſcher Bevölkerung . Schleſien mußte kämpfen , um ſein Deutſchtum . Eindringlich wurde die Geſchichte Schleſiens vor Augen geführt . Die Oſtkoloniſation Friedrichs des Großen fand beſondere Würdigung . Durch dieſe Koloniſation hat das Deutſchtum Schleſiens gewaltige Kräftigung erfahren , es mußte aber weiterhin kämpfen . Das Schleſiertum bewährte ſich ſtets als treueſtes Deutſchtum . Es überwand alle auftretenden Gefahren , die ihm von Tſchechen und Polen , den fremden Volksgebilden , drohten . Nach 1919 , in den entſcheiden= den Verhandlungen von Verſailles , flammt eine wendiſch = ſepara= tiſtiſche Bewegung in Schleſien , von Tſchechen und Polen gefor = Folge hatte , die von der polniſchen Agitation im deutſchen Oſten gefördert wurde . Im Oſten hielt allein das deutſche Volkstum ſtand . Durch dieſes deutſche Volkstum kam es , daß im März 1921 ein für uns günſtiges Abſtimmungsergebnis im Oſten er= zielt wurde , das aber ſpäter von Genf mißachtet wurde . Wir ſahen bei ſpäteren Abſtimmungen ein immer größeres Sinken polniſcher Stimmen in deutſchen Gebieten , und umgekehrt in pol= niſchen , ehedem deutſchen Gebieten , ein immer ſtärkeres Anwach= ſen deutſcher Stimmen . Der Referent ging im einzelnen auf die Ereigniſſe und die Terrorakte in Oberſchleſien ein , er ſtreifte da= bei die ſozialen Probleme und die wirtſchaftlichen Auswirkungen in den Oſtgebieten . Mit dem Frühjahr 1933 mit dem Durch= bruch des Naionalſozialismus , wußte ſich der Gedanke des Volks= tums wieder durchzuſetzen . Wurzelechtes und mit der Heimat ver= flochtenes Volkstum wurde wieder lebendig , Schleſien wird der Prüfſtein für die geiſtige Umwandlung unſerer Arbeiter werden . Kein anderes Land , wie gerade Schleſien , iſt innerhalb des Ge= ſamtoſtens befähigt und auserſehen , die Gegenſätze , die früher beſtanden zwiſchen Oſten und Weſten , zu beſeitigen und eine tiefe Verſtändigung anzubahnen . Es bedarf aber dringender Unter= ſtützung des Weſtens . 1937 läuft das Genfer Abkommen ab . An die Stelle des Genfer Zwiſchenzuſtandes muß eine andere Löſung treten , die für beide Seiten tragbar ſein muß . 1937 muß eine Reviſion der kulturellen und wirſchaftlichen Beſtimmungen für den deutſchen Oſten bringen . Treue um Treue wird gehalten . Die Loſung muß lauten : Nimmer zu laſſen vom deutſchen Geiſt , der , wenn alle ihn haſſen , uns aufrecht weiß . — Den beiden Re= ferenten dankte lebhafter Beifall . Unter den Klängen des Baden= weiler Marſches zogen die Wimpel aus dem Saal . Damit war P die erhebende Kundgebung geſchloſſen . Markusgemeinde . Wir machen unſere Gemeindeglieder da= rauf aufmerkſam daß unſer Luther = Abend am Montag 30 . Oktober , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus . Kiesſtraße 17 , ſtattfindet . — Kampfbund für deutſche Kultur . Die Ortsgruppenführung Darmſtadt weiſt ausdrücklich darauf hin , daß die zurzeit ſtattfin= dende Werbung für die „ Rheiniſchen Blätter ” des K . f . d . K . Köln eine private Angelegenheit iſt , und daß niemand auf Grund ſeiner Zugehörigkeit zum K . f . d . K . irgendwie zum Bezug der Zeitſchrift verpflichtet iſt oder verpflichtet werden kann . — Große Meſſe von Wilhelm Peterſen . Die Soliſten bei der Wiederholung der Großen Meſſe von Wilhelm Peterſen in Lud= wigshafen am 29 . Oktober ſind : Unſere einheimiſche Konzertſän= gerin Suſanne Horn = Stoll , die ſchon bei der Uraufführung die Sopranpartie geſungen hat und die , wie die Kritik über die Erſt= aufführung in Ludwigshafen ſchrieb , in dieſer Partie auch heute wieder ihr Beſtes gab und künſtleriſch über ſich ſelbſt hinaus= wuchs . Die Altpartie hat Hedwig Engelhorn = Rohde = Mannheim . Tenor : D . Kehne = Ludwigshafen , Baß : G . H . Knoerzer = Breslau . Karten und Anmeldungen zum Autobus bei der Buchhandlung Bergſträßer . Peter = Gemeinder = Straße 29 . Beginn der Meſſe 17 Uhr , Ende 19 Uhr — Alt = Darmſtadt = Verein . Der nächſte Vereinsabend am Don= nerstag , dem 2 November d . J . , abends 8 . 15 Uhr , im Fürſten= ſaal , Grafenſtraße . Herr Hans Landmann wird über Erinne= rungen an meinen Großvater , Geh . Obermed . = Rat Prof . Dr . Guſt . Lorenz ” ſprechen . Der Vortrag gewinnt dadurch ein größeres Intereſſe , da vor zwei Jahren auf dem Mathildenplatz ein Denk= mal des Genannten enthüllt und die vorbeiziehende Straße nach ſeinem Namen benannt wurde . Gäſte können durch Mitglieder eingeführt werden . Landesjugendkreffen des heffiſchenpsA . Bekennknis zur Idee der Volkskumsarbeik . Zum Landesjugendtreffen des heſſiſchen V . D . A . treffen die Teilnehmer aus ganz Heſſen im Laufe des heutigen nachmittags in Darmſtadt ein . Es iſt mit einer Beteiligung von weit über 1500 Jugendlichen zu rechnen , die zu zwei Drittel aus allen Teilen Heſſens nach Darmſtadt kommen . Der Kernpunkt der Tagung ſoll das Bekenntnis der Jugend zur Idee der Volkstumsarbeit , zum V . D . A . ſein , der berufen iſt , im neuen Staat und im Geiſte des neuen Staates die Arbeit für die Erhaltung der Kulturgemeinſchaft aller Deutſchen in weit= gehendſtem Maße zu leiſten . Die urſprünglich für Sonntag vor = geſehene öffentliche Kundgebung auf dem Marien= platz wurde aus Gründen politiſcher Diſzivlin abgeſagt . Der Hauptzweck der Tagung iſt ja auch zunächſt kein propagandiſtiſcher , ſondern ein bekenntnismäßiger ; deshalb konnte dieſer öffentliche Aufmarſch leicht entbehrt werden . An ſeine Stelle tritt ein mehr geſchloſſenes Bekenntnis zum V . D . A . und ſeinen Zielen am Bis= marckturm auf dem Dommersberg . Das Geſamtprogramm iſt endgültig folgendes ( vgl . unſere Mitteilung in der geſtrigen Nummer ) : Samstag , 28 . Oktober : 4 . 30 Uhr : Antreten vor dem Städtiſchen Saalbau . 5 Uhr : Große Kundgebung im Städtiſchen Saalbau ( Rede : Dr . Erckmann . Landesjugendführer ) . 6 . 30 Uhr : Führerbeſprechung . 8 , 15 Uhr : „ Abend des Volkstums ” im Städt . Saalbau ( Muſik , Anſprachen , Lieder , Volkstänze , Laienſpiele ) : Schluß 11 . 30 Uhr . Sonntag , 29 . Oktober ; In eindringlichen Worten wußte er deutſches Volkstum der Ver= ſammlung näher zu bringen , an geſchichtlichen Ereigniſſen an= knüpfend Volkstum iſt Gemeinſchaft , die allein ſchöpferiſche Kraft hat . Der einzelne Menſch hat in der Gemeinſchaft zu leben . Die Gemeinſchaft des Volkes bleibt beſtehen wie die Gemeinſchaft zwiſchen Mutter und einem Kind , das man ihr gewaltſam ge= nommen hat . Die Gemeinſchaft bleibt unberührt von den Grenzen des Staates . Deutſches Volk iſt viel größer als Staat . Deutſches Volkstum iſt da , wo Deutſche leben . Die ſchlimme Zeit des Zu= ſammenbruchs hat bei allem Unglück die Abtrennung deutſcher Volksgenoſſen mit ſich geführt . Sollten dieſe unglücklichen Deut= ſchen nicht mehr als Deutſche gelten ? Nein , der Volkstumsgedanke ſtieg wieder hoch . Die Deutſchen wurden zu Brücken für jene ande= ren Deutſchen mit uns , die außerhalb der deutſchen Grenzen leben . Staat kann ein hohles Eefäx in fremder Hand ſein . Wir haben jetzt 10 Jahre des Gedächtniſſes im Siebengebirge gefeiert . nicht der Staat hat dort gehalten , ſondern das Volkstum . Der Volks= tumsgedanke ſteht im Mittelpunkt der Nation . In Adolf Hitler haben wir die lebendige Verkörperung des Volkstumsgedankens . Lernen wir das Glück erkennen , dem Volk zugehören zu dürfen , das nicht wegzudenken iſt , ohne daß Europa untergeht Geſamt= volk gleich Nation , das iſt das erſte , Staat hat ſich zu rechtfertigen aus dem Volkstum heraus . Hieraus empfängt er ſeine Berufung , ſeine innere Würde . Alle müſſen mit Anteil nehmen , mitopfern für unſere Brüder und Schweſtern da draußen . Wir wollen niemanden aus anderem Volke aſſimilieren , aber wir halten auch die Treue unſeren Volksgenoſſen jenſeits der Grenzen . Das neue Deutſchland iſt aus dem Geiſte des Volkstums heraus geboren . Das große , geiſtige Deutſchland beſteht . Dieſem geiſtigen Groß = Deutſchland ein dreifaches Sieg = Heil ! Das Deutſchland und das Horſt = Weſſellied klangen machtvoll durch den Saal . Prof . Dr . Manfred Laubert = Breslau ſprach über kauft NOloTbe MIIIANA Schükzenstraße 16 Spargeld ſchafft Arbeit — Arbeit ſchafft Spargeld . Reichsluftſchußbund ! Die Einwohner Darmſtadts werden gebeten , den vom RLB . an allen Anſchlagſäulen und Tafeln , ſowie an den Straßenbahnen veröffentlichten Aufruf zu beherzigen . Es empfiehlt ſich weiter , dieſen am Sonntag in der Preſſe erſcheinenden Aufruf auszu= ſchneiden , und die Saumſeligen mögen ihn ſolange aufheben . bis ſie ſich entſchloſſen haben , ihrer ſelbſtverſtändlichen Pflicht , Mit= glied des RLB . zu werden , nachzukommen . Es kann nicht genügend betont werden : Die Einwohner Darmſtadts werden ab Samstag in jedem Schaufenſter der Apotheken und Drogerien eine kleine , aber ſehr intereſſante und aufſchlußreiche Ausſtellung ſehen können . Es handelt ſich um den Inhalt einer kleinen Hausapotheke , die nach den Vorſchriften des Reichsluftſchutzbundes zuſammengeſtellt iſt . Es iſt nationale Pflicht , dafür Sorge zu tragen , daß in möglichſt kurzer Zeit der Schutzraum eines jeden Hquſes mit einer ſolchen kleinen Hausapotheke verſehen iſt . Werden Sie Mitglied des Reichsluftſchutzbundes , Geſchäfts= ſtelle Rheinſtraße 48 . Melden Sie ſich ſofort auf dem Polizeiprä= ſidium , Zimmer 20 , zu einem Gas = und Luftſchutzkurſus an ! An= meldungen zur Erwerbung der R . L . B . = Mitgliedſchaft nimmt jede Apotheke und jede Drogerie an ! Warum Luftſchutz ? Werde Mitglied im Reichsluftſchutzbund ( Rheinſtr . 48 ) — Fratellini = Premiere im Orpheum . Das ſenſationelle Gaſt= ſpiel der berühmten italieniſchen Clowns nebſt eigenem großen deutſchen Varieté = Programm beginnt heute abend 8 , 15 Uhr im Orpheum . In allen Städten Deutſchlands , die bisher abſol= viert wurden , fand dieſes Spitzenprogramm ſtärkſten Beſuch und uneingeſchränktes Lob bei Publikum und Preſſe . — Sonntag nach= mittag 4 Uhr iſt die einzige große Fremden = und Jugend= vorſtellung bei allerkleinſten Preiſen . Verſäumen Sie nicht . Ihren Kindern eine wirklich einzigartige Freude zu be= reiten . Ein Beſuch bei den Fratellinis bedeutet ein Erlebnis für jedes Kind . ( Siehe Anzeige . ) — Der Herbſt = Abſchlußprüfung an der Städtiſchen Höheren Maſchinenbauſchule , bzw . Maſchinenbauſchule unterzogen ſich ins= geſamt 38 Prüflinge . Allen konnte die Reife zuerbannt , davon 5 mit Auszeichnung . 10 mit gut beurteilt werden . Ein Teil der für die Beurteilung der erfreulichen Leiſtungen dienenden Unter= lagen : Zeichnungen . Uebungsarbeiten uſw . , ſind in der Schule , Landgraf = Philipps = Anlage 6 . zuſammengeſtellt und der Oeffent= lichkeit am Sonntag , den 29 . Oktober , von 11 bis 17 Uhr zugänglich gemacht . Daran ſich knüpfende Fragen werden von einem Herrn des Lehrerkollegiums während der Zeit gern beantwortet werden . Die Sammelwagen kommen ! Samstag , den 28 . Oktober 1933 , in den Vormittagsſtun= den : Lauteſchlägerſtraße , Hochſchulſtraße , Kranichſteiner Straße , Magdalenenſtraße . Mauerſtraße , Lichtenbergſtraße , Taunusſtraße , Kittlerſtraße , Gutenbergſtraße , Schlageterſtraße ( öſtlich der Hein= heimerſtraße ) Liebfrauenſtraße ( öſtlich der Heinheimerſtraße ) , Kaupſtraße ( öſtlich der Heinheimerſtraße ) , Wenckſtraße ( öſtlich der Heinheimerſtraße ) , Müllerſtraße ( öſtlich der Heinheimerſtraße ) , Riegerplatz , Speſſartring , Ballonplatz . Straße , Schlageterſtraße ( weſtlich Pankratiusſtraße ) , Barkhaus= ſtraße ( öſtlich der Arheilger Straße ) , Liebfrauenſtraße ( von Ar= heiger = bis Heinheimerſtraße ) Kaupſtraße ( von Arheilger = bis Heinheimerſtraße ) , Wenckſtraße , ( von Arheilger = bis Heinheimer= ſtraße ) , Müllerſtraße ( weſtlich der Heinheimerſtraße ) . Ruthsſtraße . Fuhrmannſtraße . An alle Hefſiſchen Hänger und Dirigenken . 8 Uhr : Chormeſſe in St . Ludwig für die Katholiken . 9 Uhr : Religiöſe Morgenfeier auf dem Herrgottsberg . 10 Uhr : Weiheſtunde am Bismarckturm ( Gedenkfeier für die Gefallenen , Wimpelweihe ) 12 — 1 Uhr : Platzkonzerte auf dem Adolf = Hitler = und Parade= platz ( SA = und Stahlhelm = Kapelle ) , Von 3 Uhr ab : Abſchlußfeier ( Spiel = und Feſtwieſe ) auf dem Oberwaldhaus . Es wird erwartet , daß die Darmſtädter V . D , A . = Jugend ſich ge= ſchloſſen an allen Veranſtaltungen beteiligt . Dr . Gotz . Samstag und Sonntag iſt die große Kundgebung des Heſſiſchen Sängerbundes in Bingen a . Rh . Zum erſten Male wird in Heſſen die Sängerſchaft ein Bekenntnis zum nationalſozialiſtiſchen Staat öffentlich und machtvoll ablegen . Die Sänger kommen aus allen drei heſſiſchen Provinzen . Alle Vereine werden vertreten ſein und zwar mindeſtens durch eine Fahnenabordnung . Man erwartet ungefähr 120 Fahnen in Bingen , die dem großen Feſtzug vorangehen werden . Einzelne Vereine aber haben ſich noch nicht gemeldet . Es iſt nicht anzu= nehmen , daß ſie ſich außerhalb der Gemeinſchaft ſtellen wollen , daß ſie mit allen ihren Mitgliedern nicht teilnehmen wollen an dem machtvollen , Bekenntnis zu unſerem neuen Staat und ſeinem Führer . In letzter Stunde ergeht darum an alle heſſiſchen Sänger die Aufforderung , ſich der Sängergemeinſchaft anzuſchließen und zur großen Kundgebung in Bingen zu erſcheinen . Gleichzeitig werden auch alle heſſiſchen Dirigenten zur Teil= nahme aufgefordert . Während der Sängertagung Sonntag wird auch eine Dirigententagung abgehalten , auf der alle aktuel= len Berufsfragen eingehend behandelt werden . Die Sängertagung in Bingen muß machtvoll werden wie nie zuvor . Jeder hat darum die Pflicht , in Bingen anweſend zu ſein , um mit ſeinen vielen Sangesbrüdern ſich zum nationalſozialiſti= ſchen Staat und zum deutſchen Lied zu bekennen . Aus den Darmſtädker Lichtſpieltheatern . Palaſt = Lichtſpiele . „ Schleppzug M . 17 ‟ . An der gewaltigen Aufgabe der Arbeitsbeſchaffung , der Schaffung von ausreichenden Arbeitsmöglichkeiten für Millionen erwerbsloſer Volksgenoſſen muß jeder mitwirken , wenn ſie ſchnell und gründlich gelingen ſoll . Auch dem deutſchen Sparer fällt dabei eine beſondere Verantwortung zu . Um die Betriebe in Stadt und Land in Gang zu bringen und zu halten , ſind Mittel in großem Umfange nötig : zur Zahlung der Löhne und Gehälter , zur Anſchaffung der Rohſtoffe , der Werk= zeuge und all der anderen Hilfsmittel , die zur Herſtellung von ab= ſatzfähigen Produkten , ſeien ſie landwirtſchaftlicher oder handwerk= licher oder gewerblicher Natur , nun einmal notwendig ſind . Der einzelne Bauer , der einzelne Handwerksmeiſter , der einzelne Un= ternehmer , ſie alle haben meiſt nicht ſelber die notwendigen Mit= tel in vollem Maße , um alle dieſe Ausgaben vorſchießen zu können . Sie ſind alſo auf Kredit angewieſen , ſonſt können ſie die beabſich= tigten Arbeiten nicht durchführen . Hier nun liegt die große arbeitsſchaffende Bedeu= tung des Sparens . Alle die Sparer , die ihr Geld zur Spar= kaſſe oder anderen Geldinſtituten bringen , geben dieſen dadurch die Möglichkeit . Kredit zu geben . Die Erſparniſſe der Sparer würden einzeln meiſt nicht ausreichen , um die beabſichtigten Arbeiten zu finanzieren ; in den Sparkaſſen aber fließen die kleinen Erſpar= niſſe zuſammen und ergeben ſo den großen Strom heimi= ſchen Kapitals , aus dem Kredite in der notwendigen Höhe und nach der erforderlichen gründlichen Prüfung gegeben werden können . Etwa zwei Millionen Kredite an Stückzahl haben die Sparkaſſen zu laufen ; dieſe zwei Millionen Kredite ſtammen von 20 Millionen Deutſchen , die ihre kleinen und kleinſten Erſparniſſe ihren Sparkaſſen anvertraut haben und weiter anvertrauen So ſchaffen ſie mancher ohne ſich deſſen ganz deutlich bewußt zu ſein — Arbeit . Durch Arbeit entſteht Einkommen ; Einkommen , das heißt Kaufkraft , über die nun neu verfügt werden kann . Davon wird gekauft , was zum Leben notwendig iſt , dann der eine oder an= dere nützliche Gegenſtand , und wenn es irgend geht , wird auch ein Teil geſpart . So ſchließt ſich der fruchtbare Kreislauf des Spargeldes ; auf ſolche Zuſammenhänge hinzuweiſen und das deutſche Volk zu entſprechendem Handeln aufzurufen . iſt mit der Hauptzweck des Nationalen Spartages . Der deutſche Sparer muß die finanziellen Mittel heranbringen , die zur Arbeits= beſchaffung notwendig ſind . Er muß durch ſeine Spartätigkeit auch die Lücke füllen , die das ausländiſche Kapital aufgeriſſen hat . Die deutſchen Sparer ſollen die ſolide finanzielle Grundlage bauen , auf der eine geſunde Wirtſchaft mit Arbeit und Brot für alle Volksgenoſſen errichtet werden kann . „ Ich hätte doch nicht in die Stadt gehen ſollen ” , ſagte „ Jakob" , ſchon im Sterben , und hat damit auch der Wandlung Ausdruck verliehen , die im Innern des „ Henner ” , für den der junge Menſch ſich geopfert hat , vor ſich gegangen iſt . Nicht in die Stadt mit ihrem verwirrenden Zauber , mit ihrer Unraſt und ihren Verbrechen , nicht in die Stadt , an der der einfache un= komplizierte Menſch zerbrechen muß , das ſagt der Film „ Schlepp= zug M . 17 ” , in dem Heinrich George die Hauptrolle ſpielt und gleichzeitig für die Regie verantwortlich zeichnet . — Wuchtig und ſicher ſteht „ Henner ” ( Heinrich George ) auf dem Schleppkahn , ſeinem Eigentum . In ſeinem Leben wechſelt ſchwere Arbeit mit beſchaulicher Ruhe und anſpruchsloſer Zufriedenheit im . Kreiſe ſeiner Familie . Ein beſcheidenes , aber feſtgegründetes Gluck leuch = tet über vier einfachen Menſchen . — Bis der Weg des „ Henner von einer jungen Frau aus dem Kreiſe der großſtädtiſchen Ver = brecherwelt gekreuzt wird und eine ſpäte Leidenſchaft den Schif= fer aus der Bahn und an den Rand des Abgrundes wirft , von dem der Opfertod „ Jakobs ” ( Wilfried Seyfert ) ihn zurück= reißt in die Welt , der er gehört , zurückführt zur Arbeit , zu Frau und Kind . — Dieſe einfache Fabel wird getragen von der Schau= ſpielkunſt eines Heinrich George und Bertha Drews , die wir aus dem Film „ Hitlerjunge Quex kennen , wo ſie die Rolle der Mutter lebenswahr verkörpert . Und Lebenswahrheit , das iſt es auch hier wieder , was ihrem Spiel den Stempel aufdruckt , was ſie uns als „ Marie ” ſo ſympathiſch erſcheinen läßt . Man glaubt dieſer Darſtellerin ihr großes Leid und ihren Stolz , ihre Mütter = lichkeit und ihre Liebe . Wie ſie in ihrer Rolle von der breitſpuri= gen Figur „ Henners ” , von ſeiner derben — hier gutmütigen , dort leidenſchaftlichen — Art in eine paſſive Haltung gedrängt wird , ſo iſt auch ihr Spiel zurückhaltend , beſcheiden und darum um ſo wirkungsvoller . — Heinrich George als „ Henner ” iſt eine Prachtfigur , und man verzeiht es angeſichts der Geſamtleiſtung gern , wenn manche Szene ſowohl ſchauſpieleriſch wie regielich ein wenig überſpitzt erſcheint ; beſonders gut gelungen und eindrucks= voll die Phaſen des Films , in denen das Milieu der Stadt ge= radezu mit in die Handlung hereingenommen wird , wie z . B . die grenzenloſe Einſamkeit der Frau und des Kindes gerade in dem raſtloſen Hin und Her der Großſtadtſtraße um ſo eindring= licher auf den Zuſchauer wirkt . Dazu kommt der große Vorzug , daß nicht einen Augenblick mit ſüßlicher Rührſeligkeit gearbeitet wird , ſo daß der Film auch nach dieſer Richtung als eine erfreu= liche Ausnahme gewertet werden kann . — Union = Theater . „ Der Tunnel ” betitelt ſich das Filmwerk , das ab heute im Union = Theater läuft und das nach dem welt= berühmten Roman von Kellermann unter der Regie von Kurt Bernhard gedreht worden iſt . Der Film iſt ein Senſationswerk von ungeheurer Dramatik , phantaſtiſch und von monumentaler Wucht . Die Hauptrollen ſpielen : Olly v . Flint , Paul Hartmann , Guſtav Grüngens , Elga Brink , Attila Hörbiger , Otto . Wer= nicke u . a . — In den Helia = Lichtſpielen ſieht man heute zum erſten Male Magda Schneider , Hermann Thimig und Szöke Szakall in der luſtigen Tonfilm = Operette „ Glück über Nacht . Der Film , heiter beſchwingt , iſt ſo recht für frohe Stunden geſchaffen . — Reſi = Theater . Ein wundervolles Tonfilmwerk , das Herzens= wärme und Optimismus ſchenkt , iſt Sonnenſtrahl , das im „ Reſi ” in Erſtaufführung läuft . Annabella , eine zarte , liebe Mädchengeſtalt , vereint mit Guſtw Fröhlich zum herrlichſten Lie= bespaar der Leinwand , läßt uns mitlachen und mitweinen ! Sonn= tag mittags : Jugendvorſtellung : Tom Mix in „ Die Goldmine von Santa Paxi . ” — Im Kampf um Luthers Erbe . Die Tage des Reformations= gedächtniſſes ſind von beſonderer Bedeutung für das evangeliſche Volk . zumal in dieſem Jahr . Es lebt des Glaubens , daß es zu dem gewaltigen , gottgeſegneten Neubau unſeres Staates und unſerer Kirche in beſonderer Weiſe aufgerufen iſt . Es verkennt nicht die mancherlei Schwierigkeiten und Gefahren . Insbeſondere iſt es der Evangeliſche Bund , der Vorkämpfer deutſch = evangeliſcher Art , der ſich zu hingebender Treue und Opferbereitſchaft und dem Einſatz aller Kräfte berufen fühlt . Er ſteht heute mehr noch wie in ſeiner halbhundertjährigen Geſchichte im Kampf um Luthers Erbe zum Segen von Volk und Vaterland und Kirche . Ueber dieſes Thema wird am kommenden Sonntag abend 8 Uhr , im Feierabend , der Vorſitzende des Zweigvereins Darmſtadt , Pfarrer Dr . Bergér ſprechen . Der Eintritt iſt frei . Alle Evangeliſchen ſind herzlich eingeladen . — Heſſiſche Spielgemeinſchaft . Heute abend 7 . 30 Uhr , im Kleinen Haus des Landestheaters . Der Tolle Hund ” oder „ Des Burſchen Heimkehr ” , von E . E . Niebergall , dar= geſtellt durch die Heſſiſche Spielgemeinſchaft . Einheitspreiſe 0 . , 50 bis 1 , 50 RM . Kartenbeſchaffung an der Tageskaſſe im Kleinen Haus iſt zu empfehlen . Lokale Beranftallungen — Tanz = Abend im Hotel u . Reſt . Poſt ( am Haupt= bahnhof ) heute und morgen . Die ſchöne Tanzfläche ; die fidele Kapelle . ( Siehe heutige Anzeige . ) — Im Finkenneſt . Rückgebäude Eliſabethenſtraße 23 . täglich bis 3 Uhr nachts Tanz . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) — Im Reſtaurant Rehberger findet Samstag und Sonntag , abends , großes Herbſtfeſt ſtatt , verbunden mit Konzerl und Tanzeinlagen ( Siehe Anzeige . ) — Städt . Saalbau . Morgen Sonntag und Montag abend , großes Bayeriſches Bockbierfeſt , Konzert und Tanz . ( Siehe Anzeige . ) — Fürſtenauer Hof . ” Heute , Samstag , morgen Sonn= tag , übermorgen , Montag , und Dienstag , täglich bis früh morgens . findet letztmalig auf vielſeitigen Wunſch der Kehraus des urfide= len , fröhlichen „ Fränkiſchen Winzer = und Oktober= feſtes ” , mit der allgemein beliebt gewordenen Stimmungsmuſik , im „ Fürſtenauer Hof ” . Ecke Nieder = Ramſtädter und Roßdörfer Straße Nr . 1 . ſtatt . ( Siehe Anzeige . ) Samstag , 28 . Oktober 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 299 — Seite 7 Aus der NSDAB . Vermißte . Seit 21 . Oktober wird der 25 jährige landwirt= iftliche Arbeiter Johannes Schneider aus Bürſtadt vermißt . wird vermutet , daß er ſich ein Leid antut . Beſchreibung : wa 1 , 65 bis 1 , 70 Meter groß , ſchlank , ovales , friſches Geſicht , parzes Haar , oberhalb der rechten Hand Narbe . Bekleidung : ue blaue Schildmütze , ſchwarzen Rock und Weſte , lange ſchwarze mit weißen Streifen . Führt blaues Rennfahrrad mit ſich . Am 26 . Oktober hat ſich der 13 Jahre alte Schüler Werner naus Babenhauſen aus der elterlichen Wohnung entfernt und bt ſich vermutlich in Darmſtadt herum . Beſchreibung : Etwa Meter groß , ſchlank , ovales blaſſes Geſicht , blondes Haar , e Augen , trägt ſchwarze Baskenmütze , blaue Matroſenbluſe , unes Hitlerhemd , ſchwarze Hoſe , ſchwarze Halbſchuhe . Er iſt uhalten . Am 14 . Oktober hat ſich der 14 jährige Realſchüler Georg lborn aus Worms von zu Hauſe mit einem Herrenfahrrad , rke Galla , entfernt . Beſchreibung : Ungefähr 1 , 45 bis 1 , 48 ter groß , kräftig , friſches volles Geſicht , braune Augen blon = Haar , trägt hellbraune Kappe , umgearbeitete . Eiſenbahner= hjoppe , braunen Pullover , blaue Hoſe , ſchwarze , Halbſchuhe . hrt Ausweis der Hitlerjugend , ſilberne Schlüſſeluhr und eruniform in einer dunkelbraunen Ledertaſche mit ſich . Er eſtzuhalten . Seit 25 . Oktober wird der 26 jährige Bankbeamte Fritz Souard Neu = Iſenburg vermißt . Es wird vermutet , daß er ſich ein d antut . Beſchreibung : Etwa 1 , 72 Meter groß , ſchlank , läng= s friſches Geſicht , ſchwarzes Haar , bartlos , trug grauen Hut , ten Mantel , blauen , Anzug , ſchwarze Halbſchuhe . Trägt ffenſchein und Browingpiſtole , Kaliber 7 , 65 Millimeter , mit Wer hat die Ledertaſche ? Am 16 . Oktober , zwiſchen 17 und Uhr , verlor ein Poſtomnibus auf der Strecke Reichelsheim — edberg zwiſchen Bienheim und Schwalheim zwei Ledertaſchen eine Kiſte aus dem Wertgelaß . Bei ſofortigen Nachforſchun= wurde eine Aktentaſche und die Kiſte wiedergefunden . Die te Aktentaſche mit 204 , 58 RM . , einem Einſchreibebrief und is 15 Briefen konnte bis heute noch nicht herbeigeſchafft wer = Es handelt ſich um eine braune Ledertaſche mit Bügel und appſchloß , 45 : 32 Zentimeter . Wer kann über den Verbleib Taſche Angaben machen ? Wer war der Täter ? Am 23 . Oktober , gegen 18 Uhr , wurde em Hausgang eines Hauſes in der Bismarckſtraße eine 9 jäh = Schülerin von einem etwa 20 jährigen Mann angeſprochen in gemeinſter Weiſe beläſtigt . Während das Kind in die rliche Wohnung flüchtete , verſchwand der Unmenſch unerkannt . hreibung : Etwa 1 . 73 Meter groß , ſchlank , blondes , lockiges r , dunkler Anzug . Wer kann über den Unhold . Angaben hen ? Tödlicher Verkehrsunfall . Am Freitag , gegen 16 , 50 Uhr , de auf der Landſtraße Groß = Gerau - Biſchofsheim in der Nähe Kreuzung mit der Straße Trebur — Nauheim der Radfahrer h aus Nauheim von einem Auto überfahren und tödlich etzt . Faheraddiebſtähle : Am 24 . Oktober wurde vor der Hauptpoſt Herrenfahrrad Marke Prometheus geſtohlen . Am 25 . Oktober vor dem Hauſe Schuſtergaſſe 5 ein Herren= rrad , Fabrikmarke und Nummer unbekannt . Von Dr . L . Reif , yndikus und kom . Geſchäftsführer der Heſſ . Handwerkskammer . Die Werbewoche für das Handwerk hat im ganzen deutſchen aterlande einen glänzenden Verlauf genommen und darf wohl s wirklicher Erfolg bezeichnet werden . Und wenn nunmehr der chmuck an den Werkſtätten verſchwunden iſt , die Fahnen wieder ngezogen und Meiſter und Geſelle an ihren Arbeitsplatz zurück= kehrt ſind , ſo verlohnt es ſich , einen kurzen Rückblick zu halten . Die Notwendigkeit der Werbewoche zu beweiſen , erübrigt ſich . enn man bedenkt , daß es in den vergangenen 15 Jahren der achkriegszeit kaum einen Stand gegeben , der in ſeinem Grund= füge ſo erſchüttert wurde und ſo zu kämpfen hatte , wie der eutſche Handwerkerſtand . Während das Großkapital durch ſeine onzerne , Truſts und Syndikate ſein Feld gut behaupten konnte , ar der deutſche Mittelſtand , insbeſondere das Handwerk , der gentliche Verluſtträger und wäre beinahe reſtlos der Kata= rophenpolitik der Dilettanten des November = Deutſchland zum pfer gefallen . Und wenn heute in Deutſchland überhaupt noch in Handwerkerſtand beſteht , dem allerdings die Inflation nahezu en letzten Reſt der ſoliden finanziellen Grundlage geraubt hat , iſt dies allein ſeinem unbeugſamen Lebenswillen und ſeinem eutſchen Fleiß zu verdanken . Dieſe erſte Reichswerbewoche des deutſchen Handwerks im ationalſozialiſtiſchen Staat diente in erſter Linie der Arbeits= eſchaffung und ſollte den Segen der Auftragserteilung als chlüſſelſtellung im Frontalangriff gegen die Arbeitsloſigkeit vor ugen führen . Aber über die materielle Auswirkung dieſer Ver= iſtaltung hinaus ſollte die Werbewoche auch von dem ideellen iedanken getragen werden , die kulturelle Bedeutung des Hand= ſerks zu erweiſen . Sie ſollte zeigen , daß , wenn auch die Zykloven er heutigen Technik wohl das deutſche Antlitz verwandeln können , e Geſetze von Blut und Boden , wie in der Landwirtſchaft ſo ich im deutſchen Handwerk am ſtärkſten verwurzelt ſind . Wenn man unter dem Liberalismus verſuchte , die Handwerks= rbeit geringer einzuſchätzen als die geiſtige , ſo iſt das ein typi= des Zeichen inneren Zerfalls . Wir wiſſen nun wieder , daß das ndziel unſerer wirtſchaftlichen Entwicklung niemals in der kaſſenerzeugung der Güter allein liegen kann , ſondern daß die unſt von Meiſter und Geſelle immer unübertroffen bleibt , daß er Handwerksſtand zu einem Ehrenſtand deutſcher Wertarbeit ge= orden iſt , der nicht nur wirtſchaftliche Aufgaben zu erfüllen hat , Aw . Hauptſächlich Verleumdungen und ſinnloſes , teilweiſe ge= eines und bösartiges Geſchwätz iſt am Donnerstag Gegen= ind der Verhandlungen . Das harmloſeſte iſt ein junger Mann 1 s Mainz , ein 19 jähriger Landwirt und Anhänger ilvio Geſells der anſcheinend enttäuſcht , daß mit dem Durch= uch des Nationalſozialismus nicht ſofort die zinsloſe Wirtſchaft ngeführt wurde , in einem Brief an einen Schweizer Ver= andten einige abfällige , beleidigende Bemerkungen über den eichskanzler machte . Das Gericht zieht mildernd ſeine unreife igend in Betracht und erkennt auf 1 Monat Gefängnis , züglich drei Wochen Unterſuchungshaft . Acht Monate Gefängnis erhält ein aus Mosbach ebürtiger junger Mann , der in einer Wirtſchaft in äimpfen Miniſter Göring auf das übelſte beſchimpfte . Ein Erwerbsloſer aus Mainz = Kaſtel , der auf n Reichskanzler grob ſchimpfte , erhält ein Jahr Gefäng = 1 s . Ein Schneiderlehrling aus Gießen , der als Land = Ifer nach Echzell befördert wurde und ſeiner Wut darüber eben = Is in Schimpfereien Luft machte , erhält fünf Monate Ge= ingnis . Zehn Monate Gefängnis erhält ein früherer mmuniſtiſcher Landobmann aus Egelsbach , eil er auf die SA . uſw . geſchimpft hatte . Die Beleidigungen aren in dieſem Falle nicht öffentlich , ſondern in der Amtsſtube s kommiſſariſchen Bürgermeiſters gefallen , Ein anderer kommuniſtiſcher Funktionär aus ainſtadt bei Offenbach erhält zehn Monate Gefäng= is , weil er an einer Verſammlung kommuniſtiſcher unktionäre in einem Klein = Auheimer Garten teilnahm . elbſtverſtändlich beſtreitet der Angeklagte , daß die Zuſammen= nft verabredet war oder einen politiſchen Hintergrund gehabt be . Das Gericht iſt aber , wie in der erſten Verhandlung gegen e anderen an der Verſammlung Beteiligten , die bereits im rühjahr verurteilt wurden , der gegenteiligen Auffaſſung und er= nnt auf die obengenannte Strafe . Ein kommuniſtiſch geſinnter , aus Poſen ſtammender Bäcker us Mainz erhielt zum Schluß ein Jahr zwei Monate efängnis , weil er auf die Regierung ſchimpfte und weil er nige Zeit ſpäter in einem Brief nach Frankreich verleumde= ſche Behauptungen aufſtellte . ſondern der für alle Zeiten Träger deutſcher Kultur und Leiſtung Am Sonntag , dem 29 . Oktober 1933 , vormittags 10 Uhr fin= bleiben muß . nügſamkeiten der Naturvölker heraus das Handwerk das ver = obleute , 2 ihre Stellvertreter , 3 . die Gau = Arbeitsleiter . edelnde Element war , das die Notwendigkeiten des Daſeins zur Behaglichkeit , zum Schmuck , ja zur Kunſt erhoben hat . In dieſem leiter vorzulegen und eine geographiſche Skizze ihres Kreiſes ( in Sinne hat das Goethewort erneut ſeine Berechtigung erwieſen : Din = Format ) mit genauer Bezirkseinteilung und Angabe der Be = „ Allem Leben , allem Tun , aller Kunſt muß das Handwerk voran = zirksobleute . ( Die Bezirke ſind zu numerieren . ) gehen , welches nur in der Beſchränkung wird ” . In keinem Gewerbe tritt die handwerksmäßige Verbundenheit mehr zutage als im Baugewerbe , das jedem Zeitalter den beſon= deren Stempel ſeines Schaffens aufdrückt . Dennoch iſt das Bauge = Mitgliederverſammlung der NS . = Kriegsopferverſorgung , nach= werbe das konſervativſte und am meiſten dem Handwerk treu ge= gebliebene Gebiet techniſchen Schaffens . Nur in der Behandlung des Materials wechſeln Menſchen und Zeiten voneinander ab . In Verbindung mit der Werbewoche fanden in faſt allen und denkt deutſch ” Man wollte damit in erſter Linie dem deut= ſchen Publikum vor Augen führen , daß es Aufgabe einer geſunden Nationalwirtſchaft ſein muß , zunächſt den heimiſchen Markt für die eigenen Erzeugniſſe freizuhalten . Allein durch eine ſolche Ein= ſtellung wird die Wirtſchaft belebt , können unſere erwerbsloſen Volksgenoſſen , die durch eine fehlgeleitete Wirtſchaftspolitik ihre Arbeitsſtätte verloren haben , wieder ihren Arbeitsplatz in Werk= ſtatt , Fabrik und Kontor einnehmen . Wir können nur dann wirklich helfen , wenn jeder Deutſche ſich ſeiner hohen Verantwortung dem Volk und der Nation gegenüber bewußt iſt , wenn jeder Deutſche nur heimiſche Waren kauft . Im Vordergrund ſteht hier die deutſche Hausfrau , durch deren mitzubringen . Hände in Form des Wirtſchaftsgeldes etwa 80 Prozent des deut= ſchen Volkseinkommens gehen . Von ihrer Einſicht hängt die zweck= mäßige Verwendung von Millionen von Reichsmark ab . Das Geld , das für im Inland erzeugte Waren ausgegeben wird , dient der Ankurbelung der deutſchen Volkswirtſchaft und iſt ſomit ein Arbeitsbeſchaffungsmittel erſten Ranges . Wo immer man einen Pfennig ausgibt , prüfe man , ob dieſer Pfennig auch ein Bauſtein beim Wiederaufbau des deutſchen Handwerks ſein kann . Denn handwerkliches Schaffen iſt Werk= geſinnung und Verbundenſein mit dem Werk . Es iſt ein Verdienſt der Männer mit der ſchwieligen Fauſt , wenn ſich trotz aller Um= bildungen die Front des deutſchen Handwerks gehalten hat . Es iſt ein Verdienſt des neuen nationalen Deutſchland , wenn es das Handwerk mit feſtgefügten Organiſationen erhalten will und da = Werte der Perſönlichkeit im wirtſchaftlichen Leben anerkennt . Wochenprogramm . Sonntag , 29 . Okt . : Fahnenweihe um 11 . 00 Uhr auf dem Marien= platz 9 . 50 Uhr : Antreten aller Nothelfer im Marſtall ein= ſchließlich des Muſikzuges . Montag . 30 . Okt . : 20 . 00 Uhr : Pionierſchule für die Führer der Hilfspionierabteilung 20 . 30 Uhr : Einzelprobe des Muſik= zuges in der „ Reichskrone‟ . Dienstag , 31 . Okt . : 19 . 00 Uhr : Sämtliche Hilfspioniere antreten im Marſtall . Mittwoch , 1 . Nov . : 19 . 30 Uhr : Geſamte Nachrichtenabteilung im Marſtall antreten . Blinken . 20 , 00 Uhr : Gastrupp I und II im Marſtall . Donnerstag , 2 . Nov . : 18 . 00 Uhr : Führerbeſprechung im Marſtall . 18 . 30 Uhr : Gemeinſame Uebung aller Nothelfer ausſchließ= lich des Muſikzuges im Marſtall . 20 . 30 Uhr : Geſamtprobe des Muſikzuges in der „ Reichskrone‟ , Freitag , 3 . Nov . : 20 . 00 Uhr : Gastrupp I und II auf der Feuer= wache . Samstag , 4 . Nov . : 16 . 00 Uhr : Geſamte Nachrichtenabteilung im Marſtall antreten . Uebung . Sonntag , 5 . Nov . : Dienſtfrei . Seidenseiches Kaar duch ScHWARZKOPF SCK mit Kaarglanz - Faardianz erleichtert das Fristeren Vereinskalender . Kriegerverein Darmſtadt . Wir verweiſen nochmals auf das am Sonntag , den 29 . ds . Mts . , nachmittags 2 . 30 Uhr , auf den Schießſtänden der priv . Schützengeſellſchaft ſtattfindende Preisſchießen . Geſchoſſen wird in zwei Abteilungen , und zwar 1 . Schützen bis 60 Jahre , 2 . Schützen über 60 Jahre . ( Siehe geſtrige Anzeige . — Militär = Verein Darmſtadt . Sonntag , den 29 . Oktober : Preisſchießen auf den Schießſtänden der priv , Schützen= geſellſchaft . Beginn um 9 . 30 Uhr vormittags . — Vereinigung früherer Leibgardiſten . Gedenk= feier für Oswald Boelcke . Antreten 8 , 30 Uhr Exerzierplatz . Er= ſcheinen iſt Pflicht . — Kriegerkameradſchaft Germania . Sonntag . den 29 . Oktober , nachmittags 2 . 30 Uhr : Vereinspreisſchießen und Haſſia = Ehrenpreisſchießen auf dem Schießhauſe hinter dem Wald= friedhof . Nach dem Schießen gemütliches Zuſammenſein . — Deutſcher Reichskriegerbund „ Kyffhäuſer ” Landesverband Heſſen = Darmſtadt ( Kriegerkameradſchaft Haſſia ) . Sämtliche der K . K . Haſſia in Darmſtadt angehörenden Vereine treten mit Fahnenabordnungen am Sonntag , den 29 . Oktober um 8 . 30 Uhr vormittags , auf dem kleinen Exerzierplatz an der Feſt= halle an . Alsdann Marſch zum Flugplatz am Böllenfalltor zur Boelcke = Gedächtnisfeiey . — Verein ehem . 117 er , Darmſtadt . Unſer Verein be= teiligt , ſich mit Fahne an der Hauptmann = Boelcke = Gedenkfeier , am Sonntag , den 29 . Oktober . Antreten 8 . 15 Uhr vormittags . Ecke Landgraf = Philipps = Anlage und Waldſtraße , Erſcheinen iſt Pflicht . Der Kreisleiter , Pg . Zürtz , teilt mit : Der NS . = Lehrerbund . det in Frankfurt a , M . im Gaſthaus „ Zum Storchen ” ( am Dom ) Daüber hinaus galt es zu zeigen , wie aus den einfachen Ge = eine Sitzung ſtatt , zu der zu erſcheinen haben : 1 . Die Kreis = Die Kreisobleute haben ein Verzeichnis der Kreis = Arbeits = NS . = Kriegsopferverſorgung . Am Sonntag , dem 29 . d . M . , findet eine außerordentliche mittags 4 Uhr , in der Reſtauration , Rummelbräu , Rheinallee , ſtatt . Erſcheinen der Mitglieder iſt Pflicht . NSBO . , Kreisbetriebszelle Darmſtadt . Sonntag , 29 Oktober vormittags 10 Uhr , im großen Saale Gauen Deutſche Wochen ſtatt unter dem Motto : „ Kauft deutſch des Gewerkſchaftshauſes ; Kreis = Betriebszellen = Amtswalter = Appell . Alle Amtswalter des Kreiſes Darmſtadt haben teilzunehmen . Kreis = Beamtenabteilung , Fachſchaft Reichsſteuerverwaltung . Die für Montag , den 30 . Oktober 1933 , angeſetzte Mitglieder= verſammlung im Gaſthaus „ Zur Krone ” fällt aus . Ortsgruppe VII ( Martinsviertel ) . Die Ortsgruppe UII hält am 30 , Oktober , abends 8 , 30 Uhr , im Wiener Kronenbräukeller eine Mitgliederverſammlung ab . Es ſpricht Pg . Dr . Erckmann . Ferner werden Mitgliedsbücher aus= gegeben . Die Pgg . werden aufgefordert , möglichſt viel Anhänger Amtswalterſitzung am Samstag , 28 . Oktober , abends 6 Uhr , im „ Martinsglöckchen ” . Fähnlein Oranien . Zur Einrichtung unſerer Heime benötigen wir noch Einrich= tungsgegenſtände . Außerdem bitten wir , uns einige Gitarren zu überlaſſen , auch alte Waffen , wie Säbel , Gewehre uſw . Meldun= gen ſind , bitte , auf dem Jungbann , Landgraf = Philipp = Anlage 7 . abzugeben . Im voraus unſeren beſten Dank . Amtswalter , SA . = , SS . = und HJ . = Führer , Achtung ! Der Gauleiter wünſcht , daß das Heſſen = Naſſau = Lied , Kampf= lied der alten Garde , bei den Veranſtaltungen aller Gliederun= gen geſungen wird in der Weiſe , wie es anläßlich des Appells durch zum Ausdruck bringt , daß es die Wichtigkeit der ewigen der Unterführer im Hippodrom in Frankfurt am 22 . Oktober ge= ſungen worden iſt . Texte und einfache Noten ( Gautagsfeſtſchrift ) ſind beim Gau = Archiv im Adolf = Hitler = Haus noch erhältlich . Der Gauſchulungsleiter . Im Hinblick auf die bevorſtehenden außerordentlich wichtigen Reichstagswahlen und den damit verbundenen Volksentſcheid hat ab heute im geſamten Gaugebiet jedwede Schulung zu unterblei= ben , um die Verſammlungen und Kundgebungen nicht zu beein= trächtigen . Der Zentralſchulungskurſus am kommenden Sams= tag , 28 . Oktober 1933 , findet als letzter vor den Wahlen im Stadt= verordnetenſitzungsſaale ſtatt . Der zweite Lehrgang der Gaufüh= rerſchule wird ebenfalls am 28 . Oktober 1933 beginnen . Alle übrige Schulung der PO . NSBO . , ſowie in allen Nebengliede= rungen der Partei fällt ab heute abſolut aus . Achtung ! Kriegsopfer ! Parteigenoſſen ! Am kommenden Mittwoch , 1 . November , werden wir Gele= genheit haben , den Reichsführer der NS . = Kriegsopferverſorgung . Pg . Oberlindober . M . d . R . , in der Feſthalle ſprechen zu hören . Pg . Oberlindober iſt mit der Schaffung des Heeres = Verſor= gungsgeſetzes ſeitens der Reichsregierung beauftragt worden . Es iſt Ehrenpflicht für jeden Kriegsteilnehmer , die Kundgebung zu beſuchen . Die Parteigenoſſen und Anhänger werden aufgefor= dert , die noch abſeits ſtehenden Volksgenoſſen zur Teilnahme an der Veranſtaltung zu veranlaſſen . Deutſches Jungvolk , Oberjungbann Starkenburg . Die Angehörigen des Jungvolks , die als Mitglieder des VDA . am Landesjugendtreffen des VDA . vom 28 , bis 29 . Okto= ber teilnehmen ſollen , ſind von dem Fahrtentag des Oberjung= banns beurlaubt . Solche Einheiten , die davon zu ſtark betroffen werden , können ihren Fahrtentag um eine Woche verſchieben . Für den Jungbann 115 beſteht eine beſondere Regelung . Es wird daran erinnert , daß im übrigen der Fahrtentag unter allen Um= ſtänden durchzuführen iſt und daß von jeder Fahrt ein ſchneidiger Bericht an den Oberjungbann zu gehen hat . * Ortsgruppe 6 ( Schloßgarten ) . Am Montag , 30 . Oktober , abends pünktlich 8 . 30 Uhr , findet im „ Perkeo ” , Alexanderſtraße , eine Mitgliederverſammlung ſtatt . Ortsgruppe 1 und 9 . Mitgliederverſammlung am Montag , dem 30 . Oktober , abends 8 . 30 Uhr , in der Woogsturnhalle . Saalöffnung 7 . 30 Uhr . Die FAD . = Kapelle Bensheim ſpielt . Ortsgruppe 4 . Am Montag , 30 . Oktober , abends 8 , 30 Uhr , Mitgliederver= ſammlung im Reſtaurant „ Rummelbräu ” , Rheinſtraße . Ortsgruppe 8 ( Oſt ) . Am Montag , 30 . Oktober , 20 . 30 Uhr , findet im Saale des Feierabend ( Stiftsſtr . 51 ) eine Mitgliederverſammlung der Orts= gruppe ſtatt . Das Gau = Schulungsamt befindet ſich nunmehr im Volksbildungsheim Frankfurt a , M . , Eſchenheimer An= lage 40 / 41 , 1 . Stock . Sprechſtunden täglich von 9 — 11 Uhr . Jungvolk , Stamm Waterloo . Samstag , 15 Uhr , tritt Zug 4 und 5 am Selterswaſſerhäus= chen , Zug 3 und 6 am Steubenplatz an . An alle ihre Ankeigliederungen Suuanauguntaugrutgugeugrutgnunau — Kameradſchaftliche Vereinigung ehema= liger Angehöriger der Nachrichtentruppen Dem Beiſpiel anderer Bezirke folgend , iſt vor einiger Zeit auch in Darmſtadt , der ehemaligen Garniſon einer Nach= richtenabteilung , eine kameradſchaftliche Vereinigung ehema= liger Nachrichtenleute gegründet worden . Die Vereinigung „ Kadenach ” genannt , iſt der Landesgruppe Heſſen angeſchloſſen . Die in allen Teilen des Reiches beſtehenden Landesgruppen ſind in dem „ Waffenring der deutſchen Nachrichtentruppe ” zuſammenge= ſchloſſen , welcher ſich , wie die einzelnen Kadenachs , die Pflege der Ueberlieferung , des Waffenſtolzes und des wahrhaft kamerad= ſchaftlichen Geiſtes zur Aufgabe gemacht hat . — An alle ehema= ligen Nachrichtenleute ergeht daher die herzliche Aufforderung , ſich unſerer Kadenach Darmſtadt anzuſchließen . Der Beitrag koſtet nur einige Pfennige , wofür noch die wundervolle , Zeitſchrift „ R — Flagge ” geliefert wird . Der nächſte Kameradſchaftsabend findet Donnerstag , den 2 . November , im Reſtaurant Sitte ſtatt . Kamerad Hauptmann a . D . Wickop wird u . a . über die Waffen= ringtagung in Potsdam berichten . ( Schriftliche Anmeldung an Kam . Wickop , Kirchſtraße 10 ½ . ) Letzte Ereigniſſe machen es notwendig darauf hinzuweiſen , daß öffentliche Veranſtaltungen der „ Verbände , ſoweit ſie als Reichsveranſtaltungen durchgeführt werden ſollen , beim Führer= amt der Deutſchen Arbeitsfront angemeldet und von dieſem ge= nehmigt werden müſſen . Oertliche Veranſtaltungen der Unter= gliederungen der Verbände ſind bei den Bezirksleitern der Deutſchen Arbeitsfront genehmigungs = und anmeldepflichtig . Dieſe Anordnung wurde getroffen , um ſtörendes Nebenein= anderarbeiten zu vermeiden . Das Führeramt iſt angewieſen jede Veranſtaltung rückſichtslos zu verbieten , welche nicht angemeldet und genehmigt wurde . gez . Dr . Robert Ley . Heil Hitler ! In Verfolg dieſer Anordnung beſtimme ich , daß alle Veran= ſtaltungen der Verbände bei der Bezirksleitung der Deutſchen Arbeitsfront Heſſen und Heſſen = Naſſau , Abteilung 4 ( Propaganda= leiter v . Rekowſki ) , in Frankfurt a . M . , Bürgerſtraße 69 , recht= zeitig angemeldet werden müſſen . Frankfurt a . M . , 26 . Oktober 1933 . gez . Willi Becker . Bezirksleiter der Deutſchen Arbeitsfront Heſſen und Heſſen = Naſſau . Tageskalender für Samstag , den 28 . Oktober 1933 . Union : „ Der Tunnel ” ; Helia : „ Glück über Nacht ” ; Palaſt : „ Schleppzug M . 17 ‟ . — Reſi : „ Sonnenſtrahl ” — Orpheum , 20 . 15 Uhr : Gaſtſpiel der Fratellinis . — Brauerei Schul , Schloß= gaſſe : Konzert . — Alte Poſt : Schlachtfeſt mit Konzert . — Beſſ . Turnhalle : Schlachtfeſt mit Konzert . — Brauſtübl : Schlachtfeſt mit Konzert . — Hotel = Reſtaurant zur Poſt : Tanzabend . — Hammers Café : Konzert . — Finkenneſt : Tanz . — Perkeo : Kon= zert und Tanz . — Gaſtſtätte Knauf : Schlachtfeſt mit Konzert . — Reſt . Rehberger : Großes Herbſtfeſt . — Fürſtenauer Hof : Oktoberfeſt . — Café Waldesruh : Geſellſchaftstanz . Seite 8 — Nr . 299 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dg . Arheilgen , 27 . Okt . Am kommenden Sonntag findet die Einweihung unſeres im Innern renovierten Gotteshauſes ſtatt . Der Gottesdienſt , zu deſſen feſtlicher Ausgeſtaltung Poſaunenchor und Kirchengeſangverein beitragen werden , findet um 9 . 30 Uhr vormittags ſtatt . Die Weihe erfolgt durch den Super= intendenten von Starkenburg , Herrn Dr . Müller . Die Predigt hält unſer Ortsgeiſtlicher , Herr Pfarrer Grein , die Schluß= liturgie Herr Dekan Zimmermann . Anſchließend verſam= melt ſich Kirchenvorſtand mit den an der Renovierung Beteiligten zu einer ſchlichten Feier in der Sakriſtei . Um 11 Uhr folgt ein Jugendgottesdienſt , um 1 Uhr mittags Predigtgot= tesdienſt . Für den Abend iſt ein Kirchenkonzert vor= geſehen , für das ein künſtleriſch wertvolles Programm zuſammen= geſtellt iſt . Außer Rirchengeſangverein und Poſaunenchor wirken mit Frl . Aßmuth = Darmſtadt , die Herren Karl Geiß und Willi Weber , Arheilgen . — Wahlkundgebung . Als Auftakt zur kommenden Abſtimmung findet am Samstag abend im „ Löwen unter Mitwirkung der SA . = Kapelle und des Spielmanns= zuges der Sportvereinigung eine große Wahlkundgebung ſtatt . Redner iſt Pg . Schnabel = Frankfurt a . M . E . Wixhauſen , 25 . Okt . Die Darmſtädter Sing = und Spiel= ſchar des Bannes 115 der Hitlerjugend hielt einen Sing = und Spielabend ab . In einem reichhaltigen Programm gelangte Ernſtes und Heiteres zum Vortrag . Sehr eindrucksvoll wurde ein Gedicht Felix Dahns „ Die Mette von Marienburg ” vorgetragen . Der Bannſchulungsleiter betonte in einer Anſprache , daß in der Staatsjugend ein geſunder , lebensbejahender Geiſt herrſche . Dies wurde bewieſen durch den Abend , der einen Einblick gab in das Schaffen der heutigen Staatsjugend . Die zahlreichen Beſucher waren von dem Gebotenen begeiſtert und ſpendeten reichen Beifall . — Weiterſtadt , 27 . Okt . Die Turngemeinde hatte zu einem Turn = und Werbeabend eingeladen . Der geräumige Saal des Vereinslokals „ Zum Darmſtädter Hof ” war bis zum letz= ten Platz beſetzt . Der Spielmannszug eröffnete mit zwei ſchnei= digen Märſchen die Veranſtaltung , dem ein Bild aller Mitwir= kenden , ca . 120 Perſonen , in tadelloſer Aufſtellung folgte . Der Führer der Turngemeinde , Lehrer Hillemann , begrüßte die Anweſenden mit herzlichen Worten , worauf die Turner und Tur= nerinnen 2 Strophen des Liedes „ Wir ſchreiten zur Seiten ” ſan= gen . Zug um Zug folgten nun die verſchiedenen Darbietungen , die , ganz gleich , ob es der Reigen der Kleinſten , die ſchweren Uebungen der Turner an den Geräten oder die Keulenübungen der Turnerinnen waren , allgemein Beifall fanden . Im zweiten Teil hielt der Führer der Turngemeinde einen ausführlichen Vor= trag über den Gründer der deutſchen Turnerei , „ Friedrich Ludwig Jahn als Vorläufer des Nationalſozialismus . Ortsgruppenlei= ter Becker gab ſeiner Freude darüber Ausdruck , daß in der Turngemeinde der Geiſt der Volksgemeinſchaft gepflegt werde und wünſchte dies übertragen auf unſer ganzes Volk ; in ein= dringlichen Worten ſchilderte er die Not weiter Kreiſe unſeres Volkes und ermahnte zur tatkräftigen Förderung des Winter= hilfswerks im Sinne unſeres Führers . Nachdem noch die ver= ſchiedenen Vereinsmeiſter verleſen und ihnen Diplome überreicht worden waren , beſchloß man den überaus wohlgelungenen Abend mit einem „ Sieg = Heil ” auf Volk und Führer und dem Deutſch= land = und Horſt = Weſſel = Lied . Als Erfolg der Werbung konnten 10 Neuanmeldungen regiſtriert werden . All denen , die zum Ge= lingen des Abends beigetragen haben , ſei herzlich gedankt . J . Griesheim , 27 . Okt . Zuſammenſchluß zweier Geſangvereine . „ Im Zeichen deutſcher Einigung ! ‟ Die Geſangvereine „ Sängerbund ” und „ Germania ” haben ſich in Ein= mütigkeit zuſammengeſchloſſen . Das gewaltige Einigungswerk Adolf Hitlers reicht bis in die letzten Organiſationen und ſpannt alle vaterländiſchen Kräfte ein in den großen und reinen Gedan= ken „ Gemeinnutz geht vor Eigennutz‟ . Der Zuſammenſchluß läßt einen lebensfähigen und ſchaffensfähigen Verein von 110 Sän= gern entſtehen , deſſen Leitung der bewährte Chormeiſter Wilhelm Etzold = Darmſtadt übernommen hat . Die Einigung vollendet zum Teil den in der Arbeitsgemeinſchaft , der hieſigen Geſangvereine eingeſchlagenen Weg und bedeutet in unſerer Griesheimer Sän= gerwelt den Anbruch einer neuen Blüte des deutſchen Geſangs . Zum Schluß ſoll noch erwähnt werden , daß der Zuſammenſchluß auch wirtſchaftliche Vorteile , nämlich Senkung der Mitgliederbei= träge , ſicheres Gelingen von Veranſtaltungen uſw . , mit ſich bringt . Cp . Pfungſtadt , 27 . Okt . Hohes Alter . Am Samstag kann einer der älteſten Ortseinwohner , Peter Meierhöfer 1 . , Zieglerſtraße , ſeinen 83 . Geburtstag begehen . Am Freitag konnten Wwe . A . Rau 3 . , Kirchſtraße , und Wwe Anna Marie Schmidt , Waldſtraße , ihren 80 . Geburtstag begehen . — Die Rotlauf= ſeuche , die unter dem Faſelvieh ausgebrochen war , iſt wieder erloſchen . Der Faſelſtall iſt daher wieder uneingeſchränkt geöffnet . r . Babenhauſen , 27 . Okt . Kreisverſammlung der Geflügelzüchter . Zum Kreisvorſitzenden der Geflügelzüch= ter des Kreiſes Dieburg wurde Herr Valentin Willand von hier ernannt . Dieſer ſprach vor den Mitgliedern der Geflügel= zuchtvereine in einem großzügig angelegten Vortrag über die Bedeutung der Geflügelzucht und ihren volkstümlichen Wert . Er betonte beſonders , daß es mehr als je notwendig ſei , zuſammen= zuſtehen und mitzuhelfen , damit es gelinge , die Verſorgung des deutſchen Volkes mit Geflügelerzeugniſſen aus deutſcher Zucht ſicherzuſtellen . Seine Ausführungen über die Organiſation des Reichsverbandes , deren Fachſchaften und die Vereinspflichten der Mitglieder erregten allgemein lebendiges Intereſſe . Am Schluß richtete er einen Appell an die Züchter , ſich reſtlos für den Aufbau der Geflügelzucht einzuſetzen . Die diesjährige Kreisausſtel= lung ſoll in Dieburg ſtattfinden , und der dortige Verein iſt mit der Durchführung beauftragt . — Pfaffen = Beerfurth . 27 . Okt . Schädlingsbekämp= fung im Obſtbau . In einer größeren Obſtanlage des Herrn Gg . Ripper wurde in dieſem Jahre durch die Bauernkammer ein Schädlingsbekämpfungsverſuch größeren Umfanges durchgeführt . Dieſer Verſuch hat in beſter Weiſe gezeigt , welche Mittel am vor= teilhafteſten anzuwenden ſind und von welch großem Nutzen eine planmäßig durchgeführte Schädlingsbekämpfunlg für unſern Obſt= bau iſt . Die behandelten Bäume der Sorte „ Goldparmäne ” brach= ten gegenüber den nicht behandelten Bäumen vollkommen flecken= freie Früchte . Auch waren die Früchte der behandelten Bäume nicht wurmig , während in anderen Jahren ein großer Teil Früchte infolge dieſes Umſtandes vorzeitig abfiel . Der gute Erfolg dieſes Ver= ſuchs hatte ſich hier und in der Umgegend bereits herumgeſprochen . Um den Verſuch richtig auszuwerten , war es deshalb ſehr zu be= grüßen , daß hier am Sonntag eine Verſammlung intereſſierter Obſtbauern ſtattfand , in der Obſtbauinſpektor Behne = Darmſtadt über die Durchführung und Ergebniſſe dieſes Verſuchs nähere Aus= führungen machte . Dabei wurde der Nachweis erbracht , daß der Am 12 . November helft mit Eurer Stimme Adolf Hitler ein neues Deutſchland aufbauen , ein Reich des Friedens , der Ehre , der Arbeit ! Obſtbauer es vollkommen in der Hand hat , durch richtige Behand= lung ſeiner Obſtbäume reichere und wertvollere Ernten zu erzie= len , als bisher . Auch die auf dem Karlshof in Darmſtadt und auf dem Dippelshof bei Traiſa durchgeführten Verſuche , die ebenfalls mit ſehr gutem Erfolge abgeſchloſſen werden konnte , fanden Er= wähnung . Beſonders wurde auf den Verſuch in Traiſa hingewie= ſen , der erſtaunliche Erfolge zu verzeichnen hatte . Die Anſicht der verſammelten Obſtbauern , die zu dieſer Verſammlung auch aus der Umgebung , insbeſondere von Reichelsheim und Fränkiſch = Crum= bach , gekommen waren , war die , daß es nun doch an der Zeit iſt , ſich der Schädlingsbekämpfung endlich in großzügiger Weiſe zuzu= wenden . Zum Schluß gab Herr Ripper ſeiner Freude darüber Ausdruck , daß dieſer erfolgreiche Verſuch hier bei ihm zur Durch= führung kam , und dankte ſeinerſeits , ſowie auch für die übrigen Obſtbauern für die damit gegebenen wertvollen Anregungen . Ai . Vielbrunn , 27 Okt . Ihren 81 . Geburtstag konnte unſere drittälteſte Mitbürgerin , Frau Katharina Hofmann Ehefrau des im 88 . Lebensjahr ſtehenden früheren Bürgermeiſters Hof= mann , in geiſtig und körperlich guter Verfaſſung feiern Cp Wolfskehlen , 27 . Okt . Waſſerleitungendgültig beſchloſſen . In Gegenwart des NS . = Kreisleiters Stavinoga , Groß = Gerau , ſtimmte der hieſige Gemeinderat in einer Dringlich= keitsſitzung der Einführung der Waſſerleitung , d . h . dem Anſchluß an die Fernwaſſerleitung der Stadt Darmſtadt , einſtimmig und endgültig zu . — Auch der Gemeinderat von Dornheim ſtimmte der Einführung der Waſſerleitung endgültig zu . Groß = Gerau , 27 Okt . Großer Erfolg der Braunen Meſſe in Groß = Gerau . Die hier ſtattgefundene erſte Braune Meſſe , die nunmehr beendet iſt , hatte einen über alles Erwarten großen Erfolg . Die Ausſtellung wurde von über 17 000 Perſonen beſucht . Der Verkauf auf der Meſſe war vielfach ſehr rege . Husten bei Erkältung Samstag , 28 . Oktober 1933 Die Frankfurker Junggeflügelſchau vom 3 . — 5 . November 1933 im Rahmen der Deutſchen Kleintierzucht . Durch Mitteilung des Reichsverbandes für Geflügelwirtſchaft wird bekannt , daß auf der diesjährigen Herbſttagung der deutſchen Landwirtſchaftsgeſellſchaft ſich zum erſten Male zeigte , daß die deutſche Kleintierzucht in die ihr ſchon langſt gebüh= rende Stellung gekommen iſt . — In allen Zuſammenſchlüſſen der Kleintierzucht fungieren dieſelben Sachbearbeiter wie in der Reichsbauernkammer , dem Wirtſchaftsverband uſw . Eine Ziel= richtung und ein Wille iſt entſcheidend . — Di Kleintierzucht und die Geflügelwirtſchaft wird im Rah= men der geſamten Viehhaltung die ihr zukommende Bedeutung unter Beweis ſtellen und an dem Aufbau der Geſamtwirtſchaft zielbewußt mitarbeiten . — Zur Werbung für dieſe Arbeit findet die beſtens bekannte Frankfurter Junggeflugelſchau ſtatt . Am 3 . — 5 . November werden auf dem Feſthallengelande im Haus der Technik hervorragende Zuchtergebniſſe deut= ſcher Gef lügelzucht gezeigt Raſſige Hühner , Enten , Gänſe . Puten , Tauben und Vögel aller Art ſtehen vorbildlich zur Schau . Die Induſtrieabteilung bringt eine Ueberſicht von Einrichtungen . Anlagen und Unter= kunftsräumen nach dem neueſten Stande der Geflügelzucht . Jeder Deutſche mit Intereſſe am Geſamtaufbau des Vaterlandes ſollte die Ausſtellung beſuchen . — Nähere Auskunft erteilt Herr Karl Solzer , Bauſtraße 11 , von der Ausſtellungsleitung . für die Woche vom 29 . Oktober bis 4 . November . ( Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobil = Club . ) Fernverkehrsſtraßen in Heſſen : 3 Darmſtadt — Frankfurt a . M . ( Ortsdurchfahrt Langen von der Apotheke bis Wallſtraße ) vom 13 . 9 . bis auf weiteres ge= ſperrt . Oertliche Umleitung . Hauptſtraßen in Heſſen : Hersfeld - Lauterbach — Selters : a ) zwiſchen Grebenhain und Hart= mannshain vom 24 . 8 . , b ) zwiſchen Altenſchlirf u . Nösberts vom 29 8 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung für den Nahver= kehr : zu a ) Völzberg , Bermutshain , Crainfeld , zu b ) Ilbes= hauſen ; für den Fernverkehr für beide Sperren : Rixfeld , Schotten . Gedern . Ranſtadt — Selters ( Km . 46 , 275 — 48 , 948 ) vom 4 . 9 . bis auf wei= teres geſperrt . Umleitung : Bellmuth , Bobenhauſen I . Wip= penbach , Ortenberg . Selters oder Nieder = Mockſtadt . Hof Leu= ſtadt . Effolderbach . Bad Salzhauſen — Nidda von der Straße nach Rodheim bis zur Straße nach Schotten vom 5 . 9 . bis auf weiteres geſperrt . Um= leitung : Geiß = Nidda oder Unter = Schmitten . Schotten — Nidda ( Abt . Rainrod — Eichelsdorf ) vom 11 . 9 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Eichelſachſen . Bensheim - Lindenfels ( zw Bensheim und Reichenbach ) bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Heppenheim — Fürth . Herbſtein — Altenſchlirf am 1 . und 2 . Oktober geſperrt . Umleitung : Lanzenhain — Ilbeshauſen . Sonſtige Straßen in Heſſen : Ortsdurchfahrten Griedel vom 24 . 8 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung nach Rockenberg : Ober = Hörgern , Münzenberg oder Bad Nauheim , Steinfurth . Mettenheim — Rheinſtraße vom 15 . 9 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Alsheim — Rheinſtraße bzw . Straße Bechtheim — Rheinſtraße oder Oſthofen — Rheinſtraße . Offenthal — Urberach — Eppertshauſen , Klm . 7 , 3 — 9 , 3 , vom 25 . 9 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Meſſel . Stadecken — Jugenheim vom 19 . 9 . bis auf weiteres geſperrt . Um= leitung aus Richtung Nieder = Olm : Nieder = Saulheim , Parten= heim ; aus Richtung Ober = Ingelheim : Schwabenheim a . d . S . Bubenheim , Engelſtadt . Herchenhain — Sichenhauſen vom 18 . 10 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Burkhards . Allertshofen - Londorf vom 9 . 10 bis auf weiteres geſperrt . Um leitung : Climbach — Allendorf a . d . Lumda . Düdelsheim — Findörferhof vom 9 . Okt . bis auf weiteres geſpern . Umleitung : Büches . Mörfelden - Langen vom 16 . 10 . bis auf weiteres geſperrt . Um= leitung : Gräfenhauſen — Wixhauſen oder Neu = Iſenburg . Bindſachſen - Kefenrod ( innerhalb der Gemarkung Bindſachſen ) vom 19 . 10 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Wenings = Mainz — Ginsheim — Mainz = Biſchofsheim v . 24 . 10 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Mainz — Guſtavsburg oder Bauſchheim . Nieder = Olm — Stadecken Klm . 2 , 4 — 5 , 0 vom 23 . Okt . bis auf wei= teres geſperrt . Umleitung nach Stadecken über Eſſenheim - Elsheim . Ortsdurchfahrt Garbenteich im Zuge der Straßen Garbenteich = Watzenborn und Garbenteich - Dorf = Güll vom 25 . . Okt . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Grüningen . Eb . Langen , 27 Okt . Der älteſte Ortseinwohner , Philipp Lenz , Wallſtraße , beging dieſer Tage ſeinen 89 . Ge= burtstag . Lenz gehört außerdem beinahe 70 Jahre dem hieſigen Männergeſangverein , Liederkranz ” an . P . Rüſſelsheim , 26 Okt . Eine italieniſche Arbeiterabord= nung , beſtehend aus Mitgliedern der berufsſtändiſchen Organiſa= tion zur Geſtaltung der Freizeit ( Opera Nationale Dopolavore ) beſichtigte am Dienstag die Opelwerke . Evangeliſche Gemeinden . 1 . Gottesdienſte . Samstag ( 28 . Oktober ) . Stadtkirche . Abends 8 , 30 Uhr : Abendandacht . 20 . Sonntag nach Trinitatis ( 29 . Oktober ) . Stadtkirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer F . Müller . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Heß . Abends 5 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfarrer Lauten= ſchläger . Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 — 5 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Ein= gang Nordtüre . Stadtkapelle . Vorm . 8 , 30 Uhr : Morgenandacht . Pfarrer F . Müller . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Dr . Bergér . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer F . Müller . Schloßkirche . Vereinigung zur Abhaltung lutheriſcher Gottesdienſte : Vorm . 9 , 30 Uhr Beichte und Anmeldung in der Sakriſtei . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heiligen Abendmahls . Pfarrer Lautenſchläger . Martinskirche . ( Die Kirche iſt wegen Herſtellungsarbeiten geſchloſſen . ) Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt im Gemeindehaus , Liebfrauenſtr . 6 . Pfarrer Köhler , Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt für die Martinsgemeinde Oſt im Martinsſtift . Pfarrer Köhler . Abends 6 Uhr : Abendgottesdienſt im Martinsſtift . Müllerſtr . 28 . Pfarrer Dr . Bergér . Johanneskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Goethe . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . — Mittwoch , 1 . Nov . , abends 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde im Ge= meindehaus . Pfarrer Marx . Die Johanneskirche iſt wochentags von 7 , 30 bis 5 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) , Vorm . 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Junker . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarraſſiſtent Junker . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . ( Kollekte für Evangeliſchen Bund . ) Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Irle . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt für beide Bezirke . Pfarrer Irle . Die Beſſunger Kirche iſt wochentags von 8 bis 4 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Pauluskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Wolf . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Wolf Mittwoch , 1 . Nov . , abends 8 Uhr : Bibelſtunde . Pfarrer Wolf . Stiftskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Waldeck . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt Donnerstag , 2 . Nov . , abends 8 Uhr : Betſtunde . Dienstag , 31 . Oktober ( Reformationstag ) . Stadtkirche . Vorm . 9 Uhr : Gottesdienſt . Oberkirchenrat Dr . Müller . Stadtkapelle , Vorm . 9 Uhr : Gottesdienſt . Studienrat E . E . Becker . „ Schloßkirche . Vorm . 9 Uhr : Gottesdienſt . Pfarrer Dr . Bergér . Martinskirche . Vorm . 9 Uhr : Reformationsfeier im Gemeindehaus Liebfrauenſtr . 6 . Pfarrer Beringer . Abends 8 Uhr : Abendfeier im Gemeindehaus , Liebfrauenſtr . 6 . Pfarrer Köhler Johanneskirche . Vorm . 9 Uhr : Reformationsgottesdienſt für Schule und Gemeinde . Pfarrer Goethe Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) Vorm . 9 Uhr : Jugend = und Gemeindegottes dienſt . Pfarrer Irle . Abends 8 Uhr : Reformationsfeier . Pfarrer Weiß . Pauluskirche , Vorm . 10 Uhr : Feſtgottesdienſt . Pfarrer Wolf . 2 . Veranſtaltungen . Stadtgemeinde : Gemeindehaus ( Kiesſtr . 17 ) . Jeden Freitag , abends 8 Uhr ; Mütterabend der Stadtgemeinde Montag , 30 . Okt . , abends 8 Uhr : Lutherabend der Markusgemeinde . Konfirmandenſaal im Schloß . Freitag , abends 8 Uhr : Monatsverſammlung für den Kirchenvorſtand und die Vorſtände der Gemeindevereine . Martinsgemeinde : Gemeindehaus ( Liebfrauenſtr . 6 ) . Montag , 30 . Okt . , abends 8 Uhr : Helferinnenverſammlung im Martinsſtift . — Mittwoch , 1 . Nov . , nachm . 2 Uhr : bends 8 Uhr : Mädchenver = Handarbeits = und Strickſchule . — Donn einigung ( Weſt ) . — Freitag , 3 . Nov . , abends 8 Uhr : Mütterabend ( Weſt ) . — Jugend= vereinigung ( ältere Abtlg . ) . — Samstag , 4 . Nov . , nachm . 2 Uhr : Handarbeits = und Strickſchr Martinsſtift ( Müllerſtr . 28 ) . Donnerstag , 2 . Nov . , abends 8 Uhr : Mädchenver= einigung ( Oſt ) . — Freitag , 3 . Nov . , abends 8 Uhr : Mütterabend ( Oſt ) . Saal der Kleinkinderſchule ( Mauerſtr . 5 ) . Mittwoch , 1 . Nov . , abends 8 Uhr : Poſaunenchor . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) . Montag , 30 . Okt . , abends 8 , 30 Uhr : Kirchenchor . — Dienstag , 31 . Okt . , abends 8 Uhr : Bibelſtunde , — Donnerstag , 2 . Nov . , abends 8 Uhr : Mütterabend . Petrusgemeinde : Gemeindehaus ( Eichwieſenſtr . 8 ) . Montag , 30 . Okt . , abends 8 , 15 Uhr : Jungvolkabend . 8 , 15 Uhr : Weibl . Jungſchar . — Mittwoch , 1 . Nov . , nachm . 3 Uhr : Mädchenjungſchar . — Nachm . 3 Uhr : Sitzung der Frauenhilfe . — Donnerstag , 2 . Nov . , abends 8 , 15 Uhr : Chriſtl . Pfadfinderſchaft ( Heim Eichbergſtr . ) . — Freitag 3 . Nov . , abends 8 Uhr : Mädchenchor . Abends 8 , 15 Uhr : Kirchenchor . — Samstag , 4 . Nov . , nachm . 3 Uhr : Bubenjungſchar . Abends 7 , 30 Uhr : Singekreis . Paulusgemeinde : Gemeindeſaal unter der Kirche . Sonntag , 29 . Okt . , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung . — Montag , 30 . Okt . , abends 8 Uhr : Jugendbund . — Diens= tag , 31 . Okt . , abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Donnerstag , 2 . Nov . abends 8 Uhr : Tee= abend des Frauenvereins . — Samstag , 4 . Nov . , nachm . 4 , 30 Uhr : Jungſchar . Abends 8 Uhr : Jugendvereinigung . Eſilabethenſtift ( Erbacher Str . 25 ) . Ev . Sonntagsverein : Sonntag , 29 . Okt . , nachm . 4 Uhr : Vereinsſtunden . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebetsſtunde . Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt . Nachm . 3 , 30 Uhr : Bibelſtunde , Herr Pfarrer Köhler . — Montag , nachm . 4 Uhr : Miſſionsarbeitsſtunde . — Dienstag , nachm . 4 Uhr : Frauenbibelſtunde . Abends 8 , 30 Uhr : Blaukreuz = Bibelſtunde . Herr Bringmann . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Gemiſchter Chor . — Donnerstag , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde . Herr Bringmann . — Freitag , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde in der Beſſunger Mädchenſchule . — Samstag , abends 8 Uhr : Poſaunenchor . Jugendbund für E . C . ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , nachm . 2 , 30 Uhr : Jugendbundſtunde für junge Männer , 4 , 45 Uhr : Jugendbundſtunde für junge Mädchen . 5 , 45 Uhr : Gebets= ſtunde für junge Mädchen . Abends 8 Uhr : Tiſchtennis für junge Männer , 8 , 30 Uhr : Weiheſtunde . — Montag , abends 8 , 30 Uhr : Geſchäftsſtunde . — Dienstag , abends 8 , 30 Uhr : Freundeskreis für junge Mädchen . — Mittwoch , nachm . 3 Uhr : Kinderbund und E . C . = Jungſchar für Mädchen . Abends 8 , 30 Uhr : Pflichtabend für junge Männer : Spiel= abend . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde für junge Männer . — Samstag , nachm . 3 Uhr : Kinderbund und E . C . = Jungſchar für Knaben . Mädchen = Bibelkreis ( M . = B . = K . ( , Heinrichsſtraße 31 , II . Dienstag , 31 . Okt . , nachm . 5 , 30 Uhr : Kreis II . Abends 8 Uhr : Arbeitskreis . — Mittwoch , 1 . Nov . , nachm . 4 Uhr Kreis IV ( Kl . Lichter ) . Abends 8 Uhr : Kreis I . — Freitag , 3 . Nov . , nachm . 5 Uhr : Kreis III . — Samstag , 4 . Nov . , abends 8 Uhr : Chor . ( Jede B . = Klerin mußkommen . Pflicht . ) Heimabende für ortsfremde junge Mädchen : Freundinnenheim , Sandſtr . 24 . Jeden Donnerstag , abends 8 , 15 bis 10 Uhr : Zuſammenkunft . Jeden zweiten und vierten Mittwoch im Monat : Nähen und Zuſchneiden . 2 . Gemeindeämter . Ev . Wohlfahrtsdienſt : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Vorderhaus , 1 . Treppe . Sprech= ſtunden vorm . von 10 bis 12 Uhr und nachm . ( außer Samstags ) von 5 bis 6 Uhr . Fern= ſprecher 4584 . Diakonenſtation für männliche Krankenpflege : Heidelberger Str . 21 . Fernſprecher 883 Diakoniſſenſtationen : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 : Martinsſtift , „ Müllerſtr . 28 ; Gemeindehaus , Liebfrauenſtr . 6 ; Gemeindehaus , Kahlertſtr . 26 ; Gemeindehaus , Eich= wieſenſtr . 8 ; neben der Pauluskirche , Ohlyſtr . Gemeindeamt für Kirchenſteuerangelegenheiten : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 Hinterhaus , Saal 3 . Geſchäftsſtunden vorm . von 8 bis 12 Uhr und nachm . von 3 bis 5 , 30 Uhr außer Dienstag = und Freitagnachmittag . Fernſpr . 2379 . Zahlſteile für das Kirchnotgeld : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hinterhaus , Zimmer 4 . Zahltage : Montag , Mittwoch und Donnerstag vorm . von 9 bis 12 Uhr . Evangeliſches Arbeiterſekretariat ( Feierabend , Stiftsſtr . 51 ) : Rechtsauskunfts= ſtelle . Sprechſtunden vorm . von 10 bis 1 Uhr . Fernſpr . 2288 . Privatpflegeſtation des Heſſiſchen Diakonievereins , Freiligrathſtr . 8 , Fernſpr . 245 . Auswärtige Gemeinden . Evangeliſche Kirche Griesheim . Sonntag , 29 . Ort . , vorm . 10 Uhr : Predigtgottes= dienſt . Pfarrer Mangold . Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt . Abends 8 Uhr : Bibelſtunde . Stadtmiſſionar Bringmann . Friedenskirche . Sonntag , 29 . Okt . , vorm . 10 Uhr : Predigtgottesdienſt . Pfarrer i . R . Göbel . Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt . Evang . Gemeinde Erzhauſen . Sonntag , 1 . 15 Uhr : Gottesdienſt . ( Pfarr . Gombel = Gräfenhauſen . ) — Montag : Knabenjungſchar . Probe des Lutherſpiels in Gem . = H . — Dienstag : Mädchenjungſchar 1 . — Frauenabend . — Mittwoch : Mädcheniung= ſchar 2 . — Inngmannſchaft . — Donnerstag : Kirchenchor . — Freitag : Mädchengr . — Samstag : Jungmannſchaft . Evangeliſche Kirche Traiſa . Sonntag , 29 . Okt . , vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt der Gr . Mittags 13 Uhr : Kindergottesdienſt der Kl . — Diens= tag , 31 . Okt . abends 9 Uhr : Reformationgottesdienſt der Volksſchule . Erwachſene wille kommen . Evang . Gemeinde Roßdorf . Sonntag vorm . 10 Uhr : Hauptaottesdienſt . Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt . — Montag , 5 Uhr : Jungſchar Mädchen ältere Gruppe . 8 Uhr : Frauenverein . — Dienstag , Reformationstag , vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt ; Abends 8 Uhr : Kirchengeſangverein . — Mittwoch , 3 Uhr : Jungſchar Mädchen jüng . Gruppe ; 8 Uhr : Jugendbund Wartburg . — Donnerstag , Poſaunenchor . — Freitag ; Mädchenbund . Evangeliſche Kirche Nieder = Ramſtadt . Sonntag , 29 . Okt . , vorm . 10 Uhr : Haupt gottesdienſt . Nachm . 2 Uhr : Gottesdienſt in Waſchenbach . Abends 8 Uhr : Liturgiſcher Gottesdienſt für den Frauenverein . Entgegennahme der Jahresloſung für die Winter= arbeit . Alle Frauen der Gemeinde ſind eingeladen . — Dienstag , 31 . Okt . , vorm . 9 Uhr : Reformationsfeier der Schuljugend in der Kirche . Die erwachſenen Gemeindemitglieder ſind eingeladen . — Dienstag : Jugendvereinigung . — Mittwoch ; Kirchenchor . — Don= nerstag : Frauenverein . — Freitag : Jungmädchenverein . Evangeliſche Kirche Ober = Ramſtadt . Sonntag , 29 . Okt . , vorm . 10 Uhr : Gottes= dienſt . — Montag : Mädchenverein . — Dienstag , 31 . Okt . , 9 Uhr : Jugendgottesdienſt . Abends 8 Uhr : Liturgiſche Reformationsfeier . — Mittwoch , 5 Uhr : Mädchenjngſchar , 8 , 30 Uhr : Kirchenchor . — Freitag : Poſaunenchor . Sonſtige Gemeinſchaften . Vereinigung evangeliſcher Freikirchen Deutſchlands . Evangelifche Gemeinſchaft , Schulſtr . 9 . Sonntag , vorm . 10 Uhr : Predigtgottek ” dienſt . Prediger Veihelmann . Vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule . Nachm . 3 Uhr : Jungſchar = Abends 8 , 15 Uhr : Erntedankfeier mit Feſtſpiel : „ Danket dem Herrn . ” — Montag , abends 8 , 15 Uhr : Jugendbund . — Dienstag , abends 8 , 15 Uhr : Singſtunde . — Donnerstag , nachm . 3 , 30 Uhr : Frauenmiſſionsverein . Abends 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde . Abends 8 Uhr : Streichchor . Evangel . Gemeinde gläubig getaufter Chriſten ( Baptiſten ) , Mauerſtr . 17 . Sonn= tag , vorm . 9 , 30 Uhr : Predigtgottesdienſt . Prediger Hähnel . Vorm . 10 , 30 Uhr : Kinder= gottesdienſt . Nachm . 4 Uhr : Evangeliſation . Abends 8 , 15 Uhr : Jugendverein . — Diene tag , abends 8 , 15 Uhr : Jugendſingen . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde . — Freitag , abends 8 , 15 Uhr : Gebetsſtunde . Methodiſten = Gemeinde , Wendelſtadtſtr . 38 . Sonntag , vorm . 11 Uhr : Sonntage ” ſchule . Abends 8 Uhr : Predigtgottesdienſt . Prediger Hirtz . — Montags abends 8 Uh Jugendbund . — Mittwoch , abends 8 Uhr : Bibel = und Gebetsſtunde . mit der hch . ehrlie iu i 0 geiſtel hat und ihr der wie ich Die Chriſtengemeinſchaft , Heidelbergerſtr . 14 ( nächſt Heinrichſtr . ) . Sonntag , 29 . Okt . , vorm . 10 Uhr : Menſchenweihehandlung mit Predigt . 11 , 30 Uhr : Kinder ” Sonntagshandlung . — Montag , 30 . Okt . , 20 , 30 Uhr : Predigtgottesdienſt : Das göttliche Buch und ſeine Entſiegelung ” . Pfr . Thielemann . — Mittwoch , 1 . Nov . , abends 7 , 45 Um : Menſchenweihehandlung . — Donnerstag , 2 . Nov . , vorm . 10 . 30 Uhr : Menſchenwelge‟ handlung . Ehriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt , Mollerſtr . 40 . Sonntag , 29 . Okt . , vorm . 2704 Uhr : Andacht . Prediger Kruſt . Abends 8 Uhr : Evangeliumsverkündigung . Predlge ” Kruſt . — Dienstag , abends 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde . Prediger Kruſt . Advent = Gemeinde , Sandſtraße 10 Samtag , 9 . 30 Uhr : Gottesdienſt , Sonntacb , 20 Uhr : Oeffentlicher Vortrag : Der Stellvertreter Chriſti ” . — Mittwoch , 15 Um : Religionsunterricht . — Freitag , 20 Uhr : Erbauungsſtunde . Ehriſtlich = wiſſenſchaftliche Vereinigun ( Chriſtian Science Society ) in Darmſtad ” Aula der Landesbauſchule , Neckarſtraße 3 . Gottesdienſte eden Sonntag , vorm . 10 Uh und jeden Mittwoch , abends 8 . 15 Uhr . Thema am 29 . Oktober : Ewige Sixaſe Goldener Text : 2 . Petrus 2 : 9 . Samstag , 28 . Oktober 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 299 — Seite 9 Stein / Der Roman eines Führers . Von Robert Hohlbaum . Der hohe Sommertag liegt ſchwer über der Rheinebene , unſern Grenzen nicht haltmachen wird , daß wir von denen da u Der aunen Wich d 2 sf Käan den Ktanerch i des chait Sein Nachbar will es ihm gleichtun , auch er reißt den Römer hoch . Einem nicht allzu ſcharfen Blick erſcheint die Geſte genau ſo ehrlich und hingegeben . Aber das große Auge des Dritten ſieht klar . Er lächelt wiſſend . — Der Vierte lächelt nicht . Ab= wehrend preſſen ſich die ſchmalen Lippen , der Blick engt ſich , einem äugenden Raubvogel gleich , die große Hand ſchlägt in die Luft wie ein Fang . Die wohlgeformte Rechte des Dritten hebt ſich weich , als wollte ſie mit einer feinen Parade dem Schlag begegnen . „ Gagern iſt begeiſtert . Begeiſterung iſt ſchön , wenn ſie ſich in ſo feuriger Aeſthetik äußert wie bei ihm . ” — „ Ja , ich bin be= geiſtert , trunken bin ich wie einer , der jahrelang gedürſtet hat und nun ſich vollſaufen konnte mit langen Zügen ! Wißt ihr denn , was das heißt ? Geht doch nach Paris und erlebt das wie ich ! Ein Volk , ein ganzes Volk rauſcht auf wie ein Meer . Niemand will etwas anderes ſein als Welle ! Die Ehre des Einzelnen iſt die Ehre der Nation ! Nichts , nichts mehr hem= mend , keine Maut = und Akziſeſchranken , kein Thron eines wahn= ſinnigen Fürſten . Der Beſte — der Erſte ! ” Der Zweite hat Hans von Gagerns lebhaften Geſten eifrig ſekundiert . Halboffenen Mundes brennt er darauf , dem andern das Wort zu entreißen . „ Ich verſtehe nicht Hardenberg , wie Sie ſo ruhig bleiben können in dieſer Zeit ! Dieſe Ruhe ſtammt aus einer verſunkenen Epoche . Die Zeit wird über Sie hinweg= brauſen . ” Karl Auguſt von Hardenberg lächelt noch immer . „ Sie ſind um mein politiſches Seelenheil bemüht , Haugwitz , das iſt ſchön von Ihnen ! Sorgen Sie ſich nicht ! Ich werde die Stunde nicht verſchlafen ! Ich habe zu einer Zeit ſchon — du erinnerſt oich ” , wendet er ſich kurz an den Vierten — , „ als Sie mir zwei Stunden lang von dem Lever erzählten , das Sie mitgemacht hatten , den Zuſammenbruch dieſer fadenſcheinigen Herrlichkeit vorausgeſagt . Aber ich bemühe mich , nüchtern zu bleiben . ” „ Ja , ſo warſt du immer ” , ſchreit Hans von Gagern . „ Immer ibedächtig . Einmal , als wir in Godesberg die Nacht durchzechten — wir lagen zum Schluß alle kreuz und quer und konnten uns nicht regen — du ſaßeſt . . . " „ Ich ſaß und trank weiter , ja ! " — „ Und hatteſt dein verfluchtes Lächeln , das du jetzt wieder aufſteckſt . Der Teufel ſoll es holen ! Ich freue mich , daß ich ſo bin , wie ich bin . Mag ich verbrennen , was liegt an mir ! Was liegt am Einzelnen ! Welle , Welle , Aufrauſchen und Vergehen ! “ Er ſtürzt das Glas in einem Zuge . Lauter als er kreiſcht Haug= witz : „ Opfern , das kleine Ich zum Opfer bringen , das iſt die Forderung der Zeit , die gebieteriſch auch an der Tür des großen Schlafzimmers Deutſchland pocht . Iſt dieſes Wort nicht herrlich ? Ich las es in einer Pariſer Gazette . Ich leſe nur mehr fran= zöſiſche Blätter , ſie tragen den Atem der Welt ! Er ſoll mich aushauchen ins Nichts ! Vergehen , vergehen in dieſer Stunde , es wäre ſchön ! ” Die Lippen des Vierten preſſen ſich verächtlicher , ſchärfer ftechen die Augen , die Hand ballt ſich zur Fauſt , die ſchwer den Römer umſpannt . Hardenberg wendet ſich um zu ihnen , ſo daß ſeine ganze Geſtalt die beiden Männer trennt . „ Ihre Begeiſterung , Haug= witz , iſt lobenswert . Ich ſelbſt weiß ” — er ſpricht nur noch ſcheinbar zu dem Aufgeregten , in Wahrheit richtet er ſein Wort gan den noch immer Schweigenden — , „ daß die Revolution an drüben werden lernen müſſen , daß ihre Freiheit allmählich unſer Beſitz werden muß . ” „ Die Freiheit iſt keine Exportware . Sie iſt kein Allerwelts= glück . Sie iſt eine Frucht , die jeder aus ſeinem Boden ziehen muß . ” Schwer fällt Wort um Wort von den ſchmalen Lippen des Vierten . Einen Augenblick Stille . „ Aus dem Boden hier willſt du ſie ernten ? Den unſre dreihundert irrſinnige Sultane für ewige Zeiten bedreckt haben ? Haſt du nicht genug von deiner eignen Erfahrung ? Biſt du noch freier Reichsritter , Hat nicht der Naſſauer das Recht , dir zu kommandieren , wie der Oberſt dem Hauptmann ? ” Rot ſchießt in das hartgeformte Ge= ſicht . „ Nein ! Das Recht hat er nicht ! “ „ Er hat es ! Geh zum Reichskammergericht ! Frag die Feder= fuchſer ! ” ſchreit Gagern . „ Ich frage niemanden , nur mich ! Mein Recht ſtammt aus der Erde ! ‟ Er iſt aufgeſprungen , die breiten Beine ſtemmen ſich in den Boden , als wollten ſie mit ihm ver= wachſen , um Haupt und Schulter ſpielt das reiche Laub der Linde . „ Aus der Erde ! Die iſt ſtärker als Tinte und Papier ! ” Hardenberg lächelt nicht mehr . Er ſieht mit einem vorſichtig ab= wägenden Blick zu dem Erzürnten auf und fühlt , wie ſo oft ſchon , das Große , Gewaltige , aber auch das Unheimlich = Fremde das verborgen in dem Freunde ruht , das nur manchmal aus ihm bricht , mit elementarer Kraft . Gewandt wappnet Harden= berg ſich mit höflicher äußerlicher Zuſtimmung . „ Der Fall iſt noch immer ſtrittig , lieber Gagern , es wird noch manches Ries Papier in Wetzlar verſchrieben werden , ehe er geklärt iſt . ‟ Die vermittelnden Worte haben Gagern die für einen Augenblick erſchütterte Kraft wiedergegeben . „ Es handelt ſich hier nicht um die Freiheit eines Einzelnen , ſondern um die Freiheit der Völker , der Welt . ” „ Sehr richtig ” , lärmt Haugwitz , „ in dieſem großen , umſpannenden Sinne muß man ſich gewöhnen , das Wort zu faſſen . ” „ Unſer Freund ” beſchwichtigte Hardenberg , „ meint eben , wenn ich ihn recht verſtehe , daß Volk und Menſchheit doch als eine Summe von Einzelweſen gefaßt werden müſſen , und daß ſich aus der Summe der Freiheit dieſer Individuen der große Begriff zuſammenſetzt . ” — „ Das iſt purer Individualismus , nur der neue franzöſiſche Kollektivbegriff kann uns aus der tauſendfachen Eigenbrötelei reißen ” , entgegnet Gagern . „ Ich ſprach vom Recht , das jeder in ſich fühlt ſeit Jahr= hunderten , wenn er ein Deutſcher iſt ! “ „ Oh ” ruft Haugwitz , „ was ſoll dieſer alte Begriff , unter dem ſich doch eigentlich keiner etwas vorſtellt ? Der Begriff Nation wird ſoeben in Frankreich überwunden und zum Begriff Menſchheit umgeformt . ” Die leuchtenden Augen richten ſich ſcharf auf den Aufgeregten . „ Es liegt in der Natur oberflächlicher Menſchen , daß ſie not= wendige Zwiſchenglieder überſpringen und für Großzügigkeit halten , was Leichtſinn iſt . Frankreich iſt eben daran , ſich zur Nation zu bilden . Die Kraft dieſer Formung trägt es jetzt gegen uns , die wir noch keine Nation ſind , aber eine werden müſſen , damit wir nicht zugrunde gehen . ” Wie ein warmer Hauch rühren dieſe Worte Hardenbergs leicht bewegliches Herz . Deutſch= land , das iſt auch ſein Ziel , gewiß , oft in ſeinen Träumen formt er es mit leichter Hand , wenn er Schillerſche Jamben oder ein Goethiſches Lied geleſen hat . „ Im Geiſtigen ſind wir’s ſchon . Der Götz , der Egmont , in Wetzlar verbrachte ich einen Abend mit Goethe , ich ſchöpfe aus dem Erinnern noch immer Kraft . ” „ Der Geiſt muß ſtark genug ſein , ſich einen Leib zu bauen , ſonſt bleibt er ein Geſpenſt . ‟ Das Wort , von der eindringlichen Stimme geſprochen , trägt ſeltſame Stimmungsgewalt . Jetzt fühlen ſie , daß die Sonne geſunken iſt , daß die erſten Abend= nebel aus dem Rhein ſteigen . Fühlen das wallende , ſich ver= dichtende Dunkel , Sinnbild für das andere Dunkel , das ſie nun in der Stunde der Ungewißheit ahnen . Hardenberg will es ins Wort bannen . „ Ich war beſtrebt , auf meiner Erholungsreiſe alles Politiſche von mir fernzuhalten . Wie ſtehen die Aktionen auf dem Kriegsſchauplatz ? ” „ Jämmerlich ! Seit Valmy gehen unſre Glorreichen Schritt um Schritt zurück . Auch Stockprügel bringen ſie nicht weiter . ” Hardenberg nickt Gagern zu . „ Es iſt noch viel Würdeloſes im Heer , viel Enges und Gequältes . ” „ In Frankreich fühlt ſich eben jeder Einzelne als Träger des großen Gedankens . Der letzte Tambour gibt ein Bild der Nation , wie der kleine Scherben das des Spiegels . ” Wieder faßt die ſcharfe Kraft des Blickes nach Gagern . Um die ſchmalen Lippen ſchlingt ſich zum erſtenmal ein hartes Lächeln . „ Iſt das nicht purer Individualismus ? Wo bleibt der geprieſene franzöſiſche Kollektivbegriff , ” Gagern weiß nichts zu erwidern , er ſpricht über den Spott weg : „ Dazu kommt unſre berühmte Einigkeit . Oeſterreich gegen Preußen , Preußen gegen Heſſen = Kaſſel , Heſſen = Kaſſel gegen Heſſen = Naſſau , unſre Front zerbröckelt , die Franzoſen ſtoßen nach , ſie ſollen vor einigen Tagen unweit von Mainz geſtanden ſein . Vielleicht ſind ſie heute ſchon . . . " Er ſpricht es nicht aus . Aus dem Dunkel rauſcht der Rhein auf , zucken freundliche Lichter . Wenn das alles ein Raub der Fremden würde , das Hirn mag hundertmal die neue Freiheit ſegnen , das Herz ſchweigt nicht . Es fühlt den Mißton aus Haugwitzens Ausruf : „ Es wäre die Stunde der Befreiung ! ” Der wuchtige , ſtille Mann hörte es nicht mehr . Er iſt aufge= ſtanden , an den Rand der Böſchung getreten und lauſcht in das Dunkel des Rheins . Aber auch Hardenberg antwortet nicht . Aus dem Baumgewirr dringt Stimmenlärm , im offenen Garten= ſaal zucken Lichter auf , Hammerſchlag , Männerfluch und Frauen= lachen . Weſtermanns Monatshefte begannen in der September= nummer , dem erſten Heft des neuen Jahrgangs , mit Veröffent= lichung des neuen Romans von Robert Hohlbaum , Stein / Der Roman eines Führers . Vorſtehend einen ſehr leſenswerten Ab= ſchnitt daraus . Wer iſt Kriegsgewinnler ? ( m ) Paris . Wie allgemein bekannt , bearbeitet die Pariſer Akademie einen Diktionär , in den Sprachausdrücke unter ihrer genauen Definition aufgenommen werden . Augenblicklich halten die „ Unſterblichen ” bei dem Worte „ Kriegsgewinnler ” und da iſt die Auslegung ſehr lehrreich . Es heißt nämlich in dem Wörterbuch : Wird nur in ſchlechtem Sinne auf diejenigen an= gewendet , die ſich beiſpielsweiſe durch ein Unglick bereichern . Späke Belohnung . ( w ) . Oslo . PrinzOlaf von Norwegen erhielt vor einiger Zeit einen Brief von einem gewiſſen Mr . Davis in London , der Seine König= liche Hoheit um Nachforſchungen bat , ob heute noch Ueberlebende der Bark „ Urda ” aus Stavanger exiſtieren , deren Beſatzung ihn , Mr . Davis , im Jahre 1883 , vor genau fünfzig Jahren demnach , bei einem Schiffbruch gerettet hat . Der Prinz übergab dieſe Bitte der Polizei , die feſtſtellte , daß nur noch der Schiffszimmermann der „ Urda ” , Herr Ole O . Vikoren , in Stavanger am Leben iſt . Das wurde Mr . Davis mitgeteilt , und er übermittelte dem alten See= bär nunmehr die Summe von 1000 Pfund als „ verſpätete Be= lohnung ” , wie er ſagt , denn er ſei jetzt erſt nach einem arbeits = und mühereichen Leben zu Vermögen und in die angenehme Lage gekommen , zu wenigſtens einem ſeiner damaligen Lebensretter eine Freude zu machen . Tauſend Pfund — ob das eine Freude für einen alten , penſionierten Seemann iſt . Ia Sammelfleiſch Georg Appfel 13034 a Telefon 929 . Ecke Ober = u . Schloßgaffe Sſ = Nähmaſchine 115 . — Mk . fabrikneu , diſch . Weltmarke , auch . a . Teilzahlg . Wochenrate 1 . 50 ℳ , I . Ratenz . Jan . 1934 . Eche Eliſabethen - Grafen Lieferung frei Haus ohne Anz . Koſtenl , ſtraße ſehr ſchöne Näh = Unterr . Alt = Maſch , i . Zahlg . Ann . v . Bedirfsdeckungsſch . Schriftl , Anfr . unt . ( WV . 12751 S 95 an die Geſchäftsſt . Wohnungs = Nachweis Eliſabethenſtr . 30 , H . 1 . St . , f . Haus= beſitzer . Vermieter u . Mieter günſtig . ( 10095 a ) Erdarbeiten . Bei Herſtellung eines Rückhaliebeckens im Walddiſtrikt Trieſch ( etwa 10500 cbm Einſchnittmaſſe ) ſollen auf Grund der Bikforiaplaß 9 Neichsverdingungsordnung vergeben werden . Arbeitsbeſchreibungen und Be= dingungen liegen bei dem ſtädt . Tiefbau= amt , Zimmer Nr . 6 , während der Dienſt= ſtunden zur Einſicht offen . Auch werden dort die Angeborſcheine abgegeben . Angebote ſind bis Donnerstag , den 2 . November I . Js . , vormittags 10 Uhr bei unterzeichneter Stelle einzureichen . Darmſtadt , den 27 . Oktober 1933 . Städt . Lieſbauamt . ( St 13054 vermieten . Näh . bei Gutbürg . Mittags= tiſch ( ſehr preisw . ) , Bleichſtr . 40 , I . Bismarckſtraße 58 , 6 = Zim . = Wohnung , Gartenhs . , I . Vor = ſevtl . geteilt als 3 , erbeten . und 2 = Zim . = Wohn , g zu verm . Näheres im Büro , 1 . St . lks . laswieſenſtr . 38 , I . * ( 12448 a ) Kae zu vermieten . Näh . Grß . Ochſengaſſe 5 . * A Rheinſtraße 47 . — Büro , 3 Lagerräume zu vermieten . Näh . Rudolph . Schwa nenſtraße 33 , Herrſchaftl . 5 = Zim . = Wohnung . 1 St . , i . ideal . Wohnl . , Bad , 2 Terraſſ . etc . p . 1 . Nov . preisw . z . v . Anfr . u . S . 133 Gſt . ( * gms ) 8 Zimmer mit allem Zubehör und Zentralheizung , im Eichbergvierte . preiswert zu vermieten Näheres unter G . 240 an die Geſchſt . / 8276 In beſier Verkehrslage , iſt ein ( a . 65 qm groß , mit großem Schau= fenſter und Nebenräumen , alles in ſich einheitlich abgeſchloſſen — Zen= tralheizung — alsbald zu vermieten . Näheres in der Geſchäftsſtelle ds . Bl . 11433 a 5 Zim . = Wohn mit Bad teilweiſe als Büro , zu vermieten mit ſepar Eingang . Näheres Eckladen , ( 13064 geräumige 5 - Ziml . - Wohng . zum 1 . 12 . zu ver = ( 12139 a mieten . Markinſtr . 97 ſchöne 5 = Zim . = Wohn . mit Bad . Sammel= heizung u . all . Zu= behör , zum 1 . Jan . an ruh . Mieter zu Firma Louis Noack , Eliſabethenſtr . 12 . ( 13039 ) A 3 = Zim . = Wohnung ( Manſde , ) an 1 — 2 Dam . od . ält Ehep . zu verm . Näh . Pal = iS Neckarſtr . 10 , pt . , 2 Zim . mit eigenem Eingang , für . Büro geeign . , ſof , z . v . * Leere Zimmer Bere Rimmer 5 rufst . Frl . z , vm . Erbacherſtr . 67 , pt od . 2 leere Zimmer m . od . ohne Küche ev . a . möbl . z . verm . Näh . Schepp = Allee 20 . Ahaſtr . 20 , II . ( Reuter gr . leer , Zim . , el , L . , F K A Fein möbl . Zimmer mit Schlafkabinett an berufstät . Dame Bismarckſtr . 18 , pt . 12904 a ) Pallaswieſenſtr . 14 , I frdl . möb . Zim . m . Schrbt . , mon . 18 ℳ z . vm . Anzuſ . 2 — 5 ( * ds ) Neuu eingekieiöet mit jadellos pallenden Anzugen uund Mäintriz , Somen wir Geben auis der bskannten Haufs Nrtmeige . Dds fraus firtmnster erfiit eaud Dhee Anſerderungen Swekisinsig wertthieseng Größen i Faisügen uns Fläntein , eing Hmmiemu ziherroältigenöe AuswahlinFhcben und Fhrmen fellſtverttinSlich auch als Prrisiagen - Urhen zu Phrer Vefügung . Befuthen Sic uns ! R O Darmſtadt , Schillerplatz 5 , im früheren Hauſe Kleiderheß In beſter Lage Küchenben . , z . vm . modern möbliertee Wohn = und Schlaf= zimmer mit Zentr . , fließendem warmen und kalten Waſſer , alsbald an berufstätigen Herri : billig zu vermieten . abzugeben . Näheres Anzuſehen nachmitt , in der Geſchſt . ( fs Soderſtr . 22 ( Kapell= platz ) gt . möb . Zim 68 a — 3 . vm . Mauerſtraße 12 , II . gut möbl . Zim . ſof . ( sok ) Schön möb . Zimmer . 1 . Nov . zu vm . Kirchſtr . 21 , III . lks . Liebfrauenſtraße , möbl . Wohn = und Schlafz . el L . , gut heizb . f . 18 ℳ ſof . od . ſpät , z , verm . Ang . u . T . 11 Gſchſt . Aliceſtr . 8 , I . , möb . Zim . m . o . oh . Penſ . ( 13027 b ) Gut möb . Zim . z . v . Mackenſenſtraße 7 . ( * sgo ) Rheinſtr . 14 . Eing . Grafenſtr . , III . lks . , gut möb . Zim . , el . Licht . zu vermiet . Frdl . möb . Zimmer ſofort zu vermieten Mühlſtraße 39 , pt . Stiftſtraße 23 , II . möbl . Zim . z . vm . Gut möb . Zim . mit Schrbt . , Chaiſel . z . v . Grüner Weg 25 , II . Schwanenſtr . 72 , II . gt . möb . Zim . z . v . * Aliceſtr . 20 , I . , ſehr fein möbl . großes Balkonzim . in ruh . Hſe , z . vm . ( 12436 a Schleiermacherſtr . 20 , II . , frdl . möb . Zim . zu vermieten . ( * so Penſionär f . gemütl . 8 . Off . T 18 Gſchſt . / Schukſtr , 15 , II . , ſch m . Z . a . Berufstät 16 Mk . monatl . Frankfurterſt . 32 , pt . , mb . Zim . z . vm . ( * Nähe Drangeriegart . mb . Wohn = u . Schlaf= zim . , ev . 2 Bett . , ſep . Eing . , an rh . Dauer= miet . , ſehr preisw . Zu erfr . Gſchſt . Bismarckſtr . 74 , I . ſchön m . 8 . 3 , b . Gutenbergſt . 3 , III . I . frdl . m . 8 . ſof . z . b . ( * Rheinſtr . 47 , pt „ Vor= derhs , gut möbl . B . , evtl . Wohn = u . Schlaf= zimmer preisw . zu vermieten . * si Kranichſteinerſt . 1 , 1 freundl . möbl . Zim . m . el . L . , g . heizb . , ſep . Eing . bill . ſofort zu vermieten . ErnſtLudwigſtr . 3 , III . , möbl . Zim . mit ſep . Eing . zu vermiet . Heidelbergerſtr . 7 ½ gut möbl . Wohn = u . Schlafz . im 1 . St . , f . renz . vm . Schulſtr . 15 , I . , 2 hel e neuherger . Zimmer mit Gas und elektr . zu vermieten . Biktoriaſtr . 42 , pt . , ſonn . mbl . 8 . z . vm . / * Grafenſtr . 23 ½ , III . gut möbl . Wohn = und Schlfz . m . od . 2 Bett . el . L . , Bentr . = Heizg . , ſep . Eing . , z . bmt . 18062 Mackenſenſtr . 50 , I . , möbl . 8 . 1 . 11 . z . vm . / * Mollerſtr . 29 , II . , gut möbl . Zimmer , an Herrn ſofort zu ver= mieten , Beckſtr . 75 , II . , ſchön möbl . Zim . , gut heizb . ſofort zu verm . Saalbauſtr . 78 , II . hell . , behagl , möbl . Süd = B . m . Schreibt . Chaiſel , el . L . z . vm . Soderſtr . 47 , I . I . mbt Zim ſof . z . vm . Erbacherſtr . 14 gt . mbl . Zim . z . vm . Nd . = Ramſtädterſtr . 30 1 II . B . m . 2 Bett . z . v . ( * Bleichſtr . 35 , II . , ſchön mb . ſep . Zim . ſow . mb . Manſ . zuverm . zu vermieten . unkündbare Tilgungsdarlehen : Brauchen Sie ſchnell Geld , um drückende Schulden zu begleichen , eine Wohnungseinrichtung zn kaufen , Ihrem Sohn ein Studium zu ermöglichen , Ihrer Tochter eine Ausſteuer zu beſchaffen , ſo erhalten Sie unter günſtigen Be= dingungen Tilgungsdarlehen durch die Württ . Kreditkaſſe G . m . b . H . ( Zwech= ſparunternehmen unter Aufſicht des Reichsbeauftragten ) . Auskunft erteilt der Landesverband d . württ . Haus = u . Grundbeſ . = Vereinse . 3 . Heilbronn 44 . Hauptvertreter : Hans Güthlein , Darm= ſtadt , Hoffmannſtr . 12 . Bei ſchriftl . Anfragen Rückporto erbeten . ( II . St . 13029 Suche 3 — 4 = Z . = Whg . z . 1 . Dez . i . Zentr . der Stadt . Angeb . mit Preis u . S . 244 a . d . Geſchſt . Suche 4 : Zim . = Wohng . Mitte d , Stadt . Ang . u . T 25 an d . Gſchſt . Möbelunterſtellraum , mögl . großes Zimm . ſofort geſucht . Off . m Preisangabe unt , T 29 an d . Geſchäfts= ſtelle d . Blattes . Stud . ſucht p . ſof . kl . ſchön möbl . Zimmer mit Zentralheizg . in ruhiger Lage . Hint , Woog oder Künſtler = Kolonte bevorzugt , Angebote mit Preis unter T . 15 an die Geſchäftsſt . ds Bl . Möbl . Zimmer ſeparat , in nur guten Hauſe , mögl . Stadt= zentr . , v . Bankbeamt . per 1 . 11 , 33 f . 1 - 2 Mon . zu miet . geſ . Angeb unter T 22 Geſchſt . Ehep . , kinderl . , Be= amt . , ſ . möb . B . m . Kochgel . Off . unter T 17 Geſchſt . Dame des Mittel= ſſtandes m . 2 Kind . , Plönniesſtr . 22 pt . 8 u . 10 J . , ſucht An= g . mbl . Zim . m . el . L . fang Nov . einfach . , aber ſauber , möbl . Heinrichſtr . 89 p . od . m . Schlafz , m . 2 Bett . mbl : Bim . z . vm . 1 * u . ep . kl . Wohnz . m . — letw . Kochgelegh . zu Heinrichſtr . 48 , pt . , miet . auch außerh . gr . , gt . mb . Z . , el . L . , der Stadt . Off unt . ſep . Eing . , z . ym . / * 1 T . 2 an die Gſchſt . * u Selbſtgeb . ſucht An= lage für 20 — 25 000 RM . Stille od . tät . Beteilig , erwünſcht . Angeb . unter T . 12 an die Geſchäftsſt . * Geſchäftsmann ſucht 500 Mark von Selbſtgeber . Doppelte Sicherheit . Off . u . T . 14 Gſch . 100 Mk . auf 2 Mo= nate geſ . la Sich . u . Verzinſung . Ang . u . T . 19 a . d . Gſchſt . * Wer gibt oder ver= mittelt 8000 Mark f d . Umb . gewerbl . Räume z . Wohnun= gen ? Off . unt . T . 16 an die Geſchäftsſt . Bergſtraße Einfam . - Haus Zim . , Zubehör , 500 qm Garten , hauszinsſteuerfr . , preisw . zu 16 000 Mk . bei 8000 Mk . Anzahlg . zu ver= kaufen durch Wolff . MoosckCo . Immobilien , Bensheim a . d . B . T . Kö . 1303 T ) Seite 10 — Nr . 299 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 28 . Oktober 198 Eßl deutſchen Käſe ! Der Werbewagen für bayeriſchen Weich = Käſe in dem Umzug . Das Reichskommiſſariat für Milchwirtſchaft veranſtaltete einen großen Wagen = Umzug durch die Reichshauptſtadt , um für den Mehrverbrauch von deutſchem Käſe zu werben , da dadurch eine über= flüſſige Einfuhr von jährlich mehreren Millionen Mark erſpart wird . Das Aneinanderreihen der etwa 30 Zentimeter hohen Rundblöcke aus Holz zu der Straßendecke . Bei Birkenwerder in der Nähe von Berlin wird jetzt eine Straße erbaut , die ganz mit Brenn= holz gepflaſtert iſt und dadurch eine elaſtiſche , dauerhafte Decke erhält . Wenn die Verſuche günſtig ausfallen , wird die Straßen = Holzpflaſterung in großem Maßſtab durchgeführt werden . Da nur Holz verwendet wird , das aus dem deutſchen Walde ſtammt und dasfür andere Zwecke , z . B . als Bau= holz , kaum in Frage kommt , halten ſich die Koſten ſehr niedrig . Verſuchsſtraße aus Brennholz . Reich und Ausland . Der Raubüberfall in der Neuen Mainzer Skraße . 300 RM . Belohnung . Frankfurt a . M . Zu dem Raubüberfall in der Neuen Mainzer Straße wird noch mit= geteilt , daß die Regierung in Wiesbaden eine Belohnung von 300 RM . ausgeſetzt hat , die für Mitteilungen , die zur Ergeifung des Täters führen , ausgeſetzt ſind . Dieſe Belohnung iſt nur für Mitteilungen von Privatperſonen ausgeſetzt . Angeblich ſoll ein junger Mann nach dem Vor= fall , während die Ueberfallene noch auf dem Bo= den lag , das Haus betreten haben . Dieſer junge Mann wird von der Kriminalpolizei erſucht , ſich zu melden . Radfahrer verurſacht ſchweres Verkehrsunglück . Haltern ( Weſtfalen ) . Ein ſchweres Ver= kehrsunglück ereignete ſich am Donnerstag auf der Einfahrtſtraße nach Haltern . Ein Laſtwagen , der einem die Fahrbahn überquerenden Radler vorſchriftsmäßig nach rechts ausgebogen war , überfuhy dieſen Radfahrer , als er ſich plötzlich wieder umwandte und die Mitte der Fahrbahn benutzte . Gleichzeitig überfuhr der Laſtwagen aber auch noch eine Radfahrerin , die anſcheinend auf der falſchen Straßenſeite gefahren war . Schließlich überfuhr der Wagen noch , bevor er zum Stehen kam , eine Frau , die den Sommer= weg überqueren wollte . Der Radfahrer und die Radfahrerin waren beide auf der Stelle tot . Die Fußgängerin erlitt erhebliche Verletzungen . Die Urſache des Unglücks iſt noch nicht reſtlos ge= klärt . Man nimmt aber an , daß der Radfahrer durch ſein unvorſchriftsmäßiges Fahren Schuld an dem Unglück hatte . Der Cellovirtuoſe Prof . Klengel † . Leipzig . Julius Klengel , der bekannte Cellovirtuoſe , iſt geſtern früh 5 Uhr , nach kurzem Leiden , im Krankenhaus St . Georg verſchieden . Klengel war zunächſt erſter Celliſt im Gewand= hausorcheſter und wurde dann Profeſſor am Leipziger Konſervatorium . Abgeſehen von ſei= ner Tätigkeit als Virtuoſe , iſt der Verſtorbene auch als Komponiſt hervorgetreten . Mit dem „ Rom = Preis ” ausgezeichnet . Der Silberpokal von ſchlichter Schönheit aus der Werkſtatt Walter Schönwandts auf Burg Nordeck bei Gießen wurde mit dem erſten „ Rom = Preis ” ausgezeichnet . Dieſer Preis wurde von der deutſchen Geſell= ſchaft für Goldſchmiedekunſt im Rahmen eines Wettbewerbs zur Förderung der deutſchen Kirchenkunſt ausgeſchrieben . Neuer Skaatsſekrekär im Reichsminiſterium für Ernährung . Domänenpächter Backe , der bisherige Reichskommiſſar , wurde zum Staats= ſekretär im Reichsminiſterium für Ernährung und Landwirtſchaft ernannt . Reiſegeſellſchaft als Mark - Schmuggler . Trier . Zwei große luxemburgiſche Reiſe= wagen , die von einer Rheinlandreife zurückkehr= ten , paſſierten den an der deutſch = franzöſiſchen Grenze gelegenen Ort Perl . Bei der Zollkon= trolle vor dem deutſchen Zollamt ſtellten die Beamten feſt , daß es ſich bei den Inſaſſen um Perſonen handelt , die des Markſchmuggels ver= dächtig waren . 38 Perſonen wurden ſofort ver= haftet . Es handelt ſich um Einwohner aus dem luxemburgiſchen Induſtriegebiet bei Eſch , in der Hauptſache jedoch um italieniſche Arbeiter und deren Frauen . Der Leiter der Reiſegeſellſchaft war ebenfalls ein Italiener . 25 der Verhafteten hatten bereits früher mehrfach Reiſen nach Deutſchland unternommen , die ſie zu Schiebungen mit Regiſterſchecks benutzten . Der Umtauſch des Silbergeldes gegen Papiergeld fand meiſt in den Städten Bonn , Koblenz , Andernach , Bernkaſtel und Traben = Trarbach ſtatt . Es gelang ihnen des öfteren , hohe Beträge über die Grenze zu bringen . Bei der jetzigen Fahrt waren insgeſamt 7000 RM . auf Reiſeſcheck abgehoben worden , wo= von 4600 RM . in Papiergeld beſchlagnahmt werden konnten . Im Laufe des Donnerstag wurden 13 Verhaftete wieder auf freien Fuß geſetzt , während 25 Perſonen dem Trierer Amts= gericht vorgeführt wurden , das Haftbefehl gegen ſie erließ . Kraftomnibus gegen eine Pappel gefahren . Camburg ( Saale ) . Ein Kraftomnibus , der von Berlin nach Nürnberg unterwegs war , fuhr am Mollſchützenberge gegen eine Pappel . Der Kraftwagen war mit 30 Inſaſſen beſetzt , von denen 22 verletzt wurden . Vier Verunglückte mußten ſofort in die Chirurgiſche Klinik nach Jena geſchafft werden , die anderen konnten die Fahrt mit der Eiſenbahn fortſetzen . Der Kraft= wagen wurde zum großen Teil zertrümmert und mußte abgeſchleppt werden . Das Unglück ſoll auf Verſagen der Bremſen zurückzuführen ſein . Der Schiffszuſammenſtoß in der Elbe= mündung . Hamburg . Zu dem Zuſammenſtoß zweier deutſcher Fiſchdampfer , der ſich am Donnerstag morgen in der Elbemündung , beim Feuerſchiff „ Elbe II ” ereignete , erfahren wir jetzt , entgegen den erſten Meldungen , daß keines der beiden Schiffe geſunken iſt . Bei den Havarierten han= delt es ſich um den Fiſchdampfer „ Zwickau ” der „ Nordſee ” = und „ Johann Veſter ” der Bremer= havener Reederei Ebeling . Der Fiſchdampfer „ Zwickau ” wurde etwa mittſchiffs getroffen , konnte aber trotz ſeiner Beſchädigung die Fahrt nach Cuxhaven mit eigener Kraft fortſetzen . Der Dampfer „ Johann Veſter ” , der ein ſchweres Leck erhalten hatte und viel Waſſer machte , mußte bei Neuwerk a . f Strand geſetzt werden . Großſeuer in einer Weberei . Schweidnitz . Ein Großfeuer brach am Freitag in den frühen Morgenſtunden im großen Fabrikkomplex der Aktiengeſellſchaft für Leinen = und Baumwollinduſtrie in Schweidnitz aus . Ge= gen 5 . 30 Uhr wurde die Feuerwehr alarmiert ; ſie fand das große dreiſtöckige Lagerhaus völlig in Flammen gehüllt . Das Gebäude wurde voll= ſtändig vernichtet . Dem Feuer feelen u . a . zum Opfer : die Putzerei , ein großer Teil der Bleiche , die Näherei mit gegen 100 Nähmaſchinen , Appretur = und Spanneinrichtungen , und die ge= ſamte Rohware . Die Weberei und Mangeln ſind erhalten geblieben . Das Feuer wurde mit 25 Schlauchleitungen der Feuerwehren der Stadt Schweidnitz und Umgebung bekämpft . Nach zweiſtündiger Arbeit war die Hauptgefahr be= ſeitigt und ein Uebergreifen des Feuers nicht mehr zu befürchten . Brandſtifterfamilie vor Gericht . Augsburg . Eine Brandſtifter = Familie , beſtehend aus acht Männern und einer Frau , hat ſich gegenwärtig vor dem hieſigen Schwur= gericht zu verantworten . Es handelt ſich um die Familie Ruell aus Walleshauſen , von der drei Mitglieder der ſechsfachen , fünf Mitglieder der fünffachen und eines der einfachen Brandſtiftung beſchuldigt wird . Zudem hat ſich die ganze Fa= milie des Verſicherungsbetruges ſchuldig gemacht . Zu der Verhandlung ſind 42 Zeugen geladen . Die Angeklagten hatten im Laufe von acht Jah= ren ſechsmal an ihrem eigenen Beſitztum Feuer gelegt , um dadurch in den Genuß hoher Verſiche= rungsbeträge zu gelangen . In der Anklageſchrift wird ausgeführt , daß die Familie von 1911 bis 1920 lediglich eine Dorfſchmiede beſeſſen habe , und heute ſeien große , moderne Fabrikanlagen und villenartige Wohnhäufer in ihrem Beſitz . Bei den Brandſtiftungen hatten ſich die Familien= mitglieder alles genaueſtens zurechtgelegt . Das Haupt der Brandſtifter war Michael Ruell , der auch Leiter des Fabrikbetriebes war , und ohne deſſen Wiſſen nichts geſchah . Die Verhandlung wird drei Tage dauern . Am Donnerstag weilte das Gericht am Tatort . Wieder in Dienſt geſtellk . Die Hamburger Viermaſter = Bark „ Priwall ” , Sieger bei der diesjährigen Wettfahrt der Ge= treideſchiffe von Auſtralien nach England , iſt jetzt angeſichts der Wiederbelebung des Frachten= marktes wieder in Dienſt geſtellt worden . Die „ Priwall ” iſt neben der „ Padua ” das letzte deutſche Großſegelſchiff . Obergebietsführer der Hitler = Jugend Gotthard Ammerlahn , bisher im Stabe des Reichsjugendführers , wurde zum Obergebietsführer Oſt ernannt . Ihm ſind damit die Gebiete Oſtland , Kurmark , Berlin und Schleſien unterſtellt . Zwei deutſche Flugbooke nach Rio unkerwegs . London . Zwei Dornier = Wal = Flugboote , die am Donnerstag morgen von Travemünde zu einem Verſuchsflug Berlin — Rio de Janeiro auf= geſtiegen ſind , trafen am Donnerstag nachmittag , um 16 . 30 Uhr MEZ . , im Seeflughafen Woolſton bei Southampton ein . Trotz ſchlechten Wetters ging der Flug der beiden deutſchen Flugboote , die unter Führung der Flugkapitäne von Stud= nitz und von Clausbruch ſtanden , glatt vonſtat= ten . Die Beſatzungen ſind in glänzender Ver= faſſung . Am Freitag früh erfolgt der Start nach La Coruna , an der ſpaniſchen Weſtküſte , wo die zweite Zwiſchenlandung vorgenommen wer= den ſoll . Tödlicher Straßenunfall eines amerikaniſchen Polarforſchers . New York . Der 71 jährige amerikaniſche Polarforſcher Evelyn Briggs Baldwin wurde vorgeſtern beim Ueberſchreiten einer Straße in New York von einem Kraftwagen überfahren und getötet . Im Jahre 1893 / 94 hatte Baldwin Pearcy auf deſſen Grönlandexpedition begleitet und ſpäter noch an weiteren Expeditionen nach Grönland und dem Franz = Joſefs = Land teilge= nommeg . Deutſcher Rechtsgelehrker verkeidigl in Kairo . Profeſſor Dr . Grimm = Eſſen , der bekannte Rechtsgelehrte und Rechtsanwalt , der vor allem während der Ruhrbeſetzung als Verteidiger Krupps gegenüber der franzöſiſchen Anklage hervortrat , iſt nach Kairo berufen wor= den , um die dortige deutſche Kolonie , gegen die ein Prozeß angeſtrengt wurde , vor Gericht zu vertreten . Oauonn in Mättenourg . Bezirksklaſſe am Sonntag , 29 . Oktober 1933 . Viktoria Urberach — VfR . Bürſtadt . FC . 07 Bensheim — Polizei Darmſtadt , Olympia Lorſch — Haſſia Dieburg , SV . 98 Darmſtadt — Sppgg . 04 Arheilgen , Olympia Lampertheim — Starkenburgia Heppenheim . In anderen Gruppen . FV . Sprendlingen — 1 . FC . Langen , SC . Opel Rüſſelsheim — FVgg . 06 Kaſtel . Der kommende Sonntag ſieht beide Spitzenreiter der ſüd= heſſiſchen Bezirksklaſſe auswärts antreten . VfR . Bürſtadt gaſtiert bei Viktoria Urberach . Wir halten die Riedleute für ſtark genug , um einen knappen Sieg mit heimzubringen . Polizei Darmſtadt muß zum FC . 07 Bensheim . Normalerweiſe wäre das eine ſchwerere Aufgabe für die Polizei als Bürſtadts Spiel in Urbe= rach . Bei Bensheim dürften aber etliche Leute fehlen . Der gute Torwart iſt noch verletzt und in Heppenheim wurden am Sonntag auch zwei Spieler herausgeſtellt , ſo daß die Einheimiſchen kaum ihre gefürchtete Schlagkraft aufbringen werden . Man darf alſo auch die Polizei in Front erwarten . Geſpannt darf man auf das Ergebnis aus Lorſch ſein . Dieburg iſt ſtark genug , um auch in Lorſch zu imponieren ; immerhin ſcheint aber ein knapper Lorſcher Sieg wahrſcheinlich . In Darmſtadt erwartet der SV . 98 am Böllen= falltor die Sportvgg . Arheilgen . Das wird , wir ſchon ſtets , ein recht lebhaftes Treffen geben . Wir halten etwas mehr zu den 98 ern , ohne aber ein anderes Ergebnis als eigentliche Ueber= raſchung zu bezeichnen . Olympia Lampertheim hat zu Hauſe die Heppenheimer als Gegner . Nach Lage der Dinge iſt mit einem ſicheren Lampertheimer Sieg zu rechnen . Die Spiele in den Nachbargruppen ſehen vor allem in Sprend= lingen einen Großkampf . Die Einheimiſchen ſind Favorit . Das Spiel in Rüſſelsheim iſt reichlich offen im Ausgang . Die Lage in der Kreisklaſſe 1 . Hier werden vom letzten Sonntag folgende Ergebniſſe gemel= det : Gruppe 1 : TGeſ . 1875 — Viktoria Griesheim 6 : 4 ( 3 : 3 ) , Rot = Weiß — Union Wixhauſen 0 : 0 . VfL . Michelſtadt — FC . Egels= bach 1 : 5 ( 0 : 2 ) , SV . Roßdorf — Groß = Gerau 4 : 2 ( 2 : 1 ) , SC . Ober = Ramſtadt — Union Darmſtadt 1 : 1 ( 1 : 1 ) . SV . Mörfelden — Weiter= ſtadt 5 : 1 ( 2 : 0 ) . — Gruppe 2 : SC . Dietzenbach - Dreieichenhain 3 : 0 ( 2 : 0 ) , Alemannia Jügesheim — Münſter 1 : 2 ( 1 : 1 ) , Offenthal — Groß = Zimmern 1 : 3 ( 1 : 2 ) . In letzter Gruppe führen Dietzenbach und Münſter mit je fünf Punkten aus drei Spielen . Eine eigentliche Tabelle hat hier erſt Sinn , wenn zwei weitere Sonntage vergangen ſind . Dagegen wird die Spitzengruppe der anderen Abteilung in= tereſſieren : Spiele gew . un . vl . Tore Pkt . FC . Egelsbach 13 : 1 Rot = Weiß Darmſtadt 5 : 2 SV . Mörfelden 9 : 2 SC . Ober = Ramſtadt 5 : 4 Was dann folgt , weiſt nur zwei und weniger Punkte auf . Es ſcheint , daß hier — aber auch in der Gruppe 2 — ein ſehr hart= näckiger Kampf entbrennen wird . Einzelne der porjährigen Kreis= ligiſten beider Abteilungen ſcheinen weſentlich ſtärker wie im Vorjahr zu ſein , wie überhaupt die 1 . Kreisklaſſe im allgemeinen doch das Niveau der vorjährige Kreisliga zu erreichen ſcheint . Die 1 . Kreisklaſſe am kommenden Sonntag . Gruppe 1 . Viktoria Griesheim — SC . Ober = Ramſtadt ( 11 Uhr ) , Union Wixhauſen — SV . Weiterſtadt . SV . Groß = Gerau — Tgeſ . 1875 Darmſtadt . SV . Roßdorf — Germania Eberſtadt , SV . Mörfelden — Union Darmſtadt , FC . Egelsbach — Rot = Weiß Darm= ſtadt . Gruppe 2 . FV . Hofheim — DJK . Lorſch . DJK . Bürſtadt — Konkordia Gernsheim , Vorwärts Bobſtadt — VfL . Lampertheim . Für alle übrigen Vereine iſt ein Sperrtag angeſetzt . Gruppe 3 . FSV . Groß = Zimmern — SC . Dietzenbach , FC . Dreieichenhain — Germania Babenhauſen , SV . Niederroden — SV . Offenthal , FV . Eppertshauſen — Alemannia Jügesheim , Germania Ober = Roden — SV . Münſter . Die Kreisklaſſe 2 am kommenden Sonntag . Gruppe 1 / 2 . TuSV . Meſſel — Reichsbahn Darmſtadt , Poſt Darmſtadt — Merck Darmſtadt , Germania Eſchollbrücken — Ger= mania Leeheim , SV . Erzhauſen — Chattia Wolfskehlen , SV . Geins= heim - Boruſſia Dornheim , Olympia Hahn - Turnv . Stockſtadt . Gruppe 3 . Tv . Biebesheim — FSV . Jugenheim , VfR . Fehl= heim — DJK . Kleinhauſen , TuSV . Kleinhauſen — DJK . Heppen= heim , DJK . Gernsheim — DJK . Bensheim , FSV . Seeheim — DJK Fehlheim . Gruppe 4 . Sportverein Höchſt — Sportverein Lengfeld , VfR . Erbach — Viktoria Schaafheim , Spielvgg . Groß = Umſtadt - Viktoria Kleeſtadt . Gruppe 5 . DJK . Fürth — KSV . Rimbach , FV . Oberabt= ſteinach — DJK . Mörlenbach . Nasdem hier kürzlich die DJK . Ober= abtſteinach zurückgetreten iſt , iſt jetzt auch die DJK . Birkenau die= ſem Beiſpiel gefolgt . Es hält alſo wirklich ſchwer , für dieſe Ver= eine einen geregelten Spielbetrieb durchzuführen . Gruppe 7 . DJK . Dieburg — DJK . Oberroden , DJK . Mün= ſter — DJK . Eppertshauſen . Auch für dieſe Gruppe iſt die Teil= nehmerzahl auf fünf zuſammengeſchrumpft . Kreisklaſſe I , — Gruppe 2 . Ried . Von den für diesmal angeſetzten drei Punkteſpielen erwartet man wieder kleine Ueberraſchungen . Eine ſolche dürfte allerdings in Hofheim kaum fällig ſein , denn die alten , routinierten Riedleute werden ſich von der Lorſcher DJK . ſicherlich kein Schnippchen ſchlagen laſſen . Man ſollte annehmen , daß auch Kon= kordia Gernsheim in Bürſtadt ſich gut zurechtfindet und einen glatten Sieg mit nach Hauſe bringt . Dies iſt beſtimmt mög= lich , wenn die Gernsheimer ſo ſpielen , wie am letzten Sonntag in Gr . Rohrheim in den letzten 20 Minuten . Die Lam= pertheimer haben ſich mit Bobſtadt geeinigt und das ſeiner= zeit ausgefallene Spiel an dieſem ſpielfreien Sonntag eingeſchoben . Die beſſere Mannſchaft wird beſtimmt von den Gäſten auf die Beine gebracht , jedoch hat der Bobſtädter Platz ſeine Tücken , die leicht zu faſt rätſelhaften Reſulkaten führen können . Die Bib= liſer arbeiten am Ausbau ihrer Mannſchaft . Sie werden mit fünf jungen Leuten im Sturm gegen Wormatias ſpielſtarke Reſerve ein Freundſchaftsſpiel austragen , um ihre neue Fünfer= reihe einzuſpielen . In der Kreisklaſſe 2 , Gruppe 3 , Ried können vom letzten Sonntag folgende Reſultate nachgetragen werden : DJK . Fehlheim — Spvgg . Kleinhauſen 0 : 9 . Spv . Seeheim — VfR . Fehlheim 1 : 1 , DJK . Bensheim — Spv . Jugenheim 2 : 2 . DJK . Kleinhauſen — Tv . Biebesheim ausgefallen wegen des Handwerker= tages in Viebesheim . Mit einem hohen Sieg behauptet ſich Spv . Kleinhauſen nach dem dritten Spielſonntag noch ungeſchlagen an der Spitze der Tabelle . Rot = Weiß Darmſtadt . Am Sonntag begeben ſich die Fußballer von Rot = Weiß mit der 1 . und 2 . Mannſchaft nach Egelsbach . Der Gang der Rot = Weißen iſt beſtimmt der ſchwerſte in dieſer Saiſon , da Egelsbach zurzeit als die ſtärkſte Mannſchaft der erſten Gruppe gilt und auf eigenem Platze wohl kaum Punkte abgeben wird . Die Darm= ſtadter , bei denen es im Sturm nicht richtig klappen will , müſſen alles hergeben , um den Kampf ehrenvoll zu beſtehen . Beide Mannſchaften fahren per Auto ab Löffler ( Mackenſenſtraße ) punktlich 12 Uhr . Die Schlachtenbummler haben mit der Bahn gute Verbindung . 3 . Mannſchaft vormittags 8 . 30 Uhr in Arheil= gen . Abfahrt per Rad Hochſchulplatz 7 . 30 Uhr . Am Samstag nachmittag 3 . 30 Uhr findet auf dem Platze an der Rheinallee das Verbandsſpiel der 1 . Schüler gegen Ober = Ramſtadt ſtatt . 5 V . 98 Darmſtadt — Sporkvereinigung 04 Arheilgen . Am Sonntag nachmittag 3 Uhr erwarten die 98 er auf dem Stadion die in Darmſtadt gutbekannte und gern geſehene Elf der Sportvereinigung Arheilgen . Die Gäſte , die gerade in ihren Spielen am Böllenfalltor ſtets das Beſte ſtellten und zeigten , werden auch in dieſem Treffen wiederum alles für einen Erfolg einſetzen . Gegen einen Kampfgeiſt , wie ihn die Arheilger ohne Zweifel am Sonntag mitbringen , werden die 98 er einen ſchweren Stand haben . Immerhin kann man dem guten Abſchneiden der Elf am letzten Sonntag gegen Polizei der Sache ſchon etwas ruhi= ger entgegenſehen . Alles in allem wird ſich am Sonntag auf dem Stadion ein Kampf um die Punkte abſpielen , der imſtande ſein wird , die Fußballanhänger in jeder Hinſicht zufrieden zu ſtellen . Wie die angeführten Aufſtellungen zeigen , treten beide Mann= ſchaften in ſtärkſter Beſetzung an : Arheilgen : Körber Traſer Benz Schwert Becker Bohl Treuſch Bauer Weſp Rückerich Fleck Hebeiſen Saigmüller Eßlinger I Lehr Mahr Frey Schnägelberger Geyer Kugel Eßlinger II SV . 98 Bärenz Vorher Reſerven beider Vereine . FC . 07 Bensheim — Polizei Darmſtadt . Die Polizeimannſchaft fährt am kommenden Sonntag nach Bensheim , um gegen den FC . 07 das fällige Verbandsſpiel aus= zutragen . Es iſt gewiß keine leichte Aufgabe für die Poliziſten . Man hat allzu oft die Gefährlichkeit dieſer Mannſchaft kennen ge= lernt . Die Bensheimer geben auf eigenem Platze einen ſchwe= ren Gegner ab , der nur durch Kampf bezwungen werden kann . Die Polizeimannſchaft hat am vergangenen Sonntag im Spiel gegen den Lokalrivalen nicht zu überzeugen vermocht . Wir hof= fen , daß ſie aber an die Leiſtungen der erſten Sonntage an= knüpft und den Darmſtädter Fußballſport nicht enttäuſcht . Mit= glieder und Freunde haben Gelegenheit zu verbilligter Omnibus= fahrt . Abfahrt 13 . 15 Uhr . Wache 24 . FC . Union Darmſtadk . Union begibt ſich am kommenden Sonntag zum Verbandsſpiel nach Mörfelden . SV . iſt ein alter Bekannter aus der frühe= ren Kreisliga . Sollte die verjüngte Elf der Union auch in dieſem Treffen mit dem ſeither ſchon gezeigten Kampfgeiſt und Eifer auf= warten , ſo iſt mit einem intereſſanten , im Ausgang offenen Kampf zu rechnen . Vorher 2 . Mannſchaften . Abfahrt 12 . 15 Uhr ab Vereinslokal ( Chauſſeehaus ) . Mitglie= der und Anhänger wollen ſich beim Vereinswirt bis Samstag abend zur Mitfahrt gegen ſehr niedrigen Fahrpreis einzeichnen Zum 1 . Verbandsſpiel empfangen die Alten Herren der Union am Sonntag vormittag 10 Uhr auf der Rennbahn die A . H . der Polizei Darmſtadt . Die Beſetzung der beiden Mannſchaften aus früheren Ligaſpielern gewährleiſtet einen ſpannenden Kampf . deſſen Beſuch empfohlen werden kann . Poſt = SV . Darmſtadt e . V . Sonntag : Fußball : 15 Uhr am Dornheimerweg gegen Merck Darmſtadt — Handball : 15 Uhr am Dornhei= merweg gegen Tv . Weiterſtadt . — Die Vereinsmitglieder werden gebeten , zahlreich zu erſcheinen . SV . 1922 Roßdorf — Germania 1911 Eberſtadt . Durch die Neueinteilung bedingt , treffen ſich beide Mann= ſchaften ſeit Jahren erſtmals wieder im Verbandsſpiel . Es dürfte zu einem ſehr intereſſanten Treffen kommen , da Eberſtadt in letz= ter Zeit an Spielſtärke unbedingt gewonnen hat und Roßdorf auf heimiſchen Platze ſeinen Gegnern das Siegen nicht leicht machen wird . Ein Beſuch dieſes Spiels dürfte ſich daher unbedingt loh= nen . Wir wünſchen dem Spiel gutes Wetter und einen guten Schiedsrichter . Spielbeginn 3 Uhr . ſich die Erſatzmannſchaften . Mittags 1 . 15 Uhr treffen Rot = Weiß Darmſtadt — Germania Pfungſtadt . Sonntag früh um 11 Uhr begegnen ſich beide Mannſchaften auf dem Platze an der Rheinallee . In dieſem Spiel wird ſich Rot = Weiß erſtmalig in den Serienſpielen , ihren Darmſtädter Sport= freunden vorſtellen . Wenn die Mannſchaft das gleiche Spiel zeigt wie gegen die Bensheimer Turner , dann dürfte ſie ſich noch mehr Freunde erwerben . Allerdings wird der Kampf weit ſchwerer ſein , denn die Germanen kämpfen mit mehr Zähigkeit und Ehr= geiz . Auch nur ein Punkt wird der Germanenmannſchaft weiter= hin die Führung garantieren , was ſie um ſo mehr zur vollen Her= gabe ihres Könnens veranlaſſen wird . Vorher 2 . Mannſchaften beider Vereine . Spielbeginn 9 . 45 Uhr . Tv . 85 Nieder = Ramſtadt . In Fortſetzung der Pflichtſpiele muß Nieder = Ramſtadt am kommenden Sonntag nach Egelsbach . Die von Nieder = Ram= ſtadt bisher erzielten Erfolge — gegen Tgſ . 75 Darmſtadt 7 : 6 , Tgde . 46 Darmſtadt 8 : 6 — verhalfen der Mannſchaft zur derzei= tigen Tabellenführung mit der punktgleichen Tgde . 65 Beſſungen . Für die Nieder = Ramſtädter heißt es am kommenden Sonntag alles auf eine Karte ſetzen , denn daß in Egelsbach ſchwer Punkte zu holen ſind , mußte erſt Ober = Ramſtadt am letzten Sonntag durch die 7 : 2 = Niederlage ſpüren . Vorher 2 . Mannſch . Abfahrt punktl . 12 . 30 Uhr ab Fiſcher . Die geringgen Auto = Fahrtkoſten ermöglichen es , daß ſich zahlreiche Schlachtenbummler anſchließen können . Sie wollen ſich bei Fachwart Gaßmann einzeichnen . Gau Südweſt . Bezirk Rhein = Main ( Starkenburg ) , Gültig für alle Vereine der Bezirksklaſſe , Kreisklaſſe I und II . 1 . Alle Druckſachen ſind , mit Ausnahme der Turnerpäſſe ( dieſe erhältlich bei Meyer , Darmſtadt , Karlſtraße 32 ) vorlaufig zu beziehen von Kaſſenwart Hartenfels , Darmſtadt , Grüner Weg 18 . Bei Anforderung muß Zahlung im voraus geleiſtet werden , anderenfalls keine Erledigung erfolgt , 2 . Beim Bezug von Druckſachen , ſowie bei Anträgen zur Ertei= lung von Spielgenehmigung und ſonſtigen Anfragen an die Spielleitung iſt ſtets Rückporto beizulegen , anderenfalls er= folgt Rückſendung unfrei . 3 . Anträge auf Spielverlegung können nur bei Angabe des Grundes Ausſicht auf Erfolg haben . Geſuch ſtets ſchriftlich an den Klaſſenleiter . 4 . Ab 23 . Oktober 1933 wird die Spielgenehmigung nachgemel= deter Spieler der DT . nur durch Kreisſpielwart Dr . Schmitt , Sprendlingen , Kreis Offenbach , erteilt . 5 . Allen Geſuchen um Spielgenehmigung iſt in dieſem Falle außer dem Vor = und Familiennamen und Geburtstag immer die bisherige Betätigung des Spielers beizufügen . Bei ehe= maligen Marxiſten muß die formularmäßig gültige Bürg= ſchaftserklärung im Original beigelegt werden . 6 . Es wird letztmalig an die Pflicht der Meldung des Spiel= ergebniſſes und eines kurzen , objektiven Berichtes Sonntag von 17 , 30 — 19 . 30 Uhr unter „ Darmſtadt 27 ” erinnert . Zu= widerhandlungen werden nunmehr ſofort beſtraft . Dr . Schmitt , Kreisſpielwarte der DT . Dr . Harth , Kreisſpielwart der DSB . Die deutſche Fußball = Nationalelf , die im Kampfe gegen Bel= gien eine ſo ausgezeichnete Leiſtung bot , hat für jedes einzelne Mitglied die „ Adolf = Hitler = Plakette ” erhalten . Die ſüdamerikaniſche Fußballelf , die demnächſt auch in Deutſch= land ſpielen wird , trug bei ihrem erſten Spiel auf dem Kontinent über Sparta Rotterdam einen 3 : 0 ( 2 : 0 ) = Sieg davon . Die Preſſeſtelle des Reichsſportführers teilt folgende Anord= nung mit : Im Hinblick auf die für das ganze deutſche Volk entſcheidende Bedeutung des 12 . November ordne ich hiermit an , daß an die= ſem Tage ſämtliche ſportliche Veranſtaltungen zu unterbleiben haben . Sämtliche mir unterſtehenden ſportlichen Organiſationen haben ſich voll und ganz an dieſem Tage in den Dienſt des Wahl= kampfes zu ſtellen . Jeder deutſche Sportler und Turner hat ſich freiwillig in vollem Umfange an den Dienſt dieſer großen Aktion zu ſtellen . Ergänzende Anordnungen ergehen von mir direkt an die Fachverbände . Der Reichsſportführer : gez . v . Tſchammer = Oſten . Reichsbahn Darmſtadt — Allianz = Sportverein Frankfurt Wie bereits erwähnt , findet am Montag abend , dem 30 . Okto= ber , im hieſigen Hallenbad ein Waſſerballſpiel ſtatt . Beginn des Spiels 19 . 45 Uhr . Die Mannſchaftsaufſtellung der beiden Mann= ſchaften . Allianz Frankfurt ; Keſſelring : Knück , Gamber : Mann : Hummel , Leonhardt , Seib . Reichsbahn Darmſtadt : Holl ; Hartmann , Waſſer ; Treuſch : Pitzer , Braun , Spatz . Zahlreiche Spielverlegungen meldet der Gau 13 . Wegen des Beſuches von Hertha/BSC . im Saargebiet fällt das Treffen zwiſchen Offenbach und Neunkirchen ganz aus , während Saarbrücken und Kaiſerslautern am Samstag ſpielen . Wegen des Hitler = Beſuches in Frankfurt begegnen ſich Eintracht und Mainz 95 ſchon am Vormittag 11 Uhr und außerdem wurden auch die verſchiedenen Verbandsſpiele der übrigen Klaſſen auf den Morgen verlegt . Der Titelverteidiger der deutſchen Mannſchafts = Meiſterſchaft im Gewichtheben , 1860 München . legte ſeine Lei= ſtungsprüfung für die diesjährige Meiſterſchaft ab . Er erreichte im olympiſchen Fünfkampf mit der Mannſchaft Schuſter , Wölvert Endres , Kiegle , Gietel und Straßberger eine Geſamtleiſtung von 5240 Pfund , die von den anderen Teilnehmern kaum überboten wird . Abgeſagt wurde der Amateurboxkampf um den Mitrova= vokal zwiſchen Ungarn und Bayern , der für Samstag in Budapeſt vorgeſehen war . Die Veranſtaltung ſoll in einigen Wochen nach= geholt werden . Jean Borotta holte ſich bei den engliſchen Hallentennis = Meiſterſchaften in London nach ſeinem Siege im Einzel auch noch den Titel im Gemiſchten . Doppel mit der Engländerin Betty Nutt= hall als Partnerin , die ſich ebenfalls einen zweiten Titel ſicherte , da ſie das Damendoppel mit ihrer Landsmännin Seriven gewann . Das Herrendoppel fiel an die Südafrikaner Kirby/Rogers . Frankreichs neuer Spoxtführer wurde Armand Maſſard , ein aufrichtiger Vertreter des reinen Amateurgedankens . Maſſard , der als Nachfolger des verſtorbenen Grafen Clarn zum Präſidenten des Olympiſchen Komitees gewählt wurde , iſt Führer der franzöſiſchen Fechter und war bei den Olympiſchen Spielen 1920 in Antwerpen Sieger im Degenfechten . Eine Rekordeinnahme brachte der Weltmeiſterſchafts= kampf zwiſchen Carnera und Paolino in Rom Es wurden 1 300000 Lire vereinnahmt , das ſind nach deutſchem Gelde 315 000 Mark . Das iſt die höchſte Summe , die bisher bei einer derartigen Ver= anſtaltung in Eurova erreicht wurde . Hollands Nationalmannſchaft trug zwei Probeſpiele gegen die Fußballelf des DFC . Prag aus und gewann beide Male : im erſten Spiel ſiegten die Holländer mit 7 : 4 und im zweiten Tref= fen mit 7 : 4 . Eine „ Karte des deutſchen Sportes ” mit der genauen Grenz= ziehung für die einzelnen Gaue wird demnächſt vom Reichsſport= führer herausgegeben . Rundfunk = Programme . 10 . 45 12 . 00 16 . 00 : 18 . 00 , 18 . 35 19 . 00 ; 20 . 00 : 22 . 40 22 . 30 22 . 45 : 24 . 00 10 . 10 ; 10 . 40 : 10 . 55 : 11 . 30 , 12 . 05 14 . 45 : 15 . 00 ; 15 . 45 16 . 00 : 17 . 20 : 18 . 00 : 18 . 05 : 18 . 20 : 19 . 00 : 20 . 00 : Aa Frankfurt : Samstag , 28 . Oktober 10 . 10 : Schulfunk : Sepp Bauer , München : Der Kampf um den Evereſt . Dazu tibetaniſche Volkslieder ( Schallplatten ) . ( n . f . Frankf . ) : Werbevortrag d . Deutſchen Reichspoſtreklame . Köln : Mittagskonzert . 13 . 35 : Köln : Deutſche Volkslieder und Tänze . Ltg . : Kneip . Mitw . = Wilh . Strienz ( Baß ) , 6 frohe Sänger , der Funk = Kammerchor , Schifferklavier . — 14 . 30 : Köln : Stunde der Jugend . Aus der deutſchen Vorgeſchichte . — 15 . 15 : Stuttg . : Lernt morſen ! Nachmittagskonzert . Werke von Mozart . — Wiener Muſik . Ausf . : Das Funkorcheſter . Soliſten : Rudolf Bub ( Violine ) , Gottlieb Zeithammer ( Baß ) . Ltg . : Rudolf Schöne , Stimme der Saar . — 18 . 20 : Wochenſchau . Stegreifſendung . Breslau : Stunde der Nation : Oswald Boelcke . Dem Führer der deutſchen Jagdflieger zum Gedächtnis . ( geſt . 28 . 10 . 1916 ) Griff ins Heute . — 20 . 10 : Köln : Bunter Abend . Zeit . Nachrichten . — 22 . 20 : Stuttgart : Du mußt wiſſen . Lokale Nachrichten Wetter . Köln : Bunter Abend ( Fortſetzung ) . Stuttgart : Nachtmuſik . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Sonnabend , 28 . Oktober Schulfunk : Märchenſtunde . Die Schildbürger , Hörſpiel , Charles de Coſter : Aus flämiſchen Mären . Fröhlicher Kindergarten . Dipl . = Kaufmann Karl Emü Weiß : Wirtſchaftl . Wochenſchau . Schulfunk : Feierſtunde : Heſſentreue . Lied und Dichtung . Jugendſtunde : Oswald Boelcke , der Fliegerheld . Kinderbaſtelſtunde : Wir baſteln und ſpielen die Nibelungen , Wie Siegfrid nach Worms kam . Die deutſche Dichterakademie : Guſtav Frenſſen . Aus : Die drei Getreuen . Hamburg : Nachmittagskonzert . — 17 . 00 : Sportwochenſchau . Muſikal . Kleinkunſt . Kapelle Herb . Fröhlich . Jean Adam ( Kunſtpfeifer ) , Hans Rappl ( Zither ) . Das Gedicht . Die Uraufführung des Monats . Dietrich Eckarts : Loren= zaccio Es ſpricht : Hans Werner v . Meyem . Zur Unterhaltung : Wochenendſalat . Breslau : Stunde der Nation . Oswald Boelcke , dem Führer der deutſchen Jagdflieger , zum Gedächtnis . Kernſpruch ; anſchl . : Winzerfeſt am Rhein . Ein großer bunter Abend in Wort , Lied und Tanz . München : Tanzmuſik . — Einlage : ( 24 . 00 ) Geiſterſtunde . Wekkerbericht . Die Störungstätigkeit iſt immer reger geworden , und durch das Tief , deſſen Kern ſich über der Nordſee befindet , bleibt der unfreundliche Witterungscharakter fortbeſtehen . Ausſichten für Samstag und Sonntag , 28 . und 29 . Oktober : Wei= terhin unbeſtändiges und regneriſches Wetter , Temperaturen unverändert . Hauptſchriſtleitung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuilleton , Reich und Ausiand und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Btld und Wort : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeratenteſl und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 14 Seiten . Nummer 299 Die Reform des Bankgeſetzes . Organiſche Pflege des Kapikalmarkkes durch die Reichsbank . — der Reichsbankankeil kein Spelulakionspapier Annahme der Bankgeſeh = - Reform Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . durch die ao . Gy . der Reichsbank . In der außerordentlichen Generalverſammlung der Reichs= bank waren 75 Anteilseigner mit nom . 49 , 68 Mill . RM . Anteils= kapital vertreten . Reichsbankpräſident Dr . Schacht gab zunächſt einige Erläute= rungen zu dem bereits bekannten Geſetzentwurf zur Aenderung des Reichsbankgeſetzes Er verwies insbeſondere auf die Beſtim= mungen , durch die die bisherige Einrichtung des Generalrats der Reichsbank beſeitigt wird . Schließ= lich teilte Dr . Schacht zu den Satzungsänderungen bezüglich der Reichsbankdividende noch mit , daß die Abſchlagsdividende in ſechsmonatlichem Abſtand von der Generalverſammlung der Reichsbank in Zukunft gezahlt werde , d . h . am 1 . 10 . jedes Jah= res , in dieſem Jahre allerdings am 1 . November . Die Reichsbank habe immer auf dem Standpunkt geſtanden , daß der Reichsbank= anteil kein Spekulationspapier ſei , und ſie hoffe ihn durch die Einführung der Abſchlagsdividende noch mehr aus der Sphäre der Spekulation zu heben , die Erträgniſſe der Reichsbankanteile müßten möglichſt ſtabil gehalten werden . Die außerordentliche Generalverſammlung genehmigte ein= ſtimmig die Aenderungen des Bankgeſetzes vom 30 . Auguſt 1924 und der Satzung der Reichsbank , nachdem Reichsbankpräſident Dr . Schacht einige Erläuterungen dazu gegeben und Ausführungen über die offene Marktpolitik gemacht hatte . Aus dem Zentralausſchuß ſind ausgeſchieden Generaldirektor Schmitt infolge ſeiner Berufung zum Reichswirtſchaftsminiſter , Bankier Hirſchmann und Bankdirektor Kurt Sobernheim . Neu in den Zenkralausſchuß gewählk wurden : Wilhelm Börger , Treuhänder der Arbeit , Köln , Ban= kier Auguſt v . Finck , München . Bankdirektor Goetz , Dresdner Bank , Berlin , Beauftragter für Wirtſchaftsfragen in der Reichs= kanzlei . Wilhelm Keppler , Berlin , Rechtsanwalt Dr . Meyer , Direktor der Genoſſenſchaftsabteilung der Dresdner Bank , Berlin , Kaufmann Nottebohm . Hamburg . Handwerkskammerpräſident Spenglermeiſter Wilhelm Georg Schmidt , Wiesbaden . Dr . Schachk über die offene Markkpolikik der Reichsbank . In ſeinen Ausführungen über die offene Marktpolitik der Reichsbank führte Reichsbankpräſident Dr . Schacht u . a . fol= gendes aus : Das Schwergewicht des Geld = und Kreditmarktes hat ſich durch die kriſenhafte Entwicklung der letzten Jahre erheblich ver= lagert . Wer die Wochenausweiſe der Reichsbank verfolgt , muß immer wieder auf die Erſcheinung ſtoßen , daß trotz aller kurz= friſtigen Kreditinanſpruchnahme der mannigfachſten Stellen der Notenumlauf der Reichsbank relativ gleich geblieben iſt . Und in einem Augenblick , wo die ganze Welt immer wieder ſchreit , daß Deutſchland einer Inflation entgegentreibt , ergibt der ſtatiſtiſche Nachweis , daß zwar in Frankreich , Belgien , Schweiz , Holland und den Vereinigten Staaten der Zahlungsmittelumlauf — zum Teil nicht unweſentlich — höher liegt als am Ende des Jahres 1929 , daß aber in Italien und Deutſchland das Gegenteil der Fall iſt . Es zeigt ſich jedenfalls , daß die Kapitalbildung und die Finanzierungsbereitſchaft innerhalb der deutſchen Wirtſchaft ge= nügend zureicht , um die Notenbank vor einer ungebührlichen In= anſpruchnahme zu bewahren . Jedoch iſt es kein wünſchenswerter u gs d daeß ein Teil dieſer ſch ſtändig erneuernden kurzſfriſtigen Finanzierung in den langfriſtigen Geldmarkt hinübergelenkt wird . Hier ſprechen zwei Momente mit , einmal das Moment des Vertrauens und zweitens das Moment der Technik . Was das Vertrauensmoment anlangt , ſo läßt ſich mit Genugtuung feſt= ſtellen , daß die Stabilität der nationalſozialiſtiſchen Regierung und die Stabilität der von ihr betriebenen Wirtſchaftspolitik die größte Gewähr für die Sicherheit langfriſtiger Anlagen bietet . Die Neuregelung des Bankgeſetzes greift nun das Problem von dem zweiten Punkt , von der Technik aus , an , in dem es die Reichs= bank in den Stand ſetzt , für eine gewiſſe Stabilität des Kurs= niveaus der feſtverzinslichen Wertpapiere Sorge zu tragen . Die langfriſtigen Schwankungen , die auf jedem Kapitalmarkt zu fin= den ſind , werden ſelbſtverſtändlich auch durch die Reichsbank nicht abgeſchafft werden . Insbeſondere möchte ich hier gleich erwähnen , daß die Herrſchaften , die die letzten Wochen vor dem Inkrafttreten des neuen Geſetzes dazu benutzt haben ſollten , um die Renten ſpe= kulativ vorzukaufen zur Mitnahme von Kursgewinnen , keines= falls zu erwarten brauchen , daß ihnen die Reichsbank von mor= gen ab dieſe Kursgewinne ſicherzuſtellen hilft . Kurzfriſtige Spekulationen auf dem Rentenmarkt werden nach wie vor nicht Gegenſtand unſerer Vorſorge ſein . Aber durch eine pflegliche Behandlung des Marktes auf längere Sicht glauben wir , den Boden mit bereiten zu können , der das Hinüberfließen von Beträgen aus den kurzfriſtigen in den langfriſtigen Markt ermöglicht und fördert . Eine direkte Kreditgewährung an das Reich oder andere öffentliche Körperſchaften ſeitens der Reichsbank kommt auch in Zukunft nicht in Frage . Das wäse keine Politik , des offenen Marktes , ſondern eine Politik des geheimen Privatbüros . Die Reichsbank weiß ſich aber mit der Reichsregierungg völlig einig , daß ſolche dilettantiſchen Projekte nur dazu beitragen können , den Kapitalmarkt ungünſtig zu beeinfluſſen , und daß ſie deshalb ab= zulehnen ſind . Erfreulicherweiſe mehren ſich die Anzeichen dafür , daß unſer Wirtſchaftsleben durch die Maßnahmen der national= ſozialiſtiſchen Regierung eine nicht künſtliche , ſondern organiſch wachſende Belebung erfährt . Wenn wir dieſe Belebung durch eine organiſche Pflege des Kapitalmarktes unterſtützen , ſo wird darin die ſicherſte Gewähr liegen , daß wir den Kampf gegen die Arbeitsloſigkeit nicht vorübergehend , ſondern für die Dauer ge= winnen werden . In dieſem Kampf gegen die Arbeitsloſigkeit hat die heutige Ergänzung des Bankgeſetzes eine neue Waffe geſchmie= det . Wir werden dieſe Waffe zu gebrauchen wiſſen . Produkkenmärkke . Mainzer Produktenbericht vom 27 . Oktober . Bei für Brot= getreide ruhiger für ölhaltige Futtermittel ſtetiger Tendenz notierten ( Großhandels = Einſtandspreiſe je 100 Kilogramm loco Maleinſa Korotentige Ausnahlung ) nord 23 . 50 ditd ſid . 23 , 00 — 23 , 50 , Weizenkleie fein 9 , 90 — 10 , 00 , dito grob 10 . 50 , Rog= genkleie 9 , 00 — 9 , 50 Weizenfuttermehl 10 . 75 — 11 , 25 , Biertreber 16 , 25 — 16 , 50 . Soyaſchrot 14 80 — 15 , 00 Trockenſchnitzel 9 . 10 . Berliner Produktenbericht vom 27 . Oktober . Die Preisgeſtal= tung am hieſigen Getreide = Großmarkt war heute nicht ganz ein= heitlich . Das Angebot in Brotgetreide erſchien etwas geringer , da die Landwirtſchaft offenbar mit der Hackfruchternte beſchäftigt iſt , und außerdem im nächſten Monat bekanntlich 1 . — RM . höhere Feſtpreiſe zu erzielen ſind . Beſondere Anregungen vom Konſum lagen zwar auch nicht vor , und die Exportnachfrage iſt gleichfalls ruhiger geworden . Geſtrige Preiſe waren für Weizen und Roggen zu erzielen , obwohl die Frachten verſchiedentlich wieder erhöht ſind . Exportſcheine lagen auch etwas ſtetiger . Für Weizen = und Roggenmehle zeigt ſich kleine Bedarfsnachfrage . Das Hafer= angebot iſt ausreichend , die Gebote lauten verſchiedentlich wieder niedriger , jedoch erfolgen auf Untergebote nur wenig Zuſagen . Gerſte in unveränderter Marktlage . Obwohl die ſammlung und i Entſcheidungen auf der Reichsbankgeneralver= in der Montaninduſtrie , keine Ueberraſchungen Ud deiſchten die ſiten Duie Wrnſiend ernals iu seile . Verlaufe hielt ſich das Geſchäft in engſten Grenzen , das Fehlen der zweiten Hand macht ſich immer wieder bemerkbar . Die Kurs= entwicklung war nicht ganz einheitlich , kleine Beſſerungen waren aber in der Ueberzahl . Feſtverzinsliche Werte lagen im Zeichen der Reichsbankgeneralverſammlung ebenfalls recht ſtabil . Die Schwächewelle vom Vortage ſchien überwunden . Deutſche An= leihen waren bis zu ½ Prozent erholt . Auch Reichsbahnvor= zugsaktien erreichten mit 1015 wieder ihren Höchſtſtand . Von Induſtrieobligationen ſind 6 prozentige Kruppanleihe mit einem Verluſt von 1 ½ Prozent zu erwähnen . Am Berliner Geldmarkt machte ſich das Herannahen des Ultimos in einer weiteren leichten Verſteifung der Tagesgeldſätze bemerkbar . Für erſte Adreſſen mußten 4 ½ bzw . 458 Prozent angelegt werden . In Privatdis= konten ſowie auch Reichswechſel und Reichsſchatzanweiſungen hielt ſich das Geſchäft in ziemlich engen Grenzen . Die Frankfurter Börſe eröffnete zunächſt in ſehr ſtiller und für Aktien in uneinheitlicher Haltung . Später war ſie jedoch auf einigen Spezialgebieten etwas lebhafter . Die Kundſchafts= aufträge hielten ſich weiterhin in engſten Grenzen . Im Hinblick auf die entſcheidenden Sitzungen beim Stahlverein und der Reichsbank konnte man bei der Kuliſſe etwas Zurückhaltung be= obachten . Etwas lebhafteres Geſchäft war vor allem am Renten= markt für die variablen Werte feſtzuſtellen . Beſonders Neubeſitz waren nach den Glattſtellungen vom Vortage gefragt und 35 Pfg . höher , ferner konnten ſich Altbeſitz um 3 Prozent und ſpäte Reichsſchuldbuchforderungen um ¼ Prozent erholen . Stahlver= ein = Bonds und Reichsbahn = Vorzugsaktien gewannen je ½ Pro= zent . Die Aktienmärkte ſetzten ſehr unregelmäßig ein , die Durch= ſchnittsveränderungen hielten ſich im Ausmaße von ½ bis 1 Pro= zent nach beiden Seiten . Der Verlauf lag bei ſtillem Umſatz wei= ter unregelmäßig , die Veränderungen noch beiden Seiten gingen aber kaum über ½ Prozent hinaus . JG . Farben ſchwankten zwi= ſchen 116 ¾ und 117 ½ Prozent . Chadeaktien waren um 1 RM . erholt , ferner zogen Reichsbank . nachdem ſie vorübergehend 1 Pro= zent nachgaben , wieder auf den Anfangskurs von 159 ½ an . Der Kaſſamarkt lag ſehr ſtill und im allgemeinen nur wenig verän= dert . Deutſche Anleihen und ſpäte Reichsſchuldbuchforderungen gaben ihre Anfangsgewinne reſtlos her . Am Pfandbriefmarkt war es ruhig , und die Kurſe zeigten ſowohl für Gold = und Liqui= dationspfandbriefe als auch für Kommunal = Obligationen Abwei= chungen von höchſtens ½ bis ½ Prozent nach beiden Seiten letz= tere lagen jedoch überwiegend ſchwächer . Stadtanleihen blieben gut behauptet , lediglich 6 Prozent Stadt Frankfurt wertbeſt . An= leihe von 1926 ging um 18 Prozent auf 67 ½ zurück , dagegen waren Stadt Hanau von 1926 weiter geſucht und geſtrichen Geld . Im Anſchluß an den ruhigen Verlauf der Mittagsbörſe war auch die Abendbörſe faſt ohne Geſchäft . Die Kursveränderungen waren auf allen Märkten geringprozentig , und viele Werte muß= ten ſich mangels Intereſſes mit einer Strichnotiz begnügen . Eini= ges Geſchäft beſtand nur in JG . Farben , die um ½ Prozent auf 117 ½ anzogen . Am Montanmarkt war die Zurückhaltung ſtark ausgeprägt , da man erſt die Beſchlüſſe der Generalverſammlung der Stahlvereinsgruppe abwarten will , ehe man neue Engage= ments eingeht . Das Rentengeſchäft war ebenfalls ſehr gering . Frankfurter Börſe . Der Börſenvorſtand teilt im Anſchluß an die Bekanntmachung vom 18 . Juli 1933 mit , daß , nachdem nun= mehr der Pariſer Vertrag vom 22 . April 1933 in Kraft getreten iſt , die Notierungen für diejenigen türkiſchen Anleihen , deren Inhaber dem Abkommen vom 22 April 1933 nicht beigetreten ſind . mit Ausnahme der türkiſchen Bagdadbahn = Anleihe , mit Ablauf des 31 . Oktober 1933 an der Frankfurter Börſe eingeſtellt werden . Hierunter fallen die Notizen der 4 Prozent Türk . Adminiſtra= tions = Anleihe von 1903 , 4 Prozent Türk . konſol . Anleihe von 1890 , 4 Proz . Türk . unifizierte Anleihe von 1903 und 1906 , 4 Prozent Türk . Anleihe von 1905 und 4 Prozent Türk . Anleihe von 1908 ſowie 4 Prozent Türk . Zoll = Obligationen von 1911 Serie 1 und Türk . 400 Franc = Loſe . Berliner Kursbericht vom 27 . Oktober 1933 Der Reichswirtſchaftsminiſter hat an die Deviſenbewirt= ſchaftungsſtellen folgende Anweiſung gegeben : „ Die Abſchreibung von Akkreditiven , die Banken für deutſche Importeure geſtellt haben , wird in der Praxis nicht einheitlich durchgeführt . So wer= den Akkreditivbeträge vielfach erſt bei der effektiven Zahlung abgeſetzt , im allgemeinen neigen jedoch die Banken dazu , ſowohl bei widerruflich als auch bei unwiderruflich gültigen Akkreditiven den Betrag , auf den dieſe lauten , bereits am Tage der Eröffnung abzuſchreiben . Im Intereſſe eines einheitlichen Verfahrens ordne ich an , daß die Abſchreibung ſolcher Akkreditive auf den Genehmi= gungsbeſcheid künftig am Tage ihrer Eröffnung zu erfolgen hat . Sofern im Falle eines Widerrufs einer nur teilweiſen Aus= nutzung oder einer Beendigung der Akkreditivſtellung die von dem monatlichen Höchſtbetrag bereits abgeſchriebenen Beträge nicht oder nicht in vollem Umfang in Anſpruch genommen worden ſind , kann auf Antrag eine Uebertragung der nicht ausgenutzten Be= träge auf den nächſten Monat unter entſprechender Erhöhung des Höchſtbetrages erfolgen . Die Höhe der nicht in Anſpruch genom= menen Beträge haben die Firmen durch eine Beſcheinigung der betreffenden Bank nachzuweiſen . Die in Betracht kommenden Banken ſind beſchleunigt zu verſtändigen . Wirtſchaftliche Rundſchau . Die Kokserzeugung des Ruhrgebiets ſtellte ſich im September d . Js . auf 1 380 613 To ( täglich 46 020 To . ) , im Auguſt d . Js . auf 1 451982 To . ( 46 838 ) To . ) und auf 1 191 628 To . ( 39 721 To . ) iu September 1932 . Kokereien ſind auch Sonntags im Betrieb — Die Brikettherſtellung hat im September 1933 insgeſamt 242 407 To . betragen ( arbeitstäglich 9323 To . ) gegen 226 423 To . ( 8386 To . ) im Auguſt 1933 und 231 964 ( 8922 ) To . im September 1932 . — Die Beſtände der Zechen an Kohle , Koks und Preß= kohle ( d . ſ . neben den auf der Halde ( auch Zechenhäfen ) liegen= den Mengen noch die in Türmen oder auf dem Löſchplatz befind= lichen bzw . die bereits in Eiſenbahnwagen oder Kähne verladenen , aber noch nicht verſandten Brennſtoffe , einſchließlich Koks und Preßkohle ( letztere beide auf Kohle berechnet ) , ſtellten ſich Ende September 1933 auf rd . 10 , 62 Mill . To . gegen 10 , 58 Mill . To . Ende Auguſt 1933 . Hierzu kommen noch die Syndikatsläger in Höhe von 982 000 To . — Die Geſamtzahl der angelegten Arbeiter ſtellte ſich Ende September 1933 auf 212 321 gegen 210 080 Ende Auguſt 1933 und 196 595 Ende September 1932 . — Die Geſamt= zahl der Feierſchichten wegen Abſatzmangels belief ſich im September 1933 nach vorläufiger Ermittelung auf rd . 818 000 . Das entſpricht etwa 3 , 85 Feierſchichten auf einen Mann der Ge= ſamtbelegſchaft ( 4 , 40 im Auguſt 1933 ) . Die Zinkhüttenproduktion der Welt . Wie die Statiſtiſche Ab= teilung der Metallgeſellſchaft A . = G . mitteilt , iſt die Zinkhütten= produktion der Welt im Monat September bei 90 958 Tonnen gegenüber 90 920 Tonnen im Auguſt 1933 und 65 957 Tonnen im Monatsdurchſchnitt 1932 wieder um eine Kleinigkeit angeſtiegen . Die Produktion in Aſien hält ſich bei 3000 ( 3000 bzw . 2966 ) Ton= nen unverändert ; wenia Unterſchied beſteht auch in Afrika bei 1646 ( 1676 ) Tonnen . Die Erzeugung Auſtraliens beträgt ein= ſchließlich England 8434 Tonnen . Die Vergleichszahlen ( ohne England ) betragen 4638 bzw . 4214 Tonnen . In Europa beläuft ſich die Zinkhüttenproduktion auf 38 071 Tonnen ohne England ( 41 980 bzw . 33 591 Tonnen einſchließlich England ) . Die deutſche Produktion iſt bei 4469 ( 4528 bzw . 3498 ) Tonnen gegenüber dem Vormonat etwas zurückgegangen . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Der Reichsverband des Deutſchen Weinhandels brachte auf ſeiner Führerſitzung zum Ausdruck daß der Weinhandel auf Grund des Geſetzes über den vorläufigen Aufbau des Reichsnähr= ſtandes zu dieſem gehört , daß aber über die Form ſeiner Einglie= derung noch keine bindenden Beſchlüſſe vorliegen . Der Margarineinduſtrie iſt vom Reichsminiſter für Ernäh= rung und Landwirtſchaft ein Zuſatzkontingent von 60 000 Zentnern Margarine bewilligt worden . Das Geſchäftsjahr 1932 der Solinger Geſenkſchmiede Engels , Rauh u . Co . A . = G . ſchließt mit einem Neuverluſt von 165 000 RM . ab , ſo daß ſich ein Geſamtverluſt von 350 000 RM . ergibt . Der Verluſt ſoll durch Herabſetzung des Aktienkapitals auf 400 000 RM . gedeckt werden . Die anhaltende Stille und die nachlaſſenden Preiſe auf dem weſtfäliſchen Schrottmarkt haben die Deutſche Schrottvereinigung veranlaßt , mit ihren Verkaufspreiſen auf den Stand von Mitte September zurückzugehen . Der Londoner Goldpreis beträgt am 27 . Oktober für eine Unze Feingold 131 sh 2 4 — 86 , 7012 RM . , für ein Gramm Fein= gold demnach 2 , 78751 RM . Zu dieſem Preiſe wurden 100 000 Pfund umgeſetzt , die wahrſcheinlich nach dem Kontinent gingen . Deviſenmarkt vom 27 . Okiober 1933 Berl . Handels = Geſ . Deutſche Bank u . / Disconto = Geſ . Dresdner Bank Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyd A . E . 6 . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi 1 Deutſche Cont . Gas Miefe 42 . — 50 . 50 9 . 75 15 . — 10 . 375 16 . — 120 . 25 10 . — 52 . 625 129 . 125 101 . 25 Me Elektr . Lieferung J . G . Farben Gelf . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen 9 Phil . Holzmann Lali Aſchersleben Klöcknerwerke Koksw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppel Mac 78 . — 117 . — 45 . 50 72 . 50 77 . 50 52 . 50 55 . 50 108 . — 50 . 125 67 . 375 50 . 125 33 . 875 26 . — eee Rütgerswerke Salzdetfurth Kali Leonh . Tietz Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Ber . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werte Lindes Eismaſch . Vogel Telegr . Draht Wanderer = Werke 18 . - 45 . 75 149 . — 14 . 25 30 . 625 106 . — 14 . 50 65 . 25 10 . 25 62 . — 45 . 50 74 . — Helſingfors Wien . Prag Budapeſt Sofig . Holland Oslo Kopenhagen . Stockholm . London Buenos = Aires New Yor ! . Belgien Italien Paris Währung 100 finn . Mk . 100 Tſch . Kr . 100 Bengö 100 Leva 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen . 100 Kronen 1 2 . Sta . 1 Pap . Peſo 1 Dollar . 100 Belga Is 100 Lire . 100 Franes 1 5 . o 29 100 Schilling/ 48 . 05 48 . 15 12 , 41 3 . 0 a 7 169 . 28 66 . 33 68 . 08 13 . 20 0 . 883 2 . 797 58 . 44 22 . 10 16 . 41 en 5 . 841 12 . 43 3 . 053 169 . 62 66 . 47 58 . 99 159 . 11 68 . 22 13 . 24 0 . 967 2 . 503 5 a . 56 22 . 14 18 . 45 Schweiz Spanien Danzig Japan Rio de Janeiro Jugoſlawien Portugal . Athen Iſtambu Kairo Kanada Urugnah Fsland Tallinn ( Eſtl . ) Rigg . Bährung Geldſ ” 100 Franken ſon . z 2 100 Beſetas 35 . 08 100 Gulben en . 72 1 Yen 0 . 796 ol 1 Milrei = 0 . 227 100 Dinar 5 . 285 100 Escudos 12 . 69 100 Drachm . 2 . 398 1 türk . 4 1 . 276 ſt ägypt . 4 13 . 58 I t eangd . Doll . 2 . 742 1 Goldpeſo 7 . 339 100 isl . Kr . 59 . 79 5 100 eſtl . Kr . 72 . 93 100 Lats 75 . 92 Brie ! 81 . 38 35 . 16 81 . 68 0 . 798 0 . 229 5 . * 05 12 . 71 2 . 400 1 . 980 13 . 62 2 . 748 1 . 301 9 . 91 73 . 07 76 . 08 Surafäster ang Kartokarbant Bariftast , Bildft Mr ättscher Banr Frankfurter Kursbericht vom 27 . Oktober 1933 . „ Geee Gr . IIp . 1934 „ . . 1935 . . 1938 „ . 1937 . 1938 GruppeI 6 % 0 Dtſch . Reichsan ! „ v . 27 6 % 5 ½%Intern . , v . 30 69 Baden . . v . 27 62 Bahern . v . 2 , 68 Heſſen . . . v . 29 68 Preuß . St . v . 28 6 % Sachſen . . v . 27 62 Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 . Ab= löſungsanl . . . . . Dtſche . Anl . Ablö= ungsſch . ( Neub . Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 %Baden = Baden 6 %Berlin . . v . 24 69 Darmſtadt . . . 620 Dresden . v . 26 620 Frankfurt a . M . Schätze v . 29 v . 26 62 Mainz 6 %Mannheimv . 27 6 % München v . 29 6 %Biesbaden v . 28 62 % Heſſ . Landesbk . Goldoblig 5 ½% Heſſ . Landes = Syp . = Bk . = Bignid . 100 . 25 94 : ) . 86 80 ” I . 871 . 99 . 25 91 86 . 5 90 . 5 91 . 5 86 . 5 101 . 5 88 86 . 7 79 . 25 12 . 7 7 . 9 745 78 73 . Nas 82 . 25 80 87 81 . 5 E Pe Hyp . = Bk . Liqu . Kom . Obl . . . . . . 68 Preuß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . 6 % „ Goldoblig 62 Landeskomm . = Bk . Grozentr . f . Heſſchldobl . R . 11 „ R . 12 390 82 Kaſſ . Landeskrd . Goldpfbr . . . 8 % Raſſ . Landesbk . 5 ½% „ Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöf . Anl ! - AuslSer „ AuslSerlk Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . 6 %Berl . Hyp . Bk 5 ½% Lig . = Pfbr . 6 % Frkf . Hhp . = Bk . 5 ½% — Lig . Pfbr . „ Golboblig . 8 % Frkf . Pfbr . = Bk . 5 ½% Lig . = Pfbr . 6 % Mein . Hyp . = Bk . 5 ½% „ Lig . Pfbr . 6 % Pfälz . Hyp . = Bk . 5 ½% — Lig . Pfbr . 62 Rhein . Hhp . Bk . 5 ½% — Lia . Pfbr . 6 % „ Goldoblig . ! 6 % Sädd . Bod . , Cred . = Ban ! . . . . 5 ½% „ Lig . Pfbr . 6 % Württ . Hyp . = B . 86 28 . 25 84 . 5 79 . 5 88 . 25 88 87 . 75 74 . 75 94 12 . 25 87 . 5 88 . 5 88 87 . 5 81 . 25 87 . 5 88 . 25 87 . 5 857 : * 80 . 5 89 , 88 88 : 1 , 86 90 . 5 92 , 5 W 62 Dt . Linol . Werke 18 % Mainkrw . v . 26 168 Mitteld . Stahl 16 % Salzmannck Co . 6 % Ver . Stahlwerkel 6 % Voigt & Häffne J . 6 . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B . , 2 . Inbeſt . ) 5 % Bulg . Tab . v . 021 4 ½% Oſt . Schätze 4 ¾ Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Rumän 4 ½% 433 4 ½ Türk . Admin . 1 . Bagdabl Zollanl . 4 ½%ungarn 1913 1914 4 ½ 2 Goldr . 1910 42 4 ½ Budp . Stadtanl/ 34 42 ½ Lifſabon 420 Stockholm . Ahtien . Aig . Kunſtziide Unie . A . E . G . AndregeNoris Bahn Aſchaffbg . Brauekei Zellſtoff Bemberg . J . B . . 38 . 5 Berl . graft u Licht 108 . 5 Buderus Eiſen . . . . Eement Heidelbergl Karlſtadt 3 . G . ehemie , Bafell 1 32 86 . 75 BGl . 63 63 . 25 107 . 25 8 . 13 . 5 475 2 . 65 49 3 . 5 3 . 75 3 . 9 3 . 9 73 28 . 75 18 . 25 40 62 . 5 72 120 , 25 UChem . Werke Aberti . Chade . . . . . . . . . " Contin . Gummiw . Contin . Linoleum Daimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr . „ Erdöl . . . . . Dt . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt „ Linoleum . Dortm . Ritterbräu Dyckerhoff E Vidm Eichbaum = Werger Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraftl Eſchw . Bergwert Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher F . 6 . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter ) FeltE Guillegume . Frankfurter Hof . . Gelſenk . Bergwerl . Geſ . felektr . üntern . Goldſchmibt Th . Gritzner = Kahſer . . Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft . Hanauer Hofbrauh . Hanfwerke . Füſſen Harpener Bergbau Henninger , Kempf . ! HilvertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Lupfer . . . . . Hochtief Eſſen . . . . ! 892 ) , Holzmann , Phil . I . Ilſe Bergb . Stamml = Genüſſe 33 116 ) , RIRe Aſchersleben 146 129 glein , Schanzlin . . glöchnerwerke . . . 26 . 5 anorr C . H . . . . . 93 . 5 Lahmeyer & Co . 92 . 75 Saurahütte . 173 Lech , Augsburg : 41 : ) , Löwenbr . Münch . ( Rainkr . = W . Höchſt 12 Mainz . Akt . Br . 50 . 25 MMannesm . = Röhren Mansfeld Bergb . Metallgeſ . Frankf . Miag , Mühlenbau . MMotoren Darmſtadt ! Meckarwert Eßling Sberbedar ; Bhönix Bergbau . . 24 Rh . Braunkohlen 45 . 75 Elektr . Stamm ! 73 . 5 „ Stahlwerke 39 . 1 Riebeck Montan . 15 ( Roeder , Gebr . Rütgerswerke 50 ( Salzdetfurth Kall . Salzw . Heilbronn : Schöfferhof = Bind . . 76 . 5 Schramm . Lackfbr . 81 Schuckert . Elektr . Schwartz . Storchen Siemens & Halste : 130 Reinigerwerke ! s 6 . 75 Südd . Bucker - A . 8 . 128 Khür . Liefer . = Geſ . 94 . 5 Tietz Leonhard . . . " Junghans . . . . . . . ! 23 , 5 lunterfranken . . . . . ! 42 50 . 25 116 . 5 191 86 . 25 Wer dee Ver . Ultramarin . Voigt & Haeffner : Beſteregeln Kali . 176 Zelſtoff Waldhof . Alg . Dt . Eredranſt . Badiſche Bank . . . . Bk . f . Brauinduſtr . Baher . Hyp . u . W . Berl . Handelsgei . Hypothekbl . Comm . u . Privatb . Dt . Banzund Dise . Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Ban ! . Frankf . Bank . „ Hhp . = Bank Mein . Hyp . = Bank . Pfälz . Hyp . = Ban 1 . Reichsbank = Ant . Rhein . Hyp . = Bank . Südd . Bod . Cr . B 1 . Württb . Notenban ! A . G . f . Beriehrsw Allg . Lokalb . Kraftw 72 Dt . Reichsb . Vzel 1 Hapag Nordd Llotzd : Südd Eiſenb . = Gei . Allanz = u . Sturtg . Verſicherung . . Verein . Ver/ . / 192 FrankonaRück = u . Ml ! Mannheim . Berſich . 20 Otavt Minen Schantug Handelsl 33 40 115 . 5 84 . 25 64 . 5 81 . 25 69 . 75 73 . 25 158 100 98 45 . 75 107 . 75 10 10 . 5 68 Samstag , 28 . Oktober 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten MIeilMeT der dede 12 ) Nr . 299 — Seite 13 Die Tſingtauer verfolgen mit gemiſchten Gefühlen Karolas Wand= ing . Nennen es einen neuen Flirt nach beſonderem Syſtem . Freund= haft lächelt man . Ihr häufiges Beiſammenſein fällt auf , gibt Anlaß 1 Klatſchereien , von denen nur die beiden Beteiligten nichts ahnen . Selbſt Tſchintung betrachtet die häufigen Beſuche des Arztes unter orwurfsvoll geſenkten Lidern mit aufſteigendem Mißtrauen . Und in der ineſiſchen Dienerwohnung im Hinterhaus wird über die beiden ebenſo itereſſiert geklatſcht wie in den eleganten Salons der Deutſchen . Und doch iſt nur Freundſchaft zwiſchen den beiden . Immer ſind es die Menſchen , die unſere Gefühle und Handlungen ach eigener Minderwertigkeit oder Abwegigkeit beurteilen , die Vorſehung ſielen und Schickſal werden . — — Ein Flirt . Warum nicht , belacht Gerhard Janſſen im Klub eſe Freundſchaft ſeiner Frau . Damit findet er vor ſich ſelbſt das Recht igene Wege zu gehen . Augenblicklich iſt er von überaus großem Arbeitseifer beſeſſen . In ürze will er einen Europatrip antreten . Vorher hat er unendlich viel u erledigen . So merkt er kaum , daß er von Tag zu Tag wertvolles Terrain in er Achtung ſeiner Frau einbüßt . Ganz andere Dinge hat er im Kopf . Seine Frau . Bah , das iſt etwas Sicheres . Im Teegeſchäft aber gibt 3 augenblicklich Konjunkturſchwankungen von beträchtlichem Ausmaß . da heißt es aufpaſſen , den Kopf zuſammenhalten . Im geeigneten Koment kaufen und abſtoßen . Dieſe Kriſen ſind gefährlich und gewinn= ringend , je nachdem . Er hat Glück gehabt in letzter Zeit . Das Gold rollt , ein großer Teil 4 avon auf eigenes Riſiko in ſeine Taſche , auch iſt er prozentual an den roßen Geſellſchaftsumſätzen beteiligt . Noch ein paar Jahre und er iſt ein emachter Mann , kann in die Heimat zurück , ſich zur Ruhe ſetzen . Bei dem Gedanken lacht er über ſich ſelbſt . Nichts ſcheint ihm bei iner regſamen Natur unwahrſcheinlicher und furchtbarer als tatenloſe Intätigkeit oder unproduktives Schaffen . Im Gegenteil nährt er im Stillen die Hoffnung , ſeinen Vater durch ene geſchäftlichen Erfolge zu mponieren und dennoch eines Tages die öremer Firma J . Gerhard Janſſen , Sohn , zu übernehmen . Nicht um= onſt hat er die letzte Bilanz nach Bremen geſchickt . Der Widerhall iſt ticht ausgeblieben , denn die Beredſamkeit klarer Zahlenreihen iſt dem Lonzul am beſten verſtändlich und imponiert ihm am meiſten . Er iſt mmer ein kühler Rechner geweſen . Nun hat die Realität der Zahl gewirkt ind die Zuneigung des Vaters neu erweckt . Die Höhe ſeines ſelbſtverdienten Einkommens hat den Konſu lver= nlaßt , den Sohn zu bitten , ihn bei Gelegenheit ſeiner Anweſenheit in 1 remen etc . pp . aufzuſuchen . Das Diktat hat er ſogar eigenhändig nterzeichnet . Gerhard weiß , wie ſchwer dem alten Herrn der Schritt gefallen iſt . Herzlichkeit oder Liebe hat er nicht erwartet . Das ſind Waren , die er Konſul lebenslänglich , von ſeiner Jugend abgeſehen , als unnützen ( Copyright by Verlag Alfred Bechthold , Braunſchweig . ) Roman von P . Wild ( Nachdruck verboten . ) Ballaſt gemieden hat , und der Sohn iſt viel zu vertraut mit den ver= ſchrobenen Wunderlichkeiten des alten Herrn , mit der herbſchroffen Art , um die ſo nüchtern ausgeſtreckte Friedenshand nicht zu ergreifen . Wo der erſte Schritt getan iſt , ahnt er den folgenden . Sein alter Herr wird ihm den Wiedereintritt in die Firma anbieten , und ein Nein ſeinerſeits wäre eine nie gutzumachende Dummheit . Doch mahnt er ſich ſelbſt zur Voſicht . Der alte . Herr darf ihn nicht zum zweiten Male mit ſeiner Selbſtherrlichkeit umfeſſeln . Vater und Sohn ſtehen einander gegenüber . Zwei Schritte geht ihm der alte Herr in der gewohnten ſtockſteifen Haltung entgegen . „ Guten Tag Gerhard . ” „ Guten Tag Vater , wie geht es dir ? " „ Danke , es geht . Hatteſt du eine gute Überfahrt ? ” Kein Wort berührt das Geweſene . Sie knüpfen ein Geſpräch an , als hätten ſie geſtern erſt voneinander Abſchied genommen . Mit dieſem Übergehen vergibt ſich ihr beiderſeitiger Stolz nicht das geringſte . Die Spannung iſt gelöſt . „ Altgeworden der Alte , ſchlohweiße Haare , ein paar Kummerfalten um den Mund und die Schläfen recht eingefallen ” , überlegt Gerhard ſtill . „ Famos herausgemacht der Junge . Dunnerlittchen . Ein Prachtkerl geworden . Tja , eine friſche Briſe um die Naſe wirkt Wunder . Nur nicht immer die Beine unter Vaters Tiſch ſtellen . Sieht gut aus , ein echter Janſſen ” , ſtellt der Alte dagegen feſt . Die hörbare Unterhaltung klingt ſehr anders . „ Kapitän Schneiders läßt dich ſchön grüßen , Papa . ” Schneiders , mit dem biſt du gefahren . Tia . Ein famoſer Kapitän . Nur der Grog . Seefeſte Miſchung . Windſtärke 11 , wirft auch den Stärkſten um . Bitte ” , reicht er dem Sohn die Zigarrenkiſte . Immer dieſelbe Marke , Papa . Von drüben mitgebracht ? ” Lächelnd greift der Junge zu . „ Danke ” , reicht dem Vater aufmerkſam ein Zündholz , erſt als der Alte etwas umſtändlich ſeine Importe in Brand geſetzt hat , bedient er ſich ſelbſt . „ Bin von Natur konſervativ , werds wohl bleiben ” , lächelt er ein ſtockſteifes Lächeln . In ſeiner trockenen Art erzählt er dem Sohn . Zwiſchen Perſonen und Dingen ſchiebt er gewohnheitsmäßig Zahlen , wie man heute pſycho= analytiſche Annahmen als erklärendes Beiwerk einer Perſönlichkeit gibt . Sinngemäß iſt das Syſtem , außerordentlich einfach . Je nach der Dicke des Portefeuilles , der Zahl der Nullen hinter der Vorzahl des Vermögens , ſchwankt die Balance ſeiner Hochachtung . . . . tia , und da wäre die Amalie Schorn , noch immer ledig . Ne gute Million achtmalhunderttauſend , davon ein Viertel in mündelſichern Konſols . Eine ſchmucke Deern . . . Schade ” , ſeufzt er in Erinnerung an Gerhards Abweiſung , ohne ſie zu berühren . Ruhig ſpinnt er ſein Garn weiter . „ Taugt nichts , wenn die Weiber nicht heiraten , am wenigſten wenn ſie ſoviel Geld haben . Kriegen ihre Verrücktheiten . Sie hat nach dem Tode des Senators die Firma übernommen . Nicht pro forma . Praktiſch . Tia . Sowas hat in Bremen noch nie eine Dame der Geſellſchaft getan . Schickt ſich das etwa ? ” „ Verſteht dieſe Amalie denn etwas vom Geſchäft ? ” „ Das iſt es ja gerade ” , erboſt der Alte . „ Tja . Klug iſt ſie , leider . Die würde ſich ſelbſt übers Ohr hauen , wenn ſie Gelegenheit dazu fände . ” „ Iſts die Möglichkeit ? ” „ Tja . Die regiert . Haben in der Firma alle Angſt vor dem Chef . Verſchrobenes Weibsbild . Moderne Lektüre . Den Kopf voll Reformen . Ein vernünftiger Mann hätte ihr die längſt ausgetrieben . Ach ſo . . . " tja , das wäre auf den Mann angekommen ” , erinnert er ſich der heiklen Vergangenheit . So lenkt er ab . „ Tia , und du biſt alſo verheiratet ” , blinzelt er Gerhard an . Dieſe einige Jahre alte Neuigkeit entlockt Gerhard ein ſchlichtes : „ Ja , Papa . ” „ Iſt immer gut . Tja . Eine vernünftige Heirat bringt ſolidere Ge= danken . Sag mal . Tja , nicht wahr , mit der Firma wäre alſo alles wieder in der Reihe . ” Keiner außer dem Sohn würde aus dieſen wunderlichen Worten die Tatſache herausfinden , daß der alte Herr offiziell Gerhards Enterbung rückgängig gemacht hat , und ſein Eintritt in die Firma erwünſcht iſt . Doch er kennt den alten Herrn . „ Ja ” , klingt es im gleichen unbewegt trockenen Ton zurück . Zorn iſt in dem Alten . Der Junge könnte doch ein wenig Freude oder Dankbarkeit darüber zeigen , daß er alles ſo großmütig wieder in Ordnung gebracht hat . Schließlich iſt es keine Kleinigkeit , Erbe von J . Gerhard Janſſen , Sohn , zu ſein oder nicht . Aber das iſt es . Der Janſſenſche Dickkopf duckt ſich nicht . So wird ſeine Stimme , wenn möglich , noch trockener , als er fort= fährt : „ Tja , ſchön . Und wann kommſt du nach Bremen ? ” „ So einfach wie du dir das denkſt , iſt es für mich nicht . ” „ Wieſo . Es iſt ſelbſtverſtändlich . Ich werde älter . Mit der Leber ſtimmt es auch nicht recht . Ich will auch einmal etwas Ruhe haben , Immer ſitze ich allein vor der Arbeit und Verantwortung . ” „ Stevens , unſer alter Prokuriſt iſt doch bei dir , Papa . ” „ Tia , ſtimmt ſchon . Doch fremde Leute ſind fremde Leute ” , beharrt er eigenſinnig . „ Alſo wann kommſt du ? " „ Zunächſt muß ich genau wiſſen , woran ich bei dir bin , Papa . Vor meiner Abreiſe hat meine Firma mir einen neuen langjährigen Kontrakt angeboten . " „ Haſt du ihn angenommen ? ” in ſeltener kaum gehemmter Haſt kommt die Frage von des Konſuls Lippen . „ Ich wollte ihn bei meiner Rückkehr mit den Herren beſprechen . " „ Sieh mal an ” denkt der alte Herr halblaut , „ brillant heraus= gemauſert , will den eigenen Vater den Preis ſteigern . ” An und für ſich iſt das ein Gebaren , das ihm wirkliche Hochachtung abnötigt . ( Fortſetzung folgt . ) Muſikverein Erſtes Konzert Montag , den 30 . Oktober , 20 Uhr , im Großen Haus Das Paradies und die Peri von Robert Schumann . Kartenverkauf : Buchhandlung Bergſtraeßer , Peter = 12733 b Gemeinderſtraße . Preiſe 1 bis 4 . 50 Rm . Hauptprobe , nur für Mitglieder , Sonntag 10 ½ Uhr . An Parmstadts Kinder ! Liebe Kinder ! Eine große Uverraschung steht Euch bevor . Sonntag nachmittag 4 Uhr geben die berühmten italienischen Clowns , die Fratellinis , im Orpneum eine Sonder - Vorstellungfür die Jugend H 5 Kaaff 6 Kere gBckal Brauufer Dieburgerstr . 85 Schiossgasse 25 Königsbien Samstag und Sonntag Konzert Preiswerte Küche Felsenkeller das gemütl . Familienlokal Gute Küche 13026 AO Gaststätte Anauf vormals Hotel „ Prinz Heinrich ” — Bleichſtraße Nr . 48 Heute Schlachtfeſt mit Konzert Spezialität : Schlachtplatten , ſowie Schweinepfeffer und 13046 Bratwurſt in bekannter Güte . Um alten Kindern den Besuch dieser Vorstellung zu ermöglichen , hai das Darmstädter Tagblatt eine große Preisvergünstigung vereinbart und zwar 0 . 35 , 0 . 40 , 0 . 60 , und 0 . 80 Mk . für Kinder und 0 . 40 , 0 . 60 , 0 , 80 und 1 . 00 Mk . tür Erwachsene . Karten sind heute bis 18 Uhr in unserer Geschättsstelle erhältlich . Kommt Alle ! „ Darmstäd er Bievole - Klah 1863 ‟ Oefen Am Donnerstag , den 2 . Novemb . 1933 abends 8 . 30 Uhr , findet im Clublokau Reſtaurant „ Gutenberg ” eine 12932 außerordentl . Hauptversammlung ſtatt Tagesordnung : Vereinigungs= beſtrebung . — Im Intereſſe der Wichtigteit iſt es Pflich ämticher Mitglieder zu erſcheinen . Der Vorſtand . Fürstenauer Hof Vederramstädter - , Ecke Roßdörterst 1 am tag bis Dienstag rüh morgens Oktoherfest - Kehraus Stimmungsmusik ! 18650 Gemütlichen Aufenthalt Gepflegte Weine Wo ? der Mutti Krauſe Taunusſtraße 6 . Samstag und Sonntag chlacht = Feſt zu höfl . einladen Kobert Kümmerlein und Prau ? Erbacherſtraße Tel . 3315 formſchöne Modelle neueſterKonſtruktion im 4028 a Darmſtädter Ofen = u . Herd = Spezlalgeſchäft E . L . Gobel Rheinſtr . 31 - Tel . 3594 O WElBLICM In Einfamlienhaus ( 3 Perſon . ) Allein= mädchen geſ . , welch . perf , kochen k . , alle Hausarb . u . Ztrl . . verſteht . Nur Mädch . m . gt . Zeug= niſſ . aus gt . Häuſern woll ſich meld . unt . S . 163 Geſchſt . ( Eis Ehrl . , flß . Mädchen od . Frau v . morg . ½ 8 — 3 Uhr f . Haus= arb . bei mon . Lohn zum 1 . Nov . geſucht . Off . u . T . 26 Gſch . * Ehrliches , ſauberes Mädchen , w . ſelbſtänd , kochen kann u . alle Haus= arbeit verſteht , per 1 . Nov . geſucht ( nur für den Haushalt ) . Näh . : Eliſabethen , ſtraße 42 ( Laden ) . Jüng . Mädchen für , Haush . u . Geſch . geſ . Mädch . , d . Kenntn . i . Bügeln hat , wd . bevorzugt . Vorzuſt . Samst . nchm . v . 5 - 7 Uhr : Heißmangel= betr . A . Vierthaler , Heidelbergerſtr . 1 . Laufmädchen dreimal wöchentlich 2 Stunden geſucht . Lucasweg 21 . Mädchen geſucht bis nach d . Spülen . Ernſt = Ludwigſtr . 17 , Stock — Eingang Schuchardſtr . ( 13060 — Winterkartoffeln la gelbfl . Induſtrie , liefert zum billigſten Tagespreis frei Haus ( 12857 b Vierling , Hofmeierei . Fernruf 184 Nähmaschinen versenkbar , auf Holzstand 110 . * Nähmasch nen mit Motor 148 . — Schrankmöbel - Nähmaschinen 168 . — — Bequeme Teilzahlung — Nur im Fachgeschäft mANNtick Kirchstr . 21 . gegenüber Hublitz . Gut eingeführten Verkreter für den Verkauf v . Gemüſe = und Obſtkonſerven , Marmeladen , Delikateß = Friſchgurken ( 12984 ſuchen Illemanng Boſſe Konſervenfabrik . Seeſen = Harz . Damenfriſeur oder Friſeuſe , 1 . Kraft . ſofort geſucht . P . Klein , Kirchſtr . 8 ( IV 13056 Reennu ſofort Vertrauensperſon geſucht ca . RMr . 250 . — bar erforderl . Off . u C . K . 100 a . d . Geſchäftsſtelle dſ . Zeitung bietet Dauer = Exiſtenz leiſtungsfäh . Laichinger Wäſchefabrik Zum Beſ . der Privatkundſchaft ( m . ſchöner kompl . Ausſteuerkoll . ) werd . ſtrebſ . intell . Herrn oder Damen geſ . , die Wert auf eine gute u . dauernde Exiſtenz legen . H . o . D . mit eingef . gut . Kundenſtamm werd . bevorzugt . Ang . m . Ref . u . Lichtb . erbeten unter T 15 Geſchäftsſtelle . 13033 Gut . Klavierſpieler = ( in ) vom Blatt für Konzerttourné ſof . geſucht . — Melden : Mornewegſtr . 31 . Ke MANNLICH Kaufmann , 27 J . , ſelbſtd . i . all . Büro= arb . , franz . , engl . u . ſpan . Sprachkennt= niſſe , m . kl . Barver= mögen , ſucht Betei= lig . od . Uebern . ei= nes Geſchäfts . evtl . ſich . Vertretungen . * Ang . u . T . 21 Gſch . WElBLNCN Suche f . m . 14 ½jhr . Tocht . Stelle in kl . Haush . od . zu Kin= dern . Frau Daab , Wixhauſen . Für ſehr tücht , Frau Laufſtelle geſucht . Profeſſor Knoll . Hochſtraße 59 . I . * Erſtklaſſ . Weißzeug= näherin , auch Herr . = Hemden , ſucht Kun= den auß . d . Hauſe , g 2 ℳ . Ang . S . 236 a . d . Gſchſt . * Darmſtadt ehrt den deutſchen Kampf= flieger Hauptmann Oswald Boelcke Gedenkfeier auf dem Flugplatz Darmſiadt , Böllenfalltor , am Sonntag , 29 . Oftober 4933 . Programm : 8 ½ Uhr vormittags : Antreten der am Aufmarſch teilnehmenden Forma= tionen vor der Feſthalle ( Klein . Exerzierplatz Rheinſtr . ) 9 ½ Uhr vormittags : Abmarſch von dem Kleinen Exerzierplatz , Rheinſtr . , nach dem Flugplatz Darmſtadt , Böllenfalltor . Nach Ankunft auf dem Fluggelände : Muſikſtück : König Heinrichs Aufruf und Gebet aus Tohengrin . . . . . . . . . von Richard Wagner Anſprache des Flieger = Untergruppenführers Haupt= mann a . D . Waſſung . Muſikſtück : „ Flieger empor ! ‟ . . . . von Buder . An ſprache des ehem . Kriegsfliegers , ſetzigen Keiten= führers u . ſtellvertr . Landesgruppenführers Stamer von der Landesgruppe VII Südweſt . „ Ich hatt ” einen Kameraden ” , eine Strophe . geſpielt vom Muſikzug . Gedächtnisrede für den Kampfflieger Haupimann O . Boelcke , gehalten von Leutn . d . R . , Pfr . Dr . Bergér . Deutſchlandlied , 1 . Strophe . Horſt = Weſſellied , 1 . Strophe . Während der Feier kreiſen üb . d . Flugplatz 5 Maſchinen Rückmarſch der Teilnehmer durch die Heinrichsſtraße nach dem Paradeplatz , dort Auflöſung . Daran anſchließend , etwa von 12 ½ Uhr an , Stand= konzert des Muſikzuges der Flieger = Untergruppe 3 Heſſen = Darmſtadt , auf dem Adolf = Hitlerplatz , unter Leitung des ehem Regts . = Kapellmeiſters vom Inf . = Regt . 168 , Offenbach , Kgl . Muſikdirektors Pagel . Volksgenoſſen und Volksgenoſſinnen . Deutſche Jugend , Freunde der deutſchen Fliegerei , ehrt den Deutſchen Flieger und nehmt an der Feier auf dem Flugplatz Darmſtadt , Böllentalltor , teil ! Beflaggt Eure Häufer ! Goliath = Lieferwagen 200 Mark . Otto Darmſtädter , Heinheimerſtr . 86 . ( 130281 Opel = Cahriolet 4 / 20 PS . . B . M . W . , 500 ccm , verkauft : Huck Alexanderſtraße ( Gelegenheitskauf ! NSU . 500 ccm . ſteuerfr . , 6000 Km . gel . , preisw z . verk Darmſtädter , Darmſtraße 10 . Motorrad , 500 ccm , in gt . Zu= ſtand zu kauf . geſ . * Off . u . T . 10 Gſch . * Achtung ! Kadlo Neuheiten ſtets größte Auswahl ! Teilz . bis 10 Mon Radio - Blage Grafenstr . 12 , I . Haus Papier = Lautz Motorrad , 200 ccm , preiswert zu verk . Soderſtraße 59 . Verloren : Goldenes Gliederarmband . Da Andenken . geg . gute Belohn . abzug . Hagenlocher , bei Gummi = Mörs , Schulſtraße 7 . Handſchub Schweinsleder ( links ) verloren ! Gegen Belohng . ab= zug . : Wilhelminen= ſtraße 43 . parterre . ” Regie : Kurt Bernhard In den Hauptrollen : Ollyv . Flint , Paul Hartmann , Gustav Gründgens , Elga Brink , Attile Hörbiger , Otto Wernicke u . a . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Eamstag , 3 . Hitober uagz Heute deutsche Uraufführung ! Das packendste dramatische Filmwerk des Jahres ! Heute zum erstenmal Heute und folgende Tage . Nach dem vlelgelesenen , berühmten Roman von Kellermann . Magda Schneider Hermann Thimig und Szöke Szakall das Dreigespann des echtesten Humors in der lustigen Tonfilm - Operette Heinrich George in dem spannenden deutschen Kriminal - Tonfilm : Bentebsaag m . it Ein unerhörtes Drama auf einem Schleppkahn , in dessen Frieden der finstere Dämon der Weltstadt Berlin einbricht . . . . Berlin mit all den Schattenseiten einer Großstadt . R Vorher : Das reichhaltige Beiprogramm . Beginn : 3 , 45 , 6 und 8 , 20 Uhr . Leonhard AAtz 22 Rheinstr . 22 Glück über Nacht Beſſunger Turnhalle Heidelbergerſtraße 131 Samstag , den 28 . d 8 . großes Ruf 3409 A Schlachtrest mit Konzert . Sonntag , den 29 . Konzert . An beiden Tagen ausgeführt von der Landes = Polizei = Kapelle Bus au . ( 12999 Kraat ſchneidet Frau Bech= tel , Mackenſenſtr . 20 ( früher Waldſtr . ) . Kraut wird einge= ſchnitt . Schubkegel , Stiftſtraße 52 . Regie : Max Neufeld Ein heiter beschwingter Tonfilm , ein Potpourri reizender Einfälle , von flottestem Tempo erfüllt und mit einer Reihe ausgezeichneter Schlager gewürzt . Ein Fllm für frohe Stunden . Vorher : Das bekannt gute Beiprogramm . Sonntag u . folgende Tage Heuke , abends 8 ½ Uhr 13049 Kurzes Gastspiel der weltberühmten italienischen Clowns Beginn : 3 . 45 , 6 und 8 . 20 Uhr Ein Sensatlons - Flimwerk von ungeheurer Dramatik , phan= tastisch in seinen Ausmaßen , voll Szenen ( V . 13053 von monumentaler Wucht . Im erstklagsigen Beiprogramm ! Die neueste Ufa - Tonwoche . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Hammer’s Café und Weinrestaurant Ke bill . zu verkaufen . ” Orangerieſtr . 32 , I . 2 wß . Kücheneinrich= tungen prsw . z . vk . Herdweg 95 . Gth Städt . Akademie für Tonkunst Blisabethenstraße 56 Darmstadt , Fernruf 5500 ( Stadtverwaltung ) . Leitung : Oito Krebs . Eintritt jederzeit . Im Hauptfach nur Einzel - Unterricht Freie Wahl des Lehrers und der Unterrichtszeit . Unterricht an Kinder und Erwachsene zur Pflege guter Hausmusik , sowie berufliche Aus- bildung in allen Fächern der Musik . ( st . 12756 Auskunft jederzeit . OiTaehliie mit eigenem großen deutschen Varieté - Programm Vorverkaufsstellen : Verk . - Büro und Hluso de Waal , Vel . 389 , SA . SS . Studenten Preisverg . RESTAURANT ( 13050 Heute Konzert Nachts geöffnet ! ( 13042 b „ Wo tanzen wir heute u . morgen ? ‟ „ Matürlich wieder im Hotel zur Post am Hauptbahnhof wo die Tanzfläche am schönsten ist und die belieble Hauskapelle die neuesten Schlager spiell . " Pension Leherhif Rel Peſolerk . bietet ernolungsuchenden Gasten behos ! Aufenthalt auch für die Wintermonate . Un= mittelbare Waldesnähe , erhöhte Lage am Neckar , herrl . Spaziergänge , Zentralh , Liege balle 4 Mahls . , a . W . Dlät . Pensionspr . 4 . - an b . läng Aufenth . n . Vereinb . Prosp . a , Wunset ( 144 a ) Eine ganz grode Munderbare Erslauftührung Ein beglückendes Kunstwerk von ei- genem Reiz m . dem neuesten und herr- lichsten Liebespaar Dichtung und Regie : PaulFeios A — sehönsten ü bestenkilmedesJahre ein Film wie er sein s MeinnteiUn VUGEND - VORSTELLUNG Tom Mix in Die Coldmive von Santa Paxi Ecke Mleder - Ramstädter - und Klesstraße . Samstag , den 28 . und Sonntag , den 22 . Oktober 1933 , jeweils abends 8 Uhr Großes Herbstfest Lokalitäten : Stimmungsvoll dekoriert ! / Musik : Kapelle „ Armonica‟ , Leitg . G . Spatz . /Gesangs - Einlagen Iles einmal zum HERBSTFEST bel REHBERGER ! Heute abend : Has im Topf mit Kartoffelklößen ! Großes Haus 19 . 30 bis vor 22 . 30 Heſſiſches Hauptm . R 6 Landestheater Samstag 28 . Oktober 1933 Außer Miete Kleines Haus 19 . 30 bis geg . 21 . 30 Zar und Zimmermann Komiſche Oper von Albert Lortzing Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Der tolle Hund Luſtſpiel von E . E . Niebergall Preiſe 0 . 50 , 1 und 1 . 50 Mk . Voranzeige ! Städt . Saalbau groß . Saal Sonntag , 29 . Okt . u . Montag , 50 . Oktober , abends 8 Uhr , Dayr . Bierfest Konzert u . Tanz K Alexanderstr . 12 o Jeden Samstag u . Sonntag Konzert und Tanz 13045 Gemütl . u . gutgebeizle Räume , mäß . Preise . Eintritt frei ! CaféHaldesruf Heute u . morgen abend Gesellschafts - Tanz . Italieniſche Lehre= rin empf . ſich für Unterricht u . Über= ſetzungen . Ang . u . 178 Gſchſt . Radio - Geräte . Die neueſten Modelle . Sehr günſt . Teilzahlung . Boßler Darmſtadt Ludwigsplatz 3 . Fernſprech . 2140 . Hintennen Eliſabethenſtraße 23 ( Rückgebäude des Reſtaurant Bender ) Täglich bis 3 Uhr nachts Stimmungs = Konzert Wein Bier Kaffee ( Kleine preiſe ) Zwei deutsche Steicnmaschinen zeigen im Erdgeschoß wie die guten 2 X 2 gestrichten Herren - Sochen hergestellt werden . Herren - Socken Wolle plattiert grau , braun oder schwarz . Paar 0 . 78 Reine Wolle" grau , schwarz oder kamelhaarfarbie Paar Reine Wolle , 2 X 2 gestrickt grau , schwarz oder kamelhaarfarbig , Paar 1 . 25 , Schweißwolle nicht einlaufend , nicht filzend Paar Kinder - Strümpfe Wolle plattiert , beige sort . Gr . 1 — 3 Paar Gr . 4 — 6 0 . 75 , Gr . 7 — 9 0 . 98 , Gr . 10 — 12 1 . 10 . Reine Wolle , beige sort . Gr . 1 — 3 Paar Gr . 4 — 6 0 . 95 , Gr . 7 — 9 1 . 25 , Gr . 10 — 12 1 . 45 . 12993 TAIIOL vermit