Einzelnummer 10 Pfennige A Tat N TNT Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Bezugspreis : Bei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Okiober bis 34 . Oitober 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Ab= tragegebühr abgeholt 2 . — Reſchsmark , durch die Ageniuren 2 . 20 Reſchsmark frei Haus . Poſibezugspreis im Okt . ohne Beſtellgeld monatiſch 2 , 60 Reſchsmart . Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlſichkeit für uns . Poſiſcheckonto Franfurt a . M . 1301 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesfpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſfattet . Nummer 285 Samstag , den 14 . Oftober 1933 . 196 . Jahrgang 27 mm breiie Zeile im Kreiſe Darmſiadt 23 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 35 Reichspfg . Rellamezeile ( 92 mm breſt ) 2 Reichsmark . Anzelgen von auswärts 3 SReichepfg . Finanz = Anzeigen 50 Reichspfg . 92 mm breite Rellame= zeiſe 3 . — Reſchsmark . — Im Falle höherer Gewali , wie Krieg , Aufruhr , Streſt uſw . , erliſcht jede Verpſich= tung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchtilſcher Beie= treibung ſällt ſeder Rabatt weg . Banktonto Deuiſche Bank und Darmſtädter und Nationalbant . Botſchafter Nadolng beim Kanzler . Die Lage der Abrüſtungsbeſprechungen : Der deutſche Abrüſtungsſtandpunkt unverändert . — Keine Einheits= fronk Frankreich - England - Amerika gegen Deukſchland . — Ablehnung des Simon ’ſchen Kompromißvorſchlages durch Frankreich . Botſchafter Nadolny in Berlin . Berlin , 13 . Oktober . Der Führer der deutſchen Delegation auf der Abrüſtungskon= ferenz in Genf . Botſchafter Nadolny , iſt heute vormittag mit dem Flugzeug in Berlin eingetroffen . Er hat alsbald nach ſei= ner Ankunft in Berlin dem Reichskanzler Adolf Hitler über die Lage in Genf Bericht erſtattet . Amerika und Ikalien halken ſich abſeits . WTB . Genf , 13 . Oktober . Die Mitteilungen , die am Freitag vormittag in engliſchen und franzöſiſchen Kreiſen über die Beſprechungen der Großmächte zu erlangen ſind , lauten allgemein übereinſtimmend dahin , daß der Gedanke an einen gemeinſamen Ent= ſchließungsentwurf der den deutſchen Forde= rungen entgegengeſetzt würde , aufgegeben wor= den iſt . Es war beabſichtigt , daß ein Entſchließungsentwurf mit dem Grundſatz „ der Nichtaufrüſtung ” Deutſchlands unmittelbar dem Hauptausſchuß vorgelegt und dort in öffentlicher Ausſprache , in der keine Macht ihrer Verantwortung ausweichen könnte , er= örtert würde . Eine Abſtimmung , von der man die Iſolierung Deutſchlands erwartete , ſollte die Debatte abſchließen . Sowohl Italien , als auch die Vereinigten Staaten haben die Beteili= gung an dieſem Vorgehen abgelehnt . Gegenwärtig wird nur von einer am Montag abzugeben= den Erklärung des engliſchen Außenminiſters geſprochen , in der für die zweite Leſung des Macdonald = Planes die Berückſichtigung der drei Grundſätze : Nichtaufrüſtung Deutſch= lands , Kontrolle und Verſuchsperiode gefordert werden ſoll . Die allgemeinen Grundſätze , auf denen ſich dieſe Erklärung aufbauen ſoll , werden im „ Journal ” wie folgt umriſſen : 1 . Aufrechterhaltung der engen engliſch = franzöſiſch = amerika= niſchen Solidarität . 2 . Entſchloſſenheit der drei Regierungen , auf keinen Fall in eine Aufrüſtung Deutſchlands während der Probezeit einzuwil= ligen , abgeſehen von gewiſſen Maßnahmen , die die Umſtellung der Reichswehr auf eine Miliz von 200 000 Mann notwendig machen könne und die ſich nur auf die im Verſailler Vertrag erlaubten Waffen erſtrecken könne , wie Gewehre , Maſchinengewehre und leichte Geſchütze . 3 . Beibehaltung der vorgeſehenen Probezeit . Sir John Simon habe dem franzöſiſchen Standpunkt beigepflichtet , daß ſie vier Jahre betragen ſolle . 4 . Beibehaltung des ſtändigen und automatiſchen Charakters der Kontrolle , zwecks genauer Kontrolle . 5 . Aufſchub der Herabſetzung des ſchweren Kriegsmaterials und der E ubnis für Deutſchland , Defenſivwaffen zu beſitzen , die alsdan ” allen Signatarſtaaten des Abkommens bewilligt werden würden , bis zum Abſchluß der vierjährigen Probezeit , falls dieſe ſich als wirkſam herausſtellen ſollte . * Zeiigeſuhren . Der Führer der deutſchen Abrüſtungsdelegation in Genf , Bot= ſchafter Nadolny , hat ſofort nach ſeiner Landung in Berlin am Freitag dem Kanzler Bericht erſtattet und weiter eine Reihe von Beſprechungen im Auswärtigen Amt gehabt . Wann er wieder nach Genf zurückfahren wird , ſteht im Augenblick noch nicht feſt . Dagegen kann es keinerlei Meinungsverſchieden= heiten darüber geben , daß ſich an den dem deutſchen Delegationsführer ſeinerzeit erteilten In= ſtruktionen nicht das geringſte geändert hat . Unſere Linie für die Abrüſtungskonferenz in Genf iſt einwandfrei und klar . Wir verlangen die Abrüſtung der Gegenſeite , die nun ihrerſeits den Nachweis dafür zu liefern hat , daß ſie wirklich und ehrlich gewillt iſt , den inneren Frieden Europas und die Sicher= heit der einzelnen Staaten durch eine Beſeitigung der Ueber= bewaffnung zu garantieren . Daß der deutſche Delegierte Nadolny kurzerhand nach Berlin gefahren iſt , ſcheint in Genf doch einige Ueberraſchung ausgelöſt zu haben . Damit hatte man wohl nicht gerechnet , vielmehr ge= glaubt , in endloſen Debatten den deutſchen Vertreter klein zu kriegen und ihn zu bewegen , ſich auf irgendeine verwaſchene For= mel , die an den Dingen vorbeigeht , einzulaſſen . Recht bezeichnend für die Stimmung im gegneriſchen Lager iſt die Pariſer Preſſe . Sie ſucht krampfhaft alles zuſammen , was vielleicht geeignet ſein könnte , noch immer den Eindruck einer gegen Deutſch= land gerichteten Front aufrecht zu erhalten . Sie muß aber doch mehr oder weniger offen zugeben , daß die eng= liſch = franzöſiſch = amerikaniſche Front zerplatzt iſt . Die Amerikaner haben weſentlich größeres Verſtändnis für die Lage Deutſchlands aufge= bracht , als ihnen unausgeſetzt in der Pariſer und Londoner Preſſe nachgeſagt wurde . Aber auch das engliſch = franzö= ſiſche Einvernehmen iſt in die Brüche gegangen . Herr Simon , der ſich erboten hatte , ein neues Projekt aus= zuarbeiten , das mit dem Macdonald = Plan verflochten oder ganz an ſeine Stelle geſetzt werden ſollte , hat mit ſeinem zu Papier ge= brackten Vorſchlag in Paras eine Ablehnungerfahren . Die Franzoſen waren nicht einmal bereit , auf die kautſchukartigen Wendungen Simons , der doch tatſächlich ſchon im franzöſiſchen Fahrwaſſer ſchwimmt , einzugehen . Wenn man eine Bilanz der lehken Anſtrengungen zieht , dann läßt ſich , von Deutſchland aus betrachtet , ſagen , daß irgend welche Fortſchritte nicht erzielt worden ſind , daß aber dafür im Lager der hochgerüſteten Staa= ten doch eine ſtarke Verwirrung herrſcht , die ſich auch nicht durch die Behauptungen von einem Fortbeſtehen eines gtundſätzlichen Einvernehmens der drei Mächte verwiſchen läßt . Es ſollte uns allerdings nicht wundern , wenn in den nächſten 24 Stunden irgendein neuer Dreh gefunden wird , in dem uns in der franzöſiſchen und engliſchen Preſſe die Verantwortung für den Stillſtand in Genf aufgebürdet wird . Wenn die Frage nach der Verantwortlichkeit zu ſtellen iſt , dann kann es darauf doch nur die eine Antwort geben , daß ſie auf den Schultern der= jenigen ruht , die noch nicht abgerüſtet haben und die nun Farbe bekennen ſollten . Die Weltöffentlichkeit ſcheint außerdem vollkommen ver= geſſen zu haben , daß Deutſchland durch den Verſailler Vertrag auf 100 000 Mann abrüſten mußte , daß uns nur eine beſchränkte Anzahl leichter Waffen zugeſtanden ſind , daß wir keinerlei ſchwere Waffen beſitzen , keinerlei Flugzeuge und nicht einmal Befeſtigun= gen , mit denen im Ernſtfall auch nur drei Tage hindurch etwas anzufangen wäre . Ganz anders ſieht es dagegen bei den Sie= gerſtäaten aus , die von Jahr zu Jahr größere Aufwendungen für die Vervollſtändigung ihrer Rüſtungen gemacht haben und die nun heute an die Stelle der eigenen Abrüſtung am liebſten eine Konvention treten laſſen möchten , die ihnen keinerlei Opfer auferlegt , uns dage= gen in einen Verſailler Vertrag neuer Auflage hineinzwängt . Der deutſche Delegierte hat in Genf ſeinen Vertragspartnern mehr als einmal ſehr deut= lich zu verſtehen gegeben , daß Konventionen die= ſer Art für uns einfach unanmehmbar ſind . Seine Argumentation hat bei den Amerikanern Eindruck gemacht . Merk= würdig berührt es allerdings , daß die Engländer bis in die letzte Zeit hinein den Wegbereiter Frankreichs zuſpie= len ſuchten . Sie hatten offenbar geglaubt , daß ihre Einſchal= tung ſchon genügen würde , um uns mürbe zu machen . Sie haben ſich geirrt . Allerdings wirkt es doch recht peinlich , daß England mit daran arbeitet , uns die Gleichberechtigung wieder zu nehmen , die uns am 11 . Dezember vorigen Jahres zugeſtanden wurde und an der doch der engliſche Außenminiſter Simon ſelbſt mitge= wirkt hat . Pariſer Erſtaunen über die Enkwicklung in Genſ . TU . Paris , 13 . Oktober . Mit einigem Erſtaunen erfährt die franzöſiſche Oeffentlichkeit , daß der in letzter Zeit ſo viel geprieſene franzöſiſch = engliſch = ameri= kaniſche Abrüſtungsplan fallen gelaſſen worden iſt , und daß die drei Abordnungen nun wieder einmal getrennt vorgehen . Wie nachträglich durchſickert , ſoll ſchon im Miniſterrat am Donnerstag von den neuen franzöſiſchen Vorſchlägen die Rede geweſen ſein , die Maſſigli ausarbeiten ſcllte , weil der von Sir John Simon und Norman Davis dem franzöſiſchen Außenminiſter vorgelegte Ent= wurf nicht die Zuſtimmung der franzöſiſchen Regierung gefunden habe . Vor ſeiner Rückkehr nach Genf hatte der franzöſiſche Außen= miniſter am Freitag noch eine lange Unterredung mit Daladier . Man hatte möglichſt lange verſucht , zu verheimlichen , daß in Genf nicht alles ſo einig ſei , wie es in Paris mit großer Befriedigung behauptet wurde . Aber ſchließlich wurden die Genfer Tatſachen doch bekannt . Die Blätter erklären zwar , das amtliche Sprach= rohr der amerikaniſchen Abordnung habe ausdrücklich beſtätigt , daß das Fallenlaſſen des gemeinſamen Planes keineswegs , eine Meinungsverſchiedenheit zwiſchen den drei Mächten bedeute . Beſprechungen der Kleinen Enkenke . Die in Genf anweſenden Vertreter der Kleinen Entente be= rieten heute nachmittag über die Stellungnahme ihrer Staaten= gruppe zu Donaufrage und den Abrüſtungsbeſprechungen . Wie verlautet , ſtellt ſich ſowohl die Kleine Entente wie Polen auf den Standpunkt , daß etwaige Vorſchläge der Großmächte auf der Abrüſtungskonferenz für ſie nur die Bedeutung von Anregungen haben würden , denen gegenüber ſie ſich volle Entſchließungsfrei= heit vorbehalten . Weikere Hinausſchiebung der Wahlen in Oeſterreich . Wien , 12 . Oktober . Donnerstag ſand bereits unter dem Vorſitz des Bundeskanz= lers Dollfuß ein Miniſterrat ſtatt , deſſen Beratungen gegen 16 Uhr begannen und ſich bis nach Mitternacht hinzogen . Gegen 24 Uhr wurde eine Verlautbarung herausgegeben , in der geſagt wird , daß lich der Miniſterrat mit dem Bundesvoranſchlag des Jahres 1934 beſchäftigt und eine Reihe kleinerer Vorlagen beſchloß . Von be= ſonderer Bedeutung ſind darunter weitere Maßnahmen gegen Mißbräuche der Preſſefreiheit , durch die ein einheitlicher und raſcher Schutz gegen verbotene Agitation durch ausländiſche Zei= tungen getroffen wird . Eine andere Verordnung beſchäftigt ſich mit der Aufrechterhaltung von Dienſtverhältniſſen der zur Dienſt= leiſtung in der bewaffneten Macht Einberufenen . Es handelt ſich alſo um eine Verlängerung der Reſerviſteneinbe= rufung . Schließlich wird die Verordnung verlängert , die die Ausſchreibung der Wahlen himnsſteßt . Die neue Verfaſſung der Landesuniverſikäk Gießen . Die „ Heſſiſchen Studentenbriefe ” haben von amtlicher Seite die neue Verfaſſung mitgeteilt bekommen , die die heſſiſche Lan= desuniverſität Gießen am Freitag erhalten hat . Dieſe Verfaſ= ſung unterſcheidet ſich von den Hochſchulverfaſſungen der Ver= gangenheit dadurch , daß ſie , aus dem Geiſt des Nationalſozialis= mus kommend , auch an der Hochſchule das Führerprinzip durch= führt . Der Rektor iſt Führer der Landesuniverſität und als ſol= cher dem Staate verantwortlich . Es ſtehen ihm alle Befugniſſe des bisherigen engeren Senates und des Geſamtſenates , des frü= heren Kanzlers und Verwaltungsausſchuſſes zu . Er wird vom Reichsſtatthalter ernannt und verpflichtet . Er ſchlägt als Nach= folger einen ordentlichen Profeſſor vor . Dem Rektor tritt ein Kanzler ( Profeſſor oder Privatdozent ) als Zweitführer zur Seite , der auf Vorſchlag des Rektors vom Leiter der vorgeſetzten Miniſterialabteilung ernannt und verpflichtet wird . Die Ver= antwortung des Rektors gegenüber der Miniſterialabteilung bleibt auch beſtehen , wenn er Angehörige der Landesuniverſität mit beſtimmten Rektoratsgeſchäften betraut . Der Rektor ernennt den Ephorus , an deſſen Stellung ſich nichts ändert . Als beratendes Organ ſteht dem Rektor der Senat zur Seite , der keine Beſchlüſſe mehr faßt . Abſtimmungen erfolgen nicht . Die Zuſammenſetzung des Senats iſt folgende : Rektor , Kanz= ler , Obmann der nationalſozialiſtiſchen Hochſchullehrerfachſchaft , die Dekane und Prodekane und ein Vertreter der Aſſiſtenten= ſchaft . Der Führer der Studentenſchaft und ein von dieſem be= ſtimmter zweiter Student ſind zu den Verhandlungen des Senates zuzuziehen , in welchen die Studentenſchaft berührende Angele= genheiten behandelt werden . Die Dekane werden vom Rektor unter Zuſtimmung der Miniſterialabteilung ernannt und ſind verantwortliche Führer ihrer Fakultät . Die Prodekane nehmen innerhalb der Fakultät eine ähnliche Stellung ein , wie der Hochſchulkanzler . Abſtim= mungen innerhalb der Fakultäten finden nicht ſtatt . Doch hat der Dekan die Pflicht , in wichtigen Angelegenheiten der Fakultät über den Inhalt der vorliegenden Akten zu berichten . Der Ge= ſchäftsverkehr der Fakultäten mit der vorgeſetzten Miniſterial= abteilung läuft über den Rektor . In Streitfällen zwiſchen Rek= tor und Dekanen entſcheidet die Miniſterialabteilung . Eine Lehrberechtigung erteilt der Rektor erſt dann , wenn die vorgeſetzte Miniſterialabteilung zuge= ſtimmt hat , zunächſt widerruflich auf die Dauer von ſieben Jahren . Erfolgt bis zum Ablauf des ſiebten Jahres keine Er= nennung zum Profeſſor , ſo ſcheidet der Privatdozent aus dem Lehrkörper aus . Dieſe Beſtimmung gilt auch für die vor dem Erlaß dieſer Verfaſſung habilitierten Privatdozenten . Zum Profeſſor wird ernannt , wer von der Regierung auf einen Lehrſtuhl berufen wird . Der Reichsſtatthalter kann jeden Privatdozenten nach mindeſtens fünfjähriger Lehr= tätigkeit zum Profeſſor ernennen . Privatdozenten können durch Vermittlung eines Kollegen beim Dekan ihre Ernennung zum Profeſſor beantragen . Auch die Inſtitute und Kliniken werden nach dem Grundſatz der Zweiführung verwaltet . Ein weiterer Teil der Verfaſſung behandelt die Ehren= gerichtsbarkeit . Die Amtszeit des Rektors und des Dekans ſoll im allgemeinen zwei Jahre dauern . Rektor , die Dekane und zu= gehörige Zweiführer ( Kanzler und Prodekane ) ſollen nicht gleich= zeitig , ſondern mit einem Jahr Abſtand wechſeln . Die neuen Beſtimmungen , die wir hier auszugsweiſe wieder= gegeben haben , treten mit dem 15 . Oktober 1933 in Kraft . Mit ihnen iſt der Einbau der Landesuniverſität Gießen in den nationalſozialiſtiſchen Staat endgültig vollendet . S 5 A - u . 55 - Denkmal auf dem Annaberg . Der Plan , auf Oberſchleſiens heiligem Berg Deutſchlands erſtes Denkmal für die SA . und SS . zu errichten , das gleichzeitig dem Andenken an die Erſtürmung des St . Annaberges durch Selbſtſchutz im dritten oberſchleſiſchen Aufſtand geweiht ſein ſoll , nimmt jetzt greifbare Formen an . Das Ehrenmal wird auf der Höhe 385 , die etwa 400 Meter von dem Ort St . Annaberg ent= fernt liegt , errichtet werden . Die Koſten ſollen durch Publikums= ſpenden aufgebracht werden . Die Sammlungen beginnen jedoch erſt nach dem Abſchluß des Winterhilfswerks , alſo im Frühjahr nächſten Jahres . Bevorzugke Einſtellung von nakionalen Kämpfern bei Behörden . Im Einvernehmen mit dem Reichswehrminiſter hat ſich der Reichsinnenminiſter damit einverſtanden erklärt , daß zugunſten von bewährten Kämpfern für die nationale Erhebung die bei den Behörden vorhandenen Angeſtelltenſtellen , auch weiterhin , und zwar bis Ende März 1934 nur zu 50 v . H . mit Verſorgungsan= wärtern beſetzt werden . Die den Schwerkriegsbeſchädigten zuge= billigten Vorzugsrechte werden durch dieſe Maßnahme nicht be= ſchränkt . Auch die Vorbehalte für Beamtenſtellen ändern ſich nicht . 100 Millionen Kredik für Bauſparkaſſen . * Berlin , 13 . Oktober . ( Priv . = Tel . ) Die Verhandlungen des Reichsverbandes deutſcher Sparkaſſen über eine Kreditaktion , durch die den Bauſparkaſſen 100 Millio= nen Kredite zur Weiterleitung an die Bauſparer bereitgeſtellt werden ſollen , ſind heute zum Abſchluß gekommen , ſo daß alſo jetzt auch von dieſer Seite her die Arbeitsbeſchaffung durch Bereit= ſtellung von Mitteln für Neubauten verſtärkt einſetzen kann . Die Kreditgewährung iſt ſo gedacht , daß Wechſel gegeben werden , die in 4 Jahren mit jährlich ¼ des Betrages zurückzuzahlen ſind . Für die Privatbauſparkaſſen wird die Deutſche Bau = und Wohnbank als Geldgeber eingeſchaltet , während für die öffentlichen Bau= ſparkaſſen vor allem wohl die Deutſche Girozentrale auftreten wird . Seite 2 — Nr . 285 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 14 . Oktober 1933 Neae Aufflärungswelle beginnt . 3000 Berſammlungen der NSDAP . im Gau Heſſen = Raſſau . Wie bereits in der Preſſe bekannt gegeben wurde , werden von der NSDAP . in Deutſchland 150 000 Verſammlungen durch= geführt , in denen das Volk aufgeklärt werden ſoll über die Zu= ſtände , die bei der Machtübernahme durch Adolf Hitler vor= gefunden wurden , über die Maßnahmen der nationalſozialiſtiſchen Regierung und vor allen Dingen über das große Winter= hilfswerk . Von dieſen 150 000 Verſammlungen entfallen 3000 auf den Gau Heſſen = Naſſau . Die in einem Amt befindlichen Redner der nationalſozialiſtiſchen deutſchen Freiheitsbewegung müſſen minde= ſtens 15 , die nicht in einem öffentlichen Amt befindlichen min= deſtens 25 Verſammlungen durchführen . Der Gauleiter und Reichsſtatthalter in Heſſen Sprenger ſtellt ſich auch diesmal an die Spitze dieſer großen Verſammlungswelle und wird in einer ganzen Reihe von Kundgebungen ſprechen , ebenſo wie ſich alle übrigen führenden Nationalſozialiſten in vorderſter Linie dieſes Aufklärungsfeldzuges befinden . Die Gaupropagandaabteilung hat alle notwendigen Vorbe= reitungen getroffen . Eine Steigerung der Verſammlungstätigkeit hat bereits eingeſetzt , aber erſt am 15 . Oktober wird die eigent= liche Verſammlungswelle beginnen . Bei dieſem Propagandavor= ſtoß der mehr Verſammlungen durchführen wird , als jemals in einem großen Wahlkampf durchgeführt wurden , werden die natio= nalſozialiſtiſchen Redner als Sendboten des Führers abermals ihre hinreißende Fähigkeit , zu Menſchen zu ſprechen , beweiſen . Die geſamte wahlberechtigte Bevölkerung , ganz gleich zu welchen Parteien ſie früher geſtanden hat , iſt moraliſch ver= pflichtet , dieſen Verſammlungen ihre größte Aufmerkſamkeit zu ſchenken und die Verſammlungen zu beſuchen . Niemand zweifelt heute mehr , daß Adolf Hitler vom Schickſal berufen wurde , unſer deutſches Volk in letzter Stunde vor dem Verſinken in einen Ab= grund zu bewahren . Er hat dieſe Verſammlungswelle angeordnet , um auf dieſem Wege zu dem deutſchen Volke zu ſprechen . Die Verſammlungen beſuchen , heißt , dieſem ungewöhnlichen Manne die ihm gebührende Aufmerkſamkeit ſchenken . Dieſen Verſamm= lungen fernbleiben , heißt , dem gigantiſchen Willen des Führers , das deutſche Volk aus ſeinem Elend und ſeiner Bedrückung her= auszuführen , teilnahmslos gegenüberſtehen . Vor allen Dingen ſind die , die den Führer und ſeine Bewegung bis zum 31 . Januar 1933 immer nur durch die Darſtellung ſeiner Gegner ſahen , ver= pflichtet , in den Verſammlungen den Willen und die Ziele der Nationalſozialiſtiſchen Deutſchen Arbeiterpartei zur Kenntnis zu nehmen . Faſt überall werden die Verſammlungen groß aufgezogen und durch SA . = Einmärſche und das Spiel von SA . = , SS . = oder HJ . = Kapellen umrahmt . Die Verſammlungswelle muß bis zum 15 . Dezember durchgeführt ſein . Ungeheuer ſind die Anſtrengungen aller mit der Durchführung der Verſammlung Beauftragten . Vom 15 . Oktober bis 15 . Dezember lauſchen alle , die mit heißer Anteilnahme die Entwick= lung unſeres Schickſals und die Geſtaltung un= ſerer Zukunft verfolgen , in den Verſamm= lungsſälen den Rednern Adolf Hitlers . Erſte Sihung des Heſſen = Raſſauiſchen Bauernkages . Frankfurt a . M . , 13 . Oktober . Am Dienstag , dem 17 . Oktober , findet im Bürger= ſaal des Frankfurter Rathauſes die erſte Sitzung des Heſſen = Naſſauiſchen Bauernſtandes ſtatt . Reichsſtatthalter Sprenger hat hierzu die Leiter der Behörden im Gau Heſſen = Naſſau , ſowie die höheren Amtswalter der NSDAP . , SS . = und SA . = Führer eingeladen . Vom Heſſen = Naſſauiſchen Bauernſtand nehmen der Landesbauernführer Dr . Wagner mit ſeinem Stabe , ſowie die Abſchnitts = und Kreisbauernführer an der Feier teil . Für das Programm iſt eine feierliche Form vorgeſehen . Nach der Begrüßungsrede des Frankfurter Oberbürgermeiſters werden Reichsſtatthalter Sprenger und die Vertreter der Reichsregie= rung , des Heſſiſchen Staatsminiſteriums und der Regierung Wiesbaden ſprechen . Die Feſtanſprache hält Landesbauernführer Dr . Wagner . Zur Eingliederung des großhefſiſchen Wehrſtahlhelm in die SA . Am Sonntag , den 15 . Oktober , findet im Frankfurter Stadion die feierliche Eingliederung des Wehrſtahlhelm im Landesverband Großheſſen in die SA . ſtatt . Die von 12 — 13 Uhr dauernde Feier wird vom Südweſtfunk übertragen . Der Führer des Landesverbandes Großheſſen des Stahlhelm , Bund der Frontſoldaten , erläßt folgenden Aufruf : Kameraden ! In dieſen Tagen verlaßt ihr endgültig unſeren Bund , um in die braune Armee Adolf Hitlers , des Deutſchen Rei= ches Volkskanzler , eingegliedert zu werden . Nachdem ich euch be= reits am 15 . September aus meinem Befehlsbereich entlaſſen habe , wird euch euer Obergruppenführer in feierlicher Form überneh= men . Wir alle ſtehen noch unter dem gewaltigen Eindruck des hiſtoriſchen Erlebens in Hannover und der unvergeßlichen Worte unſeres gemeinſamen Führers und ſeines Stabschefs Röhm . Wir Stahlhelmer danken ihnen für die Anerkennung unſerer langjäh= rigen nationalen Arbeit und ſind ſtolz darauf , dem Führer unſere feſtgefügten , feldgrauen Wehrſtahlhelmeinheiten zuführen zu kön= nen zur Förderung und Vollendung ſeines deutſchen Befreiungs= werkes ! Kameraden vom Wehrſtahlhelm ! Seid euch bewußt , daß das in euch geſetzte Vertrauen nur durch höchſte Pflichterfüllung und reſtloſe Hingabe gerechtfertigt werden kann . Ich erwarte , daß ihr auch fernerhin eurer Stahlhelmerziehung Ehre macht ! Das bisherige Band der Kameradſchaft aber ſoll uns auch weiterhin feſt umſchließen , denn Trennendes gibt es im neuen Reich nicht ! Für uns alle , ob im Wehrſtahlhelm oder Stahlhelm , gibt es nur eines : In eiſerner Entſchloſſenheit hinter dem gemeinſamen Führer ſtehen ! Wir alten und jungen Feldgrauen in den Gauen Groß = Heſſens ſind ihm verbunden auf Gedeih und Verderb , bereit , ſein großes Befreiungswerk zu fördern und wenn es not tut , zu ſchützen ! Und nun im alten Stahlhelmgeiſt an die neuen Aufgaben mit dem Rufe : „ Nichts für uns , aber alles für Deutſchland ! ‟ Es lebe der Führer ! Frontheil ! Heil Hitler ! gez . Keßler , Hauptmann a . D . , Landesführer . Vom Tage . Reichspräſident von Hindenburg hat ſeinen Aufenthalt auf Gut Neudeck ( Oſtpreußen ) beendet und iſt am Freitag wieder in Berlin eingetroffen . Die Akademie der bildenden Künſte in München hat ihre Ehrenmedaille erſtmalig in goldener Ausführung dem Reichskanz= ler Adolf Hitler verliehen . Die Ueberreichung der Medaille er= folgt mit einer Urkunde aus Anlaß des Tages der Deutſchen Kunſt . Anläßlich der Vereinigung der beiden Länder Mecklenburg = Schwerin und Mecklenburg = Strelitz fand am Freitag vormittag in Roſtock der feierliche Staatsakt ſtatt . Reichsſtatthalter Hilde= brandt hielt die Feſtrede . Auch die beiden Mecklenburgiſchen Lan= deskirchen haben ihren Zuſammenſchluß beſtätigt . Der frühere preußiſche Wohlfahrtsminiſter Hirthſiefer , der am 26 . September in das Konzentrationslager Wuppertal = Beyenburg überführt wurde , iſt aus dem Konzentrationslager wieder ent= laſſen worden . Die Saarländiſche Zentrumspartei hat ſich aufgelöſt und iſt der Deutſchen Front beigetreten . Die engliſche Ueberſetzung von Adolf Hitlers Buch „ Mein Kampf ” iſt in London erſchienen und wird , von der engliſchen Preſſe eingehend beſprochen . Lloyd George fordert in einem Artikel der „ Daily Mail ” , daß man Deutſchland in der Abrüſtungsfrage Gerechtigkeit erweiſen ſolle . Die Behauptungen von einer geheimen Wiederaufrüſtung Deutſchlands ſeien unrichtig . Der Schweizer Ständerat ſtimmte dem vom Nationalrat be= reits bewilligten Kredit von 20 Millionen Franken für Notſtands= arbeiten zu . von denen 15 Millionen für die Vermehrung und Verbeſſerung der Kriegsmaterialreſerven dienen . Der Leiter des Militärdepartements , Bundesrat Minger , kündigte weitere Kre= dite für militäriſche Anſchaffung in Höhe von 85 Millionen Fran= ken an . Die Schweizer Armee müſſe im Stande ſein , jedem An= greifer ernſten Widerſtand bieten zu können . Auf die deutſche Geſandtſchaft in Bukareſt eröffneten am Frei= tag vormittag vier junge Burſchen aus , jüdiſch = marxiſtiſchen Krei= ſen ein Steinbombardement . Die Fenſter wurden zertrümmert , das Hoheitszeichen des Reiches mit roter Oelfarbe beſchmiert . Einer der Täter , Nahum Rothſtein , wurde feſtgenommen . In Siam iſt ein neuer militäriſcher Aufſtand ausgebrochen . Die Regierung hat den Belagerungszuſtand über ganz Siam ver= hängt . Zwei Provinzregimenter haben gemeutert und den Don= muang = Flugplatz beſetzt . Der Teppich des Himmels . Neue Forſchungen über die Milchſtraße . Von Dr . Erwin Koſinna . Wenn die Zeit der hellen Sommernächte vorüber iſt und die Abende wieder länger und dunkler werden , ſpannt ſich bei klarer Luft das zartſchimmernde Band der Milchſtraße über den Sternenhimmel . Keine Jahreszeit iſt zur Beobachtung dieſer überirdiſchen Naturerſcheinung ſo geeignet wie der Herbſt . Nur muß man ſorgfältig alle ſtörenden Lichtquellen vermeiden , wenn man mit freiem Auge die Milchſtraße über das ganze Firma= ment von den Sternbildern des Fuhrmann und Perſeus im Nordoſten bis zum Adler und Schützen im Südweſten verfolgen will . Gerade die hellſten Teile der Milchſtraße , im Schwan , Adler und Schild des Sobieſki , ſtehen zu Beginn der Dunkelheit hoch am Himmel , alſo beſonders günſtig . Die große , langeſtreckte Sternwolke im Schwan zwiſchen den hellen Sternen Deneb und Albiro befindet ſich dann nahe dem Zenit ; an ihrem weſtlichen Nande funkelt die bläulich = weiße Wega . Iſt der Anblick der Milchſtraße für das freie oder nur durch ein Opernglas unterſtützte Auge ſchon von erhabener Schönheit , ſo ſteigert ſich dieſer Anblick im Fernrohr ungemein und erreicht auf der photographiſchen Platte die höchſte Pracht . Der kürz= lich verſtorbene Direktor der Heidelberger Sternwarte Profeſſor Max Wolf , deſſen photographiſcher Himmelsatlas berühmt ge= worden iſt , ſchildert die Milchſtraße als eine prachtvolle Stern= landſchaft , ein reiches Gewebe glitzernder und ſtrahlender Dia= manten auf dunklem Samtteppich . Hell leuchtende Sterne , ſchwache Lichtchen bis herab zu den eben zu ahnenden Fünkchen ſind in bunter Mannigfaltigkeit in den Teppich geſtickt . Wir erhalten den Eindruck , als ob das mattſchimmernde Band der Milchſtraße ſich in unermeßbarer Ferne hinter den helleren Zix= ſterne herumſchlänge . Die Photographie hat uns mit der außer= ordentlich verwickelten Struktur der Milchſtraße bekannt ge= macht . Auf einem Drittel ihres Umfanges , nämlich vom Schwan bis zum Zentauren , iſt ſie in zwei Arme geſpalten , die neben= einander herziehen und durch dunkle Wolken getrennt werden . Dieſe kosmiſchen dunklen Maſſen blenden das Lich : der hin= teren Sterne ab wie ein Vorhang . Die Milchſtraße iſt alſo auch hier ein einheitlicher , in ſich geſchloſſener Ring . Neben tiefſchwar= zen „ Sternleeren , die wie Löcher wirken , aber ebenfalls dunkle Wolken ſind und „ Kohlenſäcke ” genannt werden , gibt es An= häufungen der Sterne zu großen Wolken von beſonderem Glanz ſowie leuchtende Nebelmaſſen von rieſiger Ausdehnung . Der be = kannte Orionnebel iſt nur eine Verdichtung viel weiter aus= gedehnter Nebelmaſſen . In neueſter Zeit iſt es gelungen , Entfer= nung und Größe einiger heller Sternwolken zu beſtimmen . So iſt die über 300 000 Sterne umfaſſende Seutumwolke im Schild des Sobieſki 9000 Lichtjahre von uns entfernt und beſitzt einen Durchmeſſer von 1140 Lichtjahren ( 1 Lichtjahr — 10 Billionen Kilometer ) . Man hat ferner die photographiſchen Aufnahmen mit dem direkten Anblick verglichen und gefunden , daß das zarte Lichtband im weſentlichen von den Sternen 14 . und 15 . Größe herrührt , die rund 2000 mal ſchwächer ſind als die kleinſten mit bloßem Auge erkennbaren Sterne . Es iſt alſo eine enorme An= zahl ſchwächſter Sterne , welche das Bild der Milchſtraße er= zeugen . Irgendwelche Veränderungen des Anblicks der Milch= ſtraße in hiſtoriſcher Zeit ſind nicht feſtzuſtellen . Die genaue Be= ſchreibung , die Ptolemäus , der berühmte griechiſche Geograph und Aſtronom , vor faſt zwei Jahrtauſenden entwarf , ſtimmt mit dem heutigen Bild in allen Einzelheiten überein . Generationen von Aſtronomen haben verſucht , den Bau des Milchſtraßenſyſtems zu enträtſeln . Nach Herſchel , der als erſter ſyſtematiſche Sternzählungen an verſchiedenen Teilen des Him= mels unternahm , haben namentlich Struve , Argelander , Seeliger und Kapteyn großzügige Unterſuchungen über Bau und Geſtalt unſeres Sternſyſtems durchgeführt . Aber man kam trotz rieſiger Vermehrung des Beobachtungsmaterials nur langſam , gewiſſer= maßen ſchrittweiſe vorwärts , und auch heute noch gehört die Aufgabe der Entſchleierung des Milchſtraßenſyſtems zu den größten und ſchwierigſten Problemen der modernen Aſtronomie . Der holländiſche Aſtronom Kapteyn organiſierte die um= faſſendſte ſtatiſtiſche Unterſuchung unſeres Sternſyſtems , indem er nach einem einheitlichen Plan 206 ausgewählte Felder des Himmels bis zu den ſchwächſten Sternen herab durch zahlreiche Sternwarten erforſchen ließ . Das Ergebnis dieſer ſich über mehrere Jahrzehnte erſtreckende Arbeiten war kurz folgendes : Das Milchſtraßenſyſtem hat die Form einer flachen Linſe deren Durchmeſſer etwa 60 000 Lichtjahre , deren Dicke rund 10 000 Licht= jahre beträgt . An ſeinem Aufbau ſind etwa 47000 Millionen Sterne beteiligt . Ihre Verteilung iſt zwar im einzelnen ziemlich unregelmäßig , im Durchſchnitt aber nimmt die Sterndichte von der Erde aus nach allen Richtungen hin ab . Die ſehr verſchie= dene Sterndichte in den einzelnen Teilen des Milchſtraßenrings deutete jedoch darauf hin , daß wir uns nicht im Zentrum des= ſelben befinden , wie man früher angenommen hatte . Die Stern= dichte iſt nämlich im Sternbild des Stiers am geringſten , im Schützen am größten . Hier zeigen auch die Kugelſternhaufen eine auffällige Konzentration . Aus dieſer eigentümlichen Sternver= teilung konnte vor wenigen Jahren der amerikaniſche Aſtronom Seares die Stellung der Sonne genauer ableiten . Er fand , daß unſere Sonne ſich in beträchtlicher Entfernung vom Zentrum der Der unſympathiſche Zollwaffenſkillſtand * Berlin , 13 . Oktober . ( Priv . = Tel . ) Der Kreis der Gegner des auf der Weltwirtſchaftskonferenz zuſtande gekommenen Waffenſtillſtandsabkommens wächſt zu= ſehends . Dieſes Abkommen wollte in die internationalen Han= delsbeziehungen eine gewiſſe Stetigkeit hineinbringen . Aber ſchon beim Abſchluß ſtand einwandfrei feſt , daß es den gewünſch= ten Erfolg nicht zeitigen werde . Allen Unterzeichnern war ſehr weitgehende Bewegungsfreiheit eingeräumt , ſo daß damals ſchon der Zollwaffenſtillſtand praktiſch erledigt war . Zölle , die ſich im Augenblick der Unterzeichnung des Abkommens in Vorbereitung befanden , konnten noch in Kraft geſetzt werden . Davon wurde reichlich Gebrauch gemacht . Außerdem iſt geſtattet , Zollerhöhun= gen vorzunehmen , wenn die nationalen Intereſſen gefährdet er= ſcheinen . Schweden , Irland und Holland haben dem Abkommen kürzlich den Rücken gekehrt . Jetzt drückt die engliſche Wirtſchaft in der gleichen Richtung . Auch die Franzoſen wollen das Ab= kommen kündigen . Sie ſind der Anſicht , daß ihre Induſtrie gegen die amerikaniſche und engliſche Konkurrenz nicht genügend ge= ſchützt iſt . Wenn die Abbröckelung in dieſem Tempo fortgeht , dann werden auch wir vor der Frage ſtehen , ob wir uns weiter= hin an das Abkommen gebunden halten wollen . Die Reichs= regierung verfolgt ſehr aufmerkſam die geſamte Entwicklung . Wenn aber die weſentlichſten Staaten vom Zollwaffenſtillſtand heruntergehen , dann wird auch für uns der Zeitpunkt gekommen ſein , die entſprechenden Konſequenzen zu ziehen . Bauer und Brauer gehöten zuſammen . Berlin , 13 . Oktober . In der Mitgliederverſammlung des Deutſchen Brauerbundes in Berlin am 13 . Oktober wurde einſtimmig folgende Ent= ſchließung angenommen : Die im Deutſchen Brauerbund vereinigte deutſche Brau= induſtrie begrüßt die durch Reichsgeſetz vom 13 . September 1933 vollzogene Eingliederung in den „ Reichsnährſtand‟ . Durch die neugeſchaffene organiſche Verbindung findet die natürliche Zu= ſammengehörigkeit zwiſchen Bauern und Brauern nach außen hin ihren ſichtbaren Ausdruck . Die Brauinduſtrie iſt der Ueber= zeugung , daß dieſe Verbindung dazu beitragen wird , die wirt= ſchaftliche Entwicklung aller beteiligten Gruppen zum Nutzen der Volksgeſamtheit zu fördern . Die Brauinduſtrie wird nach beſten Kräften das Ihrige tun , um den großen Gedanken des berufsſtändiſchen Aufbaus eine ſinngemäße Verwirklichung zu ſichern . Reichsdeukſcher im Memelgebiet von einem likauiſchen Polizeibeamken mißhandelt . TU . Memel , 13 . Oktober . Der Lehrer Palluks , der Reichsdeutſcher iſt , befand ſich mit zwei Fiſcherjungen am Atamatſtrom und winkte dem vorbeifah= renden Polißeiboot aus Ruß zu . Das Boot hielt darauf auf das Ufer zu und einer der Inſaſſen rief den am Ufer Stehenden zu : „ Nun ruft einmal Heil Hitler . ” Natürlich ließ ſich Palluks und ſeine Begleiter nicht auf ſo plumpe Weiſe provozieren . Darauf legte das Boot am Ufer an und ein litauiſcher Polizeibeamter ſprang an Land . Der Beamte beſchuldigte Palluks , Heil Hitler gerufen zu haben und verſetzte ihm , als er dies beſtritt , zahlreiche Fauſtſchläge ins Geſicht . Ferner verſuchte der Polizeibeamte , dem Lehrer Palluks ſeine braune Hoſe auszuziehen , die er als Hitler= hoſe bezeichnete . Auch einer der Fiſcherjungen wurde von dem Beamten grundlos geſchlagen . Am nächſten Tage mußte ſich Pal= luks in Ruß bei der Polizei melden und die braune Hoſe ablie= fern , die keineswegs ein Uniformſtück , ſondern ein gewöhnliches , im Memelgebiet gekauftes Beinkleid war . Palluks hat den uner= hörten Zwiſchenfall dem deutſchen Konſulat gemeldet . Weikere Zuſpikung des Japaniſch = ſowiekruſſiſchen Skreikes ? WTB . Charbin , 13 . Oktober . Paſſagiere der Transſibiriſchen Eiſenbahn berichten , daß alle 45 Minuten ruſſiſche Truppenzüge nach Oſten paſſieren , und daß die Truppen von Mandſchukuo ſich in der Nähe von Hailar kon= zentrieren . Das Geſchäftsleben in Charbin ruht völlig , Bankiers und Kaufleute warten auf eine Entſcheidung , die der jetzigen Un= ſicherheit ein Ende machen und ihnen zeigen wird , in welcher Richtung ſich die Dinge entwickeln werden . Der hieſige Sowjet = Generalkonſul hat zum fünften Male ohne Erfolg beim Außen= miniſterium Proteſt eingelegt und die Freilaſſung der Sowjet= beamten der Eiſenbahn verlangt . Milchſtraße befindet ; dieſes iſt in der Richtung auf das Stern= bild des Schützen zu ſuchen . Die Anſicht von Seares erfährt nun eine wichtige Stütze durch die von dem holländiſchen Aſtronomen Oorth aufgeſtellte , in Deutſchland namentlich durch Profeſſor Bottlinger geförderte Rotationstheorie . Dieſe Theorie gründet ſich auf die Bewegung der Sterne im Raum und zieht daraus Schlüſſe auf die Größe und den Bau des ganzen Syſtems . Danach beſchreiben die Sterne um den im Sternbild des Schützen gelegenen Kern kreis= ähnliche Ellipſen im Keplerſchen Sinne . Wie bei der Bewegung der Planeten um die Sonne wird demnach die Geſchwindigkeit der Sterne um ſo größer , je näher ſie dem Zentrum kommen , je enger ihre elliptiſchen Bahnen ſind . Im Kern ſtehen die Sterne außerordentlich viel dichter als in der Umgebung der Sonne . Das Zentrum des Milchſtraßenſyſtems entſpricht durch= aus dem hellen , ſtark verdichteten Kern vieler Spiralnebel . Die Entfernung der Sonne vom Zentrum beträgt nach vorſichtiger Schätzung etwa 15 000 bis 20 000 Lichtjahre . Infolge dieſer ſtark exzentriſchen Stellung der Sonne liegen die Grenzen der Milch= ſtraße in der Richtung des Stiers und Fuhrmanns bereits in 10 000 Lichtjahren Entfernung , in der entgegengeſetzten Richtung zum Schützen und Skorpion hin aber erſt in 50 000 Lichtjahren Abſtand . Die Sonne und die benachbarten Fixſterne bewegen ſich mit einer Geſchwindigkeit von 300 Kilometer in der Sekunde gegen das Sternbild des Schwans . Ihre Umlaufzeit berechnet ſich auf 200 Millionen Jahre . Für den Beobachter , der jetzt im Herbſt den Abendhimmel betrachtet , liegt alſo der Kern des Milchſtraßenſyſtems nahe dem ſüdweſtlichen Horizont , während unſere Bewegung durch den Raum nach dem im Zenit ſtehenden hellen Fixſtern Doneb gerichtet iſt . Die ungeheuer lange Umlaufzeit der Sterne macht es ſofort verſtändlich , warum das Bild der Milchſtraße während einiger Jahrtauſende ſo gut wie unverändert bleibt . Der ſicher ſehr helle Kern des Syſtems , eine gewaltige Anhäufung von vielen Millionen Sonnen , iſt unſern Blicken durch ausgedehnte Dunkelwolken leider größtenteils entzogen Denn gerade in der Ebene der Milchſtraße iſt die Sichtweite infolge der dunklen Nebel auf etwa 10 000 Lichtjahre beſchränkt , während wir quer dazu ohne Schwierigkeit tauſendmal weiter in den Raum ſehen können . Was nun die Abweichungen der Sternbahnen von der Milchſtraßenebene betrifft , ſo entfernen ſich die abſolut ſehr hellen weißen Sterne von frühem Spektral= typus , das heißt die Helium = und Waſſerſtoffſterne , nur ſehr wenig von der Mittelebene . Sie bilden ein Syſtem von nur 300 Lichtjahren Dicke , das außerordentlich ſchmal iſt im Verhält= nis zum Durchmeſſer von 60 000 Lichtjahren . Die Sterne vom Sonnentypus ſowie die hellen , gelben und roten Rieſen werden in einer Schicht von 1500 Lichtjahren Dicke angetroffen . In Samstag , 14 . Oktober 1333 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 285 — Seite 3 Wie der Reichstagsbrand entdeckt wurde . Die Vernehmung der erſten Angenzengen der Brandftifkung . — Die Verhaftung van der Lubbes im Reichskag . der Wallok = Bau ſtand unker regelmäßiger Bewachung . Planmäßige Anlage der Brandherde . Berlin , 13 . Oktober . Nach eintägiger Unterbrechung wurde die Hauptverhandlung im Reichstags = Brandftifter = Prozeß am Freitag vormittag im Reichstagsgebäude wieder aufgenommen . Der Angeklagte Dimi= troff iſt auch zur heutigen Verhandlung noch nicht wieder zugelaſſen . Der Vorſitzende erklärt nach Eröffnung der Verhandlung , die geſtrige Augenſcheinnahme habe zur Klärung von Wider= ſprüchen zwiſchen Zeugenausſagen und auch zur Erläuterung der Zeugenausſagen beigetragen . Insbeſondere fuhr der Vor= ſitzende fort , haben Zeugen z . T . in Abweichung von ihrer früheren Ausſage nicht bekunden können , daß es mehr als einer geweſen iſt , der eingeſtiegen iſt , auch nicht , daß mehr als einer im Erdgeſchoß hinter den Glasfenſtern entlanggelaufen iſt . Es konnte auch nicht bekundet werden , daß dieſer eine , der unten entlanggelaufen iſt , eine Fackel getragen hat . Die Beſichtigung geſtern hatte nur den Zweck , über Ortsverhältniſſe und die Beleuchtungsverhältniſſe für diejenigen die die Tat abzuurteilen haben , einigermaßen Klarheit zu ſchaffen . Oberreichsanwalt Dr . Werner behält ſich vor , ſpäter darauf zurückzukommen , ob es wirklich als bereits feſtſtehend angeſehen werden kann , daß unten nur ein Mann gelaufen iſt . Der nächſte Zeuge Polizeiwachkmeiſter Loſigkeil , der zuſammen mit Lateit den Reichstag betreten hat , erinnert ſich daran , daß Lateit ſofort den Befehl zum Großalarm und zwar um 21 , 17 Uhr gegeben hat . Er habe auch einen kurzen Augenblick den Plenarſaal angeſehen . Hinter dem Präſidenten= ſtuhl ſei eine hohe Flamme geweſen , ebenſo links vom Steno= graphentiſch . Sonſt habe nichts gebrannt . Die Stuhlreihen der Abgeordneten ſeien deutlich erkennbar geweſen . Der Zeuge gibt an : Als wir zurückgingen , kamen uns auf der Treppe ſchon Feuerwehrleute entgegen , die die Vorhänge herunterriſſen . In dieſem Augenblick ſtieß der Hausinſpektor Scranowitz zu uns , der mir zurief : „ Kommen Sie ſofort mit , ich glaube da unten laufen noch mehr ! ” Ich faßte das ſo auf , daß er annahm , es ſeien noch mehr Brandſtifter unten . Ich ging mit Scranowitz hinunter wir fanden aber niemand . Vorſitzender : Haben Sie irgendwo Brandmaterial geſehen , Werg oder mit Flüſſigkeit getränkte Lappen , mit denen man etwas anſtecken kann ? Zeuge Loſigkeit : Nein . Oberreichsanwalt Dr . Werner : Hat der Zeuge im Reichs= tagsgebäude oder bei der Abſperrung vor dem Gebäude SS . SA . = Leute geſehen ? Zeuge Loſigkeit : Nein , ich habe keine SA . = oder SS . = Leute geſehen . Ich war bis 23 Uhr da . Als nächſter Zeuge wird der Wachtmeiſter Poeſchel ver= nommen , der mit . Buwert zuſammen den Streifendienſt am Reichstag hatte . Auf eine Frage des Vorſitzenden , ob er Brandmaterial geſehen habe , antwortet der Zeuge mit Nein . Der Angeklagte Lubbe hat ſich im Laufe der „ Verhandlung ſo zuſammengekauert , daß ſein Kopf zwiſchen den Knien ruht . Die Feſtnahme van der Lubbes ſchildert der Zeuge in folgender Weiſe : Ich hatte ſchon vorher die Piſtole ſchußfertig gemacht . An der Tür zum Umgang ſtieß ich auf Lubbe , der offenbar von links nach rechts laufen wollte . Als er mich entdeckte , ſtutzte er erſchreckt und trat einen Schritt zurück . Ich rief „ Hände hoch ! ” und dieſer Aufforderung kam Lubbe ſofort nach . Ich ging an ihn heran , fühlte ihm die Hoſentaſchen nach fand aber nur ein gewöhnliches Taſchen= meſſer und ein Portemonnaie . Außerdem nahm ich ihm aus der Geſäßtaſche ſeinen Paß . Vorſitzender : Hat er dabei irgendetwas geſagt ? Zeuge : Nein , ich habe ihn auch nichts gefragt , ſondern nur durchſucht . Er leiftete gar keinen Widerſtand . Er hatte nur eine Hoſe und Schuhe an , weiter nichts , auch kein Hemd . Er war ſchweißüberſtrömt und vollkommen naß . Die Haare hingen ihm ganz wirr ins Geſicht . Vorſitzender : Er ſoll eine gewiſſe befriedigte Miene gezeigt haben , als wenn er ſich freute , daß ihm die Brandſtiftung ge= lungen ſei . Zeuge : Das kann ich nicht ſagen . Als ich ihn mit dem Polizeigriff abführte und zur Brandenburger = Tor = Wache brachte , zeigte er einen gleichgültigen Ausdruck . Die Verhandlung wird dann mit der Vernehmung des Nachtpförkners Wendt von Portal V des Reichstags , fortgeſetzt . Der Zeuge ſchildert zunächſt genau , wie ſich der Nachtdienſt im Reichstag abſpielt . Der Vorſitzende knüpft an dieſe Schil= derung die Bemerkung , daß in der Zeit von 21 bis 22 Uhr im Reichstag kein Beamter irgendeinen Kontrollgang durch die Räume des Reichstags ausführt . Zu den Vorgängen am Abend der Brandſtiftung erklärt der Zeuge Wendt : Ich habe um 20 Uhr meinen Dienſt angetreten . Nach etwa 20 Minuten wurde mir vom kommuniſtiſchen Frak= tionszimmer aus beſtellt , wenn ein Anruf für die Fraktion kommt , möchte ich den Abgeordneten Torgler benachrichtigen . Nach einiger Zeit kam auch der Anruf . Der Abgeordnete Torgler führte in meiner Anweſenheit ein Geſpräch . Ich erinnere mich nur , daß er dabei ſagte , man wolle ſich auf der entgegengeſetzten Seite treffen . Torgler ging dann wieder nach oben , und kurze Zeit darauf kamen die Abgeordneten Torgler und Koenen und die Sekretärin Frau Rehme herunter , um den Reichstag zu verlaſſen . Zu dieſer Zeit unterhielt ich mich mit dem Beleuchter Scholz . Als Torgler , Koenen und die Sekretärin den Reichstag verließen , gaben ſie die Schlüſſel zu ihrem Fraktionszimmer an Scholz ab , und der reichte ſie mir . Auf die Frage des Vorſitzenden , ob er an dem Abend etwas Auffälliges bemerkt habe , antwortet der Zeuge mit „ Nein ” Es komme oft vor , daß Abgeordnete erſt nach 20 Uhr das Gebäude verlaſſen , auch wenn keine Sitzung iſt . Ob der Angeklagte Torgler eine Aktentaſche bei ſich gehabt habe , könne er nicht ſagen , da er darauf nicht geachtet habe . Etwa 10 Minuten nach 21 Uhr , fuhr der Zeuge fort , iſt er von einem Schupobeamten unterrichtet worden , daß der Reichs= tag brannte . Ich habe meine Schlüſſel genommen , das Portal abgeſchloſſen , bin dann bis zur Rampe mitgelaufen und habe dort geſehen , daß es im Reſtaurationsſaal brannte . Der Polizei= beamte ſagte , die Feuerwehr ſei ſchon alarmiert . Als ich zurück= kam , wollte ich den Maſchinenmeiſter und den Hausinſpektor Scranowitz anrufen , aber es meldete ſich niemand . Schließlich habe ich dann den Botenmeiſter Prodöhl angerufen , der ſich ſofort meldete . Während ich mit dem Botenmeiſter telephonierte , kam die Feuerwehr auch ſchon an . Vorſitzender : Das war alſo Schlag auf Schlag . Wieviel Minuten können da wohl vergangen ſein ? Zeuge : Etwa zwei Minuten . Nach Prodöhl habe ich den Pförtner im Präſidentenhaus angerufen , damit er dos Haus und Geheimrat Galle alarmierte . Inzwiſchen war auch Serano= witz mit dem Polizeioffizier da . Vorſitzender : Iſt nun in dieſer Zeit vielleicht mi Ziviliſt in das Haus oder aus dem Haus geſchlüpft ? Zeuge : Nein ! Erſt ſpäter kam aus dem Hauſe ein Zivilift , der ſich als Abgeordneter auswies und den ich deshalb paſſieren ließ ; er wurde aber von der Polizei zurückgeholt und von dem Polizeioffizier kontrolliert . Dann konnte er weitergehen . Nach einer Viertelſtunde kam dieſer Abgeordnete zurück , weil er etwas vergeſſen hatte . Ich habe ihn aber nicht ins Haus gelaſſen , ſondern an den Polizeioffizier verwieſen . Dieſer Vorgang war etwa gegen 22 Uhr . Vorſitzender : Abgeſehen davon iſt niemand herausgekommen ? Können Sie das unbedingt verſichern ? Hätten Sie es unbedingt ſehen müſſen , wenn jemand da noch herausgewiſcht wäre ? Zeuge : Jawohl ! Oberreichsanwalt Dr . Werner : Sie nahmen an , daß der Abgeordnete Torgler noch allein im Hauſe war . Tatfächlich waren aber auch Koenen und die Sekretärin noch da . Beſteht überhaupt entfernt eine Möglichkeit , zu wiſſen , wer noch im Hauſe iſt ? Der Zeuge gibt an , daß dieſe Möglichkeit beſtehe , da am Portal II eine genaue Kontrolle geführt werde . Es komme dar= auf an , daß der Pförtner vom Portal II die entſprechenden Mitteilungen macht . Der Zeuge bejaht die Frage des Ober= reichsanwalts , daß der Wächter alle Türen bei ſeinem Rund= gang kontrolliere . Oberreichsanwalt : Wäre es nicht möglich , daß jemand im Plenarſaal geweſen wäre ? Zeuge : Der Plenarſaal iſt immer unverſchloſſen . Vorſitzender : Wenn der Wächter abends herumgeht und er findet im Zimmer noch einen Abgeordneten , macht er dann Ihnen davon Mitteilung ? Zeuge : Gewöhnlich klingelt mich der Kollege an , daß in deri und dem Zimmer noch jemand iſt . Die Frage des Verteidigers , ob die Abgeordneten flucht= artig den Reichstag verlaſſen hätten , beantwortet der Zeuge dahin , daß die Abgeordneten genau ſo wie ſonſt das Gebäude verlaſſen hätten . Der Zeuge beſtätigt weiter , daß er an dem Abend des Reichstagsbrandes ſeinen regelmäßigen Dienſt ge= macht habe . Auch ſeine Kollegen hätten ihren regelmäßigen Dienſt gemacht . Auf weitere Fragen Dr . Sacks gibt der Zeuge an , daß er damals den Nationalſozialiſten nahegeſtanden habe , daß er aber nicht zur Partei gehöre , wie er denn auch früher niemals parteipolitiſch organiſiert geweſen ſei . Es wird nunmehr der Hausinſpekkor des Reichskags , Oberverwalkungs= ſekrekär Scranowik , vernommen . Er weiſt darauf hin , daß er mit dem Reichstags= gebäude und ſeinen Einrichtungen aufs genaueſte vertraut ſei . Er könne immer erfahren , wer von den Abgeordneten im Hauſe ſei , da die Namen in der Meldeſtelle aufs genaueſte regiſtriert würden . Am 27 . Februar habe er das Reichstagsgebäude ungefähr um 3415 Uhr verlaſſen , nachdem er vorher die üblichen Kontrollgänge gemacht habe . Durch den Plenarſaal ſei er zwiſchen 10 und 12 Uhr vormittags hindurchgegangen , ohne etwas Ver= dächtiges zu bemerken . Gegen 21 Uhr habe er ſich zum Abend= eſſen in ſeiner Wohnung , die am Reichstagsufer liegt hin= geſetzt . Gegen 21 , 15 Uhr habe er das Sirenenſignal der Feuer= wehr gehört . Aus der Tatſache , daß die Feuerwehr die Ein= bahnſtraße in falſche : Richtung durchfahren habe , habe er ge= ſchloſſen , daß die Wehr zum Reichslag fuhr . Er habe ſofort den Nachtportier telephoniſch gefragt , was los ſei , worauf dieſer geantwortet habe : Im Reſtaurant Feuer ! Er ſei dann ſelbſt ſchnell zum Reichstag gelaufen . Der Vorſitzende weiſt darauf hin , daß der Nachtportier ausgeſagt habe , er habe ihn , den Hausinſpektor , angerufen . Der Zeuge Scranowitz erwidert , daß der Nachtportier in der Aufregung ſeine Nummer angerufen habe , die nur dann funktioniere , wenn die Zentrale noch in Betrieb ſei . Der Nachtportier hätte die Hausanſchlußfummer anrufen müſſen . Der Zeuge Scranowitz ſchildert dann ausführlich ſeine Ein= drücke beim Betreten des Gebäudes . Er habe die Tür vom Plenarſaal aufgeriſſen und in dieſem kurzen Moment geſehen , daß die drei Portieren hinter dem Präſidentenplatz hell brannten . Die Holzverkleidung ſelbſt hatte noch nicht Feuer gefangen . Rechts und links von dem Stenographenplatz brannten die Portieren ebenfalls lichterloh . Zur Rechten und Linken in den erſten drei Reihen der Ab= geordnetenſitze brannten etwa 20 bis 25 kleine Feuer von etwa 25 Zentimeter Breite ſie waren alle ungefähr gleichmäßig geformt und unter ſich abgetrennt . Auch auf dem Platz des Präſidenten , auf dem Rednerpult und auf dem Tiſch des Hauſes flackerten ruhige Flammen . Im Stenographenraum fruchten die Flammen geradezu auf beiden Seiten . Nach dem erſten kurzen Blick kam er erſt wieder in den Saal hinein , als er die Feuer= wehr hineinführte , und da habe ſchon der ganze Saal gebrannt . Nach mehreren Fragen des Beiſitzers ergibt ſich , daß der Zeuge Scranowitz etwa eine Minute nach dem Polizeioffizier in den Saal geſehen hatte . Seranowitz ſchildert weiter ſeine Beobachtungen in dem Umgang von dem Plenarſaal . In einem Klubſeſſel habe eine brennende Fackel geſteckt , die er mit dem Fuß weggeſtoßen habe . Ungefähr unter dem Kronleuchter ſei er auf van der Lubbe . geſtoßen , der faſt gleichzeitig von dem Polizeibeamten feſt= genommen wurde . Er habe ihn angeſchrien , warum er das getan hätte , worauf van der Lubbe nur geſagt habe : Proteſt ! Proteſt ! Oberreichsanwalt : Sie ſollen geäußert haben , daß unten noch weitere Täter ſeien . Haben Sie etwas geſehen ? Zeuge Scranowitz : Ich habe geſagt , das könne doch nicht einer gemacht haben , das müßten mindeſtens ſechs bis acht geweſen ſein , das war aber nur eine Vermutung . Geſehen habe ich nichts . Nach meiner damaligen Ueberzeugung konnie in der kurzen Zeit kein Menſch das zuſtande bringen . Der Zeuge wird gefragt , ob er vorzeitig Beamte an dem Tag entlaſſen habe . In der Preſſe habe geſtanden , daß dies in außergewöhnlicher Weiſe geſchehen ſei und daß die Beamten ſogar dagegen proteſtiert haben . Zeuge : Dazu habe ich gar keine Befugnis Beamte außer= gewöhnlich zu beurlauben . Er habe auch nicht gehört , daß irgend jemand anderes Angeſtellte oder Arbeiter an jenem Tage beurlaubt hat . Die Frage Dr . Sacks , ob nach dem 31 . Januar 1933 ein Perſonalwechſel im Reichstag erfolgt ſei , beantwortet der Zeuge mit „ Nein ” . Auf eine Frage des Reichsanwalts Pariſius erklärt der Zeuge Scranowitz , daß er keiner politiſchen Partei angehöre . Die Verhandlung wird dann auf Samstag vertagt . dieſem größren zweiten Syſtem iſt die Hauptmenge aller Sterne der Milchſt , ße vereinigt . Der Reſt umfaßt Sterne , die meiſt durch beſond ere phyſikaliſche Eigenſchaften , eigentümlichen Licht= wechſel und große Eigenbewegung am Himmel auffallen . Ihre Bahnen ſind ſtark gegen die Mittelebene der Milchſtraße geneigt , von der ſie ſich daher ſehr weit entfernen . Sie ſind gewiſſer= maßen die Außenſeiter und bilden ein drittes Syſtem von mehr als 20 000 Lichtjahren Dicke . Da ihre Zahl aber gering iſt im Vergleich zu den übrigen Sternen , tragen ſie nur wenig zum Aufbau der Milchſtraße bei . Auf Grund der neueſten For= ſchungen läßt ſich zuſammenfaſſend ſagen : Die Hauptmenge der Milchſtraße rotiert in einem ſchmalen Raum von 60 000 Licht= jahren Durchmeſſer , und nur 1500 Lichtjahren Breite , bildet alſo ein Syſtem , das im Verhältnis 1 : 40 abgeplattet iſt . Dem ent= ſpricht auch das Bild der Milchſtraße am Himmel . Obwohl wir uns innerhalb des Milchſtraßenringes befinden erſcheint derſelbe nur als ein ſchmales Band . Aus großer Entfernung betrachtet , würde unſer Sternſyſtem daher einem Spindelnebel gleichen , das heißt einem Spiralnebel , auf deſſen Außenkante wir blicken . Ob das Milchſtraßenſyſtem wirklich die Form einer Spirale beſitzt , ob es gar die Vereinigung von mehreren Spiralnebeln zu einem Nebelhaufen darſtellt , wie Shapley meint , iſt aber noch ein großes , ungelöſtes Problem . Jedenfalls bildet unſer Sternſyſtem die gewaltigſte Anhäufung von Sonnen , die wir kennen und übertrifft an Größe die andern fernen Sternſyſteme , z . B . den Andromedanebel , ganz erheblich . Läßt ſich zwar die Geſamtzahl der Sterne des Milchſtraßenſyſtems wegen der dunklen Nebel kaum feſtſtellen , ſo kann man aber doch aus der Anziehungskraft , welche alle Sterne zuſammenhält und zu ge= meinſamer Rotation um den Kern zwingt , ſeine Geſamtmaſſe mit einiger Sicherheit berechnen . Sie ergibt ſich zu rund 100 000 Millionen Sonnenmaſſen . Bismarcks „ Sachſenwald ” gefährdek ! Der „ Sachſenwald ” zum Banngebiet erklärt . ( Bismarcks weltberühmter Ruheſitz durch Maſſenverkehr bedroht . Der Wildbeſtand durch Unvernunft gefährdet . — Nur ein Fußweg durch Friedrichsruh freigegeben . ) Bismarck hieß in den letzten Jahren ſeines Lebens in der ganzen Welt der „ Alte vom Sachſenwalde ” , ein Name , der jetzt in dem „ Alten vom Preußenwalde ” durch das Geſchenk der Regie= rung an Hindenburg ſein denkwürdiges Gegenſtück erhielt . Der Sachſenwald bei Friedrichsruh war der Lieblingsaufenthalt des Altreichskanzlers . Er hatte ihn nach dem deutſch = franzöſiſchen Kriege von Kaiſer Wilhelm I . im Jahre 1871 als Geſchenk er= halten . Schon während ſeiner Amtszeit zog ſich Bismarck häufig hierher zurück , wenn er Sammlung , Ruhe und Erholung brauchte . Nach ſeiner Ausſcheidung aus dem Kanzleramt wählte der eiſerne Kanzler den Sachſenwald zu ſeinem letzten Ruheſitz . Dadurch wurde dieſes Gebiet allen Deutſchen teuer und heilig . Tauſende und Abertauſende ſtrömten in den letzten Lebensjahren Bismarcks hierher , um den Begründer des Reiches zu feiern . Fackelzüge zogen ſich an großen Tagen wie feurige Schlangen durch die Laub= bäume des Parkes und des Waldes . Hier ging Bismarck täglich unter den alten Eichen ſpäzieren oder er ſaß mit ſeiner großen Tabakpfeife unter den mächtigen Bäumen und freute ſich der rei= chen Tierwelt , deren Schützer er ſtets war . Die große Nähe der Weltſtadt Hamburg iſt nun in letzter Zeit zu einer großen Gefähr= dung des Sachſenwaldes und ſeiner Tierwelt geworden . Beſucher= maſſen kommen ſtändig hierher und ſtören durch unvernünftiges Betragen den Frieden und das Gedeihen des Waldes und ſeines Wildes . Motorradfahrer durchſtreifen ohne Rückſicht auf die Wege den Forſt und ſauſen mitten durch junge und ältere An= pflanzungen . Dabei beläſtigen ſie durch Geknatter und blinkende Taſchenlampen zur Brunftzeit den ſchreienden Hirſch oder ſie halten nach einem Bericht der Umſchau friſch geſetzte Rotwildkälber und Rehkitze für verwaiſte Findelkinder . Manchmal kommt dann bei den Beſuchern eine völlig falſch verſtandene „ Menſchlichkeit ” zum Durchbruch und ſie liefern die Tiere der Förſterei ein , die dann Mühe hat , das Muttertier zu bewegen , das nach Menſch riechende Kind wieder anzunehmen . Von unwiſſenden „ Tierfreunden ” wurde z . B . ein und dasſelbe Wildkalb in kurzer Zeit dreimal hintereinander zum Forſthaus gebracht . Man erkennt aus dieſen Angaben , daß tatſächlich der altberühmte Sachſenwald durch dieſes Treiben arg gefährdet iſt Rückſichtsloſigkeit und Unvernunft der Beſucher haben unerträgliche Zuſtände geſchaffen . Die Forſtver= waltung von Friedrichsruh hat ſich darum zum Schutze der hiſto= riſchen Stätte zu durchgreifenden Schutzmaßnahmen veranlaßt ge= ſehen . Sie hat den Sachſenwald zum Banngebiet erklärt , um dem Wild und der anderen Tierwelt des Waldes eine ungeſtörte Heim= ſtätte bieten zu können und den Waldbeſtand ſelbſt zu ſchützen . Es wurde nur ein Fußweg freigegeben , der von Friedrichsruh nach dem Forſthaus Oedendorf führt . Dieſer markierte Fußweg iſt auch Motorradfahrern verboten . Nur ruhige Fußgänger , die keinen Lärm machen , dürfen ihn benützen . Aber zur Brunftzeit vom 1 . September bis zum 15 . Oktober iſt auch dieſer Weg ge= ſperrt . Das Betreten des Sachſenwaldes außerhalb des Fußwegs iſt in dem Schutz = und Banngebiet der Kammerbeck unterſagt . Auf dieſe Weiſe hofft man , in Zukunft Schädigungen des berühmten Waldes zu verhüten . Mainzer Skadktheaker . Schillers „ Räuber ” als erſte Vorſtellung für die Deutſche Bühne . Im Rahmen der Feſtſpielwoche in Mainz gingen als erſte Vorſtellung für die Deutſche Bühne Schillers „ Räuber ” in der ausgezeichneten , zeitnahen Inſzenierung von Eduard Wiemuth in Szene . Die Einſtudierung war getragen von dem Gedanken , lebendiges Theater im Sinne der Verdeutlichung ewiger , natio= naler Werte zu geben , ſie war ein Bekenntnis zu dem auf der Grundlage der Volksgemeinſchaft werdenden neuen National= theater . Die Regieleiſtung des außerordentlich talentierten Ober= ſpielleiters Wiemuth bewies feine Einfühlungsfähigkeit in den Geiſt der Dichtung . Die Darſtellung , die lebendige , blutnahe Aus= geſtaltung der Maſſenſzenen bewies die erfahrene Hand eines umſichtig mit viel Verſtändnis für das vorhandene Schauſpieler= perſonal arbeitenden Regiſſeurs . Gut unterſtützt wurde er dabei durch die außerordentlich geſchmackvollen und ſich der Grundidee der Inſzenierung gut einfügenden Bühnenbilder Ernſt Preu= ßers . Außerordentlich einprägſam waren auch die darſtelleriſchen Einzelleiſtungen . Otto Oſthof der neue jugendliche Held , glänzte als Karl Moor mit einer vollwertigen Leiſtung . Herbert Se= bald als Franz bot eine in allen Einzelheiten fein durchgear= beitete Charakterſtudie , die ſich vor Uebertreibungen fern hielt . Dem alten Moor gab Willy Biondino in Maske und Dar= ſtellung gut profilierte Züge . Elfriede Florin lieh der Rolle der Amalie Wärme und ſchlichte frauliche Tiefe . Auch die ein= zelnen Räubergeſtalten hatten eine treffſichere Verkörperung ge= funden . — Das vollbeſetzte Haus folgte mit Intereſſe dieſer leben= digen Aufführung und dankte mit lebhaftem Beifall . Vor Be= ginn der Vorſtellung ſprach Beigeordneter Saurmann als Ortsgruppenleiter der Deutſchen Bühne über Sinn und Bedeu= tung dieſer nationalſozialiſtiſchen Theaterbeſucher = Organiſation , die mit dazu berufen iſt , auch in kulturellen Dingen eine totale Löſung herbeizuführen . C . S . — Paul Ernſt : Religion — Mein dichteriſches Erlebnis . ( Verlag Buchholz u . Weißwange G . m . b . H . , Berlin = Charlottenburg 2 . Je 45 Pfg . ) Dieſe beiden letzten Werke des Dichters zeigen ihn uns in beſonderem Maße als Künder deutſchen Weſens , mag er über Re= ligion und Gottesanſchauung oder über ſeinen Werdegang als Menſch und Künſtler ſprechen . Wen möchte nicht ſein Bekenntnis zu Gott ebenſo ergreifen wie die Darſtellung ſeines Ringens um eine ſittliche ſoziale Weltanſchauung ! Hier das religiöſe Erleben eines gottbegnadeten Einzelnen als Führer der gottſuchenden Ge= meinſchaft ; dort die Erkenntnis der rettenden Macht eines wahr= haften Sozialismus im Gegenſatz zum verderbenbringenden Mar= xismus ! Das Schickſal hat Paul Ernſt durch ſeine Werke und nicht am wenigſten durch die beiden jetzt vorliegenden letzten und perſönlichſten zum Baumeiſter deutſcher Geſinnung und Geſittung erkoren . Erſt vor kurzem iſt dieſer ehrliche Ringer von uns ge= gangen ; viel zu früh , denn ſeine Liebe zu Deutſchland hätte noch vieles Schöne uns ſchenken können . Seite 4 — Nr . 285 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 14 . Oktober 1933 OUM Statt Karten . Ihre Verlobung geben bekannt Gertrud Bieger Hans Meiſter Darmſiadt , 14 . Oktober 1933 Roßdörferſtr . 31 ( 12471 ) Im tiefen See 16 Statt Karten . Ihre Vermählung geben bekannt Auguſt Jach Anna Fach , geb . Bucher Darmſtadt , 14 . Oktober 1933 Jahnſtr . 43 Dieburg Erkältungskrankheiten hartnäckiger Huſten Luftröhrenkatarrh , Lungenverſchleimung . Bronchialkatarrh . Aſthma etc . behebt und lindert ſeit 25 Jah= ren der ſchleimlöſende ( TV 11186 Dellheims Bruſt = und Lungentee Preis M . 1 . 20 . In allen Apotheken erhält= lich , beſtimmt Beſſunger Apotheke . A MG ! Morgen . Sonntag , den 15 . Oktober be= gehen die Eheleute J . Georg Lich und Frau Eva , geb . Adelberger , Alexanderſtraße 3 , das Feſt der Artur Eink und Frau Hanni , geb . Landzettel Vermählte Darmstadt , Arheilgerstraße 58 . Kirchliche Trauung : Samstag , den 14 . Oktober , 3 Uhr in der Stadtkapelle . Silbernen Hochzeit . Glück auf zur Goldenen ! ( 12479 Anläßlich unſeres goldenen Ehejubiläums ſind uns von allen Heiten ſo viele Aufmerkſam= keiten erwieſen worden , daß es uns unmöglich iſt , jedem Einzeln beſonders zu danken , und ſprechen wir deshalb auf dieſem Wege unſeren herzlichſten Dank aus . Friedrich Feick , Rechnungsrat und Frau , geb . Schmitt , ( * ds Zurück Geh . Medlzinalrat Dr . Happel Sandstraße 18 Telephon 623 Sprechstunden von 3 — 5 Uhr Es wird kalt Und Sie haben voch keinen neuen Mantel ? Kaufen Sie deshalb ihre Winter - Anzug - und Mantelstoffe im christlichen Fachgeschäft Wilhelm KConrad Inh . Joh . Leonh . Buchhammer Schulstraße 6 Telefon 2333 Anfertigung eleganter Damen - und Herren - Garderoben nach Maß . ( 12452 pro ist der Beitrag für die Familie einschl . 3 Kinder bis zum 18 . Lebensjahr . ledes weitere Kind , sowie Kinder über 18 Jahre zah- len einen Zuschlag von 10 Pfg . pro Kopf und Woche pro Woche zum Beitrag . Freie Arztwahl ! Vergütet werden ; Arzt , Apotheke , Krankenhaus- kosten , Wochenhilfe , Sterbegeld usw . It . Tarif . Unter Reichsaufsicht ! Anmeldung bei : ( 12461 Kranken - Unterstützungskasse „ Mochilße‟ Darmstadt , Alexanderstraße 2 . Todes = Anzeige . Am 8 . Oktober verſchied nach kurzer Krankheit mein lieber Gatte , unſer guter Vater , Schwiegervater , Groß= vater , Bruder , Schwager und Onkel Baut Aoum . Die Beerdigung fand in aller Stille ſiatt . Zugleich ſagen wir unſeren herzlichſten Dank denen , die unſerem lieben Entſchlafenen das letzte Geleit gaben . Beſonders danken wir Herrn Pfarrer Müller für ſeine tröſtenden Worte am Grabe . Im Namen der Hinterbliebenen : Fran Eliſabeth Adam , geb . Götz . können Sie nirgend wo anders RasleF - Kllnden besser und biliger kaufen als im erstklassigen Spezlal - Geschäft ! Uberzeugen Sie sich durch ein . Versuch m . meinen hauchdünnen Spezlalklingen . Schwarz - Weiß 10 Stek . 1 . 50 Blau - Weiß 10 Stck . 0 . 45 Rot - Weiß 10 Stck 0 , 95 3 Probeklingen nur 0 , 25 12475 Parfümerie Frank Elisabethenstr . 9 Darmſtadt , den 14 . Oktober 1933 . Kiesbergſtr . 12 . Statt beſonderer Anzeige . Heute verſchied plötzlich und un= erwartet mein geliebter Mann , mein treuer Vater , unſer lieber Bruder und Freund Rechtsanwalt Dr . Alfred Leoni Staatsanwalt i . R . In tiefer Trauer : Gertrud Leoni , geb . Boehm Marei Leoni Emma Fürſt , geb . Leonl Darmſtadt und Karlsruhe , den 11 . Oktober 1933 , Die Beiſetzung findet in der Stille ſtatt . ( 12447 Wer nimmt 19 jähr . Herrn in Fami . auf oder als Reiſebeglei ter ? Ang . u . R 156 an die Geſchſt . Schr . Arb . jd . Art be= ſorgt . Off . R 141 Gſt . * Kraut wird eingeſchnitten . Schubkegel , Stiftſtraße Nr . Kraut wird einge= ſchnitten . Frau Bech= tel , Mackenſenſtr . 20 früher Waldſtr . ) . Eleckrola = Inſtr . und Platten in groß . Auswahl Electrola = Georgenſtraße 11 , Telef . 2579 . ( 11161 a Allen Verwandten und Bekann= en die traurige Mitteilung , daß heute nach kurzem Leiden meine gute Frau , unſere liebe Mutter und Großmutter Frau Unaoeige Ven ſanft verſchieden iſt . Die trauernden Hinterbliebenen : Eugen de Witt und Kinder . Darmſtadt , den 13 . Oktober 1933 . Die Beerdigung findet Montag , 16 . Okrober , 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Für die uns ſo zahlreich erwie= ſene Teilnahme bei dem Heim= gang meines lieben Mannes jagen wir herzlichen Dank . Im Namen der Hinterbliebenen : Frau Eva Pfeifer Wwe . Geute ab 8 Uhr die letzt . Zwetſchen jextra ſüß ( 1248 * Faßbender Studienreferendar ert . grdl . Nachhilfe in Math . , Phyſik u . ſonſt . Fächern z . mä= ßigem Preis . Anfr . unter R 77 an die Geſchäftsſtelle . ( * ds Gründl . Nachhilfe u . ſorgfält . Matur= vorber . in Mathe= matik , Phyſik . Che= mie ( evtl . auch in all . anderen Fäch . , auß , Latein ) übern . Akademikerin ( Dr . phil . ) . Nachweisb . gute Erfolge , zeit= gemäße Preiſe . Olbrichweg 6 , II . r . ( 11429 a ) An franzöſ . Zirkel Konverſat . , Lektüre können noch Fort= geſchritt , teilnehm . Pro Perſ . u . Abend ( 2 Stund . ) 1 Mk . Ang . u . R 124 Gſt . ( * fs ) Oet MANNLICH Chauffeur , ledig . 23 J . , ſucht Stellung . * Ang . u . R 150 Gſch . WElBLICM Geräte . Die neueſten Modelle . Sehr günſt . Teilzahlung . Darmſtadt Ludwigsplatz 3 . Fernſprech . 2140 . u Ich beehre mich bekannt zu geben , daß ich die Zweigniederlaſſung Darm= ſtadt der Firma Michael Margulies , Großhandlung in Kurz = , Spiel = und Stahlwaren Spezialhaus für Wiederverkäufer , käuflich erworben habe und auf eigene Rechnung als rein deutſches chriſtliches Unternehmen führen werde . Daniel Emil Schmitt Mackenſenſtraße ( frühere Waldſtr . 18 wöchtl . Wer fährt einmal mit Laſtwagen ( ca . 15 Zentner ) nack Mannheim ? Preisangebote unter R 162 an die Gſch . * Gelegenheitstauf ! * Sitzer , Dixi Limuſ . Ia Läuf . , überholt u . verſt . , ſpottb . abzug . A . Glatz , Neckarſtr . 26 ( 1 - 481 ) BHW Motorrad 500 cen ſteuerfrei verkauft Huck Alexanderſtraße 6 6 / 25 Adler , offen , zu kaufen geſ . Ang unt . R 115 Geſchſt . Jüng . Fräul . , kind . . i . ganz . Haus= weſ . ſelbſtänd . , koch . u . nähen perf . , ſucht Stelle als Haushäl= terin in frauenloſ . Haush . od . a . Stütze , wo Hilfe vorh . in od . Nähe Darmſt . Ang . u . R 129 Gſch . Jüng . Kunſtgewerb= lerin , in all . Hand= arb . , Entwürfen u . Nähen erfahr . , ſucht Stelle bei mäßigen Anſprüchen . Hand= arbeitsabteilg . evtl . Modeatelier bevor= zugt . Off u . R 145 a . d . Geſchſt . ( 12443 Für alle K etwas zugleich Gutes und Billiges zu bringen , darauf versteht sich Stegmüller ! Es gibt da Aerztemäntel . . ab Mk . 3 , 75 Lagerkittel . . . ab Mk . 2 . 95 Maleranzüge . . ab Mk . 2 . 95 Schlesseranzüge ab Mk . 3 , 25 12449 und vieles mehr . R MäNNLICM Mädchen v . Lande , 21 J . . ſucht Stellg . in einf . Haushalt , kinderlieb , Zeugn . vorhanden . Angeb . unt . R 140 Gſchſt . Plahvertreter mit Auslieferungs= lager geſucht . Aus= führliche . Angebote m . Angabe einiger Referenzen erbitten Record = Wringer = Werk Carl Winkel= ſträter G . m . b . H . , Waſch = und Wring= maſchinenfabrik . Schwelm i . Weſtf . ( 12386 b ) Alleimmädchen , das koch , kann , m . beſten Zeugn . , ſ . Stelle b . 1 . Nov . Ang . unter 154 Geſchſt . Ich ſuche f . m . hoch= anſt fleiß . Mädchen Laufſtelle f . 2 Vorm . . n . ev . länger , 12 b . 14 ℳ ; zwiſch Bis= marckſtr . u . Künſt . = K . Ang . R 160 Gſch . Saubere Lauffrau ſucht Beſchäftigung . Off . u . R 148 Gſch . * Geſchäftsfahrten übern . , Km . 12 Pf . ( einſchl Führer u . Benzin ) . Angeb . u . R 139 Gſchſt . ( * sgo Tücht . Schneiderin in jed . Gard . empf . ſich in u . auß . d . H . , p . Tg . 4 ℳℳ . F . Darm= ſtädter , Eliſabethen= ſtraße 66 . Damen = u . Kinder = Garderobe wd prs . angefertigt . E . Müller . Mauerſtraße 34 , II . WElBLICH Tüchtiges , treues Mädchen aus gut . Familie gut bewandert i . Haush u . Kochen mit gut . Empfehl , tagsüber , geſucht , 3 Perſonen . Zuſchr . u . R 164 Gſch . Tüchtiges , durchaus zuverl . geſ . älteres Mädchen zur ſelbſt . Führung e , kinderl . Arzthaushaltes auf d . Lande z . 1 . Nov . geſ . Hilfe vorhand . Ang . u . R 103 Gſch . ( 12389 b ) Von altbekannter , bedeutender Verſicherungs = Geſellſchaft werden küchtige Mitarbeiten für den Werbedienſt geſucht . Fleißigen , erfolgreichen Herren bietet ſich lohnender Verdienſt bei Ausſicht auf feſten Vertrag . — Offerten unter E . 1636 an Annoncenfrenz , Mainz . ( IV . 12444 Alleinmädchen . d . auch kochen kann . nach Hanau geſucht . Vorſtell . m . Zeugn . Darmſtadt . Nieber= zallweg Nr . 31 . A 1 Waſchkommode m . Marmor , Nacht= tiſche , elekt , Lampen , div . Glas , Blumen= tiſch , Bilder , Sitzb . = Wanne , Lederſtühle vk . Martinſtr . 2 , I . Heſſiſches Rotes Kreuz . Der Kurſus für Frauen und Mädchen in der erſten Hilfeleiſtung bei Unglücksfällen und in der Kranken= pflege , verbunden mit praktiſchen Uebungen , beginnt am Mittwoch , den 18 . Oktober 1933 , abends 19 Uhr , im Feſtſaal der Ludwigs = Oberrealſchule am Kapellplatz . Anmeldungen zur Teilnahme bis zum 18 Oktober 1933 , wochentags zwiſchen 10 und 12 Uhr , vormittags beim Heſ= ſiſchen Landesverein vom Roten Kreuz , Paradeplatz 4 , oder beim Alice = Frauenverein , Dieburgerſtraße 21 . Einſchreibe= gebühr 2 . — RM . ( 12469 Zur Reichswerbewoche ſollten Damen = Bubiköpfe und die Herren = Haarſchnitte im Schnitt alleſamt erneuert ſein . — Denken Sie an Ihr vorteilhaftes Ausſehen bei den Veranſtaltungen während 12442 der Reichswerbewoche Werbekommission der Priseur Pflichtnnung Darmstadt Warenſchrank mit Glasſchiebetür f . neu 2 m lang u . 2 , 20 m hoch , bill . z . verk . Näh Rudolf . Schwanenſtr . 33 7 vorzügl . erhaltene v . 290 Mk . , Mands darunter ſchwz . , nur 480 Mk . * 79 Schlageterſtr . 79 Guterh . Damenfahrrad billig zu verkaufen Eliſabethenſtr . 35 Klavier , ſehr gut erh . , zu verk . An= zuſeh . 10 — 12 . 3 — 7 Martinsſtr . 33 pt . ( Ffso ) Herrenrad gut erhalten billig Schwanenſtr . 20 , I 1 45 Gut erh . w . Kinder= bett billig zu . verk . Schuſtergaſſe 16 , II . 1 Warengeſtell . br . gebeizt . 1 . 80 hoch 1 . 20 br . , 2 X 6 Fäch . , für 6 ℳ zu verkauf . 1 Teppichkehrer 1 . 50 1 Küch . = Topfgeſtell 1 . 20 . Schulſtr . 8 , I . I . Brillanten Gold - u . Sllber - Gegenstände Pers . - Teppiche ( 12437 a kauft Kurtz , Rheinst . 20 1 gebr . Neſſel mit Mantel zu kauf geſ Off . u . R 163 Gſch . Piano a . Priv . geſ . Off . u . O 184 Gſch ( 12466 b 2 fl . Gas = Tiſch = Herd 6 Mk . , 2 räd . Hand= wagen 15 Mk . z . vk . Kiesbergſtraße . Gbr . Säulen = Oefchen zu kaufen geſucht . Angeb . unter R 159 an die Geſchſt . C Achtung ! Schwer= hörige ! — Neuer Siemens = Hörappa= rat billig zu verk . * Gervinusſtr . 18 . Bauholz u . Bretter f . Gartenhütte 16 . ℳ , Eichen = Schrbt . 30 ℳ , pol . Bettſtelle 8 ℳ , kl . Diwan , verſch . Tiſche , Korbſeſſ . etc . bill . z . vk . Alexandra= weg 14 , Tel . 1402 . Damenrad w . auch defekt , z . kauf . geſ . Ang . u . R 152 Gſch . Goldene Damen = Armband = Uhr verloren ! " a . d . Wege Darmſtr . Rothſchild , Kaufhof . Abz . geg . Belohng . Soderſtr . 42 , I . lks . * LEA vermittelt ſchnell und billig die Kleinanzeige im Darmſtädter geitſchelften Reiſende die an reelles , ſyſtematiſches Arbei= ten gewöhnt ſind , können allerorts durch Unterſtützung mit erſtklaſſigen Auszahlungsunterlagen leicht Geld verdienen . Anfrag . ſind zu richt . an Illuſtrierte Deutſche Hauszeitung , Mannheim , Luiſenring 15 . ( IIMhm . 12371 Tagblatt ! Anzugſtoffe , gr . Poſt . weit unter Preis , 4 — 6 ℳ pro Meter z . verkaufen . Heinrichſtr . 76 , pt . * u Schwz . Frack , weiße Weſte , ſchwz . Smo= king , gut erh . , bill . zu verk . Hoffmann = ſtraße 12 . parterre . * Nähmaſchine RM . 115 , 00 fabrikneu . Weltmarken , auch auf Teilzahlg . Wochenrate ℳ 1 , 50 ; 1 . , Zahlung Dezbr . Koſtenl . Stickunter= richt . Ohne Anzhlg . frei Haus : Alt= maſchine in Zahlg . Off . u . R 112 Gſchſt . Einſperren derTauben zur Saatzeit . Auf Grund des Artikel 39 , Ziffer 2 des Feldſtrafgeſetzbuches beſtimmen wir hier= mit , daß alle Tauben vom 15 . Oktober bis 28 . ORtober 1933 eingeſperrt zu halten ſind . Zuwiderhandlungen werden mit Geld= ſtrafe bis zu 30 . — RM . oder mit Haft bis zu einer Woche beſtraft . ( st . 12478 Darmſtadt , den 13 . Oktober 1933 . Bürgermeiſterei . Offenlage der Handbücher der Stadt= kaſſe und der ſtädtiſchen Nebenkaſſen für das Rechnungsjahr 1931 . Von Montag , 16 . Oktober 1933 ab liegen die Handbücher der Stadtkaſſe und der ſtädtiſchen Nebenkaſſen während der Friſt von einer Woche in den Dienſt= räumen der Stadtkaſſe , Grafenſtraße 28 , zur Einſicht offen . Während der Offen= lage kann von den Handbüchern Einſicht genommen und ſchriftliche Bemerkungen dazu eingereicht werden . ( st . 12477 Darmſtadt , den 14 . Oktober 1933 . Bürgermeiſterei . Geſchäft , nachweisb . gt . Exi= ſtenz . mit Wohnung in Darmſtadt oder Umgebg . zu kaufen od . zu mieten geſ . Ausf . Angeb . über Preis , Branche und Größe d . Geſch . erw . unt . R 142 Gſchſt . 300 gru Garten mit Bäum . geg . Abſt ab= zugeb . Viktoriaſtr . 24 , 111 . 2 junge Spaniel , 8 Wochen , wunderb . reinraſſig , zu verk . Kaupſtraße 13 . Bergſtraße ! Landſik ! 8 Zimmer , 6500 qm Obſt = u . Gemüſe= garten , ca . 250 Obſtbäume preiswert zu RM . 22 000 . — bei RM . 10 000 . — Anzhlg . zu verkauf dch . ( II . Kö . 12445 Wolff . Moos & Co . , Immobilien , Bensheim a . d . B . ( Heſſen ) . 12474 Einfamilien = Haus Ofannſtr . 49 unter ſehr günſt . Beding . zu verk . Näh . Aufſchl . u . Beſichtig , nur durch Alb . Mittelſtädt , Riedeſelſtr . 21 , Tel . 2340 . Bauhütte Darmstadt G . m . b . H . erstellt Schlüsselfertige Einfamilien - Häuser ( z . T . sofort beziehbar ) und übernimmt alle Hoch - und Tiefbauarbeiten sowie Reparaturen . Büro : Elisabethenstr . 80 . Telefon . 371 . Samstag , 14 . Oktober 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 285 — Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , den 14 . Oftober 1933 . Flaggen heraus ! ” E Der Oberbürgermeiſter richtet an die Bevölkerung die drin= gende Bitte , während der Reichswerbewoche , vom 15 . bis 22 . Ok= tober , beſonders aber am Sonntag , den 15 . Oktober , die Häuſ = beflaggen . — 80 . Geburtstag . Frau Marg Geißler , Lehrerswitwe , Lichtenbergſtr . 72 , feiert am 15 . d . M . ihren 80 . Geburtstag in voller Geſundheit . — Im Hauſe „ Blumen und Kunſt ” , Wilhelminenplatz , iſt aus Anlaß der Handwerkswoche im Schaufenſter die Zunftlade der Darmſtädter Schreiner , ein Stück alter Handwerkskunſt aus dem Jahre 1767 . ausgeſtellt . — Ausſtellung Erwin von Löw . Die Buchhandlung Berg= ſträßer zeigt in ihren Räumen Studienzeichnungen , Aquarelle und ein Oelgemälde des jungen Darmſtädter Künſtlers Erwin v . Löw . Dieſe vielſeitige Schau , welche ſich eines regen Beſuches erfreut und bei der Preſſe ſpontane Anerkennung fand , kann noch bis Ende nächſter Woche täglich von 9 bis 19 Uhr beſichtigt werden . Der Eintritt iſt frei . — Heſſiſches Rotes Kreuz . Das traditionelle Nikolaus= feſt des Heſſiſchen Roten Kreuzes findet auch in dieſem Jahr , und zwar am Samstag , den 2 . Dezember , in ſämtlichen Räumen des Städtiſchen Saalbaues , in der ſeither üblichen Weiſe ſtatt . — Jugendbünde der Johannes = Gemeinde . Die Spielſchar der Jugendbünde bringt morgen abend 8 Uhr im Gemeindehaus , Kahlertſtraße 26 , das Spiel „ Der junge Parzival ” von Henry von Heiſeler zur Aufführung . Dieſes Werk des verſtorbenen und wenig bekannten Dichters iſt in ſeinem ſprachlichen und dramati= ſchen Aufbau eines der ſchönſten Spiele des Chr . Kaiſer = Verlags in München . Wir laden deshalb ganz beſonders unſere Freunde ein , ſich dieſes Spiel anzuſchauen . Mitglieder von Jugendbünden erhalten verbilligte Einlaßkarten . Hefſiſches Landestheater . Großes Haus . G 14 . Oktober Anf . 20 — 22 ½ Uhr B 5 . Töchter Ihrer Exzellenz . Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Ga 15 . Oktober Anf . 19 — 22 Uhr . D . Bühne M 1 . Gr . I — IV . Prinz von Homburg . Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Menae 17 . Oktober Anf . 19 ) / Ende 22 ½ Uhr . A 4 . Fürſt Igor . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 M 18 . Oktober Anf . 19 ½ , Ende 22 ½ Uhr . Deutſche Bühne H 2 . Hans Heiling . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Oe Anf . 19 ½ , Ende 23 ½ Uhr . C . 5 . 19 . Oktober Reidhardt von Gneiſenau . Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Freitag 20 . Oktober Anf . 20 , Ende 23 ½ 4 Uhr . D 4 . Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Prinz von Homburg . Sn 21 . Oktober Anf . 19 ½ : Ende 22 ½ Uhr . ( Außer Miete ) . Glückliche Reiſe . Preiſe 0 . 50 — 3 . 00 Bartet 22 . Oktober Anf . 13 , Ende 23 Uhr . ( Geſchloſſene Vorſtellung . Anläßlich der Reichswerbewoche des Deutſchen Handwerks Die Meiſterſinger von Nürnberg . Kein Kartenverk . Kleines Haus Sonntag 15 , Oktober Anfang 11 Uhr . Anläßlich „ Der Tag des Tieres ” veranſtaltet vom Reichsbund Volkstum und Heimat , Landſchaft Rheinfranken = Heſſen : Es ſprechen : Miniſterialrat Ringshauſen über : Aufgabe und Ziel des Reichsbundes ” . Dr . Zeh über : „ Das Tier in der deutſchen Kunſt ” ( Lichtbildervortrag ) . Anf . 20 , Ende 22 ½ Uhr . Zuſatzmiete IV 2 . Aleſſandro Stradella , Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 Oenſ 17 . Oktober Anf . 20 , Ende 22 ½ . Zuſatzmiete V 1 . Die Heimkehr des Matthias Bruck . Pr . 0 . 70 — 3 . 80 Mittwoch 18 . Oktober Anf . 20 , Ende 22 ½ Uhr . Zuſatzmiete II 2 . Töchter Ihrer Exzellenz . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Donnerstag 19 . Oktober Anf . 20 , Ende 22 ½ Uhr . D . Bühne K Zuſatz= miete 11 2 . Aleſſandro Stradella . Pr 0 80 — 4 , 50 Samstag 21 . Oktober Anf . 20 ½ , Ende 22 Uhr . ( Außer Miete ) . Einmaliges Gaſtſpiel Kammerſänger Umberto Urbauo von der Mailänder = Scala . 0 . 70 — 3 . 80 Sonntag 22 . Oktober Anf . 20 , End 22 ½ Uhr . ( Außer Miete ) . Töchter Ihrer Exzellenz . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Heſſiſches Landestheater . Zum Wochenende , am Samstag , den 14 . Oktober , 20 Uhr , im Großen Haus die Wiederholung des Luſtſpielerfolges „ Töchter Ihrer Exzellenz ” , in der Inſzenierung von Heinz Stieda und Beſetzung der Haupt= rollen , mit Edith Wien Marianne Meves , Beatrice Doering , Käthe Gothe , Helmuth Hinzelmann . Heini Handſchumacher , Paul Maletzki , Ludwig Linkmann . Dieſes Luſtſpiel der Verwechſlungen , voll ſprühenden Humors , naiver Heiterkeit und charmanter Ga= lanterie gibt der Woche einen fröhlichen Abſchluß . Alle Vorſtel= lungen dieſes Stückes waren begeiſterte Erfolge bei allen Be= ſuchern , d 2 ſich hemmungslos auf Lachen und gute Laune ein= geſtellt hl ten . Karten ſind zum Preiſe von 0 . 50 bis 4 . 50 RM . im Vorve kauf und an der Abendkaſſe zu haben . Es ſei hier noch= mals darauf hingewieſen , daß der Vorverkauf immer in dem Hauſe der betreffenden Vorſtellung ſtattfindet . Alſo für Vorſtellungen des Kleinen Hauſes im Kleinen Haus und für Vorſtellungen des Großen Hauſes im Großen Haus . Im Kleinen Haus wird am Sonntag , den 15 . Oktober , die Premiere der Oper , „ Aleſſandro Stradella ” ſtattfin= den , unter Spielleitung von Heinrich Kuhn . Die Hauptpartien ſingen : Dr . H . Allmeroth , Maria Reining . Heinz Schlüter , Hein= rich Kuhn , Eugen Vogt . Die muſikaliſche Leitung hat Karl Friderich . Bühnenbild von Elli Büttner . Preiſe der Plätze von 0 . 80 bis 4 . 50 RM . Zur deutſchen Woche vom 18 . — 21 . Oktober Darmſtadt im Zeichen der Werbung für deutſche Arbeik und deutſche Erzeugniſſe . — Segen der Arbeils= beſchaffung im Kleinen . Großzügige Werbeveranſtalkung . In der Woche vom 15 . — 21 . Oktober wird Darmſtadt wiederum im Zeichen der Werbung für deutſche Arbeit und deutſche Erzeug= niſſe ſtehen . In der gleichen Zeit findet die Reichshandwerkerwoche ſtatt , die insbeſondere auf den „ Segen der Arbeitsbeſchaffung im Kleinen ” hinweiſen will . Beide Werbeveranſtaltungen paſſen ſich dem gemeinſamen Rahmen der Werbung für deutſche Arbeit und deutſche Erzeugniſſe an . In der genannten Woche werden die Ladengeſchäfte ihre Schaufenſter mit deutſchen Erzeugniſſen ausſtatten . Auf die ver= ſchiedenſte Art und Weiſe werden die Verbraucher und unter die= ſen vornehmlich die Hausfrauen auf den Einkauf deutſcher Er= zeugniſſe eindringlichſt hingewieſen werden . Die Eröffnung der Werbeveranſtaltungen iſt für Samstag , den 14 . Oktober , in Aus= ſicht genommen . Hierbei werden die Leitgedanken der deutſchen Woche vor der breiten Oeffentlichkeit dargelegt werden . Beſondere Vortragsveranſtaltungen behandeln die verſchiedenen Fragen der zweckmäßigen Ernährung aus einheimiſcher Erzeugung , gilt es doch mehr denn je , jegliche entbehrliche Einfuhr von Lebensmitteln und Getränken einzuſchränken , bei deren Erzeugung , Veredelung und Verkauf im eigenen Land Tauſende von ſelbſtändigen Be= rufen , Angeſtellten und Arbeitern in Stadt und Land lohnende Beſchäftigung finden . Das iſt ohne weiteres möglich , wenn jeder einzelne Deutſche nach dem Willen des Führers handelt und ſich der großen Verantwortung gegenüber dem Volksganzen bewußk bleibt . Weiterhin ſind noch vorgeſehen öffentliche Vortragsabende mit Vorträgen von Vertretern aller Wirtſchaftskreiſe , Vortrags= veranſtaltungen für Schulen , Hausfrauen = Nachmittage , Schulungs= vorträge für kaufmänniſche Angeſtellte u . a . m . Von einer grö= ßeren Ausſtellung muß mit Rückſicht auf die Zeitverhältniſſe Ab= ſtand genommen werden . Weiterhin wird die geſamte Tagespreſſe ſich in den Dienſt der Sache ſtellen . Zur weiteren Auskunft ſteht die Geſchäftsſtelle der Arbeits= gemeinſchaft deutſche Woche , Darmſtadt , Rheinſtr . 62 , Zimmer 55 , zur Verfügung . Arksgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt Die Teilnahme an den Veranſtaltungen des Darmſtädter Handwerks anläßlich der Reichswerbewoche des deutſchen Hand= werks iſt für alle hieſigen Handwerker ſowie deren Geſellen und Lehrlinge uſw . eine unbedingte Pflicht ! Das Nähere iſt bereits durch die Tageszeitungen bekanntgege= ben worden und die Innungsführer , an die man ſich gegebenen= falls wenden möge , ſind im Beſitze der Einzelanweiſungen . Vor allem weiſen wir nochmals auf den gemeinſamen Kirch= gang am Sonntag , den 15 . Oktober , und auf den großen Feſtzug des Darmſtädter Handwerks am gleichen Nachmittage hin . Bekanntlich tritt das geſamte Darmſtädter Handwerk mit allen bei ihm Beſchäftigten am Sonntag , den 15 . Oktober , nach= mittags 1 . 30 Uhr pünktlich , auf der Landgraf = Georgsſtraße ( Schluß am Oſtbahnhof und Spitze des Zuges Ecke Riedlinger = und Lin= denhofſtraße ( am Städt . Hallenſchwimmbad ) an . Der gewaltige Zug führt dann kurz nach 2 Uhr mit 50 Feſtwagen , zahlreichen Gruppen und Muſikkapellen , von der Riedlingerſtraße her durch die ganze Stadt . ( Die genaue Straßenfolge iſt in der Donnerstags = Nummer dieſes Blattes bekanntgegeben worden . ) Der Zug iſt durch die Rheinſtraße ſo gelegt , daß er ſich begegnet ; zu dieſer Zeit wird auch eine Gefallenen = Ehrung vorgenommen . Der gewerbliche Mittelſtand Darmſtadts erwartet von der ganzen Bürgerſchaft , insbeſondere von den Anwohnern der be= rührten Straßen , daß ſie dem Gefühl ihrer Verbundenheit zum mindeſten durch Beflaggen ihrer Häuſer Ausdruck gibt . Am Mittwoch , den 18 . Oktober , wird abends um 8 Uhr im großen Saale der Woogsturnhalle ein Deutſcher Handwerkerabend , verbunden mit Fahnenweihe , veran= ſtaltet , zu der die Bürgerſchaft herzlichſt eingeladen iſt . Eine Muſikkapelle ſowie Darbietungen eines Geſangvereins und der Turngemeinde 1846 werden zur Unterhaltung beitragen . ( Näheres wird noch in der Tagespreſſe bekanntgegeben . ) Die Sonder = Feſtaufführung der „ Meiſterſin= ger von Nürnberg ” am Sonntag , den 22 . Oktober , abends 6 Uhr , im Großen Hauſe des Heſſ . Landestheaters ( Ende gegen 11 Uhr ) hat beim geſamten Handwerk und ſeinen Angehörigen begeiſterten Anklang gefunden . Die außerordentlich niedrigen Eintrittspreiſen ( von 50 Pfg . bis 2 , 50 RM . ) ermöglichen ja an ſich einen Maſſenbeſuch des Handwerks . — Unſere gewerblichen Korporationen werden hierdurch letztmalig aufgefordert , ihre Sammel = Beſtellungen umgehend unſerer Geſchäfts= ſtelle : ( Darmſtadt , Hügelſtraße 16 , I ) gegen Barzahlung zu melden , da bereits am erſten Verkaufstage nahezu die Hälfte aller Plätze vergeben werden konnte . In dieſem Zuſammenhang ſei erneut darauf hingewieſen , daß auswärtige Handwerksmeiſter , die die Vorſtellung beſuchen wollen und am gleichen Tage nicht wieder nach Hauſe zurückkehren können , durch die bewährte Gaſtfreundſchaft ihrer Darmſtädter Kollegen unentgeltlich Nachtquartier erhalten . Zum Schluſſe ſprechen wir noch einmal die Erwartung aus , daß in der Werbewoche überall unſere Plakate zum Aushang ge= bracht ſind ! ( Noch benötigte Plakate und Abzeichen ſind in unſerer Geſchäftsſtelle , Hügelſtraße 16 , erhältlich . ) — Die Ruſſiſche Kapelle auf der Mathildenhöhe iſt jeden Tag zur Beſichtigung von 10 bis 12 . 30 Uhr und von 3 bis 6 Uhr geöffnet . 2 R Tag des Tieres Sonntag , den 15 . Oktober , vorm . 11 Uhr Aorgenkeier im Kleinen Haus des Landestheaters 65 — Die Friſeur = und Perückenmacher = Zwangsinnung Darmſtadt beginnt jetzt ſchon mit der Werbung für die Arbeitsbeſchaffungs= woche und bittet die Volksgenoſſinnen und Volksgenoſſen , im eigen= ſten Intereſſe von dem Text der Werbung im heutigen Anzeigen= teil und der folgenden Tage Kenntnis zu nehmen und danach zu handeln . Das Einſperren der Tauben zur Saatzeit iſt für die Zeit vom 15 . bis 28 . Oktober d . J . angeordnet . Auf die amtliche Be= kanntmachung wird hingewieſen . — Geheime Mächte und ihre Enträtſelung ? Zwei Exverimen= talvorträge im Städt . Saalbau , Mittwoch , den 18 . , und Donners= tag , den 19 . Oktober , abends 8 . 30 Uhr , ſpricht im Städt . Saalbau der bekannte Okkultismus = Forſcher Wilhelm Gubiſch aus Dres= den über Hellſeherei , Gedankenübertragung , Verkehr mit der Gei= ſterwelt , Telepathie , Suggeſtion , Wunderkuren , Todesſtrahlen uſw . Der Vorverkauf hat im Verkehrsbüro und bei Hugo de Waal be= gonnen . ( Beachte auch Anzeigenteil ! ) Berichtigung zu den Beſtimmungen über Reichsbaudarlehen für Eigenheime . In Abſatz II , 2 . muß es richtig heißen : „ Für Eigenheime , die für Familien mit 4 oder mehr im elterlichen Haushalt lebenden Kindern oder für Schwerbeſchädigte im Sinne des Reichsverſorgungsgeſetzes beſtimmt ſind , darf ein zuſätzliches Reichsbaudarlehen bis zu 500 Reichsmark ( nicht 5000 RM . ) gewährt werden , für kinderreiche Familien jedoch nur dann , falls neben den in Ziffer II Abſ . 2 bezeichneten Räumen ein dritter Schlafraum eingebaut wird . Darmstad Ludwigstraße 13 12431 Ludwigstraße 13 Seite 6 — Nr . 285 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 14 . Oktober 1933 Reichsluftſchutzbund . mußt Mikglied des Reichsluftſchukbundes werden und ſo die Arbeiken für unſer großes Pakerland fördern helſen ! Vorſtandsſihung . Am Dienstag war eine Vorſtandsſitzung im Stadthaus ein= berufen , die für die Vorwärtstreibung der Arbeiten des Reichs= luftſchutzbundes ſehr wichtige Entſchlüſſe faßte . Es kann nicht verſchwiegen werden , daß gerade in Darmſtadt die Bevölkerung der Frage des Luftſchutzes mit einer Gleichgültigkeit begegnet , die erſtaunlich iſt . Während in anderen Städten von der unge= fähr gleichen Größe die Mitgliederzahl ſchon die erſten zehntau= ſend überſchritten hat , bemüht ſich die Ortsgruppenleitung Darm= ſtadt noch immer , die Zahl tauſend zu erreichen . Dieſe Vorſtands= ſitzung ſoll nunmehr die ganzen Arbeiten der Ortsgruppe auf eine neue Baſis bringen , die zum raſchen und vollen Erfolg führen muß . Auch hier in Darmſtadt müſſen die Einwohner jetzt aus ihrer „ ſanften ” gleichgültigen Ruhe aufgerüttelt werden und ſich ein klares Bild darüber machen , was geſchieht , wenn wir von Flugzeugen angegriffen werden . Das Anſchauungsmaterial , über das der Reichsluftſchutzbund verfügt , wird wohl auch dem Gleich= gültigſten klar machen , daß für einen deutſchen Menſchen , gleich , ob Mann oder Frau . Mädchen oder Jüngling , einfach eine Frage : „ Soll ich oder ſoll ich nicht ” nicht exiſtiert . Jeder wird ſich ſagen müſſen : Auch ich muß Mitglied des Reichsluft= ſchutzbundes werden und ſo die Arbeiten für unſer großes Vater= land fördern helfen ! Der ſeitherige kommiſſariſche Ortsgruppenführer , Polizei= oberſt a . D . Schröder , iſt von ſeinem Poſten zurückgetreten . Seine wertvolle Hilfe und Erfahrung jedoch iſt geſichert , da er dem Vorſtand weiter als Vertreter des Roten Kreuzes angehört . Der jetzige kommiſſariſche Ortsgruppenführer Dr . Graf , hat ſich ſo= fort mit ganzer Kraft auf die der Erledigung harrenden Fragen geworfen . Der Vorſtand der Ortsgruppe Darmſtadt des Reichs= luftſchutzbundes ſetzt ſich jetzt wie folgt zuſammen ; 1 . Komm . Ortsgruppenführer : Dr . Alfred Graf , 2 . 1 . Stellvertreter : Ober= bürgermeiſter Dr . Müller , 3 . 2 . Stellvertreter : Dr . Paul Seidel , 4 . Geſchäftsführer : Dr . Scriba . 5 Schulungsleiter und Vertreter der SA . : Hans Georg Velten , 6 . Kaſſenwart ; Fr . von Münch= hauſen , 7 . Preſſe : Oberingenieur Illert , Stabsleiter der Teno , 8 Polizei : Regierungsrat Schneider , 9 . Miniſterium des Innern : Sturmbannführer Lutter , 10 . Vertreter der SS . : Schilling , 11 . Darmſtädter Induſtriellen = Vereinigung : Dr . Luley , Syndikus , 12 . Rotes Kreuz : Polizeioberſt a . D . Schröder , 13 . Techniſche Not= hilfe : Oberingenieur Meiſe . Ortsgruppenführer , 14 . KK . Haſſia : Freiherr von Wangenheim , 15 . Frauenſchaft : Frau Eliſabeth Seidel . Dieſe Zuſammenſetzung und die Verpflichtung der einzelnen Vorſtandsmitglieder bürgt dafür , daß endlich auch unſere Vater= ſtadt Darmſtadt in die erſte Reihe der Städte tritt , die aktiv dem Gebot des Miniſterpräſidenten Göring folgen und alles reſtlos erfaſſen , was zum Wohle des Vaterlandes in der Rich= tung des Luftſchutzes dient . Neben der Errichtung eines beſon= ders ausgebildeten Schulungsſtabes , der aus erſten Kräften der Spezialbearbeiter beſtehen ſoll , ſteht die Frage einer großzügigen Propaganda . Es muß jeder , auch im äußerſten Winkel , erfaßt werden . Jeder einzelne Arbeiter eines Betriebes muß ſich als Mitglied einſchreiben , auch wenn in einem Betrieb ſchon ſo etwas ähnliches wie Luftſchutz beſtehen ſollte , jeder Beamte muß von ſeinem Vorgeſetzten darauf hingewieſen werden , daß ſeine Mit= gliedſchaft Pflicht am Vaterland iſt , jede Mutter muß ſich klar darüber werden , daß ſie es der Sicherheit ihrer Kinder ſchuldet , Mitglied zu werden , jeder Lehrer muß Mitglied ſein und es zu ſeinen vornehmſten Pflichten zählen , einen Schulungskurſus mit= zumachen und die ihm anvertrauten Kinder aufzuklären Täglich . zu jeder Stunde , muß die Bevölkerung durch ein anderes Mittel auf dieſe eminent wichtige Frage des Luftſchutzes geſtoßen wer= den . Es muß für jeden ſelbſtverſtändlich ſein , das Abzeichen des Reichsluftſchutzbundes zu tragen , und jeder ſollte ſich innerlich dazu verpflichtet fühlen , ſeine Bekannten und Verwandten , die das Abzeichen noch nicht tragen , aufzuklären und ihnen die mora= liſche Notwendigkeit des Eintritts vor Augen führen . Jeder Apotheker und jede Drogerie muß im Schaufenſter eine kleine Hausapotheke zeigen , die in den Luftſchutzkeller gehört . Jeder Volksgenoſſe muß ſich bei der Poſt das offizielle Organ des Reichsluftſchutzbundes , die Zeitung „ Der Reichsluftſchutz ” , für vierteljährlich 26 Reichspfennige beſtellen . Jeder Hausbeſitzer iſt verpflichtet , einen Schulungskurſus mitzumachen und ſeine Keller prüfen zu laſſen , wie der Schutzkeller am günſtigſten eingerichtet wird . In jedem Haus muß nach Möglichkeit ein Schutzkeller her= gerichtet werden . Jeder Mieter ſoll ſeinen Hauswirt darauf auf= merkſam machen , was er als deutſcher Volksgenoſſe zu tun hat ! Im Anfang des kommenden Monats wird in der Stadtmitte ein öffentlicher Schutzkeller zur Beſichtigung freigegeben ! In der in den nächſten Tagen fertiggeſtellten Schaufenſter = Ausſtellung wer= den die wichtigſten Fingerzeige gegeben . Die Geſchäftsſtelle in der Rheinſtraße 48 iſt unermüdlich tätig und gibt gerne über jeden Punkt Auskunft . Es ſoll und muß für alle ein energiſches Bejahen des Reichsluftſchutzbundes Selbſtverſtändlichkeit werden ! Alle müſſen die Arbeiten des Vorſtandes , bei dem jedes Vor= ſtandsmitglied ein gerüttelt Maß von Arbeit hat , unterſtützen . Frau Dr . Seidel iſt Tag für Tag angeſtrengt unterwegs und holt , teils in aufreibender Kleinarbeit , ein Mitglied nach dem anderen heran . Herr Polizeioberſt Schröder hält ebenfalls einen Vortrag nach dem andern . Herr Syndikus Dr . Luley hat bei der Darm= ſtädter Induſtriellen = Vereinigung die nötigen Vorarbeiten ge= leiſtet , ſo daß wohl in Kürze in jedem größeren Werk Schulungs= kurſe gehalten werden können . Herr Polizeikommiſſar Laukhart bearbeitet unermüdlich die Fragen der öffentlichen Schutzkeller , von denen ſchon annähernd 40 Stück beſtimmt ſind . Herr Ober= ingenieur Meiſe ſtellt die Techniſche Nothilfe jederzeit zur Ver= fügung . Sollte es da nicht jedem einzelnen endlich klar werden , was er zu tun hat ? Der Mindeſtbeitrag iſt für die Mitgliedſchaft auf eine Mark pro Jahr feſtgelegt . Für Erwerbsloſe auf 50 Pf . , das bedeutet alſo noch nicht einmal einen Pfennig in der Woche . Mit welcher Ausrede will man ſich dem Luftſchutz fern halten ! Es gibt keine . Dies alles wurde in der arbeitsreichen Vorſtandsſitzung be= ſprochen und jedem einzelnen ſein Arbeitsgebiet genau begrenzt . Es muß erreicht werden , daß die Mitgliederzahl noch in dieſem Jahre über die 10 000 = Grenze hinwegſchreitet . Hilf auch du ! Luftſchutz tut not ! Illert . Der Polizeibericht meldet : Gehöftſperre . Bei einem Pferd der Gutsverwaltung des Hofgutes Kranichſtein wurden verdächtige Erſcheinungen an= ſteckender Blutarmut feſtgeſtellt . Gehöftſperre iſt daher ange= ordnet . Verkehrsunfälle . Am Freitag , gegen 15 . 30 Uhr , ſtieß Ecke der Bismarck = und Weiterſtädter Straße ein Radfahrer beim Einbiegen in die Bismarckſtraße mit einem Perſonenkraftwagen aus Freudenſtadt a . d . Murg zuſammen . Der Radfahrer , der 44 jährige Eiſenbahnſchaffner Adam Gaußmann aus Darmſtadt , mußte mit einem Oberarmbruch ins Stadtkrankenhaus eingelie= fert werden . Beide Fahrzeuge wurden beſchädigt . Gegen 16 . 30 Uhr fuhr Ecke Neckar = und Eliſabethenſtraße ein Motorradfahrer aus Hornbach i . O . gegen einen in die Eliſa= bethenſtraße einſchwenkenden Perſonenkraftwagen aus Darmſtadt . Der Motorradfahrer und ſein Soziusfahrer erlitten leichte Haut= abſchürfungen . Das Motorrad mußte erheblich beſchädigt durch die Polizei abgeſchleppt werden . Am gleichen Tage , gegen 17 Uhr , ſtieß Ecke Heinrich = und Karlſtraße ein Motorradfahrer aus Pfungſtadt mit einem Perſo= nenkraftwagen aus Mainz = Guſtavsburg zuſammen . Es entſtand nur geringer Sachſchaden . Sachbeſchädigung . In der Nacht zum 8 . Oktober wurde am Eingang zu der Wirtſchaft Seip in der Hochſtraße das Reklame= ſchild mit der Aufſchrift „ Weinſchuſter ” völlig demoliert . Wer hat die Täter beobachtet ? . — Muſikaliſche Morgenfeier des Alice = Frauenvereins . Auf die Morgenfeier des Alice = Frauenvereins am Sonntag , den 15 . Oktober , 11 , 30 Uhr , im Kleinen Saalbau , die unter dem Protek= torate Ihrer Kgl . Hoheit der Erbgroßherzogin anläßlich des 50 Beſtehens des Alice = Hoſpitals ſtattfindet , wird nochmals hingewieſen . Die Feier wird eröffnet mit einer Begrüßungsau= ſprache , die der langjährige Anſtaltsgeiſtliche , Pfarrer Vogel , in liebenswürdiger Weiſe übernommen hat . Es bedarf wohl keiner beſonderen Betonung , daß das Programm , das von Frl . Anni Delp ( Violine ) und Frl . Helene Kühling ( Sopran ) beſtritten wird , einen außerordentlichen Kunſtgenuß verſpricht . Die Veran= ſtaltung gewinnt ein beſonderes Intereſſe auch dadurch , daß der neben den beiden genannten Künſtlerinnen mitwirkende junge Frankfurter Pianiſt Otto Braun auch einige ſeiner Liederkompo= ſitionen begleiten wird . Näheres iſt erſichtlich aus der Anzeige im heutigen Blatt , Karten zum Preiſe von 2 , 1 und 0 , 50 RM . ſind er= hältlich bei Chriſtian Arnold , Muſikalienhandlung , und Philipp Leuthner , am Weißen Turm , außerdem an der Tageskaſſe vor Be= ginn des Konzertes . — Der Reichsbund Volkstum und Heimat , Landſchaft Rhein= franken = Heſſen , veranſtaltet am „ Tag des Tieres ” , Sonntag , den 15 . d . M . , vorm . 11 Uhr , eine Morgenfeier im Kleinen Haus des Landestheaters , um für die Beſtrebungen des Tier = und Heimat= ſchutzes zu werben . Der Menſch hat viele Tierarten ſeit Jahr= hunderten domeſtiziert , ſie dienen ſeiner Ernährung und Beklei= dung und ſind zur Arbeit für den Menſchen herangezogen . Auch durch die ſtändig fortſchreitende Kultivierung des Landes ge= fährdet der Menſch die Arterhaltung vieler freilebender Tiere . So ſind die Beſtrebungen des Tierſchutzes eine Art ausgleichende Gerechtigkeit zwiſchen Menſch und Tier und der geſamten gottge= ſchaffenen Welt . Dies ſind die hohen Ideen der Morgenfeier im Kleinen Haus . Die Reden der Herren Miniſterialrat Rings= hauſen und Dr . Zeh werden umrahmt von künſtleriſchen Darbie= tungen von Frau von Georgi und Herrn Dr . Allmeroth vom Heſſiſchen Landestheater und dem Schülerchor des Realgym= naſiums . ( Siehe Anz . ) Der Tierſchutzverein für Heſſen , iſt in dem Reichsbund Volkstum und Heimat , Landſchaft Rheinfranken = Heſſen , in der Fachſchaft Tierſchutz aufgegangen . Die Mitglieder werden zu der Morgenfeier am Sonntag , den 15 . d . M . , vorm . 11 Uhr , im Klei= nen Haus des Landestheater höflichſt eingeladen . Volksmiſſions = Woche in der Stadtkirche . Am geſtrigen Abend ſprach . Daniel Schäfer in der Stadtkirche über das Thema ; „ Wer bringt den Frieden auf die Erde ? ‟ Der Redner erin= nerte an ein ernſtes Wort von Spen Hedin , der einmal ſagte : Den Frieden fand ich nur da , wo keine Menſchen wohnten ! — Der Menſch bringt den Unfrieden auf die Erde . Auch in der Gegenwart ſei die Welt voll Exploſivſtoff . In einleuchtender Weiſe zeigte der Vortragende , daß der wahre Friede weder durch den Völkerbund , noch durch irgendein irdiſches Weltprogramm zuſtande komme . Das Wort der Heiligen Schrift ; Friede auf Erden , könne nur da verwirklicht werden , wo ſich die Königsz herrſchaft Jeſu Chriſti auf dieſer Erde ausbreite . — Die beiden letzten Vorträge finden heute abend 8 . 30 Uhr und Sonntag abends 8 Uhr ſtatt . Außerdem iſt am Sonntag nachmittag 3 ½ Uhr , im großen Saal der Stadtmiſſion , ein Vortrag über das Thema : „ Ein Blick in deine Zukunft ” . In der Schlußverſamm= lung am Sonntag abend wird der Kirchenchor der Stadtkirche zwei Lieder zum Vortrag bringen . Der Eintritt zu ſämtlichen Veranſtaltungen iſt frei für jedermann . Aus den Darmſtädter Lichtſpieltheakern . Union = Theater . „ Rund um eine Million . ” Ein entzückendes , heiteres Spiel , dieſes Spiel um eine Mil= lion . Ein Film von ausgezeichneter Darſtellung , feſſelnd im Ab= rollen der Handlung , nicht ohne Spannung , immer aber heiter und fröhlich , wie es dem Namen des Hauptdarſtellers und ſeiner entzückenden Partnerin ( Guſtav Fröhlich und Camilla , Horn ) entſpricht . Eigentlich geht das Spiel nicht um eine , ſondern um 5 Millionen . Um 5 Millionen , die einen kleinen Bankangeſtell= ten verſehentlich zu ihrem Beſitzer machen . Der junge Millionär , dem dieſes Beſitztum ohne ſein Zutun aufgedrängt wird , plät= ſchert zwei Tage lang ganz oben auf den Wellen des großen Le= bens . Natürlich geht das Spiel bald vorbei , der Glückliche aber und ſeine ebenſo glückliche Partnerin , die auch nur vorübergehend Camilla Horn und Gustav Fröhlich in dem neuen Europa - Film „ Rund um eine Milllon ” , der die abenteuerlichen Erlebnisse eines Bank - Kassiererslund eines Manneguins schildert zur Komteß geſtempelt wird , verſinken doch nicht ganz ins Nichts . Zehn Prozent von geretteten 5 Millionen ſind immerhin 500 000 RM . , mit denen ſich ſchon eine Ehe ſchließen läßt beſon= ders dann , wenn ſie vorher auf Liebe aufgebaut iſt . Mehr wol= len wir von dem Gang der Handlung nicht verraten . Doch ſei noch feſtgeſtellt , daß die ausgezeichnete Darſtellung von einer Fülle reizvoller Szenenbilder umrahmt wird und das Ganze ein ausgezeichneter Unterhaltungsfilm iſt . kauft Mobelbei SenmanA Schützenstraße 16 ( 5385 a — In den Helia = Lichtſpielen läuft heute und folgende Tage das neue Tonfilm = Luſtſpiel „ Gruß und Kuß Veronika ” , in dem Franziska Gaal , Paul Hörbiger „ Otto Wallburg und Hilde Hilde= brand die Hauptrollen ſpielen . Die Regie führte Carl Boeſe . Der Film hatte bei ſeiner Berliner Uraufführung einen ganz außer= gewöhnlichen Erfolg zu verzeichnen . — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen heute und folgende Tage in Erſtaufführung einen tollkühnen Senſations = Tonfilm in deutſcher Sprache , voll ſpannender Kämpfe und ſenſationeller Verfolgungen , „ Sirenen um Mitternacht ” . — Reſi = Theater , Szenen von unüberbietbarer Luſtigkeit ent= hält der Film . Eswar einmal ein Muſikus ” nach dem preisgekrönten Schlager , mit Viktor de Kowa , Ernſt Verebes , Szöke Szakall , Maria Sörenſen , der heute letztmalig läuft . Ab morgen Sonntag ein äußerſt ſpannender Werkſpionagefilm „ Sa= lon Dora Green ” , mit Mady Chriſtianſen , Paul , Hartmann , Alfred Abel . Sonntag mittag Jugendvorſtellung „ Pat und Pata= chon als Kannibalen ” . Tageskalender für Samstag , den 14 . Oktober 1933 . Helia : „ Gruß und Kuß , Union : „ Rund um eine Million ” , Veronika ” . — Palaſt : „ Sirenen um Mitternacht ” . — Rhein= gauer Weinſtube : Rheiniſches Winzerfeſt . — Zur goldenen Krone : Schlachtfeſt mit Konzert . — Hotel zur Poſt : Oktober= feſt . — Fürſtenauer Hof : Winzerfeſt . — Reſi = Theater : „ Es war einmal ein Muſikus ” . Aus der NSDAP . Der Gauſchulungsleiter ! Der Zentral = Schulungskurſus in Frankfurt am Main am Samstag , 14 . Oktober , fällt aus . Der nächſte Zentral = Schulungskurſes in Ffm . findet am 21 . Oktober im Stadt= verordnetenſitzungsſaale ſtatt . Nähere Ankündigungen nächſte Woche . Der Gauſchatzmeiſter ! Von der Reichsregierung und der Reichsleitung der NSDAP . iſt in der Zeit vom 1 Oktober 1933 bis 31 . März 1934 jede Geld = und Naturalienſammlung ſtrikte unter= ſagt . Die geballte Kraft des geſamten deutſchen Volkes ſoll ſich ausſchließlich auf das Winterhilfswerk konzentrieren . Die Kreis = , Ortsgruppen = und Stützpunktleiter werden aufgefordert , Zuwider= handelnde der Polizei zu melden bzw . zu übergeben . Ausgenommen von dieſem Verbot ſind lediglich der laufende Opferring der Ortsgruppen = und Kreisleitungen , ſowie die för= dernden Mitglieder der SS . Aber auch für Opferring und fördernde Mitglieder darf während der Wintermonate eine Neuwerbung nicht erfolgen . Der Kreisleiter , Pg . Zürtz , teilt mit : Stamm Waterloo . Samstag , den 14 . Okt . , tritt Zug 1 vom Fähnlein Yorck um 3 Uhr am Selterswaſſerhäuschen an . Zug 2 und 3 treten um 3 Uhr am Steubenplatz an . Fähnlein Gneiſenau um 3 Uhr am Selterswaſſerhäuschen . Fähnlein Lützow tritt am Samstag , dem 14 . Okt . , um 3 Uhr , am Steubenplatz an . Kindergruppe ! Die Kinder , welche den Reigen „ Wer will unter die Solda= ten ” mitgeſpielt haben , erſcheinen am Dienstag , dem 17 . Okt . , 5 Uhr , im Braunen Haus , Rheinſtraße 48 . Gewehr und Säbel mitbringen ! NS . = Beamtenabteilung , Fachſchaft Reichspoſt . Am Samstag , dem 14 . Okt 1933 , abends 8 Uhr , findet im Saale des Rummelbräu eine Mitgliederverſammlung mit Ange= hörigen der Fachſchaft „ Reichspoſt ” ſtatt . Es ſpricht Pg . Borchert . NS . = Frauenſchaft , OG . Darmſtadt . Am 22 . Oktober , 7 Uhr abends , findet im Städtiſchen Saal= bau ein Werbeabend mit vielſeitigem Programm ſtatt . U . a . wird die Nationalbühne Darmſtadt unter Leitung des bekannten Darſtellers des „ Hias ” , SA . = Mann L . Hildebrandt . „ Das weiße Rößl ” in alter Faſſung bringen . Anſchließend Büfett und Tanz . Der Vorverkauf bei den Ortsgruppenleiterinnen hat bereits be= gonnen . Preiſe der Plätze 60 Pf . , Erwerbsloſe 20 Pf . gegen Ausweis . Der Ertrag des Abends iſt für die NS . = Volkswohl= fahrt beſtimmt . Deutſcher Landarbeiter = Verband , Verbandskreis Darmſtadt . Verſammlungen finden ſtatt in Fränkiſch = Crum= bach : 14 . Okt . , abends 8 . 30 Uhr ; Darmſtadt : 15 . Okt . , vorm . 10 Uhr ( Verbands = Ortsgruppenleiter = Sitzung ) ; Habitzheim : 15 . Okt . , abends 8 Uhr ; Alsbach : 16 . Okt . , abends 8 Uhr ; Airlenbach : 16 . Okt . , abends 8 Uhr : Rothenberg : 18 . Okt . , abends 8 . 30 Uhr ; Falken = Geſäß : 19 . Okt . , abends 8 . 30 Uhr : Gammelsbach : 20 . Okt , abends 8 . 30 Uhr : Hetz= bach : 21 . Okt . , abends 8 . 30 Uhr ; Beedenkirchen : 22 . Okt . , vorm . 10 Uhr ; Ober = Beerbach : 22 . Okt . , nachm . 2 . 30 Uhr ; Jugenheim : 22 . Okt . , nachm . 5 Uhr ; Zwingenberg : 22 . Okt . abends 8 . 30 Uhr ; Langen = Brombach : 23 . Okt . , abends 8 Uhr ; Steinbuch : 24 . Okt . , abends 8 Uhr ; Stein= bach : 24 . Okt . , abends 9 Uhr ; Würzberg ; 25 . Okt abends 8 Uhr : Güttersbach : 26 . Okt . , abends 8 Uhr ; Erbach : 27 . Okt . , abends 8 Uhr ; Michelſtadt : 28 . Okt . , abends 8 Uhr ; Groß = Umſtadt : 29 . Okt . , nachm . 2 Uhr ; Dieburg Okt . , nachm 5 Uhr ; Babenhauſen : 29 . Okt . , abends 8 Uhr ; König : 30 . Okt . , abends 8 Uhr ; Höchſt i . O . : 31 . Okt . , abends 8 Uhr . Reichsluftſchußbund . Die neuen Schulungskurſe für Frauen und Männer beginnen in den erſten Tagen des November . Es wird gebeten , die An= meldungen hierzu ſchon jetzt bei der Polizeidirektion , Hügelſtraße , vornehmen zu wollen . Im nächſten Kurſus für Frauen und auch in dem für Männer ſind noch Plätze frei . Die Kurſuskarten be= tragen 2 RM . Als Anzahlung werden 50 Pf . erhoben , die auch bei evtl . Nichtteilnahme als Unkoſtenbeitrag einbehalten wer= den . Die Kurſusdauer beträgt zirka 3 — 4 Wochen bei wöchent= lich zweimaligem Abendunterricht Einzeichnungsliſten für den ROB . liegen vorerſt auf : Poli= zei = Direktion , Hügelſtraße , Danatbank . Rheinſtraße , Techniſche Nothilfe , Marſtall . und RLB . = Geſchäftsſtelle , Rheinſtraße 48 . Weitere Einzeichnungsmöglichkeiten werden in acht Tagen bekannt gegeben . Zahlungen für den ROB . können geleiſtet werden : Poſtſcheck= konto Frankfurt a . M . 33 880 des ROB . , Ortsgruppe Darmſtadt : Darmſtädter und Nationalbank , Filiale der Dresdener Bank , auf Konto 3845 , und in der Geſchäftsſtelle , in der Rheinſtraße 48 direkt Nunmehr werden jeden Samstag die Bekanntmachungen des ROB . nebſt dem Schulungs = Wochenprogramm veröffentlicht . Techniſche Nothilfe . Wochenprogramm . Sonntag , den 15 . Oktober : dienſtfrei . Montag , den 16 . Oktober , 19 Uhr : Pflichtappell für alle Not= helfer ( auch Muſikzug ) im Marſtall . — 20 . 30 Uhr : Einzel= probe des Muſikzugs in der „ Reichskrone‟ . — 20 . 00 Uhr : Pionierſchule für die Führer der Hilfspionierabteilung . Dienstag , den 17 . Oktober , 18 . 30 Uhr : Hilfspionierkurs I . und II am Woog . — 18 . 30 Uhr : Nachrichtentrupp III im Marſtall . Mittwoch den 18 . Oktober , 19 . 00 Uhr : Ziviler Luftſchutz , Trupp IV . Staffel 2 , im Marſtall , laut perſönlicher Ein= ladung — 19 . 00 Uhr : Gastrupp I und II im Marſtall . 19 . 30 Uhr : Nachrichtentrupp I und II : Blinken . Treffpunkt Ecke Ludwigshöhſtraße und Landskronſtraße , mit Geräten , Donnerstag , den 19 . Oktober , 18 . 30 Uhr : Führerbeſprechung im Marſtall . — 19 . 00 Uhr : Gemeinſame Uebung für alle Nothelfer im Marſtall . — 20 . 30 Uhr : Geſamtprobe des Muſik= zuges in der „ Reichskrone‟ Freitag , den 20 . Oktober , 18 . 30 Uhr : Nachrichtentrupp III . im Marſtall . — 19 . 00 Uhr : Gastrupp I und II im Marſtall . Samstag , den 21 . Oktober , 17 . 00 Uhr : Hilfspionierabtei= lung I und II im Marſtall . Sonntag , den 22 . Oktober , 11 . 00 Uhr : Antreten des Muſik= zuges ohne Inſtrumente im Marſtall . Lokale Beranſtaltungen . Die dierunter erſcheinenden Notlzen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritilk . — Oktoberfeſt mit Tanz Samstag und Sonntag in den hübſch dekorierten Parterreſälen im Hotel Poſt ( am Hauptbahnhof ) . ( Siehe heutige Anzeige . ) — Saalbau Großer Saal . Am Tage des Handwerks , Sonntag den 15 . Oktober von abends 8 Uhr ab findet ein großes Konzert mit nachfolgendem Tanz ſtatt , ausgeführt von der ganzen Stahlhelmkapelle unter Leitung des Obermuſikmeiſters Mickley . ( Näheres im Anzeigenteil . ) — In der Rheingauer Weinſtube findet ein Rhei= niſches Winzerfeſt ſtatt . Die Kapelle Jung vom Frankfurter Hof und Carlton = Hotel Frankfurt a . M . ſpielt auf . ( Siehe Anzeige . ) Vereinskalender . — Vereinigung für Arbeitsbeſchaffung und Eigentumswirtſchaft E . V . Darmſtadt . Die nächſte Monatsverſammlung findet im Rahmen der Reichswerbewoche des Deutſchen Handwerks ſtatt , und zwar Dienstag , den 17 . Oktober 1933 , um 20 . 15 Uhr , im Gelben Saal bei Sitte Karlſtraße . Tagesordnung : 1 . Bericht der wirtſchaftspolitiſchen Abteilung über die Arbeitsbeſchaffungspläne an Hand ſtatiſtiſchen Kartenmaterials ( Fortſetzung ) ; 2 . Bericht der kulturpolitiſchen Abteilung : a ) Grundzüge des deutſchen Rechtes , b ) Völkiſche Er= nährungsfragen . Das große Intereſſe , mit dem die Mitglieder den Ausführungen der Vortragenden am 19 . September 1933 ge= folgt ſind , gibt berechtigte Veranlaſſung , an Hand neuen Karten= materials den Bericht fortzuſetzen . Wir bitten dringend um zahl= reichen Beſuch . Gäſte können eingeführt werden . — Turngemeinde Beſſungen 1865 E V . , Darm= ſtadt ( Wanderabteilung ) . Die für den 15 . Oktober 1933 , an= geſetzte 10 . Wanderung muß auf Sonntag , den 22 . Oktober , ver= legt werden . Samstag , 14 . Oktober 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 285 — Seite 7 Aus Heſſen . Dg . Arheilgen , 13 . Okt . Freiwillige Feuerwebr . Unſere Wehr wurde zu einer größeren Uebung alarmiert . Dieſer Uebung lag der Plan zugrunde , daß in den Scheunen des Jakob Schmidt und Ludwig Ruf in der Dieburger Straße , ebenſo in den Lagerräumen , Scheunen und Wohnhaus von H . Wechsler und L . Anthes in der Felchesgaſſe Feuer ausgebrochen iſt . Die Leitung der Uebung , die einen flotten Verlauf nahm , lag in den Händen des Oberbrandmeiſters Georg Benz 14 . Die Abſperrung verſah der Pionierſturm 1 / 115 . Bei Beſichtigung der Einſatzſtellung der einzelnen Geräte und ihrer Tätigkeit , an der die Herren Bürger = Leckti der Dunchſhtung zum Lichriä bringen . Nach der lechung fand im Gaſthaus „ Zur Sonne ” eine kritiſche Beſprechung ſtatt , wo Herr Oberbrandmeiſter Gimbel , ſeine Anerkennung zum Ausdruck brachte und mit einem dreifachen „ Sieg = Heil ” auf den Volkskanzler ſchloß . J . Griesheim , 12 . Okt . Der Gendarmerie iſt es mit Unter = Konf enes Werweiſt Schälflerenfeis eitäſider de machen . Bei ſeinem Verhör geſtand er ſämtliche Diebſtähle ein . Die geſtohlenen Hühner ſetzte er teils als Schlachttiere ab , teils verkaufte er ſie auch als Legehühner an hieſige Einwohner . Die Gendarmerie verbrachte ihn in Unterſuchungshaft nach Darmſtadt . G . Ober = Ramſtadt , 12 . Okt . Hohes Alter . Als einer der älteſten Einwohner unſeres Ortes vollendet am 13 . d . M . Herr Ludwig Schneider , Bahnwärter i . R . , Ammerbachſtraße , bei guter Geſundheit ſein 85 . Lebensjahr . — Herbſt = Abturnen . In einer Turnausſchußſitzung der vor dem endgültigen Zuſam= menſchluß ſtehenden beiden hieſigen Turnvereine ( Turnverein 1877 und Turngeſellſchaft 1900 ) wurde der Beſchluß gefaßt , am 21 . 10 . ein Herbſt = Abturnen zu veranſtalten , an welchem alle Abteilungen beider Vereine teilnehmen werden . — Deutſcher Abend der H . J . Am 15 . d . M . treten erſtmals die H . J . = Gliederungen mit einem Deutſchen Abend an die Oeffentlichkeit , der zeigen wird , daß ſich unſere Jugend voll und ganz in den Dienſt des Vaterlands und der nationalſozialiſtiſchen Bewegung ſtellt . Az . Neuſtadt mit Burg Breuberg ( D . J . H . ) , 12 . Okt . Oden= waldklub . Die elfte Wanderung führte in der Hauptſache nur durch ſchönen Wald über den Heideſtock , die Jägerbuche nach Kl . = Umſtadt . Dort wurde kurz geraſtet . Die Rückreiſe erfolgte mit der Bahn . — Das Jungvolkſchulungslager auf der Burg wurde wegen tödlichen Unfalls des früheren Oberbannführers Heinzotto Jahn am 6 . Okt . abgebrochen . Ea . Stockheim . 12 . Okt . Der B . D . M . Erbach i . Odw . hielt im Saale des Georg Reubold einen Sing = und Spielabend ab . Nach Einzug der Mädchen mit der Fahne hielt die Führerin eine kurze Anſprache an die Teilnehmer , begrüßte beſonders die Gauleiterin von Heſſen , und ermahnte die Jugend , ſich unter eine Fahne zu ſtellen . Dann wechſelten Muſikſtücke , Lieder und Theaterauffüh= rungen miteinander ab . Der Abend wurde beſchloſſen mit dem Deutſchlandlied und dreifachem Sieg = Heil auf unſeren Führer . Ci . Erbach , 12 . Okt . Hohes Alter . Herr Kaufmann Jakob Hörr vollendete vorgeſtern ſein 75 . Lebensjahr . — Arbeits = Jubiläum . Der Elfenbeinſchnitzer Johann Kleinſteuber ſtand dieſer Tage 35 Jahre im Dienſte der Elfenbeinſchnitzerei Otto Egner ; ein Zeugnis von vorbildlicher Zuſammenarbeit zwi= ſchen Arbeitnehmer und Arbeitgeber . — Wohltätigkeits = Konzert . Der Männergeſangverein „ Liederkranz ” gibt kom= menden Sonntag in der Stadtkirche ein Konzert zum Beſten der Innenwiederherſtellung unſeres Gotteshauſes . — Turnverein 1860 . Der Turnverein 1860 veranſtaltet kommenden Sonntag ſein diesjähriges Abturnen . Der Reinerlös der Veranſtaltung wird der NS . Winterhilfe zugeführt . — Sternregen . Die in noch nie gekanntem Ausmaße erfolgten Sternſchnuppenfälle wur= den bei klarem Himmel auch hier gut beobachtet und hatten alt und jung zur Bewunderung des einzigartigen Naturſchauſpieles auf die Beine gebracht . EI Erbach , 12 Okt . Die rechte Hand verloren . In der Wollwarenfabrik Adam Kumpf geriet der 26 jährige verhei= ratete Arbeiter Johann Walther mit der rechten Hand in eine Maſchine . Er zog ſich dabei ſo ſchwere Verletzungen zu , daß ihm die Hand ſofort im Erbacher Krankenhaus amputiert werden mußte . Der Vorfall iſt um ſo tragiſcher , als der Verunglückte nach langer Arbeitsloſigkeit erſt vor einigen Wochen in dem Betriebe endlich Arbeit gefunden hatte . d . Rimbach i . Odw . , 12 . Okt . Hier fand eine Herbſtübung der hieſigen Freiwilligen und Pflichtfeuerwehr ſtatt . — Der Obſt = und Gartenbauverein , Ortsgruppe Rim= bach , hielt im Saale des Johannes Seidel eine Verſammlung ab . Herr Bürgermeiſter Treuſch , jetziger 1 . Vorſitzender des Vereins , begrüßte die Erſchienenen beſonders Herrn Kreisobſtbauinſpektor Ohrtmann = Heppenheim . In ſeiner Anſprache bedauerte der erſte Vorſitzende , daß in dieſem Jahre keine Blumenverloſung ſtattfin= den konnte . Gleichzeitig gedachte er des im April d . Js . verſtor= benen langjährigen und bewährten 1 . Vorſitzenden Herrn Bürger= meiſter Schäfer . Anſchließend hielt Herr Kreisobſtbauinſpektor Ohrtmann = Heppenheim einen intereſſanten und lehrreichen Vor= trag über : „ Herbſtarbeiten im Obſtbau ” , der von der Verſamm= lung mit Intereſſe verfolgt wurde . Bürgermeiſter Treuſch ſchloß die anregend verlaufene Verſammlung — Am Abend des gleichen Tages hielt die „ Glaubensbewegung Deutſche Chriſten ” im Evgl . Gemeindehauſe zu Rimbach unter dem Voxſitz des Herrn Pfarrers Anthes eine Verſammlung ab . Cf . Birkenau , 12 . Okt . In der außerordentlichen Generalver= ſammlung der Spar = und Darlehnskaſſe wurde Kaufmann Herm . Mitzel zum Rechner gewählt . Bn . Hiſ , hhorn , 12 . Okt . Auf der Ulfenbachbrücke fanden Paſ= ſanten eine , jungen Menſchen bewußtlos liegen . Der ſofort her= beigerufene Arzt Herr Dr . Becker ſtellte eine Vergiftung feſt , die , wie ein bei ihm vorgefundenes leeres Glasröhrchen zeigte , auf den Genuß von 10 Luminal = Tabletten zurückzuführen war . Einige hilfs= bereite SA . = Männer und Mitglieder der hieſigen Sanitätskolonne brachten den unglücklichen Menſchen nach dem St . Bonifatius = Krankenhaus , wo er in bedenklichem Zuſtande darniederliegt . Aus den bei ihm vorgefundenen mangelhaften Papieren geht her= vor , daß er Schriftſteller iſt und aus Leipzig = Gohlis ſtammen muß , — Hirſchhorn . 13 . Okt . Waſſerſtand des Neckars am Pegel am 11 . Oktober 1 . 50 Meter , am 12 . Oktober 1 , 50 Meter jeweils vormittags 5 . 30 Uhr . Die Vorbereitungen zur Reichshandwerkerwoche auf dem Lande . Dg . Arheilgen , 13 . Okt . Zur Durchführung der Reichsband= werkerwoche in unſerer Gemeinde haben NS . = Hago und Orts= gewerbeverein ein Programm zuſammengeſtellt , das folgende Ver= anſtaltungen vorſieht : Den Auftakt bildet am Sonntag morgen um 9 Uhr der Kirchgang , an dem Meiſter , Geſellen und Lehrlinge ge= meinſam teilnehmen . Der Gottesdienſt findet im Gemeindehaus ſtatt . Anſchließend erfolgt im Schulhofe die feierliche Ueberrei= chung der Geſellenbriefe an die Prüflinge . Unter Mitwirkung der SA . = Kapelle und des Geſangvereins „ Liederzweig ” findet um 11 Uhr im Schulhofe eine öffentliche Feier mit Anſprachen und ſon= ſtigen Darbietungen ſtatt . Am Nachmittag bewegt ſich ein Feſtzug durch zahlreiche Ortsſtraßen , an dem ſämtliche Kapellen und Ver= eine teilnehmen und der 22 Feſtwagen und viele Gruppen mit ſich führt , nach dem Sportplatz „ Im Elſee ” , wo Anſprachen mit Muſik = und Geſangsvorträgen abwechſeln . Für den Abend iſt eine Kund= gebung im Gaſthaus „ Zum weißen Schwanen ” vorgeſehen , bei der Herr Handwerkskammer = Syndikus Dr . Kollbach eine Anſprache halten wird . Gleichzeitig werden an dieſem Abend die neuen Ge= ſellen den Anweſenden vorgeſtellt . Ihren Abſchluß findet hier die Reichshandwerkswoche mit einer Schlußfeier am Samstag , den 21 . Oktober , abends in der Turnhalle . J . Griesheim , 12 . Okt . Am kommenden Sonntag werden die Handwerksmeiſter in dem Feſtzuge „ Das deutſche Handwerk ” mit ſeinen vielen Fachgruppen für das deutſche Handwerk werben . Annähernd 30 Gruppen , ſowie die hieſigen Vereine und Korpora= tionen werden ſich beteiligen . Die Vorbereitungen ſind in vollem Gange und bei einzelnen Innungen herrſcht jetzt Hochbetrieb , um den Zug am Sonntag fix und fertig zu haben . Nach Umfang und Ausſtattung wird dieſer Zug für Griesheim ein Ereignis werden , wie man es ſeit der großen Jubiläums = Ausſtellung im Jahre 1929 hier noch nicht geſehen hat . An die hieſige Einwohnerſchaft geht die Bitte , ſich auch mit dem Handwerk eins zu fühlen und die Häuſer an dieſem Tage mit Fahnen und Girlanden zu ſchmücken . B . Eberſtadt , 12 . Okt . Der Ortsgewerbeverein hat die Bevöl= kerung Eberſtadts aufgerufen , zu flaggen und die Häuſer zu ſchmük= ken . Am Sonntag , den 15 : d . M . , wird im geſchmückten Gotteshaus ein Feſtgottesdienſt ſtattfinden , an dem alle Handwerker und Ge= werbetreibenden ( einſchließlich ihrer Gehilfen und Lehrlinge ) teil= nehmen werden . Die Innungen treten zu dieſem Zweck am Sonn= tag um 9 Uhr mit ihren Fahnen auf dem Rathaushof an . Den Abſchluß der Werbewoche bildet ein Feſtzug am Sonntag , 22 Okt . , an dem ſich das geſamte Handwerk , die SA . und alle örtlichen Vereine mit Feſtwagen uſw . beteiligen werden ſowie ein . Deut= ſcher Abend ” an dieſem Tage im Saale „ Zum Bergſträßer Hof ” Ak . Nieder = Ramſtadt , 12 . Okt . Das Programm für die Reichs = Handwerksveranſtaltung am Sonntag ſteht nunmehr feſt . Die Vor= mittagsveranſtaltung wird ausgefüllt durch die Einweihung einer neuen Fahne für den Ortsgewerbeverein um 9 Uhr vormittags auf dem Marktplatz . Anſchließend findet gemeinſchaftlicher Kirch= gang ſtatt . Nachmittags 2 Uhr wird der Feſtzug in der oberen Adolf = Hitlerſtraße aufgeſtellt , der an Ausmaß und Ausgeſtaltung alles bisher Dageweſene überbieten wird . Nicht weniger als 22 Feſtwagen der einzelnen Berufsgruppen werden gefahren . Die Feier findet ihren Abſchluß mit einer Kundgebung auf dem Markt= platz , an der ſich die beiden Geſangvereine beteiligen werden . Der Ortsgewerbeverein , unter deſſen Leitung die Veranſtaltung ſteht , bittet die Einwohnerſchaft , die Straßen und Häuſer feſtlich zu beflaggen . En . Traiſa , 12 . Okt . Am kommenden Sonn , g findet anläßlich der Reichshandwerkerwoche um 11 Uhr im Schulhofe der Gottes= dienſt für die evangeliſche Gemeinde ſtatt , bei ſchlechtem Wetter im Saal der „ Krone‟ . Um 12 Uhr wird dann die Rede des Reichs= miniſters Dr . Goebbels übertragen . Am Nachmittag bewegt ſich der Feſtzug durch die Ortsſtraßen und abends wird im Saal der „ Krone ” der Film vom Tag von Potsdam gezeigt und Vorführun= gen verſchiedener Vereine werden den Reſt des Abends ausfüllen . Am Montag wird durch die Heſſiſche Eiſenbahn = A . G . ein Vortrag gehalten , und am übernächſten Sonntag werden in einer Feier des Ortsgewerbevereins die Jungmeiſter geehrt . k . Roßdorf , 12 . Okt . Die Vorbereitungen für den Beginn der Reichshandwerkerwoche ſind auch hier in vollem Gange . Sonntag vormittag iſt gemeinſamer Kirchgang in geſchloſſenen Formationen . Sämtliche Innungen und Berufsgruppen werden für den Feſtzug insgeſamt 25 Wagen ſtellen , ſo daß ſich durch die Ortsſtraßen ein Feſtzug bewegen wird , wie ihn Roßdorf noch nie geſehen hat . Von einer Einladung der Ortsvereine zum Feſtzug wurde Abſtand ge= nommen , damit jedem Einwohner Gelegenheit geboten iſt , ſeinen Handwerksſtand im Orte in ſeiner Arbeitskleidung mit ſeinen ſinn= reichen Feſtwagen zu ſehen . Die Auflöſung des Feſtzuges iſt auf dem Sportplatz . Anſchließend findet eine Kundgebung ſtatt , wobei Herr Pfarrer Berck die Feſtrede halten wird . Nach der Kund= gebung verſammeln ſich die Handwerker und Einwohner zu einem gemütlichen Beiſammenſein im Gaſthaus „ Zur Sonne‟ . Dieburg , 13 . Okt . Eine letzte Verſammlung der beteiligten Kreiſe im Gaſthaus Kölliſch ſtellte einen beſonderen Eifer der Be= rufsgruppen zur Stellung von Wagen im hiſtoriſchen Feſtzug feſt . Das Bauhandwerk eröffnet den Reigen , alle übrigen folgen in der Reihenfolge ihrer Losnummer . Am Sonntag nachmittag um 2 Uhr wird ſich der Feſtzug durch die Straßen der Stadt bewegen . r Babenhauſen , 12 . Okt . Am kommenden Sonntag , zu Beginn der Reichshandwerkerwoche wird auch das Handwerk und Gewerbe von Babenhauſen ſeine Bedeutung im nationalſozialiſtiſchen Staat kundtun . Es veranſtaltet einen großen hiſtoriſchen Feſt= zug . Die Vorbereitungen dazu ſind im vollen Gange . Cr . Semd , 13 . Okt . In einer durch den Ortshagoführer ein= berufenen Verſammlung der hieſigen Handwerker und Gewerbe= treibenden wurde beſchloſſen , am Sonntag , den 15 . Oktober einen Feſtzug durch das Dorf mit anſchließender Feier zu veranſtalten . Die verſchiedenen Gruppen werden ſich mit Wagen beteiligen und mit den Erzeugniſſen ihrer Hände Fleiß und ihrem geſchäftlichen Tun für Handwerk und Gewerbe werben . Gleichzeitig ſoll wäh= rend der genannten Woche Propaganda für das Handwerk wie auch Gewerbe einſetzen . P . Rüſſelsheim . 13 . Okt . Im Rahmen der Reichshandwerks= woche hat der örtliche Organiſationsausſchuß ein Programm zu= ſammengeſtellt . Vertreter des Rüſſelsheimer Handwerks und Ge= werbes nehmen am Samstag an , der feierlichen Eröffnung der „ Braunen Meſſe ” in Groß = Gerau teil , ebenſo am Sonntag die Rüſſelsheimer Innungen an dem Werbeumzug in Groß = Gerau . Der Haupttag für Rüſſelsheim iſt der nächſte Dienstag . Um 2 Uhr nachmittags findet ein Umzug mit Feſtwagen ſtatt . Daran ſchließt ſich um 4 Uhr eine große Kundgebung auf dem Marktplatz an . Angeſſport im Okkober . ( Mitgeteilt vom Angler = Verein E . V . Darmſtadt . ) Der Fang von Forellen iſt im Hinblick auf die Erhaltung eines Beſtandes einzuſtellen . Der Fang von Aeſchen iſt mäßig zu betreiben . Der Hecht iſt ſcharf auf jeden Köder . Der Barſch beißt nach wie vor gut . Friedfiſche faſſen an tieferen Stellen gut auf . Wurm und Weizen . Man ſtelle auf Grund und benütze feines Gerät . Ge= naue Einſtellung beachten . Vorher etwas anfüttern iſt zu empfehlen . Vereinzelt können auch noch Karpfen gefangen werden . Sportgerechtes Töten der Fiſche iſt unbe= dingt zu beachten . — Alsbach , 10 . Okt . Im Verſammlungszimmer der NSDAP . fand die Gründungsverſammlung der Ortsgruppe der NS . = Volks= wohlfahrt ſtatt . Der zum Gruppenwalter ernannte Pfarrer i . R . Hoene hatte die Vertreter der Ortsarmenbehörde , der Kirche und Schule , der Bauernſchaft und der Vereine ſowie die Leiter der NS . = Organiſationen eingeladen . Die Verſammlung erfreute ſich eines regen Beſuches . Pfarrer Hoene wies auf die Bedeutung der NS . = Volkswohlfahrt hin und gab die Richtlinien für die Arbeit der kommenden Wintermonate . In der Beſprechung zeigte ſich allgemein große Willigkeit , gemäß des Aufrufes unſeres Führers Adolf Hitler Hand anzulegen zum Kampf gegen die Not . Um die Spenden einzubringen , wurde folgendes beſtimmt : Die Erſparniſſe durch das Eintopfgericht vom vorletzten Sonntag werden ſofort von Mitgliedern der NS . = Frauenſchaft durch Büchſenſammlung erhoben . Die Straßenſammlung nebſt Verkauf von Abzeichen zu= gunſten der Winterhilfe werden vom BDM . vorgenommen . Im Laufe der kommenden Woche ſollen auch die Hausſammlungen in Angriff genommen werden . Endlich ſoll die geſamte Einwohner= ſchaft unſeres Ortes aufgefordert werden , die Mitgliedſchaft bei der NS . = Volkswohlfahrt zu erwerben . NSV . bedeutet Sozialis= mus der Tat , Keiner , der in Arbeit und Verdienſt ſteht , darf ſich ausſchließen . — Der Wunſch der Vereine und NS . = Organiſa= tionen nach einer eigenen Turnhalle ſoll nun endlich Wirklichkeit werden . Gemäß eines Beſchluſſes der Gemeindefraktion erfährt die Schulſcheuer , die bisher nur als Aufbewahrungsort für die verſchiedenſten Gegenſtände diente , einen inneren Ausbau . Da die Gemeinde über die notwendigen Mittel nicht verfügt , werden die Obigen an die Bevölkerung appellieren zur Zeichnung von Bauſteinen , die nach ſpäteſtens 10 Jahren zurückgeloſt werden . Anerkennend muß hervorgehoben werden , daß der hieſige Turn= verein für den Umbau 100 . — RM . geſtiftet hat . Aus dem Gerichksſaal . AAw . Unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit verhandelte am Freitag vormittag die Große Strafkammer gegen einen Taglöhner aus Steinbuch und ſeine 19 jährige Tochter wegen fortgeſetzter Blutſchande . Es erweiſt ſich , daß der Mann das Mädchen fortgeſetzt in roheſter Weiſe miß= braucht hatte . Das Mädchen hatte aus Scham nichts verlauten . laſſen . Das Gericht erkennt gegen den Vater auf drei Jahre Zucht= haus und fünf Jahre Ehrverluſt , abzüglich einem Monat Unter= ſuchungshaft , der Mann nimmt das Urteil an . Das Mädchen er= hält ſieben Monate Gefängnis . Es wird dann verhandelt gegen das junge Mädchen , das vor etwa vier Wochen in Groß = Bieberau die Scheune ihrer Dienſtherrſchaft in Brand ſteckte , ſo daß dadurch drei Scheunen ab= brannten . Das Mädchen , das kaum ſtrafmündig war , war ſeit vier Wochen in Bieberau in Dienſt . Es bekundet heute daß es gerne dort gearbeitet hätte , daß es aber in der letzten Woche ſei= nes Dortſeins Schwierigkeiten gehabt hätte , weil es den unſitt= lichen Anträgen des Knechts und des Dienſtherrn nicht zugänglich geweſen wäre . Am Morgen der Tat hätte ſie der Knecht mit dem Meſſer bedroht , und beide Männer hätten ſie dann geſchimpft , ſo daß ſie ſich nicht anders zu helfen wußte und die Scheune an= ſteckte . Die beiden Bauersleute ſtellen dem Mädchen ein ausge= ſprochen ſchlechtes Zeugnis aus , wogegen ſie von einer früheren Dienſtherrſchaft als beſonders fleißig , willig und beſcheiden ge= ſchildert wird . Das mediziniſche Gutachten ergibt , daß die An= geklagte geiſtig nicht ſehr hoch ſtehe und außerdem jähzornig ſei . Das Gericht hält aus dieſem Grunde und infolge der Jugend des Mädchens eine Gefängnisſtrafe von 2 ½ Jahren für ausreichend . Strafſchärfend ſei natürlich die Gefährlichkeit ihres Vergehens . R . Pfaffen = Beerfurth i . Odw . , 13 . Okt . Hohes Alter . Am 14 . Oktober feiert Herr Johann Georg Arras von hier ſei= nen 84 . Geburtstag in geiſtiger und körperlicher Rüſtigkeit . Der Jubilar kann noch in der Landwirtſchaft mithelfen . Ca . Lorſch , 12 . Okt . Im Gaſthaus „ Zum goldenen Stern ” fand eine große Arbeiterverſammlung ſtatt , die zur Kund= gebung für die deutſche Arbeitsfront ward . Behandelt wurden Tagesfragen wie Tarif , Arbeitsrecht Arbeiterſchutz und ſonſtige Organiſationsfragen . — Tabakablieferung . Mit der Ab= nahme der Grumpen hat die diesjährige Ablieferung der Tabak= ernte begonnen . — Ein alter Brauch trat nach jahrelanger Pauſe wieder in Erſcheinung : Ein ſtattlicher Hochzeitszug bewegte . ſich in den Vormittagsſtunden durch die Ortsſtraßen zur Kirche , wo nach einem Brautamt die Trauung ſtattfand . Auf die neuzeit= lichen Fahrzeuge hatte man gänzlich verzichtet . J 219 / 93 b Seite 8 — Nr . 285 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 14 . Oktober 133 Der nächtliche Lokaltermin vor dem Reichstagsgebäude . Auf dem Wege zum Lokaltermin . Vorn links zwiſchen den Poliziſten der Angeklagte Popoff , hinter ihm , den Kopf geſenkt , v . d . Lubbe Das Gericht und die Angeklagten vor dem Fenſter ( X ) , durch das van der Lubbe in den Reichstag einſtieg . Reich und Ausland . Der Skellverkreter 9 r . Leys . Tilings explodierkes Laborakorium . 100 Kilomeker in 9 , 5 Minuken . Der italieniſche Fliegeroberſt Caſſinelli , der eine 100 Kilometer lange Flugſtrecke an der adriatiſchen Küſte mit einer Durchſchnitts= geſchwindigkeit von 629 Kilometer durchführ und damit einen neuen Weltrekord aufſtellte . Der „ italieniſche Landru ” Serviatti hingerichtet . Mailand . In Sarzana iſt am Freitag der „ italieniſche Landru ” Ceſare Serviatti durch Er= ſchießen hingerichtet worden . Serviatti hat in den vergangenen Jahren die italieniſche Riviera dauernd in der Maske eines Biedermannes be= reiſt . In Wirklichkeit näherte er ſich Kellnerinnen und Dienſtmädchen und machte ihnen , obwohl er ſelbſt verheiratet war , Heiratsverſprechungen . Seine Abenteuer endeten meiſt damit , daß Ser= viatti , nachdem er ſie um ihre Erſparniſſe be= raubt hatte , ſeine Opfer beſeitigte . Amerikaniſche „ Teufelsinſel ” für Schwer = Verbrecher bei San Francisco . New York . Die amerikaniſche Regierung hat beſchloſſen , nach franzöſiſchem Muſter eine „ Teufelsinſel ” für Schwerverbrecher bereitzuſtel= len , wo 600 der gefährlichſten Banditen unter= gebracht werden ſollen . Die amerikaniſche Teu= felsinſel Alcatras Island befindet ſich in der Bucht von San Francisco . Sie iſt von außer= ordentlich gefährlichen Strudeln umgeben , ſo daß jegliche Fluchtverſuche der Verbrecher hoffnungs= los ſind . Großkampf gegen den Holzwurm . Das neue Abzeichen , das für die Mitglieder des Reichsluftſchutzbundes geſchaffen wurde . Die Trümmer der Tilingſchen in der der bekannte Raketenforſcher u . ſeine Aſſiſte Das Jubiläums = Pafſionsſpiel 1934 in Aberammergau . München . Am Dienstag , den 17 . Oktober , wird wie die „ M . Z . ” berichtet , in Oberammer= gau die Wahl der Darſteller für das Jubiläums = Paſſionsſpiel 1934 vorgenommen . Am Tage vor= her wird der Oberammergauer Bürgermeiſter Lang die Vertreter der Preſſe nach Oberammer= gau einladen , um ihnen Einzelheiten über die Durchführung der Jubiläumsfeſtſpiele mitzutei= len . Wie man hört , wird an dieſer Preſſebe= ſprechung auch Staatsminiſter Eſſer teilnehmen . Das letzte Paſſionsſpiel war im Jahr 1930 . Die Zahl der Mitwirkenden beträgt 830 , dazu kom= men noch 250 Kinder . Das erſte Spiel ſoll am Pfingſtſonntag , den 20 . Mai 1934 erfolgen . Die Eintrittspreiſe werden um 50 Prozent herab= geſetzt . Auch eine Ermäßigung der Preiſe für Verpflegung und Unterkunft wird eintreten . Schweres Unglück beim Kohlenſuchen . Zwei Tote , ein Leichtverletzter . Gelſenkirchen . Am Donnerstag abend betraten vier Perſonen unberechtigter Weiſe die Halde der Zeche Nordſtern , Schacht IIII . Stadt= teil Horſt , um Kohlen zu ſuchen . Plötzlich löſten ſich die Geſteinsmaſſen und ſtürzten herab . Zwei Männer , von denen einer leicht verletzt wurde , konnten ſich in Sicherheit bringen , während eine 45 jährige Frau Angela Witzotzki und der 14 jäh= rige Walter Getzmann unter den Geſteinsmaſſen begraben wurden . Auf die Hilferufe der Ge= retteten eilten Rettungsmannſchaften herbei , die beide Verſchütteten nur noch als Leichen bergen konnten . Ausbruchsverſuch aus einer Strafanſtalt . Ziegenhain . Mehrere Gefangene , die langjährige Gefängnisſtrafen zu verbüßen hat= ten , durchbrachen die Wand ihrer Zelle und be= freiten eine Reihe anderer Gefangener . Es ge= lang den Beamten , in kurzer Zeit die Ruhe wie= der herzuſtellen und die Ausbrecher hinter Schloß und Riegel zu bringen . Nach 45 Jahren den Trauring wiedergefunden . Niſter = Möhrendorf . Beim Kartoffel= ausmachen fand das Enkelkind eines hieſigen Ehepaares einen Trauring , den die Ehefrau vor etwa 45 Jahren verloren hatte . Name und Jah= reszahl waren noch deutlich erkennbar . Verſuchsanſtalt bei Osnabrück , ntin bei der Füllung einer Rakete getötet wurden . Blufiges Drama in Innsbruck . Wien . Ein blutiges Drama ſpielte ſich in Innsbruck in einer Anwaltskanzlei ab . Im Ver= lauf einer geſchäftlichen Auseinanderſetzung in der Kanzlei , des dortigen Rechtsanwalts Dr . Niederwieſer , die ſehr erregte Formen annahm , gab der Innsbrucker Rechtsanwalt Dr . Leo= nardi auf ſeinen Berufskollegen Dr . Niederwie= ſer und auf den Arzt Dr . Kröll je einen Schuß ab , Dr . Niederwieſer wurde getötet , während Dr . Kröll ſchwer verletzt wurde . Der Täter flüchtete dann in einem Kraftwagen und konnte bisher nicht aufgefunden werden . Er hefand ſich ſeit längerer Zeit in finanziellen Schwierigkei= ten , die zur Einleitung des Ausgleichsverfah= rens führten . Seine Hauptgläubiger waren die beiden Opfer ſeiner Tat . Dreiſter Raubiberfall auf eine Pariſer Privakbank . Paris . Im Zentrum der Stadt wurde am Donnerstag nachmittag ein dreiſter Raubüber= fall auf den Kaſſier einer Privatbank verübt , als dieſer ſich für einen Augenblick allein in den unteren Büroräumen der Bank aufhielt . Gegen 15 Uhr betrat plötzlich ein etwa 30 jähriger Mann den Kaſſenraum . Nachdem er die Ein= gangstür hinter ſich verſchloſſen hatte , forderte er den Kaſſier mit vorgehaltenem Revolver auf , ihm die Barſchaft zu übergeben , andernfalls er ihn niederſchießen würde . Da der Angegriffene fürchtete , daß der Verbrecher tatſächlich von ſei= ner Schußwaffe Gebrauch machen könnte , über= reichte er ihm zwei Geldbeutel , in denen ſich neben einer größeren Summe Bargeldes auslän= diſche Wertpapiere und mehrere Loſe der fran= zöſiſchen Staatslotterie befanden . Der Täter konnte mit ſeiner Beute ungehindert fliehen . Schwere Unwekker in Oberikalien . Rom . Ueber die Provinz Udine ( Venetien ) iſt in den frühen Morgenſtunden ein ungewöhn= lich heftiges Unwetter niedergegangen . Plätze und Straßen waren völlig überſchwemmt . Der Feſtungsgürtel iſt in einer Breite von 50 Me= tern eingeſtürzt , hat Bäume und Scheunen mit ſich geriſſen und mehrere Häuſer ſtark beſchädigt . Das Waſſer des hochgehenden Natiſone hat über 10 000 Doppelzentner gefälltes Holz weggeſpült , wodurch die Flußbrücke ſchwer beſchädigt wurde . Rieſige Metallrohre führen zurzeit zum Dach= ſtuhl des Berliner Kriminalgerichts , um dort dem Holzwurm , der ſich eingeniſtet hat , ein ſchnelles Ende zu bereiten . M . d . R . Rudolf Schmeer , der bisherige Leiter des Führeramtes der Deut= ſchen Arbeitsfront , wurde von Staatsrat Dr . Ley zu ſeinem Stellvertreter als Führer der Rieſen= organiſation ernannt . Erſte Südweſtdeukſche Zunkausſkellung Unter der tatkräftigen Führung des Reichs= miniſters für Propaganda und Volksaufklärung Dr . Goebbels erhält das deutſche Funkweſen einen neuen Auftrieb . Nicht nur der Aufbau des Rundfunks wird reorganiſiert , ſondern die brei= teſten Schichten der Bevölkerung werden mit den Problemen aufs engſte vertraut gemacht . Wich= tigſtes Mittel hierbei ſind die Funkausſtellungen . Süddeutſchland beherbergt vom 14 . bis 18 . Okto= ber die „ Erſte Südweſtdeutſche Funk = Ausſtel= lung ” . Trotz der umfaſſenden Schau wird der Eintritt nur 50 Pfg . betragen , und gegen einen Zuſchlag von 25 Pfg . kann man gleichzeitig die große hauswirtſchaftliche Ausſtellung „ Die Haus= frau in Stadt und Land ” ſowie die „ Braune Meſſe ” beſichtigen , die beide ſehr wertvolle An= regungen bieten . Die Reichsbahn gibt in Er= kenntsnis der Bedeutung dieſer Ausſtellungen Sonntagskarten im Umkreis von 75 Kilometer von Frankfurt , ſowie von Mannheim , Heidel= berg , Ludwigshafen , Kaiſerslautern . Neuſtadt a . d . H . , Speyer , Bad = Kreuznach , Bad = Münſter am Stein , Marburg ( Lahn ) , Würzburg und Fulda aus . Das Abzeichen für die Mikglieder des Reichsluftſchußbundes . Samstag , 14 . Oktober 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 285 — Seite 3 geschichten aus adler Welk Bernt Balchen ging verloren . ( h ) Kapſtadt . Dazu muß nun ein berühmter Flieger , wie Bernt Balchen , nach Kapftadt kommen , um hier ſpurlos zu verſchwinden , wenigſtens auf zwei Tage . Damit man weiß , weswegen er überhaupt in Kapſtadt iſt : er will mit dem Forſcher und Millionär Ellsworth einen Non = Stop = Flug über den Süd= pol machen , kleine 3000 Meilen . Von Kapſtadt aus wollten ſie in das Roßmeer vorſtoßen zum Weddell = See . Aber Balchen ſollte nicht ſeinen Blinddarm mitnehmen , denn er hatte auf der Reiſe nach Kapſtadt Beſchwerden gefühlt und ſich entſchloſſen , gleich in Kapſtadt dieſen Störenfried heraus= nehmen zu laſſen . Nun hat Balchen immer die Angewohnheit , wenn er in einer Stadt iſt , eine Taxe immer für den ganzen Tag zu nehmen . Ein wenig gedankenvoll — vielleicht wegen der bevor= ſtehenden Operation — vergaß er dem Chauffeur Beſcheid zu ſagen und ließ ihn vor dem Hotel ſtehen , indem er wohnen wollte , ehe er ſich operieren ließ . Der Chauffeur wartete und wartete , dann meinte er , der Fahrgaſt habe ihn wohl angemogelt und fuhr deshalb ſein Pfand , den Koffer Balchens , zum Schiff zurück , mit dem Balchen ungekommen war . Dann alarmierte er die Polizei . An Hand des Koffers ſtellte man feſt daß er dem be= rühmten Flieger Bernt Balchen gehörte . Aber in dem Hotel hatte er durch einen Zufall nicht Wohnung genommen , ſondern ſich auf einmal entſchloſſen , gleich das Hoſpital aufzuſuchen . Er wunderte ſich , daß der Chauffeur nicht mehr mit dem Auto vor der Tür ſtand , machte ſich aber weiter keine Gedanken darüber und legte ſich ins Krankenhaus . Hier las er dann gedankenvoll ſeine eigene Vermißten= anzeige in der Zeitung und ließ der Welt verkünden , daß Bernt Balchen nicht ſpurlos verſchwunden ſei , ſondern ſich wegen ſeines Blinddarms im Hoſpital befinde . Worauf Kapſtadt be= ruhigt aufatmete und — der Chauffeur ſein Fahrgeld ein= kaſſieren kam . Als Gandhi Studenk in London war . ( — ) London . In Indien hat ſoeben jener Mann , von dem ein großer Engländer ſagte , man wiſſe auch heute noch nicht , ob er Indiens Heiland oder Indiens Narr ſei , ſeinen 65 . Geburtstag gefeiert . Das iſt für indiſche Begriffe ein ungeheures Alter . In London erinnerte ſich aber ein heute ebenfalls ſchon alter Mann jener Zeit , als Gandhi Student in London war vor rund 45 Jahren alſo . Dieſe kleine Epiſode iſt ſo bezeichnend für den Mann , der heute einen Teil der indiſchen Politik lenkt , daß ſie hier erzählt werden ſoll : „ Damals , als Gandhi zuerſt nach London kam , war er 20 Jahre alt . Er hatte mehr Freude am Leben , als er vielleicht heute hat . Er lernte tanzen , er pflegte gute Konverſation , ja er lernte ſo= gar Violine ſpielen . Ein Studiengefährte gab ihm „ Unterricht ” , in engliſchen Tiſchſitten . Eines Tages war die Ausbildung des „ Mannes von Welt ” beendet . Seine Studiengefährten gaben ein großes Diner in dem Holborn = Reſtaurant . Es war fröhlich und luſtig und recht feucht — bis auf einer nahen Kirche eine Uhr ſchlug und dann die Glocken zu läuten begannen . Wir ſahen , wie Gandhi plötzlich verſtummte , ſeine Augen mit den Händen bedeckte , mit wiemanden mehr ſprach und ſtill hinaus= ging aus dem Feſtſaal , der ſeinetwegen geſchmückt war . Er hat nie mehr einen ſolchen Saal betreten , jedenfalls nie mehr an einem derartigen Mahl teilgenommen . Einem Studen= ten , den er ſehr gerne hatte , verriet er ſpäter , weshalb er ſo ſchnell das Feſr abbrach : als er Indien verließ , hatte er ſeiner Mutter , rährend draußen zum Gebet gerufen wurde , drei Gelübde getan : weder Wein noch Fleiſch zu berühren und nicht mit Frauen in Beziehung zu treten . Der Klang der Glocken rief ihm die Gelübde ins Gedächtnis zurück . Er entſagte dem Frohſinn , den er in dieſen Dingen geſucht hatte — und wurde jener Mahatma Gandhi , den der Engländer heute nicht begreift Auch der „ Fliegende Schokke ” wird ſparſam . ( — ) Lendon . Der „ Fliegende Schotte ” der ſchnellſte Expreßzug der Welt , der den bergigen Norden Albions mit dem Gartenland des engliſchen Südens verbindet , wird bald „ ſparſam ” . Aber keineswegs im berühmten ſchottiſchen Sinne , ſondern für das Publikum . Die Fahrpreiſe werden auf die Hälfte herabgeſetzt bei gleichzeitiger Steigerung der Geſchwin= digkeit des Zuges . Es iſt dies ein Auftakt zum Großkampf zwiſchen Eiſenbahn und Autobus in England . Jetzt iſt es an den Autobuſſen , ob ſie ſich in umgekehrter Schottenart benehmen , alſo ebenfalls die Fahrpreiſe herabſetzen , oder aber im Konkurrenz= kampfe zum Erliegen kommen . Ein pt . engliſches Publikum iſt gern geneigt , dieſem edlen Wettkampf zuzuſehen und jeweils die entſprechenden Entſcheidungen über Sieg oder Niederlage zu fällen . Eine Revue , in der die engliſche Königsfgmilie mitſpielt . ( k ) New York . Mit gerichtlichen Entſcheidungen , vor= läufigen Verfügungen , Drohbriefen an die Theaterdirekiion und anderen landläufigen Mitteln verſuchen die in den Vereinigten Staaten anſäſſigen Engländer die Aufführung einer Revue zu verhindern , in der ein „ aufſehenerregender ” Sketſch vorkommt . In dieſem Sketſch ſpielt nämlich die ganze königliche engliſche Familie eine Rolle . Im Buckingham = Palaſt in London , mit dem König , der Königin , dem Prinzen von Wales und allen die dazu gehören . Bei einem Gericht in Boſton verſuchte man bereits , die Revue vollkommen in der Aufführung zu verbieten . Dann klagte man gegen den Sketſch allein . Schließlich bemühte mau ſich , nur für Boſton den Sketſch zu „ dulden ” . Aber als jetzt die Revue nach New York kam , ergab ſich , daß man auch hier den könig= lichen Sketſch mitaufführte . Die Amerikaner amüſieren ſich vorzüglich , die Ensländer ſind ſehr böſe , denn mit ihrem Königshaus ſind ſie ſehr empfindlich . Nach Hamburg folgt Kaſſel mit einem großen Plan . — Brutſtät= ten von Krankheit und Verbrechen . — Arbeitsbeſchaffung und Hebung der Volksgeſundheit . Von Werner Vaals . Man war früher einmal der feſten Meinung , daß Elends= quartiere oder Slums , wie man ſie in England nennt , nun ein= mal zu einer Großſtadt gehören . Alle ernſthaften Vorſchläge , mit dieſen jeder Wohnhygiene hohnſprechenden Vierteln aufzuräumen . ſie wiederzureißen und durch beſſere und geſündere zu erſetzen , wur= den mit dem Hinweis abgetan , daß das erſtens zu teuer und zwei= tens völlig unrentabel ſei , denn die Leute , die in dieſen Vierteln wohnen , haben ja doch nicht das Geld , beſſere und geſündere Wohnſtätten zu bezahlen . Mit dieſen volksfeindlichen Anſichten hat der Nationalſozia= lismus in Deutſchland raſch und gründlich aufgeräumt . Er machte nicht viel Worte , er ſchritt zur Tat . Nach wenigen Wochen , nach= dem die neuen Männer in Hamburg verkündet hatten , daß das dortige berüchtigte Gängeviertel mit Stumpf und Stiel ausgerot= tet , d . h . niedergeriſſen werden müſſe , lagen den verantwortlichen Stellen bereits die Pläne und Aufriſſe für das neue Stadtviertel vor , das anſtelle des Gängeviertels mit ſeinen unzähligen Schlupf= winkeln des Verbrechens und der Proſtitution , entſtehen ſoll . Sie wurden genehmigt und bald darauf begann auch die erſte Vor= arbeit für die Niederlegung dieſes Elendsviertels . Das zweite Beiſpiel dieſer Art erleben wir jetzt in Kaſſel . Auch dort verabſchiedete die Stadtverordnetenverfammlung eine Millionenvorlage , durch welche die ſeit Jahrzehnten erörterte Sa= nierung der Kaſſeler Altſtadt und die Aufräumung der Elends= quartiere praktiſch in Angriff genommen werden . Die Koſten des Planes , der zahlreiche Hausabbrüche und Umbauten erfordert . ſind zunächſt auf eine Million Reichsmark veranſchlagt worden . Für eine weitere Million Arbeiten werden ſich aus der Neuerrich= tung von Wohn = und Geſchäftshäuſern und aus der Verlegung des Straßenbahnverkehrs ergeben . Im Anſchluß an dieſen Plan wer= den alle Teile der Altſtadt einer baulichen Säuberung unterzogen werden , denn der Geſamtplan ſieht die Umſiedlung von ungefähr ſechstauſend Menſchen vor , die bis jetzt in den Elendsquartieren der Kaſſeler Altſtadt hauſten . Kampf den Elendsquartieren , Kampf den Slums . Mit die= ſem Kampfruf wird in der nächſten Zeit an die Sanierung und nötigenfalls an die Niederlegung und den Neuaufbau aller Elendsquartiere in deutſchen Städten gegangen werden . Den Leuten , die das vielleicht noch immer für unzweckmäßig und vor allem für unrentabel halten , kann entgegengehalten werden , daß Pläne dieſer Art erſtens einmal eine große Arbeitsbeſchaffungs= aktion vorſtellen für Tauſende und Abertauſende , daß durch dieſe Projekte vor allem das Baugewerbe , das ja bekanntlich eine wirt= ſchaftliche Zwiſchenſtellung einnimmt , kräftig angekurbelt wird und daß weiterhin der volkshygieniſche Nutzen ſo ſehr in die Augen ſpringen wird , daß erſt gar nicht darüber geredet zu werden braucht . Die Widerſacher werden ſich daran gewöhnen müſſen , daß der nackte Rentabilitätsſtandpunkt hier ja überhaupt nicht ent= ſcheidend iſt . Es iſt alles rentabel , was zum Nutzen und zum Beſten des Volkes geſchieht , und die Volksgeſundheit ſtellt ia ſchließ= lich das größte und wertvollſte Kapital vor , das ein Staat über= haupt aufzuweiſen hat Auch im Ausland iſt man in der letzten Zeit vielfach zur Aus= rottung und Niederlegung von Elendsquartieren geſchritten . So ſind zum Beiſpiel in den letzten Jahren im Londoner Stadtviertel Whitechapel ganze Straßenzüge niedergelegt worden , und was Rom in dieſer Beziehung in den letzten Jahren geleiſtet hat , iſt ja wohl bekannt . Die Großſtädte der kommenden Zeit werden dadurch manches von ihrer Romantik verlieren , aber die Menſchen , die in ihnen wohnen müſſen , werden geſündere und menſchenwürdigere Behauſungen vorfinden als bisher . Nachrichten des Standesamts Darmſtadk . Geſtorbene . Am 9 . Oktober : Springauf , Luiſe geb . Lorz , 26 Jahre . Witwe des Steinhauers . Ober = Modau ; Martinspfad 72 . Am 13 . Oktober : Dewit , Eliſabeth Margarethe , geb . Schlang , Ehefrau des Inſtallateurs , 60 Jahre , Ballonplatz 4 . Am 12 . Okto= ber : Nees . Johann Rudolf , Bankbeamter i . R . , 66 Jahre . Kies= ſtraße 40 . Am 13 . Oktober ; Kraft , Karl , Former , 22 Jahre , Eberſtadt bei Darmſtadt ; Eliſabethenſtift . Kirchliche Nachrichten . Evangeliſche Gemeinden . 1 . Gottesdienſte . Samstag ( 14 . Oktober ) . Stadtkirche . Abends 8 , 30 Uhr : Evangeliſationsvortrag : „ Der Weg zur Seligkeit . ” 18 . Sonntag nach Trinitatis ( 15 . Dktober ) . Stadtkirche . Vorm . 8 , 30 Uhr : Gottesdienſt zum „ Tag des beutſchen Handwerks ” . Kollekte für den Evangeliſchen Bund . — Der Kindergottesdienſt fällt aus . — Abends 8 , 30 Uhr : Evangeliſationsvortrag : Der Pilgerzug der Erlöſten . ” — Die Stadtkirche iſt Jungſchar . Abends 8 Uhr : Jugendvereinigung . wochentags von 9 — 5 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingang Nordtüre . Donnerstag , 19 . Okt . , abends 8 Uhr : Liturgiſcher Gottesdienſt der evangeliſchen Frauenvereine Darmſtadts zum Empfang der neuen Jahresloſung . Pfarrer A . Müller . Entlaſſung der Konfirmanden . Mittwoch , 18 . Okt . , abends 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde . Pfarrer Köhler . Schloßkirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Dr . Bergér . Martinskirche . ( Die Kirche iſt wegen Herſtellungsarbeiten geſchloſſen . ) Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt im Gemeindehaus , Liebfrauenſtr . 6 . Pfarrer Beringer . Vorm . 11 Uh . Nindergottesdienſt für die Martinsgemeinde Oſt im Martinsſtift . Pfarrer Köhler . Abel 4 6 Uhr : Abendgottesdienſt im Martinsſtift , Müllerſtr . 28 . Pfarrer Poſaunenchor . D . Waitz . Fohanneskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Goethe , Vorm . 11 , 15 uhr : Kindergottesdienſt . Die Fohanneskirche iſt wochentags von 7 . 30 bis 5 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Junker , Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarraſſiſtent E . C . = Jungſchar für gnaben . Junker . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Hagen , Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Hagen . Abends 8 Uhr : Evangeliſationsvortrag . Die Beſſunger Kirche iſt wochen= tags von 8 — 4 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Pauluskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Wolf . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Wolf . Stiftskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Hickel . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Donnerstag , 19 . Okt . , abends 8 Uhr : Betſtunde . Amtshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer D . Waitz . 2 . Veranſtaltungen . gäplaneigemeinde . ( 20 jähriges Beſtehen des Frauenvereins . ) — Montag , 16 . Okt . wieſenſtr . 8 ; neben der Pauluskirche , Ohlyſtr . abends 8 Uhr : Kirchenvorſtand und Gemeindevertretung der Kaplaneigemeinbe : „ Die Kirche Philipps des Großmütigen ” Pfarrer Heß . Konfirmandenſaal im Schloß . Montag , 16 . Okt . : Jugendvereinigung der Schloßgemeinde . Martinsgemeinde : Gemeindehaus ( Liebfrauenſtr . 6 ) . Mittwoch , 18 . Okt . , nach= mittags 2 Uhr : Handarbeits = und Strickſchule . — Donnerstag , 19 . Okt . , abends 8 Uhr : Mädchenvereinigung ( Weſt ) . — Samstag , 21 . Okt . , nachm . 2 Uhr : Handarbeits = und Strickſchule . Martinsſtift ( Müllerſtr . 28 ) . Dienstag , 17 . Okt . , abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Donnerstag , 19 . Okt . , abends 8 Uhr : Mädchenvereinigung ( Oſt ) . — Freitag , 20 . Ort . , abends 8 Uhr : Mütterabend ( Oſt ) . Saal der Kleinkinderſchule ( Mauerſtr . 5 ) . Mitwoch , 18 . Okt . , abends 8 uhr : Poſaunenchor . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) , Montag , 16 . Okt . , abends 8 . 30 Uhr : Kirchenchor — Donnerstag , abends 8 Uhr : Mütterabend . Petrusgemeinde : Gemeinbehaus ( Eichwieſenſtraße 8 . ) Montag , 16 . Oktober , abds . 7 , 30 Uhr in der Kirche : Predigtvortrag der Volksmiſſion über : Der Wert des Glaubens an das Fenſeits im Diesſeits . ” — Dienstag , 17 . Okt . , abends 7 . 30 Uhr : Predigtvortrag über : „ Chriſtenleben in unſeren Tagen . ” — Mittwoch , 18 . Okt . , abends 7 , 30 Uhr : Predigtvortrag über „ Der Kirche Weſen und Wollen ” mit abſchl . Feier des heiligen Abendmahls . — Freitag , 20 . Okt . , abends 8 Uhr : Mädchenchor . 8 . 15 Uhr : Kirchenchor . — Samstag , 21 . Okt . , nachm . 3 Uhr : Bubenjungſchar . Abends 7 Uhr : Singekreis . Bibelſtundenſaal in der neuen Trainkaſerne ( Eſchollbrücker Str . 44 ) . Donnerstag , 19 . Okt . , abends 8 , 15 Uhr : Chriſtliche Pfadfinderſchaft . Paulusgemeinde : Gemeindeſaal unter der Kirche . Sonntag , 15 . Okt . , abends Pfarrer Lautenſchläger . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Lautenſchläger . 8 Uhr : Jugendvereinigung . — Montag , 16 , Okt . , abends 8 Uhr : Jugendbund . — Diens= tag , 17 . Okt . , abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Samstag , 21 . Okt . , nachm . 4 , 30 Uhr : Eliſabethenſtift ( Erbacher Str . 25 ) . Ev . Sonntagsverein : Sonntag , 15 . Okt . , nachm . 4 Uhr : Vereinsſtunden . Stadtmifſion ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebetsſtunde . Vorm . 11 Uhr : Stadtkapelle . Vorm . 8 , 30 Uhr : Morgenandacht . Pfarraſſiſtent Funker . Vorm . 10 uhr : Kindergottesdienſt . Nachm . 3 , 30 Uhr : „ Evangeliſationsverſammlung ( Mühlſtr . ) : „ Ein Hauptgottesdienſt . Pfarrer Heß . Beginn des Kindergottesdienſtes am 22 . Ortober . Blick in deine Zukunft ” . Evangeliſt Schäfer . Abends 8 Uhr : Epangeliſation in der Stadt= kirche : „ Der Pilgerzug der Erlöſten . ” Evangeliſt Schäfer . — Montag , nachm . 4 Uhr : Frauenarbeitsſtunde . — Dienstag , nachm . 4 Uhr : Frauenbibelſtunde . Abends 8 , 30 Uhr : Blaukreuz = Bibelſtunde . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Gemiſchter Chor . — Donners= tag , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde über die Apoſtelgeſchichte . Herr Bringmann . — Frei= tag , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde in der Beſſunger Mädchenſchule . ( Philipperbrief . ) Herr Bringmann . — Samstag , abends 6 Uhr : Eiſenbahner = Vereinigung . Abends 8 uhr : Jugendbund für E . C . ( Mühlſtr . 24 . ) Sonntag : Beteiligung an der Evangeliſation . — Montag , abends 8 , 30 Uhr : Singeabend für Mädchen . — Dienstag , abends 8 . , 30 Uhr : Freundeskreis für junge Mädchen : Baſtelabend . — Freundeskreis = Neſtabend für junge Mittwoch , 18 . Okt . , abends 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde im Gemeindehaus . Pfarrer Marx . Männer . — Mittwoch , nachm . 3 Uhr : Kinderbund und E . C . = Jungſchar für Mädchen . Abends 8 , 30 Uhr : Pflichtabend für junge Männer : Spielabend . — Donnerstag , abends Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) . Vorm . 10 Uhr : Haupt = 8 Uhr : Gebetsſtunde für junge Männer . — Samstag , nachm . 3 Uhr : Kinderbund und Mädchen = Bibelkreis ( M . = B . = K . ) , Heinrichsſtr . 31 , II . Montag , 16 . Okt nachm . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . Kollekte für den Evangeliſchen Bund . Vorm . / 4 . 30 Uhr : Kreis IV ( Kl . Lichter ) . — Dienstag , 17 . Okt . , nachm . 5 . 30 Uhr : Kreis II . Abends 8 Uhr : Arbeitskreis . — Mittwoch , 18 . Okt . , abends 8 Uhr : Kreis I . — Freitag , 20 . Okt . , nachm . 5 Uhr : Kreis III . — Samstag , 21 . Okt . , abends 7 , 30 Uhr : Chor . Heimabende für ortsfremde junge Mädchen : Freundinnenheim , Sandſtr . 24 . Jeden Donnerstag , abends 8 , 15 — 10 Uhr : Zuſammenkunft . Jeden zweiten und vierten Mittwoch im Monat : Nähen und Zuſchneiden . 3 . Gemeindeämter . Ev . Wohlfahrtsdienſt : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Vorderhaus , 1 Treppe . Sprech= ſtunden vorm , v . 10 bis 12 Uhr und nachm . ( außer Samstags ) von 5 bis Geuhr . Fern= ſprecher 4584 . Diakonenſtation für männliche Krankenpflege : Heidelberger Str . 21 . Fernſpr . 2883 . Diakoniſſenſtationen : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 ; Martinsſtift , Müllerſtr . 28 ; Gemeindehaus ( Kiesſtr . 17 ) . Sonntag , 15 . Okt . , abends 8 Uhr : Familienabend der Gemeindehaus , Liebfrauenſtr . 6 ; Gemeindehaus , Kahlertſtr . 26 ; Gemeindehaus , Eich = Gemeindeamt für Kirchenſtenerangelegenheiten : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hinterhaus , Saal 3 . Geſchäftsſtunden vorm . von 8 bis 12 Uhr und nachm . von s bis 5 , 30 Uhr , außer Dienstag = und Freitagnachmittag . Fernſpr . 2379 . Zahlſtelle für das Kirchnotgeld : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hinterhaus , Zimmer 4 . Zahltage : Montag , Mittwoch und Donnerstag vorm . von 9 bis 12 Uhr . Evangeliſches Arbeiterſekretariat ( Feierabend , Stiftsſtr . 51 ) : Rechtsauskufts= ſtelle , Sprechſtunden vorm . von 10 — 1 Uhr . Fernſpr . 2288 . Privatpflegeſtation des Heſſiſchen Diakonievereins , Freiligrathſtr . 8 , Fernſpr . 245 Auswärtige Gemeinden . Evangeliſche Kirche Nieder = Ramſtadt . Sonntag , 15 . Okt . ( Tag des Handwerts ) , vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . — Dienstag : Jugendvereinigung . — Mittwoch : Kirchenchor . — Donnerstag : Frauenverein . — Freitag : Jungmädchenverein . Evangeliſche Kirche Traiſa . Sonntag , 15 . Okt . , vorm . 11 Uhr : Gottesdienſt der Gemeinde bei günſtig . Wetter auf dem Schulhof , beiungünſtigem im Scheererſchen Saal . Kollekte für den Kirchbau . Evaugeliſche Gemeinde Roßdorf . Sonntag , vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt zur Feier des Handwerker = Tags . 11 Uhr : gindergottesdienſt . — Montag , 5 uhr : Jung= ſchar Mädchen ältere Gruppe . — Dienstag , 8 . 30 Uhr : Kirchengeſangverein . — Mitt= woch , 3 Uhr : Junſchar Mädchen , jüng : Gruppe . 8 . 30 Uhr : Jugendbund Wartburg . — Donnerstag : Poſaunenchor . — Freitag : Mädchenverein . Evangeliſche girche Ober = Ramſtadt . Sonntag , 15 . Okt . , 10 Uhr : Gottesdienſt . Kollekte . — Montag ; Mädchenverein . — Dienstag : 6 — 7 Uhr : Bücherausgabe . 8 . 15 Uhr : Bibelſtunde . — Mittwoch , 5 Uhr : Mädchenjungſchar . 8 . 30 Uhr : Kirchen= chor . — Donnerstag : Helferinnen im Pfarrhaus . — Freitag : Poſaunenchor . Sonſtige Gemeinſchaften . Vereinigung evangeliſcher Freikirchen Deutſchlands . Evangeliſche Gemeinſchaft , Schulſtraße 9 . Sonntag , vorm . 10 Uhr : Predigtgottes= dienſt : Prediger Veihelmann . Vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule . Nachm . 3 Uhr : Jungſchar . Abends 8 Uhr : Predigt . — Montag , abends 8 , . 15 Uhr : ſugendbund . — Dienstag , abends 8 , 15 Uhr : Singſtunde . — Donnerstag , nachm . 3 , 30 Uhr : Frauenmiſſionsverein . Abends 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde . Abends 8 Uhr : Streichchor . Evangeliſche Gemeinde gläubig getaufter Ehriſten ( Baptiſten ) , Mauerſtr . 17 . Sonntag , vorm . 9 , 30 Uhr : Predigtgottesdienſt . Prediger Hähnel . Vorm . 10 , 30 Uhr : Kindergottesdienſt . Nachm . 4 Uhr : Evangeliſation . Abends 8 , 15 Uhr : Jugendverein . — Dienstag , abends 8 , 15 Uhr : JFugendſingen . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Bibel= ſtunde . — Freitag , abends 8 , 15 Uhr : Gebetſtunde . Methodiſten = Gemeinde , Wendelſtadtſtr . 38 . Sonntag , vorm . 11 Uhr : Sonntags= ſchule . Abends 8 Uhr : Preditgottesdienſt . Prediger Hirtz . — Montag , abends 8 Uhr : Jugendbund . — Mittwoch , abends 8 uhr : Bibel = und Gebetsſtunde . Die Ehriſtengemeinſchaft , Heidelberger Str . 14 , ( nächſt Heinrichſtr . ) . Sonntag , 15 . Okt . , vorm . 10 Uhr : Menſchenweihehandlung mit Predigt . — Mittwoch , 18 . Okt . , vorm . 7 , 45 Uhr : Menſchenweihehandlung . — Donnerstag , 19 . Okt . , vorm . 10 , 30 Uhr : Menſchenwveihehandlung . — Samstag , 21 . und Sonntag , 22 . Okt . , 20 , 15 Uhr finden zwei öffentliche Vorträge von Pfarrer Rudolf Meyer = Breslau ſtatt . Thema : „ Urchriſten= tum und Gegenwart . ” Ehriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt , Mollerſtr . 40 . Sonntag , 15 . Okt . , vorm . 9 , 30 uhr : Andacht . Prediger Kruſt . Abends 8 Uhr : Evangeliumsverkündigung . Prediger Kruſt . — Dienstag , abends 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde . Prediger Kruſt . Advent = Gemeinde , Sandſtraße 10 . Samstag , 9 . 30 Uhr : Gottesdienſt . — Sonn= tag , 20 Uhr : Offentlicher Vortrag , Sammelthema : Das urchriſtentum in ſeiner Be= deutung für nationale und religiöſe Wiedergeburt . 1 . Geiſtliche Neubeſinnung . — Mittwoch , 15 Uhr : Religionsunterricht . — Freitag , 19 . 30 Uhr : Erbauungsſtunde . Chriſtlich = wiſſenſchaftliche Bereinigung ( Chriſtian Science Society ) in Darm= ſtadt , Aula der Abolf = Hitler = Bauſchule , Neckarſtr . 3 . Gottesdienſte jeden Sonntag , vorm . 10 Uhr , und jeden Mittwoch , abends 8 . 15 Uhr . Thema am 15 . Oktober : Die Verſöhnungslehre , Goldener Text : 2 . Korinther 5 : 17 , 18 . Biete 5 = Zi . = Wohng . ( geräum . ) gegen 3 = Zi . = Wohng . bei Ver= gütung . Offerten u . R 146 a . d . Gſchſt . * Vikkoriaplaß 9 geräumige 5 Ziml . Wohng . zum 1 . 12 . zu ver= mieten . ( 12139 a In der Nähe des Alten Bahnhofs große , geräumige 3 . Zim . - Wohng . p . 1 . Nov . zu verm . Friedensmiete 60 ℳ monatl . Näh . Gſchſt . ( 12448 a ) 3 = Zim . = Wohnung mit Zubeh . , 2 . St . ſof . zu verm . Preis 35 Mk . Bachmann , Villenkolon . Traut= heim , Tel . 4508 ( 12480 Manſarde , 2 Zim . m . Ofen , oh . Küche , an einzelne Perſon zu vermieten . * Jahnſtraße 64 . Kleine 2 = Zimmer= wohnung . Dachſtock , ab 1 . Nov . zu verm . Näheres Rudolph , Schwanenſtr . 33 . Leere zimmer 1 leeres ſchön . Zim . für Herrn zu verm Näh . Geſchäftsſt . * Viktoriaſtraße 42 leere Manſ . z . Mö= bel = Unterſt . b . z . v . * Im Saalbauviertel , 1 — 3 leere Zimmer , hochpart , ev . teilw . möbl . m . eig , Kochſt . a . gedieg Miet , „ eben= ſo 2 Manſardenzim a . berufstät . Ehepaar zu verm . Näh . in der Geſchäftsſtelle . ( * Schöne 2 = Zimmer = Wohn . mit Küche zu verm . Weiterſtadt . Gries= heimerſtraße 1 . 1 - u . 2 . - Famil . Häſſe . modern , m . Obſtg . , ſowie . Wohnungen in all . Größ . preis= wert zu verm . dch . Rud . Ebert , IImmob . Auerbach/Bergſtr . ( 12440 ) O 2 gemütl . Zimmer abz . , möb . od . leer , an alleinſteh . Dame od . Herrn , ev . mit Penſion . Angeb . u . K 113 a . d . Gſchſt . * Gut möb . Wohn = u . Schlafz . m . Küchen= ben . u . eig . Kell . a . Ehep . z . vm . Anzuſ . wochent . v . 10 — 12 Uhr : Kiesſtr . 63 , I . 111492 a ) Herderſtr . 1 b , I . in gut . , ruh . Hauſe und freier Lage gut möbliertes Zimmer zu vermieten . ( * ids Möb . 3 . , el . L z . v . Heckmann , Gervi= nusſtraße 49 . ( 2 r Steinackerſtr . 10 , I . möb Z . m Schrbt . u . Kachelofen z . v ( 11835 a ) In beſter Verkehrslage iſt ein ſchöner heller Laden ca . 65 qm groß , mit großem Schau= fenſter und Nebenräumen , alles in ſich einheitlich abgeſchloſſen — Zen= tralheizung — alsbald zu vermieten . Näheres in der Geſchäftsſtelle ds . Bl . 11433 a Hübſch möb . Wohn= u . Schlafzim . u . ein einz . möb . Zim . , ev . 2 Betten , ſof . z . vm . Gut möbl Zim . in r . Hſ . , el . L . , z . vm . Mauerſtr . 18 , II . fso ) Rheinſtr . 47 , Vdh . pt . Frankfurterſtr . 32 , pt . möb . Zim . 3 . v ( * ds Schön möb . Z . z . v . Emilſtr . 32 , III . ( ms Wienerſtr . 76 , II . r . Gut möbl . Zimmer per ſofort zu verm . Hügelſtr . 15 . Laden . möb . 3 . ſof . z . vm . Schön möb . 3 . z . v . Fuhrmannſtr . 18 , II 5 ( 11810 a ) . Schulſtraße 15 , II . Mauerſtraße 12 , II . gut möb . Zim . ſof . ( * so ) ſchön möb . Zim . an berufst . Herrn z . v . ( 12438 ) Wenckſtr . 32 , I . , rechts ſon . g . möbl . Zimmer zu vermieten . ( 12382 b Machenſenſtr . 7 , pt . gut möbl . Zimmer z . vermieten . Gardiſtenſtr . 23 , II . mbl . 3 . m . ſep . Eing . u . elektr . L . z . vm . ( * Tannenſtr . 32 ſchön . heizb . mblZim . m . el . L . ſof . z . vm . * 9 g Ohlyſtr . 73 — zwei gt . mbl . B . , auch einz . , zu verm . ( * sg Gt . möbl . Wohn = u . Schlafz . , evt . einz . m . Zentralhz , Tel . z . vm . Näh . Geſch . ( * Riedeſelſtr . 2 , II . gut mb . 8 . z . v . ( * Neckarſtraße 11 , II . möl . Zim . z . vm . Ludwigſtr . 18 , III . Schlafſt . p . W . 3 . , 0 . / * Wendelſtadtſt . 38 ſch . mbl . Zim . ſof . ( 12456 Frankfurterſt . 18 , III . , gut mbl . Zimmerm . Schreibt , u . Zentral= heiz . z . vm . Eliſabethenſtr . 51 , part , , rechts , ſchönes gut möbl . Zimmer ſof , preisw . zu vm . ( Viktoriaſtr . 78 , II . , möbl . Zimmer , mit Radio = Anſchl . , ſofort zu vermieten . Wohn = u . Schlafzim . , hell u . ſonnig , a . 1 od . 2 Zim . zu vermiet . / * Liebigſtr . 24 , 1 . Stock Aliceſtr . 20 , I . , ſehr ſchön . , nur gt . möb . Balkonzim . in ruh . Hſe . 3 z . vm . ( 12436 a Lüiſenſtr . 6 , III . , mb . 3 . el . L . hzb . z . v . ( so Gut möb . Wohn = u . Schlafzim . , ev . m . 2 Betten , in gut . Hſe . u . Lage zu verm . Roßdörferſtr . 77 , I . Sofort geſucht 3 helle Büroräume , möglichſt Parterre , im Zentrum der Stadt gelegen . Offerte mit Preisangabe unt . R 155 an die Geſchäftsſielle . 1 = , 2 = , 3 = u . 4 = Zim . = Wohnungen u . Küche v . pünktl . Zahlern ſof . geſucht . Adolf Dingeldein , Immo= bilien , Landwehrſtr . 39 . Tel . 2067 . ( 12434 Beamter in ſicherer Stellung ſucht ſof . 2 — 3 = Zim . = Wohng . Ang . mit Preis u . R 143 a . d . Gſchſt . * 1 — 2 leere Zim . , ev . mit Küche , v . einz Dame geſucht . Südl . Stadtteil . Angeb . u . R 147 a . d . Gſchſt . 2 — 3 Zim . m . Zubeh . per 11 . 11 . geſ . Ang . mit Preis unt . R 158 an die Geſchſt . 2 Stud . ſuch . 2 nebenein= nanderlieg . Einzelzimmer Klab . ) . Off . u . R 161 an die Geſchſt . Zun , m 8 D 3 Gſ . Jg . Geſchäftsdame ſ . nähe Mathildenplatz ſaub . mbl . 3 . Pr . bis 20 ℳ . Off . u . R 153 a . d . Geſchſt . ( 12453 Seite 10 — Nr . 285 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 14 . Oktober 1933 Spoct , Splel und urnen Fußball in Starkenburg . Die Bezirksklaſſe am Sonntag , 15 . Oktober 1933 . Gruppe Südheſſen SV . 98 Darmſtadt — VfR . Bürſtadt ( 10 , 30 Uhr ) , Starkenburgia Heppenheim — Olympia Lorſch , Polizei Darmſtadt — Germania 03 Pfungſtadt ( 15 Uhr ) , Haſſia Dieburg — Sportvgg . 04 Arheilgen , Viktoria Urberach — FC . 07 Bensheim . . . . in anderen Gruppen . 1 . FC . Langen — Sportvgg . 03 Fechenheim , Sportverein 05 Bad Homburg — FV . Sprendlingen , FV . Frankenthal - Viktoria Walldorf . Der kommende Sonntag bringt wieder einige recht inter= eſſante Pagrungen in der Starkenburger Bezirksklaſſe . Der Aus= gang der Spiele dürfte ſich diesmal weit mehr in der Tabelle auswirken , als es bisher der Fall war . Es wird ſich bereits eine Spitzengruppe herausſchälen und auch am Tabellenende ſcheint ſich eine kleine Gruppe abzuſondern . Natürlich kann das alles wie= der korrigiert werden , denn der Weg zur Meiſterſchaft iſt lang . — Wenn nicht alles trügt , werden ſich am Sonntag die Favo= ritenmannſchaften behaupten . Gegen Bürſtadt wird ſich der SV . 98 Darmſtadt ſehr anſtrengen müſſen , wenn er die Punkte behalten will . Die Darmſtädter Polizei ſollte gegen Pfungſtadts Germanen zu einem Erfolg kommen ; allerdings wer= den ſich die Gäſte zu wehren wiſſen . Etwas fraglich iſt dagegen der Ausgang des Spieles in Heppenheim . Lorſch iſt zwar höher einzuſchätzen wie die Einheimiſchen , aber in Heppenheim hängen die Trauben ſehr hoch . Das vor allem , nachdem Heppen= heim hintereinander zwei Spiele verloren hat . Auch die Sport= vereinigung Arheilgen geht einen ſchweren Gang nach Die= burg . Es iſt ſehr fraglich , ob es zu den erſten Punkten für die Gäſte langen wird ; alle bisherige Tradition ſpricht eher für einen Dieburger Erfolg . Viktoria Urberach hat dagegen zu Hauſe Ausſicht auf Punktgewinn . Allerdings muß die Urbe= racher Elf mit aller Energie kämpfen , denn Bensheim wird ſich zu wehren wiſſen . Ein Bensheimer Erfolg wäre abſolut keine Ueberraſchung . Bei den in Nachbargruppen ſpielenden Starkenburger Mann= ſchaften darf man Langen und Sprendlingen am Sonntag einen Erfolg zutrauen . Walldorfs Gang nach Frankenthal dagegen iſt weit ſchwerer . Uebrigens wurde am letzten Sonntag noch ein unbekannt gebliebenes Treffen Walldorf — Opel Rüſſelsheim aus= getragen , wobei ein 1 : 1 herauskam . Der Spielbetrieb in den Kreisklaſſen . Spiele am Sonntag , den 15 . Oktober . 1 . Kreisklaſſe . Gruppe 1 : Union Darmſtadt — Union Wixhauſen ( 10 . 30 Uhr ) , FC . 03 Egelsbach — Germania Eber= ſtadt , Viktoria Griesheim — SV . Roßdorf , VfL . Michelſtadt — Tg ) . 75 . SC . Ober = Ramſtadt — Rot = Weiß Darmſtadt . Gruppe 2 ( Ried ) ; DJK . Lorſch — Olympia Biebesheim DJK . Bürſtadt — VfL . Lampertheim ( 1 Uhr ) , FV . Hofheim — Vorwärts Bobſtadt , FV . Biblis — Alemannia Groß = Rohrheim Gruppe 3 : Tgde . Sprendlingen — SC . Dietzenbach , FC . 02 Dreieichenhain — SV . Offenthal , FV . Eppertshauſen — FSV . Groß = Zimmern , Aleman= nia Jügesheim — Germania Ober = Roden , SV . Münſter — SV . Nieder = Roden . 2 . Kreisklaſſe . Gruppe 1 : Olympia Hahn — Reichsbahn Darmſtadt . Sportverein Erzhauſen — Turn = und Sportverein Meſſel , Chattia Wolfskehlen — SV . Geinsheim . Boruſſia Dornheim — Germania Eſchollbrücken , SV . Stockſtadt — Merck Darmſtadt . ( Hier iſt der FV . Gräfenhauſen neu hinzugekommen . ) Gruppe 3 : VfE . Fehlheim — DJK . Gernsheim , TV . Biebes = Gruppe 3 : VfR . Fehlheim — DJK . Gernsheim , TV . Biebes = DJK . Heppenheim — DJK . Bensheim , DJK . Kleinhauſen DJK . Fehlheim . Gruppe 4 : SV . Höchſt — VfR . Erbach , Vik= toria Schaafheim — VfR . Beerfelden . Gruppe 5 : KSV . Rim= bach — Odin Unterſchönmattenwag , DJK . Birkenau — DJK . Fürth . DJK . Mörlenbach — DJK . Oberabtſteinach , FV . Ober= abtſteinach — DJK Oberflockenbach . Gruppe 7 : DJK . Heuſen= ſtamm — DJK . Dieburg , SV . Dudenhofen — DJK . Münſter , DJK . Ober = Roden — DJK . Weiskirchen . Gruppe 2 . Ried . Die Begegnungen des erſten Spielſonntags haben bewieſen , daß alle Vereine zur Zeit über recht ſpielſtarke Mannſchaften verfügen , die hauptſächlich auf ihren eigenen Plätzen faſt nicht zu überwinden ſind . Als einziger Verein gelang dem FV . 1919 Biblis ein Aufwärtsſieg ; jedoch auch hier war der Widerſtand der Platzbeſitzer enorm . Erſtmalig wirkt am Sonntag die DJK . = Mannſchaft aus Bürſtadt mit , auf deren Betätigung man ſehr ge= ſpannt iſt . Allgemein wird man wohl mit geteilten Verhältniſſen rech= nen müſſen , das heißt , der „ Papierform ” nach müßten die beiden DJK . = Mannſchaften gegen ihre ſehr ſtarken Gegner verlieren , während man in Biblis und Hofheim normalerweiſe Heimſiege erwartet . Das letztere ſcheint auch mit glatten Reſultaten ein= zutreffen , jedoch müſſen ſich die beiden Gäſtemannſchaften der DJK . = Vereine in Lorſch und Bürſtadt vorſehen , um nicht ſenſa = tionelle Ergebniſſe erleben zu müſſen . Sb . 98 Darmſtadt — V . ſ . R . Bürſtadt . Zu dem Verbandsſpiel , das für Sonntag vormittag 10 . 30 Uhr auf dem Stadion angeſetzt iſt , treten die Gegner in folgender Aufſtellung an : Bürſtadt : Ludwig Gotha Guggemus Koch Schmitt Ruh Vettel Wilhelm Emig Kleber Kratz Hebeiſen Staigmüller Eßlinger 1 . Geyer Mahr Frey Schnägelsberger Orlemann Kugel Eßlinger 2 . SV . 98 : Bärenz Wie man aus den Aufſtellungen erſehen kann , werden beide Mannſchaften den Kampf um die begehrten Punkte mit ihren ſtärkſten Waffen beſtreiten . Die Mannſchaft der Bürſtädter Raſenſpieler hat in der geſamten Abwehr ein erprobtes und be= währtes Bollwerk , das ſchon manche Stürmerreihe der höchſten Klaſſe ſcheitern ließ , während der Angriff in Emig ( früher Mann= heim = Waldhof ) einen Mittelſtürmer beſitzt , der mit ſeiner fineſſen= reichen , techniſch durchdachten Sturmführung ſeine . Nebenſpieler ſtets erfolgreich einzuſetzen verſteht . Die Lilienträger werden alſo gegen dieſen ſtarken Gegner ſchon alles aufzubieten haben , um günſtig abzuſchneiden . FC . Union Darmſtadt — FC . Union Wixhauſen . Union empfängt am Sonntag vormittags 10 . 30 Uhr auf der Rennbahn den Namensvetter aus Wixhauſen . Beide Mannſchaften mußten in ihrem erſten Verbandsſpiel ( allerdings gegen ſpielſtarke Gegner ) Niederlagen einſtecken . Sollte aber die Union = Elf mit der gleichen Kampfesweiſe wie am vergange= nen Sonntag gegen Eberſtadt aufwarten , ſo dürfte mit einem ſpannenden und ausſichtsreichen Spiel zu rechnen ſein . Ein Be= ſuch wird ſich daher lohnen Vorher , 8 . 50 Uhr , 2 . Mannſchaften beider Vereine Unſere Zuſchauer bitten wir , ſich bei allen Spie= len , ob hier oder auswärts , in jeder Weiſe ſachlich zu verhalten , denn es geht nicht an , daß unſere Aufbauarbeit in der Sport= bewegung dadurch erſchwert wird . FC . Egelsbach — Germania Eberſtadt . Das zweite Verbandsſpiel führt die Germanen nach Egels= bach . Zwei alte gute Bekannte aus der ehemaligen Kreisliga ſtoßen da aufeinander . Für die Leute von der Bergſtraße wird es ein ſchwerer Gang ſein . Bekanntlich hängen auf dem kleinen Egelsbacher Platz die Punkte ſehr hoch . Das mußten die Ger= manen ja auch in den Jahren der Kreisliga erfahren . Auch heuer ſcheinen die Egelsbacher gut gerüſtet zu ſein . Ihr 4 : 0 in Wix= hauſen ſpricht dafür . Darum müſſen die Germanen ſchon einen ſehr guten Tag haben , um von dort Punkte mitzubringen . Hoffen wir das , denn ſie haben ſich in Egelsbach ſchon immer brav ge= ſchlagen . Um 1 . 15 Uhr ſpielen die Reſerven , 3 . Mannſch — SV . Mörfelden 3 . um 10 . 30 Uhr Germaniaſportplatz 1 . Schüler SV . Mörfelden 1 . Schüler um 9 Uhr Germaniaſportplatz . Mandoan . Tgſ . Offenbach — Polizei Darmſtadk . Am Sonntag begibt ſich die Polizei Darmſtadt nach Offen= bach . Die Tgſ . Offenbach bewies durch ihren Sieg über den SV . Wiesbaden in Wiesbaden , daß Punkte aus Offenbach nur unter Aufbietung einer großen ſportlichen Leiſtung entführt werden können . Wenn man bedenkt , daß vor drei Wochen die Polizei in Wiesbaden nur zu einem glücklichen 8 : 7 = Sieg kam , ſo müßte man eigentlich Offenbach der Papierform nach als Sieger erwar= ten . Wir hoffen jedoch , daß die Polizeielf mit Schneid und Eifer an ihre große Aufgabe herangeht und die ſo heißbegehrten Punkte mit nach Darmſtadt bringt . Sporkverein 1898 . Die Spiele der Liga = Reſerve und 3 . müſſen ausfallen . Heute Samstag nachmittag 3 Uhr wird Pflichtraining der ganzen Ab= teilung feſtgeſetzt . Main = Rhein = Bezirk der 9 . T . Die letzte diesjährige Bezirksübungsſtunde , die auch gleich= zeitig die letzte vor der endgültigen Neueinteilung der Kreiſe ſein wird , führt die Volksturner des Bezirkes Main = Rhein morgen Sonntag , den 15 . Oktober , auf dem Turnplatze der Turn= geſellſchaft 1875 Darmſtadt nochmals zuſammen . Die Fachleitung des Bezirks hat für dieſen Lehrtag u a . als Arbeitsfolge beſon= ders „ die kurze Laufſtrecke ” und Staffelläufe ” ſowie „ Weit = und Hochſprung und Diskuswurf ” beſtimmt . Einen breiten Rahmen wird der „ Volksſport ” und turneriſcher Exerzierdienſt ” auf die= ſem Lehrtag einnehmen . Es ſei darauf hingewieſen , daß die Uebungsſtunde bei ſtarkem Regen im Turnhauſe Dieburger Straße ſtattfindet . Beginn 9 . 15 Uhr . Sämtliche Abteilungen der Tgſ . 1875 treten um 9 . 00 Uhr auf dem Turnplatze an . Der Turnplatz der Tgſ . iſt von der Omnibushalteſtelle Ecke Schlageter = und Kra= nichſteiner Straße aus in 5 Minuten zu erreichen . Abſchlußabend der Werbewoche der Turngemeinde Darmſtadk 1846 . Als Abſchluß der Werbewoche der Turngemeinde Darmſtadt 1846 kommen heute abend 8 , 30 Uhr in der Turnhalle am Woogs= platz zwei Abteilungen in einer gemeinſamen Veranſtaltung zu Wort , deren Arbeitsgebiete ſonſt recht wenig von der Allgemein= heit beachtet werden . Es iſt dies die ſchon ſeit Jahrzehnten mit gutem Erfolg beſtehende Turnerſingmannſchaft , die unter der bewährten Leitung von Chormeiſter Kehr einige ſchöne Chöre zu Gehör bringen wird , und die noch junge Ski = und Kanuabteilung . Weil ſich deren Betätigungsfeld im allgemeinen fernab der Großſtadt befindet , wird dieſe durch zwei gute , bisher hier noch nicht gezeigte Filme dem noch abſeits Stehenden die Schönheiten einer ſportgerechten Faltboot= wanderfahrt auf einem deutſchen Fluß , ſowie die Feinhei= ten des vollkommenen Skilaufes im Hochgebirge vorführen , um ihn für dieſe beiden vielſeitigen Sportarten zu begeiſtern . Gerade der Beſuch des heutigen letzten Werbeabends der auch bei freiem Eintritt ſtattfindet , kann wegen ſeiner Vielſeitig= keit nur wärmſtens empfohlen werden . Gäſte herzlich will= kommen ! Heuke Boxabend Rot = Weiß Darmſtadt — Zeilsheim . Wir verweiſen nochmals auf den heute abend 20 . 30 Uhr im Konkordiaſaal ſtattfindenden Kampfabend der Boxabteilung von Rot = Weiß gegen Frankfurt = Zeilsheim . Der Eintrittspreis ermöglicht jedermann den Beſuch Rundfunk = Programme . 10 . 10 , 10 . 45 : 12 . 00 : 13 . 35 : 14 . 30 15 . 15 : 16 . 00 ; 18 . 00 : 18 . 20 : 19 . 00 ; 2000 : 20 . 10 : 22 . 00 : 22 . 20 : 22 . 30 , 23 . 00 : 10 . 10 : 10 . 40 : 11 . 30 , 12 . 05 . 15 . 00 : 15 . 45 : 16 . 00 : 17 . 00 ; 17 . 20 , 18 . 00 : Frankfurt : Samstag , 14 . Oktober Schulfunk : Vergeßt die Taten der Flotte nicht ! Erlebniſſe an Bord SMS . Enden . Von Hans Lidner . — Scapa Flow . Eine Nachdichtung . Nur für Frankfurt : Werbevortrag der Deutſchen Reichspoſt= reklame . Mittagskonzert des Funkorcheſters . Ltg . : W . Caſpar . Schallplatten : Tanz , Tonfilm , Operette . Stunde der Jugend : Michel horch , der Seewind pfeift ! Hörfolge über das Leben unſerer blauen Jungen . Lernt morſen ! Nachmittagskonzert des Südfunkorcheſters . — Anſchl . : Zum 5 = Uhr = Tee . Tanzmuſik . 1934 tritt der erſte Jahrgang unſerer Nachkriegsjugend aus der Schule ins Leben . Bericht von Dr . Buſoldt , Wochenſchau . — 18 . 35 : Stegreifſendung . München : Stunde der Nation : Krone der Städte . Münchener Feſtſpiel zum Tag der Deutſchen Kunſt , von J . M . Wehner . Griff ins Heute . Köln : Heiterer Abend von der Funkausſtellung Eſſen 19883 . Zeit , Nachrichten . Du mußt wiſſen" . Lokale Nachrichten , Wetter . Köln : Fortſetzung des heiteren Abends von der Funkaus= ſtellung Eſſen 1933 . — 24 . 00 : Nachtmuſik . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Sonnabend , 14 . Oktober Schulfunk : Werkſtunde für die Grundſchule . Kindergymnaſtik . — 10 . 55 : Fröhlicher Kindergartev . Diplomkaufmann Weiß : Wirtſchaftliche Wochenſchau . Schulfunk : Gedeniſtunde an Walter Flex . Kiderbaſtelſtunde : Wir baſteln und ſpielen : Die Nibelungen . Siegfried der Drachentöter . Raſſe und Seele im deutſchen Schrifttum . Aus : Der Arzt von Gion . Von Hans Caroſſa . Hamburg : Bordkonzert vom Schnelldampfer „ Bremen ” . Sportwochenſchau . Konzert . Die fünf Deutſchſinger von Nürnberg . Zeitfunk . 18 . 15 : München : Tag der deutſchen Kunſt . Feſtlicher Auftaku . Hörbericht und Uebertragung der Empfangsfeierlichkeiten . 19 . 00 : München : Stunde der Nation : Krone der Städte . Mün= chener Feſtſpiel vom Tag der Deutſchen Kunſt v . Wehmer . 20 . 00 : Kernſpruch . Anſchl . Köm : Heiterer Abend . Von der Funkausſtellung 1933 in Eſſen . — Gegen ( 22 . 20 ) : Ein Hörbericht vom Segel= fliegen in Gatow . ( Aufnahme . ) 23 . 00 : Breslau : Wiener Abend . Welterberichl . Ausſichten für Samstag , den 14 . Oktober : Neblig = wolkig mit Auf= heiterung , nachts friſch , tagsüber ſehr mild , trocken . Ausſichten für Sonntag , den 15 . Oktober : Anzeichen für Wetter= verſchlechterung . Hauptſchriſtleltung : Rudolf Mauve Verantwortſlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feulllieton , Reich und Ausland und Heſſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdſenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Vtd und Wort : Dr . Herbert Neite : für den Inſeraientell und geſchäftliche Mittellungen : Wiliy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittſch — ſämilich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſfripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 12 Geiten . Copyright by Theodor Jahre würden vergehen , darüber beſtand bei Einſichtigen kein Zweifel , ehe alle Kriegsſchäden beſeitigt waren und das Land ſeinen alten kulturellen Hochſtand wieder erreicht hatte . Tauſende und aber Tauſende ſeiner beſten Söhne lagen auf den Schlachtfeldern verblutet . Würde Indien überhaupt je wieder hochkommen als ein Land eigener Prägung ? Lag nicht ganz Aſien im Todeskampf als ein geknebelter Aufrührer wider die weiße Macht und weiße Intelligenz ? Wer konnte wiſſen , was das Schickſal wollte . In Ergeben= heit mußte man ſich beſcheiden . Stiller und verträumter denn je , grübleriſch wie nie zuvor , lebte ſich das indiſche Volk in die neue Zeit hinein . Erſt nach und nach ließ der britiſche Löwe die noch auf lange Zeit zum Zuſchlagen erhobene Tatze ſinken . Das Ende ? Nach der Unterwerfung Judiens einſchließlich des franzö= ſiſchen Kolonialbeſitzes ſetzte eine gemeinſame Aktion Englands und der Niederlande ein . Gegen die Inſeln des indiſchen Archi= pels richtete ſich die Unternehmung . Ohne nennenswerte Zwiſchenfälle fand die Beſetzung der Häfen ſtatt . Kriegsſchiffe deckten die Landung der Exepeditionskorps . In ſchneller Folge wurden die Hauptorte beſetzt . Ueberall flohen die Aufſtändiſchen nach dem Innern . Einzelne Abteilungen ergaben ſich , andere Trupps fanden Gefallen am Guerillakrieg . Im allgemeinen näherte ſich aber auch hier der Aufſtand raſch ſeinem Ende . lieber die Führer wurden ſchwere Strafen verhängt . Verſtärkte Militärkontingente und Polizeitruppen ſorgten dafür , daß neue Revolten vermieden wurden . Und das große Fazit ? Wie ſah es um den Abſchluß des gewaltigſten aller Raſſenkriege aus ? Milliarden hatte , der Kampf verſchlungen , ganze Völler= ſtämme waren in ihrem Beſtande erſchüttert . . . ( Nachdruck verboten . Weicher , Leipzig Nutzlos . Wer konnte es mit Sicherheit behaupten ? Die Nachwirkung des Ringens Gelb gegen Weiß war faſt noch furchtbarer als der Kampf ſelber . Bei den Eingebore= nen der am meiſten betroffenen Landſtriche trat Hungersnot ein . Was der Krieg nicht hinweggerafft hatte , mordeten jetzt Seuchen und Hunger . Großzügige Rettungsaktionen wurden unternom= men . Schiffe , die noch vor kurzem mit Kriegsladungen überfüllt waren , packten ſich voll mit hundert Gegenſtänden des täglichen Bedarfs und der Nächſtenliebe . In den Parlamenten tagten die Regierungsvertreter . Voller Eifer wollte man eine klare Stellung= nahme zur neuen Zeit , zu den veränderten Verhältniſſen ge= winnen . Faſt allgemein wurde feſtgeſtellt , daß die erlittenen Ver= luſte den Kriegsgewinn überwögen . Verſchiedene der kriegfüh= renden Staaten waren am Ende ihrer finanziellen Kraft , In kaum zwei Jahren waren Volksvermögen , deren Erwerb ſich auf Generationen aufbaute , vertan , in alle Winde zerſtreut , ver= loren . „ Nie wieder Krieg ! ” erhob ſich in einmütiger Stärke die Stimme der Kriegsgegner . „ Geſellſchaften für Menſchenrechte‟ ſchoſſen wie Pilze aus der Erde und gewannen Millionen und aber Millionen von Anhängern , weil das furchtbare Erleben die Menſchheit kraftlos und weich gemacht hatte . Deutſchlands Wohlſtand hatte ſich gemehrt , alte Wunden waren im Vernarben , in dem Lande zwiſchen Rhein und Memel kehrte das Vertrauen zur eigenen Kraft zurück . Hohlwangige Geſichter mit hungrigen Augen , in den Jahren nach der In= flation ein täglicher Anblick , verſchwanden wie die Heere der Arbeitsloſen . Der kluge Ratſchlag der Regierung und führender Induſtrieller , ſich den Kriegsinduſtrien fern zu halten , da deren WBeſtehen und Blüte ſtets nur unſicher ſeien , trug jetzt Früchte . Durch Eroberung auf friedlichem Wege hatte Mutter Germania ihr Land der Geneſung zugeführt . Die anderen Länder und Staaten nahmen ſich ein Beiſpiel daran . Wohin man blickte , überall wurde fieberhaft und mit größter Hingabe an der Heilung der Kriegswunden gearbeitet . Es gab kein Gebiet , das man nicht einzubegreifen trachtete ; es gebrach auch nicht am guten Wollen . Trotzdem erhob eine neue Gefahr ihr Haupt ; unmerklich erſt , dann immer deutlicher , ſchär= fer . Und wenn man ſie auch zu bannen ſuchte , wenn man von vornherein darauf aus war , der neuen Gefahr die Giftzähne auszubrechen , um ja den Schrecken eines Krieges zu entgehen — ſie wuchs und wuchs und wies eine Teufelsfratze mit gierig fletſchenden Zähnen auf . Die Frage des „ ſchwarzen ” Mannes pochte mit hartem Knöchel an die Tore der Welt . In verſchiedenen Staaten be= gann ſie brennend zu werden ! Die drei Flugboote hatten nach Niederzwingung des indiſchen Heeres das Feſtland verlaſſen . Sie waren nach ihrem Stützpunkt in der Sigboyeſtraße zurückgekehrt , nach der „ Depotinſel ” und legten ſich dort , weltverlaſſen , weltenfern , in aller Beſchaulichkeit zu Anker . Als die Spannung vorüber war , als die Nerven ſich be= ruhigt hatten , trat bei allen an Bord eine merkbare Erſchlaffung ein . Man war froh , daß man von Kriegsgeſchrei und Fehde nicht mehr hörte , und daß es vorerſt mehr als unwahrſcheinlich ſchien , noch einmal wider den Feind vom Leder ziehen zu müſſen . Selbſtverſtändlich ſtand man nach wie vor in funkentele= graphiſcher Verbindung mit dem britiſchen Hauptquartier . Die Nachrichten lauteten aber von Woche zu Woche beruhigender , ſo daß Heimerfeld eines Abends , als man in ſeiner Kajüte bei= ſammen hockte , die Bemerkung fallen ließ : „ Der Mohr hat ſeine Schuldigkeit getan . . . ich glaube , wir können abbauen ! “ Leheſten ſchaute ihn aus großen Augen an . Er begriff wohl , was der Freund damit meinte , ihn überraſchte aber Heimerfelds Tonfall . Ganz fremd klang die Stimme , unſicher traurig . Die anderen ſchwiegen . Da räuſperte ſich Leheſten und fragte : „ Was haben Sie vor ? Wohin werden Sie ſich wenden . Der Krieg iſt aus , daran zweifle auch ich nicht . Eine offene Frage bleibt es allerdings — „ Ob dies der letzte aller Kriege war ? Ob nicht bald ein neuer Brand ausbricht , ” Heimerfeld fiel Leheſten ins Wort , er= hob ſich , maß den knappen Naum mit haſtigen Schritten , ent= zündete ſich eine Zigarette und nahm wieder Platz . ( Schluß folgt . ) Nummer 285 Samstag , 14 . Okfober tädterCag blatte Anregungen an den Effekten = Börſen . Feſte Tendenz anf faſt allen Gebieken , ſtärkere Bekeiligung der Kuliſſe . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Die Aufwärtsbewegung der Kurſe machte geſtern auf den Aktienmärkten an der Berliner Börſe Fortſchritte , während kohle 1 ½ Prozent nachgaben . Am Kalimarkt waren Salzdetfurth 2 . Prozent niedriger . Von chemiſchen Werten verloren Gold= ſchmidt 1 ½ Prozent und Chemiſche Heyden 2 Prozent , während Farben 1 ½ Prozent gewannen . Harburg Gummi waren gegen letzte Notiz um 2 ½ Prozent erholt . Auch Elektrowerte waren meiſt bis zu 1 ½ Prozent gebeſſert . Elektr . Lieferungen gewannen 2 Prozent , nur Chadeaktien ſetzten ihre Abwärtsbewegung um 2 , 50 RM . fort . Von Nebenwerten ſind noch Deutſche Telephon u . Kabel mit plus 2 ½ Felmuhle mit plus 3 und Holzmann mit plus 3 ½ Prozent als feſt zu nennen . Bemberg , die zunächſt nur mit Plus = Plus = Zeichen erſchienen , wurden mit 43 bis 44 Prozent , alſo nur 4 Prozent höher taxiert . Mit Ausnahme der Spezial= gebiete wurde das Geſchäft an den Aktienmärkten ſpäter ruhiger . Auch für feſtverzinsliche Werte ließ das Intereſſe nach , doch war auch hier der Grundton nicht unfreundlich . Die geſtrige Frankfurter Börſe hatte für Aktien weiter feſte Tendenz , da von der Kundſchaft kleine Aufträge eingetroffen waren und ſich auch die Kuliſſe lebhafter am Geſchäft beteiligte , zumal man die Genfer Verhandlungen trotz noch beſtehender Schwierigkeiten recht zuverſichtlich beurteilt . Daneben lagen aus Handel und Wirtſchaft eine ganze Anzahl günſtiger Nachrichten vor . Die Kursgeſtaltung war bei Börſenbeginn nicht einheitlich , da verſchiedentlich auch Realiſationen erfolgten , überwiegend tra= ten aber Erhöhungen von ½ — 1 Prozent ein . Einige Spezial= werte wie Reichsbank , JG . Farben , Klöckner . Mannesmann , Daimler Motoren und Lahmeyer ſowie Rütgerswerke gewannen bei etwas größerem Umſatz gegenüber der Abendbörſe bis zu 2 Prozent . Auf das günſtige deutſche Kunſtſeidengeſchäft zogen Aku um 1 ½ Prozent an . Etwas ſchwächer eröffneten andererſeits Goldſchmidt ( minus 128 Prozent ) , AEG . , Schuckert , Siemens . L . Tietz und A . = G . für Verkehrsweſen , die von ½ — ½ Prozent nach= gaben . Schiffahrtswerte lagen uneinheitlich , Hapag plus 76 Pro= zent , Nordd , Lloyd minus ½ Prozent . Der Verlauf war weiter feſt beſonders für JG . Farben , die bis auf 119 ½ ( insgeſamt plus 2 ½ ) Prozent anſtiegen . Ferner lagen Daimler erneut 1 Prozent und eine Anzahl anderer Werte etwa ½ — ½ Prozent feſter . Elektr . Lieferungen kamen ſeit vorgeſtern um 8 Prozent höher zur Notiz . Am Montanmarkt blieben die Kurſe nicht immer voll be= hauptet . Weiter feſt lagen auch Bank für Brauinduſtrie ( plus 2 ½ Prozent ) . Am Kaſſamarkt lagen Frankfurter Hypotheken= bank = Aktien nach der raſchen Steigerung ſchwach und mit 70 ½ Pro= zent um 4 ½ Prozent niedriger . Lothringer Zement blieben ſtark gefragt , die Kurstaxe erhöhte ſich auf 108 Prozent ( letzter amt= licher Kurs 97 Prozent ) , andererſeits kamen Inag Erlangen nach längerer Pauſe mit 27 um 8 Prozent niedriger zum Kurs . Am Rentenmarkt war das Geſchäft klein , und die variabel gehandel= ten Werte wie Altbeſitz , ſpäte Reichsſchuldbuchforderungen und Stahlverein = Bonds gaben um ½ — ½ Prozent nach , während Neu= beſitz ſchon anfangs lebhafter und zunächſt 5 Pfg . höher lagen . An der Abendbörſe blieb die Stimmung weiter feſt und die Umſatztätigkeit war ziemlich lebhaft . Das Hauptgeſchäft wickelte ſich in Neubeſitzanleihe ab , die zunächſt 15 Pfa . und ſpäter wei= tere 10 Pfg . gewann . Aber auch Altbeſitzanleihe und ſpäte Reichsſchuldbuchforderungen waren um je 28 Prozent feſter , ebenſo zogen Schutzgebiete um 15 Pfg . auf 8 , 05 an . Von Aktien gingen JG . Farben und Daimler lebhafter um bei Beſſerungen um 8 bzw . 1 Prozent . Im übrigen ergaben ſich gegenüber dem Ber= liner Schluß Erhöhungen , von ¼ bis 3 Prozent . Auffallend ruhig lagen Montanaktien . Im Verlaufe wurde es etwas ruhiger , doch konnte ; , ſich die höchſten Kurſe ziemlich behaupten . Kaſſa= renten laget zum Teil ¼ Prozent feſter . Produkkenmärkke . Mainzer Produktenbericht vom 13 . Oktober . Bei geſchäfts= loſer Allgemeintendenz notierten ( Großhandels = Einſtandspreis je 100 Kilogramm franko Mainz ) in RM . : Weizen 19 , 25 — 19 35 , Roggen 16 , 00 — 16 , 25 . Hafer 13 . 75 , Braugerſte 18 , 00 . 18 , 75 , In= duſtriegerſte 17 , 25 — 17 , 60 , Malzkeime 11 , 75 — 12 , 25 , Südd Weizen= mehl Spezial 0 29 , 65 , Roggenmehl ( 60 proz . ) nordd . 22 , 50 — 23 00 , ſüdd . 23 , 00 — 23 , 50 , feine Weizenkleie 9 , 15 , grobe Weizenkleie 9 . 90 bis 10 , 15 , Roggenkleie 9 , 00 — 9 , 50 , Weizenfuttermehl 11 , 00 , Bier= treber 15 , 50 — 15 , 75 , Soyaſchrot 14 , 40 — 14 , 50 , Trockenſchnitzel 8 , 85 . Berliner Produktenbericht vom 13 . Oktober . Die Stimmung am Getreidemarkte war heute faſt allgemein ruhiger . Die Nach= frage der Mühlen und des Handels hat ſich nicht belebt , die For= derungen lauteten unverändert , waren aber ſchwer mit den Ge= boten in Einklhia zu bringen . Exportſcheine waren etwa auf geſtriger Baſis Engeboten . Weizen = und Roggenmehle haben ſchleppenden Abſatz , auch die Ablieferungen aus alten Kontrakten haben ſich kaum gebeſſert . Das Offertenmaterial in Hafer iſt nicht groß , überſteigt aber vereinzelt die Kaufluſt . Die Preiſe waren knapp behauptet . Braugerſten ſind ſchwer verkäuflich und die Gebote lauten niedriger . Induſtrieſorten haben kleines Be= darfsgeſchäft bei ſtetigen Preiſen . Mekallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 13 . Okt . ſtellten ſich für je 100 Kilogramm für Elektrolytkupfer , prompt cif Hampurg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die Deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 48 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland , für prompte Lieferung und Bezahlung ) ſtellten , ſich für Originalhüttenaluminium 98 = bis 99 proz , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren auf 160 RM . , desgl . in Walz = oder Drahtbarren 99 proz . 164 RM . , Reinnickel . 98 = bis 99 proz . , auf 330 RM . , Antimon Regulus auf 39 — 41 RM . , Fein= ſilber ( 1 Kg . ) fein 35 . 25 — 38 . 25 RM . Die Berliner Metalltermine vom 13 . Oktober ſtellten ſich für Kupfer : Oktober 40 , 50 ( 41 ) November 40 . 75 ( 41 ) , Dezember 41 ( 41 . 25 ) . Januar 41 . 25 ( 41 . 50 ) , Februar 41 . 50 ( 41 , 75 ) März 41 . 75 ( 42 ) , April 42 ( 42 . 5 ) , Mai 42 ( 42 . 75 ) , Juni 42 . 25 ( 43 ) , Juli 42 . 50 ( 43 . 50 ) , Auguſt 43 ( 43 . 75 ) . September 43 . 25 ( 44 ) . Tendenz : ſtetig . — Für Blei ; Oktober und November 15 . 25 ( 15 . 75 ) , Dezember 15 . 50 ( 16 ) . Januar 15 . 50 ( 16 . 25 ) , Februar 15 . 50 ( 16 . 50 ) . März und April 15 . 75 ( 16 . 50 ) . Mai und Juni 16 ( 17 ) . Juli 16 . 25 ( 17 . 25 ) , Auguſt 16 . 25 ( 17 . 50 ) . September 16 . 50 ( 17 . 75 ) . Tendenz ; ruhig . — Für Zink : Oktober 20 . 50 ( 21 ) . Nov . 20 , 75 ( 21 . 25 ) , Dezember 21 ( 21 . 25 ) . Januar 21 . 25 ( 21 . 50 ) , Febr . 21 . 50 ( 22 ) , März 21 . 50 ( 22 . 25 ) , April 22 ( 22 . 50 ) Mai 22 . 25 ( 22 . 75 ) . Juni 22 . 50 ( 23 ) , Juli 22 . 75 ( 23 . 25 ) , Auguſt 23 ( 23 . 50 ) , September 23 . 25 ( 24 ) , Tendenz ; ruhig . — Die erſten Zahlen be= deuten Geld , die in Klammern Brief . Wirkſchaftliche Rundſchau . Die Lage der deutſchen Baumwollſpinnereien im Monak Sepkember . Die Preisindexziffer für Metalle . Die Preisindexziffer der „ Metallwirtſchaft , Metallwiſſenſchaft , Metalltechnik ” ſtellte ſich am für feſtverzinsliche Werte die Tendenz im allgemeinen nur als widerſtandsfähig bezeichnet werden konnte . Die Börſeneröffnung wirkte aber ruhiger , da der Ordereingang bei den Banken etwas nachgelaſſen hatte und die Kundſchaft eine kleine Atempauſe ein= zulegen ſchien . Vielleicht ſtörte auch , daß wieder einmal der 13 . auf einen Freitag fiel , doch blieb der Grundton freundlich , zumal der Monatsbericht der Dede = Bank und der ebenfalls zur Ver= öffentlichung kommende Klöcknerabſchluß , man rechnet mit einem Reingewinn . Schließlich hatten auch die vorgeſtrigen Erörte= rungen über eine Belebung des Geſchäftes an den Provinzbörſen einen gewiſſen Einfluß . Während aber im allgemeinen die Um= ſatztätigkeit geringer als an den Vortagen war , blieben Spezial= werte wie Reichsbankanteile und Tarifgeſellſchaften auf den be= kannten Ueberlegungen . Papiere mit feſtverzinslichem Charakter , beachtet . Die Führung hatten Reichsbankanteile , die bei lebhaf= teren Umſätzen 3 ½ Prozent höher eröffneten und im Verlaufe erneut ¼ Prozent anzogen . Montanwerte waren unter Führung von Harpener und Mannesmann bis zu 1 ½ Prozent gebeſſert . Im gleichen Ausmaße konnten von Braunkohlenwerten Deutſche Erdöl und Ilſe Genußſcheine gewinnen , während Eintracht Braun = 11 . Oktober 1933 auf 50 , 2 gegen 50 , 8 am 4 . Oktober ( Durchſchnitt 1909 / 13 — 100 ) , fiel alſo um 1 , 2 Prozent der Ziffer vom 4 . Okto= ber . Für die einzelnen Metalle wurden nach dem Preisſtande vom 11 . Oktober folgende Einzelindexziffern errechnet ; Kupfer 36 , 7 ( am 4 . Oktober 37 , 8 ) Blei 50 , 0 ( unverändert ) Zink 44 , 1 ( 44 , 7 ) , Zinn 79 , 9 ( 78 . 5 ) , Aluminium 111 , 1 ( unverändert ) . Nickel 101 , 5 ( unverändert ) , Antimon 59 , 8 ( unverändert ) . Die Kohlenproduktion in Heſſen . Die monatliche Statiſtik der Kohlenproduktion des Volksſtaates Heſſen weiſt für den Monat September 1933 folgende Zahlen nach : An Rohbraunkohlen wur= den gefördert 79 420 Tonnen , davon wurden 70 504 Tonnen zu Schwelereiprodukten weiterverarbeitet . Aus den verſchwelten Kohlen wurden gewonnen : 4361 , 260 Tonnen Rohteer , 623 , 530 Tonnen Leichtöl aus Schwelgaſen , 11 . 923 Tonnen Koks , ohne die Schwelrückſtände des Meſſeler Kohlenſchiefers . Gewinnabſchluß bei Klöckner . In der Aufſichtsratsſitzung der Klöcknerwerke A . = G . , Caſtrop = Rauxel , wurde der Abſchluß per 30 . 6 . 1933 vorgelegt . Er ergibt nach Abſchreibungen von 6 365 527 RM . einen Reingewinn von 1 057 620 RM . , den die Geſellſchaft zur teilweiſen Deckung des Verluſtvortrages aus dem Vorjahre von 2 932 713 RM . zu verwenden beantragt . ( Im Vorjahre hatte ſich nach Abſchreibungen von 10 , 24 Mill . RM . ein Verluſt von 10 . 43 Mill . RM . ergeben , wovon 7 , 50 Mill . RM . durch Entnahme aus der Reſerve gedeckt wurden . ) Generalverſammlung 28 . 10 . Bank für Brauinduſtrie , Berlin . Die Bank für Brauindu= ſtrie , Berlin , betont in ihrem Geſchäftsbericht für 1932 / 33 , daß die deutſche Brauinduſtrie noch immer „ unter der ſehr hohen Steuerlaſt zu leiden gehabt habe . Der Abſatz erreichte im letzten Brauſteuerjahr eine Minderung von 9 , 5 Prozent . Das Sinken der Abſatzkurve habe ſich indeſſen in der Berichtszeit nicht un= weſentlich verringert . Bereits in den letzten Quartalen hätten ſich Beſſerungszeichen bemerkbar gemacht . Für den Abſchluß der Geſellſchaft komme die für das Braujahr 1931 / 32 erzielte Divi= dende in Frage . In dieſer Periode habe die deutſche Brauindu= ſtrie einen Abſatzrückgang von 19 , 38 Prozent zu verzeichnen . Nach 0 02 Mill . RM . Abſchreibungen auf Anlagen verbleibt einſchl . Vortrag ein Reingewinn vovn 0 , 75 Mill RM . , aus dem wie be= reits gemeldet , eine Dividende von 7 Prozent ( einſchließlich 1 Prozent Zuſatzdividende für das Interimsgeſchäftsjahr ) auf die Stammaktien verteilt werden ſoll . Die Vorzugsaktien erhalten 6 Prozent . Die geſunde innere Lage der meiſten der Braubank naheſtehenden Unternehmungen laſſe eine ziemlich ſtetige Ent= wicklung der Geſellſchaft erhoffen . 4 ½ Prozent Rumäniſche Rente von 1913 . Die ſtändige Kom= miſſion zur Wahrung der Intereſſen deutſcher Beſitzer ausländi= ſcher Wertpapiere , Berlin , teilt mit : Die rumäniſche Regierung , mit der es bisher zu Verhandlungen über die Bedienung der äußeren rumäniſchen Anleihen nicht gekommen iſt bietet für die in der zweiten Hälfte des Budgetjahres 1933 / 34 d . h . bis 31 . 3 . 1934 , fälligen Kupons 20 Prozent in freien Deviſen und 80 Pro= zent in Schatzbonds , die auf Lei lauten , ab 1 . 4 . 1934 zu 4 Prozent verzinslich und im Budetjahr 1936 / 37 rückzahlbar ſind . Sie hat demgemäß den deutſchen Zahlſtellen für die am 1 . 10 . fälligen Kouvons , der 4 ½ Prozent Rente von 1913 . 20 Prozent in Reichs= mark zur Verfügung geſtellt . Dieſe Rente iſt nach dem Abkommen vom 10 . 11 . 1928 zur Zeit mit 36 Prozent des alten Zinsſatzes von 4 ½ Prozent zu verzinſen , d . h . der Halbjahreskoupon iſt nach die= ſem Abkommen mit 0 , 81 Prozent ( ſtatt normal mit 2 ½ Prozent ) einzulöſen . Die jetzt von der rumäniſchen Regierung angebote= nen 20 Prozent bedeuten alſo nur eine Einlöſung von 0 . 16 Pro= zent . Die Annahme dieſes Angebots der rumäniſchen Regierung kann den deutſchen Beſitzern nicht empfohlen werden . Gegen die Nichterfüllung des Abkommens vom 10 . 11 . 1928 wurde proteſtiert . Der engliſche Außenhandel in den erſten 9 Monaten des lau= fenden Jahres . Nach einer vom Handelsminiſterium veröffent= lichten Statiſtik belief ſich die engliſche Einfuhr in den erſten 9 Monaten ds . Jahres auf 487 823 000 Pfund gegenüber 520 213 000 Pfund in der gleichen Zeit des Vorjahres . Die Ausfuhr ſtellte ſich auf 268 300 000 Pfund gegenüber 271 107 000 Pfund im Vorjahre . Für den Monat September ſind die Ziffern folgende : Einfuhr 51 772 000 Pfund gegenüber 56 754 000 Pfund im Auguſt und 54 273 000 Pfund im September 1932 : Ausfuhr 32 226 000 Pfund Der Arbeitsausſchuß der deutſchen Baumwollſpinnereiver= bände berichtet : Die bereits im Auguſt beobachtete Verminderung des Auftragseingangs hat auch im Laufe des Monats September angehalten . Die Ungewißheit über den Ausfall der amerikani= ſchen Baumwollernte , insbeſondere aber auch die Ungewißheit über die währungspolitiſchen Maßnahmen der Vereinigten Staa= ten , wirkte auf die Geſchäftstätigkeit hemmend . Der Abruf auf alte Abſchlüſſe war je nach dem Verwendungszweck der Garne unterſchiedlich . Der Beſchäftigungsgrad der Betriebe konnte jedoch zur Aufarbeitung der aus früherer Zeit vorhandenen Auf= tragsbeſtände aufrecht erhalten werden . Die im Auguſt eingetre= tene Erhöhung der Einfuhrzölle für die Garne in den Nummern 47 bis 83 hat auf den Abſatz der deutſchen Geſpinſte in dieſen Nummern noch keinen bemerkenswerten Einfluß ausüben kön= nen , da offenbar erhebliche Voreindeckungen vorgenommen worden ſind . Es iſt zu hoffen , daß nach dieſer Uebergangszeit die Zoll= maßnahme der Reichsregierung ihre Auswirkung ausübt , indem den deutſchen Feinſpinnereien die Ausnutzung ihrer Kapazität in Feingarnen ermöglicht wird . Aus Weſtdeutſchland wird beſon= ders darüber geklagt , daß in den letzten Wochen auch in den grö= beren Nummern das Ausland in verſtärktem Maße am Markte iſt , und zwar mit Preisuntergeboten , die nur wenig über dem Be= trag liegen , der allein für das gereinigte Rohmaterial aufgewen= det werden muß . In der Vigogne = und Zweizylinderſpinnerei war vereinzelt in der erſten Hälfte des Monats eine geringfügige Belebung ſowohl der Verkaufstätigkeit wie der Abnahme feſtzu= ſtellen . Im allgemeinen aber ließ der Eingang an Aufträgen ſehr zu wünſchen übrig . Obwohl um die gegenwärtige Zeit die Vigogne = Garne zur Herſtellung von Winterartikeln am meiſten gebraucht werden , konnten die Spinnereibetriebe durchſchnittlich nur mit zwei Dritteln ihrer Spindeln ausgenutzt werden . Wieder Zunahme der Spareinlagen bei den ländlichen Spar = und Darlehnskaſſen . gegenüber 30 997 000 Pfund im Auguſt und 26 229 000 Pfund im September 1932 . Das Ergebnis der neueſten vom Reichsverband der deutſchen landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften — Raiffeiſen durchgeführten Erhebung des Einlagenbeſtandes zeigt , daß vom 30 . Juni 1933 der Geſamteinlagenbeſtand ſich auf 1643 , 4 Mill . gegen 1634 , 4 Mill . am 31 . Dezember 1932 beläuft . Im erſten Halbjahr 1933 betraf die Steigerung der Einlagen nur die reinen Spareinlagen . Die Einlagen in laufender Rechnung weiſen wie in der Regel im Frühjahr und Sommer , wenn die Bauern ihre Gelder zur Feld= beſtellung und Ernte benötigen , einen Rückgang auf . Aber dieſer Rückgang war weſentlich geringer als im gleichen Zeitraum des Vorjahres . Zeigt ſich alſo hier bereits eine Beſſerung der Lage , ſo iſt dieſe ganz augenfällig in der Erhöhung des Beſtandes an eigentlichen Spareinlagen . Dieſes Ergebnis iſt um ſo erfreu= licher , als es ſich bei den eigentlichen Spareinlagen um das wich= tigſte Betriebsmittel der Spar = und Darlehnskaſſen handelt . Kleine Wiriſchaftsnachrichken . Der beim Reichswirtſchaftsminiſterium geſtellte Antrag um ein Zigarettenkartell iſt zurückgezogen worden . Der Verband der deutſchen Zigaretteninduſtrie wird die weiteren Verhandlungen führen . Das Konkursverfahren über das Vermögen der Hanſabane e . G . m . b . H in Hanau iſt nachdem der Schlußtermin abgehalten wurde , beendet worden . Das Konkursverfahren erſtreckte ſich im ganzen auf beinahe 6 Jahre . 67 Prozent ſind auf die nichtbevor= rechtigten Forderungen zur Verteilung gekommen . Die Verwaltung der Juteſpinnerei und Weberei Kaſſel ſchlägt der Generalverſammlung auf 984 000 RM . Aktienkapital 7 Prozent ( 8 Prozent plus 1 Prozent Bonus ) Dividende zur Ver= teilung vor . Der Mitinhaber der Frankfurter Firma J . S . Fries Sohn , Remy Eſſen feierte geſtern das Jubiläum ſeiner 40 jährigen Tätigkeit bei der genannten Firma . Der Londoner Goldpreis betrug am 13 . Oktober 1933 für eine Unze Feingold 132 / 10 ½ g — 86 . 7342 RM . , für ein Gramm Fein= gold demnach 51 , 2643 4 — 278857 RM . Zu dieſem Preiſe wur= den 650 000 Lſt . Gold gehandelt , davon ging ein Teil nach dem Kontinent , der Reſt an unbekannte Käufer . Verliner Kursbericht vom 13 . Oktober 1933 Deviſenmarkt vom 13 . Offober 1933 Berl . Handels = Geſ . , Deutſche Bank u . ) Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd , Lloyzd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummt Deutſche Cont . 0 a = Ne 42 . 50 11 . 375 18 . — 12 . 125 18 . — 123 . — 42 . 50 56 . — 132 . — 100 . 75 Me Elektr . Lieferung 7 . 6 . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und 7 Köln = Neueſſen 1 Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöchnerwerke . Koksw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppel R — 117 . 875 49 . 375 73 . 75 82 . 25 55 . 375 59 . 50 113 . 50 54 . 50 70 . 125 53 . 75 37 . 75 28 . — „ tee Rütgerswerke Salzdetfurth Kalt Leonh . Tietz Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Maſch , Baſalt Linz Ber . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werte Lindes Eismaſch . Vogel Telegr . Draht Wanderer = Werke 17 . 25 49 . 375 Ar 33 . 125 48 . — 16 . 75 13 . — 63 . 25 47 . — 77 . — Helſingfors Wien Brag Budapeſt Sofia Holland Oslo Kopenhagen Stockholm . London . Buenos = Aire ? New Yor ! . Belgien Italien Paris Währung 100 finn . Mk . 100 Schillingl 100 Tſch . Kri 100 Pengö 100 Leva 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen 100 Kronen 1 2 . Sta . 1 Pap . Peſo Dollar . 100 Belga s 100 Lire . 100 Franes Ret 5 . 7541 48 . 05 12 . 44 3 . 0 a 7 189 . 03 65 . 48 58 . 19 67 . 28 13 . 035 0 . 9631 2 . 805 58 . 44 22 . 07 16 . 42 Brieft 5 . 766 48 . 15 12 . 48 2 . 053 189 . 37 65 . 62 58 . 31 6 7 . 32 13 , 075 0 . 967 2 . 813 58 . 56 22 . 11 18 . 46 Schwenz Spanien Danzig Japan Rio de Janetro Jugoſlawien Athen Iſtambu . Kairo . Kanada Uruguay Jöland . Tallinn ( Eſtl . ) Riga Währung Mat Ri ſto 0 Franken . 22 ei . 38 no 0 Beſetas ſa 35 . 11 35 . 19 100 Gulden 81 . 69 81 . 65 ſt Yen 0 . 769 0 . 771 1 Milreis 0 . 227 0 . 229 100 Dinar 5 . 395 515 . 305 Portugal 100 Eseudos 12 . 69 12 . 71 100 Drachm . 2 . 393 2 . 397 ſt türk . 2 1 . 279 1 . 982 1 ägypt . 4 13 . 415 13 . 455 t canad . Doll . , 2 . 732 2 . 738 Goldpeſo 1 . 399 1 . 401 100 1 s 1 . Kr . 6 o . 94 59 , 08 100 eſtl . Kr . 71 . 43 71 . 57 100 Dai 75 . 27 5 . 43 Surmftäster und Kartokarbant Surmfragt , Mindte dr Orestner Bunr Frankfurter Kursbericht vom 13 . Oktober 1933 . Kee „ Gr . IIp . 1934 „ „ 1935 . . . 1938 „ . 1937 „ . . 1938 Gruppe ! 6 % Dtſch . Reichsan ! . v . 27 88 5 ½½ Intern . , v . 30 62 Baden . . . v . 27 69 Bayern . , v . 27 6 % Heſſen . . . v . 29 6 % Preuß . St . b . 28 6 % Sachſen . , b . 27 6 % Thüringen v . 27 Otſch . Anl . Auslo= ſungsſch . + . Ab= löſungsanl . . . . . . Dtſche . Anl . Ablö= ungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 % Baden = Baden . 6 % Berlin . . . . v . 24 62 Darmſtadt . . . 68 Dresden . „ v . 26 620 Frankfurt a . M . Schätze v . 29 v . 26 6 % Mainz . . . . . . 6 %Mannheimv . 27 62 München v . 29 6 %Wiesbaden v . 28 6 % Heſſ . Landesbk . 6 % „ Goldoblig . 5 ½½ Heſſ . Landes = Hyp . = Bk . = Licmid . 100 25 92 : ) , 85 : lo 80 - , 77 . 25 87 . 3 997 I , 89 86 . 3 90 , 5 91 . 5 86 . 5 98 . 35 86 . 5 851 ) , 76 . 75 11 . 7 7 . 9 Ays n 0 I . 74 70 . 25 79 . 5 78 . 5 De Hyp . = Bk . Liqu . = Kom . Obl . . . 80 Preuß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . 6 % „ Goldoblig . 6 % Landeskomm . = Bk . Girozentr . f . Heſſchlbobl . R . 11 „ R . 12 88 Kaſ . Landesrtd . Goldpfbr . . . . . . . 6 ‟ Naſſ . Landesbk . 5 ½% „ Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablbſ . Anl . * AuslSer I * AuslSerr ! Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . 80 Berl . Hyp . Bk . 5 ½% „ Lig . = Pfbr . 6 % Frkf . Hyp . = Bk . 5 ½% — Lig . Pfbr . 6 % Golboblig . 6 % Frkf . Pfbr . = Bk . ½% „ Lig . = Pfbr . 6 %½ Mein . Hyp . = Bk . g „ Lig . Pfbr . 82 Pfälz . Hyp . = Bl . o „ Lig . Pfbr . 82 Rhein , Hyp . Bk . 5 ½% — Lig . Pfbr . Goldoblig 83 Südd . Bod . = Cred . = Bank . . . . " % „ Lig . Pfbr . 6 % Württ . Hyp . = B . 87 . 5 81 . 25 88 . 5 87 . 75 79 . 5 97 . 5 87 . 5 87 . 75 n 9 . 5 85 . 25 89 . 55 87 . 5 88 80 . 25 89 . 5 87 . 5 88 . 75 89 . 90 . 5 92 . 5 Daimler = Benz . 8 Dt . Linol . Werkel 82 Mainkrw . v . 20 62 Mitteld . Stahl 6 % Salzmannck Co . Ver . Stahlwerkel 82 Voigte Häffner J . G . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B . L . Ibeſt . 323 Bulg . Tab . v . 62 4 ½% Oſt . Schätze 42 Oſt . Goldrente 5 % vereinh . Rumän 4 ½% 4 ½ Türk . Admi . 1 . Bagdad Zollanl . 2 g ungarn 1918 1914 15 Goldr . 1910 4 ½ Budp . Stadtan ! 42 Liſſabon . 4 % Stockholm , Aktien . Alg . Kunſtziide Unie A . E . G . . . . . " AndregeNoris Bahn Aſchaffbg . Brauerei ! Zellſtoff Bemberg , J . P . . . . I . Berl . Kraft u . Licht ! ! Buderus Eiſen . . . Cement Heidelberg Karlſtadt J . G . Chemie , Baſeil = 34 86 . 75 81 . 5 68 63 . 5 68 " 109 - 1 . n 0 es 53 42 35 35 69 31 / . Chem . Werke Alber . Chade . . . . . . . . " Contin . Gummiw . Contin . Linoleum . Daimler = Benz . . . Dt . Atl . Telegr . Erdöl Dit . Gold = u . Silber ſcheide = Anſtalt „ Linoleum Dortm . Ritterbräu Dyckerhoff & Widm Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ . „ Licht u . Kraft Sſchw . Bergwer ! . Eßling Maſchinen , Faber & Schleicher J . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Fetter ) Felt & Guilleaume . Frankfurter Hof . Belſenk . Bergwerk . Geſtfelektr . Untern . Goldſchmidt Th . Gritzner = Kahſer . . . ! . Grün & Bilfinger . Hafenmühle Frkft . Hanauer Hofbrauh . Hanfwerke . Füſſen Harpener Bergbau Henninger , Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . Hochtief Eſſen . Holzmann , Phil . Zlſe Bergb . Stamm „ Genuſſe Junghans , K . 132 ) 39 . 75 29 . 5 96 . 75 171 . 25 39 . 75 12 . 5 80 - . 21 . 5 uu 8 . 75 43 . s 18 164 . 5 38 83 82 87 . 5 60 Mte Aſchersleben . lalein , Schanzlin . . Alöchnerwerke . . . . Knorr C . 8 . . . . . . . ( Lahmeher & Co . . . Laurahütte . . . . . . Sech , Augsburg . . Löwenbr . Münch . Mainkr . = W . Höchſt Mainz . Akt . Br . Mannesm . = Röhren Mansfeld Vergb . Metallge ) , Frankf . Miag , Mühlenbau Motoren Darmſtadt Reckarwerk Eßling Oberbedar = Bhönix Bergbau . . Rh . Braunkohlen Elektr . Stamm Stahlwerke . Niebeck Montan . Roeder , Gebr . Rütgerswerke . . . ! Salzdetfurth Kalt . 11 Salzw . Heilbronn . Schöfferhof = Bind . . 11 Schramm . Lackfbr Schuckert , Elektr . Schwartz , Storchen Siemens & Halske . „ Reinigerwerkel Sübd . Zucker = A . G . Thür . Liefer . = Geſ . . Eietz Leonhard . . . lunterfranken . . Vae 113 . 25 42 u 5 Me Ke Ver , Ultramarin . Voigt & Haeffner . Beſteregeln Kali . Zellſtoff Waldhof . 16 . 25 200 57 53 . 25 22 . 5 54 . 5 48 36 69 . 5 183 . 5 Algg . Dt . Creditan/ = Badiſche Bank . . . ſ . Br . f . Brauinduſtr . Baher . Hyp . u . W . Berl Handelsge ) . Sypothekbl . Comm . u . Privatb . Ot . Ban und Disc . Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Bank . Frankf . Bonk . Hyp . = Bank Mein . Hyp . = Ban ! . Pfälz . Hyp . = Bank . Reichsbank = Ant . Rhein . Hyp . = Ban ! Südd . Bob . = - Cr . B ! . Württb Notenbon ! A . . G . ſ . Veriehrsw Allg . Lokalb . Kraftw 72 Dt . MReichsb . Bzo Hapag . . . . . Nordd Llohzd . Südd Eiſenb . = Gei . Allians = u . Stutg . Verſicherung „ „ Verein . Verf Frankona Rück = u . M Mannheim , Verſich , Otavt Minen Schantung Handels R Af 14 113 . 5 40 . 25 114 . 5 82 . 5 83 40 . 25 42 . 5 73 70 . 25 72 70 147 . 5 96 96 42 78 99 . 5 11 : / , 12 I , 46 198 116 23 Seite 12 — Nr . 285 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 14 . Oktober 1933 Grafenſtraße 12 , I . Haus Papier = Lautz . Aaſſt r Rückfahrt nach Darmstadt mit Sonder- wagen 12 . 30 Uhr nachts . Während der Dauer des Durchmarſches des Feſtzuges am 15 . Oktober 1933 durch geſucht . Alter’s die Rheinſtraße wird ein Omnibus = Pendelverkehr vom Marktplatz bis zum Hauptbahnhof über die Bleichſtraße ein= gerichtet . Auf den Linien , die vom Feſtzug berührt werden , muß umgeſtie= gen werden , da der Straßenbahnverkehr hier eingeſtellt wird . ( 12432 Heſſiſche Eiſenbahn = Aktiengeſellſchaft Darmſtadt . hat eine Mission zu erfüllen . . Millionen sollten ihn hören ! ( aus der Presse ) . Mittwoch , 18 . , u . Donners- tag , 19 . Oktober , abends 8 ½ Uhr , im Städtischen Saalbau 2 Experimental - Vorkräge GeheimeMächte Aund ihre Enträtselung ? Das okkulte Hellsehen , Telepa - Athie , Wunderkuren , Wünschelrute , Todesstrahlen , Geisterspuk , Pro- phetie usw . usw . Im Lichte wissenschaftl . Kritik . Neuestes und Interessantes auf diesem vielumstrittenen Gebiete nach dem heutigen Stande der Forschung . B 5 überfüllte Vorträge auf d . Hygiene - Ausstellung Dresden . Sichern Sie sich Plätze im Vor- verkauf : Verk . - Büro , Huge de Waalk Preise von 809 bis 2 . — M . 12464 SAALBRU Mitglied des Reichsverbandes Deutſcher Tonkünſtler und Muſiklehrer . Klavier , Theorie , achthändig ſpielen . Monatl . 6 bis 10 ℳ ( 1 od . 2 Stunden wöchentlich ) . Unverbindliche Rückſprache Schulſtraße 15 , 2 . Stock . ( 12435 Wir verkauf . zu be= kannt bill . Preiſen : Rot = u . Weißwein , Weinbrand , Kirſch = u . Zwet= ſchenwaſſer , Rum , Arrak , Süßweine . S . Lehmann , Hoffmanſtraße 12 . Tel . 3489 . ( 12446 Radie Neuheiten ſtets größte Auswahl Teilzahlung bis zu 10 Monaten . Markengeräte Modell 1932 tief herabgeſetzte Preiſe tadio = Etage R Mehr Licht 4 bis 5 mal hellere Tiſchbeleucht . , oder Stromerſparnis . Paßt auf jede Glüh= lampe . Weiſe ähn= liches , fehlerhaftes zurück . — , 75 , 1 . 20 , 1 . 50 . Sichtbar im Schaufenſter . Ernſt Olitzſch , Markt 3 . ( 10039 a ) Beiladung Köln = Düſſeldorf Möbeltransp . G . m . b . H . , Eliſabethenſtr . Nr . 34 . Lelef . 209 . = Schreibmaſch . - Reparakuren preiswert ! Leonhard Lnß 22 Rheinſtraße 2 Ruf 3409 . ( 11708 a Morgenfelen unt . d . Protektorat Ihrer Königl . Hoheit der Erbgroßherzogin anläßlich des 50 jährigen Beſtehens des Alice = Hoſpitals am 15 . Oktober 1933 , 11 . 30 Uhr im Kleinen Saalbau . Ausführende : Anni Oelp ( Violine ) , Darmſtadt Helene Kühling ( Sopran ) , Darmſtadt Oito Braun ( Klavier ) Frankfurt a . M . Werke u . a . von Beethoven , Schubert , Brahms , Otto Braun . Karten zum Preiſe von 2 . — , 1 . — , 0 . 50 RM . bei J . Ph . Leuthner , Papierhandlung u . Chriſtian Arnold , Muſikalienhandlung am Weißen Turm ; außerdem an der Tageskaſſe vor Beginn des Konzertes . ( 12463 Stammhaus der Kronenhrauerei zur goldenen Krone Schustergasse 18 Inh . W . Brauer Telefon 1637 Heute Samstag Großes Schlachtfest mit Konzert Jeden Sonntag Konzert in den oberen Räumen ( 12460 Hügelſtr . 27 Schützenhof Telefon 246 s Oktoberfeſtbier aus der Aktienbrauerei zum Löwenbräu , München im Anſtich . ( 12459 O 7 f 7 Großes Haus 20 — 22 . 30 Uhr Töchter Ihrer Exzellenz Heſſiſches Hauptm . . 5 Luſiſpiel von Ladislaus Bus = Fekete Landestheater Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Mk . Samstag 14 . Oktober 1933 Keine Vorſtellung Kleines Haus Preisabschlag Oafé OPER Btauf , Baafban Morgen Sonntag , abds . 8 Uhr , anläßlich d . Tag des Handwerk ( 12455 ) ar . Konzert mit anschlied . Pesthall Stahlhelmkapelle Ltg . : Obermusikmeister Mickley Rheingader Heinstube Telefon 2474 nh . H 1 , 90 oog Adolf Hitlerplatz 1 Rheinsches Winzerlest Im Ausschank süßer Traubenmost Die bekannt gute Küche Tägllch Konzert ab 8 Uhr abends der Kapelle Jung vom ( 12476 Frankfurter Hof und Carlton Hotel Frankfurt a . M , Sonntag : 4 Uhr - Tea Fürstenauer Hof Niederramstädter - , Ecke Roßdörferst . 1 Täglich bis früh morgens 118650 Wivzer - und Oktoberfeit Erstkl . Gesangs - und Vortragskrätte HOTEL POST am Hauptbahnhof SAMSTAG UND SONNTAG Uktober - Zest - Tanz Hübsche Dekorationen — Fidele Kapelle u . Erholungsheim Kümmel - FChSIOA bacherhof bei Heidelbers . bietet ernolungsuchenden Gästen behag Aufenthalt auch für die Wintermonate . Un . mittelbare Waldesnähe , erhöhte Lage am Neckar , herrl . Spaziergänge , Zentralh . Liege nalle , 4 Mahlz . , a . W . Djät . Pensionspr . 4 . - an b . läng . Aufenth . n . Vereinb . Prosp . a . Wunsct 1144 a ) Meiner werten Kundſchaft zur Kenntnis ; daß ich mit der Lieferung von Winterkartoffeln beginne . Zur Lieferung kommen nur überrh . Induſtrie inBetracht , Beſtellungen verden entgegengenommen . Frank , Gr . Kaplaneigaſſe 36 Telephon 3564 . In Form und Qualität werden die deutſchen Nähmaschinen Naumann . Phönix , Gritzner ſeit 60 Jahren von keinem Fabrikat übertroffen . ( 12451 Alleinverkauf : deorg Aoll Eliſabethenſtraße 25 ½ Ständig über 40 Maſchinen am Lager bei ( V . 5418 Heute Kaffee und Kuchentag Heute u . morgen abend Tanz , es spieltKapelle Schröder - Röhrig . Tanz frei SaeTadOOtAM Traisa Beiladuns für Möbelwagen nach Eiſenach , Leipzig , Halle per Ende Oktober ſuchen A . & J . Monnard , 2 1 dt armſ Feldbergſtr . 38 ( 12482 ) Telefon 2201 kann man ja garnicht deutlich genug wieder- geben , weich eine umfassende Aus- wahl Sie in unseren Abteilungen Damen - Mäntel Damen - Kleider Damen - Hüte vorfinden . Auch unsere Schaufenster können nur einigermaßen die geschmack- liche Linie und evtl . die Preisgrenze wieder- geben . Am besten Sie kommen einmal unverbindlich zu uns herein — ( 12473 Sie werden überrascht sein ! ehaus Schule für Körpererziehung und Bewegungslehre Leitg : Aenne Reiss , Hess . Landestheater 11975 a Ab 1 . Oktober 1933 beginnen Kurse und Einzelunterricht für Kinder und Er- wachsene im Logengebäude , Sandstr . 10 . Einstudierungen für Fests und Vereine . Anmeldungen und Anfragen an Aenne Reiss , Peter Gemeinder - Straße 29 , I . Damenturnverein 1893 Gymnaftik und Geräteturnen im Turnſaale der Eleonorenſchule ( Wendelſtadtſtr . ) . Ltg . : Frl . D . Weber Kinder bis 10 Jahre : Dienstag 5 ½ Uhr , Freitag 5 Uhr Jngend von 11 Jahre ab : Dienstag 6 Uhr , Freitag 6 Uhr Damen : Dienstag 7 - 8 Uhr , Freitag 7 - 8 Uhr Beitrag : 2 . 4 , 3 ℳ , 4 , vierteljährlich Neuanmeld , während der Turnſtunde Primasinterapfel pro Zentner 10 . — RM . verk . L . Riebſchläger , Meſſel . e 4 Ia Winterkartoffeln ( Ueberrhein ) liefert zum billigſt . Tagespreis frei Keller Fruchthaus Freeſe Schuſtergaffe 15 ( 12356 b ) Telefon 4380 Parole des Kerbstes Jetzt wird es Zeit an seine Herbst- u . Wintergarderobe zu denken . Bevor Sie jedoch Ihren Bedark decken , kommen Sie bitte an mein Lager . Große Auswahl in Herren - Anzug - u . Mantelstoffen . Neu- heiten in Damen - Kleider - und Mantelstoffen . Nur Qualitätsware . L . Reeg , Manufakturwaren Heinrichstraße 68 , I . ( 11297 a Arnst . Ludwigstraße 1 HEUTE LETZTER TAG , Versäumen Sie nicht das rei- zende große Lustspiel nach dem preisgekrönten Schlager Es war eimnal ein Musikus Viktor de Kowa , Ralph A . Ro= berts , Szöke Szakall , Ernst Verebes , Trude Berliner , Maria Sörensen AB SONNTAG Mady Christians Paul Hartmann in Alfred Abel ein . mod . Werkspion . - Film SALOMDORA GREEN Sonntag Einlaß 1 . 30 Uhr UUGENDVORSTELLUNG Pal a . Patachon als Kannibalen Bevorzugen Sie 12484 die Nachmittags - Vorstellungen