Einzelnummer 10 Pfennige * drmſtäk Tant Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : Bei wöchentlſch 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Oktober bis 31 Otober 2 . — Reſchsmark und 20 Pfennig Ab= tragegebühr , abgeholt 2 . — Reichemark , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis im Okk . ohne Beſſellgeld monatlich 2 , 60 Reichsmark . Nicht rſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſiellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für un Franfurt a . M . 4391 . D ſcheclente Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtiattet . Samstag , den 2 . Oftober 1933 . Nummer 278 196 . Jahrgang 27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . Reiſchspfg . Rellamezeille ( 92 mm Finanz = Anzeigen 3 breit/ 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 35 Reſchspfg . Finanz = Alnzeigen 50 Reichspfg . 92 mm breite Rellame= zeile 3 . — Reſchsmark . — Im Falle höherer Gewal wie Krieg , Aufruhr , Sireit uſw . , erliſcht jede Verpſlich= tung auf Erfüllung der Anzeigenaufräge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtilſcher Bei= trei bung fällt jeder Rabatt weg . Banklonio Deuſche Bank und Darmſtädter und Nationalbank . Die deutſche Erwiderung . Die Bokſchafter in London und Rom unkerrichken die engliſche und ikalieniſche Regierung über den deutſchen Skandpunkk nach den Genfer Abrüſtungsgeſprächen . — Verfehlke franzöſiſche Takik . * Der deutſche Skandpunkk unveränderk . Die Vertreter der Reichsregierung in London und Rom haben den dortigen Außenminiſtern einen Beſuch abgeſtattet , der in den Rahmen der diplomatiſchen Beſprechungen über die Abrüſtung und der Fortführung der Abrüſtungskonferenz hineingehört . Dieſen Beſuchen kommt eine ſenſationelle Bedeutung nicht zu ; jedenfalls nicht die Bedeutung , auf die man ſich eingeſtellt hätte , wenn man alles das , was die Pariſer Preſſe in den letzten Tagen in großer Aufmachung der Oeffentlichkeit unterbreitete , für bare Münze genommen hätte . In der franzöſiſchen Preſſe iſt ununterbrochen davon die Rede geweſen , daß Reichsaußenminiſter v . Neurath in Genf die Piſtole auf die Bruſt geſetzt und ihm eine kategoriſche Weiſung mit nach Berlin auf den Weg gegeben worden wäre , auf ganz präziſe Fra= gen präziſe Antwort nach Genf mit zurückzubringen . Was mit dieſer Art von Berichterſtattung bezweckt werden ſollte , lag auf der Hand . Nachdem unſere Vertreter in London und Rom in den Außen= miniſterien vorgeſprochen haben , rundet ſich das Bild der Verhand= lungen der jüngſten Vergangenheit allerdings in einer ganz an= deren Form , als ſie von der franzöſiſchen Preſſe vorausgeſagt wor= den iſt . Der engliſche Außenminiſter Sir John Simon hatte Herrn von Neurath in einer der letzten Unterhaltungen gebeten , ſich zu verſchiedenen Streitfragen zu äußern . Er hatte ſich , genau wie das die Italiener getan haben , zum Vermittler gemacht . Es ent= ſpricht alſo der internationalen Höflichkeit , wenn jetzt den Regie= rungen in London und Rom die Erwiderung zuging . Sie iſt ſo ausgefallen , wie es dem deutſchen Standpunkt in der Abrüſtungs= frage entſprach . Deutſchland hältnachwievor ſeinen Anſpruch auf Abrüſtung der anderen Staaten aufrecht . Es lehnt darüber hinaus alle Zumu= tungen und entehrenden Pläne Frankreichs ab , wieſie z . B . in den franzöſiſchen Formulierungen zu den Kontrollfragen zuſammengefaßt ſind . Grundſätzlich ſind wir natürlich mit der Kon= trolle einverſtanden , wennſie imgleichen Augen= blick und im gleichen Umfange auch für die ande= ren gilt . Irgendwelche Vorleiſtungen nach dem Verſailler Muſter gehörenaber für unsder Ver= gangenheit an . Wir haben Grund zu der Annahme , daß unſere Ver= treter in London und Rom auch auf die vieller= örterten angeblichen deutſchen Aufrüſtungs= wünſche eingegangen ſind , die von Paris der Weltöffent= lichkeit ſtets entſtellt und mit ganz beſtimmter Tendenz ſerviert wurden . Zu dieſem Punkt haben wir uns in letzter Zeit ſehr oft geäußert , ſo daß für jeden , der die Abrüſtungsbeſprechungen eini= germaßen verfolgt hat , der deutſche Standpunkt klar iſt . Er be= ſteht darin , daß für uns in erſter Linie die Abrüſtung der anderen Staaten in Frage kommt , daß wir aber ſelbſtverſtänd= lich im Rahmen der Gleichberechtigung an unſere eigene Sicherheit denken müſſen , wenn ſich un= ſere Nan , rſtaaten weigern ſollten , ihre ſchwe= ren Rüſtungen abzulegen . Die ganze Senſation der Pariſer Preſſe iſt alſo reſtlos zer= platzt . Was übrig bleibt , iſt eine nochmalige Unterſtreichung des altbekannten deutſchen Standpunktes . Wenn am Montag die Genfer Verhandlungen wieder ihren Anfang nehmen , dann wer= den die übrigen Abrüſtungsdelegierten feſtſtellen dürfen , daß ſich an der Haltung Deutſchlands als Gläubiger der Abrüſtungskon= ferenz nichts geändert hat , und daß es den Franzoſen nicht ge= lungen iſt , mit ihren Manövern eine Verſchiebung des Tatbeſtan= des durchzuſetzen . Sie bleiben weiterhin diejenigen , von denen das Schickſal der Abrüſtungskonferenz abhängt . Sie haben zu leiſten und vor allem ohne Umſchweife zum Ausdruck zu bringen , was ſie an Waffen ablegen wollen , und ob ſie bereit ſind , den Macdonald = Plan in ſeiner gegenwärtigen Form anzunehmen . Bis jetzt wiſſen wir jedenfalls nicht , ob Frankreich dieſen Abrüſtungs= plan akzeptiert , den es als Baſis für die weiteren Abrüſtungs= beſprechungen anerkannt hat , den es aber durch ſeine Abrüſtungs= feindlichkeit zu verwäſſern und zu zerſtören ſucht . Simon reiſt Dienskag nach Genf . TU . London , 6 . Oktober . Anſchließend an ſeine Unterredung mit dem deutſchen Ge= ſchäftsträger Fürſt Bismarck hatte der engliſche Außenminiſter Simon am Freitag eine Beſprechung mit dem italieniſchen Ge= ſchäftsträger und anſchließend mit dem franzöſiſchen Botſchafter . Später wurde mitgeteilt , daß Simon am Dienstag nach Genf ab= reiſen werde . Prompt haben ſich auch hier von Genf ausgehende franzöſiſche Tendenzmeldungen über den neuen deutſchen Schritt eingeſtellt . Aus der Tatſache , daß der Außenminiſter Simon nach Genf geht , iſt aber zu ſchließen , daß die Erläuterungen des deutſchen Stand= punktes in der Abrüſtungsfrage von England voll verſtanden wor= den ſind . A Zwei Abgeordnete der Sgar = Sozialdemokraken machen in Genf Skimrzang gegen Deutſchland . Saarbrücken , 6 . Oktober . Zwei Landratsabgeordnete der ſaarländiſchen Sozialdemokra= tie haben ſich nach Genf begeben , um dort gegen Deutſchland Stimmung zu machen . Sie haben ihre Wünſche dem franzöſiſchen Außenminiſter vorgetragen . Dazu iſt zu bemerken , daß nach der Entwicklung im Saargebiet hinter der SPD . nur noch einige Funktionäre ſtehen , von denen ſelbſt die große Mehrheit der frü= heren Sozialdemokraten nichts wiſſen will . Abſchluß der Minderheikenausſprache . Einſehung eines Unkerausſchufſes . TU . Genf , 6 . Oktober . Die große Minderheitenausſprache iſt Freitag im politiſchen Ausſchuß der Völkerbundsverſammlung zunächſt mit der Einſetzung eines Unterausſchuſſes abgeſchloſſen worden , dem 12 Staaten , dar= unter Deutſchland , England , Frankreich , Italien , Polen , Griechen= land , die Tſchechoſlowakei , Schweden , Norwegen und Haiti ange= hören . Der Unterausſchuß ſoll jetzt verſuchen , die außerordentlich weitgehenden Vorſchläge der franzöſiſchen Regierung auf grund= ſätzliche Anerkennung der Verpflichtungen zum Minderheitenſchutz in allen Ländern mit dem polniſchen Vorſchlag auf Ausdehnung der Minderheitenverpflichtungen auf ſämtliche Staaten und mit den übrigen Vorſchlägen in Einklang zu bringen . Auf deutſcher Seite wird der franzöſiſche Vorſchlag ſelbſtverſtändlich als ein rein gegen Deutſchland gerichtetes Manöver abgelehnt . Die Ver= allgemeinerungsvorſchläge werden dagegen von italieniſcher Seite als unannehmbar angeſehen , ſo daß mit einem ſachlichen Ergebnis nicht gerechnet wird . Keine Einigung im Ausſchuß . Im Unterausſchuß des politiſchen Ausſchuſſes der Völkerbunds= verſammlung kam es am Freitag nachmittag in geheimer Sitzung zu einer ſtundenlangen bewegten Ausſprache über die von der franzöſiſchen , engliſchen , polniſchen und haiitiſchen Regierung ein= gereichten Anträge zur Minderheitenfrage . Im Mittelpunkt ſtand der völlig auf die deutſche Judenfrage eingeſtellte Antrag der franzöſiſchen Regierung , nach dem ſämtliche Regierungen verpflich= tet werden ſollen , ihren Minderheiten der Raſſe , Sprache oder Religion die gleichen Rechte wie den übrigen Staatsangehörigen ” , einzuräumen . In der Ausſprache konnte eine Löſung nicht gefunden werden . Der deutſche Vertreter , Geſandter von Keller , lehnte den zweiten auf die deutſche Judenfrage abgeſtellten Teil des franzöſiſchen An= trages auf das Entſchiedenſte ab . Auch von verſchiedenen anderen Mächten wurde der franzöſiſche Antrag als praktiſch undurchführ= bar abgelehnt . Da keine Einigung zuſtande kam , mußte die Sitzung zunächſt auf Samstag vertagt werden . Keine Einigung über den neuen Danziger Völkerbundskommiſſar . Die in den letzten Tagen lebhaft geführten diplomatiſchen Be= ſprechungen über die Ernennung eines Danziger Völkerbunds= kommiſſars haben bisher noch zu keinem Ergebnis geführt , da von polniſcher Seite bisher noch immer gegen die Wahl eines Engländers grundſätzliche Bedenken geltend gemacht werden . Dagegen hat ſich der frühere Danziger Völkerbundskommiſſar der Holländer van Hamel , der bekanntlich wegen einer peinlichen Angelegenheit den Danziger Poſten verlaſſen mußte , jetzt per= ſönlich den beiden beteiligten Regierungen ſeine guten Dienſte mit der Begründung angeboten , daß er die von der Danziger Regierung verfolgte Politik ſeit jeher angeſtrebt habe . Der Danziger Senatspräſident Rauſchning hat es jedoch abgelehnt , den früheren Völkerbunds= kommiſſar van Hamel zu empfangen . 37 Im Zeichen der Abraſtung . Hochdruck in der engliſchen Rüſtungsinduſtrie . TU . London , 6 . Oktober . Der ſozialiſtiſche „ Daily Herald ” berichtet , daß in der eng= liſchen Rüſtungsinduſtrie in Sheffield zurzeit mit Hochdruck gear= beitet werde . Die Annahmen , daß die engliſche Marine große zuſätzliche Kriegsſchiffsbauten in Auftrag geben wolle , würden dadurch beſtätigt , daß in Sheffield die Panzerplatten , für dieſe Aufträge vorbereitet würden . Die Firma Hadfields arbeite in panizerdurchſchlagenden Geſchoſſen und kugelſicherem Stahl für kleine Tanks . Die Panzerplattenwerke der engliſchen Stahlkor= poration , die jahrelang geſchloſſen waren , arbeiteten neuerdings mit Ueberſtunden . In der Marinebauwerft der Firma Beardmore in Parkhead Forge ſeien dreimal ſoviel Leute angeſtellt als im vorigen Jahr . * e Aufloung der Parkeien im Sgargebief . dsk . Saarbrücken , 6 . Oktober . Die Deutſch = ſaarländiſche Volkspartei und die Deutſche bürgerliche Mitt e haben ihre Auflöſung voll= zogen . In einem Aufruf wird darauf hingewieſen , daß die Auf= rechterhaltung der Parteien nicht mehr im nationalen Intereſſe liege . Zuſammenfaſſung aller nationalen Kräfte ſei das Gebot der Stunde . Auch im Saargebiet müſſe die Zerſplitterung der Parteien für immer ein Ende finden . An deren Stelle habe die größere Einſicht zu treten , die allein einen überwältigenden Sieg bei der Volksabſtimmung gewährleiſte . Alle Freunde der Par= teien werden gebeten , in Zukunft im Rahmen der großen Deut= ſchen Front an dieſem Ziele tatkräftig mitzuarbeiten . Auch die Auflöſung der ſaarländiſchen Zentrums= partei ſteht ſo gut wie feſt . Die endgültige Auflöſung durch die zuſtändigen Partei = Inſtanzen dürfte in den nächſten Tagen er= folgen . U ziehung auf dieſes Stück über den Reichstagsbrand ausgeſagt habe , daß es aus der gleichen Quelle ſtamme . Dimitroff ruft erregt : „ Ausgeſchloſſen . Das vorgeleſene Protokoll iſt nicht dasſelbe , das ich damals gehört habe , und bezeichnet die Ausſage des Kommiſſars Heiſſig als Lüge . Der Vorſitzende verbittet ſi , energiſch die Weiterbeleidigung von Beamten und weiſt den Angeklagten nochmals darauf hin , daß er ihm das Wort verboten habe . Der Vorſitzende hält Dimitroff dann einen weiteren Aufruf vor , der die Vorbereitung eines internationalen antifasciſtiſchen Kongreſſes behandelt . Auf dieſem Kongreß ſollte ein anti= fasciſtiſches Zentralkomitee gebildet werden . Dimitroff erklärt , dieſen Aufruf habe er beſeſſen . Er habe auch an ſeine bulgariſchen Freunde und Genoſſen im Sinne dieſes Aufrufes geſchrieben . Vorſitzender : Sie ſtellen bei Ihrer Verteidigung alles auf bulgariſche Füße . ( Dimitroff : Selbſtverſtändlich . ) Ich halte Ihnen aber vor , daß das nicht ganz glaubwürdig iſt . In den Schriftſtücken , die bei Ihnen gefunden wurden , wird von der internationalen kommuniſtiſchen Arbeit geſprochen . Ganz beſon= ders wird von der Kommuniſtiſchen Partei in Deutſchland ge= ſprochen . Dimitroff : Ich habe ſchriftlich und mündlich erklärt , daß ich bei meiner ganzen Tätigkeit im Auslande mich nur mit der Arbeit für die Bulgaren beſchäftigt habe . Ich verlange von meinen Anklägern unbeſtreitbare Beweiſe dafür , daß ich eine andere Arbeit getan habe . Vorſitzender : Wenn bei Ihnen ſo viele Schriftſtücke gefunden worden ſind , die die geſamte kommuniſtiſche Politik betreffen , dann ſcheint mir das ein Beweis dafür zu ſein , daß Sie nicht bloß für Bulgarien gearbeitet haben . Außerdem haben Sie doch mit Rußland und Moskau viel Verkehr gehabt . Der Vorſitzende hält dann dem Angelagten Dimitroff noch mehrere Schriftſtücke vor , die Dimitroff durchweg ableugnet . Es folgt dann die Erörterung über einen Reiſeführer durch Berlin , der bei Dimitroff gefunden worden iſt . Der Vorſitzende ſtellt feſt , daß an der Stelle des Planes von Berlin ein grünes Büchlein gelegen habe . Daraus ſchließe man , daß das Buch ge= wiſſermaßen als Leſezeichen diente . Auf dem Plan iſt das Schloß und das Reichstagsgebäude mit einem Kreuz angezeichnet . Dimi= troff erklärt dazu , daß er den Reiſeführer 1929 gekauft habe . Er behauptete , das grüne Heft nie in den Plan hineingeſteckt zu haben und erklärt weiter , daß die Zeichen bei der Kriminalpoli= zei gemacht worden ſeien . Der Zeuge Kriminalaſſiſtent Kynaſt , der dieſe Entdeckung im Reiſeplan gemacht hatte , erklärt , er ſei ſeinerzeit ſofort bei der Entdeckung des Kreuzes am Schloß zum Kommiſſar Draſchwitz gelaufen , um ihm dies zu zeigen . Bei dieſer Gelegenheit ſei auch das zweite Kreuz an der Stelle Reichstagsgebäudes entdeckt worden . Der Zeuge betont , daß mehrere Polizeibeamte bei der Entdeckung zugegen geweſen ſeien . Nach einer Pauſe werden dem Angeklagten Dimitroff mehrere Zettel vorgehalten , die in deſſen Aktentaſche und Koffer gefunden worden waren . Dimitroff erklärt , daß ſich dieſe Zettel durchweg auf die Tätigkeit in Bulgarien bezögen . Der Vorſitzende betont , daß man nach dem Inhalt dieſer Zettels die Auslegung Dimitroffs kaum annehmen könne . Nun verlieſt der Vorſitzende einen bei Dimitroff gefunde= nen Brief mit der Ueberſchrift „ Helmut ! ” und mit der Unter = — Adolf Hitler und ſein Stab . von Erich Czech = Jochberg . Verlag Gerhard Stalling , Oldenburg i . O . Das Leben der engſten Mitarbeiter Hitlers war reich an Not , reich an Unglück , überreich an Feinden , Haß , Verrat , Verleum= dung . Sie haben das Finſtere überwunden : Göring , gejagt von Fliegern , Polizei und von Lumpen , die ſich deutſche Parlamen= tarier Oeſterreichs nannten , Goebbels verfolgt und ausgewieſen von den Beſatzungsbehörden , verleumdet beſpien von den roten Machthabern Berlins ! Epp fechtend zwiſchen Polen und der eige= nen Jammerregierung , Heß , mit dem Führer in der Feſtung Landsberg interniert . — Um die Perſon und das Schickſal Adolf Hitlers hat Erich Czech = Jochberg eine Reihe von Biographien füh= render Nationalſozialiſten geſtellt . Für die Auswahl dieſer Lebensbilder waren nicht nur Bedeutung und Rang maßgebend , es war dem Autor vielmehr darum zu tun typiſch nationalſoziali= ſtiſche Schickſale feſtzuſtellen . Sinn und Größe der nationalſozia= liſtiſchen Bewegung erfaßt Czech = Jochberg . Die intereſſanten Bil= der ergänzen den Text in glücklicher Weiſe . Arthur Wehrlin : „ Von der Bernina zum Matterhorn ” . Paul Franke Verlag , Berlin SW . 11 . Schon wieder ein Reiſebuch ! — Jawohl ! Aber ſo amüſant und eigenartig , daß es hellſte Freude bereitet und man den ſtatt= lichen , buchtechniſch vorzüglich betreuten Band erſt beim Leſen der letzten Zeile aus der Hand legen wird . Mit behaglich liebens= würdigem Plaudern führt uns Wehrlin durch die ſchönſten Gegen= den des Schweizer Landes , abſeits der großen Heerſtraßen . Wir ſpüren die Mühen des Weges nicht , denn allerorten gibt es zu ſchauen und zu ſtaunen . Orte , an denen der Alltagswanderer acht= los vorübereilt , werden zum Erlebnis , und auf Schritt und Tritt weiß der Verfaſſer kleine Abenteuer und Hiſtörchen einzuflechten , um uns ſo auf mnemotechniſch überaus geſchickte Weiſe Gegend und Bewohner vertraut zu machen . Die Lenzerhaide , das Rhein = und Oberinntal ſtellen ſich vor unſeren Blick . Wir lernen die wild= romantiſche Schönheit des ſchweizeriſchen Nationalparkes kennen , durchwandern das weingeſegnete Puſchlav und das einſam düſtere Bergell , ſchauen von der eiſigen Fuorcla Sur Ley in das ſeen= ſchimmernde Hochtal von Maloja , ſteigen über den Oberalppaß ins Wallis hinab , um in Zermatts Gletſcherwelt vor dem Löwen= haupt des Matterhorns voll ſtaunender Bewunderung zu weilen . Für den der die Schweiz und ihre geſegnete Schönheit nicht kennt . iſt dies Büchlein zur Einführung in ſie der geeignete Freund und Begleiter , und für den Kenner erſt recht . Denn es läßt in un= mittelbarer Friſche und Natürlichkeit Erinnerungen aufklingen an alles , was die Schweizer Alpenwelt an Gottesgeſchenken zu bieten hat . Eine große Zahl ausgezeichneter Photos unterſtützt in dank= barſter Weiſe die Phantaſie des Leſers und zeigt uns Landſchafts= bilder , wie ſie der Allerweltsreiſende nie zu ſchauen bekommt . Hans Baumeiſter . Film vom Reichsparteitag . Das herrliche Werk wird Mitte Oktober in Berlin zur Urvorführung kommen . Die Aufnahme= leitung hat 10 000 Meter Rohfilm verarbeitet . Die Kameraleute ſagen : „ Noch nie hat das Arbeiten ſoviel Freude gemacht , noch nie ſind ſo mächtige und eindrucksvolle Szenen gedreht worden ” . Jeder Ort muß dieſen Film in einer feſtlichen Volksfilmveranſtal= tung jedem Volksgenoſſen zugänglich machen . Der Verleih erfolgt nur durch die Landesfilmſtelle Südweſt der NSDAP . , Frankfurt a . M . , Bürgerſtraße 9 — 11 . Seite 2 — Nr . 278 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 7 . Oktober 1933 In einer Erläukerung zum Schrifkleiter = Geſek wird von unterrichteter Seite noch beſonderer Wert auf die Feſtſtellung gelegt , daß es ſich keineswegs um ein neues Preſſe= geſetz handelt . Das Schriftleitergeſetz gilt nur für die periodiſche Preſſe , während das Preſſegeſetz nach dem Sprachgebrauch auch Bücher , Broſchüren uſw . umfaßt . Das Schrift= leitergeſetz iſt weiter nicht in vollem Umfange ein Geſetz über die periodiſche Preſſe , ſondern beſchränkt ſich auf alle poli= tiſchen Zeitungen und Zeitſchriften ohne jede Ausnahme . Es darf aber nicht vorkommen , daß die Begriffe politiſch und nicht politiſch verwiſcht werden , und daß eine Zei= tung einen Charakter annimmt , der ihr innerlich nicht innewohnt , um den Bindungen des Geſetzes zu entgehen . Das Geſetz regelt nur die Rechtsverhältniſſe der geiſtigen Ar= beiter an der deutſchen Preſſe , wobei allerdings der Begriff des geiſtigen Arbeiters ſehr weit gedehnt iſt . Es will die periodiſche deutſche Preſſe zum Träger einer öffentlichen Aufgabe machen . Hier liegt der Gegenſatz zwiſchen altem und neuem Recht . Das alte Recht wird zum Teil erneuert , andere Teile des alten Rechtes ierden nielleicht in ähnlicher Torm fol . - . Wir ſind nun dem Fall Dracopol nachgegangen und haben bisher folgendes feſtgeſtellt : Der Herr Ingenieur Dracopol — iſt kein Ingenieur . Er reiſte zwar im Jahre 1922 zu Studienzwecken nach Deutſchland , hat aber ſeine Studien nicht beendet , ſondern einen Gewerbe betrieb eröffnet und ſofort ſeine Einbürgerung als deutſcher Reichsangehöriger beantragt . Als ihm dies nicht gelang , ließ er ſich von dem 70 jährigen Poſtagenten Schäfer adoptieren und glaubte dadurch die deutſche Naturaliſation zu erlangen . Aber auch das war nicht möglich . Um dennoch in Deutſchland bleiben zu können , verſuchte er durch alle möglichen falſchen Angaben die deutſchen Behörden irrezuführen . Er mußte deshalb wiederholt beſtraft werden , und ſchließlich ſchritt man zu ſeiner Ausweiſung . Warum aber hat Herr Dracopol = Schäfer — wie er jetzt eigentlich heißt — ſich ſo krampfhaft bemüht , die deutſche Reichs= angehörigkeit zu erlangen ? Eine Nachprüfung dieſer Frage hat zu der Feſtſtellung geführt , daß Dracopol = Schäfer von den rumä= niſchen Militärbehörden wegen Fahnenflucht geſucht wird . Um ſeiner Strafe zu entgehen , wollte er in Deutſchland bleiben . ” Das Blatt kündigt an , daß es dieſem Fall noch weiter nach= gehen wird . Es iſt überzeugt , daß auch die Erzählung Dracopols von feiner grauſamen Mißhandlung von Anfang bis zu Ende erlogen iſt . Ab 15 . 9 ktober Ausgabe der Winkerhilfe Eln Dr . Fanck - Grönland hergestellt unter dem Protektorat des R Darsteller : Lenl Rlefenstahl , Ernst Udet , 5 Elbson Gowland , Dr . Holsboe 8 . 0 . 5 . Eisberg‟ ein Ere 99 worden als dieser neueste Dr . Fanck - Film . Eine menschlic majestätischen Hintergrund grönländischer Eislandschaften ve Note erhält dieser Film durch die Mitwirkung des berühm Dazu ein ganz hervorrage Jugendliche haben Zutritt . Des zu erwartenden großen Andrange Möglichkeit die Nachmittags - Vorstel Wie das Vdz . = Büro meldet , ſind die Vorbereitungen des Winterhilfswerkes dank außerordentlich ſtarker Arbeitsleiſtung aller beteiligten Stellen , vor allem der N . S . = Volkswohlfahrt , ſo weit gediehen , daß mit dem Beginn der Austeilung an die davon erfaßten Bedürftigen für den 15 . Okt . zu rechnen iſt . Die Samm= lungstätigkeit wird naturgemäß auch im weiteren Verlauf des Winterhilfswerkes fortgeſetzt . Von der umfangreichen Tätigkeit , die allein auf orgniſatoriſchem Gebiete zu leiſten iſt , wenn eine ſolche Aktion gelingen ſoll , vermag ſich der Außenſtehende kaum eine Vorſtellung zu machen , wohl nicht einmal dann , wenn man darauf hinweiſt , daß es mindeſtens ſechs Millionen Menſchen im Reich ſein werden , die für etwa ſechs Monate vom Winterhilfs= werk verſorgt werden ſollen . Vor allem legt man , wie im Hauptquartier des Winterhilfs= werks verſichert wird , Wert darauf , die Opfergaben des deutſchen Volkes nicht in unrechte Hände kommen zu laſſen . Die Erfahrun= gen , die bei der Hitler = Geburtstagsſpende geſammelt wurden , ſind von großem Nutzen . Die zuſtändigen nationalſozialiſtiſchen Stel= len haben daher in Zuſammenarbeit mit den Wohlfahrtsämtern den Kreis der in Betracht kommenden Bedürftigen feſtgeſtellt . Auch die Reichspoſt iſt in ſolchen Fällen eine geeignete Informations= ſtelle , da ſie ja weiß , an wen ſie Sozialrenten auszahlt . Die ermit= telten Hilfsbedürftigen werden dann in eine Kartothek eingetragen werden . Sie werden durch Anſchlag oder auf andere Weiſe davon unterrichtet , daß die Winterhilfe für die Verteilungsſtellen des Winterhilfswerkes dieſe oder jene Unterſtützung aushändigen wird , wobei allerdings Bargeld in keinem Falle gegeben werden ſoll , ſondern vielmehr Zuweiſungsſcheine , gegen die an den Ver= teilungsſtellen die Aushändigung erfolgt . Das geſammelte Bar= geld wird lediglich zum Kauf der notwendigen Waren benutzt . Dadurch wird zugleich eine Befruchtung der Wirtſchaft erzielt , wei= ja ſonſt die Mehrzahl der Unterſtützten ſich Waren nicht kaufen könnte . Die erfolgte Ausgabe wird vom Empfänger quittiert und auf der Karthotekkarte des Unterſtützten vermerkt , damit „ Dop= pelverdiener ” im Winterhilfswerk in keiner Hinſicht vorkommen können . Deukſch = polniſche Verhandlungen über Abbau der wirkſchaftlichen Kampfmaßnahmen . Berlin , 6 . Oktober . Am Montag beginnen in Warſchau Verhandlungen zwiſchen deutſchen und polniſchen Regierungsvertretern mit dem Ziel , die im Verlauf des deutſch = polniſchen Wirtſchaftskrieges ergriffenen wirtſchaftlichen Kampfmaßnahmen abzubauen . Die deutſchen Kampfmaßnahmen beſtehen bekanntlich in der Anwendung des Obertarifs für eine Reihe von polniſchen Erzeugniſſen . Polen hat ſeinerſeits gewiſſe Kampfeinfuhrverbote erlaſſen bei einer Anzahl von polniſchen Zolltarifpoſitionen für Waren , die ur= ſprünglich nur von Deutſchland aus wegen der von uns erlaſſe= nen Ausfuhrverbote nicht nach Polen eingeführt werden konn= ten , ſind von Polen in der Zwiſchenzeit allgemeine Einfuhr= verbote erlaſſen worden . Bei dieſen Poſitionen würde die Auf= hebung der Kampfeinfuhrverbote durch die polniſche Regierung an dem bisherigen Zuſtande praktiſch nichts ändern . Es ſoll daher verſucht werden , für die Tarifpoſitionen , bei denen all= gemeine Einfuhrverbote beſtehen . Einfuhrkontingente für Deutſch= land zu erreichen Durch Beſprechungen zwiſchen polniſchen Vertretern und Vertretern der Reichsregierung ſoll gleichzeitig die Frage geklärt werden , ob eine Verſtändigung zwiſchen beiden Ländern über die ſie gemeinſam intereſſierende Frage der Ausfuhr von Roggen erzielt werden kann . In einzelnen polniſchen Blättern iſt die Anſicht aufgetaucht , daß die Verhandlungen eine Abänderung des ſeinerzeit abge= ſchloſſenen , aber nicht ratifizierten deutſch = polniſchen Handels= vertrages bezwecken . Dieſe Annahme iſt falſch . Es handelt ſich bei den bevorſtehenden Beſprechungen um einen von deutſcher Seite unternommenen Verſuch , das Geſpräch über die beiden Staaten intereſſierenden wirtſchaftspolitiſchen Fragen wieder in Gang zu bringen und zunächſt durch einen Abbau der beiderſei= tigen Kampfmaßnahmen die Vorausſetzungen für weitere Ver= handlungen zu ſchaffen . Algeriſche Kundgebung gegen Brankreich Morgen Samstag und Sonntag 7 . u . 8 . Okt . , abends 8 ½ ) , Meine Zrau . . . " das Fräulein . . musik . Lachschlager in 3 Akten Karten v . 60 Pfg . an bei Hugo de Waal und Verkehrsbüro . 12129 aße I . Ernst - Ludwig DIESE ERSTAUFFÜHRUNG WIRD SlE INTERESSIERENA Ein vorzügliches Filmwerk der neuen deutschen Produktion . Köstlicher echter Humor Liebe zur Scholle — das ist Heimkehr ins Gluch Heinz Rühmann mit seinen Affen spielt den Zauberkünstler Amadari , über dessen Frech- heiten sie sich köstlich amü - sieren . Luise Ullrich das liebe blonde Mädel , der Trost für den unglücklich ver . heirateten Fabrikanten Paul Hörbiger Inderneuen Deulich - Tonwoche der Ufa : Der Reichsparteitag in Mürnberg . Sonntag Einlass 1 . 30 Uhr Jugendvorstellung Pat und Patachon als Kunstschützen . Neue Panzergranaken für die engliſche Blotke . fürhe zu er bote viele Dar TU . London , 5 . Oktober . Die 40 , 5 Zentimeter = und die 38 Zentimeter = Geſchütze der engliſchen Schlachtſchiffe und Schlachtkreuzer erhalten , wie der Marinemitarbeiter des „ Daily Telegraph ” berichtet , zurzeit neue Panzergranaten , die imſtande ſind , die zur Zeit im Gebrauch befindlichen ſchweren Schiffspanzer zu durchſchlagen . Bei den Verſuchen haben dieſe neuen Granaten Panzerplatten , die 40 , 5 Zentimeter dick waren , glatt durchſchlagen , auch wenn das Ge= ſchoß nicht ſenkrecht auf die Platte , ſondern in einem Winkel bis zu dreißig Grad aufſchlug . Die Granate hat eine Spreng= verzögerung , ſo daß ſie zunächſt durch den Panzer hindurchgeh = und erſt im Innern des Schiffes explodiert . Seit der Skagerrak= ſchlacht , in der ſich die Unzulänglichkeit der engliſchen ſchweren Granaten gegenüber den deutſchen Panzerplatten erwieſen hat= ten , iſt in der engliſchen Marine dauernd an der Vervollkomm= nung der Panzerſprenggranate gearbeitet worden . WTB . Paris , 6 . Oktober . Vor einiger Zeit hatte ſich eine Abordnung von 17 General= räten und Stadtvätern aus Algerien beim franzöſiſchen Innen= miniſter gemeldet , um eine Anzahl von Beſchwerden und Forde= rungen vorzubringen , die ſich u . a . auf ſtärkere Vertretung der Eingeborenen in den verſchiedenen beratenden Körperſchaften , Be= willigung des Wahlrechts , Gleichheit der Bezüge , Gleichheit des Militärdienſtes , Gleichheit in der Zulaſſung ihrer Kinder zu den Schulen und Anwendung der Sozialgeſetze bezogen . Innenminiſter Chautemps hatte dieſe Abordnung damals nicht empfangen , weil ſie es verabſäumt hatte , den Inſtanzenweg einzuhalten . „ Petit Pariſien ” veröffentlicht nun heute das Ergebnis einer Unterſuchung , aus der ſich , wie das Blatt bemerkt , ergeben habe , daß in Tlemcen und Moſtaganem Kundgebungen ſtattgefunden hätten , bei denen die Bevölkerung Niederrufe gegen Frankreich ausgeſtoßen habe . Zahlreiche in die beratenden Körperſchaften gewählte Muſelmanen legten ihre Aemter nieder , zahlreiche fran= zöſiſche Firmen wurden ſeitens der Eingeborenenkundſchaft boykot= tiert . Jede Nacht würden in Conſtantine große polizeiliche Schutz= maßnahmen getroffen . Sei es etwa eine rein ſportliche Streit= frage , die die Eingeborenen beſtimmte , maſſenhaft aus den Fuß= ballklubs und Turnklubs auszutreten , denen Franzoſen und Ein= geborene angehörten ? Bei den großen ſportlichen Veranſtaltungen ſei es auch wohl nicht nur rein ſportliche Leidenſchaft , wenn die eingeborenen Zuſchauer bei einem Sieg der Eingeborenen aus= rufen : „ Mut , Brüder , wir ſind fünf Millionen von dieſem Schlag . ” Nach dem „ Petit Pariſien ” lebten in Algier eine Million Al= gerier , die ſich den europäiſchen Gewohnheiten ſo weit angepaßt hätten , daß man ſie als algeriſche Europäer bezeichnen könne , ſie ſeien franzöſiſchen Urſprungs oder franzöſiſcher Nationalität . Neben ihnen gebe es fünf Millionen algeriſche Afrikaner . Dieſe letzteren ſeien in den beratenden Körperſchaften aber nur durch ein Sechſtel vertreten , während ſie doch fünf Sechſtel der Bevölkerung aus= machten . Bei den Kammerwahlen dürften ſie überhaupt nicht wählen . Ihre Kinder dürften nur zu ſieben Prozent in den Vor= ſchulen zugelaſſen werden , da dieſe nur 60 000 Schüler von 900 000 Kindern aufnehmen können . In den Beamtenſtellen , zu denen die algeriſchen Afrikaner zugelaſſen ſeien , erhielten dieſe ſelbſt dann , wenn es ſich um gleichwertige Poſten handele , nur den halben Sold . Die algeriſchen Afrikaner hätten kein Recht auf Arbeits= loſenunterſtützung , die den europäiſchen Algeriern automatiſch zu= gebilligt werde . Die Löhne ſeien um die Hälfte oder zwei Drittel niedriger als die der algeriſchen Europäer . Der Achtſtundentag finde wenig Anwendung . Die algeriſchen Afrikaner könnten nicht ohne Paß nach Frankreich einreiſen , dagegen hätten ſie den „ Vor= zug ” , zwei Jahre Militärdienſt leiſten zu müſſen , während die al= geriſchen Europäer nur ein Jahr zu dienen brauchten . m lise Dar mit in Dar mo füt Dan aus Per Dan fest gefi Dan mo Kra Spc etW Ste Jac he be In allen Von dem ernſten Hintergrund heben ſich heitere und ſaftige Abendk Bilder des Bauerntums ab , wie es einer volltönenden Melodie des Volkslebens entſpricht . Mit Spannung und Freude kann man der = Darmſtädter Erſtaufführung entgegenſehen . I . * Großes Haus . — 6 . Oktober . Fürſt Jgor . Oper mit Vorſpiel von Alexander Borodin . Nachdem ruſſiſche Bühnenmuſik früher in Muſſorgſkys be= rühmten „ Boris Godunow ” , im letzten Jahre in Tſchaikowſkys „ Eugen Onegin ” zu Wort gekommen iſt , ſind wir der Opern= leitung dankbar , eines anderen für die ruſſiſche Eigenart nich : minder bezeichnenden Komponiſten Alexander Borodins Oper „ Fürſt Jgor ” zur hieſigen Erſtaufführung gebracht zu ſehen . Borodin , etwa gleichalterig mit den Obengenannten und mit Rimſky und Glaſunoff , hat dieſe ſeine einzige Oper , ebenſo wie auch ein Ballett und eine Sinfonie unvollendet hinterlaſfen . Nimſky = Korſakoff iſt es geweſen , der , wie er auch den Boris er= gänzte , dem Jgor erſt die heutige muſikaliſche Form , vor allem die Inſtrumentation großer Teile gab , während Glaſunoff im beſonderen den dritten Akt vollendete , und die vom Komponiſten ſchriftlich nicht niedergelegte Ouvertüre aus der Erinnerung feſt= hielt . Den Text hat Borodin ſelbſt verfaßt . Er zeigt deutlich die beiden Seiten der ruſſiſchen Volksſeele : die weiche , lyriſche Poeſie , die brutale Bauern = und Kriegerſprache . Die ſchlechte Uebertragung ins Deutſche läßt ſeine Schönheiten nur ahnen . Der Stoff behandelt ein altes Heldenepos . Der ruſſiſche Fürſt Jgor zieht in Krieg gegen den heidniſchen Chan Kont= ſchak der Polowezer , wird beſiegt und gefangen genommen , ſamt ſeinem Sohne Jgorewitſch . Für dieſen entbrennt Kontſchakowna , die Tochter des Chans , in Liebe und hält ihn bei den Polo= wezern zurück , während der Fürſt entflieht , um , empfangen von ſeiner in Sehnſucht vergehenden Frau Jaroslawna , ſeine Stadt Putivl gegen den drohenden Angriff der Heiden zu verteidigen , und eine in ſeiner Abweſenheit gegen ihn angezettelte Ver= ſchwörung ſeines Schwagers Fürſt Galitzky , eines Wollüſtlings , zu unterdrücken . Hieraus iſt nun kein Drama entſtanden , ſondern es ſind , ähnlich wie im Boris , aneinandergereihte lyriſche und Volks= ſzenen , Schilderungen der jeweiligen Situation in ſehr bunten , heißen und echt ruſſiſchen Farben . Das Leben und Treiben im Feldlager und die Intriguen der beiden Gudokſpieler Skula und Eroſchka ſetzen die Lichter auf . Die Muſik , vielfach auf ruſſiſchen Volksſzenen , Rhythmen und Liedern fußend , ſteht in der Erfindung auf ſich ſelbſt , formal freilich unter franzöſiſchen Einwirkungen , fern jeder Be= einfluſſung durch das deutſche Muſikdrama . Sie hat mehr Konzert = als Operncharakter , iſt ohne tragende Rollen , haupt= ſächlich Chorwerk mit vielen großen Enſembles und Tänzen . Der dritte Akt iſt muſikaliſch der wertvollſte , der letzte fällt ab . Aber beides , Stoff und Muſik , bieten der bühnenmäßigen Dar= ſtellung , dem Regiſſeur und dem Bühnenbildner außerordentlich lockende Aufgaben und wirkſame Möglichkeiten . Das Werk als Ganzes wird nach Tiefe und Breite völlig nur dem ſich erſchließen , dem ruſſiſche Landſchaft und Weſens= art vertraut iſt . Aber jedem , der Verſtändnis für die Seele eines Volks beſitzt , und für raſſiſche , heißblütige Muſik ein offenes Herz , werden ſeine eigentümlichen Schönheiten feſſeln d erfreuen . Die Aufführung , in glänzendem Rahmen wohlvorbereitet herausgebracht , war ein Ehrenabend für den Opernchor , der unter ſorgfältiger Einſtudierung durch Kapellmeiſter Wick und durch den Geſangverein Sängerluſt verſtärkt , Hervorragendes Samstag , 7 . Oktober 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 278 — Seite 3 Derkil war nie Mitglied der NSDAP . München , 6 . Oktober . Ein großer Teil der Wiener Abendblätter veröffentlicht ein Fakſimile einer Beitrittserklärung des Dollfuß = Attentäters Dertil zur NSDAP . Oeſterreichs , die bei der Ortsgruppe Lainz = Speiſing am 16 . Januar 1932 erfolgt ſein ſoll . Das Dokument ſoll angeblich aus einer früheren Aushebung bei einer national= ſozialiſtiſchen Zentrale in Wien der Polizei in die Hände ge= fallen ſein . Demgegenüber ſteht eine authentiſche Erklärung der Landesleitung Oeſterreich der NSDAP . , die am Schluß beſagt . daß Dertil niemals auch nur vorübergehend Mitglied der NSDAP . geweſen ſei . Kenner der Verhältniſſe ſeien durchweg der Auffaſſung , daß der Attentäter durch die Gedankengänge ſeines Stiefvaters Dr . Günther beeinflußt worden ſei . Eine polizeiliche Berlaukbarung über die Vernehmung Derkils . TU . Wien , 6 . Oktober . Nach einer offiziellen Verlautbarung der Polizei wurde am 4 . Oktober 1933 über den Attentäter Dertil die ordentliche Unter= ſuchungshaft verhängt . Die Verlautbarung beſagt außerdem , daß eine Reihe von Angaben , die Dertil im bisherigen Verhör ge= macht habe , ſich als unrichtig erwieſen hätten . So behauptet die Polizei erneut , daß Dertil Mitglied der NSDAP . geweſen ſei und am 2 . Februar 1932 eine proviſoriſche Mitgliedskarte erhalten habe . Seine Ausſage , daß er nach einem halben Jahre wieder aus der Partei ausgetreten ſei , werde noch überprüft . Die Waffe , mit der er den Anſchlag verübte , habe er nach polizeilichen Mitteilun= gen am 2 . Oktober , mittags , von dem Glaſergehilfen Oskar Wei= genſamer zu dem Betrag von 10 Schillingen erſtanden . Dertil ſtellte in Abrede , daß Weigenſamer und ein Wehrmann , den er ebenfalls am 2 . Oktober nach einer Handfeuerwaffe fragte , von dem Anſchlag unterrichtet waren . Die Polizei halte aber an dem Verdacht feſt , daß Weigenſamer und der genannte Wehrmann Müllinger wenigſtens in Kenntnis von einem beſonderen Vor= haben geweſen ſeien und ſich durch Beſchaffung der Waffe mit= ſchuldig gemacht hätten . Wie gemeldet ſind in der Wohnung Dertils im Ofen Reſte von verbannten Schriften gefunden worden . Es handelt ſich um Druckſchriften , aber auch um handſchriftliche Aufzeichnungen . Die Verſuche zur Entzifferung des Textes ſind noch im Gange . Das Wüken gegen die Rakionalſozialiſten in Oeſterreich . EP . Wien , 5 . Oktober . Der Notar Eduard Wolf in Tamsweg wurde als geiſtiger Urheber des feſtlichen Empfanges der aus der Haft zurückge= kehrten nationalſozialiſtiſchen Führer des Lungau mit 1000 Schilling Geldſtrafe und acht Tagen Arreſt und wegen Führens von zwei Schwarz = weiß = roten Wimpeln an ſeinem Kraftwagen mit 50 Schilling beſtraft . Ferner wurde ein Landesbauinſpektor aus Salzburg wegen beleidigender Aeußerungen zu acht Wochen , und ein Salzburger Krankenkaſſenbeamter wegen verbotener Be= tätigung für die NSDAP zu ſechs Wochen Arreſt ſowie der Hauptmann a . D . Odmar Weber wegen des Rufes „ Heil Hitler ” zu vier Wochen Arreſt und 1000 Schilling Geldſtrafe verurteilt . Skeigende Anruhe in Spanien . TU . Madrid , 6 . Oktober . Die Ausſichten für baldige Beilegung der ſpaniſchen Re= gierungskriſe haben ſich bisher noch in keiner Weiſe gebeſſert . IIm ganzen Lande macht ſich eine immer ſtärkere Unruhe und Empörung über den parlamentariſchen Kuhhandel bemerkbar . Der kleine Belagerungszuſtand wurde auf die Provinz Cata= lonien beſchränkt , wo die Lage infolge eines Konflikts mit den Gas = und Elektrizitäts = und mit den Waſſerarbeitern ſo be= drohlich iſt , daß die Regierung blutige Zwiſchenfälle befürchtete . Diebſtahl diplomakiſcher Akken . TU . Bukareſt , 6 . Oktober . Ein Aufſehen erregender Diebſtahl diplomatiſcher Akten er= eignete ſich im Schnellzug Bukareſt — Warſchau . Der Sekretär Wol= pinſki vom polniſchen Konſulat in Kiſchinew war beauftragt , eine Reihe wichtiger Aktenſtücke nach Warſchau zu bringen , die er in einem Handkoffer bei ſich hatte . Hinter Chernowitz ſchlief der Sekretär im Zuge ein . Beim Erwachen ſtellte er das Fehlen des Koffers feſt . Es wurden ſofort ſämtliche Polizeiſtationen benach= richtigt . Der Dieb konnte bisher nicht gefaßt werden . Möglicher= weiſe handelt es ſich um einen einfachen Diebſtahl . Der Verdacht , daß es ſich um Spionage handelt , iſt jedoch ſehr begründet . Dimitroff aus der Sitzung gewieſen . Erregke Bernehmung der Bulgaren . Leipzig , 6 . Oktober . Die Verhandlung am Freitag wird fortgeſetzt mit der Frage nach dem Aufenkhalt Torglers in der Nacht des Reichskagsbrandes beantwortet Torgler dahin , daß er von dem Lokal in der Dirck= ſenſtraße mit einer Autodroſchke zuſammen mit Kühne nach Pankow gefahren ſei und dort geſchlafen habe . Am nächſten Morgen hätten Kriminalbeamte Kühne feſtgenommen . Ihn ſelber habe man in Frieden gelaſſen . Er ſei dann gegen 20 Uhr in die Stadt gefahren und habe geleſen , daß er , Torgler , flucht= artig den Reichstag verlaſſen habe . Er ſei daraufhin ins Poli= zeipräſidium gefahren und dort vernommen worden . Anklagevertreter Landgerichtsdirektor Dr . Pariſius : Der Angeklagte Torgler legt großen Wert auf die Feſtſtellung , daß er ſich freiwillig bei der Polizei gemeldet habe . Nach der Auf= faſſung der Anklagebehörde iſt es damit aber nicht weit her . Er hat uns ſchon geſagt , daß er in der Nacht ſeine Wohnung gemieden und ſich in einer fremden Wohnung aufgehalten hat . Wenige Stunden nach dem Reichstagsbrand iſt die Kriminal= polizei beauftragt worden ihn zu verhaften . Die Beamten haben ihn in ſeiner Wohnung in Karlshorſt gegen 6 Uhr morgens ge= ſucht . Die Ehefrau Torglers hat behauptet , daß ihr Mann ſich in der Provinz auf Reiſen befinde . Die Wohnung iſt bis gegen 11 Uhr durchſucht worden . Kurz nach 8 Uhr wurde Frau Torgler ans Telephon gerufen . Frau Torgler ging an den Apparat . Eine Dame wollte mit ihr eine Zuſammenkunft verabreden . Frau Torgler lehnte das aber ab mit der Bemerkung , ſie habe un= erwartet Beſuch bekommen . Zwei Stunden ſpäter gegen 10 Uhr wurde nochmals angerufen von derſelben Dame , Frau Torgler ſagte , der Beſuch ſei noch da . Die Kriminalbeamten hatten den Eindruck , daß Torgler durch eine Mittelsperſon hatte anrufen laſſen , um zu erfahren , ob die Polizei hinter ihm her wäre . Er ſagte vorher , er habe ſeine Frau ſelbſt angerufen . Angeklagter Torgler : Etwa um 9 ½ Uhr habe ich angerufen . und meine Frau ſagte mir am Telephon weinend , daß eine polizeiliche Durchſuchung der Wohnung ſtattgefunden habe . Ich habe meine Wohnung auch nicht gemieden . Dazu hatte ich keine Veranlaſſung . Oberreichsanwalt Dr . Werner : Der Angeklagte ſagte , daß der letzte Zug nach Karlshorſt und Fichtenau bereits weggefah= ren geweſen ſei . Nach unſeren Informationen hat aber Kühne vor der Kommiſſion in London ausgeſagt , er wäre mit Torgler bereits um 1 ½ Uhr früh in Kühnes Wohnung angekommen . Da das Auto normalerweiſe drei Viertelſtunden vom Alexanderplatz bis Pankow fährt , wären die beiden alſo ſchon um 1234 Uhr von Schlawicki weggefahren . Torgler : Dieſe Angabe kann nicht ſtimmen . Kühne muß ſich irren . Oberreichsanwalt , Dr . Werner : In derſelben Ausſage in London hat Kühne angegeben , daß Torgler aus Sicherheits= gründen in Kühnes Wohnung gekommen ſei . Torgler : Das iſt mir ganz unverſtändlich . Au Die Bernehmung Dimikroffs beginnt dann und der Vorſitzende zitiert aus dem Material zu= nächſt ein hektographiertes Schriftſtück , das die Ueberſchrift trägt „ Für die Einheitskampffront des Proletariats . Aufruf des Exekutivkomitees der Kommuniſtiſchen Internationale . Moskau , den 3 . März 1933 . ‟ Auf die Frage des Vorſitzenden , woher er dieſen Aufruf habe , erwidert der Angeklagte Dimitroff : Von der Inprekor . Der Vorſitzende weiſt darauf hin , daß die Inprekor wieder= holt mit den Geſetzen in Konflikt gekommen ſei , und Dimitroff erwidert darauf : Das wundert mich nicht . Vorſitzender : Wenn Sie mit der Inprekor in nahen Be= ziehungen ſtanden , ſo iſt das aber als Belaſtung dafür anzu= ſehen , daß Sie ſelbſt in Deutſchland den Hochverrat betreiben wollten oder betrieben haben , daß Sie ſelbſt auf den Aufſtand hingearbeitet haben . Dimitroff : Ich war Korreſpondent für Inprekor und habe nur über bulgariſche Fragen geſchrieben . Der Vorſitzende zitiert ein weiteres Schriftſtück , das eben= falls vom 3 . März ſtammt und die Ueberſchrift trägt „ Reichs= tagsbrandſtiftung als nationalſozialiſtiſches Provokateurſtück entlarvt . ” Es ſtammt von der Preſſeſtelle des Zentralkomitees der KPD . in Berlin . Dimitroff erklärt , daß er dieſes Schriftſtück nie ge= ſehen und beſeſſen habe . Er ſei bei den polizeilichen Verneh= mungen bis Ende März über dieſes Schriftſtück auch nie befragt worden und bitte , das polizeiliche Protokoll vom 9 . März zu verleſen . Der Vorſitzende zitiert aus dieſem Protokoll , daß Dimitroff , nachdem er vorher von der Inprekor geſprochen hat , mit Be= ziehung auf dieſes Stück über den Reichstagsbrand ausgeſagt habe , daß es aus der gleichen Quelle ſtamme . Dimitroff ruft erregt : Ausgeſchloſſen . Das vorgeleſene Protokoll iſt nicht dasſelbe , das ich damals gehört habe , und bezeichnet die Ausſage des Kommiſſars Heiſſig als Lüge . Der Vorſitzende verbittet ſi , energiſch die Weiterbeleidigung von Beamten und weiſt den Angeklagten nochmals darauf hin , daß er ihm das Wort verboten habe . Der Vorſitzende hält Dimitroff dann einen weiteren Aufruf vor , der die Vorbereitung eines internationalen antifasciſtiſchen Kongreſſes behandelt . Auf dieſem Kongreß ſollte ein anti= fasciſtiſches Zentralkomitee gebildet werden . Dimitroff erklärt , dieſen Aufruf habe er beſeſſen . Er habe auch an ſeine bulgariſchen Freunde und Genoſſen im Sinne dieſes Aufrufes geſchrieben . Vorſitzender : Sie ſtellen bei Ihrer Verteidigung alles auf bulgariſche Füße . ( Dimitroff : Selbſtverſtändlich . ) Ich halte Ihnen aber vor , daß das nicht ganz glaubwürdig iſt . In den Schriftſtücken , die bei Ihnen gefunden wurden , wird von der internationalen kommuniſtiſchen Arbeit geſprochen . Ganz beſon= ders wird von der Kommuniſtiſchen Partei in Deutſchland ge= ſprochen . Dimitroff : Ich habe ſchriftlich und mündlich erklärt , daß ich bei meiner ganzen Tätigkeit im Auslande mich nur mit der Arbeit für die Bulgaren beſchäftigt habe . Ich verlange von meinen Anklägern unbeſtreitbare Beweiſe dafür , daß ich eine andere Arbeit getan habe . Vorſitzender : Wenn bei Ihnen ſo viele Schriftſtücke gefunden worden ſind , die die geſamte kommuniſtiſche Politik betreffen , dann ſcheint mir das ein Beweis dafür zu ſein , daß Sie nicht bloß für Bulgarien gearbeitet haben . Außerdem haben Sie doch mit Rußland und Moskau viel Verkehr gehabt . Der Vorſitzende hält dann dem Angelagten Dimitroff noch mehrere Schriftſtücke vor , die Dimitroff durchweg ableugnet . Es folgt dann die Erörterung über einen Reiſeführer durch Berlin , der bei Dimitroff gefunden worden iſt . Der Vorſitzende ſtellt feſt , daß an der Stelle des Planes von Berlin ein grünes Büchlein gelegen habe . Daraus ſchließe man , daß das Buch ge= wiſſermaßen als Leſezeichen diente . Auf dem Plan iſt das Schloß und das Reichstagsgebäude mit einem Kreuz angezeichnet . Dimi= troff erklärt dazu , daß er den Reiſeführer 1929 gekauft habe . Er behauptete , das grüne Heft nie in den Plan hineingeſteckt zu haben und erklärt weiter , daß die Zeichen bei der Kriminalpoli= zei gemacht worden ſeien . Der Zeuge Kriminalaſſiſtent Kynaſt , der dieſe Entdeckung im Reiſeplan gemacht hatte , erklärt , er ſei ſeinerzeit ſofort bei der Entdeckung des Kreuzes am Schloß zum Kommiſſar Draſchwitz gelaufen , um ihm dies zu zeigen . Bei dieſer Gelegenheit ſei auch das zweite Kreuz an der Stelle Reichstagsgebäudes entdeckt worden . Der Zeuge betont , daß mehrere Polizeibeamte bei der Entdeckung zugegen geweſen ſeien . Nach einer Pauſe werden dem Angeklagten Dimitroff mehrere Zettel vorgehalten , die in deſſen Aktentaſche und Koffer gefunden worden waren . Dimitroff erklärt , daß ſich dieſe Zettel durchweg auf die Tätigkeit in Bulgarien bezögen . Der Vorſitzende betont , daß man nach dem Inhalt dieſer Zettels die Auslegung Dimitroffs kaum annehmen könne . Nun verlieſt der Vorſitzende einen bei Dimitroff gefunde= nen Brief mit der Ueberſchrift „ Helmut ! ” und mit der Unter= ſchrift „ Kant ” . In dieſem Brief wird geſagt , es ſeien verſehent = leiſtete , ſodann für die Tanzgruppe und ihre Solokräfte unter Leitung von Ballettmeiſterin Alice Zickler , deren Begabung ſich der ſeltenen Aufgabe , nämlich ein großes Ballett alten Stils , das dem Publikum ſehr gefiel , durchaus gewachſen zeigte und nicht zuletzt für die geniale Regie und Inſzenierungskunſt Hans Strohbachs , der aus dem Werk die leuchtendſten Farben und packendſten Elemente hervorzuholen verſtand . Die ſchwierige muſikaliſche Leitung , die dem Ganzen Halt und Füh= rung gab , lag in der umſichtigen , überlegen ſicheren Hand Karl Friderichs , die ſich auch hier , beſonders bei den Chören , wieder vortrefflich bewährte . Die Rollen ſind alle nicht groß und meiſt epiſodiſch . Die wirkſamſte hat Theo Herrmann als Fürſt Galitzky im erſten Bild , wo er die große , nur allzugedehnte und etwas zu realiſtiſch gefaßte Trinkſzene hat , und im zweiten Bild die heißblütige Szene mit Bertha Obholzer als Jaroslawna , Herr= mann ſtimmlich , in Maske und Spiel packend , voll echter Leidenſchaft , während B . Obholzer , ſo edel und ſtimmgewal= tig ihr Auftreten , ihre Rolle nicht gut zu liegen ſchien . Sie ſollte ſie im ganzen lyriſcher nehmen , und ſich vor Forcieren hüten . Großzügig und vornehm gab Heinrich Blaſel die Titel= rolle . In dieſer Muſik kommt die Kultur ſeiner Stimme ſo recht zur Geltung : ein Vorbild für viele in einer Zeit , wo das Ueberſpannen der Stimmen unliebſam überhand nimmt . ( Herr Blaſel , nicht wahr , aufſitzen immer von der linken Seite des Pferdes ! ) Dem etwas blaß gezeichneten Jgorewitſch lieh Joachim Sattler in ſchöner Lyrik ſeine herrliche Stimme , der raſſiſchen Kontſchakowna Magda Strack die dunkle Farbe , Temperament und Routine , Scharf und draſtiſch kamen die beiden Gudokſpieler in Geſtalt der Herren Vogt und Kuhn heraus . Doch ſchien mir beſonders bei erſterem die Charakteriſtik verzeichnet : eine komiſche Wirkung verfälſcht das dämoniſche Bild dieſer wilden Geſellen . Aus dem exotiſch aufgeputzten Kontſchak machte Johannes Biſchoff eine feine Studie , eine Miſchung von Edelmut , Satire und Barbarei . Sehr hübſch ſang Suſanne Heilmann das reizende Lied des polo= wezkiſchen Mädchens . Der Stil der Koſtüme , Masken , der Mimik und der Bewe= gungsformen war mit großem künſtleriſchen Verſtändnis in offenbar ſehr fleißigen Proben getroffen : gerade in dieſem Stück eine weſentliche Stütze , ja Vorausſetzung der Wirkung . An Anerkennung der intereſſanten , ſchönen Oper fehlte es nicht . Ein verdienter Erfolg . V . HI . Arauführung in Bremen . Seine Exzellenz , der Narr . Eine deutſche Komödie in acht Bildern von Harald Bratt . Harald Bratt hat das aufreibende Ringen des Grafen Zeppe = Un um Anerkennung ſeines Luftſchiffes zum Gegenſtand eines überaus wirkſamen Theaterſtückes gemacht . Aufrecht und unbeug= ſam ſteht der Alte vom Bodenſee im Kampf um ſein Werk , zäh und verbiſſen beharrt er auf ſeiner Idee und läßt ſich nicht von Fachkennern und nicht von Miniſtern und Geheimräten von ſei= nem Wege abbringen . Er weiß , daß einſt der Tag kommen muß , an dem ſein Deutſchland ſeine Tat begreift . Das Echterdinger Un= glück erſt läßt Zweifel und Bedenken in ihm aufkommen . Er glaubt , die Hand Gottes zu ſehen und will von ſeinem Tun ab= ſtehen . Aber nun hat er ſein Volk gepackt . Die erſte Begeiſterungs= welle hat es zum Opfern bereit gemacht , läßt es mit vollen Hän= den ſpenden , was bis dahin an allen Ecken fehlte : Geld . . . . und Vertrauen ! Vertrauen zu dem greisgewordenen Erfinder . Der Jubel Deutſchlands bricht ſein Verzagen , macht den Weg frei für die Fahrten eines Eckener . — Das Bremer Schauſpielhaus nahm ſich des vaterländiſchen Stückes mit großer Liebe an und führte es zu einem großen Erfolg , für den ſich Autor und Darſteller un= zählige Male bedanken mußten . O . N . Von der Landes = Univerſität Gießen . Der Privatdozent für Rechtsphiloſophie , Straf = und Prozeßrecht Dr . Karl Engiſch hat den an ihn ergangenen Ruf an die Univerſität Heidelberg zum 1 . April 1934 angenommen . — Dem Oberarzt an der Orthopädi= ſchen Klinik unſerer Univerſität Dr . Fr . Becker wurde die Lei= tung des Wichernhauſes , einer orthopädiſchen Klinik mit Krüppel= heim , in Altdorf bei Nürnberg , übertragen . „ Amtliche Mitteilungen in Entſchuldungsſachen‟ Das Reichs= miniſterium für Ernährung und Landwirtſchaft gibt von Anfang Oktober 1933 ab unter dem Titel „ Amtliche Mitteilungen in Entſchuldungsſachen ” eine Zeitſchrift heraus , die im Verlag Franz Vahlen = Berlin erſcheint . Ueber den amtlichen Teil hinaus wer= den von berufenen Fachleuten die ſich bei der praktiſchen Durch= führung der Entſchuldung und des Oſthilfeverfahrens ergebenden Fragen erörtert und gegebenenfalls einſchlägige Rechtſprechung abgedruckt . Der Bezugspreis für die Amtlichen Mitteilungen , die einmal wöchentlich , nach Bedarf öfters , erſcheinen , beträgt 2 . 40 RM . monatlich . Der Bezug kann nur durch die Poſt erfolgen . „ Ludwig Thoma und ſein Jäger Bacherl ” von Hans Halm= bacher . F . C . Mayer Verlag , München 2 C , Sparkaſſenſtr . 11 . In Rauhleinen gebunden 1 , 80 RM . Hans Halmbacher war der letzte Jäger Ludwig Thomas und wurde von ihm kurz und bündig „ Bacherl ” genannt ; ein einfacher Bergler aus dem Tegernſeer Tal . Wie Thoma war , was und wie er ſprach , das hat der Jäger mit ſcharfem Blick feſtgehalten . Wir lernen Thoma kennen mit ſeinem Jäger allein auf der Pürſch in den Bergen und im Ver= kehr mit ſeinen Freunden . Ungeſchminkt und ohne ſeinem Herrn zu ſchmeicheln , führt Halmbacher Thoma vor — zu Hauſe in ſeiner Bauernſtube , in ſeiner Wirtſchaft am Stammtiſch , in der Kinder= ſtube bei Halmbacher , beim Eisſchießen auf dem Tegernſee . Die Jagd und der Tarock waren ſeine Erholung , hier zeigt ſich der echte Menſch , der an der unverbildeten Natur ſeine Freude hat und ausgelaſſen mit ſeinen Freunden Schabernack treibt . Ein Büchlein voll echtem Volkshumor und tiefem Lebensernſt . Möge es viele Freunde finden . — Adolf Hitler und ſein Stab . von Erich Czech = Jochberg . Verlag Gerhard Stalling , Oldenburg i . O . Das Leben der engſten Mitarbeiter Hitlers war reich an Not , reich an Unglück , überreich an Feinden , Haß , Verrat , Verleum= dung . Sie haben das Finſtere überwunden : Göring , gejagt von Fliegern , Polizei und von Lumpen , die ſich deutſche Parlamen= tarier Oeſterreichs nannten , Goebbels , verfolgt und ausgewieſen von den Beſatzungsbehörden , verleumdet , beſpien von den roten Machthabern Berlins ! Epp , fechtend zwiſchen Polen und der eige= nen Jammerregierung , Heß , mit dem Führer in der Feſtung Landsberg interniert . — Um die Perſon und das Schickſal Adolf Hitlers hat Erich Czech = Jochberg eine Reihe von Biographien füh= render Nationalſozialiſten geſtellt . Für die Auswahl dieſer Lebensbilder waren nicht nur Bedeutung und Rang maßgebend , es war dem Autor vielmehr darum zu tun typiſch nationalſoziali= ſtiſche Schickſale feſtzuſtellen . Sinn und Größe der nationalſozia= liſtiſchen Bewegung erfaßt Czech = Jochberg . Die intereſſanten Bil= der ergänzen den Text in glücklicher Weiſe . Arthur Wehrlin : „ Von der Bernina zum Matterhorn ” . Paul Franke Verlag , Berlin SW . 11 . Schon wieder ein Reiſebuch ! — Jawohl ! Aber ſo amüſant und eigenartig , daß es hellſte Freude bereitet und man den ſtatt= lichen , buchtechniſch vorzüglich betreuten Band erſt beim Leſen der letzten Zeile aus der Hand legen wird . Mit behaglich liebens= würdigem Plaudern führt uns Wehrlin durch die ſchönſten Gegen= den des Schweizer Landes , abſeits der großen Heerſtraßen . Wir ſpüren die Mühen des Weges nicht , denn allerorten gibt es zu ſchauen und zu ſtaunen . Orte , an denen der Alltagswanderer acht= los vorübereilt , werden zum Erlebnis , und auf Schritt und Tritt weiß der Verfaſſer kleine Abenteuer und Hiſtörchen einzuflechten , um uns ſo auf mnemotechniſch überaus geſchickte Weiſe Gegend und Bewohner vertraut zu machen . Die Lenzerhaide , das Rhein = und Oberinntal ſtellen ſich vor unſeren Blick . Wir lernen die wild= romantiſche Schönheit des ſchweizeriſchen Nationalparkes kennen , durchwandern das weingeſegnete Puſchlav und das einſam düſtere Bergell , ſchauen von der eiſigen Fuorcla Sur Ley in das ſeen= ſchimmernde Hochtal von Maloja , ſteigen über den Oberalppaß ins Wallis hinab , um in Zermatts Gletſcherwelt vor dem Löwen= haupt des Matterhorns voll ſtaunender Bewunderung zu weilen . Für den , der die Schweiz und ihre geſegnete Schönheit nicht kennt , iſt dies Büchlein zur Einführung in ſie der geeignete Freund und Begleiter und für den Kenner erſt recht . Denn es läßt in un= mittelbarer Friſche und Natürlichkeit Erinnerungen aufklingen an alles , was die Schweizer Alpenwelt an Gottesgeſchenken zu bieten hat . Eine große Zahl ausgezeichneter Photos unterſtützt in dank= barſter Weiſe die Phantaſie des Leſers und zeigt uns Landſchafts= bilder , wie ſie der Allerweltsreiſende nie zu ſchauen bekommt . Hans Baumeiſter . otober in Berlin . . . . . it . : Das herrliche Wie wird Mitte leitung hat 10 000 Meter Rohfilm verarbeitet . Die Kameraleute ſagen : „ Noch nie hat das Arbeiten ſoviel Freude gemacht , noch nie ſind ſo mächtige und eindrucksvolle Szenen gedreht worden ” . Seite 4 — Nr . 278 lich 20 Mark von Bergſon an Schmidt geſandt worden , die „ uns ” , alſo den Unterzeichnern , gehören . Der Adreſſat wird ge= beten , die 20 Mark „ uns ” zurückzuſenden . Dimitroff ruft in großer Erregung : Dieſen Zettel habe ich zum erſten Male beim Unterſuchungsrichter geſehen . Ich habe ihn vorher nie geſehen . Das iſt polizeiliche Mache ! Vorſitzender : Sie würden ſich nicht ſo aufregen , wenn die Sache Sie wirklich nicht berührte . Ihre Aufregung iſt der beſte Beweis , daß da etwas nicht in Ordnung iſt . Dimitroff ruft : Ich bin entrüſtet , weil die Anklage in dieſer Weiſe konſtruiert iſt . Weiterhin kommt das Notizbuch des Angeklagten Dimi= troff zur Erörterung , in dem eine Reihe von Zahlungen im Geſamtbetrage von 15 092 Mark aufgezählt werden . In dieſem Zuſammenhang wird auch der Name Schmidt und einmal werden die Buchſtaben Schm . erwähnt . Auf die Frage , was dieſe Zahlungen bedeuteten , erklärt Dimitroff , daß es Zahlungen an bulgariſche Emigranten ſeien , die er in Paris geleiſtet habe . Es handele ſich im übrigen nicht um einen Schmidt , ſondern um einen Bulgaren Smidoff . Im Anſchluß daran werden die verſchiedenen Telephonnummern erörtert , die Dimitroff in ſeinem Notizbuch eingetragen hatte . Durch einen Zufall war bei einer Telephonnummer feſtgeſtellt worden , daß die Nummer umgekehrt richtig war . Im einzelnen konnte feſt= geſtellt werden , daß unter dieſen umgedrehten Nummern auch der Telephonanſchluß von Münzenberg war . Dimitroff erklärt in dieſem Zuſammenhang , daß ſich bei der Aufklärung der Num= mern eine koloſſale Unfähigkeit und Unverſtändlichkeit der Polizei gezeigt habe . Senatspräſident Bünger ſpringt bei dieſen Worten auf und erklärt , daß der Senat jetzt darüber beraten werde , ob der An= geklagte Dimitroff aus dem Saal zu weiſen ſei . Das Maß ſei jetzt voll . Nach kurzer Beratung verkündet der Präſident den Beſchluß daß Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten der Angeklagke Dimikroff enkfernl wird . Dimitroff packt ſeine Sachen zuſammen und ruft erregt aus : Unerhört , unerhört ! ‟ Er ſtößt dann noch einige unverſtänd= liche Schimpfworte aus und wird dann von Polizeibeamten ins Gefängnis zurückgeführt . Nun wurde der Angeklagte Popoff vernommen mit dem die Verſtändigung durch den Dolmetſcher erfolgen muß . Zunächſt ſind bei Popoff fünf Quittungen im Geſamtbetrage von 303 , 40 Mark gefunden worden , die in der Zeit vom 14 . bis 26 . Februar ausgeſtellt worden ſind . Die Quittungen ſind in deut= ſcher Sprache geſchrieben und mit dem Namen Peter unter= zeichnet . Popoff erklärt dazu , dieſer Peter habe in ſeinem Auf= trage in der Hauptſache ruſſiſche Zeitungen , aber auch ruſſiſche Büchergekauft und nach Bulgarien geſandt . Dafür ſei das Geld aufgewendet worden . Wie der wirkliche Name des Peter lautete , wiſſe er nicht . Es kommen weiter drei Quittungen zur Sprache über Zahlungen in Höhe von 8450 Mark , 510 Dollar und 300 Dollar , die der Angeklagte Popoff an einen gewiſſen Bruno geleiſtet hat . Popoff erklärt dazu , daß das ein Bulgare ſei , der im Auftrage der bulgariſchen kommuniſtiſchen Partei nach Ber= lin gekommen ſei , um von ihm die Summen ausgehändigt zu erhalten . Es handele ſich um Summen , die von Emigranten für die Partei in Bulgarien geſammelt worden ſeien . Das Geld ſei ihm vorher von einem bulgariſchen Emigranten aus Paris überbracht worden . Der Angeklagte betont , daß er Bruno nicht kenne . Auf den Hinweis des Vorſitzenden , daß man einem Unbe= kannten doch nicht ſo hohe Summen übergebe , erwiderte Popoff , er ſei vorher von der Partei über die Ankunft Brunos benach= richtigt worden . Dies habe ihm als Legitimation genügt . Es wird dann feſtgeſtellt , daß der Angeklagte Popoff bei ſeiner Ver= haftung 163 Stück 5 = Dollar = Scheine , alſo einen Betrag von mehr Samstag , 7 . Oktober 1933 als 800 Dollar , bei ſich trug . Popoff erklärt dazu , daß auch die= ſes Geld aus Frankreich ſtammte . Auf einen Vorhalt des Vorſitzenden erwidert Popoff , alle dieſe Zettel bewieſen zur Genüge , daß er im Auftrage der Par= tei gehandelt habe , daß er dort auch genau abgerechnet und Rechenſchaft abgelegt habe . Der Oberreichsanwalt fragt , von wem der Angeklagte den Auftrag erhalten habe , in Deutſchland ruſſiſche Zeitungen und Bücher zu beſchaffen , Popoff erwidert , vom Zentralkomitee der bulgariſchen kommuniſtiſchen Partei . Der Oberreichsanwalt weiſt darauf hin , daß dieſer Auftrag doch weſentlich einfacher in Rußland direkt ausgeführt worden wäre , und fragt , warum man gerade den Weg über Deutſchland ge= wählt habe . Reichsanwalt Pariſius , es fällt auf , daß nur Quittungen gefunden worden ſind für die kurze Zeit vor dem Reichstags= brand , nämlich für die Tage vom 14 . bis 26 . Februar . Popoff ſagt ſelbſt , daß er mindeſtens ſeit dem 3 . November 1932 in Berlin war . Der Vorſitzende ſtellt aus den Akten nochmals feſt , daß alle Quittungen von Peter vor dem Reichstagsbrand liegen , ebenſo die Quittungen von Bruno . Nach dem Ausgabenbuch gab es aller= dings Poſten aus der Zeit nach dem Reichstagsbrande , nämlich zweimal 29 Mark , hinter denen aber ein unleſerlicher Name ſteht . Popoff erklärt , daß an Peter auch am 1 . März noch ein= mal ein Betrag von 33 Dollar bezahlt worden ſei . Landgerichtsdirektor Pariſius weiſt auf frühere Ausſagen Popoffs hin , wonach er aus eigenem Moskauer Gelde 500 Dollar mitgebracht und ferner von Peter erhebliche Beträge bekommen habe . Popoff erwidert darauf , daß er bei den erſten Vernehmun= gen nicht die Wahrheit geſagt habe , weil er nicht zugeben wollte , aus Rußland nach Deutſchland gekommen zu ſein . Er habe be= fürchtet , daß man ihn den bulgariſchen Behörden ausliefern werde . Später habe er doch dem Unterſuchungsrichter die Wahr= heit geſagt . Die Verhandlung wird dann auf Samstag vertagt . Süragen Jagdhütten ( IV . 5 Wochenendhäuſer Fahrradſtänder zerlegbar , verſetzbau 77 . Gebr . Achenbach G . m . b . H . Weidenau/Sieg Poſtfach 167 Vertreter : W . Röper , Darmſtadt , Orangerie = Allee 6 , Tel . 290 Schwarz = weiß . jung . Kätzchen entlaufen Wiederbr . Belohng . Bismarckſtr . 41 ½ . ( 12173 ) IAet Kapitalanlage ! In beſt . zentr . Lage Ekagenhaus 3 = u . 4 = Zi . = Wohng . , Einf . , beſter Zuſt . , Mieteing . 5000 M . , für d . billig . Preis von nur 35 000 Mk bei mäß . Anzahlg . zu verkaufen durch Alb . Mittelſtädt , Riedeſelſtraße 21 Fernſpr . 2340 . ( 12174 6 = Zim . = Wohnung u . Bad . Veranda u . Zub . im 1 . Stock im Grünen Weg f . 100 Mk . monatl . f . als= bald oder ſpät . zu vermiet . Auskunft : Mathildenpl . 9 , pt . , Telefon 2888 . 2 ½ſtöck . 3 = Zi . = Haus , Vor = u . Hintergart . , gut . Zuſtand . Nähe Martinsk . an zahl . . Selbſtk . z . vk . Ang . u . P . 138 Gſch . * mod . 5 Landhaus Zim . Küche , Badez . , Zu= beh . , K . = Zentralhz . , ca . 600 qm Garten , ſof . beziehb Preis 12500 ℳ . Anzahlg . nach Vereinbar . , zu verkaufen . — Woh= nung u . Einfamil . = Häuſer preisw . zu vermieten . ( 12149 Rud . Ebert , Immob . Auerbach/Heſſen . Oel = und Fett= warengeſchäft ! ſeit Jahrzehnten beſteh . , mit guter Stammkundſchaft ſofort zu verkauf . s : nur 3000 * 8 Wolff , Moos = & Co . , Immobilien , Bensheim a . d . B . Viktoriaſt . 9 geräumige 5 - 3 Jim . - Wohn . zum 1 . 12 . zu ver = ( 12139 a mieten . O Große , ſchöne 4 - Zim . - Wohn . ſof . od . ſpät . z . vm . ſtiftsſtraße 1 , pt . 4 — 5 Zimmer mit all . Komf . , Ga= rage u . Garten in frei . Südlage ſof . z . vm . Anfr . Heinrich= ſtraße 4 , Tel . 1657 . ( * sm ) 3 = Zim . = Wohnung u . Bad . Veranda u . Zub . im 1 . Stock im Grünen Weg f . 75 ℳ mon . f . alsb . od . 1 . Nov z . v . Ausk . : Mathildenpl . 9 , pt . , Telefon 2888 . z 3 — 4 - d . - Wohn . nebſt Zubeh . ſofort zu vermieten . Ang . u . P . 170 Geſchſt . Abgeſchloſſ . geräum . 2 = Zim . = Wohng . im Zentr . , 4 . Stck . , i . ſ gt . Hſe . f . 38 ℳ zu verm . Näh . Geſch . ( IZI 55 D Gutgehendes Lebensmittel = oder Zigarrengeſchäft zu kaufen geſ . : Ang . u . P . 83 Gſch . ( * ms O Garage m . bequem . Einfahrt z . vm . * ds Magdalenenſtr . 11 . Wohng . , 2 Zimmer , nur an Einzelmie= ter ( in ) . Mathilden ſtraße 54 . ( 1217 ( V F O u Weiterſtadt ! Schöne abgeſchloſſ . 3 = Zi . = Wohn . m . Kü . , 2 Manſ . = Z . , Kell . u . Gart . , auch getr . , Nov . zu vermiet Nau . Kreuzſtr . 60 . In Goddelau geg . dem Bahnhof ſofort zu vermieten ſchöne geräumige Mol N Im . - Dohh . im 1 . Stock mit Zu= behör und Gemüſe garten , eventl . auch mit Räumen zu Werkſtatt geeignet . Raſchmögl . Beſicht . erbeten . Schwenk , Goddelau , Bahnhof= ſtraße 12 . ( 12143 A Heinrichſtr . 69 , einf m . 3 . m . g . P . bill . ( 11135 a ) „ Komm ! Erſt das Darm= ſtädter Tagblatt leſen ; wir wollen doch auch mitreden können ! “ Wir bringen hiermit zur Kenntnis , daß wir in Darmstadt eine eigene Kundendienst - Staflon mit Großtank - Stelle eröffnet haben . Fachmännische Leitung , eigens ausgebildete Spezial - Monteure , hewvorragende Qualitätsarbeit und preiswerte Berechnung sind die Vorteile des „ MERCEDES - BENZ - Kunden- dienstes‟ ! Kostenlose Uberprüfung . Genaue Voranschläge . VI 103 Dalmler - Benz A . G . Fabrikwerkstätte Darmstadt — Frankfurterstr . 97 / 99 Saub . möbl . Zim . ſof . bill . zu verm . Roßdörferſtr . 29 , III . r . Sehr ſchönes , großes beſt . Haus , Klav . a . Ein= zelmiet ( in ) ſof . bill . z . vm . leeres Einzelzim . Ang . u . P 169 Geſchſt ( keg Moderne 4 Zim . Wohnung mit Bad , Zentralheizung , per 1 . Nov . geſucht . Offerte mit Preisangabe und TLage erb . u . P . 191 Geſchſt . 12163 In beſier Verkehrslage iſt ein Gener , heuer Saben ca . 65 qm groß , mit großem Schau= fenſter und Nebenräumen , alles in ſich einheitlich abgeſchloſſen — Zen= tralheizung — alsbald zu vermieten . Näheres in der Geſchäftsſtelle ds . Bl . Gut möb . Wohn = u . Schlafz . m . Küchen= ben . u . eig . Kell . a . Ehep . z . vm . Anzuſ . wochent . v . 10 — 12 Uhr : Kiesſtr . 63 , I . ( 11492 a ) Steinackerſtr . 10 , I möb . Z . m . Schrbt . u . Kachelofen z . v ( 11835 a ) 3 ſchön möb . Zim . , auch einzeln zu ver= mieten . Rheinſtr . 47 Vorderh . , parterre . bei Berg . Neuhergericht . Zim . zu vm . Schlageter= ſtraße 73 , I . r . Schön möbl . Zimm . bill . z . verm . Fuhr= mannſtr . 18 , II . Möbl . Zimmer ſof z . vm . Wendelſtadt= ſtr . 38 . pt . ( 11795 a Gut möbl . Zimmer per ſofort zu verm . Hügelſtr . 15 . Laden . 4 ( 11810 a ) Hügelſtr . 35 , b . Link . gut möbl . Zim . ab 15 . Okt . z . vm . * ds Mühlſtr . 39 , pt . frdl . möb . Zim . z . n Möbl . 3 . z . v . Hendler , Gervinusſtr . 49 . Bleichſtr . 40 , II . r gt . möb . Zim . ſof . z . vm ( * ds ) Kohlengroßhandtuns Barmstadt Beckstraße 59 Fernsprecher 2229 Kohlen , Koks , Anthrazit , Briketts nur erstklassiger Zechen Kostenloge Beratens in wärmetechnischen Fragen Auf Wunsch Besuch ! ( 12146 b Gt . möb . ſonn . Zi . m . el . L . ſof . z . Bleichſtr . 51 , II . 1 2 gut möbl . Zimm preisw . zu verm . Bleichſtraße 5 , pt . Schön möbl . ſaub . Zimmer zu verm . Heinrichſtr . 128 , I Aliceſtr . 35 , II . ſchö . möbl . Zim . z . v . Ruthsſtr . 20 , p . mb . Z . , el . L . z . vm . , ev . mit Klav . = Benutz . Riedlingerſtr . 33 , III frdl . möbl . 3 . z . v . Landgraf = Philipp = Anlage 4 , I . , ſchön möbl . Zim . z . vm . Aliceſtraße 32 , pt . kl . möb . Zim . z . v . Frdl . möbl . Zimm . m . Ztrlheizg . z . vm . Martinſtr . 53 , III . Mühlſtr . 37 , einf . ſep . , heizb . Zi . z . v . Leere Zimmer Viktoriaſtraße 42 2 I . Manſ . z . Unterſt . v . Möb . bill . z . v . R Vf K A Penſion Inkernakionale Darmſt . , Tel . 2499 Saalbauſtr . 72 . Neuz . einger . Haus f . Durchreiſende m . u . oh . Verpfleg . . Dauergäſte ev . mit eig . Möb . Fließ . k . u . w . Waſſer in all . Zim . . Z . = Hz . , Bäd . , gepfl . Küche . Mäß . Preis . Zim . incl . Frühſtck . u . Bedien ab 3 . 30 Mk . Für Dauerpenſ . günſtige Monatspreiſe . ( 118 a Oe 3 — 4 = Zim . = Wohng . m . Zub . v . Beamt . R . z . 1 . 11 . od . 1 . 12 . hier oder näh Umg . geſ . Auch wd . Kleingarten gegen Pacht geſ . Ang . m . Pr . u . P . 145 Gſch . 2 — 3 - Zimmer = Wohnung und Küche geſucht . Ang . u . P . 167 an die Geſchſt . ( 12150 Geſchäftsmann ſucht z . 1 . Novemb . eine 3 - 3 i . - Wohn . 2 . i . Zentr . der Stadt . Ang . m . Pr . u . P . 162 Geſchſt . Von 2 ruh . Miet . , pünktlich Mietzahl . 2 = Zim . = Wohng . mit Manſ . od . kl . 3 = Zi . = Wohn . geſ . Tauſchw Z . u . K . . 1 . Miet . 25 ℳ . vorh . Ang . u . P . 172 a . d . Geſch . * Beamter ſucht 3 — 4 - 3 i . - Wohn . Ang . u . P . 177 Gſt . 2 bis 3 Zimmer Wohnung m . Küche von ruhig . Mieter ſofort oder ſpäter zu mieten geſucht . Näh . Geſchäftsſt . Suche billig . möbl . Zim . Nähe Mercks Fabr . /Off . nur mit Pr . u . P . 164 Gſch . * Billiger Kaffeel ! Jedem wieder seine Tasse Bohnenkaffee P * R davon heute Gratis - Kostprobe Helz & Ohler Ludwigstr . 8 Ludwigstr . 8 12158 Kl . 2 = Zim . = Wohng . v . pünktl . Zahl . z . 15 . 10 . o . 1 . 11 . geſ . Ang . u . P . 166 Gſch . ( * sg ) Kinderl . Ehep . ſucht 2 = Zim . = Wohng . , ev . Teilwohn . bei einz . Da . o . Hr . i . beſſ . H . , Ang . u . P . 180 Gſt . * Von penſ . Beamten wird 2 = od . 3 = Z . = W . , ev . m . Garten , für bald od . ſpät . geſ . Off . u . P . 188 Gſch . Fräul . ſucht leeres , heizb . , ſev . Zim . od . Mſ . = 3 . Pktl . Miete . Prsang . P . 187 Gſch . * Kür oder kappe Mag . ist lediglich eine Frage des Geschmacks und der Kleidsamkeit . Modisch treffen Sie aufjeden Fall das richtige , ob Sie sich für eine unserer flotten Kappen oder für einen modernen Herbsthut mit gestecktem Kopf entscheiden . Bitte , probieren Sie die entzückenden veuen Modelle einmal auf ! Samtkappe modisch gesteckt , wie 129 S Abbildung . . . . . . . Randhut flotte , jugendlicheForm , aus R 30 . Stichelhaarfilz , wie Abbildg . Stichelhaar - Kappe mit Biesengarnitur , die 1995 , große Mode . . . . . . . AKIIEN - GESELLSCHAFT O Samstag , 7 . Oktober 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 278 — Seite 5 . Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , den 7 . Oktober 1933 . Aufruf ! Freiwillige Helſerinnen geſucht ! Die Meldungen der freiwilligen Helferinnen für die Haus= ſammlung am kommenden Sonntag ſind ſpärlich eingegangen . Es fehlen noch immer die Frauen und Töchter der führenden Partei= genoſſen . Ich wiederhole meine Aufforderung . Deutſche Frauen und Mädels , wollt ihr euch dem Werke des Führers verſagen ? Meldungen bis Samstag , den 7 . Oktober , 12 Uhr , auf dem Büro der N . S . = Volkswohlfahrt , Landesverſicherungsanſtalt Heſſen , Wilhelminenſtraße 34 ( Telephon 4601 ) . gez . Haug ; Bürgermeiſter . Gauwalter der N . S . = Volkswohlfahrt . — Jubiläumsausſtellung Johannes Lippmann . Wenn der horrige Menſchenſchlag unſeres ſchönen Odenwaldes , wenn ſeine herrliche Landſchaft in ihrer heutigen Geſtalt der Nachwelt in packender Bildgeſtaltung erhalten bleibt , ſo haben wir das unſerem Odenwaldmaler Profeſſor Johannes Lippmann in Lichtenberg i . O . zu danken . Anläßlich ſeines 70 . Geburtstages hatte der Kunſt= verein eine Jubiläumsſchau für ihn veranſtaltet , die damals gro= ßen Beifall gefunden hat . Iſt der Künſtler in dieſem Jahre 75 Jahre alt geworden , ſo hat der Kunſtverein erneut die Ehren= pflicht , dieſes Tages , den der Altmeiſter in voller Friſche erlebt , durch eine Ausſtellung zu gedenken , die wiederum Land und Leute des Odenwaldes prachtvoll wiedergibt . Das Künſtlerauge Lipp= manns verſteht aber das in unſerem Odenwald Erlebte derart zu vevallgemeinern , daß die Wiedergabe , zum Bild des deutſchen Bauern , der deutſchen Landwirtſchaft überhaupt wird . Auch dieſe Jubiläumsſchau wird deshalb eine ungemein ſympathiſche Auf= nahme finden . Neben dem Jubilar bringt die jetzige Veranſtal= tung eine Kollektivausſtellung des Freiburger Malers Rudolf Rie= ſter , der bei ſeinem Hervortreten in Stuttgart , Mannheim und Heidelberg von der Preſſe ſehr anerkennend beſprochen worden iſt . Jedenfalls braucht ſich Profeſſor Lippmann dieſer Nachbarſchaft nicht zu ſchämen . Die Eröffnung der Ausſtellung erfolgt Sonn= tag , den 8 . Oktober , vormittags 11 . 30 Uhr . Der Vorſtand des Kunſtvereins würde es begrüßen , wenn ſich hierzu auch die Mitglieder mit ihren Angehörigen in der Kunſthalle am Rheintor in recht ſtattlicher Zahl einfinden würden . Dienſtjubiläum . Am 7 . Oktober ſind 25 Jahre verfloſſen . ſeit der Polizeihauptwachtmeiſter Ludwig Heß bei der damaligen Schutzmannſchaft der Stadt Darmſtadt eingetreten iſt . Der Lei= ter der Polizeidirektion ſprach dem Jubilar für die dem Staat geleiſteten treuen Dienſte ſeine Anerkennung aus . Hohes Alter . Am 8 . Oktober begeht Fräulein Minna Dingeldey , Tochter des verſtorbenen Pfarrers und Kirchen= rats Dingeldey in Beſſungen , im ev . Frauenheim , Foxſtmeiſter= ſtraße 9 , ihren 80 . Geburtstag . Kirchendiener und Poſthilfsſtelleninhaber Heinrich Helmſtädter , früher in Rimhorn , jetzt Karlſtraße 110 feiert am 9 . Oktober ſeinen 80 . Geburtstag bei guter Geſundheit . Im Schloßmuſeum ſind Führungen am Sonntag um 11 und 11 . 30 Uhr vormittags ſowie an allen Wochentagen um 11 und 11 . 30 Uhr vormittags und 3 und 3 , 30 Uhr nachmittags . — Die Madonna des Bürgermeiſters Meyer von Baſel von Hans Hol= bein d . Jg . kann ſtets geſondert von den Führungen beſichtigt werden . — Die ruſſiſche Kapelle auf der Mathildenhöhe iſt jeden Tag zur Beſichtigung von 10 — 12 . 30 und von 3 — 6 Uhr geöffnet . Heſſiſches Landestheater . Miſte Mi Saee 7 . Oktober Anf . 19 ½ . Ende n . 221 Uhr . Deutſche Bühne K 1 . Vorſt . Hans Heiling . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Sonntag 8 . Oktober Anf . 19 ½ , Ende 22 ½ . Deutſche Bühne O 1 . Vorſt . Gruppe I bis IV . Die luſtigen Weiber von Windſor . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Montag 9 . Oktober Anf . 20 , Ende gegen 22 . Uhr . Erſtes Sinfoniekonzert . Preiſe 0 . * 0 — 4 . 50 Dienstag 10 . Oktober Anf . 19 ½ , Ende 23 ½ Uhr . 4 3 Neidhardt von Gneiſenau . Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Mittwoch 11 . Oktober Anfang 20 ½ 4 Uhr . ( Außer Miete ) . Zweiter Werbeabend ( Bunter Abend ) . Preiſe 0 . 30 — 1 . 00 Oee A . Jraße Anf . 19 ½ , Ende 22 ½ Uhr . C = Fürſt Jgor . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 eit g g . Pktober Aafn H psvſche Hans Heiling . Gne 14 . Oktober Anf . 20 — 22 . 45 Uhr E 5 . Töchter Ihrer Exzellenz . Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Sonntag 15 . Okt = her Anf . 19 — 22 Uhr . Deutſche Bühne M 1 . Vorſt . Gr . I — TV . Prinz von Homburg . 0 . 50 — 4 . 50 Kleines Haus Samstag 7 . Oktober Anf . 20 , Ende 22 ½ 4 . Deutſche Bühne kI 1 . Vorſt . Die Heimkehr des Matthias Bruck . Pr . 0 . 70 — 3 . 80 Sonntag Anf . 20 , Ende geg . 2 , 45 Uhr . Zuſatzmiete III : 8 . Oktober / Töchter Ihrer Exzellenz . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Dienstag 10 . . Oktober Anf . 20 , Ende 22 Uhr . ( Außer Miete ) . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Wechsler und Händler , Mit woch 11 . Oktober Anf . 2 — , Ende 22 ½ Uhr . Zuſatzmiete II 1 . Vorſt . Die Heimkehr des Matthias Bruck . Pr . 0 . 70 — 3 . 80 Donnerstag A . 5 . 30 aße Anf . 20 , Ende 22 45 Uhr . Deutſche Bühne I . 1 . Töchter Ihrer Exzellenz . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Freitag 13 . Oktober Anf . 20 — 221 Uhr . Deutſche Bühne H . Zuſatz= miete 9 , 1 . Vorſt . Die Heimkehr des Matthias Bruck . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Sonntag 15 . Oktober Anf . 20 , Ende 22 ½ Uhr . Zuſatzmiete 1 V , 2 . Vorſt . Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 Aleſſandro Stradella . — Heſſiſches Landestheater . Heute , Samstag , 19 , 30 Uhr . im Großen Haus die romantiſche Oper „ Hans Heiling ” von H Marſchner unter muſikaliſcher Leitung von Karl Friderich . Es iſt die erſte Vorſtellung für die Deutſche Bühne K 1 und wird ein= geleitet mit feſtlichen Worten vom Leiter des Kampfbundes für deutſche Kultur , Dr . Rudolf Erckmann . — Im Kleinen Haus iſt die Südweſtdeutſche Erſtaufführung des Schauſpiels „ DieHeim= kehr des Matthias Bruck ” von Sigmund Graff . Auch dieſe Vorſtellung iſt in Miete der Deutſchen Bühne H 1 und wird ein= geleitet mit einer Anſprache von Dr . Erckmann . Der Autor des Stückes , Sigmund Graff , wird dieſer Veranſtaltung beiwohnen , ebenſo wird der Beſuch der Staatsbehörden des Landes Heſſen er= wartet . Erſtes Sinfoniekonzert im Heſſ . Landestheater . Beethoven ſchrieb ſeine „ Coriolan ” = Ouvertüre 1807 nicht zu Shakeſpeares be= kanntem Drama , ſondern zu dem gleichnamigen Trauerſpiel ſeines Zeitgenoſſen Joſeph Ritter von Collin . Unbeugſamer Trotz , uner= ſchütterliche Willenskraft , das iſt in zwingender Eindringlichkeit die Charakterſignatur des erſten Teils . Eine der herrlichſten muſi= kaliſchen Eingebungen überhaupt iſt das wundervolle , ergreifend menſchlich ſprechende Saitenthema . Unter den Ouvertüren C . M . v . Webers iſt die „ Oberon ” = Ouvertüre eine der am meiſten geſpielteſten , ſie iſt durch die Kraft melodiſcher Erfindung , die geiſt= reiche thematiſche Arbeit , wie den Zauber des Inſtrumentalkolo= rits eines der wirkungsſicherſten Werke der geſamten Orcheſter= literatur . Zwiſchen dieſe Ouvertüren hat Karl Friderich , der Lei= ter des am Montag , den 9 . Oktober , ſtattfindenden erſten Sinfoniekonzerts , eine kleine Sinfonie von Mozart geſetzt , Nr . 32 G = Dur ( Ouvertüre im italieniſchen Stil ) , Köchel = Im zweiten Teil des Konzerts kommt verzeichnis Nr . 318 . — Hans Simons machtvolle Sinfonie Es = Dur , Op . 6 , die vor einigen Jahren gelegentlich der Tagung des Reichsverbandes Deutſcher Tonkünſtler und Muſiklehrer außergewöhnlichen Erfolg hatte , zur Wiederaufführung . M Kunogeeung dei Mansheinswieffe . Alfred Roſenberg ſpricht über „ Preſſepolikik und Welkanſchauung ” . Als Redner auf ſeiner geſtrigen , ſtark beſuchten erſten Ver= bandskundgebung in Frankfurt a . M . hatte der Rhein = Main = Ver= band Deutſcher Preſſe den Leiter des Kampfbundes für deutſche Kultur und Hauptſchriftleiter des „ Völkiſchen Beobachters' Alfred Roſenberg , gewonnen , der über „ Preſſepolitik und Weltanſchauung ” ſprach . Nach einleitenden Worten des Führers des Verbandes , Woweries , und Begrüßungsworten des Frank= furter Oberbürgermeiſters Dr . Krebs führte Roſenberg unge= fähr aus : Die nationalſozialiſtiſche Bewegung iſt nicht als Bewegung des Schrifttums entſtanden , ſondern als Bewegung aus dem Wort hervorgegangen . Sie hatte daher auch nicht das Schickſal , eine literariſche Bewegung zu werden . Erſt nach und nach entſtand ein nationalſozialiſtiſches Schrifttum und eine nationalſoziali= ſtiſche Preſſe . Der Redner beſchäftigte ſich dann mit dem Begriff der Freiheit , die früher in der Unbekümmertheit und Ver= antwortungsloſigkeit des Einzelnen beſtand während ſie jetzt nach außen bedingt iſt , damit der Menſch innerlich frei wird . Dieſer Zuſtand der äußeren Bedingtheit und der innerlichen Freiheit wird jetzt in Deutſchland geſchaffen . Die Sehnſucht nach Einheit geht durch das Land , nach Ein= heit auf politiſchem , ſozialem , wirtſchaftlichem und kulturellem Gebiet . Manches iſt gewiß noch ſtrittig , aber es iſt nicht zu leug= nen , daß dieſe Vereinheitlichung mächtig vorwärts ſtrebt . Es war nicht der Zweck des Umſturzes , eine Regierung durch eine andere zu erſetzen , ſondern der Zweck der Revolution iſt es eine einheitliche ſtaatspolitiſche Weltan= ſchauung in Deutſchland herbeizuführen . Es iſt eine vollſtändige Umkehrung der Werte im Gange . Der Redner wies nach einem Rückblick auf das Ringen der Jahrhunderte um beſtimmte , jeweils wechſelnde Ober = Werte darauf hin , daß jetzt in der nationalſozialiſtiſchen Bewegung ein neuer Wert in Erſcheinung trete : der Charak= terwert , der Wert der nationalen Ehre . In dieſem Wert ſind alle Werte zuſammengefaßt , die in früheren Zeiten jeweils entſcheidend aufgetreten ſind . Durch die Revolution iſt dieſer Wert von entſcheidender Bedeutung für das ganze Leben geworden . Es liegt dem Nationalſozialismus nicht daran , daß Menſchen äußerlich für ihn ein Bekenntnis ablegen , es iſt nicht entſcheidend , daß alle Punkte ſeines Programms bedingungslos unterſchrieben werden , ſondern es kommt darauf an , daß die Charakterhaltung im Sinne der neuen Anſchauung gewandelt wird . In kurzen außenpolitiſchen Streiflichtern betont der Redner dann , daß der Nationalſozialismus bewußt nur im Großen die Ziele angibt , nach denen er ſtrebt , während die Wege , die zu die= ſen Zielen führen , je nach der Situation geſtaltet werden . Die kommuniſtiſche Revolution hat ihre Karten verſpielt . Der Natio= nalſozialismus tritt erfolgreicher an die Probleme heran als andere , wie das der Kampf gegen die Arbeitsloſigkeit beweiſt . Wenn dieſer Erfolg ſich weiter auswirkt , ſo wird der geſunde Menſchenverſtand bei den Angehörigen der außerdeutſchen Staa= ten ſich ſagen , daß dieſes Syſtem beſſer iſt als das ihre und daß es ſinnlos iſt , es zu bekämpfen . Zur Förderung des Geſundungsprozeſſes in Deutſchland will der Nationalſozialismus den Frieden . Es iſt töricht , zu behaup= ten , daß Deutſchland abgeſchloſſen werden ſoll , im Gegenteil , man wünſcht den Beſuch der Ausländer . Mißgriffe ſind gewiß hier und da vorgekommen , aber dem iſt gegenüberzuſtellen , daß wir keine blutige Revolution gehabt haben , und daß Berlin während dieſer Revolution jeden Tag ſicherer geweſen iſt , als z . B . Chicago . Die= jenigen Ausländer , die uns beſucht haben und noch ſachlichen Ar= qumenten zugänglich waren , ſind faſt alle ſehr nachdenklich abge= fahren , da ſie eingeſehen haben , daß die Dinge ganz anders liegen , als man es ihnen draußen vorgeredet hat . Wir müſſen ſelbſtbe= wußter ſein als bisher , was uns nicht ſchwer fallen kann bei der Ueberlegung , daß wir in zehn Jahren geleiſtet haben , wozu andere Völker vielleicht fünfzig brauchen . Dieſes Selbſtbewußtſein müſſen wir auch unſeren Kritikern gegenüber an den Tag legen . Innen = und außenpolitiſch bereitet ſich ſo eine neue Zeit vor . Die Gedanken der franzöſiſchen Revolution ſind dahin . Dieſer Entwicklungsprozeß läßt ſich durch Polizei und Heere nicht auf= halten . Jedes Volk muß ſich mit dieſen neuen Gedanken auseinan= derſetzen und die Blicke der Länder richten ſich naturgemäß nach der Stelle , an der dieſe Auseinanderſetzungen mit Erfola bereits vorgenommen ſind . Die deutſche Nation feiert jetzt ihre tiefſte Wiedergeburt . Da ſie auch einmal die äußere Freiheit zur Folge hat , müſſen wir alle uns mit den auftauchenden Fragen beſchäf= tigen und Stellung zu ihnen zu gewinnen ſuchen . Der Führer des Verhandes , Woweries , dankte dem Red= ner herzlich für ſeine Ausführungen und ſtellte für die nächſte Zeit eine erhöhte Aktivität in Ausſicht . Für den 20 . Oktober ſei eiue Zuſammenkunft der Preſſeangehörigen mit den Kulturträgern des Gebietes vorgeſehen , und einige Zeit danach werde eine Zu= ſammenkunft mit den Vertretern der Behörden ſtattfinden . Die Veranſtalkungen am Sammeltag zugunſten des Winkerhilfswerks . Anläßlich des Sammeltages zugunſten des Winterhilfswerks des Deutſchen Volkes am Sonntag . den 8 . Oktober , finden in Darmſtadt ab 11 Uhr vormittags Platzkonzerte ſtatt auf dem Adolf = Hitler = Platz und auf dem Marienplatz . Ferner ſingen um dieſelbe Zeit folgende Darmſtädter Männer = Geſangvereine : 1 . „ Liedertafel ” und „ Sänger= luſt ” auf dem Paulusplatz ( Hypothekenbank ) , ( Leitung Chor= meiſter A . Grim ) , auf dem Manfred = Richthofen = Platz ( früherer Theaterplatz ) „ Liederkranz ” und Singmannſchaft der Turngemeinde Beſſungen ( Leitung Kavellmeiſter Fritz Fiſcher ) , an der Ruſſiſchen Kapelle „ Liederzweig ” ( Leitung Chormeiſter W . Etzold ) Die Vortragsfolgen werden noch bekanntgegeben . zunuf Der Führer befiehlt : Kein Volfsgenoſſe darf im Winter 1933 / 34 hungern und frieren . Deuiſcher denke daran , die NS . = Volkswohlfahrt ſammelt . IIs Für ſporkgerecht zellende Waſſerwanderer . Die Preſſeſtelle des Reichsſportführers gibt bekannt : Im Laufe des Sommers waren wiederholt Gerüchte verbreitet , daß ſeitens des Reiches oder der Länder eine ſtarke Einſchränkung bzw . ein Verbot des Zeltens geplant und in einzelnen Gegenden ſchon durchgeführt worden ſei . Dieſe Gerüchte entbehren jeder Begründung . Sie ſind zurück= zuführen auf die irrtümliche Auslegung einer von den Regie= rungspräſidenten in Düſſeldorf , Köln , Koblenz und Trier auf Veranlaſſung der Rheinſtrombauverwaltung einheitlich heraus= gegebenen Bekanntmachung zur Bekämpfung von Mißſtänden des Badelebens am Rhein . Hierin wird auf eine Verordnung des Oberpräſidenten der Rheinprovinz hingewieſen und lediglich aus ſicherheitspolizeilichen Gründen das Baden an verbotenen Stellen und die Errichtung wilder Bauten am Ufer , wie Erdaushöhlun= gen , Hütten , Dauerzelten uſw . unterſagt . Außerdem ſind die Polizeibehörden angewieſen worden , gegen Erregung öffentlichen Aergerniſſes , wie Tanzen in Badekleidung uſw . , vorzugehen . Durch dieſe Maßnahme ſollten alſo nur Auswüchſe , wie ſie in der Nähe von Großſtädten oft zu finden ſind , verhindert wer= den . Gegen ſportgerecht zeltende Waſſerwanderer , die in ihrem Verhalten nicht Anlaß zu Aergernis geben , ſind keinerlei Maß= nahmen ergriffen worden und auch nicht geplant . Einwandfrei ſportgerechtes Waſſerwandern und Zeltlagern kann auch in Zu= kunft amtlicher Förderung ſicher ſein . eregt ! „ Junge , ich bin ganz aufe Da entdecke ich eben mit Schrecker in , daß Mama vergessen hat , mir mein Posterisan einzupacken . Ohne dieses wunder- bare Hämorrhoiden - Mittel bin ich ungenießbar . Was mache ich nur , wenn mich in d en nächsten Tagen die verwünschten Hämorrhoiden plagen ? „ Sorge Dich nicht , Papa ! Hier in London kannst Du ganz sicher Posterisan bekommen . In allen Apotheken : Posterisan - Salbe für RM . 1 , 63 , Posterisan - Zäpfchen für RM . 2 , 35 . Alle Freunde der Muſik und des Chorgeſanges werden höf= lichſt zu dem am Sonntag , den 8 . Oktober d . J . . um 20 Uhr , im Vereinshaus ( Wilhelm = Gläſſing = Straße 24 ) ſtattfindenden Werbeabend des Muſikvereins Darmſtadt eingeladen . Das Programm wird von Mitgliedern des Vereins beſtritten und ent= hält u . a . ſoliſtiſche Darbietungen ( Lieder für Sopran und Bari= ton ) . Außerdem wird ein aus Mitgliedern des aktiven Chores beſtehender „ Kleiner Chor ” mitwirken . Anſchließend findet gemüt= liches Beiſammenſein ſtatt . ( Siehe Anzeige . ) Gebietsjungvolkführer Jahn ködlich verunglück . In der Nähe von Mettmann bei Düſſeldorf iſt der Gebiets= jungvolkführer Ruhr = Niederrhein . Heinzotto Jahn aus Darm= ſtadt auf einer Autofahrt tödlich verunglückt . Der Kraftwagen , der von dem Verunglückten ſelbſt geſteuert wurde und in dem ſich kein anderer Fahrgaſt befand , ſtürzte eine Böſchung hinab . Die Leiche des Gebietsjungvolkführers wurde nach Darmſtadt überführt . Neuerwerbungen der Stadtbücherei . Eugen Georg . Verſchollene Kulluren . Das Menſchheits= erlebnis , Ablauf und Deutungsverſuch . 1930 . 3 Cz 80 . Ludwig Klages , Vom Weſen des Bewußtſeins . 1 Ps 323 . Oswald Spengler . Der Menſch und die Technik . Beitrag zu einer Philoſophie des Lebens . 1932 . 8 Ph . 2000 . Wolfgang Hartke , Kulturgeographiſche Wandlungen in Nordoſtfrankreich ſeit dem Kriege . Wiederaufbau der zerſtörten Gebiete . 1932 . 100 Cz 32 . Günther Langes , Front in Fels und Eis . Welt= krieg im Hochgebirge . Mit Abb . 45 Bk 232 . Erich Otto Volk= mann . Der Marxismus und das deutſche Heer im Weltkriege . 1925 . 40 Fp 840 , Ferdinand Grünig . Der Wirtſchaftskreis= lauf . 1933 40 Fn 60 . Hans Reupke . Das Wirtſchaftsſyſtem des Fascismus . 1930 . 55 Fn 453 . Hans = Reupke , Unter= nehmer und Arbeiter in der fasciſtiſchen Wirtſchaftsidee 1931 . 55 Fn 450 . Heinrich Schnee , Nationalismus und Imperia= lismus . 1928 , 25 Fp 150 . Walter Frank . Nationalismus und Demokratie im Frankreich der 3 . Republik ( 1871 — 1918 ) , 1933 . 30 Fp 85 . Helmut Anger . Die Deutſchen in Sibirien . Rei= ſen durch die deutſchen Dörfer Weſtſibiriens . 1930 95 Bd 10 . Reinhold Lorenz , Türkenjahr 1683 . Das Reich im Kampf um den Oſtraum . 1933 . 6 B 118 . Hans von Seeckt . Die Zu= kunft des Reiches Urteile und Forderungen 1929 . 30 Fp 403 . F . Donath u . K . Zimmermann , Biologie , National= ſozialismus und neue Erziehung . 1 Pa 200 . Otto Lurker , Hitler hinter Feſtungsmauern 35 Fp 825 G . Altenſteig , Wilhelm Kube . 35 Fp 840 . Wilhelm Stapel . Die Kirche Chriſti und der Staat Hitlers . 1933 . 35 Fp 483 . Hans E . Friedrich , Martin Luthers Glaube und der Staat . 1933 . 85 Rc 150 Martin Staemmler , Raſſenpflege im völki= ſchen Staat . 1933 . 80 Fp 390 . Von der Verhütung un= werten Lebens . 5 Vorträge . 80 Fp 450 Ferdinand Schill , Bolivianiſches Abenteuer 30 Cm 540 . Waldemar Bonſels u . Adolf v . Dungern , Braſilianiſche Tage und Nächte 30 Cm 40 . Bernhard Voigt . Auf dorniger Pad . Aus Deutſch = Südweſtafrikas alten Tagen . 1926 . 50 Cf 258 . Co= lin Roß . Die exwachende Sphinx . Durch Afrika vom Kap nach Kairo . 1 Cf 225 . Fritz Stamer , 12 Jahre Waſſerkuppe . 1933 . 20 Ef 580 . Theodor Seibert . Das rote Rußland , Staat , Geiſt und Alltag der Bolſchewiki . 1932 . 17 Bf 815 . Wilfried von Seidlitz , Entſtehen und Vergehen der Alpen . 1926 . 20 Dg 14 . Fritz Stirnimann . Das erſte Erleben des Kin= des . Einführung in das Seeliſche der erſten Lebenszeit . 1933 . 10 Ps 355 . Annelieſe Streichhan , Knobelsdorf und das friderizianiſche Rokoko 1932 50 Kg 335 . O . Eberle Schrift = Schreiben und = Zeichnen . Einführung in die Techniken . 60 S . 60 . — Anläßlich des 50 jährigen Beſtehens des Alice = Hoſpitals veranſtaltet der Alice = Frauenverein unter dem Protektorat Ihrer Königl . Hoh . der Erbgroßherzogin am Sonntag , 15 . Okt . , 11 Uhr , im Kleinen Saalbau eine Morgenfeier unter Mitwirkung von Fräulein Delp , Helene Kühling = Darmſtadt und Herrn Otto Braun = Frankfurt . Der Vorverkauf beginnt am Montag , den 9 . Oktober . Karten zum Preiſe von RM . 2 , 00 , 1 , 00 und 0 , 50 ſind erhältlich bei J . Ph . Leuthner Papierhandlung , Ernſt = Ludwigs= platz 2 , und Chriſtian Arnold , Muſikalien , Ernſt = Ludwigſtr . 5 — Volksmiſſionswoche in der Petrusgemeinde . Die Petrus= gemeinde veranſtaltet auch in dieſem Herbſt wieder eine Volks= miſſionswoche , die von dem Pfarrer für Volksmiſſion beim Zen= tralausſchuß für Innere Miſſion in Berlin , W . Hagen , gehalten wird . Kommenden Sonntag wird Pfarrer Hagen in einem Er= öffnungsgottesdienſt um 10 Uhr zum erſten Male zur Gemeinde ſprechen , abends 8 Uhr für die Gemeindejugend einen beſonderen Jugendgottesdienſt halten mit dem Thema : Dem Führer nach ! Die Predigtvorträge der erſten Woche , jeden abend 7 . 30 Uhr in der Beſſunger Kirche , lauten am Montag : Gott und unſere Zeit ; am Dienstag : Die große Bedeutung der Bibel für die Menſch= heit unſerer Tage : am Mittwoch : Auswege aus ernſter Ehenot ; am Donnerstag : Neue Aufgaben — neue Pflichten ( Männervor= trag ) ; am Freitag : Heilige Entſcheidung ( Frauenvortrag ) ; am Samstag : Der einzige Erlöſer aus aller Not . Nebenher läuft ein Schulungskurſus über evangeliſche Zeit = und Lebensfragen für Helfer und Helferinnen der Gemeinde ; jeden Abend von 8 . 30 bis 10 Uhr im unteren Konfirmandenſaal des Gemeindehauſes . Außerdem werden mittags 4 Uhr täglich Bibelſtunden in das Johannes = Evangelium einführen — Autoliſte Nr . 120 . Soeben erſchienen , verzeichnet Autoliſte Nr . 120 alle Meldungen ( Ab = und Zugänge ) von Kraftfahrzeugen jeder Art in den 18 Kreiſen des Volksſtaats Heſſen ( Kennzeichen V 8 . VR , VO ) für die Zeit vom 16 . — 30 Sept . , und zwar in fol= gender Reihenfokge : Name , Beruf , Wohnort des Kraftfahr= zeugbeſitzers ; Fahrzeugart . Hubraum in cem und PS ( bei Laſtkraft= wagen : Nutzlaſt in kg und PS ) ; Fabrikat und Motornum= mer . Fabrikneue Fahrzeuge ſind durch + kenntlich ge= macht . Die Meldungen ſind geordnet nach den drei Provinzen ( VS . VR . VO ) und Kreiſen , und innerhalb dieſer nach Fahr= zeugarten . Abgemeldete Fahrzeuge werden beſonders ge= führt . Dieſe Meldungen ſind nur durch den Verlag L . C . Wittich in Darmſtadt erhältlich . Sie ſi . d unentbehrlich , weil ſie laufend neueſtes Adreſſenmaterial liefern . Die Autoliſten erſcheinen alle 14 Tage , alſo monatlich 2 Liſten . Die ſpäteſtens am 8 . eines jeden Monats ausgegebene Liſte enthält die Mel= dungen vom 16 . — 30 . ( 31 . ) des voraufgegangenen Monats . und die ſpäteſtens am 23 . eines Monats ausgegebene Liſte die Mel= dungen vom 1 . bis 15 . des gleichen Monats . Seite 6 — Nr . 278 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 7 . Oktober 1933 Aus dem Gerichtsſaal . Aus den Darmſtädter Lichtſpieltheatern . Aus der NSDAP . * Noch einmal hatte am Freitag die Große Straf= kammer einen Landfriedensbruch zu verhandeln , der ſich am 11 . Februar dieſes Jahres in Bensheim abſpielte Die Kommuniſten hatten am Mittag in Auerbach eine Demon= ſtration veranſtaltet , und ein großer Teil des Publikums und der Teilnehmer war danach nach Bensheim geſtrömt . Schon in Auerbach war es zu einem Zwiſchenfall gekommen , es herrſchte alſo gereizte Stimmung , die ſich , als gerade 10 Reichenbacher Nationalſozialiſten auf ihren Fahrrädern durch Bensheim kamen , auf dieſe entlud . Als die 10 Leute , die übrigens nicht in Uni= form waren , am Ritterplatz in die Darmſtädter Straße einbiegen wollten , wurden ſie erkannt und eine Anzahl der wohl an hun= dertköpfigen Menge ſtürzte ſich auf ſie . Zwei von ihnen wurden mißhandelt , die anderen konnten entkommen . Der Truppführer , der einen Revolver bei ſich hatte , verſuchte erſt durch Entgegen= halten des Revolvers die Menge von ſeinen Kameraden abzu= halten , als dies aber nichts fruchtete , ſchoß er ſchließlich , zumal er ſah , daß ein Mann ſeinen einen Kameraden von hinten in den Rücken ſtechen wollte . Auch ein anderer Nationalſozialiſt ſchoß in Notwehr . Ein junger Reichsbannermann wurde getrof= fen und ſtarb ſofort an der Verletzung . Die acht Angeklag= ten , unter ihnen der ehemalige Vorſitzende der SPD . aus Rei= chenbach , wollen natürlich alle unſchuldig ſein . Der letztgenannte Angeklagte wird insbeſondere von den Nationalſozialiſten ſchwer belaſtet . Er behauptet aber , ſie hätten gar nicht gewußt , daß er überhaupt anweſend war , ſondern hätten ihn erſt belaſtet , als ſie durch den Volksfreund davon erfahren hätten . Das Gericht hält die Sache nach eingehender Beweisaufnahme noch nicht für genügend geklärt und will am Samstag vormittag noch einen von der Verteidigung beantragten Zeugen vernehmen . Die Anklage gegen einen wird abgetrennt , da der Hauptbelaſtungs= zeuge augenblicklich nach Berlin abkommandiert iſt . Ueber den weiteren Antrag der Verteidigung zwecks Vornahme eines Lokal= termins wird das Gericht noch beraten . Am ſelben Vormittag wurde der Paul Obenauer aus Klein = Krotzenburg von dem Strafſenat des Ober= landesgerichts in nichtöffentlicher Verhandlung zu einer Gefängnisſtrafe von zwei Jahren wegen Vorbe= reitung zum Hochverrat verurteilt . Die Unterſuchungs= haft wird mit vier Monaten angerechnet . Der Bolizeibericht meldef : Selbſtmord . Am Freitag , zwiſchen 15 und 18 Uhr , verübte der 35 jährige Reklamemaler Hans Bungartz aus Lannesdorf , Kreis Bonn , der ſich ſeit kurzem in Darmſtadt aufhält , in der Jugendherberge am Riegerplatz in Abweſenheit des Herbergs= vaters durch Oeffnen der Gashahnen Selbſtmord . Er wurde ins Stadtkrankenhaus eingeliefert , wo nur noch der bereits eingetre= tene Tod feſtgeſtellt werden konnte Unfall . Am Donnerstag nachmittag ſtürzte der 7 jährige Albert Kuhn aus Darmſtadt beim Spielen von einer Holzſtiege und mußte mit einem Unterſchenkelbruch ins Krankenhaus ein= geliefert werden . Raubüberfall im Platanenhain . Am Freitag , gegen 19 Uhr , wurde eine Frau aus Darmſtadt im Platanenhain von einem unbekannten Radfahrer , der hinter ihr abgeſtiegen war , von hin= ten her überfallen und ihr die Handtaſche mit etwa 8 RM . In= halt mit Gewalt entriſſen . Auf die Hilferufe der Frau entfloh der Täter , der helle Knickerbockerhoſe trug und etwa 25 Jahre alt ſein ſoll , in der Richtung Lucasweg . Die Perſonen , die ſich an der Verfolgung des Räubers beteiligten , werden gebeten , die Kriminalpolizei zu benachrichtigen . Wer war der Täter ? Drei aubere Früchtchen . Am Freitag wurden von der Kri= minalpolizei drei junge Burſchen , darunter zwei 16 jährige Laus= buben , feſtgenommen , die ſich an einem 13 jährigen Mädchen abends nach Schluß der Meſſe in der Griesheimer Tanne vergan= gen hatten . Die jugendlichen Uebeltäter wurden vom Richter in Unterſuchungshaft genommen . Kinder in Geſchäften im Auge behalten ! Am 4 . Oktober Die Geſchäftsleute werden bei dieſer Gelegenheit aufmerkſam ge= macht , unter allen Umſtänden auf halbwuchſige Jungen , die ſich im Laden herumtreiben , zu achten , damit dieſen keine Gelegen= heit geboten wird , Gegenſtände zu entwenden . Vermißt . Am 4 . Oktober hat ſich der 13 jährige Schüler Hel= mut Weyel aus Darmſtadt unter Mitnahme von 30 RM . aus dem Elternhauſe entfernt . Das „ hoffnungsvolle ” Bürſchen war wenige Tage zuvor ſchon einmal durchgebrannt , wobei es in Frankfurt das Fahrrad ſeines Vaters verſetzt hatte . Beſchrei= bung des Ausreißers : 1 , 35 Meter groß , ſchlank , blondes Haar , braune Augen , Narbe auf der linken Wange , trug graubraune Kniehoſe , braune Weſte , braune Schuhe , graubraune Knieſtrümpfe und weißen Schillerkragen . Er iſt feſtzuhalten . Fahrraddiebſtahl . Am 4 . Oktober wurde Ecke Marienplatz und Hügelſtraße von unbekannten Tätern ein Herrenfahrrad , Marke „ Franklin ” , Fabriknummer 963 384 , geſtohlen . Fahrradbeleuchtungsdiebſtähle . Am 4 . Oktober ſtahlen unbe= kannte Täter aus dem Hofe des Hauſes Neckarſtraße 26 Kabel zur Lichtleitung , Blender , Batteriekaſten und Dynamo , 6 Volt , mit Abblendevorrichtung . Am 5 . Oktober aus dem Vorkeller des Hauſes Soderſtraße 44 einen Dynamo . Marke Berko . Vor Ankauf des Diebesgutes wird gewarnt Wer wurde beläſtigt ? In der Nacht zum 23 . Auguſt wurde zige gemeldet . Trotz Ausſchreibe den Betroffenen noch niemand be nen . Zur Klärung der Sachlage Polizei vorzuſprechen . Sonntagsrückfahrkarten . Aus Anlaß des pfälziſchen Wein= leſefeſtes in Neuſtadt ( H . ) am Sonntag , den 8 . Oktober d . J geben alle Bahnhöfe im Umkreiſe von 150 Km . um Neuſtadt ( H . , Sonntagsrückfahrkarten ( auch Blanko = Sonntagsrückfahrkarten nach Neuſtadt ( H ) Hbf . aus . Die Karten gelten von Sonntag , 7 . Okt . , ab 0 Uhr bis Montag , den 9 . Oktober , 12 Uhr ( ſpateſter Antritt der Rückfahrt ) — Zu dem vom 7 . bis 12 . Oktober in Friedberg ( Heſſen ) ſtattfindenden Herbſtmarkt nebſt landwirtſchaftlicher und gewerblicher Ausſtellung können von allen Bahnhöfen im Umkreis von 75 Km . um Friedberg ( Heſſen ) Sonntagsrückfahrkarten ( auch Blankoſonntagsrückfahrkarten ) nach Friedberg ( Heſſen ) mit folgender Geltungsdauer ausgegeben werden : Zur Hinfahrt : vom 7 . Oktober 0 Uhr bis 9 . Oktober , Zur Rückfahrt : vom Oktober , 12 Uhr , bis 9 . Oktober , 24 Uhr ( ſpäteſter Antritt der Rückfahrt ) , ferner am 10 Oktober , von 0 Uhr bis 24 Uhr , und am 11 . Oktober von 0 Uhr bis 24 Uhr ( 24 Uhr jeweils ſpäteſter An= tritt der Rückfahrt ) . Orpheum . Lachbühne der Komiker . Die Spiel= zeit beginnt heute Samstag , 7 . Oktober , mit der Aufführung des muſikaliſchen Schwankes in 3 Akten „ Meine Frau da Fräulein , ein Lachſchlager erſter Ordnung . Das Stück , reich an Humor und Witz und ſorgfältig vorbereitet , wird den Be= uchern bei kleinſten Preiſen einen vergnügten Abend und hei= terſte Laune vermitteln . Sonntag , 8 . Okt . , einzige Wieder= holung . ( Siehe Anzeige . ) Lokale Beranſtalkungen . — Im Hanauerhof findet heute Samstag und morgen Sonntag das allſeits beliebte Oktoberfeſt in der bekannten Weiſe ſtatt . — Oktoberfeſt mit Tanz Samstag und Sonntag in den hübſch dekorierten Parterreſälen im Hotel Poſt ( am Hauptbahnhof ) , ( Siehe heutige Anzeige . ) Vereinskalender . — Vereinigung früherer Leibgardiſten . Sonn= tag , den 8 , Okt . . Wanderung . Treffpunkt 2 , 30 Uhr Löwentor , Zum Eingang Roſenhöhe , Zahlreiche Beteiligung erwünſcht . — Stiftungsfeſt der Ortsgruppe Offenbach am 8 . Oktober ſind wir eingeladen . Abfahrt 15 . 14 Uhr ab Hauptbahnhof . — Liederzweig 1855 Darmſtadt Die Sänger wer= den gebeten . am Sonntag , dem 8 . d . M . , vorm 10 , 45 Uhr , vor der ruſſiſchen Kapelle , Mathildenhöhe ( Künſtlerkolonie ) , zum Platzkonzert anzutreten . Anzug : Sängeranzug . Erſcheinen aller Sänger iſt Pflicht . Turngemeinde Beſſungen 1865 e . V . ( Wander= abteilung ) . Die für den 8 . 10 . 33 angeſetzte Wanderung nach Vielbrunn muß eingetretener Umſtände halber auf den 15 . Okto= ber 1933 verlegt werden . Abfahrtzeit 7 , 59 Uhr Oſtbahnhof bleibt für die Wanderung beſtehen . Union = Theater . „ S . O . S . Eisberg ” . Die unendliche Eiswüſte Grönlands iſt der Schauplatz dieſes Films , der uns eine Handvoll Menſchen im Kampf gegen die übergehaltigen Elemente , gegen die unbarmherzige Natur von Eis . Waſſer und Sturm zeigt . Der Regiſſeur hat es verſtanden , uns einen überwältigenden Einblick in das dramatiſche Werden und Vergehen in den Regionen des ewigen Eiſes zu geben . Ohne die Mühſal und die ſteten Gefahren , die mit einem ſolchen Unternehmen verbunden ſind , zu ſcheuen , hat der Kameramann das Berſten der Eisberge , das Sturzen gigantiſcher Maſſen im Bilde feſtgehalten . Die ganze Schönheit und Majeſtät dieſes Landes der Mitternachtſonne wird in dieſem Film zum ein= drucksvollen Erlebnis . Klein und unwichtig erſcheint das Menſchenleben in dieſem grandioſen , unheimlichen Taumel ele= mentarrer Gewalten . — Nicht weniger gefahrvoll wie die Arbeit des Photographen mit nicht weniger Strapazen verknüpft , die Leiſtungen der Dar= ſteller , die bei grimmigſter Kälte nicht nur gewagte Kletter= partien unternehmen , die recht beachtliche Strecken zwiſchen dem Treibeis ſchwimmend zurücklegten , um dann wieder in ſchwerem Pelzdreß von Scholle zu Scholle zu ſpringen . Von großer Ein= dringlichkeit eine Szene , in der Sepp Riſt , auf ſchwankender Scholle treibend , mit eiſigem Sturm kämpfend , immer wieder der Naturgewalt unterliegt , bis ihm dann Ernſt Udet mit ſeinem Flugzeug Rettung bringt ; als der Sturm unvermittelt ſein Toben einſtellt und eine unheimliche Ruhe über dem ſonnen glitzernden Eismeer laſtet , erſcheint dieſe Szenerie von eigentüm= licher Unwirklichkeit . — Wenn aber über all der grenzenloſen , kalten Einſamkeit ein tollkühner Flieger ſeine Maſchine mit un= vergleichlicher Sicherheit durch gähnende Abgründe zwiſchen den Zacken des Eisgebirges ſteuert , wenn er die Spitzen der Eis= berge faſt ſtreifend oder in beängſtigender Meeresnähe ſeine Kreiſe zieht , dann merkt man , wie im Zuſchauerraum die Span= nung ſich zum Höhepunkt ſteigert . Es iſt ein Film von überragen= den Leiſtungen auf ſportlichem , artiſtiſchem und vor allem auf techniſchem Gebiet . Bei dieſer Feſtſtellung muß man bleiben , wenn man an eine kritiſche Betrachtung der Handlung herangeht , der die erwünſchte Geſchloſſenheit mangelt , wie auch der Dialog der ſauberen Arbeit im übrigen nicht ganz gerecht wird . Aber dieſe Schönheitsfehler werden durch die gewaltigen Eindrücke , die Land= ſchaft und Technik vermitteln , bei weitem aufgewogen , wobei auf der Plusſeite auch die ſchauſpieleriſche Kunſt Leni Riefen= ſtahls ſteht , die als einzige Frau neben Dr . Arnold Fanck dem Expeditionsleiter , und den übrigen Teilnehmern , wie Gu= ſtav Dießl . Sepp Riſt . Gibſon Gowland , Dr . Max Hols= boer , Walter Riml und u . v . a . die Strapazen der Filmexpe= dition auf ſich nahm . * Die wundervollen Bilder des Films „ S . O . S . ” fanden einen dauernden , künſtleriſch hochwertigen Niederſchlag in dem bei F . Eis = Bruckmann AG . , München , erſchienenen Buch „ S . O . S . berg , in dem Dr . Arnold Fanck und Ernſt Udet ihre Erleb= niſſe in Grönland mit den ſchwierigen Arbeiten der Expedition im Bilde ſchildern . Dr . Fanck hat der wundervollen Bilder= ſammlung ſeinen Bericht als Expeditionsleiter beigefügt . Es iſt das Originalbuch des Expeditionsleiters über den ſenſationellen Polar = Großfilm , das über alle Erlebniſſe und Abenteuer Auf= ſchluß gibt und dazu einen Einblick in die Schwierigkeiten und Gefahren der Aufnahmearbeiten ( geb . 3 , 50 Mk . ) . mm Moper kauft bei chmank Schülzenstraße 16 ( 5385 a Reſi = Theater . * „ Heimkehr ins Glück ” iſt ein reizender , unterhalten= der Luſtſpielfilm , der in einer wundervollen Schwarzwaldland= ſchaft ſpielt . Ein armer Landſtreicher wird plötzlich in die Rolle eines Millionärs verſetzt . Wie Heinz Rühmann dieſen Mil= lionär , einen Generaldirektor , gibt , iſt ſo amüſant , daß oft minu= tenlange Lachſalven laut werden und das geſprochene Wort kaum mehr zu verſtehen iſt . Aber die Handlung geht doch flott und verſtändlich weiter . Immer neue Situationskomik verurſacht immer neue Heiterkeit . Dabei weicht der Film inſofern von den üblichen faden Luſtſpielen ab , als er auch durchaus ernſte , zum Nachdenken zwingende Momente in ſich birgt : Das ungewohnte Glück eines armen Teufels und das Sichwiederfinden eines mit allen irdiſchen Gütern verſehenen Menſchen in der Einfachheit und Schlichtheit unverdorbener Naturen . Kurz die alte Binſen= wahrheit , daß . Geld allein nicht glücklich macht . Gewiß , es iſt nicht alles möglich , was die Helden dieſes Films erleben , aber die Erlebniſſe ſind doch in glänzenden Einfällen ſo gegeben , daß man ſich köſtlich unterhält , herzlich freut und ſich des Märchen= haften des Ganzen kaum bewußt wird . Das kommt vor allen auch daher , daß ſämtliche Rollen ausgezeichnet beſetzt ſind . Paul Hörbiger beherrſcht in ſeiner Natürlichkeit und mit ſeinem be= zwingenden Spiel den „ ins wahre Glück Heimkehrenden ” voll= kommen , ſeine entzückende Partnerin iſt Luiſe Ulrich , vor allem aber iſt Heinz Rühmann eine wahre Stimmungskanone . Car . Böſe führte eine unaufdringliche Regie , die von viel Geſchmack und Verſtändnis für alle Situationen zeugt . — In dem reich= haltigen Beiprogramm läuft noch ein zweiter , höchſt amüſanter Luſtſpielfilm „ Lügen haben kurze Beine‟ Die Wochenſchau zeigt hervorragende , eindrucksvolle Bilder vom großen Parteitag in Nürnberg . Ein weiterer wiſſenſchaft= licher Beifilm führt in die Geheimniſſe der Kabelanlagen ein . Winter - Ausgabe 1933 ist erschienen Preis 70 Pfennig Erhältlich in den Buchhandlungen , Kiosken , Bahnhofs- buchhandlung und Geschäftsstelle , Rheinstraße 25 . — Die Helia = Lichtſpiele bringen mit dem Film „ Leiſe flehen meine Lieder ” einen großen Schubert = Film zur Auffuhrung , der das Leben des größten deutſchen Liederkomponiſten ſchildert und in dem die bekannteſten Melodien Schuberts ertönen . Unter Mitwirkung des Wiener Philharmoniſchen Orcheſters und der weltberühmten Wiener Sängerknaben iſt hier wohl der muſika= liſchſte Tonfilm entſtanden . Die Regie führte Willi Forſt , den Franz Schubert verkörpert Hans Jarey und die weiblichen Haupt= rollen ſpielen Martha Eggerth und Lucie Ullrich . Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen heute und folgende Tage den unerhört ſpannenden Senationsfilm in deutſcher Sprache „ Radio = Polizeipatrouille" , der den Kampf der amerikaniſchen Polizei gegen die Gangſter = Organiſationen zeigt . Vorher ein reichhalti= ges Beiprogramm . Reſi = Theater . Ein Film der neueſten deutſchen Produk= tion läuft ſeit heute im Reſi = Theater , ein Tonfilm , der wirklich erfreut und unterhält . Heinz Rühmann in ſeiner entzückenden Frechheit iſt einfach unbezahlbar . Ueber allem ſteht die innige Liebe zur Heimat . Paul Hörbiger findet in Luiſe Ullrich eine reizende Partnerin . — Sonntag mittag Jugendvorſtellung : Pat und Patachon als Kunſtſchützen . Wohlfahrtsmarken der Deutſchen Reichspoſt 1933 . Die am November zur Ausgabe gelangenden Wohlfahrtsmarken der Deutſchen Reichspoſt mit Darſtellungen aus den Werken Richard Wagners werden wie in den früheren Jahren mit einem gerin= gen Zuſchlag verkauft , der bei den kleinen Werten nur 2 , 3 und Rpf . beträgt . Die Wohlfahrtspoſtkarte zu 6 Rpf . mit dem Bildnis Wagners im Freimarkenſtempel wird mit einem Zuſchlag von 4 Rpf . verkauft . Der Erlös aus den Zuſchlägen fließt der Deutſchen Nothilfe zu und bildet einen Teil des großen Winter= hilfswerks . Auch Heftchen mit Marken zu 4 und 12 . Rpf . zum Preiſe von 2 RM wird die Deutſche Reichspoſt ausgeben . Der Vertrieb der Wohlfahrtsmarken dauert bis Ende Februar 1934 , die Gültigkeit der Wertzeichen endigt am 30 . Juni 1934 . Hitlerjugend . Oberbann Starkenburg . Darmſtadt . Neckarſtraße 3 . ( Tel . 2265 ) . Betr . : Todesfall . Die Beerdigung unſeres uns durch einen Unglücksfall ent= riſſenen Kameraden Heinz = Otto Jahn , Gebietsjungvolkfüh= rer , findet heute , Samstag , den 7 . Oktober , um 4 Uhr nachmit= tags , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Der Unterbann 1 / 115 und alle Kameraden , die ihn gekannt haben oder ihm naheſtanden , nehmen daran teil und erweiſen ihm die letzte Ehre . Antritt : 2 . 45 Uhr auf dem Marienplatz mit Trauerflor um Armbinde . Sämtliche HJ . = Führer tragen bis zum 31 . Oktober Trauerflor . Betr . : Jungvolk . Zur Beerdigung unſeres früheren Oberjungbannführers Heinz = OttoJahn ſendet jeder Jungbann eine Abordnung von 4 Mann mit 1 Fahne . Dieſe haben am Samstag um 2 . 45 Uhr in Darmſtadt am Marienplatz zu ſtehen . Schwarze Jungvolkbluſe iſt anzulegen . Sämtliche Führer im Oberjungbann Starkenburg tragen bis zum 31 . Oktober Trauerflor . Kurt Jakob , Walter Bloch , Oberjungbannführer . Oberbannführer . Der Gauleiter teilt mit : An alle Kreisleiter , Ortsgruppenleiter und Stützpunktleiter . Unter dem 15 . Juni 1933 ordnete ich die Bildung von Aus= ſchüſſen zur Säuberung der Partei an . Ich verlängere hiermit die Gültigkeitsdauer dieſer Ausſchüſſe zunächſt bis 31 . März 1934 . Ich ordne als zuſätzliche Beſtimmung an : Wenn der Ortsgruppe bzw . dem Stützpunkt die rote Mit= gliedskarte für den Aufnahmeſuchenden von der Reichsleitung zu= geſtellt wird , iſt die Karte dem zuſtändigen Säuberungsausſchuß zur Prüfung vorzulegen , ob dieſelbe dem Betreffenden ausgehän= digt werden kann . Nach Freigabe durch den Säuberungsausſchuß und Uebergabe der roten Mitgliedskarte gilt der Betreffende als Mitglied aufgenommen . Sämtliche als Mitglied der NSDAP . ab= gelehnten Volksgenoſſen müſſen über die Kreisleitung an das Gau = Perſonalamt , unter genauer Angabe der Perſonalien ( Wohn = ) ort , Straße , Beruf , Geburtsort , Geburtsdatum ) auf einer beſon= deren Liſte gemeldet werden . Bei den ſeit der Bildung der Aus= ſchüſſe abgelehnten Volksgenoſſen iſt dies ſofort nachzuholen . Die Kreisleiter , Ortsgruppen = und Stützpunktleiter prüfen ſo= fort die Eignung der Ausſchußmitglieder nach . Ein Ausſchußmit= glied muß unbedingt zuverläſſig , perſönlich ſauber und unbeſtech= lich ſein . Die Kreisleiter haften mir perſönlich für die exakte Durch= führung meiner Anordnung . Einſpruch von ſeiten der SA . = bzw . SS . = Führung gegen Ab= lehnung eines Volksgenoſſen kann nur unter genaueſter Begrün= dung über die zuſtändige Brigade beim Säuberungsausſchuß der Gauleitung erfolgen und kann als Unterlage zur Prüfung heran= gezogen werden . Der Gauſchulungsleiter ! Der Zentralſchulungskurs in Frankfurt a . M . findet am Samstag , 7 Oktober , im Stadtverordneten = Sitzungsſaal , im Römer , abends 6 Uhr , ſtatt . Themen : „ Beſprechung des Artikel 2 des Programmes . ( Die Kriegsſchuldfrage , die Kriegsſchuldlüge , die 14 Punkte Wilſons und der Verſailler Friedens = Vertrag . ) ” Die Kreisſchulungsleiter von Heſſen , die Schulungsleiter der NSBO . und der Frauenſchaft , des Kampfbunds der Architekten und Ingenieure , des deutſchen Techniker = Verbandes und des D . H . V . , haben ebenfalls an dem Zentralſchulungskurs teilzunehmen . Der Kreisleiter , Pg . Zürtz , gibt bekannt : Von allen Volksgenoſſen , insbeſondere Parteigenoſſen , wird erwartet , daß ſie im Intereſſe der Erhaltung des Landestheaters durch die „ Deutſche Bühne ” , die Beſucherorganiſation des Landes= theaters , Mieter desſelben werden . Die einzelnen Mieten geben Gelegenheit , daß jedem je nach ſeinen Verhältniſſen der Beſuch des Landestheaters ermöglicht wird . Münchenfahrt der alten Kämpfer ! Die Teilnehmerliſten der alten Kämpfer ſind abgeſchloſſen . Sonſtige Parteigenoſſen , die als Zuſchauer teilnehmen wollen , mel= den ſich umgehend bei ihren Ortsgruppen , Parteigenoſſinnen bei der Frauenſchaft . Fahrpreis ab Frankfurt a . M . hin und zurück 8 , 30 RM . Privatquartiere werden geſtellt . OG . melden der Kreisleitung bis Montag , den 9 . Oktober 1933 , mittags 12 Uhr , die Kopfzahl . Spätere Anmeldungen unzu= läſſig . NS . = Frauenſchaft Darmſtadt . Die Mitglieder der NS . = Frauenſchaft Darmſtadt ſind bei Durchführung des Sammelwerks zugunſten der Winterhilfe des Deutſchen Volkes am Sonntag , den 8 . Oktober 1933 , als Haus = Sammlerinnen notwendig . Sie haben ſich zu melden . a ) aus den Ortsgruppen 1 und 2 in der Viktoria = Schule , Hochſtraße 44 , b ) aus den Ortsgruppen 3 , 4 und 5 in dem Städt . Wohlfahrtsamt , Steubenplatz 13 . c ) aus den Ortsgruppen 6 und 7 Alexanderſtraße 25 ( ehem . 2 . Polizeirevier ) ; d ) aus den Orts= gruppen 8 und 9 in der Peſtalozzi = Schule , Stiftsſtr . 32 . Melde= zeit : Sonntag vorm . 8 Uhr . ( gez . ) Zürtz , Kreisleiter . Das Geſetz zum Schutze der nationalen Symbole wird immer noch nicht genügend beachtet . Deſſen § 1 verbietet be= kanntlich , die Symbole der deutſchen Geſchichte des deutſchen Staates und der nationalen Erhebung in Deutſchland öffentlich in einer Weiſe zu verwenden , die geeignet iſt , das Empfinden von der Würde dieſer Symbole zu verletzen . Wie die Heſſiſche Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt mitteilt , iſt anzunehmen , daß ſeitens der zuſtändigen Stellen mit energiſchen Schritten zu rechnen iſt , um eine allgemeine Beachtung dieſer Vorſchrift zu gewährleiſten . Die Herſteller von Gebrauchs= gegenſtänden ſollten daher in ihrem eigenſten Intereſſe die Be= nutzung von nationalen Symbolen unterlaſſen , da die zu bean= ſtandenden Gegenſtände entſchädigungslos eingezogen werden können . BNSDJ . Fachgruppe Referendare . Betr . : Aufnahme vom Juriſtentag in Leipzig . Wir bitten alle Pgg . , die am Juriſtentag in Leipzig teilge= nommen und dort Aufnahmen gemacht haben , je einen Abzug von dieſen an den Gaufachgruppenleiter , Referendar Hans Denzer , Darmſtadt . Jahnſtraße 26 , zu überſenden , damit dieſer Beſtellun= gen für die Mitglieder der Fachgruppe aufgeben kann . Ferner wä= ren wir für koſtenloſe Ueberlaſſung je eines Abzuges für die Fach= gruppe ſelbſt dankbar . Techniſche Nokhilfe . Wochenprogramm . Sonntag , 8 . Okt . , 8 Uhr vorm . : Gastrupp I im Marſtall antreten . Montag Okt . , 20 . 15 Uhr : Monatsverſammlung in der „ Reichskrone ” , Mühlſtraße . Alle Nothelfen haben zu er= ſcheinen . Verpflichtung der noch nicht feſt aufgenommenen Kame= raden . Anſchließend Lichtbildervortrag von Kamerad Jakob : Pſychologie des Menſchen ” 19 . 50 Uhr : Pionierſchule für die Führer der Hilfspionierabteilung . Anſchließend ſofort zur Monatsverſammlung . Dienstag 10 . Okt . , 19 . 30 Uhr : Hilfs= pionierkurſus I und II am Woog . Mittwoch , 11 . Okt . , 19 Uhr : Gastrupp I und II im Marſtall . 19 , 30 Uhr : Geſamter Nachrich= tentrupp im Marſtall . Wer unentſchuldigt fehlt , wird ausge= ſchloſſen . Donnerstag , 12 . Okt . , 20 . 30 Uhr : Filmvorfüh= rung im Reſtaurant Rummelbräu . Erſcheinen ſämtlicher Not= helfer Pflicht . Angehörige und eingeführte Gäſte werden gerne begrüßt . Freitag , 13 . Okt . , 18 . 30 Uhr : Nachrichtentrupp III . im Marſtall . Samstag , 14 . Okt . , 17 Uhr : Hilfspionierkurſus I und II im Marſtall . Sonntag , 15 . Okt . : dienſtfrei . Tageskalender für Samstag , den 7 . Oktober 1933 . Union : „ SOS . Eisberg ” — Helia : „ Leiſe flehen meine Lieder ” Palaſt : „ Radio Polizeipatrouille . Reſi = Theater : „ Heim= tehr ins Glück ” . — Orpheum : „ Meine Frau , das Fräulein . . — Beſſunger Turnhalle : Schlachtfeſt mit Konzert . — Konzerte : Reſtauration Alte Poſt , Weinſtuben z . Stachel , Hotel zur Poſt , Fürſtenauer Hof . Reſtauration Schillereck , Reſtauration Feld= berg , Feldbergſtraße , Hanauaer Hof . Cafs Hammer . Samstag , 7 . Oktober 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 278 — Seite 7 Aus Heſſen . E . Wixhauſen , 5 . Okt . Gleichſchaltungen . In der außerordentlichen Generalverſammlung der hieſigen Spar = und Darlehenskaſſe wurde der ſeitherige Rendant Herr Rektor Krauß= müller zum Direktor der Sparkaſſe beſtimmt . Das Amt des Ren= danten wurde Herrn Georg Frey , Landwirt , übertragen . Bei dem Landwirtſchaftlichen Konſumverein , der zu gleicher Zeit eine außerordentliche Generalverſammlung abhielt , iſt Herr Heinrich Gärtner , Fachberater für Landwirtſchaft der NSDAP . , zum Direk= tor beſtimmt worden . In der Milchgenoſſenſchaft iſt Herr Georg Pfaff , Landwirt , zum Direktor ernannt . Herr Peter Frey , Alt= bürgermeiſter , welcher ſeither die Leitung der drei Aemter inne= hatte und den genannten Organiſationen große Dienſte geleiſtet hat , iſt zum Ehrendirektor ernannt worden . J . Griesheim , 6 . Oktbr . NS . = Volkswohlfahrt . Die Organiſation der NS . = Volkswohlfahrt , iſt nunmehr ſo weit ge= diehen , daß die ſegensreichen Arbeiten begonnen werden können . Der hieſige Ort iſt in Zellen mit einem an der Spitze ſtehenden Zellenwart eingeteilt . Dieſen Zellenwarten werden noch Block= warte zugeteilt , denen die Aufgabe zufällt , innerhalb ihres Blockes die Notleidenden feſtzuſtellen und ſie zu betreuen . Ebenſo haben ſie für die ordnungsmäßige Ablieferung der Mitgliederbeiträge Sorge zu tragen . Folgende Perſonen wurden zu Zellenwarten beſtimmt : Schreinermeiſter Friedrich Hoppſtock , Werkmeiſter Aug . Leber , Bankbeamter Ludwig Hubach . Architekt Philipp Kahl , Straßenbahnbeamter Ernſt Wagner . Am kommenden Sonntag findet vorausſichtlich eine Naturalienſammlung ſtatt ; außerdem ſollen die durch das Eintopfgericht am Sonntag erzielten Erſpar= niſſe eingeholt werden , die dem Winterhilfswerk zufließen . Ek . Pfungſtadt , 6 . Okt . NSBO . = Fahnenweihe Nach der Exportbrauerei Hildebrand , die als größte Firma die erſte Betriebszellenfahne erhielt , iſt nun an zweiter Stelle die Zünd= holzfabrik Chr . Büttel gefolgt . Die Fahne iſt vom Betriebs= leiter L . Nungeſſer geſtiftet . Von der Kreisleitung waren Pg . Zachow , Formel und Heck anweſend . Es ſprachen : Gunkel für die Ortsgruppe . L Nungeſſer für den Betrieb und Büchler für die Belegſchaft — Lehrerwechſel . An Stelle des in den Odenwald verſetzten Lehrers Grund wurde Herr Lehrer Bit= tel von Gras = Ellenbach nach hier verſetzt . Er ſteht bereits 20 Jahre im heſſiſchen Schuldienſt . Ak . Nieder = Ramſtadt , 6 . Okt . NS . = Volkswohlfahrt . Nach den bis jetzt vorliegenden Aufnahmeerklärungen haben ſich in hieſiger Gemeinde zur N . S . = Volkswohlfahrt rund 200 Perſonen als Mitglied angemeldet . C . Ober = Ramſtadt , 6 . Okt . Reichshandwerkerwoche . Der geplanten Ausſtellung handwerklicher und gewerblicher Er= zeugniſſe , die im Rahmen der Reichshandwerkerwoche hier ſtatt= finden wird , bringt man erfreulicherweiſe allſeits großes Intereſſe entgegen . Ueber die nähere Geſtaltung der Handwerks = und Ge= werbeſchau haben inzwiſchen vorbereitende Beſprechungen ſtatt= gefunden , ebenſo über die Beteiligung der einzelnen Berufsgrup= pen uſw . an dem als Einleitung ſtattfindenden Feſtzug . Jedenfalls verſprechen die Vorbereitungen , heute ſchon eine Veranſtaltung ganz beſonderer Art , die unter dem Geſichtspunkt der Geſchäfts= belebung und damit des Kampfes gegen die Arbeitsloſigkeit ſteht . Ak . Waſchenbach , 6 . Okt . NS . = Volkswohlfahrt . Geſtern fand eine öffentliche Werbeverſammlung der NS . = Volkswohlfahrt ſtatt . Stützpunktleiter Pg Thaler eröffnete mit Worten der Begrüßung , Ortsgruppenwalter Pg . Dietrich erläuterte den Zweck der Einrichtung der N . S . V . und betonte , daß eine unbe= dingte Notwendigkeit hierzu vorliege . Alle müßten mithelfen an dem Wiederaufbau und an der großen , vom Führer in Angriff genommenen Aufgabe der Behebung der Arbeitsloſigkeit . Ein= tritt in die N . S . V . iſt für jeden Ehrenſache , der irgend dazu in der Lage iſt . r Babenhauſen . 6 . Okt . Der Rohrmeiſter unſerer Ge= meinde , Fr . K . Kloos , wurde gemäß § 4 des Geſetzes zur Wie= derherſtellung des Berufsebamtentums mit ſofortiger Wirkung aus dem Dienſt der Gemeinde Babenhauſen entlaſſen . Mit der Ausübung der Waſſerleitungsaufſicht wurde der Schloſſer Gg . Hch . Mahla beauftragt . — Da der ſeitherige Gemeinderechner Ad . Eichhorn auf ſein Nachſuchen aus Geſundheitsrückſichten in den Ruheſtand tritt , iſt die Stelle eines Gemeinderechners neu zu beſetzen . Die Gehaltsregelung erfolgt durch das Kreisamt Die= burg nach der Heſſ . Beſoldungsordnung . Erbach , 6 . Okt . Herabſetzung der Krankenkaſ= ſenbeiträge . Der Beſchluß des Ausſchuſſes der Ortskranken= kaſſe für den Kreis Erbach auf Herabſetzung der Beiträge wurde vom Heſſiſchen Oberverſicherungsamt genehmigt , ſo daß nunmehr mit Wirkung vom 1 . d . M . nicht mehr wie ſeither 6 ½ Prozent des Grundlohnes , ſondern nur noch 6 v . H . zu entrichten ſind . d . Rimbach i . Odw . , 4 . Okt . Die Ne SDAP . , Ortsgruppe Rim= bach , veranſtaltete in der Turnhalle der Turngenoſſenſchaft eine große Kundgebung , zu der Herr Pfr . Münchmeier als Redner gewonnen worden war . Die Turnhalle war bis auf den letzten Platz gefüllt und SS . nahm vor der Rednertribüne und die SA . zu beiden Seiten des Saales Aufſtellung . Der Redner ſprach über die Volkswertung im Dritten Reich . Seine Ausfüh= rungen riefen bei den Teilnehmern großes Intereſſe hervor , und mit Befriedigung wird jeder dieſer großen Kundgebung gedenken . Nachdem Herr Pfr . Anthes = Rimbach auf die Bedeutung des Tags des deutſchen Bauern hingewieſen wurde die gewaltige Kund= gebung mit einem dreifachen Sieg = Heil auf Führer und Volk geſchloſſen . — Zur feierlichen Uebernahme der Arbeitsamts = Nebenſtelle Rimbach war das Gemeindehaus , in dem ſich die Arbeitsamts = Nebenſtelllle jetzt befindet , mit friſchem Grün und Blumen geſchmückt und mit den Farben des neuen Reiches geflaggt . Vor dem Gebäude hatten die Arbeitsloſen Aufſtellung genommen . Auch hatten ſich viele Ortseinwohner eingefunden ; ferner waren die Bürgermeiſter der Gemeinden , die zu dem neuen Arbeitsamt bezirk Rimbach gehören , erſchienen . Herr Bürger= meiſter 2 . — iſch hielt eine kurze Anſprache an die Arbeitsloſen und begrüßte den erſchienenen kommiſſ . Vorſitzenden des Arbeits= amtes Weinheim , Herrn Dr . Keim , dem er die Nebenſtelle zur Ausübung der Amtsgeſchäfte übergab . Herr Dr . Keim betonte in ſeinen Ausführungen beſonders , daß es ſein inniger Wunſch ſei , die Nebenſtelle in Kürze nicht mehr als Kontrollſtelle , ſondern als Arbeitsbeſchaffungsſtelle benutzen zu können . Ae . Hammelbach , 6 . Okt . Im Gaſthaus „ Zum Ochſen ” fand eine Volksperſammlung ſtatt . Zugegen war Herr Kreis= leiter Dr . Hildebrand aus Heppenheim a . d . B . , ſowie Ver= waltungsoberſekretär Schmidt von dort und Ortsgruppenleiter Krumm . Der kommiſſ . Bürgermeiſter Steinmann eröffnete die Verſammlung , indem er die zahlreich erſchienenen Bürger be= grüßte und mitteilte , daß die Verſammlung den Zweck hat , die Bürgerſchaft über die Finanzlage der Gemeinde aufzuklären . Er übergab dem Gemeinderechner Ganz das Wort , der die Wirt= ſchaftslage der Gemeinde erläuterte . Er bat die Anweſenden , durch Zahlung von Rückſtänden an die Gemeinde die Gemeinde= kaſſe flüſſig zu machen , damit ſie auch wieder ihre rückſtändigen Verpflichtungen erfüllen könne . Herr Steinmann ſprach ſich ebenfalls in dieſem Sinne aus und übergab Kreisleiter Dr . Hildebrand das Wort . Dieſer referierte über das Thema der Ver= ſchuldung , die Bezahlung der Rückſtände der Steuerzahler und er= läuterte an zahlreichen Beiſpielen die Grundſätze des heutigen nationalſozialiſtiſchen Staates zur Bereinigung des Finanzweſens in Reich , Staat und Gemeinden . Ueber die Milchwirtſchaftsfrage referierte der Bauernberater Emig = Steckeltsberg und ermahnte die Landwirtſchaft , ihren genoſſenſchaftlichen Verpflichtungen bal= digt nachzukommen . Herr Steinmann ſchloß mit einem Sieg = Heil auf Führer und Vaterland die Verſammlung . Oeutſche Weinlandſchaft . Herbſt = Erntezeit . Der Name ſagt es . Wenn alles andere ge= erntet iſt , die Getreidefelder längſt abgemäht , die letzte große Heuernte eingebracht , die Kartoffeln ausgemacht , die Rübenfelder leer ſind , dann beginnt die Weinernte . Sonne , Sonne , Sonne , das iſt der Wunſch des Winzers an Rhein und Main , an Moſel und Saar , in der Pfalz und wo Das wird der Jahrgang 1933 . Winzerinnen erfreuen ſich am herbſtlichen Rebenſegen . immer die Reben wachſen . Und dazu dieſen feinen , nur in Weingegenden gekannten zarten Nebelſchleier , der wie ein leuch= tender blauſilberner Dunſt in der Morgenfrühe über Berg und Tal liegt , und der die Traubenſchalen ſo wunderbar dünn macht , daß die Sonnenſtrahlen nun erſt recht ins Innerſte der Beere , ſo ganz in den Rebenſaft eindringen kann . O Weinland herrliches Land der Reben , wo die dunklen Schieferfelſen , die Leyen , hervorblitzen aus den grünen Reb= hängen , wo alle Liebe und alle Sorge , alle Freude und alles Leid eingeht in die Arbeit und das Mühen um den Wein und ſein Gedeihen , wo Freud und Leid leicht aufgeht in Rauſch und Beſchwingtſein und dem Vergeſſen hinter dem immer neu und neu gefüllten Glas , in einer ſtillen Hingabe an den Wein . Kein lauter lärmender Taumel : den findet man bei dem Winzer , dem Kind des Weins , am allerwenigſten . Das iſt der Grund= charakter jeder Weinlandſchaft , bei uns wie anderswo dieſe ſtille Hingegebenheit an das Geſchenk der Sonne den Wein . Aber dennoch hat jedes Weinland ſeine Eigenart , ſeine Beſonderheit , gleich wie der Wein , den es trägt und pflegt . Man ſchmeckt es am Wein ; — Sonne muß immer darin ſein , aber es iſt auch darin immer etwas von dem Boden , der ihn getragen , von der Luft , die ihn mit hat zur Reife bringen laſſen . Es iſt merkwürdig , daß auch unſere Weinlandſchaften , wenn man ſie mit ſcharfem Auge betrachtet , viel weniger Romantik haben , als wir gewohnt ſind , ihnen aus überkommenen Vor= ſtellungen früherer Generationen zuzuſchreiben . Eigentlich ſind ſie in ihrer Klarheit , Ruhe , Großlinigkeit ihrer Landſchaftsbildung ſo klaſſiſche Weingegenden , wie wir ſie nur irgendwie im Süden , in Griechenland , in Italien , ſuchen können . Gewiß , auch die Burgruinen ſind da . Der Rhein , wie der Main und die Moſel tragen auf ihren Höhen zahlreiche alte Schlöſſer . Jedoch wird am Main der Charakter der Land= ſchaft mehr vom Barock beſtimmt , als von irgendeinem gotiſch= romantiſchen Charakterzug . Wer ſie einmal nüchtern anſieht , ohne Rauſch , ohne die Befangenheit aufgeprägter und aufgepfropfter Vorſtellungen , der wird über der deutſchen Weinlandſchaft weit weniger Hell und Dunkel in ſtarkem Gegenſatz , als vielmehr Licht , Farbe , klare Abtönung in wunderbarer Harmonie er= kennen . Der Wein braucht Sonne , — wenn er die ſchwere Mühe des Winzers lohnen ſoll , die liebevolle Sorgfalt , mit der jeder ein= zelne Rebſtock vom Frühjahr bis zum Herbſt betreut werden muß . Nichts iſt im Weinland wichtiger , als die bange und ſorgenvolle Frage , wie der Jahrgang geraten werde . Wenn aber der Fleiß des Winzers geſegnet iſt und die herrliche Spätſom= merſonne auf die prallen Trauben ſtrahlt , dann gibt es ein fröhliches Winzerfeſt . Dezember = Piehzählung . Die Jahresviehzählung und Ermittelung der nichtbeſchau= pflichtigen Hausſchlachtungen in den vorhergehenden 6 Monaten im Reich iſt zum 5 . Dezember 1933 angeordnet . Der Umfang ent= ſpricht im allgemeinen dem der letzten Hauptzählung . Die Zählung der Edelpelztiere , die 1931 zum erſten Male gezählt wurden , wird wiederholt . Die Landesregierungen ſind vom Reichsernährungs= miniſter auf die Geheimhaltung der ſtatiſtiſchen Angaben hinge= wieſen worden . Dieſe dürfen keinesfalls zu Steuerzwecken , Um= lagen oder zur Erhebung von Gebühren . Beiträgen uſw . Verwen= dung finden . Die richtige und zuverläſſige Beantwortung der im Rahmen der Viehzählung geſtellten Fragen liegt im eigenſten Intereſſe der Bauern . e . Bad = Wimpfen , 2 . Okt . Kriegsopferverſorgung = Autofahrt . Auf Anregung des Motorſturms 6 / 122 und der Ortsgruppe der NSDAP . ſtellten ſich faſt alle Wagenbeſitzer Bad = Wimpfens in liebenswürdiger Weiſe zur Verfügung , um die Mit= glieder der NS . Kriegsopferverſorgung Bad = Wimpfens durch eine Autofahrt zu erfreuen . Ein ſtattlicher Zug von 16 Wagen ſetzte ſich am frühen Morgen vom Feuerſee aus in Bewegung . Ungefähr 40 Kriegsbeſchädigte , Kriegerwitwen und = Hinterbliebene konnten an der prächtigen Fahrt teilnehmen . Die Fahrt ging durch das herrliche Jagſttal bis Jagſthauſen , wo die Götzenburg und das Arbeitslager beſichtigt wurden . Dann ging es über Berlichingen nach Kloſter Schöntal , wo die Teilnehmer die Kloſterkirche und ſonſtige Sehenswürdigkeiten ſahen . Weiter ging die Fahrt durch das Kochertal nach dem ſchönen Künzelsau ; dort wurde den Teil= nehmern ein Empfang zuteil , der wohl von keinem erwartet wurde . Gerne weilte man in dem gaſtlichen Städtchen . Und nun ging die Fahrt der letzten Station , Oehringen , zu . Auch da wur= den die Angekommenen von dem Bund deutſcher Mädchen mit Blumen begrüßt . Am ſpäten Abend gelangten die Teilnehmer in unſerem Heimatſtädtchen an . Ortsgruppenleiter Haſenmayer hielt am Marktplatz eine Anſprache . Mit einem Sieg = Heil auf den Führer und dem gemeinſam geſungenen Horſt = Weſſel = Lied war die Fahrt beendet . Bn . Hirſchhorn , 3 . Okt . Ruheſtandsverſetzung . Mit Wirkung vom 1 . Oktober d . J . trat auf ſein Nachſuchen , mit Rück= ſicht auf ſeinen Geſundheitszuſtand . Herr Gendarmeriemeiſter Phi= lipp Muſch in den Ruheſtand . Em . Heppenheim a . d . B . , 6 . Okt . Oeffentliche Ver= ſammlung der NSDAP . In der gut beſuchten Verſamm= lung , die im Saalbau Kärchner ſtattfand , ſprach Pg . Borchert = Darmſtadt über das Thema : „ Unſer Kampf gegen Arbeitsloſigkeit , Hunger und Kälte‟ . Die große Maſſe des Volkes muß mit dem nationalſozialiſtiſchen Denken vertraut gemacht werden , damit ſie aus dieſem Denken heraus auch nationalſozialiſtiſch handeln lernt . Die Menſchen müſſen zur Volksgemeinſchaft ſtreben , ein jeder muß mithelfen an dem ganzen Aufbauwerk , muß Arbeitsmöglichkeit ſchaffen , opfern und dazu beitragen , daß in dieſem Winter das Wort des Führers Wirklichkeit wird , daß kein Volksgenoſſe zu hungern und zu frieren braucht . Der Redner wies darauf hin , daß gegen Nörgeleien und Mißmut Front zu machen ſei , daß die konfeſſionellen Gegenſätze aus der Welt zu ſchaffen ſeien und daß es in der Judenfrage keine Humanitätsduſelei geben dürfe . Auch auf die vielſeitigen Möglichkeiten des Wirkens der deutſchen Frau im Dienſte des Volkes kam der Redner zu ſprechen . El . Unter = Hambach ( Bergſtr . ) , 5 . Okt Demonſtratio= nen gegen einen katholiſchen Pfarrer . Weil er der Hitler = Jugend mit ihren Wimpeln am Erntedanktag den Zutritt zur Kirche verweigerte , kam es hier zu Demonſtrationen der em= vörten Bevölkerung gegen den katholiſchen Pfarrer Meffert . Ver= geblich verſuchten die örtlichen Parteiführer und der Gendarm die Menge zu beruhigen . Der Pfarrer mußte zu ſeiner eigenen Sicher= heit auswärts übernachten . Gernsheim , 3 . Okt . Zum 1 . Führer des größten Gernshei= mer Sportvereins , des FC . Corcordia 1910 , wurde Willi Mül= ler einſtimmig beſtimmt . Verſchiedene verdienſtvolle Kämpen der Ligaelf wurden zu Ehrenmitgliedern ernannt , ſowie der ſeit= herige 1 . Vorſitzende Gg . Borger , der ſechs Jahre lang die Geſchicke des Vereins leitete . Mit dem Geſang des Horſt = Weſſel = Liedes und einem dreifachen Sieg = Heil auf Reichspräſident und Volkskanzler wurde die ſehr ſchön verlaufene Verſammlung beendet . Die Brandſtifter des Wormſer Feſthaus = Brandes gefaßl . Worms , 6 . Oktober . Der Einbruchsabteilung der Kriminalpolizei zuſammen mit einem Sonderkommando iſt es in den letzten Tagen gelungen , eine mehrköpfige Einbrecherbande dingfeſt zu machen , die in den letzten Monaten 56 Einbrüche verübt hat . Bei den Ermittelungen wurde feſtgeſtellt , daß in den ebenfalls feſtgenommenen 20 jährigen Tag= löhner Kurt Richter und 23 jährigen Maler und Tüncher Jakob Geffert , beide aus Worms , die Brandſtifter des Bran= des der Wormſer Feſthalle zu ſuchen ſind . Beide wurden getrennt vernommen und legten ein Geſtändnis ab , bei einem Einbruch die Tat verübt zu haben . Von einem Haufen aufgeſtapelter Ku= liſſen haben ſie einige Fetzen abgeriſſen , mit einem Streichholz angezündet und das brennende Material in die aufgebauten Kuliſſen geworfen . Die Vernehmung iſt noch nicht beendet . Gernsheim , 5 . Okt . In einer Beſprechung wurde die Durch= führung der Handwerkerwoche in unſerer Gemeinde be= ſprochen . Man kann mit einer ſtarken Beteiligung rechnen Dr . Münchmeyer gab nach einleitenden Worten des NS . = Hago = Ortsleiters die geplanten Feierlichkeiten bekannt . Da . Egelsbach , 6 . Okt . Heute Freitag wurde einer der Aelte= ſten unſerer Gemeinde , Herr Jakob Lorenz , zur letzten Ruhe gebettet . Er ſtand im 83 . Lebensjahre P Rüſſelsheim , 6 . Okt . Den 87 . Geburtstag feierte in Rüſtigkeit der älteſte Einwohner unſerer Gemeinde , Fährmann und Waſſerbauarbeiter i . R . Georg Baſtian . Herr Baſtian iſt Glied einer am Untermain und Rhein urangeſeſſenen Schiffer= familie und einer der letzten Veteranen des deutſch = franzöſiſchen Krieges 1870 / 71 . Aus Mainz und Rheinheſſen . El . Mainz , 6 . Okt . Schwerer Verkehrsunfall vor Gericht . Vor der Großen Strafkammer wurde der 28 jährige Kaufmann Schmitt aus Worms , der durch Ueberholen mit ſeinem Perſonenkraftwagen am Sonntag , 13 . Auguſt , morgens auf der Landſtraße bei Nierſtein den Sturz eines mit SA . beſetzten Laſtkraftwagens verurſacht hatte , zu einem Jahr Gefäng= nis verurteilt . Die SA . = Leute kamen von der Kühkopf = Razzia , und ein SA . = Mann fand bei dem Unglück den Tod , während meh= rere ſo ſchwer verletzt wurden , daß ſie 3 bis 4 Wochen im Kranken= haus lagen , einer ſogar heute noch . Schmitt fährt ſeit 8 Jahren Auto und hat keine Vorſtrafen . Beim Ueberholen des Laſtwagens grüßte er mit dem deutſchen Gruß und ſtieß vielleicht deshalb mit ſeinem Hinterrad an das Vorderrad des Laſtkraftwagens , deſſen Steuerung herumſchlug , ſo daß er ſich überſchlug . El . Alzey , 6 . Okt . Tod auf den Schienen Zwiſchen Armsheim und Albig wurde auf den Schienen die 17 jährige Su= lanne Weidmann aus Bornheim tot aufgefunden . Es wird Freitod vermutet . El . Wörrſtadt , 6 Okt . Ein Kind totgefahren An der Poſthalteſtelle Vondersheim wurde das 8 jährige Söhnchen des Straßenwärters Johann Ebling , als es mit ſeinem Vater am eben angekommenen Poſtauto die Mutter abholen wollte , von einem Perſonenkraftwagen erfaßt und überfahren . Es erlag bald ſeinen ſchweren Verletzungen . Oberheſſen . — Selters , 6 Okt . Eiſerne Hochzeit . Das überaus ſel= tene Feſt der Eiſernen Hochzeit feierten heute die Eheleute Alt= bürgermeiſter Karl Schneider und Anna Maria geb . Griebe= ling in Selters . Das Jubelpaar lebte in der langen Zeit von 65 Jahren glücklich und zufrieden in ehelicher Gemeinſchaft und erfreut ſich heute noch einer eiſernen Geſundheit , Bürgermeiſter Schneider , der in dieſem Monat noch ſeinen 90 . Geburtstag feiern kann , führte 36 Jahre lang die Geſchicke der Gemeinde Selters und gehört zu den Mitbegründern des 1888 ins Leben gerufenen Weſterwaldvereins . Darmstadt - Ecke Marktplatz/Ludwigstr . 1 Seite 9 — Nr . 278 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 7 . Oktober 1933 Nachrichken des Skandesamls Darmſtadt . Geſtorbene . Am 29 . Sept . : Hayn , Wilhelm Eduard Alfred . Pianiſt , verheiratet , 58 Jahre alt , Karlſtr . 15 . Am 30 . Sept . : Engelert , Anna , geb . Walter , Witwe des Weißbinders , 71 Jahre alt , Frankfurt , am Main = Sachſenhauſen , Stadtkrankenhaus . Ganß , Luiſe , geb . Schultz , Witwe des Teppichfabrikanten , 7 Jahre alt , Dieburg ; Eliſabethenſtift . Am 1 . Okt . : Eidenmül= ler , Theodor , Lokomotivführer i . R . , ledig , 71 Jahre alt , Lieb= frauenſtr . 6 . Am 2 . Okt . : Mager , Georg , Bankdirektor i . R . , verheiratet , 65 Jahre alt , Herdweg 81 . Am 3 . Okt . : Gerhardt , Johannes , Vorlackierer , 71 Jahre alt , verheiratet , Pallaswieſen= ſtraße 43 . Am 4 . Okt . : Aſſenheim , Biena , geb . Ullmann , Witwe des Kaufmanns , 82 Jahre alt , Frankfurterſtr . 52 . Am 4 . Okt . : Seibold , Eliſabeth , geb . Göbel , Ehefrau des Fleiſch= beſchauers , 55 Jahre alt , Gundernhauſen . Eliſabethenſtift . Am Okt . : Schreiner Johanna , geb . Ruppert , Ehefrau des Schreiners , 34 Jahre alt , Erzhauſen , Eliſabethenſtift . Jäger Chriſtian 2 . , Hilfsarbeiter , 77 Jahre alt , verwitwet , Pfungſtadt , Stadtkrankenhaus . Schmidt , Georg Heinrich , Elektrotechniker 54 Jahre alt , verheiratet , Kiesſtr . 31 . Klar , Eliſabeta , geb . Trinkaus , Ehefrau des Kanalarbeiters , 39 Jahr alt , Barkhaus= ſtraße 33 . Am 4 . Okt . . Ruppert , Maria Eliſabetha , geb . Wal= ter , Ehefrau des Bürobeamten i . R . , 69 Jahre alt , Liebfrauen= ſtraße 112 . Kirchliche Nachrichken . Evangeliſche Gemeinden . 1 . Gottesdienſte . Samstag ( 7 . Oktober ) . Stadtkirche . Abends 8 , 30 Uhr : Abendandacht . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . Abends 7 , 30 Uhr : Chriſtenlehre ( Oſtbezirk ) . Pfarrer Weiß . 17 . Sonntag nach Trinitatis ( 8 . Oktober ) . Stadtkirche . Kollekte für die Stadtmiſſion . Vorm . 10 Uhr : Jahresfeſt der Evangeliſch . Stadtmiſſion . Prediger : Evangeliſt Daniel Schäfer . Der Kindergottesdienſt hat bis zum 15 . Oktober Ferien . Abends 8 , 30 Uhr : Evangeliſationsverſammlung . Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 bis 5 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingang Nordtüre . Stadtkapelle . Kollekte für den Evangeliſchen Bund . Vorm . 8 , 30 Uhr : Morgenandacht Pfarrer Heß . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Heß . Der Kindergottesdienſt hat bis zum 15 . Oktober Ferien . — Mittwoch , 11 . Okt . , abends 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde . Pfarrer Köhler . Schloßkirche . Kollekte für den Evangeliſchen Bund . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Köhler . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Dekan Zimmermann . Martinskirche . ( Die Kirche iſt wegen Herſtellungsarbeiten geſchloſſen . ) Kollekte für den Evangeliſchen Bund . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt im Gemeindehaus , Lieb= frauenſtraße 6 . Pfarrer D . Waitz . Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt für die Martins= gemeinde Weſt im Gemeindehaus . Pfarrer Dr . Bergér . Abends 6 Uhr : Abendgottesdienſ im Martinsſtift , Müllerſtr . 28 . Pfarrer Köhler . Kapelle des Städt . Altersheims . Vorm . 10 Uhr : Erntedankfeſtgottesdienſt . Pfarrer Beringer . Fohanneskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Marx . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Die Johanneskirche iſt wochentags von 7 , 30 Uhr bis 5 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . 8 aul = Gerhardt = Hans ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) . Vorm . 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt Pfarraſſiſtent Junker . Vormitt . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarraſſiſtent Junker . Beſſunger Kirche ( Betrusgemeinde ( . Kollekte für den Evangeliſchen Bund . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Hagen , Berlin . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt für beide Bezirke . Pfarrer Weiß . Abends 8 Uhr : Jugendgottesdienſt . Pfarrer Hagen . Vormittags 8 , 30 Uhr : Standtrandſiedlung : Waldgottesdienſt unter Mitwirkung des Poſaunenchors . Pfarrer Irle . Die Beſſunger Kirche iſt wochentags von 8 bis 4 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Pauluskirche , Kollekte für den Evangeliſchen Bund . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottes dienſt . Pfarrer A . Müller . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer A . Müller . Stiftskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Hickel , Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Luth . Gottesdienſt ( ſelbſt . luth . Kirche ) , „ Feierabend ” , Stiftsſtr . 51 . Sonntag , 8 . Okt . ( 17 . Sonnt . n . Trin . ) , nachm . 5 Uhr : Gottesdienſt . Pfarrer Müller , Erbach . Schloßkapelle Kranichſtein . Vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . Pfarrer Grein . Amtshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer D . Waitz . 2 . Veranſtaltungen . Gemeindehaus ( Kiesſtr . 17 ) . Dienstag , 10 . Oktober , abends 8 Uhr : Frauenverein der Kaplaneigemeinde . — Donnerstag , 12 . Oktober , abends 8 Uhr : Vortragsabend des Verbandes evangel . Frauenvereine über Gasſchutz . Konfirmandenſaal im Schloß . Montag , 9 . Okt . , Vereinigung konfirmierter Mädchen . Martinsgemeinde : Gemeindehaus ( Liebfrauenſtr . 6 ) . Mittwoch , 11 . Okt . , nachm . 2 Uhr : Handarbeits = und Strickſchule . — Donnerstag , 12 . Okt . , abends 8 Uhr : Mädchen= vereinigung ( Weſt ) . — Samstag , 14 . Okt . , nachm . 2 Uhr : Handarbeits = und Strickſchule . Martinsſtift ( Müllerſtr . 28 ) . Dienstag , 10 . Okt . , abends 8 Uhr : Kirchenchor . Donnerstag , 12 . Okt . , abends 8 Uhr : Mädchenvereinigung ( Oſt ) . Saal der Kleinkinderſchule ( Mauerſtr . 5 ) , Mittwoch , 11 . Okt . , abends 8 Uhr : Poſaunenchor . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) . Montag , 9 . Okt . , abends 8 , 30 Uhr : Kirchenchor . — Donnerstag , 12 . Okt . , abends 8 Uhr : Mütterabend . Petrusgemeinde : Gemeindehaus ( Eichwieſenſtr . 8 ) . Volksmiſſionswoche von Pfarrer Hagen , Berlin . Montag , 9 . Okt . , nachm . 4 Uhr : Bibelſtunde . Abends 8 Uhr : Volksmiſ ſionsvortrag : „ Gott und unſere Zeit . ” — Dienstag , 10 . Okt . , nachm . 4 Uhr : Bibelſtunde . Abends 8 Uhr : Vortrag : „ Die große Bedeutung der Bibel für die Menſchheit unſeret Tage . ” — Mittwoch , 11 . Okt . , nachm . 4 Uhr : belſtunde . Abends 8 Uhr : Vortrag nur für Erwachſen = „ Ausweg aus ernſter Ehenot . ” — Donnerstaa , 12 . Okt . , nachm . 4 Uh Bibelſtunde . Abends 8 Uhr : Vortrag nur für Erwachſene : „ Die Verantwortung vor dem kommenden Geſchlecht — Freitag , 13 . Okt . , nachm . 4 Uhr : Bibelſtunde . Abends 8 Uhr Frauenabend im Gemeindehaus mit Vortrag von Pfarrer Hagen über : „ Heilige Ent ſcheidung ” . — Samstag , 14 . Okt . , nachm . 4 Uhr : Bibelſtunde . Abends 8 Uhr : Vortrag über „ Der einzige Erlöſer aus aller Not . ” Paulusgemeinde : Gemeindeſaal unter der Kirche . Sonntag , 8 . Okt . , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung . Montag , 9 . Okt . , abends 8 Uhr : Jugendbund . — Dienstag , 10 . Okt . , abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Donnerstag , 12 . Okt . , abends 8 Uhr : Mütter abend . Teilnahme am Vortragsabend in der Kiesſtr . 17 . Samstag , 14 . Okt . , nachm . 4 , 30 Uhr : Jungſchar . Abends 8 Uhr : Jugendvereinigung . Eliſabethenſtift ( Erbacher Str . 25 ) . Ev . Sonntagsverein : Sonntag , 8 . Okt . , nachm . 4 Uhr : Vereinsſtunden . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) . Jahresfeſt . Sonntag , vorm . 10 Uhr : Feſtgottesdienſt in der Stadtkirche . Evangeliſt Daniel Schäfer . Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt . Nachm . 3 , 30 Uhr : Nachfeier des Jahresfeſtes im Vereinshaus , Mühlſtr . 24 . ; Vom Sonntag , 8 . bis einſchl . Sonntag , 15 . Okt . : Volksmiſſionswoche in der Stadtkirche . Jeden Abend 8 , 30 Uhr : Offentlicher Vortrag für jedermann . Jeden Nach= mittag 4 Uhr ( mit Ausnahme Samstag ) in der Stadtmiſſion Bibelſtunde durch Evangeliſt D . Schäfer . — Sonntag , 8 . Okt . , abends 8 , 30 Uhr : Erſte Evangeliſationsvortrag : „ Die Sittlichkeitsfragen im Dritten Reich . Jugendbund für E . C . ( Mühlſtr . 24 ) . Vom 8 . bis 14 . Okt . : Beteiligung an der Volks= miſſionswoche in der Stadtkirche . Mädchen = Bibelkreis ( M . = K . ) , Heinrichsſtr . 31 , II . Montag , 9 . Okt . , nachm . 4 , 30 H . Uhr : Kreis IV ( Kl . Lichter ) . ienstag , 10 . Okt . , nachm . 5 , 30 Uhr : Kreis II . Abends 8 Uhr : Leiterinnenkreis . — Mittwoch , 11 . Okt . , abends 8 Uhr ; Kreis I . Freitag , 13 . Okt . , nachm . 5 Uhr : Kreis III . Heimabende für ortsfremde junge Mädchen : Freundinnenheim , Sandſtr . 24 . Jeden Donnerstag , abends 8 , 15 bis 10 Uhr : Zuſammenkunft . Jeden zweiten und vierten Mittwoch im Monat : Nähen und Zuſchneiden . 3 . Gemeindeämter . Ev . Wohlfahrtsdienſt : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Vorderh . , 1 Treppe . Sprech= ſtunden vorm . von 10 — 12 Uhr u . nachm . ( außer Samstags ) von 5 bis 6 Uhr . Fernſpr . 4584 . Diakonenſtation für männliche Krankenpflege : Heidelberger Str . 21 . Fernſpr . 2883 . Diakoniſſenſtationen : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 : Martinsſtift , Müllerſtr . 28 ; Gemeindehaus , Liebfrauenſtr . 6 ; Gemeindehaus , Kahlertſtr . 26 ; Gemeindehaus . Eichwieſenſtr . 8 ; neben der Pauluskirche , Ohlyſtr . Gemeindeamt für Kirchenſteuerangelegenheiten : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 Hinterhaus , Saal 3 . Geſchäftsſtunden vorm . von 8 bis 12 Uhr und nachm . von 3 bis 5 , 20 Uhr , außer Dienstag = und Freitagnachmittag . Fernſpr . 2379 . Zahlſtelle für das Kirchnotgeld : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hinterhaus , Zimmer 4 . Zahltage : Montag , Mittwoch und Donnerstag vorm . von 9 bis 12 Uhr Evangeliſches Arbeiterſekretariat ( Feierabend , Stiftsſtr . 51 ) : Rechtsauskunfts= ſtelle . Sprechſtunden vorm . von 10 — 1 Uhr . Fernſpr . 2288 . Privatpflegeſtation des Heſſiſchen Diakonievereins , Freiligrathſtr . 8 , Fernſpr . 245 . Auswärtige Gemeinden . Evangeliſche Kirche Griesheim . Sonntag , 8 . Okt . , vorm . 10 Uhr : Predigtgottesdienſt , Kandidat Arnold . Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt . Abends 8 Uhr : Bibelſtunde , Pfarrer Mangold . Friedenskirche . Sonntag , 8 . Okt . , vorm . 10 Uhr : Predigtgottesdienſt . Pfarrer Man= gold . Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt . Evangeliſche Kirche Traiſa . Sonntag , 8 . Okt . , vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . Mittags 13 Uhr : Kindergottesdienſt der Kl . Evangeliſche Kirche Roßdorf . Sonntag , 8 . Okt . , vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt , Kirchweihgottesdienſt . Eröffnung des Konfirmandenunterrichts . Vorm . 11 Uhr : Chriſten= lehre . — Mittwoch , 3 Uhr : Jungſchar Mädchen jüng . Gruppe . Abends 8 , 30 Uhr : Kirchen= geſangverein . — Donnerstag : Poſaunenchor . — Freitag : Mädchenverein . Evangeliſche Kirche Ober = Ramſtadt . Sonntag , 8 . Okt . , vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdeinſt . — Montag : Mädchenverein . — Dienstag : Bibel= ſtunde . — Mittwoch : 5 Uhr : Mädchenjungſchar . 8 , 30 Uhr : Kirchenchor . — Donnerstag : Frauenabend . — Freitag : Poſaunenchor . Evangeliſche Kirche Nieder = Ramſtadt . Sonntag , 8 . Okt . , vorm . 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . — Dienstag : Jugendvereinigung . — Mittwoch : Kirchenchor . — Freitag : Jungmädchenverein . Sonſtige Gemeinſchaften . Vereinigung evangeliſcher Freikirchen Deutſchlands . Evangeliſche Gemeinſchaft , Schulſtr . 9 . Sonntag , 8 . Okt . , vorm . 10 Uhr : Predigt= gottesdienſt . Pred . Veihelmann . Vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule . Nachm . 3 Uhr : Jung= ſchar . Abends 8 Uhr : Predigt . — Montag , abends 8 , 15 Uhr : Jugendbund . — Dienstag , abends 8 , 15 Uhr : Singſtunde . — Donnerstag , nachm . 3 , 30 Uhr : Frauenmiſſionsverein . Abends 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde . — Freitag , abends 8 Uhr : Streichchor . Evangeliſche Gemeinde gläubig getaufter Chriſten ( Baptiſten ) , Mauerſtr . 17 . Sonntag , 8 . Okt . , vorm . 9 , 30 Uhr : Predigtgottesdienſt . Pred . Hähnel . Vorm . 10 , 30 Uhr : Kindergottesdienſt . Nachm . 4 Uhr : Evangeliſation . Abends 8 Uhr : Jugendverein . Dienstag , abends 8 , 15 Uhr : Jugendſingen . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde . Freitag , abends 8 , 15 Uhr : Gebetſtunde . Methodiſten = Gemeinde , Wendelſtadtſtr . 38 . Sonntag , 8 . Okt . , vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule . Abends 8 Uhr : Predigtgottesdienſt . Pred . Hirtz . — Montag , abends 8 Uhr : Jugendbund . — Mittwoch , abends 8 Uhr : Bibel = und Gebetſtunde . Die Chriſtengemeinſchaft , Heidelberger Str . 14 ſnächſt Heinrichſtr . ) Sonntag 8 . Okt . , vorm . 10 Uhr : Menſchenweihehandlung mit Predigt . 18 Uhr : Religiöſe Aus= ſprache : Der Erzengel Michael als Erwecker ” . Pfr . Goebel . — Mittwoch , 11 . Oft . , 7 , 45 Uhr : Menſchenweihehandlung . — Donnerstag , 12 . Okt . , 10 , 30 Uhr : Menſchenweihe- handlung . Chriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt , Mollerſtr . 40 . Sonntag , 8 . Okt . , vorm . 9 , 30 Uhr : Andacht . Prediger Kruſt . Abends 8 Uhr : Evangeliumsverkündigung . — Dienstag : abends 8 15 Uhr : Bibelſtunde . Prediger Kruſt . Ehriſtlich = wiſſenſchaftliche Vereinigung ( Christian Science Society ) Darmſtadt , Aula der Adolf = Hitler = Bauſchule , Neckarſtr . 3 . Gottesdienſte jeden Sonntag , , vorm . 10 Uhr und jeden Mittwoch , abends 8 , 15 Uhr . Thema am 8 . Oktober : Gehören Sünde , Krankheit und Tod der Wirklichkeit an ? Goldener Text : Matthäus 10 : 7 , 8 . Advent = Gemeinde , Sandſtraße 10 . Samstag vorm . 9 . 30 Uhr : Abendmahl . — Sonntag abend 8 Uhr : E . D . = Feier . — Mittwoch nachm . 3 Uhr : Religionsunterricht . — 1 . Vortrag des Winterhalbjahres am Sonntag , den 15 . Oktober 1933 . Leitge= danke : „ Das Urchriſtentum in ſeiner Bedeutung für nationale und religiöſe Wieder= geburt ” Freireligiöſe Gemeinde Darmſtadt . Sonntagsfeier am 8 . Oktober , 10 . 30 Uhr . Prediger Kaiſer . Thema ; „ Unſer Glaube . ” Mozartſaal , Schulſtraße , HT Die glückliche Geburt einer Tochter beehren ſich anzuzeigen Studienrat Dr . Stiefenhofei und Frau . Darmſiadt . z . Zt . Marienhoſpital . Mein lieber , hoffnungsvoller Sohn , mein Bruder Heinzotto Jahn Gebietsjungvolkführer Rhein = Ruhr wurde uns durch einen Unglücksfall am Mittwoch , 3 Tage nach ſeinem vollenden 19 . Lebensjahr ent= riſſen . In tiefſtem Schmerze : Marianne Kohlheher , verw . Jahn Gernot Kohlheyer . Die Beſtattung findet am Samstag nachmittag 4 Uhr vom Trauerhauſe Sandſtraße 8 auf dem Waldfriedhof ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bittet man gütigſt Abſtand zu nehmen . ( 12159 Nach langem , ſchweren Teiden verſchied am 2 . Oltober mein geliebter Mann , unſer treuer Bruder und Onkel Georg Mager Bankdirektor i . R . im Alter von 65 Jahren . Für die trauernden Hinterbliebenen : Maria Mager , geb . Mittas . Die Einäſcherung fand in der Stille ſfatt . ( * Heute morgen entſchlief ſanft unſereliebe Mutter Hrau Sehunnd Keger geb . Möllinger ( 12187 im 81 . Lebensjahr . Oberingenieur Auguſt Keller Oberſtudiendirektor Dr . Otto Keller ( berſiadt , Breslau , Darmſiadt , 6 . Okt . 1933 . Die Einäſcherung findei in der Stille ſtatt . Durch einen Unglücksfall wurde am 4 . Oktober 1933 unſer Kamerad Heinzotto Jahn Gebietsjungvolkführer im blühenden Alter von 20 Jahren aus unſeren Reihen geriſſen . Wir verlieren in ihm einen der treueſten und beſien Kämpfer unſerer Sache und werden ſein Andenken ſiets in Ehren halten . Hitlerjugend Oberbann Starkenburg . 12160 ) Am 4 . Oitober 1933 ſiarb unſer früherer Oberjungbannführer Heinzotto Jahn . Er hat in ſelbſiloſer und aufopfernder Arbeit das Jungvolk in Heſſen aufgebaut und war allen ein guter Kamerad und ſtets hilfsbereiter Führer . Wir werden ihn nicht vergeſſen . Oberjungbann Starkenburg . 12161 ) Rasler - RlInden besser und billiger kaufen als im können Sie nirgend wo anders erstklassigen Spezial - Geschäft ! Uberzeugen Sie sich durch ein . Versuch m . meinen hauchdünnen Spezialklingen . Schwarz - Weiß 10 Stck . 1 . 50 Blau - Weiß 10 Stck . 0 . 45 Rot - Weiß 10 Stck . 0 , 95 3 Probeklingen nur 0 , 25 12182 Parfümerie Frank Elisabethenstr . 9 Mädchen , 23 J . , m . Kind , möchte Hrn . zw . Heirat k . lern . Wtw . nicht ausgeſch Nur ernſtg . Zuſchr . mit Lichtbild unt P . 146 Geſch . ( * sg Eleckrold = Inſtr . und Platten in groß . Auswahl Electrola = Hägen Georgenſtraße 11 . Telef . 2579 . ( 111610 Schreibmaſch . Reparakuten preiswert ! Leonhard Luß 22 Rheinſtraße 22 Ruf 3409 . ( 11708 a El . Lampen 0 . 95 Dynamo . . . . 4 . 50 Karbidlamp . 2 . 40 Karl = B . Orio ſtraße , Ladenregal m . Schiebetür . und Theke geſucht . Ang . u . P . 173 Geſchſt . aller Art zu kaufen geſ . Jed . kleine Reſt w . abgeholt v . Fa= mil . z . Broterwerb Ang . u . P . 165 Gſt . * Gebr . Kaſſen= ſchrank zu kaufen geſucht . Angeb . m . Angabe d . Innenmaße ( Höhe , Breite u . Tiefe ) P . 183 a : d . Geſch . ( 12163 ) Koffer - Kolbs Kunstgewerbe - Abteilung Ist ab Montag nach 12176 a Ernst - Ludwigstr . 23 verzogen . Beerdigungs Geſchäft Gg - Oesterling Lauteſchlägerſtr . 10 , Tel . 1286 . ( 112 a Bamenbant entfernt für immer nach wissenschaftl . glänzend bewährter Methode Nanny Six , Darmstadt , Elisabeth . - Str . 28 , I Sprechst , von 9 — 19 ½ Uhr ( 8438 a Lehrschnle für Damenschneider Anmeldungen täglich 12151 Beste Referenzen Käthe Mischlich Meisterin Elisabethenstraße 29 , I . Radio = Störungen beſeitigt die abgeſchirmte Antenne unverbindliche Vorführung Elektro - Bedarf Rundfunkdienſt Wilbelminenſtraße 22 — Telephon 697 6607 a ) ( zwiſchen Kirche und Heinrichſtraße ) . Verſuchen Sie bitte meinen täglich friſch geröſteten Zwieback . . . 1 / . Pfund 259 Konditorei Heeb Karlsstraße 20 ( * Gebr . emaill . Bade= wanne z . kauf . geſ . Ang . u . P . 155 Gſt Mannl . = Schönauer oder Drilling gebraucht , zu kauf geſucht . Angeb . u . P . 182 a . d . Geſch . * Ich habe mich in Darmſiadt als Facharzt für Nerben = und Gemütsleiden niedergelaſſen . Ich bin zu allen Krankenkaſſen zugelaſſen . Regierungs = Medizinalrat a . D . Dr . med . Dr . phll . Weckerling Nervenarzt Darmſtadt , Rheinſtraße 41 , I . Fernſprecher 3462 . Sprechſiunden vorläufig nur nachmittage von 3 — 7 Uhr an allen Wochentagen , auch am Samstag tor Konzert = Pianiftin Elſe Sochhtafte , Schulſfraße 15 , II . Mitgl . d . Reichsverb . Deutſcher T . = Künſtl . u M . = Lehrer Klavier ( Einzelunterricht , Theorie , Enſembleſpiel . 6 und 10 ℳ monatl . 1 — 2 Stunden wöchentlich ) . Un= verbindliche Rückſprache . Schon jetzt in unseren . Schaufenstern die neuen Puppen Splele Beschäftigungen Lehrmittel Faux & Söhne seit 1850 112144 eK Haarausfafl Schuppen , Schinnen , Haarwuchsstörungen beseitigen Sie sicher mit ARVA - LAVA Brennessel - Haarwasse : Wirklicher natürlicher Auszug aus dei Brennesselpflanze , Viele bestätigte er folge . Flasche RM . 1 . 75 und RM . 2 . 31 . Zu haben Reformhaus : Braunwarth , Ernst - Ludwigstr . Mein Büro u Wohnung befindet ſich ſetzt Blumenthalftraße 73 H . Welzbacher Kohlenhandlung ( . ) Telefon 1780 Münſterländerkorn loſe ¼ Liter 65 Pfg . und in Flaſchen . Adler = Drogerie Anton Fiſcher , Rheinſtr . 12 ½ — Frankfurterſtr . 12 — 14 . ( 12169 b ) Samstag , 7 . Oktober 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 278 — Seite 9 . Japan ehrk ſeine gefallenen Helden . Bei den Schilfrohr - Webern in Goſen . Unter Oolomitengipfeln . Blätker aus dem diesjährigen Wander = Bar eines Beisneigers . Dolomiten und Autos . Das eine ſei allem anderen vorangeſtellt : Wer mit einem der großen Autobuſſe der SAD . ( Societa Automobiliſtica Dolomiti ) oder zum Teil auch im eigenen Wagen auf der großen Dolomiten= ſtraße von Bozen über Canazei , Paſſo di Pordi , Cortina d’Am= pezzo und den Miſuranisſee nach Toblach ( dem heutigen Dobbiaco ) jagt , der iſt ein armer Kerl , und wenn er Tauſende von leicht= flüſſigen Lire in der Brieftaſche und auf dem Herzen trägt . Ge= wiß , er kennt die großen Hotels an der berühmten Straße alle , er erinnert ſich , wenn man ihm etwas daraufhilft , auch wieder der Namen der bekannteſten Gipfel , die auf die ſtaubige Straße herabſehen . Aber weiter gewinnt er gar nichts . In zwölf Stun= den iſt er „ hindurch ” und wirft dem „ armen Touriſten ” , der 10 Tage zumindeſt in glühender Hitze oder eiskaltem Regen etwas abſeits von der großen Autoſtraße , etwas abſeits auch von der großen Welt fürbaß zieht , einen bedauernden Blick zu . Wollen wir den Touriſten bedauern ? Keineswegs , iſt doch gerade er es , der am meiſten gewinnt . Er iſt der Herr der Dolomiten , der Touriſt und nicht der Luxusreiſende , der in den leuchtenden roten Luxusomnibuſſen der SAD . durch die Gegend rennt , um Kurven und Kehren ſchleift , bergauf und bergab raſt und gerade noch Zeit hat , einen Blick hierhin oder dorthin zu ſenden und dann irgendwo in einem der mondänen Orte , meiſt in Cortina d’Am= pezzo , dem Babel der Dolomiten , Aufenthalt nimmt . Auf einſamen , aber weltbekannten Wegen . Einſam ſind wir mitten drinnen im Wundergarten der Dolomiten . . Und doch ſtehen wir , im Geiſte wenigſtens , mit= ten unter Tauſenden von Menſchen , die hier während des großen Völkerringens zu Beginn unſeres Jahrhunderts zweieinhalb Jahre um Berggipfel und Täler gerungen haben . Auf Schritt und Tritt werden wir ne Tage erinnert und zugleich an den Helden= mut jener zum Teil gefallenen Kämpfer , die damals auf ſchwin= delndem Grat , auf ſtrebender Spitze , an aalglatter Wand , an hundert Meter tiefem Abgrund geſtanden und ihr Vaterland ver= teidigt haben . Machen wir keine Unterſchiede . Oeſterreicher und Italiener haben ſich an Tollkühnheiten zu überbieten geſucht . Oeſterreicher und Italiener , denen heute das einſt ſchönſte Gebiet Oeſterreichs gehört , haben bis auf den letzten Blutstropfen ge= kämpft , haben ſich in den Felſen verbiſſen . Heute noch ſehen wir allenthalben die Spuren des Kampfes . Wenn wir von Sexten aus über den Fiſchleinboden in die Dolomiten einſteigen , ſo treten uns gleich hier die erſten Zeugen vergangener Kämpfe entgegen . Auf dem Wege zum Rifugio Benito Muſſolini , dort , wo die Rothwandſpitze , der gewaltige Elfer = und der noch mäch= tigere Zwölferkogel herniederblicken , treffen wir auf zerfallene Unterſtände , zuſammengeſtürzte Laufgräben , Ueberreſte von Stein= lawinen , Drahtverhaue uſw . Schon nach wenigen Stunden ſind wir im Kampfgebiet der Drei Zinnen ( 2998 , 2973 und 2956 Meter ) und des Patern= kofel ( 2744 Meter ) , an dem Sepp Innerkofler , wohl der berühmteſte Sextner Dolomitenführer , den Heldentod gefunden hat . An ſchwindelnder Wand hängen noch die primitiven Holz= bauten , die einſt , ſoweit nicht Kavernen in den Stein getrieben worden waren , als Unterſtände und Unterſchlupf gedient hatten . Noch ſtehen in dichten Reihen Drahtverhaue , noch trutzen Maſchi= nengewehrſtände , und wenn wir den Paternkofel in mehrſtündiger Kletterei beſteigen , dann können wir noch zum Teil und zur Er= leichterung die einſt von den Italienern und Oeſterreichern ge= bauten , mehrere hundert Meter langen Stollen im Innern des Patern benützen . Wandern wir weiter nach Weſten , ſo liegt vor uns mit einer guterhaltenen , im Kriege gebauten Fahrſtraße der oben ganz abgeplattete Monte Piano ( 2325 Meter ) , die Schlüſſelſtellung zur ehemaligen öſterreichiſchen Puſtertalbahn von Kärnten nach Franzensfeſte und an den Brenner . Zwei Jahre hat dieſer Berg unter Feuer gelegen , und drunten , an einem Fuße , in einem kleinen Friedhof künden noch ganze Bündel ge= ſammelter Knochen von den zahlreichen Opfern , die der fürchter= liche Bergkrieg gefordert , der faſt ein Kampf von Mann gegen Mann war , ein Kampf mit Technik und Natur noch dazu . Auf Schritt und Tritt begleiten uns nun die Spuren des furchtbaren zweieinhalbjährigen Ringens . Auf dem Tre Croci= paß ſtehen wir an einem Kriegerfriedhof , in Cortina bringt uns die Seilbahn auf den Monte Crepa , zum Friedhof der auf den Tofanen Gefallenen . Auf dem Falzarego = Paß er= innert ein Denkmal an die gefallenen Studenten des Apenninen= reiches . Nebenan liegt der Caſteletto , heute ein wüſter Trümmer = und Schutthaufen , den die Italiener durch einen 507 Meter langen Stollen und mit 35 Tonnen Nitrogelatine 1916 in die Luft geſprengt hatten , nachdem die öſterreichiſche Beſatzung die Stellung bereits verlaſſen hatte . Von Andraz , einer der Ort= ſchaften , die im Kriege dem Erdboden gleichgemacht worden waren , heute aber faſt reſtlos wieder aufgebaut ſind , ſteigen wir den der weitverzweigten und zerfallenen Kriegsſtellungen wegen ſehr müh= ſamen Pfad auf den Col die Lana ( 2464 Meter ) . Der krater= förmige , das Tal von Buchenſtein beherrſchende Gipfel wurde von Oeſterreichern und Italienern zweieinhalb Jahre heiß um= ſtritten . Noch ſieht man die furchtbaren Auswirkungen der Sprengungen , welche die Italiener während des Krieges vor= genommen . Oben auf dem Gipfel ſteht ein einfaches Holzkreuz , um das verroſtete italieniſche Stahlhelme , Gewehrläufe , Seiten= gewehre , Granatſplitter von mehreren Kilogramm Gewicht , Feld= keſſel , Konſervendoſen , Kugeln , Meſſer , Geſteinbohrer uſw . herum= fliegen . Mit Zittern denkt man an die grauſigen Tage und Nächte , da hier oben in ſchwindelnder Höhe Menſch gegen Menſch kämpfte Weiter lief die Front hinüber zur Sella , bis auf die Paß= höhe von Pordoi ( 2250 Meter ) , wo heute einer der bekannte= ſten Dolomiten = Heldenfriedhöfe liegt . Hier verlaſſen wir dann in weſtlicher Richtung das Kriegsgebiet , das uns Achtung abge= zwungen hat vor den Helden , die hier oben gekämpft haben und geſtorben ſind im Ringen um ihre Heimat , die geweſene oder jetzt gewordene . Notgeſpenſt . Die Not , die vor zwei und drei Jahren unter den rotglühen= den Gipfeln der Dolomiten noch nicht zu ſpüren war , iſt heute groß geworden . Das Volk weint und klagt , ringt um ſeine Exi= ſtenz . Das Volk lebt vom Fremdenverkehr . Der Frem= denverkehr liegt nun ſeit zwei Jahren in Agonie . Die Kriſe iſt heuer , 1933 , eingetreten . Die Oeſterreicher , denen ehemals dieſes Land gehörte , kommen nicht . Sie wenden ſich nach Kärnten und . in die Steiermark . Die Deutſchen bleiben ganz aus . Und ſie ſtell= ten bisher das Hauptkontingent der Gäſte . Der Deutſche reiſt nun in ſeiner Heimat . Erhilft und muß zu= erſt ſeiner Heimat wieder aufhelfen . Der Italie= ner leidet darunter ſehr . Die Touriſten , die den Bergen zuliebe kommen , laſſen nicht viel Geld in Südtirol . Sie ſind ohnehin nur mit dem allernötigſten Geld ausgerüſtet . Ihnen gefällt weder Komfort noch Sommerfriſchenſtimmung . Ihre Liebe , ihre Zeit , ihr ein und alles gehört den Bergen , jenen Rieſen , auf denen die wirkliche Freiheit wohnt , die es zu erringen und zu erſteigen gilt . Nagel = und Kletterſchuhe , Seil und der Eispickel ſind all ihr Kom= fort , ſind neben dem rieſigen Ruckſack ihr einziges , aber treu be= hütetes Gepäck . Berge in Flammen . — Letzter Blick . Voll Wehmut iſt der letzte Blick , den wir von Bozen aus in das Land bergſteigeriſcher Seligkeiten und Sehnſüchte zurückwer= fen . Wir ſtehen am Froſchbrunnen am Bozener Bahnhof oder draußen an der Mauerwaſſerpromenade am Ufer des Talfer , der kurz darauf in den Eiſack mündet , und blicken nach dem Oſten . Schon neigt ſich im Weſten die Sonne zur Ruhe . Da glühen mit einem Male die in die Stadt hereinblickenden Türme und Spitzen des Roſengartens in dunklem , feurigem Rot auf . Berge in Flam= men ! Der Roſengarten glüht , und die Augen können ſich kaum ſattſehen an dem einzigartigen Feuerzauber . Wir kümmern uns nicht um das , was um uns vorgeht , wir ſehen nur das eine , dieſes Feuer der Berge , jenes Wunder in Laurins Roſengarten , durch den wir zwei Tage vorher in Schnee und Nebel , unter Blitz und Donner , aber mit Mut und Freude über vollbrachte = Kletter= touren gewandert waren . Georg Speckner . Geschichten aus ader Welt . Sowiekrufſiſche Eiſenbahngrokesken . ( n ) Moskau . Der ſowjetruſſiſche Verkehr — das iſt ein be= ſonders dornenreiches Kapitel im dornenvollen Daſein eines Sow= jetbürgers . Man ſteht 24 , 48 , ja 72 Stunden Schlange , um das Recht zu einer Eiſenbahnfahrt zu erlangen . Dann verſchreibt man ſich aber dieſem Ungetüm , dieſem Menſchen freſſenden Moloch , ge= nannt Eiſenbahn noch mit Haut und Haaren und kann bei ſeinem guten Leningewiſſen zufrieden ſein , wenn man heil und mindeſtens ohne ſchwere Knochenbrüche an ſeinem = Ziel anlangt . Die offizielle Rätepreſſe bringt täglich hanebüchene Beiſpiele , wie billig die Menſchenleben in dieſem Lande ſind . Nur einige ſeien hier aufgezählt , die dem amtlichen Blatt , der „ Isweſtija entſtammen : Auf der Hilfsſtation Jurjewo , in der Nähe von Ka= ſan , halten eines Tages zwei Züge mitten auf der Strecke . Ein Weiterfahren iſt ausgeſchloſſen : die Signale ſtehn auf „ Halt ! “ — die Fahrgäſte verlaſſen die Wagen , machen es ſich in den Gräben und auf dem Felde nebenan bequem . Eine Stunde verrinnt noch eine . Unverändert „ Halt ! “ — Die beiderſeitigen Lokomotiv= führer laſſen ſich in eine Unterhaltung ein — es iſt recht gemüt= lich . Drei — vier Stunden ſind vergangen . Die Fahrgäſte werden da doch rebelliſch . Die Führer laſſen nun ihre Pfiffe ertönen . Nichts ! Von der Hilfsſtation kein Lebenszeichen ! Da machen ſich einige Beherzte auf , pilgern zu Fuß dahin . Und finden nach lan= gem Suchen einen Mann im Amtszimmer , der wie ein Bär ſchläft . Seine Schnarchlaute übertönen ſämtliche Lokomotippfiffe . Man ſchüttelt und rüttelt ihn . „ Ja ” , ſagt er , „ ich habe heute Namenstag . Da ich aber Dienſt habe und die kommuniſtiſche Diſzi= plin wahren muß , — da habe ich eben die Semaphoren auf „ Halt ” geſtellt und mich hier betrunken . Was wollt Ihr ? Ich tue doch meinen Dienſt ! “ Ein anderer Fall . Ein Perſonenzug auf der weſtſibiriſchen Strecke ſoll nachmittags zwiſchen 4 und 6 ( ſoviel Spielraum wird ihm ſchon gelaſſen — die Verfaſſer der Fahrpläne kennen ihre Leute ! ) die Station Dubowo paſſieren . Gemütlich juckelt das Zügle hin , hält ab und zu an und hat es allen Anzeichen zufolge gar nicht eilig . Pnukt 7 . 45 Uhr wird die Station paſſiert . Dann ertönt aber plötzlich ein Krachen , die Fahrgäſte werden durchein= ander gerüttelt , tiefe Finſternis tritt ein — das Ergebnis : 7 Tote und eine ganze Anzahl Schwerverletzter . Unterſuchung ! — Die Uhr an der Maſchine war verdorben — der Lokomotivführer aber muß nicht nach der Dienſtvorſchrift eine Uhr beſitzen . „ Naplewatj ! ” ſagt der Ruſſe , ich ſpucke darauf ! Menſchenleben ſind bei uns ja ſo eine billige , ſind die billigſte Ware ! Der verboxte Meiſterboxer . ( hb ) Mexiko = Stadt . Der mexikaniſche Leichtgewichts= meiſter Manuel Villa hatte es ſich gewiß niemals träumen laſſen , daß er eines ſchönen Tages von einem ſchwächlichen und kränklich ausſehenden Nachtſchwärmer k . o . geſchlagen und vor verſammel = tem Publikum in einem bekannten Nachtlokal ausgezählt werden würde . Aber das nahezu Unglaubliche wurde Tatſache . Villa vergnügte ſich in einem Kabarett , in dem auch ſein „ Be= zwinger ” zu Gaſte weilte . Dieſer ließ plötzlich einen lautſchallen= den Pfiff nach Art der Eſelstreiber ertönen , den der Boxer auf ſich bezog . Das war ausreichend , um den Unbekannten zur Rede zu ſtellen . Ein Wort gab das andere , und bevor der Meiſter es ſich verſah , hatte er auch ſchon einen wohlgezielten Kinnhaken weg , der ihn wie einen Mehlſack auf das Parkett legte . Der unbe= kannte „ Sieger ” aber nahm Reißaus , als er erfuhr , welchen Geg= ner er kampfunfähig gemacht hatte . Ein G 3 jähriger Volksſchüler . ( a ) Schanghai . Die rund dreiundſechzigjährige Arbeiterin Liu = Huang = Se in Kanton faſte den ehrenwerten Entſchluß , die Volksſchule zu beſuchen , um die Kunſt des Schreibens zu erlernen . Begründung : Sobald ſie oder ihr nicht minder ungebildeter Mann Geſchäfte machten mit ſchreibkundigen Menſchen , würden ſie über= vorteilt . Um dieſem unhaltbaren Zuſtand „ rechtzeitig ” abzuhel= fen , holt die alte Tante das bisher Verſäumte nach und lernt mit Feuereifer . Sie hofft , die erſte Volksſchulklaſſe bald abſolviert zu haben . Dann wird ſie wohl nie mehr betrogen werden ! Man ſieht : Beſſer ſpäter , denn nie ! . . . . " Briefkaſten . Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugsgultung beizufülgen . Anonhme Anfragen werden . nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Rechisverbindlichkeit W . S . Nach 8 910 BGB . kann der Eigentümer eines Grund= ſtückes herüberragende Zweige eines Nachbargrundſtückes abſchnei= den und behalten , wenn er dem Beſitzer des Nachbargrundſtückes eine angemeſſene Friſt ( drei Tage etwa ) zur Beſeitigung beſtimmt hat und die Beſeitigung nicht innerhalb der Friſt erfolgt . Da , wie Sie bemerken , die Zweige die Benutzung Ihres Grundſtückes be= einträchtigen , müſſen Sie zunächſt dem Nachbarn die Friſt ſetzen und können erſt dann das Recht der Selbſthilfe ( Abſchneiden und Behalten der Zweige ) ausüben , wenn die Friſt fruchtlos umlaufen ſt . Da das Geſetz die Selbſthilfe zugeſteht , iſt ein Klagerecht auf Beſeitigung der Zweige nicht gegeben . J . B . in Darmſtadt . Die Zeiger öffentlicher Uhren , die von einer Hauptuhr aus durch einen elektriſchen Stromſtoß vorbewegt werden , ſpringen am Schluſſe der vollen Minute weiter . Wenn alſo der Zeiger den Teilſtrich erreicht , iſt die Minute voll . 78 . Ihre Auslegung des Wortes Veteranen ” dürfte richtig ſein . So ſagt Meyers Lexikon 7 . Auflage 12 . Band Seite 687 : „ Veteranen bei den Römern die altgedienten und die ausgedien= ten Soldaten . Jetzt alte Leute , die an einem Krieg teilgenom= men haben . ” Brockhaus Handbuch 4 Band 6 . Auflage Seite 511 : „ Alte gediente Soldaten , beſonders ſolche , die einen Feldzug mit= gemacht haben . B . F . Wir bitten , nachzuleſen : Die amtliche Verlautbarung in Nr . 156 vom 7 . Juni d . J . S . 2 . den Aufſatz in Nr . 198 S . vom 19 . Juli d . J . und ſchließlich : „ Die Rückkehr zum Mietrecht des BGB . ” in Nr . 203 S . 2 vom 24 . Juli d . J . Die Einſichtnahme kann in der Geſchäftsſtelle erfolge Herſtellung von Rohrmatten am Handwebſtuhl . Abſeits aller Verkehrslinien , aber in der näheren Umgebung der Reichshauptſtadt , liegt das mär= kiſche Dorf Goſen , ein Weberdorf , deſſen ſechs alte Webſtühle aber nicht Wolle , Zwirn oder Seide , ſondern das grobe Rohr verarbeiten , das hier in der waſſerreichen Gegend in Hülle und Fülle wächſt . Vom Frühjahr bis in den Spätherbſt klappern die primitiven Webſtühle von morgens bis abends an der Herſtellung der Rohrmatten , die in Größen von 10 und 20 Quadratmetern im Baugewerbe zum Verputzen der Decken und Wände Verwendung finden . Ein Shinto = Prieſter überreicht dem japaniſchen Kriegsminiſter Araki einen Zweig des heiligen Sakaki = Baumes , der anläßlich des zweiten Jahrestages des Ausbruchs des japaniſch = chineſiſchen Krieges auf dem Ehrenaltar für die auf chineſiſcher Erde gefallenen japaniſchen Soldaten niedergelegt werden ſoll . Seite 10 — Nr . 278 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 7 . Oktober 1933 Adolf Hitler beſucht den Olympig = Rachwuchs . Die Reichsleitung des deutſchen Winkerhilfswerks . Der Kanzler im Geſpräch mit dem jüngſten Teilnehmer . Links Reichsinnenminiſter Dr . Frick , der ebenſo wie der Führer größtes Intereſſe für die Arbeit an der Heranbildung eines hervorragenden Olympia = Nachwuchſes bekundet . Reichsleiter Hilgenfeldt ( Mitte ) mit ſeinen wichtigſten Mitarbeitern : Janowſky , dem Reichsrevi= ſor des Winterhilfswerks ( links ) und Lemme , dem Reichsorganiſationsleiter ( rechts ) . — Das Organiſationsbüro der Reichsleitung ; befindet ſich im Reichstagsgebäude . Vor dem Luftduell der beiden beſten Kunfkflieger Europas INBärts . Der deutſche Kunſtflugmeiſter Gerhard Fieſeler ( links ) im Geſpräch mit ſeinem Gegner , dem Franzoſen Michel Detroyat . In Paris findet am kommenden Sonnag ein Kunſtflug = Duell zwiſchen den beiden beſten Fliegern Europas , dem Deutſchen Fieſeler und dem Franzoſen Detroyat , ſtatt . Zur Erſchwerung der Be= dingungen werden die Flieger nach Abſolvierung eines Pflicht = und Kürprogramms im eigenen Flugzeug ihre Maſchinen tauſchen und ſo noch einmal ihre Loopings vorführen . Helbſtmordkandidak kökek ein Kind Reich und Ausland . 1 . Südweſtdeutſche Funkausſtellung Frankfurk vom 14 . - 18 . Okfober 1933 . Frankfurt a . M . Die Vorbereitungen für die erſte ſüdweſtdeutſchen Funkausſtellung in Frankfurt a . M . ſind in vollem Gange . Durch die Beteiligung aller maßgebenden Rundfunker= zeuger der Deutſchen Reichspoſt und des Südweſt= funks iſt die Gewähr geboten , daß eine umfaſ= ſende Schau zuſtande kommt , die jedem Beſucher etwas bietet . Die feierliche Eröffnung wird am 14 . Oktober auf dem Meſſegelände ſtattfinden . Für den Sonntag ſind Einzeltagungen der in der Reichsrundfunkkammer zuſammengeſchloſſe= nen Organiſationen vorgeſehen , bei denen maß= gebliche Führer der Spitzenorganiſationen das Wort ergreifen werden . Als Vertreter des Ver= bandes der Funkinduſtrie und der Wirufa wird Arno Moyziſchewitz , geſchäftsführender Vorſtand . des Verbandes der Funkinduſtrie , ſprechen . Außerdem findet eine Kundgebung der ſüdweſt= deutſchen Kreisgruppen des Reichsverbandes deutſcher Rundfunkteilnehmer und der Funk= warte der NSDAP . ſtatt , bei der P . L . Werber , geſchäftsführendes Vorſtandsmitglied der Reichs= rundfunkkammer , das Referat halten wird . Für Donnerstag , den 16 . Oktober , iſt in Frankfurt am Main eine Kundgebung der Rundfunkhörer geplant . Nach einem rundfunkpolitiſchen Vortrag . des Pg . Werber von der Reichsrundfunkkammer übernimmt der Südweſtfunk die Durchführung eines bunten Rundfunkabends . Etwas Neues wird dabei durch ein blindes Dreigeſpräch gebo= ten , das durch Lautſprecher = Uebertragung zwi= ſchen drei Humoriſten aus Köln , Frankfurt und Stuttgart durchgeführt wird , ſo daß die Hörer hier Gelegenheit haben , die neue „ Sendergruppe Weſt ” im Scheinwerfer des rheiniſchen , Frank= furter und württemberger Humors zu betrach= ten . Im Rahmen , der Ausſtellung ſollen ferner . noch Schulführungen ſtattfinden und Vorträge über Störungsſchutz , Störungsbeſeitigung ge= halten und über die Einrichtung der neuen Rundfunkberatungsſtellen geſprochen werden . Blukkak auf einer Wohlfahrtskreisſtelle Köln . Eine ſchwere Bluttat trug ſich auf dem Arbeitsnachweis zu . Ein Mann , der hier ſeiner von ihm getrennt lebenden Frau aufge= lauert hatte , überfiel plötzlich die Frau und brachte ihr mit einem feſtſtehenden Meſſer zwei ſchwere Stichverletzungen bei . Ein zu Hilfe eilender junger Arbeiter wurde ebenfalls von dem Wüterich mit dem Meſſer angegriffen und verletzt , ſo daß auch er dem Krankenhaus zuge= führt werden mußte . Während die Frau in Lebensgefahr ſchwebt , haben ſich die Verletzun= gen bei dem Arbeiter glücklicherweiſe als nicht ſchwer herausgeſtellt . Der Täter wurde feſtge= nommen und der Kriminalpolizei zugeführt . Lahuſen = Prozeß . Bremen . Am Freitag wurden die aus den Jahresbilanzen 1928 und 1929 vorliegenden Zwiſchenaufſtellungen , Zwiſchenbilanzen uſw . er= örtert ; wobei in der Hauptſache wieder G . C . Lahuſen ſich zu dem Wulſt von Ziffern , Notizen uſw . zu erklären hatte . Der Angeklagte verfolgte dabei weiter ſeine bekannte Theſe von der Wert= loſigkeit aller dieſer Zwiſchenaufſtellungen , wo= gegen die Staatsanwaltſchaft durch die Ueber= reichung von immer neuen Unterlagen das Ge= genteil zu belegen ſuchte . Dieſes Hin und Her füllte den Schlußtag der ſechſten Verhandlungs= woche aus . Der etwas monotone Verhandlungs= gang , der jedem Vernehmungsſtadium anhaftet , würde nur an und ab durch Vorhalte unterbro= chen . Die Angeklagten kehren neuerdings das Moment hervor , daß die Nordwollebilanzen bis in das Jahr 1929 über ſtille Reſerven , in den Vorräten und Anlagen verfügt hätten , während ſie vor dem Unterſuchungsrichter vor zwei Jah= ren erklärt haben , daß die ſtillen Reſerven bei der Hum und bei der Nordwolle mit der Bilanz 1928 erſchöpft geweſen ſeien . Die Vernehmung der Angeklagten zum Kapitel Bilanzverſchleie= rung wurde mit dem heutigen Tage abgeſchloſſen und auf Montag vertagt . Schweres Aukounglück . — Laſtzug raſt . einen Berg hinunker . Lohr a . M . Auf der Heſſenthaler Höhe er= eignete ſich ein folgenſchwerer Unglücksfall . An einem in voller Fahrt befindlichen Laſtzug der Speditionsfirma Hofmann = Aſchaffenburg brach eine Welle , wodurch der Chauffeur die Herr= ſchaft über den Wagen verlor . Der Laſtzug raſte den Berg hinunter und zerſchellte an einer Bö= ſchung . Die Wagen bildeten einen einzigen Trümmerhaufen . Die beiden Mitfahrer ſpran= gen , als ſie die Gefahr erkannten , ab , erlitten aber ſo ſchwere Verletzungen , daß ſie bewußtlos liegen blieben . Gleichfalls ſchwer verletzt wurde der Wagenführer , der ſich aus ſeinem Führerſitz nicht rechtzeitig befreien konnte . Aufklärung eines Doppelmordes nach 13 Jahren . Stendal . Zu Pfingſten 1920 wurde der Gutsbeſitzer Schütte aus Uenglingen auf der Feldmark von Wilderern erſchoſſen und der Landwirt Nagel aus Beltau in ſeiner Wohnung von Einbrechern erſchoſſen aufgefunden . Die Suche nach den Tätern — man nimmt an , daß es zwei geweſen ſind — , blieb damals erfolglos . Jetzt hat ſich der frühere Krankenwärter Müller aus Bindfelde durch Aeußerungen verdächtig gemacht . Belaſtend für Müller iſt der Umſtand , daß ſich in ſeinem Beſitz ein Fernglas des Schütte befunden haben ſoll . Todesfall . Hamburg . Nach kurzem Leiden iſt am . 5 . Oktober der Direktor der Preußiſchen = Biologi= ſchen Anſtalt auf Helgoland , Profeſſor : Dr . Wil= helm Mielck , im Alter von 55 Jahren geſtorben . Raubmord in Pommern . — Zwei Tote . Barth ( Pommern ) . In Kenz bei Barth wurden der 82 jährige Kaufmann Wilhelm Erich und ſeine 42 jährige Tochter in ihrer Wohnung erſchoſſen aufgefunden . Sämtliche Schränke und Behälter waren durchwühlt , ſo daß Raubmord angenommen werden muß . „ Zut Probe‟ . Wien . Im Spital von Stockerau iſt nach furchtbarem Leiden ein vierjähriger Knabe an einer Vergiftung mit Urania = Grün geſtorben . Urania = Grün wird im Weinbau zur Bekämp= fung der Rebſchädlinge verwendet . Die ſofort eingeleiteten Nachforſchungen danach , wie der Knabe zu dieſem Gift gekommen iſt , enthüllten eine geradezu ungeheuerliche Tat . Es wurde nämlich feſtgeſtellt , daß ein 27 jäh= riger Bindergehilfe , Wichtel , dem Kinde das Gift eingegeben hatte . Er ſelbſt wollte Selbſt= mord begehen , aber zunächſt feſtſtellen , ob das Sterben durch dieſes Gift beſondere Qualen verurſachte . Für dieſen „ Verſuch ” hat Wichtel den vier= jährigen Jungen auserſehen , den er mit Süßig= keiten an ſich lockte . Als der Kleine Zutrauen zu ihm gefaßt hatte , löſte der Unmenſch Urania = Grün im Waſſer auf und gab dem Knaben ein mit dieſer Löſung getränktes Stück Würfelzucker . Das ahnungsloſe Kind ſchluckte das Gift ohne Beſinnung . Kurze Zeit darauf begann es über Schmerzen zu klagen und mußte ins Spital ge= bracht werden . Der Täter erkundigte ſich dann im Krankenhaus nach der Wirkung des Giftes . Dort war man auf ihn aufmerkſam geworden , und als eine bei ihm vorgenommene Haus= ſuchung die giftige Löſung zutage förderte , legte er ein Geſtändnis ab . Das brennende Wrack an Land getrieben . Oslo . Das brennende Wrack des norwegi= ſchen Dampfers „ Roholm ” , der am Mittwoch SOS = Rufe ausſchickte , iſt nördlich von Vardoe ſteuerlos an Land getrieben worden . Durch einen glücklichen Zufall iſt es einem den Kurs des brennenden Schiffes kreuzenden Fahrzeug gelungen , die 25 köpfige Manſchaft aus höchſter Not zu retten . 2 rumäniſche Bombenflugzeuge zuſammengeſtoßen Bukareſt . In der Nähe von Stdineſtiſtie= ßen bei einer Uebung zwei Bombenflugzeuge zu= ſammen und ſtürzten ab . Drei Offiziere wurden getötet . Schwerer Unglücksfall in Mailand . Bisher 6 Tote . Mailand . Ein furchtbarer Unglücksfall er= eignete ſich in den frühen Nachmittagsſtunden des Freitag in Mailand . Seit Monaten ſchon iſt man dort mit dem Abbruch des alten Haupt= bahnhofes und des dazu gehörigen Schienen= ſtranges beſchäftigt , der auf einem Steindamm durch ein belebtes Straßenviertel führt . Eine zu dieſem Schienenſtrang gehörige , in unmittel= barer Nähe des Bahnhofes die Straße überque= rende und vorher aus zwei Bogen beſtehende Ueberführung war in den letzten Tagen bis auf einen Bogen abgebrochen worden . Offenbar hatte der reſtliche Teil nun nicht mehr genügend Hält , denn er brach am Freitag nachmittag plötz= lich in ſeiner ganzen Breite von 20 Metern in ſich zuſammen und begrub zahlreiche Menſchen unter ſich . Ueber die Zahl der Opfer läßt ſich noch kein genaues Bild machen . Bisher ſind aus den Trümmern 6 Tote geborgen worden , doch will man im Augenblick des Zuſammenbruches ein mit mehreren Perſonen beſetztes Mietauto und ein Laſtfuhrwerk an der Unglücksſtätte vor= beifahren geſehen haben . Sofort nach dem Bekanntwerden des Unglücks trafen die Behörden , die Feuerwehr , mehrere Abteilungen der fasciſtiſchen Miliz ein , die fie= berhaft bemüht ſind , die noch unter den Trüm= mern befindlichen Opfer zu bergen . Die Un= glücksſtelle iſt von Tauſenden von Neugierigen umlagert . Ohne Zwiſchenlandung von Oran nach Karatſchi . Karatſchi ( Vorder = Indien ) . Die franzöſi= ſchen Flieger Aſſolant und Lefevre haben in 36 Stunden ohne Zwiſchenlandung die Strecke Oran - Karatſchi , alſo einen Flugweg von 6600 Km . , zurückgelegt und ſind hier gelandet . Sie haben die Landung wegen des großen Verbrau= ches an Betriebsſtoff , namentlich über dem Mit= telländiſchen Meere , vornehmen müſſen . Sie werden nun nach Algerien zurückkehren und ver= ſuchen , den von Codos und Roſſi aufgeſtellten Weltrekord über 9104 Kilometer zu überbieten . Ende der „ Sommerzeit ” in England . London . Die engliſche Sommerzeit geht in der Nacht vom 7 . zum 8 . Oktober zu Ende . Am Sonntag früh um 3 Uhr werden alle Uhren auf . 2 Uhr zurückgeſtellt . Das berühmte Frauengefängnis von Paris verſchwindel . Der Eingang zum Frauengefängnis St . Lazare , eines ehemaligen Kloſters , das jetzt abgeriſſen wird . Unter den Kloſterfundamenten befinden ſich lange unterirdiſche Gänge , die jetzt frei= gegelt werden ſollen , da man dort auf wichtige und wertvolle Funde zu ſtoßen hofft . Samstag , 7 . Oktober 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 278 — Seite 11 Soort , Spiel und Jucnen Handball im Gau 13 Bezirk Main = Heſſen Pflichkſpiele am Sonnkag , den 8 . 9 kkober 1933 . Bezirksklaſſe 1 : Tv . Bickenbach — Germania Pfungſtadt ( Spiel Nr . 1 ) : Tv . Lorſch — Tv . Bensheim ( 2 ) . Bezirksklaſſe 2 : Tv . Wor= felden — Tſchft Griesheim ( 32 ) ; Viktoria Griesheim — TSV . Braunshardt ( 33 ) . Bezirksklaſſe 3 : Tv . Groß = Zimmern — Merck Darmſtadt ( 61 ) : Tv . Vorwärts 1862 Langen — Tv . Arheilgen ( 62 ) . Sppgg . Arheilgen — Tgde . Sprendlingen ( 63 ) . Kreisklaſſe 11 : Tgde . 1846 Darmſtadt — Tv . Egelsbach ( Spiel Nr . 91 ) ; Tv . Nd . = Ramſtadt — Tgſ . 1875 Darmſtadt ( 92 ) : Tgde . Beſ= ſungen — Tgſ . Ober = Ramſtadt ( 93 ) . Kreisklaſſe 12 : Spiele fallen aus . Kreisklaſſe 1 3 : Tv . Heppenheim — Tv . Auerbach ( 151 ) : Tp . Hoffnung Hahn — Tv Birkenau ( 152 ) . Kreisklaſſe II 1 : Tv . Dreieichenhain — Tv . Urberach ( Spiel Nr . 181 ) ; Tv . Götzenhain — Tv . Münſter ( 182 ) . Kreisklaſſe 2 : Poſt Darmſtadt — Spv . Weiterſtadt ( 201 ) : 2 . 30 Uhr : Tv . Mör= felden — Tv . Nieder = Modau ( 202 ) ; Tv . Weiterſtadt — Tv . Eber= ſtadt ( 203 ) . Kreisklaſſe 3 : DJK . Lorſch — Tv . Zell ( 221 ) : Tv . Als= bach — DJK . Bensheim ( 2 Tv . Groß = Hauſen — Tv . Zwingen= berg ( 22 23 ) , Kreisklaſſe 4 : Tv . Nordheim — Tv . Crumſtadt ( 251 ) : Tade . Stockſtadt — Tv . Biebesheim ( 252 ) ; Tv . Erfelden — DJK . Gernsheim ( 253 ) . Zur beſſeren Orientierung der Vereine für die Geſtellung der Schiedsrichter am erſten Spielſonntag haben wir die Spielnum= mern mitangegeben . Die Spiele , mit Ausnahme von Nr . 202 , beginnen 3 Uhr ohne Wartezeit . Die zweiten Mannſchaften beginnen 1 . 45 Uhr . Die Pflichtſpiele beginnen ! So die amtliche Bezeichnung in der Gauzeitung . Meiſterſchaften werden nur in den Gauen ( Gau= klaſſe ) ausgeſpielt mit dem Endziele : Deutſcher Meiſter ( Männer und Frauen ) . Bei genauer Durchſicht überraſcht die große Zahl der abge= gebenen Meldungen . Wenn am Sonntag bereits nahezu 100 Mann= ſchaften ( 1 . und 2 . ) tätig ſind , ſo dürfte dieſe Zahl bei vollem Ein= ſatz aller Klaſſen noch weit übertroffen werden . Den Löwenanteil ſtellen die Turnvereine . Wir finden ſie alle wieder , die alten Kämpen . Nicht zu vergeſſen die Vereine , die ſich in letzter Zeit beachtlich in die Höhe geſchraubt haben , wie ſpäter die Würdigung über ihre Ausſichten zeigen ſoll . Die Bezirksklaſſe hat mit ihrer Dreiteilung die Pio= niere , wie ſie im letzten Jahre noch in der früheren Kreisklaſſe vereinigt waren , auseinandergeriſſen . Hinzu gekommen ſind vier Vereine der DSB . , deren Spielſtärke durch Privatſpiele mit den Turnern genügend bekannt iſt . Starke Vereine in Gruppe 1 ſind Rot = Weiß und Bickenbach . Auch Lorſch kann mitreden , während die beiden Pfungſtädter und Bensheim wohl den Letzten unter ſich ausmachen werden . Im Ried halten wir die Griesheimer Turner für die Stärkſten , während die übrigen fünf als gleichwertig anzuſprechen ſein wer= den . Im Norden hörten wir , daß der TV . Arheilgen wieder über ſeine kampferprobten Namen verfügt . Er wird mit Groß = Zimmern in ſcharfem Wettſtreit liegen . Wir laſſen jedoch die vereinigten Langener nicht außer Acht , falls ohne langes Proben die beſte Elf ſofort ſteht Die Kreisklaſſe I vereinigt wieder die Darmſtädter Turnvereine ohne Reichsbahn . Lokalkämpfe haben immer ihr= eigene Note . Bei der Stärke Egelshachs und Ober = Ramſtadts er= ſcheint es noch offen , ob der Sieger in Darmſtadt bleibt Gruppe 3 hängt noch in der Luft , da man nicht weiß , ob die Reſerven von SV . 98 und der Polizei nur außer Konkurrenz ſpielen . Die Kreisklaſſe II . iſt bunt zuſammengeſtellt , teils mit Anfängern durchſetzt , ſo daß ſich vorerſt nichts ſagen läßt . Die Gruppierung iſt jedoch ſo getroffen , daß ſich Geaner früherer Jahre wieder treffen werden , wie Urberach und Münſter oder Weiter= ſtadt und Eberſtadt oder Alshach , Zell . Groß = Hauſen und Zwin= genberg oder Crumſtadt , Stockſtadt , Erfelden und Biebesbeim . Anruf für Spielergebnis und Bericht unter Nr . „ 2389 nur ” Darmſtadt ab 6 Uhr erbeten . * Handball im Odenwald = Kreis . Die Pflichtſpiele im Kreis Odenwald beginnen nun nach der Neueinteilung am kommenden Sonntag , jeweils um 15 Uhr , mit folgenden Paarungen Kreisklaſſe I ( Süd ) : Kirch = Brombach — Momart , Steinbuch — König , Erbach — Steinbach . ( Nord ) : Lengfeld — Reinheim . Groß = Bieherau — Klein = Zimmern , Groß = Umſtadt — Nieder = Klingen . Kreisklaſſe II ( Süd ) : Zell - Böllſtein . L . = Wiebelsbach — Michel= ſtadt . ( Nord ) : Schaafheim — Hergershauſen , Altheim - Langſtadt , Heubach — Richen . ( Weſt ) : Reichelsheim — Semd . Pfaffen = Beer= furth — Spachbrücken . Fränkiſch = Crumbach — Gundernhauſen . Untere Mannſchaften ( Süd ) : Erbach — Steinbach . 1 . 45 Uhr , Kirch = Brombach — Mümling = Grumbach , 1 . 45 Uhr . ( Weſt ) : Groß = Bieberau — Fränkiſch = Crumbach , 1 , 45 Uhr , Lengfeld — Groß = Zim= mern , 1 . 45 Uhr , Reichelsheim — Reinheim , 1 , 45 Uhr . Turngemeinde Beſſungen — Tgſ . Ober = Ramſtadt . Zum erſten Pflichtſpiel treffen ſich beide Vereine am Sonn= tag , 15 Uhr , auf der Rennbahn . Tritt Ober = Ramſtadt in ſeiner alten Aufſtellung an , ſo wird Beſſungen ſich gewaltig anſtrengen müſſen , wer . jeg und Punkte errungen werden ſollen . Tgde . 46 Darmſtadt — Tgde . Egelsbach . Im erſten Pflichtſpiel ſtehen ſich Sonntag auf der Woogswieſe um 15 Uhr genannte Mannſchaften gegenüber . Egelsbach hat in Freundſchaftsſpielen ſehr beachtliche Ergebniſſe gegen höhere Klaſ= ſen erzielt , es iſt dies ein Zeichen , daß die Mannſchaft in ihrer Spielſtärke ſehr geſtiegen iſt . Für die Tgde , wird es daher nicht leicht ſein , einen Sieg zu erzielen , zumal am Sonntag , durch be= ſondere Umſtände , die Mannſchaft nicht in ſtärkſter Aufſtellung ſpielen kann . Um 1 . 45 Uhr 2 . Mannſchaften . Kf ) Lich o Poſt = SV . Darmſtadt . * Zußball in Skarkenburg . Am Sonntag , nachm . 15 Uhr , treten ſich auf dem Gelände am Dornheimerweg „ Poſt Darmſtadt und Sv . V . Weiterſtadt ” , zum erſten Verbandsſpiel gegenüber . Die Spielreihe 33 / 34 hat damit begonnen . — Um dieſelbe Zeit begegnen ſich am Dornheimerweg die Poſt = Fußballer und SV . Erzhauſen im erſten Verbandsſpiel . Kanuſpork . Abpaddeln des Rot = Weiß , V . f . R . , Darmſtadt . Am Sonntag werden die Boote der Rot = Weiß = Paddler zum letzten Male zu Waſſer gebracht , um offiziell die diesjährige Som= merſaiſon mit dem Abpaddeln zu beenden . Während am Vor= mittag die Rennmannſchaft ihre Vereinsmeiſterſchaften austrägt , wird ſich am Nachmittag die geſamte Rot = Weiß = Flotte zu einer letzten Auffahrt vereinigen . Das feierliche Einholen der Flaggen iſt das ſymboliſche Zeichen dafür , daß die Boote nunmehr ihren Winterſchlaf antreten . Für die Rot = Weiß = Paddelabteilung war das abgelaufene Sportjahr wiederum arbeits = und erfolgreich . Be= ſonders die Wettkampfmannſchaft hat unter großen Opfern und mühſamen Trainings zahlreiche Erfolge an die Farben des Ver= eins heften können . An Wanderfahrten wurden folgende ausge= führt : An Oſtern eine viertägige Fahrt von Erfelden bis Koblenz , an Pfingſten eine dreitägige Fahrt von Trier bis Traben = Trar= bach ( D . K V . = Verbandsfahrt ) , bei welcher Rot = Weiß den Ehren= preis der Stadt Trier erhielt , und Ende Juli eine achttägige Lahn= fahrt von Braunfels bis Bad = Ems . Zwei größere Werbeveran= ſtaltungen zu Beginn des Jahres und einige kleinere Veranſtal= tungen ſowie zwei Jugendferienkurſe für Schülerinnen und Schü= ler im Bootshaus und Landheim füllten das übrige Jahrespro= gramm aus . Ergänzungsſport ( Schwimmen , Gymnaſtik uſw . ) ſowie Wan= derungen und kameradſchaftliche Veranſtaltungen werden die Win= termonate ausfüllen . „ Ahoi ” . Volkskanzler Adolf Hitler weilte am Donnerstag im Deutſchen Stadion bei den jungen deutſchen Sportlern , die dort zurzeit an dem Olympia = Vorbereitungskurſus des deutſchen Nachwuchſes teilnehmen . Am 8 . Okkober zum erſten Male alle Klaſſen im Punkkekampf . Der kommende Sonntag bringt endlich den eigentlichen Be= ginn der Verbandsſpiele für alle Vereine . Nachdem bisher der Spielbetrieb nur von Gauliga und Bezirksklaſſe durchgeführt wurde , greifen nun auch die beiden Kreisklaſſen ein . Das Pro= gramm des Sonntags präſentiert ſich wie folgt : Bezirksklaſſe , Gruppe Südheſſen . FC . 07 Bensheim — VfR . Bürſtadt , Olympia Lorſch - Polizeiſportverein Darmſtadt . Olympia Lampertheim - Viktoria Urberach , SV . 1898 Darmſtadt — Starkenburgia Heppenheim . Germania 03 Pfungſtadt — Sportvgg . 04 Arheilgen . Bezirksklaſſe Main = Taunus . Fußballverein Sprendlingen — Germania Bieber , FSV . 06 Heuſenſtamm — 1 . FC . Langen . 1 . Kreisklaſſe in Starkenburg . Gruppe 1 : Rot = Weiß Darmſtadt — SV . Roßdorf ( 11 Uhr ) , SC . Ober = Ramſtadt — Tgſ . Darmſtadt 1875 . SV . Weiterſtadt — S 1911 Groß = Gerau , VfL . Michelſtadt — SV . Mörfelden , Union Wixhauſen — FC 03 Egelsbach , Germania Eberſtadt — Union Darmſtadt . Spielfrei : Viktoria Griesheim . Gruppe 2 : Olympia Biebesheim — FV . Hofheim ( 4 Uhr ) . Ale= mannia Groß = Rohrheim — DJK . Lorſch , Vorwärts Bobſtadt — FV . Biblis , VfL . Lampertheim - Konkordia Gernsheim . Spiel= frei : DJK . Bürſtadt . Gruppe 3 : Germania Babenhauſen — SC . 06 Dietzenbach , FSV . Groß = Zimmern — Sportverein Münſter , Germania Oberroden — SV . Niederroden , SV . Offenthal — Tgde . Sprendlingen . 2 . Kreisklaſſe . Gruppe 1 : Merck = Sportverein — Reichsbahn Darmſtadt , Poſt Darmſtadt — SV . Erzhauſen TSV . Meſſel — Boruſſia Dornheim , Germania Eſchollbrücken — SV . Geinsheim , Germania Leeheim — Olympia Hahn . Chattia Wolfskehlen — Tgde Stockſtadt . DJK . Bensheim — VfR . Fehlheim , TuSppgg . Klein = Gruppe 3 : hauſen — FSV . Jugenheim , DJK . Heppenheim — DJK . Klein= hauſen , FSV . Seeheim - Turnverein Biebesheim . Gruppe 4 : VfR Beerfelden — VfR . Erbach , Spielvgg . Groß = Umſtadt — SV . Höchſt , Viktoria Kleeſtadt — SV . Lengfeld , Spielbeginn für alle Klaſſen , wenn nicht beſonders vermerkt . 3 Uhr nachmittags . Das Programm iſt alſo ſehr reichhaltig . Tips für die ein= zelnen Spiele , vor allem der unteren Klaſſen , abzugeben , iſt nicht am Platze , da man das neue Stärkeverhältnis der einzelnen Mannſchaften noch zu wenig kennt , zum anderen das jetzt erfol= gende Eingreifen von Spielern der früheren freien . Bewegung ganz neue Bilder ergeben kann . Das gilt ſogar für die Bezirks= klaſſe . Hier möchten wir nur auf einen Erfolg der Olympia Lampertheim und vielleicht auch des VfR . Bürſtadt in Bensheim ſetzen , alle anderen Spiele ſind aber reichlich offen in ihrem Ausgang . * Mit Spannung erwartet man im ehemaligen Südheſſenkreis die erſten Verbandsſpiele , nachdem ſeither für das fußballhung= rige Publikum die Sonntage recht eintönig verliefen . Faſt ſämtliche Begegnungen tragen Lokalcharakter und werden , nach der momen= tanen Stimmung in den einzelnen Lagern zu urteilen , ſicherlich recht gut beſucht ſein . — In Bobſtadt werden die Riedleute mit ihrer ſehr ſtark zuſammengeſtellten Mannſchaft wohl kaum einen Punkt abgeben . Offen iſt dagegen der Ausgang des Spiels in Biebesheim , wo die Gäſte auf einen ſehr beachtlichen , gut trai= nierten Gegner ſtoßen werden . Zwar ſcheinen die Hofheimer routiniert genug , um den „ Neuling ” der 1 . Kreisklaſſe auch auf eigenem Platze imponieren zu können ; ſie dürften jedoch ſelbſt mit dem Gewinn eines Punktes herzlich froh ſein . Zwei alte Be= kannte treffen ſich in Lampertheim , die ſich evtl . redlich in die Punkte teilen ; ſehr wahrſcheinlich wird jedoch Gernsheim an dem erſten Spielſonntag ohne Punktgewinn bleiben , denn die Unter= gruppe der Lampertheimer Turner ( V . f . L . Lampertheim ) iſt gut in Schwung . Von den D . J . K . = Mannſchaften weiß man nur , daß ſie techniſch recht nett zu ſpielen verſtehen , aber ſeither nicht die notwendige Härte aufbringen konnten , die bei den Punkteſpielen nun einmal hinzu gehört . So wird es in Groß = Rohrheim wohl ſicherlich zu einer Niederlage der Gäſtemannſchaft kommen . A 4 T SJ . 98 Darſtadt — Starkenburgia heppenheim . Wir verweiſen nochmals auf dieſes am Sonntag nachmittag 3 Uhr auf dem Stadion ſtattfindende Verbandsſpiel . Heppenheim ſowohl wie Sportverein ſtellen zu dieſem Spiel ihre ſtärkſten Vertretungen , ſo daß alle Vorausſetzungen für einen ſpannenden und intereſſanten Kampf vorhanden ſind . Die 98 er treten in fol= gender Aufſtellung an : Bärenz Kugel Eßlinger 1 . Frey Schnägelberger Orlemann Mahr Geyer Eßlinger 2 . Staigmiller Hebeiſen Es iſt anzunehmen , daß die Elf ihren gewiß zahlreichen An= hängern keine unangenehme Ueberraſchung bereiten wird . Vor dem Hauptſpiel empfangen die Reſerven der 98 er die Reſ . von Viktoria Urberach . Auch hier geht es um die Punkte , was zwei= fellos Intereſſe an dieſer Begegnung zeitigen dürfte . Rot = Weiß Darmſtadt — SV . Roßdorf . Rheinalle vormittags 11 Uhr . Als Auftakt der Verbandsſpiele der erſten Kreisklaſſe emp= fangen die Rot = Weißen am Sonntag den vorjährigen 4 = Meiſter SV . Roßdorf auf dem Platze an der Rheinallee . Ueber den Aus= gang dieſer Begegnung im voraus etwas zu ſagen iſt ſchwer , da bekanntlich die erſten Verbandsſpiele ſtets Ueberraſchungen brin= gen . Beide Beteiligten werden das Treffen in ſtärkſter Beſetzung abſolvieren , und es wäre den Rot = Weißen dringend zu raten , den Gegner nicht leicht zu nehmen , denn gerade dieſe Mannſchaft brachte es vor nicht zu langer Zeit fertig , an der Rheinallee ein Unentſchieden herauszuholen . Hoffen wir , daß es den Einheimiſchen in der neuen Saiſon gelingt , endlich auch den guten Erfolgen der Privatſpiele ſolche in den Punkteſpielen folgen zu laſſen . Vorher Reſerven beider Vereine . 3 . Mſcht . hat zum erſten Verbandsſpiel auf dem Stadion gegen die 98 er anzutreten , während Jugend und Schüler geſchloſſen an dem Herbſtwaldlauf teilnehmen . Polizei 1 . Juniören — Union 1 . Junioren . Am Sonntag vormittag 10 Uhr treffen ſich beide Mannſchaf= ten auf dem Polizeiſportplatz . Das Spiel verſpricht ſehr inter= eſſant zu werden , da hier zwei äußerſt ſpielſtarke Mannſchaften zuſammentreffen . SV . 1910 Weiterſtadt — SV . Groß = Gerau . Kommenden Sonntag um 15 Uhr iſt das 1 . Verbandsſpiel der Vorrunde fällig , und zwar gegen den SV . Groß = Gerau in Weiter= ſtadt . Die Gäſte ſind in Weiterſtadt ja nicht fremd , und beide Vereine haben ſich ſchon immer ſchöne und ſchnelle Spiele gelie= fert , was man auch bei dem kommenden Spiel hoffen darf . Hof= fentlich ſtellen ſich in dieſer Verbandsrunde ſämtliche Spieler dem Verein zur Verfügung , damit der Verein einen guten Platz in der Tabelle erhält . Es gibt dieſes Jahr harte und ſchwere Kämpfe , und die Mannſchaft wird ihr ganzes Können einſetzen müſſen , um ehrenvoll abzuſchneiden . Vorher , um 13 Uhr , 2 . Mannſchaften . Wir verweiſen nochmals auf die vom Verband feſtgeſetzten Eintrittspreiſe : in Arbeit Stehende 40 Pfg . , Arbeitsloſe und Damen 20 Pfg . Als arebitslos werden nur die betrachtet die den gültigen Ausweis beſitzen . Es liegt daher im Intereſſe eines jeden Erwerbsloſen , beſonders derjenigen , die dem Verein nicht angehören , umgehend ihre Perſonalien bei dem Geſchäftsführer des Vereins , Chr . Petri , bekanntzugeben , damit ihnen Ausweiſe ausgeſtellt werden können . Turn = und Sp . V . Meſſel — Boruſſia Dornheim . Zum erſten Verbandsſpiel 1933 / 34 empfangen am Sonntag die beiden Mannſchaften unſeres Vereins die gleichen von Bo= ruſſia Dornheim . Dornheim , eine Mannſchaft aus der 4 = Klaſſe des früheren Gaues Bergſtraße , iſt ſehr ſpielſtark , ſo daß Meſſel , das erſtmals in ſtärkſter Aufſtellung antritt , alles daranſetzen muß , um ſich nicht die Punkte entführen zu laſſen . Wenn jedoch jeder Spieler ſein ganzes Können einſetzt , dürfte es zu einem knappen Siege reichen . Unſere Spieler werden ſich , wie ſchon ſeit= her , auch jetzt einer fairen Spielweiſe befleißigen . In Anbetracht der Wichtigkeit des Spieles , als Auftakt zu den diesjährigen Ver= handsſpielen , ſteht zu erwarten , daß ein äußerſt intereſſantes Spiel zuſtande kommt . Möge auch der Beſuch ein dementſprechen= der ſein . FC . Union Darmſtadt . Die Jugend beteiligt ſich morgen an dem Pflicht = Waldlauf , der um 2 . 15 Uhr im Stadion SV . 98 beginnt . Die dazu beſtimm= ten Mannſchaften treffen ſich um 1 . 15 Uhr im Vereinslokal . Tri= kotts , ſchwarz = gelb , und leichte Schuhe ſind mitzubringen . Spiele am Sonntag : 1 Mſcht . — 1 . Mſcht . Germania Eberſtadt , dort , 3 Uhr ( Abfahrt 2 . 05 Uhr mit der Elektriſchen ab Weinbergſtraße ) ; 2 . Mſcht . Union — 2 . Mſcht . Germania Eber= ſtadt , dort , 1 . 15 Uhr ( Abfahrt 12 . 30 Uhr per Rad ab Vereinslokal ) . Main = Rhein = Bezirk Deutſcher Turnverband . Dietwarte = Lehrgang . In der D . T . ſind bisher alle Zweige der Leibesübungen durch zielbewußte Organiſation gefördert worden , und ſo wird auch das „ Geiſtesturnen ” , das Dietweſen , d . i . die Erziehung zur Deutſch= arbeit , zum Deutſchbewußtſein und zum deutſchen Wiſſen , in ſtraf= fer Organiſation ſich nunmehr in der Lehrplan der Arbeit im D . Tobd . eingliedern . Der Main = Rheinbezirk nimmt dieſe Arbeit in einem Lehrgang für Vereins = Dietwarte am kommenden Sonn= tag , den 8 . Oktober , auf . Leiter des Lehrganges iſt der Dietwart des Bezirks Studienrat K . Hauff = Darmſtadt . Vier Vorträge ſtehen zunächſt im Mittelpunkt dieſes erſten Lehrganges , und zwar : Dr . O . Maſer : „ Raſſe und Volkstum ” ; Dr . R . Erckmann : „ Dasdeutſche Volkstum im Dritten Reiche‟ ; Herm . Schmidt : „ Der Turnverband als Bahnbrecher eines neuen deutſchen Lebenstyps ” ; Hauff : „ Erfahrun= gen und Ratſchlägeſaus der Dietarbeit ” . An jeden Vortrag wird ſich eine Ausſprache von etwa 15 Mi= nuten knüpfen . Gemeinſame Lieder umrahmen und durchziehen die Tagung . Das Erſcheinen aller Vereins = Dietwarte zum Lehr= gang , der pünktlich um 10 Uhr im Hauſe der Turnge= meinde Beſſungen beginnt , iſt Pflicht . Keine Turnſtunde und keine Turnerverſammlung darf in Zukunft ohne Dietarbeit vergehen . Für die Turnerſchaft gilt es nun , ſich ganz und gar hineinzuſtellen in die politiſche Erziehung des Volkes zu nationa= lem und ſozialiſtiſchem Denken . Geräte = Mannſchaftskämpfe des Mikkelrhein = Gaues des 9 . Tobd . Nachdem die Gedenkſtaffelläufe nach dem Niederwald durch den Mittelrheingau in glänzender Weiſe durchgeführt wurden , kommen die Spitzenkönner im Geräteturnen zur letzten großen turneriſchen Arbeit im derzeitigen Mittelrheingau nochmals zu= ſammen . In den nächſten Wochen werden ſich die Bezirksriegen zum Gerätewettkampf gegenüberſtehen . Die 24 Bezirke des Gaues ſind in 8 Bezirksgruppen mit je 3 Bezirken zuſammengeſtellt . Die Gruppen führen zunächſt mit ihren Bezirksriegen Vorkämpfe durch . Die ſiegenden Mannſchaften werden ſich dann in Zwiſchen= kämpfen meſſen , die Sieger wieder zum Endkampf antreten . Jeder Bezirk ſtellt eine Mannſchaft aus 8 Turnern und 1 Erſatzmann . Geturnt wird je eine Kürübung am Reck . Barren , Querpferd und eine Freiübung . Am Sonntag , den 8 . Oktober , nachmittags 2 . 30 Uhr , wird die 2 . Bezirksgruppe , zu der die Bezirke Main = Rhein , Odenwald und Main = Speſſart gehören , im Turnverein Aſchaffen= burg ihren erſten Kampf austragen . Wir werden über den Aus= gang des Wettkampfes berichten . 10 . 10 : 10 . 45 : 12 . 00 . 13 . 35 : 14 . 30 : 15 . 15 : 16 . 00 : 18 . 00 : 18 . 20 : 18 . 35 : 19 . 0 BG . 20 . 10 : 21 . 10 : 22 . 00 : 22 . 30 Rundfunk = Programme . Frankfurt : Samstag , 7 . Oktober Schulfunk : ergeßt die Taten der Flotte nicht . Erlebniſſe an Bord SMS Emden . — Scapa Flow . Eine Nachdichtung . Nur für Frankfurt : Werbevortrag . Köln : Mittagskonzert . Ltg . : Werner Göhre . Köln : Mittagskonzert . Heitere Muſik für allerlei Inſtrumente . Das Streichquartett des Weſtdeutſchen Rundfunks . Dazu Schallplatten . Köln : Jugendfunk . Lernt morſen ! Nachmittagskonzert . Ausf . : Orcheſter erwerbsloſer Berufs= muſiker Frankfurt a . M . Staat und Handwerk im neuen Deutſchland und Italien , W . G . Schmidt , der Führer des deutſchen Handwerks . Fritz Reck = Malleczewen : Yorck , Rede an ſeinem Todestag . Wochenſchau . Köln : Stunde der Nation : Muſik . Griff ins Heute . ( Kurzmeldungen . ) Die beſſere Hälfte . Es äußern ſich darüber Käte Mann , Hans Hanus , das Zithertrio Heinz Mönch u . Willi Reichert . ” Aufgepaßt jetzt geht’s los ! Bunte Stunde . Lokale Nachrichten , Wetter . 22 . 20 : Du mußt wiſſen . Zeit , Nachrichten . — 23 . 45 : Unterhaltungsmuſik . 2400 : Unterhaltungs = und Tanzmuſik . Ltg . : Guſtav Görlich , ” Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Sonnabend . 7 . Oktober 9 . 00 : Sperrzeit . — 10 . 10 : Schulfunk : Märchenſtunde f . d . Grund= ſchule . Abenteuer im Walde . Ein Hörſpiel . 10 . 40 : Kindergymnaſtik . — 10 . 55 : Fröhl . Kindergarten . 11 . 30 : Diplomkaufmann Karl Emi Weiß : Wirtſchaftliche Wochen= ſchau . — 11 . 45 : Zeitfunk . 12 . 05 : Schulfunk : Feierſtunde . 15 . 00 : Kinderbaſtelſtunde : Herr Pim iſt Berichterſtatter geworden , Er ſucht Zeichner . ( Großes Preisausſchreiben . ) 15 . 45 : Hans Friedrich Blunck : Aus dem Roman : Volkswende . 16 . 00 : Hamburg : Nachmittagskonzert . Ltg . : Adolf Secker . Das kleine Nordfunkorcheſter . — 17 . 00 : Sportwochenſchau . 17 . 20 : Tanz zum Wochenende . Ralph Siegel mit ſeinen Soliſten , 18 . 00 : Das Gedicht . — 18 . 05 : Ferdinand von Saar . Dem öſter= richen Dichter zum 100 . Geburtstage . Hörfolge von Meckel . 18 . 30 : Zeitfunk . — 19 . 00 : Stunde der Nation . Aus der Karthäu= ſerkirche in Köln : Abendmuſik . Werke von Joh . Seb . Bach . 20 . 00 : Kernſpruch ; anſchl . : Ruck = Zuck die Schaltung . Deutſchland= ſender und Südweſtfunk ſpielen zum Tanz . B 3 . 00 : Fortſetzung der Tanzmuſik . — 24 . 00 : Einlage : 10 Minuten Geiſterſtunde . Wichkige Programmänderung im Südweſtfunk . Am Samstag , den 7 . Oktober , ändert ſich das Abendprogramm des Südweſtfunks um 22 . 45 dadurch , daß an Stelle des vorge= ſehenen Unterhaltungskonzertes auf Schallplatten ein „ Hörbericht vom Empfang der Saarſportler ” in Frankfurt a . M . gegeben wird . Weikerbericht . Zentraleuropa liegt im Bereich hohen Drucks , ſo daß dure ihn die Wetterlage beſtimmt wird . Die Temperaturen werde durch die Ein = und Ausſtrahlung beſtimmt . Ausſichten für Samstag und Sonntag , den 7 . und 8 . Oktober : Lo kale Frühnebel , tagsüber meiſt heiter , trocken , wärmer , nacht friſch . Hauptſchriſtleitung : Rudelf Mauve . Verantwortlich für Politlk und Wirtſchaft : Radelf Mauve ; für Feuilleten , Reich un Aucland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Bähmann für den Handel : Dr . C . H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : J . V . Karl Bähmann für „ Die Gegenwar Tagesſpiegel in Blld und Wort : Dr . Herbert Nette ; ſäe den Inſeratentel und geſchäftiche Mittelungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : C . C . Wiitich — ſämtlich in Darmſtadt Für unveriangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nich t übernommen . Die heutige Nummer hat 14 Seiten . Nummer 278 Samstag , 7 . Okiober Die induſtrielle Produktion im Auguſt . Sfand der Gütererzeugung . — Der übliche Saiſonrückgang nicht in Erſcheinung gekreken . dagegen erneuke Produkkionsſteigerung . Um 22 Prozenk über Konjunkkurkiefſtand Die induſtrielle Produktion iſt im Auguſt weiter geſtiegen . Die auf der Baſis 1928 / 100 errechnete Indexziffer der gewerb= lichen Gütererzeugung hat ſich von 71 , 4 im Juli auf 71 , 6 im Auguſt erhöht . Sie liegt damit um 22 Prozent über ihrem tiefſten Stand , den ſie im Auguſt v . J mit 58 , 5 Prozent erreicht hatte . Die Preiſe für induſtrielle Rohſtoff = , Halbzeug = und Fertigwaren , die noch bis April d . J . zurückgegangen waren , haben — wie bei dem Inſtitut für Konjunkturforſchung feſtgeſtellt wurde — den Vorjahresſtand inzwiſchen wieder erreicht . Der Umſatzwert der hergeſtellten Er= zeugniſſe beträgt jetzt monatlich etwa 3 , 5 gegen 2 , 85 Milliarden Reichsmark im Auguſt 1932 . Dabei iſt der entſcheidende Fortſchritt erſt im Laufe des Jahres 1933 erreicht worden ; von Auguſt 1932 bis Januar 1933 hat der Wert der monatlichen Produktion um 150 Mill . RM . zugenommen ; von Januar bis Auguſt 1933 beträgt die konjunkturelle Zunahme jedoch faſt 500 Mill . RM . Am ſtärkſten war die Belebung in den Inveſtierungsgüterbranchen . Vor der Schrumpfung der Mengenproduktion hat die deutſche Induſtrie aufgeholt : Ende Januar 1933 rund 9 Prozent . März 12 Prozent , Ende Auguſt 27 Prozent . Die Entwicklung in Deutſch= land hebt ſich alſo deutlich von der Entwicklung in der übrigen Welt ab . Es iſt ferner von beſonderer Bedeutung , daß es nicht nur gelungen iſt , den um dieſe Zeit ſonſt einſetzenden „ Saiſonrück= gang ” zu vermeiden ; die Gegenkräfte , ausgelöſt und unterſtützt von den Maßnahmen zur Arbeitsbeſchaffung , waren ſtark genug , darüber hinaus noch eine leichte Steigerung durchzuſetzen . Skaaksſekrekär Feder auf dem Allgemeinen Deutſchen Sparkaſſen - und Kommunalbankenkag . In Leipzig fand die Hauptverſammlung des Deutſchen Spar= haſſen = und Giroverbandes ſtatt . An ihr nahm eine Reihe von Vertretern der Reichs = und Staatsbehörden ſowie wirtſchaftliche Verbände teil . An das Referat des Präſidenten Dr . Kleiner ſchloß ſich ein Vortrag über „ Die Bedeutung der Sparkaſſenorganiſation für die Gemeinden ” , den der Münchner Oberbürgermeiſter Fiehler hielt . Anſchließend ſprach Staatsſekretär Feder im Auftrag des Reichswirtſchaftsminiſteriums über : Die funktionelle Bedeutung des Geld = und Kreditweſens in der deutſchen Volkswirtſchaft ” Auch in der Wirtſchaftspolitik habe ſich der Nationalſozialismus durchgeſetzt . Die „ Brechung der Zinsknechtſchaft ” bedeute Brechung der Herrſchaft des Leihkapitals gegenüber dem Produktionskapital . Es ſei notwendig , zu einem vernünftigen Verhältnis beider Kapi= talkategorien zu gelangen . Geld aber ſei Staatsgeld . Stets habe das Judentum der ſtaatlichen Macht die wirtſchaftliche Macht des Leihkapitals entgegengeſtellt . Das Problem der Bankenverſtaat= lichung ſei auch nicht neu . Der Dualismus zwiſchen öffentlichem und privatem Geld = und Kreditweſen habe ſich aus dem Zuge der liberaliſtiſchen Anſchauung ergeben . Heute ſchon würden drei Viertel aller Umſätze bargeldlos beglichen . Aber es gebe hier keine ſtaatliche Kontrolle . Die Bankenenquete werde auch auf dieſe Frage einzugehen haben . Die Wirtſchaft laſſe ſich einteilen in Produktion , Zirkulation und Konſumtion . Die Aufgabe der Rege= lung der Zirkulation ſei bedeutend . In der Sphäre der Produk= tion lehne der Nationalſozialismus jede Sozialiſierung ab . Dort müſſe ſich die Unternehmerinitiative verantwortlich auswirken . Die Zirkulation umfaſſe den Güter = und Geldverkehr . Der Han= del laſſe ſich nicht aus der Privatinitiative ausſchalten , aber der Einfluß des jüdiſchen Elements im Handel ; die Aufgaben des Güterverkehrs laſſen ſich nur von Staats wegen regeln , und beim Geldverkehr ſei es ähnlich . Je höher man das Geld im Kredit= weſen einſchätze , deſto höher wachſe die Kontrolle in die Staats= ſphäre hinein . Die ſtaatliche Kontrolle des Giralweſens werde der Ausgangspunkt für ſeine Vereinheitlichung ſein müſſen . Aller= dings ließe ſich dieſe Frage nicht übers Knie brechen . Der Staats= ſekretär ging dann noch auf die Arbeitsbeſchaffung ein , die pſycho= logiſch = politiſche und techniſch = wirtſchaftliche Seiten habe , aus der die Notwendigkeit der Finanzierung herauswachſe . Die Romantik der Stadtrandſiedlung ſei nicht die Löſung , wenn man dort nicht Arbeitsmöglichkeiten habe . Eine Verbreiterung der deutſchen Rohſtoffbaſis ſei dringend notwendig und entſprechende Geſetze würden bald vorgelegt werden . Das Entſcheidende ſei aber die Wandlung in der Wirtſchaftsgeſinnung , und dabei ſeien die Spar= kaſſenmänner die erſten Rufer im Streit . Den letzten Vortrag der Tagung hielt der bayeriſche Innen= miniſter Wagner über „ Die Sparkaſſe im nationalſozialiſtiſchen Staat ” . Wirkſchaftliche Rundſchau . Die Inderziffer der Großhandelspreiſe . Im Monatsdurch= ſchnitt September 1933 ſtellte ſich die vom Statiſtiſchen Reichsamt errechnete Indexziffer der Großhandelspreiſe auf 94 , 9 ( 1913 : 100 ) ; ſie hat ſich gegenüber dem Vormonat ( 94 , 2 ) um 0 , 7 v . H . erhöht . Die Indexziffern der Hauptgruppen lauten : Agrarſtoffe 89 , 9 ( pl . 2 , 5 ) , Kolonialwaren 74 , 5 ( min . 1 , 6 ) induſtrielle Rohſtoffe und Halbwaren 89 , 2 ( min . 0 , 4 ) und induſtrielle Fertigwaren 113 , 6 ( plus 0 , 2 ) . Die Indexziffer der Metallpreiſe . Die Preisinderziffer der „ Metallwirtſchaft , Metallwiſſenſchaft , Metalltechnik ” ſtellte ſich am Oktober 1933 auf 50 , 8 gegen 50 , 1 am 27 . September ( Durch= ſchnitt 1909 — 13 : 100 ) , ſtieg alſo um 1 , 4 Prozent der Ziffer vom 27 . Sept . Für die einzelnen Metalle wurden nach dem Preis= ſtande vom 4 . Okt . folgende Einzelindexziffern errechnet : Kupfer 37 , 8 ( am 27 . 9 . : 36 , 6 ) . Blei 50 , 0 ( 49 , 2 ) . Zink 44 , 7 ( ( 44 , 1 ) , Zinn 78 , 5 ( 77 , 7 ) , unverändert : Aluminium 111 , 1 , Nickel 101 , 5 , Anti= mon 59 , 8 . Klöckner = Konzern — Beſſere Ergebniſſe . Die Bilanzſitzungen , die ſich mit den Ergebniſſen des am 30 . Juni 1933 abgelaufenen Geſchäftsjahres 1932 / 33 der Klöckner = Werke AG . Caſtrop = Rauxel , und der Humboldt = Deutz = Motoren A . G . Köln = Deutz , zu befaſſen haben , ſind auf den 13 . Oktober einberufen worden . Das Ergeb= nis iſt bei beiden Geſellſchaften ſowohl abſatz = als auch erlösmäßig günſtiger als das vorjährige 1931 / 32 erbrachte bei den Klöckner = Werken ſelbſt Betriebsüberſchüſſe von 12 , 03 Mill . RM . Soziale Laſten erforderten 4 , 32 Steuern 4 , 44 und Anleihezinſen 2 , 87 Mill . RM . Währungsverluſte betrugen 0 , 59 und Abſchreibungen ins= geſamt 10 . 24 Mill . RM . Nach teilweiſer Auflöſung des Reſerve= fonds in Höhe von 8 , 18 Mill . RM . ergab ſich nach Abzug des Kurs= verluſtes auf eingezogene Aktien von 0 , 625 ein Verluſt von 2 . 93 Mill . RM . , der vorgetragen wurde . Bei Humboldt = Deutz verblieb nach Berückſichtigung des Gewinnes aus der Kapitalherabſetzung und einer Reſerveauflöſung ein Verluſt von 2 , 68 Mill . RM . Produkkenmärkke . Mainzer Produktenbericht vom 6 . Oktober . Bei ruhiger Ge= ſamttendenz notierten ( Großhhandels = Einſtandspreiſe pro 100 Kilo loko Mainz ) in RM . : Weizen 19 , 25 — 19 , 50 , Roggen rheinh . 6 — 16 , 25 , Hafer 13 , 50 — 14 . Braugerſte 18 , 50 — 19 . Induſtriegerſte 17 , 50 — 17 , 75 , Malzkeime 11 — 12 , 25 , ſüdd . Weizenmehl Spezial Null 29 , 65 , Roggenmehl nordd . 60 proz . Ausmahlung 22 , 50 — 22 , 75 , ſüdd . 23 , 50 — 24 , Weizenkleie fein 9 . 15 — 9 , 25 , desgl grob 10 . , 10 — 10 , 35 ; Roggenkleie 9 , 25 — 9 , 50 ; Weizenfuttermehl 11 , Biertreber 15 , 25 — 15 , 50 . Soyaſchrot 15 , 00 ; Trockenſchnitzel 9 — 9 , 15 . Berliner Produktenbericht vom 6 . Oktober . Das Geſchäft im Getreideverkehr war heute wieder ruhig , da Nachfrage zu Export= zwecken nur vereinzelt vorlag . Das Inlandsangebot hält ſich im Rahmen der letzten Tage ; die Mühlen kaufen aber auch weiter ſehr vorſichtig . Die Preiſe waren nominell kaum verändert . In Weizen = und Roggenmehlen halten ſich neue Abſchlüſſe und Ab= rufe aus alten Kontrakten , in engen Grenzen . Das Geſchäft in Hafer bleibt ſchwierig , jedoch ſind die Preiſe ſtabil . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . An der geringen Unternehmungsluſt hat ſich zi Beginn der geſtrigen Berliner Börſe nichts geändert . Das Kaufintereſſe der Kundſchaft war , weiter klein und heſchränkte ſich im allge= meinen auf den Markt der feſtverzinslichen Werte . Aber auch hier war ein Nachlaſſen des Auftragseingangs unverkennbar . Etwas zögernd wirkte vor allem einiges Angebot in Altbeſitzanleihe vor dem Ziehungstermin am 9 . d . M . Bekanntlich fällt die offizielle Notiz bis dahin aus . Im Freiverkehr hörte man einen Kurs von zirka 78 Prozent oder exkl . Auslöſungswert von 75 Prozent , ſo daß alſo die Auslöſungsſchuld von der Börſe mit 3 Proz . bewertet wird . Die Neubeſitzanleihe gab um 10 Pfg . nach , Reichsbahnvor= zugsaktien verloren ½ Prozent und ſpäte Reichsſchuldbuchforde= rungen ( 83 ½ Prozent ) gegen ihren Stand von geſtern abend ca . 0 , 25 Prozent . Induſtrieobligationen lagen uneinheitlich . Nickel= ſtahl eröffneten 1 , 5 Prozent höher . Stahlbonds / Proz . niedriger . Von Ausländern konnten Anatolier 60 Pfg . gewinnen . Sehr ruhig ging es , wie ſchon geſagt , auch heute wieder am Aktienmarkt ruhig ging es , wie ſchon geſagt , heute wieder am Aktienmarkte zu . * Die geſtrige Frankfurter Börſe litt weiterhin ſehr ſtark unter Auftragsmangel ſeitens der Kundſchaft und der Zurückhal= tung der Kuliſſe , ſo daß die Umſatztätigkeit wiederum nur kleinſtes Ausmaß annahm . Die Grundſtimmung zeigte jedoch Widerſtands= kraft , zumal kein nennenswertes Angebot vorlag , und die Kurs= veränderungen waren im Vergleich zur Abendbörſe , von wenigen Ausnahmen abgeſehen , nur geringfügig . Der Rentenmarkt war etwas beeinträchtigt auf die Mitteilung der Stadt Köln , ihre am Oktober fällig geweſenen Schatzanweiſungen nicht in voller Höhe , ſondern bei Herabſetzung des Zinsfußes auf 4 Prozent nur mit zwei Dritteln des aufgedruckten Wertes einzulöſen . Bei klei= nem Umſatz eröffneten ſpäte Reichsſchuldbuchforderungen mit 83 , 75 nach geſtern abend 84 , 25 Prozent . Neubeſitz konnten ſich nach knapp behauptetem Beginn ſpäter um 15 Pfg . auf 11 , 35 befeſti= gen , während Altbeſitz , die heute und morgen wegen der Aus= loſung amtlich nicht notiert werden , im freien Markt exkl . Aus= loſungswert mit 74 , 75 Prozent weiter etwas gedrückt waren ; inkl . nannte man ſie mit 77 , 5 ( min . 0 , 5 Proz . ) . Am Aktienmarkt war die Kursbildung uneinheitlich bei Abweichungen von ca . 0 . 25 — 0 , 75 Prozent nach beiden Richtungen . Montanaktien lagen durchweg niedriger , etwas mehr Harpener mit minus 1 , 5 Prozent Außer Bekula , die 0 , 25 Prozent höher eröffneten , gaben auch Elektro= papiere weiter nach . Sonſt eröffneten noch ſchwächer : AG für Verkehrsweſen ( min , 1 ½ Proz . ) , Chadeaktien ( min . 1 , 25 RM . ) , Bemberg ( min . 1 Proz . ) , Zement Heidelberg ( min . 0 , 5 Proz . ) , Reichsbank und L . Tietz waren gehalten . Erfreulicher lagen JG . Farben mit zunächſt plus ½ 8 Prozent und Daimler Motoren mit ebenfalls plus ½ Prozent . Im Verlaufe konnten ſich die Kurſe überwiegend etwas beſſern , wobei die Bewegung ihren Ausgang vom Farbenmarkte nahm , an dem relativ lebhafte Umſätze ſtatt= fanden . JG . Farben ſtiegen bis auf 116 , 5 Prozent nach anfangs 115 ½ Prozent . Siemens lagen 1 , 5 Prozent feſter , Harpener 2 Pro= zent gebeſſert . Auf den übrigen Marktgebieten betrugen die Er= höhungen von 0 . 25 — 0 , 50 Prozent . Bekula gaben andererſeits 0 , 25 Prozent und Zement Heidelberg weitere 0 , 5 Prozent nach . Recht matt lagen Schiffahrtswerte . Hapag gingen mit 9 , 75 Prozent um 0 , 25 Proz . unter 10 Proz . Nordd . Llond lagen mit 10 . 25 Prozent ½ 8 Proz . ſchwächer . Außer Altbeſitz , die weiter abbröckelten , er= gaben ſich auch am Rentenmarkt Kurserhöhungen ; ſpäte Reichs= ſchuldbuchforderungen ſtiegen wieder auf 84 ½ Prozent , Stahlver= einbonds gewannen 0 , 75 Prozent . Bei ausgeſprochen ruhigem Geſchäft lagen zur Abendbörſe die Kurſe auf Berliner Schluß gut behauptet . Der Rentenmarkt war etwas lebhafter ; ſpäte Schuldbücher zogen bis 84 ½ und ½ . Proz . an : Neuebeſitzanleihe blieb unverändert und Schutzgebiete lagen eine Kleinigkeit feſter . Altbeſitz wurden nominell ohne Zinsſchein bei 75 , 25 ( 75 ½ ) Prozent genannt . Am Aktienmarkt waren JG . Farben 0 , 25 Prozent höher ; die übrigen Kurſe blieben faſt un= verändert . Die Mitteilung über die Geſchäftslage bei der AEG . verſtimmte etwas und drückte den Kurs der AEG . = Aktie eine Kleinigkeit nach unten . Der weitere Verlauf brachte keine Ver= änderungen . Die landwirtſchafklichen Genoſſenſchaften im Hepkember . Nach der Statiſtik des Reichsverbandes der deutſchen landwirt= ſchaftlichen Genoſſenſchaften — Raiffeiſen waren am 1 . Oktober 33 vorhanden : 19 450 Spar = und Darlehenskaſſen , 4090 Bezugs = und Abſatzgenoſſenſchaften , 5372 Molkereigenoſſenſchaften , 536 Viehver= wertungsgenoſſenſchaften 503 Eierverwertungs = , 320 Obſt = und Gemüſeverwertungsgenoſſenſchaften 389 Winzergenoſſenſchaften , 5672 Elektr . = Genoſſenſchaften , 872 Dreſchgenoſſenſchaften , 211 Ma= ſchinen = , 440 Waſſerleitungs = , 321 Weidegenoſſenſchaften und 2058 ſonſtige Genoſſenſchaften , zuſammen 40 234 landwirtſchaftliche Ge= noſſenſchaften . Dazu kommen noch 115 Zentralgenoſſenſchaften . Die Genoſſenſchaftsbewegung des Monats September wird wie im Vormonat durch die im Gange befindliche Neugeſtaltung der Orga= niſationen und die damit zuſammenhängende außerordentlich ſtarke Aufwärtsbewegung der Molkereigenoſſenſchaften gekennzeichnet . Von den Neugründungen in dieſer Gruppe ſind denn auch 45 Ge= noſſenſchaften Milchabſatz = , Milchlieferungs = u . Milchverwertungs= genoſſenſchaften . Der Abgang in dieſer Gruppe beziffert ſich auf 4 Genoſſenſchaften . Bei den Spar = und Darlehenskaſſen überwiegen wiederum die Auflöſungen ( minus 13 ) . Das gleiche gilt von den Bezugs = und Abſatzgenoſſenſchaften ( minus 6 ) . Bei den übrigen Gruppen überwiegt im allgemeinen die Zahl der Neugründungen die der Auflöſungen , doch ſind die Einzelveränderungen nur un= weſentlich . Insgeſamt iſt eine effektive Beſtandsvermehrung um 34 Genoſſenſchaften eingetreten . Die Zahl der Zentralgenoſſen= ſchaften hat ſich durch die Beendigung der Liquidation der Haupt= genoſſenſchaft für Viehverwertung eGmbH . , Halle a . S . , die ſich ſchon vor Jahren zugunſten der jetzigen Hauptviehverwertung für die Provinz Sachſen und die angrenzenden Staaten eGmbH . , Halle a . S . , aufgelöſt hatte , von 116 auf 115 vermindert . Abänderung der Geſchäfksbedingungen für den Karkoffelhandel . In den letzten Jahren ſind beim Pflanzkartoffelabſatz allent= halben Mißſtände zutage getreten , die den Wunſch auf Neuſchaf= fung der Geſchäftsbedingungen für den deutſchen Kartoffelhandel laut werden ließen . Nach langwierigen Verhandlungen iſt , wie das Vdz . = Büro meldet , eine ſolche Neuſchaffung der ſogenannten Berliner Vereinbarungen von 1930 jetzt zuſtandegekommen . Neu iſt vor allem die Beſtimmung , daß beim Verſand von anerkannten Pflanzkartoffeln die Wagen mit der Plombe der anerkennenden Körperſchaft zu verſchließen ſind . Bei geſackter Ware oder bei Stückgutſendungen muß jeder einzelne Sack mit der Plombe ver= ſehen werden . Bei Sammelladungen darf nur eine Sorte un= geſackt geliefert werden . Ausdrücklich iſt feſtgeſtellt , daß Knollen mit leichten oder verkorkten Schalenverletzungen nicht als beſchä= digt zu gelten haben . Mekallnokierungen . Die Berliner Metalltermine vom 6 . Oktober ſtellten ſich für Kupfer : Oktober 42 , 50 ( 43 ) : November 42 , 75 ( 43 , 25 ) : Dezem= ber 43 ( 43 , 25 ) ; Januar 43 , 25 ( 43 , 75 ) ; Februar 43 , 50 ( 44 ) ; März 43 , 75 ( 44 , 25 ) ; April 44 ( 44 , 50 ) ; Mai 44 , 50 ( 44 , 75 ) ; Juni 44 , 75 ( 45 ) ; Juli 45 ( 45 , 50 ) ; Auguſt 45 , 50 ( 45 , 75 ) September 45 . 75 ( 46 , 25 ) . Tendenz : ſtetig . — Für Blei : O ktober 15 , 25 ( 16 ) : No= vember 15 , 50 ( 16 ) ; Dezember 15 , 75 ( 16 , Januar und Februar 15 , 75 ( 16 . 50 ) ; März und April 16 ( 16 , 50 ) : Mai und Juni 16 , 25 ( 16 , 75 ) ; Juli 16 , 50 ( 17 ) ; Auguſt 16 , 50 ( 17 , 25 ) ; September 16 . 75 ( 17 , 50 ) . Tendenz : ſtill . — Für Zink : Oktober 21 , 25 ( 21 , 75 ) ; No= vember und Dezember 21 , 50 ( 22 ) ; Januar und Februar 21 75 ( 22 , 25 ) : März 22 ( 22 , 50 ) ; April 22 , 25 ( 22 , 75 ) ; Mai 22 , 50 ( 23 ) ; Juni 22 , 75 ( 23 , 50 ) ; Juli 23 ( 23 . 75 ) ; Auguſt 23 , 25 ( 24 . 25 ) ; Sep= tember 23 , 75 ( 24 , 50 ) , Tendenz : ſtetig . — Die erſten Zahlen bez deuten Geld , die in Klammern Brief . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . In der geſtrigen Sitzung des Verwaltungsrates der Reichs= ſtelle für Getreide , Futtermittel und ſonſtige landwirtſchaftliche Erzeugniſſe wurde beſchloſſen , die am 14 . Juli 1933 getroffene Preisregelung für diejenigen in das 2 ( onopol einbezogenen Wa= ren , deren Preisfeſtſetzung am 10 . Oktober 1933 abläuft , mit Wir= kung bis zum 9 . Januar 1934 einſchließlich zu verlängern . Der auf den 31 . Oktoaber einberufenen o . GV . der Gebrüder Lutz AG . , Darmſtadt , ſoll neben Erledigung der Regularien für das am 30 . April 1933 abgelaufene Geſchäftsjahr Mitteilung nach 8 240 HGB . erſtattet werden . ( AK . 454 000 RM . ) Berliner Kursbericht vom 6 . Oktober 1933 Deviſenmarkt vom 6 . Okiober 1933 Berl . Handels = Geſ . Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Llohyd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas Mf 42 . 50 35 . — 9 . 875 17 . 25 10 . 125 17 . 375 122 . — 37 . — 13 . 50 56 . — 130 . 50 97 . 75 Me Elektr . Lieferung F . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und 1 Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke . Koksw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppel 95 . 125 69 . 50 116 . — 45 . — 69 . 50 78 . 50 51 , 75 56 . 50 108 . — 50 . 3 , 65 . 75 50 . 25 58 . 50 27 . 25 Meee Rütgerswerke Salzdetfurth Kalu Leonh . Tietz Verein . Stahlwerkel Weſteregeln Alkali Agsb . . Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Ber . Karlsr . Ind . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . Vogel Telegr . Draht Wanderer = Werke Ie 45 . 125 159 . — 16 . 375 30375 16 . 62 . 25 11 . 625 62 . 50 45 . 25 76 . — Helſingfors Vien Prag zudapeſt Sofia Holland Oslo openhagen Stockholm London Buenos = Aires New Yor ) Belgien Italien Paris Währung 100 finn . Mk . 100 Schilling 100 Tſch . Kr . 100 Pengi 100 Leba 100 Gulden 100 Kronen 64 . * 100 Kronen 00 Kronen 1 2 . Sta . 1 Pap . Peſo 1 Dollar 100 Belga 100 Lire 100 Franes ſGeld 5 . 714 48 . 05 12 . 43 3 . 047 169 . 28 57 . 79 66 . 68 52 7 58 . 52 22 . 04 15 . 42 Miit 5 . 726 48 . 15 12 . 45 3 . 053 189 . 62 65 . 1 . 27 . 371 66 . 32 d . ge 255 2 . 733 58 . 64 22 . 08 16 . 46 Schweiz Spanien Danzig Japan Rio de Janeiro Jugoſlawien Portugal hen ſtambu = Kairo Kanada Uruguah Fsland Tallinn ( Eſtl . ) Riga Währung 100 Franken 100 Peſetas 100 Gulden Yen M 1 Milreis 00 Dinar 100 Eseudos 100 Drachm . 1 türk . 2 rägypt . 4 canad . Doll Goldpeſo 100 isl . Kr . 100 eſtl . Kr . 100 Lai ! Geld ) 81 . 28 5 . 06 81 . 67 30 12 , 85 2 . 3931 19 2 . se 1 . 3991 58 . 44 1 . 431 74 . 70 Briel ei . 43 5 . / 4 1 . 7 9 48 1 . 401 59 . 56 71 . 57 498 Sarinftäster anu Kariokaroant Barmkast , Gitit drr Stescher Bunk Frankfurter Kursbericht vom 6 . Oktober 1933 . Keee „ Gr . IIp . 1934 935 1938 „ 1937 „ 1938 . Gruppe ! 62 Dtſch . Reichsan ! v . 27 5 ½% Intern . , v . 30 %Baden . . . v . 27 Bahern . . v . 27 82 Heſſen . . . b . 23 reuß . St . v . 28 Sachſen . v . 27 89 Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 ½ = Ab= löſungsanl . . . Dtſche . Anl . Al ungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . 6 % Baden = Baden . Berlin . . . . b . 24 % 0 Darmſtadt . . dresden . v . 26 6 % Frankfurt a . M . Schätze v . 2 v . 29 5 % Mainz . . . . . . . " 2 a Mannheim v . 27 6 % München v . 29 5 % Wiesbaden v . 28 280 Heſ . Landesbk . „ Goldoblig . 5 ½% Heſſ . Landes = Hyp . = Bk . = Liquid . 9921 , 325 80 . 25 86 . 9 100 86 . 75 86 . 4 86 . 75 89 . 5 100 . 83 . 5 11 . 275 7 . 6 50 . : 71 . 5 G 8 I . 70 78 . 5 74 83 . 5 76 . 5 84 . 75 / 43 % Heſ . Landes , Hyp . = Bk . Liqu . = „ Kom . Obl . . . . . . reuß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . 6 % „ Goldoblig . 6 % Landeskomm . = Bk . Girozentr . f HeſſGldobl . R . 11 R . 12 68 Kaſſ . Landesrd . Goldpfbr . . . . . . 6 % Naſſ . Landesbk . 5 ½% 0 n . Ligu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . Anl . * AuslSer I AuslSerr ! Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . 6 % Berl . Hyp . Bk . Lig . = Pfb = „ 2 Frkfi . Hyp . = Bk . ) % — Lig . Pfbr . Goldoblig . Pfbr . = Bk . Lig . = Pfbr . 8 % Mein . Hhp . = 3 2 % „ Lig . Pfbr Pfälz . Hhp . = Bk . Lig . Pfbr . hein , Hyp . Bk . Lig . Pfbr . 2 a ooblig . 3 % Südd . Bod = „ 9 o . . m „ Lig . Pfbr . 6 % 0 Württ . Hhp . = B . 85 85 . 5 79 74 75 . 5 86 86 78 . 75 74 . 5 96 10 . 5 * S . s 5 is 84 . 55 6 . 5 5 . 75 85 . 2 , 86 . 2 : 7 . 2 81 87 . 5 5 . Meie Dt . Linol . Werke Mainkrw . v . 26 2 Mitteld . Stahl SalzmannckCo . Ve rStahlwerke 6 % Voigt & Häffner J . G . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B . 55 L . Inveſt . 5 % Bulg . Tab . b . 02 4 ½ % . Oſt . Schätze z Oſt . Goldrentel 5 % vereinh . Rumänl 4 N * " 12 Türk . Admin . „ 1 . Bagdadl Zollanl . 4 ½%üngarn 1913 1914 4 ½ 2 Goldr . 1910 4 ½ Budp . Stadtanl 47 Liſſabon Stockholm , „ Abtien . Alg . Kunſtziide Unie A . E . G . . . . . . . . . AndregeNoris Zahn Aſchaffbg . Brauerei Zellſtoff Bemberg , J . P . . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . . . . Cement Heidelbero Karlſtadt . J . G . Chemie , Baſell 73 . 75 36 84 ‟ , 76 . 75 68 62 . 25 66 Kl . 11 . 75 2 . 8 4 . 25 2 . 45 5 . o 5 5 : ) , l . 41 * 69 8 . 75 Ri . 85 2 . 5 37 . 5 113 . 7 62 . 5 70 . 25 120 . 25 ChemWerke Abert , Chade . . . . . . . . . . Contin . Gummiw . Contin . Linoleum . Daimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr . . . Erdöl . . . Re Dt . Gold = u . ” ſcheide = Anſtalt Linoleum . . Dortm . Ritterbräul Dhckerhoff é Widm Eichbaum = Werger Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraft Eſchw . Bergwerk . . Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher J . 6 . Farbeninduſt Feinmech . ( Jetter Felt & Guilleaume Frankfurter Hof . . Gelſenk . Bergwerk . Geſ . felektr . Untern . Goldſchmidt Th . Gritzner = Kayſer . . . Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkf Hanauer Hofbrauh . Hanfwerke . Füſſe Harpener Bergbau Henninger , Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . . Hochtief Eſſen . . . . ! Holzmann , Phil . Ilſe Bergb . Stamm Genüſſe 3 ‟ 38 61 118 V 33 Mali Chemie . 162 . , 5 „ Aſchersleben . 129 . 75 Klein , Schanzlin . . Klöcknerwerke . . . . 3 . 5 anorr C . H . . . . . . Lahmeher & Co . . . 94 : 5 Laurahütte . . . . . . 170 . 5 Lech , Augsburg . . Löwenbr . Münch . Mainkr . = W . Höchſt Mainz . Akt . Br . Mannesm . = Röhr ein Mansfeld Bergb . 87 . 5 Metallgeſ . Frankf . Miag , Mühlenbau . 20 Motoren Darmſtadt Reckarwerk Efling . Oberbedar . . . . . Phönix Bergbau . . Rh . Braunkohlen" . lektr . Stamm Stahlwerke tiebeck Montan . 13 . 25 Roeder Gebr . . . — Rütgerswerke . . . . Salzdetfurth Kali" . 70 Salzw Heilbronn . 31 Schöfferhof = Bind . Schramm . Lackfbr . 81 . Schuckert , Elektr . 23 Schwartz , Storchen Siemens & Halske . Reinigerwerke 84 . 5 südd . Zucker = A . 6 . 55 Thür . Liefer . = Geſ . 121 : 91 . 85 Tietz Leonhard . . . Junghans . . . . . . . ! 25 . 75 lnnterfranken . . . . . ! 41 . 25 56 ½ , 175 114 . 25 63 . 5 197 E 4 . 5 4 ‟ 50 . 4 22 . 25 52 30 6 . 25 31 181 77 4 . 75 33 D 46 . 25 186 20 86 . 5 80 . 5 WVer . Stahlwerke Ver . Ultramarin . . Voigt & Haeffner . Weſteregeln Kali . Zellſtoff Waldhof . . Alig . Dt . Crediran ) ” Badiſche Bont . . . Bk . f . Brauinduf Bayer , Hyp . u . W . Berl . Handelsge ) . Hypothekbl . Comm . u . Privatb . t . Banl und Dise t . Eff . u . Wechiel resdner Bank Frankf . Bank . Hyp . = Bank Mein . Hyp . = Bank Pfälz . Hhp . = Bank . Reichsbank = Ant . Rhein . Hyp . = Bank . Südd . Bod . = Cr . B 1 . Württb . Notenban : A . G . f . Vettehrsw Allg . Lokalb . Kraftn g Dt . Reichsb . Vze Hapag . . . . . . " Nordd Lloyzd . . . Südd Eiſenb . = Geſ . Alluanz = u . Stutig . Verſicherung . . Verein . Verſ . 158 . 25 Frankona Rück = u . M/ 110 Mannheim . Verſich . 138 . 5 50 69 . 7 16 . : . Otavi Minen 80 Schantung Hanbelsl Mi 102 31 41 . 5 110 . 5 60 83 . 5 41 . 25 75 Ks 140 . 25 93 96 3921 , 3 . 5 9 , 9 . 75 10 . 1 45 196 31 . 5 Samstag , 7 . Oktober 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 278 — Seite 13 wohl für den Wachdienſt , nicht aber für eine Beſchießung durch Artillerie ausgebaut . Der Feind war überhaupt nicht mehr zu erkennen . Staubwolken und Rauch verſperrten im Nachtdunkel jede Sicht . Als die Inder dann aber unter dem Schutz eines ununterbrochen rollenden Maſchinengewehrfeuers gelandet waren , trug die beſſere Ausbildung und größerer Körperkraft der Weißen über die katzenhafte Geſchmeidigkeit der Angreifer den Sieg davon . Handgranaten krachten , heulend ſauſten Splitter nach allen Seiten . Mann gegen Mann mit Bajonett oder Kolben wurde gekämpft . Wo das Gewehr unbrauchbar geworden war , wurde der Infanterie = Spaten als Waffe benutzt . Immer neue Maſſen warfen ſich den Weißen entgegen . Mit dem Meſſer in der Fauſt verſuchten es die Kinder des Landes , unter gegenſeitig an= feuernden Zurufen , die Engländer niederzumetzeln . Von Seiten der Briten wurden die letzten Reſerven herangeholt , deutſche Stoßtrupps ſchafften mit Handgranaten und Flammenwerfern ihren Brüdern Luft . Das deutſche „ Hurra ” lähmte auch hier den Gegnern den Angriffsmut . Endlich brach ſich das Tageslicht Bahn und beleuchtete das grauſige Bild des Nahkampfes . Luftſchiffe und Bombenflieger nahmen die Boote und veranker= ten Flöße , die mit Geſchützen geſpickt waren , unter Feuer . Jetzt rächte ſich für Indien der Ver= luſt ſeiner kleinen , aber kampf= fähigen Luftflotte . Es gab überhaupt keine Abwehr gegen den fliegenden Feind . Die auf den Flößen montierten Geſchütze verſagten völlig . Alles , was ſich noch ſchwimmend auf dem Waſſer befand , wurde reſtlos von den britiſchen Flugzeuggeſchwa= dern vernichtet . Ein Floß nach dem anderen verſank . Verlaſſen oder nur mit Verwundeten be= ſetzt , trieben Boote umher . Ver = 7 zweifelte klammerten ſich an Baumſtämme und Planken . Der Angriff war abgeſchlagen , brach kläglich in ſich zuſammen . Fün= indiſche Armeekorps waren ſo gut wie vernichtet . Für fünf * weitere Korps , die ſich am an = - R deren Ufer bereit hielten , ent= fiel die Möglichkeit des Einſatzes . Die britiſche Luftflotte ſtieß gegen ſie vor . Die Operation entwickelte ſich aus der Verfolgung des geſchlagenen Feindes . Es wurde jedoch ein Fehlſchlag , da der Gegner in dichten Plantagen und Wäldern verſchwand . — Heimerfeld hatte ſich durch das Auffangen von Funk= telegrammen ein leidlich klares Bild über den Verlauf des nächt= lichen Kampfes machen können . Im übrigen galt aber nach wie vor ſeine ganze Sorge dem Gangbarmachen des Gangesdammes . Die drei Flugboote arbeiteten angeſtrengt an der Beſeitigung der größten Hindernige . In der Nacht vom 9 . zum 10 . Juni ſtießen engliſche Bataillone über den Damm vor und nahmen vor ihm in faſt 3 Kilometer Entfernung eine Art Brückenkopf= ſtellung ein . In gleicher Nacht kamen noch Tankgeſchwader heran und planierten durch ihre Rieſenleiber die Dammkrone . Nach= folgende Pionierabteilungen bauten Tag und Nacht ſchadhafte Stellen aus , am 12 . konnte der Uebergang vor ſich gehen . ( Fortſetzung folgt . ) Copyright by Theodor 38 ) Nach hartem Kampf waren Delhi , Katila , Firozpur und Lahore genommen . Die Weſtrichtung des Vormarſches war her= geſtellt . Der Nordflügel hatte den Indus erreicht und mit ein= zelnen Truppenteilen bereits überſchritten . Der Vorſtoß nach Süden begann , damit der weſtliche Armeeflügel den Feind um= faſſen konnte . Täglicher Geländegewinn wurde gemeldet . Bald war die Linie ſoweit vorgerückt , daß der Hauptſchlag einzuleiten war . Die indiſche Führung ſchien das Unheil kommen zu ſehen . Sie ſetzte zum verzweifelten Stoß gegen das Herz der engliſchen Linie an . Wenn der geplante Durchbruch glückte , war der weiße Vormarſch vernichtet ; darüber konnte kein Zweifel beſtehen . Um Stunden um flüchtige und doch ſchickſalsſchwangere Stunden . handelte es ſich , wer Sieger bei dieſem Angriff bleiben würde . Ueberall auf den Flugplätzen ſtanden in den Hangars eng= liſche Flugapparate und Luftſchiffe bereit . Im Schweiße ihres An= geſichts arbeiteten die Monteure , um die letzten Vorbereitungen für einen , ſo Gott wollte , entſcheidenden Flug zu treffen . Laſt= wagen vaſſelten herbei , mit Bomben und Munition beladen . Die Beſatzung der Luftſchiffe und Bombenflugzeuge nahmen die gefähr= lichen Ladungen in Empfang und brachten ſie ſachgemäß unter . Trag = und Schutzgas wurde in die Rieſenkörper der Luftſchiffe ein= geblaſen . Die Brennſtofftanks füllten ſich . Gegen Abend lagen alle Einheiten aufſtiegbereit . Die Luftſchiffbeſatzungen ſchliefen an Bord . Die Nacht verging und der Morgen kam , ohne daß der Feind ſich gezeigt hätte , nichts deutete darauf hin , daß eine große Schlacht bevorſtand . In die Stellungen am Ganges waren Reſerven eingerückt , Munition wurde herangebracht , neue Batterien bauten ſich ein . Während eines Tages ruhten die Truppen in der Sonnen= glut , nichts veriet die Verſtärkung der Stellungen . Eine zweite Nacht höchſter Alarmbereitſchaft ſenkte ſich über das Gangestal . Ferner Donner verkündete ein heraufziehendes Gewitter . Auf Windesflügeln kam es heran . Heulend brauſte der Sturm , er peitſchte wie mit Geißeln , ſcharfe Blitze zuckten herab , ungeheure Waſſermaſſen ergoſſen ſich über die Erde . Es war , als rüſte ſich die Natur , das Weltende heraufzubeſchwören . So ſchnell , wie es aufgekommen war , war das Unwetter vor= übergetollt . Sterne ſchmückten den Himmel , eine klare Tropen= nacht zog herauf . Bei allen Kontingenten ruhten die Mannſchaften neben der Waffe . Weit auf dem Fluß vorgeſchoben lagen kleine Wacht= motorboote mit ſtarken Scheinwerfern ausgerüſtet , die jede An= näherung des Feindes ſofort bemerken mußten . Mitternacht ging vorüber , nichts rührte und regte ſich . Erſt gegen 3 Uhr früh gewahrte ein durch die Strömung weit in die Mitte der Waſſerfläche vorgetriebenes Motorboot herankommende Fahrzeuge und Flöße . Leiſe zog ſich die Patrouille zurück , die Kette der anderen Boote vom Herannahen des Feindes ver= ſtändigend . Das Alarmſignal wurde lautlos durch die geſamte Front weitergegeben . Angeſtrengt lauſchte alles . Tauſend ſpähende Augen verſuchten das Dunkel der Nacht zu durchdringen . er einheimi Die Wirkung auf Seiten d hen Fahrzeuge war furchtbar . Eben noch voll beſetzt , trieben ſie wenige Augenblicke ſpäter wie reingefegt ſteuerlos im Strom . Andere barſten , von einer Granate getroffen , gleich leichten Holzſchachteln aus= einander . Auch bei den Flößen genügten in der Regel nur wenige Einſchläge , um ſie auseinanderzureißen . Kurze Zeit noch hielten die Stämme , dann trieben ſie nach allen Seiten davon , Geſchütze und Mannſchaften verſanken in den Fluten . Trotzdem — der Angreifer blieb die Antwort nicht ſchuldig . Seine auf beſonders ſtarken Flößen montierten Geſchütze jagten Granate nach Granate gegen die Kaſematten und Unterſtände an Land . Die Wirkung war auch hier verheerend . Als er den Indern geglückt war , die Scheinwerfer zuſammen zu ſchießen , ſo= daß es dunkel auf dem Waſſer wurde ſtand der Vorteil auf ihrer Seite . Gegen das ſich deutlich abhebende Ufer ging keiner ihrer Schüſſe fehl . Die weißen Truppen litten ſchwer unter dem ſich verdoppelnden Geſchoßhagel . Ihre Stellungen waren Weicher , Leipzig ( Nachdruck verboten . ) Kaum hörbar erklangen jetzt Ruderſchläge . . . leiſe Kom= mandos ertönten , der Feind nahte . . . Scheinwerfer blitzten auf und übergoſſen die Waſſerfläche mit taghellem Licht . Von überall her kamen Boote und Flöße heran , vollbeſetzt mit Indern . Im Augenblick war die Front erwacht , einem Feuerorkan glich das Ufer . Unaufhörlich hackten Maſchinengewehre , ſpien Handfeuerwaffen Tod und Verderben . Klappernd ſchleuderten die Schnellladekanonen ein Heer von Geſchoßhülſen hinter ſich . Besuchen Sie das renovierte Kaffee Schwarz 11860 b Ludwigsplatz 4 Abbruch eines groß . , maſſiv gebauten Atelier= gebäud . geg . Über= laſſ . des Baumat . N . = Ramſtädterſtr . Parole des Kerbstes Jetzt wird es Zeit an seine Herbst- u . Wintergarderobe zu denken . Bevor Sie jedoch Ihren Bedarl decken , kommen Sie bitte an mein Lager . Große Auswahl in Herren - Anzug - u . Mantelstoffen . Neu- heiten in Damen - Kleider - und Mantelstoffen , Nur Oualitätsware . L . Reeg , Manufakturwaren Heinrichstraße 68 , I . ( 11297 a An Gründl . Nachhilfe u . ſorgfält . Matur= vorber , in Mathe= matik , Phyſik , Che= mie ( evtl . auch in all . anderen Fäch . , auß . Latein ) übern , Akademikerin ( Dr . phil . ) . Nachweisb . gute Erfolge , zeit= gemäße Preiſe . Olbrichweg 6 , II . r . ( 11429 a ) Erſtklaſſ . billiger Tanzkurfſus ! Mittwoch , 11 . Okt . , abds ½ 9 Uhr , be= ginnt „ Zur Eintracht ” Eliſabethenſtr . 12 ein neuer Tanzkurſus . Herren 15 Mk . , Damen 10 Mk . - ( Ratenzhlg . ) . Garantie f . grdl . Erle . , ſämtl . zeitgem . Tänze . * Referendar geſucht ! — 3 mal wöchentl . Franzöſiſch . Engl . , Mathematik . Oberſ . Ang . mit Preis u . P . 163 . Geſchſt . ( * sg Franzöſiſch ! Schweizerin erteilt gründl , Unterricht . Roßdörferſtr . 74 , III . * sms ) erteilt in Einzel - u . Gruppenstunden Else Wilprand Heinrichstraße 145 Mitglied des R . D . T . M . * sg Lichtbilder Zeugnisad uſw . ſind für den u . werden in vie benötigt . Unſere den daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen jeweils ſchnellſiens zurück= zuſenden . Auf Chiffre = Anzeigen keine Original= zeugniſſe einſenden . Wir vergeben für den Platz Darmſtadt und weitere Umgebung Alleinverkauf mit Auslieferungslager auf feſte Rechnung od . Proviſionsbaſis an ariſche Schuhm . = Bedarfsart . = Groß= hdlg . od . ſeriöſe Vertreter bei auskömm lichen Nutzen . Unſere Artikel ſind z . Z . ſtr . 2 , I . ( 12152 b Wer lindert d . Not u . gibt gebild . arb . . Frau Arbeit Haushalt b . n . d . Spülen ? Angeb . u . P . 178 a . d . Geſch . * Pelzarb . w . fachm . in u . auß . d . Hauſe gearbeitet . Ang . u P . 192 a . d . Gſch . * O Geſucht per ſofort ein ehrliches , ſaub völlig konkurrenzlos . Gefl . Angebote ( 12145 unter P . 168 Geſchäftsſtelle . dertgeten für Stadt und geſucht . Mädchen . Taunusſtraße 6 . and Gute Verdienſtmöglichkeit wird Nur ſachkundige Herren , welche Ia können , belieben ſich zu melden . Kranken = Unterſtützungs = Kaſ geboten . Referenzen aufweiſen e „ Nothilfe‟ Deutſcher Landwirte und freier Berufe Darmſtadt , Alexanderſtr . 2 . ( 12141 Das gute Fachgeschäff ist gerustek ! Hunderte schöner und warmer Mäntel , Anzüge aus dunkeln und vornehm gemusterten Stoffen warten auf Sie . Jetzt mit Eintritt der kälteren Jahreszeit gebrauchen Sie ent- sprechende Kleidung . Denken Sie daran , daß wir zu äußerst errechneten Preisen verkaufen . Ulsterund Palefots in sehr schönen Formen und tragfähigen Oualitäten , 64 . — 54 . — 48 . — 34 . — 26 . 50 Sakko - Anzüge in dunklen , vornehmen Farben , tadellos verarbeit . u . geschnitten 64 . — 54 . — 48 . — 36 . — 28 . — Ubergangs - Mäntel in Gabardine und Cheviot , flotte Formen und Farben , 64 . — 58 . — 48 . — 38 . — 29 . 50 Modell - Mänte eine Klasse für sich , darunter der bekannte Aguatite - Mantel , 110 . — 98 . — 88 . — 78 . — 64 . — 750 Oe 50 58 = Bleyle - Kleidung für Damen , Mädchen , terren und Knaben . Wir erwarten Sie : Oiadersmtedt Nuess früher Kleiderhess SCHlLLERPLATZ DARMSTADT Ae Kaufmann m . 10 000 RM . Bar kapital ſucht Teil = haber mit ebenſov . zw . Gründung ein . rent . Unternehm . Ang . u . P . 181 Gſch . Nehmen Sie 3 + täglich ein Gläschen Doppelherz , das wohlschmeckende und tausendfach bewährte Nervenkräftit gungsmittel . Bei Nervenschwäche , Blut = Darlehen billig , langfr . unkündb . , v . Selbſtg . Haka = Kreditkaſſe unter Reichsaufſ . , Dſtdt . , Saalbauſtr . 8 , I . Ueber 100 000 ℳ Ausz . Vertr . z . v . armut , Appetitlosigkeit und sonstigen Schwächezuständen als Kräftigungsmit= tel unübertroffen . Probelasche RM 1 . 95 , große Flasche RM 3 , 70 u . R 4 t 4 , 65 , Dop= peiherz - Dragees RM 1 . 50 . Zu haben in den nachstehenden Drogerien dler - Drogerie Anton Fischer , Frankfur - 70203 a ) erst . 12 / 14 , und Rheinstr . 12 ½ , Friedr . Dame ſucht ſofort 50 Mk . zu leihen , mon . Rückzhlg . Off . g unt . P . 190 Gſchſt . * Schäfer , Ludwigsplatz 7 , Georg Hühner , Carlstr . 56 , Eberstadt : Hirsch - Dro- erie Philipp Eysenbach , Pfungstadt : Gustav Hess , Eberstädterstr . 32 . ( 1 V . 11991 Kt OM A 1 Auto = Koffer mit Einſätzen . 1 Kühlerſchutzdecke für Mercedes zu verkaufen . Näh . in d . Geſchäftsſt . Kauib ! Geräte . Erſtklaſſige Fabrikate Ebenſo Volksempfänger Fachmänniſche Vorführung u . Beratung . Antennenbau Zahlungserleichterung ! Sallwen& Co . Eliſabethenſir . 28 . Fernr . 2336 8 1 B . M . W . 200 ccm . , Miele ( Sachs = Motor ) , S . u . G . , 350 ccm . 1 Ermag , 500 ccm . all . mit el . Lich Gebr . Motorradreif . Draht . 26 X 5 X : * * Wulſt z . vk . Schlageterſtr . 31 . Hof M . S . U . 175 ccm . , Vorführ . = Maſchine , weit unt . 12157 b Preis . Donges & Wieſt , Ecke Grafen = und Eliſabethenſtraße . wieder Beachtung . Die Vorgänge im Wertpapierhandel , die Gründe der Kursveränderungen ete , behandeln täglich ausführlich Berliner Börsen = Berichte Herausgeber ; Korfunkelstelns Surel / Probenummern kostenlos . . Berlin G 2 / Berugsgeb . M . 50 . p . Guartal . Seite 14 — Nr . 278 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Darmſtadt . 1 . Berbe abend Sonntag , 8 . Oktbr . , 0 Uhr , im Vereinshaus . Gäſte willkommen ! Af Schreib Heute Samstag Erstaufführung . Ein herrlicher Schubert - Film mit Franz Schuberts unsterblichen Melodlen , ein Meisterwerk deutscher Filmkunst . Heute und Folgende Tage Bis auf Weiteres und Du hast Erfolg ! W WINKEL Rheinstr . 28 Mehr Licht bis 5 mal hellere Tiſchbeleucht . , oder Stromerſparnis . Paßt auf jede Glüh= lampe . Weiſe ähn= liches fehlerhaftes — , 75 , 1 . 20 , zurück . 1 . 50 . Sichtbar im Schaufenſter . Ernſt Olitzſch , Markt 3 . ( 10039 a ) Ein echter Sensations- fum in deutscher Sprache , voll Tempo und nervenerregender Spannung . Ber stürmische Erfols ! Ein deutsches Fllmwerk von wirklicher Einmaligkeit . Fü = Ein FlLR Lase Hiehen Mnlaen Raute : Tonker Ke Zös Radio - Geräte . Die neueſten Modelle . Sehr günſt . Teilzahlung . Darmſtadt Ludwigsplatz 3 . Fernſprech . 2140 . mitz Martha Eggerth , Lulse Ullrich , Hans Jaray , das Phil- harm . Orchester Wien , die Wiener Sängerknaben - Regie : Willi Forst . Musik : Franz Schubert . Reichsminister Dr . Goebbels wohnte der Berliner Uraufführung bei und war selbst Zeuge der enthusiastischen Beifallstürme , die immer und immer wieder die Vorstellung unterbrachen . V Ot 2 Hrr . = Wint . = Mänt . unterſ . Fig . , Da . = Wint . = Mant , Kleid mittl . Fig . ) , Jacke , Schülerpult , eichen Wandbrett b . z . vk . Hochſtraße 42 , I . Getragen von den Klängen Schubert’scher Lieder und Melodien , wie „ Leise flehen meine Lieder‟ , „ Am Brunnen vor dem Tore‟ , „ Ich schnitt es gern in alle Rinden ein ” u . v . a . in einem beispielhaft prächtigen Rahmen , mit der idealen Besetzung , gehört dieser Film zu den Spitzenfilmen deutscher Tonfilmkunst . Vorher : Das erstklassige Beiprogramm . Jugendliche haben Zutritt . 1 anballte Dieser unerhört sen- sationelle Film zeigt New = Torks Polizei im Kampf gegen die Unterwelt und die mit allen technischen Raftinements auege- arbeiteten Abwehr- maßnahmen gegen die großen Verbrecher - Organisationen Amerikas Das Radio a’s wesent- licher Hilfsfaktor im Fahndungedienst . Dazu das reichhaltlge Beiprogramm . eo * o efe W Nech 19 14 Ein Dr . Fanck - Grönland - Expeditlonsfl 1 , mit phantastischen , vor Menschenaugen noch nie gezeigten Anfnahmen . Mitwirkende : AENI RIEFENSTAHZ Ernst Udet , Gustav Dießl , Sepp Rist , Walter Riml u . a . Fs ist eine Tat von „ 9 . O . S . Eisberg kulturgeschichtl . Bedeutung . Eng verbunden mit der herrlichen , wildroman- tischen Natur grönländischer Eisfjorde , entwickelt sich die spannende , packende Spielhandlung . Diesen Film werden Sie sich zweimal ansehen . Eine erhabene Symphovie vom Kampf kühner Forscher mit der Natur . Dazu ein ganz hervorragendes Beiprogramm . ( V . 12156 Jugendliche haben Zutritt . Samstag , 7 . Oktober 1933 Leßzke Sendung Zwetſchen 0 Pfund 90 Pfg . Preißelbeeren , ſehr ſchön , 10 Pfd . 3 . 40 Quitten 10 Pfd . 1 . 20 — 1 . 40 Gute Winterkartof= feln ! Proben kön . abgeholt werden . Karlſtr . 50 . ( 12184 Weg . Umzug z . vk . : Hohe alte Nußb . = Komm . m . 7 Schubl . 1 Ausz . = Tiſch . 1 alt . groß . Sofa , 2 ovale Spieg . , 1 Eisſchrk . , 1 Küchentiſch , 1 Flur= gard . , 1 groß . bequ . Seſſel , 1 gr . verſchl . Kartoffelkiſte , 2 nied . gefl . Stühle Bismarckſtr . 65 . pt . Anzuſ . Montag zw . 10 u . 12 Uhr . Gt . erh . Schlafzim . u . verſch . Kl . = Möbel bill . abzug . Ballon= platz 3 . Vdh . pt . * Wß . Küche pr . z . Bismarckſtr . 66 , II . * Kl . grü . Sofaz . v . 10 ℳℳ Wittmannſtr . 35 . * ine vorzgl . erh . , Pland ſchwarz vol . nur 280 Mk . Fern . Blüthner , Irmler u . a . geſp . ſehr bill . * 79 Schlageterſtr . 79 Weg . Platzmang . ſ . gt . erh . Sofa b . z . v . Mathildenſtr . 5 , II . * Guter , kombinierter Roeder = Herd ir Guts = od . größ . Wirtſchaftsbetrieb billig abzugeben . Schollweg 1 . ( 12183 la guterh . Klavier bill . zu verk . Pan= kratiusſtraße 3 , I . Damenkldr . Gr . 42 , Damenſchuhe Gr . 35 , Knabenkldr . f . 4 - 5 . , Herrenkleider f . unterſ . Fig . , Hrr . = Schuhe Gr . 42 billig abzugeb . bei Stein , Georgenſtraße 1 . Ecke Rheinſtraße , von 9 Uhr ab . Größerer Poſten Anzug = u . Mantel= ſtoffe weit unter Preis zu verkaufen . Meter 4 — 6 Mk . Heinrichſtr . 76 . pt . 2 Anzüge , 1 Ueber= zieh . b . z . v . Eliſa= bethenſtr . 50 , S . I . I . Damenrad . . . 28 . — Herrenrad . . . 28 . — wie neu , mit Gar . zu verkauf . Karlſtr . Nr . 14 , Lad . ( 12185 Anfangszeiten : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . HOTEL POST am Hauptbahnhof SAusrag unD sonNrad ( * Uktober - Zest - Janz Hübsche Dekorationen — Fidele Kapelle Fürstenauer Hof Niederramstädter - , Ecke Roßdörferst . 1 Täglich bis früh morgens 11865 a Wivner - und Oktoherfeit Erstkl . Gesangs - und Vortragskräfte Restaurant zur Bessunger Turnhalle Heidelbergerſtraße 131 . Heute Samstag , den 7 . Oktober Großes Schlachtfest mit Konzert . Küche in bekannter Güte . ( 12140 große Erfolg Ernst - Ludwigstraße 1 . Werktags Einlaß 2 . 30 Uhr Alle sind begeistert von der großen , humorvollen Erstaufführung Heimtehrin Satuck Heinz Rühmann , Luise Ullrich , Paul Hörbiger . Im vorzüglichen Beiprogramm Die Deulig - Tor voche d . Ufa mit dem Reichsparteitag in Afra 6 Sonntag Einlass 1 . 30 Uhr JUGEND - Vorstellung Pat und Patachon als Kunstschützen Großes Haus Heſſiſches Landestheater Samstag 7 . Oftober 1933 Kleines Haus 19 . 30 — 22 . 30 D . Bühne K 1 D . Bühne H 1 Zuſatzm . 10 20 — 22 . 15 Uhr Hans Heiling Romantiſche Oper von Heinrich Marſchner Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Die Heimkehr des Matthias Bruck Schauſpiel von Sigmund Graff Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Tel . DOORPHEUM . O LACHBÜHNE DER KONIKER Heute Samstag und morgen Sonntag 8 ½ Uhr der musikalische Lachschlager in 3 Akten Meine Frad . - das Fräulein Kleine Preise , von 60 Pfg . bis 1 . 50 . — Uniformierte 30 Pfg . ( 12172 Karten : Verkehrsbüro und de Waal 4 Hammer’s Café * und Weinrestaurant — Samstag HnWe Aaore Sonntag Eigene Konditorei Elisabethenstraße 48 ( 12175 Heute abend zum ( 12104 b Winzerfestk in den Weinſtuben „ Zum Stachel ” Eche Roßdörfere u . Wienerſtraße , Tel . 4581 . Aufobusverkehr Im A TadldesfdA A bei Traisa Heute Kaffee - und Kuchentag des großen Erfolges wegen nochmals Kapelle Abonds : TANZ Reich . Die 5 Symphoniker von Klasse . Tanz frel ! V 5418 „ Kirohweihe , Lichlenherg am 8 . und 9 . Oktober d . d . Deutsche Reichspost — Verkehrs- verein und Hessische Autobus - Verkehrs - ( 12147 Gesellschaft . Gebr . Dam . = Mark . Fahrrad bill . zu vk . Eliſabethenſtr . 35 . Hr . = Rad Adler 16 . Dürrkopp 18 ℳ Döngesborngaſſe 3 . Herrenräder , gt . er= halt . , 15 , 18 u . 22 ℳ/ Fahrrad = Hahn . Schwanenſtraße 20 . 412166 ) Humor ! Stimmung ! Hente und morgen Pauachai = Rerb = Reſtr . Feldberg Ecke Bachgang = und Feldbergſtraße Es ladet ergebenſt ein Gg . Becker und Fran . BSEAAch Heute Aoranf , 50000 ( 911 a Letzt . Autobus nach Darmstadt 1 Uhr Weinhaus MAXlM bleibt entgegen aller Gerüchte während des Umbaues tägllch von 20 — 3 Uh Samstags durchgehend ( 12142 geöffnet Rest . Schillereck Samstag und Sonntag ORteberfest Anerkannt gute Küche . — Bayrisch Bier . Wß K 66 Gkieleftent Hafäder Her Konzerlbeginn Samslag 8 Uhr , Sonnlag 6 Uhr . Einkritt frei ! ( 12164 Best gepflegte Welne ! demütllcher Aufenthaßt ! bei der Mutti Krauß WOT Taunusstrieße e . Schildern . Plak . v . geſchrieb . Gerhard = Reklame , Mühlſt . 40 * Sagt Sa 12154 an die große Auswahl in Damen - Mäntel Mantel - Stoffen Kleider — Seidenstoffen und die billigen Preise im neuen Spezialhaus C . P Stamer Spezialhaus für Kleiderstoffe , Seidenstoffe , Damenkonfektion Darmstadt , Ludwigstraße 11 gegenüber Woolworth .