Einzelnummer 10 Pfennige 2 Parmſtät Tagblatt Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Bel wöchentliſch 2 maligem Erſcheinen vom 41 . Ser 4 30 Sept . 2 . — Reſchsmark und 20 Pfennig Ab= tragegebühr , abgeholt 2 . — Reſchemarkt , durch die Agenturen 2 . 20 Reſchsmart frel Haus . Poſtbezuge geis m Sept ohne Beſelleld monaliſch 2 e 0 Reit ſchlſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewal berechlial den Bezſeher nicht zur Klrzung des Bezugepreiſe . Nungen und Abbeſtellungen du Fermuf ohne Uindiſchkelt für un Poſiſcheglonio Franffurt a . M . 4301 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart : , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 270 Freitag , den 29 . September 1933 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 38 Reſchspfg . Rellamezeiſſe ( 92 mm breit/ SRe HAnzelgen von auswärte 35 Reſchepfe 3 oc pfg . 92 mm brelite Rellames Be Im Falle höherer Gen viectieg , Auftuhr . Steſt Un , eriſch ede Derpf f Erfüllung der Anzelgenauffräge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bel Konluré oder gerſchliſcher Bei= treibung fällt jeder Nabatt weg . B . Main Aufte Bonk und Darmſtädter und Nalionalbant . Dr . Goebbels vor der Weltpreſſenn Genf . Die Bedeukung des nakionalſozialiſtiſchen Deutſchland für den Brieden der Völker . — Deukſchland hegk keine kriegeriſchen Gelüſte . - Zurückweiſung falſcher Darſtellungen über die innerdeukſchen Berhälkniſſe . — Deutſchland , der Wallgegen Anarchie Reichsminiſter Dr . Goebbels fichk für Bernunft und Klarheit in der Behandlung des jungen Deutſchland . Genf , 28 . September . Reichspropagandaminiſter Dr . Goebbels empfing heute im Hotel „ Carlton ” die geſamte internationale Preſſe . In dieſer Fühlungnahme mit der jetzt zur Völkerbundsverſammlung ver= ſammelten Weltpreſſe lag einer der weſentlichſten Beweggründe für den Genfer Aufenthalt des Reichspropagandaminiſters . Das Hotel Carlton zeigt ein ganz außergewöhnliches Bild . Selten iſt die internationale Zeitungswelt ſo vollzählig zu einem Empfang erſchienen . Auf Grund perſönlicher Ein= ladungen hatten ſich über 200 Journaliſten aus allen Ländern eingefunden . In dem großen Glasſaal des Hotels ſitzen in langen Reihen die Korreſpondenten der großen engliſchen , fran= zöſiſchen , amerikaniſchen und italieniſchen Blätter und Agen= turen und der übrigen Preſſe . Vor dem Rednerpult ſteht der Reichspropagandaminiſter , neben ihm ſeine engſten Mitarbeiter , die Miniſterialdirektoren Jahncke und Hanke und ſein perſön= licher Adjutant Prinz Schaumburg , ſowie die Herren der Preſſe= abteilung des Auswärtigen Amtes mit Geheimrat Aſchmann . In dem anliegenden Raum haben die geſamte deutſche Ab= ordnung mit dem Außenminiſter Freiherrn von Neurath an der Spitze , der Untergeneralſekretär des Völkerbundes , Trendelen= burg , und die deutſche Preſſe Platz genommen . Kurz nach 15 Uhr betritt Dr . Goebbels das Rednerpult . Er beginnt mit einigen freundlichen Worten für die Gaſtfreundſchaft der Schweiz und der Stadt Genf , die ihm dieſe Gelegenheit geboten habe , mit der Preſſe in perſön= liche Fühlungnahme zu treten und erklärt dann u . a . : Mit Schmerz und Enttäuſchung hat das deutſche Volk in den vergangenen Monaten die Beobachtung gemacht , daß das Werden des nationalſozialiſtiſchen Staates und ſeine poſitiven Rückwirkungen auf die wirtſchaftliche und politiſche Geſtaltung der deutſchen Nation in der Welt vielfach Verſtändnisloſigkeit . Mißtrauen oder gar Ablehnung gefunden haben . Das deutſche Volk iſt ſich aber im klaren darüber , daß das nicht nur auf Mangel an gutem Willen ſeitens der öffentlichen Meinung der Welt zurückgeführt werden kann . Ich erachte es deshalb für meine wichtigſte Aufgabe , das Werden des nationalſozialiſtiſchen Staates zu erläutern , ſeine Auswirkungen für die praktiſche Innen = und Außenpolitik in kurzen Zügen darzulegen und da= mit wenigſtens ein gewiſſes Verſtändnis zu wecken für das , was ſich in Deutſchland zugetragen hat . Die Welt lebt heute vielfach in der Auffaſſung , als habe die nationalſozialiſtiſche Bewegung mit Gewalt und unter Anwendung von rückſichts= loſem Terror die Macht an ſich geriſſen , um ſie brutal gegen ihre innenpolitiſchen Gegner auszunutzen . Dieſe Auffaſſung widerſpricht dem tatſächlichen Verlauf der Dinge . Schon vor ihrer Machtübernahme war die national= ſozialiſtiſche Bewegung die weitaus größte und in ihrem Maſſenanhang einflußreichſte Partei des parlamentariſchen Deutſchland . Sie wurde legal in die Verantwortung berufen und ſie hat weiterhin legal ihre Machtpoſitionen ausgebaut . Volk und Regierung in Deutſchland ſind eins . Der Wille des Volkes iſt der Wille der Regierung und umgekehrt . Der moderne Staatsaufbau in Deutſchland iſt eine veredelte Art von Demokratie , in der Kraft Mandat das Volk autoritär regiert wird , ohne daß die Möglichkeit gegeben iſt , durch parlamentariſche Zwiſchenſchaltungen den Willen des Volkes nach oben hin zu verwiſchen oder gar unfruchtbar zu machen . Wir übernahmen die Macht in einem Zeitpunkt , in dem die Arbeitsloſigkeit in Deutſchland ihren bisherigen Höhepunkt er= reicht hatte , in dem der Bolſchewismus drohend vor den Toren des Reiches ſtand und die weltanſchauliche Kriſe des deutſchen Volkes ſchon zur Zerreißung jeder nationalen Bindung geführt hatte . Der Aufſtieg der nationalſozialiſtiſchen Bewegung zur Macht war während ihrer Oppoſition eine einzige fortdauernde Auseinanderſetzung mit den Problemen des Marxismus bzw . des Bolſchewismus . Wem die Methoden , mit denen wir dem bolſchewiſtiſchen Anſturm begegneten , zu hart erſcheinen , der möge ſich vor Augen halten , was geſchehen wäre , wenn es umge= kehrt gekommen , wovor der Nationalſozialismus Deutſchland und Europa bewahrt hat , um ein gerechtes Urteil auch über dieſe Frage fällen zu können . Es ſteht jedem Ausländer frei , deutſche Konzentrationslager zu beſuchen , um ſich ein Bild zu machen , daß hier alles andere als Grauſamkeit und Brutalitä : obwalten . Was der Welt am unverſtändlichſten erſcheint , das iſt die Tatſache , daß dieſer Prozeß reibungs = und widerſtandslos vor ſich ging , und daß er nicht etwa zu einer Entfremdung zwiſchen Negierung und Volk führte , ſondern nur zu ihrer tieferen Ver= ſtändigung . Es kann nicht Sinn und Zweck der Demokratie ſein , Probleme nur zu diskutieren , aber nicht zu löſen . Dies würde das größte Unglück für die Völker bedeuten , wenn ſie ſich dar= auf beſchränkten , Kriſen lediglich feſtzuſtellen , ohne den Verſuch zu unternehmen , ſie zu überwinden . Das gilt ſowohl innen= als auch weltpolitiſch . Es kann keinem Zweifel unterliegen , daß , wäre in den vergangenen vierzehn Jahren die Demokratie dahin verſtanden worden , den Auftrag der Völker autoritär zum Segen und zum Glück der Völker durchzuführen , es um Europa wahrſcheinlich beſſer beſtellt ſein würde , als das tatſächlich der Fall iſt . Wenn die deutſche Regierung das Volk vor dem Schickſal der chaotiſchen Anarchie bewahrte , erklärte Dr . Goebbels , wenn ſie ihre aſozialen Träger aus der Geſamtheit des Volkes aus= ſchloß , und in Konzentrationslagern wieder zu brauchbaren Mitgliedern der menſchlichen Geſellſchaft zu erziehen verſuche , ſo ſei das ein Akt der Notwehr , der in Anbetracht der Größe der akuten Gefahr doch noch mit den humanſten Mitteln durch= geführt wurde . Der Nationalſozialisums ſtehe wie jede echte politiſche Willensbewegung auf einem totalitären Standpunkt . Er habe die ganze Macht und die ganze Verantwortung übernommen . Die Ueberwindung des Vielparteienſyſtems habe der Regierung die breiteſte Gefolgſchaft des ganzen Volkes geſichert . Sie war der Anfang eines organiſchen , politiſchen und wirkſchaftlichen wiedergufbaues der deukſchen Ralion , deſſen einziges Ziel darin beſiehe , die läh- mende Kriſe zu überwinden , dem Bolke Arbeit zu geben und dem Lande den Frieden zu ſichern . Dr . Goebbels führte die Aeußerungen neutraler Beobachter an , die mit Mißtrauen deutſchen Boden betraten und ſchließlich verſicherten , daß das hervorſtechendſte Merkmal für den deut= ſchen Zuſtand die Tatſache ſei , daß das deutſche Volk in ſeiner Geſamtheit wieder mit gläubigem Vertrauen hinter ſeiner Negierung ſtehe und daß die deutſche Regierung auf dem richtigen Wege ſei . Die Welt hat allen Grund , ſich ehrlich und unvoreingenommen mit dieſer neuartigen Erſcheinungsform der Staatsgeſtaltung auseinanderzuſetzen . Dieſe Art der Staats= geſtaltung iſt nicht ſo undemokratiſch , als es auf den erſten Blick erſcheinen möchte . Sie hat eine neue Form des Zuſammen= lebens zwiſchen Regierung und Volk gefunden . In ihr wird die Regierung zwar vom Volk beauftragt , nicht aber in der Durchführung dieſes Auftrages von einem Konglomerat von Parteien kontrolliert . Wir regieren nicht gegen das Volk , und auch nicht ohne das Volk . Wir ſind nur ſeine Willensvollſtrecker . Auf die Judenfrage eingehend , erklärte der Miniſter , nachdem er das Ueberhandnehmen des jüdiſchen Einfluſſes im öffentlichen Leben Deutſchlands geſchildert hatte Wenn die deutſche Regierung die Auseinanderſetzung mit der Judenfrage auf geſetzmäßigem Weg vornahm , ſo wählte ſie dabei die humanſte und loyalſte Methode . Nichts liegt dem National= ſozialismus ferner , als eine billige Rache zu nehmen . Es würde nicht nur dem deutſchen Volke , ſondern der ganzen Welt zum Segen gereichen , wenn die Kritik an den Vorgängen in Deutſch= land ſich auf das wirklich Tatſächliche beſchränkte und von vorn= herein jede geſinnungsmäßige „ Antipathie ” ausſchaltete . Wir haben in keiner Beziehung die Wahrheit zu ſcheuen . Wir möchten aber wünſchen und hoffen , daß der ehrliche Kampf um die Wahr= heit nicht von vornherein vergiftet wird durch faſt grotesk an= mutende Behauptungen , die einer objektiven Prüfung nicht im mindeſten ſtandzuhalten vermögen . Weiter wies der Redner den Vorwurf zurück , das neue Deutſchland betreibe eine geiſtige Expanſionspolitik , die nur Vor= bereitung für eine ſpätere machtmäßige Expanſionspolitik dar= ſtellen ſolle . Die Welt ſollte jeden Verſuch begrüßen , der mit neu= artigen Methoden an die Löſung der großen Zeitprobleme heran= gehe , um damit dazu beizutragen , daß Vernunft und Klarheit wie= der Einzug halte im Bereich einer allgemeinen Verwirrung und geiſtigen Auflöſung . Es wäre guk , wenn die Worte „ Revanche ” oder „ Siel ais der Merlafauf der Maer uſens verſchwinden würden . Man möge eine einzige Handlung des Kanzlers oder ſeiner Re= gierung nennen , die auch nur den leiſeſten Verdacht rechtfertige , daß ſie ſich mit kriegeriſchen Gelüſten trage . Ihr ganzes Aufbau= werk ſei von dem Geiſt des Friedens getragen . Es liege nicht im Intereſſe irgendeines Volkes , daß Deutſchland weiterhin als Na= tion zweiten Ranges betrachtet werde und ihm die Möglichkeit ſeiner Verteidigung benommen bleibe , die es zur Aufrechterhal= tung ſeiner nationalen Sicherheit nötig habe . Ungerecht und verletzend aber wirke es , die Begleitumſtände der innerdeutſchen Umwälzung als Argumente auszumünzen gegen die Forderungen deutſcher Sicherheit , die nicht nur im Intereſſe Deutſchlands , ſondern im Intereſſe der ganzen Welt erhoben werden müßten . Am Schluſſe ſeiner Rede erklärte Dr . Goebbels : Was hat das junge Deutſchland der Welt zu bieten : Es garantiert einen ſtabilen Zuſtand im Innern mit einer feſten Zentralgewalt , die verhandlungsbereit und verhandlungs= fähig iſt . Es hat die bolſchewiſtiſchen Zündſtoffe , die ganz Europa gefährdeten , aus ſich ausgeſchieden und ſich zu einer einheitlichen und geſchloſſenen Willensentfaltung zuſammengetan . Der Wall , den wir gegen die Anarchie aufbauten , iſt unzerſtörbar . Dieſes Deutſchland kann keine Verträge unterſchreiben , die unerfüllbar ſind , Verträge aber , die eg unterſchreibt , weil ſie erfüllbar ſind , iſt es zu halten entſchloſſen . Dieſes Deutſchland iſt ein ehrlicher Kon= trahent in der Behauptung der Intereſſen der Welt , wenm man ihm das Recht auf ſeine Ehre und das Recht auf ſein tägliches Brot gibt und erhält . Der Nationalſozialismus als neue und moderne Art der Staatsgeſtaltung in Deutſchland iſt ein Phänomen , mit dem ſich abzugeben verlohnt . Hinter den für den Laien manchmal verwir= renden Erſcheinungen ſeiner Idee und ſeines Syſtems verbirgt ſich die nüchterne Klarheit über den Ernſt der Situation , in der Deutſchland und Europa ſich befinden , verbunden mit der feſten Entſchloſſenheit , nicht vor der Kriſe zu kapitulieren , ſondern ſie anzufaſſen , um ſie am Ende auch zu meiſtern . Mögen alle , die guten Willens ſind , ſich vereinigen in der edlen Abſicht , die Sorgen der Völker zu mildern und dem Allge= meinwohl zu dienen . Was Deutſchland betrifft , ſo iſt es aus ehr= lichſtem Herzen bereit , am Frieden Europas mitzuarbeiten . Aluf Die Aufnahme bei den Journaliſten . Die Rede des Reichsminiſters Dr . Goebbels wurde von den verſammelten Vertretern der Weltpreſſe mit größter Aufmerk= ſamkeit angehört und am Schluß von einem großen Teil mit Händeklatſchen aufgenommen . Dr . Goebbels bildete noch über eine Stunde lang den Mittelpunkt eines ſehr angeregten , ſach= lichen Meinungsaustauſches , da eine große Anzahl von Preſſe= vertretern weitere Fragen zu ſtellen wünſchte . In knappen , mar= kanten Worten antwortete Dr . Goebbels ſchlagfertig und über= zeugend auf die verſchiedenen Argumente , die in den Fragen zum Ausdruck kamen . Zu dem Problem der Preſſefreiheit wies er darauf hin , daß eine Regierung unter den gegenwärtigen Umſtänden ihre Arbeit nicht durch fortwährende Quertreibereien in der Preſſe ſabotieren laſſen kann . Er warnte davor , den Begriff der Preſſefreiheit zu überſpitzen , wo es ſich in Wirklichkeit doch um die Intereſſen von Verlegern handelt . Was eine deutſche Dele= gation jetzt anzunehmen für richtig halte , werde auch durchge= führt . Zu den verſchiedenen Fragen wegen der Behandlung der Juden in Deutſchland hob der Miniſter hervor , daß Deutſchland ſich nicht durch eine Weltagitation unter Druck ſetzen laſſe . Die Angelegenheit ſei im weſentlichen erledigt und auf alle Fälle nur eine Frage der deutſchen Innenpolitik . Wegen des Schickſals der deutſchen Pazifiſten nahm Dr . Goebbels die Gelegenheit wahr , um die grundlegenden Unterſchiede zwiſchen der Haltung der deutſchen und der ausländiſchen Pazifiſten herauszuarbeiten . Die deutſchen Pazifiſten hätten ihre weſentliche Aufgabe darin ge= ſehen , zu einem entwaffneten Lande die letzten Reſte deutſcher Wehrhaftigkeit vor dem Auslande zu denunzieren . Bei anderen Fragen nahm der Miniſter die Agitation um den Reichstags= brand als Beiſpiel dafür , mit welchen unbewieſenen und halt= loſen Behauptungen leichtfertig gegen Deutſchland gearbeitet werde . Beſprechungen zwiſchen Freiherrn von Neurakh und Janf Bontauf . Heute nachmittag fand zwiſchen dem Reichsminiſter des Aus= wärtigen Freiherrn v . Neurath und dem franzöſiſchen Außenmini= ſter Paul = Boncour eine Beſprechung ſtatt . Die beiden Außen= miniſter haben in dieſer Unterredung die Deutſchland und Frank= reich bei = ührenden Fragen ſowie das Abrüſtungsproblem einer ein= gehenden Erörterung unterzogen . * Abrüfkungswirewarr . Die franzöſiſche Preſſe nimmt von der Rede des engliſchen Außenminiſters Sir John Simon vor dem Völkerbund mit einem Optimismus Kenntnis , der von uns Deutſchen nicht geteilt wer= den kann . Es iſt zwar richtig , daß bei der grundſätzlichen An= nahme des Macdonald = Planes alle Teile ſich die Möglichkeit von Aenderungen vorbehalten hatten . Dabei handelte es ſich aber doch nur um Aenderungen , die ſich im Rahmen des Planes halten ſoll= ten , während der engliſche Außenminiſter eigentlich jetzt ſelbſt den Macdonald = Plan in ſeinen weſentlichen Teilen aufgegeben und damit die Grundlinie verlaſſen hat , die bisher als einzige Ver= ſtändigungsbaſis beſtand . Auch über die weitere Entwicklung ſcheinen die Gedanken noch ſehr weit auseinanderzugehen . Sir John Simon hat erkennen laſſen , daß er von Beſprechungen im Rahmen des Vier = Mächte = Paktes nicht allzu viel hält — im Gegenſatz zu den Italienern — , daß er aber unter allen Umſtänden , eine Vertagung der Kon= ferenz vermeiden und zu einer Konvention kommen will . Dieſer Wunſch wird auch von der deutſchen Regierung geteilt , aber immer unter der ſelbſtverſtändlichen Vorausſetzung , daß eine ſolche Kon= vention auch einen tatſächlichen Inhalt hat . Am Sonntag ſoll bei der Enthüllung des Denkſteins für die Toten des engliſchen Luftſchiffes R . 101 eine große Feierlichkeit ſtattfinden . Bei dieſer Gelegenheit treffen ſich Daladier , Mac= donald und Sir John Simon . Die unmittelbare Aus= ſprache zwiſchen den beiden Miniſterpräſidenten , die bisher ver= mieden wurde , findet alſo hier ſtatt und gibt vielleicht Anregun= gen für die weitere Entwicklung . Einſtweilen bleiben die Franzoſen noch halsſtarrig — im gan= zen wie auch in Einzelheiten . Es wird jetzt Näheres bekannt über die Unterhaltung , die Muſſolinis Staatsſekre= tär Suvich mit Paul = Boncour gehabt hat . Dabei hat Suvich eine deutſche Gleichberechtigung in der Kaliherfrage ge= fordert und verlangt , daß das deutſche Kaliber auch auf 15 em heraufgeſetzt werde , wie das in Macdonald = Plan vorgeſehen iſt . Gegenwärtig hat Deutſchland auf Grund der Beſtimmngen des Verſailler Vertrages nur 10 , 5 am = Geſchütze . Paul = Bonvour hat den Vorſchlag glatt abge= lehnt , und damit erneut den Beweis geliefert , daß er nicht bereit iſt , uns die praktiſche Gleichberechtigung zuzugeſtehen , die uns am 11 . Dezember vorigen Jahres auf dem Papier zugeſprochen wurde . Die Frage , was Sir John Simon darunter verſtanden wiſ= ſen will , wenn er der Abrüſtungskonvention eine Faſſung geben wollte , dieder gegenwärtigen Lage gerecht werde , iſt noch nicht vollſtändig geklärt . Eben= ſowenig die andere Frage , wie England dieſes Ziel er= reichen will . Man weiß auch noch nicht genau , welche Anweiſungen Nor= man Davis in ſeiner Aktentaſche mit ſich herumträgt . Es iſt aber bisher unwiderſprochen geblieben , daß die Vereinigten Staa= ten von ſich aus jeden Druck auf Deutſchland vermeiden wollen , um die Beſtimmungen des Verſailler Vertrages wieder aufleben zu laſſen . Mindeſtens das gleiche gilt auch für Italien , das nicht nur die Rückkehr zu den unmöglichen Verſailler Klauſeln ablehnt , ſondern darüber hinaus einen Fortſchritt in der Richtung der Angleichung erzielen will . Schon daraus ergibt ſich , daß Frank= reichs Bemühungen um eiane Einheitsfront gegen Deutſchland heute weiter entfernt von einem Erfolg ſind als vor acht Tagen . Die eigentlichen Verhandlungen müſſen alſo erſt beginnen . Da= her auch die von verſchiedenen Seiten einſetzenden Bemühungen , eine unmittelbare Unterhaltung zwiſchen Deutſchland und Frank= reich zuſtande zu bringen , die ja infolge der franzöſiſchen Zurück= haltung nicht zuſtande gekommen iſt . Jedenfalls haben die Delegationsführer ſich davon überzeugt , daß Deutſchland nach wie vor den ehrlichen Willen hat , zu einer Abrüſtungskonvention zu kommen , daß wir auch bis an die Grenzen des Möglichen gegangen ſind und es nicht unſere Schuld iſt , wenn die Abrüſtung auch dieſes Mal wieder ſcheitern ſollte . Vom 30 . September bis zum 3 . Oktober tritt zu Leipzig der deutſche Juriſtentag zuſammen , die 4 . Reichstagung des Bundes nationalſozialiſtiſcher deutſcher Juriſten , der nunmehr nach dem Sieg der nationalſozialiſtiſchen Revolution die einzige offiziell von der Regierung anerkannte Standesvertretung aller Juriſten iſt . Der Bund umfaßt nicht nur die Richter und Staatsanwälte , wie die früheren Richtervereine , nicht nur die Rechtsanwälte , ſondern auch die Nationalökonomen mit juriſtiſcher Vorbildung und insbeſondere auch die Hochſchullehrer der deutſchen Rechtswiſſenſchaft . Der deutſche Juriſtentag 1933 wird der erſte ſein , der den ganzen Juriſtenſtand im weiteſten Sinne bereint . Er ſoll nach dem Willen des Führers der deutſchen Rechtsfront ein feierliches Bekenntnis der deutſchen Juriſten= ſchaft zum Nationalſozialismus und zur deutſchen Volksgemein= ſchaft werden . Dem wird auch der äußere Rahmen der Tagung entſprechen . Die Reichsregierung , ſämtliche Länderregierungen und führende Juriſten des germaniſchen Auslandes werden an der Tagung teilnehmen . Sie ſoll die Grundlage zu einer Erneuerung des deutſchen Rechts ſein . „ Die nationalſozialiſtiſche Revolution und Neugeſtaltung des deutſchen Rechts ” wird das Thema der Verhandlungen bilden . Zwei Vorträge allgemeiner Art „ Nationalſozialismus und Recht ” , ſowie „ Raſſe und Recht ” werden das Verhältnis des Nationalſozialismus zum Recht er= örtern , und insbeſondere die Bedeutung der Raſſe für das Recht hervorheben . Drei Vorträge betreffen das deutſche Zivil= recht . 1 . „ Zum Syſtem des deutſchen Rechts ” . 2 . „ Nutzen oder Nutzung , eine Studie zum Eigentumsbegriff ” 3 . „ Bauern= ſiedlung und Erbhofrecht ” . Von deutſchen Rechtsanſchauungen ſoll in Zukunft das deutſche Recht beherrſcht ſein . Ausführlich wird man ſich auch mit der Reform des Straf= rechts und des Strafprozeſſes befaſſen . Die Strafe ſoll den Verurteilten nicht mehr in erſter Linie erziehen , ſondern ſie ſoll abſchreckend wirken und die Allgemeinheit vor dem Verbrecher ſchützen . Daß gerade auf dieſem Gebiet die Verhältniſſe während der letzten zehn Jahre immer bedenklichere Folgen zeitigten , iſt ſo allgemein bekannt , daß darüber kaum noch geſprochen zu werden braucht , und wenn man die Bewährungsfriſt in Zukunft auf die Fälle beſchränkt , in denen ſie wirklich angebracht iſt , werden manche Schäden beſeitigt werden . Aber auch die Reform des materiellen Strafrechts in mancher Beziehung dürfte bei den Verhandlungen des deutſchen Juriſtentages eine große Rolle ſpielen . Nimmt man zu all dem noch die Vorträge „ Juſtiz= reform und das deutſche Recht‟ . Die Reform des Zivil= prozeſſes ” , „ Die Stellung des Anwalts und Notars ſowie der freien Berufe im Staat ” , „ Die Reform des rechts = und ſtaats= wiſſenſchaftlichen Studiums ” , ſo iſt damit in großen Zügen das Programm des deutſchen Juriſtentages 1933 umriſſen . Das Recht iſt nicht nur eine Angelegenheit der Fachgelehrten , es iſt eine Angelegenheit des ganzen Volkes . Wenn es dem deutſchen Juriſtentag 1933 gelingt , weſentlich dazu beizutragen , daß die Einheit von Recht und Rechtsempfinden des Volkes voll wieder hergeſtellt wird , wird er ſich ein gewaltiges Verdienſt erwerben um die zukünftige kulturelle Entwicklung . Zuſammenſchluß der Landesverbände Heſſen , Frankfurk und Naſſau im Reichsverband der Deutſchen Preſſe ſowie der Sporkpreſſe Gau AIl bei ſelbſtändiger Täligkeit der Einzelverbände . „ 1 der 300 Journaliſten des Rhein = Main = Gebietes . Lpd . Frankfurt a . M . , 28 . September . Unter tatkräftiger Initiative des Reichsſtatthalters in Heſſen und Gauleiters Sprenger iſt am Mittwoch hier der Rhein = Mainverband Deutſcher Preſſe im Reichsverband der Deutſchen Preſſe aus den Organiſationen Verein Frankfurter Preſſe , Landesverband Heſſen , Verein Naſſauiſcher Redakteure und Rhein = Maingau der Sportpreſſe begründet worden . Gegenüber dem Reichsverband der Deutſchen Preſſe bleiben die Unter = Gaupreſſeleiter Woweries . organiſationen vorläufig ſelbſtändig . Die Aufgaben des neuen Verbandes ſind die verſtärkte Zuſammenfaſſung der Aufgaben der bisherigen Einzelverbände . Zum Führer wurde der Leiter der Gaupreſſeſtelle , Heſſen = Naſſau , Woweries , berufen . Ihm zur Seite tritt ein Beirat , der aus folgenden Herren gebildet iſt : Dr . Debus , Moeſſinger , Dr . Winter ( Verein Frankfurter Preſſe ) , Hageneier = Darmſtadt , Böhmann = Darmſtadt , Sangiorgio = Mainz ( Landesverband Heſſen ) , Bruck= haus Günther , Schneider = Diez ( Verein Naſſauiſcher Redakteure ) , Gaußert , Elſchner , Voll ( Sportpreſſe ) . In der in Frage kommenden Sitzung ſchilderte Dr . Debus zunächſt die Beſtrebungen der rhein = mainiſchen Schriftleiter zu einer Einheit zu kommen , ein Wunſch , der in der bisherigen „ Arbeitsgemeinſchaft ” zum Ausdruck kam . Gauleiter Sprenger , der ſchon auf dem Gebiet der Landesplanung und durch die Bildung des Rhein = Mainiſchen Induſtrie = und Handelskammer= tages eine beſondere Tatkraft in bezug auf die Vereinheitlichung des rhein = mainiſchen Wirtſchaftsgebiets gezeigt hat , hat nun= mehr auch den Zuſammenſchluß der genannten Preſſeverbände angeregt . Da der Gauleiter ſelbſt dienſtlich abweſend war , hatte er der Verſammlung eine Mitteilung übermittelt , die zur Ver= leſung kam . In ihr heißt es : Das Echo welches ſowohl der Gau = Parteitag Heſſen = Naſſau als der am 26 . d . Mts . vollzogene Zuſammenſchluß der beiden Induſtrie = und Handelskammern von Frankfurt und Darmſtadt in der geſamten rhein = maniſchen Preſſe gefunden hat , beſtätigt meine Annahme , daß auch die Preſſe unſeres Gebietes der neuen aufſtrebenden Initiative zu folgen bereit iſt . Ein Zuſammen= ſchluß der noch einzeln beſtehenden Preſſeverbände iſt ſeit Jahren bereits als notwendig erkannt worden . Ueber die Gründung der inzwiſchen faſt vergeſſenen „ Arbeitsgemeinſchaft ” iſt es ſeit= her jedoch nicht hinausgekommen . Ein von nationalſozialiſtiſcher Initiative und von jüngerer Tatkraft getragener , der Zeit ent= ſprechender Zuſammenſchluß der rhein = mainiſchen Preſſe wird von vornherein unter anderen Entwicklungsmöglichkeiten ſtehen als eine in liberaliſtiſcher Zeit geborene „ Arbeitsgemeinſchaft ” . Das neue Preſſegeſetz wird dafür eine bedeutſame Beſtätigung ſein . So ſehr ich von den Vertretern der heſſiſch = naſſauiſchen Preſſeverbände die geſchloſſene Bereitwilligkeit zur gemeinſchaft= lichen und gemeinnützigen Zuſammenarbeit erwarte , ſo gewiß darf der gemeinſchaftliche „ Rhein = Main = Verband Deutſcher Preſſe ” meiner Anerkennung und Unterſtützung ſicher ſein . ( gez . ) Sprenger . An den Führer des Reichsverbandes , Dr . Dietrich an die Reichskanzlei und an den Geſchäftsführer des Reichs= verbandes wurden Telegramme geſandt , in denen von der Neuſchöpfung Mitteilung gemacht wurde . Der neue Führer des Rhein = Main = Verbandes , Woweries , ergriff dann das Wort und wies darauf hin , daß die Preſſe dem Zuge der Zeit folgend und weil ſie mit offenen Augen und Herzen die Entwicklung anſehe , dieſen Zuſammenſchluß vollzogen habe . Sie habe damit den Wunſch gezeigt , demon= ſtrativ zu beweiſen , , daß die Beſtimmungen , die das neue Preſſe= geſetz bringen würde , von den Preſſevertretern erwartet würden . Man habe davon abgeſehen , Einzelheiten bereits jetzt feſt= zulegen , denn es ſei nur beabſichtigt , die große Linie zu zeigen , auf der man weiterzuſchreiten beabſichtige . Auch hier gelte das Prinzip : es ſoll keinem genommen , aber allen gegeben werden . Die neue Organiſation werde ganz andere Wucht haben , als die einzelnen Verbände , und es werde dadurch möglich ſein , vieles durchzuſetzen , was durchzuſetzen zurzeit für die einzelnen nicht ganz leicht ſei . Er ſchloß mit einem Sieg = Heil auf das Reich und den Führer . * 1 Für den durch Stellungswechſel aus dem heſſiſchen Ver= band geſchiedenen erſten Vorſitzenden Philipps wurde Haupt= ſchriftleiter Roland Hageneier = Darmſtadt zum Vorſitzenden beſtellt . Dr . Werner Präſidenk des Evang . Oberkirchenrakes . Berlin , 28 . September . Der am Mittwoch von der Nationalſynode zum juriſtiſchen Mitglied des geiſtlichen Miniſteriums ernannte Rechtsanwalt dr . Friedrich Werner iſt in der Sitzung des Kirchenſenats am Donnerstag zum Präſidenten des Ev . Oberkirchenrates der evangeliſchen Kirche der alt = preußiſchen Union beſtätigt worden . Gleichzeitig wurde Pfarrer Beermann = Danzig zum Biſchof für das Bistum Danzig gewählt . Dr . Werner iſt Referent in der Reichsleitung der Glaubensbewegung „ Deutſche Chriſten ” , Pfarrer Beermann iſt Landesleiter der Glaubensbewegung „ Deutſche Chriſten ” in Danzig . Wie wir hören , ſind auch für die anderen Bistümer und Probſteien der altpreußiſchen Kirche Perſönlichkeiten vorgeſehen , die überwiegend aus den Reihen der Glaubensbewegung „ Deutſche Chriſten ” ſtammen . Die Ernennung dieſer Perſönlich= keiten iſt in den nächſten Tagen zu erwarten , ſobald das nach dem Staatsvertrag mit der evangeliſchen Kirche erforderliche Placet des Staates vorliegt . Dieſes Placet war hinſichtlich des Bistums Danzig vom Danziger Senat zu erteilen . Es iſt be= reits vor einigen Tagen eingegangen . Singende Deutſche werden verprügelk . WTB . Kattowitz , 28 . September . Im Anſchluß an die geſtrige öffentliche Verſammlung der Deutſchen Partei , in der ein Zuſammengehen mit der jungen Deut= ſchen Partei beſchloſſen wurde , ſpielte ſich ein bedauerlicher Vor= fall in der Nähe von Laurahütte ab . Etwa 200 deutſche Teil= nehmer aus Laurahütte und Umgebung befanden ſich , in loſen Gruppen gehend , und in freiem Gelände ein Lied ſingend , auf dem Heimweg . Kurz vor Laurahütte , auf dem Notſchachtgelände der Fanny = Grube , wurden ſie plötzlich von Polizei umſtellt , die in brutaler Weiſe gegen die Deutſchen vorging und mit Gummi= knüppel auf ſie einſchlug . Hierbei wurden mehrere Teilnehmer erheblich verletzt . Es entſtand unter ihnen infolge der völligen Finſternis eine unbeſchreibliche Panik . Viele flüchtende Perſonen zogen ſich ernſte Verletzungen durch Stürze auf dem unebenen Ge= lände zu . Die Polizei nahm 17 deutſche Perſonen feſt , weitere Verhaftungen wurden heute früh vorgenommen , wobei die Polizei einige Leute aus den Betten herausholte . * Lob der Ernke . Zum Ernkedankfeſt am 1 . Okkober . Von Hans Sturm . Die Freude an kommende Ernte muß eines der menſch= lichen Urgefühle ſein . Unſere Altvorderen beteten , als ſie noch „ Wauden ” ( Wodan ) verehrten , in beſtimmten Sprüchen zu den brotſpendenden Gottheiten ; noch Jahrhunderte nachher wußten in manchen deutſchen Gauen die Schnitter um ſolche „ Lob = und Dankſprüche zu einer guten Ernte‟ . Immer wieder werden wir Menſchen ehrfürchtig vor einem wogenden Aehrenfeld , immer wieder bezwingt uns die unſagbare Schlichtheit reifenden Korns , nicht des Brotes wegen , das auf unſeren Tiſchen liegt , ſondern um der ewigen Geheimniſſe willen , die um Reife und Ernte ſind . Und von dieſen Geheimniſſen ſind und ſagen die Dichter „ O ſtört ſie nicht , die Feier der Natur ” , ſagt Friedrich Hebbel , denn , „ dies iſt die Leſe , die ſie ſelber hält ” . Herbſtduft liegt wolkenweit und wochenlang über dem Land ; von dieſem wunderſamen Opferrauch der Erde ſingt Alfred Bruſt in den Zeilen : „ O früchtevoller Reife herber Duft , Wie durch die Nacht entbreiteſt du dich warm ! Dein Hauch , des raſchen Sommers ſpäter Arm , Umfängt durchſüßt die abgeklärte Luft . ” In den herben Ruch des reifenden Korns miſcht ſich der ſüßliche Atem welkenden Graſes , der Heuduft , der in dem Ge= dicht „ Grasmahd ” von Ria Weil zu ſpüren iſt : Dazwiſchen ſingen die gilbenden Aehren ihren flimmernden Spätſommerpſalm : „ Wir tragen in Sonnenglut und Glaft Von Segen eine ſüße Laſt . Die ſchlank und hoch gewachſen ſind . Wir wiegten wie Mädchen uns einſt im Wind . Nun frommt uns geſegneter Frauen Tun — Wir beugen uns leis und ruhn ! ” Dichter hat die Stimmung vor der Ernte reiner geformt als Martin Greif : „ Nun ſtöret die Aehren im Felde Ein leiſer Hauch , Wenn eine ſich beugt , ſo bebet Die andere auch . Es iſt , als ahnten ſie alle Der Sichel Schnitt — Die Blumen und fremden Halme Erzittern mit . ” Dettmar Heinrich Sarnetzki ſieht viele dem Golde nach= jagen um einen „ müheloſen Tag und ein reiches Leben ” zu erſtreben , er aber hält es mit dem Bauer : „ Was ich vom Gold der Erde will , Streut mir die Sonne heimlich und ſtill In des Feldes Falten , Ich will’s in goldenen Aehren halten . ” Mit den Augen des Bauerndichters geſehen iſt das Gedicht „ Vor der Ernte ” von Richard Billinger ; es zeigt die Ver= bundenheit von Menſch und Mahd : „ Morgen wird das Korn geſchnitten . Die Schnitter ſind beſtellt . Durch das Dörflein auf und nieder der Dengelhammer gellt . Abſchied zu nehmen gehe ich nach meiner Flur , O Aehren ! O Geliebte ! O meine Kreatur ! Mit goldnen Flügelſchlägen ſah ich euch nachthin ziehn . Wollt ihr , o holde Halme , der Sichelhand entfliehn ? Mohnroſen , die Kamillen leuchten , an euren Schoß gedrückt . Wie hat der Tod ſein Opfer weihfeſtlich ſich geſchmückt ! Schwer iſt mein Herz geworden . Noch einmal , eh ich geh . Grüß ich die heiligen Aehren , ruf ich : adel ade ! Im Dörflein Vollmondſtille , die Höfe ſchlummervermummt . Ich lauſche , Friede ! Friede ! Die Dengler ſind verſtummt . ” Bald rauſchen die Senſen der Schnitter in eintönigem Gleichklang durch das Halmenmeer . Weit ſchwingen die braunen Arme aus , die Lerchen ſind im Himmelsblau verloren , die Feldmäufe , die unter den Halmen wohnen , huſchen fort unter dem raſchelnden Schnitt all dies wird in der Erinnerung wach , wenn man zur Erntezeit an reifen Feldern vorübergeht oder durch ein Dörflein wandert , in deſſen verlaſſene Stille die fleißigen Senſen klingen . Dieſe Stimmung hat Theodor Kramer einprägſam feſtgehalten : „ Seltſam iſt’s wenn die Felder in Mahdreife ſtehn , Durch ein Dorf gegen Mittag die Straße zu gehn ; Sacht zerbröckeln die Holpern zu Sand , ins Geſich Widerſtrahlen die Wände das flirrende Licht , Und im Feld draußen rauſchen die Senſen , Freitag , 29 . September 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Der Generalplan für die Winterſchlacht . vorſtehende Winterſchlacht gegen das Wiederanſteigen der Ar = Hlunlsſeirelar heinhärot über die neuen beitsloſenziffer gewinnen , wenn jeder Volksgenoſſe im Rahmen des Jahresplans der Reichsregierung ſeine Pflicht tut . Adolf Hitler verkörpert die politiſche Vorausſetzung für das Gelingen Maßnahmen gegen die Arbeitsloſigkeil . des Planes , und jeder einzelne Volksgenoſſe hat im Rahmen ſei = Berlin , 28 . September . Der Staatsſekretär im Reichsfinanzminiſterium , Rein= hardt , führte über die bisherigen Maßnahmen und die weiteren Ausſichten für die Bekämpfung der Arbeitsloſigkeit u . a . aus : Im Parteienſtaat wurden Verordnungen zur Erhöhung der Steuern und zur Kürzung der Löhne und Gehälter erlaſſen , im Adolf = Hitler = Staat werden Geſetze zur Verminderung der Arbeits= loſigkeit erlaſſen . Der Rückgang der Arbeitsloſigkeit hat ſeine Urſache in erſter Linie in dem politiſchen Geſchehen vom 30 . Ja= nuar und vom 21 . bis 22 . März 1933 . Die Beſſerung der ſozialen , wirtſchaftlichen und finanziellen Dinge wird beſchleunigt und ge= feſtigt durch finanzpolitiſche , ſteuerpolitiſche und arbeitsmarktpoli= tiſche Maßnahmen . Alle dieſe Maßnahmen ſind darauf abgeſtellt , die Nachfrage nach Gütern und Leiſtungen und damit zwangs= läufig nach Arbeit zu erhöhen . Die Maßnahmen führen infolge= deſſen zur zuſätzlichen Deckung vorhandenen Bedarfs und zur Ver= minderung der Arbeitsloſigkeit . Von den bisherigen Maßnahmen ſind insbeſondere zu nennen : Die Kraftfahrzeugſteuergeſetze , das Arbeitsbeſchaffungsgeſetz vom 1 . 6 . 33 , das Geſetz über Steuerfreiheit für Erſatzbeſchaffungen und das Geſetz zur Förderung der Eheſchließungen . Staatsſekretär , Reinhardt kommt weiterhin auf die zuſätz= lichen Arbeitsbeſchaffungsprogramme der Reichsbahn in Summe von 510 Mill . RM . und der Reichspoſt in Summe von rund * Mill . RM . und das Geſetz über Steuererleichterungen vom 15 . Juli 1933 zu ſprechen und verbreitet ſich ſodann ausführlich über das zweite Geſetz zur Verminderung der Arbeitsloſigkeit vom 21 . September 1933 , wobei er eine zuſammenfaſſende Darſtellung der geſamten neuen Maßnahmen und der vorausſichtlichen Auswir= kungen gab . Zum Schluß gibt Staatsſekretär Reinhardt über die voraus= ſichtliche Entwicklung der Arbeitsloſenziffer im kommenden Winter folgende Vorausſage : Die Arbeitsloſenziffer iſt in den früheren Jahren in den Win= termonaten regelmäßig ſtark geſtiegen , weil in den Außenberuſen Volksgenoſſen frei wurden , denen nicht in den Innenberufen eine entſprechende Zunahme gegenüberſtand . Die Zunahme betrug im vor . Jahre vor Ende Sept . bis Mitte Februar rund 1 Million . Im diesjährigen Winter werden wir von dem jahreszeitlich üblichen Anſteigen der Arbeitsloſenziffer verſchont bleiben , wenn alles , Volksgenoſſen und Volksgenoſſinnen , im Kampf gegen die Ar= beitsloſigkeit ihre Pflicht tun . Werden die durch Abſchnitt I des zweiten Geſetzes zur Ver= minderung der Arbeitsloſigkeit vom 21 . 9 . 1933 ( Inſtand= ſetzung und Ergänzungsarbeiten an Gebäuden ) zur Verfügung geſtellten 500 Mill . RM . in der vorgeſchriebenen Weiſe in Anſpruch genommen , ſo bedeutet allein dieſe Maßnahme Arbeit für die eine Million Volksgenoſſen , um die in früheren Wintern die Arbeitsloſigkeit regelmäßig anſtieg . Für die bevorſtehende Winterſchlacht gegen die Arbeitsloſig= keit ſtehen zur Verfügung : Die 500 Mill . RM . für Inſtandſetzungs = und Ergänzungs= arbeiten , die , wenn alle Hauseigentümer ihre Pflicht tun , zu 2000 Mill . RM . Umſatz in den Monaten Oktober bis März führen werden . 2 . Die Steuerſenkungen vom 21 . September 1933 , ſoweit dieſe auf die Monate Oktober bis März entfallen . 3 . Noch etwa 500 Mill . RM . aus dem Geſetz zur Verminde= rung der Arbeitsloſigkeit vom 1 . 6 . 33 . Dazu gehören die 125 Mill . RM . für Bedarfsdeckungsſcheine , die im Winter den Bezirksfür= ſorgeverbänden zur Gewährung zuſätzlicher Leiſtungen an die Hilfs= bedürftigen zur Verfügung geſtellt werden . Etwa 150 Mill . RM . Aufkommen an freiwilliger Spende zur Förderung der nationalen Arbeit . 5 . Monatlich rund 200 000 Eheſtandsdarlehen , für die Aus= ſcheidung weiblicher Arbeitskräfte aus dem Arbeitsmarkt und für die weitere Erhöhung der Beſchäftigtenzahl in der Möbelinduſtrie und in der Hausgeräteinduſtrie . 6 . Das Geſetz über Steuerfreiheit für Erſatzbeſchaffungen , das zur weiteren Erhöhung der Beſchäftigtenzahl in der Maſchinen= induſtrie und deren Vorinduſtrien führen wird . Der Generalplan für die Arbeitsſchlacht im bevorſtehenden Winter iſt fertig . Die Reichsregierung hat das Ihre getan . Alles weitere beſtimmt ſich nunmehr nach dem Tun der einzelnen Volks= genoſſen und Volksgenoſſinnen . Wir müſſen und werden die be = ner wirtſchaftlichen Möglichkeiten das zu tun , was ihm der poli= tiſch untermauerte Generalplan Adolf Hitlers vorſchreibt . Den heſſiſch = naſſauiſchen Bauern zum Ernkedankfeſt . Aufruf des Landesbauernführers Dr . Wagner . Der Landesbauernführer , Dr . Wagner , wird am Sonntag , den 1 . Oktober , mit je einem Bauern aus dem Odenwald und aus dem Kreis Biedenkopf nach Berlin zum Empfang bei dem Führer fliegen . Dr . Wagner erläßt an die heſſen = naſſauiſchen Bauern zum Erntedankfeſt folgenden Aufruf : „ In dem herrlichen Land am Rhein , am Main und am Neckar feiert das ganze deutſche Volk den Bauerntag . Wir Bauern dan= ken unſerem Volkskanzler Adolf Hitler , daß er ſeinem Reichs= bauernführer R . W . Darré die Vollmachten gegeben hat , um das deutſche Bauerntum aus dem Kapitalismus und Liberalismus herauszuführen in eine neue Zeit . Das geſamte deutſche Volk freut ſich mit den Bauern , denn es weiß , daß der Bauer die Ernährungsgrundlage für alle ſchafft . Aber wir heſſen = naſſauiſchen Bauern haben noch einen beſonderen Grund zu feiern . Durch die zielbewußte Arbeit unſeres Gauleiters und Reichsſtatthalters J . Sprenger ſind zwei Gebiete , die zu= ſammengehören , auch zuſammengekommen . Rhein — Main - Neckar ſchließen ſich eng zuſammen . So haben auch wir in unſerer berufsſtändiſchen Organiſation die Zuſammen= faſſung der heſſiſchen und naſſauiſchen Bauern zum Heſſen = naſ= ſauiſchen Bauernſtand vorgenommen . Die Führer dieſes Berufsſtandes kennen keinen Unterſchied der Gebiete , ſondern ſie werden mit ihrer ganzen Kraft die Ein= heit und die gegenſeitige Ergänzung fördern . So ſteht dieſes große deutſche Erntedankfeſt im Zeichen der nationalſozialiſtiſchen Re= volution . Die letzten Geſetze , die den Reichsernährungsminiſter ermäch= tigen , den Aufbau des Reichsnährſtandes vorzunehmen , die Er= zeugung , den Abſatz ſowie die Preiſe und Preisſpannen landwirt= ſchaftlicher Erzeugniſſe zu regeln , wenn dies unter Würdigung der Belange der Geſamtwirtſchaft und des Gemeinwohls geboten er= ſcheint , ſowie das Geſetz über den Zuſammenſchluß von Mühlen , geben den deutſchen Bauern Rechte . Aber ebenſo groß , größer ſind ſeine Pflichten , dem deutſchen Volk gegenüber und gegenüber ſei= nem Berufsſtand . Heute ſchon muß ich ſagen , daß kein Bauer im Herbſt und Frühjahr mehr Getreide anbauen darf als im Vorjahr . Ich werde eine ſtrenge Ueberwachung der Anbauflächen durchführen . Der= jenige , der dieſe Bauernrechte zu ſeinem eigenen Vorteil ausbeu= ten will , iſt ein Verräter unſerer Revolution . Ebenſo ſoll nicht mehr Milch erzeugt werden , als zum jetzigen Zeitpunkt . Denkt immer daran , daß das Volk und Ihr ſelhſt nur wieder geſunden könnt im gemeinſamen Zuſammenhelfen . Und ſo darf kein Bauer aus der für den ganzen Stand geltenden Rege= lung für ſich beſondere Vorteile gewinnen wollen . So werden wir auch nach dieſem Erntedankfeſt uns derer er= innern , die heute noch arbeitslos ſind . Was iſt unſer Opfer , ge= meſſen an der politiſchen = leiblichen Not dieſer Volksgenoſſen . Kei= ner ſoll in dieſem Winter hungern oder frieren . Wir beſſen= naſſauiſchen Bauern ſind Nationalſozialiſten und werden mit Be= geiſterung den armen Volksgenoſſen helfen . Mit froher Zuverſicht blicken wir auf Adolf Hitler , voll Ver= trauen folgen wir unſerem Reichsbauernführer ! Bauern , wir ſind den unſeren Dienſt am Volke tun : Einer für alle , alle für die Grundlage der deutſchen Nation , deshalb wollen wir beſchei= einen . Der Heſſiſche Staatsminiſter Jung hat durch Verordnung vom 26 . September einen Beirat auf dem Gebiete der Energiewirt= ſchaft gegründet , der aus dem Staatsminiſter und den von ihm zu ernennenden ehrenamtlichen Mitgliedern beſteht . Auf Grund der Verordnung des Reichspräſidenten zum Schutze von Volk und Staat hat das Geheime Staatspolizeiamt die Ruſ= ſiſche Nationalſozialiſtiſche Bewegung „ Rond ” für das Land Preu= ßen verboten und aufgelöſt . Der NSBO . = Leiter und Führer des Geſamtverbandes der Deutſchen Arbeiter , Staatsrgt Schuhmann , hat die Heraus= geberſchaft des „ Arbeitertum ” übernommen . Nr . 270 — Seite 3 Reichsſtatthalter = Konſerenz in Berlin . * Berlin , 28 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Amtlich wird mitgeteilt : Die Reichsſtatthalter waren heute in Berlin zu einer ge= meinſamen Ausſprache verſammelt , die bereits am Vormittag im Reichsminiſterium des Innern begann und am Nachmittag in der Reichskanzlei ihre Fortſetzung fand . Hier ſprach Reichskanzler Adolf Hitler in mehrſtündigen Ausführungen über die wirt= ſchaftliche und politiſche Lage und umriß die beſondere Aufgabe der Reichsſtatthalter , die in jedem Falle für die Reichsautorität und für die abſolute Sicherheit der Verwaltung Sorge zu tragen hätten . Die Reichspolitik müſſe aufgebaut wer= den auf den Faktoren , die den heutigen Staat repräſentieren . Dies gelte insbeſondere auch für das Verhältnis zwiſchen Reich und Ländern , zwiſchen Staat und Partei . Alle revolutionären Er= ſcheinungen , die ſich in wilder Form ohne natio= nalſozialiſtiſche Zielſetzung äußerten , müſſen reſtlos beſeitigt werden . Der Reichskanzler legte den Reichsſtatthaltern die ſeeliſche und geiſtige Erziehung des Volkes als Haupt= aufgabe beſonders dringend ans Herz und betonte die Grundſätze , nach denen die Reichspolitik von dieſer Erkennt= nis aus geführt werden müſſe , für deren Innehaltung die Reichs= ſtatthalter ihm gegenüber verantwortlich ſeien . An der Tagung nahmen ſämtliche Reichsſtatthalter und der Reichsminiſter des Innern , Dr . Frick , und die Staatsſekretäre Dr . Lammers und Funk teil . Die heutige Konferenz der Reichsſtatthalter beim Reichskanz= ler hat faſt ausſchließlich im Zeichen des Verhältniſſes zwiſchen dem Staat und der Partei geſtanden . Das geht auch ziemlich klar aus dem Communiqué hervor , in dem beſonderes Gewicht darauf gelegt wird , daß die Reichsſtatthalter die Reichsautorität zu wahren haben , und daß die Reichspolitik auf den Faktoren , die den heutigen Staat repräſentieren , aufzubauen iſt . Zu dieſen Faktoren gehört natürlich in erſter Linie die Nationalſozialiſtiſche Partei . Es iſt ganz ſelbſtverſtändlich , daß der Geiſt dieſer Be= wegung allmählich den Staat und das Volk durchtränken muß . Der Kanzler hat aus dieſem Grunde die geiſtige und ſee= liſche Erziehung des Volkes den Reichsſtatthaltern als Hauptaufgabe beſonders dringend ans Herz gelegt . Er meint natürlich eine Erziehung im Sinne des Nationalſozialismus . Aus dieſem Grunde hat er in ſeiner mehrſtündigen Rede auch die nationalſozialiſtiſche Zielſetzung in den Vordergrund geſchoben , mit der gewiſſe Erſcheinungen einer nachrevolutionären Zeit unvereinbar ſind . Die Ausſprache mit den Reichsſtatthaltern wird der Ausgangspunkt für eine weitere Aufbauarbeit im national= ſozialiſtiſchen Sinne ſein . Da wir unmittelbar vor einer großen Kanzlerrede am 1 . Oktober ſtehen , möchten wir der Vermutung Ausdruck geben , daß der Kanzler die Gelegenheit nicht vorüber= gehen läßt , um ſich auch über das Thema Staat und Partei zu äußern . Kein Sonderzug zum Ernkedankfeſt . WSN . Frankfurt a . M . , 28 . September . Der vorgeſehene Sonderzug des Gaues Heſſen = Naſſau zum Feſtakt auf dem Bückeberg bei Hameln muß ausfallen . Es haben ſich bei der Bahn techniſche Schwierigkeiten ergeben , die es nicht mehr ermöglichen , den Zug aus dem Gau am 1 . Oktober laufen zu laſſen . Die Reichsbahn könnte die Abfahrt des Zuges lediglich am 30 . September ermöglichen . Auch die Rückfahrt könnte früheſtens am Dienstag , 3 . Oktober , vonſtatten gehen . Dadurch würden aber den Teilnehmern des Sonder= zuges derart hohe Koſten entſtehen , daß die Landesſtelle Heſſen = Naſſau des Reichsminiſteriums für Volksaufklärung und Propa= ganda ſich entſchloſſen hat , ihn vollkommen ausfallen zu laſſen . Es iſt hinreichend Gelegenheit vorhanden , mit den fahrplan= mäßigen Zügen nach Hameln zu kommen , die bei größerem Verkehr entſprechend verſtärkt fahren werden . ſch Neues ägypkitges Kabineft . TU . Kairo , 28 . September . Das ägyptiſche Kabinett iſt am Mittwoch neu gebildet worden und hat ſich bereits dem König Fuad vorgeſtellt . Miniſterpräſident und Außenminiſter iſt der bisherige Senats= präſident Yehia Paſcha , Innenminiſter wurde Keiſſy Paſcha , zum Kriegs = und Marineminiſter wurde Salib Bey Sami ernannt . Yehia Paſcha erklärte , daß ſeine Regierung der von Sedki Paſcha gegründeten Politik folgen werde . Das neue Kabinett wird als ſchwach angeſehen . In politiſchen Kreiſen wird bereits von der Möglichkeit von Neuwahlen im Dezember geſprochen . Und die Tore ſind zu und die Scheiben ſind blind , Nur die Winden der Ziehbrunnen knarren im Wind , Der entſtrömt ſchwarzen Tiefen ; der Kinder Gegrein Fügt ins ſtille Gelächter der Blöden ſich ein , Und im Feld draußen rauſchen die Senſen . Schaumig brodelt der ſchwärzliche Sud auf dem Herd , Aus der Stallung her wiehert verlaſſen ein Pferd ; An den Ketten zerrt klirrend das Vieh und blökt mit Und die Hunde verbellen wie raſend den Schritt , Und im Feld draußen rauſchen die Senſen . ” Den Feierabend im Dorf ſchildert derſelbe Dichter in gleich anſchaulicher Form : „ Die Garben ſind gebunden Und Stroh zum Strick gewunden , Das Vorhaus blank und rein . Im Hof verhallt ein Hämmern , Ein Alter hängt im Dämmern Die Fliegenfenſter ein . Der Schmirgel ſtockt im Pfeifen Und blank im Trog die Seifen , Auf Borden trocknet Kram . Die Magd , die nimmer ſcheuert , Uind oft ihr Lied beteuert , Schöpft ab den weißen Rahm . Die Nacht tritt ans Geländer , Der grüne Kerzenſtänder Rückt leuchtend auf den Tiſch . Zu Fleiſch und ſüßen Fladen Sind alle gern geladen und bitterem Gemiſch . ” Ein „ Schnitterlied ” das ſchäumende Lebensluſt und nach= denkſame Worte vom Tode enthält , ſchrieb Conrad Ferdinand Meyer „ Wir ſchnitten die Saaten wir Buben und Dirnen , Mit nackenden Armen und triefenden Stirnen , Von donnernden dunkeln Gewittern bedroht — Gerettet das Korn ! Und nicht einer , der darbe ! Von Garbe zu Garbe Iſt Raum für den Tod Wie ſchwellen die Lippen des Lebens ſo rot ! Hoch thronet ihr Schönen auf güldenen Sitzen , „ In ſtrotzenden Garben umflimmert von Blitzen — Nicht eine , die darbe ! Wir bringen das Brot ! Zum Reigen ! Zum Tanze ! Zur tobenden Runde ! Von Munde zu Munde Iſt Raum für den Tod Wie ſchwellen die Lippen des Lebens ſo rot ! In dieſen vorwärtsdrängenden Verſen liegt der heiße Atem der ſich erfüllenden Reife . Herbſtausſtellungauf derMakhildenhöhe Am 1 . Oktober 1933 veranſtaltete das Reichskartell der bildenden Künſte Gau Heſſen = Mittelrhein auf der Mathilden= höhe eine Herbſtausſtellung . Dieſer Veranſtaltung kommt inſo= fern beſondere Bedeutung bei , als ſie unter dem Zeichen einer beſonders ſtrengen Auswahl ſteht . Die Veranſtalterin war ſich klar darüber , daß jetzt , nachdem ſich die politiſchen Verhältniſſe von Grund auf geändert hatten , eine Gefahrenquelle für die bildende Kunſt in einem Abgleiten in reaktionäre künſtleriſche Tendenzen einer an ſich gut gemeinten aber künſtleriſch belang= loſen Auchkunſt entſtehen könne . Hier gilt es vorzubeugen . Aus einer allgemeinen nationalen Haltung eines Einzelnen heraus darf innerhalb der Kunſt nicht gefolgert werden , daß damit auch deſſen bildneriſche Fähigkeiten über jeden Zweifel erhaben ſeien und als nationale Kunſt Anerkennung finden müßten , ebenſowenig wie es richtig wäre , nun plötzlich eine Kunſt= auffaſſung verfloſſener Zeiten auf den Schild zu erheben . Es gilt , auf den verſchiedenen Kunſtanſchauungen unſerer Vor= fahren fußend , aufgebaut auf ihrem vertieften handwerklichen Können , Anteil an unſerer Zeit zu haben , als Menſchen der Jetztzeit zu verſuchen Wege zu weiſen und ſei es auch nur als Brücke zu einer möglichen weſenhafteren Zukunft im Kulturellen . Wie ſehr es im Sinne Hitlers iſt , den verſchütteten Weg zu dieſen Kräften des Volkes wieder frei zu legen , zeigt neuer= lich die Gründung der Reichskulturkammer , welche alle kulturell Tätigen im Reiche erfaßt , und es als eine ihrer beſonderen Aufgaben anſieht , durch Volksbildung , Kunſterziehung und Werbung aller Art die Seele des deutſchen Volkes wieder zu gewinnen , um wieder den verloren gegangenen Zuſammenhang aller ſchaffenden Stände zu finden und den Trägern ſeiner ſeeliſchen Aeußerung in ſeinem Herzen den ihm gebührenden Platz zu ſichern . Die Herbſtausſtellung auf der Mathildenhöhe darf des= wegen einiges Intereſſe für ſich in Anſpruch nehmen , weil ſie das Fazit zu ziehen verſuchte aus dem was heute an wirklicher künſtleriſcher Produktion in unſerer Nähe vorhanden iſt und ſich in evolutionärem Sinne evtl . als aufbauweiſend bewähren könnte . Es iſt nun natürlich nicht möglich , etwa die „ Kunſt des Dritten Reiches ” zu zeigen ; kulturelle Wandlungen bedürfen langer Zeitſpannen , völliger innerer Umſtellung von Menſchen und Zeitauffaſſungen . Das Reichskartell wird weiterhin in kommenden Ausſtellungen vor allem Wert darauf legen , die lünſtleriſchen Leiſtungen derjenigen zu zeigen und dieſen an das Licht zu verhelfen , die geeignet ſein können , eine innere künſtleriſche Fortentwicklung zu gewährleiſten , fern von allem Akademismus , fern von allem Ballaſt verſtandesmäßig in ein Bild getragener Ideen , ausſchließlich herkommend von der rein ſchöpferiſchen künſtleriſchen Konzeption . — Wenn wir auch manchem Unverſtändnis auf dieſem Wege begegnen müſſen , ſo haben wir ausſchließlich unſere Pflicht zu tun , ſo wie ſie uns die Ziele des Dritten Reiches und unſer eigenes Gewiſſen vorſchreiben . von Geher . Otto Gmelin : Konradin reitet . Mit einem Nachwort von Will Scheller . Reclams Univerſal = Bibliothek Nr . 7213 . Geheftet 35 Pfg . , gebunden 75 Pfg . Gmelins großer Hohenſtaufen = Roman „ Das Antlitz des Kai= ſers ” zeigte eine ungewöhnliche Kraft in der Geſtaltung verſunke= ner deutſcher Kaiſerherrlichkeit zu bluthaftem Leben . Aus demſel= ben Umkreis iſt dieſes bezaubernde Bild des letzten Hohenſtaufen entſtanden — Konradins , des Knaben , des Siegers , des Ritters , dieſer edelſten Blüte des Mittelalters , die ſo früh geknickt wurde . Dieſes junge Leben entfaltet ſich wie in einem Rauſch des raſchen Wachſens und Blühens bis zur jähen Kataſtrophe — ein Stück deutſchen Heldentums und deutſcher Tragik , das tief ans Herz greift . Im Dichter Gmelin lebt der ganze Fernendrang , das Un= geſtüm , der Liebreiz dieſes königlichen Kindes tief und zärtlich fort . Ein Produkt der Liebe iſt dieſes kleine Buch und wird des= halb auch in allen Herzen Liebe entzünden . Beſonders unſere Jungen und Mädchen werden es mit heißen Wangen und klopfen= den Pulſen leſen . A . Artur Kuhnert : Kariane . Geliebte unſeres Sommers . Roman . In Ganzleinen 4 , 80 RM . , geheftet 3 . — RM . Philipp Reclam jun . , Verlag , Leipzig . Die Reinigung deutſchen Kulturbodens von fremden Einflüſſen macht in fruchtbarer Weiſe den Weg frei für eine ganze Front junger deutſcher Dichter , die bisher nicht zu der notwendigen Wir= kung kommen konnten . In dieſer Front ſteht A . Artur Kuhnert als einer der echteſten und ſtärkſten . Haben ſchon ſeine 5 Romane großen Beifall gefunden , ſo wird das ſechſte Werk des Dichters „ Karjane , Geliebte unſeres Sommers ” davon überzeugen , daß Kuhnert in die Epoche ſeiner Reife getreten iſt und das Anrecht auf breiteſten Erfolg hat . — Wie in den beiden letzten Romanen „ Fiſche im und „ Die Männer von St . Kilda ” lebt auch der neue Fjord ” Roman in der nordiſchen Welt , in den endloſen Ebenen Eſtlands . Dieſe Sphäre gewaltiger Landſchaft und der mit ihr verwachſenen Menſchen hat in Kuhnert ihren jungen Meiſter gefunden . In dieſem Liebesroman um Karjane , das Hütemädchen auf den Salz= wieſen am Meer , leuchtet Kuhnerts Erzählerkunſt in einer Schön= heit auf wie nie zuvor . Hier iſt ein Roman der Jugend der jugendlichen Leidenſchaften , denen die Liebe , die Freundſchaft wie die Feindſchaft unerbittliches Schickſal wird . Elementar oricht in den Knaben Ats und Jüri die Tollheit des Jungſeins aus und läutert ſich in dem Kampf um die Geliebte . Ein Buch voll von dem Zauber der hellen Nächte des Nordens , von der Johannis= nacht , von Sommer und Herbſt . Seite 4 — Nr . 270 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche . Neueſte Nachrichten Freitag , 29 . September 1933 Der Anſchlag auf das Wohlfahrtsamt . * Geſicherker Reichshaushalt . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Die Reichsregierung hat zum erſten Male ſeit dem 30 . Januar eine große Ueberſicht über den Etat und damit auch über die Ein= nahmen und Ausgaben gegeben . Daß ſie ſich zu dieſem Schritt erſt jetzt entſchloſſen hat , iſt auf eine ſorgfältige Ueberprüfung des von der Regierung Schleicher übernommenen Haushaltsplanes zu= rückzuführen , der ſich eine ganze Reihe von Aenderungen hat ge= fallen laſſen müſſen . Jetzt liegt das Ergebnis der erſten 5 Monate vor , die einen Rückſchluß auf die weitere Entwicklung der Finanzlage zulaſſen . Und da darf doch feſtgeſtellt werden , daß es der Reichsregierung gelungen iſt , den Boden nicht unter den Füßen zu verlieren , wie vielfach noch im Frühſommer vermutet wurde . Sie hat es ver= ſtanden , die Ausgaben mit den Einnahmen in Einklang zu bringen . Der Haushalt iſt geſichert und wird auch geſichert bleiben , weil nun allmählich die Aus= wirkungen der Arbeitsbeſchaffungspläne , wie überhaupt alle Maßnahmen zur Belebung der Wirtſchaft in die Erſcheinung treten . Es iſt alſo damit zu rechnen , daß die Einnahme = Schätzungen bis zum Ablauf des Rechnungsjahres eher noch überſchritten werden . Für gewiſſe Kreiſe im Ausland wird die Rech= nungslegung der Reichsregierung eine peinliche Ueber= raſchung ſein . Wir erinnern uns noch ſehr genau der Betrach= tungen gewiſſer „ Fachleute ” , die da glaubten , es würde ſo weiter gewirtſchaftet wie unter den früheren Regierungen , ſo daß ſpäte= ſtens im Herbſt der Kladeradatſch da wäre . Sie haben ſich gründ= lich getäuſcht . Künftig werden ſie in ihrer Beurteilung der Reichs= finanzen etwas vorſichtiger zu Werke gehen müſſen . Vielleicht wer= den ſie die Vorausbelaſtung der nächſten Jahre , wie ſie durch die verſchiedenen Arbeitsbeſchaffungsprogramme ausgelöſt worden iſt , zum Anlaß nehmen , um in Peſſimismus zu machen . Aber dieſe Belaſtungen ſind zum einen nicht übermäßig , zum anderen ver= ringern ſie ſich Zug um Zug mit der Beſſerung der Wirtſchafts= lage . Für die Ankurbelung der Wirtſchaft wird aber die Reichs= regierung auch in Zukunft in geeigneter Weiſe ſorgen . Soweit das Finanzminiſterium in Frage kommt , iſt mit dem Abbau verſchiedener Steuern zu rechnen . Das iſt die logiſche Folge der Erfahrung mit den neuen Steuern der letz= ten Jahre . Sie alle haben die erhofften Erträge nicht erbracht , eben weil die Steuerſchraube ſchon überzogen war . Damit ſind dieſe Steuern überflüſſig geworden und für die Beſeitigung reif . Außerdem iſt mit Steuervereinfachungen zu rechnen , was zur Steuerklarheit führen wird . Die Kaſſenlage hat bisher zu beſonderen Maßnahmen keinen Anlaß gegeben . Nach dem demnächſt zu veröffentlichenden Monatsausweis über die Einnahmen und Ausgaben bis einſchl . Ende Auguſt 1933 ergibt ſich folgende Haushaltsentwicklung : Von den geſchätzten Einnahmen in Höhe von 5 , 9 Milliarden ſind rund 2 , 4 Milliarden RM . eingegangen . Von den einſchl . der Vorjahrsreſte auf 6 , 15 Milliarden geſchätzten Ausgaben ſind bis= her rund 2 , 4 Milliarden geleiſtet worden . Die Ausgaben und Ein= nahmen gleichen ſich alſo in den abgelaufenen fünf Monaten des Rechnungsjahres 1933 annähernd aus . Insgeſamt darf in der Bilanz der Haushaltspolitik der Reichsregierung feſtgeſtellt werden , daß ſie in einer Periode allergrößter Schwierigkeiten einen Exfolg erzielt hat , der Achtung abringt und der vor allem das Vertrauen zu ihr noch weiter feſtigt . Talzeugen werden vernommen . Leipzig , 28 . September . In der Donnerstags = Verhandlung werden zunächſt die Brand= ſtiftungen des van der Lubbe weiter behandelt . Es ſind nun auch die erſten Tatzeugen geladen . Das Bild vor dem Reichsgericht iſt heute etwas lebhafter als an den Tagen zuvor . Man ſchreibt dies den Gerüchten zu , daß nämlich die für heute geladenen Zeugen zum Teil aus Konzen= trationslagern beigebracht werden mußten . Auch am Eingang des Reichsgerichts hat SA . zum erſten Male , ſeit der Prozeß läuft , einen Doppelpoſten geſtellt . Sämtliche Zeugen ſind jedoch frei erſchienen . Als der Senat den Sitzungsſaal betritt , ſchließen ſie ſich ausnahmslos , obwohl ein Teil von ihnen nur zögernd , dem allgemeinen Hitlergruß an , Es wird dann als erſter Zeuge Polizeioberwachtmei= ſter Karl Albrecht vernommen . Der Zeuge wird kurz zu der Brandſtiftung bei der Zweigſtelle des Neuköllner Wohlfahrts= amtes am Mittelweg gehört . Der Vorſteher der Zweigſtelle , Stadtinſpektor Frank , ſchildert einen höchſt bemerkenswerten Vorgang : Zwei Tage vor der dortigen Brandſtiftung , an einem Donnerstag , erhielt er durch einen , ihm bis dahin fremden Mann perſönlich die Mittei= lung , daß die Zweigſtelle von einer kommuniſtiſchen Zentrale aus überfallen werden ſolle , und zwar von einem Verkehrslokal der Kommuniſten , das einem gewiſſen Schlaffke gehörte . Er wurde dann am nächſten Tage auch telephoniſch über den Abmarſch der Trupps unterrichtet . Vom Fenſter ſeines Dienſtzimmers aus konnte er beobachten , wie ſich die Leute in Gruppen , von zwei , drei und vier Mann der Zweigſtelle näherten . Ein Polizeihaupt= mann und acht Beamte waren rechtzeitig in der Zweigſtelle ange= treten . Es fiel auf , daß hier an dieſem Vormittag in den Gängen und Warteräumen der Zweigſtelle ſich mehr Publikum aufhielt als ſonſt . Dann wurde bekannt , daß das Verkehrslokal von Schlaffke ausgehoben worden ſei . Die Gänge und der Warteraum leerten ſich darauf in ganz kurzer Zeit . Der Gewährsmann hatte noch mitgeteilt , daß neun Kommuniſten mit Waffen ausgerüſtet ſeien . Dieſe neun ſollen ſich auch in der Zweigſtelle aufgehalten haben . Der Vorſteher bezeichnet zwei der heutigen Zeugen , und zwar den Angeſtellten Walter Jahnecke und den Kellner Kurt Starker als die Drahtzieher , die an der Zweigſtelle am Mittel= weg das Publikum immer gegen die Beamten aufgehetzt haben . Zeuge Frank : Mein Gewährsmann , der mich gewarnt hatte , iſt nachher verwundet worden . Er hat mir mitgeteilt , daß , nach= dem die Aktion in ſich zuſammengebrochen war , die Beamten des Wohlfahrtsamtes einzeln nach Schluß überfallen werden ſollten , und zwar ſollte das nicht nur mir gelten , ſondern allen denen , die ſich irgendwie mißliebig gemacht hatten , insbeſondere aber den Beamten , die in einem Flugblatt genannt waren . Es ſollten aber nicht nur die Beamten mißhandelt werden , ſondern auch ihre Wohnungen ſollten zerſtört werden . Senatspräſident Dr . Bünger : Hat Ihr Gewährsmann , der heutige Zeuge Hinze , Ihnen auch geſagt , daß etwa 50 Mitglieder ausgewählt worden ſeien , die durch die Zentrale der Kommu= niſtiſchen Partei in Neukölln mit Waffen verſehen werden ſoll= ten ? Wo ſind denn dieſe Waffen geblieben ? Zeuge Frank : Das iſt mir unbekannt . Die Leute mit den Waffen waren bereits in meiner Zweigſtelle des Wohlfahrts= amtes . Sie ſind aber offenbar vor dem Eintreffen der Polizei rechtzeitig gewarnt worden . Es wurde mir ſchließlich noch geſagt , daß in dem Lokal von Schlaffbe 35 Schußwaffen eingelagert ge= weſen ſeien Nach einer Pauſe wird die Vernehmung der Zeugen zu den Vorgängen am Wohlfahrksamt am 22 . Februar wieder aufgenommen . Zunächſt iſt dieſe Verneh= mung für die Oeffentlichkeit kaum von Intereſſe , weil Neues nicht zur Sprache kommt . Es wird dann der Arbeiter Zachow aufgerufen . Vorſitzender : Sind Sie Kommuniſt ? Zeuge Zachow : Nein , Herr Rat ! Vorſitzender : Sind Sie Kommuniſt geweſen ? Zeuge : Ja , aber auch nicht in der Partei . Es wollte mich je= mand zum Eintritt in die Rote Gewerkſchafts = Oppoſition veran= laſſen . Ich bekam ein Stück Papier und ſollte Mitglied werden . Ich gab ihm aber 20 Pfg . und ſagte ihm : „ Hier , kannſte du dir ne Molle für kaufen ! Vorſitzender : Haben Sie ſich denn nun als Mitglied der RGO . betrachtet ? Zeuge : Ich bin eingetreten , weil mir geſagt wurde , daß man dann Arbeit bekomme , nicht aus politiſcher Ueberzeugung . Die Ausſagen Zachows haben Heiterkeitserfolge . Zachow iſt jedoch beſtrebt , ſeine von anderen Zeugen beſtätigten Worte , ſo über die SA . , über das Anſtecken öffentlicher Gebäude uſw . in Ab= rede zu ſtellen oder abzuſchwächen . Er ſieht ſich als völlig harm= los . Einmal bricht er ſogar in Weinen aus . „ Ich habe nichts vom Feueranſtecken geſagt . Davon habe ich in meinem Leben noch nicht geſprochen . ” Bei dieſer Erklärung ſchüttelt ſich der Ange= klagte van der Lubbe in auffallender Weiſe , gerade als ob er über die Ausſage und über das Benehmen des Zeugen in ein unbän= diges Gelächter ausbrechen wollte . Er wird von ſeinem Dolmet= ſcher beruhigt . Der Senatspräſident fährt unbeirrt in der Vernehmung fort und macht den Zeugen darauf aufmerkſam , daß er doch bei der Vernehmung durch den Kriminalaſſiſtenten Marowſki im Beiſein des Panknin habe zugeben müſſen , er habe davon geſprochen , daß verſchiedene Gebäude in Brand geſteckt werden müßten . Zachow aber bleibt dabei , ſelbſt ſeine früheren Eingeſtändniſſe bei der Vernehmung abzuſtreiten . Vorſitzender : Hat pan der Lubbe was von Revolution geſagt ? Zeuge : Kein bißchen . Da wäre ich ſofort weggegangen ! ( Große Heiterkeit , in die auch die Angeklagten einſtimmen und auch van der Lubbe , der den Kopf weiterhin geſenkt hält , ſcheint zu ſchmunzeln . ) Vorſitzender : Sie ſollen geſagt haben : „ Der Mann paßt , den können wir gebrauchen . ” Zeuge : Aber Herr hoher Rat , das ſoll ich geſagt haben ? ( Er= neute Heiterkeit . ) Ich bin ja in gar keiner Partei . Der Zeuge bleibt unvereidigt und wird unter Umſtänden bei der Verhandlung in Berlin nochmals gehört werden . Die Sitzung wird dann auf Freitag vormittag 9 . 30 Uhr zur Vernehmung der übrigen Zeugen zu dieſem Fragenbereich vertagt . Im Gefängnis pan Kabul ſind , Meldungen aus Pechawar zu= folge , fünf hohe Beamte des früheren König Aman Ullah hinge= richtet worden , da ſie ſich angeblich gegen den jetzigen König Na= dir Khan aufgelehnt haben . Unter den Hingerichteten befindet ſich der erſte General Aman Ullahs , Schermohd Khan , und Aman Ullahs Hofminiſter Mohd Mahdi Die Friſt für die deutſchen Preſſevertreter zu ihrer . Abreiſe aus Moskau iſt um zwei Tage , d . h . bis zum 30 . September , ver= längert worden . Im Namen der Hinterbliebenen : Hermann Sonnthal Lena Hofmann geb . Sonnthal Für alle Liebe und Teilnahme bei dem Heimgang unſeres lieben Vaters Herrn Franz Körner ſagen herzlichſten Dank . Geſchwiſter Körner . Darmſtadt , den 28 . Sept . 1933 . ( * K Brautigam ! Knoblauchsaft Aerztlich empfohlen bei : ( Hbg . 11253 Arterienverkalkg . , hoh . Blut- druck , Rheuma , Gicht , Asthma , chron . Bronchialkatarrh , Lun- genleiden , Darm - u . Magen- störungen , Würmern , blutrei- nigend und appetitanregend . ½ , Flasche Rm . 2 . 70 , ½Fl . Rm . 1 . 45 Knoblauchöl i . Haps . Rm . 1 . 55 p . Schachlel zu haben i . d . Apotheken u . Drogerien . A . Bräutlgam & Co . , Hamburg 8 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teil= nahme , ſowie für die zahlreichen Kranz= ſpenden bei dem Hinſcheiden unſeres ſo tragiſch verſtorbenen Heinrich Gotha ſagen wir allen herzlichen Dank . Be= ſonderen Dank dem Herrn Pfarrer Irle für ſeine tröſtenden Worte am Grabe , der Firma E . Merck , den Ar= beitern u . Angeſtellten , der N . S . B . O . , ſowie der Geſellſchaft Allemannia . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Frau Katharina Gotha und Kinder . Darmſtadt , den 29 . September 1933 . Tannenſtr . 17 . Dankſagung . Allen denen , die unſeres teuren Entſchlafenen ſo liebevoll gedachten , ſowie für die Beweiſe aufrichtiger Teilnahme danken wir herzlichſi . Graue Haar Jugendl . Farbe g WOrfar Wiederherstel ergraut , Haar macht jun wirkt sich is 1 unschä anzagertu Parf . Mülle Am weißen Turm . ( 1 Wittmann . Matur ſtraße 30 , I . ( 110 a ) Bohnerwachs os 254 Farben - Falk , Bessungerstr . 104 . 77013 a 1 Spiel- kreis Nähe Bismarckſtr . für 4 jähr . Mädchen geſucht . Angeb . unt . O . 160 a . d . Gſchſt . * Millionen Hausftauen bevorzugen meine erſtklaſſigen Nähmaſchinen zu wirklich niedrigen Preiſen ! Gütting Schuchardſtraße 10 . ( 11701 b ) Die naturgetrene 10662 a ) OE adervef Salon moderner Haarpfle ge H . WEISSMANN Sehulstraße 3 Telefon 1067 DARMSTADT , LUDWIGSTRASSE 17 . TELEFON 2137 Rein christliches Unternehmen . DIAEKTER VEAKAUE•KAUSSTELIUNGSHALLEN • ENEIER EINTRFT VERANSTALTER MHANDWERKER - U . GEMERBEVEREIN KELKHEIM im TAUNUS . 113206 ) Moderner Osenschuh in Lack . . " Frig . Good . Welt schw . oder braun Boxkalf . . Haarausfall von , Schinnen , Naarmochsstörur beroltigan Sie sſcher mit ARVA - LRVA Brennessel - Haarwasser Wirklicher , natürlic Aus gaus der * Brennesselpflanze . fätigte olo olge . Flasche RM . 1 . 76 und RM , 2 . 95 . Zu haben Roformhaus : Braunwarth , EEnst - Ludwigstr . 3 Angeſtellt . ſucht mit Frl . od . Witwe be= kannt zu werd . zw . deirat . Ang . u . O . 173 a . d . Geſch . * 1 Schiedmayer = 1 Steinweg = Piano u . a . wie neu bil= igſt ! Desgl . ein Stutzflügel . ( 11777 b Piano Berg Hügelſtraße 32 , Telefon 126 . O Maſchin . = Schloſſer = Meiſter ſucht 2 — 300 RM . Ang . u . O . 174 Gſch . Darlehen billig . langfr . unkündb . , Selbſtg . Haka = Kreditkaſſe unter Reichsaufſ . , Dſtdt . , Saalbauſtr . 8 , I . Ueber 100 000 ℳ Ausz . Vertr . z . v . H 0 äd 3 aD Toine Hie iimer e 0 auch jetzt nur im Spezial Pelzhaus Schlitt Karlsstraße 1 , Telefon 1922 im Hause Hotel „ Prinz Kar ! ” Pelz - Reparatur u . - Umänderung n . d . neuesten Modellen ( 10903 a Freitag , 29 . September 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 270 — Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt Darnſal , den ea Sstender os . Das ( rntedankfeſt in Darmſtadt . Skandarken = Adjukank Skurmbannführer Bogel † . Am Donnerstag nachmittag wurde der langjährige Adjutant der Standarte 115 . Sturmbannführer Heinrich Vogel , unter rieſiger Beteiligung weiter Bevölkerungskreiſe zu Grabe getra= gen . Kaum 30 Jahre alt , raffte ein langes , ſchweres Leiden den alten Kämpfer Adolf Hitlers von ſeinen Kameraden hinweg . Trauernd ſtehen ſeine Kameraden an dem Grabe des aufrechten und treuen , echtdeutſchen Freundes und Vorgeſetzten , eines Natio= nalſozialiſten im wahren Sinne des Wortes . Schied doch mit ihm einer der älteſten SA . = Männer , einer der ſchon unter Standartenführer Glähn als Adjutant Dienſte leiſtete , einer der freudigen Herzens jederzeit ſein Leben für die nationalſoziali= ſtiſche Idee einſetzte . Trotz ſchwerer Erkrankung war er in den Tagen der nationalen Erhebung auf ſeinem Poſten , den er erſt als echter Soldat nach dem völligen Zuſammenbruch ſeiner Kräfte verließ . Pünktlich um 2 . 45 Uhr fand die Einſegnung des Ver= ſtorbenen in der Leichenhalle des Stadtkrankenhauſes durch Pfarrer Behringer ſtatt . Alsdann bewegte ſich der Trauer= zug , voran die SA . = Kapelle unter SA . = Muſikinſpizient Buslau durch ein rieſiges Spalier durch die Straßen Darmſtadts nach dem alten Friedhof in der Nieder = Ramſtädter Straße . Neben dem geſamten Brigadeſtab folgten dem Trauerwagen di e Stan= darten 115 und 143 , Abordnungen der Darmſtädter SS . , der Motorſtürme und des Stahlhelms Am Grabe , wo die Standarte und die Fahnen Aufſtellung genommen hatten , erinnerte Pfarrer Behringer daran , daß der Verſtorbene ſchon in jungen Jahren den Gedanken der Erneuerung des deutſchen Volkes in die Tat umgeſetzt habe . Sein ganzes Hoffen und Sehnen ſah er nach ſchwerem Kampf am 30 . Januar , als ſein Führer die Macht im deutſchen Vaterlande ergriff , erfüllt . Nach einem letzten Gebet des Geiſtlichen widmete Standartenführer Dr . Jvers ſeinem Adjutanten warme Worte des Nachrufs . Er erinnerte an die ſchweren und harten , aber auch die frohen Stunden , die ſie ge= meinſam verlebten . Sturmbannführer Vogel ſei wahrhaft im Kampfe um die Erneuerung des deutſchen Volkes gefallen . Fieber= ſchauernd habe der Verſtorbene die Zähne zuſammengebiſſen , um beſcheiden und treu in unermüdlichem Eifer ſeine Pflicht zu tun . Im Geiſte des Toten ſei es die Pflicht aller , den begonnenen Kampf zu Ende zu führen und die hohen Aufgaben zu löſen , die Volk und Vaterland an jeden einzelnen ſtellen . Sturmbannführer Vogel wird allen denjenigen die ihn kennen , unvergeſſen bleiben . Nachdem Standartenführer Dr . Ivers im Auftrag der Brigade 50 einen Kranz als letztes Zeichen der Anerkennung am Grabe des Frühverſchiedenen niedergelegt hatte , ſprach Sturmbannführer Sturmbannführer Unger als Führer der Standarte 115 , S Meder als Führer der Standarte 143 . Oberſtaffelführer Stadt= rat Schneider für die Motorradſtaffel , Sturmbannführer Dr . Rakow für die Standarte 168 . Pg . Glaß im Namen des Gau= leiters und der Gauleitung , Adjutant Reuter für die Kreis= leitung . Daneben legten ſämtliche Sturmbanne und Stürme der Standarte 115 . die SS . , die Frauenſchaft , der BdM . , die Hitler= jugend , der Stahlhelm , die Gaubetriebszellenabteilung , die Lagerleitung Babenhauſen , die Ortsgruppe Darmſtadt und die Brigade 53 mit ehrenden Nachrufen Kränze als Zeichen des Ge= denkens nieder Alle Kameraden gelobten , dem beliebten Sturm= bannführer , Vogel jederzeit ein treues Andenken zu be = - üt- wahren . B . i . p . Perſonenſtands - und Bekriebsaufnahme uac dem Sand Mm 10 Afcher 19 z . Aus der in der heutigen Nummer unſerer Zeitung enthal= tenen Bekanntmachung der Bürgermeiſterei Darmſtadt geht her= vor , daß von dem Reichsfinanzminiſter für den 10 . Oktober 1933 eine allgemeine Perſonenſtands = und Betriebsaufnahme angeord= net wurde . Im Hinblick auf die große Wichtigkeit dieſer Maßnah= men werden wir von der Bürgermeiſterei Darmſtadt gebeten , auf die nachſtehenden Einzelheiten nochmals beſonders hinzuweiſen . Es ſind auszufüllen : die Hausliſte , die Haushaltungsliſte und das Betriebsblatt . Die Hausliſte gilt als Steuererklärung . Sie muß daher von dem Grundſtückseigentümer ſelbſt oder ſeinem Steuerbevollmäch= tigten ausgefüllt werden . Die Hausliſte bildet die Unterlage für die Einheitsbewertung des Grundſtückes auf den 1 . Januar 1934 . Im übrigen wird auf die der Hausliſte beigeſchloſſenen Anleitung zur Ausfüllung der Hausliſte verwieſen . Die Haushaltungsliſte iſt nach dem Stand vom 10 . Oktober 1933 vom Haushaltungsvorſtand aufzuſtellen . Als Haushaltung gelten die zu einer hauswirtſchaftlichen Gemeinſchaft vereinigten Perſonen einſchließlich der Schlafgänger und der Untermieter ohne eigene Hauswirtſchaft . In der Spalte 10 ſind Angaben darüber zu machen , ob der in Spalte 9 angegebene Beruf oder Erwerb „ ſelb= ſtändig ” , d . h . als Unternehmer , freier Beruf pp . , oder als „ Ar= beitnehmer ” , d . h . als Lohn = , Gehalts = , Penſions = oder Renten= empfänger pp . ausgeübt wird . Beſonders wird darauf hingewieſen , daß für „ Arbeitnehmer ” ( Lohn = , Gehalts = , Penſions = und Rentenempfänger ) in Spalte 11 genaue Angaben für die Ausſtellung der Steuerkarte notwendig Das Betriebsblatt iſt vom Betriebsinhaber oder dem geſetz= lichen Vertreter nach dem Stande vom 10 . Oktober 1933 auszu= füllen . Die Bevölkerung wird dringend gebeten , durch rechtzeitige und ſorgfältige Erledigung der Liſten die reibungsloſe Durchführung der Perſonenſtands = und Betriebsaufnahme am 10 . Oktober 1933 zu erleichtern , insbeſondere ſind die ausgefüllten Liſten rechtzeitig reit zu halten . — Goldene Hochzeit . Das ſeltene Feſt der goldenen Hochzeit keit geworden iſt . feiern am Samstag den 30 . September , die Eheleute Heinrich Hofmann , Poſtaſſiſtent i . R . , und Frau Roſine , geb . Willmann , Gutenbergſtraße 29 . Hohes Alter . Frau Helene Häfele Witwe , Ludwigs= höhſtraße 72 a . feiert am 29 . September ihren 80 . Geburtstag . Hefſiſches Landestheater . Großes Haus . Samstag 30 . September Anf . 20 . Ende 22 ½ Uhr . ( Außer Mietel . Gaſtſpiel Stto Gebühr als „ Friedrich der Große‟ Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 in Fritziſche Rebellion . Vorläufiges Programm für die Beranſtalkung am 1 . Okkober . In Darmſtadt wird das Erntedankfeſt in beſonderer Weiſe gefeiert werden , und zwar unter Beteiligung der geſamten Be= völkerung , insbeſondere der bäuerlichen und gärtneriſchen Be= triebe , ſowie der Gutswirtſchaften von Darmſtadt und Umgebung . Vormittags 11 Uhr geht ein Feſtzug M . d Kälgdier 3 iec e Sugen faunf D S des Oekonomenvereins Darmſtadt mit Ernteerzeugniſſen , anſchlie= ßend 2 Wagen der Gärtnervereinigung Darmſtadt mit Blumen = und Gartenbauerzeugniſſen . Eine beſondere Abteilung ſtellt den Werdegang des täglichen Brotes vom Acker des Bauersmannes bis zum fertigen Laib dar . In dieſer Abteilung ſind vertreten die verſchiedenen Ackergeräte des Landmannes , wie Pflug , Acker= wagen , Düngerſtreuer , Egge , Sä = und Hackmaſchinen uſw . Hieran ſchließen ſich die Gruppen der Erntearbeiter und = arbeiterinnen an , in ihrer Mitte die gebräuchlichſten Erntemaſchinen . Hierauf folgt ein beladener Erntewagen , der von den Aehrenleſerinnen umgeben iſt . Eine weitere Gruppe ſtellt das Dreſchen des Getrei= des vom Dreſchflegel bis zum Dreſchwagen dar . Alsdann folgt die Gruppe der Bäcker und Konditoren und anſchließend die Gruppe der Verbraucherſchaft . Eine beſondere Abteilung ſtellt die Brauereivereinigung . Unter dem Zeichen „ Hopfen und Malz , Gott erhalts ” folgen mehrere Wagen der Darmſtädter Braue= reien , die auch einen Teil der einheimiſchen Ernte , die Gerſte , zu verarbeiten haben . Der Darmſtädter Kleingartenbau iſt vertre= ten durch mehrere Wagen der einheimiſchen Kleingärtner , Vor= geſehen ſind dann noch einige andere Gruppen , wie das Metzger= gewerbe und die Gruppe der täglich im Haus des Bauern anfal= lenden Milcherzeugniſſe ſowie Geräte und Maſchinen , vertreten durch die Mielewerke Darmſtadt und einige Gutsbetriebe . Wei= tere Gruppen ſind in Vorbereitung . Wer ſich durch Stellen wei= terer Feſtwagen beteiligen will , hat Meldung bis Freitag abend 6 Uhr an die Heſſiſche Bauernkammer , Darmſtadt , Rheinſtr . 62 , zu Händen von Herrn Dr . Pebler , ergehen zu laſſen . Es wirken mit : SA . = Formationen , NS . = Frauenſchaft und der Bund Deut = ſcher Mädels . Zuſammenſtellung des Zuges unterſteht der Lei= tung der Herren Dr . Pebler und Gartenbauinſpektor Dermer ; die Aufmarſchleitung liegt in der Hand von Polizeihauptmann Häu= ſer ; die Geſamtleitung unterſteht dem Kreispropagandaleiter Dr . Schmidt . Der Feſtzug bewegt ſich durch folgende Straßen : Rheinſtraße , Grafenſtraße . Eliſabethenſtraße , Schulſtraße , Kapellſtraße , Mühl= ſtraße , Soderſtraße , Riedlingerſtraße , Mühlſtraße , Alexander= ſtraße , Magdalenenſtraße , Arheilger , Straße , Schlageterſtraße , Mollerſtraße , Liebfrauenſtraße und endigt kurz nach 12 Uhr auf dem Dietrich = Eckart = Platz . Dort nehmen zwei der beladenen Ernte= wagen unmittelbar neben der auf dem Platz aufgeſtellten Tribüne Aufſtellung , während die anderen Wagen und Zugteilnehmer ſelbſt in geordneten Zügen auf dem Platz zur Aufſtellung kom= men . Hier findet alsdann die eigentliche Feſtveranſtaltung ſtatt In feierlicher Weiſe werden die Gaben des Landes an , die Stadt überreicht . Sie werden in Empfang genommen von Bür= germeiſter Haug als Leiter der NS . = Volkswohlfahrt . Die Feſt= rede hält der Landesbauernführer Dr . Wagner . Die Feier wird durch einen gemeinſam geſungenen Choral beendet . Am Nach= mittag findet die Uebertragung der Rede des Führers vom Bücke= berg zwiſchen 5 — 7 Uhr auf dem Dietrich = Eckart = Platz und Pa= radeplatz ſtatt . Vorausſichtlich wird die Rede auch im Orangerie= garten übertragen . An die Bevölkerung Darmſtadks ! Anläßlich des Erntedankfeſtes am kommenden Sonntag , 1 . Okk . , wird die Darmſtädter Bevölkerung erſucht , der Veranſtaltung durch Aushängen von Fahnen und Anbringen von Girlanden an den Häuſern dem Feſttag ein würdiges Gepräge zu geben . Ins= beſondere ſollten die Bewohner der Straßen , durch die der Feſt= zug vormittags zwiſchen 11 und 12 Uhr ſeinen Weg nimmt , Gir= landen von Haus zu Haus ſpannen . Die öffentlichen Behörden ſind aufgefordert , ihre Gebäude zu flaggen und zu ſchmücken . Der Feſtzug führt , wie bereits an anderer Stelle bekannt gegeben , durch Rheinſtraße Grafenſtraße . Eliſabethenſtraße , Schulſtraße , Kapellſtraße . Mühlſtraße , Soderſtraße , Riedlingerſtraße , Alexan= derſtraße , Magdalenenſtraße , Arheilgerſtraße , Schlageterſtraße , Mollerſtraße und Liebfrauenſtraße . Die eigentliche Feſtveranſtal= tung findet auf dem Dietrich = Eckartplatz ſtatt . Anf . 18 ½ , Ende 22 Uhr . Außer Mietel . Preiſe 0 . 30 — 2 . 00 OOgteg 1 , Oitober Sohengrin . Kleines Haus Anf . 19 , Ende gegen 22 Uhr . ( Außer Miete . ) Sonntag Preiſe 0 . 50 , 1 . 00 , 1 . 50 1 . Oktober Der Datterich . — Heſſiſches Landestheater . Die Generaldirektion des Heſſi= ſchen Landestheaters hat die Uraufführung der Tanzkompoſition von Karl Heinz Gutheim „ Deutſches Frühlingsſpiel erworben . Die Uraufführung des Werkes wird in der Zeit zwi= ſchen dem 1 . und 10 . März 1934 ſtattfinden . W . und P . Damenmoden = Gefchäffseröffnung . * W und P , das neue rein chriſtliche Spezielhaus für feine Damenmoden an der Marktecke ( Ecke Kirchſtraße ) , wurde geſtern vormittag eröffnet . Schon rein äußerlich an der geſchmackvollen Auslage der großen Schaufenſter iſt zu erkennen , daß hier erfah= rene Spezialiſtinnen auf modiſchem Gebiete tätig ſind , und dieſer Eindruck wird bei Beſichtigung der Verkaufsräume und der Er= öffnungs = Ausſtellung noch beſtärkt . Die Firmeninhaberinnen , Frau Wende = Walter und Fräulein Philippi , zeigten unermüdlich und entgegenkommenderweiſe den zahlreichen Be= ſucherinnen , die ſich bereits am geſtrigen Eröffnungstage ein= gefunden hatten , alles , was die Mode Neuesbringt . Die außerordentliche Fülle der Damenmodenartikel , die in dieſem Spe= zialhaus vorrätig ſind , bringt es mit ſich , daß jedem Geſchmack Rechnung getragen iſt . Alle Verkaufsräume ſind durch geſchickte Innenanordnung oder zweckmäßige bauliche Veränderung hell , ge= räumig und freundlich hergerichtet . Im 3 . Stock iſt neben Büro = und Lagerräumen ein luftiges Atelier mit Veranda zu finden , wie überhaupt bei einem Gang durch die drei Stockwerke immer wieder die Ueberſichtlichkeit Helligkeit und das freundliche Ausſehen der Verkaufsräume auf= fällt . Architekt Koban , dem die Geſtaltung der Innen = und Außenarchitektur oblag , hat es vortrefflich verſtanden , mit be= ſchränkten Mitteln eine Einkaufsſtätte zu ſchaffen , mit der ſich Darmſtadt ſehen laſſen kann . In einer ganzen Reihe hieſiger Handwerker , die im einzelnen zu nennen zu weit führen würde , fand er tatkräftige Helfer . Darmſtadt iſt um ein vornehmes Spe= zialhaus reicher , und ſchon der ſtarke Beſuch der Eröffnungsaus= ſtellung zeigte , daß das Empfinden für wirkliche Leiſtungen im Darmſtädter Publikum ſehr ſtark ausgeprägt iſt . Am Eröffnungs= tage waren alle Verkaufsräume mit wundervollen Blumenarran= gements geſchmückt . Eine Kapelle bot aute Unterhaltungsmuſik . Am Vormittag ſtatteten dem Haus u . a . Oberbürgermeiſter Müller . Vertreter der Induſtrie = und Handelskammer , des Einzelhandels , des Hausfrauenbundes uſw . einen Beſuch ab . — 50 Jahre Kattwinkel u . Co . Am 29 September 1883 grün= dete der jetzige Seniorchef , Herr Ernſt Kattwinkel , die Firma Kattwinkel u . Co . Nach ſieben wirkungsreichen Jahren wurde ſein Werk zu einer der erſten deutſchen Schäftefabriken . Als eine weitere Vergrößerung des Betriebes notwendig wurde , entſtan= den die Fabrikräume in der Rückertſtraße , die heute noch der Sitz dieſes rein deutſchen Unternehmens ſind . Schon in damali= ger Zeit wurden alle Gaue unſeres Vaterlandes bereiſt . Wäh= rend der Kriegsjahre , ſolange vier Söhne im Felde ſtanden , ver= ſtand er es unter ſchwerſten Opfern , die Firma aufrecht zu er= halten . Später wurde die Lederwarenfafrikation neu aufgenom= men und die Firma Kattwinkel u . Co . hatte hierin ihre größten Erfolge . Vor einigen Jahren hat man ſich vollkommen umgeſtellt und iſt zum Einzelverkauf von Schuhwaren aller Art überge = Herr Ernſt Kattwinkel begeht heute gleichzeitig in gangen . ſeltener geiſtiger und körperlicher Friſche das Feſt der Goldenen Hochzeit . Trotz ſeines hohen Alters iſt er noch zeitweilig im Be= trieb tätig . Die Firma Kattwinkel , in der bereits heute drei dem Hausbeſitzer zu übergeben und von dieſem zur Abholung be = Generationen tätig ſind , hat ſich im Laufe der Jahre eine Dauer= kundſchaft geſichert , die weiß , daß hier der Begriff Deutſche Wertarbeit im wahrſten Sinne des Wortes zur Wirklich = Die Metzgerei Schneider eröffnete ihre völlig renovierten Geſchäftsräume in dem von dem Architekten Schembs und von Darmſtädter Handwerkern von Grund auf umgebauten Hauſe Ecke Holzſtraße = Schuſtergaſſe . Der Laden iſt hell und in jeder Beziehung hygieniſch eingerichtet . Im Keller ſind die Kühl= räume , mit den modernſten Errungenſchaften der Technik , mit Kühlmaſchinen und = anlagen ausgeſtattet und in einzelne klei= nere Unterbringungsräume für das Fleiſch aufgeteilt . So dank der umſichtigen Leitung des Architekten ein Metzgereigeſchäft entſtanden , das allen Anforderungen der Hygiene und der Neu= zeit gerecht wird . Die Bücherei des Eiſenbahnvereins Darmſtadt , die zur Inſtandſetzung und zur Entfernung zerſetzender Literatur längere Zeit geſchloſſen war , iſt ſeit 27 . September wieder geöffnet . Aus= gabezeiten Mittwochs von 17 bis 19 Uhr und Samstags von 16 bis 17 Uhr . Zunächſt werden nur die neubeſchafften 50 Bände nationalſozialiſtiſcher Werke verliehen . Hervorzuheben ſind da= von : Mein Kampf , Horſt Weſſel , Schlageter , Der Mythus des 20 Jahrhunderts , Volk ohne Raum . Handbuch der Judenfrage , der Glaube an Deutſchland , Beamtentum und Nationalſozialis= mus ( von Oberbürgermeiſter Dr . Müller = Darmſtadt ) . Ab 11 . Oktober kann die Bücherei wieder unbeſchränkt benutzt werden . Im ſtädtiſchen Leihamt findet am Mittwoch , den 4 . Oktober , von 9 — 12 Uhr , und Donnerstag , den 5 . Oktober d . J . nachmittags n von 3 — 5 Uhr , Verſteigerung verfallener Pfänder ſtatt . ( Siehe heutige Bekanntmachung . ) Lehrgang für Bibel - und Jugendarbeik . EPH . Wie ſchon zweimal in den Vorjahren , veranſtaltet das Evangel , kirchliche Landesjugendamt für Heſſen in dieſer Woche in Darmſtadt in der Otto = Berndt = Halle einen Lehrgang für Bibel = und Jugendarbeit . Im Mittelpunkt ſtehen Vorträge von Paſtor Engelke = Hamburg . Engelke , der kürzlich bei der Hundertjahrfeier des Rauhen Hauſes zu Hamburg zum Doktor der Theologie ehren= halber promoviert wurde , eignet die beſondere Gabe , das Wort Gottes in einer anſchaulichen , jedermann verſtändlichen und pak= kenden Sprache darzubieten . Er ſelbſt ſteht mitten im flutenden Leben der Gegenwart . Nicht nur als Leiter des Rauhen Hauſes mit ſeinen bekannten Erziehungsheimen , der Diakonenbildungs= anſtalt und mit der modernſten Hamburger höheren Schule , der Wichernſchule , auch als langjähriger Jugendpfarrer weiß er um die inneren Nöte des modernen Menſchen . Darum kann er wie bei früheren Lehrgängen , ſo auch bei dem diesjährigen vielen Weg= weiſer in den Nöten der Zeit ſein , als Mann des Vertrauens raten und helfen . So iſt er im ſchönſten Sinn des Wortes Seel= ſorger . Er behandelt unter dem Geſamtthema „ Deutſches Chriſten= tum ” folgende Vorträge : Zur Lage : Ruhe im Sturm ” ; „ Deutſche Bibel ” : „ Der deutſche Chriſtus ” ; „ Deutſches Chriſtentum ” : „ Deut= ſcher Religionsunterricht ” . Am Sonntag dem 1 Okt . , abends 8 Uhr , findet bei freiem Eintritt eine Eröffnungsfeier ſtatt , bei der Herr Prälat D . Dr Dr . Diehl und Rektor Siebert als Vertreter der Miniſterialabteilung für Kultus und Bildungsweſen ſprechen werden und das Kalb= hennſche Hornquartett den muſikaliſchen Teil beſtreiten wird . Ganz beſonders ſei auch hingewieſen auf die Aufführung von Hanns Johſt „ Propheten ” am Dienstag und Donnerstag durch eine Spielſchar , ebenfalls in der Otto = Berndt = Halle . Kriegerverein Darmſtadt . Ein prächtiger Nachſommertag war es , als unſere Kameraden ihren Familienausflug nach Roß= dorf unternahmen . Noch prangt der Wald in ſattem Grün , wieder lag nach Regentagen die Flur im Sonnengold , dazu erklangen die friſchen Weiſen der Muſik und verkürzten den Weg . Die Kame= raden vom Krieger = und Militärverein Roßdorf boten uns einen überraſchenden Empfang . Vor dem Ort kamen ſie uns geſchloſſen entgegen , an der Spitze die SA . mit ihrem Spielmannszug . und geleiteten uns in den „ Darmſtädter Hof ” , Herzliche Worte der Be= grüßung fand der Führer der Roßdorfer Kameraden , Kam . Poſt= inſpektor Buß . Ihm dankte für Empfang und Gruß Kam . Plof . Wentzel = Darmſtadt . Er wies hin auf die Ueberlieferung von Deutſchlands Wehr und Sicherheit , die wir zu erhalten und weiter zu geben , an deren Verwirklichung wir mit allen Kräften zu ar= beiten haben . Vergangenheit und Zukunft verbinden ſich ſo in un= ſeren Kriegervereinen , wie ſich in der Führung des Reiches zu= ſammenfanden unſer Generalfeldmarſchall von Hindenburg und unſer Volkskanzler Adolf Hitler . Seine Worte ſchloſſen mit einem begeiſtert aufgenommenen Sieg = Heil auf die beiden Führer des Reiches . In beredten Worten führte danach Herr Landeskirchenras Berck = Roßdorf aus , welcher Belaſtung im Verlauf der Geſchichte das Werden der Volksgemeinſchaft ausgeſetzt war , wie es immer wieder von innen und außen Störungen unterlag , bis wir nun endlich zum Ziel gelangt ſind . Durch die vollendeten Vorträge des Geſangvereins „ Concordia ” unter ſeinem ausgezeichneten Diri= genten , Le er Hackemer , erhielt der Nachmittag eine beſondere 2 Weihe . ſo verlebten die Kameraden ſelten ſchöne Stunden . Den Kameraden von Roßdorf und ihrem Führer Kam . Buß und dem Geſangverein „ Concordia ” mit ſeinem Dirigenten . Lehrer Hackemer , ſei auch an dieſer Stelle der ſchon perſönlich ausgeſpro= chene Dank herzlich wiederholt . — Vom Deutſchen Sprachverein . Der Herr Reichsſtatthalter in Heſſen , Sprenger , die Herren Miniſterialrat Rings= hauſen , Oberſchulrat Dr . Blank , Schulrat Großmann und Schulrat Kloſtermann ſind dem Darmſtädter Zweig des Deutſchen Sprachvereins beigetreten . Sie bekunden damit , daß der Sprachverein , der ſeit bald 50 Jahren für Ehre und Geltung unſerer Mutterſprache wirkt , einer der Kampfbünde iſt , die das deutſche Volk braucht , um ſeine Art zu bewahren . Sie wollen zugleich zum Ausdruck bringen , daß die Schule im Sinne des Sprachvereins arbeiten ſoll , damit die Jugend unſere Sprache mit Achtung und Stolz anſehen lerne . — Der Deutſche Fremdſprachler = Bund E . V . , Frankfurt am Main , Schillerſtraße 15 beginnt ſeine Klubarbeit mit einem Ein= führungsvortrag über das Thema „ Neue Wege zur Spracherler= nung und Sprachbeherrſchung ” am Mittwoch , dem 4 . Okt . 1933 , abends 8 . 15 Uhr . Alle fremdſprachig Intereſſierten ſind herzlich eingeladen . Beſuch unverbindlich . Seite 6 — Nr . 270 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 29 . September 1933 Wenn die Hirſche ſchreien ! Alljährlich , wenn die Grüne des Waldes beginnt ſich mit den leuchtenden Farben des Herbſtes zu miſchen , wenn der Hochge= weihte beginnt mit ſeinen ſchwacheren Nebenbuhlern um die Gunſt der Liebe hart zu kämpfen , wenn ihr Brunftſchrei dumpf rollend die abendliche Stille des Walddunkels durchgrollt und im Monden= ſchein dem Glücklichen , der es erhaſcht , hin und wieder ein Bild von unvergeßlichem Eindruck geſpenſtiſch , wildromantiſch ſich zeigt , dann zieht Jäger und Jagdfreund hinaus in den Wald , dieſes Glückes teilhaft zu werden . Dann ſammelt auch ſeit langem der heſſiſche Jagdklub ſeine Getreuen und Freunde um ſich , um ihnen das Unvergeßliche , Einmalige zu vermitteln . Wenn der Hirſch ſchreit ! Der Hirſch ſchreit aber nicht auf Kommando . Er ſchrie auch geſtern abend nicht . Trotz lautloſen Harrens , ſtundenlang , zunächſt bis die Dunkelheit die Wahrſchein= lichkeit ſeines Austretens auf die Waldwieſe offen ließ , dann bis der Mond ſeinen glitzernden Schimmer durch die Baumkronen irr= lichtern ließ und endlich bis die Kühle der Nacht , die der Hirſch für ſein Liebesſpiel beſonders liebt , die feuchte Schwüle des Abends verdrängte . Er ſchrie nicht , obwohl tags vorher noch der Wechſel eines ſtarken Vierzehnenders ausgemacht war , der noch im allabendlichen Kampf mit zwei Zwölfern und einem Zehner um die Gunſt des Rudels der Kahlhirſche auf den Kampfplatz trat . Es blieb alſo eine Enttäuſchung für die über hundert Jagd = , Wald = und Tierfreunde , die das Schauſpiel gerne genoſſen hätten . Aber trotz dieſer Enttäuſchung waren alle dem heſſiſchen Jagd= klub für die wundervollen Stunden , die auch die reſultatloſe Er= wartung im Walde vermittelte , doppelt dankbar , da der H . J . K . die traditionelle Nachfeier im Feſtſaal des Hl . Kreuz ſehr intereſ= ſant und ſchon zu geſtalten verſtand . Der Marſch zurück von der Kreuzung der Schneiſen , da der Austritt der Hirſche erwartet wer= den konnte , zu den Automobilen , das Anlaſſen und Rattern der Motore , das Aufblitzen der Scheinwerfer und die geſpenſtiſch ſchöne , leider zu kurze Fahrt durch den Wald nach dem Heiligkreuz bildet einen ſtimmungsvollen Uebergang zur ſchönen Nachfeier , die wie immer kernhaft , deutſch , in echt weidmänniſcher Stimmung verlief . Der Feſtſaal war mit Waldesgrün und den alten Fahnen des H . J . K . , mit Girlanden und Blumen geſchmückt . Hier nahm der Vorſitzende des H . J . K . , Herr Vonderheit . Gelegenheit , alle Teilnehmer herzlichſt zu begrüßen und im Namen des H . J . K . , be= ſonders die Ehrengäſte , Mitglieder und Freunde des Klubs will= kommen zu heißen . Beſonders in dem Erſcheinen des Ehrenmit= gliedes , Herrn Haas = Gſottſchneider , der den Frankfurter Jagdklub Hubertus vertrat , erblicke er ein erneutes Zeichen freundſchaftlicher Beziehungen und der Gleichheit der Beſtrebun= gen in der Arbeit an den Aufgaben . die unſerem Wald = und Weid= werk gelten . Den Autoklubmitgliedern ſprach er herzlichſten Dant aus für die Bereitſtellung von Wagen , dann Herrn Forſtmeiſter Strack , vom Forſtamt Kranichſtein , das die Veranſtaltung in ſei= nem Revier ermöglichte , dem Herrn Förſter Lohfink für die Führung und Klipſtein für die ſchöne Ausſchmückung des Saa= les . Herzlichſten Dank auch ſprach der Redner der heſſiſchen Forſt = verwaltung aus dafür , daß ſie ſeit Jahren im Kranichſteiner Park Rotwild hegt und pflegt , ſo daß wir in nächſter Umgebung den Anblick des herrlichen Wildes haben können , das ſonſt hier nicht u ſehen wäre . Den Dank dehnte er auch aus auf die Rowwildjäger = Vereinigung , die unter großen Opfern dafür ſorgt , daß ein Rot= wildbeſtand im Odenwald erhalten bleibt . So könne der Jäger und Weidmann voll Vertrauen in die Zukunft blicken , zumal wir wiſſen , daß auch von den höchſten Stellen der Regierung des neuen nationalen Staates das Weidwerk geſchützt wird , ſo wie es kern= deutſche Männer tun und wünſchen . Wir geloben , ſchloß der Red= ner , unſere Mitarbeit und Treue mit dem alten deutſchen Weid= mannsgelöbnis : „ Hie gut deutſch Weidwerk allerwege‟ ! Dem deutſchen Weidwerk und ſeinen Schützern in der Regierung ein dreifach „ Horridoh ! ” Herr Haas = Gſottſchneider ſprach namens des Hu= bertus , Frankfurt herzlichſten Dank für die Einladung aus . Wenn der Schrei des Hirſches auch vergeblich erwartet wurde , ſeien di Frankfurter Freunde des Weidwerkes und des Jagdklubs doch gerne deſſen Ruf gefolgt , weil ſie wiſſen , daß man im Heſſiſchen Jagdklub immer mit gleichgeſtimmten und gleichgeſinnten Freun= den und Weidgenoſſen ſchöne Stunden verlebe , wenn der H . J . K . einmal ruft . Immer werde man beſtrebt ſein , das Zuſammengehö= rigkeitsgefühl im ganzen rhein = mainiſchen Wirtſchaftsgebiet be= kennen und pflegen . Er ſchloß mit einem „ Horridoh ” auf den Jagdklub . Nunmehr wurde die weitere Leitung des Abends Herrn Schaffnit übertragen , der für ein intereſſantes und abwechſ= lungsvolles Programm für den unterhaltenden Teil Sorge getra= gen hatte . Außer muſikaliſchen Darbietungen wurde Geſang . Tanz und Deklamation geboten . Mehrfach im Laufe der Stunden er= freute der Opernſänger Spira ( von ſeiner Tätigkeit am Landes= theater in beſter Erinnerung ) durch Vorträge von Liedern und Arien . Sein beneidenswert gutes Stimmaterial hat im Laufe der Jahre ſich künſtleriſch und techniſch beſtens entwickelt . Sein Tenor iſt tragend , heldiſch geworden , ohne wo es notwendig iſt , die ly= riſche Weichheit vermiſſen zu laſſen . Die Sauberkeit und Eindring= lichkeit ſeines Vortrages reißen wiederholt zu begeiſtertem Bei= fall hin . Herr Studioſus Heſſe brachte eine Auswahl ſeiner ſtim= mungsvollen Gedichte aus dem Jagd = Wald = und Weidmanns= leben zum Vortrag , die er in Dankbarkeit ſeinem verehrten Jagd= herrn Theodor Stemmer ſen . gewidmet hat . Außerdem trug Herr Heſſe einige Stimmungsbilder in Proſa vor , deren mehrere im „ Darmſtädter Tagblatt ” erſchienen und unſeren Leſern bekannt Eine Sonderüberraſchung boten zwei entzückende junge ſind . Tanzkünſtlerinnen , Frl . R . Pacholſky und Frl . A . Schell= haas . Die beiden jungen Damen erfreuten durch ungewöhnlich gute Charaktertänze , von denen beſonders die natürlich graziöſen n das Gebiet der feinen Komik fallenden Tänze von Frl . Schell= haas gefielen . Die beiden jungen Künſtlerinnen mußten , ſtürmi= chem Beifall nachgebend , wiederholt zu Zugaben ſich perſtehen . Auch Herr Schaffnit ſelbſt trat in Aktion mit den ſeit langem von ihm bekannten und immer wirkungsvollen Vorträgen in Darm= ſtädter Mundart . So verlief der Abend ſchön und harmoniſch , wie man es immer vom H . J . K . gewohnt war . M . St . Reichsverband ambulanker Gewerbeireibender . Kundgebung des Gaues Heſſen = Heſſen = Naſſau . Im Saale der Brauerei „ Zur Krone ” fand eine Kundgebung des Gaues Heſſen = Heſſen = Naſſau des Reichsverbandes ambulanter Gewerbetreibender Deutſchlands ſtatt . Gaugeſchäftsführer Pg . Opitz , Darmſtadt , eröffnete im Auf= trage des R . a . G . D . die einberufene Kundgebung und begrüßte beſonders die anweſenden Vertreter der Marktverwaltung und des Finanzamtes . Gaupropagandawart Pg . Buſch = Frankfurt a . M . ging in einem Referat auf die frühere Zerriſſenheit innerhalb des ambu= lanten Gewerbes ein und wies nach , daß es niemals möglich ge= weſen wäre , den Berufsſtand einer Einigung entgegen zu führen , wenn nicht unſer Führer Adolf Hitler das Staatsruder mit eiſer= ner Hand ergriffen hätte . Auch das ambulante Gewerbe verdankt es dem Volkskanzler Adolf Hitler , daß auch dieſer Berufsſtand nunmehr in einer einzigen Berufsorganiſation geeint iſt und dieſe Organiſation nach dem Willen des Führers unter rein national= ſozialiſtiſcher Führung ſteht . Redner gedachte zugleich der Mit= kämpfer , die ihr Leben dafür einſetzten , daß dem deutſchen Volke viederum eine beſſere Zukunft beſchieden ſei . Während die Kapelle das „ Lied vom guten Kameraden ” intonierte , ehrten die Anweſen= den deren Gedenken durch Erhebung von den Plätzen . Der Referent legte ſodann Zweck und Ziel der neuen Berufsorganiſation eingehend dar und zeigte anhand von prak= tiſchen Beiſpielen wie notwendig es für jeden ambulanten Ge= werbetreibenden ſei , der Berufsorganiſation anzugehören und daß jeder deutſche Volksgenoſſe die Aufgabe habe , innerhalb ſeiner Be= rufsorganiſation mit allen Kräften an dem Wiederaufbau der deutſchen Wirtſchaft und unſerem deutſchen Vaterlande mitzuhel= en . Dadurch , daß der R . a . G . D . Mitglied des Reichsſtandes des deutſchen Handels ſei , erwachſe der Organiſation die Pflicht . mit den übrigen Berufsſtänden des deutſchen Handels . Handwerks und Gewerbes Hand in Hand dahin zu arbeiten , daß der wilde un= legitime Schwarzhandel reſtlos beſeitigt wird und daß die oberſte Leitung des R . a . G . D . ihre vornehmſte Aufgabe darin erblickt , unſeren Berufsſtand in jeder Hinſicht rein und ſauber zu halten . Andererſeits wird der Verband ſich voll und ganz dafür einſetzen , daß dem ambulanten Gewerbe der Schutz zuteil wird , der ihm gebührt . Im Anſchluß an dieſes Referat ergriff der ſtellvertretende Kreisleiter der NS . Hago . Pg . Schmidt , das Wort und wies auf die Ziele des ehemaligen Kampfbundes des gewerblichen Mittelſtandes hin , gleichzeitig betonend , daß auf Grund praktiſcher Erfahrungen eine Umbildung des ehemaligen Kampfbundes ſtatt= gefunden habe und daß nunmehr die NS . Hago die Aufgabe habe , innerhalb der Berufsverbände darüber zu wachen , daß der Auf = und Ausbau einzig und allein nach dem Willen unſeres oberſten Führers erfolgt . Pg . Schmidt führte die Verſammlung in das Weſen , Zweck und Ziele der NS . Hago ausführlich ein und er= mahnte das ambulante Gewerbe , ſich reſtlos ſeiner Berufsorgani= ation anzuſchließen , um damit wirkſam an der Wiedergeſundung des deutſchen Wirtſchaftslebens mitzuhelfen . — Im weiteren Ver= lauf der Tagesordnung ehrte Gauwart Pg . Ernſt Schlegel einen alten verdienten Kämpfer — dem in Frankfurt a . M . das ſilberne Hakenkreuz verliehen worden war — durch Ueberreichung ines Blumenſtraußes Mit einem dreifachen Sieg = Heil ” auf unſer deutſches Vaterland und unſeren oberſten Führer wurde die impoſante Kundgebung geſchloſſen . Ziehung der Arbeiksbeſchaffungslofkerie begonnen . Die erſten Treffer . Am Mittwoch vormittag begann unter notarieller Aufſicht im Hausreſtaurant des Münchener Ausſtellungsparkes die öffent= liche Ziehung der Arbeitsbeſchaffungslotterie . Nach einer An = Sprachvereins arbeiten ſoll , damit die Jugend unſere Sprache mit chen in das Rieſenrad eingefüllt . Im ganzen werden drei Mil= lionen Losnummern in das Rad aufgenommen . Gezogen wer= den 283 058 Gewinne und 2 Prämien von insgeſamt 5 Mil= lionen Reichsmark . Der Reichsſchatzmeiſter der NSD‟ P . er= öffnete die Ziehung in der Ausſtellungshalle mit einer kurzen Anſprache und übergab dann dem Reichsleiter für die Lotterien Behret die Leitung . Gezogen wurden am erſten Tage die Ge= winne von 150 000 RM . auf Doppellos bis auf 20 RM . herun= ter , am Donnerstag wurden die Gewinne von 10 bis 3 RM . ge= zogen . Die höchſten Gewinne fielen auf folgende Doppelloſe : 150 000 9 N . auf 208 263 , 30 000 RM . auf 2 096 568 . 20 000 RM . auf 2044 463 . je 10 000 RM . auf 43 519 und 1442995 Die Pra= mie von 50 000 RM . fiel auf 2941 832 . ( Ohne Gewähr . ) Aus dem Gerichtsſaal . Aw . Unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit verhandelte die Große Strafkammer am Donnerstag wieder zwei Sitt= lichkeitsſachen . Zunächſt gegen einen 63 jährigen Maurer aus Groß = Zimmern , der ſich in ganz unverant= wortlicher Weiſe an einem kleinen Mädchen verging . Er erhält deshalb ein Jahr Gefängnis . Weſentlich leichter , aber in derſelben Richtung , war das Vorgehen des anderen Angeklagten , eines 30 jährigen Taglöhners aus Offenbach . Er erhält echs Monate Gefängnis abzüglich ein Monat und zwei Wochen Unterſuchungshaft . Für drei Monate und zwei Wochen wird ihm außerdem eine fünfjährige Bwährungsfriſt zugebilligt . Beide Urteile werden ſofort allſeits anerkannt und rechtskräftig . Ein junger Portefeuiller aus Offenbach hat dann eine Berufung zu verfechten , die er gegen ein Urteil über ein Jahr und vier Monate Gefängnis eingelegt hatte . Der Ange= klagte hatte ſich mit etlichen anderen an Wäſche = und Lebens= mitteldiebſtählen , meiſt kleineren Umfangs , beteiligt und war vom Offenbacher Bezirksſchöffengericht zu obengenannter Strafe ver= urteilt worden . Auch die Strafkammer findet heute die Strafe in Anbetracht der Jugend und der mangelnden Erziehung des An= geklagten , der zweifellos noch beſſerungsfähig ſei reichlich hoch und erkennt unter Verwerfung der Berufung der Staatsanwaltſchaft auf zehn Monate Gefängnis und rechnet außerdem drei Monate Unterſuchungshaft an . Auch dieſes Urteil wird rechts= kräftig . Zum Schluß wird gegen einen ganz abgefeimten Schwindler , einen Bäcker aus Offenbach , verhandelt . Der Mann tätigt nun ſchon jahrelang Geſchäfte unter dem Namen ſeines Stiefbru= ders und weiß das meiſt derart raffiniert einzufädeln , daß ihm nichts anzuhaben iſt . Dieſes Mal aber lag die Sache ſo klar , daß das Offenbacher Bezirksſchöffengericht ihn im Juni dieſes Jahres wegen ſchwerer Urkundenfälſchung in Tateinheit mit rſuchtem Betrug zu vier Monaten Gefängnis verurteilte . Der Mann legte gegen dieſes Urteil Berufung ein und verteidigt ſich heute auf eine unglaublich unverſchämte Art . rverwickelt ſich aber bei der Verhandlung in immer neue Lügen . zo ſtellt ſich zum Beiſpiel heraus , daß er im Mai 1928 einen Offenbarungseid als armer Mann mit 2 . — Mk . Vermögen ge= leiſtet hatte , etliche Tage zuvor aber einen Laden für 110 . — Mk . monatlich mietete . Zu ſeinem Glück erkennt er in letzter Minute , daß ihm bei dieſem Gericht kaum Glück blüht , und er zieht ſeine Berufung zurück , was vom Staatsanwalt gebilligt wird . In dem geſtrigen Bericht über die Verhandlung gegen einen hieſigen Frauenarzt iſt der Name nicht genannt worden . Die bei uns übliche Weglaſſung der Namen der Angeklagten könnte , wie wir hören , in dieſem Falle zu Mißverſtändniſſen führen . Der von der Großen Strafkammer wegen verſuchter Abtreibung zu fünf Monaten Gefängnis verurteilte Frauenarzt iſt Dr . med . Alt= ſchüler . — Evang . Männervereinigung der Petrusgemeinde Beſſun= gen . Unſere nächſte Monatsverſammlung findet Mittwoch Oktober , im Gemeindehaus , Eichwieſenſtraße 8 , abends 8 , 15 Uhr ſtatt . Herr Pfarrer Irle wird ſprechen über das Thema : „ Johann Hinrich Wichern und ſein großes Liebes= werk ” , im Anſchluß an die am 12 . September I . J . ſtattgefun= dene 100 = Jahrfeier der Gründung des Rauhen Hauſes in Ham= burg . Alle diejenigen , die ſich über dieſe Werke chriſtlicher Näch= ſtenliebe auf dem Gebiete der Inneren Miſſion und der männ= lichen Diakonie unterichten wollen , ſeien herzlich zu dieſem Vor= tragsabend mit Lichtbildern eingeladen . Kommt alle , „ auf daß das Haus voll werde‟ ! Tödlicher Verkehrsunfall . Am Donnerstag , gegen 13 , 30 Uhr , ſtieß ein aus der oberen Sandſtraße in die Saalbauſtraße einbiegender Radfahrer mit dem auf ſeinem Motorrad vom Saalbau herkommenden 24 jahrigen SS . = Mann Georg Petry aus Darmſtadt zuſammen . Petry kam zu Fall und mußte mit ſchweren inneren Kopfverletzungen ins derz = Jeſu = Hoſpital eingeliefert werden , wo er gegen 17 Uhr ver= ſtarb . Der Radfahrer , ein Darmſtädter Architekt , blieb glück= licherweiſe unverletzt , lediglich ſein Anzug und ſein Fahrrad wur= den ſtark beſchädigt . Verkehrsunfall . Am Donnerstag , gegen 13 , 45 Uhr , ſtieß Ecke der Heidelberger = und Weinbergſtraße ein Motorradfahrer aus Darmſtadt mit der Zugmaſchine eines Kohlenlaſtzuges zuſammen . Es entſtand glücklicherweiſe nur geringer Sachſchaden . Autobrand . In der Heidelberger Straße , nahe der Wein= bergſtraße , geriet am Donnerstag , gegen 14 Uhr , der Motor eines Laſtwagens aus Aſchaffenburg in Brand . Das Feuer wurde durch das zufällig vorbeikommende Notrufkommando mit . Hilfe des Feuerlöſchers erſtickt . Unfälle durch mangelnde Beleuchtung von Fahrzeugen . Durch den Mangel von vorſchriftsmäßiger Beleuchtung hat in der letz= ten Zeit , bei dem früheren Eintritt der Dunkelheit und bei ſtar= kem Nebel , die Zahl der Unfälle erheblich zugenommen . Die Po= lizeidirektion weiſt deshalb erneut darauf hin , daß auf Straßen , die dem allgemeinen Verkehr , insbeſondere dem Durchgangsver= kehr , dienen , ſämtliche Fuhrwerke und ſonſtigen Fahrzeuge bei Dunkelheit oder ſtarkem Nebel mit einer hellbrennenden Laterne verſehen ſein müſſen , die ſo angebracht ſein muß daß der Licht= ſchein von entgegenkommenden und überholenden Fahrzeugführern leicht bemerkt werden kann . Das gleiche gilt insbeſondere für den Fahrradverkehr . Die Polizeiorgane ſind ſtrengſtens ange= wieſen , Uebertretungen unnachſichtlich zur Anzeige zu bringen . — Kampfbund für Deutſche Kultur , Ortsgruppe Darmſtadt . Infolge notwendig gewordener Umſtellung des Konzertplanes für den kommenden Winter findet das 1 . Konzert bereits am Diens= tag , dem 3 . Oktober , abends 20 Uhr , im kleinen Saal des Städt . saalbaues ſtatt . Ausführende ſind das Prisca = Quartett . Die Künſtler , die auf einer Konzertreiſe Darmſtadt berühren , haben ich entgegenkommenderweiſe bereit erklärt , den Abend zu über= iehmen . Das Prisca = Quartett , das ſeit Jahren zu den erſten Vereinigungen der Welt zählt , bringt das Streichquartett Op . 33 Nr . 3 in C = Dur von Joſ . Haydn , das Streichtrio Op . 77 b A = Moll von Max Reger und das Streichquartett Op . 88 F = Dur von Johannes Brahms ( letzteres unter Mitwirkung von Mimy Schulze = Prisca ) . Der Vorverkauf findet nur bei der Buchhand= lung Köhler . Inhaber Carius , Schulſtraße , ſtatt , woſelbſt auch Auskunft über die äußerſt günſtigen Abonnementsbedingungen erteilt wird . Die Ortsgruppe Darmſtadt des KfDK . wird auch in dieſem Winter durch ausgewählte Programmgeſtaltung und hochwertige künſtleriſche Leiſtungen ihr Beſtes zum Aufbau der Deutſchen Muſikkultur beitragen . Alle nationalgeſinnten und kunſtſinnigen Einwohner ſeien hiermit aufgefordert , den KfDK . in ſeinen Zielen zu unterſtützen . Das Union = Theater bringt heute in Erſtaufführung einen luſtigen und volkstümlichen Heimatfilm heraus , der in engſter Fühlungnahme mit der thüringiſchen Staatsregierung entſtanden ſt , betitelt „ Wenn am Sonntag abend die Dorfmuſik ſpielt ” . Künſtler mit Namen wie Harry Liedtke , Maria Paudler , u . v . und nicht zuletzt der ſächſiſche Komiker Paul Beckers bürgen für blendende Unterhaltung . Im Beiprogramm läuft u . a . ein Kultur= film „ Weimar , die Stadt der Dichter ” . Jugendliche haben Zutritt , — In den Helia = Lichtſpielen ſieht man nur noch heute den ſpannenden Kriminalfilm „ Schüſſe an der Grenze ” , ſowie im reich= haltigen Beiprogramm den intereſſanten Kulturfilm „ 100 Jahre deutſcher Zoll ” . Jugendliche haben Zutritt . Beginn 3 , 45 , 6 und — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen nur noch heute den aufregen= den Senſationsfilm „ Die letzten Vier , und das bekannt gute Bei= programm . Beginn 3 , 45 . 6 und 8 , 20 Uhr . Aus der NSDAP . Der Kreisleiter , Pg . Zürtz , teilt mit : Ortsgruppe 8 ( Oſt ) . Am Freitag , dem 29 Sept . , abends 8 Uhr , findet in der Re= tauration Lautenſchläger ( Tante ) eine Amtswalterſitzung ſtatt . Sämtliche Amtswalter haben zu erſcheinen . Es wird ein Pg . , erwerbsloſer Metzger , der auch Vieh ein= kaufen kann , für feſte Stellung geſucht . Meldung umgehend bei der Kreisleitung . Hügelſtraße 15 . Gründung eines Muſikzuges . Zwecks Neugründung eines Muſikzuges wollen ſich nur Berufs= muſiker am Freitag , dem 29 . Sept . 1933 , nachm . 2 Uhr , im Brau= nen Haus , Rheinſtraße 48 , melden . HJ . Bann 115 . Die Singſchar tritt am Freitag , dem 29 . d . M . , abends 20 Uhr pünktlich , im Gewerbemuſeum zum Singen an . Inſtrumente und Liedertexte ſind mitzubringen . Erntedankfeſt 1933 . Die Ortsgruppenleiter Stadt und Land haben dafür zu ſor= gen , daß die täglich auf der Kreisleitung für ſie bereitliegenden Anordnungen für das Erntedankfeſt pünktlich abgeholt werden . NS . Beamtenabteilung ( Kreis Darmſtadt ) . Fachſchaft Reichszollverwaltung . Am Mittwoch , dem 4 . Okt . 1933 , findet im Gaſthaus „ Brauerei Carl Fey ” hier . Alexander= ſtraße , der Fachſchaftsabend für Oktober ſtatt . Beginn des Abends Uhr , Tagesordnung : „ Sieben Monate unter nationalſoziali= ſtiſcher Führung . Sprecher : Pg . Steinmetz = Darmſtadt . Lokale Veranſtalkungen . Wie aus dem Inſeratenteil erſichtlich , findet heute , morgen und am Sonntag das diesjährige Oktoberfeſt im Hanauerhof ſtatt . — Die originelle Aufmachung und die gemütliche Stimmung im vorigen Jahre iſt noch in beſter Erinnerung und dieſes Jahr wirds grad ſo ſchön Vereinskalender . — Hindenburgfeier . Die Kriegerkameradſchaft Haſſia nimmt nochmals Bezug auf die geſtrige Bekanntmachung bezüg= lich der Hindenburgfeier am Samstag , dem 30 . Sept . abends Uhr , im Städtiſchen Saalbau und gibt bekannt , daß Eintritts= karten für unſere Mitglieder , welche aus Verſehen keine Karte erhalten haben , noch vor Beginn der Feier am Portal des Saal= baues in Empfang genommen werden können . Wir verweiſen im beſonderen auf die heutige Anzeige . — Kriegerverein Darmſtadt . Die Kameraden wer= den hiermit hingewieſen auf die Einladung des Präſidiums der Kriegerkameradſchaft „ Haſſia ” zu dem Feſtakt zu Ehren unſeres Reichspräſidenten Generalfeldmarſchall von Hindenburg Sams= tag , den 30 . d . M . , 20 Uhr , im Saalbau . Der Eintritt iſt frei . Es iſt Ehrenpflicht , an der Feier teilzunehmen . — Verein der Pioniere und Verkehrstruppen Darmſtadt und Umgegend . An die am Samstag , den 0 Sept . , abends 8 Uhr , im Städtiſchen Saalbau ſtattfindende Feier aus Anlaß des Geburtstages des Herrn Reichspräſidenten wird erinnert . Die Teilnahme aller Kameraden iſt Ehrenpflicht . Antreten pünktlich 7 Uhr 30 am Eingang zum Saalbau . Frei= karten werden dort nach Bedarf noch ausgegeben . — Am Sonn= tag , dem 1 . Okt . , vormittags 9 bis 12 Uhr , Uebungsſchießen als Vorbereitung zu dem am 15 . Okt . ſtattfindenden Pätzold = Preis= ſchießen . Schießſtand : Neues Schießhaus , Griesheimer Weg . ( vird darauf aufmerkſam gemacht , daß am Pätzold = Preisſchießen nur diejenigen Kameraden teilnehmen können , die wenigſtens die A = Uebung erfüllt haben . Näheres Sonntag vormittag . Tageskalender für Freitag , den 29 . September 1933 . Union : „ Wenn am Sonntag abend die Dorfmuſik ſpielt ” Helia : „ Schüſſe an der Grenze‟ . — Palaſt : „ Die letzten Vier ” . Hanauer Hof : Oktoberfeſt . Gokkesdienſt in der Iſtaelikiſchen Religionsgemeinde Hauptſynagoge . Verſöhnungstag . Freitag , 29 . Sept . : Vorabend ( Kol nidre ) . 6 Uhr Predigt . Samstag , 30 . Sept . : Morgens 7 . 45 , Predigt und Seelen= eier 10 . 45 , Neclagebet und Predigt 4 . 45 . Bekenntnisgebet und Feſtesausgang 6 . 46 Uhr . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 . 15 , abds . 5 . 30 Uhr . Bei Nieren - , Blasen - und Frauenleiden , Harnsäure , Eiweiß , Zucker 1952 : 17200 Badegäste Haupt - Niederlage in Darmstadt Heilquellenzentrale u . Drogenhandl . Friedrich Schaefer , Ludwigsplatz 7 , Tel . 45 u . 46 . — Schriften kostenlos . Freitag , 29 . September 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 270 — Seite 7 Aus Heſſen . Zur Herdbuchhahnen - Berſteigerung in Offenbach Zum ( rntedanktag . am Sonntag , den 29 . Oktober 1933 , 14 Uhr , wird wiederum eine Verſteigerung von angekörten Herdbuchhahnen durch das Geflügel = Herdbuch Heſſen ( G . H . H . ) zur Durchführung gelangen . Die Veranſtaltung findet im Stadtgarten ſtatt und nimmt mit einer Prämiierung ihren Anfang . Im Hinblick auf die Ausnutzungsmöglichkeiten von Sonntagsfahrkarten iſt die Ver= anſtaltung auch diesmal auf einen Sonntagnachmittag gelegt worden . Da im vergangenen Jahre die Nachfrage auf der Hahnen = Auktion nicht ganz gedeckt werden konnte , ſoll diesmal eine groß= angelegte Auktion abgehalten werden , die mit etwa 140 Hähnen beſchickt ſein wird , die wiederum den anerkannten heſſiſchen Wirt= ſchaftsraſſen Leghorn uſw . angehören . Die guten Erfolge der heſſiſchen Geflügelzucht auf der letztjährigen Auktion ſind noch in beſter Erinnerung , konnten doch die teuerſten Hähne 45 RM . und 48 RM . erzielen , und auch Verkäufe nach Bayern , Baden , Pfalz , Sachſen , Heſſen = Naſſau und Oldenburg getätigt werden . Beim G . H . H . ſind zurzeit 14 der beſten Zuchtfarmen Heſſens angeſchloſſen , wovon ſich allerdings noch 5 in der Anwärterzeit befinden . Die Verſteigerung in Offenbach iſt durch die Bahnſtation Offenbach oder vom Hauptbahnhof Frankfurt a . M . mit der Elektriſchen leicht erreichbar . Geflügelzüchter , welche perſönlich an dem Beſuch dieſer Veranſtaltung verhindert ſind , können auch ihre Aufträge bei der Heſſiſchen Bauernkammer aufgeben . Alle , denen die ungeheure Arbeit bekannt iſt , die mit der herdbuch= mäßigen Züchtung von Geflügel verbunden iſt , werden auch der diesjährigen Veranſtaltung beſten Erfolg wünſchen . J . Griesheim , 28 . Sept . Schulperſonalien . Die in= folge der Verſetzung von 4 hieſigen Lehrern freigewordenen Lehrer= ſtellen werden ab 1 . Oktober wie folgt beſetzt : Lehrer Becker von der Volksſchule in Hahn ( Kreis Darmſtadt ) , Lehrer Pabſt von der Volksſchule in Klein = Umſtadt ( Kreis Dieburg ) , Lehrer Heß von der Volksſchule in Schlierbach ( Kreis Bensheim ) und Lehrer Gg . Schmidt von der Volksſchule in Schaafheim ( Kreis Dieburg ) ie Bezirksſparkaſſe Groß = Gerau veranſtaltet am Freitag abend im Saale des Gaſthauſes „ Zum grünen Laub ” inen Vortrag mit Filmvorführungen der öffentlichen Bauſparkaſſe für Heſſen . Cp . Pfungſtadt , 28 . Sept . Hohes Alter . Heute beging Witwe Katharine Schneider , Eberſtädter Straße , ihren 88 . Geburtstag . raiſa , 28 . Sept . Am Sonntag , den 1 . Oktober , veran= ſtaltet der Obſt = und Gartenbauverein im Vereinslokal „ Heſſiſcher Hof ” ( Philipp Walter ) eine Obſt = und Gemüſeausſtellung , bei der nur Erzeugniſſe aus hieſiger Gemarkung zur Schau gelangen . Die Veranſtaltung wird im Rahmen des Erntedanktages durchgeführt . G . Ober = Ramſtadt , 28 . Sept . Verlegung der Nach= kirchweihe . Die ſonſt am erſten Sonntag im Oktober ſtatt= findende Nachkirchweihe wurde mit Rückſicht auf die am Sonntag , den 1 . Oktober , ſtattfindenden Erntedankfeſtfeiern auf einen ſpä= teren Sonntag verlegt . f . Roßdorf , 28 . Sept . Prämie . Wegen guter Haltung und Pflege der Gemeindezuchttiere wurde dem Faſelwärter Emig eine Prämie durch das Kreisamt gewährt Scharlach . In drei Fällen wurde bei Kindern Scharlach feſtgeſtellt . Ernte= dankfeſt . In einer von der Bürgermeiſterei einberufenen Sitzung mit den Vereinsvorſtänden wurde die Ausgeſtaltung des Erntedankfeſtes beſprochen . Das Feſt wird durch das Trommler = und Pfeiferkorps der SA . = Kapelle mit Weckruf eingeleitet . Vor= mittags findet gemeinſamer Kirchgang ſtatt . Nachmittags ſtellt ſich der Feſtzug am Schulhaus Adolf = Hitler = Straße auf , der nach dem Umzug auf dem Sportplatz endigt . Die Feſtrede wird dort von Kreisleiter Zürtz gehalten werden . Von 5 bis 7 Uhr iſt Gelegenheit , in den Sälen „ Zum Darmſtädter Hof ” und Zur Sonne ” durch Rundfunk die große Kundgebung des deutſchen Bauerntums auf dem Bückeberg bei Hameln mitanzuhören . S wird die Einwohnerſchaft geſchloſſen das Bewußtſein der Ver= bundenheit mit dem Bauerntum zum Ausdruck bringen . Db . Eppertshauſen , 28 . Sept . Unſer Kirchweihfeſt , das auf den 1 . Oktober fällt . mußte wegen des Erntedankfeſtes verlegt werden . Es findet jetzt am 8 . und 9 . Oktober ſtatt . Ci . Erbach , 28 . Sept . Tag des deutſchen Bauern . Die verantwortlichen Stellen geben für kommenden Sonntag ein Programm bekannt , deſſen Durchführung für die ganze Umgebung zu einem tiefen Erlebnis werden wird . Sämtliche Vereine , Ver= bände und Organiſationen von hier und den beachbarten Orten ſagten ihre Mitwirkung zu . Dem durch die SA . = Kapelle in der Frühe ausgeführten muſikaliſchen Weckruf folgt um 10 Uhr der gemeinſchaftliche Kirchgang ſämtlicher Vereine . Den Höhepunkt der Tagesveranſtaltungen bildet ein aus 43 Gruppen zuſammen= geſetzter Feſtzug , der das Leben und Wirken der Landwirtſchaft und des Gewerbes zeigt . Anſprachen und ein Platzkonzert in dem Sport = und Erholungspark leiten zu der Radioübertragung des feierlichen Feſtaktes auf dem Bückeberg über . Am Abend findet in ſämtlichen Nachbarorten der Erntetanz ſtatt , wobei vor allem auch die alten Odenwälder Volkstänze zur Darſtellung kommen . Nachtübung der Feuerwehr . Feueralarm rief die Frei= willige Feuerwehr zu einer Nachtübung zuſammen , die erneut die Schlagkraft und die Bereitſchaft der Wehr zeigte . Beſonders gut gelangen die Rettungsſprünge aus dem 2 . Stock des alten Schul= hauſes in die bereitgehaltenen Tücher . Sanitäter und SA . lei= ſteten tatkräftige Unterſtützung . — Begeiſterter Empfang des Stahlhelms . Die aus Hannover zurückehrenden Stahl= helmteilnehmer wurden am Bahnhof durch die Kreisſtahlhelm= kapelle und einen Zug Stahlhelmer feierlich begrüßt . Anſchließend erfolgte ein gemeinſamer Marſch nach dem Adolf = Hitler = Platz , auf dem der Kreisführer , der Erbgraf Alexander von Erbach = Erbach in einer kernigen Anſprache auf die geſchichtliche Bedeutung der Tagung in Hannover hinwies und Volk und Führer in einem freu = Michaelistag . dig aufgenommenen „ Sieg = Heil ” grüßte . Anläßlich des Michelstages , der vor nunmehr 201 Jahren unſe= rer engeren Heimat infolge eines furchtbaren Unwetters unermeß= lichen Schaden zufügte und deswegen in der Grafſchaft als Buß = und Bettag eingeſetzt wurde , findet in der evang . Stadtkirche ein Hauptgottesdienſt und in der kath . Kirche „ Großes Gebet ” ſtatt . Die Bürgermeiſterei weiſt in einem Ausſchreiben die hieſigen Ge= ſchäfte und Gewerbetreibenden an , ſich dem Vorgehen der öffent= lichen Behörden anzuſchließen und ihre Betriebe geſchloſſen zu Erleichterung für den Viehmarkt . Kom= halten . menden Samstag findet im gräflichen Viehhof wieder ein Zucht = , Nutz = und Fettviehmarkt ſtatt , für den ein reicher Auftrieb in Aus= ſicht ſteht . Um die Laſten zu ſenken , wurde neuerdings beſtimmt , daß der Treuhänder bei Verkaufsabſchlüſſen von Schlachtvieh künf= tig keinerlei Proviſion mehr erhält . Da die Stadtverwaltung nun= mehr im Viehhof auch eine Waage einbauen ließ , kann das Vieh an Ort und Stelle ſogleich verwogen werden . Ds . Fränkiſch = Crumbach , 28 . Sept . Bei einer Beſprechung der hieſigen Bauernſchaft wurde das Programm des Erntedanktages wie folgt feſtgeſetzt : Um 6 . 30 Uhr Weckruf , 9 . 30 Uhr Kirchgang , von 12 — 13 Uhr Platzkonzert um 15 Uhr Feſtzug mit einigen Feſtwagen durch die Ortsſtraßen , auf dem Sportplatz Anſprache von Herrn Pfarrer Fernges , von 17 — , 19 Uhr Rundfunküber= tragung in den Lokalen „ Zum Löwen ” , „ Zur Traube‟ , „ Zur Linde ” und „ Zum Odenwald ” . Von 20 Uhr ab Tanz im „ Löwen ” und „ Zur Burg Rodenſtein ” . — Die Nachkirchweihe wurde um 8 Tage zurückverlegt . Das Programm des Kampfbundes für Deutſche Kulkur . Ergänzend zu dem Programm der NSDAP . für den 1 . Ok= tober wird noch folgendes bekanntgegeben : Der Kampfbund für Deutſche Kultur hat ſich zur Verfügung geſtellt , die Abſichten des Propagandaminiſteriums durch eine große Aktion am Rhein zu unterſtützen . Aber auch hier wird die Uebertragung des feierlichen Feſtaktes auf dem Bückeberg bei Hameln den Höhepunkt bilden . Die Aktion des K . f . D . K . wird überall in engſter Fühlungnahme mit den zuſtändigen politiſchen Leitern durchgeführt . Die örtlichen Feiern . Sie umrahmen den großen Schiffsfeſtzug , der den Kern der ganzen Veranſtaltung bildet . Noch ſtehen nicht alle Veranſtal= tungen in ihren Einzelheiten feſt . Aber ſchon die uachſtehende Ueberſicht gibt ein eindrucksvolles Bild von dem großen kul= turellen Gedanken , von dem dieſe einzigartige Veranſtaltung in ihrer vielfältigen Form getragen wird . Neckartal . Das gemeinſam ausgeſtattete , in ſeinem hiſtoriſchen Aufbau wundervolle Neckarſchiff tritt ſeine Fahrt von Heilbronn aus an . Mit Geſang , Muſik und Anſprachen werden in Eberbach , Neckar= ſteinach und Neckargemünd die mit Erntewagen feſtlich eingehol= ten Gaben des Neckartales an Bord gebracht . Glockengeläut be= gleitet das Schiff . Mit einer Dankkundgebung und Umzügen feiert Mosbach . Vielſtimmige Volkslieder erklingen auf dem illuminier= ten Marktplatz . In Heilbronn ſpricht der Kreisbauernführer über den Tag , der dem Dank für die mühevolle Arbeit des Bauern ge= widmet iſt . Nach Mosbach , Eberbach und Neckargemünd bringt das Rhein = Mainiſche Künſtlertheater die ergötzlichen , bäuerlich derben Schwänke des Hans Sachs . Durch Wimpfens und Eber= bachs Straßen ziehen die buntgeſchmückten Züge der Erntewagen . Heidelberg läd zu einem Winzerfeſt ein . Und überall zeugen Rei= gen und Erntetänze , deutſche Lieder und deutſche Muſik von einer vielfach vergeſſenen , alten Kultur , die beute wieder zu neuem Leben erwacht . Maintal . Mit einem Kinderfeſtzug , der das deutſche Märchen in ſeiner unerſchöpflichen Fülle zeigt , eröffnet Frankfurt a . M . die Veran= ſtaltung des Kampfbundes für Deutſche Kultur . Die Ortsaruppe hat eine großangelegte Ausſtellung in den Räumen des Römers errichtet . „ Ernte und Landſchaft ” heißt das Motto der bildenden Kunſt . Dem Buch gilt die Schau „ Das erwachte Deutſchland im Spiegel ſeines Schrifttums‟ . Die Geſchlechterſtube des Rathauſes wirbt für die völkiſche Ahnenforſchung . Die Konzerte im Kaiſer= ſaal des Römers ſtehen ſowohl in der Muſik als auch in der Tracht der Künſtler im Zeichen des 18 . Jahrhunderts . Zweitauſend Sän= ger des Deutſchen Sängerbundes verherrlichen auf dem Römer= berg das deutſche Lied . Unter Führung der alten Bürgerwehr verabſchiedet ein farbfroher Zug der Zünfte , Vereine und Sänger das Ernteſchiff der Stadt . In einem Sternlauf bringen Turner= ſtaffetten ſymboliſche Gaben , die dann zu einem Kranz gewun= den , den Schmuck des Erntebqumes bilden . Ein Rheiniſcher Abend des DHV . im Palmengarten , die Feſtvorſtellung der Oper „ Don Juan ” fügen ſich mit der Eröffnung des Schauſvpielhauſes , bei der „ Die Räuber ” in neuer Ausſtattung gebracht werden , in den Rahmen der Veranſtaltung ein . Einige Mainſtädde , darunter Aſchaffenburg , rüſten ebenfalls zu Feiern : Einzelheiten liegen noch nicht vor . — Mit Muſik und Geſang wird in Rüſſelsheim das Mainſchiff empfangen . Ein Feſt= zug zieht durch die örtlichen Straßen . Mittelrhein . Gar mannigfaltig ſind die Veranſtaltungen im Gebiet des Mittelrheins . Worms eröffnet mit einem Symphoniekonzert des Kampfbund = Orcheſters . Ein feierlicher Empfang gilt den Ernte= wagen , die im Zuge durch die Stadt zur Verladung der Gaben an das Wormſer Schiff geführt werden . Gewaltige Hakenkreuz= fahnen zieren die Rheinbrücke . Das Hoheitsabzeichen des Kampf= bundes für Deutſche Kultur wird am Abend mit vielen hundert Lämpchen erſtrahlen . Brücke , Hagendenkmal , der Dom , die Lieb= frauen = , die Dreifaltigkeitskirche und die Stadtmauer am Luther= pförtchen werden in eine Flut von Licht getaucht . Kulturelle Dar= bietungen beherrſchen die Wormſer Gaſtſtätten . Das Feſthaus ſteht im Zeichen der Ausſtellung „ Blumen und Früchte ” , Konzerte und der Aufmarſch der nationalſozialiſtiſchen Formationen leiten die große Bauernkundgebung auf dem Sportplatz am Rhein ein . Sängermaſſenchöre , Volkstänze und Hans = Sachs = Spiele gehen dem großen Feuerwerk voraus , das den Abſchluß des 1 . Oktober bildet . In Wiesbaden findet am 29 . September im Kurhaus ein Erntedankfeſtkonzert ſtatt . Nach der Einholung und dem Feſtzug der Erntewagen ehrt die Stadt am Samstag 500 ländliche Feſt= teilnehmer durch Freivorſtellung des „ Freiſchütz ” im Naſſauiſchen Landestheater . Im Paulinenſchlößchen wird das Erntedankſpiel „ Stirb und werde ” von Walther Minor aufgeführt . Konzerte , Chöre , Reigen , Reiterſpiele und ſportliche Veranſtaltungen finden ſtatt . Die Feſt= aufführung der „ Meiſterſinger ” fügt ſich glücklich in den Rahmen des Programms ein . Mit Kanonaden und Fackelzug begrüßt Bingen die Feſtflotte auf der Binger Reede . Ein Rheiniſcher Abend , die Feſtvorſtel= lung des Rhein = Mainiſchen Künſtlertheaters ſetzen die Feierlich= keiten fort . Mit einer Flaggenparade wird das feierliche Anker= lichten der Feſtflotte eingeleitet . Platzkonzerte umranken den Feſt= zug : „ Der Rhein im Reblaub und Früchtekranz . ” Mit einem Rheiniſchen Abend feiert ganz Bingen ein großes Volksfeſt . Auch Rüdesheim nimmt mit volkstümlichen kulturellen Feiern an der großen Veranſtaltung teil . Koblenz . Das Endziel des Schiffsfeſtzuges und der Höhepunkt der Ver= anſtaltung iſt die Feier am Deutſchen Eck in Koblenz . Mit 21 Sa= lutſchüſſen . Fanfaren und Glockengeläut werden die Schiffe emp= fangen . Die ausſteigenden Gäſte werden begrüßt , von Muſik= kapellen begleitet zum Weindorf und zur Rheinhalle geführt . Ein Feſtzug ſetzt ſich zum Deutſchen Eck in Bewegung und ſtellt ſich dort auf . Die Vertreter der Landſchaften und Flüſſe entbieten der Stadt Koblenz ihren Gruß , für den der Oberbürgermeiſter in einer kurzen Rede dankt . Der „ Schnitterchor ” aus den „ Vier Jahreszeiten ” erklingt und leitet zur Anſprache des Hauptredners über . Vieltauſendſtimmig erſchallt das Deutſchlandlied . Der Erntebaum wird feierlich errichtet . Reigen und Tänze umgeben den Baum . Eine kurze Anſprache geht der Uebertragung der Rede des Führers voraus . So wie in Koblenz , ſteht die Uebertragung des Reichsſenders vom Bückeberg bei Hameln , wo der Volkskanz ler zu den Hunderttauſenden von Bauern ſpricht , überall im Mit= telpunkt der Feier des Tages der Deutſchen Ernte . Einladung zur Beteiligung auf dem Feſtſchiff des K . f . D . K . Der Kampfbund für Deutſche Kultur ſtellt für den geſamten Schiffsfeſtzug vom 29 . September bis 1 . Oktober , ein großes Feſt= ſchiff , auf welchem ſich die Vertreter der Regierung und der Leiter des K . f . D . , K . , Alfred Roſenberg , befinden . Auf dem Schiff wer= den Darbietungen aller Art gebracht . Es ergeht hiermit die Einladung zur Beteiligung an dieſer Fahrt . Der Fahrpreis iſt einheitlich auf 10 RM . feſtgeſetzt . Teil= nehmerkarten ſind im Standquartier des K . f . D . K . , Reichsleitung Frankfurt a . M . , Frankfurter Hof , Ortsruf 20 012 — Fernruf 20 276 , erhältlich . Fahrplan . Hinfahrt : Samstag , den 30 . 9 . 1933 , ab Frank= furt a . M . ( Eiſerner Steg ) 15 Uhr : ab Mainz ( mit Schiffs= feſtzug ) 19 Uhr ; geſamter Schiffsfeſtzug Bingen : Feierlicher Empfang — Anſprache Pg . A . Roſenberg — Uebernachtung auf eigene Koſten . Weiterfahrt : Sonntag , den 1 . 10 . 1933 , ab Bingen 9 Uhr : ab Niederlahnſtein 14 . 30 Uhr : an Koblenz ( Deutſches Eck ) 15 . 30 Uhr . Rückfahrt : ab Koblenz 19 . 00 Uhr : an Bingen 24 . 00 Uhr . In Bingen Schluß der Feſtſchiff = Fahrt . Gadernheim i . Odw . , 28 . September . Die Ortsgruppe der NSDAP . hatte zu einer öffentlichen Verſammlung , welche ſich eines ſehr guten Beſuches erfreute , in den Saal des „ Erbacher Hofes eingeladen . Der Ortsgruppenleiter , Pg . Colin , eröffnete die Verſammlung und gab bekannt , daß der für dieſen Abend gewon= nene Redner , Herr Pfarrer a . Münchmeyer , als erſter deutſcher Pfarrer aus innerer Ueberzeugung heraus bereits ſeit 1920 ſich in die Reihen der Kämpfer Adolf Hitlers eingereiht hat , um das deutſche Volk aus Feigheit , Niedertracht und Gottloſigkeit herausführen zu helfen . Dann erteilte er dem Redner des Abends das Wort , der über das Thema : „ Die Volkswerdung im Dritten Reich ” ſprach . In einem dreiſtündigen höchſt intereſſanten Vor= trage , der alle Beſucher in Atem hielt , verſtand es der Referent meiſterhaft , das inzwiſchen kläglich zuſammengebrochene Regierungs= ſyſtem von damals , bei dem Korruption , Untreue in höchſtem Maße enthüllt werden konnten , zu geißeln . Mit großem Intereſſe folgten die Beſucher den Ausführungen des Redners , als dieſer die Zwiſchen= fälle , die er früher mit den einzelnen Länderregierungen hatte , vortrug . Im Anſchluß daran ließ ſich der Redner in eingehendſter Weiſe über den Kampf gegen das Judentum aus . Auch dieſe Er= läuterungen fanden bei der Zuhörerſchaft großen Anklang . Mit Dankesworten an den Referenten ſchloß der Ortsgruppenleiter mit einem dreifachen „ Sieg = Heil ” auf den Volkskanzler Adolf Hitler die Verſammlung , welche mit dem Geſang des Horſt = Weſſel = und NS . = Volks= des Deutſchland = Liedes ein ſchönes Ende fand . wolfahrt . Mit der NS . = Volkswohlfahrt für das Ortsgruppen= gebiet Gadernheim iſt Herr Lehrer Beller beauftragt . An dieſer Stelle ſei noch einmal darauf hingewieſen , daß ſich niemand , der in Arbeit ſteht , von dieſem Hilfswerk ausſchließen darf . Helft alle mit und werdet Mitglied der NSV . m . Beerfelden , 28 . Sept 50 = Jahr = Feier der hieſi= gen Realſchule . Die Vorbereitungen zu der genannten Feier ſind nun ſoweit gediehen , daß die Feſtfolge feſtgelegt wer= den konnte . Samstag , den 30 September nachmittags 4 . 30 Uhr , iſt ein Feſtakt im Saal der Kronen = Lichtſpiele und abends 8 . 30 Uhr folgt eine Wiederſehensfeier in der Turnhalle , bei der aller= lei Unterhaltendes geboten wird . Sonntag , den 1 Oktober iſt vormittags gemeinſamer Kirchgang nachmittags gibt gemütlicht Beiſammenſein den denkwürdigen Stunden einen würdigen Aus = Bemerkt ſei hier noch , daß das eigens für dieſen Zweck klang . hergeſtellte Feſtabzeichen zu allen Veranſtaltungen berechtigt . Em . Heppenheim a . d . B . , 28 . Sept . Hohes Alter . Der älteſte Einwohner der Stadt , Herr Kaufmann E . Meyerhof . Im benachbarten Hambach beging ſeinen 89 . Geburtstag . hielt der neugegründete Turnverein einen Werbetag ab . Der Vormittag war mit Wettkämpfen im Geräteturnen und volks= tümlichem Turnen ausgefüllt . Nachmittags fand unter Teil= nahme ſämtlicher örtlichen und auch auswärtiger Vereine ein Feſt= zug durch den geſchmückten Ort zum Turnplatz ſtatt , wo ſich als= unterbrochen von den Darbietungen der bald ein frohes Treiben , err Lehrer Hans Holzamer , der die Vereine , entwickelte . § Feſtrede hielt , ſprach über den Wert des Turnens im Dritten Reiche . D . Biblis , 28 . Sept . BeimBaden im Rheinertrun= ken . Der 19 Jahre alte Landwirtsſohn Val . Kehr aus Biblis war mit ſeinem jüngeren Bruder zum Grasmähen an die Rhein= wieſen gefahren . Als die beiden Brüder ſchon ziemlich fertig waren , ging der Aeltere über den Deich an den Rhein , um bei dem herrlichen Wetter zu baden . Von dort kehrte er nicht mehr zurück . Gegen Abend fand man ſeine Kleider unweit der Weſch= nitzmündung . Der junge Landwirt iſt ertrunken , doch konnte die Leiche bis jetzt noch nicht geländet werden . Gernsheim , 28 . Sept . Waſſerſtand des Rheins am Pegel 27 . September 0 . 10 Meter , am 28 . September 0 , 05 Meter , jeweils vormittags 5 . 30 Uhr , Hirſchhorn , 28 . Sept . Waſſerſtand des Neckars am Pegel am 27 . September 1 , 48 Meter , am 28 . September 1 , 49 Meter , jeweils vormittags 5 . 30 Uhr . — Hohenſolms ( Kreis Wetzlar ) . In der Heimvolkshochſchule , die ſich ſeit neun Jahren in den Räumen des hieſigen Schloſſes be= findet , beginnt am 1 . November wiederum ein dreimona= tiger Mädchenlehrgang . Der Lehrplan wird wie ſeither praktiſchen und theoretiſchen Unterricht umfaſſen . Die evangeli= ſchen Heimvolkshochſchulen wollen jungen Mädchen helfen , daß ſie zu Frauen heranwachſen , die ihre Heimat und ihr Volk lieb haben , und wollen ihr Können und Wiſſen ſo fördern , daß ſie die Auf= gaben , die ihnen vom Leben geſtellt werden , recht erfüllen können . Geſchäftliches . Der aus Knoblauch gewonnene Knoblauchſaft iſt ein reines Naturprodukt . Alle Bakterien , die ſich in der Mund = und Rachenhöhle oder im Magen und Darm feſtgeſetzt haben , werden durch den täglichen Genuß von Knoblauchſaft vernichtet . Nicht nur bei Grippe = , Magen = und Darmkranken hat ſich der Knoblauchſaft bewährt , ſondern auch bei Rheuma = , Gicht = , Aſthma = und Lungen= leiden . Der echte Bräutigamſche Knoblauchſaft iſt nur in Apothe= ken und Drogerien erhältlich . Verwenden Sie Fußboden = Beize ? Achten Sie auf gut deckende und gleichmäßige Färbung , vor allem auch die ſtark abgetretenen Stellen . Gerade bei Wachsbeize iſt die Qualität ſehr weſentlich . Verſuchen Sie einmal Gefeſt . Sie werden beſtimmt zufrieden ſein . Gefeſt gibt neben prachtvoller Färbung ſchönen naß wiſchbaren Hochglanz , der ſich nicht ſchnell abtritt denn Gefeſt macht den Boden gehfeſt . Gefeſt = Bohnerwachs und = Wachsbeize iſt überall in verſchiedenen Farben erhältlich . Ge= feſt wird in den Thompſon = Werken in Düſſeldorf hergeſtellt , be= ſonders bekannt durch das ſeit über 50 Jahren bewährte Dr . Thompſons Seifenpulver , Marke Schwan , in dem roten Paket . Als Leſer unſeres Blattes erhalten Sie auf Wunſch unverbindlich und vollkommen koſtenlos eine Probedoſe von den Thompſon = Wer= ken , G . m . b . H . , in Düſſeldorf . aannaaaattin der fachmännisch gearbeitete orthopädische Schuh Darmstadt — Ecke Marktplatz /Ludwigstraße 1 ( 11789 Seite 8 — Nr . 270 Darmſtädter Tagbkatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Der New Yorker Anſager Doug Brinkley ( X ) , einer der beliebteſten Rundfunkſprecher Amerikas . an Bord des deutſchen Kreuzers „ Königsberg ” . Brinkley weilt ſeit einiger Zeit in Deutſchland , um die Neugeburt des deutſchen Volkes mit eigenen Augen zu ſehen und darüber mit Hilfe des Kurzwellenſenders zu der amerikaniſchen Bevölkerung zu ſprechen . Brinkley hat das Verdienſt , durch ſeine objektiven Berichte weſentlich zur Wider= legung der über Deutſchland verbreiteten Greuelnachrichten beigetragen zu haben . Die engliſchen Seeleute Kapitän Jahnſon , Ingenieur Blue und Leutnant Hargraves , die im Gelben Meer von Piraten gefangen genommen waren und 3 Monate lang in den Schlupf= winkeln der Seeräuber verſteckt wurden , ſind jetzt nach Zahlung eines hohen Löſegeldes freigelaſſen worden . Die Gefangennahme der Seeleute hatte in England ungeheure Aufregung hervorgerufen , insbeſondere , da die chineſiſchen Behörden keinen Weg fanden , ihre Freilaſſung zu erzwingen . Reich und Ausland . Eine Kokainſchmugglerbande verhaffet Frankfurt a . M . Die Kriminalpolizei hat in Erfahrung gebracht , daß eine Rauſchgift= händlerbande große Mengen von Kokain ab= ſetzen wollte . Als Täter wurden feſtgeſtellt : der ſtaatenloſe Philipp Laßmann , 56 Jahre , ſein 24 Sohn Max , beide in Frankfurt , ſowie der in Biſchofsheim wohnende 37 jähr . Schmidt . Die drei wurden längere Zeit beobachtet , und feſtgeſtellt , daß Schmidt als Schlepper fungierte . Er führte die Intereſſenten mit Max Laßmann zuſammen . Gelegentlich einer derartigen Zu= ſammenkunft , bei der für 400 Gr . Kokain 1500 Reichsmark verlangt wurden , ſind Schmidt und Max Laßmann feſtgenommen worden . Bei den weiteren Ermittelungen ſtellte es ſich heraus , daß der Haupttäter , Philipp Laßmann iſt , in deſſen Auftrag Schmidt und Max Laßmann han= delten . Bei einer in der Wohnung des Philipp Laßmann vorgenommenen Durchſuchung wurde weiteres belaſtendes Material vorgefunden . Die Unterſuchung des Kokains ergab , daß es ſich um eine minderwertige Miſchung handelt . Die Feſt= genommenen werden ſich demzufolge auch wegen Betruges zu verantworten haben . „ Graf Zeppelin ” über München . München . Das Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” traf geſtern früh zu einer Huldigung über dem Braunen Haus in München ein . Hinrichkung in Braunſchweig . Braunſchweig . Am Donnerstag morgen wurde der zum Tode verurteilte 19 jährige Mau= rer Walter Schafranzki im Hofe des Braun= ſchweiger Gefängniſſes mit dem Handbeil hinge= richtet . Schafranzki hatte im Mai einen Kraft= wagen gemietet und den Fahrer Boſſe auf der Landſtraße zwiſchen Klein = und Groß = Rhüden ermordet und ſeiner Barſchaft in Höhe von etwa 20 RM . beraubt . Die letzte Hinrichtung in Braunſchweig fand im Jahre 1926 ſtatt . Das geiſtliche Miniſkerium der Deutſchen Evangeliſchen Kirche Eiſenbahn - Unglück bei Danzig . Ein Toter , vier Verletzte . Danzig . Am Donnerstag früh um vier Uhr fuhr ein nach Gdingen beſtimmter Güterzug auf der Strecke Danzig — Langfuhr gegen einen Prellbock . Der der Lokomotive nachfolgende Güterwagen ſchob ſich auf die Lokomotive auf , die anderen Wagen entgleiſten und ſtürzten zum Teil von der Böſchung nach den dort liegenden Kirchhöfen hinunter . Nach den bisherigen Feſt= ſtellungen ſind bei dem Unglück , der Bremſer Kuberti tot , und vier Verletzte zu beklagen . Schwere Schäden des Unwetters in Südfrankreich . Paris . Die Unwetter in Südfrankreich haben auch in der Umgebung von Nimes großen Schaden angerichtet , und Menſchenleben gefor= dert . Faſt überall iſt der Verkehr unterbrochen . In Nimes ſelbſt wurden ſeit Mittwoch 122 Mil= limeter Niederſchlagsmenge gemeſſen , davon al= lein in der Nacht zum Mittwoch 84 Millimeter . Mehrere Dörfer ſind infolge der Ueberſchwem= mungen vollkommen von der Außenwelt abge= ſchnitten . In Saufe , wo die Waſſermaſſen eine Brücke fortriſſen , ſind drei Kinder und eine 40 Frau in den Fluten ertrunken . In Aix= en = Province mußte den ganzen Mittwoch über die Straßenbeleuchtung angezündet bleiben , da Der Himmel mit einer tiefſchwarzen Wolkendecke bedeckt war . Auch die Gegend von Toulon iſt ſchwer heimgeſucht worden . In Lyon ſind an einer Stelle , an der im Jahre 1932 ein Erdrutſch annähernd 40 Todesopfer forderte , erneute Erd = Twerſchiebungen feſtgeſtellt worden . Von links nach rechts : Biſchof Hoſſenfelder , Biſchof Dr . Schöffel , Reichsbiſchof Ludwig Müller , Direktor Weber und Dr . Werner , Präſident der preußiſchen Generalſynode . Nach der feierlichen Wahl des preußiſchen Landesbiſchofs Müller zum Reichsbiſchof der Deutſchen Evangeliſchen Kirche berief dieſer einige Kirchenführer als Mitglieder des neuen geiſtlichen Mini= ſteriums , das dem Reichsbiſchof zur Seite ſtehen ſoll . Die lehken Vorbereikungen zum Ernkedankfeſt Aaf deit Büneoerg . Oben links : Die Kabelleitungen für die Rieſenſcheinwerfer werden verlegt . Unten links : SA = Männer errichten einen Wald von Fahnenmaſten . Rechts : Die große Ernte = Queſte in Hameln wird gewunden . Auf dem Bückeberg bei Hameln , wo am 1 . Oktober das große Erntedankfeſt des deutſchen Bauern im Dritten Reich ſtattfindet , ſind Hunderte von Helfern mit den letzten Vorbereitungen beſchäftigt . Die Kundgebung wird das größte Bauernfeſt werden , das die Welt je geſehen hat . Das Ausmaß der Erdbebenkakaſtrophe in den Abrnzzen . Rom . Die Zahl der Todesopfer des Erd= bebens im ſüdlichen Teil der Abruzzen iſt auf elf geſtiegen , während insgeſamt rund 150 Per= ſonen als verletzt gemeldet werden . Das Unglück hätte ſicher kataſtrophale Folgen gehabt , wenn nicht bei dem erſten Erdſtoß kurz nach drei Uhr morgens ſchon der größte Teil der Bevölkerung ins Freie geflüchtet wäre . Rund 400 Häuſer ſind bei dem zweiten ſchweren Erdſtoß eingeſtürzt und etwas über 900 wurden mehr oder weniger ſchwer beſchädigt . Der größte Teil der Todes= opfer ſind Kinder und Greiſe . Für die obdach= los gewordene Bevölkerung haben die Behörden Unterkunft in Krankenhäuſern und Schulgebäu= den geſchafft und Militärküchen für ihre Ver= pflegung geſtellt . 3000 Obdachloſe in Tampico . Auch die Stadt Tamiahua zerſtört . Mexiko = Stadt . Die letzte Zählung der Opfer des Wirbelſturmes hat ergeben , daß in Tampico 800 Verletzte in den Krankenhäuſern und Notlazaretten liegen . 3000 Perſonen ſind obdachlos . Vier weitere Plünderer wurden er= ſchoſſen . Der Doppeldeckdampfer „ Nationality ” wurde 200 Meter weit ins Land geſchwemmt . Auch die Stadt Tamiahua im mexikaniſchen Staat Veracruz iſt völlig vernichtet worden . Tampico erneut durch Hochwaſſer bedroht . Mexiko = Stadt . Die durch die ununter= brochenen Regenfälle ſtark angeſchwollenen Flüſſe Tameſie und Panuco bedrohen die durch die Wirbelſturmkataſtrophe faſt völlig vernichtete Stadt Tampico erneut . Bisher ſind in der Ruinenſtadt 60 Tote geborgen worden . Zwei weitere Männer , die die Verwirrung ausnützen wollten , um zu plündern , ſind ſtandrechtlich er= ſchoſſen worden . Es gelang inzwiſchen , den Bahn= verkehr zwiſchen Monterrey und Tampico wie= der herzuſtellen . Die Rieſen von Tournay . Der Rieſenkönig Childerich zieht , gefolgt von ſeinen Kriegern , durch die Straßen der belgiſchen Stadt Tournay . Dieſer karnevalsartige Umzug iſt eine typiſche Sitte Belgiens , die bis auf die Zeiten des alten Frankenreichs zurückreichen ſoll . Freitag , 29 . September 1333 3 Monake lang von chineſiſchen Piraken gefangen gehalten . Amerikaniſcher Rundfunk = Reporker beſucht die Reichsmarine Freitag , 29 . September 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 270 — Seite 9 Bauernthing auf dem Bückeberg . Ein Wendepunkk für den Bauernſtand . — Ernkedank und Verpflichkung zu neuer Saal . Der Reichsnährſtand im Werden . Von Dr . Erich Mülbe . Wir müſſen ſchon weit bis in die Zeit vor der Induſtriali= ſierung zurückgreifen , um ein Wort über das Bauerntum zu finden , das wahrhaftig noch aus dem Weſen des Nährſtandes heraus geſprochen iſt . Von dem alten Soldatenkönig Friedrich Wilhelm I . und ſeinem großen Sohne hören wir es auch immer und immer wieder : Menſchen erachte ich für den größten Reich= tum . Immer und immer wieder : Menſchen ! Menſchen ! Darum haben ſie ihr großes Land gebaut und beſiedelt und wurden nicht müde zu bauen und zu ſiedeln , der eine ebenſo in Oſt= preußen , wie der andere im Warthebruch . Statt deſſen aber hat die geiſtloſe liberaliſtiſche Rechenmaſchine auch im Bauern= tum nur immer ihre Grundregeln durchſetzen wollen : Umſatz , Umſatz iſt alles . Das Grundlegende der Wirtſchaft , die Menſchenwirtſchaft eines Volkes , wie man ſie wohl bezeichnen darf , kann man nur = ökonomiſch überhaupt nicht verſtehen . Dazu gehört mehr= als Verſtand und Witz , gehören Geiſt und Gemüt , um die tiefe Idee , aus der Staat und Nation erwachſen , um die Verbunden= heit von Blut und Boden zu begreifen . Dieſem , unſerm nationalſozialiſtiſchen Staatsgedanken gilt der große Ernte= danktag am 1 . Oktober . Es iſt deshalb auch keine gewöhnliche Demonſtration , keine propagandiſtiſche Zuſammenballung der Maſſen , wenn eine halbe Million deutſche Bauern auf dem Bückeberg über der Weſer bei Hameln zuſammengeführt werden ſollen . Es iſt ein neues , deutſches Bauernthing : etwas , das mit ganz einfachem , blutmäßigem Denken zuſammenhängt , und wobei ein großartiger deutſcher Gedanke Geſetz werden ſoll , Eine Sechsminutenfolge von 220 Eiſenbahnzügen , die auf ſechs verſchiedenen Eiſenbahnpunkten die Hunderttauſende heran= führen , den Umbau eines ganzen Berges , wobei 40 000 Kubik= meter Erde in drei Tag = und Nachtſchichten von morgens 8 Uhr bis nachts 2 Uhr unter den Händen von 1800 jungen deutſchen Arbeitsſoldaten bewegt werden , den Bau gewaltiger Tribünen = , Lautſprecher = und Lichtanlagen und eines Umſchalte= werkes mit einer Leiſtung von 200 000 Watt durch 600 Fach= arbeiter — und das alles auf dem bislang kaum bekannten einſamen Berg bei der kleinen Stadt Hameln : ſo etwas organi= ſiert man nur , wenn am Volke und am Staate ſelbſt ge= arbeitet wird . Hier an dieſer Stelle und an dieſem Tage wird das neue deutſche Bauerntum beginnen . Es iſt das Bauerntum , das dem Volkskörper ſeinen unverſieglichen Blutsquell lauter und rein zuſtrömen läßt , das den lebendigen Bauernwall gegen den Slawenſtrom von Oſten her bildet , und das mit ſeiner Hände Arbeit und im Schweiß ſeines Angeſichts uns allen die Grundlage des Lebens : Brot und Nahrung und die Nahrungs= freiheit ſichert . Wird der deutſche Bauer daran denken , wie eng die Lebens= grenzen unſeres Volkstums gezogen ſind , wenn er hier dicht bei dem Schauplatz der großen epiſchen Tragödie Hans Grimms . von „ Volk ohne Raum ” ſteht ? . . . Wird er begreifen , daß Leben — Wachſen heißt und Kämpfen Wachstum , ſtündliche , tägliche Verteidigung alles deſſen , was von den Vätern her unſer Erbe iſt ? . . . Gewiß ! lautet die Antwort , er wird das alles fühlen und empfinden , ja mit ſeinen Augen und Händen wird er das alles greifen können , wenn er hier auf dem deut= ſchen Thingplatz des neuen Bauernſtandes ſteht und hinab= ſchaut auf die wohlbeſtellten Aecker und Wieſen , die friſch , feucht und fruchtbar in aufgeriſſenen braunen Furchen dampfen und auf denen hier und da in ſchönen gleichmäßig geſchnittenen Flächen die grüne Winterſaat erſprießt . Er wird einmal wieder ſeine Macht und ſeine Größe als Stand , als erſter Stand des Reiches erleben , wenn er hier mit einer halben Million von Seinesgleichen mit ſeinem Erntedank auch das Gelöbnis der Pflicht zu neuer Saat abgibt . Und wenn er den Führer , für alle ſichtbar und allen nahe , auf dem leicht erhöhten Mittelſteg der Thingwieſe hinanſteigen ſieht , dann weiß der deutſche Bauer : hier wird Volk zur Nation geſchmiedet . Der donnernde Salut der Reichswehrbatterie , die unten im Tal über die Weſerbrücke zur Linken herangaloppiert , kündet mit 21 Schuß die wiedergewonnene Ehre des Vaterlandes . Des deutſchen Bauern Lebenswille und ſein Recht zum Leben und zur Ver= teidigung ſeines Lebens wird ſymboliſch in dem ſtürmiſchen Vorwärtsdringen des Reiterregiments aus Hannover zum Aus= druck kommen , wenn dieſes , nachdem es dem Reichskanzler , unſerem Führer , vom Bahnhof her das Ehrengeleit gegeben hat , nun mit der brauſenden Kraft von tauſend jungen und ſtarken Menſchen = und Pferdeleibern über die Weſerbrücke herüber= ſprengt und ſeine militäriſchen Vorführungen zeigt . Und am Abend , wenn von den 45 Feuerwerksſtellen auf dem Höhenkranz , der das herrliche Tal bis zu dem Schatten= riß der Türme Hamelns hin umſchließt , die Böllerſchüſſe auf ein einziges Leuchtzeichen hin in Fünfminutenfolge dreimal das Tal mit ihrem ungeheuren Donnerſchlag erfüllen und es in allen Gründen und auf allen Höhen von flammenden Holzſtößen , in die Magneſium geworfen iſt , weiß und rot und grün auf= leuchtet , dann deutſcher Bauer wirſt du wiſſen , daß uralter Bauernwille neue Geltekraft finden wird in dem Geſetz über den Reichsnährſtand , das Adolf Hitler im neuen , gewaltigen Bauernthing auf dem Bückeberg dir verkündet ! Das Gewicht des Radfahrers . ( e ) Kopenhagen . Die däniſche Hauptſtadt , die Stadt der Radfahrer , mußte „ von rechtswegen ” herauskriegen , wie ſchwer eigentlich ein Radfahrer ſein dürfte . Denn auch dieſe Großſtadt „ buddelt ” eifrig , wie der Berliner ſagt . Unaufhör= lich wird irgend ein Straßenzug aufgeriſſen , mit irgendwelchen Röhren oder Kabeln unterhöhlt , worauf man alles wieder zu= ſchüttet . Dieſes Spiel wiederholt ſich mit erſtaunlicher Kürze bald in dieſer , bald in jener Gegend Kopenhagens . Und bei einer dieſer Buddeleien legte man für die Nachtſtunden Bretter über die Bauſtelle , damit der Verkehr nicht gehindert wäre . Ein Radfahrer , der die Stelle paſſierte , brach ein und wurde mit einigen Verletzungen aus der Grube herausgeholt . Kaum geſund , rannte er zum Gericht und verklagte die Stadtgemeinde auf Schadenerſatz weil ſie nicht genügend feſte Bretter ver= wendet hätte . Als die Vertreter der Stadt den Kläger bei Gericht kennenlernten , fiel ihnen deſſen Leibesumfang auf . Sie verlangten , daß der Radfahrer amtlich gewogen werde , und als ſich ergab , daß er immerhin gut und gerne ſeine 228 Pfund Lebendgewicht beſaß , wandten ſie ein , daß dies das Gewicht eines gewöhnlichen Radfahrers überſtiege . Gegenfrage des Klägers : wie ſchwer darf eigentlich in Kopenhagen ein Rad= fahrer ſein . Das war dem Gericht zuviel des Guten . Es riet dringend zu einem Vergleich . Denn 228 Pfund ſind im Lande der guten däniſchen Küche immerhin nichts Ungewöhnliches . mi Rundfunk = Progranme . 7 . 10 : 10 . 45 : 12 . 00 : 13 . 30 : 14 . 20 . 16 . 30 : 18 . 00 : 18 . 40 : 19 . 00 : DW : 20 . 45 22 . 15 : 22 . 45 : 9 . 00 : 9 . 45 : 10 . 50 11 . 30 : 15 . 45 16 . 00 ; 17 . 0 17 . I AE 18 . 40 : 19 . 00 2000 ; 20 . 30 : 23 . 00 : Frankfurt : Freitag , 29 . September Choral . 7 . 15 : Frühkonzert auf Schallplatten . Aus der guten alten Zeit bis anno 33 . Werbe = Vortrag der Deutſchen Reichspoſt = Reklame . Köln : Mittagskonzert . Friſch geſpielt und froh geſungen . Mitw . : Frau Flecken ( Sopran ) , Marga Bäuml ( Gitarre ) , Heinz Schlebuſch ( Tenor ) , J . Schumacher ( Bandonion ) . Die frohen , Sänger . Funkkammerchor . Ltg . : Breuer . Mit= lieder des Funkorcheſters . Ltg . : Kneip . Schöne Frauenſtimmen ( Schallplatten ) Jeder hört zu ! — 15 . 20 : Muſikaliſcher Zeitvertreib . Nachmittagskonzert erwerbsloſer Berufsmuſiker . Dr . Schmidt = Forſt : Lehren der auſtraliſchen Wirtſchaftskriſe . Vom Deutſchlandſender : Präſident Dr . Schlange ſpricht zum Thema : Die Preußiſch = Süddeutſche Staatslotterie und ihr neuer Spielplan . Vom Deutſchlandſender : Stunde der Nation : Wilhelm Buſch . Hörfolge von Heinz Schwitzke . Muſik : Hans J . Sobanſki . Sechs Stückchen Augsburger Tafelkonfekt . Von Johanues Günther . Muſikal . Bearbeitung von Wolfgang Jacobi . lax = v . = Schillings = Gedächtnisfeier . — 22 . 00 : Zeitdienſt . Zeit , Nachrichten . Wetter , Sport . Nachtmuſik . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Freitag , 29 . September Schulfunk : Volksl ſingen des Schulfunks . Kindergymnaſtik . — 10 . 10 : Schulfunk : Von deutſchen Schul= kindern in Siebenbürgen . ( Aufnahme . ) Reger = Miniaturen : Schlichte Lieder . — Klavierſtücke . Zeitfunk . — 15 . 00 : Alt und Jung hört zu ! Alte und neue deutſche Unterhaltungsmuſik . Ltg . : Eugen Sonntag . Von der Liebe . Aus Schlegels : Lucinde . Leipzig : Zur Unterhaltung des Funkorcheſters . Ltg . : Weber . Seltſame Erlebniſſe . Erzählt von Alwin Dreßler . inderliederſingen . — 17 . 45 : Zeitfunk . 18 . 00 : Das Gedicht Muſik unſerer Zeit . Karl Riſtenpart mit ſeinem Orcheſter . dr . Schlange , Präſident der Generaldirektion der Preußiſch = Süddeutſchen Staatslotterie : Die Preußiſch = Süddeutſche Staatslotterie und ihr neuer Spielplan . Stunde der Nation : Wilhelm Buſch . Hörfolge von Heinz Schwitzke . Muſik : Hans Joachim Sobanſki . Kernſpruch . — Anſchl . : München : Unterhaltungskonzert . Ltg . ; E . Kloß . Soliſten : Hugo Reker und Adalbert Huber . Der ewige Bauer , Hörſpiel von Joſef Martin Bauer . Unterhaltungskonzert der SA = Standarte 4 . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve . Verantwortlich für Polliſk und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , Reich und fü chrichten : Ausland uu Karl Böhmann ; ax Si . R . Se 30 ſe ; Z „ für den Hont Fdie für Zuetſ 6 . Karl Böhmann ; Tagesſpiege Rdn ſt Biſd und Wort : Dr . Herb eite . und geſchäftliche Mittellugen : W . für den Inſera 310 Drck und flag : C . C . Wittich — ſämilich in De Für unverlangte Manuſkrivte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen Kaste foleltbesliele m . sehnerer 3 lber hult . z 00 ellerkeinst . 5 o welierware . Nur vomedm . Ausler zu M er Süder Aeſt . vollständ . 72 ie Garnitu schril . 6 e Gt Mk . 30 . — . 30 m zhlung 1 . Rote 1 Mon . uach lielerng . Verkauf 17 Frirale . Rolelon aud Freisllsle kostenlas und zurerdinalle Fritz Millhoff , Bestecklabrikatlon , Solingen - Ohligs 43 ( IV . 36 ) Auch einer , der zufrieden iſt ! Kein Wunder , er lieſt ja das Darmſtädter Tagblatt ! Gewiſſen= hafte Berichterſtattung , gepfilegter Unterhaltungsteil ! Feinſter deutſcher Lindenblüten = Honig in der Markenverpackung 11788 des Deutſchen Imkerbundes Güte , Echtheit , Gewicht durch Gewähr= verſchluß u . Kontrollnummer garantiert Verkaufsſtelle Winzergenoſſenſchaft Edenkoben , Darmſtadt , Alexanderſtr . 15 Verſteigerung im Skädt . Leihamt , Kirchſtr . 9 . Mittwoch , den 4 . Oktober , vormittags von 9 — 12 Uhr , und Donnerstag , den 5 . Oktober d . J . , nachmittags von 3 — 5 Uhr , Verſteigerung der bis Ende Sep= tember d . J . verfallenen Pfänder : Brillanten , Gold = und Silberwaren , Uhren , Herren = und Damenkleider , Mäntel , Wäſche , Photoapparate , Näh = und Schreibmaſchinen . Muſik = Inſtru = ( St . 11783 mente uſw . Am Dienstag , den 3 . Oktober , bleibt das Amt wegen der Vorarbeiten zur Verſteigerung nur 1 Stunde — von 12 bis 1 Uhr — geöffnet , und zwar nur für Auslöſung der verfallenen Pfänder . Darmſtadt , den 28 . Septemher 1933 . Städtiſches Leihamt . uetzt dehts Ios Jetzt sind die Läger gefüllt mit vielen Hunderten von ganz modernen Anzügen , Herbst - Mänteln , Wetter - Mänteln , Winter - Mänteln , Hosen und dergleichen mehr . Die neue Saison bedinnt Mehr als ein Dutzend Auslagen legen Zeugnis ab von Stegmüllers gewaltigen Anstrengungen . Die Auswahl , die Ouali- täten und die Preise Stegmüllers machen es den Einzelnen geradezu zur Pflicht , vor jeder Anschaffung erst Stegmüllers Angebote zu prüfen ! Kartoffelkörbe aus verzinkt . Draht 50 Pf . Inh . 1 . 80 ℳ . Brückner Holzſtr . , a . Brunnen . ( 11803 b ) K Gut . Zeichnen = und Malunterricht f . 11 . Knab . ſof . geſ . Adreſſe i . d . Gſchſt . 11784 ) HINTERM DARMSTADTER SCHIOSS - SCHIOSSGRABEN 134134 Perſonenſtands = und Betriebsaufnahme nach dem Stand vom 10 . Oktober 1933 . ( Steuerkarten für 1934 . ) Der Herr Reichsminiſter der Finanzen hat im Benehmen mit den Landes= regierungen und den gemeindlichenSpitzen= verbänden eine Perſonenſtands = und Be= triebsaufnahme am 10 . Oktober 1933 an= geordnet . Das Austragen und Wiedereinſammeln der Hausliſten , der Haushaltungsliſten und Betriebsblätter erfolgt durch die Polizei . Mit dem Austragen der Liſten wird in den nächſten Tagen begonnen . Das Abholen der Liſten erfolgt ab 11 . Oktober 1933 . Auf die im lokalen Teil dieſes Blattes enthaltenen Ausführungen wird hinge= wieſen . Die Haushaltungsliſten bilden die Grundlage für die Ausſtellung der Steuer= karten 1934 . Es liegt ſomit im Intereſſe aller Arbeitnehmer — Lohn = , Gehalts = , Penſions = und Rentenempfänger — die Ausfüllung der Liſten ſorgfältig zu be= wirken und für die rechtzeitige Abgabe beim Hauseigentümer Sorge zu tragen , weil nur dadurch ſpätere perſönliche Nach= fragen bei der Stadtverwaltung nach der Steuerkarte 1934 vermieden werden können . ( St . 11815 Darmſtadt , den 27 . September 1933 . Bürgermeiſterei . Die Erhebung einer Filialſteuer und einer Warenhausſteuer in der Stadt Darmſtadt . Die von dem Stadtrat in ſeiner Sitzung vom 26 . September 1933 beſchloſſenen Ortsſatzungen über die Erhebung einer Filialſteuer und einer Warenhausſteuer liegen in der Zeit vom 29 . September 1933 bis einſchließlich 5 . Oktober 1933 im Stadthaus , Rheinſtraße 16 / 18 , Zimmer 16 , zur Einſicht offen . Während der Offen= legung können Einwendungen gegen die Ortsſatzungen ſchriftlich oder zu Protokoll bei der Bürgermeiſterei vorgebracht ( St . 11814 werden . Darmſtadt , den 27 . September 1933 . Bürgermeiſterei . Dr . Müller , Oberbürgermeiſter . Seite 10 — Nr . 270 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 29 . September 1933 Kbn B n S 0 Jahre Osnnn Deutsche Wertarbeit - Jublläums A ae B . n Ban Tausende zufriedene Kunden Kommen auch Sie Kattwinkel c V 1883 Rückertstraße 23 3736 a 1 O 33 FürdensKrautg , einfaderheiftrapr 44 Frdl . mb . Zim . ſof . billig zu verm . ( * fs S lSchwanenſtraße 79 . Prachtvolle Zweiſchen Pf . 10 . 3 , 10 Pf . 90 . 5 etw . klein . 10 Pf . 75 . 3 f . Latwerg Ztr . 6 ℳ . a Tomaken zum Einmachen und Roheſſen Pfd . 12 5 , 10 Pfd . 1 ℳ . Quitten 10 u . 15 D . Falläpfel Pfd . 6 J . A Gärt = R nerei Outdan Dieburgerſtr . 105 . Fahrradlampen Batterie RM . 1 . 5 Karbid . RM . 2 . 50 Dynamo . RM . 6 . 25 Rieſenauswahl ! BENZ Grafenſtraße 20 . ( 11686 a ) Herbſt = Neuheiten ! Damen = u . Herrenmäntel , Anzug = und Koſtümſtoffe Große Auswahl ! Billigſte Preiſe ! Anfertigung ekeganter Damen = u . Herrengarderobe nach Maß . ( 11778 Schöne 5 - Zim . - Wohng St . , mit reichlich . Zubeh . u . inſtand= geſetzt , ſof . zu ver= mieten . — Kalbfuß Grüner Weg 20 . II . Stock , ſchön und ſonnig , mit Balkon , Badez . u . Zubeh . per 1 . Nov . zu verm . ( * H . Flamm , Grafenſtr . 4 4 - Zim . - Wohng . zu vermieten . Mauerſtraße 26 , II . R P D Z = Mah 9 . Bohn . in Herrſchaftshau= im Eichbergviertel zu vermiet . 50 . — Niete pro Monat . Alters Wohnungsnachweis Eliſabethenſtr . 34 . ( 11822 ) Wohnungs = Nachweis Eliſabethenſtr . 30 , 1 . St . , f . Haus= beſitzer . Vermieter u . Mieter günſtig . ( 10095 a ) K Garage zu vermieten . ( 11681 h Ofannſtraße 35 . O Ku Ohlyſtraße 71 , part . ſchönes , gut möbl . Südzim . m . anſchl . Bad u . geſchl . Log= tia z . vm . Ev . Pen= ſion od . Küchenb . Herrenz . , Schlafz . , gut möb . , Ztrlhz . Telef . , fl . Waſſ . , ſof . vm . Einzuſ . bis 3 Uhr od . nach 7 Uhr Sandſtr . 18 Erdg . , Telefon 3707 . ( * fg Bleichſtraße 7 ſchön möb . Zimmer , fließ . Waſſer , Zen= trum , ſofort z . ver= mieten . ( 11827 b Wohn - u . Schlfz . mod . behagl . , m . f W . z . v . Herdweg 98 mf ) Heinrichſtr . 69 , einf . m . 3 . m . g . P . bill . ( 11135 a ) Wienerſtr . 72 , pt . einf . möb . Z . z . vm . Ludwigſtraße 20 , II . möb . Zim . m . Pen= non z . vm . ( 10259 a FIIIRG vereinfachte Ausführung : UAAZ . - Leonhard Lwtz 22 Rheinstraße 22 Ruf 3409 f Bill . Kerzen Stück nur 7 Pfg . , Stück nur 20 Pfg Neu : Jedes Stüd mit Patentfuß , ſteht ohne Leuchter . Seifen = Lehner Maſrſſrnſate 2 Wanzen samt Brut vernichtet 100 %ig nur T - Gas geruchlos , keine Beschädigungen nur persönliche Arbeit . R . Toedecke Schuchardstr . 11 staatl . gepr . Des- infektor , amtlich gepr . Schädlings- bekämpfer . ( 11180 e Zweifamilienhaus im Tintenviertel , mit allem Komfort , großem Garten , Platz für Garage uſw . , zum 1 . Oktober zu vermieten . Näher . Luiſenſtr . 6 , Hinterh . Querbau I . St . ( 11797 In beſter Verkehrslage iſt ein ca . 65 qm groß , mit großem Schau= fenſter und Nebenräumen , alles in ſich einheitlich abgeſchloſſen — Zen= tralheizung — alsbald zu vermieten . Näheres in der Geſchäftsſtelle ds . Bl . 114330 Eine 3 = u . mehrere 4 = Zimmerwohnungen im Oſtviertel zum 1 . Oktober zu vermieten , Näheres Luiſenſtraße 6 , Hinterhaus . Querbau I . Stock . ( 11798 Mathildenplatz 7 , II . gut mbl . Zim . , Zentr . freieLage , z . vm ( * als Gut möbl . Zimmer per ſofort zu verm . Hügelſtr . 15 , Laden . ( 11810 a ) Gemütl . möb . Zim . , ev . m . Penſ . , el . bill . z . vm . Mühlſtr . Nr . 24 , II . lks . , am Schwimmbad . Schön möbl . Zim . 3 . bm . Kaſinoſtr . 12 , I . , Iks . Gt . mbl . Zim . m . 10 . 2 Bett zu vm . Bleichſtr . 28 , II . Frankfurterſtr . 16 ½ „ St . , frdl . möbl . Zim ſch . geleg . bill . z . vm . Darmſtraße 41 , III . möbl . Manſ . = Zim . z . vm . Gutmöbl . Zim . z . vm . Schepp = Allee 14 . Schön mbl . Zim . fof . 3 . vm . Wienerſtr . 76 , II . r . Sonn . möbl . Zim . zu vm 20 Mk . Riedeſelſtr . 66 , pt . Sonn . gt . möbl . Zim . z . vm . Wenckſtr . 32 , I . r . ( . Wendelſtadtſtr . 42 , I . gt . möb . Z . z . v . ( * fs Manſ . = Zim . i . gt . H . Berufstät . , 15 ℳ . Adr . Geſchäftsſt . Sehr gut möb . Zim . vm . Tel . vorh . , a . W . Flügelben . Pet . = Gemeinder = Str . 33 , II ( 11782 b ) Grß . ſchön möb . Z . z . vm . Mathildenſtr . 5 , II . , Nähe Martin= ſtraße . Anzuſ . 11 . und nach 6 Uhr . Die große überraschung wird für Sie ohne Zweifel die Besichtigung unserer Fenster - Ausstellung sein , denn unsere neuesten Anzüge und Mäntel für Herbst und Winter sind wirklich überraschende Leistungen hin- sichtlich Oualität , Innenverarbeitung , Paßform und Schönheit der Oberstoffe . Sie brauchen aber nicht zu glauben , daß etwa unsere neuen Anzüge undMäntel nur preiswert wären ; sie sind entschieden mehr als preiswert , weil sie überraschend und erstaunlich billig sind . Es kosten z . B . gute Qualitäten 28 . — 38 . — 48 . — 58 . — Sie kaufen gut , Sie kaufen vorteilhaft bei DEUSTER Darmstadt • Am Markt • Marktstraße Was iſt denn bei Müllers los ? Schon / , 3 ſtellt Frau Müller die leeren Wannen vor das Waſchhaus . Alle ſtaunen . Schon fertig ? Während die anderen bis abends und oft noch am nächſten Tag waſchen , iſt Frau Müller ſchon um 2 fertig . Statt Bleichſoda tut ſie Burnus ins Einweichwaſſer . Das zieht über Nacht mit ſeinen Verdauungsdrüſenſäften den Schmutz doppelt ſo ſtark aus der Wäſche . Am Morgen braucht ſie die Wäſche nur noch 10 Minuten lang zu hochen und kurz nachzuwaſchen . Dann iſt ſie fertig . Wollen Sie nicht auch mal Burnus probieren ? Sie werden ſtaunen , wieviel Seife , Waſchpulver und Zeit Sie ſparen ! Burnus für die große Wäſche mr 49 Pfenmig . Gutſchein . An Auguſt Jacobi A . G . Darmſtadt Senden Sie mir hoſtenlos eine Verſuchspachung Burnns . Name Ort Straße In frei . ſonn . Lage möbl . Zim . an be= rufst . Frl . z . verm . Off . u . O . 161 Gſch . * Gut möb . Zim . , el . Licht . ſep . , zu verm . Grafenſtr . 35 , III . I . Saalbauſtr . 61 , I . * möb . Zim . z . vm . Frdl . möb . Zimmer z . vermieten . Ried= lingerſtr . 19 , part . * Frankf . = Str . 21 , I . ſchön . , ſonn . , mobl . Zimmer zu vm . Gut mb . 3 . ſof . z . v . Neckarſtr . 9 , part Dieburgerſtr . 6 , II . Wohn = u . Schlafz . , Klavier , ſep . Eing . , ſofort zu verm . Esgehtaufwärts ! Die neuen Lospreises Ein Achtel — RlI . 2 . 00 ( bisher RM . 5 . — ) Ein Viertel — RM . 8 . 00 bisher RM . 10 . — ) Ein Halbes — RM . 12 . 00 bisher RM . 20 . — ) Ein Ganzes — RM . 24 . 00 ( bisher RM . 40 . — Doppellos — RM . 48 . 00 ( bisher RM . 80 . — ) In jeder Klasse . Also : 40 lloige Preisermäßigung ! Trotzdem AZl bige Gewinnausspielung ! Herabsetzung des Lospreises zur 42 . ( 268 . ) Preußisch - Süddeutschen Staatslotterie Hapigenind eineHiinenkine Hen ! 760 Tagesprämien zu je 1000 RM . von denen 1 e 20 am Schluß jedes Ziehungstages gezogen werden Ziehung 1 . Klasse Heu ! am 20 . und 21 . Oktober ( VV . 11576 Wer seinen Gewinn wardoppeln will , zahlt für 2 Achtel nur 1 RM . mehr als blisher für ein Achtel in joder Klagse ! Große Nachfrage ! Amd . Spielplan uventgeltlich . Beellen Sle sich ! Die Staatl . Lofterfe - Elnnehmer in Darmstadt : Kallmann Külp Petrenz Pster - Gemeinderstz . 9 , Tel . 361 Schnlstr . 15 , Tel . 3060 Rheinstr . 33 , Tel . 227 Am Platze splelen spart Porto und Umständlichkalten ! Möbl . Zim . z . vm Reus . Eliſabethen= ſtraße 43 . Möbl . Zimmer ſof . z . vm . Wendelſtadt= ſtr . 38 , pt . ( 11795 a Dere Zimmer g Leeres u . möb . Zi Beſſungerſtr . 9 , III . I . * Nette 2 - 3 = Zim . = Wohn . mit Bad und Küche von kinderl . Ehepaar möbl . 1 Fam . = Haus per ſof . zu miet . geſ . Ang . u . O 175 Gſch . ( 11806 ) 2 — 3 Zim . = Wohnung geſ . Preis bis 45 ℳ . Angebote u . O . 170 an die Geſchäftsſt . ( * Ae At A Kl . Bauplatz z . kau= fen geſucht . Ang . u . O . 167 a . d . Gſchſt . * Obſtgarten , 600 qm Pankratiusſtr . , z . vk Off . u . O . 162 Gſch . e WElBLICM Jg . Mädchen v . Lande , das ſchon in beſſ . Hauſ= in Stell . war , ſucht per ſof od . z . 15 . 10 . Stellg . Ang . u . O . 178 Geſchäftsſt . Frl . , 21 J . alt , gute Zeugn . , ſucht in beſſ . Haush . bis 1 oder 5 . Oktober Dauec= ſtellung . Ang . unter O . 171 Geſchäftsſt . ( * Fleiß . , ſol . Mädchen , 21 J . , das in ihren Arb . gut bew . iſt wünſcht ihre Stellg . bis z . 15 . Nov . od Dez . zu veränd . Off . u . O . 158 Gſch . Aelt . Fräulein , an ſelbſt . Arb . gew . , perf . i . Koch . u . Ein= mach , ſow . in allen übr . Arb . , ſ . Stelle i . ruh . Haush . Gute Zeugn . vorh . Zuſchr . unt . O . 164 Gſchſt . Gut empf . Frau , in all . bew . , ſucht ſtdw Beſchäft . Beſſunger ſtraße 9 . III . lks . wmwivilich 18 jähriger ſucht Beſchäft . jegl . Art . auch als Lehr= ling . Offerten unt O . 176 a . d . Geſch . * O WEIBLICH Ehrl . , arbeitsfreud . Mädchen tagsüber für Hausarbeit geſ . Näh . Geſchäftsſt . Schönes Herren = Friſeurgeſchäft komplett eingerichtet billig zu verkanfen oder zu verpachten . Auto - und Hotorrad - Zylinder aller Fabrikate ( 11609 a werden gebohrt , gebont und mit neuen Kolben versehen . Nickelguß - , KS - , Nel- son - u . Nüralkolben kommen zum Einbau , sämtl . in Fabrikausführ . u . höchst . Präzision Bernh . Völkel , Darmstadt Eschollbrückerstr . 14 Telephon 4066 , Best eingericht . Spezialbetrieb f . Zplindererneuerung verbierfräul . geſ . Alter Ratskeller Obergaſſe 3 . Suche per ſofort anſtänd . Kor Heißiges Cctbierfrl welches Hausarbeit mit übernimmt . Uhrig , Zwingenberg , Gaſthaus zur ſchönen Ausſicht . We Wir ſuchen Privat = Reiſende für Herrenhoſen in Streif . u . blau , wie Breeches braun und ſchwarz u . and . Ar= tikel . Sof . hoh . Bar= verdienſt . Ang . unt . Ca 548 bef . Heinr . Eisler , Hamburg 3 . ( V . 11761 ) Leiſtungsf . Verſand= geſch . ſ . f . d . Verk . v . Speiſezwiebeln a . d . Calbenſer An= baubez . bei Groſſ . , Landesprodukten = u . Fruchthändl . eingef . Vertreter . Off . mit Ang . v . Ref . erb . u . V . K . 232 an Ala , Magdeburg . ( II . Mgd . 11807 ) Wir ſuchen für unſer kaufmänn . Büro nach Rein= heim i . O . einen balit Sehlling zum ſofortig . Ein . tritt , möglichſt mit höh . ſchulbildung . Bewerbungen unter O . 169 a . d . Gſchſt . ( 11794 ) Lichtbilder Zeugnisabſchriften uſw . ſind für den Einſender wertvoll u . werden in vielen Fällen dringend benötigt . Unſere Auftraggeber wer= den daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen ſeweils ſchnellſtens zurück= zuſenden . Auf Chiffre = Anzeigen keine Original= zeugniſſe einſenden . Herr ſucht frdl . mb . Zim . ( ſep . bevorz . ) m Zentrum d . St Preisang . u . O . 163 an die Geſchäftsſt . * Mehrere Studenten und Aſſiſtenten ( Dauermieter ſuchen z . 1 . 10 . ſaubere möblierte Zimmer mögl . mit Badben . und Zentralhefzung . Ang . u . O . 177 Geſchäftsſtelle . TV . 11808 40 Jahre Hausbesitzer - Zeitung 30 Jahre Mittelstands - Zeitung 10 Jahre Gastwirte - und Hotel - Zeitung vereinigt die WÜRNBERGER BURGERZEITUNG VERLAGSGESELLSCHAFT MITTEL . STAND M - B - H Würnberg Kühnertsgasse 33 Telefon Nr . 24130 Tageszeltmg für den organisierten Hausbesitz und den selbständigen Mittelstand in Nürnberg u . Franken Freitag , 29 . September 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 270 — Seite 11 Sport , Spiel und Jurnen Zuſammenſchluß aller deutſchen Kraftfahrer . „ Der Deutſche Aukomobil = Club ” ( 992 C ) gegrundel . der Zeit von Samstag bis einſchließlich Mittwoch in die Er = Der Chef des Kraftfahrweſens der SA . und Korpsführer der werbsloſenliſte eintragen laſſen . Die Liſten liegen auf bei Zigar = NSKK . , Obergruppenführer Hühnlein hinter dem die macht= vollſte Kraftfahrerorganiſation Deutſchlands ſteht , hat den ent= ſcheidenden Schritt zum Zuſammenſchluß der deutſchen Kraft= fahrer nunmehr vollzogen . Unter Anerkennung der dem NSKK . hinfort gebührenden Führung aller die deutſche Kraftfahrt um= faſſenden Belange haben am Tage nach der „ 2000 = Kilometer= fahrt ” der ADAC . . AVD . , NDA . und DTC . mit dem NSKK . vereinbart , die genanten Clubs abzulöſen zugunſten eines ein= heitlichen Automobilclubs und ihr Wirken auf dieſes Ziel ein= zuſtellen . Das völlig ſelbſtändig bleibende Nationalſozialiſtiſche Kraftfahrkorps ( NSKK . ) erblickt die Gewähr für das geſunde Ge= deihen eines ſolchen im Geiſte der neuen Zeit wirkenden großen Auto= mobilclubs nicht im plötzlichen Zuſammenſchluß aller Verbände , ſondern am ſicherſten im organiſchen Aufbau . Als deſſen orga= niſatoriſche Grundlage gebührt dem ADAC . in Würdigung ſei= ner geordneten Einrichtungen und ſeines hohen Mitgliederbeſtan= des der Vorrang . Aufbauend auf dieſer Grundlage und entſpre= chend dem zwiſchen NSKK . und ADAC . getroffenen Ueberein= kommens wird nunmehr „ Der Deutſche Automobil = Club ) ( DDAC . ) mit dem Sitz in München gegründet , in dem der ADAC . hiermit aufgeht . Handball . Sb . 1898 — Turnerſchaft Griesheim 1 . Am Samstag nachmittag 5 Uhr findet auf dem Stadion am Böllenfalltor ein Handballfreundſchaftsſpiel dieſer Vereine ſtatt . Es iſt dies das letzte Privatſpiel vor den nun beginnenden Ver= bandsſpielen und ſomit die letzte Gelegenheit , die Mannſchaft ſich noch einmal einſpielen zu laſſen . Griesheim ſtellt eine körperlich ſtarke und techniſch gute Mannſchaft ins Feld . Die 98 er werden ſich ſchon anſtrengen müſſen , um zum Siege zu kommen . Die Ein= trittspreiſe ſind ſehr niedrig gehalten , ſo daß jedermann der Be= gegnung beiwohnen kann . Weitere Spiele : 98 2 — Merck 1 . Stadion . 11 Uhr : 98 3 . — Merck 2 . . Stadion , 10 Uhr ; 98 Schüler - Viktoria Griesheim , Samstag , 5 , 30 Uhr , dort . Leichkathlekik . Darmſtädter Jung = Leichtathleten in Nürnberg . Am Sonntag brachte noch der 1 . FC . Nürnberg im Zabo ſeine Nationalen Jugendwettkämpfe zum Austrag , an denen auch der SV . 98 Darmſtadt mit drei Jung = Leichtathleten teilnahm . In der Jugendklaſſe 4 ſtarteten über 3000 Meter Held und Schulze . Im Endkampf wurde ſchließlich Held hinter Werrlein = Jahn München Zweiter in 9 : 47 , 1 Minuten , während Schulze den 6 . Platz belegte , Im 800 Meter = Lauf der B = Jugend gab es nach einer verhältnis= mäßig langſamen erſten Runde einen erbitterten Endkampf , in welchem Raab = Darmſtadt — in 2 : 13 , 8 Minuten nur um ein Ge= ringes von Benſcheid = VfB . Stuttgart — auf den 2 . Platz verwie= ſen wurde . In allen drei Altersklaſſen gab , es teilweiſe ſehr gute Leiſtungen , deren Erzielung durch das annehmbare Wetter be= günſtigt wurde . Der Diskus wurde von Hofbauer = München 40 , 12 Meter weit geworfen , die Kugel von Koch = Erlangen 15 , 27 Meter weit geſtoßen . Im Weitſprung kam von Kühlmann = Fulda auf 6 , 69 Meter ! Der erwartete Publikumsbeſuch blieb leider aus . Zußball . Rol = - Weiß Darmſtadt . Alle erwerbsloſen Mitglieder und Anhänger des Vereins können ſich zwecks Ausſtellung von Ermäßigungs = Ausweiſen in renhaus Löffler , Blumenthalſtraße , Reſtauration zum Sporteck , Mackenſenſtraße , und Reſtaurant Arnold , Bismarckſtraße . Er= werbsloſenkarten ſind mitzubringen . Für den kommenden Sonntag ſind wegen des Erntedank= feſtes alle Mannſchaften ſpielfrei . Das Spiel der Schüler gegen Germania Pfungſtadt findet bereits am Samstag nachmittag um 4 Uhr auf dem Platze an der Rheinallee ſtatt . Das Schülertrai= ning iſt auf Samstag vormittag 10 Uhr feſtgeſetzt . FC . Union Darmſtadt . Alle erwerbsloſen Mitglieder und Anhänger unſeres Ver= eins können ſich am Freitag und Samstag in der Zeit von 3 bis 7 Uhr nachmittags bei unſerem Mitglied Guſtav Falk ( Dro gerie ) , Beſſunger Straße 104 , zwecks Erlangung des vom DF‟ eingeführten Ausweiskarten in einer aufgelegten Liſte eintragen . Die Meldekarte des Arbeitsamts iſt hierbei vorzulegen . Die Aus= ſtellung der Karte erfolgt unentgeltlich . Union Wixhauſen — Union Darmſtadt 4 : 3 ( 3 : 2 ) . Zum letzten Treffen vor den Verbandsſpielen hatte Union ihren Namensvetter aus Darmſtadt verpflichtet . Der Kampf wurde auf beiden Seiten mit einer ziemlichen Nervoſität durchgeführt , ſo daß eigentlich entſprechende Leiſtungen nicht zuſtande kamen . Der Platzbeſitzer hat in letzter Zeit weit beſſere Spiele geliefert . In der erſten Halbzeit war das Spiel ſtets abwechſlungsreich . Gleich zu Anfang gab es vor beiden Toren brenzliche Momente und nur Mangel an gegenſeitigem Verſtändnis in den Stürmer= reihen verhinderte Torerfolge . Wixhauſens Mittelläufer Fiedler , der zurzeit wieder ſtark im Kommen iſt , war im Aufbau und Ab= wehr der ruhende Pol der Mannſchaft . Er ließ den Sturm nicht zur Ruhe kommen , und ſo hatte der Platzbeſitzer bald Gelegenheit , durch Traſer und Arheilger erfolgreich zu ſein . Darmſtadt nutzte eine Schwächeveriode der Hintermannſchaft der Blauweißen ge= ſchickt aus und der Ausgleich war hergeſtellt . Pfaff konnte kurz vor Halbzeit durch einen ſeiner Spezialſchüſſe aus 35 Meter die Führung wieder herſtellen . Nach dem Wechſel flaut das Spiel ſehr ab . Man vermißte bei den meiſten Spielern den Eifer und das reſtloſe Einſetzen der Kraft . Der Torhüter des Platzbeſitzers mußte bald nach Halbzeit verletzt ausſcheiden . Bis zum Schluß war der Platzbeſitzer leicht im Vorteil , und auf beiden Seiten wurde noch je ein Erfolg erzielt . Beide Mannſchaften konnten nicht befrie= digen . Sehr bedauerlich war , daß einige Darmſtädter Spieler ihre Mannſchaft im Stiche ließen , und der Verein noch in letzter Minute Erſatz ſtellen mußte , — 2 . Mannſchaften 6 : 1 . SV . 98 1 . Junioren — Polizei 1 . Junioren . zum fälligen Rückſpiel . Da beide Mannſchaften einen ſehr ſchönen Fußball ſpielen , dürfte ſich der Beſuch lohnen . Das Vorſpiel en= dete mit 2 : 0 für Polizei . Treffpunkt der Spieler 16 Uhr , Stadion . Eine k . o . = Niederlage erlitt der Bonner Halbſchwerge= wichtler Adolf Heuſer in Boſton gegen den Weltmeiſter der Mit= telgewichtsklaſſe , Lou Brouillard . Heuſer war in der achten Runde ſo mitgenommen , daß der Ringrichter den Kampf abbrach und Brouillard zum Sieger erklärte . Aus dem DASD . , Kreis III . Am Sonntag traten die Mainzer Vorſtädter zu einem Kampfe in Waldböckelheim an und gewannen hier mit 10 : 7 . In Frankfurt trafen ſich am Samstag „ Siegfried ” Ludwigs= hafen und ASVgg . 86 Frankfurt . Die Gehringſtaffel ſiegte mit 7 : 9 . Exmeiſter Gehring , der wohl die beſondere Anziehungskraft war , konnte aber infolge einer Rippenverletzung nicht eintreten . Der bis auf den letzten Platz gefüllte Kompoſtellhof erlebte aber trotzdem ſehr ſchöne Kämpfe , und war es beſonders begrüßens= wert , nach den Profi = Kämpfen auch wieder bei den Amateuren ein volles Haus zu ſehen . In den Applaus nach jedem Kampf konnten ſich beide Gegner teilen , da alle ihr Beſtes hergaben , aber bekanntlich kann nur einer ſiegen , wenn es kein „ Unentſchieden ” gibt . Die Pfälzer ſtanden mit Imperto , Vondung , Stahl , Krei= mes , Ehret und dem Erſatzmann Weiland : 86 Frankfurt hatte Jung , Weimer , Bopp , Steidle , Hirſchmann , Gerber und den Er= ſatzmann Siebert von der Polizei Darmſtadt . Am Sonntag waren die Ludwigshafener bei KSV . Neu = Iſen= burg zu Gaſt und mußten ſich hier mit einem „ Unentſchieden ” be= gnügen . Nit kombinierten Mannſchaften traten ſich Mainz = Koſtheim und Mainz = Biſchofsheim gegenüber . Auch hier waren beſonders von den Anfängern ſchöne Anſätze zu ſehen . Nach einwandfreien , fairen Kämpfen trennten ſich beide Mannſchaften mit einem 11 : 9 = Sieg von Biſchofsheim . Athletik = Sportvgg . 88 Mainz — Eiche Sandhofen 8 : 8 . Ausſchluß zweier Sporkvereine von den Meiſterſchaflsſpieien . Wegen unſportlichen Verhaltens . Wie wir amtlich erfahren , hat der Gau = Fußballfachwart des Gaues 12 die Vereine Boruſſia = Fulda und Sportgemeinde Heſſen = Hersfeld vorläufig von der weiteren Teilnahme an den Meiſter= ſchaftsſpielen ausgeſchloſſen , da ihr Verhalten im letzten Meiſter= ſchaftsſpiel gegen den jetzt unbedingt zu fordernden Sportgeiſt verſtoßen hat . Jack Sharkey , der im Juni die Schwergewichts = Weltmeiſter= ſchaft an Primo Carnera verlor , erlitt jetzt in Philadelphia durch Tommy Loughran eine neue Niederlage ; er wurde über 19 Run= den glatt nach Punkten geſchlagen . Vor kurzem hatte bereits Ted Levinſky dem Exmeiſter eine klare Niederlage bereitet , Die Kölner Fußball = Stadtmannſchaft erlitt in Brüſſel eine ſchwere Niederlage . In einem Spiel bei künſtlicher Beleuch= tung wurden die Rheinländer von der Repräſentativmannſchaft „ Diables Rouges ” mit 6 : 1 geſchlagen . Tazio Nuvolari , der in San Sebſtian verunglückte große ita= lieniſche Automobil = Rennfahrer , hat das Krankenhaus wieder verlaſſen können . Ausgebrannt iſt das bekannte engliſche Motor = Rennboot „ Miß England III ” , mit dem Kaye Don zahlreiche Rekordfahrten ausführte . Das Boot , das jetzt Hubert Scott = Paine gehört , iſt im Hafen von Poole beim Rennen um die Harmsworth = Trophäe vor zahlreichen Zuſchauern in Brand geraten . Die beiden Fahrer wurden durch herbeieilende Boote gerettet . Wefterberichl . Durch einen flachen Störungsausläufer , der ſich über Deutſch= land erſtreckt , gelangt beſonders in der Höhe ozeaniſche Luft öſtlich vor . Somit dürfte es zeitweiſe zu Bewölkungen oder zur Morgen Samstag , 16 . 30 Uhr , treffen ſich obige Mannſchaften Dunſtbildung kommen , ohne daß dabei bedeutende Niederſchläge auftreten . Ausſichten für Freitag , den 29 September : Zeitweiſe dunſtig und bewölkt , aber auch aufheiternd . Temperaturen zwiſchen Tag und Nacht mehr ausgeglichen , meiſt trocken . Ausſichten für Samstag , den 30 . September ; Teils wolkig , teils aufheiternd , ziemlich mild , keine weſentlichen Niederſchläge . Die heutige Nummer hat 14 Seiten . t i e Ne e Je e A e He e Hes W e i Ser Oi Det r . = Rad 15 . — menrad arantie rad Viktoria eu ) mit Ga = 38 . — * zuf . ( 11818 14 , Laden . Schrank = Grammophon z . vk . ( 25 RM . ) . Ang . u . O . 168 a . d . Geſch . * Defekte Roßh . Mafichen 11805 zu verkauf . Roßdörferſtr . 60 , I . la Lautſpr . , 1 Rohr= ſeſſel 1 neuer grß . Fiſchſieder 5 ℳ 0 z . vk . Eliſabethenſtr . 2 Riepert . ( 11792 Gebr . Gasherd Bett , Büchergeſtell , Schränkch . zu verk . Grüner Weg 7 . II . * Brikett - Dauerbrandofen geprüft vom rhein . Braunkohlen - Syndikat Der ideale Ofen für iede Wohnung auber — Spavsam — Stubenrei Darmstädter Ofen - u . Herd - Spezialgesch . . L . Gobel Rheinstr . 31 , Telephon 3594 . ( 4 o 28 a Zuverkaufen : Reformküche , 1 Piano , 1 Teppich . alles wie neu , ſehr preisw . Friedrichſtr . 13 part . od . 13 , IV . Anzuſ . zw . 12 u . ( 11825 mittags . Holzbett m . Sprg . bill . abzug . Dieburgerſtr . 69 , It . r . Fahrbares Kinder= bettchen ( Holz ) mit Matratze u . Säug= lingswaage preisw . abzugeb . Erbacher ſtraße 9 , 2 . Stock . Der künstliche Mensch ist leider noch ein unvollkommenes Wesen und macht seinen Vätern vorläufig recht wenig Freude , In England kam man kürzlich auf den Gedanken , ihn zu Reklamezweoken zu verwenden . Aber man wird sich bedanken , von diesem Monstrum die Hand gedrückt zu bekommen ! Da bleiben wir lieber bei der unerreicht werbenden Kraft der Zeitungsanzeige , mit der sich kein anderes Reklame- mittel messen kann . Wer Beweise will , inseriert im Darmstädter Tagblatt ! Ken DEL Fahrraddecken 0 . 85 Schläuche . . 0 . 45 Gebirgsdecken 2 . 30 B . Orio , Karlſtr 14 / 16 . Schlafzimmer Birnbaum hochgl . pol . , umſtändehalb . ganz billig , ferner Küchen natur laſiert und weiß , billi Georg Mederle , Schreinerei Bleichſtr . 27 . ( 2190 Häf 7 I gt . erh . D . = Fahr = Eliſabethenſtr . 35 . * Eiſ . Zimmerofen u . räder bill . zu verk . ein Holländer bill . zu verk . Eichberg = Bill . zu verkaufen : ſtraße 18 . 1 . Stock . * Birke = Schlafzimm . , Eßzimmer maſſ . Eiche . Pitſch= bine = Küche , Oelbil= der u . vieles and . Landwehrſtr . 18 , p . Nur bis 12 mitt . Badew . : Hochſtr . 61 , I . anzuſ . vorm . Schön . ſchwz . Dam . = Wintermantel 15 . 0 Covercoat = Mant . f . jg . Mann 4 = , dkl . Breecheshoſe f . gr . Figur 4 ℳ 0 zu verk . Näh . Gſchſt . Weiß . Kinderwaſch= tiſch . Rodelſchlitten , ält . Unterbett ſehr bill . z . vk . , 8 . 9 Wittmannſtr . 2 , I . * Gebr . Adreßbuch 1933 z . kaufen geſ . Ang . u . O . 165 Gſch . ken - Bohnerwachs dee Thompson - Werke in Düsseldorfist . DerName- bürgt für die Güte der Ware . Uberall ist Gefest in gleich guter Qualität und zum selben niedri- gen Preise erhältlich . Gefest kann selbst die TA Frau verwenden , die mit jedem Pfennig rechnen muß , denn Gefest ist bei seiner Güte billig , zu= dem sehr ergiebig und sparsam . Wer Qualität und Preis vergleicht , der findet Gefest unerreicht . Darum als Bohnerwachs nur Gefest Das sollfe jede Hausfrau wissen , daß Gefest das Mar - Nummer 270 NarmſtädeerCagblatte Freitag , 29 . September Steigende Beſchäftigung . Sinkende Arbeitsloſigkeit Anhaltender Rückgang der Arbeikslofigkeit im Reich und in Heſſen . — Rund 1 , 2 Millionen Arbeitsloſe weniger als vor einem Jahr , die Beſchäfkigung in der Geſamkwirtſchaft erheblich geſtiegen . bezirk Heſſen frei von Arbeitsloſen . Die Preſſeſtelle des Landesarbeitsamtes Heſſen teilt mit : Von den insgeſamt 3303 Gemeinden im Bezirk des Landes= arbeitsamtes Heſſen ſind nach dem Stande vom 15 , September s . Js . 496 oder 15 v . H . der Geſamtzahl der Gemeinden frei von Arbeitsloſen . Beſonders hoch iſt die Zahl der von Arbeitsloſen freien Gemeinden in den landwirtſchaftlichen und ſodann in den gemiſchtwirtſchaftlichen Bezirken . So ſind in den Arbeitsamts= bezirken Treyſa 111 , Fulda 80 . Corbach und Gießen 54 bzw . 50 Gemeinden ohne Arbeitsloſe . Es folgen die Bezirke Marburg ( 33 ) , Kaſſel ( 30 ) , Hersfeld und Mainz ( je 27 ) , Hanau ( 20 ) , Niederlahnſtein ( 19 ) , Darmſtadt ( 15 ) , Frank= furt ( 10 ) Dillenburg ( 8 ) , Limburg und Wiesbaden ( je 3 ) . 2 einer größeren Anzahl von Gemeinden ſind nur noch wenige Ar= beitsloſe vorhanden . Im Wochenbericht des Inſtituts für Konjunkturforſchung wird geſchrieben : Der Rückgang der Arbeitsloſigkeit hält an , auch Brauinduſtrie ihre Aufwärtsbewegung um ein weiteres ½ Pro= in der erſten Septemberhälfte iſt die Zahl der bei den Arbeits= ſent fort , während Reichsbank ¼ Prozent niedriger eröffneten . ämtern gemeldeten Arbeitsloſen geſunken , und zwar um 57 000 Allgemeine Lokal u . Kraft gewannen 2 Prozent . Erwähnenswert auf 4 067 000 Die Arbeitsloſigkeit iſt damit nicht nur um rund ſind noch Leonhardt Tietz , die bis auf 13 ½ Prozent anzogen . Am 12 Mill . niedriger als vor einem Jahr , ſie hat auch den Stand . Rentenmarkt hält die bereits vorgeſtern eingetretene Beruhigung von 1931 um mehr als ½ Mill . unterſchritten . Daß im Auguſt weiter an . Altbeſitz eröffneten ½ Prozent unter Vortagesſchluß , die Beſchäftigung in der Geſamtwirtſchaft ganz erheblich geſtiegen , während Neubeſitzanleihe um 7 ½ Pfg . gebeſſert waren . Reichs= iſt , beſtätigen die Ergebniſſe der Beſchäftigtenſtatiſtik . Die Zahl ſchuldbuchforderungen gingen um ¼ Prozent niedriger um . Im der beſchäftigten Arbeiter und Angeſtellten hat um rund 288 000 Verlaufe bröckelten die Kurſe überwiegend leicht ab . zugenommen , ſo daß Ende Auguſt wieder etwa 13 , 7 Mill . Arbeit= nehmer in Brot und Arbeit waren . Konjunkturell ge = Auch die geſtrige Frankfurter Börſe blieb von dem kommen= ſehen iſt die Beſchäftigung ſeit ihrem Tiefpunkt vor den Ausfall der Berliner Samstagsbörſe zwecks Neuregelung der einem Jahr wieder umetwa 1 Mill . geſtiegen . Maklerzulaſſung etwas belaſtet , weil man evtl . Abgaben aus die = Innerhalb der Induſtrie hat ſich im Auguſt vor allem die Obwohl die Grundſtimmung an der geſtrigen Berliner Börſe , geſtärkt durch aus der Wirtſchaft vorliegende günſtige Mel = — erwähnt ſei der erneut ſtarke Zuwachs der Sparein= dungen lagen bei den preußiſchen Sparkaſſen ſowie der erfreuliche Wochen= bericht des Inſtituts , für Konjunkturforſchung — , eine weiter freundliche war , ergaben ſich zu den Anfangskurſen überwiegend Abſchwächungen , die darauf zurückzuführen ſind , daß die Börſe von vorgeſtern noch Material übrig hatte und daher zu Glatt= ſtellungen ſchritt . So gaben die Montanwerte bis 1 ½ Prozent nach . Auch die an ſich faſt umſatzlos liegenden Braunkohlenwerte waren eher gedrückt , dagegen gewannen Rheinbraun 19 Prozent . Für Kaliwerte kamen Anfangskurſe infolge Umſatzmangels über= haupt nicht zuſtande . Am chemiſchen Markt eröffneten JG . Far= ben 1 Prozent , Rütgerswerke ½ Prozent unter Vortagesſchluß . Eine Kleinigkeit befeſtigt waren Conti Gummi . Von Elektrower= ten zogen Licht u . Kraft ſowie Siemens in denen weiter ſtärkeres Intereſſe vorzuliegen ſcheint , um 1 ½ bis ½ Prozent an . Kaum verändert lagen Gas = Maſchinen = , Metall = und Brauereiwerte , während von Autoaktien BMW . mit minus 2 ½ Prozent ſtärker nachgaben . Am Papier = und Zellſtoffmarkt iſt die nach wie vor feſte Veranlagung von Feldmühle , die erneut 2 ½ Prozent ge= winnen konnten , zu beachten . Von Bankaktien ſetzten Bank für S , eri , culi die Zahl der beſchäftigten Arbeiter , ſondern mehr noch die Zahl der geleiſteten Arbeitsſtunden zugenommen hat . Die geſamte Induſtrie beſchäftigt gegenwärtig wohl etwa 17 Prozent mehr Arbeiter als vor einem Jahr . Das Arbeitsquantum der Induſtriearbeiterſchaft iſt — wegen der längeren Arbeitszeit ſogar um beinahe ein Viertel ( 23 Prozent ) höher . In den näch= ſten Wochen wäre nun nach dem üblichen Saiſonrhythmus eine zunächſt langſame , dann aber immer ſtärker werdende Zunahme der Arbeitsloſigkeit zu erwarten , die zum weſentlichen Teil von der Verringerung der Beſchäftigungsmöglichkeiten in der Bau= wirtſchaft herrührt . Mit dem zweiten Geſetz zur Verminderung der Arbeitsloſig= keit ſind nun wichtige Grundlagen dafür geſchaffen , der ſaiſon= üblichen Zunahme der Arbeitsloſigkeit in der Bauwirtſchaft ent= gegenzutreten . Das neue Geſetz ſchafft erweiterte Möglichkeiten für Bauarbeiten , die vom Wetter bis zu einem gewiſſen Grade unabhängig ſind . Die Reichsregierung ſtellt 500 Mill . RM . als weitere Zuſchüſſe für Hausreparaturen , Umbauten und Ergän= zungsbauten zur Verfügung . Dabei ſind die Zuſchüſſe ( 20 bis 50 Prozent der Koſten ) nicht , wie bisher , auf den Wohnungsbau be= ſchränkt . Für den Arbeitsmarkt wichtig iſt dabei die Beſtimmung . daß die Zuſchüſſe ſich nur auf Arbeiten erſtrecken , die vor dem 31 . März 1934 in Angriff genommen ſind . Wenn die Geſamtſumme er Zuſchüſſe ausgegeben iſt , dürfte ſich daraus ein Geſamtumſatz für das Baugewerbe von 2 Milliarden RM . ergeben , der für das Winterhalbjahr Beſchäftigung für etwa 1 Million Arbeiter er= möglicht . Nach einer Schätzung von Anfang September haben die bisherigen Maßnahmen eine zuſätzliche Umſatzſumme des Bau= handwerks im Jahre 1932 von etwa 1 , 4 Milliarden . Die neue Aktion erlaubt nun die Vergebung von Aufträgen , die faſt das 2 ½fache der durch die bisherigen Reichshilfen ermöglichten Auf= träge darſtellt . In einem halben Jahr ſoll dem Bauhandwerk das ½fache der Geſamtumſätze des Jahres 1932 an Aufträgen zuge= führt werden . Melallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 28 . Sept . ſtellten ſich für 100 Kilogramm für Elektrolytkupfer , prompt cif Hampurg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die Deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 47 , 75 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland , für prompte Lieferung und Bezahlung ) ſtellten , ſich für Originalhüttenaluminium 98 = bis 99 proz . , in Blöcken . Walz = oder Drahtbarren auf 160 RM . , desgl . in Walz = oder Drahtbarren 99 proz . 164 RM . , Reinnickel . 98 = bis 99 proz . , auf 330 RM . Antimon Regulus auf 39 — 41 RM . , Fein= ſilber ( 1 Kg . ) fein auf 35 . 50 — 38 , 50 RM . Die Berliner Metalltermine vom 28 . Sept , ſtellten ſich für Kupfer : September 42 ( 42 , 75 ) ; Oktober 42 , 50 ( 42 , 75 ) Novem= ber 42 , 75 ( 43 ) ; Dezember 43 ( 43 , 50 ) ; Januar 43 . 25 ( 43 . 75 ) ; Fe= bruar 44 ( 44 , 25 ) ; März 44 , 50 ( 44 . 75 ) ; April 44 , 75 ( 45 , 25 ) ; Mai 45 , 50 ( 45 . 75 ) ; Juni 45 , 50 ( 46 , 25 ) ; Juli 45 , 75 ( 46 . 50 ) ; Auguſt 46 , 25 ( 46 , 50 ) Tendenz : feſt . — Für Blei : September und Oktober 15 ( 15 , 75 ) ; November und Dezember 15 . 25 ( 16 ) ; Januar u . Februar 15 , 50 ( 16 , 50 ) ; März 15 , 75 ( 16 , 75 ) : April 16 ( 16 , 75 ) ; Mai 16 . 25 ( 17 ) ; Juni 16 , 25 ( 17 , 25 ) ; Juli 16 , 75 ( 17 , 50 ) ; Auguſt 17 ( 17 , 75 ) . Tendenz : ſtill . — 7 Zink : September und Oktober 21 ( 21 . 50 ) : ember 21 , 25 ( 21 Dezember 1 , 50 ( 22 ) ; Januar 21 , 75 22 , 25 ) ; Februar 22 ( 22 , 75 ) März 25 ( 23 ) ; April und Mai 22 , 50 ( 23 , 25 ) ; Juni 23 ( 23 , 50 ) : Juli 23 , 25 ( 23 , 75 ) ; Auguſt 23 , 50 ( 24 ) . Tendenz : ſtill . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Viehmärkke . Darmſtädter Viehmarkt vom 28 . September . Aufgetrieben waren 9 Ochſen 139 Kälber . Die Preiſe ſtellten ſich für Kälber 18 . auf a ) 28 — 31 . b ) 23 — 27 , c ) 2 Pfg . pro Pfund , Spitzentiere über Notiz . Marktverlauf : ſchleppend . Ueberſtand . Der Gießener Herbſtpferdemarkt . Der Gießener Herbſtpferde= markt nahm einen guten Verlauf . Der Auftrieb betrug 131 Pferde und 32 Fohlen . Zum erſten Male waren keine jüdiſchen Händler zugelaſſen . Der Handel ſelbſt war langſam . Größeren Zuſpruch fand die mit dem Markt verbundene Prämiierung , für die über 1800 RM . zur Verfügung ſtanden . Mannheimer Viehmarkt vom 28 . September Aufgetrieben waren 104 Kälber , 26 Schafe , 651 Schweine 810 Ferkel und Läu= fer , 1 Ziege . Preiſe : Kälber b ) 39 — 42 , c ) 34 — 38 , d ) 29 — 32 . e ) 25 bis 28 : Schafe nicht notiert : Schweine a ) 50 — 53 , b ) 49 — 52 . c ) bis 52 , d ) 48 — 51 e ) 44 — 47 : Ferkel bis 6 Wochen ( pro Stück ) — 8 , Ferkel über 6 Wochen 10 — 13 , Läufer 13 — 18 . Marktverlauf : Mit Kälbern , Schweinen und Ferkeln ruhig . Frankfurter Viehmarkt vom 28 September . Aufgetrieben waren : Rinder 106 ( gegen 87 am letzten Donnerstag ) , Kälber 990 ( 577 ) , Schafe 460 ( 152 ) und Schweine 491 ( 940 ) . Notiert wurde pro 1 Zentner Lebendgewicht in RM . : Kälber a ) 37 — 41 , b ) 32 — 36 . c ) 27 — 31 , d ) 23 — 26 : Schafe a ) 24 — 26 , b ) 21 — c ) 16 — 20 : Schweine b ) 48 — 52 . c ) 47 — 51 , d ) 46 — 50 . Im Preis= vergleich zum letzten Donnerstag gaben Kälber 2 — 3 , Schafe 2 Mk . nach , während Schweine 4 Mk . anzogen . Marktverlauf : In allen Gattungen ruhig , geräumt . Fleiſchgroßmarkt . Beſchickung : en Kreiſen befürchtet . Daneben war das Publikum , offenbar im Zuſammenhang mit dem Quartalsultimo , nur ſchwach vertreten , während die Kuliſſe weitgehendſte Zurückhaltung bekundete , wobei auch die Genfer Verhandlungen , die indeſſen nicht unfreundlich beurteilt werden , dazu beigetragen haben mögen . Erſte Kurſe amen nur zögernd zuſtande , und bei der herrſchenden Geſchäfts= ſtille zeigten ſie zwar ein nicht ganz einheitliches , aber doch meiſt etwas ſchwächeres Ausſehen . Die Veränderungen hielten ſich je= doch dabei innerhalb eines Prozentes . Lediglich Gelſenkirchen mit minus 1 ½ Prozent und Ilſe Bergbau Genuß mit minus 18 Pro= zent waren über das Durchſchnittsmaß von ¼ bis ¼ Prozent hin= aus gedrückt . Auch die übrigen Montanpapiere neigten zur Schwäche , während der Elektromarkt ſehr widerſtandsfähig lag außer Lahmeyer , die auf den bekannten ermäßigten Dividenden= vorſchlag von 8 Prozent nach 10 Prozent im Vorjahre angeboten waren und 23 Prozent einbüßten . Chemiepapiere gaben von bis ½ Prozent nach , auch Kunſtſeideaktien eröffneten von ½ bis ½ Prozent niedriger . Von ſonſtigen Werten bröckelten Reichs= bank um ½ Prozent ab , wogegen Holzmann ½ Prozent gewannen und Aſchaffenburger Zellſtoff mit 20 Prozent unverändert einſetz= ten . Bei anhaltender Geſchäftsſtille bröckelten auch im Verlaufe die Kurſe weiter leicht ab . JG . Farben aaben um 1 ½ auf 116 Prozent nach , Bekula nach etwas feſterem Beginn um 1 ½ auf 113 Prozent , bei den übrigen Papieren betrugen die Abſchwächungen von ½ bis 3 Prozent . JG . Farben waren gegen Schluß mäßig erholt ( 116 ½ Prozent ) . Am Kaſſamarkt ergaben ſich keine nen= nenswerten Veränderungen . Die Abendbörſe blieh auf allen Marktgebieten faſt vollkom= men geſchäftslos . Das Publikum fehlte weiterhin , während die aran änderte auch die Kuliſſe in ihrer Zurückhaltung verharrte . Rede von Reichsminiſter Dr . Goebbels in Genf nichts , obwohl ſie . ſoweit ſie bekannt geworden war , einen ſehr günſtigen Eindruck hinterließ . Die Grundſtimmung war indeſſen freundlich , und die Berliner Schlußkurſe blieben ſowohl am Aktien = als auch am Rentenmarkt gut behauptet . Deutſche Anleihen lagen eher eine Kleinigkeit freundlicher . Im Verlaufe hielt die Geſchäftsſtille zwar unvermindert an . Berliner Kursbericht vom 28 . September 1933 Verl . Handels = Geſ . Deutſche Banl u . ? Disconto = Geſ . Dresdner Ban 1 Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd Llohzd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas 84 . — 45 . 50 37 . — 10 . 25 18 . 50 11 . 50 17 . 75 123 . — 38 . — 11 . — 55 . 50 133 . 50 101 . — Mee Elektr . Lieferung G . Farben Geli . Bergw . Beſ . f . elektr . Unte Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen . Shil . Holzmann ali Aſchersleben löcknerwerk Loksw . Chem . Fabr . Mannesm . Nöhr Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppel 72 . 75 Ka 7 46 . 50 73 . 50 81 . 50 53 . 375 59 . 75 112 . 51 . 25 67 . 75 26 . 75 Mee Rütgerswerke Salzdetfurth Kalt Leonh . Tietz Verein . Stahlwerte Weſteregeln Alkali / 413 . — Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Ber . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer Hohenlohe = Werie Lindes Eismaſch . Vogel Telegr . Draht Wanderer = Werke Die deutſchen Genoſſenſchaften im Auguft . „ Wie ſtets in den Sommermonaten , war auch im Auguſt eine ſtärkere Bewegung im Geſamtbeſtand der Genoſſenſchaften nicht zu verzeichnen . Die Zahl der Gründungen mit 78 einſchließlich zweier ländlicher Zentralgenoſſenſchaften iſt etwas geringer als im Vormonat . Stark zurückgegangen iſt gegenüber Juli die Zahl der Auflöſungen . Dieſe betrug im Auguſt nur 110 , dazu kommen noch 5 Konkurſe . Bei 5 Genoſſenſchaften wurde das Vergleichsverfah= ren eröffnet . Der Geſamtbeſtand aller deutſchen Genoſſenſchaften ſtellte ſich daher am 1 . September 1933 auf 51 452 . Die Kreditgenoſſenſchaften gingen auch im Verlaufe des Auguſt im Geſamtbeſtand weiter zurück . Es wurden nur 3 Genoſſenſchaf= ten , und zwar eine gewerbliche und zwei ländliche errichtet , da= gegen 29 , darunter 16 ländliche Kreditgenoſſenſchaften , aufgelöſt . Bei den Handwerkergenoſſenſchaften gab es 4 Gründungen , denen Auflöſungen gegenüberſtanden . In der Kleininduſtrie wurden 2 Genoſſenſchaften gegründet und 1 aufgelöſt . Die Bewegung unter denEinkaufsgenoſſenſchaften der Kleinhändler zeigte ſich im Auguſt ſtärker rückläufig . Es wurde nur eine errichtet und 5 traten in Liquidation . Bei den Baugenoſſenſchaften gab es 2 Grün= dungen und 110 Auflöſungen Die Siedlungsgenoſſenſchaften blieben ſich im Auguſt im Zu = und Abgang mit je 4 Genoſſenſchaften gleich . In der Bewegung der Verbraucher = Genoſſenſchaften war die Ten= denz abwärts gerichtet . Die 4 neuen Genoſſenſchaften waren Kohlenkonſumvereine . Dieſen Gründungen ſtanden 10 Auflöſun= gen gegenüber . Im Auguſt zeigten die landwirtſchaftlichen Ge= noſſenſchaften in der Geſamtbewegung ein unverändertes Bild 51 Gründungen der einzelnen Untergruppen ſtanden nur 24 Liqui= dationen gegenüber . Den größten Anteil hatten wiederum die Molkereigenoſſenſchaften , in den übrigen Gruppen blieben ſich Zu = und Abgang faſt gleich . 1 . Auf dem Weinheimer Obſtgroßmarkt am 27 . September wurden folgende Preiſe ( in Pfg . pro Pfund ) amtlich notiert : Zwetſchen 5 , 5 — 7 , 8 . Pfirſiche 5 — 14 , Nüſſe 30 — 59 , Bohnen 9 — 12 , Aepfel 6 — 14 , Birnen 4 — 17 , Quitten 9 — 15 . Anfuhr 200 Zentner , Nachfrage befriedigend . Tägliche Verſteigerungen um 15 Uhr Mannheimer Produktenbericht vom 28 . September . Weizen inländ . ( 76 — 77 Kilo ) 19 , 75 — 19 , 90 , Roggen ſüdd . 16 , 00 — 16 , 25 , Hafer inländ . 14 , 25 — 14 , 50 , Sommergerſte 18 , 00 — 20 , 00 , Futter= gerſte 16 , 50 , gelber Mais auf Bezugsſchein mit Sack 18 , 25 , Soya= ſchrot ( Mannheimer Fabrikat ) prompt 14 , 75 . Biertreber mit Sack 15 , 00 , Trockenſchnitzel ab Fabrik 8 , 75 , Erdnußkuchen prompt 16 , 00 , Wieſenheu loſe 4 , 80 , Rotkleeheu 5 , 00 . Luzernkle heu 6 . 00 — 6 . 20 , Preßſtroh Roggen = Weizen 2 , 00 , Hafer = Gerſte 1 , 80 — 2 , 00 , gebün= geltes Stroh Roggen = Weizen 1 , 40 — 1 , 70 , Hafer = Gerſte 1 , 20 — 1 , 40 , Weizenmehl Spezial 0 mit Ausauſchweizen ( ſüdd . Großmühlen= preis ab Mühle ) Sept . = Okt . 29 , 00 , dito per Nov , 29 , 25 , dito mit In landsweizen alter Ernte Sept . = Okt . 27 , 50 , dito per Nov . 27 , 75 , Roggenmehl ( 0 — 60 prozentigeAusmahlung je nach Fabrikat ) nord= deutſches 22 , 00 — 23 . 50 , dito pfälz . und ſüdd . 22 , 75 — 23 75 feine Weizenkleie 9 , 75 , Rapskuchen 12 , 00 , Palmkuchen 14 , 00 , Leinkuchen 16 , 75 Seſamkuchen 16 , 00 . Tendenz ſtetig . Stimmung für Brot= getreide feſt , Käufer verhalten ſich zurückhaltend . Am Futter= nittelmarkt beſteht Intereſſe nach Mühlennachprodukten zu feſten Preiſen . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Die ſchon zweimal verlängerte Kündigungsfriſt des Deut= ſchen Zellſtoff = Syndikats iſt erneut bis zum 31 . Oktober 1933 hin= ausgeſchoben worden da die Verhandlungen mit den beiden Außenſeitern Okriftel und Trick immer noch nicht zum Abſchluß gekommen ſind . Der Zentralverband der deutſchen Metall = Walzwerks = und Hütten = Induſtrie E . V . , Berlin , gibt folgende ab 27 . September geltenden neuen Preiſe ( für Abſchlüſſe auf 100 Kilogramm in RM . 100 Kilogramm ) bekannt : Kupfer 100 , 25 ( 100 , 50 ) , Drähte und Stangen 72 , 25 ( 72 , 50 ) . In ſeiner Sitzung vom 21 . September beſtellte der Aufſichts= rat der Deutſchen Verkehrs = Kredit = Bank A . = G . . Berlin , zu Vor= ſtandsmitgliedern die Herren Dr . Richter , Dr . Schlenker und Reichsbahndirektor Stegner , ſämtlich in Berlin . Die am 30 . September ablaufende Einfuhrkontingentierung für Schuhe , Stiefel und Pantoffel wird unter Beibehaltung der bisherigen Kontingentſätze für die Dauer von 7 Monaten ver= längert . Laut DHD . wurde in der kürzlich abgehaltenen Bilanzſitzung der Berliner Kraft u . Licht A . = G . vorgeſchlagen , auf das Aktien= kapital von 240 Mill . RM . wieder 10 Prozent Dividende zu ver= teilen . Der endgültige Vorſchlag wird erſt nach Abſchluß der ſchwebenden Verhandlungen bekannt gegeben werden . Oeviſenmarkt vom 28 . September 1933 20 . — 46 . 75 158 . — 12 . 75 31 . 125 45 . 50 17 . — 67 . — 3 . 50 12 . 375 64 . — 47 . 50 81 . — Helſingfors Wier ag Budapeſt ofia ac agen Ki 1 an Zuenos Aires w Yort Belgi talien Paris Mie 100 finn . Ml 100 Schillingl ch . Kr 100 Beng 00 Leva 00 Gulden 100 Kronen 100 Kronen 100 Kronen E = Sto . Pap . Peſo Dolla = 100 Belga 0 Lire 100 Franes ſGeld 754 * 5 12 . 405 3 , war 189 . 03 67 . 3 777 5 . 4 22 . 09 li 5 . 40 Brieff 11 . 5 . 76 42 . 15 12 . 425 3 . 05 25 16 . 44 I Schwen jen Mite Nio de Janero zugoſlawiet Portugal ( the bu . AWe v . anada= and Eallinn ( Eſtl . ) Riga Währung Geldis Franken ſor . 7 as 5 . 06 1 o 0 Guben . 82 f 0 . 769 Milreis 270 0 Dinar 5 . 2 ‟ 0 Escudos 00 Drachm . 1 türk . 4 1 ägypt . * 27 a Golope 100 isl . Kr . 9 . 14 0 eſtl . Kr . 1100 Lais 74 . 33 / , Filiale der fleiſch 60 — 65 : Schweinefleiſch 1 ) 63 — 68 . Geſchäftsgang : ruhig . Mee Gr . II p . „ „ Gruppe ! 6 Dtſch . Reichsanl 65 5 ½%Intern . , v . 3 %Baden . . Bayer , Heſſen . 8 % Preuß . St . b . Sc Wen d . ei 2 Thürin Dtſch . Anl . Auslo= ngsſch . 4 ” ſ . Ab= löſungsar nl . 2 Dtſche . An ſungsſch . ( Neub . Deutſche Schutzge bietsanleihe . . . . 2 o Baden = Baden . %Berlin . b . 24 % Darmf Dresden . . v . 6 % Frankſurt a . M . Schätze v . 26 v . 29 2 o Mainz . . Mannheim v . 27 München v . 2 6 % Wiesbaden v . 2 6 % Heſſ . Landesbk . Holdoblig . 5 ½ 2 % Geſſ . Landes Hyp . = Bk . = Liquid . 92 / , 121 / . 10 - ) , 86 . 75 4 . 5 341 . 2 80 80 . 11 . 2 7 . 55 70 69 . 5 64 7 82 . 5 74 . 5 85 Weee Hyp . = Bk . Liqu . Nom . Obl . Preuß . Landes , Pfb . = Anſt . G . Pf . 6 % „ Goldoblig . 6 % Landeskomm . = Bk . Girozentr . f . 1 . 11 Heſſcldobl R . 19 82 Kaſ . Landesird . Zoldpf . 11 u . 6 % Naſſ . 9 desbr 5 ½% „ „ Liagu . Obl . Dt . Komm . Sar mel = Ablöſ . A Ausl 4 AuslSer ! Dt . Komm . Samn Abl . ( Neubeſitz ) . 6 % Berl . öyp . Bk . % „ Lig . * Frkf . Hyp . = ½% „ Golde Frf . Pfbr . = Bk . g . - P 82 Mein . Hhp . = chl Ja „ 2 . R e p . B 49 blig . züdd . Bo ed . = Bank 52 . Si . Lig . Pf 6 % Württ . Hyp . = Pe Dt . Linol . Wer . 835 Mainkrw . v . 8 Mitteld . Stak 5 % Salzmunnck Co . % Ver , Stahlwerke 16 % Poigt S Häffnet J . G . Farben Bond = Bosn . L . E . B . — . Inveſt . 5 % Bulg . Tab . v . 02 Schätze 1 ½% Sſt Ah . Zvereinh . Rumän 413 74 . 5 2 Türk . Admit 94 . 5 142 z . 1 . Bagbod Zollg 9 . 75 12 % ungarn 191 Golde . ! 1910 75 14 ½ Budp . Stadtan ! N 4 . * ½ von „ A 3 . 75 149 volm . Aktien . Re 76 . 5 83 84 84 . 75 4 . 25 Aig . Kunſtziide Unie 86 . s 87 . 5 . E . G . z 5 . egeNoris Zahn Aſchaffbg . Brauerei Zellſtoff Bembe J . P . . Verl . Kraft u . Lichtl 114 Buderus Eiſen . . . . Cement Heidelberg Karlſtadt . t vom 28 . September Mien ieu Chade . . . 3235 ſontin . G 133 4 . 5 Contin . Linoleum 34 Daimler = Benz . . . . 24 . 5 9 . Dt . Atl . Telegr . 95 61 Erdöl uos Dt . Gold = u ſcheide = Anſtalt 169 . 5 — Linoleur äu Dortm . Rit 70 Ra nckerhoff e Widm 11 . 75 um = Werger . Ei 53 Elektr . Lieferg . = Geſ . 2 . 45 Lic ond . ſchw . Ber , vert 89 . 5 2 . ! 22 S ber * rbeninduſ ( Fe zu 6 ) . 48 Feinmech . 1 . 5 Felt & Guille ankſurte 5 . 15 elſenk . Bergwerk . Geſtfelektr . Untern . 3 . 25 Goldſ Eh . ſchn Gritzner = Ke 16 " ) , Grün & Bilfin Sa fenmühle Frft . 28 "I . uer Hofbrauh . 70 Hanfwerke . üſſe arpener Bergbau 42 . 5 2 C Henninge , 89 * vertAr urfr . Si = Aufferm . Hin Kupfer . . . . . ochtief Eſſen . . 84 olzmann , Phil . 1 72 . 25 Zlſe Bergb . Stamm 126 Genüſſe 94 . 55 IIzez Junghans . . . . . . ! 24 . 5 Muie Aſchersleben . Klein , Schanzlin . . Klöcknerwerke . . . . Anorr C . H . . . . . . Lahmeher & Co . . . Laurahütte . . . . . . Augsb rg . . " Löwenbr . Münch . : ! Maintr . = W . Höchſt „ Akt . B dren imnnesm . = R 4 Nansfeld Bergb . Metallgeſ . nkf . Miag . Mühlen nbat Motoren Darmſtadt Oberbedart . . . . . . " Phönix Bergbau . . Reiniger , Gebbert . raunkohlen" . Rh . 3 Elettr . Stamm Stah „ werke jiebeck Montan . . . Roeder , Gebr . . . Rütgerswerke . . . . Salzdetfurth Kali" . Salzw . Heilbronn . chöfferhof = Bind . Schramm , Lackfb Schuckert , Elektr . wartz , Storchen Siemens & Halske . Südd . Zucker = A . G Thür . Liefer . = Geſ . Unterfranken 80 111 5 , 176 . 5 111 . 5 * 9 55 SR . 52 . * 48 . 30 6 . 25 31 . 5 180 . 5 78 . 5 37 142 45 . 75 156 70 1811 , Wie K Ver . Ultramarin . . Voigt & Haeffner . Weſteregeln Kali . . Zellſtoff Waldhof . . Allg . Dt . Creditanſt adiſche Bonk . . f . Brauinduſtr . Bayer . Hyp . u . W . Berl . H ISgeſ . ppothetb Comm . Privatb Ban bise . Rech Dt . Ban ! . Frankf . Bont Hyp . = Ban ! Mein . Hyp . = Ban 1 . „ Ban ) . ichsbe k = Ant . an 1 . Hein . * üdd . Bürtb . Notenbon : A . . G . f . Vertehrsn Alg . Lokalb . Kraft 720 Dt . Reichsb . Vze 9 i . Kord Llohd . . . Südd . E „ Geſ . Alluanz = u . Stuttg . Verſicherung . Zerein . Verſ . FrankonaRück = u . Mannheim . Verſich , Otavi Minen Schantung Handelsl ae 102 33 geri , 8 . 45 . 5 61 : , Re 140 . 5 95 . 75 65 96 M 0 . 75 11 : / , o 4 Freitag , 29 . September 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 270 — Seite 13 Am 26 . März verließen Hanna und Horſt Kramer , jeder mit einem „ Disappear ” ausgeſtattet , den „ Delphin ” , genaue Nachrichten über die Pläne der Inder mußten eingezogen werden . Im Regierungsgebäude zu Kalkutta tagte das Armeeober= kommando . Faſt alle indiſchen Würdenträger waren anweſend , nur einer fehlte , der Nabab Sultan Jahan Begun . Der Fürſt war Anhänger Englands und ehemaliger Armeeführer . Horſt Kramer betrat den Platz vor dem Gouvernementsgebäude und ſchloß ſich , durch den „ Disappear ” geſchützt , einigen indiſchen Fürſten an . Der große , in Weiß und Gold gehaltene Saal füllte ſich mit vielen Würdenträgern , darunter auch einige Ruſſen des alten Sowjetregimes und Offiziere der aufgelöſten gelben Armee . Stille trat ein , als der Fürſt von Nepal ſich erhob und das Wort ergriff . Horſt Kramer ſtand , an eine Säule gelehnt , mitten im Saal . Des bunten Völkergemiſches wegen wurde Engliſch geſprochen , ſo daß Kramer jedes Wort verſtehen konnte . „ Freunde und Kämpfer für die Befreiung des großen All= indiſchen Vaterlandes ” , ſo begann der Fürſt , „ der Augenblick iſt gekommen , um die im Vorrücken befindliche Armee der Weißen zu vernichten . Am 21 . April ſoll das Werk beginnen , das uns in wenigen Tagen von der fremden Invaſion , dem Schandfleck , der ſeit Generationen auf uns liegt , befreit . Mit unſeren Truppen allein iſt die Vernichtung nicht zu erreichen , uns gebricht es zum Kriegführen an modernen Waffen . Unſere Freunde und Bundes= genoſſen , die uns wohl für ein Fünfmillionenheer Gewehre liefer= ten , vergaßen die Artillerie . Mit kaum fünfzig Batterien ver= ſchiedener Kaliber , dazu den eroberten engliſchen Geſchütze , können wir keinen Krieg gewinnen , Luftſchiffe haben wir nicht , Lediglich unſere Flugzeuge , kaum zweihundert an der Zahl , können den Kampf mit entſcheiden helfen . Uns bleibt folglich nur ein anderer Weg , wir müſſen die Naturgewalten gegen unſere Feinde aus= nützen . Der Gegner ſteht zur Zeit am Ganges und Brahmaputra . Rufen wir die Gewalt dieſer heiligen Flüſſe als Bundesgenoſſen an , den Feind aus dem Lande zu ſchwemmen . Die weiße Brut wird durch die Fluten unſerer heiligen Gewäſſer vom Boden un= ſeres Vaterlandes hinweggewaſchen werden ! “ Begeiſterte Zurufe ertönten . „ Unſer Plan iſt folgender ” , fuhr der Fürſt in großep Ruhe und Klarheit fort . „ Wie euch , meine Freunde , bekannt iſt , iſt das Gangestal am Delta verſandet , überall ſtecken Inſeln und Sand= bänke im Fluß . Starke Deiche und Dämme ſchützen die Ufer . Im Mai beginnen die Hochwaſſer von Norden herabzuſtrömen . In monatelanger Arbeit haben wir nun mit Hilfe unſerer gelben Freunde den Plan ausgearbeitet und fertiggeſtellt , der eine Zer= ſtörung des geſamten Gangesdeltas vorſieht . Viele tauſende , ja hunderttauſende von Zentnern Sprengſtoff ſind an geeigneten Stellen in die Erde und Dämme verſenkt . Am 21 . April ſoll die Sprengung ſtattfinden , überall zu gleicher Zeit . Das Delta des heiligen Stromes wird zugeſchüttet , die Schutzdämme fallen . Die Flußniederungen des Brahmaputra und Ganges werden , da kein Abfluß möglich iſt , auf Wochen hinaus einen ungeheuren See bilden , bis das Waſſer wieder zum Meer durchdringt . Die Zeit genügt vollauf , um den Vormarſch der Weißen zu unter= binden . Ganze Städte , Ortſchaften , Straßen und Eiſenbahnen werden verſchwinden , vom Waſſer fortgeriſſen . Damit aber nicht genug ! Wie euch weiterhin bekannt iſt , ſtellt das Gangesdelta den Herd der Cholera , Peſt und Malaria dar . Viele tauſende von Ratten , die ſicherſten Krankheitsverbreiter , ſind gefangen und von unſeren Aerzten mit dieſen Bazillen geimpft worden . Das Ungeziefer ſetzen wir , kurz ehe die Sprengungen erfolgen , am Fluſſe aus . Unſere Bevölkerung räumt die Gebiete , damit wir keine Verluſte erleiden . Heute ſchon haben die Engländer größere Einbuße an Kranken als an Verwundeten . Wenn nun unſere Brüder das Ungeziefer in die Lager des Feindes ſchicken und auch auf dieſe Weiſe Tod und Verderben in ſeine Reihen tragen , dann wird und muß er zermürbt werden . Was von ihm noch an Reſten bleibt , wird von unſeren Kämpfern in den Sümpfen erſchlagen werden , die ſich bilden , wenn ſich die Fluten des heiligen Stromes ein neues Bett geſucht haben . Mit einem Wort : Die Stunde der Befreiung ſchlägt , nützen wir die Stunde ! ” Heilrufe ertönten , begeiſtert wollte ſich die Verſammlung trennen , als plötzlich eine ſchneidende Stimme aus der Mitte des Saales dazwiſchen fuhr : „ Der Schlachtenlenker und Got= der weißen Raſſe wird eure Pläne zerſtören , hütet euch , euer Machwerk iſt Tand , die Vergeltung wird fürchterlich ſein , Fluch liegt über eurem Plan ! ” Totenſtille . Entſetzen lähmte die Anweſenden . Entgeiſtert ſtarrten ſie auf die Stelle des Saales , woher die Worte gekom= men waren . Nichts war zu erblicken . Horſt Kramer ergrif währenddeſſen ungeſehen eine Karte des Fürſten , auf der ſämt= liche Sprengſtellen eingezeichnet waren , und verließ unter dem Schutze des „ Disappears ” das Regierungsgebäude . Für eine ganze Weile noch ſtanden die indiſchen Führer wie von einem Donnerſchlag gerührt beiſammen . Stumm trennten ſie ſich . Wie eine ſchwere Hand laſtete das Erlebte auf ihnen . Wer hatte geſprochen ? War es ein böſer Geiſt ? Waren die Weißen für alle Zeiten zu Herren des Landes beſtimmt ? Horſt und Hanna Kramer trafen ſich und eilten zurück , um die Meldung über das Erlebte umgehend an die weißen Freunde zu übermitteln . Der „ Delphin ” funkte ſie im amerika= niſthen Kriegscode an die Marineleitung und oberſte Heeres= leitung . Unterzeichnet war die Nachricht mit „ Agentin 101 ” des USA = Marinedepartements . Im Hauptquartier zu Chittagong löſte dieſer Funkſpruch Gelächter und fröhliche Stimmung aus . Einer der führenden Generäle , der Pionierkommandeur Philips rief : „ Meine Herren , die Inder halten uns für ſehr kindlich , daß wir auf eine ſolche Meldung hereinfallen ſollen . Meines Erachtens kann kein Zwei= fel darüber beſtehen , daß das „ Gangesmärchen ” , das man uns aufgetiſcht hat , von der Funkſtation Kalkutta ſtammt . Viele von uns ſind Kenner Indiens . Wer hält es für möglich , den gewal= tigen Strom , der mehrere Kilometer Breite hat , aus ſeinem Bett abzulenken ? Alles Bluff , um uns abzuhalten , weiter vor= zurücken . Auch die Rattengeſchichte iſt recht nett erfunden . Da= gegen gibt es Impfung und Chinin . Laſſen wir uns nicht ein= ſchüchtern , ſetzen wir unſeren Vormarſch , ſobald die Reſerven heran ſind , mit neuer Kraft fort . Im Mai müſſen wir das Gangestiefland hinter uns haben . Der Nordflügel muß ver= ſchärft angreifen , um den Ganges zu erreichen und den Brahma= putra hinter ſich zu laſſen ! “ Es wurden aber auch Warner laut , ſie fanden jedoch kein Gehör , zumal weil auch die Marine die beſchleunigte Ausfüh= rung des Vormarſchplanes verlangte , Die im Norden ſtehenden Truppen drangen , neu verſtärkt und mit allen modernen Kriegsmitteln ausgerüſtet , vor . Weiße Luftſchiffe bombardierten Tag und Nacht die Städte im Innern . Cawnpur , Allahabad , Patna , Bhagalpur und Kalkutta , ſowie die Gebirgsſtädte Katmundu , Darjelin und Tumlong lagen unter dauerndem ſchwerſtem Bombenregen . Am 3 . April fand ein neuer Angriff der engliſchen Luftflotte in Stärke von zwölf Luft= ſchiffen und ſechzig Kampffliegern auf Kalkutta ſtatt . Es war , als regne Feuer vom Himmel , die Stadt ſtand in Rauch und Flammen , die indiſche Abwehr war ſo gut wie wirkungslos . Aufziehende Unwetter mahnten zur Rückkehr , zum Ablaſſen vom Kampf . Doch man war vom Siegestaumel erfaßt und wollte den Vorteil der Uebermacht bis zum Letzten auskoſten . Plötzlich ſtanden , den Rückweg abſchneidend gleich einem Bienenſchwarm an zweihundert feindliche Flieger in der Luft . ( Fortſetzung fnlat . ) Lampen Dynamo - Anl . kpl . 6 . 20 Karbid . . . . . . 2 . 50 K Kirchstr . 21 . 202 a Das Reich fördert Eheschließungen Jetztkönnen auch wir hei- raten . . . Natürlich gehen wir wegen der Möbel da- hin , wo wir sie ambilligsten und besten bekommen , also zur als echtdeutsch stadtbekannten Firma Möbel - Industrie Feidel Hügelstraße 13 . 15 und deren Mitinhabe Artur Feldel seit vielen Jahren einge schriebenesPart . - Mitgli und F . M . der S . A . und S . S . Ist und der jederzeit ohne Scheu in Wort und Tat die Bewegung fördern half . 1 os 32 r El . Fahrrad= bendäan Dynamo mit Scheinwerfer nur 6 . — Mk . B . Orio , Karlſtr . 14 / 16 . H 1819 b ) Radio Neuheiten und Volks = Empfänger eingetroffen . Mar= ken = Geräte Baujah 32 / 33 tief herab= geſetzte Preiſe . Teilzahlung ! Radio = Etage Grafenſtraße 12 , I . Haus Papier = Lautz , ( 11781 ) J 3 O Tafel - Silber - Beſteck direkt an Private maſſiv , 800 geſtemp . , ſowie 100 g ſchwer verſilberte , 50 Jahre Garantie , ( TV . 11507 36 teil , komplette Garnitur Mk . 60 . — Ratenzahlungen . Eine Anſchaffung für’s ganze Leben ” . Katalog koſtenlos . Arthur Köbeler , Solingen 9 ergeht die Mitteilung , daß ich heute das Schuhhaus Botting , Darmstadt , Elisabethenstraße 34 , käuflich erworben habe , der Bevölkerung sind hierdurch in der Lage , ihren Schuhbedarf in bekannt guter Ooalität jetzt im deufschen Unternehmen günstig zu decken . Neueröffnung findet Freitag nachmittag 3 Uhr statt . Schuhhaus Brackelsberg Darmstadt vormals Bortind Elisabethenstr . 34 Süße 2 welscklern V . 11801 3 Pfund O Frisch eingetroffen jg . Hühner Ba . 74 „ Hähnchen pta . 78 SCHADE & O Filialen in allen Stadtteilen hm SLhort Eiäene Schtllztarhner elegant in Form , erſtklaſſig in Qualität , beſtehend aus 180 cm großem Kleider = u . Wäſcheſchrank , 2 Bettſtellen , 2 Nachtſchränk= chen , 1 Friſiertoilette , auf Wunſch auch Waſchkommode , alles ſchwer abgerundet , mittl . Türe u . Rundungen hochgl . pol . , prachtvolle Arbeit , trotz anziehend . Rohſtoffpreiſe ſoweit Vorrat , immernoch Hlfl . Auu . Möbelhaus Röcking Aſchaffenburg Roßmarkt 5 111427 a Lieferung frei Haus . 10 Jahre Garantie . OM Dixi 2 = Sitz . ſpott= billig . Alicenſtr . 5 . 1182 : ( 1 Adler = Limouſine Standard 6 , hochfeiner zuverläſſ Wagen , ſehr billig . Müllo Maner 4 Ober Rheinſtraße 39 . ( 11727 b ) . Amerik . , 5 = Aukd , ſitz , ( Lim . ) bis Weihn . bill . zu vermiet . Angeb . u . Geſch . O . 179 a . ( 11811 ) D . K . W . ſteuer = und führerſchfr . , 60 730 X 130 gebr . Rei= fen u . 12 = Volt = Batt . ſpottbillig bei Ave= marie , Wendelſtadt= ſtr . 40 . Telef . 3484 . * 6 / 25 PS . Kabriolek = Limoufine 4 ſitzig , ſehr ſchöner guter Wag . , billigſt mzil Maller & 9 ber Rheinſtraße 39 . ( 11728 b ) Motorrad 350 ccm . , Rudge m . Schnellgang , bill . z . verkaufen . Nehme andere Maſchine in Zahlung , auch rep . . Näh . i . d . Geſchäftsſt . ( 11809 Hanomag der beste Kleinwagen der Welt . Sieger bei allen Preisfahrten . Müller & Ober Rheinstraße 39 . ( 11816 b Schul = Langheinz str . 10 Größtes Spezialgeschäft für Bilder und Einrahmungen am Platze . ( 11109 a Amorbach i . Odw . Pension Sonnenhügel ührend , beſtgelegend , Nähe d . Waldes Ia bürgerlich . Haus , für Erholung und Dauermieter , Penſpr . b . 4 Mahlz . 3 . - an . Balkon , Autohalle , Proſp . frei . Tel . 72 R Ea n HauW e zum 8 e Im Beiprogramm : Weimar , die Stadt der deutschen Dichter . Dorfjugend und die neueste Wochenschau Jugendliche haben Zutritt . ( V . 11785 Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Laden - Einrichtungen für Drogerie , Kurzwaren , Bäcker und Konditoroi , Koloniolw . und Käsegeschäfte , sowie einzelne Theken , Schränke und Regale , sehr gut erhalten . ( 11768 b Theken - Glasaufsätze neu und gebraucht , für alle Branchen , in versch . Größen u . Ausführungen , sehr billig zu verkaufen . Dörsam , Escholbrickerstrage 12 . , / Sühnenſtangen HaeWe ne Hese e In unserem Schau- fenster , das unter diesem Motto eine lustige , bewegliche Gruppe vom 29 . Sept . bis 12 . Oktober zeigt , ist eine reiche Auswahlhüb- scher Bleyle - Formen ausgestellt . Sie finden auch für Ihre Kinder etwas Passendes darunter . Ohatdssamtmat A Of Darmstadt Schillerplatz Gelegenheitskäufe : Leica , ſtatt 183 . Mk . 80 . — . Bobette II m . Ernoſtar 1 : 2 , ſtatt Mk . 180 . — nur Mk . 80 . — . Näheres : ( 11799 Foto = Perabo Schuchardſtraße 14 . mit Holz = , Eiſen= oder Betonpfoſten . Brückner , Holzſtr . , a . Brunnen . ( 11220 a ) die beutſche Schreibnaſchine n 1 beutſcher Sörift ! A WINKEI Rheinstr . 28 und = Spißen in all . Größen , rol und geſtrichen , bei dch . Kemmerzehl Aliceſtr . 2 . ( 11828 Zum Erntedankfeſt : Girlanden — friſche Blumen . Gärtner Schickedanz , Eckhardtſtr . 33 ( 1 1796 Pr . Zweiſchen 10 Pfd . 53 u . 60 . X Gold - Trauben Pfund 26 — 30 3 . Karlſtr . 24 , held Telefon 478 /S HEail K Friſchgeſchoſſene Rebhühner Stück von 70 ₰ an Rehbraten im Ausſchnitt Wild = Ragout Pfd . 50 Feinſtgemäſtetes ( 11824 * Tafel = Geflügel ſtets friſcher Schlächtung L . Höhnen Schulſtraße 9 — Telef . 3976 HSSSOGSSOO nach Mainz , Frank= furt , Gießen , Aſchaf fenburg nimmt an . Umzüge w . prompt u . billigſt ausgef . . Kugler Liebfrauenſtr . 33 , Tel . 1011 . 2 HANAUERHOR Heinheimerſtraße 8 Heute , morgen und am Sonntag OKTOBER - REST nach echt Münchner Art . Oberlandler Bauernkapelle „ Die Holledauer ” — Münch= ner Wurſtſpezialitäten in beſonders errichteter Würſchtl= braterei : Dünng’ſellchte , Weißwürſcht , G’ſchwollene und Nackete . Brathendln und ſonſt noch viel gute Sachen — Ausſchank eines ausgezeichneten Spezial= bieres aus der Brauerei „ Zum Hanauerhof — Der Wurzelſepp mit ſei’m Enzian is aa wieder da — Schuahplattler und G’ſtanzln — Buam und Deandln 11802 ) in Tracht — Verkaufsbuden . Kommt’s Alle , denn es wird ſchön und koſt ” net viel , Roihenberg 1 . 0 dw . 500 m 1 . d . M . Telefon Nr . 18 Gasthaus und Pensio ; zur frischen Quelle . Bes . Otto Slefert Veu einger . Fremdenzimm . , fl . Wasser , Bad im Hause , Liegewiese Pension bei reichh . Verpflegung , 4 Mahlzeiten , 3 50 Mk . ( V . 3841 Schweinemelzgerei SCherKamp Karlstraße 18 Schustergasse 8 Par Hinlobigerfehe . Empfehle in nur I . Oualität zu billigsten Preisen . U . a . Ohren , Rüssel , Pfoten , Schwänzchen , Leiterchen . Ferner gesalz . Fleisch ohne Knochen ges . Kotelett und Kamm , Bauchlappen . Bitte , die in meinen Geschäften ausgestellten Preistafeln zu beachten und staunen Sie über die soliden Preise . Meine sämtlichen Wurstwaren sind ohne Innereien ( Geraube ) von Ochsen , Rind usw . Kein Stadtversand ! ( 11813 ſehen Sie am Mittwoch , den 4 . Oktober 1933 , um 15 . 30 und 20 Uhr im Städtiſchen Saalbau Mitwirkende : Anſage und Unterhaltung : Rudi Morgani , Zohannes Spira , Tenor Roſa Heigens , Renne Schellhaas , vom Stadttheater Krefeld , Tänze , und andere namhaſte Künſtler • Neue deutſche Tänze , Tanz = Inſtitut Glock = Frank S H . = Kapelle , Leitung Buslau Rbends Tanz = Gelegenheit für die Beſucher ! Heranſtalter : Modehaus Giſſinger * Handſchuh = Hauptmann Artmeier Schuh - Jacob • Karl Jordan • Koffer = Kolb Württembergiſche Metallwaren = Fabrik Saalbau = Gaſtſtätte Karten bei den beteiligten Firmen und an der Saalbaukaſſe . Eintritt : nachmittags 50 Pfg . , abends 1 . - Mk . ISa - Helanntmachung . Auf Grund des Artikels 3 Abſ . 4 des Heſſiſchen Spar= kaſſengeſetzes vom 8 . Auguſt 1902 wird hiermit bekannt gemacht , daß in der Zeit vom 1 . bis 26 . September 1933 die Einrichtung und Geſchäftsführung der Bezirksſparkaſſe Reinyeim einer eingehenden Prüfung durch den Reviſor des Heſſiſchen Sparkaſſen = und Giroverbandes unterworfen worden war . Die Reviſion hat ſich auf alle Teile der Geſchäfte der Sparkaſſe erſtreckt , insbeſondere auf die Prüfung des Kaſſenbeſtandes , der Wechſel , der Bankguthaben , der Wert= papiere und der Kundendepots , ſowie der für die Aus= leihungen beſtellten Sicherheiten und der Uebereinſtimmung des Aktiv = und Paſſivverkehrs mit dem Sollbeſtand . Beanſtandungen , die die geſetzliche oder ſatzungsmäßige Sicherheit der Sparkaſſe beeinträchtigen könnten , wurden nicht erhoben . ( 11780 Reinheim , den 26 . September 1933 . Der Reviſor des Heſſiſchen Sparkaſſen = und Giroverbandes : Macholdt . Bezirksſparkaſſe Reinheim . Der Direktor : Heß . Eine gefüllte Tafel - Schokolade : Weinbrand - Nugat 100 g 45 Pfennig Peter Gemeinderstraße 19 u . in Frankfurt : Kaiserstraße 21 , nahe „ Frankfurter Hof‟