31. August 1933 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Einzelnummer 10 Pfennige Neg TA Ta 4 NrT A Tat A Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Beil wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Zuguft bis 31 . Auguſf 2 . — Reichsmart und 20 Pfennig Ab= tragegebähr , abgebolt 2 . — Reichsmark , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis im Auguſt ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reichsmark . Verantwortliſchkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nichte= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezleher nicht zur Kürzung des Be= mpspreſſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Faruf ohne Verbindlſchkeit für uns . Poſſcheckonto Franfurt a . M . 4301 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 241 Donnerstag , den 31 . Auguſt 1933 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm brelie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . Finanz = Alnzeigen 38 Reichspfg . Rellamezelle ( 92 mm breit ) 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 3 sReſchspfg . Finanz = Anzelgen 50 Reſchepfg . 92 mm breite Rellame= zeiſe 3 . — Reſchsmark . Alle Preiſe in Reichsmark ( 1 Dolſar — 4 . 20 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzelgenauf= räge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchilſcher Beſtreibung fällt ſeder Rabatt weg . Banfkſonto Deutſche Bank und Darmſtädter und Beginn des Parteitags derNSDAP . Die polikiſche Generalmnſterung des neuen Dentſchland . — Das gewaltige Treſſen der Kämpfer der nakionalſozialiſtiſchen Revolukion . Empfang des Führers unker dem nicht endenwollenden Jubel der Maſſen 1 . unker dem Geläuke der Kirchenglocken Nürnbergs . Nürnberg , 30 . Auguſt . Die alte Freie Reichsſtadt Nürnberg ſchwelgt in Fahnen , Grün und Blumen . Rieſige Fahnenmaſten flankieren die Stra= ßen , von den alten Giebeln hängen in bunter Folge die glühen= den Farben des erwachten Deutſchland und das ehrwürdige Rot = Weiß der alten Reichsſtadt , dazwiſchen Blau wie der Himmel und Weiß wie Schnee , die Farben Bayerns . Girlanden ranken ſich von Haus zu Haus , umkränzen Fenſter und Erker , Teppiche und Fahnen hängen von den Fenſterpodeſten . Das Hoheitszeichen der nationalſozialiſtiſchen Bewegung , das ewige Sonnenzeichen deutſcher Wiedergeburt , das Hakenkreuz , grüßt allerorten . Um 20 Uhr ſetzten voll und dunkel die Glocken von den Tür= men Nürnbergs ein . Ehern hallten die Töne von St . Sebaldus über die tiefen ſchiefen Giebeldächer hinauf zur Burg , brachen ſich an den Türmen und begegneten ſich mit den brauſenden Glockenklängen von St . Lorenz . Eine halbe Stunde lang ſchwan= gen die Glocken über Nürnberg und grüßten den Führer , grüß= ten alle , die erſchienen waren zu dem gewaltigen Treffen der Kämpfer der nationalſozialiſtiſchen Revolutior . Als der Führer erſchien , um ſich zum Empfang nach dem Rathaus zu begeben , kannte der Jubel und die Begeiſterung der Maſſen keine Grenzen mehr . Die Begrüßung im Nürnberger Rakhausſaal . Im feſtlich geſchmückten Rathausſaal , der durch die an der Wand , hinter dem Präſidium , angebrachte große , wundervolle Bronzebüſte Adolf Hitlers eine neue Zierde erhalten hat , fand der feierliche Empfang des Führers ſtatt , wobei Oberbür= germeiſter Liebel die Willkommensrede hielt . Er führte u . a . aus : Hochverehrter Herr Reichskanzler ! Hohe Gäſte , Partei= genoſſen ! Im Namen der Stadt Nürnberg begrüße ich Sie , mein Führer , und mit Ihnen die alten Kämpfer der nationalſozialiſti= ſchen Bewegung und alle übrigen Parteigenoſſen , ſowie unſere hohen Gäſte auf das Herzlichſte . Die Stadt Nürnberg iſt erfüllt von tiefer Freude und unbändigem Stolz , daß es ihr vergönnt iſt , in ihren Mauern den erſten Reichsparteitag der NSDAP , im neuen Reich zu ſehen . Sie dankt dem Führer und Schöpfer der nationalſozialiſtiſchen Bewegung für dieſen überwältigenden Beweis des Vertrauens . Einſt war die freie Reichsſtadt Nürnberg würdig erachtet , die äußeren Sinnbilder deutſcher Macht und Größe und deutſcher Kaiſerherrlichkeit , die Reichskleinodien , in ihren Mauern zu bewahren , in einer Zeit , als man deutſche Kunſt und deutſchen Geiſt von Nürnberg aus beſtimmte , im Heiligen Römiſchen Reich deutſcher Nation . Als Stadt der Reichsparteitage der NSDAP . darf und ſoll und wird ſie ſich würdig zeigen ihrer großen und erhabenen Vergangenheit . Von den Wänden dieſes 600 Jahre alten herrlichen Saales grüßen Sie noch heute Bilder , die Albrecht Dürers Schüler nach ſeinen Entwürfen und unter ſeiner Aufſicht hier gemacht . — Auf Schritt und Tritt begegnen ſie im alten Nürnberg den Zeugen einer großen Vergangenheit , die uns heute mehr als je mit Stolz erfüllen und erheben , weil wir nicht mehr in einem Reich der Schande , ſondern in einem neuen Deutſchland leben dürfen . Der dieſes neue Deutſchland in jahrelangem , zähem Kampfe vorbereitete und endlich ſchuf , der Führer , iſt mitten unter uns . Seine Weg = und Tatgenoſſen ſind mit ihm in einer Stadt , die Höhepunkte des Ringens um ein neues Deutſchland ſah und Zeuge war hiſtoriſcher Ereigniſſe : Des Deutſchen Tages von 1923 und der Parteitage von 1927 und 1929 . Ein neuer , hochbedeut= ſamer Parteitag vereint die Führer der Bewegung mit den Ab= geſandten aus allen deutſchen Gauen und weit darüber hinaus zum erſten Mal im neuen Reich . Ein Ereignis — diesmal von weltgeſchichtlicher Bedeutung ! Worte vermögen es nicht auszu= drücken , was in dieſer Stunde unſer aller Herz bewegt . In einem aus tiefſtem Herzen kommenden Gruß an den Reichsparkeitag der NSDAP . ſei es zuſammengefaßt : Willkommen in der Stadt der Meiſterſinger , im Nürnberg Albrecht Dürers , Hans Sachſens , Peter Viſchers , Veit Stoſſens und all der anderen Großen der Vergangenheit . Mein Führer ! Herzlich willkommen in dieſer urdeutſchen Stadt ! Zum äußeren Zeichen der hohen Verehrung und tiefen Dank= barkeit hat der Rat der Stadt Nürnberg beſchloſſen , Ihnen , hoch= verehrter Herr Reichskanzler , aus Anlaß des erſten Reichspartei= tages im Neuen Reich , einen in ſeinem Beſitz befindlichen Origi= nalabdruck des weltberühmten Dürerſchen Kupferſtiches „ Ritter , Tod und Teufel ” als Ehrengabe zu überreichen . Er ſei ein Be= weis dem Ritter ohne Furcht und Tadel , der als Führer in dem neuen deutſchen Reich der alten deutſchen Reichsſtadt Nürnberg Ruhm aufs neue in alle Welt getragen und genährt . Die Ankwort des Führers . Der Führer antwortete darauf , herzlich begrüßt , und führte u . a . aus : Herr Oberbürgermeiſter ! Indem ich Ihnen danke für dieſe Ehrung , danke ich zugleich der Stadt Nürnberg . Am 2 . September 1923 ſind wir zum erſten Male in dieſer Stadt aufmarſchiert . Damals noch inmitten einer uns feindlichen Awwelt . Viele , die herbeigekommen , glaubten , hier denſelben unfreundlichen Empfang zu erleben , wie wir ihn im übrigen Deutſchland gewohnt waren . Und ich glaube , jedem von uns kam es damals wie ein Wunder vor , daß eine große Stadt , die früher einer der Ausgangspunkte der marxi= ſtiſchen Irrlehre war , nunmehr in heller Begeiſte= rung den Scharen der Freiheitskämpfer der deutſchen Nation zujübelte . Seitdem ſind 10 Jahre vergangen , und dieſe 10 Jahre ſind vielleicht mit die geſchichtlich bedeutſamſten für die deutſche Na= tion . Schon zweimal hat die Gaſtfreundſchaft dieſer Stadt es uns ermöglicht , hier einen Reichspar= teitag abzuhalten , und ich glaube , es gibt keine an= dere Stadt in Deutſchland , die es mehr verdient , die Reichsparteitage der deutſchen Bewegung in ihren Mauern aufzunehmen . Ich habe mich des= halb entſchloſſen , zu beſtimmen , daß unſere Parkeitage jekzl und für immer in diefer Stadt ſtattfinden . Wir wollen damit zugleich anknüpfen an die große Vergangenheit . Wir bekunden , daß unſere Bewegung nichts anderes iſt als die Fortſetzung nicht nur deutſcher Größe , ſondern auch deutſcher Kunſt und Kultur . Wir wollen damit aber auch bekunden , daß wir wünſchen , daß unſere Bewegung ſich ſelbſt . eine eigene Tradikion ſchaffe Wir wiſſen , daß die Führung der Bewegung dort bleibt , wo ſie einſt ihren Ausgang genommen hat , in München . Wir wiſſen , daß die Regierung des Reiches in Berlin bleibt . Wir wollen aber , daß die Parteitage der Bewegung , die tat= ſächlich heute das Reich verkörpert , in dieſer Stadt abgehalten werden ſollen . Es gibt keinen herrlicheren Rahmen als dieſe Stadt für die Kundgebungen der Bewegung , die auf ihre Fahne nichts anderes geſchrieben hat als Deutſchland , und immer wieder Deutſchland . So möchte ich Ihnen für dieſe Ehrung danken , die Sie dreimal bereits durch Nürnbergs Bevölkerung unſerer Bewegung zuteil werden ließen in einer Zeit , in der es ſchwerer war zu jubeln , als heute , möchte ich Ihnen danken für alles , was ſie an Vorbereitungen getroffen haben zum Empfang des erſten Parteitages der Bewegung nach dem Siege . Ich wünſche im Namen unſerer geſamten Bewegung der Stadt Nürnberg für die Zukunft Glück und Gedeihen , und ich glaube , daß die Führer dieſer Bewegung wieder dazu beitragen werden , den Ruhm dieſer alten Stadt in Zukunft noch zu ver= tiefen und noch zu mehren . Ich bitte Sie einzuſtimmen in den Ruf : Die alte deutſche Reichsſtadt Nürnberg Sieg = Heil ! Nach dem Feſtakt im Rathaus begab ſich Reichskanzler Adolf Hitler im Wagen ſofort in den „ Deutſchen Hof ” zurück . Die Fahrt des Führers und ſeines Mitarbeiterſtabes führte abermals durch ein ſo dichtes Menſchenſpalier , daß die Wagen kaum durchkamen . Blumen über Blumen türmten ſich zu Bergen im Wagen des Führers und ſeiner Begleiter . Der Jubel der Bevölkerung machte ſich immer wieder Luft im begeiſterten Abſingen nationalſozialiſtiſcher Kampflieder . Den feſtlichen Eröffnungsabend des Reichsparteitages be= ſchloſſen Slandkonzerke , für die die bereits in Nürnberg weilenden SA . = Kapellen der Gruppen Weſtfalen , Sachſen , Heſſen = Naſſau , Baden und Ober= bayern und die bewährten Kapellen von Nürnberg , Fürth , Erlangen , Bayreuth und Würzburg angetreten waren . Ein feſtliches Bild bot ſich auf der Burgfreiung , wo die Kapelle der Gruppe Weftfalen , begleitet von 5000 Fackelträgern , aufmarſchiert war und die Reihe ihrer Darbietungen mit dem Badenweiler Marſch eröffnete . Die Türme der Burg , ebenfalls in Licht getaucht , und der Blick auf das tief zu Füßen der Burgfreiung liegende Lichtermeer der im Feſtglanz ſtrahlenden Stadt und die vielen Tauſende , die vor dem Rathaus der An = und Abfahrt des Führers warteten , waren ein Bild ſtärkſter Eindringlichkeit . Gruß des Reichspropagandaminiſters an Nürnberg . Reichsminiſter Dr . Goebbels richtet im „ Angriff ” an den Nürnberger Parteitag folgenden Gruß : Nürnberg iſt ein Stück nationalſozialiſtiſcher Tradition und Geſchichte . Die heute ſchon hiſtoriſchen Reichstreffen , die die natio= nalſozialiſtiſche Bewegung in den Mauern dieſer Stadt veranſtaltet hat , verkörpern ihrem Umfang und ihrer politiſchen Bedeutung nach den Aufſtieg und die Entwicklung unſerer Idee . 1927 war der Appell der Alten Garde , jener unerſchütterlichen Kampfformation , die nach Wiederbegründung der Partei begei= ſtert unter die Fahnen Adolf Hitlers trat . 1929 war der Aufmarſch einer neugegliederten , in ſich geein= ten und gefeſtigten politiſchen Organiſation , die den Willen zur Macht und die Zerſchlagung des November = Syſtems proklamierte . 1933 iſt die Krönung des 14 jährigen , opfervollen politiſchen Kampfes , die Endetappe einer Entwicklung einer Gruppe über die Partei zum Volk . Die Tage von Nürnberg ſollen der Welt beweiſen , was wir ſind und was wir bleiben werden : Ein Führer , eine Partei , ein Volk und ein großes geeintes Dr . Goebbels ! ” Deutſches Reich ! * Deukſches Arbeitsrechk . Von Dr . Erich Schmidt = Eichwalde , M . d . R . Am Anfang jedes volkswirtſchaftlichen Denkens ſteht die Erkenntnis , daß die Arbeit allein die Quelle alles Volks= wohlſtandes iſt . Was nicht erarbeitet iſt , kann auch nicht ver= zehrt werden . Herrſcht Not in einem Volke , ſo kann nur die produktive Arbeitsleiſtung die Notlage überwinden . Dieſe Sätze ſprechen Selbſtverſtändlichkeiten aus . Sie zeigen damit aber auch , wie ſehr jede Staatsführung dem Recht der Arbeit , dem Arbeitsrecht , ihre Zeachtung zuwenden muß . Die Arbeitskraft iſt der Volksreichtum ſchlechthin . Ihr richtiger Einſatz entſcheidet über das Wohl und Wehe der geſamten Nation . Das Arbeitsrecht iſt damit nicht etwas , das nur den Juriſten oder den ſozialpolitiſchen Fachmann , den Arbeitrichter oder den Werksleiter angeht , ſondern das geſamte deutſche Volk . Iſt das Arbeitsrecht ſchlecht , iſt es vergiftet und ver= ſeucht , ſo iſt damit für alle eine ſtändige Quelle ernſteſter Ge= fahr gegeben . Dieſen Zuſtand kennen wir . Die Zeit liegt ja noch nicht allzu lange hinter uns , da Marxiſten und ſonſtige „ Größen ” das Arbeitsrecht als den Tummelplatz ihrer internationalen und ſozialdemokratiſchen Gedankenwelt anſahen . Was iſt unter der Herrſchaft dieſes Syſtems aus dem Arbeitsrecht geworden ! In die Verfaſſung von Weimar ſchrieb man alle möglichen Dinge hinein , die ſich auf dem Papier ganz nett machten . Da ſprach man von dem Recht auf Arbeit , von der Gleichberech= tigung des Arbeiters , von dem Räteweſen , angefangen von den Betriebsräten über Bezirkswirtſchaftsräte — die niemals ge= kommen ſind — bis zum Reichswirtſchaftsrat , da ſprach man vor allem von einem kommenden einheitlichen Arbeitsrecht , das die Rechtsverhältniſſe und Rechtsbeziehungen der Arbeit für jedermann eindeutig und klar regeln ſollte . So die Worte . So die Verſprechungen . Und die Taten ? Es grauſt uns , wenn wir nur daran zurückdenken . Klaſſenhaß und Klaſſenkampf erſchütterten die geſamte deutſche Volksgemein= ſchaft . Ein Geſetzeswirrwarr von rund 2000 ſozialpolitiſchen und arbeitsrechtlichen Geſetzen und Verordnungen war ent= ſtauden , durch den ſich niemand mehr durchzufinden vermochte . Statt Recht herrſchte damit Willkür . Statt Geſetzesmäßigkeit der Machtkampf . Das Arbeitsrecht , das der geſamten ſchaffen= den Nation die Grundlage der ſozialen Beziehungen unter= einander geben ſoll war zum Herrſchaftsrecht marxiſtiſcher Partei = und Gewerkſchaftsbonzen geworden . Schluß damit ! Wie die Weimarer Verfaſſung niemals veut= ſchem Rechtsempfinden entſprechen kann , ebenſowenig ein von Marxiſten und Internationaliſten geſchriebenes und in Par= lamenten erſchobenes Arbeitsrecht . Das deutſche Arbeits= recht gilt es jetzt zu ſchaffen . und es wird geſchaffen . Vorausſetzung hierfür iſt , daß endlich aufgeräumt wird mit dem Geſetzeswirrwarr , den die marxiſtiſche Herrſchaft uns hinter= laſſen hat . Ein einheitliches Arbeitsgeſetzbuch wird kommen , das die Grundlage des neuen deutſchen Arbeitsrechtes ſein wird . Dieſes Arbeitsgeſetzbuch hat die jetzt verſtreuten geſetzlichen Beſtimmungen in volkstümlicher Weiſe zuſammen= zufaſſen , den Weizen von der Spreu zu ſcheiden , und das zu über= nehmen , was für das deutſche Arbeitsrecht brauchhar iſt . Es muß in einer für alle verſtändlichen Sprache geſhrieben ſein und hat in erſter Linie dem Schutze der menſchlichen Arbeitskraft zu dienen . „ Arbeitszeit , Sonntagsruhe , Urlaub , Arbeitslohn , Arbeitsvertrag ” , ſo heißt es in einer Dar= legung aus den Kreiſen des Amtes für Sozialpolitik der Deutſchen Arbeitsfront zur Frage des Arbeitsgeſetzbuches , „ ſind einige der hier auftauchenden Probleme‟ . Dann heißt es weiter : „ Drakoniſche Strafen für unſoziale Arbeit= geber , die Gefängnis , Zuchthaus und Vermögenscinzieh tng vorſehen , werden für die Innehaltung des Geſetzes Sorge tragen . Gleiche Strafen werden für Sabotage geltend gemacht . Das deutſche Arbeitsrecht hat nicht nur die Rechtsbeziehungen zwiſchen Unternehmer und Arbeiter zu regeln . Es hat darüber hinaus Erziehungsarbeit zu leiſten . Erziehungsarbeit zu dem deutſchen Staat nationaler Gemeinſchaf : „ Von den Männern , die berufen ſind , bei der Neugeſtaltung des Arbei , s= rechtes beſonders hervorragend mitzuarbeiten , wird das ſchon heute mit aller Deutlichkeit herausgeſtellt . So heißt es z . B . in dem Geleitwort der von Miniſterialdirektor Dr . Mansfeld im Reichsarbeitsminiſterium herausgegebenen neuen Zeitſchrift „ Deutſches Arbeitsrecht ” über das kommende Arbeitsrecht wie folgt : „ Soll es Erziehungsarbeit leiſten , muß es in jeder kiein= ſten Vorſchrift die Weltanſchauung unſeres neuen Deutſchen Reiches atmen . Nicht wirklichkeitsfrund , ſondern volksverbunden , nicht bürokratiſch nüchtern , ſondern lebendig , nicht ein Recht nur des Juriſten , ſondern ein Recht des ſchaffen= den Menſchen zu ſeinem Schutz und Segen , daß ſoll das Arbeitsrecht unſeres Reiches werden . Es ſoll Vertrauen erzeugen und die Erkenntnis von der engen ſchickſalhaften Verbundenheit jedes ſchaffen= den Menſchen mit ſeinem Betrieb erwecken . ” Dieſe wenigen grundſätzlichen Darlegungen zeigen , daß das kommende deutſche Arbeitsrecht grundverſchieden ſein wird von dem , was bisher in Deutſchland unter dem Begriff des Arbeits= rechtes zur Zeit der Marxiſtenherrſchaft verſta den wurde . Gerade das Arbeitsrecht muß anknüpfen an die germaniſchen Rechtsbegriffe der Treue und gegenſeitigen Hilfe von Führer und Geführ= ten . Hier gilt es die Einflüſſe des römiſchen Sa he rechtes — wobei auch die menſchliche Arbeitskraft als Sache , als Ware behandelt wurde — völlig zurückzudrängen und auszuſchalten . Verſchiedene Einzelheiten auf den wichtigſten Gebieten des Arbeitsrechtes ſo des Arbeitsvertragsrechtes und auch der Sozialverſicherung , beginnen ſich in ihrem neuen Werden bereits deutlich abzuzeichnen . Darüber wied zur ge= gebenen Zeit ausführlicher zu ſprechen ſein . Es gil : vor allem , an der Erkenntnis feſtzuhalten , daß das kommende Arbeits= recht in ſeiner Auswirkung entſcheidend beſtimmt wird , weniger durch Paragraphen und juriſtiſche Feinheiten , als durch den Geiſt , in dem es geſchaffen wird und den es damit weiterträgt . Ehret die Arbeit und achtet den Arbeiter , an welcher Stelle er immer , ob oben oder unten , ſeine Pflicht erfüllt ! Das wird der Grundſatz des kommenden nationalen deutſchen Arbeitsgeſetzbuches ſein . Seite 2 — Nr . 241 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 31 . Auguſt 1933 * Mindenentg woneoee n Bernn . Diplomaken = Empfänge . — Der neue amerikaniſche Botſchafter überreicht ſein Beglaubigungsſchreiben . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Der Reichspräſident von Hindenburg ift zu einem kurzen Beſuch wieder in Berlin eingetroffen . In= zwiſchen ſind die Umbauten im Palais , Wilhelmſtraße 72 . be= endet . Schon in der vorigen Woche wurden die Büros von der Reichskanzlei wieder zurückverlegt . Herr von Hindenburg wird alſo jetzt zum erſten Male wieder im eigentlichen Präſidenten= palais Wohnung nehmen , das dadurch nach dem Umbau ſeiner Beſtimmung zurückgegeben worden iſt . Der Stil des Hauſes iſt im weſentlichen unverändert geblieben . Die Architekten haben ſich darauf beſchränkt , die ſchadhaften Konſtruktionen zu erneuern und im Innern die Raumperteilung , wie ſie urſprünglich vor= geſehen war , wiederherzuſtellen . Dem Beſucher fällt äußerlich von der Renovierung kaum etwas auf . Es hatte ſich ſehr ſchnell herumgeſprochen , daß der Reichs= präſident in den frühen Morgenſtunden wieder von ſeinem Ferienaufenthalt auf Gut Neudeck nach Berlin zurückgekehrt war . Vor allem die Tatſache , daß die Reichspräſidentenſtandarte wieder über ſeinem Palais wehte , lockte ſehr viele Neugierige an , ſo daß die Menge ſich in der Wilhelmſtraße ſtaute , als die Ehrenkompagnie aufmarſchierte , die nach altem Brauch den Ver= tretern fremder Mächte die Ehrenbezeugung zu erweiſen hat . Herr von Hindenburg hat am Mittwoch die Vertreter der Vereinigten Staaten , Siams , Griechenlands und Ungarns empfangen . Am Donnerstag werden ihnen die neuen Vertreter Spaniens , Finn= lands und Irlands folgen . Die Empfänge fanden , wie her= gebracht , in Gegenwart des Reichsaußenminiſters und des Staatsſekretärs von Bülow ſtatt während der Chef des Proto= kolls die Herren einführte . Politiſch am bedeutungs= vollſten war naturgemäß die Vorſtellung des neuen amerikaniſchen Botſchafters Dodd . Die Be= grüßungsanſprachen die bei dieſer Gelegenheit ge= wechſelt wurden , hatten einen betont herzlichen Charakter , und laſſen erkennen , daß der neue amerikaniſche Botſchafter von der Notwendigkeit herzlicher Be= ziehungen zwiſchen Deutſchland und den Ver= einigten Staaten überzeugt iſt und nach beſten Kräf= ten daran mitarbeiten wird . Arbeik und Friede . Eine zweite Rieſenkundgebung im Hepkember am Niederwald = Denkmal . Anläßlich der 50 . Wiederkehr der Einweihung des Nieder= walddenkmals , die ſeinerzeit unter der Beteiligung aller führen= den Kreiſe Deutſchlands vor ſich ging , wird der Gau Heſſen = Naſſau der NSDAP . am Sonntag , den 24 . September , eine Kundgebung in demſelben Ausmaß am Niederwalddenkmal durchführen . Dieſe Kundgebung ſteht unter dem Motto : „ Arbeit und Friede‟ Welt= geſchichtliche Bedeutung erhält die Kundgebung dadurch , daß mit ihr der erſte feierliche Spakenſtich zu der Reichs = Aukobahn Main - Reckar durch den Führer Adolf Hitler verbunden iſt . Ferner werden noch einige bedeutſame interne Gauveranſtal= tungen ſtattfinden . — Geladen werden : Der Führer , die führen= den Perſönlichkeiten der Reichsleitung der NSDAP . , alle Gau= leiter , alle Reichsſtatthalter , ſämtliche Reichsminiſterien , Länder= regierungen , außerdem die Spitzen aller kulturellen , wirtſchaft= lichen und ſportlichen Verbände Deutſchlands ſowie die Preſſe des In = und Auslandes . Die große Kundgebung am Niederwalddenkmal wird am Sonntag , den 24 . September , 10 . 30 Uhr vormittags , beginnen . Das genaue Programm wird rechtzeitig in der Preſſe veröffent= licht werden . Da die Kundgebung Sache des geſamten deutſchen Volkes ſein wird , iſt mit einer außerordentlich großen Beteiligung zu rechnen . Deshalb wird ſchon jetzt im Rüdesheimer Landrats= amt eine Auskunftsſtelle unterhalten , an die ſämtliche Anfragen zu richten ſind . Das Feſtabzeichen , entworfen von dem bekannten Kunſtgold= ſchmied Karl B . Berthold , Frankfurt a . M . , kann vom Landrats = Eine Würdigung ſeiner geiſtigen Bedeukung . Von Dr . v . Renthe = Fink , Bonn . Der Name Palagyi iſt dem Gebildeten ebenſo wie den mei= ſten Kennern der Philoſophie unbekannt , und doch verdankt die geiſtige Entwicklung der letzten Jahrzehnte dieſem Manne bedeu= tende Antriebe — , Antriebe freilich , die die volle Höhe ihrer Wir= kung erſt jetzt und in der nächſten Zukunft zu erreichen ſcheinen . Wer das deutſche Standardwerk der Philoſophiegeſchichte , den „ Ueberweg ” aufſchlägt , findet im 5 . Bande über die ausländiſche Philoſophie des 19 . Jahrhunderts Palagyi unter den bedeutenden Denkern Ungarns eingereiht . Dieſe Unterordnung aber iſt falſch , mindeſtens völlig einſeitig . Palagyi gehört an erſter Stelle unter die modernen Philoſophen der deutſchen Geiſtesgeſchichte . — nicht nur , weil er faſt alle ſeine Werke in vollendet beherrſchter deutſcher Sprache ſchrieb , ſondern mehr noch , weil die Wurzeln ſeines Denkens in der deutſchen Philoſophie entſpringen und weil der Grundcharakter ſeines Syſtems deutſch iſt . Wie kommt es nun , daß dieſer Mann über einen beſtimmten Umkreis von Bekannten und zufälligen Leſern hinaus nicht zu wirken vermochte ? Iſt dieſe geiſtige Iſoliertheit ein Zeichen der Bedeutungsloſigkeit ? Im Gegenteil . Palagyis Schickſal iſt das Schickſal ſehr vieler großer Denker im 19 . Jahrhundert , die außer= halb des völlig einſeitig eingeſtellten Zunftbetriebes der deutſchen Schulphiloſophie ſtanden und dementſprechend eine Ablehnung , ſchlimmer noch : eine Nichtbeachtung fanden , die zeigt , daß ſie etwas Nicht = Alltägliches , etwas Neues , Ungewohntes zu ſagen hatten , etwas , das den engſtirnigen Fachbetrieb aufzurütteln fähig war . Hierfür muß man ſich einmal die Lage der Pſychologie um die Jahrhundertwende vergegenwärtigen . Seit der Zeit von Wilhelm Wundt hatte ſich die Pſychologie völlig aufs Experimentieren ge= worfen , weil ſie allen Ernſtes glaubte , man könne dem Weſen der Seele „ mit Hebeln und mit Schrauben ” nahekommen . Einſeitig orientiert am Ideal der mechaniſchen Naturwiſſenſchaft , irregelei= tet durch deren beiſpielloſe Erfolge , glaubte man , auch die pſycho= logiſche Wiſſenſchaft vom Menſchen auf dem methodiſchen Grund= ſatz der Zerlegung und Zerfaſerung aufbauen zu können . Man jagte nach letzten Einheiten , nach Seelen = Atomen , die man in den „ Empfindungen ” gefunden zu haben glaubte ; aus ihrer wechſeln= den Zuſammenſetzung meinte man das wahre Bild des ſeeliſchen Geſchehens konſtruieren zu können . Eine philoſophiſche Auffaſſung der pſychologiſchen Probleme ſcheute man wie die Peſt ; ſie galt als „ metaphyſiſch ” , nebelhaft , phantaſtiſch . Worauf man pochte , das waren „ Tatſachen ” , — Zahlen , Tabellen , Kurven , Gehirnpräpa = Vom Tage . Von dem in Berlin beglaubigten diplomatiſchen Korvs wer= den 20 Geſandte und 11 Geſchäftsträger der Einladung des Reichs= kanzlers zur Teilnahme an den Veranſtaltungen des Parteitages der Nationalſozialiſtiſchen Deutſchen Arbeiterpartei in Nürnberg als ſeine Ehrengäſte Folge leiſten . Auf Grund des Geſetzes zur Verminderung der Arbeitsloſig= keit , iſt ein Betrag von mehreren Millionen RM . bereitgeſtellt worden , um die Errichtung von Not = und Behelfswohnungen in Gemeinden mit beſonderer Wohnungsknappheit zu ermöglichen . Das Nähere beſtimmen die oberſten Landesbehörden . Sie beſtim= men auch die Stellen , an die Anträge zu richten ſind . Kultusminiſter Schemm hat für die bayeriſchen Univerſitäten eine neue Verfaſſung erlaſſen , die , wie in andern deutſchen Ländern . die Univerſität unter Führung des Rektors ſtellt , der vom Mini= ſter auf Vorſchlag des Senats der Univerſität ernannt wird . Der Rektor ernennt ſeine Vertreter . Der akademiſche Senat wird Führerrat des Rektors . Die Senatoren werden vom Rektor er= nannt . Der Nationalſozialiſtiſche Reichsverband der deutſchen Ar= beitsopfer iſt unter der neuen Bezeichnung „ Geſamtverband Deut= ſcher Arbeitscpfer in der Deutſchen Arbeitsfront ” als geſchloſſenes Ganzes der Deutſchen Arbeitsfront eingegliedert worden . An ſeiner Organiſation wird nichts geändert werden . Der bisherige Leiter des Verbands , Diplomkaufmann Friedrich Ebeling , iſt , wie die NSK . meldet , von Dr . Ley in ſeinem Amt erneut beſtätigt und in den Kleinen Arbeitskonvent berufen worden . Hans Weidauer , der Sekretär der Deutſchen Studentenſchaft , gibt bekannt , daß der Führer der Deutſchen Studentenſchaft , Ger= hard Krüger , ſein Amt zur Verfügung geſtellt habe . Die älteſten Diplomingenieure Schulze und Kurt Ellerſiek haben gleichfalls ihre Aemter niedergelegt . Der erſte Ferienſenat des Kammergerichts Berlin verurteilte einen Beamten wegen Verrats militäriſcher Geheimniſſe zu zwölf Jahren Zuchthaus , zehn Jahren Ehrverluſt und Zuläſſigkeit der Polizeiaufſicht . Die Danzig = polniſchen Verhandlungen über die Ausbeutung des Danziger Hafens durch Polen werden nach kurzer Unter= brechung in Warſchau am Donnerstag wieder aufgenommen . Am Mittwoch abend . 22 Uhr , wurde in Marienbad der Schrift= ſteller Prof . Theodor Leſſing , Hannover , durch zwei Revolver= ſchüſſe in den Kopf tödlich verletzt . Das Attentat erfolgte durch ein Fenſter ſeiner im 3 . Stock gelegenen Wohnung am Stadtrand . Mehrere Perſonen ſind verhaftet worden . Ueber die Täter und das Motiv der Tat herrſcht völlige Dunkelheit . Der argentiniſche Außenminiſter hat den Leiter der argen= tiniſchen Abordnung , die zur Weizenkonferenz in London war , er= mächtigt , das bisher nur paraphierte Weizenabkommen nunmehr zu unterzeichnen . Nach dem von Kommuniſten bedrohten Futſchau ſind ein engliſcher und ein amerikaniſcher Zerſtörer , ein japaniſcher Kreu= zer und zwei japaniſche Zerſtörer unterwegs . amt Rüdesheim zum Preiſe von 50 Pfg . ( jedoch nur Sammel= beſtellungen ) bezogen werden . Da das Betreten von Rüdesheim für Auswärtige an dieſem Tage nur für Träger des Abzeichens genehmigt iſt , empfiehlt es ſich , wenn Verbände und Vereine , die ſich beteiligen wollen , ſofort Sammelbeſtellungen an das Rüdes= heimer Landratsamt richten . Ebenſo iſt es erforderlich , daß ſich Vereine und Verbände , die zur Kundgebung kommen wollen , zweck= mäßigerweiſe ſofort mit den Reiſebüros in Verbindung ſetzen , zur Zuſammenſtellung von Sonderzügen und Schiffsſonderfahrten . Beteiligungsmeldungen ſind umgehend an das Rüdesheimer Land= ratsamt zu richten . Dan der Lübbes Berkeidiger . * Berlin , 30 . Auguſt . ( Priv . = Tel . ) Die Familienangehörigen des Reichstagsbrandſtifters van der Lübbe haben nach den Meldungen niederländiſcher Zeitungen den Amſterdamer Rechtsanwalt Dr . Frangois Pau= wels gebeten , in dem Prozeß vor dem Reichsgericht als Verteidiger Lübbes aufzutreten . Dr . Pauwels hat ſich dazu bereit erklärt und zunächſt einmal einem Zeitungsvertre= ter mitgeteilt , nach ſeiner Auffaſſung müſſe der Angeklagte von einem Volksgenoſſen verteidigt werden , der ſeine Mentalität kenne . Er ſehe ſeine Aufgabe darin , van der Lübbes Kopf vor dem Strick oder dem Beil zu retten , weil es ſich nur um die un= überlegte Tat eines durch politiſche Hetze verleiteten dummen Menſchen handle . Er hat ſich zunächſt mit dem bekannten Herrn Branting in Verbindung geſetzt und gibt die etwas hochtrabende Verſicherung ab , er habe nicht die Abſicht , Deutſchland unange= nehm zu werden oder irgendwen zu beſchuldigen , bevor er das Material geſehen habe . Im übrigen bedarf es zur Zulaſſung eines ausländiſchen Verteidigers eines beſonderen Gerichtsbeſchluſſes . rate . Kein Wunder , daß dieſe Art von Pſychologen einem Manne wie Palagyi , der die Scheinwiſſenſchaftlichkeit , Unfruchtbarkeit und innere Falſchheit des mechaniſtiſchen Denkanſatzes erkannt hatte , ihre Reihen verſchloß . Die großen philoſophiſchen Einflüſſe , unter denen die mo= derne Pſychologie in den Geſtaltungen der Denkpſychologie , der Geſtaltpſychologie , der zahlreichen Anſätze zu einer umfaſſen= den Pſychologie des „ ganzen Menſchen ” ſich entwickelt hat , ſind von Männern ausgegangen , die keine „ Fachleute ” waren , oder als Außenſeiter galten . In die Reihe dieſer Denker , unter denen die Philoſophen Nietzſche , Bergſon , Scheler , der Privatgelehrte Ludwig Klages , die Aerzte Freud und Adler zu nennen ſind , ge= hört auch Palagyi . Unter ſeinen Werken , die für dieſe geiſtesge= ſchichtliche Linie vor allem in Betracht kommen , ſind zu nennen die „ Naturphiloſophiſchen Vorleſungen ” und die von Klages ein= geleitete „ Wahrnehmungslehre ” , ( 1925 bei Barth in Leipzig er= ſchienen . ) Für den Anſatz ſeines pſychologiſchen Syſtems iſt grundlegend die neue Auffaſſung vom Weſen des Bewußtſeins . Palagyi bricht mit der ſeit Descartes in der Philoſophie herrſchenden unglück= ſeligen Zweiteilung in Körper und Seele , in nur ausgedehnte und in nur geiſtige Subſtanz und entgeht dadurch mit einem Schlage einer Fülle von Scheinproblemen und Scheinlöſungen , in= dem er zahlreiche der üblichen pſychologiſchen Fragen als falſch geſtellt entlarvt . Er ſtellt die Geſamtheit der Lebenserſcheinun= gen , zu denen vor allem jene Empfindungsprozeſſe zu rechnen ſind , mit denen ſich die traditionelle Experimentalpſychologie vornehm= lich beſchäftigte , den grundſätzlich davon zu ſcheidenden Aktionen des Geiſtes gegenüber . Leben — Geiſt : das iſt ( wie bei Klages , der ſeine Lehre unabhängig von Palagyi entwickelte ) die große Polarität im Menſchen , deren Erforſchung die Aufgabe der Pſy= chologie ebenſo iſt wie die der Philoſophie . Denn allein die Feſt= ſtellung des Faktums „ Geiſt ” iſt ein Tatbeſtand , der ſofort über die Pſychologie als einer Einzelwiſſenſchaft hinausweiſt zu einer Wiſſenſchaft , die ſich mit den Geſetzlichkeiten des Geiſtigen über= haupt beſchäftigt . Der Wahrnehmungsvorgang iſt es vor allem , der Palagyi zu ganz neuartigen Gedanken Anlaß gibt . Das er= ſtaunliche Phänomen , daß dem Menſchen etwas erſcheint , daß er etwas wahrnimmt und obendrein um dieſe Kenntnisnahme weiß , dieſer Ausgangspunkt aller Wiſſenſchaft iſt das Zentralproblem der philoſophiſchen Erkenntnistheorie bei Palagyi ſo gut wie bei den alten Griechen . Die Art , wie Palagyi die Probleme ſieht und anpackt , beweiſt die Originalität und Fruchtbarkeit ſeiner Be= mühungen . Palagyi iſt konſtruktiv im guten Sinn ; er bemüht ſich , ein ſowohl umfaſſendes wie eindringliches Schema des ſeeliſchen Ge= ſchehens zu geben . Und dieſes Geſamtbild mit ſeinen wertvollen , noch ganz unausgeſchöpften Problemanſätzen iſt es vor allem , daß * Butadiers Andorfctigten . Frankreichs Sicherheit nach ſeinen eigenen Angaben gewährleiſtet . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Herr Daladier hat ſeine politiſche Reiſe durch das Elſaß als Ablenkungsmanöver gegen die deutſche Saarkundgebung dazu benutzt , um viel Rühmendes von der ſagenhaften „ unter= irdiſchen ” Stadt zu erzählen , die längs der franzöſiſchen Grenze eine Befeſtigungslinie gegen Deutſchland bedeutet . Und er hat daraus den eigentlich ſelbſtverſtändlichen Schluß gezogen , daß unter dem Schutze dieſer Forts diefranzöſiſche Bevölkerung ſich ſehr ſicher fühlen könne . Darauf wäſcht ihm nun aber die rechtsſtehende Pariſer Preſſe den Kopf und macht ihm klar , daß er mit ſolchen Rede= wendungen doch nur die franzöſiſche Politik auf der Abrüſtungs= konferenz ſchädige . Das „ Journal ” macht darauf aufmerkſam , das jetzt die übrigen Mächte auf der Abrüſtungs= konferenz eine Handhabe hätten , um von Frank= reich eine Herabſetzung ſeiner Truppenſtärke zu fordern , da ja ſeine Sicherheit nach eigenen Angaben gewährleiſtet ſei . Die franzöſiſche Politik fühlt alſo hier , daß ſie wirklich mit ſich ſelbſt in Widerſpruch gerät , wenn ſie auf der einen Seite einen unüberwindlichen Wall von Kanonen , gegen einen noch dazu unbewaffneten Nachbarn er= richtet , auf der anderen Seite aber trotzdem behaupten will , daß ihre Sicherheit gefährdet ſei . Für die Abrüſtungskonferenz hat Herr Daladier eine Karte gegeben , die gegen Frankreich aus= geſpielt werden kann und muß . Denn bei ſeinem ſtarken natür= lichen Schutz hat Frankreich nur eine offene Grenze gegen Deutſchland , die jetzt jedoch , nach den eigenen Erklärungen Daladiers , geſchloſſen iſt , wäh= rend Deutſchland von allen Seiten angreifbar iſt , und überall umgeben iſt von Staaten , die bis an die Zähne bewaffnet ſind , ohne daß Deutſchland auch nur die geringſten Grenz= befeſtigungen anlegen darf . Dabei haben wir keiner= lei Möglichkeiten , uns auf einen taktiſchen Krieg einzuſtellen , und ſind auch zahlenmäßig allein der franzöſiſchen Armee weit unterlegen , ohne Rückſicht darauf , daß wir uns im Ernſtfall ja unter Umſtänden auch gegen die Polen und Tſchechen verteidigen müßten . Wenn alſo die Gleichberechtigung auch nur in ſtarken Abſtufungen durchgeführt werden ſoll , dann muß den Franzoſen eigentlich aus dieſer kurzen Gegenüberſtellung einleuchten , daß das Mißverhältnis zwiſchen den Schutzmaß= nahmen Frankreichs und der Schutzloſigkeit Deutſchlands nicht fortgeleugnet werden kann . Raustägung im Mpremder . Neuernennung des Danziger Völkerbundskommiſſars . Minderheikenfragen . Der Völkerbundsrat wird ſich am 22 . September wieder in Genf verſammeln . Drei Tage ſpäter tritt auch die Vollverſamm= lung zuſammen . Derartige Zuſammenkünfte pflegen in der Regel die Kuliſſe für vertrauliche Beſprechungen zwiſchen den einzelnen Regierungsvertretern über aktuelle politiſche Fragen abzugeben . die nichts mit der Tagesordnung zu tun haben . Wir wiſſen im Augenblick noch nicht , ob es tatſächlich zu derartigen Miniſter= beſprechungen kommen wird , da noch nicht feſtſteht , ob die einzel= nen Regierungen prominente Mitglieder nach Genf entſenden werden . Die verſchiedenen Regierungen werden früheſtens in der nächſten Woche die Ratstagung zum Gegenſtand ihrer internen Beſprechungen machen können . Das gilt auch für die Reichsregie= rung , die ſich noch im Sommerurlaub befindet . Der Erledigung harrt allerdings noch das Abrüſtungsproblem , über das man ſich eigentlich neben der Tagung in Genf unterhalten müßte , um es ſoweit zu klären , daß nun endlich die Abrüſtungskonferenz mit Ausſicht auf ein brauchbares Ergebnis zuſammentreten kann . Es Ausſicht auf ein brauchbares Ergebnis zuſammentreten kann . Die Sitzungen des Rates ſelbſt ſtehen auch diesmal wieder im Zeichen der deutſchen Intereſſen . Im weſentlichen geht es da= bei um die Wahl eines Kommiſſars für Danzig , um die Erledi= gung verſchiedener Beſchwerden der deutſchen Minderheit und um Deutſch = Oſtafrika , wobei allerdings zu bemerken iſt , daß wir Jahre hindurch ausgiebig Gelegenheit hatten , Erfahrungen über die Be= rückſichtigung der deutſchen Intereſſen zu ſammeln . Trotzdem wer= den wir darauf dringen , daß die Punkte , die uns berühren , in unſerem Sinne ihre Erledigung finden . Ein Beſtreben , das bei uns niemals erlahmen wird , auch wenn jedesmal von neuem die gleichen Manöver einſetzen , Minderheitenbeſchwerden und ähn= liches mit einigen nichtsſagenden Bemerkungen auf die lange Bank zu ſchieben . die Bedeutung von Palagyis Werk für die gegenwärtige Lage der Pſychologie wertvoll macht . Denn angeſichts der Ueberfülle von zuſammengetragenem Material brauchen wir wieder die geiſtige Durchdringung , die einheitliche Auffaſſung aus dem Mittelpunkt einer geſchloſſenen philoſophiſchen Beſinnung auf das Weſen der Wiſſenſchaft und auf das Weſen des Menſchen ſelber . Die Tonika - 2 o = Bewegung in Deutſchland Tonika = Do , wer hat davon nicht ſchon gehört ? Aber wieviele können ſich einen klaren Begriff davon machen ? Dieſe Zeilen ſollen dazu beitragen , Klarheit über Zweck und Ziel dieſer ſich ſtets neue Anhänger erobernden muſikaliſchen Erziehungsmethode zu ſchaffen und in Betracht kommende leitende Stellen , die noch abſeits ſtehen , auf die großen Möglichkeiten und Vorteile dieſer , eine gründliche , in ihren Auswirkungen ſo ſegensreiche muſikaliſche Volkserziehung gewährleiſtende Lehre aufmerkſam zu machen und ſie anzuregen , das Beſtreben der Tediſten zu unterſtützen . Ich denke da u . a . an die Pfarrämter , die unter den Tonika = Do = Lehrenden manchen finden würden , der ſich gerne in den Dienſt der guten Sache ſtellen und ſie in ihrer Arbeit an der Jugend unterſtützen würde . Auch in den Kindergärten könnte mehr als bisher in dieſer Richtung vorgearbeitet werden , indem die Leiter entſprechend vorgebildete Kindergärtnerinnen einſtellen oder einer tüchtigen TD . = Lehrerin Gelegenheit gäben , in beſtimmten Wochenſtunden mit den Kin= dern zu arbeiten . ( Man ſchrecke nicht vor dem Wort „ Arbeit ” zurück . Die Kinder empfinden es nicht als Arbeit , denn ſie werden von einer geſchickten Lehrkraft in durchaus ihrem Spieltrieb ent= gegenkommender Weiſe geführt werden . ) Es ſei mir geſtattet , einiges aus der Entſtehungsgeſchichte der TD . = Lehre und ihre Auswirkungen in ihrem Urſprungslande Eng= land zu ſagen . Ihr Begründer und Wegbereiter war ein eng= liſcher Geiſtlicher — John Curwen — der in ſeiner Tätigkeit mit dem elendeſten Teil der Bevölkerung in Berührung kam und nach einer Möglichkeit ſuchte , dieſen Armen ein wenig Freude und Helle in ihr Leben zu tragen . Er glaubte ſie in der Muſik zu finden , die er in den Sonntagsſchulen durch Chorgeſang und Abendchöre an ſeine Schutzbefohlenen heranbringen wollte . Aber er brauchte dazu eine leicht faßliche Methode . Die Suche danach machte ihn mit der Arbeit einer Frau bekannt die in den italieniſchen Solmi= ſationsſilben ein Mittel zur leichtverſtändlichen Einführung in die Notenſchrift und in Harmoniekenntniſſe gefunden hatte Es würde zu weit führen , hier eine genaue Darſtellung des Werdens und der Ausbreitung dieſes neuen Unterrichtsganges zu geben . Wer ſich darüber unterrichten will , findet eine eingehende Beſchreibung in den Mitteilungen des Tonika = Do = Bundes ” , Jahrgang 8 . Nr . 2 — 4 . ( Zu beziehen durch den Tonika = Do = Verlag , Hannover , Alte Döhrenſtraße 91 . ) Hier genügt es , zu ſagen , daß Curwen die großen Möglichkeiten des Solfa = Syſtems , wie es von ihrer Schöpferin genannt wurde , erkannte und es ausbaute zu einer Lehre , die alle Zweige muſikaliſcher Tätigkeit umfaßt . Donnerstag , 31 . Auguſt 1933 der Güniener von Zitur von Kameraden aus öſterreichiſcher Haft befteit . WTB . Innsbruck , 30 . Auguſt . Der ſeit mehreren Wochen in der Haft des hieſigen Landes= gerichtes befindliche ehemalige nationalſozialiſtiſche Gauleiter von Tirol , Franz Hofer , wurde in der Nacht zum Mittwoch von Parteigenoſſen aus der Haft des Landgerichtes befreit . In einem bereitſtehenden Auto fuhren dann Gauleiter Hofer und ſeine Befreier in der Richtung nach Gries am Brenner davon . Der Sicherheitsdirektor von Tirol , Dr . Steidle , hat ſofort den ganzen Sicherheitsapparat zur Verfolgung der Flüchtigen aufgeboten und als Vergeltungsmaßnahme in den Morgenſtunden des Mitt= woch wegen dieſes Vorfalles 70 Nationalſozialiſten verhaften laſſen . Von amtlicher öſterreichiſcher Seite werden hierzu folgende Einzelheiten bekanntgegeben : Kurz vor 1 Uhr nachts fuhr ein Auto beim Eingangstor des Gefangenenhauſes vor , dem zwei Männer in Heimwehr= uniform und ein Ziviliſt , der die Hände ſo hielt , als ob er ge= feſſelt wäre , entſtiegen und in das Gebäude eingelaſſen wurden . Dem Kontrolleur Zeilberger wurde auf ſeine Frage , was los ſei , geantwortet : „ Eine gefährliche Einlieferung ” . In der Auf= nahmekanzlei wurde er von den drei Männern überfallen und chloroformiert . Inzwiſchen kam der dienſthabende Kontrolleur Bergles , der die Schritte im Gange gehört hatte , hinzu . Er wurde gleichfalls betäubt , desgleichen der Aufſeherſtellvertreter Ludwig . Nachdem ſich die Täter aus einem Schlüſſelkaſten ein Bund Schlüſſel geholt hatten , holten ſie Gauleiter Hofer aus ſeiner Zelle , in die ſie die Beamten einzuſchließen verſuchten . Den Schlüſſel zur Ausgangstür holten ſie aus der Wohnung des Aufſeherſtellvertreters Ludwig und entkamen ſo . . Der ganze Ueberfall und die Befreiung ſpielten ſich in ungemein kurzer Zeit und ohne Lärm ab . Zahlreiche Tiroler Fihrer der NSDAP . wegen dieſes Vorfalles verhaffet . Ein Gendarmeriepoſten am Brenner verſuchte , das Auto durch Rufe anzuhalten , doch fuhr dieſes mit unverminderter Schnelligkeit weiter . Gendarmen ſandten dem Auto mehrere Schüſſe nach . Gegen 5 Uhr früh wurde das Auto ohne Inſaſſen etwa eine halbe Stunde vor der ita= lieniſchen Grenze am Brenner aufgefunden . Man ſtellte am Wagen an verſchiedenen Stellen Schußſpuren feſt , und auch im Wagen fand man Blutflecke . Auch auf der Strecke wurden Blutſpuren gefunden . Man nimmt daher an , daß einer der Inſaſſen durch die Schüſſe verletzt worden iſt . Im Auto fand man die Perſonaldokumente des Gauleiters Hofer und einige Kleidungsſtücke , außerdem eine Aktentaſche mit einem zwiſchenſtaatlichen Führerſchein und einen Tryptique für Deutſchland , Italien und die Schweiz . Die Grenze gegen Italien wurde he metiſch abgeſchloſſen . Man glaubt , die Flüchtenden , wenn ſie ſich nicht ſchon auf italieniſchem Boden befinden , noch faſſen zu können . Nicht nur in Innsbruck , ſondern auch in ganz Tirol wurden zahlreiche Führer der NSDAP . wegen dieſes Vorfalles verhaftet . Aberkennung der öſterreichiſchen Staatsbürgerſchaft für zahlreiche Nakionalſozialiſten . CNB . Wien , 30 . Auguſt . Im Zuſammenhang mit der Aberkennung der Landesbürger= ſchaft für die Funktionäre der NSDAP . , Landesleiter Prokſch , Gauleiter von Oberöſterreich , Bolek , und Propagandaleiter von Oberöſterreich , Tremel , mit welchen Maßnahmen auch die öſter= reichiſche Staatsbürgerſchaft erliſcht , berichtet das Heimatſchutz = Abendblatt , daß alle notwendigen Feſtſtellungen bereits durch= geführt wurden , um allen jenen Mitgliedern der NSDAP . , die ſtrafbare Handlungen ” begangen haben und „ geflüchtet ” ſind , die Staatsbürgerſchaft abzuerkennen , und deren erfaßbares be= wegliches und unbewegliches Vermögen zu beſchlagnahmen . Eine offiziöſe öfterreichiſche Beſtſtellung zur Paugoin = Erklärung . WTB . Wien , 30 . Auguſt . Zu den Erklärungen des Heeresminiſters Vaugoin , daß durch die Einführung der neuen Wehrordnung der erſte Schritt zur allgemeinen Wehrpflicht getan wird , ſieht die Politiſche Korreſpondenz ſich zu der Feſtſtellung veranlaßt , daß es ſich hierbei nicht um die Einführungen der allgemeinen Wehrpflicht oder ein Milizſyſtem handele . Es ſoll neben dem Bundesheer Seit Jahrzehnten ſchon iſt ſie die Grundlage der muſikaliſchen Volkserziehung Englands , und ſie führte dahin , daß es dort jetzt einen vierſtimmigen Gemeindegeſang gibt , einen Gemeindegeſang alſo , der jeder Stimmlage Rechnung trägt . Ein muſikaliſches Analphabetentum gibt es an den engliſchen Volksſchulen nicht mehr . Wie oft aber iſt dieſes bei uns noch eine Behinderung , wenn bei irgendeiner Gelegenheit ein friſch = frohes , gemeinſames Muſi= zieren veranſtaltet werden ſoll . Durch die Vereinfachung der Muſikſchrift , die leichte Verſtänd= lichmachung des Rhythmus und der Harmoniegeſetze vermochte die Tonic = Solfa = Methode — wie Curwen ſie nach ihrem Ausbau nannte — auch Tauſende von Familien mit Muſik zu durch= dringen , die dieſem Freudenquell vorher fernbleiben mußten , ganz abgeſehen von dem religiöſen Einfluß , den Curwen vermittels ſeiner Lehrweiſe auf weite Volksſchichten auszuüben vermochte . Dieſen Umſtand beſonders hatte ich bei meinem eingangs gemach= ten Appell an unſere Pfarrer im Auge . Wieviele ſeeliſche Werte können ſo zur Entfaltung gebracht werden . Liebe und Duldſam= keit , Gemeinſchaftsſinn , Unter = und Einordnung werden geweckt und gepflegt . Wie fand nun die Methode ihren Weg nach Deutſchland ? Die Muſikpädagogin Agnes Hundoegger aus Hannover war durch Freunde , die ihr aus England Lehrbücher dieſer Methode mit= brachten , darauf aufmerkſam geworden und entſchloß ſich 1896 zur Teilnahme an einem der alljährlich in einem Vorort Londons ſtatt= findenden Sommerkurſe . Als begeiſterte Anhängerin kehrte ſie zu= rück , erwarb ſich Erfahrungen in der Anwendung bei ihren Schü= lern und machte einige Aenderungen in der Schreibweiſe , um einen beſſeren Uebergang zur üblichen Notenſchrift zu erhalten . Sie warb durch ihre Erfolge unter ihren Kolleginnen mehr und mehr Anhänger . Auch die Tore einiger Schulen öffneten ſich bald der neuen Unterrichtsart . Von 1906 ab hielt ſie Vorträge und Vorführungen in anderen Städten , und dies war der Anfang der Ausbreitung der deutſchen Tonika = Do = Bewegung . Im Jahre 1909 wurde in Hannover der „ Tonika = Do = Bund , e . V . Verein für muſikaliſche Erziehung ” gegründet , der als erſtes ein Seminar ſchuf , um jungen Lehrernachwuchs zu erhalten . Im= mer raſcher breitete ſich nun die Lehre aus und erwarb ihren er= ſten großen öffentlichen Erfolg auf der 1921 in Berlin ſtattgefun= denen erſten Schulmuſikwoche . Seitdem finden alljährlich in den verſchiedenſten Teilen des Reiches Schulungswochen in der TD . = Lehre ſtatt , die immer zahlreichen Beſuch aus Lehrerkreiſen auf= weiſen . Was in England möglich war , muß auch in Deutſchland zu erreichen ſein : die Beſeitigung des muſikaliſchen Analphabeten= tums . Die Chorvereine werden es freudig begrüßen , wenn ihnen in ſteigenden Anzahl gute Blattſänger zufließen . In England iſt es keine Seltenheit , daß für Choraufführungen ausſchließlich Sol= faiſten verlangt werden , ein Beweis dafür , wie die Leiter die derartig vorgebildeten Chorſänger zu ſchätzen wiſſen . Wenn nun die eingangs erwähnten Stellen den Tediſten för= dernd die Hand reichten , könnte deren Arbeit auch in Volkskreiſe dringen , die ſie bisher noch nicht zu erfaſſen vermochten . Der Sinn für gute Hausmuſik , ſei ſie noch ſo einfach und ſchlicht , muß wieder erwachen . Ich verſpreche mir da gerade von Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten ein Aſſiſtenzkorps aufgeſtellt werden , deſſen Angehörige auf Grund freiwilliger Meldungen angeworben werden . Der Präſenzdienſt im Aſſiſtentenkorps ſoll nicht ſechs Jahre wie beim Bundesheer , ſondern nur fünf bis ſechs Monate dauern , und deſſen Stärke ſo bemeſſen werden , daß das Aſſiſtentenkorps und das Bundesheer zuſammen keine höhere Präſenzſtärke aufweiſen als 30 000 Mann . Dieſe Feſtſtellung läßt die Frage offen , wohin die Aſſiſtenzkörperſchaften , die aus den der Regierung geeignet erſchienenen Selbſtſchutzformationen gebildet wurden , gehören und wohin , die aus dieſen wieder zu bildenden Schutzkorps zu zählen ſind . Beilegung eines dentſch = ſchweizeriſchen Zwiſchenfals * Berlin , 30 . Auguſt . ( Priv . = Tel . ) Am 27 . Auguſt , nachts 2 Uhr , iſt es zu einem Grenz= zwiſchenfall zwiſchen Deutſchland und der Schweiz in der Nähe des Ortes Ramſen gekommen . Ein SS . = Mann hatte mit zwei Begleitern bei Namſen die Grenze überſchritten und in einer Scheune einen tſchechiſchen Staatsangehörigen Namens Weber feſtgenommen . Der Feſtgenommene iſt dann auf deutſches Gebiet gebracht worden . Ein ſchweizer Grenzwächter hat zwar gegen die Feſtnahme proteſtiert , iſt aber mit ſeinem Proteſt nicht durchgedrungen . Die Reichsregierung hat ſich im Anſchluß an die Vorſtellung des Schweizer Geſandten auf Grund des ihr inzwiſchen vorgelegten Unterſuchungsmaterials überzeugt , daß es Nr . 241 — Seite 3 bei der Feſtnahme des Kommuniſten Weber tatſächlich zu einer Grenzverletzung gekommen iſt . Sie hat noch am Dienstag abend die Polizeibehörden angewieſen , den Kommuniſten Weber den ſchweizeriſchen Lokalbehörden zu übergeben . Die Uebergabe konnte aber nicht erfolgen , weil die Schweizer Grenzbeamten erklärten , daß ſie keinerlei Anweiſungen der Bundesregierung hätten . Infolgedeſſen mußten die deutſchen Polizeibeamten mit Weber wieder zurückkehren . Der Feſtgenommene wird zur Ver= fügung der Schweizer Behörden gehalten . Seine Auslieferung erfolgt , ſobald die Grenzbehörden der Schweiz von Vern aus entſprechend informiert ſind . Damit iſt dieſer Zwiſchenfall beigelegt . Bei dem Verhafteten handelt es ſich um ein ſehr zweifelhaftes Subjekt . Nach den Angaben Schweizer Blätter iſt Weber tſchechoſlowakiſcher Staats= bürger , dort aber fahnenflüchtig geworden , und trieb ſich nun ſeit einigen Monaten an der deutſch = ſchweizeriſchen Grenze her= um , wo er Kaffee und Zucker ſchmuggelte , zuletzt aber auch politiſche Schriften . Kommuniſt iſt er nebenbei auch noch . In der Nacht vom Freitag zum Samstag hatte er ſich nach Singen begeben und iſt dort verhaftet worden . Er verſetzte einem Be= amten einen Schlag auf den Kopf und benutzte die entſtehende Verwirrung um zu entfliehen . Es wurde hinter ihm her ge= ſchoſſen , er erwiderte die Schüſſe , verletzt wurde aber niemand . Jedenfalls hatte er die Schweizer Grenze wieder erreicht , um dort in einem Heuboden , in der Nähe einer Kneipe , zu nächtigen . Hier iſt er dann im Laufe der Nacht zum Sonntag gefunden und von den drei Deutſchen über die Grenze gebracht worden . Sendtn Angtiff gegen vie Schwatgalden . Errichkung von Meldeſtellen bei den Arbeitsämkern . — Engſte Zuſammenarbeit zwiſchen den Meldeſtellen und den kommunalen Wohlfahrksämkern . — Konkrolle in den Betrieben durch Beaufkragke der NSB 9 . Neue Mekhoden . Berlin plank Schaffung eines Arbeitsbuches . CNB . Berlin , 30 . Auguſt . Im Zuge der großen Arbeitsſchlacht ſpielt die Ausſchaltung aller Schwarzarbeiter , wie gerade die verſchiedenſten Vorgänge der letzten Wochen zeigen , eine große Rolle . Selbſtverſtändlich beſchäftigt ſich auch die Reichsanſtalt für Arbeitsver= mittlung und Arbeitsloſenverſicherung mit die= ſem ganzen Fragenkomplex , der ja ohnedies zu ihrem Aufgaben= kreis gehört . Um den außerordentlich großen örtlichen Unter= ſchieden in der Struktur des Arbeitsmarktes und der damit ge= gebenen Möglichkeiten zur Bekämpfung der Schwarzarbeit ge= recht zu werden , hat man in der Hauptſache durch Anregun= gen und Hinweiſe und weniger durch generelle Anordnun= gen von der Zentrale dieſen Kampf geführt . Auf die Anregungen der Reichsanſtalt ſind ſo z . B . in letz= ter Zeit mit ſehr gutem Erfolg , wie wir von unterrichteter Seite hören , ſogenannte Meldeſtellen für Schwarzarbeit bei den Arbeitsämtern eingerichtet worden . Auf Grund des von den Behörden uſw . eingegangenen Materials ent= ſenden die Meldeſtellen beſonders geſchulte „ Ermittler ” , die in fraglichen Fällen zu kontrollieren haben . Dabei läßt ſich ein planvolles Vorgehen ermöglichen , und zwar in enger Zuſam= menarbeit zwiſchen den Meldeſtellen und bei den Arbeitsämtern und den kommunalen Wohl= fahrtsämtern . Die Meldeſtellen teilen gegebenenfalls den Tatbeſtand der Schwarzarbeit dem Finanzamt , der zuſtändigen Krankenkaſſe , der Handwerkskammer uſw . mit , ſo daß auf Grund dieſer Angaben auch Staat , Sozialverſicherungen uſw . ihre Rechte wahrnehmen können . Für die Kontrolle der Schwarzarbeit kom= men dabei erfahrungsgemäß das gaſtronomiſche Gewerbe , der Friſeurberuf und der der Transportarbeiter in Frage . Neben der Einrichtung der Meldeſtellen ſind noch eine Reihe anderer Methoden im Kampf gegen die Schwarz= arbeit angewendet worden . Als beſonders wirkſam hat ſich dabei nach den Berichten der Arbeitsämter eine enge Zuſammenarbeik mit der NSB 9 . erwieſen , die verſchiedentlich durch eigene Beauftragte bei den Betrieben Kontrollen vornahm oder auf die Arbeitgeber mit dahingehend einwirkte , daß dieſe nur ſolche Ar= beitnehmer einſtellen , die ſie durch Vermittlung des zuſtändigen Arbeitsamts erhalten haben . Bei beſonderen Anläſſen haben ſich auch als ſehr erfolgreich groß angelegte Kontrollen , z . B . auf Rummelplätzen , etwa gegen die Schwarzarbeit im gaſtronomi= ſchen Gewerbe , gezeigt . Schließlich ſei noch erwähnt , daß gegen = über früher die Beſtrafung von Schwarzarbei= tern , wobei es ſich in der Regel um Betrug han= delt , ſehr viel ſtrenger gehandhabt wird , ſo daß auch auf dieſe Weiſe eine abſchreckende Wirkung erzielt wird . Neuerdings iſt nun für Berlin durch den Treuhänder der Arbeit , Engel , im engen Zuſammenwirken mit der Reichsanſtalt ein Verſuch in die Wege geleitet worden , der weſentlich über alle auf dieſem Gebiete bisher getroffenen Maßnahmen hinaus= gehen dürfte , wenn die Pläne verwirklicht werden , über die die entſcheidenden Verhandlungen vor dem Abſchluß ſtehen . Die Berliner Pläne ſind deshalb von allgemeiner Bedeutung , weil man möglicherweiſe die dabei geſammelten Erfahrungen für allgemeinere Maßnahmen im ganzen Reich verwerten wird . Im Mittelpunkt des Planes , der für Berlin erwogen wird , ſteht die Schaffung eines ſogen . „ Arbeitsbuches‟ . Die= ſes Arbeitsbuch würde jeder Arbeitsloſe , vielleicht zunächſt nur für beſtimmte Berufe , erhalten . Es dient dadurch zur Verhin= derung der Schwarzarbeit , daß der Arbeitgeber nur nach Vor= legung des Arbeitsbuches die Arbeit vergibt und das Buch bis zur Beendigung des Arbeitsverhältniſſes bei ſich behält , worauf dann eine entſprechende Eintragung gemacht wird . Uebrigens iſt ein derartiges Verfahren in den letzten Jahren im Bezirk des Arbeitsamts Lüneburg angewendet worden , allerdings unter ſehr viel weniger verpflichtenden Beſtimmungen , als ſie jetzt für den Berliner Verſuch vorgeſehen ſind . Mit Hilfe der bisher gegen die Schwarzarbeit angewendeten Maßnahmen , die in den einzelnen Bezirken durchaus verſchieden ausgebaut worden ſind , iſt es nach dem Eindruck der Fachleute bereits gelungen , die Schwierigkeiten ganz erheblich einzudäm= men und für die Betreffenden eine Situation zu ſchaffen , die es ihnen als ein recht erhebliches Riſiko erſcheinen läßt , Schwarz= arbeit zu übernehmen . Bernfungen in die Generalſynode . WB . Berlin , 30 . Auguft . Der Kirchenſenat der Evangeliſchen Kirche der Altpreußiſchen Union hat auf Grund des ihm gemäß Artikel 117 der Ver= faſſungsurkunde zuſtehenden Berufungsrechtes die folgenden Perſönlichkeiten in die neue Generalſynode berufen : Reichsinnenminiſter Dr . Frick , Miniſterpräſident Göring , Kultusminiſter Ruſt , Profeſſor der Rechte Dr . Heckel aus Bonn , Superintendent Schmula aus Beuthen . Die erſte Sitzung der Generalfynode findet am kommenden Dienstag , 5 . September , nachmittags 14 Uhr , im Plenarſitzungs= ſaal des ehemaligen Herrenhauſes ſtatt . Voraus geht vormittags 10 Uhr der Eröffnungsgottesdienſt in der Dreifaltigkeitskirche . einer Erziehung , der unteren Volksſchichten den beſten Erfolg , wenn allgemein ein höheres muſikaliſches Niveau erreicht wird . Denn wo Liebe und Verſtändnis für edle Muſik herrſcht , da ſind die Herzen geöffnet allem Guten , das Familien = wie das Gemein= ſchaftsleben wird ein freundlicheres und beſſeres werden . Ja , das ganze Leben erhält mehr Verinnerlichung , dem Menſchen iſt etwas gegeben wohin er ſich zurückziehen kann aus dem lärmenen haſten= den Daſeinskampf , um ſein beſſeres Ich wiederzufinden . Aus dem Kampf , der , ach ſo oft , alle beſſeren Gefühle zu zerſtören droht . M . Karpp . * Deutſchlands kühnſte und . . . meiſtverunglückte Filmdiva . Leni Niefenſtahl , die Regiſſeurin des Parteitag = Films . Die Frau der größten Berg = Abenteuer . — Gebrochene Knochen , erfrorene Glieder , verbranntes Geſicht und immer wieder beim Film ! — Aus dem Mädchenpenſionat zum Filmſtar . Leni Riefenſtahl , die bekannte deutſche Filmdiva , wird auf den Wunſch Hitlers den Film vom Parteitag der National= ſozialiſtiſchen deutſchen Arbeiterpartei in Nürnberg herſtellen . Es iſt eine ungewöhnliche Frau und Künſtlerin , die mit dieſer ehrenvollen Aufgabe betraut worden iſt , eine Künſtlerin , die in mehreren hervorragenden Filmen bewieſen hat , daß ſie zu den Beſten ihres Faches gehört . Sie iſt nicht nur als Dar= ſtellerin hervorragend , ſondern kann für ſich die Bezeichnung der „ kühnſten und meiſt verunglückten deutſchen Filmſchauſpielerin ” in Anſpruch nehmen . Alle Filme , in denen ſie die Hauptrolle ſpielt , ſtellen an die Tapferkeit und Unerſchrockenheit der Heldin große Anforderungen . Es ſind faſt ſtets Bergfilme , in denen die ſchöne Frau den Mittelpunkt der Handlung bildet . Und es ſind nicht nur Abenteuer auf der Leinwand , die Leni Riefen= ſtahl in den Filmen „ Weißer Rauſch ” , „ Stürme über dem Montblanc ” und vor allen Dingen in dem neuen Grönland= film „ 8 . 0 . S . Eisberg ” zu beſtehen hatte , ſondern zum Teil waren es kühne Unternehmungen , die mit ernſten Gefahren verbunden waren . Die tollkühnen Abenteuer in den verſchneiten und vereiſten Bergen ſtellten harte Anſprüche an die zarte Frau , und nicht immer gingen die Wagniſſe ohne Schaden ab . So hat ſie bei dem „ Piz = Palü = Film ” einen dopelten Beinbruch erlitten . Während langer Aufenthalte in Höhen von mehreren tauſend Metern hat ſie ſich die Glieder erfroren . Durch Explo= ſionen hat ſie Brandſchaden erlitten , kurz , ſie hat ihre auf= opferungsvolle und ſchwere Arbeit , der ſie ſtets mit voller Hin= gebung diente , mit mancherlei Schmerzen bezahlt . Erfreulicher= weiſe iſt aber kein dauernder Schaden für ihre Geſundheit und . . . ihre Schönheit dadurch entſtanden . Von den Gefahren . denen die Grönland = Expedition des Dr . Frank ausgeſetzt war , wurde ſchon mancherlei berichtet . Selbſtverſtändlich war bei einem derartigen Filmunternehmen Leni Riefenſtahl dabei . Eine derartige künſtleriſche Leidenſchaft machte ſich natur= gemäß ſchon frühzeitig bemerkbar . Aber der ſtrenge Vater wollte von der Filmlaufbahn der Tochter nichts wiſſen und ſteckte das junge Mädchen kurz entſchloſſen in ein Mädchen= penſionat , wo ſtrenge bürgerliche Begriffe herrſchten und ihre abenteuerlichen Pläne ein Ende finden ſollten . Schließlich ſetzte das energiſche Mädchen doch den Willen durch Zuerſt wurde die junge Leni Tänzerin . Aber trotz großer Erfolge , die die Künſtlerin auf dieſem Gebiete errang , zog es ſie doch immer wieder zum Film , bei dem ſie ſchließlich auch nach Ueber= windung zahlreicher Schwierigkeiten landete . Luis Trenker , der Held des Films „ Der Rebell ” und anderer bedeutender Werke der Lichtbildkunſt , ebnete ihr den Weg . Ihre Begabung tat das Uebrige , und ſeit mehreren Jahren gehört Leni Riefen= ſtahl zu den beliebteſten deutſchen Filmſchauſpielerinnen . Da ihr Spezialgebiet die Bergfilme ſind , ſo iſt ſie bei allen der= artigen Bildern die Hauptdarſtellerin . Auch als Regiſſeurin hat ſie ſich bereits bei einem Dolomiten = Film bewärt , ſo daß ſi= der neuen Aufgabe , für die Hitler ſie auserſehen hat , nicht unerfahren gegenüberſteht . Sie iſt eine der wenigen Künſt= lerinnen , die wahres „ Filmblut ” in den Adern hat . * Franz Herwig : „ Tim und Clara ” . Roman . ( Bergſtadt = Verlag . ) Franz Herwig hat in dieſem Roman mit unerbittlicher Offen= heit an dem Schickſal einer Ehe die ſoziologiſche Entwicklung des innerlich beziehungsloſen Großſtadtmenſchen die er bereits in früheren Romanen darſtellte , fortgeführt . Herwig zeichnet keine Figuren , die nur Gleichnis ſein ſollen , nein . Tim , der berühmte Brückenbauer und Chefingenieur , iſt eine Geſtalt unſerer Tage , und Clara , das leibhaftige Produkt ihrer Erziehung und Um= gebung , iſt wie das gefeſſelte Leben , das den unterdrückten Sinn des Daſeins auf dem falſchen , weil maßloſen Wege zu erringen ſucht . Clara , froh , das Verhältnis durch den kurzen Abſchieds= brief gelöſt zu wiſſen , ſtürzt ſich ins Reich ihrer Sehnſucht nach Erleben , das ſie — woher ſollte ſie es anders wiſſen — im Aus= leben ſucht . In wechſelnder Schau folgen wir Clara und Tim , deren Leben nunmehr , kontraſtreich wie ſelten und bezeichnend für den Freiheitsdrang des Lebens aus zerſtörenden Feſſeln bei Mann und Weib , den Leſer in den Bann ſchlägt . Es iſt reizvoll , den tiefen Erlebniſſen beider zu folgen , reizvoll in bezug auf die Geſchehniſſe , die Art der Schilderung Herwigs , die ſich den Ver= hältniſſen ſo meiſterhaft anpaßt , aber auch wertvoll zu ſehen , wie die Entwicklung beider läuft , und wi . Herwig nicht nur als Ken= ner des Menſchenweſens , ſondern auc als Kenner der Geſetze in Natur und Ziviliſation und ihrer Au wirkung auf den Menſchen , uns gleichſam die Quinteſſenz ſeiner Erkenntniſſe , die er durch das Schaffen ſeiner ſozialogiſchen Romane erworben hat , mitteilt . Seite 4 — Nr . 241 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerskag , 31 . Auguſt 1933 Wer’s nicht sieht , glaubts nicht , wie billig elegante Mäntel , vornehme Kostüme , aparte Kleider , moderne Blusen und Röcke , fesche Hüte , feine Strickkleidung usw . jetzt bei Rehfeld zu haben sind . 10594 ) Ganz tolle Reduzierungen gibts im Rehfeldschen wegen vollständiger TtalPAasHeTKäUR deschäftsaufgabe . K O N E EKTIO N SHAUS PMARKT — ECKE DARMSTADT Amtlich zugelassene Verkaufsstelle für Ehestandsbeihilfe Möbelhaus Klein Hetzß Grafenstraße A 3 Oualitätsmöbel in allen Preislagen . ( 10307 a Am 29 . Auguſt verſchied infolge eines Herzſchlages mein lieber Mann , unſer guter Vater , Groß= vater , Schwiegervater , Schwager und Onkel Chriſtian Lorenz Zimmermann . Im Namen der Hinterbliebenen : Amalie Lorenz . Dakmſtadt , Schuknechtſtr . 63 . ( * Die Feuerbeſtattung findet Frei= tag nachmittag 3 Uhr ſtatt . Vereinigung früherer Leibgardiſten Darmſtadt . Nachruf . Am 28 . Auguſt 1933 verſchied nach längerem Leiden unſer langjähriges , treues Mitglied , Kamerad Heinrich Langsdorf Eiſenbahnoberſekretär i . R . Wir bitten unſere Mitglieder , dem verſtorbenen Kameraden allezeit ein ehrendes , dankbares Andenken zu bewahren . Der Vorſtand . 10607 Zurück ! Friedel Malze Staatl . gepr . Dentistin Mühlstraße 62 Telefon 448 . Großer Umſatz kleiner Nutzen deshalb immer billige Preiſe ! Brauchen Sie Einzel = Möbel oder Zimmer = Einrichtungen , Polſter = Möbel oder Bett = Einlagen , dann kommen Sie nur zum Möbel = Vertrieb Heerwagen Ecke Schul = u . Karlſtraße für Eheſtands = Darlehen amtlich zugelaſſene ( 10613 Verkaufsſtelle . Falsche Zähne ? „ Denfofix ” hält sie jest u . sicher ! Es ist nicht nötig , daß ihr Gebit fällt oder wackelt währeng Sie essen , sprechen oder lachen . Streuen Sie et wenig „ Denio- ix auf die Plalte und sie wird sicher und beuuem den genzet , leg test siren . „ Den- ofix wird ihnen getallen donn es fst ein nouos vorbessorte , annseptsches Polver , welches wie ein schützendes Ki . sen wirkt . Erhält den Atem frisch und angenehm . Be- sorgen Sie sich noch heute eine Streudose für nor 1 . — Mk . in Drogerien und Apoiheken . I . 8664 Dr . Nuutzſch von der Reiſe dg 18 jähr . jg . Mann m . mit j . geb . Mann Wochentour p . Rad mach . Anfr . K . 236 a . d . Geſch . ( 10617 Bickel Miteſſer . Warzen . Leberfl . , Sommer= ſproſſen uſw . ent= ferne ich unter Ga= rantie für dauernd . Rot . = Maſſagen für Geſicht und Körper . Nanny Six , Eliſabethenſtr . 28 , II . Spr . 9 — 19 . 30 tägl . ( 8438 a ) Wer liefert Kohlen etc . gegen Weißbdr . = Arbeiten ? Ang . u . K . 209 a . d . Gſchſt . * Das Reich hat uns einer großen Sorge enthoben Durch das Ehestandsdar- ehen konnte unsere Toch- er heiraten , ihre Möbel , In denen sie sich heute so wohl fühlt , hat sie von der im S 3 ten Geschäftsjahr stehenden kerndeutschen Firma Möbel - Industrie Feidel Hügelstraße 13 . 15 und 1 deren inhaber Artur Felcel selt vielen Jahren einge- schriebenesFart „ Mitglied und F . M der S . A . und S . S . ist und der jederzeit ohne Scheu in Wort und Tat dle Bewegung tördern half . 10372 a‟ Miendgne 4 Volt , vierpolig , und vor allem : Anker auf Kugel= lager laufend , da= her geräuſchlos u . leicht . Gang , kom= plett nur 7 . 50 ℳ . Benz , Grafen= ſtraße 20 ( 10492 a Gebrauchte Schreib= maſchinen mit Garantie billigſt zu verkauf . Carl Winkel 28 Rheinſtraße 28 . ( 5191 a ) HHLIEN HEPPEAAE Leihbibliothek Valentin Niebes . MHefenfä große Auswahl Stets Neueingänge . ( 9498 a ) Vf O WElBLICH Beſſ . Fräul . , perf . Schneiderin , ſucht Stelle als Haus= tochter . Taſchengeld erw . Zuſchr . erbet . unt . K . 219 Geſchſt . ( 10601 ) Mädchen v . Lande , 22 J . , perf , in all . Hausarb . d . ſeit 6 J . i . Stell . iſt , ſucht . p . 1 . 10 . z . veränd . Off . u . K . 224 Gſt . * MTNMLIcR Tücht . Friſeur . SA = Mann , ſucht Stellg . Ang . u . K . 205 Gſch . * Jg . Mann , 23 J . ledig , Schloſſer mit Führerſch . , ſucht gg . Koſt u . Wohn . Arb . gl . welch . Art . Ang . u . K . 231 Geſchſt . WElBLICH Junges , gebildetes Mädchen Hilfe im Geſch . = Betrieb geſucht , er= fahr . i . Maſchinen= ſchreiben . Buchführ . Nähkenntniſſe , erw Vorzuſtell . 4 . Sept . Näh . Geſchäftsſt . Suche einfach , ehrl . Mädchen v . Lande , das ſchon in guten Häuſ . gedient hat u . etwas v . Kochen verſteht . Adreſſe zu erfrag . i . d . Geſchſt . ( 10591 ) Für 1 . 9 . ein jung . Anstadden Ecke Nieder = Ramſt . . Kiesſtr . ( 10621 Meine Damen ! Bringen Sie ſetzt ſchon ihren alten Hut . Neue Modelle von 52 — 64 Kopfweite ſtehen zur Verfügung . Beachten Sie mein Schaufenſter . Hutzentrale Wenzel Rheinſtraße 33 . ( 10459 a Gut und Billig ! Neue deutſche Vollheringe 10 Stück nur 408 Deutſche Ihlen = Heringe 10 Stück nur A 09 Feinſter Fleiſchſalat 42 Pfund nur 00 X Reine Majonaiſe ½ Pfund nur 209 Geelachs = Schnitzel ½ Pfund 004 Gelbe Kartoffeln 10 Pfund 208 6 Zim . inkl . Mſ . = 3 . , neu herg . , m . Zub . , a ruh . Miet . z . vm . Mathildenſtr . 41 , p . Näh . 2 . St . , Tel . 1068 . ( 10588 a ) Dhams & Garfs 4 . Karlſtr . 7 Kaupftr . 22 Aan Hausmädchen , ſelbſtänd . , mit gut . Zeugn . , bis nach d . Spülen geſ . Lieb= frauenſtr . 115 , pt . * MZNMLIcM Tücht . Wagnergeſelle ſof . geſ . Wagenbau Eliſabethenſtr . 64 . * Bolonkär mögl . fortb . = ſchulfr . der Intereſſe f . das Drogenfach hat , für ſofort od . 1 . Oktob . geſucht . Bewerb . m . Zeugn . = Abſchr . erb . unter K . 229 an d . Geſchäftsſtelle . Sichere Existenz . Für ein neu zu erricht . Unternehmen der Chem . Branche bezügl mehrerer dringend erforderl . Gebrauchsartikel in d . Landwirt= ſchaft , welche v . erſter Autorität erfunden u . bereits vielſ . glänzend ſchriftl . begutachtet wurde , wird ſtill . od . tätiger Teilhaber mit einem Mindeſtkapital v . RM . 6000 geſucht . Angebote u . K 214 Geſchäftsſtelle . HIneinrertrtessrecnt für ges . gesch . Unterhaltungsspiel ( Massen- artikel ) für Hessen - Nassau zu vergeben . Erk . Kap . 1000 — 2000 Mk . Interessenten wenden sich an Steinhart - Verlag , Stutt - ( 10595 gart , Charlottenbau . Wer kann Schreibmaſch . - Mniff mit eig . Schreibm . ( Anfert v . Liſten ) ſofort übernehmen Off . umgeh . erb . u . K . 234 a . d . Geſch . ( 10608 ) Reisedamen für den Vertrieb eines Weltschlagers bei hohem Verdienst sofort gesucht . Anfragen erbeten unter K 220 an die Geschäftsstelle . Schön . Eckladen zu verm . , beſte Ge= ſchäftslage . Umgeg . v . Darmſt . , üb . 8000 Einw . Kaufkräftige Zundſchaft . Seither Manufakt . u . Schuh= waren . Für chriſtl . Fachm . m . Kapital beſte Gelegenh . , ſich eine gute Exiſtenz zu gründen . Offert . unt . K . 200 Gſch 8660 a Bauerwellen Schreiber Herrschaftliche SZim . - Wohnung in freier Lage im Zentrum p . 1 . 10 . 33 zu vermieten . Zuschriften u . K 235 an die Geschäftsstelle . ( 10615 Sehr ſchön geleg . 53 im . Bohnung 1 . St . , m . gr . Südterraſſe , Küche , Bad und fließ . W . , evtl . Garage , z . 1 . 10 . 33 preisw . z verm . Angeb . u . K 212 Geſchäftsſt . ( * dam Wendelſtadtſtr . 2 , II . ( Neubau ) Moderne 5 Zim . = Wohn . mit geräum . Wohn = Diele , Bad , gr . Veranda , Zen= tralheizung , Warmwaſſerverſorgung ſowie all . Zubehör per 15 . Sept . od . ſpäter zu verm . Näheres Landwehr= ſtraße 14 , II . , Tel , 4200 . ( 10592 6 Zim . - Wohnung mit Etagenheiz . , 2 . Stock , in gut . Wohn- lage , Küche , Sp . K . , Badezr . , gr . Balkon , bewohnb . Mans . , 2 Keller , alsbald zu verm . Näh . Städt Sparkasse , Darmstadt Rheinstr . 34 , Zimmer 1 . ( 10530 b 8 Zimmer mit allem Zubehör und Zentralheizung , im Eichbergviertel preiswert zu vermieten Näheres unter G . 240 an die Geſchſt . / 8276 , a Landwehrſtraße 7 ½ , 1 . Stock , Hochſtr . 68 , 1 . Stock ( Ecke Herdweg ) 6 = Z . = Wohng . m . Bad u . all . Zubeh . z . 1 . Okt . z . verm . Näh . Hausbeſitzer = Verein Rheinſtr . 1 , Tel . 560 ( 8035 a ) 6 - Zim . - Wohn . nebſt Bad , Veranda u . Zubeh . im 1 . St . ( Herdweg = Viertel ) für 110 RM . p . 1 . Okt . zu vm . Ausk . * Mathildenpl . 9 , pt . Manſardenwohng . , ſchönes Zimmer m . Küche , ev . 2 . Zim . , p . 15 . Sept . an ruh . z . vm . Nd . = Ramſt . = Ehep . oh . Kdr . z . v . Off . u . K . 217 Gſch . * 1 Zim . m . kl . Küche einz . Frau z . vm . Döngesborngaſſe 3 * Leere Zimmer Damenheim , Saalbauſtraße 79 : 2 ſchö . leere d . m . Penſ . i . 1 . Stock zu vermiet . ( 9571 a 2 Zimmer , leer od . möb . , m . Bad u . ev . Küchenben . zu vm . Grüner Weg 36 , I . * 2 — 4 leere Zim . zu je 20 RM . vor 6 = Zim . = Wohnung ruh . Lage p . 1 . Okt abzugeben . Ausk . : * Mathildenpl . 9 , pt . Gutes möb . Zim . in beſſ . H . m . Tel . . Rundfunkbenutz . zu verm . Wendel= ſtadtſtr . 31 , 1 . St . * Kapellplatz ! Mühlſtr . 60 , II . , in fr . Lage gut möbl . Zim . an berufstät . Herrn zu vermiet . ( 10265 b ) Schönes groß . Zim . ( ev . f . Ehep . ) z . vm . Wienerſtr . 61 . I . ( Eimd Gut möbl . Zimmer per ſofort zu verm . Hügelſtr . 15 , Laden . ( 6879 ad Kaupſtraße 41 , II . ! Herr . = u . Schlafzi . , g . möbl . , m . ſepar . Eing . bill . z . verm . , ev . Einzelzimmer . ( 10543 b ) Wendelſtadtſtr . 8 , I . , a . d . Bism . = Str . , ſchön möb . Zimmer ( * df Wendelſtadtſtr . 31 , III frdl . Zim . bill . z . v . ( * df ) Gr . gt . möb . 3 . ſof . Straße 57 b . I . * Aliceſtr . 8 , I . , mb . 3 . mit od . oh . Penſ . 1 od . 2 möbl . Zim . ſof . z . vm . Wendel= ſſtadtſtraße 38 , part . ( 10603 b ) . Möbl . Wohn = und Schlafz . bill z . v . Näh . Grafenſtr . 35 , II . 1 — 2 möb . Zimmer im Zentrum z . vm . Luiſenſtraße 6 , II . Möb . ſep . Zim . z . v . Grafenſtraße 13 , II . * K . 197 a . d . Gſchſt . * Gut möb . Zim . z . v . Grafenſtr . 18 , III . r . * Möbl . Zim . z . vm . Kirchſtr . 21 , I . r . Gut möb . Wohn = u . Schlafz . m . 2 Bett . , Schreibt . zu verm . auch vorübergehend Stiftſtraße 88 pt . 3736 0 Tuh son Rattweinkal man weiß , was man hat ! Schuhfabrik Hattwinkel & Co . , Rückertstr . 23 AKIezztrazze 35 . 5 große helle Räume f . Unterrichtszw . , ev . kl . Rückgeb . , das ſich abteilen läßt , in ſaub . Hof od . Gart . in zentr . Lage , oder 4 = Zimmer = Wohnung , wo muſiziert werden darf . Bis 50 Mk . Monatsmiete . Ang . u . O . 3108 a . d . Geſch . ( V . 10609 Schleiermacherſtr . 20 , 3 . St . , möb . Z . z . v . ( * df . Möbl . Zim . zu vm . , monatlich 20 Mark . Wienerſtr . 44 , pt . * Kl . möbl . Zimmer z . verm . ſep . Eing . „ Luiſenſtr . 10 , II . * Schön möb . Zimmer zu vermieten . Friedrichſtr . 18 , pt . 2 gut möb . Zimmer 35 Mk . — Adreſſe in der Geſchäftsſt . Sonnig . frdl . möbl . Zim . billig z . vm . Roßdörferſtr . 82 , II . Sehr groß . , behagl . Zim . mit 1 oder 2 B . , Schreibt . , Chai= ſel . , Z . = Hz . , ſof . od . ſpäter zu vermiet . Näh . Geſchäftsſt . * Eliſabethenſtr . 52 , p . gut möbl . Zim . zu verm . , wöch . 4 ℳ . * Hügelſtraße 7 , pt . einf , behagl . m . 3 . 16 ℳ . ev . Penſ . z . v . * Friedrichſtr . 18 . II . möb . od . leer . Z . z . vm . ev . m . Penſ . ” Zentrum g . möb . Zim z . vm . Grafenſtr . 27 , III . I . Möbl . Zim . ( Friſ . ) Mackenſenſtr . 9 . ( * dfs ) Helle Werkſtatt im Zentr . z . miet . geſucht . Offerten u . K . 227 a . d . Geſch . * Klein , Häuschen ( auch Seitenb . od . dergl . ) mit Garten , frei gel . , zu mieten od . kaufen geſ . Off . u . K . 221 Geſchſt . * Höh . Beamter ſucht 5 — 6 - 3 . - Wohng . o . Einfamilienhaus . Unterbringung ein . Eigengarage erw Ang . u . K . 211 Gſchſt . Beamter , jg . verh . , ſucht ſchöne 3 = Zim . = Wohng . zum 1 . Okt . Mietprs . 45 — 50 ℳ . Gefl . Ang . u . K . 134 a . d . Geſchſt . ( Eids 3 = Z . = Wohng . geſucht m . allem Zubehör . Biete Neubauwhg . an m . elektr . Licht , Gas , Radioanſchluß , Manſarde Keller , Loggia uſw . Off . u . K . 158 Gſch . ( 10561 b 1 — 2 Zim . m . Zub . alsbald geſ . Angeb . unt . K . 213 Gſchſt . * Beamtenwitwe ſucht ſüdl . abgeſchl . 2 = o . kl . 3 = Z . = Wohng . in ruh . Hauſe . Ang . u . 2 — 3 = Zim . = Wohn . v . ält . kdrloſ Ehepaar geſucht . Angeb . mit Prs . u . K . 216 Gſch . * hr . 3 = Z . = Wohng . m . Zubeh . per 1 . 10 . 33 geſ . Nur Südoſtvtl . 3 Mon . Miete vor= aus . Off . u . K . 207 an die Geſchäftsſt . Kinderl . Ehep . ſucht 2 — 3 = Z . = Wohn . Off . unt . K . 206 Gſchſt . * Poſt = Beamter ſucht ſchöne preisw . 3 — 4 = Zim . = Wohnung , ev . Hausverwaltung in Herrſchaftshaus Btm . Wend , Ried= ſelſtraße 61 . 1 . St . Beamt . , kdls . , ſucht 3 — 4 Zimmer = Wohnung mit Bad in ruh . L . 1 . 10 . 33 . Ang . u . K . 218 a . d . Geſch . * Frdl . Zim . m . voll . Penſ . in ruh . Lage ſof . geſ . Eilangeb . u . K . 233 Geſchſt . Ziehung bestimmt am 8 . Sept . Eisenacher GeldLotterie 3386 Geldgewinne , zur . Hi . 12500 Höchstgewinn auf Doppellos : 5000 Möchsiyerinn aunf ein Einzellss 2 u 00 Las 50 Pfg . Doppellos 1 . - A . Porto u . liste 30 P . extra Zu haben bei den staat- lichen Lotterie - Ein- nahmen und allen durch Plakate kenntlichen Verkanfsstellen- gtt Gegend Landskron= ſtraße 1 evtl . 2 gut möb . Zim . v . kdrloſ . Ehepaar geſ . Ang . unt . K . 199 Gſchſt . * Fräul . ſucht z 15 . 9 . ſaub . möb . Zim . m . Kochgel . ( Einzuſeh . nur Sonntags . ) Off . unt . K . 203 Gſchſt . * Geſucht : Gebr . frei= ſtehend . Waſchkeſſel . Ang . u . K . 223 Gſch . * Guterhalt . Schneid= kluppe u . Rohrbock zu kaufen geſ . Off . unt . K . 208 Gſchſt . * Munt . jg . Kätzchen an Tierfr . abzugeb . Heinrichſtr . 114 , p . * Jung . Schäferhund entlaufen . Abzug . Riedeſelſtraße 40 . 400 Mk . Privatgeld f . Geſch . ( hoh . Ge= winn u . Sicherheit ) geſucht . Diskr . Ang . unt . K . 201 Gſchſt . * Darlehen billig , langfr unkündb . , v . Selbſtg . Haka = Kreditkaſſe unter Reichsaufſ . , Dſtdt . , Saalbauſtraße 8 , I . Ueber 100 000 ℳ Ausz . Vertr . z . v . W Wer leiht jg . Frau ſof . 100 Mk . gegen Möbelſich . , ev . geg . bill . Penſ . o . Mit= tagstiſch ? Off . u . K . 222 a . d . Geſch . * A Rentables 3 3 . El . Haus in Nordlage und 4 3 . Efd . Haus Nähe Rheinſtraße unt . günſt Beding . zu verkaufen durch Alb . Mittelſtädt , Riedeſelſtr . 21 . Tel . 2340 ( 10614 Wer ſeinen Beſitz gut und ſchnell verkaufen will , wende ſich an alg Smmabil Näni Darmſtadt Poſtfach 122 . ( 8875 a 4 = Zim . = Etagenhaus mit Einfahrt und Hof , nahe Rhein= ſtraße , ſehr preisw . zu verkaufen . Ang . unt . K . 143 Geſchſt . ( 10589 b ) 2 X 4 Zi . Haus zu kaufen geſ . An u . K . 228 Geſchſt . * Donnerstag , 31 . Auguſt 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 241 — Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt Darmſiadt , den 31 . Auguſt 1933 . Dr . Ing . e . h . A . Klefenz 25 Jahre Direkkor der Odenwälder Harlſtein = Induſtrie AG . Darmſtadi . * Die Odenwälder Hartſtein = Induſtrie A . G . Darmſtadt hielt geſtern ihre 35 . o . Generalverſammlung ab , in der Bilanz , Ge= winn = und Verluſtrechnung für das abgelaufene Geſchäftsjahr einſtimmig gebilligt wurden , entſprechend den bereits veröffent= lichten Vorſchlägen der Verwaltung . Zur Lage der Geſellſchaft wurde mitgeteilt , daß ſich heute be= reits die erſten Auswirkungen des großen Straßenhauprogramms der Reichsregierung , ſowie die Beſtellungen der Reichsbahn ( Oberbau ) und Reichspoſt ( Kabelverlegungsarbeiten ) bemerkbar machten , Seit Mai d . J . habe ſich der Beſchäftigungsgrad erheblich gebeſſert . Da die Reichsbahn die neueingeſtellten Arbeiter bis zum Eintritt der Froſtperiode beſchäftigen wolle , ſo ſei auch für die Odenwäl= der Hartſtein = AG . bis zum gleichen Termin ein gebeſſerter Pro= duktionsgang zu erwarten . Der Vorſitzende des Aufſichtsrates , Fabrikant Leferenz = Heidelberg gedachte dann in warmen Worten des 25 jährigen Jubiläums von Direktor Dr . Klefenz im Dienſte der Oden= wälder Hartſtein = AG . Seit 35 Jahren gehört Direktor Dr . Kle= fenz dem Unternehmen an , ſeit 25 Jahren an leitender Stelle . Ein Beweis für die organiſatoriſchen und fachmänniſchen Leiſtun= gen des Jubilars ſtelle ſeine ſoeben erfolgte Berufung zum Führer des Reichsverbandes der Deutſchen Schotter = und Pflaſterſtein = Induſtrie dar , die ein= mütig der von Dr . Krupp v . Bohlen = Halbach vorgeſchlagenen Führung zugeſtimmt habe . Direktor Welß überbrachte als Führer der Südweſtdeutſchen Steininduſtrie deren aufrichtige Glückwünſche und Dankſagung für die großen Verdienſte , die ſich Direktor Dr . Klefenz für den Zuſammenſchluß und Aufſtieg unſerer Steininduſtrie in ſchwieriger und opfervoller Arbeit erworben habe . Als kleines äußeres Zeichen ſeiner Dankbarkeit übergab der Aufſichtsrat dem Jubilar ein Rauchſervice in koſtbarem Meißner Porzellan . Bekannkmachungen des Perſonalamkes . In den Ruheſtand verſetzt wurden am 27 . Juli 1933 der Juſtizinſpektor bei dem Amtsgericht Wörrſtadt Friedrich Her= bert , auf ſein Nachſuchen , unter Anerkennung ſeiner dem Staat geleiſteten langjährigen treuen Dienſte und des im nationalen In= tereſſe bekundeten Opferſinnes mit Wirkung vom 1 . Januar 1934 ; am 23 . Auguſt 1933 : der Oberſekretär an der Adolf = Hitler = Bau= ſchule zu Darmſtadt . Georg Zilch , auf ſein Nachſuchen , unter Ver= leihung der Amtsbezeichnung „ Verwaltungsinſpektor ” , mit Wir= kung vom 1 . November 1933 ab . — Auf Grund des Geſetzes über die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli / 19 . Dezember 1933 in der Faſſung des Geſetzes vom 8 . Oktober 1925 , tritt am 1 . September 1933 der Vorſitzende der Staatlichen Betriebskran= kenkaſſe , Direktor Phil . Harth zu Darmſtadt , in den Ruheſtand . Ernannt wurden am 5 . Auguſt 1933 der Rektor an der Volks= ſchule zu Mainz Emil Weber zum Stadtſchulrat bei dem Stadt= ſchulamt in Mainz ; der Rektor an der Volksſchule zu Ober = Ingelheim . Kreis Bingen a . Rh . , Dr . Wilhelm Haag , zum Kreisſchulrat bei dem Kreisſchulamt in Oppenheim a . Rh . , beide mit Wirkung vom 16 . Auguſt 1933 an . Aus dem Oberpoſtdirektionsbezirk Darmſtadt Es ſind angenommen als Poſtſupernumerar : der Poſtaſſiſtent Kern in Alzey , der Student Eiſenhardt in Büdingen und die Abiturienten Pfeifer in Neu = Iſenburg und Stoll in Bens= heim . — Es iſt übertragen : eine Oberpoſtdirektorſtelle dem Poſt= direktor Rheinwald aus Bad Nauheim in Wiesbaden . — Verſetzt ſind : der Poſtinſpektor Helm von Rüſſelsheim nach Mainz , die Poſtmeiſter Göriſch von Wöllſtein nach Mainz und Wunderle von Mainz = Biſchofsheim nach Friedberg — beide unter Ernennung zum Oberpoſtſekretäx — , ſowie der Poſtaſſiſtent lweiblich ) Schropp von Darmſtadt nach Alsfeld . — Es treten in den Ruheſtand infolge Erreichung der Altersgrenze oder infolge dauernder Dienſtunfähigkeit : die Oberpoſtſekretäre Kne= bel in Bingen , Lantelme in Darmſtadt , Reif und Rein= hardt in Butzbach , der Poſtſekretär Eigenbrodt in Darm= ſtadt , der Poſtaſſiſtent Trapp in Mainz , die Oberpoſtſchaffner Fell in Gernsheim und Vogt in Höchſt und die Poſtſchaffner Stumpf und Weyerhäuſer in Mainz — Geſtorben ſind : ; der Oberpoſtinſpektor Freudel in Darmſtadt und der Poſtſchaffner Hoſumbeck in Offenbach . — Heſſiſches Landestheater . Der Vortrag von Erich v . Hartz über „ Die Exneuerung des Deutſchen Theaters ” , der am letzten Sonntag im vollbeſetzten Kleinen Haus ſtattfand , wird am Sonntag , dem 3 . September 1933 , wieder= holt . Kartenausgabe ab Donnerstag , den 31 . Auguſt 1933 . in den üblichen Kaſſeſtunden im Kleinen Haus . Eintritt frei . — Turngeſellſchaft 1875 Darmſtadt . An der am kommenden Sonntag , dem 3 . September , ſtattfindenden Wanderung des 3 . Be= zirks Rhein = Main D . Tobd , nach dem Frankenſtein ( Schmuck = Ge= dächtnis = Wanderung ) zum Ehrenmal der gefallenen Turner be= teiligt ſich der Verein mit allen Abteilungen . Abmarſch vormit= tags pünktlich 7 Uhr ab Tierbxunnen ( Friedhofallee ) . Nachzügler oder weniger Marſchtüchtige Fahrt nach Eberſtadt . Treffpunkt 11 , 30 Uhr Frankenſtein , Burgruine . Die Führung der Wande= rung hat Tbr . Berghaus übernommen . Sonntag abend Treff= punkt Vereinshaus , Dieburger Straße 26 . Nächſte Mitglieder= verſammlung Samstag , den 9 . September , abends 8 , 30 Uhr , Turnhaus . — Stahlhelm Heute Donnerstag , abends 8 , 30 Uhr . veranſtaltet der Sturm 1 der Stahlhelmſtandarte „ Starkenburg ” im großen Saale der „ Krone ” Schuſtergaſſe , einen Lichtbilder= vortrag : Die Front im Weſten ” . Hierzu ſind Gäſte , beſonders aus den Regimentsverbänden uſw . , eingeladen . Auch für Fami= lienangehörige iſt der Zutritt geſtattet . Unkoſtenbeitrag für Er= werbsloſe 10 Pf . , ſonſt 20 Pf . — Heag = Ferienfahrten . In der heutigen Tageszeitung ver= öffentlicht die Reiſeabteiluno der Heſſiſchen Eiſenbahn = AG . ( Heag ) in Darmſtadt eine Reihe herrlicher Ferienfahrten . Ganz beſonders aufmerkſam gemacht wird auf die überaus preiswerte Venedigfahrt , die vom 17 . bis 28 . September 1933 zur Durchfüh= rung gelangt . Durch die herrlichen Schweizer Berge hinunter zum Gardaſee führt der Weg von Verona nach Venedig . Nach eingehender Beſichtigung von Venedig geht die Fahrt zurück durch die Dolomiten nach Bozen , und , um öſterreichiſchen Boden nicht berühren zu müſſen , wieder zurück durch die Schweiz zum Boden= ſee . Das Ende der Reiſe führt durch den Hochſchwarzwald zurück in den Heimatort . — Die zahlreichen Nachfragen beweiſen , daß auch eine beſondere Luſt für kleinere Ferienfahrten beſteht . Die Sonderfahrtenabteilung der Heag hat aus dieſem Anlaß eine btägige Fahrt im modernen Großkraftwagen „ Rund um den Harz ” feſtgelegt , ferner eine weitere 5 tägige verbilligte Bayern= fahrt nach München zum Oktoberfeſt , einſchließlich Abſtecher zum Chiemſee und Ammerſee . Und wer möchte nicht einmal das Wunderland Spanien kennen lernen ? Zum Abſchluß der Saiſon heißt die Parole : Heagfahrt nach Spanien , einſchließlich Südfrankreich und Schweiz . Auskunft und Proſpekte über ſämt= liche Ferienfahrten im Heaghaus , Darmſtadt , Luiſenſtr . 12 — 16 , Zimmer 6 , Tel . 3390 . — Stenographie und Maſchinenſchreiben . Die Stenographen= vereinigung beginnt am Freitag , dem 1 . September , abends 7 und 8 Uhr , im Ludwig = Georgs = Gymnaſium , Karlſtraße 2 . neue Kurſe in Einheitskurzſchrift für Anfänger und Fortgeſchrittene . Die Unterrichtskurſe ſtehen unter Leitung ſtaatlich geprüfter Kurz= ſchriftlehrer und bieten Gewähr für ſachgemäße und zielſichere Ausbildung bis zur höchſten Leiſtungsfähigkeit . Maſchinenſchrei= ben täglich von 17 bis 21 Uhr im Hauſe Karlſtraße 23 , pt . , nach der Zehnfinger = Blindſchreibmethode . * Das „ Geſundheits = Zeugnis ” der Ehe = Kandidaten . Der Anſturm der Ehekandidaken auf die Sprechzimmer der Aerzke . — Biel unbekannke Leiden kommen ans Tageslicht . — Welche Forderungen müfſen erfüllt werden ? Was Bewerber um das „ Eheſtands= darlehen ” wiſſen müſſen . Die Gewährung des Eheſtandsdarlehens wird bekanntlich von einem ſogenannten „ Geſundheitszeugnis ” beider Ehekandidaten abhängig gemacht , damit die Geſundheit der kommenden Geſchlech= ter nach menſchlichem Ermeſſen gewährleiſtet wird . In den letz= ten Tagen iſt darum ein gewaltiger Anſturm der Ehekandidaten auf die Sprechzimmer der Aerzte erfolgt , zumal das Ehezeugnis im Intereſſe des Volkswohls koſtenlos ausgeſtellt wird . Vielfach hat ſich erwieſen , wie wichtig dieſe Beſtimmung war , denn oft zeigt es ſich , daß die Ehekandidaten trotz ſcheinbar äußerer Ge= ſundheit an Krankheiten leiden , von denen ſie nichts wiſſen , zu= mal ſich dieſe Gebrechen nicht ſofort in ſchmerzhafter Form bemerk= bar machen . Herzfehler , die unbemerkt geblieben ſind . Nieren= krankheiten , die noch in der Entſtehung begriffen ſind , ſogar Lungentuberkuloſe in den Anfängen und andere innere organiſche Erkrankungen werden von den unterſuchenden Aerzten feſtgeſtellt . Die Eheſtandskandidaten können dann zwar nicht mit Eheſtands= darlehen heiraten , ſie ſind aber über den bedrohlichen Zuſtand ihrer Körperverfaſſung unterrichtet und können Maßnahmen er= greifen , die um ſo ſchneller Erfolg haben werden , als die meiſten Krankheiten im erſten Stadium leicht zu behandeln und ſogar zu heilen ſind . Schon aus dieſem Grunde wird die Verfügung , daß Eheſtandskandidaten , die mit dem Darlehen heiraten wollen , ſich einer ärztlichen Unterſuchung unterziehen müſſen , viel Segen ſtiften . Was müſſen nun die Kandidaten wiſſen ? Die amtsärztliche Unterſuchung auf Eignung der Ehe lautet in der Hauptſache fol= gendermaßen : Es wird beſcheinigt , daß nach den Angaben des Unter= ſuchten und den angeſtellten Ermittelungen kein Verdacht für das Vorhandenſein von vererblichen geiſtigen oder körper= lichen Gebrechen beſteht . Es beſtehen bei dem derzeitigen allgemeinen Geſundheitszuſtand auch keine Bedenken die ſeine ( ihre ) Verheiratung nicht als im Intereſſe der Volks= gemeinſchaft liegend erſcheinen laſſen . Daxaus geht im großen und ganzen alles Erforderliche her= vor . Die Bewerber um das Eheſtandsdarlehen müſſen alſo im Augenblick der Unterſuchung geſund ſein . Außerdem müſſen ſie aus Familien ſtammen , bei denen weder geiſtige noch körper= liche vererbliche Gebrechen vorkommen , wie z . B . Geiſteskrank= heit uſw . Es handelt ſich aber nicht nur um das Fehlen orga= niſcher Leiden , wie Lungertuberkuloſe , Herzkrankheiten und ähn= liche . Es wird in dem „ Prüfungsbogen für Eheeignung ” , den der Arzt ausfüllen muß , auch auf das Vorhandenſein guter Funk= tionen des Gehörs , des Auges uſw . Wert gelegt , ſo daß auch Ohrenleiden . Mängel des Auges als Hinderungsgründe für die Gewährung des Eheſtandsdarlehens in Betracht kommen können . Selbſtverſtändlich wird der Arzt nicht ſchematiſch alle Mängel als Hinderungsgründe anſehen , ſondern er wird ſich nach dem einzel= nen Fall richten , ob Befürchtung für eine Verſtärkung der Lei= den beſteht , oder ob Hoffnung vorhanden iſt , daß es in kurzer Zeit durch richtige Behandlung geheilt werden kann . Denn die Aerzte ſind nicht nur Richter und Unterſucher , ſondern Freunde und Berater der jungen Menſchenkinder , die ſich vertrauensvoll an ſie wenden , um ein Heim gründen zu können ; die Kandi= daten können alſo beruhigt zur Unterſuchung gehen . Rückkehr der Deutſchland = Blieger . Pilok Schümer und ſein Begleiter Heilmann ſowie Pilol Hamſter wieder zu Hauſe . — Herzlicher Empfang * Geſtern kehrten unſere Deutſchlandflieger in ihre Heimat= ſtadt zurück , freudig auf dem Flugplatz von ihren Flugkameraden , dem Vertreter der Stadt , der Flugleitung , der SA . = Flugſtaffel und einer großen Menge begrüßt . Punkt 18 Uhr erſchien über dem Flugplatz der Rieſenvogel des Piloten Schümer , mit ſei= nem Begleitflieger Heilmann . Die herzlichen Willkommen= grüße der die beiden erfolgreichen Flieger Erwartenden erwider= ten dieſe durch lebhaftes Winken . Pilot Schümer zog mit ſeiner Klemmaſchine ( TI 1 ) zwei ſchöne Ehrenſchleifen über dem Flug= platzhafen und ging dann in elegantem Gleitflug mit abgeſtopp= tem Motor nieder . Als die beiden Darmſtädter Flieger vor der Flughalle an= kamen , wurde dem Piloten ein prachtvoller Ehrenkranz mit Wid= mungsbändern des Flugſportvereins Heſſen = Darmſtadt und ſeinem Begleiter ein Blumenſtrauß , ebenfalls mit Bändern . überreicht . — Direktor Bohländer überreichte Herrn Schümer die Bron= zene Plakette der Stadt Darmſtadt und richtete an beide Flieger warme Worte der Begrüßung mit herzlichſten Glückwünſchen der Stadt Darmſtadt ihrer Verwaltung und Einwohner . Alle ſeien ſtolz auf die Leiſtung der beiden erfolgreichen Deutſchlandflieger . Weitere herzliche Glückwünſche ſprachen im Auftrag des Flugſport= vereins Heſſen = Darmſtadt Herr Meyhöfer und der Flugplatz= leiter Schwarz ihren Kameraden aus Die beiden Flieger waren friſch und ſichtlich erfreut über den herzlichen Empfang . Der Freude miſcht ſich berechtigter Stolz über das Gelingen ihres Fluges bei . Im Triumph wurden die beiden zu einem kurzen herzhaften Willkommenstrunk zum Flugplatzreſtaurant geleitet , wo in geſelliger Unterhaltung Er= innerungen an den Flug ausgetauſcht wurden . Die drei Tage ſtellten mancherlei Anforderungen an die Fähigkeit der Piloten . Beiſpielsweiſe war am erſten Tag ſchon der Nebelflug ( nur nach dem Kompaß ) nach Bremen eine beſonders anerkennenswerte Leiſtung . Auch über dem Induſtriegebiet am zweiten Tag ſtellte der Flug bei dieſigem , unſichtigem Wetter , ebenſo wie der über Rudolſtadt am dritten Tag , recht hohe Anforderungen an die Kunſt der Flieger . Noch manche Einzelheiten vom Deutſchland= flug wurden erzählt , ſo , daß der Empfang überall ſehr herzlich war , beſonders auch in Norddeutſchland . Ueber die Organiſation auf dem Darmſtädter Flugplatz waren alle Flugteilnehmer ſehr befriedigt . Die Tagesſtrecke entſprach ungefähr der Entfernung Berlin — Rom , der ganze Flug etwa der Strecke Berlin - Bagdad . — In ein dreifaches . Sieg Heil ” auf die beiden Flieger , das im Laufe des Zuſammenſeins ausgebracht wurde , ſtimmten alle be= geiſtert ein . * Kurz vor dem Piloten Schümer war der Darmſtädter Pilot Hamſter auf dem Flugplatz mit ſeiner Maſchine ( T 2 ) ange= kommen . Pilot Hamſter flog bekanntlich für Mannheim . Er wurde bereits in Mannheim am Dienstag abend geehrt . Außer der Flugplatzleitung . Vertretern der Stadt und einer zahlreichen Menſchenmenge hatten ſich ſeine Flugkameraden zur Begrüßung auf dem Männheimer Flugplatz eingefunden . Auch in Darmſtadt wurde er bei ſeinem Eintreffen herzlich willkommen geheißen . Er ſtartete nach ſeiner erſten Landung auf dem hieſigen Flugplatz ſo= fort wieder zu mehreren Rundflügen über Darmſtadt und dem Flugplatz . Natürliche Entfettung 15 — 30 Pfd . in Kürze Gewichtsabnahme v . erreichen auch Sie durch den ſeit Jahren bewährten Ebus = Tee , wohl= ſchmeckend , unſchädl . Mk . 1 . 50 ( extraſtark 2 . — ) i . Apothek . u . Drogerien . ( TV . 8742 ) — Union = Theater . Eines der entzückendſten Ufa = Luſtſpiele der neuen Saiſon iſt der heute und folgende Tage laufende Film „ Saiſon in Kairo ” mit Renate Müller , Willy Fritſch , Leopoldine Konſtantin und Guſtav Waldau in den Hauptrollen . Hübſche Szenen , gewürzt mit witzigen Einfällen und wundervollen Bil= dern , geben dem Film jene Stimmung , die der beſte Teil aller Unterhaltung iſt . — Die Helia = Lichtſpiele zeigen heute unwiderruflich zum letz= ten Male den großen Erfolgsfilm „ Kleiner Mann , was nun ? ” mit Hertha Thiele und Hermann Thimig , nach dem vielgeleſenen Roman von Fallada . — In den Palaſt = Lichtſpielen ſieht man heute zum letzten Male Martha Eggerth . Hermann Thimig und Fritz Kampers in der luſtigen Tonfilm = Operette „ Das Blaue vom Himmel ” . Jugendliche haben Zutritt . — Reſi = Theater . Die entzückende Ufa = Tonfilm = Operette Anny Ondra in „ Mamſell Nitouche ” läuft heute zum letzten Male , dazu Charl . Suſa in „ D = Zug 13 hat Verſpätung ” . Zur Eröffnung der neuen Filmſaiſon im Reſi = Theater ſtartet morgen die fabel= hafte Hans = Albers = Erſtaufführung „ Heut kommts drauf an ” . In dieſem Film iſt Hans Albers beſonders gut in Form und ſo , wie ihn alle lieben . Tageskalender für Donnerstag , den 31 . Auguſt 1933 . Union : „ Saiſon in Kairo ” . — Helia : „ Kleiner Mann was nun ” Palaſt : Das Blaue vom Himmel ” . — Reſi : „ Mamſell Nitouche‟ und „ D = Zug 13 hat Verſpätung ” . Eröffnung der Winkerhilfsküchen . Die Winterhilfsküchen 4 , 5 ung 6 der Reichsgemeinſchaft der freien Wohlfahrtspflege unter Führung der NS . = Volkswohlfahrt beginnen am Dienstag , den 19 . September 1933 , mit der Eſſenausgabe . Eröffnungstermin der Küchen 1 , 2 und 3 wird noch bekanntgegeben . Kochtage ſind Dienstag , Mittwoch , Donners= tag und Freitag . Auf der Meldeſtelle der Winterhilfe wird mitgeteilt , wann die Eſſenskarte und die Mitgliedskarte auf der Zentrale der Win= terhilfsküchen abzuholen ſind . Hierzu müſſen mitgebracht werden : alle in Betracht kommenden Ausweiſe , wie Arbeitsloſen = , Kriſen= ausweis , Rentenbeſcheid , Verſorgungsſchein , Wohlfahrts = oder ſonſtige Unterſtützungsausweiſe , ferner 30 Pfg . für den Mitglieds= beitrag für Oktober und das Geld für die erſten Eſſen . Nachſtehend werden nochmals die Bedingungen , an welche die Eſſensabgabe geknüpft iſt , in Erinnerung gebracht : 1 . Ohne Meldeſchein der Winterhilfe , der auf der Meldeſtelle zu beſorgen iſt und den ganzen Winter hindurch aufbewahrt wer= den muß , kann niemand in die Winterhilfsküchen aufgenommen werden . 2 . Der Eſſensbezug wird zunächſt auf beſchränkte Zeit be= willigt , kann aber ſpäter weitergewährt werden . 3 . Das Eſſen , das 10 Pfg . pro Liter koſtet , muß zwei Eſſens= tage im voraus bezahlt werden , da ſonſt kein Eſſen abgegeben werden kann . Die Zahlung wird auf der Eſſenskarte quittiert , die ſtets mitzuführen iſt . Dieſe Karte iſt nicht übertragbar . 4 . Der monatliche Mitgliedsbeitrag von 30 Pfg . für Einzel= verſonen bzw . für den Haushaltungsvorſtand bei Familien iſt ſo= fort bei der Aufnahme , und in den kommenden Monaten ieweils bis zum 10 . d . M . zu entrichten . 5 . Das Eſſen iſt von Erwachſenen zu holen . An Kinder unter 15 Jahren wird kein Eſſen verabreicht . 6 . Bezahltes , aber nicht abgeholtes Eſſen verfällt . 7 . Die für die Eſſensausgabe in der betreffenden Küche ange= gebene Zeit iſt pünktlich einzuhalten . Nach Ablauf der Aus= gabezeit wird kein Eſſen mehr abgegeben . 8 . Alle Veränderungen , insbeſondere Wohnungswechſel , Aen= derung des Unterſtützungsſatzes oder der ſonſtigen Bezüge ſind unverzüglich der Zentrale mitzuteilen . 9 . Das Eſſen iſt nach Hauſe mitzunehmen . Nur in beſonderen Fällen , insbeſondere bei Einzelgängern , werden Ausnahmen zu= gelaſſen . Nichteinhaltung obiger Beſtimmungen zieht Ausſchluß vom Eſſensbezug nach ſich . Aus der NSDAP . Nationalſozialiſtiſche Kriegsopferverſorgung e . V . , Ortsgruppe Darmſtadt , Untergruppe 3 . Wir machen die Mitglieder der Untergruppe 3 nochmals auf die am Samstag , dem 2 . September d . J . im Handelshof , Lud= wigsplatz , abends 8 Uhr ſtattfindende Mitgliederverſammlung , wozu bereits ſchriftlich eingeladen wurde , aufmerkſam . Die Teil= nahme an der Verſammlung wird jedem Mitglied der Unter= gruppe 3 zur Pflicht gemacht . Die Untergruppenobmänner der anderen Untergruppen haben ebenfalls hieran teilzunehmen . Ortsgruppe Darmſtadt . gez . Nungeſſer . gez . Göbel , Ortsgruppenobmann . Untergruppenobmann . NSK . Der Stellvertreter des Führers erläßt folgende An= ordnung : Die Erlaubnis zum Vertrieb von Gegenſtänden , die mit Sym= bolen der Bewegung bzw . ſogar mit dem Bilde des Führers ver= ſehen ſind , wird heute von allen möglichen Dienſtſtellen erbeten . Ich weiſe daher erneut darauf hin , daß : 1 . Nach wie vor es allen Dienſtſtellen und Dienſtſtellenleitern der Bewegung verboten iſt , im Rahmen der Bewegung Handels= geſchäfte zu betreiben . 2 . Daß die Verwendung des Hoheitszeichens der NSDAP . ſo= wie von Namen und Symbolen der Bewegung zu Zwecken der Ge= ſchäftsreklame verboten iſt . 3 . Daß auf Grund des Geſetzes zum Schutze der nationalen Symbole wiederholt die Herſtellung von Gegenſtänden verboten wurde , bei denen die nationalen Symbole zur Förderung von Geſchäftsintereſſen herhalten ſollten . Im übrigen iſt einzig und allein der Reichsgeſchäftsführer der NSDAP . Pg . Reichsleiter Bouhler , berechtigt Genehmigungen zum Vertrieb von Gegenſtänden , die mit dem Bild des Führers bzw . mit Symbolen der Bewegung verſehen ſind , zu erteilen . Von anderen Dienſtſtellen erteilte Genehmigungen ſind ungültig . Vereinskalender . — An alle ehem . Jäger zu Pferde Nr . 5 . Vom 30 . September bis 2 . Oktober 1933 findet aus Anſaß der vor 25 Jahren erfolgten Gründung unſeres einſt ſo ſtolzen Regiments eine Wiederſehensfeier ( Regimentstag ) in Müllheim ( Baden ) ſtatt . Gleichzeitig wird am Denkmal eine Gedenktafel aller für unſer Vaterland im Weltkriege 1914 / 18 gefallenen tap= feren Kameraden enthüllt und die Standarte des Vereins ehe= maliger Angehöriger des Jägerregiments zu Pferde Nr . 5 . Orts= gruppe Karlsruhe , geweiht . Anmeldungen zur Teilnahme bzw . Anfragen an Kamerad Heinz Knippenberg , Karlsruhe ( Baden ) . Amalienſtraße 69 . KOLINOS - Schaum ist in seiner Wirkung unvergleichbar , denn er reinigt nicht nur gründlich , sondern desinfiziert und 24 hn= erfrischt Zähne und Mund auf Stunden hinaus . 6 u Tube B 1 . — ( Inhalt 165 Portionen . ) erliner - IIlustrirtenZeitungt vom 3 . Sentember 1933 Mr . 39 Achten Sie auf das KOLINOS - Vexierbild - Rätsel in der Seite 6 — Nr . 241 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 31 . Auguſt 1933 SoLien 3 . Schaktenſpiel . In einer Straße , in die ſpätnachmittags die pralle Sonne fällt , ganz ſchräg , ſo daß die Schatten der Menſchen lang wie Telegraphenſtangen werden — in einer ſolchen Straße möchte ich wohnen , und ſchön im erſten oder zweiten Stock , damit ich das , was ſich da unten auf der Straße tut , ſo recht von oben runter vor dem Auge hätte . Warum ? Darum : Es iſt ſo wunderſchön , nicht die Menſchen , ſondern deren Schatten zu beobachten : wie die Schatten in grotesker Länge vor oder hinter den Menſchen ſich bewegen , wie ſie als Karikatur der Menſchen erſcheinen , wie ſie die Bewegungen der Menſchen , und ſeien ſie noch ſo graziös , zu komiſchen Verrenkungen machen — und ſo weiter . Der kleinſte Backfiſch erhält in ſeinem Schatten die lange , ſpindeldürre Figur einer Witzblattgouvernante . Der normal gebaute und normal gegliederte Mann kann es beim Anblick ſeines Schattens mit der Angſt zu tun bekommen . Das wohlgeformte Mädchen und die ebenſo geformte Frau können er= bleichen angeſichts der in ihrem Schatten in die Erſcheinung tre= tenden Schlangenfigürlichkeit . Ich möchte nicht weiter in dieſer Art die Beobachtungsmög= lichkeiten ſchildern , die in dem Schattenſpiel gegeben ſind . Ich möchte nur auf dieſes harmloſe Spiel hinweiſen — gar mancher wird mir dankbar ſein für dieſen Hinweis auf einen Zeitver= treib , gibt es doch gar manchen , der nicht weiß , was er tun ſoll , und der deshalb manches tut , was er beſſer nicht ſollte . Uebrigens : das Schattenſpiel iſt auch frühmorgens zu erleben , und zwar in Straßen , in die frühmorgens die Sonne fällt , ganz ſchräg , ſo daß . . " ſiehe oben ! Aber erſtens iſt frühmorgens nicht viel los auf der Straße , und zweitens möchte ich nicht hauſieren gehen mit der Zumutung darauf zu verzichten , das bewußte Glänzen des Goldes im Munde der Morgenſtunde in angenehm horizontaler Lage und in angenehmer Bettwärme zu erleben . Nochmals übrigens : auch in hellen Mondnächten gibt es Schattenſpiele . Und auf dem Heimweg durch die beleuchteten Straßen kann man in den Lichtkreiſen der Laternen mit dem eigenen Schatten eine Art Walzer tanzen , ohne ſich ſelbſt zu drehen , welch letzteres Schattenpiel den Herren Alkoholikern nicht empfohlen ſei . Großer Tag an der Großen Skrafkammer . Aw . Ein ungeheurer Perſonenandrang herrſchte am Mittwoch in dem oberen Stock des Neuen Gerichtsgebäudes . Schon auf dem Gang mußte man ſich durch zivile und uniformierte Men= ſchen hindurchwinden , um überhaupt zur Tür zu gelangen . Der Zuſchauerraum des großen Strafkammerſaales war ſchon lange vor Beginn der Verhandlung voll beſetzt . Als kleine Koſtprobe wurden ſchon vor Beginn der Verhandlung einige Kommuniſten aus dem Zuſchauerraum mitſamt ihren Frauen von der Polizei mitgenommen . Plötzlich öffnete ſich die Tür und in Feſſeln er= ſchienen acht Angeklagte . Keine ſehr vertrauenerweckenden Ge= ſichter . Nach einigen ergebnisloſen Präludien erſchien dann das Gericht und die Verhandlung begann . Sieben weitere Ange= klagte wurden aufgerufen , darunter vier Frauen , und poſtierten ſich vor und hinter dem Tiſch der Verteidigung , mit Hilfspoli= ziſten dazwiſchen , um eine Verſtändigung zu verhüten . Die vor= derſte Reihe zierten die Frauen , auch ſie wohlbehütet von einem Gendarmen . Ueber 30 Zeugen werden aufgerufen . Nachdem die Angeklagten der Feſſeln entledigt wurden , wird die Anklage ver= leſen : Nicht weniger als 18 Diebſtähle , zumeiſt Ein= brüche , werden den Angeklagten insgeſamt zur Laſt gelegt . Fünf von ihnen — ein Mann und die vier Frauen — ſind als Hehler angeklagt . Banden = und man kann ſchon ſagen , berufsmäßig hatten die Leute dieſe Einbrüche in der ganzen Umgebung betrieben ; Frank= furt , Götzenhain . Neu = Iſenburg , Langen . Kein Zaun , keine Tür war vor ihnen ſicher , und wie die Berſerker hauſten ſie in dem Eigentum ihrer Mitbürger und nahmen mit was ihnen gefiel . Auf die Gebrauchsfähigkeit kam es dabei nicht ſo ſehr an . Die ſämtlichen Angeklagten waren Kommuniſten aus Neu = Iſen= burg und Götzenhain , oder ſtanden wenigſtens der Partei nahe . — Die Angeklagten geben im allgemeinen ihre Taten zu , ledig= lich einer macht ungeheure Schwierigkeiten und verſucht ſich in geradezu unverſchämter Weiſe herauszureden , immer den harm= loſen Mann ſpielend . Sie machten es ſich aber alleſamt recht leicht , indem ſie die Hauptſchuld auf den geflüchteten Otto Straub aus Neu = Iſenburg ſchieben , der allerdings wohl das Haupt der Bande war . Infolge der Geſtändniſſe geht aber die Verhand= lung unerwartet ſchnell , ſo daß eine ganze Anzahl von Zeugen nicht vernommen zu werden braucht . Der Staatsanwalt iſt der Anſicht , daß ſechs Angeklagten , die teilweiſe ſchon er= heblich vorbeſtraft ſind — einer wegen Raubs — keine mildern= den Umſtände zugebilligt werden könnten , und beantragt gegen ſie Zuchthausſtrafen von 1 ½ , zweimal 2 ½ . 3 und zweimal 4 Jahren und je 5 Jahre Ehrverluſt Gegen vier weitere Angeklagte wegen verſchiedener Diebſtähle unter Zubilligung mildernder Umſtände Gefängnisſtrafen von 10 und 11 Monaten und einem Jahr drei Mo= naten und einem Jahr vier Monaten . Gegen die fünf Hehler werden ebenfalls kleinere Gefängnis= ſtrafen beantragt . Große Aufregung gibt es noch einmal unter den Angeklagten , als der Mitangeklagte Heinrich Joſt 2 . aus Götzenhain , der ſchon den ganzen Tag in keineswegs ſchöner Weiſe ſeine Kameraden beſchuldigte , gegen den Antrag des Staatsanwalts von vier Jahren Zuchthaus proteſtierte . Nur durch ihn ſei die Sache aufgeklärt worden . Dieſer Mann , der kommuniſtiſcher Funktionär war , arbeitete ſo gegen ſeine ehemali= gen Genoſſen . Da die Urteilsberatung einige Zeit in Anſpruch nehmen dürfte , vertagte der Vorſitzende um 7 . 30 Uhr die Ver= handlung auf Freitag vormittag 8 , 15 Uhr zur Urteilsverkün= dung . Aw . Die Große Strafkammer vollendete am Diens= tag eine Verhandlung gegen zwei aus der Rheinpfalz ge= bürtige Holzhändler , die zuletzt in L . ihr Geſchäft hatten . Der eine der beiden Brüder , der 14 Jahre älter iſt , wie der an= dere , beſaß in Langen ſchon ſeit einigen Jahren zuſammen mit einem Teilhaber das Geſchäft , in das der Jüngere , als er aus der Heimat ausgewieſen wurde , ebenfalls eintrat . Der Teilhaber hatte die geſchäftliche Leitung , Buchführung uſw . , übernommen , und die Brüder arbeiteten faſt ausſchließlich praktiſch . Die beiden konnten ſich jedoch nicht ſehr gut vertragen , und als der Teilhaber im Jahre 1929 aus dem Geſchäft ausſchied , reifte in ihnen allmählich der Entſchluß , ſich zu trennen . 1931 glaubte der Jüngere auch einen anderen Teilhaber gefunden zu haben , ſo daß der Aeltere beſchloß , auszuſcheiden und ſich von dem Zurückbleibenden abfinden zu laſſen . Das Geſchäft , das bis dahin auf ſehr geſunden Füßen geſtanden hatte , konnte , da der neue Teilhaber ſich plötzlich zurück= zog , das Herausziehen dieſer Abfindungen — erſt für die Witwe des inzwiſchen verſtorbenen Teilhabers , und dann für den aus= ſcheidenden Bruder — nicht vertragen , und im Juli 1932 mußte Konkurs angemeldet werden , nachdem man zuvor einen Vergleich verſucht hatte . Das Gericht legt nun dem jüngeren Bruder zur Laſt , daß er , zum Schaden der Gläubiger , die erdichteten Forde= rungen ſeines Bruders anerkannt und bezahlt hätte . Der Bruder ſoll ihn hierzu angeſtiftet haben . Außerdem ſoll er den Gläubigern einen falſchen Status aufgeſtellt haben , und ſchließlich ſollen ſie die Bücher derart mangelhaft , ja unrichtig geführt haben , daß aus ihnen irgend ein Bild über den Stand des Geſchäftes nicht zu entnehmen geweſen ſei . Beide Brüder geben an , daß ſie die Bücher ſo weitergeführt hätten , wie der verſtorbene Teilhaber ſie die ganzen Jahre geführt habe . Sie hätten übrigens von der Buchfüh= rung nie viel verſtanden , und vor allen Dingen nie auch nur die kleinſte Abſicht gehabt , ihre Gläubiger zu ſchädigen . Der Staats= anwalt hielt nach eineinhalbtägiger Verhandlung die Angeklag= ten in allen Stücken für überführt und beantragte je eineinhalb Jahre Gefängnis , Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte auf drei Jahre , und Haftbefehl . Das Gericht iſt jedoch der Anſicht , daß den Angeklagten irgendeine Betrugsabſicht nicht nachgewieſen werden könne , und ſie deshalb in dieſen Anklagevunkten freizu= ſprechen ſeien . Die unrichtige Buchführung ſei ihnen indeſſen nach= gewieſen . Es könnten ihnen aber , da ſie bisher ein tadelloſes Leben geführt hätten , mildernde Umſtände zugebilligt werden , ſo daß eine Geldſtrafe von jeweils , 1000 Mark aus= reichend ſei . * Das Glas neben dem Teller . Man darf beim Eſſen krinken . — Eine alte Skreitftage entſchieden . — Die Wahl des Gekränkes . Von Dr . med . Werner Zoog . Es gibt Streitfragen , die Jahezehnte alt und doch ungelöſt ſind . Als ein Schulbeiſpiel dafür darf die Frage angeſehen wer= den , ob man beim Einnehmen der Mahlzeiten gleichzeitig trin= ken ſoll oder nicht . Die Löſung , die man in früheren Jahren auf dieſe Frage fand , war meiſt recht unbefriedigend . Die einen ſagten bedin= gungslos ja , man ſoll zu Mahlzeiten trinken . Wenn der Magen die Aufnahme von Getränken verlangt , ſo iſt das ein Zeichen , daß der Verdauungsprozeß gewiſſer Flüſſigkeitsmengen bedarf . Die= ſem natürlichen Verlangen muß auch nachgegeben werden . Die anderen ſtellten ſich einem ſolchen glatten Ja gegenüber auf einen rund heraus verneinenden Beſcheid . Sie verſuchten , jedes Getränk beim Eſſen als ſchädlich hinzuſtellen . Dem Hinweis auf den natürlichen Bedarf des Magens an Flüſſigkeit gegenüber betonten ſie , daß ja durch das Eſſen der Suppe , ferner durch Soßen und andere flüſſige Beſtandteile des Eſſens ſowieſo ſchon für Flüſſigkeitsaufnahme geſorgt wäre . Heute verſucht man , zwiſchen dem glatten Ja und dem glat= ten Nein zu ſchlichten , indem man das Trinken beim Eſſen von der Frage abhängig macht , was getrunken wird . Als ſinnlos muß es in jeder Weiſe bezeichnet werden , wenn man zum Eſſen einfach ein paar Glas Waſſer hinuntergießt . Hier kann man wirklich davon ſprechen , daß der Verdauungsprozeß durch eine ſolche , lediglich verdünnende Flüſſigkeit auf keinen Fall angeregt wird . Vexnünftiger wäre hier wirklich , die Mahl= zeit durch Suppen und Soßen von ſich aus flüſſiger zu geſtalten . Denn eine gute Suppe gibt dem Magen Gehalt , nicht aber ein Glas Waſſer . Wie ſehr der Verdauungsprozeß durch Waſſer beeinträchtigt werden kann , zeigt die Tatſache , daß Waſſer , zu fetten Speiſen getrunken , ſehr leicht ernſthafte Verdauungsſtörungen hervorrufen kann . Gerade die Begleiterſcheinungen beim Genuß ſehr fetter Speiſen geben aber den richtigen Fingerzeig , welche Art von Getränken ſich als Beigabe zur Mahlzeit am beſten eignet . Man hört vielfach , daß die Herren des Hauſes nach einer ſehr fett= reichen Mahlzeit das Bedürfnis nach einem „ Schnaps ” äußern . Das dem Magen in größeren Mengen zugeführte Fett erſchwert die Verdaungsarbeit . Die Hinzufügung einer geringen Menge Alkohol erhöht die Verdaulichkeit . Nach neueren Forſchungen zieht man es nun vor , dieſe Anregung durch ein weniger konzen = triertes Getränk zu geben , als es etwa bei Spirituoſen der Fall iſt . Deshalb verordnen die Aerzte vielfach zur Verhütung von Verdauungsſtörungen und insbeſondere auch als durſtſtillendes Getränk das Bier als Tiſchgetränk . Man hat die Beobachtung gemacht , daß der leichte Alkoholgehalt des Bieres dem Magen gerade die richtige Anregung gibt , die er insbeſondere bei Verab= reichung ſchwerer und fettreicher Speiſen doppelt benötigt . Der leichte und in ſeiner Form beſonders bekömmliche Alkoholgehalt des Bieres regt die Bauchſpeicheldrüſe zu erhöhter Abſonderung von Säften an , ſo daß auf dieſe Weiſe der Verdauungsprozeß erleichtert wird . Auch aus einer andern Erwägung heraus empfiehlt es ſich , bei Auftreten von Durſtgefühl bei den Mahlzeiten zum Bier als Tiſchgetränk zu greifen . Wenn man nämlich ſchon während des Eſſens trinkt , ſo ſoll man die urſprüngliche Tendenz der Mahlzeit fördern , dem Magen Nährſtoffe zuzuführen . Dank ſeines Nähr= wertgehalts hat das Bier als Tiſchgetränk die gleiche Funktion wie ſie die Suppe : dem Magen neben den feſten Nährſtoffen auch noch ſolche in flüſſiger Form zuzuführen . Uebrigens kann man auch Kindern , die ja beſonders oft bei Tiſch nach einem erfriſchenden Getränk verlangen , Bier geben . Man wählt dann ein beſonders alkoholarmes Bier , wie es zum Beiſpiel das Malzbier darſtellt . In ſeiner Wirkung auf den Organismus des Kindes hat ſich das alkoholarme Bier bereits ſo bewährt , daß es vielfach von Aerzten als regelmäßige Zuſatz= ernährung für ſchwächliche oder blutarme Kinder empfohlen wird . Des Guten zuviel tun die Hausfrauen , die die Mahlzeiten völlig flüſſigkeitsarm halten wollen und ſo den Ihren einerſeits keine Suppe auftiſchen , andererſeits aber auch das Trinken während des Eſſens verbieten . Hier kommen die Stimmen zur Geltung , die auf das natürliche Verlangen des Magens nach Flüſſigkeit hinweiſen . Müſſen wir uns aber nun in unſerer ganzen Lebenshaltung von allem Koſtſpieligen und Außergewöhn= lichen fernhalten , ſo dürfen wir getroſt zurückgreifen auf die ein= fachen Lebensformen , die frühere Generationen mit beſtem Erfolg erprobt haben . Zu der ſchlichten und doch kernigen Lebensart müſſen wir zurückfinden , die den Deutſchen ſchon vor zwei Jahr= tauſenden die urwüchſige Kraft gegeben hat , den ſtarken , innerlich beſeelten Willen , ſeinen Lebensanſpruch furchtlos vor aller Welt zu verteidigen . Rehabililierk ! Zum Tode des Heizers Breckner auf der Bahnſtrecke Kelſterbach — Raunheim . Zu dem Unglücksfall auf der Bahnſtrecke Kelſterbach - Raun= heim haben die polizeilichen Ermittelungen ergeben , daß den Lokomotivführer Hiſſenauer keinerlei Schuld an dem Tode des Heizers Breckner trifft , vielmehr alle Anhaltspunkte dafür ſpre= chen , daß Breckner infolge unglücklicher Umſtände von der Loko= motive ſtürzte und ſich beim Sturz die tödlichen Verletzungen zu= zog . Nach dem jetzigen Tatbeſtand dürften die Vermutungen , daß zwiſchen dem Lokomotivführer und ſeinem Heizer Differen= zen beſtanden hätten , jeglicher Grundlage entbehren . Es mußte im Gegenteil feſtgeſtellt werden , daß zwiſchen Hiſſenauer und Breckner recht gute Zuſammenarbeit vorhanden war , alſo an ein ſträfliches Verſchulden überhaupt nicht zu denken iſt . Da der Lokomotivführer auf der Fahrt auf ſeine Signale zu achten hatte , iſt es erklärlich , daß er das Verſchwinden ſeines Heizers nicht ſo= fort bemerkte . Hiſſenauer , der allſeits als ein erprobter und pflichtgetreuer , friedliebender Beamter geſchildert wird , wurde da= her nach ſeiner kriminalpolizeilichen Vernehmung ſofort auf freien Fuß geſetzt . Jae e 40 Ha e Hes e K Hae e Haarglanze erhält das Haar gesund I . BIn 9223 Aus Heſſen . Vom Tode ereilt . Während eines Spazierganges mit Freun= den im Wildpark erlitt plötzlich der 72 Jahre alte Sozialrentner Chriſtian Lorenz aus Darmſtadt einen Herzſchlag . Er wurde ſo= fort ins Eliſabethenſtift eingeliefert , wo nur noch der bereits ein= getretene Tod feſtgeſtellt werden konnte . Lebensmüde . In der Nacht zum Mittwoch machte ein 73 jäh= riges Fräulein aus Darmſtadt in ihrer Wohnung im ſtädtiſchen Altersheim durch Oeffnen der Gashahnen ihrem Leben ein Ende . Wie aus einem hinterlaſſenen Schreiben hervorgeht , fühlte ſich die Bedauernswerte gebrechlich und lebensmüde Vermißt . Seit 26 . Auguſt wird die 37 Jahre alte Ehefrau Eliſe Fries aus Darmſtadt von ihren Angehörigen vermißt . Be= ſchreibung : Etwa 1 , 60 Meter groß ſchlank , längliches gelbliches Geſicht , ſchwarzes Haar , ſchwarze Augen , linker Oberkiefer Gold= zahn , Warze auf der rechten Wange , am Halſe mehrere Narben . Bekleidung : Seidenkleid mit blauem Oberteil und ſchwarzem Rock , ſchwarze Wildlederhalbſchuhe Jugendliche Ausreißer . Am Dienstag früh begaben ſich ein 11 und ein 12 Jahre alter Schüler aus Mannheim ohne Einver= ſtändnis der Eltern mit Fahrrädern auf die Ferienreiſe ins Blaue . Die jungen Reiſenden wurden mittellos in Darmſtadt von der Kriminalvolizei aufgegriffen und mit dem nötigen Nach= druck von ihren Eltern wieder abgeholt . Da ſich in letzter Zeit derartige Fälle häufen , mahnt die Polizei alle Eltern , auf das Tun und Treiben ihrer Kinder ein wachſames Auge zu haben . Aufgefundene Fahrräder . Am 26 . Auguſt wurde am Mercks= platz ein Herrenfahrrad . Marke Opel , herrenlos aufgefunden . Das Rad iſt am Kettenrad mit einem Vorhängeſchloß ange= ſchloſſen . Am gleichen Tage wurde vor dem Hauſe Landgraf = Georg = Straße 63 ein altes Herrenfahrrad ohne Marke mit Heliosfrei= lauf herrenlos aufgefunden . Am 29 . Auguſt wurde im Walde an der Landſtraße Darm= ſtadt — Griesheim ein herrenloſes Herrenfahrrad , Marke Opel , gefunden . Sämtliche Fahrräder wurden auf der Kriminalpolizei ſicher= geſtellt . Feſtgenommene Fahrraddiebe . Am Dienstag gelang es der Darmſtädter Kriminalvolizei den 24 jährigen Heinrich Schönfeld aus Priemersheim als einen der Einbrecher , die in der Nacht zum 14 . Juli 2 Fahrräder aus den Kellern der Häuſer Jakobiſtraße 34 und 36 ſtahlen , in Worms zu ermitteln und feſtzunehmen . Sein Komplize Joſeph Bräuer iſt flüchtig . Er iſt feſtzunehmen und der nächſten Polizeiſtation zu übergeben . Diebſtähle . Am 23 . Auguſt zwiſchen 18 und 20 Uhr wurde in dem Fahrradſchuppen der höheren Maſchinenbauſchule in Darm= ſtadt ein Fahrraddynamo , Marke Bergo , von einem Fahrrad ab= montiert und geſtohlen . Am 28 . Auguſt . zwiſchen 20 und 23 Uhr , wurde in dem Hofe des Schloßkellers in der Alexanderſtraße von einem Fahrrad die elektriſche Beleuchtung abmontiert und geſtohlen . Am 27 . Auguſt wurde von einem Fahrrad in einem Fabrrad= ſtänder im Schloß ein neuer Dynamo , Marke Bergo , abmontiert und geſtohlen . Wer kann über die Täter Angaben machen ? Vor Ankauf des Diebesgutes wird gewarnt . — Unter dem dringenden Verdacht der Beihilfe zum Kon= kursverbrechen und der Deviſenſchiebung zugunſten des ehemali= gen kaiſerlich = verſiſchen Generalkonſuls Karl Mayer in Darmſtadt wurde die 28 jährige Eliſabeth Couſtol aus Darmſtadt von der Kriminalpolizei feſtgenommen . Die Polizei hat ermittelt , daß die Verhaftete vor einigen Tagen bei der Paßſtelle ſich unter fal= ſchen Angaben über den Zweck einer Auslandsreiſe in die Schweiz einen Ausreiſeſichtvermerk verſchaffen wollte . Sie wurde dem Unterſuchungsrichter vorgeführt und alsdann in Unterſuchungs= haft in das Landgerichtsgefängnis Darmſtadt eingeliefert . Dg . Arheilgen , 30 . Aug . Landwirtſchaftliches . Nach= dem nun das Getreide vollſtändig unter Dach und Fach gebracht und zum größten Teile ausgedroſchen iſt , beginnt in unſerer Ge= markung die Grummeternte . Der Wieſenvorſtand hat das Mähen des Grummetgraſes angeordnet — Am Samstag , den 2 . Sep= tember abends 7 Uhr wird auf dem Rathaus das Grummetgras von zahlreichen Gemeindewieſen verſteigert . Anſchließend findet die Verpachtung zahlreicher Gemeindegrundſtücke auf die Dauer von 9 Jahren ſtatt . — Fettverbilligungsſcheine . Auch für den Monat September wurden von der Reichsregierung wieder Fettverbilligungsſcheine zur Verfügung geſtellt . Die Aus= gabe derſelben an die Wohlfahrtserwerbsloſen erfolgt am Don= nerstag ( 31 . Auguſt ) , vormittags bei der Kontrolle , für die übrigen Bezugsberechtigten am gleichen Tage , nachmittags von 2 bis 5 Uhr , auf Zimmer 4 der Bürgermeiſterei . F Eberſtadt , 30 . Aug . Geburtstagsfeier der Sieb= zigjährigen . Am nächſten Samstag abend veranſtalten die hieſigen Siebzigjährigen im Saale des Gaſthauſes „ Zur Eiſen= bahn ” ( Schmitt ) eine gemeinſame Geburtstagsfeier . Eine Ab= ordnung der Gebuxtstagskinder legte an der Gefallenen = Gedächt= nisſtätte auf dem Friedhof einen Kranz mit Schleife als Zeichen des Gedenkens an alle verſtorbenen und im Kriege gefallenen Ka= meraden nieder . — Nach 31 jähriger Dienſtzeit bei der Gemeinde Eberſtadt iſt der Friedhofsaufſeher Ludwig Eckhardt 2 . auf ſei= nen Antrag mit Wirkung vom 1 . Auguſt 1933 ab in den dauernden Ruheſtand verſetzt worden . Eckhardt war ein treuer und pflicht= bewußter Beamter , der ſich in den Kreiſen der hieſigen Bevölke= rung größter Wertſchätzung erfreute . — Eberſtadt a . d . B . , 30 . Aug . Die beiden Fahnen der Sol= datenkameradſchaft waren früher im Rathaus untergebracht , wur= den aber nach dem Kriege nicht mehr an dieſem Ort geduldet . Sie werden nun am kommenden Sonntag vormittag nach dem gemein= ſamen Gottesdienſt wieder in feierlicher Weiſe mit Muſik an ihren Platz zurückgebracht , den ſie ſich nun für immer behaupten werden . Anſchließend wird ein Platzkonzert im Rathaushof veranſtaltet . Cp . Pfungſtadt , 30 . Aug . Hohes Alter . Witwe Chr . Hill= gärtner , Waldſtraße , kann am Donnerstag ihren 80 . Geburtstag begehen . — Unfallchronik . In der Adolf = Hitler = Straße wurde ein 6 jähr . Knabe , von einem Radfahrer überfahren . Der Knabe erlitt einen Beinbruch und mußte in das Darmſtädter Kranken= haus überführt werden . Als der Landwirt Georg Jäger auf der Gänſeweide ſeinem Pferd , das über den Zugſtrang getreten war , das Bein heben wollte ſchlug das Tier wegen eines Inſekten= ſtiches aus und traf ſeinen Herrn derart am Kopf , daß er bewußt= los in ſeine Wohnung gebracht werden mußte . — Für die Bau= landumlegung in der Bahnhofſtraße iſt jetzt ein Umlegungs= ausſchuß gebildet worden , deſſen Vorſitzender Regievungsrat Dr . Probſt vom Kreisamt Darmſtadt iſt . Vertreter der Gemeinde ſind die Gemeinderatsmitglieder Ruckelshauſen und Polſter . Ak . Traiſa , 30 Aug . Oeffentliche Verſammlung der NSDAP . Die Ortsgruppen Nieder = Ramſtadt und Traiſa der NSDAP . veranſtalteten eine öffentliche Verſammlung . Als Referent war der Kreisleiter Pg . Zürtz = Darmſtadt gewonnen , der über das aktuelle Thema : Die Bekämpfung der Arbeitsloſig= keit ” ſprach . Der große Saal des Gaſthauſes . Zur Krone ” war dicht beſetzt . Pg . Zürtz ſtreifte in ſeinen Ausführungen die Ur= ſachen der gewaltigen Arbeitsloſigkeit . Scharfe Abrechnung hielt der Redner mit dem internationalen Marxismus , der es fertig gebracht habe , daß ſich Arbeitgeber und Arbeitnehmer fortgeſetzt gegenſeitig bekämpften , anſtatt ſich der Tatſache bewußt zu ſein , daß im Volksſtaat einer auf den anderen angewieſen ſei . Man habe wohl Geld gehabt zur Stützung der Banken , nicht aber für den weit wichtigeren Zweck der Bekämpfung der Arbeitsloſigkeit . Der Nationalſozialismus gehe mit aller Energie dem Uebel zu Leibe . Sein Ziel ſei , die beſtehende Kluft zu überbrücken . Daß man hierin auf dem beſten Wege ſei habe der 1 . Mai lfd . Js . bewieſen . Zum Schluſſe ſeiner Ausführungen ermahnte der Red= ner alle Volksgenoſſen , mitzuhelfen , ein jeder nach ſeinem Teil , an dem großen Werk unſeres Führers , die Arbeitsloſigkeit zu be= heben . Es müſſe Gemeingut aller werden , daß es einem Volke , als Ganzes geſehen , gut gehe . Die Ausführungen wurden mit großem Beifall aufgenommen . Mit einem „ Sieg = Heil ” auf den Führer Adolf Hitler ſchloß der Ortsgruppenleiter von Traiſa , Pg . Eckert , die Verſammlung . — Lichtenberg , 30 . Aug . Die Ortsgruppe des Odenwald= klubs hatte ihre Mitglieder zu einer außerordentlichen General= verſammlung eingeladen . Es galt den Odenwaldklub Lichten= berg im Sinne der Richtlinien des Führers des Geſamtodenwald= klubs , des Herrn Staatspräſidenten Prof . Dr . Werner , gleichzu= ſchalten . Die Verſammlung nahm einen harmoniſchen Verlauf . Der ſeitherige 1 . Vorſitzende , Herr Georg Schellhaas , wurde einſtimmig wiedergewählt . Er dankte für das Vertrauen der Verſammlung . Wenn er beſtätigt iſt , wird er ſeinen Vorſtand berufen . Es wurden noch einige Punkte ( Beiträge , Sternwande= rung nach Frankfurt . Stiftungen ) beſprochen . Das Dekorierungs= feſt wurde auf den 17 . Dezember 1933 feſtgelegt Ax . Neuſtadt i . O . mit Burg Breuberg . 30 . Aug . Oden= waldklub . Die 9 . Wanderung führte über Raibach , vorbei am „ Schießſtand ” , hinauf zum Obernburger Waldhaus . Dann ging es durch ſchöne Waldbeſtände hinab zum Maintal . Bald war Wörth und Klingenberg erreicht . Dort wurde im „ Fränkiſchen Hof ” Raſt gehalten . Nach der Beſichtigung der Burg wurde der Rückmarſch über die Lützelbacher Höhe und Pitſchgründ angetre= ten . — Abends hielt die Ortsgruppe eine außerordentliche Haupt= verſammlung ab . Hauptpunkt der Tagesordnung war Gleichſchal= tung . Unſer ſeitheriger 1 . Vorſitzender Lehrer Koch wurde auf allſeitigen Wunſch zum 1 . Führer gewählt . — Hirſchhorn , 30 . Aua . Waſſerſtand des Neckars am Pegel am 29 . Auguſt 1 , 50 Meter , am 30 . Auguſt 1 , 45 Meter , jeweils 5 . 30 Uhr vormittags — Gernsheim , 30 Aug . Waſſerſtand des Rheins am Pegel am 29 . Auguſt 0 , 11 Meter , am 30 . Auguſt 0 , 03 Meter , jeweils 5 . 30 Uhr vormittags . Donnerstag , 31 . Auguſt 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 241 — Seite 7 Dekanakskag des Dekanats Groß = Umſtadt . In . Der neugewählte Dekanatstag des Dekanats Groß = Um= ſtadt trat im Schloß zu Babenhauſen zuſammen . Vor Eintritt in die Tagesordnung hielt Pfarrer Gotz = Heubach eine Andacht über Röm . 14 . Vers 24 : „ Was nicht aus dem Glauben geht , das iſt Sünde‟ . Danach eröffnete Dekan Reichert = Lengfeld den Dekanats= tag mit einer Anſprache , in der er einen Vergleich zog zwiſchen der Situation des letzten Dekanatstages im Jahre 1931 und heute , wo durch die nationale Revolution auch für die evang . Kirche in Deutſchland völlig neue Verhältniſſe geſchaffen worden ſind . Er gab der Hoffnung Ausdruck , daß auch der Dekanatstag an ſeinem kleinen Teil mithelfe an einer Erneuerung unſerer Kirche . — Darauf verpflichtete der Dekan ſämtliche Abgeordnete auf die Verfaſſung der neuen Deutſchen Evangeliſchen Kirche . Nunmehr erſtattete der Dekanſtellvertreter , Pfarrer Hart= mann = Groß = Umſtadt , den Bericht über das kirchliche Leben der Dokanatsgemeinden in den Jahren 1931 und 1932 . Er führte hier= bei u . a . aus : „ Die Kirchengeſchichte des evang . Deutſchland iſt ſeit 1918 und beſonders in den letzten Jahren vergleichbar einem an= dauernden Stellungskampf gegen die Rieſengewalten eines ſkru= pelloſen Kulturbolſchewismus . Auch die Pfarrämter des Deka= nats berichten von ungünſtiger Beeinfluſſung des kirchlichen Lebens durch die politiſche Entwicklung , von politiſcher Hochſpan= nung und Hetze , von finanziellen Zuſammenbrüchen mit Selbſt= morden als Begleiterſcheinung , von Selbſtmordfällen von Ar= beitsloſen , von völligem Verſagen der elterlichen Zucht und der= gleichen mehr . Demgegenüber iſt von ſeiten der Kirche alles ver= ſucht worden , um die Mächte des Unglaubens abzuwehren . Die Kirche hat hier — auch in unſerem Dekanat — eine Arbeit ge= leiſtet , deren ſie ſich nicht zu ſchämen braucht . Ja , es war ſogar möglich , mitten in dieſer Zeit des Niederganges in Schlierbach eine neue Kirche zu errichten und das kirchliche Vereinsleben in einer Reihe von Gemeinden z . T . recht bedeutend auszubauen . Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß die Gemeinden ſich auch an der Lin= derung der ſozialen Nöte , die bei der ungeheuer geſtiegenen Ar= beitsloſigkeit immer größer geworden waren , in reichem Maße beteiligten . — Ein neues Reich wird gebaut . Und bei dieſem Aufbau wird unſerer evang . Kirche eine große Aufgabe zugewie= ſen . Alle Tieferblickenden wiſſen ſich heute mit dem Führer unſe= res Volkes darin einig , daß der nationalſozialiſtiſche Staat eines ſtarken Chriſtentums bedarf , wenn er von Beſtand ſein ſoll . Und wiederum die Kirche bedarf einer engeren Verbundenheit mit den uns von Gott geſchenkten Werten : ; Volkstum , Raſſe , Freiheit , wenn ſie die ihr vom Herrn der Geſchichte zugewieſenen Aufgaben erfüllen will . In dieſem Sinne gilt es zu kämpfen für einen neuen deutſchen Volksſtaat und eine neue deutſche Volkskirche . ” An dieſes Referat ſchloß ſich eine angeregte Ausſprache über die verſchiedenſten Gebiete des kirchlichen Lebens und der kirch= lichen Arbeit an . Herr Pfarrer Schott = Klein = Umſtadt erſtattete dann Be= richt über die Rechnung der Dekanatskaſſe für die Rechnungsjahre 1929 / 31 und 1931 / 32 . Auch der Voranſchlag für 1933 / 34 wurde in Einnahme und Ausgabe genehmigt . Da auf Anordnung des Herrn Prälaten die Wahl des Dekans und des Dekanſtellvertreters auszuſetzen war , konnte ſogleich die Wahl des ſtellv . geiſtlichen Mitglieds im Dekanatsausſchuß vor= genommen werden . Die Wahl fiel auf Pfarrer Schrimpf = Dieburg . Zu weltlichen Mitgliedern des Dekanatsausſchuſſes wur= den gewählt die Herren Fabrikant May = Groß = Zimmern , Bür= germeiſter Klein = Babenhauſen , Oberreallehrer Bernbeck = Groß = Umſtadt und Beigeordneter Mahr = Altheim ; zu Stellver= tretern die Herren Sauerwein = Kleeſtadt , Bauinſpektor Küſter = Dieburg . Studienrat Wittersheim = Groß = Umſtadt und Altbürgermeiſter Krapp = Sickenhofen . Nach einem kurzen Schlußwort von Dekan Reichert wurde der Dekanatstag in althergebrachter Weiſe mit gemeinſamem Geſang geſchloſſen . Du . Jugenheim , 30 . Aug . Gemeinderat . Ein Antrag der Bewohner der unteren Hauptſtraße auf beſſere Entwäſſerung wurde dahingehend behandelt , daß von ſeiten der Gemeinde und mit Einvernehmen der Poſt bei der Provinzialdirektion Darm= ſtadt die Inſtandſetzung dieſer Straße mit verbeſſerter Entwäſſe= rungsanlage beantragt werden ſoll . — Der Oberklaſſe der Volks= ſchule wird auf entſprechenden Antrag bis auf weiteres die Hälfte des zum Schulhaus in der Lindenſtraße gehörigen Gartens für Lehrzwecke zur Verfügung geſtellt . — Bezüglich Beſicherung der Landeskommunalbank Darmſtadt für von der Gemeinde in An= ſpruch genommene kurzfriſtige Darlehen ſoll mit dieſer Bank ver= handelt werden , daß ſie von dieſer Maßnahme Abſtand nehmen ſoll . — Es wurde weiterhin beſchloſſen , daß bei auswärtigen Dienſtgeſchäften den beamteten Ratsmitgliedern die Fahrtkoſten 3 . Wagenklaſſe der Reichsbahn erſetzt werden ſollen , den nicht= beamteten die Sätze des Staates für Tagegelder außer den Fahrt= koſten vergütet werden . — Es ſollen vom Finanzamt getroffene Billigkeitsmaßnahmen für die ſtaatliche Sondergebäudeſteuer auf die gleichen Steuern der Gemeinde für Rj . 1932 und 1933 Anwen= dung finden . — Auf Vorſchlag des Bürgermeiſters zur Beſchaffung einer Feuerſirene wurde beſchloſſen , von dieſer Anſchaffung Ab= ſtand zu nehmen und dafür zwei weitere Horniſten ausbilden zu laſſen . — Die Beſetzung der Schuldienerſtelle der Turnhalle wurde bis zur endgültigen Klärung einer zurzeit arbeitsloſen Einwoh= nerin angeboten . Gernsheim . 30 . Aug . Die Vorarbeiten für den Abſchnitt der Autobahn , die zirka drei Kilometer von Gernsheim durch den Wald führt , ſind in vollem Gange . Zur Erleichterung der Vermeſſungsarbeiten wurde ein großer Holzturm errichtet . — Die Kirchweih nahm bei ſehr ſchönem Sommerwetter einen guten Verlauf . Auf dem Schöfferplatz ſowie in den Tanzſälen herrſchte reger Betrieb . Au . Groß = Gerau . 29 . Aug . Ausdem Mitteldeutſchen Kleinkaliber = Schützenverband . Der Führer des Ver= bandes , A . Jäger = Frankfurt a . M . , ernannte die ſeitherigen Vorſitzenden der Gaue und Vereine zu Führern dieſer Unterorga= niſationen mit dem Auftrag , die engeren Gau = und Vereinsfüh= rerringe zu bilden . Als Führer des Gaues Rhein = Main wurde Peter Kraus = Groß = Gerau beſtimmt . Von dieſem wurden im Schützenhaus des Schützenvereins „ Tell ” Groß = Gerau in Anwe= ſenheit ſämtlicher Vereinsführer des Gaues Rhein = Main der engere Gauführerring beſtimmt . Durch die einheitliche Bildung von Führerringen innerhalb des Verbandes wurde die Gleich= ſchaltung nach dem Führerprinzip vollzogen . Aa . Worfelden , 30 . Aug . Hohes Alter . Der frühere Beigeordnete Konrad Graf konnte heute ſeinen 82 . Geburtstag begehen . Deutſches ( rntedankfeſt . Eine großzügige Beranſtalkung des Kampfbundes für deutſche Kulkur . Hum Hhein , zuin Khein , Zum veutſchen Ayein ! 21 . Sepkember bis 1 . 9 kkober 1933 . Das Erntedankfeſt iſt eines der älteſten deutſchen Kultur= einrichtungen , gleichermaßen verwurzelt dem deutſchen Boden wie dem deutſchen Glauben . Auf dem Lande hat ſich dieſes Feſt erhalten , in die Städte iſt es bis heute nicht gedrungen . Deutſchland hat ſich nun deſſen beſonnen , daß auch die Stadt in dem Ertrag ſeines Bodens ihre Nahrung findet . Die Beſtre= bungen unſeres Führers , eine engere Verbindung zwiſchen der Stadt und dem Land herbeizuführen , haben nunmehr den Kampfbund für deutſche Kultur veranlaßt , ein großes deutſches Erntedankfeſt zu veranſtalten , welches nichr auf das Land be= ſchränkt iſt , ſondern auch die Städte in ſich einbezieht . Sym= bolhaft wird dieſes erſte deutſche Erntedankfeſt an den Rhein und nach Weſtdeutſchland gelegt , in jene Gebiete , welche in jahrelanger Beſatzungszeit ihre Vaterlandstreue ganz beſonders bewieſen haben . Es wird ein deutſches Weinleſe = und Ernte= feſt werden , an dem die weſtdeutſchen Gebiete aktiven Anteil nehmen und das ganz Deutſchland durch Rundfunk miterleben wird . Brok und Wein . Das Dankfeſt wird aus der geſamten Landſchaft heraus= wachſen . Aus ganz Weſtdeutſchland werden die Bodenfrüchte entlang den Flüſſen in feierlichen Aufzügen zum „ Deutſchen Eck ” gebracht werden , wo am 1 . Oktober zu Füßen des Kaiſer = Wilhelm = Denkmals die Gaben des deutſchen Bodens in einem großen vaterländiſchen Segensakte dem ganzen Volke geweiht werden . Daß bei einem Erntedankfeſt am Rhein ganz beſonders des deutſchen Weines gedacht werden muß , iſt ſelbſtverſtändlich . So wird denn die Veranſtaltung ein zeitlich vorgelegtes Weinleſe= feſt ſein . Dieſe Verbindung von Wein und Brot iſt ja auch tief im Chriſtentum verankert . Es liegt deshalb nahe , in dieſer Herbſtzeit die Feier des Stromes mit dieſen beiden Symbolen zu verknüpfen , derart , daß beide als Hauptgaben des Landes auf den Nebenflüſſen und auf dem Strom ſelbſt konzentriſch zum Mit= ielpunkt dieſes Landes feierlich und fröhlich zugleich gebracht und auf dem Altar des neu erwachten deutſchen Volkes dem ganzen Vaterlande geweiht werden . Dieſer Altar kann nur am „ Deut= ſchen Eck ” zu Koblenz ſtehen . Dieſe Weihe am „ Deutſchen Eck ” bildet den Höhepunkt der Veranſtaltung , dem örtliche Feiern vor= ausgehen . Der Ernke = Feſtzug . Das Feſt beginnt in den Landorten , aus denen geſchmückte Erntewagen , begleitet von den Reiterſtürmen der SA . und SS . ihrer Dörfer , in die nächſtliegenden Städte geführt werden . Jeder Wagen bringt eine Gabe ſeiner Früchte mit . Die Ueberbringer werden feierlich empfangen . An allen Orten , an denen der herbſt= liche Opferzug ſich ſammelt und an denen er vorüberzieht , wird er Teilfeiern auslöſen , deren Programm in den Händen der Ortsgruppen des Kampfbundes für deutſche Kultur liegt und das nach örtlichen Verhältniſſen geſtaltet wird . Sind die Erntewagen in der Stadt eingetroffen , ſo wird auch dieſe ihr Erntefeſt be= gehen , bei welchem die Ueberbringer der ländlichen Erzeugniſſe Ehrengäſte der Stadt ſind . Am zweiten Tage werden die hier ge= ſammelten Gaben im feierlichen Zuge zum Rheine gebracht und von dort mit dem Feſtſchiff nach Koblenz überführt . Von zwei Seiten werden die Gaben des deutſchen Bodens an den Feſtort herangebracht . Rheinabwärts dürften beſondere Sammelpunkte Mannheim , Mainz und Bingen , rheinaufwärts Düſſeldorf , Köln , Bonn und Remagen ſein . Soweit die Sammelorte an Neben= flüſſen liegen , wird die Gabe bereits von hier aus mit Feſtſchiffen an den Rhein herangebracht werden . Die Feſtſchiffe werden in den anliegenden Orten mit Glockengeläute und Böllerſchüſſen ſo= wie von der geſamten Einwohnerſchaft freudig begrüßt , und die Vorbeifahrt des Schiffes gibt zugleich den Auftakt für das große Erntedankfeſt in dieſen Orten . In Koblenz wird der zu gleicher Zeit von Ober = und Mittelrhein abwärts und vom Niederrhein aufwärts kommende Schiffsfeſtzug vereinigt . Anſchließend findet der feierliche Segensakt unter Beteiligung von bedeutenden Ver= tretern der Geiſtlichkeit beider Konfeſſionen ſtatt , der auf alle deutſchen Sender übertragen wird . Früchke des Bodens und des Geiſtes . Dem deutſchen Boden entſpringt aber nicht nur die deutſche Ernte , ſondern auf ihm wächſt auch die geſamte deutſche Kultur . Daher ſoll das Erntedankfeſt nicht in dem engen früheren Rah= men bleiben , ſondern es wird darüber hinaus zu einem Feſte deut= ſcher Kultur ausgebaut werden , das uns wieder ganz nahe an den deutſchen Boden als die Quelle des deutſchen Volkstums heran= bringt . Der Kampfbund für deutſche Kultur wird dafür Sorge tra= gen , daß eine künſtleriſch hochſtehende und vielfältige Spielfolge vorbereitet wird , in denen Muſik , Tanz und Schauſpiel in gleicher Weiſe die Eigenart des einzelnen Ortes wie ſeine Verbundenheit mit der geſamten deutſchen Kultur widerſpiegelt . In den Hauptorten des Rheinlandes werden Feſtaufführungen in den Theatern ſtattfinden , zu denen hervorragende Mitglieder aller an dem Zuſtandekommen des Erntedankzuges beteiligten Ortſchaften als Ehrengäſte des Kampfbundes für deutſche Kultur eingeladen werden . Entſprechend dem Aufbau der rheiniſchen Landſchaft , wird ſich dieſer Erntefeſtzug bewegen . Wie er rein äußerlich mit allen Tei= len des Gebietes in Berührung kommt , ſo ſoll er , verbunden mit den übrigen Veranſtaltungen , ein ſinnvolles Zeichen rheiniſcher Kultur ſein , die ihre Vollendung in der deutſchen Kultur findet . Die Früchte deutſcher Arbeit und deutſchen Geiſtes ſollen in dieſem Feſtzuge ſo geehrt werden , wie es ihrer Stellung im neuen Reiche entſpricht . Hieran mitzuarbeiten , wird jedem einzelnen Rhein= länder Herzenspflicht ſein . Alle übrigen Deutſchen innerhalb und außerhalb der Landesgrenzen werden für dieſes Miterleben be= ſonderen Dank wiſſen . Aus Mainz und Rheinheſſen . Be . Mainz , 30 . Aug . Müſeumsbeamtentagung in Mainz . Der Weltruf der Mainzer Muſeen war Veranlaſſung , daß zwei Fachtagungen für Muſeumsbeamte in Mainz ſtattfan= den . Zunächſt hielt der Deutſche Muſeumsbund im Sitzungsſaal des Kurfürſtlichen Schloſſes ſeine Jahresverſammlung ab . Außer dem Geſchäftsbericht und Neuaufnahmen wurden Organiſations= fragen behandelt , z . T . in Anlehnung an den wichtigſten Teil der Tagung , das Referat von Prof . Sauerlandt = Hamburg über das Thema : „ Die Aufgaben der Muſeen im neuen Staat‟ . Der als anerkannter Fachmann geltende Redner be= handelte das Thema in erſchöpfender und ſachlicher Weiſe und wies nach , daß die Muſeen immer ſchon ihr Ziel darin ſahen , die nationale Eigenart der deutſchen Kultur in Vergangenheit und Gegenwart zu erforſchen und der Allgemeinheit vor Augen zu füh= ren . Aus dieſen Gründen ſei die Einordnung der Muſeen in den neuen deutſchen Staat ohne jede Schwierigkeit möglich geweſen . Die zweite Tagung , die Jahresverſammlung des Internationalen Muſeumsverbandes , fand von Montag , den 21 . , bis Samstag , den 26 . Auguſt . ſtatt . Anweſend waren Vertreter der Muſeen ver= ſchiedener Länder , ſo von Nordamerika , England , Norwegen , Hol= land , der Schweiz , der Tſchechoſlowakei , Deutſchland und Danzig . Der Verband , dem nur die Leiter der öffentlichen Sammlungen angehören können , bezweckt die wechſelſeitige Belehrung über alte und neue Fälſchungen von Altertümern und Kunſtwerken ſowie die Abwehr unlauteren Geſchäftsgebarens im Handel mit Alter= tümern . Dementſprechend war der Kernpunkt der Tagung die Zuſammenkunft im Sitzungsſaal des Kurfürſtlichen Schloſſes , bei der Fälſchungen herumgereicht und beſprochen wurden und z . T . mit Lichtbildern dem Kreis von Fachleuten vorgeführt wurden . Als Vertreter der Stadt Mainz begrüßte Beigeordneter Saur= mann die Erſchienenen und wohnte der ganzen Sitzung bei . Das weitere Programm brachte Führungen , durch die Muſeen und Sehenswürdigkeiten der Stadt und der näheren und weiteren Um= gebung . — Ein Separatiſt kehrt zurück . Der des Separatismus verdächtige Kaufmann Morys , der vor einem Ur= teil aus dem Gericht entfliehen konnte und ſich ins Saargebiet be= gab , iſt nach Mainz zurückgekehrt . Mainz . 30 . Aug . Zivilrenten . Die Invaliden = und Unfallrenten für September werden beim Poſtamt 1 ( Bahnhof= ſtraße 2 ) am Freitag , den 1 . September , gezahlt . Kaſſenſtunden von 7 . 30 bis 12 . 30 Uhr und 15 bis 18 Uhr . Das größke Weinfeſt am Rhein : Der Mainzer Weinmarkt . Es iſt Zeit , ſich fertig zu machen , den Sonntagsſtaät hervor= zuholen und etwas Kleingeld ins Portemonnaie zu tun , um ge= rüſtet zu ſein , wenn der Ruf erſchallt : „ Auf zum Mainzer Weinmarkt ! “ Der Mainzer Weinmarkt , der am 2 . , 3 . und 4 . September ſtattfindet , iſt nämlich eine ganz große Sache , eine Veranſtaltung , die weit und breit ihresgleichen ſucht , ein Volksfeſt , das man unbe= dingt mitgemacht haben muß und von dem man noch lange Zeit reden wird . Der Mainzer Weinmarkt 1933 gewährt dem Liebhaber eines guten Tropfens die auserleſenſten Genüſſe , erfüllt die Sehnſucht des Weinkenners und beſchwingt die Phantaſie des Laien . Er appelliert auch an den Schönheitsſinn , den guten Geſchmack und das Kunſtempfinden ſeiner Beſucher . Mit dem großen Frei= lichtſpiel Ein Mainzer Winzerfeſt anno 1653 ‟ bietet er ein Stück guter Volkskunſt , und er wirkt zugleich volks= belehrend , indem er in einem prunkvollen , ſtreng hiſtoriſchen Feſtzug , der am Sonntag , den 3 . September , durch die Straßen der Stadt geht , die wichtigſten Ereigniſſe der ſchickſalsreichen Ge= ſchichte der Stadt zuſammenfaßt . Der Mainzer Weinmarkt 1933 wird eine der glanzvollſten Veranſtaltungen ſein , von denen die Chronik des letzten Viertel= jahrhunderts berichten kann , ein Feſt , das ſicherlich auch mit einem Maſſenbeſuch auswärtiger Gäſte rechnen darf . ( Siehe Anzeige . ) Oberheſſen . Gießen , 30 . Sept . Dank des Führers und Gieße= ner Ehrenbürgers . Die Mitteilung von der Ernennung des Führers und Reichskanzlers Adolf Hitler zum Ehrenbürger der Stadt hat , wie die Bürgermeiſterei mitteilt , der Reichskanzler mit folgendem Schreiben beantwortet : „ Die Verleihung des Ehrenbürgerrechts von Gießen erfüllt mich mit aufrichtiger Freude . Ich nehme die Ehrenbürgerſchaft an und bitte , dem Stadtrat meinen ergebenſten Dank ſowie , meine beſten Glück= wünſche für das Blühen und Gedeihen von Gießen ausſprechen zu dürfen . Mit deutſchem Gruß gez . Adolf Hitler . ” ist Deutschland schön ! SHELL - Wetterkarten ver- mitteln eine umfassende Sammlung von Ratschlägen zur Wetterbeobachtung RHENANIA - OSSAG MINERALOLWERKE A . - G . Borlin , Bromon , Braslau , Chamnitz , Dresden , Düsseldort , Erfurt , Frankturt am Main , Hamburg , Hannovar , Köln , Känigsbarg 1 . Pr . , Lelpzig . Ludwigshafen am Rhein , Magdeburg . Mlnshen , Mürabars , Stettin , Stuttgart - Für unsere Kunden kostenlos SHELL - Tourenkarten für kleine und grosse Touren für alle Teile Deutschlands SHELL - Strassenkarten mit allen geographischen Einzel- heiten für alle Landesteile erscheinen demnächst SHELL Stadtkarten , reich bebildert , für alle Städte über 100000 Einwohner mit Plänen und Beschreibungen Dem Kraftfahrer Deutschland in allen seinen Schönheiten und seiner Eigenart erschließen zu helfen , ist die Aufgabe unseres bei vielen SHELL - Tankstellen eingerichteten SHELL - Reise- dienstes . Das im SHELL - Reisedienst erschie- nene Kartenmaterial erhalten unsere Kunden auf Wunsch an allen SHELL - Tankstellen mit Reisedienst - Plakaten kostenlos . — Fahrten durch schöne Gegenden werden aber nur dann zu einem vollkommenen Genuß , wenn Sie sich auf Ihren Motor voll und ganz verlassen kön- nen . Verwenden Sie deshalb zum Betriebe Uhres Fahrzeuges nur absolut zuverlässige Produkte wie : SHELL Benzin , DTNAMIN , das SHELL - Spezialgemisch und SHELL AUTOOELE . Seite 8 — Nr . 241 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 31 . Auguſt 1933 Die Beiſehung des Deukſchland = Fliegers Poß . he in USA . Erſtes Originalbild von der Orkan = Kataf ( Ueberbracht durch Rekordflug des Katapult = Flugzeugs der „ Europa ” . ) Der Sarg wird zu Grabe getragen . — In der Mitte im Hintergrund ſieht man den Kronprinzen mit der Witwe und den kleinen Kindern von Poß . Auf dem Parkfriedhof in Berlin = Lichterfelde wurde jetzt der in Krieg und Frieden ſo bewährte Flieger Reinhold Poß zur letzten Ruhe beſtattet . Die Wagen des Crescent = Limited = Expreß , die auf der Fahrt von New York nach New Orleans infolge Zerſtörung des Bahndammes in den Ancoſtia = Fluß ſtürzten . Die Zerſtörung wurde durch den furchtbaren Orkan heraufbeſchworen , der in einer Ausdehnung von 500 Kilometer die amerikaniſche Oſtküſte ſo ſchwer heimſuchte . Der erſte Muſterkeller für Luftſchuk in Berlin eröffnel . Blick in den Keller mit Liegeräumen für die Hausbewohner . Reich und Ausland . Ein gemeiner Diebſtahl : Ein alter Mann um ſeine Erſparniſſe betrogen . Frankfurt a . M . Reiche Beute machten Einbrecher bei einem 84 jährigen Schmiedemei= ſter in der Wingertſtraße . Der Schmiedemeiſter iſt Rentner und hat ſich im Laufe der Jahre für ſein Alter einen Betrag von 1540 RM . geſpart . Von dem Vorhandenſein dieſes Geldes müſſen die Diebe Kenntnis erhalten haben . Sie dran= gen in die Wohnung ein und entwendeten den Betrag . Der Verluſt iſt für den alten Rentner um ſo ſchmerzlicher , als der geſtohlene Betrag ſeine ganze Habe iſt und neben ſeiner Rente ihm zum Lebensunterhalt diente . Da ſeine Rente hierzu nicht ausreicht , iſt er nun ge= zwungen , die Unterſtützung der Oeffentlichkeit in Anſpruch zu nehmen . Großfeuer in der Rhön . Eine Möbelfabrik niedergebrannt . Geiſa ( Rhön ) . In der Nacht zum Mitt= woch entſtand in der Möbelfabrik Freund Feuer , das in den großen Holzvorräten und den fer= tigen Möbelſtücken reiche Nahrung fand und ſich raſch ausbreitete . Innerhalb kurzer Zeit ſtand das ganze Gebäude in hellen Flammen und brannte vollkommen nieder . Die Firma , die in der Hauptſache Kunſtmöbel anfertigte , hat durch den Brand großen Schaden erlitten . Darüber hinaus ſind rund 70 Arbeiter , die das Unter= nehmen beſchäftigte , erwerbslos geworden . Die Entſtehungsurſache konnte bis jetzt noch nicht feſtgeſtellt werden . Eiſenbahnunfall auf der Skrecke Stukigark - Freudenſtadk Stuttgart . Die Reichsbahndirektion Stuttgart teilt mit : Der Perſonenzug 2562 Stutt= gart — Freudenſtadt , Stuttgart = Hauptbahnhof . ab 13 . 48 , ſtieß am Dienstag , den 29 . Auguſt , 14 . 50 Uhr , vor dem Einfahrtſignal des Bahnhofs Bon= dorf bei Herrenberg auf die Rangierabteilung eines Materialzuges auf . Dabei entgleiſte eine Achſe des Tenders der Rangierlokomotive . Die Lokomotive des Perſonenzuges wurde leicht be= ſchädigt . Drei Reiſende des Perſonenzuges wurden am Kopf erheblicher , 25 leicht verletzt . Die Unterſuchung über die Urſache und die Schuldfrage iſt im Gange . Schweres Kraftwagen - Unglück bei Eßlingen . Vier Tote , ein Schwerverletzter . Eßlingen . In der Nacht auf Mittwoch , gegen 1 Uhr , ereignete ſich auf der Straße von Stuttgart nach Eßlingen in der Nähe von Brühl ein ſchweres Kraftwagenunglück . Ein mit fünf Perſonen beſetzter Wagen aus dem Rheinland , der mit außerordentlicher Geſchwindigkeit die mitunter ſehr kurvige Straße nach Eßlingen be= fuhr , geriet ins Schleudern und kam dadurch von der Fahrbahn ab . Im hohen Bogen flog der Wagen in ein Ackerfeld und ſtürzte dort um , ſämtliche fünf Inſaſſen unter ſich begrabend . Zwei Perſonen waren ſofort tot , zwei weitere ſtarben bald nach ihrer Einlieferung im Eßlinger Krankenhaus . Der fünfte Inſaſſe , Sailer , ein Sohn des Direktors der Firma Daimler in Un= tertürkheim , erlitt eine ſchwere Gehirnerſchüt= terung . Unter den vier Toten befindet ſich auch eine Frau , deren Perſonalien , wie auch die der übrigen tödlich Verunglückten , noch nicht feſtge= ſtellt werden konnten . Begnadigung der Verurteilten im Calmette = Prozeß abgelehnt . Schwerin . Der Reichsſtatthalter für Meck= lenburg , Schwerin , Lübeck und Mecklenburg = Strelitz hat die Begnadigung des Obermedizi= nalrats Dr . Altſtaedt und des Prof . Dr . Deycke , die im Calmette = Prozeß zu einer mehrmonatigen Freiheitsſtrafe verurteilt wurden , abgelehnt . Berlin . Der erſte Muſterkeller für Luft= ſchutz in Berlin iſt geſtern nachmittag im Hauſe Potsdamer Straße 104 , Ecke Kurfürſtenſtraße , eröffnet worden . Das Haus iſt durch große Pfeile kenntlich gemacht , die nach dem Eingang des Kellers weiſen . Vor dem Schutzraum ſelbſt be= findet ſich ein Vorraum , die ſogenannte Schleuſe , in dem alle Perſonen , die in den Keller flüchten norwegiſchen Kriegsſchiffes . Drei Tote , neun Verletzte . Oslo . Bei den Schießübungen des norwe= giſchen Panzerſchiffes „ Tordenſkjold ” , in der Nähe der Inſel Jungfrauland , hat ſich am Diens= tag ein ſchweres Unglück ereignet . Beim Ab= ſchuß eines 12 = Zentimeter = Steuerbordgeſchützes explodierte die Ladung nach rückwärts und tötete einen Oberleutnant und zwei Mann der Be= ſatzung . Weitere drei Mann wurden ſchwer und ſechs leichter verletzt . Die Urſachen des Un= glücks ſind noch nicht einwandfrei geklärt . Gleich nach dem Unglück brach das Panzerſchiff die Uebungen ab , ſetzte die Flagge auf Halbmaſt und ſteuerte Larvik an , um die Toten und Schwerverwundeten an Land zu bringen . Ein Kadett hat das Augenlicht verloren , während einem Kanonier der rechte Arm amputiert wer= den mußte . Alle Verletzten haben Brandwun= den erlitten . An Deck hat der Rückſchuß alles fortgefegt , was in ſeiner Richtung lag . Es han= delt ſich um eine der ſchwerſten Kataſtrophen in der Geſchichte der norwegiſchen Marine . Betrunkener Chauffeur verurſacht ſchweres Verkehrsunglück . Saarbrücken . Ein ſchweres Verkehrs= unglück ereignete ſich auf der Straße von Bous nach Völklingen . Ein Lieferwagen kam von der Fahrbahn ab und rannte mit voller Wucht ge= gen einen Baum . Zwei Wanderburſchen , die der Wagenführer mitgenommen hatte , wurden ge= tötet . Bei den Verunglückten handelt es ſich um einen gewiſſen Arnold Naute aus Gieſenkirchen bei München = Gladbach und Guſtav Sonnenſchein aus Rheydt . Sie waren mit ihren Rädern auf der Fahrt nach Saarbrücken . Nach den Feſtſtel= lungen der Polizei war der Wagenführer ſtark betrunken . Er wurde in Haft genommen . wollen , ihre Kleider wechſeln müſſen , damit die in dem Schutzraum Anweſenden durch Gas nicht „ infiziert ” werden . Der Schutzraum enthält zwei Abteilungen , eine für die Bewohner des Hau= ſes , die andere für Paſſanten . Die Räume ent= halten außer allen erforderlichen Geräten eine Anzahl Schlafkojen , Trinkwaſſer , Waſchwaſſer und Hausapotheken . Durch Taſchendiebe provoziert . Belgrad . Die grauſamen Vorgänge in Warvarin , die zur Lynchung von drei Zigeunern führten , fanden eine überraſchende Aufklärung . Die Behörden nehmen es jetzt als ziemlich ſicher an , daß der Sturm auf die Zigeuner von einer Bande von Taſchendieben inſzeniert wurde . Die Annahme ſtützt ſich darauf , daß einerſeits der Mann , der die blinde Zigeunerin als ſeine ge= raubte und geblendete Nichte erklärte , ſpurlos verſchwunden iſt , und nicht einmal den Verſuch machte , ſeine Behauptung zu beweiſen , und daß andererſeits zahlreiche Bauern während der Un= ruhen beſtohlen wurden . Die Zahl der Ver= haftungen beträgt bereits 45 und iſt ſtündlich im Steigen begriffen . — Inzwiſchen wurde auch die Identität des blinden Mädchens feſtgeſtellt . Die Kleine iſt tatſächlich keine Zigeunerin , ſondern ſtammt aus einer rumäniſchen Familie , gelangte aber völlig rechtmäßig in den Beſitz der Zigeu= ner . Sie wurde nämlich von den Eltern , die ihre elf Kinder nicht ernähren konnten , an die er= ſchlagene Zigeunerin Schiwana um 3000 Lei ver= kauft . Ueber den Verkauf des Kindes ſind regel= rechte Dokumente vorhanden , die die Zigeune= rin bei ſich führte und den Behörden vorgewieſen hätte , wenn ſie nicht unterwegs den Gendarmen entriſſen und gelyncht worden wäre . Exploſion im polniſchen Erdölrevier . Warſchau . In der Erdölraffinerie „ Nafta‟ in Drohobycz explodierte ein Keſſel . Ein Ben= zinbehälter von 50 Waggons Benzin geriet in Brand und ſteht in hellen Flammen . Einige Be= hälter , die 200 Waggons Benzin enthalten , ſind gefährdet . Sämtliche Feuerwehren des Erdöl= reviers ſind am Löſchwerk beteiligt . Ein Skurmflug des Miniſterpräſidenken Göring . Berlin . Der Flug des Miniſterpräſidenten Reichsluftfahrtminiſters Göring am 23 . Auguſt von München nach Berlin mußte , wie jetzt ge= meldet wird , auf Grund dringender zeitlicher Dispoſitionen während der Dunkelheit durchge= führt werden . Das Flugzeug „ Manfred von Richthofen ” , das um 20 . 20 Uhr in München ge= ſtartet war , geriet hierbei über dem Thüringer Wald in etwa 2500 Meter Höhe in einen Schnee= ſturm und kurz darauf in ein durch den plötz= lichen Kälteeinbruch entſtandenes Gewitter , in dem die Bordfunkſtation durch Blitzſchlag außer Betrieb geſetzt wurde . Trotzdem wurde der Flug glatt und pünktlich durchgeführt , und nach einer Flugzeit von nur 3 Stunden 5 Minuten landete das Flugzeug im Berliner Zentralflug= hafen Tempelhof . Reichsluftfahrtminiſter Göring hat dem Führer des Flugzeuges dem Flugkapitän der Deutſchen Lufthanſa Friedrich Huecke anläß= lich der erfolgreichen Durchführung dieſes Flu= ges ſeinen beſonderen Dank und ſeine Aner= kennung ausgeſprochen . In dem Schreiben an Flugkapitän Huecke heißt es weiter : Sie haben unter ſchwierigſten Wetterbedingungen im Nachtflug erneut Ihr großes Können , Ihre Um= ſicht , Entſchlußkraft und Zähigkeit unter Beweis geſtellt . Nachdem durch Blitzſchlag das F . T . = Gerät betriebsunfähig geworden war , haben Sie in unerſchütterlicher Ruhe den Flug zu Ende ge= führt . Männer Ihres Wertes und Ihres Kön= nens verdienen , dem heranwachſenden fliegeri= ſchen Nachwuchs ſtets als Vorbild pflichttreuen Einſatzes und ruhiger Beſcheidenheit , der beſten männlichen Tugenden , hingeſtellt zu werden . Mit Siegheil Ihr dankbarer Hermann Göring , Reichsminiſter der Luftfahrt . Der Lahuſen = Prozeß . Bremen . Bei der Verhandlung gegen die Gebrüder Lahuſen ergibt ſich , daß Karl Lahuſen ein Jahresgehalt von 75 000 RM . und 10 Proz . Tantieme aus dem Reingewinn bezog , Heinz Lahuſen ein ſolches von 50 . 000 RM . und zu= nächſt 6 Prozent und ab 1927 7 Prozent Tan= tieme . Auf eigene Anweiſung Karl Lahuſens wurde der Vertrag von 1927 infolge der durch die Kapitalerhöhung geänderten Verhältniſſe inſofern abgeändert , als Karl Lahuſen ſtatt bis= her 10 nur noch 8 Prozent Tantieme bekam , deren Höhe ihm aber mit 120 000 RM . jährlich feſt garantiert wurde . Das Jahresgehalt von 75 000 RM . fiel von 1927 ab fort . Der Angeklagte . Heinz Lahuſen er= klärt , vieles von dem , was man heute hinſicht= lich des Leiſtungs = und Führerprinzips erſtrebe , ſei identiſch mit den Zielen , die die Nordwolle = Verwaltung in früheren Jahren gehabt habe . Ueber die letzten Verhältniſſe vor dem Zu= ſammenbruch , äußert ſich dann wieder Karl Lahuſen . Der 1929 erfolgte Zuſammenbruch der Wol = Bank in Amſterdam ſei das erſte Fanal dafür geweſen , daß bei der Wolle nicht alles in Ordnung ſei . Der Zuſammenbruch habe mittel= bar einen ſtarken Einfluß auf die Aktien der Nordwolle gehabt . Ausländiſche Banken hät= ten Kredite bei der Nordwolle zurückgezogen , und kurz darauf der Ultra Mare gegeben . Der Kreditabzug in Deutſchland ſei 1929 noch er= träglich geweſen . Ende 1920 ſei die Danatbank mit dem Vorſchlag herangetreten , ein größeres Kreditabkommen zu treffen . Man habe ſich ſchließlich auf 2 Mill . engliſche Pfund geeinigt . Der ausländiſche Kredit ſei ſtark zurückgegangen , bis die von der Nordwolle benötigten Kredite faſt ausſchließlich von deutſchen Banken bewil= ligt wurden . Dr . Dörner , als Beauftragter der Bank , kam Anfang Februar 1931 nach Bremen und ſtudierte die Einrichtungen und die Wirt= ſchaftlichkeit der Nordwolle . Im weiteren Verlauf macht Karl Lahuſen dann Ausführungen der Bilanzarbeiten . Beim Bilanzentwurf per 31 . Dezember 1931 mit einem Verluſt von 8 Mill . RM . habe es ſich um einen vorläufigen Entwurf gehandelt . Nach Anſicht der Danatbank hätte es einen ſchlechten Ein= druck gemacht , wenn die Nordwolle mit einem Verluſt zwiſchen 15 und 25 Mill . RM . heraus= gekommen wäre . Aufklärung der Lynchvorgänge in Warvarin . Schweres Unglück an Bord eines Donnerstag , 31 . Auanſt 1933 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dus Somrapnialfaniop Anenſtein . Eine Arbeitsftäkie des großen Aſtronomen Nikolaus Kopernikus . — Die Bedeukung der Stadt Allenſtein im Süden Oſtpreußens . Aus dem deutſchen Oſten . „ Deutſch = Sibirien , als Kornkammer und Kartoffelerzeugungs= gebiet für Berlin und für das weſtliche Induſtriegebiet gerade gut genug , auch für Strafverſetzungen geeignet ” , ſo oder ſo ähnlich dachten viele deutſche Brüder und Schweſtern vor dem Weltkriege über Oſtpreußen ; der herrliche Sieg von Tannen= berg in den Auguſttagen 1914 lenkte magnetartig die Blicke der Welt nach dem alten herrlichen Deutſchordenslande öſtlich der Weichſel , und der Deutſchland aufgezwungene Schandfriede von Verſailles , der es bewirkt hat , daß Oſtpreußen nunmehr wirk= lich hinter Polen liegt , hat endlich die Blicke aller Deutſchen nach der fernen , aber ſo ſchönen deutſchen Oſtmark gelenkt und die Zahl derer , die Oſtpreußen ſchon haben lieben gelernt , iſt nicht gering . Der größte Reiz Oſtpreußens , das in ſeinen vielen Gauen ja landſchaftlich ſo verſchieden iſt , liegt vielleicht in ſeiner Ein= ſamkeit , die durch die geringe Bevölkerungsdichte bedingt iſt : die heimlichen Schönheiten Oſtpreußens ſind unendlich zahlreich und werden meiſt durch Seen und Wälder , ſowie durch die Türme alter Deutſchordenskirchen und Deutſchordensburgen um die ſich die Güter , die Dörfer , die Klein = und Mittelſtädte lagern , hervorgezaubert : „ Da droben auf jenem Berge Da ſtehet ein altes Haus , Es ſchritten zur Nacht und am Mittag Viel Rittergeſtalten hinaus . Die weilten in herrlichen Tagen Hier fröhlich am gaſtlichen Herd : Sie haben viel Schlachten geſchlagen , Sie haben viel Becher geleert . ” Wir ſtehen vor dem Allenſteiner Schloß , das Zeugnis ab= legt von einem Geſchlecht , das es verſtanden hat , für die Jahr= tauſende zu bauen . Von der Plattform des runden Turmes in der Südweſtecke genießt man ein großartiges Panorama der anmutigen Gegend Oſtpreußens . Steine können reden , und ſo erzählt uns dieſer altersgraue runde Schloßturm warum er vom Deutſchen Orden gerade an dieſer Stelle im ſüdlichen Oſt= preußen erbaut worden iſt , warum die Burg Allenſtein Dom= kapitelſchloß geworden iſt und welche Schickſale Schloß und Stadt Allenſtein während ihres 600 jährigen Beſtehens gehabt haben : Am Knie des Allefluſſes zunächſt als Holzburg errichtet — damals umſpülte die Alle mehr als heute die Ordensburg — erſchien die geſamte Ordensbefeſtigungsanlage mit den Kriegs= mitteln des Mittelalters uneinnehmbar , zumal die öſtlich ge= legenen Anhöhen eine Art natürliches Fort bildeten : an der Stelle der Burganlage Allenſtein kreuzen ſich mehrere Verkehrs= ſtraßen , ſo daß die hier auf dem Iſthmus zwiſchen zwei Seen angelegte Deutſchordensburg Allenſtein den Engpaß zwiſchen dem Oberlande und Maſuren beherrſchte und ſomit eine Schutz= burg gegen die Einfälle der Litauer und Polen bildete . Es iſt nicht bekannt , wie lange vor der Stadtgründung Allenſteins die Ordensholzburg erbaut worden iſt ; eine Ver= ſchreibung vom 31 . Dezember 1348 erwähnt als nora einitas die Stadt Allenſtein , die 5 Jahre ſpäter am 31 . Oktober 1353 ihre Handfeſte erhielt . Aus dieſer Zeit ſtammen auch die Hauptteile des heutigen Backſtein = Schloßbaues , der die urſprüngliche Holz= burg erſetzte . Die bis ins Kleinſte durchdachte Koloniſation des unter= worfenen Pruzzenlandes gehört zu den Meiſterwerken des Deutſchen Ordens . Da außer dem Kaiſer ebenfalls der Papſt Lehnherr des Deutſchen Ordens war , ſo wurde das Deutſch= ordensland in vier kirchliche Verwaltungsbezirke , und zwar in die Bistümer Kulm , Pomeſanien , Ermland und Samland ein= geteilt : die Biſchöfe beſaßen die volle Landeshoheit über ein Drittel ihres Sprengels , und nach der Gründung des Doms und des Domkapitels folgte dann eine weitere Teilung des Bistums zwiſchen dem Biſchof und den Domherren ; letztere erhielten ein Drittel des biſchöflichen Gebietes mit allen Nutzungen und Hoheitsrechten ſelbſtändiger Landesherren . In alle größeren Ereigniſſe und Kriege im Deutſchordens= lande Altpreußen iſt Allenſtein verwickelt worden : nach der Verheerung ihrer Umgegend durch die Litauer brennt im Jahre 1400 infolge eines Gewitters die ganze Stadt ab , 10 Jahre ſpäter muß Allenſtein die Greuel des polniſchen Krieges erleben und fällt 1414 in polniſche Hände . Von da ab war dem mäch= tigen Domkapitelſchloß Allenſtein mit der gleichnamigen Stadt erſt recht eine hervorragende Rolle in der Geſchichte Oſtpreußens beſtimmt , beſonders vor und im Dreizehnjährigen Städtekriege von 1454 bis 1466 , in dem Schloß und Stadt ſowohl vom Deutſchen Orden als auch von den Städtebündlern und von den Polen dem Domkapitel ſtreitig gemacht wurden und unter dem tollen Georg von Schlieben beinahe die Rolle eines ſelb= ſtändigen Staates ſpielten . Während des Städtekrieges ver= wüſtete im Jahre 1458 abermals ein großer Brand und im Jahre 1466 eine Peſt die Stadt und Umgegend . Als im Jahre 1519 das Ermland der Schauplatz eines neuen Krieges zwiſchen dem Deutſchen Orden und Polen wurde , erlebte Allenſtein wiederum eine Belagerung : der erfolgreiche Verteidiger des Domkapitelſchloſſes und der Stadt Allenſtein gegen das Heer des Herzogs Albrecht , das unverrichteter Sache abziehen mußte , war kein Geringerer als der Frauenburger Domherr Nikolaus Kopernikus ! Dieſer weltbewegende Bewohner des Allenſteiner Schloſſes in den Jahren 1516 — 1519 , 1520 , 1521 und 1524 , der die Erde von ihrem Wolkenthron ſtürzte und ſie zu einem Planeten machte , der die auf ihren freigewordenen Sitz erhobene Sonne umkreiſt , gehört zu den berühmteſten Männern aller Zeiten : „ Der runde Turm ” des Allenſteiner Schloſſes , der uns ja die Lebensgeſchichte des Kapitelſchloſſes und der Stadt Allen= ſtein erzählt , ſchildert ſich ſelbſt als vorzügliche Sternwarte zur Beobachtung des Himmels und als eine der aſtronomiſchen Arbeitsſtätten des Begründers unſerer modernen Weltanſchauung , hatte Kopernikus ſich doch auf der Plattform dieſes Turmes ein Obſervatorium gebaut ! Haben auch Thorn , Heilsberg und Frauenburg mehr Berechtigung , Kopernikus für ſich in Anſpruch zu nehmen , ſo weiſt das Allenſteiner Schloß noch heute ver= ſchiedenartige Denkmale an Nikolaus Kopernikus auf , unter denen die ſogenannten „ Kopernikaniſchen Linien ” am berühm= teſten ſind , und es kann wohl angenommen werden , daß eine der 27 Beobachtungen , auf die Kopernikus ſich beruft , auf der Sternwarte des „ runden Turmes ” des Allenſteiner Schloſſes gemacht worden iſt ! Im Jahre 1622 vernichtete abermals ein Brand die Stadt Allenſtein ; in der nun folgenden Zeit mußte Allenſtein die Plünderungen und Verwüſtungen der Schwedenkriege durch= machen , die ſich bis zum Jahre 1721 hinzogen ; auch die große Peſt ging in den Jahren 1709 bis 1711 nicht an Allenſtein vorüber , und erſt das Jahr 1807 mit der Ausbeutung durch die Franzoſen , eine folgende Seuche , dann die Cholera in den Jahren 1830 und 1848 , ſowie die große Teuerung infolge des naſſen Jahres 1845 ſetzten den Leiden der Stadt Allenſtein ein Ziel : Die feſten Mauern des Domkapitelſchloſſes Allenſtein ſind im Laufe der Jahrhunderte von Deutſchen Polen , Ruſſen , Tataren , Schweden und Franzoſen im Kampfe umtobt worden und haben meiſt dem Feinde ſtandgehalten . Nach dem deutſch = franzöſiſchen Kriege 1870 / 71 hat ſich Allen= ſtein von einer kleinen Landſtadt zum Mittelpunkt des wirt= ſchaftlichen und geiſtigen Lebens des ſüdlichen Oſtpreußen ent= wickelt , auch als Garniſonſtadt und ſeit 1905 als Hauptſtadt eines neu errichieten dritten oſtpreußiſchen Regierungsbezirks hat Allenſtein eine immer größere Rolle geſpielt , die Einwohner= zahl iſt auf 43000 geſtiegen . Allenſtein bietet ein beſonders reizvolles Bild : die Altſtadt mit ihren Türmen und dem alten Ordensſchloß zieht ſich vom Alltal maleriſch hinauf zum neuen Rathaus und zu dem Regierungsgeväude ; ganz in Grün ge= bettet , von Seen umgeben , begrenzt von einem weiten , waſſer= durchſtrömten , hügeligen Walde , der mit prachtvollen Park= anlagen bis in die Stadt hineingreift ! Im altehrwürdigen Dom= kapitelſchloß Allenſtein mit dem „ runden Turm ” ſind beſonders ſeheuswert die Remter mit ihren luftigen Sterngewölben , die noch ſichtbaren aſtronomiſchen Wandzeichnungen des Domherrn und Statthalters des Domkapitels , Nikolaus Kopernikus , ſowie das Heimatmuſeum im früheren Speicherbau ; von weiteren altertümlichen Bauwerken ſeien noch genannt : die Pfarrkirche zu St . Jakobus , das Hohe Tor , Teile der Stadtmauer und einige Laubenhäuſer . Zwiſchen dem Hohen Tor und dem Haupt= bahnhof befindet ſich die Neuſtadt mit dem Neuen Rathaus , deſſen berühmter „ Ruſſenerker ” Bilder der Beſetzung Allenſteins durch die Ruſſen darſtellt . Im Weltkriege war die Stadt Allenſtein vom 27 . bis 28 . Auguſt 1914 , kaum 24 Stunden , von einem ruſſiſchen Armee = Nr . 241 — Seite 9 Wikkenberg rüſtet zu ſeinen Luther = Feſtkagen . Das eindrucksvolle Plakat , das zu den Feſttagen in der Luther= ſtadt Wittenberg ruft , die dort vom 9 . bis 13 . September anläß= lich des 450 . Geburtstages des Reformators abgehalten werden . Von Wittenberg aus , wo Luther 1517 die Theſen anſchlug , nahm ja der Proteſtantismus ſeinen Siegeszug durch die Welt . korps beſetzt , das nach leichten Kämpfen vom 1 . Reſerve = Korps unter General v . Below vertrieben wurde ; dieſer geringe rufſiſche Widerſtand wirkte ſich ſehr günſtig aus , da er den deutſchen Truppen ein raſches Vorrücken zur Mitwirkung an der Schlacht= entſcheidung ermöglichte . Lag Allenſtein auch nur an der Peripherie des großen Kampfgebietes von Tannenberg , ſo be= ſteht doch ein ganz beſonderer Zuſammenhang zwiſchen der Tannenberger Schlacht und Stadt und Domkapitelſchloß Allen= ſtein : „ In der proteſtantiſchen Kirche zu Allenſtein ſagten der General von Hindenburg und ich Gott dem Allmächtigen tief= bewegt Dank ” berichtet General Ludendorff in ſeinem Werk „ Meine Kriegserinnerungen ” ; Generalfeldmarſchall von Hinden= burg gedenkt Allenſteins in ſeinem Buche : „ Aus meinem Leben ” im Anſchluß an ſeinem dem Kaiſer und König gemeldeten Schlachtbericht über Tannenberg : „ Die Truppen und ihre Führer hatten Gewaltiges geleiſtet . Nun lagerten die Diviſionen in den Biwaks und das Dankeslied der Schlacht von Leuthen ſchallte aus ihrer Mitte . In unſerem neuen Hauptquartier Allenſtein betrat ich die Kirche in der Nähe des alten Ordens= ſchloſſes während des Gottesdienſtes . Als der Geiſtliche das Schlußgebet ſprach , ſanken alle Anweſenden , junge Soldaten und alte Landſtürmer , unter dem gewaltigen Eindruck des Er= lebten auf die Knie . Ein würdiger Abſchluß ihrer Heldentaten . ” Aber nicht nur in Verbindung mit der gigantiſchen Tannen= berger Vernichtungsſchlacht iſt Allenſtein zu nennen , ſondern auch mit dem überwältigenden Siege der Deutſchgeſinnten bei der Abſtimmung am 11 . Juli 1920 : Das Abſtimmungsdenkmal am Saume des Stadtwaldes nördlich der Stadt Allenſtein — ein ſchlichter Rundbau von 11 Pfeilern , den 11 Kreiſen des Ab= ſtimmungsgebietes entſprechend — meldet kurz und klar : „ Am 11 . Juli 1920 ſtimmten 363 209 für Deutſchland , 7980 für Polen ! Wir bleiben deutſch ! ” Der altersgraue „ runde Turm ” des Domkapitelſchloſſes Allenſtein , der uns hier ſeine Erlebniſſe von alten Zeiten bis in die jüngſte Gegenwart erzählt hat , beendet ſeinen Bericht mit dem Dichterwort : „ Gott ſchmiedet hart die Halben und Weichen ; Läutert von Schlacken die Satten und Reichen ; Eiſerne ſchweißt er zu beſtem Stahl ! Gott ſchmiedet ſein Volk durch „ Friedensqual ! ” Ei . „ Hier Kommandant Flugzeugmutterſchiff „ Eagle ” ! Bitte melden Sie dem Flottenchef : Beobachter = und Kampfflugzeug= ſtaffel zurück , einzige Beobachtung um 17 Uhr 11 Minuten , 123 Seemeilen nordweſtlich von Manila vier gelbe U = Bootflottillen neueſter Bauart . Feind ſcheint unſere Maſchinen nicht geſichtei zu haben , da er nicht an Tieftauchen dachte . ” „ Danke , Captain Reynolds , alles richtig verſtanden ! “ Thompſon eilte davon , um Admiral Smith Meldung zu er= ſtatten . Kampf um Manila . Wenige Seemeilen von Manila entfernt lag das 1 . Schlacht= ſchiffgeſchwader der Kaiſerlichen Marine des Gelben Reiches zu Anker . Inmitten des Geſchwaders zeichnete ſich das Führerſchiff der Admirals Sato mit Namen „ Toſa ” durch ſeine gewaltigen Abmeſſungen aus . Der Admiral , ein kleiner Mann , funkelnde Brillengläſer vor dunklen Augen , ſtand auf der Kommando= brücke und ſpähte im Wetteifer mit ſeinem Adjutanten , Korvet= tenkapitän Motado , durch ſcharfe Ferngläſer zum Lande hinüber . Ich wünſche nochmals den Befehl des Großadmirals zu ſehen ! “ „ Zu Befehl , Exzellenz , hier iſt er ! “ Und dann las Sato" . Marineminiſterium Tokio Geh . 443 / 4 . I . An Erſtes Schlachtſchiffgeſchwader Admiral Sato Zur Beſetzung der Philippinen werden Ihnen das I . Schlachtſchiffgeſchwader , die I . — TV . U = Bootsflottille , 2 Flugzeugmutterſchiffe , ſowie 3 Transportſchiffe mit Marineinfanterie und Feldartillerie zur Verfügung geſtellt . Ihre Aufgabe beſteht darin , die durch unſere Agenten in Manila und allen ſonſtigen Hauptorten der Philippinen ver= urſachte Aufſtandsbewegung , die bis zur Revolution entfacht werden wird , derart auszunutzen , daß Sie zwecks angeblichen Schutzes unſerer Staatsangehörigen auf den Philippinen landen und von den Inſeln Beſitz ergreifen . Bei Widerſtand erwarte ich rückſichtsloſe Niederkämpfung . Admiral Kodama wird je nach Verlauf der Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten von Amerika zu Ihrer Hilfe zur Stelle ſein . Als der Tag der Be= ſetzung gilt der 12 . März . Großadmiral Graf Toda . „ Heute vormittag läuft auch das amerikaniſche Ultimatum ab . Wann ſind unſere U = Boote eingetroffen ? ” „ Geſtern abend um 19 Uhr 30 , Exzellenz ! ” „ Verbinden Sie mich mit dem Flottillenchef . ” „ Zu Befehl ! ” „ Hier Flottillenchef erſte bis vierte U = Boots = Flottille , Kor= vettenkapitän Tokonami . ” „ Hier Admiral Sato ! Hören Sie , Befehl für Sie lautet : Zwei U = Boote vor Eingang der Bucht von Manila ; drei U = Boote zum Schutze der Schlachtſchiffe in deren Nähe ; Reſt im Halbkreis gegen amerikaniſche Angriffe 25 Seemeilen vor Manila . Meldung bei Herannahen feindlicher Kräfte an mich . Veranlaſſen Sie das Weitere ! ” „ Zu Befehl , Exzellenz ! ” Und dann hieß es zum Adjutanten faſt im ſelben Atemzuge weiter , Admiral Sato war eine Spur nervös : „ Motado , ich brauche die Kommandanten der Kreuzer . In dreißig Minuten will ich die Herren in meiner Kajüte ſprechen . ” Unmittelbar nach erhaltenem Befehl ſah man von den gel= ben Kreuzern Pinaſſen abſetzen und in eilender Fahrt auf das Flaggſchiff zuhalten . Ehe dreißig Minuten vergangen waren , ſtanden die befohlenen Kommandanten vollzählig in der Admi= ralskafüte . „ Meine Herren , um 10 Uhr 30 läuft das amerikaniſche Ulti= matum ab . Seine Majeſtät der Kaiſer erwartet , daß wir die Inſeln in Beſitz nehmen . Wir müſſen aber mit ſtarker Gegen= wirkung rechnen . Die Schlachtſchiffe werde ich voll einſetzen . Ob wir unſere neuen Vernebelungsapparate und Hochſpan= nungsſtröme in Tätigkeit ſetzen , behalte ich mir vor . Sichern Sie Ihre Schiffe durch ſtärkſte Luftabwehr , ſowie gegen Minen und U = Boote . Alles weitere iſt Ihnen bekannt . Ich danke Ihnen . meine Herren , in fünfzehn Minuten laſſen Sie Klar = Schiff an= ſchlagen . Wir tun unſere Pflicht bis zum letzten Mann . Ver= geſſen Sie nicht , das Schickſal der Welt reift heran , die Ent= ſcheidung , wer über die Erde gebieten ſoll , wir oder die alters= ſchwache weiße Raſſe ! ” Die Kommandanten verneigten ſich , ohne eine Miene zu ver= ziehen , und verließen das Flaggſchiff . Als ihre Pinaſſen davon= preſchten , beugte ſich Admiral Sato längſt wieder über ſeine Karten , um alle Entfernungen nach Land zu in ſich aufzunehmen . Plötzlich kam ihm ein Gedanke . Er ließ durch den Poſten vor der Kajüte Kapitänleutnant Kramer zu ſich bitten . Der Gerufene erſchien binnen wenigen Minuten . Prüfend ſah Sato ihn an , um dann zu erklären : „ Manila liegt genau 5 ½ See= meilen von uns ab . Sehen Sie ſich das Relief des Landes an . Die amerikaniſchen Stellungen ſind auf Grund unſerer Agenten= meldungen genau eingezeichnet . Mein Plan geht dahin Sie um 9 Uhr 45 mit einem Bomben = und zwei Kampfgeſchwadern auf= ſteigen zu laſſen . Bis 10 Uhr 15 müſſen Sie eine Flughöhe von 5500 Metern erreicht haben , die Sie , ſtändig über uns kreiſend , beibehalten follen . Es iſt mit Sicherheit anzunehmen , daß die Amerikaner um 10 Uhr 30 angreifen . In dieſem Falle laſſen Sie durch Ihr Bombengeſchwader in breiter Front unſere neuen Vernebelungsbomben abwerfen . Der Wind ſteht recht von Weſt nach Oſt . Die erſten Bomben müſſen zwiſchen uns und dem Feinde mit Zeitzündern aufs Waſſer fallen . Ihre Flugrichtung iſt dann weiter Oſt auf Manila . Alle 500 Meter werfen Sie eine neue Lage Gas = und Vernebelungsbomben ab und zwar ſo lange , bis Sie die amerikaniſchen Stellungen vollkommen einge= hüllt haben . Iſt dadurch den Gegnern alle Sicht genommen , dann gehen wir zum letzten Angriff vor . Die Ultra = Gläſer in unſeren Gasmasken laſſen uns des künſtlichen Nebels ſpotten . An Land wird vorausſichtlich alles betäubt ſein . Ehe die Herren erwachen , haben wir die Inſel in der Hand . Es muß aber auch mit einem Angriff von See her gerechnet werden . Senden Sie dementſprechend ein Beobachtungsgeſchwader aus . Sie ſelbſt bleiben nach der Vernebelung abwartend über uns in der Luft . ” Bei einem Blick durch das Seitenfenſter erſpähte Sato ein Motorboot unter amerikaniſcher Flagge , das ſich in ſchnellſter Fahrt näherte . „ Da kommt der Yankee mit neuen Wünſchen . Ich werde ihn an Deck empfangen ! “ Das Motorboot ſchor längsſeit . Vizegouverneur Kellog ent= ſtieg ihm , von Motado am Fallreep empfangen . Kellog zögerte für ein paar Augenblicke . Als er den heraufkommenden Admirai erkannte , ſchritt er gemeſſen nach achtern . „ Was verſchafft mir die Ehre Ihres frühen Beſuches ? ” ſcholl es ihm entgegen . „ Exzellenz ” , erwiderte der ſchlanke , ſehnige Yankee , „ heute iſt mein Auftrag leider nicht gaſtlicher Art . „ Ich überbringe vielmehr eine Mitteilung meiner Regierung Mit höflichem Lächeln darauf Sato : „ Ich kann die Gründe Ihres Auftrages nur vermuten . Braucht Ihre Inſel etwa unſere Hilfe gegen einen Aufſtand . ” „ Exzellenz irren ! Amerika braucht keine Hilfe , meine Re= gierung fordert vielmehr die unverzügliche Räumung der Bucht von Manila durch die Euer Exzellenz unterſtehenden Schiffe und Streitkräfte ! ” ( Fortſetzung folgt . ) Seite 10 — Nr . 241 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 31 . Auguſt 1933 Die Neuordnung im Starkenburger Fußbalt Die alke Kreisliga zerſchlagen une san dei Beiltistiäffe . In den letzten Wochen beunruhigte die Sportler die Un= ſicherheit über das Schickſal unſeres Kreiſes Starkenburg . Dieſe Unſicherheit iſt zum Teil gewichen . Nachdem bereits die 1 . Klaſſe ( Gauliga ) im Gaugebiet bekannt iſt , wurde nun auch die 2 . Klaſſe ( Bezirksliga ) eingeteilt und damit der Kreis Starkenburg in ſeiner alten Form zer= ſchlagen . Die verwaltungstechniſche Einteilung im Gau kennt neben den Bezirken Saar und Pfalz noch unſeren alten Bezirk Main = Heſſen unter der Bezeichnung Bezirk Südheſſen . Dieſer wieder iſt in die vier Kreiſe Groß = Frankfurt , Star= kenburg , Rheinheſſen und Wiesbaden eingeteilt , die aber in erſter Linie verwaltungstechniſch zu betrachten ſind . Spieltechniſch wird ſich nur der Spielbetrieb der beiden Kreisklaſſen innerhalb der Kreiſe bewegen , während die Bezirksliga , alſo die 2 . Klaſſe , über das ganze Bezirksgebiet verteilt iſt . Die Einteilung für den Bezirk Südheſſen hat vier Gruppen mit zuſammen 46 Ver= einen und damit auch eine Zerſchlagung der alten Starkenburger Kreisliga gebracht . Ebenſo iſt es aber auch dem alten Kreis Südheſſen gegangen . Ein Teil der Vereine , vor allem die alten Traditionsvereine , iſt zur Bezirksliga aufgerückt , aus den ande= ren wird die neue Kreisklaſſe gebildet , über welche aber An= gaben noch nicht vorliegen . Die alte Starkenburger Kreisliga iſt , ſoweit ſie aufgerückt iſt , auf zwei Abteilungen verteilt worden ; Viktoria Walldorf iſt dabei ganz aus dem Verband der alten Vereine ausgeſchieden und zu Rheinheſſen geſchlagen worden : Sprendlingen und Lan= gen ſind nach der Offenbacher Ecke gerückt , während der größere Teil der Starkenburgvereine mit den Riedvereinen zuſammen die Gruppe Südheſſen bildet . Die uns in erſter Linie inter= eſſierenden beiden Gruppen der Bezirksliga zeigen folgende Be= ſetzung : Gruppe Südheſſen : 1 . Polizei Darmſtadt , 2 . SV . 1898 Darmſtadt , 3 . Germania 03 Pfungſtadt , 4 Sportvgg . 04 Arheil= gen . 5 . Sppgg . Haſſia Dieburg , 6 . Viktoria Urberach , 7 . FC . 07 Bensheim , 8 . Starkenburgia Heppenheim , 9 . Olympia Lorſch , 10 . VfR . Bürſtadt , 11 . VfL . Olympia Lampertheim . Der zwölfte Platz iſt freigelaſſen worden . VfL . Olympia Lampertheim iſt die Vereinigung der beiden Lampertheimer Vereine . Gruppe Main = Taunus : 1 . FC . Langen , 2 . FC . Sprendlingen , 3 . FSV . Heuſenſtamm , 4 . Germania , Bieber , 5 . Blau = Weiß Bürgel , 6 . Kickers = Viktoria Mühlheim 7 . SV . Klein = Steinheim , 8 Sppgg . 03 Fechenheim , 9 . SV . Bonames , 10 SV . Bad Homburg , 11 . Spielvgg . Oberrad , 12 . SV . Heddern= beim . Im großen ganzen ſehen wir alſo die Spitzenvereine der bei= den Kreisligen von Starkenburg und Südheſſen beiſammen , er= gänzt durch die Gruppenligiſten Lorſch , Bürſtadt und Urberach . Die Konkurrenz kann ſich ſehen laſſen und darf als gute Mittel= klaſſe bezeichnet werden , wenn ſie im Durchſchnitt vielleicht auch nicht ganz an die Stärke anderer Gruppen heranreicht . Aber was nicht iſt , kann noch werden ! Jedenfalls verſpricht man ſich ſpannende Kämpfe , die bereits am 17 . September losgehen . Ueber die Neueinteilung der 1 . und 2 . Klaſſen werden wir rechtzeitig berichten . Die vier anderen Bezirkliga = Gruppen : 1 . Gruppe Saar : 1 . FV . Saarbrücken 2 . Saar 05 Saar= brücken , 3 . SV . 05 Saarbrücken , 4 . SV . 06 Völklingen , 5 . FV . Viktoria St . Ingbert , 6 . SV . Hanſa Dudweiler , 7 . SC . Saar Saarlouis , 8 . SuSC . Schaffhauſen , 9 . Spgeſ . Mittelbexbach , 10 . VfB . Dillingen , 11 . FV . Viktoria Neunkirchen , 12 . Verein wird noch bekannt gegeben . 2 . Gruppe Pfalz : 1 VfR . Kaiſerslautern . 2 . SC . Kai= ſerslautern , 3 . VfR . Pirmaſens 4 . SC . 05 Pirmaſens , 5 . Sppgg . Mundenbeim , 6 . SV . 01 Zweibrücken , 7 . Pfalz Ludwigshafen , 8 . FGeſ . 03 Ludwigshafen 9 . Germania , 94 Ludwigshafen , 10 . VfL . Neuſtadt , 11 . Fußb . = Geſ . Oppau , 12 . FV . Speyer . 4 Grupye Rheinheſſen ; 1 . FV . Frankenthal , 2 . Fuß= ball = Vgg . 06 Mainz = K . , 3 . SV . 1912 Mainz = Bretzenheim , 4 . Fuß= ball = Vgg . 03 Mainz = M . , 5 . SV . 1912 Mainz = K . , 6 . Vereinigter Verein in Mainz = Weiſenau , 7 . Haſſia Bingen , 8 FV . Geiſen= heim . 9 . FSyV . Schierſtein , 10 . Viktoria Walldorf , 11 . Opel Rüſſelsheim . Der 12 . Platz bleibt auf Anordnung des DFB . frei . 5 . Gruppe Frankfurt : 1 . FC . Union Niederrad , 2 . SC . Rot = Weiß Frankfurt , 3 . FV . Sportfreunde , 4 . Sppgg . Gries= heim 02 , 5 T . = u . Spgd . 01 Höchſt , 6 . Germania Okriftel , 7 . FC . Wacker 02 Rödelheim , 8 . VfL . Germania 94 Frankfurt . 9 . FC . Olympia 07 Frankfurt , 10 . Viktoria 1912 Eckenheim , 11 . VfL . Neu = Iſenburg , 12 . Poſtſportverein Merk . Frankfurt . Die Eintrittspreiſe ſollen möglichſt niedrig gehalten werden , um allen Bevölkerungs= kreiſen den Beſuch der Spiele zu ermöglichen . Für die Gauliga wird angeordnet , daß der Stehplatz im Vorverkauf 50 Pf . und an der Kaſſe 60 Pf . nicht überſchreiten darf . Jugendliche des eigenen Vereins zahlen 10 . Jugendliche fremder Vereine 20 Pf . Angehörige der nationalen Verbände in Uniform ( SA . , SS . , Stahlhelm , Freiwilliger Arbeitsdienſt ) , ſowie Schwerkriegsbeſchä= digte zahlen die Hälfte des Kaſſenpreiſes . Alle Dauer = und Stammkarten werden für die Verbandsſpiele außer Kraft geſetzt . Den Mitgliedern des eigenen Vereins kann eine Ermäßigung bis höchſtens 50 Prozent des Kaſſenpreiſes gewährt werden . Die erſten Gauliga = Termine . Spieltermine für die Gauliga ſtehen bisher nur für den 10 . September feſt . An dieſem Tage ſpielen ( 3 . 30 Uhr ) ; Boruſſia Neunkirchen — Eintracht Frankfurt FSV . Frank= furt — AO Worms , Mainz 05 - Kickers Offenbach , Wormatia WormsSportfreunde Saarbrücken , FC . Kaiſerslautern - Phönix Ludwigshafen , SV . Wiesbaden — FK . Pirmaſens ( 2 , 30 Uhr ) . Aufban und Ziele des Deutſchen Turn = und Spork = Verbandes . Der Deutſchlandſender vermittelte am Dienstag abend , ein Zwiegeſpräch zwiſchen dem Reichsſportführer v . Tſchammer = Oſten und dem Oberturnwart der Deutſchen Turnerſchaft , Steding . Bre= men . Im Mittelpunkt des Geſprächs ſtanden die mit großem In= tereſſe erwarteten näheren Ausführungen über die kürzlich vom Reichsſportführer angekündigte Bildung eines neuen Deutſchen Turn = und Sportverbandes . Steding entwickelte den folgenden Plan : Innerhalb der neuen Gemeinſchaft behalte jeder der ge= nannten Fachverbände ſeine ſelbſtändige Verwaltung und Wirtſchaftsführung . Jeder Fachverband erfülle auch für ſich ſelbſtändig ſeine erzieheriſchen Aufgaben . Unter ge= meinſamer Führung und in gemeinſamer Arbeit ſollten aber die großen erzieheriſchen Aufgaben gelöſt werden . Alle Mitglieder des neuen Verbandes brauchten nur in einem Fachverband Mitglied zu ſein . Bei Veranſtaltungen anderer Fachverbände würden ſie das übliche Meldegeld entrichten . Auf dem Gebiete der Leichtath= letik würden ſich alle Verbände zu gemeinſamen Veranſtaltungen , zu gemeinſamen Meiſterſchaften in den Gauen und Bezirken und zu gemeinſamen Deutſchen Meiſterſchaften zuſammenfinden . Auch die Spielreihen würden gemeinſam durchgeführt . Die Aufſicht und Durchführung der einzelnen Sports liege in der Leichtathletik beim Deutſchen Leichtathletikverband , im Hand= ball bei der Deutſchen Turnerſchaft , im Fußball beim Deutſchen Fußball = Bund . im Schwimmen beim Deutſchen Schwimm = Verband . Die techniſche Führung der einzelnen Fachverbände unterſtehe der gemeinſamen Führung des Reichsſportführers . Auf dieſem Wege werde es im neuen Deutſchen Turn = und Sportverband ſchnell und tüchtig aufwärts gehen . Der Reichsſportführer ſchloß ſich dieſer Hoffnung an Er glaube , ſo führte er weiter aus , daß gerade im Hinblick auf die Olympiſchen Spiele von der neuen Gemeinſchaft eine Steigerung der Leiſtungen zu erwarten ſei . Radſport . Darmſtädter Radſportclub 1919 . Wir weiſen nochmals auf den heute . Donnerstag , aben ) z Uhr . ſtattfindenden Hoffnungslauf ” des D . R . C . im Man ſchaftsfahren hin . Die Strecke führt von der Odenwaldbrücke ( Di burger Straße ) über Einſiedel — Meſſel zum Ziel : Oktroihat ( Kranichſteiner Straße ) . Eintreffen der 1 . Mannſchaft etn 7 . 30 Uhr . Fußball . Jubiläumsveranſtalkungen des 1 . FC . Union 1913 e . V . Darmſtadk . Stadtelf — Alemannia Worms . Anläßlich des 20 jährigen Jubiläums , das der FC . Union am und 3 . September durch ſportliche Veranſtaltungen auf ſeinem Sportplatz ( Rennbahn ) feſtlich begeht , iſt es unter anderem dem Sportausſchuß gelungen , zu einem großen Werbeſpiel den beſtbe= kannten Gauliga = Vertreter , Alemannia Worms nach hier zu verpflichten . Es erübrigt ſich , über dieſe Mannſchaft weiteres zu ſagen . Alle wiſſen , daß Worms vor etlichen Wochen gegen den hieſigen Polizeiſportverein einen glänzenden Fußball hingelegt hatte , dieſe Mannſchaft den beſten Ruf genießt und zur deutſchen Elite = Klaſſe gehört . Erſt vor acht Tagen konnte dieſe Mannſchaft die Stadtmannſchaft Ludwigshafen ſchlagen . Als Gegner wird eine Stadtmannſchaft gegenübergeſtellt , welche durch die Vereine SpV . 98 , Polizei und Union ſorgfältig zuſammengeſtellt iſt , ſo daß es zu einem gleichwertigen Kampfe kommen wird . Hier ſei in erſter Linie für das Zuſtandekommen den obengenannten Ver= einsfunktionären gedankt . Als Auftakt zu den Jubiläumsveranſtaltungen beginnt am Samstag , den 2 . September , nachmittags 4 Uhr , das Schüler = Jubiläums = Turnier , wozu ſich die Schülermannſchaften der hieſigen Vereine verpflichtet haben . Anſchließend ſteigt auf der Rennbahn das Fußball = Jubiläums = Spiel , Alemannia Worms gegen Stadtmannſchaft Darmſtadt . Am Sonntag früh 8 Uhr beginnt dann das Turnier der Jugendmannſchaften hieſiger Vereine . Um 10 Uhr ſteigen die Vorkämpfe der Aktiven . Hier haben ſich SpV . 98 , SpVgg . 04 Arheilgen , FC . 07 Bensheim und der feſtgebende Verein zu einer gediegenen Beſetzung zuſammen= gefunden und dürfen wir hier im voraus mit Beſtimmtheit ſagen , daß ſich all Mannſchaften befleißigen werden , das Jubiläums = Turnier zu einer wahren Werbe = Veranſtaltung zu geſtalten Am Nachmittag finden dann die Turnier = Ausſcheidungskämpfe aller Abteilungen ſtatt , was mit den Schüler = Mannſchaften um 1 Uhr beginnt . Alles in allem iſt zu ſagen , daß auf der Rennbahn am Sams= tag und Sonntag ein ganz erſtklaſſiger Sport gezeigt wird , deſſen Beſuch nur zu empfehlen iſt . Die Eintrittspreiſe zu allen Spielen haben wir den heutigen Verhältniſſen angepaßt , ſo daß es jedem Sportanhänger möglich iſt , die Veranſtaltungen zu beſuchen . Hota Darmſtadt — Rot = Weiß ( Sondermannſchaft ) . Heute abend 5 . 15 Uhr treffen ſich heide Gegner zum fälligen Rückſpiel am Sportplatz Böllenfalltor . Das Vorſpiel konnte Rot = Weiß für ſich entſcheiden . Hota wird ſich anſtrengen müſſen , wenn ihm die Revanche glücken ſoll . Handball . Rotweiß Darmſtadt — Turngemeinde 1846 . Das auf heute abend feſtgelegte Rückſpiel auf dem Rotweiß = Platz wurde auf morgen , Freitag , 6 . 30 Uhr , verlegt . Im Vorſpiel auf den Woogswieſen konnten die Rot = Weißen auf Grund beſſerer Geſamtleiſtungen und auch techniſch beſſeren Spiels einen über= legenen Sieg herausholen . Die Ueberlegenheit von Rotweiß war nur ſtark in der erſten Halbzeit und die Turner haben in der zwei= ten Hälfte bedeutende Leiſtungen vollbracht , die auf ein beſſeres Abſchneiden im Rückſpiel hoffen laſſen . Gerade aus dieſen Grün= den dürfte das Rückſpiel morgen abend auf dem Platze an der Rheinallee ſeine Anziehungskraft nicht verfehlen . Wir machen die Mannſchaft nochmals auf den vünktlichen Beginn aufmerkſam . Main = Rhein = Bezirk des 9 . Tobd . Die Arbeitsfolge für Monat Sevtember Am kommnden Sonntag findet die diesjährige Schmuck = Wanderung nach dem Frankenſtein , mit der gleichzeitig eine Feierſtunde am Gefallenen = Ehrenmal des Maim = Rhein = Bezirks ( Gau ) auf dem Frankenſtein verbunden iſt , ſtatt . Aus dieſem An= laß iſt Spiel = und Vereinsveranſtaltungsverbot für alle Bezirks= vereine . Sonntag , den 10 . September , begibt ſich eine große Anzahl von Turnern und Turnerinnen nach dem Feldberg zum Feld= bergturnen , wo die Weihe eines Ph . Röbig = Gedenkſteins zur Erinnerung an den langjährigen Vorſitzenden des Feldbergaus= ſchuſſes und zähen Kämpfer zur Erhaltung des Feldbergturnens , vorgenommen wird . Aus Anlaß dieſes Tages wird die für den 3 . Bezirk angeſetzte Uebungsſtunde der Kunſtturner auf den 17 . September verlegt . Am 17 . September haben alle Oberſtufeturner und ehemalige Sonderſtufeturner in Darmſtadt ( Tade . 1846 ) zum Uebungs= tage zu erſcheinen . Beginn der Uebung um 9 Uhr vormittags . Am gleichen Tage ( 17 . 9 . ) findet eine Abnahmeprüfung für das Reichsabzeichen für Leibesübungen in leichtathletiſchen Uebungen in Rüſſelsheim durch den Bez . = Volksturnwart ſtatt . Treffpunkt Turnplatz des Rüſſelsheimer Turnvereins , vorm . 9 , 30 Uhr . Der für 23 . und 24 . September vorgeſehene Lehrgana für Kinderturner wird bereits am 16 . und 17 . September auf dem Turnplatze der Griesheimer Turnerſchaft abgehalten . Das Arbeitsprogramm für Septemher beenden die Fechter des Bezirkes mit einem Lehrgang für Kampfrichter und Fechter in Neu = Iſenburg am 24 . September . Von größeren Vereinsver= anſtaltungen im Bezirk iſt der Gerätewettkampf zwiſchen den Ver= einen Birkenau = Heppenheim = Darmſtadt ( Tgſ . 1875 ) in Darmſtadt am 16 . September , und die Weihe des Adolf = Hitler = Gedenkſteines der Tgde . 1846 auf dem Turnplatze Woogswieſe am 17 . Septem= ber zu erwähnen . Kreisoffene Alkrhein = - Regatta bei Erfelden . Europa = Meiſter Guſſy Wenzel und Bernhard Eberle , ſieggewohnte Paddler , die Clubs von Frankfurt a . M . , Hanau , Marburg , Mainz , Worms , Mannheim , Frankenthal , Stuttgart und Saarbrücken — 52 Boote , 71 Paddler — treten an zur 1 . Kreisoffenen Regatta am Altrhein bei Erfelden : Sonntag , den 3 . Sevtember 1933 , vorm . 8 Uhr . Die Nennungen verſprechen harte , ſpannende Kämpfe . Sind es doch gerade die tüchtigſten Waſſer= ſportler , die um die Siegespalme ringen . Es iſt ſchwer , eine zu= verläſſige Vorſchau zu halten . Ueberlaſſen wir es der Energie der ſporttüchtigen Paddler , die Entſcheidung zu treffen . Jedenfalls , einen ſchönen Sommer = Sonntag mit der Regatta zu verbinden , lohnt ſich . Zumal Militärmuſik am Start = und Zielplatz — Boots= haus „ Junadeutſchland ” — die Zwiſchenzeiten ausfüllt , aber auch für das leibliche Wohl allerhand geboten wird . Die Ehrung der Sieger in der „ Krone ” zu Erfelden ſichert würdig = freudigen Ab= ſchluß . Omnihuſſe zur Hin = und Rückfahrt ( 1 . RM . ) ſtehen ab Adolf = Hitler = Platz zur Verfügung . ( Näheres im Anzeigenteil . ) — Darmſtadts Einwohner ſollten bei dem ſportlichen Ereignis nicht fehlen . Internes Juniorenturnier der Tgde . 1846 Darmſtadt . Infolge des ſchönen Wetters war es am Dienstag und Mitt= woh möglich , bei dem internen Junioren = Turnier der Tennis= alteilung der Tgde 1846 eine Anzahl ſchöner Spiele durchzufüh= ren . Da nach dem Punkteſyſtem ( ieder gegen jeden ) geſpielt wird , ſiehen aber noch eine Reihe Spiele aus . Doch werden bis zum kommenden Sonntag die Schlußſpiele durchgeführt werden können . In der Juniorenklaſſe behauvtete ſich H . J . Neumann gegen G . Jährling ( 6 : 1 , 6 : 2 ) , H . Müller ( 6 : 1 , 6 : 0 ) und E . Opp ( 6 : 0 , 6 : 2 ) . H . Ludwig ſchlug G . Jährling ( 6 : 3 , 6 : 3 ) und E . Onp ( 6 : 1 , 6 : 3 ) , dagegen blieb G . Jährling ſiegreich gegen E . Opp . K . Heil= mann ſchlug H . Müller leicht ( 6 : 0 , 6 : 2 ) . In der Klaſſe der Juniorinnen war T . Schäfer ſiegreich gegen U . Schuſter ( 6 : 4 , 6 : 0 ) und gegen E . Baum ( 6 : 1 , 6 : 0 ) . Im Herrendoppel ſiegten Neumann = Heilmann gegen Ludwig = Müller leicht mit 6 : 1 , 6 : 2 . Die nächſten Spiele werden heute nachmittag = auf der = katz= anlage hinter dem Woog ausgetragen . Knöpfle verläßt den FSV . Der vielfache internationale Außenläufer Georg Knöpfle , der ſeinerzeit von der Spielvereinigung Fürth zum Fußballſportver= ein Frankfurt übergeſiedelt war und mit den größten Anteil an den Erfolgen dieſer Meiſtermannſchaft hatte , hat ſich bei der Lei= tung des FSV . als aktiver Spieler abgemeldet . Wohin „ Knopf ” ſich wenden wird , iſt zur Stunde noch nicht bekannt . * Der Antrag Hollands auf Ausſchluß Deutſch= lands aus dem Internationalen Billard = Verband , der auf dem zurzeit in Scheveningen ſtattfindenden internationalen Billard = Kongreß geſtellt wurde , iſt glänzend durchgefallen . Mit Ausnahme des Antragſtellers lehnten alle Länder den Ausſchluß Deutſch= lands ab . Gewinnauszug . 5 . Klaſſe 41 . Preußiſch = Süddeuiſche Staats = Lotterie Nachdruck verbofen Ohne Gewähr Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II 29 . Auguſt 1933 18 . Ziehungstag In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 2 Gewinne zu 25000 M . 66058 4 Gewinne zu 10000 M . 301403 364643 8 Gewinne zu 5000 M . 76674 218769 277724 393858 16 Gewinne zu 3000 M . 18830 61660 63271 96569 116270 235019 269817 307294 60 Gewinne zu 2000 M . 6805 6432 7521 69067 104796 109894 115078 155813 168475 172843 204468 218160 219135 228062 267644 269628 294287 294329 304856 311090 361286 384503 385478 389711 397249 144 Gewinne zu 1000 m . 2105 4510 4979 10119 13023 15657 20486 32813 42613 47749 50098 62360 52983 65181 75346 83698 86705 88837 93170 100008 101631 101976 113547 122863 125774 137623 138364 142369 144406 145319 156044 157679 157888 160967 172065 188080 196433 199984 203588 217067 227816 232676 242178 256122 261782 264797 268551 274503 286945 287961 290245 292826 294715 296219 297336 299082 301967 303861 304415 310810 317260 318026 320684 336343 342277 360060 367026 379578 382006 386641 387539 398791 164 Gewinne zu 500 M . 698 9878 19565 20406 23525 26193 30696 45225 63222 63923 65555 66134 70761 71703 72946 73645 87945 91789 92063 96494 98448 101311 108243 117611 136311 125335 135476 144675 145704 148281 148716 160273 159162 163657 165003 173578 176419 176641 178884 179861 192688 209906 213799 222867 223162 231944 235701 242956 249173 26 1674 264818 267472 267689 269619 282369 283901 297135 299633 302922 303467 307146 308008 310508 310850 310887 322769 332617 338150 339226 353248 354273 370580 373829 378892 384213 388476 394383 In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 18 Gewinne zu 5000 m . 27011 61409 88167 113541 186471 206032 273460 390631 20 Oewinne zu 3000 M . 86845 131624 186626 218244 218313 233663 233888 316763 368210 368214 48 Gewinne zu 2000 M . 2813 39624 63060 91693 112187 147833 156062 157664 183270 189131 193870 200639 206 187 208226 245823 260877 279896 288313 289434 333301 346669 369767 388668 387487 78 Gewinne zu 1000 M . 29391 35419 68218 74171 76300 76762 76107 98281 104313 125621 131202 134952 139444 139658 140260 80310 186316 196938 204 145 206141 225237 239349 250496 267670 276462 285364 287672 311116 328148 336344 340745 348346 363542 369766 370747 376053 378387 386879 387857 160 Gewinne zu 600 M . 2090 4017 8561 10823 14728 15818 165938 18503 19060 28391 28052 36673 43760 45651 47849 49764 61362 68116 72463 73729 83818 85006 85212 93016 94351 98482 117641 117197 122864 129870 141673 146416 152444 163342 168928 168995 171377 171442 173128 180489 191750 199953 200358 202285 208262 215832 217391 218089 220226 238078 243081 244722 246348 261674 275328 2802658 280500 280763 284937 286179 285435 288181 286188 286292 289943 290582 293606 317338 317830 323667 326303 3406871 349866 365922 370826 373708 380680 391480 392926 398084 Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien zu je 500000 und ) 100 Prämien zu je 3000 , 2 Gewinne zu je 500000 , 2 zu je 100000 , 6 zu je 50000 , 16 zu je 25000 , 86 zu je 10000 , 180 zu je 5000 , 382 zu je 3000 , 1078 zu je 2000 , 2156 zu je 1000 , 3536 zu je 500 . 10756 zu je 400 Mart . Rundfunk = Programme . 7 . 10 : 9 . 00 : 10 . 30 : 10 . 45 : 12 . 0 : 18 . 30 : 14 . 20 : 15 . 30 : 16 . 30 : 18 . 00 : 18 . 25 : 18 . 45 : 19 . 00 : 20 , 00 : 20 . 20 : 90 . 45 : 21 . 0 : 22 . 15 : 9 . 00 : 9 . 45 : 10 . 10 : 11 . 30 : 11 . 45 . 15 . 00 : 15 . 45 : 16 . 00 17 . 00 : 17 . 20 : 18 . 00 : 18 . 30 : 19 . 00 : 20 , 00 : 20 . 55 : 23 . 00 : Frankfurt : Donnerstag , 31 . Auguſt Bad Orb : Frühkonzert des Kuroncheſters . Breslau : Schulfunk : Auf dem Bahnpoſtamt einer Großſtadt Ein Hörbericht . Werbekonzert der Deutſchen Reichspoſt . Praktiſche Ratſchläge für Küche und Haus . München ; Mittagskonzert . Kapelle Richard Planer . Köln : Mittagskonzert . Ltg . : Eyſoldt . Jeder hört zu ! Stunde der Jugend : Grenzland ſpricht zu uns . Nachmittagskonzert . Dr . = Ing . K . Klinghardt : Autoſtraßen und Auto = Induſtrie W . Michel : Die neue Stunde der deutſchen Kunſt . Kurzbericht vom Tage . Stunde der Nation . Aus Jahrhunderten deutſcher Marſchmuſik . Valentin Pfeifer : Speſſartgeſchichten . Dr . H . Geiſow : Wie ſoll man reiſen ? 3 mal 5 Minuten . Berlin : Tanzabend . ( In der Pauſe ) : Zeit , Nachrichten , Wetter , Sport . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Donnerstag , 31 . Auguſt Breslau : Schulfunk : Aus Wirtſchaft und Verkehr . Auf dem Bahnpoſtamt einer Großſtadt . Paul Ernſt : Eine Spitzbubengeſchichte . Schulfunk : Dichterſtunde Hans Wiechert ſpricht zur deur= ſchen Jugend . — 10 . 35 : Vormittagskonzert . Germaniſche und jüdiſche Demokratie . Aus Adolf Hitler : Mein Kampf . Für die Frau : Charlotte Köhn = Behrens : Mode im kri= tiſchen Licht . Jugendſtunde : Hörbericht aus einer Berufsſchule . Sagen deutſcher Stämme : Rheinland . Die Geſchichte vom Sterk = Helmus . Königsberg : Nachmittagskonzert . Orcheſter d . Kbg . Opernh . Für die Frau : Die Bedeutung der Frau für die Erhaltung des Volkstums in Ueberſee . Von der Reiſe zurück . Muſikaliſche Hörfolge . Das Gedicht ; anſchl . : Eberhard Wolfgang Möller lieſt aus ſeinem Drama : Der Untergang Karthogos . Stunde des Landwirts . Die deutſche Pferdezucht . 4 . Teil . Frankfurt : Stunde der Nation : Ein Volk marſchiert . Kernſpruch Anſchl . : und es leuchten die Sterne . Hörfolge . Muſik unſerer Zeit : Neue Werke für kl . Orcheſter . Köln : Nachtmuſik und Tanz . Ltg . : Leo Eyſoldt . Welterberichl . Da infolge der ſtarken Erwärmung das kontinentale Hoch an ſeiner Weſtſeite langſam abgebaut wurde , und von Weſten her der Luftdruck kräftig anſteigt , hat ſich über Deutſchland tieferer Druck entwickelt . Mit dem Vordringen des weſtlichen Hochs ge= langt zunächſt ozeaniſche Luft vor und wird vereinzelt zu gewitter= artigen Niederſchlägen führen . Danach wird ſich aber bald die Schönwetterlage wieder herſtellen . Ausſichten für Donnerstag : Nach vereinzelten Gewittertendenzen oder gewitterartigen Niederſchlägen mit vorübergehender Ab= kühlung , Wiederherſtellung der Schönwetterlage . Ausſichten für Freitag : Teils heiter , teils wolkig , warm , meiſt trocken . Hauptſchriffleltung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Polltik und Wirtſchaft : Rudelf Maupe ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Bshmann ; für den Handel : Dr . C H . Quetſch ; für den Schlußdlenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpliegel in Btild und Wort : Dr . Herbert Rettei für den Inſeraienteil und geſchäftliche Mittellungen : Willy Kuhle : Druck und Verlag : L . C . Wittſch — ſämilſch in Darmſtadt . Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernemmen . Die heutige Nummer hat 12 Geiten . Nummer 241 Dangassiarendaiee TTdgleaggbſhfriendſierntlſtääſtci Oanean 2 . Neue deutſche Zollmaßnahmen . Zolländerungen zur Erhaltung des Preisniveaus der in Frage kommenden Erzeugniſſe . — Inkrafktreten der Zölle am 4 . Sepkember . Die neuen Zollſähe . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Die Verordnung über Zolländerungen vom 28 . Auguſt ent= hält durchgehend Zollmaßnahmen , die bereits ſein geraumer Zeit in Vorbereitung ſind und die entweder zur Durchführung ſchon früher von der Reichsregierung in Angriff genommener Aufgaben oder zur Erhaltung des Preisniveaus der in Frage kommenden Erzeugniſſe notwendig ſind . So ſoll die Einführung eines Zolles von 12 RM . für Erdnußſchalen in Tarifnummer 27 die Verfälſchung von Del= kuchen erſchweren und damit der Durchführung des von der Reichsregierung im Frühjahr d . J . in Angriff genommenen Fettplanes dienen . Ebenſo iſt die Einführung eines Zolles von 80 RM . für indiſche Azaleen der Tarifnummer 38 nut ein Ausſchnitt aus dem von der Reichsregierung ſeit langem ver= folgten Programm zum Schutze des Gartenbaues , ſtellt , alſo keine neue Initiative dar . Bei induſtriellen Erzeugniſſen ſind folgende neue Zollmaß= nahmen getroffen worden : Weinſäure der Tarifnummer 279 : Erhöhung des Zolles von 20 auf 40 RM . ; Blei = , Farben = und Kohlenſtifte der Tarifnummer 340 : Erhöhung des Zolles von 20 , 25 und 40 auf 60 , 75 und 120 RM . ; Ringe aus Knochen der Tarifnummer 614 : Einführung eines Zolles von 120 RM . ; Zellhorn und ähnliche Stoffe der Tarifnummer 639 : hier werden die Zölle für rohe , ungeformte Stücke uſw . , wenn ſie aus der hochwertigen Azetylzelluloſe beſtehen , von 50 auf 200 , wenn ſie aus Kunſthorn beſtehen , auf 75 RM . erhöht . Entſprechend ſind die Zölle für geſchliffene , mattierte uſw . Blätter , Platten uſw . aus Azetylzelluloſe von 100 auf 250 RM . hinaufgeſetz : worden . — Schmelztiegel und andere Gegenſtände aus Graphitmaſſen der Tarifnummer 726 : Erhöhung des Zolles von 12 auf 25 RM . : Roll = und Zehnketten der Tarifnummer 829 : Einführung eines Zolles von 100 RM . ; Einführung einer neuen Tarifnummer 836 o für Feuerzeuge und Gasanzünder ( Zoll : 120 RM . ) , ſowie für Feilrädchen , Feilſchienen . Feilzylinder und ſouſtige Feil= körper für Feuerzeuge und Gasanzünder ( Zoll 250 RM . ) . Bei allen dieſen Zilerhöhungen , die im übrigen Waren von verhältnismäßig untergeordneter Bedeutung betrefen , handelt es ſich nicht um eine neue Initiative , da ſie durchweg ſchog ſeit geraumer Zeit von der Reichsregierung in Verhandlungen mit den beteiligten Kreiſen vorbereitet worden ſind . Sie ſolle : die Aufrechterhaltung des an ſich ſchon ſtark geſunkenen Preis= niveaus für dieſe Erzeugniſſe ermöglichen , das durch die Ein= fuhr aus einzelnen Ländern mit ſinkender Währung erneut bedroht erſcheint . Die Erſtreckung der Verordnung über Ausfuhrzölle auf Maſchinen für die Rauchwaren = und Pelzveredelungsinduftrie und für die Zementinduſtrie verfolgt den Zweck , die Ver= ſchleuderung deutſcher Spezialmaſchtnen , insbeſondere ſolcher aus ſtillgelegten Betrieben , zu verhindern . Die neuen Zölle treten am 4 . September 1933 in Kraft . Wirtſchaffliche Rundſchau . Reichsbahnaufträge für die Elektroinduſtrie . Nachdem die Tief = und Hochbauarbeiten für die Bahnlinie Augsburg — Treucht= lingen - Nürnberg beendet ſind , wird , nunmehr mit der eigent= lichen elektriſchen Streckenausrüſtung begonnen . Die AEG . er= hielt den Auftrag zur Elektrifizierung der 40 , 8 Kilometer langen Strecke Augsburg — Donauwörth . Sie wird außerdem den Bahn= hof der Station Donauwörth bauen . Die AEG . erhielt außerdem die Elektrifizierung der Strecke Halle — Magdeburg übertragen . Der Reſtabſchnitt von 97 , 2 Kilometer der bayeriſchen Linie wurde an die Siemens = Schuckert vergeben . Außerdem iſt an der Elektri= fizierungsarbeit , die Brown , Boveri u . Co . beteiligt , die die Strecke Plochingen - Tübingen und München — Allach elektriſch aus= rüſtet . Odenwälder Hartſteiniduſtrie A . = G . , Darmſtadt . Beſſere Geſchäftslage . In der Generalverſammlung wurde der aus= geglichene Abſchluß für 1932 genehmigt . Die Verluſtbeſeitigung von 105 732 RM . erfolgt bekanntlich mit 102 000 RM . Entnahme aus Rücklagen und mit dem Reſt durch Heranziehung des letztjäh= rigen Gewinnvortrags . Direktor Klefenz der in dieſem Monat 25 Jahre Vorſtandsmitglied bei der Geſellſchaft iſt , teilte über die Mitte März abſchließenden Angaben im Geſchäftsbericht hinaus mit , daß auf Grund des ſchon in Angriff genommenen Vierjahres= planes die deutſche Steininduſtrie erhebliche Vorteile bereits habe . Zwar werden die erſten Aufträge aus dem Bau der Reichsauto= bahnen ſpäter eintreten , doch habe man bereits jetzt ſchon aus dem allgemeinen Straßenbau erhebliche Aufträge erhalten . Der Be= ſchäftigungsgrad iſt ſtark gebeſſert . Dazu trugen auch die Auf= träge der Reichsbahn und Reichspoſt bei . Die Reichspoſt erteilte Aufträge für die Kunſtſtein = Abteilung . Die Reichsbahn hat zu= ſätzliche Aufträge mit erheblichem Materialbedarf zu vergeben . Man nimmt an , daß die Reichsbahn ihre jetzige Arbeiterbelegſchaft hehalten bzw . bis zum Eintritt der Froſtperiode noch halten wird . Trifft dies zu , ſo kann endgültig der Preisrückgang aufgefangen werden , und man kann bis zum Eintritt der Froſtveriode mit einem weſentlich beſſeren Geſchäftsergebnis rechnen . Dann wird bereits für das laufende Geſchäftsjahr eine beſcheidene Verzin= ſung des Kapitals wieder möglich ſein . Vertreten waren 16 Ak= tionäre mit 1 . 006 Mill . RM . Stammkapital und 12 000 RM . Vor= zugsaktien mit 2517 Stimmen der Stammaktien und 3000 Stim= men der Vorzugsaktien . Hier liegt noch ein materieller Schön= heitsfehler vor , da das 25 fache Stimmrecht der nom . 100 RM . Vor= zugsaktien gegenüber einer Stimme der nom . 400 RM . Stamm= aktien nicht ermäßigt bzw . beſeitigt iſt . Metallnokierungen . Die Berliner Metalltermine vom 30 . Auguſt ſtellten ſich für Kupfer : September 47 ( 47 . 25 ) Oktober 47 . 50 ( 47 . 75 ) . Nov . 47 , 75 ( 48 ) Dezember 48 ( 48 . 25 ) . Januar 48 . 25 ( 48 , 50 ) Februar 48 . 50 ( 49 ) März 49 ( 49 . 25 ) . April 49 ( 49 . 50 ) . Mai 49 . 25 ( 49 . 75 ) , Blei Juni 49 , 75 ( 50 ) . Juli 50 ( 50 . 25 ) . Tendenz : ſtetig . September 16 . 75 ( 17 ) , Oktober und November 16 , 75 ( 17 . 25 ) De= zember 16 , 75 ( 17 . 50 ) Januar 17 ( 17 . 50 ) Februar 17 ( 17 75 ) . März 17 . 25 ( 17 . 75 ) April 17 25 ( 18 ) . Mai 17 . 50 ( 18 . 25 ) . Juni Zink : 17 . 50 ( 18 . 50 ) Juli 17 , 75 ( 18 , 50 ) . Tendenz : ſtetig . September 22 , 50 ( 22 . 75 ) , Oktober 22 , 75 ( 23 ) November 23 ( 23 , 50 ) , Dezember 23 ( 23 , 75 ) , Januar 23 , 25 ( 24 ) . Februar 23 , 50 ( 2425 ) . März 23 50 ( 24 . 50 ) , April 23 , 75 ( 24 . 50 ) Mai 24 ( 24 . 75 ) , Juni 24 ( 25 ) . Juli 24 50 ( 25 . 50 ) . Tendenz : luſtlos . — Die erſten Zah= len bedeuten . Geld , die in Klammern Brief . Produktenmärkke . folgende Preiſe ( pro Pfund in Perehmarkt au ” „ Aepfel 5 bis 12 , Birnen 5 — 15 . Zwetſchen 7 . 1 — 9 , 3 , Pfirſiche 10 — 25 . Reineklau= den 7 . Tomaten 8 , Stangenbohnen 17 — 20 . Anfuhr 300 Zentner , Nachfrage gut . Tägliche Verſteigerungen um 14 Uhr . Frankfurter Produktenbericht vom 30 . Auguſt . Weizen 183 , 00 , Roggen 149 . 00 , Sommergerſte 177 , 50 — 180 , 00 . Hafer alter Ernte 140 , 00 — 145 , 00 , dito neuer Ernte 130 , 00 — 132 , 50 , Weizenmehl Spez . 0 mit Austauſchweizen 27 , 00 — 28 , 00 , dito ohne Austauſchweizen 25 , 50 — 26 , 50 Roggenmehl 0 — 60 proz . Ausmahlung 22 00 — 21 . 75 , dito ſüdd . Spez . 0 22 , 50 , Weizenkleie 7 , 50 , Roggenkleie 7 , 75 . Ten= denz ruhig . Obwohl die erſten offiziellen Notierungen in den meiſten Fällen 1 bis 1 ½ Prozent unter dem Vortagesſchlußkurſe lagen , konnte die Anfangstendenz der geſtrigen Berliner Börſe als ziemlich behauptet bezeichnet werden , da die vorbörslich genann= ten Kurstaxen meiſt noch etwas niedriger und ſelbſt gegen die er= mäßigten Kurſe der Frankfurter Abendbörſe rückgängig geweſen waren . Infolge der Orderloſigkeit , die bei den Banken wieder in größerem Umfange Platz gegriffen hat , drückte ſchon die geringſte herauskommende Ware . Bei Umſätzen von wenigen tauſend RM . gab es manchmal wieder Kursabweichungen von 2 Prozent und mehr . Die z . T . vorgeſtern ſchon bekannten Meldungen über Neu= einſtellungen in der Elektro = und Montaninduſtrie waren eskomp= tiert und blieben eindruckslos . Am Montan = und Elektromarkt waren ſogar die Kursrückgänge eher etwas größer als auf den übrigen Gebieten , weil ſich hier die Kuliſſe am Vortage ſchon nach oben engagiert hatte . Elektr . Lieferungen , verloren weitere 4 Prozent , Felten 2 Prozent und Elektr . Licht u . Kraft 23 Prozent . Von Montanwerten hatten Harpener mit minus 2 ½ Prozent die ſtärkſte Einbuße , während Buderus um 2 Prozent und Papiere wie Klöckner , Mansfelder und Rheinſtahl um 18 bis 1 ½ Prozent zurückgingen . Von Braunkohlenwerten konnten Bubiag auf eine Nachfrage von 2 Mille 3 Prozent gewinnen . Conti Gummi waren um 2 ½ Prozent . Schultheiß um 13 Prozent und von ſonſtigen Spezialwerten Deſſauer Gas . Bayern = Motoren und einige Maſchi= nenaktien ebenfalls bis zu 13 Prozent rückgängig . Schiffahrts= papiere tendierten nicht ganz einheitlich . Hanſa = Dampf gaben 1 ½ Prozent ihres vorangegangenen Gewinnes wieder her . Auch im Verlaufe erwies ſich die Tendenz als widerſtandsfähig . Lediglich Schuckert waren mit minus 1 ½ Prozent etwas ſtärker gedrückt , ſonſt betrugen die Abweichungen zu den Anfangskurſen ſelten mehr als ½ Prozent . Für Montanwerte ſetzte auf der ermäßigten Kursbaſis erneut Nachfrage ein . Feſtverzinsliche Werte lagen im allgemeinen behauptet . Kurz vor dem Ultimo eröffnete die Frankfurter Börſe äußerſt ruhig . Bankenkundſchaft und Spekulation beteiligten ſich ſo gut wie gar nicht am Geſchäft , und die Banken ſelbſt ſchreiten zu Glattſtellungen . Da anregende Momente aus Induſtrie und Wirtſchaft nicht vorliegen und die Verkaufsaufträge in ſchweren Papieren noch andauern , liegen die Kurſe am Aktienmarkt nur knapp gehalten . Am Rentenmarkt dagegen ſtimulieren die Aus= führungen des Reichsbankpräſidenten Schacht , daß für Deutſchland keine Notwendigkeit beſteht , die Goldparität zu verlaſſen . Bei ſehr ſtillem Geſchäft bröckelten Altbeſitz um ½ . Neubeſitz ca . ½ Prozent ab , ſpäte Schuldbücher behaupteten ſich mit 79 ½ auf ihrem Vortageskurs , auch Schutzgebiete zeigten keine Verände= rungen . Am Pfandbriefmarkt war das Geſchäft ſehr gering , man rechnet aber mit behaupteten Kurſen . Induſtrieobligationen eher leichter , ſo Stahlbonds um ¼ . Prozent . Am Aktienmarkt fehlte das Intereſſe des Publikums für mittlere Werte . Damit in Zu= ſammenhang ſtehen die Rückgänge am Montanmarkt . Harpener gaben im Verlaufe 2 ½ , Buderus 1 ½ . Klöckner und Mansfeld je 1 ½ , Rheinſtahl 1 ½ . Phönix ½ . Gelſenkirchen ½ Prozent ab . Nur Stahlverein lagen ½ Prozent freundlicher . Farbeninduſtrie ſetzten ihren Kursrückgang = fort und lagen ſchon zu Beginn ½ Prozent niedriger . Deutſche Erdöl . Goldſchmidt ½ . Rütgers ½ Prozent niedriger , nur Scheideanſtalt B Prozent höher . Elektrowerte lagen uneinheitlich während AEG . ½ , Lieferungen ½ . Lahmeyer 1 ½ Prozent anziehen konnten gaben Siemens ½ , Bekula und Lechwerke je ½ , Schuckert ½ 8 Prozent ab . Transportwerte lagen durchweg ruhig und ohne Veränderung . Gut gehalten waren fer= ner Kali = und Zellſtoffwerte . Nach der erſten Börſenſtunde machte ſich ein erhöhtes Intereſſe am Rentenmarkt bemerkbar . Das Geſchäft zur Abendbörſe war ſehr ſtill . Der Kursrück= gang der Farbenaktie brachte eine allgemeine Verſtimmung mit ſich . Die Kuliſſe hielt daraufhin ſtärker zurück . Farben eröffneten gegen Berliner Schluß um 1 Prozent ſchwächer und gaben auch im weiteren Verlauf nochmals ½ Prozent ab . Auch die übrigen Märkte lagen eher etwas leichter . Der Rentenmarkt war hei klei= nem Intereſſe knapp gehalten . Späte Schuldbücher ca . ¼ Prozent , Altbeſitz ½ Prozent leichter . Amneſtieanleihe war bei einem Kurs von 100 ½ gut gehalten . Weſtdeutſcher Brauertag in Köln . Für Stener = und Laſtenſenkung . Auf dem Weſtdeutſchen Brauertag in Köln wurde von ſämt= lichen aus den verſchiedenen Provinzen vertretenen Brauereien zur Geſundung der Verhältniſſe Steuerſenkung als notwendig er= achtet . Auch die Gaſtwirte waren vertreten und trugen ihre Sor= gen vor . Nach eingehenden Referaten wurde folgende Ent= ſchließung angenommen : Der heute vom Deutſchen Brauerbund nach Köln einberufene Weſtdeutſche Brauertag , der von rund 400 Vertretern aus den neuerrichteten Brauereiprovinzen „ Weſtfalen und Induſtriegebiet ” ſowie „ Rheinland = Heſſen ” beſucht iſt , erneuert ſein Treugelöbnis gegenüber dem Führer und der Reichsregierung . In der Reor= ganiſation des Verbandsweſens , die unter Führung des Deutſchen Brauerbundes nach den Weiſungen des Reichsſtandes der deutſchen Induſtrie durchgeführt wird , erblickt die Verſammlung die not= wendige Vorausſetzung und zugleich das geeignete und wirkſame Mittel zur Herſtellung normaler Wettbewerbsbeziehungen ſowie zur Verbeſſerung der Exiſtenzbedingungen des Mittel = und Klein= gewerbes . Die Verſammlung richtet den Appell an ihre Berufs= genoſſen , das große Arbeitsbeſchaffungsprogramm der Regierung mit allem Nachdruck zu fördern . An die Regierung richtet die Verſammlung die Bitte , die ſteuerliche Gerechtigkeit auf dem Ge= biete der Bierſteuer wieder herzuſtellen und die weit überhöhte Steuer auf ein erträgliches Maß zurückzuführen , um dem Brau= gewerbe ebenſo wie dem Gaſtſtättengewerbe , insbeſondere aber auch der Landwirtſchaft als Erzeugerin , der Brauereirohſtoffe Möglichkeiten für einen neuen Wiederaufſtieg zu gewähren . Die Vereinheitlichung des Scheckrechts . Berlin . Im Reichsgeſetzblatt ſind — wie bereits mitge= teilt — am 29 . Auguſt ds . Js . die Abkommen zur Vereinheitlichung des Scheckrechts ſowie das deutſche Scheckgeſetz und das dazugehö= rige Einführungsgeſetz veröffentlicht worden . Wie hierzu aus dem Reichsjuſtizminiſterium u . a . mitgeteilt wird , ſind die Ab= kommen zur Vereinheitlichung des Scheckrechtes das Ergebnis der Scheckrechtskonferenz , die im Februar und März 1931 in Genf tagte . Ihre Bedeutung liegt vor allem in der erheblichen Verein= fachung und in der Erhöhung der Sicherheit für den Handels = und Rechtsverkehr zwiſchen den Völkern . Zugleich iſt eine Anpaſſung des Scheckrechtes an das neue Wechſelrecht erzielt . Deutſchland iſt es gelungen , in weitem Umfange deutſches Recht zur Geltung zu bringen . Ferner iſt auf eine möglichſt vollſtändige Uebereinſtim= mung der innerſtaatlichen Scheckgeſetze Deutſchlands und Oeſter= reichs Bedacht genommen worden . Der Zeitpunkt des Inkraft= tretens des neuen Scheckgeſetzes hängt von der Ratifizierung der Scheckrechtsahkommen durch die übrigen Vertragsſtaaten ab und wird vom Reichsjuſtizminiſter beſtimmt werden . Als früheſter Zeitpunkt kommt der 1 . Januar 1934 in Betracht . Piehmärkke . Be Mainzer Viehmarkt vom 29 . Auguſt . Aufgetrieben waren 29 Ochſen , 16 Bullen , 612 Kühe oder Färſen , 312 Kälber 766 Schweine . Preis pro 50 Kilo Lebendgewicht in RM . : Ochſen a 1 ) 30 — 33 , b 2 ) 21 — 25 ; Bullen c ) 21 — 26 : Kühe a ) 24 — 28 , b ) 19 bis 22 , c ) 15 — 18 : Färſen ( Kalbinnen ) a ) 29 — 33 ; Kälber c ) 36 bis 38 , d ) 32 — 34 : Schweine b ) 43 — 45 , C ) 43 — 45 , d ) 40 — 43 . Marktverlauf : Bei Schweinen belebt , ausverkauft ; bei Großvieb ruhig , Ueberſtand ; bei Kälbern lebhaft , ausverkauft . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Nachdem erſt vor kurzem der Preis für Packpapier um 2 RM . je 100 Kilo heraufgeſetzt worden iſt , iſt eine erneute Erhöhung der Preiſe um weitere 2 RM . beſchloſſen worden . Die Konventions= verhandlungen innerhalb der Papierinduſtrie gehen weiter . Der Berufsverband der Deutſchen Jute = Induſtrie hat am 29 . Auguſt für ſeine Mitglieder eine Negelung der Produktion ein= ſtimmig mit Wirkung ab 1 . September 1933 beſchloſſen . Nach Informationen iſt ſoeben in der ſanitärkeramiſchen In= duſtrie ein Zuſammenſchluß der beteiligten Erzeugergruppen be= ſchloſſen worden . Nach Informationen iſt es nunmehr auch gelungen , nachdem kürzlich in der Hohlglasinduſtrie ein Preiskartell zuſtande gekom= men iſt , die Gußglaserzeuger kartellmäßig zu erfaſſen . Sitz des Kartells wird Köln ſein . In das Gußglaskartell ſind außer Fen= ſterglas , Spiegelglas und geblaſenem Farbenglas alle Glasſorten einbezogen , z . B . Drahtglas , Ornamentglas , Alabaſterglas uſw . Berliner Kursbericht vom 20 Augaſt 1923 Deviſenmarkt vom 30 . Auguſt 1933 Bert . Handels = Geſ ) Deutſche Bank u . / Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd , Llotzd A . E . G . Bahr . Motorenw . 1 1 E . B . Bemberg . Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti . = Gummt DeutſcheCont . Gas Nif 51 . 50 44 . 125 12 . 50 21 . — 13 . 375 19 . 75 126 . 75 46 . 25 9 . 75 61 . 50 142 . — 103 , 5 o D Elektr . Lieferung 7 . G . Farben . Gelſ . Bergw = Geſt . f . elektruntern . Harpener Bergbau Soeſch Eiſen und Köln = Neueſſen V 58 . 75 Phil . Holzmann . Kali Aſchersleber 4 glöcknerwerke Koism . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = untm . 40 . 25 Orenſtein s Koppell D 76 . 56 23 . 50 52 . 25 n 8 . — 89 — 63 . 125 u 19 . — 65 . — 69 . 25 En . 30 . 75 9 Iegee Rütgerswerke Salzdetfurth Tali ſy Leonh . Tietz Verein . Stahlweriel Weſteregeln Alkali 4 Aosb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Ber . Karlsr . Ind . Hirſch Kupſer Hohenlohe = Werie Lindes Eismaſch . BogelTelegr . Draht Wanderer = Werke 51 . — 163 — 12 . 75 34 . — 117 . 54 . 50 17 . 50 66 . 125 5 . 75 63 . 50 48 . — 85 . 50 Re Prag Budapeß Softa . Holland Sslo Kopenhagen t Stocholm . London . Ruenos = Aires New York . Belgten . Italien Baris Bährung too ſinn Mr . ſu 00 Schilling ſto 0 Tſch . Kr . ſt ſuo 0 Pengb ſtooLeva . 100 Gulden ſ 100 Kronen 100 Kronen 60 , o 8 8 100 Kronen 1 2 . Sto . ſ 1 Pap . Peſol Dollar . 100 Belga . ſ 100 Lire ſ 22 14 2 . 100 Franes ſi Geldg 15 . 9 z 4 1 ng 5 N 2 , 42 13 189 . 03 e 7 . 53 62 , 28 13 . 33 0 . 529 2957 88 . 56 5 iS a 4 sli Brieff S . auel 42 , 95 12 . 44 * 3189 . 37 S 7 . 67 30 . 18 69 , 42 13 . 47 5 . 33 2 . 963 5 s 89 22 , 19 16 . 485 Schweiz Spanien Danzig Japan Rio de Janeroſt Milre Jugoſlawien 100 Dinar Athen Iſtambu t türt . 4 Kairo . Kanado Urugnan 1 Goldpeſo 3 sland . Tallinn Ecnl . Riga eeean af Dif 100 Franken ſgt . oo 2 i . 18 100 Peſetas 25 . 01 25 . 09 n 00 Gulden 81 . 72 81 . 78 Den 0 . 789 0 . 401 0 . 244 4 0 . 2 as 5 . 225 515 . 305 Portugal . 100 Gseudos 12 . 71 12 , 3 100 Drachm . 2 . 393 2 . 397 1 . 278 uses t äghpt . 4 13 . 81 13 , 95 t eangd Doll 2 . 817 2 . 523 1 . 399 1 . z 01 100 isl . Kr . 6 60 . 94 Si . os ſto 0 eſtl . Kr . 71 . 6 7 Igs ſ 100 Lais . 73 . 33 3 7 . 07 Darmſtädter und Nationalbank Darmſtadt , suale der Oresdner Bank Frankfurter Kursbericht vom 30 . Auguſt 1933 . Seuergauſcene „ Gr . IIp . 1934 . 1938 1936 1932 19381 Gruppe ! 626 Dtſch . Reichsan ! v . 27 5 ½%Intern . , b . 30 63 Baden . — — b . 27 628 Bayern . b . 271 6 % Heſſen . . v . 29 630 Preuß . St . v . 2811 68 o Sachſen . v . 271 82 Thüringenv . 25 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 I , Ab . löſungsanl . . Dtſche . Anl . Ablö= ungsſch . ( Neub . Deutſche Schutzge= bietsanleihe — . . 6 %Baden = Baden . 6 %Berlin . „ , v . 34 6 % Darmſtad 1 . 69 Dresden „ v . 26 l 6 % Frankfurt a . M Schätze v . 29 v . 26 6 % Mainz 6 % Mannheimv . 27 62 München v . 29 6 %Wiesbaden v . 8 l 6 % Heſi . Landesbl . 62 o . — Goldoblig . 5 ½% Heſſ . Landes = Syp . = Bk . = Liquid . 98 . 5 913 , 85 86 ½ . 86 . 4 g 9 83 . 75 84 . 75 83 85 . 75 75 162 83 78 "o 10 . 05 695 62 . 5 59 . 25 53 . 5 68 . 5 53 64 69 80 . 25 64 . 5 94 DM Hyp . = Bk . Ligu . = Kom . Obl . . . . 62 Preuß . Landes = Pfd . = Anſt . G . Pf . ) 16 % Goldoblig . 82 Landeskomm . = Bk . Girozentr . für Heſſchldobl . R . 11 R . 19 8 % Kaſſeler Land . = Frebit . Goldpfbr . ! 8 % Naſſ = Landesbl . 5 ½% — Ligu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöf . Anl . * AuslSer II 4 AuslSerI Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . 82 , Berl . Hyp . B ! . 53 % „ Lig = Pfbr . 82 Frif . Hyp = Bk . ) 5 ½% — Lig . Pfbr . Golboblig . 82 Frrf . Pfbr . = Bk . ! 5 ½ „ Lig . = Pfbr . 6 % Mein . Hyp . = Bk . ! 5 ½% . Lig . Pfbr . 620 Pfälz . Hyp . = Bk . 12 %o — Lig . Pfbr . 6 % Rhein . Hhp . Bk . ) 93 % — Lia = Pfbr . 18 % „ Goloblig ! 18 % Südd . Bod = Fred . = Bonk . . 5 ½% Lig . Pfbr . 6 % Bürtt . Hyp . = B . 80 . 5 83 . 75 69 60 81 . 5 80 . 25 85 . s 70 . 5 30 . 5 81 80 84 . 25 6 SSo 80 „ 85 . 25 83 " 85 84 . 75 85 82 . 25 84 . 55 74 . 5 86 . 5 33 Derarnaen , 8 % Dt . Linol . Werkel 183 Mainkw . v . 2 e 16 % Mitteld . Stahl 18 % Salzmann u . Col 82 Ver = Stahlwerkel 82 Voigtu = Häffner F . G . Farben Bondsl 5 % Bosn . 2 . E . B . ) 9 . Iveſt . 8 % Bulg . Tab . v . 02 4 ½% Oſt . Schätze 42 Oſt . Goldrente 5 % vereinh . Rumän 4 ½% 48 Türk . admin . 4 % . 1 . Bagbad 48 . „ Zollan ! . 4 ½% ungarn 191 s 1914 4 ½% Goldr . ! 1910 48 4 ½ Budp . Stadtan ! 425 Liſſabon . 42 Stocholm Aktlen . Rig . Kunſtziſde Unte A . EG . . . . . . AndregeNoris Bahn Aſchaffbg . Brauereil Beliſto ff Bemberg , 3 . P . , . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . . Eemen Heideiberg Karlſtadt . J . G . Chemie , Baſell 2 s 5 87 , 5 8 GI . 58 55 . 5 55 . 25 sluos ) , 9 . 5 9 . 5 6 . 25 5 . 25 10 . 75 3 . 1 5 . 5 2 . 6 2 . 9 5 . 1 5 . 1 s 435 P . z . 33 . 5 34 70 32 . 25 18 . 9 88 45 . 25 / 106 . 5 73 . 25 Den aeaunsn Chade — rsrslt Contin . Gummiw . Contin , Linoleum : Daimler = Benz . . . . ! Dt . Atl . Telegr . . „ Erdöl . . . . . " ! " Dt . Gold = u Silber= ſcheide = Anſtalt Linoleum . Dortm . Nitterbräu Dyckerhoff & Widm Eichbaum = Gerger Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraft ! l Eſchw . Bergwer 1 . Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher 7 . G . Farbeninduſtr . ! Feinmech . ( Fetter ) Felt & Guilleaume . Frankfurter Ho ) . . Geſſenk . Bergweri . Geſt felektr . Untern . Goldſchmidt Th . . . Gritzner = Kahſer . . Grün & Bilfinger : Oafenmühle Frrft . Hanauer Hoſbrauh . Hanſwerke Fäſſen ! Harpener Bergbau Henninger Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . Hochtief Eſen . Holzmann , Phil . 3 ſſe Bergb . Stamm Junghans . . . . 4 Mie Aſchersleben 142 glein , Schanzlin . lglöcnerwerle . . . . 26 I . lKnorrC . H . . . . . . ! leahmener & Co . 100 . 5 Jgurahütte . unu . as Lech , Augsburg : 41 . 5 LSwenbr . Münch . 72 Mainkr . = W . Höchſt 11 . 25 MMainz . Akt . Br . Mannelm = Röhren Mansfeld Bergb . Metallgel , Frankf . Miag . Mühlenbau = 24 . 5 MotorenDarm ſtadt 35 meckarwert Ckling . 123 ſoberbebar . 43 . 5 ſphö nn Bergbau . 24 IReiniger . Gebbert . Rh . Braunkoblen Elektr . Stamm 4 Stahlwerte 80 . 25 Riebed Montan IRoeder . Gebr . 80 ſRütgerswerie 22 Salzdetfurth Na 1 l . 34 Salzw . Heilbronn . 89 . 5 Schöfferhof = Bind . 90 Schramm , Lackfbr . 29 . 5 lSchuckert , Elektr . 45 Schwartz , Storchen 5 . 75 Stemens & Halsle . 87 . 5 lSüdd . Zucker = d . 6 . 43 . 25 hür . Liefer . Gel . Genüſſellos . s . Tietz Leonhard . . 76 98 — lunterfronken . . . . Ve a = 179 . 5 32 5 o 59 55 . 75 56 . 75 50 197 83 . 5 86 ‟ 40 51 . 5 I 185 185 , 5 23 . 5 94 . 5 79 69 . 75 — Ver . Utramarim : . 11 Boigt & Hgeffner = Beſteregeln Kall . Zelſtoff Waldhof . Allg . Dt . Ereditar 1 Badiſche Ban : . Bt . f . Brauinduſtr . Bayer . Hyp . u . B . Beri . Handelsgel . „ Hypotheibl . Comm . u . Privatb . Dt . Bantund Dise . Di . Eft . u . Wechſel Dresdner Ban ! Frankf . Bank . Hyp . = Ban 1 Mein . Hyp . = Ban ! Pfälz . Hyp . = Bant . Reichsbank . Ant . 1 Rhein . Hyp . Boni = Südd . Bod . Cr . B ! Bürttb . Notenbon : A . . 0 . f . Vertehrsw Allg Lokalb . Kraftw 72 Dt . Reichsb . Vze Hapag . Nordd . Lloyd Südd . Eiſenb . = Gei . Allianz u . Srung . Verſicherung . „ : Verein . Ver ” 1 FrankonaRück u . Ml 379 . 5 Mannheim . Verſich . Otavt Minen Schantung Handelsl 1 uus 37 112 6 c 84 . 5 51 . 5 44 63 . 5 63 60 148 . 25 97 95 . 5 44 75 . 5 89 . 25 122 13 : 1 , 50 198 Seite 12 — Nr . 241 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 91 . Auguſt 1933 Tolgende Ein Film der großen Welt ! Renate Müller und Willy Fritsch in dem neuesten Film - Lustspiel der Ufa : Die entzückende Operette : Das Blaue vom Himmel mit Martha Eggerth und Herm . Thimig Jugendliche zugelassen . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 u . 8 . 20 Uhr . Marken = Schreibmaſchine von RM . 6 . 50 mon . n . Off . u . F . M . 914 an Ala = Frkf . /M . I . ( II . Kö . 10598 ) die letzten 3 Vorstellungen : 3 . 15 , 5 . 45 und 8 . 20 Uhr . Motorrad ( a . rep . . ) zu kauf . geſ . Ang . u . K . 232 Gſt . Achtung ! Dir . D . Stey’s Freilicht - Bühne Meßplatz o Darmſtadt o Meßplatz gibt Freitag , den 1 . Sept . , nachm . ½ 4 Uhr , eine große Wohltätigkeits = Vorſtellung für die SA . u 5 S . Die Direktion wird zur dieſer Vorſtellung das geſamte Perſonal frei zur Verfügung ſtellen , die Einnahme der Partei abliefern . Die Direktion bittet dieſe Vorſtellung unterſtützen zu wollen . Heute Abend „ guhr große Elite = Vorſtellung Neues Programm ! Die Zerſtörung des Zeppelin = Ballons mit einem Rlesen - Brillant - Feuerwerk . Freitag , Samstag , Sonntag ( 10614 Große Gala = Vorſtellungen . Es ladet höfl . ein Dir . D . Stey , Weltfirma . Große Blumen - und Dekorations - Schau im Orangeriegarten am Samstag , den 2 . Sept . , nachm . 3 Uhr Emkirch & RühI Telefon 2599 Kappel IBesſtreßet 1 g und Sonntag , den 3 . Sept . , vorm . 9 Uhr Maria Luiſe Sperial - Ausschank des Bayr . Export - Bieres nur Ratskeller - Gaststätte , Marktpläfz . osess Breochen Henn Auto = Anruf BAAA ſchnell , ſicher , billig . verleihen ( 5545 a ) 3 . Sept . nach Berlin . Nimmt a . Fahrkoſt . teilnehmenden . Gaſt mit . — Anruf 5081 — Mouths . Billiges warnagssgerientSahrien der Einmachobſt ! Klapps Liebling Heſſ . = Eiſenbahn A . = G . ( Heag ) Darmſtadt , Luiſenſtr . 12 - 10 10 Pfd . 1 . 30 ℳ Grau = Birnen Sonntag , 10 . September — Freitag , 15 . September 10 Pfd . 1 . 20 ℳ 6 Tage durch den Harz . Geſamtreiſekoſten ein = bis zum Einbruch der Dunkelheit veranſtaltet vom Gärtner = Fachverein „ Feronia‟ Mitgl . d . Arbeitsgemeinſchaft Deutſcher Jungärtner Blumenverloſung . Eintritt 10 Pfg . Der Vorſtand . 105871 Reitinger & Blechſchmidt Inhaber : Jakob Lautenſchläger Eliſabethenſtraße 19 Telephon 543 Erſtklaſſiges Fiſchſpezialgeſchäft Dieſe Woche Lebende Karpfen , Schleien , Rheinaal , Rheinbarben Rheinhecht , Zander , Salm im Schnitt Bodenſee = Blaufelchen Lachsforellen ſowie alle Nordſee = und Feintiſche Beſonders billig Grüne Heringe 0 ) 98 Kabliau v . K . 0 . 28 0 . 38 Bratſchellfiſche u . 40 Schellfiſch Makrelen" . Seelachs i . Sch . 0 . 45 Goldbarſch o . g . 0 . 40 Fiſchfilet . . . 0 . 50 Jetzt die guten Bücklinge 1 Pfund 0 . 25 Geräuch , Schellfiſche , Seelachs , Makrelen , Lachsheringe , Seeaal u . a . m . Deutſche Fettheringe 10 Stück nur 0 . 50 Ia Süßbücklinge eine Delikat . , 1 Pfd . 0 . 25 diier Krafe kolang ! Erstklassige , prachtvolle Marken - ( 10524 b Fahrräder Marken - Nähmaschinen Uhren aller Art . AufWunsch Zahlungserleichterung . Schuchard - Cutting straße 10 10 Pfd . 1 . 20 ℳ Joh . Walther EckeWiener = u . Roß= dörferſtr . Tel . 1598 . 10526 a ) Graubirnen große Frucht . in id . Menge z . billigſten Tagesprs . Weicker , Friedhofsallee . ( * dgi Qual . = Schlafzimm . , Eiche m . Nußb . , a . eig . Schrein . , ſchw . Ausf . ſow . Küchen in r . Ausw . , niedr . Pr . nur Möbelgeſch . Krämer & Delp , Rheinſtr . 28 , Hof . ( 10529 b ) Kleiner Roederherd , linksſeit . , w . Sch . u . Anſchl . = Rohr , z . vk . Guterh . Dam . = Fahr= rad wird i Tauſch genomm . Ang . unt . 1 . 215 a . d . Gſch . * Marken = Piano ſchwz . pol . , w . neu , ſehr preisw . z . vk . * Heinheimerſtr . 63 , III . 2 tür . Kleiderſchrank . Spiegelſchr . , Büfett , Tiſch . Glasſchr . u . v . Karlſtr . 25 , part . Achtung ! Für Lieb= haber : ca . 30 verſch . Zimmerpflanzen . ar . ſelt . Exemplare , teilw . mit Ständer , billig ! Angeb . unt . „ 204 a . d . Gſchſt . * Gut . Grammophon = Apparat nebſt 98 Stück erſtklaſſ . , teils ganz neuer Künſt= ler = Schallplatt . bill . im ganzen abzugeb . Alfr . = Meſſelweg 34 . ( 10590 ) nst - Ludwigstraße Heute leizter Tag Mamsell Witouche Anny Ondra — G . Alexapder dazu D - Lug 13 hat Verspätung Charlotte Susa — H . Könecke „ In 24 Stunden kann soviel gescheh’n . . . ‟ diesen Tango singt Hans Albers in Heul kommts drauf an „ In 24 Stunden startet diese große Eretaufführung zur Fröffnung der Film - Saison im Resi . Größ . Poſt . Anzug= ſtoffe , darunt . hoch= wert . mod . Kamm= garne u . Cheviots auch f . Koſtüme u . Mäntel geeig . , weit unt Einkauf z . vk . , p . Meter 5 u . 6 Mk . Günſtige Einkaufs= gelegenheit für Schneider ! Joſ . Roßkopf , Heinrichſtraße 76 . NeueSinger = Nähm . dill . zu verk Hein= heimerſtr . 53 , III . * 2 vollſt . Betten , 1 vllſt . wß . Kd . = Bett , 1 oval . ſchw . Tiſch , 1 Johns Volldampf= waſchmaſch . , Stühle , Kinder = Eiſenbahn , Einmachtöpfeu . a . m . Martinſtr 91 , II . ( 10612 ) Blumentiſch zu verkaufen . Näh . d . Geſchäftsſtelle Bücher , auch klaſſ . Werke ſind z . verk . Heinrichſtr . 118 , I . Gutes H . = u . Dam . = Rad verk . billig . Döngesborngaſſe 3 G . erh . D . = Fahrrad billig z . verkaufen . Eliſabethenſtr . 35 . ( 10620 ) Zallon = Fahrrad einigemal gefahr . , 45 . — ℳ . Gütting , Schuchardſtr . 10 . ( 10523 b ) Donnerstag und Freitag früh friſch eintreffend : Auch Autos zu/ Feinſte lebendfriſche Seeſiſche , Heilbutt pfd . 0 . 75 . Feinſte füße n . ſcharfe Bücklinge . Neue , ſchneeweiße Marinaden u . Delikateſſen , alles mit Verſicherung . aus friſchen Heringen hergeſtellt , hochſein in Geſchmack und Qualität . Alle Sorten neue Salz = und Matjesheringe . Limouſine fährt am ! / Aller äußerſte Preiſe . ( 10605 ) Verſand frei Haus , 4 ſitz . Lim . od . Cabr . gut erhalten gegen bar zu kaufen geſ . Angeb . unt . K . 198 an die Geſchäftsſt . Hanomag = Limouſ . 4 / 20 PS . , tadellos erh . , mit Koffer u . Stoßſtangen bill . zu verk . Nehme auch Motorrad i . Zahlg . Aug . Becker , Rohr= bach b . Ob . = Ramſt . * od . B . M . W . Dkl gegen bar zu kaufen geſ . Ang . u . K . 226 a . d . Geſch . O Mainzer Weinmarkt 2 . — 4 . Bept . Um Sonntag . 14 . Uhr Guterhalt . 5 m langer , geſchloſſener Möbelwagen = Anhänger mit Gummibereifung , und ein offener Laſtwagen = Anhänger mit Gummibereifung abzugeben . Anzuſehen bei Joſeph Trier , Pallaswieſenſtraße 90 . ( 10606 ſchließlich Unterkunft und Verpflegung 59 . — RM . Sonntag , 17 . September — Donnerstag , 28 . September : 12 Tage durch die Schweiz nach Venedig u . Gardaſee : Geſamtreiſekoſten einſchl . Unterkunft und Verpflegung : nur 169 . — RM . Donnerstag , 28 . September — einſchl . 2 . Oktober Einmalige Sonderfahrt zum Münchener Oktober= feſt ; Ausflug zum Chiemſee , Beſuch des Schloſſes Herrenchiemſee und der Fraueninſel . Geſamtreiſe= koſten einſchl . Unterkunft u . Verpflegung nur 58 . - RM . Donnerstag , 5 . Oktober — Sonntag , 22 . Oktober : 18 Tage durch die Schweiz nach Spanien mit Südfrankreich . Geſamtreiſekoſten einſchl . Unterkunft und Verpflegung nur 287 . — RM . Auskunft im Heaghaus , Zimmer 6 . ( V . 106101 Markt 4 Fischhaus Fertig euwigftr . 18 Tel . 941 Lebendfriſcher Schellfiſch im Ausſchnitt Pfd . 70 . 5 Beſter Nordſee = Kabliau im Ausſchnitt Pfd . 55 J Fiſchfilet , küchenfertig zubereitet . . . . Pfd . 65 , 55 , 45 J Seelachs im Schnitt . . „ Pfd , 45 H , Goldbarſch . Pfd . 40 5 Heilbutt im Schnitt , Salm , Rotzungen . . . Pfd . 32 , 3 Konſum = Kabliau Bratſchellfiſche . . Pfd . 25 5 , Grüne Heringe . Pfd . 30 . 5 . . . Stück 28 , 18 , 12 . 3 Neue Matjesheringe . . . Stück 15 J Matjesfilet . . . " Neue Norweger Vollheringe . . Stück 10 . 5 , 10 Stück 95 . 5 Neue Holländer Heringe . . . . Stück 12 S , 5 Stück 55 J Pfund 25 . 5 Hochfeine , fette Süßbücklinge Geräuch . Schellfiſche , Koteletts , Lachsbücklinge Neues Filder = Sauerkraut mit Weingeſchmack . . Pfd 25 J . Spülung des Waſſerrohrnetzes . In der Zeit von Samstag , den 26 . Anguſt bls Samstag , den 9 . September 1933 wird das ſtädtiſche Waſſerrohrnetz geſpült . Dabei läßt ſich eine Trübung des Leitungs= waſſers nicht vermeiden ; auch muß die Waſſerlieferung von 22 Uhr bis 5 Uhr unterbrochen werden . Den Waſſerab= nehmern wird deshalb empfohlen , ſich rechtzeitig mit Waſſer zu verſorgen . Bei den Druckrohrſpülungen wird die Waſſer= lieferung nur verringert . Straßenverzeichniſſe mit der Bezeichnung der einzelnen Spülabteilungen können an den bekannten Aushangſtellen der Bürgermeiſterei eingeſehen werden . Außer= dem erteilt die ſtädt . Fernſprechzentrale ( Fernruf 3500 ) ſowie die Feuerwache ( Fernruf 600 ) Auskunft . Spülplan . Hochdruckſtrang I : Samstag . 26 . 8 . 1933 von 22 Uhr ab Hochdruckſtrang II : Montag , 28 . 8 . 1933 von 22 Uhr ab Hochdruckſtrang III : Dienstag , 29 , 8 . 1933 von 19 Uhr ab Hochbehälter Mathildenhöhe und Dachsberg : Donnerstag , 31 . 8 . 1933 von 8 Uhr ab von 22 Uhr ab Direktion st . 10279 der ſtädtiſchen Betriebe . Ihre Treppe , Linoleum . Möbel Liter nur noch mit P 1 OB 23 Pfg . die Univerſal = Politur , in 5 Min . trocken . Spiegelblank , trotzdem nicht glatt ! Eliſabethen = Farben = Krauth ſtraße 44 . ( 3077 a ) . Das führende Fiſchſpezialgeſchäft Eliſabethenſtraße 42 Telefon 367 Friſch v . d . See ! Billige Preiſe ! Bratſchellfiſch 190 Grüne Heringe / Zu Kabliau o . K . . . 2 Schellflſch o . K . 38 Goldbarſch . . . 40 küchenfert . i . Schn . Nordſ . = Seelachs 45 Fsld . = Kabliau / Fiſch = Filets 1 90 la Schellfiſch . . 60 Abteilung A : Freitag , 1 . Sept . 33 ) B : Samstag , 2 . 33 b : Montag , 4 . 33 C : Dienstag , 5 . 33 o : Mittwoch , 6 . 33 D : Donnerst . , 7 . 33 d : Freitag , 8 . 33 E : Samstag , 9 . 33 . Darmſtadt , den 15 . Auguſt 1933 . ſowie alle Nordſee = und Feinſiſche . Blaufelchen — Heilbutt — Steinbutt — Rotzungen — Seezungen Aus eigener Rheinfiſcherei : Leb . Aale , Karpfen , Schleien , Backſiſch etc . gibt es die beſten Vehl Süß = Bäcklinge ½Pfd . Neue Marinaden — Neue Matjesheringe Neue deutſche Salzheringe St . 7 , 3 St . 20 Prompter Verſand nach all . Stadtt . ( * Schlafzimmen prachtvolle Modelle , ganz schwere Arbeit , sehr billig . Gelegenheitskauf 1 Schlafzimmer , kompl . , m . Marmor RM . 240 . — Möhel - I . Bellenhaus L . J . Menge Bleichstraße 17 . 10481 b Ehestandsdarlehen amtlich zugelassen . Bügelanstalt befindet . W Obergasse 3 Schneiderei Ditz sich jotzt 8 ( Ecke Alexanderstr . ) 5 Ae Stoewer 6 / 30 , Frontantrieb , Voll= ſchwingachſen , ſteu= erfrei , Mod . 33 , we= nig gefahr . Limouſ . , zu verkaufen . Anfr . u . K . 210 Gſch . ( * ds BNM 3 / 15 PS . Schwingachs = Limouſine Woog . Am 30 . Aug . ganz tadellos erhal = Waſſerhöhe a . Pegelſten preisw abzug . 3 . 82 m . Luftwärme J . Donges & Wieſt , 172 C . Waſſerwärme ! Heinrichſtraße 52 . ( 10550 b ) vorm . 7 Uhr 200 C . Milchverſorgungsverband Rhein — Main . In den Aushängekäſten der Stadt= verwaltung ſind z . Zt . folgende Anord= nungen des Milchverſorgungsverbandes Rhein — Main zur öffentlichen Kenntnis angeſchlagen . 1 . Anordnung , betr . die Feſtſetzung von Milchpreiſen im Verbandsgebiet des Milchverſorgungsverbandes Rhein — Main , vom 12 . Auguſt 1933 und 2 . Anordnung , betr . die Errichtung von Milchabſatzgenoſſenſchaften und den Verkehr mit Milch im Gebiet des Milchverſorgungsverbandes Rhein — Main , vom 12 . Auguſt 1933 . Darmſtadt , den 28 . Auguſt 1933 . Bürgermeiſterei . ( 10619 Verſteigerungs = Anzeige . Am Freitag , den 1 . September 1933 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale , hier ; Hügelſtraße 27 verſchied . Gegenſtände öffentlich , zwangs= weiſe , gegen Barzahlung 1 Klavier Arnold ) , 1 Standuhr , 1 Adler = Schreibmaſchine , 1 Grammophon , ſo= wie Einrichtungsgegenſtände und Möbel aller Art . Ferner an Ort und Stelle ( näheres Lokal ) 1 Bohrmaſchine . Darmſtadt , den 31 . Auguſt 1933 . ( 10611 Craß , Gerichtsvollzieher , Saftiger , Allgäuer ( V . 10604 Bonweider Kase Pfd . 92 , I Ptl . Ze FUR DEN OBSTKUCHEN : Weizen - Mehl Pfd . 17 Feines Weizen - Mehl . . . Pd , 19 Feinstes Auszugs - Mehl pfa . 22 Magnet - Mehldoppelt gesiebt . . Pfd . 24 Sultaninen teu pra . 40 Vollheringe 3 Stück 25 Neue Linsen gutkochend , Pra . 38 , 28 Erdnüsse frisch geröstet . . . . Pfd . 28 S & F - Kaka 0 gar . rein in Originalpack . ½ Pf . 30 , 40 , 45 , ausgewog . VA . Tomaten schöne reife Pfa . 76 Süße Weintrauben Pfd . 32 FETT - VERBILLIGUNGS - SCHEINE werden in unseren Verkaufsstellen entgegengenommen 19 I 119 . 14 143 EyKrle Einzelnanmer 10 Pfennige Nrlt A Tüdttr Tart Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Dei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Sept . bie 30 Sept . 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Ab= ragegebühr , abgeholt 2 . — Reſchsmark , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmart frel Haus . Poſtbezugspreis im Sept . ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reichsmart . Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen durch Femruf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckonto Franffurt a . M . 1301 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 242 Freitag , den 1 . September 1933 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis : 21 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 35 Reichspfg . Rellamezeile ( 92 mm breitl 2 Reſchsmark Anzeigen von auswärts 35 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 80 Reſchepfg . 92 mm brelte Rellame= zeile 3 . — Reſchsmart . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Sireik uſw . , erliſcht jede Verpſich= tung auf Erfüllung der Anzeigenauffräge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konlurs oder gerſchtlicher Beie treibung fällt ſeder Rabatt weg . Bankkonto Deutſche Bank und Darmſtädter und Nationalbank . Die Kommunglpolitik auf dem Parteitag . Gegenwarksaufgaben : Sicherung der Arbeitsloſenhilfe in den Gemeinden und Neuordnung des gemeind= lichen Schuldenweſens unker Verringerung des unkragbar gewordenen Zins = und Tilgungsdienſtes . Zukunftsaufgaben : Nenaufbau des deutſchen Finanz = und Steuerſyſtems . Rürnberg am Donnerskag . Das Einkreffen der erſten Sonderzüge . Nürnberg , 31 . Auguſt . Donnerstag früh ſind auf dem Nürnberger Hauptbahnhof die erſten Sonderzüge mit den Amtswaltern der NSDAP . ein= getroffen . Bis in die frühen Morgenſtunden des Samstags hinein rollen nun in durchſchnittlichen Abſtänden von 20 Minu= ten die Züge an . Den Anfang machten heute die Weſtfalen , die Rheinländer und die Oſtpreußen . Beſonders den Oſtpreußen bereitete man nach ihrer weiten Reiſe ein herzliches Will= kommen . Bald werden die Thüringer da ſein , die Berliner und die von der Waſſerkante , die Schleſier , die Pommern uſw . Im einzelnen kommen 180 000 politiſche Amtswalter , 100 000 SA . = und SS . = Männer , 60 000 Angehörige der Hitlerjugend und 12000 Mitglieder des Bundes Deutſcher Mädchen in Sonderzügen an , und zwar 36 aus dem rechtsrheiniſchen Bayern , 34 aus dem Rheinland , je 25 aus Berlin , Nieder = und Ober= ſchleſien , 23 aus Weſtfalen , 21 aus Heſſen = Naſſau , 20 aus Han= nover , 19 . aus dem Freiſtaat Sachſen 16 aus der Provinz Sachſen , 15 aus Oſtpreußen , 14 aus Württemberg , je 11 aus Pommern und Thüringen , zehn aus Schleswig = Holſtein , ſieben aus dem Gau Südhannover = Braunſchweig und weitere Züge aus den übrigen Landesteilen . Die erſten Nachmittagsſtunden haben einen weiteren Zu= ſtrom von Parteigenoſſen und Angehörigen der SA . , SS . , des Stahlhelms und der Hitler = Jugend gebracht . In den Straßen der = Stadt , insbeſondere aber im Stadtkern , bewegten ſich zeitweiſe Tauſende und Abertauſende , ein Maſſenaufgebot , wie es Nürnberg bisher noch nie geſehen hat . Dabei treffen aber die zahlreichen Sonderzüge erſt noch ein , ſo daß man die Vorſorge der Parteitagsleitung für die Abwicklung des Reiſe= verkehrs ſchon heute als unbedingt notwendig erkennt . Der heutige Tag brachte die Sonderkagungen der wichtigſten Gruppen und Unkerorganiſakionen der Parkei . die um 17 Uhr mit einer Tagung der Gauleiter im Hotel „ Deutſcher Hof ” ihren Anfang nahmen . Es tagten außerdem die Amtswalter der PO . , die Hitlerjugend , die Parteipreſſe , die Pröpagandaleiter , die Kaſſenwarte , die Aerzteorganiſation , die Landwirte , die Lehrer , die Kriegsopfer und die Ingenieure , die Amtsleiter des Nationalſozialiſtiſchen Deutſchen Juriſten= bundes und die Abteilung für Deutſche im Auslande , die NSBO . und die nationalſozialiſtiſchen Studenten . Auf der kommunalpolitiſchen Tagung hielt der Staats= kommiſſar der Reichshauptſtadt , Dr . Julius Lippert , eine große Rede , in der er eingehend zur Frage der Gemeinde= finanzen Stellung nahm . Dr . Lippert ſchickte ſeinen Aus= führungen die Feſtſtellung voraus , daß kein Staat und kein Volk auf die Dauer ohne Ordnung in ſeinen öffentlichen Finanzen leben kann . Die deutſchen Gemeinden und Gemeinde= verbände ſähen ſich zwei großen finanziellen Gegen= wartsaufgaben und einer überragenden finan= ziellen Zukunftsaufgabe gegenüber : der Sicherung der Arbeitslofenhilfe in den Gemeinden und einer Neuordnung des gemeindlichen Schulden= weſens , die auf eine wefentliche Verringerung des untragbar gewordenen Zins = und Til= gungsdienſtes hinausläuft , ſowie in dem bevorſtehenden Neuaufbau des deutſchen Finanz = und Steuer= ſyſtems für die Erhaltung der finanziellen Lebensfähigkeir und der finanziellen Selbſtverantwortung der Gemeinden zu ſorgen . Dr . Lippert ſchilderte dann eingehend die finanzielle Entwicklung bei den Gemeinden , die unter dauernder Auf= bürdungneuer Laſtenrund zwei Drittel unſerer arbeitsfähigen Arbeitslofen als Ortsarme nach den Grundſätzen der Armenpflege betreuen mußten . Die nationalſozialiſtiſche Staatsführung ſei gewillt , dieſem Zuſtand ein Ende zu machen . In richtiger Erkenntnis des Notwendigen habe der Führer mehr als einmal ausgeſprochen , daß die beſte Arbeitsloſenhilfe die öffenkliche Arbeits= beſchaffung ſei . Leider ſei es bisher nicht möglich geweſen , die Arbeits= loſenhilfe organiſatoriſch und finanziell durchgreifend neu auf= zubauen , und dabei auch die Laſten der deutſchen Gemeinden und Gemeindeverbände aus der Arbeitsloſenhilfe auf ein er= trägliches Maß zu ſenken . Wir müßten uns damit abfinden , daß für das laufende Rechnungsjahr 1933 mit einer weſentlichen Verringerung der Arbeits= loſenlaſt der Gemeinden und Gemeindever= hände nicht zu rechnen iſt . Nach einer zahlenmäßigen Darſtellung der Lage der Gemeindefinanzen , nach der die deutſchen Gemeinden mit ungedeckten Fehl= beträgen in Höhe von rund 1100 Mill . RM . in das Rechnungsjahr 1934 hineingehen würden , richtete Dr . Lippert an die nationalſozialiſtiſche Regierung die eindringliche Bitte , ihre finanziellen Hilfsmaßnahmen für die deutſchen Gemeinden und Gemeindeverbände auf dem Gebiet der Arbeitsloſenhilfe , zu denen ſie entſchloſſen iſt , mit der aller= größten Beſchleunigung durchzuführen . In der Schuldenfrage ſeien wir uns bisher im allge= meinen nicht darüber klar geworden , daß der Zinſen = und Tilgungsdienſt auf die rigſigen von den Ge = meinden aufgenommenen Schulden höher iſt als die Eigenlaſt der Gemeinden in der unterſtützen= den Arbeitsloſenhilfe . Die Geſamtverſchuldung der deutſchen Gemeinden bekrage rund 11 , 3 Milliarden RM . , von denen rund 7 Milliarden RM . langfriſtig und rund 4 Mil= liarden RM . mittel = und kurzfriſtig ſind . Der Zinſendienſt für dieſe Schulden beträgt insgeſamt rund 720 Mill . RM . In der letzten Zeit ſind nun eine Reihe von Gemeinden vor allem größere Städte , aber auch viele Landkreiſe und Land= gemeinden dazu übergegangen ſind , ihren Schuldendienſt ganz oder teilweiſe einzuſtellen . Kein Einſichtiger wird verkennen , daß dieſe Entwicklung nicht nur für den Kom= munalkredit , ſondern auch für die Lage der Gläubigerinſtitute der Gemeinden verhängnis= voll werden kann . Es ſind nicht ſo ſehr die Privatbanken , denen aus dieſer Entwicklung größere Gefahren drohen , als viel= mehr die öffentlichen Kreditinſtitute , vor allem die Girozentra= len , Landesbanken , Sparkaſſen und zum Teil die öffentlichen Hy= pothekenanſtalten , für die vielfach tatfächlich ſchon Gefahr im Verzug iſt . Hier brauchen die deutſchen Gemeinden die Hilfe der Reichsregierung . Wie die Regierung unſeres Führer Adolf Hitler ſich ent= ſchloſſen hat , für die deutſche Landwirtſchaft im Hinblick auf ihre beſonderen wirtſchaftlichen Verhältniſſe eine allgemeine Zinsſen= kung auf 4 Prozent durchzuführen , ſo ſollte ſie ſich — das iſt unſer Wunſch — auch entſchließen , für die deutſchen Gemeinden u . Gemeindeverbände eine allgemeine Zinsſenkung auf durchweg 4 Prozenk herbeizuführen . Wir ſind der Ueberzeugung , daß die zu dieſer Aktion erforderlichen Reichsmittel nur eine ſehr beſcheidene Höhe ereichen werden . Man könnte auch erwägen , darüber hinaus den Realkreditinſtituten mit Reichsmitteln beizuſpringen , deren Kom= munalforderungen auf 4 Prozent geſenkt würden , während die von ihnen begebenen Kommunalobligationen einſtweilen bei 6 Prozent ſtehen bleiben , ähnlich wie das hinſichtlich der ländlichen Pfandbriefinſtitute geſchehen iſt . Sollte ſich — was wir jedoch nicht annehmen wollen — die Reichsregierung im Rahmen ihres Wirtſchaftsplanes jedoch zu einer allgemeinen Zinsſenkung für die Gemeindeſchulden nicht entſchließen können , ſo müſſen wir die Reichsregierung bitten , im Wege der Reichsgeſetzgebung ein geordnetes Verfahren bereitzu= ſtellen , indem für die einzelnen notleidenden Gemeinden und Ge= meindeverbände Enklaſtungsmaßnahmen beim Schuldendienſt durchgeführt werden können . Die Hilfe , die den zahlungsunfähi= gen Gemeinden und Gemeindeverbände zuteil werden müßte , hätte ſich in erſter Linie auf die vorübergehende vollſtändige oder teilweiſe Ausſetzung der Tilgung bei den Gemeindeſchulden zu er= ſtrecken . Sie müßte darüber hinaus aber auch allgemein eine Herabſetzung der Zinſenlaſt bei denjenigen Gemeindeſchulden brin= gen , deren Zinsfuß immer noch ungerechtfertigt hoch iſt . Hierbei müßte ein Normalzinsfuß von höchſtens 4 ½ Prozent einſchließlich aller Nebenkoſten und Verwaltungskoſtenbeiträge für die lang= friſtigen und von höchſtens 5 ½ Prozent für die mittel = und kurz= friſtigen Gemeindeſchulden herbeigeführt werden können . Als die große finanzpolikiſche Zukunftsaufgabe der nakionalſozialiſtiſchen Skaaksführung bezeichnete ich einen Umbau unſeresdeutſchen Finanz = und Steuerſyſtems , der den wirtſchaftlichen Notwendig= keiten nach Verringerung und beſſerer Verteilung der öffentlichen Steuerlaſten ebenſo Rechnung trägt wie den Finanzbedürfniſſen von Reich , Ländern und Gemeinden . Unſer Pg . Reinhardt hat uns dieſen Neubau des Finanzausgleiches und des Steuerſyſtems für den Beginn des Jahres 1934 in Ausſicht geſtellt . Wir haben den Wunſch , daß die Gemeinden und Gemeindever= bände in Zukunft nicht mehr in der primitiven Form zu Koſtgängern des Reiches und der Länder ge= macht werden , wie dies durch die Erzbergerſche Finanzreform ge= ſchehen iſt . Vielmehr erſcheint es uns notwendig , ein ſelbſtän= diges Syſtem der Gemeindeſteuern dergeſtalt auszubauen , daß der Wiederherſtellung einer eigenen verant= wortlichen Entſcheidungsfreiheit der Gemein= den und ihrer Führung für ihr Tun und Unter= laſſen auch die volle finanzielle Verantwor= tung hierfür entſpricht . Wir werden im künftigen Finanzausgleich nach wie vor einen weitgehenden Laſten= ausgleich zugunſten der leiſtungsſchwächeren Gemeinden und Gemeindeverbände benötigen , Richtſchnur für unſere Auffaſſung iſt auch der nationalſozialiſtiſche Grundſatz , daß die Gemeinde die Keimzelle des Staates bleibt und deshalb alle Aufgaben zur Zuſtändigkeit der Gemeinde ge= hören , die ihren Urſprung in den öffentlichen Bedürfniſſen haben . Hierfür müſſen den Gemeinden ausreichende eigene Finanzmittel unter eigener Verantwortung zur Verfügung geſtellt werden . * Weiß gegen Weiß . Schickſalsfragen in Deutſch = Südweſt . — Afrika horcht auf . Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . Z . Windhuk , Ende Auguſt . Windhuk ( holländiſch Windhoek ) macht ſeinen Namen neuer= dings auch politiſch Ehre : Es iſt eine windige Ecke geworden . Zwar iſt es vorerſt nur eine friſche Briſe , die über muffig gewordene Lande hinweggeht , aber alle Anzeichen deuten auf zunehmende Windſtärke hin . Ein neues Evangelium wird hier verkündet . Dieſe Heilslehre , auf eine kurze Formel gebracht , beſagt , daß jede Arbeit ihres Lohnes wert ſei . Warum ſind die ſüdweſtafrikaniſchen Farmer — und ins= beſondere die deutſchſtämmigen — trotz ergie= biger Erträgniſſe bis über die Ohren ver= ſchuldet , ſo daß Tagfür Tag zu Verſteigerungen und anderen Zwangsmaßnahmen gegenüber demjenigen Teil der Bevölkerung geſchritten wird , der das wirtſchaftliche Rückgrat des Lan= des ſein muß ? Die Schuld daran trägt einzig und allein ein raffiniert ausgeklügeltes Mandatsſyſtem , das lediglich dar= auf abgeſtellt iſt , auf dem Wege wirtſchaftlichen Druckes die allmähliche Eingliederung des Mandates Südweſt in die ſüd= afrikaniſche Union zu bewerkſtelligen . Daß dabei auch zahlreiche Farmen , die echten Buren gehören , mit vor die Hunde gehen , will den ehrgeizigen Politikern in Pretoria , der Bundeshaupt= ſtadt , offenbar nicht eingehen . Gedacht ſind die Druckmaßnahmen natürlich nur für die noch recht anſehnliche Zahl der deutſchen Siedler , die übrigens ſchon vor Jahren durch Vereinbarung mit dem Deutſchen Reich ſamt und ſonders naturaliſiert worden , ſind , obwohl ſie nur auf dem Papier die gleichen Rechte wie die übrige weiße Bevölkerung erhalten haben . Wenn es dar= auf ankommt , findet ſich in den verſchiedenen internationalen und ſonſtigen Abmachungen nämlich immer wieder eine Maſche , durch die ein geſchickter Adminiſtrator hindurchſchlüpfen kann . Aber Druck erzeugt Gegendruck , und ſo nimmt es denn nicht wunder , daß eine aus der Sache herausgeborene und natürlich begründete Bewegung in Gang gekommen iſt , der man in Windhuker Verwaltungskreiſen und damit auch in Pretoria argwöhniſch gegenüber ſteht . Es iſt nicht wahr , wenn behauptet wird , daß von außen her Propaganda ins Land getragen worden ſei , die dieſe Bewegung erſt entfacht habe . Wohl iſt auch hier im fernen Südweſt das Wetterleuchten am europäiſchen Horizont wahrgenommen wor= den , das den Kampf bedeutet gegen Unkultur und Zerſetzung , gegen Raſſenfremdheit und Bolſchewismus . Aber als die erſten Lichtſtrahlen in dieſes dürre , erſt nach vieler ſaurer Arbeit er= ſchloſſene Land drangen , da waren hier längſt die Voraus= ſetzungen für das gefchaffen , was die Groß = Südafrikaner mit Voxliebe Nazipropaganda nennen . Dabei gibt es hier bedauer= licherweiſe ſo wenig deutſche Zeitungen wie etwa fließendes Trinkwaſſer , und die Südweſtafrikaner deutſcher Nationalität ſind zu ihrer Unterrichtung vorwiegend auf die einſeitig ge= färbten und geſiebten Blätter engliſcher oder holländiſcher Sprache angewieſen . Es iſt eine regelrechte „ Haltet = den = Dieb ” = Politik , die hier betrieben wird , denn während gewiſſe Händler= kreiſe , die bei geſinnungs = und raſſeverwandten Brüdern in Kapſtadt und Pretoria eine Stütze finden , eine künſtliche deutſch= feindliche Stimmung herbeizuführen beſtrebt ſind , wird gleich= zeitig von denſelben Leuten das Geſpenſt einer überhaupt nicht vorhandenen nationalſozialiſtiſchen Propaganda an die Wand gemalt . Im Intereſſe der geſchichtlichen Wahrheit muß aller= dings feftgeſtellt werden , daß die Regierung Hertzog = Smuts das Treiben dieſer jüdiſchen Elemente in keiner Weiſe billigt , was ſchon daraus erhellt , daß der Union zur Zeit an nor= malen handelspolitiſchen Beziehungen zum Deutſchen Reich mehr gelegen iſt als an einer Forcierung der Eingliederungsfrage . Gleichwohl iſt in dieſen Tagen in der geſetzgebenden Verſammlung von Südweſt eine gegen den Nationalſozialismus gerichtete Ent= ſchließung eingebracht worden , die mit 9 gegen 7 Stimmen , alſo mit ganz knapper Mehrheit , angenommen wurde . Die Ent= ſchließung forderte Maßnahmen gegen die „ Fortſetzung national= ſozialiſtiſcher und ähnlicher Propaganda , die die Beziehungen zwiſchen den verſchiedenen Teilen der europäiſchen Bevölkerung ſtören könnte‟ . Sofort nach der Abſtimmung verließen die deutſchen Mitglieder der geſetzgebenden Verſammlung aus Proteſt den Sitzungsſaal . Wie verlautet , beabſichtigen die Deutſchen , ſich beſchwerdeführend an den zuſtändigen Miniſter General Smuts zu wenden ; denn es liegt auf der Hand , daß es ſich bei der Entſchließung nur um ein Manöver handelt , das die eigenen Abſichten verſchleiern ſoll . ( Bei Eintreffen dieſes Briefes kommt aus London die telegraphiſche Nachricht , daß die ſüdafrikaniſche Regierung vier Deutſche und vier Nicht = Deutſche nach Pretoria zu einer Konferenz einladen will , die die Hintergründe der Entſchließung aufklären ſoll . Die Red . ) Die Agitation gegen die Deutſchen in Südweſt hat aber noch eine andere , ſehr ernſte Seite . Der Eingeborenen = Be= völkerung wird hier wieder einmal das ent= würdigende Schauſpiel eines Kampfes von Weißen gegen Weiße geboten . Die Hottentotten , Hereros und Ovambos beginnen angeſichts dieſer Uneinigkeit , ja Selbſtzerfleiſchung , ſich auf ihr eigenes Schickſal zu beſinnen . Soll hier das vollendet werden , was mit dem Einfatz von Zehntauſenden farbiger Truppen während des Weltkrieges in Enropa verbrecheriſcherweiſe begonnen worden iſt ? Will die weiße Raſſe denn mit offenen Augen in ihr Verderben rennen ? Vor dem Kriege , als noch die deutſche Flagge über den Amtsgebäuden und Faktoreien wehte , hat Südweſtafrika trotz der von Zeit zu Zeit wiederkehrenden Trockenjahre einen ſtetigen wirtſchaftlichen Aufſtieg gehabt . Seitdem dieſes alle Möglichkeiten bietende Land aber ein Spielball der Politik geworden iſt , geht es bergab . Um Stimmengewinne bei den Wahlen zu erzielen , ſind ungeeignete Elemente ins Land gezogen worden , zum großen Teil Angolg = Buren , während den opferwilligen , genüg= ſamen und an harte Arbeit gewohnten deutſchen Siedlern Schwierigkeiten über Schwierigkeiten gemacht wurden . Die Folgen ſind nicht ausgeblieben . Erſt vor kurzer Zeit hat der Kommiſſar der ſüdafrikaniſchen Union in London dem Mandats= ausſchuß des Völkerbundes einen ausführlichen Bericht über die ſehr ſchlechte Wirtſchaftslage Südweſtafrikas erſtatten müſſen , Seite 2 — Nr . 242 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 1 . September 1933 Daß dabei die wahren Urfachen verſchwiegen wurden , ſondern als Grund die „ außerordentlichen Auswirkungen der Weltwirt= ſchaftskriſe ” , angegeben wurden , nimmt nicht weiter wunder . Zur Verbrämung wurde lediglich noch die letzte große Trocken= heit und die ( aus dem Süden eingeſchleppte ) Rinderpeſt er= wähnt . Im Jahre 1932 iſt die Geſamtausfuhr des Landes auf die Hälfte der Ausfuhr von 1931 , die Diamantenausfuhr ſogar auf 10 v . H . der Ausfuhr von 1930 geſunken . Südweſt war vor rund fünfzig Jahren ein von allen da= maligen Kolonialmächten verächtlich überſehener Streifen Oed= landes , bis eines Tages ein Bremer Tabakhändler , Franz Lüderitz , die koloniſatoriſchen Möglichkeiten erkannte . In über= aus langwieriger erſt ganz allmählich Ertrag werfender Pionier= arbeit Deutſchlands iſt es dann gelungen , aus einem unſchein= baren Stein einen Juwel zu machen . Dann legte der Völker= bund ſeine Hand auf dieſes aufblühende Land , um es mit Hilfe eines unſinnigen Mandatsſyſtems aller Vorteile wieder zu be= rauben . Soll wirklich alle deutſche Arbeit ver= geblich geweſen ſein ? Keine Blumen in den Wagen des Führers werſen ! Nürnberg , 31 . Auguſt . Dem Führer ſind auf ſeinen Fahrten durch Deutſchland , und insbeſondere am Mittwoch durch Nürnberg , wiederum in großen Mengen Blumen in den Wagen geworfen worden . Der Führer bittet darum , dieſe Blumen , die für ſeine SA . beſtimmt ſind , ſofort ſeiner SA . zu geben , da er von dieſen Unmengen von Blumen auch reinen Bruchteil in ein Zimmer ſtellen kann . Im Zuſammenhang damit wird darauf hingewieſen , daß das Werfen von Blumen in den Wagen des Führers ſeit längerer Zeit verboten iſt , weil bei ſchneller Fahrt durch geworfene Blumenſträuße leicht Perſonen verletzt werden können . Die Tagung der Beamtenabkeilung der NSDAP . Nürnberg , 31 . Auguſt . Auf der Sondertagung der Beamtenabteilung , an der als Ehrengäſte der bayeriſche Kultusminiſter Schemm und der preu= ßiſche Juſtizminiſter Kerrl teilnahmen , ſprach der Leiter der Beamtenabteilung , Neef , üüber „ Das Berufsbe= amtentum im neuen Reich‟ . Die Grundzüge des neuen Staatsgedankens ſeien Hingabe an Volk und Vaterland und frei= willige Unterordnung unter den Führer , ſo ſagte der Redner . Sie ſeien von jeher die Eigenſchaften des vorbildlichen deutſchen Beamten geweſen . Im Mittelpunkt der Beamtentagung ſtehe der Führer , der in ſeiner Regierungserklärung vom 23 . März 1933 im Reichstag die Notwendigkeit der hingebenden Treue und Ar= beit des Berufsbeamtentums beſonders hervorgehoben habe . Das Aufgabengebiet der Beamtenorganiſation werde in Zukunft völ= lig verändert werden . Die Beamten und Beamtenverbände wür= den ſich im Intereſſe der Allgemeinheit und in ihrem eigenen Intereſſe in Uebereinſtimmung mit dem Reichsminiſter des In= nern von jeglicher Warenwirtſchaft zurückhalten . Der einheitliche Berufsſtand des Beamten ſolle ſeinen Ausdruck finden in einer Organiſation , der alle Beamten , ohne Unterſchied des Standes , angehören . Der Beamte müſſe im Dienſt und außerhalb des Dien= ſtes als Volksgenoſſe ein Vorbild nationalſozialiſtiſchen Denkens und Handelns ſein . Der Ehrenpräſident der deutſchen Beamten= ſchaft , Reichsſtatthalter Sprenger , erklärte in einer Anſprache , daß die Entwicklung der Beamtenpolitik in mancher Hinſicht noch nicht abgeſchloſſen ſei , daß ſie ſich aber in der rich= tigen Zielrichtung befände . Es werde Sache des Oberſten Führers ſein , dieſe ſo zu beſtimmen , daß die Beamtenorganiſation allmäh= lich beſtändig werde . Da der Staat jetzt nur von Nationalſoziali= ſten geführt werde , und nur noch eine Partei beſtehe , werde der Zeitpunkt kommen , in dem die deutſche Beamtenbewegung zur Ruhe geführt werde . Die Beamten müßten in erſter Linie es dem Führer nachtun und ſo handeln , wie der Führer es erwarte . Reichseinnahmen und = ausgaben im Juli 1933 . WTB . Berlin , 31 . Auguſt . Nach Mitteilung des Reichsfinanzminiſteriums betrugen im Juli 1933 die Einnahmen ( Angaben in Mill . RM . ) im ordent= lichen Haushalt 480 , 3 ( im Juni 519 , 2 ) und die Ausgaben 544 , 1 ( 469 , 9 ) . Im außerordentlichen Haushalt wurden im Juli 4 , 3 ( Juni 1 , 1 ) verausgabt , ſeit Beginn des Rechnungsjahres 6 , 1 , während Einnahmen wieder nicht ausgewieſen werden . Der vom letzten Rechnungsjahr her vorhandene Beſtand von 37 , 1 vermin= dert ſich daher auf 31 , 0 . Für beide Haushalte einſchließlich der aus dem Vorjahre übernommenen Fehlbeträge bzw . Beſtände er= rechnet ſich für Ende Juli 1933 ein Defizit von 1619 , 8 ( Ende Juni 1 560 , 0 ) . Kunſthalle am Rheinkor . Der Kunſtverein veranſtaltet gegenwärtig in ſeinem Aus= ſtellungsgebäude eine beachtenswerte Ausſtellung , die uns Werke der Wiesbadener Malerin E . Bieger = Junckerſtorff , der Münchener Künſtlerin Dora Brandenburg = Polſter und endlich 50 Aquarelle des rheiniſchen Malers Ernſt Gabler zei= gen . E . Bieger = Junckerſtorff , die mit einer reichen Sammlung von Blumenſtücken vertreten iſt , ſtellt mit ihren Ar= beiten ihr ausgeprägtes Könnertum ſowohl in der Aquarell= technik , wie in der Oelmalerei unter Beweis . Sie weiß um die feinen Werte der Farbtönungen und Abſtufungen , ſie verſenkt ſich mit Liebe und großem Ernſt in die weſenhaften Eigentümlich= keiten nach Farbe und Form ihrer zarten Modelle . Mit vollende= ter Sicherheit erfaßt ſie Typiſches und verſteht es , das Erſchaute kraftvoll auf die Malfläche zu bannen . Von ungewöhnlicher Zart= heit ſind ihre farbigen Holzſchnitte , die von einem daneben hän= genden Paſtellbild kaum zu unterſcheiden ſind . Die ausgeſprochene Selbſtändigkeit ihres künſtleriſchen Schaffens zeigt ſich dann be= ſonders deutlich in einer Sammlung vom Tuſcharbeiten , ron denen wir hier erwähnen : „ Kätzchen ” , „ Blühende Kakteen ” „ Rote Blüte‟ , „ Chriſtſtern ” und „ Eine Orchidee‟ Dora Brandenburg = Polſter pflegt in einer eigen= artig gelockerten Malweiſe und eigenwillig freier Strichführung Landſchaft und Figürliches . Die Landſchaften beſtechen durch die Leuchtkraft der Farben , wo ſie Menſchen und Tiere — vor allem das Pferd — als Motiv wählt , ſind die Aquarelle von einer lebendigen Bewegtheit . Das wird beſonders deutlich bei der „ Idylle auf Sylt ” , die , wie es ſcheint , der Künſtlerin Anregung gab zu zwei Arbeiten „ Flucht nach Aegypten ” und vielleicht auch zu dem Zyklus „ Chriſti Geburt ” . — Ihre Fähigkeit auf dem Ge= biet des Porträts dokumentiert die Malerin mit den ſehr aus= drucksvollen Arbeiten „ Mädchen von Haiti ” , „ Bildnis ” und „ Bildnis der Tänzerin Laura O . " Ernſt Gabler , der dritte Künſtler , der in der Ausſtel= lung vertreten iſt , und deſſen ſchöpferiſche Leiſtungen ſchon vor dem Kriege Anerkennung fanden — die Kupferſtichkabinette Ber= lin , Dresden , Stuttgart und das Germaniſche Muſeum in Nürn= berg haben Arbeiten von ihm erworben — läßt dem Beſchnuer die rheiniſche Landſchaft in ſeinen Aquarellen zum wahren und ſchönen Erlebnis werden . Der Künſtler kam erſt verhältnismäßig ſpät zur Reife , 42 jährig Kriegsfreiwilliger geworden , geriet er mit einer ſchweren Verwundung in franzöſiſche Gefangenſchaft , von wo er erſt 1918 nach der Schweiz ausgeliefert wurde . Gabler geſtaltet mit Vorliebe das Bild des Vorfrühlings , fene Uebergangszeit , die das Kommen des Blühens und der kräf= tigen Farben nur leiſe ahnen läßt . Baum und Strauch haben noch Vom Tage . Die bayeriſche Regierung hat dem preußiſchen Mini= ſterpräſidenten Göring bei Oberſalzberg 10 000 Quadratmeter Land geſchenkt , auf dem ſich der preußiſche Miniſterpräſident ein Landhaus errichten wird . Die Schenkung iſt als eine beſondere Ehrung Görings gedacht , der in München im Jahre 1923 an der Aktion teilnahm und ſeinerzeit durch einen Bauchſchußſchwer verletzt worden war . Mit Ablauf des 31 . Auguſt haben die bisherigen zahlreichen Polizeibeamtenverbände Deutſchlands zu beſtehen aufgehört . Ent= ſprechend den Weiſungen des Reichsinnenminiſters iſt die deutſche Polizeibeamtenſchaft im Kameradſchaftsbund Deutſcher Polizeibeamten zuſammengefaßt wor= den . Das Ermittlungsverfahren gegen den früheren Präſidenten der Vereinigung der deutſchen chriſtlichen Bauernvereine , Reichs= miniſter a . D . Dr . phil . Hermes , iſt abgeſchloſſen . Die Staatsan= waltſchaft hat Anklage wegen fortgeſetzter Untreue erhoben . Auf der Moorweide wurde am Mittwoch abend das Hambur= ger Stahlhelm = Regiment in Anweſenheit der SA . = Führer und der Vertreter des Senats feierlich in die Gruppe „ Hanſa ” der SA . eingegliedert . Die vor einiger Zeit erfolgte Mitteilung , daß Studenten , die in Oeſterreich zu ſtudieren beabſichtigen , die 1000 Mk . Einreiſe= gebühr nicht zu entrichten brauchen , entſpricht nicht den Tatſachen . Der aus dem Ramſener Zwiſchenfall bekannte tſchechiſche Kom= muniſt Alfred Weber wird nach ſeiner Auslieferung an die Schweiz wegen Mißbrauchs der Schweizer Gaſtfreundſchaft und wegen ſeiner ſonſtigen Vergehen vor einem Schweizer Gericht ab= geurteilt und ausgewieſen werden . der Zun eefnng . Zwei Perſonen unker Mordverdacht verhaftef . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Theodor Leſſing , der , wie bereits kurz gemeldet , in Marienbad einem noch ungeklärten Mord zum Opfer gefallen , hat in der deutſchen Oeffentlichkeit eine nicht gerade rühmliche Rolle ge= ſpielt . Zweifellos ein Mann von hohen geiſtigen Gaben , litt er unter der inneren Zerriſſenheit ſeines Charakters , die ihn nie zu einer poſitiven Einſtellung kommen ließ , ſondern nur eine ſcharfe , gehäſſige Kritik kannte . Er drängte ſich in den Vordergrund da= durch , daß er im Jahre 1925 im „ Prager Tagblatt ” einen von Beſchimpfungen ſtrotzenden Artikel gegen Hindenburg veröffent= lichte . Damit löſte er einen Sturm der Entrüſtung unter den Studenten aus , vornehmlich in Hannover , wo er Vorleſungen hielt . Die damalige preußiſche Regierung zog aber nicht die ſelbſt= verſtändliche Folgerung , ihn ſofort zu beurlauben , ſondern be= gnügte ſich mit einem milden Tadel , Immerhin war der Druck der Studenten ſo ſtark , daß Prof . Leſſing ſich beurlauben ließ . Als er dann im Mai nächſten Jahres ſeine Vorleſungen wieder aufneh= men wollte , kam es zu neuen Demonſtrationen und zu einem Boykott , wobei der Magiſtrat Hannover und auch der akademiſche Senat auf ſeiten der Studenten ſtand . Auch hier fand das Syſtem Becker den zweifelhaften Ausweg , daß Herr Leſſing freiwillig auf ſeine Vorleſungen verzichtete , nachdem er durch einen entſprechen= den Forſchungsauftrag entſchädigt worden war , der ihm dann erſt vor einem halben Jahr entzogen wurde . Unter Verdacht der Beteiligung an der Ermordung des Pro= feſſors Theodor Leſſing in Marienbad ſind nach amtlicher Mittei= lung zwei Perſonen verhaftet worden , die verdächtiges Intereſſe für die Perſon Leſſings an den Tag gelegt haben ſollen . Wie weiter bekannt gegeben wird , ſind umfangreiche Maßnahmen im Intereſſe der Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit ge= troffen worden . Außerdem werden , wie vorgeſehen , vom 1 . Sep= tember ab die ſogenannten Gendarmeriebereitſchaftsabteilungen in Tätigkeit treten , die zur Verſtärkung des Sicherheitsdienſtes in den Grenzgebieten Böhmens eingerichtet worden ſind . 20 Deutſche polniſcher Skaatsangehörigkeit feſtgenommen . Bei der Rückfahrt der Oſtland = Treuefahrer , die ſich teilweiſe bis jetzt noch in Danzig aufgehalten haben , kam es im Korridor zu bedauerlichen Zwiſchenfällen . In Neuſtadt ( Pommerellen ) wur= den am Mittwoch nachmittag etwa 20 dort anſäſſige Deutſche pol= niſcher Staatsangehörigkeit von der polniſchen Polizei feſtgenom= men und eingeſperrt , weil ſie den deutſchen Treuefahrern zuge= winkt hatten . Sie blieben die Nacht über in Haft und waren auch am Donnerstag vormittag noch nicht in Freiheit geſetzt . In an= deren Orten Pommerellens wurden Deutſche polniſcher Staats= angehörigkeit wegen des gleichen „ Verbrechens ” mit Geldſtrafen belegt . kein Laub getrieben , die Wieſen ſind noch grau , aber in der Luft ſpürt man die nahende Auferſtehung der Natur . Dieſe hoffnungs= voll = herbe Stimmung , die der echte Naturfreund kennt , hat Ernſt Gabler mit den reifen Mitteln ſeiner ſympathiſch = unaufdring= lichen Kunſt eingefangen . Die Arbeiten verraten durchweg den geſchulten Graphiker , der es nicht nötig hat , mangelnde zeich= neriſche Fähigkeit durch robuſtes Auftragen der Farbe zu ver= tuſchen , das zeigen nicht nur die vollendete Geſtaltung des kahlen Aſtwerkes der Bäume , das erſieht man auch aus der Art , wie der Künſtler das Architektoniſche meiſtert , wo das Motiv es ver= langt : „ Orangerie in Darmſtadt ” „ Katharinenkirche in Oppen= heim ” , „ Garten im Kloſter Eberbach ” . Wenn uns auf der einen Seite Arbeiten , wie „ Schlehenblüte ” „ Niederbreiſig ” , „ Oppen= heim ” , „ Vorfrühling auf dem Fronhellerberg ” , „ Rheinlandſchaft bei Andernach ” „ Eifelblick ” , „ Vorfrühling im Frankenbachtal ” , „ Am Rhein bei Honnef ” ungetrübte Freude bereiten , weil ſie von Duft und Luft erfüllt ſind und ſo ganz das feine Gefühl ihres Schöpfers für den Stimmungsgehalt der Landſchaft atmen , ſo iſt der künſtleriſche Genuß bei einer anderen Gruppe nicht minder ſtark . Ich meine da die Bilder , die wie „ Wieſenblumen ” , „ Blumenbeet ” , „ Rote und gelbe Dahlien ” „ Mönchhofgartenweg ” , „ Nelkenbeet ” u . ä . , die Blume als Motiv wählen , die Blume , wie ſie draußen in Gottes freier Natur wild wächſt , oder wie wir ſie im anſpruchsloſen Bauerngarten finden . Während Ernſt Gab= ler bei ſeinen Landſchaften ſeine ſtärkſte Wirkung erzielt , weil er auf die Effekte der leuchtenden Farben nahezu ganz verzichtet . iſt dieſen Blumenſtücken ein Schwelgen in kräftigen Farbtönen eigen , das jedoch nirgends den Rahmen ſprengt , der durch die Anſpruchsloſigkeit des Vorwurfs gegeben iſt . Das Ergebnis , das der Kunſtfreund aus der Betrachtung dieſer Arbeiten zieht : hier iſt ein gereifter Künſtler am Werk , ein Könner , der die Natur nicht vergewaltigt , ſondern ein Stück ihrer Seele mit auf ſein Bild bannt . — Die Werke der drei Ausſteller , von denen jeder in ſeiner Art Wertvolles zeigt , ergeben zuſammen eine Kunſtſchau , die zahlreichen Beſuch verdient . Ein Blick in die kommende Hochſchul= reform . Während im bisherigen Schrifttum über die gegenwärtige Kriſis des deutſchen Hochſchullebens faſt durchweg nur die Methobe und der Inhalt des jetzigen Hochſchulunterrichts be= handelt worden iſt , ging man an der Frage eines Neubaus der Hochſchulorganiſation achtlos vorüber . Nur der Göttinger Univerſitätsrektor , Prof . Dr . Friedrich Neumann , ſchnitt in Hoiers Haut geglder . Der Gauleiter der NSDAP . Tirols in Bozen . Wie in Innsbruck am Donnerstag vormittag bekannt wurde , iſt Gauleiter Hofer mit ſeinen Befreiern in den erſten Vormittags= ſtunden des Donnerstags in Bozen eingetroffen . Der Weg führte auf ſchwierigem Gelände über das Gebirge und dauerte den ganzen Tag , da Hofer infolge der erlittenen Schußverletzung den Weg nur langſam zurücklegen konnte . Am Mittwoch , gegen 10 Uhr abends , waren ſie an der Grenze am Brenner eingetroffen und wurden nach einer Einvernahme durch italieniſche Grenzbeamte nach Bozen gebracht , wo ſie am Donnerstag vormittag eintrafen . Hhofers Flucht über die ikalieniſche Grenze . Zu der geglückten Flucht des Gauleiters Hofer und ſeiner Befreier über die italieniſche Grenze werden noch folgende Ein= zelheiten bekannt : Die Gruppe der Flüchtlinge kam ſpät abends in Begleitung zweier Finanziere = Soldaten zur Grenzſtation , Hofer machte einen ſehr erſchöpften und müden Eindruck . Man hatte das Hoſenbein aufgeſchnitten und ihm aus dieſem Tuch einen Verband um die Schußverletzung gelegt . Hofer , der viel Blut verloren hatte , erklärte , daß er kaum gehen könnte . In= folge dieſer Verletzung brauchten die Befreier viele Stunden zum Aufſtieg . Sie hielten ſich meiſt verborgen und ſchliefen in den Latſchen , wobei immer einer die Wache hatte . Wiederholt kamen an ihrem Verſteck Patrouillen von Hilfspolizei vorüber , ohne ſie zu entdecken . Gegen 20 Uhr , als es ſchon dunkel war , wurde der Marſch gegen die Grenze fortgeſetzt . Dabei kamen die Flüchtlinge über ungedecktes Terrain . Sie ſahen ganz nahe eine Patrouille vor ſich . Hofer wurde von ſeinen Kameraden getra= gen . Als ſie auf italieniſchem Gebiet waren , wurden ſie von einem öſterreichiſchen Poſten bemerkt . Eine Feſtnahme war jedoch nicht mehr möglich . Die Flüchtlinge hörten , wie ſich der Poſten mit anderen Poſten verſtändigte . Gleich darauf ſtießen ſie auf zwei italieniſche Finanziere = Soldaten , bei denen ſie ſich meldeten . Der italieniſche Kommiſſär am Brenner forderte die Abgabe der Piſtolen , dann wurde das Protokoll aufgenommen . Hofer bat , man möchte ihm geſtatten , ſich in die Pflege ſeiner Eltern zu begeben , die gegenwärtig in Brixen ſeien , was ihm erlaubt wurde . Auslieferungsantrag war noch nicht geſtellt . Hofers Kame= raden übernachteten am Brenner und fuhren am Donnerstag tag früh nach Bozen . Oeſterreichiſche Bergeltungsmaßnahmen . Nach der Befreiung des Tiroler Gauleiters Hofer wurden in ganz Tirol bis in die heutigen Morgenſtunden rund 150 National= ſozialiſten , Führer und Unterführer , unter dem Vorwand , es be= ſtehe Verabredungsgefahr , in Haft genommen . Die in der Angele= genheit ohne Unterbrechung fortgeführten Erhebungen haben kein nennenswertes Ergebnis gebracht . Neue kommiſſariſche Bürgermeiſter u . Beigeordnete . Das Perſonalamt des Heſſiſchen Staatsminiſteriums gibt bekannt : Die nachſtehenden Bürgermeiſter und Beigeord= neten werden kommiſſariſch in ihr Amt eingeſetzt : Bickenbach : Landwirt Chriſtoph Rau an Stelle des Bürgermeiſters Becker . Bad Wimpfen : Der zur Zeit bei der Miniſterial= abteilung III beſchäftigte Dr . Mißler wird kommiſſariſch zum Bürgermeiſter beſtellt . Gonſenheim ; Oberpoſtinſpektor Jakobi , ſeither kom= miſſariſcher Beigeordneter von Mainz , an Stelle des Bürgers meiſters Alexander . Klein = Linden : Gemeinderatsmitglied Wilhelm Jung 11 . an Stelle des Beigeordneten Schimmel . Erbenhauſen : Karl Becker 2 . an Stelle des aus Geſundheitsrückſichten zurückgetretenen Bürgermeiſters Heldmann . Wattenheim : Jakob Diehl , Bürgermeiſter von Nord= heim , an Stelle des Bürgermeiſter Matthias Embach , Watten= heim . Laudenau : Schmiedemeiſter Georg Weimer an Stelle des zurückgetretenen Bürgermeiſters Krichbaum . Hähnlein : Landwirt Chriſtian Becht an Stelle des zu= rückgetretenen Bürgermeiſters Seib . Hillesheim : Philipp Wirthwein an Stelle des Bei= geordneten Adam Nierſtheimer . Gabsheim : Landwirt Jakob Schuch 2 . an Stelle des Beigeordneten Senfter . Nackenheim : Heinrich Paul Otto , ſeither kommiſſariſcher Beigeordneter , an Stelle des Bürgermeiſters Ad . Sans , Land= wirt Johann Brech an Stelle des ſeitherigen kommiſſariſchen Beigeordneten und nunmehr zum kommiſſariſchen Bürgermeiſter beſtellten Heinrich Paul Otto . ſeinem Aufſatze : „ Der politiſche Rektor ” ( in der Zeitſchrift : Der Student ” Breslau , Wilh . Gottl . Korn Verlag ) zu Anfang Auguſt dieſe Frage mit kühnem Wagemut an ; er wies auf eine durch den Sieg des Nationalſozialismus notwendig gewordene Aenderung der jetzt geltenden Rektoratsverfaſſung hin und forderte daß der Rektor in Zukunft der verantwortliche Leiter und Führer ſeiner Hochſchule werden müſſe . Die von ihm aus= geſprochenen Forderungen haben kurze Zeit nach dem Erſcheinen ſeines Auffatzes unter klarer , ſtreng folgerichtiger Ausgeſtaltung jetzt zum erſten Male ihre Verwirklichung gefunden , und zwar in Baden . Dort iſt vor wenigen Tagen vom Kultusminiſter Dr . Wacker eine Verordnung erlaſſen worden , durch die er den Hochſchulen ſeines Landes für den 1 . Oktober dieſes Jahres eine neue , von der bisherigen völlig abweichenden Verfaſſung vorſchreibt . In dieſer Verfaſſung wird der Führergrundſatz bis ins einzelne ſtreng durchgeführt ; Träger der Hochſchulentwicklung iſt von nun an der Rektor , der nicht mehr wie bisher vom akademiſchen Lehrkörper für eine beſtimmte Zeit gewählt , ſondern vom Miniſter aus der Zahl der ordentlichen Profeſſoren er= nannt und vereidigt wird . Ihm ſtehen alle Befugniſſe des bisherigen engeren und großen Senates zu ; er iſt ſomit der Außenwelt und dem Miniſter gegenüber die allein verantwort= liche Perſönlichkeit , und die Dauer ſeiner Amtszeit wird aus= ſchließlich vom Miniſterium feſtgeſetzt . Er hat das Recht , für eine zu beſtimmende Zeit über den Lehrkörper der Hochſchule einen Kanzler zu ernennen , der ihn vertritt . Der Senat , der bisher eine entſcheidende und beſchließende Körperſchaft war , iſt zu einer bloß beratenden gemacht worden . Er ſetzt ſich aus dem Rektor , dem Kanzler , den Dekanen der Fakultäten und fünf weiteren , vom Rektor zu ernennenden Senatoren zu= ſammen . Die Geſchäfte der Fakultäten führen ihre Dekane , die — ebenſo wie ihre Stellvertreter — vom Rektor ernannt werden , und ihm allein für alle Fakultätsangelegenheiten ver= antwortlich ſind , da es von nun an keine Fakultätsbeſchlüſſe mehr gibt . Man kann nicht annehmen , daß Baden mit ſeiner Ver= ordnung vorgegangen iſt , ohne ſich mit den übrigen deutſchen Hochſchulländern und den Behörden des Deutſchen Reiches vor= her zu verſtändigen . Man muß vielmehr aus ſeinem Handeln den Schluß ziehen , daß die gleiche Neuordnung , die ja durchaus mit der geiſtigen Haltung der Zeit übereinſtimmt , auch an den übrigen Univerſitäten und Hochſchulen Deutſchlands vor= genommen wird . Und ſo bedeutet für die Geſchichte und Ent= wicklung der deutſchen Hochſchulen das Vorgehen Badens den erſten bedeutungsvollen Schritt vorwärts auf dem Wege zu einer vom nationalſozialiſtiſchen Geiſt durchſtrömten , durch und durch deutſchen Hochbildung . Prof . Dr . Paul Sſymank , Göttingen , Freitag , 1 . September 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 242 — Seite 3 Das Shlafat der Adensaniier . Nene Aufgaben für die Arbeitsämker : Neben der Arbeitsvermiklung Ueberwachung der Nokſtands arbeiken , Verhinderung der Schwatzarbeik , Ueberwachung und Durchführung der Landhilfe . Von Blomberg und Göring Sum Genetaloberſt und zum General der Infankerie beforderk . Amtlich wird mitgeteilt : Der Herr Reichspräſident hat mit Wirkung vom heutigen Tage den Herrn Reichswehrminiſter Ge= meral der Infanterie von Blomberg zum Generaloberſten be= fördert . Er hat ferner im Rahmen anderer Beförderungen dem preu= ßiſchen Miniſterpräſidenten und Hauptmann a . D . Göring , Rit= cer des Ordens Pour le Mérite , in Anerkennung ſeiner hervor= ragenden Verdienſte in Krieg und Frieden den Charakter als Ge= meral der Infanterie verliehen mit der Berechtigung zum Tra= gen der Uniform des Reichsheeres . Reichswehrminiſter Frhr . v . Blomberg iſt 1878 in Stargard geboren . Er trat nach der Ausbildung im Kadetten= korps als Leutnant 1897 in das 73 Füſilier = Regiment ein . Nach rund ſiebenjähriger Tätigkeit bei der Truppe wurde Herr von Blomberg in die Kriegsakademie berufen und 1908 dann in den Großen Generalſtab verſetzt . Während des Krieges war er in der Hauptſache im Generalſtab tätig und erhielt damals den Pour le Mérite . Nach dem Kriege wurde Herr von Blomberg zunächſt Chef des Stabes beim Wehrkreiskommando V in Stuttgart , aber ſchon 1921 wurde er in das Reichswehrminiſterium berufen , wo er zu= nächſt als Abteilungsleiter und dann als Chef des Truppen= amtes tätig war . 1928 wurde Herr von Blomberg zum General= major befördert und im folgenden Jahre erhielt er den wichtigen Poſten des Befehlshabers für den Wehrkreis I ( Oſtpreußen ) . Unter gleichzeitiger Ernennung zum General der Infanterie wurde Herr von Blomberg am 30 . Januar d . J . zum Reichs= vehrminiſter beſtellt . Görings milikäriſcher Lebenslauf . Der preußiſche Miniſterpräſident und Reichsluftfahrtminiſter Hermann Göring , dem ſoeben vom Reichspräſidenten der Cha= rakter eines Generals der Infanterie „ in Anerkennung ſeiner hervorragenden Verdienſte in Krieg und Frieden ” verliehen wor= den iſt , wurde am 12 . Januar 1893 in Roſenheim in Bayern ge= boren . Er kam mit 15 Jahren in das Kadettenkorps , zunächſt nach Karlsruhe , dann nach Lichterfelde . Seine Perſönlichkeit wird durch das Urteil treffend charakteriſiert , daß ſein Lehrer bei der Entlaſſung aus dem Kadettenkorps prägte : „ Ein famoſer Kerl , allerdings ſchwierig , aber der geborene Revolutionär . ‟ Eine noch treffendere Würdigung liegt in der Tatſache , daß Hermann Göring das Kadettenkorps mit der Belobigung des Kaiſers , der höchſten Auszeichnung , verläßt . Bei der Mobilmachung zieht er als 21 jähriger Leutnant ſofort ins Feld und nimmt an der Schlacht von Mühlhauſen teil . Als Göring im Lazarett von Freiburg liegt , ſchlägt ihm ſein Freund Loerzer vor , als ſein Fliegerbeobachter an die Front zu kommen . Aber Görings Kom= mandeur verweigert die Genehmigung . Da wird er einfach Flie= ger von eigenen Gnaden . Mit einer geſtohlenen Maſchine flieht er mit ſeinem Freund Loerzer an die Front . Bei dem Fliegen zeichnete er ſich durch ſeine gute Beobachtungsgabe aus . Bald überreichte der Kronprinz ihm und Loerzer das EK . 1 . 1916 wird Göring bei einem Luftgefecht , in dem er ſich durch ſeine Toll= tühnheit auszeichnet , ſchwer verwundet . 60 Treffer hat die Ma= ſchine , Göring ſelbſt einen Streifſchuß und einen ſchweren Hüft= ſchuß durch einen Querſchläger . Im Mai 1917 wird er Führer der Jagdſtaffel 27 . Im Mai 1918 verleiht ihm der Kaiſer den „ Pour le Mérite‟ . Am 21 . April 1918 fiel Manfred v . Richt= hofen , der „ rote Kampfflieger ” und Führer des nach ihm be= nannten Geſchwaders . Im Juni ſtarb ſein Nachfolger , Haupt= mann Reinhard , den Fliegertod . Da wird Göring zum Kom= mandeur des verwaiſter Geſchwaders ernannt , das er getreu der Tradition des großen Richthofen , führt . Keiner konnte mit grö = Berer Berechtigung den berühmten „ Richthofenſtock ” tragen . In unzähligen ſchweren Kämpfen iſt Hermann Göring Sieger ge= blieben . Der Reichswehrminiſter und die Chefs der Heeres = und Marineleitung zum Parkeitag abgereiſt . Der Reichswehrminiſter Generaloberſt v . Blomberg hat ſich am Donnerstag nachmittag mit ſeinen , Adjutanten , Korvet= kenkapitän v . Friedeburg , und Hauptmann von der Decken , im Flugzeug zum Parteitag in Nürnberg begeben . In ſeiner Begleitung befindet ſich außerdem der Chef der Marine= leitung , Admiral Dr . e . h . Raeder , der Chef des Miniſteramts , Oberſt v . Reichenau , der Chef der Wehrmachtabteilung , Oberſt v . Vietinghoff . Der Chef der Heeresleitung , General der Infanterie v . Hammerſtein = Equord , iſt bereits vorher nach Nürnberg abgereiſt . Die Umſchalkung der Arbeitsloſen= verſicherung . Slaliſtiſche Erhebungen über die ſinanziellen Aus= wirkungen der Arbeitsloſenverminderung . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Der Rückgang der Arbeitsloſigkeit iſt natürlich an den öffentlichen Kaſſen , vor allem auch an den Finanzen der Arbeitsloſenverſicherung nicht ſpurlos vorübergegangen . Es iſt im Augenblick noch zu früh , ſchon jetzt eine Bilanz der Ein= nahmen und Ausgaben , wie ſie ſich aus der Veränderung der Erwerbsloſenzahl nach unten ergeben haben , zu ziehen . In der Arbeitsloſenverſicherung werden aber bereits ſtatiſtiſche Erhebungen angeſtellt , ſo daß man ſchon in abſehbarer Zeit einen ungefähren Ueberblick über die finanziellen Auswirkungen der Arbeitsloſenverminderung gewinnen kann . Die Dinge liegen nun nicht ſo , daß durch die Befreiung zahlreicher Kreiſe von Arbeitsloſen nun auch die dortigen Arbeitsämter ihre Pforten ſchließen können . Auszahlungen werden dort , wo es Erwerbsloſe nicht mehr gibt , natürlich nicht mehr vorgenommen . Die Arbeitsämter haben aber weſentlich andere und mehr Aufgaben zu erfüllen , als das bisher der Fall war . Während man ſich früher darauf beſchränkte die Arbeitsplätze zu vermitteln und für eine regelmäßige Aus= zahlung der Unterſtützung zu ſorgen , muß jetzt der Arbeits= vermittlung eine außerordentlich größere Aufmerkſamkeit gewidmet werden . Das ergibt ſich aus der Ankurbelung der Wirtſchaft und der Durchführung der Arbeitsbeſchaffungs= programme . Durch die öffentlichen Aufträge ſind auch zahlloſe Notſtandsarbeiten in Gang gekommen , deren Ueber= wachung ebenfalls zum Aufgabenkreis der Arbeits= ämter gehört . Auch die Verhinderung der Schwarz= arbeit nimmt die Kräfte der Angeſtellten der Arbeitsämter in Anſpruch . Das gleiche gilt von der Ueberwachung und Durch= führung der Landhilfe . Die reinen Verwaltungskoſten der Arbeits= loſenverſicherung ſind alſo bisher noch kaum geſunken . Dagegen ſind die Ausgaben für reine Unter= ſtützungszwecke geringer geworden . Außerdem laufen allmählich wieder höhere Beiträge aus den Kreiſen der Verſicherungspflichtigen ein . Die Ueberſchüſſe der Arbeitsloſenverſicherung müſſen aber an das Reich abgeführt werden , das ſie dann ſofort wieder der Arbeitsbeſchaffung zu= gänglich macht . Das Weſentliche der Umſchaltung der Arbeitsloſenunterſtützung beſteht aber darin , daß in ſteigendem Maße die öffentlichen Aufwendungen nicht mehr als reine Unterſtützungen ausgezahlt werden . Ueberall dort , wo Erwerbsloſe mit Notſtandsarbeiten beſchäftigt werden , werden die Gelder produktiv angelegt . Dieſer Prozeß nimmt einen ſtändig größeren Umfang an . Es wird jetzt endlich dafür geſorgt , daß die Unterſtützungs= empfänger als Gegenleiſtung für die ihnen ausgezahlten Be= träge ihre Arbeitskräfte zur Verfügung ſtellen . Sie ſchaffen auf dieſe Weiſe Werte und werden im Austauſch dafür regulär entlohnt . Die Notſtandsarbeiter können alfo ebenfalls allmählich ihren finanziellen Verpflichtungen wieder nachkommen . In zwei= ter Linie treten dann die günſtigen Auswirkungen für die Wirtſchaft ſelbſt in die Erſcheinung . Erſt wenn es gelungen iſt , die Arbeitsloſigkeit in höherem Maße als bisher zu beſeitigen und vor allem der freien Wirtſchaft weitere Arbeitskräfte zu= zuführen , werden ſich auch für die Arbeitsloſenverſicherung die günſtigen Auswirkungen bemerkbar machen , die es dann unter Umſtänden zulaſſen , daß an eine Verminderung der Beiträge gedacht werden kann . Die Reichsbahn = Arbeitsbeſchaffung : Elekkrifizierung ſüddeutſcher Bahnſtrecken . * Berlin , 31 . Auguſt . ( Priv . = Tel . ) Im Arbeitsbeſchaffungsprogramm der Reichsbahngeſellſchaft nimmt die Elektrifizierung verſchiedener ſüddeutſcher Strecken einen größeren Rahmen ein . Für die Umſtellung auf den elek = triſchen Betrieb der Strecken Augsburg — Nürnberg , München — Dachau , Plochungen — Tübingen , Stuttgart — Kornweſtheim , Höllenthalbahn , Halle — Koethen — Magdeburg ſind 50 Millionen RM . zur Verfügung geſtellt worden . Man iſt jetzt ſo weit , daß die praktiſchen Arbeiten in ihren weſentlichſten Teilen in vollem Umfange laufen können . Von den 50 Millionen RM . fließt der überwiegende Teil in die Taſchen der neu einzuſtellenden Arbeit= nehmer bei der Reichsbahn und bei der Induſtrie . Die Zu= bringe = Induſtrie hat bereits die Aufträge erhalten . Alle Berichte aus der Wirtſchaft , die in den letzten Wochen veröffentlicht worden ſind , laſſen auch erkennen , daß das Reichsbahn = Arbeitsbeſchaffungsprogramm günſtige Früchte zeitigt . Dort , wo Aufträge erteilt wurden , konnten neue Arbeiter eingeſtellt werden . Die Reichsbahngeſellſchaft hat ſich bei der Vergebung ihrer Aufträge ſtreng an die Richtlinien der Reichsregierung gehalten , wonach bei der Durchführung der einzelnen Bauten nach Möglichkeit nur deutſches Material zu Verwendung kommen ſoll . Nur ein geringer Bruchteil des Materials , das für die Elektrifizierung notwendig iſt , ſtammt aus dem Ausland . Es handelt ſich hierbei um Rohſtoffe , die Deutſchland nicht hervor= bringt und die eingeführt werden müſſen . Infolgedeſſen bleiben die 50 Millionen bis auf einen Reſtbetrag in Deutſchland . Weikere neue Mikkel aus dem Arbeiksbeſchaffungs= programm vom 1 . Juni 1933 . WTB . Berlin , 31 . Auguſt . In der letzten Kreditausſchuß = Sitzung der Deutſchen Geſell= ſchaft für öffentliche Arbeiten AG . ( Oeffag ) wurden , wie vom Reichsarbeitsminiſterium mitgeteilt wird , im neuen Arbeits= beſchaffungsprogramm weitere Darlehnsbewilligungen im Betrage von rund 14 , 2 Mill . RM . ausge= ſprochen . Hiervon entfallen rund 4 , 8 Mill . RM . auf Arbeiten im Lande Sachſen ; annähernd 2 Mill . RM . wurden für Arbeits= beſchaffungsmaßnahmen in der Provinz Weſtfalen , rund 1 , 25 Mill . RM . für Schleswig = Holſtein , 1 Mill . RM . für Schleſien und 900 000 RM . für Baden bereitgeſtellt ; für Arbeiten der Stadt Hannover wurde ein Betrag von 1 Mill . RM . bewilligt . Der Reſt verteilt ſich auf eine Reihe von Maßnahmen mehrerer Bezirke . Außerdem wurden vom Vorſtand der Oeffag 123 Darlehen im Gefamtbetrage von 12 Mill . RM . bewilligt . Einheitliche Tracht für den Arbeitsdienſt Erdfarbenes Tuch , bequeme , zum Sporklichen neigende Form mik offenem Kragen . Berlin , 31 . Auguſt . Die einheitliche Tracht für den Arbeitsdienſt liegt nunmehr in Stoff , Schnitt und Farbton feſt . Sie beſteht aus meliertem erd= farbigen Tuch . Der Rock hat eine bequeme , zum ſportlichen nei= gende Form mit offenem Kragen . Die für die Herſtellung des Tuches und für die Anfertigung der Tracht im einzelnen maß= gebenden techniſchen Lieferbedingungen ſind ebenfalls fertigge= ſtellt . Die Zeitſchrift „ Deutſcher Arbeitsdienſt ” weiſt darauf hin , daß von der Veröffentlichung weiterer Einzelheiten über die Tracht im gegenwärtigen Zeitpunkt abgeſehen werden müſſe , da= mit nicht daraufhin neben der von der Reichsleitung vorbereite= ten einheitlichen Geſamtbeſchaffung unerwünſchte Teilbeſchaffun= gen vorgenommen werden und damit vor allem die Wirtſchaft ſich nicht unnötig veranlaßt ſehe , erneut Angebote und Muſter einzureichen . Abgabe von Angeboten und Einreichung eigener Muſter ohne Aufforderung ſeien ebenſo wie Vertreterbeſuche für die Erlangung von Aufträgen grundſätzlich entbehrlich und zweck= los . Nach Beendigung der hauptſächlichen Vorarbeiten bei der Reichsleitung werde ein einheitliches Beſchaffungsverfahren an= geſtrebt , das die beſtmögliche Verſorgung des Arbeitsdienſtes mit Bekleidung und Ausrüſtung ebenſo gewährleiſten ſoll wie die im Intereſſe der Volks = und Geſamtwirtſchaft liegende ſachgemäße , einheitliche , gerechte und ſaubere Auftragsvergebung . Auch die Rangabzeichen der Arbeitsdienſte ſind jetzt endgül= tig feſtgelegt worden . Der Arbeitsdienſt gliedert ſich danach in Arbeitsdienſtwillige , Vormänner , Truppführer , Obertruppführer , Muſik = und Obermuſikmeiſter , mehrere Kategorien Feldmeiſter , Arbeitsführer , Oberarbeitsführer , ſchließlich den Arbeitsdienſt= inſpekteur und den Staatsſekretär . Auf dem Scheikel Alemanniens ! Kloſter St . Georgen und ſeine Aebte . — Das Bild der Landſchaft . Die bäuerliche Siedlung . — Die alemanniſche Volkstracht . Wo die Schwarzwaldbahn , die in dieſen Tagen ihr 60 jähriges Beſtehen feiern konnte ( eine noch heute bewunderswert kühne tech= niſche Leiſtung ) , nach mühſamem Aufſtieg ihren Höhepunkt er= reicht , wo die Bergwäſſer ſich ſcheiden , um weſtwärts dem Strom= gebiet des Rheins , oſtwärts dem der Donau zuzuſtreben , liegt maleriſch an den Hang gebettet das freundliche Städtchen St . Georgen . Es trägt den Namen des ritterlichen Heiligen , dem die kampffrohen Deutſchen ſo gerne gehuldigt haben . Aber ehe am Ausgange des für das deutſche Mittelalter verhängnisvollen 11 . Jahrhunderts hier das Kloſter des Drachentöters erſtand , waren die Wälder bereits gelichtet , und manche der alten Kirchen und Kapellen im Quellgebiet der Donau reichen hinauf in die kultur= ſchöpferiſche Zeit der karolingiſchen Herrſcher , die den Grund zu einer deutſchen Staatsmacht gelegt haben , ſo das Gotteshaus des nahen Peterzell mit ſeinem wuchtigen Turm und das idylliſch am Wieſenhang ſtehende alte Kirchlein in dem eine reichliche Weg= ſtunde entfernten Buchenberg . Das Kloſter war , wie die aller= meiſten , eine Stiftung adliger Herren , des Hezilo von Degernau und Haſſo von Uſenberg . Aber es teilte das Schickſal , dem auch größere Gründungen wie Lorſch und Hirſau nicht entgingen , daß die als Eigenkloſter gedachte Stiftung ſehr bald ihren urſprüng= lichen Herren entwunden wurde . Das St . Georgener Kloſter ſollte ſofort nach ſeiner Gründung den überragenden Herrenwillen des großen Abtes Wilhelm von Hirſau ſpüren , dem die Stifter die Einrichtung des Kloſters überrragen hatten : Er nahm die Stiftung nur unter der Bedingung an , daß ſie an einem von ihm ſelbſt beſtimmten Orte erbaut wurde , wozu die beiden Stifter erſt mehrfache Gebietsaustauſchun= gen vornehmen mußten . Ob der urſprünglich gewählte Ort wirk= lich für eine klöſterliche Niederlaſſung ungeeignet war , oder ob Wilhelm ſich von kirchenpolitiſchen Erwägungen leiten ließ , wird nicht mehr entſchieden werden können . Jedenfalls entſtand 1083 das neue Kloſter auf einem vom Roßberge ins Brigachtal vor= geſchobenen Bergrücken , alſo in ganz ähnlicher Lage , wie Hirſzu ſelbſt im unteren Nagoldtale liegt . Hirſau hatte anfangs durchaus die Oberhoheit über St . Georgen und ſchickte ihm die erſten Aebte . Doch noch zu Lebzeiten Wilhelms wurde das Abhängigkeitsver= hältnis gelöſt durch den energiſchen Biſchof Gebhard von Konſtanz , einem Sproſſen des Zähringerhauſes , der zwar ſelbſt aus Hirſau gekommen war , aber die Rechtsanſprüche ſeines Sprengels , zu dem St . Georgen gehörte , ſelbſt gegen ſeinen einſtigen Meiſter zu wah = ren wußte . Unter den erſten Aebten von St . Georgen ragt eine Perſönlichkeit weit heraus . Theoger , der nach dem Tode Wilhelms von Hirſau die Führung der Hirſauer Richtung und damit der reichsfeindlichen gregorianiſchen Partei in Deutſchland übernahm . Ihm verdankt das Kloſter die Errichtung der ſteinernen Kirche und der ſteinernen Klauſur , anſtelle der bisherigen Holzbauten . Heute ſind von dem einſt hochbedeutenden Kloſter nur noch ganz ärmliche Reſte vorhanden . An die klöſterliche Vergangenheit , als die Mönche des Benediktinerordens vor mehr als 800 Jahren auf dem „ Scheitel Alemanniens ” ihr Haus erbauten , erinnert heute vornehmlich der Kloſterſee , in dem ſtatt der Faſtenſpeiſe frommer Brüder nur Einheimiſche und Kurfremde herumſchwimmen , und ein paar Ortsbezeichnungen . Die nachhaltigſte und unverwiſchbarſte Spur der klöſterlichen Vergangenheit dieſer Gegend aber iſt das Bild der Landſchaft ſelbſt . Eine typiſche , von Menſchen geformte Kulturlandſchaft . Der Wald hat ſtets das Beſtreben , ſich auszudehnen , und wo ihm nicht der menſchliche Wille hemmend entgegentritt , nimmt er das ganze Land in Beſitz . Im Quellraum der Brigach ſind die zuſammen= hängenden Waldgebiete als Zeugen unermüdlicher Kultivierungs = Tätigkeit ſtark aufgelichtet , und größere und kleinere Acker = und Weideflächen miſchen ſich in anmutigem Wechſel mit ausgedehn= ten Wäldern oder ſtehengebliebenen Parzellen . Das Bild der Landſchaft gewinnt dadurch einen ungemein lebhaften und freien Charakter , es fehlt ihm der dem Schwarzwald ſonſt leicht anhaf= tende düſtere Ernſt und die melancholiſche Schwere , und der Wan= derer findet wundervolle Wege zwiſchen Wald und Feld . Das Städtchen St . Georgen iſt in ſeinen Bauten durchaus traditionslos , immer wieder wurde es in den vergangenen Jahr= hunderten von verheerenden Bränden heimgeſucht . Seine Stärke iſt vielmehr die maleriſche Lage an den Hängen des Roßberges . Aber überall in der Umgebung liegen die alten Höfe in breiter bäuerlicher Wohlhabenheit und Geruhſamkeit . Reine Bilder ur= germaniſcher Siedlungsweiſe , wie ſie uns Tacitus ſchildert und wie ſie genau ſo im Siedlungsraum der Bajuwaren wie der Niederſachſen zu finden ſind , die treu an den Lebensformen der Vorväter feſtgehalten haben , während die Franken , wie in ihrer geſamten Lebensweiſe auch im Bauen , die gelehrigen Schüler der Römer geworden ſind . Die Bauernhäuſer , die Wohnhaus , Scheu= nen und oft auch Ställe unter dem gleichen Dache beherbergen , ſind ſtets an den Hang gebaut , ſo daß die Erntewagen unmittel= bar in den im Obergeſchoß liegenden Speicher einfahren können . Die ehemaligen Strohdächer ſind ſelten geworden , es überwiegt das gleichfalls ſehr maleriſche Schindeldach . Selten ſind erfreu= licherweiſe aber noch ( und bleiben es auch hoffentlich ) neuzeit= liche Bauſtoffe , wie Ziegel , Schiefer oder ſein abſcheulicher Erſatz , der Aſbeſtſchiefer , oder gar als Gipfel der Geſchmackloſigkeit das gänzlich kulturloſe Zinkblech . Verſchindelt ſind oft auch die Außen= wände der Häuſer . An den Längsſeiten reichen die Schleppdächer oft bis auf den Erdboden herab , an den Schmalſeiten iſt das Dach weit vorgeſtoßen und überdeckt eine geſchnitzte Galerie , die ſich auch oft um die anderen Wände herumzieht . Gelegentlich findet man noch die alte kaminloſe Küche , die dann zugleich als Räucher= kammer für den berühmten Schwarzwälder Speck dient . Iſt der Bauſtil des Schwarzwälder Bauernhauſes auch ſelbſtverſtändlich ein ausgeſprochener Holzſtil , der ja überhaupt die Grundlage der geſamten germaniſchen Kunſt bildet , ſo iſt erfreulich zu beobach= ten , daß neuerdings auch ſtädtiſche Steinbauten vielfach die im Landſchaftsbilde verwurzelten Formen beibehalten , ſoweit die Geſetze des modernen Bauſtoffes es zulaſſen . Die zähe Treue gegen die heimatlichen Ueberlieferungen , die ein weſenhafter Zug des alemanniſchen Stammes iſt , hat auch die alten Volkstrachten erhalten , wenn es auch ganz überwiegend ( wie auch in anderen deutſchen Landen ) Frauen ſind , die das Erbe der Väter hüten und pflegen , während die Männertrachten ſchon früher verſtädtiſcht ſind . Kein anderes Gebiet in Deutſchland iſt ſo reich an bäuerlichen Trachten , denen man meiſt auf den erſten Blick das hohe Alter anſieht . Das Jubiläum der Schwarzwald= bahn bot eine wundervolle Schau der überaus vornehmen und bei aller Farbenfreude doch ſtets geſchmackvollen Landestrachten zwi= ſchen Kehl und Ueberlingen , mit unverkennbaren elſäſſiſchen Ein= flüſſen im Weſten und ſchweizeriſchen im Oſten , die das Kernge= biet der Schwarzwälder Volkstrachten mit ihren pompöſen Schap= velkronen einrahmen . Sie ſind uns jetzt , wo das Erbgut der Väterzeit wieder neu zu Ehren kommt , lebendige Abbilder der in ſeiner Vielgeſtalt doch einheitlichen deutſchen Volkskultur . Prof . Dr . Friedrich Behn . Uraufführungen . — Intendant Guſtav Deharde , Stadttheater Bremer= haven , hat für die Spielzeit 1933 / 34 nachfolgende Werke zur alleinigen Uraufführung erworben : „ Der Reformator ” , Schau= ſpiel von Domprediger D . Otto Hartwich . Bremen ( anläßlich des 450 Geburtstages Martin Luthers ) , „ Windſtärke 12 ” , ein neues Schauſpiel von Max Dreyer , „ Junger Moſt ” , ein Luſtſviel von H . B . Kranz , „ Waſſerkante ” , ein niederdeutſches Volksſtück von Schmidt = Brake . — An muſikaliſchen Werken gelangen zur Ur= aufführung : „ Das Lambertusſpiel ” , eine Oper von Franz Lud= wig , „ Muſik und Liebe‟ , Operette von Johannes Müller ( mit großem Erfolg bereits über den Deutſchlandſender geſendet ) und die Overette „ Die Malervrinzeß ” von Kipp . Unmittelbar nach der Uraufführung am Thalia = Theater in Hamhura wird das Stadttheater Bremerhaven das Schauſpiel „ Ein glückliches Leben ” von Barbara Boſch bringen . Seite 4 — Nr . 242 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 1 . September 1933 Todes = Anzeige . Am Donnerstag morgen entſchlief im 75 . Lebens= jahr mein lieber Mann , unſer treuſorgender Vater , Großvater , Bruder und Onkel , Herr Ooh . Berer Seiber Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Frau Eva Marie Geider , geb . Löſch Heinrich Vetz und Familie Jakob Geider und Familie Philipp Geider und Familie Willi Geider und Familie Ludwig Gräf und Familie Frau Herrmann und Familie . Darmſtadt , den 31 . Auguſt 1933 . ( 10678 Heinheimerſtraße 42 . Die Beerdigung findet Samstag nachmittag 2 Uhr auf dem Friedhof Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Freiligende — klinge Die Vorzüge dieses ganz neuartigen Hasier - Apparales „ Merkur ” D . R . - Patent Nr . 483501 sind so überzeugend , daß auch Sie einen Versuch damit machen sollten ! Luxus - Modell m . Feineinstellung desgl . einfach usführung mit Bakelit - Kasten und 4 Klingen 1 O Parfümerie Elisahethenstrale ? ATANL . A Aß Praxis wieder aufgenommen . Dr . med . H . Scherer Facharzt f . Lungen= leiden . Heinrichſtr Nr . 64 , Telef . 3113 . ( Efgi ) Die ſchönen Preißelberen ſind eingetroffen . Faßbender . Tel . 700 , nicht auf d . Markt , nur Ludwigſtr . 6 , Saalbauſtr . 38 , Dieburgerſtr . 40 . ( 10677 ) Luft . , trock . , ger . Keller i . Zentr . f . Obſt , Kartoff . etc . p . 1 . 10 . pr . z . v . Kuiſenſtr . 10 , I . * if Ot Lagerraum Karſtraße 20 ſofort zu verm . Näh b . Netz = Zim . = Wohnung in gut . Zuſt . ( Südoſtviertel ) Bad , Veranda , Man= ſarde uſw . preiswert zum 1 . Okt . zu verm Anfrag . unt L , 31 an die Geſchäftsſt . Schöne 5 Zim . Wohn . Moſerſtr . , 90 . — ℳ . wegen Todesfall z . 1 . 10 . zu vermieten durch Wohnungs= nachweis ( 10656 A . & J . Monnard , Möbeltransport , Feldbergſtraße 38 . 1 unferbrfänisst Schul - Eangheinz str . 10 Größtes Spezialgeschäft für Bilder und Einrahmungen am Platze . ( 3607 a a werden , wenn alles versagte . unter Ggrantie durch SStürke B beseitigt Haafs Kiooes Gegen PickelMitesser Stärke 4 FEilicK eistOhleN" Parfümerie Frank , Elisabethenstr . 9 Drogen - Liebig , Luisenstr . 4 ( II . BlIn . 2661 Friedrich Schaefer , Ludwigsplatz 7 Parfümerie Tillmann , Elisabethenstr . 21 . Radlichkanlagen Dynamo m . Batt . , Blende , 4 V . kompl . ℳ 6 . 25 mit Garant . Zahrrad = Bereifungen in groß . Ausw . bill . Waldſchmitt . Hölgesſtraße 1 — 3 . ( 10674 b ) Klavier Reparaturen und Stimmunger Piano - Berg Klavierfachmann im Hinterhaus = Nen = Hügelstraße 32 bau beſuchen . Telefon 126 . ( 10574 a rahtmakraßen allen Größen . Reparatur . billigſt . Karl Brückner . Darmſt . . Holzſtraße am Brunnen . Fernſprech . 1249 . ( 10662 ) - Gas vernichtet Wanzen Motten u . Käfer 100 prozentig Geruchlos , keine Beschädigung . aer & hoft Spez . - Institut HeIl . E . Schädlings- bekämpf . a . Platze . Fachm . Vernichtg . d . nur amtl . geprüf- tes Personal . Elisaheihenstr . 31 Ihr Portei wenn Sie meine äußerſtumfangreiche Möbel = Ausſtellung Sie finden daſelbſt : ca . 25 Schlafzim . in verſch . Holzarten von 240 . — bis 680 . . 20 Gpeiſe = und Herrenzimmer von 300 . - bis 690 . a . 30 Küchen in farbig und naturl . von 85 . — bis 320 . Einzel = u . Polſter = Möbel aller Art . Durch Erſparnis hoh . Laden = u . Betriebs= ſpeſen die denkbar niedrigſten Preiſe Möbel = Lid 3 Alexanderſtr . 3 Eheſtands = Darlehen Amtl . zugel . Ver kaufsſtelle . ( 10668 Buchhaltungs = und Schreibmaſchinen= arbeiten mit eigen . Schreibmaſch . , auch nach Diktat , p . Std . nur — , 50 ℳ . Ang u . L . 30 a . d . Geſch . Tel . 461 ( 7992 a Hausverwaltungen werd . v . Fachmann billigſt übernomm Ang . u . K . 141 Gſch . ( 10553 b ) Dinlnge 4 Volt , vierpolig , und vor allem : Anker auf Kugel= lager laufend , da= her geräuſchlos u . leicht . Gang , kom= plett nur 7 . 50 ℳ . Benz , Grafen= ſtraße 20 . ( 10492 a Radio , kompl . , geg . Klav . z . tauſch . geſ . Ang . u . L . 32 Gſch . * Erteile ardl . Klav . = Unterricht . M . 1 . — Stunde . Angeb u . L . 26 a . d . Geſch . Gründl . Klavier = u Violin = Unterricht erteilt Muſiklehrer Guſtav Hofmann , Darmſt . , Grafenſtr . 21 , I . / Pfungſtadt , Happelgaſſe 13 . ſow . privat in näh . Umgebg . Honorau pro Stunde 1 Mk ( 10624 b ) Knaben = Fahrrad für 11 jähr . Jungen geſ . Ang . m . Preis unt . L . 12 Gſchſt . Guterh . Kleiderſchr . m . Wäſcheabt . aus nur gt . Hauſe z . kf . geſucht . Preisangeb unt . K . 249 Gſchſt . * Piano zu kauf . geſ . Ang . u L . 2 Gſchſt . erbet . O Sofort 200 Mk . auf 1 Jahr bei monatl . Rückz . u . 10 % Zin= en aus Privathd . u leihen geſucht . a Sicherh . vorhan= den . Angeb . unter K . 250 a . d . Gſchſt . * Habe meine Tätigkeit wieder aufgenommen L . Scharff . Mauerſtr . 21 * mig Maſſeur und Hühneraugenoperateur ällestes Korbgeschäft A . Mnaup , zm Plalze Ab 1 . September ( * Ecke Karls - u . Hügelstr . Meine Damen ! Bringen Sie ſetzt ſchon ihren alten Hut . Neue Modelle von 52 — 64 Kopfweite ſiehen zur Verfügung . Beachten Sie mein Schaufenſter . Hutzentrale Wenzel Rheinſtraße 33 . ( 10459 a Die paturgetreue Dauerwelle — Die aufmerksame ( 10662 a Herrenbedienung Salon moderner Haarpflege H . WEISSMANN Schulstr . 3 Telefon 1007 Billiges Geflügel ! Empfehle : Rebhühner , frlſch geſchofſen p . St . v . 0 . 80 an Suppenhühner Pfd . nur 0 . 60 , Maſthühner p . Pfd . 0 . 70 — 0 . 80 , Junge Hahnen 1 — 3 Pfd . ſchwer , nur gutgemäſtete Ware und nicht zu vergleichen mit minderwertig . Haufiererware , die ſetzt um dieſe Zeit für ſeden Schand . preis angeboten wird , das Pfd . 0 . 90 — 1 . 10 Maſtenten Pfd . 1 . 20 , Junge Tauben St . 0 . 40 . Auf Wunſch bratfertig frei Haus . ( 10655 Kiesſtraße 15 L . Schroder Telefon 1969 . Alexanderſtr . 23 , II . g . möbl . Z . b . z . „ a . einz . ( 10676 Sehr gut möb . W . . Schlafzim . , 1 . St . , Südſeite , ev . Penſ preisw . zu vermiet . Wilhelmsſtr . 29 , I . ( 10670 b ) Möb . Zim . z . vm . Heinheimerſtr . 82 , I . r . Frdl . möb . Zimmer ſof . billig z . verm . * Schwanenſtr . 79 , I Frankfurterſtr . 32 , pt . möb . Zimmer z . v . * Möb . Zim . z . vm . Dornheimerw . 42 , p . Schön möb . 3 . z . v . Neckarſtr . 4 . Gths . rechts II . , b . Stork . Einf . möb . Zim . m . el . L . u . ſep . Eing . zu verm . Lehmann . Ernſt = Ludwigſtr . Heinrichſtr . 69 , einf m . Z . m . g . P . bill . ( 10661 a ) Gut möb . Zi . z . v . Hochſtr . 5 , pt . ( * fsg A 3 — 4 = Zim . = Wohng . von hoh . Beamten i . R . ( kinderl . Ehe= paar ) zum 1 . Okt . geſucht . Preisangeb . u L . 4 Gſch . ( 10628 b Kinderloſ , Ehepaar ( Beamter ) , pünktl . Zahler , ſucht 2 — 3 = Zimm . = Wohnung in Darmſt . od . Umgeb . Ang . u . L . 15 Gſch . * 2 = Zim . = Wohnung m . Küche in gutem Hauſe v . alleinſteh . Dame geſucht . Ang . unt . K . 244 Gſchſt . * 2 . 3 = Z . = Whg . z . 1 . 10 . geſ ( pünktl . Mieter , 1 Kind ) . Preisang . unt . K . 239 Gſchſt . * Geder Herr der sich noch besser rasteren möchte , probiere Müller’s weiße Turm Rlinge , otück dünn noch dünner hauchdünn für jeden Bart das Richtige . 8538 a Farben = Krauth , Eliſabethenſtraße 44 Besuchen deshalb , bevor sich entscheiden A 1 = oder 2 = Familien = Wohnhaus in gut . Wohnlage Weſten bevorzugt , zu kauf . geſ . Preis= ang . m . Zahlungs= bed . u . L . 6 Gſchſt ( 10636 ) TZL MarIA eine Anzahl Einzel - Stücke fehlerfreie Ware — zu ganz außergewöhnlichen Sonderpreisen ! ! ! Die Teppiche sind nicht in unseren Auslagen ausgestellt Nützen Sie diese günstige Gelegenheit aus Tritsch & Heppenheimer Das größte christliche Spezial - Haus am Platze Grafenstraße 23 ½/g Telefon 3525 Geſchäftsmann , gut beſchäftigt , ſucht zur Geſchäftserweiterung auf erſte Hypothek . Mt . 9 — 4000 . — Gefl . Zuſchriftenunter 1 an die Geſchäftsſtelle erbeten . Wohnungs = Nachweis Eliſabethenſtr . 30 , H . 1 . St . , f . Haus= beſitzer . Vermieter u . Mieter günſtig . ( 10095 a ) Friedrichſtr . 23 2 . Stock . — Schöne 5 - Zim . - Wohng . mit Zubehör z . ver mieten . — Nähere= bei Ernſt Horſt in Goddelau , Telef . Nr . 4 . ( 9423 a Hoffmannſtr . 36 , II . 4 = Zim . = Wohnung mit Zub . p . 1 . Okt . zu verm . Einzuſeh . von 10 — 12 u . 2 — 4 Uhr . Näh . 1 . Stock . ( 10559 b ) Alexandraweg 14 ( Künſtlerkolonie ) , ſchönſte , ruh . Lage nahe Zentr 4 — 7 = Z . = Wohn . , Bad , gr . Balkon , 1 . Stock , Zen= tralhz . , flß . Waſſ . , z . vm . Näh . Tel . 1402 = Mornewegplatz 3 , II . 4 — 5 = Z . = Whg . z . vm . Auskunft : Ruf 204 . * fg Eine ſchöne , d . Neu= zeit entſpr . 4 = od . 5 = Z . = Wohng . gegenüb . Prinz = Emil = Garten vm . Näh . Heidel= bergerſtraße 61 , I . * Dreibrunnenſtr . 11 , I . 4 = Z . = Wohng . z , vm . 55 ℳ . Beſichtig . 11 bis 5 Uhr . Wagner , Fuchsſtraße 20 , pt . * Große 3 = Z . = W . oder 5 Zim . m . Bad . Ve= randa , eingebauter Küche , Zentralhzg . , in Neub . . Südlage , 1 . Jan . 34 , ev . 1 . Okt . 33 zu verm . Ang . u . L . 10 Gſch . 3 = Z . = Wohn . m . Zu= beh . an 1 — 2 Dam od . ält . Ehepaar im 3 . Stock zu verm . Ang . u . L . 7 Gſchſt . 2 = Zim . = Wohng . mit Zubehör ab 1 . Okt . zu vm . Prs . 45 ℳ Mathildenplatz 10 Laden ( 10648 2 Zim . mit Kochgel . u . Ztrlheizg . ( Neu= bau ) zu vm . Ang . unt . L . 11 Gſchſt . Phil . = Nöth = Weg 32 1 Zimmer u . Küche z . verm . an ein ſaub jg . Ehepaar v . Kind od . einzelne Dame . ( * . m . Küche 25 - 4 1 Zi . , I . o . m . mit Kochof . ſof . zu vm . Näh . Geſchäftsſt . Leere Zimmer In gut . ſehr ruhig . Hauſe 2 ſehr ſchöne leere Zim . nebſt Zu= behör an 1 o . 2 Da= men abzugeb . Off . unt . K . 248 Gſchſt . Oſannſtraße 47 , II . onn . Zim . , u . U . m . Schlafk . Ausk . pt . — 4 , 7 — 8 . ( * fod Schönes groß . Zim . ( 1 — 2 Bett . ) ſof . zu vm . Riedeſelſtr . 72 , Zimmerſchitt . Einf . möbl . Zim . , ſep . , 2 . St . , an ſol Herrn billig z . vm . Erbacherſtr . 48 ½ , p . ( mfg ) Schleiermacherſtr . 20 , 3 . St . , möb . Z . z . v . * df ) Möbl . Zim . ( Friſ . ) Mackenſenſtr . 9 . ( * dfs ) Wendelſtadtſtr . 31 , III frdl . Zim . bill . z . v ( * df ) Kl . möbl . Zimmer z . verm . , ſep . Eing . Luiſenſtr . 10 , II . " Stiftſtr . 95 — mbl . Z . ſof . z . vm . ( * Schön möbl . 3 . z . b . Schützenſtr . 14 , I . ( * Frankfurterſtr . 18 , III . gut möbl . Zimmer in ſch . Lage ſof . z . vm . Grafenſtr . 37 , c . I . ſchön möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( * Saalbauſtr . 38 , II . ſ . gut mbl . B . evtl . Mittag . tiſch ſof . zu verm . ( * Mauerſtr . 15 mbl . Zim . m . 1 - 2 Betten zu vm . * Darmſtr . 41 , pt . Frdl . möbl . Z . bill . zu vm . * Bentrum , ſep . Zim . , möbl . , ſof . zu verm . Kirchſtr . 12 , III . I . ( * Soderſtr . 10 , I . ( Kapellpl . ſch . möbl . Z . zu vm . Liebigſtraße 8 , I . , gut mb . Wohn = u Schlafz . auch einz . , zu verm . /t Mackenſenſtr . 16 , I . ſch . möbl . Z . z . vm . ( * Luiſenſtr . 6 , II . 1 - 2 mbl . Zim . , Zentr . zu vm . * Diktoriapl . 1 , III . nett mbl . B . zuvm . Klav . * Mauerſtr . 26 , I . „ Mbl . Zimm . z . vm . Gut möbl . Zimmer ! per ſofort zu verm . Hügelſtr . 15 , Laden . ( 6879 a ) Wendelſtadtſtr . 8 , I . , a . d . Bism . = Str . , ſchön möb . Zimmer ( * df 1 od . 2 möbl . Zim . ſof . z . vm . Wendel= ſtadtſtraße 38 , part . ( 10603 b ) Ludwigſtraße 20 , II . möb . Zim . m . Pen= ſion z . vm . ( 10259 a Frdl . ſep . mb . Z . z . v . Saalbauſtr . 16 , III . * Möbl . Zim . z . vm . Heinrichſtr . 70 , III . * fs ) Möb . Zim . zu vm . auch mit voll . Penſ . Taunusſtraße 6 * 10660 Schön möb . Wohn= u . Schlafz . a . einz . od . leer zu vermiet . Friedrichſtraße 22 . ( 10666 ) 3 erwachſ . Perſonen , ( Mann i . ſich . Stell . ) ſuchen ſof . od . ſpäter eine ger . 2 : 3 . = Wohng . Pünktl . Miete . Ang . u . L 18 an Gſchſt . ( * 1 — 2 möbl . Zimmer , womögl . Heizung u . Penſ . v . Penſionär geſ . Angeb . unt . L . 19 an die Geſchſt . Poſtſchaffner ſucht zum 1 . Oktbr . ſchöne 3 = Zim . = Whg . Pünktlicher Zahler , Miete im voraus . * Ang . u . K . 246 Gſch . Jung . Eiſenb . ſucht 1 — 2 = Zim . = Wohng . * Ang . u . K . 241 Gſch . Jg . Poſtbeamter ſ . z . 15 . Sept . od . ſpä= ter 2 — 3 = Z . = Wohng . Ang . u . K . 245 Gſch . Reichsbeamt . , kdls . ſ . z . 1 . Okt . ev . frü her od . ſpät . 2 — 3 = Zim . = Wohng . Ang . unter L . 8 Geſchſt . Jg . Mann ſ . leeres Zim . ( auch Manſ . ) Angeb . unter L . 9 a . d . Geſchſt . erb . Berufst Frl . ſucht ingeſt . leeres Zim . , ev . m . Kochgelegh . * Ang . u . L . 17 Gſch . Geb . ält . Dame ſucht mögl . ſofort teilw . möb . Zim . m . etm . Küchenbenutzg , ohne Bedien . , a . liebſten Beſſungen , i . gutem Hauſe . Angeb . unt . 3 Gſchſt . ( 10630 Möchten Sie günſtig ein An= weſ . gleich welcher Art kaufen , ſo wenden Sie ſich an ( 8875 a Allg . Immobil . = Nachweis Darmſtadt Poſtfach 122 . Geſchäftshaus „ Zentrum m alt= eingeführter Kond . u . Café unter ſehr günſtigen Beding . zu verkaufen . Ang . u . K . 144 a . d . Geſch . ( 10519 b ) 2 Bauplähe für freiſtehd . Ein= fam . = Häuſer , je ca . 600 qm , zu kaufen geſucht . Preisangeb . u . L . 5 Gſch . ( 10638 H WEIBLICM Kontoriſtin f . Schreibm . u . Buchh v . Elektrogroßhdlg . geſucht . Offerten u . L . 33 a . d . Geſch . * Lehrmädchen für das Büfett geſ . Frau Doll , Hotel Darmſtädter Hof . Beamter ( Gym . = Jüngeres , ſchulfrei Hausmädchen Lehrer ) / z . 1 . Okt . ſtagsüber für ſofort 1 Zim . ( keineNord = ( Beding . ) u voller Penſ . m . d . Beding . , I . ſei Reinig . ſ . Zim . , Laufmädchen 3 mal in and . Raum ein = ſwöchent ( Beſſunger tret . z . können . Off . /Stadtteil ) geſ . Off . u . L . 35 a . d . Geſch . * unt . K . 240 Gſchſt . * ſeite ) mit Z . = Heiz . geſ . Ang . m . Lohn u . L . 36 a . d . Geſchſt . ( 106711 Muynang . I . Bln . 10646 Für hieſiges Ladengeſchäft wird tüchtiger , ſtrebſamer und durchaus zuverläſſiger Herkäufer nicht über 27 Jahre alt , zum baldigen Ein= tritt geſucht . Kurzer Lebenslauf mit Bild und Gehalts= anſprüche unter K 242 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes erbeten . ( 10625 b MäNMLIcR Durchaus ehrl . jg . Mann für einige Abendſtunden geſ . Off . u . L . 22 Geſch . Bäckerlehrling ( möglichſt aus dem Odenwald ) für ſo fort geſucht . Angeb u . L . 34 a d : Geſch . ( 10310 ) Rr Lehrmädchen fortbildungsschulfrei , von erstem Textilwarengeschäft für sofort gesucht . Angebote und Zeugnis- abschriften unter L . 18 an die Geschäftsstelle ds . Bl . ( 10649 Buchhalter ſucht Be= ſchäftig . i . Beitrag . v . Büch . , auch ſonſt . Büroarbeiten . Ang . u . L . 21 a . d . Geſch . WEIBLICM Tüchtige erfahrene Haushälterin ſucht Stell . z . Führ ein . Haushaltes . Off . u . L . 24 a . d . Geſch . Mädchen v . Lande , 24 J . , im Kochen u . Wäſcheausbeſſ erf . , ſucht ſof . od . ſpäter Stellung . Ang . an Frl . M . Knierieme , Lengfeld i . O . ( 10640 Kräft . Mädchen v . Lande , k . alle Haus= arb . , m . gt . Zeugn . , ſucht Stellg . i . gut . Haushalt . Ang . u . K . 247 a . d . Gſchſt . Sallwev & Co . Elisabethenstraße 28 Einträge in das Handelsregiſter Ab= teilung A : Am 23 . Auguſt 1933 hin= ſichtlich der Firma : Jakob Schroth , Darmſtadt : Die Firma iſt erloſchen . Abteilung B : Am 18 . Auguſt 1933 hinſichtlich der Firma : Gemeinnützige Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung „ Kleinwohnungsbau‟ . Darmſtadt : Die Vertretungsbefugnis der Liquidatoren iſt beendet . — Die Firma iſt erloſchen . — Am 23 . Auguſt 1933 hinſichtlich der Firmen : 1 ) Mielewerke = Aktiengeſell= ſchaft , Hauptniederlaſſung Gütersloh , Zweigniederlaſſung Darmſtadt : Durch Beſchluß der Generalverſammlung vom 22 . Mai 1933 ſind die durch Notverord= nung vom 19 . September 1931 außer Kraft getretenen Beſtimmungen des Geſellſchaftsvertrags über Zuſammen= ſetzung des Aufſichtsrats ( § 9 ) wieder in Kraft geſetzt . — 2 ) Bahnbedarf Darmſtadt , Werk der Aquila Aktien= geſellſchaft für Handels = und Induſtrie= unternehmungen Frankf . a . M . , Haupt= tiederlaſſung Frankfurt a . M . , Zweig= niederlaſſung Darmſtadt : Durch Be= ſchluß der Generalverſammlung vom 12 . Mai 1933 ſind die durch die Ver= rdnung vom 19 . September 1931 außer Kraft getretenen Beſtimmungen des Geſellſchaftsvertrags über die Zuſam= menſetzung und Beſtellung des Aufſichts= ats , ſowie die Vergütung der Aufſichts= ratsmitglieder ( §§ 13 . 15 , 17 ) neu feſt= geſetzt worden , auch ſoweit ſind nicht außer Kraft getreten waren . Durch gleichen Beſchluß iſt der Geſellſchafts= vertrag weiterhin geändert . — Als nicht eingetragen wird veröffentlicht : Auf die Aktien der Serie B iſt die Aus= chüttung eines höheren Gewinnanteils als 6 % nicht zuläſſig . ( 10623 Darmſtadt , den 26 . Auguſt 1933 . Amtsgericht Darmſtadt . Das Schulgeld für den Monat Auguſt 1933 für die hieſigen höheren Schulen , ſowie die ſtädt . Maſchinenbau = , Ge= werbe = , Handels = und Haushaltungs= ſchulen iſt bei Meidung der Beitreibung und Koſtenberechnung bis zum 11 . Sep= tember 1933 an die unterzeichnete Kaſſe zu zahlen . ( St . 10637 Darmſtadt , den 1 . September 1933 . Stadtkaſſe . Freitag , 1 . September 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 242 . — Seite 4 Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , den 1 . September 1933 . Beginn der Winkerhilfe und Eröffnung der Küchen . Die NS . = Volkswohlfahrt Gau Heſſen teilt mit : Die Win= terhilfe der Reichsgemeinſchaft der freien Wohlfahrtspflege , unter Führung der NS . = Volkswohlfahrt beginnt ihre Tätigkeit mit der Eröffnung der Winterhilfsküchen . Die Eſſensbewerber können ſich auf der Meldeſtelle der Winterhilfe Neckarſtraße 3 ( früher Gewerbemuſeum ) , Erdgeſchoß links . mel= den und zwar : Für den Bereich der Küche IV ( Feldbergſtraße 32 ) am Montag , den 4 . September , vormittags von 8 bis 12 Uhr die Buchſtaben . A bis K , nachmittags von 2 bis 6 Uhr die Buch= ſtaben L bis 3 . Für den Bereich der Küche V ( Liebfrauenſtraße 50 ) ; Mittwoch , den 6 . September , vormittags von 8 bis 12 Uhr , die Buchſtaben A bis K , nachmittags von 2 bis 6 Uhr die Buch= ſtaben L bis 3 . Für den Bereich der Küche VI ( Zeughausſtraße 3 ) : Freitag , den 8 . September vormittags von 8 bis 12 Uhr , die Buchſtaben A bis K , nachmittags von 2 bis 6 Uhr die Buch= ſtaben L bis 3 . Für den Bereich der Küche I ( Rößlerſtraße ) : Montag , den 11 . September , vormittags von 8 bis 12 Uhr die Buchſtaben A bis K , nachmittags von 2 bis 6 Uhr die Buchſtaben L bis Z . Für den Bereich der Küche II ( Orangeriehaus Beſſungen ) : Mittwoch , den 13 . September , vormittags von 8 bis 12 Uhr , die Buchſtaben A bis K . , nachmittags von 2 bis 6 Uhr die Buch= ſtaben L bis 3 . Für den Bereich der Küche III ( Alexanderſtraße 27 ) : Freitag , den 15 . September vormittags von 8 bis 12 Uhr , die Buchſtaben A bis K , nachmittags von 2 bis 6 Uhr die Buch= ſtaben L bis 3 . Mitzubringen ſind : Arbeitsloſen = und Kriſenausweis , Ren= tenbeſcheid , Verſorgungsſchein . Wohlfahrts = oder ſonſtige Unter= ſtützungsausweiſe . Die ſeinerzeit in der Notküche , Zeughausſtraße 3 , Verköſtig= ten haben ſich ebenfalls für die nach ihrem Wohnbezirk in Frage kommende Küche an dem vorgeſchriebenen Tag auf der Meldeſtelle neu zu melden . Heſſiſcher Sängerbund . Betr . : Liquidation des Vereinsvermögens der dem deutſchen Arbeiter = Sängerbund früher angeſchloſſenen inzwiſchen auf= gelöſten Geſangvereine im Gebiet des Volksſtaates Heſſen . Gemäß Verfügung des Herrn Staatskommiſſars für das Poli= zeiweſen in Heſſen vom 29 . Mai 1933 ( M . d . J . 7591 ) ſind ſämt= liche marxiſtiſchen , jetzt oder früher dem Deutſchen Arbeiter = Sängerbund angeſchloſſenen Geſangvereine im Gebiete des Volks= ſtaates Heſſen aufgelöſt . Das Vermögen der Vereine iſt beſchlag= nahmt und ſichergeſtellt . Zur Durchführung der Liquidation benenne ich folgende Unterbeauftragten : Bezirk Gießen : Albert Schneider , in Gießen Bezirk Darmſtadt : Friedel Hofmann , Darmſtadt . Bezirk Hanau : Wilhelm Weiermann , in Seligenſtadt . Bezirk Höchſt a . M . : Joſef Hammel , Offenbach . Bezirk Mainz : Heinz Wallior , in Bingen . Bezirk Vilbel : Alfred Schmidt , in Bad = Nauheim . Bezirk Höchſt i . O . : Peter Lindemann , in Höchſt . Bezirk Offenbach a . M . : Joſ . Hammel , Offenbach . Bezirk Auerbach in Heſſen : Ludwig Seitz in Auerbach . Bezirk Worms : „ Wilhelm Grett , in Oſthofen Bezirk Seligenſtadt : Wilhelm Weiermann in Seligenſtadt . Die Bezirkseinteilung umfaßt den Rhein = Main = Gau des Deutſchen Arbeiter = Sängerbundes , ſoweit ſie heſſiſche Orte betrifft . Anweiſung zur Durchführung der Liquidation ergeht in Kürze an die Unterbeauftragten . Der Bundesvorſitzende des Heſſiſchen Sängerbundes und Sonderkommiſſar für die Liquidation der marxiſtiſchen Geſangvereine : Dr . Kulz . Für die Richtigkeit : Wilk . Muſik - und Orcheſtervereine . Die Vorſtände ſämtlicher Muſik = und Orcheſtervereine ( auch Liebhaberorcheſter und ähnliche Vereinigungen ) werden hiermit aufgefordert , bis zum 15 . September 1933 genaue Angaben über Zuſammenſetzung des Vorſtandes . Mitgliederſtärke , Name des Orcheſterleiters , ſowie Anſchrift bei dem unterzeichneten Beauf= tragten einzureichen . Darmſtadt , Stadthaus , Zimmer 70 . Wilk . — Hohes Alter . Herr Geh . Schulrat Dr . Guſtav Forbach , der langjährige Leiter des Neuen Gymnaſiums , kann heute ſei= nen 80 . Geburtstag begehen . — Mozart = Verein . Der Mozart = Chor nimmt nach der Som= merpauſe ſeine Proben wieder auf , Kapellmeiſter Rehbock der anerkannte Muſiker und Chorleiter , wird wieder den Stab führen und das Beſte der Männerchorliteratur für ſeine Kon= zerte auswählen . Die Proben finden an jedem Mittwoch , abends 8 . 30 Uhr , im Mozart = Haus , Schulſtraße 8 , ſtatt . Muſikliebende und ſtimmbegabte Herren aller Stände ſind eingeladen , ſich dem alten Mozart = Chor anzuſchließen , der neben dem deutſchen Lied edle Geſelligkeit im Geiſte echter Volksgemeinſchaft ſeit Jahr= zehnten pflegt . Anmeldungen nimmt der Führer , Profeſſor Dr . Köſer , Inſelſtraße 18 , entgegen . ( Siehe Anzeige . ) — Muſikverein . Die Proben beginnen am Montag , 4 . Sep= tember , und zwar wird Dr . Schmidt = Iſſerſtedt eine ſolche für Damen und Herren zu der am 25 . September ſtattfindenden Wie= derholung der Neunten Sinfonie von Beethoven im 1 . Volks= konzert des Landestheaters perſönlich abhalten . Vollzähliges Er= ſcheinen pünktlich um 8 Uhr im Saale des Vereinshauſes wird erwartet . * Sport als Heilmittel für Frauen . Heilung und Behandlung des Hängeleibes . — Spork der älkeren Frauen . — Behandlung eines überreizken Nervenſyſtems . — Spork und Wechſeljahre . Welcher Spork wirkk günſtig auf Frauen= beſchwerden ? Von Dr . med . Carl Ehlers . Sport iſt nicht nur als körperliche Uebung von hervorragen= der Bedeutung für die Geſundheit , ſondern auch als Heilmittel bei Krankheiten . Der Frauenarzt Dr . Körting hat gerade auf dem Gebiete des Sports als Heilmittel für Frauen große Erfah= rungen geſammelt , um an der Hand dieſer Erfahrungen feſtzu= ſtellen , welche Kranke Sport treiben ſollen und welche Sport= arten auf die verſchiedenen Krankheiten günſtig wirken . Auch das Alter der Frauen hat er dabei in Betracht gezogen , denn es iſt ſelbſtverſtändlich , daß nicht alle Altersſtufen die gleichen Uebungen betreiben ſollen , zumal bei den Frauen die verſchiede= nen Altersſtufen verſchiedene Beſchwerden bringen . Er berichtet in der „ Deutſchen Mediziniſchen Wochenſchrift ” über verſchiedene Gruppen . Von den erſten , den Muskelſchwächen , intereſſieren ihn als Frauenarzt vornehmlich die der Rücken = Bauch = und Becken= muskulatur , jene Zuſtände alſo , welche die Kranke ſelbſt als die Neigung zu Rückenſchmerzen , zum Hängeleib und zum Stocken wichtiger Funktionen , z . B . derjenigen der Verdauung , ſo un= liebſam kennt . Körting gibt zu , daß die Heilung dieſer Be= ſchwerden in vorgeſchrittenem Stadium bei älteren Frauen nicht leicht iſt , und rät vor allem nicht etwa — was am nächſten zu liegen ſcheint — hier mit Rumpfübungen zu beginnen . Bänder= riſſe , Muskelzerrungen und der Verluſt des Vertrauens zum Sport wären die einzigen Folgen . Hier heißt es ſchreibt er , viel= nehr zuerſt , „ vorſichtig zu entfetten und den Körper an rhyth= miſche Uebungen leichteſter Art zu gewöhnen‟ . Dann geht es Schritt für Schritt weiter , und bei Verſtändnis und Ausdauer auch noch in dieſem Alter erſtaunlich weit . Im übrigen : Vor= beugung . „ Jedes junge Mädchen ſollte ſich vor der Heirat eine ſtraffe Rumpfmuskulatur anturnen , ein „ Muskelkorſett ” , und nach jeder Geburt ſollten die Uebungen wieder energiſch aufgenommen werden . Der Verfaſſer bevorzugt für dieſen Zweck : Lauf . Sprung und Wurf . Für die zweite Gruppe , die Kreislaufsſchwächen , iſt es notwendig , ſich daran zu erinnern , daß die Muskelarbeit das unmittelbar weſentliche Uebungsmittel für Herz und Lunge dar= ſtellt . Was nun die Kreislaufſchwäche des Herzgeſunden anlangt , ſo ſieht Dr . Körting in der Durchführung einer vorſichtig be= gonnenen und methodiſch geſteigerten Körperübung keine Gefahr . Denn die Abgrenzung des Zuviel vom richtigen Maß iſt zwar objektiv ſchwierig , ſubjektiv aber ſehr einfach . Es tritt als An= zeichen kommender Ueberbeanſpruchung nämlich ein charakteriſti= ſches Unluſtgefühl bei dem Uebenden auf ; er hat mit einmal keine Freude mehr an der Uebung , er hat „ genug ” . Schwieriger liegen die Dinge beim organiſch Herzkranken . Hier iſt zwiſchen den ſchwer geſchädigten oder im Stadium akuter Erkrankung be= findlichen und den leichter Kranken oder praktiſch wieder Geneſe= nen ſorgfältig zu unterſcheiden . Die dritte Gruppe von Kran= ken , in deren Dienſt Dr . Körting ſeine ſportlichen Erfahrungen zu ſtellen bemüht iſt , enthält ſolche mit überreiztem Nerven= ſyſtem . Großſtadtgeſchädigte ( — „ nach genauen Unterſuchungen ” , teilt er mit , „ iſt der Lärm auf dem Potsdamer Platz in Ber= lin beinahe ſo laut wie nahes Löwengebrüll ” — ) von wirt= ſchaftlichen Schwierigkeiten Bedrückte , Frauen im Klimakterium und alle jene , die unter den allzu bekannten Krampfſchmerzen von ſeiten des Magendarmkanals der Gallenwege oder der Unterleibsorgane zu leiden haben . Für ſie verlangt er eine „ ganz beſondere , auf dieſen Zweck zugeſchnittene Körperübung nach fol= genden Regeln : Erſtens : Fortfall jeglichen Lärms ; daher Aus= übung nicht in Turn = und Schwimmhallen , ſondern im Freien . Zweitens : Jede ſtärkere Erhitzung des Körpers iſt zu vermeiden ; daher möglichſt unbekleidet turnen . Nach dem Turnen ein Schwimmbad . Drittens : Striktes Umgehen ausgiebiger Beſon= nung . Die Sonne iſt — Sommers und mittags wenigſtens — ein viel zu ſtarker Reiz für Nervöſe . Viertens : Keine eigent= liche Willensanſpannung beim Ueben verlangen . Rhythmiſche Dauerübungen wiederum . Abwechſelungsreich , ohne Gedächtnis= belaſtung . Bolſchewiſtiſche Manieren ! Es häufen ſich die Fälle , daß Unbefugte unter Benützung nationalſozialiſtiſcher Gedanken ſich erlauben handelnd in Auf= gaben und Befugniſſe Berufener eingreifen . Für jeden Vernünf= tigen liegt ſolches Gehabe klar zutage . Es iſt oft eine unver= ſchämte Ausbeutung der Bewegung zu ganz ſelbſtſüchtigen Zwecken und ein ſchamloſes Verdrehen des Grundſatzes , daß Gemeinnutz vor Eigennutz geht . So wird immer wieder verſucht , die Umbildung , die ſich im Heſſiſchen Sängerbund vollzieht für ſich auszunützen . Neuerdings haben ſich einige Muſiker in einer größeren heſſiſchen Stadt zu= ſammengetan und ohne jeden Grund , bloß um einem anderen eine Stelle zu verſchaffen , den Gauchormeiſter abgeſetzt . Solchen bolſchewiſtiſchen Manieren treten wir auf das ſchärfſte entgegen und bitten alle von uns beauftragten Gauvorſitzer , ſich derartige Eingriffe , die ſowohl der Bewegung , wie dem Sänger= bunde ſchaden , zu unterbinden . Born . — Evang . Männervereinigung der Petrusgemeinde . „ Aus der Vergangenheit für die Gegenwart ! ” das ſei die Parole für unſere nächſte Monatsverſammlung , der erſten im neu beginnen= den Winterſemeſter . In ihr wollen wir eines Mannes gedenken , der nicht nur ſeiner Zeit , ſondern vielleicht noch mehr unſerer Gegenwart zu ſagen hat : Ernſt Moritz Arndt , ein kerndeutſcher . ein kindlich = frommer , ein bekenntnistreuer evangeliſcher Mann ! „ Wer iſt ein Mann ? ” ſo fragt er in einem ſeiner inhaltsreichſten Gedichte , und gibt die Antwort : „ Wer beten kann und Gott dem Herrn vertraut ; wer glauben kann inbrünſtig , wahr und frei ; wer lieben kann von Herzen fromm und warm ; wer ſtreiten kann für Weib und liebes Kind ; wer ſterben kann für Freiheit , Pflicht und Recht , für Gott und Vaterland . ” Und in einem anderen Ge= dicht legt er dem Knaben Robert , gleichſam als ſein deutſches Glaubensbekenntnis , die Worte in den Mund : „ Ich ſchwöre dir , o Vaterland , mit blankem Schwert in feſter Hand , an des Altares heiligem Schrein , bis in den Tod dir treu zu ſein . — Ich ſchwöre dir , o Freiheit , auch zu dienen bis zum letzten Hauch mit Herz und Seele , Mut und Blut — Du biſt des Mannes höchſtes Gut ! — Auch ſchwör ich heißen , blutgen Haß und tiefen Zorn ohn Un= terlaß dem Franzmann und dem franz’ſchen Tand , die ſchänden unſer deutſches Land . ” — Dieſe Worte , hinausgerufen in einer Zeit voll heiliger Begeiſterung und hingebender Opferfreudigkeit , ſind durch die neue vaterländiſche Großtat der gegenwärtigen Zeit wieder zur Wirklichkeit geworden und mögen genügen , um den Vortrag anzukündigen , den uns Herr Studienrat Dr . Grüne= wald . Dienstag , den 5 . September , abends 8 . 15 Uhr , im Ge= meindehaus , Eichwieſenſtraße 8 , halten will . Wir laden recht herzlich zu allſeitigem Beſuche ein . — Eliſabethenſtift . Im Vormittagsgottesdienſt der Stifts= kirche am 3 . September wird Miſſionsdirektor D . Ihmels von der Leipziger Miſſion predigen und bei der Abordnung der Dia= koniſſe Erna Rambow als Miſſionsſchweſter für Afrika mit= wirken . Wie der Herr Chriſtus einſt ſeine Jünger zu zweien aus= ſandte , ſo ſendet das Eliſabethenſtift nun die zweite Diakoniſſe , um neben der vor zwei Jahren abgeordneten Schweſter Jenny von Stebut auf dem Gebiete der Leipziger Miſſion am Meru= berg im ehemaligen Deutſch = Oſtafrika tätig zu ſein . Wenn in der deutſchen Kolonialarbeit die Eingeborenen immer als das wert= vollſte Gut betrachtet wurden , ſo iſt die Krankenbehandlung und Säuglingspflege unſerer Schweſtern nicht nur Miſſionsdienſt , ſon= dern liefert auch den Beweis , daß wir unſer herrliches Oſtafrika nicht vergeſſen haben . Am Sonntag nachmittag 3 , 30 Uhr wird D . Ihmels einen Vortrag halten ; außerdem finden verſchiedene Anſprachen ſtatt . Die Freunde des Stifts und die Miſſions = freunde ſind herzlich eingeladen . Welche Erſakbeſchaffungen ſind ſkeuerfrei ? Auskunfk durch die Zinanzämker . Trotz der amtlichen Erläuterungen zum Geſetz über Steuer= freiheit für Erſatzbeſchaffungen und der dort gegebenen Beiſpiele werden im Einzelfalle noch Zweifel beſtehen können , ob die Vorausſetzungen des Geſetzes gegeben ſind . Damit aber ſolche Zweifel , ſoweit möglich , beſeitigt werden , bevor der Steuerpflich= tige ſich zur Erſatzbeſchaffung entſchließt , hat der Reichsfinanz= miniſter angeordnet , daß die Steuerpflichtigen ihr Finanzamt um Auskunft darüber bitten können , ob ihnen die Steuervergün= ſtigung zuſteht . Sie haben dabei dem Finanzamt die Angaben zu machen , deren es zur Prüfung der Frage bedarf . Dazu ge= hört insbeſondere 1 . Befreiung des neuen und des alten Gegen= ſtandes 2 Mitteilung über den Zeitpunkt der Anſchaffung oder Herſtellung des alten Gegenſtandes und darüber , was mit dem alten Gegenſtand geſchieht , 3 . Mitteilung über den Zeitpunkt der Erſatzbeſchaffung , 4 . Mitteilung über die Maßnahmen , die ſicher= ſtellen , daß die Verwendung des neuen Gegenſtandes nicht zu einer Minderbeſchäftigung von Arbeitern im Betriebe des Steuer= pflichtigen führt . Das Finanzamt hat dieſe Angaben zu prüfen und dem Antragſteller mitzuteilen , ob es glaubt . dem Steuer= ausſchuß vorſchlagen zu können , die Steuervergünſtigung zu ge= währen . Jede Auskunft des Finanzamts ſoll aber den Hinweis darauf enthalten , daß eine endgültige Entſcheidung erſt im Ver= anlagungsverfahren getroffen wird . Evangeliſcher Beamtenverein . Nachdem die Wahlen zu den Kirchengemeindevertretungen uſw . vorüber ſind , wurde die dadurch geſchaffene neue Lage in einer Vorſtandsſitzung beſpro= chen . Es wurde mit Befriedigung davon Kenntnis genommen , daß dem Antrag unſerer Ortsgruppe auf Aufnahme unſerer Mit= glieder in die Kirchenvertretungen faſt durchweg entſprochen wor= den iſt . Nur ganz vereinzelt iſt dies nicht der Fall geweſen , aber bei der Ausſprache darüber beſtand volle Klarheit über die Gründe , die das negative Ergebnis verurſacht haben . Zur Frage der Reformationstagsfeier wurde eine Mitteilung zur Kenntnis genommen , wonach die Angelegenheit energiſch in Angriff genommen und einer die evangeliſchen Kreiſe befriedi= genden Löſung entgegengeführt werden ſoll . Im weiteren Ver= laufe der Sitzung wurden dann noch verſchiedene , demnächſt auch den Landesverbandstag beſchäftigende Angelegenheiten beſpro= chen , worunter als beſonders wichtig der Entwurf einer neuen Satzung hervorzuheben iſt , die im einzelnen durch den Landes= verbandsvorſitzenden , Herrn Oberſtudienrat Prof . Wentzel , er= läutert wurde . Im Anſchluß daran erfolgte die Mitteilung , daß der Evangeliſche Bund am 17 . September in Offenbach ſeine Jahrestagung abhält und daß eine rege Beteiligung an dieſer Tagung durchaus im Intereſſe der evangeliſchen Sache liegt = Ebenſo wurde auch noch einmal auf die Hauptverſammlung un= ſeres Landesverbandes hingewieſen , die am Samstag , 2 . Sep= tember , in Frankfurt a M . ( Ev . Vereinshaus „ Weſtend‟ . Neue Schleſingerſtraße 23 ) nachmittags 6 Uhr ſtattfindet und mit der Tagung des Verbandes deutſcher evangeliſcher Beamtenvereine verbunden worden iſt . Alle evangeliſchen Beamten werden zu dieſen Tagungen herzlich eingeladen ! — Heſſiſches Landestheater . Der Vortrag von Erich v . Hartz über „ Die Erneuerung des Deutſchen Theaters ” , der am letzten Sonntag im vollbeſetzten Kleinen Haus ſtattfand , wird am Sonntag , dem 3 . September 1933 , wiederz holt . Kartenausgabe ab Donnerstag , den 31 . Auguſt 1933 . im den üblichen Kaſſeſtunden im Kleinen Haus . Eintritt frei . Seite 6 — Nr . 242 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 1 . September 1933 „ Die Fronk im Weſten ” . Vortrag im Stahlhelm . B . d . F . Der Sturm I des Stahlhelm B . d . F . ( Kam . Scola ) ver= anſtaltete geſtern abend für ſeine Mitglieder und Freunde im großen Feſtſaal der „ Krone ” einen Vortragsabend , der über Er= warten ſtarkes Intereſſe fand , ſo daß ſich der Kroneſaal wieder einmal als viel zu klein erwies . Auch der „ Bund Königin Luiſe‟ war zahlreich erſchienen . Kam . Scola begrüßte herzlichſt im Namen ſeines Sturmes die Kameraden und Gäſte , inſonderheit die Standarten = und Sturmbannführer und erteilte alsbald dem Redner des Abends . Kam v . Münchhauſen , das Wort zu ſeinem Vortrag über „ Die Front im Weſten‟ — Mit der „ Front im Weſten ” war im Sinne des Vortrages der Stellungskrieg zu verſtehen , der einſetzte , als das Ziel des deutſchen Vormarſches an der Marne nicht weitergeführt wer= den konnte und der jahrelange Schützengrabenkrieg einſetzte in deſſen Verlauf der Weltkrieg unendlich viel mehr Opfer an Men= ſchen und Material erforderte , als je der Bewegungskrieg , und in deſſen Verlauf es zu den größten und ſchwerſten Schlachten kam . die die Weltgeſchichte kennt . Im Rahmen dieſer war es wieder der Kampf um Verdun , der ſich zu einer Schlacht auswuchs wie ſie in gleicher Schwere auch der Weltkrieg nicht ſah . Die Schil= derung des Kampfes um Verdun an der beſonders auch heſſiſche Regimenter hervorragend beteiligt waren , nahm im Weſent= lichen den erſten Teil des Vortrages ein , den zahlreiche Lichtbil= der nach Originalaufnahmen — erſchütternde Dokumente von bei= ſpielloſem Heldenium und von ebenſo beiſpielloſem Opfer= tod vieler Tauſende — eindringlich illuſtrierten . — Der zweite Teil des Vortrags brachte eine Schilderung aus vie= len anderen Abſchnitten der Weſtfront , vor allem aus der großen , vergeblichen Durchbruchsſchlacht an der Somme durch die Eng= länder , die dabei an einem einzigen Tage 60 000 Mann Verluſte hatten , und aus der Tankſchlacht bei Cambrai , deren erſten Er= folg die Engländer ſo wenig auszunutzen verſtanden , daß ein deutſcher Gegenſtoß die Scharte faſt völlig auswetzen konnte . Eine Reihe bekannter unvergeßlicher Bilder tauchte auf . — Der dritte Teil brachte Schilderungen aus den Gefechtsab= ſchnitten der Flandernſchlacht , beſonders aus dem Ypernbogen . — Nach einem Geſamtüberblick über die unerhörten Leiſtungen der deutſchen Heere im Weltkrieg ſchloß der Vortragende mit einem warmen Appell an die Anweſenden , beſonders an die Jugend des Stahlhelm , willig mitzugehen in dem Beſtreben des Stahlhelm , den Frontgeiſt auf ſich eingehen und ihn weiterwerben zu helfen , wie Franz Seldte es fordert und wie Adolf Hitler es in ſeiner Wiederaufrichtung des deutſchen Volkes ſo ſieghaft gezeigt Deutſchland = und Horſt = Weſſel = Lied beſchloſſen den Vor= trag . Die Pauſen wurden ausgefüllt durch ausgezeichnete Muſik der Sturm = Hauskapelle , und die jungen Sturm = Mannen ſangen ihre Marſchlieder . — Standartenführer Kam . Brendel ſprach dem Veranſtalter des Abends . Sturmführer Scola , und dem Redner , Kam . v . Münchhauſen , Dank aus und gelobte für die „ Wehrſta" , den Kämpfern des Weltkrieges nachzueifern . Kam . Scola dankte allen Anweſenden für ihr Erſcheinen . Die Ka= meraden blieben noch kameradſchaftlich beiſammen . — Künſtlerjubiläum . Kammermuſiker Guſtav Wendorf vom Heſſiſchen Landestheater kann heute auf eine 25 jährige Tatigkeit als Mitglied des Landestheater = Orcheſters zurückblicken . Wendorf wurde am 27 . Oktober 1880 in Berlin geboren , woſelbſt er nach abſolviertem Muſikſtudium ſeiner Militärpflicht beim Kaiſer = Alexander = Garde = Regiment Nr . 1 als Hoboiſt genügte . Nach Engagements an den Stadttheatern Plauen und Bonn wurde Wendorf am 1 . November 1908 als 1 . Fagottiſt an das Großherzögliche Hoftheater berufen . Heute noch wirkt der ausge= zeichnete Muſiker als ſtellvertretender 1 . Fagottiſt ſeines Amtes zur vollſten Zufriedenheit ſeiner Vorgeſetzten . Große Fähigkei= ten als Chormeiſter machten ihn zu einem vielgeſuchten Dirigen= ten und brachten ihm ſchließlich auch den Titel eines Ehrenchor= meiſters . Wendorf iſt als Kollege wie als Menſch beliebt bei allen , die ihn und ſeinen goldenen Humor kennen . Möge ihm ſein Lachen und damit auch ſeine Geſundheit und Schaffenskraft noch lange erhalten bleiben ! Die Generaldirektion und ſeine Kollegen entbieten dem Jubilar zum Ehrentag herzlichſte Glück= wünſche ! — Wiederſehensfeier ! Die ehemaligen Schüler der Schiller = ( Müller = ) Schule des Jahrgangs 1894 / 1902 — Klaſſe Ia — trafen ſich zu einer ſchlichten Feier anläßlich ihres 45 . Geburtstages hier in Darmſtadt . Am Nachmittag fand eine Gedenkfeier für die ge= fallenen bzw . verſtorbenen Lehrer und Kameraden im Turnſaale der Schule ſtatt . Nach dem Vortrag einer „ Meditation ” von Bach für Harmonium und Violine gedachte Herr J . Eckart in einer kurzen Anſprache der Toten und legte im Namen ſeiner an= weſenden Schulkameraden zum Zeichen des treuen Gedenkens ihrer im Weltkriege gefallenen 4 Klaſſenkameraden einen Lor= beerkranz an der Gedenktafel nieder . Nach dem Vortrag von zwei Liedern durch den Schülerchor der Schule unter Leitung des Herrn Lehrers Keil , ſowie des „ Largo ” von Händel fand die Feier ihr Ende . — Am Abend fand eine gemütliche Zuſammen= kunft in der Reſtauration „ Zur Stadt Koburg . Mackenſenſtraße , ſtatt , welche einen ſehr ſchönen und harmoniſchen Verlauf nahm und von echter Kameradſchaft zeugte . Schnell verflogen die Stun= den und man trennte ſich mit „ Auf Wiederſehen ” zum 50 . Ge= burtsta EPH . Der Starkenburgiſche Hilfsverein für die Baſler Miſ= ſion veranſtaltet ſein diesjähriges Jahresfeſt am 10 . September in Griesheim bei Darmſtadt . Die Feſtpredigt hält Pfarrer Munk = Reichelsheim . Im Kindergottesdienſt und bei den Miſ= ſionsfeiern am Nachmittag werden die Miſſionare Engel und Michel zu Wort kommen , die früher in China tätig geweſen ſind . Das Miſſionsfeſt ſoll eine Gelegenheit ſein , von der Grund= lage des neuen Staates aus die Berechtigung zur Miſſionsarbeit darzuſtellen und zu zeigen , wie gerade die deutſche Miſſion es überall in der Welt verſtanden hat , das Eigenleben fremden Volkstums zu achten und durch das Evangelium zu fördern . Mahnung . Das Schulgeld für den Monat Auguſt 1933 für die hieſigen höheren Schulen ſowie die ſtädtiſchen Ma= ſchinenbau = , Gewerbe = Handels = und Haushaltungsſchulen iſt nach der heutigen Bekanntmachung , bei Meidung der Beitreibung und Koſtenberechnung , bis zum 11 . September 1933 an die Stadtkaſſe , Grafenſtraße 28 , zu zahlen . Jagd im Sepkember in Heſſen . Mitgeteilt vom Heſſiſchen Jagdklub , Darmſtadt . Die Schußzeit auf Feldhühner hat in dieſem Jahre am 21 . Auguſt begonnen . Allenthalben rechnet man auf ein beſſeres Ergebnis wie im vergangenen Jahre . Auch die Entenjagd ſcheint in dieſem Jahre ergiebiger zu werden . Wir empfehlen , nach Möglichkeit nur Erpel zu ſchießen und die weibliche Ente zu ſchonen . Die Haſen ſetzen noch . Der Rehbock iſt jetzt nach der Brunft ſchlecht im Wildpret und ſollte einige Wochen Ruhe genießen , um ſich wieder erholen zu können . Die ſeither in Heſſen geltende Beſtimmung , daß der Schrot= ſchuß auf den Bock bis zum Anfang der Jagd auf weibliches Reh= wild verboten iſt , hat noch Gültigkeit . Neuerdings iſt vom Heſſi= ſchen Miniſterium verfügt worden , daß das Rehwild ( männliches und weibliches ) vom 1 . Oktober d . J . ab nur noch mit der Kugel geſchoſſen werden darf . Dasſelbe trifft zu auf Rot = und Dam= wild . Auch der rauhe Fangſchuß iſt verboten . Rot = und Damhirſche ſtehen noch in der Feiſte In der zweiten Monatshälfte beginnt , je nach Lage des Reviers früher oder ſpäter , die Brunft des Rothirſches , die für den Hochwildjäger die ſchönſte Zeit der Jahres bedeutet . Der Vogelzug ſteht bevor . Die Winterfütterungen ſind ſchon jetzt vorzubereiten und genügend Salzlecken anzulegen . An dieſer Stelle ſei darauf hingewieſen , daß laut einer Be= ſtimmung des Heſſiſchen Miniſteriums des Innern Beſchädigungen der an den Straßen laufenden Fernſprechkabel durch Schrotſchuſſe die betreffenden Schützen zur Tragung der Inſtandſetzungskoſten verpflichten . Wir mahnen deshalb gerade jetzt bei Ausübung der Hühnerjagd zur Vorſicht . — Turngemeinde Darmſtadt 1846 . An der am kommenden Sonntag , dem 3 September , ſtattfindenden Bezirks = Wanderung des Bezirks Main = Rhein nimmt auch die Turngemeinde teil . Da es gilt , wie alljährlich nach dem Ehrenmal für die im Welt= krieg gefallenen Turnbrüder nach dem Frankenſtein zu wandern . ſeien unſere Mitglieder aller Altersklaſſen zur Teilnahme herz= lichſt eingeladen . Der Abmarſch iſt auf 8 Uhr am Tierbrunnen feſtgeſetzt . — Stenographie und Maſchinenſchreiben . Die Stenographen= vereinigung beginnt heute abend um 19 und 20 Uhr im Lud= wig = Georgs = Gymnaſium , Karlſtraße 2 , neue Kurſe in Einheits= kurzſchrift für Anfänger und Fortgeſchrittene . Die Kurſe ſtehen unter Leitung ſtaatlich geprüfter Lehrer . — Maſchinenſchreiben täglich von 17 bis 21 Uhr im Hauſe Karlſtraße 23 . pt . , unter be= währter Leitung . Ernſt Legal führt Filmregie . In den Helia = Lichtſpielen läuft ab heute in Uraufführung für Süddeutſchland der Tonfilm nach dem Kammerſpiel von Karl Schönherr dem berühmten Tiro= ler Bauerndichter „ Der Judas von Tirol ( „ Der ewige Verrat ” ) , in welchem Ernſt Legal , früher Generalintendant am Heſſiſchen Landestheater , zuſammen mit Franz Oſten Regie führte . Die Hauptdarſteller dieſes packenden und ſpannenden Filmwerks ſind : Camilla Spira , Fritz Raſp . Marianne Hoppe . Hans Beck = Gaden , Fritz Kampers , Theodor Loos u . v . a . Der Film ſpielt zur Zeit des Tiroler Freiheitskampfes . U . a . enthält er Origi= nalaufnahmen von einem bäuerlichen Paſſionsſpiel . Jugendliche haben Zutritt . — Im Union = Theater ſieht man heute und folgende Tage eines der entzückendſten Luſtſpiele der neuen Produktion der Ufa : „ Saiſon in Kairo ” mit Renate Müller , Willy Fritſch , Leo= poldine Konſtantin und Guſtav Waldau . Hübſche Szenen , ge= würzt mit witzigen Einfällen und wundervollen Bildern , geben dem Film jene Stimmung , die der beſte Teil aller Unterhal= tung iſt . — Die Palaſt = Lichtſpiele bringen ab heute in Erſtaufführung einen neuen ſpannenden Abenteurer = Tonfilm aus der Wüſte Sahara , betitelt „ Die Herrin von Atlantis ” , mit Bri= gitte Helm in der Titelrolle . Weitere Hauptdarſteller ſind Guſtav Dießl , Heinz Klingenberg , Mathias Wiemenn u . a . Der Film iſt nach dem bekannten Roman „ Atlantide ” von Benoit gedreht und behandelt die Erweckung des verſchollenen , rätſelhaften Erd= teils „ Atlantis ” , — : Reſi = Theater . Heute eröffnet das Reſi = Theater die neue Filmſaiſon mit der großen , ſchmiſſigen Hans = Albers = Erſtauffüh= rung „ Heut kommts drauf an . Hans Albers iſt Dirigent der Weintraub Syncopators geworden . In allen iſt Dirigent der Weintraub Syncopators geworden . In allen deutſchen Städten wird man den blonden Hans ſingend , tanzend , ſpielend und dirigierend bewundern können — — allerdings in keinem der üblichen Lokale , ſondern nur in den Tonfilmtheatern , die den neuen Boſton = Siegelfilm „ Heut kommt’s drau an ! ” ſpielen . Und das iſt gut ſo — — denn , wenn Hans Albers tatſächlich in einem Lokal dirigieren würde , dann könnte das Lied von dem Muſikus , in deſſen Nähe ſich alle hübſchen Mädchen ſetzen wollten , derart zur Wahrheit werden , daß es wahrſcheinlich zu bedenklichen Störungen der öffentlichen Ordnung kommen könnte . Die Erſt = Uraufführung dieſes von Kurt Gerron inſzenierten Filmes findet heute im Reſi = Theater ſtatt . ( Siehe Anzeige . ) Sonntag mittag ; Jugendvorſtellung „ Endkampf ” , mit Hoot Gibſon . Tageskalender für Freitag , den 1 . September 1933 . Union : „ Saiſon in Kairo ” . — Helia : „ Der Judas von Tirol ” . — Palaſt : „ Die Herrin von Atlantis ” , — Reſi : Saiſoneröffnung : — Freilichtbühne , Dir . D . Stey , „ Heut kommts drauf an Meßplatz . 15 . 30 Uhr : Wohltätigkeitsvorſtellung für SA . und SS . : 20 . 30 Uhr : Elite = Vorſtellung . Gokkesdienſt in der Iſraelikiſchen Religionsgemeinde Hauptſynagoge . Freitag , 1 . Sept . : Vorabendgottesdienſt 6 . 45 Uhr . Samstag , 2 . Sept . : Morgengottesdienſt 8 . 30 Uhr . Predigt . Sabbatausgang 7 . 55 Uhr . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 . , 00 . abends 6 . 45 Uhr . Polizeibericht . Wer wurde noch geſchädigt ? Wie bereits gemeldet , wurde der 40 jährige Friſeur Guſtav Adolf Weiß wegen fortgeſetzter Be= trügereien in Unterſuchungshaft genommen . Der Betruger ver= ſtand ſich dadurch Kredit zu verſchaffen , daß er kleinen Geſchäfts= leuten vorſpiegelte , vermögend zu ſein und bei der Städtiſchen Sparkaſſe ein größeres Sparkonto zu beſitzen . In der Hauptſache hat der Schwindler Wirte und Zigarrenhändler geſchadigt . Als Bezahlung ſtellte er Sparkaſſenſchecks aus , die er ſich rechtswidrig zugeeignet hatte , obwohl er überhaupt kein Konto beſaß . Nach allem iſt anzunehmen , daß Weiß noch eine Reihe von kleinen Geſchäftsleuten hereingelegt hat . Dieſe werden gebeten , umge= hend die Kriminalpolizei zu benachrichtigen . Vermißt . Seit 26 . Auguſt wird die 42 jährige Ehefrau Eli= ſabeth Stoll aus Offenbach vermißt . Beſchreibung : Etwa 1 , 58 Meter groß , blaſſes Geſicht , blondes Haar , braune Augen . Sie trägt ſchwarzes Kleid , ſchwarze Strümpfe und ſchwarze Halb= ſchuhe . Verkehrsunfall . Am Mittwoch , gegen 21 Uhr , ſtieß am Bota= niſchen Garten in der Roßdörfer Straße ein Perſonenkraftwagen aus Ober = Ramſtadt mit einem Darmſtädter Perſonenkraftwagen zuſammen . Die Wageninſaſſen erlitten glücklicherweiſe nur leichte Verletzungen . Beide Fahrzeuge mußten ſtark beſchädigt vom Kraftfahrdienſt der Landespolizei abgeſchleppt werden . Als gefunden ſind gemeldet : 1 goldener Damenring , 1 Porte= monnaie mit Inhalt , 1 Spazierſtock , 2 Herrenfahrräder , 1 Damen= ſchirm , 1 ſilberne Broſche , 1 Hornbrille , 1 Paar Knieſtrümpfe , 2 Damenjäckchen , 1 Herrenmütze , 1 Sack Holzkohlen , 1 Nickelarm= band , 1 leeres Portemonnaie , 2 ſilberne Löffel , 3 Bund Schlüſſel , Damenhandtaſche , 1 wollene rote Strickiacke , 1 ſilberne Taſchenuhr . Aus der NSDAP . Zum Reichsparteitag uſw . wird angeordnet : 1 . Die Ortsgruppen empfangen umgehend auf der Kreislei= tung Ausweiſe , Fahrkarten und Gaubefehle Nr . 16 und 17 . Dieſe Befehle ſind den Führern der Nürnbergfahrer der Ortsgruppen auszuhändigen . Ihr Inhalt iſt allen Teilnehmern an der Fahrt bekannt zu geben . 2 . Abfahrt am Freitag den 1 . September , 15 . 37 Uhr , Haupt= bahnhof Darmſtadt . Die Gruppen ſtehen um 14 . 15 Uhr vor dem Hotel zur Poſt , Front nach der Rheinſtraße angetreten und wer= den dem Transportführer Pg . Vollrath Erzhauſen , zur Stelle ge= meldet . Dieſer meldet den Transport dem Zugbegleiter , Pg . Adolf Schneider . 3 . Rückfahrt ab Nürnberg = Hauptbahnhof am 5 . September , 0 . 34 Uhr . Ankunft Darmſtadt : 5 . 42 Uhr . Die Kreisleitung macht bekannt : Alle Parteiveranſtaltungen , die nicht auf die Uebertragung der Vorgänge von Nürnberg Bezug haben , fallen in der Zeit von 30 . Auguſt bis 5 . September aus . Für die Zeit vom 1 . bis 3 . September ſind Vorbereitungen zu treffen , daß der Bevölberung durch Lautſprecher die Uebertra= gungen vom Reichsparteitag zuganglich gemacht werden . Anläßlich der Reichsparteitage finden auf dem Marien = und Niegerplatz von Donnerstag , den 31 . Auguſt , ab Rund= funkübertragungen ſtatt . Die Frauen , die nach Nürnberg fahren , treffen ſich am Freitag , um 2 Uhr , im Braunen Haus , und gehen dann geſchloſſen zur Bahn . Das Büro der Frauenſchaft , Ortsgruppe Darmſtadt , bleibt bis Mittwoch , den 6 . September , geſchloſſen . Jungvolk ! Sämtliche Zeltbahnen , die ſich noch im Be= ſitze der Züge und Fähnlein befinden , ſind bis ſpäteſtens Freitag , den 1 . September , um 15 Uhr , in der Landgraf = Philipps = Anlage / , abzugeben . Bei Nichtablieferung der Zeltbahnen werden die einzelnen Fähnlein dafür haftbar gemacht . Lokale Veranſtalkungen . — Der Wanderklub Falke unternimmt am 10 . Sept . ſeine 8 . Wanderung ; ſie führt ins Blaue . Pünktlich um 7 Uhr verſammeln ſich alle , die ſich überraſchen laſſen wollen , am Ver= kehrsbüro . Mit Rückſicht auf die Zeitverhältniſſe ſind die Koſten ſehr minimal gehalten . Gelegenheit zur Anmeldung iſt in der heutigen Monatsverſammlung gegeben . Um zahlreiche Beteili= gung bittet der Führer des Klubs , H . Dauven . ( Siehe Anzeige . ) — Heſſiſcher Hof . Ein Abend im Salzkammergut be= titelt ſich das heutige Konzert der Kapelle der SA . = Standarte Nr . 143 . Das Programm enthält eine Auswahl gern gehörter Operetten und Walzer , u . a . Melodien aus dem „ Weißen Röß’ ! ” Leitung : Obermuſikmeiſter Matthias Weber . ( Siehe heutige Anzeige . ) Vereinskalender . — Turngemeinde 1846 Darmſtadt Samstag , den 2 . September , abends 8 Uhr . Dietabend im Turnhaus am Woogs= latz . Turnbruder Rechtsanwalt Kalbhenn , der längere Zeit 1 . Sprecher der Turngemeinde war , wird an dieſem Abend einen für alle Mitglieder ſehr intereſſanten Vortrag halten . — Turngemeinde Beſſungen . Im Rahmen der Monatsverſammlung ſpricht am Samstag , dem 2 . September , 20 , 30 Uhr , im großen Saale des Vereinshauſes Herr ( 5 g . Knecht über zivilen Gas = und Luftſchutz . Da der Vortrag mit Licht= bildern ausgeſtattet und der Eintritt frei iſt , ſollte keines unſe= rer Mitglieder fehlen . In Anbetracht der Wichtigkeit dieſes Vortrages ſind auch Nichtmitglieder der Turngemeinde Beſſungen inzuladen . — Krieger = und Militärverein Graf von Haeſeler . Die Kameraden werden an die Monatsverſamm= lung am 2 . September , abends 8 . 30 Uhr , im Vereinslokal , die als Sedanfeier bei muſikaliſchen Darbietungen und mit Da= men geſeiert werden ſoll , erinnert . Es wird zahlreiche Betei= ligung erwartet . Freitag , 1 . September 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 242 — Seite 7 Aus Heſſen . Aehren auf dem Alkar . Zuur Erntedantfeſt . Das Korn iſt eingebracht . Schon gilbt das Kraut auf den Kartoffelfeldern . In überreichem Maße lohnen die Gärten , auf deren Blumen= beeten ſich ſchon das erſte bunte Herbſtgeleucht entzündet hat , die Mühen des Säens und des Pflanzens . Immer höher türmt es ſich in unſeren Kammern und Kellern . Herrlichſte Früchte locken wieder in verſchwenderiſcher Fülle zum Schmauſen , zum Genießen : Reife Zwetſchen und ſaftige Bir= nen . duftende Aepfel und zarte Pfirſiche — und als Krone des Köſtlichen die erſten goldenen Reben ! Ein guter Brauch gilt da von altersher : Wird das Herz des alſo geborgenen Reichtums froh , ſo faltet ſich des Menſchen Hand zum frommen , innigen Dank , zum Dank an den Geber aller Gaben , ohne deſſen gnädiges Walten alle Mühe und Arbeit , aller Auf= wand und alles Sorgen umſonſt und vertan geblieben wäre , der Regen und Sonnenſchein zu ihrer Zeit geſandt hat und Wachſen , Blühen und Reifen ſchenkte als gnädige Erfüllung heißen Betens . Denn alles Säen iſt Gebet . Erfüllte Bitte aber ruft uns zu des Dankes Pflicht ! Deshalb : Strömt zum Altare her , dem heut ſo freudig aus= gezierten ! Auf dem rotſamtnen Untergrund ragt in kriſtallner Vaſe ein ſchlichter Aehrenſtrauß zur Rechten und zur Linken des Gekreuzigten , deſſen lebensvolle Berührung einſt Waſſer in Wein wandelte , der mit wenigen Broten und Fiſchen einſt die Zehntau= ſend geſpeiſt hat . In die Aehren aber wanden geübte Finger die ſchlichten Kin= der des Feldes : die blaue Kornblume und den roten Mohn . Beugt nieder eure Knie zum heißen Dankgebet ! Laßt Dankeslieder erklingen ! Die heilige Brotfrucht iſt ge= borgen , und reifen will der göttliche Wein . Das Wunder zu Kanaan , das Speiſungswunder , wurde wieder neu : Wieder wan= delte Gottes Sonne heilige Kraft Erdenwaſſer in ſüßen Wein , wieder trug ein Samenkorn ſechzig = und achtzigfältige Frucht . Herr , du gabſt uns unſer täglich Brot : Wir danken Dir ! E . Wixhauſen , 31 . Aug . Hohes Alter . Dieſer Tage konnte Herr Peter Dietz ſeinen 84 . Geburtstag begehen . Herr Dietz , der einzige in unſerer Gemeinde noch lebende Altveteran des Krieges 1870 / 71 , erfreut ſich einer ſeltenen geiſtigen und kör= perlichen Rüſtigkeit . Am politiſchen Geſchehen im neuen Deut= ſchen Reich nimmt Herr Dietz noch lebhaft Anteil . F . Eberſtadt , 31 . Aug . Gemeinderatsſitzung . Zu Beginn der Sitzung wurden die an Stelle der ausgeſchiedenen ſozialdemokratiſchen Ratsmitglieder in das Plenum eintretenden Ratsmitglieder Kurt Bloem , Ernſt Eidenmüller , Wil= helm Kern , Fritz Rückert , Auguſt Sperling . Georg Walther und Adolf Weber , von dem Bürgermeiſter durch Handſchlag verpflichtet . Einſtimmig beſchloſſen hat der Rat eine Erhöhung der Filial = und Warenhausſteuer . — Die Turn= geſellſchafte V . beteiligt ſich am kommenden Sonntag an der Schmuck = Gedächtniswanderung . — Feuerwehrinſpek= tion . Die diesjährige Inſpektion unſerer hieſigen Freiwilligen Feuerwehr wird am kommenden Sonntag ( 3 . September ) vor= mittags 10 Uhr beginnend , Kreisfeuerwehrinſpektor Karpfinger in Anweſenheit eines Vertreters des Kreisamts vornehmen . Odenwaldklub . Die 9 . Wanderung am Sonntag führt die Teilnehmer auf dem Randweg entlang nach Zwingenberg . Cp . Pfungſtadt , 31 . Aug . Ehrengaſt in Nürnberg . Der Vater des in Lindenfels ermordeten Hitlerjungen Crößmann , Georg Crößmann 26 . , wurde von der NSDAP . als Ehrengaſt zur Teilnahme am Nürnberger Parteitag eingeladen . Ek . Pfungſtadt , 31 . Aug . Ausſtellung des Gries= heimer Segelflugzeuges . Zwei Kameraden des Flieger= horſtes Griesheim wohnten dem letzten Uebungsabend des hieſigen Fliegerneſtes bei und gaben ihm dadurch ein beſonderes Gepräge , daß die Nachbarn von dem Bau ihres Segelflugzeuges berichteten . Die Frage wird in den nächſten Tagen auch für Pfungſtadt akut , und die geſamte Bevölkerung ſoll daran teilnehmen . Es wurde daher lebhaft begrußt , daß die benachbarten Fliegerkameraden ihr ſelbſterbautes Flugzeug der hieſigen Ortsgruppe zu Werbezwecken zur Verfügung ſtellen . Gegen ein geringes Eintrittsgeld kann die Beſichtigung am Sonntag im Gartenſaal des Hotels Strauß er= folgen , die um ſo wertvoller iſt , da die Flügel , noch ohne Beſpan= nung , die außerordentlich mühevolle und peinlich genaue Arbeit erkennen laſſen . — Nieder = Ramſtadt , 31 . Aug . Turnverein 1885 . Die am Samstag , den 2 . September 1933 , ſtattfindende Monatsver= ſammlung bringt einen intereſſanten Vortrag unſeres Turn= freundes Pilz über die Raſſenfrage . Da der Vortrag für jedes Mitglied von Intereſſe ſein dürfte , wird ein zahlreicher Beſuch erwartet . Anfang 9 Uhr Vereinslokal . G . Ober = Ramſtadt , 31 . Aug . Am Sonntag , den 3 . , und Mon= tag , den 4 . September , findet hier die auch in der Umgegend be= ſtens bekannte „ Oweremſchter Kerb ” ſtatt . * Dieburg , 31 . Aug . Die Ortsgruppe des Odenwald= klubs hielt im Klublokal die von dem neuen Vorſitzenden des Geſamtklubs , Herrn Miniſterpräſident Prof . Dr . Werner , ange= ordnete außerordentliche Hauptverſammlung zum Zwecke der Gleichſchaltung ab . Der Vorſitzende , Herr Amtsgerichtsrat Becker , gedachte in ſeiner Begrüßungsanſprache der Ereigniſſe innerhalb der Ortsgruppe , des Ablebens des Gewerbeſchuldirek= tors Wagner , deſſen Andenken die Verſammlung durch Erheben von den Sitzen ehrte ; den beiden Vorſtandsmitgliedern Herrn Verleger , Heinrich Herrmann , und Gaſthalter Theodor Braun= warth wurden zu ihrem 60 . bzw . 50 . Geburtstage herzliche Glück= wünſche ausgeſprochen . Es wurde beſchloſſen , daß die Ortsgruppe ſich an der Sternwanderung des Verbandes Deutſcher Gebirgs = und Wandervereine beteiligen wird . Weiter bewilligte die Ver= ſammlung einen Beitrag zu der „ Spende zur Förderung der natio= nalen Arbeit ” , ferner einen Beitrag für den Schloßgarteneingang . Dann folgte die Neuwahl des Vorſitzenden . Einleitend erinnerte der Vorſitzende daran , daß der Odenwaldklub als deutſcher Wan= derverein ein halbes Jahrhundert lang den vaterländiſchen Ge= danken gepflegt und damit den Boden vorbereitet habe für die Saat , die im Frühling dieſes Jahres ſo herrlich aufgegangen iſt , daß der Gedanke der Volksgemeinſchaft gleichfalls im Klub immer lebendig geweſen iſt und daß auch in der Ortsgruppe Dieburg ſeit ihrer Neugründung im Jahre 1919 dieſe hohen Ziele ſtets hoch gehalten worden ſind . Der Vorſitzende dankte den übrigen Vor= ſtandsmitgliedern für ihre Treue und Mitarbeit und den Klub= genoſſen für ihre Gefolgſchaft und legte dann ſein Amt nieder , zu= gleich für die übrigen Mitglieder des Vorſtandes . Den Vorſitz übernahm das älteſte Mitglied , Herr Verleger Herrmann . Zur Neuwahl bat er den ſeitherigen Vorſitzenden wieder aufzuſtellen , ein Antrag , der vom Klubmitglied Kreispfandmeiſter Haas warm unterſtützt wurde . Die Abſtimmung ergab die Wiederwahl des ſeitherigen Vorſitzenden , der für dieſen erneuten Beweis des Ver= trauens den Mitgliedern herzlich dankte und die Weiterführung des Klubs im nationalen Sinne als ſelbſtverſtändliche Pflicht hinſtellte . Mit einem freudig aufgenommenen „ Friſch auf ” auf Heimat und Vaterland , auf den Reichspräſidenten und Reichskanz= ler ſchloß der Vorſitzende die außerordentliche Hauptverſammlung . Beobachtungen und Erfahrungen bei der diesjähr . Ernte Von Diplomlandwirt Böttrich = Darmſtadt . Frohen Mutes und guter Hoffnung hat der deutſche Bauer in dieſem Frühjahr das Saatgut der Erde anvertraut und nichts unterlaſſen , um nach beſten Kräften dazu beizutragen , daß die Volksernährung aus eigener Scholle ſichergeſtellt wird . Man er= kennt überall und zur Genug = , daß die Maßnahmen der nationa= len Regierung , die ſich die Rettung des deutſchen Bauern zur höchſten Aufgabe gemacht hat , nur dann wirkungsvoll ſein können , wenn ein jeder an dem großen Werk der Erhebunn und Befrei= ung mitarbeitet und beſtens ſeine Pflicht erfüllt . Nun gibt es wohl kaum einen Berufsſtand , der faſt alljährlich eine ſo große Fülle neuer Beobachtungen und Erfahrungen zu ſammeln ver= mag , als der des deutſchen Bauern , und gerade dieſes Erntejahr war ganz beſonders lehrreich . Der Ernteausfall war heuer großen Schwankungen unter= worfen , was einmal auf die unterſchiedlichen Witterungsverhält= niſſe zurückzuführen iſt und dann auch wohl in beträchtlichem Um= fange auf die Maßnahmen , die hinſichtlich Bodenbearbeitung , Düngung und Saatgutpflege getroffen wurden . So ſei im folgen= den wiedergegeben , was ſich als beſondere Mängel herausgeſtellt hat und wie dieſen wirkſam und billig zu begegnen iſt . Wurden die ſchlechten Saatbeſtände näher geprüft , ſo mußte man immer wieder die Feſtſtellung machen , daß alte Abſaaten beſonders bei Getreide zum Anbau gelangten , und daß zwar in den meiſten Fällen gedüngt , jedoch einſeitig die Nährſtoffe verabreicht wurden . Jahr für Jahr große Mengen von Original= ſaatgut oder anerkannte Abſaaten bewährter Sorten zwecks Er= gänzung des eigenen Saatgutes einzukaufen , wird nur wenigen möglich ſein . Es ſollte jedoch ein jeder Betrieb zum mindeſten anſtreben , jährlich ſo viel neues Saatgut anzuſchaffen , um aus der Ernte heraus für das folgende Jahr beſtes Saatgut für die geſamte Wirtſchaft zur Verfügung zu haben . Die Ausgaben , die hierdurch verurſacht werden , ſind unbedeutend , wenn man die Mehrwerte berückſichtigt , die ſo geſchaffen werden . Sichere Ernten können jedoch auch vom beſten Saatgut nur dann produziert werden , wenn die pflanzliche Ernährung aus= reichend iſt . Gerade die diesjährige Ernte ließ wieder erkennen , daß durch richtige Düngung nicht nur Mehrerträge erzielt werden , ſondern — was das wichtigſte iſt — daß hierdurch die Ernte ge= ſichert wird gegen Schädigungen verſchiedenſter Art . Viele Nähr= ſtoffmangelverſuche zeigten deutlich , nach welcher Richtung hin hinſichtlich der Ernteſicherung jeder einzelne Nährſtoff zu wirken vermag . So zeigte ein bei Landwirt Weitzel in Kaichen durch = geführter Verſuch , in welch trefflicher Weiſe der Nährſtoff Kali gerade bei Winterweizen die Reife zu beſchleunigen vermag . Während auf den Parzellen ohne Kali gegen Ende Juni die Aehrenbildung noch nicht eingeſetzt hatte , war auf den Kalivar= zellen ſelbige bereits ſtark ausgeprägt . Ein weiterer vom Heſſi= ſchen Landwirtſchaftsamt in Sprendlingen bei Landwirt Junck in Fürfeld zur Anlage gelangter Gerſtendüngungsverſuch be= ſtätigte wieder die Erfahrung , daß der Nährſtoff Kali Lager= ſchutz gewährt , denn hier lagerten reſtlos die ungedüngten und Kalimangelparzellen ; mit ſteigenden Kaligaben wurde die Halm= feſtigkeit geſtärkt . Infolgedeſſen iſt eine ausreichende und recht= zeitige Kalidüngung vor der Herbſtſaat ein unerläßliches Mittel zur Erzeugung einer nach Menge und Güte befriedigenden Ge= treideernte . Ein beſonderes Augenmerk muß in der Jetztzeit auf die Grünlandflächen gerichtet werden , denn die Erzeugung eiweiß= reichen gehaltvollen Futters in der eigenen Wirtſchaft iſt das große Ziel , welches durch Maßnahmen der Reichsregierung auf das lebhafteſte unterſtützt wird . Zahlreiche Wieſendüngungsver= ſuche ließen erkennen , wie wichtig es iſt , daß auch bei Beachtung der anderen üblichen Kulturmaßnahmen eine ordnungsmäßige Düngung verabreicht wird . Diesbezügliche Verſuche der heſſiſchen , badiſchen und pfälziſchen Wirtſchaftsberatungsſtellen zeigten , daß wenn neben den erforderlichen Mengen an Kalk und Phosphor= ſäure reichlich Kali gegeben wird , außer beträchtlichen Mehr= erträgen auch die botaniſche Zuſammenſetzung der Gräſer eine Begünſtigung erfährt und ſo eiweißreicheres Futter gewonnen werden kann . Weſentlich iſt noch die Frage , zu welchem Zeitpunkt insbe= ſondere Winterung und Grünland gedüngt werden ſollen . Viele Zeitdüngungsverſuche haben nun ergeben , daß der Herbſtdüngung unter allen Umſtänden mehr Beachtung geſchenkt werden muß , als dieſes vielfach geſchieht . Gilt dieſes für alle Nährſtoffe , ſo jedoch insbeſondere für die Kaliphosphatgabe . Nicht nur , daß der Wert der Kali = Herbſtdüngung darin beſteht , die Saaten gut durch den Winter zu bringen ( Verhütung von Froſtſchäden , was ja eine ſpezifiſche Wirkung des Nährſtoffes Kali iſt ) und Fußkrankheiten ſowie Roſtbefall vorzubeugen , ſie bringt auch größere Erträge und damit höhere Einnahmen . Die Ueberlegenheit der zeitigen Herbſt = Kaligabe gegenüber Frühjahrsdüngung ſteht außer Zwei= fel und ſollte bei der Herbſtbeſtellung entſprechend berückſichtigt werden . Vor dem 100 . Geburtskag ſanft entſchlafen . — Fränkiſch = Crumbach , 31 . Aug . Die älteſte Einwohnerin unſeres Dorfes , Frau Dorothea Rauth Wwe . , geb . Seibert , die am kommenden Montag , den 4 . September , ihren 100 . Ge= burtstag hätte feiern können , iſt heute vormittag ſanft entſchlafen , nachdem ſie ſich bis zu ihrer letzten Stunde einer für ihr Alter beiſpielloſen Rüſtigkeit erfreute . Bf . Brensbach i . O . , 31 . Aug . In einer Verſammlung der NSDAP . im Saale von Georg Daab ſprach Pg . Ott über „ Die Bekämpfung der Arbeitsloſigkeit‟ . Die Ausführungen fanden reichen Beifall — Nächſten Sonntag und Montag findet unſer Kirchweihfeſt ſtatt . Ay . König i . Odw . ( Stahlbad ) , 30 . Aug . Gemeinderat . Der Ankauf von gutem Wieſenheu zum Preiſe von 2 , 50 RM . pro Zentner wird beſchloſſen . Das frühere Kurzſche Anweſen wird von der Gemeinde zum Preiſe von 2800 RM . an Frau Marie Donges Wwe . verkauft . Die entſtehenden Koſten ſind von der Käuferin zu tragen . Die gegen den Gemeindevoranſchlag ein= gelegten Einſprüche ſind reſtlos zurückgenommen worden , ſo daß eine Weiterverpachtung der Winterſchafweide vorgenommen und von einer Erhöhung des Sprunggeldes Abſtand genommen wer= den konnte . Die Winterſchafweide wird für das Winterhalbjahr 1933 / 34 zu den feſtgeſetzten Bedingungen an Herrn Emil Gru= ber zu Neuſtadt zum Preiſe von 1100 RM . verpachtet . Ein Baugeſuch des Karl Rodenhauſer wird genehmigt . — Da für den Bau der Straße nach Momart aus dem Sofortprogramm die zur Verfügung ſtehenden 6000 RM . verbraucht ſind , werden die Ar= beiten im Rahmen des Arbeitsbeſchaffungsprogramms weiter= geführt . — Das Geſuch der Gebr . Marx um Aenderung der Bau= fluchtlinie in der Waldſtraße verfällt der Ablehnung . — Da das Einernten von Heu und Grummet für die Gemeinde Anlaß zu Beanſtandungen gab , ſoll Faſelwärter Kunkelmann zukünftig da= mit beauftragt werden . Cd . Michelſtadt , 31 . Aug . Kundgebung der Deut= ſchen Arbeitsfront . Zu einer Kundgebung hatte die Deutſche Arbeitsfront in „ Schmerkers Garten ” eingeladen . Der Saal war voll beſetzt , als der Verſammlungsleiter , Pg . Hüß , die Anweſenden begrüßte . Der erſte Redner Pg . Gerbig , ſprach über den Tag der deutſchen Arbeit und betonte beſonders den Unterſchied dieſes Tages und ſeiner Würdigung früher und jetzt im Dritten Reich . Früher Klaſſenkampf und heute Volks= gemeinſchaft . Der Redner ſprach dann noch über die Beſetzung der Gewerkſchaftshäuſer am 2 . Mai ds . Js . durch die NSBO . und die dabei vorgefundene Sachlage . Als zweiter Redner ſprach der Gaubetriebszellenleiter Pg . Kern . Auch er betonte beſonders den Unterſchied in der Wertſchätzung , die der deutſche Arbeiter früher unter dem alten Regime und jetzt im Dritten Reich erfährt . Das Novembergeſchehen 1918 ſei in Wirklichkeit gar keine Revo= lution geweſen , denn es haben nur die Männer gewechſelt aber der Liberalismus habe weiterhin das Volk beherrſcht . So ſei auch dem Volke immer wieder der Unſinn der Internationale als erſtrebenswertes Ziel vor Augen gehalten worden . Pg . Kern hob dann noch hervor , daß es die nunmehr nationalſozialiſtiſch geführten Gewerkſchaften als ihre vornehmſte Pflicht betrachten würden , die Verbandsbeiträge ſobald als nur irgend möglich zu ſenken . Doch müſſe man erſt die Folgen der marxiſtiſchen Gewerk= ſchaftsführung beſeitigen , die erſtellten Paläſte haben eine der= artige Belaſtung der Verbände verurſacht , daß noch eine gewiſſe Zeit darüber hingehen müſſe , bis man den daraus reſultierenden Verpflichtungen nachgekommen ſei . Der dritte Redner , Pg . Ko= bold ( Baugewerksbund ) , ſprach über NSBO . ſund Gewerkſchaf= ten und erklärte , daß wohl bei der Uebernahme der Gewerkſchaf= ten am 2 . Mai 1933 bei zwei Drittel die Kaſſen = und Geſchäfts= führung in Ordnung geweſen ſei , aber bei dem letzten Drittel ſchrien die Zuſtände zum Himmel . Demjenigen , der heute von dieſer Tatſache noch nicht überzeugt ſei , ſei geraten , ſich die Pa= läſte der Gewerkſchaften , bei denen es auf einige Millionen gar nicht mehr ankam , und die Gehaltsliſten der Gewerkſchaftsführer einmal anzuſehen . Zum Schluß betonte der Redner , daß es in Zukunft nicht mehr anginge , daß auch nur ein Arbeiter abſeits der Deutſchen Arbeitsfront ſtehe , ſondern alles müſſe ſich einglie= dern und mithelfen am Wiederaufbau unſeres deutſchen Vater= landes — Mit dreifachem Sieg = Heil auf den Führer und dem Horſt = Weſſel = Lied wurde , dann die Kundgebung geſchloſſen . Ci . Erbach , 31 . Aug . Außerordentlicher Dekanats= tag . Der neugewählte Dekanatstag des Dekanats Erbach hielt im hieſigen Gemeindehauſe bei ſtarker Beteiligung ſeine erſte Sitzung ab . Nach einer eindrucksvollen Andacht von Herrn Ober= pfarrer Colin = Beerfelden eröffnete Herr Dekan Schäfer = Michelſtadt mit herzlichen Begrüßungsworten namentlich für die von ihm berufenen Gäſte und den Redner , Herrn Dr . Adam = Frankfurt a . M . die Tagung . Er gedachte mit herzlicher Dank= barkeit des dem deutſchen Volke erſtandenen Führers unter beſon= derer Würdigung ſeiner Verdienſte um die Kirche und ſchloß mit einem Treugelöbnis für Volk , Vaterland und ſeine derzeitigen er= probten Leiter . Herr Dr . Adam ſprach nun in ſachlicher Weiſe über „ Die Gegenwartsaufgaben unſerer Kirche ” , wobei , er in einem Vergleiche der Geſchichtswende um das Jahr 1500 mit der= jenigen der Gegenwart ſehr anſchaulich den Unterſchied heraus= ſtellte zwiſchen dem damaligen Eintreten für das Ich und dem heutigen Ringen für das Volk , für die Gemeinſchaft , und daraus die Aufgaben erkannte , die zu löſen unſerer Gegenwartskirche vor= behalten ſind . Beſonders ſtark hob er den Wert des Alten Teſta= mentes hervor , das mit ſeiner Anklage des Judentums durch die Propheten gerade unſerem Volke und unſerer Zeit vieles zu ſagen hat . Die nun zu löſenden beſonderen Aufgaben auf volksmiſſio= nariſchem Gebiete erfordern auch eine Neugeſtaltung der Aus = und Fortbildung unſerer jungen Theologen . Den lehrreichen Ausfüh= rungen ſchloß ſich eine ſehr lebhafte Ausſprache über die Jugend= betreuung an . Die ſich nunmehr anſchließende Wahl des Deka= natsausſchuſſes erfolgte einſtimmig , ebenſo diejenige des ſtellver= tretenden geiſtlichen Mitgliedes im Dekanatsausſchuß , des Herrn Oberpfarrers Colin = Beerfelden . Ebenſo wurde die vorgetra= gene Rechnung für 1930 / 31 und 1931 / 32 und der vom Dekanats= ausſchuß vorgelegte Voranſchlag für 1933 / 34 einſtimmig gebilligt . Eine Anzahl angenommener Anträge ſucht die Zuſammenarbeit zwiſchen Kirche und Schule enger zu geſtalten . Künftighin wer= den nur noch die Reiſekoſten vergütet und ein Tagegeld von 1 , 50 RM . , das bei Verzichten zum Beſten der Notleidenden in Ruß= land verwendet wird . Herr Dekan Schäfer berichtete kurz über die gegenwärtige Lage der heſſiſchen Landeskirche und die bevor= ſtehende Neuregelung , forderte alle zu tatkräftiger Mitarbeit am kirchlichen Aufbauwerk auf und ſchloß mit einem freudig auf= genommenen „ Sieg = Heil ” auf unſeren Reichskanzler Adolf Hitler . Ae . Hammelbach , 30 . Aug . Von denkbar ſchönſtem Wetter be= günſtigt , hielt der Deutſche Turn = und Sportverein ſein Wald= feſt , verbunden mit Vereinsabturnen , ab . Am Vormittag be= teiligte ſich der Verein an der Feier der 50 jährigen Wiederkehr der Denkmalsweihe der Gefallenen von 1870 / 71 . Das Vereins= abturnen fand auf dem Sportplatz ſtatt . Um 1 . 30 Uhr bewegte ſich unter Vorantritt der Muſikkapelle und des Spielerchors der Verein mit ſeinen Gäſten in einem Feſtzug durch die Ortsſtraßen nach dem Sportplatz . Dort angekommen , fand unter ſtarker Be= teiligung der Nachbarturnvereine ein bezirksoffener Sonderwett= kampf ſtatt . Der inmitten des Waldes gelegene Sportplatz bot den Zuſchauern im Schatten der Bäume die ſchönſte Gelegenheit , die Leiſtungen der Turner zu beobachten . Glanzpunkte des Tages bildeten die jurneriſchen Vorführungen und Spiele der Damen= abteilung und der Schülerinnen , die unter der früheren Leiterin , Frl . Brunner aus Worms , und der jetzigen Führerin der Damenabteilung , Frl . Rau = Hammelbach , vorgeführt wurden . Der Führer , Herr Lehrer Schwinn , dankte allen Teilnehmern für ihre Hingabe und dem Sportführer des Odenwald = Jahngaues für ſeine Beteiligung an der Veranſtaltung . Er ſchloß mit einem Sieg = Heil auf den Herrn Reichspräſidenten und den Herrn Reichs= kanzler . Der kommiſſariſche Bürgermeiſter Steinmann feierte mit einer Anſprache die Erneuerung des Reiches . Hierauf folgte die Siegerehrung . Aus den Ergebniſſen der Wettkämpfe entneh= men wir : Abturnen : 1 . Preis Nikolaus Bauer = Hammelbach . Vier= kampf der Sonderſtufe : 1 . Preis mit 80 Pkt . Friedrich Schwinn = Hammelbach . Vierkampf der Oberſtufe : 1 . Preis mit 59 Pkt . Peter Bauer = Gras = Ellenbach . Vierkampf der Unterſtufe : 1 . Preis mit 72 Pkt . Roy Sauer . j . Mörlenbach , 29 . Auguſt Kriegerdenkmal . Durch den Abbruch des Beckerſchen Anweſens in der Mitte des Ortes iſt jetzt die ſeit langer Zeit erörterte Platzfrage eines Kriegerdenkmals endlich gelöſt . Um allen Einſprüchen die Spitze abzubrechen , hat man vom Führerprinzip Gebrauch gemacht und dem Präſidenten des Kriegervereins im Auftrage der Gemeindeverwaltung die Ausführung der Arbeiten übertragen , die bereits begonnen haben und bis zum 1 . Oktober fertiggeſtellt ſein ſollen . Der Entwurf des Denkmals ſtammt von dem jugendlichen Architekten Hans Knaup = Birkenau , der die Genehmigung des heſſiſchen Denkmals= pflegers , Geheimrat Walbe , Darmſtadt , erhalten hat . Das Denkmal weicht von den üblichen Denkmälern in An= betracht der Platzverhältniſſe ab . Eine 6 Meter hohe Granitſäule , die oben mit dem Eiſernen Kreuz abſchließt , paßt ſich wuchtig er= hebend den umliegenden Gebäuden an . Ferner wird für die 62 Ge= fallenen der Gemeinde eine 42 Zentimeter lange und 26 Zenti= meter breite , etwa 15 Zentimeter dicke Granitplatte errichtet . in welcher die Namen uſw . vom Bildhauer Jakob = Birkenau einge= meißelt werden . Die Ausführung der Granitarbeiten iſt der hie= ſigen Firma Gräber u . Falter übertragen . Schon über 50 Jhne trinke ich tagaus — fagein mein Tässchen Kaiser’s Katfee . Wir beide sind unzertrennliche Freunde . Fürwahr : Kaiser’s Kattee ist der beste ! Kaisers Spesialsorten : RM 2 . — d . Pfd . Haushalikaffee RM 2 . 40 „ . sehr beliebte Sorte RM 3 . . . , etwas ganz Besonderes Kaiser’s Tee , Kakao , Schokoladen , Pralinen , Bonbons Waffeln , Puddings , Fruchtsäfte Seite 8 — Nr . 242 Darmſtädter Tagölatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 1 . September 1933 Teilnehmer der Schlacht von Tannenberg in der alten Paradeuniform vor dem Ehrenmal Unter den Linden . Anläßlich der 19 . Wiederkehr des Tages von Tannenberg veranſtalteten Abordnungen der oſt= preußiſchen Regimentsvereine eine Gedenkſtunde vor dem preußiſchen Ehrenmal in Berlin . Bringk deutſche Plaſtik ins deutſche Haus ! So entſteht eine Kleinplaſtik : Der Gießer bereitet den Gußſand vor , in den das Gipsmodell der Plaſtik abgedruckt wird . Im Rahmen der Leipziger Meſſe veranſtaltet die Gelbkunſt = Metallgießer = Innung eine Sonderſchau , die das Intereſſe des Publikums für Kleinkunſtwerke im eigenen Heim wachrufen ſoll . Ehemalige Tannenberg = Kämpfer ehren ihre gefallenen Kameraden . Gewalkiger Zugverkehr nach Nürnberg . Die Beſucher des Parteitages aus Heſſen = Naſſau und Oberheſſen können erſt Dienstag zurückfahren . Infolge des gewaltigen Zugverkehrs anläßlich des Reichs= parteitages in Nürnberg iſt von der Reichsbahndirektion die Rückfahrt der Züge aus dem Bereich der Gruppe Heſſen ( Provinz Heſſen = Naſſau und Oberheſſen ) erſt auf Dienstag , den 5 . Septem= ber , feſtgelegt worden . — Der Führer der SA . = Gruppe Heſſen , Pg . Beckerle , bittet daher alle Arbeitgeber und Behörden , den teilnehmenden SA . = Männern , die alſo erſt am Mittwoch den 6 . September , ihren Dienſt wieder antreten können , im Intereſſe der nationalen Sache keine Schwierigkeiten machen zu wollen . Ck . Birkenau , 29 . Aug . Anläßlich des Landesjugend = Sonntags fand in der evang Kirche ein ſehr ſchön geſtalteter Gottesdienſt ſtatt . Sämtliche Jugendvereine waren mit ihren Wimpeln und Fahnen an der Feier beteiligt , welche um den ſchön geſchmückten Altar Aufſtellung nahmen . Die Kirchenfahne und die Reichsfahne waren hinterm Altar aufgeſtellt . Der Poſaunen= chor leitete die Feier ein . An den Wahlſpruch des deutſchen Tur= ners „ Friſch , fromm , fröhlich , frei ” anknüpfend , hielt Herr Pfr . Storck eine eindrucksvolle Predigt . Der Kirchenchor und der Mädchenchor gaben durch ihre geſangliche Mitwirkung dem Got= tesdienſt noch ein beſonderes Gepräge . — Am Nachmittag zog die evangeliſche Jugend Birkenaus mit Fahnen und Wimpeln hinaus in den Pfarrwald , wo bei fröhlichem Spiel der Jugend= ſonntag weiter gefeiert wurde . Den Abſchluß bildete ein Fami= lienabend im Saal „ Zum Birkenauer Tal ” , der ſehr gut beſucht war und in abwechſlungsreicher Programmfolge raſch dahinging . OF . Birkenau , 29 . Auguſt . Eine Truppe junger engagement= loſer Schauſpieler von Heidelberg und Mannheim führte im Saal „ Zum Birkenauer Tal ” das Schauſpiel „ Schlageter , ein deutſcher Held ” von Guſtav Pfennig auf . Trotz der ſehr einfachen Bühnen= ausſtattung wurde das Schauſpiel ſehr wirkungsvoll zur Auf= führung gebracht . Von dem Erlös der Aufführung wird jeweils von der Truppe 10 Proz . an den Fonds der nationalen Arbeits= beſchaffung abgeführt . — Jungtierſchau . In der Halle der Wirtſchaft „ Zum Birkenauer Tal ” fand eine Jungtierſchau des Geflügel = und Kaninchenzuchtvereins ſtatt . Die Schau , welche mit über 200 Nummern beſchickt war , bot für den Züchter viel Inter= eſſantes und war auch von auswärts ſehr gut beſucht . Bh . Weſchnitz i . O . , 30 . Aug . Unſer KK . = Schützenverein konnte beim Bezirksſchießen des Gaues Tromm in ſtarkem Wett= bewerb den 3 . Platz belegen . Beim Gauſchießen erwarben ſich 2 Kameraden die ſilberne und 6 die broncene Ehrennadel ſowie ein Jungſchütze die goldene Nadel . Unſer Kamerad und Gau= jugendführer Heß erhielt das RV . = Abzeichen als Schießwart im Gau Tromm . Das nächſte Schießen findet ſtatt am 17 . September auf unſerem Stande . — Am 31 . Auguſt feiert Frau Marg . Kämmerer Wwe ihren 90 . Geburtstag als Urgroßmutter und älteſte Ortseinwohnerin . — Am kommenden Sonntag beſuchen Heppenheimer Gäſte unſere Walpurgiskapelle . Es findet um 9 . 30 Uhr ein Hochamt mit Predigt ſtatt . Bensheim , 31 . Aug . Die katholiſchen Jugendver= bände in Bensheim polizeilich aufgelöſt . Die kath . Jugendverbände in Bensheim , die Jungſchar , die Sturm= ſchar , die Schwarze Schar und Neudeutſchland , ſind von der heſſi= ſchen Staatspolizei mit ſofortiger Wirkung aufgelöſt und verboten worden . Das Verbot erfolgte , wie das Bergſträßer Anzeige= blatt ” mitteilt , im Zuſammenhang mit der bei der Verſetzung des Kaplan Mönch ſtattgefundenen Demonſtration , an der ſich die ge= nannten Jugendverbände beteiligt haben . Em . Heppenheim a . d . B . , 31 Aug . Kreistagsſitzung . Im feſtlich geſchmückten Sitzungsſaal des Kreisamtsgebäudes er= öffnete Herr Kreisdirektor Nanz die diesjährige ordentliche Sitzung des Kreistages , die erſte unter dem Hakenkreuzbanner . Nach Feſtſtellung der Beſchlußfähigkeit wurden die neuen Kreis= tagsmitglieder eidlich verpflichtet . Der Kreistag beſteht nunmehr ausſchließlich aus Nationalſozialiſten . In ſeiner Anſprache legte der Vorſitzende namens des Kreistages ein rückhaltloſes Bekennt= nis zu den großen Führern des Reiches ab , insbeſondere zu dem kraftvollen , genialen Volkskanzler Adolf Hitler , deſſen Wirken jeder durch reſtloſe Arbeit und treue Pflichterfüllung an der Stelle , an die er geſtellt iſt , unterſtützen und fördern müſſe . Nachdem die Vorprüfung der Kreiskaſſenrechnung für 1931 zu Beanſtandungen nicht geführt hatte , wurde dem Kreiskaſſenrech= ner , vorbehaltlich der Reviſion durch die Oberrechnungskammer , Entlaſtung erteilt . Der Rechenſchaftsbericht für 1931 gab zu Be= anſtandungen keinen Anlaß . — Der Voranſchlag für 1933 wurde in Einnahme und Ausgabe mit 834 506 RM . und mit einer Um= lage von 236 100 RM . einſtimmig angenommen . — Die Aus= ſchlagsſätze für 1933 werden in gleicher Höhe wie im Vorjahre er= hoben — Beſtimmung der Mitglieder der Körkommiſſionen für die Wahlperiode 1933 , 1934 , 1935 . Die Zuſammenlegung der Be= zirke , Bergſtraße ” und „ Weſchnitztal ” wurde einſtimmig beſchloſ= ſen . Es beſtehen ſomit noch folgende Bezirke : Bezirk 1 : Berg= ſtraße und Weſchnitztal . Bezirk 2 : Neckartal , Bezirk 3 : Ueber= wald . — Nach einigen Schlußworten des Kreisleiters Dr . Hilde= brandt wurde die Sitzung mit einem dreifachen Sieg = Heil auf den Volkskanzler Adolf Hitler beendet . Ck . Goddelau , 30 Aug . Entwäſſerungen an den „ Pontiniſchen Sümpfen ” . Im Wege des Arbeitsbeſchaf= fungsprogramms der Reichsregierung werden nunmehr auch hier einige Meliorationspläne in Angriff genommen , und zwar handelt es ſich um die Verlegung und Vertiefung des Lorraingrabens und die daran anſchließenden Entwäſſerungsgräben auf dem Gelände des Hofgutes Waſſerbiblos bei Crumſtadt . Mit den Arbeiten wird Anfang September begonnen . Der Koſtenaufwand wird einſchließ= lich der Räumungskoſten auf etwa 5000 bis 6000 RM . geſchätzt und wird von den Gemeinden Goddelau = Philippshoſpital , Crumſtadt und vom heſſiſchen Forſtfiskus finanziert . Lorſch , 31 . Aug . Beim Baden ertrunken . Am 30 Auguſt ertrank bei Nordheim beim Baden im Rhein der 20 Philipp Vierling aus Edingen , der zuletzt im Arbeits= dienſtlager Lorſch bei Bensheim beſchäftigt geweſen war . Seine Kleider wurden am Ufer des Rheins gefunden . Die mit einer ſchwarzen Badehoſe mit dem Deutſchen Turnerabzeichen bekleidete Leiche konnte noch nicht geländet werden . Bm . Hofheim ( Ried ) , 1 . Aug . Obſtverſteigerung . Hier beginnend , wurde das Obſt der Provinzialſtraßen nach Bob= ſtadt und Nordheim verſteigert . Aepfel gab es nur wenig , Birnen etwas mehr . Auf manche Loſe wurde ſehr lebhaft geboten und wurden verhältnismäßig teuer . Auf der Provinzialſtraße nach Worms war der Behang ſo gering , daß von einer Verſteigerung abgeſehen wurde . Ein hieſiger Geſchäftsmann ließ beim Kun= denbeſuch ſein ziemlich altes Fahrrad auf der Straße ſtehen und bekam es mit einem guterhaltenen Halbrenner vertauſcht . Da dieſer Reifendefekt hatte , dürfte er wahrſcheinlich von einem Diebſtahl herrühren und nur zum Zwecke ſchnellen Fortkommens vertauſcht worden ſein . Bm Hofheim ( Ried ) , 29 . Aug . Landesjugendtag . Am Landesjugendſonntag , der auch hier würdig begangen wurde be= teiligte ſich die Jugend in guter Anzahl am Gottesdienſt . Nach= mittags fand auf der nahen Maulbeerau ( Forſthaus Schepp ) eine gemeinſame Feier ſtatt , woran ſich zahlreiche Jugendgruppen der nahen Nachbarſchaft mit ihren Eltern und Angehörigen beteilig= ten . Nach einem gemeinſamen Gottesdienſt verbrachte die Jugend bei frohen Reigen , Spielen , Geſang uſw . den herrlichen Nachmit= tag , der ihnen und den Eltern in guter Erinnerung bleiben wird . — Gernsheim , 31 . Aug . Waſſerſtand des Rheins am Pegel am 30 . Auguſt 0 , 03 Meter , am 31 . Auguſt 0 , 02 Meter , jeweils 5 . 30 Uhr vormittags . — Hirſchhorn , 31 . Aug . Waſſerſtand des Neckars am Pegel am 30 . Auguſt 1 , 45 Meter , am 31 . Auguſt 1 , 50 Meter , jeweils 5 . 30 Uhr vormittags . El . Offenbach , 31 . Aug . Beidererſten Radausfahrt totgefahren . Am Eingang des Offenbacher Güterbahnhofs wurde der 18 Jahre alte Joſt , der mit ſeinem Fahrrad ſeine erſte Ausfahrt unternommen hatte , von einem Gütertransportauto überfahren und auf der Stelle getötet . Anſcheinend hatte der junge Mann als Neuling auf dem Rad die Geiſtesgegenwart ver= loren und dadurch das Unglück mit verſchuldet . Sein Bruder , der ihn auf der erſten Ausfahrt begleitet hatte , mußte das Geſchehnis mit anſehen , ohne helfend beiſpringen zu können . Der Führer des Laſtautos erlitt einen Nervenſchock , der ihn vernehmungs= unfähig machte . P . Rüſſelsheim . 1 . Sept . Heute veranſtaltet ein aus 47 Kin= dern beſtehender Chor der Volksſchule in Wiebelskirchen im Saar= gebiet im Turnſaal der Parkſchule unter Leitung des Lehrers Wilhelm Jung ein Deutſches Konzert . Männer und Frauen Rüſſeksheims , zeigt durch euer Erſcheinen , daß ihr unſeren Brü= dern an der Saar die Treue haltet ! Der Eintrittspreis beträgt 30 Pfg . — Die älteſte Einwohnerin unſeres Städtchens , Frau Margarete Heppel , geb . Pflüger , konnte in körperlicher und geiſtiger Friſche ihren 90 . Geburtstag feiern . El . Mainz . 29 . Auguſt . Neuer Bürgermeiſter von Gonſenheim . Der bisherige Beigeordnete der Stadt Mainz , Pg . Jakobi , wurde von der Heſſiſchen Regierung mit ſofortiger Wirkung zum Bürgermeiſter von Gonſenheim berufen . Die frei= gewordene Mainzer Beigeordnetenſtelle ſoll der Vereinfachung der Verwaltung und der Erſparnis von Koſten halber nicht wieder beſetzt werden . Ah . Worms , 29 . Auguſt . Der Internationale Mu= ſeumsverband ſtattete im Anſchluß an eine Tagung in Mainz der alten Nibelungenſtadt Worms einen Beſuch ab . Die Gäſte , darunter , eine Reihe deutſcher Muſeumsdirektoren und Muſeums= fachleute aus Amerika , Holland . , Schweiz , Schweden und England wurden am Bahnhof durch Muſeumsdirektor Dr . Grill = Worms empfangen . Am Lutherdenkmal hielt Dr . Grill eine kurze An= ſprache , in der er auf die hiſtoriſche Bedeutung Deutſchlands älteſter Stadt hinwies . Nach der Beſichtigung der Stadt begrüßte die Stadtverwaltung die Gäſte im Nibelungenſaal . Ah . Nieder = Ingelheim , 30 . Aug . Auf der Rheinfahrt tödlich verunglückt . Ein in Richtung Mainz fahrender Motorradfahrer ſtieß beim Ueberholen eines Kraftwagens mit einem aus entgegengeſetzter Richtung kommenden Radfahrer zu= ſammen . Das Motorrad überſchlug ſich zweimal und die Frau des Motorradfahrers kam unter den Beiwagen zu liegen . Sie blieb unverletzt . Auch der Motorradfahrer kam mit verhältnis= mäßig leichten Verletzungen davon . Der Radfahrer , der ſich mit ſeinem Freund — beide aus Bayern — auf einer Rheinfahrt be= fand , mußte von der Sanitätskolonne bewußtlos ins Krankenhaus verbracht werden . Dort iſt er noch am gleichen Abend ſeinen ſchweren Verletzungen erlegen . Ah . Bingen a . Rh . , 31 . Aug . Schuljunge beim Baden ertrunken . Mittwoch gegen abend iſt beim Baden im Rhein unterhalb der Hindenburgbrücke vor Kempten der etwa 10 Jahre alte Schüler Viktor Eiſenbach aus Bingen ertrunken . h . Friedberg 30 . Aug . Zu dem 6 Wertungsſingen des Gaues Mittelrhein der Deutſchen Turner= ſchaft am 9 . und 10 . September in unſerer Stadt haben aus 38 Vereinen rund 1400 Turnerſänger ihr Erſcheinen zugeſagt . Aus dem Maingebiet , aus Starkenburg , aus Rheinheſſen und dem Taunus kommen die Sänger hierher . Trotz wirtſchaftlicher Not und Unterdrückung nimmt die Sängermannſchaft des Turn= vereins Püttlingen an der Saar an der Tagung teil . Zu Ehren der Saarländer iſt ein feſtlicher Empfang und ein Deutſcher Abend vorgeſehen . h . Bad = Nauheim , 30 . Aug . Im hohen Alter von 80 Jahren wurde Kirchenrat i . R . Dr . theol . h . c . Otto Wiſſig zu Grabe getragen . Er wirkte 34 Jahre zum Segen der Kirchen= gemeinde . Wiſſig wurde 1853 in Gießen geboren , beſuchte das Lehrerſeminar zu Friedberg ; er war Pfarrvikar in Butzbach und ſpäter Pfarrer in Wenings , Rodheim und Lampertheim . Im Jahre 1892 wurde er Nachfolger von Prälat Dr . Walz und hat ſich um das kirchliche Leben unſerer Badeſtadt große Verdienſte erworben . h . Bad Nauheim , 29 . Aug . Die Schwerkriegsbeſchä= digten des Kreiſes Büdingen weilten vorgeſtern in unſerer Badeſtadt . In 72 geſchmückten Autos trafen die Gäſte hier ein . Nach einer Rundfahrt durch die Stadt wurden ſie vom Kreisleiter des Natſoz . Kriegsopferverbandes , Direktor Dickes , begrüßt . Namens der Stadt ſprach Beigeordneter Götz herzliche Begrüßungsworte zu den Ehrenbürgern des Dritten Reiches . „ Teure ” Flikkerwochen . Die launiſche Dollarprinzeſſin und der ſchöne Prinz . — „ Flitter= tage ” . — Jeder Ehetag bringt „ Schadenerſatz ” von 200 000 Doll . ) Die teuerſten Flitterwochen — oder richtiger „ Flittertage‟ — hat ſich die launiſche Tochter des Millionärs Snowden in New York geleiſtet . Janet Snowden gilt in New York als die beſte Tänzerin und größte Herzensbrecherin der Vereinigten Staaten . Sie iſt viel umworben , und wenn ſie in der berühmten Loge 17 der „ Metropolitain Opera ” erſchien , die ihrer Familie ſeit Jah= ren gehört , dann war ſie von den Dollarprinzen umlagert , denn ſie iſt nicht nur reich , ſondern auch klug und ſchön . Aber ihr Herz ſchien von einem Stahlpanzer umgeben zu ſein , denn kein Jüng= ling oder Mann konnte ſich rühmen , von ihr den geringſten Gunſtbeweis erhalten zu haben . Sie war gegen die Liebe gefeit , die ſie „ langweilig , ach wie langweilig ! ” nannte . Eines Tages aber wurde auch ihr hartes Herz von dem Schickſal erreicht . Sie fand den Mann , der auf ſie einen bisher unbekannten Eindruck machte . Als ſie in Miami Beach bei ihrer Schweſter , die mit einem Prinzen Reſpigli verheiratet iſt , zu Beſuch weilte , lernte ſie einen Vetter ihres Schwagers kennen , den Prinzen Caravita di Siragnamo , einen Jüngling mit großen ſchwermütigen , ſchwar= zen Augen und glänzendem Haar ; kurz einen Mann , der ganz anders ausſah wie die üblichen amerikaniſchen Heiratskandida= ten . Er ſprach auch nicht nur von Sport oder Geſchäften , ſondern er hatte eine müde Unnahbarkeit , die allen Ereigniſſen des Lebens gegenüber eine ſtumme Nichtachtung und Unintereſſiert= heit bewahrt . Er legte der ſchönen Dollarprinzeſſin auch nicht in der erſten Stunde ſein Herz zu Füßen , ſondern ließ ſich an= ſchwärmen und verwöhnen . Aber auch dabei bewahrte er ſeine vornehme Ruhe , obwohl er an dem ſchönen , aber etwas launi= ſchen Mädchen Gefallen zu finden ſchien . Unerhört war es der Dollarprinzeſſin , als der Jüngling nach kurzer Bekanntſchaft ihr geſtand , daß ſie „ recht angenehm ” ſei , aber ihr queckſilbriges , überhebliches und anmaßendes Weſen laſſen müßte , wenn ſie den geringſten Wert auf ſeine Geſellſchaft lege . Dabei ließ er durch= blicken , daß er ebenſo gern bereit ſei , ſich wegen dieſes Tadels der weiteren Annehmlichkeit entziehen zu wollen , mit der ſchönen Janet zu verkehren . Aber Janet hatte ihren Meiſter gefunden . Sie war der Meinung , daß der Prinz nicht ganz ſo Unrecht habe und verſprach , ſich zu beſſern . Sie wollte jetzt ein Weſen zeigen , das dem Prinzen genehm ſei . Alles war ſtarr ! Die ſchöne Janet gab klein bei und umſchwärmte einen jungen Mann wie der erſte beſte verliebte Backfiſch . Aus dieſem ſeltſamen Unter= richt über den „ Umgang mit Menſchen ” ergab ſich eine heftige Liebe , die bald zur Verlobung und vor einer Woche zur Hochzeit führte . Das reichſte Mädchen der Vereinigten Staaten feierte eine Hochzeit , von der die Oeffentlichkeit drei Tage lang ſprach , und das iſt für Amerika mit dem raſenden Lebenstempo eine gewaltige Zeit . Man verfolgte das junge Eheglück der launiſchen Dollarprinzeſſin mit größter Aufmerkſamkeit , denn man war auf eine Senſation gefaßt . Und dieſe blieb auch nicht aus . Ja , ſie kam viel ſchneller , als die Welt erwartet oder gehofft hatte . Schon fünf Tage nach der Hochzeit erklärte Janet , daß ſie ſich von ihrem Ehegemahl ſcheiden laſſen wolle , denn er ſei der langweiligſte und förmlichſte Menſch der Welt . Seine Ruhe bringe ſie zur Ver= zweiflung . Sie ſei nicht gewohnt , daß ſich ihr Leben nach einem fremden Willen richte . Kurz , ſie hat die Ehe ſatt . Da der Ehe= gatte aber an dem Zerwürfnis unſchuldig iſt , ſo wird es notwen= dig ſein , daß die ſcheidungsluſtige junge Frau ihrem Gatten eine Abfindung zahlt , deren Höhe ſich nach den Vermögensverhältniſ= ſen der „ Schuldigen ” richtet . Eine Million Dollar wird als an= gemeſſen angeſehen . Jeder Tag der kurzen Ehe koſtet ſie alſo 200 000 Dollar . Sie erklärte , daß damit das Vergnügen , eine Liebesheirat geſchloſſen zu haben , reichlich hoch bezahlt iſt . Sie wird ihr ganzes Leben lang an die teuren „ Flittertage ” denken , denn ſie hat nicht gewußt , daß ein geliebter Menſch ihr ſo „ teuer ” , werden kann . Skraßenſchlacht in El Fhobak . ( — ) London . Aus einem einzigartigen Grunde iſt es in El Fhobak , einem ägyptiſchen Dorfe in der Provinz Gizeh , zu einer Straßenſchlacht gekommen . Durch die Hauptſtraße dieſes Dörfchens bewegte ſich kürzlich ein Leichenzug , der einen geſtorbenen Polizeigehilfen zu Grabe geleitete . Zur gleichen Zeit nahte ſich aus der entgegengeſetzten Richtung ein Hochzeitszug mit einer lärmenden Muſikkapelle und Teilnehmern , die ſangen und farbige Banner und Fähnchen ſchwangen . Einer der Leidtragenden fühlte ſich durch dieſe Hochzeits= heiterkeit beleidigt , zog kurzerhand den Revolver und knallte mit= ten in den fröhlichen Zug hinein . Das gab natürlich das Signal zu einem wüſten Gefecht , in dem Schuß = und Stichwaffen ihre Rolle ſpielten . Mehrere Verwundete wälzten ſich in ihrem Blute , bis die herbeigerufene Polizei dem Handgemenge ein Ende machte . Der Tote konnte programmäßig beſtattet werden , die Hochzeit aber flog auf , weil auch der Herr Bräutigam ſich unter den Verhafteten befand . Die heutige Nummer hat 14 Seiten . Freitag , 1 . September 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten * Unbekanntes Nürnberg . Die alke Reichsſtadt und ihr Charakteriſtikum . — Nürnberg , lebendiges Sinnbild alter deutſcher Geſchichte . Zum Parkeikag der NSDAP Von Dr . Olga Bloch . Wenn bekannt wird , daß alle zwei Jahre die Reichsſtadt Nürnberg der Schauplatz großer Veranſtaltungen der NSDAP . ſein wird , ſchweift der Blick zurück in vergangene Zeiten , da Kaiſer Karl IV . als Herr von Nürnberg vorſchrieb , daß jeder deutſche König ſeinen erſten Reichstag in der Pegnitzſtadt abzu= halten habe . Der Reiz dieſer Stadt lag von altersher in einer Liebe zum Grenzenloſen und ruhelos Bewegten , zum ſpielend Zweckloſen und geheimnisvoll Sinnhaften , im tiefſten Grunde zu alledem , was ſeit Urzeiten in der deutſchen Seele lebt . Nürnbergs alte Patrizierhäuſer ſteigen und fallen , nur ſelten ſtreichen ſie in einer Höhe fort , trotzdem ſind ſie aufeinander bezogen und abge= ſtimmt . Es gibt viele Plätze in Nürnberg , die in der geſamten Raumvorſtellung , in der ganzen Anlage dem nordiſchen Formge= fühl entſprechen . Man muß unbedingt einmal den Blick vom Veſt= nerturm genoſſen haben , über die Stadt hinweg , da man St . Se= bald und St . Lorenz , die Wahrzeichen dieſer Stadt , wie Schiffe mit hohem Bug durch das Meer von Häuſern ſtreichen ſieht . Da kommt einem das Motiv der „ Meiſterſinger ” ins Gedächtnis , das ſo völlig dieſer Stadt an den Rand geſchrieben iſt : „ Wie friedſam treuer Sitten , getroſt in Tat und Werk , liegt nicht in Deutſchlands Mitten mein liebes Nüremberg . ” Ein wichtiges Charakteriſtikum dieſer Stadt bildet ſeine Burg . Die Burggrafenfeſtung aus dem 11 . Jahrhundert bildet einen ganzen Komplex von Bauten hoch über der Stadt , da ſehen wir noch den berühmten fünfeckigen Turm , die St . Ottmars = und die Walpurgiskapelle , den vielgenannten Tiefen Brunnen und das Burgtor , das auf den Stichen und Gemälden Albrecht Dürers maleriſche Darſtellung gefunden . Da iſt die aus dem 15 . Jahr= hundert ſtammende Kaiſerſtallung , ein wichtiger Teil dieſer Burg= anlage , im Anſchluß an dieſe Königliche Feſte iſt Nürnberg ent= ſtanden und zuerſt 1050 erwähnt , 1219 als königliche Stadt be= zeugt , gefördert in allen Zeiten als Reſidenz ſeiner Könige . Die Reichsſchultheißen und die Patriziergeſchlechter Nürnbergs gaben ihrer Stadt immer eine ariſtokratiſche Verfaſſung . Gegner der alten Reichsſtadt waren aber jene Burggrafen von Nürnberg , die fränkiſche Linie der Hohenzollern , die Konrad III . geſtiftet hatte . Kaiſer Karl IV . , jener Fürſt , der Nürnberg zum Sitz des Reichs= tages erwählte , hob 1233 Friedrich V . von Hohenzollern in den Reichsfürſtenſtand . Aus der Pegnitzebene erhebt ſich jener Burg= felſen , deſſen feſte Seite im Weſten liegt , während der allerälteſte Teil der Befeſtigung auf der Oſtſeite des Felſens gelegen iſt . Zu= erſt ſaß hier das Burggrafengeſchlecht der Raabs . Wehrhaft nahm ſich hier alles aus : der fünfeckige Turm und der Stadtturm Lug= insland , wo im Jahre 1616 der Bau der Gefängniſſe errichtet und noch 1828 der Findling Kaſpar Hauſer hingebracht wurde . Zum Schutze der alten Burghuter , vornehmlich des Braunecksſchen Burghutes , eines beſonderen Reichslehens , erhebt ſich weſtwärts der Bau der Reichsburg . Türme , Tore und Brunnen kennzeichnen das Burgplateau und laſſen die Erinnerung wach werden an die Zeit , da Nürnbergs Burg noch Wehrburg war . Die Erinnerung an die ſtolze Vergangenheit haftet in den Mauern , die Nürnberger Geſchlechter ſind vollſtändig verzeichnet in jenem Nürnberger Geſchlechterbuch , einer denkwürdigen Urkunde des Jahres 1610 . Einundzwanzig Patrizier befanden ſich danach im Rat der Stadt : die Tucher und die Holzſchuher , die Muffel und die Paumgartner , die Harsdörffer und die anderen , die den berühmten Künſtlern Gönner und Freunde geweſen . Als 1658 der junge Kaiſer Leopold I . nach Nürnberg kam , holten ihn die Rats= herren feierlich ein , ſie trugen den großen Himmel aus rotem Samt , unter welchem der Kaiſer ritt . Dieſe Szene iſt auf einem zeitgenöſſiſchen Kupferſtich erhalten . Stattlich nehmen ſich die Nürnberger Geſchlechter hier aus . Mit Namen und Wappen , mit Porträts , wirken ſie überaus lebendig , alle im höchſten Staat . Die Deutſchen Reichskleinodien befanden ſich die längſte Zeit über in Nürnberg , erſt 1796 gelangten ſie in die Wiener Schatzkammer . Von 1424 bis 1796 wurden ſie gezeigt , all die Schmuckſtücke des Kaiſers oder Königs im alten Deutſchen Reich , bei Krönungen und feſtlichen Gelegenheiten wurden ſie hervorgeholt . Aus dem früheſten Mittelalter ſtammt die ſilbervergoldete Königskrone , die goldene Kaiſerkrone , das ſilbervergoldete Szepter , der goldene Reichsapfel , das Schwert des Heiligen Mauritius und der Krö= nungsmantel . Gerade in Nürnberg haben wir ein überaus lebendiges Bei= ſpiel dafür , wie goldenen Boden im Sinne des alten Sprichworts deutſches Handwerk zu allen Zeiten gehabt hat . Die Neue Zeit , die dem Zeitalter der Maſchine in deutſchen Landen eine Wieder= geburt der uralten Handwerkskunſt folgen läßt , findet in Nürn= bergs Mauern beſonderen Widerhall . Denn die neuen Beſtrebun= gen knüpfen hier an alte ererbte Tradition an . Im weltbekannten Germaniſchen Muſeum in der Nürnberger Karthäuſergaſſe ſieht der Fremde die herrlichen Zeugen heimiſcher Handwerkslunſt . Glasſchneidekunſt und Töpferei blühten im 17 . Jahrbundert , die ſogenannten Hausmaler erwarben ſich Weltruf , ſie bemalten in ihren Werkſtätten fremdes Weißgut überaus kunſtvoll . Proben ihrer Kunſt wurden allezeit dem Rat der Stadt vorgelegt ; wur= den ſie günſtig beurteilt , ſo bekam der betreffende Künſtler das Meiſterrecht in ſeinem Fach . Die Schwarzlotmalerei auf den mini= aturhaft wirkenden Arbeiten , den Flaſchen und Wappenſcheiben , den Krügen und Gläſern in Humpenform , den ſogenannten Reichsadlerhumpen und Deckelpokalen in allen Formen ſprechen zu jedem Beſchauer . Vielfach ſind die Erzeugniſſe der Töpferkunſt in Silber gefaßt worden , auch Spuren der Vergoldung kommen vor , woraus ſich ableſen läßt , daß es ſich um Beſtellungen für einen Fürſtenhof oder einen Ratsherrn der Stadt gehandelt hat . Die Wappen der alten Geſchlechter wurden häufig angebracht , Alt = Nürnberger Anſichten begegnen , es iſt eine überaus lebendige ſtreicht . Ein Spruchband an dieſer reizvollen Nürnberger Faccence Kunſt , die aus den Erzeugniſſen , die im Germaniſchen Muſeum Aufſtellung fanden , ſpricht . Weiſen dieſe Zeugen des Kunſthandwerks in das 17 . Jahr= hundert , ſo kann man ſeine Freude an der frohen Kunſt des Ro= koko in der alten Reichsſtadt haben , wenn man den hervorragen= den Fayencenſaal des Germaniſchen Muſeums einmal betritt . Hier ſpricht die frohe Zeit des galanten Jahrhunderts , dem die Für= geben . Ansbach , Bayreuth und Nürnberg belieferten mit den hüb= ſchen Keramiken die bekannten Meſſen des Reiches , die ausgeſpro= chen deutſchen Muſter auf den Tellern , Schüſſeln und Krügen er = Muſeums laſſen , das „ Deutſche Handelsmuſeum ” , eine Schau , die freuen noch heute Sammler und Freunde der Heimatkunſt , zeigen ſie doch im Gegenſatz zu den Erzeugniſſen der übrigen Fayence = dem Germaniſchen Muſeum verbundene Stiftung des deutſchen manufakturen , die den Chineſereien der Zeit recht zugänglich waren , einen eigenen bodenſtändigen Stil . Es gibt da einen hüb= ſchen Walzenkrug , eine Form des Bierkruges , ganz in blau be = Nr . 242 — Seite 9 Tauſend Jahre Tangermünde . Das ſchöne gotiſche Rathaus der alten Kaiſerſtadt . Tangermünde , die ehemalige Reſidenzſtadt des Böhmenkaiſers Karl IV . , feiert jetzt ihr 1000 jähriges Beſtehen . Die wundervollen Gebäude und Tore in nordiſcher Backſtein = Gotik legen noch heute Zeugnis davon ab , welche Bedeutung die Stadt als wirtſchaft= licher und kultureller Knotenpunkt im 14 . und 15 . Jahrhundert beſaß . malt , auf dem in einer barocken Kartuſche Hanswurſt die Baßgeige lautet : „ Hanns Wurſt bin ich genand , in aller Welt bekant ” . Das Germaniſche Nationalmuſeum , das zu den bedeutendſten Sammlungen der Welt rechnet , iſt eine Fundgrube der Anregung . Hier kann man koſtbare Bilder neben Plaſtiken , kirchliche Sticke= reien und Webereien neben alten Waffen ſehen . Ein eigener Saal iſt den Paramenten eingeräumt , mit Kaſeln und Kelchtüchern , ſo= genannten Rauchmänteln , Grabteppichen , alles aus den edelſten ſtenhöfe der nahen Umgebung ihr ganz beſonderes Gepräge ge = Stoffen gearbeitet , ſteht dieſe Sonderabteilung des Kunſtgewerbes mit an erſter Stelle im Reich . Nicht unbeachtet aber darf man eine andere Abteilung dieſes der Geſchichte des Handels und Verkehrs gewidmet iſt , eine mit Handelsſtandes mit eigenem Vermögen . Hier ſpricht die lebendige Gegenwart , die ſich gerade in Nürnberg mit der traditionsbe= ſchwerten Vergangenheit glücklich verbindet . Wir bieten unſeren werten Mitgliedern an : GEG Zahnpaſta , große Tube 0 , 55 , kleine Tube 0 . 35 u . 0 . 25 . . . Beutel 0 . 10 GEB Zahnpulver . . . GEG Zahn = u . Mundwaſſer , gr . Flaſche 0 . 88 , kl . Fl . 0 . 48 GEG Hautereme , große Tube . 0 . 55 , kleine Tube . 0 . 35 GEG Freiluftereme . . Doſe 0 . 20 GEG Wundſtreupuder Doſe 0 . 50 , Beutel 0 . 20 und 0 . 10 la Weizenmehl „ Feldkrone ” aus der GEG = Mühle . . Pfd . 0 . 18 Mannheim . ff . Weizenmehl , Spez . 0 aus der GEG = Mühle Mhm . Pfd . 0 . 19 Fſt . doppelgeſiebtes Weizenauszugmehl „ Rheinſtern ” Pfd . 0 . 21 1 Pfd . = Tafel 0 . 60 und 0 . 52 Kokosfett . Pfd . 0 . 22 ff . Miſchreis 10 Pfd . 0 . 23 Neue gelbfl . Kartoffeln . . . . Pfd . 0 . 44 Limburgerſtangenkäſe , Marke „ GEG = Kuh‟ Süße Bücklinge . . . . . . . . . . . . . . . Pfd . 0 . 34 Rheinheſſ . Weißwein , direkt vom Weinbauer , in 5 Ltr . = . . . 4 Liter ohne Glas 0 . 70 Korbflaſchen . . . . " Ingelh . Rotwein , direkt vom Weinbauer , in 5 Liter = . . . 4 Liter ohne Glas 0 . 75 Korbflaſchen , Aus unſeren 3 Fleiſchabgabeſtellen : Ochſenfleiſch . . . Pfd . 070 Schweinefleiſch Pfd . 0 . 80 Kotelett . . . . Pfd . 0 . 88 Kalbfleiſch Pfd . von 0 . 75 an Aus unſerer Großbäckerei : la Miſchbrot , Roggenbrot , Schrotbrot , Vollkornbrot , Weißbrot , ff . Bröichen , Kuchen , Gebäck , Zwieback . e . G . m . b . H . ( Warenabgabe nur an . Mitglieder . ) ( 10665 F . N . 350 ccm tadelloſe Maſchine , nur 220 Mk . Heinrichſtraße 52 , Donges & Wieſt . ( 10633 b ) 2 / 10 Hanomag . neu lackiert , fahr= bereit , umſtändehlb . für 190 Mk . abzu= geben . — A . Glatz . Neckarſtraße 26 . * Gebr . 10 / 30 Benz in fahrb . Zuſt . bil= ligſt z . verk . Axt , Dieburgerſtr . 32 . * N . 5 . 1 . 250 ccm Blockmodell tadel= los erh . , 250 Mk . Heinrichſtraße 52 , Donges & Wieſt . ( 10632 b ) od . B . M . W . Mkl gegen bar zu kaufen geſ . Ang . u . 25 a . d . Geſch . * FTi . Hfinf ganz tadellos lau= fend . . nur 100 Mk . Donges & Wieſt , Heinrichſtraße 52 . ( 10635 b ) Reinraſſ . Wolfshund 4 M . alt , ſ . ſcharf wachſam z . vk . * Off . u . L . 20 Gſch . Komb . weiß emaill . Küchenherd ( Orig . Senking ) , Pitſch = p . Küchenbüf . m . Fac . = Glasaufſatz , 1 . 75 m lg . 60 cm breit . 2 Küchentiſche m . ver= ſenkb . Wäſchemang . , 1 . Lederklubſeſſel , 1 Stehlampe zu verk . Kaſinoſtr . 10 , II . Schreibtiſch , feſt . 3 . = Tiſch u . v . a . b . z . v Wienerſtr . 76 , II r = Schwer . eich . Speiſe= zim . w . Umz . z . v . * Mathildenpl . 7 , H . Bickoria 500 gem 2 Zylinder , Lieferwag . Dreirad noch verſteu , bill z . v . 60 — Mk . ( 10634 b Grohberg 13 ½ I . * Heinrichſtraße 52 . 500 ccm . Mok . Rad , gut erhalte zu verkaufen ! . Ford = Lieferwagen 13 / 40 PS . gt erh . . beſ Umſt . halb . , bil ig zu verk . Angeb Nackenſenſtr . 32 . un . . 2 . 16 Geſchſt Lad . = Einr . , gebr . Zig . = Geſchäft . Näh . Grafenſtr . 16 . I . Tafel - Beſtecke direkt an Private . maſſiv Silber , wei= terhin Beſtecke mit 100 Gr . Silberaufl . 50 Jahre Garantie , z . B . 36 teil . Garnit . 100 Gr . Silberaufl . RM . 50 . - . — Ratenzahlung . — Katalog koſtenlos . E . Schmidthals , Solingen 2 . ( 1 V 977 in der günstigen Preislage . zu haben in den Fahrradhandlungen Mielewerke A . - G . , Geschäftsstelle Darmstadt , Mielehaus . Fernruf 1543 Faltboot , Pionier , ) Neuer Saalofen , 2 er , bill . z . v . Thiemeſeiſ . Türe ( 210 X 96 ) Roßdörferſtr . 24 , mit Rahmen z . vk ab 17 Uhr . Soderſtraße 27 . Die Säumigen wach= trommeln ! Jeden Tag eine Anzeige im Darmſtädter Tagblatt veröffentlichen — Ihre Regiſtrierkaſſe beſtätigt den Erfolg ! — Auch Klein= unzeigen werden intenſiv be= achtet , wenn ſie im Darm= ſtädter Tagblatt ſtehen ! Schlafzimmer , weiß 1 Stein = Par . = Bett Nachtt Waſcht . , 2 tür . Schrk . Kinder= waſcht . ) , 2 Spiegel . Klubſeſſel . Ofen , 2 Schlitten zu verkf . Hochſtraße 68 , I . Anzuſ . 9 — 12 , 2 — 4 . * Qual . = Schlafzimm . , Eiche m . Nußb . , a . eig . Schrein . , ſchw . Ausf . , ſow . Küchen in r . Ausw . , niedr . Pr . nur Möbelgeſch . Krämer & . Delp , Rheinſtr . 28 Hof . ( 10529 b ) Hobelbank . . 15 . — Waſchkomm . und 2 Nachtſchrk . m . wß . Marmorpl . 30 . — Steppdecken . 5 . — 2 einf . Stahlbetten m . Stahlmatr . 8 . — gr . Herrenkleider= ſchrank . . . . 10 . — . . 10 . — Coutſch Roßh . = Matr . 10 . — Eichen . gr . Auszug = 10 . Zu erfr . i . d . Geſch . ( 10 3 vk . Badewanne , ält . Nähmaſchine . Näh . Geſchäfts Zu verk . alte Perl= ſtickerei , 45 X 45 u . handgearb . Stickerei Näh . Geſchäftsſt . Gebr . Hr . = u . Da . = Räder lauf z . vk . , Mot . = Bereif . . Mot . , Getriebe , Magnet 1 . Transportrad . V . Köhler , Wendelſtadtſtr . 1 weiß em . Gashd . , 2 Kommoden 1 ovaler Tiſch , 1 Sekretär . 1 Elektromophon w . Platzm . z . verk . ‟ Netz , Karlſtr . 20 , II . Im Vertrauen gesagt : Mit unserer Herrenwäsche fahren Sie genau so gut wie mit unserer Fertigklei- dung . Wenn Sie wieder was brauchen , dann kommen Sie nur einmal vorbei und sehen Sie sich an , was wir alles bringen : 10653 Herren - Oberhemden ab M . 1 . 95 Herren - Sporthemden ab M . 2 . 50 Herren - Polohemden . ab M . 1 . 50 Herren - Socken . . . . ab M . 0 . 60 Herr . - Sportstrümpfe ab M . 0 . 60 Hetren - Hüte . . . . . ab M . 2 . 25 Herren - Sportmützen ab M . 0 . 75 Herren - Pullover . . . ab M . 1 . 20 Herren - Nachthemden ab M . 2 . 95 Selbstbinder . . . . . ab M . 0 . 40 Hosenträger . . . . . ab M . 0 . 75 Sockenhalter . . . . . ab M . „ 30 und dergleichen mehr ! Hinterm Darmstä Seite 10 — Nr . 242 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 1 . September 1933 Vorder = und Rückſeite der neuen Flagge , die Miniſterpräſident Göring auf ſeinem Dienſtgebäude hiſſen ließ . Die Flagge iſt in den Farben Schwarz = Weiß gehalten und ähnelt in der Aufteilung des Feldes den Traditionsfahnen der preu= ßiſchen Regimenter . Zum Nürnberger Parkeitag . Die erſten eintreffenden Jugendgruppen marſchieren an dem Reichsjugendführer Baldur v . Schirach vorbei . Die Oben : Die lange Reihe der Oſtland = Wagen . Unten : Die Kundgebung in Danzig während der Anſprache von Dr . Goebbels . Auf der Rückfahrt von Tannenberg und Königsberg durchfuhren die Oſtland = Treuefahrer die Freie Stadt Danzig , wo ſie ſich zu einer Kundgebung , bei der Dr . Goebbels ſprach , nochmals ver= einten . Zwei Deutſche in den Dolomiken Menkerei in einer polniſchen Beſſerungsanſtalk . Bromberg . In einer mit 80 Zöglingen belegten Beſſerungsanſtalt in Konitz kam es zu ſchweren Tumulten , die ſchließlich den Charakter einer Meuterei annahmen . Die Zöglinge , unter denen ſich viele aus dem ehemaligen ruſſiſchen Teilgebiet Polen ſtammende Elemente befin= den , warfen ſich plötzlich während des Eſſens auf die Wächter , überwältigten ſie und verbarrika= dierten den Eßſaal . In den Räumen der An= ſtalt entſpann ſich dann ein erbitterter Kampf mit der Polizei , wobei eine große Anzahl von Meuternden verletzt wurde , auch einige Polizi= ſten und Grenzbeamte wurden nicht unerheblich verletzt . Die Anſtifter dieſer Revolte , etwa 20 Zöglinge aus dem Warſchauer Gebiet , wur= den verhaftet , gefeſſelt , und in das Gerichts= gefängnis eingeliefert . Unfall im Steinbruch . Die Beine abgequetſcht . Weſterburg . In einem Steinbruch in Hergenroth ( Weſterwald ) ereignete ſich ein ſchwerer Unglücksfall . Herabſtürzendes Geſtein traf den Arbeiter Ernſt Keßler aus Stahlhofen und begrub ihn unter ſich . Dabei erlitt der Mann ſchwere Quetſchungen an Bruſt und Beinen . Beſonders die Beine wurden ſo ſchwer verletzt , daß im Krankenhaus ein Bein ampu= tiert werden mußte . Nach dem ärztlichen Be= fund wird auch das andere Bein kaum zu retten ſein . Mailand . Im Gebiete des Campanile Baſſo , in den Dolomiten von Brenta , ſind am Dienstag abend die deutſchen Alpiniſten Ludwig Max Kurt Wernecke aus München , Wilhelm Elſapper aus München und Urſula Winkler aus Leipitz ( Schleſien ) beim Verſuch , den ſehr ſchwie= rigen Aufſtieg zu unternehmen , abgeſtürzt . Die Nachricht iſt in der Toſa = Schutzhütte von zwei italieniſchen Alpiniſten , die Zeugen des Abſtur= zes waren , am Mittwoch nachmittag bekannt geworden . Daraufhin iſt von der Hütte aus ſofort eine Hilfsexpedition und eine zweite von Trient aus aufgebrochen . Einzelheiten ſtehen noch aus , doch muß mit dem Tode der drei Deut= ſchen gerechnet werden . Schwere alpine Unfälle in den Süd= kiroler Bergen . Fünf Tote . Innsbruck . Ein Wiener Alpiniſt ſtürzte vom Winklerturm in der Roſengartengruppe ab . Ein reichsdeutſcher Bergſteiger aus Freiburg im Breisgau ſtürzte , vermutlich aus Erſchöpfung , von einer Terraſſe auf die Schutthalde des Ombretta = Paſſes und war ſofort tot . Ein ita= lieniſcher Geiſtlicher geriet beim Edelweiß= pflücken bei Martino di Caſtrozza in den Dolo= miten in Gefahr und ſtürzte tödlich ab . Bei Pfunders im Puſtertal rutſchten einige lagernde Reichsdeutſche ab . Einer überſchlug ſich und brach das Genick . In der Brentagruppe ereilte einen Reichsdeutſchen den Bergſteigertod . Sechzig Jahre Berliner Siegesſäule . Berlin . Die Berliner Siegesſäule , die an drei ſiegreiche Kriege erinnert , kann am Sams= tag ihr ſechzigjähriges Jubiläum feiern . Der Grundſtein für das Bauwerk , das urſprünglich als ein Denkmal zur Erinnerung an den Feld= zug 1864 gedacht war , wurde im Jahre 1865 gelegt . Vor nunmehr 60 Jahren , am 2 . Sep= tember 1873 , wurde die Einweihung dieſer Ge= denkſäule vollzogen . Bilanz der 10 . Funkausſtellung . m . Berlin . Am Dienstag abend wurden die Tore der 10 . Deutſchen Funkausſtellung ge= ſchloſſen , nachdem ſie bereits um zwei Tage ver= längert worden war . Wie die Feſtſtellungen er= geben haben , haben insgeſamt 203 000 Perſonen die Ausſtellung beſucht . Der rein geſchäftliche Erfolg iſt daher weit größer , als man angenom= men hatte . Die Beſtellungen , die auf der Aus= ſtellung zuſtande gekommen ſind , liegen im Durch= ſchnitt 20 bis 40 Prozent höher , als von den Ausſtellern veranſchlagt worden war . Der Er= folg iſt alſo auf der ganzen Linie nicht nur zu= friedenſtellend , ſondern außerordentlich günſtig . Ein keurer Umzug . * Berlin . Als in dieſen Tagen eine ame= rikaniſche Großbank aus ihrem alten Geſchäfts= haus am Broadway in New York in ein neues Lokal , einen Wolkenkratzer in der Cedar Street , umziehen wollte , ergab ſich die ſchwierige Frage , wie das Vermögen der Bank — drei Milliarden Dollars in barem Geld und Wertpapieren — möglichſt unauffällig und ſicher zu transportieren ſei . Es bedurfte der allergrößten Vorberei= tungen , um dieſe Aufgabe gut zu Ende zu füh= ren , was übrigens gelungen iſt . Der Umzug ſelbſt dauerte drei Wochen . Das ſcheint auf den erſten Blick weniger gut beendet , aber der Haupt= zweck wurde dabei erfüllt , nämlich , daß keine Menſchenſeele auf den immerhin belebten Straßen etwas bemerkt hat . Eine ganz kleine Armee von Beamten , Detektiven , ſchwer bewaff= neten Poliziſten und Wächtern war aufgeboten . Dieſe „ Truppen ” mußten immer in Bereitſchaft liegen , um im Ernſtfall ſofort eingreifen zu können . 15 ſchwergepanzerte Autos mußten in 65 Wagenladungen , das wertvolle Umzugsgut befördern . Der Umzug war in allen ſeinen Tei= len bis ins Kleinſte ausgedacht und organiſiert worden . Jeden einzelnen Wagen begleiteten außer dem Chauffeur noch fünf ſchwerbewaff= nete Schutzleute , die auch Maſchinengewehre und Tränengasbomben mit ſich führten . Erſt wenn der eine Wagen an ſeinem Ziel angekommen war , wurde der zweite abgelaſſen . Niemals durften zwei Wagen zu gleicher Zeit unterwegs ſein . Auf dieſe Weiſe hat der ganze Umzug nicht weniger als eine halbe Million Dollar ge= koſtet . 1246 Perſonen waren an ſeinem Zuſtan= dekommen beteiligt . Die Direktoren ſollen aber trotz dieſer hohen Ausgaben froh und vergnügt im neuen Heim ſitzen , froh darüber , daß alles gut gegangen iſt . Eine Tauſendjahrfeier 83 Jahre zu früh ! * Berlin . Im Jahre 1877 hat das Klo= ſter Drübeck im Harz , an der Bahnſtrecke Wer= nigerode - Harzburg , ſeine 1000 = Jahrfeier be= gangen . Eine Gedenktafel an der Außenwand der Kapelle ſpricht von dem Gründungsjahr 877 , und die Gedenktafel wurde am 14 . November 1877 zur Feier des tauſendjährigen Beſtehens des Kloſters feierlich enthüllt . Die Tafel iſt eine Stiftung des Grafen Otto zu Stolberg = Wernige= rode . Die Gründung des Kloſters wurde auf Ludwig den Jüngeren zurückgeführt , der es ſei= nerzeit in ſeinen Schutz nahm . Eine Urkunde , die in dem Kloſter aufbewahrt war , wollte da= von berichten . Jetzt aber hat der Vorſitzende des Harz = Geſchichtsvereins , Amtsgerichtsrat Große aus Wernigerode , herausbekommen , daß die Gründung des Kloſters früheſtens im Jahre 960 erfolgt ſein könne . Die Urkunde , auf Grund deren man bislang die Gründung auf das Jahr 877 datiert habe , entſpreche einer ganzen Reihe von ähnlichen Urkunden , die aber alle aus dem 10 . Jahrhundert ſtammten . Die Urkunde von Drübeck ſei ganz beſtimmt dieſelbe wie zwei wei 4 tere aus den Jahren 955 und 980 . Reich und Ausland . Schweres Ankomobilunglück in einer Todeskurve . Wiesbaden . Zwiſchen Neudorf und Schlangenbad befindet ſich eine gefährliche Kurve — Todeskurve genannt — , an der ſchon wiederholt ſchwere Unfälle ſich ereigneten . Auch in der vergangenen Nacht kam es dort wieder zu einer Kataſtrophe . Der 23 jährige Empfangs= ſekretär Wilhelm Schmidt hatte mit dem in ſei= nem Hotel angeſtellten Chauffeur Karl Scheuer= ling und zwei zur Kur in Schlangenbad weilen= den Damen eine Fahrt mit einem Mietsauto unternommen . In der Kurve hinter der Schmel= zermühle wurde der Wagen aus der Fahrbahn getragen und gegen einen Baum geſchleudert . Das Fahrzeug überſchlug ſich und warf die vier Inſaſſen zu Boden . Schmidt und Scheuerling wurden auf der Stelle getötet , während die bei= den Frauen ſchwere , jedoch nicht lebensgefähr= liche Verletzungen davontrugen . Pferdefuhrwerk und Radfahrerin überfahren . Höchſt . In der Nähe von Hattersheim wollte vorgeſtern abend ein Herrenfahrer ſein neues , gerade aus der Fabrik bezogenes Auto , das noch die rote Polizeinummer trug , auf der Landſtraße Frankfurt — Höchſt — Wiesbaden ausprobieren . Als ihm ein Bauernfuhrwerk entgegenkam , wollte er die Gelegenheit benutzen , die Bremſen auszuprobieren , zog dabei aber zu ſcharf an , ſo daß der Wagen ins Schleudern geriet und dann in Schlangenlinie die Chauſſee weiter auf das Bauernfuhrwerk losſauſte . Der Fuhrmann des Fuhrwerks wußte nicht , ob rechts oder links vor= bei , und ſchon hatte ſich das Unglück abgeſpielt . Das Auto war direkt in das Fuhrwerk hinein= gefahren und hatte das eine Pferd ſo ſchwer ver= letzt , daß es gleich abgeſchlachtet werden mußte . Das Auto wurde nach dem Zuſämmenprall auf den Radfahrweg geſchleudert , erwiſchte dort eine Radfahrerin , die in weitem Bogen in den Straßengraben geſchleudert wurde und erheb= liche Beinverletzungen davontrug . Damit noch nicht genug , rannte nunmehr der Wagen in den Straßengraben , nachdem er vorher noch zwei Maſten der Telegraphenleitung abgeknickt hatte . Ingendherberge in einer alten Windmühle . Die Windmühle bei Müritz in Mecklenburg , in der eine Jugendherberge eingerichtet wurde , die in glücklicher Weiſe die Beſtrebungen des Heimatſchutzes und des Jugendwanderns ver= eint . Die Windmühle mit ihren traulichen Räumen erfreut ſich lebhaften Beſuches . Freitag , 1 . September 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 242 — Seite 11 * Die Kapitulation von Sedan . Zum 2 . September . ( Nach dem Bericht eines franzöſiſchen Offiziers mitgeteilt . ) Von Karl Alexander Pruſz . Dieſe Erinnerungen an die Kapitulation von Sedan ſind beſonders bemerkenswert durch die Charakteriſtik Frankreichs , wie Bis= marck ſie zum Ausdruck brachte . Vor rund 50 Jahren erſchienen — herausgegeben von einem ungenannten höheren franzöſiſchen Offizier — die „ Réeits militajres ” , in denen intereſſante Einzelheiten des Krieges 1870 / 71 enthalten ſind . Unter dieſen befindet ſich der Bericht eines franzöſiſchen Offiziers , der den Kapitulations = Verhand= lungen am Abend des 2 . September im Preußiſchen Haupt= quartier beigewohnt hat . Der Verfaſſer — ein Kapitän d’Orſet — hat ſeine Wahrnehmungen kurz darauf in Stettin , wohin er als Kriegsgefangener gebracht worden , war , niedergeſchrieben . Die an der Verhandlung teilnehmenden Perſonen waren folgendermaßen gruppiert : Mit= ten im Zimmer ſtand ein vier= eckiger Tiſch mit roter Tiſch= decke . An einer der Seiten dieſes Tiſches ſaß General v . Moltke , mit Bismarck zu ſeiner Linken und General v . Blumenthal zu ſeiner Rechten . An der entgegen= geſetzten Seite ſaß General Wimpffen allein ganz vorn , hin= ter ihm , faſt im Schatten , die Generale Caſtelnau und Faure , ſowie die anderen franzöſiſchen Offiziere . Außerdem waren 7 oder 8 preußiſche Offiziere an= weſend , von denen der eine ſich an den Kamin ſtellte und alles , was geſprochen wurde , notierte . Nachdem man ſich geſetzt , herrſchte eine Weile Stillſchwei= gen . Man merkte , daß General Wimpffen nicht recht wußte wie er die Beſprechung einleiten ſollte . Aber da Moltke keine Miene verzog , entſchloß er ſich zu beginnen : „ Ich göchte die Kapitulationsbedingungen er= fahren ? ” ſagte er „ die S . M . der König von Preußen noch zu bewilligen geneigt iſt . ” „ Dieſe ſind ſehr einfach ” erwiderte Moltke , „ das ganze Heer iſt mit Waffen und Bagage kriegsgefangen . Den Offizieren bleiben ihre Waffen als Beweis der Achtung für den von ihnen gezeigten Mut , aber ſie ſind Kriegsgefangene wie die Unter= offiziere und Soldaten . ” Wimpffen bezeichnete dieſe Bedingungen als ſehr hart und machte Gegenvorſchläge , doch Moltke blieb kühl und antwortete , daß er an den Bedingungen nichts ändern könne . Darauf führte Wimpffen aus , daß Großmut von deutſcher Seite die Wirkung haben würde die Wiederherſtellung freundſchaftlicher Beziehungen zwiſchen den beiden Ländern zu erleichtern , wäh= rend die Aufrechterhaltung harter Bedingungen den Haß der Franzoſen unverſöhnlich machen würde . Diesmal übernahm Graf Bismarck die Antwort : „ Ihre Beweisführung , General , erſcheint auf dem erſten Blick begründet , ſie iſt aber tatſächlich unhaltbar . Man darf ſchon im Allgemeinen im Leben nur ſelten auf Dankbarkeit rechnen — niemals auf die Dankbarkeit eines Volkes ! Man kann an die Erkenntlichkeit eines Souverains glauben , allen= falls auch noch an die ſeiner Familie und unter gewiſſen Vor= ausſetzungen kann man ſein volles Vertrauen darein ſetzen — aber , ich wiederhole es , man darf nichts von der Dankbarkeit einer Nation erwarten . Wenn das franzöſiſche Volk ein Volk wie andere Völker wäre , wenn es feſtbegründete Inſtitutionen beſäße , wenn es — wie das unſrige — Ehrfurcht und Achtung vor ſeinen Einrichtungen befäße , wenn der Thron ſeines Souverains ſicher begründet ſtünde , ſo könnten wir an die Er= kenntlichkeit des Kaiſers glauben und ihr einen gewiſſen Wert Kapitulation nicht anerkennen . Wir wollen Frieden , aber einen Regierungsſyſteme ſo wenig dauerhaft , ſo zahlreich geweſen , ſie haben mit einer ſo befremdlichen Schnelligkeit gewechſelt , daß beſten Soldaten , die beſten Offiziere der franzöſiſchen Armee in man in Nichts auf Ihr Land rechnen kann , und daß es ein Akt der Torheit wäre , wenn ein Nachbarvolk auf die Freund= ſchaft irgend einer franzöſiſchen Regierung Hoffnungen gründete . Und außerdem wäre es ſinnlos zu glauben , daß Frankreich uns je unſere Erfolge verzeihen könnte . Euer Volk iſt reizbar , neidiſch , eiferſüchtig und von maßloſem Stolze . Seit zwei Jahr= hunderten hat Frankreich dreißigmal Preußen den Krieg er= klärt — Deutſchland ” verbeſſerte Bismarck ſich , „ und diesmal , wie immer entſprang die Kriegserklärung der Eiferſucht , weil Ihr uns nicht den Sieg von Sadowa verzeihen konntet , und doch hatte Sadowa Euch nichts gekoſtet und Euren Ruhm in keiner . Weiſe beeinträchtigt ! Allein Ihr glaubtet daß der Kriegsruhm etwas ſei , worauf Ihr allein Anrecht hättet . Ihr habt uns Sadowa nicht vergeben zu können geglaubt . Ihr werdet uns niemals Sedan verzeihen ! Wenn wir jetzt Frieden ſchlöſſen , in fünf , in zehn Jahren , ſobald Ihr Euch ſtark genug fühltet , würdet Ihr den Krieg wieder aufnehmen . Das wäre der ganze Dank , den wir von der franzöſiſchen , Nation zu erwarten hätten . Unſer Volk iſt im Gegenfatz zu dem Euren ehrlich und friedliebend , nicht von Eroberungsſucht ver = unſere Hände gegeben , ſie freiwillig in Freiheit zu ſetzen , hieße den Krieg verlängern . Nein , General , welchen Anteil wir auch an Ihrer perſönlichen Lage nehmen , ſo ſchmeichelhaft auch unſere Meinung von Ihrer Armee ſein mag , ſo können wir Ihrem Geſuch doch nicht willfahren und die Bedingungen ab= ändern . ” „ Nun gut ” , erwiderte General Wimpffen mit Würde . „ Mir iſt es unmöglich , eine ſolche Kapitulation zu unterzeichnen . Wir werden den Kampf wieder aufnehmen . ” Jetzt nahm General Caſtelnau das Wort und ſagte mit zögernder Stimme : „ Ich glaube , daß der Augenblick gekommen iſt , um die Botſchaft des Kaiſers zu überbringen . ” „ Bitte — wir hören Ihnen zu ” , war Bismarcks Er= widerung . „ Der Kaiſer ” , fuhr Caſtelnau fort , „ hat mich beauftragt , Seiner Majeſtät dem Könige von Preußen zu bemerken , daß er ihn ſeinen Degen bedingungslos überſandt und ſich ihm perſön= lich auf Gnade und Ungnade ergeben habe . Er tat dies aber in der Hoffnung , daß der König , von einer ſo vollſtändigen Ver= zichtleiſtung gerührt , dieſe vollauf würdigen und der franzöſiſchen Armee eine ehrenvolle Kapitulation bewilligen werde . ” „ Iſt das alles , ” fragte Bismarck erſtaunt . „ a ” erwiderte Caſtelnau . „ Weſſen Degen hat eigentlich Napoleon übergeben . Iſt es das Schwert Frankreichs oder ſein eigener Degen ? Wenn es das Schwert Frankreichs iſt , ſo könnten die Bedingungen er= heblich modifiziert werden und Ihre Botſchaft hätte eine äußerſt ernſte Bedeutung . ” „ Es iſt nur der Degen des Kaiſers ” , antwortete Caſtelnau . „ In dieſem Falle ” ſagte ſchnell General v . Moltke , „ ändert das nichts an den Bedingungen — der Kaiſer wird ſelbſt= verſtändlich für ſeine Perſon alles erhalten , was er irgend wünſchen wird . ” Wimpffen erhob ſich und mit ihm alle franzöſiſchen Offi= ziere . „ Wir werden ” , ſagte er , „ die Schlacht wieder beginnen . ” „ Der Waffenſtillſtand ” verſetzte Moltke , „ läuft morgen früh um 4 Uhr ab . Genau um 4 Uhr werde ich das Feuer er= öffnen laſſen . ” Eiſiges Schweigen herrſchte im Zimmer . Plötzlich nahm Bismarck wieder das Wort und wandte ſich an Wimpffen : „ Ja , General , Sie haben tapfere und helden= mütige Soldaten und ich bezweifle nicht , daß ſie morgen eine große Tapferkeit bezeigen und uns erhebliche Verluſte bereiten werden . Aber was wird das nützen ? Morgen abend werden Sie nicht weiter gekommen ſein als heute und Sie werden nur das unnütz vergoſſene Blut Ihrer und unſerer Soldaten auf dem Gewiſſen haben . Brechen Sie die Beſprechung nicht ab . Der General v . Moltke wird Sie hoffentlich davon überzeugen , daß ein Verſuch ferneren Widerſtandes Torheit wäre . ” Man ſetzte ſich wieder und Moltke erklärte : „ Ich verſichere Ihnen , mein General , daß Sie ſich unmöglich durch unſer Heer durchſchlagen können , ſelbſt wenn Ihre Truppen in der aller= beſten Verfaſſung wären . Denn abgeſehen von der großen Ueber= zahl unſerer Leute und unſerer Artillerie , habe ich Stellungen inne , die alle Punkte beherrſchen , an denen Sie eine Durch= brechung unſeres Sie einſchließenden Kreiſes verſuchen könnten , und ſie ſind ſo ſtark , daß ſie unmöglich genommen werden können . ” „ O . dieſe Stellungen ſind wohl nicht ſo ſtark , wie Sie ſagen ” , fiel Wimpffen ein . „ Sie kennen nicht die Umgebung von Sedan ! ” bemerkte Moltke . „ Das iſt ja gerade das Charakteriſtiſche für den Mangel an Umſicht , den Sie bewieſen haben : Sie haben an alle Ihre Offiziere Karten von Deutſchland verteilen laſſen , aber das Studium der Geographie Ihres eigenen Landes vernachläſſigt . Nun wohl , ich ſage Ihnen , daß unſere Stellungen nicht nur ſehr ſtark , ſondern uneinnehmbar ſind . ” Auf dieſe herbe Bemerkung fand Wimpffen keine Ent= gegnung . Nach kurzem Schweigen begann er wieder : „ Ich werde einen Offizier zur Beſichtigung der von Ihnen erwähnten unein= nehmbaren Stellungen abſchicken . Nach ſeiner Rückkehr und nach Erſtattung ſeines Berichtes werde ich mich entſcheiden . ” „ Sie brauchen niemand zu ſchicken ! ” erwiderte Moltke kühl , „ Sie können mir glauben , — und überdies bleibt Ihnen zum Ueberlegen nicht viel Zeit , denn es iſt Mitternacht und um 4 Uhr läuft der Waffenſtillſtand ab . " Wimpffen gab ſeine Abſicht , die feindlichen Stellungen zu prüfen , auf und bemerkte , daß er nicht in der Lage ſei , den ſchwerwiegenden Entſchluß allein zu faſſen , er müſſe ſeine Kol= legen befragen und er wiſſe nicht , wo er dieſe zur Nachtzeit in Sedan auffinden könne . Es ſei ihm daher unmöglich , bis 4 Uhr eine Antwort zu geben und er bäte durchaus um Ver= längerung des Waffenſtillſtandes . Moltke weigerte ſich hartnäckig . Bismarck neigte ſich zu ihm und flüſterte einige Worte . Als dieſes mit leiſer Stimme geführte Zwiegeſpräch beendet war , erklärte Moltke dem General Wimpffen , daß er ihm eine Ver= längerung des Waffenſtillſtandes bis 9 Uhr vormittags be= willigte , daß dies aber die letzte Friſt ſei . Einige Stunden ſpäter wurde die Kapitulation von Sedan unterzeichnet . Der franzöſiſche General Neille überbringt Wilhelm I . die Kapitulation Napoleons . Hinter dem König Kronprinz Friedrich , Moltke und Bismarck . ( Nach dem Gemälde von Steffeck . ) zehrt und nur nach friedlichen Zuſtänden verlangend . Wir wollen unſeren Kindern den Frieden ſichern und um dies zu können , müſſen wir zwiſchen uns und Euch ein Glacis einſchieben . Wir bedürfen eines Landſtriches und eines Feſtungsgürtels der uns dauernd gegen die Angriffe Frankreichs ſchützt . ” Hierauf entgegnete Wimpffen , daß wie Frankreich und England , ſo auch Frankreich und Deutſchland die beſten Freunde wieder werden könnten . Die franzöſiſche Nation ſei überhaupt nicht ſo kriegeriſch , wie es nach den Verſen einiger Dichter und den Auslaſſungen gewiſſer Zeitungen erſcheinen könnte . Sofort ergriff Bismarck , der eine Bewegung des Zweifels gemacht hatte , als er die nach der Meinung des Generals Wimpffen zwiſchen Frankreich und Deutſchland beſtehende Freundſchaft rühmen hörte , das Wort : „ Ich unterbreche Sie hier , General ! Nein , Frankreich iſt dasſelbe , welches es immer geweſen . Frankreich hat den Krieg gewollt und Kaiſer Napoleon hat den Krieg erklärt , um ſeine Dynaſtie feſter zu begründen . Wir wiſſen wohl , daß der ver= nünftige Teil Frankreichs nicht zum Kriege trieb . Wir wiſſen wohl , daß ebenſowenig die Armee das uns feindlichſte Element in Frankreich war . Der Teil Frankreichs , der zum Kriege trieb , war vielmehr derjenige , welcher die verſchiedenen Regierungen einſetzt und wieder beſeitigt . Der Pöbel und die Journaille ( Bismarck unterſtrich mit Betonung dieſe Worte ) verdienen eine Strafe ! Wer weiß , was noch geſchehen wird ? Vielleicht wird ſich bei Euch eine jener Regierungen konſtituieren , welche will= kürlich Geſetze ſchaffen . Eine ſolche Regierung würde die beimeſſen . Aber in Frankreich ſind ſeit achtzig Jahren die dauerhaften Frieden , und zwar unter den Bedingungen , die Ihnen bezeichnet worden ſind . Das Los der Waffen hat die Im Geſichtsausdruck des Admirals veränderte ſich nichts ; höchſtens daß das aſiatiſche Lächeln noch eine Spur verbindlicher wurde , als er antwortete : „ Herr Vizegouverneur , ich verſtehe Sie nicht ! Japans Streitkräfte ſind doch lediglich zum Schutze von Handelsintereſſen hier ! “ „ Exzellenz , mein weiterer Auftrag lautet leider dahin : Wenn Ihre Schiffe die Reede um 10 Uhr 30 nicht verlaſſen haben , ſo betrachtet ſich meine Regierung als im Kriegszuſtand befindlich mit der Regierung Euer Exzellenz . ” Vizegouverneur Kellog verbeugte ſich und überreichte dem Admiral als Ergänzung zu ſeinen Worten ein ſchriftliches Ulti= matum gleichen Inhalts . „ Meine Miſſion iſt damit erledigt ” , ſagte er und verließ das Schiff . An , Land eilte er , alle Zurückhaltung vergeſſend , nach dem Gouverneurspalaſt . Gouverneur Hogan erhob ſich bei ſeinem Eintritt vom Schreibtiſch : „ Nun ? Was haben Sie erreicht ? ” „ Nichts , Herr Gouverneur ! Sato war freundlich , war eiſig= höflich , ſagte nicht ja , nicht nein , — ein Vollblut = Aſiate ! ” „ Glauben Sie , Kellog , daß die Japaner den Kampf auf= nehmen werden ? ” „ Ich glaube es nicht nur , ich weiß es beſtimmt ! “ „ Alſo Gelb gegen Weiß ? ” „ Sehen Sie dort , Herr Gouverneur , dort ſteigen ſchon Flie= ger auf ! Jeder Zweifel iſt behoben . Liegt Nachricht von unſerer Flotte vor ? ” „ Nicht die geringſte ! Mir ein Rätſel ! Wer kann das ver = ſtehen ! ! “ Die Turmuhr vom Gouvernementspalaſt ſchlug zehn . Hogan und Kellog betraten die Veranda , während in der Stadt mili= täriſche Signale ertönten und Alarm angeſchlagen wurde . Von allen Seiten eilten Truppen auf ihre Geſtellungsplätze . General Williams , ihr Führer , begab ſich zum Gouverneur . Mit jugend= licher Elaſtizität trat er vor ihn hin : „ Alles iſt bereit , Exzellenz . Um 10 Uhr 31 laſſe ich angreifen , falls die Japaner bis dahin nicht Anker lichten ! “ Hogan bot ihm und dem Vizegouverneur Zigaretten aus ſeiner goldenen Doſe an . „ Meine Herren , das Unglück iſt nicht mehr aufzuhalten . Das gelbe Kaiſerreich will den Kampf , ſo müſſen wir als Männer und Amerikaner annehmen . Möge uns der Schlachtenlenker den Sieg ſchenken ! “ Williams Adjutant erſchien : „ Herr General , die Verbindun= gen mit ſämtlichen Dienſtſtellen ſind hergeſtellt . Telephon und Funkzelle im Gefechtsſtand , „ Gouvernementspalaſt ” arbeiten ſicher . Die Truppenteile ſind in ihre Gefechtsabſchnitte einge= rückt , zwei Kampfflug = und Bombenſtaffeln ſtehen um 10 Uhr 30 auf 6000 Meter Höhe . ” „ Sehr gut , mein lieber Brown ! Laſſen Sie ſofort einen Be= obachtungsſtand hier auf der Veranda einrichten . Vielleicht läßt uns der Gegner noch Zeit , bis uns ſeine Granaten in den Ge= fechtsſtand im Keller verweiſen . ” Hogan zog ſeine Uhr hervor und hielt ſie Williams hin : „ In fünf Minuten entſcheidet ſich Amerikas und unſer Schickſal ! ” Geſpannt ſahen alle nach See zu , wo in der Morgenſonne die Rieſenleiber der aſiatiſchen Schlachtſchiffe auf dem Waſſer glänzten . In tiefſtem Frieden lag die Bucht von Manila . Es war , als ob die Natur ein Feſt der Schönheit begehen wolle . . . 10 Uhr 30 ! General Williams ” vor Erregung leicht zitternde Stimme ertönte : „ Ich bitte um Verbindung mit der 35 = Zenti= meter = Langrohrbatterie ! " „ Zu Befehl , Herr General ! Batterie meldet ſich . Major Holliſter hat Feuerbereitſchaft ! “ „ Hier General Williams . Major Holliſter — Sie erhalten hiermit den Befehl zum Feuereröffnen ! ” Williams gab den Hörer an ſeinen Adjutanten zurück . Sekundenlang ruhten die Augen aller Anweſenden auf dem wie ſchleppend vorwärtsgehenden Zeiger der auf dem Tiſch liegenden Uhr . Fünfzehn Sekunden verſtrichen ! Dann noch zehn Sekunden ! Der Adjutant wiederholte eine Meldung der Langrohr= batterie . Was die Meldung beſagte , man nahm es kaum in ſich auf . Noch ein Sekundenbruchteil Totenſtille und dann ein ber= ſtender Donnerkrach ; heulend jagten die erſten Granaten dem Feind entgegen — eine lange , lange Zeit . . . Rauch und Feuer als Folgen des Einſchlags auf dem gelben Flaggſchiff . Die mächtige „ Toſa ” ſchwankte wie taumelnd hin und her . Oder täuſchte man ſich , Nicht doch ! Mit ſcharfen Glä= ſern war deutlich zu erkennen , daß der Schornſtein in Fetzen hing , daß der Gefechtsmaſt über Bord gegangen war , und daß die Kommandobrücke weit auseinanderklaffte ! Ein Aufatmen ging über die Veranda des Gouvernements= palaſtes . Den Männern war zu Mute , als ſei ein Alpdruck von ihnen genommen . „ Bravo , Holliſter ” , ließ ſich General Williams Stimme ver= nehmen . „ Das nenne ich noch eine Kernſalve ! ” Im gleichen Augenblick zuckten jedoch Flammen an Bord der Schiffe der aſiatiſchen Flotte auf fauchend und brüllend kam eine erſte Lage von Rieſengeſchoſſen herangeſauſt . Krachen und Splittern kennzeichnete den Einſchlag . Das Feuergefecht wurde allgemein , gleich dem Toben einer Hölle entlud es ſich . Die gelben Schiffe ſetzten ſich in Bewegung , ſie ſtießen gegen Manila vor . „ Unſere Minen ! ” frohlockte General Williams . „ Jetzt laufen ſie auf unſere Minen ! ” Da geſchah etwas Furchterregendes , Geheimnisvolles , Un= erwartetes : die Sperren gingen ſämtlich in die Luft , bevor die Japaner heran waren ! „ Eine Teufelei ” , ächzte Williams , „ die Aſiaten arbeiten mit Fernzündung ! Nun müſſen es unſere Unterſeeboote ſchaffen und die Artillerie . ” Heulend orgelten neue Lagen von Granaten herbei , mit ohrenzerreißendem Getöſe ſchlugen ſie in die Parkanlagen am Strande . Palmen und Häuſer wurden wie von einem Taifun in die Luft gewirbelt , an Stelle von üppigen Blumenbeeten klafften im Augenblick tiefe Trichter . Die Wut des Geſchoßduells ſteigerte ſich von Minute zu Minute . Jetzt griff die Mittel= artillerie ein . Ihre Granaten praſſelten wie Hagelſchlag . Das Einſchlagen eines Geſchoſſes ließ das Gouvernements= gebäude in ſeinen Grundfeſten erbeben . Eine 15 = Zentimeter = Granate war im Dachſtuhl gelandet . Erſchreckt ſprang man auf der Veranda in die Höhe , als die ruhige Stimme Williams ertönte : „ Bitte behalten Sie Platz , meine Herren , an mir iſt es , die Sitzung hier aufzuheben ! ” Die Nuhe des Generals teilte ſich den andern mit . Ueber erblaßte Geſichter irrte ſogar ein Lächeln . In der 3 . Batterie der ſchweren 35 = Zentimeter = Geſchütze wurde fieberhaft gearbeitet . Schuß auf Schuß verließ die glühendheißen Rohre . Die Bedienung arbeitete mit nacktem Oberkörper und feuerte ſich ſelbſt zu größeren Leiſtungen an . Die feindlichen Schiffe blieben aber die Antwort nicht ſchuldig , Unmittelbar vor der Deckung ſaß ihre letzte Salve . ( Fortſetzung folgt . ) Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Seite 12 — Nr . 242 Sport , Sptel und Jurnen 20 Jahre BC . Union 1913 Darmſtadt . Hamstag 5 . 30 Uhr : Alemannia Worms — Darmſtadk komb . Als Auftakt der Jubiläumsveranſtaltung bringt der FC . Union morgen Samstag auf der Rennbahn einen intereſſanten Großkampf Zunächſt beginnt um 4 Uhr das Schüler = Jubi= läums = Turnier zwiſchen den Schülermannſchaften des SV . 98 , Polizei , Rot = Weiß und Union . Auch hier dürfte es ohne Zweifel bei unſeren kleinſten und jüngſten Fußballern zu ſchönen Spielen kommen . Anſchließend um 5 , 30 Uhr tritt der bekannte Gauliga = Ver= treter Alemannia Worms gegen eine Stadtmannſchaft auf den Plan . Zu dieſem Jubiläumsſpiel haben die Wormſer ihre ſtärkſte Mannſchaft zur Stelle , mit der ſie in die kommenden Verbands= ſpiele gehen . Worms tritt in folgender Aufſtellung an : Hautz Diehl Kienl Wandesleben Landgraff Wolf Pahlmeyer Pohle Riegmann Seewald Hobl Die hieſige Elf aus Union , SV . 98 , Polizei und Arheilgen iſt gut zuſammengeſtellt und wird die Farben der Stadt Darm= ſtadt wie folgt vertreten : Aßmuth Union Eßlinger Roß SV . 98 Union Kaſpar , W . Schnägelsberger Noller , Fr . Polizei SV . 98 Union Württemberger Bauer Böhner Müller Kaltwaſſer SV 98 " 04 Arh . SV . 98 Polizei Polizei Reſ . : Orlemann ( 98 ) , Bönſel ( Pol . ) . Wir erwarten von dieſer Vertretung ein großes und ſchönes Spiel . Der Verlauf des Kampfes wird zeigen , ob es der hei= miſchen Elf gelingt , dem erſtklaſſigen Gegner eine gleiche Partie zu liefern . Daß es am Samstag auf der Rennbahn einen Fuß= ball = Großkampf geben wird , den ſich kein Sportanhänger entgehen laſſen ſollte , iſt ſicher . Eintrittspreis niedrigſt . Rol = Weiß D . f . R . Darmſtadt . Am Sonntag ſpielt die Reſerve der Fußballer um 2 Uhr in Pfungſtadt , während die Sondermannſchaft bereits am Sams= tag abend gegen die Reichsbahn auf deren Platz antritt . Die 1 . Schüler beteiligen ſich am Jubiläums = Turnier des FC . Union und ſpielen auf der Rennbahn am Samstag und Sonntag . Die Liga iſt durch die Abſage von Griesheim und Pfungſtadt aber= mals ſpielfrei , hat aber dafür in der kommenden Woche drei Spiele auszutragen , ſo daß der Mannſchaft die Ruhepauſe ge= legen kommt . Die Spielerverſammlung dieſer Woche fällt wegen der heute abend in der Krone ſtattfindenden Generalverſammlung aus . Reichsbahn Darmſtadt — Rot = Weiß 2 . Darmſtadt . Morgen Samstag , 17 . 30 Uhr , treffen ſich die Fußballmann= ſchaften beider Vereine zu einem Freundſchaftsſpiel . Das Spiel findet auf dem Platze Dornheimer Weg ſtatt und verſpricht guten Sport , ſo daß ein Beſuch ſich lohnen wird . Wormalia Worms in Dieburg . Sportplatzweihe bei Haſſia Dieburg am Samstag und Sonntag . Wir haben bereits in der vorigen Woche auf das Spiel des Heſſenmeiſters in Dieburg hingewieſen . Nunmehr iſt es zur Tat= ſache geworden . Wormatia Worms gaſtiert am kommenden Sonn= tag anläßlich der Platzeinweihung der Haſſia in Dieburg . Wir brauchen auf die ſpieleriſchen Fähigkeiten der Wormſer an dieſer Stelle wohl nicht näher einzugehen . Die Mannſchaft iſt aus den letztjährigen Verbandsſpielen hinreichend bekannt , außerdem dürfte der Titel eines mehrfachen Heſſenmeiſters genügend Beweis ſein für das Können der Wormaten . Wir geben nachſtehend die Mann= ſchaftsaufſtellung bekannt , wonach ſich jeder ſein Urteil ſelbſt bil= den mag : Ebert . Völker . Kloſet , Frieß 1 . , Müller , Wolf . Fath . Gölz . Zimmermann . Winkler , Frieß 2 . , Es iſt dies die zurzeit ſtärkſte Aufſtellung , mit der die Worm= ſer die diesjährigen Verbandsſpiele beſtreiten werden . Allein die Mitwirkung der beiden Internationalen Winkler und Fath wird dem Spiel die nötige Anziehungskraft geben . Für Wormatia dürfte das Spiel ein Probeſpiel ſein für die am 10 . September beginnenden Verbandsſpiele , während die Haſſianer in dieſem Treffen zu beweiſen haben , daß ihre Zuteilung zur Bezirksliga bei den diesjährigen Punktkämpfen nicht von ohnehin iſt . Außer dieſem Haupttreffen am Sonntag , 3 . 30 Uhr , werden ſpielen : Am Samstag = Nachmittag die Alten . Herren gegen die Sportvereinigung 04 Arheilgen . A . H . , am Sonntag = Vormittag die Schüler = und Jugendmannſchaft , und vor dem Hauptſpiel , um 1 . 30 Uhr , die Reſerven gegen die 1 . Garnitur des Fußballſportvereins Groß = Zimmern . Aus dem ſchwerathletiſchen Lager ( 9 A 5 B . 1891 ) . Der 2 . Kreis ( Mittelrhein ) hat jetzt ſoweit alle ſeine Kreis = und Gaufeſte hinter ſich , bis auf den Kreisjugendtag , der am kom= menden Sonntag in Langenlonsheim ſtattfindet . Schon am Sams= tag treffen ſich die Jugendlichen des rechtsrheiniſchen Kreisteils um 1 , 52 Uhr in Mainz , um gemeinſchaftlich nach Bingerbrück zu fahren , wo ſich auch die Jugend des Nahetales einfindet Dort= ſelbſt angekommen , Beſuch des Niederwald = Denkmals , um 7 . 16 Uhr Weiterfahrt nach dem Feſtort . Am Sonntag gemeinſamer Kirch= gang , anſchließend die Wettkämpfe auf dem Sportplatz an der neuen Schule . Für die Zukunft wird dann der 2 . Kreis unter dem Namen Gau 13 der Fachgruppe 4 mit dem 16 . Kreis ( Saar ) zuſammen= geſchloſſen , während der bayeriſche Teil um Aſchaffenburg jeden= falls zum 16 . Kreis überſiedelt . Eine beſondere Auszeichnung wurde noch einmal den altbe= währten Kämpen des 2 . Kreiſes zuteil , indem 77 ſeiner Mit= glieder mit der höchſten Auszeichnung , der goldenen Ehrennadel des Deutſchen Athletik = Sportverbandes 1891 , bedacht wurden und ſteht hiermit der 2 . Kreis mit 9 Auszeichnungen an der Spitze aller Kreiſe . Es ſind dies die Sportskollegen und der jetzige Füh= rer vom Gau 13 . Heckmann = Dieburg , der Geſchäftsführer Scotti = Frankfurt , Sporwart Maſt = Mainz = Koſt= heim , das Verbands = Ehrenvorſtandsmitglied Poth = Rüſſels= heim , der 27 Jahre tätige Gau = Geſchäftsführer Hübner = Mainz = Koſtheim , Weltrekordmann und Deutſcher Meiſter Mühlber= ger = Frankfurt und der Altveteran Selzer = Bingen . Weitere Beſitzer dieſes Ehrenzeichens ſind die verdienten Sportskollegen Gerlach = Frankfurt = Sachſenhauſen und Ehrenmitglied Vel= tum = Frankfurt = Fechenheim Ueber die neue Einteilung der Gauliga ſowie Oberliga ſteht bis jetzt nichts feſt , wie auch der Anfang der diesjährigen Mann= ſchaftskämpfe unbeſtimmt iſt . Eine beſondere Belohnung wurde dem Weltrekord = Segelflieger Kurt Schmidt = Königsberg zuteil Luftfahrtminiſter Göring überwies dem Flieger einen Betrag von 5000 RM . , der zur Hälfte dem Flieger ſelbſt zufällt , während die andere Hälfte für den Luftſport verwandt wird . Abgebaut hat der Schweizeriſche Fußball = und Athletik = Verband den deutſchen Sportlehrer Friedrich Hoffman , der ſich in ſeiner dreijährigen Tätigkeit große Verdienſte um die ſchweize= riſche Leichtathletik erworben hat . Der Abbau wird mit Geld= mangel begründet . Tennisweikkämpfe um die Bezirks = Mannſchafts = Meiſterſchaft der Junioren . Am kommenden Sonntag veranſtaltet der Tennis = und Eis= klub Darmſtadt auf ſeiner Platzanlage am Böllenfalltor die End= kämpfe der Medenmeiſterſchaft für Junioren des Bezirks Heſſen und Heſſen = Naſſau . In der vormittags ſtattfindenden Vor= ſchlußrunde ſpielt der Tennis = und Eisklub gegen Rot = Weiß Kaſſel . Am Nachmittag ſpielt dann der Sieger dieſer Begegnung gegen Rot = Weiß Mainz . Der Tennis = und Eisklub wird in folgender Aufſtellung an= treten : v . Harnier , Külp , Müller , Glatz , Kolzer , Knöß . Ob der Darmſtädter Erfolg des Vorjahres wiederholt wer= den kann , iſt ſchwer zu ſagen , zumal über die Spielſtärke der Kaſſeler Junioren nichts bekannt iſt . Jedenfalls ſind ſpannende Kämpfe zu erwarten , da alle Junioren ihr Beſtes hergeben wer= den . Spielbeginn 9 und 15 Uhr . Eintritt frei . Weiterbildung unſerer jungen Sportflieger war Hauptzweck dieſer größten flugſportlichen Veranſtaltung Deutſchlands . Das Ergebnis war ein ſchlagender Beweis für die erfreuliche Tüchtig= keit des Nachwuchſes , der den Kampf mit den alten Kanonen ” erfolgreich beſtand . Geſamtſieger wurden die Flieger des Hannover= ſchen Geſchwaders vom D . L . V . ( Akadem . Fliegergruppe ) , beſter Einzelflieger war Dr . W . Zinner ( links ) von der Standard , der mit dem Ozeanflieger Johannſen ( rechts ) als Begleiter flog . Dr . Binner flog eine Meſſerſchmitt = Stemens = , die Hannoveraher Klemm = Maſchinen , alle mit Siemens SA 13 Motoren , Stanavo = Betriebſtoff und = Oel . Leichkathlekiſcher Vereinskampf Turngemeinde 1846 — Merck = Sportverein 61 : 48 . Ein paar Zuſchauer mehr hätte dieſer ſchöne und ſportlich intereſſante Vereinskampf auf der Woogswieſe ſchon vertragen können . Die junge Mannſchaft des Merck = Sportvereins hat in ihren letzten Kämpfen viel Erfahrung geſammelt und ſich gegen die Turngemeinde nicht ſchlecht behauptet . Beſonders ihre Lang= ſtreckenläufer zeichneten ſich aus . Wurf , Sprung und Stoß dagegen waren ſichere Beute der Turner . Nach einer herzlichen Begrüßung durch den Turnerführer Dr . Conradt begann vünktlich der in allen Teilen ſpannende Kampf , der ſchließlich durch 61 : 48 Punkte für die Turngemeinde entſchieden wurde . Die gezeigten Leiſtungen laſſen auch für den Klubkampf am kommenden Sonntag vormittag 9 Uhr auf der Woogswieſe ( Turngemeinde 1846 — Polizei = Sportverein ) gün= ſtige Ausſichten für die Turner offen . Dort werden ſich Turner , Turnerinnen und die Jugend im leichtathletiſchen Wettkampf meſſen . Ergebniſſe : Turngemeinde 61 Punkte . Merck 48 Punkte . 100 Meter Lauf : 1 . Johl = Tade . 12 . , 3 : 2 . Fricke = Tgde . 12 , 5 : 3 . Men= ger = Merck 12 , 9 : 4 . Grün = Merck 13 . 800 Meter Lauf : 1 . Waffenſchmied = Merck 2 : 11 : 2 . Menger = Merck 2 : 11 , 6 : 3 . Zulauf = Tade . 2 : 12 , 2 . 3000 Meter Lauf : 1 . Brückner = Merck 9 : 12 , 9 : 2 . Menger = Merck 9 : 47 , 4 : 3 . Steinmetz = Tgde . 10 : 56 , 7 : 4 . Thierolf = Tade . 11 : 15 . Weitſprung : 1 . Riebele = Tgde , 5 , 75 Meter , 2 . Brückner = Merck 5 , 38 Meter , 3 . Johl = Tgde . 5 , 34 Meter , 4 . Grün = Merck 4 , 98 Mtr . Hochſprung : 1 . Riebele = Tgde . 1 , 50 Meter , 2 . Jakob = Tgde . 1 , 50 Meter . 3 . Poth = Merck 1 . 45 Meter , 4 . Marquardt = Merck 1 . 45 Meter . Kugelſtoßen : 1 . Engel = Tgde . 11 . 39 Meter , 2 . H . Fiſcher = Tade . 10 , 71 Meter , 3 . Marquardt = Merck 9 , 36 Meter , 4 . Hohl = Merck 9 . 17 Meter . Diskus : 1 . Deißroth = Tade 32 , 42 Meter , 2 . Engel = Tgde . 30 , 74 Meter , 3 . Stuckert = Merck 25 , 41 Meter , 4 . Brücher = Merck 24 , 48 Meter . Schleuderball : 1 . Riebele = Tade 48 , 52 Meter , 2 . Deißroth = Tade . 48 , 00 Meter , 3 . Heiſch = Merck 42 , 25 Meter , 4 . Marquardt = Merck 38 , 72 Meter . 4 mal 100 Meter = Staffel : 1 . Tade . 48 , 1 . 2 . Merck 50 , 5 . Olympiſche Staffel : 1 . Merck 4 : 7 , 5 , 2 . Tgde 4 : 11 , 4 . Im 800 = Meter = Lauf ſtartete außer Wettbewerb Habicht = Sportverein 98 und lief als beſte Zeit 9 : 12 . Theodor Schmidt , der Präſident des Oeſterreichiſchen Hauptverbandes für Körperſport und Vertreter Oeſterreichs im Olympiſchen Komitee , hat ſeine Aemter niedergelegt , weil er mit der Haltung der öſterreichiſchen Sportverbände über den Sport= verkehr mit Deutſchland nicht einverſtanden iſt . Oeſterreich hat inzwiſchen ſeine Meldungen zur Europameiſterſchaft im Gewicht= heben , die am 16 . und 17 . September in Eſſen ſtattfindet , zurück= gezogen Weſtfalens Gauliga iſt jetzt zuſammengeſtellt . Sie beſteht aus den Vereinen : Schalke 04 . Arminia Bielefeld , Hüſten 09 . Höntrov . Herten , Vikt . Recklinghauſen , Germania Bochum . Preußen Münſter und den neu fuſionierten Vereinen in Hagen und Dortmund . Sporkliterakur . Einen Kraftfahrer , der „ Motor und Sport ” nicht kennt wird man wohl kaum noch finden . Niemand aber , der am Steuer ſitzt , ſollte das neueſte Heft verſäumen . Die hübſchen motortouri= ſtiſchen Artikel ſind unterhaltend , die „ Reiſefreuden ” , famos , immer das Weſentliche treffend die reizvolle Schilderung einer Autotour „ Rund um das Fränkiſche Becken ” . „ Und noch einmal ” werden die „ Motorräder und die 2000 Km . ” behandelt , ſo daß es ſelbſt für den Motorlaien ein Genuß iſt , dieſen ſachlich und fachlich geſchriebenen einſchlägigen Artikel zu leſen . Eine „ Juſtiz= reform ” für den Kraftfahrer wird beantragt . Selbſt die erklär= teſten Gegner aller techniſchen Sportveranſtaltungen werden nach der Lektüre der lebendigen Berichte über das Teterower Berg= rennen ” , den „ Deutſchland = Flug ” und die „ Rhön = Segelflug ” = Re= portage für den Motorſport begeiſtert ſein . Dieſe Fülle von intereſſanten Artikeln wird ſelbſt den Anſpruchsvollen zufrieden= ſtellen . „ Motor und Sport ” iſt in jeder Buchhandlung und in jedem Kiosk erhältlich . Sollte an Ihrem Wohnort keine Buch= handlung beſtehen , ſo können Sie das Heft vom Vogel = Verlag Pößneck beziehen . Freitag , 1 . September 1933 Neue Bedingungen für Sporkärzte . Nach einem Rundſchreiben des Führers des Deutſchen Sport= ärzte = Bundes , San . = Rat Dr . Hoefli ayr = München , können fortab Aerzte , die das 30 . Lebensjahr noch nicht vollendet haben , als Sportarzt nur Anerkennung finden , wenn ſie neben einer zwei= jährigen aktiven ſportlichen Betätigung im Beſitz des Sport= abzeichens ( jetzt Deutſches Reichsabzeichen ) ſind . Für Sportärzte über 30 Jahre iſt lediglich der Nachweis einer zweijährigen ſport= lichen Betätigung vorgeſchrieben . Geſchäftliches . Raſche und müheloſe Säuberung aller Geräte aus Holz . Glas . Metall oder Stein erreichen Sie durch Henkel’s Ata . Auch zur Reinigung ſchmutziger Hände vorzüglich geeignet . Ata putzt und reinigt alles . Man kann 100 Jahre alt werden , wenn es einem vergönnt ſein ſoll : aber auch dem , der ins hohe und höchſte Alter gelangt , folgen die lieben kleinen Gewohnheiten des Alltags nach . Sie bleiben ihm treu , bedeuten ihm den Uhrſchlag des Lebens : und wenn es nur das Täßchen Kaiſers Kaffee wäre , das man alltäglich ſich munden läßt . — Die rüſtige Veteranin des Le= bens , die aus der heutigen Anzeige von Kgiſers Kaffee = Geſchäft zu uns ſpricht , ſie erlebt es nicht anders . Sie iſt alter Stamm= gaſt in Kaiſer’s Kaffee = Geſchäft und weiß — warum ! Gewinnauszug 5 . Klaſſe 41 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotterie Nachdruck verboten Ohne Gewähr Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II 30 . Auguſt 1933 19 . Ziehungstag In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 6 Gewinne zu 10000 M . 21559 42998 376361 8 Gewinne zu 5000 M . 8138 16217 234732 332966 30 Gewinne zu 3000 M . 17190 23450 50890 121129 142324 179111 181900 186794 232801 258469 299747 311337 339151 351 110 395466 62 Gewinne zu 2000 M . 15287 24966 35482 65268 100031 109311 120756 131162 149613 150702 155116 156274 157766 171164 186986 203652 2064765 222789 252240 269908 280326 283589 308998 325751 360972 361242 116 Gewinne zu 1000 M . 35188 35948 48386 49433 52984 66103 74411 78743 84145 92808 95653 96541 107540 111408 111773 119487 129393 131589 168967 170876 181115 195796 204309 209088 214699 218458 221522 223989 224635 225300 226662 231015 237061 237547 238180 253691 268076 261769 262793 269054 272324 280379 298329 312787 314134 322749 330327 338787 342104 365730 367693 3884 18 390085 391405 393477 397167 398226 399501 194 Gewinne zu 500 M . 6111 6082 7793 12818 21254 21950 02993 25332 38791 45780 47249 65992 59498 62624 64672 66862 78416 85128 85377 89131 88158 94354 94878 103326 104616 108440 114281 115126 115744 117600 120247 128374 130818 133967 145261 150659 152654 155988 156406 157650 161815 167552 167612 172127 178567 181338 183564 188836 189870 180241 192851 192813 193090 194852 195008 206967 208104 210260 21 7326 220358 220784 224324 227149 231402 232152 236157 243786 246178 253127 262618 269016 271638 276987 285865 588120 288928 280952 298520 305251 306396 316569 319510 324822 338670 338679 340225 345407 355788 357411 358622 361720 363095 374621 385956 386612 397958 399472 In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 6 Gewinne zu 5000 M . 35562 70384 225658 14 Gewinne zu 3000 M . 7733 60766 71298 82040 94576 199493 Mrf 46 Gewinne zu 2000 M . 21398 31545 78005 99866 110723 111677 14487 129241 140378 147954 207091 249345 273908 290688 312667 334822 343483 390021 381742 381927 394580 395399 396382 76 Gewinne zu 1000 M . 3626 5279 11335 13369 18729 18856 28337 29675 32077 57632 61697 72138 73245 78656 90797 108845 114364 125831 130572 131461 134783 147005 147717 158559 160764 168170 172450 194898 214214 254642 291360 299873 324884 336208 350716 385224 389184 391672 160 Gewinne zu 600 M . 2972 7669 12100 12764 27380 91224 33468 37251 41063 49377 65257 69764 63457 71383 73049 79442 82125 84126 84892 86050 87808 96587 98147 103331 114768 118376 120675 121278 122465 123021 124493 125515 130895 131486 140613 148002 179233 183415 184226 184228 191729 208171 209259 209401 211097 226081 238858 264780 265194 270383 274130 281871 291047 292255 293071 297994 298898 302129 304474 305 193 316893 317065 324137 330656 334304 335111 341806 345671 346073 348702 353775 362522 371802 376614 377288 381832 383051 383890 394472 398581 Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien zu je 500000 und 100 Prämien zu je 3000 , 2 Gewinne zu je 500000 , 2 zu je 100000 , 6 zu je 50000 , 16 zu je 25000 , 86 zu je 10000 , 166 zu je 5000 , 338 zu je 3000 , 980 zu je 2000 , 1962 zu je 1000 , 3188 zu je 500 , 9772 zu je 400 Mart . Rundfunk = Programme . Frankfurt : Freitag , 1 . September 7 . 10 : Bad Orb : Frühkonzert des Kurorcheſters . 10 . 10 : Schulfunk : Jungens erzählen aus dem Arbeitslager . Hörfolge , 10 . 45 : Werbevortrag der Deutſchen Reichs = Poſtreklame . 12 . 00 : Mittagskonzert auf Schallplatten . 13 . 30 : Köln : Mittagskonzert des weſtfäliſchen Funkorcheſter . 14 . 20 : Jeder hört zu ! 15 . 20 : Muſikaliſcher Zeitvertreib . 16 . 30 : Nachmittagskonzert . 18 . 00 : Dr . Scholz : Sinn und Unſinn des Virtuoſentums . 18 . 25 : Prof . Sittig : Der Himmel im September . 18 . 45 : Kurzbericht vom Tag . 19 . 00 : Köln : Stunde der Nation . Beethoven m Bom . Eine Hörfolge mit der Muſik von Beethoven . 20 , 05 : Köln : Und wie das ſo geht . Ein Abend mit Muſik und heiteren Spielen . — 22 . 00 : Zeitdienſt . 22 . 15 : Zeit Nachrichten , Wetter , Sport . 22 . 45 : Nachtmuſik . Tänze der Völker , Ausf . : Das Funkorcheſter . 24 . 00 : Nachtgeſpräch mit einem Mikrophon . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Freitag . 1 . September 9 . 00 : Schulfunf : Volksliederſingen des Schulfunks . 9 . 40 : Fröhlicher Kindergarten . 10 . 10 : Schulfunk : Von deutſchen Schulkindern in Siebenbürgen . 10 . 35 : Vormittagskonzert . Was ein Meiſter werden will . 11 . 30 : Zeitfunk . 5 . 00 : Jungmädchenſtunde : Hörbericht von einem Sportlehrgang d . B d M . im Grunewald = Stadion . 15 . 45 : Sagen deutſcher Stämme : Schleſien . Teufelsſpuk . 16 . 00 : Leipzig : „ Nachmittagskonzert . Das Funkorcheſter . 17 . 00 : Miniſterialrat Prof . Dr . Bargheer : Volksſchullehrerbildung und Nationallozialismus . Volkslieder = aus dem 16 . und 19 . Jahrhundert . 18 . 00 : Das Gedicht anſchl . : Friedrich Blüthgen : Auch die Wiſſen= ſchaft gehört dem Volke , 18 . 20 : Zur Unterhaltung : Von Ihr und Ihm 19 . 00 : Köln : Stunde der Nation . Beethoven in Bonn . Hörfolge . 20 . 00 : Kernſpruch anſchl . : Stunde der SA . 21 . 00 : Alt und Jung höri zu ! Alte und neue deutſche Unterhal= tungsmuſik . Das deutſche Unterhaltungsorcheſter . 22 . 20 : Fliegerſchwärme über dem Ozean . Einige Betrachtungen zu den italieniſchen Atlantikflügen 23 . 00 : Frankfurt : Nachtkonzert . — Tänze der Völker . Wetterberichl . Deutſchland liegt weiterhin im Bereiche hohen Drucks , der das trockene und meiſt heitere Wetter fortdauern läßt . Da ſich über dem Nordmeer jedoch Störungstätigkeit entwickelt , dürfte es ſpäterhin zu einem Aufzug wechſelhafter Bewölkung kommen . Ausſichten für Freitag , den 1 . September : Stel nweiſe Früh= nebel , ſonſt ſtark aufheiternd , vorübergehend auch etwas wol= kig , trocken , warm . Ausſichten für Samstag , den 2 . September : Zeitweiſe bewölkt , im weſentlichen aber aufheiternd und trocken . Hauptſchriſftleltung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Politſt und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feutlleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrſchten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Bähmann ; für den Handel : Dr C H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . HerbertNette : für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittellungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : C . C . Wittich — ſämilich in Darmſtadt Für mverlangte Manuſtripte wird Garantie der Rüchſendung nicht übernommen . Freitag , 1 . September GeſſNeueſte Nachrichten Förderung des wirtſchaftlichen Aufbaues . Zuſammenarbeit zwiſchen den Reichsftänden der Induſtrie und des Handels . Maßnahmen der Spihenverbände . Gegenüber den anderen voreiligen Meldungen geben der Reichsſtand der deutſchen Induſtrie und der Reichsſtand des deut= ſchen Handels , ( für die ihm angeſchloſſenen Spitzenverbände : Reichsverband des deutſchen Groß = und Ueberſeehandels , Haupt= gemeinſchaft des deutſchen Einzelhandels , Reichsverband ambulan= ter Gewerbetreibender Deutſchlands , Reichsverband des deutſchen Gaſtſtättengewerbes und Zentralverband der Handelsvertreter = Vereine Deutſchlands ) nachſtehende Erklärung ab : Zwiſchen den genannten Zwiſchenverbänden , der Wirtſchaft fanden Beſprechungen ſtatt , in denen die Frage eines engeren Zu= ſammenwirkens zur Förderung des wirtſchaftlichen Aufbaues erör= tert wurde . Die frühere Zuſammenarbeit der Spitzenverbände ſoll nicht allein wiederhergeſtellt , ſondern auch vertieft und den heuti= gen Wirtſchaftsverhältniſſen angepaßt werden . Auf Grund einer Vereinbarung haben die beiden Spitzenverbände unter Mitwir= kung des Deutſchen Induſtrie = und Handelstages einen ſtändigen gemeinſamen Ausſchuß zur Erörterung allgemeiner Fragen ein= geſetzt . — Außerdem ſoll ein neues Verfahren zwecks Vermittlung und Ausgleich in Meinungsverſchiedenheiten und Streitigkeiten in Einzelfällen zwiſchen Induſtrie , Groß = und Einzelhandel durch die Spitzenverbände eingeführt werden . Die Ingangſetzung dieſes Verfahrens im Einzelfall ſoll aber nur dann erfolgen , wenn es den beteiligten Wirtſchaftskreiſen bzw . Fachverbänden in unmit= telbaren Verhandlungen trotz aller Bemühungen nicht gelungen iſt , derartige Meinungsverſchiedenheiten oder Streitigkeiten bei= zulegen . — In der Preisfrage nehmen die Spitzenverbände fol= genden Standpunkt ein : So ſehr es im Intereſſe von Geſamtwirt= ſchaft und Gemeinwohl liegen muß , geordnete und geſicherte Zu= ſtände auch in Induſtrie . Groß = und Einzelhandel herbeizuführen , die eine Erhaltung und Geſundung der Unternehmungen geſtatten , iſt es andererſeits nicht möglich , derartige große Ziele von heute auf morgen zu erreichen . Wenn ein Wirtſchaftszweig in den letzten Kriſenjahren unter ſtändigem Preisverfall zu leiden hatte , iſt es nicht angängig , einen ſolchen Preisverfall von Jahren in Monaten auszugleichen . Aus Gründen der Geſamtwirtſchaft und des Gemeinwohls und auch vom Standpunkt des betreffenden Wirtſchaftszweiges aus iſt des= halb größte Vorſicht in der Preisſtellung geboten . Jede Erhöhung der Preiſe muß auf die Kaufkraft der Abnehmer und Verbraucher und ſchließlich auf die Geſamtwirtſchaft und das Gemeinwohl Rück= ſicht nehmen . Nach tuie vor muß das Streben darauf gerichtet ſein , eine Rentabilität in erſter Linie durch einen Mehrabſatz und durch eine Senkung der Koſten zu erreichen . Es iſt zu erwarten , daß im Verfolg einer derartigen Zuſammenarbeit der Spitzenver= bände auch die einzelnen Wirtſchaftszweige natürlich unter Be= rückſichtigung ihrer beſonderen Verhältniſſe auf Grund von Son= derverhandlungen zu Verſtändigungen und gegebenenfalls auch zu Vereinbarungen auf dem Gebiete des Geſchäftsverkehr gelangen . Eine ſolche Zuſammenarbeit ſoll beſonderen Fachverhandlungen unter Führung der Reichsſtände der Induſtrie und des Handels vorbehalten bleiben . Reichsregierung und Gekreidemarkt . Die im Inkereſſe der Landwirkſchaft gebokene Markk= pflege der Regierung . In Kreiſen der am Getreideumſchlag beteiligten Wirtſchafts= gruppen wird von gewiſſenloſer Seite das Gerücht verbreitet , die Reichsregierung wolle , da ſie durch organiſatoriſche Maßnahmen eine Geſundung des Getreidemarktes anſtrebe , den Markt im übrigen ſich vollkommen ſelbſt überlaſſen . Demgegenüber wird mit Nachdruck darauf hingewieſen , daß es die Reichsregierung in dieſem Getreidewirtſchaftsjahr an der im Intereſſe der Landwirt= ſchaft gebotenen Marktpflege keinesfalls fehlen laſſen wird . Mit dieſer Feſtſtellung wird nur eine Erklärung wiederholt , die in den letzten Wochen und Tagen mehrfach und in aller Eindeutigkeit von amtlicher Seite abgegeben worden iſt . Vorübergehende Ausnuhungseinſchränkung der Papier = und Pappenmaſchinen . Das Reichswirtſchaftsminiſterium hat am 30 . Auguſt 1933 auf Antrag der Papier = und Pappeninduſtrie auf Grund des Ge= ſetzes über die Errichtung von Zwangskartellen vom 15 . Juli 1933 eine Anordnung erlaſſen die die Erzeugung dieſer Induſtrien durch eine zwangsweiſe Stillſetzung der Maſchinen am 6 . und 7 . Arbeitstag der Woche beſchränkt . Mit dieſer Erzeugungsbeſchrän= kung iſt beabſichtigt , das ſchon ſeit längerer Zeit beſtehende Ueber= angebot auf dem Papier = und Pappenmarkt , das zu einer ſchweren Erſchütterung der wirtſchaftlichen Lage der Werke geführt hat , wenigſtens zu einem weſentlichen Teil zu beſeitigen . Die Erzeu= gungsbeſchränkung iſt auf den Zeitraum vom 1 . Sevtember bis 31 . Oktober 1933 gerichtet . Während dieſer Zeit ſoll den betei= ligten Induſtriegruppen die Möglichkeit zum Abſchluß freiwilliger Vereinbarungen für die Folgezeit geboten werden . Produkkenmärkke . Mannheimer Produktenbericht vom 31 . Auguſt . Weizen in= länd ( 76 — 77 Kilo ) 1875 — 18 , 90 Roggen inländ . ( 72 — 73 Kilo ) 15 , 15 — 15 , 25 , Hafer inländ . 13 , 00 — 13 , 25 Sommergerſte inländ . 17 . 50 — 19 , 00 , Futtergerſte 15 , 00 , La = Plata = Mais 17 , 25 — 17 , 75 , Soyaſchrot ( Mannheimer Fabrikat ) prompt 14 , 10 — 14 , 50 Bier= treber mit Sack 13 , 50 — 14 , 00 Trockenſchnitzel loſe 7 , 75 — 8 , 00 , Erd= nußkuchen prompt 15 , 50 — 15 , 75 , Wieſenheu loſe 4 , 50 — 5 00 , Rot= kleeheu 4 . 70 — 5 , 20 Luzernkleeheu 5 , 60 — 6 , 00 , Stroh : Preßſtroh Roggen = Weizen 1 , 80 — 2 , 00 , geb . Stroh Roggen = Weizen 1 . 40 — 1 , 60 , Weizenmehl Spezial 0 ( neue Mahlart ) mit Sack 28 , 00 — 28 25 . dito mit Auslandsweizen , 26 , 50 — 26 , 75 , Roggenmehl mit Sack ( 0 — 60 prozentige Ausmahlung je nach Fabrikat ) neu 20 , 25 — 2150 dito pfälz . und ſüdd . neu 21 . 25 — 22 2 feine Weizenkleie mit Sack 7 , 60 — 7 75 , Rapskuchen 11 , 75 — 12 , 00 , Palmkuchen 13 , 75 — 14 , 00 , Leinkuchen 15 , 00 — 15 , 25 , Kokoskuchen 14 75 . Seſamkuchen 14 , 75 bis 15 . 00 Tendenz ſtetig . Bei kleinem Weizenangebot und etwas gebeſſerter Nachfrageg nach Mehl konnte die Marktlage als freundlich bezeichnet werden . Auch für Roggen war die Tendenz ſtetiger , die übrigen Artikel lagen unverändert . Viehmärkke . Darmſtädter Viehmarkt vom 31 . Auguſt . Aufgetrieben waren 7 Ochſen 18 Schweine , 150 Kälber , 1 Ziege . Die Preiſe ſtellten ſich für Kälber auf a ) 31 — 36 , b ) 25 — 30 , c ) 20 — 24 Pfg . pro Pfd . , Spitzentiere über Notiz . Marktverlauf ſchleppend . Mannheimer Viehmarkt vom 31 . Auguſt . Aufgetrieben waren 20 Kälber , 32 Schafe , 134 Schweine , 791 Ferkel und Läufer . Preiſe : Kälber , Schafe und Schweine nicht notiert ; Ferkel bis 4 Wochen 7 — 10 , Ferkel über 4 Wochen 11 — 14 Läufer 15 — 18 Mk . das Stück . Marktverlauf : Ferkel und Läufer mittel ; Kälber , Schafe und Schweine nicht notiert . Frankfurter Viehmarkt vom 31 . Auguſt . Aufgetrieben waren 130 Rinder ( gegen den letzten Donnerstagsmarkt 73 ) , Kälber 965 ( 1108 ) , Schafe 163 ( 136 ) und Schweine 1002 ( 678 ) Preis für 1 Zentner Lebendgewicht in RM . : Kälber a ) 38 — 42 , b ) 32 — 37 , c ) 27 — 31 , d ) 22 — 26 : Schafe a ) 26 — 29 , b ) 20 — 25 ; Schweine b ) 40 — 43 , c ) 40 — 43 . d ) 39 — 42 . Im Preisvergleich zum letzten Donnerstag zogen Kälber 2 — 4 und Schafe 1 RM . an Schweine waren unverändert . Marktverlauf : Kälber mittelmäßig : Schafe rege , geräumt : Schweine ſchleppend , etwas Ueberſtand . Fleiſch= großmarkt . Beſchickung : 847 Viertel Rindfleiſch , 143 ganze Kälber , 8 ganze Schafe , 442 Schweinehälften , Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Da das Publikum wieder in die frühere Zurückhaltung ver= fallen iſt und die Kuliſſe mit Neuengagements nicht hervortritt , da ſie vielfach Material übrig hat , bröckelten die Kurſe bei Er= öffnung der geſtrigen Berliner Börſe faſt auf der ganzen Linie weiter ab . Verſtimmend wirkte hierbei vor allem die ſchwache Haltung der JG . Farben = Aktie , die angeblich auf Rück= verkäufe erneut 1 ½ Prozent einbüßte . Die Rückwirkung auf die übrigen Märkte blieb nicht aus , ſo daß z . B . bei den Montanwer= ten Kurseinbußen von etwa ½ bis ½ Prozent zu verzeichnen waren . Lediglich Buderus waren um ½ , Rheinſtahl um ½ Pro= zent gebeſſert . Auch die in den letzten Tagen freundlicher veran= lagten Braunkohlenwerte gaben geſtern nach , ſo z . B . Bubiag um 1 ½ Prozent und Niederlauſitzer Kohle um 1 ½ Prozent . Am Kali= markt lagen Weſteregeln 2 Prozent feſter , Salzretfurth dagegen 2 ½ Prozent ſchwächer , bei Umſätzen von jeweils nur 3 Mille . Von chemiſchen Werten ſind neben JG . Farben noch Rütgers mit minus 38 Prozent zu erwähnen . Conti Gummi waren auf kleine Nachfrage 1 ½ Prozent gebeſſert . Am Elektromarkt konnten Elektr . Lieferungen ihre letzttägige Einbuße mit plus 2 Prozent wieder etwas aufholen . Stärker gedrückt waren an dieſem Markt Siemens mit minus 2 ½ Prozent . Neben den faſt umſatzlos lie= genden Gas = , Auto = Brauerei = und Waſſerwerksaktien ſind noch am Draht = und Kabelmarkt Deutſche Kabel mit plus 2 ½ , von Maſchinenfabriken Schwarzkompf mit plus 1 ½ Deutſche Eiſen= handel mit plus 2 ½ und Feldmühle mit plus 2 ½ Prozent zu er= erneut 1 Prozent ein . Von Schiffahrtspapieren erſchienen die in letzter Zeit recht feſten Hamburg = Süd mit Minus = Minus = Vor= zeichen . Am Rentenmarkt hielt im Gegenſatz zu den Aktienmärk= ten die freundliche Grundſtimmung weiter an , wobei erneutes In= tereſſe für Stadt = und Staatsanleihen vorhanden zu ſein ſcheint . ſtiller Haltung , und die Tendenz am Aktienmarkt war nur als knapp behauptet anzuſprechen . Die Publikumsorders , die vor= lagen , haben nicht genügt um dem Kursniveau eine Richtung nach oben zu geben , zumal beſondere Anregungen fehlten . Der bisherige Verlauf der Leipziger Meſſe blieb faſt ohne Beachtung , dagegen herrſchte infolge des immer noch vorhandenen Abgabe= drucks am JG . = Farbenmarkt eine gewiſſe Unſicherheit , da man Auslandsverkäufe vermutete . Die Kursgeſtaltung war uneinheit= lich , es überwogen jedoch Abſchwächungen von ¼ bis ½ Prozent im Durchſchnitt . Mehr rückläufig waren Siemens ( minus 1 ½ Prozent ) , Deutſche Erdöl ( minus 1 ½ ) , Rütgerswerke ( minus 1 Prozent ) . Feſter waren nur Elektr Lieferungen mit plus 2 Pro= zent in Reaktion auf die letzttägigen Verluſte . Die Umſätze waren allgemein ſehr klein . Montanwerte lagen entgegen den Erwartungen des Vorbörſenverkehrs überwiegend von ½ bis ½ halten . Soweit eine günſtigere Marktlage feſtgeſtellt werden Prozent abgeſchwächt , nur Stahlverein , Ilſe Genuß waren be= hauptet . Auch Elektrizitätswerte eröffneten überwiegend etwas niedriger , Bekula waren behauptet , ferner ſetzten Aku ¼ Prozent , Zement Heidelberg und A . = G . für Verkehrsweſen je ½ Prozent ſchwächer ein . Schiffe waren gut gehalten . Der Rentenmarkt war etwas lebhafter . Die Kurspflege für Staatstitel iſt im Hin= blick = auf die Auflegung der neuen Poſtſchatzanweiſungen nur zu begrüßen . Amneſtie = Anleihe lagen zunächſt unverändert ( 100 ½ ) . Altbeſitz und ſpäte Schuldbücher zogen je ½ Prozent an , während Neubeſitz und Schutzgebiete nicht ganz behauptet waren . Gold= pfandbriefe waren gut gehalten , Liquidationspfandbriefe neigten dagegen zur Schwäche . Stadtanleihen lagen ruhig . 8 Prozent Stadt Frankfurt jedoch gegen die letzte Notiz mit 58 um 3 Prozent höher , 6 prozentige dito waren dagegen angeboten , ebenſo Mainzer Städte . Von fremden Werten bröckelten Irrigationsmexikaner und Bosnier leicht ab . An der Abendbörſe herrſchte auf den Aktienmärkten wieder weitgehendſte Geſchäftsſtille , und auch Renten lagen ſehr ruhig . Seitens der Kundſchaft lagen keine Orders vor , während die Ku = Aktie auf 1193 Prozent , Zurückhaltung bekundete . Die übrigen Marktgebiete waren gegenüber dem Berliner Schluß nur knapp gehalten . Im Verlaufe bröckelten JG . Farben um weitere ½ ſoll , wurde in Ludwigshafen die Genoſſenſchafts = Treuhand = Prozent ab . Am Rentenmarkt lagen Neubeſitz matt Altbeſitz und geſellſchaft m . b . H . Ludwigshafen , mit 20 000 RM . Stammkapital ſpäte Reichsſchuldbuchforderungen waren ebenfalls kaum behaup= tet , Reichsbahn = Vorzugsaktien verloren ¼ Prozent . Die Bnanz der Leipzigee Meſſe . Die Meſſe der vollzogenen Kriſenwende . Es iſt für dieſe Leipzigegr Herbſtmeſſe charakteriſtiſch , daß das In= tereſſe vieler Einkäufer noch bis in die letzten Stunden anhält . In Ausſtellerkreiſen hört man die Meſſe allgemein als die der vollzogenen Kriſenwende bezeichnen . Die Abſchlüſſe in der gan= zen keramiſchen Branche ſollen auf dieſer Meſſe etwa 30 bis 50 Prozent über denen des vorigen Herbſtes liegen . Von der Ge= ſamtzahl der Meſſebeſucher , die auf rund 100 000 geſchätzt wird , entfällt ein großer Teil auf die Braune Großmeſſe und außerdem auf Beſucher , die für die geſchäftliche Auftragserteilung kaum in Frage gekommen ſind . Immerhin ſind manche Ausſteller in den Hallen der Braunen Meſſe recht zufrieden . Von den geſchäftlichen Einkäufern der Muſtermeſſe dürfte keiner abgereiſt ſein , ohne Auf= träge erteilt zu haben . Denn wer dazu nicht enrſchloſſen iſt , ſpart heute die Reiſe nach Leipzig . Wenn insgeſamt 3500 ausländiſche Einkäufer auf der Meſſe . geweſen ſind , hauptſächlich ſolche aus ganz Nordeuropa , ſo iſt das mehr , als erwartet werden durfte . Das zeigt , daß ſich doch ſchon wieder eine veränderte Stellungnahme zu deutſchen Waren gel= tend zu machen beginnt . Haben doch auch ſchon amerikaniſche Einkäufer , die ſich zeitweiſe nur mit japaniſchem und engliſchem Porzellan verſorgt haben , gegen Ende der Meſſe wieder ganz gute Aufträge auf deutſches Porzellangeſchirr erteilt . Am beſten ſcheint der Inlandsmarkt Haus = und Küchengeräte gekauft zu haben . Die Erfinderſchau auf dem techniſchen Gelände hält , wie gewöhnlich , das Intereſſe am längſten gefeſſelt . Fachmänniſchen Beſuch bis zur letzten Stunde wies auch der Stand mit Leder= pelzen auf der Braunen Großmeſſe auf . Dieſe Verarbeitungs= methode deutſcher Schaffelle zu leichten , gut iſolierenden und preiswerten Lederjacken , Handſchuhen und Fliegerausrüſtungen wähnen . Von den pariabel gehandelten Bankaktien büßten BEW . bedeutet etwas grundſätzlich Neues für die deutſche Rauchwaren= induſtrie und beſonders für den Leipziger Platz . Die Anerken= nung der internationalen Fachwelt war ganz uneingeſchränkt . Im Hinblick auf die demnächſt zu erwartende Veröffentlichung der Einzelheiten des Arbeitsbeſchaffungsprogramms , der Regie= rung und die in Ausſicht ſtehende Anbahnung neuer geſchäftlicher Beziehungen zu den alten Abſatzmärkten deutſcher Erzeugniſſe Die Frankfurter Börſe eröffnete , am Ultimo in ſehr kann die Herbſtmeſſe als eine geſchäftliche Vorbereitung auf die dann zu erwartenden Aufträge gelten und als ein Auftakt und Vorfühler auf die nächſte Frühjahrsmeſſe , die vorausſichtlich eine allgemeine Exportoffenſive bringen dürfte . Wirkſchaftliche Rundſchau . Die Reichsindexziffer für die Lebenshaltungskoſten im Auguſt 1933 . Die Reichsindexziffer für die Lebenshaltungskoſten ( Er= nährung , Wohnung , Heizung , Beleuchtung , Bekleidung und „ ſon= ſtiger Bedarf ” ) iſt im Durchſchnitt des Monats Auguſt 1933 um 0 , 3 v . H . auf 118 , 4 ( gegenüber 118 , 7 im Vormonat ) zurückgegangen . Beſſerung im Röhrengeſchäft hält an . Wie uns der Röhren= verband Düſſeldorf mitteilt , hat ſich das Inlands = Röhrengeſchäft im Auguſt auf dem leicht gebeſſerten Stand der Vormonate ge= kann , iſt ſie vornehmlich auf das ſich mehr und mehr durchſetzende Vertrauen in die regierungsſeitigen Maßnahmen zurückzuführen . Auf den Auslandsmärkten iſt keine weſentliche Aenderung gegen= über den Vormonaten eingetreten Die Verkaufsmöglichkeiten liegen weiterhin ſehr ſchwierig . Die Kundſchaft iſt merklich zu= rückhaltend Zunächſt Aufſchub der Obligations = Tilgungs = und Zinsrate . Die bereits angekündigte Obligationärverſammlung der Natio= nale Automobilgeſellſchaft in Berlin dürfte etwa Ende Septem= ber ſtattfinden , d . h . vor dem Termin , an dem die Ausloſung der fälligen Tilgungsrate ſtattzufinden pflegt . Man wird vor allem eine Stundung der fälligen Tilgung und wohl auch der nächſten Zinsrate beantragen , während die endgültigen Vorſchläge zurzeit noch nicht zur Vorlage reif erſcheinen . Eine Einhaltung des Ver= ſammlungstermins iſt inſofern erforderlich , als ſonſt zwei ver= ſchiedene Gattungen von Obligationen , entſtehen würden , aus= geloſte und nicht ausgeloſte Stücke . Neugründung im Genoſſenſchaftsweſen . Zum Betrieb eines Treuhand = und Inkaſſogeſchäftes , Durchführung des perſönlichen liſſe , verſtimmt durch den weiteren Rückgang der JG . Farben = und gerichtlichen Mahnverfahrens , das den Intereſſen der Mit= glieder des Verbandes der pfälziſchen landwirtſchaftlichen Genoſ= ſenſchaften — Raiffeiſen — e . V . , Ludwigshafen a . Rh . , dienen errichtet . Geſchäftsführer ſind Verbandsdirektor Rohr = Mannheim und Verbandsreviſor Wilhelm Schaaf = Ludwigshafen . Berliner Kursbericht vom 31 . Auguſt 1933 Srutſche Sunr und Sibromto = Gefraſchaft Deviſenmarkt vom 31 . Auguſt 1933 Bert . Handels = Geſ . Deutſche Bank u . 1 Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyzd A . E . 6 . Bahr . Motorenw . 1 C . P . Bemberg . Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi . Deutſche Cont . Gas 1 Ae 51 . 50 44 . — 12 . 375 19 . — 13 . — 19 . 25 126 . 50 46 . — 61 . 375 140 . 50 101 . 75 Mee Elektr . Lieferung 78 . — F . G . Farben Gelſ . Beraw . Geſ . f . elektr Untern Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen . 9 Phil . Holzmann Fali Aſcherslebe : Klöcknerwerke . Korsw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr 56 . — Maſch . = Bau = Untn . 39 . 25 Orenſtein & Koppel Vafc 420 . 50 52 . — 77 . 75 87 . 875 57 . 75 64 . 50 54 . 67 . 50 30 . — eee Rütgerswerke Salzdetfurth Kalt Leonh . Tietz Verein . Stahlwerke Weſteregeln Mkali Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Ber . Karlsr . Ind . Hirſch Aupfer Hohenlohe = Werle Lindes Eismaſch . Vogel Telegr . Draht Wanderer = Werke UNcc 50 . — 158 . 50 11 . 75 33 . 125 116 . — 54 . 875 17 . 50 5 . 13 . 50 63 . — 48 . — 82 . 50 Helſingfors Wien Prag Budape ) Sofig . Holland Oslo Kopenhagen Stocholm . London Buenos = Aires New Yorl . Belgien Italien Paris Bährung 1 o 0 finn . Mk . u 00 Schilling ! 100 Tſch . Kr . 100 Pengö 00 Leva . 100 Gulden 1189 . 98 100 Kronen 100 Kronen 1 u 00 Kronen 1 2 . Stg . n 3 . 35 1 Pap . Peſo no 0 Belga 100 Lire 22 , 08 100 Franes 116 . 435 5 . 9 i 4 47 . 95 2 . 42 3 . 047 S 7 . 13 59 . 69 0 . 928 Dollar 2 . 9471 86 . 52 5 GeldBrieft 5 . 926 48 , 05 12 . 4 3 . 053 169 . 32 sn . 27 59 . g 1 I . 66 . 88 69 . 02 13 . 39 0 . 933 2 . 953 58 . 64 22 . 12 16 . 475 Schwetz Spanien Danzig Japan Rio de Janeiro Jugoſlawien 1100 Dinar Athen . Iſtambu Kairo . 1 Kanade Uruguah 3 sland Tallinn ( Eſtl . Riga Währung Geld ) Dues 100 Franken 81 . 00 81 . 16 100 Peſetas 35 . 01 25 . 09 no 0 Gulden G 1 . 72 g 1 . 78 ſ iMen 0 . 789 210 . 781 1 Milre 0 . 244 0 . 246 5 . 3 a 5 515 . 305 Portugal 100 Escudos 12 . 71 12 . 73 100 Drachm . 2 . 393 / 2 . 397 1 türk . 2 1 . 978 1 . 9 e 2 t äghpt . 13 . 73 13 . 77 canad . Doll . 2 . 812 2 . 318 1 Goldpeio . 1 . 399 1 . 301 100 isl . gr . 60 . 69 E 0 . 81 100 eſtl . Kr . 71 . 691 71 . 82 100 Lais 73 . 231 7 . 07 Darmſtädter und Nationalbank Darmſtadt , suiae der Oresdner Bank Frankfurter Kursbericht vom 31 . Auguſt 1933 . Kenee „ Gr . IIp . 1934 1935 „ „ „ „ 1936 1937 * „ . 1988 Gruppe ! 6 % Dtſch . Reichsanl v . 9 " 6 % . 5 ½% Intern . , v . 30 6 % Baden . . . v . 2 6 % Bayern . . v . 27 6 % Heſſen . . . v . 29 6 % Prenß . St . b . 28 6 % Sachſen . . v . 2 ‟ 6 % Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 = Ab= löſungsanl . . . . . Dtſche . Anl . Ablö= ungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . 6 % Baden = Baden . 6 %Berlin . . . . b . 24 6 % Darmſtad 1 . . . 6 % Dresden . „ v . 26 6 % Frankfurta . M . Schätze v . 29 v . 20 68 Mainz . . ! . 6 %Mannheimv . 2 62 München v . 29 62 Wiesbaden v . 28 6 % Heſi . Landesbl . 6 % „ Goldoblig . 5 ½% Heſſ . Landes = Syp . = Bk . = Liquid . 98 . 5 91 ) , 85 80 ” , 771 , 99 83 . 75 84 . 75 83 . 25 85 . 5 76 . 75 1021 . 73 . 5 79 . 1 9 . 75 7 . 075 56 54 68 . 5 58 63 , 75 70 80 64 . 5 43 % beſſ . Landes , Hyp . = Bk . Ligu . Kom . Obl . . . . 6 % Preuß . Landes = Pfd . = Anſt . G . Pf . 6 % „ Golboblig , 6 % Landeskomm . = Bk . Girozentr . für Heſſchlbobl . R . 11 R . 19 82 Käſſeler Land . Goldpfbr . 6 % Naſ . Landesbk . 5 ½% - Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöf . Anl . * AuslSer I 4 AuslSerI Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . 6 % Berl . Hyp . B 1 . % 0 „ Lig . = Pfbr . 8 % Frkf . Hyp . = Bk . 33 % 20 . Pfhr . Golboblig 6 % Frkf . Pfbr . = Bk . 5 ½% „ Lig . = Pfbr . 6 % Mein . Hyp . = Bk . Lig . Pfbr . 82 Pfälz . Ghp . = Bk . ½% 0 — Lig . Pfbr . 2 Rhein . Hhp . Bk . 5 ½% — Lig . Pfbr . „ Goldoblig 6 % Südd . Bod . Ered . = Bonk . . . „ Lig . Pfbr . 6 % Württ . Hyp . B . 82 . 75 69 60 81 . 75 A 305 % Daimler = Benz . 20 Dt . Linol . Werke 8 % Mginkrw . v . 26 82 Mittelb . Stahl 3 % Salzmann u . Col 8 % Ver = Stahlwerk 6 % Voigt u . Häffner F . G . Farben Bondsl 5 % Bosn . L . E . B . 2 . Iveſt . 20 Bulg . Tab . v . 02 ½% Oſt . Schätze % Oſt . Goldrentel 5 %vereinh . Rumän 4 ½% 42 Türk . Wdmin . 1 . Bagbadl Zollan ! . 4 ½ Bungarn 19 us 1914 4 ½% Goldr . 1910 / 48 83 . 75 14 ½ Bubp . Stabtanl 65 . 5 80 . 25 84 . 75 81 . 75 841 , 85 82 . 25 84 . 54 Rr 6 83 . 75 87 42 Liſſabon 42 Stockholm Aktien . Aig . Kunſtziide Unte A . E . 6 . . . . . . . . . . AndregeNoris Bahn Aſchaffbg . Brauere Zellſtoff Bemberg , J . P . . . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . . . . Eemen/ Heidelbero Karlſtadt J . G . Chemie , Baſell 85 . 5 80 " 58 55 . 5 55 103 . 25 29 10 . 5 2 . 9 5 . 5 2 . 6 2 . 85 5 . 1 6 . 15 4 . 2 33 70 31 . 25 18 . 75 88 R . 45 ‟ . 106 . 5 66 . 5 n 3 . 5 1735 . 25 „ Chem . Werke Abert ! . Chade . . . . . . . " Contin . Gummiw . Contin . Linoleum Daimler = Benz Dt . Atl . Telegr . „ Erdöl Dt . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt „ Linoleum . . . . Dortm . Ritterbräu Dyckerhoff & Widm Eichbaum = Werger . Eleitr . Lieferg . = Geſ . „ Licht u . Kraft Eſchw . Berawer ! Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher F . G . Farbeninduſtr . 1 Feinmech . ( Fetter ) ) Felt & Guilleaume . Frankfurter Ho ) Gelſenk . Bergwerk . Geſ . felektr . Untern . Goldſchmidt Th . . Gritzner = Kahſer . . . Grün & Bilfinger . Hafenmühle Frkft . Hanauer Hofbrauh . Hanſwerke Füſſe Harpener Bergbau Henninger , Lempf . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . Hochtief Eſſen Holzmann , Phil . Ziſe Bergb . Stamm Junghans . . . . Ree 155 33 ” , 26 . 5 99 * 98 . 1 17 42 11 3 24 . 5 35 Kafe 43 . 5 51 . 5 42 3 90 GilvertArmaturfrb . l 29 . 75 Schuckert , Gletr . 86 . 5 „ Genuffel 4057 . 25 Tietz Leonhard . . . Iae 2 Aſchersleben . 141 lelein , Schanzlin . glöcknerwerke . . Knorr C . 6 . . . . . 2 ahmeher & Co . Laurahütte . . Lech , Augsburg : Löwenbr . Münch . Mainkr . = W . Höchſt Mainz . Akt . Br . Mannesm . = Röhrer Mansfeld Bergb . Metallgeſ . Frankf . Miag . Mühlenbau . Motoren Darm ſtad : Meckarwer : CCling . oberbedar phönig Bergbau . Reiniger , Gebbert . Rh . Braunkohlen Elektr . Stamm Stahlwerte . Riebea Montan . Roeder , Gebr . . . 80 Rütgerswerle Salzbetfurth Kalf . Salzw . Heilbronn . : / 185 Schöfferhof = Bind . . 157 . 5 Schramm , Lackfbr Schwartz , Storchen 5 . 25 Siemens & Halske . ) ; 441 , Südd . Zucker - A . G . / 153 . 75 Kahür . Liefer . = Gel . lanterfranken . . . . 40 . 5 54 . 5 179 . 5 50 6 ‟ Me Ku Ver , Ultramarin . Voigt & Haeffner Weſteregeln Kalt . Zellſtoff Waldhof Allg . Dt . Creditanf . Badiſche Bant . . . . ! , Br . f . Brauinduſtr . 06 Baher . Hyp . u . 58 . 5 Berl . Handelsgel . 59 . 25 „ Sypothelbt . Comm . u . Privatb . 23 . 75 Dt . Bankund Dise . 55 Dt . Eff . u . Wechiel Dresdner Bant . Frankf . Bonk . Kyp . = Ban ! Mein . Oyp . = Ban 1 . Pfälz . Hyp . = Banl . 33 . 75 Reichsbank = Ant . . ſ . Rhein . Hyp . = Ban 1 . 197 Südd . Bob . - Cr . B 1 . 83 . 5 1 Württb . Notenban ! 79 . 25 85 . 25 40 23 . 5 93 79 144 69 . 75 11 . 5 A . . G . f . Vertehrsw Allg . Lokalb . Kraftm 7 % Dt . Reichsb . Vze Hapag . . . . . " Nordb . Liohzd . . Südd . Eiſenb . = Ge Alltanz u . Smug Verſicherung „ Verein . Verſ . / 198 FrankonaRück - u . Ml 384 Mannheim . Verſich . Otavi Minen Schantung Handel 33 . 25 110 u 18 36 . 5 44 l . 112 60 84 81 . 5 2 . 5 63 . 25 58 . 75 147 . 5 95 . 5 42 . 5 75 . 5 98 ) , 12 . 25 12 . 75 50 195 12 . 5 36 . 5 Freitag , 1 . September 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Wild und Geflügel Friſchgeſchoſſene Rebhühner 2 EReh = Braten in ſeder Größe Rehbug . . . . . . p . Pfd . 0 . 80 Rehragomt . . . . . p . Pfd . 0 . 50 Aus eigener Mäſterei : Friſchgeſchlachtete junge Hahnen — junge Tauben junge Enten — junge Gänſe Hente und folgende Tage Ab heute in Erstaufführun Heute Uraufführung für Süddentscbland Der neue große Erfolg ! Renate Müller und Willy Fritsch in dem entzückendsten Ufa - Filmlust- spiel der neuen Produktion Ein packendes , erregendes und spannendes Filmwerk mit dem gewaltigen Hintergrund des Tiroler Freiheitskampfes . Ein spannender Abenteurer - Film aus der Wüste Sahara . BRIGITTE HELM Wanderklub „ Falke 1916 ‟ Darmſtadt . am 10 . September mit Überraſchungen . Treffpunkt 7 Uhr am Verkehrsbüro . Auf Wunſch wird Wild und Geflügel koſtenlos bratfertig zubereitet . tageſſen . Getränke uſw . — Anmeldung in der heutig . Mit= gliederverſammlung Meldeſchluß Mitt= woch , den 6 . Sept . . bei A , Friedrich , Heidelbergerſtr . 1 . Hiermit gebe ich bekannt , daß wir unſere Jugendabtei= lung im nationalen Intereſſe aufgelöſt Heinrich Grimm Schulſtraße 16 Telefon 115 Heute Freſtag ab 20 Uhr Ein Abend im Salzkammergut ! Ein Streifzug durch öſterreichiſcheMuſik Geſamte Kapelle d . S . A . = Stand . Nr . 143 Leitung : M . 3 . = Führer Obermuſikmſtr . Matthias Weber Eintritt freil ( 10626 Schöne reife haben . Den jugend= lichen Mitgliedern wurde aufgegeben , ſich der Hitler = Jug . anzuſchließen . Dauven , Führer d . Wander= klubs Falke 1916 . ( 10657 ) Nach dem Roman „ Atlantide ” von Benoit . Kegie : G . W . Papst . In weiteren Hauptrollen , Gustav Dießl , Heinz Klingenberg , Ma hias Wiemann , Wiadimir Sokoloff u . a . Der Zauber des Verführerischen liegt in diesem einzigartigen Groß - Tonfilm , der , erfüllt von glühender Phantasie und über wältigender Eindruckskratt einen alten Menschheitstraum — die Erweckung des verschollenen , rätselhaften Erdteils „ Atlantis‟ verwirklicht . Achtung ! Dir . D . Stey’s Freilicht - Bühne Meßplatz O Darmſtadt Meßplatz gibt Freitag , den 1 . Sept . , nachm . ½ 4 Uhr , eine große Schade 8 Füllgrabe 22 Res . 5794 EiN AMDeg - FIIM ( Der ewige Verrat ) Nach dem Volksstück von Schönherr . Regie : früher General - Intendant Ernsttegaf a . Landestheat . Darmstadt und Franz Osten . Hauptdarsteller : Camilla Spira , Marianne Happe , Fritz Rasp , Hans Beck - Gaden , Fritz Kampers , Theodor Loos u . v . a . Sehnsucht nach der eigenen Scholle , Liebe zu einer schönen Magd , der glühende Wunsch in den nahen Passionsspielen den Christus darzustellen , beherrschen das Denken und Handeln des ehrgeizigen Tiroler Bauernknechtes . Nach alter Bauernsitte aber darf der besi zlose Knecht niemals den Christus spielen , die Rolle des Judas wird ihm auferlegt . Langsam gewinnen Haß , Neid , Wut und Verrat Macht über den charekterschwachen Menschen . Langsam wandelt sich die immer wieder geprobte Rolle des Verräters zu wirklichem Leben : als ein Judas verrät er um wenige Dukaten den in unzugänglich . Felsschlucht . verborgenen von den frenzösischen Schergeh gesuchten Tiroler Frei- heitshelden . Verfemt , verachtet , von allen verstoßen , irrt der „ Judas von Tirol ” ” durch das Land bis der Freitod ein verfehites , von tiefster Tragik umwittertes Leben endet . Vorher ein erstklassiges Beiprogramm . Jugendliche haben Zutritt . Das Reich fördert Eheschließungen Jetzt können auch wir hei raten . . . Natürlich gehe wir wegen der Möbel da- hin , wo wir sie am billiglter und besten bekommen , Zum Marschieren braucht man eute Strümpfe . Einen sehr preiswerten Herrensocken aus Eßlinges Schweißwolle erhalten Sie in der für die SA . u . 55 . Die Direktion wird zur dieſer Vorſtellung das geſamte Perſonal frei zur Verfügung ſtellen , die Einnahme der Partei abliefern Die Direktion bittet dieſe Vorſtellun unterſtützen zu wollen . ( 10652 Freitag , Samstag , Sonntag Im bunten Teil : Die steinernen Wunder von Haumburg . Hein Hame ist Lampe . Fox - Tonwoche . ( V . 10639 also zur als echtdeutsch stadtbekannten Firma Schulzengasse 3 Fernsprecher 3369 Neuanfertigung und Reparaturen von Stricksachen und Strumpfen ( 10627 Hügelstraße 13 15 und 1 deren Inhaber Artur Feldel selt vielen Jahren einge- schriebenesPart . - Mitglled und F . M der S . A . und S . S . ist und der jederzeit ohne Scheu in Wort und Tat dle Bewegung fördern half - 108320 Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Es ladet höfl . ein Dir . D . Stey , Weltfirma . Jenung Ta Rasierklingen Der große Schlager 1955 . Marke „ Romeria‟ Die hauchdünne 0 , 10 mm Klinge aus a legiertem deutschem Edelstahl , la Handabzug , volle Gar für jede Klinge 10 Stück RM . 0 . 50 Sie nehmen keine andere Klinge mehr wenn Sie ſich einm . damitraſiert haben ( 8425 a Nur zu haben bei Parfümerie Tillmann Darmstadt . Elisabethenstraße 21 Stück nur 7 Pfg . , 3 Stück nur 20 Pfg . Neu : Jedes Stück mit Patentfuß , ſteht ohne Leuchter . Seifen = Lehner Mackenſenſtraße 9 . ( 10647 a ) Der neue Rasier - Apparat „ Merkur ” D . R . Patent No . 485501 Jetzt auch als Volks - Modell in Baka- lit - Etui mit 2 Klingen . . . nur 1 . 25 DDerselbe in Luzusausführung 4 . 25 Mozart = Verein . Wiederbeginn der Proben : 410850 Mittwoch , den 6 . Sept . , 20 . 30 Uhr im Mozart = Haus , Schulſtr . 8 . Leitung : Kapellmeiſter Fr . Rehbock . und Eierzwetſchen sind unsere Schuhe für Kinder Rindbox - Stiefel Größe 27 / 30 4 Rindbox - Stiefel dröße z 1 aß 4 - Extra stablle Stlefel A Größe 27 / 30 dieselben , Größe 36 / 39 6 . 50 E 50 und Größe 31 / 35 D‟ Halbschuhe , braun und schwarz Extra billig ! ( 10654 Schuh - Etage d 1 e beutſche Schreibnaſatne eit Deutſcher Sortft ) Rasierklingen in bekannter Güte für jeden Bart das Richtige . Schulzengaſſe 3 Sonnabend , den 2 . Sept . , abds . 8 Uhr Jugendkundgebung geleitet von Kommandeur Howard u . Frau aus Berlin in Begleitung von Major Jetter , Nationaler Jug . Sekre= tär u . Mojor Habermann und Frau , Diviſionsoff ziere . Eintritt 20 Pfg . ( 10669 Graubirnen 8 — 15 , Zwetſchen . . . 9 9 * Frankfurterſtr . 105 . Parlimerie Müller WINKEL am Weißen Turm 10485 b Waſſerhöhe a . Pegel 3 , 81 m Luftwärme 16 ‟ C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 200 C . aS eröffnet heute die neue Film - Saison mit . HEE HANS ALBERS in der fabelhaften ERSTAUFFUHRUNG HEUT KOMMT SDRAUF ANI seit 33 Jahren bestehend . Markt 5 des Weingutes Saladin in Oppenheim a . Rh Marktplatz ( 1066 wieder eröffnet . liefert preiswert und gut Ingenieur Heinrich 16 s 1 Tel . 3603 ( * ) Kranichsteinerstr . 5 Gasthaus und Pension zur frischen Quelle . Bes . Otto Slefert . Neu einger , Fremdenzimm . , fl . Wasser , Bad im Hause , Liegewiese . Pension bei reichh . Verpflegung , 4 Mahlzeiten , 3 . 50 Mk . ( V 3841 Hirschhorn a . Hotel und Zum Naturalisten Pension Spezialhaus für Fisch - u . Wildspezialttäten Forellen , „ Hirschhorner Aaltopf ” und Pasteten Bes . : Kaspar Schäfer , Küchenmeister . Telefon 8 — Autoboxen . ( V 3840 Warunser Ratschlag von vorigerWoche „ Preis von Westerland‟ zu kaufen , nicht ausgezeichnet ? Wir empfehlen heute wieder einen Artikel , der durch seine Oualität und besondere Preiswürdigkeit einer der größten in unserem Fabrikations- programm geworden ist — Glänzende Aufmachung , hinreisende Musik schaffen für „ ihn ” , HANS ALBERS den Rahmen und die Stimmung in der er sein prachtvolles Temperament voll entfalten kann . LUlSE RAINER , seine neue Partnerin , ent- zückend ! OSKAR KARLWEIS , rührend , komisch . - DIE WELTBERUHMTEN WEIN - TRAUB SVNCOPATORS und MARITAS GlRL - - ORCHESTER spielen aut ! Erslklassiges Ton - Beiprogramm und die Deulig woche der Ufa . Gasthaus u . Pension z . Lamm Bes . W . Emmerich II . Tel . Rothenberg 7 . Neue Fremdenz , Hieß . Wass . , herrl . Fern- sicht , Liegewiese am Hause . Gute Ver- pfegung . Pension 4 Mahlz . 3 . 50 M . Auto- verb . Hirschhorn - Beerfelden i . Odw . ( V . 3838 10629 Pension Riedmann DeSSärL Steinbach bei Lohr Tel . 150 , die billigſte , herrlich gelegene Sommerfriſche zwiſchen Speſſartbg . u Maintal . ( Beſte Schwimmgelegenheit ) Mod . eingericht . Vorzügl . Küche . Penſ . = Preis ( 4 reichl . Mahlz . ) / 3 . 50 ℳ , einſchl . Bedien . Verlangen Sie ſofort Proſpekt . V . 4237 Beſitzer Georg Riedmann . Luftkurort Heigenbrücken ( Spessart ) Gasthef Lindenau ( V 4236 ( Mandelkrokantblättchen ) in Schiebeschachtel 90 g 40 Pfg . im Cellophanbeutel 190 g 80 Pfg . Amorbach i . Odw . Pension Sonnenhügel führend , beſtgelegend , Nähe d . Waldes la bürgerlich . Haus , für Erholung und Dauermieter , Penſpr . b . 4 Mahlz 3 . - an . Balkon , Autohalle , Proſp . frei . Tel . 72 . Peter Gemeinderstraße 19 u . in Frankfurt : Kaiserstraße 21 , nahe „ Frankfurter Hof‟ Sonntag , Einlaß 1 . 30 Uhr , Jugend - Vorstellung HOOT GIBSON IM ENDKAMPF