Einzelnummer 10 Pfennige N 4 Tatt AdrT Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Ka Kng VT . Muntig 4 F aannn it beßt Aaift Mi Sd Reet Taf V Mant 2 Kte en und Abbeſtellungen durch Bezugspr . Kat u ni . Jaſſſae Fernef / 9 Kaa n 3 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort ſachdruck ſämtlicher mit + verſehenen Orlginal = Aufſätze und eigeven Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet Nummer 239 Dienstag , den 29 . Auguſt 1933 . 196 . Jahrgang zI mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfe FinanzAnzelgen 28 Reſchepfg . Rellamezelle ( 92 mm breit 2 Reſchemark . Anzeigen von auswärts 38 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 50 Reſchepfg . 92 mm breite Reflame= zeilſe 200 Reſchsmart . Alle Preſe in Reichemart ſ 4 Dollar — 420 Marll . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr Streil uſtwv . , erliſcht ſede Verpſlſchtung auf Erfäüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konhre oder geiſchlicher Belteſbung fänt jeder Nabatt weg . Banſkonto Deutſche Bani und Dorme ſädter und Nationalban . De Tahrangsramip ; ver Angelfachſen . England für Stabiliſierung des Dollars und des Pfundes . — Vorſchlag Monkague Normans anf Bildung eines gemeinſchaftlichen Währungsausgleichsfonds . — Ausſprache Rooſevelts mit dem Gonverneur der Bank von England . * Rückkrikk Molens . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Die Kataſtrophenſtimmung , die am Samstag auf dem Deviſenmarkt für Pfund und Dollar herrſchte , hat ſich in der neuen Woche etwas verzogen . Die Auffaſſung iſt etwas zuver= ſichtlicher geworden . Dazu haben zwei Umſtände beigetragen : auf der einen Seite , daß für den Montag eine Ausſprache des amerikaniſchen Präſidenten Rooſevelt und dem Gouverneur der Bank von England Mon= tague Norman , vorgeſehen war , an der auch der Präſident der Federal Reſervebank , Harriſon , zugegen geweſen ſein ſoll , auf der anderen Seite der Rücktritt des amerikaniſchen Staatsſekretärs Moley , der bisher Stellvertreter des amerikaniſchen Außenminiſters war , und als Führer des ſo= genannten amerikaniſchen „ Gehirntruſts ” der eigentliche Ver= freter einer innerwirtſchaftlichen Inflationspolitik war . Er galt als einer der nächſten Ratgeber des amerikaniſchen Präſidenten und wurde auch von ihm nach London auf die Wirtſchafts= konferenz mit dem Sonderauftrag geſchickt , ſcheiterte aber poli= tiſch und perſönlich ſo vollkommen , daß ſeine Stellung gegen= über den ſcharfen Angriffen des amerikaniſchen Staatsſekretärs Hull unhaltbar geworden war . Hull ſelbſt hat ſich mehr für eine Richtung internationalen Ausgleichs eingeſetzt . Wenn er jetzt geblieben iſt , ſo iſt damit aber doch noch nicht gefagt , daß Rooſevelt den bisherigen Kurs verlaſſen will . Ob alſo die Vermutungen , die an den Nücktritt Moleys geknüpft werden , ſich auch erfüllen , iſt zum mindeſten ſehr zweifelhaft . Auch die Hoffnungen auf eine Verſtändigung mit England ſind für den Augenblick wenigſtens noch ſehr gering . Es wird in London noch allgemein angenommen , daß Norman einen Korfchlag für die Stabiliſierung des Dollars ind des Pfundes in der Taſche hat , wobei zunächſt die Bildung eines gemeinſchaftlichen Währungs= ausgleichsfonds vorgeſchlagen werden ſoll . Nach allem aber , was über die Anſchauungen des amerikaniſchen Präſidenten Rooſevelt verlautet , iſt nicht anzunehmen , daß er jetzt bereits für ähnliche Pläne zu haben iſt , ſondern den Unterbietungskampf gegen das engliſche Pfund aus innerwirtſchaftlichen Gründen noch fortzuſetzen gedenkt . Aller Wahrſcheinlichkeit nach ſtehen deshalb noch weitere Rück= ſchläge beim Pfund wie beim Dollar in Ausſicht , wenn auch vielleicht die Ausſprache eine gewiſſe Annäherung bringt , als beide Teile einſehen werden , daß die Koſten dieſes Wettrennens auf die Dauer ſchließlich doch zu groß ſein werden . Moley über ſeinen Rückkrikk . EP . London , 28 . Auguſt . Der amerikaniſche Unterſtaatsſekretär Profeſſor Moley , deſſen plötzlicher Rücktritt allgemeines Aufſehen erregt hat , dementiert in einem Interview mit dem Londoner „ Evening Standard ” , daß ſein Rücktritt auf Meinungsverſchiedenheiten mit Präſident Rooſevelt oder Staatsſekretär Hull zurückzuführen ſei und daß letzterer ihn ſozuſagen hinausgedrängt habe . Moley erklärte , daß dieſe Gerüchte von ſeinen Feinden in Umlauf geſetzt worden ſeien , und daß er in vollſter Harmonie ſein Amt verlaſſen habe . Er ſei aus ſeinem Amt ganz einfach darum ausgeſchieden , weil ihm die Bürde eines öffentlichen Amtes läſtig geworden ſei . „ Ich kann meinem Lande auch in anderer Weiſe dienen ” , betonte der einſtige Führer des ſogenannten Gehirntruſts , und kündigte gleichzeitig an , daß er nunmehr eine Wochenſchrift herausgeben werde , und daß die politiſche Einſtellung dieſer Wochenſchrift „ ſoweit wie möglich ” , der Regierung und Präſident Rooſevelt gegenüber freundlich ſein werde . Mandſchuriſche Prokeſtnoke an Rußland . Alfimakive Drohungen gegen rufſiſche Grenzverlehungen . EP . Charbin , 28 . Auguſt . Die Mandſchukuo = Regierung hat dem hieſigen ruſſiſchen Gene= ralkonſul eine in ultimativer Form gehaltene Proteſtnote gegen die wiederholten Ueberſchreitungen der Grenze nordweſtlich von Taheiho durch ruſſiſche GPU . = Kavallerie überreicht . Die Note er= klärt , daß , falls dieſe Grenzverletzungen nicht ſofort aufhörten , die Konſequenzen „ ſehr ernſt ” ſein würden . Sie zählt 17 verſchiedene Grenzüberſchreitungen auf und betont , daß alle mit Brandſtiftun= gen , Morden und Raubüberfällen verbunden geweſen ſeien . Bevorſtehender Flug des franzöſiſchen Luftfahrt= miniſters nach Rußland . Nunmehr wird offiziös mitgeteilt , daß der franzöſiſche Luft= fahrtminiſter Cot von der ruſſiſchen Regierung zum Beſuch von Rußland eingeladen worden iſt . Cot hat die Einladung angenom= men und wird wahrſcheinlich am 8 . September mit drei die charak= teriſtiſchſten Flugzeugtypen vertretenden Apparaten nach Rußland ſtarten , wo er die Fortſchritte des franzöſiſchen Flugweſens zu de= monſtrieren gedenkt . Alle drei Apparate ſind neueſte Typen ; bei den beiden Zivilflugzeugen handelt es ſich um einen Dewoittine = und einen Wibault = Apparat , während das Militärflugzeug eine Blocke = Colonial = Maſchine iſt . — Die drei Maſchinen werden in ge= ſchloſſener Gruppe über Prag , Lemberg , Kiew nach Moskau flie= gen und auch denſelben Rückweg nehmen . Franzöſiſch = rufſiſches Zwiſchenſpiel . In Paris wird behauptet , daß die Verhandlungen mit der Sowjetunion einen guten Schritt vorwärts gekommen ſeien . Es wäre jetzt Plattform in Geſtalt eines Vorvertrags für künftige wirtſchaftliche Verhandlungen geſchaffen worden . Das iſt ſehr gut möglich , ſind doch die diplomatiſchen Ver= handlungen in den letzten Wochen mit größter Hartnäckigkeit geführt worden . Die Franzoſen haben bekanntlich auch ihren Reiſemarſchall Herriot auf den Weg geſetzt , der ſich zur Zeit in Rußland aufhält . Er behauptet zwar , eine private Reiſe zu unternehmen . In Wirklichkeit wird er aber überall von den Be= hörden gefeiert , woraus hervorgeht , daß er doch offizielle Auf= träge bekommen hat . Für uns iſt im Augenblick aber eine Havas = Notiz recht intereſſant , die alle Meldungen über Schuldenverhandlungen dementiert . Wir haben den Ruſſen zwar keine Gelder für Rüſtungszwecke geliehen , wie das Frankreich in der Vorkriegs= zeit getan hat . Dafür hatten aber unſere Wirtſchaft und auch der deutſche Staat mit eingerechnet recht erhebliche Forderungen an ruſſiſche Schuldner , die im Jahre 1922 durch vertragliche Abmachungen geſtrichen wurden . Umgekehrt verpflichtet ſich auch Rußland keinerlei Anſprüche gegen deutſche Schuldner zu er= heben . In dieſem Vertrag wurde aber ausdrücklich feſtgeſtellt , daß der Verzicht nicht gilt , wenn Rußland mit einem anderen Gläubiger ein Abkommen über die Rückzahlung von Vorkriegs= ſchulden treffen ſollte . Aus dem Havas = Communigus möchten wir entnehmen , daß die Moskauer Regierung die franzöſiſchen Diplomaten auf dieſen Vertrag aufmerkſam gemacht hat , und daß Frankreich dann eingefehen hat , daß es wohl zwecklos ſei , mindeſtens im Augenblick die Schuldenfrage weiter zu verfolgen . Angeſchnitten iſt dieſes Problem ganz beſtimmt worden , haben doch die Fran= zoſen bei früherer Gelegenheit wiederholt den Verſuch gemacht , wieder in den Beſitz ihrer Gelder , mindeſtens aber eines Teil= betrags zu gelangen . Auf jeden Fall müſſen wir aber die franzöſiſch = ruſſiſchen Verhandlungen auch weiterhin aufmerkſam berfolgen , da es durchaus nicht ausgeſchloſſen iſt , daß es den Pariſer Juriſten doch noch gelingt , ein Arrangement zu treffen , das an den deutſch = ruſſiſchen Vereinbarungen vorbeigeht und die franzöſiſchen Intereſſen einigermaßen ſicherſtellt . Vorläufig allerdings haben wir uns an das Havas = Dementi zu halten . * Aäntrelcs Roromtalpohnt . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 28 . Auguſt . Die Probleme , deren Frankreich in Nordafrika und auch in anderen Kolonien begegnet , haben verſchiedene Kombinationen entſtehen laſſen , die jetzt auch durch die Reiſe Herriots nach An= kara aktuell geworden ſind . Die Weltwirtſchaftskriſe hat in dieſem Jahre Algier , Tunnis und Marokko mit beſonderer Härte erfaßt , während vorher dieſe Gebiete ſich dem Anſturm der Kriſe verhältnismäßig ſehr wider= ſtandsfähig erwieſen . Der Abſatzmangel für die wichtigſten Pro= dukte iſt beinahe kataſtrophal geworden und konnte nicht ohne politiſche Auswirkungen bleiben . Selbſt die franzöſiſche Bevölke= rung in dieſen Kolonien zeigte manchmal bedenkliche Selbſtändig= keitsgelüſte , als nämlich die Schutzzollpolitik Frankreichs mit den Lebensintereſſen der Kolonien in direkten Gegenſatz kam . Es ge= nügt , in dieſem Punkte auf die Verbitterung in Tunis und in Algier wegen des übermäßigen Schutzes der ſüdfranzöſiſchen Wein= produktion zu verweiſen . Es liegt in der Natur der Dinge , daß ſolche Intereſſengegenſätze in den Kolonien ſich politiſch auswirken . Um ſo mehr , da die politiſche Lage ſchon vorher ſehr kompliziert war . Abgeſehen von der italieniſchen Frage , die ſchier unlösbar er= ſcheint , haben die Franzoſen mit der einheimiſchen Bevölkerung Gegenſätze , die ihnen in der Zukunft ſchwere Sorgen verurſachen werden . In dieſem Jahre wurde in Südmarokko regelrecht Krieg ge= führt oder wie man hier ſagt , „ pazifiſiert ” , — auf die Worte kommt es nicht an und Operationen im nächſten Jahre ſtehen noch bevor . Die mangelnde Zuſammenarbeit mit Spanien bedeutet ein rieſiges Hindernis für die Pazifiſierung ; ſie ſoll aber nicht unbezwingbar ſein . Noch ſchwerwiegender aber als die rein mili= täriſchen Fragen ſind die politiſchen ; der franzöſiſche Einfluß in den längſt koloniſierten Gebieten ſteht auf ſchwachen Füßen und der arabiſche Nationalismus , verſtärkt noch durch den Einfluß der verſchiedenen , meiſt fanatiſchen mohammedaniſchen Sekten , deren Zahl ſich täglich vermehrt , bedeutet einen ſchwarzen Punkt am Horizont . Die franzöſiſche Politik beſteht darin , die religiöſe Zen= tralgewalt zu ſtärken . Dieſe Zentralgewalt beſitzt aber nur eine ſcheinbare Autorität . Das wird nicht anders ſein , ſolange die Ein= heit des Islams , das Khalifat — geſtürzt durch die Revolution in der Türkei — , nicht wiederhergeſtellt ſein wird . Frankreich be= grüßt darum jeden Verſuch zur Wiederherſtellung des Khalifats und nachdem ein engliſches Projekt im Vorjahre ſcheinbar geſchei= tert iſt , ſpielt man jetzt mit der Idee , den Sultan von Marokko , der in Paris versona grata iſt , zum religiöſen Oberhaupt , zum Khalifen des Islams wählen zu laſſen . Der franzöſiſche Einfluß im geſamten Orient würde dadurch ſehr erſtarken und in Nord= afrika hätte man dann halbwegs gewonnenes Spiel . Es handelt ſich alſo um ein Unternehmen von rieſiger Wichtigkeit und der Schlüſſel der Lage liegt anſcheinend in Ankara . Er liegt aber auch in London . Paris wirbt bereits offen für das Khalifat des Sultans von Marokko und es ſcheint , daß die Reiſe Herriots nach Ankara , wie auch das geſamte Werben Frankreichs um die tür= kiſche Freundſchaft , dadurch eine andere Bedeutung bekommt . * Oſtpreußens Aufſtieg . Von Dr . Siegfried Braſe . Die allgemeine Wirtſchaftskriſe hatte zeitweilig das Schick= ſal der abgeſchnittenen Nordoſtmark im geſamtdeutſchen Blick= feld zurückgedrängt . Doch verdient es vermerkt zu werden , daß am befreiten Rhein das Verſtändnis für oſtdeutſche Grenznot und ihre beſonders empfindliche Verſchärfung als vorgeſchoben= ſter Poſten aus eigener Erfahrung ſich als durchaus lebendig erwies . Zur Induſtrieumlage , die durch die Bank für Induſtrie = Obligationen der Oſthilfe geſtellt wurde , hat die geſamtdeutſche Wirtſchaft willig ihren ſtattlichen Anteil beigetragen und damit die Volksgemeinſchaft von Staat und Land bekundet . Darüber hinaus bemühte ſich die Ruhrinduſtrie einer wirtſchaftlichen Hebung Oſtpreußens dadurch beizuſtehen , indem ſie z . B . oſt= preußiſchen Fleiſchwaren ein bevölkertes Abſatzgebiet zu er= ſchließen ſuchte . Weſentlich iſt nun , in Oſtpreußen ſelbſt alle Wirtſchaftskräfte in Einſtimmigkeit ſo weit zu heben , daß die Provinz in ſich ſelbſt ein hinreichendes Vermögen zur Selbſt= behauptung und Kriſenfeſtigkeit auf ihrem bedeutſamen vater= ländiſchen Vorpoſten zu entfalten vermag . Dieſem hohen Ziel ſtrebt nunmehr die nationale Regierung mit ihrer ganzen Tat= kraft nach . Sie hat auch die dafür nötige Vorausſetzung der einheitlichen Willenformung geſchaffen , nachdem früher die Zwiſtigkeiten zwiſchen Reich , Preußen , den einheimiſchen Ver= bänden , Parteiungen , ſowie Mißbräuche zielſichere Entſchlüſſe oft gehemmt und gelähmt hatten . Die in Oſtpreußen beſonders erfolgreiche Bekämpfung der Erwerbsloſigkeit durch wertbeſtändige öffentliche Arbeiten er= füllt die Bevölkerung nach faſt verzweifelter Stimmung mit friſcher Zuverſicht und hebt ſie über die ſchlimmſte ſoziale Not hinweg . Hinter dem nächſten Zweck werden auch die weiteren Ziele ſichtbar . Die Bauernpolitik der nationalen Regierung kann Einſeitigkeiten des früheren Kurſes gerade für Oſtpreußen mit um ſo beſſeren Ausſichten auf dauerhaften Erfolg berichtigen , als eine feſte Staatsmacht mit dem Berufsſtand im vollſtem Einklang ſteht . Denn Oſtpreußen iſt keineswegs ein typiſches Großgrundbeſitzland mit Getreidelatifundien , wie es ſich unkun= dige Deutſche immer noch vorſtellen . Schon aus ſeiner Geſchichte ergibt ſich das Gegenteil . Der Deutſche Orden war ja kein Feudalſtaat ; er gründete in ſeinen beſten Zeiten Schaffensraum für viele deutſche Siedler . Die Hohenzollern , die nach ihm kamen , ſchützten den Bauernſtand vor dem Legen ſeiner Höfe , das man anderwärts , beſonders in den fremder Obergewalt unterworfenen Bezirken wie Vorpommern und Holſtein geſchehen ließ . Erft die Entartung der Bauernbefreiung , die den Bauern bei der Auseinanderſetzung mit dem Gutsherrn viel Land entzog und nicht wenige zu Landarbeitern herunterdrückte , änderte dieſes Wirtſchaftsverhältnis teilweiſe . Aber bedeutende Teile Oſtpreußens , wie das Ermland , die Memel = und Weichſel= niederung ſind ausgeſprochene Bauerngebiete geblieben , während in anderen die Betriebsgrößenklaſſen ſich ſtärker miſchen . Auch iſt der oſtpreußiſche Landwirt , an ſich durch Marktferne und Klima , kurzer trockener Frühſommer , und in einzelnen Bezirken , wie den maſuriſchen Kreiſen , überdies durch armen Boden benachteiligt , in ſeiner Wirtſchaftstechnik mit der Zeit gegangen ; ſchon vor dem Kriege hatte er Ruf als Biehzüchter und freilich dafür einen näheren Markt in der Provinz Poſen . Die Land= flucht , die ja alle deutſchen Agrarprovinzen ergriff , darf nicht darüber täuſchen , daß gerade der Oſtpreuße ſeinem ſchönen , eine beſondere Lebenstüchtigkeit fordernden Heimatboden mit tiefer Liebe anhängt . In der Gefährdung iſt dieſes Empfinden des kernigen Volksſchlages noch gewachſen und zu bewußter , ſittlicher Volkskraft erſtarkt . Man gebe , wie es die nationale Regierung will , ſeinen jüngeren Bauernſöhnen und den in der Kriſe der Großgüter teilweiſe überzählig gewordenen Land= arbeitern und Gutsbeamten genügenden Schaffensraum , dann werden ſie deſto beharrlicher an ihrer Erde haften und in der abgeſchnittenen Mark einen ſicheren deutſchen Menſchenwall bilden . Wenn außerdem geeignete Kräfte aus dem übrigen Deutſchland zugezogen werden , wie einſt zur Ordenszeit , wird dieſe Einſchaltung eines beweglicheren Beſtandteils in die zähe norddeutſche Grenzerart die Entfaltung des Ganzen nur fördern können . Bauernſiedlung als Schlagwort birgt freilich auch Gefahren . Man hat früher bei uns geſiedelt , ohne die Abſatzmöglichkeiten gebührend , zu beachten . Wo günſtige Verkehrs = und Markt= bedingungen walteten , kam der oſtpreußiſche Siedler voran ; anderwärts wurde er notleidend . Man hat errechnet , daß Oſt= preußen für über 3 Millionen Menſchen mehr an landwirt= ſchaftlichen Erzeugniſſen hervorbringt , als dort ſelbſt leben . Den großen Ueberſchuß muß es an die entfernten innerdeutſchen Märkte befördern — trotz Tariferleichterungen ein ſchwer aus= zugleichender Nachteil gegen näherliegende Erzeugergebiete , den Kapitalarmut , belegt durch die geringe Steuerkraft , noch ver= ſchärft . In dem Ziel , dieſe empfindliche Lücke zu ſchließen , begeanen ſich zweckmäßige Wirtſchaftspolitik , vaterländiſche Volks = und Bevölkerungshebung und verantwortungsbewußter Grenzſchutz . Es iſt durch gewerbliche Belebung zu erreichen , die dem Bauer den Markt im Lande ſelbſt erweitert und ihn ſo wiederum zum kaufkräftigen Abnehmer gewerblicher Erzeug= niſſe befähigt . Ein Wirtſchaftsgefüge von bodenſtändiger Kriſen= feſtigkeit kann ſo erſtehen , in der Anlage vom Reiche her unter= ſtützt , allmählich ſich zur Selbſterhaltung aus wachſenden eigenen Kräften ſtählend . Darauf gehen ja die großzügigen Anregungen des Oberpräſidenten Koch aus , der ſelbſt dem Rheinland entſtammt und ſich in das , was Oſtpreußen not tut , tief eingefühlt hat . Zwar iſt Oſtpreußen , deſſen einzelne Verarbeitungsbetriebe von Holz und Metall die Kriſe zeitig erfaßte , entfernt von gewerblichen Rohſtoffquellen . Aber es hat einen natürlichen , weder verkehrs = noch kraftmäßig bisher genügend genutzten Reichtum : das Waſſer . Seine Weiträumigkeit ermöglicht die natürliche . Verbindung landwirtſchaftlicher und gewerblicher Tätigkeit , die im deutſchen Südweſten die Kriſenprobe beſtand und überall da , wo ſie möglich iſt . heute angeſtrebt wird . Die Frage taucht auf . ob Oſtpreußen ſelbſt für leiſtungsfähige , ſeinen Bedarf deckende Verarbeitungsbetriebe von Textilien und Metall= waren genügend Facharbeiter ſtellen kann , wie ſie im rührigen Schwaben auf eine Tradition zurückblicken . Im früher weſt = Seite 2 — Nr . 239 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten preußiſchen , jetzt zu Oſtpreußen gehörigen Elbing hat ſich eine bodenſtändige Facharbeiterſchaft früh entwickelt . Sind die Vor= ausſetzungen dazu nicht überall gegeben , ſo dient ja der Zuzug erfahrener Kräfte der leitenden Idee , Oſtpreußen volkreicher zu machen , es zu größerer Vielſeitigkeit deutſcher Grundart auſ= zufriſchen . Dabei kann die weſtliche Induſtrie hier neuen Abſatz für ihre Roh = und Halbprodukte gewinnen . Auch der Fremdenverkehr findet in der packenden Eigenart oſtpreußiſcher Landſchaft und ſeinen bedeutenden Kulturmälern noch ein weites Feld . Die gleichfalls erſtrebte Kulturhebung kann auf wertvollen Grundlagen weiterbauen . Die Königs= berger Hochſchulen , wie die Bühnen auf überlieferten Leiſtungen fußend , haben bereits manche Anziehungskraft auf Hörer aus dem Reich wie aus Oſtpreußen erwieſen , für das ſie einen wich= tigen Vermittler deutſchen Weſens darſtellen . Die kleineren Städte bemühen ſich gleichfalls durch gute Schulen und andere geiſtige Sammlungsſtätten ihren erhöhten Verpflichtungen an deutſcher Grenze nachzukommen . Daß Kulturpflege in Oſt= preußen einen vor allem boden = und heimatſtändigen Charakter tragen muß , verſteht ſich . Oſtpreußen iſt im letzten Jahrzehnt ein geſamtdeutſches innen = wie außenpolitiſches Problem geworden . Je ſtärker es ſich von innen heraus auf geſunden Volks = und Wirtſchafts= bahnen entwickeln kann , deſto mehr wird dieſes Land aus inſel= hafter Beengnis zu vorbildlicher Bedeutung gelangen . Unver= geßlich bleibt , daß dort neben einem zerſplitterten Reich einſt ein friſcher Großſtaat deutſchen Weſens ſich erhob , daß von daher das preußiſche Königshaus , das Deutſchland zuerſt wieder zuſammenführte , unbeſchränkte Souveränität gewann und aus Niederbruch die Erhebung kam . Dies gibt den Plänen neu= geeinten deutſchen Wollens die geſunde Ueberlieferung , die zu friſcher Tatkraft für das Ganze ſpornt . gegen die Saarkundgebung am Nakional = denkmal . WTB . Paris , 28 . Auguſt . Der Havas = Bericht ſtellt in ſeinem Telegramm aus Rüdes= heim ausdrücklich feſt , daß Teilnehmer aus dem Saargebiet zahl= reich erſchienen waren , und widerlegt damit die geſtern von der Abendpreſſe gemachte Unterſtellung , daß die Beteiligung zu wün= ſchen übriggelaſſen habe . Doch ſuchen die franzöſiſchen Zeitungen den Eindruck der Saarkundgebung abzuſchwächen , indem ſie ſich be= mühen , die Bedeutung zweier anderer Kundgebungen aufzubau= ſchen , die ſie als Gegenkundgebungen kennzeichnen . Es handelt ſich um eine ſozialdemokratiſche in Neunkirchen , bei der der bekannte Redakteur der „ Saarländiſchen Volksſtimme ” , Braun , eine Hetz= rede hielt , und von einer Fahrt von 200 „ franzöſiſchen Nationa= liſten ” aus dem Saargebiet , die in 10 Autobuſſen einen Ausflug nach den Schlachtfeldern von Verdun unternahmen . Bezeichnend für die Berichterſtattung des „ Journal ” iſt die Tatſache , daß der Korreſpondent dieſer Zeitung ſchon eine Art Vorbericht an ſeine Zeitung in Paris drahtete , indem er über die Kundgebung ſelbſt , noch bevor ſie ſtattgefunden hatte , ein end= gültiges Urteil fällte , das freilich nur aus den bekannten anti= deutſchen Phraſen dieſer Art von Journaliſten beſteht . Dieſen Be= richt hat das „ Journal ” in ſeiner Provinzausgabe veröffentlicht , in der Pariſer Morgenausgabe aber zum größten Teil wieder geſtrichen . Die radikale Zeitung „ Ere Nouvelle ” ſchreibt zur geſtrigen Niederwald = Kundgebung : Während am Niederwald und in Tan= nenberg Kundgebungen veranſtaltet wurden , hat ſich der franzö= ſiſche Miniſterpräſident Daladier nach Metz begeben , um die fran= zöſiſchen Grenzbefeſtigungen zu beſichtigen . Das zeitliche Zufim= menfallen dieſer Ereigniſſe ſei vielleicht ein Zufall . Aber es ſei trotzdem lehrreich . Die Welt müſſe wiſſen , daß die Beſichtigungs= reiſe Daladiers nach der franzöſiſchen Oſtgrenze einem franzöſiſchen Sicherheitsbedürfnis ( ! ) entſpreche , einer berechtigten Sorge ( ! ) um die Verteidigung , während die deutſchen Kundgebungen einen ziemlich ausgeſprochenen Revanche = , wenn nicht ſogar Provoka= tionscharakter hätten ( ! ) . „ Figaro ” erklärt , die Niederwald = Kundgebung ſei ein Aus= druck des germaniſchen Beberrſchungswillens geweſen . „ Ordre ” ſchreibt , es ſei Deutſchlands Recht , jawohl ſogar ſeine Pflicht , entſprechende Kundgebungen zu veranſtalten , um damit nicht außer acht zu laſſen , was zugunſten der deutſchen Propa= ganda für die Volksabſtimmung getan werden könne . Die Teil= nehmer an der Niederwald = Kundgebung würden begeiſtert und von vaterländiſchem Glauben beſeelt wieder ins Saargebiet zu= rückkehren und ausgezeichnete Propagandiſten für die deutſche Sache abgeben . Die Zeitung „ Rempart ” ſchreibt , ganz Deutſchland hoffe , daß dem Siege der Vergangenheit , Tannenberg , ein Sieg der Zukunft im Saargebiet entſprechen werde . In der Niederwald = Kundgebung ſtecke eine Hevausforderung , ein Aufruf zur Unordnung und eine Machtäußerung , die alle ehrgeizigen Pläne des Dritten Reiches aufdecke . Vom Tage . In Königsberg fand am Montag abend die Oſtland = Treue= fahrt ihren Abſchluß mit einer großen Kundgebung . Nach einer Anſprache von Staatsſekretär Funk ſprach Oberpräſident Koch namens der Provinz Oſtpreußen und ſeiner Bevölkerung den Dank aus für die Oſtland = Treuefahrt . Schließlich ergriff noch Reichs= miniſter Dr . Goebbels das Wort . Das Deutſchland = und Horſt = Weſſel = Lied beendeten die eindrucksvolle und erhebende Feier . Die Geſamteinnahmen der Reichspoſt im Jahresviertel April bis Juni werden mit 407 Mill . RM . , die Geſamtausgaben mit 400 Mill . RM . ausgewieſen . Auf Grund des Geſetzes zur Wiederherſtellung des Berufs= beamtentums hat der preußiſche Miniſter für Landwirtſchaft . Do= mänen und Forſten aus dem Staatsdienſt entlaſſen : Staatsſekre= tär Krüger , Miniſterialdirektor Dr . Arnoldi , Miniſterialdirektor Bollert , Miniſterialdirektor Roeingh . Miniſterialrat Dr . Thalau , Miniſterialrat Schulz , Oberregierungsrat Albrecht , Regierungs= rat Gnegel , Regierungsrat Chriſtenſen . Der oberſchleſiſche Propinzialausſchuß genehmigte am Montag das Rücktrittsgeſuch des Landeshauptmanns Woſchek und wählte Untergauleiter Adanczyk zum Landeshauptmann der Provinz Oberſchleſien . Im Zuſammenhang mit einem gewiſſen Wiederaufleben der Tätigkeit der „ Schwarzen Front ” beſonders durch Verbreitung von Flugblättern , iſt der geiſtige Urheber und Herſteller dieſer Schriften , Rich . Schapke , verhaftet worden , Frau Dr . Otto Straſſer und der ehemalige Kriminalkommiſſar Rudolf , die gleichfalls feſt= genommen wurden , konnten bald wieder freigelaſſen werden , da ſie mit der Tätigkeit der „ Schwarzen Front ” nicht in Berührung ſtehen . Der Mörder des am 17 . Februar 1932 in Klein = Gagnow er= ſchlagenen SA . = Mannes Walter Gornatowſki iſt in der Perſon eines Kommuniſten , des 21 jährigen Drehers Bernhard Pichon aus Kottbus , ermittelt worden . Pichon iſt geſtändig . Bei einer Durchſuchungsaktion nach hochverräteriſchem Mate= rial in ſämtlichen Häuſern des Ortes Bonlanden wurden 23 Ge= wehre , 10 Handfeuerwaffen mit Munition , mehrere Handgranaten und eine Anzahl von Schieß = und Stichwaffen ſowie große Men= gen verbotener Druckſchriften beſchlagnahmt . Der franzöſiſche Haushaltsminiſter erklärte , daß das voraus= ſichtliche Defizit im kommenden Haushalt 5 Milliarden Franken betragen werde . In St . Omer kam es zu großen Kundgebungen der Bauern gegen die Verſchwendungsſucht des franzöſiſchen Staates . Mehrere hundert Bauern aus der Umgegend nahmen an dieſen Kund= gebung teil , die ohne Zwiſchenfälle verlaufen iſt . Präſident Rooſevelt unterzeichnete den Autoinduſtrie = Code . Einzelheiten darüber ſtehen noch aus . Durch den Code werden jedenfalls 450 000 Arbeiter wieder in Arbeit gebracht . Nachdem die Code für die Stahl = und die Oelinduſtrie und nunmehr auch für die Autoinduſtrie abgeſchloſſen ſind , ſteht nur noch die Erledi= gung des Braunkohlen = Codes aus . Fürſt von Pleß von einem polniſchen Gericht zu 3 Monaken Gefängnis verurkeilt . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Der Fürſt von Pleß , der Vorſitzende des deutſchen Volks= bundes und Generalbevollmächtigte der Pleßſchen Beſitzungen in Oſtoberſchleſien iſt von einem polniſchen Gericht zu einer Ge= fängnisſtrafe von drei Monaten verurteilt worden , weil er einen Danziger Staatsangehörigen ohne amtliche Erlaubnis bei ſich beſchäftigt hat . Das iſt ein ausgeſprochenes Tendenzurteil . Denn in ähn= lichen Fällen haben früher die Gerichte nur auf eine kleine Geldſtrafe erkannt . Beim Fürſten von Pleß aber iſt eine Aus= nahme gemacht worden . Das Verfahren wurde ſo beſchleunigt , daß er nicht einmal von ſeiner Auslandsreiſe zurückkehren konnte . Ein Vertagungsantrag wurde abgelehnt . Das Urteil ſtand von vornherein feſt . Er ſollte aus politiſchen Gründen verurteilt werden , um ihm den Aufenthalt auf polniſchem Boden unmöglich zu machen , ihn alſo aus Oſtoberſchleſien hinauszu= ekeln . Die Schikanen gegen ihn gehen nun ſchon ſeit Jahr und Tag . Im vorigen Jahre wurde er auf dem Steuerwege zur Zahlung von mehreren hunderttauſend Zloty verurteilt . Vergeb= lich hat er beim Völkerbund um Schutz gebeten , während das von Deutſchland angerufene Haager Schiedsgericht trotz polni= ſchen Einſpruches zwar formell ſeine Zuſtändigkeit ausſprach , aber eine ſachliche Entſcheidung bisher noch nicht gefällt hat . So haben die Polen mit ihren Schikanen gegen den Fürſten Pleß freie Hand und werden auch weiterhin alles tun , um ihn mürbe zu machen , weil ſie hoffen , auf dieſem Wege den wertvollen deutſchen Beſitz in polniſche Hände bringen zu können , ohne daß der Völkerbund in dieſem Falle ſich bemüßigt fühlt , für die Aufrechterhaltung der unter ſeiner Oberhoheit erlaſſenen Ab= ommen Sorge zu tragen . „ Oh , daß die Deutſchen ihre wahren Kräfte kennten und ihren Fleiß höheren Zielen zuwendeten , ſie würden nicht mehr Menſchen , ſie würden Götter ſein , denn göttlich iſi der Geiſi dieſes Volkes . ” Gſordano Bruno ( am 17 . 2 . 1600 in und von Rom als Ketzer verbrannt ) . * Ootationen . Es iſt in Preußen — wie auch übrigens in vielen anderen Ländern — üblich geweſen , daß die Krone den Schwertadel — und in begrenztem Umfange auch den Beamtenadel — für be= ſondere Leiſtungen belohnte . Vor allem nach dem glücklichen Abſchluß eines Krieges haben die Hohenzollern Wert darauf gelegt , ihren Heerführern durch Dotationen zu danken und haben dabei beſonders gern die Form einer Verleihung von Land gewählt , um den Adel bodenſtändig zu erhalten . Dabei iſt nie= mals an ein reines Geſchenk gedacht , der Sinn war immer der Dank vom König , Land und Volk . So hat es ſchon Friedrich der Große gehalten , der nach dem Siebenjährigen Kriege , wie Fontane in ſeinen Wanderungen durch die Mark erzählt , die beiden Generale von Prittwitz und Leßwitz mit Domänen aus dem früheren Beſitz des Markgrafen von Brandenburg = Schwedt beſchenkte . Leßwitz hatte in der Schlacht von Torgau weſentlich zur Entſcheidung beigetragen , indem er die in Unordnung ge= ratene Truppe wieder zuſammenfaßte und Prittwitz hatte in der Schlacht von Kunersdorf dem König das Leben gerettet . Nach der glücklichen Beendigung des Krieges 1813 wurden Blücher und Hardenberg in den Fürſtenſtand erhoben während Bülow , Gneiſenau , Kleiſt , Tauentzien und York den Grafentitel erhielten . Gleichzeitig verfügte der König , daß ihnen allen eine Dotation in Geſtalt von Landbeſitz überwieſen werden ſollte , der den Grafen ein Jahreseinkommen von 8000 Reichstalern , den Fürſten ein Einkommen von 12 bis 18 000 Talern ſicher= ſtellen ſollte . Dafür wurden dann Domänen aus dem alten und neuen Staatsgebiet ſowie aus dem ſäkulariſierten Beſitz heran= gezogen , wobei Hardenberg die Güter für ſich wünſchte , die heute noch die Herrſchaft Neu = Hardenberg bilden , während Blücher die Herrſchaft Kriebelwitz in Schleſien Gneiſenau Sommereſchenbach in der Provinz Sachſen und Kleiſt Klein = Oehls erhielten . In anderen Ländern war man weſentlich groß= zügiger . Der damalige Staatsminiſter Graf von Bülow weiſt in ſeinem Bericht an den König darauf hin , daß Schwarzenberg und Metternich in Oeſterreich Dotationen von ungefähr 50 000 Gulden jährlich erhalten hätten . Nach dem Kriege von 1866 nahm König Wilhelm den Brauch wieder auf . In einem Erlaß an den Finanzminiſter verfügte er , daß „ denjenigen Männern , welche in dem letzten ruhmvollen Krieg zu dem glücklichen Ausgang und zu der da= durch erreichten Ausdehnung der Grenzen der Monarchie in her= vorragender Weiſe beigetragen haben ” , ſeine Anerkennung in ähnlicher Weiſe wie 1813 durch Dotationen mit befeſttigtem Grundbeſitz unter gleichzeitiger Berufung ins Herrenhaus be= kundet werden ſolle . Im Preußiſchen Landtag hat es darüber nicht ſehr erfreuliche Debatten gegeben , die ſich beſonders da= gegen richteten , daß auch Bismarck an den Dotationen beteiligt werden ſollte . Schließlich kam aber doch ein Geſetz zuſtande , das dem König für dieſen Zweck anderthalb Millionen zur Verfügung ſtellte . Davon erhielt Bismarck 400 000 Taler , Roon 300 000 , Moltke , Herbart von Bittenfeld . Steinmetz und Vogel von Falkenſtein je 200 000 Taler . Und in der königlichen Ver= leihungsurkunde wurde ausdrücklich geſagt : „ Den genannten Donataren iſt von dieſer meiner Beſtimmung Kenntnis zu geben , daß es meinen Abſichten und Wünſchen entſprechen würde , wenn die ihnen verliehene Dotation in Grund = oder Kapitalbeſitz vermittelſt fideikommiſſariſcher Anordnungen ihren Familien und in Ermangelung eigener Nachkommen den= jenigen , welchen ſie mit ihrem Namen das Andenken ihrer Ver= dienſte zu übertragen beſchließen ſollten , dauernd erhalten bliebe . ” Genau ſo wurde 1870 verfahren . Aus der franzöſiſchen Kriegsentſchädigung wurde durch beſonderes Geſetz ein Betrag von 4 Millionen Talern bereitgeſtellt zu Dotationen an „ die= jenigen deutſchen Heerführer , welche in dem letzten Kriege zu dem glücklichen Ausgang desſelben in hervorragender Weiſe beigetragen haben , ſowie an deutſche Staatsmänner , welche bei dem nationalen Erfolge dieſes Krieges in hervorragender Weiſe mitgewirkt haben . ‟ Davon wurden je 300 000 Taler an Moltke , Roon , Prinz Friedrich Karl von Preußen überwieſen , die ihrer= ſeits auf Wunſch des Kaiſers Vorſchläge für die Verteilung der übrigen Gelder ausarbeiteten . Davon erhielten 20 Generäle Beträge , die zwiſchen 100 und 300 000 Talern ſchwaukten , außer ihnen noch der Staatsminiſter Delbrück 200 000 Taler , während 300 000 Taler dem König von Bayern zur Verteilung an bay= riſche Heerführer überwiefen wurden . Auch in dieſem Falle iſt der kaiferliche Wunſch nach fideikommiſſariſcher Feſtlegung zum Ausdruck gebracht und verwirklicht worden . Nach Krieg und Revolution war ſelbſtverſtändlich von irgendwelchen Dotationen nicht die Rede . Die neue Regierung hatte dazu keine Zeit , ſie hatte andere Sorgen , hatte auch nichts Eiligeres zu tun als die Verteidigung unſerer Grenzen möglichſt raſch mit ſchlichtem Abſchied nach Hauſe zu ſchicken ; kaum daß gelegentlich ein kanges Dankeswort fiel . Wenn jetzt die nationale Frankfurt a . M . , 28 . Auguſt . Das Landestreffen der NSBO . in Frankfurt a . M . fand am Sonntag ſeinen Abſchluß mit einer Feier an den Ufern des Mains . Höhepunkt der Veranſtaltung war , als der Führer Adolf Hitler , von Rüdesheim kommend , im Flugzeug über den Platz der Kund= gebung am Eiſernen Steg flog . Es grüßten ihn die nach Zehn= tauſenden zählende NSBO . , es grüßten ihn die Sirenen der Schiffe , die lichtgeſchmückten Häuſer der Altſtadt und der Kirchen , die den Main umſäumen . Reichsſtatthalter Sprenger brachte den Dank in einem Sieg = Heil auf den Führer aus , das begeiſtert von der Menge fortgetragen wurde . Der Reichsſtatthalter wünſchte dem Führer weiteren Segen zu ſeiner Arbeit am Vaterland . Adolf Hitler komme heute aus der Oſtmark , dem Vorpoſten des Deutſch= tums im Oſten . Er habe geſprochen am Tannenberg = Denlmal für . die Wehrkraft und Selbſtbehauptung des Volkes . Nur wenige Stunden ſpäter am Nachmittag habe der Führer durch eine un= erhörte Leiſtung ſchon in der Weſtmark am Niederwald = Denkmal zum Volke geſprochen und ſo die Verbundenheit von Oſt und Weſt und beſonders mit dem Saarlande betont und zuſammengeſchmie= det . Deutſchland bekunde einen Lebenswillen , der bei keinem an= deren Volk der Erde aufzuweiſen ſei , getreu der erſten Parole des Führers für Freiheit und Brot . Reichsſtatthalter Sprenger for= derte auf zum Bekenntnis zur ewigen Treue an den Schöpfer der Bewegung und den Führer des Volkes Adolf Hitler . Sodann ſprach der Führer der Deutſchen Arbeitsfront , Dr . Ley , zu ſeinen Arheitskameraden . Revolution iſt heute nicht mehr der Schrecken aller Bürger , ſondern das erhabendſte und gewal= tigſte Erleben des Volkes . Die Opfer des Kampfes haben das Volk ſtark , zäh und verbiſſen gemacht . Ich mache euch keine Verſprechun= gen , ſo fuhr Dr . Ley fort ; ich habe nur den Mut zur Verantwor= tung . Der Himmel wird unſere Arbeit ſegnen , wenn wir die Ver= antwortung für ſie tragen , Arbeiter , ich verſpreche euch nur das eine : wir Nationalſozialiſten ſind bereit , im Kampf gegen die Arbeitsloſigkeit in der erſten Reihe , ja vor der erſten Reihe vor= anzugehen . Wir verſprechen ein Zweites , und zwar : wir werden dich und deine Arbeit niemals verraten . Zum Dritten ſetzen wir uns dafür ein , daß es dem Unternehmer klar gemacht wird , daß nicht die Maſchine , nicht das Bankkonto , nicht das Kapital , ſon= dern daß das Wertvollſte im Betriebe die Arbeit iſt und kaß der Arbeiter als Volks = und Schickſalsgenoſſe zu gelten hat . Ich rer= lange allerdings von dir , Arbeiter , daß du ein neuer Menſch wirſt . Der Marxiſt ſprach vom Proleten , vom vaterlandsloſen Geſellen . Der alte Römer nannte ſeine Sklaven Proleten . Ich aber habe nur die einzige Sehnſucht und den einzigen Willen : Ich will dich , deutſcher Arbeiter , vom Proleten zum freien , deutſchen , ſelbſtbe= wußten Menſchen machen . Ich habe das Recht und die Pflicht , Achtung vor der Arbeit , vor dem Arbeitsmenſchen zu haben . Wir bringen Opfer für die Nation , Opfer für die Zukunft und tragen dabei den Stolz der Gegenwart . Wer ſeine Ehre perliert , ver= liert ſein Brot . Die Ehre iſt der Grundſtock allen Wollens , jeder Wirtſchaft . Deutſchlands Ehre iſt deine Ehre , deine perſönliche Ehre iſt Deutſchlands Ehre , So haben wir , und damit ſchloß Dr . Ley , ein Deutſchland , einen Hitler , ein Vaterland . Einer für alle und alle für einen , Heil ! Mit einem Rieſenſchlachtenfeuerwerk und anſchließend dem Deutſchland = und Horſt = Weſſel = Lied ſchloß die Kundgebung . Vor dem Zuſammenkrikt der FuldgerBiſchofskonferenz EV . Fulda , 28 . Auguſt . Bereits zum zweiten Male in dieſem Jahre tritt am Diens= tag die Fuldger Biſchofskonferenz zu einer dreitätigen außerz ordentlichen Beratung zuſammen , an der wiederum das geſamte Episkopat , mit Ausnahme des ſchwer erkrankten Biſchofs Dr . Schreiber = Berlin und des Biſchofs von Würzburg , der die Franken = Pilgerfahrt nach Trier führt und erſt Mittwoch ein= trifft , teilnimmt . Somit nehmen 25 Kardinäle , Erzbiſchöfe und Biſchöfe an der Tagung teil , die am Dienstag morgen mit einem feierlichen Hochamt im Dom eröffnet wird . Im Vorder= grund der traditionell ſtreng geheimen Beratungen ſteht vor= nehmlich die Frage der Stellung der organiſierten katholiſchen Jugend im neuen Staate . Das Beratungsergebnis wird wieder= um in Form eines Kirchenbriefes bekannt gegeben . Auf Vorſchlag der Berliner Stadtverwaltung wird mit Zu= ſtimmung des preußiſchen Staatsminiſteriums die bisherige Friedrich = Ebert = Straße in Berlin in Hermann = Göring = Straße umbenannt . Regierung dieſes Unrecht an dem Generalfeldmarſchall von Hin= denburg gut macht und ihm ein ſichtbares Zeichen des unaus= löſchlichen Dankes überreicht , den das deutſche Volk ihm für das , was er in Krieg und Frieden geleiſtet hat , ſchuldet , dann erfüllt ſie damit nur die Pflicht , die uns alle ſchon lange ge= drückt hat . Aus freiwilligen Spenden konnte das Gut Neudeck gekauft werden . Nun ſteuert auch der Staat ſein Schärflein bei , um zu zeigen , daß wieder eine Zeit gekommen iſt , in der wir Männer zu ehren wiſſen , die ſich um Volk und Staat ver= dient gemacht haben . Wenn Oſtpreußen den Krieg überſtehen konnte , ohne von den Ruſſen in eine Wüſte verwandelt zu werden , dann iſt das in erſter Linie das Verdienſt des General= feldmarſchalls von Hindenburg , dem wir nachrühmen dürfen , daß er , wie einſt George Waſhington , „ der Erſte im Kriege , der Erſte im Frieden , der Erſte im Herzen ſeines Volkes ” iſt . Und daß der Name Hindenburg in Neudeck = Langenau und ſeinem Preußenwald nun für immer mit dem Schickſal Oſt= preußens verbunden iſt , darin liegt eine tiefe ſymboliſche Bedeutung . Domäne Langenau . Die Domäne Langenau , die zuſammen mit dem Königs= forſt am Sonntag durch feierlichen Staatsakt dem Reichspräſi= denten von Hindenburg zur Abtragung einer nationalen Dankes= ſchuld überreicht wurde , iſt mit dem Hauſe Hindenburg ſchon früher lange Zeit verbunden geweſen . Sie hat heute eine Größe von rund tauſend Hektar . Ihre Entwicklung war durch die deutſche Koloniſation im Oſten und durch das Schickſal der Ordensritter bedingt , 233 hatte der Deutſche Orden von Marien= werder aus das Preußenland erobert und das Bistum Pome= ſanien eingerichtet . Während urſprünglich nur ritterbürtige Deutſche ins Land kamen und Lehen empfingen , folgten ihnen in der zweiten Hälfte des 13 . Jahrhundert , auch deutſche Bauern . Von ihnen wurden in dem neugeſchaffenen Bistum zwanzig Dörfer errichtet , davon Langenau eins der erſten als Kirchdorf , dem Neudeck gewiſſermaßen als Filiale zugeteilt wer= den ſolle , Langenau war ein großes Schulzendorf mit etwa vierzig Bauern , im ganzen 131 Hufen , zwei Krügen , Fleiſch = und Brotbänken ſowie einer Windmühle . Die Folgen der Schlacht bei Tannenberg hat das Dorf zunächſt gut überſtanden , wenige Jahre ſpäter aber , um 1414 , wurde die ganze Gegend haft mitgenommen , das Dorf ſelbſt ſo ſchwer verwüſtet , daß es für die nächſten hundert Jahre nicht mit Bauern beſetzt werden konnte . Auch ſeine Kirche war zerſtört . In den Chroniken wird es noch 1543 als wüſt bezeichnet , Inzwiſchen aber war das Bistum Pomeſanien von dem erſten Preußenherzog Abrecht von Hohenzollern ſäkulariſiert und der Beſitz des Domkapitels dem erſten evangeliſchen Biſchof Ehrhard von Quois als Manneslehen für den Verzicht auf die weltliche Herrſchaft übertragen worden . Nach ſeinem Tode Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 239 — Seite 3 Neuarkige Wege zur Arbeitsbeſchaffung Bolksſozialiſtiſche Selbſthilfe in der Pfalz . Ver= die vor werden zen wirl d , daß ſon= taß der Ich ter= ſch rirſt beſellen ) * ei edet och eine fe und mit orden eder mit Zu= bisherige Straße Vom Mißbrauch der Technik zum richtigen Einſah im Dienſte der Nalion . — Technik kein Wirtſchaftsſtand , ſondern Dienerin Staaksſekrekär Feder vor den Technikern auf der Baumeſſe in Leipzig . CNB . Leipzig , 28 . Auguſt . Staatsſekretär Dipl . = Ing . Feder ſprach heute im Rahmen der Baumeſſe über „ Die Technik und der Techniker im neuen Deutſchland‟ . Die moderne Technik habe zwar viele Wunder ge= ſchaffen , es ſei aber viel Mißbrauch mit ihr getrieben worden . Die große Führungsaufgabe von heute ſei : Vom Mißbrauch der Technik zum richtigen Einſatz im Dienſte der Nation ! Wie auf politiſchem Gebiet ſei dieſe Aufgabe nur nach dem Grundſatz des Führertums zu löſen , der in der libera= liſtiſchen Epoche gänzlich verloren gegangen ſei . Wer die Wirtſchaft führen wolle , dürfe nicht ſelbſt Wirt= ſchaft treiben . Wirtſchaft führen heiße alle Aufgaben der Wirtſchaft nach höheren ſtaats = und nationalpol itiſchen Geſichtspunkten zu lenken , ſich ſelbſt aber aus dem Wirtſchafts= betrieb heraus zu halten . Das Hauptproblem ſei die Beſeitigung der Arbeitsloſigkeit , die eine gradlinige Folge des liberaliſtiſchen Geiſtes und der liberali= ſtiſchen Wirtſchaft ſei . Der techniſche Grund für die Weltwirt= ſchaftskriſe ſei die Diskrepanz zwiſchen der Kapazität der Welt= induſtrie und der Aufnahmefähigkeit des Weltmarktes . Der Grundgedanke der Staatsführung ſei daß der Staat die Initiative ergreifen müſſe , um die Privatinitiative in der Wirt= ſchaft anzuregen und zu erhalten . Denn nur eine geſunde Privatwirtſchaft mit ſchöpferiſchen ſelbſtverantwortlichen Unter= nehmerperſönlichkeiten könne die Kriſe dauernd überwinden Dem Staat ſeien die ganz großen Aufgaben vorbehalten . Technik , ſo ſchloß der Redner , ſei kein Wirtſchafts= ſtand , ſondern Dienerin einer Staatsführung , die nur ein einziges Ziel kenne : Deutſchland , Deutſchland über alles . Die Bedeukung des Bauweſens für das Arbeits= beſchaffungsprogramm der Reichsregierung behandelte ſodann Staatsſekretär Dr . Krohn . Im Tiefpunkt der Wirtſchaftskriſe entſtänden beſonders günſtige Be= dingungen für den Wobnungsbau . Auch könne die öffentliche Hand durch vermehrte Aufträge namentlich an das Baugewerbe ankurbelnd wirken . Das Tragiſche an der gegenwär= tigen Kriſe beſtehe gerade darin , daß der natür= liche Heilungsprozeß auf dem Umwege über den Baumarkt durch Ueberentwicklung des Woh= nungsbaues in der Hochkonjunktur , Zerſtörung des Kreditappartes und Verſagen der öffent= lichen Hand unterbunden ſei . Staatliche Maßnahmen müßten daher in erſter Linie verſuchen , die fehlende Bautätig= keit planmäßig hervorzurufen . Das werde denſelben Erfolg haben wie bei anderen Kriſen , die natürliche Ankurbelung . Es znüſſe nur dafür geſorgt werden , daß der ſtarke Antrieb ſich nicht wieder tot laufe . Dazu gehöre ; daß die Wirtfchaft in Stand geſetzt werde , ihre natürlichen Funktionen zu erfüllen und auf die geſteigerte Nachfrage zu reagieren . Die Wirt= ſchaft müſſe nämlich ſoweit wie möglich von den öffent= lichen Laſten erleichtert und der Kreditappara : wieder zum Funktionieren gebracht werden . Als letzter Redner ſprach der Generglinſpekkeur für das deutſche Straßenbau= weſen Dr . - Ing . Todk über die Skraßenbauken der Reichsregierung . Dr . = Ing . Todt wies darauf hin , daß die Reichsregierung un= ter der Führung Adolf Hitlers ein großes Straßenbauprogramm in Angriff genommen habe , das in ſeinen Ausmaßen und in ſei= ner Tragweite noch vor kurzer Zeit nicht annähernd hätte geahnt werden können . Der Plan des Führers fußt auf dem Gedanken , daß die Fortſchritte der Technik der Verkehrsmittel auch Fort= ſchritte in der Beſchaffung der nötigen Verkehrswege verlangten . Der Kraftwagen verlange ein eigenes Verkehrsnetz . Bei dem be = der Skaatsführung . abſichtigten Straßenbau würden 2 — 300 000 Menſchen Arbeit fin= den . So ſei dieſes Straßenbauprogramm ein Beweis dafür , was eine einheitliche und zielbewußte Führung ſchaffen könne . Zwei Gedanken lägen der großen Idee des Straßenbaues zugrunde . Zunächſt auf techniſchem Gebiet : Deutſchland habe zur= zeit eineinhalb Millionen Kraftwagen . Für die Zukunft könne man mit einer Verdoppelung rechnen . Das Ziel für die nächſten 5 — 10 Jahre ſei ein weitverzweigtes geſchloſſenes Netz von reinen Autoſtraßen , die zu den bisher vorhandenen Straßen treten ſollten . Dr . Todt äußerte ſich dann über techniſche Einzelheiten und er= klärte weiter , der Sinn des neuen Straßenbaues ſei es aber nicht , das bisherige Straßennetz zu vernachläſſigen , das auch weiterhin ſeine Bedeutung haben werde , vor allem für den Zubringer= verkehr . Der zweite Grundgedanke des Führers ſei verkehrspolitiſcher Natur : Die deutſche Reichsbahngeſellſchaft ſei bisher das einheit= liche Verkehrsinſtrument des Reiches geweſen und ſolle es auch bleiben . Dieſes Inſtrument habe den Nachteil , den Verkehrsvor= gang nicht reſtlos erledigen zu können . Die Reichsbahn könne ſam= meln und transportieren , abholen und zubringen könne ſie mit ihrem Inſtrument nicht . Das Ziel müſſe ſein , für beſtimmte Güter= gruppen den geſamten Transport in einem Zuge durchzuführen . Das könne nur der Kraftwagen . Alte Straßen und Autobahn , Kraftwagen und Eiſenbahn würden ſich in Deutſchland nicht Konkurrenz machen , ſondern ſie würden als Bauſteine großer Mo= ſaikbilder vom Führer eingefügt in den großen Aufbau des Reiches . In der diesjährigen Baumeſſe , in der erſten Baumeſſe im neuen Staat , ſehe er , ſo erklärte Todt , den erſten Mobilmachungstag für den großen Feldzug der Bauarbeiten , der in den nächſten Jahren durchgeführt werde . Der Unternehmer , der heute noch zweifle , ob er ſich für die bevor= ſtehenden Arbeiten richten und rüſten ſolle , trage den Namen eines unternehmungsfreudigen Unternehmers nicht mehr zurecht . Die bevorſtehenden Arbeiten verlangten eine geſunde Induſtrie . Für die kommende Zeit könne der deutſchen Induſtrie wieder ge= nügend Arbeit zugeführt werden . Zu warnen ſei aber vor einer ſpekulativen Auffriſchung der Bauinduſtrie Widerlegung falſcher Behaupkungen . WIB . Berlin , 28 . Auguſt . Die Reichsleitung des Arbeitsdienſtes teilt mit : Da nach wie vor in der franzöſiſchen Oeffentlichkeit von einem angeblich militäriſchen Charakter des deutſchen Arbeitsdienſtes ge= redet und geſchrieben wird , hat die Reichsleitung des deutſchen Arbeitsdienſtes ſtatiſtiſche Erhebungen darüber angeſtellt , wieviel ebemalige Offiziere und Soldaten und wieviele Nichtſoldaten füh= rende Stellungen im Arbeitsdienſt innehaben . Das Ergebnis die= ſer Erhebung iſt , daß 45 , 6 Prozent aller Führer keine ſoldatiſche Ausbildung haben . Von den verbleibenden 53 , 6 Prozent ehemali= ger Soldaten gehörten 35 , 4 Prozent dem Unteroffizier = und Mann= ſchaftsſtand an . 10 , 5 Prozent waren ehemalige Reſerveoffiziere und nur 7 , 7 Prozent aktive Offiziere . Bei dieſen Prozentzahlen ehe= maliger Soldaten handelt es ſich faſt ausſchließlich um ehemalige Frontſoldaten , die gemäß den Beſtimmungen des Verſailler Dik= tates ſeit 15 Jahren keinerlei Beziehung zu militäriſchen Dingen haben , alſo kaum noch als Soldaten im modernen Sinne ange= ſprochen werden können . Das eindeutige Ergebnis dieſer ſtatiſtiſchen Erhebungen über Soldaten und Nichtſoldaten im deutſchen Arbeitsdienſt veſtätigt aufs neue die völlige Haltloſigkeit der gegen den deutſchen Ar= beitsdienſt beſonders von franzöſiſcher Seite fortwährend verbrei= teten Behauptungen , die durch ihre ſtändige Wiederholung keines= falls an Wahrheit gewinnen . Im Landesarbeitsamtsbezirk Südweſtdeutſchland ſind ſeit dem 27 . Auguſt der Oberamtsbezirk Riedlingen ( Württemberg ) und der Amtsbezirk Pfullendorf ( Baden ) völlig frei von Arbeitsloſen . Von den Beamten , Angeſtellten und Arbeitern des Bezirks der Reichsbahndirektion Dresden wurden in einmaliger Samm= lung 117 000 RM . für die Spende zur Förderung der nationalen Arbeit aufgebracht . Die Sammlung wird fortgeſetzt werden . ( NS = Funk ) Kaiſerslautern , 28 . Auguſt . In einer gewaltigen Maſſenkundgebung am Freitag abend in Kaiſerslautern verkündete Gauleiter Bürckel dem pfälziſchen Volke einen gigantiſchen Arbeitsbeſchaffungsplan . Die Pfalz will weit über die vom Reich getroffenen Maßnah= men hinausgehen und eine eigene Aktion einleiten , die innerhalb kürzeſter Zeit die 70 000 pfälziſchen Arbeitsloſen wieder in Arbeit und Brot bringen ſoll . Die Träger der großen Aktion werden die ſtaatlichen , kommunalen und kirchlichen Behörden ſein . Jedem Pfälzer wird es zur Ehrenpflicht gemacht , je nach ſeinem Können einen Ehrenſold für das Gelingen der pfälziſchen Arbeitsſchlacht zu geben . Wenn jeder Pfälzer einen täglichen Ehrenſold von nur 2 Pfennigen gibt , ſo würde das an jedem Tage eine Summe von ungefähr 20 000 RM . ausmachen . In jedem Monat alſo wird die etwaige Summe von 600 000 RM . aufgebracht werden . Dieſe Mit= tel werden durch einen beſonderen Ausſchuß verteilt und ſollen dazu dienen , die ſtillgelegten Betriebe wieder zu öffnen , Fabriken in Gang zu ſetzen und große öffentliche Arbeiten zur Ausführung gelangen zu laſſen . Der erſte Vorſtoß gegen die Arbeitsloſigkeit iſt bereits durch die Verkündung des großen Siedlungswerkes ein= geleitet worden , durch das 20000 Betriebsarbeiter ein eigenes Heim und eigenes Land bekommen . Die große ſozialiſtiſche Pfalzhilfe ſtellt alſo in kurzer Zeit be= reits den zweiten Großangriff auf die Arbeitsloſigkeit dar Die Pfalzhilfe wird u . a . auch die Einführung der 40 = Stunden = Woche bringen . Die Jugendlichen werden durch Einrichtung eines achten Schuljahres automatiſch aus den Betrieben gezogen . Ein beſonde= rer , aus Vertretern des Arbeitgeherverbandes , des Handwerker= verbandes , der NSBO . und der Beamtenſchaft zuſammengeſetzter Ausſchuß wird für eine reſtloſe Ausmerzung des Doppelverdiener= tums Sorge tragen . Ferner wird auch das den Arbeiter zur Maſchine herabwür= digende Fließband , ſofern es nicht reinen Transportzwecken dient , aus den pfälziſchen Fabriken beſeitigt werden . Die Selbſthilfe der Pfalz tritt am 10 . September in Kraft . Von dieſem Tage an gibt es in der Pfalz keinen Schulſaal , in dem nicht morgens vor Be= ginn des Unterrichts zuerſt der Lehrer ſeinen Ehrenſold in die Büchſe wirft und dann jeder Schüler je einen Pfennig . Auch in allen Büros wird von dieſem Tage an zuerſt der Direktor , dann der Geſchäftsführer und ſchließlich die Angeſtellten den Ehrenſold entrichten . Es gibt keine Arbeitsſtelle , ohne daß der Beſchäftigte ſeine Solidarität mit den arbeitsloſen Kollegen durch die Ehren= gabe bekundet . Es darf ab 1 . September keinen Gottesdienſt mehr geben , an dem nicht zuerſt der praktiſche Chriſt das Wort hat . Arbeitsbeſchaffung für die SA . und S 5 . TU . Berlin , 28 . Auguſt . Der Reichsſtand des Deutſchen Handels erläßt folgenden Aufruf : „ Mit der Uebernahme des Reichswirtſchaftsminiſteriums durch einen vom Führer beſtellten Miniſter iſt der national= ſozialiſtiſche Kampf um den Wiederaufbau der deutſchen Wirt= ſchaft in ein neues Stadium getreten . Die im Zuſammenhang damit vom Volkskanzler Adolf Hitler verkündete nationalſozialiſtiſche Evolution iſt höchſte und erſte Stufe der deutſchen Volksrevolution . Ohne dieſe wäre Deutſchland einem Wirtſchaftschaos nicht entgangen . Mutige Männer haben die deutſche Wirtſchaft und das Vaterland vor dem Schrecken eines bolſchewiſtiſchen Trümmer= feldes gerettet . Tauſende von Kämpfern der braunen Armee haben für Volk und Reich , Gut und Blut geopfert . Sie und ihre Kameraden ſind dadurch der neue Adel der Nation . Der Reichsſtand des Deutſchen Handels hat bei ſeiner Gründung mit der Ehrung der SA . und SS . ſeiner erſten Pflicht genügt . Es gilt nun , dieſer erſten Pflicht die zweite hinzuzufügen . Neben den rein wirtſchaftspolitiſchen Arbeiten des Reichsſtandes iſt die Erfüllung einer ſelbſtverſtändlichen Dankespflicht deſſen größte und ſchönſte Aufgabe . Sie heißt : Arbeitsbeſchaffung für die SA . und SS . ! Die Führer des Reichsſtandes des deutſchen Handels er= warten von jedem deutſchen Kaufmann , daß er Neueinſtellungen von Angeſtellten vornehmlich aus den Reihen der SA . und SS . vornimmt . Es iſt deshalb zu dieſem Zweck im ausdrücklichen Einverſtändnis mit der oberſten SA . = Führung mit dem heutigen Tage im Reichsſtand des deutſchen Handels eine beſondere Abteilung für Neueinſtellungen geſchaffen worden , welche in jedem Orte ihre Arbeitsvermittlungsſtelle errichtet . Gebt Ihr den alten Kämpfern im braunen Hemd Arbeit und Brot , ſo ehrt Ihr den Führer ſelbſt und ſein großes Werk . Der Reichsſtand des Deutſchen Handels . ( gez . ) v . Renteln , ( gez . ) Wildt . ” 1532 verlieh der Herzog das Amt Schönberg , zu dem außer der Stadt Roſenberg noch dreiunddreißig Ortſchaften mit ſieben Kirchſpielen , darunter auch Langenau gehörten , dem Biſchof von Samland , Georg von Polenz . Unter dem neuen Herrn begann dann wieder eine Beſiedlung . Die Familie von Polenz hat faſt drei Jahrhunderte , bis 1853 , auf Langenau geſeſſen . Sie hat mit dem preußiſchen Staat zu Beginn des 18 . Jahr= hunderts einen Prozeß führen müſſen , der darüber entſcheiden ſollte , ob Langenau Allodbeſitz der Familie oder nur Lehen ſei . Der Prozeß fand dadurch ſeine Erledigung , daß 1730 König Friedrich Wilhelm I . dem damaligen Beſitzer Samuel v . Polenz ſein Eigentum als neues Geſchenk beſtätigte . Im Jahre 1821 wurde der eigentliche Gutsbezirk Langenau durch Loslöfung vom Dorf geſchaffen . 1853 überließ der letzte Polenz das Gut ſeinem Schwiegerſohn Albert von Benecken= dorff und Hindenburg , Kreisdeputierten und Rittergutsbeſitzer auf Neudeck , der ſchon im Jahre vorher in Beſitz des Gutes , des „ adligen Lehnsrittergutsbeſitzes Langenau ” geſetzt worden war . Der neue Beſitzer Albert von Hindenburg , Herr auf Langenau , Neudeck und Rommen nahm ſeinen Sitz in Langenau . Von ihm rührt der Umbau des Schloſſes her . Sein jüngerer Bruder Robert iſt der Vater des Reichspräſidenten . Albert von Hindenburg , der 1890 ſtarb , vermachte ſeiner Tochter , die mit einem Bruder des Feldmarſchalls verheiratet war , Neudeck , während ſein Sohn Günther Langenau mit Altvorwerk . Neu= vorwerk und Henriettenhof erhielt . Günther von Hindenburg hat dann 1902 das Rittergut Langenau mit den dazugehörigen Vorwerken an den preußiſchen Staat verkauft und wurde gleich= zeitig der erſte Pächter der Domäne , die erſt 1932 neu verpachtet wurde . Durch ihre Zuſammenlegung mit Neudeck gewinnt alſo der Hindenburgſche Familienbeſitz ungefähr den Umfang zu= rück , den er um die Mitte des vorigen Jahrhunderts hatte . Freudenfeuer in Texas . ( 1 ) New York . Ein junger Mann feierte kürzlich in Brak= kettville ( Texas ) mit drei Freunden ſeinen Geburtstag , und zwar , da das Geſetz dem nicht mehr entgegen ſteht , in den erleſenſten Säften der Brauerei = und Brennerei = Induſtrie . Als gegen abend die Stimmung bis zu jenem bekannten Stadium vorgeſchritten war , in dem man Bruderküſſe tauſcht und Zukunftspläne bekannt gibt , mit deren Hilfe man die Welt aus ihren Angeln heben will , kam der Gaſtgeber plötzlich auf einen Einfall , dem ſeine drei Freunde mit frenetiſchem Hurragebrüll Beifall zollten : aus der Prohibitionszeit , der ſchrecklichen Zeit , mußten auf dem Diſtrikts= gericht doch noch zentnerweiſe Strafakten gegen die zahlloſen Leut= chen liegen , die auch in Brackettville und Umgebung das Prohibi= tionsgeſetz zu dem Zwecke geſchaffen gewähnt hatten , es zu um= gehen . Wie wäre es , wenn man dieſen Aktenwuſt auf die Straße ſchleppte und in einem großen ſymboliſchen Freudenfeuer öffent= lich vernichtete ? Die bereits hervorragend „ illuminierte‟ Geſellſchaft war , wie ſchon geſagt , für dieſe Illuminination gleich „ Feuer und Flamme‟ , und um das Vorhaben nicht auf die lange Bank zu ſchieben , begab man ſich ſogleich auf den Kriegspfad , begleitet von einer Unzahl unterwegs hinzugekommener Müßiggänger , die ſich das beabſich= tigte Schauſpiel nicht entgehen laſſen und ſogar aktiv an ihm teil= nehmen wollten . Der Wächter des Gerichtsgebäudes gab achſel= zuckend der lärmenden und johlenden Menge den Weg frei , und kurz darauf öffneten ſich die Fenſter des Gerichtsgebäudes und hoch im Bogen flogen dickleibige Aktenbündel auf die Straße , wo ſie von eifrigen Händen zu einem mächtigen Scheiterhaufen ge= türmt wurden . Eine „ Seitenpatrouille ” der Veranſtalter warf in= zwiſchen dem Diſtriktsrichter , der allerdings nicht daheim war , die Fenſter ſeiner Wohnung ein , der inzwiſchen alarmierte Polizei= gewaltige verſuchte vergebens , telephoniſche Verbindung mit ſei= ner vorgeſetzten Behörde in Dallas zu bekommen , bei , der er Verhaltungsmaßregeln für dieſen außerordentlichen Fall erbitten wollte und . Wir können uns kurz faſſen : Brackettville hat kein Gerichts= gebäude mehr . Denn die Herrſchaften , die ſich um das Zuſtande= kommen des großen Freudenfeuers bemühten , waren leider keine gelernten Feuerwerker , und ergriffen ſcharenweiſe das Haſen= apnier , als ſie ſahen , wie der Wind die Flammen des Prohibi= tions = Scheiterhaufens zum Gerichtsgebäude ſelbſt hintrieb und dies im Handumdrehen in lichterlohem Brand ſtand . Unter den am ſelben Abend noch von der Polizei verhafteten Alkoholprie= ſtern und Mithelfern heim Opferfeuer befindet ſich auch der Direk= tor der ſtädtiſchen — Feuerwehr . Von ſieben Mann zum Volk . Illuſtrierte Geſchichte der NSDAP . und SA . von Wilhelm Fanderl . Schriftleiter des „ Angriff ” , Berlin . ( Verlag Gerhard Stalling , Oldenburg i . O . ) Wenn einer den Aufſtieg der nationalſozialiſtiſchen Bewegung von einer objektiven Warte des Auslandes aus vielleicht beobach= ten konnte , dem muß ein ſo gewaltiger Umſchwung , wie er ſich in 14 Jahren im deutſchen Volk vollzog , wie ein hiſtoriſches Wunder vorkommen . Es iſt nicht an dem , als ob der Nationalſozialismus die Erfindung von ſieben Frontſoldaten wäre . Wenn eine Zeit ihre Aufgaben nicht mehr zu erfüllen vermag , wenn ſie nicht mehr zum Beſten , ſondern zum Schaden der Menſchheit abläuft , und ihre Ideen nicht mehr Glück , ſondern Unzufriedenheit und Ver= wirrung ſtiften , dann entſpringt durch Vermittlung des Schick= ſals dem Kopf eines Mannes die Idee . Dieſer Mann nun hebt ſich kraft ſeiner ſchickſalhaften Sendung aus der Maſſe empor und wirbt eine Gefolgſchaft . Die Gefolgſchaft ſammelt er in einer feſtgefügten Organiſation , und die Organiſation ſtellt er dann in den Dienſt des Kampfes gegen die beſtehende , bereits im Ablauf begriffene Zeitenperiode . Wird ſeine Organiſation ſtärker und kräftiger als das abſterbende Syſtem , dann wird er es . ob auf Barrikaden oder auf legalem Wege , bleibt ſich gleichgültig und iſt auf den Wert der Umwälzung ohne Einfluß , ſtürzen und ſeine ihm vom Schickſal eingegebene Idee , die er bereits in ſeiner Orga= niſation großgezüchtet und aufgebaut hat , an ſeine Stelle ſetzen . Zu dieſem Buch ſchrieb Reichsminiſter Dr . Goebbels das Vorwort . Ap . Gottloſe und Gottſucher . Von Hermann Wiedmer ( Kul= turkreis = Verlag , Zürich und Leipzig . 4 , 90 RM . ) . Die Handlung des Romans ſpielt zur Zeit der ruſſiſchen Revo= lution in dem ruſſiſchen Grenzſtädtchen Ruval . Der Krieg ſchien das Schrecklichſte geweſen zu ſein und das Ende eine Erlöſung = Aber es kam Schrecklicheres : die Revolution und mit ihr der Zu= ſammenbruch von Geſetz , Ordnung und Sitte , die Verkehrung jeder vernünftigen Einrichtung in ihr Gegenteil . Was eigen war , ſollte . allen gehören . Die Ehe zerbrach und es blieb nur die Gemeinſchaft der Leiber , Kinder wuchſen auf wie wilde Tiere . Gut und Böſe tauſchten die Rolle , das Heilige wurde unheilig und verachtet , Gott ſelbſt ſollte aus dem Bewußtſein der Menſchen geſtrichen wer= den . Jgor Morovan , eine Beſtie in Menſchengeſtalt , wird nach Ruval geſandt , um Religion und Gottesglauben mit Gewalt und Zwang auszurotten . Er wütet gegen die Frommen , foltert die Pfarrer in grauſamſter Weiſe und erhängt ſie und zerſtört die Kirche und Heiligtümer . Um ihn ſchart ſich der Auswurf der Menſchheit , Raub , Mord , Plünderung , Sengen und Brennen und Frauenſchändung ſind an der Tagesordnung , und die Verbrecher rühmen ſich im Zynismus ihrer Schandtaten . In der frommen und ſchönen Sonia , die ſich Igor zu ſeiner Geliebten auserſehen hat , entſteht ihm eine Feindin . Sie weiß ihn zu täuſchen und als nach einem wahnwitzigen Feſt der Gottloſen das Muttergottesbild herbeigeſchleppt wird , damit es zerſchlagen würde , entreißt ſie dem Bilde das Schwert und ſtößt es dem Scheuſal in die Bruſt . Sie ſelbſt wird verbannt und ſtirbt den Tod der Mätyrerin . Ein Blutbad ward unter den Einwohnern angerichtet und die Stadt durch Feuer zerſtört . Von der grauenhaften Schilderung dieſer Vorgänge hebt ſich die Geſtalt des Arztes und Philantroven Andrei , des Gottſuchers , ab , der gelehrte und tiefſinnige Geſpräche über Gott und Religion führt und ſich zu einer Religion ohne Kirche und Prieſter , einer Art von Pantheismus , bekennt und einer beſſeren Zukunft entgegenſieht . Die Greuel der Revolution , durch die Millionen von Menſchen gemordet wurden und von der ſich das Land nicht wieder erholen wird , werden in glühenden Farhen geſchildert . In dem Kampf Sonias mit Jgor erreicht die Darſtellung ihren dramatiſchen Höhepunkt . Mit philoſophiſch = reli= giöſen Erörterungen in dem angedeuteten Sinne ſchließt das Buch . Erſte Hilfe bei Erkrankungen und Unfällen , im Alltag und im Sport . Von Med = Rat Dr . K . Lange . Direktor des Stadt= krankenhauſes in Aue . Mit zahlreichen Abbildungen im Text . Reclams Univerſal = Bibliothek Nr . 7203 . Geheftet 35 Pfg . , gebunden 75 Pfg . Ein Buch , das überall gebraucht wird , unentbehrlich für jede Familie , jeden Sporttreibenden , in der Fabrik , im Betrieb , auf Reiſen . Gegen alles , was dem Menſchen zuſtoßen kann , ſei es Krankheit oder Unfall , findet man hier die ſofort zu ergreifenden wirkſamen Maßnahmen ; alles iſt überſichtlich , fachmänniſch , klar und praktiſch nach Symptomen und Behandlung dargeſtellt ; jeder kann mit Hilfe dieſes Buches bei allen plötzlichen Krankheiten und Unfällen helſen , retten und weitere Schädigungen verbüten . Seite 4 — Nr . 239 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 29 . Auguſt 1933 ( 10516 MARKT — ECKE DARMSTADT HHHT Ihre Verlobung geſtatten ſich bekannt zu geben : Anneliſe Walz Kurt Weſthoven Darmſiadt Hügelſtraße 61 Berlin ( 10509 Für erwiesene Aufmerksamkeiten anläßlich unserer Vermählung danken wir herzlichst . Georg Gräber und Frau Elisabeth , geb . Knodt . Schustergasse 8 . O Wohnungs = Nchwels Eliſabethenſtr . 30 , H . 1 . St . , f . Haus= beſitzer . Vermieter u . Mieter günſtig . ( 10095 a ) Rrre Mathildenplatz 7 , I . 4 Zimmer zu Bürozwecken ge= eignet , zu vermieten . Näh . daſelbſt . Von der Reise zurück Pot Hander Elisebethenstift ( TV . 10531 Die zweite Woche unseres viel bewunderten Total - Ausverkaufs wegen vollständiger Geschäftsaufgabe Bringt neue Preisherabsetzungen ! Kommen Sie , Sie versäumen sonst viel ! Bernhard Fuchs Kaufmann Lanteſchlägerſtraße 5 , feiert am Dienstag , den 29 . Auguſt 1933 , ſeinen 70 . Geburtstag Schreinerarbeiten ſowie alte Möbel w . fachgem . aufpol . , umgebeizt u . repar . bei billig . Berechn . SchreinereiMederle Bleichſtr . 27 . T . 2384 . ( 219 a ) V WElgtic Damenbart ! entfernt für immer nach wissenschaftl . glänzend bewährter Methode Nanny Six , Darmstadt , Elisabelh . - Str . 26 , II Sprechst , von 9 — 19 ½ Uhr ( 9438 a Die haltbare Bauerwelle und die exakte Herrenbedienung im Damen - u . Herren - Salon ( 10525 b Grafenstr . 24 Gg . Micklas Telefon 3723 Von der Reiſe zurück . Dr . Rockemel Ohrenarzt Mühlſtraße 12 . ( 10443 b ) Juran : Dr . Nah Heidelbergerſtr . 83 , Telef . 4646 . ( 10515 Haarausfall wird d . die Ottve = Methode ſicher be= ſeitigt . Wirkung überraſchend . Preis 1 . 60 . Alleinverk . nur Friſ . C . Steinmetz , Ludwigſtraße 8 . ( 8598 a ) Schlankheit erzielen Sie über Nacht durch äußerl . Einreiben , ohne Hungerkur . Auskft . koſtenl . Halle /Saale 469 S . Hauptpoſt = Schließf . 292 . ( 9188 a Garage frei , untere Rheinſtraße . Näh . Geſchäftsſt . Kl . Garage i . Eich= bergviert , demnächſt billig z . vm . Anfr . unt . K . 132 Gſchſt . Luft . , trock . , ger . Keller i . Zentr . f . Obſt , Kartoff . etc . Ip . 1 . 10 . pr . z . v . Luiſenſtr . 10 , I . * if Von der Reiſe 549 zurück . ” San . = Rat Or . Lipt Wer liefert ca . 100 Ztr . Kohlen o . Bri= ketts geg . Weißbin= derarbeit ? Ang . u . K . 131 a . d . Gſchſt . * T - Gag vernichtet bei fachm . Vorbereitung Wanzen Motten u . Käfer 100 prozentig geruchlos , keine Beschädigungen , X nur versönl . Arbeit . R . Joedecke Schuchardstr . 11 staatl . gepr . Des- inſektor , amtlich gepr . Schädlings- bekämpfg . 5552 a Neuzeitl . hergericht . ſchöne Famn Wohnung 1 . Etage , Vorderhaus , mit allem Zubehör , p . 1 . Okt . zu verm . Zu erfr . Bismarck= ſtraße 44 , Geſchäfts= gebäude . Friedrichſtr . 23 Stock . — Schöne 5 - Zim . - Wohng . nit Zubehör z . ver= mieten . — Nähere= bei Ernſt . Horſt in Goddelau , Telef . Nr . 4 . ( 9423 a Im Herdwegviertel ſind i . 1 . Stock ein . ruh . Hſs . p . 1 . Okt . für etwa 75 bzw . 50 RM . m . Zubeh . zu verm . : 3 = Z . = Wohng . mit Bad , 2 = Zimm . = Wohng . Auskunft : Mathildenpl . 9 , pt . * War vergeudet nutzlos Geld . Die praktisch denkende Hausfrau kennt den sichersten Weg zur Erlangung guten Hauspersonals : die kleine Anzeige im werbe- starken Darmstädter Tagblatt ! PHILIPP KLEIN u . FAMILIE HEINRICH KLEIN u . FAMILIE HANS WIESENACKER u . FAMILIE WERNER GERHARD . Es wird gebeten von Blumenspenden und Beileidsbe- suchen Abstand zu nehmen . Die Beisetzung findet in der Stille statt . 2 leere Zim . , 1 . St in gut . Lage z . 1 . a . Einzelmieter ( in ) z . verm . Ang . unter K . 138 Gſch . ( 10511 2 I . ſo . 3 . m . Kell . u . Bod . a . kdl . Ehep . z . vm . Eliſabethen= ſtr . 40 , II . ( 10544 2 ineinand , leer , 3 . ſep . , beſt . Hs . , ſof . an Einzelmiet . ( in ) zu verm . Pr . 25 . / Off . u . K . 153 Gſch . * Kaupſtraße 41 , II . Herr . = u . Schlafzi . , möbl . , m . ſepar . Eing . bill . z . verm . , ev . Einzelzimmer . ( 10543 b ) Schönes groß . Zim . ( ev . f . Ehep . ) z . vm . einf . möbl . Zimmer Wienerſtr . 61 . I . ( kimd Mauerſtr . 14 , I , Hth . , wöchentl . 3 ℳ . Ludwigſtraße 20 , II . möb . Zim . m . Pen= ſion z . vm . ( 10259 e Alexanderſtr . 9 , II . I . ſep . möbl . Z . m . el . L . ſof . od , ſp . zu verm . / * Schulſtr . 2 . Stb . ( b Haas ) möb . ſep . zu vermieten . Gut möbl . Zimmer ! per ſofort zu verm . Hügelſtr . 15 , Laden . ( 6879 a ) Fie Darmstadt , den 27 . August 1965 ( Elisabethenstraße 68 ) . Todes = Anzeige . Heute früh entſchlief ſanft nach längerem Leiden mein lieber Mann , unſer guter Vater , Großvater , Schwiegerſohn , Bruder , Schwager und Onkel Herr Heinrich Langsdorf Reichsbahn = Oberſekretär i . R . im Alter von 68 Jahren . Namens der trauernd Hinterbliebenen : Anna Langsdorf , geb . Seibel . Darmſtadt , den 28 . Auguſt 1933 . Lagerhausſtr . 26 . Die Beerdigung ſindet Mittwoch , den 30 . Auguſt , nachm . 3 Uhr , auf dem alten Friedhof ſtatt . O Ann wird immer größer , wenn Sie ein schlechtsitzendes und lästiges Bruchband tragen . Brucheinklemmung kann zur Todesursache werden . Fragen Sie Ihren Arzt . Durch meine Spezial - Bandagen nach Maß und ärztl . Verordnung haben sich viele Bruchleidende selbst geheilt . Garantieschein , Probezeit 14 Tage . Bandagen von RM . 16 . — an . Kostenlose Besprechung in Groß - Gerau , Mttw . 30 . v . 2 — 6 Uhr , im Hotel Goldne Krone , Darm- stadt , Do . 31 . August v . 8 — 1 Uhr im Hotel zur Post a . Hptbhf . Bensheim . Do . 31 . August v . 2 — 6 Uhr im Bahnhofhotel , Worms , Fr . 1 . September v . 8 — 12 Uhr ( TV . 8819 im Hotel Reichskrone . nach Maß in garantiert Außerden udoolnenw undbertroffenerAustührung K . Ruffing , Spezialbandagist , Köin , Richard - Wagnerstr . 16 . Zuschneiden ? Za , aber richtig ! Die Erlernung eines erfolgsicheren , zeltge- mäßen Zuschneidesystems sichert Ihnen Be- rufserfolg und Arbeitsfreudigkeit . Der nächste Zuschneide - Kursus beginnt am 4 . September 1933 . 10168 a Marg . Becker , Priv . Zuschneidefachschule Elisabethenstraße Nr . 34 , I . Haus Alter . Heute entschlief im 88 . Lebensjahr unser lieber Vater , Großvater und Urgroßvater Herr WLIDETT N 2 r 1 N Kaſinoſtr . 27 , II . , gt . mbbl . Zim 16 ℳ . Schuchardſtr . 13 , pt . , mbl . Wendelſtadtſtr . 8 , I . , a . d . Bismarckſtr . , ſch . möbl . Zimmer . ( * Machenſenſt . 46 b . Vinſon mäbl . Zim . z . vm . ( * Darmſtr . 41 , III . neu hergericht . Manſard . = Zimmer zu verm . ( * Laden ſit Fnſeur mit 2 — 3 = Zi . = Wohn . geſucht . Angeb . unt . K . 155 a . d . Geſch . ( 10541 ) 6 — 7 = geräum . Zim . = Wohng . m . Neben= räumen ſof . geſucht . Ang . u . K . 125 Gſch . * im ) — Beamter , jg verh . ſucht ſchöne 3 = Zim . = Wohng . zum 1 . Okt . Mietprs . 45 — 50 ℳ . Gefl . Ang . u . K . 134 a . d . Geſchſt . ( * ids Jg . Ehepaar ſucht nette 3 = Zim . = Wohn . bis 50 ℳ p . 1 . Okt od . 1 . Nov . Ang . u . K . 133 a . d . Gſchſt . Gr . 3 = Zim . = Wohng . ( auch Manſ . ) zum 1 . Okt . v . unt Be= amten , pktl . zahlen= der u . ordnungslieb . Mieter , geſ . Offert . unt . K . 130 Gſchſt . Beamtin m . Mutt . z . 1 . 10 . 3 = Zim . = Wohnung . Ang . u . K . 156 a . d . Geſch . ( 10545 ) Alleinſt . Frl . ſucht 2 = Zimm . = Wohnung mit Küche . Pr . = Off . u . K . 152 Geſchſt . 2 Zimmer u . Küche f . ſof . od . 1 . 10 . ge= ſucht . Off . m . Preis u . K . 150 Geſchſt . 1 — 2 möb . od . leere Zim . m . Penſ . geſ . Prsoff . u . K 126 Gſch . * Schuhnechtſtr . 43 , pt . , ſep . mbl . Z . v . Bed . anbe= rufst . Frau od . Frl . , 12 ℳ zu verm . Liebfrauenſtr . 75 , I . r . 2 gut möbl . Bim einz . , zu vermiet . ( * Grafenſtr . 27 , III . , I . 2 g . möbl . Z . , einz . v . zuſ . , zu verm . ( 10540 f Schuh - Hübner Ist bekannt für gute Arbeit und dabei sehr billig . Iaien Benelk kommen lassen Schuh - Reparaturen rechtzeitig zum SchuhHübner Liebfrauenstrasse 81 . 65260 a Opanken - Sohlen besonders preiswert ! Zurück ! ( * i . Friedel Malze Stastl . gepr . Dentistin Mühlstraße 62 Telefon 448 . Meine Damen ! Bringen Sie ſetzt ſchon ihren alten Hut . Neue Modelle von 52 — 64 Kopfweite ſtehen zur Verfügung . Beachten Sie mein Schaufenſter . Hutzentrale Wenzel Rheinſtraße 33 . ( 10459 a Solides Mädchen v . Lande , 30 J . alt , kath . , m . gt . Zeugn . , 2 Jahre Stadt = u . 14 J . Landhaushalt tät . , ſucht Stellung . Beding , gt . Behdlg . Ang . u . K . 135 Gſch . * Oberheſſ . Mädch . ſ . Stell . i . Haush . Off . u . K . 148 Gſch . O Reiſedamen f . den Vertrieb ein . Weltſchlagers Neuerfindung , BRPa . bei hoh . Verdienſt ſofort ge= ſucht . Muſterhinter= leg . erford . Anf . v . nur verkaufstücht . Kräften erbeten u . K . 147 a . d . Geſch . Perf . Hausmädchen m . gut . Zeugn . aus beſſeren Häuſern w . geſucht . Vorzuſtellen nachm . 4 — 6 Uhr : Heinrichſtraße 55 . ( 10514 ) Tanrorbrräntsse Schul - Langheinz str . 10 Größtes Spezialgeschäft für Bilder und Einrahmungen am Platze . ( 3607 a Kl . Fam . Gpünktl . Zahler ) Zimmer zu verm . ( * ſucht 3 Zim . = Wohn . auch Manſarde . Angeb . unter K . 139 Geſchäftsſt . E Gelegenheitskauf ! Zündapp 200 ccm . , Mod . 30 , pr . Läuf . , 190 . — ℳ . A . Glatz . Neckarſtr . 26 . ( 10542 1 leer . Zim . u . Küche geſucht . Ang . unter 8 . 140 Geſchäftsſt . ( * Dipl . = Ing . ſucht ſof . 1 — 2 möbl . Zimmer , mögl . Hochſchulnähe . Angebote u . K 145 Geſchäftsſtelle . Einf : möbl . Zim . ſof . zu miet , geſ . Angeb . u . K . 151 a . d . Gſchſt . 2 leere Zimmer , auch Manſ . , per 1 . 10 . 33 . in nur ruhigem Hauſe geſucht . Angeb . unt K . 137 an die Gſchſt 10 ß 130 Frl . ſ . heizb . möbl . Fahrzeug = Schneider Mühlſtr . 1 . ( 10547 Rollfik = Haubenwagen ſteuerfrei , neu . weit unter Preis ! Müller & Ober . Rheinſtr . 39 . ( 10414 b Zim . od . Manſarde , Bett vorh . Ang . m . Prs . : Obergaſſe 18 , Wirtſchaft . Beamter ſucht 2 kl ineinandergeh . Zim . m . voll . Penſion u . Zentralheizung bis 115 ℳ . Ang . unt . K . 127 a . d . Gſchſt . Geſucht für 1 . Sept . Suche gebr . jedoch guterhalt . Käfig f . Lachtauben z . kauf . Off . u . K . 136 Gſch . * 1 mb . 3 . m . 2 Bett . u . Küche , ev . Benutz . Betten und Wäſche kann geſtellt werd . Off . an Bachmeier , Schloß ( Umbau ) . Rf Ford = Limouſine 8 PS . , in beſter Verfaſſung billig 1 abzugeben . Müller & Ober Rheinſtr . 39 . ( 10413 b Eieferwagen Rri 8 / 38 PS . , 1 / 4 To . Tragkraft , Fabrikat : Mercedes , geschl . Karosserie , gut er- halten , günstig zu verkaufen . ( 10446 b Näheres in der Geschäftsstelle . Sehr ſchönes , groß . , gt . mb . 3 . m . Schr . in ruhig . Lage u . g . Hſe . ab 1 . Okt . an ſol . , berufst . H z . vm . Hochſtr . 47 , I . Anzuſeh . 10 - 1 . 5 - 7 . * Möbl . Wohn = und Schlafz . m . Penſion f . d . Wintermonate im Heylshof , Weyprechtſtraße 6 . zu vermieten . 8 . Zimmer mit allem Bubehör und Zentralheizung , im Eichbergvierte ! preiswert zu vermieten Näheres unter G . 240 an die Geſchſt . / 8276 a 6 Zim . - Wohnung mit Etagenheiz . , 2 . Stock , in gut . Wohn lage , Küche , Sp . K . , Badezr . , gr . Balkon bewohnb . Mans . , 2 Keller , alsbald zu verm . Näh . Städt Sparkasse , Darmstad Rheinstr . 34 , Zimmer 1 . ( 10530 Geräum . 4 = Zimm . = Wohnung mit Bad , Etagenhz . , Veranda u . all . Zubeh . ab 1 . Okt , zu vermieten . Stadtzentrum , ruh . Lage . Offerten unt . K . 129 a . d . Gſchſt . * Schöne neue 2 — 3 = Zim . = Wohng . Nähe v . Bahnhof ab 15 . 9 . od . 1 . 10 . zu verm . Zu erfrag . Geſchſt . * ALeere zimmer Leer . Zim . m . Waſſer u . Gas , 1 . St . , bill . zu vm . Näh . Geſchſt . Leeres ſep . Zim . noch zu verm . Näh . Geſchſt . ( 10518 ) Dienstag , 29 . Auguſt 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 239 — Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , den 29 . Auguſt 1933 . Geheimrak Wilh . Briedrich Dornſeiff † . Am 24 . d . M . verſchied hier in Darmſtadt der Senior der höheren Beamten der vormaligen Großh . Heſſ . Zollverwaltung , Geh . Oberfinanzrat i . R . Wilhelm Friedrich Dornſeiff . Ge= boren zu Holzhauſen als Sohn des Pfarrers Wilhelm Dornſeiff am 12 . Oktober 1843 , hat er das ſeltene Alter von faſt 90 Jah= ren erreicht . Nach Abſolvierung des Gymnaſiums zu Gießen ſtudierte er auf der Landesuniverſität Kameralwiſſenſchaften und wurde im Juli 1865 als Finanzacceſſiſt verpflichtet . Im Frühjahr 1868 be= ſtand er die heſſiſche Staatsprüfung für das höhere Finanzfach . Hieran ſchloß ſich eine langjährige Beſchäftigung im praktiſchen Zolldienſt , die ihm Gelegenheit gab , reiche Erfahrungen auf allen Gebieten des Zollweſens zu ſammeln . Am 3 . Auguſt 1892 er= folgte ſeine Beförderung zum Oberſteuerinſpektor und Vorſteher des Hauptſteueramts Darmſtadt . Bereits am 8 . Dezember 1894 wurde er als Vortragender Rat in das Finanzminiſterium be= rufen , in welcher Stellung er bis zu ſeiner Ruheſtandsverſetzung am 1 . Oktober 1919 verblieb . Seit 1904 war er auch ſtellvertre= tender Bevollmächtigter zum Bundesrat . 1900 wurde er Geh Oberfinanzrat : 1915 erhielt er das Kom= turkreuz 2 . Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen . Dornſeiff war ein hochbegabter und kenntnisreicher Beamter von unermüdlichem Fleiß und ſeltener Pflichttreue , der ſich in allen Stellungen vorzüglich bewährt hat : ein tief religiöſer , lau= terer und vornehmer Charakter , zurückhaltend und beſcheiden . Er geizte nicht nach äußeren Ehren ; das Bewußtſein ſeines Wertes trug er in ſich und fand ſeine Befriedigung in der Hochwertigkeit ſeiner dienſtlichen Leiſtungen . Nach ſeiner Penſionierung lebte er , ſeiner Veranlagung ent= ſprechend , ſtill und zurückgezogen ſeinen wiſſenſchaftlichen Nei= gungen . Ein ſanfter Tod hat nun dieſem arbeitsreichen Leben ein Ziel geſetzt . Alle , die den Entſchlafenen näher gekannt haben , werden ſein Gedächtnis in Ehren halten . R . i . p . Fernſchreibverkehr auf Fernleikungen . Bisher iſt ein unmittelbarer telegraphiſcher Nachrichtenaus= tauſch zwiſchen Privaten nur auf beſonderen Fernſchreibleitungen , die als Dauer = oder Stundenverbindungen vermietet werden , zu= gelaſſen . Die Einrichtung wird zur Zeit von einer kleinen An= zahl leiſtungsfähiger Unternehmen benutzt . Um die Vorteile eines unmittelbaren telegraphiſchen Nachrichtenaustauſches mit Hilfe des wie eine Schreibmaſchine zu bedienenden Einheitstele= graphenapparates ( Fernſchreibmaſchine , Springſchreiber ) weiten Wirtſchaftskreiſen nutzbar zu machen , ſoll dieſen künftig in größe= rem Umfange Gelegenheit gegeben werden , von ihren Geſchäfts= räumen oder Wohnungen aus mit anderen Stellen in unmittel= baren telegraphiſchen Verkehr zu treten . Uie eitſce eier Dn eaegfutgeitn etle Se ſchaffen . Die zu verwendenden Apparate müſſen vom Reichspoſt= zentralamt zugelaſſen ſein . Die Gebühr für die Benutzung der Fernſprechleitungen zum Fernſchreiben iſt dieſelbe wie die Ge= ſprächsgebühr . Große Blumen = und Dekorakionsſchau im Orangeriegarken . Um den Ruf , den unſere Stadt als Blumenſtadt genießt , feſtigen zu helfen , um alle Blumen = und Naturfreunde Darmſtadts Anteil nehmen zu laſſen an den züchteriſchen und künſtleriſchen Leiſtungen des einheimiſchen Gartenbaues , wird der Gärtnerfach= verein „ Ferronia ” am 2 . und 3 . September im Orangeriegarten eine Blumen = und Dekorationsſchau veranſtalten . Unzählige Blu= men , unter denen manche das Ergebnis jahrelanger , mühevoller Züchtungsarbeit darſtellen , werden die weite Halle des Orangerie= hauſes ſchmücken . Dahlien , Gladiolen , Phlox und wie ſie ſonſt noch alle heißen , wollen durch ihre Formen = und Farbenpracht den Beſucher ablenken von den Sorgen des grauen Alltags . Jede ein= zelne Blume hat ihre Geſchichte . Ja , jedes der Kinder Floras hat ſeinen Stammbaum und ſogar ſeine guten und ſchlechten Erb= eigenſchaften . Wer konnte ahnen , daß die einfache Dahlia variabilis , von der A . v . Humboldt 1804 — von ſeinen botaniſchen Reiſen aus Mexiko heimkehrend — als erſter Samen nach Deutſchland einführte , ſolchen Formenreichtum und ſolche Farbenpracht ent= wickeln würde , in denen ſie ſich uns auf der Ausſtellung präſen= tiert ? Es war ein langer , mühevoller Weg , den Gärtnergenera= tionen zurücklegen mußten , bis ihre Pfleglinge die Vollkommen= heit erreichten , mit der uns jetzt die Neuheiten der letzten Jahre überraſchen . So wie mit der Dahlie verhält es ſich mit allen un= ſeren gärtneriſchen Kulturpflanzen . Die bekannten Begonien= gewächſe wurden vom Gärtner ſo geformt wie wir ſie jetzt kennen . Ferner unſere beliebte Topfprimel , Primula obconica die von vielen als „ giftig ” verſchrien wird , beſitzt als Naturpflanze nur unſcheinbare , blaſſe Blüten . Können wir nicht ſtolz darauf ſein , daß es gerade deutſche Gärtner waren , die in 30 jähriger , züchteri= ſcher Arbeit die Blüten dieſer Primel bis zur Größe einer Taſchen= uhr brachten und dabei noch die ſchönen , reinen Farben erzielten . Wir ſtehen aber noch lange nicht am Ende der Züchtungserſchei= nungen ; immer wieder werden andere Kombinationen der Erb= eigenſchaften neue Farben und Formen im Pflanzenreiche hervor= bringen . Wiſſenswert iſt vielleicht noch , daß in der Blumenzüch= terei die unzähligen Farbenabſtufungen nicht mehr durch volks= tümliche Bezeichnungen unterſchieden werden können . Hier fin= den bereits die wiſſenſchaftlich genormten Farbwerte und = Be= zeichnungen praktiſch Anwendung . Alles in allem , die Ausſtellung im Orangeriegarten verſpricht ſehr intereſſant zu werden . Jeder Beſucher wird wertvolle An= regungen mit nach Hauſe nehmen können . Damit es jedem mög= lich iſt , die Blumenſchau zu beſuchen , wurde der Eintrittspreis auf 10 Pfg . feſtgſetzt . Für Blumenfreunde gelangen ferner noch ſchöne Topfpflanzen zur Verloſung . Etwaiger Ueberſchuß aus den Einnahmen wird der Spende für die nationale Arbeit überwieſen . Die feierliche Eröffnung der Blumen = und Dekorationsſchau findet am Samstag , den 2 . September , nachmittags 3 Uhr , im Beiſein zahlreicher Ehrengäſte ſtatt . Oſtland = Treuefahrt . Die Staatspreſſeſtelle meldet : Aus Königsberg iſt an den Heſſiſchen Miniſterpräſidenten Dr . Werner folgendes Telegramm ergangen : „ Die heſſiſche Opel = Sendbotenmannſchaft gedenkt auf der Oſtlandfahrt ihres allver= ehrten Miniſterpräſidenten und ſendet treueſte Heſſengrüße . ” — Turngeſellſchaft Darmſtadt 1875 — Naturpfad = Führung . Eine ſtattliche Zahl von Intereſſenten fand ſich zu der feſtgeleg= ten Führung durch den Naturpfad von Eberſtadt ein Unter der vorzüglichen Führung von Herrn Rektor Becker = Eberſtadt vom V . = u . V . = Verein bekamen die Teilnehmer einen Einblick in die vielſeitige Arbeit und vorzügliche Anlage , die der Verkehrs = und Verſchönerungsverein Eberſtadt geſchaffen hat . Die Ausführungen des Führers in geologiſcher wie in botaniſcher Hinſicht , ſowie die Erläuterungen über den Zweck der Anlage fanden bei den Teil= nehmern größtes Verſtändnis , und der Dank , der am Schluß auf der Sanddüne dem Führer wie auch dem Vorſitzenden . Herrn Eyſenbach , ausgeſprochen wurde , war der beſte Beweis für die große Zufriedenheit aller Beteiligten . Es wäre zu wün= ſchen , wenn dieſe ſchöne Naturſchutzanlage in weiteſten Kreiſen der Bevölkerung unſerer engeren Heimat eine größere Beachtung finden würde , damit der Arbeit und Mühe , die hier vom V . = u . V . = Verein Eberſtadt aufgebracht wird , auch eine Belohnung folgt . Aus der Geſchichte der Burg Frankenſtein . Die älleſte Anlage und die Erweiterungsbauken . — Die Burgkapelle und ihre Grabdenkmäler . Beſihverhältniſſe . — Die Geiſter der Franlenſteiner grüßen aus der Bergangenheik . „ die ſchöne Linde ” erwähnt wird . Die Burgkapelle , die 1450 er= baut wurde hat allerlei Wandlungen durchgemacht , bis herunter 403 . Beranſtaltung zum Pferdeſtall ; 1850 wurde ſie völlig erneuert . Drei Grabdenk= mäler in ihr ſind bedeutend , ebenſo die links und rechts aufge= des „ Alk = Darmſtadt ” - Bereins für Orisgeſchichte ſtellten Doppelepithaphien aus dem 16 . Jahrhundert , aus rotem Sandſtein . Ein Grabmal ſtellt den 1602 mit dem Wagen verunglückten und Heimakkunde . Philipp von Frankenſtein dar , den letzten Sproß der jüngeren Der diesmalige Vortragsabend führte die Zuhörer in Darm= ſtadts nächſte Umgebung , auf eine unſerer beliebteſten und viel= beſuchten Burgen . Der Redner des Abends , Herr Rudolf Anton , ſprach über „ Burg Frankenſtein und deren Geſchichte‟ . Einleitend ging der Redner zunächſt auf die Ge= ſchichte der Burgen im allgemeinen ein und führte dann unter anderem etwa folgendes aus : Die Erbauung der Burg in ihren Anfängen beginnt etwa um 1240 , erſtmalige urkundliche Erwäh= nung um 1252 . Der erſte Bauherr war Konrad Reitz von Breuberg , dem der Berg durch Verheiratung mit Eliſa= beth von Weiterſtadt mit anderen Liegenſchaften zuge= fallen war . Die geſamte bauliche Anlage der Burg zerfällt in drei große Bauabſchnitte , der erſte um 1240 , der noch nicht das ganze Areal des heutigen inneren Burghofes umfaßte . Hier fand ſich auf der Oſtſeite nach Nieder = Beerbach die Auffahrt zur Burg , ſowie das Burgtor , zur linken Seite die ſogenannte Pfortſtube für die Torwache . Anſchließend das Ritterwohnhaus und den Abſchluß bis zur ſüdlichen Quermauer der Philippsbau und das alte Backhaus . Im ſüdlichen Burghof das Geſindehaus und der Ziehbrunnen . Dann folgte der große Turm , der zugleich den Bergfried erſetzte . Die Mitte der Weſtſeite war durch den ſog . alten Bau ausgefüllt , wo ſich die Kemenaten ( Frauengemächer ) befanden . Dieſer Bau wurde um 1400 umgebaut und mit einem Treppenturm verſehen , deſſen Spuren aber heute nicht mehr ſind . Rechts vom alten Bau war die Küche Philipps , und als letztes Gebäude folgte der Wohnbau von Junker Philipp . Mit Ende des 14 . Jahrhunderts ſetzte durch Erweiterung der Burg= anlage die zweite Bauperiode ein ; dieſe erfolgte unter Kon= rad V von Frankenſtein . Es war die Anlage eines mächtigen Zwingers um die alte Burg , heute nicht mehr ſicht= bar . Weitere Bauten aus dieſer Zeit ſind Ställe und der heute noch ſtehende Halbturm . ſowie der Eingangs = oder Torturm mit Zugbrücke , die heutige Verbindung zwiſchen Vorburg und Innen= burg . Außerdem erfolgten noch um dieſe Zeit der Umbau des alten Baues und die Errichtung des dieſem vorgelagerten Treppenbaues . Unter Konrad , V . bei Einführung der Reformation hielten die Frankenſteiner an ihrem alten Glauben feſt und als Wahr= zeichen wurde auf einem großen Stein an der Südoſtſeite einge= meißelt : „ Zu Gott ſteht mein Tru ” Anno dom . 1528 ‟ Im 15 . Jahrhundert erfolgte eine dritte Bauperiode . Es entſtand die Kapelle , weiter Stallungen und Scheunen zwei Aus= gänge , nach Weſten bei der Linde und das kleine Pförtchen nach Nieder = Beerbach . Der an der Weſtſeite der äußeren Burgmauer hervorſpringende Schalenturm mit Schießſcharten ſtammt aus dem 16 . Jahrhundert , auch der tiefe Halsgraben und der ſüdlich der Burg vorgelagerte Pulverturm . Im Vorhof , an der Stelle des heutigen Wirtſchaftsgebäudes , wurde 1550 von Junker Phi= lipp V . von Frankenſtein ein neuer hoher Bau errichtet , der den Abſchluß bilden ſollte . Die am Aufgang befindliche Burglinde , 1670 gepflanzt , hatte aber ſchon eine Vorgängerin , die 1451 als Linie . Ein weiteres iſt dem Andenken des 1556 verſtorbenen Hans von Frankenſtein und ſeiner 1533 verſtorbenen Gattin Ir= mel von Cleen gewidmet . Ferner enthält die Kapelle ein Ahnen= wappen der Cleen = Echter von Meſpelbrunn und Frankenſtein = Cronberg . Weiter ein Grabmal des 1606 verſtorbenen Ludwig von Frankenſtein und ſeiner Gemahlin Katharina von Roden= ſtein , nebſt den Ahnenwappen Frankenſtein = Flersheim = Cleen und Rodenſtein Boineburg = Bayer von Boppard . Die Burg ſelber gehörte anfänglich dem Herrenſtand . Unter Konrad I . , dem Sohn des Erbauers , erfolgte Ulrich von Hanau gegenüber 1292 das Oeffnungsrecht der Burg , d . h . das Recht , ſich der Burg im Kriegsfall zu bedienen . 1402 erſcheint die Burg als Reichslehen durch Belehnung Konrads IV . von König Ruprecht . 1662 ver= kauften die Brüder Johann Friedrich und Johann Peter von Frankenſtein die Burg nebſt den Dörfern Ober = Beerbach ( Dun= kelsbach ) , Nieder = Beerbach als Reichslehen , halb Eberſtadt als Mainzer , Lehen , Allertshofen , Schmal = Beerbach und Stettbach als Eigen für 88 000 Gulden an Heſſen = Darmſtadt . Die andere Hälfte Eberſtadts der jüngeren Linie gehörend , war durch Hei= rat an die von Schönberg auf Weſel ( Oberweſel ) vererbt und durch Emanuel Maximilian von Schönberg um 21 000 Gulden an Heſſen verkauft worden . 1673 wurden die Frankenſteiner von Kaiſer Leopold wieder in den Freiherrnſtand erhoben . Später diente die Burg eine Zeitlang Gnadenſöldnern als Invaliden= heim und kam ſtark in Verfall . Auf einen Bericht des Inva= liden Harnichfeger griff im Jahre 1738 die Regierung ein es fand eine Beſichtigung durch den Kriegsrat Reh ſtatt , es geſchah jedoch vorläufig nichts . Was der Zahn der Zeit nicht benagte , blieb vieles fiel der Raubſucht der Bewohner zum Opfer . Es herrſchte das Fauſtrecht auf der Burg . 1765 wurde dann in der Vorburg ein neues Gebäude , ein Forſthaus errichtet , die Burg ſelber blieb dem Verfall überlaſſen , bis man endlich 1835 der Burg wieder mehr Beachtung ſchenkte . Großherzog Ludwig III . war es , der dann die Burg vor gänz= lichem Verfall ſchützte . Im Auguſt 1835 fing man mit Ausbeſſe= rungsarbeiten an , der Zugang auf der Weſtmauer der Burg , von wo aus man den ſchönen Blick nach der Rheinebene hat , wurde wieder hergerichtet , auch die Wiederherſtellung der Kapelle , die inzwiſchen Kuhſtall geworden war , erfolgte . Von den ſpäter erfolgten Wiederherſtellungsarbeiten waren nicht alle glücklich zu nennen , manches Geſchichtliche wurde ver= wiſcht . Aber eines iſt wertvoll , die Burg iſt in ihren Grund= zügen vor dem Verfall bewahrt , der aufmerkſame Beſchauer be= kommt von den Ueberreſten manches erzählt , und die Geiſter der Frankenſteiner grüßen aus der Vergangenheit herüber . An den durch die Zuhörer ſehr beifällig aufgenommenen Vor= trag ſchloſſen ſich herzliche Dankesworte des 2 . Vorſitzenden , Herrn W . Kaminſky . an Nächſte Veranſtaltung Samstag , den 9 . Sevtember , abends : Zwangloſes Beiſammenſein auf dem „ Heiligen Kreuz ” . Evangeliſcher Landesjugendſonnkag in der Petrusgemeinde . Dies Wort „ Evangeliſcher Landesjugendſonntag ” wollte , in dieſem Jahre für manch einen einen etwas wehen Klang haben . „ Wir feiern ihn nicht , wir haben ja niemanden mehr ” , ſo hörte man vielfach ſagen . Aber was heißt denn das : wir haben nie= manden mehr ? Das kann doch nur bedeuten : in unſerem evange= liſchen Jugendbund haben wir niemand mehr . Zugegeben , daß dem ſo iſt — aber , iſt der Landesjugendſonntag denn ein Feiertag für die nur bündiſche Jugend der Kirche ? Nein , er iſt ein Feiertag für alle Jugendlichen , die ſich zur Kirche bekennen , gleichviel in welcher Gruppe ſie ſtehen . Da dürften wir ſagen : Wir haben niemand mehr ? Im Gegen= teil : Wir haben viele ! Jetzt erſt recht , wo die nationale Revolu= tion die Jugend erfaßt hat und der Führer Adolf Hitler ſich zu einem ſtarken Chriſtentum bekennt . Das durfte die Petrusgemeinde bei der Feier des Landesjugendſonntags erleben . Schon am Samstagabend einten ſich nahezu zweihundert junge Menſchen zur Feier des Heiligen Abendmahls . Der Feſtprediger , Pfarrer Knell = Hanau , durfte am Sonntagmorgen zu einer großen jugendlichen Feſtgemeinde ſprechen von der Verantwortung und Aufgabe evangeliſcher Jugend . Noch lange in alle Zeiten hinein , möge die Frage des Geiſtlichen nachhallen : „ Biſt du , evangeliſche Jugend , bin ich wert , ein deutſcher Chriſt zu ſein ? Dann kam am Nachmittag ein Feiern , wie es zu dem Schön= ſten in der Petrusgemeinde gehört : das Hinauswandern zu un= ſerem Landheim . Unſer Landheim , das „ Otto = Wamboldt = Heim ” , trägt den Namen eines aus unſeren Reihen , der auf dem Felde der Ehre für ſein Vaterland geſtorben iſt . Er iſt und bleibt leuch= tendes Vorbild . Sein Geiſt umſchloß die große Jugendgemeinſchaft , die ſich da draußen verſammelt hatte . Ja , Jugendgemeinſchaft war es , denn weit über das hinaus , was jetzt noch evangeliſche Jugendbünde ſind , hatten ſich junge Menſchen zuſammengefunden . Als wir zu Beginn um Sturmfahnen und Wimpel im Kreiſe ſtanden und ſangen , da wars ein Bild , das das Herz froh machte . Neben den vielen Mädchen in hellem Sommerkleid ſtanden in buntem Wechſel evangeliſche Jugendgruppen , Jungvolk chriſtliche Pfadfinder und daneben in echter Kameradſchaft Mitglieder der Hitlerjugend , der Beſſunger SA . = Stürme und des Stahlhelms : evangeliſche Jugend= gemeinſchaft ! Nun kam Kaffeetrinken und Zwetſchenkucheneſſen — die „ Heimchen ” , ſo die ganz echten , hatten für viel Kaffee und ein halbes hundert Zwetſchenkuchen geſorgt — fröhliches Spiel und munteres Haſchen , Lied und Volkstanz , ruhendes Sitzen auf präch= tigen Bänken und Strammſtehen ! ” und Geländeſpiel . Alles war Einheit und Geſchloſſenheit , ohne Zwang und feſte Form . Die evangeliſche Jugend der Petrusgemeinde hat ſich eine Form ge= ſchaffen , die in die neue Zeit paßt : Jugend gemeinſchaft . So vereint ſtand ſie auch geſchloſſen Hand in Hand , im Kreiſe , als Pfarrer Irle , zum Schlußwort überging . Sein Mahnwort an die Jugend ; zu kämpfen für Volk und Kirche fand aufgeſchloſſene Herzen . Möge der große Kreis der ſich da draußen am Wald= rand geſchloſſen , immer noch größer werden , auf daß immer mehr Menſchen das Große einer evangeliſchen Jugendgemeinſchaft er= kennen , einer Jugend , die ſich zu Volk und Kirche bekennt . Schon dämmerig wars , als das Lied über die Halde klang „ Daß wir uns hier , in dieſem Tal , noch treffen ſoviel tauſendmal . Gott mag es ſchenken . Gott mag es lenken : Er hat die Gnad ! ” Dann zog die Jugend in langen Reihen durch Felder und Wieſen , ein unvergeßlicher Zug , ein Bild des Schreitens in die neue Zeit . Wir aber führten das gebeugte 73 jährige Mütterchen unſeres dahingegangenen Otto Wamboldt , eine echte deutſche Mutter , die den Tod ihres Sohnes ſtolz trägt und ſich ein liebendes Herz be= wahrt hat für die neue Jugend und die neue Zeit . So ſchließt ſich der Ring um Vergangenes und Zukünftiges . . . M . J . Brieſkaſten . Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugégulttung beizufügen . Anonpme Anfragen wirden nſcht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Rechteverbindlſchkeit . W . H . Wenden Sie ſich an eine Muſikalienhandlung . Ausdehnung des Tages des Pferdes auf zwei Tage . Ehrenpreis des Herrn Reichskanzlers . Der „ Tag des Pferdes ” , welcher eigentlich nur für Sonn= tad , den 10 . September d . J . allein vorgeſehen war , hat ein derartig umfangreiches Programm , daß bereits am Sams= tag die Ereigniſſe ihren Anfang nehmen müſſen . insbeſondere die Vorprüfungen für die Eignungsprüfung der Reitpferde und für die Dreſſurprüfung . Am Samstag vormittag beginnen be= reits die Zugleiſtungsprüfungen am amerikaniſchen Kraftmeßwagen auf dem Pferdemarktplatz in Darmſtadt , Holzhof= allee . Anſchließend wird eine große Prämiierung von heſſiſchen Zuchtpferden auf dem Pferdemarktplatz zur Abhaltung gebracht . Der neue Geſchäftsführer des Reichsverbandes für Zucht und DARMSTADT Prüfung deutſchen Warmbluts , Berlin , Herr Kapitänleutnant a D . Wolf , und ſein Adjutant , Herr Dr . Volkmann = Ber= lin , haben ihr Erſcheinen bereits ſicher in Ausſicht geſtellt . Die Vorprüfungen zum Turnier beginnen bereits nachmittags um 2 , 30 Uhr auf dem Turnierplatz hinter den Kaſernen in der Holz= hofallee . — Die großartigen Schaunummern , die gelegent= lich des Reit = und Fahrturniers am Sonntag zur Abhaltung ge= langen , ſind bereits in Vorbereitung , Beſonders die Schulqua= drille , welche in hiſtoriſchen Uniformen vorgeritten wird , bedarf ein ungeheures Maß an Arbeit , ſowohl für die Reiter als auch für das Pferdematerial . Dieſer Schaunmmer wird man mit be= ſonderem Intereſſe entgegenſehen . — Der Herr Reichskanz= ler Adolf Hitler hat für den Tag des Pferdes einen be= ſonders wertvollen Ehrenpreis zur Verfügung geſtellt . Der Ehrenpreis des Herrn Reichskanzlers wird bereits in der näch= ſten Woche ausgeſtellt werden und iſt beſtimmt für den ſiegen= den Reiter im ſchweren Jagdſpringen . — Der Vorverkauf zu verbilligten Eintrittspreiſen wird bereits in der kommenden Woche ab Dienstag ſeinen Anfang nehmen . Der Turnierleitung iſt es gelungen , ein großes , überdachtes Tribünenzelt zu errichten , ſo daß auch bei ſchlechtem Wetter für die Veranſtaltung keinerlei Schwierigkeiten entſtehen können . — In der Kunſthalle am Rheintor wurde am vergangenen Sonntag eine Gemäldeausſtellung eröffnet , die das regſte Inter= eſſe der Darmſtädter Kunſtfreunde verdient . Neben der Münche= ner Künſtlerin Dora Brandenburg = Polſter , von der wir im vergangenen Winter bemerkenswerte Arbeiten in der Kunſthalle ſahen und die mit Aquarellen und einigen graphiſchen Werken vertreten iſt , ſtellt die Wiesbadener Künſtlerin E . Bie= ger = Junckersdorff zahlreiche Blumenſtücke in Oel und Aqua= rell aus . Schließlich ſieht man noch den rheiniſchen Maler Ernſt Habler mit Aquarellandſchaften von ganz beſonderer Eigenart . Wir werden auf die Ausſtellung in den nächſten Tagen zurück= kommen . Seite 6 — Nr . 239 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 29 . Auguſt 1933 Suletens 2 Schaufenſter = Bekannkſchafken . Heute haben wir die „ Wochenſchau ” , dafür hatten wir früher das „ Welt = Panorama ” auf den Meſſen und Jahrmärkten und in den größeren Städten „ Kaſtans Panoptikum ” , So ein Panop= tikum war ein wunderliches Sammelſurium von Berühmtheiten und Berüchtigten . Da ſtand der Erfinder neben dem Raubmörder , der Staatsmann neben dem Wechſelfälſcher , alles in Lebensgröße , aus Wachs , naturgetreu bis auf die Warze am Kinn und das Muttermal auf der Backe . Es war ein bißchen gruſelig das Ganze , am meiſten vielleicht deshalb , weil jeder , der da ſtand und uns aus den wächſernen Augen anſtarrte , ein Individuum war , ein einzelner , einer , der geſtern , vorgeſtern , vor ein paar Jahren wirk= lich gelebt hatte und nun wie ſein eigener Doppelgänger zu lebens= länglicher Haft im Panoptikum verdammt war . Heute haben wir — wie geſagt — die „ Wochenſchau ” und — was noch nicht geſagt iſt — die „ Schaufenſterpuppen‟ . Die ſind zwar auch aus Wachs und könnten bei oberflächlicher Betrachtung mit den Wachsfiguren aus dem Panoptikum unſeligen Angeden= kens verwechſelt werden . Aber ſie ſind viel amüſanter , weil ſie viel abwechſlungsreicher ſind . Es ſind nämlich Typen , und bei= leibe keine benamten Individuen . „ Bitte ” , könnten ſie ſagen , „ wie wir ausſehen , ſo ſehen Tauſende aus , die da vor den Schaufenſtern vorbeiſpazieren . ” Und wirklich , es läßt ſich ein luſtiges Spiel mit ihnen treiben . Bleiben Sie doch einmal , ſehr Verehrte , vor einem Schaufenſter ſtehen und betrachten Sie ſich die Puppen männlicher Prägung . Ich möchte mit Ihnen wetten , daß Sie unter ihnen eine ganze Reihe von Bekannten haben , ſozuſagen für jeden Puppen= typ . einen ganz beſtimmten Bekannten . Sie werden Ihre helle Freude dran haben , wenn Sie plötzlich Ihren dicken Freund So= undſo im Schaufenſter ſtehen ſehen , und neben ihm den Herrn Aſſeſſor Irgendwie , mit der goldenen Brille und dem kecken Schnurrbärtchen . Bei den däm = lichen Puppen iſt das Spiel nicht ganz ſo ergiebig . Unter uns geſagt , die Damen übertreiben leicht etwas , und das tun ſogar die Puppen im Schaufenſter . Jedenfalls habe ich unter meinen Bekannten keine , die etwa der Länge nach halbiert wäre . Aber es ſoll Ihnen trotzdem unbenommen bleiben , auch da dieſes nette Geſellſchaftsſpiel nach eigenem Belieben zu teiben . * Aus dem Gerichksſaal . Aw . Leider gelingt es den Meiſtern der Tanzkunſt ſelten , ſo leicht und beſchwingt durchs Leben zu tänzeln , wie es wohl bei dieſem Beruf den Anſchein haben mag , was auch ſtets von neuem ein aus Mecklenburg gebürtiger Lehrer d . T . ( der Tanzkunſt ) , wie er ſich nannte , an ſeinem eigenen Leibe erfahren mußte . Oft= mals hatte er nicht das Nötigſte zum Leben , und ſo kam es , daß er ſich bald anders half und den Leuten das Geld auf mehr oder weniger ſchöne Weiſe abluchſte . So wandte er ſich in Herford an die Bahnhofsmiſſion , um ſich eine Fahrkarte in die Heimat vor= ſchießen zu laſſen , ohne jedoch jemals an die Zurückzahlung zu denken , zu der er ſich innerhalb vier Tagen verpflichtet hatte . Hier mietete er eines Tages unter dem Vorbringen , er ſei Student , ein Zimmer zu 30 RM . Von da ging er direkt aufs Wohlfahrtsamt und verſuchte , eine ſofortige Barunterſtützung zu erlangen , indem er behauptete , er wohne hier . Da der Beamte indeſſen ſeine Pap= penheimer ſchon kannte und der Sache von vornherein mißtraute , erkundigte er ſich erſt einmal nach der Wohnung . Die Vermie= terin bedankte ſich natürlich für einen ſolchen Gaſt , und ſo kam es . daß der junge Mann ſein feudales Zimmer mit Badbenutzung mit einer Unterkunft in der Rundeturmſtraße vertauſchen mußte und die weitere Folge war , daß das Amtsgericht ihn im Juni d . J . wegen eines vollendeten und zwei Fällen des ver= ſuchten Betrugs im Rückfall — er iſt ſchon ganz erheb= lich vorbeſtraft — zu einem halben Jahr Gefängnis verurteilte . Es nützte ihn auch nichts , daß er Berufung gegen dieſes Urteil einlegte , denn die Kleine Strafkammer ver= wirft am Montag dieſe Berufung . In einer zweiten Verhandlung wird gegen drei hieſige An= geklagte verhandelt , die am zweiten Weihnachtsfeiertag vorigen Jahres in eine Schlägerei am Meßplatz verwickelt worden waren . Die beiden letzten Angeklagten waren in der erſten Inſtanz frei= geſprochen worden , nur der erſte erhielt damals zwei Monate Ge= fängnis , und zwei andere Angeklagte , die aber das erſtinſtanzliche Urteil rechtskräftig werden ließen , ſo daß gegen ſie heute nicht mehr verhandelt wird , erhielten vier und neun Monate Gefäng= nis , ſämtlich wegen gemeinſamer gefährlicher Kör= ververletzung . Sie hatten auf ihrem Weg von einem Früh= ſchoppen zum nächſten einen Mann angerempelt und verprügelt , der ihnen ob ſeines nationalſozialiſtiſchen Parteiabzeichens nicht in den Kram paßte . Der erſte , ein junger Friſeur , behauptete , er habe nicht mitgemacht , und legte Berufung ein . Es ſtellt ſich zwar heraus , daß er zum Schluß den Haupttäter zurückzuhalten ver= ſuchte , daß er aber zu Anfang auch bei den Angreifern war , und das Gericht verwirft infolgedeſſen ſeine Beru= fung . Die Berufung der Staatsanwaltſchaft gegen die beiden Freigeſprochenen wird ebenfalls verworfen , da ihnen eine Mit= täterſchaft auch diesmal nicht nachgewieſen werden kann . Der 41 jährige ehemalige Geſchäftsführer der „ Roten Hilfe‟ , Friedrich Schmidt aus Darmſtadt , wurde vom Amtsgericht zu vier Monaten Gefängnis verurteilt , da er eine Druckſchrift die zu gewaltſamem Kampfe gegen den nationalſozialiſtiſchen Staat aufforderte , vorrätig hielt , die in ſeiner Wohnung vervielfältigt und weiterverbreitet werden ſollte . Meldevorſchrift für reichsdeutſche Oeſterreich = Studenten . Die Deutſche Studentenſchaft teilt mit : Sämtliche öſterreichiſchen Hoch= ſchulen ſind ab 1 . September und die Univerſität ab 15 . September dieſes Jahres für alle Ausländer geſperrt . Die reichsdeutſchen Stu= denten , die in Oeſterreich ſtudieren wollen , müſſen ſich bis zum 31 . Auguſt d . J . bzw . 14 . September unter Vorlage eines die Hoch= ſchulreife erweiſenden Dokuments beim zuſtändigen Dekanat ſchrift= lich melden . Auch die Studenten die bereits im vorigen Semeſter an einer öſterreichiſchen Hochſchule ſtudiert haben , unterliegen der gleichen Beſtimmung . Dem Geſuch iſt Rückporto beizulegen . — Im Union = Theater ſtartet heute eine glänzende Premiere , und zwar bringt man den neueſten Ufa = Film . Saiſon in Kairo ” mit Renate Müller , Willi Fritſch . Leopoldine Konſtantin , Guſtav Waldau u a . Es iſt das erſte Mal , daß die beiden beliebten Dar= ſteller Renate Müller und Willi Fritſch zuſammen in einem Film ſpielen . Saiſon in Kairo ” iſt einer der entzückendſten , beſten Filme . Vorher ſieht man ein erſtklaſſiges Beiprogramm . — Helia = Lichtſpiele . Das wunderbare Filmwerk „ Kleiner Mann — was nun ? ” ein Tonbild nach dem vielgeleſenen Ro= man von Hans Fallada , mit Hertha Thiele und Hermann Thi= mig in den Hauptrollen , läuft noch kurze Zeit täglich in drei Vorſtellungen . Die tapferen Geſtalten des Romans , der „ kleine Mann ” Pinneberg und ſeine Frau , das „ Lämmchen ” , wurden ſehr bald im Volksmunde die ſymboliſchen Geſtalten für die deutſchen Menſchen unſerer Tage . — In den Palaſt = Lichtſpielen läuft ab heute in Neuauffüh= rung die entzückende Tonfilm = Qverette . Das Blaue vom Him= mel ” mit Martha Eggerth , Hermann Thimig , Fritz Kampers , Margarete Schlegel . Ernſt Verebes , Jakob Tiedtke u . a . in den Hauptrollen . Der Film iſt eine luſtige Liebesgeſchichte zwiſchen Himmel und Erde bei der ein Flugzeugführer und ein Schalter= fräulein von der Untergrundbahn die Hauptperſonen ſind . Jugend= liche haben Zutritt . — Reſi = Theater . Zur Eröffnung der Filmſaiſon im Reſi = Theater wird eine tempogeladene Erſtaufführung gezeigt : Hans Albers als Kapellmeiſter der Weintraub Syncopators in „ Heut kommts drauf an‟ . Da gibt es ſehr viel Muſik , glänzende Auf= machung , die 20 Wienerinnen Mario Guidos und mitten darin der vielgeliebte blonde Hans Albers , draufgängeriſch und ſprü= hend von Temperament . — Die Beſſunger Lichtſpiele bringen ab heute zwei ſeltene , aber ſehr gern geſehene Filmgäſte : Pat und Patachon als „ Lum= venkavaliere ” , und zwar als deutſchſprachigen Ton = und Sprech= film . Dazu eine Bauerntragödie „ Der ſündige Hof ” , die durch= weg in dem berrlichen Berchtesgadener Land ſpielt . Beide Filme ſind für Darmſtadt Erſtaufführungen . FDe Kanpf gegelt oas Beineranwefen . Erfolge in kurzer Zeik . — Eine Seuche verſchwindet . Deutſchland kehrk zur Arbeit zurück . Von Hans Helbig . Mit erfreulicher Energie hat in allen deutſchen Städten die polizeiliche Bekämpfung des Bettlerunweſens eingeſetzt . Auch hier offenbart es ſich ganz deutlich , daß im neuen Staat nicht nur Maßnahmen angeordnet , ſondern auch wirkſam durchgeführt werden . Denn in den letzten Jahren , da ſich beſonders in den größeren Städten das Bettlerunweſen nicht nur zu einer Belä= ſtigung der Bevölkerung , ſondern zu einer wirklichen kriminellen Gefahr auswuchs , konnte man immer vernehmen , daß dieſem Un= weſen geſteuert werde , aber in Wirklichkeit veränderte ſich gar nichts . In Berlin kann man heute in allen Lokalen und vor ſehr vielen Haustoren die auffallenden roten Plakate ſehen , die den Bettler davor warnen , das Lokal oder das Haus zu betreten , weil das Betteln polizeilich verboten ſei und beſtraft werde . Die Bekämpfung des Bettlerunweſens iſt nur folgerichtig . Ein Staat , der mit dem Problem der Arbeitsloſigkeit nichts an= zufangen wußte , konnte natürlich auch nichts Entſcheidendes gegen den Bettler jeder Schattierung unternehmen . Der neue Staat , der ſich die Austilgung der Arbeitsloſigkit zum Vorſatz gemacht und an zahlreichen Stellen auch ſchon durchgeführt hat , hat das Recht , dem Bettler jede Berechtigung zu ſeiner Tätigkeit abzu= ſprechen . Die Bettelei war zu einer wahren Seuche geworden . Jede Hausfrau kann ein Lied davon ſingen . Es verging oft kein Vor= mittag , ohne daß es jede Viertelſtunde an der Wohnungstür ſchellt . Jeder wollte eine milde Gabe . Dabei war es ja unmög= lich , daß jedem dieſer „ Klinkenputzer ” etwas gegeben wurde , denn das hält auf die Dauer auch kein vermögender Haushalt aus , geſchweige denn ein ſchmaler . Noch ſchlimmer war es beinahe mit der Straßenbettelei . Dazu gehört vor allem die Bettelei unter irgendeinem Vorwand : alſo alle die unzähligen Schnürſenkelverkäufer , die Zündhölzchen = und Raſierklingen = „ Händler ” , wie ſie ſich nannten . Man wurde oft von Scharen dieſer Leute richtig überfallen und konnte ſich nur mit Grobheiten retten . Die wenigſten dieſer Bettler waren Berufsbettler , die mei= ſten Gelegenheitsbettler , zu denen auch die Mehrzahl der „ Hof= ſänger ” gehört , die oft kein anderes Ziel verfolgten , als mit möglichſt ruheſtörendem Lärm den Leuten ſo lange auf die Nerven zu fallen , bis man ſich mit einem Geldſtück losgekauft hatte . In der Woche ein = oder zweimal läßt man ſich einen Leier= kaſten oder einen Hofſänger gefallen , aber die Leute löſten ſich an manchen Tagen pauſenlos ab . Es ſoll gerechterweiſe geſtanden werden , daß es für Tauſende unter dem alten Syſtem reine Verzweiflung und Mutloſigkeit war , die ſie den Weg des Bettlers gehen ließen . Arbeitsmög= lichkeiten waren weit und breit nicht zu erblicken und das lähmte beſonders den Lebensmut der jugendlichen Arbeitsloſen , die ja ein Hauptkontingent der Bettler ſtellten . Das alles verfängt aber heute nicht mehr . Faſt jeder jugendliche Arbeitsloſe guten Willens hat heute die Möglichkeit , in einem Arbeitslager unter= zukommen . Deswegen hat der erfolgreiche Kampf gegen die Bettelei heute eine moraliſche Berechtigung . Hinter ihm ſteht das gute Gewiſſen eines neuen deutſchen Staates , der ſeine Aufgabe klar erkannt , mutig angepackt und an entſcheidenden Punkten auch ſchon gelöſt hat . Der Ausländer , der heute nach Deutſchland kommt , kann vielleicht ſchon rein äußerlich an dem Fehlen jeder Bettlerbeläſtigung erkennen , daß Deutſchland in jeder Beziehung wieder zur Arbeit zurückgekehrt iſt . Sommer = Barieté 2 . Sken . Die Polizei meldel : * Wer eben täglich die beiden kleinen niedlichen Ponys und die bunten originellen Menſchlein in farbiger Tracht auf ihren kleinen Wägelchen durch die Stadt fahren ſieht , der denkt ſofort an das Sommer = Varieté am Schwimmbad und möchte den Dar= bietungen dieſer Truppe beiwohnen . Und in der Tat , die Vor= ſtellungen ſind ſehenswert . Die Zuſchauer ſind erſtaunt über die hervorragenden artiſtiſchen Leiſtungen , die wir im einzelnen be= reits gewürdigt haben . Die kleinſten Akrobaten , die hier auftreten , z . B . ein Junge , der in Ringen auf dem Kopf gebe oder die zwei braunen Abtulas , die über eine fabelhafte Gelenkigkeit verfügen , ſtehen in ihrer Art in nichts ihren großen Kollegen nach . Allerdings , von dieſen wird höchſte artiſtiſche Kunſt geboten , wie wir ſie ſelten in Großzirkuſſen ſehen . Die Reck = und Drahtſeilakte ſind unüber= trefflich . Mit einer Gewandheit ohnegleichen produzieren ſich die Artiſten an der Todesſchaukel ; the 4 Orlands , die fliegenden Men= ſchen , vollführen die tollſten Stücke und die ſchwierigſten Flug = Akte am fliegenden Trapez , wobei Direktor Stey jun . einen vol= lendeten doppelten Saltomortale vollführt . Als ſtaunenswerter Abſchluß wurden am hohen Seil ſenſationelle Drahtſeilkunſtſtücke allein , zu zweit und zu dritt mit Schirm . Banlanceſtock , mit und ohne Fahrrad ausgeführt . — Im ganzen ein überaus ab= wechſlungsreiches Programm , das noch erweitert wird und eine heitere Note erhält durch die vielen neuen und originellen Späße zweier Zwergauguſte und zweier komiſcher Akrobaten . Die Vor= ſtellungen ſind allabendlich ſehr gut beſucht zumal faſt täglich neue Ueberraſchungen als Einzelnummern geboten werden . Heſſiſche Erfinder . ( Auszug aus dem Patentblatt vom 10 . Auguſt 1933 . ) A ) Bekanntgemachte Patentanmeldungen . Chemiſche Fabrik Budenheim AG . , Mainz . Herſtellung von Trialkaliphosphaten . Moritz Lehmann . Mainz = Koſtheim , Elektriſche Fahrradlaterne mit Stromquelle . Ludwig Zwilling , Walldorf i . Heſſen , Schaltanordnung für elektriſche Taſchenlampen , Zuſ . z . Pat . 574 461 . Lederwerke Becker u . Co . , Offenbach = Bürgel , Verfahren und Vorrichtung zum Waſſerdichtmachen von Leder . B ) Erteilte Patente . Emil Reuter , Gießen , Warmverformbare Legierungen . Derſ . Warmperformbare Legierungen . Axt u . Stephan G . m . b . H . , Oſthofen ( Rheinh . ) , Befeſti= gung von Dichtungen in Armaturen für Hochdruck und Heiß= dampf mit verlängertem Dichtungsweg . Fa . S . Kiefer , Worms , Selbſttätig ſich öffnender und ſchlie= ßender Mülleimer mit Scharnierdeckel und Fußbetätigung zum Oeffnen des Deckels . C ) Eingetragene Gebrauchsmuſter . Gebr . Roeder AG . , Darmſtadt . Regeldüſe . Artur Otterbein , Schlitz i . H . , Faß = u . Desinfektionsapparat . Fa . Jakob Maul , Zell , Kr . Erbach . Tiſchkalender für Um= legeblöcke . Hugo Maehler , Nieder = Ingelheim , Zweiteilige Glüblampen= armatur . Kronenwerke G . m . b . H . . Beerfelden i . H . , Verſchlußſtück für Halsketten , insbeſondere Heilketten . S . W . Brody AG . , Offenbach a . M . , Behälter für Reiſe= geräte . Fa . Hermann Rauch jr . , Worms , Bettſofa mit anhebbarem Matratzenrahmen und darunter angeordnetem Bettzeugrahmen . Donges Stahlbau G . m . b . H . , Darmſtadt , Verſchluß für Keller = und Waſchküchenfenſter . Ludwig Troſt und Carl Walter , Offenbach a . M . , Verzie= rende Damenſchuhauflage . Oskar Martin , Bingen Vorrichtung für elektriſche Spul= maſchinen zur beliebigen Uebertragung der Bewegung des Mate= rialführers auf die Bürſtenbrücke eines Repulſionsmotors zwecks ſelbſttätiger Konſtanthaltung der Materialgeſchwindigkeit . Johannes Henze , Oſthofen = Mülheim i . Rheinh . , Schlagball= ſpiel . Karl Bernhard Walter , Eberſtadt , Kr . Darmſtadt , Bürſten= reiniger . Staub u . Zimmer , Neu = Iſenburg , Sparer mit Kühlung für Bogenlampen . Derſ . Kohlenbogenlampe mit Blasmagnetanordnung Moeller u . Schroeder , Offenbach a . M . , Taſchenbügel mit an= geſetztem Dach . Metallwarenfabrik Karoline Krakowſky , Offenbach a . M . , Taſchenbügel mit innen liegendem Schieberverſchluß . Georg Jockel 3 . , Büttelborn , Kr . Groß = Gerau , Lochſucher für Luftſchläuche Hans Tabellion , Darmſtadt . Reiſedunkelkammereinrichtung . Ernſt Frank , Hungen i Heſſen und Dr . Alex Bamberg , Würzburg , Laternenbeleuchtung für Fahrzeuge , insbeſondere ländliche Fuhrwerke . Adam Opel AG . . Rüſſelsheim a . M . , Rückblickſpiegelbefe= ſtigung . Hermann Endres , Frankfurt a . M . , und Georg Schütze , Neu = Iſenburg , Grob . = Schleifmaſchine mit direktem elektriſchem Antrieb . Peter Berg , Budenheim , Eisroller . Heſſiſche Gummiwarenfabrik Fritz Peter Akt . = Geſ . , Klein = Auheim a . M . Wurfſpielzeug Otto Renk . Bieber bei Offenbach a . M . , Kuchen und Torten= hülle Offenbacher Celluloid = und Hartgummiwarenfabrik Reich . Goldmann u . Co . Nachf . , Inh . Leo H . Weiß , Offenbach a . M . , Aermel = und Manſchettenſchützer . Julis Höhn , Mörfelden i . H . , Auftragsbürſte für Schuhcreme und dergleichen . Jakob Haas , Darmſtadt , Eiſenbetonbalken zur Herſtellung von Straßendecken . Fa . Joh . Chr . Schwarz , Heuſenſtamm bei Offenbach a . M . , Hermann Heleine , Darmſtadt Stoßauffangvorrichtung für Kraftfahrzeuge mit Gummiausgleich . Carl Roſenheim . Darmſtadt . Krawattenhalter für Stehum= legekragen . Aufgehobene Straßenſperre . Da die Pflaſterarbeiten an der ſüdlichen Zufahrtſtraße zum Marienhoſpital beendet ſind , iſt die am 15 . Juli 1933 angeordnete Straßenſperre aufgehoben worden . Den Verletzungen erlegen . Der am 23 . Auguſt vor dem Fabrikeingang Merck verunglückte ſtädtiſche Heizer Iſidor Uhlein aus Offenbach iſt am Montag früh 5 , 30 Uhr an ſeinen Ver= letzungen im Stadtkrankenhaus geſtorben . Fahrraddiebſtahl . Am 25 . Auguſt wurde aus der Torhalle des Hauſes Landwehrſtraße 14 ein Damenfahrrad , Marke Wan= derer = Vulkan , Fabriknummer 294 268 , geſtohlen . Als mutmaß= licher Täter kommt die Perſon in Frage , die am 25 . Auguſt Re= klamezettel für Eſſigeſſenz mit grüner Ueberſchrift „ Für die Hausfrau ” in der oberen Landwehrſtraße verteilt hat . Wer kann dieſe Perſon beſchreiben ? Heilkundiger fälſcht Urkunden . Am 24 . Auguſt wurde ein Heilkundiger aus Darmſtadt wegen Urkundenfälſchung feſtgenom= men . Im Herbſt 1932 hatte die Darmſtädter Stadtkaſſe das Auto des Feſtgenommenen gepfändet . Dieſer verſuchte darauf mit allen Mitteln den Pfändungsbeſchluß rückgängig zu machen . Unter anderem fälſchte er einen Kaufvertrag und zwei Schreiben mit dem erfundenen Namen Dewald aus Worms . In dem Ver= trag wurde zum Ausdruck gebracht , daß der Heilkundige von De= wald das Auto gekauft habe , der Wagen aber bis zur endgülti= gen Bezahlung Eigentum des Dewald bleibe . Dieſen Vertrag legte der Feſtgenommene der Stadtkaſſe zum Beweis vor . Die Kaſſe traute aber der Sache nicht und übergab die Angelegen= heit der Kriminalpolizei . Zufällig wohnt in dem Hauſe in Worms , wo der Feſtgenommene die Wohnung des Verkäufers an= gab , eine Familie mit ähnlich lautendem Namen . Zu allem Un= glück hatte die Wohnungsinhaberin eine der Fälſchung täuſchend ähnliche Unterſchrift , ſo daß die Frau in Unannehmlichkeiten hineingezogen wurde . Erſt am nächſten Tage ſah der Heilkun= dige die Zweckloſigkeit ſeines Leugnens ein und gab die Fäl= ſchung zu . Zugelaufen : 1 Katze , 1 Deutſcher Schäferhund . Zugeflogen : 1 grüner Wellenſittig . — Philadelphia = Konferenz in der Stadtmiſſion . Am kom= menden Mittwoch dem 30 . Auguſt findet wieder in den Räu= men der Stadtmiſſion , Mühlſtraße 24 , die bekannte chriſtliche Ge= meinſchaftskonferenz ſtatt , die den Namen Philadelphia = Konfe= renz trägt . Dieſe Konferenz , die vor 40 Jahren durch bedeutende Männer der Kirche ins Leben gerufen wurde , findet alljährlich zweimal ſtatt und hat eine geſegnete Geſchichte . Die Konferenz hat ihren Namen von dem griechiſchen Wort Bruderliebe , das für dieſe Zuſammenkünfte von jeher richtunggebend geweſen iſt . Die Beſucher der Konferenz kommen aus der ganzen Provinz Starkenburg und aus den angrenzenden Gebietsteilen . Die dies= malige Konferenz , die vormittags um 9 Uhr beginnt , iſt ausge= füllt mit Referaten von Herrn Pfarrer Schmidt und Stadt= miſſionar Sayer , beide vom Vereinshaus Nord = Oſt in Frank= furt a . M . Am Nachmittag des Tages findet eine Gemeinſchafts = Abendmahlsfeier ſtatt , die nach dem Ritus der Herrnhuter Bru= dergemeinde gehalten wird . Die Schlußverſammlung der Konfe= renz iſt abends um 8 , 30 Uhr bei der Herr Pfarrer Stotz = Darm= ſtadt den letzten Vortrag halten wird . Der Eintritt zu allen Veranſtaltungen iſt frei . Aus der NSDAP . Der Gauleiter macht bekannt : NS . = Frauenſchaft . Der von der Frauenſchaft der OG . 3 für Dienstag den 5 . September 1933 , angeſetzte Frauenabend findet erſt Dienstag , den 12 . September 1933 , im Café Hammer ſtatt . Bund deutſcher Mädel . Auf Wunſch des Führers wird mit Wirkung vom 10 . Auguſt 1933 folgende offizielle Tracht für den Bund deutſcher Mädel in der Hitlerjugend eingeführt und angeordnet : 1 . weiße Hemdbluſe mit Kragen , aufgeſetzter Taſche auf der linken Seite und kurzen Aermel im Sommer ; gleiche Bluſe mit langem Aermel im Winter ; 2 . ſchwarzes Dreiecktuch mit ſichtbarem Zipfel auf der Rückſeite der Bluſe ; 3 . brauner , geflochtener Lederknoten ; 4 . dunkelblauer Wollrock ; 5 . ſchmaler blauer Ledergürtel mit einfachem Dornverſchluß ; 6 . braune Kletterweſte mit gewirktem HJ . = Abzeichen am linken Oberarm : Muſter folgen ; 7 . ſchwarze Mütze . Muſter folgt ; 8 . weiße Söckchen im Sommer ; dunkle Strümpfe im Winter ; 9 . Fußbekleidung : Schuhe mit flachem Abſatz . Lederknoten und Dreiecktuch ſowie Abzeichen werden geſetzlich geſchützt . Das braune Kleid darf in Zukunft nur noch auf Fahrten ge= tragen werden . Schulungsamt Heſſen . Ein Schulungskurſus findet ſtatt für Mainz am Dienstag , den 29 . Auguſt , 20 . 30 Uhr , im „ Tannenbaum ” . Der Schulungskurſus für Bensheim am 31 . Auguſt fällt des Reichsparteitages wegen aus . Der Bezirksführer für den Arbeitsdienſtbezirk . Heſſen teilt mit : Die Reichsleitung des Deutſchen Arbeitsdienſtes hat ver= fügt , daß im Bereich meines Dienſtbezirkes , alſo der beiden Ar= beitsgaue 22 Heſſen = Nord und 25 Heſſen = Süd . Neueinſtellungen von Dienſtwilligen in den Arbeitsdienſt nicht erfolgen dürfen . Die Aufhebung der Sperre werde ich ſeinerzeit wieder bekanntgeben . Ich gebe ferner bekannt , daß Bewerbungen zum Stammper= ſonal des Arbeitsdienſtes bis auf weiteres nicht berückſichtigt wer= den können , da die Zahl der Anwärter bereits weit über den Bedarf geſtiegen iſt und noch eine große Zahl unberückſichtigter Bewerbungen vorliegt . Tageskalender für Dienstag , den 29 . Auguſt 1933 . Union : „ Brennendes Geheimnis ” . — Helia : „ Kleiner Mann — Palaſt : „ Das Blaue vom Himmel‟ . — Reſi : was nun ” „ Mamſell Nitouche ” und „ D = Zug 13 hat Verſpätung ” . — Beſ= ſunger Lichtſpiele : „ Pat und Patachon als Lumpenkavaliere‟ und „ Der ſündige Hof ” . Dg . Arheilgen , 28 Aug . Sportvereinigung 04 e . V . Bei der außerordentlichen Mitgliederverſammlung waren über 150 Mitglieder anweſend . Einſtimmig wählte die Verſammlung den ſeitherigen 1 . Vorſitzenden , Herrn Auguſt Sandoz , zum Führer des Vereins . Zu ſeinem Stellvertreter wurde Herr J Het= tinger beſtimmt . Im übrigen verblieben die ſeitherigen Mit= glieder im Vorſtand , die Verteilung der Aemter wird nunmehr erfolgen . — Aus der NSDAP . Die hieſige Ortsgruppe hatte zu einer öffentlichen Verſammlung in den „ Schwanen ” ein= geladen , in der Pg . Kreisleiter Zürtz = Darmſtadt über das Thema : „ Arbeitsbeſchaffung ” ſprach . Der Redner iſt ein vor= züglicher Sprecher und guter Sachkenner auf dem Gebiete der Arbeitsbeſchaffung . In eingehenden Darlegungen zeigte er , rück= wärts blickend , die Gründe und Fehler auf , die mit zu der über= aus großen Arbeitsloſigkeit geführt haben , ging auf die Arbeits= beſchaffungsmaßnahmen der Reichsregierung und deren bisheri= gen Erfolge ein und zeigte weiter Mittel und Wege zur Behe= bung der Arbeitsloſigkeit . Die äußerſt intereſſanten und ſachver= ſtändigen Ausführungen fanden ungeteilten Beifall . G . Ober = Ramſtadt , 28 . Aug . Nationale Feierſtunde . Die nationale Erhebung unſeres Volkes hat nicht zuletzt auch die deutſchen Geſangvereine zu einer erneuerten Aufbauarbeit im nationalen und völkiſchen Sinne auf den Plan gerufen . Unter dieſem Geſichtspunkt veranſtaltete der Geſangverein „ Germania ” Ober = Ramſtadt im Anſchluß an ſein 40 jähriges Stiftungsfeſt einen Werbemonat , der von Erfolg gekrönt war und mit einer Natio= nalen Feierſtunde abſchloß . Nach Einbruch der Dunkelheit be= wegte ſich ein ſtattlicher Fackelzug nach dem Marktplatz , wo ſich bereits zahlreiche Einwohner eingefunden hatten . Nach dem Be= grüßungschor des Geſangvereins , Germania ” , „ Rheintreue ” , hieß deſſen neuer Führer , Pg . Ludwig Göbel , die Erſchienenen herz= lich willkommen und ging in kurzen Ausführungen auf den Zweck der Feierſtunde ein . Gerade heute gelte es mehr denn je , das deutſche Lied und die deutſche Muſik wieder emporzuführen , und dazu werde in erſter Linie die Jugend aufgerufen . In das auf den Führer und Volkskanzler Adolf Hitler ausgebrachte „ Sieg = Heil ” ſtimmten die Anweſenden begeiſtert ein . Zu einer Anſprache ergriff dann Herr Pfarrer Nürnberger das Wort . Auf den hohen Wert unſeres deutſchen Liedes und unſerer deutſchen Muſik hinweiſend , ſtellte Redner das Gelöbnis : „ Ein Gott , ein Volk ein Vaterland ” in den Mittelpunkt ſeiner Rede . In der dem Redner eigenen Wucht und Feierlichkeit , erinnerte er an den Opfertod unſeres großen Freiheitsdichters und Sängers Theodor Körner vor nunmehr 120 Jahren . Mit einem vaterländiſchen Gedicht und dem gemeinſamen Geſang des Deutſchlandliedes ſchloß die mit großem Beifall aufgenommene kernig = deutſche Anſprache . Weitere Liedervorträge der Germania ” wechſelten mit flotten Marſchwei= ſen der Kapelle Breitwieſer = Roßdorf und bildeten ein auserleſe= nes Programm . Nach Dankesworten des Führers Pa Göbel und dem gemeinſamen Geſang der 1 . Strophe des Horſt = Weſſel = Liedes war die öffentliche Feier beendet . Darauf marſchierten die Mit= glieder und deren Angehörigen mit Muſikbegleitung nach dem Vereinslokal „ Zum Schützenhof ” . Hier fand noch eine kleine Saal= feier ſtatt , in deren Mittelpunkt die Ehrung des Vereinsdirigen= ten ſtand , der nunmehr 10 Jahre die „ Germania ” in vorbildlicher Weiſe und zur Zufriedenheit aller Mitglieder leitet . Der 2 . Vor= ſitzende , Herr Karl Ackermann , überreichte dem Dirigenten im Namen des Vereins als äußeres Zeichen der Dankbarkeit ein Geſchenk . Für die ihm gewordene Ehrung dankte der Chorleiter mit herzlichen Worten . Im weiteren Verlauf des Abends wech= ſelten Konzertſtücke der Kapelle Breitwieſer und Liedervorträge des Geſangvereins „ Germania ” miteinander ab . — Neuſtadt i . O . , 22 . Aug . Die Waſſerleitung hat ſich im Laufe der Jahre durch Schlamm = und Eiſenablagerungen ſo weit zugeſetzt , daß die Rohre nur einen Teil des Quellwaſſers aufnehmen können , ſo daß ein großer Teil an der Quelle fort= läuft . Um die Waſſerverſorgung und vor allem eine ausreichende Brandbekämpfung wieder ſicherzuſtellen , läßt die Gemeinde jetzt die Rohrleitungen gründlich reinigen . Die Arbeiten werden durch das Heſſiſche Kulturbauamt Darmſtadt und die Firma Nagel u . Becker , Wiesbaden , mit hieſigen Erwerbsloſen ausgeführt . Ci . Erbach , 28 . Aug . Der erſte Viehmarkt . Samstag vormittag wurde der erſte Viehmarkt hier eröffnet . Es waren er= ſchienen als Vertreter der Kreisverwaltung Herr Kreisdirektor Dr . Braun , weiterhin die Stadtverwaltung , die Herren Ver= treter der Michelſtädter Landwirtſchaftsſchule , der Verbandsgrup= penführer Herr Neurod , Herr Gauleiter Kraft vom natio= nalen Viehhandelsverband Südweſt , Abordnungen von Beerfel = eines niederverzinslichen Darlehens von 10 000 RM . aus dem den , Reichelsheim ſowie die Treuhänder des Marktes die Herren mit der tierärztlichen Ueberwachung betraut . Außerdem hatten wirtſchaftsplan getilgt werden ſoll . Der Haushaltsplan für das ſich zahlreiche Schau = und Kaufluſtige eingefunden . Herr Bürger= ſchienenen und betonte , auch die Einführung des Marktes ſei als Hilfsmaßnahme für die Landwirtſchaft gedacht ; es ſolle vor allem Ueberzahlung von rund 50 000 RM . vorhanden , die durch einen der jüdiſche Zwiſchenhandel ausgeſchaltet werden ; es gelte , mit alten Ueberlieferungen zu brechen , das etwa vorhandene Miß= trauen zurückzuſtellen und dafür Vieh zu bringen und die Ein= richtung in jeglicher Weiſe zu fördern . Herr Kraft , der Gau= leiter des nationalen Viehhandelsverbandes Südweſt , pries den Wert des Viehmarktes , durch den der Bauer nur den wirklichen Wert ſeines Viehes erhalte und ſofort wiſſe , wo ſein Vieh hin= gekommen ſei . Unliebſame Zwiſchenfälle , mit den ſeitherigen Zwiſchenhändlern bleiben erſpart ; es gelte vor allem , mit Ver= trauen der nunmehr geſchaffenen Einrichtung gegenüberzutreten ; der nationale Viehhandelsverband ſetze ſeine Ehre darin , Käufer und Verkäufer zufriedenzuſtellen . Aufgetrieben waren 15 Stück Großvieh , 3 Kälber und 53 Ferkel und Läufer . — Gründung einer Orisgruppe des Reichsluftſchutzbundes . Im Rathausſaale wurde eine Ortsgruppe des Reichsluftſchutzbun= des für Erbach und ſeine Umgebung gegründet . Herr Lehrer lungskurſus der NSDAP . auf . Den intereſſanten Ausführungen Lamberth wies auf die uns drohenden Gefahren eines etwai= gen feindlichen Luftangriffes hin und die Schutzabwehrmaßnah= men , die zu kennen jedes Deutſchen Pflicht ſei , und erläuterte dann die dem Reichsluftſchutzbunde obliegende Arbeit . Hierauf ſchulkaſſe wurde zufolge eines Beſchluſſes des Gemeinderats ab erfolgte nach kurzer Ausſprache die Gründung einer Ortsgruppe , der ſich ſofort die Beratung und Feſtſetzung der Satzungen und die Wahl des Vorſtandes anſchloß . Den Vorſitz übernahm Herr Lamberth ; ihm zur Seite ſtehen Vertreter der nationalen Verbände , der Fliegergruppe der NS . = Frauenſchaft , der Aerzte nun die Mitgliederwerbung einſetzen . m . Beerfelden , 28 . Aug . 50 Jahre Realſchule ( Höhere Bürgerſchule ) Beerfelden . Mit dem laufenden Jahre ſind 50 Jahre verfloſſen , ſeit die damalige Höhere Bürgerſchule , die Handwerkswerbewoche in Groß = Gerau . Im Hotel Krone heutige Realſchule , ins Leben gerufen wurde . Das Gedenken daran wird am 30 . September , evtl . auch noch am 1 . Oktober , in beſcheidenen Grenzen feſtlich begangen werden . Zu dieſem Zweck wurden Schülerinnen und Schüler , Lehrerinnen und Lehrer auf abend ein Feſtakt die Feier einleiten . Nach Tiſch vereinigt dann mit dereinſtigen Weggenoſſen noch einmal erinnernd erſtehen zu laſſen hat ſeine großen Reize , es iſt darum zu hoffen , daß außer gramm der Reichshandwerkswerbewoche ſoll unter dem Motto den hier und in der Umgegend wohnenden einſtigen Schülern und Schülerinnen auch entfernter Wohnende die Gelegenheit erfaſſen , einen Abſtecher ins Jugendland zu unternehmen . Bs . Rimhorn , 28 Aug . Durch Erreichung der geſetzlichen Al= tersgrenze wurde Förſter Schäfer ab 1 . September in den Ruheſtand verſetzt . 35 Jahre hat er mit zielbewußtem Pflicht = delau uſw . beſondere öffentliche Kundgebungen geplant . Die Zeichen der Renovierung . Die Gottesdienſte werden im alten Hofhaus abgehalten . Pegel am 27 . Auguſt 1 , 50 Meter , am 28 . Auguſt 1 , 50 Meter , jeweils 5 . 30 Uhr vormittags . Ce Seeheim , 28 . Aug . Der Jugendſonntag wurde hier beſonders feierlich geſtaltet . Mit Choralgeſang zog die Jugend , voran Führer und Wimpel , ins Gotteshaus und beſtritt die Ge= ſänge der Liturgie . Die Predigt ſtand zugleich im Dienſte der Einführung der Neukonfirmanden und forderte auf zu Gott = und Volksverbundenheit . Nach kernhaften Bekenntnisliedern ver= pflichtete Herr Pfarrer Reith durch Segen und Handſchlag die Jugendhelfer und ſprach Segenswünſche über die Fahnen , die Braunen Kampfmeſſe ” , gut deutſche Arbeit von gut deutſchen künftig einer deutſchen = evangeliſchen Jugend voranwehen ſollen . — Bensheim , 24 . Auguſt . Die Stadt Bensheim rüſtet ſich zum 5 . Bergſträßer Winzerfeſt in Bensheim . Das Feſt findet vom 16 . bis 19 . September einſchließlich ſtatt . Es ſoll ein Volksfeſt im großen Stile werden , zu dem die ganze Bergſtraße , hohe Bedeutung im Rahmen der deutſchen Volkswirtſchaft hat , das Ried und der vordere Odenwald beitragen . Der Haupttag daß man bei der volkswirtſchaftlichen Bewertung der Stände nicht wird der Sonntag ſein , an dem ein großer hiſtoriſcher Feſtzug nach rein quantitativen Geſichtspunkten urteilen ſollte . Werbun = „ Bensheim im Dreißigjährigen Krieg ” die Straßen der Stadt durchziehen wird . Wie verlautet , hat der Reichsſtatthalter in Heſſen , ſowie die heſſiſche Regierung , an ihrer Spitze Herr Mini= ſterpräſident Werner , ihr Erſcheinen zugeſagt . In den Tagen vom 19 . bis 22 . Auguſt ds . Js . fand in Langen die große heſſiſche Bauerntagung ſtatt , zu der die Klein = und Großgrundbeſitzer des Heſſenlandes zu vielen Tauſenden herbei= geſtrömt waren . Mit den wichtigen berufsſtändiſchen Tagungen und Beratun= gen waren reiterliche Vorführungen der ländlichen Reitervereine ſowie der berittenen heſſiſchen Schutzpolizei verbunden ; daneben befand ſich eine ſehenswerte Schau der modernſten landwirtſchaft= lichen Maſchinen . Unter den Ehrengäſten waren zu verzeichnen Seine Königliche Hoheit der Großherzog Ernſt = Ludwig und die Großherzogin Eleonore , der heſſiſche Miniſterpräſident Dr . Wer= ner ſowie der Vertreter des Herrn Reichsſtatthalters Sprenger , der perſönlich am Erſcheinen verhindert war . Auch die ſeit 1896 in Langen beſtehende , rühmlichſt bekannte Fachſchule des Herrn H . Beſier hatte in äußerſt geſchmackvoller Weiſe einen Beweis ihres hohen Könnens geboten : in einem Speiſezimmer war eine prächtig geſchmückte Tafel zu 12 Gedecken ausgeſtellt . Es war für das Auge des Kenners und des Freundes vornehmer Geſelligkeit und gediegenen Tiſchſchmuckes eine Freude , dieſe Tafel in ihren Einzelheiten zu ſtudieren und zu würdigen . Da fehlte nichts , rein gar nichts , wie es ſich wohl bei einem ſol= chen Schau = und Schmuckſtück , das ein ſolch erfahrener Meiſter auf ſeinem Gebiet , wie der langjährige Chef der Fachſchule iſt , auch von ſelbſt verſteht . Der prächtige Silberſchmuck der Gedecke wurde durch das herr= liche Porzellan und Kriſtall auf das wirkungsvollſte ergänzt . Es läßt ſich bei einem großen Diner ja nicht vermeiden , daß jeder Gaſt ein förmliches Arſenal von Meſſern , Gabeln , Löffeln neben ſich liegen und eine kleine Gläſerburg vor ſich ſtehen hat . Hier aber war dieſe Frage in einer wahrhaft eleganten Weiſe ge= löſt ; insbeſondere das Nachtiſch = Service zeigte ſich in einer Zu = ſammenſtellung , die nach Wunſch die Verwendung für Kompott anſchließend daran Fruchteis ( Form Germania ) ſowie für Obſt geſtattete . Die Servietten ( Mundtücher ) werden noch immer kunſtvoll gefaltet , hier aber hatte man Gelegenheit , die gefalteten Ser= vietten in Formen zu finden , wie man ſie ſonſt nicht ſieht . In ſauberer Faltung ſtanden und lagen da die Servietten als „ Pfaf= fen = Kappe ” oder als „ Patriarchen = Mütze ” oder als Gardemütze Friedrichs des Großen ” bzw . als engliſche Prinzen = Mütze‟ Auch die von unſerem alten Kaiſer Wilhelm I . bevorzugte Taſchenform der Serviette mit eingeſchobenen Brötchen war vertreten , daneben lag eine Serviette in der Faltung „ Eiſernes Kreuz ” . Die Attrappen ( Modelle ) zu den Gerichten waren in kunſt= voller Weiſe ausgeführt und entſtammten dem Kochkunſt = Muſeum in Frankfurt a . M . In einem Nebenraum befanden ſich noch ver= ſchiedene andere „ modellierte ” Speiſen , deren täuſchende Nachah= mung der Natur nahekam . Namentlich war das Modell eines Lendenbraten garniert ” ganz vorzüglich ausgefallen . Die um den Braten gruppierte Garnitur der Schälchen bzw . Schüſſelchen mit Trüffeln , Böhnchen Erbſen , Kartöffelchen , Spargelköpfen , Erbſenbrei und Pommesfrites wirkten geradezu appetitreizend , ſo köſtlich war die Nachbildung . Wohl keiner der vielen Beſucher wird den ſchönen Ausſtel= lungsraum ohne Befriedigung über das Dargebotene verlaſſen haben ; die mit prachtvollem Porzellan und herrlichem Kriſtall ge= zierte , mit dem gediegenen Silber gedeckte Tafel wirkte auf jeden Beſchauer derart , daß er dem Chef der ausſtellenden Fachſchule , wie das durchweg geſchah , in wärmſten Worten ſeine Anerkennung ausſprechen konnte . Die Fachſchule darf dieſe Ausſtellung als einen vollen Erfolg für ihre hohe Leiſtungsfähigkeit buchen ! Dr . Ludwig Roth . Vom 16 . bis 18 . September hält der Heſſiſche Haupt= verein , des Evangeliſchen Bundes ſeine Landesver= ſammlung in Offenbach a . M . ab . Sie ſteht unter dem General= thema Evangelium und Volkstum ” ſie ſoll damit das Bekenntnis des evangeliſchen Volksteils zum alten Glauben und zum neuen Reich klar herausſtellen . Die Tagung wird am Samstag , den 16 . September , durch eine Begrüßungsverſammlung im Evangeliſchen Vereinshaus eröffnet werden , in der Pfarrer Dr . Bergér . Darmſtadt , zur konfeſſio= nellen Lage ſprechen wird . Sonntag , den 17 . September , bringt um 10 Uhr die Feſtgot= tesdienſte in den Offenbacher Kirchen und in den Gemeinden des Dekanats anſchließend eine Kundgebung auf dem Wilhelmsplatz , bei der der Vorſitzende Pfarrer Berck , Roßdorf , ſprechen wird . Nachmittags 3 Uhr iſt die Volksverſammlung in der Turn= halle . Hier wird Prälat D . Dr . Dr . Diehl grüßen und Pfarrer Probſt , Frankfurt , ſowie der Bundesdirektor D . Fahren= horſt ſprechen . Die Arbeitstagung am Montag hat als Thema Die heu= tige Zeit und unſere Arbeit ” , und wird ſich mit grund= ſätzlichen und praktiſchen Fragen zu befaſſen haben . e . Bad Wimpfen , 28 . Auguſt . Ratsſitzung . Das Mini= ſterium hat zu kommiſſariſchen Beigeordneten ernannt : 4 ) Buch= bindermeiſter Auguſt Haſemayer für Bad Wimpfen am Berg , b ) Eiſenbahnſekretär i . R . Chriſtian Schutt für Bad Wimpfen im Tal , und c ) Landwirt Wilhelm Witter für Helmhof . Das Heſſiſche Kreisamt Heppenheim hat die Vorgenannten bereits am 16 . Juli d . J . verpflichtet . In der heutigen Ratsſitzung wurden die neu erannten Beigeordneten von dem Vorſitzenden herzlich be= grüßt und die Einweiſung in ihr Amt vorgenommen . Oberförſter Hechler trug den Waldwirtſchaftsplan , für das Rechnungsjahr 1934 vor . Der Rat erteilte demſelben unter folgender Abände= rung ſeine Genehmigung . An den Ausgaben für Holzanbau werden 2200 RM . und an denſelben für Wegbau und ſonſtige Waldarbeiten 6000 RM . aus 8200 RM . geſtrichen . Für den Frei= willigen Arbeitsdienſt wird beim Arbeitsamt die Bewilligung Reinhard = Programm beantragt , das auf 25 Jahre gegeben wird , Joſeph und Ritter . Herr Veterinärrat Dr . Uhrig war aber ſchon in 20 Jahren mit jährlich 500 RM . aus dem Wald = Rechnungsjahr 1933 wird in Einnahme und Ausgabe mit 267 291 meiſter Lenz begrüßte mit herzlichen Worten die zahlreich Er = RM . genehmigt . Die Gemeindeumlagen bleiben wie im Vorjahr 58 700 RM . Aus den Rechnungsjahren 1931 und 1932 iſt eine Ueberbrückungskredit abgedeckt werden muß , damit die Arbeit des Rats nicht weiter damit belaſtet iſt . Durch dieſe Ueberzahlung war auch das bare Betriebskapital verloren gegangen , ſo daß da= für im Voranſchlag für 1933 10 000 RM . in Ausgabe geſtellt werden mußten . Der Voranſchlag für 1933 iſt ausgeglichen . man hofft , mit demſelben durchzukommen . Notwendig iſt , daß man das größte Intereſſe der Beſeitigung der Arbeitsloſigkeit zuwendet . Zur Belebung des Baugewerbes wird die Gemeinde Bauplätze unter günſtigen Bedingungen verkaufen . Die Bauplätze müſſen aber innerhalb eines Jahres bebaut ſein , ſonſt fallen dieſe wie= der an die Gemeinde zurück . Die Renovierungsarbeiten am Städtiſchen Hoſpital ſollen nach Rückſprache mit dem Denkmal= pfleger ausgeſchrieben werden . — Hierauf geheime Sitzung . t . Gernsheim , 28 . Aug . Einen guten Beſuch wies der Schu= des Schulungsleiters , Pg . Köſter , folgten die zahlreichen Teil= nehmer mit geſpannter Aufmerkſamkeit . Alle 14 Tage ſollen jetzt ſchon Kurſe abgehalten werden . — Die Verwaltung der Real = 21 . Auguſt von der Stadtkaſſe übernommen . Au . Walldorf ( Heſſen ) 26 Aug . Ein Waldenſer = Brunnen ſoll in allernächſter Zeit in unſerer alten Walden = ſer = Gemeinde errichtet werden . Das Denkmal ſoll in der Wall= des Roten Kreuzes und der Preſſe . In den nächſten Tagen ſoll dorfer Bahnhofsplatz = Anlage Aufſtellung finden . Der Verſchöne= rungs = und Verkehrsverein Walldorf hat bereits die erforderlichen Vorarbeiten eingeleitet . Au . Groß = Gerau , 28 . Aug Braune Meſſe und Reichs= fand eine aus allen Orten des Kreiſes Groß = Gerau außerordentlich gut beſuchte Mittelſtandstagung ſtatt , in der die Abhaltung einer Braunen Meſſe gemeinſam mit der Reichshandwerkswerbewoche vom 14 . bis 22 . Oktober in Groß = Gerau beſchloſſen wurde Reichs= den genannten Tag eingeladen . Am 30 September wird gegen ſtatthalter und Gauleiter Sprenger hat ſich bereit erklärt , das Protektorat über dieſe Veranſtaltung ſelbſt zu übernehmen . An eine Wiederſehensfeier alle Teilnehmenden von hier und aus = Veranſtaltungen ſind während der Braunen Meſſe große Ausſtel= wärts wobei allerlei Unterhaltendes die Stunden des Beiſam = lungen in der Marktplatzſchule , der Turnhalle , der Schillerſchule menſeins kürzen wird . — Ein Stück Jugendzeit in Gemeinſchaft und der Realſchule ſowie machtvolle öffentliche Kundgebungen und ein großer Werbeumzug in der Kreisſtadt geplant . Das Pro = „ Die Arbeitsbeſchaffung im Kleinen ” ſtehen . An den Veranſtal= tungen und Ausſtellungen wird ſich das Handwerk , der Handel , Gewerbe , Landwirtſchaft und Induſtrie des geſamten Kreiſes Groß = Gerau beteiligen . Daneben ſind in allen größeren Kreisorten , wie Kelſterbach , Rüſſelsheim Gernsheim God= eifer ſeinen Dienſt verſehen . — Unſere Kirche ſteht zurzeit im Braune Meſſe in Groß = Gerau ſoll , wie der Landesbeauftragte für das Ausſtellungs = und Meſſeweſen in der Obeerſten Politiſchen Leitung der NSDAP . Steinecker = Dortmund , der auch die — Hirſchhorn , 28 Aug . Waſſerſtand des Neckars am Leitung der Braunen Meſſe hat , ausführte , den geſamten Mittel= ſtand aufrufen zum Kampf gegen alles Undeutſche in Waren und im Geſchäftsleben . Die Braune Meſſe ſoll zu einem Bekenntnis zum Kampf für deutſche Wertarbeit gegen Schund und Ramſch werden . Sie ſoll eine endgültige Abſage an das Judentum im deutſchen Geſchäftsleben darſtellen . Sie iſt keine Meſſe ſchlecht= hin wie jede andere auch , ſie iſt keine gewöhnliche wirtſchaftliche Veranſtaltung , vielmehr trägt ſie einen ausgeſprochenen Kampf= charakter unter dem allerdings die wirtſchaftliche Qualität keines= wegs leidet , denn es iſt ja gerade das vornehmſte Ziel dieſer Firmen zu propagieren . Neben dem ausgeſprochenen politiſchen Ziel hat die Braune Meſſe das beſondere wirtſchaftliche Ziel , der Förderung des deutſchen Mittelſtandes zu dienen Es ſoll gezeigt werden , daß die Qualitätsarbeit des deutſchen Mittelſtandes eine gen für den gewerblichen , kaufmänniſchen Mittelſtand ſoll das wirtſchaftliche Ziel der Meſſe ſein . Den Auftakt der Braunen Meſſe ſoll am Sonntag , den 15 . Oktober , ein großer Werbe= umzug in der Kreisſtadt bilden . Biebesheim , 28 . Aug . Es iſt gelungen , in Biebesheim eine Randſiedlung durchzuführen . Die Vorarbeiten zu dieſem Projekt ſind bereits von der Gemeinde getätigt . Die Siedlung ſoll in der Schießmauerſtraße errichtet werden . a . Offenbach , 28 . Aug . Gedenkfeier für Neufcha= teau . Die verbündeten Krieger = und Regimentsvereine gedach= ten des Tages von Neufchateau ( 22 . Auguſt 1914 ) , an dem im Weltkriege die damalige Heſſiſche Diviſion ihre Feuertaufe erhielt . Am Ehrenmal der 168 er im Adolf = Hitler = Park loderte bereits die Flamme aus der Opferſchale , als die nationalen Vereine und Ver= bände anrückten . Die Gedächtnisrede hielt Oberlt . a . D . Kranz , der Vorſitzende der Verbände . Die Feier fand ihr Ende mit dem „ Großen Zapfenſtreich ” und dem Abſingen des Deutſchland = und des Horſt = Weſſel = Liedes . P . Rüſſelsheim , 28 . Aug . Nachdem durch die heſſiſche Landes= kriminalpolizei feſtgeſtellt worden iſt , daß der Name des Polizei= aſſiſtenten Treber , Leiter des Polizeimeldeamts Rüſſelsheim , auf einer offiziellen Liſte der ehemaligen Separatiſten verzeichnet iſt , wurde der Beamte bis zur Aufklärung der Sache auf Weiſung des heſſiſchen Staatspolizeipräſidenten bis auf weiteres beurlaubt . Aus Mainz und Rheinheſſen . Be . Mainz , 28 . Aug . 125 . Jubelfeier und Fahnen= weihe des 2 . Naſſauiſchen Infanterie = Regi= ments Nr . 88 Gedenkfeier am Ehrenmal des Regiments . Die Ortsgruppe Mainz im Bund des ehemaligen 2 . Nauſſauiſchen Infanterie = Regiments Nr . 88 feierte den 125 jäh= rigen Gründungstag des Regiments und gleichzeitig die Weihe einer neuen Fahne . Die Fahnenweihe wurde im feſtlich ge= ſchmückten großen Saale des Konzerthauſes der „ Mainzer Lieder= tafel ” vorgenommen . Der Ortsgruppenführer , Herr Schwinn , eröffnete die Unterhaltung mit einer Begrüßungsanſprache an die erſchienenen Ehrengäſte , Kameraden und deren Angehörigen , worauf in den Feſtakt zur Weihe der neuen Fahne eingetreten wurde . Herr Oberſt a . D . Schröder = Wiesbaden hielt die Weiheanſprache , in der er kurz die ruhmreiche Geſchichte des Regi= ments ſtreifte . Nach dem Choral „ Die Ehre Gottes aus der Na= tur ” von Beethoven wurde durch Herrn Oberſt a . D . Schröder die Weihe der neuen Fahne vorgenommen . Der Fahnenweihe ſchloſſen ſich die Gratulationsanſprachen und Ueberreichungen von Geſchenken an . Der Sonntag vormittag war einer Gedenkfeier am Ehrenmal gewidmet . Die eindrucksvolle Gedenkrede hielt Herr Pfarrer Diebener von der Chriſtuskirche . — Worms , 28 Aug . Liebfrauenmilch und Worm= er Vegitzen ” . Vom 2 . bis 10 . September feiert die alte Nibelungen = und Lutherſtadt Worms auf dem Feſtplatz am Rhein ihr Backfiſch = Feſt , das größte Volksfeſt der heſſiſchen Pfalz und des Riedgebiets . Auf dieſem Volksfeſt werden alle Wormſer Spe= zialitäten zu haben ſein , von der weltberühmten , in Worms be= heimateten Liebfrauenmilch angefangen , bis zu den knuſperig gebackenen Rheinfiſchen der warmen Fleiſchwurſt und den Worm= ſer „ Vegitzen ” einem hiſtoriſchen Gebäck , das alle Wormſer Bäcker während der Feſttage backen . Mit einem Kinder = Hochzeitszug , an dem die geſamte Jugend teilnimmt beginnt das Feſt . Abends folgt ein rheiniſcher Abend feuchtfröhlicher Art mit Geſang und Muſik . Am Hauptſonntag , den 3 September marſchiert die alte Fiſcherzunft mit vielen Anglervereinen des Heſſenlandes zu dem Feſtplatz . Oberheſſen . WSN . Gießen , 28 . Aug . Schweres Motorradunglück ein Toter . Der Aſſiſtenzarzt an der hieſigen Chirurgiſchen Klinik , Dr . Schminke von hier , der mit ſeinem Motorrad und einer jungen Dame auf dem Soziusſitz unterwegs nach Marburg war , fuhr in der Nähe von Lollar bei Gießen anſcheinend infolge einer Karambolage mit einem entgegenkommenden Auto heftig gegen einen Baum . Dabei ſtürzte Dr . Schminke ſo unglücklich mit ſeiner Maſchine , daß er einen ſchwern Schädelbruch , Brüche beider Beine und einen Armbruch davontrug . Tödlich verletzt , wurde Dr . Schminke ſofort in die hieſige Chirurgiſche Klinik eingeliefert , wo er bald darauf ſeinen ſchweren Verletzungen erlag . Die junge Dame erlitt bei dem Sturz einen Oberſchenkelbruch , der ebenfalls ihre Ueberführung in die Klinik erforderlich machte . 7 . 10 . 12 . 00 : 16 . 30 : 18 . 0 : 19 . 00 : 20 . 50 : 22 . 25 : 9 . 00 : 10 . 10 : 10 . 50 : 11 . 30 : 11 . 50 : 15 . 00 : 15 . 45 : 16 . 00 : 17 . 00 : 18 . 00 : 19 . 00 : 20 . 00 20 . 50 : 22 . 20 : B . 00 : Rundfunk = Programme . Frankfurt : Dienstag , 29 . Auguſt Bad Homburg : Frühkonzert des Kuroncheſters . 10 . 45 : Praktiſche Ratſchläge für Küche und Haus . Baden = Baden : Mittagskonzert des Städt . Kurorcheſters . 1 13 . 30 : Köln : Mittagskonzert . Ltg . : Eyſoldt . 14 . 20 : Jeder hört zu ! 15 . 20 : Der Hausfrau zur Erholung . Nachmittagskonzert . Franz Liſzt : — Alte Tanzmuſik . Deutſche Belange in Afghaniſtan . Ein Dreigeſpräch . 18 . 25 : Ernſt Liſt : Holzwoll = und Holz = Wirtſchaft . 18 . 45 : Kurzbericht vom Tage Leipzig : Stunde der Nation . Muſik im deutſchen Haus . ” 20 . 05 : Franzl wird Zimmermann . Hörſpiel von Paul Sorembe . Dr . P . Gotheim : Die ewige Aufgabe der Ehe , 21 . 25 : Unbekannte Loewe = Balladen . Zeit Nachrichten , Wetter , Sport . 22 . 45 : Stuttgart : Nachtmuſik . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Dienstag , 29 . Auguſt Sperrzeit . Schulfunk : Wir führen die Arbeit . Ausſchnitt aus der am Tag der nationalen Arbeit geſendeten Hörfolge von E . Dieſel . Vormittagskonzert . Was ein Meiſter werden will , Die deutſche Elektroinduſtrie . Ein Zwiegeſpräch . Zeitfunk . Jugendſtunde : Wir beſuchen die Reichsjugendführung Sagen deutſcher Stämme : Friesland . Die Frieſen kämpfen mit dem Zwergenvolk . Leipzig : Nachmittagskonzert . Die Dresdner Philharmonie . Zeitfunk . — 17 . 20 : Aus Operette und Tonfilm . Das Gedicht ; anſchl . : Jugendſtunde : Theodor Körner . Leipzig : Stunde der Nation . Muſik im deutſchen Haus . Kernſpruch : anſchl . : Politiſches Kabarett : Du mich auch . Aus dem Kurſaal des Oſtſeebades Swinemünde : Symphonie = Konzert . Der Reichsſportführer ſpricht : Zukunftsaufgaben des deut= ſchen Sports . Zwiegeſpräch d . Reichsſportführers v . Tſcham= mer und Oſten mit dem Oberturnwart der Deutſchen Tur= nerſchaft Steding . Unterhaltungs = und Tammuſik . Kapelle H . Fröhlich . Seite 8 — Nr . 239 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 29 . Auguſt 1933 Der Kanzler beſichkigk die Funkausſkellung . Der Reichspräſident betritt den Ehrenhof des Nationaldenkmals . Hinter ihm links der Reichskanzler und Oberſt v . Hindenburg , der Sohn des greiſen Marſchalls . Ganz rechts : Der oſtpreußiſche Oberpräſident Koch . Der Reichskanzler Adolf Hitler läßt ſich auf der großen Berliner Funkausſtellung die Konſtrukkion des Volksempfängers erklären . Links : Reichsminiſter Dr . Goebbels , der die Anregung zur Konſtruktion des Volksempfängers gab und der ganzen Ausſtellung tatkräftigſte Förderung zuteil werden ließ . Heicy anld Aubland . Falſche Hunderkmarkſcheine . Frankfurt a . M . Wie die Polizei mit= teilt , ſind in der letzten Zeit in verſchiedenen Städten falſche Hundertmarkſcheine im Verkehr aufgetaucht . Sie tragen das Ausgabedatum vom 10 . Oktober 1924 ( 1 . Ausgabe ) ; das Papier iſt dünner als das der echten Scheine und die Pflanzenfaſerung durch einige Druckſtriche ange= deutet . Das Waſſerzeichen iſt durch Aufdruck nachgeahmt , und die falſchen Scheine ſelbſt ſind im Steindruck hergeſtellt . Es wird darauf hin= gewieſen , daß für die Ermittlung der Täter und der Fälſcherwerkſtatt , bzw . für Angaben , die zur Ermittlung dienen , eine Belohnung von 3000 RM . gezahlt wird . Diebſtähle aus Autos ! Frankfurt a . M . Es mehren ſich die Fälle , in denen aus Autos neben wertvollen Ge= genſtänden die Zulaſſungspapiere und Führer= ſcheine geſtohlen werden . Der Verluſt der Pa= piere kann für den Eigentümer die unangenehm= ſten Folgen haben , weil die Täter die Papiere bei der Begehung von Betrügereien benutzen . Es iſt vorgekommen , daß Autodiebe mit dem ent= wendeten Auto Betriebsſtoff getankt haben , ohne zu bezahlen , und als Ausweis die entwendeten Papiere vorgezeigt haben . Die Rechnung iſt dann dem Eigentümer des Wagens zugeſtellt worden . Ferner ſind mit den geſtohlenen Autos Verkehrsunfälle verurſacht worden , bei denen ſich die Diebe mit den geſtohlenen Papieren legiti= mierten . Trotz mehrfach erfolgter Warnung in der Preſſe kommt es immer wieder vor , daß die Autobeſitzer wertvolle Gegenſtände und die Aus= weispapiere in dem Wagen zurücklaſſen . 20 . Internationale Hundeausſtellung . Frankfurt a . M . Die am 26 . und 27 . Auguſt in Frankfurt a . M . abgehaltene 20 . Internationale Hundeausſtellung hatte , ein ausgezeichnetes Meldeergebnis aufzuweiſen . Be= ſonders erfreulich war die gute Beſchickung auch aus dem Ausland . Belgien , Holland , die Schweiz und ſogar Oeſterreich waren mit Airedaile = Ter= riers und Wollpudel vertreten . Die Ausſtel= lung vermittelte beſonders ein umfaſſendes Bild der heutigen deutſchen Raſſehundezucht . * Inkernationale Mädchenhändler verhafket . Berlin . Nach der Meldung eines Berliner Abendblattes wurden auf dem Bahnhof im Haag zwei Italiener feſtgenommen , die gerade ein min= derjähriges junges Mädchen aus Frankreich ent= führen wollten . Wie die Ermittlungen ergeben haben , handelt es ſich um zwei internationale Mädchenhändler , die unter dem dringenden Ver= dacht ſtehen , einer ganzen Bande anzugehören . Im weiteren Verlaufe der Unterſuchung wurde dann noch ein Holländer verhaftet , der ſeit langem ſchon als Zuhälter bekannt iſt . Die bei= den Italiener mußten dann aber bald wieder freigelaſſen werden , da das Material gegen ſie nicht ausreichte . Sie wurden aus Holland aus= gewieſen . Einer von ihnen reiſte nach Paris , der andere nach Brüſſel . In Paris wurde jetzt aber der Italiener mit einer ganzen Bande er= wiſcht und feſtgeſetzt . Die Bande hat eine ganze Reihe von Einbrüchen auf dem Kerbholz , bei denen ihr nicht weniger als für 280 000 Franken Werte in die Hände gefallen ſind . Ihre Haupt= einnahmen aber bezogen die Burſchen aus einem ſchwunghaften Mädchenhandel , der ſie über den ganzen Kontinent führte . Ihre Opfer ſuchten ſich die Burſchen hauptſächlich in Spanien und Frankreich . Sie trieben aber auch in Deutſch= land ihr Unweſen , und hier beſonders in Weſt= deutſchland . Die jungen Mädchen wurden mit Eheverſprechungen angelockt , und dann wurden ſie auch tatſächlich geheiratet , natürlich nur vro körma , um in den Beſitz der entſprechenden Papiere zu kommen . In Spanien iſt ein Mit= glied der Bande , der dorthin entkommen war , inzwiſchen erwiſcht worden , wegen Mordes zum Tode verurteilt und auch ohne langes Federleſen hingerichtet worden . Zählreiche Spuren von Opfern führen auch nach Ueberſee . Vor dem Lahuſen = Prozeß . Bremen . Volle 24 Monate liegen zwiſchen dem Zuſammenbruch des Nordwollekonzerns und der nunmehr vor der Strafkammer des Land= gerichts Bremen für Dienstag angeſetzten Haupt= verhandlung gegen die früheren Leiter dieſes Rieſenunternehmens , eine Zeitſpanne , in der die Diskuſſionen über die Urſachen und Auswir= kungen dieſes Konzernkraches in den verſchieden= artigſten Formen durch die deutſche und auslän= diſche Oeffentlichkeit gingen . Die Konkurseröff= nung über die ſeit faſt 50 Jahren beſtehende , mit einer Geſamtſpindelzahl von rund 400 000 und einer Beſchäftigtenziffer von rund 30 000 arbei= tende , größtenteils im Familienbeſitz befindliche Geſellſchaft , deren Kreditbedarf für den über 10 Monate gehenden Verarbeitungsprozeß von der Schafwolle zum fertigen Tuch ſich bis zu 300 Millionen RM . ſtellte , wurde als der An= ſtoß für die offene Auslöſung der deutſchen Kre= ditkriſe im Sommer 1931 bezeichnet . Nachdem im Juni 1931 die Verluſte des Unternehmens Ende 1930 mit 24 Millionen angegeben waren , ſtellte ſich wenig ſpäter heraus , daß ſie in Wirk= lichkeit nahezu das Zehnfache erreichten . Dieſen Enthüllungen folgte 14 Tage darauf , am 21 . Juli 1931 , die Konkurseröffnung über eine Geſell= ſchaft , die etwa die Hälfte des deutſchen Geſamt= bedarfs an Wollproduktion in ihren zahlreichen Werken herſtellte und auch etwa die Hälfte der entſprechenden deutſchen Geſamtausfuhr beſtritt . Die jetzt auf den 29 . Auguſt anberaumte Hauptverhandlung wird auf Grund umfaſſender Zeugenausſagen und Sachverſtändigengutachten eine gewiſſe Klärung in die internen Zuſam= menhänge der Julitage 1931 bringen . Angeklagt ſind die früheren Konzernleiter , die Brüder Carl und Heinz Lahuſen , die am 17 . Juli 1931 ver= haftet wurden . Carl Lahuſen hat inzwiſchen 15 Monate in Unterſuchungshaft geſeſſen , wäh= rend ſein Bruder kurz vor Weihnachten 1931 ge= gen Sicherheitsleiſtung haftentlaſſen wurde . Den Brüdern werden Kreditbetrug , Bilanzverſchleie= rung und handelsrechtliche Untreue zur Laſt ge= legt . Der Kreditbetrug wird darin erblickt , daß die unter den Kreditgebern der Nordwolle füh= rende Danatbank vom Stand des Nordwolle = Konzerns ein falſches Bild erhalten habe und zur Gewährung übermäßiger Kredite verleitet worden ſei . Der Vorwurf der Bilanzverſchleie= rung geht auf die Führung von Geheimkonten , die Vornahme falſcher Buchungen , die Einſtel= lung fingierter Forderungen u . a . zurück . Zwei Hinrichtungen in Magdeburg . Magdeburg . Der Arbeiter Richard Herbſt und der Arbeiter Hermann Ebeling aus Olven= ſtedt , die durch das rechtskräftgie Urteil des Schwurgerichts in Magdeburg vom 23 . Januar 1933 wegen Mordes , begangen in Olvenſtedt an der 69 jährigen Kolonialwarenhändlerin Katha= rina Dürre , zum Tode verurteilt worden waren , ſind am Montag früh 6 Uhr durch den Scharf= richter Gröpler im Hofe des Gerichtsgefängniſſes zu Magdeburg = Sudenburg durch Enthaupten mit dem Beil hingerichtet worden . ” Die Leipziger Herbſtmeſſe eröffnek . Oben : Die Hauptredner bei der Eröffnungsfeier . Vonlinks : Oberbürgermeiſter Dr . Goerdeler , Reichsſtatthalter Mutſchmann und Dr . von Renteln , der Präſident des Deutſchen Induſtrie = und Handelstags . Unten : Ein Rieſenſchuh der Schuhmacher = Innungen in dem vielgeſtaltigen Feſtzug , der ſich durch die Straßen der Pleiße = Stadt bewegte . 6 Toke bei einem Aukomobilunglück . Paris . Ein furchtbares Automobilunglück ereignete ſich bei einem unbewachten Bahnüber= gang in der ſüdfranzöſiſchen Landſchaft Landes . Ein mit ſieben Perſonen beſetzter Kraftwagen wurde von einem Zug erfaßt und über hundert Meter weit geſchleift . Sechs der ſieben Inſaſſen waren auf der Stelle tot , während der ſiebente lebensgefährlich verletzt wurde . Im Segelbook über den Aklankik . London . Drei polniſche Armeeoffiziere ſind in einem zehn Meter langen Segelboot nach einer Atlantiküberquerung auf den Bermudas eingetroffen . Sie waren am 15 . 7 . von Plymouth abgefahren und wollten eigentlich nach Chicago . Auf dem Atlantik haben ſie ſchwere Stürme er= lebt . Der Maſt wurde abgeriſſen , und als ſie an Land kamen , wußten ſie nicht , wo ſie waren . Thüringens neues Wappen . Das Land Thüringen ſteht am 26 . Auguſt im Zeichen ſeines nunmehr einjährigen Beſtehens als nationalſozialiſtiſcher Volksſtaat . Ihm iſt als ſchönſtes Geſchenk zu ſeinem erſten Geburtstag in neues Wappen verliehen worden , das ſinnvoll die Tradition der Vergangenheit ehrt und die neue Zeit , die Zeit der nationalſoßialiſtiſchen Revolution , mit zum Ausdruck bringt . Unter der Herrſchaft der Marxiſten und Bürgerlichen war das alte Thüringer Wappen mit dem zehnfach von Gold und Schwarz geteilten Balkenſchild und der grünen Raute abgeſchafft worden . Da= für war ein roter Schild mit ſieben ſilbernen Sternen angenommen worden , ein Wappenbild , das jeder geſchichtlichen Grundlage entbehrte und ſinnlos war . Das thüringiſche Volk hat für dieſes , ſeiner Tradition in keiner Weiſe ent= ſprechende Wappen kein Verſtändnis und ver= höhnt es als „ Planetarium ” . Heute darf das thüringiſche Volk wieder Achtung haben vor ſei= nem Landeswappen , denen das ſinnloſe Wahr= zeichen einer traurigen Vergangenheit beſteht nicht mehr . Im neuen thüringiſchen Wappen er= ſcheint die grüne Raute wieder , durch den alten Landgrafenlöwen , der auf blauem Grunde ſieben= mal rot und weiß geteilt im Herzſchild erſcheint , in Ruhm und Glanz überhöht . In der rechten Vorderpranke hält der Löwe ein goldenes Haken= kreuz , das Zeichen des deutſchen Wiederer= wachens . Die ſchwarz = goldenen Balken des thü= ringiſchen Landeswappens rühren von den As= aniern her und gingen im Jahre 1427 bei dem Ausſterben der Wittenberger Askanier mit dem Herzogtum und der Kurwürde auf die wettini= ſchen Markgrafen von Meißen über , und ſo amen ſie in alle ſächſiſch = thüringiſchen Wappen . Das war zur Zeit , in der der Name Sachſen als Landesname auf die Gebiete überging , die ihn heute faſt allein für ſich in Anſpruch nehmen . Nr . 239 — Seite 9 Dienstag , 29 . Auguſt 1933 Reinhotd Poh , wie lah iah aanite . Zum Gedächknis eines deutſchen Fliegers . Als ich mich im Februar dieſes Jahres zur Teilnahme an einer dreiwöchigen Atlantikreiſe nach den Kanariſchen Inſeln an Bord des Kreuzers „ Emden ” einſchiffte und an einem ſonnen= hellen Nachmittag die Offiziersmeſſe des Kreuzers betrat , da ſaß in der Steuerbordecke der Meſſe im Kreiſe der Offiziere ein Mann , deſſen ſpotlich = energiſch geſtraffte Geſichtszüge gleich den Blick fin= gen . Dieſe Geſichtszüge hatten etwas Beſonderes an ſich , ſie präg= ten ſich dem Blick vor allem durch eine breite Narbe am linken Auge ein . Der Mann war Reinhold Poß , einer der beſten deutſchen Flugkapitäne . Mit ihm verbrachte ich nun drei lange Wochen an Bord des Kreuzers . Unter den beſonderen Umſtänden war es eine Zeit , lang genug , um Weſen und Charakter eines Meuſchen näher kennen zu lernen . Dieſe Möglichkeit wurde dadurch erleich= tert , daß ſich unſere Kammern im „ Schloßhof ” des Schiffes , kaum vier Meter entfernt , gegenüber lagen . Es war anfangs nicht leicht , ſchnell mit Reinhold Poß in engere Fühlung zu kommen , denn er war eine beſcheidene und im Grunde zurückhaltende Natur . Aber im fröhlichen Kreiſe der Offi= ziersmeſſe der „ Emden ” herrſchte ein herzlicher und kameradſchaft= licher Ton , der einen raſch in ſeinen Bann zog , ſo daß man ſich ganz unwillkürlich näher kam . Und da entpuppte ſich Reinhold Poß als ein Kamerad , wie man ihn an Bord ſich nur wünſchen konnte . Wie war er ſchlagfertig und witzig in ſeiner Berliner Art , humorvoll und voll ſprühenden Lebens ! Und doch dabei auch wie= der ernſt , tiefgründig und ſcharfſinnig deduzierend , wenn wir über irgendeine Frage diskutierten . Wer war Reinhold Poß ? 1914 ein Kriegsfreiwilliger , wie viele Hunderttauſende auch . Als Infanteriſt zog er hinaus , er blieb an der Front bei dieſer Waffe , bis ihn an der Somme ein Granatſplitter jene breite Wunde unter dem linken Auge riß . Kaum war er geneſen , da meldete ſich Poß zu den Fliegern . Er kam ſpäter in die Seefliegerſtaffel Oſterkamp , in der er manch heißen Luftkampf in Flandern ſiegreich beſtand . Nach dem Kriege widmete Poß ſich der Zivilfliegerei und er war bald einer unſerer beſten Sportflieger . Verwegen , wie kaum einer und doch immer wieder Maſchine und Steuer ſicher mei= ſternd , machte er ſich als Kunſtflieger einen Namen , mehr aber noch als Teilnehmer an den großen nationalen und intrnationa= len Flugwettbeweiben . Die Europa = Rundflüge 1930 und 1932 be= endete er jeweils als Zweiter nach hervorragenden Leiſtungen , beſonders auf flugtechniſchem Gebiet . Im Italien = Rundflug 1931 lag er lange in führender Poſition , bis ihn eine Motorpanne aus dem Rennen warf . Schwer war es , von ihm etwas über ſeine fliegeriſchen Lei= ſtungen zu hören , aber unter dem wunderbaren ſüdlichen Himmel im Atlantik , wenn wir bis ſpät in die Nacht hinein auf der Schanze oder den Seitendecks der „ Emden ” prominierten , da be= kam man doch manches aus ihm heraus , wenn man ihn geſchickt zu interviewen verſtand . Poß war ein leidenſchaftlicher Flieger , wie er überhaupt Sortsmann durch und durch war . Schwimmen , Hockey , Leichtathletik beherrſchte er in allen Diſziplinen , mehr aber noch war er im Tennis , das er — wenn der Dienſt bei der Lufthanſa es erlaubte — ſorgſam pflegte , zuhauſe . Wie manchen Abend ſaßen wir beim Doppelkopf = Spiel in der Steuerbordecke der Offiziersmeſſe zuſammen , — er hat es mir während der Atlantikreiſe mit großem pädagogiſchen Talent bei= gebracht . Er hatte eine glänzende Gabe , mit Jüngeren umzugehen , Kamerad bis zum Letzten und doch wieder auch Führernatur . Zum Tennisſpielen hatten wir in Funchal auf Madeira und in Las Palmas , wo wir während der Atlantikreiſe der „ Emden ” anlegten , keine Gelegenheit . Trotzdem kamen wir ſpäter zu un= ſerem Match , das an Bord rerabredet war . Es war an dem Tag , als der italieniſche Luftmarſchall Balbo mit ſeinem Geſchwader zum Amerikaflug ſtarten wollte . Reinhold Poß flog an dieſem Tage den Weltflieger Wolfgang v . Gronau , der vom Reichsluft= fahrtminiſter Hermann Göring Grüße an Balbo nach Amſterdam Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten überbringen wollte , nach Norderney . Balbos Start verſchob ſich und Poß flog zurück . Bei dieſer Gelegenheit kam er auch nach Wilhelmshaven . Mit dem Tennisſchläger unterm Arm traf ich ihn auf dem Wege zu den Tennisplätzen . In wunderbaren Drives , Vorhand und Rückhand , mit ſicheren Stoppbällen jagte er mich zwiſchen den weißen Linien . Im Doppel ſtand er ebenſo glänzend ſeinen Mann . Und abends ſaßen wir im Familienkreis zuſammen und tauſchten unſere Erlebniſſe aus . Glänzend wußte er zu unter= halten , lebhaft und außerordentlich anſchaulich zu ſchildern . Wir wollten uns bald wiederſehen . Der Deutſchlandflug 1933 , der Poß Die größte Verſchwörung der Welt vor Gericht . Das gigankiſchſte Berbrechen der Weltgeſchichte . Prozeß vor dem höchſten japaniſchen Gericht . — Wie alle Miniſter , Thronräte und Wirtſchaftsführer Japans ermordet werden ſollten . — Hohe Offiziere in der „ Blutsbrüderſchaft ” . — Das japaniſche Heldenideal und der urjapaniſche Kaiſerſtaat ſollten wieder aufgerichtet werden . In Tokio wird jetzt die größte Verſchwörung der Welt vor dem höchſten japaniſchen Gerichtshof verhandelt . Es iſt der Prozeß gegen die „ Blutsbrüderſchaft ” , die eine Geheimſekte poli= tiſcher Verſchwörer unter Führung des Prieſters Nißho Inoue darſtellt . Dieſe „ Blutsbrüderſchaft ” hat nicht nur im Februar 1932 den Präſidenten der japaniſchen Staatsbank , ſowie den Chef des größten japaniſchen Handelskonzerns Mitſui ermordet , ſondern auch am 15 . Mai des gleichen Jahres den Miniſter= präſidenten und Kanzler Inukai . Am gleichen Tage wurden Bombenattentate auf die Bank von Japan , auf das Polizei= präſidium und auf alle Miniſterien unternommen . Am 11 . Februar ſollte das größte Verbrechen der Weltgeſchichte durchgeführt werden , denn an dieſem Tage hatte die „ Blutsbrüderſchaft ” beabſichtigt , alle Miniſter einſchließlich des verehrten Fürſten Sainoiff , alle Wirtſchafts= führer und alle politiſchen Führer in einem furchtbaren Maſſen= morden hinzumetzeln oder zu erſchießen . Dieſer grauſige Plan konnte nur durch einen Zufall ver= hindert werden , da einige verſchworene Offiziere für dieſen Tag abkommandiert waren . Sonſt wäre der Maſſenmord nach dem Befehl des „ Prieſters der Blutsbrüderſchaft ” durchgeführt worden . Dieſer Mann genießt in japaniſchen Offizierskreiſen eine ungewöhnliche Verehrung . Er hat einen Tempel für ſeinen Geheimbund erbaut , und hier werden die Mitglieder des Bundes zu abſolutem Gehorſam verpflichtet . Der „ Prieſter ” gilt als ein Idealiſt und Fanatiker , der ſeine ganze Kraft für die Erneuerung Japans , das heißt , für die Rückkehr zum alten japaniſchen Heldenideal einſetzt . Er iſt völlig ſelbſtlos , verlangt nichts für ſich , ſondern will alles nur für die Aufrichtung des alten japaniſchen Kaiſertums einſetzen . Der „ heilige Kaiſer= ſtaat ” , wie er vor dem „ Einbruch des weſtlichen Barbarismus ” in Japan beſtand , ſoll wieder neu erſtehen . Nißho Inoue , der Prieſter der Blutsbrüderſchaft ” , war urſprünglich einfacher Soldat . Er wurde dann Spion für das japaniſche Heer und entwickelte ſich in den letzten Jahren zu einem Verkünder des alt = japaniſchen Volksideals , das von Hunderttauſenden geteilt wird . Auch unter der werktätigen Bevölkerung gibt es Hundert= tauſende , die die moderne Entwicklung Japans verabſcheuen und den „ alten , heiligen Geiſt der Väter ” wieder herbeiwünſchen . Inoue ſtand alſo durchaus nicht allein , ſondern er galt vielen als ein Heiliger , der die alte Herrlichkeit wieder aufrichten ſollte , Dadurch kam es , daß viele patriotiſchen Offiziere ſich ihm an = über Darmſtadt führen ſollte , ſchien mir eine willkommene Ge= legenheit . Da hat ihn das Fliegerlos aus dem Kreiſe ſeiner Freunde und Kameraden geriſſen . In zwei Wochen wäre er 36 Jahre alt geworden . Nicht nur ſeiner Frau und den beiden Kindern wird er für immer fehlen , auch ſeinen Freunden und beſonders ſeinen Flugkameraden wird er unvergeßlich , unerſetzlich bleiben . Er war eine der echteſten Naturen , die mir begegnet ſind , einer von den Männern , wie ſie die deutſche Luftfahrt braucht . Dr . Hermann Geiß = ſchloſſen und bedingungslos ſeinen Befehlen Folge leiſteten . Er hat eine geradezu unheimliche Macht über ſeine Anhänger aus= geübt , denen er auch andererſeits unverbrüchliche Treue hielt . Die „ Blutsbrüderſchaft ” erhielt von geheimen Geldgebern , die mit ihren Idealen und Zielen ſympathiſierten , ohne ſich nach außen hin als Anhänger zu betätigen , gewaltige Geldſummen zur Organiſation der verbrecheriſchen Pläne . Japan war in ſeinen Grundfeſten erſchüttert , denn die leiden= ſchaftliche und zähe Energie dieſes einzelnen Mannes hatte es bewirkt , daß alle Bande der Autorität und des militäriſchen Gehorſams gelöſt worden waren , um das Ziel des Nationaliſten zu verwirklichen . Am 11 . Februar iſt in Japan das große Feſt der Staatsgründung , der Aufrichtung des Staates , den Nißho Inone umſtürzen wollte . Und am 11 . Februar 1932 ſollte dieſer Stagt wieder vernichtet und zerſchmettert werden , indem alle führenden Männer des Reiches der Regierung und der Politik hingemordet werden ſollten . Der Plan gelang nur zum geringen Teil . Nur zwei Männer wurden ermordet . Dann konnte die Polizei den Anführer und eine Anzahl Verſchworner verhaften . Aber viele blieben noch in Freiheit , denn es gab keine ſchriftlichen Aufzeichnungen und keinen Verrat . Als am 15 . Mai dann das Haupt der Regierung , Miniſterpräſident Inukai , ermordet wurde , konnte die Polizei erſt die Motive dieſer Mordtaten erkennen und feſtſtellen , daß es ſich hier um das gigantiſchſte Verbrechen handelte , das je von Fanatikern der Politik geplant worden iſt . Dieſes Verbrechen wird jetzt ſeine gerichtliche Sühne finden . des Radſchahs Krieg gegen den Alkohol . ( — ) London . Wie die „ Alliance News ” in Bombay mel= den , iſt der Radſchah von Haiderabad plötzlich , nachdem er ſelbſt bisher einem guten Tropfen nicht völlig abgeneigt geweſen iſt , gegen den Alkohol zu Felde gezogen . Da in der tropiſchen Hitze nun einmal der Durſt eine allgemeine Klimaplage iſt , hat er be= ſchloſſen , ſeine Untertanen , die ſich in den letzten Jahren ein= gehende Kenntniſſe ſogar der erleſenſten Whiſkyſorten angeeignet hatten , an ein minder berauſchendes Getränk zu gewöhnen , näm= lich den Tee . Zu dieſem Zweck will er dicht neben ſämtlichen Kaffeehäuſern , Trinkhallen und ſogar Hotels ſeines Bezirkes Teehäuſer errichten , in denen dieſes alkoholfreie Getränk völlig koſtenlos verabreicht werden ſoll . Da der Radſchah dieſe Unzahl von Teehäuſern nicht über Nacht aus dem Boden ſtampfen kann , begnügt er ſich vorläufig damit , allen Beſuchern alkoholiſcher Inſtttute an der Eingangs= tür von ambulanten Teeköchen ihre Erzeugniſſe in unbeſchränk= ten Mengen anbieten zu laſſen , um ſo die Durſtigen vom Beſuch der Schankſtätten abzuhalten . Deren Beſitzer haben ſich bereits mit einem geharniſchten Proteſt gegen dies Unterfangen des in= diſchen Fürſten an die Regierung gewandt , aber dieſe dürfte da= gegen wohl ziemlich machtlos ſein . Wie uneigennützig dieſe Maß= nahme des Radſchahs iſt , dürfte aus der Tatſache erhellen , daß ihm , wenn ſein Feldzug glücken ſollte , eine jährliche Einnahme in Höhe von einer Million Pfund ( 20 Millionen Mark ) aus dem Alkoholverbrauch entgehen wird . Taatdten A diiel wer Gopyright by Theodor Weicher , Leipzig ( Nachdruck verboten ) Eiſerne Würfel . Der Rieſenleib des 50 000 Tonnen großen Flaggſchiffes des britiſchen oſtaſiatiſchen Geſchwaders „ Old England ” lag , mit ſchweren Troſſen vertäut , an der Mole von Singapore . In der Kajüte ſaßen zu früher Morgenſtunde der Admiral Lord Byron , ihm gegenüber der amerikaniſche Admiral Smith ; beides Männer von unverkennbar germaniſchem Typ . Der Tiſch zwiſchen ihnen war mit Radiotelegrammen und Seekarten be= deckt auf denen Lord Byron mit einem Zirkel ſeinem ameri= kaniſchen Kameraden an Hand von Fähnchen , die auf der Karte befeſtigt waren , die Verteilung der britiſchen Seeſtreitkräfte klar machte . Am Radioempfänger hockten der Adjutant Lord Byrons , Baronet Wallis , ſowie Commander Thomſon , der Stabschef des Admirals Smith ; beide bemüht , das ſinnverwirrende Durch= einander der ſich jagenden Radiogramme zu entziffern . Wie ſpät iſt es , Thompſon ? ” Smith wandte ſich an ſeinen Stabschef . „ Sieben Minuten vor Neun ! ” „ Noch volle ſieben Minuten alſo — ‟ „ Bis wir die Geheim = Ordre öffnen dürfen ! “ „ Für einen alten Seeoffizier und Amerikaner gibt es nichts ſchöneres als den Augenblick , wo er den Kampf gegen die Gelben beginnen kann ! “ „ England und Amerika werden als erſte im Kampf gegen Japan und China zuſammenſtehen ! “ „ Gewiß Mylord ! Wenn man bedenkt , wie rückſichtslos die Gelben unſere Völker in Handel und Wandel verdrängen , dann übermannt einen die Wut . Wer hätte je daran gedacht , daß es Japan gelingen würde , China vor ſeinen Wagen zu ſpannen ! “ „ Geriſſen waren die Japaner von jeher . Wenn es im fernen Oſten etwas Neues gab , ſtets zeichnete das Land der aufgehenden Sonne als Urheber . ” „ Noch eine halbe Minute ! ” meldete ſich Commander Thompſon . Und dann . . . ? Geſpannte Erwartung lag auf den Zügen der vier Männer , als Admrial Smith in ruhiger Gelaſſenheit einen ſchweren , drei= fach verſiegelten Dienſtbrief in die Hand nahm und mit einem Falzbein öffnete . Er überflog die Zeilen , ſetzte ſich ſteil zurecht und begann , kaum daß ſeine Stimme bebte : „ Hören Sie , meine Herren , die Würfel ſind auf Krieg gefallen . Das Marineamt Waſhington teilt mir ſchriftlich eine Präſidialnote mit : Am 12 . März , vormittags 10 Uhr 30 , läuft das Ultimatum ab , welches die Regierung der Vereinigten Staaten an das Vereinigte Gelbe Kaiſerreich geſtellt hat . Das Ultimatum verlangt unverzüglich die Zurückziehung der gelben Flottenſtreitkräfte , die vor Manila angeblich zum Schutz der gelben Handelsintereſſen , ſtationiert ſind . Die amerikaniſche Regierung fühlt ſich ſtark genug , die Intereſſen aller Völker , die unter ihrer Oberhoheit leben , zu ſchützen . Zur Beunruhigung geben jedenfalls die auf den Philippinen heir= ſchenden Aufſtände keinen Anlaß . Das unerwartete Erſcheinen des gelben Flottenverbandes mit Truppentransportſchiffen in der Bucht von Manila hal offenbar den Zweck , den Aufrührern das Nückgrat zu ſtärken , um letzten Endes die Philippinen durch einen Handſtreich zu nehmen . Die Regierung der Vereinigten Staaten erwartet daher , daß die Reede von Manila durch die Kaiſerlich japaniſchen Schlacht = und Transportſchiffe bis zum 12 . März , vor= mittags 10 Uhr 30 , geräumt iſt . Im Falle einer Nichträumung betrachtet ſich die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika als im Kriegszuſtand mit dem gelben Kaiſerreich befindlich . Präſident der Vereinigten Staaten Morgan . ” „ Das iſt deutlich ! ” , beſtätigte Lord Byron , „ und darum auch herzerfriſchend ! ” „ Es kommt noch klarer ” , fuhr Admiral Smith fort , wobei er ſich nachdenklich mit der Rechten über die Stirn fuhr , „ ich habe folgenden Befehl erhalten : „ Laut vorſtehendem Ultimatum , das an die Kaiſerliche Regierung des Gelben Reiches übergeben wurde , iſt anzunehmen , daß ſich der Ausbruch von Feindſeligkeiten nicht vermeiden laſſen wird . Das Gelbe Reich verfügt über militäriſche Nur ein Wort : 1 o 461 C . Best , Schneidermeisterin Führendes und einziges Spezialgeschäft Damenkonfeklions - und Maßgeschäft Darmstadt , Ecke Elisabethen - u . Luisenstraße 42 Erfindungen von ungeheurer Tragweite , deren Kenntnis dem Marineamt in Waſhington verſchloſſen iſt . Somit kann damit gerechnet werden , daß der Handſtreich gegen die Philippinen ge= wagt wird , indem ſich der Angreifer auf dieſe ſeine Erfindungen verläßt . In Vorausſicht des bevorſtehenden ſchweren Kampfes iſt der Generalgouverneur der Philippinen angewieſen worden , mit allen Mitteln einen Landungsverſuch zu vereiteln . Zum Schutze der Inſel ſind zwei Regimenter Infanterie , drei Kampfflugzeug= ſtaffeln , zwei Bombenfliegerſtaffeln , ſechs Maſchinengewehrkom= pagnien und vier Batterien Feſtungsartillerie , ſowie ſechs Bat= terien Feldartillerie nebſt drei Feſſelballons durch unſere Schnell= transportſchiffe in der Nacht vom 28 . Februar zum 1 . März in Manila gelandet worden . Dieſe Maßnahme wird begründet mit den Aufſtänden , im Innern . Das Gouvernement hat außerdem Anweiſung erhalten , alle notwendig erſcheinenden militäriſchen Vorbereitungen unverzüglich zu treffen . Das pazifiſche Geſchwa= der erhält hiermit den Auftrag , ſich umgehend mit dem Chef des britiſchen Oſtaſiengeſchwaders in Verbindung zu ſetzen . Alsdann hat es verbandsweiſe auszulaufen und außer Sicht von Land Kurs nach Manila aufzunehmen . Das Erſcheinen vor Manila hat nicht vor 10 Uhr am 12 . März zu erfolgen , um ſcharf demonſtrativ zu wirken , ſo daß die gelbe Flotte zum Aufgeben ihres Landungs= lanes gezwungen wird . Kommt es trotzdem zu einem Landungs= verſuch , dann iſt der Kampf mit dem Gegner bis zur Vernichtung aufzunehmen ! . ” Sein Geſicht hatte ſich beim Vorleſen gerötet . Eine kurze/Weile ſer — , da wurde auch den Mannſchaften klar , daß der Zeiger der ſtarrte er vor ſich hin . Dann kam es ſcharf über ſeine Lippers A = uhr auf Krieg = ſtand . . Forfſetzung Holstfz „ Mylord , Sie ſind nunmehr im Bilde , was ich zu tun habe , Wel= ches ſind Ihre Befehle ? ‟ „ Ich habe mich als Ihren Verbündeten zu betrachten und dem= gemäß zu verfahren ! ” Die beiden Männer , vom Walten des Schickſals zu großen Taten berufen , reichten einander die Hand — ein ſtummes Treu= gelöbnis ! ” Dann folgte die ſachliche Arbeit . Admiral Smith hatte vor= geſorgt . Daß es um Manila gehen würde , war ihm ſeit Tagen klar geworden . Demgemäß wartete man mit fertiggeſtellten Be= fehlen auf , um ſie von dem britiſchen Bundesgenoſſen vertrauens= voll nachprüfen zu laſſen . „ Als Treffplatz für die mir unter= ſtellten Verbände ” , erläuterte er „ werde ich einen Punkt 5 Südbreite und 110 ‟ Weſtlänge beſtimmen . Von hier aus werde ich meine Kreuzer in breiter Fächerfront mit einer Flügeldiſtanz von 120 Seemeilen in Richtung auf Manila vortreiben . Das Aufſchließen der Schlachtflotte erfolgt in Nähe der Trident = Bank . Ich beabſichtige , einen Punkt 110 Seemeilen weſtlich von Manila anzuſteuern und die Sicherung zunächſt nur bis zum Scar= borough = Tief auszudehnen . Fremden Schiffen werde ich nach Möglichekit ausweichen . Die Vernebelungsapparate müſſen hier= bei helfen . Im Notfalle werde ich mich aber keinesfalls ſcheuen , Kauffahrer anzuhalten , um ihre Funkanlagen unwirkſam zu machen . ” „ Recht ſo ! ” pflichlete Lord Byron bei . „ Es geht um einen großen Einſatz , da dürfen wir nicht ſchüchtern ſein ! „ Unter keinen Umſtänden ! Wenn je , ſo heiligt heut der Zweck die Mittel ! Und nun , Mylord , was planen Sie ? " Der Brite ſann eine Weile nach . Er wollte ehrlich helfen , ihm lag aber auch daran , Ruhm für Englands Flotte zu ernten . „ Zu meiner Verfügung ſtehen ” , entgegnete er , „ ein Schlachtſchiff = und ein Kreuzergeſchwader , dazu ein Flugzeugmutterſchiff , drei Zerſtörerflottillen und zwei U = Bootflottillen „ Ich weiß , ich weiß ! ” Ueber Admiral Smith flackerte Un= ruhe . „ Wenn Sie mir die linke Flanke , aber auch den Rücken decken wollten „ Gewiß ” , kam es gelaſſen zurück , „ ich werde bei Macclesfields = Bank ſtehen und mich zu weiterem bereit halten . " „ Sie treffen als Fühlungshalter meine Dritte Zerſtörer = Flottille bei den Paracel Riffs ! ” Admiral Smith erhob ſich . Lord Byron folgte ſeinem Beiſpiel . Die beiden Flottenchefs ſtan= den ſich Auge in Auge gegenüber . „ Auf ein geſundes Wiederſehen , Mylord ! ” „ Ich hoffe dasſelbe ! ” „ Die weiße Raſſe für immer ! Kommen Sie , Thompſon , es gibt nunmehr genug zu tun ! ” Die Amerikaner verließen die Kajüte , von den Engländern bis an das Fallreep begleitet . „ Admiral geht von Bord ! ” ſcholl es über Deck . Während die Wache unter Trommelwirbel präſentierte , beſtiegen die Ameri= kaner ihre Motorbarkaß . In ſchäumender Fahrt fuhr das Boot zum Flaggſchiff „ Chikago ” , von tauſend ſpähenden Augen erwartet . Es erfolgte jedoch zunächſt nichts . Niemand ſollte Argwohn ſchöpfen , überall konnten Agenten lauern . Daher ſperrte man auch die Poſt . Insgeheim wurden aber Befehle verteilt , nur für die Kommandanten und Offiziere beſtimmt , Befehle ſtreng vertrau= licher Art . Die Schiffe machten ſeeklar . Vorerſt nur die Amerikaner . Die Engländer würden ſpäter folgen . Und bei einſetzender Dunkelheit gingen die Verbände in See . Wohin ? Außer den Offizieren wußte es niemand . Als dann aber im freien Waſſer „ Klar Schiff ” angeſchlagen wurde , ein ernſtes „ Klar Schiff ” , das alle brennbaren Gegenſtände Admiral Smith legte die erhaltenen Anordnungen beiſeite , von Bord verbannte — zum Teil auf Tender , zum Teil ins Waſ = Seite 10 — Nr . 239 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 29 . Auguſt 1933 Die Sieger des Deutſchland = Fluges . Geſundes deutſches Bauernkum . Vier Generationen auf einem Bauernhof . In Lübzow bei Perleberg in der Priegnitz bewohnen vier Generationen die heimatliche Scholle . Auf unſerem Bilde iſt ganz links der Urgroßvater Karl Schulz , der ſeinen 100 . Geburtstag feiern konnte , rechts der Großvater , der ſich noch großer Rüſtigkeit erfreut , in der Mitte der Vater , der dem Hof vorſteht , und neben ihm ſein Sohn , der dereinſt den Bauernhof erben wird . Von rechts : Begleiter Grube , der Aero = Club = Vizepräſident v . Höppner , der vorausſichtliche Einzelſieger Köhnk , Hauptmann Loerzer , der Präſident des Luftſportverbandes Beſeler , Homburg , der Führer der Landesgruppe Hannover , deren Flugzeuge ſo glänzend abſchnitten , und weitere Staffel = Mitglieder . Bei dem großen , dreitägigen Wettbewerb der deutſchen Sportflieger gingen die Angehörigen der Flieger = Ortsgruppe Hannover ſowohl in der Einzel = Punktwertung als im Gruppenflug als Sieger hervor . Schaffung des Turn = und Sportverbandes . Bedeukſame Erklärungen des Reichs= ſporkführers . Bei einer Führerbeſprechung aus Anlaß der Danziger Volks= ſporttage hielt der Reichsſportführer von Tſchammer = Oſten eine ſehr bedeutungsvolle Rede , die ſich mit der künftigen Geſtaltung der deutſchen Leibesübungen beſchäftigte und bei der Herr von Tſchammer = Oſten Kenntnis gab von der bevorſtehenden Gründung eines Deutſchen Turn = und Sportverbandes . Der Reichsſportführer teilte mit , daß es ihm vor einigen Tagen gelungen ſei , mit dem Führer des Deutſchen Fußball = Bun= des , dem Führer des Deutſchen Leichtathletik = Verbandes , dem Führer des Deutſchen Schwimm = Verbandes und Oberturnwart Steding von der Deutſchen Turnerſchaft in eine Unterhaltung über eine Kompromißfrage einzutreten , die den gemeinſamen Wettkampf betreffe und eine gemeinſame erzieheriſche Linie wie überhaupt eine Zuſammenarbeit garantiert . Es ſei bei dieſer Unterhaltung eine Einigung erzielt worden , und Gegenſtand neuer Verhandlungen in den nächſten Tagen ſei die Schaffung eines Deutſchen Turn = und Sportverbandes , der den bisherigen DFB . , die DSB . , den DSV . , die DT . und wahrſcheinlich auch den Schwerathletik = Verband umfaſſen werde . Dadurch würde erreicht , daß alle die genannten Uebungsgebiete betreibenden Verbände ſich zuſammenſchließen und ihre ganze ſportliche und erzieheriſche Arbeit auf einen gemeinſamen Nenner bringen . So würden in Zukunft leichtathletiſche Wettbewerbe ohne Beſchränkung der Teilnahme ſo durchgeführt , daß alle Leichtathletik treibenden Or= ganiſationen daran teilnehmen können , und das würde auch die Vorbereitungen für die Olympiſchen Spiele 1936 weſentlich er= leichtern . Herr von Tſchammer = Oſten erklärte , daß er den neuen Verband gleich der von ihm geſchaffenen Dachorganiſationen im Winterport , Waſſerſport uſw . aufziehen werde . Die Hinzunahme weiterer Sportarten , wie beiſpielsweiſe Tennis und Golf , ſei nicht möglich , da es ſich hier doch mehr um ſogenannte geſellſchaft= liche Sportarten handele . Im neuen Turn = und Sportverband wird es eine einheit= liche Satzung und eine einheitliche Wettkampfordnung geben , nach der ſich jeder zu richten hat . Es kann dann jeder Leichtathletik treiben wann und wo er will , und nicht mehr nach den Satzun= gen und Beſtimmungen verſchiedener Verbände Vom 1 . bis 10 . Oktober will der Reichsſportführer im Ber= liner Stadion einen Kurſus für 500 Jungens aus allen Lagern der Leibesübungen laufen laſſen . Die Teilnehmer werden im Berliner Stadion verpflegt , wohnen dort , und ihre Ausbildung werden die aktiven Sportler , die ſich bereitwillig zur Verfügung ſtellen , übernehmen . Sie werden auch an einem Vormittag im Park des Reichskanzler = Palais antreten , wo ſie der Führer des neuen Deutſchland begrüßen wird . In Nürnberg , wo im nächſten Jahre die Deutſchen Kampf= ſpiele abgewickelt werden , wird die volksgemeinſchaftliche Er= ziehung dadurch ausſchlaggebend zum Ausdruck gebracht , daß ſämtliche Sportarten dort vereinigt ſind , ſo auch die Reichswehr mit ihren Heeresmeiſterſchaften . Der Reichsſportführer bat dann noch ſobald als möglich ſportliche Beziehungen mit Polen anzuknüpfen . Aus Warſchau ſind dem Reichsſportführer auch bereits Vorſchläge wegen eines Fußballſpieles gemacht worden , ſo daß es u . U . bald zu einem größeren deutſch = polniſchen Fußballtreffen kommen dürfte . Das Ergebnis des Deutſchland = Fluges 1933 . Oberleutnant Seidemann konnte trotz ſeines ſchnellen Fluges gerade im Geſchwindigkeits = Flug , alſo im Streckenflug , nicht zu Punkten kommen . Dadurch fiel er im Geſamtergebnis erheblich zurück und belegte mit 939 Punkten nur den 14 . Platz . Für den Geſchwaderflug erhielten die Staffeln Sonderpunkte von 50 bzw . 30 P . Die amtliche Punktwertung lautet : 1 . Köhnk 995 Punkte , 1 . Höfft 995 . 3 . Dietrich 993 4 . Roeſe 991 , 5 . Beſeler 989 , 6 . Schiff 975 , 7 . R . Kopp 973 8 . Ruppenhauer 971 , 9 . Biech= teler 961 . 10 . Kappus 957 , 11 . Zinner 951 , 12 . Fliegel 945 , 13 . Kropf 944 14 Seidemann 939 , 15 . Junghans 933 . 16 . Seyfert 931 , 17 . Bielmeier 931 , 18 . Thelen 929 19 . Goeth 927 , 20 . Mahren= holz 923 , 21 . Siebel 921 , 22 . Niehüs 915 , 23 . Fromme 913 , 24 . v . Schellwitz 913 , 25 . Uli Richter 911 Punkte . Tennis . Juniorenturnier der Tenniasbteilung der Tgde . 1846 . Erſtmalig veranſtaltet die Tennisabteilung der Turngemeinde 1846 in dieſer Woche ein Juniorenturnier , an dem ſich die erſten 6 Herren und die erſten 4 Damen beteiligen . Am geſtrigen Montag konnten ſchon einige teilweiſe ſpannende Spiele durch= geführt werden . H . J . Neumann ſchlug H . Ludwig , der wider Erwaxten verſagte , 6 : 2 , 7 : 5 und K . Heilmann 8 : 6 , 6 : 0 . Aus dem Spiel K . Heilmann gegen E . Opp ging Heilmann als Sie= ger hervor ( 6 : 2 , 6 : 0 ) . Einen ſpannenden Kampf lieferten bei den Juniorinnen U . Schuſter und E . Baum . In drei Sätzen ſiegte U Schuſter , ob= wohl E . Baum im letzten Satz ſchon 3 : 0 führte ( 6 : 1 , 2 : 6 , 6 : 3 ) . Die nächſten Spiele kommen heute nachmittag zur Austra= gung auf der Platzanlage hinter dem Großen Woog . Kreisliga Südheſſen . Fuſion der beiden Lampertheimer Vereine . Die Würfel ſind endlich in Punkto Zuſammenſchluß der bei= den Lampertheimer Kreisligavereine , VfR und Olympia , ge= fallen . Nach einer Anweiſung von der vorgeſetzten Behörde unternahm man endlich den entſcheidenden Schritt ; der neue Ver= ein wird unter dem Namen VfL . = Olympia 09 Lampert= heim ſicherlich auch in der Bezirksliga eine gute Rolle ſpielen . Ueber Sonntag gab es wieder nur ein kleines freundſchaft= liches Programm . In einem Abendſpiel holten die Bibliſer gegen Starkbg . Heppenheim einen ſenſationellen 5 : 1 = Sieg heraus und gewannen am Sonntag gegen den Spp . Gimbs= heim 4 : 1 . Der FV . Hofheim mußte auf eigenem Platze eine 2 : 3 = Niederlage gegen die ſpielſtarken Germanen aus Eber= ſtadt einſtecken . VfR . Bürſtadt konnte gegen Friedrichs= feld nur ein Unentſchieden ( 1 : 1 ) erzwingen ; die Gerns= heimer hatten Mühe , mit der Reſervemannſchaft von Alem . = Oly . Worms 4 : 3 fertig zu werden . Turngeſellſchaft 1875 . Die Volksſportabteilung tritt am Mittwoch , 30 . Auguſt , abends 8 , 15 Uhr , im Turnhaus . Dieburger Straße 26 , an . Er= ſcheinen iſt Pflicht . Der Vereins = Geräteturnkampf der Vereine Birkenau = Heppenheim = Darmſtadt Turngeſell= ſchaft findet nicht , wie in der Preſſe bereits veröffentlicht , am 17 . September , ſondern am Samstag , dem 16 . Septem= ber , abends 8 Uhr , im Turnhaus . Dieburger Straße 26 , ſtatt . Erſt am 10 . September wird das Endſpiel um den „ Adolf = Hitler = Handballpokal ” zwiſchen den Stadtmannſchaften von Magdeburg und Wuppertal , und zwar in Magdeburg ausgetragen . An dem bereits gemeldeten vorläufigen Ergebnis des dies= jährigen Deutſchlandfluges hat ſich nichts mehr geändert . Es bleibt alſo dabei , daß es keinen Einzelſieger gibt , ſondern daß die beiden Hannoveraner Köhnk und Höfft ſich mit gleicher . Punktzahl in den Sieg teilen müſſen . Lediglich die Punktzahlen haben ſich bei allen Teilnehmern um 100 erhöht , ſo daß die bei= den Erſten jetzt 995 Punkte haben . Auf die nächſten drei Plätze kamen die anderen Teilnehmer der hannoverſchen Staffel . Haupiſchriſtleltung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Polltik und Wirtſchaſt : Rudolf Maupe ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrſchten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr C H . Queiſch ; für den Schlußdlenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Neite ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Wiliy Kuhle : Druck und Verlag : C . C . Wittſch — ſämilich in Darmſtiadt Für unverlangte Manuſtripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen Gewinnauszug 5 . Klaſſe 41 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotterie Ohne Gewähr Nachdruck verboten Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II 16 . Ziehungstag 26 . Auguſt 1933 In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 2 Gewinne zu 25000 M . 213958 6 Gewinne zu 10000 M . 17967 348620 967512 6 Gewinne zu 6000 M . 51178 280019 3031106 16 Sewinne zu 3000 M . 42053 70696 103809 128729 196906 260907 315671 336183 66 Gewinne zu 2000 M . 12958 22862 27839 34851 74968 77068 85981 109955 113217 144472 145448 153591 155667 166974 186933 188867 206393 261736 278229 279939 304682 305760 320392 337808 340566 349273 366874 368810 108 Gewinne zu 1000 M . 5436 20705 31629 49532 50903 64366 59396 69477 63430 63771 64392 84429 108281 109134 110012 118314 123565 125374 127806 147194 156141 166516 165169 171645 177118 178394 185940 197335 210941 214265 263811 270235 277013 283786 286346 287864 289580 290238 295371 298828 298170 311362 331827 336819 344319 354810 361561 371846 381446 382139 383191 383284 386306 390140 186 Gewinne zu 500 M . 2166 13843 15092 31179 31336 32065 . 85627 59708 59869 60300 74709 76944 87956 89084 94471 100223 104217 104698 109956 113168 114040 115606 121804 126898 134629 135081 144304 144834 149226 153611 158965 181680 165082 167437 170109 170149 170250 170965 171040 175670 176897 184202 194472 186032 188012 188459 194338 195965 207045 209929 219503 227453 234663 237203 240351 246040 247403 249078 253643 263858 264694 260804 265890 268038 268562 275033 276082 279987 281445 285714 291309 293672 300656 307647 315605 316388 322297 322447 324056 329161 348747 353918 356676 369807 372929 374380 375053 378141 386237 391647 392347 396544 396742 In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 2 Gewinne zu 25000 M . 228135 4 Gewinne zu 10000 M . 256783 384698 2 Gewinne zu 6000 M . 270063 12 Gewinne zu 3000 M . 93024 160845 269979 205587 339109 384423 50 Gewinne zu 2000 M . 4566 14426 25741 115346 150963 156941 182281 195314 206532 228268 235585 239327 242440 247690 251683 254203 289606 296227 319897 342264 3456 12 355202 366271 383267 389842 100 Gewinne zu 1000 M . 2697 6214 22187 22379 23716 31411 36407 56287 65100 77024 77178 82667 85946 87187 92083 96275 98023 106172 112790 123789 125504 136609 146575 147557 164024 158221 178734 181787 186135 196292 701919 209420 034640 24 1261 955326 2659768 280230 289889 314970 306808 334391 3361 18 341609 342644 355463 361059 366312 370027 384 732 396766 152 Gewinne zu 600 M . 2699 5124 14128 18098 30081 30940 40420 a 1114 41549 60352 63997 67236 86783 86987 87809 88444 103142 103773 106051 106388 106633 109360 109655 114393 121012 129371 131889 133158 138180 140866 147488 152630 163023 164443 180694 184612 196187 198626 201772 204659 205380 214229 219121 220037 220482 221947 224899 233516 237065 242827 254255 263855 271357 275126 282835 301958 311705 324126 330893 331 176 337387 339618 354 713 358620 359584 359641 363303 363689 364 176 365377 367851 374692 378787 380610 384248 385210 Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien zu je 500000 und 100 Prämien zu je 3000 , 2 Gewinne zu je 500000 , 2 zu je 100000 , 6 zu je 50000 , 18 zu je 25000 , 96 zu je 10000 , 218 zu je 5000 , 448 zu je 3000 , 1260 zu je 2000 , 2550 zu je 1000 , 4222 . zu je 500 , 12882 zu je 400 Mart . Weiterbericht . Obwohl ſich das Hochdruckgebiet etwas mehr öſtlich verlagert . behält es in Deutſchland ſeinen Einfluß bei . Die aus ihm ausflie= ßenden kontinentalen Luftmaſſen werden zur Fortdauer des ſchö= nen ſommerlichen Wetters führen . Ausſichten für Dienstag , den 29 . Auguſt : Abgeſehen von einzel= nen Frühnebelbildungen meiſt heiter , tagsüber warm . trocken , Ausſichten für Mittwoch , den 30 . Auguſt : Noch keine weſentliche Aenderung . Die heutige Nummer hat 12 Geiten Unterricht ! J Ref ert . Nack Franz . u . Preis bill . n einbar Angel K . 95 Geſchſt Weg . Verkleinerung d . Haushalts einige Gegenſtände billig abzugeb . Weißbdr . = Schablone . Vogel= hecken , Waſchtiſch u . a . m . Zu erfragen i . d . Geſchſt ( 10510 2 guterh . Anzüge f 16 jähr . bill . z . verk Soderſtr . 14 , III . * Qual . = Schlafzimm . , Eiche m . Nußb . a . / Ausf . ſow . Küchen in r . Ausw . niedr . Platten . Nähtiſch , Pr . nur Möbelgeſch . Krämer & Delp . Rheinſtr . 28 . Hof . ( 10529 b ) Fahrb . Kinderkorb 6 ℳ . oval Tiſch f . 5 ℳ z . vk . Gieße= nerſtraße 5 , I . lks . Speiſezimmer , neu mit allem Zubehör billig zu verk . Ang . unt . K . 128 Gſchſt . * Guterh . Schlafzim . m . 2 Bett . u . Roß = „ aarmatr . bill . z . vk . Bismar ſtr . 57 , p . * F . Wohnküche wß . / 2 Betten mit Spr . = Büfett , groß . Dipl . = ( Rahmen billigſt zu eig . Schrein , ſchw . Schreibtiſch , Schrk . = verkaufen . ( 10537 Grammophon mit Sofa , Garderobe , Eisſchrank . Stühle , Einmachgläſer und Töpfe weg . Umz vk . Taunusſtr . 20 , II . Grafenſtr . 35 , I . r . Einige gebrauchte Nähmaſchinen ſehr preiswert ab = ( 10528 zugeben . Georg Moll , Schlafzimmer Birnbaum hochgl . pol . umſt . = halb . gz . billig . Schreinere Ga Mederle , Bleichſtr . 27 ( 1047 Eliſabethenſtr . A . E . G . = Föhn , neu , 220 V . 550 W . 15 . 0 H . = Schuhe , br . f . n . , Gr . 42 , 7 ℳ . Eiſen= bahner = W . = Mantel verk . Arheilgerſtr . Ballan Schfehes 45 . — N . Gütting , Schuchardſtr . 10 . ( 40523 b ) Luftſchlöſſern Wirklichkeit ge= ben , heißt Wirklichkeitsſinn für das Zweckmäßigſie haben ! Ankauf von Grundbefitz ver= mittelt ſchneller und günſtiger die Kleinanzeige im erfolg= reichen Darmſtädter Tagblatt ! Bandſäge neuw . Kugell . , 750 mm Roll = Durchm . k . bill . Ph . Maurer Tannenſtraße 8 . * Bauſparvertrag D . B . S . , a . 14 000 , / zu vk . Eingez . 3000 . Hohe Kennz . Off . u . K . 154 Gſch . 1 . Hypoth . = Kapital auf hieſige Etagen= wohn = u . Geſchäfts= häuſer bei 5 Proz . Zins anzulegen dch Bankvertreter H . Heldmann , Kaſinoſtraße 2 , I . Telef . 4251 ( 105200 ( 10548 ) O Bauſparvertrag nit reif . Kennziff . 10 — 20 000 , ℳ . z . kf . geſucht . Offerten u . K . 146 a . d . Geſch . * Mod . Luxusvilla , Bauj 29 . Hinden= burgſtr . 39 , 10 Zim . u . Hausmſtr . = Whg . , 2 Balk . , gr . Terraſſe . 2 Bäder , 2 Doppel= garagen , ſchön . Gar= en m . gr . Privat= ſchwimmbad , allem Komfort , p . ſofort zu verk . f . 45 000 ℳ bei 8000 ℳ Anzhl . od . zu verm . f . 300 N monatl . Ang . u . J . 152 an Ala Anzei gen A G . Breslau ! ( II . Br . 10513 ) Möchten Sie günſtig ein An= weſ . gleich welcher Art kaufen , wenden Sie ſich an ( 8875 a Allg . Zmmobit . = Nachweis Darmſtadt Boſtfach 122 . Geſchäftshaus i . Zentrum m alt= leingeführter Kond . u . Café unter ſehr günſtigen Beding . zu verkaufen . Ang . u . K . 144 a . d . Geſch . ( 10519 b ) Nummer 239 DarmſtäderCagblatte Dienstag , 29 . Auguſt Die Leipziger Herbſtmeſſe 1933 . Eröffnung am Sonnkag . — Guker Geſchäftsgang am erſten Tag . — Die Leipziger Meſſe im nakional= ſozialiſtiſchen Staak . — Eröffnung der 1 . Braunen Meſſe . Beweiſe der Zähigkeik und des Arbeils = Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Die ſchon am Freitag einſetzende Erholung auf den Aktien= märkten an der Berliner Börſe machte geſtern zu Beginn der willens des deutſchen Volkes . Die diesjährige Leipziger Herbſtmeſſe wurde am Sonntag vor= mittag in der Großen Wandelhalle des alten Rathauſes , mit einem ſchlichten Feſtakt eröffnet . Oberbürgermeiſter Dr . Gör= deler betonte , die Meſſe wolle der Welt beweiſen , daß das deutſche Volk gewillt iſt , nach Erneuerung ſeiner Verhältniſſe die deutſche Wirtſchaft durch eigene Kraft zur Geſundung zu bringen und darüber hinaus der Wohlfahrt der Menſchen zu dienen Der Präſident des Leipziger Meſſeamtes Dr . Köhler , wies darauf hin , daß die Herbſtmeſſe als erſte Meſſe im neuen Reich ein Prüf= ſtein für die Lebensfähigkeit der Leipziger Meſſe als Inſtitution in der nationalſozigliſtiſchen Wirtſchaft und im nationalſozigli= ſtiſchen Staat ſei . Vor allem ſtelle die kleine und mittlere In= duſtrie aus . Die nationalſozialiſtiſche Regierung fördere bewußt den ſelbſtändigen kleinen und mittleren Unternehmer als ein be= ſonders wichtiges Glied von Staat und Volk . Dieſem Ziel diene vor allem auch die Braune Großmeſſe , die weite Kreiſe des Handwerks und ſonſtige Unternehmungen für die Meſſe gewinnen wolle , Reichsſtatthalter Mutſchmann führte u . a . aus : Wir wün= ſchen nichts dringender , als mit allen Völkern gemeinſam am Wiederaufbau der Welt mitzuarbeiten . Wir laſſen uns aber in unſer Syſtem nicht hineinreden ! Den Weltmarkt wieder zu gewin= nen , ſei nur durch Leiſtung und Qualität möglich . Das Vertrauen zur Führung und das Vertrauen untereinander werde dazu helfen , daß auch in Sachſen ſehr bald die Arbeitsloſigkeit beſeitigt ſein werde . Anſchließend fand in der großen Kongreßhalle auf dem Ge= lände der Techniſchen Meſſe die Eröffnung der erſten Braunen Meſſe ſtatt . Nach Begrüßungsworten des Vor= ſitzenden des Reichsausſchuſſes für das Deutſche Ausſtellungs = und Meſſeweſen , Jacob , ſprach Wirtſchaftsminiſter Lenk die Ueberzeugung aus , daß die Meſſe als erſte nationalſozialiſtiſche Meſſe die Zähigkeit und den Arbeitswillen des deutſchen Volkes beweiſen werde . Das Verdienſt der Braunen Großmeſſe liege vor allem auch darin , daß ſie den Qualitätsgedanken populari= ſiere . Die Stärke der deutſchen Wirtſchaft liege neben der Tiefe in der Mannigfaltisieit ihrer Erzeugniſſe . Es ſei keine Frage , daß die Braune Meſſe gerade in dieſer Beziehung dem deutſchen . aber auch den ausländiſchen Beſuchern Wertvolles und vielfach noch nicht Geſehenes biete , Zur Herbſtmeſſe ſind nach meſſeamtlichen Feſtſtellungen 5633 Ausſteller erſchienen , das ſind ungefähr 300 mehr als zur Herbſt= meſſe im vergangenen Jahr . Unter dieſen Ausſtellern ſind 318 Ausländer . Das Geſchäft auf der Leipziger Meſſe . In allen Meßhäuſern hat geſtern das ernſthafte Geſchäft ein= geſetzt . Ueberall liegt der Nachdruck auf preiswerter Qualität und auf ſchlichteren Muſtern . Auf der Textilmeſſe hält ein leid= lich guter Geſchäftsgang an , wobei einfache Gebrauchsſtoffe im Vordergrund ſtehen . Auch Wolle findet großes Intereſſe . In Porzllan und Steingut deckt der Einzelhandel ſeinen laufenden Bedarf . Ueber die Auslandsbeſtellungen gehen die Angaben aus= einander . Auf der Braunen Großmeſſe kommt auch heute erſt das Geſchäft zur Geltung . Wirkſchaftliche Rundſchau . Handelsverkehr mit Spanien . Geſandtſchaftsrat Dr . Mey von der Deutſchen Botſchaft in Madrid hält am Freitag , den 8 . Sep= tember von 15 . 30 Uhr , und Samstag , den 9 September von 9 . 30 Uhr , bei der Außenhandelsſtelle für das Rhein = Main = Gebiet in Frankfurt a . M . , Börſe , Sprechſtunden über die wirtſchaftlichen Verhältniſſe in ſeinem Amtsbezirk ab . Die Firmen , die ein drin= gendes Intereſſe haben , mit Herrn Geſandtſchaftsrat Dr . Mey zu ſprechen , werden gebeten , ſich bis zum 2 . September ds . Js . bei der Außenhandelsſtelle für das Rhein = Main = Gebiet , Frankfurt a M . , Börſe , zu melden , damit eine Verteilung der Beſucher auf die zur Verfügung ſtehende Zeit ſtattfinden kann . Das neue Zigarettenkartell . Der Entwurf einer Satzung für das in Dresden geplante Zigarettenkartell ſieht auch eine Aus= gleichsabgabe gegen Wettbewerbsauswüchſe vor , Sicherem Ver= nehmen nach wird die Zigarettenerzeugung vom 1 . April bis 1 . Juli 1933 als Normalerzeugung der einzelnen Fabriken feſt= geſetzt werden . Wenn von einem beſtimmten Zeitpunkte ab , vor= ausſichtlich dem 1 . Oktober , Veränderungen gegenüber dieſer Nor= malerzeugung eintreten , ſo wird die Ausgleichsabgabe praktiſch . Für die Ueberſchreitung der Normalerzeugung ſoll eine Abgabe von 6 Prozent des Erzeugungswertes an die Ausgleichskaſſe abge= führt werden . Umgekehrt ſollen Zigarettenfabriken , die ſeit 1 . Oktober eine geringere Erzeugung aufweiſen , zum Ausgleich 2 . — RM . je 1000 Stück Zigaxetten erhalten . Die Ausgleichsabgabe wirkt daher praktiſch im Sinne einer Kontingentierung . Sie iſt als Schutzmaßnahme für die kleinen und mittleren Zigaretten= betriebe gedacht , die beſonders in letzter Zeit unter dem verſchärf= ten Wettbewerb eines Großbetriebes gelitten haben . Der Kartell= entwurf wird heute dem Reichswirtſchaftsminiſter zur Genehmi= gung vorgelegt , mit der ziemlich ſicher zu rechnen iſt . Wahrſchein= lich würde dann das Kartell ab 1 . September in Kraft treten . Die Firma Brinkmann ſoll , wie aus Dresden verlautet , inzwi= ſchen dem Kartellentwurf zugeſtimmt haben . Mefallnokierungen . Die Berliner Metalltermine vom 28 . Auguſt ſtellten ſich für / Steuergutſcheine Kupfer : Auguſt und September 47 , 50 ( 47 , 75 ) , Oktober 47 . 75 ( 48 . 25 ) , November 48 ( 48 , 50 ) , Dezember 48 , 25 ( 48 , 75 ) , Januar 48 . 50 ( 48 . 75 ) , Februar 48 , 75 ( 49 ) , März 49 ( 49 , 50 ) , April 49 . 25 ( 49 , 75 ) Mai 49 , 50 ( 50 ) Junt 49 , 75 ( 50 , 25 ) , Juli 60 ( 50 , 25 ) . Ten= denz : feſter — Für Blei : Auguſt und September 16 . 50 ( 17 ) Oktober 16 . 50 ( 17 . 25 ) . November 16 . 75 ( 17 . 50 ) . Dezember 17 ( 17 . 50 ) Januar und Fehruar 17 ( 18 ) , März 17 . 25 ( 18 . 25 ) , April 17 . 50 ( 18 . 25 ) , Mai 17 . 50 ( 18 . 50 ) Juni 17 . 75 ( 19 ) , Juli 18 ( 19 ) , Tendenz : ruhig — Für Zink = Auguſt 22 . 50 ( 23 ) , September 22 . 50 ( 22 . 75 ) Oktober 22 , 75 ( 23 , 25 ) , November 23 ( 23 . 50 ) . Dezem= ber 23 . 50 ( 24 ) Januar 23 , 75 ( 24 . 25 ) , Februar 23 . 75 ( 24 . 50 ) . März 24 ( 24 , 75 ) , April 24 ( 25 ) . Mai 24 , 25 ( 25 . 50 ) , Juni 24 . 75 6 ½ Sachſen . . b . 27 ( 25 . 50 ) , Juli 25 ( 25 75 ) . Tendenz : ruhig . — Die erſten Zahlen 6 %Thüringenp . 2 bedeuten Geld , die Klammern Brief . Kleine Wirlſchaftsnachrichken . Die Produktion deutſcher Margarine iſt durch das neue Fett= extraktionsverfahren weſentlich gefördert worden . Die durch die= ſes Verfahren erzeugte Margarine unterliegt nicht der Kontin = 8 osBaden = Baden , gentierung . Das Extraktionsverfahren ermöglicht beim Schlach= ten der Schweine , gegen bis 20 Prozent etwa 40 bis 45 Prozent / 68 Darmſtad : . . Fett zu gewinnen . Zum Vorſtand der Maklerkammer an der Frankfurter Wert = 6 ½ Franffurta . M . Käf Dis Seie Sic Sdun Käif Sech Diächfgis wahlen bedürfen bekanntlich noch der Beſtätigung durch die In= duſtrie = und Handelskammer . Die der A . = G . für Zellſtoff = und Papierfabrikation in Aſchaf= fenburg gehörende Zellſtoffabrik in Walſum , die ſeit Mitte April ds . Js . ſtillag , wird laut DHD . anfangs September ihren Be= trieb mit etwa 400 Mann Belegſchaft wieder aufnehmen . neuen Woche in verſtärktem Maße Fortſchritte . Nachdem auch die Samstagsbörſen im Reiche , ſoweit ſie abgehalten wurden , freund= liche Tendenz gemeldet hatten , beteiligte ſich die Kundſchaft auch geſtern reger am Geſchäft , ohne daß neue nennenswerte Anregun= gen aus der Wirtſchaft vorgelegen hätten . Mehrfach , ſo bei Pa= pieren wie Hamburg = Süd , Hoeſch , Ilſe , Rütgerswerke , Berliner Maſchinen und Daimler , erſchienen die beliebten Plus = Plus = Zei= chen an den Maklertafeln . Beſonders bei Nebenwerten trat ſchnell Materialmangel ein , ſo daß die Kursentwicklung den Ge= ſchäftsumfang nicht immer genau widerſpiegelt . Größere Umſätze hatte der Montanmarkt , an dem die Meldungen über den bevor= ſtehenden Abſchluß des Verſchmelzungsplanes beim Stahlverein anregten , da durch die Neugruppierung der Geſellſchaften zweifel= los eine Bereinigung des Konzerns von dem ſeinerzeit überdimen= ſionierten Kapital erreicht wird . Den ſtärkſten Gewinn hatten Hoeſch mit plus 5 ½ Prozent aufzuweiſen , aber auch Buderus und Klöcknerwerke waren bis zu 3 ¾ Prozent gebeſſert , während die Gewinne bei Mannesmann , Mansfelder und Phönix his zu 2 ½ Prozent betrugen . Von Braunkohlenwerten zogen Deutſche Erdöl , Bubiag und Ilſe um 4 bis 5 Prozent an . Am Chemie= markt hatten Rütgerswerke mit plus 3 ½ Prozent den ſtärkſten Gewinn aufzuweiſen . Elektrowerte lagen nicht ganz einheitlich , aber ebenfalls üherwiegend etwas feſter . Am Automarkt waren Daimler bevorzugt , aber auch BMW . zogen um 3 Prozent an . Maſchinenfabriken waren bis zu 3 ½ Prozent geſteigert , ebenſo Bauwerte . Schließlich waren noch Schiffahrtsaktien etwas mehr beachtet , wobei Hamburg = Süd und Hanſa unter Materialknapp= heit litten . Bei den feſtverzinslichen Werten hielten ſich die Ge= winne in engeren Grenzen , Die Frankfurter Börſetlag zum Wochenbeginn freund= lich . Die Ultimoverkäufe , die noch in der Vorwoche auf die Märkte drückten , ſcheinen beendet , und auf der anderen Seite liegen ſogar ſeit längerer Zeit zum erſten Male wieder etwas zahlreichere Publikums = Meinungskäufe vor . Die Aufträge be= ſchränkten ſich allerdings auf einige Spezialwerte mit guten Er= traggsausſichten und halten ſich noch in kleinem Ausmaß . Einen ziemlich guten Eindruck hinterließ die Ankündigung eines neuen Typs von Reichspoſtſchatzanweiſungen mit einer Verzinſung von 5 Prozent . Die Auswirkung zeigte ſich in einer feſteren Renten= bewegung , da in der Zinsfrage eine beſſere Beurteilung dadurch vorlag . Am Aktienmarkt ſpielten die Ausführungen des Staats= ſekretärs im Reichsfinanzminiſterium , Reinhardt , die er in Frank= furt a . M . über weitere Maßnahmen in der Arbeitsſchlacht machte , eine Rolle . Rückdeckungen der Spekulation förderten die Kurs= erholung . Am Rentenmarkt waren Späte Schuldbücher um ins= geſamt 1 Prozent erholt . Neubeſitz zogen ½ an , Altbeſitz gut ge= halten . Für zahlreiche Werte am Pfandbriefmarkte waren etwas feſtere Kurſe zu hören . Auch Exportvaluta zog weiter an . Am Aktienmarkt eröffneten Farben 1 ½ Prozent freundlicher . Rüt= gers lagen 1 ½ Erdöl 1 Prozent freundlicher . Im weſentlichen war wiederum der Montanmarkt bevorzugt und ſtand auch in der Kurserholung in vorderſter Linie . Im weiteren Verlauf war der Rentenmarkt ohne Geſchäft , ſonſt trat kaum eine Veränderung ein . Von Aktienwerten konnten AFG . 1 Prozent gewinnen , Farben gingen von 126 ½ bis 125 ½ Prozent zurück . Tagesgeld 3 Prozent . Verlängerung der Anzeigefrift nach dem Volksverraksgeſek . Der Wortlaut der Verordnung über die Verlängerung der Anzeigefriſt nach dem Volksverratsgeſetz bis zum Ablauf des 31 . Oktober 1933 wird im Reichsgeſetzblatt vom 27 . Auguſt 1933 ver= öffentlicht . Ergänzend iſt daraus noch zu entnehmen , daß , ſoweit in dem Geſetz gegen Verrat der deutſchen Volkswirtſchaft vom 28 , Juni 1933 an den Ablauf des 31 . Auguſt 1933 Rechtsfolgen ge= knüpft ſind , dieſe Rechtsfolgen erſt mit dem Ablauf des 31 . Okto= ber 1933 eintreten . Londoner Börſe unker dem Eindruck des Gold= rauſches in Südafrika . Die Londoner Börſe ſtand geſtern unter dem Eindruck des füdafrikaniſchen Goldrauſches , der ſich auf dem ſogenannten Kaffir = Markt fortſetzte . Dabei erzielten Goldbergwerksaktien ge= waltige Preisſteigerungen , die jedoch nicht voll gehalten werden lonnten , da die Spekulation ſpäter zu Gewinnrealiſationen ſchritt . — Auch in Johannesburg hält der Goldtaumel an und erreichte in dieſem Jahrhundert noch nicht erreichte Ausmaße , ſo daß die ſteigerungen ſind zum größten Teil nicht eingetreten . Produkkenmärkke . 1 . Auf dem Weinheimer Obſtgroßmarkt wurden am 27 . Auguſt folgende Preiſe ( in Pfg . pro Pfund ) amtlich notiert : Aepfel 5 bis 15 . Birnen 5 — 17 , Zwetſchen 6 — 7 , 5 , Mirabellen 10 — 11 , Pfir= ſiche 10 — 24 , Tomaten 7 . Bohnen 12 — 18 , Reineklauden 4 — 6 , Fall= äpfel 4 . Tägliche Verſteigerungen um 14 Uhr . Mannheimer Produktenbericht vom 28 . Auguſt . Weizen in= länd . ( 76 — 77 Kilo ) 18 , 45 — 18 , 65 , Roggen inländ . ( 72 — 73 Kilo ) 15 , 00 — 15 , 25 . Hafer inländ . 13 , 50 , Sommergerſte inländ . 17 , 50 bis 19 , 50 , Futtergerſte 15 , 00 , La = Plata = Mais 17 , 50 — 17 , 75 , Soya= ſchrot ( Mannheimer Fabrikat ) prompt 14 , 10 — 14 , 50 , Biertreber mit Sack 13 , 50 — 14 , 00 Trockenſchnitzel loſe 7 , 75 — 8 , 00 , Erdnuß= kuchen 15 . 50 — 15 , 75 , Wieſenheu loſe 4 , 50 — 5 , 00 , Rotkleeheu 4 , 70 bis 5 . 20 Luzernkleeheu 5 , 60 — 6 , 00 , Stroh : Preßſtroh Roggen = Wei= zen 1 . 80 — 2 , 00 , geb . Stroh Roggen = Weizen 1 . 40 — 1 , 60 , Weizen= mehl Spezial 0 ( neue Mahlart ) mit Sack 27 , 75 — 28 , 00 , dito mit Inlandsweizen 26 , 25 — 26 , 50 , Roggenmehl mit Sack ( 0 — 60 prozen= tige Ausmahlung je nach Fabrikat ) neu 20 , 25 — 21 , 50 , dito pfälz . und ſüdd neu 21 , 25 — 22 , 25 , feine Weizenkleie mit Sack 7 , 50 , Raps= küchen 11 , 75 — 12 , Palmkuchen 13 , 75 — 14 , 00 , Leinkuchen 15 . 00 bis 15 , 25 , Kokoskuchen 14 , 75 . Seſamkuchen 14 , 75 — 15 , 00 . Tendenz ruhig . Das Angebot iſt ſtärker geworden , während der Konſum im Einkauf weiter zurückhält . Futtermittel liegen bei unverän= derten Preiſen ruhig . Frankfurter Produktenbericht vom 28 . Auguſt . Weizen 184 , 00 . Roggen 147 , 50 — 149 , 00 , Sommergerſte 177 , 50 — 180 , 00 , Hafer alter Ernte 145 , 00 , dito neuer Ernte 130 , 00 — 132 , 50 . Weizenmehl mit Austauſchweizen 27 , 00 — 28 , 00 , dito ohne Austauſchweizen 25 . 50 bis 26 , 50 , Roggenmehl 22 , 00 , dito ſüdd , 22 , 50 , Weizenkleie 7 . 50 , Roggenkleie 7 , 75 . Soyaſchrot 8 , 30 — 8 , 65 . Palmkuchen 8 , 65 . Erd= nußkuchen 9 , 70 — 990 , Treber 14 , 00 — 14 , 20 , Heu 5 , 00 — 5 , 20 , Wei= zen = und Roggenſtroh drahigepreßt 1 , 60 , dito gebündelt 1 , 40 . Tendenz ruhig . Kartoffeln ; Böhms allerfrüheſte gelbe 1 , 60 RM . ( unverändert ) per 50 Kilo bei Waggonbezug ohne Sack , Tendenz ruhig . Ain Fide der d Sueit eäfger Schf erfel . Für den Rentenmarkt brachten die Mitteilungen von der Ueber= nahme von 100 Mill . RM . der neuen Poſtſchatzanweiſungen durch ein Bankenkonſortium ein recht lebhaftes Geſchäft . Die Kurs= beſſerung blieb aber vorläufig noch geringprozentig . Im weite= ren Verlauf blieb . bei lebhaftem Geſchäft die Grundſtimmung freundlich . Diebmärkke . Frankfurter Viehmarkt vom 28 . Auguſt . Auf dem heutigen Großviehmarkt wurden aufgetrieben : 1300 Rinder ( vom letzten Markt 34 ) 402 Ochſen , 110 Bullen , 407 Kühe . 389 Färſen , 359 Kälber , 29 Schafe und 3498 Schweine , vor Marktbeginn aus= geführt 242 . Es erzielten pro Zentner Lebendgewicht : Ochſen a 1 ) 30 — 33 , a 2 ) 26 — 29 , b 1 ) 21 — 25 : Bullen a ) 28 — 30 , b ) 23 bis 27 . Kühe a ) 25 — 28 , b ) 21 — 24 , c ) 17 — 20 , d ) 12 — 16 : Färſen a ) 29 — 33 , b ) 26 — 28 , c ) 22 — 25 ; Kälber a ) 38 — 42 . b ) 32 — 37 . c ) 27 — 31 , d ) 22 — 26 ; Schafe geſtrichen : Schweine a ) 44 — 46 , b ) 43 bis 46 , c ) 43 — 46 , d ) 41 — 45 , e ) 40 — 44 . Verlauf : Rinder mittel= mäßig , ausverkauft ; Kälber und Schafe ruhig , geräumt : Schweine mittelmäßig , zum Schluß abflauend , ausverkauft . Der Rinder= markt war ſchwächer als in der Vorwoche beſchickt . Bei mittel= mäßigem Geſchäft wurde ausverkauft . Die Preiſe für Ochſen , Bullen und Kühe zogen etwas an . Berliner Kursbericht vom 28 . Auguſt 1933 Deviſenmarkt vom 28 . Auguſt 1933 Me L Deutſche Bank u . 1 Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd , Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas Ve 52 . — 44 . 25 12 . — 19 . 375 12 . 875 18 . 625 129 . 75 45 . 50 61 . 25 146 . — 103 . — Me Glektr . Lieferung 7 . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Unter . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und 7 Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Koksw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppel Nee 81 . — 125 . 625 51 . 50 Nr 90 . — " 58 . 875 59 . 25 419 . 50 55 . 875 70 . 25 55 . 625 39 . 875 31 . 50 Meee Rütgerswerke Salzdetfurth Kalt /y Leonh . Tietz Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Ber . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch , Vogel Telegr . Draht Wanderer = Werke . Age 51 . 625 160 . — 11 . 50 34 . — 119 . 50 52 . — 18 . — 68 . 50 5 . 125 14 . 125 63 . — 46 . 75 85 . — Helſingfors Wien Prag Budapeſt Gnt 4 Holland Oslo . Kopenhagen Stockholm London . Buenos = Aires New York . Belgien Italien Paris Währung Geld 100 finn . Mk . ) 100 Schilling ! t 100 Tſch . Kr . 100 Pengö 100 Leva 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen 100 Kronen 1 E . Stg . 13 . 47 1 Pap . Peſol Dollar . n 00 Belgg 100 Lire 100 Franes 116 . 345 5 . 944 7 . 95 M 2 . 42 3 . 047 189 . 53 67 . 70 60 , 24 ( 69 . 43 0 . 328 2 . 947 56 . 59 22 . 19 Rie 5 . a 5 e 49 , 05 12 . 44 3 . 057 189 . 85 67 . 92 60 . 36 69 . 57 13 . 51 0 . 339 2 . 943 58 . 71 22 . 23 18 . 4 e 5 Schweiz Spanien Danzig Japon Rio de Janeirolt Milre Jugoſlawien Bortugal 100 GSeudos Athen Iſtambu t türt . Kairo . Kanada Uruguah 3 sland . Tallinn ( Eſtl . Riga Währung Geld Krie 100 Franken Bf . 10 81 . 34 100 Peſetas 85 . 01 25 , 09 100 Gulden 81 . 67 81 . 88 Yen 0 . s 04 0 . * 08 0 . 244 C . 226 100 Dinar 5 . 205 5 . 3 ( 6 12 , 69 12 - 71 100 Drachm . 2 . 393 2 . 397 1 . 998 2 . C 02 t äghpt . 4 15 . 05 18 . 89 1 canad . Doll . 2 . 307 2 . 813 Goldpeio 1 . 449 1 . 451 100 isl . Kr . 60 . 94 61 . 08 100 eſtl . Kr . 71 . , 6 s F 7 l . e 2 100 Lais 72 . 931 74 . 07 Surmfrädter and Härienatbanr Surnmapt , siare dir Orrsshre Sund Frankfurter Kursbericht vom 28 . Auguſtf 1933 . „ Gr . IIp . 1934 „ „ 1935 „ „ 1998 „ . . 1937 „ „ 1938 Gruppe I 6 % Dtſch . Reichsan ! „ v . 27 26 Intern . , v . 30 82 Baden . „ b . 27 62 Bahern : . p . 27 a 8 Heſſen . . . v . 29 6 % Preuß . St . v . 28 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 ſ . Ab= lbſungsanl . . . . . . Otſche . Anl . Ablö= jungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 68 Berlin . , . . 5 . 24 0 % Dresden . . v . 26 Schätze v . 29 v . e 8 a 8 Mainz . . . 62 Mannheimv , 27 6 % München v . 29 6 % 0 Wiesbaden v . 28 6 % Heſſ . Landesbk . 6 % Goldoblig . ½ % Heſſ . Landes = Shp . , Bk . = Liauib ! 98 , 5 91 I . 85 80 . 86 . 4 98 . 75 84 . 75 84 . 75 A 85 . 25 741 , 102 72 . 5 77 . 75 10 . 05 6 . 65 Ae 52 . 5 69 55 . 5 69 g 80 . 5 64 . 75 83 . 5 DM Hhp . = Bk . Liqu . Kom . Obl . . . . . . a% Preuß . Landes = Pfb . = Anſt . G . Pf . 16 % Goldoblig . 6 ½ Landeskomm . Bk . Girozentr . fürl „ Heſſchldobl . R . 11 R . 12 6 ½ Kaſſeler Land . , kredit Goldpfbr . 6 % Naſſ . Landesbk . 5 ½% „ Ligu , Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . Anl . PAuslSer 1 * AuslSerI ! Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . 6 %Berl . Byp . B 1 . 5 ½% Lig . = Pfbr . 6 % Frkf . Hyp . = Bk . 5 ½% „ Lig . Pfbr . Golboblig a 2 Frlf . Pfbr . = Bk . 5 ½% - Lig . , Pfbr . 6 ½ Mein . Hyp . = Bk . 5 ½½ Lig . Pfbr . 6 % Pfälz . Hyp . = Bk . 5 ½% Lig . Pfbr . 16 % Rhein . Ayp . Bk . 5 ½% Ag . Pfbr . 62 „ Golboblig . Südd . Bod . = Ereb . = Bank . . . . 5 ½½ Lig , Pfbr . 6 % Württ . Hhp . B . 83 . 75 70 68 81 . 25 83 841 . 69 . 75 70 . 5 84 . 5 80 . 25 84 . 25 65 . 71 80 . 5 84 . 75 81 . 5 84 / . 84 . 75 84 . 75 83 . 25 85 : ) , 75 86 ! l = 8 Me 6 % Dt . Linol . Werke 6 % Mainkrw . v . 26 6 % Mitteld . Stahl a½ Salzmann u . Col 6 % Ver . Stahlwerke 6 % Voigt u . Häffner 3 . G . Farben Bonde 5 ¾Bosn . L . E . B . L . Inveſt . 8 Bulg . Tab . v . 6 e 4 ½ 2 Oſt . Schätze 4 FOſt . Goldrente 5 % vereinh . Numän 4 ½% 4 ½ 42 Türk . Admin . 1 . Bagdad 149 48 „ Bollan ! . 4 ½½ Ungarn 1913 ) 10141 4 ½ 8 Goldr . 4 ½ 1910 148 4 ½ Budp . Stadtan ! 42 Liſſabon 42 Stocholm . Aktien , Aig . Kunſtzüide Untel A . E . 6 . . . AndregeNoris Bahn Aichaffbg . Brauerei „ Zeliſto ff Bemberg , J . P . . . . Berl . Kraft u . Licht/ 106 Buderus Eiſen . . ! 66 . 5 Eemen : Heidelberg Karlſtadt F . G . Chemie , Baſell 425 77 . 5 80 . 75 58 55 . 5 4 os 6 . 25 . 10 . 5 2 . 75 2 . 95 5 . 05 5 . 15 3 : 1 , 3 : ) , 36 69 . 5 29 . 25 31 73 . 5 77 . 25 Chem . Werke Abert Chade . . . . . . . . . . Contin . Gummiw . / 1 Contin , Linoleum , Daimler = Benz . . . Dt . Atl . Telegr . Erdäl" . „ Dt . Gold = u . Silber ſcheide = Anſtalt „ Linoleum . . . Dortm . Nitterbräu Onckerhoff & Widm Eichbaum = Werger Glettr . Lieferg . = Geſ . „ Licht u . Kraft ! Eſchw . Bergwer ! Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher F . 0 . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Fetter ) Felt & Guilleaume . Frankfurter Hof , Gelſenk . Berawer ! . Geſ . felektr . Untern . Goldſchmidt Th . . Gritzner = Kahſer . . . Grün & Bilfinger Hafenmühle Frrft . Hanauer Hofbrauh . Hanfwerke . Füſſen Harpener Bergbau Henninger , Lempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . Hochtief Eſſen . . . Holzmann . Phif . Flſe Bergb . Stamm Genüſſel 163 Junghans . 40 . 5 158 . 25 147 26 . 75 98 . 5 So , 6 471 . 5 24 . 5 35 125 . 5 43 75 . 75 44 . , 4 M 2 Aſchersleben . glein , Schanzlin . glbcnerwerie . . Knorr C . 6 . , . . . . . Lahmeher & Co . Laurahütte . Mainkr . = W . Haufe erfe Metallgeſ . Frankf . Miag . Mühlenbau . 80 34 88 ‟ , 90 30 5 . 35 85 . 5 42 , 75 133 ſoberbedar Phöniz Bergbau . . 24 . 25 MReiniger , Gebbert . 51 Rh . Braunkohlen 1196 Elektr . Stamm Stahlwerte Riebe 4 Montau Roeder , Gebr . Rütgerswerle . Salzdetfurth Nall . Salzw . Geilbronn . Schöfferhof = Bind . . Schramm , Lackfbr . Schuckert , Glettr . Schwartz , Stor Siemens & Halske . Südb . Bucker - A . G . / 154 Tbür . Liefer . = Gei . Fletz Leonhard . lunterfranken 84 . 75 We K Ri 119 Ber . Ultramarin . . Voigt & Hgeifner : — 88 . 5 Weſteregeln Kall . . 120 . 25 179 , 5 Zellſtoft Waldhof 38 16 . 5 1 Jeös Allg . Dt . Creditanf . Badiſche Bank . . . . k . f . Brauinduſt Baher , dyp . u . W . Berl . Handelsge . 441 . 112 58 . 5 3 . 58 „ Hypothekbi . en ! 56 Comm . u . Privatb . 4 s 2 ) , 25 Dt . Bank und Dise Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Bant L = Frankf . Bank . Hhp . = Ban ! Mein . Hyp . = Ban ! Pfälz . Hhp . = Banj . Reichsbank = An : . . . 25 eis Lo Rhein . Hyp . = Bani 96 . 5 Südd . Bob . , Cr . B 1 . 80 . 25 Württb . Notenban ! 95 8 A . , G . f . Bertehrsw . 42 48 Allg . Lokalb . Kraftw 74 . 75 50 . 25 7 7 Dt . Reichsb . Vze 99 . 25 u 58 Oapag . . . . . 11 . 5 Nordd . Llohzd . 12 . 5 u 56 23 . 5 93 . 25 Südd . Eiſenb . = Gei , Alltanz = u . „ Stutte . 60 " Verſicherung 188 . 5 Verein . Verſ . ! * so 1 FrankonaMück - u . 69 , 75 Manuheim . Verſich . 11 * Otavi Minen 1 — 17 Schantung Handelsl 33 Halt ! Besucht Dir . D . Stey’s Riesen - Sommer - Freilichtbühne d . größte u . eleganteſte Freilichttheater Deutſchlands . Meßplatz o Darmſtadt O Meßplatz Hente Dienstag , 29 . Aug . , abends ½ 9 Uhr , Grosse Gala - Vorsteilung - Es gelangt zur Aufführung Andreas Hofer , Landwirt aus Tirol , mit Bengalfeuerwerk a . d . Bühne . Ein Rieſen = Brillantfenerwerk . Mittwoch , nachm . 4 ½ Uhr , große Kinder = u . Familien = Vorſtellung abends ½ 9 Uhr Elite = Vorſtellung . Werde keine Mühe noch Unkoſten ſcheuen dem geehrten Publkum der Stadt Darm= ſtadt und Umgebung etwas großes und noch nie geſehenes zu beten . ( Es ladet höfl . ein Dir . D . Stey , Weltfirma . Ab heute Pat u . Patachon als „ Lumpenkaraliere‟ Deutschsprachiges Groß - Ton - Lustspiel und Der sündige Hof Ein Bauerndrama aus dem Berchtesgadener Land , einer der wenigen Filme , die in der schönsten Alpenwelt spielen . Nicht für Jugendliche . Abgeschlossener Fahrrad - Aufbewahrungsraum . SSUNGER CHTSDIEIE RMSTADT HHHEEE gonk SEEHEIM 85960 AM Heute Tanz • Lampionpolonaise Oberwaldhaus Morgen Mittwoch Großes Garten - Konzert Ausgeführt vom Musikzug der Standarte 115 unter Leitg . vonHerrn Kapellmeister W . Schlupp Eintritt frei . Anfang . 4 Uhr . ( 10536 ) Erstklassige , prachtvolle Marken - ( 10524 b Fahrräder Marken - Nähmaschinen Uhren aller Art . AufWunsch Zahlungserleichterung . Schuchard - Cuttins straße 10 Ihre Garderobe wird durch die Hochdampſ = Bügelmaſchine in kürzeſter Friſt hygieniſch ( ärztlich empfohlen ) entſtaubt , tüchtig durchgedämpft und gebügelt . Ann . z . Chemiſch = Rein . , Färben und Kunſtſtopfen ( 105270 Bügel = Fix nur Karlſtr . 7 Fernruf 3403 gegenüber dem Gymnaſium Billiges Einmachobſt ! Klapps Liebling 10 Pfd . 1 . 30 ℳ Grau = Birnen 10 Pfd . 1 . 20 ℳ Maria Luiſe 10 Pfd . 1 . — ℳ Joh . Walther EckeWiener = u . Roß= dörferſtr . Tel . 1598 . ( 10526 a ) Denn durch das Ehe- standsdarlehen könner wir heiraten . Oberunsere schönen u . billigen Möbel sind wir so glücklich . Wir haben sie gekauft bei der im 53 . Geschäftsjahr ste- henden kerndeutschen Fa . Möhel - Industrie Feidel Hügelstraße 13 , 15 und 17 deren Inhaber Artur Feidel seit vielen Jahren einge- schrlebenes Part . - Mitglied und F M . der S A und S . 5 . ist und der jederzeit chne Scheu in Wort und Tat die Bewegung fördern half . 10372 a Maurerarbeit Zimmerarbeit Schreinerarbeit geg . teilw . Tapet . = Lieferung . Off . u . K . 149 a . d . Geſch . ( 19533 ) Spaniel = Rüde , J . alt , ſchönes Tier , n . nicht dreſſ . , 30 ℳ . Poſtfach 44 , Erbach i . Odw . ( 10491 b ) - Ia Drahth . Foxterr . edelſt . Abſt . , 7 M . alt , preisw . abzug . * Deckert , Hügelſtr , 7 . Neue billige Preiſe ! Schlafzimmer prachtvolle Modelle , ganz schwere Arbeit , sehr billig . Gelegenhei , skauf 1 Schlafzimmer , kompl . , m . Marmor RM . 240 . — Möbel - I . Belienhaus L . I . Menger Bleichstraße 17 . 10481 b Ehestandsdarlehen amtlich zugelassen . Welche v . d . viel . Anoden = Batt . ? Nur „ Bika ” ! Warum ? In Qualit , der teuerſt . Batterie ebenbürtig ! 100 Volt 5 . 45 M . Die billigeAnode 100 Volt 4 . 50 M . Radio - Rekord - Röhren bedeutend billiger ! Wechſelſtromröhren von 6 . 00 ℳ an . Batterieröhren von 3 . 20 ℳ an . Lautſprecherröhren von 3 . 50 ℳ an Gleichrichterröhren von 3 . 40 ℳ an . Radio - Akkus 6 . 00 , 8 . 00 , 10 . 00 , 12 . 00 . gef . u . geladen Motorradbatterien 11 . — ℳ Autobatterien zubilligſt . Preiſen Vertrieb elektr . Glühlampen . Wilhelm Schnell Gr . Bachgaſſe 23 , Lad . ( Inſel ) , am Niebergall = Br . ( 213 a ) Dynamolampe . 4 Volt , vierpolig , und vor allem : Anker auf Kugel= lager laufend . da= her geräuſchlos u . leicht . Gang , kom= plett nur 7 . 50 ℳ . Benz , Grafen= ſtraße 20 . ( 10492 a Woog . Am 28 . Aug Waſſerhöhe a . Pegel 3 . , 83 m . Luftwärme 16 ‟ C . Waſſerwärm vorm . 7 Uhr 190 C . DasRest - thealer A Verrät eine der Vielen Melodien aus : gesungen von HANS ALBERS als Dirigent der Weintraubs . „ ich bin der Hans im Glück Wo ich bin ist Musik . lch sprech beiFrauenkeinWort ich wirke sofort Mit Musik , mit Musik , mit Musik ! ſch bin ein ganz besonders Stück ſch bin der Hans im Glück . ‟ ERSTAUFFUHRUNG Heut kommts apauf a . . EROFFNUNG DER FILM - SAISON M . RESl - THEATER Anfang September 1933 . 8 Bekanntmachung . Zur Beſeitigung von Zweifeln und Irrtümern teilen wir hier= durch mit , daß wir das Maler = und Weißbindergeſchäft unſeres verſtorbenen Vaters Herrn Ludwig Hahn unverändert in ſeinem Sinne mit unſerem alten , bewährten Perſonal weiterführen . Wir bitten , das unſerem Vater entgegen= gebrachte Vertrauen unſerem Geſchäft auch weiterhin bewahren Hochachtungsvoll 10521 zu wollen . Ludwig Hahn Erben , Darmſtadt , Kiesſtr . 74 Zwangsverſteigerung . Termin : Mittwoch , den 6 . September 1933 , vorm . 9 ½ Uhr , im neuen Gerichtsgebaude in Darmſtadt , Saal 118 . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 2 Bd . 8 . Bl . 625 ; Flur 2 Nr . 1222 , Hofreite Barkhausſtraße Nr . 7 , 212 qm . Schätzung : 15 000 . — RM . Flur 2 Nr . 1227 Grasgarten daſelbſt , 45 qm . Schätzung : 500 . — RM . Der Einheitswert beider Grundſtücke zum 1 . Januar 1931 beträgt 22 400 . — RM . Von der Verſteigerung ausgenommen ſind , folgende Zubehörſtücke , die ſich in der Wohnung des Mieters Bächmann befinden : 1 . ein runder Zimmerofen , 2 eine Badewanne , 3 . ein kombinierter Küchenherd ( elektriſch - Kohle ) 4 . ein elektr . Heißwaſſerſpeicher , 5 . eine elektr . Inſtallation ( beſtehend aus Lichtnetz , Leitung für Heißwaſſerſpeicher und Herdanſchluß , Hauptſicherung , eine dreipolige Zählertafel , eine einpolige Zählertafel ) . Eigentümer : Schwarzwälder Grundſtücks = Aktiengeſellſchaft in Freiburg im Breisgau . Darmſtadt , den 13 . Juli 1933 . ( V . 9964 Heſſiſches Amtsgericht . Jaueribelen . in höchster Vollendung durch den bek . Dauerweller Philipp Gaydoue ( Ssosa Friseur - Heister Mühlstr . 7 zwischen Erbacher - u . Dieburgerstraße Bettfedern - Reinigung Barchent — Deckbett 3 ℳ — Drelle von Matratzen Aularbelten mock vPolstermöbe ! Alleinige Entmottungs - und Entstaubungs - Anlage 1 a Referenzen Voranschl . gratis K . Roth , Magdalenenstr . 11 Telefon 1084 1089 a Bekanntmachung . Friſchgeleerte Weinfäſſer ( Stück = und Halbſtückfäſſer ) zu verkaufen . Nähere Aus= kunft erteilt ( St . 10538 Städtiſche Weinkellerei Darmſtadt , Stadthaus . Handarbeit ist doch das Beste ! Deshalb Schuhe zur Besohlung nur zu ( 100388 Schuhmacherel Takob Heß Bismarckstr . 105 Keine Schnellsohlerei Zwangsverſteigerung . Termin : Mittwoch , den 20 . September 1933 , vorm . 9 ½ Uhr , im neuen Gerichtsgebäude zu Darmſtadt , Zimmer 118 . hrundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 5 . Bd . 9 , Bl . 634 : Flur 6 . Nr . 374 , Bauplatz , Kiesbergſtraße , 176 qm . Schätzung : 1000 . — RM . Flur 5 Nr . 592 . Hofreite Nr . 4 Wittmannſtr . , 206 qm . Schätzung : 17 000 . — RM . Flur 5 Nr . 593 , Grasgarten daſelbſt , 45 qm . Schätzung : 500 . — RM . Einheitswert am 1 . Januar 1931 Flur 6 Nr . 374 : 880 . — RM . , Flur 5 Nr . 592 und Flur 5 Nr . 593 zuſammen 12 126 . — RM . Eigentümer : Architekt Georg Kugel und Regine Kugel geb . Krenz , ſeine Ehefrau , zu je ½ . Darmſtadt , den 2 . Auguſt 1933 . Heſſiſches Amtsgericht . ( V . 9966 Bauarbeiten . Die Weißbinder = , Platten = und Ter= razzoarbeiten beim Umbau der alten Schweineſchlachthalle im ſtädt . Schlacht= ſof ſollen auf Grund der Reichsver= dingungsordnung vergeben werden . Die Bedingungen liegen bei dem Unter= zeichneten Amte Grafenſtraße Nr . 30 , Zim= mer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Dienstag , den 5 . Sep= tember 1933 , vormittags 10 Uhr bei dem ſtädt . Hochbauamt Grafenſtraße 30 , I . , Zimmer 9 , einzureichen . ( St . 10634 Darmſtadi , den 28 . Auguſt 1933 . Städt . Hochbauamt . Faſel = Verkauf . Am Donnerstag , den 31 . Auguſt ds , Js . , vormittags 11 . 30 Uhr wird in der Faſelhofreite zu Ober = Ramſtadt , Am Küchler 1 , ein gut genährter , zur Zucht untauglich gewordener Faſel öffentlich ( 10532 verſteigert . Ober = Ramſtadt , den 28 . Auguſt 1933 . Heſſiſche Bürgermeiſterei . gez . Jörgeling . Zwangsverſteigerung . Termin : Mittwoch , den 20 . September 1933 , vorm . 9 ½ Uhr , Saal 118 des neuen Gerichtsgebäudes in Darmſtadt . Grundſtücke : Grundbuch f . Darmſtadt , Bez . 5 . Bd . 30 , Bl . 1936 : Flur 5 Nr . 458 / 459 , Grabgarten , Eichbergſtr . , 277 qm . Flur 5 Nr . 460 , Hofreite Nr . 16 daſelbſt , 366 qm . Schätzungswert : 20 000 . — RM . Einheitswert : 21 792 . — RM . Eigentümer : Kulturinſpektor Wilhelm Motz in Darmſtadt , Frankenſteinſtraße 60 . Darmſtadt , den 28 . Juli 1933 . Heſſiſches Amtsgericht . ( F . 9962 Zwangsverſkeigerung . Termin : Mittwoch , den 27 . September 1933 , vorm . 9 Uhr , Saal 118 des neuen Gerichtsgebäudes in Darmſtadt . Grundſtück : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 3 . Bd . 13 . Bl . 644 : Flur 3 Nr . 1329 , Hofreite Nr . 36 Landwehrſtr . , 986 qm . Schätzung : 22 000 . — RM . Einheitswert 1 . Januar 1931 : 26 100 . — RM . Eigentümer : Otto’s Hofbuchdruckerei in Darmſtadt . Darmſtadt , den 27 . Juni 1933 . Heſſiſches Amtsgericht . ( F . 9965 Zwangsverſteigerung . ” Termin : Mittwoch , den 27 . Sevtember 1933 , vorm . 9 ½ Uhr , Saal 118 des neuen Gerichtsgebäudes in Darmſtadt . Grundſtück : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 5 . Bd . 33 . Bl . 2147 : Flur 21 Nr . 174 , Grabgarten , vor der Saubach , 482 qm . Schätzung : 3300 . — RM . Eigentümer : Eheleute Schreinermeiſter Adam Schäfer und Urſula geb . Bayer in Darmſtadt zu je ½ . Darmſtadt , den 10 . Auguſt 1933 . Heſſiſches Amtsgericht . ( V : 10041