Einzelnummer 10 Pfennige A Trlter Iatr 9 V Tatt Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 4 . Juli Anzeigenpreis : bls 31 . Jull 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Ab= tragegebühr , abgeholt 2 . — Reſchomark , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis im Jull ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Relſchsmart . Verantwortiſchkelt für Aufnahme von Anzelgen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Be= zugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf obne Verbindlichkelt für uns . Poſtſcheckkonto Franffurt a . M . 4301 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 204 Dienstag , den 25 . Juli 1933 . 196 . Jahrgang 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 35 Reichepfg . Rellamezelle ( 92 mm breit ) 2 Reſchsmark Anzeigen von auswärts 3 SReichspfg . finanz = Anzeigen 80 Reichspfg . 92 mm breite Relame= zeiſe 3 . — Reichsmark . Alle Preiſe in Reichsmart ( 1 Doſſar — 4 . 20 Mark ) . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streikt uſw . , erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüſlung der Anzelgenauf= träge und Leiſſung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beltreibung fällt jeder Rabatt weg . Banſonto Deuiſche Bank und Darmſtädter und Naiſonalbank . Senderſons Mfſion gefcenert . Fehlſchlag der Bemühungen Henderſons um eine direkke deutſch = franzöſiſche Ausſprache . Frankreich zeigt die kalte Schulter . — Peſſimismus in London . Die Bilanz der Europa = Rundreiſe Henderſons . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Der Präſident der Abrüſtungskonferenz , Arthur Henderſon , iſt von ſeiner Rundreiſe durch Europa wieder in London einge= troffen . Er hat nacheinander die Regierungen in Paris , Rom , Ber= lin und Prag ſeine Aufwartung gemacht . Er war beim Reichs= kanzler Adolf Hitler in München und hat auf der Rückreiſe nach London noch einmal in der franzöſiſchen Hauptſtadt ſehr eingehende diplomatiſche Beſprechungen geführt . Wenn Herr Henderſon jetzt eine Bilanz ſeiner Bemühungen zieht , dann wird er um die Feſtſtellung nicht herumkommen , daß es ihm nicht gelungen iſt , der Abrüſtungskonferenz einen neuen Auftrieb zu geben . Er iſt gewiß nicht mit großen Hoffnungen und Erwartungen auf die Reiſe gegangen . Dafür ſah es aber kurze Zeit ſo aus , als ob es ihm doch noch gelingen würde , die Genfer Konferenz zu neuem Leben zu erwecken . Nach ſeinen Beſprechungen im Berliner Auswärtigen Amt überraſchte er die Oeffentlichkeit mit der Mitteilung , daß er ſich nunmehr bemühen würde , den Vier = Mächte = Pakt praktiſch anzuwenden und eine direkte Aus= ſprache zwiſchen Adolf Hitler und dem franzöſiſchen Miniſter= präſidenten Daladier herbeizuführen . Er iſt dann auch von Prag nach München gefahren , hat aber hier feſtgeſtellt , daß auf deut= ſcher Seite nicht die geringſte Neigung vorhan= den iſt , die geſamte Abrüſtungsangelegenheit zu einem bloßen Streitobjekt zwiſchen Deutſchland und Frankreich zumachen , wobei ihm allerdings nach wie vor in der eindeutigſten Weiſe die Verſicherung gemacht wurde , daß Deutſchland bereit iſt , jede Aktion zu unterſtützen , die geeignet iſt , die Abrüſtung zu begünſtigen . Hätte ſich der Kanzler darauf eingelaſſen , dem Plan Hender= ſons , ſo wie er zuerſt in der Oeffentlichkeit vorgetragen wurde , be= dingungslos ſeine Zuſtimmung zu geben , dann hätte er damit nur die Verantwortung von den Schultern der übrigen Regierungen auf ſeine eigenen geladen . Vor allem mußte er die Bedingung ſtellen , daß eine etwaige Ausſprache ſehr ſorgfältig vorbereitet werden würde , umſomehr , als die Vergangenheit gezeigt hat , daß noch jedesmal derartige Verhandlungen einen kläglichen Verlauf genommen haben . Es hätte aber gar nicht der Aufklärungen be= durft , die von deutſcher Seite Herrn Henderſon zuteil geworden ſind , weil inzwiſchen die Pariſer Regierung ſehr deutlich zu verſtehen gegeben , daß ihr an einer Unkerredung zwiſchen Hiller und Daladier nicht das geringſte gelegen ſei . Wäre der Kanzler dem Präſidenten der Abrüſtungskonferenz bedingungslos gefolgt , dann würde er heute eine Abſage in der Hand halten , was weniger angenehm geweſen wäre . Der Kanzler hat jedoch die Dinge etwas nüchterner als Herr Henderſon be= trachtet . Er war offenbar auch über die Einſtellung der Franzoſen beſſer orientiert , ſo daß ſeine Haltung durchaus gerechtfertigt iſt . Die Pariſer Preſſe , die ſonſt jedes außenpolitiſche Ereignis auf das eingehendſte kommentiert , hatte aber nun auf Wink des Quai dOrſay die Mitteilungen Henderſons über ſeine Reiſe nach Mün= chen und ſeinen Plan über eine Zuſammenkunft Hitler — Daladier ohne Bemerkung aufgenommen , woraus hervorging , daß man in Paris von vornherein mit den Vorſchlägen Henderſons nichts zu tun haben wollte . Inzwiſchen hat ſich der Engländer in Paris ſelbſt überzeugt , daß die Franzoſen von einer Beſprechung zu zweien nichts wiſſen wollen . Herr Henderſon iſt ſogar reichlich kühl empfangen wor= den . Er hat nicht einmal den franzöſiſchen Miniſterpräſidenten Daladier perſönlich zu Geſicht bekommen , weil es Herr Daladier vorgezogen hatte , noch vor der Ankunft Henderſons Paris zum Kuraufenthalt zu verlaſſen . Henderſon konnte ſich alſo nur mit Paul Boncour unterhalten , der ihm noch einmal beſtätigte , daß für die Franzoſen jede Abrüſtung unannehmbar ſei , wenn ihr nicht eine mehrjährige militäriſche Kontrolle voraufginge . Ange= ſichts dieſer Bedingungen , die dem Auswärtigen Amt längſt kein Geheimnis mehr waren , konnte der Kanzler ſelbſtverſtändlich nicht mit wilder Begeiſterung den Plan einer direkten Ausſprache mit Daladier gutheißen . Es fragk ſich nun , was aus der Abrüſtungs= konferenz werden ſoll , die in einigen Monaten wieder zuſammentreten wird . Die ge= ſam engliſche Preſſe iſt äußerſt peſſimiſtiſch . In ihren Betrach= tun en kommt die Bilanz zum Ausdruck , die Herr Henderſon jetzt gezosen hat . Aber Henderſon hat ſich in der Vergangenheit von ſehr zäher Natux erwieſen . Solange nicht das Gegenteil feſtſteht , muß damit gerechnet werden , daß er einen neuen Verſuch unter= nehmen wird , um die Konferenz wieder flott zu machen . Nur wer= den alle Bemühungen der Zukunft von der gleichen Hoffnungs= loſigkeit getragen ſein , wie die der Vergangenheit , weil es aus= ſchließlich von Frankreich abhängt , ob aus der Abrüſtung jemals etwas werden wird . Konferenzen im Skerben . Muſſolini gegen die inkernakionalen Konferenzen . TU . London , 24 . Juli . Muſſolini erklärte in einem in der „ Morningpoſt ” erſcheinen= den Artikel , daß mit dem Ende der Weltwirtſchaftskonferenz die Ueberalterung der internationalen Konferenzen erwieſen ſei . Das gegenwärtige Vorgehen auf den Konferenzen ſei vollkommen falſch , vor allem ſeien ſie nicht genügend vorbereitet . Es handele ſich um die ewige konventionelle Falſchheit , die die demokratiſche Gleichheit beweihräuchere , obgleich es demokratiſche Gleichheit weder in der Natur , noch in der Geſchichte gegeben habe . Es wäre beſſer ge= weſen , ſo erklärt Muſſolini , wenn man nur die Länder mit Welt= intereſſen einberufen hätte , die nicht mehr als ein Dutzend zählten . Wenn dieſe Länder zu Vereinbarungen gekommen wären , dann wäre bereits 75 v . H . der Bevölkerung die wirtſchaftliche Freiheit geſchenkt worden , und das hätte wieder die nötigen Rückwirkungen auf die kleineren Staaten ausgeübt . Sowohl die Londoner wie die Genfer Konferenz lägen zur Zeit im Sterben und man könne daher von zwei bezeich= nenden und gefährlichen Fehlſchlägen der euro= päiſchen Politik ſprechen . Nur der Viermächtepakt gäbe Europa die Gelegenheit , eine Zeitlang zu atmen . Der Gedanke , daß Europa zehn Jahre lang Ruhe habe , bedeute eine ſtarke An= regung für die Verbeſſerung der allgemeinen Lage . Das Wort Konferenz müſſe auf einige Jahre aus dem Wör= terbuch der internationalen Politik verſchwinden . Das hiſtoriſche Ergebnis von London . Staatsſekretär Dr . H . Poſſe beſchäftigt ſich in einem Ar= tikel des „ Angriffs ” mit der Londoner Weltwirtſchaftskonferenz und ſagt , es wäre töricht , ſich zu verhehlen , daß das äußere Ergebnis dieſer wochenlangen Diskuſſion zwiſchen Vertretern von 67 Län= dern recht dürftig und mager erſcheint . Es wäre aber völlig verfehlt , für dieſen Ausgang irgend= eine Einzelperſönlichkeit oder ein einzelnes Land verantwortlich machen zu wollen ! Die ſchickſalhafte Bedingtheit der Weltwirt= ſchaftskonferenz liegt , erklärte Staatsſekretär Poſſe weiter , in der Tatſache , daß ſie am Schnittpunkt zweier wirtſchaftspolitiſcher Grundrichtungen zuſammentrat : Auf der einen Seite das Beſtre= ben , die internationale Zuſammenarbeit nach der bisher üblichen , wenig ergiebigen Nachkriegsmethode verſuchen zu wollen , auf der anderen Seite die ſtürmiſche Geltendmachung der nationalwirt= ſchaftlichen Idee , d . h . der Meinung , daß eine geſunde Wirtſchaft geſunde , in ſich gefeſtigte Nationalwirtſchaften zur unbedingten Vorausſetzung hat , daß man daher zunächſt „ Ordnung im eigenen Haus ” ſchaffen muß , bevor man ſich nutz= bringend auf den Weg internationaler Koope= ration begeben kann . Die deutſche Politik auf der Londoner Konferenz wurde vom erſten Tag an von dieſer nationalwirtſchaftlichen Grundan= ſchauung beſtimmt und geleitet . Erſt aus ſtarken nationalen Wirtſchaftseinheiten vermag ſich ein geſunder , allen Beteiligten dienlicher internationaler Wirtſchaftsverkehr aufzubauen ! Dieſe von anderen Ländern geteilte Einſicht iſt nach meinem Dafürhal= ten das eigentliche Ergebnis von London . Wer ſo im weit ge= ſpannten geſchichtlichen Rahmen den Verlauf und das Ergebnis der Londoner Konferenz betrachtet und beurteilt , wird zu der Er= kenntsnis kommen müſſen , daß dieſe Konferenz zur Klärung der Geiſter notwendig war . Feierliche Einführung des Leiters der Landesſtelle Heſſen/Naſſau für Volksaufklärung und Propaganda . Am Freitag , dem 28 . Juli 1933 , vormittags 11 Uhr , findet im Frankfurter Schauſpielhaus die feierliche Einführung des Leiters der Landesſtelle Heſſen = Naſſau für Volksaufklärung und Propaganda , Gaupropagandaleiter Müller = Scheld , durch den Reichsſtatthalter in Heſſen , Sprenger , und den Oberpräſi= denten der Provinz Heſſen = Naſſau , Prinz Philipp von Heſſen , ſtatt . Zu dieſer Einführung ſind von den obengenannten Regie= rungsſtellen geladen : 1 . Die Behörden der Provinz Heſſen = Naſſau und des Landes Heſſen ( die Regierungspräſidenten mit ihren Hauptreferenten , alle Landräte bzw . Kreisdirektoren , die Vertreter beider Konfeſſionen , die Oberbürgermeiſter und Bür= germeiſter der Städte über 10 000 Einwohner , die Polizei= behörden , die Spitzen der Univerſitäten und übrigen Hoch= ſchulen , die Direktoren der höheren Schulen die Kreis = und Stadtſchulräte der Volksſchulen ) , 2 . Die Gauleitungen der NSDAP . von Heſſen = Naſſau und Kurheſſen mit ihren Haupt= abteilungsleitern , den Stäben der SA . , SS . und HJ . , ſowie alle Kreisleiter und Kreispropagandaleiter . 3 . Die Verleger , Hauptſchriftleiter und Korreſpondenten aller in der Provinz Heſſen = Naſſau und im Lande Heſſen erſcheinenden Zeitungen und Zeitſchriften . 4 . Die Beſitzer und Direktoren aller Licht= ſpieltheater . 5 . Die Intendanten und Direktoren der ſtaatlichen und ſtädtiſchen Theater mit ihren Dramaturgen . 6 . Der Inten= dant des Rundfunks und ſein Hauptabteilungsleiter . 7 . Die Spitzen aller wirtſchaftlichen , kulturellen und ſportlichen Ver= bände und Vereine , ſoweit ſie über die Größe eines Kreiſes hinaus gehen . Die obengenannten ſtaatlichen und ſtädtiſchen Behörden , ſowie die Verbände werden vom Oberpräſidium Kaſſel und der Regierung in Heſſen in den nächſten Tagen eingeladen . Rooſevells Tikanenkampf . Von unſerem Berichterſtatter . He . New York , im Juli . Die Durchführung des Programms Rooſe= velt durch die Bundesbehörden nimmt ihren rapiden Fortgang . Nachdem vor kurzem die erſten Maßnahmen für die Landwirtſchaft durchgeführt worden waren , die der Landwirt= ſchaft beſſere Preiſe ſichern und ſie von ihrer Zinſenlaſt be= freien ſoll wird jetzt das Programm für die Induſtrie durch= geführt . Auf Grund der Vollmachten des Induſtrial Recovery = Acts werden , nachdem bereits für Baumwolle und die Eiſen= induſtrie die erſten Induſtrie = Coden erlaſſen worden waren , nunmehr auch ſolche für die übrige Induſtrie eingeführt . Dieſe Coden ſollen eine Vereinheitlichung der Wettbewerbsbedingungen bewirken , indem überall einheitlich die Stundenzahl für die einzelnen Induſtriezweige feſtgeſetzt wird und der Lohn , der an die Arbeiter zu zahlen iſt . Der Zweck dieſer Maßnahmen ſoll ſein , daß eine möglichſt große Anzahl von Arbeitern in den Produktionsprozeß wieder eingeſchaltet wird und zugleich eine möglichſt hohe Lohnſumme erhält . Das geht ſelbſtverſtändlich nicht ohne einen ge= wiſſen Widerſtand vor ſich , da dieſe Einführung von Zwangstarifen und feſter Arbeitszeit für die Vereinigten Staaten etwas völlig Neues iſt , daß ſich ſehr viele gegen dieſe Neueinführung ſträuben . Das ſind ſelbſtverſtändlich nicht nur die Unternehmer , ſondern auch die Arbeitnehmer , die ſich durch die neuen Geſetze zum Teil in ihrer Tätigkeit beengt fühlen oder gar glauben , daß ihr Einfluß gemindert werde . Obwohl der Induſtrial Recovery = Act zum erſten Male in der Geſchichte der Vereinigten Staaten es den Arbeitern geſtattet , ſich zu Gewerkſchaften zuſammenzuſchließen und ſozuſagen den Zu= ſammenſchluß aller Arbeiter für beſtimmte Induſtriezweige obligatoriſch macht , befürchten die amerikaniſchen Gewerkſchaften eben , daß ſie durch dieſes Geſetz ihren Einfluß auf ihre An= hängerſchaſt verlieren könnten , weil die ſtaatliche Regelung des Lohnes und der Arbeitszeit auch ihre Schattenſeiten haben kann , beſonders jetzt , in einem Augenblick , in dem ſich die erſten An= zeichen der Inflation in den Vereinigten Staaten bemerkbar zu machen beginnen , da die Preiſe ſteigen , die Löhne aber gleich= bleibend geblieben ſind . Der Widerſtand der Unternehmer hingegen b = erklärlicherweiſe darauf , daß dieſe befürchten , ihre Ge= winne könnten allzuſehr beſchnitten werden , wenn ſie gezwungen werden , mehr Arbeiter als bisher ein= zuſtellen und zu beſtimmten Bedingungen zu arbeiten . Gerade die ungeheure Produktionskapazität der meiſten amerikaniſchen Unternehmungen läßt es ja zu , daß mit derſelben Arbeiter= zahl eine außerordentliche Vermehrung der Produktion möglich iſt , wenn nur die entſprechenden Ueberſtunden zugelaſſen werden . Aber gerade das verbietet das neue Geſetz . Es iſt ſomit nicht zu leugnen , daß ſich eine ſtarke Unzu= friedenheit bereits bemerkbar zu machen beginnt , und daß ein ſehr heftiger Kampf um die neuen Geſetze Nooſevelts eingeſetzt hat . Roofevelt ſetzt ſich jedoch ſehr energiſch zur Wehr , läßt den Rundfunk für ſeine politiſchen Zwecke gebrauchen , erläßt Aufrufe gegen die Spekulation und die Profitgier , und verlangt von allen Bevölkerungsſchichten , daß ſie gleichmäßig Opfer bringen , um die Kriſe zu überwinden . Ja , er hat ſogar einen nationalen Boykott der Geſchäfte vor= geſchlagen , die ſich in ſeine Neuorganiſation der Induſtrie nicht einfügen wollen , eine Maßnahme , die eines gewiſſen Humors nicht entbehrt , da hier Leute dafür beſtraft werden ſollen , daß ſie eine Teuerung nicht mitmachen wollen . Trotzdem dürften die Vollmachten Rooſevelts groß genug ſein , um allen , auch den Widerſpenſtigſten , ſeinen Willen aufzuzwingen . Das iſt ja wohl auch notwendig , denn ohne eine Neuordnung der Induſtrie bleibt jede Möglichkeit für eine Beſſerung ausgeſchloſſen . Allerdings kann man andererſeits nicht verkennen , daß die durch die Dollarabwertung und die erſten Inflationsmaßnahmen geſchaffenen Erſcheinungen alle Welt mit banger Sorge erfüllen müſſen . Die Dollarabwertung iſt bis jetzt faſt aus= ſchließlich der Spekulation zugute gekommen . Es iſt zwar richtig , daß die Induſtrie eine ganze außerordent= liche Auftragsbelebung zu verzeichnen hat , und zwar eine Be= lebung , die gegenüber dem Vorjahr 50 bis 80 v . H . beträgt . Aber alles , was hier produziert wird , iſt nicht etwa vom Publikum aufgenommen worden , ſondern hat ausſchließlich dazu gedient , die Läger zu füllen oder iſt von den Kapitaliſten als Anlage für ihre Gelder benutzt worden . Es handelt ſich alſo hierbei um eine typiſche Inflationsfolge . Der Kapitaliſt legt ſein Geld in Ware an , wenn er keine Möglichkeit ſieht , ſein Geld in einer beſtimmten Währung anzulegen . Der Konſum iſt hingegen gegenüber dem Vorjahr wieder geſunken und es iſt klar , daß die Belebung der Induſtrie ihre Grenze hat , wenn ſie nur auf der geſchilderten Inflationsfurcht beruht und nicht ein Mehrverbrauch einſetzt . Weite Kreiſe befürchten daher , daß von der Inflationsſeite her ſich eine außerordentlich ſchwere Störung des geſamten Wirtſchaftslebens entfalten wird , da ja abzuſehen iſt , wie lange die Hauſſe an der Börſe und die Hauſſe der Preiſe vorhalten kann . Das iſt um ſo mehr zu befürchten , als ja die ameri= kaniſche Landwirtſchaft zunächſt von der Auf= wärtsbewegung der Preiſe nur mehr wenighat ; denn die letzte Ernte iſt bereits verkauft , der Bauer hat alſo nichts davon , wenn die Preiſe für die alte Ernte hochgehen . Die neue Ernte iſt aber ſchlecht . Sie wird um über ein Drittel kleiner als in normalen Zeiten ſein . Eine Mißernte heißt aber , daß der Bauer auch von guten Preiſen nichts hat , da die Pro= duktionsmenge nicht ausreicht , um ſeine Unkoſten zu decken . Es beſteht ſomit hier die Gefahr , daß die Farmer , nachdem ſie einmal von der Regierung unterſtützt worden ſind neue For= derungen ſtellen werden , wenn es ſich erſt zeist , daß die Ernte nicht die gewünſchten Gewinne bringt . Die Gefahr eines überſchnellen Umſich= greifens der Inflationswirkungen iſt übrigens auch durch das amerikaniſche Arbeitsbeſchaffungsprogramm der Regierung gegeben , das jetzt in die Wirklichkeit umgeſetzt wird . Der Kongreß hat bekanntlich ein Arbeitsbeſchaffungsprogramm in Höhe von 3 , 3 Milliarden beſchloſſen , das durch ungedeckte Notenausgabe ſichergeſtellt werden ſoll . Bereits jetzt läßt ſich überſehen , daß infolge der Dollarentwertung die vorgeſehenen Seite 2 — Nr . 204 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 25 . Juli 1933 Projekte mit den vorgeſehenen Summen ſich nicht werden durch= führen laſſen . Es kann daher als ſo gut wie ſicher gelten , daß die Regierung auch hier gezwungen wird , weitere Inflations= maßnahmen zu ergreifen , um ihr Programm durchführen zu können . Vor der Hoffnung , die man in Europa hegt , daß die Amerikaner ſehr bald zu einer Stabiliſierung des Dollars übergehen würden , kann alſo ſomit nur gewarnt werden . Die Ver= hältniſſe drängen auf , die Durchführung des Inflations= programms , ſelbſt wenn es vorübergehend Rückſchläge an der Börſe geben ſollte . Der Wahlſieg der „ Deutſchen Chriſten ” Von unſerer Berliner Schriftleitung . Ein klarer Ueberblick über die Ergebniſſe der Kirchenwahlen wird erſt am Dienstag abend zu gewinnen ſein , wenn ſämt= liche Kirchengemeinden ihr Abſtimmungsergebnis an die Ber= liner Zentralſtelle geſchickt haben . Inzwiſchen liegen doch ſchon ſo viele Abſtimmungsergebniſſe vor , daß man ſich ein ungefähres Bild des Wahlausgangs machen kann . Die „ Deutſchen Chriſten ” haben auf breiter Front einen Sieg davongetragen . In ein= zelnen Gemeinden iſt der Erfolg weniger gut . Im Durchſchnitt haben ſie aber doch vielfach 60 , 70 und 80 Prozent auf ſich vereinigen können . Es gibt auch eine ganze Reihe von Gemein= den , in denen ein 100 prozentiger Erfolg zu verbuchen iſt . Da= neben brauchte in verſchiedenen Teilen des Reiches der Wahl= apparat überhaupt nicht erſt in Bewegung geſetzt zu werden , weil ſchon vorher Einheitsliſten zuſtandegekommen waren , wo= durch ein Wahlakt überflüſſig wurde . Die rührige Propaganda der „ Deutſchen Chriſten ” , vor allem aber der Appell des Reichs= kanzlers hat es zu Wege gebracht , daß am Ende dieſer Wahl die Einmütigkeit des evangeliſchen Kirchenvolkes ſteht , die noch dadurch geſichert wird , daß die „ Deutſchen Chriſten ” ſelbſt= verſtändlich mit den übrigen kirchlichen Gruppen auf das engſte zuſammenarbeiten werden , um der Evangeliſchen Kirche ein neues Fundament zu geben und ſie mit einem neuen Geiſt zu erfüllen . Bis zur Stunde liegen die Ergebniſſe über die Zuſammen= ſetzung folgender Landesſynoden vor : In Baden iſt für die Landesſynode eine Einheitsliſte auf= geſtellt worden , durch die ſich eine eigentliche Wahl erübrigte . Die Deutſchen Ehriſten erhielten 32 , die kirchlich = poſitive Ver= einigung 25 Sitze . In Württemberg wurde der Landes= kirchentag ebenfalls ohne Wahl durch eine Einheitsliſte gebildet Die Deutſchen Chriſten erhielten 32 , die übrigen kirchlichen Gruppen 29 Sitze . In Frankfurt a . M . wurde die Landes= kirchenverwaltung durch Einheitsliſte gebildet . Sie beſteht aus 33 Pfarrern und 33 Laien . Es erhielten die Deutſchen Chriſten 50 , die übrigen Gruppen 16 Sitze . In Heſſen = Kaſſel be= trägt der Anteil der Deutſchen Chriſten im Landeskirchentag , der ebenfalls ohne Wahl zuſtandekam , 60 v . H . In Thürin= gen fand eine Urwahl zum Landeskirchentag ſtatt . Hier er= hielten die Deutſchen Chriſten 264 926 Stimmen , Chriſtlicher Volksbund 18958 , Einigungsbund 13 795 Stimmen . In Sachſen hat die Liſte „ Deutſche Chriſten ” etwa 80 Prozent aller Stimmen auf ſich vereinigt . Dank des Pfarres Hoſſenfelder an die Deutſchen Chriſten . CNB . Berlin , 24 . Juli . Wie der „ Zeitungsdienſt ” erfährt , hat der Reichsleiter der Glaubensbewegung Deutſcher Chriſten , Pfarrer Hoſſenfelder , folgende Kundgebung erlaſſen anläßlich des Ergebniſſes der Wahl in der Evangeliſchen Kirche : Allen Mitarbeitern und Wählern danke ich im Namen der Glaubensbewegung Deutſcher Chriſten für ihre Mithilfe an dem entſcheidenden Sieg . Das evangeliſche Volk hat die geſchichtliche Wende auch in der Entwicklung ſeiner Kirche erkannt . Es hat ſeinen Willen dahin ausgeſprochen , daß Volk und Kirche wieder eins werden müſſen , und daß die Kirche dankbar und freudig mit allen Kräften an der inneren Erſtarkung des im national= ſozialiſtiſchen Staat geeinten Volks mitarbeiten ſolle . Das äußere Ziel , eine ſtarke Deutſche Evangeliſche Kirche , iſt bereits erreicht . Es ſteht die ſchwere Aufgabe des inneren Aufbaues vor uns . Dazu bedarf es der weiteren verantwortungsbewußten Mithilfe jedes Einzelnen . Gottes Segen für das Werk . 2 Bus erogat ves Berorecers . Was wir von unſeren Eltern an Geld und Geldeswert erben , iſt erworbener , äußerlicher und leicht verlierbarer Beſitz . Auch der gute Name und das Anſehen , das man genießt , können leicht verloren gehen . Wahres Erbgut iſt nur die biologiſche Erbmaſſe , die von den Eltern und unſeren Ahnen auf uns über= geht , und dieſes Erbe iſt ſehr verſchiedenartig . Es kann nur äußerſt ſchwer im einzelnen beurteilt werden , kann uns Kräfte verleihen , die ſtärker und wertvoller ſind als alle irdiſchen Güter , kann aber auch ſo geartet ſein , daß es uns ins tiefſte Elend ſtößt . Wir kennen Familien , die eine große Zahl unge= wöhnlich tüchtiger Menſchen und hervorragende Führernaturen hervorgebracht haben , wir kennen aber auch Stammbäume von Verbrecherfamilien , die wie eine Muſterkarte menſchlichen Elends und menſchlicher Verworfenheit anmuten . Daneben zeigen die Familiengeſchichten einiger ganz großer , ja genialer Perſonen ein Familienerbgut , das in einzelnen Gliedern durch Talent und Genie hell aufleuchtet , in anderen tiefe Schatten der Geiſtes= umnachtung trägt . Prüft man die Abſtammung von ſchweren Verbrechern nach , ſo finden ſich in der Verwandtſchaft und in den früheren Generationen oft eine ganze Anzahl krankhafter oder abnormer Perſönlichkeiten . Nicht immer ſind die Vorfahren auch Verbrecher geweſen . Oft lieſt man , daß der Vater dem Trunk verfallen , die Mutter eine Proſtituierte war , auch Geiſtes= krankheit und Schwachſinn kommen in ſolchen Familien verhält= nismäßig häufig vor . Es gibt aber auch Verbrecher , die aus anſcheinend geſunden , ja hochwertigen Familien ſtammen und andererſeits wieder Nachkommen von Kriminellen und Trunken= bolden , die keinen Tropfen Alkohol trinken , peinlich auf Anſtand und Sitte achten und faſt allzu tugendhaft leben . Es liegt nahe , anzunehmen , daß Vorbild und Erziehung , Umwelt und Einfluß doch eine entſcheidende Rolle ſpielen . Es wäre auch verfehlt , dieſe Umweltseinflüſſe zu unterſchätzen , und doch geben die vor= liegenden erbbiologiſchen Unterſuchungen bereits Beweiſe von erſchütternder Ueberzeugungskraft für den Einfluß des Erb= gutes auf die Entwicklung des Charakters . Allerdings werden weder Trunkſucht , noch Sittenloſigkeit , noch Charakterſchwäche unmittelbar vererbt . Das ſind alles nur Folgezuſtände und Ausdrucksformen , die dann entſtehen können , wenn ungünſtige Erbfaktoren zuſammentreffen . Ein auffallend häßlicher Menſch braucht nicht von häßlichen Eltern abzuſtammen . Vielleicht wieſen die Eltern in ihrer Art beſonders edel geſchnittene Ge= ſichtszüge auf . Wenn das Kind nun gerade Erbanlagen dieſer ſchönen Eltern übernimmt , die nicht recht zuſammenpaſſen ent= ſteht eine Disharmonie der Geſichtszüge , die als häßlich empfunden wird . Aehnlich iſt es bei der Vererbung ſeeliſcher und charakterlicher Anlagen . Wie ſtark körperliche und ſeeliſche Entwicklung durch das Erbgut beſtimmt werden , zeigen die Beob = Vom Tage . Der Reichspräſident hat genehmigt , daß die für dieſes Jahr in Ausſicht genommenen Manöver des Reichsheeres aus Erſparnis= gründen ausfallen . Es finden nur Truppenübungen in kleinen Verbänden ſtatt . Am Montagnachmittag empfing der Reichskanzler die Bevoll= mächtigten der evangeliſchen Kirche : Landesbiſchof Marahrens = Hannover , Landesbiſchof D . Meiſer = München und Oberkirchen= präſidenten Tielemann = Oldenburg , um ſich von ihnen über den Ab= ſchluß des Verfaſſungswerkes und über die Kirchenfrage berichten zu laſſen . Zum Treuhänder der handwerklichen Fachverbände für das Gebiet des Staates Heſſen und des Regierungsbezirks Wiesbaden wurde der Kammerſyndikus Dr . Spitz = Wiesbaden beſtellt . Der Chefdramaturg der Frankfurter Städtiſchen Bühnen , Friedrich Bethge , iſt vom Reichsſtatthalter Gauleiter Sprenger zum Gau = Kulturwart für den Gaubereich Heſſen = Naſſau ernannt worden . Die Regierungskommiſſion hat acht ſaarländiſche Tageszeitun= gen auf eine Woche verboten . Auf einen Monat verboten wurde die ſaarländiſche Tageszeitung „ St . Ingberter Anzeiger ” . Die Regierungskommiſſion hat ferner den „ Völkiſchen Be= obachter und die „ Berliner Nachtausgabe ” mit unbegrenzter Gel= tungsdauer für das Saargebiet verboten , weil beide Blätter die Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit im Saargebiet ge= fährdeten . In Bozen haben ſich 500 Avantgardiſten aus 92 Provinzen Italiens verſammelt , die Dienstag zu einer Reiſe nach Deutſchland ſtarten . Die erſte Etappe wird München ſein , wo die Gruppe im Braunen Haus empfangen wird . ( Avantgardiſten werden die der faſchiſtiſchen Jugendorganiſation Balilla angehörigen Jugendlichen im Alter von 14 bis 18 Jahren genannt . ) Ein Brief des Kardinals Berkram zum Konkordal . WITB . Berlin , 24 . Juli . Der Vorſitzende der Fuldaer Biſchofskonferenz , Kardinal= erzbiſchof Bertram , hat an den Reichskanzler folgendes Schreiben gerichtet : „ Hoch zu verehrender Herr Reichskanzler ! Anerkennung und Dank aus Anlaß des Abſchluſſes des Reichskonkordats namens der in der Fuldaer Biſchofskonferenz vereinigten Oberhirten auszuſprechen , iſt der Zweck dieſer Zeilen , Der Episkopat aller Diözeſen Deutſchlands hat , wie die öffentlichen Kundgebungen erweiſen , ſobald es nach der Neu= geſtaltung der politiſchen Verhältniſſe durch Ew . Exzellenz Er= klärungen ermöglicht wurde , ſogleich die aufrichtige und freudige Bereitwilligkeit ausgeſprochen , nach beſtem Können zuſammen= zuarbeiten mit der jetzt waltenden Regierung , die die Gewähr= leiſtung von chriſtlicher Volkserziehung , die Abwehr von Gott= loſigkeit und Unſittlichkeit , den Opferſinn für das Gemeinwohl und den Schutz der Rechte der Kirche als Leitſterne ihres Wirkens aufgeſtellt hat . Daß die harmoniſche Zuſam= menarbeit von Kirche und Staat zur Erreichung dieſer hohen Ziele im Reichskonkordat einen feierlichen Aus= druck und feſte , klare Grundlinien gefunden hat , iſt insbeſondere , nächſt der Weisheit des Heiligen Stuhles , dem ſtaatsmänniſchen Weitblick und der Tatkraft der Reichsregierung zu verdanken . Mit dem tiefen und herzlichen Dank für die raſche Verwirk= lichung dieſer Vereinigung der höchſten Gewalten verbindet der Episkopat den dringenden Wunſch , daß auch in der Ausführung und Auswirkung ein herzliches und aufrichtiges Entgegenkommen herrſchen möge , damit es der Kirche um ſo leichter werde , die hohen Kräfte unſerer heiligen Religion in Förderung von Gottesglauben , Sittlichkeit und treuen Gehorſam gegen die leitenden Autoritäten ſiegreich zum Wohl von Volk und Vaterland zu entſcheiden . In tiefer Verehrung Ew . Exzellenz ganz ergebener ( gez . ) : A . Card . Bertram . ” Neubildung der Danziger Kirchenverkrekungen ohne Wahlen . Das Danziger evangeliſche Konſiſtorium hat in Uebereinſtim= mung mit dem Senat einen Aufruf erlaſſen , in dem es heißt : Die Deutſche Evangeliſche Kirche iſt Wirklichkeit geworden . Es iſt ſelbſt= verſtändlich , daß auch in Danzig die alten Körperſchaften neuge= bildet werden müſſen . Angeſichts der beſonderen Verhältniſſe in Danzig kommen jedoch Neuwahlen nicht in Betracht . Der Kirchen= ſenat der Evangeliſchen Kirche der Altpreußiſchen Union hat uns ermächtigt , ſämtliche gewählten Kirchenvertretungen aufzulöſen und ohne Wahlen durch behördliche Ernennung neu zu bilden . ſchtungen an eineiigen Zwillingen . Unter 400 Geburten wird ungefähr durchſchnittlich einmal ein eineiiges Zwillingspaar geboren . Solche eineiige Zwillinge ſtimmen in der Zuſammen= ſetzung ihrer Erbfaktoren völlig überein . Ihre Aehnlichkeit iſt ſo groß , daß auf Grund der von Perſchür u . a . aufgeſtellten Unterſuchungsmethoden die Tatſache der Eineiigkeit auch in ſpäteren Lebensaltern noch mit faſt mathematiſcher Sicherheit nachgewieſen werden kann . Es ſind nun im Laufe der letzten Jahre in verſchiedenen bayriſchen Strafanſtalten — ſo berichtet Lange — 13 Verbrecher erbbiologiſch unterſucht worden , die eineiige Zwillinge waren . Bis auf 3 waren alle Zwillings= geſchwiſter dieſer Strafanſtaltsinſaſſen ebenfalls ſtraffällig ge= worden , viele ſogar faſt zu gleicher Zeit und in ähnlicher Weiſe , und zwar auch dann , wenn ihre äußeren Lebensſchickſale ver= ſchieden waren . Von 17 zweieiigen Zwillingspaaren waren da= gegen nur zweimal beide Zwillinge kriminell . Durch umfaſſende Unterſuchungen , die bereits weit gefördert ſind , wird demnächſt das Reſultat einer viel größeren Zahl bekannt gegeben werden können . Schon aus dieſem Vergleich geht hervor , wie weit= gehend die kriminelle Entwicklung eines Menſchen von der Erb= maſſe abhängig iſt , und wie ſchwer andererſeits die Beurteilung der verbrecheriſchen Anlage ſein kann . Es erhebt ſich nun die praktiſch überaus wichtige Frage , ob man auf Grund der bisher bekannten erbbiologiſchen Tatſachen berechtigt iſt , jetzt ſchon die Fortpflanzung ſolcher mit gefährlichem Erbgut belaſteter Men= ſchen zu verhüten . In Amerika hat man bereits Geſetze in An= wendung gebracht , die bei Gewohnheitsverbrechern eine Straf= milderung zubilligen , wenn ſie ſich zur Vornahme einer Sterili= ſierung bereitfinden . Dabei werden die Keimdrüſen geſchont , nur die Samenleiter bzw . bei den Frauen die Eileiter werden durch eine Operation unterbunden . Dieſer Weg iſt ein Anfang , aber er führt nicht zum Ziel . Die freiwillige Steriliſierung reicht nicht aus . Es muß ſchon etwas energiſcher vorgegangen werden , um eine wirklich durchgreifende Wirkung zu erzielen , und die in Vorbereitung befindlichen deutſchen geſetzgeberiſchen Maßnahmen werden zweifellos weitgehender ſein . Es iſt ſelbſt= verſtändlich ausgeſchloſſen , alle Menſchen , die einmal ein Ver= brechen begangen haben , zu ſteriliſieren , denn die Motive , die zu verbrecheriſchen Handlungen führen , können ſehr mannigfacher Art ſein und beruhen keineswegs immer auf einer völligen Verderbtheit der Erbmaſſe . In vielen Fällen ſtellt der Ver= brecher eine durch beſonders ungünſtige Einflüſſe bedingte Fehl= entwicklung dar , ſeine charakterliche Entgleiſung braucht nicht unbedingt Folge abſolut ſchädlichen Erbguts zu ſein . Die eugenetiſche und raſſenhygieniſche Geſetzgebung will aber nicht nur auf die Beſeitigung unwerten Erbgutes aus dem deutſchen Volkskörper hinwirken , ſondern ſieht ihre Aufgabe in der Er= haltung geſunder Erbanlagen . — Um zu entſcheiden , welche Ver= brecher einer Steriliſierung unterzogen werden ſollen , müſſen noch andere Geſichtspunkte als die Neigung zu verbrecheriſchen Reichsſeitige Erleichkerung der Ernkefinanzierung . WTB . Berlin , 24 . Juli = Um die Einlagerung von Getreide in den er= ſten Monaten nach der Ernte , zwecks ſpäteren Abſatzes , durch Schaffung geeigneter Einlagerungs = und Finanzierungs= möglichkeiten zu erleichtern , iſt den Händlern , Warengenoſſen= ſchaften , Mühlen und ſonſtigen Getreide verarbeitenden Betrieben die Möglichkeit gegeben : 1 . Getreide inländiſcher Herkunft diesjähriger Ernte gegen Orderlagerſchein der Reichsſtelle für Getreide , Futtermittel und ſonſtige landwirtſchaftliche Erzeugniſſe , Geſchäftsabteilung ( im folgenden Rfg . genannt ) , in den ihr angeſchloſſenen oder anzu= ſchließenden Lägern oder gegen Orderlagerſchein von Lagerhal= tern , die gemäß der Verordnung über Orderlagerſcheine vom 16 . Dezember 1931 konzeſſioniert ſind , in den Lägern dieſer Lager= halter einzulagern . 2 . Gegen Wechſel , die auf nicht mehr als 70 Prozent des Wertes des eingelagerten Getreides lauten , durch die Uebertra= gung der vorbezeichneten Orderlagerſcheine geſichert , von der Bank des Einlagerers giriert und von der Zentrale ſolcher Getreidekreditbanken , A . = G . , akzeptiert ſind , Diskontkredit in An= ſpruch zu nehmen , wobei die zur Sicherung der Wechſel dienenden Orderlagerſcheine von der Deutſchen Rentenbankkreditanſtalt treu= händeriſch verwaltet werden . Reichsſeitig werden hierfür folgende Vergünſti= gungen gewährt : 1 . Lagerkoſtenvergütung . Das Reich ſetzt die Rfg . durch entſprechende Entſchädigung in die Lage , ihre Lagerkoſtengebühren , und zwar ſowohl bei Fremd= lagern , als auch bei Eigenlagern , für eine bis ſpäteſtens 30 . No= vember 1933 gegen Orderlagerſchein vorgenommene , wenigſtens drei Monate dauernde Einlagerung von Getreide inländiſcher Herkunft diesjähriger Ernte um 1 RM . je Tonne herabzuſetzen , ſodaß in dieſen Fällen für die Beteiligten keine Mehrkoſten aus der zentralen Verwaltung der der Rfg . angeſchloſſenen Läger , bei Eigenlager überhaupt keine Mehrkoſten erwachſen . Darüber hinaus gewährt das Reich bei Einlagerung auf Fremdlagern einen Lagerkoſtenzuſchuß von 5 RM . je Tonne , wenn Getreide inländiſcher Herkunft diesjähriger Ernte ſpäteſtens am 30 . November 1933 auf die Dauer von mindeſtens drei Monaten gegen Orderlagerſchein eingelagert wird und folgende Voraus= ſetzungen erfüllt ſind : Das Getreide darf in der für die Verbil= ligung in Betracht kommenden Zeitſpanne von dem Einlagerer nicht veräußert werden ; die Möglichkeiten , in eigenen , gemieteten und gepachteten Räumen einzulagern , müſſen erſchöpft ſein ; der Einlagerer darf mit dem Unterlagerhalter der Rfg . wirtſchaftlich nicht ganz oder größtenteils identiſch ſein . 2 . Zinsvergütung . Die bei der Zentrale deutſcher Kreditbanken und bei der Deutſchen Rentenbankkreditanſtalt entſtehenden Zinsſpannen ſo= wie die entſtehenden Wechſelſtempelkündigungen werden auf das Reich übernommen . Eines beſonderen Antrags der Beteiligten bedarf es nicht . Unter Berückſichtigung der reichsſeitigen Er= leichterungen ſteht hiernach dieſer durch Orderlagerſchein geſicherte Wechſelkredit in Höhe von 70 Prozent des Getreidewertes dem einlagernden Kreditnehmer regelmäßig zu 5 Prozent ( nämlich Reichsbankdiskontſatz plus 1 Prozent für die Bank des Einlage= rers ) zur Verfügung . Bei darf oas Braungeid kagen ! Neue Ausführungsbeſtimmungen . CNB . München , 23 . Juli . Der Stabsleiter des ſtellvertretenden Führers gibt , wie die NSK . mitteilt , neue Ausführungsbeſtimmungen zu den Anord= nungen über das Tragen des Braunhemdes bekannt . Danach dürfen das Braunhemd nur tragen : Perſonen , die vor dem 30 . Januar 1933 ihre Aufnahme= erklärung zur NSDAP . abgaben , ſofern die Aufnahme nicht ab= gelehnt wurde . Angehörige der SA . und SS . Nach dem 30 . Januar 1933 in die NSDAP . eingetretene Perſonen , die im Beſitz eines Ausweiſes der Parteileitung ſind , durch den ihnen das Tragen des Braunhemdes ausnahmsweiſe geſtattet wird . Dieſe Ausweiſe werden nur in außergewöhnlichen Fällen , in denen die Belange der Partei dies notwendig er= ſcheinen laſſen , ausgeſtellt . Alle anderen Perſonen machen ſich ſtrafbar , wenn ſie das Braunhemd tragen . Handlungen herangezogen werden . Nun haben die Irrenärzte ſchon ſeit langem beobachtet , daß bei vielen haltloſen , trieb= haften , ſchwer erziehbaren und aſozialen Perſönlichkeiten , die wiederholt ſtraffällig wurden , eine große Anzahl die Zeichen ausgeprägten Schwachſinns oder geiſtiger Minderwertigkeit zeigten . Dieſer Schwachſinn iſt für den Laien nicht immer ohne weiteres erkennbar . Er kann durch Verſchlagenheit über= deckt ſein , dem fachärztlichen Beobachter entgeht dieſe geiſtige Schwache nicht . Sie findet ſich auch bei vielen berufsmäßigen Proſtituierten , Vagabunden und anderen mit dem Verbrecher= tum vielfach in Verbindung ſtehenden Elementen . Schwachſinn iſt oft , aber nicht immer ererbt . Da ſich aber ſolche in jeder Beziehung geiftig minderwertigen Menſchen erfahrungsgemäß in den allermeiſten Fällen mit gleichfalls minderwertigen Perſonen vereinigen , iſt aus der Nachkommenſchaft kaum etwas Wertvolles zu erwarten . Ueberdies wird die Erziehung in ſolchen Familien faſt immer ſehr ſchlecht ſein . Zu der ungünſtigen erbbiologiſchen Veranlagung kommt noch der höchſt ungünſtige Einfluß der Umgebung hinzu . Man wird alſo kaum Gefahr laufen , wert= volles Erbgut zu unterdrücken , wenn man den Typ des ſchwach= ſinnigen Verbrechers grundſätzlich einer Steriliſierung unterzieht . Das gleiche ſollte von dem ausgeſprochen geiſteskranken Ver= brecher gelten . Damit hätte man bereits einen großen Kreis von Schädlingen der Menſchheit erfaßt und wenigſtens für die Zukunft unſer Volk von einer untragbaren Belaſtung und gefährlichen Einflüſſen befreit . Es wird aber auch dann vor allem darauf ankommen , daß die Steriliſierung ſo früh als mög= lich einſetzt und nicht erſt erfolgt , wenn ſchon belaſtete Nach= kommenſchaft da iſt . Dr . med . Georg Kaufmann . Archikekkur als nakionaler Ausdruck . Jedes architektoniſche Gebilde iſt der ſinnliche Ausdruck für den politiſchen , ſozialen und kulturellen Tiefſtand einer abge= grenzten Lebensgemeinſchaft . Eine eigentlich individualiſtiſche Architektur iſt darum undenkbar . Es gibt kein Haus und keinen Stuhl , die nicht die Materialiſation der Daſeinsführung eines be= ſtimmten Volkes zu einer beſtimmten Zeit wären . In jedem Bauwerk , ob es dem täglichen Bedarf oder der feſtlichen Würde dient , offenbart ſich ein Stück Volksſeele . Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß die drei großen Staaten , Deutſchland , Frankreich , England , deren Geſchichte tief ineinan= der greift und deren Blutmiſchung mancherlei Uebereinſtimmung aufweiſt in ihren architektoniſchen Leiſtungen untereinander nicht unahbängig blieben . Es iſt nicht weniger ſelbſtverſtändlich , daß die franzöſiſchen , die deutſchen und die engliſchen Architekturen , ſeien es die einer Teekanne oder die eines Stadtplanes , genau ſo verſchieden voneinander ſind , wie dies für die drei Natio= nen gilt . Dienstag , 25 . Juli 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 204 — Seite 3 Aenderung des Wehrgeſetzes . Erweilerung der Vollmachken der Reichsſtatthalker . — Hilfeleiſtung der Reichswehr bei öffenklichen Nokſtänden auf Anordnung der Reichsſtatthalter . — Unkerſtellung der Zivilangeſtellten im Bereich der Wehrmacht unfer die Milikärgerichtsbarkeit . Das neue Geſeßz . CNB . Berlin , 24 . Juli . Das zweite Geſetz zur Aenderung des Wehrgeſetzes wird in Nr . 85 des Reichsgeſetzblattes veröffentlicht . Es trägt die Unter= ſchrift des Reichskanzlers und Reichswehrminiſters und iſt in Berchtesgaden am 20 . Juli unterzeichnet worden . Eine Reihe von Paragraphen der letzten Faſſung des Wehrgeſetzes ( 18 . Juni 1921 ) wird geſtrichen . Eine wichtige Aenderung gibt die Neufaſſung des § 17 . Danach hat im Falle öffentlicher Notſtände oder einer Be= drohung der öffentlichen Ordnung die Wehrmacht auf Anord= nung der Reichsſtatthalter , in Preußen der Reichskanzler und der von dieſen beſtimmten Behörden Hilfe zu leiſten . Das Er= ſuchen ſoll nur ergehen , wenn die eigenen Kräfte des Landes nicht ausreichen . Wichtig iſt ferner der neu eingeführte Paragraph 40 a , dem= zufolge der Reichswehrminiſter ermächtigt wird , angeſtellte Zivilperſonen im Bereiche der Wehrmacht den für Soldaten geltenden geſetzlichen Beſtimmungen ganz oder teilweiſe zu unterſtellen , wenn und ſolange dies die militäriſchen Notwendig= keiten erfordern . Das Geſetz tritt mit dem auf die Verkündung folgenden Tage in Kraft . Zu dem Geſetz über die Aenderung des Reichswehrgeſetzes erfahren wir von unterrichteter Seite noch folgendes : Das von der Reichsregierung beſchloſſene Geſetz zur Aenderung des Wehrgeſetzes vom Jahre 1921 verfolgt den Zweck , die geltende Wehrverfaſſung den veränderten ſtaatsrecht= lichen Aufbau des Reichs , der vornehmlich im Reichsſtatthalter= geſetz ſeinen Ausdruck gefunden hat , anzupaſſen und eine Reihe von Einzelbeſtimmungen des Geſetzes auf Grund der ſeit langer Zeit gemachten Erfahrungen auf praktiſchem militäriſchem Gebiet zu verbeſſern . Damit ſind die Paragraphen in Wegfall gekommen , die die ſogenannten landsmannſchaftlichen Beſtimmungen enthalten . Ferner iſt das Recht zur Anforderung militäriſcher Hilfe bei örtlichen Notſtänden und Unruhen , das bisher den Landesregierungen zuſtand , auf die Reichs= ſtatthalter übergegangen . Geſtrichen ſind die Vorſchriften des Wehrgeſetzes , die die Wahlen von Vertrauensleuten und die Wahl einer Heeres = und Marinekammer zur Beratung des Reichswehrminiſteriums vor= ſahen . Dieſe Einrichtungen waren Rechte des Soldatenrats= ſyſtems von 1918 , die allerdings ihre praktiſche Bedeutung ſeit Jahren mehr und mehr bereits verloren hatten . Weitere Be= ſtimmungen regeln das bisher nur durch Verordnung des Reichspräſidenten feſtgelegte Verfahren bei der friſtloſen Ent= laſſung von Soldaten , die ſich unwürdig erwieſen haben . Schließlich erhält der Reichswehrminiſter noch das Recht , im Bereich der Wehrmacht angeſtellte Zivilperſonen den für Soldaten geltenden geſetzlichen Vorfchriften zu unterwerfen , wenn er das für die Sicherheit und Schlagfertigkeit der Truppe für erforderlich hält . Bedeutung kann dieſe Beſtimmung in ge= ſpannter Lage , beſonders für die Unterſtellung der bei den Truppen befindlichen Zivilangeſtellten und Arbeiter unter das Militärſtrafgeſetz und die neu einzurichtende Militärgerichts= barkeit erlangen . Der BB = Dienſt weiß dazu ergänzend zu melden : Das Geſetz iſt bewußt auf Notwendigkeiten abgeſtellt , bzw . auf Fälle , wo eine Bedrohung der öffentlichen Sicherheit be= fürchtet werden muß . Abgeſehen von der wichtigen Neuordnung , daß auf Antrag des Reichsſtatthalters eines Landes die Wehr= macht Hilfe zu leiſten hat , iſt von beſonderer Bedeutung ein neu eingeführter Paragraph , wonach angeſtellte Zivilperſonen im Bereich der Wehrmacht den für Soldaten geltenden Be= ſtimmungen ganz oder teilweiſe unterworfen werden können . Wie wir hierzu aus gut unterrichteten Kreiſen erfahren , dreht es ſich hierbei — und das iſt ſehr weſentlich — nicht um etwaige Angeſtellte der ſogenannten lebenswichtigen Betriebe , alſo Elektrizitätswerke , Gasanſtalten uſw . , ſondern lediglich um die Zivilangeſtellten , die bisher in Betrieben tätig ſind , welche der Wehrmacht gehören . Es handelt ſich dabei beiſpielsweiſe um Perſonen , die in Munitionsanſtalten arbeiten , in Reichs= eignen Wehrmachtsbetrieben , ferner um die Handwerker bei den Truppenteilen , kurzum um den Perſonenkreis , der zwar in Be= trieben der Wehrmacht beſchäftigt iſt , aber unter die Bezeichnung Zivilangeſtelltenſchaft fällt . Durch die neue Aenderung des Geſetzes wird erreicht , daß dieſe Perſonen der Militärgerichtsbarkeit unterſtellt werden können , daß die Möglichkeit geſchaffen wird , in ſchweren Not= zeiten auf ſie die Militärgeſetze anzuwenden , die Diſziplinar= verfahren einzuleiten , alſo der Militärgerichtsbarkeit in jeder Form zu unterwerfen . Die Angeſtellten der lebenswichtigen Betriebe werden nach wie vor unter zivilrechtlichen Geſichts= punkten betrachtet . Aukorikäk . Diſziplin und Liebe zum Volk . WTB . Nürnberg , 24 . Juli . Reichsarbeitsminiſter Franz Seldte erklärte in einer Unter= redung mit dem Chefredakteur des „ Fränkiſchen Kuriers ” u . a . : Das ſtärkſte innere Erlebnis des letzten halben Jahres , das deutſche Wunder , iſt das Zu= ſammenwachſen der Nation , ausgehend von dem Zuſammenwachſen Hindenburgs und Hitlers , iſt die Offenbarung des Führers vor der Nation , iſt die freudige , reſtlos vertrauende Hingabe aller wirklichen Deutſchen an Adolf Hitler . „ Meine Arbeit geht davon aus und zielt darauf hin , daß der Arbeiter nicht mehr klaſſenbewußt außer= halb des Volks ſteht . In der Arbeitsbeſchaffung wollen wir keine Umſchichtung , ſondern eine Umfaſſung . Wir werden allen Zweigen der ſozialen Fürſorge ein um ſo tatkräftigeres Intereſſe zuwenden können , je mehr der Wirtſchaftsprozeß wieder in Gang kommt . Ich verſtehe unter Sozialismus nicht Wohltat , ſondern harte Arbeit , die ihr Ver= dienſt hat und ihren Verdienſt findet . Wir alten Frontſoldaten und die Geſchlechter , die nach dem Krieg gewachſen und von uns erzogen worden ſind — das darf niemand vergeſſen — haben drei Geſetze in uns : Auto= rität , das iſt nicht Willkür , ſondern Verant= wortung , Diſziplin , das iſt unbedingte Einord= nung , Liebe zum Volk , das iſt ſozialer Ausgleich . Mit dieſen Geſetzen in uns und der zu uns gehörenden Jugend werden wir Deutſchland , ſein Schickſal und ſeine Zukunft erobern ! “ Die Bekreuung der Jugend in der Deutſchen Arbeiksfronk . Die organiſatoriſche Erfaſſung der werktätigen Jugend innerhalb der Deutſchen Arbeitsfront iſt jetzt vollzogen worden . An der Spitze der Jugend ſteht innerhalb der Arbeitsfront der Leiter des Jugendamts der Deutſchen Arbeitsfront , Pg . Heinz Otto . Ihm ſind die Jugendleiter des Geſamtverbands der deut= ſchen Arbeiter und des Geſamtverbands der deutſchen Ange= ſtellten beigeordnet . Ueber die Einzelheiten dieſer Organiſation der Jugend in der Arbeitsfront teilt SWZ . mit , daß die wich= tigften Aufgaben der vorgeſehenen 13 Bezirksjugendleiter in der Durchführung der politiſchen und weltanſchaulichen Schulung zu erblicken ſind . Der Verbandsjugendleiter hat die fachliche Ausbildung der Jugendlichen zu überwachen . Als Einheits= zeichen dieſer Jugend diene das Braunhemd mit dem ſchwarzen Schlips . Ein einheitliches Abzeichen wie auch Jugendausweiſe ſeien in Vorbereitung . Ueberkragung der Reſtaufgaben der Schlichter auf die Treuhänder der Arbeit . Nach dem Geſetz über Treuhänder der Arbeit vom 19 . Mai 1933 regeln die Treuhänder der Arbeit die Bedingungen für den Abſchluß von Arbeitsverträgen für die beteiligten Perſonenkreiſe . Die bisherige Hauptaufgabe der Schlichter und Schlichtungsaus= ſchüſſe iſt damit den Treuhändern der Arbeit übertragen worden . Den Schlichtungsausſchüſſen bleibt im weſentlichen noch die end= gültige Entſcheidung von Streitigkeiten über die Geſtaltung von Arbeitsordnungen und die Hilfeleiſtung beim Abſchluß von Be= triebsvereinbarungen . Dieſe Reſtaufgaben ſind durch das Geſetz vom 20 . Juli 1933 ebenfalls den Treuhändern der Arbeit übertragen worden . Eine ganz neue Ark der Abſchlußerziehung . Der preußiſche Kultusminiſter hatte ſchon vor einiger Zeit an= gekündigt , daß er die Einführung eines neunten Volksſchuljahres zu einem beſonderen , für die Volksgemeinſchaft wichtigen Er= ziehungszweck erſtrebe . In informierten Kreiſen wird mitgeteilt , daß bereits Vorbereitungen getroffen werden , um im Jahre 1934 für die Volksſchule als neuntes Schuljahr das ſogenannte Land= jahr einzuführen . Im Sinne des nationalſozialiſtiſchen Grund= ſatzes der Verbindung von Blut und Boden ſolle die deutſche Ju= gend in dieſem neunten Schuljahr auf das Land gebracht werden , wo ſie in enger Verbundenheit zu Heimat , Landſchaft und Boden körperlich und geiſtig weiter ertüchtigt werden kann . Es werde auf dieſe Weiſe für den Volksſchüler eine ganz neue Art der Abſchlußerziehung getroffen , die zugleich auch die Umſtellung auf die Siedlung und andere neuſtaatliche Gebiete vor= bereitet . Es ſeien Feſtſtellungen über die Zahl der in Frage kom= menden Schulkinder imgange , ſowie über das Vorhandenſein der für die Unterbringung in Betracht kommenden Landſchulheime und ähnlichen Einrichtungen . Durch die Unterbringung der Volks= ſchüler auf dem Land im Wege des Landjahrs ſoll vor allem auch erreicht werden , daß das Verſtändnis der ſtädtiſchen Bevölkerung für die Nöte und Sorgen des deut= ſchen Bauerntums immer größer wird , und daß die Gegen= ſätze zwiſchen Stadt und Land im Intereſſe der Volksgemeinſchaft völlig verſchwinden . Zu dieſem Zweck dürfte man vorläufig die Kinder aus den größeren Städten mit mehr als 25 000 Einwohnern am Landjahr teilnehmen laſſen . Es würde ſich dabei um rund 220 000 Kinder handeln . Größere Koſten dürfen jedoch für dieſe vor allem auch im Intereſſe des Landvolks liegende Aktion weder dem Staat noch den Eltern erwachſen . Man denkt daran , die Eltern mit einem Teilbetrag für die Ernährungskoſten zu beteiligen , der aber monatlich noch nicht 5 RM . erreichen dürfte . Ueber 2 Millionen Neubeſchäfkigke ſeit der Regierungsübernahme der nakionalen Erhebung . Nach den nunmehr veröffentlichten ſtatiſtiſchen Zahlen über die Mitgliederbewegung bei den Krankenkaſſen geht auch aus dieſen Zahlen der ſtarke Rückgang der Arbeitsloſenziffern hervor . In letzter Zeit wurde regelmäßig feſtgeſtellt , daß die von den Krankenkaſſen erfaßten Beſchäftigungszahlen ſtärker zunehmen , als die Arbeitsloſenzahlen zurückgehen . Dies iſt , wie bekannt , auf den Rückgang der „ unſichtbaren Arbeitsloſigkeit ” , zurückzu= führen . Die letzte Krankenkaſſenſtatiſtik ſchließt mit dem 31 . Mai 1933 . Seit der Regierungsübernahme durch Adolf Hitler iſt bis Ende Mai die Zahl der Beſchäftigten nach den Krankenkaſſen= ſtatiſtiken um 1 , 7 Millionen geſtiegen . In der gleichen Zeit des Vorjahres ( d . h . alſo von Ende Januar 1932 bis Ende Mai 1932 ) ſtieg die Zahl der Beſchäftigten nur um 660 000 . Aus dieſer Dif= ferenz , die alſo mehr als 1 Million beträgt , iſt ganz klar erſicht= lich , daß es ſich bei dem Zugang der Beſchäftigten in dieſem Jahr nicht um eine Saiſonentwicklung handeln kann . Bei den Arbeitsämtern iſt , in der Zeit vom 31 . Mai bis 15 . Juli 1933 weiter ein Rückgang der Arbeitsloſen um 210 000 zu verzeichnen . Mit den bei den Krankenkaſſen gemeldeten Mehr= beſchäftigten und dem oben erwähnten Arbeitsloſenrückgang , der durch einen weiteren Rückgang der unſichtbaren Arbeitsloſigkeit verſtärkt wird , ergibt ſich alſo , daß man mit einer Ziffer von über 2 Millionen Neubeſchäftigten ſeit der Regierungsübernahme der nationalen Erhebung rechnen kann . Wie groß der Rückgang bei den unſichtbaren Erwerbsloſen iſt , kann auch daraus erſehen werden , daß , während die Zahl der Be= ſchäftigten von Ende Januar bis Ende Mai 1933 um 1 , 7 Mil= lionen ſtieg , in der gleichen Zeit die bei den Arbeitsämtern ge= meldeten Arbeitsloſen rund um 1 009 000 zurückgegangen ſind . Es ergibt ſich alſo , daß 700 000 unſichtbare Erwerbsloſe Arbeit und Brot gefunden haben . Schließlich iſt auch ein Vergleich der Ent= wicklung des Rückganges der Arbeitsloſigkeit bei Männern und Frauen intereſſant . Gegenüber dem gleichen Zeitpunkt des Jahres 1932 war am 31 . Mai die Zahl der beſchäftigten Frauen faſt die gleiche ge= blieben , der ganze Zuwachs der Beſchäftigtenzahl war alſo den Männern als Familienernährern zugute gekommen . Profeſſor Max v . Schillings † . Profeſſor Max v . Schillings , der Intendant der Berliner Städtiſchen Oper , iſt heute morgen an einer Embolie geſtorben . Mit Max v . Schillings hat Deutſchland einen ſeiner fähigſten Dirigenten und Komponiſten verloren . Bereits mit 24 Jahren war Profeſſor v . Schillings als Repetitor in Bayreuth tätig , nach= dem er zuerſt Rechtswiſſenſchaften ſtudiert , ſich aber dann , ſeiner eigenen inneren Berufung folgend , der Muſik zugewandt hatte . 1899 , alſo mit 31 Jahren , trat er mit der Oper „ Pfeifertanz ” an die Oeffentlichkeit . 1908 wurde er als Generalmuſikdirektor nach Stuttgart berufen und 1912 durch Verleihung des perſönlichen Adels ausgezeichnet , nachdem ihn die Univerſität Heidelberg ſchon vorher zum Ehrendoktor gemacht hatte . 1915 erlebte dann ſein bekannteſtes Werk , die „ Mona Liſa ” , die Uraufführung . Von 1919 bis 1925 wurde Max v . Schillings an die Staatsoper Berlin an= ſtelle von Richard Strauß berufen . Das damalige preußiſche Kul= tusminiſterium hat dann dem Künſtler friſtlos gekündigt . Erſt 1929 erſchien Profeſſor Schillings wieder als Gaſt am Dirigenten= pult der Berliner Staatsoper . Nach dem großen politiſchen Um= ſchwung wurde ihm die Intendanz der Städtiſchen Oper übertra= gen . Schillings war mit der bekannten Sängerin Barbara Kemp verheiratet . Er iſt 65 Jahre alt geworden . Ueber den Tod und die Todesurſache des heute verſchiedenen Intendanten der Städtiſchen Oper Charlottenburg , Max v . Schil= lings , erfahren wir von unterrichteter Seite folgendes : Herr von Schillings hatte ſich vor 10 Tagen einer Operation unterziehen müſſen , und zwar wegen eines Darmgeſchwürs . Mit Rückſicht auf das Alter des Kranken und auch auf die ſchlechte Verfaſſung des Herzens war beſchloſſen worden , den notwendigen Eingriff auf zwei Sitzungen zu verteilen . Der erſte Eingriff war gut gelungen , ſo daß em Samstag abend die Hoffnung beſtand , daß Herr von Schillings in acht bis zehn Tagen den zweiten Teil der Operation wagen könnte . Nun hat aber am Sonntag abend die erſte Embolie eingeſetzt , von der ſich der Kranke noch einmal erholte , bis dann im Laufe der Nacht eine zweite Lungenembolie einſetzte , die den 2 rd herbeigeführt hat . Trauer um Max von Schillings in Danzig . — Gedenkfeier . Eröffnung der Zoppoter Waldoper . Das plötzliche Hinſcheiden Max von Schillings hat in Danzig , wo der Verſtorbene alljährlich als muſikaliſcher Leiter der Zop= poter Waldoper wirkte , tiefe Trauer erweckt . Die Teilnahme iſt hier beſonders unmittelbar , da in dieſer Woche die Waldfeſtſpiele beginnen , an denen Max von Schillings wiederum mitwirken ſollte . — „ In das Reich der Zoppoter Waldoper ” , ſo erklärte der künſtleriſche Leiter der Zoppoter Waldoper , Intendant Hermann Merz , unter dem unmittelbaren Eindruck der Trauerbotſchaft , „ hat der Tod des hervorragenden Muſikers Max von Schillings eine empfindliche Lücke geriſſen . Seit faſt 10 Jahren iſt Max von Schillings der geſchätzte und vielbewunderte Dirigent unſerer Richard = Wagner = Feſtſpiele geweſen . Mit mir als künſtleriſchem Leiter der Waldoper verband ihn eine herzliche Freundſchaft , die in einer äußerſt harmoniſchen und echt künſtleriſchen Zuſammen= arbeit ihren Ausdruck fand . Die Zoppoter Waldoper wird daher vor Beginn der erſten Fidelio = Feſtſpielaufführung am kommenden Donnerstag eine kurze Trauerfeier an der Stätte veranſtalten , wo Schillings ſo oft und gern wirkte . olf Brandt , „ Der Weg durch die Hölle ” , 7 Kapitel deutſcher ſchichte 1918 — 1933 . Broſchiert 3 , 75 RM . Leinen 5 . — RM . Unſere Kinder wachſen ahnungslos heran , ſie wiſſen nicht , wie von 1918 bis 1933 die ſogenannten Sieger des Weltkrieges uns bis aufs Blut gefoltert haben , ſie wiſſen auch nicht , daß dieſer Weg durch die Hölle nur durch Dummheit , Feigheit . Niedertracht unſerer eigenen Gewalthaber in Deutſchland ermöglicht worden iſt . Sogar für die Alten der Vorkriegsgeneration verſchwimmt das Bild , weil in dieſer ganzen Zeit materielle Sorgen die Netz= haut ſo trübten , daß man über der Not des Einzelnen die der Geſamtheit nicht erſchaute . Dazu kam noch die Taktik des Ver= ſchleierns von oben her , die alle heimiſche und fremde Schufterei verdeckte . Einer aber hat mit ſehenden Augen alles durchlebt , unſer ein= ziger Weltreporter großen Stils , Rolf Brandt , der in 8 Tagen mit dem Flugzeug fünf europäiſche Länder durchraſt und deren Miniſterpräſidenten interviewt , im Zeppelin die Ozeane über= quert , nicht nur Verſailles hinter Stacheldraht mitgemacht hat , ſondern auch alle internationalen Konferenzen , von Spa über Genua bis Lauſanne . Er kennt ſie alle , die uns den Weg durch die Hölle gehen hießen , die draußen und die drinnen , er hat die Worte und das Mienenſpiel jedes von ihnen feſtgehalten , ob er nun Deutſcher oder Engländer , Franzoſe oder Amerikaner , Pole oder Chineſe war , er ſteht ſozuſagen auf Du und Du mit ihnen und mit ihren Memoiren und ſieht ihnen bei Vollmond bis in ihr Kämmerlein nach . Es iſt eine Entblößung und eine Entgötterung ſonderglei= chen , was Rolf Brandt uns da bietet , von den Waffenſtillſtands= verhandlungen im Walde von Compiegne an bis zu dem großen Berg= rutſch des „ Syſtems ” am 5 März 1933 , der uns endlich den Aufbruch der Nation und den Abſchied von der profeſſionellen Feigheit ge= bracht hat . Von Erzberger und Leinert und Landsberg und Ebert wird ebenſo objektiv geſprochen wie von Poincaré und Sforza und Wilſon und d’Abernon , denn Brandt ſchreibt , trotz allen feuilletoniſtiſchen Zaubers ſeiner Erzählung , Geſchichte , nicht Geſchichtchen , aber trotzdem erſchauert man und „ kriegt die grüne Wut ” , wenn man mit ihm durch die Hölle geht , auch durch die Hölle der Ruhrbeſetzung und alles übrige , was jetzt hinter uns liegt . So wie früher die Hauspoſtille und der Lahrer Hinkende Bote auf dem Bücherbord ſtanden , ſo muß Rolf Brandts Buch , das erſte erſchöpfende hiſtoriſche Werk über die erbärmlichſte Zeit Deutſch= lands , die unſer Volk in zweitauſend Jahren durchgemacht hat , in jedem deutſchen Hauſe Eingang finden , vor allem auch in jeder Schülerbibliothek zu finden ſein . Drei Jahre lang hat Brandt an dem Buche gearbeitet , aber erſcheinen kann es erſt jetzt : der Verfaſſer wäre um jeden ein= zelnen Kapitels willens , wenn es vorher ruchbar geworden wäre von der früheren Regierung ins Gefängnis geſteckt und ſein Werk wäre vernichtet worden . So iſt es bei aller Poeſie in einzelnen Schilderungen vom Genfer See trotz aller gelegentlichen Schalk= haftigkeit und leiſer Ironien ein ſtählernes Buch geworden , das federt und ſchwingt und mit einem klingenden Bekenntnis zur nationalen Revolution und ihrem Führer endet . Das Buch iſt Waffe und Werkzeug zur Umſchulung unſeres Volkes , Nachſchlage= werk für jeden politiſch Intereſſierten , Leſeſtoff für die deutſche Familie , Fanfarenſtoß und Sammelruf für die heranwachſende Jugend . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Hedte sollen die vorhandenen Bestände in Strickwolle restlos verkauft werden . Decken Sie also jetzt schon Ihren Winter - Bedarf in unserem TOTAALASSLLAlAOA wegen vollständiger Aufgabe des Geschäftes , denn Sie dürften WOLLE zu diesen Preisen kaum wieder kaufen können . Sport - Wolle , Strumpf - Wolle , Melierte Wolle in vielen Farben , zum Teil Reste , darunter Wolle im veguären Wert bis 0 . 10 jetzt Pfd . 2 . — . . . Gebind nach ſchwerer Krankheit , im Alter von 3 Jahren , von uns genommen . In tiefem Schmerz : Bernhard Stumm und Frau Marie , geb . Jungmann . Frau Sofie Jungmann . Homberg ( Niederrhein ) , den 21 . Juli 1933 . Die Einäſcherung findet in aller Stille ſtatt . Beſondere Anzeigen ergehen nicht . ( 9155 Heute nachmittag 4 Uhr verſchied plötzlich infolge eines Schlaganfalles unſere über alles geliebte , treuſorgende Mutter und Schwiegermutter Dienstag , 25 . Juli 1933 Sport - Wolle , Strumpf - Wolle Melierte Wolle , Perl - Wolle Seiden - Wolle in allen Farben , darunter Wolle im regulären Weit bis 0 . 12 , jetzt Pfund 3 . — Gebind Strumpf - Wolle , Sport - Wolle 2 - und Zfach , Carmen - Wolle , Schal - Wolle usw . In dieſe Serie ſind unſere beſt . Oualität . eingereiht , darunter Wolle i . regul . Wert bis 0 . 17 . jetzt Pfd . 4 . 50 . . Gebind ! In diese drei Preisen ist unser gesamtes Woll - Lager eingeteilt und können wir Ihnen nur ( 9159 eins raten jetzt zugreifen ! Todes = Anzeige . Heute entſchlief nach ſchwerer Krankheit mein lieber , herzensguter Mann , unſertreuſorgender Vater , Schwager und Onkel Max Eckers im 51 . Lebensjahr . In tiefer Trauer : Liſa Eckers , geb . Schmitt und Kinder . Darmſtadt , den 23 . Juli 1933 . ( 9146 Beerdigung Mittwoch mittag 3 Uhr auf dem Wald= friedhof . Frau Altbürgermeiſter Mutie Tulel Bwe . geb . Lehrian im Alter von 59 Jahren . Die trauernden Hinierbliebenen : Martha Walter Marie Walter Johanna Walter Philipp Walter Fritz Hörr . Traiſa , den 24 . Juli 1933 . Heſſiſcher Hof . ( 9172 Die Beerdigung findet Donnerstag , 27 . d . Mts . , nachmittags 4 Uhr , vom Trauerhauſe aus ſfatt . Gbr . Damenrad zu kauf . geſ . Ang . Bauerwdelten ! in höchster Vollendung durch den bek . Dauerweller Schrott = Autos Anrf . / Philipp Gaydoud ( 8605 a Erſatzteile = Verkauf . Frisenr = Aeistor Hühlstr . 7 u . E . 181 Geſchſt . * Avemarie , Wendel= ſtadtſtr . 40 . T . 3484 . * Am 23 . Juli 1933 verſchied unſer langſähriges Mitglied . Herr Max Eckers . Sein humorvolles Weſen ſowohl , als auch ſein lauterer Charakter ſchufen ihm vſele Freunde . Wir werden ihm ſiets ein ehrendes An= denken bewahren . Beerdigung Mittwoch nachmittag 3 Uhr auf dem Waldſtiedhof . auso ) Orth’ſcher Männerchor . Meine Praxis iſt bis 6 . Auguſt geſchloſ= ſen . Vertreter für dringende Fälle Herr Dr . Lautz , Saalbauſtraße 9 . ( 9072 b Zahnarzt Dr . Fuchs Rheinſtraße 20 . Fräulein , 24 J . a . gut . Fam . , ſucht a . d . Wege ein . gut . Le= benskam . zw . ſpät . Heirat k . zu lernen . Wtw . m K . n . aus= geſchl . Ernſtg . Ang . u . F . 12 a . d . Geſch . * Haarausfall wird d . die Ottve = Methode ſicher be= ſeitigt . Wirkung überraſchend . Preis 60 . Alleinverk . nur Friſ . C . Steinmetz , Ludwigſtraße 8 . Möbel wd . fachgem . mod , umgebeiz , u . aufpol . b . bill . Be= rechng . Schreinerei Uhland , Karlſtr . 54 . Küchen in großerA uswahl . ertzl . Zahlerleichterung . Möbel - Industrie Feidel Darmstadt Hügelstraße 13 . 15 . u . 17 Perf . Schneiderin empf , . ſich i . Anfert feiner Dam . = Gard . Garant . gut . Sitz u . beſte Verarb . Auch Maß = und Normal= ſchnitte werden auf Wunſch angefert . Wilhelmine Holler , Echardtſtr . Tapeken aufziehen p . Rolle 50 D . Aufarbeiten v . Polſtermöbel u . Matratzen bei bill . Berechn , von hieſ . Tapeziergeſch . Erſt= klaſſ . Arbeit , Ia Re= ferenzen . Angeb . u . E . 243 a . d . Geſch . * Uebern . Geſchäfts= fahrten . km 10 Dein= ſchl . Führ u . Benz . Angu . E . 247 Gſch . * Woog . Am 24 Juli Waſſerhöhe a . Pegel 3 . 86 m . Luftwärme 210 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 230 C . Klavierunterricht Frau Nanny Kaiſer , Viktoriaſtraße 42 , II . Gedieg . Ausbildg . , Theorie . Hon , mäß . ( 141 a ) Th guterh . z . kauf geſ . Off . u . F . 23 Gſch . * Gasbadeofen zu kaufen geſ Ang . unt . F . 18 Gſchſt . Flaſchen Lumpen , Papier kauft ſtets Zwickler , Schwanenſtraße 19 Telefon 1760 . ( 9165 Sämtl . Cheprolet = Erſatzteile billig zu verk . Eliſabethen= ſtr . 10 . Torhalle . Gebrauchte . Mokorräder billig abzugeben . Fahrzeug = Schneider Mühlſtr . 1 . ( 9169 Priv . = Lim . , 6 = Sitz . auch f . Reiſe Klm . 20 Pfg . Tel . 3641 , ( * gi ) N . S . U . = Pony billig zu verkaufen . Kiesſtraße 41 ( * Zu verkaufen : Cekkongli= wagen kompl . mit Motor u . Zubehör . Angeb . an Jac . Hemmerich , Darmſtadt . Runde= turmſtr . 16 . ( 9153 Zweiſitzer Dixi , in allerbeſt Zuſt bill . z . vk . Gut . Motor= rad w . in Zahlung gen . Aliceſtr . 5 . K ken , Karlſtr . 66 , II . Telefon 3194 , ( 9173 MANNLICH Junger Mann mit Führerſchein 1 — 3 b . Autofachmann , ſucht Beſchäft . auch tage= weiſe . Angeb . unt . F . 20 a . d . Gſchſt . * Mete Beſſ . Hervierfrl . ſucht Stellung in Café od . Weinreſt . Bergſtraße bevorz Gute Gard vorh . Off . u . F . 3 Geſchſt . Braves Mädchen ſ . Stell . , am liebſt . zu Kindern . Ang . u . F . 8 a . d . Geſch . * zwischen Erbacher - u . Dieburgerstraße . Neuheiten sind eingetroffen im ( 9164 REste - EAden ! Sie kaufon dort am allerbilligsten . Sfoſfrasds REste - LAden Weglein / ; Luisenstraße 36 bei Elisabethenstr . Mädchen , welch . im Kochen und allen Hausarb . erfahr . iſt u . über langjährige Zeugn . aus beſten ! Häuſ , verfügt , ſucht bis 15 . Aug . od . 1 . Sept . in Darmſtadt Stellung . Zuſchr . u . F . 17 a . d . Gſchſt . * Korsett - Spezialistin emptiehlt Mabarbeit in allen Preislacen Mustergültig in Form und Arbeit . ( 8069 a Für starke Damen und nach Operationen Mieder mit eingearbeiteter Fischbeinbinde . Konstantine Schwab Wilhelminenplatz 2 ( Kein Laden ) Bei der Hitze erfrischt eine Taschenflasche 90 vol . J besonders starkes KölnischesWasser z 10 s 409 oder 759 aus der Parfümerie Frank nur Elisabethenstraße 9 gu 41 Die Kleintierzucht gewinnt an Bedeutung ! Züchter , die kaufen oder verkaufen wollen , bedienen ſſch mitbeſtemErfolg der von allen Leſern beach= teten Kleinanzeigenim Darm= ſtädter Tagblatt ! Rerept Zwei - Drei - 4 Ptd . entsteinte Ptlaumen , und WierFrucht - Pfirsiche , Seuerkirschen , Marbelade Aprikosen , Reineklauden oder Mirabellen — ein- bereitehßl zein oder in beliebiger Mischung — sehr gut zen kleinern und mit 4 Pid . 1 Zucker zum Kochen brin- gen . Hierauf 10 Minuten stark durchkochen dann 1 Normaltlosche Opekia zu 86 Pfg . hinzurühren u . in Gläser füllen . — Ausführl , Rezepte sowie Eliketten für Ihre Marmeladengläser liegen ſeder Flesche bei . Opektd opeke 4 0 u scht m Aus Früchten gewonnen dem 10 - Mlnuten - Topt . Trocken - Opokte ist Opekte in Pulvertorm und wiro geine für kleino Portlionen von 7 bls 4 Plund Marme- lade vorwendet , de es schon in Pückchen zu 23 Ptennig und 45 Plennig zu hoben ist . — Packung für 7 Pfund Mai= melade 36 Piennig . Gensuo Resepie zind aufgedruckl . Achtung ! Rundtunk ! Sle hören über die Sender des Süd- westtunks joden Donnerstag - Vormittag 10 . 30 Uhr den inter . essanten lehrvortrog aus der Opokta - Küch - , 10 Minuten 7 ur die jortschritliche Haustriau ” . — Vesptäuchgabel Das Opokta - Rexeptbuch , reich bebildert , echalten Sie für 20 Ptennig in den Seschätten . Falls vergtitten , gegen Voreinsendung von 20 Pfennig in Beleimaken von der OpEKTA - GESELLSCHAFTM . B . H , FBINRIERL R THest Au 4 OaPRM HHILIeSSe geſucht . Angeb . u . Roguetteweg 6 , pt . E . 246 a . d . Geſch . * Schöne 5 = Zimmer = Wohnung mit reichl . Tücht . ſelbſt . Mädch . , Zubehör per 1 . Okt . ev . früher zu verm . w . perf . kocht . zu 2 /Anzuſ . 10 — 12 U . Näh . i . 2 . Stock . ( 6995 a Dam . p . 15 . 8 geſ . Off . u . E . 248 Gſch . * Pflegerin , d . Kochen u . Hausarb . übern . , in kl . Haush . 2 P . , geſucht . Angeb . u F . 9 a . d . Geſch . Gre Garage m . Lagerraum bill . zu vermiet . Reißer , Ballonplatz 6 . Landwehrſtr . 5 . II . ſchöne ger 5 = 3 . = W . , Bad , Balkon , m . all . Zub . z . 1 . 10 . z . vm . * Ger , 4 = 3 . = W . i . II . , m . gſchl . Ver . Bad zc . z 1 . 10 . a . ruh Miet . Martinsſtraße 11 ½ . ( 88272 ) Einfamilienhaus zu vermieten . Villenkol . Eberſtadt Schillerſtraße 10 . Leere Zimmer Re einz . Perſ . z . vm * Math . = Pl . 3 , H . II . Kn neu herg , gut möb . ſonn . Zim . mit ſep . Eing , an beſſ . ſol . Herrn z . vm . ( * si Saalbauſtr . 8 . I . gt . möb . Z . preisw . ( rim ) Wendelſtadtſtr . 8 , I . Krämer ſch . m . 3 . * Möb . Mſ . = Zim . z . v . Kirchſtr . 21 , I . r . Schöne 4 = Zimmer = Wohnung ( neuher= gericht . ) n . 1 . 10 . z . verm . Mackenſen= ſtraße 30 , II . lks . Mauerſtr . 20 , gut möb 3 . el . L . z . v * Schützenſtr . 3 , II . gut möb , 3 . 3 . v . * S an jüd . ruh . Fam zu vermieten . Off . . u . F . 5 . a . d . Geſch * Grüner Weg 7 , p . gut möbl . 3 . 3 . v * Inſelſtr . 15 , II . , ſehr gt . möb . 3 . z . vm . , ſep . Eing . Anzuſ . v . ½ 1 — ½ 3 und von ½ 6 Uhr ab . In gut . Hauſe 3 = 3 . = Manſ . an kl . Fam . zu verm . Ang . u . F . 11 . Gſchſt ( 9154 b Schützenſtr . 14 , I . möbl . Zim . z . vm * Liebfrauenſtr . 68 Il . ſev . g . m . 3 . b . 3 , v . Neubau = 3 = Zi . = Whg . mit Bad . Zub . , pt . , Prs . 65 , 4 , ſof . z . vm . Off . u . F . 19 Gſchſt . ( 9156 ) Whe Muant Mirnge Küche u . Bad zvm . 45 . 40 - M . Beſſunger= ſtraße 206 , 2 . St . r . * 2 gute Zim . ( Wohn= u . Schlafz . ) b . einz . Dame an beſſ . Hrn . z . vm . Näh . Gſchſt . * Gut möb . Zimmer ſof . z . vm Schützen= ſtraße 1 . II . , rechter ( * ids Aufgang . Schön möbl . Zim . , L . z . 1 . 8 . z . vm . Kaſinoſtraße 12 , I . ( 9163 ) E Wohnung von kol . Ehep . ( Beamt . ) p . ſof zu mieten geſ . Off . u . E . 249 Gſch . ( rim ) . Poſtſchaffner ſucht bis 1 . 10 33 ſchöne 4 = Zim . = Wohn . Off . u . E . 245 . Geſchſt . * Schwerkriegsbeſch . ſucht 1 . Sept . o . 1 . Okt , kl . 3 = Zimmer = Wohn . ( part . bev . ) in gt . Hſe u . freier Lg . Pr . 35 , 0 . Pktl . Mietzahl . Off . u . F . 10 Geſch . ( ie Merch’ſcher Beamter ſucht ſof . od . ſpät . 3 Zimmer - Wohnung mit Zubehör mit Balkon ( kein Erdgeſch . ) in nur gut . Hauſe , freie Lage . Pünktliche Mietzah g . Preis bis 50 . — , Angeb . u . F 22 Geſch . / 9161 BoT Zimm . nebſt Küche geſucht . Ang . unter F . 15 a . d . Gſchſt . * 2 — 3 Zim . ( Zentr . ) v . pünktl . Mieter z . 1 . Sept . geſ . Preis= ang . u . F . 14 Gſch . * 2 = Zim . = Wohnung v . 2 ält . Perſ . zum 1 . Sept . geſucht . Off . unt . F . 13 Geſchſt . * Beamter ſucht z . Sept . oder 1 . Okt . ſchöne . 4 - Zim . - Wohng . Ang . u . F . 21 Gſch . Ziehung 4 . Jugust A Eisenacher Geld Lotterie 3386 Geldeewinne , zu . H . 12500 Hächeigevin zuf loppells : 5000 Hächsigrrinn auf ein Einziig 2500 Las 50 Pn Doppells 1 . - 1 P Porto u . liste 30 Pf . etera Zu haben bei den staat- lchen lotterie - Eiu - R nahmen und allen durch PiaFa te kenntlichen Verkaufsstellen . 2 - 3 3 . - Wohng . mit Küche , ev . Bad , auch Teilwohng . , p . Aug . geſ . Preis 50 Mk . Offerten u . F . 16 Geſchſt . ( 9158 Möbl . Zim . , ſepar . Eingang geſ . Off . unt . F . 24 Geſchſt . * Stud . ſucht bill . un= geſt . Zim . Ang . m . Pr . u . F . 7 Geſch * Wanzen samt Brut . sowie jedes Ungezieler vernichtet 100 % 6 ig nur T - Gas geruchlos , keine Beschädigungen . n . persönl . Arbeit . R . Joedecke Schuchardstr . 11 staatl . gepr . Des- intektor , amtlich gepr . Schädlings- bekämpfg . 65552 a Dienstag , 25 . Juli 1933 Aus der Landeshauptſtadt Darmſtadt , den 25 . Juli 1933 . Reichsſtakthalker Sprenger 50 Jahre . Der Statthalter des Reiches für Heſſen , Gauleiter Sprenger , feierte geſtern ſeinen 50 . Geburtstag . Die Vollendung eines halben Jahrhunderts bedeutet im Le= ben eines Mannes eine Reife und einen Wendepunkt Das recht= fertigt die Tatſache allgemein , auch öffentlich von dieſem Tag Notiz zu nehmen . Von beſonderer Bedeutung iſt jedoch der Tag , wenn er einen Mann betrifft , deſſen Leben ausgefüllt war mit Kämpfen , mit hartem Ringen um die Durchſetzung einer Idee , die untrennbar verknüpft iſt mit dem Namen Adolf Hitler und die dem deutſchen Volk einen Wendepunkt brachte , wie nie zuvor in ſeiner Geſchichte . Reichsſtatthalter Jakob Sprenger iſt in ſeinem 50 . Lebensjahr an die höchſte Führerſtelle berufen worden , die für das Land Heſſen geſchaffen wurde . Er iſt mit Vollmachten ausgeſtattet , wie kaum vorher ein Regent . Es iſt darum ſelbſtverſtändlich , daß die Perſönlichkeit des Reichsſtatthalters in dem Mittelpunkt des In= tereſſes , und damit auch in dem Mittelpunkt aller Wünſche des Heſſenvolkes ſteht . Dieſe Wünſche aber gipfeln heute bei allen Heſſen in dem einen : Möge der Reichsſtatthalter zu ſeinem 50 . Geburtstag die Gewißheit hinnehmen , daß das Heſſenvolk voll Vertrauen zu ihm emporblickt und dem Reichsſtatthalter wünſcht , daß er in gleicher Energie und Tatkraft , wie bisher , ſeinem hohen und verantwortungsvollen Poſten vorſteht , daß die Geſchicke des Heſſenlandes , in ſeine Hand gegeben , dieſes Land zum Blühen führen mögen ! In ſeinem Arbeiten iſt Reichsſtatt= halter Sprenger getragen von dem reſtloſen Vertrauen und von dem Hoffen des Heſſenvolkes . Miniſterpräſident Dr . Werner hat dem Reichsſtatthalter für die heſſiſche Regierung folgenden Glückwunſch übermittelt : Darmſtadt , den 24 . Juli 1933 . Heſſiſche Regierung bringt zum Geburtstagsfeſte herzlichſte Glückwünſche dar . gez . Dr . Werner . Bekrieb einer Gaſt - oder Schankwirtſchaft . Die Staatspreſſeſtelle teilt mit : Auf Anregung des Reichsein= heitsverbandes des deutſchen Gaſtſtättengewerbes E . V . , Gau Heſſen , ſind die Bürgermeiſtereien erneut darauf hingewieſen wor= den , daß nach § 8 Abſ . 1 des Gaſtſtättengeſetzes ortsanſäſſige In= haber einer Erlaubnis zum Betriebe einer Gaſt = oder Schank= wirtſchaft in der Regel vor anderen zu berückſichtigen ſind , wenn bei einem vorübergehenden Bedürfnis um Erlaubnis zum vorübergehenden Betrieb einer Schankwirtſchaft nachgeſucht wird , wie dies häufig bei Feſtlichkeiten im Freien der Fall iſt . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 204 — Seite 5 Die Heſſiſche Nokarskammer . Die Staatspreſſeſtelle teilt mit : Bei der am 19 . Juli vorge= mommenen Neuwahl ſind gewählt worden als Vorſitzender der Notarskammer Notar Kleinſchmidt in Darmſtadt als Mitglieder die Notare Schott und Obenauer in Pfeddersheim . Zwilling in Oſthofen , Dr . Kirſtein in Mainz . Bergmann in Groß = Gerau und Dr . Spohr in Gießen . Wahl des Oberbürgermeiſters und der Bürgermeiſter iſt der einzige Punkt der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Stadtrates , die am Donnerstag , den 27 . Juli , 17 Uhr , ſtattfindet . — Ausſtellung in der Kunſthalle am Rheintor . Auf vielfaches Verlangen iſt die Ausſtellung Jobſt = Schwindt = Kranz im Kunſtver= ein noch um acht Tage verlängert worden . Es bietet ſich alſo Ge= legenheit , die eindrucksvollen Werke unſerer heimiſchen Künſtler noch während einer Woche beſichtigen zu können . Der endgültige Schluß der Ausſtellung iſt für Sonntag , den 23 . Juli , vorgeſehen . — Kriegerverein Darmſtadt . Etwa 150 Teilnehmer waren am Sonntag nachmittag an den Hirſchköpfen zuſammengekommen zum Gang nach dem Kranichſtein , den friſche Marſchweiſen begleiteten . Am Ziel war alles aufs trefflichſte zum Empfang vorbereitet . In ſeinen Begrüßungsworten dankte der Führer , Kam . Prof Wentzel , für die gute Beteiligung und begrüßte insbeſondere die Gäſte , darunter den Führer des Kameradſchaftl . Kriegervereins ſowie den Kriegerperein Traiſa , der eigens hergekommen war , um einige gemütliche Stunden im Kameradenkreiſe zu verbringen . Er wies dann hin auf das große Erleben der Gegenwart , das Werden einer wahren Volksgemeinſchaft , allen , die die Schule des alten Heeres durchgemacht , und denen , die im Weltkrieg ſich eingeſetzt haben für Volk und Reich , eine Selbſtverſtändlichkeit . Hierin auch weiterhin Vorbild zu ſein , iſt eine der großen Aufgaben unſerer Krieger= vereine . Seine Worte ſchloſſen mit einem begeiſtert aufgenomme= nen dreifachen Heil auf unſer deutſches Vaterland , den Präſidenten und den Kanzler des neuen Reiches . Deutſchlandlied und Horſt = Weſſel = Lied ſchloſſen die eindrucksvolle Anſprache . Die Beſichtigung der Sammlungen des Jagdſchloſſes unter Führung des Kam . Mül= ler war recht gut beſucht . — Am Abend gings geſchloſſen mit Muſik durch den Wald der Stadt zu . Beim Auseinandergehen kam allgemein zum Ausdruck die Befriedigung über den ſchönen Nach= mittag und der Wunſch nach einer weiteren ähnlichen Veranſtal= tung . Für Ende September iſt ein Ausflug in die nähere Um= gebung geplant . Näheres wird bekanntgegeben . — Sommerſpielzeit Kleines Haus . Heute abend 20 Uhr als dritte Vorſtellung im Dienstags = Abonnement erſte Wiederholung der ſpannenden Szenenfolge „ Die Nacht zum Donnerstag ” , ein Eiſenbahnroman in 9 Kapiteln von Leo Lenz unter der Spiel= leitung von Karl Heyſer . Ende 22 Uhr Preiſe 4 von 0 . 70 bis 3 . — RM . — Mittwoch , den 26 und Donnerstag den 27 . Juli , als dritte Abonnementsvorſtellung im Mittwochs = bzw . Donnerstags = Abonnement Wiederholung der Operette „ Das Drei= mäderlhaus ” , Leitung : Wrede , Cujé Bäulke . Spieldauer an beiden Tagen von 20 bis 23 Uhr . Preiſe für beide Tage Gruppe B von 0 , 80 bis 4 . — RM . — Die nächſten Erſtaufführungen ſind : „ Die Freundin eines großen Mannes ” , ein heiteres Spiel . am Freitag , dem 28 . , und „ Wo die Lerche ſingt ” am Samstag , dem 29 . Juli . „ Rhein in Flammen‟ . Die alljährlich vom Rheiniſchen Ver= kehrsverband in Bad Godesberg unter der Bezeichnung „ Rhein in Flammen ” veranſtalteten Rheinuferbeleuchtungen finden auch in dieſem Jahre wieder ſtatt . Nachdem die erſte Beleuchtung am 15 . ds . Mts . auf der Strecke von Braubach bis Koblenz mit großem Erfolg veranſtaltet wurde , ſoll nunmehr am Samstag , den 29 . Juli , eine Rheinuferbeleuchtung am Siebengebirge auf der Strecke von Remagen bis Bad Godesberg durchgeführt werden . Die Ver= handlungen mit den einzelnen Orten über eine Beteiligung laſſen eine erfreuliche Verſtärkung der Beleuchtung gegenüber dem Vor= jahre erwarten . Die Veranſtaltung beginnt gegen 21 . 15 Uhr bei Remagen . Die Beleuchtungsdampfer fahren ab allen Stationen zwiſchen Köln und Remagen . Dei Oa . Mann m nanenatfoglanſiiſchen Sinnl . Ein politiſcher Schulungsabend der Skandarke 143 . Die Standarte 143 hatte die SA . = Anwärter ſämtlicher Stürme zu einem politiſchen Schulungsabend in den großen Saal der „ Krone ” befohlen . Gilt es doch , die neu eingetretenen SA . = An= wärter mit dem hohen Ideengut des Nationalſozialismus ver= traut zu machen und ſie zu überzeugten Nationalſozialiſten zu er= ziehen . Gerade der SA . = Mann muß als Träger des neuen Staa= tes deſſen Weſen und Inhalt genau beherrſchen . Der Standartenführer Sturmbannführer Meder eröffnete den Abend mit dem Hinweis , daß es Wille des Führers ſei , auch die letzten 40 Prozent Außenſtehenden in die SA . aufzunehmen und ſie zu treuen Mitkämpfern des Staates zu machen . Jeder= zeit muß dem SA . = Anwärter das leuchtende Vorbild der alten Kämpfer , die Gut und Blut für die Bewegung dahingaben , vor Augen ſtehen . Die SA . kann keinen Mitläufer , ſondern Mit= kämpfer brauchen . Gerade diejenigen , die früher im anderen Lager ſtanden , ſollen jetzt durch Schulungskurſe reſtlos vom Natio= nalſozialismus erfaßt werden . Darauf ergriff Kreisleiter Zürtz , von den Anweſenden ſtürmiſch begrüßt , das Wort zu einer hinreißenden , von echt nationalſozialiſtem Geiſt erfüllten zweieinhalbſtündigen Rede . Der Redner erinnerte daran , daß faſt alle , die vor ihm ſäßen , noch vor kurzer Zeit in einem anderen Lager geſtanden hätten . Sie ſind erſt in dem Jahre gekommen , als der Nationalſozialismus den Staat bereits erkämpft hatte . Wohl ſtehe der eine Teil ſchon länger zum Nationalſozialismus , habe ſich aber nicht getraut aus Angſt vor den Herren des Syſtems , ſich öffentlich dazu zu beken= nen . Andere wieder ſind zu uns gekommen , weil ſie merkten , daß der Nationalſozialismus doch etwas ſein mußte . Ein leuchtendes Vorbild eines echten Nationalſozialiſten hat der Führer gegeben . Der Führer , der heute als der beſtgehaßte , aber auch der geach= tetſte Staatsmann Europas gilt , dem alle Deutſchen zujubeln in dem fanatiſchen Glauben und gläubigem Hoffen an die Idee . Kreisleiter Zürtz gab darauf ein eingehendes Bild über den Werdegang des Führers Adolf Hitler . Als namenloſer Gefreiter tat er mit Millionen ſeiner Volksgenoſſen an der Front ſeine Pflicht . Die Revolution überraſchte ihn kriegsblind infolge Gas= vergiftung in Paſewalk im Lazarett . Furchtbar litt er unter dem verbrecheriſchen Wahnſinn der Novemberrevolution . Kaum ge= heilt , meldete er ſich beim Freikorps Traunſtein , um in München gegen den Kommunismus zu kämpfen . Von hier aus begann ſein gigantiſcher Kampf gegen die Zerriſſenheit und Sklaverei . um die Seele des deutſchen Volkes . Die erſte Kampfesphaſe iſt beendet , die ſtaatsmänniſche Tat der Einheit iſt getan . Nun kommt die zweite Phaſe der Leiſtungsfähigkeit , wo jeder an den Platz geſtellt wird , an den er hinpaßt , und als höchſte Aufgabe ſteht die Beſeitigung der Erwerbsloſigkeit auf dem Arbeitspro= gramm der Reichsregierung . Das Elend der Erwerbsloſigkeit mußte kommen , da das deutſche Volk das verſchenkte , was es beſſer behalten hätte . Man hat auf unſere hohen Schulen direkt ausländiſche Studierende eingeladen , die dann ſpäter in ihrem Lande eine eigene Induſtrie einrichteten und vervollkommneten . Aber nur höchſtens eineinhalb Millionen , alſo nur ein Viertel der Arbeitsloſen , wäre dadurch der Erwerbsloſigkeit verfallen . Die anderen drei Viertel wurden nur deshalb arbeitslos , weil die Weimarer Republik zeigen wollte , daß ihre Wohlfahrtsein= richtungen funktionierten . Und ſo wurde feſte gepumpt . Man hat dabei vergeſſen , daß jeder , der ſechs bis neun Monate ar = Landesbibliokhek . Neue Erwerbungen der Landesbibliothek ( Auswahl ) vom 24 . Juli 1933 an auf 14 Tage im Leſeſaal zur Anſicht aufgeſtellt . 1 . Michael Bauer : Chr . Morgenſterns Leben und Werk . München 1933 . 33 / 187 . 2 . Friedrich Alfred Beck : Geiſtige Grund= lagen der neuen Erziehung . Oſterwieck 1933 . 33 / 693 . 3 . Friedrich Berger : Menſchenbild und Menſchenbildung . Stuttgart 1933 . 33 / 394 . 4 . Hans Buchner ” : Grundriß einer nationalſozialiſti= ſchen Volkswirtſchaftstheorie . München 1933 . 33 / 638 . 5 . Heinrich Draeger ; Arbeitsbeſchaffung durch produktive Kreditſchöpfung . München 1932 . 33 / 639 . 6 . Artur Eddington : Dehnt ſich das Weltall aus ? Stuttgart 1933 . 33 / 811 . 7 . Ortrud Freye Selma Lagerlöf . Braunſchweig 33 / 225 8 . Hans F . K . Guenther : Volk und Staat in ihrer Stellung zu Vererbung und Ausleſe . München 1933 . 33 / 602 . 9 - Kurt Hildebrandt : Der Kampf des Geiſtes um die Macht . Berlin 1933 . 33 / 350 . 10 . Werner Hoche : Die Geſetzgebung des Kabinetts Hitler . Berlin 1933 . 33 / 248 . 11 . Ernſt Howald : Gottfried Keller . Schweizer Deutſcher Dichter , Weltbürger . New York 1933 . 33 / 689 . 12 . Karl Juſtrow : Feld= herr und Kriegstechnik . Oldenburg 1933 . 33 / 298 . 13 . Fritz Kern : Die Anfänge der Weltgeſchichte . Leipzig 1933 . 33 / 620 . 14 . Willy Krogmann : Der Name der Germanen . Wismar 1933 . 33 / 624 . 15 . Theodor Kutzer : Das Dienſtrecht der Bühnenmitglieder . Mannheim 1931 . 33 / 415 . 16 . Liſzt : Correſpondance de Liſzt et de la Comteſſe d’Agoult . Paris 1933 . 33 / 361 . 17 . WilhelmMuel= ler : Beiträge zur Verfaſſungsgeſchichte des Amts Rüſſelsheim . Darmſtadt 1933 , 33 / 582 . 18 Ludwig Roſelius : Briefe und Schriften zu Deutſchlands Erneuerung . Oldenburg 1933 . 33 / 397 . 19 . W . von Seidlitz ; Grundzüge der Geologie von Deutſchland . Jena 1933 33 /E 25 . 20 . Richard Suchenwirt : Vom Erſten zum Dritten Reich . Leipzig 1933 . 33 / 593 . 21 . Johannes Stelzen= berge : Die Beziehungen der frühchriſtl . Sittenlehre zur Ethik der Stoa . München 1933 . 33 / 276 22 . H . de Vries de Seeke= lingen : Die nationalſozialiſtiſche Weltanſchauung . Berlin 1932 . 33 / 516 . 23 Zürich : Geſchichte , Kultur , Wirtſchaft . Zürich 1933 . 33 /A . — Vormerkungen werden im Leſeſaal entgegengenommen . Verleihbar ab 7 . Auguſt 1933 . SOEDER - SCHUM jetzt nur Ludwigstr . — Neue Reichsverbilligungsſcheine für Speiſefette . Die Aus= gabe eines Reichsverbilligungsſcheins für Speiſefette für mehrere Monate hat ſich nicht als zweckmäßig erwieſen . Die Reichsverbilli= gungsſcheine ſollen daher monatlich ausgegeben werden . Der Reichsverbilligungsſchein für Auguſt beſteht aus zwei Abſchnitten . Abweichend von den bisherigen Beſtimmungen kann vom 1 . Auguſt 1933 an jeder Abſchnitt des Verbilligungsſcheins ſchon bei dem Kauf von mindeſtens einem halben Pfund der für die Verbilligung in Frage kommenden Fettwaren in Zahlung gegeben werden . beitslos iſt , automatiſch einen anderen Volksgenoſſen erwerbslos macht . Mit Freiheitbrüllen war natürlich nichts getan . Noch vor vier Jahren hätte bei Eingreifen des Staates die Wirtſchaft wieder funktionieren müſſen . Gehen doch jährlich zwei Milliar= den an Verſicherungsſchäden durch Ueberſchwemmungen dem deut= ſchen Volke verloren . Hätte man ſtatt zu zahlen für hinreichende Sicherheitsmaßnahmen geſorgt , dann wäre die Summe in Werten angelegt worden und Hunderttauſende hätten davon gelebt . Schon 1928 haben die Nationalſozialiſten darauf hingewieſen , doch hohn= lachend wurden die Anträge abgewieſen . „ Finanzſachverſtändige‟ wieſen mit Berechnungen darauf hin , daß zu viel Material und zu wenig Lohn bei den Arbeiten in Betracht kämen . Dabei ver= gaßen dieſe Herrſchaften ganz , daß der Stein in der Erde erſt durch die Bearbeitung und den Transport an Wert gewinnt , alſo erſt durch Einſchaltung von Arbeit und damit von Arbeitslohn . Dieſe Herrſchaften brauchten aber Arbeitsloſe um die Notwendig= keit der marxiſtiſchen Lehre zu beweiſen . Zufriedene Menſchen konnten dieſe Herren nicht brauchen . Alle , die gegen den Natio= nalſozialismus waren , begreifen heute noch nicht warum . Das Volk aber wittert inſtinktiv , daß etwas Neues geſchaffen wurde . Die anderen Parteien wollten jede nur unter Beweis ſtellen , daß ſie notwendig ſeien . Das Volk konnte darüber ja ruhig zugrunde gehen . Der Redner wies weiter auf die volksſchädigenden Ein= wirkungen des Warenhaus = und Konzernweſens hin . Die Ver= fechter des Weimarer Staates die „ Nieder mit dem Kapitalis= mus ! ” riefen , zerſtörten in Wirklichkeit nur die Betiebe , alſo Nationalvermögen . In Wirklichkeit ſtellt der Fabrikant aber nur die Arbeitsſtätten , iſt alſo in Wirklichkeit nur Vermittler . Wenn man ihn vernichtet , vernichtet man gleichzeitig den Arbeitnehmer , Die Blutſauger aber , die das Wort finanzieren prägten und mit 12 Prozent Zinſen das Mark der Wirtſchaft ausſaugten , ließ man unbehelligt , da man mit ihnen unter einer Decke ſteckte und mit= verdiente . Der neue Staat hat Geſetze zu ſchaffen , nach denen jeder ſein Eigentum zum Wohle der Geſamtheit zu verwerten hat . Geſetze die jeder verſtehen und begreifen muß . Kreisleiter Zürtz beſchäftigte ſich eingehend mit der Judenfrage . An klaſſiſchen Beiſpielen zeigte er , wie 1 Prozent der Geſamtheit 42 Prozent aller maßgebenden akademiſchen Berufe einnahm . Er wies darauf hin , daß , wenn der Deutſche den deutſchen Menſchen vorziehe , der Jude in Deutſchland nicht mehr exiſtieren könne . Der internatio= nale Jude habe die deutſche Induſtrie und den deutſchen Markt an die internationale Finanz verſchachert , ohne Rückſicht darauf , daß das Volk dabei zugrunde ging . In temperamentvollen Aus= führungen ſchilderte der Redner darauf die wirtſchaftspolitiſchen Aufgaben des neuen Staates , in dem jeder Volksgenoſſe ein un= bedingtes Recht auf Arbeit und Brot habe . Voll Stolz bezeich= nete zum Schluß der Redner das deutſche Volk als das arbeits= freudigſte Volk der Erde , deſſen Durchſchnittsarbeitskraft in der Welt gefürchtet ſei . Dieſes Volk müßte ſeinen angeſehenen Platz unter den Völkern wieder erringen . Wenn das deutſche Volk ſich wieder zuſammengefunden hat und reſtlos den deutſchen Sozialismus begreift und dem Führer und ſich ſelbſt treu bleibt , muß es dieſen Platz wieder erringen , und dann wird die Welt am deutſchen Weſen wieder geneſen . Zum Schluß dankte der Standartenführer dem Redner mit warmen Worten in der Hoffnung , daß ſich die anweſenden SA . = Männer die Ausführungen zu Herzen nehmen , und ſchloß den Abend mit einem dreifachen Sieg = Heil auf den Führer . Abſchied von Theodor Flemming . * Geſtern nachmittag fand in der Halle des Krematoriums eine ſchlichte eindrucksvolle Einſegnungsfeier für den auf ſo tra= giſche Weiſe ums Leben gekommenen Segelflieger Studienreferen= dar Theodor Flemming aus Hannover ſtatt . Außer dem Bru= der des Verſtorbenen waren zahlreiche Freunde und Kameraden des tödlich verunglückten Fliegers , eine Abordnung der SA . und SS . und Vertreter des Stahlhelms anweſend , um ihn zum letzten Male zu grüßen und von ihm Abſchied zu nehmen . Pfarrer Wagner , der die Einſegnung vornahm , legte ſei= nem Nachruf Pſalm 39 , Vers 18 zugrunde „ Ich will ſchweigen und meinen Mund nicht auftun , denn der Herr hat es getan‟ . Er ſchil= derte kurz den tragiſchen Tod des jungen 27 jährigen Fliegers . deſſen Lebensſtern ſo unerwartet unterging . Ein friſcher , junger , deutſcher Menſch iſt in großer Zeit geſtorben , er war ein bewähr= ter Flieger . Aber uns gebührt es nicht , zu klagen , denn Gott hat es gewollt . Was Gott will , geſchieht . Wir haben Chriſtenglauben und Chriſtenhoffnung und beugen uns vor Gott und rufen „ Näher mein Gott zu dir ” . Nach ernſten Gebeten und dem letzten Segen des Geiſtlichen wurden eine Reihe von Kränzen an der Gruft niedergelegt , in der der Sarg langſam verſunken war . Nachdem mit tiefbewegten Wor= ten Flieger Peter Riedel , der das Segelflugzeug Flemmings hochgezogen hatte , als Leiter des Fliegerkurſus für das Deutſche Inſtitut für Segelflug einen Kranz niedergelegt hatte , trat Prof . Georgii an die Gruft und ſprach tiefe Worte des Gedenkens . Mit Niederlegung eines Kranzes rief er dem Verſtorbenen einen letzten Gruß zu . Weitere Kränze legten nieder : Fliegerkamerad Studienrat Brand mit den Worten „ Wir können und werden dich nicht vergeſſen ” , Hauptmann Waſſung im Namen der Lan= desgruppe Weſt , Untergruppe Heſſen , Herr Wilhelm Merck und für die Angeſtellten Herr Knott Nach einem feierlichen Muſikſtück entfernte ſich die Trauer= verſammlung mit einem letzten ſtillen Gedenken an den toten Kameraden Theodor Flemming . P . i . p . — Im Union = Theater wird nur noch heute und morgen das beſte deutſche Luſtſpiel des Jahres „ Die Unſchuld vom Lande‟ gezeigt , das ein Bombenerfolg für Lucie Engliſch , die Hauptdar= ſtellerin , geworden iſt . — Die Helia = Lichtſpiele zeigen heute zum letzten Male Lawrence Tibbett den Star der Metropolitan = Oper in New York , und die raſſige Mexikanerin Lupe Velez , in der Tonfilm = Operette „ Das Mädel aus Havanna ” , — Die Palaſt = Lichtſpiele bringen ab heute in Neuaufführung Liane Haid , Iwan Petrovich und Viktor de Kowa in der ent= zückenden Tonfilm = Operette . Der Diamant des Zaren ” , nach der bekannten Operette „ Der Orlow ” , ein luſtiges Werk , dem krimi= nelle Verwicklungen die nötige Spannung geben . — Die Beſſunger Lichtwiele bringen in Neuaufführung ab heute den Ufa = Groß = Tonfilm „ Bomben auf Monte Carlo ” mit Hans Albers . Heinz Rühmann , Anna Sten und Ida Wüſt . Dazu läuft ein Wildweſt = Senſations = Tonfilm „ Der Held von Cali= fornien ” mit Ken Maynard . Vom Stahlhelm . Der Stahlhelm B . d . F . — Dienstag , den 25 . Juli , Der V 8 . 30 Uhr abends : Dienſt der 2 . Reſervekompagnie , AStahlhelm ) Exerzierhalle , Ecke Kattreinſtraße . Frontheil ! ( gez . ) v . Geldern = Cr . , Batl . = Führer . Dielocnüge der MilEk . Auserlesene Rohstoffe . Wundervoller Geschmack . Unübertroffene Wirksamkeit . Dabei kostet die große Tube nur 50 Pfg . Versuchen bitte auch Sie einmal diese Zahn- pasta . Sie werden zutrieden sein und werden sich freuen , für wenig Celd einen so großen Nutzen zu haben . 1 S u die Sonne NII „ REMETOT Luftbaden ! Sonnenbaden ! Genieben Sie es , so oft Sie können ! Aber vorher mit Niveg - Crome oder - Ul einreiben . Das verstärkt die Bräunung und vermindert gleichzeitig die Gefahr des Sonnenbrandes Woher die Wirkung ? Vom Euzert . Das ist in keinem anderen Haut- pflegemittel der Welt enthalten . Niveg ist also nicht zu ersetzen . Crme : 15 Pf . bis RM 1 - /Dl . 50 P . RM 1 - u . Seite 6 — Nr . 204 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 25 . Juli 1933 Der erſte Deutſche Werbeſporttag in Darmſtadt . SA . beim Einmarſch ins Stadion . Der Stahlhelm beim Einmarſch ins Stadion . Sportverein 1898 und Polizeiſportverein bei der Flaggenehrung . Kyffhäuſer = Kundgebung . Wehrkreispfarrer Müller — Oberpräſident Kube — Reichsſtatt= halter Loeper . Der Kyffhäuſerverband der Vereine Deutſcher Studenten , der aus den erſten Anfängen der völkiſch = antiſemitiſchen und der ſozialen Bewegung erwuchs , ruft 52 Jahre nach dem erſten Kyff= häuſerfeſt , zur diesjährigen großen Kyffhäuſerkundgebung auf . Die Kundgebung wird kein rein ſtudentiſches Feſt ſein , denn jetzt iſt ein großer Teil deſſen verwirklicht , was im Jahre 1881 noch ein fernes Ideal erſchien . Dieſe Erfüllung wird ſchon im äuße= ren Rahmen der Kyffhäuſerkundgebung ihren Ausdruck finden : Gemeinſam mit den Vereinen Deutſcher Studenten aus allen Tei= len des Reiches und des Deutſchen Volksgebietes werden am 30 . Juli Tauſende von SA . = Leuten und Stahlhelmern , von Kelbra , dem alten Tagungsort des Kyffhäuſerverbandes , zum Kyffhäuſer= denkmal ziehen . Den Feldgottesdienſt um 3 Uhr nachmittags hält Wehrkreis= pfarrer Müller . Im Rahmen der großen Kundgebung ſpricht der Führer des Kyffhäuſerverbandes der Vereine Deutſcher Stu= denden , Staatsrat Oberpräſident Kube der Reichsſtatthalter Loeper , der Führer des Volksbundes für das Deutſchtum im Ausland Dr . Steinacher , und Miniſterialrat Dr . Haupt vom Preußiſchen Kultusminiſterium . An der Kundgebung nehmen u . a . teil der SA . = Oberführer Ernſt = Halle und Gauleiter Staatsrat Jordan . Die Feier am Sonntag , dem 30 . Juli , an der weiteſte Kreiſe der Bevölkerung teilnehmen werden , klingt aus in einer Gefalle= nen = Gedenkfeier vor der vom Verbande der Vereine Deutſcher Studenten errichteten Bismarckſäule bei der alten Ruine Rothen= burg am Abhang des Kyffhäuſer . Pfarrer Hauk von der Kai= ſer = Wilhelm = Gedächtniskirche in Berlin ſpricht zum Gedächtnis der Gefallenen des großen Krieges und des Dritten Reiches . Auf dem Berge , der uraltes Sehnen der Deutſchen auf die Wiederkehr des alten Barbaroſſa in ſeinem Schoß birgt , wird die junge Mannſchaft des nationalſozialiſtiſchen Staates , werden Studenten , Bauern . Arbeiter von der Erfüllung jenes deutſchen Traumes Zeugnis ablegen : die alten Raben der Zwietracht und des Haſſes fliegen nicht mehr um den Berg , jahrtauſendealtes Sehnen wird jetzt erfüllt : Ein Volk , ein Reich , ein Führer ! Die Tagung beginnt am 28 . Juli in Kelbra . Der Sams= tag und der Montag ſind den inneren Beratungen und Arbeiten des Kyffhäuſerverbandes der Vereine Deutſcher Studenten vorbe= halten . Den Abſchluß der Tagung bildet am Montag , dem 31 . Juli , ein Kameradſchaftsabend der Studenten mit ihren Kame= raden von der SA . und vom Stahlhelm Die Polizei meldef : Vermißte . Seit 23 . Juli wird der 15 jährige Gärtnerlehrling Horſt Rüdiger aus Arheilgen bei Darmſtadt vermißt . Beſchrei= bung : Etwa 1 , 70 Meter groß , außergewöhnlich kräftige Statur , ovales tiefbraunes Geſicht , dunkelblondes Haar , braune Augen , vollſtändige Zähne . Er war bekleidet , ohne Kopfbedeckung und ohne Rock , mit brauner Sammtkniehoſe , grauen umgeſchlagenen Socken , ſchwarzen Halbſchuhen , blauem Selbſtbinder mit Ring und dunkelgrünem Jungſcharhemd mit Stern auf dem linken Kragen= umſchlag . Er iſt feſtzuhalten . Seit 19 . Juli wird der 39 Jahre alte Arbeiter Johann Em= merich aus Armsheim von ſeinen Angehörigen vermißt . Er hat kräftige gebeugte Statur , rotes Haar , blaue Augen , Sommerſproſ= ſen im Geſicht , und trägt Arbeitskleidung . In der Nacht zum Montag hat der 28 jährige kaufmänniſche Angeſtellte Heinrich Weber aus Frankfurt a . M . ſeine Ange= hörigen in vermutlich ſelbſtmörderiſcher Abſicht verlaſſen . Er iſt wahrſcheinlich mit dem Frühzug nach der Bergſtraße gefahren . Beſchreibung : 1 . 70 Meter groß , ſchlank , hellblondes dünnes Haar . friſches gebräuntes Geſicht , blaue Augen , vollſtändige Zähne , auf= rechte ſchnelle Gangart . Bekleidung : Blaugrauen Filzhut , tief= blauen Anzug , ſteifen weißen Stehumlegkragen , ſchwarze Halb= ſchuhe . Er trägt am linken Ringfinger einen Ring mit Amethyſt= ſtein in antiker Faſſung . Leichenländung . Am Sonntag vormittag wurde aus dem Rhein bei Oppenheim eine unbekannte männliche Leiche geländet , die ſchon mehrere Monate im Waſſer gelegen haben muß . Der Tote war nur mit Schuhen und Strümpfen bekleidet und hat im Oberkiefer eine Goldbrücke . Die Unterſuchung , ab Unglücksfall oder Mord voaliegt , iſt noch im Gange . Wer iſt der Tote ? Eigentümer geſucht ! In der Nacht zum 5 . Juli wurde in der Nähe von Kelſterbach ein Wanderburſche mit einem Faltboot auf= gegriffen . Der Feſtgenommene gab zu , das Boot mit einem Photo= apparat und Herren = und Damenkleidern in der Nacht zum 2 . Juli an der Petersaue am Rhein geſtohlen zu haben . Das geſtohlene Boot ſoll nach Pavieren , die der Dieb in den Main geworfen haben will , einem gewiſſen Karl Darmſtädter aus Darmſtadt ge= hören . Dieſer oder der ähnlich benannte Eigentümer wird gebeten , umgehend bei der Kriminalvolizei vorzuſprechen . Verkehrsunfälle . Am Sonntag gegen 22 Uhr wurde in der Nähe des Darmſtädter Waldfriedhofs ein Motorradfahrer von hinten von einem Auto mit dem vermutlichen Kennzeichen 18 10281 angefahren und zu Boden geſchleudert . Der Motorradfahrer , der Metzger Arthur Friedrich aus Darmſtadt und ſeine Soziusfahrerin Sofie Prozeller erlitten leichtere Verletzungen . Das Motorrad wurde beſchädigt . Am Montag gegen 20 Uhr ſtieß Ecke der Pankratius = un Ruthsſtraße ein Motorradfahrer mit einem Heag = Omnibus zu ſammen . Der Motorradfahrer , der 30 jährige Autoſchloſſer Hein rich Scheiver aus Darmſtadt , wurde leicht an Arm und Schult veletzt . Das Motorrad wurde vollſtändig demoliert , der Omnibu leicht beſchädigt . Die Schuldfrage iſt noch nicht geklärt . Diebſtahl . In der Geſellengarderobe des Städtiſchen Schlach hofes wurde von unbekannten Tätern ein Schrank erbrochen ur ein Schlachtmeſſer und ein Paar ſchwarze Schnürſchuhe geſtohle Tageskalender für Dienstag , den 25 . Juli 1933 . Union : „ Die Unſchuld vom Lande‟ , Helia : „ Das Mädel aus H vanna ” Palaſt : „ Der Diamant des Zaren — Beſſunger Lick ſpiele : Bomben auf Monte Carlo ” und „ Der Held von Cal fornien ” . Die Einweihung des Rudi = Wünzer = Turmes Dem Gedenken eines krenen Wanderfreundes und Heimafförderers . — Der nene Ehrenbürger Wald= michelbachs , Miniſterpräſidenk Prof . Dr . Werner , bei der Turmweihe . Ein Zeichen deutſcher Heimakliebe und Volksverbundenheik . Dk . Waldmichelbach , 24 . Juli . Unſer Odenwalddorf ſtand am Sonntag im Zeichen froher Feſtlichkeit . Die Ortsgruppe Waldmichelbach des Odenwaldklubs feierte mit dem Geſamtodenwaldklub und unter größter Anteil= nahme der Bevölkerung in ſchlichter und eindrucksvoller Weiſe die Einweihung des Rudi = Wünzer = Turmes auf dem Schimmelberg . Das Dorf zeigte reichen Flaggen = und Grünſchmuck und gab da= durch dem Feſte einen würdigen Rahmen . Den Auftakt bildete eine Turmbeleuchtung am Samstag abend . Am Sonntag morgen kamen die einzelnen Ortsgruppen des OWK . oder ihre Abordnun= gen zu Fuß , mit der Bahn oder mit Omnibuſſen hier an . Von 11 bis 12 Uhr war Platzkonzert am Hindenburgplatz , ausgeführt von der SA . = Kapelle des Sturmbannes 221 . Um 2 Uhr bewegte ſich ein impoſanter Feſtzug durch das geſchmückte Waldmichelbach nach dem Schimmelberg . Mit einem flott geſpielten Feſtmarſch der SA . = Kapelle unter der Stabführung des Muſikmeiſters Krämer wurde die Weihefeier eingeleitet . Der erſte Vorſitzende ds OWK . Wald= michelbach , Bürgermeiſter Röth , hieß in ſeiner Begrüßungsan= ſprache die nach Tauſenden zählenden Feſtteilnehmer recht herz= lich willkommen und begrüßte beſonders die Angehörigen der Fa= milie Wünzer , Herrn Miniſterialrat i . R . Dr . Grünwald = Darm= ſtadt , ehemaliger Vorſitzender und Ehrenmitglied der Sektion Waldmichelbach , ſowie Herrn Dr . Götz , den Hauptausſchuß und die anderen Ehrengäſte . Herzliche Dankesworte erſtattete Bürgermeiſter Röth Herrn Dr . Götz , dem Hauptausſchuß , dem Geſamtodenwaldklub . Herrn Forſtmeiſter Klumb = Waldmichelbach , Baumeiſter Breiſch und allen anderen , die zum Gelingen des Turmbaues und des Feſtes beige= tragen haben . Nach dem Maſſenchor „ Wo gen Himmel Eichen ragen ” , vorgetragen von den vereinigten Sängern Waldmichel= bach , ſprach ein ehemaliger Bekannter und Mitwanderer Rudi Wünzers , Lehrer Köpwel = Weiterſtadt , einen ſelbſtverfaßten Prolog , in dem er die Perſönlichkeit Rudi Wünzers als Wanderer und Vorbild , ſowie eigene Erlebniſſe mit ihm ſchilderte . In der nun folgenden Pauſe entſtand ein lebhaftes Treiben überall . Be= grüßung alter Bekannten und Händeſchütteln guter Freunde . Der Turm war feſtlich mit friſchem Grün und Fahnen ge= ſchmückt . Ueber dem Eingang hing das Bildnis des Odenwald= vioniers Rudi Wünzer . Der Zuſtrom zum Turm war zeitweiſe ſo ſtark , daß manchmal die Feuerwehr eingreifen mußte , um eine Ueberbelaſtung des Turmes zu verhindern . Der eigenkliche Weiheakt verzögerte ſich etwas durch das ſpätere Eintreffen des 1 . Vor= ſitzenden des Geſamtodenwaldklubs , Herrn Miniſterpräſidenten Profeſſor Dr . Werner = Darmſtadt , der infolge anderweitiger ſtärk= ſter Inanſpruchnahme nicht früher erſcheinen konnte . Die Zeit wurde ausgefüllt mit Muſik und gemeinſam geſungenen Liedern . Um 6 Uhr erſchien der Herr Miniſterpräſident mit ſeiner Familie und wurde ſtürmiſch willkommen geheißen . Nach der Begrüßung und Ueberreichung von Blumen durch die Hitlerjugend , den Bund Deutſcher Mädels und die NS . = Frauenſchaft ergriff Bürgermeiſter Nöth das Wort und führte nach der Begrüßung u . a . aus : Wün= zer und Karrillon ſind Ehrenbürger unſerer Gemeinde , und wir ſind ſtolz auf dieſe Männer . Nun reiht ſich würdig im Bunde als neuer Ehrenbürger unſer hochverehrter Heſſenführer , Führer des Odenwaldklubs , Herr Prof . Dr . Werner an und verleihe ich ihm in Dankbarkeit und tiefer Verehrung das Ehrenbürgerrecht der Gemeinde Waldmichelbach . Es war der Gemeinde nicht nur Sym= bol , ſondern Herzensſache . Ihnen dieſe Ehrung anzubieten . Indem ich Ihnen , Herr Miniſterpräſident , dieſe Urkunde überreiche , darf ich Sie hierdurch mit treudeutſchem Handſchlag als unſeren neuen Mitbürger im Namen der Bevölkerung noch einmal auf das herz= lichſte begrüßen . Wir wollen getreu zu Ihnen ſtehen in Ihrem Ringen , gemeinſam mit dem großen Führer Adolf Hitler und dem ehrwürdigen Reichspräſidenten Deutſchlands Platz an der Sonne wieder zu erobern . Mit einem dreifachen Siegheil auf den Heſſen= führer und den neuen Ehrenbürger unſerer Gemeinde endete die Anſprache , die von den Anweſenden begeiſtert aufgenommen wurde . Nachdem Fräulein Stein den von Jakob Hoffmann ver= faßten Weiheſpruch ſehr geſchickt vorgetragen hatte , erſtieg Miniſterpräſident Prof . Dr . Werner von den Zuhörern freudig begrüßt , das Podium . In humorvoller Weiſe bedankte ſich der neue Mitbürger unſerer Gemeinde für den Ehrenbürgerbrief und führte u . a . aus : Es iſt mir eine Herzens= ſache , gerade hier , nach Waldmichelbach zu kommen , das unſerem Heſſenvolk zwei Männer wie Adam Karrillon und Rudi Wünzer geſchenkt hat . Ich komme zuerſt zu Karrillon , weil ja im Mittel= punkt des Tages Rudi Wünzer ſteht . Schon die Fahrt hierher er= innerte mich an den Odenwalddichter und ſein Werk , wie die Mühle zu Huſterloh und Micheal Hely , in denen der Dichter zeigte , wie volk = und heimatverbunden er war . Seine Werke ſtellen ihn in die Reihe der großen Realiſten , und Adam Karrillon darf mit einem Wilhelm Raabe zuſammen genannt werden . Wenn auch ſchon achtzigjährig , ſo durfte er doch noch erleben , daß in dem nationalen Staate ſein Lebenswerk ſo gewürdigt wird , wie es der Dichter verdient . Und nun zu Rudi Wünzer als Politiker , der in feinen , ſäbelſcharfen Worten immer das Ohr des Hauſes hatte und auch bei ſeinen Gegnern Anerkennung und Hochachtung genoß . Als Wanderer ſtand er zwiſchen zwei Welten : auf der einen Seite tiefſte Erdverbundenheit , die in ſeiner großen Liebe zu Heimat und Natur zum Ausdruck kam , und auf der anderen Seite das Ringen und Sehnen nach Gott , den er in der Stille der Natur ſuchte . Als Menſch wurzelte ſeine ſtarke Perſönlichkeit in dem blutmäßigen Erbe ſeiner Ahnen . Seine Größe lag in ſeiner Ein= fachheit und Schlichtheit , wie ja alles Große einfach und ſchlicht iſt . So war mit Rudi Wünzer der Odenwaldklub ſchon Vorkämp= fer für das Dritte Reich , denn ſo wie er mit Arm und Reich , Vor= nehm und Gering auf das innigſte verknüpft war , ſo wurden auch im Odenwaldklub ſchon die Standesgegenſätze überwunden , die erſte Vorausſetzung , um zu wahrer Volksgemeinſchaft zu gelangen . Die ernſten , tiefgründigen , und doch wieder mit feinſtem Humor gewürzten Worte hinterließen einen nachhaltigen Ein= druck , und gar manches Auge alter Wanderer wurde feucht . Rei= cher Beifall dankte dem Herrn Miniſterpräſidenten für die innige Anſprache . Im Namen des Wegebezeichnungsausſchuſſes , deſſen Vorſitzender Rudi Wünzer lange Jahre war , und für den Haupt= ausſchuß ſowie für den Geſamtodenwaldklub ſprach Miniſterialrat Guntrum = Darmſtadt , deſſen friſche Art des Vortrages ange= nehm empfunden wurde . Ferner überbrachte Miniſterialrat Gun= trum die Glückwünſche des deutſch = öſterreichiſchen Alvenvereins , Sektion Starkenburg . Der Sohn des Geehrten , Overnſänger Rudi Wünzer , dankte in bewegten Worten im Namen der Familie Wünzer für die erwieſene Ehrung und erzählte aus dem Leben ſeines Vaters noch ſo manches , was die Geſtalt Rudi Wünzers in ſeiner ganzen Tiefe und Lebensbejahung erkennen ließ . Wanderwart Lehrer Sommerland übernahm den Turm in die Obhut der Ortsgruppe Waldmichelbach und führte u . a . aus : Im Namen der Ortsgruppe Waldmichelbach des OWK . übernehme ich den Turm in Schutz und Schirm und verſpreche , ihn treu zu hüten und zu wahren . Möge er ferneren Geſchlechtern ein Zeichen deutſcher Heimatliebe und Volksverbundenheit ſein . Der Name Rudi Wünzer ſoll unſerer Jugend Anſporn und Vorbild ſein . Sein Leben und ſein Geiſt führt hin zu Adolf Hitler und zur Volksge= meinſchaft . Nicht beſchließen wollen wir den Tag , ohne herzlichen Dank all denen zu ſagen , die zur Erbauung des Turmes beigetra= gen haben , und ganz beſonders dem Herrn Miniſterpräſidenten Dr . Werner , der durch ſeine Weiherede den Tag krönte . Auch vie= len Dank unſerem verdienſtvollen 1 . Vorſitzenden Herrn Bürger= meiſter Röth , der im Namen der Ortsaruppe Waldmichelbach hier= mit zum Protektor des Rudi = Wünzer = Turmes ernannt wird . Mit einem dreifachen Siegheil auf den Odenwaldklub , den Heſſen= führer und die Heſſenheimat , auf Reichskanzler und Reichspräſi= denten endete die Anſprache und damit der offizielle Teil der Feier , auf die das gemeinſam geſungene Deutſchland = und Horſt = Weſſel = Lied folgte . Die Feſtteilnehmer eilten nun ihrer Heimat zu , während die Waldmichelbacher noch einige Stunden in froher Geſelligkeit ver= brachten . Dieſer Tag war ein mächtiges Bekenntnis des Geſamt= odenwaldklubs und der heimiſchen Bevölkerung zu unſerem ſchö= nen Odenwald , zu unſerer deutſchen Heimat und ſeinen Führern und nicht zuletzt zu einem unſerer Beſten , zu Rudi Wünzer ! Unwekker im ſüdlichen Odenwald . Schreckensnacht für manche Bewohner Beerfeldens . — Weggeriſſene Brücke in Gammelsbach . — Eingeſtürzte Stützmauer in Sensbach . Niedergebrannte Scheunen in Leonhardshof und Kortelshütte . m . Beerfelden , 23 . Juli . In der verfloſſenen Nacht wurden die oben genannten Ge= meinden von einem Unwetter heimgeſucht , das in ſeiner Heftigkeit und in ſeinen Wirkungen höchſtens verglichen werden kann mit jenem Nachmittagsgewitter im Jahre 1898 , das aus dem Straßen= damm bei dem Gaſthaus Willenbücher in Hetzbach durch ſeine Waſſermaſſen ein Stück von mehreren Metern Breite und Tiefe herausriß und deſſen Fluten große Quaderſteine und hochbeladene Rindenwagen davonführten . Etwa eine Stunde vor Mitternacht fingen die Gewitter an , ſich zu entladen . Dreimal ſchlug der Blitz hier in Gebäude ein , ohne glücklicherweiſe zu zünden . Mehrmals lag das Städtchen im Dunkeln , da die Lichtleitung getroffen war . Wie oben angedeutet , waren Brände zu verzeichnen in Leonhards= hof und Kortelshütte Das elektriſche Wüten war über eine Stunde lang begleitet von einem ununterbrochen mit gleicher Heftigkeit niedergehenden Wolkenbruch wie wäre es auch ſonſt zu verſtehen , daß Ortsteile unſeres auf der Höhe liegenden Städtchens in ernſte Waſſersnot geraten konnten . Sämliche Ortsſtraßen glichen Gießbächen . In das Rauſchen der Waſſermaſſen miſchte ſich bald das Kollern mitge= riſſener Pflaſterſteine , da das Pflaſter an vielen Stellen zu Bruch gegangen war . Da die Kanäle die Waſſermenge nicht aufnehmen konnten , füllten ſich die unteren Gelaſſe mancher Gebäude auch Ställe , Keller uſw . mit Waſſer , und nun wurde von verſchiedenen Stellen aus die Feuerwehr alarmiert , die mit ihren Saugapparaten den Bedrängten zu Hilfe eilte . Am meiſten gefährdet waren die Häuſer an der Straße vom Brunnen an abwärts bis zum Bahn= hof . Da wurden Ziegen , Schweine . Federvieh in die Stuben ge= bracht Rindvieh nach anderen Ställen geführt . Hühner mit Küch= lein , Haſenkäſten u . a . riſſen die Waſſer mit ſich fort . In den Kel= lern ſchwammen die Vorräte umher , Autos ſtanden im Waſſer auch die unteren Räume der Poſt und der Eiſenbahn waren teilweiſe mit Waſſer gefüllt . Von Mitternacht bis zum Morgen dauerte der Kampf gegen das entfeſſelte Element . Auf den Feldern lagern vielfach Schuttmaſſen . an den Hängen ſind tiefe Furchen eingeriſſen an einzelnen Stellen hat das Waſſer tiefe Höhlen ausgewühlt . Das Getreide wurde durch den heftigen Regen umgelegt , ein Glück , daß es bald reif iſt . Ein von ſehr ſtar= ken Pfoſten getragener Gartenzaun wurde von den Wogen um= gelegt , als ob er aus Streichhölzern geweſen wäre . Die Wut des Unwetters konzentrierte ſich dem Anſchein nach auf das Sensbacher = und Gammelsbacher Tal und Beerfelden . Andere Nachbargemeinden erzählen von einem normalen Gewitter= verlauf . Wie man hört , iſt in Sensbach eine Stützmauer zu Fall ge= kommen , wodurch der Straßenverkehr für einige Zeit behindert geweſen ſei , in Gammelsbach hätten die Waſſer eine Brücke mit= geriſſen . Mitlionen Hausfrauen kochen MAGGl Suppen , weil sie wissen , daß sie gut und billig sind Dienstag , 25 . Juli 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 204 — Seite 7 Aus Heſſen . Feierliche Einführung und Verpflichkung des neuen Gemeinderakes in Arheilgen . Dg . Arheilgen , 24 . Juli . Am Samstagabend fand die feierliche Einführung und Ver= pflichtung des Gemeinderats ſtatt . Unſer Gemeinderat beſteht aus 15 Mitgliedern , früher 18 . Die neuen Ratsmitglieder hatten ſich im Gaſthaus „ Zur Linde ” eingefunden . Unter Vorantritt der SA . = Kapelle und unter Begleitung der SA . = Stürme wurden ſie nach dem mit Fahnen , friſchem Grün und dem Bilde des Führers geſchmückten Rathaus geleitet , von der zahlreich in den Straßen verſammelten Bevölkerung mit ſtürmiſchen Heilrufen begrüßt . Im feſtlich dekorierten Rathausſaal hielt Herr Bürgermeiſter Bir= kenſtock die Eröffnungsrede . In kernigen Worten ſchilderte er den Siegeszug der nationalen Bewegung und kritiſierte ſcharf die Taten der Machthaber der letzten 14 Jahre . Redner ſprach dann über die Vorgänge innerhalb der Gemeinde nach dem Kriege , über die Zeit der Beſetzung durch die Franzoſen , über die Inflation und die Separatiſtenzeit , während der zahlreiche hieſige führende Per= ſönlichkeiten von den Franzoſen verhaftet und eingekerkert wurden . In ſein Sieg = Heil auf die Führer und das Vaterland ſtimmten die Anweſenden ſtürmiſch ein . Gemeinſam wurde das Horſt = Weſſellied geſungen . Alsdann erfolgte die Verpflichtung des Beigeordneten . Herr Bürgermeiſter Birkenſtock dankte Herrn Beigeordneten Zeid= ler für die ſeitherige vorbildliche Führung der Geſchäfte und ver= pflichtete ihn laut Verfügung des Miniſteriums des Innern zum Beigeordneten für die Gemeinde . Der Verpflichtete dankte in be= wegten Worten und verſprach , ſtets ſeine Pflicht zu erfüllen , wie er dies auch als Soldat während des Krieges getan habe — Es erfolgte die Verpflichtung der neuen Gemeinderäte durch Bürger= meiſter , Birkenſtock . Er ermahnte ſie zu Gewiſſenhaftigkeit und treuer Pflichterfüllung nach dem Vorbilde des Führers . — Als Fraktionsvorſitzender hielt Gemeinderat Hettinger eine län= gere Anſprache , in der er auf die Verbundenheit zwiſchen Gemeinde und Gemeinderatsmitgliedern hinwies und programmatiſche Aus= führungen über die künftige Tätigkeit nach dem Grundſatze : Ge= meinnutz geht vor Eigennutz ! machte . Er ſchloß mit einem drei= fachen Sieg = Heil . — Auf Antrag des Beigeordneten Zeidler wurde beſchloſſen den Platz an den Straßenkreuzungen Darmſtäd= ter Straße , Mühlſtraße , Etteſterſtraße , Reitbahn ( Löwe ) „ Adolf = Hitler = Platz ” zu nennen . Die ehemalige Auguſt = Bebelſtraße heißt wieder wie früher „ Reitbahn‟ . Die einzelnen Schulgebäude wie Rathenau = Ebert = und Schiller = Schule werden „ Gemeindeſchule Arheilgen ” benannt . — Mit dem Abſingen des Deutſchlandliedes wurde die denkwürdige Sitzung geſchloſſen . — Eberſtadt , 24 . Juli . Turnverein Eberſtadt 1876 beim 15 . Deutſchen Turnfeſt . Mittwoch , den 26 . Juli , Abmarſch der erſten Feſtteilnehmer um 8 Uhr am „ Schwanen ” mit Muſik . Abfahrt 8 31 Uhr Main = Neckarbahn . Ab Darmſtadt 9 . 51 Uhr mit Sonderzug . Das Standquartier des Vereins in Stuttgart iſt Böblinger Straße 128 Reſtaurant Amann . Antreten zum Feſt= zug am Sonntag , 30 . Juli , 7 Uhr . am Standquartier . Die Rück= kunft von Stuttgart erfolgt am Montag , den 31 . Juli , um 18 . 50 Uhr , an der Main = Neckarbahn . F . Eberſtadt , 24 . Juli . Stahlhelmkonzert . Zum erſten Male trat die hieſige Ortsgruppe des Stahlhelm B . d . F . an die Oeffentlichkeit . Sie hatte dazu die Form eines Vaterländi= ſchen Abends gewählt , der in dem Garten der Wein = und Bierwirtſchaft Jacob ſtattfand . Die Veranſtaltung , die erfreu= licherweiſe ſehr gut beſucht war , fand freundliche Unterſtützung von Kameraden der Griesheimer und vor allem der Darmſtädter Ortsgruppe . Den Abend füllte ein unter Leitung von Obermuſik= meiſter Mickley ſtehendes Konzert der Stahlhelmkapelle der Kreisgruppe Darmſtadt aus . Das Konzert in ſeinen einzelnen Teilen aufs glänzendſte durchgeführt , löſte beim Publikum ſtarke Befriedigung und herzlichen Dank aus . Durch ein Gewitter mußte das Konzert in die Räumlichkeiten der Wirtſchaft verlegt werden , was aber dem guten Eindruck den es hinterließ , keinerlei Abbruch tat . Lobend darf auch die Mitwirkung des Spielmannszuges der Kreisgruppe unter Führung ſeines Tambourmajors Müller erwähnt werden . Cg . Reinheim , 24 . Juli . Kriegerverein . In der im Gaſthaus „ Zum kühlen Grund ” abgehaltenen Generalverſamm= lung wurde die Rechnungsablage vorgenommen und nach dem Prüfungsbericht ohne Anſtände Entlaſtung erteilt . Den Vorſitz erhielt wieder der bewährte Vorſitzende Ludwig Schuchmann Landwirt . Die Sterbegeldverſicherung wurde abgelehnt da faſt alle Mitglieder ſchon anderweit verſichert ſind . — Kirchenge= meindevertretung . Bei der Durchführung der evangel . Neuwahlen war es nicht nötig , abzuſtimmen , da nur eine Vorſchlagsliſte eingereicht worden war . Bf . Brensbach , 24 . Juli . Am Sonntag ereigneten ſich hier drei Unfälle an derſelben Stelle . Am Morgen um 9 Uhr fuhr ein Motorradfahrer mit Soziusfahrer , von Krumbach kom= mend , in ſcharfer Fahrt um die etwas abſchüſſige Kurve am Gaſt= haus „ Zum Ochſen ” , kam ins Rutſchen und zu Fall , ſo daß der Soziusfahrer zur Seite geſchleudert wurde und der Lenker mit der Maſchine in die Goſſe zu liegen kam . Ernſtliche Verletzungen kamen nicht vor — Mittags kam eine Radfahrerin durch Unſicher= heit mit einem Motorradfahrer an der gleichen Stelle ebenfalls zu Fall . und am Abend um 10 Uhr ein Auto . Zu große Geſchwindig= keit war anſcheinend ſchuld , daß es den Durchlaßkanal auf der rechten Seite überrannte , wodurch ein Hinterrad beſchädigt ward , in der Steuerung Störung eintrat , ſo daß der Wagen an eine Mauerecke anrannte . Der Wagen wurde total zertrümmert , die Koffer herausgeſchleudert . Die Inſaſſen kamen mit leichten Ver= letzungen davon . Ay . König i . Odw . ( Stahlbad ) , 24 . Juli . Das Abendkon= zert des Geſangvereins „ Liederkranz ” in Lothammers Kur= garten erfreute ſich eines guten Beſuches . Der gut diſziplinierte ſtattliche Sängerchor , an welchem der belebende , friſche Chorklang beſonders erfreute , gab unter der ſicheren Stabführung ſeines jungen Dirigenten Herrn Herbert ſein Beſtes und bildete auch für den Kenner ſowohl der mißreißende Schwung als auch die dynamiſch und harmoniſch hübſch ſchattierten Modulationen bis zu den reich variierten Steigerungen in ſchwierigen Chorwerken einen ſeltenen Kunſtgenuß , zu dem reicher Beifall geſpendet wurde . Der Liederabend war für den Veranſtalter ein voller Erfolg . — König i . Odw . 24 . Juli . Schuhmacher Jakob Dingel= dein und ſeine Ehefrau Eliſabeth geb . Amend begehen am 28 . d . M . das Feſt der Goldenen Hochzeit . Beide Eheleute , die noch verhältnismäßig rüſtig ſind , haben in den vergangenen fünfzig Jahren mancherlei Freud und Leid miteinander geteilt . Sie er= freuen ſich bei der hieſigen Einwohnerſchaft allgemeiner Beliebt= heit . Sieben Kinder und 15 Enkel mit ihren Angehörigen werden an dieſem hohen Feſte teilnehmen . e . Bad = Wimpfen , 24 . Juli . Ratsſitzung . Die zur Rodie= rung des Hohenriedwegs erforderlichen Arbeiten wurden vergeben : Ebenſo die Arbeiten für Inſtandſetzung des Bollwerkſees . — Zur Sicherung der kurzfriſtigen Gemeindedarlehen bei der Landeskom= munalbank = Girozentrale in Darmſtadt ſollen der Bonfelder = der Mühl = und Einſiedel = Wald verpfändet werden . — Die Abſchaffung von zwei Faſeln und die Anſchaffung zweier Erſatzfaſel wurde genehmigt . — Den evangel . Kirchengemeindewahlen lag ein ein= heitlicher Wahlvorſchlag vor . Die Vorgeſchlagenen gelten ſomit als gewählt . t . Gernsheim , 24 . Juli . Mit dem Gurkenmarkt ſoll jetzt begonnen werden . Die Märkte finden Montags und Donners= tags ſtatt . Aa . Langen , 23 . Juli . Der „ Liederkranz ” am Rund= funk . Der hieſige Geſangverein „ Liederkranz ” ( gegr 1838 ) be= ſtritt am Sonntag die im Südweſtfunk in Frankfurt allwöchentlich ſtattfindende Stunde des Chorgeſanges . Der Chor ſang unter Lei= tung von Muſikdirektor A . Simmermacher = Darmſtadt in der uns ſein Trachten und ſein Ziel gezeigt . Es gilt , nun mitzuhelfen . Hauptſache altdeutſche Volkslieder in der Bearbeitung von Scholz , vier begleitete Frl . Hilde Menges = Darmſtadt . Das große Reit = und Fahrturnier in Erbach . Glänzender Wieſenmarkt . — Aufkakt durch das Monkagskurnier . — Beſuch des Herrn Miniſterpräſidenken Prof . Dr . Werner . — Großarkiger Spork . Erbach . 24 . Juli . Wohl hatte der Eulbacher Markt am geſtrigen Sonntag einen über Erwarten guten , verheißungsvollen Anfang , aber einen ſo guten Erfolg des Turnier = Montags hatte man kaum erwartet . Am heutigen Tage lag das Städtchen Erbach in ſeiner ganzen Schönheit da , eingebettet von den waldigen Hängen unſeres Odenwaldes und beſchienen von gleißender Juliſonne beſtrahlt von einem Sommertage und einem Blau des Himmels , wie es uns nur ſelten beſchert iſt . Und dieſer wundervolle Tag hat gewiß ein gut Teil an dem Geſamterfolg beigetragen ; denn der Be= ſuch des alteingebürgerten Reit = und Fahrturniers fiel ſehr gut aus , und richtige „ Stimmung ” herrſchte auf allen Plätzen . Das diesjährige Reit = und Fahrturnier nahm ſeinen Anfang mit einem Aufmarſch der Turnier = Teilnehmer . Voran die SA . = Kapelle , ſodann unſere Heſſiſche Landespolizei mit ihrem präch= tigen Pferdematerial , und dann die ländlichen Reiter , vorwie= gend in SA . = Uniform , und Angehörige unſerer jetzt neu gebilde= ten SA . , Reiter = Stürme . Nach einem Parade = Vorbeimarſch auf dem Turnierplatz richtete Bürgermeiſter Lenz , ſtellvertretender Vorſitzender des Odenwälder Reiter = Vereins herzliche Worte der Begrüßung an die zahlreich erſchienenen Zuſchauer und die Tur= nierteilnehmer , ausklingend in ein dreifaches Sieg = Heil auf ein erſtarkendes Deutſchland und unſern Kanzler Adolf Hitler . — Darauf begannen die intereſſanten Reit = und fahrſportlichen Wett= kämpfe , für die die Herren Landſtallmeiſter a . D . Schörke , Landſtallmeiſter Dr . Dember , Hauptmann a . D . Rettig , Darmſtadt , und Gutsbeſitzer C Fritſch jun . , Dilshofen , die Aemter der Preisrichter übernommen hatten . Der prächtige Turnierplatz , welcher inmitten der ſchönen Er= bacher Rennbahn liegt , prangte in ſattem Grün , von den Zu= ſchauertribünen grüßte reicher Flaggenſchmuck , die Fahnen des alten Reiches und Hakenkreuzes . Und in den dichtbeſetzten Reihen der Tribünen kam bei der Damenwelt farbenprächtige , duftige Sommerkleidung zu ihrem Recht . Unter den Ehrengäſten bemerkte man S . D . den Grafen Erbach = Fürſtenau , S . D . Grafen Erbach = Hohenſtein , S . D . Grafen Konrad , zu Erbach Erbach , Kreisdirektor Dr Braun Erbach . Orts= gruppenleiter der NSDAP . Pg . Heim , Erbach , Vet . = Rat Dr . Brücher , Erbach , u . a . Die Stimmung erreichte jedoch ihren Höhepunkt , wie unſer Staatspräſident Prof . Dr . Werner nebſt Frau Gemahlin und Frl . Tochter , von herzlichem . lauten Beifall und lebhaften Heilrufen begrüßt , erſchien und von Pg . Heim geführt , auf den Ehrenplätzen Platz nahm . Der Herr Staatspräſident blieb während der ganzen Veranſtaltung und be= kundete das lebhafteſte Intereſſe an den einzelnen , vielgeſtaltigen Wettbewerben . Nach dem 2 . Jagdſpringen richtete Pg . Heim durch das Mikrophon abermals herzliche Begrüßungsworte an alle Erſchienenen und gab dem Herrn Staatspräſident das Wort , welcher ſeiner Freude über das reiterliche Wollen und Können unſerer ländlichen Jugend und Landespolizei , über die ſchönen Bilder reiterlichen Leiſtungen Ausdruck gab . Bismarck habe einmal die Worte geprägt : „ Setzen wir Deutſchland in den Sattel , Reiten wird es ſchon können ! “ Worte , die auch in die heutige Zeit paßten , in die Zeit der natio= nalen Erhebung und Wiedergeburt unſeres Deutſchlands unter der ſtarken Hand unſeres großen Führers Adolf Hitler . Bei den heutigen Wettkämpfen ſehen wir ſchöne Pferdekörper , kraft= ſtrotzende Kaltblüter ihre Kräfte meſſen , gemeiſtert von kräftiger Hand unſerer Reiterjugend , Leiſtungen , die berechtigte Hoff= nungen auf die Zeit aufkommen laſſen , wo Deutſchland wieder einer großen Zukunft entgegengeht . Man ſei Dank ſchuldig allen denen , die dieſes Reiterfeſt vorbereitet und geleitet haben , allen denen auch , die in volkdienender Weiſe an dem Aufbau unſerer Reitſportbewegung gearbeitet haben . — Neue Zeiten ſind ange= brochen ! Heſſiſche , rot = weiße ; deutſche , ſchwarz = weiß = rote und Hakenkreuzbanner wehen wieder frei im Winde ! Dem ſchönen Städtchen Erbach , dem herrlichen Odenwald Starkenburg einem ſtarken Deutſchland , mit unſerem Reichspräſidenten v . Hinden= burg und unſerem großen Führer Adolf Hitler : Sieg : Heil ! — Stehend wurde im Anſchluß an die herzlichen , begeiſternden Worte die 1 . Strophe des Horſt = Weſſel = Liedes geſungen . — Im Verlaufe der Turnier = Wettbewerbe überreichte unſer Staatsoberhaupt perſönlich die Siegerſchleifen an die Preisträger des ſchweren Jagdſpringens ( Heſſiſche Lan= despolizei ) und an die erfolgreichen Fahrer des Zweiſpän= ner = Wettbewerbs für heſſiſches Warmblut . mit herzlicher Beglückwünſchung und anerkennenden Worten für die ſchönen Leiſtungen . Die Einzelergebniſſe des Reit = und Fahrturniers ſind die folgenden : 1 . 1 Uhr : Aufmarſch ſämtlicher Turnierteilnehmer mit Muſikparade . 2 . Wettkampf der Reitabteilungen : a ) Anfänger : 2 . Preis : Odenwälder Reiterverein Erbach , Reitlehrer : Gg . Kredel ; b ) Vorgeſchrittene : 1 . Preis : Reit = und Fahrverein Langen = Brombach und Umgebung , Reitlehrer : Adam Große Kundgebung des rheinheſſiſchen Handwerks . Ah . Bingen a . Rh . , 24 . Juli . Etwa 3000 rheinheſſiſche Handwerker hatten ſich in Bingen verſammelt , um zu zeigen , daß hinter der neuen Führung ein ge= ſchloſſener Berufsſtand ſteht , der den feſten Willen hat , am berufs= ſtändiſchen Aufbau unſeres lieben deutſchen Vaterlandes im Sinne des großen Führers und Volkskanzlers Adolf Hitler aufrichtig mitzuarbeiten . — Nach den einzelnen Berufsgruppen formiert , ſtellte ſich ein gewaltiger Feſtzug auf , der durch die geſchmückten Straßen der Stadt nach der Burg Klopp marſchierte . Dort verteilte ſich die Menge in den Anlagen und auf dem Burgplatz , wohin die Kundgebung durch Lautſprecher übertragen wurde . — Der Leiter der großen Handwerker = Kundgebung , Präſident Wolz , der Vor= ſitzende der Heſſiſchen Handwerkskammer . Nebenſtelle Mainz , er= öffnete mit herzlichen Begrüßungsworten die Veranſtaltung . Das neue Deutſchland ruft ſie alle — ſo fuhr Präſident Wolz fort — , das Vaterland braucht Ihre Mitarbeit , um das neue Reich aufzu= bauen . Wir müſſen wieder glauben lernen , und vor allem Ver= trauen zu unſeren Führern haben . Handeln müſſen wir nach dem Spruch , der da heißt : Wir wollen ſein ein eing Volk von Brüdern , in keiner Not uns trennen und Gefahr ! In dieſem Sinne geloben wir die Treue zu der nationalen Regierung , zu unſerem allverehr= ten Herrn Reichspräſidenten von Hindenburg und zu unſerem un= ermüdlichen Führer und Kämpfer Adolf Hitler . In das dreifache Sieg = Heil ſtimmte die Menge begeiſtert ein . — Es ſprach dann der Präſident des Reichsſtandes des deutſchen Handwerks , Kammer= präſident Schmidt = Wiesbaden : Der 30 . Januar 1933 wird eiſern in der Geſchichte des deutſchen Volkes , deutſchen Handwerks und Mittelſtands ſtehen . Wie war es die langen Jahr von dieſem denk= würdigen Tag ? Der Arbeiter , der Geſelle uſw . verſtanden den Meiſter nicht mehr ; der deutſche Beamte glaubte eine Sonderſtel= g einnehmen zu dürfen . Alles arbeitete gegeneinander . Dieſer Die Hauptaufgabe iſt Arbeitsbeſchaffung . Unſer Führer hat bis Othegraven , Reger , Thuille , Göhler , Knab , Rein uſw . Am Kla = jetzt in ſeiner Politik Wort gehalten und Großes geleiſtet . Die bis jetzt erfolgte Entwicklung zeigt uns , daß wir wieder berechtigtes Bär 4 . ; 1 . Preis : Reit = und Fahrverein für die Oberzent , Beerfelden , Reitlehrer : Karl Müller , Lengfeld . 3 . Dreſſurprüfung der Klaſſe I : 1 Preis ; Oberleutnant Schmidt , auf Coralle ; 2 . Preis : „ Wachtmeiſter Horn auf Winter ; 3 . Preis ; Oberwachtmeiſter Nold , auf Zyklon ; 4 . Preis : Wachtmeiſter P . Trautmann , auf Veith ; 5 . Preis : Wachtmeiſter Peter , auf Zulu . 4 . Jagdſpringen , Klaſſe 4 , für Anfänger : 1 . Preis : Jakob Gebhardt = Erbach . mit Fuchs ; 2 . Preis : Matthes . Jak . , Haiſterbach , auf 5 j . F . = St . Lieſa ; Reiter : Joh . Matthes . 5 . Jagdſpringen , Klaſſe 4 , für Vorgeſchrittene : 2 ) Kalt= blüter : 1 . Preis : Meiſinger , Gg . , Langen = Brombach , 9 j . F . = W . Hans , Fehler 0 . Zeit 68 Sek . , Reiter : Gg . Meiſinger jr . ; 2 . Preis : Kredel , W . Langen = Brombach , 10 i . br . St . Fanny , Fehler 4 , Zeit 64 Sek . , Reiter L . Kredel ; 3 . Preis : Kredel , W . . Langen = Brombach , 8 j . br . F . = St . Bella , Fehler 4 , Zeit 68 , 3 Sek . , Reiter : Gg . Kredel . — b ) Warmblüter : 1 . Preis : Wilhelm , Aug . , Beerfelden , 8 j . R . = St . , Emma , Fehler 0 Zeit 72 Sek . , Reiter Gg . Wilhelm ; 2 . Preis : Müller , Karl , Leng= feld , 9 j . ſchw . = br . St . Lieſel , Fehler 4 . Zeit 54 Sek . , Reiter : Karl Müller ; 4 Preis : Müller , Karl , Lengfeld , 6 j . br . Wallach Harry , Fehler 4 , Zeit 76 Sek . , Reiter : Karl Müller ; 4 . Preis : Ewald , Wilh . , Erbach . 9 i . ſchw . W . Lux . Fehler 11 . Zeit 95 Sek . , Reiter : Heinr . Ewald . 6 . Jagdſpringen , Klaſſe I . Schweres Springen für Heſſiſche Landespolizei : 1 . Preis : Wachtmeiſter P . Trautmann , auf Veith . Fehler 0 . Zeit 69 Sek . ; 2 . Preis : Oberwachtmeiſter Gauderer , auf Wiſcher , Fehler 3 , Zeit 74 Sek . ; 3 Preis : Wachtmeiſter Horn , auf Winter Fehler 4 , Zeit 66 Sek . ; 4 . Preis : Hauptmann Spatz , auf Adler , Fehler 4 . Zeit 68 Sek . 5 . Preis : Oberleutnant Schmidt , auf Coralle , Fehlex 4 , Zeit 71 Sek . ; 6 . Preis : Wachtmeiſter Nold , auf Armin , Fehler 4 , Zeit 72 Sek . ; außerdem 4 Teilnehmer 7 . Schaufahren für heſſiſches Kaltblut : a ) Einſpänner im Kutſch = oder Stuhlwagen : 1 . Preis : Kredel , Gg . Elsbach , 5 j . br . St . Irma , Fahrer ; Beſitzer ; 2 . Preis ; Kre= del , W . , Langen = Brombach , 10 j . br . St Fanny Fahrer : L . Kredel . 3 . Preis : Walther , Karl . Erbach , 5 j . F . = W . Her= mann , Fahrer : Adam Ihrig . — b ) Zweiſpänner im Lei= terwagen : 1 . Weyrauch Heinr . . Würzberg , 6 j . F . = St . Bella , 5 j . F . = St . Lies , Fahrer : Adam Heß . 2 . Reichert . Heinr . , Würzberg , 9 j . F . = St . Fuchs , 8 j . F . = W . Hans , Fahrer : Wilhelm Reichert . — e ) Zweiſpänner im Geſchäftswagen : 2 Preis : Engelhardt , Chr . , Erbach , 8 j . F . = St . Bella , 7 j . F . . Liebling , Fahrer : Frz . Engelhardt ; 2 . Preis ; Grenz . P . , Schönnen , 7 j br . St . Flora , 8 j . br . W . Max , Fahrer : Joh . Trumpfheller . 8 Schaufahren für heſſiſches Warmblut im oldenburger Typ : a ) Einſpänner im Kutſch = od . Stuhlwagen : 1 . Preis : Kredel , Georg , Elsbach , 8 i . br . St . Erika , Fahrer : Beſitzer ; 2 . Preis : Rothermel , Val . , Unter = Moſſau . 4 j . dklbr . St . Erika , Fahrer Gg . Rothermel . — b ) Sonderklaſſe , leichte Pferde : 2 . Preis : Dexheimer , Wilh . , Erbach , 6 j . dklbr . Wallach Hatzi , Fahrer : Beſitzer ; 2 . Preis : H . A . vom Baur , Stubenwald , 10 j . F . = St . Heide Fahrer : Beſitzer . — Außer : Konkurrenz : 1 . Preis : Siefert , Joh . Ad . 2 . , Airlenbach , 6 j . dklbr . Hengſt Amor , Fahrer Gg . Siefert . — e ) Zweiſpänner im Kutſchwagen : 1 . Preis : Kredel , Gg . , Elsbach , 8 i . br . St . Erika , 7 j br . St . Elka , Fahrer ; Beſitzer 2 . Preis : Rothermel , Val . , Unter = Moſſau , 4 j . dklbr St . Erika , 5 j . br . W . Hans , Fahrer : G Rothermel ; 2 Preis ; Wilhelm . Aug . , Beerfelden , 111 R . = St . Bella , 8 j . R . = St . Emma . Fahrer : Gg . Wilhelm . — 0 ) Sonderklaſſe ( leichte Pferde ) im Zweigeſpann : 1 . Preis : H . A . vom Baur , Stubenwald , 10 j . F . = St . Heide , 10 j . F . = St . Olli , Fahrer : Beſitzer ; / 2 . Preis : Graf Erbach = Hohenſtein auf ein Fuchs = Geſpann . 9 . Trabrennen für heſſiſches Warmblut : Am Start 6 Pferde , Bär , Langen = Brombach , 50 Meter Zulage Rennſtrecke 1000 Me= ter : 1 . Preis : A . Bär 2 . , Langen = Brombach . Frieda . Reiter : Joh . Bär ; 2 . Preis : A . Bär 2 . , Langen = Brombach , Fanny , Reiter : Beſitzer ( 50 Meter Zulage ) ; 3 W . Ewald . Erbach , Irma , Reiter : Beſitzer ; 4 . H . Gephard . Erbach , Fuchs , Rei= ter : Beſitzer . Den Abſchluß bildete eine ſehr wirkungsvolle Schaunum= mer der Heſſ . Landespolizei „ Exerzieren eines berittenen Zu= ges ” , unter dem Kommando von Pol . = Hauptmann Spatz , welche mit lebhaftem Beifall aufgenommen wurde . Und nun rüſtet alles auf den Tag der Großen Erbacher Pferde = Rennen am kommenden Sonntag . Im Hinblick auf die zahlreichen Nen= nungen der ſüddeutſchen Rennſtälle , aus Frankfurt a . M . , Mann= heim . Haßloch und Darmſtadt , ſtehen wieder überaus ſpannende Rennen bevor . Auch das Amazonen = Rennen wird ſeine alte Anziehungskraft nicht verfehlen , und erſtmalig neu iſt ein SA . = Rennen , in das Programm auf= genommen worden . Auch der Herr Staatspräſident wird zu den Rennen am Sonntag wieder erwartet . — Man braucht nur etwas Wetterglück ! Dann wird der Sonntagsveranſtaltung in Erbach ſicherlich ein noch größerer Erfolg beſchieden ſein , als am Wieſen= markt = Montag ! — stt Vertrauen haben können . Der Redner ſchloß mit den Worten : Deutſchland muß leben , das deutſche Handwerk muß leben ! Sind die Zeiten auch ſchwer und ſchlecht legen wir alle Hand daran , dann wird es auch wieder recht . ” An die mit großem Beifall auf= genommenen Ausführungen ſchloß ſich die Anſprache des Präſi= denten der Heſſiſchen Handwerkskammer , Metzgermeiſter Fritz Müller = Mainz . Er betonte die beſondere Bedeutung der Ju= gend im neuen Reich und auch im Handwerk . Gemeinſam arbei= ten , einig ſein im Kampfe für eine beſſere Zukunft , ſei die Parole . An Reichskanzler Adolf Hitler und Reichsſtatthalter Spren= ger wurden Ergebenheitstelegramme geſandt , die folgenden Wort = deie Geſblgſchaf . Das Deruſchlaidliech und D 2 BorſtſGeſelied bildeten den Abſchluß der großen Handwerker = Tagung . BDA . - Pfingſtkreffen 1934 in Mainz . Be . Mainz . 24 . Juli . Nach einem endgültigen Beſchluß der Leitung des Volksbundes für das Deutſchtum im Ausland ſteht nunmehr feſt , daß die alljährliche große Pfingſttagung im kom= menden Jahre als Saarbrücker Tagung in Mainz und in Trier ſtattfinden wird . — Mainz , 24 Juli . Neuigkeiten bei der Köln — Düſſeldorfer . Im Sommerfahrplan der Köln — Düſſeldorfer werden wochentags zu den Fahrten 7 . 15 . 11 . 00 und 14 . 30 Uhr ab Mainz während der Ferien teilweiſe um die Hälfte ermäßigte Fahrſcheine ausgegeben , die zur Rückfahrt für alle Schiffe , in Schnellfahrt mit Zuſchlag , gültig ſind . Zum erſtenmal fährt am Mittwoch , den 26 . Juli , um 9 . 30 Uhr , eines der beliebten Sonder = Ferienſchiffe nach Niederheimbach ( Märchenhain ) , Lorch und nach Bacharach , das um 19 Uhr wieder in Mainz eintrifft . Der Fahr= plan und die niedrigen Rückfahrpreiſe ermöglichen jeder Familie eine wirklich billige Ferienfahrt . — Auskunft , auch über die Ge= ſellſchaftsfahrten nach Bad Honnef = Königswinter , die Schiffs = und Autofahrt Koblenz = Taunus , die Fahrten nach Worms und Frank= furt durch die Mainzer Vertretung G . L . Kayſer . ( S . Anzeige . ) Zur Herstellung der herrlich erfrischend schmeckenden Chlorodont - Zahnpaste werden nur die anerkannt besten Rohstoffe verarbeitef . Chlorodont , morgens und vor allem abends benutzt : beseitigt häßlichen Zahnbelag und üblen Mundgeruch ist sparsam im Verbrauch und daher preiswert . Seite 8 — Nr . 204 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 25 . Julk 1233 Links oben : Einige Minuten vor dem Start der Autos in Baden = Baden . — Rechts oben : So war die Strecke geſichert : Ueberall wieſen SA . = Leute und Poliziſten den Fahrern den Weg . — Mitte : Zuſchauer auf der Avusbahn : Reichsſportführer v . Tſchammer = Oſten und der frühere Kronprinz . — Links unten : Der Start der Motorräder in Chemnitz : Letzter Appell auf dem Adolf = Hitler = Platz . Rechts unten : Die erſten Motorräder haben die Avus paſſiert und verlaſſen das Südtor . Ein Ehrentag des Danziger Handwerks . Von Wolfgang Federau . dp . Schon als im vorigen Jahre der ſogenannte „ Große Don= nerstag ” , der Höhepunkt der Zoppoter Sportwoche , anſtelle , des früheren Blumenkorſos eine Trachtenſchau ſah , bewies die Begei= ſterung der zahlloſen Gäſte dieſes ſchönen Danziger Kurortes und Seebades , auf wie fruchtbaren Boden dieſer Gedanke gefallen war . Der nachhaltige , noch heute nicht verblaßte Eindruck dieſer Trachtenſchau gab deshalb den Anlaß , auch in dieſem Jahre wieder mit einem Feſtzug beſonderer Art hervorzutreten . Durch einen Umzug der Danziger Innungen in ihren überkommenen Trachten , mit ihren überlieferten Symbolen wollte man Leben und Arbeit des Danziger Handwerkers zur Schau ſtellen , der ja — das zeigt tauſendfältig die Geſchichte der Zünfte und Zunftbräuche in Dan= zig — immer und immer ein deutſcher Handwerker geweſen iſt . Das leidenſchaftliche Aufbrechen nationalen Selbſtbewußtſeins , Stolzes und Freiheitswillens , kam einem ſolchen Plane denkbar weit entgegen . Lag es doch ſeit jeher im Plane der gewaltigen lebendigen Kräfte , die jetzt die Geſtaltung unſerer politiſchen und wirtſchaftlichen Zukunft , wie drüben im Reich , ſo auch in Danzig in die Hand genommen haben , dem deutſchen Handwerk als dem — neben dem Bauern — vielleicht weſentlichſten Träger unſeres Volkstums und unſerer Volksverbundenheit neues Blut neuen Arbeitsraum und damit neues Leben zuzuführen . Die Deutung eines ſolchen Umzuges als eines nachdrücklichen und gläubigen Be= kenntniſſes zum neuen Staat darf demnach nicht überſehen werden . Die vielen Zehntauſende , ſommerlich feſtlich gekleideter , fröh= lich erregter Menſchen , die am Großen Donnerstag ſchon vom frü= hen Mittag an Zoppots in hochſommerlichem Sonnenglaſt ſtrah= lende , geſchmückte Straßen durchwogten , mochten ein ähnliches im Herzen geſpürt haben . In gebändigter Ungeduld erwarteten ſie den Vorbeimarſch des Feſtzuges , der mit ſeinen 38 Danziger und Zoppoter , ſeinen ſechzehn auswärtigen Innungen , mit ſeiner im= poſanten Länge von bald zwei Kilometern einen packenden Ein= druck von jenen Kräften vermittelte , die auch heute noch ungebro= chen in den innungsmäßig zuſammengeſchloſſenen Handwerker= kreiſen lebendig ſind . Ueberweht von den jauchzenden , hellen , zwiſchen den Häuſer= mauern zerflatternden und verwehenden Klängen von neun Muſikkorps wurde der Feſtzug eröffnet durch reitende Bannerträ= ger mit den Farben Danzigs und des Reichs . Ihnen folgten die Jahnenträger aller deutſchen Bundesſtaaten , deren flatternde Standarten dem Feſtzug gleich zu Beginn eine Symphonie leuch= tender bunter Farben vorantrugen . Der Zug ſelbſt gruppierte ſich um drei weit über Danzigs Grenzen hinaus bekannte Wahrzeichen dieſer ſchönen alten Stadi . Die Marienkirche voran , als Symbol nicht nur des Baugewerbes , ſondern zugleich des himmelſtürmenden , gläubigen Willens und Hoffens eines ganzen Volkes , die Danziger Kogge zum Schluß , ein Sinnbild alter Hanſeatenherrlichkeit , Sinnbild der Hafenſtadt . in der alles , was mit Seefahrt und Fiſcherei zu tun hat , in guten Zeiten reiches Betätigungsfeld findet . Die Mitte des Zuges aber krönte ein rieſiges Danziger Wappen . Werk der Danziger Holz= bildhauer . Um dieſe ausgeſprochenen Danziger Symbole ſcharten ſich die einzelnen Gewerbe . Da ſah man das Baunebengewerbe mit einem großen Schlüſſel , die Wagenbauer fuhren vierſpännig in einer Poſtkutſche aus der Biedermeierzeit , die Bekleidungskünſtler gar boten den Hochzeitszug eines Danziger Handwerksmeiſter aus dem fünfzehnten Jahrhundert , vor dem ein Muſikantenzug mit Block= flöten und alten Fiedeln für Stimmung ſorgte . Eine Gruppe von Fleiſchern , hoch zu Pferde , beſtätigte ſich in zunftmäßigen , tradi = tionellem Brauch . Truhen und Pokale und Laden wurden mitge= führt , in leuchtend weißen Berufsmänteln paradierten die Schnei= derinnen , mit herrlich weiter Hoſe und knopfgeſchmückter Weſte der wandernde Zimmermann . Ernſt und Humor wechſelten ab in buntem , leuchtendem Rei= gen . Bei den Malern freute man ſich über die Liebespärchen , die ſelig verſunken auf friſchgeſtrichenen Gartenbänken ſaßen , bei den Inſtallateuren beglückte ein , oh , ſo hübſches Mädchen die Zu= ſchauer mit naßkalten Spritzern aus der Badewanne , wandelnde Weckeruhren erregten das Entzücken der Jugend ebenſo ſehr wie ein bärtiger Hans Sachs bei den Schuſtern und viele andere lau= nige und unterhaltſame Gruppen . Auf dem Raſenplatz vor dem Kaſinohotel waren Plätze für die Ehrengäſte Zoppots reſerviert . Von hier aus wanderte man hin= über in den Kurgarten , wo Zoppots Oberbürgermeiſter ſeine Be= grüßungsanſprache hielt , wo ein Hans = Sachs = Spiel „ Der fahrende Schüler im Paradies ” vor den verſammelten Feſtteilnehmern und den Zuſchauern von Künſtlern des Danziger Stadttheaters aufge= führt wurde , das der ſchönen Veranſtaltung einen nicht minder ſchönen und wirkungsvollen Abſchluß verlieh . Das wundervolle Wetter hielt die zuſammengeſtrömten Men= ſchenſcharen noch lange feſt . Bis ſinkende Sonne dem Dämmerlicht , der weißen , nordiſchen Sommernacht wich , bis das große Feuer= werk ſprühende Lichtgarben in den nächtlichen Himmel ſandte . So geſtaltete ſich der diesjährige Große Donnerstag zu einem Volksfeſt in des Wortes tiefſter Bedeutung . Zu einem Feſt , das ſein Ziel nicht darin ſah , Reichtum und Fülle des Beſitzes zur Schau zu ſtellen , ſondern durch die ernſten und heiteren Bilder des Feſtzuges die Bedeutung des Handwerks auch jenen nahe brachte , die in anderen Berufen wirken , von anderen Sorgen und Hoff= nungen erfüllt ſind . Begeiſterung eines Amerikaners über Deutſchland un duiſfe Doug Brinkley über ſeine Eindrücke in Deutſchland : „ Adolf Hitler die hervorragendſte Perſönlichkeit in der heutigen Welt . ” dp . Doug Brinkley , einer der beliebteſten Rundfunkſprecher Amerikas , weilte auf ſeiner umfaſſenden Deutſchlandreiſe kurze Zeit in Danzig . Er ſprach dabei im Rundfunk über ſeine Eindrücke in Deutſchland und auch in der Freien Stadt , wobei er ſich ge= radezu begeiſtert und enthuſiaſtiſch äußerte . Aus räumlichen Grün= den müſſen wir uns darauf beſchränken , einige wenige beſonders bezeichnende Sätze aus Brinkleys inhaltsreichem — in engliſcher Sprache gehaltenen — Vortrage herauszuheben . So bemerkte er u . a . : Nach perſönlicher Beobachtung habe ich überall in Deutſchland Frieden und Ordnung vorgefunden . Alle ( Deutſchen ) ſind einmütig in dem Wunſch nach Frieden , und dieſes Volk von 65 Millionen ſteht hinter ſeinem Kanzler Adolf Hitler , geeint , wie es dies niemals vorher war . Ich war bei meiner Reiſe durch das Rheinland und Süddeutſchland nicht allein , ich reiſte mit einer Geſellſchaft von verſchiedenen engliſchen Damen und Herren . Sie ſtellten feſt , daß die Verhältniſſe , in Deutſchland abſolut entgegengeſetzt den fal= ſchen Berichten ſind , die in den engliſchen Zeitungen abge= druckt werden . Das deutſche Volk erkennt heute , daß eine beſſere Zukunft greifbar nahe iſt — und ſo iſt es auch — mit Adolf Hitler als Kanzler und dem Nationalſozialismus in der Regierung . Deutſchland iſt ſtark und ſchön . Deutſchland hat neue Lebenskraft . eine neue Freiheit , einen neuen Führer in dem Kanzler Adolf Hitler . Adolf Hitler hat durch ſeine Politik den beſten Beweis gegeben , daß er die hervorragendſte Perſön= lichkeit inder heutigen Welt iſt . Ich habe erkannt , daß Deutſchland heute der am beſten regierte Staat Europas iſt ! Der Nationalſozialismus hat Deutſchland eine organiſierte Einheit der Regierung und eine Vollendung gegeben , die ſelbſt Bismarck nicht erreichen konnte . . . . An dem zweiten Tage meines Aufenthaltes in Danzig kann ich nur ſagen , daß ich angenehm überraſcht bin . Es iſt eine wirk= lich deutſche Stadt . Hier herrſcht dieſelbe Ruhe und dieſelbe Ord= nung , die ich in jeder deutſchen Stadt antraf . Ich hatte keine Ah= nung von den vielen Reizen , die dieſer Teil der Welt neben ſei= nen vielfachen Intereſſen ( Danzig als Hafenſtadt für internatio= nalen Handel ) bietet . . . Ich perſönlich ziehe die wundervolle Ruhe des ſchönen Badeortes Zoppot dem lauten Geräuſch von Monte Carlo vor . Ich werde gerne meinen Landsleuten von den Schönheiten Danzigs , Zoppots und des Kloſters Oliva erzählen . Rundfunk = Programme . 7 . 10 : 120 : 13 . 30 : 14 . 20 : 15 . 20 : 16 . 30 : 18 . 00 : 18 . 25 : 190 : 20 . 05 : 21 . 00 : 22 . 20 : 22 . 45 : 11 . 30 : 11 . 45 : 15 . 00 : 15 . 45 : 16 . 00 : 17 . 25 : 17 . 35 : 18 . 00 : 18 . 05 18 . 30 19 . 00 : 20 . 00 : 22 . 25 23 . 00 : München : Mittagskonzert . Ltg . : Erich Kloß . Witten . Ruhr : Mittagskonzert . Das Städt , Orcheſter . Frankfurt : Dienstag , 25 . Jult ) : Choral . — 715 : Frühkonzert auf Schallplatten . Jeder hört zu ! Der Hausfrau zur Erholung . Wildbad : Deutſche Märſche u . Walzer geſpielt v . Kurorcheſter , Hans Henning Freiherr Grote lieſt aus ſeinem Buch : „ Der Hauptmann . ” Zeitfragen . — 18 . 45 : Kurzbericht vom Tag . Stunde der Nation . Heidelberg . Ein Hörwerk von Curt El= wenſpoek und A . G . Richter . Köln ; Verliebt , verlobt , verheiratet . Eine luſtige Stunde . München : Symphoniekonzert des Nationalſozialiſtiſchen Reichs = Symphonieorcheſters — Werke von Gluck , Liſzt u . Beet= hoven . Ltg . : Dr . K . Mayer . Soliſt : Erich Kloß ( Klavier ) . Zeit , Nachrichten , Wetter , Sport . Hannover ; Unterhaltungskonzert des Niederſächſiſchen Sym= phonieorcheſters . Ltg . : Richard Grille . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Dienstag , 25 . Juli Major a . D . P . Schnöckel : Unter deutſchen Palmen imn Afrika und in der Südſee . Zeitfunk . Jugendſtunde : Wir bauen uns ein Boot . Richard Volkmann = Leander : „ Die Traumbuche . ” Leipzig : Nachmittagskonzert . 17 . 00 : Für die Frau : Das Wochenende der berufstätigen Frau . — Neues in Wirtſchaftsgeräten und Apparaten . W . Blachetta : Rin in die Kartoffeln — raus aus die Kartoffeln . ‟ Ein Beitrag zur deutſchen Sprachbereinigung . Lieder von Schubert Schumann Brahms und Schltt , Geſang : Frdr . Wilh . Hezel . Am Flügel : Walter Welſch Das Gedicht . Werke für Harmonium und Klavier von Karl Kämpf . — Kunſtharmonium : Fritz Ohrmann . Klavier : H . Wegener . Hauptſchriftleiter Fritzſche : Politiſche Zeitungsſchau . Stuttgart : Stunde der Nation : Heidelberg . Ein Hörwerk von Curt Elwenſpoek und A . G . Richter . Kernſpruch . — Anſchl . : Tanzmuſik der Kapellen . Willt Genßler und Arthur Andrae . Berlin : Die Rechenſchaft , Dr . Franz Lüdtke : Der Neu= aufbau der Oſtarbeit . ( Aufnahme . ) Hannover : Spätkonzert . Ltg . : Kapellmeiſter Rich . Grille . Niederſächſiſches NS . = Sinfonieorcheſter . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Dienstag , 25 . Juli 1933 Reich und Ausland . Das Schickſal der Kegelbahnen vom Bundesfeſt . Frankfurt a . M . Volle acht Tage ſind die Kugeln über die 36 Bahnen des zum Haus des Kegelſports gewordenen Hauſes der Technik gerollt . Jetzt , nachdem die Kegelſportler Frank= furt verlaſſen haben , liegt die große Halle wieder leer da . Die mit einem Koſtenaufwand von etwa 60 000 Mark erbauten Sportbahnen haben nach dieſer gründlichen ſpörtlichen Taufe ihre Brauch= barkeit vollauf erwieſen . Das beweiſt , daß ſie ſchon jetzt im großen Ganzen alle ihre endgültige Beſtimmung gefunden haben . Wie ſich während der ſportlichen Kämpfe das Hauptintereſſe auf die Internationalen Bahnen ſowohl bei Keg= lern wie Nichtſportlern konzentrierte , ſo ſind auch die ſämtlichen eingebaut geweſenen fünf J = Bahnen verkauft . Eine bleibt vorausſichtlich in Frankfurt Eigentum der Keglervereinigung , eine andere geht nach Höchſt , eine weitere nach Schwanheim und je eine nach Elberfeld und Er= furt . Vier Scherenbahnen ſind nach Antwerpen an das dortige Turngebäude , das größte Euro= pas , verkauft , ſechs Parkettbohlenbahnen kommen nach Bremen , vier verſchiedene Aſphaltbahnen nach Hanau , Flörsheim , Bad Kreuznach uſw . Uebrigens war dies Kegler = Bundesfeſt das letzte nach alter Art . Es wird hier , wie uns von der Bundesleitung verſichert wird , radikal der Zopf der alten Nebenbahnen abgeſchnitten , und man wird ſich ausſchließlich auf die Wettbewerbe beſchränken , die rein ſportliche Anforderungen ſtellen . Großfeuer in der Zelſtoff = Fabrik Waldhoſ . Mannheim . In den Fabrikanlagen der Zellſtoffabrik Waldhof AG . iſt am frühen Nach= mittag ein Feuer ausgebrochen , das alsbald gewaltigen Umfang annahm . Sämtliche Mann= heimer Feuerwehren wurden zu ſeiner Be= kämpfung aufgeboten . Zu dem Brand auf dem Fabrikgelände der Zellſtoffabrik Waldhof AG . erfahren wir er= gänzend : Dank der ſchnellen Arbeit der Feuer= wehren , die mit 30 Schlauchleitungen den Brand bekämpfen , konnte ſich dieſer nicht weiter aus= dehnen und war bereits nach dreiſtündigen An= ſtrengungen als gelöſcht anzuſehen . Das Feuer entſtand vermutlich infolge einer Staubexploſion in den Holzſchnitzel = Silos . Zwei Feuerwehrleute , die den Angriff der Waſſerſtrahlen vortrugen , erlitten trotz der Schutzmasken Rauchvergiftun= gen und mußten zurückgezogen werden . Der Brandherd , welcher ſich im Silo Nr . 15 befand , wurde völlig unter Waſſer geſetzt , desgleichen der benachbarte Sägemehl = Silo , der bereits Feuer gefangen hatte . Die Walfahrk zum Heiligen Rock in Trier eröffnel . Trier . Die Wallfahrt zum Hl . Rock wurde eröffnet mit einem feierlichen Gottesdienſt in der Trierer Domkirche , an dem als Vertreter der Reichsregierung Vizekanzler von Papen und als Vertreter der preußiſchen Staatsregierung Staatsſekretär Grauert teilnahmen . Nach der unter feierlichen Zeremonien erfolgten Enthül= lung der Reliquie des Hl . Rocks zelebrierte Kar= dinal Dr . SchulteKöln ein Pontifikalamt unter Aſſiſtenz des Biſchofs von Trier und des Trierer Domkapitels . Vorher hatte Biſchof Dr . Borne= waſſer in einer Anſprache an die Gläubigen die tiefe religiöſe Bedeutung der Wallfahrt zum Hl . Rock nach Trier hervorgehoben . 25 000 Pil= ger ſind am erſten Tage an dem Hl . Rock vorbei= gezogen . " Iltis = Gedenkfeier des Kreuzers „ Köln ” . Berlin . Auf der Fahrt von Dairen ( Ja= pan ) nach Tſingtau veranſtaltete der Kreuzer „ Köln ” auf dem Iltis = Friedhof der Halbinſel Schantung eine Gedenkfeier . Nach einer An= ſprache des Schiffspfarrers und des Komman= danten wurden Kränze niedergelegt und das Flaggenlied geſungen . Der Kreuzer „ Köln ” iſt inzwiſchen in Tſingtau ( China ) eingetroffen . Der Sieger der Deutſchen Kegelbundes= meiſterſchaft in Frankfurk a . M . Der Berliner Kegler Karl Bukow gewann in Frankfurt a . M . die Deutſche Kegel= bundesmeiſterſchaft auf Bohle . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Das große Deukſche Turnfeſt hak begonnen . Der Feſtplatz und die Tribünen prangen im Flaggenſchmuck . Die Schuljugend iſt zu Maſſen = Freiübungen angetreten . Engliſcher Schulkreuzer = Beſuch in Kiel . Nr . 204 — Seite 9 Der engliſche Kreuzer „ Frobiſher ” , rechts die deutſchen Kriegsſchiffe „ Königsberg ” , „ Schleſien ” und „ Heſſen ” . Von Riga kommend iſt in den Kieler Hafen der engliſche Schulkreuzer „ Frobiſher ” eingelaufen , um der deutſchen Reichsmarine einen Beſuch abzuſtatten . Das 10 000 = Tonnen = Schiff hat eine Beſatzung von zirka 550 Mann . Elly Beinhorn in Rom eingetroffen . Rom . Die deutſche Fliegerin Elly Beinhorn iſt auf dem Rückflug von ihrem Afrikafluge am Montag um 13 . 30 Uhr auf dem Flugplatz Littorio bei Rom glatt gelandet , nachdem ſie am Montag morgen 8 . 20 Uhr von Tunis geſtartet war . Start des Balbo = Geſchwaders vorausſichtlich erſt am Dienstag . New York . Wegen ungünſtiger Wetter= meldungen hat ſich der Abflug des Balboge= ſchwaders verzögert . Der Start wird vielleicht auf Dienstag verſchoben werden . Zwei ködliche Abſkürze im Allgäu . Oberſtdorf . Der 20 jährige Maler Ru= dolf Duenßer ſtürzte am Sonntag bei der Er= ſteigung des Südgrats des Himmelshorns , des ſogenannten Rädler = Grats , ohne Seilſicherung vor den Augen ſeiner beiden Kameraden etwa 150 Meter tief ab . Die verſtümmelte Leiche des Abgeſtürzten wurde am Nachmittag geborgen . Ein zweiter ſchwerer Unfall ereignete ſich an der Trettachſpitze . Der 27 jährige Malermeiſters= ſohn Wilhelm Schuckhart aus Stuttgart , der eine Bergtour mit ſeiner Braut unternommen hatte , ſtürzte dort tödlich ab . Die Braut mußte am Seil hängend die Nacht zubringen , bis Touriſten auf ihre Hilferufe aufmerkſam wurden . Das Mädchen wurde ins Waltenberger Haus ge= bracht . Die Leiche des Abgeſtürzten wurde nach Oberſtdorf übergeführt . Neuer deulſcher Segelflugrekord . Reichsminiſter Göring beglückwünſcht den neuen Rekordhalter . Weſterland auf Sylt . Polizeimeiſter Guttſche , der Leiter der Segelfliegerſchule des deutſchen Luftſportverbandes Landesgruppe III . Nordmark in Wenningſtedt auf Sylt ſtartete in der Nacht auf Sonntag um 2 , 08 Uhr zum An= griff auf den deutſchen Segelflugdauerrekord . Trotz beſonders ſchwieriger Verhältniſſe infolge des ſtark böigen Windes gelang es ihm , mit dem Flugzeug „ Nordſee Weſterland ” , Type Falke , bis 18 . 55 Uhr in der Luft zu bleiben . Mit einer Flugzeit von 16 Stunden 47 Minuten überbotz er den bisherigen deutſchen Segelflugdauerrekord um 14 Minuten . Ein Angriff auf den Weltrekord mußte unterbleiben wegen , der immer ſtärker einſetzenden böigen Winde . Nach ſeiner Landung wurde der neue Rekord= flieger zu ſeiner hervorragenden Leiſtung von dem Vorſitzenden des Deutſchen Luftſportver= bandes und deſſen Stellvertreter herzlich beglück= wünſcht . Auch Reichsminiſter Göring , der von der außerordentlichen luftſportlichen Leiſtung in Kenntnis geſetzt worden war , ſprach dem neuen Rekordhalter ſeine Anerkennung aus . Die Landung Wiley Poſts in New York . NewYork . Als der Weltflieger Wiley Poſt gelandet war , wurde er zuerſt von ſeinem alten Flugkameraden Gatty begrüßt , der dem ek= ſchöpften Flieger die Hand drückte und ihm gra= tulierte . Poſt flog während des letzten Teiles ſeiner Reiſe ſo ſchnell , daß er zwei Stunden früher ankam , als er erwartet wurde . Die be= geiſterte Menge , nahezu 50 000 , die ihn auf dem Flugplatz erwartete , durchbrach ungeſtüm die Abſperrketten der Polizei . Poſt erhob ſich von ſeinem Sitz , als das Flugzeug ſtillſtand und winkte mit der Hand , ſeine einzige Erwiderung auf die Hochrufe der Menge . Dann ſank er voll= kommen erſchöpft zurück . Als er ſich etwas er= holt hatte , erklärte er , wenn er auf der ganzen Reiſe gutes Wetter haben würde , könnte er den gleichen Flug in 4 ½ Tagen machen . Weiter ſagte er , daß er zwiſchen Edmonton und New York wenigſtens 20 mal in Schlaf gefallen ſei , aber jedesmal , wenn er den Steuerknüppel los= gelaſſen habe , ſei er aus dem Schlaf wieder hoch= geſchreckt . Molliſon gelandet . — Das Flugzeug Zerbrochen . Bridgeport ( Connecticut ) . Das Flieger= ehepaar Molliſon hat vorgeſtern abend , als es auf dem hieſigen Flugplatz landen wollte , einen Unfall erlitten . Das Flugzeug ging dabei in Trümmer . Das Ehepaar wurde verletzt . Molli= ſon hat Riſſe und Schnittwunden am Schädel , im Geſicht und an der rechten Hand ſowie Quet= ſchungen an den Beinen davongetragen . Seine Frau iſt leichter verletzt . Ueber den Unfall wird noch berichtet : Der Flugplatz Bridgeport liegt an der Küſte des Long = Island = Sundes . In klaren Nächten ſehen die Flieger dort , wenn ſie aufgeſtiegen ſind , in der Ferne die Lichter von New York . Als das Ehepaar im Flugzeug über dem Landungsplatz eingetroffen war , kreiſte es fünfmal über dem beleuchteten Flughafen und machte fünf erfolg= loſe Landungsverſuche , während der Vorſteher des Flugplatzes verzweifelt ſignaliſierte . Beim ſechſten Verſuch landete das Flugzeug in einem Graben außerhalb des eigentlichen Flugplatzes und ſtellte ſich in dem weichen ſumpfigen Boden auf den Kopf . Molliſon wurde hinausgeſchleudert und mußte mit ſeiner Frau nach dem Kranken= haus geſchafft werden . Der Reichsleiker der , „ Deutſchen Bühne‟ Dr . Stang wurde zum Reichsleiter der „ Deutſchen Bühne‟ , der größten Theaterbeſucher = Organiſation . ernannt . Seite 10 — Nr . 204 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Spoct , Spiel und Jucnen Darmſtädter Turnerſchaft in Skukkgark . Nur noch zwei Tage , und die Feſtſtadt des 15 . Deutſchen Turn= feſtes wird durchflutet ſein vom turneriſchen Leben der Tauſenden von deutſchen Turnerinnen und Turnern . Sonderzug auf Sonder= zug wird am Mittwoch anrollen , Hunderte von Feſtteilnehmern werden Einzug halten , ihre Quartiere beziehen und der Stadt ein anderes Gepräge geben ; werden ihr den Stempel des größten tur= neriſchen Ereigniſſes des Jahre 1933 aufdrücken . Und unter dieſen Tauſenden von Feſtteilnehmern finden wir auch die Darmſtädter vertreten . Am Mittwoch um 10 . 12 Uhr rollt der C . derzug des Main = Rheinbezirks ab Oſtbahnhof nach Stuttgart . Nahezu 200 Teilnehmer der Darmſtädter Vereine beſuchen das 15 . DT . = Feſt . das einen gewaltigen Ausſchnitt geben wird von der großen Arbeit , die die Deutſche Turnerſchaft leiſtet . Bereits am Donnerstag be= ginnen die Wettkämpfe , an denen auch die Vertreter unſerer Vaterſtadt teilnehmen . Vom Altersturner bis zur jüngſten Tur= nerin und dem jüngſten Turner finden wir die „ Heiner ” ver= treten . Im höchſten Kampf , dem 12 = Kampf , der aus 8 Geräte= übungen , einer Freiübung und 3 volkstümlichen Uebungen beſteht , turnen 4 Darmſtädter , alle Mitglieder der Turngemeinde 1846 . Namen wie Blumenſchein , Karn , Schieferdecker , Schwinn und Fiedler ( Deutſcher Meiſter an den Ringen ) geben wohl die Ge= währ , daß hier die beſten 12 Kämpfer Darmſtadts auf dem Wett= turnplatz vertreten ſind . Im 9 = Kampf der Alterturner ( 3 . Klaſſe ) finden wir Turner Wilh . Kunz , der 6 Geräteübungen . 1 Freiübung und 2 volkstümliche Uebungen zu meiſtern hat . Kunz , ein alter Kämpfer der 1875 er Tgeſ . , dürfte in dieſer Klaſſe mit einem guten Platz rechnen . In der gleichen Altersklaſſe gibt es noch einen volkstümlichen 5 = Kampf . Fritz Huthmann von der Tgeſ . 75 , Hoffmann von der Beſſunger Tgde , ferner Dr . Weber und Mül= ler Tgde . 46 , greifen hier in die Kämpfe ein . 4 Turner , die ſchon auf großen Kämpfen im 9 . Kreis die Farben der Darmſtädter gut vertreten haben . In der zweiten Altersklaſſe nimmt nur Scherer Beſſungen teil , der ebenfalls einen volkstümlichen 5 = Kampf zu turnen hat . Die jüngeren Kräfte des Volksturnens finden wir in der Klaſſe I , hier ſind es die Volksturner Klock . Rieble und Jakob von der Tgde . D . 46 . die auch ſchon oft ihre Leiſtungen unter Be= weis ſtellten . Das weibliche Geſchlecht beſtreitet einen 7 = Kampf , der aus 3 Geräteübungen . 1 Freiübung und 3 volkstümlichen Uebungen beſteht . Gemeldet wurde die diesjährige Bezirksſiegerin Wannemacher ( Tgeſ . D . ) , Fiſcher Beſſungen die nächſt Beſte , und ihre Vereinskameradinnen . Fertig und Möſer und Rensland Tgde . 36 . Das rein volkstümliche Turnen finden wir im 4 = Kampf , hier ſind es die Turnerinnen Hartmann , Schömer und Craß von der Woogsplatz = Turngemeinde und die Beſſungen Turnerin Swidersky . Im Schwimmen und Waſſerball greifen auch die Darmſtädter in die Wettkämpfe ein So nimmt die Waſſerball= mannſchaft der Turngeſ . 1875 , als Meiſter des 9 . Gaues , an den Endſpielen teil . Ihre gegenwärtige Stärke dürfte berechtigte Hoff= nungen aufkommen laſſen , doch iſt zu bedenken , daß die Mann= ſchaft 12 Spiele austragen muß . Die Schwimmer Penk und Gerbig und die Schwimmerinnen Klöß und Fleiſchmann ( alle Tgde . 46 ) nehmen an den Einzelkämpfen teil . Auch das Waſſerfahren wurde belegt , ſo ſtarten Dintelmann und Mack von der Tgde , 46 . Tennis= meiſter Fritz Schild von der Turngemeinde 46 beteiligt ſich an den Kämpfen des weißen Sports . Sind dies die Einzelkämpfer der Darmſtädter , ſo finden wir aber noch bei dem Vereinsriegen= turnen zwei Vereine unſerer Vaterſtadt . Mit 12 Altersturnern xritt die Tgde . 46 an 3 Barren an . Eine feine Sache — 12 Alters= kämpfer — in Stuttgart . Weiter ſind es die Beſſunger Turner , die mit 13 Teilnehmern einer Vereinsriege an 2 Pferden turnen . Damit iſt in kurzen Zügen die Teilnahme der Darmſtädter an den Wettkämpfen geſchildert , aber daneben finden wir die Be= ſucher bei dem gewaltigen Feſtzug , der am Sonntag vormittag in drei Zügen die Straßen Stuttgarts belebt , und ſeinen Höhepunkt in dem Vorbeimarſch im neuen Stuttgarter Schloß vor Vertretern des Deutſchen Reiches findet . 200 000 Turnerinnen und Turner werden hinausjubeln aus voller Kehl und voller Bruſt : „ O Deutſchland hoch in Ehren ! ” Widerhallen wird es in den Straßen und Gaſſen der Feſtſtadt von herrlichen Turner = und Vaterlands= liedern . Hören ſoll es die ganze Walt : „ Wir wollen ſein ein einig Volk von Brüdern ! ” und das 15 . Deutſche Turnfeſt ſoll das ge= waltige nationale Feſt Alldeutſchlands werden . — Wer ſich daher noch nicht entſchloſſen hat , dem ſei geraten : Auf nach Stutt= gart ! ! Mit der Sonntagskarte zum gewaltigen Deutſchen Turn= feſt . zum großen . Feſtzug am Sonntag vormittag und zu den ge= waltigen Maſſenkundgebungen am Nachmittag . Hier ſind zu nen= nen : Chorfeſttanz der 13 000 Turnerinnen . Einmarſch der 42000 Turner 17 000 Turnerinnen und der 4000 Turnerfahnen . Und dann : Das turnende Deutſchland , 17 000 Turnerinnen im blauen Turnkleid , das weiße Heer der 42 000 Turner bei den Freiübungen , und zum Schluß „ Im Zeichen des Eichenkranzes ” . Deshalb noch= mals der Ruf : Auf nach Stuttgart ! Tgde . Beſſungen 1865 . Antreten aller Stuttgartfahrer am Mittwoch um 8 , 30 Uhr . Beſſunger Turnhalle . Von da Abmarſch zum Sonderzug . Sporkfeſt des Turn = und Sporkvereins Meſſel 1877 am 5 . und 6 . Auguſt . Dem Turn = und Sportverein Meſſel iſt es unter den größten Opfern gelungen , einen eigenen , unmittelbar am Orte gelegenen Sportplatz zu erwerben und denſelben im vergangenen Jahr durch den Freiwilligen Arbeitsdienſt herzurichten , daß er den neu= zeitigen Anforderungen auf allen Gebieten des Sportes entſpricht , Die feierliche Einweihung , verbunden mit einem Leichtathletik= ſportfeſt , findet am 5 . und 6 . Auguſt 1933 ſtatt . Die Wettkämpfe ſind offen für den Main = Rhein = Bezirk der D . T . und ſind von die= ſem genehmigt . Sie finden bei jeder Witterung ſtatt . Gewertet wird nach den neuen Wettkampfbeſtimmungen der D . T . Den Ver= einen des Süddeutſchen Fußball = und Leichtathletikverbandes iſt die Teilnahme gleichfalls geſtattet . Zur Durchführung gelangen : 1 . Jugend 4 ( Jahrg . 1915 / 16 ) , Vierkampf ( 100 Meter = Lauf . Hoch= ſprung , Weitſprung , Keulenweitwurf ) . — 2 . Jugend B ( Jahrg . 1917 / 18 ) , Dreikampf ( 100 Meter = Lauf , Hochſprung , Keulenwurf ) . — 3 . Unterſtufe . Männer , Fünfkampf : ( 100 Meter = Lauf . Hoch= ſprung , Weitſprung , Keulenweitwurf , Kugelſtoßen . ) — 4 . Ober= ſtufe . Männer , Fünfkampf : ( 100 Meter = Lauf , Hochſprung , Weit= ſprung , Kugelſtoßen . Speerwurf . ) — 5 . Unterſtufe . Frauen , Drei= kampf : ( 100 Meter = Lauf , Hochſprung , Kugelſtoßen — 5 Kg . — . ) — 6 . Oberſtufe . Frauen , Vierkampf : ( 100 Meter = Lauf , Hochſprung , Weitſprung , Kugelſtoßen . ) Für Männer findet am Sonntag nachmittag ein 3000 Meter = Lauf und eine 3 mal 1000 Meter = Staffel ſtatt . Außerdem werden für ſämtliche Klaſſen 4 mal 100 Meter = Staffeln gelaufen . Um 3 Uhr ſpielt die 1 . Fußballmannſchaft unſeres Vereins gegen den SV . Offenthal . Daß hier mit einem ſpannenden Treffen zu rechnen iſt , braucht nicht beſonders erwähnt zu werden . Um 6 Uhr Siegerverkündung . Anſchließend Tanz . Am Samstag , den 5 . Aug . , finden bereits ein Schülerſpiel und ein Spiel der 1 . Mannſchaft ſtatt . Hier ſteht der Gegner noch nicht feſt . Nach einem Fackelzug durch die Ortsſtraßen findet auf dem Feſtplatz ein Kommers ſtatt . Auch hier kann ſchon anſchließend das Tanzbein geſchwungen werden . Aus allem iſt erſichtlich , daß der Turnrat trotz der ſchlechten wirtſchaftlichen Lage , in der ſich leider noch viele Volksgenoſſen befinden , keine Mühe und Arbeit ſcheut , um ſeinen Mitgliedern für die dargebrachten großen Opfer zum Beſten unſerer Volks= geſundheit und des Deutſchen Vaterlandes zu danken und um neue Mitglieder für die gute Sache zu gwinnen . Die Eintrittspreiſe ſind gleichfalls entſprechend gehalten . Meldeſchluß am 27 . Juli 1933 . Gutes Wetter und zahlreiche Beteiligung , und der Zweck der Veranſtaltung wird erreicht ſein . Gut = Heil Hitler ! Radſpork . Darmſtädter Radſport = Club 1919 . Mittwoch : Abendfahrt durch den Obrwald nach Traiſa . Ein= kehr und Tanz bei Mitglied Seibert . Abfahrt 20 Uhr , am Adolf = Hitler = Platz . Gäſte ſind , wie immer , willkommen . — Donners= tag , 19 . 30 Uhr : Trainingsfahrt der Rennfahrer . Start : Eiſen= bahnbrücke Eſchollbrücker Straße Ziel : Eiſenbahnbrücke Rhein= ſtraße . Die Strecke geht über zirka 18 Kilometer und es können hierbei auch Nichtmitglieder teilnehmen , die ſich im Rennſport verſuchen wollen . Boxen . Rot = Weiß , V . f . R . Um auch für den Boxſport in Groß = Gerau werbend zu ſein , veranſtaltete die neu gegründete Boxabteilung des Sportvereins 1916 von Groß = Gerau am Sonntag , den 23 . d . M . , einen großen Box = Werbeabend . Gauboxwart Weckbach , dem die techniſche Lei= tung des Abends übertragen wurde , gab einen ausführlichen Be= richt über den Boxſport und zeigte gleichzeitig mit den Mitglie= dern der genannten Abteilung dem Publikum den Aufbau des Boxens in Form einer Uebungsſtunde . Durch Heranziehen der Boxabteilung von Rot = Weiß und zwei Kämpfer aus Rüſſelsheim , ſtellte man ſechs Paare zuſammen , die techniſch ſchöne Kämpfe lie= ferten . Im Papiergewicht ſtartete zum erſten Male der elfjährige Roßmann , von Rot = Weiß gegen Keil , Groß = Gerau . R . bewies bei dieſem Kampf , daß er ſchon über ein gutes Können verfügt , konnte er doch ſeinen Gegner glatt nach Punkten ſchlagen . — Im Fliegengewicht traf Kuhn , Rot = Weiß , auf Goda= meier , Groß = Gerau . G . erwies ſich als ſehr guter Kämpfer , und hatte K . Mühe , ſich gegen den gut ſchlagenden Gegner zu behaup= ten . Doch war K . , der techniſch beſſer war , der Punktſieg nicht zu nehmen . — Das Leichtgewicht beſtritt Staudt , Rot = Weiß , gegen Schmitt . Groß = Gerau , St . , der in guter Verfaſſung war , konnte in der 2 . Runde ſeine Gegner , für die Zeit zu Boden ſchicken . — Im Weltergewicht ſah man Schädel , Rüſſelsheim , gegen Diehl , Groß = Gerau . D . der in der 1 . Runde einen guten Treffer erhielt , war in den folgenden Runden noch ſehr mitge= nommen , ſo daß ſeine Sekundanten in der 3 . Runde das Hand= tuch warfen . Somit wurde Schädel = Rüſſelsheim Sieger . — Einen Gemiſchtgewichtskampf zeigten Walther , Rot = Weiß , und Petri Groß = Gerau . W . , der an dieſem Abend einen ſeiner ſchön= ſten Kämpfe lieferte , gewann den Kampf ſicher nach Punkten . Dienstag , 25 . Juli 1933 Im Halbſchwergewicht kreuzten Köhler , Rot = Weiß , und Hannemann = Rüſſelsheim die Handſchuhe . K . , der auch diesmal wieder großen Können zeigte konnte alle 3 Runden für ſich be= haupten und gelangte ſo zu einem überlegenen Punktſieg Kraffſpork . A . S . V . Heros 1894 Dortmund — A . S . V . Germania 1895 Darmſtadt . Am Freitag , den 4 . Auguſt , weilt die Ringermannſchaft des A . S . V . Heros Dortmund in den Mauern Darmſtadts , um mit den 95 ern einen Freundſchaftskampf auszutragen . Der Name „ Heros ” , allein ſchon bürgt für ſchönen Sport , da ſich in den Reihen der Mannſchaft verſchiedene Meiſter des Ringkampfes befinden . Auch die 25 er ſind zurzeit in ſehr guter Verfaſſung , ſo daß mit ſchönen Kämpfen zu rechnen iſt . — Es wird daher jeder Sportfreund , auch diejenigen , die der dlen Ringkampfkunſt noch fernſtehen , auf ſeine Rechnung kommen . — Gleichzeitig wird darauf hingewieſen , daß am Donnerstag , den 27 . Juli , abends 8 . 30 Uhr , alle Mit= glieder , aktive und inaktive , in der Pankratiusſtraße 144 ( Zim= merplatz Schleidt ) , zum Wehrſport antreten . ( Straßenanzug . ) Tennis . Am Sonntag , den 23 . Juli , ſpielte der Tennisklub Weiß = Blau Darmſtadt ſein fälliges Rückſpiel gegen Rot = Weiß in Wiesbaden . Der Wettkampf endete mit einem Sieg der Darmſtädter mit 8 : 6 Punkten . Im Herren = Einzel gewann Claß leicht gegen Koch 6 : 0 , 6 : 1 . Wöbke gegen Henz 6 : 4 , 6 : 1 . Opp mußte gegen Koch drei Sätze ſpielen , die er nach hartem Spiel 2 : 6 , 6 : 2 . 6 : 4 für ſich entſchied : Kaiſer brauchte ebenfalls drei Sätze , um Baumgart auszuſchalten , 6 : 3 . 2 : 6 , 6 : 4 . Schäfer verlor gegen Müller mit 4 : 6 , 5 : 7 , Wieſer gegen Kettenbach mit 2 : 6 , 3 : 6 . Im Damen = Einzel waren die Wiesbadener erfolgreicher , d . Frl . Diefenbach im letzten Augenblick abſagen mußte . Frl . Ringer gewann , wie vorauszuſehen war mit gewohnter Sicherheit gegen Frl . Schmidt 6 : 3 , 6 : 4 , während Frl . Werkmann von Frau Brehm mit 3 : 6 , 0 : 6 und Frl . Beck von Frl . Reiber mit 1 : 6 2 : 6 abgefer= tigt wurden . Bei den Herren = Doppel gab es ſchöne Spiele : Claß — Schäer ſchlugen Henz — Koch 6 : 3 , 6 : 1 , Schäfer — Wieſer ge= wannen gegen Dr . Baumgart — Müller 2 : 6 . 6 : 3 , 7 : 5 , wohingegen Kaiſer — Wobke von Koch - Kettenbach nach ſchönem Kampf mit 6 : 4 , 3 : 6 , 4 : 6 geſchlagen wurden . Im Gemiſcht = Doppel = Spiel gewannen Frl . Ringer — Wöbke gegen Frl . Lenz — Henz 6 : 4 , 6 : 3 , während Frl . Beck — Schäfer von Frl . Heuſerath - Ketten= bach mit 6 : 8 , 3 : 6 ausgeſchaltet wurden . Eine erfreuliche Ueber= raſchung bot die Darmſtädter B = Mannſchaft , die ſämtliche vier Herren = Einzelſpiele gewann und von zwei Herren = Doppel ein Spiel verlor , damit einen Sieg von 5 : 1 Punkten nach Hauſe bringen konnte . Da die B = Mannſchaft außer Konkurrenz ſpielte , iſt dieſer ſchöne Erfolg in der Geſamtwertung nicht berückſichtigt . * Kreisliga Südheſſen . Senſation beim Schlußſpiel ! Der Abſchluß der Adolf = Hitler = Spende = Spiele in Südheſſen brachte inſofern eine rieſige Ueberraſchung , als die ſogenannte „ Landmannſchaft ” aus dem Ried , der Stadtmannſchaft aus Worms eine empfindliche Niederlage beibrachte . Das Reſultat : Wormatia = A . /O . /Worms — Riedmannſchaft komb . 1 : 4 ( 1 : 0 ) . Zuerſt ſah es gar nicht danach aus , als ob die Fußballer vom Lande einen ſolch ſenſationellen Sieg erringen würden . Vor der Pauſe ſchoſſen die Wormſer ihr einziges Tor und es ſah ganz dar= nach aus , ols ob nach der Pauſe die Riedmannſchaft erſt richtig zwiſchen die „ Eiſen ” genommen werden ſollte . Die Leute aus Bürſtadt , Lorſch , Heppenheim und Lampertheim ließen ſich aber keineswegs entmutigen , ſondern drehten ſelbſt den Spieß um und ſchoſſen ein Tor ſchöner als das andere . Der Beſuch des Spieles war recht gut . Die Mannſchaften ſtanden : Riedmannſchaft : Drais : Degen , Schmidt ( alle Lorſch ) : Martin ( Heppenh . ) ; Bayer , Koch ( beide Olympia Lam= vertheim ) , Fettel ( Bürſtadt ) , Günderoth , Vallen= dor ( beide VfL . Lampertheim ) : Rettig ( Heppenheim ) , Kleber ( Bürſtadt ) . Wormſer Stadtmannſchaft : Hautz ( A . O . W . ) ; Cloſet ( Wor= matia ) ; Kienel , Wolf , Landgraf , Seewald ( alle A . O . W . ) ; Zimmermann , R . Fries ( beide Wormatig ) , Pohle ( A . O . W . ) , Gölz . Dietz ( beide Wormatia ) . Die Tore ſchoſſen : Für die Stadtmannſchaft den einzigen Treffer R . Fries ; für die Riedmannſchaft : Rettig , Vallendor , Kleber und Fettel . Welterberichl . Ausſichten für Dienstag : Meiſt heiter , ſehr warm , ſpäter aufkom= mende Gewitterbildung und Bewölkung . Ausſichten für Mittwoch : Teils heiter , teils wolkig , ſehr warm . ſpäter auch vereinzelte Gewitterſtörungen . Hauptſchriſtleltung : J . V . : Max Streeſe Verantwortlich für Politik : J . V . : Andreas Bauer ; für Feuilleton , Reich urd Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : J . V . : Dr . C . H . Queiſch ; für den Handel : Dr . C . H . Queiſch ; für den Schlußdtenſt : Andreas Bauer . für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nette : fär den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittellungen : Willy Kuhle : Druck und Verlag : C . C . Wittſch — ſämtlich in Darmſfadt Für unverlangte Manuſkrivte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen TAltile Siäde Original - Roman von Hans Hirthammer 33 ( Nachdruck verboten ! ) Lieſe Bergius erging es ebenſo . Sie mußte ſich eingeſtehen , daß ſie die Gefahren dieſes Spieles unterſchätzt hatte . Mitten in ihrer kecken Ueberlegenheit hatte ſie ſich überrumpeln laſſen wie ein dummes , kleines Mädel . Was war nur plötzlich über ſie gekommen ? Berauſchtheit , Drang und Sehnſucht , ſich in die Arme nehmen und küſſen zu laſſen ! War das — — — ? Liebte ſie etwa dieſen Jungen ? Das fehlte gerade noch ! Na — und wenn ? fiel ihr auf einmal ein . Wenn er ein tüch= tiger Kerl war — nein , nicht gerade ein Staubſaugervertreter ” — obwohl , ſie hatte im Grunde nichts gegen dieſen Beruf — aber als Tätigkeit ihres zukünftigen Mannes — es wäre ihr nicht gerade ſympathiſch geweſen . Wieſo ; zukünftiger Mann ? Dachte ſie denn , Hildebrands Frau zu werden ? Ob er ihr wohl eines Tages einen Antrag machte ? Ihr — einem Dienſtmädchen , wie er meinte . Du lieber Gott , die Ueberraſchung dann , wenn er die Wahr= heit erfuhr ! „ Nun , wir werden ja ſehen , wie ſich die Geſchichte weiter ent= wickelt ! “ Damit gab Lieſe Bergius ihre Grübeſeien auf . „ Wollen wir nicht allmählich an die Heimfahrt denken ? ” fragte ſie . „ Doch ja ! ” nickte Hildebrand , ſich ſeinen Gedanken entreißend . „ Sag mal Lieſe — biſt du mir böſe — wegen vorhin ? ” Lieſe nickte bedeutungsvoll mit dem Kopf . „ Sehr ! ” ſagte ſie mit Würde . „ Ach du ! Iſt ja gar nicht wahr ! ” trumpfte Hildebrand auf und hatte ſie unverſehens wieder in den Armen . Als die beiden Ausflügler ſich in recht mäßiger Geſchwindig= keit wieder der Stadt näherten , überkam Hildebrand der Ein= fall , dem fröhlichen Nachmittag einen gemeinſamen Abend folgen zu laſſen . Man konnte ein Kino beſuchen und nachher in einem kleinen Café noch ein Stündchen ſitzen . Das verſprach jedenfalls hübſcher zu werden , als wenn er ſich allein irgendwo die Zeit tot= ſchlug . Als Lieſe den Vorſchlag hörte , war ſie ſofort einverſtand „ Aber da muß ich erſt ein anderes Kleid anziehen . Ich möch doch , daß du dich mit mir ſehen laſſen kannſt ! “ Und nach einigem Zögern : „ Könnten wir nicht vorher irgen wo zu Abend eſſen ” ? „ Weißt du , ich möchte mich einmal als e richtige Dame fühlen . — Im Regina = Hotel ſoll es ſo fein ſein , hat mir meine Gnädige erzählt . Dahin möchte ich ſchrecklich gern ein= mal gehen . " Hildebrand war von ſolchen Gelüſten wenig erbaut . Wie ſie ſich das wohl vorſtellte ? Dazu brauchte ſie ein modernes Geſell= ſchaftskleid und dann — wenn ſie auch ein liebes und kluges Mä= del war — es fragte ſich ſehr , ob ſie ſich in dem exkluſiven Hotel zu bewegen verſtand . Aber ſeine Verſuche , ihr den Plan unter allerlei Einwänden auszureden , ſcheiterten an ihrer Hartnäckigkeit . Da gab er es ſchließlich auf . „ Wir treffen uns um ſieben Uhr im Foyer des Hotels ! ” ver= abſchiedete er ſich und gab , ihr einige Winke , wie ſie ſich verhalten ſolle , um kein allzu großes Aufſehen zu erregen . Lieſe Bergius unterdrückte das Lachen und nickte eifrig mit dem Kopf . „ Weißt du , ich ſehe einfach genau hin , wie es die an= deren Damen machen , nicht wahr ? ” „ Ja , tu das ! ” ſtimmte Hildebrand zu und verwünſchte ſich im ſtillen , daß er auf ihren tollen Plan eingegangen war . Als er dann das Motorrad in Sicherheit gebracht und ſein Zimmer aufgeſucht hatte , begann er ſorgfältig Toilette zu machen . Zum Glück war der Koffer mit ſeiner Garderobe pünktlich eingetroffen , den er noch vor ſeiner Abreiſe in Berlin aufgegeben hatte . Er fühlte ſich ſehr ungemütlich im Smoking , und am liebſten hätte er ſich über alle Berge gewünſcht . Wenn das heute abend gut ausging , ließ er ſich hängen . Aber es geſchah ihm recht . Warum ließ er ſich auf ſolche Abenteuer ein ! Mit dem Mut der Verzweiflung ſtürzte er ſich in das be= ſtellte Mietauto und ließ ſich zum Regina = Hotel fahren . Schon von weitem ſtrahlte ihm die prunkhafte Lichtreklame an der Vorderfront des Hauſes entgegen . Immerhin , mochte ſie ſich und ihn blamieren , dachte er grimmig . Dann bewies ſie wenigſtens , daß ſie nicht zuſammen paßten . Dann brauchte er ſich kein Gewiſſen zu machen , wenn er mit dem Augenblick ſeiner Abreiſe den Schlußſtrich unter das Abenteuer ſetzte . Unwillkürlich blickte er ſich um , als er das Auto verlaſſen hatte . Nein , vor der Tür ſtand ſie nicht , ſie hatte ſich alſo doch hingewagt — oder ſie war noch nicht gekommen . Vielleicht war ſie im letzten Augenblick — Gott gebe es ! — mutlos geworden . Er folgte zögernd der einladenden Geſte des Portiers und betrat das Foyer . Er brauchte ſich nicht lange umzuſehen . Lieſe Bergius ſaß mit graziös übereinandergeſchlagenen Beinen , die bis zu den Knöcheln von dem ſchwarzen Crépe Georgette ihres eleganten Abendkleides bedeckt waren , in einem der Klubſeſſel und durch= blätterte ein Magazin . Hildebrand glaubte , ſeinen Augen nicht trauen zu dürfen . Ihr Ausſehen , das für den Abend umfriſierte Haar , die diskrete Andeutung von Rouge auf den Lippen , das vornehm dezente Dekolleté des Kleides — mit dieſer Frau hätte er ohne Be= denken das Hotel Adlon in Berlin beſuchen können . Und wenn er ſich nicht vor drei Tagen mit eigenen Augen überzeugt hätte , daß ſie ein Dienſtmädchen war , dann wäre er geneigt geweſen , an , einen ähnlichen Scherz zu glauben , wie ihn ſich Frau Prenner geſtattet hätte . Bei ſeinem Näherkommen blickte Lieſe Bergius auf . Mit einem leichten Lächeln legte ſie das Heft beiſeite und hob ihm ihre Hand entgegen . Unwillkürlich , von einem ſeltſamen Zwang getrieben , beugte ſich Hildebrand über die dargebotene Hand und berührte mit ſeinen Lippen die kühlen Finger . „ Donnerwetter , Lieſe ! ” murmelte er , kaum ſeiner Verwir= rung Herr werdend . „ Du haſt dich ja fabelhaft verwandelt . ” Lieſe Bergius wippte mit dem Bein . „ Wirklich ? Gefall ich dir ſo gut ? " „ Na und ob ! ” geſtand Hildebrand . „ Woher haſt du denn nur das Kleid ? Wahrſcheinlich aus dem Schrank deiner Gnädigen geholt , wie ? " „ Pfui Hans ! ” lachte Lieſe Bergius und ſtand auf . „ Du merkſt aber auch alles ! “ Darauf nahm ſie Hildebrands Arm und ließ ſich in den Speiſeſaal führen . Ein Boy eilte dienſtbefliſſen an die Glastür und öffnete ſie . Während des Mahles hatte Hildebrand neuerdings allen Anlaß , erſtaunte Augen zu machen . Wieder erwieſen ſich ſeine Befürchtungen als grundlos . Lieſe beherrſchte die geſellſchaft= lichen Formen in vollkommenem Grade . Sie handhabte das Beſteck mit der läſſigen Sicherheit der Dame von Welt . Und ſogar mit der Weinkarte wußte ſie Beſcheid . „ Ich bin ſprachlos , Lieſe ! ” machte Hildebrand endlich ſeinen Gefühlen Luft . „ Gib mir um Himmels willen eine Erklärung , ſonſt fange ich an , dich für eine verzauberte Prinzeſſin zu halten . " Lieſe lächelte ihm hinter dem erhobenen Weinglas aus ver= ſchnitzten Augen zu . „ Das habe ich alles meiner Gnädigen ab= geguckt ! ” log ſie . „ Wenn du wüßteſt , welch vornehme Leute zu Prenners oft zum Abendeſſen kamen ! Da lernt man allerhand , wenn man beim Servieren die Augen richtig aufmacht ! “ ( Fortſetzung folgt . ) Nummer 204 DarmſtadterCagblatte Dienstag , 2 , 5 . Juli elNeueſte Nachrichten Ordnung im Meſſeweſen . Pflege volkswirtſchaftlich nolwendiger Fachmeſſen . — Der geſunde Ausſtellungs = und Meſſegedanke . Ausierjung soiider Meſſen . Berliner und Frankfurter Effekkenbörſe . Wie das Vdx = Büro meldet , hat der Referent für das Aus= ſtellungs = und Meſſeweſen in der Reichsleitung der NSDAP . Ber= thold Jacob ſich über die Aufgaben des neugebildeten „ Reichs= ausſchuſſes für das deutſche Ausſtellungs = und Meſſeweſen , ge= äußert , deſſen Vorſitzender er iſt . Dieſer Reichsausſchuß werde Ordnung und Syſtem in das Ausſtellungs = und Meſſeweſen bringen . Hierher gehöre vor allem zunächſt die Ausmerzung der wilden Ausſtellungsleiter und Ausſtellungsfirmen , die den Aus= ſtellungs = und Meſſegedanken in Mißkredit gebracht hätten . Sie hätten ohne Rückſicht auf die wirtſchaftliche Notwendigkeit und Zweckmäßigkeit irgendwelche Ausſtellungen aufgezogen , nur um ihr eigenes Geſchäft zu betreiben . Es ſei daher geplant , dieſe Arten von Ausſtellungen , ſogenannte Wanderausſtellungen , auf ein Minimum zu beſchränken und ſie nur beſtimmten Organiſa= tionen zu überlaſſen , die die Gewähr für eine einwandfreie und gemeinnützige Durchführung bieten . In erſter Linie komme da= für das „ Inſtitut für deutſche Wirtſchaftspropaganda ” in Be= tracht , das die Aufgabe habe , im geſamten Reichsgebiet durch ſeine Landesbeauftragten „ braune Meſſen ” zu veranſtalten . Da= bei ſollen vor allem die Belange des gewerblichen Mittelſtandes gewahrt werden . Ueber dieſe Arten der Meſſen hinaus ſollen nur noch die volkswirtſchaftlich notwendigen Fachmeſſen , z . B . Gaſtwirts = und Möbelmeſſe , zugelaſſen werden , ſowie die ganz großen ſtehenden Meſſen , wie z . B . Leipziger Meſſe und Königs= berger Oſtmeſſe . Die Weichſelſchiffahrt im erſten Halbjahr 1933 . ap . Im erſten Halbiahr 1933 hat die Schiffahrt auf der Weichſel nach bzw . von Danzig folgenden Umfang gehabt : Es gingen auf der Weichſel von Danzig durch die Einlager Schleuſe zu Berg 1992 Fahrzeuge mit einer Tragfähigkeit von zuſammen 219 144 To . und einer Geſamtladung von 52 272 To . Den umge= kehrten Weg auf der Weichſel zu Tal nach Danzig ſchlugen ein 2040 Fahrzeuge mit einer Tragfähigkeit von zuſammen 218 661 To . und einer Geſamtladung von 81 849 To . Zum Vergleich ſei angefährt , daß im erſten Halbjahr 1912 die auf der Weichſel von Danzig zu Berg . beförderte Gütermenge 126 915 To . , die auf der Weiſel nach Danzig zu Tal beförderte Gütermenge 141 810 To . umfaßt hat . Wiedereröffnung der amerikaniſchen Börſen . Der Getreidehandel an der Chikagoer Börſe wurde am Mon= tag in vollem Umfange , jedoch eine Stunde ſpäter als bisher , wieder aufgenommen . Die Preiſe dürfen nicht niedriger ſein als die Donnerstag = Schlußnotierungen , unter denen nicht gehandelt werden darf . Unter Billigung des Landwirtſchaftsdepartements haben die Produktenbörſen in Minneapolis , Duluth . Seattle Portland ( Oregon ) und Kanſas City beſchloſſen , ſich den Preisbedingungen der Chikagoer Börſe anzuſchließen . Von geſtern ab wird ſowohl die New Yorker als auch die Philadelphiaer Fondsbörſe anſtatt um 10 Uhr erſt um 12 Uhr mittags geöffnet , und zwar mit Rück= ſicht darauf , daß die Börſenmakler kürzlich die Aufträge nicht be= wältigen konnten . Produkkenmärkke . Mannheimer Produktenbericht vom 24 . Juli . Weizen inländ . 76 — 77 Kilo 20 — 20 , 20 , desgl . mitteldeutſcher 76 Kilo Auguſt — September 19 , 50 — 19 , 60 ; Roggen inländ . , ſüdd . alter 17 , 50 — 18 , desgl . neuer 16 , 75 — 17 ; Hafer inländ 16 , 00 : Gerſte neue Winter 16 , 50 — 17 : Futtergerſte 16 : La Plata = Mais 20 ; Kokoskuchen 14 , 50 — 15 , 00 ; Soyaſchrot 14 , 50 — 15 , 00 ; Biertreber 13 — 13 , 50 ; Trockenſchnitzel loſe 7 , 75 ; Wieſenheu alt 5 — 5 , 30 , Rotkleeheu 5 , 20 bis 5 . 40 , Luzernekleeheu altes 6 , 40 — 7 , 20 , desgl . neues 5 50 — 5 80 , Preßſtroh . Roggen = Weizen 2 , 40 — 2 , 60 , desgl . Hafer = Gerſte 2 10 — 2 , 40 , geb . Stroh Roggen = Weizen 2 , 10 — 2 , 30 , desgl . Hafer = Gerſte 2 — 2 . 20 ; Weizenmehl Spezial Null mit Austauſchweizen 30 , 75 — 31 , 00 , desgl . mit Inlandsweizen altem 29 , 25 — 29 , 50 , desgl . mit Inlandsweizen neuem 28 , 50 — 28 , 75 : Roggenmehl 60 — 70 prozent . Ausmahlung nordd . 23 — 24 ; desgl . ſüdd . und pfälz . 24 — 25 ; Wei= zenkleie 7 , 75 ; Roggenkleie 8 , 25 — 8 , 75 ; Rapskuchen 11 , 50 — 12 , 50 ; Erdnußkuchen 15 , 50 ; Palmkuchen 13 , 75 : Leinkuchen 15 , 50 — 16 ; Seſamkuchen 15 — 16 ; Weizennachmehl 13 , 50 — 15 , 50 ; Weizenfutter= mehl 10 , 25 — 10 , 50 ; Roggenfuttermehl 9 , 50 . Tendenz : ruhig . Da vom Mehlmarkt jede Anregung fehlte nahm der Getreidmarkt einen ruhigen Verlauf . Futtermittel ſind bei kleiner Nachfrage im Preis gut behauptet . Frankfurter Produktenbericht vom 24 . Juli . An der Produk= tenbörſe war die Unternehmungsluſt klein . Auf Grund der gün= ſtigen Witterung und in Erwartung der neuen Ernte herrſchte die ſtärkſte Zurückhaltung . Das reichlicher gewordene Angebot fand daher nur zu ermäßigten Preiſen Unterkunft . Die Preiſe waren außer Roggenmehl mehr oder weniger ſtark rückgängig . Es notierten ( Getreide je To . , alles übrige je 100 Kilo ) in Reichs= mark : Weizen 197 , 50 — 198 , 50 . Roggen 175 , neue Wintergerſte kam erſtmalig mit 155 — 157 , 50 zur Notiz ; Hafer 155 — 160 , Weizenmehl Spezial Null mit Austauſchweizen 30 — 31 , desgl . ohne Austauſch= weizen 29 — 29 , 50 , Roggenmehl 0 — 60 proz . Ausmahlung 24 , 75 — 25 , 25 , desgl . ſüdd . Spezial 26 , 00 . Weizenkleie 7 , 80 . Roggenkleie 8 , 50 , Soyaſchrot ohne Monopolzuſchlag 8 , 85 — 9 45 , Palmkuchen ohne Monopolzuſchlag 8 , 55 — 8 , 80 . Treber 13 , 00 ; Heu neuer Ernte 4 , 50 , Weizen = und Roggenſtroh drahtgepreßt 1 , 80 desgl . gebündelt 160 . — Kartoffeln : Erſtlinge hieſiger Gegend 2 , 25 — 2 , 30 , Böhms allerfrühſte gelbe 1 , 70 RM . pro Zentner bei Waggon= bezug einſchließlich Sack . Tendenz : ruhig . Die Breslauer Produktenbörſe bis auf weiteres geſchloſſen . Der Vorſtand der Breslauer Produktenbörſe hat , wie er erklärt , mit Beſorgnis die Vorgänge auf dem Getreidemarkt verfolgt . Der Markt für die Produkte neuer Ernte hat ſich in letzter Zeit noch nicht normal entwickeln können . Die in der öffentlichen Notierung zum Ausdruck gekommenen Preiſe entſprechen daher zur Zeit nicht der Verſorgungslage der verarbeitenden Induſtrie und den zu er= wartenden Ernteergebniſſen . Durch den mit der Aufrechterhal= tung der Börſe verbundenen Notierungszwang , nach dem die dauernd abfallenden Preiſe zur Veröffentlichung gelangen müſſen , wächſt die Beunruhigung des Bauern fortgeſetzt . Um dies zu ver= hüten , hat der Börſenvorſtand im Einvernehmen mit dem Landes= bauernführer einſtimmig beſchloſſen , die Breslauer Produktenbörſe bis auf weiteres zu ſchließen . Auch zu Beginn der Berliner Montagsbörſe traten alle günſtigen Nachrichten aus der Wirtſchaft , die in den letzten Tagen bekannt geworden waren , wie die Beſſerung am Arbeitsmarkt , der geſteigerte Roheiſenabſatz und ſonſtige mit dem Arbeitsbeſchaf= fungsprogramm zuſammenhängende Wirtſchaftsbeſſerungen im Zuſammenhang mit den Vorgängen in U . S . A . zurück . Da man auch für drüben mit einer baldigen Beruhigung rechnet , war dieſe Einwirkung mehr ſtimmungs = als kursmäßig und hatte lediglich bei der Kundſchaft zu einer etwas ſtärkeren Zurückhaltung geführt . Im allgemeinen iſt die Tendenz jedenfalls weiter als widerſtands= fähig anzuſprechen . Für Spezialwerte , wie Reichsbankanteile , A . G . für Verekehrsweſen , Dt . Kabel , B . M . W . uſw . . beſtand wie= der kleines Kaufintereſſe . Andererſeits waren Rheiniſche Braun= kohlen und Allgem . Lokal = und Kraft bis zu 3 , 5 Proz ſtärker ge= drückt , während Papiere wie Vogel Telegraph . Metallgeſellſchaft , Hoeſch , Chade = Aktien und Siemens bis zu 2 Prozent verloren . Rhein . Elektro erſchienen mit Minus = Minuszeichen und kamen faſt 10 Prozent unter ihrer letzten Notiz vom 17 . Juli mit 88 , 25 in den Handel , wobei allerdings ein inzwiſchen eingetretener 5 prozentig . Dividendenabſchlag zu berückſichtigen iſt . Im Verlauf traten aber gegen den Anfang eher leichte Erholungen ein , wobei der beſſer gehaltene Rentenmarkt eine gewiſſe Anregung gab . Größeres Ge= ſchäft hatten aber nur Montanpapiere , die ziemlich einheitlich bis zu 0 . 5 Prozent anzogen . Von feſtverzinslichen Werten konnten die Altbeſitzanleihe ½ Prozent gewinnen . Neubeſitz war im Ver= lauf um 20 Rpfg . gebeſſert , während Reichsſchuldbuchforderungen zirka , 0 , 5 Prozent niedriger eröffneten . Induſtrieobligationen waren ebenfalls eher rückgängig ; Mitteldeutſche Stahlbonds er= öffneten 1 ½ Prozent niedriger . Für Reichsbahn = Vorzugsaktien beſtand dagegen 0 , 25 Prozent über Freitag weiter Nachfrage . Die Geſchäftsſtille der letzten Tage war auch an der geſtri= gen Frankfurter Börſe noch ſtark ausgeprägt , worauf die Ferienzeit naturgemäß ſtarken Einfluß nimmt . Indeſſen war die Grundſtimmung freundlicher , und zwar trug zu der beſſeren Auf= faſſung bei , daß man in U . S . A . eine Konſolidierung der labilen Verhältniſſe erwartet ; daneben lagen aus der deutſchen Wirtſchaft wieder günſtige Nachrichten vor , insbeſondere aus der weſtlichen Montaninduſtrie . Während die Kundſchaft faſt völlig fehlte , übte die Kuliſſe immer noch gewiſſe Zurückhaltung , ſo daß nur kleinſte Umſätze zu verzeichnen waren . Die Kursgeſtaltung war bei Bör= ſenöffnung nicht ganz einheitlich : die Veränderungen waren je= doch nur ſehr klein und hielten ſich meiſt im Rahmen von 0 , . 25 — 0 , 5 Prozent . Einige Spezialwerte allerdings , wie Mannesmann , Metallgeſellſchaft und Allgemeine Lokal u . Kraft waren gedrückt und von 1 , 5 — 2 Prozent ſchwächer . Im übrigen eröffneten JG . Farben . Reichsbank und Schiffahrtsaktien knapp behauptet , wäh= rend Montanpapiere überwiegend im gennannten Ausmaß feſter lagen . Elektrowerte waren ſehr ſtill und größtenteils unverän= dert : Siemens und Elektr . Lieferungen gaben jedoch je 1 Prozent nach Zement Heidelberg und AG . für Verkehrsweſen mit plus 0 . 5 bzw . ½ Prozent zogen von beſſeren Berichten am Baumarkt Nutzen . Der Verlauf war bei anhaltender Geſchäftsſtille farblos , die Kursveränderungen blieben weiter klein . Reichsbank , ein= zelne Montanaktien wie von Schiffen Nordd . Lloyd zogen um 0 . 25 bis 0 . 50 Prozent an ; andererſeits bröckelten JG . Farben , Bekula und Siemens weiter ab . Außerdem kamen Chade , Licht u . Kraft und Holzmann um 1 — 1 , 5 Prozent bzw . Mark , und Rhein . Elektro Mannheim nach Pauſe und Bri = treichung um 6 Prozent ſchwä= cher zur Notiz . Der Kaſſamarkt lag geſchäftslos . Am Anleihe= markt war das Geſchäft ebenfalls nur klein . Altbeſitz waren 0 , 5 Prozent feſter . Neubeſitz knapp und Reichsſchuldbuchforderungen gut behauptet . Stahlvereinbonds gaben insgeſamt 1 Proz . nach , wogegen Reichsbahn = V . = A . im Verlaufe weiter anzogen . Die Geſchäftsſtille der Mittagsbörſe hielt auch an der Abend= börſe noch an . Die Kurſe lagen im Durchſchnitt auf Mittags= ſchluß . Farben ½ Prozent abgeſchwächt . Auch Montanwerte ga= ben etwas nach , beſonders die Werte der Stahlvereinsgruppe , ſo Phönix 1 Prozent , Stahlvereon ½ Prozent . Etwas . Nachfrage beſtand weiter für Reichsbankanteile . Der Kurs lag 1 Prozent höher . Der Rentenmarkt , der bereits am Mittag ſehr gut gehal= ten war , konnte ſich weiter gut behaupten . Im weiteren Verlauf trat keine weſentliche Veränderung ein . Berliner Kursbericht vom 24 . Juli 1933 Genehmigungspflicht zur Annahme von Aufſichtsrakspoſten . Im Intereſſe der Beruhigung der Wirtſchaft iſt es erforder= lich , darauf hinzuweiſen , daß die Reichsleitung der NSDAP . wünſcht , daß ihre Amtswalter Aufſichtsratsmandate grundſätzlich nicht annehmen . Nur in beſonderen Fällen ſollen zur Wahrung volkswirtſchaftlicher Belange Ausnahmen gemacht werden . In ſolchen Fällen iſt es erforderlich , die Genehmigung des Reichswirt= ſchaftsminiſters oder des Herrn Beauftragten in der Reichskanzlei Keppler zu erhalten . Auch in dieſen Ausnahmefällen ſoll die Ausübung des Mandats grundſätzlich ehrenamtlich oder aber nur unter Gewährung einer angemeſſenen Aufwandsentſchädigung ge= ſchehen . Soweit angebliche Vertrauensleute der NSDAP . Auf= ſichtsratsmandate erlangt haben , iſt dem Reichswirtſchaftsmini= ſterium unverzüglich davon Kenntnis zu geben . Es ſoll der Wirt= ſchaft Gelegenheit gegeben werden , im Benehmen mit dem Reichs= wirtſchaftsminiſterium eine Ausmerzung aller Nicht = Fachleute und nicht einwandfreien Perſönlichkeiten vorzunehmen , Geſek über Ausfuhrſcheine vom 20 . Juli 1933 . Im Reichsgeſetzblatt vom 22 . Juli 1933 wird das von der Reichsregierung beſchloſſene Geſetz über Ausfuhrſcheine vom 20 . 7 . 1933 veröffentlicht . Es hat folgenden Wortlaut : Der Reichsminiſter der Finanzen und der Reichsminiſter für Ernährung und Landwirtſchaft werden ermächtigt , zu beſtimmen : a ) daß bei der Ausfuhr von Roggen und Hafer aus dem freien Verkehr des Zollgebietes über die ausgeführten Mengen Be= ſcheinigungen — Ausfuhrſcheine — erteilt werden , die den In= haber berechtigen , die entſprechende Menge Gerſte oder Mais oder Dari zollfrei oder zu ermäßigten Zollſätzen einzuführen . b ) daß den Inhabern von Mühlen oder Mälzereien bei der Ausfuhr ihrer im freien Verkehr des Zollgebietes hergeſtellten Erzeugniſſe aus Roggen , Hafer oder Gerſte Beſcheinigungen — Ausfuhrſcheine — erteilt werden , die den Inhaber berechtigen , eine Menge von Gerſte oder Mais oder Dari , die der zur Her= ſtellung der Erzeugiſſe verwendeten Menge von Getreide ent= ſpricht , zollfrei oder zu ermäßigten Zollſätzen einzuführen . Zuſammenſchluß von Spikenverbänden ? Im Gefolge der bereits angekündigten Bereinigung von Ein= zelfragen auf dem Gebiete des Banken = und Sparkaſſenweſens hat Werner Daitz , der Vorſitzende des Verbandes deutſcher öffentlich= rechtlicher Kreditanſtalten e . V . und der Deutſchen Landesbanken= zentrale A . G ſeine Aemter niedergelegt . Als Nachfolger Daitz dürfte eine Perſönlichkeit in Frage kommen , die das Vertrauen des Reichswirtſchaftsminiſters und des Reichsminiſters für Er= nährung und Landwirtſchaft beſitzt , der beſonderen Wert darauf legt , daß der Nachfolger Fachmann auf dem Gebiete des Agrar= kredits iſt . Außerdem iſt eine Vereinigung des Verbandes deut= ſcher öffentlich = rechtlicher Kreditanſtalten und des Deutſchen Spar= kaſſen = und Giroverbandes in Ausſicht genommen . Mekallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 24 . Juli ſtellten ſich für 100 Kilogramm für Elektrolytkupfer prompt cif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die Dt . Elektrolytkupfernotiz ) auf 58 , 75 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland , für prompte Lieferung und Bezahlung ) ſtellten , ſich für Originalhüttenaluminium 98 = bis 99 proz , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren auf 160 RM . , desgl . in Walz = oder Drahtbarren 99 proz . 164 RM . , Reinnickel . 98 = bis 99 proz . , auf 330 RM . . Antimon Regulus auf 39 — 41 RM . , Fein= ſilber ( 1 Kg . fein ) auf 37 — 40 RM . Die Berliner Metalltermine vom 24 . Juli ſtellten ſich für Kupfer : Juli 49 . 75 ( 50 ) Auguſt 49 . 75 ( 49 . 75 ) , September 50 ( 50 . 25 ) , Oktober 50 . 25 ( 50 . 75 ) , November 50 . 50 ( 51 ) , Dezember 51 ( 51 . 50 ) , Januar 51 . 25 ( 51 . 75 ) , Februar 51 . 75 ( 52 ) März 52 . 25 ( 52 . 50 ) , April 52 . 25 ( 52 75 ) , Mai 52 . 0 ( 53 ) , Juni 52 . 25 ( 53 . 50 ) . Tendenz : ſchwach . Für Blei : Juli 17 . 75 ( 18 . 25 ) , Auguſt 17 . 75 ( 18 . 50 ) , September 18 ( 18 . 75 ) Oktober 18 ( 19 ) . November 18 . 25 ( 19 . 25 ) , Dezember 18 . 50 ( 19 . 50 ) , Januar 19 19 . 75 ) Februar 19 . 25 20 . 25 ) , März 19 . 50 ( 20 . 50 ) , April 19 , 75 ( 21 ) , Mai 20 ( 21 . 50 ) , Juni 20 , 25 ( 21 . 50 ) Tendenz : luſtlos . Für Zink Juli 23 ( 23 . 50 ) , Auguſt 23 . 25 ( 23 . 50 ) , September 23 . 50 ( 23 . 75 ) , Oktober 23 . 75 ( 24 ) , November 24 ( 24 . 50 ) , Dezember 24 . 25 ( 24 . 75 ) , Januar 24 . 50 ( 25 ) , Februar 24 , 75 ( 25 . 50 ) , März 25 ( 25 . 75 ) April 25 . 25 ( 26 ) , Mai 25 . 50 ( 26 . 25 ) , Juni 26 ( 26 . 50 ) . Tendenz : kaum ſtetig . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Oeviſenmarkt vom 24 . Juli 1933 Frankfurter Viehmarkt vom 24 . Juli . Aufgetrieben waren : Rinder 1411 , darunter 32 ſeit dem letzten Markt , Ochſen 386 , Bul= len 124 , Kühe 476 . Färſen 385 , ferner Kälber 440 . Schafe 23 , Schweine 3094 , darunter 252 vor Marktbeginn ausgeführt . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Ochſen a ) 1 . 28 — 31 , 2 . 24 — 27 , b ) 1 . 20 — 23 : Bullen a ) 25 — 28 , b ) 22 — 24 : Kühe a ) 24 — 27 , b ) 20 — 23 c ) 16 — 19 , d ) 12 — 15 : Färſen a ) 28 — 32 , b ) 25 — 27 , c ) 20 — 24 ; Kälber a ) 37 — 40 , b ) 33 — 36 , c ) 24 — 32 : Schafe nicht notiert ; Schweine a ) 40 — 43 , b ) 40 — 43 , c ) 40 — 43 , d ) 38 — 42 . Marktverlauf : Rinder ſchleppend . Ueberſtand ; Kälber und Schafe ruhig , geräumt : Schweine mittelmäßig ausverkauft . — Der Rin= dermarkt war annähernd gleich ſtark wie in der Vorwoche beſchickt Bei ſchleppendem Geſchäft und etwas rückläufigen Preiſen verblieb Ueberſtand . Etwa 51 Prozent des aufgetriebenen Viehes wurde wieder in die umliegenden Verſorgungsgebiete ausgeführt . Der Schweinemarkt war bedeutend geringer als der vorwöchige Haupt= markt beſchickt . Bei mittelmäßigem Geſchäft wurde ausverkauft . Kälber und Schafe wurden bei ruhigem Geſchäft geräumt . Berl . Hanbels = Geſ . ) Deutſche Bank u . 1 Disconto = Geſ . Dresdner Bank Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyzd A . E . 6 . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas Re 55 . — 45 . 25 15 . 25 20 . — 16 . 25 21 . 50 130 . — 48 . 25 9 . 50 66 . 25 158 . 50 106 . 625 Me Elektr . Lieferung F . G . Farben Gelſ . Beraw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen und Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Koksw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppell D 84 . 50 130 . — 62 . 50 82 . 50 98 . — 64 . 125 51 . 75 122 . — 56 . 125 78 . 35 62 . 50 43 . 50 36 . 125 Meee Rütgerswerke Salzdetfurth Kalt Leonh . Tietz Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Ber . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . Vogel Telegr . Draht Wanderer = Werke . 26 . 125 57 . 50 168 . — 16 . 75 39 . 50 122 . 50 63 . 50 21 . — 72 . — 7 . 50 17 . — 73 . 75 55 . 75 89 . 75 Helſingfors Wien Prag Budapeſt Sofia . Holland Oslo . Kopenhagen Stockholm London . Zuenos = Aires New York . Belgien . Italien Paris Währung 100 finn = Mk . 100 Schilling/ 4 s . 95 00 Tſch . Kr . 100 Pengö 1 o 0 Leva 2 . 047 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen 100 Kronen 1 2 . Stg . 4 . 03 1 Pap . Peſo Dollar 100 Belga 100 Lire 100 Franes lis . 40 1 GeldBrief 6 . 1941 6 . 206 12 . 52 12 . 54 169 . 23 Ho . 53 62 . 69 2 . 38 0 . 329 2 . 503 58 . 49 22 . 14 3 47 . 05 3 . 053 189 . 57 70 . 67 62 . 81 72 . 52 14 . 07 0 . 932 2 . 999 58 . 61 22 . 18 16 . 44 Schweiz Spanien Danzig Japan Rio de Janeiro Jugoſlawien Portugal . Rite Iſtambu Kairo . Kanada uruguah Fsland . Tallinn ( Eſtl . ) Riga Währung Geldß ſto 0 Franken 81 . 04 100 Peſetas 35 . 04 100 Gulden ei . 57 ſtYen 0 . 374 Milreis 0 . 234 100 Dinar 5 . 195 100 Escudos 12 . 77 100 Drachm . 2 . 409 u türk . 2 1 . 9981 t äghpt . 4 14 . 41 t canad . Doll . 2 . 8521 1 Goldpeſo . 1 . 449 100 isl . Kr . 63 . 19 100 eſtl . Kr . 71 . 43 100 Lais 73 . 19 Brief 81 . 20 35 . 12 81 . 73 0 . 876 0 . 226 5 . 205 2 . 79 . 472 2 . 002 19 . 45 2 . 956 1 . a 51 63 . 31 71 . 57 73 . 32 Surmſtädter uns Hariokatdant Buriktagt , Witicte dt Sressher Bunk Frankfurter Kursbericht vom 24 . Juli 1933 . D Gr . UIp . 1934 „ . „ 1935 „ „ „ 1936 „ . . 1937 „ . 1938 „ Gruppe I 6 % Dtſch . Reichsanll 6 % „ „ v . 27 5 ½% Intern . , v . 30 62 Baden . . b . 27 6 % Bahern . . v . 27 6 % Heſſen . . . v . 29 6 % Preuß . St . v . 28 / 6 % Sachſen . . v . 27 6 % Thüringenv . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . * I . Ab= löſungsanl . . . . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 % Baden = Baden . 6 % Berlin . . . v . 24 6 % Darmſtadt . . . 6 % Dresden . v . 26 620 Frankfurt a . M . Schätze v . 29 „ v . 261 6 % Mainz . . . . . . . 6 % Mannheimv . 27 6 % München v . 29 8 %Wiesbaden v . 28 971 / . 911 , 84 , 80 ) , 7711 , 86 957 , 83 81 . 5 83 . 5 76 . 75 1011 , 8 s 73 . 25 58 56 6 % Heſſ . Landesbk . 6 % „ Goldoblig . 5 ½% Heſſ . Landes= öhp . = Bk . = Liquid . D Hyp . = Bk . Ligu . = Kom . Obl . . . . . . 6 % 0 Preuß . Landes = Pfd . = Anſt . G . Pf . 6 % „ Goldoblig . 6 % Landeskomm . = Bk . Girozentr . für HeſſGhldobl . R . 11 6 % „ „ R . 12 62 Kaſſeler Land . kredit . Goldpfbr . 6 ½ Naſſ . Landesbk . 5 ½% „ Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . - Anl . * AuslSer I * AuslSerII Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . 6 %Berl . Hyp . Bk . 5 ½% 0 „ Lig . = Pfbr . 6 % Frkf . Hyp . = Bk . 5 ½% Lig . Pfbr . 6 % Goldoblig . 16 % Frkf . Pfbr . = Bk . 5 ½% - Lig . = Pfbr . 6 % Mein . Hyp . = Bk . 5 ½% Lig . Pfbr . 6 % Pfälz . Hyp . = Bk . % 0 „ Lig . Pfbr . 82 Rhein . Hyp . Bi . 5 ½% Lig . Pfbr . 16 % „ Goldoblig . 6 % Südd . Bob . = Cred . = Bank . . . . ! 5 ½% Lig . Pfbr . 6 % 0 Württ . Hyp . B . 79 72 . 5 63 80 . 5 81 68 . 75 89 10 . 25 82 86 82 . 25 86 . 5 68 . 75 82 86 88 85 . 75 86 . 5 85 . 5 84 . 75 86 77 Daimler = Benz . % Dt . Linol . Werkel 6 % Mainkrw . v . 26 6 % Mitteld . Stahl 6 % Salzmann u . Co 6 % Ver . Stahlwerke 6 % Voigt u . Häffner J . G . Farben Bonds 5 %Bosn . L . E . B . „ L . Inveſt . 52 Bulg . Tab . b . 021 14 : Oſt . Schätzel 42 Oſt . Goldrente 5 % vereinh . Rumän ! 4 ½½ en 4 % Türk . Admin . 42 „ 1 . Bagdad 48 „ Zollanl . 4 ½% Ungarn 1913 4 ½% T 19141 14 % „ Goldr . 1910 4 % „ 4 ½ Budp . Stadtan ! 42 Liſſabon 42 Stocholm . Aktien . Alg . Kunſtziide Uniel A . E . 0 . . . . . . AndregeNoris Bahn Aſchaffbg . Brauerei „ Zeliſtoff Bemberg , J . P . . . . Berl . Kraft u . Licht ! 1 Buderus Eiſen . . . . Cement Heidelbero Karlſtadt . F . G . Chemie , Baſell ! 83 83 . 25 55 ‟ 65 . 5 112 : 1 . 12 4 . 6 8 ” ) , I 3 . 925 2 . , 5 Chem . Berke Abert ) Chade . . . . . . . . . . Contin . Gummiw . / 1 Contin . Linoleum . Daimler = Benz . . . . Ot . Atl . Telegr . . . „ Erdöl . . . . . . . Dt . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt „ Linoleum . . . . ! Dortm . Ritterbräu Dyckerhoff & Widm Eichbaum = Werger : Elektr . Lieferg . = Geſ . „ Licht u . Kraft Eſchw . Bergwerk . Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher F . 6 . Farbeninduſtr . / 1 Feinmech . ( Fetter ) Felt & Guilleaume . Frankfurter Hof . . Gelſenk . Bergwerk . Geſ . felektr . Untern . Goldſchmidt Th . . . Gritzner = Kahſer . . . ! Grün & Bilfinger : Hafenmühle Frkſt . ) Hanauer Hofbrauh . Hanfwerke . Füſſen Harpener Bergbaul Henninger , Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . Hochtief Eſſen . . . . ! Holzmann , Phirl . . Zlſe Bergb . Stamm „ Genüfſelr Junghans . . . . . . " 41 . 5 156 29 . 5 zu 2 Mte „ Aſchersleben . elein , Schanzlin . . Iglöchnerwerke . . . . Knorr C . H . . . . . . 2 ahmeher &Co . . . Saurahütte . . . . . . Lech , Augsburg . . . 2 öwenbr . Münch . Mainkr . = W . Höchſt MMainz . Akt . Br . . . . Mannesm . = Röhren Mansfeld Bergb . . Metallgeſ . Frankf . Miag . Mühlenbau . MMotorenDarmſtadt Reckarwert Eßling . ſoberbedarf 2 . . . . Bhönix Bergbau . Reiniger , Gebbert . Rh . Braunkohlen . Elektr . Stamm Stahlwerke" . Riebeck Montan . Roeder , Gebr . 1 Rütgerswerle . . Salzdetfurth Kalt . 11 Salzw . Heilbronn . 11 Schöfferhof = Bind . , / 1 Schramm , Lackfbr . Schuckert , Elektr . 11 Schwartz , Storchen Siemens & Halske 11 Sübd . Zucker - A . 6 . 1 Thür . Liefer . = Geſ . . Tietz Leonhard . . . 17 . 25 220 63 . 5 69 62 27 . n 5 52 . 5 52 . 5 We Kee Ver . Ultramarin . . Voigt & Haeffner . Weſteregeln Kali . . Zellſtoff Waldhof . . Allg . Dt . Creditanſt . Badiſche Bank . . . . Bk . f . Brauinduſtr . Bayher . Hyp . u . W . Berl . Handelsgeſ . Hypothekbt . Comm . u . Privatb . Dt . Bankund Dise . Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Ban 1 . Frankf . Bank . . . „ Hyp . = Ban ! Mein . Hhp . = Ban ! Pfälz . Hhp . = Ban 1 . Reichsbank = An . . 1 Rhein . Hyp . = Bank . Südd . Bob . - Cr . Bk . Württb . Notenban : 39 . 25 110 125 44 . 75 108 85 62 89 50 L . 67 . 75 66 153 . 5 100 Seite 12 — Nr . 204 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 25 . Juli 1933 T Nur noch 2 Tage Ein überwältigender Sieg des deutsch . Lustspiel - Films ! Ein Bomben - Erfolg Lucie Englisch’s der Hauptdarstellerin in : Die unsckäfd vom Lande Ab heute in Neuaufführung Eine spannende , humorvolle Tonfilm - Operette . LIANEHAID Hu WWAN PETROVICR Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Stadttheater Gießen Sommerspielzeit im Kleinen Haus des Hess . Landes - Theaters . Heute Dienstag , 25 . 7 . , 20 — 22 Uhr 1 . Wiederholung „ Die Hacht aum Donnerslag ” Ein Eisenbahn - Kriminalroman von Leo Lenz . ( V . 916 Preise 0 . 70 — 3 . 00 . Mittwoch und Donnerstag Das Dreimäderlhaug Sottt Keſtaur . Serd Rheinſtraße 50 ( 9166 ) Heute großes Odrlen Kongerr Stahlhelm = Kapelle Obermuſikmeiſt . Mickleg . V . 9147 Ab heute Hans Albers Heinz Rühmann Anna Sten Ida Wüst in Bomben auf Monte Carlo Vorher Der Held von Calilornien Wildwest - Senzat . - Tonfilm mit Ken Maypard und Aasserfreuden m Tierparl ein sehr hübsch . Kulturfilm . Fahrräder könn . jetzt abge- schloss . aufbewahrt werden . Dortbalohgus Morgen Mittwoch Gtopen Miintarlonzer ! UIIZ M 8 M He V EEu SSUNGER CHTSPIELE MMSTApT Ha 1 eM LHEN U . SEEHEIM 8596 a Mnnnt Heute Gartenfestmi Tanz Neue Autostraße / Rückfahrt Autobus Kioslerreichenbachsschnarzn . ) Pension Calmbach Bad , fließ . Wasser , Zentralhzg . , neu erbaut , einzig schöne Lage , bekannt ( I . St . 9148 vorzügl . Küche . Schwarze und rote Johannisbeeren , Sauerkirſchen , Tomaten u . Gurken aus eigenen Kulturen zum Tagespreis . Dieburger = Gärknerei Barban ſtraße 105 . Bettfedern - Reinigung Barchent — Deckbett 3 ℳ — Dreile von Matratzen Harärbellen mod . v - Polstermöbel Alleinige Entmottungs - und Entstaubungs - Anlage 1 a Referenzen Voranschl . gratis K . Roth , Magdalenenstr . 11 Telefon 1084 1089 a Kanalbauarbeiken . Die Herſtellung von etwa 90 Meter Steinzeugrohrkanal und Verſetzen von 15 Straßenſinkkaſten ſoll auf Grund der Reichsverdingungsordnung vergeben werden . Arbeitsbeſchreibungen und Be= dingungen liegen bei dem Städtiſchen Tiefbauamt Darmſtadt , Grafenſtraße 30 , Zimmer Nr . 6 , wöhrend der Dienſt= ſtunden zur Einſicht offen . Auch werden dort die Angebotſcheine abgegeben . Angebote ſind bis Montag , den 31 . Juli l . J . , vormittags 11 Uhr , bei unter= zeichneter Stelle einzureichen . Darmſtadt , den 20 . Juli 1933 . Tiefbauamt . ( ſt . 9143 Namamt desLaren Nach der weltbekannten Operette „ Der Orlow‟ ” „ Für Dich mein Schatz‟ „ Einmal kommt die Zeit wo man Dummheiten macht‟ , das sind die bekannten Schlager dieser bezaubernden Operette . Kriwinelle Verwicklungen erzeugen die nötige Spannung . Dazu das reichhaltige Beiprogramm . ( V . 9145 Hente letzter Tag ! Lawrence Tibbett der größte Bariton der Welt und die rassige Mexikanerin Lupe Velez in Dds mäduf dus Hardund Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr K 3 Finkenneſt im Rückgebäude Eliſabethenſtraße Nr . 23 Wein = , Bier = , Kaffeeſiube 9150 — K Reviſion der Städtiſchen Sparkaſſe in Darmſtadt . Auf Grund des Artikels 3 , Abſatz 4 des Heſſiſchen Sparkaſſengeſetzes vom 8 . Auguſt 1902 wird hiermit bekanntgemacht , daß die Einrich= tung u . die Geſchäftsführung der Städtiſchen Sparkaſſe Darmſtadt mit ihren Zweigſtellen in der Zeit vom 31 . März 1933 bis zum 27 . Mai 1933 einer eingehenden Prüfung durch die Reviſoren des Heſſiſchen Sparkaſſen = und Giroverbandes unterzogen worden ſind . Die Reviſion hat ſich auf alle Teile der Geſchäfte der Sparkaſſe erſtreckt , insbeſondere auf die Prüfung der Bankguthaben , der Kunden= depots , des Kaſſenbeſtandes , der Wechſel und Wertpapiere , ſowie der für die Ausleihung beſtellten Sicherheiten und die Ueberein= ſtimmung des Aktiv = und Paſſiv = Verkehrs mit dem Sollbeſtand . Darmſtadt , im Juli 1933 . Der Vorſitzende des Verwaltungsrates : Dr . Müller , komm . Oberbürgermeiſter . ( 9168 Die Verbandsreviſoren : Beyer , Macholdt . maſchinen vor = und rückwärts nähen , ſticken , ſtopfen , ſäumen , 125 , 145 , 160 , 195 ℳ Langjähr . Garantie . Gättins Schuchardſtraße 10 . ( 9033 a ) Wittmann Makur ſtraße 30 , I . ( 110 a ) ausgeführt vom Muſikzug der Standarte 415 Teitung : Kapellmeiſter Willy Schlupp Eintritt frei Anfang 4 Uhr ( 92152 ) Monatllch RM . 10 . — Leonhard TUTZ Bürobedarf 22 Rheinstraße 22 früh . Danatbank ) Ruf 3409 Dauerwellen / Färben Tönen / Blondieren Nach neueſten Methoden , erſtklaſſige Ausführung , zivile Preiſe Haron Krein ( 8597 b Telefon 3686 Kirchſtraße 8 FanterHhäfisse Schul - Janghelz str . 10 Größtes Spezialgeschäft für Bilder und Einrahmungen am Platze . ( 3607 a Welch . Kohlenhändl . lief . 40 — 50 Z . Bri= ketts uſw . geg . ein neu . Fahrrad ? Da kein . dsbzgl . Geſch . = Verbind . , k . derſ . a . Ifd . Jahreslief . in Frage . Zuſchr unt . F . 4 a . d . Geſchſt . * 2 Für den Geschäfts- mann doppelt unentbehrlich ! Wer das Darmetädter Tag- blatt nicht rechtzeitig zur Kreuzband - Nachlieferung in die Sommerfrische be- stellt , verliert den Kontakt mit dem Heimatgeschehen ! Besonders für denGeschäfts- mann ist eine genaue Orien- tierung über die Vorgänge daheim unentbehrlich ! Des- halb kelne Reise ohne das Darmstädter Tagblatt ! Die hyaienisch Verpackte ond Lännbalste 10 in Ia Oualitt zu 5 A , bekommen Sie MÜF in der 1510 Wegzugsh . verkaufe ich ſehr billig : kpl . gebr . Kuche , komplettes Bett , 1 Garnitur , beſteh . aus : 1 Sofa und 2 Seſſel , ſow . 1 grß . Waſchbütte . Anzuſ . Dienst . vorm . 9 - 11 Riedeſelſtraße 49 . ( Schiedm . ) Pland wie neu erh . ſchwarz , nur 290 ℳ , und andere ſpottb . Pianolager 79 Schlageterſtr . 79 Sehr gut erhalt . Salon preisw . z . vk . Näh . Geſchäftsſt . Herrenkleider und Damenmantel bill . zu verk . Schützenſtr . Nr . 1 , II . rechts . Speiſezim . , w . neu , mit Standuhr für 245 ℳ zu verkauf . Näh . Geſchäftsſt . * Einzel - Mäbel in großerAuswahl . ertl . Zahlerleichterung . Möbel - Industrie Feidel Darmstadt Hügelstraße 13 , 15 u . 47 Köln - Düsselr Ka Während der Ferten verbilligte Preise wochentags in den Fahrten 7 . 15 , 1100 , und 14 . 30 Uhr ab Mainz . Dienstags und Donnerstags von 19 . 40 bis 22 . 30 Uhr : Abend- fahrt in den Rheingau nur Mk . 1 . 00 Mittwooh , 28 . Jul 1 , 9 . 30 Uhr : Sonder - Ferlenfahrt nach N : Heimbach ( Märchenhain ) . Lorch u . Bacharach . Rückkunft 19 . 00 Uhr Fahrpreis Mk . 1 . 20 , Kinder Mk . 0 . 60 Samstag , 29 . Jul 1 , 18 . 30 Uhr : „ Komm , trink und lach bei fröhlicher Abendfahrt ! Leitung : Der lustige Kellermeisten vom Rhein , Herr C . H . Hauth — Musik , Gesang u . Tanz . Fahrpreis Mk . 2 . 00 , Zehnerhefte Mk . 16 . — Die Mainzer Vertretung : G . L . , Kayser Ferpruf 31959 . ( 49998 Modernes Schlafzimmer ſehr gut erhalten , wegzugshalber ſofort preiswert zu verkaufen . Schuknechtſtraße 51 , II . links errenrad 11 . 50 ℳ ſchmidt . Bleichſtr . 32 ( 9167 ) Gbr . H . = u . D . = Rad 13 . 18 ℳ , H . = u . D . = Ballon billig . Döngesborngaſſe 3 . Gebr . Herr . = u . Da . = Fahrräder laufd . zu haben . V . Köhler , Wendelſtadtſtr . 49 . * Parfümerie FRANK Elisabethenstraße 2 ( Alleinverkanf ) Bahlt deutſche Schriften ! In der Ausleſe liegt die Bürgſchaft für den Erfolg . In der Ausleſe liegt die Bürgſchaft für den Erfolg . In der Ausleſe liegt die Bürgſchaft für den Erfolg . L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Darmſtadt Ausſchneiden und aufheben ! Muſter 5 : Schriſten für Druckſachen . Die Planierung u . Chaufſierung der Dreibrückenſchneiſe ( Kleeneckweg ) 1270 Ifd . Meter einſchl . Lieferung von 1000 cbm Bruchſteinen wird auf dem Wege des ſchriftlichen Angebotes ver= geben . Ferner wird die Lieferung von 300 cbm Baſaltſchotter 40 / 50 mm auf die Dörrwieſenſchneiſe auf dem Wege des ſchriftlichen : Angebotes vergeben . An= gebote ſind bis zum 31 . d . Mts . , vorm . 9 Uhr , auf dem Geſchäftszimmer der unterzeichneten Stelle , zu welcher Zeit auch die Eröffnung der eingegangenen Angebote erfolgt , einzureichen . Nähere Auskunft durch das Forſtamt . ( 9144 Darmſtadt den 25 . Juli 1933 . Paradeplatz 4 , Tel . : Darmſtadt 3178 . Heſſ . Forſtamt Kranichſtein . Skraßenbauarbeiken . Die Ausführung der Erd = , Pflaſter = und Chauſſierungsarbeiten für den Um= bau der Frankfurter Straße zwiſchen Schlageterſtraße und Gemarkungsgrenze ſoll auf Grund der Reichsverdingungs= ordnung vergeben werden . Arbeits= beſchreibungen und Bedingungen liegen bei dem Städtiſchen Tiefbauamt Darm= ſtadt , Grafenſtraße 30 . Zimmer Nr . 6 . während der Dienſtſtunden zur Einſicht offen . Auch werden dort die Angebot= ſcheine abgegeben . Angebote ſind bis Montag , den 31 . Juli I . J . , 10 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzureichen . ( ſt . 9144 Darmſtadt , den 18 . Juli 1933 . Städt . Tiefbauamt . Gebr . Kinderwag . , ſehr gut erhalten , billig abzugeben . Pankratiusſtr . 22 , p . Noch n . getr . Sport= anzug ( 44 ) bill . zu vk . Darmſtr . 21 , I . Achkung ! Tonrohre , 250 mm , faſt neu , ſowie Zementrohre , 350 mm , u . Eiſenrohre , 80 mm ſtark , h . ab= zugeben Joh . Eller , Griesheim b . D . , Hofmannsſtr . 95 . Damenrad , nur einige Male gefahren , ſ . preis= wert abzugeb . ( 9170 Fahrzeug = Schneider Mühlſtraße 1 . Guterhalt . Damen= fahrrad ( Exzelſior ) billig abzugeben . Eliſabethenſtr . 35 . K 800 Mark als 1 . Hypothek für Wohnhaus geſ . Off . u . F . 2 a . d . Geſch . * Eberſtadt . Landhaus in beſtem Zuſt . , gute Wohn= lage , 7 Zim . , Küche , gr . Gart . , 50 Obſt= bäume , Hühnerſtälle uſw . , ℳ 17 000 . — Anzahl . ℳ 8000 . — desgl . Einfamilien= haus , Neubau , 4 Z . , Küche , Garten , Mk . 7000 . — klein . Reſt kann ſtehen bleib . , zu verk . Adolf Din= geldein , Landwehr= ſtr . 39 , Telef . 2067 . ( 9171 ) Haus i . Bsh . , f . a . Zw . geeig . , 3 X 3 3 . Bad . Gart . u . all . Komf . bill , ſof . zu verkauf . Offert . u . F . 1 Geſchſt . ( * im Der Allgemeine Immobiſen Dſtdt . , Poſtf . 122 . vermittelt ſchnell günſtige Obzekte jed . Art u . Größe . V Baumſtück ca . 1500 C i . d . Ge= mark . Darmſt . geg . bar z . kf . geſ . Ang . u . F . 6 a . d . Geſch . * Wirtſchaft i . Dieburg , m . Gar= ten , a . d . Verkehrs= ſtraße lieg . Ausſch . ein . beliebt . bayer . Bieres , iſt zu ver= achten . Pachtpreis minim . Kauf ſelbſt bei mäßig . Anzahl . mögl . Für tücht . jg . Leute geeign . Off . u . E . 250 a . d . Geſch . ( 9142 ) 474 Zimmer = Etagenhaus im öſtl . Stadtteil , in allerbeſtem Zuſtande , mit wundervollen Räumen , Einfahrt und großer Garten mit Obſtbeſtand , bei einer Anzahlung von ca . Mk . 8 — 10 000 . - verkäuflich . Objekt ſelbſt iſt ſehr rentabel und ſichert beſte Kapitalanlage zu . Verkaufsbedingungen jur durch den Alleinbeauftragten Ferdinand Braun , Karlsſtr . 66 Fernr . 517 Einfamilienhaus evtl . Doppelhaus in d . Eberſt . Villenkolonie , herrliche ſtaubfreie Lage , mit ſchönen Vor = und Hintergärten , alsbald verkäufl . Beide Häuſer zuſamm . dürften ſich auch als Alters= oder Erholungsheim eign . , da die Einreilung und Größe der Räume beſond , günſtig ſind . Nähere Verkaufsbedingungen durch Ferdinand Braun , Karlsſtr . 66 , Fernr . 517 2 isſtöck . 5 Zimmerhaus im ſüdöſtl . Stadtviertel nahe Pauluskirche , in beſtem Zuſtande , ſehr rentab . , da Sonder= gebäudeſteuerfrei , für den günſtigen Preis von Mk . 21 000 . — beinoch zu vereinbarender Anzahlung verkäuflich . Intereſſenten er= halten Aufſchluß durch Ferdinand Braun , Karlsſtr . 66 , Fernr . 517 Schoko - Buck bringt wieder seine beliebten fabrikfrischen Créme - Hütchen 100 Gramm nur T 0 ! ½ Pfund . . . 259 VI . 837 Schoko - Buck Fabrikverkaufsstelle Darmstadt , Marktplatz 5