29. Mai 1933 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Einzelnummer 10 Pfennige Darmſtädtt FAu Dad Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Bei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Mal 3 l . Mal 2 — Reichsmark und 20 Pfennig Ab= ggegebühr , abgeholt 2 . — Reſchsmark , durch die jenturen 2 . 20 Reſchsmark frei Haus . Poſtbezugspreis im Mai ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reſchemar . Verantwortlichkeſt für Aufnahme von Anzelgen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt echtigf den Bezſeher nicht zur Kürzung des Be= zugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen dur Femruf ohne Verbindſchkeiſt für uns . Poſſchecklonto Franfurt a . M . 4301 Morgenzeitung der Landesbauptſtadt Wöchentliche iAluſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesfpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 148 Montag , den 29 . Mai 1933 . 196 . Jahrgang 21 mm breite Zeite im Kreiſe Darmſſadt 23 Reſchspfg . Finanz = Anzeſgen 35 Reſchspfg . Rellamezelle ( 92 mm breli ) 2 ReſchsmarkAnzelgen von auswärts ssReſchev FinanzeAlnzeigen 80 Reſchspfg . 92 mm breite Reklame= zeiſſe 3 — Reſchsmark . Alle preiſe in Reſchsmart — Im Falle höherer ( 1 Dolſar — 4 . 20 Markl . Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Streſt uſw . , erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigenauf= täige und Leſſung von Schadenerſtz . Bei Kenus oder geriſchilſcher Belireibung ſällt ſeder Rabatt weg . Banklonto Deuiſche Bank und Darmſtädter und Nationalbank . Die Stimme der Golzheiner Heide : Deukſchland verkeidigk Ehre , Freiheik und Frieden . — Die Gedächknisfeier am Schlageker = Ehrenmal bei Däfſeldorſ . Miniſterpräfidenk Göring ehrt den Freiheikshelden . — Schlageker das Vorbild für die deutſche Jugend . gebrochen hatte . Auch Deutſchland bekennt ſich heute zu den Wor = Bauerntums zum Staat ſelber und nicht zu einem Beamten = Vorleben iſt ſchwer — ten ſeines Kanzlers erneut zum Frieden . Es bekennt ſich aber apparat ; man wolle auch keine zweite grüne Front ſchaffen . auch zu ſeiner Ehre , zu ſeiner Freiheit und iſt entſchloſſen , Ehre , Anſchließend nahm die Verſammlung eine Entſchließung Freiheit und den Frieden zu verteidigen . Der Deutſche glaubt an , in der als Reichsernährungsminiſter der Vorfkerben gewaltig ! wieder an ſich ſelbſt und an ſein Volk . Formen konnte man zer = nationalſozialiſtiſche Bauernführer Dr . Darré ſtören , den Geiſt konnte man uns nicht nehmen , und dieſer Geiſt gefordert wird . Die heſſiſchen Bauern hätten am 5 . März beſeelte Schlageter und er beſeelt uns und unſere Kameraden . Hitler gewählt , weil ſie zu ihm und nicht zu Hugenberg Vertrauen deber 300 000 Deutſche am Mahnmal . Solange es in Deutſchland Schlageters geben wird , ſolange wird hätten . Düſſeldorf , 28 . Mai . Die Schlageter = Gedächtnisfeiern in Düſſeldorf erreichten am ionntag mit der Hauptfeier am Schlageter = Denkmal auf der Golz= eimer Heide ihren Höhepunkt . Endloſe Züge der SA . und SS . , es Stahlhelms , der NSBO . , der vaterländiſchen Verbände und ſereine — über 300 000 Menſchen — befanden ſich gegen 6 . 30 Uhr uf dem Marſch zum Denkmalsgelände . Nach kalten regneriſchen Tagen grüßte heller Sonnenſchein die nüberſehbare Menſchenmenge auf der Golzheimer Heide . Um ) Uhr war die Aufſtellung beendet . In großem Halbkreis hatten e Abordnungen mit den Fahnen , Bannern und Standarten der A . , SS . , des Stahlhelms der ſtudentiſchen Vereinigungen der tterländiſchen Verbände und Vereine um die Richtſtätte Albert eo Schlageters Aufſtellung genommen , wo ſich das große ſchlichte reuz amporreckt . Einen beſonderen Ehrenplatz hatten die Fahnen r ehemaligen Freikorps . Vor dem Denkmal ſtanden Ehrenwachen r SA . und SS S . und eine Fahnenabordnung des C . V . „ Falken= ein ” , dem Schlageter angehörte . Vor der Krypta des Denkmals irmen ſich Kränze aus ſchlichtem Grün und friſchen Blumen . In m Kreis , der das eigentliche Ehrenmal umſchließt , hatten die hrengäſte Platz gefunden . Auch der Vater und der Bruder Albert * o Schlageters ſowie einige Verwandte ſind zugegen . Auf dem weiten Feld ſtanden bis zu einer Tiefe von einem ilometer die Kolonnen der SA . , der SS . des Stahlhelms , der SBO . , der vaterländiſchen Verbände und Vereine und viele tau= nde ſonſtiger Feſtteilnehmer . Gegen 10 . 45 Uhr trafen die Führer am Denkmal ein , an der bitze Miniſterpräſident Göring in blaugrauer Fliegeruniform . in iner Begleitung Staatsſekretär Grauert und Prinz Auguſt Wil = Im . Des weiteren ſah man Vertreter ſämtlicher Reichs = und eußiſcher Miniſterien , Vertreter der ſtaatlichen und ſtädtiſchen ehörden . Bei dem Kommando „ SS . , SA . und Stahlhelm ſtillge= inden ” , trat feierliche Stille ein . Eingeleitet wurde die Feier durch den Chorgeſang „ Heilig iſt r Herr ” von Schubert . Kaplan Hilmer aus Oſterrath bei Krefeld ies die Bedeutung des Opfertodes Albert Leo Schlageters , der ie ein Held lebte und wie ein Heiliger ſtarb . Damit habe Albert o Schlageter das Grundgeſetz der neuen Volksgemeinſchaft ver= ndet : „ Für Deutſchland alles , für uns nichts ! “ Der junge evangeliſche Geiſtliche Berg aus Burſcheid führte a . aus : Wie Schlageter für Deutſchlands Ehre und Freiheit bte , ſo ſtarb er auch dafür . So , wie Schlageter ſein Leben opferte , wollen auch wir opfern und ſühnen . Wir kämpfen für echte hei= ze Volksgemeinſchaft . Schlageters Sieg über den Tod iſt der Sieg eutſchlands geworden über alle Mächte , die uns verderben ollten . Reichswehr = und Schupokapellen ſpielten darauf das Nieder= ndiſche Dankgebet . Dann ſprach Miniſterpräfident Göring den Verſammelten . Er führte aus : Als vor 10 Jahren im Morgengrauen die Schüſſe aufblitzten , fuhr gleichſam von dieſer Stelle aus ein einziger Blitz durch utſche Nacht und weckte Deutſchland aus Ohnmacht und Schmach . amals war das Gedenken an Schlageter Anſporn und Hoffnung r uns . Wir konnten und wollten nicht glauben , daß das Opfer nes ſolchen Deutſchen umſonſt geweſen ſein ſollte . So war uns in Andenken Licht in Finſternis , es war die Fackel , die uns vor= lleuchtete auf dem Wege , den wir gehen mußten . Es zeigte die = 5 Sterben der Welt , daß deutſcher Geiſt nicht zu töten , nicht zu ſchlagen iſt . Damals wurde ſein Gedenken Auflehnung , Em= ſrung gegen ein feiges Syſtem , das Deutſchland knechtete , das utſche Ehre und Freiheit vernichtete . Mit ſeinem Opfer , mit inem Sterben riß er das deutſche Volk empor , heraus aus dieſem rſinn , zur Selbſtbeſinnung auf eigene Kraft und eigenen Glau= in . Heute , Kameraden , da ſtehen wir wieder hier , nicht Hunderte , cht Tauſende , Zehntauſende umſäumen dieſen Platz . Es gibt bei nem befreundeten Volke eine ſchöne Sitte : wenn die Führer Sciſtiſcher Abteilungen die Namen ihrer Toten aufrufen , dann itwortet die ganze Gruppe : Hier ! , und wenn wir heute den amen Schlageter aufrufen , dann antwortet heute ganz Deutſch = 1 d : Hier ! . Zur Stellel , und wenn heute der alte Vater unter Is weilt und ſeines Sohnes gedenkt und des bitteren Verluſtes , r ihn betroffen , ſo ſoll auch er wiſſen ; zwar hat er ſeinen Sohn irloren , dafür hat er heute Hundertauſende von Söhnen bekom= en , die in ihm den Vater jenes Mannes ehren , der uns allen orgelebt hat . Kameraden , Vorleben iſt ſchwer , Vorſterben iſt gewaltig . Schlageter iſt heute das Vorbild für eine deutſche Jugend , wieder an Deutſchland glaubt . Man ſagt , du ſeieſt der letzte odat des Weltkrieges und auch der erſte Soldat des Dritten eiches geweſen . So grüßen wir in dir Vergangenheit und Zu= nt ; ruhmreiche Vergangenheit und ſchwere , arbeitsharte Zu= nit , aber wieder eine deutſche Zukunft und eine Zukunft der hre . Er Dar kein Hurra = Patriot , er war kein Kriegsſchreier , er Dite nicht den Kampf um des Kampfes willen , er wollte Frieden ſein Volk . Er wurde zum Kämpfer , weil man dieſer Frieden Deutſchland leben müſſen . Als dann die Kapelle das Lied „ Ich hatt’ einen Kameraden ” , ſpielt und die Fahnen ſich ſenken , ſchreitet Miniſterpräſident Göring zur Gedenkſtätte , um einen Kranz niederzulegen . Gau= leiter Florian = Düſſeldorf nimmt zu einer kurzen Anſprache das Wort . Ein dreifaches Sieg = Heil auf den Reichskanzler Adolf Hit= ler und das deutſche Vaterland brauſt über die Heide . Dann ſtei= gen die Flugzeugſtaffeln auf und ziehen ihre Kreiſe über das weite Feld . Die erſte Strophe des Deutſchlandliedes erklingt , und in ſtraffer Haltung verharren die Formationen , während anſchließend das Horſt = Weſſel = Lied geſungen wird . Oberbürgermeiſter Dr . Wagenführ übergibt ſodann das Schlageter = Gedächtnismal als Nationalheiligtum in die Obhut des Miniſterpräſidenten Göring , der es im Namen der Reichs = und Staatsregierung ſowie des ganzen , deutſchen Volkes über= nimmt . Aalionalſozigliſten erringen Mehrbeit im Danziger Paxlarenl . Danzig , 28 . Mai . Nach dem vorläufigen amtlichen Endergebnis ſind bei den heutigen Danziger Wahlen zum Volkstag insgeſamt 215 703 Stim= men ( 78 % Wahlbeteiligung ) abgegeben worden , von denen 1153 ungültig waren . Es erhielten ( in Klammern die Ziffern der letzten Wahl vom 16 . Dezember 1930 ) : Nationalſozialiſten 107335 ( 32 457 ) Stimmen 38 103 ( 49 385 ) Sozialdemokraten 14 766 ( 20 194 ) Kommuniſten 13595 ( 25 938 ) Schwarzweißrot „ 31 339 ( 30 230 ) Zentrum z 967 ( 13067 ) Hausbeſitzer „ Jungdeutſche Bewegg . 1698 „ 6738 ( 6377 ) Vereinigte Polen „ Nach dieſer Mitteilung verfügen die Nationalſozialiſten über die abſolute Mehrheit , da zudem noch die Jungdeutſche Bewegung mit ihrer Liſte verbunden iſt . Die Verteilung der Man= date erfolgt vorausſichtlich wie folgt : Nationalſozialiſten 37 + 1 Jungdeutſcher ( 13 ) , Sozialdemo= kraten 13 ( 19 ) , Kommuniſten 5 ( 7 ) , Zentrum 10 ( 11 ) , Schwarzweißrot 4 ( 10 ) . Polen 2 ( 2 ) . Lpd . Nidda , 28 . Mai . Der hier vom Heſſiſchen Junglandbund unter der Leitung ſei= nes Führers Robert Schmidt veranſtaltete Landvolktag erfreute ſich eines außerordentlich ſtarken Zuſpruchs und fand unter dem Protektorat des Heſſiſchen Staatskommiſſars Dr . Wagner ſtatt . Nach einem Gottesdienſt und einer Gefallenenehrung fanden ſich Tauſende heſſiſcher Landleute zu einer öffentlichen Kund= gebung zuſammen , der als Ehrengäſte Dr . von Helmolt und der Präſident der Landwirtſchaftskammer , Oekonomierat Henſel , bei= wohnten . In der Begrüßungsanſprache verwies Landbund= führer Schmidt auf die Tatſache , daß man den 1 . ober= heſſiſchen Junglandbundtag im neuen Reich begehe , und zwar als Auftakt für die bevorſtehende Neubildung des Junglandbundes überhaupt , der durchorganiſiert und zur Kampf= gemeinſchaft umgeſtaltet werden ſolle . Staatskommiſſar für die Landwirtſchaft Dr . Wagner ſprach über Wert und Bedeutung des agrarpolitiſchen Apparates der NSDAP . Er hob beſonders die Führertätigkeit und Mitarbeit des Leiters der Reichsgemeinſchaft deutſcher Bauern , Darré , her= vor . Als die vier Hauptſäulen , auf denen das Geſchick des Land= volkes beruhe , ſtellte er den Landbund , die Landwirtſchaftskam= mer , die künftig in Heſſen Bauernkammer heißen ſolle , die Genoſ= ſenſchaften und den ſogenannten Landhandel heraus , deſſen Orga= niſation erſt noch aufgebaut werden müſſe . Die reinen Aufgaben des Staates um die Landwirtſchaft gliederte er in die drei Grup= pen : Milchproblem , Butterfrage und weiterhin Meliorationen und Kultivierungen . Hierbei wäre eine ſogenannte Landplanung in Ausſicht geſtellt , die 30000 Menſchen Beſchäf= tigung bieten ſolle . Beſondere Hilfe und För= derung ſtellte er dem Vogelsberg in Ausſicht . Im übrigen ſei man nicht zufrieden mit dem Reichsminiſterium für Ernährung und Landwirtſchaft und man wolle , daß nicht auf das Kapital , ſondern auf die Arbeit geſehen werde . Der geſchäftsführ . Reichslandbundpräſident Meinberg = Berlin betonte , daß der Begriff Bauerntum nichts mit der Beſitzgröß= gemeinſam habe . Es ſei verkehrt , anzunehmen , daß die Präſiden= ten des Reichslandbundes immer Großgrundbeſitzer ſein müßten . Nach den Lehren der vergangenen Jahre gelte es heute , den Bauernſtand als eine in ſich feſt geſchloſſene Volksg = meinſchaft auf= zubauen . Größter Garant des Staates ſei das Vertrauen des Miniſterpräſident Prof . Dr . Werner feierte den deutſchen Bauernſtand als die Grundlage alles völki= ſchen Seins . Er gedachte der alten Förderer und Vorkämpfer der oberheſſiſchen Landwirtſchaft und bezeichnete Oberheſſen als das klaſſiſche Land der Erneuerung des Volkstums . — Gegen Schluß der Veranſtaltung traf Reichsſtatthalter Sprenger von ſeiner oberheſſiſchen Beſichtigungsfahrt ein , der erklärte , daß das Bauerntum das wertvollſte Glied für eine Reichserneuerung ſei . Deſkerreich plank Gegenmaßnahmen ? „ Die Brücke zwiſchen Wien und Berlin nuf geſtiaen verlten . TU . Wien , 28 . Mai . Die Chriſtlich = Soziale „ Reichspoſt ” , das Hauptorgan der öſterreichiſchen Chriſtlich = Sozialen , erklärt die Maßnahmen der Reichsregierung als einen wirtſchaftlichen Druck zu politiſchen Zwecken und als einen Verſuch einer planmäßigen Einmiſchung in die inneren Verhältniſſe Oeſterreichs zugunſten einer Partei . Das Ganze ſei ein Affront , der um ſo ſchwerer wiege , als keine Reichsdeutſchen in Oeſterreich ein Leid widerfahren ſei . Entſprechende Gegenmaßnahmen des öſterreichiſchen Miniſter= rats ſeien zu gewärtigen . Weiter wird darauf hingewieſen , daß die Einfuhr des Deutſchen Reiches nach Oeſterreich noch immer um 150 bis 200 Millionen Schilling jene Summe überſteige , die der reichsdeutſche Fremdenverkehr in Oeſterreich hinterlaſſe . Die von der Bundesverwaltung herausgegebene amtliche „ Wiener Zeitung ” ſchreibt , die öſterreichiſche Regierung habe alles getan , um die freundſchaftlichen Beziehungen mit der Ber= liner Negierung aufrechtzuerhalten . Man verſtehe nicht , wieſo Oeſterreich eine derartige Behandlung durch die deutſche Reichs= regierung verdient habe , und man hoffe , daß es einen um das Geſamtdeutſchtum beſorgten ehrlichen Makler gelingen werde , die durch das Verbot verſchärften Gegenſätze an denen offenbar nur die Feinde des Deutſchtums einen Gefallen haben könnten , zu überbrücken . WTB . Wien , 28 . Mai . Die Sichtgebührenverordnung für die Ausreiſe nach Oeſter= reich beherrſcht die heutige Sonntagspreſſe vollkommen . Ohne Ausnahme wird feſtgeſtellt , daß Oeſterreich durch dieſe Maß= regel an ſeiner empfindlichſten Stelle , dem Fremdenverkehr , auf das ſchwerſte getroffen wird . Wenn auch die dem National= ſozialismus feindlich gegenüberſtehenden Wiener Blätter , den Schritt der deutſchen Negierung mehr oder minder ſcharf kriti= ſieren , ſo klingen die Kommentare doch ſchließlich in dem Wunſche aus , daß der Konflikt durch beiderſeikiges Entgegenkommen möglichft bald beigelegt werden möge . Die „ Deutſch = Oeſterreichiſche Tageszeitung ” bezeichnet die Maßnahme der Neichsregierung angeſichts der unfreundlichen Haltung der öſterreichiſchen Regierung als die für ſie einzig mögliche Folgerung und betont , daß es nunmehr allein in der Hand der Bundesregierung liege die Vorausſetzungen für eine ſofortige Wiederaufhebung der Grenzſperre zu ſchaffen . Die „ Wiener Neueſten Nachrichten ” fordern , daß die öſter= reichiſche Regierung ſich von jenen politiſchen Elementen frei= mache , die glaubten , das Rad der Geſchichte zurückdrehen zu können . Die Brücke zwiſchen Wien und Berlin werde und müſſe wieder geſchlagen werden . Feankeeich gegen Grenzreviſion . Der Genfer Korreſpondent des „ Matin ” will den Inhalt eines ſogenannten Garantieprotokolls bekanntgeben können , das der franzöſiſche Außenminiſter Paul = Boncour als Ergänzung des Viererpaktes vorgeſehen habe . Dieſes Dokument , das in Form einer diplomatiſchen Note an Rumänien , die Tſchechoſlowakei , Südſlawien , Italien , Deutſchland und Großbritannien am Tage der Unterzeichnung des Viermächte= paktes übergeben werden würde , ſoll folgende vier Punkte ent= halten : 1 . Das Viererabkommen von Rom beeinträchtige in keiner Weiſe die Verträge , die Frankreich mit ſeinen Verbündeten ver= knüpfen . 2 . Frankreich werde nicht zulaſſen , daß man irgendein Problem der territorialen Reviſion aufrolle . 3 . Wenn man lediglich Prozedurfragen ins Auge faſſe , werde Frankreich verlangen , daß dieſe dem zuſtändigen internationalen Organ , dem Völkerbund , unterbreitet würden . 4 . Im Völkerbund werde Frankreich für den Grundſatz der Einſtimmigkeit einſchließlich der Stimme der intereſſierten Macht eintreten . Seite 2 — Nr . 148 Aus der Landeshauptſtadl . Darmſtadt , den 29 . Mai 1933 . — Gaukonzert der Darmſtädter Sängerſchaft . Alljährlich ein= mal treten die in dem Gau Darmſtadt = Stadt des Heſſiſchen Sän= gerbundes zuſammengeſchloſſenen Vereine in ihrer Geſamtheit vor das Publikum , um ihr Schaffen unter Beweis zu ſtellen . Bei dem Konzert am 10 . Juni in der Feſthalle wird der einzelne Verein nicht in Erſcheinung treten . 1200 Sänger , Frauen = und Schülerchöre , insgeſamt zirka 1800 Perſonen , werden ſich zu einem einzigen machtvollen Chor zuſammenfinden , wie ; er nur bei gro= ßen Sängerfeſten zu hören iſt . Hinzu tritt noch das Orcheſter der ehem . Militärmuſiker , deſſen Leiſtungen ja hinreichend bekannt ſind . Die Vortragsfolge birgt eine beſondere Auswahl alten wertvollen Liedgutes , das nur ſelten zu Gehör kommt . Ueber die Vortragsfolge wird demnächſt Näheres bekanntgegeben . Die Lei= tung des Konzertes hat Gauchormeiſter Wilhelm Etzold . Der Rein= ertrag , iſt für die Stiftung für Opfer der Arbeit beſtimmt . ( 2 ) Hypothekengläubiger = und Sparerſchutzverband ( Sparer= bund ) , Ortsgruppe Darmſtadt . Die Ortsgruppe des ſchon 1924 hier begründeten Sparerbundes hielt die Hauptverſammlung am 26 . Mai ab . Aus dem Bericht über die Vereinstätigkeit in die= ſa und dem verfloſſenen Jahre ſind beſonders die Eingaben an Landtag und Regierung zu erwähnen , die den Geſchäftsbetrieb der ſtaatlich anerkannten Sparkaſſen in Heſſen und darauf bezüg= liche Fragen der Geſetzgebung betreffen . Prof . Axt hielt einen beifällig aufgenommenen Vortrag über „ Die zukünftigen Auf= gaben des Sparerbundes ” . Mit dem Redner ging die gut be= ſuchte Verſammlung darin einig , daß der Sparerbund getreu ſeiner Tradition , ſich in die nationale Front einreihe . Der alte Vorſtand wurde wiedergewählt und der Zutritt neuer Mitglie= der freudig begrüßt . Wochenmarkt = Kleinhandelspreiſe vom 27 . Mai 1933 für ein Pfund bzw . Stück in Reichspf . : Gemüſe : Spargeln , erſte Sorte 35 — 40 , zweite Sorte 20 — 25 . Kohlrabi 10 — 20 , Karotten 15 — 20 , rote Rüben 8 — 10 , Spinat 8 — 10 , Römiſchkohl 10 — 12 , Rotkraut 25 — 28 , Weißkraut 15 , Wirſing 18 — 20 , Stangenbohnen 100 Erbſen 30 — 35 , Zwiebeln 12 — 15 , Knoblauch 30 — 50 , Rha= barber 10 — 12 , Tomaten 50 — 60 , Kopfſalat 8 — 15 , Salatgurken 40 — 50 . Blumenkohl 50 — 60 , Rettich 10 — 15 , Meerrettich 60 — 70 . Kartoffeln : Spätkartoffeln 3 — 4 . Obſt : Kirſchen 35 — 40 . Tafeläpfel 30 — 38 Wirtſchaftsäpfel 15 — 25 , Apfelſinen 5 — 1 Zitronen 4 — 8 , Bananen 30 — 40 . Eßwaren : Süßrahmbutter 155 , Landbutter 130 — 140 . Weichkäſe 20 — 30 , Handkäſe 3 — 12 , Eier , friſche 10 u . 11 . Wild und Geflügel : Hühner 70 — 80 , Enten 90 — 100 , Tauben 50 — 60 , Hähne 100 — 110 . Fleiſch = und Wurſtwaren : Rindfleiſch , friſch 56 , Kalbfleiſch 70 , Hammel= fleiſch 60 . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus Montag , 29 . Mai 20 — 21 ½ Uhr . 29 . ( letztes ) Sinfonie = Konzert . Pr . 0 . 30 — 5 . 00 Mk Dienstag , zo . Mai Anf . 19 ½ , Ende geg . 22 ½ Uhr . A 23 Zreiſe 0 . 50 — 4 . 50 Mk . Schlageter . Mittwoch , 31 . Mai 19 ½ — 22 ½ Uhr . E 25 Die luſtigen Weiber von Windſor . 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Kleines Haus Dienstag , zo Mai 20 — 22 ½ Uhr . T , Gruppe 1 — König für einen Tag . Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 Mk . 20 — 22 ½ Uhr . Zuſatz = Miete 1112 Mittwoch , 31 . Mai Der Gwiſſenswurm . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Heſſiſches Landestheater . Beethovens „ Neunte ” im Landestheater . Heute Montag abend findet im Großen Haus des Landestheaters das neunte ( letzte ) Sinfoniekonzert die= ſer Spielzeit ſtatt , das eine Aufführung der Neunten Sinfonie von Beethoven bringt . Leiter der Aufführung iſt Dr . Schmidt= ſſſerſtedt , das Soliſtenquartett ſetzt ſich zuſammen aus den Damen Suſanne Horn = Stoll , Martha Liebel und den Herren Dr . Allmeroth und Theo Herrmann . Das Orche= ſter des Landestheaters und die Chöre des Muſikvereins und des Landestheaters führen den orcheſtralen und choriſchen Teil des ge= waltigen Werkes , das an jeden einzelnen bedeutende Anforde= rungen ſtellt , aus . Freitag , den 2 . Juni , Tanz= abend im Kleinen Haus . Vielfach geäußerten Wünſchen des Publikums Rechnung tragend , wird die junge Solotänzerin des Landestheaters , Ilſe Meudtner , abermals einen Tanzabend geben , diesmal gemeinſam mit ihrem neuen Partner , Wilmo Kamrath . Am Flügel : Emil Kaſelitz . Der Vorverkauf be = Pfingſtpremiere im Großen Haus . ginnt morgen . Vor wenigen Wochen hat die beliebte Zellerſche Operette „ Der Vogelhändler ” in der neuen Revuebearbeitung von Queden= feldt und Brügmann in München einen ungeheuren Urauffüh= rungserfolg und eine Reihe ausverkaufter Häuſer gebracht . Am Pfingſtmontag , den 5 . Juni , wird ſie im Heſſiſchen Landestheater zum erſten Male aufgeführt . Die muſikaliſche Leitung hat Fritz Bohne . Inſzenierung : Arthur Maria Rabenalt , Bühnen = Gaſtſpiel der bild : Lothar Schenck von Trapp . — NS . = Bühne Berlin . Am Mittwoch , den 7 . Juni , findet im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters ein einmaliges Gaſt= ſpiel der NS . = Bühne Berlin mit Joſef Goebbels' „ Der Wanderer ” ſtatt . Schluß der Spielzeit 1932 / 33 . Kleines Haus : Ende Mai 1933 , Großes Haus : Ende Juni 1933 . Gutſcheine , Wahlmieten uſw . , die bis zum Ende der Spielzeit 1932 / 33 nicht verwandt werden , ver= fallen . Uebernahme auf die kommende Spielzeit iſt nicht möglich . Gedächknisfeier für Arnold Mendelsſohn in der Stadtkirche am Sonntag , den 28 . Mai 1933 . Die vereinigten evangeliſchen Kirchenchöre der Darmſtädter und Beſſunger Gemeinden hatten es ſich nicht nehmen laſſen , Arnold Mendelsſohn , dem unbergeßlichen Meiſter zum Gedächt= nis , eine große würdige Feier zu veranſtalten . Sein Lebenswerk gipfelt in dem , was er für die evangeliſche Kirche geſchaffen hat , auf dieſem Gebiet hatte er mit wenigen Mitkämpfern ſich ein= geſetzt für die Wiederbelebung der würdigſten und wertvollſten Muſik früherer Jahrhunderte , vor allem für Schütz und Bach , hier hat er durch beiſpielhaftes Werk dazu beigetragen , der evängeliſchen Kirchenmuſik Befreiung zu ſchenken von dem weich romantiſchen Stil , der vor 100 Jahren an Paleſtrina anknüpfend ein eigentlich dem evangeliſchen Geiſt fremdes Ideal aufgeſtellt hatte . Wie bei Schütz und Bach herrſcht bei Arnold Mendels= ſohn herbe Kraft , enge Verbundenheit zwiſchen Wort und Muſik , völlige Einordnung der Kirchenmuſik in ihre liturgiſchen Zuſammenhänge . Die Feier nahm in der faſt bis auf den letzten Platz be= ſetzten Stadtkirche einen erhebenden Verlauf , wir erinnern uns nicht , bei einem Zuſammenwirken aller Kirchenchöre einen der= artig geſchloſſenen Chorklang , eine ſo einheitliche Leiſtung einen ſo ſtarken Chor gehört zu haben . Das beweiſt , daß in ſämtlichen Vereinen mit großer Liebe und Sorgfalt die zum Teil recht ſchweren Werke vorbereitet wurden , wenn auch Wil= helm Borngäſſer , der die Geſamtproben ſeit Wochen leitete , das größte Verdienſt für das Gelingen zuzuſprechen iſt . Die Vor= tragsfolge war meiſterhaft zuſammengeſtellt , ſo daß die Feier wie ein Gedächtnisgottesdienſt wirkte . Sie begann mit der Choralpartita für Orgel über „ Wir Chriſtenleut ” die Ludwig Borngäſſer ſehr ſchlicht , fein abgetönt und durchſichtig ſpielte . Sie bringt über der Weiſe fünf Variationen , die ſich in meiſt polyphonem Satz groß ſteigern und zum Schluß faſt toccaten= artige Elemente in die reiche Harmonik einſtreuen . Es folgte eine Reihe von Sätzen , wie ſie Mendelsſohn in ſo großer Zahl , ſtets in ſehr originellem und fein durchdachtem Tonſatz für die Kirchengeſangvereine geſchaffen hat , zuerſt der Choral „ Jeru= ſalem , du hochgebaute Stadt ” , der ſeinem letzten Willen ent= ſprechend am Grab des Meiſters geſungen wurde , dann das deutſche Kyrie , das weiteſte Verbreitung verdient , weil es den vollen Ernſt der Worte mit einer Muſik verbindet , die zugleich inhaltsreich und der Faſſungsgabe der Cemeände entſprechend Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Zur 100 = Jahrfeier der Kleinkinderſchule Mauerſräße . * * Als Ausklang der Hundertjahrfeier der Kleinkinderſchule Mauerſtraße fand geſtern nachmittag in dem großen , feſtlich ge= ſchmückten Saal der Schule eine Elternverſammlung ſtatt , die ſo gut beſucht war , daß noch Reſerveplätze eingelegt werden mußten . Nach einem gemeinſamen Geſang nahm Herr Pfarrer Beringer Gelegenheit , auf die Bedeutung der Feier hinzuwei= ſen . Man habe den beiden Feiern am Samstag und Sonntag zwei ganz verſchiedene Grundgedanken gegeben . Während man ſich am Samstag in die Geſchichte der Anſtalt vertiefte und in Dankbar= keit zu unſerem Herrn und Gott aufgeblickt hat , wolle man ſich heute im Kreiſe der Eltern beſinnen , was die Aufgabe einer Klein= kinderſchule iſt , die die Pflegſtätte zur Erziehung der Kleinſten der Kleinen ſein muß . Die Erziehungsaufgabe iſt etwas Großes , ſo fuhr Pfarrer Beringer fort , ſie iſt aber auch ſchwer für die Schweſtern , die die Kinder erziehen im Geiſte des Höchſten , wie es eine chriſt= liche Schule erfordert . Schon von früheſter Jugend auf müſſe das Kind in die rechte Bahn gelenkt werden . — Schon lange beſtand die Abſicht , eine Elternverſammlung einzuberufen , dazu ſei nur am Jubiläumstage gute Gelegenheit geweſen . Er begrüßte alle An= weſenden herzlich und gab ſeiner großen Freude über den ſtarken Beſuch Ausdruck . — Anſchließend hielt die Leiterin des Kinder= ſchullehrerinnen = Seminars des Eliſabethenſtiftes , Frl . H . Bott= cher , einen ſehr beachtlichen Vortrag über die Erziehung der Kleinkinder . Sie legte ihren Ausführungen die Worte zugrunde : Wer ein ſol= ches Kindlein aufnimmt in meinem Namen , der nimmt nicht mich auf , ſondern den , der mich geſandt hat . Sie behandelte ihr Thema von zwei Geſichtspunkten , indem ſie einmal auf den unendlichen Wert hinwies , den ein Kind vor Gott hat und zum andern die Notwendigkeit des aus dieſem Werterkenntnis reſultierenden hei= ligen Dienſtes an dem Kind unterſtrich . Der tiefe Ernſt der Er= ziehungsarbeit wurde den Zuhörern nahegebracht , da der himm= liſche Vater ſelbſt das Kind beſchirmt und wir es in jedem Kinde letzten Endes mit Gott ſelbſt zu tun haben . Mütter und Väter ſollten darüber nachdenken : Ein Kind wird , wie du es erziehſt . In der Erziehung nimmt die Mutter als Bildnerin des künftigen Ge= ſchlechts die erſte Stelle ein . Eine Mutter ſoll weich , aber auch tapfer und unermüdlich beſorgt um ihr Kind ſein . Einem Volk wie dem unſrigen iſt die Mutter heilig , wir wiſſen , mit der Frau ſteht und fällt ein Haus . Chriſtliche Mütter ſind uns nötig , um uns groß zu machen . Der Vater , als Verkörperung der Autorität , der die Familie nach außen hin vertritt , zu dem die Kinder in Ehrfurcht aufſchauen , muß die Mutter in der Erziehungsarbeit unterſtützen , er muß neben die mütterliche Liebe die vaterliche Kraft ſetzen . Der Vater ſoll auch Zeit übrig behalten für ſeine Kinder , ſich mit ihnen abgeben . Beide Eltern ſollen Beſonnenheit in der Erziehung an den Tag legen , ſich nicht hinreißen laſſen von Jähzorn , Ehrgeiz oder mangelnder Achtung vor dem Eigenleben der Kinder . Sie ſollen das lebendige Vorbild ihrer Kinder ſein , denen alle erſten Eindrücke ewig haften bleiben . Leitſatz müſſe für alle ſein , die mit Kindern zu tun haben : Wir müſſen ſelbſterzogene Erzieher ſein , alſo Menſchen von wahrem edlen Charakter , von un= bedingter Wahrhaftigkeit in allem . — Ein Verſprechen , das man den Kindern gegeben hat , darf man nie brechen . Mit der Seele eines Kindes muß der Erzieher , müſſen die Eltern ehrfürchtig umgehen , denn ſie werden dereinſt Richter ſein . Wie wenig Zeit nehmen ſich oft die Mütter für ihre Kinder ſie ſollen immer Zeit für die Kleinen haben , ſie ſollten das weſentliche von dem unweſentlichen unterſcheiden und ſollten bedenken , daf Staub auf der Seele eines Kindes ſchlimmer iſt , als Staub auf den Möbeln . Den Kindern ſoll die Wohltat einer einfachen Er= ziehung gegönnt werden , denn eine ſolche macht das Leben nicht düſter , im Gegenteil . Wer ſich freut an kleinen Sachen , den kann Gott immer glücklich machen . Vater und Mutter ſollen ihre Kinder an Gehorſam und Ehrfurcht gewöhnen . Eltern , und beſonders die Mutter , ſollen aber auch Mitgenoſſen der Freude ihrer Kinder ſein . Vor allem aber muß von allerfrüheſter Jugend an der Weg in die Ewigkeit , zu Gott gewieſen werden , denn nur Gottvertrauen hilft über die Klippe des ſpäteren Lebens . Den Dank der Zuhörer für die von tiefem Ernſt getragenen Ausführungen , die eine Reihe von Anregungen in ſich ſchloſſen , ſprach Herr Pfarrer Beringer aus . Der Nachmittag wurde abgeſchloſſen mit allerliebſten Spielen der Kleinſten , die in ihren Liedchen und Bewegungen bewieſen , wie ſehr ſie an der ſie mit ſoviel Liebe und Sorge betreuenden Schweſter Marie Sames und ihren unermüdlichen Mithelferinnen hängen . Möge die Tätigkeit in der Schule auch im zweiten Jahr= hundert eine gleich ſegensreiche für die Kinder und damit letzten Endes für Volk und Vaterland ſein . Das walte Gott ! Malzkaffee ? Ja , aber Montag , 29 . Mai 1933 Die Pfingſttagung des BSA . Der heſſiſche Landesführer zur Berlegung der Tagun nach Paſſau . Die politiſchen Ereigniſſe der letzten Tage und die Haltun= gewiſſer Kreiſe in Oeſterreich haben die Reichsleitung des VD 9 veranlaßt , die Pfingſttagung des VDA . von Klagenfurt nac Paſſau zu verlegen . Sämtliche Einladungen und Zuſage gelten nunmehr für Paſſau . In Paſſau wird das Klagenfurte Programm mit kleinen Abänderungen zur Durchführung kommer Nähere Mitteilungen ergehen in kürzeſter Friſt . Ich fühle mi eins mit der Reichsleitung in dem feſten Willen , in der alte deutſchen Biſchofsſtadt Zeugnis abzulegen von der Einheit un Ganzheit des deutſchen Volkes . Mit dem Blick nach Oſten und unlöslicher Verbundenheit mit dem deutſchen Volke Oeſterreich wird ſich der VDA . zur Wahrung der deutſchen Sendung in de Alpen = und Donauländern , zur Schickſalsgemeinſchaft aller Deu ſchen in der Welt bekennen . Insbeſondere rechne ich damit , daß d Schulgruppen an ihrer Pfingſtfahrt feſthalten und ſtatt der vor geſehenen Wanderungen im öſterreichiſchen Alpengebiet ſolche die ſüdöſtlichen deutſchen Grenzlande unternehmen ( Böhmer = * Bayeriſcher Wald , Donaudurchbruch , Regensburg , München , O bayern ) . Ich rechne auch damit , daß die vom heſſiſchen Kul niniſterium für die Klagenfurter Tagung gewährte Ferienve längerung unter den neuen Umſtänden aufrechterhalten bleil und werde die Zuſtimmung der Regierung einholen . Ich hoff gar , daß infolge der kürzeren Anreiſe und der damit verringer Koſten noch mehr Heſſen die Möglichkeit haben , an der Pfing tagung des deutſchen Volkes teilzunehmen . Nachmeldung ſowie etwaige Abmeldungen müſſen ſofort , ſpäteſtens 1 . Juni 1933 , bei dem heſſiſchen Fahrtleiter , Dr . Simon , Offe bach , Kaiſerſtraße 31 , vollzogen werden . Nun auf zur Tat ! Deutſcher Einheitswille und deutſche Orge niſationsgabe werden auch die augenblicklichen , aus den Zeitver hältniſſen erwachſenen Schwierigkeiten ſieghaft überwinden u die Paſſauer Tagung zu eindrucksvollſter Kundgebung geſtaltei Volk = Heil ! Staatsrat Block . Seefahrt kuf not ! Vom Schiffsjungen zum Kapitän . Im ſtark beſetzten Saale des „ Rummelbräu ” in der Rheit ſtraße hielt Kapitän a . D . von Senden vor den SA . = Männer des Sturmbannes III/ 115 einen hochintereſſanten Lichtbildervo= trag über ſeine Erlebniſſe zur See vom einfachen Schiffsjunge eines Segelſchiffes bis zum Kapitän eines großen Lloyd = Dam= ſers und die mannigfachen Gefahren , denen er in ſeiner 42 jährige dienſtlichen Tängkeit ausgeſetzt war . Unüberwindlicher Drat nach fernen Ländern trieb den jungen Obertertianer gegen de elterlichen Willen nach Bremen , wo er ſich auf einem Segelvie maſter als Schiffsjunge verdingte . Im Kampf mit Sturm un See , in glühender Hitze und eiſiger Kälte bereiſte der junge E mann die fernen Erdteile . Gar manche Schiffsuntergänge muß er miterleben . Aber ſo oft er auch dem Tode ins Auge ſchaut die heiße Liebe zur See war ihm nicht zu rauben . Als Oberſteue mann erlebte er die Umſtellung der Segelſchiffahrt auf die Damp ſchiffahrt , die ihn zwang , wieder von vorne anzufangen . D Weltkrieg überraſchte ihn als Kapitan eines Handelsdampfer an der Oſtküſte Afrikas im Hafen von Daresſalam . Durch Fun ſpruch des Kreuzers „ Königsberg ” wurde ſein Schiff zum Krieg= hilfsfahrzeug erklärt . Als ſolches geriet es nach einigen Kape fahrten in Portugieſiſch = Oſtafrika in Gefangenſchaft . Auf Grun des Auslieferungsabkommens verlebte Kapitän von Senden d ganze Kriegszeit in Spanien . Nach dem Krieg nach Deutſchlan zurückgekehrt , mußte er ſeine Schiffslaufbahn aufgeben , da de Lloyd faſt ſämtliche Schiffe , den Beſtimmungen des Verſailler Ve trages gemäß , abliefern mußte . Vor ein Nichts geſtellt , betätig= ſich von Senden eine Reihe von Jahren als Zeitungsverkäuf und Aquiſiteur und mußte ſich ſchließlich als Grubenarbeiter der Grube Meſſel ſein tägliches Brot verdienen . Jetzt will er a Propagandiſt des Norddeutſchen Lloyd im deutſchen Volke den Se gedanken wieder wachrufen . Er hofft , daß unter der nationale Regierung die deutſche Seeflagge bald wieder in allen Meere zu Hauſe iſk . In über 300 Lichtbildern führte er ſeinen Zuhörer ein Stück deutſche Seegeſchichte vor Augen . Da war das alte unb queme , von Wind und Wetter abhängige Segelſchiff , das für ei Reiſe nach New York im günſtigſten Falle 60 Tage benötigte . D Lichtbilder zeigten weiter die Entwicklung zu den modernſte Paſſagierdampfern , der „ Eurova ” und der „ Bremen ” . Mit Frei den konnten die Zuhörer feſtſtellen , wie deutſche Tüchtigkeit un Sorgfalt alles Erdenkliche für die Sicherheit des Fahrzeuges un die Bequemlichkeit der Ausſtattung aufbot . Voll Stolz wies de Redner die geſpannt lauſchenden SA = Männer darauf hin , daß di deutſche Handelsflotte trotz allen Mißgeſchickes heute wieder ei ! führende Stellung unter den Seemächten einnehme . Mit einen dreifachen Sieg = Heil auf Führer und Vaterland ſchloß Kapitä von Senden ſeine trefflichen Ausführungen . Har Haudellek . Aonbabonke 2 geſtaltet iſt . Der Chor klang herrlich , rein , voll und klar , da= bei überaus ſchlicht , der Mittelteil wurde ſehr klangſchön von wenigen Stimmen begonnen . Den Choral , „ Die Chriſten gehen von Ort zu Ort ” geſtaltete Borngäſſer ſo , daß er den Satz , deſſen Melodie auch von Mendelsſohn ſtammt , am Anfang und Ende vom Streichorcheſter ſpielen ließ , dann zwei Strophen a Cappella , die dritte mit Orcheſterbegleitung ſingen ließ . Leider ließ bei der 2 . Strophe die Tonreinheit etwas nach , weil der Alt um eine Kleinigkeit zu tief ſang . Zwiſchen den liturgiſchen Geſängen ſpielte Karl Cauer , der Neffe des Verewigten , zur Orgelbegleitung das Violinſolo „ in memoriam ” das er auch bei der Feier in der Johanneskirche vorgetragen hatte , ein ſchönes , würdiges Inſtrumentalſtück , das zwar religiöſen Inhalt hat , aber ohne liturgiſche Bindung komponiert iſt . Es folgten , von Herrn Stadtpfarrer Vogel geleſen , die Schriftworte , die auf Mendelsſohns Wunſch an ſeinem Grabe geſprochen wurden , die Klage des Hiob und die Glaubenszuverſicht des Paulus aus 2 . Kor . 4 . , zwiſchen beiden die leiden= ſchaftlich deklamierte , tief erſchütternde Klage des 69 . Pſalms , wo Mendelsſohn einſtimmigen Chor von Orgel und Violine begleiten läßt . Hier verbindet ſich altteſtamentariſcher Propheten= geiſt mit lutheriſcher Kraft und Klarheit , die Wiedergabe war ausgezeichnet , völlig ſicher und rein im Chor , der für Alt und Baß erheblich hoch geſchrieben iſt , ſehr fein durchdacht in der dynamiſchen Schattierung . Den Schluß bildete die große Choralkautate „ Auf meinen lieben Gott ” ein vokales Gegenſtück zur Orgelpartita des An= fangs . In der erſten Strophe ſingt der Chor den ſchlichten Choralſatz zu reich figuriertem Orcheſter , deſſen Holzbläſer wun= dervoll motiviſch imitatoriſch ſich bewegen , es folgen Strophen für frei arienhaft geführte Soloſtimmen , in denen die Choral= melodie im Orcheſter eingefügt iſt , dann zwei Strophen , in denen Alt und Sopran , von wenigen Stimmen geſungen , nach Art der bekannten Choralparaphraſen von Mendelsſohn einander nachahmen , bis bekrönend ein großer polyphoner Chor die Stimmen ſich um die im Tenor liegende Weiſe ranken läßt . Majeſtätiſch ſteigert ſich dieſer Satz und man bedauerte nur , daß Borngäſſer den Schluß des ausgezeichnet geſungenen Chors nicht etwas breiter und feierlicher nahm . Gab der Chor in der Kantate wieder ſein Beſtes , ſo war ebenſo hervorragend die klare und ſchlichte , aber den geiſtigen Gehalt überall in den Vordergrund ſtellende Geſtaltung der Kantate durch Borngäſſer . Die beiden Soli wurden von Johannes Biſchoff , dem ſtimm= gewaltigen Vortragsmeiſter , und Heinrich Landzettel , deſſen Stimme nicht immer ganz gegen das wegen der Choralmelodie ziemlich ſtark ſpielende Orchefter aufkam mit größter mnſika = Helia = Lichtſpiele . Ein entzückendes Tonfilm = Luſtſpie „ Madame iſt kinderlieb ” nach dem Roman „ Madame wünſd keine Kinder ” von Clement Vautel , mit der reizenden Liane Hail Georg Alexander , Otto Wallburg und Hans Moſer in den Haupt rollen , läuft nur noch heute und morgen in den Helia = Lichtſpielet — Das Union = Theater zeigt nur noch heute und morgen Ja Kiepura und Jenny Jugo in dem luſtigen Ufa = Tonfilm „ Ein Lie für dich ” — Die Palaſt = Lichtſpiele bringen nur noch heute den romant ſchen , abenteuerlichen Senſations = Tonfilm aus den wilden Schlue ten Montenegros „ Das Lied der ſchwarzen Berge ” mit Blandin Ebinger , Carl de Vogt u . a . liſcher Sicherheit geſungen . Sehr ſchön und ausdrucksvoll ſpielt das Orcheſter , das aus Muſikfreunden und dem Kammerorcheſte des Kampfbundes für deutſche Kultur beſtand . Ludwig Born gäſſer fügte ſich mit der Orgelbegleitung trotz der räumlichei Entfernung der Orgel völlig organiſch ein . Gerade dieſe Ge dächtnisfeier machte es zur Gewißheit , daß hier nicht Abſchie genommen wird von Mendelsſohn und ſeinem Schaffen , ſor dern , daß ſein Werk und ſeine Perſönlichkeit bei uns in volle Friſche weiterleben werden . F : N . Ernſt = Moritz = Arndt = Univerſität . Wie der Amtl . Preuf Preſſedienſt mitteilt , hat das preußiſche Staatsminiſterium au Antrag des Rektors und des Senats der Univerſität Greifs wald den Namen „ Ernſt = Moritz = Arndt = Univerſität ” verliehen . „ Die nationale Erhebung 1933 ‟ 130 Bilder aus der Zeit vor 30 . Jan . bis 21 . März 1933 . Verlag Gerhard Stalling , Oldenburs Kart . 2 . 85 RM . Dieſes Gedenkbuch für das deutſche Volk erfüllt nicht nur da aktuelle Verlangen nach einer zuſammenfaſſenden Bild = Ueberſich . der welthiſtoriſchen Ereigniſſe , die ſich zwiſchen dem 30 . Janua bis heute zuſammengeballt haben . Dieſe Bilder — bereichert u ! die Kundgebungen des Reichspräſidenten v . Hindenburg und de Reichskanzlers Adolf Hitler in Potsdam ſind Zeugniſſe de neuen deutſchen Frühlings , in dem ein Volk auf ſeine Quelle ſich zurückbeſinnt und zukunftshoffend den Marſch nach vorn a ! tritt . Die Bilder von Willi Peſchel geſchmackvoll ausgeſucht , de . ginnen mit der Berufung Adolf Hitlers zum Kanzler des Reiche : Der Fackelzug des 30 . Januar rauſcht vorüber , die Fieber des let ten Wahlkampfes , die ſchwelenden Reſte des verkohlenden Reich= tagsgebäudes flackern vor uns wieder auf . Nach dem ernſten Voll= trauertag ſetzt dann der Schwung der nationalen Revolution ein vollen Akkorden . am 21 . März in Potsdam ſeinen Höhepunkt e reichend . Das Buch ſchenkt mehr als Freude an angenehmen L= innerungen , aus den Bildern mag man manche photo = ode drucktechniſch nicht vollkommen finden — ſpricht der Aufbruch de - G - . neuerwachenden Nation . „ Neubau des Rechts‟ . Der Bund Deutſcher Rechtspflege ! deſſen Kampforgan ſchon auf den 44 . Jahrgang zu verweiſen de berechtigten Stolz hat , iſt ſchon in der hinter uns liegenden Ze treu dem Bekenntniſſe „ Ein Volk , ein Reich ” für eine Erneue rung und Vereinheitlichung des Rechts eingetreten . Er kamp damit an der Seite derer , die einer Uebernahme der Juſtizve‟ waltung und der Rechtspflege auf das Reich ſeither ſchon d 0 Wort geredet haben . Der ſtarke Wille , hier endlich ganze Arbe‟ zu machen , wird , das iſt unſer ſehnlichſter Wunſch , hier raſch un zu Nutz un bald ſich wirkſam und unerbittlich durchſetzen * Frommen nnſeres Vokkes . Juſtizrat Lindt = Darmſtadt . Montag , 29 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt . / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 148 — Seite 3 oß 90 Im - A te W Liane ? den Bace morgel „ 6 en P Ae vieſt N zi 1 . 9 P Bene dent ſen ich zu errin Mnt Metet mon , 45 deutiche 1 s den 3 u winder nig geſte at Bi und = Lei e ) k ge ing gänge n Auge beit . uf die 9 ufan S . Durch um And en ft . Auf Mi on ſch Deuſt ſeben , . M Verſailler ! get beitt Toe fill e Uke den llen n 3 . salt sfüt nötigite * mor htigkeit eug‟ zu Darmſtadt hat in dieſem Jahre nicht den Vorzug , ſehr große Veranſtaltungen in ſeinen Mauern zu ſehen . Es iſt dies Gedingt durch die wirtſchaftliche Not unſerer Tage und ferner noch dadurch , daß viele Verbände und Vereine , dem neuen Geiſte fol= gend , ſich zu einigen wenigen zentralen Verbänden zuſammen= geſchloſſen haben . Deswegen iſt es ganz beſonders erfreulich , daß am 1 . , 2 . und 3 . Juli der große Heſſiſche Artilleriſtentag in Darm= ſtadt ſtattfindet . Die Bedeutung dieſes Zuſammentreffens iſt daraus zu erkennen , daß in dem Heſſ . Artilleriebund alle heſſiſchen Artilleriſten vereinigt ſind , d . h . alle diejenigen , die in einem beſſiſchen Artillerie = Regiment gekämpft haben , einerlei , wo der Wohnſitz der Betreffenden iſt . Infolge der ſehr weit verzweigten Werbung , die für den Heſſiſchen Artilleriſtentag eingeſetzt hat , wird der Name Darmſtadt wieder einmal in ganz Deutſchland be= kannt gemacht . Am 1 . Juli wird die Begrüßungsfeier für die auswärtigen Artilleriſten im Beſſunger Orangeriegarten oder im Städtiſchen Saalbau abends um 8 Uhr bei einem Maſſenkonzert ſtattfinden . Am 2 . Juli verſammeln ſich die Kameraden vormittags um ) Uhr auf dem Kaſernenhof des ehemaligen Feldartillerie = Regi= ments 25 . Dortſelbſt wird um 10 Uhr eine große Kundgebung gegen die Kriegsſchuldlüge und den Verſailler Vertrag ſtattfinden . Anſchließend findet um 10 . 30 Uhr ein Feldgottesdienſt ſtatt . Nach= nittags um 2 Uhr Aufſtellung des Feſtzuges , in dem mehrere trtilleriſtiſche Gruppen zu Pferde , darunter ein komplett beſpann= es Geſchütz , erſcheinen . Um 4 Uhr nachmittags Feier im Oran= geriegarten , an den ſich abends ein großes Feuerwerk anſchließt . Für den 3 . Juli ſind noch beſondere Veranſtaltungen im Beſſunger Orangeriegarten vorgeſehen . Die Durchführung einer o großen Veranſtaltung , rechnet man doch mit einer Beſucher= ahl von beinahe 10 000 , erfordert eine ſtraffe und zielſichere Or= ganiſation . Eine Reihe von Unterausſchüſſen ſind eingeſetzt , die jereits eifrig am Werke ſind , während die Zentrale in den Hän= ſen des Kameraden Zahnarzt Dr . Stroh , Sandſtraße 20 , liegt . Am meiſten Sorge macht die Unterbringung der auswärtigen Feſtteilnehmer , die natürlich veranlaßt werden , ſich vor dem Feſte inzumelden . Der Unterbringungsausſchuß wird in dieſen Tagen infangen , Freiquartiere zu ſammeln . Es ergeht ſchon heute an ie Bevölkerung Darmſtadts die herzl . Bitte , Freiquartiere in nöglichſt großer Anzahl zur Verfügung zu ſtellen . In beſonders felagerten Fällen wird auch eine Vergütung bezahlt . Mit der Leitung des Heſſ . Artillerietages iſt vereinbart worden , daß zimmeranmeldungen unter genauer Angabe des Preiſes und der dreſſe durch eine Poſtkarte beim Städt . Verkehrsamt , Rhein= raße 16 / 18 , Zimmer 63 , anzumelden ſind . 1 . Am 23 . und 24 . Mai fand die erſte Prüfung von Haus= ngeſtellten in Darmſtadt an der Alice = Eleonorenſchule ſtatt . Der Früfungskommiſſion gehörten an : der Herr Stadtſchulrat , die Di= ktorin der Schule und die ausbildende Gewerbelehrerin , zwei ſertreterinnen der Hausfrauen ( Mitglieder des Hausfrauenbun= es ) , zwei Vertreterinnen der Hausangeſtellten und eine Vertre= erin des Arbeitsamtes . Der Prüfung , die in einen theoretiſchen und einen praktiſchen eil gegliedert war , unterzogen ſich 13 Hausangeſtellte . Sie be= anden ſämtlich die Prüfung mit gutem , teils ſehr gutem Er= ilg . Die Hausangeſtellten , die ſämtlich mehrjährige Tätigkeit im aushalt nachweiſen konnten , nahmen im Winterſemeſter wöchent= ch vier Stunden an einem Förderkurſus teil zwecks Weiterbil= ung in den Gebieten des Kochens , Bügelns , der Wohnungs= iſtandhaltung , der Ernährungs = , Nahrungsmittel = und Koch= hre . Der Kurſus ſchloß mit der Hausgehilfinnenprüfung , die der eſellenprüfung im Handwerk gleichzuſetzen iſt . Dieſe Prüfungen erden beſonders in Oſtpreußen ſchon längere Zeit mit Erfolg urchgeführt . Für Darmſtadt fand eine ſolche erſtmalig ſtatt . In ieſer Prüfung ſollen die Schülerinnen nachweiſen , daß ſie die rundlegenden Kenntniſſe für die Führung eines gutbür= erlichen Haushaltes , in dem ſie beruflich tätig ſein wollen , eſitzen , nach der praktiſchen und nach der theoretiſchen Seite hin . elbſtverſtändlich ſoll der Kurſus für die Führung des eigenen aushaltes ebenfalls ertüchtigen . Die Prüfung entſpricht der Ge = Ulenprüfung , d . h . es dürfen von den Prüflingen keine Kennt= iſſe und Fertigkeiten gefordert werden , die nur der Meiſter haben nn . Die Leiſtungen der geprüften Hausangeſtellten waren irchweg einwandfrei . Nach ihrem eigenen Urteil haben ſie in m Kurſus ihre Kenntniſſe bedeutend erweitert , zum Nutzen rer Arbeitgeber und zu ihrer eigenen Weiterbildung . Beſonderen Dank verdienen die Hausfrauen , die ihren Haus= geſtellten durch Bewilligung von Urlaub die Teilnahme ermög= chten . Denn es iſt ja bekannt , wie ſchwierig es im Haushalt iſt , einem beſtimmten Nachmitta oder Abend auf die Hilfe der ausangeſtellten zu verzichten . Es wurde von der Prüfungskom= iſſion allgemein bedauert , daß die Hausfrauen , nicht ſich ſelbſt in den Leiſtungen in der Prüfung überzeugen konnten . Es wurde igeregt , beim nächſten Kurs eine Möglichkeit zu ſuchen , die Re= ltate der Prüfung der Oeffentlichkeit zgängig zu machen . Die Hausangeſtellten ſelbſt haben durch ihre rege Teilnahme wieſen , wie ſtark ihr Bedürfnis nach Weiterbildung iſt . Sie iben während des ganzen Kurſes auf ihren freien Abend ver= chtet und keine Mühe geſcheut , nach ihrer Tagesarbeit , die oft wer und ermüdend war , am Abend noch weiter zu lernen . Das eſultat der Prüfung wird ihnen gewiß Lohn für ihren Fleiß ſein . Gerade in der heutigen Zeit kommt der Hauswirtſchaft und r hauswirtſchaftlichen Tätigkeit eine beſondere Bedeutung zu . ſenn auch die Praxis im Haushalt durch keinerlei Schule zu er= tzen iſt , ſo benötigt die Praxis doch eine Ergänzung nach der eoretiſchen und ſyſtematiſchen Seite hin . Die Hausfrau im neuen eutſchland muß Kenntniſſe von dem Nährwert und der Ausnutz= trkeit der einheimiſchen Erzeugniſſe haben , ſie muß möglichſt alle armachungs = und Zubereitungsarten kennen lernen und darf icht bei dem ſtehen bleiben , was Tradition und oftmals ſehr ein= itige Tradition im Privathaushalt iſt . Hier hat die Schule zu ganzen und zu erweitern , alſo Aufgaben zu löſen , die ihr gemäß nd . Dieſe Aufgaben wurden von den Teilnehmerinnen klar er= innt . Die Prüfung ſchloß mit einem gemütlichen Zuſammenſein . m Winter ſoll den „ geprüften Hausgehilfinnen ” ab und zu Ge= genheit zur Teilnahme an Fortbildungsabenden gegeben werden . in neuer Förderkurſus iſt für Oktober geplant . „ Alt = Darmſtadt ” Verein für Ortsgeſchichte und Heimat= nde . Nächſter Vereinsabend Donnerstag abend 8 . 30 Uhr , urſtenſaal , Grafenſtraße . Vortrag von Herrn Rudolf darmſtädter Kapell= nton über : „ Was ein eiſter in Indien erlebte . Wir machen auf dieſen drrrag , der einen Beitrag zu den Lebenserinnerungen eines ten Darmſtädters bildet , aufmerkſam . Gäſte können durch liglieder eingeführt werden . ( Der angekündigte Karrillon = Zend findet wegen Verhinderung des Künſtlers , Herrn Schau= telers Ed . Göbel , 14 Tage ſpäter ſtatt . ) Starke Bekeiligung auch vom HAC . Rheinhefſen und Der HAC . veranſtaltete ſeine traditionelle Fuchsjagd im Oden= wald bei über Erwarten ſtarker Beteiligung . 40 Wagen ſtellten ſich mit Jägern dem Starter und wurden auf die Fährte geſetzt . Aber die Füchſe waren ſchlauer . Sie ſchlugen den Jägern ein Schnippchen und — ließen ſich trotz eifrigſten Suchens nicht fangen . Ein Kunſt= ſtück das der „ Himmleriſch = rote ” Fuchs ſchon zum zweiten Male fertig brachte , wenn er auch wiederum ohne den Siegerpreis heim= kehren mußte . Das konnte aber die Stimmung nicht beeinträch= tigen , denn die Jagd ſelbſt iſt ja nur Mittel zum Zweck Und dieſer iſt Sport ! Sport wurde ausgezeichneter geleiſtet , ſo daſi bei der Preisverteilung mit Recht der Satz geprägt werden konnte daß einige beſonders eifrige Jäger in den 2 ½ Stunden faſt Tagesleiſtungen ausfuhren . Und neben dem Sport das Schönſte ; der ideale Genuß der wundervollen , im ſchönſten Grün prangenden Landſchaft der herrlichen , immer wieder in ihren Zauberbann zwingenden Heimat , den Odenwald ! Zur gemeinſchaftlichen Abfahrt fanden ſich die Jäger vor dem Klublokal — Saalbau — ein . Nach Erledigung der Formalitäten , wie Ausgabe der Jagdkarten uſw . wurde pünktlich um 10 Uhr durch Waldhorn und Piſton die Jagd angeblaſen . In geſchloſſenem Zuge gings dann in langer Wagenkolonne durch die Heidelberger = Rhein = , Wilhelminen = und Heinrichsſtraße zum Rondell bei Ober = Ramſtadt wo wiederum Hörnerklang die Jagd freigab und die Jäger ſich nach allen Richtungen zerſtreuten , um auf den gelben bzw . roten Fährten den Füchſen nachzuſpüren Das Jagdgebiet war begrenzt von den Straßen ; Rondell bei Ober = Ramſtadt ( Abzweig der Straßen nach Reinheim . Rohrbach und Nieder = Modau ) , Nieder = Modau . Ober = Modau Ernſthofen , Hoxhohl , Allertshofen , Kreuzung Wurzelbach = Beedenkirchen . Kreu= zung Beedenkirchen = Brandau , Brandau , Lützelbach . Billings , Obernhauſen , Niedernhauſen . Rodau , Rohrbach . Wembach , Hahn , Rondell bei Ober = Ramſtadt . Die Füchſe verließen um 8 . 15 Uhr das Klubheim und begaben ſich in das Jagdgebiet , um ſich ihren Bau zu ſuchen und ihre Fährte zu markieren . Sie hatten bis zum Ein= treffen der Jäger im Jagdgebiete Zeit , Kreuz = und Querfahrten zu machen und ihre Fährte zu ſtreuen . Die Füchſe mußten um 11 Uhr ihren Bau bezogen haben . Geſchloſſene Gehöfte . Schuppen uſw . durften als Verſteck nicht benutzt werden . Das Durchfahren aller Waldwege war ſowohl von der Sportkommiſſion wie auch von der Forſtbehörde verboten . Jeder Fuchs ſtellte außerdem an zwei von ihm zu beſtimmenden Punkten des Jagdgebietes je einen gemalten Fuchs ſichtbar auf . Jeder Jäger , der einen dieſer Füchſe mit zum Halali brachte , erhielt einen Troſtpreis . Dieſe Pappfüchſe waren ſo nett , ſich finden zu laſſen , die motoriſchen wie geſagt , nicht . Sie bereiteten den Jagd = und Sie= gespreis = Lüſternen ſchmerzliche Enttäuſchung , und der gelbe Fuchs , Herr L . Nungeſſer , durfte den ſchönen Preis für ſich bean = ſpruchen . Um 1 Uhr wurde Halali geblaſen , die Jagd hatte in Lichten= berg bei Klubmitglied Schelkhaas ihr Ende gefunden und die Teilnehmer — über hundert — einten ſich zum obligatoriſchen Jagdfrühſtück mit Preisverteilung . Der Präſident des HAC . , Herr Fabrikant W . Merck , hielt eine kurze , kernhafte Begrüßungsanſprache , in der er u . a . aus= führte : Wenn ich heute meine Blicke zurückwende auf unſre letzte Fuchsjagd , kann ich mit Genugtuung feſtſtellen , daß der HAC . ſich weiter fortentwickelt hat . Wenn wir noch im letzten Jahre nur geſtiftete Preiſe bei unſern Veranſtaltungen geben konnten , ſo iſt uns dies heute aus eigenem Portefeuille möglich . ( Lebh . Bravo ! ) Dies zeigt eine ſehr geſunde Entwicklung , die auch der dauernd wachſende Mitgliederbeſtand zeigt , und wir können ſehr zuverſicht= lich in die Zukunft blicken . Aber dieſe Zuverſicht wird noch ge= ſteigert durch eine Tatſache , die von uns allen lange erſehnt und erhofft war : die Erkenntnis , das Kraftfahrſport und Kraftfahrweſen , lebendige , aufbauende Funk= ionen ſind . Dieſe Tatſache hat unſer verehrter Herr Reichs= kanzler erkannt und mit der ihm eigenen Energie vertreten und ich für die Intereſſen des Kraftfahrweſens eingeſetzt . Wir alle fühlen , daß für uns und unſern Sport eine neue Epoche einſetzt . Möge dieſer Wille zur Erſtarkung des Kraftfahrweſens , einer Schluſſelinduſtrie , die Tauſende beſchäftigt , weiterhin Arbeit und Brot geben zum Wohl unſeres Vaterlandes . Mögen aber auch alle Autofahrer ſich vor Augen halten , daß wie im HAC . , im Ge= meinſchaftsgedanken des Sports , eine Größe ge= ſchaffen wird , die zur Erkenntnis wahrer Gemeinſchaft aller Stände und Schichten führen ſoll . Mit einem Horridoh auf Jäger , Füchſe und HAC . ließ der Präſident ſeine Rede ausklingen mit einem Sieg = Heil auf Deutſch= land , ſeinem Präſidenten und ſeinem Reichskanzler Adolf Hitler . Danach nahm Herr Dr . Schäfer für die Sportkommiſſion die Preisverteilung vor . Der vom Präſidenten W . Merck ge= ſtiftete Wanderpreis für den erſten ſiegenden Jäger verblieb vorerſt dem Klub . Den Siegespreis erhielt Herr Ludw . Nun= geſſer der gelbe Fuchs , der nicht erlegt werden konnte . Den erſten „ Erſatzfuchs ” fing wiederum Herr Direktor Lennich = Aſchaffenburg . Gleich zwei dieſer Erſatzfüchſe fing Herr Bürger= meiſter Schellhaas , den vierten der jüngſte Jäger , der kleine Grünpeter . Jeder Jäger erhielt eine Erinnerungsgabe . Herr Dr . Schäfer dankte allen Teilnehmern und gab der Hoffnung Ausdruck , daß auch die kommenden Veranſtaltungen des HAC . die gleich gute Beteiligung finden möchten . Für die Jäger dankte Herr Direktor Lennich mit dem von ihm gewohnten Humor und toaſtete auf den HAC . Das Schluß= wort ſprach Präſident W Merck , der Grüße des leider durch Krankheit verhinderten 2 . Präſidenten , Direktor Kahlert , über= brachte und mit einem Horridoh ! auf alle Teilnehmer ſchloß , die den Nachmittag noch in harmoniſcher Kameradſchaft im ſchönen M . St . Lichtenberg verbrachten . Zehn Jahre Gan Heſſen = Darmftadt im Bund deutſcher Jugendvereine . In Neu = Iſenburg , der mächtig aufgeblühten Hugenottenſtadt , hielt der Gau ſein diesjähriges Feſt . Als die Jugendbewegung einſt die evangeliſchen Bünde er= faßte , da ward beſonders der Bund Deutſcher Jugendvereine ihr Träger . Immer ſchon hatte er ja unter dem Wahlſpruch „ Fromm , deutſch , weltoffen ” gerungen um die Seele der Volksjugend . Wil= helm Stählin , der 10 Jahre lang Bundesleiter war , behütete die Bewegung vor dem Schickſal , mit ihren Kräften zu zerfließen , das ſie ſonſt oft gefunden hat . Er führte den Bund immer wieder zu den Quellen allen wahrhaften Lebens ( „ Jugendbewegung ohne Chriſtus iſt Unſinn ” ) und rief immer wieder neu zum Dienſt in den großen Lebensordnungen Familie , Beruf , Staat , Kirche auf . Letzte Wegrichtung gab er dem Bund auf dem Feſt in Wei= mar 1932 mit ſeinem Vortrag über das „ Heilige deutſche Reich ” , In Heſſen erſchloſſen ſich vor 10 Jahren Darmſtädter evan= geliſche Jugendvereine , der Jugendbewegung und fanden ihre wahre neue Heimat im BDJ . Der Gau Heſſen = Darmſtadt wurde gegründet . Er iſt inzwiſchen mächtig gewachſen und umfaßt jetzt 37 Bünde mit etwa 1500 Mitgliedern . Ueber die Hälfte davon nahmen an dem Gaufeſt teil . Es war geradezu erſtaunlich , mit welcher Gaſtfreundſchaft die Bürger von Neu = Iſenburg die vielen Jungen und Mädchen in die Einzelquar= tiere nahmen . Der Vorabend brachte Lichtbilder vom „ ſchönen Deutſchland ” und eine Vertreterverſammlung , die mit einem feier= lichen Abſingen ſchloſſen . Am anderen Morgen um 7 Uhr tummel= ten ſich ſchon die Jungen und Mädchen auf zwei Schulhöfen bei der Morgengymnaſtik . Um 9 Uhr fand der feierliche Feſtgottesdienſt in der Kirche ſtatt , bei dem Pfarrer Wintermann = Frankfurt a . M . über das Pauluswort ſprach : „ Durch Gottes Gnade bin ich , was ich bin ” , ( 1 Korinther 15 10 . ) Dann hielt der Gaugraf Pfarrer Goethe = Darmſtadt ſeinen Vortrag über „ Bund und Kirche‟ : „ Der Bund ſteht in der Kirche . Dem Weg der Bibel entſprechend , will er Jungen und Mädchen durch Geſetz zur Freiheit führen , durch Zucht und Einordnung zu perſönlicher Entſcheidung und Verant= wortlichkeit vor Gott . Er tut ſeine Arbeit in der kleinen Gruppe , in der jeder Einzelne wirklich erzogen wird , ſo daß Leib und Seele zu Zucht und Ehrfurcht gelangen . Dort ſoll deshalb der erſte Ein= ſatz in der Stille geübt werden . Aus ſolcher Erziehung wachſen demütig ſtolze Menſchen , die man brauchen kann im Volk . So will der Bund Brücke ſein von der Kirche zum Staat . ” In der Gau = Die Polizei meldef : konnte Herr Landesjugendpfarrer von der Au perſönlich anweſend ſein und ſprach als Bundesfreund zu der Jugend . Während dieſer ernſten Stunden tummelten ſich die Knappen bei einem Gelände= ſpiel im Wald . Am Nachmittag führte der prächtige Feſtzug im heiteren Sonnenglanz die vielen hundert jungen Menſchen zur Feſtwieſe . Dort gab es gemeinſames und Preis = Singen , luſtige Wettſpiele und Volkstanz , ein frohes Spiel , dann die Neuauf= nahme eines Bundes und einen ernſten Ausklang . Die Bünde ſchieden mit dem ernſten Willen , treulich ihre Arbeit weiter zu lei= ſten im Raum der Kirche und zum Aufbau des neuen Reiches . Verkehrsunfall . Am Sonntag gegen 14 Uhr ſtieß ein aus der Kahlertſtraße kommender Perſonenkraftwagen , der die Frankfur= ter Straße überqueren wollte , mit einem aus der Richtung Arheil= gen kommenden Motorradfahrer zuſammen . Perſonen wurden nicht verletzt . Es entſtand nur Sachſchaden . Tageskalender für Montag , den 29 . Mai 1933 . Helia : „ Madame wird kinder = Union : „ Ein Lied für dich Palaſt = Lichtſpiele : „ Das Lied der ſchwarzen Berge‟ lieb . ” Ermittelt . Der am Darmſtädter Hauptbahnhof herrenlos auf= gefundene Mercedes = Perſonenkraftwagen wurde von der Kri= minalpolizei als derjenige des nationalſozialiſtiſchen Reichstags= abgeordneten Veller aus Düſſeldorf ermittelt . Unbekannte Täter hatten den Wagen in Düſſeldorf geſtohlen und in Darmſtadt wegen Benzinmangels ſtehen laſſen müſſen . Fahrraddiebſtahl . In der Nacht von Freitag auf Samstag wurde aus dem Vorgarten eines Hauſes „ Im tiefen See ” ein neues Herrenfahrrad , Marke „ Mifa , geſtohlen . Der unbekannte Täter war über den Gartenzaun geſtiegen . Wieder konnte der Be= ſitzer keine Fabriknummer angeben . Diebſtahl . Auf dem Hochſchulſportplatz an der Nieder = Ram= ſtädter Straße wurde einem Studenten in dem Umkleideraum aus der Weſtentaſche ſeines dort aufgehängten Anzuges eine ſilberne Herrenuhr mit Bier = und Weinzipfel mit 5 Schiebern geſtohlen . Es handelt ſich um eine ſilberne Herrenuhr , Marke Cyma . mit grauem Zifferblatt , ſchwarzen arabiſchen Zahlen und blauen Zah= len ( 13 bis 24 Uhr ) in der Mitte , blauen Zeigern , einen ſchwarz= rot = goldenen Bierzipfel , Inſchrift auf der Rückſeite : U . Tar= nowſki ſ . Ib . Lbf . Robert Heinrich , einen Weinzipfel in gleicher Farbe mit 5 Schiebern mit wiederkehrender Gravur : N . N . ſ . Ib . Robert Heinrich . Warnung vor Ankauf . Am 25 . Mai wurde bei dem General a . D . von Linſingen in Berlin , Regensburgerſtraße , unter an= derem eine echte Perlenhalskette mit 99 Perlen , rundem Schloß mit von Brillanten umgebenen Smaragd im Werte von etwa 20 000 Mark geſtohlen . Sämtliche Juweliere , Ankaufsſtellen und Privatperſonen werden vor Ankauf dringend gewarnt . Jugendliche Ausreißer . In Darmſtadt wurden auf Veranlaſ= ſung eines Straßenbahnſchaffners zwei 12 jährige Ausreißer aus Gernsheim von der Polizei aufgegriffen . Einer von ihnen hatte beim Betteln in Gernsheim aus einer unverſchloſſenen Küche ein Portemonnaie mit 20 Mark Inhalt geſtohlen . Er fuhr dann mit ſeinem Freund nach Griesheim , wo ſie verſchiedene zweckloſe Ge= genſtände einkauften . In der Straßenbahn nach Darmſtadt ſielen beide dem Schaffner durch den höheren Geldbetrag , den ſie bei ſich führten , auf . Von dem geſtohlenen Betrag hatten ſie noch 8 , 92 Mark bei ſich . Vermißt . Der 16 Jahre alte Schreinerlehrling Philipp Andreas Krämer hat ſich heimlich aus der elterlichen Wohnung in Lampertheim entfernt und iſt bis jetzt noch nicht zurückgekehrt . Es wird vermutet , daß er ſich umhertreibt , da er aus Luſt zum Wandern im Februar ſich ſchon einmal entfernt hatte . Er iſt feſt= zuhalten . Beſchreibung : 1 , 55 bis 1 , 60 Meter groß , ovales , friſches Geſicht , ſchwarzes , zurückgekämmtes Haar , dunkelbraune Augen , in der oberen Zahnreihe fehlen 2 Schneidezähne . Bekleidung : graue Baskenmütze , braun = karierter Rock , braune Hoſe , ſchwarze Halbſchuhe . Er führt ein Fahrrad mit ſich . Es wird vermutet , daß Krämer den Ausweis eines 18 jährigen Hans Keil aus Gerns= heim mit ſich führt . Warnung vor einem Schwindler . Ein Betrüger ſuchte vor einigen Tagen in Darmſtadt eine Buchhandlung auf und gab dort eine Beſtellung von Büchern auf , die an eine gewiſſe Adreſſe ge= ſandt werden ſollten . Der Schwindler ließ ſich ein wertvolles Buch ſofort mitgeben . Die Bezahlung ſollte nach Eingang der beſtell= ten Bücher erfolgen Bei Zuſendung der betreffenden Bücher ſtellte ſich heraus , daß die angegebene Adreſſe falſch und der allzu vertrauensſelige Buchhändler geprellt war . Beſchreibung des Betrügers : 22 bis 24 Jahre alt , etwa 1 , 75 Meter groß , ſchlank , ſchmales , friſches Geſicht , blonde Haare , bartlos , gerade Naſe . Er trug dunklen Anzug und war ohne Kopfbedeckung . Der Be= trüger gab ſich als der Lehrer Dewert aus Groß = Zimmern aus und trat äußerſt ſicher und ſelbſtbewußt auf . Perſonen , die auf ähn= liche Weiſe geſchädigt wurden , werden gebeten , die Kriminal= polizei zu benachrichtigen . Seite 4 — Nr . 148 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 29 . Mai = 1733 p . 1 . Klage des Heſſ . Bezirksfürſorgeverbands Stadt Mainz gegen den Heſſ . Bezirksfürſorgeverband Kreis Bensheim wegen Rückerſtattung von irrtümlich erſetzten Fürſorgeauſwendungen für Wilhelm Schneider . Es handelt ſich um die Unterſtützung des Schauſtellers Wil= helm Schneider mit Familie während des Aufenthalts in Bicken= bach . Der Kreis Bensheim betont , Bickenbach habe auf Grund von Mainz ausdrücklich erteilten Auftrags gehandelt und gezahlt . Der Vorſitzende regte eine vergleichsweiſe Regelung der An= gelegenheit an . Schneider gibt an , in Biſchofsheim den Wohnſitz zu haben . Nach Abſchluß der Spielſaiſon wohnte er vorübergehend in Bicken= bach bei ſeinen Schwiegereltern . In Biſchofsheim hat er ſich nicht polizeilich abgemeldet . Stadt Mainz betont , Schneider habe im Sommer 1930 den Wohnſitz in Biſchofsheim endgültig aufgegeben , ſein ſtändiger Aufenthalt ſei nun Bickenbach geworden . Der Kreis Bensheim läßt erklären , Schneider habe den Wohnſitz in Biſchofsheim nicht aufgegeben , wie aus deſſen Aus= ſagen hervorgehe . Bensheim verlangt deshalb im Wege der Widerklage Erſtattung der in Bickenbach gezahlten Unterſtützungen . Das Urteil erkennt unter Abweiſung der Widerklage Bensheim der Rückzahlung der irrtümlich erſetzten Fürſorgeaufwendungen ſchuldig . . Antrag des Kreisamts Groß = Gerau auf Unterſagung des Gewerbebetriebs des Gg . Dörr zu Nauheim als Rechtsberater . Der Antrag wird damit begründet , daß Dörr aus Mangel an Schulbildung und Rechtskenntniſſen als Rechtsberater nicht zugelaſſen werden könne , zudem berechne er höhere Gebühren , Dörr beſtreitet dies , da ein gerichtlicher Tarif beſtehe Dem Antrag des Kreisamts wird ſtattge= geben . 3 . Klage des Adolf Becht zu Flörsheim a . M . gegen den Po= lizeibefehl des Kreisamts Groß = Gerau vom 22 . Februar 1933 . Becht vertreibt in Rüſſelsheim und Raunheim Milch , ohne die nach dem Milchgeſetz erforderliche Erlaubnis zu beſitzen , wes= halb ihm der Polizeibefehl dieſen Vertrieb unterſagt hat . Becht betont , ſeine Milchküche ſei noch nicht hergeſtellt geweſen , jetzt ſeien die Räume alle fertig . Der Polizeibefehl ſpricht die Unter= ſagung nur für die Zeit aus , ſolange Becht nicht die Erlaubnis erhalten hat . Der Vertreter des Kreisamts erklärt , die mate= riellen Vorausſetzungen für eine Klage lägen nicht vor , da Becht die Erlaubnis zum Milchbetrieb noch nicht beſitze . Becht betont dagegen , er habe den Antrag rechtzeitig in Preußen geſtellt . ie Klage wird abgewieſen . 4 . Klage des Ernſt Klotz zu Lengfeld gegen den Beſcheid des Kreisamts Dieburg vom 31 . Januar 1933 wegen Nichterteilung einer Legitimationskarte . Die Nichterteilung gründet ſich auf eine Beſtrafung wegen Jagdvergehens . Dem E . Klotz wird die Legitima= tionskarte erteilt . 5 . Berufung des Vollziehungsbeamten Hermann Gramlich zu Zell , Kreis Bensheim , gegen das Urteil des Kreisausſchuſſes Bensheim vom 3 . Februar 1933 wegen ſtrafweiſer Dienſtent= laſſung . Es handelt ſich um nicht rechtzeitige Ablieferung beigetrie= bener Gemeindeſteuern . /In Frage ſteht die Geiſteskrankheit des Beamten . Die Staatsanwaltſchaft hat auf Grund derſelben das Verfahren wegen Amtsunterſchlagung eingeſtellt . Das vorlie= gende Gutachten ſtellt auf eine Wahrſcheinlichkeitsdiagnoſe ( Hirn= ſkleroſe ) des Gramlich ab und hält ihn für nicht verantwortlich . Der Anwalt des Rechtsmittelklägers erbittet gegebenenfalls ein weiteres Gutachten , erachtet auch eine mündliche Erläuterung des erſtatteten Gutachtens für angezeigt Vorſorglich beantragt auch der Vertreter des Kreisamts ein Obergutachten . Der Berufung wird ſtattgegeben und das Ur= teil des Kreisausſchuſſes aufgehoben . In den Feiertagen des 10 jährigen Beſtehens des Bundes hatte ſich der Landesverband Heſſen zu einer unvergeßlichen Weiheſtunde im Park von Charlottenburg vereinigt . Unter einer im erſten Grün ſich erſchließenden , auf einer kleinen Anhöhe ſtehenden alten Eiche , umzwitſchert vom Geſang der gefiederten kleinen Sänger , erhoben wir nach einleitendem Bibelwort unſere Herzen zu Gott in Andacht und Gebet . Frau Landesführerin Roſa Dürr legte uns mit tiefempfundenen , ein= dringlichen Worten nach dem Geleitwort „ Treue bis in den Tod unſere heiligſte Aufgabe , Treue zu lehren und Treue zu halten , erneut ans Herz . Gerade in der Jetztzeit müßten wir mit aller Liebe , Verſtehen und Treue den Richtlinien unſerer ſo über alles verehrten und geliebten Frau Bundesführerin folgen . Den in dieſer Stunde zu verpflichtenden Kameradinnen und allen an= weſenden Kameradinnen möge dieſes Erleben in ſeinem Ernſt und ſeiner Feierlichkeit unvergeßlich bleiben . Nach der erfolgten feierlichen Verpflichtung ſprach die Lan= desverbandsjugendführerin zur Jugend und mahnte ſie , dem Ge= leitworte unſeres Bundes „ Ich dien allzeit in Liebe unterein= ander und in Treue dem Vaterlande gegenüber Gefolgſchaft zu leiſten . Sie weihte zwei Wimpel mit den Worten Bismarcks : „ Der Deutſche fürchtet Gott und ſonſt nichts in der Welt ” und aus Schillers Wilhelm Tell : „ Ans Vaterland , ans teure , ſchließ dich an . Tief erfüllt von dieſer Weiheſtunde gingen alle ſtill und ſchweigend zum Mauſoleum , am Sarkophage unſerer edlen Königin Luiſe und ihres großen Sohnes der alten Zeit in Weh= mut gedenkend . Aller der ſchönen , aber auch ernſten Stunden werden wir noch lange gedenken . Nach einem kurzen Aufenthalt in Paretz , dem Lieblingsplatz unſerer Königin Luiſe , lenkten wir unſere Schritte wieder nach Hauſe in den grauen Alltag . 95 Kamera= diynen waren in 3 Autobuſſen der Heſſiſchen Autobus = Geſellſchaft von Bergſtraße und Odenwald mitgekommen . Am Samstag und Sonntag fand in Wallerſtädten ein Kreis= treffen des Heſſenbundes ſtatt , bei dem ungefähr 500 Jugendliche erſchienen waren . Nach einer Vertreterſitzung am Samstag fand in der „ Krone ” ein Gemeindeabend ſtatt . Im Mittelpunkt dieſes Abends ſtand das Referat über evangeliſcheJugend= arbeit , das von dem Bundesführer , Herrn Pfarrer Page , ge= halten wurde . Er ſprach über die gegenwärtige Lage der Jugend und ermahnte zu Gehorſam und Treue . Da die evangeliſchen Jugendgruppen ihre beſonderen Aufgaben haben , müſſen ſie dem Bunde treubleiben . Der Bundesführer nahm die Weihe des Jung= ſchar = und des Jungvolkwimpels der Wallerſtädter Gruppen und des Kreisbanners für den Kreisverband Offenbach vor . Dieſes wurde der Kreisgruppe Langen übergeben . Der zweite Teil des Abends ließ Freude und Fröhlichkeit der Jugend aufkommen . Da= für ſorgten die Langener und Mörfelder Gruppen . Früh am an= dern Morgen wurde Kurrende geſungen . Im Gottesdienſt wirkte die geſamte Jugend ſowie der Geinsheimer Poſaunenchor mit . Den Liturgiedienſt verſah Herr Pfarrer Vogt , Wallerſtädten . Herr Pfarrer Werner , Erzhauſen , predigte über ein Wort aus dem 1 . Kor . : „ Alles iſt euer , ihr aber ſeid Chriſti ” Nach dem Umzug duch die Ortsſtraßen entwickelte ſich mittags auf der „ Nachtweide ” ein „ Bunter Raſen ” . Dieſer zeigte Theaterſpiele , Volkstänze , Singen und Zelten , Leben und Treiben der Evangeliſchen Jugend . Hierbei wirkten die Dietzenbacher , Walldorfer , Mörfelder und Offenbacher Jugendgruppen mit . Mit dem „ Ausklang ” fand das ſchöne und eindrucksvolle Kreis= treffen ſein Ende . Die Dienſträume der Heſſiſchen Hauptfürſorgeſtelle der Kriegsbeſchädigten = und Kriegerhinterbliebenenfürſorge in Darm= ſtadt ( bisher Inf . = Kaſerne , Alexanderſtraße ) , befinden ſich ab 30 . d . M . Mackenſenſtraße 51 . Sprechtage ſind wie bisher Mon= tags und Donnerstags , vormittags von 8 — 12 Uhr . Des Umzugs wegen müſſen die Dienſträume am Montag , den 29 . d . M . , für den Publikumsverkehr geſchloſſen bleiben Jeder Anfrage iſt die ſetzte Bezugsauittung beizufügen . Anenhme Anfragen wirden nicht beantwortet . Die Beantwortung erfelgt ehne Rechtsverbindlichkeit . H . F . in E . Wenn das Kraftfahrzeug zum Verkehr auf öffent= ſchen Wegen im Reichsgebiete zugelaſſen iſt , iſt eine beſuchs= eiſe Ueberſchreitung der Grenze im internationalen Verkehr er= ubt . Soweit beſondere landesgeſetzliche Vorſchriften noch in Be= acht kommen , emnfiehlt es ſich , ſich unter Beifügung von Rück= rto an das deutſch = öſterreichiſche Konſulat in Frankfurt a . M . wenden . Wegen der Paßformalitäten wird Ihnen das dortige reisamt Auskunft geben . Bb . Bensheim , 28 . Mai . Der heute hier ſtattgefundene Bezirkstag , der mit dem Jubi= läum eines 50 jährigen Beſtehens und einer großen Gefallenen = Ehrung verbunden war , vollzog ſich in einem Rahmen , wie er lach einem eigenen Ausſpruch des Präſidenten der Haſſia , Exz . von Oidtmann , in dieſer eindrucksvollen Großartigkeit noch niemals einer derartigen Tagung zu eigen geweſen iſt . Das überreich mit Fahnen geſchmückte Bensheim empfing die vielen alten Krieger in der von ihm ſtets geübten Gaſtfreundlichkeit und geſtaltete den Teilnehmern an der Tagung den Bezirkstag zu einem beſonderen Jubiläums = und Ehrentag . Schon am Morgen gedachte man der Toten . In der 8 . Morgenſtunde wurden auf dem Friedhofe und am Ehrenfriedhofe Kränze niedergelegt . Um 7 . 45 traten die Ver= eine zur Gefallenen = Ehrung und dem damit verbundenen Marſch durch die Stadt an . Ein impoſanter Zug , in dem allein 42 Fah= nen von Kriegervereinen . SA . , SS . und Stahlhelmern mit= geführt wurden und der neben den ſtaatlichen Behörden und denen des Kreiſes und der Stadt die Bürgerwehr , Fahnenabord= nungen der SS . , SA . , des Stahlhelms , die Ortsvereine , den Lan= desführer , die Spitzen der Verbände , die Kreisleitung der N . S . D . A . P . , die Stahlhelmführung , der Bezirksvorſtand , die NS . = Kriegs= opferverſorgung , die NS . = Kapelle , SA . , SA . = Reſerve , Freiwillige Feuerwehr , Sanitätskolonne , Turnverein e . V . , der BKV . , die ſämtlichen Vertreter der Kriegervereine des Bezirks , der Krieger= verein Bensheim mit der SS . = Kapelle mit ſich führte , bewegte ſich um 8 Uhr durch die Hauptſtraße zum Bahnhof , woſelbſt Aufſtellung vor dem Ehrendenkmal , die Fahnen um dasſelbe angeordnet , ge= nommen wurde . Nach einem Choral , den die Kapelle des Krie= gervereins intonierte , ſprach Herr Oberſtadtinſpektor Schader in= haltsreiche Worte treuen Gedenkens der Gefallenen und feſten Gelobens zur Nacheiferung und zum Feſthalten an den Pflichten zum Wohle des Vaterlandes und des Verbundenſeins mit der neuen Regierung , die durch ein ſtilles Gedenken und durch Kranz= niederlegung bekräftigt wurden . Sodann machte der Zug noch= mals am alten Kriegerdenkmal Halt , woſelbſt Kamerad Findling mit einigen Worten der Erinnerung ebenfalls einen Kranz nieder= legte . In der Rodenſteinſtraße marſchierte alsdann der Zug vor dem Führer vorbei . Um 9 Uhr begann die eigentliche Jubiläums = Bezirkstagung , die der bisherige Bezirksleiter Kamerad Rechnungsrat Zeunges mit einer Begrüßungsanſprache eröffnete . Sein „ Sieg = Heil ” galt dem deutſchen Vaterland , dem der gemeinſame Geſang des Deutſch= andliedes folgte . Darauf nahm Exz . von Oidtmann das Wort . Er begrüßte und beglückwünſchte den 50 Jahr alten Be= zirksverband und gedachte der ſchnellen Folge aller Ereigniſſe in dieſer Zeit des Aufſtiegs , eines Niederganges und der nunmehrigen Erhebung zu einer beſſeren Zukunft . Sein Dank galt den Män = nern , die es verſtanden haben , Ehrenhaftigkeit und Wahrhaftig= keit hochzuhalten , er gedachte ferner der Jugend und ihrer Idegle aber auch der Sorgen der älteren Krieger . Der Retter iſt jetzt Adolf Hitler , der an alle den Ruf zu nationaler Mitarbeit ge= richtet habe , einen Ruf , dem freudig Folge geleiſtet werde . Her= von Oidtmann ſprach ferner über die Einheit aller Krieger in Kyffhäuſerbund , dem Stolz im Vertrauen auf Adolf Hitler und vom Gelöbnis zu eifriger Mitarbeit . Sein Sieg = Heil ” galt Hin= denburg und Hitler , worauf das Horſt = Weſſel = Lied angeſtimm= wurde . Als Geburtstagsgeſchenk für den Bezirk überreichte e ſodann dem Kreisdirektor das Haſſia = Ehrenkreuz , der darauf ſei nerſeits die Grüße der Staatsregierung und der Kreisverwaltung überbrachte und für die Auszeichnung dankte . Weitere Glück wünſche überbrachten der kommiſſ . Bürgermeiſter Nachtigall , de Kreisleiter der NSDAP . , Fiſcher , Studienrat Berg für die Orts vereine , Rechtsanwalt Lamb für den Stahlhelm . Kam . Findline gab bekannt , daß Kam . Heinrich Hartmann endlich das ihm vor Jahren bereits zugeſprochene Ehrenkreuz überreicht werden könne Kam . Zeunges dankte ſodann für alle Wünſche und ſprach übe die geleiſteten großen Unterſtützungen . Der Bezirk Bensheim um faßt rund 4000 Mitglieder . Kam . Zeunges ſtand dem Bezirk 17 Jahre vor , war aber ſchon 50 Jahre im Verein tätig . Exz . vor Oidtmann dankte ihm das mit herzlichſtem Handſchlag . Kam Findling übernahm nunmehr den Vorſitz und erſtattete den Feſt bericht . Kam . Heß den Tätigkeitsbericht , zu dem Exz . von Oidtman = Erläuterungen machte . Den Fürſorgetätigkeitsbericht erſtattet Kam . Schader . Kam . Findling wurde als Bezirksvertreter zun Verbandstag ernannt . Die Wahl des Bezirksvorſtandes erfolgte im Sinne der neue riften , wonach mindeſtens der 1 . oder 2 . Vorſitzende de NSDAP . angehören , die anderen Vorſtandsmitglieder aber all den Weltkrieg mitgemacht haben müſſen und 50 Prozent von ihner ebenfalls der NSDAP . angehören . Die ſofortige Wahl ergibt da Reſultat : 1 . Vorſitzender Findling , 2 . Vorſitzender Lehrer Scherer Vorſtandsmitglieder : Heß = Schlierbach , Schloß = Lampertheim , Scha der und Grohrock = Bensheim . — Es kommen ſodann noch verſchie dene Anträge zum Verbandstag in Nidda zur Beſprechung , und dem Kam . Zeunges wurde vom Verein Lampertheim ein feiner Weinkelch als Geſchenk übergeben . Mit großer Bewegung nahn ſodann noch Kamerad die Ehrung entgegen , die ihn zum Ehren vorſitzenden , die Kameraden Dölcher und Rettig zu Ehrenmitglie dern ernannte . Kam . Heß brachte dem Kam . Zeunges den Dan aller Bezirksvereine dar für ſeine ſegensreiche Tätigkeit im Bezirl der ſeinerſeits für alle guten Wünſche mit einem Sieg = Heil auf di Haſſia , den Kyffhäuſerbund und Exz von Oidtmann anwortete Kam . Findling bezog in den Dank für alle geleiſtete Arbeit be ſonders den Kam . Ruhl und die Stadtverwaltung ein . Am Schlu der Tagung wurde noch durch Exz . von Oidtmann die neue Fahn des Kriegervereins Hochſtädten mit dem alten Haſſiaſpruch : „ Fü Gott , Ehre und Vaterland ” geweiht . Einige Mitteilungen , vo denen beſonders die , daß Reichskanzler Hitler zum Ehrenpräſiden ten des Bundes , der bisher von Hindenburg war , letzterer zun Ehrenſchutzherr ernannt wurde , fanden zum Teil begeiſterte Zu ſtimmung . Mit einem Sieg = Heil auf das geliebte deutſche Vater land ſchloß Kam . Findling um 12 . 45 Uhr die Tagung , deren Teil nehmer noch im gemeinſamen Mittageſſen und nachfolgendem ge mütlichem Beiſammenſein aushielten . Ek . Pfungſtadt , 28 . Mai . Vaterländiſche Veran= ſtaltung des Motorſturms . Der Trupp Pfungſtadt des Motorſturms 5 / 115 der NS P . hatte am Samstag abend mit einer vaterländiſchen Veranſtaltung vor überfülltem Saal einen vollen Erfolg . Die aus warmer innerer Ueberzeugung geſproche= nen , den Abend einleitenden Worte des SA . = Mannes Fay gaben den Anweſenden die rechte Verbundenheit mit den Beſtrebungen des Veranſtalters , die noch in reichem Maße geſteigert wurde durch die einzelnen Darbietungen , in die ſich die SA . = Kapelle mit dem Spielmannszug , das Männer = Quartett Pfungſtadt und ver= ſchiedene Gäſte vom Landestheater Darmſtadt teilten . Es wurde von Darbietung zu Darbietung das Empfinden geſteigert , daß neben erfriſchendem Humor nur das Beſte auf künſtleriſchem Ge= biet für die Jetztzeit das Rechte iſt . Die Gäſte vom Landestheater gaben eigentlich dem Abend das Gepräge . Die Violinvorträge von Herrn Smith brachten etwas ganz beſonderes , die in Vertre= tung für Frl . Heilmann gebotenen Geſangsſtücke , denen lebhafter Beifall gezollt wurde , brachten weihevolle Stimmung . Herr Deckart ſang mit „ Fridericus Rex ” eine längſt verklungene Zeit wieder lebendig , und „ Tom der Reimer ” ſowie „ Einſt ſpielt ich nit Krone , mit Szepter und Schwert ” löſten nicht endenwollenden Beifall aus . Herr Gutkäſe verſetzte durch geſchliffenen Humor und vollendete Mimik die Zuhörer in eine glänzende Stimmung . Un= ſtreitig das Feinſte des Abends waren die Tänze von Frl . Mar= in , die ſich nur durch eine Zugabe vom Publikum loslöſen konnte Die beiden ſchweren Chöre des Männerquartetts wurden ſehr gut vorgetragen . Die Vorträge der SA . = Kapelle ließen eindeutig er= ennen , daß die ſchneidigen alten Militärmärſche für uns Deutſche doch einen notwendigen Lebensbeſtandteil bilden . Deutſche Tänze beſchloſſen in früher Morgenſtunde den glänzend verlaufenen Abend . Op . Dieburg , 28 . Mai . Zwei Ereigniſſe gaben hier dem heutigen Sonntag das Gepräge . Zunachſt fand heute die diesjährige Männerwallfahrt der Provinz Star= kenburg nach Dieburg ſtatt . Die Wallfahrt erfreute ſich , wie man beſonders bei der Prozeſſion von der Pfarrkirche nach der Wallfahrtskirche feſtſtellen konnte , einer äußerſt zahlreichen Beteiligung . An der Wallfahrtskapelle fand ein feierliches levi= tiertes Hochamt mit einer Predigt von Pfarrer Weißbäcker aus Klein = Auheim ſtatt . Die Feier wurde von Choraldarbietungen des Cäcilienvereins Dieburg umrahmt . Nachmittags fand im „ Mainzer Hof ” eine gutbeſuchte Katholikenverſammlung ſtatt . Heute beging der hieſige Turnverein ( D . T . ) die Feier ſeines 70 rährigen Beſtehens . Das Jubiläum wurde am Sams= tag abend mit einer Ehrung des Ehrenvorſitzenden Wilhelm Treber eingeleitet , der als „ Turnvater Treber ” weithin be= kannt iſt . Der Sonntag vormittag brachte Einzel = und Mann= ſchaftskämpfe im Volksturnen . Nachmittags bewegte ſich ein Feſtzug durch die Straßen der Stadt nach dem Schloßgarten , wo ſich turneriſche ſportliche und geſangliche Darbietungen ſowie ein allgemeines Volksfeſt anſchloſſen . t . Gernsheim , 27 . Mai . In einer außerordentlichen General= verſammlung im Saalbau Haas fand die Gleichſchaltung des hie= ſigen Turnvereins ſtatt . Der ſeitherige 1 . Vorſitzende Herr Lehrer Hotz , wurde auch weiterhin mit dem Amte betraut . Lehrer Hotz gab einen kurzen Rückblick auf die politiſche Lage während der letzten 15 Jahre . Auch gedachte er des Helden Schlageter Begeiſtert wurde das Deutſchlandlied geſungen . Der 1 . Vorſitzende Lehrer Hotz gab anſchließend das neue Programm bekannt und be= ſtimmte die Mitglieder des neuen Vorſtandes . Aus Mainz und Rheinheſſen . Mainz , 27 . Mai . Schwerer Unfall am Mainzer Tunnelbau . Am Tunnelbau ereignete ſich ein ſchwerer Un= fall . Ein Gerüſt wurde von einem Materialwagen angefahren und brach zuſammen . Der unter dem Gerüſt ſtehende 55 jährige Arbeiter Adolf Gärditz aus der Neckarſtraße konnte nicht mehr beiſeite ſpringen und wurde unter dem Gerüſt begraben . Be= wußtlos wurde er unter den Trümmern hervorgeholt und in hoff= nungsloſem Zuſtand ins Krankenhaus gebracht . Ad . Oppenheim . 27 . Mai . Beſichtigung . Durch den Sturmbannführer d’Angelo = Oſthofen wurden auf den Sportplätzen der Rheinwieſen der Pionierſturm von Oppenheim = Nierſtein , die Motorſtürme und die Sanitätsſtürme von Rheinheſſen einer Be= ſichtigung unterzogen . Die Uebungen fanden die volle Befriedi= gung des Sturmbannführers . Nachmittags fand man ſich zu Muſik , Sang und Tanz in der Landskronhalle zuſammen . Zu den Veranſtaltungen hatten ſich zahlreiche Gäſte eingefunden , auch Kreisdirektor Herberg . Sa 0 . , Bernn . Zwei heſſiſche Zuchtſtuten ſiegen über das deutſche Rekord = Geſpann Gute Erfolge der Heſſenmannſchaft ! * Berlin , 28 . Mai . Nach den ſehr guten Erfolgen der heſſiſchen Ziegenzucht , de Heſſenweine , Molkereiprodukte uſw . auf der großen Ausſtellun der Deutſchen Landwirtſchafts = Geſellſchaft in Berlin , konnten au am Samstag und Sonntag die heſſiſchen Pferde und Reiter z Ehren kommen . Hervorragend konnten ſich ſechs von der Land wirtſchaftskammer entſandte Zuchtpferde bei den Zugleiſtungs prüfungen vor dem amerikaniſchen Zugkraft = Meßwagen behau= ten . Vor vollbeſetzten Tribünen fanden die Hauptentſcheidunge m Großen Ring ſtatt , an denen die beſten Geſpanne aus Schle ſien , Heſſen = Naſſau , Provinz Sachſen und Volksſtaat Heſſen tei . nahmen . Angenehm überraſchten die beiden in Heſſen gezogene Stuten von W . Schultheiß = Heuchelheim i . Wetterau , die o 0 deutſche Rekordgeſpann um eine um 11 Zentner beſſere Zu leiſtung und unter rieſigem Beifall überbieten konnten , und dam den Siegerpreis für die beſte Geſamtleiſtung der DLG . = Leiſtungs prüfung 1933 nach Heſſen brachten . Zwei weitere beſſiſche Ge ſpanne von Welz = Eppelsheim und Blum = Gundheim zoge ebenfalls recht tapfer und erhielten je einen zweiten Preis . Die Heſſenmannſchaft ſchnitt im Wettkampf der deu ſchen Reitervereine mit einem 5 . Mannſchaftspreis v . Bayern , Pommern , Grenzmark uſw . recht ehrenvoll ab . Im Einze kampf erzielte H . Schudt = Londorf gegen 48 Reiter einen vie ten Preis . Bei der großen Reitervarade hielten Miniſte= präſident Göring und Präſident Darré begeiſternde Anſpri chen , wobei die Rom = Reiter und ländlichen Reiter beſonders 9 ehrt wurden . Aleppo ( Reuter ) , 28 . Mai = Die bekannte deutſche Sportfliegerin Magda von Etzdor die aufdem Wegnach Auſtralien unterwegs war , von Stambul kommend , auf dem Flugplatz von Meus limich am Sonntag gegen 18 Uhr bei einer verunglückten Lal dung abgeſtürzt . Magda von Etzdorf blieb jedoch unver etzt . Ihr Apparat erlitt ſchweren Schaden . Die Fliegeri beging kurz nach dem Unfall Selbſtmord . SS . = Sportflugzeug abgeſtürzt . — Ein Toter , ein Schwerverletzte WIB . Hildesheim . Anläßlich des am Sonntag hier ſtal findenden Standartenaufmarſches der SA . ſollte auch ein Flu= zeug des SS . = Fliegerſturms Göttingen Propagandaflüge ausful ren . Nach dem zweiten Start , der 60 PS Hirth = Klemm = Spok maſchine , die von dem Studenten Ewald Hamann , einem gebu tigen Hildesheimer , geſteuert wurde , ſtürzte das Flugzeug ab . D Führer wurde ſchwer verletzt und mußte dem Krankenhaus 3 ! geführt werden . An ſeinem Aufkommen wird gezweifelt . Sel Bruder , Gerichtsaſſeſſor Hamann , der ſich ebenfalls in dem Appar . befand , verunglückte tödlich . Die Urſache des Unglücks iſt noch nie geklärt . Die Störungstätigkeit über Zentraleuropa geht zurück , In von Island ſowie von der Biskaya her breitet ſich hoher Dr . aus . Infolgedeſſen wird eine Beſſerung der Wetterlage einſehe mit der auch eine langſame Erwärmung verbunden iſt . — Ausſichten für Montag , den 29 . Mai : Trockenes , teils wolkige teils aufheiterndes Wetter , vorerſt noch mäßig warm , da langſamer Temperaturanſtieg Ausſichten für Dienstag , den 30 . Mai : Aufheiterndes , trocken ” Wetter und wärmer . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve ve ; für Feuilleion , Reich 10 Verantwortlich für Polſtſk und Wirtſchaft : Rudolf Ma r Sport : Karl Böhmal Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Baueſi" Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Neite ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wiitich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlang : e Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung n icht übernommen . Die heutige Nummer hat 8 Seiten . Montag , 23 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 148 — Seite 5 Die grobe Enttäuschung : Süddeutſchland aus der Fußball = Meiſterſchaft ausgeſcha Einkracht und München 60 je 4 : 0 von Schalke und Düfſeldorf geſchlagen . — Zinale am 11 . Juni in Köln . Kein deutſcher Wagen = Sieg auf dem Rürburg = Ring . — Überraſchung im Hoppegarkener Hindenburg = Preis . e Zum erſten Male weſtdeukſcher Fußball = - Meiſter . Zum erſtenmal in der Geſchichte des deutſchen Fußballs vird der Titel eines Deutſchen Meiſters nach Weſtdeutſchland fal= en . Man hat von den Weſtdeutſchen , insbeſonders von den Rhein= ändern , oft geſagt , daß ſie auf allen Gebieten über tüchtige Sportsleute verfügten , aber Fußball ſpielen , das könnten ſie nicht . ſun , an dieſem letzten Maiſonntag des Jahres 1933 haben ſie be= vieſen , daß ſie auch im Fußball leiſtungsfähig ſind . Zwei weſt= eutſche Mannſchaften , Schalke 04 und Fortuna Düſſeldorf , wer= en am 11 . Juni im Kölner Stadion die Deutſche Fuß= all = Meiſterſchaft unter ſich ausmachen . Der weſtdeutſche Triumph iſt ebenſo vollſtändig wie die Ent= äuſchung für Süddeutſchland grenzenlos iſt . Wir aben alle geglaubt , daß ſich in dieſer Meiſterſchafts = Vorrunde och einmal die traditionelle Ueberlegenheit des ſüddeutſchen Fuß= alls zeigen würde . Gewiß , es wurde zugegeben , daß Weſtdeutſch= and in den letzten Jahren auf dem Fußballgebiet ſehr ſchöne ſortſchritte gemacht habe und heute über einige wirkliche Klaſſe= tannſchaften verfüge . Vielleicht gab es in Süddeutſchland auch inige Peſſimiſten , die dieſes Debacle vorausahnten . Aber es wird ch niemand zu Wort melden können , der dieſes Ausmaß der Nie= erlagen vorausgeſehen haben will . Das Ausſcheiden unſerer bei= en Vertreter , Eintracht Frankfurt und München 1860 , mußte hon an ſich bitter genug ſein , daß beide Mannſchaften aber gleich tit je 4 : 0 ( 1 : 0 ) geſchlagen werden mußten , das iſt mehr als itter . Man kann zum Glück nicht ſagen , daß einer unſerer beiden ddeutſchen Vertreter den Fußball des Verbandes würdiger oder nwürdiger repräſentiert habe , 4 : 0 ( 1 : 0 ) hieß es in Leipzig und uch in Berlin , da gibt es keine heimliche Schadenfreude und keine ettung . Indeſſen wird man ſagen können , daß der ſüddeutſche Spitzen= ißball den weſtdeutſchen Repräſentanten keineswegs in dem laße unterlegen ſei , wie es die Reſultate vermuten laſſen könn= n . Gewiß , gewiß . Aber dieſe Reſultate des 28 . Mai ſind durch inerlei Entſchuldigungen und Beſchönigungen aus der Welt zu ſaffen . Süddeutſchland ſpielt am 11 . Mai die Rolle des Zuſchauers . s wird dieſe Rolle keineswegs mit glücklichen Gefühlen überneh= en . Den Weſtdeutſchen ſei aber trotzdem ihr Erfolg gegönnt . Sie iben ehrlich und fleißig an der Verbeſſerung ihrer Spielſtärke id an der Heranbildung guter Spitzenmannſchaften gearbeitet . zre Erfolge ſind keine Zufallserfolge , ſie ſind ſolid gewachſen . Der ue Deutſche Fußball = Meiſter wird ſicher kein ſchlechter Repräſen= nt des deutſchen Fußballs ſein . Eußhe Fue Die dasonreigeoniſſe . Vorſchlußrunde der Deutſchen Meiſterſchaft . Berlin : Eintracht Frankf . — Fortung Düſſeldorf 0 : 4 ( 0 : 1 ) . 1 Leipzig : München 1860 — FC . Schalke 04 0 : 4 ( 0 : 1 ) . Repräſentativſpiele . Dresden : DFB . = Elf — Glasgow Rangers 2 : 3 ( 1 : 2 ) . Osnabrück : Weſtdeutſchland — Oſtholland 5 : 0 ( 2 : 0 ) . Süddeutſchland . üddeutſche Meiſterſchaft ( Abtlg . II ) : Union Böckingen — Karlsruher FV . 1 : 3 . Aufſtiegsſpiele . Gruppe Rhein : TSV . Altrip — FG . Kirchheim 6 : 1 . FG . ppau — VfL . Neuſtadt 1 : 1 . SC . Kaiſerslautern — Sppgg . derbach 3 : 2 . Gruppe Saar : VfR . Pirmaſens — VfB . Dillingen 2 . Hanſa Dudweiler — Sppgg . Idar ausgefallen . Gruppe ürttemberg : SV . Göppingen — Sppgg . Cannſtatt ( Sa . ) 0 : 1 . uppe Baden ; Spfr . Forchheim — FC . Villingen 1 : 2 . FV . Kehl FC . Konſtanz 2 : 0 . FC . Rheinfelden — FV . Daxlanden uppe Nordhayern : Bayern Hof — TV . 1860 Fürth 3 : 3 . FSV . irnberg — FC . Schweinfurt 4 : 0 . Gruppe Südbayern : FC . ſtenau — VfB . Ingolſtadt = Ringſee 4 : 1 . SV . Roſenheim . N . Heidenheim 6 : 3 . BC . Augsburg — FC . Straubing 2 : 1 . Repräſentativſpiele . Frankfurt a . M . — Leipzig 2 : 3 ( 1 : 2 ) . Beuirk Rhein = Saar — Hamburg ( in Mannheim ) 2 : 2 ( 1 : 1 ) . Privatſpiele . Weſtſaarkreis — VfL . Neckarau 2 : 3 . Nordſaarkreis — VfL . Carau 1 : 6 . FSV . Mainz 05 — Boruſſia Fulda 9 : 2 . VfB . jedbers — Offenbacher Kickers 2 : 1 . Opel Rüſſelsheim — Rot= iß Frankfurt 2 : 1 . FC . Pforzheim — 1 . FC . Nürnberg 1 : 1 . mannig = Olympia Worms — VfR . Mannheim 1 : 0 . Ludwigs= er 0 — Amicitia Viernheim 3 : 3 . Eintracht Trier — Wor= tia Worms 4 : 3 . Union Niederrad — Sportfr . Frankfurt 4 : 3 . ltaater Kickers — 1 . FC . Nürnberg 3 . 3 . SV . Feuerbach 2 P . Ulm 03 . Freiburger FC . — SC . Freiburg 2 : 1 1 . FC . Worms 2 : 4 . Sportfreunde Saarbrücken . — Weſtmark . = Trier 1 : 2 . Sppgg . Mundenheim — Pfalz Ludwigshafen 3 : 0 , Süddeutſche Vereine auf Reiſen . Hertha/BSC . Berlin — Sppgg . Fürth ( Sa . ) 4 : 3 . Berliner Fußball . Hertha/BSC . — Sppgg . Fürth 4 : 3 . Viktoria 89 — VfL . Benrath 4 : 3 . Berolina/ 2 S C . — VfB . Pankow 1 : 2 . Wedding — Wacker 04 2 : 3 . Weißenſee 1900 — Minerva 93 1 : 3 . VfB . Hermsdorf — Helios 3 : 2 . Polizeiſportverein — Bewag 1 : 2 . Tasmania — Tennis = Boruſſia k : 2 . Spandauer SV . — Poſt * ſportverein 3 : 1 . Die Berliner Henfakion . nau 1893 — Spvgg . Fürth 3 : 4 . Weſtſaarkreis — Wormatia Fortuna Düſſeldorf ſchlägt Eintracht 4 : 0 ( 1 : 0 ) . Das Faſſungsvermögen des Berliner Preußen = Platzes reichte faſt nicht aus , um den Andrang der Maſſen zu dieſem Vorent= ſcheidungsſpiel um die Deutſche Fußball = Meiſterſchaft zu be= wältigen , 28 000 Zuſchauer waren verſammelt . Als die beiden Mannſchaften erſchienen und dem Publikum den Hitlergruß darbrachten , wurden ſie mit ſtürmiſchem Beifall empfangen . Es lag faſt eine feierliche Stimmung über dem Platz , Man erwartete gerade vom Spiel dieſer beiden Mann= ſchaften Großes und ſah ſich denn auch nicht enttänſcht . Selten hat man in einem Meiſterſchafts = Endſpiel , das doch allzu leicht ſelbſt die beſten Mannſchaften zu nervöſem und verkrampftem Spiel verführt , hochwertigere und ſchönere Leiſtungen geſehen . Die erſte Halbzeit für Fortuna . . . Die erften 45 Minuten des großen Kampfes nahmen einen etwas überraſchenden Verlauf . Das Spiel der Rheinländer war flüſſiger und konzentrierter , wenn auch im Abſpiel etwas langſamer als das der Frankfurter . Während Fortungs Elf Schwächen kaum erkennen ließ , haperte es hier und da im Mannſchaftsſpiel der Eintracht . Die beiden Verteidiger machten manchen Schnitzer und auch die Läuferreihe war im Deckungs= ſpiel nicht ſo genau wie die des Gegners . Schließlich erreichte auch der Angriff der Frankfurter noch nicht die erwartete Form . Die Düſſeldorfer erzwangen ſich durch gute Zuſammen= arbeit eine leichte Ueberlegenheit , Schüſſe von Zwolanowſki und Mehl verfehlten knapp das Ziel . Zwiſchendurch unternahm Trumpler einen gefährlichen Durchbruch , der erſt im letzten Moment geſtoppt werden konnte . Nach einer guten Kombination , die zuletzt über Bender und Mehl zu Wigold lief , fiel dann in der 37 . Minute der Führungstreffer für Fortung . Wigold lief nach der Ballannahme noch einige Schritte und ſchoß dann aus ſechs Metern unhaltbar ein . Eintracht ließ gleich einige energiſche Gegenangriffe ſehen , die auch das Ecken= verhältnis auf 3 : 1 für Frankfurt brachten . Dann wurde das Spiel zwei Minuten zum Gedächtnis Schlageters unterbrochen . Nach der Wiederaufnahme war gleich Halbzeit . 4 : 0 das Ende . . . Nach der Pauſe wurde die Eintracht etwas beſſer Frank= furt kam zu einem Eckenverhältnis von 4 : 1 , dann drehte For= tuna wieder auf . Es entwickelte ſich ein ausgeglichenes Feld= ſpiel , in das ſich nun zuſehends auch kleine Regelwidrigkeiten einſchlichen . Da aber der Schiedsrichter Röhrbein = Berlin ſehr aufmerkſam und energiſch war , ſo gelang es , das Spiel in einem korrekten Rahmen zu halten . In der 15 . Minute kam es zu einem zweiten Treffer der Weſtdeutſchen durch Mehl . Frank= furt ſtellte nun um . Dietrich übernahm die Sturmführung , links von ihm ſpielte Ehmer rechts Möbs . Mantel ging als linker , Läufer , Tiefel als Verteidiger zurück . Für kurze Zeit ſah es nun ſo aus , als ſollte endlich der nötige Schwung in die Frankfurter Elf kommen . Ehe ſich hier aber Sicherheit und Ver= trauen eingeſtellt hatten , wartete Fortung mit einem Zwiſchen= ſpurt auf , der die letzten Hoffnungen raubte . Zwar blieben auch der Eintracht noch einige Chancen , im allgemeinen hatte nun aber Fortung mehr vom Spiel , und in den letzten zehn Minuten waren die Rheinländer ſogar ganz klar überlegen . Nach guter Vorlage von Wigold erhöhte Hochgeſang in der 37 . Minute auf 3 : 0 und drei Minuten vor Schluß ſetzte Mehl nach einer Flanke von Kobierski noch einen vierten Ball zwi= ſchen die Maſchen . Die Kritik ſagt . . . " daß die Frankfurter einen rabenſchwarzen Tag hatten . Es ſtellte ſich überhaupt kein Zuſammenhang ein , und als erſt einmal Unſicherheit um ſich griff , da verſagten auch die Einzelkräfte . Ehmer und Möbs waren die kraſſeſten Verſager . Gut waren in der ganzen Maunſchaft nur Trumpler und Mantel . Alle übrigen Kräfte ſchwankten in ihren Leiſtungen zwiſchen mäßig und genügend . Von Fortung iſt zu ſagen , daß man in Berlin bei einem Meiſterſchaftsſpiel ſelten eine Mannſchaft ſo gut ſpielen ſah . Die Düſſeldorfer Elf iſt im Süden zweifelsohne unterſchätzt worden . Sie ſtellt aber wirklich gute Klaſſe dar , Kein Mann verſagte . Alle ſpielten fleißig , mit techniſch gutem Rüſtzeug und auch mit gutem taktiſchem Verſtändnis . Wenn Fortung Deutſcher Meiſter wird , ſo iſt der Mannſchaft der Titel zu gönnen . Ein beſonderes Glanzſtück der Elf iſt der Angriff , aber auch die übrigen Reihen ſind kaum ſchwächer . Schalke ſicherer Sieger . Die Münchener „ Löwen ” in Leipzig 0 : 4 ( 0 : 1 ) beſiegt . In Leipzig herrſchte am Sonntag herrlichſtes Frühlingswei= ter . Das Intereſſe des Leipziger Publikums für dieſen Kampf war ungeheuer . Als die beiden Mannſchaften in den gemeldeten Auf= ſtellungen den Platz betraten , hatten ſich ungefähr 3 5000 Zu= ſchauer eingefunden . Die beiden Mannſchaften wurden von den Zuſchauern begeiſtert begrüßt . 1860 verſchießt einen Elfmeter . München hatte Anſtoß . Schon in den erſten Minuten ſah man den 1860 = Mittelläufer Pledl auf dem Platz herumhinken , da er von dem Schalker Czepan etwas hart angegangen worden war und dabei eine Beinverletzung davongetragen hatte . Das Spiel wik= kelte ſich meiſt im Mittelfelde ab . Zu den erſten Angriffen rafften ſich dann die „ Knappen ” auf . Sie kamen aber an der ſtarken Ver= teidigung der Münchener nicht vorbei . In der 7 . Minute konnte Schalke mit 1 : 0 in Führung gehen . Der Linksaußen Rothardt hatte ſich glänzend an der Außenlinie durchgeſpielt , ſeine Flanke kam präzis zur Mitte , Czepan nahm ſie direkt auf und ſchoß unhaltbar für Ertl in die linke untere Torecke ein . Mittlerweile hatte ſich die Verletzung von Pledl wieder be= hoben . Die Münchener Mannſchaft findet ſich erſt allmählich beſſer und kann dann auch den Kampf ausgeglichen geſtalten . Beide Tor= hüter hatten verſchiedentlich Gelegenheit , ſich bei Ecken und ſchar= fen Schüſſen hervorzutun . München 60 kam nun immer mehr ins Spiel . In der 37 . Minute kam dann die große Ausgleichs = Chance . Bei einem Gedränge im Schalker Strafraum machte der Mittel= läufer in ſchwieriger Lage Hand . Den gegebenen Elfmeter ſchoß Pledl zwar ſehr ſcharf , doch ſo ungenau , daß der Ball neben dem Pfoſten ins Aus ging . Kurz darauf knallte Schäfer einen unheim= lich ſcharf geſchoſſenen Strafſtoß an die Latte . Auch die reſtlichen Minuten der erſten Halbzeit brachten den „ Löwen ” noch einige Ausgleichchancen , von denen jedoch keine verwertet werden konnte . Halbzeit 1 : 0 für Schalke . Ecken 4 : 4 . Schalke brilliert in der zweiten Halbzeit . In der 57 . Minute nahm Roſen eine Vorlage Czepans blitz= ſchnell auf und ſchon hieß es 2 : 0 für die „ Knappen : In der 61 . Minute hatte der Süden ein unheimliches Pech , als Schäfer eine von Kiener hereingegebene Flanke um Haaresbreite über das Tor ſchoß . Das Spiel der Münchener wurde nun etwas impulſiver , ſie drückten ſtark aufs Tempo . Auf der Gegenſeite ließen aber die Schalker auch nicht mit forſchen Angriffen auf ſich warten und ſchon in der 68 . Minute war für ſie das dritte Tor fällig . Wieder einmal ſtand der ganze Sturm frei vor dem Tore Ertls , Natt= kämper erfaßte die Situation und ſandte mit unheimlicher Wucht zum 3 : 0 ein . In der 72 . Minute wurde dann der Kampf durch ein viertes Schalker Tor endgültig zugunſten der Weſtdeutſchen entſchieden . Bornemann gab eine Vorlage zu Vallentin , dieſer flankte zu Czepan , deſſen präziſer Schuß für Ertl unhaltbar ins Tor geht . Kurze Kritik : Niemand hatte wohl geglaubt , daß dieſer Kampf mit einem ſo ſicheren Siege des weſtdeutſchen Meiſters enden würde . Niemand hatte ſicherlich aber auch in Rechnung geſtellt , daß die Münchener einen ſo ſchwarzen Tag haben könnten . Und hier liegt das Geheim= nis dieſer Niederlage . Die Schalker präſentierten ſich in aller= beſter Tagesform , wogegen die Münchener weit von ihrer ſonſti= gen Form entfernt waren . Bei Schalke verſagte kein einziger Mann . Der beſte Mann war Czepan , der nicht nur vorne die trei= bende Kraft war , ſondern der auch jederzeit hinten aushalf , wenn es nötig war . Bei den Münchenern war Kronzucker auf Rechts= außen ein glatter Ausfall . Im Sturm konnte eigentlich nur Schä= fer befriedigen . Alle anderen ſpielten unter Durchſchnitt . Pledl als Mittelläufer iſt zwar ein ausgezeichneter Techniker , es fehlt ihm aber an der Fähigkeit , ſeinen Aktionen den nötigen körper= lichen Nachdruck zu verleihen . Die Verteidigung arbeitete ſicher und Ertl im Tor war an den vier Treffern völlig ſchuldlos . Als Schiedsrichter amtierte Fuchs = Leipzig zur vollſten Zu= friedenheit . Er hatte allerdings bei dem äußerſt fair durchgeführ= ten Treffen kein ſchweres Amt . In Dresden unterlag die DFB . = Auswahl gegen Glasgow Rangers nach gutem Spiel nur knapp 2 : 3 ( 1 : 2 ) . Nach drei ſchweren Niederlagen konnte endlich im vierten Lehrſpiel gegen den ſchottiſchen Fußball = Meiſter Glasgow Rangers eine Auswahlmannſchaft des Deutſchen Fußball = Bun= des nicht nur ein günſtigeres Reſultat herausholen , ſondern vor allem einmal ein weit beſſeres Spiel liefern , das in einem angenehmen Gegenſatz zu den mäßigen Leiſtungen der Deutſchen ſtand , die man bislang gegen die Schotten geſehen hatte . Der 3 : 2 = ( 2 : 1 ) = Erfolg , den die Glasgow Nangers im Dresdener Oſtragehege vor 25 000 Zuſchauern erzielten , war diesmal ſogar unverdient , denn die deutſche Elf hatte in dieſem Dres= dener Kampf mehr vom Spiel und ſie weiſt auch die größere Zahl von Torgelegenheiten auf . Seite 6 — Nr . 148 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 29 . Mai 1933 Harle Kämpfe and Ueberraſchungen . Zahlreiche Spiele mit Verlängerung . Die Vorrunde um die Handballmeiſterſchaft der Turner brachte am Sonntag recht hartnäckige Kämpfe und teilweiſe auch Ueber= raſchungen . Zahlreiche Kämpfe gingen über verlängerte Spielzeit und endeten dann mit knappen Ergebniſſen . Ein Treffen wurde ſo= gar trotz verlängerter Spielzeit nicht entſchieden und muß neu an= geſetzt werden . Die ſüddeutſchen Vertreter ſchnitten bei den Kämp= fen nicht gerade ſchlecht ab , allerdings waren ſie in zwei Fällen auch untereinander gepaart . Der DT . = Meiſter Te V . Herrns= heim ſetzte ſich am letzten Sonntag ſchon erfolgreich über den TV . Frieſenheim durch und ſteht ſchon in der zweiten Runde . Ein wei= terer ehemaliger DT . = Meiſter , die Tgſ . Stuttgart , kam nach ſiebenjähriger Pauſe wieder einmal in die Endſpiele und ſetzte ſich in Frankfurt gegen die TSG . 1885 Fechenheim mit 6 : 3 ( 4 : 0 ) ver= dient erfolgreich durch . Der TV . Algenrodt lieferte in Köln der dortigen Polizei einen hartnäckigen und heißen Kampf , der ſchließlich nach Verlängerung doch unentſchieden 6 : 6 endete und neu angeſetzt werden muß , nachdem Algenrodt bei der Pauſe 3 : 2 und ſpäter ſogar einmal 5 : 2 geführt hatte . Der TSV . Eßlingen hatte den badiſchen Meiſter , Tgm . Ketſch , zu Gaſt und ſchlug ihn mit 8 : 6 , während der bayeriſche Meiſter TV . 1860 Fürth über die Turngemeinde Pirna 6 : 4 erfolgreich blieb . Von den Spielen im Reich iſt bemerkenswert , daß ſich von den beiden Vertretern Berlins die TiB . knapp 4 : 3 in Magdeburg gegen den TV . Neuſtadt durchſetzen konnte , während der Askaniſche Turnverein in Frankenberg von ATV . Hainichen nach Verlänge= rung 7 : 6 geſchlagen wurde . Von den weſtdeutſchen Vertretern ſiegte der TV . Kettwig in Eiſenach gegen Turnerſchaft Wart= burg 6 : 3 und der VfL . Hagen ſchaltete die Polizeiſchule Hanno= verſch = Münden nach Verlängerung 10 : 7 aus . Der Militär = Turn= verein Bremen fertigte den Hamburger Turnerbund nach Verlän= gerung 7 : 6 ab , während die Polizei Kiel über den ATV . Harburg 8 : 4 erfolgreich blieb . Mit dem Turnklub Hannover , der Jahn Min= den 7 : 4 bezwang , kam ein weiterer der früher namhaften Vereine in die zweite Runde . Die ſonſt ſehr gute ATG . Gera ſchied in Leipzig durch eine Niederlage gegen Leipzig = Lindenau von 7 : 5 aus . Recht knapp endete auch das Spiel zwiſchen dem TV . Kottbus und ATV . Penzig mit 11 : 9 und der MTV . Königsberg ſchlug den MTV . Greifenberg mit 13 : 5 , das einzige klare Ergebnis des Sonntags . Bei den Frauen fiel das Frankfurter Treffen zwiſchen Stadtſportverein und Mannheim 1846 aus , es wurde auf den 11 . Juni verlegt . Die TSG . Leipzig = Lindenau ſchlug den MTV . Braunſchweig 5 : 0 . Noch klarer ſiegten Tib . Berlin mit 9 : 1 über den Stettiner Turnklub , während der deutſche Altmeiſter Barm= beck = Ulhlenhorſt ganz überlegen 10 : 0 über den Turnverein der Bahnhofsvorſtadt Bremen gewann . Meiſterſchafts = Vorrunde der D . T . In Männer : Köln : Polizei Köln — TV . Algenrodt 6 : 6 n . V . Eßlingen : TSV . Eßlingen — Tgm . Ketſch 8 : 6 . Frankfurt : TSG . Fechenheim — Tgſ . Stuttgart 3 : 6 . Eiſenach : Wartburg Eiſenach — TV . Kettwig 3 : 6 . Hagen : VfL . Hagen 63 — Polizei Hann . = Münden 10 : 7 n . V . Bremen : Militär = TV . Bremen — Hamburger Tbd . 7 : 6 n . V . Kiel : Polizei Kiel — ATV . Harburg 8 : 4 . Hannover : Turnkl . Hannover — Jahn Minden 7 : 4 . Fürth : TV . 1860 Fürth — Tgm . Pirna 6 : 4 . Magdeburg : MTV . Neuſtadt — TiB . Berlin 3 : 4 . Leipzig : ATV . Leipzig = Schönefeld — ATG . Gera 7 : 4 . Frankenberg : ATV . Hainichen — Ask . TV . Berlin 7 : 6 n . V . Cottbus : TV . Cottbus — ATV . Penzig 11 : 9 . Königsberg : MTV . Königsberg — MTV . Greifenberg 13 : 5 . Frauen : Frankfurt : Stadt = SV . Frankf . — TV . 46 Mannh . verl . 11 . 6 . hwarzweiß Eſſen — Tgm . Witten verlegt . Witten : Sd SG . Leipzig = Lindenau — MTV . Braunſchweig 5 : 0 . Leipzig : Te Bremen : TV . d . Bvorſt . — Warmbeck Uhlenhorſt 0 : 10 . Berlin : TiB . Berlin — Stettiner Turnklub 9 : 1 . 9 39 Ge Sauftodte i Muine - Rhein - Ban set 92 . TV . Pfungſtadt erneut Gau = Meiſter . In Nauheim wurden geſtern die noch fälligen Spiele um die Meiſterſchaft im Fauſtball ausgetragen . Das herrliche Wetter gab den Spielen die richtige Umrahmung . Die zahlreich erſchienenen Zuſchauer verfolgten die ſpannen= den Kämpfe mit lebhafter Anteilnahme . Das Hauptintereſſe ge= hörte dem Spiel Nauheim — Pfungſtadt , da Nauheim über Tgde . 46 Darmſtadt Sieger geworden war und Pfungſtadt gegen Tgde . 46 nur zu einem Unentſchieden gelangte . Anfänglich war Pfung= ſtadt im Nachteil , beſſerte ſich aber zuſehends und durch prächtiges Zuſpiel wurde allmählich ein Vorteil herausgeholt , dem Nauheim nicht ſtandhalten konnte . Die Leiſtungen auf beiden Seiten wurden von den Zuſchauern mit lebhaftem Beifall belohnt . Das fineſſen= reiche Abſpiel der Pfungſtädter Vorderſpieler war entſcheidend für den Sieg , denn im übrigen waren beide Mannſchaften ziemlich gleichwertig . Pfungſtadt hat jetzt die Meiſterſchaft in der Gau= gruppe weiter zu verteidigen und wird ſich in nächſter Zeit in Aſchaffenburg den Meiſtern des Odenwald = und des Odenwald = Jahn = Gaues ſtellen müſſen . Nachſtehend die Ergebniſſe : Meiſterklaſſe : Beſſungen — Tgde . 46 2 . 43 : 25 ; Nau= heim — Pfungſtadt 2 . 56 : 23 . Tgde . 46 — Pfungſtadt 30 : 30 ; Tgde . 46 2 . — Pfungſtadt 2 . 39 : 42 ; Beſſungen — Nauheim für N . gew . ; Pfungſtadt — Groß = Gerau 66 : 29 ; Groß = Gerau 2 — Pfungſtadt 2 . 31 : 34 ; Tgde . 46 — Nauheim 20 : 43 ; Tgde . 46 — Groß = Gerau 50 : ” Pfungſtadt — Tgde . 46 2 . 53 — 36 ; Pfungſtadt — Nauheim 38 : 23 ; Beſſungen — Pfungſtadt 2 . 48 : 29 ; Nauheim — Tgde . 46 2 . 61 : 29 ; , Tgde . 46 — Pfungſtadt 2 . 38 : 27 . A = Klaſſe ; Walldorf — Langen 46 : 31 ; Walldorf 2 . Sprendlingen 44 : 38 ; Griesheim — Tgde . 46 3 . 56 — 52 ; Sprendlin= gen — Langen 32 : 33 ; Walldorf 2 . — Beſſungen 2 . 55 : 23 ; Tode . Langen 35 : 40 ; Beſ = 46 3 . — Beſſungen 2 . 32 : 47 ; Beſſungen 2 . — ſungen 2 . — Sprendlingen 41 : 40 ; Griesheim — Walldorf 33 : 49 ; Langen — Griesheim 40 : 40 ; Tode . 46 3 . — Walldorf 2 . 32 : 55 ; Tgde . 46 3 . — Sprendlingen 48 : 47 ; Walldorf — Walldorf 3 . 35 : 50 . Beſſungen 2 . — Griesheim 42 : 35 . Die älteren Mannſchaften trugen nur in einer Gruppe die Spiele aus . Pfungſtadt über 40 — Walldorf bis 39 63 : 54 ; Pfungſtadt bis 39 — Sprendlingen Aeltere 62 : 23 ; Walldorf bis 39 — Sprendlin= gen Aeltere 60 : 33 ; Pfungſtadt bis 39 — Pfungſtadt über 40 48 : 25 ; Ofungſtadt über 40 — Walldorf über 40 41 : 25 . Die Spiele insgeſamt brachten folgende Rangfolge : Meiſterklaſſe : 1 . Pfungſtadt 1 . 11 Punkte ; 2 . Nau= heim 1 . 10 Punkte ; „ Tgde . 46 1 . 7 Punkte ; 4 . Beſſungen 1 . 6 Punkte ; 5 . Tgde . 46 2 . 4 Punkte ; 6 . Pfungſtadt 2 . 2 Punkte . 7 . Groß = Gerau 1 . 0 Punkte . 4 = Klaſſe : 1 . Walldorf 2 . 12 Punkte ; 2 . Walldorf 1 . 10 Punkte ; 3 . Beſſungen 2 . 8 Punkte ; 4 . Langen 1 . 7 Punkte ; 5 . Griesheim 1 . 5 Punkte ; 6 . Tgde . 46 3 . 2 Punkte ; 7 . Sprendlingen 1 . 0 Punkte . Aeltere : 1 . Walldorf 33 — 39 8 Punkte ; 2 . Pfungſtadt 33 — 39 6 Punkte ; 3 . Pfungſtadt über 40 4 Punkte ; 4 . Sprendlingen über 40 4 Punkte ; 5 . Walldorf über 40 9 Punkte . Mde der Tatner . M haut Das B = hrearnen in der Deutſchen Turnerſchaft marſchierk ! Zu einer Beſichtigung des Wehrturnlagers Knöllemühle im Raibachtal hatte zum geſtrigen Sonn= tage der Kreisführer des Mittelrhein = Turnkreiſes , Thr . Topp = Frankfurt a . M . , die Gauführer und Stäbe befohlen . Nicht nur einer Raumbeſichtigung galt dieſes Treffen , ſondern zu= gleich wurde die praktiſche Arbeit der zurzeit dort befindlichen Wehrturner durch die ganz hervorragende Lagerleitung gezeigt . Vorweg geſagt , was hier in kurzer Zeit ( Dauer des Kurſes bisher 14 Tage ) erlernt und den Kursteilnehmern „ beigebracht ” wurde , übertraf das Erwartete . In den Rahmen der Beſichtigung war eine Schlageterfeier eingeflochten , bei der Kreisführer Topp die Gedächtnisrede hielt . Am Nachmittag zeigte man noch Marſchübungen , wie ſie von der Turnerſchaft aufzunehmen ſind Mit den beſten Eindrücken ſchied man von der Ausbildungsſtätte , welche die Turnerſchaft aus eigenen Mitteln unterhält . Die Tur= nerſchaft wird das Wehrturnen mit allen zu Gebote ſtehenden Mitteln betreiben ; hineingeſtellt in den üblichen Rahmen der kör= perlichen Erziehung , wie ſie ſeither gepflegt wurde , wird es allen zur Luſt und der Turner wird wieder der tummelhafte Kerl ſein , wie man ſich ihn auch vorſtellt . An allen Vereinen iſt es gelegen . das Wehrturnen im richtigen Sinne anzuwenden , denn es iſt luſt= betonendes Turnen und , der Jugend jetzt als Lehrſtoff geboten , Ziel turneriſcher Arbeit . Den erſten Turnerſturm in Darmſtadt , der das Wehrturnen betreibt , hat die Tgde . 1846 gebildet . Zkai Main - Ryein - Gau Deulſche Turnerſchaft . Die für Mittwoch , den 31 . Mai , angeſetzte Uebungsſtunde der Turnerinnen ( Gauſchule ) wird verlegt , und zwar wird der vorge= ſehene Lehrſtoff am Gauübungstag in Walldorf am 11 . Juni durchgenommen . Zahlreiche Beteiligung wird erwartet . Te Ueo jagenotit i Barmſtädt , Handball Städkeſpiel Darmſtadt - Mannheim 16 : 8 19 : 5 ) . Durch Regen abgekürzkes Programm . * Der Jugendtag des Süddeutſchen Fußball = und Leicht= atletik = Verbandes genießt beim Wettergott keine Liebe : wie ſchon in den letzten Jahren wurde auch diesmal die Veranſtaltung durch Gewitterregen ſtark beeinträchtigt . Gerade der den jugend= lichen Sportlern vorbehaltene Teil , der Aufmarſch aller Aktiven , die gymnaſtiſchen Vorführungen — 600 Teilnehmer ſtanden ſchon umgekleidet parat — und die Anſprache des Staatskom= miſſars für das Polizeiweſen , Regierungsrat Dr . Beſt , wurden ein Opfer des ſeine Schleuſen öffnenden Himmels . Wie wir hören , wird der Jugendtag vorausſichtlich mit dem Reichs= jugendtag verbunden , an dem dann vorausſichtlich Sportler und Turner gemeinſam die Leibesübung der Jugend im neuen Reich zum Ausdruck bringen werden . Der Jugendtag wurde am Samstag abend durch einen Fackelzug der hieſigen und benachbarten Sportvereine er= öffnet . Mehr als 2000 Sportler und Sportlerinnen erinnerten die Einwohner der Landeshauptſtadt noch einmal an die Wich= tigkeit der Leibesübung und ihre nationale Miſſion im neuen Staat . Die Veranſtaltungen des Sonntag beginnen unter ſtrahlen= der Sonne . Im Nordoſten türmt ſich langſam eine dunkle Wolkenbank empor . Donner rollt . Lachen und lebhafter Beifall der mehr als 3000 Zuſchauer empfängt die Fußballſchüler von „ Stadt ” und „ Land ” , die zuerſt den friſchgrünen Plan des Hochſchulſtadions betraten . Und was ſie zeigen , verrät eine gute Schule , ſportliche Begei= ſterung und Kameradſchaft . Sie , die ſonſt faſt ſtets vor leeren Zuſchauerrängen ihrem Spiel huldigen , geben ſich heute beſon= ders Mühe , da die kritiſchen Augen der Tauſende auf ſie ſchauen . Mit einem ehrenvollen 1 : 1 ( 1 : 1 ) Unentſchieden trennen ſich die Jüngſten , unter denen einige ſich ſehr tapfer ins Gewühl ſtürzten . Schon ſind auf der roten Aſchenbahn die jugendlichen Leicht= athleten angetreten zur Schülerſtaffel 4 mal 100 Meter . Bedauerlicherweiſe ſind nur SV . 98 und Polizei am Start , die übrigen Vereine glänzten durch Nichtantritt . Die Staffel holen ſich die 1 . Schüler des SV . vor ihren Konkurrenten im grünen Dreß . Auch der 2 . und 3 . Platz ſieht Lilienträger als Sieger . Zu der zweiten Jugend = Staffel 4 mal 100 Meter treten 5 Mannſchaften an : Nach einem Fehlſtart ziehen die Läufer in flottem Tempo davon . Polizei verliert ſchon am Start durch zu ſpätes Hochgehen koſtbaren Boden . Nach herr= lichem Kampf , beſonders in der Schlußkurve , geht die erſte Viererſchaft der 98 er mit Kraft ins Zeug und ringt den här= teſten Gegner , Polizei , auf der Zielgeraden nieder . Dicht auf hinter dem grünen Schlußmann zerreißen die 2 . und 3 . Läufer des SV . vor Merck das Zielband . In den anerkennenden Bei= fall der Zuſchauer miſcht ſich auch der Donnergott , deſſen Be= gleitmuſik jetzt die Zuſchauer unter Dach und Bäume treibt . Kaum haben die Jugend = Fußballer von „ Stadt ” und „ Land ” den Raſen betreten , da ſetzt dichter Regen ein , und im Nu wird alles weggefegt . Was Schutz zu bieten vermag , iſt mit Menſchen eng beſtellt . Faſt eine Stunde plätſchert es hernieder , dann hellt ſich der Himmel auf , die Jugendfußballer bringen ihr gefälliges Treffen , noch im Regen , 2 : 2 zu Ende , und der Lautſprecher verkündet , daß die Jüngſten und Jugendlichen für heute mit ihren Darbietungen ausfallen , der Aufmarſch nach= geholt wird und lediglich das Handballſpiel durchgeführt wird . Die Terraſſen des wunderbaren Hochſchulſtadions — das z . Zt . unter Hochſchulſportdirektor Söllinger zu einer der herrlichſten und zweckmäßigſten Zuchtſtätten deutſcher Leibesertüchtigung ausgebaut wird — füllen ſich langſam wieder , und als Schieds= richter Bauer = Biebrich zum Handballſpiel Darmſtadt — Mannheim pfeift , begrüßen faſt 1500 Menſchen die gelb = ſchwarzen Gäſte und die heimiſchen Auserwählten . Während Mannheim in der angekündigten Elf erſcheint , iſt bei Darmſtadt Freund für Wer= ner eingeſprungen . Darmſtadts Elf vermag zunächſt nicht zu überzeugen , namentlich die Abwehr zeigt bedenkliche Schwächen die erſt gegen Ende der erſten Hälfte langſam verſchwinden . Wohl über= nimmt D . durch Strafwurf Sommers die Führung , doch Höf= ling gleicht auf die gleiche Weiſe aus . Nach einem prachtvollen Feldtor Freunds ſtellt Mannheim durch Sornberger erneut den Gleichſtand her . Durch Feick , Freund und Sommer verſchafft ſich D . einen kleinen Vorſprung . Ein Strafball Höflings ſpringt von der Latte über Kipfer ins Tor . Während /Sornberger und Fiſcher aus Durchbrüchen kurz vor Seitenwechſel den 4 . und 5 . Gegentreffer buchen , vergrößern Feick ( 2 ) , Ploch und Freund den Torunterſchied auf 9 : 5 . Nach Seitenwechſel gelingt dem Darmſtädter Sturm zunächſt nichts Zählbares . Immer wieder findet Möcker im Gäſtetor für ſeine erfolgreichen Paraden ſpontane Anerkennung . Dann bricht Feick durch und zum 10 . Mal holt der Gäſtehüter das Leder aus dem Netz . Drei Pfiffe des Unparteiiſchen : Stramm verharren die 22 Spieler . Entblößten Hauptes ſteht die Mauer der Zu= ſchauer . Zwei Minuten gedenken alle des Opfertodes Albert Lev Schlageters für Volk und Reich . Nach Wiederbeginn gelingt Rothärmel ein Durchbruch und da= durch der 11 . Treffer . Ein überraſchender Weitſchuß des Gäſte= linken Fiſcher ſtellt das Torverhältnis auf 11 : 6 , doch ſchon im Gegenzug heißt es nach unhaltbaren Würfen Feicks und Som = mers 13 : 6 . Wieder verbeſſert Höfling , der große Mannheimer Poliziſt , durch einen placierten Strafſtoß um einen Punkt , u auch einen hohen Schockball Fiſchers hat Kipfer zu kurz berech= net . Dann ſpielt der heimiſche Sturm im energiſchen Endſpurt , auf Verbeſſerung . Ploch , Daſcher und Freund werfen noch drei Tore , ſo daß das Treffen 16 : 8 endet . Mannheim hatte allerdings nicht die beſte Sturm= garnitur zur Stelle , ſonſt wäre es zu dieſem Torunterſchiet beſtimmt nicht gekommen . Bei den Gäſten gefielen mir am beſten der zuverläſſige Möcker im Tor , Mayer und Ziegler in der Verteidigung ergänzten ſich beſſer als die heimiſche Deckung . Ju der harten Läuferreihe war Spieß ein unermüdlicher Schaffer der Rothärmel kaum durchkommen ließ . Im Sturm befriedigter Sornberger , Höfling und Fiſcher , während die Halben ſich nich durchzuſetzen verſtanden , allerdings in der Kombination ſauber mitgingen . Die Darmſtädter Elf war merkwürdigerweiſe nich ſo ſtark , wie man erwartet hatte : es fehlte zunächſt beängſtigen ) an gegenſeitigem Verſtändnis der geſamten Abwehr . Kipfei= hätte vielleicht zwei Tore verhindern können , aber dafür fing e= zweimal in ganz hervorragender Form Würfe freiſtehende = Gäſteſtürmer . Erſt ſpäter konnten die 5 Schlußſpieler in Angrif und Abwehr gefallen . Auch der Sturm benötigte einige Zeit bis die 5 Einzelkönner auf die unausgeſprochenen Abſichten de Nebenleute erfolgreich eingingen . Dann gab es allerdings auc Torerfolge , trotz der nicht gerade zimperlichen Abwehr de Gäſte . Dennoch können die Darmſtädter Handballanhänger dieſe Mannſchaft ruhig die Vertretung des hieſigen Handballſporte überlaſſen . Heute noch ſtörende Mängel werden ſich bei einen weiteren Spiel wohl abſchleifen . Bauer = Biebrich gefiel al . Schiedsrichter , ſo daß das Spiel einen für Darmſtadt erfre lichen und erfolgreichen Abſchluß des Jugendtages bildete 5 - Leichkakhlelik . SV . 98 Darmſtadt — Turngemeinde Beſſungen 55 : 37 . Zum erſten Male fand dieſer Klubkampf ſtatt . Nach dem Ein marſch der Teilnehmer begrüßte Abteilungsleiter Hebel mit war men Worten die Vertreter der Turngemeinde Beſſungen und ga der Hoffnung Ausdruck , daß ſich dieſe Veranſtaltung alljährlie wiederholen möge , um die Vereine zu näherer Verbundenheit zu ſammenzuführen . Alsdann wurde den Turnern zu Ehren de erſten Begegnung von den 98 ern ein Wimpel in den Vereinsfa= ben überreicht . Turner Holletſcheck dankte namens der Gäſte un beſtätigte , die freundſchaftlichen Beziehungen zu fördern . „ f Mit dem 100 = Meter = Lauf begannen alsdann die Wettkämpf In jeder einzelnen Diſziplin kämpfte man erbittert um die Plätz Die 98 er konnten ſchließlich , dank ihrer größeren Wettkampferfal rung , den Klubkampf für ſich entſcheiden . Es ſei noch erwähn daß die Kampfmannſchaft der Turner nur aus 10 Mann beſtan und ſich äußerſt tapfer geſchlagen hat . Nachfolgend die Ergebniſſe 100 Meter : 1 . Glieſche , SV . , 12 , 4 Sek . ; 2 . Gengler , SV . , Bruſ breite zurück ; 3 . Holletſcheck , B . , 12 , 5 Sek . ; 4 . Sieß , B . , Bruſtbre zurück . 800 Meter : 1 . Löwel , SV . , 2 : 09 , 8 Min . ; 2 . Hebel , 2 : 10 , 5 Min . ; 3 . Beckmann , B . , 2 : 18 Min . ; 4 . Aßmuth , B . , 2 Min . 3000 Meter : 1 . Creter , SV . , 9 : 41 , 5 Min . ; 2 . Beckmann , & 10 : 05 Min . ; 3 . Aßmuth , B . , 10 : 15 Min . ; 4 . Hahn , SV . , 10 : 30 Mi 4 mal 100 Meter : 1 . SV . , 47 , 2 Sek . ( Gengler Glieſche , Neuman Nordhaus ) ; 2 . Beſſ . , 49 , 2 Sek . 3 mal 1000 Meter : 1 . SV . , 9 : 11 Min . ( Döll , Leiß , Creter ) ; 2 . Beſſ . , 9 : 45 , 2 Min . Hochſprund 1 . von Davidſon , SV . , 1 , 525 Meter ; 2 . Nordhaus , SV . , 1 , 525 M ter berührt ; 3 . Lotter , B . , 1 . 475 Meter ; 4 . Kemptzow , B . , 1 , 42 Meter . Weitſprung : 1 . Lotter , B . , 5 , 72 Meter ; 2 . Eiſenhaue SV . , 5 , 49 Meter ; 3 . Nordhaus , SV . , 5 , 19 Meter ; 4 . Kemptzot B . , 5 , 10 Meter . Kugelſtoßen : 1 . Hornfiſcher , SV . 11 , 59 Mete 2 . Schupp , SV . , 10 , 37 Metr : 3 . Holletſcheck , B . , 9 , 94 Mete 4 . Geyer , B . , 9 , 77 Meter . Speerwerfen : 1 . Hornfiſcher , 64 42 , 03 Meter ; 2 . Kaltenbach , B . , 41 , 78 Meter ; 3 . Neumann , S 35 , 15 Meter ; 4 . Müger , B . , 31 , 65 Meter . Schleuderball : 1 . Ka tenbach , B . , 34 , 40 Meter ; 2 . Geyer , B . , 33 , 90 Meter ; 3 . Löwe SV . , 32 , 55 Meter ; 4 . Rieger , SV . , 30 , 70 Meter . Schwerakhlefik . Germania 1895 Darmſtadt — Siegfried Pfungſtadt 18 : 1 . Nach längerer Ruhepauſe ſtand geſtern in einem Freundſchaft . kampf die Ringermannſchaft der 95 er der Siegfriedmannſcha Pfungſtadt gegenüber . Es wurde durchweg guter Sport gebote Die Pfungſtädter dürften mehr Gewicht auf ihr Training lege Kampfrichter Feldmann = Polizei Darmſtadt amtierte ſehr gut . Bantam : Schuchmann D . — Haſſenzahl Pf . 2 : 0 ; Federgem Bauer D . — Rühl 5 : 0 : Leichtgew . : Marloff D . — Größmann 6 ; Weltergew . : Schwarz D . — Weiß 9 : 1 ; Mittelgew . : Zapf , Joh . , Fey 12 : 1 ; Halbſchwergew . : Zapf , Fritz , D . — Weber 15 : Schwergew . : Kratz D . — Nungeſſer 18 : 1 . Heim = Offenbach deutſcher Sübelmeiſter . Abſchluß der deutſchen Fechtmeiſterſchaften . Reichlich ſpät wurden am Sonntag abend in Elberfeld d deutſchen Fechtmeiſterſchaften beendet . Vor zahlreichen Zuſchaue . gab es im abſchließenden Säbelfechten hartnäckige Kämpfe u auch hier konnte ſich der Meiſter des Vorjahres ( Moos = Berl ” nicht durchſetzen , denn es gab auch hier wie in allen anderen We fen einen neuen Titelträger . Meiſter wurde Heim = Offenbach , der ſich damit für die ih entgangene Florettmeiſterſchaft ſchadlos hielt . Allerdinss ſtat der Offenbacher nach Abſchluß der Kämpfe mit dem Düſſeldor ! Eſſer mit gleicher Siegzahl an erſter Stelle , ſo daß nach den nei Beſtimmungen ein Stichkampf über den Sieg entſcheiden muß Dieſen Stichkampf konnte der Offenbacher mit 5 : 1 für ſich 7 ſcheiden . Eine ſehr ſchwache Rolle ſpielte Roſenbauer = Frankfurt , d ziemlich indisponiert ſchien , ſehr nervös arbeitete und C Kämpfe verlor . Das Schlußergebnis : 1 Heim = Tv . Offenbach 7 : 1 Sie ! 16 Treffer , 2 . Eſſer = Düſſeldorf 7 : 1 , 20 ( durch Stichkampf entſch . den ) ; 3 . Jörger = Frankfurt 5 : 3 , 29 ; 4 . Moos = Berlin 5 : 3 . 1 5 . Eiſenecker = Frankfurt 4 : 4 , 26 ; 6 . Hirſchring = Hannover 4 : 4 7 . Kroneberger = Barmen 2 : 6 , 36 ; 8 . Graiffen = Düſſeldorf 2 : 6 . 9 . Roſenbaner = Frankfurt 0 : 9 , 0 . Montag , 29 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 148 — Seite 7 100000 bein intern . ( Eifel = Rennen Erbitkerke Kämpfe der Mokorſporkler auf dem Rürburg = Ring . — Aupolari ſiegt im „ großen ” Wagen . Soenius = Köln auf der „ ſchweren ” Maſchine . — Brauchitſch ehrenvoller Zweiter . Dreimal Ausländerſiege im Rennen der Wagen . Die einzige große Veranſtaltung des Nürburgringes in dieſem Jahre , das 11 . internationale Eifelrennen , das zum achten Male uf der Nürburgſtrecke ausgetragen wird , hatte am Sonntag an= jähernd 100 000 Zuſchauer gefunden . Von Samstag nachmit= ag ab kamen unzählige Autos . Motorräder , Fahrräder uſw . in den Eifelorten an . Man kampierte vielfach in Zelten im Freien , was ber wenig angenehm war , da recht kaltes Wetter herrſchte . Der zonntag brachte zwar herrliches Sonnenwetter , das aber nicht ange anhielt und bald einem ſtarken Regen weichen mußte , der ur vorübergehend nachließ . Eingeleitet wurde die Veranſtaltung m Vormittag mit dem Aufziehender SS . = Ehrenwache , Zeim Hiſſen der Nationalflagge wurde das Deutſchlandlied , beim lufziehen des Hakenkreuzbanners das Horſt = Weſſel = Lied geſpielt . Reichsſportkommiſſar Hans von Tſchammer = Oſten ſar am Erſcheinen verhindert . Punkt 10 Uhr wurden die vier Mokorrad = Kkaffen lit je zwei Minuten Abſtand geſtartet . Bei den Solomaſchi= en über 350 cem übernahm Soenius = Köln ſofort die ſpitze . Er abſolvierte die erſte Runde mit einem Durchſchnitt von 94 Kilometern . Dann übernahm Roſemeyer die Spitze , und in er vierten Runde lag Rüttchen vorn , während Soenius auf die ritte Stelle zurückfiel . Von der fünften Runde an arbeitete ſich er Kölner wieder nach vorne , auf halbem Wege hatte er ſchon vei Minuten Vorſprung und fuhr ſein Rennen überlegen nach auſe . Mellmann hatte den Düſſeldorfer Roeſe in der zwölften unde vom zweiten Platze verdrängt . Von bekannteren Fahrern hied der Brite Anderſon bereits in der erſten Runde wegen Ket= nſchadens aus , während Roſemeyer in der elften Runde wegen Tagnetſchadens aufgeben mußte . In der 350 er = Klaſſe fuhr der Godesberger Loof ein inz überlegenes Rennen . Dagegen lieferten Klein und Kohfink ſt über die ganze Strecke einen harten Kampf um den zweiten Schulenburg befanden , wurde am Sonntag das Hindenburg = Ren= latz , den Klein erſt in der letzten Runde knapp gewann . Für die Seitenwagen = Maſchinen fanden zwei Ren= en ſtatt , die als Läufe zur deutſchen Meiſterſchaft gewertet wur= n . In der Klaſſe über 600 cem erſchienen alle fünf gemel= ten Fahrer am Start . Weyres = Aachen fuhr ſein Rennen über= gen nach Hauſe , In der Klaſſe bis 600 gem gingen acht Maſchinen von elf meldeten an den Start . Das ſchweizer Ehepaar Stärkle ſiegte er ebenſo überlegen wie Weyres in der ſchwereren Beiwagen= aſſe . Die Ergebniſſe der Motorradrennen . Solo = Maſchinen ; über 3 50 ccm ( 15 Runden — 342 . 15 Kilo= eter ) : 1 . Soenius = Köln ( Norton ) 3 : 27 , 58 Std . , 98 , 75 Stunden= lometer ( ſchnellſte Zeit der Motorräder ) , 2 . Mellmann = Leddring= n ( Norton ) 3 : 31 . 08 Std . , 97 , 4 Stundenkilometer , 3 . Roeſe = Düſſel= rf ( BMW . ) 3 : 32 . 39 Std . , 96 , 5 Stundenkilometer , 4 . Fleiſchmann= ürnberg ( NSU . ) 3 : 33 . 19 Std . , 96 , 3 Stundenkilometer ; ( 24 ge= irtet , 12 am Ziel ) . — Bis 350 ccm ( 15 Runden — 342 , 15 ilometer ) : 1 . Loof = Godesberg ( Imperia ) 3 : 30 . 22 Std . , 97 , 7 Stun= nkilometer , 2 . Klein = Frankfurt ( Norton ) 3 : 39 . 26 Std . , 93 , 6 Stun= nkilometer , 3 . Kohfink = Bietigheim ( Imperia ) 3 : 39 . 27 Std . , 93 , 55 tundenkilometer , 4 . Bertholet = Köln ( Rudge ) 3 : 40 . 01 Std . , 93 , 3 tundenkilometer ; ( 35 geſtartet , 22 am Ziel ) . Beiwagen = Maſchinen über 600 ccm ( 10 Runden , 228 , 1 ilometer ) : 1 . Weyres = Aachen ( Harley Davidſon ) 2 : 41 . 49 Std . , 2 Stundenkilometer ( ſchnellſter Beiwagenfahrer ) , 2 . Erlenbruch= berfeld ( Imperia ) 2 : 42 . 52 Std . , 89 , 5 Stundenkilometer ( 5 ge= irtet , alle am Ziel ) . — Bis 600 com ( 10 Runden , 228 , 1 Kilo= eter ) : 1 . Stärkle = Schweiz ( NSU . ) 2 : 43 . 59 Std . , 83 , 3 Stundenkilo= eter , 2 . Nagel = Frankfurt ( NSU . ) 2 : 45 . 05 Std . , 82 , 8 Stundenkilo= eter ( 11 geſtartet , 8 am Ziel ) . Das Rennen der Wagen . Bis zum Start der Wagen , vor dem eine ſtille Gedenkpauſe r den deutſchen Nationalhelden Albert Leo Schlageter einge= ſaltet war , hatte es zu regnen aufgehört . Auf die Sonne war= ten die Fahrer allerdings vergebens . Von den gemeldeten Fah= rn blieben verſchiedene dem Start fern . So fehlten in der weren Klaſſe Fagioli = Italien , der Schweizer Villars und der ngländer Eyſton , in der mittleren Klaſſe vermißte man Brudes . I . Schulz , Mme . Itier und den Franzoſen Karoly , während= i den „ Kleinen ” nur der DKW . = Fahrer Schultz fehlte . Bei den ſchweren Wagen gte ſich zunächſt der Italiener Taruffi auf Alfa Romeo an die bitze . Er mußte aber bald den Franzoſen Chiron ( Alfa Romeo ) , n Italiener Nuvolari ( Alfa Romeo ) und auch den deutſchen ercedes = Fahrer v . Brauchitſch an ſich vorbeiziehen laſſen . In : 36 Minuten ( 108 , 5 Km . ) abſolvierte Chiron die erſte der 22 , 8 m . langen Nordſchleife . In der zweiten Runde ging Nuvolari die Spitze , gefolgt von Chiron , während v . Brauchitſch den nellen Alfa = Romeo = Wagen nicht zu folgen vermochte . Chiron ieb ſein Pech der vergangenen Jahre treu , denn er mußte in * ſechſten Runde tanken und in der achten abermals anhalten . igegen hatte v . Brauchitſch , der beim Training alle fünf Run= ſeine Reifen wechſeln mußte , diesmal Glück . Er ſah an den Eibünen immer auf ſeine Reifen , ſie hielten aber die ganzen Runden aus . Inzwiſchen war hoher Beſuch erſchienen . Der preußiſche iſtizminiſter Kerrl erſchien als Erſter , ihm folgte eine halbe lunde ſpäter Miniſterpräſident Göring , gefolgt von Staats = Eekar Milch vom Luftfahrtminiſterium , Staatsſekretär Kör= r vom preußiſchen Staatsminiſterium , Miniſterialrat Chri= anſen vom Luftfahrtminiſterium , Oberſt v . Reichenau m Reichswehrminiſterium und dem Oberpräſidenten der Rhein= ovinz , Freiherrn v . Lüning . Das Feld des Rennens war inzwiſchen zuſammen = 9 molzen , denn Steinweg gab wegen Benzinſchadens auf , llard hatte Motordefekt und Wimmer fuhr ſeinen Wagen in ne Grube . Nuvolari fuhr an der Spitze eine Runde nach * anderen mit größter Gleichmäßigkeit und vergrößerte ſeinen Sſand vor v . Brauchitſch immer mehr . In der 12 . Runde Uhre Chiron zum dritten Male halten und er fiel dann hinter aruffi auf den vierten Platz zurück . Auch in der 16 . Runde der Franzoſe nochmals zum Halten gezwungen . Tüvolari fuhr mit großer Sicherheit ſeinen Sieg nach de begeiſtert vom Publikum am Ziel empfangen und von iſter Göring beglückwünſcht . Nicht minder herz = 2 war aber der Beifall , den Manfred v . Brauchitſch der Aans großes Rennen fuhr und Zweiter wurde , erfuhr . Gegen * onellen Alfa = Romeo = Wagen hatte der Deutſche keine reelle Aihee , ſo daß ſein zweiter Platz ein Achtungserfolg allererſten ihes iſt . Chiron , deſſen vorjähriges Pech dem Publikum noch kannt war , wurde aufrichtig bedauert . Earl Howe war nicht zu ſchlagen . Senſo wie Nuvolari in der großen Klaſſe fuhr der Eng= nder Earl Howe in der mittleren Klaſſe ſein Rennen nach Hauſe . Von der Spitze an führte der Engländer Runde um Runde , von Burggaller mit kurzem Abſtand gefolgt , während der Avusſieger Veyron , der in der elften Runde tanken mußte , nur Dritter wurde . Engliſcher Sieg auch bei den „ Kleinen ” . Einen engliſchen Sieg gab es auch bei der kleinen Klaſſe , und zwar durch den M . G . = Fahrer Hamilton , deſſen Ueber= legenheit nie in Zweifel ſtand und der Kohlrauſch = Auſtin und Bäumer = Auſtin um mehr als eine Runde hinter ſich ließ . Pech hatte der DKW . = Fahrer Macher , der wegen Getriebeſchadens ausſcheiden mußte . Auch v . Delius und Simon wurden zum vor= zeitigen Ausſcheiden gezwungen . Die Ergebniſſe der Wagen = Rennen . Rennwagen über 1500 ccm ( 15 Runden — 342 , 15 Kilometer ) : 1 . Nuvolari = Italien ( Alfa = Romeo ) 3 : 00 , 59 Std 113 , 5 Stdkm . 2 . v . Brauchitſch = Berlin ( Merc . = Benz ) 3 : 06 , 54 Std 109 , 8 Stdkm . 3 . Taruffi = Italien ( Alfa = Romeo ) 3 : 09 , 09 Std . , 108 , 5 Stdkm . 4 . Chiron = Frankreich ( Alfa = Romeo ) 3 : 11 , 48 Std . , 106 , 95 Stdkm . 5 . Hartmann = Budapeſt ( Bugatti ) 3 : 12 , 12 Std . , 106 , 8 Stdkm . 6 . Pietſch = Neuſtadt ( Alfa = Romeo ) 3 : 13 , 25 Std . , 106 , 0 Stdkm . Rennwagen bis 1500 ccm ( 15 Runden — 342 , 15 Kilometer ) : 1 . Earl Howe = England ( Delage ) 3 : 17 , 42 Std . , 103 , 7 Stdkm . 2 . Burggaller = Berlin ( Bugatti ) 3 : 17 , 43 Std . , 103 , 65 Stdkm . 3 . Veyron = Frankreich ( Bugatti ) 3 : 23 , 36 Std . , 100 , 7 Stdkm . 4 . Soyka = Tſchechei ( Bugatti ) 3 : 29 , 37 Std . , 96 , 0 Stdkm . 5 . Seibel = Deutſchland ( Bugatti ) 3 : 39 , 52 Std . , 93 , 4 Stdkm . Rennwagen bis 800 ccm ( 12 Runden — 273 , 72 Kilometer ) : Hamilton = England ( M . G . ) 2 : 50 , 15 Std . , 96 , 5 Stdkm . 2 . Kohlrauſch = Deutſchland ( Auſtin ) 3 : 00 , 14 Std . , 84 , 5 Stdkm . In Anweſenheit des Reichspräſidenten von Hindenburg , in deſſen Begleitung ſich ſein Sohn und der Adjutant Rittmeiſter von nen in Hoppegarten ausgetragen . Unter den Ehrengäſten bemerkte man ferner Reichswehrminiſter von Blomberg und den Inſpekteur der Kavallerie , Generalmajor v . Hirſchberg . Die Diſtanz des Ren= nens führte über 1600 Meter , ausgeſchrieben war der Ausgleich mit 16 000 Mark . Nach dem Start gingen dreizehn Pferde auf die Bahn , von denen Oppenheims Ideolog als ſchärfſter Favorit galt . Ideolog übernahm als Erſter die Führung , in kurzen Abſtänden folgten Laotſe , Orkadia , Liberdo und Tantris . In der Geraden ſchob ſich Ti . zu Ideolog in Front , während Liberto und Orkadia in das Mittelfeld gedrängt wurden . Im Endſpurt rückten Tantris und der vorjährige Sieger Laotſe vor , kurz getrennt von Ti . Schließ= lich konnte Tantris von Otto Schmidt kunſtvoll geführt , als Sieger das Ziel durcheilen , knapp hinter ihm folgten Ti und Laotſe . Nach dem Rennen wurden die dreizehn Reiter von dem Reichspräſidenten empfangen , der jedem eine Erinnerungsplakette überreichte . Otto Schmidt erhielt außerdem noch einen Ehrenpreis . Reſigode = Rennen . Für Dreijährige . 3900 Mk . 1800 Meter : 1 . Friedheims Unkenruf ( Böhlke ) , 2 Gregorovius , 3 . Jahrhundert . Toto : 21 . Platz : 11 , 11 . - ½ — 3 Lg . Ferner : Machthaber . Ausnahme = Rennen . 2800 Mk . 1400 Meter : 1 . v . Opels Irlän= der ( Narr ) ; 2 . Ormelia , 3 . Glücksſtern . Toto : 22 . Platz : 11 , 13 , 13 . K — ½ . Ferner : Verräter , Palfrey , Dichtkunſt , Teifi . Hindenburg = Rennen . Ausgleich 1 . Ehrenpreis und 16 000 Mk . , 1600 Meter : 1 . Herzings Tantris ( O . Schmidt ) , 2 . Ti , 3 . Laotſe , 4 . Edelknabe . Toto : 91 . Platz : 21 . 21 , 27 , 34 . K — H — 5 . Ferner : Enak , Wappenſchild , Terra , Oſtermädel , Orkadier , Ideolog , Li= berto , Sextus , Liebeswalzer . Fauſtina = Rennen . Für Dreijährige , 2800 Mark , 1600 Meter : 1 . Halmas Calva ( Hamann ) , 2 . Olearia , 3 . Feldhüter . Toto : 45 . Platz : 13 , 12 . 20 . Ferner : Scävola , Viſier , Lerchenau , Vahland , Fernſeherin , Mönch . 2 — K . Silbernes Pferd . Ausgleich 1 . Ehrenpreis und 5200 Mark . 2600 Meter : 1 . Schumanns Herodias ( Vinzenz ) , 2 . Wilderich , 3 . Silberſtreif . Toto : 134 , Platz : 35 , 19 , 20 . 2 — K . Ferner : Wolken= flug , Gryllos , Feldwebel , Goliath , Ruſalka , Luckham . Kamille = Rennen . Verkaufsrennen , für Dreijährige , 2200 Mk . , 1400 Meter : 1 . Weinbergs Ginſterblüte ( Hiller ) , 2 . Lampos Sohn , 3 . Mascotte . Toto : 35 . Platz : 14 , 16 , 21 . 5 — 4 Lg . Ferner : Comö= diant , Jagdjunker , Ekraſit , Gräfin Gertrud , Maienblüte , Ex= ploſion , Freiin , Ala , Standarte . Stromſchnelle = Rennen : Ausgleich 3 . 2800 Mk . 2000 Meter : 1 . Butzkes Meiſterſtück ( Böhlke ) , 2 . Emſchi , 3 . Kerner . Toto : 50 . Platz : 30 , 17 . 3 — ½ Lg . Ferner : Genio , Suus , Chinafeuer , Maro= nit , Kain . Rf Schlageker = Gedächlnis = Rennen . Im Rahmen des Düſſeldorfer Renntages am Sonntag wurde auch ein Schlageter = Gedächtnis = Rennen veranſtaltet , zu dem ſich viele prominente Staatsvertreter einfanden . Unter anderem ge= wahrte man auf der Ehrentribüne Vizekanzler v . Papen , den Reichswehrkommandanten Generalleutnant Fleck , Polizeipräſident Weitzel , Reichsminiſter Dr . Ruſt und Staatsſekretär Grauer Das Rennen ſelbſt , das mit 3000 Mark dotiert war und über 3200 Meter führte , verlief äußerſt ſpannend . Sofort nach dem Start übernahm Hechingers Wildlocke die Führung , die ſie längere Zeit in großem Abſtand vor Seelöwe , Arlecchino und Wallia behalten konnte . Vor den Tribünen ging Wallia vor , Wildlocke und Roſen= krieg wurden zurückgedrängt . In der Geraden ſtieß Weltmanns Champagner plötzlich zur Spitzengruppe vor und ſiegte leicht mit vier Längen vor Seelöwe und Porto Flip . Die Grünauer Frühjahts = Regatta . Die großen ruderſportlichen Ereigniſſe in Berlin wurden am Sonntag mit der Frühjahrs = Regatta in Grünau eingeleitet . , Die Veranſtaltung hatte großes Intereſſe ausgelöſt , denn die Tri= bünen waren bis auf den letzten Platz gefüllt . Im Vordergrund der Veranſtaltung ſtanden die von den erſten Mannſchaften be= ſtrittenen Rennen im Vierer und Achter , in denen es denkbar knappe Siege gab . Den Erſten Vierer entſchied der Berliner Ruderclub nur mit halber Luftkaſtenlänge gegen den RK . am Wannſee zu ſeinen Gunſten . Die Berliner RG . von 1884 ſtreckte in dieſem Rennen die Waffen , entſchädigte ſich aber dafür durch einen Sieg im Erſten Achter . Durchweg führend , zeigte ſich auch die Berliner RG . im Endkampf ſtark genug , den RK . am Wann= ſee um Luftkaſtenlänge zu diſtanzieren . Auf dem dritten Platz endeten der Berliner RC . und Arkona = Normannia in totem Ren= nen . Denkbar knapp war auch das Ende im Mai = Achter um den Kronprinzenpokal zwiſchen dem RK . am Wannſee und Titania Charlottenburg . — Der Vorſitzende des Berliner Regattavereins , Eugen Hamann , ſprach in der Pauſe herzliche Worte zum Geden= ken an den deutſchen Freiheitskämpfer Albert Leo Schlageter . Auf der Regattabahn wurde dann die „ Auffahrt zu Ehren der deut= ſchen Flotte ” von dem Schulkreuzer „ Skagerrak ” , zwei Kuttern und einer Jolle der Marineabteilung Berlin ſowie von über 100 Booten der Berliner Schüler = Ruderer und = Ruderinnen aus= geführt . Bedeukſame Erklärung des Beichs = Porkommiffars über die Richklinien für den deutſchen Spork . Auf einer Verſammlung der Führer der ſchleswig = holſteini= ſchen Turn = und Sportverbände erläuterte Reichsſportkommiſſar von Tſchammer = Oſten die vor kurzem erlaſſenen neuen Richtlinien für den deutſchen Sport . Er erklärte , dem deutſchen Sportleben habe bisher der autoritäre Gedanke gefehlt , weil der Staat ſelbſt dieſe Autorität nicht zu bieten vermochte . Wir ſtanden vor der Tatſache , daß im Sport der Vergangenheit eine gewiſſe egozentriſche Linie der verſchiedenen Sportarten einſetzte und der Kampf aller gegen alle begann . Sogar die Politik ſei in die Verbände hinein= getragen worden . Heute dürfte die Politik für den Sport nichts mehr bedeuten . Die Ertüchtigung des jungen deutſchen Menſchen , ſeine Erziehung zum Vaterland hin , ſeien ſeine einzigen Ziele . Für ihn , den Sportkommiſ= ſar ſelbſt , gebe es nur eine Parole , die des Füh= rers . Seine höchſte Aufgabe ſei es , beſtehendes Gutes zu er= halten . „ Ich bekenne mich ” , ſo erklärte Herr von Tſchammer = Oſten , „ zu der Auffaſſung , daß ich die Tradition der Verbände zu ehren , zu bewahren und zu pflegen habe . Wo wilde Kommiſſare ſich be= müßigt gefühlt haben , dazwiſchen zu fahren , da werde ich dieſe Herren ſchleunigſt von ihren Thrönchen holen . Ichkenne auch keine Vorliebe für dieſen oder jenen Verband . Der eine iſt mir ſo lieb wie der andere . Ausſchlaggebend iſt nur , wie ſich die Verbände zu mir ſtellen . Ich hoffe aber , daß wir in guter Kameradſchaft leben werden . ” Der Reichskommiſſar kam ſodann auf das Problem der marxiſtiſchen Turn = und Sportverbände zu ſpre= chen und betonte , es ſei ſeine Aufgabe geweſen , dieſe Verbände in eine neue Phaſe zu bringen . Er habe ſie vorläufig nicht aufgelöſt , ſondern auf dem Wege der Verhandlung mit der Exekutive dieſer Organiſationen erreicht , daß das geſamte nicht unbeträchtliche Vermögen und der geſamte Verwaltungsapparat ihm übertragen wurde . Damit habe er dieſe Organiſationen in die Hand be= kommen . Das Vermögen müſſe ſo in das deutſche Sportleben wieder hineingeſtellt werden , daß der deutſche Arbeiter , der früher Marxiſt war , in der Zukunft wieder etwas davon habe . In der nächſten Zeit werde eine Verfügung herausgegeben werden , wonach , kein Mitglied der früheren mar= xiſtiſchen Verbände bis zum 1 . September den bürgerlichen Sportverbänden beitreten darf . Damit ſoll die Erkenntnis bei den Angehörigen dieſer Verbände gefordert werden , daß es kein Zurück , ſondern nur noch ein Vor= wärts gebe . Nach dieſer Karenzzeit aber ſollte den guten Mit= gliedern der marxiſtiſchen Sportverbände die Hand gereicht werden . Mit einer Auflöſung der konfeſſionellen Ver= bände , die ſich auf dem Gebiete des religiöſen Lebens große Verdienſte erworben hätten , ſei der Sache nicht gedient geweſen . Aber es ſei ſelbſtverſtändlich , daß ſie unter Aufſicht ge= ſtellt würden und ſich der Autorität des Staates zu beugen hätten . Die ſchuliſche Körpererziehung werde zweckmäßig vereinfacht werden . Der Reichsinnenminiſter verfolge dieſe An= gelegenheit mit großem Intereſſe . Aber er ſei ſich darüber klar , daß erſt das Haus der großen Organiſationen daſtehen müſſe , be= vor die Schulen in dieſen Komplex einbezogen werden können . Auch der deutſche Turn = und Sportlehrer müſſe eingegliedert wer= den in den großen Apparat der deutſchen Jugenderziehung . Das gleiche gelte für den deutſchen Sportarzt . Der Reichsſportkommiſſar erklärte mit Nachdruck : Es iſt in letzter Zeit auch in Jugendorganiſationen ein= gegriffen worden . Ichlehnediesab . Und ich ver= bitte mir ein für allemal , daß Verbände zer= riſſen werden . Wer das tut , ohne daß ſtaatspolitiſche Not= wendigkeiten vorliegen , iſt ein Saboteur am deutſchen Sport . Wo ohne Not eingegriffen worden iſt , werde ich ſofort die getroffenen Anordnungen wieder aufheben und die Verbände dahin ſtellen , wo man ſie braucht . Der Sportkommiſſar ſtreifte noch kurz die Vorbereitun= gen für die Olympiade 1936 , die ſelbſtverſtändlich ſtattfin= den werde , da Deutſchland alle Möglichkeiten der Vorbereitung bietet , und betonte , daß man bezüglich des Arier = Paragraphen im deutſchen Sportleben die Beſtimmungen des Beamtengeſetzes nicht in jedem Falle anwenden könne . Potsdam — Berlin , der große Staffellauf der Reichs= hauptſtadt brachte diesmal eine große Ueberraſchung . In der Hauptklaſſe ſiegte die Polizei vor der Reichswehr , erſt dann folgten DSC . , BSC . und an fünfter Stelle der frühere Abon= nent auf den Sieg , der SC . Charlottenburg . Das Jubiläums = Straßenrennen des VC . Frank= furt um den „ Geheimrat = Sachs = Erinnerungspreis ” über 275 Km . wurde im Endſpurt aus einer 34 = köpfigen Spitzengruppe heraus von dem Kölner Arentz vor Siebelhoff = Dortmund und Scheller = Nürnberg gewonnen . Der Amerikaner John Kaye ſtellte in New York im 400 = Meter = Rückenſchwimmen mit 5 : 27 Min . einen neuen Weltrekord auf . Bei der Frankfurter Stadtſtaffel ſiegte dies= mal wieder die Eintracht vor dem J . G . = Sportverein und dem S . C . 1880 . 7 . 10 : 7 . 15 : 12 . 00 : 13 . 30 ; 16 . 30 : 18 . 00 : 18 . 15 : 18 . 45 19 . 00 : 20 . 00 : 21 . 00 : 21 . 15 : 22 . 15 : 22 . 45 : 16 . 00 17 . 00 : 5 : 180 : 18 . 25 : 20 . 10 : 20 . 15 : 22 . 25 : 23 . 00 : Rundfunk = Programme . Frankfurt : Montag , 29 . Mai Choral . Frühkonzert , auf Schallplatten . Mittagskonzert auf Schallplatten . Köln : Mittagskonzert , Ltg . : Leo Eyſoldt . Nachmittagskonzert . Anſelm Feuerbach , ein Frankfurter und deutſcher Juriſt . Zwiegeſpräch zum Gedächtnis ſeines 100 . Todestages . Schnellkurſus in italieniſcher Sprache . Kurzberichte vom Tag . Berlin : Stunde der Nation . Das Erbe der Väter . Von Martin Raſchke . Strauß = Konzert . Ausf : Fukorcheſter . Ltg . : Dr . Merten . Deutſchland ehrte Schlageter , Violin = Konzerte ( Reſpighi , Mozart ) . Ausf . : A . Pelliccia ( Violine ) . Funkorcheſter . Ltg . : H . Rosbaud . Zeit , Nachrichten , Wetter , Sport . Nachtkonzert , Ltg . : H . Riſch . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Montag , 29 . Mai 9 . 45 : Emil Biſchoff : „ Der Ballon . ” 10 . 10 : Schulfunk : Mil aufwärts ins Herz Afrikas . 11 . 30 : Zeitfunk . ca . 11 . 50 : Schulfunk : Engliſch . 15 . 00 : Künſtleriſche Handarbeiten : Die Wochenendtaſche . 15 . 45 : Bücherſtunde : Deutſche Dome . Breslau : Nachmittagskonzert . Kultusminiſter Schemm : Die chriſtliche deutſche Volksſchule . Deutſche Lieder für Frauenterzett . Das Gedicht . — Anſchl . : Tänze und Virtuoſes aus drei Jahrhunderten . Dr . Jünemann : Das Ende der bürgerlichen Weltanſchauung . 19 . 00 : Berlin : Stunde der Nation : „ Das Erbe der Väter . ” Von Martin Raſchke . 20 . 00 : Kernſpruch . — Anſchl . : Kurze Einführung in Glucks Oper : Iphigenie . Berlin : „ Perſonenverzeichnis zu der nachfolgenden Ueber= tragung . Aus dem Pergamon = Saal des Alten Muſeums , Berlin : Iphigenie in Aulis . Oper von Chr . W . von Gluck . Zeitfunk . Leipzig : Nachtmuſik . Das Sinfonieorcheſter . Dir . : W . Steffen , Seite 8 — Nr . 148 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 29 . Mai 1933 Ietté IA 14 ) Original = Roman von Heßlmath Quast - Peregrin . ( Nachdruck verboten . ) „ Das iſt Ihr Werk ” ſtößt er mit heiſerer Stimme hervor , „ ich hatte Sie für edler gehalten . Aber man irrt ſich zuweilen . ” Ohne die Antwort des andern abzuwarten , wendet er ſich um und ſetzt ſich wieder auf ſeinen Platz , als wenn nichts ge= weſen wäre . Ringsum betretene Stille , neugierige und er= chrockene Geſichter , Pleſſows Sekretarius iſt ganz verſtört ſein Herr wagt viel . Zaſtrow iſt heute persona grata , und mit großen Herren iſt ſchlecht Kirſchen eſſen . — Wenige Minuten ſpäter wird Pleſſow zum Vortrag be= fohlen , der Sekretarius folgt ihm mit der Saffianledermappe . Und während Pleſſow drinnen beim Kurfürſten ſeinen Vortrag hält , ſitzt Zaſtrow draußen mit den anderen Herren vom Ge= heimen Rat , unterhält ſich huldvoll mit ihnen , man redet ihm zum Munde und macht ihm Komplimente , nur dieſer verdammte Dickkopf , der Raule , will nicht hofieren . Zaſtrow hat Zeit , er kann warten . Auch Raules Stunde wird eines Tages ſchlagen wie die Jochen Kolks , wenn er ſich nicht vorher eines Beſſeren beſinnen wollte . Und drinnen beim Kurfürſten muß Pleſſow inzwiſchen harte Worte hören , weil er es wagt , ſeinen Vortrag zu unter= brechen , und von ſeinem Gefühl überwältigt , für Jochen zu bitten . Der Kurfürſt fällt ihm erregt ins Wort . Pleſſow , iſt Kolk unſchuldig ? „ Nein , gnädigſter Herr , aber ſein Verbrechen iſt nicht ſo groß , daß es eine ſolche Sühne . . . " „ Kein Aber . Er iſt ſchuldig und wird beſtraft . ” „ Eure Kurfürſtliche Durchlaucht haben ihn in Ihrer Hand , laſſen Sie es eine gütige , väterliche Hand ſein . . „ Will Er Uns den Delinquenten auch entziehen , wie er Sabine von Beeren fortgeſchafft hat ? " „ Sabine von Kolk , gnädigſter Herr , das junge Paar iſt durch Prieſterwort miteinander verbunden . . . „ Aha — ſie beeilten ſich , um ſich der Strafe zu entziehen . ” „ Es liegt nichts Strafbares vor , ſie ſind vorher bereits getraut geweſen . ” „ Alſo ſie waren ein rechtes Ehepaar ? ” „ Vor Gott und den Menſchen . Sie haben keinen uner= laubten Liebesbund unterhalten . ” „ Pleſſow , weiß Er das gewiß ? ” Drohend flammen die Augen des Kurfürſten . Pleſſow bleibt aufrecht ſtehen , er braucht den Blick nicht zu ſenken . „ Dafür bürge ich mit meiner Ehre ” , ſagt er ruhig und feſt . Der Kurfürſt lächelt . „ Dann werden wir keinen großen Prozeß zu führen brauchen . ” „ Und darf ich dann meine Bitte wiederholen ? Gnade für Jochen von Kolk , gnädigſter Herr ? ” Ungeduldig winkt der Kurfürſt ab . „ Schweig Er , Pleſſow . Er hat einen Narren an den Kolks gefreſſen . Die Kolks ſind eine widerſpenſtige Geſellſchaft . ” „ Gnädigſter Herr , ich weiß , der ältere Kolk erlaubte es ſich , die holländiſche Politik in Japan zu tadeln . . . „ Pleſſow , mißbrauchen Sie nicht unſeren Langmut ” , grollt es . Da weiß der Hofmann , daß jedes weitere Wort Unheil anrichten kann . „ Ich bitte Eure Kurfürſtliche Durchlaucht um Verzeihung . ” Draußen iſt die Unterhaltung eingeſchlafen , Zaſtrow betrachtet nachdenklich die Bilder an den Wänden , Werke italieniſcher und holländiſcher Meiſter , aber er ſieht nicht ſie , er ſieht nur Jochens Augen vor ſich und den lodernden Haß darin . Jochen muß fort . Gefängnis , Galgen . . . Nein , das iſt nicht zu erreichen . . " Aber Afrika . Afrika iſt weit und vielleicht Zaſtrow lächelt in ſich hinein . Er wird um Gnade bitten für ſeinen Feind , um die Gnade , mit Gröben nach Afrika gehen zu dürfen . Und dann wird er zum Vortrag gerufen . Nach Zaſtrow iſt Raule an der Reihe . Er hat den Vor= anſchlag der neuen Afrika = Expedition dem Kurfürſten zu unter= breiten — zwei Schiffe , „ Morian ” mit zwölf Kanonen , „ Kur= prinz ” mit 32 Kanonen , zweihundert Matroſen , einhundert Soldaten , dazu Fracht an Tauſchgütern summa summarum fünfundachtzigtauſend Gulden . . . " Während Raule ſpricht und die einzelnen Poſten erläutert , überfliegt der Kurfürſt mit raſchem Blick die vorgelegte Auf= ſtellung , kein Poſten entgeht ihm , er prüft einen jeden , ſtellt Fragen , will auch Streichungen hier und dort vornehmen , gegen die Raule ſich tapfer wehrt , da er ſchon knapp und ſparſam kalkuliert hat . Und ſchließlich genehmigt der Kurfürſt die Geld= forderungen ſeines Obermarinedirektors , unterzeichnet , reicht ihm das Dokument lächelnd zurück . „ Ad majorem nominis nostri gloriam . ” Und da wagt es Raule für Jochens Begnadigung zu bitten die Strafe für ein Verbrechen , das keines iſt , ſei hart . . „ Kolk kann ſich Unſer Vertrauen wieder erwerben , wenr er ſich als ein tüchtiger Soldat zeigt . „ Durchlauchteſter Herr , geben Sie ihm Gelegenheit , ſender Sie ihn nach Afrika . ” „ Iſt Afrika eine Strafkolonie ? Hat er ſich mit Zaſtron verabredet , den Kolk nach Afrika zu deportieren ? Raule iſt verblüfft , Zaſtrow hat hier ſchon vorgearbeitet „ Eure Kurfürſtliche Durchlaucht wollen die Anſchauung Ihres eifrigen Dieners nicht verkennen , Kolk iſt ſchon einmg dort geweſen , er könnte imſtande ſein , dem Herrn von de Gröben gute Dienſte zu leiſten . ” „ Er ſoll nach Afrika gehen . Wir wollen , daß das letzt Wort in der Sache des beſagten Kolk geſprochen iſt . ” Freudig dankt Raule und geht . Draußen ſteht die Gruppe der Geheimen Räte und warter nach Raules Vortrag ſoll eine Sitzung ſtattfinden . Raule tri= dicht an Pleſſow heran , drückt ihm verſtohlen die Rechte . „ Seine Kurfürſtliche Durchlaucht iſt ſehr gnädig . Gott mit Kolk . Ganz Berlin iſt auf den Beinen . An der Schleuſe auf der Werder drängen ſich lachend und lärmend die Menſchen , den am verplankten Ufer liegt ein buntbewimpeltes Schiff , das de Major Gröben und ſeine kleine auserleſene Schar nach Han burg bringen ſoll . Der ſchönſte Jahrmarktslärm herrſcht in de ſchmalen Straße zwiſchen Schloß und der Kurfürſtlichen Fre= heit hinter der Waſſerkunſt , das drängt und ſchiebt ſich durd einander , Krämer und Händler bekommen zu tun , und be Friedrich Jamrath in der Schloßfreiheit wird an dieſem Tag mehr Bier ausgeſchenkt als ſonſt im ganzen Monat . Auf dem Schloßhofe hat der Kurfürſt die kleine Trupp noch einmal gemuſtert , jetzt rückt ſie mit klingendem Spiele al Schalmeien ſchmettern , Pfeifen ſchrillen , Trommeln wirbelt und die Pauke gibt dröhnend den Takt an — die Blauröck marſchieren . Da gibt es nur eine Bewegung in der bunten Meng alles flutet den Soldaten entgegen , man muß ſie doch no einmal geſehen haben , und den an der Spitze reitenden Dre gonern wird es nicht leicht , der Kolonne eine Gaſſe durch di freudig lärmende Menge zu bahnen , die ſich erſt dicht vo ihren Pferden ſpaltet , auseinanderklafft und ſich gleich hinte der Truppe wieder ſchließt , nachflutet . Es iſt ein heilloſes Ge dränge , die Leute werden gegen die Häuſer gedrückt , Geſchre Kreiſchen , Schimpfen gellt auf mitten in dem Brauſen de Vivatrufe . ( Fortſetzung folgt . ) Gelegenheitskäufe in Brillanten , Gold - und Silberwaren silberne Bestecke , Kunstgegenstände , Gemälde , Perserteppiche , Bronzen , Meißner Porzellan usw . ( 6779 h finden Sie stets bei Kurtz - Wulf , Rheinstr . 20 Crdmpfe jeder Art werden gut und billig an- gestrickt . Füße nicht abschneiden . Wtrickerei Sohmidt Teichhausstr . 34 , I . Telefon 2536 Beachten Sie bitte uuser Schaufenster . ( 164 a ) Oelfarbe braun . . . per Piund Oe Farbenmeo Karlsstraße 47 und ( 6317 a Gr . Ochsengasse 4 . Telefon 2330 Bägel - Blitz Ballonplatz 6 Telefon 5099 entſtaubt u . bugelt alle D . = u . H . = Gard . repariert , reinigt , entglänzt ſchnell , gut u . bill . Annahme zum chem . Reinigen . ( 5524 a ) 9 Ee Storch iſtein brutaler Wicht . Hak er ſich wo betätigt . Danniſtwillkommen odee nicht . Der Fall für ihn eeledigt . - Lpſagt nicht was dee Mufter fremmt . Wie ſie den Bub ſoll gflegen , Wieſie zu neuen Kräften kommt Sich und dem Kind zu Segen . Shnweßmankugenhiscen dank . Die immer wieder lehren : - Köſtritzer Schwarzbier iſt der Taanß , Der Saff u . Kraff wied mehren . Hertrieb : Georg Herth , Stiftſtr . 89 , Fern= ſprecher 1244 ; H . Oſtertag , Hügelſtr . 27 , Fernſprecher 2468 . TV 73 Verein ehem . Angehöriger des Großh . Artilleriekorps A . . A Nur noch heute und morgen Der neue Ufa - Erfolg ! in dem lustigen Tonfilm Ln died fal Dien Heute letzter Tag Nur noch heute und morgen Ein Sensationsfilm aus den Schluchten Montenegros . ( V 6806 Das Lied der sohwarzenBerge Jugendliche zugelassen . Liane Hald u . Georg Alexander in der entzückenden Komödie Kauäne Wrakfkerher Anfangszeiten : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr 5 ſitz . , z . miet , Auto geſ . tagweiſe . Angebote mit Preis unter u 133 an die Geſchäftsſtelle . Großes Haus 20 — 21 . 30 Uhr 9 . ( letzt . ) Sinfonie - Konzert Hessisches Landestheater Beethoven : Sinfonie Nr . 9 D . moll Preise 0 . 90 — 5 . 00 Mk . Montag 29 . Mai 1933 Keine Vorstellung . Kleines Haus Das richtige Modell aus geschmeidigem kräftigem Ober- leder und mit Kern- sohle , Passend wie angegossen . Preis schwarz AB 0 1 braun AiB 0 8 . Sichel ( früher Straßburg i . E . ) Markt Ecke Marktstr . 6775 ) Wir erfüllen hiermit die traurige Pflicht , unſereMitglieder von dem Ableben unſeres lieben Kameraden ahrräf Herrn Ludwig Hotz ZüMtader Kanzleiſekretär i . R . geziemend in Kenntnis zu ſetzen . Die Beiſetzung findet heute Montag , den 29 . Mai , 2 . 30 Uhr , auf dem alten Fried= hof ſtatt . Wir bitten , dem Verſtorbenen durch recht zahlreiche Beteiligung die etzte Ehre zu erweiſen . Treffpunkt : 2 . 15 Uhr am Haupiportal . Der Norſtand . 6839 ) Das Beſte vom Beſten ! Göricke . Alemannia Mifa , Falter . Euro= pa , Rheingold u . a . 35 . — 45 . — 55 . — 65 . — 75 . — 90 . — 110 . — 145 . — 175 . — 198 . — Geitting Schuchardſtraße 10 . ( 6682 b ) S Jrauringe in allen Preis- lagen , eigene Anfertigung Gottl . Storck Juwelier Schulstraße 12 5636 a Im Ausſchnitt Leder ſo billig nur bei Rubin , Kirchſtr . 10 Leder n . gafs 1 Bi G 6 ta ) Begen Hühneraugen u . Hornhaut das bewährte Mittel „ Schmerz laß nach‟ Tube 45 ₰ , dazu 2 Spezial = Fußbäder 25 H . ( 4128 a Parfümerie Müller , am Weißen Turm UtON DANR Rheinstr . 24 , Fernruf : 100 , 1010 , 3000 , 3001 224 a Elekt . autom . Treppenhausbeleuchtung . , Klingel = und Türöffner = Anlagen zu außerſt günſtigen Preiſen inſtalliert Val . Niebes , Arheilgerſtr . 31 . Tel . 1171 . ( Auch dafür Reichszuſchuß . ) ( 2896 a nic WMürten II . läst . Haare , Leber- flecken , Muttermale Narben , Pickel Sommerspross UsW entf . u . Gar . f . immer Gesichts - Massag 2 Jahre Praxis , ( 6 : 22 a Gerta Guleen Hauptgesch . Mainz . Sprechst . jed . Montag Darmstadt Bismarck- str . 70 , pt . , 9 — 7 Uhr durchgehend . Streng diskrete Behandlung . D N 9 B 9 an Baul Kauf Spez . - El - Motoren Reparaturwerk Jügslstraße Mr . 20 ( 6376 a ) Das merke dir ! Nicht nur d . Name . auch meine Arbeit macht Reklame ! Schuhl ſohlt u . färbt wie neu ſo ſchön , nur Alexanderſtr . 10 Hohlen = Bagner ( 1514 a ) Vere Zimmer g Schönes leer . Zim . , groß , hell , m . Kel= ler z . verm . ( 6728 b Klappacherſtr . 20 . I . Billige ( 202 a Fahrrad = Reifen mit Garantie Ot Kirchſtraße 21 In drei Tagen Nichtraucher durch Rikot = Mundwaſſer Nur zu haben in der Parfümerie Müller am WeißenTurm ( 6528 a ) Geot . dahrrnber Alemannia Herren . . . . . . 20 . — 2 Damen , wie neu , 45 . — M Renner . . . . . . 49 . — N . S . U . Herren . . . . . . . . . 28 . — M Mifa Damen . . . . . . 33 . — M Champion , zurückgeſetzt . . . 35 . — M Sätting Schuchardſtraße 1 ( 67401 füitet uand BUGEL - PA seither Schützenstraße 10 jetzt Karlstraße 7 gegenüber dem Gymnasium . Telefon 3403 . ( 6000 a Sei 20 . 1 Dose Bohnerwachs 2 Farben - Kraulh , Elisabelhenstr . 44 ( 3184 Optiker Spaethe 175 a ) billiger Darmstadt Schuchardstr . 1 Beinedern Heinigang aufdämpten und Nachfüllen Inlett , Federn alle Qualitäten billigst . 6 E . D . M Tel . 160 Bleichstraße 17 38 a ) Auf Pfingsten ! Die schönsten Herren - Schuhe 950 in braun u . schwarz nur Geringere Oualitäten billiger ! nur Schuh - Etage Bian ( 6789 Markt 5 , 1 . Stock . O A Ve Tf B Gut möb . Zim . z . v . Liebigſtr . 8 , I . ( * sod Zimmer f . Bürozwecke gr . mod . Geſchftshs . verſch . Größe , prsw . z . vm . Näh . Saalbau= ſtr . 4 , Kontor , vorm . ( 5694 a ) O Ve m . Bodk . u . ſonſt . Zub . Erdg . od . 1 . St . , in Süd . . Südoſtvt . ruh . Lage n . w . v . Ztr . d . Stadt v . höh . penſ . kdl . Beamt . z . 1 . Okt . z . m . geſ . Ang . m . Pr . = Ang . U 6 SGſch . At 1 Kücheneinricht . 25 . — 1 Gartengarnit . 25 . - 1 w . Schülerpult 8 . — zu verkaufen . ( 683 . Herdweg 95 , Garth . Viktoria , Herrenrad neu , gemufft , ver chromt , , ohne Ga rantie , nur Mk . 59 . 5 Wanderer Herrenral Gelegeuheitsk . , nu wenige Male gefahr 5 Jahre Gar . , gem . autoverchr . ſchlagfel emaill . nur 68 . — 1 Damenrad , neu zurückgeſetzt , 2 Jahr Garant . Mk . 41 . — BENZ Grafeuſtr . 20 . ( 682 ‟ Guterh . Herr . = Fahrral billig zu verk . ( 6838 Eliſabethenſtr . 35 p 2 vollſt . Frackanz . f . mittl . Fig . , 1 Ausziehtiſch eich . fourn . , 1 vollſt . Bett tann nußb . lack . , 1 Rl . Spiegel , alles ſehr gut erhalt . , weil überfi . , bill . geg . bar z . vk . Anzuſ . n . M . z . 1 u . 4 ½ U . Näh . Geſchäftsſtelle . zr 29 ‟ WL . 3 Zim . = Wohn . Erdgeſchoß , mit 2 gr . Manſard . u . 2 gr . Kell . Bad , el . Licht , in herr= ſchaftl . Hauſe z . 1 . 7 . z . verm . Näh . Geſch . ( * Nähmaſchine gebr . , bill . abzugeb . Gütting , Schuchardſtraße 10 . ( 6746 b ) gebr . , für 30 . — ab= zugeb Friedmann Adolf = Hitler = Platz 1 ( 6820 b ) im gillieren fachmänniſch ! Fi Rarl Zobel Galvaniſiermeiſter Grafenſtraße 16 . ( 6046 a ) OHHI mit Dr . Müllers Haatwul Elizier , die bewährte , ärst empfohlene Haarkur . beugend . Haarwuchs ernd . Jetzt RM 3 . * RM 1 . 90 . Liter - Kurpa RM 9 . 75 in Fachgesch Sicher zu habeni Darf arfümerie Fr . Müller 4 : Ludwigsplatz i , a . Bismd Parfümerie Fr . Müller . waißen Turm , ( * Einzelnummer 10 Pfennige in din ie in * Aeltt 2 O * R A Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Bel wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Mal bie 31 . Mal 2 — Reſchsmark und 20 Pfennig Ab= ragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmarkl , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmark frei Haus . Poſtbezugspreis m Mal ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reſchsmark . Veraniwortliſchkelt für Aufnahme von Anzeigen an zeſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= rſchelnen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt zerechtigt den Bezſeher nicht zur Kürzung des Be= ugspreiſes . Beſiellungen und Abbeſiellungen dur Fernruf ohne Verbindſichkeſt für uns . Poſiſcheckonio Franfurt a . M . 4301 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzelgenauf= träge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . oder gerſchtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichsp Finanz = Anzeigen 35 Reſchspfg . Rellamezelle ( 92 mr breit ) 2 Reichsmark Anzeigen von auswärts 25 Reiſchspfe Finanz = Anzeigen 80 Reſchspfg . 92 mm breite Rellam zeile 3 . — Reſchsmark . Alle Preiſe in Reichsma Im Falle höherer ( 1 Dollar — 4 . 20 Mark ) . Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſch Nummer 149 Dienstag , den 30 . Mai 1933 . 196 . Jahrgang Bankkonto Deutſche Bank und Darmſtädter und Nationalbank . Beginn der Berliner Släubiger = Konferenz . euiſchland erwarket Vorſchläge ſeiner Gläubiger zur Beſeiligung der ſich aus der deutſchen Deviſenlage ergebenden Transferſchwierigkeiken . * Beralungen über die Zukunft des deutſchen Zinſendienſtes . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Am Montag hat in den Räumen der Reichsbank die Aus= rache mit den Vertretern der ausländiſchen Gläubiger über die ukunft des ausländiſchen Zinſendienſtes eutſchlands begonnen . Die Reichsbank hat für dieſe Ver= indlungen die Bezeichnung „ Konferenz ” abgelehnt , um ihnen den formellen Charakter zu nehmen . Das iſt ſachlich auch berech= gt , weil die Vertreter der Gläubiger nicht im Beſitze einer Voll= acht aller Gläubiger ſind . Deshalb können am Ende der Aus= rache keine Beſchlüſſe ſtehen , ſondern im weſentlichen nur Emp= hlungen , die den Gläubigern ſelbſt zur Zuſtimmung unter= eitet werden , wobei freilich praktiſch als ſelbſtverſtändlich ange= immen werden darf , daß , wenn es zu einer einſtimmigen Emp= hlung kommt , auch ihre Durchführung nachher keine Schwierig= iten mehr machen wird . Die Gläubiger ſelbſt ſind ſehr zahlreich vertre= n . Vor allem die Vereinigten Staaten , Holland , ngland . Schweden und die Schweiz , während von rankreich nur einDelegierter anweſend iſt . Auf deut= er Seite führt die Verhandlungen allein die Reichsbank , ne Hinzuziehung der Privatbanken oder der nduſtrie , um damit zum Ausdruck zu bringen , daß ja nicht e Zahlung der Zinſen an ſich zur Debatte ſteht , ndern nur die Uebertragung der von den deutſchen huldnern an die Reichsbank abgeführten Zinſer aus ark in die fremde Valuta . Deshalb hat die Reichs= nk auch das Thema der Zinshöhe von ſich aus nicht igeſchnitten . Sie wird es den Gläubigern ſelbſt erlaſſen , ob ſie von ſich aus vielleicht zur Beobachtung der ge nach der Richtung ſpäter eigene Vorſchläge zu machen haben . * Zweck der ganzen Ausſprache iſt vom Standpunkt der Reichs= nk aus zunächſt der , den Gläubigern Deutſchlands zunächſt lif 754 ein offenes Bild der deviſengenafghen Lage Deutſchlands entwickeln und ſie um Rat zu fragen , wie ſie ſich künftighin den utſchen Zinſendienſt vorſtellen . Um den Vertretern der Gläu= zermächte die nötigen Unterlagen zu geben , hat die Reichsbank te Reihe von Denkſchriften und Statiſtiken ausarbeiten laſſen , ſie in der erſten Sitzung überreicht hat . Dr . Schacht hat die ratungen mit einer kurzen Rede eingeleitet , worin er die Zu= nmenhänge klarlegte , aus denen heraus Deutſchland in die genblickliche Zwangslage gekommen iſt . Einmal iſt da der GHegen= zwiſchen den Wirtſchaftskrediten , die Deutſchland zur Ver= gung geſtellt wurden , und der Reparationspolitik , die Deutſch= id zwang , mehr als die Hälfte dieſer Kredite ſofort wieder ab= liefern . Dazu kommt , daß Jeukſchland ſeit 1929 mehr als 10 Milliarden an Ipikal und Zinſen in ausländiſcher Baluka abführte . Reichsbank hat alſo keinerlei Gold oder Deviſen mehr . Unſere Uddeckung iſt unter 10 Prozent geſunken . Die Reichsbank iſt alſo ionsunfähig gemacht . Da gilt es jetzt , für die Gläubiger dar = 5 Folgerungen zu ziehen . Es ſcheint auch , daß bei den meiſten n ihnen Verſtändnis für die Notlage Deutſchlands vorhanden und daß ſie infolgedeſſen Zugeſtändniſſe machen wollen . U . a . der Plan aufgetaucht , daß die Reichsbank an telle von Deviſen Markbonds ausgeben ſoll , den Gläubigern die Mobiliſierung ihrer Forderungen zu er= ctern in der Form etwa , daß vom Reich oder von der Reichs= nr eine Garantie für dieſe Bonds übernommen wird , für die un wieder die Reichsbank einen Rückhalt in den Sperrmark= ragen hätte . Das iſt aber vorderhand nur eine Anregung , eben= wie der Vorſchlag , die Deviſenzahlungen durch bort ſteigerungen zu ermöglichen . ene Worke Dr . Schachts an die Gläubigerverkreter . Berlin , 29 . Mai . Reichsbankpräſident Dr . Schacht eröffnete die Transfer = Zu= nmenkunft mit einer Anſprache , in der er darauf hinwies , daß ſich nicht um eine Regierungsangelegenheit , aber auch nicht eine Ausſprache zwiſchen deutſchen Schuld = En und ausländiſchen Gläubigern handele , da * Transferproblem kein privatwirtſchaft = Des ſondern ein rein volkswirtſchaftliches ſei , dür in erſter Linie die Reichsbank zuſtändig ſei . Dr . Schacht te dann ausführlich dar , wie es zu der Transferkriſe die ihre letzte Urſache in den Reparationen De : Die ausländiſche Kreditgewährung an Deutſchland nach der Koltiſierung habe die Wiederauffüllung der Rohſtofflager , den Sberaufkhu der Exportorganiſation und die Vergrößerung der 2 = und Deviſendecke der Reichsbank ermöglicht . Die Tatſache , daß die Auslandskredite größtenteils in Form Paren nach Deutſchland hereinſtrömten , ſtand im Gegenſatz Dn Beſtrebungen der Reparationspolitiker , daß Deutſchland eHeits ſeine Reparationslaſt durch einen verſtärkten Waren = Derr abdecken ſollte . Da ſich das Ausland gegen den Export are ſei nichts anderes übrig geblieben , als die Auslands = * Dike zu Rexarationszahlungen zu verwenden . Des an ſich völlig verfehlte Syſtem brach nach der amerikani = I Lktoberkriſe 1929 zuſammen . Der Zuſammenbruch der Oeſter= ichiſchen Kreditanſtalt gab dann den Anſtoß zur direkten Kata = ſtrophe , zur Kündigung der kurzfriſtigen Auslandskredite und zur Einführung der Deviſenzwangswirtſchaft . Die Stillhalteabkom= men hätten aber , ſo führte Dr . Schacht weiter aus , die Beendigung der Kataſtrophe verſchoben . Dank der Amerikakriſe ſeien über 10 Milliarden Reichsmark an Kapital und Zin= ſen aus Deutſchland abgefloſſen . Die Deviſenzwangswirtſchaft habe zu einer völligen Lahm= legung des geſamten Handels und damit zu einer weiteren Ver= ringerung der Deviſenbeſtände geführt . Es ſei nicht Aufgabe der Reichsbank , ihre Deviſen = und Goldreſerven zur Erſtattung mehr oder minder langfriſtiger Schulden der Volkswirtſchaft zur Verfügung zu ſtellen . Eine ſolche Politik mache das zentrale Notenbankinſtitut handlungsunfähig . Der übermäßige Trans= fer habe die Reichsbank außer Gefecht geſetzt . Sie könne , obwohl ſie die Mark durch die Deviſenzwangswirtſchaft ſtabil halte , wegen ihres Mangels an Gold = und Deviſenreſerven den Geld = und Deviſenmarkt nicht regulieren . Eine manövrierunfähige Notenbank liefere aber — dies ſei die ſchlimmſte Wirkung der ganzen Entwicklung — ein Land jedem Zufall aus . Dr . Schacht wies zum Schluß darauf hin , daß nach Abzug des am 1 . Juli fälligen Golddiskontbankkredites die Reichs= bankreſerve unter 300 Millionen geſunken , die Deckung mithin auf 8 Prozent gefallen iſt . Es beſtehe Gefahr , daß die Reichsbankreſerve auf Null zuſammenſchrumpfe . Dr . Schacht ſchloß : „ Wenn wir die Dinge weiter laufen laſſen , kommt die Reichsbank in Gefahr , den Verkauf von Reichsmark im Auslande nicht mehr verhindern zu können , d . h . wir kommen mit Sicher= heit in ein offizielles Disagio der Reichsmark hinein und er= leben eine neue Entwertung der Reichsmark , die eine noch größere Kataſtrophe bedeuten würde als die von 1923 , eine Kataſtrophe , die die Reichsbank weder zuzulaſſen , noch zu ver= antworten gewillt oder in der Lage iſt . ” Günſtiger Eindruck der Ausführungen des Reichs= bankpräſidenken vor der Transfer = Zuſammenkunft . Die Ausführungen , die der Reichbankpräſident anläßlich der Eröffnung der Transferzuſammenkunft machte , haben in unter= richteten Kreiſen einen außerordentlich günſtigen Eindruck hinter= laſſen . Man begrüßt es insbeſondere , daß die Leitung der Reichs= bank die Dinge nicht treiben läßt , ſondern ihrerſeits die Initiative ergriffen und die Gläubiger auf den Ernſt der deutſchen Deviſen= ſituation hingewieſen hat . Man bezeichnet die Ausführungen des Reichsbankpräſidenten als eine geradezu befreiende Tat . Die ein= deutige Erklärung , daß die Reichsbank eine Kataſtrophe , ähnlich der des Jahres 1923 , nicht zuzulaſſen und zu verantworten gewillt iſt , dürfte in Verbindung mit der ernſten Mahnung an das Aus= land , auch ſeinerſeits in die erforderlichen Maßnahmen einzuwil= ligen , ihre Wirkung nicht verfehlen . * * Biermacte Purt und Aoraftang . Neuer Anſchlag Frankreichs gegen das Ruhrgebiet geplank ? Die Franzoſen verſtehen es wieder einmal ausgezeichnet , ihren geſamten Propagandaapparat gegen Deutſchland loszulaſſen . Sie überſchütten die Weltöffentlichkeit mit einer Fülle von Meldungen über den Inhalt des Viermächte = Paktes . Damit wird zunächſt ein= mal die Abſicht verfolgt , die Dinge ſo darzuſtellen , als ob der Pakt nunmehr fix und fertig vorliege , es alſo Sache Deutſchlands ſei , ſeine Unterſchrift zu geben , damit wenigſtens auf dem Gebiete der internationalen Schwierigkeiten ein großer Schritt vorwärts ge= tan werden könne . So weit ſind die Verhandlungen über den Viermächte = Pakt aber noch keineswegs gediehen . Ein innerer Zuſammenhang mit der Abrüſtungskonferenz beſteht ſelbſtverſtändlich . Es iſt abſolut ausgeſchloſſen , daß wir uns auf der einen Seite in irgend ein neues Vertragsnetz einſpannen laſſen , ohne auf der anderen Seite , alſo auf der Abrüſtungskonferenz , nennenswerte Zugeſtändniſſe zu erhalten . Auf der Abrüſtungskonferenz bewegt ſich aber alles nach wie vor in den alten Bahnen . Der Termin der Weltwirtſchafts= konferenz , bis zu dem die Genfer Abmachungen vorliegen ſollten , rückt immer näher . Von amerikaniſcher Seite iſt ſchon die An= regung gekommen , die ganzen Abrüſtungsverhandlungen auf der Weltwirtſchaftskonferenz fortzuſetzen , ſo daß beide Konferenzen nebeneinander herlaufen würden . Dabei ſpielt offenbar die Hoff= nung eine Rolle , daß es doch während der Wirtſchaftsberatungen gelingen werde , irgend ein Einvernehmen auf dem Gebiete der Abrüſtung zu erzielen . Die Dinge ſind zunächſt noch völlig im Fluß . Wir haben nur die Tatſache zu verzeichnen , daß nach bekann= ten Methoden vor wichtigen Entſcheidungen die franzöſiſche Preſſe= propaganda auf breiter Front ihre Arbeit aufgenommen hat . Man iſt ſogar ſoweit gegangen , nach England eine Information zu lan= zieren , aus der hervorgeht , daß Frankreich einen Plan zu einem zweiten Einmarſch in das Ruhrgebiet — diesmal zur Zerſtörung aller wichtigen Induſtrie = und Bergwerksanlagen — ausgearbeitet hat für den Fall , daß Sanktionen gegen Deutſchland zur Anwen= dung gelangen ſollen . Alſo auch hier ſehen wir wieder , wie die Atmoſphäre in deutſchfeindlichem Sinne vergiftet wird . Man will in der internationalen Oeffentlichkeit den Eindruck erwecken , daß Deutſchland insgeheim aufrüſtet und infolgedeſſen der Ab= rüſtungskonferenz jetzt Schwierigkeiten verurſacht , ſo daß man ſich bei den Siegermächten ſchon gezwungen geſehen habe , ſich nicht nur mit Sanktionsgedanken zu tragen , ſondern auch ſchon einen Sank= tionsplan auszuarbeiten . Ob dieſer Sanktionsplan tatſächlich be= ſteht , läßt ſich von hier aus nicht nachprüfen . Bei der Einſtellung der Franzoſen uns gegenüber iſt aber alles möglich . Verſailler Ausſchank im Kreml . Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . N . Moskau , Ende Mai 1933 . In die neue Weltlage , gegeben durch Hitlers Reichstags= rede und die Botſchaft Rooſevelts , ſteigt die Kremldiplomatie mit der Anerkennung de jure des Verſailler Friedensdiktates und aller ſeiner Nachgeburten . Für die Sowjetbeziehungen zu Deutſchland wäre dieſe ſchroffe Wandlung ein ſchweres Manko , wäre nicht in Deutſchland die nationale Front ſiegreich durch= gebrochen . Heute wirft Deutſchland alle ſeine Kraft ins Gewicht gegen Verſailles , ſteht ſchon im Endkampf um die Gleichberechtigung und darf hoffen , auch ohne die Zwei= deutigkeit des bolſchewiſtiſchen Antiverſaillismus auszukommen . Ja , man hätte Urſache , ſich zu freuen über die Entledigung von einer weltrevolutionären Beihilfe , die ſich letzten Endes gegen Deutſchland ſelbſt gerichtet hätte . Aber der Umfall des Kreml nach der Verſailler Seite hin iſt gekennzeichnet durch die Ver= ſchwörung gegen jegliche Grenzreviſion und durch die Aufforde= rung an das Weltproletariat , ſich auf die Seite Frankreichs gegen Deutſchland zu ſtellen . Für die Zukunft aller deutſch = ruſſiſchen Beziehungen iſt dieſe Tatſache von Bedeutung . Nicht nur , daß Moskau fortan in der Abrüſtungsfrage Hand in Hand mit dem franzöſiſchen Generalſtab zu finden ſein wird , und wahrſcheinlich wird der Kreml auch auf der Weltwirtſchaftskonferenz und ſonſtwo Ver= ſailler Ausſchank machen . Doch wie geſagt , die früher antiverſailliſche Haltung des Kreml war im Grunde immer nur zweideutig . In ſie war die Weltrevolution eingeſchloſſen . Nur ſoweit Verſailles ein Streit= objekt war , an dem ſich die kapitaliſtiſchen Gegenſätze zu Nutz und Frommen der Weltrevolution austoben konnten , hielt der Kreml es mit Deutſchland . Nicht aus wohlverſtandenen außen= politiſchen Intereſſen Rußlands ſelbſt , nicht aus national= ruſſiſchen Gründen , die ihm ja nur zweitrangiges Hilfsmittel ſind . Gerade jetzt wird bekannt , daß die Sowjetregierung ſich gleich zu Ende 1917 , als ſie aufkam , nur darum mit Deutſch= land einließ , bis auf Rapallo 1922 einſchließlich , weil Frankreich ihr keine Hilfe gegen Deutſchland gewährte . Sie flehte damals Frankreich förmlich um Hilfe an , wie Herriot und andere un= längſt bezeugten . Aber trotz Rapallo ſpekulierte dann im Ruhr= kampf der Kreml unentwegt auf die Weltrevolution in Deutſch= land , und nur in dem Maße , in dem er bei Frankreich keine Kredite und Anleihen erhielt , verpflichtete er ſeine Parteitrupps in Europa für den deutſchen Freiheitskampf gegen Verſailles . Taktiſche Manöver waren es , ſonſt nichts . Gegenwärtig iſt ſein letzter Schachzug vollzogen . „ Grenz= reviſion iſt nur der andere Name für einen neuen Weltkrieg ! ” ruft in den Kremlblättern Karl Radek aus , der publiziſtiſche Mixer für Weltrevolution und Sowjet= außenpolitik ſeit je . Woher dieſe Erkenntnis ? Man weiß , aufs Wort dasſelbe ſagt der franzöſiſche Generalſtab und ſeine Kleine Entente . Und in der Uebereinſtimmung mit ihm liegt auch , wie man heute klar ſieht , jene bolſchewiſtiſche Enthülluxg „ deutſcher Geheimrüſtungen ” vor einem Jahr , die dem ruſſiſch= franzöſiſch = polniſchen Nichtangriffswerk vorausgegangen iſt . Jetzt ſoll in dieſes Werk auch die Kleine Entente einbezogen werden . Und wenn das zuſtandekommen ſollte , dann iſt die ruſſiſch = franzöſiſche Bündnispolitik neuerſtanden auch aus der Vorkriegstradition . Dann aber bedeutet das die Nichtreviſion der Grenzen und die Verewigung der Verſailler Diktate mit Rußlands militäriſcher Hilfe . Es hat den Anſchein , als werde das nicht mehr lange ausbleiben . Fügt ſich die Kleine Entente in dieſen ruſſiſch = franzöſiſchen Brückenbogen ein , ſo iſt das der Beweis dafür , daß ihre neue Einheitsfunktion völlig unſelb= ſtändig , ja nach wie vor knechtiſch iſt . Behält ſie aber ihre proklamierte Unabhängigkeit auch tatſächlich , hängt ſie ſich nicht feige in den Brückenbogen , ſo könnte es ihr möglich werden , tragender Pfeiler Europas zu werden gemeinſam mit Deutſch= land und ſeinen befreundeten Mächten , jedoch einer wahrhaft europäiſchen Brücke , nicht nur einer bolſchewiſtiſch = franzöſiſchen . Denn eine wahrhaft europäiſche Brücke ſtände nicht nur auf der Kleinen Entente , Rußland und Frankreich . Zu ihr gehören vielmehr außer Deutſchland noch Italien , das polniſch = baltiſche Machtbereich und England = Skandinavien . Juſt dieſe Tatſache gibt dem Kreml jetzt um ſo mehr zu denken , als Berlin und Warſchau einen neuen Auftakt gegeben haben , als Muſſolini und Hitler eintreten für einen Viermächte = Pakt ( ohne Rußland ) , und als Roſenberg in London jedenfalls in Radeks Augen das Ukraineproblem in ſeiner ganzen Schwere aufgewühlt hat , und noch mehr : ſo viel Humor und Sarkasmus auch verſpritzt wurde im Kreml , man ſchaudert doch vor einer Roſenbergſchen Idee : eine angloamerikaniſch = germaniſche Woge gegen den Bol= ſchetvismus aufzujagen . . . " Uind in der Tat hat der weltpolitiſche Mixer des Kreml Karl . Radek ein Türchen aus dem franzöſiſchen Käfig für Rußland offen gelaſſen . Er iſt ja gar nicht ſo grauſam , nun gleich Verſailles auch gutzuheißen . Bewahre ! Sehr anſtändig neunt er den Diktatvertrag „ räuberiſch und quälend ” dieſer Vertrag „ iſt keine Grundlage weder für die Entwicklung der Völker noch den Kapitalismus ſelbſ . ” . Ja , Moskau iſt ſogar der höchſt ſelbſtändigen Meinung , „ daß nur der Sieg des Welt= proletariats die Diktaturverträge vernichten und wirklich er= ſetzen kann durch wahre Friedensverträge auf Grund der Selbſt= beſtimmung der Völker ” . Alſo ein bloßes völliges Desintereſſe= meut an Verſailles , nicht für und nicht gegen , weder mit Deutſchland noch mit Frankreich , Oh , nein , das kann die Sow= jetaußenpolitik ſich nicht leiſten . Aber vorerſt ſpricht ſie ſelbſt noch kein letztes Wort . Nur die Weltrevolution darf Radek für Verſailles beſchwören . Von einer ſolchen Manövrierfreiheit gegenüber Verſailles , ohne ſich an Berlin oder Paris zu binden , ſcheint der Kreml ſich in der Tat mancherlei neuen Nutzen zu verſprechen . Für Deutſch= land kommt es nun darauf an , ob es dieſe Taktik richtig erfaßt . Im Augenblick allerdings fürchtet z . B . die „ Prawda ” , daß ein Hauptintereſſe des Nationalſozialismus „ in den letzten Jah= ren bei Bekämpfung des Verſailler Vertrages die Vernichtung Polens und der Sowjetukraine ” geweſen ſei , und das könne der Bolſchewismus dem Fascismus nie und nimmer erlauben . Aber wie geſagt , die Sowjetdiplomatie ſelbſt läßt vorerſt nur das Weltproletariat als ihre Armee zur Verteidigung der Ver= ſailler Schande aufmarſchieren , nicht aber auch ſchon die Rote Armee und Rußland ſelbſt . Seite 2 — Nr . 149 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichken Dienstag , 30 . Mai 1933 Neue Formen für das Gemeinſchafts - und Wirkſchaftsleben auch in Danzig . — Generalbereinigung Fragen mit Polen nur auf dem Grundſt und der Achkung der Gegenſeitigkeit . der Gleichberechtigung * Danzig , 29 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Die Danziger Volkstagswahlen haben das er= wartete Ergebnis gehabt . Die Nationalſozialiſten be= ſitzen die abſolute Mehrheit . Am Montag morgen hat in ſehr geſchickter Weiſe ihr Präſidentſchaftkandidat Dr . Rauſchning vor der deutſchen Preſſe ſein Programm entwickelt und gleichzeitig Beſorgniſſe zerſtreut , die ſich vor allem im Ausland infolge des nationalſozialiſtiſchen Sieges bemerkbar machen könnten . Dr . Rauſchning hat mit großer Mäßigung ge= ſprochen . Anerkennung der beſtehenden Verkräge und Rechlsgrundlage . Er hat vor allem betont , daß an den beſtehenden Verträgen und an der Verfaſſung nichts geändert werden ſoll , da ſie die Rechtsgrundlage , auf Grund deren die Unabhängigkeit der Freien Stadt gewahrt werden könnte . Damit iſt von vorn herein jedem Konflikt mit dem Völkerbund die Spitze abge= brochen . Alle Maßnahmen , ſo führte Dr . Rauſchning aus , die in Deutſchland möglich geweſen ſeien , könnten nur auf dem Weg der ſtaatlichen Geſetzgebung durchgeführt werden . Judentum und derartige Probleme ſpielten in Danzig überhaupt keine Rolle , der ariſche Paragraph komme nicht in Frage . Auch liege keine Veranlaſſung vor , die Kampfmaßnahmen , die in Deutſch= land vorübergehend durchgeführt werden mußten , in Danzig durchzuführen , da Danzig nicht dem ausländiſchen Geſpött wie Deutſchland unterworfen worden ſei . Wenn man ſich auch an die beſtehenden Verträge und die Verfaſſung abſolut halten wolle , ſo hoffe man doch letzten Endes , eine neue Form für das Gemeinſchaftsleben und das Wirtſchaftsleben zu finden . Danzigs künftiges Verhälknis zu Polen . Den Polen gegenüber erklärte Dr . Rauſchning ausdrücklich , daß in dem national gemiſchten Oſten der Frieden nur auf der Grundlage der Gleichberechtigung und der gegenſeitigen Achtung der Völker gewahrt werden könne . In ſeinen Erklärungen zur Polenfrage heißt es u . a . : Er ſtehe auf dem Standpunkt Adolf Hitlers , daß das Bekenntnis zum eigenen Volkstum auch ein Be= kenntnis zur Achtung fremden Volkstums in ſich berge . Im Oſtraum könnten die Verhältniſſe nur gewährleiſtet werden auf dem Grundſatz der Gleichbe= rechtigung und Achtung der beiderſeitigen Nationen . Die Nationalſozialiſten ſeien bereit , mit den Polen zu einer Generalbereinigung ſämtlicher ſchwebenden Fragen zu kommen — allerdings auf der Baſis der Gegenſeitigkeit . Eine Bereitſchaft zum Frieden ſei nicht gleich einer Bereitſchaft zur Unterwerfung . Die unabdingbaren Rechte könnten auf keinen Fall preisgegeben werden . Jedenfalls haben die Polen keinen Grund aus dieſem Pro= gramm und der Tatſache einer nationalſozialiſtiſchen Regierung in . Danzig eine Kriegserklärung abzuleiten . Die Nationalſozia= liſten haben mit dieſer Erklärung zu erkennen gegeben , daß ſie realpolitiſch genug denken und von ſich aus alles vermeiden werden , was zu einer Verſchärfung der Lage im Oſten führen könnte . Auch die wirtſchaftlichen Fragen hat Dr . Rauſchning in ſeiner Erklärung geſtreift . Dabei ſcheint ihm der Gedanke vorzuſchweben , die wirtſchaftlichen und politiſchen Reformen , auf die ſeine Partei in Danzig nicht verzichten kann , gewiſſermaßen in den Rahmen der beſtehenden demokratiſchen Verfaſſung hineinzukonſtruieren . Er hat begreiflicherweiſe verlangt , daß die neue Regierung mit aller Beſchleunigung gebildet werde , damit der Senat die Mög= lichkeiten , die ihm die Verfaſſung gibt , nicht reſtlos ausſchöpfe , um ſich noch weiter im Amte halten zu können . Ueber die Danziger Wirtſchaftlichen Reformen in Danzig ſagte Dr . Rauſch= ning , es müſſe verſucht werden , ein Inſtrument der Kooperakion der einzelnen Wirkſchaftskreiſe zu finden . Zu dieſem Zweck ſolle eine Hauptberufsſtände= kammer geſchaffen werden , die als Selbſtverwal= tungskörper eine Reihe von Maßnahmen werde durchführen können , die der Staat außen = und innenpolitiſch nicht löſen könne . Eine Verwaltungs= reform und = vereinfachung könne dadurch vielleicht gefunden wer= den , daß man ſtaatliche Hoheitsrechte in eine reine Verwaltungs= körperſchaft , wie ſie mit der Ständekammer geplant ſei , delegiere . Man werde auch den genialen Gedanken des Führers , das Reichs= ſtatthalterprinzip , natürlich in geänderter Form aufgreifen , in= dem man ſtaatliche Präſidenten in dieſe Hauptwirtſchaftskammer hineinſchicke . Dadurch erübrige ſich jeder Eingriff in die wirt= ſchaftlichen Belange von irgendwelcher Seite . Zum Schluß ſeiner Ausführungen gab Landbundpräſident Dr . Rauſchning ſeiner Hoffnung Ausdruck , daß die NSDAP . die Schwierigkeiten meiſtern werde , und daß ſie die wirtſchaftliche Lage und Selbſtändigkeit Danzigs werde erhalten können . Dabei hat er ausdrücklich , trotz des ſchärfſten Wahlkampfes , die Hand zur Verſöhnung geboten , und ſich bereit erklärt , alle bisherigen Auseinanderſetzungen zu vergeſſen , um jetzt noch nach= träglich die nationale Front zu bilden , wobei er ſich gleichzeitig an die Deutſchnationalen und das Zentrum wandte . Allerdings hat er u . a . verlangt , daß dabei der Einfluß ſeiner Partei aus= ſchlaggebend ſein müſſe , was ja bei den gegebenen Mehrheits= verhältniſſen eigentlich eine Selbſtverſtändlichkeit iſt . Schnellſte Einberufung des Danziger Volkskages . Da der Senat bisher noch nicht zuſammengetreten iſt , um zu dem Wahlausgang Stellung zu nehmen , liegen noch keinerlei Be= ſchlüſſe der bisherigen Danziger Regierung über ihre weitere Haltung vor . An maßgebender Stelle neigt man zu der Auffaſ= ſung , daß es nach dem eindeutigen Wahlergebnis nebenſächlich ſei , ob die Regierung ſofort oder erſt kurz vor der Bildung der neuen nationalſozialiſtiſchen Regierung zurücktreten werde . So wird ausdrücklich betont , daß der Volkstag in kürzeſter Friſt , alſo nicht erſt nach Ablauf der vorgeſchriebenen Höchſtfriſt von 30 Tagen , einberufen werde . Das weitere , ſo wird an maßgeblicher Stelle erklärt , hänge von den Entſchlüſſen der NSDAP . ab . Deutſcher Generalvorbehalk zur Anrechnung der Polizeikräfte . EP . Genf , 29 . Mai . Im militäriſchen Sachverſtändigen = Ausſchuß iſt die Prü= fung des bulgariſchen Arbeitsdienſtes auf ſeine militäriſche Anrechenbarkeit hin beendet und darauf der Bericht über die Ueberprüfung der Polizeikräfte angenommen worden . DerArbeitsdienſt wird auf das bulgariſcheMili= tär nicht angerechnet . Gegen den Bericht über die Polizei hat der Vertreter Deutſchlands , General von Schönheinz , einen Generalvor= behalt eingereicht , der ſich gegen das bei der Unterſuchung der Polizeikräfte angewandte zweierlei Maß richtet . Dieſes zweierlei Maß ſei in Erſcheinung getreten , je nachdem , ob es ſich um die Polizei bewaffneter oder entwaffneter Staaten handelt . Hierbei ſei der Ausſchuß , ſo erklärte der deutſche Vertreter , ebenſo unſach= lich wie ungerecht vorgegangen , indem er auf der einen Seite ſelbſt militäriſch ausgebildeten und militäriſch bewaffneten Polizei= kräften den militäriſchen Charakter abſprach , den vom militäri= ſchen Geſichtspunkt aus unbewaffneten und nicht militäriſch aus= gebildeten Polizeikräften Deutſchlands aber den militäriſchen Charakter zuſprach . Der eingebrachte Generalvorbehalt lautet : „ Die deutſche Delegation legt eine allgemeine Reſerve gegen die Mehrheitsbeſchlüſſe des Komitees bezüglich der Bewertung der Polizei ein , weil das Komitee ſich bei ſeinen Entſcheidungen nicht immer in gleicher Weiſe an die feſtgelegten Kriterien gehalten und Einzelfälle nach verſchiedenem Maßſtab behandelt hat , beſon= ders bezüglich der Berückſichtigung der beſonderen Verhältniſſe der Länder . ” Auftakk zur Welkwirtſchaft = Die Ink urſache in Wien , 29 . Mai . Im Großen Konzerthausſaal wurde am Montag vormittag der Kongreß der Internationalen Handelskammer durch Bundes= präſident Miklas eröffnet . Die Anweſenheit der Mitglieder der Regierung , des ganzen diplomatiſchen Korps und von ungefähr tauſend Delegierten aus allen Ländern der Welt gaben der Sitzung ein beſonderes Gepräge . Bundespräſident Miklas und Bundeskanzler Dollfuß verwie= ſen in ihrer Anſprache darauf , daß der Kongreß dadurch er= höhte Wichtigkeit gewinne , daß er der Londoner „ Weltwirtſchaftskonferenz unmittelbar vorangehe . Der Präſident der Internationalen Handelskammer , Fro= wein , befaßte ſich in ſeiner Anſprache vor allem mit der Frage ; Was iſt die Grundurſache dieſer Wirren ? Ein Grundirrtum , ſo erklärte er , iſt die Baſis der ganzen Nachkriegsmentalität , daß man hunderte von Milliarden , die im Krieg nur für Zwecke der Zerſtörung ausgegeben wurden , als normale Kapitalinveſtierun= gen angeſehen hat , deren Ertrag und deren Tilgung die gleichen ſein könnten und ſein müßten wie Ertrag und Tilgung der für Zwecke der Produktion gemachten Inveſtierungen . Aus dieſem Grundirrtum iſt das Problem der Reparationen und der interalliierten Schulden entſtanden , ein Problem , das , was die Reparationen angeht , gelöſt iſt ; das , was die interalliierten Schulden angeht , ge= löſt werden muß , wenn die Wirtſchaft der Län = dieſer Welt wieder in Ordnung gebrachtwer . den ſoll . In vielen Ländern war die Goldwährung als eine Urſache der Kriſis angeſehen . Iſt das richtig ? Die eigentlichen Aufgaben einer Währung , alſo auch der Goldwährung , iſt doch die , Werte zu meſ . ſen . Ein Wertmeſſer muß die Eigenſchaft haben , möglichſt ſtabil zu ſein , und es ſcheint mir , daß alle Verſuche , einen Wertmeſſer zu finden , der ſtabiler iſt als das Gold , bisher vergeblich waren Die durch die falſche Behandlung der Frage de Kriegskoſten hervorgerufene Finanzkriſe ha in ihrem weiteren Verlauf die Vertrauens . kriſe bewirkt . konferenz . Worauf ſetzen wir nun unſere Hoffnung Einzig und allein auf die Weltwirtſchaftskon ferenz . Der Verwaltungsrat hat einen umfaſſenden Bericht fü dieſe Weltwirtſchaftskonferenz vorbereitet , der hier zur Beratun vorliegt . Präſident Frowein zitierte im weiteren Verlauf ſeiner Red den deutſchen Reichskanzler , der erklärt habe , daß kein neuer eure päiſcher Krieg in der Lage wäre , anſtelle der unbefriedigten Zi ſtände von heute beſſere zu ſetzen . Die Frage der interalliierte Schulden iſt zwar eine politiſche , aber auch der Wirtſchaftler dar ein Wort dazu ſagen . Es ſcheint unmöglich , als Aktiven bei de Ländern , den Gemeinden , den Geſellſchaften , und den Privarper ſonen , Werte zu führen , denen Goldwerte überhaupt nicht mek gegenüberſtehen , da dieſe Gegenwerte in dem großen Kriege re= nichtet worden ſind . Präſident Frowein ſchloß : Wenn wir von den Regierunge der Welt fordern , daß ſie endlich handeln , um die Weltwirtſchaft kriſe zu beſeitigen , dann tun wir das nicht nur für uns . Wir tu es auch für die hunderte und Millionen von Arbeitern , Angeſtel ten , für die wir die Verantwortung tragen , wir tun es in de Hoffnung , daß die Vorſchläge , die wir den Regierungen unte breiten , die furchtbare Zahl von 30 Millionen Arbeitsloſen ſchne und dauernd reduzieren werden . Dieſe Sorge um unſere Arbeite um unſere Arbeitsloſen , mache ich zum Leitmotiv dieſes Kor greſſes . Als letzter Redner ſprach der ſtellvertretende Generalſekreti des Völkerbundes , Ernſt Trendelenburg . Der Redner ſagte , au die Beſprechungen von Waſhington hätten gezeigt , daß die Löſun der Kriſe und die Zurückführung der Welt zu einer allmähliche wirtſchaftlichen Geſundung auf anderen Wegen als auf den i Programm der Sachverſtändigen vorgezeichneten nicht gefunde werden könne . Wenn alſo bereits der Entſchluß gefunden wurd eine Verſchärfung der gegenſeitigen Wirtſchaftshemmniſſe zu u . terlaſſen , darf man erwarten , daß auf dem Gebiet der Währun ein Zuſtand herbeigeführt wird , der dem Handel gleiche Bedingu gen des Wettbewerbes gibt . Profeſſor Georg Wegener 70 Jahre alk . Profeſſor Dr . Georg Wegener . tere Reiſen zu unternehmen . Der verdiente deutſche Geo= graph Profeſſor Dr . Georg Wegener vollendet morgen ſein 70 . Lebensjahr . Georg Wegener wurde am 31 . Mai 1863 in Brandenburg a . d . Havel geboren . Er ſtudierte Geſchichte , Germa= niſtik und Geographie , wandte ſich aber unter dem Einfluß Ferdinand v . Richt= hofens ganz der geographi= ſchen Wiſſenſchaft zu . Seine erſte Auslandsreiſe führte ihn nach Spanien und Ma= rokko . Er ſchilderte dieſe Reiſe in einem Buch und in zahlreichen Aufſätzen und gewann dadurch bald un= gewöhnliches Intereſſe in der Oeffentlichkeit . Große deutſche Tageszeitungen be= auftragten ihn daher , wei = Damit wurde Georg Wege= ner der „ Weltreiſende ” , der in vielen wertvollen Büchern der Wiſ= ſenſchaft und auch ſeinem großen Leſerkreis das Bild ferner Wel= ten und Menſchen erſchloß . Seine Fahrten führten ihn in die Länder des Ewigen Eiſes , Norwegen und Spitzbergen , und ſpäter nach Ceylon , Vorderindien und Aegypten . Im Jahre 1900 brach Profeſſor Wegener zu einer neuen großen Fahrt auf , die ihn nach Nordamerika , den Sandwich = Inſeln , Samoa , Neuſeeland , Auſtra= lien , Bismarck = Archipel , Mariannen , China und Siam führte . Er ſtudierte hierbei beſonders die deutſchen Kolonien in der Südſe = . Während des Boxeraufſtandes weilte er als Kriegsberichterſtatter in China . In den Jahren von 1905 bis 1907 unternahm er aber= mals eine große Reiſe nach Ceylon , Vorderindien , den Malai= iſchen Staaten , Java , Cochinchina , Cambodſcha und Tonking , wo er vor allem ſich dem vergleichenden Studium der britiſchen , hollän= diſchen und franzöſiſchen Kolonialmethoden zuwandte . China wurde jedoch das Hauptforſchungsgebiet Wegeners und auf ſeinen Reiſen in dieſem Lande drang er in viele Gebiete , die bisher völ= lig unerforſcht waren . Im Jahre 1910 nahm er als wiſſenſchaft= licher Begleiter des deutſchen Kronprinzen an einer Reiſe nach Vorderindien , ſeiner dritten Fahrt hierhin , teil . Im Weltkriege war Profeſſor Wegener vom Auguſt 1914 bis zum November 1918 als Kriegsberichterſtatter an der Weſtfront . In einem dreibändigen Werk „ Der Wall von Eiſen und Feuer ” . ( Verlag F . A . Brockhaus ) zeichnet er in einer umfaſſenden und von Vaterlandsliebe beſeelten Schilderung ſeine Erinnerungen an dieſe Zeit auf . Im Jahre 1919 wurde er ordentlicher Profeſſor an der Handelshochſchule Berlin , die ihn im Jahre 1926 zu ihrem Rektor wählte . Auch nach ſeiner Emeritierung mit Erreichung der Altersgrenze im Jahre 1931 hat Prof . Wegener ſeine Lehrtätigkeit an der Hochſchule nicht aufgegeben . Von den vielen intereſſanten Büchern Prof . Wegeners ſeien noch genannt : „ Im Innerſten China ” , „ Reiſen im Weſtindiſchen Mittelmeer ” , „ Die deutſche Oſtſeeküſte‟ , „ Tibet ” , „ China , eine Landes = und Volkskunde‟ , „ Die geographiſchen Urſachen des Welt= krieges ” und die ebenfalls im Verlag F . A . Brockhaus erſchienenen beiden Bände „ Der Zaubermantel , Erinnerungen eines Welt= reiſenden ” und „ Ein neuer Flug des Zaubermantels ” . — Der Volks = Duden . Es gibt Bücher , die ſo volkstümlich ſind , daß der Name ihres Verfaſſers oder Herausgebers zu einem feſtſtehenden Begriff geworden iſt . So iſt der „ Meyer ” der In= begriff des Lexikons , der „ Brehm ” die Tierkunde uſw . Als Konrad Duden im Jahre 1880 ſein „ Orthographiſches Wörterbuch der deutſchen Sprache ” herausgab , hat er ſich ſicherlich nicht träu= men laſſen , daß ſeine Name bereits nach einem Menſchenalter zum Sinnbild der deutſchen Rechtſchreibung überhaupt werden würde . Trotz zahlreicher Nachahmungen iſt der Große Duden ” die Richtſchnur geblieben , nach der Millionen deutſcher Schulkinder die Schreibweiſe ihrer Mutterſprache erlernen , nach der in Tauſenden von Druckereien die deutſchen Zeitungen und Bücher geſetzt und korrigiert werden , — ein Buch , das der Gelehrte eben= ſowenig wie die Stenotypiſtin entbehren kann . Obwohl es mit 700 Seiten und 72 000 Stichwörtern nur 4 RM . koſtet , iſt dieſes unentbehrliche Werk heute für viele doch noch zu koſtſpielig . Des= halb iſt es ſehr zu begrüßen , daß das Bibliographiſche Inſtitut jetzt ein neues billigeres Rechtſchreibewörterbuch für 2 . 40 RM . unter dem Titel „ Der Volks = Duden ” erſcheinen läßt , das zwar nicht ſo ausführlich iſt wie der „ Große Duden ” , aber doch den täglichen Anforderungen vollauf genügt . * Atlantis . Länder , Völker , Reiſen . Im Mittelpunkt des Mai = Heftes ſteht Indien , das Wunderland . Der Herausgeber Martin Hürlimann gibt aus eigener Anſchauung ein Bild von dem ſinnen= verwirrenden Götterkult dieſes uralten Kulturvolkes und führt den Leſer an Hand von prächtigen Eigenaufnahmen in die glut= vollen Tempel des tanzenden Shiva . Das Verſtändnis der in= diſchen Kunſt wird weiter vertieft durch einen Aufſatz Johaan Gottfried Herders von 1792 über die indiſchen Denkmale und durch eine neue deutſche Nachdichtung von Kalidaſas „ Wolkenbote ” durch Otto von Glaſenapp . — Neben dieſem Hauptthema bringt das Atlantisheft noch eine Reihe von intereſſagten Beiträgen aus an= deren Gebieten . Otto Satow zeigt in Wort und Bild die eigen= artige Schönheit der großen europäiſchen Eishöhlen : Werner Köh= ler bringt Aufnahmen von der Arbeit der erzgebirgiſchen Spiel= zeugſchnitzer ; Prof . Dr . Fritz Fleiner und Martin Hürlimann feiern die Univerſität Zürich zu ihrem 100 jährigen Beſtehen und ihre Bedeutung für die deutſche Wiſſenſchaft : Dr . H . Th . Boſſert berichtet über die deutſchen Ausgrabungen in Perſepolis und ihre wertvollen Funde . Schallplakten = Beſprechung . Auch die Schallplattenfabrikation mußte ſich um = bzw . gleie ſchalten . Der Kampf gegen Schund und Undeutſches hat auch hie nicht halt gemacht . Zahlreiche Nummern mußten aus dem Verka gezogen werden . Es ſpricht für die Vielſeitigkeit und Qualität , d Vorhandenen und neu zu produzierenden , daß trotzdem an Ne erſcheinungen kein Mangel . Im Vordergrund des Intereſſes ſteh naturgemäß nationale , militäriſche , auch politiſche Platten . G ! ria bringt auf Nr . G . O . 10717 den Stahlhelm = Bundesmarſch v . Herm . Blume , ſchneidig geſpielt vom SS . = Muſikzug der St 0 darte 42 unter A . H . Fleßburg , Marine = Obermuſikmeiſter a . der auch den „ Badenweiler Marſch ” dirigiert — Das Hor Weſſel = Lied erſcheint auf G . O . 10714 , geſpielt von derſelb Kapelle , der Text vom Männerchor geſungen . Die andere Seite d Platte bringt den Marſch „ Märkiſche Heide ” nach dem glei namigen Lied von Paul Linke . Eine ſehr begehrte Platte . — Ar aus anderen Gebieten liegen ausgezeichnete Platten vor . Reizel fein und duftig iſt G . O . 10746 mit „ Vor einer alten Spie uhr ” von Mueller = Melborn , vom Orcheſter Otto 2 brindt mit feinem Verſtändnis für die Charakteriſtik die Muſik geſpielt , ebenſo wie die Serenade „ Erwachen der Frühling blumen ” von Hanns Löhr . — Wunderbar innig ohne Sentime talität ſingt Luigi Bernhuber zum Orcheſter Friedrich E . bergs auf G . O . 10744 das Märchen vom Glück , einen Tan von Margulies = Holms , und auf der gleichen Platte den En . Waltz ( aus dem Tonfilm „ Ich und die Kaiſerin ” ) „ Wie hab nur leben können ohne dich — Wer derben Humor liebt , kom mit der Platte G . O . 10750 auf ſeine Koſten . Er wird an de „ Feſttagaufder Alm ” geſpielt von der Tegernſeer Baue ! kapelle Moarji und geſungen vom Jodlerduett Strohmeyer , ſei helle Freude haben . Auch Odeon bringt etwas für Stunden , in denen man . Grau des Alltags vergeſſen möchte . Auf O . 11826 bringt Wi . Stettner mit dem Odeon = Tanzorcheſter temperamentvoll hei . Marſch und Tango aus dem Tonfilm „ Die Regimentstd‟ er ” , Brillant geſpielt und gut geſungen . — Der wundervo Sopran der Kammerſängerin Vera Schwarz brilliert O . 11652 in dem Singſpiel „ Die Toni aus Wien ” mit de Lied „ Zwei Augen ſo betörend wie deine ” und dem Entreel „ O . göttlich Paar ” aus Offenbachs „ Schöne Helena ” . — Gur 4524 . auf der Richa auch die techniſch intereſſante Platte O . Tauber mit Richard Tauber ſingt . Duettaufnahmen „ Flüſterndes Silber rauſchende Welle ” und dem alten ewig ner „ Ich wollt meine Liebe ergöſſe ſich‟ . Das Odeon = Künſtlerorchel ſpielt unter Dr . Weißmann die köſtliche Begleitmuſik . Parlophon bringt auf B . 48251 mit einem reichhaltis Potpourri „ Funk = Geiſter ” geſpielt von Edith Lorand ihrem Orcheſter , eine Platte von köſtlichem Humor . — Herg Ernſt Groh ſingt mit Chor und Orcheſter ( Kapellmeiſter O . brindt ) auf B . 48258 den entzückenden Walzer . Wiener Blut‟ Strauß ” gleichnamiger Operette und das oft gehörte , immer wie friſche und köſtliche „ Im Prater blühn wieder die Bäume‟ . 3 gleichen ausgezeichneten Orcheſtermuſik ſingt Joſeph Schmid ! B . 48810 das Lied „ Ja du allein ” aus der Operette „ La Vallie ! und „ Was wär mein Lied könnt ichs dir nicht ſingen ” aus Operette „ Der Page des Königs‟ . Eine beſonders ſaubere techn ” M . St ſchöre Platte . — Dienstag , 30 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 149 — Seite 3 in in Aug Landin Jadel Ruin * E 80 * Abſchluß der Statthalterfahrt . Ueberall herzlicher Empfang und jubelnde Begeiſterung . Wir haben ſchon beim Schildern des erſten Teils der Reichs= atthalterfahrt durch Heſſen erklärt , daß es für die Eindrucksfülle nd das außergewöhnlich große Erlebnis dieſer Fahrt bei allen eilnehmern wohl nur eine Steigerung gibt , nämlich die einer ahrt Adolf Hitlers , durch deutſchland . Der Samstag und nationalſozialiſtiſchen Idee als auch die der deutſchen Regierun= gen im Volk eine ſo feſte , wie es nie zuvor eine Regierung von ſich ſagen konnte . Das hat dieſe erhebende Fahrt eindeutig be= wieſen . Neue Bürgermeiſter und Beigeordnele . Die Staatspreſſeſtelle teilt mit : Die Amtszeit nachſtehender Bürgermeiſter und Beigeordneten iſt für beendet erklärt . An ihre Stelle ſind kommiſſariſch ernannt : sonntag hat dieſe Feſtſtellung ufs neue beſtätigt , ja man iſt eneigt , von noch größerer Be= eiſterung der Bevölkerung zu rrechen , wenn eine ſolche berhaupt möglich war . Ehrenpforten auf freier andſtraße immer wieder und jeder , dröhnende Böller= hüſſe an den Ortseinfahrten , lockengeläute , während er Anweſenheit des Reichs= atthalters , turneriſche Pyra= iden an der Straße , Mu= k = oder Spielmanns= üge in jedem , aber auch dem einſten Ort . Reiterfor= ationen und Motor= affeln als Ehrengeleit , nicht lten quer über die Landſtraße zogene Blumen = und Fah= enhinderniſſe , um den ſagen des Reichsſtatthalters ifzuhalten , in den einzelnen rtſchaften ein immer wieder= hrender Blumenregen aus zar= n Händen feſtlich gekleideter d bekränzter Mädchen und nder , zuweilen in kilometer= igem lebendigen Spalier . der Ortſchaften hatten ihre nder von weither mit Auto= ſſen herangeſchafft . Die Straßen waren dicht mit grünen Die Bereidigung der Reichsſtakthalter durch den Reichspräſidenken . Die Statthalter nach der feierlichen Eides = Zeremonie im Hofe der Reichskanzlei . n Bild von rührender Leben = Von links nach rechts : Mutſchmann ( Sachſen ) , Sauckel ( Thüringen ) , Murr ( Württemberg ) , Wagner keit . Die Schulen umlie = ( Baden ) , Sprenger ( Heſſen ) , Loeper ( Braunſchweig und Anhalt ) und Meyer ( Lippe und Schaumburg = Lippe ) . veigen beſteckt und teilweiſe auch beſtreut , die Kirchen und äuſer in Fahnenſchmuck . Vor den Waldgebieten Vogelsberg Förſter , die mit ihrer Waffe einen Ehren= lut abfeuerten . Knorrige alte Bauerngeſichter , die ſich zum pulſiven Handkuß niederbeugten , und nicht ſelten ſah man änen der Freude bei den Alten . Studentiſche Korporatio= n . Reichswehroffiziere , Bergarbeiter in ſchwarzer Tracht . Die Fahrt ging am Samstag , wie wir ſchon ſagten , rch den ſüdweſtlichen Teil Starkenburgs und durch heinheſſen . Sie endigte Nachts gegen 2 Uhr mit dem Be= einer Nachtvorſtellung von Johſt „ Schlageter ” im adttheater in Mainz . Beſucht wurden auch die Gräber der Lorſch , Lampertheim und Biblis von Marxiſten ermordeten tionalſozialiſten ſowie deren Angehörige . Am Sonntag wurde berheſſen beſucht . Von dieſen beiden Tagen ſoll kein Ort beſonders hervor= oben werden , weil jeder ſichtlich ſein Beſtes aufgeboten hat . ht unterdrückt werden kann allerdings die ganz beſonders ßartig geſtaltete Begrüßung in Worms und die rieſigen ſſen in Mainz , die ſtundenlang ausgeharrt hatten . In rms ganz beſonders die großartig geſtaltete Begrüßung auf Marktplatz und in den Straßen als auch die unter ein= ksvoller Mitwirkung des dortigen Stadtorcheſters geſtaltete rüßungsfeier im Rathausſaal . Das Ehrenbürgerrecht liehen dem Reichsſtatthalter die Orte Bingen , Bür= dt , Dromersheim , Lauterbach und Altenſtadt . Zahl der Ehrengaben aus den Spitzenerzeugniſſen örtlichen Arbeitszweige läßt ſich kaum aufzählen , von den cher Zigarren , Viernheimer Glas , Lampertheimer Spargel , beler und Okarbener Waſſer bis zu den bekannten Erzeug= n der oberheſſiſchen Stadt , Lauterbach mit ihrer täglichen arbeitung von 28 000 Liter Milch . Reichsſtatthalter Sprenger hat ungefähr 60 mal Wort in unermüdlich herzlicher Form ergriffen und da= mmer wieder die ſeiner Perſon geltenden Huldigungen an Führer und Volkskanzler weitergegeben . Er hat damit den drei Tagen der Heſſenfahrt faſt hundertmal ge= ochen . Auf jeden Fall iſt die Verwurzelung ſowohl der Finthen , Kr . Mainz : Bürgermeiſter Ph . Kraft , erſetzt durch Georg Grabfelder , Gonſenheim , Theodor = Körnerſtraße 4 . Nieder = Olm : Bürgermeiſter Jakob Sieben 1 . durch Jakob Eckes 2 . in Nieder = Olm , Sörgenlocherſtr . 2 . Budenheim : Bürgermeiſter Heinrich Emil Gärtner durch Guſtav Nötzold in Budenheim . Stadecken : Bürgermeiſter Chriſtian Reichert durch Moritz Cramer , Stadecken . Hechtsheim : Bürgermeiſter Peter Joſ . Weher durch Eugen Schickel , Mainz , Martin = Lutherſtraße 47 . Ruppertsburg , Kr . Schotten : Bürgermeiſter Högy durch Wilh . Lind . 2 . , Ruppertsburg . Fauerbach v . d . Höhe , Kr . Friedberg : Bürgermeiſter Möckel durch Wilh . Seipel 2 . Fauerbach v . d . Höhe . Bodenheim , Kr . Oppenheim : Beigeordneter David Riebel 2 . durch Pfarrer Richard Olff . Bodenheim . Strebendorf , Kr . Alsfeld : Bürgermeiſter Merte durch Julius Lang in Strebendorf . Erbach i . Odw . : Bürgermeiſter Dengler durch Bildhauer= meiſter Philipp Lenz in Erbach i . Odw . Asbach , Kr . Dieburg : Bürgermeiſter Röder durch Philipp Lortz , Landwirt . Moosbach : Bürgermeiſter Schuler durch Alex Fuhry , Kaufmann . Semd : Bürgermeiſter Heyl durch Hch . Maus , Landwirt . Hoxhohl : Beigeordneter Fuchs durch Joh . Berger , Schuh= macher . Frankenhauſen : Der ſeitherige Beigeordnete Georg Krämer , der zum kommiſſariſchen Bürgermeiſter ernannt wurde , iſt erſetzt durch den Landwirt Karl Götzinger in Frankenhauſen . Lengfeld : Der zurückgetretene Beigeordnete Walter iſt erſetzt durch Karl Walter 1 . in Lengfeld , Landwirt . Eich b . Pfungſtadt : Der zurückgetretene Beigeordnete Dickler iſt erſetzt durch Friedrich Rothärmel 3 . Monsheim : Für den Beigeordneten Schappert der ſein Amt niedergelegt hat , wurde Landwirt Ferdinand Knauff in Monsheim benannt . Wohnfeld Kr . Schotten : Bürgermeiſter Roth durch Otto Scharmann 1 . urberach : Der freiwillig zurückgetretene Beigeordnete Valentin Reiß wurde erſetzt durch den Apotheker Paul Eſſer in Urberach . Siechenhauſen : Bürgermeiſter Blößer durch Hermann Oechler . Die Deukſchen Chriſken gegen den Heichsorſcof . Abſtimmung des Kirchenvolkes geforderk . * Berlin , 29 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Die Glaubensbewegung „ Deutſche Chriſten ” hat auf die Wahl von Bodelſchwinghs zum Reichsbiſchof der Evangeliſchen Kirche mit einem ſcharfen Vorſtoß geantwortet . Sie will jetzt das Kirchenvolk mobilmachen und eine Abſtimmung herbei= führen , bei der es darum gehen ſoll , ob eine Zuſtimmung zur Wahl zu erreichen iſt . Als Abſtimmungstermin iſt der 31 . Oktober vorgeſehen . Volksabſtimmungen innerhalb der Evangeliſchen Kirche ſind abſolut neu , mindeſtens in dieſer Form . Wir kennen bisher nur die einfachen Wahlen , die eine Abſtimmung über die einzuſchla= gende Richtung ſind , nicht aber Volksabſtimmungen , die die Beſchlüſſe der Glaubensführer wieder umſtoßen oder noch be= ſonders beſtätigen ſollen . Die Evangeliſchen Kirchen laſſen jedoch erklären , daß die Wahl v . Bodelſchwinghs unabänderlich ſei , ja daß Bodelſchwingh bereits ſein Amt angetreten habe , alſo ſeine Ernennung nicht mehr rückgängig zu machen ſei . Umgekehrt ſind die Deutſchen Chriſten der Anſicht , daß noch keineswegs in dieſer Angelegenheit das letzte Wort geſprochen ſei . Erfreulich iſt das Bild , das die Evangeliſche Kirche im Augenblick bietet , gerade nicht . Aus der angeſtrebten Einigung iſt zunächſt ein Streit um die Perſon des Biſchofs geworden , der den Neuauf= bau der Evangeliſchen Kirche ſtark in den Hintergrund drängt . Es wird wohl nötig ſein , das ſich überparteiliche Perſönlich= keiten einſchalten und eine Vermittlung herbeiführen . Die Re= gierung will ſich jedoch aus dem Streit heraushalten . Auſ= fallend iſt allerdings , daß bis zum Montag abend eine Beſuchs= anmeldung des Evangeliſchen Reichsbiſchofs beim Kanzler noch nicht vorlag , obwohl es üblich iſt , daß gewählte oder ernannte Perſönlichkeiten von Rang und Würde unverzüglich nach ihrer Amtseinſetzung dem Kanzler und ſpäter auch dem Reichspräſi= denten ihre Aufwartung machen . Offenbar will aber , der Biſchof Bodelſchwingh erſt einmal das Ergebnis der noch zu erwarten= den Beſprechungen mit den Deutſchen Chriſten abwarten . Der Reichsbiſchof krikt ſein Amk an . Reichsbiſchof v . Bodelſchwingh hat nach Beendigung der zwei= tägigen Zuſammenkunft der Vertreter der Landeskirche ſogleich ſein neues Amt übernommen . Er wird nunmehr in vertrauens= voller Zuſammenarbeit mit den drei Bevollmächtigten des Kirchen= bundes das Reformwerk der Kirche durchführen . Auf Grund der in Loccum vereinbarten Richtlinien wird der Entwurf einer zeuen Kirchenverfaſſung ausgearbeitet . Dieſe Arbeit ſoll mit größter Beſchleunigung zu Ende geführt werden . Am Montag vormittag ließ ſich der Reichsbiſchof die Mit= glieder des Kirchenbundesamtes vorſtellen . Er bat ſie um ver= trauensvolle Unterſtützung bei der Erfüllung der großen Auf = * Heſſiſches Landestheaker . Großes Haus . — Montag , den 29 . Mai . Neunkes Sinfonie = Konzerk . Ludwig von Beethoven . Sinfonie Nr . 9 . D = Moll Opus 125 . Eine Aufführung von Beethovens Neunter , dieſer gigantiſch = Offenbarung deutſchen Geiſtes in der Muſik der klaſſiſchen kiode iſt jedesmal eine feſtliche , mit elementarer Kraft aus Alltag heraushebende Begebenheit , die von den ſämtlichen twirkenden wie von den Zuhörern vollſte Hingebung und ikſte Konzentration verlangt . Wie die zum Teil gleichzeitig ſtandene Missa solemnis letzte Offenbarungen von Beethovens er Religioſität , innerſte Bekenntniſſe aus dem Ringen des nſchen mit ſeinem Gott darſtellt , ſo faßt die Neunte all das hmals zuſammen , was Beethoven in ſeinem tragiſchen Geſchick Uldet und erkämpft hat , ſie ſtellt den Sieg der Menſchen = und chſtenliebe , des hingebenden Wirkens für andere , der völligen Oſtentäußerung nach dem Ringen mit dem Verluſt des Gehörs der Vereinſamung dar . Sie iſt das Werk des deutſchen metheus , der dem Schickſal in den Rachen gegriffen hat , deſſen irke aber nicht Trotz und Aufbäumen , ſondern Liebe und enen iſt . Dr . Hans Schmidt = Iſſerſtedt , der die Sinfonie einſtudierte leikete , hat mit dieſer Aufführung das Beſte gegeben , was in „ Konzerten von ihm gehört haben , er beherrſchte die kritur bewunderswert , geſtaltete in großer Ehrfurcht vor dem * und doch in Vielem ſehr frei , jedoch nie ohne innere Be = „ ung . Begann der erſte Satz ſehr ruhig und faſt ein wenig Demiſch , ſo wurde die Darſtellung von der Durchführung ab Hotutet und perſönlich , ſo daß man mitgeriſſen wurde . Das Sto 9 kam mit geradezu kammermuſikmäßiger Klarheit heraus , D 9 namiſche Zurückhaltung und ſehr allmähliche Steigerung Ien ſich ausgezeichnet aus . Nicht gleicher Meinung ſind wir „ Aich der Temponahme des Preſto . Beethoven ſchreibt genaue „ Ionomzeichen vor , an die wir uns wohl bis zu einem ge= en Grad gebunden fühlen müſſen , aber die in der Partitur ende unſpielbar ſchnelle Vorſchrift 116 ganze Takte in der aute , wurde 1906 in der Zeitſchrift der J . M . G . überzeugend Sikum nachgewieſen , 116 halbe Takte auf die Minute gibt aber Snder dem Scherzo eine gewiſſe Gemächlichkeit , in der auch Iema für das Horn klar ſpielbar wird . Viele der be= tendſten Beethoven = Dirigenten haben ſich aus Ueberzeugung * Anſicht angeſchloſſen , die dem Satz ein erheblich anderes nd gibt . Der Anfang des herrlichen Adagio ließ eine Ver = Funs befürchten , abes nach wenigen Takten ſtellte ſich dann tichtige Temro ein , urd nun wurde der Sas ay innig , klang = Mit der „ Warkburg = Roſe ” ausgezeichnet . Oben links : Hanns Johſt , der das Schlageter = Drama ſchrieb . Daneben : Carl Friedrich Blunck , der bekannte Balladen = und Romandichter . Unden links : Der Dramatiker Max Dreyer . Daneben : Die oſt= preußiſche Dichterin Agnes Miegel . In der Kemnate der Heiligen Eliſabeth auf der Wartburg wurde vier deutſchen Dichtern die „ Wartburg = Roſe ” verliehen . ſchön und weihevoll wiedergegeben , wie man ihn ſelten zu hören bekommt . Ueberaus klar blieb die Figuration in der Zwölfachtel = Variation , in tiefer Verſunkenheit und überirdiſcher Verklärung erklang der Schluß . Hier haben wir es in manchen Auf= führungen als beſonders wohltuend empfunden , wenn jede Stö= rung durch Stimmen und durch das Auftreten der Geſangs = ſoliſten vermieden wurde — dieſe können gut nach dem Scherzo erſcheinen — und nach andachtsvollem Verweilen plötzlich das Preſto des Schlußſatzes eintritt . Ihn ſtellte Schmidt = Iſſerſtedt mit bewundernswerter Wärme dar , tat vielleicht etwas zu viel des Guten im Ausdeuten der Rezitative der Streicherbäſſe , entwickelte dann aber die inſtrumentalen Variationen aus einem ſo herr= lichen Piano = Klang heraus , und riß Soliſten und Chor zu ſo prachtvollen Leiſtungen hin , daß ſich ein rieſiger Bogen bis zum Schluß in mächtiger Weite ſpannte und jede Einzelkritik vor der Größe und Ueberzeugungskraft dieſer Leiſtung ſchweigen darf . Bei aller Hochachtung vor dem Können und der vornehmen Muſikernatur von Schmidt = Iſſerſtedt , hätten wir dem jungen Künſtler eine ſo bedeutende Löſung , ein ſo perſönliches und ungehemmtes Darſtellen dieſer allerſchwierigſten Aufgabe kaum zugetraut . Das Landestheaterorcheſter ſpielte herrlich , fein abgetönt , mit höchſtem Verſtändnis ſich einfügend und anpaſſend . Man fühlte , wie ſich jeder der Künſtler reſtlos für das Gelingen ein= ſetzte . Sehr gut und ſicher ſang der ſtattliche Chor , gebildet aus Muſikverein und Chor des Landestheaters . Hier beſtätigte ſich der Eindruck , den wir beim Brahms = Requiem hatten , daß Chor und Dirigent nun wärmſte Fühlung gewonnen haben , und daß nach ſehr ſorgfältiger , beſonders dynamiſch und rhythmiſch ge= nauer Vorbereitung der Chor wirklich ein Inſtrument in den Händen des Dirigenten wird . Es war eite Freude , zu ſehen , wie viele Chormitglieder die Sinfonie auswendig beherrſchen und ſo völlig mit dem Leitenden eins ſein können . Ausgezeichnet war das Soliſtenquartett , gleichwertige Stimmen , die prachtvoll zuſammen klangen , hochmuſikaliſche Künſtler , die ihre Partien techniſch wie muſikaliſch vertrefflich beherrſchten , alle gleich be= geiſtert und mitgeriſſen . Suſanne Horn = Stoll hatte einen großen Tag , ſo ausgezeichnet wir ſie in der Peterſen = Meſſe fanden , die ſtimmliche Friſche und draufgängeriſche Begeiſterung ließen ihre Leiſtung ganz bedeutend erſcheinen , wundervoll klang der herr= liche Alt von Martha Kuhn = Liebel , ja manche Stellen der Alt = Partie , die ſonſt klanglich faſt gegenüber den Männerſtimmen ver= ſchwinden , traten heute klangvoll und gleichwertig hervor . Den Tenor ſang Dr . Heinrich Allmeroth , der dem kriegeriſchen Inter= mezzo durch die ſcharfe rhythmiſche Pointierung und die unge= wohnt genaue Beachtung der von Beethoven in die Partie ein= gezeichneten Pauſen etwas in der Akzentuierung beſonders Kraft= volles und Sieghaftes gab . Und auch Theo Herrmann gab Beſtes . Selten haben wir von einem ausgeſprochenen Baſſiſten das ge= fürchtete hohe fis , in dem Rezitativ , das den Geſangsteil ein= leitet , ſo tadellos gehört , und dann klang die Hymne an die Freude herrlich ſtrahlend und begeiſtert . Das Haus war , dem beſonderen muſikaliſchen Ereignis entſprechend , ausgezeichnet be= ſucht , und der begeiſterte Beifall der Höhrer dankte allen , die ſich für das hervorragende Gelingen der Aufführung ſo leidenſchaft= lich eingeſetzt hatten . F . N . Seite 4 — Nr . 149 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 30 . Mai 1933 gaben , die jetzt auf ihn warten . Zugleich ſprach er ihnen ſeine Abſicht aus , für das kirchliche Reformwerk neben den bewährten Fachleuten jüngere Kräfte heranzuziehen . An manchen Stellen ſteht ein Wechſel bevor . Oberkonſiſtorial= rat Dr . Scholz hat ſeine Beurlaubung erbeten mit dem Ziel des Ausſcheidens aus ſeinem Amt . Der geiſtliche Vizepräſident des Evangeliſchen Oberkirchenrats Dr . Burghart hat ſchon vor einiger Zeit den gleichen Antrag geſtellt . Der Reichsbiſchof wird zu ſeiner perſönlichen Unterſtützung mehrere jüngere Mitarbeiter berufen die ihren Dienſt ehrenamtlich tun , ebenſo wie er ſelbſt von der Kirchenbehörde kein Gehalt zu beziehen , ſondern ein Pfarrgehalt wie bisher von der Bethel = Gemeinde zu bekommen wünſcht , deren Leitung er behält . Die Aufgaben für das Reformwerk beſchränken ſich daher auf die Erſtattung der tatſächlichen Auslagen für Reiſen uſw . Da hierfür keine Etatsmittel zur Verfügung ſtehen , hat der Reichsbiſchof die Bitte ausgeſprochen , es möchten ihm aus der deutſchen Chriſtenheit für die Durchführung dieſer Aufgabe frei= willige Gaben anvertraut werden . Das Echo der Berufung Bodelſchwinghs . Die Berufung Dr . v . Bodelſchwinghs zum Reichsbiſchof hat im ganzen Reich wie auch beim evangeliſchen Auslandsdeutſchtum eine ſtarke Zuſtimmung gefunden . Ein Strom von Telegrammen , die ſtündlich in Berlin und in Bethel eingehen , legt davon Zeug= nis ab . Jugendverbände , Männerbünde , Theologieſtudenten , Profeſſoren , Pfarrervereine , Arbeiterverbände , Männerkampf= bünde , Synoden uſw . bringen darin ihre ſtarke Zuſtimmung zu dem Beſchluß der Kirchenleitung zum Ausdruck und ſtellen ſich hinter den berufenen Führer der Deutſchen Evangeliſchen Kirche , Von deutſchen Auslandskreiſen hat u . a . der Biſchof der Deut= ſchen Evangeliſchen Kirche in Jugoſlawien , Dr . Hopp , ein warm gehaltenes Glückwunſchtelegramm geſandt . Reichsbiſchof Dr . v . Bodelſchwingh will bereits morgen Gelegenheit nehmen , ſich über ſeine künftige Tätigkeit und die Neubildung der Evan= geliſchen Kirche vor der Oeffentlichkeit zu äußern . Romreife Dr . Goebbels ” . EP . Rom , 29 . Mai . Reichspropaganda = Miniſter Dr . Goebbels iſt am Montag früh kurz nach ſeiner Ankunft in Rom zum Unterſtaatsſekretär des Aeußeren , Suvich , gefahren , der ihn ſpäter zu Muſſolini be= gleitete , mit dem Dr . Goebbels eine erſte längere Unterredung hatte . Mittags wurde zu Ehren des deutſchen Beſuches in der Villa Borgheſe ein Frühſtück gegeben , an dem zahlreiche italie= niſche Miniſter und politiſche Perſönlichkeiten teilnahmen . Zu dem Empfang von Dr . Goebbels am Bahnhof in Rom hatten ſich außer dem deutſchen Botſchafter von Haſſel auch der deutſche Geſchäftsträger beim Heiligen Stuhl ſowie zahlreiche Mitglieder der deutſchen Kolonie in Rom eingefunden , ebenſo eine große Zahl Braunhemden . Als Vertreter des Miniſteriums des Aeußeren begrüßte der ſtellvertretende Kabinettschef die deut= ſchen Gäſte , zu deren Empfang ſich auch der Abgeordnete Gray und der Präſident des Nationalen Propaganda = Film = Inſtitutes , Luß , eingefunden hatten . Konſtikuierende Sihung der „ Skifkung für Opfer der Arbeit ” . WTB . Berlin , 29 . Mai . Am Samstag fand die konſtituierende Sitzung der durch den Aufruf des Reichskanzlers Adolf Hitler ins Leben gerufe= nen „ Stiftung für Opfer der Arbeit ” im Reichsminiſterium für Volksaufklärung und Propaganda ſtatt . Der Abteilungsleiter Haegert begrüßte die anweſenden Mit= glieder des Ehrenausſchuſſes : Schuhmann , M . d . R . , Dr . Fritz Thyſſen , Dr . v . Stauß . Zum Vorſitzenden des Ehrenausſchuſſes wurde Schuhmann gewählt und zum ehrenamtlichen Geſchäfts= führer Oberregierungsrat Dr . Ziegler vom Propagandamini= ſterium beſtimmt . Aus dem Bericht des Geſchäftsführers ergab ſich , daß der Anteil der Stände außerordentlich rege iſt und daß die erſte Million noch in dieſen Tagen erreicht ſein wird . Als erſte Bewilligung wurde der von dem Reichskanzler für die Hinterbliebenen der auf der Zeche Matthias Stinnes am Vortag des „ Tags der nationalen Arbeit ” zu Tode gekom= menen Bergleute geſtiftete Betrag von 2000 Mark verteilt . Etwaige Geſuche um Unterſtützung aus der Stiftung ſind einzureichen an die Geſchäftsſtelle der „ Stiftung für Opfer der Arbeit ” , Berlin W 8 , Reichsminiſterium für Volksaufklärung und Propaganda , Wilhelmplatz 8 . In der Sitzung konnte Dr . Thyſſen die erfreuliche Mit= teilung machen , daß die Induſtrie des Steinkohlen = und Braun= kohlenbergbaues und die eiſenſchaffende Induſtrie des Ruhrge= biets zuſammen ein Kapital von 2 Millionen RM . für die Stif= tung zur Verfügung geſtellt haben . Demnach haben die Mittel der Stiftung jetzt bereits den Betrag von rund 3 Millionen Reichsmark erreicht . Die Morgan = Affäre . Mil weiteren Enthüllungen zu rechnen . Waſhington 29 . Mai . Die Verſuche von intereſſierter Seite , die weitere Durch= leuchtung der Geſchäfte des Bankhauſes Morgan durch der Senatsausſchuß zu verhindern , ſind bisher erfolglos geblieben . Wie aus Kreiſen des Weißen Hauſes verlautet , hat ſich Prä ſident Rooſevelt unzweideutig gegen alle derartigen Pläne aus= geſprochen . Der die Unterſuchung führende Staatsanwalt hat erklärt , daß , falls er am Mittwoch noch am Leben ſei , das Ver hör der Mitinhaber des Bankhauſes Morgan fortgeſetzt werden würde . Man rechnet daher in informierten Kreiſen mit weiteren Enthüllungen , zumal auch weitere führende Privatbankhäuſe wie Kuhn , Loeb u . Cy . und Dillon Read u . Cy . von der Ausſchuß unter die Lupe genommen werden . Der frühere Präſi= dent Hoover , der die Abſicht gehabt haben ſoll , als Mitinhaber in das Bankhaus Morgan einzutreten , hat nach Blätterme dungen dieſen Plan vorläufig aufgegeben . Die Gerüchte , wo nach Schatzſekretär Woodin , der in den Morganſkandal verwickel iſt , ſeine Demiſſion zu geben beabſichtige , erhalten ſich hart näckig weiter . l T : " . zunf Todesarkeile und hohe Zusyausſtegfen in Alkong beankragt . WTB . Altona , 29 . Mai . In dem Prozeß wegen der Vorgänge am Altonaer Blut ſonntag ſtellte Erſter Staatsanwalt Behrens am Montag mittag folgende Strafanträge : Wegen gemeinſchaftlichen Mordes und verſuchten Mordes Aufruhrs und Landfriedensbruchs gegen die fünf Angeklagten Lütgens , Teſch , Wolff , Möller und Wolters die Todesſtrafe . Der Strafantrag für die übrigen Angeklagten erfolgt wegen Beihilfe zum Mord und verſuchten Mord , ſowie ſchweren Aufruhrs und Landfriedensbruchs . Es wurden bean tragt für Wendt , Diehl , Lühnſtäden und Uhle j 15 Jahre Zuchthaus , gegen Herwig und Senge ſpeik je 10 Jahre Zuchthaus und gegen Kuhlmann Jacob und Wolgaſt je fünf Jahre Zuchthaus . Mit dem Urteil iſt nicht vor Samstag zu rechnen . Statt beſonderer Anzeige . Am Himmelfahrtstag , den 25 . Mai 1933 , entſchlief um 13 Uhr , erlöſt von ihrem Teiden , doch unerwartet ſchnell , unſere liebe , treue Mutter , Schweſter , Großmutter und Tante Frau MMargareihe Atnolo geb . Schultz im Alter von 76 Jahren . Im Namen der Hinterbliebenen Heinrich Arnold Darmſtadt , den 28 . Mai 1933 . Mühlſtraße 1 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme , ſowie für die zahlreichen Kranzſpenden , die uns anläßlich des Heimgangs unſerer lieben Entſchlafenen Peronika Schwarzhaupt ( GKK Die Beiſetzung fand auf Wunſch der Entſchlafenen in aller Stille ſtatt . geb . Hildemann in ſp reichem Maße zuteil geworden ſind , ſagen wir auf dieſem Wege unſeren innigſten Dank . Insbeſondere Herrn Dr . Günther für ſeine unermüdliche Tätigkeit während der Krankheit , den Schweſtern des St . Marien= hoſpitals für ihre liebevolle Pflege , ſowie allen denen , die ihr die letzte Ehre erwieſen haben . Die trauernden Hinterbliebenen ! Johann Schwarzhaupt und Kinder . Darmſtadt , den 30 , Mai 1933 . Grafenſtraße 20 . Statt beſonderer Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meine liebe , herzensgute Frau , unſere treubeſorgte Mutter , unſere liebe Schweſter , Schwiegermutter , Großmutter , Schwä= gerin und Tante drau Marie Tulsmnann geb . Werner= nach jahrelangem , mit großer Geduld ertragenem Leiden heute im 25 . Lebensjahr , zu ſich in die Ewigkeit ab = Zurufen . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Hermann Waldmann , Min . = Kanzlei = Oberſekretär i . R . Familie Friedrich Waldmann Familie Otto Waldmann . Darmſtadt , den 28 . Mai 1933 . Landwehrſtraße 1 ½ ( 6854 Die Beerdigung findet Mittwoch , vormittags 11 Uhr , von der Kapelle des Waldfriedhofs aus ſtatt . Beileidsbeſuche dankend verbeten . Dankfagung . ( Statt Karten . ) Für die überaus herzliche Anteilnahme bei dem Hinſcheiden unſeres lieben , teuren Entſchlafenen , für die vielen Beileidsbekundungen und Blumen= ſpenden , ſowie allen , die uns wohltuend und tröſiend zur Seite ſianden , ſprechen wir hiermit unſeren tiefgefühlten und herzlichſten Dank aus . Seit Generationen bewährt sich Schwanpulver in dem bekannten roten Paket als wertvolle , treue Hilfe der Hausfrau füralle Wäsche , für alte Abseifarbeiten in Küche und Haus . Schwanpulver schont Wäsche und Hände . Es beseitigt staunend leicht allen Schmutz . Sparsam und billig war Schwan- pulver immer . Darum für Wäsche und Haushalt : Hket 24 Pg . : . : Ooppepakel 442 g . Die trauernden Hinterbliebenen : In deren Namen : Gertrude Heberer Wwe . geb . Schmenger . Meſſel ( Grube ) , am 28 . Mai 1933 . Bitte , beachten Sie , was BENZ Ihnen Interessantes zu sagen wünscht : Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei unſerem ſchweren Verluſie ſpreche ich auf dieſem Wege meinen und meiner Kinder beſten Dank aus . Oekan L . Seriba . Groß = Gerau , Mai 1933 . ( 6870 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe der Teilnahme beim Hinſcheiden ihrer lieben Schweſier danken von Herzen Geſchwiſter von Preuſchen . 852 ) 7 . Schmuck jeder Art finde Sie gut u . preiswer n großer Auswahl im altbekannten Fach- geschäft Gottl . Storck Juwelier Schulstraße 12 65636 a ) Ein wirkliches Markenrad haben Sie stets nur dann vor sich , wenn dieses Rad voll- ständig in einer anerkannten , von Ingenieuren geleiteten Fabrik hergestellt ist , wo es bis zur Fertigstellung einer Anzahl Kontrollen unter- worfen wird . Alle Teile sind dann von gleicher , hoher Qualität . Markenrahmen , die in einem großspurig aufgezogenen Kleinbetrieb ohne fach- männische Leitung aus massenweise bezogenen , allerbilligsten Teilen zusammengeschraubt wer- den , gewähren dem Käufer keine reine Besitz- freude , schon weil er sich geblufft fühlt und dieses Machwerk viel zu teuer bezahlt hat . Ein reines Fabrikfahrrad ist die weltbekannte Marke Wanderer . Die hohe Dualität dieses Rades , seine hochfeine Ausführung und sein leichter Lauf sind allgemein bekannt . Wenn behauptet wird , dieses Rad sei zu teuer , so ist das unwahr ! WVir wollen Ihnen die Anschaffung eines Wen- derer - Fahrrades ermöglichen und haben daher lie Preise gesenkt , äuch kommen wir Ihnen bezüglich der Zahlungsweise weitgehend ent- gegen . Bitte , unterhalten Sie sich zwanglos mit uns über Wanderer . Wir wollen Sie nicht durch unwahre Massensuggestion zu übereilten Kaufentschlüssen verleiten , sondern Ihnen für Ihr sicher nicht leicht verdientes Geld Ware vom gleichen inneren Wert liefern . BENZ Grafenstra e 20 . 1 N A gesgen ( eWcsn V arn Wdtcteche Ki 4 Von der Reiſe zurück : Geh . Medizinalrat Dr . Happel ( * Sandſtraße 18 Damenbart ( Gesichts haare ) und alle läſt . Haare werden nurdurch d . r mir angewandte einz . ſich . Meth . unt . Gar . f immer mit d . Wurz . ſchmerzlos entfernt . 12 Jahre Praxis . Berta Gulden Hauptgeſch . Mainz . Sprechſt . jed . Montag Darmſtadt , Bismarck= ſtraße 70 v . 9 — 7 Uhr Zurchg . Streng diskr . Behandlung . ( 6363 a Gut . Klav . 35 Mk . z . vk . Näh . Gſch . ( * Nur noch einige Tage : Wissenschaflle Handlesekunst Charakter , Ehemöglichkeiten usW . Ereignisse mit Jahresangabe Brau ULLAHANSEL Schillerin von E . issberner - Haldane ( 5920 ‟ Friedrichstr . 22 , part . Sprechzell : 11 - 1 u . 5 - 8 Uhr . Samst . 11 - 1 Uhr - Sie können nur dann ein gutsitzendes Slück ar= beiten , wenn Sie richtig zuschneiden u . anprobieren können . — Dies lernen Sie an der Priv . Zuschneide - Fachschule Marg . Beckef Elisabethenstraße 54 . ( 1174 Nächster Kursus - Beginn : 7 . Juni . Dienstag , 30 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 149 — Seite 5 Aus der Landeshaupkſtadk . Darmſtadt , den 30 . Mai 1933 — Verband heſſ . akad , Staatsbaubeamten . Ein außerordent= cher Verbandstag des Verbands heſſ . akad . Staatsbaubeamten it folgende Entſchließung einſtimmig gefaßt : 1 . Der ſeitherige orſtand iſt entſprechend den Forderungen des Leiters des Deut= gen Beamtenbundes zuſammengeſetzt und bietet die Gewähr , alle forderlichen Maßnahmen im Sinne der nationalen Regierung irchzuführen , die für die Gleichſchaltung aller Beamtenverbände ſtig ſind 2 . Der Verbandstag ſtellt mit Befriedigung feſt , daß ine ſämtlichen Mitglieder , von jeher von nationalem und ſozia= m Geiſt erfüllt , freudig und überzeugt mitarbeiten werden am euaufbau unſeres Volkes . 3 . Als Mitglied des R . d . h . B . er= artet der Verband nach der gemeinſam abgegebenen Erklärung Führers des Neuen Deutſchen Beamtenbundes und des R . d . B eine baldige Eingliederung in die entſprechende Fachgruppe s Deutſchen Beamtenbundes , um hier mit allen Gleichgeſinnten zahlreichen in nächſter Zeit auftretenden techniſchen Aufgaben ſen zu können . — Gedächtnisgottesdienſt für Albert Leo Schlageter . Der rmſtädter Ortsverband des Cartellverbandes der katholiſchen utſchen farbentragenden Studentenverbindungen ( CV . ) veran= ltet am Mittwoch , dem 31 . Mai , vormittags 8 , 15 Uhr , in der Ludwigskirche einen Gedächtnisgottesdienſt mit Predigt für nen Cartellbruder Albert Leo Schlageter ( Falkenſtein Freiburg ) . — Darmſtädter Journaliſten = und Schriftſteller = Verein ( E . V . ) . e diesjährige ordentliche Hauptverſammlung findet heute , enstag , den 30 . Mai , abends 9 Uhr , im „ Grünen Zimmer ” der ſtauration Chriſt , Grafenſtraße , ſtatt . Die Wichtigkeit der gesordnung erfordert Erſcheinen möglichſt aller Vereins= tglieder . — Bühnenvolksbund . Die Miete H ſchließt am Pfingſtmontag t Nikolais „ Luſtigen Weibern ” Mitglieder , die die Pfingſttage rreiſen , können bis Samstag dieſer Woche , mittags 12 Uhr , ihre jetkarte bei der Geſchäftsſtelle bei Chriſtian Arnold am weißen rm zum Umtauſch hinterlegen . Ueber die Schlußvorſtellung der jete K wird demnächſt berichtet . Mit Ende der Spielzeit wer= unſere Mitglieder in die neugegründete Deutſche Bühne über= irt , die unſere ſeitherigen Aufgaben : die Pflege deutſcher Kunſt d chriſtlicher Weltanſchauung auf der Bühne weiterführt unter erkennung unſerer ſeither geleiſteten Arbeit . Unſeren Mitglie= n wird für die Treue der deutſchen Kunſt beſonderer Dank aus= prochen . Nähere Anweiſungen erfolgen mit Abſchluß der Spiel= in einem Rundſchreiben . Heſſiſches Landestheater . Das deutſche Marine = Ehrenmal Laboe bei Kiel . Entwurf Architekt Munzer , Düſſeldorf . Ehendenene ite A Wresnse W Ee Jugn Hrn n rsn e er teeeche V S Haret . Darrte . Großes Haus NStSg z 0 . Mai Anf . 19 ½ , Ende geg . 221 Uhr . 4 23 Schlageter . Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Mk . woch , 31 . Mai 19 ½ — 221 Uhr . B 25 Die luſtigen Weiber von Windſor . 0 . 70 — 5 . 50 Mk . nnerstag . 1 . Juni Anf . 19 ½/ Ende geg . 22 ½ Uhr . C 24 Schlageter . Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Mk . Kleines Haus PStag , zo Mai 20 — 221 g Uhr . T . Gruppe 1 — 8 König für einen Tag . Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 Mk . twoch . 31 . Mai 20 — 22 ½ Uhr . Zuſatz = Miete II 12 Der Gwiſſenswurm . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Mk . merstag , 1 . Juni 20 — 22 Uhr . Letzter Kammermuſik = Abend des Drumm = Quartetts . Preiſe 0 . 75 , 1 u . 1 . 50 Mk . An der Kieler Föhrde , unweit des Oſtſeebades Laboe , ſtand während des Krieges ein moderner Panzerturm der mit zwei ge= waltigen Geſchützen die Zufahrt zum Kieler Hafen beherrſchte . Jede Annäherung feindlicher Streitkräfte an den Hauptſtützpunkt der deutſchen Flotte war ausgeſchloſſen , ſolange die wackeren Ma= troſenartilleriſten hier treue Wacht hielten . Dieſer Turm iſt dem Schanddiktat von Verſailles zum Opfer geſallen und an ſeiner Stelle klaffte ein häßliches Loch als Zeichen deutſcher Ohnmacht . Statt dieſes Schandmals ein Ehrenmal zu ſetzen für die Kame= raden , die opferfreudig ihr Leben hingaben für das Vaterland das war die große Aufgabe , die ſich der Bund Deutſcher Marine= vereine geſetzt hatte . Schon jetzt erhebt ſich ein ſtolzer Bau als Ausdruck der Hoffnung , daß ſich aus dem Trümmerhaufen , den der Krieg hinterlaſſen hat , auch das Deutſche Reich wieder ſtolz und mächtig aufrichten wird . An ſteiler Küſte kündet ein Turm von ſchlichter und doch gewaltiger Form weit in das Meer hinaus von dem Opferwillen deutſcher Seeleute . Uebrig bleibt das durch die Sprengung entſtandene Loch in einen Weiheſaal umzugeſtalten , der durch ſeine künſtleriſche Ausſtattung jeden Beſucher zur An= dacht und inneren Sammlung führen ſoll . Der Turm iſt durch Mittel aus den Reihen der Marinevereine erſtellt . Aber ohne die tätige Mithilfe weiter Volkskreiſe iſt es nicht möglich , das große Werk ſo zu Ende zu führen , wie es geplant iſt . Der diesjährige Landestheater . Heute abend eine weitere Wiederholung Hanns Johſts nationalem Schauſpiel „ Schlageter ” in der erordentlich erfolgreichen Inſzenierung von Heinz Stieda . hnenbild Elli Buttner . Premierenbeſetzung . Miete 4 23 . ginn 19 . 30 Uhr . Im Kleinen Haus zum letztenmal „ König Don= r einen Tag ” Miete I Gruppe 1 , 2 3 . 4 , 5 . 6 . 7 . 8 stag , den 1 . Juni : Letzter Kammermuſik = Abend des Drumm= artetts im Kleinen Haus Preiſe 0 , 75 , 1 . 00 und 1 , 50 RM . pielplanänderung : Wegen Erkrankungen im Perſo= muß die Pfingſtpremiere von Zellers „ Vogelhändler ” Donnerstag , den 8 . Juni , verſchoben werden . Am Pfingſt= itag wird nunmehr Nicolais komiſche Oper „ Die luſtigen iber von Windſor ” gegeben , für Bühnenvolksbundmiete Morgen , Mittwoch , im 12 . zu Preiſen von 0 , 70 — 5 , 50 RM . inen Haus zum letztenmal „ Der Gwiſſenswurm ” Volks= von Anzengruber , das bei ſeinen bisherigen Aufführungen ken Beifall fand . Inſzenierung : A . M . Rabenalt , Bühnen = ) : Elli Büttner . Zuſatzmiete 11 , 12 . — Zum einmaligen Tanzgaſtſpiel : Ilſe Meudtner und Wilmo nrath tanzen Moſaik am Freitag , den 2 . Juni , im Kleinen s ( Heſſ . Landestheater ) . Die beliebte Darmſtädter Solotänze = Ilſe Meudtner gab mit ihrem neuen Partner Wilmo Kam = ( Halle = Leipzig ) in Halle einen Tanzabend mit durchſchlagen = , Erfolg . Die dortige Preſſe berichtet begeiſtert : Was den zeriſchen Erſcheinungen Ilſe Meudtner und Wilmo Kamrath leinſam iſt , das iſt ihr unbedingtes Bekenntnis zur Gegenwart , Schöpfung aus dem Urſprünglichen , dieſe einzige ebenbürtige ung des tänzeriſchen Problems . . . Ilſe Meudtner iſt Natur ſt . In ihr verdichtet ſich alles Kreaturhafte faſt mühelos zur talt . Sie iſt Kriſtall , Vogel , Blume . Tier und menſchliches We = Die Geſamtheit der Natur iſt in ihr aufgehoben und verwan = Wilmo Kam= ſich zu Muſik und innerlichem Rhythmus . . . geſtaltete dieſe Gegenwart aus der Idee . Die ganze hin= ſende Naturgewalt in ihm ordnet und bändigt ſich ſtets an em Thema Ein ausgeprägt männliches Schöpferprinzip herrſcht ihm vor ( Hall . Nachrichten ” . ) — Beide ſind in idealſter Weiſe allem Rüſtzeug des Tanzkünſtlers verſehen ; beiden iſt eine empfindende Seele und ein geſunder Verſtand zu eigen . . . ttionalzeitung , nationalſoz . ) Gedenktag der Seeſchlacht vor dem Skagerrak ſoll nun der Auf= bringung weiterer Mittel zum Bau gewidmet ſein . Der Marine= verein Darmſtadt begeht dieſen Gedenktag am 31 . Mai in feier= licher Weiſe . Es finden an dieſem Tage Straßenſammlungen , Platz= konzerte , die Hauptfeier abends in der Woogsturnhalle ſtatt . Der Reinertrag wird zum Ausbau des Marine = Ehrenmals überwieſen . An alle Volksgenoſſen , die es als Ehrenpflicht erachten , das An= denken der im Krieg gefallenen Seeleute durch ein würdiges Zei= chen der Dankbarkeit zu ehren , ergeht daher die Bitte , zum Bau mit beizutragen . Spenden erbeten an den 1 . Vorſitzenden des Marinevereins Darmſtadt und Umgebung , Kamerad Färber . Erbacher Straße 55 , oder auf das Poſtſcheck = Konto des Ehrenvorſitzenden , Kamerad Ka= pitän zur See Herzbruch , Frankfurt a . M . Nr . 65054 . Aufruf an alle ehemaligen Marinekameraden . Zu dem anläßlich der Skagerrakfeier ſtattfindenden Aufmarſch werden ſämtliche ehemaligen Angehörige der Marine , auch die= jenigen welche keinem Verein angehören , gebeten , ſich an dieſem Aufmarſch reſtlos zu beteiligen . Die Kameraden werden von ihrer Arbeitsſtätte beurlaubt . Sammelpunkt 16 , 30 Uhr , Reſtau= ration „ Rehberger ” , Kiesſtraße . — In den Palaſt = Lichtſpielen gelangt ab heute in Erſtauf= führung ein packendes , kriminelles Abenteuer „ Hände aus dem Dunkel ” mit Karin Hardt , der blonden deutſchen Schauſpielerin , die ſchon in dem Film „ 8 Mädels im Boot ” einen großen Er= folg zu verzeichnen hatte , in der Hauptrolle . Das Union = Theater zeigt nur noch kurze Zeit Jan Kiepura und Jenny Jugo in dem luſtigen Ufa = Erfolgsfilm „ Ein Lied für Dich ” in dem Kiepuras ſtrahlender Tenor neue Triumphe feiert . Damen - Wasche Blusen — Bade - Wäsche elegant und preiswert Wäschehaus Eichberg Wilhelminenstraße 29 ( 6793 — In den Helia = Lichtſpielen ſieht man nur noch kurze Zeit das entzückende Tonfilm = Luſtſpiel „ Madame wird , kinderlieb‟ nach dem Roman „ Madame wünſcht keine Kinder ” von Clement Vautel . Die Beſſunger Lichtſpiele , Heidelberger Str . 89 , bringen ab heute das Ufa = Luſtſpiel „ Es wird ſchon wieder beſſer ” mit Heinz Rühmann und Dolly Haas . „ Der Schuß im Tonfilm = Atelier ” als zweite Hälfte des Programms iſt für die Freunde krimineller Filme eine willkommene Ergänzung . Sommer - Ausgabe 1933 1 sterschienen P Preis 70 Pfennig Erhältlich in den Buchhandlungen , Kiosken , Bahnhofs- buchhandlung und Geschäftsstelle , Rheinstraße 25 . Tageskalender für Dienstag , den 30 . Mai 1933 . Union : „ Ein Lied für dich ” , Helia : „ Madame wird kinderlieb ” Beſſunger Lichtſpiele : „ Es Palaſt : „ Hände aus dem Dunkel ” wird ſchon wieder beſſer ” und „ Der Schuß im Tonfilm = Atelier ” Von der Kriegerkameradſchaft „ Haſſia ” wird uns geſchrieben : Mächtig iſt der Wille zur deutſchen Einheit emporgebrauſt . Jeder weiß : die innere Einheit Deutſchlands bedeutet die Zukunft von Volk und Reich . Dieſe Einheit zu verwirklichen und in ihrem Sinne das Reich auszubauen , hat ſich die neue Regierung , die aus der gewaltigen nationalen Bewegung herausgewachſen iſt , zur Aufgabe gemacht . Und darum ſtellen wir alten Soldaten uns freudig hinter dieſe Regierung und bekennen uns zu ihr . Denn wo war die Volkseinheit beſſer verkörpert als im alten Heer , und im Feuer der Schlachten haben wir ſie erlebt . Es wird nicht immer leicht ſein , die Einheit zu ſchaffen Mancherlei Hinderniſſe ſind aus dem Wege zu räumen . Wir alten Soldaten legen darum mit Hand ans Werk . Denn wir ſind nicht , wie man ſchon gemeint hat , überflüſſig geworden . Gerade heute nicht . Blicken wir um uns in der Welt . Noch iſt der Krieg nicht beendet . Deutſchland iſt heute gerade ſo eingekreiſt wie bei Kriegsausbruch . Aber uns fehlen die Mittel , uns zu wehren . Aber die Mittel allein helfen nichts . Es muß auch der Wille dazu leben , und den gilt es wieder zu ſchaffen in allen Kreiſen und Schichten des Volkes . Ohne Wehrwille keine Zukunft ! Nur auf freier Scholle gedeiht der freie Mann ; Knecht= ſchaft gebiert Sklavenſinn . Unſagbar traurig iſt die Erfahrung , wie wenig unſere Kinder unterrichtet ſind — ſeither wenigſtens — von den Heldentaten unſeres Volkes im Weltkrieg . Mit Abſicht wurde unterdrückt , was der höchſte Stolz eines Volkes von je war . Hier können wir , müſſen wir einſetzen aus unſerer Lebenserfah= rung heraus , die Jugend zu erziehen zu dem , was vor allem not tut , ſich mit aller Kraft einzuſetzen für Reich und Volk , ſelbſt unter Hingabe des eigenen Lebens . Dieſer Wehrwille hat Preußen = Deutſchland groß gemacht , er hat uns die Kraft gegeben , im Welt= krieg ſtandzuhalten einer ganzen Welt zum Trotz . Als leuchtendes Vorbild geben wir dies weiter an unſere Jugend . So reihen wir uns freudig ein in die neue Zeit und das neue Reich und wirken mit an Deutſchlands Geſchick . Daraus erwächſt uns auch eine be= ſondere Aufgabe . Wie das alte Heer , ſo wollen wir auch heute eine geſchloſſene Einheit darſtellen und auch dadurch beiſpielgebend wirken . Darum ihr alle , die ihr den Weg zu einer unſerer Ver= einigungen nicht gefunden habt , herein in dieſe . Ihr ſeid mit be= rufen , den Geiſt der großen geſchichtlichen Ueberlieferung , der Treue und der Hingabe ans Ganze zu pflegen . Aber auch bei den Verbänden fehlt noch die letzte abſchließende Einheit . Wohl beſteht im Reich unſer Kyffhäuſerbund , in Heſſen die Kriegerkameradſchaft Haſſia als Spitzenorganiſction . Aber längſt nicht alle Vereinigungen und Verbände ſind ihnen ange= ſchloſſen . Hier muß Wandel geſchaffen werden . Der Einigkeit be= dürfen wir , ein Neben = oder gar Gegeneinander muß ausgeſchloſſen ſein . Darum ſoll die Grundlage geſchaffen werden , um in den Spitzenverbänden alle Vereinigungen zuſammenzufaſſen . Und ſie wird geſchaffen . Die Zeit iſt da , nutzen wir ſie . Auch hier iſt Dienſt am Vaterland . Prof . F . W . Dabadraruftordgdt Tabacrnande Tusaut u AA T Dadadt . dNausbaae We Derochuh , der lange häft S LAdwigstraße 13 Barmstadt Ludwigstraße 13 Dienstag , 30 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 149 — Seite 7 De Uar Zumter . Snn und Me ſind age der htn beiße An Verben , 0 da filber Ca nit ten aft e e P im Turnverein 1876 e . V . 19 . T . ) Eberſtadt . F . Aus Anlaß der Gleichſchaltung veranſtaltete der Turnver= in 1876 e V . ( DT . ) im Saale „ Zum Schwanen einen Vater= ändiſchen Abend . Von den Wänden und der Decke des Saa= es grüßten Symbole der nationalen Erhebung Deutſchlands . Die Lavelle des Vereins leitete den Abend mit flotten Turnermärſchen in . Nach einer herzlichen Begrüßung durch den zum Führer des Fereins gewählten und als ſolcher inzwiſchen von der Gauleitung eſtätigten bisherigen Vereinsvorſitzenden , Bildhauer Heinrich dieter , und dem gemeinſam geſungenen Liede : „ Ein Ruf iſt rklungen ” , übernahm Herr Dieter das Amt als Führer des Ver= ins , ſetzte die bisher auch im Turnverein gepflogenen parlamen= ariſchen Grundſätze außer Kraft und bemerkte , daß die Satzungen es Vereins durch Aufnahme des Arier = Paragraphen ergänzt wür= en . Hierauf beſtimmte der Führer zu ſeinem Stellvertreter den isherigen zweiten Vereinsvorſitzenden Philipp Brückmann , um Dietwart Lehrer Georg Burhenne , zum Ober = und Wehr= urnwart Geora Heß . zum Schriftwart Oberzollſekretär Heinrich Zeith , zum Preſſe = und Werbewart Vermeſſungsinſpektor Lud= dig Berg und zum Schatzmeiſter Miniſterialoberreviſor Ernſt idemüller . Herr Dieter verpflichtete die einzelnen Herren urch Handſchlag und knüpfte an ihre Ernennung die Erwartung , aß ſie in ihrer Eigenſchaft als Unterführer bei der Erfüllung einer ihm geſtellten Aufgaben in treuer und gewiſſenhafter Zu= immenarbeit jederzeit freudig mithelfen möchten . Nach dem von der Turnerin Johanna Hindermeyer ge= rochenen Prolog : „ Deutſches Volk , lern ” wieder glauben ” , wies ſerr Dieter auf die Tatſache hin , daß mit der heutigen Feier ein eues Stück Vereinsgeſchichte beginne und forderte von jedem inzelnen Turner angeſichts der beiſpielloſen nationalen Erhebung niſeres Volkes Unterordnung und Eingliederung in das große janze . In ſeinen weiteren Ausführungen darüber , von welchem ſeiſte echte Turnerarbeit beſeelt ſein müſſe , flocht der Führer ein illes feierliches Gedenken ein für die im Weltkrieg als Helden efallenen Turnbrüder und verſtorbenen Mitglieder , ſowie für den m 26 . Mai 1923 Frankreich zum Opfer gefallenen deutſchen Hel= en Leo Schlageter . Nach dieſem feierlichen Gedächtnis ſtimmten alle in den Ge= ng der erſten Strophe des Deutſchlandliedes ein . Adolf Hitler , eſeelt von glühender Vaterlandsliebe und tiefinnerlichem Volks= ewußtſein ſei uns und unſerer Zeit ein Leuchtzeichen von gewal= ger Größe . Schulter an Schulter mit den braunen Freiheits= impfern wolle auch der Turnverein Eberſtadt ſeine Arbeit , die erſter Linie der Erziehung der Jugend zur Wehrhaftigkeit jenen ſolle , aufnehmen , und ſich dabei den großen Führern , die un die Geſchicke Deutſchlands leiteten : dem großen Generalfeld= arſchall und Reichspräſidenten von Hindenburg und dem Kanzler dolf Hitler , in treuer Gefolgſchaft unterſtellen . Nach einem drei= ſchen „ Gut Heil ! ” , das Herr Dieter auf den Reichspräſidenten d Reichskanzler ausbrachte und in das die Verſammelten ſtehend geiſtert einſtimmten , wurde das Horſt = Weſſel = Lied geſungen . des dekanats Eberſtadk . Cc . Nieder = Beerbach , 29 . Mai . Unſer trautes Kirchlein war ier zu klein , die 200 Sanger der Kirchenchöre Eberſtadt , Ober= d Nieder = Ramſtadt , Ober = und Nieder = Beerbach und Seeheim le zu faſſen , die mit großer innerer Teilnahme 3 Geſamtchöre iſch und klangſchön ſangen , wozu ſie Herr Pfarrer Wißmüller s Chorleiter mitriß . Orgelſpiel , Geſamtchöre und Gemeinde= ſang wechſelten miteinander von dem Liturgen , Herrn Pfarrer Zeißgerber = Eberſtadt , zum Ganzen verbunden . Der Bachſche Satz n „ Wachet auf ” leitete über zur Feſtpredigt des Herrn Pfarrers karx = Darmſtadt , der über die Gottverbundenheit von Lied und inger ſprach . Die Grüße ſeines Amtsbereichs überbrachte nach m Chorgeſang Herr Dekan Strack = Pfungſtadt . In der Turn= ille fand ſpäter bei Kaffee und Kuchen die Nachfeier ſtatt , durch alten Satz : „ Friſch auf , du weite deutſche Nation ! ” eingelei = Nun wechſelten in ſchöner Auswahl und Ausführung welt= he Lieder der Chöre , die regen Fleiß verrieten , mit Anſprachen r Geiſtlichen . Nach den Begrüßungsworten des Ortsgeiſtlichen , errn Pfarrer Wißmüller , ſprach Herr Pfarrer Marx , der Vor= zende des Landesverbandes , ſich über die Aufgabe der Kirchen= öre verbreitend , Herr Dekan Strack gedachte der öſtlichen Hälfte 5 Dekanats , die ſich zu gleicher Zeit in Gernsheim traf , und nkte den Chorleitern beſonders für ihre treuen Dienſte . In= nderheit galt ſein Dank Frau Pfarrer Gundermann , jetzt Dorn= im , die in großer Treue bis heute den Ober = Beerbacher Chor treute , um ihm die Teilnahme an dieſem Feſte zu ermöglichen . ſie all die ſeitherigen Jahresfeſte , ſo möge auch das heutige den rchlichen Sängern neue Freude und neue Anregung gegeben iben . F . Eberſtadt , 29 . Mai . Geſangverein „ Frohſinn ” 942 ) ehrt ſeinen Dirigenten . Lehrer Adam Born ſarmſtadt ) ſah ſich durch ſeine Berufung zum Kreis = und Stadt= ulrat bekanntlich veranlaßt , ſein Amt als Chorleiter des Ge= ngvereins „ Frohſinn ” ( 1842 ) niederzulegen Einer kürzlich be= its veranſtalteten beſonderen Feier , die dem Abſchiede des Diri= nten gewidmet war , und bei der ihm als Dank für ſeine auf= ferungsvolle Arbeit im Geſangsleben des Vereins eine ſchöne kung zuteil wurde , folgte nunmehr ſeine Ernennung zum hrendirigenten . Mit dieſer Ernennung verfolgte der rein insbeſondere die Abſicht , die treue Verbundenheit der Sän = * zu ihm , dem geſchätzten Freund und lieben Menſchen , auf die auer zu beſiegeln . Die Feier , die aus dieſem Anlaß die Mit= jeder des Vereins und deren Familienglieder mit Kreis = und adtſchulrat Born zuſammenfinden ließ , leitete der Chor in ſtim= ungsvoller Weiſe mit dem Liede : „ Wach’ auf , du deutſches ind ” von Arnim Knab ein . Der Vereinsvorſitzende , Ludwig kuckner , würdigte noch einmal die Verdienſte Borns und erreichte ihm die ſeine Ernennung zum Ehrendirigenten aus= rechende Urkunde . Die Anweſenden hatten ſich dabei von ihren Zen erhoben und ſtimmten in das dreifache „ Hoch ” , das Herr kuckner auf Herrn Born ausbrachte , begeiſtert ein . Herr Born nkte hierauf in herzlichen Worten für die Ehrung , von der er Are , daß ſie ihn aufrichtig gefreut habe . Dann ſang der Verein m Abſchluß des feierlichen Aktes den ſchönen Preis = Chor : „ Des ſaben Wunderhorn ” von Kieſig . Der weitere Teil des Abends Ir der geſelligen Unterhaltung und dem Tanze gewidmet . In n Pauſen brachte der Verein noch einige ſeiner ſchönſten Chöre Gehör . Solokräfte des Vereins , wie Wilhelm Pfeiffer , Georg * dermehl und Theo Braun trugen im übrigen , jeder auf die ihm dene Art , zur Geſtaltung der Feier bei und fanden mit ihren bietungen beim Publikum herzlichen Beifall . In dem neuen brleiter , dem durch den heſſiſchen Singkreis bekannt geworde = Darmſtädter Günther Simony , der die Chöre des Abends lete , ſcheint der Verein einen geeigneten Nachfolger für Born unden zu haben . cre der 1 Vorſitzende , Herr Beigeordneter Zeidler , nach den Begrüßungsworten in einer ehrenden Anſprache Albert Schlageters und Horſt Weſſels und gab ſodann die neuen ltinien für die Gleichſchaltung bekannt , die anſchließend inner = 42 des Vereins vollzogen wurde . Mit großer Mehrheit wurde Eitherige 1 . Vorſitzende . Herr Beigeordneter Zeidler , zum er des Vereins gewählt . Dieſer ernannte den Kameraden IIpp Kunz zu ſeinem Stellvertreter und beſtimmte ſeine wei = „ En Mitarbeiter , die Kameraden Georg Hahn , Georg Keil , wig Traſer , Hans Sauer . Ernſt Fornoff , Otto Fiedler und ch Hahn und ermahnte dieſelben zu treuer kameradſchaft= e * Mitarbeit . Mit einem dreifachen Sieg = Heil auf den Verein inſer geliebtes deutſches Vaterland , in das begeiſtert ein= immt wurde , beſchloß der Führer die harmoniſch verlaufene auptverſammlung . 2 . Dieburg , 29 . Mai . Kommiſſariſcher 1 . Beige = Ster . Der Kreisleiter der NSDAP . , Gemeinderatsmitglied Urkart , iſt zum kommiſſariſchen 1 . Beigeordneten für Dieburg tar worden . Damit rückt Beigeordneter Rödler ( Zentrum ) an die Stelle des 2 . Beigeordneten . Die Ernennung iſt im iſmenhang mit dem aus Geſundheitsrückſichten erfolgten Rück= ikt des Bürgermeiſters Wick erfolgt . D Aieder = Roden , 29 Mai . Derälteſte Ortseinwoh = Atbeteran Jakob Weiland , beging am Sonntag ſeinen 2 . Geburtstag . Seite 8 — Nr . 149 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 30 . Mai 1933 * Frühjahrs = Geländerikt des Reit - und Fahrvereins D des vorderen Odenwaldes . Als ; Wegſtrecke hatte man Groß = Umſtadt - Heubach auserſehen , und als Start des Querfeldeinrittes einen idylliſchen Platz , den Pflanzgarten Rödelshäuschen auf der alten Römerſtraße , gewählt . Dieſem Punkte ritten die ſich an dieſer Veranſtaltung beteiligenden Abteilungen in den Morgenſtunden ſtrahlenförmig von allen Sei= ten zu . Außer den in naherer Umgebung anſäſſigen Abteilungen Groß = Umſtadt , Richen , Lengfeld , Habitzheum , Groß = Zimmern . Die= burg hatte ſich auch die Reitabteilung Langen = Brombach und Um= gebung unter der Führung ihres paſſionierten Vorſitzenden Bär programmäßig pünktlich am Start eingefunden ; eine ganz nette Leiſtung . Der Vorſitzende des Provinzialverbandes Starkenburg und gleichzeitiger 1 . Vorſitzender des Vereins vorderer Odenwald , Heil = Habitzheim , hatte es ſich nicht nehmen laſſen , die hier verſam= melten Reiter zu begrüßen und ihnen ein freudiges Halli = Hallo mit auf den Weg zu geben . Die Bewerber wurden alsdann von dem Starter , Beſſerer = Reinheim , im Abſtand von je zwei Minuten abgelaſſen . Herrlich war es für die friſchen Reiter , durch den im jungen Frühlingsgrün ſtehenden Wald die im Gelände ausgeflagg= ten einladenden natürlichen Hinderniſſe ſowie die künſtlich auf= gebauten Sprünge mit ihren Pferden zu nehmen . Ein Ergötzen aber war es auch für diedie Hinderniſſe umlagernden Zuſchauer , in freier Natur hochintereſſante ſportliche Momente zu beobachten . Die Veranſtalkung , die fur die Findigkeit der Reiter und Leiſtun= gen der Pferde nette , abwechſelnde Anforderungen ſtellte , erfuhr ohne bemerkenswerte Zwiſchenfälle eine glatte Abwicklung , ſo daß die geſammelten Reiter 12 . 30 Uhr in die in Heubach hergerichteten Quartiere einrücken konnten . Punkt 1 Uhr verſammelten ſich Teil= nehmer , Preisrichter und Freunde der ländlichen Reiterei zum ge= meinſamen Mittagstiſch im Saale des Gaſthauſes „ Zum Löwen Der 2 . Vorſitzende des Reit = und Fahrvereins des vorderen Oden= waldes , Fritſch = Dielshofen , ſagte den Reitern und Helfern Dank für Beteiligung und Leiſtung , in dem er einen Hinweis gab auf den Zweck und die Bedeutung der ländlichen Reitervereine im nationalen Staate und endete mit der Mahnung zur weiteren freu= digen Mitarbeit . Nach Verteilung der Preiſe blieb man einige dtunden bei Muſik und Tanz gemütlich im Kreiſe echter deutſcher Reiterkameradſchaft beiſammen , und frohgemut zogen Roß und Reiter ihren heimiſchen Gefilden zu . Mit Preiſen in den einzelnen Wettbewerben konnte nach= folgende Sieger bedacht werden : Klaſſe A ( Kaltblüter , Ar= beitsſchlag ) : 1 . Preis Leonhard Kredel , Langen = Brombach , auf br . St . Fanny mit 0 Fehler , 17 Min . ; 2 . Preis Peter Wolf , Heu= bach . auf 8 jähr . F . St . Lotte mit 0 Fehler , 20 Min . ; 3 . Preis Georg Haas , Tannenmühle a . Rotſch , mit St . Erna ; 4 . Preis Georg Kredel , Langen = Brombach , mit Stute Bella , 4 Fehler , 20 Min . ; 5 . Preis Gg . Meiſinger , Langen = Brobach , auf FW . Hans , 4 Fehler , 25 Min . Klaſſe B ( Warmblut , Wagenſchlag , Anfänger ) : 1 . Preis Joſ . Wick , Dieburg , auf br . W . Max . 0 Feh= ler , 20 Min . ; 2 . Preis Heinz Blitz , Lengfeld , auf R . St . Fanny , 12 Fehler , 24 Min . ; 3 . Preis Franz Hornung , Dieburg , auf 8 jähr . br . W . Hektor , 23 Fehler , 32 Min . : 4 . Preis Jakob Haus , Mün= ſter , auf 7 jähr . F . St . Emma . 37 Fehler , 37 Min . Klaſſe B Preis . Georg ( Warmblut , Wagenſchlag , Fortgeſchrittene ) Dreſſel , Groß = Zimmern , 7 jähr . br . St . Flotte , 0 Fehler , 17 ½ Min . ; Preis Heinz Dreſſel , Groß = Zimmern , 7 jähr . br . W . Firſt , 0 Feh= ler , 20 Min . ; 3 . Preis Heinrich Meißinger , Kirch = Brombach , auf 8 jähr . br . W . Max , 0 Fehler , 20 ½ Min . ; 4 . Preis Ad . Bär , Lan= gen = Brombach , auf Staatshengſt Wildfang ; Karl Müller , Lengfeld , auf 5 jähr . br . W . Harry ; Heinrich Eidenmüller , Lengfeld ; Joh . Bär , Langen = Brombach ; Heinrich Ohl , Richen . Stahlhelmkag in Gießen . WSN . Gießen , 28 . Mai . Anläßlich der Einweihung des von der Gießener Ortsgruppe des Stahlhelms . B . d . F . , geſchaffenen Stahlhelmheims fand hier ein Stahlhelmtag ſtatt , mit dem ein Aufmarſch des Stahlhelms verbunden war . Am Samstag nach= mittag wurde mit einem Feſtakt die feierliche Weihe des neuen Heims vorgenommen , bei welcher von dem Ortsgruppenführer Oberſtleutnant a . D . Loppe und von dem Landesführer des Stahl= helms in Heſſen , Kapitän a . D . Weiße , als Vertreter des Stahl= helms Anſprachen gehalten wurden . Glückwunſchanſprachen hiel= ten im Namen aller Behörden und nationalen Verbände der Rek= tor der Heſſiſchen Landesuniverſität , Prof . Dr . Jeß , und einige Vertreter von Militärvereinen . Am Abend vereinigte ſich eine große Gemeinſchaft von Stahlhelmern und Gäſten in dem neuen Heim zu einem kameradſchaftlichen Zuſammenſein , in deſſen Ver= lauf als Vertreter der Gießener Garniſon Hauptmann v . Herft und als Vertreter des Stahlhelms , der Landesführer Kapitän a . D . Weiße ſprachen . Der Sonntag vormittag begann mit Wehr= ſportkämpfen des Stahlhelms . Weiter fand ein ſtark beſuchter Feldgottesdienſt ſtatt , an dem auch das Offizierskorps und eine Kompagnie des Gießener Bataillons teilnahmen . Hierauf wurden die Wehrſportkämpfe fortgeſetzt , worauf ſich die beteiligten Stahl= helmer geſchloſſen zum feierlichen Empfang des Reichsſtatthalters Sprenger begaben . Nachmittags erfolgte ein eindrucksvoller Auf= marſch der zahlreichen Stahlhelmkolonnen durch die Stadt , bei dem die Bevölkerung die Stahlhelmer in herzlicher Weiſe begrüßte . Mit einem Vorbeimarſch vor dem Landesführer Weiße in Gegen= wart einer großen Menſchenmenge und kameradſchaftlichem Bei= ſammenſein fand der Stahlhelmtag ſeinen Abſchluß . Die Tagung der Deukſchen Kaufmannsjugend in Büdingen . Zum erſten Male wird ſich zu Pfingſten 1933 die im Deutſch= nationalen Handlungsgehilfen = Verband jetzt endlich zuſammen= geſchloſſene deutſche männliche Kaufmannsjugend zu einer großen Kundgebung in der ſchönen , alten , oberheſſiſchen Stadt Büdingen zuſammenfinden . Der Tagung kommt inſofern beſondere Bedeu= tung zu , als die berufsſtändiſche Kaufmannsjugend ein machtvolles Bekenntnis zu dem neuen deutſchen Staat und ſeinen Führern ab= legen wird . Den Höhepunkt der Veranſtaltung bildet eine große Kundgebung „ Das ganze Deutſchland ſoll es ſein . Am Montag findet ein großes Geländeſpiel als Abſchluß der Tagung ſtatt . Die bereits vorliegenden zahlreichen Anmeldungen aus allen Teilen des Main = Weſer = Gaues verſprechen einen außerordentlich ſtarken Beſuch der Tagung . Die Stadt Büdingen ſelbſt wird eine feſtliche Beleuchtung der alten Stadtmauern und der Berge durchführen und ſo auch ihrerſeits zu einem guten Verlauf der Tagung bei= tragen . Cp . Dieburg , 29 . Mai . Der Gemeinderat hielt eine Sitzung ab , die Beigeordneter Rödler mit Gedenkworten auf Al= o Schlageter eröffnete . Zunächſt ſtanden einige Anträge 2 SDAP . auf der Tagesordnung , die ſich mit Einſparungen der 2 und Umbeſetzungen in der Verwaltung beſchäftigten . U . a . wurde die Abſetzung zweier Nachtſchutzleute einſtimmig angenommen . Bei der Vergebung von Wohnungen in Gemeindehäuſern wurden die Vorſchläge der Verwaltung angenommen . In der Zuckerſtraße ſoll vom „ Weißen Roß ” ab bis zum Anweſen Braunwarth das Parken von Autos verboten und in nächſter Nähe ein beſonderer Parkplatz errichtet werden . Das 13 . Werkungsſingen des Gaues Mümling . m . Beerfelden , 29 . Mai . Ueber tauſend Sänger ſtrömten geſtern zuſammen , empfangen von reich geſchmückten Straßen . Die Feuerwehrkapelle an der Spitze , gings mittags mit 32 Fahnen im impoſanten Feſtzug vom Bahnhof zur Ortsmitte , wo eine Kundgebung für das deutſche Lied ſtattfand . Eröffnet wurde die= ſelbe durch den deutſchen Sängergruß , geſungen im Maſſenchor un= ter Leitung des Gauchormeiſters Herrn Göbel , anſchließend er= klang „ Deutſches Volksgebet ” von Janoſke . Im Namen des vom Gau mit den Vorarbeiten betrauten Vereins , der „ Sängerriege‟ begrüßte deren Vorſitzender , Herr H . Berger , und im Namen der Gemeinde Herr Bürgermeiſter Löb die Menge . Der Gauvorſitzende . Herr H . Fleckenſtein = König , entbot den Willkomm des Gaues . Redner gedachte in ergreifender Art der Toten des Weltkrieges und ſchloß mit Worten des Deutſchlandliedes . Seine Ausführun= gen fanden reichen Beifall . „ Heimat , ich liebe dich ” von Grim lei= tete über zum Wertungsſingen , das in zwei Sälen unter der Wer= tung durch die Herren Grim und Zeh , beide Darmſtadt , abgehal= ten wurde . Sehr lehrreich waren die ſich anſchließenden mündlichen Kritiken . Die ganze Veranſtaltung verlief in ſchönſter Weiſe und bildete einen Höhepunkt in der Pflege des deutſchen Liedes und vaterländiſcher Geſinnung . Ak . Nieder = Ramſtadt , 29 . Mai . Blutlausbekämpfung . Die Erfahrungen der Letztzeit haben gelehrt , daß die Blutlaus in dieſem Jahre beſonders ſtark auftritt . Die Obſtbaumbeſitzer ſoll= ten daher im eigenſten Intereſſe ſelbſt darauf bedacht ſein , Be= kämpfungsmaßnahmen einzuleiten . Andererſeits beſtehen aber auch geſetzliche Beſtimmungen , wonach Säumige gezwungen werden können , die Vertilgungsmaßnahmen vorzunehmen . Als ein ſehr gutes Vertilgungsmittel eignet ſich Karbolineum , womit man die befallenen Stellen einpinſelt Cp . Pfungſtadt , 29 . Mai . Vereinsauflöſung . Der hieſige Radfahrerverein Friſch auf ” , der dem Arbeiter = Radfahrer= bund angehörte , hat ſich aufgelöſt . Groß = Bieberau , 29 . Mai . Neuer Stationshengſt für Groß = Bieberau . Erfreulicherweiſe konnte für den lei= der viel zu früh verloren gegangenen bewährten Zuchthengſt „ Zeppelin , ein neuer Hengſt für Groß = Bieberau erworben werden , und zwar der dunkelbraune Hengſt „ Conſul ” , geboren am 5 . Mai 1929 , abſtammend von dem berühmten Oldenburger Prämien= hengſt „ Blanko ” Mutter abſtammend von „ Ritter aus der Rut= hard = Linie . Bei dem Hengſt Conſul handelt es ſich um einen ſehr ſtarken , mittelgroßen und ſehr gängigen Dunkelbraunen , der für die Pferdezucht des Vorderen Odenwaldes beſonders gut vaſſen dürfte . — Der Hengſt wird bereits am Dienstag auf der Station Groß = Bieberau erwartet . 3 . Warum ( Antwort auf unſer Preisausſchreiben ) Wenn einer noch mit siebzig Jahren Gesunde Zähne kann bewahren 5 o fragt man , wie er das gekonnt : Er putzte stets mit Chlorodont . — Groß = Bieberau , 29 . Mai . Schlageter = Gedenkfeier . Die Ortsgruppe der NSDAP . hatte alle Einwohner zu einer Schlageter = Gedächtnisfeier im Gaſthaus „ Zum Schützenhof ” ein= geladen . Der Saal war voll beſetzt . Eingeleitet wurde die Feier durch eine Begrüßung des Ortsgruppenleiters Dingeldein . Nach dem von der O . W . C . = Kapelle flott geſpielten Badenweiler = Marſch ergriff Pg . Kraemer das Wort . Er ſchilderte eindrucksvoll das Werden , die Taten und das Leiden dieſes deutſchen Helden , des Vorkämpfers für das neue Deutſchland . Nach Schluß der Anſprache erhoben ſich die Anweſenden und zum Gedenken an den auf der Golzheimer Heide Erſchoſſenen erſcholl ein dreifaches „ Sieg = Heil ! ” . Der Geſangverein „ Eintracht ” umrahmte die Feier in würdiger Weiſe . Die O . W . C . = Kavelle , die noch mehrere Märſche zu Gehör brachte , hielt die Anweſenden noch längere Zeit beiſammen . Straßenumbenennung . Laut Beſchluß des Gemeinderats wurden folgende Straßen umbenannt : Die Bahnhofſtraße in „ Adolf = Hitler = Straße ” , die Hauptſtraße in „ Hindenburg = Straße‟ und die Lichtenbergſtraße in „ Hermann = Göring = Straße‟ Bf . Brensbach , 29 . Mai . Am Sonntag wurden in Brensbach und Fränkiſch = Crumbach die neu beſchafften Sturmfahren der SA . geweiht . Während am Vormittag die SA . nach Fränkiſch = Crumbach beordert war , war die Weihe in Brensbach um 3 Uhr mittags angeſetzt . Rund 800 SA . = Männer waren angemeldet , und im Ort zur Verpflegung nach der Weihe einquartiert . Von Fränkiſch = Crumbach kommend , waren kurz nach 3 Uhr die Formationen auf dem Sportplatz angetreten . Auf das Kommando „ SA . ſtillgeſtan= den ” , ſetzte die Muſik mit dem Präſentiermarſch ein , und Stan= darten = Führer Weyrauch ſchritt die Front ab . Dann ſpielte die Muſik das niederländiſche Dankgebet , daran anſchließend hielt Herr Pfarrer Blankertz die Weiherede . Alsdann erfolgte die Uebergabe der Fahne , während Mädchen vom B . d . M . einen Pro= log ſprachen . Nach Abſchluß begann der Abmarſch ins Dorf zur Verpflegung , woran ſich noch ein Propagandamarſch anſchloß . Feſtkommers auf der WSC . Wachenburg uhi anläßlich der Juetlaumstagung des WSC . Weinheim , 29 . Mai . Der Kommers fand im Pallas ſtatt . Unter den zahlreich vertretenen Ehrengäſten ſah man u . a . Ober= bürgermeiſter Huegel als Vertreter der Stadt , Landrat Dr . Pfaff Miniſterpräſident Walter Köhler , Graf v . Berkheim , ferner als Vertreter der Hochſchulen Darmſtadt und Karlsruhe Prof . Dr . Dingeldein der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt ( Köſ . Verband ) , Die Kapelle Weber = Darmſtadt leitete den Feſtabend mit einem Muſikvortrag ein . Hierauf hieß . Herr Dipl . = Ing . Jordan ( Frankonia Freiberg ) in ſeiner Begrüßungsanſprache die Gäſte herzlich willkommen und verſprach ſich einen guten Verlauf des Kommerſes , wie ſchon die Tagung verlaufen ſei . Als nächſter Red= ner ſprach Direktor Lippe ( Frankonia Freiberg/Sa . ) , Vorſitzen= der des AHV . ſeines Korps . Er wies darauf hin , daß der WSC . im Jahre 1866 gegründet wurde , und ſchon 1870 haben ſeine An= gehörigen für Deutſchlands Größe unter Bismarcks Zielen ge= kämpft . Auch heute ſind von den Kämpfern noch welche in den Reihen des WSC . Freudig könnte der WSC . den Aufſtieg Deutſchlands miterleben : Dem Führer des freien Gedankens und der nationalen Revolution gebührt der Dank . Er , Hitler , baute die Ideen Bismarcks weiter , und er iſt es , der die Farben Schwarz = Weiß = Rot wieder zu Ehren brachte . Er hat ein einiges Vaterland geſchaffen und die Richtlinien der Zukunft feſtgelegt . Der Klaſſen= geiſt müßte ausgemerzt werden ; Korpsgeiſt , Freundſchaft und Ka= meradſchaft ſollen vorherrſchen . Die Angehörigen des WSC . haben 1 die engſten Beziehungen zu der Arbeiterſchaft , und ſie können mit= helfen , daß die Einigkeit im Volke erſtarke . Mit einem Hoch au Hindenburg , Hitler und das Reich fand die Rede ihr Ende . An= ſchließend folgte das Deutſchlandlied . Hierauf hielt H . Stachel= haus ( Rheno = Palatia München ) einen kurzen Vortrag über die Einführung der NSDAP . in den WSC . Hitler habe einen dor nigen Weg hinter ſich , aber er habe es verſtanden , das Volk zu= ſammenzuführen . Herr ſtud . Geipel ( Montania Freiberg ) be grüßte hierauf die Alten Herren des WSC . Dann wurde das Glückwunſchtelegramm des Herrn Reichsarbeitsminiſters Seldte der ſelbſt Angehöriger des WSC . iſt , verleſen . Leider könne e= der Tagung nicht beiwohnen , aber er ſei in Gedanken bei der Sache . Herr Reichsbahndirektor Chriſtenſen = Oldenburg der im 84 . Lebensjahre ſteht , begrüßte , in geiſtiger Friſche de Ehrengäſte , an der Spitze Oberbürgermeiſter Huegel . Er hab = 1870 mitgemacht und freue ſich heute , ſagen zu können , daß di Zeit des Nachkrieges geändert wurde . Jugend und Alte Herrer gehören zuſammen . — Oberbürgermeiſter Huegel begrüßte der WSC . im Namen der Weinheimer Ehrengäſte . Weinheims Be völkerung ſei mit dem WSC . verwachſen und es beſtehe ein innige Band . Den Schöpfern der Wachenburg , den Herren Aude , Bode Hartmann und Wienkoop = Darmſtadt , ſei deshalb der Dank gezoll Miniſterialpräſident Köhler begrüßte als Weinheimer Kin die Angehörigen des WSC . in Namen der badiſchen Regierung . Prof . Dr . Dingeldein = Darmſtadt ſpricht ſeinen Dank für di Einladung aus für die Techniſchen Hochſchulen Darmſtadt un Karlsruhe . Er gibt ſeiner Freude Ausdruck , daß in dieſem Jahr erſtmals wieder frei und zwanglos die Flagge ſchwarz = weiß = ro wehen kann . — Gegen 23 Uhr erreichte der Feſtabend ſeinen glanz vollen Abſchluß . Die Jubiläumstagung des WSC . iſt mit der Feſtkommers beendet . Ds . Fränkiſch = Crumbach , 29 . Mai . Geſtern fand unter ſtarke Beteiligung der ganzen Einwohnerſchaft die Fahnenweihe de Sturmes 4 / 186 der NSDAP . ſtatt . Nach einer vorausgegange = Beſichtigung der Stürme des Sturmbanns 1 / 186 wurden über 7 SA . = Leute in ihre Quartiere zum Mittageſſen verteilt , welcht von den Einwohnern unentgeltlich geboten wurde . Um 1 Uhr ma ſchierten die einzelnen Stürme nach dem Sportplatz , woſelbſt Feldgottesdienſt und anſchließend die Weihe der Fahne ſtattfan Ein Propagandamarſch durch die feſtlich geſchmückten Ortsſtraße führte den Feſtzug geſchloſſen nach Brensbach zur Fahnenweihe de Sturmes 6 / 186 . Ci . Erbach , 29 . Mai . Krüppelberatungsſtunde U den unbemittelten Eltern von Kindern mit Wachstumsſtörunge die Möglichkeit zu geben , ihre Kinder unentgeltlich beraten zu le ſen , findet kommenden Mittwoch , den 31 . Mai , vormittags u 9 Uhr , im Kreiskrankenhaus hier auf Veranlaſſung der Bezirk fürſorgeſtelle eine Krüppelberatungsſtunde ſtatt . Sie ſteht unt der fachmänniſchen Leitung des Herrn Dr . KohlchütterDar= ſtadt . — Turnverein 1860 . Der Turnverein 1860 unternah am Himmelfahrtstag einen Ausflug nach dem Hainhaus , dem g meinſamen Endziel der diesjährigen Götz = Wanderung . Die Bete ligung war trotz des ungünſtigen Wetters ſehr groß ; die einzelne Gauvereine waren vollzählig vertreten . Die Turnerinnenabte lung des hieſigen Vereins errang zum zweiten Male den Ga Wimpel im ſcharfen Kampfe gegen Groß = Zimmern . Reigen un Singſpiele zeugten von turneriſcher Schulung , aber auch turner Wit ſcher Fröhlichkeit . Bg . Rimhorn , 29 . Mai . Goldene Hochzeit . Am 31 . I . 9 begehen die Eheleute Peter Knierim das ſeltene Feſt der go denen Hochzeit . Beide ſind noch friſch und geſund . Der Ehemar zählt 82 , die Ehefrau , geb . Kabel , gebürtig zu Haingrund , 76 Juhr Dp . Zwingenberg , 29 . Mai . Vorgeſtern abend , kurz vor 23 Uhr , ertönte Feueralarm . Das Anweſen des Obſt = und Same händlers Hermann Garncarz im Paß ſtand in Flammen . Die B wohner wurden von der ſofort eingetroffenen Feuerwehr dur Leitern in Sicherheit gebracht . Der Feuerwehr gelang es ſad nach kurzer Zeit , Herr des Elementes zu werden . Speicher un Treppenhaus fielen dem Feuer zum Opfer . Oppenheim . 28 . Mai . Leibgardiſtentreffen in Or penheim . . Die ehemaligen Leibgardiſten Rheinheſſens gabt ſich am Sonntag in der alten Reichsſtadt Oppenheim ein Ste dichein und konnten zahlreiche Gäſte aus Frankfurt a . M . , Main Worms , Offenbach uſw . begrüßen . Die Zahl der Teilnehmer w ſo groß , daß weder die Feſthalle neben der Ruine Landskron noch die Oppenheimer Lokale , ausreichten , die Gäſte zu faſſe Morgens fand eine kurze Gefallenengedenkfeier am Denkmal a . dem Adolf = Hitler = Platz ſtatt . Nachmittags punkt 3 Uhr traf de Chef des Regiments der ehemaligen Leibgardiſten ( Infanteri Regiment 115 Darmſtadt ) , der frühere Großherzog Ernſt Ludw von Heſſen , in Oppenheim ein . Nach der Begrüßung durch de Ortsgruppenvorſitzenden Arbold überreichte Bürgermeiſter Rhumbler dem Großherzog einen Ehrentrunk und zwei Porzella plaketten , die aus Anlaß des 600 jährigen Stadtjubiläums he geſtellt worden ſind . Ein Konzert und ein gemütliches Beiſan menſein be 2 Oppenheimer Wein ſchloß den Erinnerungstag ab . Kautety fahr Krafek Müller & Ober Rheinstr . 39 . /e 752 b Jg . Frl . , ehem . Aſſiſt . , „ Abit . , Maſchin . . u . Sten . , bak= teriolog . u . kliniſch= chem . ausgeb . . mit Diathermie , ſ . Stel= lung bei Arzt , in chem . Fabr . o . ähnl . Zuſchr . u . U . 170 Gſt On WEIBLICH inſt . älter . ged . au , ſaub . , ehrl . , undenw in gut . i . Haush . Beſch . , ern . a . d . Führ . kl . Haush . Ang . U . 154 Geſchſt . Frl . , 22 J . , fleiß . aus gt . Fam . . , ſucht morgens u . abends Büroräume z . rein . Off . u . U . 147 Gſch . * Fräul . ſucht Stelle z . ält . Ehep . , einz . Herrn od . Dame , a als Alleinmädchen in beſſ . Haush . bis Juni od . auch ſofort . Angeb . unt . U . 195 a . d . Gſchſt . * WElBLICH Solides Servierfräulein geſ . , d . auch etwas Hausarbeit übern . Off . u . U . 184 Gſch . Tücht . Servierfräu= lein für hier und auswärts Ober= gaſſe 38 geſucht . ( * 5 Ordentl . Mädchen tägl . v . 8 — 4 Uhr i . beſſ . Haush . ab 1 . 6 geſ . Näh . zwiſch . 8 u . 3 Uhr : Roquette= weg 26 , parterre . Iſrael . Fam . ſucht Mädch . b . Nachm . Ang . u . U . 178 Gſt . * Efergien frinken Im wohlschmeckenden Frühstücksgetränk oder bei der Zwischenmahlzeit mit Ovomaltine Energien zu trinken , das tut auch Ihnen gut . Ovomaltine regelt Ernährung , Verdauung und Schlaf , stärkt Körper und Newven , Wohl- befinden und Leistungsfähigkeit . Außerdem schmeckt Ovomaltine vorzüglich , wie es den köstlichen , rein notür- lichen Bestandteilen entspricht : Frischei , frische Vollmilch , Gerstenmalz und bester Kakao , mit reichem Gehalt an Mineralsalzen , Vitaminen , Verdauungsfermenten . 2 - 3 Kaffeelöffel Ovomaltine machen dos Frühstücks- getränk zum Kraftspender ; die 1 , Dose enthält 100 Löffel und kostet RM 4 . — ; I . Dose RM 2 . 15 : 1 , Dose RM 1 . 15 . Erhälttlich in allen Apotheken und Drogerien Selbſtd . beſſ . Mäd= chen für ſof . zu be= rufstät . Frau mit Kindern geſ . , evtl . Kindergärtnerin . Fam . = Anſchluß . Of unt . U . 183 Geſchſt ( 6873 ) MANMLICH Jg . Friſeurgehilfe z . Aushilfe f . Frei= tags u . Samstags ſofort geſ . Friſeur Funk , Griesh . b . D . * Bekriebs = Berkrekung frei ! Offerten an H . E . Leipzig W . 31 . Herren aus der Autobranche bevorzugt . Paul Kenne , ( C 857 BremerKaffee = Ver= tretung ( Hot . , Re= taur . u . Private ) 0 Proz . Proviſ . u . Barzuſchuß . Bewer= bungen unt . U . 174 a d . Geſchſt . erbet . ( 6856 ) Haus , 2 X 3 o . 4 = Z . = W . m . Gart . z . k g . Ang u . U . 165 Gſt . * Schöner Bauplatz Nähe Pauluspl . an Villenſtraße v . ſchön bewachſ . Gart . m . Mauer u . Grenz= zaun . 800 qm oder mehr a . Baupl . Einfam . = Haus ab= zugeb . Beſte ſonn freie = Ausſicht Verm . verb . Ang u . U . 169 Gſchſt . C Bauplaß i . Hohl . Weg = Vier= tel , berein . , 703 qm . mögl . gegen bar zu verkauf . Zuſchr . u . U . 190 a . d . Geſch . * A Oelfarbe braun . . . per Piund OV Farbenmeo Karlsstraße 47 und ( 6317 Telefon 233 Gr . Ochsengasse 4 . Kleine Villa f . 8 — 10 Mille bar zu kaufen geſucht . Ang . m . Lage unt . U . 153 Gſch . ( * im O A Klavierunterricht Frau Nanny Kaiſer , Viktoriaſtraße 42 , II . Gedieg . Ausbildg . , Theorie . Hon . mäß ( 141 a ) Erstklass . prachtyo magphi Maddaseuthe Mk . 110 und höh Güttin Schuchardstr . 1 ( 5936 a ) Ve monatlich zu mi ten geſucht . Moſerſtraße 5 . Hochherrschaftliche Besitaung in vornehmer Villenlage ( Mathildenhöhe ) sofort be . ( 6675 l ziehbar ; enthaltend im Parterre : 4 Zimmer , Diele , Bad , Balkon , Küche im I . Stock : 5 Zimmer , Diele , Bad , Balkon , Küche im II . Stock : 5 Zimmer , 4 Kammern , reichl . Zubehöf= elektr . Licht nebst schönem Garten unter günstigell Bedingungen zu verkaufen oder zu vermieten . Nur ernste Refl . erhalten weiteren Aufschluß durch dle Firma Alfred Biehl , Rheinstraße 1234 , Telefon 282 Dienstag , 30 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 149 — Seite 9 Mict Ners Uu Stau 7941 güder ! e ein Mn Aude , iche fenin ! geſſens n eint . M . , Den genitid 91 Aae Ernſt Nene Die Seeschlacht am Skagerrak Ueberlegene und hereiſche Halkung des Führers der deukſchen Schlachtkrenzer . vettenkapitän Prentzel war in allen Sätteln der Navigation Admiral Hippers große Schlacht . zu Hauſe wie kaum ein anderer ; dazu hatte er ſich bei der Von Hugo von Waldeyer = Hartz . Copyright by Carl Duncker Verlag , Berlin Nachdruck und Ueberſetzung , auch auszugsweiſe , verboten ! Am 25 . Mai jährte ſich zum erſten Mal der Todestag des Admiral Hipper . Kapitän zur See a . D . von Waldeyer = Hartz , der Verfaſſer der erſten Biographie des deutſchen Flottenführers , die in Kürze als Buch erſcheinen wird , gibt in der folgen= den Darſtellung ein packendes Bild der großen Seeſchlacht am Skagerrak und der überlegenen und heroiſchen Haltung des Führers der deutſchen Schlachtkreuzer . In der Frühe des 31 . Mai 1916 ſteuerte die Hochſeeflotte tlich der Amrum = Bank auf einem Wege , der von den Minen= formationen durch feindliche Minenfelder gebahnt war . ſen 8 Uhr vormittags erreichte Hipper mit ſeinem Verband Gebiet 35 Seemeilen weſtlich vom Liſter Tief . Wir wiſſen . ihm der Urlaub ſeine volle Kraft wiedergegeben hatte . Er Arbeit auf der Karte ſtets als ſchnell und zuverläſſig bewährt . In jener Stunde kam er aber kaum mit . Hipper führte ſeinen Verband in taktiſcher Hinſicht mit einer geradezu bewunderns= werten Sicherheit . Man hatte das Gefühl , als läge das geſamte Aufmarſchgebiet mit Stellungen von Feind und Freund offen vor ihm ausgebreitet . Dabei ſah man in Wirklichkeit nur das Nächſtliegende . Wenn Prentzel ſeine Meldungen über die naviga= toriſche Stellung zum eigenen Gros und zum Feind erſtattete , wie er ſie auf der Karte ermittelt hatte , dann bedeutete es für Hipper nichts Neues . Er war längſt ſo gefahren und geſteuert , wie die Karte es hinterher riet , und hat ſich während der ganzen Schlacht nicht einmal mit ſeinen Kurſen geirrt . Dabei war er ſich ſeit Friedenszeiten der Lehre vollkommen bewußt , daß es zu den ſchwierigſten Aufgaben gehört , eine ſchnelle Diviſion , einen „ Faſt Wing ” , taktiſch richtig zu führen . „ Wenn ſich hier ein Fehler einſchleicht ” hatte er oft genug verkündet , A in Aurd de Schiſcend Bewaß en Bprodter aus 23 Seemeilen . Zehn Minuten ſpäter — wir folgen ſeiner amt= lichen Darſtellung — kamen weſtlich von ihm ſtärkere Rauch = ab , die die Frage erörterte , ob nicht ein Signal geſetzt werden müſſe , das die eigene Linie auf angreifende britiſche Zerſtörer aufmerkſam mache . Da ließ Hipper für flüchtige Sekunden ſein Sehrohr im Stich , wandte ſich um und ſagte nicht ohne Schärfe : „ Meine Herren , ich habe alles beobachtet und werde ſchon be= fehlen , wann die Flagge geſetzt werden ſoll ! ” Ganz deutlich , faſt grob wurde er aber , als Korvettenkapitän Prentzel ihm meldete , die „ Indefatigable ” ſei vernichtet . Ihn überkam , wie er ſelber ſpäter erzählte , die Erinnerung an das Gefecht bei der Doggerbank an den fälſchlich behaupteten Untergang des „ Tiger ” . Ein zweites Mal wollte er ſich ſolche Blöße nicht geben . Erſt als er perſönlich am Seerohr feſtgeſtellt hatte , daß ſtatt ſechs nur noch fünf feindliche Schiffe in der Linie fuhren , ließ er ſich von Genugtuung erfüllen . Korvettenkapitän Prentzel belohnte er für ſeine Meldung mit einem kurzen , dankbaren Blick , um ſich alsdann eine friſche Zigarre anzuſtecken . Als Beatty das Beſtreben zeigte , den Abſtand von der deutſchen Linie zu vergrößern , ließ Hipper es nicht zu . Er ver= mehrte die Fahrt auf 23 Seemeilen , drängte ſcharf nach , indem er binnen zehn Minuten dreimal ſtrichweiſe nach Steuerbord wendete . Um 5 Uhr 18 ſtellte er die Kielwaſſerlinie auf Süd = zu = Weſt = Kurs her , da ſich nördlich von Beattys Geſchwader ſchwere feindliche Streitkräfte zeigten , die an der Staffelformation der deutſchen Schlachtkreuzer nach der Tiefe ein günſtiges Ziel ge= funden haben würden . Es ſcheint faſt müßig , darauf hinzuwei= ſei , daß ſich auch hier Hippers alles umfaſſender Blick im beſten Lichte zeigte . Er vermied es ſich an einem Feinde feſtzubeißen , der unter ſeinen Streichen ſichtbar litt — inzwiſchen war auch die „ Queen Mary ” in die Luft geflogen — , ſondern prüfte vielmehr mitten im Erfolg Ungunſt und Gunſt der eigenen Lage . Um den mit ſchärfſtem Schneid vorgetragenen Angriff der britiſchen Zerſtörer zu vereiteln , ſtaffelte Hipper vom Feinde * 3 h Die Skagerrak = Wache zieht in Berlin ein . Alljährlich am Skagerrak = Gedenktag hat die Marine das Vorrecht , die Ehrenwachen in der Reichshauptſtadt zu ſtellen . Nebenſtehend : Die deutſche Flotte und ihre Führer in der Schlacht . Oben links : Vizeadmiral v . Hipper , der damalige Chef der deutſchen Aufklärungsſchiffe . Daneben : Der ſchwergetroffene Panzerkreuzer „ Seydlitz ” im Gefecht . — Unten links : Unſere Hochſeeflotte bei der Ausfahrt zur Schlacht . — Daneben : Admiral Scheer , der Oberbefehlshaber . ganz der alte , tatenfroh , raſch von Entſchluß , auf der Kom= dobrücke für ſeinen Stab ein denkbar angenehmer Vorgeſetz = und ſelbſt dann noch im Herzen voller Güte , wenn aus be= erem Anlaß ein ſtarkes Wort hatte fallen müſſen . An jenem Morgen ſprach er davon , daß er beſtimmt mit m Zuſammentreffen mit dem Feinde rechne , am Nach= age würde man ſich „ in die Wolle kriegen‟ . Der Stab war unt , bei ihm ſtand das Hoffnungsbarometer nicht ſo hoch . der blieb aber bei ſeiner Vorherſage . Er gab ſogar der An = Raum , daß es ſchwere Verluſte an Menſchenleben ſetzen de , wenn man mit den Briten erſt einmal tüchtig handge= geworden ſei — für die Mannſchaften hatte er ſtets ein mes Mitgefühl — , um ſich dann damit zu tröſten , da „ könne nur der liebe Gott helfen . ” Wenn Hipper beim Auslaufen der Hochſeeflotte zu ſolchen achtungen kam , ſo entſprachen ſie nur ſeinem klaren , nüch= en Verſtande . Er fühlte , daß die Ereigniſſe zur Entſchei= z drängten . Zu überſinnlichen Dingen und Wahrnehmungen er ſich nie hingezogen gefühlt , dazu war er viel zu geſund . er würde zu ſeinen Lebzeiten jeden verſpottet haben , der nachgeſagt hätte , er habe am Morgen des 31 . Mai unter Zeichen einer Vorahnung geſtanden . Als dann am Nachmittag — es war um 3 Uhr 28 — durch kleinen Kreuzer „ Elbing ” das Inſichtkommen von feindlichen eitkräften gemeldet wurde , war Hipper — es gibt keine ere Bezeichnung — binnen Sekunden über die zu treffenden Bnahmen entſchloſſen . Dabei beherrſchte ſeine Ruhe den b und die geſamte Kommandobrücke des Flaggſchiffs . In ts wich ſein Verhalten von Friedensübungen ab . Der Kor = wolken in Sicht . Es wurden ſechs ſchwere Schiffe feſtgeſtellt , die in zwei Kolonnen einen öſtlichen Kurs ſteuerten . Die erſte Entwicklung des Gegners ließ auf die Abſicht ſchließen , das Gefecht auf nördlichen Kurſen führen zu wollen . Hipper drehte demgemäß auf Nord = Nord = Weſt ſchärfer heran und befahl „ Feuerverteilung von rechts ” . Im Augenblick , wo der Gegner auf ſüdlichen Kurs drehte , ſchwenkte Hipper auf Südoſt . Im Hinblick auf die Möglichkeit , die feindlichen Streitkräfte auf das eigene Gros zu ziehen , war ihm dieſe Entwicklung „ be= ſonders willkommen‟ . Die Feuerverteilung erfolgte nunmehr von links , die Fahrt wurde auf 18 Seemeilen herabgemindert . Die feindlichen Schiffe machte man als drei „ Lions ” , als einen „ Tiger ” = Typ und als zwei „ Indomitables ” aus . Nach Süden dampften Kleine Kreuzer und Zerſtörer in größerer Zahl auf . Hipper ſtaffelte 4 Uhr 45 um zwei Strich näher an den Feind heran , ließ um 4 Uhr 48 das Feuer eröffnen und ſtellte dann die Kielwaſſerlinie her . Der Gegner blieb die Antwort nicht ſchuldig . Auf 130 hm entbrannte der Artilleriekampf . Beide Linien fuhren genau querab voneinander . Die Spannung , bevor die erſte Salve aus den hochgereckten Rohren lohte , war rieſengroß geweſen . Hipper weilte im Kom= mandoſtand ſeines neuen Flaggſchiffes , der „ Lützow‟ . Er wich nicht vom Sehrohr , nichts entging ihm , nichts vergaß er , für jede Einzelheit erteilte er perſönlich den maßgebenden Befehl . Als ſich vorm Feuereröffnen der Erſte Admiralſtabsoffizier mit dem Artilleriereferenten des Stabes über die günſtigſte Feuer= verteilung leiſe beſprach , griff er mit dem Bemerken ein , das ſei ſeine Sache , darüber brauche ſich niemand den Kopf zu zerbrechen . In gleicher Weiſe ſchnitt er ſpäter eine Unterhaltung ab . Auch ſeine Flottillen brachen vor . Unter dem Brüllen und Fauchen des Artilleriekampfes , umloht von Rauch und Dampf und giſchtender See , überhämmert von den ſtählernen Tatzen= ſchlägen eines raſenden Schnellfeuers , ſtürmten die Renner der See wie zum Turnier gegeneinander an . In wütenden Einzel= kämpfen löſte ſich der Maſſenangriff auf . Mehr als mit dem Torpedo gegen die feindliche Linie wurde Boot gegen Boot mit dem Geſchütz gekämpft . Auf beiden Seiten ein verbiſſenes von höchſtem Waffenehrgeiz angeſtacheltes Ringen ; dazu eine Hand= habung der Boote , die ſo manches Meiſterſtück ſeemänniſcher Fertigkeit ſchuf . Beatty und Hipper bekamen das deutſche Gros zu gleicher Zeit in Sicht . Für den britiſchen Führer eine herbe Enttäu= ſchung . Trotz Verluſt zweier Schiffe war er von höchſtem An= griffsgeiſt beſeelt . Das 5 . Schlachtgeſchwader war zu ſeiner Unterſtützung herangekommen . Schon glaubte er alle Trümpfe in der Hand zu haben , da war Scheer zur Stelle ; Scheer , den die britiſche Flottenleitung infolge eines aufgefangenen Funk= ſpruchs , der jedoch nur zur Täuſchung abgegeben worden war , noch auf der Jade vermutete ! Es war ein ſtolzer Anblick , als Hipper mit ſeinem Ver= bande mit höchſter Fahrt auf die Spitze des deutſchen Gros zu= hielt , ſeine Meldung über die Gefechtslage erſtattete und dann mit einem Manöver , ſo ſicher und ruhig , als handele es ſich um eine Flottenparade , auf nördlichem Kurſe ſeine Stellung vor den deutſchen Linienſchiffsgeſchwadern einnahm . Beatty und das 5 . Schlachtgeſchwader folgen der Bewegung . Es begann die große Jagd . ( Schluß folgt . ) Verlorenes Land Kehls ” änd WöFd . Snd das i 4 MoSambik Deutſch = Gſtafrika mit 7 700 000 Einwohnern , genom= men von England und Belglen . Provinz Pofen Dom zu Gneſen Gneſen war Rreisſtadt mit 25 ooo Elnwohnern und ſeilt dem 17 . Jahr= bundert deutſch . Ausſchneiden und in den Sammelbogen kleben . Siehe Ausgabe vom Sonntag , den 28 . Mat . ) Speiſekartoffeln , ſchöne , geſunde und gelbe Ware , lief z . Tagesprs . frei . Hs Anfrag . unt . U . 198 an die Geſchäftsſt . * 1 elek . Bohner , faſt neu , Eink . 190 ℳ , jetzt 90 ℳ . 1 weiße Flurgard . , Eink . 72 1 . jetzt 22 ℳ , 1 wß . Küchenſchrank 12 d . 1 wß . Wäſcheſchräk= chen 8 . 50 ℳ , 1 Steh= leiter 2 ℳ , mehrere Stühle und einige Sack Kartoffeln zu verk . Näh . Geſchſt . Schlafzimm . , Eiche m . Nußb . u . Marm . , 285 ℳ . Büfett , Eiche u . Nußb . , 180 cm , nur 135 ℳ . Möbel= haus Saalbauſtr . 4 , ( 6880 ) Mehr . Herr . = Anz . , Grß . 52 , Hirſch = u . Rehgew . b . z . vk . Ahaſtr . 10 , III , lks . 1 weißemaill . Bade= wanne , 1 Gasbade= ofen , 1 Handwaſch= becken mit Zu = und Abflußrohren um= ſtändeh . bill . abzug . Off . u . U . 182 Gſt . ( 6863 ) Radig Gelegenheitskauf ! Schirmgitter = Netzempfänger ſehr billig zu verk . Radio - Ekage Grafenſtraße 12 , I . ( 6855 b ) . Klavier , ſ . gt . erh . , m . Elfenbeintaſten , a . Privathd . prsw . geg . bar z . verkauf . Anzuſ . nur nachm . v . 4 — 6 Uhr : Sand= ſtraße 2 . pt . ( 6869 Weg . Umz . b . abz . gr . rund . Tiſch . kl . Tiſch , eich . Flurgard . , el . Hängel . . Spieg . , Staff . rt . Plüſchtepp . Mollerſtr . 37 , III . Naſonalkaſſe ( faſt neu ) ſehr preiswert ab= zugeb . , ev . Raten= zahlung . Offert . u . U . 158 Gſch . ( 6844 a Gut . erhalt . Dam . = Rad billig z . verk . Bleichſtraße 32 . ( * H . = Ballonrad , noch neu , m . Nickelfelg . , umſtdhlb . bill . abz Kiesſtr . 80 , I . ( * Ganz frisch eingetroffen ! Creme - Pralinen . . . . . . . 100 Gramm nur 12 Pfg . Pfefferminz - Pralinen sehr erfrischend 100 Gramm nur 20 Pfg . Creme - Schokolade 4 fach sort . 100 Gramm nur 16 Pfg . Haselnuß - Crem - Schokolade . 100 Gramm nur 20 Pfg . Reine Frucht - Crem - Schokolade 100 Gramm nur 25 Pfg . Pralinen stets fabrikfrisch in allen Preislagen ! V A A R V K R Fabrikverkaufsstelle der Schokoladenfabrik Buck A . G . Stuttgart Darmstadt , Marktplatz 5 VT 837 kreuzſ . , wie land neu , ſchwz . la Ton , äuß . billig nur 310 ℳ z . vk . Laufs Pianos , Schlageterſtr . 35 2 gebr . H . = Fahrräder billig abzugeben . Eliſabethenſtr . 35 . Zu verkaufen : Gas= badeofen , Zinkbade= wanne , eiſ . Ofen , isſchrank . ( Heinrichſtr . 75 , I . Paddelboot ( Zweiſitzer ) billig u verk . Schmidt , Dornhei erweg 24 . Sohreihmaſchinen Priedmann Adolf = Hitler = Platz 1 liefert die billigſten . Neue u . gebrauchte von Mk . 25 . — an . ( 2017 a ) Guterh . Kinderbett= ſtelle zu verkaufen . Scheppe Allee 14 . * mod . H . = Friſeur= ſtuhl , 1 elek . Haar= ſchneidmaſch . . 2 teil . Einrichtg . ( alt ) , 4 Stühle zu vk . Of unt . U . 193 Gſchſt . * Seite 10 — Nr . 149 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 30 . Mai 1933 Gründung eines nakionglſozialiſtiſchen Inſtikuks für Skändeweſen in Düfſeldorf Düſſeldorf . Anläßlich der Schlageter = Ge= denkfeier trat am Sonntag der Gauwirtſchafts= rat der NSDAP . Düſſeldorf zu einer Sitzung zu= ſammen , zu der auch Induſtrielle , der neuer= nannte Regierungspräſident , Staatsſekretär a . D . Schmid und der Düſſeldorfer Oberbürgermeiſter Dr . Wagenführ erſchienen waren . Der Wirt= ſchaftsbeauftragte der NSDAP . , Dr . Klein , wies , wie die „ Volksparole ” meldet , in ſeiner An= ſprache auf die umfaſſenden berufsſtändiſchen Vorarbeiten hin , die beſonders im weſtdeutſchen Induſtriebezirk , von Düſſeldorf ausgehend , ge= leiſtet worden ſeien . Die Ergebniſſe der bisheri= gen Arbeiten verpflichteten dazu , die neue Ge= ſellſchafts = und Wirtſchaftsordnung aus dieſer Zelle zu entwickeln , die als Muſter für ganz Deutſchland dienen ſolle . Dr . Klein gab dann die Gründung eines nationalſozialiſtiſchen Inſtituts für Ständeweſen in Düſſeldorf bekannt . Der Haupktag der Düſſeldorfer Schlageter = Feiern . Marga von Ehdorfs kragiſches Ende . Die deutſche Luftfahrt krauerk . Berlin . Noch iſt nicht bekannt , auf wele Weiſe Marga v . Etzdorf den Tod gefunden h . Zwei Meldungen widerſprechen ſich . Man ſt , vor einem Rätſel . An und für ſich hätte natürl für Marga v . Etzdorf gar keine Veranlaſſung 1 ſtanden , ſich ein Mißlingen ihres Auſtralie fluges ſo zu Herzen zu nehmen . Selbſt wenn ja ſchon das dritte Mal wäre , daß die Maſchi= mit der ſie ihr Unternehmen durchführen woll vernichtet wurde . Marga v . Etzdorf hätte ni zu beſorgen brauchen , daß ihre fliegeriſche kunft durch einen neuerlichen Unfall irgendy gefährdet wäre . Umſo tragiſcher iſt ihr Tod . 50 jähriges Ordensjubiläum des BadEibling . In Feilsbach bei Bad Eibling wurde am Sonntag der bekannte Benedektiner Abt Albanus Schachleiter aus Anlaß ſeines 50 Ordensjubiläums von der Bevölkerung in ſinniger Weiſe geehrt . Die Feier geſtaltete ſich zu einer großen Treuekundgebung für den Abt . An ihr nahmen SA . , Stahlhelm , Hitlerjugend , NSBO . u . a . m . teil . Staatsminiſter Eſſer über= brachte dem Jubilar den Dank der bayeriſchen Staatsregierung für ſein mannhaftes Eintreten für die nationale Bewegung . Nach weiteren Glückwünſchen hielt Abt Schach= leiter eine Dankrede , worin er die Anweſenden aufforderte , ſich durch nichts veranlaßt zu ſehen , aus der Kirche auszutreten . In ehrenden Worten gedachte der Prieſter der Helden des Weltkrie= ges und der für die nationale Bewegung Gefal= lenen . Der Abt rief auf zur Gefolgſchaft für Adolf Hitler , deſſen perſönliche Glückwünſche ihm eine außerordentliche Freude bereitet hätten . Mit dem Deutſchlandlied , dem Horſt = Weſſel = Lied und einem Sieg = Heil auf den Reichskanzler ſchloß die Feier . Neues Unglück an der Koblenzer Schiffbrücke . Koblenz . Nachdem die Schiffbrücke bei dem Anprall des holländiſchen Güterbootes am Him= melfahrtstage ſtark beſchädigt worden war , wurde ſie am Sonntag nachmittag erneut vom Mißge= ſchick betroffen . Während ein langer Schlepper= zug durch die geöffnete Schiffbrücke fuhr , brach in dem Maſchinenhaus eines ausgefahrenen Damp= ferjoches dicker Qualm hervor , und bald ſchlugen aus dem Maſchinenhaus die Flammen heraus . Bei den zahlreichen auf der Brücke befindlichen Paſſanten brach eine Panik aus und ſie flüchteten an das Ufer zurück . Der dienſttuende Maſchi= niſt vollbrachte eine wahre Heldentat , indem er ungeachtet der Gefahr einer Keſſelexploſion und inmitten des Rauches und der Flammen aus= harrte und das Brückenjoch einfuhr , ſo daß die ſogleich erſchienen Koblenzer Berufsfeuerwehren mit den Löſcharbeiten beginnen konnten . Der Maſchiniſt hat erhebliche Brandwunden an Hän= den und Armen erlitten . Während des Feuers , das erſt nach längerer , mühevoller Arbeit erſtickt werden konnte , ruhte vollſtändig der Fußgänger = und Fahrzeugverkehr ; die geſamte Schiffahrt war für dieſe Zeit ſtillgelegt . Wegen Grenzſtreitigkeiten auf dem Felde erſchlagen . Heuchling ( Mittelfranken ) . Am Freitag morgen kam es während der Feldarbeiten zwi= ſchen dem Landwirt Martin Strobel ſowie deſſen Sohn Paul und dem Landwirt Georg Kugler und deſſen zwei Söhnen und Tochter zu einem Streit wegen der Grenzen ihrer aneinander= ſtoßenden Felder . Die vier Kugler ſchlugen mit ihren Feldgeräten , Senſe , Schaufel , Gabel und Feldhacke , auf die zwei Wehrloſen ein . Durch einen furchtbaren Hieb mit der ſchweren Feld= hacke wurde Martin Strobel die Schädeldecke zer= trümmert , ſo daß er am Nachmittag des gleichen Tages verſtarb . Auch der junge Strobel und ein anderer Ortseinwohner , der ſchlichtend eingrei= fen wollte , trugen ſchwere Verletzungen davon . Die Gendarmerie nahm die Täter feſt . 75 . Geburkstag des großen Mediziners Friedrich Kraus . Die Maſſenfeier an dem Schlageter = Kreuz auf der Golzheimer Heide . Geheimrat Prof . Dr . Friedrich Kraus , der hervorragende Konſtitutionsforſcher , der faſt 25 Jahre hindurch kliniſcher Leiter an der Ber= liner Charité war , begeht am 31 . Mai ſeinen 75 . Geburtstag . Geheimrat Kraus hat ſich nicht nur wiſſenſchaftlich einen unvergänglichen Na= men gemacht , ſondern auch als ärztlicher Bera= ter vieler regierender Perſönlichkeiten und einer langen Reihe von prominenten Männern ſeine umfaſſenden Kenntniſſe in der Praxis bewieſen . Oben : Bäuerinnen aus Heſſen = Naſſau , die zu der großen Gedenkfeier herbeigekommen waren . Unten : Kameraden , an deren Seite Schlageter einſt im Baltikum , in Oberſchleſien und im Ruhr= gebiet kämpfte , und die ſich jetzt an der Erinnerungsſtätte ihres toten Mitkämpfers verſammelten . In der Mitte Heinz Hauenſtein , in deſſen Freikorps Schlageter in Oberſchleſien focht . Der Gerecke = Prozeß . Berlin . In der geſtrigen Sitzung des Gerecke = Prozeſſes wurde zunächſt der im April von Dr . Gerecke angeſtellte Leiter des Verlags der Zeitſchrift des Landgemeindeverbands , Dr . Krebs , als Zeuge vernommen . Er erklärte , die von dem Mitangeklagten Freigang geführten Bücher hätten nicht den Anforderungen einer ge= ordneten Buchführung entſprochen . Freigangs Verteidiger , Rechtsanwalt , Lorenz , proteſtierte gegen dieſe Bemerkung , die keine Zeugenausſage , ſondern ein Sachverſtändigengutachten ſei . Dr . Krebs könne aber nicht als unparteiiſcher Sach= verſtändiger gelten , denn er ſei von Dr . Gerecke an die Stelle Freigangs geſetzt worden . Dos Gericht ſchritt dann zur Vernehmung des Bücherſachverſtändigen Günther Michaelis . Der Sachverſtändige geht an Hand der Bücher zuſammen mit den Angeklagten die einzelnen Konten durch und kommt dabei zu den ſchon in der Anklageſchrift enthaltenen Zahlenangaben über die von Dr . Gerecke vollzogenen Entnahmen aus der Verbandskaſſe . Angeklagter Freigang ſagt , daß aus den Roggenſpenden im ganzen nur etwa 10 000 RM . der Landgeneindeverbands= kaſſe zugefloſſen ſeien , während Dr . Gerecke be= deutend höhere Beträge aus Bezahlung der Rog= genſpende vereinnahmt häbe . Angeklagter Dr . Gerecke erklärt die Berechnung , Freigangs für nicht genau . Er ſelbſt habe wiederholt auf Reiſen Roggenſpenden bekommen , die ſofort verkauft und dann in bar zur Finanzierung des Verbands verwandt wurden . Am Montag nachmittag wurde der frühere Amtsvorſteher und jetzige kommiſſariſche Sena= tor von Altona , Rüß , vernommen , der Vorſitzen = der der Schleswig = Holſteiniſchen Landgemeinde= organiſation war . Zu dem Vorwurf der Anklage , daß Dr . Gerecke dem Landgemeindeverband ge= genüber Gewinne der Zeitſchrift „ Die Landge= meinde ” verheimlicht habe , erklärt der Zeuge , er habe aus Aeußerungen Dr . Gereckes entnommen , daß die Zeitſchrift keinerlei Gewinne abwerfe . Dr . Gerecke beſtreitet , dem Zeugen gegenüber ſolche Aeußerungen getan zu haben . — Darauf ſetzte der Sachverſtändige Michaelis ſeinen Be= richt fort . Wie der Vorſitzende mitteilte , werden am Mittwoch nach Pfingſten die Plädoyers begin= nen . Am kommenden Mittwoch , dem nächſten Verhandlungstag , ſind der Sohn des Reichsprä= ſidenten , Oberſt von Hindenburg , Staatsſekretär Meißner , Staatsſekretär z . D . Kempner und der ehemalige Reichsverkehrsminiſter Treviranus als Zeugen geladen . Ein kolles Bandikenſtück . New York . Ein tolles Wildweſtſtück hat ſich in Kanſas City zugetragen . Dort entführten am Samstag abend zwei Räuber die 25 jährige Toch= ter des Stadtdirektors Mc . Elorb , die ſich in Ab= weſenheit ihrer Eltern gerade in der Badewanne befand . Beim Dienſtmädchen hinterließen ſie , daß ſie ein Löſegeld von 60 000 Dollar verlangten , andernfalls würde das Mädchen getötet werden . Gleichzeitig warnten ſie dringend vor einer Be= nachrichtigung der Polizei oder der Preſſe . Der Vater und der Bruder der Entführten gehorchten dieſem Befehl der Räuber und zahlten dieſen auf einer einſamen Waldſtraße am Sonntag 30000 Dollar aus Zwei Stunden ſpäter erſchien das entführte Mädchen unverſehrt in der elterlichen Wohnung . Marga Wolff , genannt v . Etzdorf , wurde 1 . Auguſt 1907 als Tochter eines Offiziers Berlin geboren . Im Dezember 1927 erhielt den Pilotenſchein . Im Sommer 1929 erwarb als erſte Frau den Segelflugſchein C . Den Schein als Pilotin holte ſie ſich 1930 und mac noch im gleichen Jahr auf einem eigenen 80 Junkersflugzeug als Alleinfliegerin einen F . nach Konſtantinopel und dann einen Mit= meerrundflug , wofür ihr Profeſſor Junkers Goldene Junkersnadel verlieh . Die Interna= nale Vereinigung der Fliegerinnen ernannte zum Ehrenmitglied , und der Deutſche Luftfal verband verlieh ihr Anfang März 1931 Sportfliegerabzeichen in Gold . Am 18 . Aus 1931 ſtartete ſie zu einem Alleinflug auf ihr Junkersflugzeug „ Kiek in die Welt ” zu ein Flug nach Japan . Sie legte die 11000 Kilome lange Strecke Berlin , Moskau , Omsk , Irku Mukden , Soeul , Tokio in 12 Tagen zurück . kam bei dieſem Flug in die chineſiſchen Wir= landete ſchließlich am 10 . März 1932 in Bang wo ſie die rauſchenden Feſte des Königsjubilä mitfeierte . Als ſie dann Mitte Aprile wei fliegen wollte , ſtürzte ſie mit ihrem Flugzeug das in Trümmer ging . „ „ Graf Zeppelin , nach Rom geſtarl Friedrichshafen . Das Luftſchiff „ 0 Zeppelin ” iſt am Montag um 0 . 25 Uhr zu ſei Fahrt nach Rom geſtartet . An Bord befinden 25 Paſſagiere . * An der Romfahrt des „ Graf Zeppelin ” neht u . a . der Reichsſtatthalter von Württemb Murr , teil . Das Luftſchiff wird wegen der günſtigen Witterung einen etwas veränder Kurs einſchlagen , und zwar durch das Rhon und dann vor Marſeille längs der Riviera lang über Genua , Livorno nach Rom . Die kunft in Rom wird gegen 5 Uhr erwartet , 2 wird eine Landung auf dem Militärflugr Ciampino vorgenommen , der bei Rom 1 i Bei der Zwiſchenlandung werden Reichsmint Dr . Goebbels und Muſſolini zuſteigen , vielle auch der König von Italien . Das Luftſchiff dann eine zweiſtündige Rundfahrt an über 9 und die Pontiniſchen Sümpfe Nach Aufna weiterer italieniſcher Ehrengäſte wird das L ſchiff dann die Rückfahrt über Neapel , Ko = und Genf nach Friedrichshafen antreten . Die italieniſche Bevölkerung bringt die erſten Beſuch des „ Graf Zeppelin ” in Rom , hiſtoriſchen Charakter trägt , ein außerord liches Intereſſe entgegen . Ueber die Italienfahrt und die Rundf über Rom mit Dr . Goebbels und Muſſolini k Herr Berndt am Dienstag abend 22 . 15 Uhr Süddeutſchen Rundfunk ( Stuttgart ) über deutſchen Sender einen Bericht geben . Das Luftſchiff in Rom eingetroffen . Rom . Trotz der ungünſtigen Witterung der tyrrheniſchen Küſte hat das Luftſchiff „ Zeppelin ” programmäßig Montag nachmi kurz nach 16 Uhr Rom erreicht und iſt nach e Rundflug über der Stadt auf dem Flud Ciampino glatt gelandet , wo ſich nußer deutſchen Botſchafter von Haſſel auch R= propagandaminiſter Dr . Goebbels mit ſeiner gleitung ſowie zahlreiche italieniſche Perſon keiten und eine große Menſchenmenge einge den hatten . Da Italien die Luftſchiffe abgeld hat , rief das Erſcheinen des „ Graf Zeppe großes Aufſehen unter der Bevölkerung hel In den Straßen der Hauptſtadt ſtauten ſich Menſchen , ſo daß vorübergehend Verkehrsſtol gen eintraten . Die Bevölkerung Roms begk das Luftſchiff mit nicht endenwollendem 2 Prof . John George Roberiſon 7 London . Profeſſor John George Rol ſon , der ſeit 1903 Profeſſor für deutſche Sp ! und Literatur an der Londoner Univerſital iſt vorgeſtern geſtorben . Er hatte ſeine w . ſchaftliche Ausbildung in Leipzig erhalten . ſeiner Berufung nach London hielt er aI . Straßburger Univerſität Vorleſungen . Hauptwerk über Goethe wurde anläßlich Goethe = Hundertjahrfeier in erweiterter herausgegeben . Er war eine der Hauptſtußze Goethe = Society . Dienstag , 30 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 149 — Seite 11 M ihr 2 u Short , Spiel und Jurnen Tagung des Deutſchen Fechter = Bundes . Aus Anlaß der Deutſchen Fechtmeiſterſchaften in Wuppertal= lberfeld fand eine Tagung des Deutſchen Fechter = Bundes ſtatt , der die folgende amtliche Erklärung herausgegeben wurde : Der am 27 . Mai gelegentlich der Deutſchen Meiſterſchaften in ( berfeld tagende Geſamtvorſtand des Deutſchen Fechterbundes it einſtimmig die Erklärung abgegeben , daß der DFB . voll und nz ſich der heutigen Regierung zur Verfügung ſtellt und bereit an der Ertüchtigung und Wehrbarmachung der deutſchen igend mitzuarbeiten , zumal das Fechten an und für ſich ein sgezeichneter Wehrſport iſt . Der Deutſche Fechterbund verfolgt on ſeit ſeiner Gründung ( 1911 ) vaterländiſche Ziele . Seine orſtandsmitglieder waren ſchon immer ariſcher Abſtammung und ne Farben ſind von jeher ſchwarz = weiß = rot geweſen . Der DFB . rdert die gemeinſame Durchführung nicht nur der deutſchen , idern auch der Gruppen = und Kreisfechten , die offen ſein müſſen ſämtliche deutſchen Fechter . Er befürwortet die Aufnahme s Fechtens in die Lehrpläne der Schulen , die allgemeine Ein= hrung des Fechtens bei der Reichswehr und bei allen Polizei= ganiſationen . Für die Durchführung dieſer Aufgaben hält er Errichtung einer ſtaatlichen Ausbildungsanſtalt für deutſche chtlehrer für unerläßlich . Die Verſammlung war der Auf= ſung , daß wie bisher auch künftig die Vorſtandsmitglieder , die uppenleiter ſowie die Vertretungsberechtigten Vorſtandsmit= eder der Bundesvereine rein ariſcher Abſtammung ſein müſſen , Il aber im übrigen bezüglich des Arierparagraphen die ange= digten Richtlinien des Reichsſportkommiſſars abwarten Die Verſammlung hat ſich eindeutig zum Führerprinzip be= int . Der Führer ſoll das Recht haben , ſeine Mitarbeiter und Gruppenleiter von ſich aus zu beſtimmen und die übrigen uppen = Vorſtandsmitglieder zu beſtätigen oder abzulehnen . Zum hrer wurde einſtimmig der bisherige Bundesvorſitzende Heinrich nier = Kronberg im Taunus gewählt . Er hat ſogleich von ſeinem ten Recht Gebrauch gemacht und beſtimmte zu ſeinen nächſten Mit= ſeitern Franz Boltendahl ( Eltville ) , Dir . Martin Stef= n ( Darmſtadt ) . Erwin Casmir ( Frankfurt a . M . ) , ferner zu uppenleitern Dr . Mayring ( Hannover ) Theo Herninghaus zuelfrath ) , Baurat Schulte = Frohlinde ( Nürnberg ) . Hans Göſſel resden ) Heinrich Moos ( Berlin ) und Oberregierungsrat H . is ( Danzig ) . In Berlin ſoll eine Geſchäftsſtelle errichtet werden . Pfingſfahrt des Deutſchen Kanuverbandes . Die Rot = Weiß = Paddler an der Moſel . Der Deutſche Kanuverband ( O . M . Rh . = Kreis ) führt in dieſem hre ſeine traditionelle Pfingſtfahrt auf der Moſel durch Der hrt auf dieſem Kleinod der deutſchen Flüſſe geht eine Grenz= dfahrt auf der Saar und den anderen Nebenflüſſen der Moſel aus . Das Feſtprogramm für die Hauptfeiertage iſt folgendermaßen altet : Pfingſtſamstag : Abends Fackelzug aller Teil= mer , anſchließend Feſtabend und Begrüßung durch die Stadt= waltung . Pfingſtſonntag : Fahrt von Trier bis Pies= t . Pfingſtmontag : Fahrt von Piesport bis Traben= arbach . Dieſe Fahrt , an der zirka 1000 Boote teilnehmen , wird eine daltige Demonſtration für den Kanuſport und für den Deut= n Kanuverband geben , der zukünftig als Sparte des Deut= n Waſſerſportverbandes die Organiſation des Kanuſportes ichzuführen hat . Darmſtadt wird auf dieſer Fahrt durch die Paddler des 1 t = Weiß , V . f . R . , vertreten ſein , die mit zirka 50 Teil= umern mittels Omnibus nach Trier fahren . Vf . R . Rot = Weiß , Darmſtadt , der bereits im voxigen hre bei der Pfingſtfahrt des D . K . V . den Ehrenpreis der Stadt rlsruhe für die Meiſtbeteiligung erhielt , wird auch in dieſem hre wieder ſtarker Anwärter auf dieſen Preis ſein , der dies= von den Städten Trier und Traben = Trarbach geſtiftet wurde . ( Anmerkung : Bei Rot = Weiß können noch 2 Teilnehmer im nibus mitfahren , ebenſo ſtehen zwei freie Zelt = und Boots= tze zur Verfügung . Intereſſenten , auch Nichtmitglieder , er= ren Näheres im Photohaus Umbreit , Soderſtraße 8 . ) Fußball . F . C . Union Darmſtadt ſchreibt uns : Da in der Fußball = Abteilung momentan eine gründ= liche Reinigung vorgenommen wird , und zwar von ſolchen Leuten , die unſerer Bewegung und unſerem Anſehen nur ſchaden ſuchen dieſe Leute jetzt bei anderen Verbandsvereinen Unterkunft . Wir machen daher die Titl . Vereine dringend darauf aufmerkſam , bei Aufnahme ſolcher Sportler größte Vorſicht zu üben . Wir ſind auf Wunſch gerne bereit , eine ſchriftliche Auskunft zu erteilen Es wäre für die Zukunft ratſam , wenn ſich die Vereine bei derartigen Fällen — ſchon im Intereſſe unſerer Sportbewegung gegenſeitig verſtändigen würden , damit den betreffenden Spiel= leitern manche Mühe und Arbeit erſpart bleibt . Germania Eberſtadt SC . 1928 Ober = Ramſtadt 1 : 1 ( 1 : 0 ) . Zu einem Samstagabendſpiel weilte Sp . Cl . Ober = Ramſtadt in Eberſtadt bei der dortigen Germania . Etwa 500 Zuſchauer waren Zeuge eines ſchönen und aufregenden Kampfes , in dem beide Mannſchaften prächtige Leiſtungen boten . Schon bald gingen die Platzbeſitzer durch ſchönen Kopfball des Halblinken in Führung , dem die Gäſte erſt nach der Pauſe den Ausgleich entgegenſetzten . Eberſtadt war die erſten zehn Minuten leicht im Vorteil , wo es auch einige gute Torgelegenheiten hatte , die aber von der aus= gezeichneten Hintermannſchaft der Gäſte abgewehrt wurden . Durch gutes und aufopferungsvolles Spiel der geſamten Ober = Ramſtädter Elf wurde der Kampf ausgeglichen . Schon vor der Pauſe hatten die Gäſte reichlich Gelegenheit zum Ausgleich , aber die beſtge= meinten Angriffe ſcheiterten an der ſehr guten und aufmerkſamen Germania = Verteidigung . Im Endkampf liefen die Ober = Ramſtädter zu Hochform auf , durch ihr glänzendes Spiel waren ſie klar im Vorteil , nur ganz großes Pech verhinderte hier den ſicheren Sieg . Eine große Anzahl ſchöner Schüſſe verfehlte ganz knapp ihr Ziel oder fanden im Torwart und Torpfoſten ihr letztes Hindernis . Dieſes faire und ſchöne Spiel hatte in Ihrig = Groß = Gerau einen ausgezeichneten Leiter . * Kreisliga Südheſſen . Unter ſehr zahlreicher Beteiligung der Jugendlichen faſt aller Südheſſenvereine wickelte ſich der Jugendtag in Lampertheim auf dem V . f . L . = Platze programmgemäß ab . Der Morgen gehörte der Leichtathletik . Alsdann ſammelte man ſich zu einer Stadtſtaffel auf dem V . f . L . = Platze mit dem Ziel : Rathaus . Am Nachmittag fand nach dem Spiel der Jugendlichen vor zirka 2000 Zuſchauern ein großartiges Propagandaſpiel zwiſchen zwei kombinierten Mann = V . f R . ſchaften von Olympia = V . f . L . Lampertheim — Bürſtadt = Olympia Lorſch 1 : 1 ſtatt . Die etwas beſſere Mannſchaft ſtellten die Einheimiſchen doch auch die Vertreter von Bürſtadt = Lorſch waren ſehr gut in Schwung . Zuſammengefaßt darf geſagt werden , daß dieſer Jugendtag in Lampertheim ein voller Erfolg für den Südheſſenkreis war . Im Freu ndſchaftsſpiel konnte am Samstag abend Concordia Gernsheim auf eigenem Platze gegen F . V . Biblis nur recht knapp , mit dem allerdings torreichen Reſultat von 5 : 4 gewinnen . Olympia Lampertheim beſiegte eine kombi= nierte Mannſchaft des Mannheimer Bezirksligiſten M . F . C . 08 mit 5 : 2 Toren . Wekterbericht . Obwohl ſich die Luftdruck = und Temperaturgegenſätze ziemlich ausgeglichen haben , herrſcht in Deutſchland weiterhin wechſel= hafte Luftzufuhr . Daher bleibt auch das Wetter vorher noch etwas veränderlich , doch geſtaltet es ſich im allgemeinen wieder freundlicher , ſo daß neben wechſelhafter Bewölkung auch Auf= heiterung eintritt und nur noch vereinzelt Schauer niedergehen . Ausſichten für Dienstag : Wechſelnd wolkig und zeitweiſe auch aufheiternd , etwas wärmer , nur noch vereinzelt Schauer . Ausſichten für Mittwoch : Teils bewölkt , teils aufheiternd , teils trocken . Geſchäftliches . Die Ziehung der Eiſenacher Geldlotterie zum Beſten des Thü= ringer Muſeums zu Eiſenach findet am 16 . Juni ſtatt . Die Lotterie bietet eine ausſichtsreiche Gelegenheit , für eine kleine Ausgabe bei der jetzigen Geldknappheit einen hoch willkommenen Geldge= winn zu erreichen . ( Siehe Anzeige . ) Getränke aus einfach gebrannter roher Gerſte hat man immer gekannt und getrunken , ſeit Olims Zeiten . Aber merkwürdiger= weiſe ſcheint im Laufe der Jahrhunderte niemand darauf gekom= men zu ſein , daß man , wenn auch mit einiger Mühe , aus dem= ſelben Rohſtoff etwas viel beſſeres machen könne , richtigen Malz= kaffee nämlich . Der iſt erſt vor etwa vierzig Jahren erfunden und zwar von einem Deutſchen , der davon träumte , daß eines Tages das ganze deutſche Volk ſeinen geſunden und billigen Malzkuffee den „ Kathreiner ” trinken ſollte . . . Heute trinkt man ihn überall den guten deutſchen Kneipp = Malzkaffee , der aus deutſchem Malz , von deutſchen Arbeitern , auf deutſchen Maſchinen gemacht wird . Wie würde ſich der Vater Kneipp freuen , wenn er das noch erlebt hätte . . . Rundfunk = Programme . 7 . 10 : 7 . 15 : 11 . 00 . 12 . 00 : 13 . 30 : 15 . 20 , 16 . 3 18 . 00 : 18 . 30 : 18 . 45 : 19 . 00 : 20 . 00 : 20 . 30 : 21 . 30 : 33 : 10 : 22 . 45 : 9 . 00 : 10 . 10 : 15 . 00 : 15 . 45 16 . 00 : 17 . 25 : 17 . 35 : 18 . 00 : 18 . 05 : 19 . 00 : 20 . 00 : 20 . 10 : 20 . 45 : 21 . 10 : B 3 . 00 : Frankfurt : Dienstag , 30 . Mai Choral . Frühkonzert auf Schallplatten . Hausfrauen = Funk . München : Mittagskonzert des Funkorcheſters . Ltg . : K . Liſt . Köln : Mittagskonzert . Ltg . : A . Wolf . Der Hausfrau zur Erholung . Köln : Nachmittagskonzert . Ltg . : Eyſoldt . A . Ebbecke : Aus der Praxis eines Strafanſtaltyfarrers . 385 Minuten . Kurzberichte vom Tag . Stunde der Nation . Köm : Abu Haſſan . Komiſche Oper von C . M . von Weber . Freiburg : Volksmuſik des 1 . Freiburger Mandolinen = und Gitarrenvereins . Lta . : Emil Köhler . Zum Schwäbiſchen Heimattag , Pfingſten 1983 . Schwaben und Deutſchland . Anſprache : Kultusminiſter Mergenthaler . Unterhaltungskonzert d . Württ . Landes = Symphonieorcheſters . etg . : G . Görlich . Soliſt : B . Müller ( Bariton ) . Zeit , Nachrichten , Wetter , Spoxt . Tanzmuſik . Ltg . : H . Riſch . Soliſt : W . Maurer ( Tenor ) : Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Dienstag , 30 . Mat Elſſe Feldbinder : Warum Schönheitspflege ? Schulfunk : Volksliederſingſtunde . 11 . 30 : Zeitfunk . ca . 12 . 05 : Schulfunk : Franzöſiſch für Fortgeſchrittene . Jugendſtunde : Wir bauen uns ein Boot . Ernſt von Wildenbruch : Kindertränen . Leipzig : Nachmittagskonzert . 17 . 00 : Frau und Nationaleugenik . Beſprechung von Hörerbriefen . ( Dr . med . Ilſe Szagumn — Dr . Dürre . ) Zeitfumk . Edvard Grieg : Violinſonate C = Moll , op . 44 . Das Gedicht . Lebende Tonſetzer . Werke von Grete von Zieritz . 18 . 30 : Hauptſchriftleiter Fritzſche : Politiſche Zeitungsſchau Köln : Stunde der Nation : „ Abu Haſſan . ” Komiſche Oper Weber . von C . M . von Kernſpruch . Anſchl . : Zeitfunk . Berlin : Bunter Tanzabend . Dr . Hemingſen : Der ſtändiſche Gedanke . Uebertragung der Schloßmuſik aus dem „ Schlüterhof ” . Werke des 17 . und 18 . Jahrhunderts . Philharmon . Orcheſter . Ltg . : Erich Kleiber . Hannover : Spätkonzert . Ltg . : von Soſen . Em Verantwortlich für Polltik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuilleion , Reich und Ausland und Heſſche Nachrichten : Max Streeſe : für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C 6 . Quetſch ; für den Schlußdlenſt : Andreas Bauer ; für Die Gegenwar * Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herberi Neite ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittellungen : Wiliy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wltiich — ſämilich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 14 Seiten . r . Th . 2692 ptpoſtlag . Bitte ef abholen ! MiAIA war verreiſt . ute abend 8 Uhr . r v . Darmſt . od . Umg . im Alt . 0 — 25 J . untern . jg . Mann eine fingſt = Radtour ? Zuſchr . unter 87 a . d . Gſchſt . * rere geſpielte abiere . f . neu , darunter * Blüthner Grotrian = Steinweg Schiedmayer ſehr preisw . bei : Zimmermenn 1 os ( 6868 b nſtadt , Grafenſtr . 21 urchgaſung . dachgemäße ekämpfung von geziefer all . Art einjähr . Garan = 20 jähr . Erfahrg . al Sber 4 Loß ſabethenſtraße 31 nruf 461 . ( 4889 a S R R 4 DxZ arkanräder Unsere Pfingst - Uberrasch Lou cert NeOTA 20 rU TMr O Orl ! ! schafft einen neuen Wertmesser für das , was ein Kleinkraftrad sein kann Leistung . . . . . . . OPs Bremsleistung Verbrauch . . Z , 3 Liter Kraftstoff 100 km O , 1 Liter Oel/ 100 km Geschwindigkeit 90 km - Std . Feis B 60 . - Rll . verchromt kamplett mit Bosch - Zündlichtanlage , Boschhorn und Drehgas ( II St . 50 MSU . DRad Vereinigte Fahrzeugwerke A . G . Neckarsulm ( Württ . ) Aut - Vertreter : 1 . Donges & Wiest , Heinrichstr . 52 . Ausstellung : Ecke Graten - u . Elisabethenstr . Autorisierte Vertretung : Fahrzeud - Schneider , Mühlstraße 1 . ( 124 a BMW . , 4 = Sitzer , Dixi , 4 = Sitzer verkaufen . Aliceſtraße 5 . W 0 eBerhhard einstr ( 19 ( 4594 a Eſſer = Amauſine 27000 km gefahr . , in allerbeſt . Zu= ſtand , in all . Tei= len , einwandfrei , 6 fach gut bereift , 10 / 50 , ſchnell . , zu= verläſſ . Tourenw . , ſof . bill . zu verk . Angeb . u . u . 191 a . d . Gſchſt . ( 6871 10 / 4 der Opel = Lieferwagen für alle Zwecke geeign . , 44 000 km gef . , in tadelloſ . Zuſt , ſofort preiswert abz . ( 6866 b Näheres : Ludwigsſtraße 2 . Tiſchtennisplatte zu kaufen geſucht Angeb . unt . U . 159 an die Geſchäfts= ſtelle dieſes Bl . ( * Guterh . mod . Kin= der = Sportwagen zu kaufen geſucht . An= geb . unter U . 179 a . d . Geſchäftsſt . * Span . Wand ( Holz ) Kohlenbadeofen , gt . erh . , zu kauf . geſ . Ang . u . U . 150 Gſch . * Alt . , g . erh Dam = Schreibt . ( Mahag . ) geſ . Ang u . U . 167 a . d . Geſchäftsſt . ( Gebr Bänke und Tiſche für Wohlf . = Einricht . zu kaufen geſucht . Ang . unt . U . 177 Geſchſt . ( Mod . Kinderwag . , gut erh . , zu kaufen geſucht . Ang . unt U . 176 Geſchſt . ( * Gebr . Damenfahr = Pr . rad zu kf Ang . u . U . 151 Gſt . * Kt Achtung ! Wer beteil , ſich mit 600 - 700 ℳ an 2 gt . u . ſicheren Gen . = Ver= tretungen ? Off . u U . 189 a . d . Gſch . Zirka 700 Mk . geſ zu geſich . Bauzweck . m . h . Gewinnant . Rückz . n . Wunſch . Angeb . an Scherer , Riedlingerſt . 43 , I . * Gt . Kapitalanlage ! Von Selbſtg . 3000 Mk . geg . gute Sich . ſofort geſucht . Rück zahlg . n . Vereinb . * Off . u . U . 185 Gſch . Auf Haus v . 65 000 ℳ Steuerw . 1 . Hyp . v . 13000 ℳ geſ . Off . u . U . 194 Gſch Beamker ( led . ) ſucht 2 - ev . 3 - Zim . Wohnung Ang . mit Preis u . U . 163 a . d . Geſch . Suche 2 = Z . = Wohng . , 3 = Z . = W . vorh . Ang . u . U . 160 Geſchſt . * Suche e . 2 = Z . = W . m . Mk . Küche , 25 . — 3 Ang . u . A . 181 Gſt . * Altere Dame ſucht mit voller Penſion , mögl . Hochpart . oder I . Stck . Off . m . Preisang . u . U 161 Geſch . in einem Heim 2 leere Zimmer Kleines Haus ( 3 b . /Kinderloſ . Ehepaar Zim . ) zu mieten od kauf geſ . Ang . u . U . 175 Gſchſt . * Junges kinderloſes Ehepaar ſucht Zim 2 - Zm . - Wohn . m . Küche . Ang . u . U . 156 Geſchſt ( * Kinderl . Ehepaar ſucht abgeſchloſſene 2 = Zim . = Wohn . Ang . u . U . 162 Gſchſt . * 3 — 4 = Zim . = Wohng . geſucht . Ang . unter U . 192 a . d . Gſchſt . * ( Po . = Beamt . ) ſucht z . 1 . Juli 1 — 2 Zim . m . Küche . Ang . m . Pr . u . U . 180 Gſch . * 2 — 3 = Zim . = Wohng . für ſof . oder ſpäter i . d . Nähe Nieder = Ramſt . = Str . geſucht . Ang . u . U . 199 Gſch . * Jg alleinſt . Mann ſucht leer . Zimmer gegen Garten = od . Hausarbeit . Angeb . u . U . 173 Geſchſt . * Mf euche 33 . - Wohn . zum 15 . 6 . od . 1 . 7 . 33 ( Beamter ) . Ang . u . U 188 a . Geſchſt . Leeres Zimmer od . Manſ . p . 1 . Juni zu mieten geſ . Ang . U 149 a . Geſchſt . Parkettbod . - u . Feppſc Reinſf . fachgemäß , prompte Ausführg . bei bil= ligſter Berechnung . Reinigungsinſtitut Ibel & Loß Eliſabethenſtr . 31 Telefon 461 . ( 4887 a Emaillieren fachmänniſch ! Karl Söbel Galvaniſiermeiſter , Grafenſtraße 16 . ( 6046 a ) Wanzen samt Brut , sowie jedes Ungeziefer vernichtet 100 %ig T . Gas geruchlos , keine Beschädigungen . R . JToedecke Schuchardstr . 11 staatl . gepr . Des- infektor , amtlich gepr . Schädlings- bek . ( 5552 a Möbl . Zimmer , nähe Pallaswieſenſtr . ſof . geſ . Mtl . 10 . , / . Selbſt= rein . Ang . U 171 . ( * Möbl . Zimm . mit Penſ . v . Angeſtellt . , ev . b . Witwe zw . ſpät . Heir , ſof . geſ . Ang . u . U . 164 Gſt . * Ein Geſchäftsmann ſucht für vorüberg . 1 Zimm . m . ſepar . Eingang . Angeb . u . U . 166 Geſchſt . ( * Ket Wer nimmt eine nervenkranke Frau in Pflege ? Ang . u . U . 168 Geſchſt . ( * Jüd . Dame mit 7 jähr . Jungen ſucht ganze Penſion ( 2 Zim . ) in nur g . Hauſe . , Offerten u . U . 186 a . d . Geſch . * Nummer 149 Dienstag , 30 . Mai Das Börſengeſchäft zu Wochenbeginn . Zuverſichkliche Skimeung , aber außergewöhnliche Zurückhaltung und Geſchäfksſtille . Wirtſchaftliche Rundſchau . Berliner und Frankfurter Effekkenbörſe . Bom Holzmartk . Am Wochenbeginn lagen an der Berliner Börſe nur ge= ringfügige Orders außenſtehender Kreiſe vor , aber auch der Spe= kulation fehlte es an nennenswerten Anregungen . Von den be= ginnenden Transferbeſprechungen ſcheint kein beſonderer Einfluß auszugehen , da dieſe nur vorbereitenden Charakter haben werden . Verſtimmend wirkte dagegen am Aktienmarkt der Verluſtabſchluß der Felten und Guilleaume , in denen ein Angebot von etwa 100 Mille vorlag . Die erſte Notiz ſtellte ſich dann auf 60 Brief bei 50 prozentiger Repartierung . Uneinheitlich lagen Montanwerte , bei denen Kurseinbußen bis zu 1 ½ Prozent Gewinne von gleichem Ausmaß gegenüberſtanden . Rhein . Stahl konnten ſogar um 2 Prozent anziehen . Von Braunkohlenwerten ſetzten Ilſe Genuß= ſcheine mit einer bemerkenswerten Befeſtigung um 2 ½ Prozent ein . Am Kalimarkt betrugen die Abſchwächungen bei Salzdet= furth und Weſteregeln , auf die jetzt veröffentlichten Geſchäfts= berichte 1 ½ bzw . 2 ¾ Prozent . Von chemiſchen Werten ſind Gold= ſchmidt mit minus 1 ½ Prozent und Kokswerke und Chemiſche Fa= briken mit plus 1 ½ Prozent zu erwähnen . Recht feſt lagen Conti Gummi mit einem Kursgewinn von 3 ½ Prozent , während am Elektromarkt die Abſchwächungen auf Grund des Felten = Verluſt= abſchluſſes überwogen . So büßten AEG . 1 ½ Prozent ein . Kaum verändert lagen Gas = , Kabel = und Draht = , Auto = und Maſchinen= aktien mit Kursabweichungen nach beiden Seiten bis zu ¼ Pro= zent . Julius Berger waren 3 ½ , von Textilwerten Aku ¼ Pro= zent gebeſſert . Ohne nennenswertes Geſchäft blieben Papier = , Zellſtoff = , Brauerei = , Waſſerwerksaktien ſowie ſonſtige Induſtrie= papiere . Ueberwiegend blieben Eiſenbahn = und Schiffahrtsaktien , während von Bankaktien Reichsbank ½ Prozent verloren . Am Markt der unnotierten Werte büßten Burbach und Wintershall ½ bzw . 1 Prozent ein . Auch der Rentenmarkt lag luſtlos und eher ſchwächer . Sowohl die Altbeſitz = als auch die Neubeſitzanleihe er= öffneten ¼ Prozent bzw . 5 Rpf . niedriger , Schutzgebiete wurden 20 Rpf . unter Samstagsſchlußkurs notiert . AmMarkt für Induſtrie= obligationen ſind nennenswerte Veränderungen kaum zu verzeich= nen . Am Berliner Geldmarkt machte die Verſteifung vor dem Ultimo weiter Fortſchritte , der Tagesgeldſatz zog auf 48 bzw . 4 ½ Prozent an der unteren Grenze an Privatdiskonten blieben vor dem Ultimo weiter angeboten . In Reichswechſeln per 20 . Auguſt und Reichsſchatotnweiſungen per 15 . Februar waren die Umſätze minimal . Zum Wochenbeginn eröffnete die Frankfurter Börſe un= einheitlich . Man erwartet das Reſultat über die Beſprechungen zwiſchen Auslandsgläubigern und den Vertretern der Reichsbank über das Problem der Transferierung . Weiter findet Beachtung der befriedigende Bericht von der Landwirtſchafts = Ausſtellung über die guten Verkaufserfolge . Der bevorſtehende Abſchluß des Viermächtepaktes findet auch heute noch Beachtung . Vor allem fehlt es der Börſe an Aufträgen der Kundſchaft der Banken , auch die Spekulation hielt äußerſt zurück , ſo daß völlige Geſchäftsſtille herrſchte . Die Kursabſchwächungen ſind zum Teil auf die Ultimo Mai fälligen Liquidierungen der Prämiengeſchäfte , die vor Wochen eingegangen waren , zurückzuführen . Am Farbenmarkt eröffneten JG . ½ Prozent feſter , bröckelten aber im Verlaufe um dieſen Pro= zentſatz wieder ab . Goldſchmidt 1 Prozent nachgebend , dagegen Erdöl 1 ½ Prozent freundlicher . Am Elektromarkt lagen Felten auf den überraſchend hohen Verluſtabſchluß etwa 6 Prozent ſchwä= cher . Bekula gaben ½ , AEG . ½ , Siemens 1 Prozent nach . Die übrigen Werte waren zum größten Teil unverändert , nur Schuckert 1 Prozent feſter . Montanwerte lagen auf die Eiſen= verhandlungen durchweg freundlich . Rheinſtahl gewannen ½ , Phönix ¼ , Stahlverein ½ , Gelſenkirchen ½ , Harpener ¼ und Rheinbraun 2 ½ Prozent feſter . Nur Buderus und Mannesmann etwas ſchwächer . Schiffahrtsaktien und die übrigen Transport= werte bröckelten leicht ab . Kaliaktien auf Grund der Bilanzvor= lage im Salzdetfurthkonzern gut gehalten . Kunſtſeidewerte auf höhere Auslandskurſe überwiegend freundlicher . Aku 1 , Bemberg Prozent . Zellſtoffe unverändert . Von Einzelwerten Conti Gummi 1 ½ feſter , Junghans ½ , Holzmann 1 Prozent niedriger . Auch der Rentenmarkt lag uneinheitlich . Gut gehalten ſpäte Schuldbücher . Neubeſitz lagen ½ Prozent feſter , während Alt= beſitzanleihe 1 ½ Prozent nachgaben . Hierbei ſprachen immer noch die Diskuſſionen über einen eventuellen Umtauſch in eine Arbeits= beſchaffungsanleihe mit . Die ſtarke Zurückhaltung der Bankenkundſchaft und der Kuliſſe ließ ein Geſchäft an der Abendbörſe nicht aufkommen ; die Börſe ſteht noch unter dem Eindruck völliger Geſchäftsloſigkeit . Die Kurſe konnten ſich aber auf dem Berliner Schluß gut behaup= ten . JG . Farben eröffneten mit ½ Prozent Kursgewinn , Deutſche Erdöl und Scheideanſtalt unverändert , Siemens 1 Prozent , Schuckert ½ Prozent gebeſſert , Felten waren weiter 1 ½ Prozent abgeſchwächt . Kunſtſeidewerte bröckelten eine Kleinigkeit Buderus waren ½ Prozent freundlicher . Der Rentenmarkt blih weiter ſtill . Altbeſitz waren etwas gebeſſert , Neubeſitz blieben unverändert . Von Induſtrieobligationen konnten bei etwas Nach= frage Stahlbonds ½ Prozent anziehen . Brodukkenmärkke . Mannheimer Produktenbericht vom 29 . Mai . Weizen inländ . ( 76 — 77 Kilo ) , gut , geſund und trocken 21 , 60 — 21 , 75 Eoſinweizen 15 , 75 , Roggen inländ . 17 , 50 , Hafer inländ . 15 , 50 — 15 , 75 Sommer= gerſte inländ 18 , 25 — 18 , 75 , Futtergerſte 17 , 25 , La = Plata = Mais 20 , 50 , Soyaſchrot ( Mannheimer Fabrikat ) prompt 10 , 00 — 9 , 90 , dito per Juli = Auguſt 9 , 50 Biertreber mit Sack 11 . 60 — 12 . 00 , Trockenſchnitzel loſe 7 , 50 , Wieſenheu loſe 4 , 80 — 5 . 10 , Rotkleeheu 4 , 90 — 5 , 30 , Luzernkleeheu 6 , 00 — 6 , 80 , Stroh : Preßſtroh Roggen = Weizen 2 . 30 — 3 , 00 , Hafer = Gerſte 2 . 4 — 2 . , 80 , geb . Stroh Roggen = Weizen 2 , 70 — 2 , 90 , Hafer = Gerſte 2 , 30 — 2 , 50 Weizenmehl Spez . 0 ( neue Mahlart mit Austauſchweizen ) mit Sack 31 , 75 — 32 , 00 , Rog= genmehl ( 60 — 70 proz . Ausmahlung je nach Fabrikat ) mit Sack : nordd . 23 , 00 — 24 , 00 , ſüdd . und pfälz . 24 , 00 — 25 , 00 , feine Weizen= kleie mit Sack 7 , 75 , Rapskuchen 8 , 00 , Erdnußkuchen prompt 11 , 50 bis 11 , 60 , dito per Juli = September 11 . 50 . Palmkuchen 9 , 50 . Kokos= kuchen per Juni = September 11 , 00 , Seſamkuchen per Juni = Septem= ber 11 , 00 ( ausſchließlich Monopolabaabe ) . Tendenz ruhig . In= folge des Dollarrückgangs ſind die Offerten vom Ausland höher gehalten . Inlandsgetreide iſt zu unveränderten Preiſen , am Markte . Frankfurter Produktenbericht vom 29 . Mai . Die Getreide= hörſe blieb bei zum Teil nachgebenden Preiſen weiterhin ſehr ſtill . Für die nur geringe Nachfrage war das Angebot mehr als ausreichend . Infolge des ſchleppenden Mehlgeſchäftes zeigte ſich aber kaum Kaufneigung . Futtermittel bröckelten übetwiegend ab , nur Leinſaat und Kuchen lagen etwas freundlicher bei aller= dings ſtillſtem Geſchäft . „ Weizen 212 . 50 , Roggen 172 , 50 — 174 , 00 . Hafer 147 , 50 — 151 . 50 ; Weizenmehl ſüdd . und niederrhein . Spez . 0 mit Austauſchweizen 30 . 50 — 31 . 75 . Roggenmehl ( 60 proz . Aus= mahlung ) 23 , 50 — 25 , 25 , Weizenkleie 7 , 60 . Roggenkleie 8 , 65 , Soya= ſchrot 9 , 65 — 10 , 40 , Palmkuchen 9 . 50 — 9 , 75 , Exdnußkuchen 12 . 00 , Treber 11 . 00 Heu 4 . 30 — 4 , 50 . Weizen = und Roggenſtroh draht= gepreßt 2 20 , dito gebündelt 2 . 10 RM . Kartoffeln ; Induſtrie hieſiger Gegend 1 , 60 — 1 , 65 RM . per 50 Kilogramm bei Waggon= bezun . Tendenz ruhig . Berliner Produktenbericht vom 29 . Mai . Nach eher ſchwäche= rem Vormittagsverkehr war das Preisniveau am Produkten= markte zu Beginn der neuen Woche nur wenig verändert . Die Unternehmungsluſt iſt allerdings weiter gering , zumal bezüglich der künftigen Marktgeſtaltung eine gewiſſe Unſicherheit beſteht . Am Promptmarkte fehlten nach wie vor Anregungen vom Mehl= abſatz , und auch die beträchtlich erhöhten Waſſerfrachten für den Binnenverkehr erſchweren , das Geſchäft . Das Inlandsangebot hält ſich in mäßigen Grenzen . Die Preiſe waren nominell unver= ändert . Am Lieferungsmarkte eröffnete Mairoggen etwas ſchwä= cher . Der Mehlabſatz bleibt ruhig bei wenig veränderten Preiſen . Die Konſumnachfrage für Hafer hat ſich merklich verringert . Präſidialwahlen der Preußiſchen Induſtrie = und Handelskam= mer für das Rhein = Mainiſche Wirtſchaftsgebiet . Am Montag vormittag wurde als Präſidialrat der Preußiſchen Handelskam= mer für das Rhein = Mainiſche Wirtſchaftsgebiet , Frankfurt a . M . , Hanau , Wetzlar , Fulda . Wiesbaden und Limburg Dr . Karl Luer zum Präſidenten gewählt . Als Mitglieder des Präſidialrates wurden Dr . v . Schnitzler ( JG . Farben ) , Gg . Hartmann und Dr . Waldemar Braun ( Hartmann u . Braun A . = G . ) als Vertreter der Induſtrie , ferner Direktor Dr . Sippell ( DD = Bank ) für die Ban= ken , Direktor Schuenemann ( Andreae Noris ) für den Großhandel , Dr . W . Nies für das Verkehrsgewerbe , Dr . Mettenheimer für den Eizelhandel , ebenfalls einſtimmig , gewählt . Frachtermäßigung für Eier . Zur Unterſtützung der deutſchen Landwirtſchaft , insbeſondere zur Förderung der Geflügelwirt= ſchaft , gewährt die Deutſche Reichsbahn mit Wirkung vom 1 . Juni 1933 für die Beförderung von Handelsklaſſeneiern eine Fracht= ermäßigung von 25 Prozent für Stückgut und Wagenladungen . Für die Inanſpruchnahme der Vergünſtigung gelten entſprechend der geſetzlichen Vorſchrift beſtimmte Vorausſetzungen . Grün u . Bilfinger A . = G . , Mannheim . Die Generalverſamm= lung erledigte die Regularien für 1932 und ſetzte die Dividende auf wieder 15 Prozent feſt . Nach Mitteilung der Verwaltung ſind in letzter Zeit zahlreiche Anfragen aus dem Auslande eingegangen , auch hält man es nicht , für unmöglich , daß durch die politiſche Umſtellung neue Aufträge hereinkommen . Die Verwaltung be= urteilt die Ausſichten für das laufende Geſchäftsjahr nicht un= günſtig . A . = G . Conſolidierte Alkaliwerke , Weſteregeln . Nach 2 , 25 ( 2 . 30 ) Mill . RM . Aufwendungen für Abſchreibungen ſchließt die Geſellſchaft das Berichtsjahr 1932 mit einem Gewinn von 1 508 373 ( 1 695 467 ) RM . einſchließlich Vortrag aus dem Vorjahre von 243 467 RM . ab . Hieraus ſollen 5 ( 6 ) Prozent Dividende auf die Stamm = und wieder 6 Prozent auf die Vorzugsaktien vorgeſchla= gen werden . Zum Vortrag auf neue Rechnung verbleiben ſodann 243 869 RM . Generalverſämmlung 2 . Juni . Lech = Elektrizitätswerke A . = G . , Augsburg . Nach Abſchreibun= gen von 0 . 11 ( 0 , 07 ) Mill . RM . ſtellt ſich der Reingewinn der Lech = Elektrizitätswerke A . = G . , Augsburg , auf 2 329 703 ( 2 560 712 ) RM . , aus dem 5 ½ ( 6 ) Prozent Dividende auf die Stammaktien , wieder 6 Prozent auf die Vorzugsaktien verteilt und 33 620 ( 36 519 ) RM . vorgetragen werden . Die Stromabgabe der Geſell= ſchaft betrug im Berichtsjahre insgeſamt 175 . 81 Kilowattſtunden gegen 184 37 Kilowattſtunden in 1931 . Der Anſchlußwert erhöhte ſich gegenüber dem Vorjahre um 7 Prozent , während die Einnah= men um rund 6 Prozent zurückgingen . Kaliwerke Salzdetfurth A . = G . , Bad Salzdetfurth . Der Anteil der Geſellſchaft am Kali = Abſatz ſtellte ſich Ende 1932 einſchließlich der zugekauften Quoten ( Uebernahme eines weiteren Anteils von den Beteiligungsziffern der Mansfelder Kaliwerke A . = G . ) auf Tauſendſtel Ende 1931 . 50 , . 1493 Tauſendſtel gegenüber 48 , 022 Die Gewinn = und Verluſtrechnung ſchließt nach Abſchreibungen von 0 , 64 ( 2 , 59 ) Mill einſchließlich Vorjahresvortrag mit einem Reingewinn von 2 478 778 RM . ab ( 2 750 360 ) , aus dem die Ver= teilung von 7 ½ ( 9 ) Prozent Dividende vorgeſchlagen wird . Zum Vortrag auf 1933 verbleiben ſodann 0 , 25 Mill . RM . Biebmärkte . Frankfurter Viehmarkt vom 29 . Mai . Aufgetrieben waren Rinder 1225 , darunter 151 ſeit dem letzten Markt , 252 Ochſen . 61 Bullen , 425 Kühe und 335 Färſen , ferner 1946 Kälber , 21 Schafe und 5666 Schweine . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Ochſen a 1 ) 30 — 33 , a 2 ) 26 — 29 , b ) 21 — 25 ; Bullen a ) 26 — 30 , b ) 22 — 25 ; Kühe a ) 25 — 27 , b ) 23 — 24 . c ) 17 — 20 , d ) 12 — 16 : Fär= ſen a ) 30 — 33 , b ) 27 — 29 , c ) 21 — 26 ; Kälber b ) 37 — 41 , c ) 32 — 36 , d ) 25 — 31 : Schafe nicht notiert ; Schweine b ) 33 — 35 , c ) 32 — 35 , d ) 30 — 34 . e ) 30 — 33 . Marktverlauf : Rinder ruhig , ausverkauft ; Kälber ſchleppend ; Schafe mittelmäßig , geräumt ; Schweine ſchlep = Der Rindermarkt war ſchwächer als in der pend , Ueberſtand . Vorwoche beſchickt . Bei ruhigem Geſchäft wurde ausverkauft . Die Preiſe für Ochſen zogen etwas an , für die übrigen Großvieh= gattungen bewegten ſie ſich auf der Höhe der Vorwoche . Etwa 49 Prozent des aufgetriebenen Viehes wurden wieder ausgeführt . Unſer Mitarbeiter ſchreibt uns : Der geſchäftliche Verkehr b . wegte ſich in etwas ſtilleren Bahnen . Die meiſten Platzhol händler in Weſt = , Mittel = und Oſtdeutſchland haben doppelt ſovi Schnittholz ſeit Jahresbeginn auf den Sägewerken eingekauft w 1932 , und ſie haben jetzt das Bedürfnis , etwas abzuwarten . Tro= dem waren die Sägewerke reichlich mit Verladungen beſchäftig Die Preiſe für Tiſchlerholz ſind durchaus feſt . Allerdings dürf ein weiterer Preisaufſtieg , der von der Sägewerksinduſtrie a erforderlich bezeichnet wird , zunächſt ausbleiben , da die Vorau ſetzungen hierfür in Geſtalt eines weiter geſteigerten , regelmäß gen Abſatzes von Schnitthölzern fehlen . Umgekehrt liegt au nicht der geringſte Anlaß zu der Anſicht vor es könnten in nächſt Zeit Preisermäßigungen eintreten . Die Waldwirtſchaft iſt d Meinung , daß ſie mit den Rohholzpreiſen , die ſie im Winter e zielte , nicht auskommen könnte . Sie erſtrebt Preiserhöhunge Ihre Wünſche kommen in einer Denkſchrift zum Ausdruck , die d . Reichsforſtwirtſchaftsrat vor kurzem der Regierung überreicht he Darin wird die Forderung nach einer ausgiebigen Erhöhung d am 23 . Februar ds . Is . eingetretenen erſtmaligen Erhöhung d Holzeinfuhrzölle mit ſtatiſtiſchen Nachweiſen begründet , aus der hervorgeht , daß die Schnittholzpreiſe erheblich ſtärker geſti ſind als die Preiſe des Rohholzes . Weitere Kreiſe in induſtrie und Holzhandel glauben , daß die geforderte Zollerhöh einer Holzeinfuhrſperre gleichkäme , mit der die Holzverbrauch kaum einverſtanden ſein wurden . Im übrigen werden ſchon Erwägungen über die erwähnte Denkſchrift zu einer Verankeru der jetzigen Marktpreiſe führen . Die Möbelinduſtrie iſt ſeit zem beſſer beſchäftigt und zu Holzeinkäufen geneigt . Beſor gefragt iſt guter 20 Millimeter Zopf und wertvolles Mittelho Am Bauholzmarkt ſah es lebhafter aus als am Markte des Tiſ lerholzes . Schalware und Kantholz ſind gefragt . jope Metgundtierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 29 . Mai ſtellten ſid je 100 Kilogramm für Elektrolytkupfer , prompt eif Hambt Bremen oder Rotterdam ( Notierung , der Vereinigung für deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 60 75 RM . — Die Notierung der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Pr verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland , für prompte Lieferun Bezahlung ) ſtellten ſich für Originalhuttenalumin W . 99 proz . , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren auf 160 RM . , de in Walz = oder Drahtbarren 99 proz . 164 RM . , Reinnickel . 9 99 proz . 330 RM . Antimon Regulus 39 — 41 RM . . Feinſill ( 1 Kilogramm fein ) auf 40 — 43 RM . Die Berliner Metalltermine vom 29 . Mai ſtellten ſich Kupfer : Juni 54 ( 54 . 25 ) Juli 54 . 50 ( 54 . 75 ) , Auguſt 54 . 75 September 55 . 25 ( 55 . 50 ) , Oktober 55 , 75 ( 56 ) , November ( 56 . 50 ) . Dezember 56 . 75 ( 57 ) Januar 57 ( 57 . 50 ) , Februa = ( 58 ) , März 58 ( 58 . 50 ) . April 58 . 50 ( 59 ) . Tendenz : ſtramm . Blei : Mai 17 . 75 ( 18 . 25 ) , Juni 17 . 75 ( 18 . 50 ) , Juli 17 . 7 Auguſt 18 ( 19 ) , September 18 ( 19 . 25 ) , Oktober 18 . 25 ( 19 vember 18 . 25 ( 19 . 50 ) . Dezember 18 . 50 ( 19 . 75 ) , Januar ( 19 . 50 ) , Februar 18 . 75 ( 19 . 25 ) , März 19 ( 20 ) . April 19 ( 20 . Tendenz : feſter . Für Zink : Mai , Juni 22 . 50 ( 23 ) , Juli ( 23 . 25 ) Auguſt 23 ( 23 . 50 ) , September 23 . 25 ( 23 . 50 ) , Oktober 23 ( 24 ) , November 23 . 75 ( 24 . 25 ) Dezember 24 ( 24 50 ) . Januar ( 25 ) , Februar 24 ( 25 . 50 ) , März 24 . 75 ( 25 . 75 ) . April 25 ( 26 ) . T . denz : feſt . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klamme beigefügten Brief . Kleine Wirkſchaftsnachricten . Die diesjährige Hauptverſammlung des Vereins Deutſ Chemiker findet vom 7 . bis 10 . Juni in Würzburg ſtatt . Wie wir hören , findet am 30 . ds . Mts . die Bilanzſitzung Rheinſtahl ſtatt . Es iſt mit einer guten , flüſſigen Bilanzvorl zu rechnen . Ob ſich die Gerüchte über Wiederaufnahme einer ringen Dividende bewahrheiten , bleibt abzuwarten . Die 1932 zuſtandegekommene Preiskonvention der deutſc Sperrholzinduſtrie ( an der u . a . die Schütte = Lanz Holzwerke A . ; Mannheim = Rheinau , beteiligt iſt ) , hat jetzt eine Erweitert um 13 Firmen erfahren , ſo daß nur noch eine kleine Anzahl 7 men abſeits ſteht . Beabſichtigt iſt nunmehr auch ein Zuſamm ſchluß der Buchenſperrholzinduſtrie . Die Süddeutſche Zinkblechhändler = Vereinigung hat mit A kung ab heute ihre Preiſe um 1 ½ Prozent erhöht , nachdem d am 27 . April um 3 Prozent ermäßigt worden waren . Der Londoner Goldpreis betrug am 29 . Mai 1933 für e Unze Feingold 123 / 3 sh — 87 , 6616 RM . , für ein Gramm Feing demnach 47 , 5509 Pence — 2 , 81838 RM . Zu dieſem Preiſe wur 250 000 Lſt . Gold nach dem Kontinent verkauft . Berliner Kursbericht vom 29 . Mai 1933 Deviſenmarit vom 29 . Mai 1933 Verl . Handels = Geſ . Deutſche Bank u . / Disconto = Geſ . Dresdner Ban Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Llohzd A . E . G Bayr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Eleitr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi DeutſcheCont . Gas Me 53 . — 52 . - — 18 . 375 27 . 25 19 . 7 24 . — 121 . — Ad 15 . 50 38 , 75 143 . 50 110 . 625 Mee Elektr . Lieferung J . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerie Korsw . Chem . Fabr Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppell Airfe 100 . 125 129 . 25 62 . 25 91 . — 97 . 50 74 . 625 56 . — 1 . 30 . — 59 . 125 84 . 69 . 50 53 . 25 49 . 50 D Rütgerswerke Salzdetfurth Kali , Leonh . Tietz Verein . Stahlwerte Weſteregeln Alkali Tgsb . , Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke Mic 57 . 75 177 . 50 20 . — 41 . 25 130 . — 17 . 25 — S 2 . 66 . 375 92 . 50 Währung Geld Heluingtors jien — 100 finn . Mk . 6 . 2841 6 . 29 100 Schilling 46 . 45 46 . : Prag Rudapeſt 100 Tſch . Kr . 12 . 61 100 Pengö Sofia 100 Leva 3 . 047 Holland 100 Gulden 170 . 6 : Lslo 100 Kronen 71 . 9 Koverhagen 100 Kronen 63 . 34 Stockhol 100 Kronen 72 . , 63 London 1 L . Sta . 14 . : Buenos - Aires 1 Pav . Peſo 0 . 85 Niem York 1 Dollar 3 . 5 ‟ Belgien 100 Belge 6 a . 89 Italien 100 Lire 21 . 26 Paris 100 Francs 16 . 61 16 . 65 Brief 12 . 63 3 . 0 0 . 355 19 22 . 0 Schwe : Spanier Danzic Japan nerol Nio de Doen Jugoſle Portugal lthen Iſtambu = Kairo Kanade Uruguar slat Tallinn Eſt . Niga Währung Gel 100 Franken 181 . 7 100 Peſeta ſ = 11 100 Gulden 182 . 7 Yen C . , Milreis 100 Dina 100 Escudos 100 Drachm . 2 1 türk . 2 1 äaypt . tcanad . Doll Goldpeſo 649 100 isl . Kr . 19 100 eſtl . Kr . 10 . 3 ‟ 100 Laie 3 . 10 atignalbant Darmſtadt . Siüale der Frankfurter Kursbericht vom 29 . Mai 1933 . Mieue Gr . IIp . 1934 „ 193 „ 193 . . 19 . 1938 Gruppe ! Dt ch . Neichsan ! v . 27 2 Intern . „ v . 30 2 o Baden . v . 88 Vayern v , 27 Heſſen . . . " 380 v . * 2 Preuß . St . v . 28 Sachſen v . 27 88 Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo = ungsſch . UI - Ab = öſungsanl . . . . . Dtſche . Anl . Ablö= ungsſch . Neub . Deutſche Schutzge bietsanleihe . . . 6 % Baden = Baden . 2 Berlin . . . v . 24 6 % Darmſtadt . . % Dresden . . v . 26 6 % Frankfurt a . M . Schätze v . 29 2 o v . 26 65 ainz . . . . . . . " 88 . MNannheimv . 27 München v . 29 2 Wiesbaden v . 28 Heſſ . Landesbk . „ Goldoblig 5 ½% Heſſ . Landes = Hyp . = Bk . = Liquid . 96 ‟ 80 . 5 C 4 . 25 76 5 . 5 73 ‟ , 12 . 2 7 . 25 67 . 5 68 . 5 66 63 68 . 2 * 63 . 25 82 71 . 5 85 . 5 143 . % Heſ . Landes = , Hyp . = Bk . Ligu . = Kom . Obl . . . . . . 6 % Preuß . Landes Pfd . = Anſt . G . Pf . % „ Goldoblig . 6 % Landeskomm . = Bk . Girozentr . für HeſſGldobl . R . 11 R . 12 82 Kaſſeler Land . redit Goldpfbr . 6 %Naſ . Landesbk . 5 ½% 0 „ Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam mel = Ablöſ . - Anl . * AuslSer . * AuslSer . I . Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . 6 % Berl . Hyp . B 5 ½% „ Ligu . = Pfbr Frkf . Hyp . = Bk . 75 Lig . Pfbr „ Ri n . Bt = 62 Frkf . Pfb = „ Lig . = Pfbr . 33 Mein = byp . = B . = „ Lig . Pfbr . 2 P= fälz . Hyp . = Bk . 2 % „ Lia . Pfbr . % Rhein . Hhp . Bk . % 0 „ Lig . Pfbr . . „ Goldoblig . Jſo Südd . Bod . ed . = Bank . . Lig . Pfbr . 8 % Bürt . Hyp . B . 79 . 25 83 . 5 78 68 82 . 5 83 83 . 75 11 80 86 . 32 . * * 71 . 2 84 . 75 12 . 7 ! 86 . 5 Aae 5 l . 80 , Mie % Dt . Linol . Wer % Mainkrw . v . 26 / 85 . 5 6 % Mitteld . Stahl . * 2 SalzmannckCo . 71 . , 2 Ver . Stahlwerkel 65 . 25 ſo Voigt & Häffnerl 74 J . G . Farben Bonds/ 110 5 % Bosn . L . E . B . — L . Inveſt . Ks 1 % 0 Bulg . Tab . v . 02 Oſt . Schätze 15 Oſt . Goldrente 15 ‟ 3 Bvereinh . Rumän J . * 7 S . %o Türk . Admin . * „ 1 . Bagdad al . — „ Zollan 2 o ungarn 1913 1914 Goldr . 1910 — — ½Budp . Stadtanll 38 . 5 % Liſſabon a Stockholm 33 Abtien Aia . KunſtziideUniel 41 . 25 24 ) , A . E . G . . . . . . . . . " AndregeNoris Bahn 2 Aſchaffbg . Brauere Zelſto / 23 . 5 Se Bemberg , J . P . . Berl . Kraft u . Licht 111 Buderus Eiſen . . . . 76 . 25 Eement Heidelbergl 75 Karlſtadt J . ö . chemie , Baſekzad Wee 75 Chade . . . . . Contin . Gummiw . 1144 . 4 Contin . Linoleum . Daimler = Benz . . . ! Dt . Atl . Telegr Erdöl . . . . Dt . Gold = u . er = cheide = Anſtalt Linoleum . . . Ritterbräu Dortm Dyckerhoffé Widm Eichbaum = Werger Elektr . Lieferg . = Geſ . tu . Kraft Lich Eſchw . Bergwer Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher F . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter ) Felt . & Guillegume Frankfurter Ho Gelſent . Bergweri . Geſ . f . elektr . Untern . Goldſchmidt Th . . . Gritzner = Kahſer . Grün c Bilfinger . . Hafenmühle Frkft . Hanauer Hofbrauh . Hanfwerle Füſſen . Harpener Bergbau Henninger , Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . Hochtief Eſſen . . . . ! ! Holzmann , Phil . Ilſe Bergb . Stamm Genüſſe Junghans . . . . . . . ! 44 30 119 . 5 114 . 25 168 18 . : 93 . 5 16 26 13 . 59 . 5 31 . 5 g 1 52 . 25 Mné 40 . 5 * 5 1 a 8 32 Mie Aſchersleben . Klein , Schanzlin . Klöcknerwerke . . . . Knorr C . H . . . . . . NLahmeyer & Co . Laurahütte . . . . . " Lech , Augsburg . . Löwenbr . Münch . Maintr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . . . Mannesm . = Röhren Nansfeld . Bergb . letallgeſ . Frankf . g . Mühlenbau . toren Darmſtadt Reckarwerk Eßling . 128 . 75 lSberbeda Phönix Bergbau . . Reiniger , Gebbert . Rh . Braunkohlen . Elektr . Stamm Stahlwer te . . Riebeck Montan . . . Roeder , Gebr . Rütgerswerle . . Salzdetfurth Kal Salzw . Heilbronn Schöfferhof = Bind . Schramm , Lackfbr . Schuckert , Elektr . Schwartz Storchen iemens & Halske . Südd . Zucker = A . G . Thür . Liefer . = Geſ . Tietz Leonhard . . . " lunterfranken . . . . . " Ver . Stahlwerke . 1128 , 75 Ver . Ultramarin . Voig : & Haeffner . 59 Weſteregeln Kalt . Zellſto ; Wélt . 20 . 25 Allg . Dt . Creditan 83 Badiſche Bant . 127 Bt . ſ . Brauinduſtr 68 . 5 Baher . Hyp . u . W n 4 Berl . Handelsge 70 Hypothelb Comm . u . Bribatb . Dt . Ban und Dise Dt . Eff . u . Wech ! Dresdner Bank 24 Fran 1 f . Bank . . 10 . 5 Hhp . = Bank Mein . Hyp . = Ban 197 5 . 5 57 l = 81 Aas 9 165 . 85 . 5 155 ‟ , 95 Pfälz . Hyp . = Bank Reichsbanl = Anz . Rhein . Hyp . = Ban ! Südd . Bod . = Cr . Württb . Notenban A . = G . ſ . Vertehrsn Algl Lokalb . Kraft % Dt . Reichsb . Vze Hapag . . " Nord ) . Lloyd Südd . Uiſenb . = Gel Alluanz . u . Stung , Verſichterung „ Verckin . Ver Frankona Rück = u . Mannheim . Verſich , Otavi Minen SchantungH anbels 41 12 ! Dienstag , 30 . Maf 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 149 — Seite 13 D Tetate Ta . Original = Roman von Hellmuth Quast - Peregrin . und manche Hand bietet den jungen kräftigen Burſchen , da mit lachenden blitzenden Augen in die unge= iſſe Zukunft , in das lockende Abenteuer ziehen , den letzten cheidegruß , reicht ihnen ein paar Blumen , Maienkinder . Ueber = Schreien , Winken , Rufen , die jungen Soldaten beantworten eudig bewegt die Grüße . Nur einer iſt ernſt und in ſich ge= hrt und hat kein Lächeln und keinen Dank für die Begeiſterung Maſſe — Jochen von Kolk . Drüben im Schloßhofe hatte n der die Truppe muſternde Kurfürſt gefliſſentlich überſehen grothea und ihr Gatte brachten nicht mehr den Mut auf , ſich fentlich zu ihm zu bekennen , ſondern ſie begnügten ſich , ihm n weitem zuzuwinken . Darüber iſt Jochen verbittert . Er iſt Geächteter , muß es ſein und bleiben , weil er ein junges ( ut vor dem Schickſal bewahrt hat , Weib des elendeſten aller öflinge , eines alten , niedrig geſinnten Schleichers zu werden . . . " Hüte dich , Zaſtrow , ich komme wieder ! In der Menſchenmenge entſteht plötzlich ein heftiges Drängen id Stoßen , ein paar Leute werden in die marſchierende ruppe hineingedrückt , Schelten , Lärm . Jochen wird ange= mpelt . Aergerlich will er auffahren da kämpft ſich ein nges Weib im grauen Reiſemantel zu ihm durch . . . „ Sabine ! ” „ Jochen — ! " Wie ein verzweifelter Schrei gellt es auf . und dann hängt ſie ſchon lachend und weinend an ſeinem alſe . Nur einen Augenblick ſtockt ſein Fuß , der Hintermann läuft if , ſtößt ihn an , er muß weiter . . . „ Leb' wohl , Sabine . ” Sie umklammert ſeinen Arm . „ Ich geh’ mit dir . Wenigſtens bis zum Schiff geh’ ich it dir . ” „ Es ſoll nicht ſein . . . " „ Jochen , das iſt mir gleich . Sie haben uns ſchon hart nug geſtraft . ” Ihre Stimme erſtickt im Aufweinen . Irgend jemand drückt ihr einen Strauß in die Hand . Unter änen lächelt ſie dankbar und ſteckt die Blumen feſt an Jochens indelier . Da iſt das Schiff , die vorderſten ſtampfen ſchon mit werem Schritt über die Laufplanken . . . „ Leb wohl , — Jochen — leb wohl — kehr’ glücklich und ſund wieder . . . " „ Leb wohl , mein liebes Mädel . ‟ Er muß die Zähne zu= mmenbeißen — ihm ſitzt das Weinen im Halſe . Jemand drängt ſich heran , ergreift ſeine Hand , preßt ſie an inen Stoppelbart , küßt ſie . . . " „ Ach , Karl — du . Alte treue Seele . Haſt du die gnädige rau hierhergebracht ? ( Nachdruck verboten . ) „ Jau , gnädiger Herr , ick kunnt dat nich mihr ſahn . Ick wär mit dei gnädige Frau ock geridden , wünn ſei deihten in’n Düwel ſin Grotmodder ehren Schoot ſitten . ” „ Een leiwen Kirl büſt , min Korl , un nu leb wohl , ick mot gahn Der Förſter kann nicht antworten , ſchluchzend zieht er die Hand des Jungherrn noch einmal an die Lippen , faſſungslos weint Sabine auf , blickt Jochen nach und kann ihn kaum noch ſehen hin= ter dem Schleier ihrer Tränen . Plötzlich ſteht jemand dicht vor ihr , ergreift ihr Hand . . . „ Frau von Kolk ? Raule iſt es . Erſchrocken und freudig überraſcht iſt er zu= gleich . „ Das iſt lieb von Ihnen , daß Sie kamen . Sie haben ihm viel von ſeiner Laſt genommen . „ Oder noch mehr aufgebürdet , ” ſagt Sabine leiſe und denkt , wie ſchwer Jochen das Abſchiednehmen geworden iſt . Raule ſtellt ihr den Major von der Gröben vor , auch die bei= den Ingenieure und den Fähnrich . Dann gehen die Herren an Bord , und als ſich Raule umdreht — er will Sabine noch einmal mit zu Jochen nehmen — iſt ſie ſchon im Gedränge verſchwunden . Raule verabſchiedet ſich von allen , herzlich drückt er Jochen die Hand . „ Kopf hoch , Junker ! Ohne Schmerz keine Freude ! ” Raſch eilt er an Land zurück , die Troſſen werden losgeworfen , der Anker wird aufgewunden . Vier Geſchütze an Bord krachen Salut , Hände , Tücher , Hüte fliegen hoch . . . " „ Vivat — vivat — vivat ! “ Und hinaus ſtaken die Schiffsknechte das Schiff aus dem brei= ten Becken , an der Schleuſe , am Luſtgarten iſt die holländiſche Brücke hochgezogen , grüßend ſtehen die Brückenwächter , als das Schiff langſam orübergleitet . Jenſeits der Brücke verbreitert ſich das Waſſer , die Segel werden geſetzt und weſtwärts geht es den Lauf der Spree hinab — weiter , weiter . Wer von dieſen geſunden , jungen Männern wird einſt wie= derkehren ? Als Raule in ſein Haus kommt , wartet Sabine bereits auf ihn . Er grüßt ſie ſehr freundlich . „ . . Es iſt ſehr lieb von Ihnen , daß Sie auch mich beſuchen , wenn Sie nun ſchon einmal in Berlin ſind . Aber ich will’s Ihnen ehrlich geſtehen , ich war recht erſchrocken , als Sie plötzlich da im Gedränge erſchienen . Ihr Herr Oheim und Ihre Frau Schwägerin haben nichts davon erwähnt , daß Sie gekommen ſind . ” „ Die wiſſen auch nichts . „ Wie ? Wohnen Sie nicht bei Ihren Angehörigen ? ” „ Nein . Ich habe mich mit unſerem alten Förſter im Gaſthof einquartiert . ” „ Sie ſind recht unternehmend , Frau von Kolk . ” Und dann ſitzen ſie ſchweigend eine ganze Weile ſich gegen= über , und beider Gedanken weilen bei Jochen , den ein jeder Tag immer weiter von ihnen entfernen wird . Durch das offenſtehende Fenſter quillt ſommerliche Wärme herein , irgendwo auf einem Dachfirſt ſitzt , eine Schwarzdroſſel und pfeift ihr Liebeslied , es iſt ja Mai , Wonnemond . Wonnemond — zuckt es Raule durch den Kopf — und dieſe beiden jungen Menſchen hat man voneinander geriſſen , weil — wei tiefe ſcharfe Falten furchen ſich über der Naſenwurzel des Mannes , und ſein Geſicht nimmt einen verbitterten Ausdruck an — weil ihre Liebe einem alten gierigen Manne nicht gefiel , Hat der etwa die Gnade der Verſchickung nach Afrika für Jochen erbeten , um ihn fortzuſchaffen , damit ihm ſelbſt der Weg zu Sabine geöffnet werde ? Raule zuckt zuſammen , einmal ſchon iſt ihm der Gedanke gekommen , als Zaſtrow ſo unerwartet plötzlich ſich für die Guineakompanie einſetzte und die große Summe für die Geſell= ſchaft zeichnete . Da hatte er das dunkle Gefühl , Zaſtrow finan= ziere die Geſellſchaft nur deshalb , damit Jochen mit fort müßte , Aber durch die heimliche Heirat glaubte Raule dieſe Gefahr be= ſeitigt zu ſehen , und jetzt iſt ſie wieder da , größer als vordem Zaſtrow will vielleicht Jochens Tod , um Sabine zu er= ringen" . „ Mijnheer Raule ” , unterbricht plötzlich Sabines Stimme ſeinen Gedankengang , „ Sie vermögen ſoviel , ich bitte Sie , helfen Sie mir , daß ich meinen Gatten begleiten kann , ich will bei ihm ſein , wenn er in Not und Gefahr iſt . ” Raule iſt aufgefahren , ſitzt halb über den Tiſch gebeugt , glaubt nicht recht gehört zu haben . „ Sie wollen zu Kolk ? Nach Afrika ? ” „ Ja , das will ich . ” Da ſchnellt Raule von ſeinem Sitz auf , ſtützt ſich mit beiden Händen ſchwer auf den Tiſch , ſtarrt Sabine an , glaubt eine Irre vor ſich zu haben . „ Schlagen Sie ſich das aus dem Kopf , das iſt unmöglich . ” „ Wenn mein Mann ins Feld ginge , dürfte ich ihn beglei= ten . Gleicht dieſe Reiſe nicht auch einem Feldzug ? Begleitet Ihre Kurfürftliche Durchlaucht nicht auch unſern gnädigen Herrn Kurfürſten . . . ? " „ Frau von Kolk ” , fällt Raule ihr ins Wort , muſtert ſie lächelnd , „ Ihr Gemahl iſt ja nicht der Herr Kurfürſt . ” „ Mein Mann ſteht im Kriegsdienſt , und ich will bei ihm ſein , ich will zu ihm . ” In Sabines Augen glimmt ein trotziges Licht . „ Sacre nom de Dieu , es iſt unmöglich , Madame , es iſt heller Wahnſinn . Im Feldlager ſind Frauen und Kinder , der Soldät ſchleppt ſeine Familie mit umher . Nicht ſo der Seefahrer . Wochenlang , monatelang ſind die Männer allein an Bord , kein Weib iſt bei ihnen . Was wollen Sie da als einziges Weib ? Schlimmes können Sie da erleben . Wagen Sie ſich ſo , wie Sie da gehen und ſtehen , in einen Raubtierkäfig . ” „ Um meines Gatten willen , ja . ” ( Fortſetzung folgt . ) alsche Zähne ? „ Dentoflx ” hältsiefest u . sicher . ist nicht nötig , daß Ihr Gebiß fällt oder kelt während Sie essen , sprechen oder lachen . euen Sie ein wenig „ Dentoflx ” auf die Platte 1 sie wird sicher und bequem den ganzen g lest sitzen . „ Dentoflz ” wird Ihnen gefallen . an es ist ein veues verbessertes antigeptisches ver , welches wie ein schützendee Kissen wirkt jält den Atem frisch und angenehm . Besör . Sie sich noch heute eine Streudose für vur k . F . Hilgers & Co . . Niederlahnsteit 1 t erhältlich : Drogerie F . Schaefer , igsplatz 7 . TT 3171 * zifl . Ki Liehung bestimmt 16 . Junf 1933 2 R Senacher Geld - Lottelge nBesten des Thüringer Museums Eisenach 3386 Gewinne zusammen Mark Höchstgewinn auf ein Doppellos RM Hauptgewinn auf ein Einzellos RM . ferner Gewinne RM . 100 pop . Je 4 50 Pig . , Doppellose 4 1 . — RH . Zendet auch unter Nachnahme 20 Pfg . mehr Porto und Liste 30 Pfg . mehr haben bei den staatlichen Lotterie- nahmen und allen durch Plakate kenntlichen Verkaufsstellen . J . Goß 0 9 Je eiſtet * P Konkursverfahten . Ueber das Vermögen der Firma Otto jetſchmann Nachf . G . m . b . H . in Darm= dr . Ernſt Ludwigſtraße 19 , iſt am 26 . ai 1933 . vormittags 11 Uhr , das Kon = ESverfahren eröffnet worden . Kon = Sberwalter : Rechtsanwalt Meiſel Darmſtadt , Mackenſenſtr . 28 , Tel . 1199 . Konkursforderungsanmeldungen ſowie ſener Arreſt und Anzeigepflicht bis m 28 . Juni 1933 . Erſte Gläubigerverſammlung findet itt : Mittwoch , den 28 . Juni 1933 , vormittags 11 Uhr . Zimmer 118 , d allgemeiner Prüfungstermin : Donnerstag , den 27 . Juli 1933 , vormittags 11 Uhr , Zimmer 216 , Ir dem unterzeichneten Gericht . Darmſtadt , den 26 . Mai 1933 . 240 ) Heſſiſches Amtsgericht . FriſcheAmeiſeneier Ltr . Mk . 1 . 80 . Ständig lieferbar . 3 oo = Erd= mann , Mühlſtr . , Ecke Rundeturmſtr . * Goldene Trauringe beſterHerſtellung von einfach bis zu den modernſten Formen finden Sie bei vP * C . Ziſcher Beiladung Richt . Nidda , Lau= terbach . Gießen Mannh . , Karlsruhe in : Behringer & Weyrauch , Karl= ſtr . 110 . Tel . 4527 . ( 6874 ) Ot Grün . Wellenſittich 27 . 5 . entflog . ! Geg . Belohn . abzugeben Roquetteweg 8 . ( * Erbacherſtr . 12 Laden m . Zimmer 1 . Küche , beſonders für Lebensmittel= geſchäft geeign . , zu verm Nah . daſelbſt od . Aliceſtr . 6 . pt . * Laden in gut . Lage preis= wert zu vermieten . Offert . unt . U . 157 a . d . Geſch . ( 6843 a Schöne ( 6164 a Zim . - Wohn . mit Bad in ruhig Lage ab 1 . Juli zu vermiet . Näh . Hügelſtr . 63 , part . gute Zimm . mit Küche u . Kell . z . 1 Juli z . verm . Anfr . u . u . 152 Geſchſt . O In ruh . , ſchöner Lage z . vm . Nd . = Ramſtadt Heinrichſtr . 104 , II . Karlſtr . 27 , 1 . St . In Eberſtadt iſt e . ſch . ſonn . 3 = Zimm . = Wohng . m . Bad u . möbl . Zim . z . vm . allem Zubeh . ab 1 Juni zu verm . Daſ . iſt noch ein neuerb . Zim . , ev . z . Unterſt . v . Möb , frei . Ang . ſch . möbl . Zim u . U . 155 Geſchſt . Leere Zimmer F net , im Zentrum ſer Stadt ſofort zu vermieten unt . U . 172 an die ſchäftsſtelle . ( 6858 Kt Kleines elegantes Zimmer mit oder ohne Penſion . Ga = Villa mit eigenem Jahnſtraße 103 . Schwimmbaſſin z . Juni zu verm Näh . Geſchſt . ( 6853 ( ev . 2 Betten ) , ſehr gut einger . , Zentr . = Heiz . , Telefon und Bad vorh . , evtl . m . Küchenbenutz . , z . 1 Juli , evtl . früher zu verm . Anfrag . u U . 197 a . d . Gſchſt . * Ernſt = Ldw . = Str . 8 , II . 171 Zwanagt Jwoakssverfteigerang = mhin : Mittwoch , den 21 . Juni 1933 , vormittags 9 ½ Uhr , Sal 118 des Neuen Gerichtsgebäudes in Darmſtadt . rundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bezirk 2 , Bd . 3 , Bl . 168 . Flur 2 , Nr . 738 , Grasgarten ( Vor= arten ) , Heinheimerſtraße , 30 qm , Schätzung 2 . Flur 2 . Nr . 738 ½ , o . Hofreite Nr . 73 daſelbſt , 143 qm . Schätzung 2 Flur 2 , Nr . 738 yo . Grasgarten da= ſelbſt , 51 qm . Schätzung Zuſammen : 18 000 . — RM . „ Senrümer : Peter Haas , Eiſenbahnbeamter in Darmſtadt . ( V . 6849 Darmſtadt , den 4 . Mai 1933 . Heſſiſches Amtsgericht . 300 . — RM . 17 300 . — RM . 400 . — RM . Möbliertes Zimm . Möb . ſonn . 3 . z . v . niet . Lichtenberg= ſtraße 21 , II . Ecke Gutenbergſtraße . ( 6865 b ) Schützenſtr . 10 ½ , möbl . Zi . z . verm . Rhönring 57 , III , r . ſch . m . Z . b . z . v . * Ahaſtr . 10 , III , lks . , gr . m . 3 . b . 3 . vm . Stiftsſtr , 45 , I . gt . m . frdl . 3 . ( ev . a . m . Wohn . ) per 1 . 6 preisw . zu verm . ( * Luiſenſtr . 10 . II , Zentr . , ſch . m . 3 . vm . Fenſt n . d . = Sep . Hitler = Platz . ( Eim Eingang . Wohn = u . Schlafz . , ſchöne , gut ausgeſt . Räume . Zentralhz . , Lelefonben . , Bade= felegh . , in feinſter 4 Zimmer = Wohnung Stadtlage bald . z . v . mit Bad , prt . , alsb . Anfr . u . U . 196 Gſch . * m . Z . ſof . z . verm . Halteſtelle d . B . Kirchſt . 10 , III , Iks . , Kirchſtr . 12 , II . r . , Zentr . , m . Z . m . el . L . ſof . z . vm . Viktoriapl . 1 , III . W . / W . Kl . = Ben . ( * Schützenſtr . 8 , I . r . , ſch . m . 3 . z . v . el . L . * Zwei unmöblierte Gut möbl . Zimmer Zimmer , auch als per ſofort zu verm . Büroräume geeig = Hügelſtr . 15 . Laden . ( 6879 a ) Saalbauſtr . 67 , gut Angeb . möb . Zim . ſof . , auch vorübergeh . , z . vm . ( 6878 . Groß , möb . Zimmer m . fließend . Waſſer , Dampfhzg . , Tel . = u . Badbenutz . , in Ein= familienhs . i . Tin= rage , in vornehmer tenviert , ſof . z . vm . Nettes möbl . Zim . 7 . z . v . , Zentrum . Näh . Geſchaftsſt . Wohn = u . Schlafz . Sonniges , vornehm möb . Zimmer ſehr preiswert zu verm . Kiesſtraße 64 , I . Rheinſtr . 28 , Mittelb . I . lks . , mb . ſonn . 3 . z . v . * 3 möb . Zim . z . v . * m . 1 od 2 Betten Mackenſenſtraße 46 , preiswerdt zu ver = /Hinterhs . , 1 . Sto . Neuherg . , gut möb . ſepar . Zim . z . vm . Dieburgerſtr 8 . II . ( 6877 ) Heidelbergerſtr . 7 III . a . Marienpl . ) , gut m . Wh . = u . Schlafz . m . 1 od . 2 Betten in gut . Hauſe zu vm . Schlageterſtr . 107 ( fr . Rhönring ) . gut mbl . Zimmer zu vm . Neckarſtr . 9 , pt . , gut mb . Zim . , Bad u . Tel . In Darmſtadt , helle , trockene , etwa 1800 qm große Lagerräume mit Gleisanſchluß , Bürobau und ſchöner 4 = Zimmer = Wohnung mit Bad , Fremdenzimmer , 2 Keller zum Preiſe von monatl . 350 RM . per 15 . Auguſt zu vermieten . Näheres bei dem Zwangsverwalter W . Engeroff , Darmſtadt Städt . Sparkaſſe , Rheinſtraße Nr . 34 ( 6864 ist die neue Frühjahrs - Kleidung ! Neu in den Mustern und Farben , doch von bekannter Preiswürdigkeit . Aparte Bluse aus kariertem Baumwoll - Cotelé , mit weißer Pigué - Schleife . . . . . . . . . . A 90 Fesches Waschkleid aus hübschen , modern ge- musterten Stoffen , jugendliche Form . . . . . . . . . . 125 . Jugendliches Kleid aus Kunstseiden - Natté , in mo = 90 dernen Karomustern , mit Gürtel und Batist - Schleife . . . . . A Sehr flottes Kleid 4 aus Kunstseiden - Natté , mit großem gemusterten Kragen und Schleife . . . . . . . A * 75 A Elegantes Kleid aus dem mod . Kunstseiden - Mattkrepp , mit Schleife und reicher Hohlsaumgarnierung A 875 * Der neue Leinen - Mantel wird von der Mode bevorzugt , in guter Oualität ; sportlich verarbeitet . . . . . 15 . 75 , / 75 A Leinen - Kostüme die fesche Mode - Neuheit , in hübschen jugendlichen Formen . . . . . . . 21 . - , 8 * 50 A . gafe Darmstadt , Marl u . Ern‟ 2 i = K . Vena O Führende Kaufhaus Dienstag , 30 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mur noch kurze Zeit Mur noch kurze Zeit Ab heute in Erstaufführung Liane Hald u . Georg Alexander in der entzückenden Komödie Der neue Ufa - Erfolg ! Jan Kiepura u . Jennylugo in dem lustigen Tonfilm Ein packendes kriminelles Abenteuer Wie immer : Leistungen EintstKefderl ! im Gescheben der Zelt . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Schul - Langheinz str . 10 Größtes Spezialgeschäft für Bilder und Einrahmungen am Platze . ( 3607 a neue Modelle ! Der Kurzdrilling , leicht , führig , jetzt . . . . RM . 245 . — nur . . Mod . Trumpf , bes . Kugelspannung , hohe Vollendung , nur RM . 320 . — Fernrohr - Aufbau ! ( 5445 a Alle Reparaturen ! Robert Hübner Ernst - Ludwigstraße 11 Waffen , Jagd und Sport nach dem Roman „ Tumult im 6 . Stock ” , von Kriz . Kein Kriminalflm im bisher üblichen Sinne vielmehr Filmisohe Gestaltung der Frage nach dem Täter als Eingriff in das Schicksal der anderen . — KARIN HARDT das ist ein lebendig gewordenes deutsches Märchen , voller Lieb- lichkeit und herber Frische . Wir werden dieser blonden Jung- mädchengestaltim neuen Deutschen Film noch oft begegnen . ( V . 6861 Dazu das bekannt gute Beiprogramm . Heute Gesellschaftsabend m . Tanz Anfahrt neue Straße Eberstadt - Seeheim Voranzeige ! Pfingst - Dienstag Ball . Matthias Weber spielt . Pflanzt Blumen ! Zur Bepflanzung von Balkonen , Fenſtern , Gärten und Gräbern empfehle meine reich= haltigen Beſtände in Qualitätsware . Geranien 25 , 40 , 50 H Lobelien . . . . 8 . J Betunien . 10 u , 15 J Ogeratum . . 12 . 9 Sabrien . 30 u . 409 Begonien . 10 u . 12 . 9 Cobea , die beſte Schlingpflanze . . . 40 9 Ferner alle Arten Levkojen , Zinnien , Löwenmaul , Lageter u . a . Stück 2 — 3 J , 100 Stück 1 . 50 — 2 . 50 ℳ . Gärtuerei BarDan Dieburgerſtr . 105 fabelhaftes Modell , braun Lack mit braun Boxcalf kombiniert , A Original - Good . - Welt . der gleiche Artikel in schwarz Lack mit schw . Boxcalf kombiniert Nr . 10 in Ia Onalität „ Sd . bekommen Sie RUF in der 151 a Parfümerie FRANK Elisabethenstraße 9 ( Alleinverkanf ) Barchent — Deckbett 3 ℳ — Drelle oifon V . Matratzen v . 7 . ℳ an Hafärbehen mod . v . Polstermöbel Alleinige Entmottungs - und Entstaubungs - Anlage Ia Referenzen Voranschl . gratis K . Roth , Magdalenenstr . 11 Telefon 1084 ( 1089 a vornehmer brauner Boxc . - Herrn - Halbschuh , neues Modell , mit aparter Ver- zierung , Rahmenarbeit alle Farben , gem . , 100 St . 1 . 60 , Löwenmaul , pikiert 100 St . 2 . Sommernelken . blüh . v . Ende Juli b . z . Eintr . d . Froſt . 100 St . 6 . Lief , auch kleinſte Pf . 70 A . Maul Schuſtergaſſe 5 . hinter d . Rathaus ( 6867 ) neu , mit Fabrikgarantie , RM . 225 . — ( ſtatt RM . 400 . — ) . Anfragen erbeten an Poſt= fach 84 Darmſtadt . mit den neuesten Apparaten , fachmännische Bedienung und soliden Preisen bei ( 6610 D Kanzier d . Sohn Telephon 2215 Schulstraße 12 Sie glauben es nicht ? Doch ! Mengen frei Haus . Es wird schon wieder Besser so heißt unser neuer Ufa - Film mit Heinz Rühmann und Dolly Haas , ein Film , der trübe Gedanken , falls sie noch irgendwo vorhanden , restlos beseitigt , eine der ver- gnüglichsten Geschichten , die für den Film ersonnen ( V 6847 wurden . Geschäftsübernahme ! Schnittblumen = Gärtnerei . Traiſa Röderweg 41 . der modische Sommer- schuh in braun Boxcalf mit beige u . neit Eltie . 85 o dereinsatz . Der Einwohnerschaft von Darmstadt zur Kenntnis , daß ich ab 1 . Juni 1933 die in meinem Hause Liebfrauenstraße 37 befindliche Wirtschaft übernehme . Um freundlichen Zuspruch bittet Jakob Baltes und Frau . schwarz Boxcalf mit veiß Ledereinsatz Marine - Herein Darmstadt u . Umgebung e . V . Und für den Freund von Kriminal - Sensationen Der Schuß im Tonfilm - Atelier mit Gerdd Maurus u . Harry Frank 8 Welche v . d . viel Anoden = Batt . ? Nur „ Bika‟ ! Warum ? 8 In Qualit , der teuerſt . Batterie SSUNGER EHTSPIELE AMSTADT O ebenbürtig ! O 100 E Volt 1 . 95 M . DiebilligeAnode anläßlich der großen Seeschlacht At 4 am Skagerrak am 31 . Mai 1933 , in der Woogsturnhalle , 20 Uhr Großes Militärkonzert mit Spielmannszug unter persönlicher Leitung von Herrn Polizeimulikmeilter Buslau . Außerden wirken mit : Gesangverein der Hess . Schutzpolizei 1 . Riege der Turngemeinde 1846 Darmstadt und der Marine - Jugend . Festrede hat Herr Kreislt . Kamerad Zürtz übernommen Einzug der Fahnen der Regimenter , Kriegervereinen und Standarten . Wir bitten die verehrl . Einwohner Darmstadts , diesen schönen Vaterländischen Abend zu besuchen . Saalöffnung 7 Uhr Eintritt 30 Pfg . Karten an der Abendkasse . Wir bitten die verehrl . Bevölkerung Darmstadts , an diesem Tage die Häuser zu beflaggen . ( 6842 brauner Herrn - Halbschuh aus edlem Boxcalf , Kalb- jederfutter , Original - Goo- dyear - Welt OM 6100 Volt 4 . 50 M . O Für Ihren Netzempfänger für den O Kraftverſtärker für die Netzanode Gu . das Ladegerät Sfür den Batterie= empfänger Fischhaus Fertig Markt 4 Tel . 641 Ludwigſtr . 18 In lebendfriſcher Ware empfehle : la Fiſchfilet , küchenfertig , Pfd . 55 , 45 Ia Schellfiſch im Schnitt . . . Pfd . 60 Pfd . 55 ff . Nordſee = Kabliau . Seelachs . . . 45 Goldbarſch . . . 40 Seezungen . . 95 Rotzungen . . . 70 nur Radio - Rekord - O Röhren Gm . Garantieſchein Für Netz S von 8 . 50 ℳ an Sfür Batterie von 3 . 60 ℳ an Konſum = Kabliau im Schnitt Pfd . 28 Konſum = Schellfiſche i . Schnitt , Pfd . 38 Prima Backfiſche . . . . . . . Pfd . 25 O Gleichrichter = Röhren S von 3 . 80 ℳ an . B Lautſprecher 9 von 9 . 50 ℳ an . K Syſteme 6 . — ℳ Elleue Akkus 6 . 50 , 8 . 50 , 10 . 50 , 12 . 50 , Cgef . u . geladen . WPrompt . Verſand gnach auswärts . Pfd . 13 Stück 15 ½ Pfd . 24 Neue Kartoffeln Große Matjes = File = Ia Süßbücklinge . ein beguemer brauner Herrn - Halbschuh aus fei- nem Boxcalf , sorgfältigst gearbeitet Heute Dienstag letzter Tag Annemarie die Braut der Kompagnie . Mittwoch , Erstaufführung V ! „ „ Toter gesucht ” Gerda Maurus , Karl Ludwig Diehl . Dazu ein auserlesen . Beiprogramm : Resi - Theater Ernst Ludwigstraße 1 . an der Haushaltungsschule der Landwirt- schaftskammer in Michelstadt i . O . Vollständige Ausbidung in allen Zweigen der Hauswirtschaft , Molkerei und Kleintierzucht Ferner gründliche Unterweisung in der Fertigung von Handarbeiten , Weißzeugnähen , Kleidermachen , sowie theoretischer Unterricht auf den verschie- densten Gebieten . Billigster Pensionspreis einsch Schulgeldusw . Beginnd . nächst . Kursus 3 . Juli 1933 Auskunft , sowie Versand d . Aufnahmebedingungen durch die Landwirtschaftskammer in Darmstadt , Rheinstr . 62 165 b Wilhelm Schnell Gr . Bachgaſſe 23 , Lad . ( Inſel ) , am Niebergall = Br . 213 a ) Woog . Am 29 . Mai Waſſerhöhe a . Pegel 3 . 92 m . Luftwärme C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 17 . 0 m Woogspolizeiwache . Darmstadt , Elisabethenstraße 34 , Großes Haus 19 . 30 bis geg . 22 . 30 Schlageter Hessisches Hauptmiete Schauspiel von Hanns Johst Landestheater A 23 Preise 0 . 50 — 4 . 50 Mk . Dienstal 30 . Mai 1933 T Gr . 1 — 8 König für einen Tag Romantisch - komische Oper von Adam Kleines Haus 20 — 22 . 30 Uhr Preise 0 . 80 — 4 . 50 Mk .