28. Mai 1933 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Einzelnummer 15 Pfennige A 44 Tar N Tat A D A Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Bei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Mal bſie 31 . Mal 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Ab= tragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die im Mal ohne Beſfellgeld monatlich 2 , 60 Reichsmark . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an belimmen Tagen wird nicht Ubernommen . Nchte erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt näge und Leſung von Schadenerſatz . Bei Konkurs berechtigt den Bezſeher nicht zur Kürzung des Be Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſfattet . zugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch oder gerſchtlſcher Beſtrelbung fällt ſeder Rabatt weg . Fermruf ohne Verbindlichkeſt für uns . Poſtſcheckonto Banklonto Deutſche Bank und Darmſtädter und Frankfurt a . M . 4301 Natlonalbank . Nummer 147 Sonntag , den 28 . Mai 1933 . 196 . Jahrgang Ageniuen 230 Reſchemar frel Haut . Poſbezugepreis Morgenzeitung der Lanveshaupfſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort 27 mm breie Zelle im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 35 Reſchspfg . Rellamezelle ( 92 mm breit ) 2 Reſchsmark . Anzelgen von auswärts 3 SReſchepfg . Finanz = Anzeigen 50 Reſchspfg . 92 mm breite Reklame= zeiſe 3 . — Reſchsmark . Alle Preiſe in Reſchsmark ( 1 Dollar — 4 . 20 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht jede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigenauf = Deutſchland zur Luft bedroht . Tauſende von Kriegsflugzeugen ſtehen an Deutſchlands Grenzen ſtarkbereik , und Deutſchland beſitzt nicht ein einziges Milikärflugzeng oder ſonſtige Lufkabwehrwaffen gegen einen Lufkangriff . Das Geſpenſt eines Lufkrieges . leutſchland forderk kokale Abſchaffung der Luftwaffe Genf . 27 . Mai . Der Hauptausſchuß der Abrüſtungskonferenz hat am Sams= tig die Beratung des engliſchen Abrüſtungsplans bei den Luft= ihrtbeſtimmungen fortgeſetzt . Der Plan nimmt die voll= ändige Abſchaffung der Militär = und Marine= uftfahrt lediglich für die Zukunft in Ausſicht und eht zunächſt für die Großmächte je 500 Flugzeuge , für Deutſch = und dagegen auch weiterhin keinerlei Militärflugzeuge vor . Botſchafter Nadolny gab im Namen der deutſchen Regie= mg eine Erklärung ab , in der er die grundſätzliche deutſche tellung auf völlige Abſchaffung der Militär= aftfahrt begründete . Der Botſchafter führte u . a . aus : 14 Jahre ſind vergangen , ſeit Deutſchland ſein ganzes Luft= iegsmaterial zerſtört hat . Schon damals vor 14 Jahren wurde e Luftwaffe als ein beſonders offenſives Kriegsmittel ange= hen . Man hatte erkannt , daß das Luftbombardement als auptwaffe des Flugzeuges den Beſtand jeder ziviliſierten ation furchtbar bedroht , weil es unterſchiedslos neben den oldaten auch Kinder und Frauen trifft und neben militäriſchen ielen höchſte Kulturgüter vernichtet . Infolgedeſſen hat man damals erkannt , daß die vollſtändige ernichtung jeglicher Militärluftfahrt das einzige und uner= ßliche Mittel wäre , um die der Luftwaffe innewohnende furcht= re Angriffskraft wirkſam auszuſchalten . Leider haben die deren Länder trotz dieſer Ueberzeugung ihre Luftrüſtungen 7 Laufe der 14 Jahre , die ſeither verfloſſen ſind , keineswegs rnichtet . Im Gegenteil haben wir ein von Jahr zu Jahr irkeres Anſchwellen der Ausgaben für den Ausbau der Luft= affe bei den anderen Staaten beobachten müſſen , verbunden it einer ſtändig wachſenden techniſchen Vervollkommnung dieſes eiegsmittels , das nunmehr einen Grad der Vollendung erreicht t . daß man heute ganze Städte in wenigen Stunden in rümmer legen kann . Das Geſpenſt eines ſolchen Krieges wird beſonders be= ohlich empfunden in einem Land , das ſtark bevölkert und hoch duſtrialiſiert wie Deutſchland an ſeinen Grenzen Tauſende n Kriegsflugzeugen ſtartbereit ſieht und nicht ein einziges ilitärflugzeug oder ſonſtige Abwehrmittel wie Flakgeſchütze gen einen ſolchen Luftangriff beſitzt . Zur Zeit ſcheint eine gewiſſe Neigung zu beſtehen , auch i der Luftwaffe einen unterſchied zu machen zwiſchen Flug= ugen mit bffenſivem und ſolchen mit defenſivem Charakter . ie deutſche Regierung betrachtet unter den gegenwärtigen Ver= ltniſſen die totale Abſchaffung der Militärluftfahrt verbunden t einer internationalen Reglementierung und wirkſamen Kon= ollen der Zivilluftfahrt und weiter ein uneingeſchränktes ombenabwurfsverbot als das beſte Mittel , um das Vertrauen * Völker untereinander wiederherzuſtellen , und auch auf dem Aiftgebiet die qualitative Gleichberechtigung und die gleiche ſcherheit zu gewährleiſten . Nach Botſchafter Nadolny ſprach der Vertreter paniens , de Madariaga , der ſich gleichfalls für die bſchaffung der Militärluftfahrt einſetzte , aber 5 Gegenſtück die Internationaliſierung der Zivilluftfahrt ( derte . Der Vertreter Sowjetrußlands , Botſchafter owgalewfki , wandte ſich gegen die Beſtimmung des gliſchenEntwurfs , wonach das Luftbombardement s Polizeimittel in entlegenen Gebieten eiter geſtattet werden ſoll . Der franzöſiſche Außen= niſter Paul = Boncour hielt eine längere Rede , in der er aber = Is ſorgfältig vermied , auf die Ziffern Frankreichs einzugehen , übrigen aber ſich mit dem engliſchen Plan hinſichtlich der ethodik einverſtanden erklärte . Paul = Boneour trat für die iternationaliſierung der Zivilluftfahrt ein und ſprach ſich für re ſtrenge Kontrolle aus . Die nächſte Sitzung findet am ontag um 15 . 30 Uhr ſtatt . Paris auf der Suche nach Sicherheilsgaranken . A Paris , 27 . Mai . Der außenpolitiſche Kurs der Regierung Daladier wird mit ßerſter Heftigkeit umſtritten . Die Preſſekampagne für und gegen nachgiebige Haltung in Genf überſteigt das übliche Maß . Es ndelt ſich nicht nur um die Begleitmuſik zu der Politik des Feil= ins . Die Lage der Regierung iſt ſchwer — allerdings hat ſie in letzten Zeit mit viel Glück manöpriert . Man gibt ſich darüber in Frankreich Rechenſchaft , daß von erika in der Sicherheitsfrage kaum noch wei= re Konzeſſionen zu erwarten ſind . Man ſagt : die ihe ſei an England . Amerika hat die Freiheit der Meere nicht auf = Leben . Denn es ſtellt nur in Ausſicht , daß es im Kriegs = * e über die Unterſtützung der übrigen Mächte , das heißt über Anerkennung einer eventuellen Blokade entſcheiden wird . eigenem Ermeſſen . Dadurch hat Waſhington ſeine un= dingte Handlungsfreiheit , für die Zukunft alten . Aber England wäre es möglich — nach der franzöſiſchen Lumentation — jetzt weitere Garantieverpflichtungen auf ſich zu Dmen ohne ſich der Gefahr auszuſetzen , mit Amerika unter Umſtän= in Konflikt zu kommen . Man verlangt alſo von Lon= n das , was man von Waſhington nicht erhielt . In Paris tut man ſo , als ob England nur mit Rückſicht auf Terika ögern würde , ſich in Europa weiter zu engagieren . In irlichkeit ſteht es ſo , daß man ſich in London in erſter Linie Juckſicht auf ſich ſelbſt weigert , die Möglichkeit einer neutra = Halung im Falle eines Konfliktes aufzugeben . Aber Eng= a ) wie auch Amerika halten den Erfolg der Abrüſtungskonferenz De Vorbedingung des Erfolges der Weltwirtſchaftskonferenz = Und in Paris weiß man das genau . Allerdings zögert man auch , ſich mit den angloſächſiſchen Ländern in offenen Gegenſatz zu ſtellen . Dafür nimmt man auf die kleinen Verbündeten ſchon etwas weniger Rückſicht . Die Tendenz beſteht für den Fall , daß England in der Sicherheitsfrage Frankreich einen Schritt entgegenkommen würde , durch den Ausbau des Viererpaktes das Verhältnis zu der Kleinen Entente und Polen ein wenig zu lockern . Letzten Endes iſt Frankreich bereit , auf einen Teil ſeiner militäriſchen Hege= monie zu verzichten , wenn es dafür Kompenſationen bekommt . Die Möglichkeiten eines ſolchen Tauſchgeſchäftes werden aber durch den Umſtand , daß in Genf die Stimmung für Frankreich ausge= ſprochen ungünſtig iſt , nicht gerade erhöht . Das Schickſal der Saar = Beamten nach der Volksabſtimmung . Der Antrag der Saarregierung auf Sicherung der Beamten= rechte des Saargebietes nach der Abſtimmung gelangte heute in öffentlicher Sitzung zur Sprache . Der Präſident der Saarregie= rung , Knox , nahm an der Sitzung teil . Durch ihren Antrag bezweckt die Saarregierung hauptſächlich , den von ihr angeſtellten Teil der Beamtenſchaft für die Zeit nach der Abſtimmung unter allen Umſtänden ſicherzuſtellen . Der Rat nahm einſtimmig hierzu folgende Entſchließung an : „ Der Rat , eingedenk der Verpflichtungen , die ihm in der vor= liegenden Angelegenheit der Vertrag von Verſailles auferlegt , betont das Grundgeſetz , daß die Rechte der Beamten des Saar= gebietes beim Eintritt aller vorhandenen Möglichkeiten gewahrt bleiben . Er wird über die Art der Durchführung dieſes Grund= geſetzes einſchließlich der Feſtſetzung angemeſſener Barabfindungen an ſolche Beamten , die nicht in den Dienſt der Nachfolgeregierung übernommen werden können , zu einem ſpäteren Zeitpunkt Beſchluß faſſen und ſich dabei gegebenenfalls nach den Abmachungen richten , die zwiſchen der Regierungskommiſſion und den beteiligten Regie= rungen möglicherweiſe beſchloſſen werden . ” Der deutſche Skandpunkk . Strenge Unkerſcheidung zwiſchen deutſcher Beamken= ſchaft und den von der Saarregierung angeſtellfen Beamken . Der deutſche Vertreter , Geſandter von Keller , brachte ſodann den deutſchen Standpunkt zum Ausdruck und führte folgendes aus : „ Die deutſche Regierung vermag die Ausführungen in der Note der Regierungskommiſſion nicht in vollem Umfange zu teilen . Das Verhältnis der deutſchen Regierung zu den im Saar= gebiet tätigen Beamten iſt verſchieden , je nachdem es ſich um be= urlaubte deutſche Beamte oder um ſolche handelt , die die Regie= rungskommiſſion unmittelbar eingeſtellt hat . Hinſichtlich der erſten Kategorie gelten , da die Regierungs= kommiſſion im Jahre 1920 den deutſchen Vorſchlag , ein umfaſſen= des Beamtenabkommen abzuſchließen , abgelehnt hat , im allgemei= nen die Grundſätze des deutſchen Beamtenrechtes , ſoweit nicht die in der Note der Regierungskommiſſion erwähnte Abrede vom 21 . Dezember 1925 Platz greift . Die deutſche Regierung hat der Lage dieſer Beamten ſtets jedes mögliche Entgegenkommen angedeihen laſſen . Sie wird dies auch weiterhin tun . Zwiſchen der zweiten Kategorie von Beamten und der deutſchen Regierung beſtehen keine Beziehun= gen geſetzlicher oder vertraglicher Natur . Dieſe Beamten ſind ſich bei ihrem Eintritt in den Dienſt der Regierungskommiſſion ge= nau darüber klar geweſen , da ſie unter einem Regime von be= grenzter Dauer Dienſt tun würden . Die deutſche Regierung wird ſich zu gegebener Zeit auch dieſer Kategorie von Beamten im Rahmen der gegebenen Möglichkeiten mit allem Wohlwollen an= nehmen . Wenn man die Rechte der Beamken ſicherſtellen will , unf fua uiſen , weſches dieie Helle N . Das zu beſtimmen , iſt aber gegenwärtig unmöglich und wird erſt bei Beendigung des jetzigen Regimes des Saargebietes mög= lich ſein . Es handelt ſich im Grunde weniger um ein beſonderes Beamtenproblem , als um das allgemeine und einheitliche Pro= blem der Zukunft des Saargebietes . Es wäre der deutſchen Re= gierung hiernach angezeigt erſchienen , wenn die Angelegenheit gegenwärtig nicht weiter verfolgt , ſondern zunächſt die Beendi= gung des proviſoriſchen Regimes des Saargebietes abgewartet worden wäre . Sie hat ſich indeſſen nach Zurückſtellung ſtarker Bedenken entſchloſſen , den Wünſchen der Regierungskommiſſion ſoweit als möglich entgegenzukommen . Die deutſche Regierung behält ſich vor , ſich dieſerhalb zu gegebener Zeit mit der Regie= rungskommiſſion in Verbindung zu ſetzen . Paul = Boncour ſuchte dann die franzöſiſchen Intereſſen im Saargebiet zur Geltung zu bringen und betonte , daß die von der deutſchen Regierung vorgenommene Unterſcheidung zwiſchen der deutſchen Beamtenſchaft und den von der Saarregierung ange= ſtellten Beamten nicht annehmbar erſcheine . Sämtliche Beamten des Saargebietes ſeien internationale Beamte , die dem Saar= gebiet den Treueid geleiſtet hätten . Die franzöſiſche Regierung nehme die Entſchließung ſowie den Bericht an . Der engliſche Vertreter Eden erklärte ſich gleichfalls zur An= nahme der Entſchließung bereit . Der Rat nahm ſodann einſtim= mig die Entſchließung an . Die Woche . Die Entſpannung der außenpolitiſchen Lage , die ſchon vor einer Woche feſtzuſtellen war , hat inzwiſchen weitere Fortſchritte ge= macht , auch wenn dieſe im Genfer Verhandlungsſaal nicht ohne weiteres zum Ausdruck kommen . Kein Zweifel , daß franzöſiſche Intranſigenz die Abrüſtungskonferenz immer wieder von neuem vor ſchwere , faſt unlösliche Schwierigkeiten ſtellt . Die Gefahr eines Scheiterns kurz vor dem Ziel , das nach Anſicht mancher Op= timiſten ſchon greifbar nahe ſein ſollte , iſt nach wie vor außer= ordentlich groß . Weſentlich aber für uns iſt , daß Frankreich ſich genötigt ſah , ſeine wahren Abſichten zu enthüllen , und daß ſomit jeder Verhandlungstag klarer vor aller Welt feſtſtellt , wer der eigentliche Störenfried iſt . Man kann nicht deutlicher ſein wie Herr Pcul = Boncour in der Rede , die er am Dienstag abend in Genf gehalten , und in der er ſich mit einer verblüffenden Offen= heit gegen jede materielle Abrüſtung ausſprach . Wenn er dabei wiederum neue Sicherheitsgarantien für Frankreich forderte als Vorausſetzung jeder tatſächlichen Abrüſtung , ſo können derartige taktiſche Manöver die Klarheit der Sachlage heute kaum noch trüben . Die Genfer Abrüſtungskonferenz iſt ernſtlich gefährdet . Mit greifbaren Reſultaten noch vor Beginn der Weltwirtſchafts= konfernz zu rechnen , verlangt einen Optimismus , den wir nicht mehr aufzubringen vermögen , und wenn unter dieſen Umſtänden , der Gedanke der Vertagung der Abrüſtungskonferenz für mehrere Monate wiederum aufgetaucht iſt , ſo kann das eigentlich nieman= den überraſchen . Der weſentliche Unterſchied aber , der zwiſchen der Lage noch vor vierzehn Tagen und heute beſteht , iſt der , daß wir nicht mehr in hoffnungsloſer Iſolierung einer haßerfüllten feindlichen Welt gegenüberſtehen , und daß die unmittelbaren Ge= fahren , die uns aus dieſem Zuſtand drohten , in der Hauptſache gebannt erſcheinen . Ueberflüſſig eigentlich zu ſagen , daß trotzdem unſere außenpolitiſche Lage natürlich noch außerordentlich ſchwie= rig iſt , und daß die internationalen Verhandlungen nach wie vor von unſerer außenpolitiſchen Führung nicht nur zielſicheren Wil= len , ſondern auch in höherem Maße Elaſtizität und taktiſches Ge= ſchick erfordern . Die Erörterungen des engliſchen Unterhauſes , die Erklärung des engliſchen Außenminiſters ſowohl wie die Rede Sir Auſten Chamberlain zeigen deutlich , daß man an der Themſe heute wie ſtets die realen Machtfaktoren ſehr nüchtern in die poli= tiſche Rechnung einſtellt . Solange die Dinge in Europa ſo liegen wie ſeit Verſailles bis zum heutigen Tag , muß jede deutſche Re= gierung mit der Geneigtheit der großen Militärmächte rechnen , ein Kompromiß untereinander zu ſchließen auf Koſten des mili= täriſch Schwachen . Der Durchbruch des nationalen Gedankens in Deutſchland ſoll uns den Weg frei machen in eine beſſere Zukunft . Daß die Gegen= wart die derzeitigen tatſächlichen Machtverhältniſſe nüchtern und leidenſchaftslos in Rechnung ſtellen muß , hat der deutſche Reichs= kanzler in ſeiner großen Reichstagsrede dem deutſchen Volke ge= nügend klar gemacht . Daß wir den uns zukommenden Platz an der Sonne nur in zähem Ausharren Schritt für Schritt erreichen können , iſt eine Tatſache , die vielen bitter erſcheinen mag , eine Tatſache , die in vergangenen Jahren ſchon manchmal die Gefahr dumpfer Reſignation heraufbeſchworen . Die nationale Erhebung des deutſchen Volkes hat dieſe Gefahr gebannt , und der ungeheure Gewinn dieſer nationalen Erhebung liegt ja auch gerade darin , daß die große Mehrheit des deutſchen Volkes zum erſten Male ſeit faſt zwei Jahrzehnten voll Vertrauen hinter der Führung ſteht . Tief bedauerlich iſt die Entwicklung , welche die deutſch = öſter= reichiſchen Beziehungen in den letzten Wochen genommen haben . Wir wollen in dieſem Zuſammenhang nicht die Schuldfrage auf= werfen . Wir wollen nicht die Reden des öſterreichiſchen Heeres= miniſters einer wahrlich berechtigten Kritik unterziehen . Wir kennen die außenpolitiſchen Bindungen der öſterreichiſchen Regie= rung . Wir wollen nicht überſehen , daß die Beziehungen Deutſch = Oeſterreichs zum deutſchen Volk — leider Gottes — ein ſchwieriges Problem der internationalen Politik darſtellen . Aber das alles darf nicht zu ſo tiefgehender Entfremdung führen wie das jetzt ge= ſchehen . Auch die berechtigte Erbitterung über manche ungeheuer= liche Bemerkung des Herrn Vaugoin darf uns das Empfinden da= für nicht abſtumpfen , daß die deutſch = öſterreichiſchen Auseinander= ſetzungen zu einem Bruderſtreit auszuarten drohen , an dem nur die Feinde des deutſchen Volkes ihre Freude haben . Wenn man über die außenpolitiſchen Fragen nachdenkt , muß man eine ſonderbare Tatſache feſtſtellen : Die europäiſchen Aus= einanderſetzungen , der erbitterte Kampf in Genf , die Vorberei= tungen für die Weltwirtſchaftkonferenz , haben die öffentliche Meinung nicht nur in Deutſchland ſo in ihren Bann geſchlagen . daß eine der größten weltpolitiſchen Umwälzungen faſt unbemerkt von der öffentlichen Meinung des Abendlandes vor ſich geht . Der Krieg zwiſchen Japan und China , der angeblich kein Krieg ſein ſoll , nimmt den Fortgang , der bei den militäriſchen Machtver= hältniſſen der beiden Reiche zu erwarten war . In Peking ſtehen Japans Truppen , ganz Nordchina iſt in ihren Händen . Die neue Machtſtellung Japans nötigte Rußland zu einem Angebot , die Verhältniſſe an der oſtchineſiſchen Bahn durch Verhandlungen zu regeln . Jetzt iſt die große Frage , ob die niemals ganz abgeriſſenen Fäden zwiſchen Nanking und Tokio weitergeſponnen werden kön= nen , ob das Vorgehen Japans letzten Endes zu dem Ziel führt , das es von Anfang an verfolgte , zu der machtpolitiſchen Zuſam= menfaſſung der gelben Raſſe unter japaniſcher Führung . Als der deutſche Kaiſer vor rund 40 Jahren in ſeinem bekannten Aus= ſpruch auf derartige Möglichkeiten hinwies , wurde er vielfach als Phantaſt beſpöttelt . Was damals Utopie ſchien , iſt heute faſt Wirklichkeit geworden , wird ſicher eines Tages Wirklichkeit . Was das für die europäiſchen Völker , was das , für Amerika bedeutet , man ſollte ſich darüber keinen Täuſchungen hingeben . Während in Oſtaſien Kanonen weltgeſchichtliche Tatſachen ſchaffen , ſtreitet man ſich in Genf um die Modalitäten einer ſo= genannten Abrüſtung . Auf der Weltwirtſchaftskonferenz wird man um die Möglichkeiten kämpfen , durch Erleichterung des in= ternationalen Warenaustauſches die Weltwirtſchaftskriſis zu be= heben . Kein vernünftiger Menſch wird die große Bedeutung dieſer Verhandlungen unterſchätzen . Wie aber will man die wirt= ſchaftlichen Nöte wirklich beſeitigen , wenn man es nicht fertig bekommt , die eigentlichen Urſachen dieſer Note , die politiſche Un= ruhe , die völlige weltpolitiſche Desorganiſation zu beſeitigen , die als Folgeerſcheinung des Weltkrieges und der ihn abſchließenden ſogenannten Friedensverträge die ganze ziviliſierte Welt erfaßt hat . Ein deutſcher Außenminiſter hat einmal unmittelbar nach Seite 2 — Nr . 147 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 28 . Mai 1933 dem Kriege das nicht gerade von viel Verſtändnis zeugende Wort öffentlich ausgeſprochen , daß das zuſammengebrochene Deutſche Reich eigentlich keine Außenpolitik mehr zu treiben habe . Wie unſinnig dieſes Wort war , haben die Ereigniſſe des letzten Jahr= zehnts wahrlich zur Genüge bewieſen . Das Deutſche Reich , das 60 = Millionen = Volk der Deutſchen , iſt trotz aller Beſtimmungen des Verſailler Diktates eine Großmacht geblieben , wenn es ſich ſelber ſeiner Kraft bewußt iſt und wenn ſein Gewicht zur rechten Zeit in die politiſche Wagſchale geworfen wird . Die Rolle des deut= ſchen Volkes als europäiſche Großmacht iſt ganz gewiß nicht aus= geſpielt , auch ſeine weltpolitiſche Aufgabe iſt noch längſt nicht er= füllt . Wir ſehen die Urſachen der Nöte , die heute die Welt er= chüttern , vielleicht ſchärfer wie die anderen , weil uns die bei= ſpielloſe Not faſt zweier Jahrzehnte dieſe Erkenntnis eingehäm= mert hat . „ Wollte man eine gewiſſe Befriedigung Europas für menſchlich abſehbare Zeit herbeiführen , dann müßte man ſtatt der unfruchtbaren und gefährlichen Begriffe , Buße , Strafe , Wieder= gutmachung uſw . die tiefe Erkenntnis verfolgen und berückſich= tigen , daß mangelnde Exiſtenzmöglichkeiten immer die Quelle von Völkerkonflikten geweſen ſind . Statt den Gedanken der Vernich= tung zu predigen , müßte man überlegen , wie eine Neuordnung der internationalen politiſchen und wirtſchaftlichen Beziehungen vorgenommen werden könnte , die den Exiſtenznotwendigkeiten der einzelnen Völker in höchſtmöglichem Umfang gerecht würde . ‟ Die Worte des deutſchen Reichskanzlers klangen über die ganze Welt . Man hat ſie überall gehört . Wir hoffen , daß die Welt ſie auch allmählich in ihrer ganzen Bedeutung verſtehen wird , damit der Weg frei wird in eine beſſere Zukunft . M . Abſchluß der Fahrk durch die Rheinprovinz in Mainz Mainz , 27 . Mai . Die Fahrt des Reichsſtatthalters Sprenger durch Rheinheſſen glich einem Triumphzug ſondergleichen . Die Begeiſterung er= reichte Ausmaße , wie man ſie in der leicht entflammbaren Be= völkerung Rheinheſſens bis jetzt kaum zu verzeichnen hatte . Mit etwa vierſtündiger Verſpätung traf Reichsſtatthalter Sprenger gegen Mitternacht in Mainz ein . Zum feſtlichen Empfang waren die Spitzen der Behörden im Akademieſaal des Kurfürſtlichen Schloſſes geladen , wo dem Reichsſtatthalter ein Ehrentrunk aus einem hiſtoriſchen Becher vom Kurfürſten Philipp Karl von Schönborn gereicht wurde . Im Namen der Stadt und der NSDAP . begrüßte ihn der Kreisleiter Dr . Wörth , der ihm das Treugelöbnis der Mainzer Bevölkerung darbrachte . Reichsſtatt= halter Sprenger dankte in bewegten Worten und wies auf die reichhaltige Geſchichte der Stadt Mainz hin , in der ſich Vergan= genheit und Gegenwart wunderbar vereine . Seine Rede klang aus in ein dreifaches „ Sieg Heil ” auf den Führer Adolf Hitler . HMit dem Geſang des Horſt = Weſſel = Liedes fand die Statthalter= fahrt durch Rheinheſſen ihren Abſchluß . Die Schlageter = Gedenktage in Düſſeldorf . CNB . Düſſeldorf , 27 . Mai . Zu den Feiern anläßlich des 10 . Jahrestags der Erſchießung Schlageters bilden die Innenſtadt und die Vorſtädte ein Flaggen= meer . Alle Straßenbahnwagen tragen friſches Grün , ſchwarz= weiß = rote , ſowie Hakenkreuzfahnen . Die Straßen der Stadt ſind bereits in den erſten Vormittagsſtunden von zahlreichen Frem= den , SA . = Leuten , Hitlerjungen , Ruhrkämpfern uſw . ſtark belebt . Auf den Plätzen , auf denen die Kundgebungen ſtattfinden ſollen , ſind die Techniker noch fieberhaft beſchäftigt , um die Licht = , Tele= phon = und Funkanlagen zu vollenden . Viele Kränze von Verbänden , Vereinen und Studentenkor= porationen ſind bereits in der Gruft des Ehrenmals niedergelegt worden . Ein prachtvoller Kranz mit Roſen und Maiglöckchen und ſchwarz = weiß = roter Schleife trägt die Aufſchrift „ Die 3 ½ Mil= lionen Sudetendeutſchen ihrer Heimat ” und „ Du ſtarbſt auch für uns ” , ferner wurde ein rieſiger Kranz der geſamten Hitlerjugend niedergelegt . Die Düſſeldorfer SA . hat für den Reichskanzler Adolf Hitler als Ehrengeſchenk eine kunſtvoll gearbeitete ſilberne Doſe , aus= geſchlagen mit ſchwarzem Samt , anfertigen laſſen , die eine der Kugeln enthält , die kurz nach der Erſchießung Schlageters auf der Golzheimer Heide gefunden wurden . Die katholiſchen Verbände der Stadt Düſſeldorf haben in Verbindung mit der Geiſtlichkeit die Schlageter = Kundgebungen mit einem feierlichen Requiem in der Marienkirche eröffnet , das für Albert Leo Schlageter und die 112 Opfer des Ruhrkampfes zelebriert wurde . v . Bodelſchwingh Reichsbiſchof der deutſchen Evangeliſchen Reichskirche . TU . Berlin , 27 . Mai . Die Vertreter der Deutſchen Evangeliſchen Landeskirchen haben am Samstag die Grundzüge für die kirchliche Verfaſſung der Deutſchen Evangeliſchen Kirche endgültig fertiggeſtellt . Es beſtand Einmütigkeit , daß an der Spitze der künftigen Kirche ein Reichsbiſchof lutheriſchen Bekenntniſſes ſtehen ſoll . Die Refor= mierten haben ſich entſchloſſen , dem geſamten Verfaſſungswerk zu= zuſtimmen . Paſtor D . v . Bodelſchwingh wurde zum Reichsbiſchof beſtimmt . Die Grundzüge der neuen Kirchenverfaſſung . Die Bevollmächtigten des Deutſchen Evangeliſchen Kirchen= ausſchuſſes erlaſſen folgende Kundgebung , die das Ergebnis der Beratungen über die kirchliche Neugeſtaltung in Loccum zuſam= menfaßt : „ Unſer heißgeliebtes deutſches Vaterland hat durch Gottes Führung eine gewaltige Erhebung erlebt . In dieſer Wende der Geſchichte hören wir als evangeliſche Chriſten im Glauben den Ruf Gottes zur Einkehr und Umkehr , den Ruf auch zu einer einigen deutſchen evangeliſchen Kirche . Dieſe deutſche evangeliſche Kirche , vereinigt in einem feier= lichen Bunde gleichberechtigter Bekenntniſſe , iſt berufen , das im Deutſchen Evangeliſchen Kirchenbund erſt begonnene Werk der Verfaſſung des deutſchen Geſamtproteſtantismus zu Ende zu füh= ren . Das Bekenntnis iſt ihre unantaſtbare Grundlage . Der Dienſt an ihm beſtimmt und begrenzt die Vollmachten , deren die Kirche für ihre Sendung an dieſe Welt , vornehmlich an das deutſche Volk im Inland und Ausland , bedarf . Die räumliche Zerſplitterung des deutſchen Proteſtantismus wird ſie beſeitigen , aber alle kräftigen Landeskirchen ſind ihr willkommene Helfer . Ein Reichsbiſchof lutheriſchen Bekenntniſſes ſteht an ihrer Spitze . Ihm tritt ein geiſtliches Miniſterium zur Seite . Deſſen Mitglieder haben in Gemeinſchaft mit dem Reichsbiſchof und wo es die Wahrung und Pflege eines anderen als jetzt von ihm ver= tretenen Bekenntniſſes erfordert , an ſeiner Stelle die Kirche zu leiten . Einer deutſchen Nationalſynode liegt ob die Mitwirkung bei der Geſetzgebung und der Beſtellung der Kirchenleitung . Die Synode wird durch Wahl und Berufung eines Kreiſes von Per= ſönlichkeiten gebildet , die ſich im kirchlichen Leben hervorragend bewährt haben . Beratende Kammern verbürgen den im deut= ſchen evangeliſchen Volkstum lebenden Kräften die freie ſchöpfe= riſche Mitarbeit im Dienſt der Kirche an Volk und Reich . Unter Zuſtimmung zu dieſen Grundzügen der Verfaſſung der deutſchen evangeliſchen Kirche bezeugen die in ihr vereinten Chri= ſten von dem gemeinſamen , daß ſie auf Grund des Wortes Got= tes und der reformierten Bekenntniſſe verbindet : Unſer ganzes Vertrauen ſetzen wir auf den allmächtigen Gott , unſeren Vater im Himmel . Ihm und ſeinem Gebot ſind wir jeden Augenblick und überall verantwortlich . Wir bekennen , daß wir vor Gott mit unſerer böſen und ver= kehrten Art verloren ſind . In feſter Zuverſicht blicken wir aber auf unſeren Herrn Jeſus Chriſtus , den Sohn Gottes , der für uns auf Erden gekämpft und gelitten hat , geſtorben und auferſtanden iſt . In ihm haben wir Vergebung und Freiheit , Leben und Se= ligkeit . Gottes heiliger Geiſt iſt der Geiſt der Wahrheit und der Kraft . Er verpflichtet uns als Glieder der Kirche Jeſu Chriſt in Wort und Wandel allerorten Bekenner und Streiter unſeres Hei= lands zu ſein , vor allem in Familie und Beruf , in Volk und Vaterland . Unter den Sorgen und Nöten des irdiſchen Lebens warten wir in Vertrauen und Verantwortung . Chriſtus kommt wieder und bringt eine ewige Vollendung im Reiche ſeiner Herrlichkeit ! ” Dankſchreiben des Reichsſtakthalters Sprenger an die evangeliſche Kirche . Reichsſtatthalter Sprenger hat an die Heſſiſche Evangeliſche Kirchenregierung folgendes Dankſchreiben gerichtet : „ Ich danke Ihnen für die mir im Namen der Heſſiſchen Evangeliſchen Landeskirche , ihrer Kirchenregierung und des Landeskirchenamts anläßlich meiner Ernennung zum Reichs= ſtatthalter in Heſſen ausgeſprochenen beſten Glückwünſche . Ich werde meine Amtsführung verantwortungsbewußt immer ſo halten , daß die Einrichtungen und Segnungen der chriſtlichen Kultur zu allen Zeiten erhalten und gefördert werden . Staaksrak Feuerbach . Ein Gedenkblatt zur 100 . Wiederkehr ſeines Todesfages am 29 . Mai . Von Hans Sturm . In dem alten Städtchen Hainichen , der Heimat ſei= ner Mutter , wurde Paul Johann Anſelm Ritter von Feuerbach , der Großvater des berühmten Malers und der Begründer der neuen deutſchen Strafrechtswiſſen= ſchaft , gleich bedeutend als Rechtslehrer wie als Ge= ſetzgeber am 14 . November 1775 geboren . Bald darauf zög der Advokat Dr . jur . Anſelm Feuerbach mit ſei= ner Familie nach Frankfurt am Main . Hier wurde die harte Zucht des pedanti= ſchen , ſchrullenhaften Man= nes dem Knaben zum Mar= tyrium . Der hochbegabte , wiſſenshungrige und faſt krankhaft empfindſame Sech= zehnjährige floh , aus dem Anſelm Ritter von Feuerbach . Elternhauſe und kam nach mühſeliger Fußwanderung abgeriſſen , ausgehungert und elend bei Verwandten in Jena an : die „ herzliebe Frau ” pflegte den „ Flüchtling ” erſt geſund und ermöglichte ihm dann durch laufende kleine Unterſtützungen , die ſie bei Verwandten erbat , das Univerſitätsſtudium . In ſteiler Kurve geht Feuerbachs Weg aufwärts . 1799 wird er Dozent und dann Profeſſor in Jena , tauſcht 1802 mit der Univerſität Kiel und folgt zwei Jahre darauf einem ehrenvollen Ruf an die Hochſchule in Landshut an der Jſar . Bayern wurde auf ihn aufmerkſam durch ſeine gründliche und einſichtsvolle Kritik des Kleinſchrodſchen Entwurfs eines „ Strafgeſetzbuches für die kurpfalz = bayeriſchen Staaten ” , in welcher er nicht nur allgemeine Richtlinien für den „ dem Volk dienenden ” Geſetzgeber angab . ſondern auch unbedingt nötige „ beſſernde Aenderungen ” vor= ſchlug . Bald nachher wurde er mit den Abänderungen betraut , ſeine Arbeit trat als Strafgeſetzbuch für das Königreich Bayern ” am 16 . Mai 1813 in Kraft und diente auch anderen deutſchen Staaten als Vorbild . 1806 wurde er ordentliches Mit= glied des bayeriſchen Juſtizminiſteriums und betätigte ſich in dieſem Jahre zum erſtenmal als Geſetzgeber , indem er ein Geſetz einbrachte über die Abſchaffung der Tortur , die bis dahin in Bayern noch angewendet wurde . 1807 begann Feuerbach auf Vunſch des Königs die Umarbeitung des Code Napoleon zum allgemeinen bürgerlichen Geſetzbuch für Bayern , das allerdings nicht eingeführt wurde , aber dem Bearbeiter den Titel Gehei= mer Rat einbrachte . Natürlich ſchliefen Neider und Nörgler nicht , und ſo blieben auch die Anfeindungen nicht aus . Bald wurde er wegen ſeiner Verſuche , den bayeriſchen Feudalſtaat in ein ſelbſtändiges Staatsweſen umzuwandeln , als Demokrat ver= dächtigt , dann als Proteſtant zu einem „ mit Oeſterreich Paktie= renden ” geſtempelt , und ſchließlich litt er unter dem Druck der napoleoniſchen Herrſchaft , die ihn nach einer anfänglichen Jugendbegeiſterung zu einem überzeugten Gegner des despo= tiſchen Weltherrſchers gemacht hatte . 1813 . Der beginnende Befreiungskampf packte Anſelm v . Feuer= bach und entfachte in ihm einen furchtbaren Haß gegen die „ Machtanbeter des Korſen ” die in den Miniſterien mancher deutſcher Staaten , vor allem Bayerns ſaßen und von einem deutſchen Freiheitsſiege alles befürchteten . In dieſe merkwürdige Atmoſphäre wirft er ſeine tapfere Schrift „ Ueber die Unter= drückung und Wiederbefreiung Europens ” , von der er in ſeinem Tagebuch erzählt : „ Um die düſteren Wolken durch einige kräftige Donnerſchläge zu teilen , und die Peſtluft der Knechtſchaft etwas zu reinigen , gebe ich meine Schrift heraus Gewaltiger Ein= druck dieſer Schrift , die ſelbſt von den niederen Klaſſen , wenn= gleich nicht immer verſtanden , doch geleſen wird . Allgemeines Lautwerden . Bayern und ganz Deutſchland bringt mir ſeinen Dank So ſehr er auch in dieſer temperamentvollen Flug= ſchrift „ die Verſündigung des napoleoniſchen Regiments an der Menſchennatur und dem Wohle aller Nationen ” brandmarkt , nirgendwo fällt er den damals nicht ſelten zyniſch auftretenden Nationalhaß gegen die franzöſiſche Machtgier , und er vergißt auch nicht , darauf hinzuweiſen , wie dieſe Machtwillkür durch die Mißſtände und Verknöcherung des alten Syſtems „ geradezu ermöglicht wurde‟ . Er ſah nicht zurück , wie die mittelalterlichen Gefühlsphantaſten ſeiner Zeit , ſondern wie nur wenige ſeiner Freunde in die Zukunft , als er ſeine Schrift ſchloß mit den Worten : „ Die Gegenwart mit ihren Erſcheinungen verkündigt nicht eine Rückkehr zur alten Zeit , ſondern nur die Fortſetzung und Entwicklung einer ſchon lange begonnenen neuen Zeit . ” Höheren Orts wurde ihm die Flugſchrift übel vermerkt und ſeine Entfernung aus der Bayernhauptſtadt erwogen ; trotzdem veröffentlichte er einige Monate ſpäter die volkstümlich gehal= tene Schrift „ Was ſollen wir ? ” die noch größeres Aufſehen macht , dann nach der Einnahme von Paris „ Die Weltherrſchaft , ein Grab der Menſchheit ” , und ſchließlich die zur Einwirkung auf den Wiener Kongreß beſtimmte Schrift „ Ueber deutſche Freiheit und Vertretung deutſcher Völker durch Landſtände . ” Das Maß iſt voll . 1814 erfolgt ſeine Verſetzung als zweiter Präſident des Appellationsgerichtes nach Bamberg , von ihm als „ glänzendes Exil ” empfunden . Ausklang des Danziger Wahlkampfes . Appell des Reichskanzlers an Danzig . Danzig , 27 . Mai . Mit einer gewaltigen Kundgebung der NSDAP . am Strand von Zoppot hat der Danziger Wahlkampf am Samstag abe ſein Ende erreicht . Im Rahmen der Kundgebung ſprach Reich= kanzler Adolf Hitler am Samstag abend vom Braunen Hauſe i München aus über die Sendergruppe Königsberg , Heilsberg un Danzig , um am Vorabend der Danziger Volkstagswahlen no einen letzten Appell an die Danziger Bevölkerung zu richten . E führte u . a . aus : Als im November 1918 der Zuſammenbruch eintrat , hielte wir das Niederſchmetternde dieſer Kataſtrophe deshalb für dor pelt ſchwer , weil nicht die Armee als ſolche verſagt hatte , ſonder die Heimat . Das deutſche Volk iſt nicht gefallen , weil der Stac verſagt hat , ſondern der Staat brach zuſammen , weil das Vo zerfiel . Der Kommunismus begann größere Fortſchritte machen und brachte die gewaltige Feindſchaft zwiſchen Bürger und Proletariern . Dieſes gegenſeitige Zerfleiſchen , dieſer Klaſſer kampf mußte im Laufe der Jahrzehnte zu einer vollſtändige Auflöſung des deutſchen Volkskörpers führen . Der marxiſtiſ organiſierte Proletarier wandte ſich unter dem Begriff inte nationaler Solidarität an die analog eingeſtellten Klaſſen de anderen Völker und das Bürgertum regierte . Es iſt heute belanglos , wenn jede der beiden Gruppen . Proletariat und Bürgertum — die Schuld auf den andern ſchieben verſucht . Wer praktiſch im Staate und in der Natic gearbeitet hat , der iſt verantwortlich für das , was geſchieb Es iſt den marxiſtiſchen Parteien nie gelungen , die Nation ; einer wahren deutſchen Einheit zuſammenzufaſſen . Als d bürgerlichen Parteien ihre politiſche Tätigkeit aufnahmen , ſtan ihnen ein politiſch vollkommen unverbildetes Volk gegenube Sie haben es trotzdem nicht verſtanden , das Volk zu einer pol tiſchen Ueberzeugung zu bringen . Schon vor dem Kriege we die Sozialdemokratiſche Partei die ſtärkſte Partei Deutſchland Wenn daher heute noch jemand von der Schuld an dem Z ſammenbruch ſpricht , dann iſt es dieſe Partei ganz allein , d die Schuld zu tragen hat . Das allerſchlimmſte aber war , de am Ende in Deutſchland beide Auffaſſungen , nämlich der bü gerliche Nationalismus und der internationale Marxismt mehr und mehr ineinander aufgingen und ſich verſchmolze Wenn ich heute als Führer der nationalſozialiſtiſchen Bew gung über dieſe Probleme urteile und ſpreche , dann habe ich e inneres Recht dazu . Wenn ich und andere Menſchen im Nover ber 1918 den durch die Revolution ausgelöſten zwangsläufige Zerfall der Nation vorausſahen , dann erkannte ich ſchon dama die Unmöglichkeit , das deutſche Volk auf dem Boden des Klaſſe kampfes und des Marxismus einigen zu können . Die Partei konnten das nicht . Denn es trennte ſie die Kluft der ſie beher ſchenden Weltanſchauung . Letzten Endes erklärten ſich der bürge liche Nationalismus und der internationale Marxismus als u vereinbar miteinander . Es ſchien aber möglich , an dieſe beid Ideen unvoreingenommen heranzugehen , um ſie in eine gro deutſche Volksbewegung umzuformen und ineinander aufgehen laſſen . So wurde ein ganz neuer Volksgedanke geboren , der dur die enge Verſchmelzung von Nationalismus und Sozialismus ei Kraft entfaltete , über die die alten Parteien ſpotteten , der aber heute erlegen ſind . Je innerlicher dieſe Kraft und je ſtärt ſie ſich nach außen entfaltet , um ſo angeſtrengter wird ihre Wi= ſamkeit . Sie wird es ablehnen , aus fremden Völkern Deutſ machen zu wollen . Ebenſoſehr wehren wir uns gegen den Verſu dem deutſchen Volke ſeine Menſchen zu entreißen . Wir Nation= ſozialiſten wollen keinen Krieg nur zu dem Zweck , um einige M lionen Menſchen vielleicht zu Deutſchen zu machen , die gar kei ſein wollen und auch nicht ſein können . Wir werden nieme fremde Mächte zu unterwerfen verſuchen . Die große Liebe zu unſerem Volke verbindet uns nicht n mit der Heimat , ſondern auch mit allen einſtigen Gegenſätzen u Menſchen , die ſich früher untereinander oft ſo wenig verſteh konnten . Indem wir in jahrelangem ſchwerem Ringen unſere 2 wegung zu dem machten , was ſie heute iſt , ſchufen wir in ihr d . Vorbild jener inneren Volksverbindung , die wir einſt für d janze deutſche Volk erreichen wollen . Die dies noch nicht begriff haben oder es nicht begreifen wollen , werden durch die Wirkli keit einſt eines beſſeren belehrt . Denn der Glaube an die unz ſtörbare Lebenskraft der deutſchen Nation wächſt aus der Stär unſres Volkes , aus dem ſtarken Gefühl unſerer Eigenart . Wer d Weg zu der Quelle unſerer Einigkeit gefunden hat , ſieht da klar vor ſich auch den Weg zur deutſchen Freiheit . Angeſichts der nur wenige 100 Meter entfernten dortig ſolniſchen Grenze war es eine ergreifende Kundgebung für inlösliche Verbundenheit aller Deutſchen . Nach der Rede 4 Kanzlers ſtimmte die Menge das Deutſchlandlied an und gelol im Sprechchor : „ Danzig bleibt deutſch ! “ 1816 kam er als erſter Präſident nach Ansbach , wo er ne Jahre ſpäter zum Staatsrat ernannt wurde . Hier kreuzte ein der ſeltſamſten Menſchenſchickſale ſeinen Weg . 1828 tauchte k 1 vor Pfingſten in dem benachbarten Nürnberg Kaſpar Hau auf , deſſen Leben fünf Jahre nachher ebenſo rätſelhaft in Ar bach endete . Feuerbach befaßte ſich ſofort mit dieſem myſteriol Menſchen , der angeblich kurz nach der Geburt verſtorbene So des Großherzogs Karl von Baden ( 1811 — 1818 ) und der Gr . herzogin Stephanie , einer Nichte der franzöſiſchen Kaiſel Joſephine , war . Lord Stanhope , der ſich als erſter des Knal annahm , ſein Erzieher Daumer in Nürnberg , Ludwig I . b Bayern und Staatsrat Feuerbach ( ſpäter auch Bismarck ) teilt dieſe von dem badiſchen Fürſtenhauſe bekämpfte Anſicht ; Feu bach ſchrieb 1832 eine Broſchüre „ Kaſpar Hauſer ” , in der manche ſeiner früheren Annahmen als unhaltbar fallen laf mußte . Eine vielſeitige und raſtloſe Tätigkeit hatten ſeine Lebei kräfte zerrieben . Schlaganfällen war er jetzt oft ausgeſetzt . März 1833 ſchrieb er ſeiner Schweſter : „ Eigentliche Geiſt arbeiten , wozu man die Feder braucht , kann ich gar nicht me verrichten , bin alſo , wie Du mich kennſt , ſchon ein halbtd Mann ” Eine beſondere Freude erlebte er an ſeinem Sol Ludwig Andreas , der als Philoſoph der Hegelſchen Schule kannt wurde . Am 29 . Mai 1833 ſtarb er , und im Volk e ſtand die Legende , er ſei von den Feinden Kaſpar Hauſers mordet worden . * Auch ein Ehe = Buch . Von Dr . Herbert Nette . Bücher über die Ehe ſind neuerdings genug geſchriel rden , aber kaum eines , das ſeinem Gegenſtand angemel weſen wäre . Im beſten Fall taten ſich wohlmeinende und rte Männer zuſammen und verwirrten den Fall dadn ß ſie , ein jeder für ſich , ihre Meinung über die Ehe ten gaben , über Ehe an ſich , Ehe in der heutigen Zeit , mm pſychologiſchen , pſychoanalytiſchen , buddhiſtiſchen Si 4 inkt , Ehe bei den Chineſen , bei den Naturvölkern , im ne ußland . Bei ſolchen Gelegenheiten wurde viel Kluges unches Richtige geſagt , aber da jeder Autor etwas ande gte und dachte , bekam der Leſer verſtändlicherweiſe die de‟ ugung , daß Ehe etwas ſei , worüber man nach Belieben" der auf ſeine Weiſe denken könne — wie es praktiſch ja 4 chah . Daneben gab es jene Bücher , in denen die Ehe e Angelegenheit der fachärztlichen Sprechſtunde behan urde , und vieles andere und Schlechtere , über das nichlt den iſt . Was aber durchaus fehlte , hier wie auf jedem ande biet , war eine einfache Lebenslehre , die nicht Gebrat Sonntag , 28 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 147 — Seite 5 Grenzſperre gegen Oeſterreich . Ab 1 . Juni die Ausreiſe von Reichsdeutſchen nach Sſterreich von der Erkeilung eines Ausreiſeſichlvermerks aßhängig gemacht . — Ausſtellung des Sichtvermerks nur gegen Zahlung einer Gebühr von 1000 AM . Keine Ausnahmen für den Ausflugsverkehr . Der Ausreiſeſichtvermerk eine Sicherheitsmaßnahme zum Schuke deukſcher Reiſenden vor unliebſamen Zwiſchenfällen . Amtlich wird mitgeteilt : Die gegen die nationalſozialiſtiſche Bewegung in Oeſter= eich auf dem Notverordnungsweg erlaſſenen Maßnahmen der fterreichiſchen Bundesregierung , die in dem abſoluten Verbot ller Uniformen , Fahnen , Abzeichen und ſonſtigen Embleme der ationalſozialiſtiſchen Bewegung gipfeln , haben die Gefahr eraufbeſchworen , daß die als Gäſte in Oeſterreich weilenden eichsdeutſchen Nationalſozialiſten in Unkenntnis dieſer Be= immungen in Konflikt mit den öſterreichiſchen Behörden ge= aten , was zwangsläufig zu einer Störung der freundſchaft= chen Beziehungen zwiſchen Oeſterreich und dem Reich führen jüßte . In dem Beſtreben , die deutſchen Reiſenden vor unlieb= umen Zwiſchenfällen zu bewahren und alles zu vermeiden , ſas zu einer Störung des Verhältniſſes der Reichsregierung ur öſterreichiſchen Bundesregierung führen könnte , wird der keichsinnenminiſter eine den Reiſeverkehr nach Oeſterreich be= effende Verordnung erlaſſen , wonach ab 1 . Juni 1933 die Aus= eiſe von Reichsdeutſchen nach Oeſterreich von der Erteilung nes Ausreiſeſichtvermerks abhängig gemacht wird , der gegen ahlung einer Gebühr von 1000 RM . erteilt wird . Aus= ahmen hiervon werden nur gewährt für den ordnungsmäßigen ſeſchäftsverkehr zwiſchen beiden Ländern und für den ſo= enannten Kleinen Grenzverkehr im Sinne der Zollgeſetzgebung , icht dagegen für den Ausflugsverkehr . Die Verordnung wird m Montag , dem 29 . Mai , erlaſſen werden . Zu dieſer Verordnung wird von zuſtändiger Stelle betont , aß es angeſichts der gegen den Nationalſozialismus in Oeſter= ich ergriffenen Maßnahmen für die deutſche Regierung unmög= ch geworden iſt , den Fremdenverkehr nach Oeſterreich ſo zu berwachen , daß in Oeſterreich keine Zuſammenſtöße zwiſchen utſchen Nationalſozialiſten und öſterreichiſchen Regierungs= nd Polizeiorganen erfolgen . Die deutſche Reichsregierung iſt icht in der Lage , die Reiſenden an der Grenze nach National= zialiſten und Nichtnationalſozialiſten zu ſortieren . Sie muß verhindern , daß die deutſchen Reiſenden in Oeſterreich der einlichen Situation ausgeſetzt werden , als läſtige Ausländer gelten und als ſolche eventuell ausgewieſen zu werden . Da viſchen Deutſchland und Oeſterreich bisher ein beſonderes iges Freundſchaftsverhältnis beſteht , iſt die Reichsregierung müht , dieſes nicht zu ſtören , und ſie wird daher auch alles iterlaſſen , was den Anſchein erwecken könnte , als ob Deutſch= nd eine Weltanſchauung , die bei uns die Staatsauffaſſung worden , Oeſterreich oktroyieren wolle . * Die von der Reichsregierung gegen Oeſterreich einge= iteten Maßnahmen ſind völlig überraſchend gekommen . Die erantwortung für die Unterbindung des Reiſeverkehrs nach eſterreich trägt ausſchließlich die Regierung Dollfuß , die uns genüber ein immer unfreundlicheres Verhalten an den Tag gt . Die Reichsregierung hat im Zuſtand der Notwehr ge= indelt . Sie iſt ſich aber auch der Folgen durchaus bewußt , e namentlich für die Tiroler Bevölkerung entſtehen , die aus m ſtarken deutſchen Reiſeverkehr nach Oeſterreich alljährlich heblichen Nutzen zieht . In Berlin bedauert man es außerordentlich , daß die Wiener egierung durch ihre Maßnahmen gegen eine Partei , die in eutſchland regiert , eine reichsdeutſche Abwehraktion hervor= rufen hat , deren Folgen zunächſt die öſterreichiſche Bevölkerung ſpüren bekommt . Aber die Nationalſozialiſten in Oeſter= ich haben bereits eine umfaſſende Aufklärung in die Wege leitet , um zu verhindern , daß das Verhalten der Reichs= gierung als feindſeliger Akt gegen das öſterreichiſche Volk aus= legt wird . Davon kann natürlich keine Rede ſein . Die Reichs= gierung konnte es allerdings nicht zulaſſen , daß reichsdeutſche eiſende , die ſich zum Nationalſozialismus bekennen , unter mſtänden in Oeſterreich Gefahr laufen , wegen ihrer politiſchen weiſungen bot , aber aus dem beſtimmten Wiſſen um die Ge= ze der Natur und des Menſchen die Norm für eine rechte ensführung aufſtellte . Daß es das früher einmal gegeben tte — man denke etwa an Goethes pädagogiſche Romane — vergeſſen worden oder man glaubte , es habe mit der Zeit 9 ſeine Gültigkeit verloren . Es gibt aber nichts Dümmeres d Wertfeindlicheres als den Begriff Aktualität , wenn dar= ter verſtanden wird , daß etwas , was heute geſagt wird , allein halb wichtiger ſei als etwas , das geſtern geſagt wurde . tbei reicht das lebendige Geſtern viel weiter zurück als hundert hre , und ein kleines ſchönes Beiſpiel für die Aktualität des Tgangenen iſt das Ehebuch , von dem wir reden wollen . Es immt noch beinahe aus dem Mittelalter , jedenfalls iſt es gut Jahre alt , und wer ſich unter einem mittelalterlichen Ehe= ch nur einen einfältigen Traktat oder eine derbe Predigt Eſtellen kann , wird von der geiſtigen Ueberlegenheit und dem tivierten Ton dieſes Ehebuchs angenehm überraſcht ſein . Der Verfaſſer des lateiniſch abgefaßten Buchs De re Orla iſt Francesco Barbaro , ein venezianiſcher Edelmann , der 1390 — 1454 gelebt hat . Percy Gothein , ein Sohn des be= uten Geſchichtsſchreibers , der das Buch mit liebevoller Ver= kung in das Original und nach eingehendſten Vorſtudien Tietzt hat . ( Das Buch von der Ehe . Verlag Die Runde , uin ) , hat früher eine ausführliche Lebensbeſchreibung Bar = I 2 s herausgegeben , die den Venezianer wohl jedem Leſer bergeßlich gemacht hat . Man empfing das Bild eines gen aus der Zeit des venezianiſchen Früh = Humanismus , S borbildlichen Menſchen von nobelſter Haltung beſtimmt * ch batriziſche Tradition und Erziehung ; eines ebenſo geiſtigen politiſchen Menſchen , den man ſo gut einen Staatsmann einen gelehrten , ſchöngeiſtigen Schriftſteller nennen kann , in dem ſich tatfrohe Hingabe an den Staat und ſoldatiſche Merleidenſchaft mit humaniſtiſcher Bildung und reifer Menſch= hkeit harmoniſch verbanden . Als lunger Mann , kurze Zeit bedor er ſelbſt heiratete , hat kbaro ſein Buch über die Ehe geſchrieben als ein Hochzeit= enr für ſeinen Freund Lorenzo de Medici ( den Großonkel Derühmten Mediceers gleichen Namens ) . Dem Brauch der Zeit folgend , für die die Wiederentdeckung der Alter = Sſtudien kennzeichnend iſt , hat Barbaro ſeine Schrift reich= mir Zitaten antiker und chriſtlicher Schriftſteller geſchmückt 2 ſeine Ausführungen ſtets mit den Meinungen ſeiner arlſchen Vorgänger belegt . Platon , Ariſtoteles , Plutarch , Stſin wverden häufig angeführt , hauptſächlich wohl um die tdung und Beleſenheit des Verfaſſers zu beweiſen . Denn das auze iſt mit großer Beſtimmtheit und Feſtigkeit der An = Snlangen geſchrieben und die verſchiedenen Stimmen ſind ſo elsmäylt und angeordnet , daß ein einheitliches Gefüge zu= kommt . Dabei iſt es nirgendwo trocken und lehrhaft , Einſtellung mit den Behörden in Konflikt zu geraten . Die Vorgänge bei der Reiſe der deutſchen Miniſter durch Oeſter= reich waren ſchon ſo unerfreulich , daß Vorſorge getroffen wer= den mußte , andere Reichsdeutſche nicht ebenfalls der Gefahr auszuſetzen , womöglich in Maſſen von der Polizei des Bundes= kanzlers , als läſtige Ausländer über die Grenze abgeſchoben zu werden . Die 1000 = Mark = Gebühr iſt eingeführt worden , um jeden Reiſeverkehr , ſoweit er Vergnügungszwecken dient , zunächſt zu unterbinden , alſo zu verhindern , daß Reichsdeutſche Oeſterreichs Boden betreten . Infolgedeſſen wird auch die nach Klagenfurt einberufene Pfingſttagung des Vereins für das Deutſchtum im Ausland diesſeits der Grenze , und zwar in Paſſau abge= halten werden . Die Reichsregierung wird — und darüber kann kein Zweifel ſein — den Ferienverkehr nach Oeſterreich ſofort freigeben , wenn die öſterreichiſche Regierung die gegen die Nationalſozialiſten ergriffenen drakoniſchen Maßnahmen auſ= hebt . Wien hat einen Monat Zeit , um den Nationalſozialiſten gegenüber einen anderen Kurs einzuſchlagen . Der Reiſeverkehr nach Oeſterreich ſetzt im weſentlichen erſt anfangs Juli ein . Sollte allerdings die Wiener Regierung an ihren Anordnungen feſthalten , dann werden die öſterreichiſchen Kurorte leerbleiben , da zumeiſt Reichsdeutſche die öfterreichiſchen Erholungsſtätten aufſuchen . Der Ausfall , der für die öſterreichiſche Volkswirt= ſchaft dadurch entſteht dürfte hoch in die Millionen gehen . Man ſchätzt , daß die deutſchen Reiſenden jährlich mehrere Hundert Millionen in Oeſterreich laſſen . Wir nehmen an , daß die Kreiſe , die durch die Politik der Regierung Dollfuß unmittelbar be= troffen werden , alſo das Hotelgewerbe , die Hotelangeſtellten , das Verkehrsgewerbe von der Eiſenbahn bis zum Auto , der Lebensmittelhandel , die Landwirtſchaft und die Induſtrie , die direkt und indirekt von den Fremden leben , in Wien darauf dringen werden , daß die Reichsregierung in die Lage verſetzt wird , die Ausreiſegebühr wieder aufzuheben . Strenge öſterreichiſche Deviſenbeſſimmungen für deutſche Reiſende . Von zuſtändiger amtlicher Stelle wird darauf hingewieſen , daß nach den in Oeſterreich geltenden Deviſenvorſchriften aus Oeſterreich nur 200 5 . S . bzw . der Gegenwert von 500 5 . S . ausgeführt werden dürfen . Dies gilt auch für die Durchreiſe durch Oeſterreich . Deutſche Reichsangehörige , die einen größeren als den ge= nannten Geldbetrag bei ſich führen , haben damit zu rechnen , daß ihnen bei der Ausreiſe aus Oeſterreich von dem öſter= reichiſchen Grenzzollamt der Mehrbetrag beſchlagnahmt wird , wie dies beinahe täglich ſeitens des öſterreichiſchen Eiſen= bahnzollamtes in Kufſtein geſchieht . Um eine Beſchlagnahme von Geld und die mit der Wieder= erlangung verbundenen Scherereien zu vermeiden , wird den deutſchen Reiſenden dringend empfohlen , ſich bei der Einreiſe nach Oeſterreich , insbeſondere auch bei der Rückreiſe von Italien , von den öſterreichiſchen Zollbeamten die mitgeführten Geldbeträge im Reiſepaß vermerken zu laſſen . Eine Kundgebung der NSSAP . Oeſterreichs zun deuiſchen Ausreiſeſichkvermerk für geſterreich . Die Landesleitung der NSDAP . Oeſterreichs erläßt zu der Verordnung über den Ausreiſeſichtvermerk für Oeſterreich eine Kundgebung , in der es u . a . heißt : Die verantworlichen Stellen des Reiches ſind ſich durchaus der ſchweren Folgen bewußt , die dieſe Maßnahmen für den ohne= dies ſchwer notleidenden Fremdenverkehr Oeſterreichs und die von ihm abhängigen Volksteile nach ſich zieht . Sie bedauern dieſe Folgen im Intereſſe der unſchuldig betroffenen deutſchen Volksgenoſſen in Oeſterreich aufs tiefſte , aber nachdem alle offi= ziellen und inoffiziellen Verſuche , die Bundesregierung zu einer anderen Haltung gegenüber dem Reich und der nationalſoziali= ſtiſchen Bewegung zu veranlaſſen , völlig ergebnislos geweſen waren — ja ſogar mit verſchärften Maßnahmen beantwortet wurden — , blieb dem Reich nur noch dieſes letzte Mittel zur Verhütung ſchwerſter Konflikte übrig . ſondern lebensfriſch und bei allem ethiſchen Ernſt von einer weltmänniſchen Ueberlegenheit . Mit der Ueberlegung was die Ehe ſei , beginnt Barbaro ſeine Schrift und der Definition , die er gibt , iſt anzumerken , daß er weder die chriſtlich = asketiſche Auffaſſung teilt , noch gar von der Ehefeindlichkeit mancher antiker Philoſophen angeſteckt iſt . Der erſte Teil handelt von der Wahl der Ehefrau , wendet ſich alſo vorzüglich an den Freier und jungen Ehemann , der zweite von den Pflichten der Ehefrau wendet ſich mehr an dieſe . Die entſcheidenden Punkte werden nach der Reihenfolge ihrer Wichtigkeit abgehandelt und ſo wird nacheinander von den Sitten , der Ehefrau , ihrem Alter , ihrer Herkunft , ihrer Geſtalt und ihrem Reichtum geſprochen . An erſter Stelle alſo ſteht die Sitte der Frau , an letzter ihre Mitgift . Kennzeichnend für den Geiſt des Ganzen iſt einerſeits eine bei der Jugend= lichkeit des Verfaſſers erſtaunliche Lebensklugheit , die den natür= lichen Trieb des Menſchen richtig einſchätzt , andrerſeits die Feſtigkeit , ja mitunter Schroffheit , mit der die Fragen der Ehe und Familie vom Standpunkt ſtaatlicher Notwendigkeiten entſchieden werden . Im Abſchnitt über das Alter wird dringend geraten , eine Jungfrau , nicht eine Witwe oder ein älteres Mädchen zu hei= raten , weil man den weichen Wachs leichter nach Wunſch formen , den noch zarten Sinn beſſer durch Lehren bilden könne und weil nach der Erfahrung die Frau am meiſten jenen Mann liebe , dem ſie in erſter Vereinigung zugeſellt wurde . Hinſichtlich der Herkunft wird betont , daß man ſich um der Kinder willen mit edelgeborenen Frauen verbinden ſolle , denn wie die Saat zu ihrem Urſprung zurückkehre , ſo erkenne man an Leib und Seele der Kinder das Bild der Mutterſippe . Auch der Zuwachs an Macht und Ehre durch Verbindung mit einem vornehmen Geſchlecht ſei zu bedenken , nie aber ſolle Gold und Verſippung höher geſtellt werden als die Tugend der Frau , von der alles abhänge . — Auf die Schönheit der Frau werde jeder Wohlgeratene achten , die Vereinigung von Schönheit und Tugendhaftigkeit ſei doch das eigentlich Liebenswerte . „ So wenig es nämlich eine beſſere Tugend iſt , ich weiß nicht , irgendwie iſt ſie doch willkommener ” . Nur dürfe man nicht mit den Augen freien , denn die am Aeußeren des Leibes entfachte Liebe zwiſchen Gatte und Gattin erlöſche bald wieder , wenn ſie nicht von löblicher Geiſtigkeit , geordneten Sitten und unſträf= lichem Lebenswandel genährt werde . „ Doch was unterſuche ich weitläufig dies ſo lange , wie eine dunkle Sache . Schöne Gattinnen werden wir wählen , ſofern ſie in allem übrigen dem entſprechen , ſo daß die Heirat für uns erfreulich iſt , für die Uinſeren ehrenvoll und angemeſſen . ” Ebenſo wird hinſichtlich des Reichtums der Frau entſchieden , daß er nützlich , aber die unwichtigſte Bedingung ſei , von der ſich nur knechtiſche Habgier beſtimmen laſſe . Es iſt eine ſehr reife und ſaubere Ethik , die ſich hier aus = Die deutſche Grenze iſt geſperrt . Dem öſterreichiſchen Frem= denverkehr , den zahlloſen mit ihm verbundenen Exiſtenzen und damit der geſamtöſterreichiſchen Wirtſchaft droht ſchwerſte Gefahr . Soll Oeſterreichs Volk zugrunde gehen , nur damit zum Nutzen aller Feinde des Deutſchtums die Regierung Dollfuß erhalten bleibe ? Die Antwort kann nur lauten : Fort mit dieſer Regie= rung , die alles zerſtört , und her mit einer Regierung der natio= nalen Konzentration , die allein Oeſterreich wirtſchaftlich , poli= tiſch und kulturell vor dem Ruin zu retten vermag . Die Wiener Univerſikät geſchloſſen . Vor einer für Samstag vormittag von den verſchiedenen Studentenverbindungen angeſetzten Heldengedenkfeier , die den im Kriege gefallenen katholiſchen Studenten und auch dem An= denken Schlageters gelten ſollte , kam es zu Zuſammenſtößen zwiſchen den katholiſchen und nationalſozialiſtiſchen Studenten . Wachtmannſchaften mußten eingeſetzt werden , um die Kämpfen= den zu trennen . Die Ruhe wurde von der Wache vollſtändig wieder hergeſtellt und die Feier nahm einen ungeſtörten Ver= lauf . Bei den Unruhen wurden einige Studenten verletzt , auch einige Verhaftungen wurden vorgenommen . In den Nachmittagsſtunden herrſchte vor der Univerſität wieder vollkommene Ruhe . Die Univerſität ſelbſt iſt durch eine Verfügung des Rektors bis auf weiteres geſchloſſen worden . In ſeiner Kundgebung ſpricht der Rektor allen an den heutigen Vorfällen Beteiligten ſeine Mißbilligung aus und kündigt eine Unterſuchung an . Die Pfingſtkagung des BOA . als „ Klagenfurter Tagung ” nach Paſſau verlegl . Infolge der Ereigniſſe der letzten Zeit und der Haltung ge= wiſſer Kreiſe in Oeſterreich zur Pfingſttagung des V . D . A . in Klagenfurt , hat ſich die Reichsführung des V . D . A . veranlaßt geſehen , dieſe Tagung als „ Klagenfurter Tagung ” nach Paſſau zu verlegen . Der V . D . A . hat ſich bis zuletzt aufs äußerſte bemüht , trotz der immer mehr ſich häufenden politiſchen Treibereien und gehäſ= ſigen Zeitungsangriffe beſtimmter politiſcher Gruppen die Durch= führung dieſer auf volksdeutſcher und geſamtdeutſcher Grundlage ſtehenden Tagung zu ermöglichen . Dieſe Treibereien richteten ſich beſonders gegen den Anſchlußcharakter der Tagung . Auch die Bundesregierung machte ſich dieſe Stellungnahme zu eigen . So= gar die Gedenkfeier für die gefallenen Kärnter Abwehrkämpfer wurde in dieſe Bedenken eingezogen . Obwohl der V . D . A . ſich ausdrücklich bereit erklärt hatte , die allgemein beſtehenden Vor= ſchriften zu beachten , kamen weitere Behinderungen . Es wurde den reichsdeutſchen Teilnehmern auch verwehrt , vom Reiche amt= lich anerkannte Flaggen zu zeigen und im Feſtzuge mitzuführen . Die allgemeinen politiſchen Ereigniſſe verſchärften die Lage der= artig , daß eine Gewähr für die frei , dem Grundcharakter dieſer Pfingſtveranſtaltung entſprechende Durchführung der V . D . A . = Tagung nicht mehr gegeben erſchien . So ordnete die V . D A . = Reichsführung in Zuſammenhang mit den von behördlicher Seite getroffenen Maßnahmen die Ver= legung der Geſamttagung nach Paſſau an . Sämtliche Einla= dungen und Zuſagen gelten nunmehr für Paſſau . In Paſſau wird das Klagenfurter Programm zur Durchführung kommen . Der V . D . A . will in der alten deutſchen Biſchofsſtadt Zeugnis ablegen von der Einheit und Ganzheit des deutſchen Volkes Mit dem Blick nach Oſten und in unlöslicher Verbundenheit mit dem deutſchen Volk Oeſterreichs wird der V . D . A . ſich zur Wahrung der deutſchen Miſſion der Alpen = und Donauländer , zur Schick= ſalsgemeinſchaft aller Deutſchen in der Welt bekennen ! Goldklaufel . Die Nachricht aus den Vereinigten Staaten über die Auf= gabe der Goldklauſel hat auch in Deutſchland ſtarkes Intereſſe gefunden . Es ſcheint vielfach der Eindruck entſtanden zu ſein , als ob ſich Deutſchland dieſem Schritt über kurz oder lang an= ſchließen müſſe . Demgegenüber können wir nochmals ausdrück= lich daraufhin weiſen , daß durch die Vorgänge in den Ver= einigten Staaten die Mark in keiner Weiſe berührt wird . Was die amerikaniſche Regierung jetzt durchführen will , iſt lediglich das , was bereits alle Länder mit abgewerteten Währungen ge= tan haben . Sie ſetzt den Dollar dem Dollar gleich , macht alſo keinen Unterſchied mehr zwiſchen Golddollar und Papierdollar . Das gleiche haben wir bereits bei den Engländern erlebt , ebenſo auch in anderen Ländern , die vom Goldſtandard abge= wichen ſind . Die Amerikaner ziehen alſo lediglich nach der juriſtiſchen Seite durch das Aufgeben der Goldklauſel die Konſequenzen aus dem Abweichen vom Goldſtandard . Nach den Beobachtungen , die wir aber in der letzten Zeit machen konnten , feſtigt ſich bei den Amerikanern immer mehr die Ueberzeugung , daß alle Länder wieder zum Goldſtandard zurückkehren müſſen , weil nur dann wieder vernünftige internationale wirtſchaftliche Verhältniſſe herbeigeführt werden können . ſpricht . Die ſinnlichen und äußeren Güter werden freimütig anerkannt und bejaht , und die dauernderen und höheren Werte werden ihnen klar übergeordnet . An manchen Stellen freilich ſpürt man , daß Francesco Barbaro damals erſt 25 Jahre alt war , ſo iſt eine gewiſſe Freude an der Behandlung erotiſcher Dinge , wenn ſchon in der höflichſten und wohlerzogenſten Art , nicht zu verkennen . Um ſo erſtaunlicher iſt es , wie beſtimmt er den überperſön= lichen Charakter der Ehe erkennt und zu welcher Klarheit er alle Grundfragen bringt . Im zweiten Teil werden als die Haupttugenden der Frau genannt : Liebe zum Gatten , züchtiges Leben , Fleiß und Sorge für das Hausweſen , und danach werden die einzelnen Abſchnitte gegliedert . Dazwiſchen ſtehen viele Anweiſungen , wie der Frieden einer Ehe zu erhalten iſt und wie Störungen ver= mieden werden können . Gewiß iſt hier das meiſte auf die Nach= giebigkeit und Gefügigkeit der Frau abgeſtellt , aber es wird doch auch gezeigt , wie ſie ihre weibliche Ueberlegenheit wahren kann . Als der bei weitem wichtigſte Teil vom Amte der Gattin wird die Erziehung der Kinder genannt , für die den Müttern ein hervorragender Anteil zugeſprochen wird . Ueber die Erziehung zur Ehrfurcht vor Gott , vor dem Vaterland und vor den Eltern ſprechen einige beſonders ſchöne Sätze , bei denen man unwillkürlich an die Lehre denkt , die Goethes Wilhelm Meiſter in der pädagogiſchen Provinz empfängt . „ Wohlgeborene geſunde Kinder ” , ſo heißt es dort , „ bringen viel mit ; die Natur hat jedem alles gegeben , was er für Zeit und Dauer nötig hätte : dieſes zu entwickeln iſt unſere Pflicht , öfter entwickelt ſichs beſſer von ſelbſt . Aber eins bringt niemand mit auf die Welt und doch iſt es das , worauf alles ankommt , damit ein Menſch nach allen Seiten zu Menſch ſei : Ehrfurcht . ” Fragt man ſich , was den beſonderen Reiz dieſes Ehebuchs aus vergangener Zeit ausmacht , ſo wird man ihn in der Unbefangenheit und dem jugendlichen Freimut finden , mit der der Verfaſſer aus der feſtgefügten Sitte eines Gemeinweſens und aus den Inſtinkten einer ſelbſtſicheren Adelskaſte über dieſe Dinge ſpricht . Vieles iſt nur aus den Bedingtheiten des da= maligen venezianiſchen Gemeinweſens zu verſtehen , das ganz auf den Adelsfamilien beruhte . Sucht man einen Vergleich für jene Zeit und Schicht , aus der Barbaro ſpricht , ſo wird man ihn am eheſten in dem Typ des vornehm erzogenen Eng= länders finden . Unabhängig von dieſen Sonderbedingungen aber ſind die elementaren Lebensgeſetze erkannt und aufgeſtellt , die heute gültig ſind wie je . Die Familie als die Grundlage des Staates , deſſen Leben von ihrer Reinerhaltung und ungeſchwächten Kraft abhängt . Daher die Wichtigkeit raſſiſcher Aufzucht und voll= wertiger Nachkommenſchaft , da ſie allein wirkliche Tradition und Dauer ſtaatlichen Lebens verbürgen . Annelieſe Lehmann Hans Joachim Hauß Studienaſſeſſor Verlobte Liſſabon , Mai 1933 . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 28 . Mai 1933 Statt beſonderer Anzeige . In der Nacht vom 23 . auf 24 . Mai verſchied nach langem , mit großer Geduld ertragenem Teiden , unſere liebe Mutter , Großmutter und Schwiegermutter geb . Orth im Alter von 68 Jahren . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Familie Lorenz Runkel . Darmſiadt , New = Vork , 28 . Mai 1933 . Die Beerdigung fand im Sinne der Verſtorbenen in ( 6817 der Stille ſtatt . Für die Beweiſe aufrſchtiger Teilnahme danken wir herzlich . Ganz beſonders danken wir Herrn Pfarrer Irle für die überaus troſtreichen Worte am Grabe . Darmstädter Lesezirkel . Lesemappen ill . Zeit- schriften , von 255 an Prospekte kostenlos Valentin Roeder Alicestr . 10 . Tel . 2512 Annahmestelle auch Roeder’sche Leihbibliothek Ernst - Ludwigstr . 17 . Ecke Schuchardstr . ( 3309 a ) MHäte f . Herr . u . Dam . w . gerein . u . n . neueſt . Formen faſſoniert , jetzt 1 . 50 ℳ . Frankf . Hutlager , Ecke Gra= fen = u . Bism . = Str . * Dernteigerang . Mittwoch , 31 . ds . Mts . , vorm . ½ 10 Uhr beginnend , habe ich von Frau Baronin Sch . den gefl . Auftrag , nachfolg . be= zeichnete , ſehr gt . erh . Zimmereinrichtungen in mein . Lokale 4 Schleiermacherſtraße 4 gegen ſofortige Barzahlung zu verkaufen od . zu verſteigern : 1 Speiſezimmer ( mod . ) , 1 Schlafzimmer . 1 Fremdenzim . mit 1 Bett , 1 Herrenzimmer . Einzelmöbel : 5 Kleiderſchr . , 3 Waſchkomm . , 4 Nachtſchr . , 4 Kommoden , 3 Pfeilerſchr . , 4 Betten 2 Kinderbetten , 2 Sofas , 1 Sofa 6 Stühle 2 Seſſel , 3 Polſterſeſſel , 4 Peddigrohrbänke , 20 Stühle , 2 Einzelbüfetts , 2 Bücherſchränke , 1 Zylinderpult , 8 Tiſche ( rd . u . viereck . ) , 2 Vorratsſchränke , 1 eiſ . Vorrats= ſchrank , 1 Eisſchr . , 1 Flaſchenſchr . , 4 Regale , 1 Flurgard . 1 weißer Gasherd , 1 Staubſauger . 1 Smyrna = Teppich ( 4 , 60 X 3 , 70 m ) , 2 Vorwerk = Smyrna ( 3 , 80 X 2 , 50 m ) , 1 Axm . = Teppich ( 3 , 00 X 4 , 50 m ) , 1 Perſer = Läufer ( 3 , 60 X 1 , 00 m ) , 1 Perſer = Brücke ( 1 , 40 X 1 , 10 m ) , Perſer = Brücke ( 1 , 60 X 0 , 90 m ) 1 Perſer = Teppich ( 3 . 40 X 1 , 50 m ) . 1 Standuhr . 1 Partie Oelgemälde ( Höfer , Adler , Jung= blut , Leikert , Liſſa , Wondra ) 1 Silbermünzenſammlung . 1 Piano ( ſchwarz ) , 1 Schreibmaſchine 1 Prismenglas ( Buſch . 6 fach ) . 1 Prismenglas ( Zeiß , 8 fach ) . 3 Pferde = Silgeſchirre . ( 6783 Darmſtadt , den 28 . Mai 1933 . Kunst - und Auktionshaus Telephon 4323 . Aautte Miing Telephon 4323 . Beſichkigung und Berkauf : Monkag , 29 . , und Dienskag . 30 . Mai , von 9 bis 5 Uhr . Annahme von Taxationen und Verſteigerungen . Zu Pfingsten Unerwartet verſchied nach 5 tägiger Krankheit unſer einziger geliebter Sohn und Enkel Erwin Wennel im Alter von 8 Jahren . Du warſt die Freude und der Stolz unſerer Familie . Familie Fritz Wennel Familie Wilh . Weigand Darmſtadt Barkhausſtr . 25 , pt . , Rommelhauſen , den 26 . Mai 1933 . Die Beerdigung findet am Montag , 29 . Mai 1933 , um ½ 4 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Salaftadeefr entzückende Neuheiten in Pullover , Sportwesten Klubiacken , Boleros , Blusenschoner Kübler’s gestrickte Kleidung IIBestecke Viele hundert Plingstwünsche zu erfüllen gestattet die vorbildliche‟ Auswahl des Spezialhauses Rehfeld mit seinen bekannt kleinen Preisen ! Elegante Damenmäntel Moderne Damen - Kostüme Flotte Complets Aparte Damen - Kleider Neue Blusen und Röcke Sehr fesche Damenhüte zeigen Ihnen die Schaufenster - Ausla augenblicklich ! * 5 3 Mf DARMSTADT Darmstadt’s größtes Spezialhaus für gute Damenkleidung und Hüte 6798 Erd - und Wiln . Sonmank Schützenstraße 16 Feuerbestattung Telefon 965 Große Auswahl ! Niedrigste Preise ! Spezialhaus Wait - Tamnt 6807 ) Kirchstraße , Ecke P Schustergasse . Beachten Sie bitte meine Schaufenster ! 39 a Beerdigungsgeschäft 2 LWW . O Inh . : Leonhard Josef Menger Telephon 1608 Darmstadt Bleichstraße 17 . kleine und große einfarbig und bunte Streifen , Karos , Blumen , Tupfen in allen modernen Stoffarten RESTE - LAPEN B . Weglein Luisenstr . 36 , nächst d . Elisabethenstr . ( 6803 Am 27 . 5 . 1933 begingen die Eheleute Herr Peker Bräunig und Fran das Feſt der Silbernen Hochzeit . Darmſtadt . Schloßgartenſtraße 41 . Damen - Hüte in einfacher u . elegantester Ausführung jetzt Annaßersch schuchardstr . 8 ( 6548 b Hüte werden umgearbeitet . In eigener Werkſtätte Verchromung und Vernickelung von ärztlich . Inſtrumenten u . Tiſchbeſtecken Schleiferei von Meſſern , Scheren , Raſiermeſſern uſw . Ga . Behrmann Schützenſtr . 10 ( 4781 a ) Fernſpr . 918 Dr . Gallus verreist bis 3 . Juni 1933 . Vertreter : Dr . Andres , Rheinstraße 33 Dr . Buchhold , Alicestraße 19 ½ Dr . Holzmann , Schwanenstraße 73 Dr . Hofmann , Lauteschlägerstr . 16 Dr . Riemenschneider , Otto Wolfs- kehlstraße 32 . ( 6811 Von Reise zurück 91 . Hordmann Schwanenstr . 73 Fernruf 22 ( 6749 b Ermäßlgter Preis — Erhöhte Wirtschaftllchkelt . Ber nede Zeitgeist ist allem Unechten abhold . Vorbildung , Sachkenntnis und Gediegenheit kommen wieder zu hohen Ehren . So auch im Möbelfach . Wer deshalb A von künstlerisch . Geschmack und allerbester Verarbeitung sucht , wendet sich mit Vorliebe an die seit 28 Jahren auf hoher kultureller Stufe stehende hiesige Möbelfirma Ladwig Stritzinger Kunstgewerbliches Unternehmen für Innen - Ausstattung Heinrichstr . 67 , Ecke Hartinsstr . Straßenbahn - Haltestelle der Linie 5 Die jetzigen Preise sind dermaßen verblüffend niedrig , daß es töricht wäre , anderweitig kaufen ( 6795 zu wollen . S Grtduuge Bekömn- lichkeit - E unerrei Speise - und Einmach - Essig für Gesunde und Kranke 1 Liter Citrovin ergibt 3 - 4 Lir . Speiseessig Unsere neusste Nezeptsammlun wie man ohne Essig und Kochsakz mit Citovin - Essig und Gittovin - Sele schmackhaft und bekömmlich kochen und einmachen kann , Steht zur Vortügung . Beachten Sie die seit Jahrzehnten eingeführte Originelmarke . In allen einschlägigen Geschäften erhältlich . Citrovin - Fabrik G . m . b . H . , Frankturt a . M . Daimlerstraße 25 ( Posfach 4 ) massiv Silber , 90 gr veisilbert , erstklassige Muster Gottl . Storck Juwelier Schulstraße 12 5636 a SDamenhart W ( Gesichtshaare ) und alle läſt . Haare werdennurdurch d . v . mir angewandte einz ſich . Meth . unt . Gar . f . immer mit d . Wurz . ſchmerzlos entfernt . 12 Jahre Praxis . Berta Gulden Hauptgeſch . Mainz . Sprechſt . jed . Montag Darmſtadt , Bismarck= ſtraße 70 v . 9 — 7 Uhr durchg . Streng diskr . Behandlung . ( 6363 a Hausfrauenbund , Kleiderſt . Woogspl . 3 Verkf . u . Annahme v . gterh . , Kld . , Schuh . , Wäſche f . Fr . u . Män . Geöffn . Mont . „ Mitt= wochs u . Freitags v . 10 - 12 u . 3 - 6 . ( 3188 e Pathochemisches Laboratorium Plagge Hoffmannstraße 22 Fernspr . 4110 Blut - und Harnanalysen jeder Art . Blutzucker , Reststickstoff , Harnsäure , Schwangerschafts - Diagnose a . d . Harn . Siftnachweis , Bakteriologie Zu den Krankenkassen zugelassen A — Fußbehandlung ( Hühneraugen Hornhaut , Nägel Massagen , Bäder Privatschwester Th . Lange Ed . Lange , staatl . gepr . Masseur Elisabethenstraße 4 , II . Tel . 3453 ( 165 a Zu den Kassen zugelassen . L . u . M . ENdEL Schuchardstr . 8 ( 6512 b Deuisohe Nähmaschinen Electra — Wertkeim — Pfaff Miele - Fahrräder Erfinder — Vorwärtsstrebende Bber Haokt zum Heichtum ? Kostenlose Aufklärung sofort fordern voß F . Erdmann & Co . , Beriln SM 11 IIV . 66921 ElS - BEzud 1933 Aufträge zur täglichen Lieferung von Kunst - Eis aus Trinkwasser bei weſentlich ermäßigten Preiſen , werden prompt ausgeführt durch Aug . Orlemann , Beckſtr . 54 , Telefon 954 Großabnehmer Vorzugspreiſe . ( 6594 a Roedersche Leihbibliothek Ifd . Zug . v . Neuersch Schallplatten - Verleih Ernst - Ludwigstr . 17 Eing . Schuchardstr . ( 3516 a ) Gebrauchte Schreib= maſchinen mit Garantie billigſt zu verkauf . Carl Winkel 28 Rheinſtraße 28 . ( 5191 a ) Adler - Trumpf der unvergleichliche Front - Antriebs- wagen mit Schwingachsen . Der beste Wagen seiner Klasse . Sieger in allen Wettbewerben . 630 PS . - Limusine RM . 3750 Rhein - Muller &ober , sr . 39 Raſc „ Was machen Sie denn hier ! ! ? " „ Pst . . pst . . Herr Wachtmeister , ich ver‟ spreche mir bloß meine Hühnerangen . " „ Na , das können Sie auch zuhause machen : 6649 und übrigens hilft degegen nur „ Lebewoßt" * ) Gemeint ist natürlich das berühmte , von vielen Aerzten empfohle ! "" Hühneraugen - Lebewohl und Lebewohl - Ballenscheiben , Bie‟ dose ( 8 Pflaster ) 68 Pfg . , Lebewohl - Fußbad gegen empfindliche Füße und Eußschweiß , Schachtel ( 2 Bäder ) 45 Pfg , erhältlich in Apotteken 194 Drogerien . Sicher zu haben : Palais - Drog P . Pohl , Ecke Elisabethenstr . u . Zimmerelk Engel - Drog . H . Schaub , Karlstr . 28 , Germania - Dres‟ K . Steinhäuser , Nieder - Ramstädterstr . , Gebr . Vierhellet Drog . , Schustergasse 14 , A . Zachmann , Merkur - Dr 0 * ‟ Bleichstr . 47 , in Roßdorf : Drog . A , Löffler . II 9 Sonntag , 28 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 147 — Seite 5 Aas der Lundesbauptfindt . Darmſtadt , den 28 . Mal 1933 . Penſionierung als nakionale Tak . Unter beſonderer Würdigung des im nationalen Inter= eſſe bekundeten Opferſinns treten weiter folgende Lehr= perſonen in den Ruheſtand : Rektor Ludwig Schütz , Darmſtadt . Lehrer Karl Mühlhan . Eppelsheim . Lehrerin Paula Schneider , Griesheim , Lehrer Adam Schmitt Ober = Ingelheim . Lehrerin Hedwig Weſtbomke , Seligenſtadt . Rektor Johannes Deiſter , Jügesheim , Lehrer Philipp Zimmer , Offenbach a . M . , Wilhelm Trinkaus , Offenbach a . M . , Wilhelm Uhl , Büches . Rektor Hermann von der Heydt , Mainz = Guſtausburg , Techn . Lehrerin Berta Korell Gießen , Lehrer Joſ . Hellmeiſter , Friedberg , Heinrich Burk , Wieſeck , Philipp Keim , Dortelweil , Techn . Lehrerin Martha Hartfuß , Groß = Umſtadt . Oberſtudienrat Bieberich an d . Oberrealſchule Michelſtadt , Geißler an der Aufbauſchule Bensheim , Studienrat Karl Schmidt an der Oberrealſchule Mainz , Döbert an der Aufbauſchule Bensheim un= ter Verleihung der Amtsbezeichnung „ Ober= ſtudienrat ” Balſer an der Auguſtinerſchule Friedberg , Räder an der Ernſt = Ludwig = Schule Bad = Nauheim unter Verleihung der Amtsbezeich= nung „ Oberſtudienrat ” . Oberreallehrer Bumann an der Oberrealſchule Alzey , Back am Gymnaſium Bensheim . Keller am Gymnaſium Dieburg . Oberreallehrerin Reuter an der Eleonorenſchule Worms . Der Abſchied vorgenannter Lehrperſonen iſt nach mei= ner Verfügung vom 8 . Mai 1933 — K . M . IV . 20 849 — mit einer würdigen Feier zu umrahmen . Darmſtadt , den 27 . Mai 1933 . Der Heſſiſche Miniſter für Kultus und Bildungsweſen . In Vertretung : Ringshauſen . Mit ſofortiger Wirkung beurlaubt wurde der Lehrer Karl Gaul zu Affolterbach , Kreis Heppenheim . In den Ruheſtand verſetzt wurden : Am 24 . Mai der Stu= dienrat an der Aufbauſchule zu Alzey , Dr . Ludwig Seibert im 26 Mai 1933 der Studienrat an der Adolf = Hitler = Oberreal = und höheren Landwirtſchaftsſchule zu Groß = Umſtadt , Dr . Karl Kernius , beide auf ihr Nachſuchen mit Wirkung vom 1 . Juni ( 933 an . Evangeliſch = kirchliche Nachrichten . Aufforderung zur zewerbung . Zur Wiederbeſetzung werden ausgeſchrieben : ſie evangeliſche Pfarrſtelle zu Wirberg , Dekanat Grünberg , ſie evangeliſche Pfarrſtelle zu Altenſtadt , Dekanat Rodheim , ind die 2 . evangeliſche Pfarrſtelle zu Alzey , Dekanat Alzey . Zeſetzung gemäß 8 4 o des Kirchengeſees vom 26 . Februar 1925 . * Ein rüſtiger Neunziger . Oberzahlmeiſter a . D . Freiherr von jedlitz und Neukirch , wohnhaft in Darmſtadt , Heinrichſtraße 110 , ollendet am 1 . Juni d . J . das 90 . Lebensjahr . Geboren zu Cölleda Reg . = Bezirk Merſeburg ) , hat er von 1861 — 1891 der alten Armee ngehört , die Feldzüge von 1866 und 1870 / 71 mitgemacht und am Veltkriege von 1914 — 1917 als Kriegsfreiwilliger auf em öſtlichen Kriegsſchauplatz teilgenommen . Eine große Reihe on Orden und Ehrenzeichen geben Zeugnis von der Pflichttreue ieſes in langer Friedensdienſtzeit und in drei Kriegen vortreff= ich bewährten Militärbeamten aus altem Schrot und Korn . Der ubilar iſt einer der älteſten noch lebenden Kriegsteilnehmer aus em Weltkriege . In den achtziger Jahren gehörte er der Großher= eglich Heſſiſchen Train = Kompagnie an und wurde dann Regiments= ahlmeiſter des Drag . = Regts . Nr . 5 in Hofgeismar . — Jubiläum im Reſtaurant , Sitte ” Karlſtraße Am 26 . Mai 333 feierte der Kellner Herr Louis Dammaſchk ſein 25 jäh= ges Geſchäftsjubiläum . Hochſchulſtadion . Das Hochſchulſtadion wird am heutigen ſonntag mit Rückſicht auf die Veranſtaltungen des Jugendtages ereits um 12 Uhr geſchloſſen . — Ausflugsfahrten der Arbeitsgemeinſchaft Deutſche eichspoſt — Verkehrsverein Darmſtadt ( MER . = Vertre= ung ) und Heſſiſche Eiſenbahn A . = G . ( Hegg ) Die Arbeitsgemein= haft macht in der Anzeige in der heutigen Zeitung auf ihre Fahrten ir die nächſte Woche und beſonders auf ihr reichhaltiges Pfingſt= ogramm aufmerkſam . — Bei der Gedächtnisfeier für Arnold Mendelsſohn heute ſonntag , den 28 . Mai , abends 8 Uhr , in der Stadtkirche werden ußer der von Studienrat Borngäſſer hier beſprochenen Kantate Auf meinen lieben Gott trau ich ” noch weitere Muſikſtücke von rnold Mendelsſohn vorgetragen . Neben einigen Chören auch r 69 . Pſalm , ſowie ein Violinſtück , in memoriam ” Mitwirkende id dabei die Kirchenchöre ſämtlicher evangeliſcher Gemeinden armſtadts , außerdem Johannes Biſchoff ( Baß ) , Heinrich Land= ttel ( Tenor ) . Ludwig Borngäſſer ( Orgel ) , Carl Cauer ( Vio= ne ) , ein Orcheſter , das gebildet iſt von Freunden der Kirchen= uſik und verſtärkt durch das Kammerorcheſter des Kampfbun = S für Deutſche Kultur . Die Leitung hat Studienrat Wilhelm orngäſſer . Zwiſchen den Muſikſtücken werden die Schriftworte erleſen , die Arnold Mendelsſohn ſelbſt noch für ſeine Beerdi= ung beſtimmt hat . Die ganze Feier iſt ſo gedacht , daß der roße Tonmeiſter der evangeliſchen Kirche noch einmal vor das langeliſche Darmſtadt hintritt und zu ihm von dem ſpricht , pvon ſein eigenes frommes Herz voll war . Der Eintritt iſt ei . Auch die Programme werden koſtenlos verabreicht . Zur eckung der erheblichen Unkoſten wird um eine Kollekte gebeten . Heſſiſches Landestheater . Meite He Anf . 19 ½z , Ende 221 Uhr B 23 „ 28 . Mai / Die luſtigen Weiber von Windſor . 0 . 70 — 5 . 50 Mk . ontag , 20 — 21 ½ Uhr . 29 . Mai / 9 . ( letztes ) Sinfonie = Konzert . Pr . 0 . 90 — 5 . 00 Mk . enscg . Anf . 19 ½ , Ende geg . 22 ½ Uhr . 4 23 Preiſe 0 . 50 — 4 30 . Mai Schlageter . „ 50 Mk . Kleines Haus 19 ½ — 221 z Uhr . Dſt . Volksb . M , 6 . Vorſt . Gr . 1 — 4 Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Mk . 1 Die Fournaliſten . ſenstag . 20 — 22 ½ Uhr . T , Gruppe 1 — 8 30 . Mai König für einen Tag . Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 Mk . Heſſiſches Landestheater . „ Die luſtigen Weiber von Indſor . ” Im Großen Haus heute abend „ Die luſtigen Wei = * von Windſor ” . Inſzenierung Hans Strohbach , muſika = Ge Leitung Karl Maria Zwißler . Die Beſetzung : Paula n Hentke . Anna Jacobs . Suſanne Heilmann , Heinrich Uhn , Heinz Schlüter , Johannes Drath , Dr . Heinrich Imeroth , Eugen Vogt . Kurt Theo Ritzhaupt . Beginn r Vorſtellung : 19 . 30 Uhr . Miete B 23 . D Kleinen Haus findet eine weitere Wiederholung von Iſtav Freytags Luſtſpiel „ Die Journaliſten ” ſtatt . Die Sſetzung iſt die der Premiere . Miete : Darmſt . Volksb . M ( 6 . orſt . ) , Gruppe 1 — 4 . Beginn 19 , 30 Uhr . Duntes Sinfoniekonzert des Landestheaters . ne Aufükrung der Neunten Sinfonie von Beethoven gilt ſtets S ein Feſt . Jeder der Mitwirkenden ſetzt ſein Beſtes daran , zu Ser Feſtaufführung mit ſeinen Kräften beitragen zu dürfen . hr zu begrüßen iſt , daß der Leiter der Aufführung , Dr . Schmidt= ſerſtedt , nicht noch ein anderes Werk der Vortragsfolge zugeſetzt E * Jur um den Abend auszufüllen . Die Neuntel ſoll man von len Beiwerk freilaſſen . Sie iſt ein Monumentalwerk ganz Sner Art , ſo überragend , daß der Hörer vom erſten bis zum Hen Tat gefeſſelt iſt und nicht vorher ſchon ermüdet werden Adurch eine andere Darbietung . 100 Jahre Kleinkinderſchule Mauerſtraße . An der Schwelle eines neuen Jahrhunderks in kreuer Arbeit zur Pflege unſerer jängſten Jugend . Feſttage der Kleinkinderſchule . Zum 28 . Mai 1933 . Ein geſchichklicher Rückblick . Von Geh . Sanitätsrat Dr . Arthur Hoffmann . feiern wir den hundertjährigen Gedenktag der Eröffnung unſerer Anſtalt , die zur Pflege und Heranbildung gerade unſerer jüngſten Vaterſtadt zum Segen geworden . Jugend beſtimmt iſt , über die Gründung und den Entwicklungsgang unſerer jetzt 100 Jahre alten Anſtalt , deren Vorſtand ich jetzt 49 Jahre anzugehören die Ehre habe . Wie wohl nicht unbekannt iſt , gab den direkten Anlaß zur Gründung unſerer Kleinkinderſchule ein tieftrauriges Ereignis ; der Zeit auch an unſerer Kleinkinderſchule nicht Halt gemacht . Am 8 . Januar 1833 wurde die Familie des Darmſtädter Bür= gers und Ackermanns Johann Valentin Möſer von einem entſetzlichen Unglück betroffen . Vater und Mutter waren früh mor= im Alter von 5 und 1 ½ Jahren und ein Mädchen im Alter von 3 Jahren , waren allein in der Wohnung zurückgeblieben . Die ſich 500 fl . ; 1839 : Hofbildhauer Scholl 10 fl . 30 ; 1840 : Hoflaguai Ofen zu nahe , fingen Feuer , und als die Eltern von ihrer Arbeit zurückkehrten , fanden ſie ſtatt ihrer drei Kinder drei faſt verkohlte / land 50 Duk . in Gold ; 1852 : Frl . Marg . Rinck 100 fl . : 1874 : Leichen vor . Dieſer „ traurige Vorfall ” veranlaßte einen Menſchenfreund , den Medizinalrat Dr . Leidhecker , in Nr . 12 der „ Großherzoglich aufzufordern , um mit dieſen der Gründung einer Anſtalt näher= treten zu können , in der im noch nicht ſchulpflichtigen Alter ſtehende Kinder armer Eltern Fürſorge und Pflege finden ſoll= ten , während deren Eltern ihrer Arbeit nachgingen . Dr . Leid= heckers Anregung fand ſofort Anklang . Schon wenige Wochen ſpäter , unterm 9 . Februar 1833 . er= ließen drei Herren : Polizeirat Frey . Medizinalrat Leidhecker und Lehrer Ritſert II . eine Aufforderung an die Bewohner Darm= ſtadts zur Gründung einer Kleinkinderſchule , die einen großen Erfolg hatte ; und ſchon am 11 . April 1833 konnte eine Verſamm= lung ſämtlicher Subſkribenten abgehalten werden , in der ein Aus= ſchuß von 24 Mitgliedern gewählt wurde . Für einen jährlichen Zins von 140 Gulden wurde der nörd= liche Teil des früher Ganßiſchen , damals im Beſitze von Hof= gerichtsadvokat Karl Heinrich Hofmann befindlichen Hauſes ge= mietet . Zur Ueberwachung des inneren Betriebes der Anſtalt wurde ein Frauenverein in der Weiſe gebildet , daß jedes Ausſchußmit= glied eine Dame dazu beſtimmte . Alle Arbeiten waren mit ſolchem Eifer und Fleiß betrieben worden , daß ſchon am 28 . Mai 1833 , dem Namenstage der erſten Protektorin der Anſtalt , der Großherzogin Wilhelmine , die feier= liche Einweihung und Eröffnung der Kleinkinderſchule ſtattfinden konnte . Die neu gegründete Kleinkinderſchule , der Schutzort für noch nicht im ſchulpflichtigen Alter ſtehende , der häuslichen Aufſicht entbehrende Kinder von Taglöhnern . Feldarbeitern und Gewerbs= leuten , gleichgültig , welcher Konfeſſion ſie angehören , war damals im Sommer von morgens 5 Uhr . im Winter von 7 Uhr an geöff= net . Die der Anſtalt anvertrauten Kinder blieben ohne Unter= brechung den ganzen Tag darin und erhielten jeden Mittag eine kräftige Suppe und außerdem in angemeſſenen Zwiſchenräumen Brot . Hierfür hatten die Eltern täglich 2 Kreuzer zu entrichten . Man fing mit 25 Kindern an , aber ſchon im Juni 1834 war die Kinderzahl auf 97 geſtiegen , ſo daß die urſprünglichen Räume nicht mehr ausreichten und vom 10 . Auguſt 1834 an für 70 Gul= den ein weiteres Logis hinzugemietet werden mußte . Hierzu kamen am 28 . Mai 1835 noch zwei Zimmer mit Küche für 28 Gulden . Dieſe Räume waren aber bald auch nicht ausreichend und man plante , ein eigenes Gebäude auf eigenem Grund und Boden zu errichten . Der Verkauf des ſeither von der Kleinkinderſchule in der Mauerſtraße gemieteten Hauſes gab den letzten Anſtoß zur Ver= wirklichung des lange gehegten Plans . Von dem Bürger und Kauf= mann Martin Roll wurden am 30 . November 1839 160 Quadrat= klafter ſeines vor dem Jägertor gelegenen Gartenfeldes zum Preiſe von 5 Gulden die Quadratklafter käuflich erworben . Auf dieſem Platze wurde das jetzt noch in Benutzung befindliche Gebäude mit 4500 . — Mk . , 1932 : 4476 . — Mk . der Front gegen die Mauerſtraße , nach den Plänen des Oberbau= rats Dr . Lerch errichtet . einer Rede des Stadtpfarrers Stücker gelegt . Zimmermeiſter Friedrich Mahr übernahm die Ausführung des ganzen Baues , für Städtiſchen Sparkaſſe bewilligt hatte Die Bauarbeiten wurden ſo beſchleunigt , daß ſchon am 30 . Sep= tember 1840 die feierliche Einweihung des Hauſes ſtattfinden konnte . Das Jahr 1844 war für unſere Kleinkinderſchule höchſt be= deutungsvoll , denn in dieſem Jahre erſchien Friedrich Frö= bel in Darmſtadt . Er war der Entdecker und Erfinder eines Nachfolger den Vorſitz im Vorſtand führt , den Frauenverein ſei= rationellen Syſtems für die Beſchäftigung der noch nicht ſchul= pflichtigen Kinder zu ihrer allſeitigen körperlichen und geiſtigen unſerer Kleinkinderſchule einzutreten . Entwicklung . Fröbel nahm Wohnung bei dem auf demſelben Ge= biet mit großem Erfolg tätigen Johannes Völſing . ſtehenden Kleinkinderſchulen führt Völſing 37 Anſtalten auf in Darmſtädter Anſtalt . Am 6 . März 1844 wurde Völſing als Lehrer an der Garniſonſchule in Darmſtadt angeſtellt und wirkte dort bis zu ſeiner Penſionierung am 4 . Januar 1870 . Neben ſeiner amt= lichen Tätigkeit leiſtete Völſing Hervorragendes als Leiter einer von ihm 1843 gegründeten „ Kleinkinderſchule für Kinder aus höheren Ständen ” , die er auch nach ſeiner Penſionierung bis zu ſeinem Tode 1882 fortführte . Fröbel kam nicht unvorbereitet hierher ; er hatte ſeinen Freund und Mitarbeiter Wilhelm Middendorf hierher = eine Sandburg gebaut , auf der Hakenkreuzfähnchen wehten . Ge= geſandt , der auch bei J . Völſing wohnte und für Fröbels Ideen Propaganda machte und damit großen Erfolg erzielte . — Midden = ſtern nachmittag fand im Erdgeſchoß dorf blieb 14 Tage in Darmſtadt und war begeiſtert von den Darmſtädter Erlebniſſen . Fröbel kam am 10 . Juli 1844 nach Darmſtadt und blieb etwa ½ Jahr hier . Es war ein hagerer ſchwarzer Mann mit ſtatt , an dem zahlreiche Ehrengäſte , die Eltern der in der Schute langen ſchwarzen Haaren , bekleidet mit langem ſchwarzem Tuch= rock ; im ganzen eine auffallende Erſcheinung . Mit Völſing ver = dem der Knabenchor der Martinsgemeinde unter Leitung von ſeinem großen Baukaſten und machte oft in origineller Weiſe für ihn Propaganda . eine beſondere Bedeutung dadurch , daß auf deſſen Empfehlung Ihre Königliche Hoheit Großherzogin Eleonore , den Vertreter eine völlig in ſeinen Ideen herangezogene und ausgebildete Kinderführerin , Fräulein Ida Seele aus Nordhauſen , für un = ſtifts , Pfarrer D . Waitz , die Gäſte die Schüler und deren Ange= ſere Kinderſchule engagiert wurde . Ida Seele muß eine ganz vorzügliche Kraft geweſen ſein . Die Akten ſprechen immer mit der größten Hochachtung von ihr ; ſie wirkte nahezu 15 Jahre an . Inhalt wir oben veröffentlicht haben , über das Thema „ 100 unſerer Anſtalt . Ueber die Beziehungen Fröbels zu Darmſtadt und unſerer digen Erinnerungen fanden ſtärkſte Beachtung des Zuhörerkreiſes . Anſtalt lag mir nur wenig Material vor . Die Fröbelbiographie von Hanſchmann , enthält darüber ſehr wenig in unſeren jener Zeit vom 4 . Juli bis 16 . November 1844 nahezu alle . In haften Geldbetrag für die Schule . ſeiner heſſiſchen Chronik hat Prälat D . Dr . Diehl einen ſehr intereſſanten Aufſatz über „ Darmſtädter Fröbel = und Mittendorf = Herrn Prälaten D . Dr . Dr . Diehl herzliche Glück = und Segens = Erinnerungen ” veröffentlicht , dem ich manche Angaben verdanke , wünſche und wies auf die treue Fürſorge hin , die den Kindern Akten entnommen ſind . Seele am 28 . Mai 1858 das Jubelfeſt des 25 jährigen Be= ſtehens der Anſtalt mitfeiern . Bei dieſem Feſte war die hohe ihrem Gott zu brauchbaren Menſchen zu erziehen und ihnen den Protektorin , Großherzogin Mathilde perſönlich zugegen und für ihre Zukunft nötigen Geiſt ſchon in der Jugend einzugeben . legte jedem einzelnen Kinde eine kleine . Gabe in die Hand . Man nicht weniger als 700 000 Suppen = und 2 100 000 Brotportionen an die Kinder ausgeteilt hatte . An Weihnachten 1858 wurde 1 160 Kindern beſchert . Dieſes Weihnachtsfeſt iſt dadurch beſon= ders bemerkenswert , daß die Kinder bei dieſer Gelegenheit der Großherzogin Mathilde zur Vorfeier ihrer Silbernen Hochzeit einen Kranz von ſilbernen Myrthen überreichen durften . Es würde viel zu weit führen , wollte ich die Entwicklung unſerer Anſtalt in den nun folgenden Jahren im einzelnen ver= folgen . Es genügt , feſtzuſtellen , daß treue , ſelbſtloſe Arbeit in dieſer langen Zeit unendlich viel Gutes geleiſtet hat . Was ſich Wir ſtehen heute in unſerem neuerwachten Deutſchland unter nach den erſten Satzungen unſerer Kleinkinderſchule zum idealen dem Zeichen der Jugend . Und unter dieſem Zeichen der Jugend Ziele geſetzt hat , iſt vielen Generationen von Kindern unſerer Die urſprünglichen Satzungen ſtammen vom Jahre 1834 und Mir iſt nun die Aufgabe geſtellt , einen Rückblick zu geben wurden , den Bedürfniſſen ſpäterer Zeiten entſprechend , umgear= beitet in den Jahren 1848 1879 und 1906 . Den oben ausge= ſprochenen Grundſätzen iſt die Kleinkinderſchule aber bis zum heutigen Tage treu geblieben . Wie an gar vielen Wohltätigkeitseinrichtungen hat die Not Wir waren früher eine reiche Anſtalt und haben jetzt unſer ganzes Vermögen verloren . Was wir früher allein an Ver= mächtniſſen erhalten haben , dafür möchte ich nur als Beiſpiele gens auf die Arbeit gegangen , und ihre drei Kinder , zwei Knaben von vielen ein paar Zahlen ſagen , große und kleine , wie ich ſie gerade in den Akten gefunden habe : 1850 : Fr . Henriette Fuhr ſelbſt überlaſſenen unbeaufſichtigten Kinder kamen dem geheizten , Illert 5 fl . ; 1843 : General Freiherr v . Prellack 500 , f . ; 1843 : Frl . Muth 25 fl . ; 1847 : Großfürſtin Maria Alexander von Ruß = Fr . Schulinſpektor Ritſert 100 fl . , Herr Kommerzienrat Wittich 3000 Mk . , Erbſchaft : Witwe des Tambourmajors Schäfer 2 Häu= ſer ; 1842 : Hofmaler Gläſer 1 Bild ( im Wert von 220 fl . ) zum Heſſiſchen Zeitung ” vom 12 . Januar 1833 Gleichgeſinnte öffentlich Ausſpielen ; er ſelbſt will davon 90 fl . ; 1866 : Schneidergeſelle Heinrich Faulſtich iſt dem M . H . Henkel 3 fl . Miete ſchuldig , die letzterer der Kleinkinderſchule überweiſt ; 1844 : Buchbinder Friedrich Weber wünſcht ſtilles Begräbnis uſw . 18 fl . , er wünſcht , daß recht viele ſeinem Beiſpiel folgen . Nicht zu vergeſſen iſt aber das bedeutende Vermächtnis des Rentners und früheren Likörfabrikanten Helfmann , der noch mit mir zuſammen im Vorſtand der Kleinkinderſchule ſaß , im Betrag von 100 000 Mk . , mit der Auflage , eine weitere neue Kleinkin= derſchule zu erbauen und in Verwaltung zu nehmen . Das war die Helfmannſchule , die am 1 . Juli 1887 eröffnet wurde , aber im Laufe der Jahre , namentlich während der Inflation , mannig= fache Wandlungen durchgemacht hat , die nicht gerade in unſerem Sinne ſind . Daß wir in den Nachkriegsjahren in ſchwere finanzielle Nöte geraten waren , habe ich oben ſchon erwähnt . Im Jahre 1925 waren die finanziellen Schwierigkeiten auf dem Höhepunkt , wir ſtanden vor dem Zuſammenbruch . Aber , wie das alte Sprichwort ſagt : Wenn die Not am größten , iſt die Hilfe am nächſten . Und ſo war es auch hier . Im Sommer 1925 bekam ich den Beſuch eines alten Schulkameraden , der früh aus der Schule austrat , Apotheker wurde und in der Tennerſchen Adlerapotheke in die Lehre ging , bald aber nach Amerika ausgewandert iſt , dort viel Glück hatte und jetzt der Chef eines des größten , wenn nicht gar überhaupt des größten amerikaniſchen Drogengeſchäftes iſt . Es iſt Herr Auguſt Eimer , der Sohn des vielen wohl noch be= kannten Schönfärbers Eimer in der Schulſtraße , der Chef des Hauſes Eimer u . Amend in New York . Auf einem Spaziergang nach der Ludwigshöhe kam auch die Rede auf die Kleinkinderſchule , und ich ſagte , wir ſtänden in größter finanzieller . Not , wir ſtänden eigentlich vor dem Bankrott . Da fragte mich Eimer , wieviel wir eigentlich nötig hätten . Ich erwiderte etwa 1200 Mk . Ich werde dir morgen einen Scheck über 1200 Mark geben , war Eimers Antwort . Da= mit war die Kleinkinderſchule gerettet . Jetzt nur noch ein paar Zahlen : Zunächſt die durchſchnittliche Beſuchsfrequenz . Der durchſchnittliche tägliche Beſuch der Schule betrug 1906 : 135 Kinder , 1907 : 139 . 1908 : 160 , 1809 : 163 , 1910 : 160 1911 : 143 , 1912 : 167 1913 : 175 . 1914 : 165 1915 : 171 , 1916 : 150 , 1917 : 124 , 1918 : 92 , 1913 : 73 . 1920 — 52 , 1921 : 63 , 1922 : 26 , 1927 : 95 , 1928 : 85 , 1920 : 36 , 1930 : 80 , 1931 : 88 , 1932 : 80 . Die Geſamtkoſten , die von der Anſtalt aufgewandt wurden , betrugen 1906 : 9884 , 54 Mk . , 1907 : 10 926 , 35 Mk . 1908 : 11 191 . , 14 Mk . , 1909 : 10 949 , 09 Mk . , 1910 : 11 125 , 03 Mk . , 1911 : 10537 , 99 Mk . , 1926 : 4392 , 40 Mk . , 1927 : 8083 , 43 Mk . , 1928 : 4749 , 86 Mk . , 1929 : 4590 . — Mk . , 1930 : 4600 . — Mk . , 1931 : Ich habe den Verſuch gemacht , ein getreues Bild unſerer Kleinkinderſchule zu geben . Ich habe ganz beſonderen Wert auf Am 13 . April 1840 wurde der Grundſtein zu dem Bau mit die Beziehungen Fröbels zu unſerer Schule gelegt nicht allein auf ſeine perſönlichen , während ſeines halbjährigen Aufenthalts in Darmſtadt , ſondern auch namentlich auf die fünf= den der Stadtvorſtand in dankenswerter Weiſe der Kleinkinder = zehnjährige Tätigkeit ſeiner begeiſterten und hochbegabten Schü= ſchule ein Darlehen von 5000 Gulden zu 3 ½ Prozent aus der lerin Ida Seele , die ſtändig mit ihrem Lehrer im Briefwechſel ſtand und auch an dem pädagogiſchen Kränzchen Völſings regen Anteil nahm . Aus den Zahlen iſt zu entnehmen , daß wir uns jetzt wieder auf einem leichten Aufſtieg befinden . Gefördert wird das auch dadurch daß Herr Pfarrer Beringer , der eben als mein ner Martinsgemeinde veranlaßt hat , in corpore in den Verein Ohne Frauenhilfe kann eine Kleinkinderſchule nicht beſtehen . Das haben die Gründer eingeſehen und beherzigt und ſchon gleich In einer kritiſchen Zuſammenſtellung aller in ganz Heſſen be = zu Beginn einen wohlorganiſierten Frauenverein eingerichtet . So hoffen wir auch jetzt , daß mit Hilfe dieſes Frauenvereins der verſchiedenen Städten und in kleineren Orten . Die meiſten wurden Martinsgemeinde unſere Anſtalt ihren Weg glücklich weiter= in den 40 er Jahren gegründet ; die älteſte in ganz Heſſen iſt unſere findet und nach all dem Schweren und Traurigen des ver= gangenen Jahrhunderts in ein glücklicheres zweites Jahrhundert ihres Beſtehens eintritt . * Anläßlich des 100 jährigen Beſtehens der Kleinkinderſchule , Mauerſtraße 5 hatte das Schulhaus ein feſtliches Gewand ange= legt , außen und innen ſauber renoviert , ſchmückten friſches Grün den großen Schul = und Feſtſaal , Fahnen wehten von den Fen= ſtern , im Hof war friſcher Kies geſtreut und die Kleinen hatten ein Feſtakt befindlichen Kinder und Freunde der Anſtalt teilnahmen . Nach= tiefte er ſich in die Kleinkinderſchulfragen , Begeiſtert war er von Lehrer Landzettel als Eingangschoral „ Der 100 . Pſalm ” ge= ſungen hatte , begrüßte der Vorſtandsvorſitzende der Kleinkinder = Der Beſuch Fröbels hatte für unſere Kleinkinderſchule noch ſchule , Pfarrer Beringer , die Feſtgäſte herzlich , namentlich der Heſſiſchen Landeskirche , Dekan D . Zimmermann , Geh . Rat Dr . Hoffmann , Pfarrer Hickler , den Vertreter des Eliſabethen= hörige . An die Begrüßungsworte des Vorſitzenden ſchloß ſich die Feſtanſprache des Geh . Sanitätsrats Dr . A . Hoffmann , deren Jahre Kleinkinderſchule Mauerſtraße , ein Rückblick‟ . Die leben = Es folgten dann eine Reihe von herzlichen Glückwunſch = Akten fehlen die betreffenden Papiere , ſelbſt die Protokolle aus anſprachen . J . Kgl . H . die Großherzogin überreichte einen nam = Oberkirchenrat Dr . Müller übermittelte im Namen des Dieſer Nachlaß enthält offenbar auch viele Stücke , die unſeren in der Schule zuteil wird . Sein Dank galt all denen , die jetzt für die Schule ſorgen , insbeſondere den Frauen des Martins = Als Abſchluß ihres Darmſtädter Wirkens konnte Ida vereins . Heute lebe man in einer Zeit der Erkenntnis , und die Erziehungsziele in der Schule gehen dahin , die Kinder treu Dekan D Zimmermann wünſchte im Namen der Schloß= konnte damals berichten , daß die Anſtalt in dieſen 25 Jahren und Kaplaneigemeinde herzlichſte Glückwünſche der Schule zu ihrem Jubiläum . Er wies darauf hin , daß auch für die Klein= linderſchule ernſte Zeiten kanen , aber man wandte ſich an die Seite 6 — Nr . 147 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 28 . Mai 1933 Frauen , und das Mutterherz brachte es fertig , auch in ſchwerer Not zu helfen . Gott ſegne das Haus auch in Zukunft ! Pfatrer Hickler überbrachte die Grüße des Mutterhauſes , des Eliſabethenſtifts . Und mmit dem Mutterhaus grüßen auch die anderen Kinderſchulen im ganzen Land . Hier ſei gewiſſermaßen die Quelle , aus der die anderen Kinderſchulen hervorgegangen ſeien , und die hieſige Kleinkinderſchule habe für Heſſen große Be= deutung gehabt . Er freue ſich , daß auch die Bedeutung Völſings und der Fröbels gewürdigt wurde . Er verglich die Bedeutung der Kleinkinderſchule für die innere Lebensgeſtaltung eines Men= ſchen mit einem Samenkorn , das in den Boden geſenkt wird und aus dem ein mächtiger Baum entſteht . Pfarrer D . Waitz beglückwünſchte die Schule namens der Martinsgemeinde und des Frauenvereins und überreichte mit launigen Worten mit dem Wunſch , die Kleinkinderſchule möge noch ſo lange beſtehen , als Mark in dem Umſchlag ſind , einen ſehr namhaften Geldbetrag . Herr Eidemüller als älteſtes ehemaliges Schulkind der Jubelſchule ſprach , in alter Erinnerung herzliche Glückwünſche Pfarrer Beringer dankte für alle Glückwünſche und die ihm überwieſenen Spenden aufs herzlichſte und gab die einge= laufenen ſchriftlihen Grüße bekannt , unter denen ſich ein Schrei= ben des Herrn Reg . = Rats Dr . Krebs für das Miniſterium des Innern ( mit 300 Mk . ) , ein Schreiben des Staatskommiſſars Haug für die Stadtverwaltung , des Vereins Alt = Darmſtadt und vieler Einzelperſonen befand . — Konditor Geyer hatte für die kleinen Kinder eine mächtige Torte ( und einen Bargeldbetrag ) , die Handwerker mehrere Kindermöbel und Spiele geſtiftet . Allen wurde herzlicher Dank gezollt . Beſonderer Dank wurde aber der treuen Förderer der Kleinkinderſchule , Herrn Geh . San . = Rat Dr . Hoffmann , ausgeſprochen , der in einem künſtleriſch ausgeführten Diplom zum Ehrenvorſitzenden des Vorſtandes der Kleinkinder= ſchule ernannt wurde und für dieſe Ehrung ſichtlich gerührt dankte . Den ſchlichten Feſtakt beſchloſſen reizende Spiele der Kleinen , die ihre Sache unter der Anleitung der Anſtaltsleiterin , Schweſter Marie Sames , ganz allerliebſt machten So bildete die geſtrige Hundertjahrfeier einen ſchönen und verheißungsvollen Auftakt für das zweite Jahrhundert der Klein= kinderſchule , Mauerſtraße 5 . — Heute nachmittag 3 Uhr findet in der Schule eine Elternverſammlung ſtatt . „ Alk = Darmſtadk . ” Beim Himmelſahrksgang . Georg I . kaufte das Gut , ließ 1579 Karpfenteiche anlegen , von deren Ausgrabung die frühere teilweiſe Umwallung des Hofes Nach altem Brauch veranſtaltet der Verein „ Alt = Darm= ſtadt ” alljährlich einen Himmelfahrtsmorgengang , an dem um auf ſchöne Punkte in unſerem Darmſtädter Wald aufmerkſam zu machen , immer ein beſtimmter Bezirk abgegangen und an irgendeinem hiſtoriſchen Punkt , an dem unſere Darmſtädter Wäl= der ebenfalls reich ſind , Einkehr gehalten wird . Diesmal galt der Beſuch unſerer heute etwas ſtiefmütterlich behandelten „ Tanne‟ . Ein Gebiet , bei deſſen Namennennung , in Erinne= rung an die goldene Jugendzeit , manches ältere „ Heinerherz ” höher ſchlägt . Man braucht an Namen wie Tambourwäld= chen . Harras , Fortunaburg , Wolfsſchlucht , Scheppe Allee , Schanze , Griesheimer Haus uſw . zu erinnern . Wie viele Jugenderinnerungen der älteren Gene= ration , aber auch wie viel geſchichtliche Erinnerungen knüpfen ſich an dieſe Stätten . Unter der Führung des bekannten Waldkenners Wilhelm Kaminſky ging es auf allerlei verborgenen , ſchönen Wald= pfaden bis zum Gehaborner Hof Durch das freundliche Entgegenkommen der Städtiſchen Güterverwaltung war es er= möglicht , den intereſſanten Oekonomiebetrieb zu beſichtigen . Hier an Ort und Stelle , während einer längeren Raſt gab Herr Oberſchulrat Th . Ritſert einen eingehenden Bericht über die Geſchichte dieſes alten Hofgutes . „ Gehaborn ” hat ſeinen Namen von einem Brunnen , der an der Nordoſtecke der früheren Umwallung gelegen ſein ſoll . „ Geha ” ſteckt in einem Perſonennamen . 1162 Gebenbrun= nen , 1225 Gebenburne , 1477 Gehaborn , 1545 Gehen= born . 1173 wird in Gehaborn ſchon eine Urkunde erwähnt , wo der Hof an das Kloſter Eberbach im Rheingau kam . Landgraf herrührte . Ein römiſcher Urſprung , wie man früher annahm iſt nicht nachweisbar . Ein hier gefundener römiſcher Grabſtein im Februar 1869 gab Anlaß zu dieſer Vermutung . Der im Landes= muſeum aufbewahrte Stein gab unſerem Heimatdichter Gottfried Schwab , der auch das bekannte Flottenlied „ Michel horch , der Seewind pfeift ” ( 1900 ) gedichtet hat , Anregung zu dem Roman „ Tiſiphone ” Ueber 300 Jahre war der Hof heſſiſcher Domanial= beſitz . Von 1846 — 1894 in Pacht der Hofmeiereiverwaltung , und am 1 . Januar 1895 ging er in den Beſitz der Stadt Darmſtadt über . Zu Ausgang des 18 . Jahrhunderts war der Gehaborner Hof ein beliebter Ausflugsort . Auch Goethe hat hier geweilt . Karoline Flachsland , die Braut Herders , die bei ihrem Schwager , Geheimrat von Heſſe , in Darmſtadt wohnte , ſchrieb im April 1772 an ihren Bräutigam : „ Unſer Freund Goethe iſt zu Fuß von Frankfurt gekommen und hat Merck beſucht . Wir waren alle Tage beiſammen und ſind zuſammen in den Wald gegangen , wurden auch zuſammen durch und durch beregnet . Wir liefen unter einen Baum und Goethe ſang uns ein Liedchen „ Wohl unter grünen Laube Dach ” , und wir ſangen den letzten Vers alle mit . Er hat auch einige der beſten Szenen aus ſeinem „ Gottfried von Berlichingen ” vorgeleſen — Wir ſind darauf auf dem Waſſer gefahren , von dem ich Ihnen neulich geſagt , — es war auf einem einſamen Meierhof im Wald , wo ringsum Graben und Waſſer war . ” Die wertvollen Mitteilungen , die einen Beitrag zu unſerer Heimatgeſchichte bildeten , wurden von den zahlreichen Teil= nehmern dankbar entgegengenommen . Der Vorſitzende , Herr Ph . Weber , dankte dem Redner für ſeine feinen Ausführungen , dem Gutsverwalter Schmidt für die freundliche Aufnahme und die Führung durch die Oekonomie in herzlichen Worten . Die weite Waldwanderung durch unſer ſchönes Heimatgebiet im Bezirk „ Harras ” beſchloß dieſe heimatkundliche Führung , die mit einem Dank an den Führer ausklang . Paſſiver ziviler Lufiſchuk . Aktive Mitwirkung bei demſelben iſt nationale Pflicht eines jeden Deutſchen . Die Techniſche Nothilfe benötigt für die von ihr aufzuſtellen= den Hilfstrupps noch eine größere Anzahl Hilfskräfte . Anmeldungen hilfsbereiter deutſcher Männer über 35 Jahre alt , im beſonderen Bauhandwerker jeder Art ( Handwerksmeiſter und Arbeitnehmer ) , unter Angabe von Vor = und Familienname , Geburtsdatum , Beruf und Wohnung , an die Geſchäftsſtelle der Techniſchen Nothilfe Darmſtadt , im Marſtallgebäude , Mathilden= platz 17 . erbeten . Perſönliche und fernmündliche Anmeldungen ( F . 521 ) wer= den daſelbſt täglich zwiſchen 11 bis 12 . 30 Uhr , ſowie zwiſchen 17 und 18 Uhr entgegengenommen . Techniſche Nothilfe : Meiſe . Gemeinnutz vor Eigennutz . Alles für Volk und Vaterland ! Arkilleriſtenkag in Darmftadk . Der Heſſiſche Artilleriſtentag in Darmſtadt vom 1 — 3 . Juli verſpricht nach dem Eingang der Meldungen ein zahlenmäßig ganz überragendes Ereignis zu werden . Es wird mit einer Beteiligung von rund 10 000 ehemaligen Artilleriſten gerechnet . Alle weiteren . Auskünfte bei Zahnarzt Dr . Stroh , Darmſtadt , Sandſtraße 20 . Fahrraddiebſtahl . Aus dem Hausflur eines Hauſes in der Ernſt = Ludwigſtraße wurde von einem unbekanten Täter ein Her= renfahrrad , Marke Opel , Fabriknummer 1 601 368 , geſtohlen Vor Ankauf wird gewarnt ! Waffenfund . Im Steinbrücker Teich am Oberwaldhaus wurde am Freitag ein engliſcher Trommelrevolver aufgefunden und ſichergeſtellt . Marine - Berein Darmſtadt und Umgebung e . B . Gedenkfeier anläßlich der Skagerrakſchlacht am 31 . Mai 1931 . Zugunſten des Marine = Ehrenmals in Kiel für die Gefalle= nen der Marine im Weltkriege veranſtaltet der Verein im Auf= trage des Bundes Deutſcher Marine = Vereine einen Sammeltag . Wir bitten die Bevölkerung Darmſtadts , die es bisher an einer Sympathie der Marine gegenüber hat nicht fehlen laſſen , auch hier den Sammlerinnen und Sammlern ihr Scherflein zu verab= reichen . Um 17 Uhr findet ein Aufmarſch ſämtlicher Marineangehöri= ger Darmſtadts und Umgebung durch folgende Straßen unter Mitwirkung der Polizeikapelle und Spielmannszug ſtatt : Nieder = Ramſtädter Straße , Karlsſtraße , Hügelſtraße , Wilhel= minenplatz , Peter = Gemeinder = Straße , Adolf = Hitler = Platz , Rhein= ſtraße Ernſt = Ludwig = Straße , Ludwigſtraße und Marktplatz . Platzkonzerte finden ſtatt : Von 17 bis 18 Uhr durch die Stahlhelmkapelle auf dem Adolf = Hitler = Platz ; von 16 bis 17 Uhr durch die Polizeikapelle auf dem Marktplatz . Auf die am gleichen Tage in der Turnhalle ( Woogsplatz ) ſtattfindende große Skagerrakfeier weiſen wir in einer beſonde= ren Anzeige in gleicher Ausgabe hin . Aus den Daraſtädter Lichtſpieltheakern . Palaſt = Lichtſpiele . „ Das Lied der ſchwarzen Berge ” iſt ein eigen= artiger , aber ſehr guter deutſcher Film . Gut und über dem Durchſchnitt ſtehend dadurch , daß eine Handlung ſehr geſchickt und unaufdringlich , ganz untheatraliſch , in einen hochintereſſanten Reiſefilm hineinkombiniert wurde . Die Reiſe führt durch die ſchwarzen Berge Montenegros und läßt einen inſtruktiven Ein= blick tun in das Leben der Montenegriner , vor allem aber in die wundervolle Gebirgs = und Waſſerſzenerie des Felsmaſſivs des Durmitorgebirges mit der Piva und Tara . Dieſes Wildwaſſer wird von deutſchen Kajakfahrern durchpaddelt , um einen Waſſer= weg zu ſuchen , der zur Ausbeutung eines Erzlagers notwendig iſt . Die Paddler geraten in Felſenſchluchten und Höhlen und können erſt durch Eingreifen von Pionieren , Flugzeugrettungs= expeditionen uſw . gerettet werden . Dieſe Fahrt und die Ret= tung , die ſelbſtverſtändlich mit einer zarten Liebesgeſchichke ver= bunden iſt , geben die Handlung , die aber völlig in den Hinter= grund tritt , angeſichts der wundervollen Bilder , die auch techniſch ausgezeichnet wiedergegeben werden . Die Paddler bzw . Kajak= fahrer . Carl de Vogt . Heinz Salfner , Ernſt Dumcke und Albert v . Kerſten , leiſten lebensgefährliche Arbeit . A A Gute Küche ! Bestgepflegte Spezialbiere Giog Giechen Hell zu Ratskeller - Gaststätte Marktplatz . Zeitgemäße Preise , fertige Abendplatten von 80 9 an . Helia . Aus dem ſatiriſchen franzöſiſchen Roman „ Madame wünſcht keine Kinder ” iſt in dem gleichnamigen Tonfilm ein entzücken= des Luſtſpiel geworden , das die übertriebene Sportbegeiſterung gewiſſer Luxuskreiſe zum Gegenſtand ſeines Spottes macht . Im Mittelpunkt ſteht eine elegante junge Frau , deren größter Schmerz es iſt , daß ſie an ihrem Hochzeitstag ein Eishockeyſpiel verſäu= men muß und die ihre Hochzeitsreiſe zu einem Tennisturnier benutzen will . Sehr gegen den Willen ihres durchaus nicht ſport= begeiſterten Mannes , den ſie mit ihren fixen Ideen in eine Ver= zweiflung treibt , die um ſo komiſcher auf den Zuſchauer wirkt , da es Georg Alexander iſt , der ihr Ausdruck verleiht und dabei in der erheiterndſten Weiſe zwiſchen männlicher Energie und komiſcher Reſignation ſchwankt . Wie er zuletzt dank der Hilfe ſeiner klugen Freundin ſeine Frau , die von Liane Haid ſehr friſch und temperamentvoll geſpielt wird , zu einer vernünf= tigen Auffaſſung der Ehe bekehrt , das iſt hier überaus luſtig und amüſant dargeſtellt , und die Mitwirkung Otto Wallburgs ſorgt dafür , daß in dem leichten graziöſen Stück auch kräftige Lachſalven nicht fehlen . — Das Union = Theater zeigt heute und folgende Tage Jan Kiepura und Jenny Jugo in dem luſtigen Ufa = Tonfilm „ Ein Lied für dich ” , in dem Kiepuras ſtrahlender Tenor neue Triumphe feiert . — Die Beſſunger Lichtſpiele , Heidelberger Straße 89 , zeigen heute und morgen noch Wolkenſtürmer , den Luftkampf = Großfilm , der an Senſationen alles bisher Geweſene weit über= bietet . Und Greta Garbo in Romanze . — Schüleraufführung . Im Laufe der kommenden Woche wird das Inſtitut St . Mariä mit dem Verſuch eines neuartigen Schul= theaters an die Oeffentlichkeit treten . Unter perſönlicher Teil= nahme des Verfaſſers , des Herrn Oswald Hempel aus Dresden , der ſeine Werke mit größtem Erfolg in vielen Städten unſeres Vaterlandes aufgeführt ſah , wurde das Blumenſpiel „ Der ſtille Garten ” vorbereitet . Die Einübung erfolgte bei Beteiligung ſämtlicher Schülerinnen der Anſtalt in nur fünf Tagen , ohne ſon= derliche Störung des Unterrichts . Das Neuartige iſt hier , daß die Kinder nichts darbieten , was von außen an ſie herangetragen iſt . Es wird kein Einleben in fremde Weſensart von ihnen verlangt . Sie ſpielen vielmehr ſich ſelbſt , indem ſie ihrer naturhaften Ver= anlagung entſprechend die lebloſe Natur , mit der Kraft ihrer ſchöpferiſchen Phantaſie beleben . Bei der Darſtellung der verſchie= denartigen Blumen , des Kornfeldes und der Wellen , ſelbſt der Salatköpfe und der Vogelſcheuchen entwickelt ſich der Ausdruck ent= zückender Urſprünglichkeit in Geſte , Mimik und Rhythmik . Dieſe Schlichtheit in Form und Gehalt gibt dem Spiel ſeinen eigen= artigen Reiz . Am Schluß der Aufführung bewegt ſich auf einge= bautem Steg ein „ Feſtzug ” durch den Saal , der die Mannigfaltig= keit der Farben und Formen in prachtvoller Zuſammenſtellung zeigt . — Sinn und Ziel der Darbietung iſt die Weckung echten Frohſinns und die Entfaltung volks = und kindertümlicher Art . Jeder , der einmal von Herzen froh ſein will , beſuche die Auffüh= rung Mittwoch , Donnerstag oder Freitag , um 20 Uhr , im Kon= kordiaſaal , Mackenſenſtraße 33 . Programme ſind im Vorverkauf bei den Schülerinnen und an der Schulpforte zu haben . e — Sonderfahrten der Heſſ . Autobus = Verkehrs = Geſellſchaft , Darmſtadt , Adolf = Hitler = Platz 1 , Tel . 3673 . Auch in dieſer Woche unternimmt die Heſſ . Autobus = Verkehrs = Geſellſchaft eine Reihe billiger Sonderfahrten . Hauptſächlich für die Pfingſtfeiertage ſind eine Reihe großer und kleiner Fahrten vorgeſehen . Voran= meldungen für Pfingſten erwünſcht . Kartenvorverkauf und Voran= meldungen nur Adolf = Hitler = Platz 1 , Tel . 3673 . ( Siehe heutiges In = ſerat . ) Aus den Wehrverbänden . Der Stahlhelm , B . d . F . Kreisgruppe F Darmſtadt : Dienstag , den 30 . Mai . Dienſt der AStahihetmg Reſerve ( nicht wehrpflichtige Kameraden ) 8 . 30 Uhr Exerzierhalle . — Mittwoch , den 31 . Mai , 8 . 30 Uhr , leilnahme der Reſerve mit Fahne an der Skagerrakfeier des Marinevereins Darmſtadt in der Woogsturnhalle , Antreten der Kameraden in Kluft 8 Uhr abends an der Geſchäftsſtelle . — Mitt= woch den 31 . Mai , 8 . 30 Uhr , Wehrkompagnie Exerzierhalle . Kraftſtaffel : Die Kameraden , die Motorräder oder Autos beſitzen bzw . Führerſchein ( ohne Fahrzeuge ) haben und noch keine Formblätter ausgefüllt haben , melden ſich ſofort auf der Geſchäfts= ſtelle Stahlhelmkraftfahrer ; Kameraden ( beſonders ar= beitsloſe ) mit Führerſchein 2 und 3 B haben ſich ſofort auf der Geſchäftsſtelle bei Kamerad Hammel zu melden . ( gez . ) v . Geldern = Cr . , Kreisführer . Die Stahlhelm = Helbſthilfe Immer wieder taucht die Frage auf , ob die Stahlhelm = Selbſt= hilfe aufgelöſt wird oder ihr irgendwie in einzelnen Betrieben die Auflöſung droht . Entgegen allen derartigen Gerüchten iſt folgendes feſtzuſtellen : Die Stahlhelm = Selbſthilfe iſt eingegliedert in die Arbeitnehmerfront . Die Leitung derArbeitnehmerfront legt Wertdarauf , daß Störungen in der Arbeit der Verbände und Schädigungen ihrer Mitglieder vermieden werden . Deshalb ſollen die Verbände ihre Arbeit zu= nächſt wie bisher fortſetzen . Die Mitglieder ſollen ihren Organiſationendie Treue bewahren . Wenn das z . B . für die chriſtl . Gewerkſchaften gilt , deren Führer als Mitglieder der Zentrumspartei noch vor wenigen Wochen gegen die nationale Revolution gekämpft haben , ſo muß es erſt recht für die Arbeit= nehmerorganiſation des Stahlhelm , die Stahlhelm = Selbſthilfe , gelten . Es iſt wahrſcheinlich , daß mit dem berufsſtändiſchen Aufbau ein Teil der bisherigen Aufgaben der Stahlhelm = Selbſthilfe wegfällt . Fragen , wie Tarifabſchlüſſe uſw . werden ſie dann nicht mehr zu beſchäftigen brauchen . Aber z . Zt . iſt der Aufbau der berufsſtändiſchen Ordnung noch nicht in Angriff genommen , ge= ſchweige denn vollzogen . Der Aufbau der berufsſtändiſchen Ordnung iſt auch nicht Sache allein der Arbeitnehmerfront , ſondern Sache der Staatsführung Er wird auf geſetzlichem Wege vollzogen werden . Der Stahlhelm wird weiterbeſtehen und mit dem Stahlhelm ) ſeine Ortsgruppen . In den Ortsgruppen aber wird weiter das Bedürfnis nach Zuſammenſchluß der Arbeitnehmerkameraden und nach ihrer ſozialen Sicherung auf dem Boden der Selbſthilfe vor= handen ſein . Insbeſondere wird das ſoziale Sparſyſtem ſeine Bedeutung behalten . Alſo auch innerhalb der berufsſtän= diſchen Ordnung wird mit dem Stahlhelm die Stahlhelm = Selbſt= hilfe ihre Exiſtenzberechtigung behalten und kann eine Auflöſung der Stas in dem von gewiſſen unverantwortlichen Stellen gewoll= ten Sinne nicht in Betracht kommen . Wir weiſen auf die Ausführungen in der Rede des preußiſcher Miniſterpräſidenten vom 18 . 5 . 33 hin , die ſich gegen Einzelaktionen nichtverantwortlicher Stellen richten . Wir geber nachſtehende Stellen aus der Rede Görings wieder : „ Eingriffe müſſen aufhören . ” Der Miniſterpräſident wandte ſich in dieſem Zuſammenhane gegen Geſinnungsſchnüffelei und gegen klaſſenkämpferiſche Ver= hetzung und betonte die Beachtung des Grundſatzes : „ Autoritä nach unten , Verantwortung nach oben ” Die Gegenſätze zwiſchen den Intereſſenten hat Deutſchland in den Abgrund gebracht . Die preußiſche Staatsregierung laſſe ſich als Exponentin der nationalſozialiſtiſchen Anſchauung von den Ziele leiten , daß die Intereſſengegenſätze in die Harmonie zurück geführt werden , die dem Wohle des ganzen dienen „ Wir haben ein Geſetz zur Beſeitigung des Parteibuch beamten nicht gemacht , um eine neue Parteibuchbeamtenſchaf heranzuzüchten . Es iſt irrig , daß es genüge , von den ehemaliger marxiſtiſchen Parteien zum Nationalſozialismus hinüberzuwech ſeln , um damit mangelnde Fachkenntniſſe uſw . vergeſſen zu machen „ Ich bin feſt entſchloſſen , ebenſo gegen Angeberei und Verleum dungen , wie gegen Indiſziplin vorzugehen . „ Ich möchte von dieſer Stelle aus weiter darauf aufmerkſan machen , daß die Zugehörigkeit zu einer anderen Partei als de nationalſozialiſtiſchen keineswegs ein Hindernis in der berufliche , Laufbahn ſein ſoll , „ . . Ich danke dem Stahlhelm dafür , daß er auch immer fü die heilige Tradition der alten Armee und die Tugenden de Soldaten eingetreten iſt . Der Stahlhelm ſoll uns darum ein wert voller Mitarbeiter am Aufbau ſein . . . " Stahlhelm und NSDAP . Es dürfte von Intereſſe ſein , eine Erklärung zur öffentlicher Kenntnis zu bringen , die die Kreisleitung der NSDAP . de Weſtpriegnitz und der Kreisführer des Weſtpriegnitzer Stahl helm gemeinſam der Preſſe zur Veröffentlichung übergeben Dieſe Erklärung lautet : „ In der Erkenntnis , daß in der heutigen Lage Deutſchland= die Kräfte aller nationalen Verbände mehr denn je für der Aufbau des neuen Reiches nötig ſind , und ſich nicht gegenſeiti= ſtören dürfen , erklären die unterzeichneten Führer der NSDAP und des Stahlhelm , B . d . F . , daß ſie alle Vorfälle der letzten Zei von welcher Seite ſie auch ausgegangen ſeien , die geeignet waren die nationale Geſamtheit zu ſtören , bedauern , insbeſonder auch den betroffenen Kameraden gegenüber , und daß ſie in Zu kunft ihre ganze Autorität dafür einſetzen werden , daß in Zu kunft ein freundſchaftlicheres Verhältnis zwiſchen den Verbänder gewährleiſtet wird . ” Dieſe Erklärung iſt ein erneuter Beweis dafür , daß das vor der Führung des Stahlhelms angeſtrebte gute kameradſchaftlich Einvernehmen zwiſchen dem Stahlhelm , der SA . , der SS . und de NSDAP . in allen Teilen Deutſchlands hergeſtellt und geſicher bleibt . Gasvortrag . Auch an Feſttagen Freude am Kochen un Backen durch den Gasherd ! Das iſt das Thema des nächſten Gas vortrages , der vielſeitigen Wünſchen entſprechend verſuchs weiſe einmal im Mongt nachmittags , und zwar dies mal am Donnerstag , den 1 . Juni 1933 , um 5 Uhr , im Vortrags ſaal des Gaswerks , Eliſabethenſtr . 25 ½ , ſtattfindet . Der Beſuc ſei empfohlen , Karten koſtenlos erhältlich . ( Siehe auch heutig Anzeige . ) Verkehrsunfall . Ecke der Lagerhaus = und Blumenthalſtraß ſtießen am Samstag gegen 13 . 30 Uhr zwei Perſonenkraftwage , zuſammen . Perſonen wurden nicht verletzt . Es entſtand nur Sach ſchaden Aerztlicher Sonntagsdienſt . Iſt wegen plötzlicher Erkran kung ärztliche Hilfe erforderlich , ſo iſt ſtets zunächſt der Hausarz zu rufen . Wenn dieſer nicht erreichbar iſt , dann ſind am Sonn tag , dem 28 . Mai 1933 , folgende Aerzte zu deſſen Vertretund bereit : Dr . med . Draudt . Heinrichſtraße 17 . Telephon 2539 Dr . med . Riemenſchneider . Otto = Wolfskehl = Straße 32 Telephon 2955 ; Dr . med . B . Stern . Ludwigsplatz 6 . Tele phon 2587 . Sonntags = und Nachtdienſt in den Apotheken Darmſtadts vor Samstag , den 27 . Mai 1933 . abends , bis Samstag , den 3 . Jun 1933 früh : die Merckſche Apotheke , Rheinſtraße 9 , und die Beſſunger Apotheke , Wittmannſtraße 1 . Vereinskalender . — Deutſcher Offizierbund . Der Herrenabend . Don nerstag , den 1 . Juni , im Reichshof , fällt auf mehrfachen Wunſ aus . — Verband Heſſ . Regimentsvereine Der Ma rineverein hat uns zur Skagerrakfeier Mittwoch , 31 . d . M . , 203 ( 8 . 30 ) Uhr , in die Turnhalle am Woogsplatz eingeladen . Die Mit glieder aller angeſchloſſenen Vereine werden gebeten , zahlreie an der Feier teilzunehmen . Die Fahnenabordnungen ſind zu Stelle und ſammeln ſich 8 . 15 Uhr zum feierlichen Einzug vor de Turnhalle am Woogsplatz . Tageskalender für Sonntag , den 28 . Mai 1933 . Union : „ Ein Lied für dich‟ Helia : „ Madame wird kinde ! lieb . ” — Palaſt = Lichtſpiele : Das Lied der ſchwarzen Berge ” Beſſunger Lichtſpiele : „ Wolkenſtürmer ” und „ Romanze‟ Konzerte : Hotel zur Poſt . Cafs Jöſt am Hauptbahnhof , Reichs krone , Waldſchlößchen . Alte Poſt . 110 Jahre Magende Seit dem Jahre 1217 war ich mit einem schneren Magenleiden behaftet . Nach der vierten erfolslasen Mach dem Eagen - Operation aus dem Krankenhause entlassen , machte ich dann den letrten Versuch mit Ihrem Bullrich- nicht vengessen - Salz . Dieses nehme ich seit März 1927 täglich und mein Zustand ist wieder so hergestellt , als ob ich o niemals etwas von Magenschmerzen gekannt hätte , ſosef Dankelmann , Aachen . Der Magenkranke braucht das Salz täglich , kann sich nur damit helfen . Dr . med . Qu . . . Buntrtchsatz Ein Teelöffel Bultrich - Salz oder 1 bis 2 Bullrich - Tabletten nach jeder Mahlzeit verhinderv Verdauungsstörungen , beseitigen Magenbeschwerden und Sodbrennen . 7700 gramm 3 . Bulirich - Salz bleibt selbst bei jahrelangem , regelmäßigem Gebrauch stets von gleich guter Wirkung und hat nie irgendwelche schädlichen Folgen . Nabletten 28 PfgT 4 Seite 8 — Nr . 147 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Kaltlaß am Fattage reinig d dämpft Beitledern ( Kissen , Deckbettenusw . ) aufs sorgfältigste . Alle Bett - Artikel , Barchente , Drelle , Bettwäsche , Federn und Daunen gut und preiswert . Rufen Sie an : Telefon 711 . Komplekkes 2 ſtöck . Hinkerhaus . beſteh . aus : 1 3 = Zim . = Wohng . mit Küche ( 1 . Stock ) , Erdgeſchoß : 2 Büroräume 1 Garage ( 2 Wagen faſſend ) . Außerdem große Lagerräume mit Keller Aufzug ind Bodenräume . Geeignet für Bier= niederlage , Spedition , Großwäſchereien iſw . Im ganzen od . geteilt zu vermieten . Näheres ; Viktoriaſtraße 58 1 Stock . Wer hat franzöſiſche oder italieniſche Schreibmaſchinenarbeiken ? Angeb . unt . U . 103 a . d . Geſchſt . ( 678 ‟ Pfingstputz ales bei Farbenme 0 Telef . 2330 ( 6317 a Karlſtraße 47 und Große Ochſengaſſe 4 Hauſierer ! Für konkurrenzloſ leicht verkfl . Kaſſe artikel einige tücht . Herren und Damen geſucht . Erfolgsbe= weiſe werd . vorge= legt . Offerten unt U . 139 a . d . Geſchſt . ( 6819 ) Tüchtige Verkäufer i . Schuhbranche geſ . GGute Zeugn . Ang . 1 . U . 92 Geſchſt . WEIBLICH Bolantärin ( Verkäuferin ) , zum ſofortigenEintritt ge= ſucht . Bewerbungen mit Zeugntsabſchr . unter U 148 an die Geſchäftsſt . 33 Modernes Einfamilienhaus mit ſchön . Gart . , Zentr . = Heiz . , 7 Zim . , Bad u . reichl . Zubh . , in ſchönſt . Villen= lage Darmſtadts , ſofort od . ſpäter zu vermiet . Näh . Heinheimerſtr . 3 , I . Tücht . Schneiderin ſofort geſucht . * Gutenbergſtr . 22 . Verf erfahr . Haus= ſchneiderin geſ . , die . ſchick ändert . Pr . = Ang . u . V . 83 Gſch . * Liebfrauenſtraße 13 zwei voll = elektriſch eingerichtete 3 = Zimmer = Wohnungen mit Etagenheizung u . eingebautem Bad per ſofort zu vermieten . — Näheres Dietrich = Eckart = Platz 13 , pt . rechts . ( 6894 6 Zimmer = Wohnung in tadelloſ . Zuſtand , Hochparterre , ſofort an ruhige Mieter zu vermieten . Ausk . Mathildenſtr . 41 , II . , Telefon 10 / 8 . aden Ernſt = Ludwig = Straße 19 ( z . Zt . Nietſchmann ) mit Zubehör ab . 1 . Juni 1933 anderweitig zu ver= mieten . Näheres : Alexandraweg 5 , von 8 — 10 Uhr vormittags . ( 4472 a 2 — 3 - 3 i . - Wohn . möbliert , ſeparat , Küche , Bad . Klar . , 3 Betten , in herr= chaftl . Haus , nahe Rheinſtraße , z . ver= mieten . Anfr . unt . T . 129 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 6513 a Ernſt = Ludwigſtr . 19 , Seitenb . , II . . 2 — 3 = Zim . = Wohnung mit Zubeh . , Heizg . , per Juli I . J . z . vm . Zu erfrag . 1 . Stock . 6794 a ) 73 m Wohl . part . , Seitenbau . zu vermieten . Kiesſtraße 25 . Heinrichſtraße 10 ( Ecke Saalbauſtr . ) , Manſardenwohng . ( 3 Zim . , Küche ) 1 . Aug . zu vermie Prs 46 ℳ . Näh . 1 . Stock od . Ludw . Str . 20 . b . Karp . * Laden 3 Fenſter , in verkehrsreicher Lage ( bisher Lebensmittelgeſchäft ) ver 1 . Juli preiswert zu vermieten , Offerten unt . U . 106 a . d . Gſchſt . * 4 — 5 = Zim . = Wohng . Mornewegplatz 3 , I . zu vermiet . ( * mfg Näh . : Fernruf 204 . Sie können a . Schreibt . 500 RM . u mehr mon . verd . Angeb . a . d . Wirt= ſchaftshilfe G . m . b . H Fleiß , , ſaub . , ehrl . , Ehrliches , ſauberes Mädchen bis nach d . Spülen geſucht . Zuſchr . unt . U . 129 Gſchſt . ( 6808 Damen - Strümpfe Schr . Heimarb . Verl . der . Annaſtr . 59 , I . * Vitalis , München 13 . ( II . Mch . 47 ) Geitengennvang ! Wir ſuchen für die Uebernahme und Leitung einer konkurrenzloſen Organi= ſation eines monopoliſierten Maſſen= artikels des täglichen Verbrauchs , her geſtellt von führend , deutſchen Konzern . geeignete Perſönlichkeit mit 2 — 3000 ℳ in bar . Die Tätigkeit iſt ſelbſtändig , ſeriös und den heutigen Verhältniſſen beſonders angepaßt , da kein Verkauf , keine Akquiſition , keine Verſicherung . Sie gewährt laufenden hohen Verdienſt auf Jahre hinaus u . eignet ſich auch für Penſionäre als Nebenerwerb . Angebote unter F . U . 113 an Rudolf Moſſe Frankfurt a . Main . ( I . 6726 Volkswohl - Bund LIg . Beslattungs - U . Vers . - Verein d . 6 . Wir suchen gegen hohe Provision und Tagesspesen tüchtige ( 6801 Vertreter Meldungen : Montag , den 29 . Mai , zwisch . 10 - 13 Uhr , Hügelstr . 20 , pt . Eiſenach , Abt . H . kinderlieb . Mädch . , ( IISch 6768 ) i . Haush . erfahren , von ſof . geſ . Mae = Zuverläſſ . Lauffrau 3 — 4 mal wöchentlich geſucht . Dieburgerſtr . 114 , I . Geſucht wird f . ein Landh . a . d . Bergſtr . ein evang . , zuverl . , gewandtes Mädchen mit beſten Zeugn . aus gut Häuſern , das im Koch . . Ein= machen uſw . ſowie in Zimmerarb . be= wandert iſt . Alter Ende 20 b . Ende 30 . Zweitmädch . u . Putz= frau vorhand . Näh . Karlsſtraße 95 , pt . tägl . von 6 . 8 Uhr Saub . Mädch . o . Fr . bis n . d . Spül . geſ . Laden mit Zimmer Vorſt . Mont . ab 10 * Rheinſtr . 53 , I . Neub . Herren - Socken Sport = Strümpfe auch in den bekannten Elbeo - Qualitäten Kinderstrümpfe , Kniestrümpfe , Söckchen Trikot - Unterwäsche ür Herren , Damen und Kinder Osiris - und Dr . : Lahmann - Fabrikate Seidene - Unterwäsche Kinder - Schlafanzüge Große Auswahl , solide Oualitäten i swert MiCA - Nagel Spezialgeschäft fürOualitätswaren /Ernst - Ludwigstr . 16 ( 6776 Zu vermieten : 4 Zim . , Kü . , Bad . Heutige Miete mit all . Abgaben 100 ℳ Wilh . = Gläſſing = Str . Näheres ; Kraft Beſſungerſtr . 176 , v . 2 — 7 nachmitt . Deutsche Volksgenossen kaufen mit beson- dererVorliebe meine millionenfach be- währten Alemannia , Göricke , Mifa , Fal- ter , Rheingold , Eu- ropa u . a . Damen - und Herren - Rahrräder 35 . - , 45 . - , 55 . - , 65 . - , 75 . - , 90 . - Mk , Eine Freude : sie zu sehen . Ein Genuß , sie zu besitzen Zubehörteile , Schläuche und Decken außerst billig . Außerdem neu eingetroffen : Nähmaschinen 110 . — , 145 . — 175 . — , 198 . — Mk . Gütting eigs Schuchardstraße 10 . . Einfamil . = Haus ſüdöſtl . Lage , freiſt 7 Zim . , Küche . Bad n . Zubeh . , Zentral Heiz . , ſchön . Garten Allesi beſt . Zuſt . , zu verk . , Pr . Mk . 25 000 Beziehb . n . Wunſch Anfrag . u . U 140 an Geſchäftsſt . Etagenhaus m . Tor= einf . u . Gart . , höchſt rent . , auch geg . kl . Anzahlg ſ . preisw . z . vk . Wohnung k ſof . freigemacht wd . Off . u . U . 124 Gſch . 5 = Zimmerwohnung zu verm . , part . , mit all . Zubeh . , monatl . Mk . 110 . — , Paulusv . Ang . u . U . 125 Geſch . Auto - u . Ind . - Gle Altbekannte Firma sucht für Stadt Darmstadt , Provinz Starkenburg Rheinhessen , einen Reisendenin gut- bez . Dauerstellung . Nur eingef . , streb- same , seriöse Herren mit Auto bezw . Führerschein wollen s . melden . Andere Bewerb . verbet . Offerten unt . U 96 an die Geschäftsstelle d . Bl . ( TV 6725 Weinkredite Für den Mittelstand ! Namhafte Zweckſpargeſellſchaft ( A . = G . ) , in jeder Beziehung den geſetzlichen Be= ſtimmungen entſprech . , ſucht noch einige Mitarbeiter mit gut . Beziehungen gegen Höchſtproviſionen . Angeb . an die Gen . = Ag . der „ Fides ” Zweckſpar = A . G . Darmſtadt . Kiesſtraße 67 . ( IV . 6767 Bedeutende Lebensverſicherungs = Geſellſchaft hat für den Bezirk Darmſtadt eine Generalverkrekung zu günſtigen Bedingungen zu über= tragen . Tüchtigen Fachleuten , die auch in dieſen Zeiten nachweisbar einwandfrei und erfolgreich arbei= ten , iſt die Möglichkeit geboten , ſich eine angeſehene Poſition ; zu ſchaffen . Auch geeignete Nichtfach= leute werden evtl . berückſichtigt u . eingearbeitet . Offerten erbeten unter F . P . 377 an Rudolf Moſſe , Frankfurt a . Main . ( I . 6787 hein . Großunternehmen ſucht für Darmſtadt und Umgebung Herren für den Außendienſt zur Bearbeitung von Privaten mit leichtverkäuflichem , neuen elektriſch . Haushalt = Artikel . — Herren ohne Branchekenntniſſe werden ausgebil= det . — Seriöſe Bewerber , welche gutes Einkommen und ausbaufähige Pofition ſuchen , wollen Angebote einreichen unt . U . 85 a . d . Geſchſt . * Rf MANMLICEA Kaufm . Lehrſtelle für braven kräftig . Jungen geſ . Kennt= niſſe in Maſchinen= ſchreib . u . Stenogr . Off . u . U . 137 Gſch . * WElBLIcR Fräulein ſucht f . nachmittags Beſchäftigung als Schreibgehilfin od . ſchriftl . Heimarbeit . Ang . unter U . 146 . d . Geſchſt . ( 6829 Geſchäftstochter , 26 J . , Schneiderin . ſucht Stell . i . gepfl . Haushalt zw . weit . Ausbild . F . = Anſchl . u . Taſchengeld erw . Ang . u . U . 130 Gſch . * Tüchtiges Mädchen ſucht einige Std . a . Vorm . Beſchäft . bei billigſt . Berechn . Ang . u . U . 132 Gſch . Flinke Schneiderin hat noch Tage frei . Uebern . auch Um= änd . u . Ausbeſſern . Ang . u . U . 135 Gſch . * Praxis - Räume f . Arzt od . Anwalt , i . beſt . Lage , verſch . Größe , f . alsbald o . ſpät . preisw . z . ver= mieten . Näh . Saal= bauſtr . 4 . Kontor , vormittags . ( 5671 a Räume für Zahnarzt = Praxi= auch f . Gemeinſch . = Praxis ſehr geeign . ( jetz . O . K . = Klinik ) , zu verm . Durch be= ſond . Umſtand ver= bill . Einr . = Möglich= keit . Niedr . Miet= preiſe . Näh . Saal= auſtr . 4 , Kont . , vorm . ( 6802 b ) Karlſtraße 12 helle Werkſtatt zu verm . ( 166 a ) Garage frei ! Kahlertſtraße 10 . in gut Lage zu ver= miet . Geſchäft beſt . ſchon ſeit 30 Jahr . nett möbl . Zimmer Zu erfr . Geſchäftsſt Laden mit kompl . Einrichtg . u . Lager= raum in beſt . Lage ſofort zu vermiet Näh Nieder = Ram= ſtädterſtraße 55 . I . Gut möb . frdl . Zim . z . verm . Landwehr= ſtraße 6 , II . ( * sc Ohlyſtraße 71 , pt . ſchön . groß . Zim . , ſ . gut möbl . , z . verm . * 12 . — monatlick in Neubau ſofort z . vermieten . ( 6818 Eckhardtſtr . 18 , II . Ik . Möblierte u . leere Zimmer möblierte u . leere Wohnungen vermittelt der Hausfrauenbund , Rheinſtraße 7 , II . , von 10 — 12 . 30 Uh außer Samst ( 106 a Mathildenſtr . 10 , I . 1 — 2 gt . möb . Z . abz . Tad ) Schön . ſonn . Zim . , möbl . od . leer . mit voll , Penſ . z . verm Villa Wolfskehl . Tarlsſtraße 84 . Luiſenſtraße 6 . III . nöbl . W . = Schlafz . , 2 Bett . , Küchb . z . v . * 5 - 8 3 . Mohng . mit Zubehör , auf Wunſch mit Heizg . Wilhelminenſtr . 31 , I . per ſof . zu vermiet . Hachenburger . ( 6678 b ) — Schöne 5 = 3 . = Wohng . m . dazugeh . Schrk . . , Zim . m . Bad ( Kalt = u . Warm= vaſſer ) i . 1 . Stock i . ruh . Lage Darm= ſtadts geleg . , ab 1 Juli zu verm . Off unt . U . 119 Gſchſt . Gut rent . Etagenhs . ( 8 X 3 = Z . = Wohng . ) i . ob . Pallaswieſen= ſtraße bill . z . verk . * Off . u . u . 117 Gſch . Gutgehendes Lebensm . = Geſchäft i . d . Nähe Darmſt mit Wohnung zu vermieten . Angeb . unt . U . 116 Gſchſt . * Baugeld für alle Zwecke , bil . Verzinſ . m . kl . Raten= tilgung des Kapitals . Ausk . koſtenlos unt . U . 127 Geſch . ( 9591 Hypokheken ! Darlehen ! Näheres Darmſtadt . ſchließfach 12 . * G 00 . — RM . Wer hat obig . Be trag z . Verfügun als Geſchäftseinlag geg . Dividenden = Be zug ( ev . mon . zah bar ) . Gute Sicher heit ! Angeb . unte U . 93 a . d . Gſchſt . GM . 10000 . Privathand erſtſtell . anzulegen Pfandbriefablöſun bevorzugt . Offerten unt . U . 5 a . d . Geſch . ( 6703 Renten = Empf . ſud 300 Mk . mit mor Rückz . u . Möbelſio Off . u . U . 123 Gſch Wer ſucht Geld Hypotheken . Da= lehen , Bau = un Kaufgeld . Kein Anzahlg . oder Vo= ſchüſſe . Koſtenlo Ausk . nur mündlic F . Schmidt . Darmſt . , Saalbau ſtraße 8 , I . Monta bis Freitag von 1 bis 1 u . 2 — 5 Uhr Schw . Handtaſche verloren ! Inha Schlüſſel und Gel Geld a . Finderlohr Bitte Taſche u . Sch abzugeben . Fin = Mackenſenſtr . ReufeKf am Schitlerplatz bringt sich als christliches Fachgeschäft für Haus - u . Küchengeräte in freundl . Erinnerung Speſſartring 6 , gur möbl . Zim . zu ver= nieten . Schmitt . Georgenſtr . 11 , I . G = Z . = W . mit Zub . , teu hergerichtet . ſo= fort z . verm . ( 6351 a akg 40 Pfg , Iakg 75 Pfg . : I - k 9 g . 149 Pfg . Uberall eshtälich . Hersteller : Tompson - Merke Gmbtl . Düssetdort . Eckladen mit 5 großen Schaufenstern und 4 - Z . - Wohnung im I . Stock , ab 1 . Juni 1933 in unserem früheren Geschäftshaus Hölgesstraße 5 zu vermietev . ( Haus evtl . auch zu verkaufen . ( 6780 Besichtigung nach vorherigem Anruf 894 . Korsett - Fabrik Gündner - Lang möbl . Manſardez . mit Allem , 15 Mk . , in g . Hauſe , Wittmann ſtraße , zu erfragen Geſchäftsſt . ( 682 : Heinrichsſtr . 134 , II . ſonn . g . mbl . 3 . z . vm . 2 gr . ſonnige Zim . mit od . oh . Küchen= benutz . zu vm . Ein= zuſ . bis 10 u . ½ 2 - . Saalbauſtr . 65 , II . Neuherger . gt . möb . ſep . Zim . bill . z . v Dieburgerſtr . 8 , II . * Bismarckſtr . 53 . pt . gr . gut möbl . Zim= mer zu vermieten . Martinsſtr . 55 pt . . freundl . mbl . ſonn . Zim . mit Veranda . Etagenheiz i . ruh . vornehm . Hauſe zu vm . Niedr . Mietpr . WLeere Zimmer 2 leere , gr . ſonnige Balkon = Zim . mit K Benutz . z . vm . Ang u . U 145 Geſchſt . 1 leeres Zim . z . v . Kaſinoſtr . 26 . pt . ( * s Paulusviertel ! 2 leere Z . m . Koch= gel . , Zentralhz . , an Einzelperſ . zu vm . 10 — 1 , 4 ½ — 8 Uhr : Bruſtſtraße 47 . In gt . Hſe . 2 große Zim . leer od . tlw . möbl . z . vermieten . Schlageterſtraße ( Rhönring ) 101 . I . : EissBeaug 18 Aufträge zur täglichen Lieferung von Kunst - Els aus Trinkwasser werden prompt ausgeführt durch 6590 k 2 Frankfurterstraße 85 , Fernspr . 869 Frrodr . Srumpi Großabnehmer Vorzugspreise . Mathildenſtr . 49 pt . . 6 = Z . = Wohn . bill . zu vm . Zu erfr . 2 . St . * 3 - Zim . = Wohn . , Neu= bau , Schlageterſtr . ( Rhönr . ) , geg . 2 — 3 = Z . - Wohn . z . tauſchen geſ . Ang . u . U 144 an Geſchäftsſt . Schöne ſonn . 3 = Zi . = Wohng . in Arheil= gen , Hirſchſtraße 9 . ruh . Lage , ſofort o ſpäter zu vermiet . ( 6830 ) Gelegenheit ! Fengen o 3 = Zimm . = Wohn . zu verm . Halteſtelle d . Straßenb . Arheilg Darmſtädterſtr . 81 . * Kleine Wohnung in Eberſtadt an illeinſt . Perſ . z . v . Näh . Geſchäftsſt . Frdl . 3 = Z . = Wohng . , neu herger . , ev . m . Gartenanteil ſof . vm . Griesheim b . D . Frankfurterſtr . 1 . 2 ½ = ſtöck . Landhaus i . d . Nähe Darmſt . direkt a . der Halte= ſtelle , ſehr gut im Stande , für 22 000 Mk z . vk . Ang . unt . U . 75 Geſchäftsſt . Zimmerwohnungen ) 3 und 3 gut . Wohnlage ſehr preiswert zu verkaufei Laden u . 8 Wohnungen beſonderer Un ſtändehalber äußerſt günſtig zu verkaufel Näh . durch d . Beauftragten H . Heldmam Bankvertreter , Kaſinoſtr . 2 , 1 — Tel , 42 ‟ Geſchäftshaus mit Laden u . Toreinfahrt im Zentrum der Stadt zu kaufen geſucht . Angeb . unter U 126 an die Geſchſt . ( Geschäftshaus in beſter zentraler Lage der Stadt m RM . 12000 Mietertrag bei größerer A 1 zahlung preiswert zu verkaufen . A Wunſch kann ein Laden freigemacht we . den . Ernſthafte Reflektanten erfahre näheres durch Bankvertreter H . Hei= mann , Kaſinoſtr . 2 , I . Tel . 4251 . ( 5724 Ländliches Anweſen ! “ in der Nähe von Darmſtadt gelegen , 6 Zim . , 2500 qm Garten , dazugehor . 4 Morgen Ackerland , zum bill . Preiſe . von 12000 ℳ bei hälftiger Anzahlg . zu verk . durch : Wolff , Moos & Co = Immob . , Bensheim a . d . B . ( IIKö . 6788 Für Kapitalanlage ! 4 X 4 = Zimmer = Haus in gut . Lage f . Mk . 15 000 . - , Anz . 6000 . - 2 4 X 3 = Zimmer = Haus in gut . Zuſt . befindl . , für 12000 Mk . , Au 3000 . — Mk . zu verkaufen . Näheres dur P . Hellmund , Grafenſtraße 4 , Tel . Hochberrschaftliche Besitaung in vornehmer Villenlage ( Mathildenhöhe ) sofort be‟ ( 6675 b ziehbar ; enthaltend im Parterre : 4 Zimmer , Diele , Bad , Balkon , Küche im I . Stock : 5 Zimmer , Diele , Bad , Balkon , Küche im II . Stock : 5 Zimmer , 4 Kammern , reichl . Zubehdl . elektr . Licht nebst schönem Garten unter günstigel Bedingungen zu verkaufen oder zu vermieten . Nia ernste Refl . erhalten weiteren Aufschluß durch die Firma Alfred Biehl , Rheinstraße 12 ½ 4 , Telefon 24 Nr . 147 — Seite 2 Deutſch Jungen und Mädel ! Perlorenes Land wißt ihr , was das bedeutet ? Habt ihr ſchon einmal darüber nachgedacht , daß hunderttauſende deutſcher Väter und deutſcher Söhne ihr Leben für das verlorene Land gelaſſen haben , das durch den ungeheuerlichen Schandvertrag von Verſailles unſerem geliebten deutſchen Paterlande entriſſen wurde ? Wißt ihr , daß es Deutſche waren , die das einſtige Oedland der heute verlorenen Gebiete erſt kultiviert und in jahrhundertelangem zähen Ringen um die Scholle zu blühenden und reichen Ländern entwickelt haben ? Deutſche Jungen und Mädel , denkt ſitets daran , daß eure deutſchen Brüder und Schweſtern im verlorenen Land jenſeits der Grenzen= mit heißer Sehnſucht des Tages harren , der auch ihren Heimatboden wieder mit eurem geliebten deutſchen Vaterlande vereinen ſoll ! Deutſche Jungen und Mädel , vergeßt nie , daß die Deutſchland zu Unrecht durch den Verſailler Schandvertrag entriſſenen Gebiete altes deutſches Kulturland ſind , das wieder mit Deutſchland vereint werden muß , ſoll unſer Vaterland einſt in neuer Pracht und neuer Blüte erſtehen . Denkt daran , daß die Kolonien erſt durch deutſche Pioniere in mühſamer Arbeit ertragreich gemacht wurden und Deutſchland nicht auf ſie verzichten kann , wenn es wieder Arbeit und Brot ſchaffen ſoll . Damit ihr das verlorene Land , ſeine reichen Bodenſchätze , ſeine herrlichen deutſchen Bauwerke und ſeine wirtſchaftliche Bedeutung für alle Zeiten lebhaft in Erinnerung behaltet und immer an den ſchmachvollen Schandvertrag denkt , wenn ihr ſchon erwachſen ſeid , haben wir für euch ein belehrendes und unterhaltſames Bilderſpiel mit prächtigen Bildern , Kartenſkizzen und vielen erklärenden Zahlen herſtellen laſſen : Das Bilderſpiel „ Perlorenes Land‟ ( Schwarzer Peter ) Mit dem Bilderſpiel wollen wir einen Wettbewerb verbinden , der euch ſicher viel Freude machen wird . Das Bilderſpiel beſieht aus 33 Karten , von denen wir im Darmſtädter Tagblatt jeweils einige Bilder abdrucken werden . In der heutigen Ausgabe haben wir für euch einen Sammelbogen mit 33 Feldern vorgezeichnet und gleich 2 Bilder eingedruckt . Damit könnt ihr anfangen . In jeder Sonntags = Ausgabe werden wir weitere Bilder aus dem Bilderſpiel „ Verlorenes Land ” bringen . Die Bilder müßt ihr jedesmal ausſchneiden und in die leeren Felder des Sammelbogens einkleben . Den Bogen müßt ihr euch recht ſorgfältig aufheben . Ihr müßt aber genau aufpaſſen , wenn die Bilder im „ Darmſtädter Tagblatt ” ſiehen , damit ihr auch keine verpaßt . Es kann ſein , daß die Sammelbilder für das Bilderſpiel nicht allein am Sonntag , ſondern auch wochentags erſcheinen . Und nun die Hauptſache : Wenn ihr den Bogen mit den 32 Bildern voll habt , dann braucht ihr noch das Schwarze = Peter = Bild ; ihr findet es auf der Bezugsquitttung für den Monat Juli . Der Schwarze Peter muß dabei ſein ; er iſt die 33 . Karte , die zum Bilderſpiel gehört . So wird es geſpielt : Die Karten werden gemiſcht und gleichmäßig verteilt . Wer zwei zuſammengehörigeKarten mit den gleichenBuchſtaben in der linken oberen Ecke ( ein Paar ) erhält , darf dieſe offen ablegen . Hierauf wird der Reihe nach eine Karte verdeckt gezogen , und zwar läßt derjenige , der die Karten gegeben hat , ſeinen Nachbar zur Linken zuerſt ziehen . Wer ſo weiter ein Paar erhält , darf ebenfalls ablegen . Dies geht ſolange weiter , bis die 33 . Karte übrigbleibt . Wer dieſe behält , hat verloren . Den Sammelbogen mit den eingeklebten Bildern und der Juli = Bezugsquittung ſendet ihr dann an das Darmſtädter Tagblatt , oder ihr kommt zu uns . Wer alles richtig geſammelt hat , bekommt das Bilderſpiel „ Verlorenes Land ” Von den richtigen Einſendungen werden wir auch noch 10 beſonders prämiieren ; ſie werden ausgeloſt und erhalten außer dem Bilderſpiel 1 Buch . Merkt euch alſo , folgende Punkte habt ihr genau zu beachten : 1 . Sammelbogen ſorgfältig ausfüllen und aufheben . 2 . Auf die nächſien Bilder in der Zeitung achten . 3 . Bilder auch von Bekannten erbitten . 4 . Schwarzes = Peter = Bild von der Juli = Bezugsquittung eurer Eltern beſorgen . 5 . Allen euren Schulkameraden ſagen , daß ſie eifrig mitſammeln And nun , deutſche Jungen und Mädel , ſammelt alle die ſchönen Bilder des Spiels „ Verlorenes Land ” ! Denkt ſiets daran : Das „ D . T . ‟ , als große nationale Tageszeitung , will euch , deutſche Jugend , die ihr des Vaterlandes Hoffnung auf eine beſſere Zukunft ſeid , durch das Bilderſpiel „ Verlorenes Land ” ein Bindeglied mit Deutſchlands großer Vergangenheit ſchaffen . Tragt alſo alle kräftig zum Gelingen dieſes Zieles bei . Sagt auch allen euren Schulkameraden und den Jungen und Mädel eurer Nach= barſchatt , daß ſie ebenfalls die prächtigen Bilder des Spiels „ Verlorenes Land‟ ſammeln ſollen . Es wird euch allen viel Freude bereiten . Deshalb auf zum Sammeln ! Schleswig = Holſtein Marktplatz in Tondern Condern : 4700 Einw . , war Rreisſtadt . Seite 10 — Nr . 14 16 26 31 1 27 32 Darmſtädter Tagblatt . / Heſſche Neueſte Nachricht ” 18 2 Sonntag , 28 . Mai 1933 20 30 Eingereicht von Zuname ) Mrge Alte ) Straß Sonntag , 28 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 147 — Seite 11 inkgrafen fkürmken das Todjährige Salzwedel . Die Reich und Ausland . Keine Blanko = Unkerſchrift geben ! Frankfurt a . M . In rückſichtsloſeſter eiſe hat der Kaufmann Chaim Grünſpan aus ankfurt a . M . die Geſchäftsunerfahrenheit der iblichen ländlichen Bevölkerung zu ſeinen frag= irdigen Geſchäften ausgenutzt . Ein Betrugs= inöver mit Blankounterſchriften ſollte ihm in = 5 zum Verhängnis werden . Als er in der ierer Gegend zwei Wäſcheſtücke abgeſetzt hatte , ß er ſich von den Beſtellerinnen ein Stück Pa = Tunterſchreiben , das die ahnungsloſen Frauen einen Beſtellſchein hielten . In Wirklichkeit idelte es ſich um ein nicht ausgeſchriebenes echſelformular . Dieſe von ihm fälſchlich her= tellten Wechſel reichte er ſeinen Lieferanten Gutſchrift ein . Als dann die Beſtellerinnen gutem Recht die Einlöſung verweigerten , i der Schwindel ans Licht . Das gegen ihn geleitete Strafverfahren , in dem zunächſt Nonate Gefängnis gegen ihn verhängt wur= ging bis zum Reichsgericht , das das er= igene Urteil aufhob und die Sache an die rinſtanz zurückverwies , woraufhin dann die erer Strafkammer wegen ſchwerer Urkunden= chung in Tateinheit mit Betrug in zwei Fäl= eine Geſamtſtrafe von 5 Monaten Gefäng= auswarf , die jetzt vom Reichsgericht endgül= beſtätigt worden iſt . Vollſtreckung eines Todesurteils . Torgau . Im Hof des hieſigen Strafgefäng= es wurde geſtern morgen der wegen Mordes imal zum Tode verurteilte Melker Friedrich ſicke durch Enthaupten hingerichtet . Lüdicke ſe auf der Wanderſchaft einen unbekannten nderburſchen und einen Friſeur umgebracht . m Nachwuchs der deutſchen Bühne . Hedda Lembach , Man heute ſchon als eine der beſten deutſchen Tragödinnen bezeichnen darf . iel dem Neuaufbau Deutſchlands erfährt Das deutſche Theater eine neue Geſtaltung . erall werden neue Menſchen am Werk ſein , Dr allem unter den Schauſpielern wird der gen Generation weit das Tor geöffnet wer = Anter den Neuerſcheinungen wird ſicherlich U Lembach in der erſten Reihe ſtehen , die eine hlende und königliche Erſcheinung mit einer Een Ausdrucksgabe verbindet . Zu ihren großen Lihen in Dresden , Nürnberg und München * nicht wenig ihr dunkelklingendes , zugleich * derbar modulationsfähiges Organ beige = Ten haben . Wie verlautet , ſoll Hedda Lembach IS in der nächſten Spielzeit für das Staats= kheater in Berlin gewonnen werden . Das ſchwere Eiſenbahnunglück bei London . Einer der faſt völlig zerſtörten Wagen des Zuges , der am Himmelfahrtstage dicht vor London entgleiſte . Sechs Perſonen wurden getötet , während 14 zum Teil ſchwer verletzt wurden . Deutſcher Dichkertag auf der Warkburg Eiſenach . In der Eliſabeth = Kemenate der Wartburg fand am Freitag der 2 . Deutſche Dich= tertag ſtatt , an dem vier deutſchen Dichtern die Wartburg = Roſe verliehen wurde . An der Feier nahmen neben namhaften deutſchen Dichtern Ver= treter der Behörden , der Kunſt und der Wiſſen= ſchaften teil . Oberbürgermeiſter Dr . Janſon = Eiſenach ehrte in ſeiner Eigenſchaft als Vor= ſitzender der Wartburg = Stiftung das Andenken des verſtorbenen Wartburg = Roſenritters Paul Ernſt . Er überreichte die Wartburg = Roſe den Dichtern Paul Dreyer , Hans Friedrich Blunck und Hanns Johſt . Agnes Miegel , der ebenfalls die Wartburg = Roſe verliehen wurde , konnte an der Feier nicht teilnehmen . Hans Friedrich Blunck dankte im Namen der neuen Ritter für die Verleihung der Roſe . Eine Liebeskragödie . Scheibenhardt ( Pfalz ) . Die 1903 ge= borene Landwirtstochter Anna Kiefer wurde ſchon ſeit längerer Zeit von dem zwanzigjährigen Ludwig Staufert umworben , aber das Mädchen lehnte ein Verhältnis mit ihm ab . Als er ſie abends durch das Fenſter eines Tanzſaales er= blickte , holte er ſein Jagdgewehr und ſchoß das Mädchen durch das Fenſter nieder . Mit ſchweren Verletzungen wurde die Kiefer in die elterliche Wohnung verbracht , wo ſie kurz darauf ſtarb . Staufert ging mit ſeiner Waffe flüchtig und wandte ſich dem nahen Bienwald zu . Polizeiſtrei= fen fahndeten nach ihm . doch blieb die Suche er= folglos . Geſtern früh wurde der Täter mit ſchweren Schußverletzungen , die er ſich ſelbſt bei= gebracht hatte , ohnmächtig in einem Wieſenge= lände nahe der franzöſiſchen Grenze aufgefun= den und in das Krankenhaus nach Kandel ge= bracht . Eine Gerichtskommiſſion weilt zur Un= terſuchung an der Tatſtelle . Eröffnung der Beit = Boß = Ausſtellung in Nürnberg . Nürnberg . Am Samstag mittag fand im Germaniſchen Muſeum die Eröffnung der ge= meinſam von dieſem und der Stadt Nürnberg , anläßlich der 400 . Wiederkehr des Tod = stages des Nürnberger Bildſchnitzers Veit Stoß veranſtal= teten Gedächtnisausſtellung ſtatt . Hierzu hatten ſich in der zum Muſeum gehörigen ehemaligen Karthaeuſer Kirche zahlreiche Ehrengäſte einge= funden , unter ihnen der bayeriſche Kultusmini= ſter Schemm . Oberbürgermeiſter Liebel hieß in einer kurzen Anſprache alle Ehrengäſte auf das herzlichſte im Namen der Stadt Nürnberg will= kommen . Kultusminiſter Schemm , der , wie er ſagte , es ſich zur hohen Ehre ſchätze , dieſe Aus= ſtellung eröffnen zu können , betonte , daß er den Sinn der Werke von Veit Stoß in der Syntheſe von zwei Ideen , nämlich der des Deutſchtums und der Religioſität , finde . Der Nationalſozia= lismus , der jetzt die Macht im Staat erobert habe , wolle durch ſie erſtreben , daß dem geſamten deutſchen Volk die Freude an der Kunſt gegeben werde , und daß auf deutſchem Boden eine wahre Kulturblüte ſich entfalte . Der Direktor des Ger= maniſchen Muſeums , Geheimer Regierungsrat Dr . Zimmermann entbot dann auch ſeinerſeits der Feſtgemeinde herzlichen Willkommensgruß Kapitän Armand von Erhardt 85 jährig . Starnberg . Kapitän zur See a . D . Frei= herr Armand von Erhardt beging dieſer Tage in körperlicher Rüſtigkeit den 85 . Geburtstag . Der Jubilar befehligte 1887 das deutſche Kriegsſchiff „ Olga ” an der Küſte von Samoa und warf ſich damals mit 120 Seeleuten 2000 aufgehetzten Ein= geborenen mit Erfolg entgegen und brachte den dort anſäſſigen Deutſchen Hilfe und Rettung in höchſter Not . Kurz danach vernichtete ein Orkan an der Küſte von Samoa alle vor Anker lie= genden Schiffe . Nur Kapitän von Erhardt ge= lang es , ſein Schiff trotz großer Seenot zu retten . Rom = Fahrt des „ Graf Zeppelin ” . Friedrichshafen . Das Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” wird in der Nacht zum Montag , wahr= ſcheinlich gegen Mitternacht , zu einer Fahrt nach Rom ſtarten . Die Führung hat Kapitän Leh= mann . Das Luftſchiff wird den Kurs durch das Rhonetal nehmen und am Montag nachmittag über der italieniſchen Hauptſtadt eintreffen . Eine Zwiſchenlandung in Rom iſt vorgeſehen , eine Rundfahrt über Rom und Umgebung wird ſich anſchließen . „ Graf Zeppelin ” tritt dann ſofort den Rückflug nach Friedrichshafen an , wo er am Dienstag nachmittag wieder eintreffen wird . An der Fahrt nimmt u . a . der Reichsſtatthalter von Württemberg , Murr , teil . Marga von Etzdorf zu einem Auſtralien = Flug geſtartet . Berlin . Die Oſtaſien = Fliegerin Marga von Etzdorf iſt vom Flugplatz Staaken Samstag früh 3 . 15 Uhr zu einem neuen Fernflug nach Auſtra= lien geſtartet . Marga v . Etzdorf fliegt eine Klemm = Maſchine mit Argus = Motor . Die Flie= gerin wird ſich vorausſichtlich längere Zeit in Siam aufhalten , da ihre Route für Auſtralien noch nicht genau feſtliegt . Eröffnung der Welkausſtellung in Chicago . Chicago . Unter rieſiger Beteiligung wurde geſtern vormittag die Chicagoer Weltausſtellung , die zur Feier des 100 jährigen Beſtehens Chica= gos veranſtaltet wird , feierlich eröffnet . Die Aus= ſtellung veranſchaulicht die großen techniſchen Fortſchritte auf allen Gebieten menſchlicher Be= tätigung , vor allem in Induſtrie , Ackerbau , Wiſ= ſenſchaft und Kunſt . Das Ausſtellungsgelände enthält etwa 300 Ausſtellungshallen , von denen die rieſige U = förmige „ Halle der Wiſſenſchaft ” eine , der intereſſanteſten iſt . Eine weitere be= merkenswerte Ausſtellungshalle iſt das Reiſe = und Transportgebäude , in dem die Entwicklung der Verkehrsmittel vom Präriefahrzeug bis zum luxuriös eingerichteten Eiſenbahnwagen und vom erſten ſchwachen Flugzeug bis zum modernen „ Luftexpreß ” illuſtriert wird . Auf der Ausſtel= lung ſind 17 Länder vertreten . Deutſchland , das , wie zahlreiche andere größere Länder , ſich nicht geſchloſſen beteiligte , iſt in einer ganzen Reihe von Abteilungen durch Spezialausſtellungen ver= treten . Bergwerksunglück auf der Inſel Sachalin . Tokio . Auf der Inſel Sachalin ereignete ſich in einem Bergwerk eine ſchwere Exploſion . Sieben Bergleute wurden getötet und 15 ver= letzt . Chineſiſche Piraten überfallen einen norwegiſchen Dampfer . Schanghai . Ein verwegener Raubüberfall wurde von chineſiſchen Piraten auf den norwe= giſchen Dampfer „ Prominente ” , kurz nach ſeiner Abfahrt von Hongkong nach Saigon , verübt . Die Piraten , die ſich als Paſſagiere verkleidet , an Bord begeben hatten , beraubten die Beſatzung und die Paſſagiere und zwangen die Schiffsoffi= ziere mit vorgehaltenem Revolver , die Bias = Bucht , den berüchtigten Piraten = Schlupfrinkei anzuſteuern . Hier wurde die Beute an Land ge= bracht . Einige Paſſagiere und zwei Offiziere , die als Geiſeln verſchleppt werden ſollten , konn= ten noch in letzter Minute durch das Erſcheinen eines Polizeibootes gerettet werden , orauf der Dampfer nach Hongkong zurückkeyrte . — Die eng= liſchen Marinebehörden haben zur Durchführung einer Strafexpedition einen Zerſtörer nach der Bias = Bucht entſandt . ben links : Der Einzug der „ Sieger ” durch das Neuperver Tor . Rechts : Salzwedeler Zuſaren ” wagen einen letzten Widerſtand . — Unten links : Alles war vergeblich , die Stadt uß ihren mittelalterlichen Schlüſſel an die Eroberer ausliefern . Rechts : Aber auch ernſten edanken galten die feſtlichen Stunden . Kranzniederlegung der Pankgrafen an dem Denkmal der gefallenen Huſaren . Oben : Abt Schachleitner , der erſte Geiſtliche , der ſich unumwunden zum Nationalſozialismus bekannte , bei der Schlageter = Feier in München = Trudering , wo er auch die Gedächtnisanſprache hielt . Unten : Die Abordnungen des Kartells der katholiſchen deutſchen Studentenverbindungen , denen Schlageter angehörte , bei der Kranzniederlegung am Ehrenmal Unter den Linden , wo ſie des Märyrer = Todes ihres einſtigen Bundesbruders gedachten . as Städtchen Salzwedel in der Altmark konnte jetzt ſein 700 jähriges Beſtehen feiern . Im Mittel= inkt des Tages ſtand der Einzug der Berliner Pankgrafen , die nach ihren althergebrachten Riten die Stadt „ eroberten ” . Seite 12 — Nr . 147 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 28 . Mai 1933 Südds TatergadSdttett Heute 25 B . = Jugendtag im Hochſchulſtadion . Wir verweiſen auf den heute nachmittag im Hochſchulſtadion ſtattfindenden Jugendtag des Kreiſes Starkenburg im Südd . Fuß= ball = und Leichtathl . = Verband . Die Veranſtaltung verſpricht nach dem zuſammengeſtellten Programm eine große Kundgebung der Sportler für den nationalen Sportgedanken im neuen Staat zu werden . Der Polizeikommiſſar für Heſſen , Dr . Beſt , dem die Wehrertüchtigung unterſtellt iſt , hat ſich in entgegenkommender Weiſe bereit erklärt , die Anſprache an unſere Sportjugend zu übernehmen . Die Veranſtaltung beginnt nachm . 14 Uhr und bringt neben zahlreichen ſportlichen Darbietungen ein für das Darm= ſtädter Publikum intereſſantes Handballſtädteſpiel : Darmſtadt — Mannheim . Die Mannſchaften wurden bereits geſtern bekanntgegeben . Während der Abwicklung des ganzen ſportlichen Programms wird die Polizeikapelle unter Leitung ihres bewährten Kapellmeiſters Buslau die Anweſenden durch flotte Märſche unterhalten . Rot = Weiß Darmſtadt . V . f . R Treffpunkt unſerer Aktiven , Schülerinnen und Schüler bereits um 1 Uhr heute nachmittag in der Turnhalle der Peſtalozziſchule ( Stiftsſtraße ) zum Umkleiden . Irrtümlich war die Zeit auf 2 Uhr feſtgeſetzt . SV . 98 Darmſtadt . Am heutigen Aufmarſch im Hochſchulſtadion beſteht für die Jugendlichen und Aktiven Teilnahmepflicht . Treffpunkt : 2 . 30 Uhr in den Umkleideräumen am Böllenfalltor . Von da aus gemein= ſamer Abmarſch zum Hochſchulſtadion . Kleidung ; Sportdreß . * Kreisliga Südheſſen . Im Zeichen des Jugendtages . Diesmal ruht anläßlich der Jugendveranſtaltung der geſamte Spielbetrieb . Der Jugendtag wird in Lampertheim in feierlicher Weiſe mit einem reichhaltigen Programm begangen . Neben leichtathletiſchen Veranſtaltungen findet je ein Schüler = und Jugendrepräſentativſpiel ſtatt . Am Nachmittag ſpielt eine aus verſchiedenen Vereinen des Kreiſes zuſammengeſtellte aktive Mannſchaft gegen eine komb . Mannſchaft von V . f . L . und Olym= via Lampertheim . Bezüglich der Fuſion der beiden Lampertheimer Vereine , iſt man bereits wieder ein ſchönes Stück weitergekom= men . Es iſt damit zu rechnen , daß der Zuſammenſchluß von V . f . L . und Olympia Lampertheim bereits in den nächſten Tagen vor ſich geht . Am Himmelfabrtstag war der Spielbetrieb ſehr mäßig . Le= diglich bei den Aufſtiegsſpielen zur Kreisliga kam das vorletzte Spiel dieſer Serie zwiſchen Gimbsheim — Abenheim 4 : 0 . zum Austrag , womit Gimbsheim nun mit Olympia Biebesheim punktgleich geworden iſt . Es ſteht nun nur noch die Begegnung Abenheim — Biebesheim aus , die evtl . Punktegleichheit aller Teilnehmer bringt . — In einem Freund= ſchaftsſpiel beſiegten die Bibliſer ihre Gäſte aus Kleinhauſen 4 : 1 . Roſenbauer deutſcher Bloretkmeiſter . Beginn der deutſchen Fechtmeiſterſchaften in Elberfeld . Die vom Elberfelder Fechtklub 1883 ausgerichteten Deutſchen Fechtmeiſterſchaften 1933 nahmen am Freitag im großen Saal der Elberfelder Stadthalle ihren Anfang . Der Beſuch blieb hinter den Erwartungen zurück . Zuerſt begannen die Vorkämpfe im Flo= rettfechten der Herren , bei denen ſich die Rhein = Main = Fechter er= wartungsgemäß überlegen zeigten . In den beiden Vorrunden gab es keine Ueberraſchungen . Als Endrundenteilnehmer qualifizier= ten ſich : Adam ( Rüdesheim ) , von Bauer ( Hannover ) , Bergan ( Nürnberg ) , Geivitz ( Ulm ) , Ohlig ( Rüdesheim ) , Heim ( Offen= bach ) und die Frankfurter Eiſenecker , Jewarowſki und Roſenbauer . In den Abendſtunden fiel dann die Entſcheidung . Als beſter Florettfechter erwies ſich der Frankfurter Stefan Roſen= bauer , der lediglich von dem Ulmer Geivitz geſchlagen wurde , ſeine übrigen Gefechte aber alle gewann . Der Frankfurter Eiſen= ecker und der Titelverteidiger Heim = Offenbach erhielten je drei Niederlagen . Eiſenecker wurde von Heim , Roſenbauer und Bergan geſchlagen , während Heim gegen Roſenbauer , von Bauer und Geivitz verlor . Die beſſere Trefferzahl gab dann den Aus= ſchlag für den zweiten Platz des Frankfurters . In den meiſten Gefechten gab es harte Kämpfe und das Ergebnis von 5 : 4 war recht häufig zu finden . Auch Roſenbauers einzige Niederlage gegen Geivitz war mit 5 : 4 recht knapp . Das Endergebnis : 1 . Ste= fan Roſenbauer = Frankfurt 7 Siege 2 . Eiſenecker = Frankfurt 5 Siege . 3 . Heim = Offenbach 5 Siege . 4 . Geivitz = Ulm 4 Siege . 5 . Bergan = Nürnberg 4 Siege . 6 . Adam = Rüdesheim 3 Siege . 7 . von Bauer = Hannover 3 Siege . 8 . Jewarowſki = Frankfurt 2 Siege . 9 . Ohlig = Rüdesheim 1 Sieg . Beginn im Damenfechten . Auch im Damen = Florettfechten wurden bereits die Vorkämpfe abgewickelt und die Endrundenteilnehmerinnen ermittelt . Beſon= dere Ueberraſchungen gab es in den Vorkämpfen und in der Vor= ſchlußrunde nicht . Für die Schlußkämpfe , die am Samstag abge= wickelt wurden , qualifizierten ſich neben der Titelverteidigerin , Frau Oelkers = Offenbach , noch folgende Damen : Frl . Haß = Offen= bach . Frl . Jakob = Offenbach , Frl . Jüngſt = Offenbach , Frl . von Wach= ter = München , Frl . Merz = Rüdesheim , Frl . Oslob = Leipzig , Frl . Car= nein = Köln und Frl . Brendel = Nürnberg . Die deutſchen Fechtmeiſterſchaften in Elberfeld wurden auch am zweiten Tage dank der guten Organiſation reibungslos und flott abgewickelt . Schon in den frühen Abendſtunden des Sams= tag konnten die Meiſter im Degenfechten der Herren und im Flo= rettfechten der Damen bekannt gegeben werden . Es gab in bei= den Waffen Ueberraſchungen . Bei den Damen errang die Offenbacher Haß den erſten Platz , und zwar ohne Niederlage . Die vorjährige Meiſterin , Frau Oelkers = Offenbach , der man auch dies= mal wieder die beſten Ausſichten einräumte , verlor gleich im erſten Gefecht 1 : 5 gegen Frl . Haß und ſcheiterte daran , da ſie ſonſt alle Gefechte ſiegreich überſtand , da aber auch Frl . Haß von den übri= gen ſieben Kämpfen keinen mehr abgab . Die zweite Ueberraſchung gab es im Degenfechten der Herren . Der Ulmer Gei= vitz , der ſich ſchon im Florettfechten am Freitag recht gut placiert hatte , belegte hier den erſten Platz . Der vorjährige Meiſter Roſenbauer = Frankfurt wurde von Geivitz 2 : 1 und von Lt . Lerdon = Berlin 2 : 0 geſchlagen und mußte mit dem zweiten Platze vorlieb nehmen . Der Sieg des Ulmers iſt außerordentlich bemerkenswert , weil er ſeine ganze Schulung aus eigenen Kräften ohne einen ſtändigen Fechtmeiſter genoß . Der Beſuch am Samstag war recht gut . Man ſah u . a . auch den Protektor der Veranſtaltung , den Oberbürgermeiſter von Wuppertal . Die Kämpfe fanden außerordentliches Intereſſe , und das fachverſtändige Publikum kargte nicht mit Beifall , der vor allem am Schluß den neuen Meiſtern galt . Damen = Florett : 1 . Frl . Haß , Turnv . Offenbach 8 : 0 Siege ; 2 Frau Oelkers , Turnv . Offenbach , 7 : 1 Siege ; 3 . Frl . Jüngſt , TV . Bürgel , 5 : 3 Siege ; 4 . Frl . Oslob , Leipzig , 4 : 4 Siege , 32 Treffer ; 55 . Frl . Brendel , Nürnberg , 4 : 4 Siege , 23 Treffer ; 6 . Frl . Merz , Rüdesheim , 3 : 5 Siege ; 7 . Frl . Jakob , Offenbach , 2 : 6 Siege ; 8 . Frl . Carnein , Köln , 2 : 6 Siege ; 9 . Frl . v . Wachter , München , 1 : 7 Siege . Herren = Degen : 1 . Geivitz , Ulm , 8 : 0 Siege ; 2 . Roſenbauer , Frank= furt , 6 : 2 Siege ; 3 . Lt . Lerdon , Berlin , 5 : 3 Siege ; 4 . Moos , Berlin , 4 : 4 Siege ; 5 . Bergan , Nürnberg , 4 : 4 Siege ; 6 . Oblt . Dinckelacker , Ulm , 3 : 5 Siege ; 7 . Ohlig . Rüdesheim , 3 : 5 Siege ; 8 . von Bauer , Hannover , 1 : 7 Siege ; 9 . Hirſchring , Hannover , 1 : 7 Siege Rundfunk = Programme . Gleichbleibende Werktags = Vortragsfolge : 6 . 00 u . 6 . 30 : Gymnaſtik . 7 . 00 : Nachrichten . o 7 . 05 : Wetter . o 8 . 15 : Waſſerſtand , o 11 . 45 : Zeit , Nachrichten , Vortragsanſage , Wirtſchaftsmeldungen , o 13 . 15 : Nachrichten , Wetter o 14 : Nachrichten . o 14 . 10 : Werbe= konzert ( außer Sa . ) . O 15 : Gießener Wetterbericht . — Anſchl . , Obſervatorium Aachen : Wetter für Eifel = und Moſelgebiet ( Sa . 15 . 20 ) . O 15 . 10 : Zeit , Wirtſchaftsmeldungen ( Sa . 15 . 25 ) . O 16 . 25 : u . 17 . 45 ( Di . 17 . 50 ) : Wirtſchaftsmeldungen . O 18 . 50 : Zeit , Pro= gramm , Wetter , Wirtſchaftsmeldungen . Frankfurt : Sonntag , 28 . Mai 6 . 35 : Hamburg : Hafenkonzert . Den Saarländern . Ein Seemanns= gruß aus dem Hbg . Hafen . — Glocken vom Gr . Michel . 8 . 30 : Morgenfeier . 9 . 15 : Stunde des Chorgeſangs . Ausf . : Männergeſangverein Koſt= heim 1844 . 11 . 15 : Köln : Rede des . Herrn Miniſterpräſidenten Goering auf der Golzheimer Heide , der Richtſtätte Albert Leo Schlageters . 11 . 45 : Leipzig : Bach = Kantate : Wo Gott der Herr nicht bei uns hält , 12 . 15 : Konzert . 12 . 50 : Vom Nürburgring : 1 . Bericht vom Eifelrennen . Vom Ziel des Motorräderrennens . 13 . 20 : Köln : Mittagskonzert . Ltg . : A . Wolf . 14 . 15 : Vom Nürburgring : 2 . Bericht vom Eifelrennen . Vom Start des Wagenrennens . 14 . 45 : Zehnminutendienſt der Landwirtſchaftskammer Wiesbaden . 14 . 55 : Stunde des Landes . Was bringt die Landhilfe dem Land= wirt ? Geſpräch . — Selbſtherſtellung von Süßmoſt . 15 . 30 : Stunde der Jugend : Wenn einer eine Reiſe tut . . . oder Die Reiſe nach Goldapfelburg . Hörſpiel mit Muſik . 16 . 30 : Vom Nürburgring : 3 . Bericht vom Eifelrennen . Vom Ziel des Wagenrennens . 17 . 00 : Köln : Hörbericht Kruppſcher Arbeiter . 18 . 00 : Unterhaltungskonzert des Funkorcheſters . Ltg . : Dr . Merten , 19 . 00 : Zwiſchenſpiel . 19 . 30 : Sportnachrichten . 19 . 40 : Von Caub : Lotſenſtation . 20 . 05 : Berlin : Der Weg der Operette . Muſikaliſches Zeitbild . Dir . ; E . E . Buder . Philharm . Orcheſter . — Berliner Funkchor . Ltg . : Maximilian Albrecht . 22 . 10 : Zeit , Nachrichten , Wetter , Sport . 22 . 45 : Köniasberg : Unterhaltungskonzert der Danziger Schutzpolßzei , — Dazwiſchen : Bericht vom Danziger Wahltag . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Gleichbleibende Werktags = Vortragsfolge : 5 . 45 : Wetter für die Landwirtſchaft . 6 : Gymnaſtik . 6 . 15 : Wetter Wuarſchehe elie e en ene f Konzert . — Wiederholung des Wetterberichts . O 12 . 55 : Zeitzeichen der Deutſchen Seewarte . O 13 . 45 : Nachrichten . o 14 : Konzert , O 15 . 30 : Wetter , Börſe . 8 18 . 50 : Wetter für die Landwirtſchaft . — Kurzbericht des Drahtloſen Dienſtes . o 22 . 00 ( Fr . 22 . 15 ) : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . O 22 . 45 : Deutſcher See= wetterbericht . Geſchäftliches . Wenn Ihr Wohlbefinden durch ſchleppende Verdauung , Magenbeſchwerden , Sodbrennen uſw . geſtört wird , dann ver= ſuchen Sie es doch einmal mit Bullrich = Salz . Ein geſtri= chener Teelöffel Bullrich = Salz oder 1 — 2 Bullrich = Tabletten ver= hüten die üblichen läſtigen Beſchwerden und bewirken eine leichte Verdauung . Bullrich = Salz können Sie jahrelang regelmäßig nehmen , es übt ſtets ſeine gleich gute Wirkung aus und iſt ohne irgendwelchen nachteiligen Einfluß , weder auf den Organismus , noch auf die Verdauungsorgane . Das wichtigſte Rad im Geſchäftsgetriebe iſt die Gunſt des Kunden , um die jeder Geſchäftsmann ringt , und die er mit allen Mitteln zu erhalten ſucht . Je fortſchrittlicher die Mittel , deſto größer der Erfolg . Die erfolgreichſte Waffe hierbei iſt der Goliath = Schnell = Lieferwagen , der tagein tagaus unermüdliche , ſchnelle und nutzbringende Arbeit leiſtet . Der er= ſtaunlich geringe Brennſtoffverbrauch machen ihn zum unentbehr= lichen Kompagnon ſeines Beſitzers . Es iſt daher nicht verwun= derlich , daß man den neuen Hinterladertypen F . 200 . 10 Zentner Tragkraft , ſteuer = und führerſcheinfrei . F . 400 15 Zentner Trag= kraft , und Typ „ Atlas ” , dem unerreichten 1 = Tonner , auf Schritt und Tritt begegnet . Wekterbericht . Obwohl ſich das Polentief etwas abgewandt hat , iſt die Stö= rungstätigkeit noch nicht beendet . Ein neuer flacher Wirbel hat ſich über England gebildet und dort eine Regenzone hervorge= rufen . Wechſelhafte Zufuhr ozeaniſcher Luft läßt auch über Deutſch= land dauernd noch Bewölkung auftreten , wobei zeitweiſe teils Gewitterniederſchläge zu erwarten ſind . Ausſichten für Sonntag , den 28 . Mai : Weiterhin wechſelhaft , teils wolkig , teils etwas aufheiterndes Wetter mit ſchwankender Temperatur , einzelne Niederſchläge . Ausſichten für Montag , den 29 . Mai : Noch keine weſentliche Aen= derung der Wetterlage . Die heutige Nummer hat 20 Seiten . 6 . 00 : 6 . 30 : 8 . 00 : 8 . 55 : 10 . 05 : 11 . 00 : 11 . 15 : 12 . 00 : 12 . 15 : 12 . 40 : 14 . 00 : 14 . 45 : 15 . 00 : 16 . 00 : 16 . 30 : 17 . 00 : 17 . 45 : 18 . 30 : 19 . 00 : 19 . 30 : 20 . 30 : 21 . 15 : 22 . 15 : 22 . 45 : B . 00 : Deutſchlandſender : Sonntag , 28 . Mai Berlin : Funkgymnaſtik . Wiederholung der wichtigſten Abendnachrichten , Tagesſpruch , Morgenchoral . — Anſchl . : Hamburger Hafenkonzert . „ Den Saarländern . ” Ein Seemannsgruß a . d . Hamburger Hafen . Stunde des Landwirts . Aus der Kirche auf dem Tempehhofer Feld : Morgenfeier , Berlin : Wetter . Deutſcher Seewetterbericht . Köln : Rede des Herrn Miniſterpräſidenten Göring auf der Golzheimer Heide , der Richtſtätte Albert Leo Schlageters . Königsberg : Mittagskonzert . Orcheſter des Kbg . Opernhauſes , Ltg . : Werner Franz . Uebertragung der vaterländiſchen Kundgebung aus Anlaß des grenzmärkiſchen Kirchtages vor der Schinkel = Kirche in Flatow . Fortſetzung des Mittagskonzertes aus Königsberg . — Da= zwiſchen ( 12 . 55 ) : Zeitzeichen der Deutſchen Seewarte . Kinderſtunde : Hilde Heiſinger erzählt eigene Märchen . H . H . Houben lieſt a . ſeiner Erzählung : Chriſtoph Columöls . Unterhaltungskonzert der Kapelle Leſchke = Riemann . A . Bockelmann = Holte : Der Bauer und ſein Hof . Frankfurt : Schluß des Eifelrennens . Köln ; Hörbericht Krupp’ſcher Arbeiter . Arbeiter = und Soldatenlieder . ( Schallplatten . ) Börries Frhr . von Münchhauſen ſpricht : Balladen u . Lieder . Adelheid Armhold ſingt Lieder von Schubert , R . Strauß und Brahms . Am Flügel : Coenrad van Bos . Illuſtrierte Platte . Aus der Goldenen Galerie des Charlottenburger Schloſſes : Alte Muſik . Unterhaltungs = und Tanzmuſik der Kapelle Hans Bund . Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Deutſcher Seewetterbericht . Danzig : Unterhaltungskonzert des Orcheſters der Schutzpolßzei . — Dazwiſchen Wahlberichte . Haupiſchriffleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Polliſt und Wirtſchaff : Rudolf Mauve ; für Feuiſleton , Reich u Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhman ſür den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauefi . „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Neitei für den Inſeraienteil und geſchäftliche Mitteilungen : Wiliy Kuhle ; Druck und Verlag : C . C . Wittich — ſämitlſch in Darmſtadt Für unverlangte Manuſtripte wird Garantie der Rückſendung nich t übernommen . Damensträmpfe bei uns kaufen , heißt Geld sparen und zu- frieden sein ! Solde 9 . - Srlmpſe , Tseide plalier ! 125 1 . 50 O . 88 Feinmaschige Waschseiden - Strümpfe in allen Modetönen 1 . 45 1 . 25 O . 88 Oefen Herde billigſt im Ofen = und Herd = Spezialgeſchäft E . L . Göbel Rheinſtraße 31 . Uht ( 4028 a ) 4 Stühle , dkl . Eiche . geſucht . Preis = Ang . unt . U . 110 . Gſchſt . * Gut erh . Laufſtall zu kaufen geſucht : Angebote unt . V . 91 a . d . Geſchäftsſt . Kaufe alte u . def . Fahrräder u . Teile . Ang . u . U . 143 Gſch . * Damensöckchen , Kinder - Kniestrümpfe und Söckchen Ger Auswahl . in Kmann - Sohmidt Darmstadt — Ludwigstraße 10 Schlafzimmer , Küche aus nur gut . Hauſe von Ehep . geſ . Ang unt . U . 71 Geſchſt . * Fabrik ſucht f . ihre hieſ . Vertretung p . ſofort helles , trock . Lager , mögl . mit 2 — 3 = Zi . = Wohng . u . Garage . Ang . unt . U . 121 a . d . Gſchſt . * 5 = Zimm . = Wohnung , geräum . , ev . m . Ga= rage , per 1 . 7 . geſ . Ang . m . äuß . Preis u 1 . 142 Geſchſt . Neuztl . 2 = 3 = 3 . Wohmn . in Außenv . v . ruh . Miet . z . 1 . Okt . od . früh . geſ . Ang . unt . 1 . 99 . Gſchſt . ( 6778 a Groß . heller Laden mit Werkſtakt u . ſonſt . Neben= in guter , verkehrsreich . Lage Taumen im Zentr . der Stadt geſucht . Vermittler verbeten . Angebote unter U . 114 an die Geſchäftsſt . d . Bl . ( 6790 Gebr . nußb . Büfett , mod . , gut erh . , zu kaufen geſ . Angeb . unt . U . 100 Geſchſt . * Suche Juli ſchöne , geräum . 4 - 5 Zim . - Wohnung in gutem Hauſe . Angeb . Preis unter U . 94 an die Geſchäftsſtelle . ” Einf . möbl . Zimm . Im Kochgel . f . Frl . m . Kind geſ . Ang . u . U . 128 Geſchſt . Das Rad den günstigen Preislage und der hohen Gualität für anspruchsvolle Fahrer . Zu haben in den Fahrradhandlungen Mielewerke A . G . Darmstadt , Hielehaus e Einfamil . - Haus m . Gart . in Darm= ſtadt od . Umgegend z . 15 . Juni od . ſpä= ter zu mieten geſ . Preisang . u . U . 111 an die Geſchäftsſt . Große 3 = od . kleine 4 = Z . = Wohng . in gt Hauſe v . ält . Ehep . z . 1 . Aug . od . ſpät . geſucht . Angeb u . U . 115 a . d . Gſchſt . * Berufstäf . Frl . ſucht kl . Zimmer u . Küche . Preisang . u . U . 95 a . d . Gſchſt . * Ruh . freundl . Drei= zimmerwohnung v . Lehrerswitwe geſ . Ausf . Angeb . unt . U . 104 Gſchſt . ( 6781 2 = Zi . = Wohn . m . Zu= behör v . kinderl . u . berufst . Ehep . alsb . geſ S . = O . o . Zentr . Off . u . U . 141 Gſch . Ruh . , ält . Beamt . = Fam . ſucht b . 1 . Juli 3 = Zim . = Wohng . ( * s Off . u . U . 23 Gſchſt . 2 = Zim . = Wohng . von kinderloſ . Ehep . geſ . Ang . u . U . 109 Gſch . * Städt Beamt . ſucht gr . 2 = Zim . = oder kl . 3 = Zim . = Wohnung Creter . Alicenſtr . 21 . Kl . möbl . Zimmer ( Stadtzentrum ) ge= ſucht . Angebote u . U . 138 a . d . Geſch . * Ungeſtört , preisw . möbl . Zimmer geſ . * Ang . u . U . 131 Gſch . Einf . möbl . Zim . z . 1 . 6 . geſucht . Angeb . mit Preis unter U . 70 . Geſchäftsſt . * Schönes , groß , lee= res Zim . mit Küche o Kabinett geſucht . Ang . u . T . 240 Gſch . ( 6785 ) Jg . Geſchäftsmann ſucht leer . Zim . m . ſep . Eing . Pünktl . Mietzahl . Ang . u . U . 101 Geſchäftsſt . * Einfach möb . Zim . m . Ofen u . ſeparat . Eingang geſ . Ang . unt . U . 108 Gſchſt . * Kaufmann ſucht in gutem Hauſe möbl . größ . Zimm . , mögl . ſep . Eingang , mit Schreibt . , als Büro geeign . Angeb . nur mit äuß . Preis an H . Mihm , Frankf . a . M . , Gr . Gallus= ſtr . 14 . Zimmer 31 . ( V . 6792 ) Einen eleganten Sademangel ? za , aber nur indanthrenfarben , der in der Sonne die entzückenden Farben nicht verliert schon von Mk . An - a 0 Kinderbademäntel von mt . A . ß 0 a Bademankelstoffe von Mk . Ba — an in größter Auswahl u . neuesten Muster . Voranmeldung ! ! In Gardinen bringen wir in Kürze eine Auswahl , die Sie nicht nur durch Vielseitigkeit , sondern ganz besondels durch niedrige Preise überraschen wird . Hess . Terüit Geselschaft Darmstadt , Schützenstr . 4 ; Parterre u . 1 . Stock . Herr ſ . leeres hzb . Zim . i . Zentr . Ang . m . Pr . u . u . 102 . 3 O Mathemat . , reine u angew . , d . akad . geb Lehrer . Vorber . a . alle Ziele . Nachh . Witt= mannſtr . 30 , I . ( 109 a Gründl . Nachhilfe in Franzöſ . v . geb . Franz . , auch Konv . u . Zirkel ſehr bill . Anfr . : Ott . Gra= fenſtraße 2 . ( * dgo Schöne Ferkel , abzugeben . Pankratiusſtr . 44 . Schöner Boxer . verk . in gut . Näh . Geſchäftsſt . Zu verk . : Kan ſtallungen , einze 28 . Mai 1833 Nummer 22 Kaum vergeht ein Cag , an dem die Seitungen nicht Mel= ungen über vermißte Perſonen bringen . Mit genauen Be= reibungen der zu Suchenden , mit ſachlichen Hinweiſen und ermutungen wenden ſie ſich an die Oeffentlichkeit und unter= itzen ſo weſentlich und oft erfolgreich die Arbeit der Fahn= ingsſtelle , die — meiſt am Ende des Berichtes — um gemeinen Geſichtspunkten erfolgen kann . Einen ziemlich kon= ſtanten Ceil des großen Vermißtenheeres ſtellen zu allen Seiten junge Mädchen , die aus Liebesleid oder = freud oft ſpur= los verſchwinden , und Kinder , die nicht ſolten aus reinem Uebermut , manchmal aber auch aus Furcht vor Strafe zu Hauſe durchbrennen . Die Betrachtung , auf welche Art die Polizeibehörden bei den differenzierten Fällen des Vermißt= gehens nach eingegangenen Mitteilungen ihre Fahndungs= arbeiten aufnehmen und durchführen , welche Mittel und Organiſationen ihnen hierzu zur Verfügung ſtehen , iſt ſowohl im Intereſſe des Publikums als auch in bezug auf die Unter = Die Polizei verfolgt nach Hinweiſen und unter Mitwirkung des Publikums die Spur einer vermißten Perſon . Links : Ein Ceil der Kartothek , in der alle bereits bekannten Angaben und Merkmale über Vermißte niedergelegt ſind . — Mitte : Erſt ein Schluck Kaffee , der das Ver= trauen zum guten Onkel von der Polizei weckt , daun läßt ſich Klein = Ilſe gern ausfragen . — Rechts : Die ſogenannten Kleiderkarten , auf denen ſich Stoffproben aus der Kleidung bisher nicht identifizierter Perſonen befinden , ſind als Fahn= dungsunterlagen beſonders wertvoll . ſchen ein , und es iſt vielfach ſchwierig , überhaupt erſt einmal auf die richtige Spur des Verlorenen zu kommen . Die Ange= hörigen , von denen in den meiſten Fällen die erſte Meldung vom Verſchwinden ſtammt , ſind oft ſo aufgeregt , daß ſie nur wenig brauchbare Erkennungszeichen des Vermißten anzugeben in der Lage ſind . Wichtig ſind als Anhaltspunkte in erſter Linie genaue Angaben über Kleidung , Eigentümlichkeiten des Ganges und des Benehmens und vor allem brauchbar augen= fällige beſondere Kennzeichen . Liegt das Datum des Ver= ſchwindens ſchon längere Seit zurück , dann ſieht der Beamte in Gegenwart des Meldenden zuerſt die ſogenannte Kleider= karte genau durch . Sie enthält Stoffproben aus der Kleidung tot Aufgefundener , die noch zu identifizieren ſind . Auf der Karte ſind kleine viereckige Stücke aller Kleidungsteile — Hemd , Unterzeug , Kleid , Anzug , Mantel , Hut , Strumpf — aufgeklebt und außerdem kurze Beſchreibungen beigegeben . Der Beſucher muß ſich nun dazu äußern , ob die ihm vorgelegten Stoffproben von den Kleidungsſtücken ſeines . Angehörigen oder Bekannten ſtammen oder ſtammen könnten . ſtützung der oft ſchwierigen Polizeitätigkeit wichtig und nicht ohne Vorteil . Zunächſt muß feſtgeſtellt werden , daß die Poli= zei durchaus nicht in jedem Fall das Recht beſitzt , nach einem verlorengegangenen Menſchen zu ſuchen . Nach dem Bürger= lichen Geſetzbuch iſt jeder Erwachſene berechtigt , ſeinen Wohn= ort bzw . Aufenthalt beliebig zu ändern . Die Fahndung muß jedoch dann ſofort aufgenommen werden , wenn begründeter Verdacht beſteht , daß der Vermißte ſich etwas anzutun beab= ſichtigt , oder , wenn ſeine möglichen , unbeaufſichtigten Hand= lungen eine Gefahr für die Allgemeinheit vermuten laſſen . Jugendliche unter achtzehn Jahren werden in jedem Fall nach Aufgreifen wieder bei ihren Angehörigen abgeliefert , Der= ſonen zwiſchen achtzehn und einundzwanzig Jahren in der Regel nur auf Antrag ihrer geſetzlichen Vertreter . Die Sentrale für den geſamten deutſchen Vermißtendienſt und die Bearbeitungs= ſtelle der Vermißtenmeldungen aus dem Ausland iſt das Ber= liner Polizeipräſidium . Der offizielle Citel lautet : Sentral= ſtelle für Vermißte und unbekannte Cote . Hier gehen monat= lich rund tauſend Mitteilungen über verlorengegangene Men = urch Serndrucker werden die Polizeiſtationen verſtändigt . Sie EAunen nach genauen Beſchreibungen vermiſiter Perſonen die Fahndungsaktion der Sei Iſtelle . Das Bild . Von Panl Ernſt† . Ein Maler war zu ſehr hohen Jahren ge= kommen und lebte ſo , daß er innerlich ganz allein war . Denn wenn wir jung ſind , ſo leben wir wie ein Jüngling , der mit einer großen Geſellſchaft von Freunden am Morgen aus der Stadt zieht , um die Höhe eines Berges zu erwandern , welcher eine weite Fernſicht hat . Die Sonne ſteigt , der Mittag naht , Einer und noch Einer bleiben zurück in einem Dorf am Wege , denn ſie ſind müde . Die Schar der Freunde wird immer geringer , immer mehr werden müde , zuletzt wandert der alte Mann allein ſeines Weges den Berg hinan , und wenn er oben angekommen iſt , und nun alles in der Nunde ſieht , das er ſich gedacht hat , als er aus= zog am Morgen , dann hat er niemanden um ſich , dem er ſprechen und zeigen kann . Der Maler war zu hohen Jahren gekom= men , wie ſelten Menſchen geſchieht , deshalb mag er auch ſonſt einſam geweſen ſein , denn nicht nur ſeine Jugendfreunde fehlten , er hatte auch in den Seiten vorher und nachher wenig Altersgenoſſen gehabt . Wir können aber nur von unſeren Altersgenoſſen verſtanden werden , und ein Mann , der ſehr alt wird als Maler oder Dichter , verſteht dann Bilder und Ge= dichte anderer alter Männer , die in den Seiten vor ihm gelebt haben , die den übrigen Menſchen ſtumm ſind , und ſeine Werke müſſen warten , ehe ſie von jemandem gehört werden , bis nach ihm einmal wieder ein begabter Mann zum Hoch= altar gelangt . In ſeiner Einſamkeit dachte ſich der Mann ein Bild aus : eine Landſchaft eines hohen Ge= birges , mit verſtreuten Hütten frommer Ein= liedler . Er wollte eine weite Luft malen und einen unendlich ſcheinenden Naum , denn er fühlte eine Unendlichkeit in ſich , er ſtellte ſich die Einſiedler vor , uralte Männer , welche in Nufweite von einander wohnten und ſich doch nicht kannten , denn jedem waren die andern gleichgültig geworden ; welche in einem unend= lichen Naum ſchwebten , unter ſich ein weites Land hatten mit einem Fluß , deſſen Windungen zum fernen Streifen des Meeres führten , und über ſich den weiten Himmel , in welchem , wie ſie glaubten , die Götter thronen , ein Gott über dem andern : der Gott ihrer Kindheit , der Gott ihrer Jugend , ihres Mannesalters , ihrer Greiſenjahre , und ſo ohne Ende ein Gott über dem andern in die Ewigkeit hincin . Vor langen Jahren hatte der alte Maler eine Frau geliebt und Kinder gehabt , Söhne und Cöchter . Er hatte die kleinen Kinder auf den Knien geſchaukelt , dann waren da unver= ſehens Jünglinge und Jungfrauen geweſen ; ſie waren ausgeflogen wie die flüggen Vögel aus dem Neſt , es waren Familien der Kinder in der Nähe und der Weite geweſen , bei ihnen waren die Kinder groß gewachſen und ausgeflogen , die Alten blieben allein im Hauſe , und zuweilen kam Beſuch von Jugend , die im Garten jubelte und auf den Creppen tobte . Denn auch die Enkel hatten ihre Neſter gebaut und hatten Junge aufgezogen . Aber das alles lag nun weit hinter dem alten Mann . Er merkte wohl , daß die Jungen an ſich dachten , und daß jedes Junge ſich für das Wichtigſte hielt , das es auf der Welt gab , weil denn immer alles wiederkehrte , denn die Liebe der jungen Leute war , wie die Liebe der Ahnen geweſen war . Zuweilen war auch da noch derſelbe Baum , unter dem ein Pärchen am Abend ſich traf , um zu flüſtern , wie ſich die Urgroßeltern getroffen hatten , und die Geburt des erſten Kindes war und Freude und Glück über die Geburt ; auch Cod kam und rief ab , und alles glitt hin , gleichmäßig wie die Wel= len eines Sluſſes , die ſich heben und ſenken , in denen ein Funken aufblitzt , die von einem Wolkenſchatten überflogen werden , die rau= ſchen , ſpülen und gleiten unter nickenden Grä= ſern , ein Gras immer anders wie das andere und doch wieder gleich dem andern . Nun malte der alte Mann alſo das Bild der Landſchaft aus dem hohen Gebirge mit den ver= ſtreuten Hütten . Er wußte genau , wie man die Hütten verteilen mußte , damit der Eindruck von der Unendlichkeit des Naumes herauskam ; er lachte vor ſich hin , als er ſich das dachte , denn man muß ein alter Mann werden , bis man einſieht , daß man dergleichen alles wiſſen kann . Ja , aber wenn man es weiß , dann iſt man ein= ſam , und was nützen einem dann die vielen ge= malten Landſchaften , die Bäume und Aecker auf den Bildern ? Ein alter Mann kann alles , das er will ; aber weshalb ſoll er noch wollen , wenn er alles kann ? Die jungen Leute kamen und betrachteten das Bild ; auch ältere Leute kamen . Sie freuten ſich und waren ſtolz auf den Ahnen , ſie ſprachen von der Luft und dem Licht , vom Naum und der Wirkung ; der alte Mann wuſch ſeine Pinſel . Er dachte , was die Jungen nicht denken könn= ten , was ſie nicht verſtanden hätten , wenn er es ihnen geſagt hätte ; aber er hätte es auch noch nicht einmal ſagen können . Es war wohl beſſer , zu ſchweigen und zu hören , und nickend zu tun , als ſtimme man mit den geſprochenen Meinun= gen überein . Denn jedes Alter hat ja ſeine Meinung , und das iſt nun einmal ſo . Das iſt aber auch nicht ſo wichtig , denn wenn man alt iſt , ſo ſind zehn Jahre , was für die jungen Leute zehn Wochen ſind , da ſieht man die Folge der Meinungen näher zuſammen . Der alte Mann ſah auf ſein Bild ; da ſah er , wie die Einſiedler in ihren Hütten ſaßen ; ſie dachten Gedanken , die er ſelber dachte ; ſie bekümmerten ſich einer nicht um den andern ; da blühten Blumen , welche er wollte , und ein Baum war , wie er ihn brauchte ; denn hier im Simmer war ſeine Bruſt beengt . Seine Bruſt war beengt , es umgabe ihn ſeine Nachkommen , junge und alte Leut und ſprachen von ihm und dem Bild mit höhl Verehrung . Aber ſie waren ihm fremd , und we ſie ſagten , das hatte er vor langen Jahren eit mal gedacht ; nun konnte er es nicht mehr del ken , es war ihm gleichgültig . So hob er den Fuß und ging ; er ging in d Bild . Er trat auf den Weg , welcher durch d Landſchaft führte , er ging hoch ; da war eil Hütte , in welcher kein Einſiedler lebte ; er 0 ſ nete die Cür und trat ein , dann ſchloß er Cür wieder zu . Die Leute , welche zugegen w . ren , ſtanden in Stille und Ehrfurcht . Sie ſahe wie der Ahne ſeinen Suß hob und in das Bi hineinging ; ſie ſahen , wie er ganz klein war 1 . den Weg hinaufſchritt , und wie er die Cür 2 Hütte öffnete und wieder hinter ſich ſchloß . war er in dem Bild . Sie wußten , daß er ein guter Mann gewel war und ſein Leben lang gearbeitet hatte , Bilder zu malen , welche die Menſchen erfre . ten , daß er für ſeine Gedanken nie bei ihm ber geweſen war . Nun war er in das Bild 9 gangen und lebte unter den Heiligen , well Swieſprache halten mit ſich . Die Leute weihten ſeinen Arbeitsraum einer Erinnerungsſtätte für ihn , ſie hängten ? Bild in ihm auf und verehrten es . Wenn eil der Nachkommen heiratete , dann brachte ſeine junge Frau vor das Bild , in welchen Ahne lebte , daß er ſie vielleicht anſchaute 94 . die geſchloſſene Cür , und wenn ein Kind boren wurde , ſo wurde es vor das Bild bracht , damit ſein Segen übergehen ſollte das Kind . In dem Bild lebte der alte Aal ſchweigend und unſichtbar hinter der Cür 4 Hütte , in der Welt wanderten und irrten e Nachkommen , ſie ſtießen ſich an Steine , ſie und ſtanden wieder auf , und alle wußten , d 0 ß dem Bild ihr Ahne lebte , der ſie geſegnet 90 als ſie kleine Kinder geweſen waren . 2 iize Me r Aaflenkafek A Scheinbare Paſſivität , in Wahrheit , Bewußtſein ” und Handlungsfähigkeit — Durchorganiſierung bis in die Wurzelſpitzen — Der Orang zum Licht und zur Nahrung . Ein Atmungsorgan wird zum Haftwerkzeng . Es iſt die irrigſte Vorſtellung des oberfläch= lichen Betrachters , daß eine Pflanze paſſiv ſei , daß ſie ſich wie ein toter Gegenſtand den Ein= flüſſen von Sonne , Wind , Wetter und anderen ſie beſtimmenden Umſtänden hingebe . Großanfnahme von Erdbeerſamen auf der reifen Frucht . Die ſich in den Blättern an = Pflauze ſorgt durch ihre Ausdehnung , daß jedem Samenkorn ein geſammelt hat , noch zu= ausreichender Platz an der Sonne zuteil werde . . . Wo aber die Notwendigkeit beſteht , den „ Bodendecke , ſpäter als Dünger : in dem gigan = Geſamtorganismus der Nebe zu ſtützen und zu" tiſchen Haushalt der Natur , den man nur fälſch= ſichern , formt ſich aus dem Anſatz eines ſolchen lich für ſo verſchwenderiſch hält , geht nichts ver = Blattes in einer unerklärlichen Befehlserfüllung loren . — ein Fuß , ein richtiges Haft = und Klammer= organ . Und in dem Augenblick , wo dieſer Fuß Der Sellenſkaat . den Ort gefunden hat , wo er haften kann , hat er auch ſchon die hierfür nötigen Haftſcheiben" vorſtellen : als einen Staat , der unendlich höher voll ausgebildet . Was alſo urſprünglich „ nur organiſiert iſt als ſelbſt die Staaten der Ameiſen , ein Blatt ” ſein ſollte hat eine durchaus ani = Bienen , Cermiten . Denn während es ſich bei maliſche Funktion übernommen . Nahrungsmittelfabrik der Pflanze . Jede von den Billionen und aber Billionen Sellen , aus welchen ſich das Blattwerk einer Pflanze zuſammenſetzt , hat ihre Sunktion — nicht bloß als Atmungsorgan , das die für den Aufbau nötige Kohlenſäure aufnimmt und dafür Sauerſtoff ausſcheidet , nicht bloß als kunſtvolle Einrichtung , um die inne- ren Cemperatur = und Spannungsverhältniſſe auszugleichen , ſondern auch durch das Chlorophull ( den grünen Blattfarbſtoff ) als chemiſche und Nahrungs= mittelfabrik . Jedes ein= zelne der Farbſtoffkörner verwertet die Energie der Sonnenſtrahlen und ſtellt mit ihrer Hilfe aus Koh= lenſäure und Waſſer die wertvollſten Stoffe her . Man iſt heute ſchon ſo weit , beobachten zu kön= nen , wie ſich im Innern eines Chlorophullkorns die Stärkekriſtalle bilden . Sparſamkeitiſt die Loſung . Wenn mit dem Ein= bruch der kalten Jahres= zeit der Blätterfall be= ginnt , iſt das nichts ande- res als ein groß angeleg- ter Nückzug der Bäume in Reſerveſtellung . Der Stoff= wechſelprozeß des pflanz= lichen Organismus , ſoweit er überhaupt den Winter durchſteht , wird ſtark herabgeſetzt , und die Blät= ter ſcheinen plötzlich als ein überflüſſiger Ballaſt , den man nicht über die ſchwere Seit mitſchleppen will . Doch in den Blät= tern ſtecken noch immer wertvolle Nährſtoffe . Da= her wird faſt alles an Stärke und Sucker , was rückgezogen ( ſo erklärt ſich der herbſtliche Farb = Sehen wir us wr einmal ein Blatt des wechſel unſerer Laubbäume ) . Die verarmten wilden Weins an . Sonſt iſt die Regel , daß an Sellen des welken , abgefallenen Laubes dienen der Nanke ein Blatt dem andern gegenüber = dann dem Geſamten noch immer als ſchützende So können wir uns die Pflanze am beſten den kollektiven Cierſtaaten doch immer um Ein = zelweſen in gemeinſamer Cätigkeit handelt , die durch ſozialen Inſtinkt und Cradition der Ent= wicklung garantiert iſt , gibt es bei der Pflanze auch nicht rein äußerlich eine Freizügigkeit . Cierſtaaten wie die der Korallenbänke , wo die Individuen auch nicht frei beweglich ſind , bilden da gewiſſermaßen den Uebergang . Sweckmäßiges Verhalten des Geſamten und des Ceils . Ueberall ordnen ſich die Blätter ſo an , daß ſie ſich gegenſeitig nicht beſchatten . Bringt man eine Pflanze aus ihrer normalen Lage , ſo dreht und windet ſie ſich ſolange , weiterwachſend , bis ſie wieder die günſtigſte Stellung zum Licht er= reicht hat . Auf dem Erdbeerenbild ſind doch noch deut= lich die kurzen Stiele der einzelnen Samen zu erkennen . Suerſt ſaßen die Samenkörner ganz eng beieinander . Wie die Beere wuchs , gewan= nen die Körner Sonnen = und Entwicklungs= freiheit . Wie geometriſch angeordnet hat jedes einzelne den gleichen Lebensraum . Und der Same des gewöhnlichen Wieſenbocksbarts , den wir in ſtarker Vergrößerung zeigen , iſt wie ſein Flug= ſchirmaufbau in organiſcher Gliederung aus demſelben Sellmaterial entſtanden . Das gleiche Sellmaterial findet Verwendung bei dem Aufbau einer zarten Lindenblüte , wie bei dem ſtarken und widerſtandsfähigen Stamm . Rage Keine Strebepfeiler in einer gotiſchen Kirche ſondern Samen und Flugſchirme des Wieſen= bocksbartes . Beide ſind völlig getrennt Organismen . Nach einem komplizierten und unendlich geheim= nisvollen Suſtem der Arbeitsteilung , das ohn jede Störung und Reibung durchgeführt wird dienen die Sellen in ihrer verſchiedenartiger Anordnung und in ihrem entſprechenden Ausbau den verſchiedenſten Swecken . Die willige Unter= ordnung der Einzelzellen im Pflanzenſtaat gehör zu den überraſchendſten Wundern der Natur In dieſen Reichen gibt es nichts als natür= liche Harmonie , Srieden und Planmäßigkeit D . Hübner . ( Die Aufnahmen ſind mit Genehmigung des Societäts = Verlages Frankfu am Main dem Bildwerk „ Die Pflanze als Lebeweſen ” entnommen Heinrich rettet ſein Dor Es werden in dieſem Sommer 19 Jahre , daß der Nuſſe über die oſtpreußiſche Grenze herein= brach und der Huf der Koſakenpferde die Saat zerſtampfte . Vielen Grenzbewohnern kam der Einbruch nicht gänzlich unerwartet , manchen ge= lang es , ihr Vieh wegzutreiben auf den Land= ſtraßen , die nach der Seſtung Königsberg führen . Viele hunderte von Grenzbauern aber in ihren einſamen und entlegenen Gehöften traf die Kriegeskunde wie ein Blitz aus heiterem Him = mel , ſie wurden überfallen und gebrandſchatzt während ſie friedlich und nichts ahnend ihrer Cagewerk nachgingen . Su dieſer Seit ging Heinrich , der Sohn eine armen Siſchers aus Maſuren , über Land , ut einen Auftrag des Pfarrers in der benachbarte Ortſchaft auszurichten . Munter pfeifend gin er ſeiner Wege , quer durch Niederungen un Wald , ſo wie er es gewohnt war . Da ſah e plötzlich einen Crupp Neiter in fremder Unifort auf ſich zuſprengen . Er verſuchte eiligſt in die Haſelbüſche zu entwiſchen , doch da traf ihn ein ſchwerer Hieb von hinten auf die Schulter und warf ihn zu Boden . „ Steh auf du Hundeſohn ! ” ſagte eine Stimme in gebrochenem Deutſch zu ihm und eine rohe Fauſt würgte ihn am Halſe . Heinrich erhob ſich zitternd und blaß und muſterte ſcheu die Reiterſchar . Ein heißer Schrecken durchzuckte ihn , als er ihre wilden Mienen und die roten Streifen an ihren Hoſen gewahrte . Als Kind der Grenze wußte er ſofort , daß er Koſaken vor ſich hatte , die ſchrecklichen Reiter des Haren , von denen er in den letzten Cagen faſt täglich hatte ſprechen hören . „ Führe uns in dein Dorf ” ſagte der Pa= trouillenführer barſch , „ aber hüte dich , einen Umweg zu machen , ſonſt . . . ! ‟ — Er hob die Nagaika , die gefürchtete Knute , und ließ ſie durch die Luft ſauſen und befahl , daß der Knabe mit einem laſſoartigen Strick an den Bügeln ſeines Pferdes befeſtigt würde . Heinrich ſchritt wacker neben dem weitaus= greifenden Oferde her . Er fühlte nicht die Foſſeln , die in ſeine Gelenke ſchnitten , eine Flut von Gedanken ſtürmte in ihm : Er ſah ſein Hei= matdorf in Flammen und ſah , wie ſich blutige Hände aus dem Rauch emporhoben und auf ihn zeigten , als den Verräter . Unmerklich für die Koſaken änderte er jetzt die Marſchrichtung und beſchrieb durch die dicken Wälder einen Bogen nach der Grenze zu . Drei oder vier Stunden vergingen . Dem Nnaben bluteten die Füße , da ein durchlöchertes Schuhwerk dem Gewalt= narſch nicht gewachſen war . Die Reiter aber angen und lachten , manchmal nur fluchte einer der der Anführer beugte ſich über den Pferde= jals und fragte drohend , wie weit es denn jetzt loch ſei . Dann hob der Knabe die Hand und eigte an den Fingern , daß es jetzt noch zwei der drei Stunden wären . An einem Bachübergang , der dicht mit Erlen ſewachſen war , machten die Reiter Halt , um ſie Pferde zu tränken . Auch Heinrich wurde osgebunden und der Hetmann befahl ihm , er olle für ſein Pferd ſorgen . Der Knabe führte as dampfende Cier ein Stückchen bachaufwärts . Leiner ſchien ſich jetzt um ihn zu kümmern ; durch ine Lücke im Gebüſch glaubte er zu bemerken , die die Koſaken ſich ihrer Kleidung entledigten nd unter wilden Scherzen in dem klaren Waſſer lantſchten . Dieſen Augenblick benutzte unſer ſeinrich , um lautlos in dem dichten Unterholz u verſchwinden . Er rannte mit keuchender unge , beſchrieb wieder einen Bogen , um die Serfolger irre zu führen und erkletterte dann inen hohen Baum , in deſſen Laub er ſich ängſt= ch lauſchend barg . Fernes Stimmengewirr hlug an ſein Ohr , es krachte in den Büſchen ud nicht weit von ihm wurden zwei Schüſſe ab= efeuert . Dann entfernte ſich der Lärm . Der lbend kam , die Nacht ſank herab . Heinrich dar gerettet . Swei Cage ſpäter fand eine deutſche Ulanen= atrouille einen halb verhungerten zerlumpten Zurſchen im deutſchen Grenzwald . Der Knabe ar ſo ſchwach , daß er kaum ſprechen konnte . rſt als ihn die Ulanen mit kaltem Cee und Zrot gelabt hatten , erzählte er ſtockend die Ge= hichte ſeiner Flucht . Die deutſchen Soldaten aren davon ſo ergriffen , daß der Offizier ihn einen kleinen Helden ” nannte und zu ſich auf en Sattel hob . Am Cage darauf wurde er auf einen Krüm= erwagen in ſein Dorf zurückgebracht . Es war och unverſehrt und wurde erſt ſpäter in voller rdnung und ohne Verluſt eines einzigen Men= henlebens geräumt . Heinrichs Cat aber ſoll Rvergeſſen ſein bis auf den heutigen Cag . E . H . Burg . Erſtes Abenteuer . Von Eliſabeth Gold ) mith . Nachdem mich Cante Berta geküßt und da= ei wie gewöhnlich mit ihrer kleinen Naſen= lte meine Wange berührt hatte , drückte ſie em Schaffner ein Geldſtück in die Hand und igte : „ Sie fährt bis zur Endſtation . Nicht ahr , Herr Reviſor , Sie paſſen auf das Kind 1 f . ‟ Der Mann hob zwei Finger an den lützenſchild und nickte mir zu . Er trug eine aue Uniform und roch angenehm nach feuch= m Leder und Eiſenbahn . „ Eins , zwei , drei , ſer ” zählte die Cante , während ſie einen ſegenſchirm , einen papierenen Hutſack , eine aidrolle und eine Segeltuchtaſche durch das enſter in den Wagen reichte , „ vergiß nichts , lelel , und ſchreib gleich , wie du angekommen Nt . Und ich laſſe die Eltern recht herzlich grü= en — hörſt du — und wo haſt du das Billett ? nd ich meine , es wäre doch beſſer — ‟ Sum Tuck lief jetzt der Schaffner türenſchlagend von hem Wagen zum andern und bließ eine gelbe LOmpete , worauf der Sug ſich klirrend ſchüt= ile . Damit war ich Gottſeidank und endgültig — Ochmach entronnen , mit einem Papptäfel= en um den Hals fahren zu müſſen , auf dem ge = Drieben ſtand : „ Dem Schutze des reiſenden Lublikums empfohlen ! “ Langlam entglitt die Cante , der wein= mrankte Bahnhof , die Kohlenhalde , es kan Te grellweiße Landſtraße mit den Schranken , er . Kartoffelacker vom Bürgermeiſter , ein Tucchen Wald , die Bank , wo mir geſtern noch Le Marie die jüngſte Fortſetzung des Romans Enterbt — oder die Geheimniſſe der Coten= ruft ” vorgeleſen hatte , von dem ich nun nie lehr erfahren konnte , wie er ausging . Dann Lurde die Gegend fremd bis auf die Kirchturms LiBe , die für eine Weile ſichtbar blieb . Als uch ſie verſchwand , ſammelte ich den Negen = Crampfahrt einer Symnaſtiklehrerin . 6 Wochen war ich da — dann hatte ich kein 24 Mark . Aber es war ja Frühling , jedenfalls „ ren und meiner Mütze geſtaltete ſich im Nacken empfand ich ihn ſehr ſtark . Laſten des Empfängers — , borgte mir von einem guten Bekannten einen Ruckſack und fuhr ab Hauptpoſt mit der Crambahn auf die Da trabte ich ſo durch die Vorſtadt Frankfurts an den Naketen der Brauereien und den Kehr= ſeiten der Häuſer und den Fabriken vorbei , und es kamen zunächſt nur Margarineautos , Laſt= wagen und klapprige Motorräder , die ich ein= gebildet vorbeiließ . Ich mußte mich zunächſt noch ſammeln . Sch bin feſt überzeugt , daß Auto= anhalten keine ganz einfache Sache iſt . Man muß eine beſtimmte Einſtellung dazu haben — jawohl — ſeeliſche Einſtellung . „ Auto = Sug= geſtion ” . Ich erwiſchte ſofort einen 8 = Sylinder , wel= cher bis Gelnhauſen durchfuhr — ein Wagen mit einem artigen , ſtillen , ernſten Chauffeur in grau= grüner Livree . Gelnhauſen iſt eine ſchöne , ge= birgige , winklige , alte Stadt , in der ſich das Umherſtrolchen ſchon lohnt . Im übrigen dauerte es nicht lange , da fuhr ich mit einem Friedrichs= rüher Wagen weiter bis Fulda . Es war ſchrecklich kalt , und der Herrenfahrer wickelte mich von oben bis unten in ein goldgelbes Plaid , war überhaupt ein beachtlich netter Mann , nur wollte ſich der Gute ausgerechnet über Politik unterhalten , wohingegen mich vielmehr ſein Beruf intereſſierte und ob er Kinder hätte und ähnliches . Nach Fulda geriet ich in ein Unwetter . Es wurde mit einem Male ganz dunkel — ein Donnerſchlag und ein Blitz dann peitſchte mir der Sturm großen harten ne Geld VON FRANKFURT NACH BERLIN Eine ſehr ſchöne Stadt , dieſes Frankfurt ! Hagel ins Geſicht — dann goß es in Strömen im Augenblick waren meine hellgrauen Geld mehr , um nach Hauſe zu fahren . Man weiß Strümpfe dunkel von Näſſe , meine Schuhe ja — wie das ſo weggeht . Sum Schluß hatte , klebten wie ein Prießnitzumſchlag an den Süßen , ich noch 4 , 50 Mark ( und auch die noch gepumpt ) und meine Kinnbacken klapperte vor Kälte wie und die einfache Bahnfahrt nach Berlin koſtet . Negertrommeln . Das Waſſer aus meinen Haa= zu einer Art Waſſerfall und plätſcherte eiskalt Och gab mein Gepäck nach Berlin auf — zu meine Wirbelſäule hinunter . Autos kamen vor= bei , aber ſie hielten nicht an . Endlich erreichte ich das Dorf Wörnitz und dort ein ganz kleines Dorfgaſthaus mit dem ſtolzen Namen „ Leipziger Hof ” . In der Mitte der dämmrigen Wirtsſtube ſtand ein Ofen , und mit Erlaubnis der Wirtin hängte ich Strümpfe , Pullover und Mütze an das Ofenrohr , zog warme Pantoffel an und trank heißen Kaffee . Bei den paar Leutchen in der Wirtsſtube erregte ich beträchtliches Auf= ſehen . Es ſaß eine Famile mit einem blonden Jüngling , welchſelbiger ſich ganz beſonders für mich intereſſierte . Er war ſehr nett und ſteckte in einem hellgrauen Anzug mit einem ganz be= deutenden indigoblauen Schlips . Bald befanden wir uns in anregender Unterhaltung über Stahl= möbel . Es wurde allmählich dunkler , und die Hanauer Landſtraße . Ich wollte Autos anhal = Uebernachtungsfrage erwachte in mir . Im ten und auf dieſe Weiſe nach Berlin kommen . „ Leipziger Hof ” für ein Bett mit Frühſtück 2 Mark zu zahlen , überſtieg bei weitem meine Sinanzkraft . Der liebenswürdige Jüngling erbot ſich , mir bei der Nachtlagerſuche behilflich zu ſein . Ich fand eine freundliche Unterkunft im St . Joſephshoſpital . Um ½ 9 Uhr am nächſten Cage wanderte ich fröhlich weiter , und hinter mir kamen zwei Cippelbrüder — Ausſehen ähnlich Pat und Patachon , — die nach Kaſſel wollten , um ſich , wie ſie mir ſagten , ein großes Fußballſſpiel dort anzuſehen . Wir ſangen etwas zuſammen . Dann kam ein Motorrad mit einem Soldaten drauf , ich hob die Hand zum Anhalten , aber der Sol= dat dachte , es ſei mein Gruß — und grüßte wieder . Autos kamen überhaupt nicht vorbei . Gerade als ich etwas Angſt vor meinen Be= gleitern bekam — ſie fragten mich nämlich ſo intenſiv nach meinem Leben — kam der Soldat zurückgefahren , ſchenkte meinen Weggenoſſen jodem eine Schachtel Sigaretten und nahm mich auf ſeine Sportmaſchine . Er fuhr nicht unter 90 Km . und erzählte mir mit Freude , wieviel Stürze er ſchon überſtanden hätte . Ich hingegen ſaß auf dem harten Gepäckträger . Irgend etwas im Rücken tat mir ſehr weh , ich nahm ernſthaft an , daß ſich dort ein paar Wirbel durch die Erſchütterung ineinandergeſchachtelt hätten . Als die Maſchine vor einem Gaſthaus in Hün= feld anhielt , waren meine Schmerzen ver= ſchwunden . Ach — was war das für ein Kava= lier , mein kleiner Soldat — er beſtellte einen warmen Kaffee und Kognak und Swetſchen = ſchirm , den Hutſack , die Plaidrolle und die Segeltuchtaſche und überſiedelte in ein Abteil mit der Aufſchrift „ Für Raucher ” . Weil es Cante Berta verboten hatte und weil der letzte Graf von Ceufelſtein Havannazigarren rauchte . Am Fenſter ſtehend ſaugte ich an der Schlinge , die zur Verminderung der übermäßigen Ausdeh= nung in das Gummiband meines Hutes geknüpft war . Cante Berta behauptete immer , das wäre unappetitlich , es geſchah ihr jedoch recht , war= um mußte ich für die Neiſe den alten ſchwarzen Matroſenhut aufſetzen . Mußte ich ? Nein , in dem Papierſack ſteckte der Florentinerhut . Nun war ich viel ſchöner , wenn auch vorläufig für mich allein , da es in dem Abteil keine Mit= reiſenden gab . Aber eine innere Stimme flüſterte mir zu , daß er noch einſteigen werde , der bleiche Arthur von Ceufelſtein , den ein Schurke von einem Vormund um das Erbe gebracht und in die Sremde hinausgetrieben hatte . Ich liebte ihn , manchmal beinahe mehr als die „ Dame von Welt ” , die glatte Strümpfe tragen durfte . Auch ſie kannte ich leider nur von einem Bild , das ich Onkel Cheodor einmal abbettelte . : „ Sie iſt eine berühmte Schauſpielerin ” ſagte der Onkel . Darunter konnte ich mir eigentlich gar nichts vorſtellen , doch als er hinzufügte , daß ſie eine Dame von Welt ſei , wußte ich gleich , was er meinte . Nach ſeiner Verſicherung durfte ſie jeden Cag ganz glatte Strümpfe anziehen , ja , ſie hatte im Gegenſatz zu mir überhaupt keine Sweiglattzweiverkehrtſtrümpfe . Es dauerte drei Butterbrote und einen Sträußelkuchen , bis die erſte Halteſtelle kam und mit ihr ein alter und ein junger Herr . War einer von ihnen der Graf von Ceufelſtein ? Nein , ſie hatten weder Nabenlocken , noch bleiche Wangen und redeten ödes Seug von einem ar= men Jungen , der ein reicher und angeſehener Mann geworden war . „ Ja , ja ” , ſagte der alte Herr , „ wenn man etwas feſt wünſcht , erreicht man es auch ganz beſtimmt irgendeinmal , mr — freut es uns dann oft nicht mehr ! ” Oh , ich wollte recht feſt wünſchen , alle Cage glatte Strümpfe tragen zu dürfen , die „ Geheimniſſe der Cotengruft ” auszuleſen und dem letzten Grafen von Ceufelſtein leibhaftig zu begegnen . Warum ſollte es mich dann nicht freuen ? Bei der nächſten Halteſtelle verließen die beiden Herren das Abteil , ſo daß ich meine Neiſe= taſche auspacken konnte . Als alles draußen war , hielt der Sug wieder , die Cür wurde aufgeriſ= ſen , und ein Mann kam mit den Worten her= ein : „ Na , da ſchauts gut aus ! ‟ Er hatte pech= ſchwarzes Haar , einen ebenſolchen langen Schnurrbart und auf dem Arm ein Wickel= kind . Verlegen ſtopfte ich meine Sachen in die Reiſetaſche zurück und ſetzte mich in die Fenſter= ecke . Nach einer Weile erſchien der Schaffner , derſelbe , der auf mich aufpaßte , und rief er= freut : „ Das iſt ja der Herr Graf , ja was ma= chen denn Sie da ? " Eiskalt und ſiedeheiß zuckte es durch mein Herz . Welch ein Glück , daß ich den Florentiner= hut auf hatte und nicht im Damencoupé ge= blieben war — was verſtehen alte Canten von Abenteuern ! Jetzt war er endlich eingeſtiegen , ſchön und bleich . Nur von dem Kind wußte ich nicht ganz beſtimmt , ob es die von den Sigeu= nern geraubte Iſabella von Güldenburg war . Der Graf flüſterte mit dem Schaffner , beide lachten , dann fragte er mich herablaſſend : „ Wie alt biſt du denn ? ” Sitternd vor Aufregung ant= wortete ich : Beinahe vierzehn . ” Nicht um alles in der Welt hätte ich meine zwölf Jahre eingeſtanden . „ Na , hernach biſt alt genug , daß du den Willi halten kannſt , i = geh derweil ein biſſel hinaus‟ . Damit legte der vorletzte Graf von Ceufelſtein ſeinen Sohn in meinen Schoß und entſchwand meinen Blicken . Wenn wir damals auf Erden etwas zuwider war , dann waren es Milchhaut und kleine Kin= der . Ich hatte Cante Berta ſehr gekränkt , als ich einmal zu ihrem Patenkind „ Pfil ” Jagte . kuchen und unterhielt ſich mit mir glänzend . Er erzählte vom Kaſernenleben , von ſeiner Freun= din , ſeinen Stürzen , es war ſo ein kindlicher , netter , fröhlicher , geſunder , einfacher Junge — mit Leib und Seele Soldat — es war eine reizende Plauderſtunde , und der Pflaumen= kuchen ſchmeckte hinreißend . Er fuhr mich noch ein Stück nach Eiſenach zu und mußte dann zu= rück zum Mittageſſen in die Kaſerne — am Sonntag gibts da immer Koteletts . Anſchließend wollte er bei ſeiner Mutter zum zweiten Male oſſen , dann war er mit ſeiner Freundin verab= redet ; ich beneidete direkt dieſen Mann etwas . Es war mittlerweile 12 Uhr geworden — Autos kamen nicht vorbei — kalt war es — ich landete alſo wieder in einem kleinen Dorf= gaſthaus mit links : Wirtsſtube und rechts : Kramladen , eine Wirtsſtube mit langen Bänken an der Wand , wo man ſich ſo gut auf dem Ciſch lümmeln kann . Ich las den Bonifaciuskalender und die Seitung für den Landkreis Chüringen . Als ich zu gehen wagte , pfiff mich der Wind ſo an , daß ich beſchloß , noch mindeſtens zwei Stun= den in dem Wirtshaus zu bleiben . Und ſtopfte Strümpfe . Um zwei Uhr verließ ich angewärmt und mit einer Caſſe Bouillon und einer Cafel Blockſchokolade im Magen den traulichen Mief und erwiſchte ſofort — ſofort — im Augenblick — einen TA - Wagen . Natürlich wußte ich : dieſer Wagen fährt nach Berlin , aber auf die Frage des Jahrers , wohin ich wollte — antwortete ich mit Vorſicht : Richtung Eiſenach . Es war ein ſehr kurz angebundener Herr . Er öffnete den Schlag — ich ſtieg hinein und war noch nicht mit dem Sitzleder in Berüh= rung gekommen — und hatte noch nicht zuge= ſchlagen — ſchwapp — ſauſte er ſchon mit mir davon . Es war ein ſchmaler , ſchwarzer Herr mit korrektem Ausſehen , und glänzendem Mittel= ſcheitel . Er ſagte — er müſſe unbedingt noch vor 10 Uhr abends in Berlin ſein . Mein Herz ſchlug ſalto mortale vor Freude — und dann ging es hintereinander — 1 Stunde — 2 Stun= den — 3 Stunden — 5 Stunden — allmählich kriegte ich Hunger , dachte ans Ausſteigen — warmen Kaffee und ſo — aber der Herr fraß die Kilometer , und allmählich wurde ich von der Kilometerfreſſerei angeſteckt — und in ſieben Stunden war ich in Berlin . „ Bitte ” , ſagte der Herr — machte den Schlag auf . Na — und da war ich . Sie machten ſchreckliche Geſchichten mit ihm , obwohl es häßlich und immer naß war . Aehn= liches war es mit Willi . Er war ſchwer wie Blei , ſchrie wie am Spieß und roch abſcheulich . Ich war ihm hilflos ausgeliefert und begann zu begreifen , weshalb der Vormund den Grafen von Ceufelſtein in die Fremde hinausgetrieben hatte , aus der er nun nie mehr zurückzukehren ſchien . Doch ich tat ihm unrecht , er kam wieder , knapp bevor der Sug in die Endſtation einfuhr , fragte heuchleriſch : „ Habts euch gut unterhal= ten ? ” und verſchwand darauf für immer aus meinem Leben . Am Bahnhof erwartete mich der Vater . „ Wo iſt denn die Mama ? ” erkundigte ich mich verwundert . Der Vater lachte : „ Die iſt zu Hauſe und hat eine große Freude für dich vor= bereitet . Uebrigens haſt du heute beſonderes Glück gehabt , du biſt doch mit deiner geliebten „ Dame von Welt ” gefahren . " Wer ? Sch ? Wo ? ” — „ Ja im Damencoupe , ſie iſt gerade auch ausgeſtiegen , du ſiehſt noch , wieviele Leute ſie begrüßen . ” Ohne erſichtlichen Grund fing ich fürchterlich zu heulen an . Erſt zu Hauſe hörte ich vor Ueberraſchung auf . Ich hatte nämlich einen kleinen Bruder bekommen , aber er war ſehr goldig und ſüß . Warum ? Natürlich , weil er uns gehörte . Seither ſind Jahre vergangen . Ich trage jetzt alle Cage glatte Strümpfe , ſogar von Seide , ich habe die „ Geheimniſſe der Cotengruft ” ausge= leſen und auch ſonſt iſt manches Alltag gewor= den , was einmal / reichbar ſchien . Aber der alte Mann hat recht gehabt : es freut uns dann oft nicht mehr . Immer wieder iſt es ſo wie bei dem albernen erſten Abenteuer der Kinderzeit . Man glaubt den alten Leuten nicht , und fährt im ſelbſtgewählten Abteil in die Welt , man be= ginnt zu weinen , wenn das Glück dann wo an= ders war , und kommt erſt zum Schluß darauf , daß die große Freude die ganze Seit über zu Hauſe gewartet hat . Mrse 4 . 6 n , Haft 3 Sunndags Noochmiddags = Bedrachdunge Alſo do beißt kaa Maus en Faddem ab : dem Mai , dem ſogenannte Wonnemonat ſei Dage ſin gezehlt , un mer brauch en net mehr ſeines Dien= ſtes zu enthewe , ſei Amtszeit is ſowiſſo abge= laafe , ſozuſage kallennermeßich uff die Stund . Noch drei Dag , dann kann er ſei ſiwwe Sache zu= ſammepacke , un kann ſich pärr mache , un kann ſähe , wo er in Ruh ſei Penzion verzehrn will . Jedenfalls is awwer net azunemme , daß er’s macht , wie ſei großer Namensvedder vum Ther= jader , indem daß er ſich aus em Ausland , edwa vun „ Zärch ” odder ſo woher , per Radio noch emol aißert , un will uns färchdich mache — Iwwrichens hott er däß aach gornet needich , dann warum ? — Däß muß ich verſeenlich ganz genau wiſſe , dann ich hab = en nemlich inder= wieft , den Mai . Un was däß bedeid , däß waaß mer jo anneherns . „ Nemlich däß Inderwiefe , däß is e ganz be= ſunner Kunſt , die will verſtanne ſei . Un die Kunſt beſteht dadrinn , daß mer hergeht , un geht hie , un dhut ärchend aan ausfroge , was er denkt , un was er net denkt : un dann geht mer hie , un geht her , un ſchreibt ganz eifach däß , was der= jeniche welcher geſagt , odder net geſagt hott , fei ſaiwerlich uff . e Stick Babier , un gibt noch vun ſeim eigene Semff des neediche odder unneediche dezu , un des Ganze haaßt mer dann e „ Inder= wief ” . s gibt aach Leit , die ſage „ Inderwjuh ” awwer däß laaft uffs nemliche naus , un is gehubbt , wie gedubbt . Jedenfalls , däß Inderwiefe is wie ge= ſagt e groß Kunſt . aanerlaa , ob mer’s dhut , odder ob mers wärd . s is beinoh ſo e hals= brächeriſch Handwerk wie die Saaldenzerei , s kann aam Kobb un Krage koſte . Unner alle Umſtend is awwer ſoe Inderwief mit Vorſicht zu genieße , beſunners wann ſich’s um die hoche Bolledick dreht , dann do erläbt mer mitunner ſei blau Wunner . Däßhalb kann ich in Gudem nor jedem rade , wann aaner kimmt , un will en ausfroge , iwwer die hoche odder niedriche Bolledick , un beſunners , wann ſäller Inderwiefer gar e Auslender is , dann ſoll er liewer denke wie Goldſchmidts Jung , un ſich im iwwriche großer Zurickhaldung befleißige . Dann mer waaß , wie geſagt , nie genau , was mer hinnenooch ge= ſagt hott , geſagt ſoll hawwe , odder net geſagt hott . Un beim noochdrägliche Abdiſchbediern kimmt ſälde was Geſcheides eraus . Mer hott Bei= ſpieler No , mei Inderwief mit em Mai is jo e ganz afach Sach gewäſe , dann s hott ſich weder um die hoche , noch um die niedriche Bolledick gedreht , ſundern es war eichendlich mehr e gemiedliches Ballahwer iwwer’s Wedder un ſo . Un ich will grad ſage , wie’s zugange is . Nem= lich ich bin neilich owends widder emol ſo zwiſche Licht un Bäſemſtiehl draus im Wald erum ge = ſtriffe , un do begäjend mir aaner , e verhältnis= meßich noch ſehr junger un ſcheener Knawe . Er war zimmlich fligg agezoge , ſo daß ich im erſte Momend gelaabt hab , s weer aaner vun dene Schbortler , die wo bloß in = ere Badehos un e paar leichte Schläbbcher an de Fieß , drauß im Wald erum ſauſe , un dhun ſich im Dauerlaaf iewe . No un weil er awwer ſo gemächtlich doher gedrondelt is kumme , hab ich gedenkt , er hett ſein Wähk verlorn , un dhet ſei Kummerade net mehr finne . Un wie ich en dißbeziechlich dodruff= hie ageredd hab , un hab geſagt : „ No , Liewerche , gäll du kannſt net mehr , un du kennſt dich in de Gäjend hier net aus ? ” — do hott er mich ganz erſtaunt ageguckt , un ſeecht : „ Kenne kann ich ſchun noch , awwer ich meeche mag net mehr ! ” „ So , ” ſagt ich , „ dann laaft mer awwer doch in ſo = eme Uffzug awends net im Wald erum du kannſt dich jo bei ſo = ere Maikiehle uff de Dod erkelde ! ” — „ Macht mir nix aus , ” ſeecht = er druff , „ ich bin däß gewehnt , dann ich bin jo der Mai ! ” „ Was de net ſeeckſt ! ” ſagt ich , „ alſo du biſt der Lauſert , der wo ſich in de letzte Woche , ganz gäje alle Vorſchrifte , ſo ungebiehrlich benumme hott ? Ei dich ſoll jo die Krott pätze ! ” ſagt ich . Awwer do hott er mich ſo dreihärzich age= guckt , un hott gemaant , ich ſollt net aach noch afange , un ſollt uff = en ſchimbfe un räſſenniern . s gingt ihm genau , wie’s ſoviel gange is , die wo in de letzte Zeit gange ſin worrn . Er hett doch aach nor es Beſte gewollt , un daß es net ganz ſo worrn weer , do weern doch äwwenfalls nor ſei Vorgenger dro ſchuld , de März un de Abrill . So hett zum Beiſpiel de März leichtſinnicher= weis bereits den Edah an Sunneſtrahle weit iwwerſchridde , un hett die Wärmeackzie ſinn = un nutzlos verausgabt , was diräckt als Verluſt ge= bucht muß wärrn ; während dohärngäje de Abrill mit ſeim Räje zurickgehalte hett , als wann’s Mar= gariene weer . Un wie er — nemlich er , der Mai in’s Amt eigeſetzt worrn weer , gewiſſermaße als Friehlingskummiſſar , do hett er doch leider die drauriche Verhältniſſe ſo vorgefunne . So zum Beiſpiel den Mangel an = eme Wärmefonds , den de März bereits eneigebuddert gehatt hett , dann net a = aanzich Sunneſtrählche weer mehr in de Kaſſ gewäſe . — — Dohärngäje awwer en ganze dicke Haufe Kelt , noch vum Winder her , un owwedrei noch vum Abrill en iwwerrenzich große Vorrad an Räje . No un den Iwwerfluß an Man= gel aanerſeiz , un den Mangel an Iwwerfluß an= nererſeiz , den hett er doch erſt emol ausgleiche miſſe , bis er ſich mit dem Wädder agleiche hett kenne . Un ſowas mißt doch alles ſei Zeit hawwe , un däß gingt alles net ſo glatt un afach , wie ſich däß manche in ihre kindliche Unſchuld denke dhete , die wo afach ſage : Deller , un do ſoll aach ſchun die Worſcht druff lieje . . . Vanille , Mandel oder Fruchtſaft vertragen eine Kleinigkeit Salz . Ueber das „ wieviel ” entſchei= det jeweils die mehr oder weniger geſchmacklich ausgebildete Zunge der Hausfrau . Dieſer „ Koch= kniff ” ſtammt von einem Hotelkoch . I . 4 . Küchenzettel vom 29 . Mai bis 5 . Juni . Mitgeteilt vom Hausfrauenbund Darmſtadt . Montag . : Spargelſuppe , Kaiſerſchmarren mit Salat . Dienstag . : Sauerampferſuppe , Spargel= gemüſe im Reisrands ) . Mittwoch : Reisſuppe ( Reſte ) , Hackbraten , Spinat , Kartoffeln . Donnerstag : Brotſuppe , Gulaſch , Spätzle , Salat . Freitag : Haferſuppe , gedünſt . Fiſch , Peter= ſilientunke , Kartoffeln , Salat . Samstag : Kartoffelſuppe , Weckpudding , Rha= barberkompott . Sonntag : Fleiſchbrühe m . Einlage , Rippen= ſpeer , Spargel , Kartoffeln , Vanille = Eis . Montag : Rahmſuppe , Rumſteak . Gurkenſalat , Strohkartoffel , Caramelle = Pudding . Schach = Nummer 521 Endſpielſtudie 69 . A . S . Gurvich . ( 2 . Preis im Britiſh Cheß Federation = Turnier , Nr . 9 . „ Endſpiele‟ , 1931 / 32 . ) z b . g d g h * ) . Spargelgemüſe im Reisrand . Spargel garkochen . Butter und Mehl kneten , mit Spargelwaſſer auffüllen , daß eine ſämige , glatte Tunke entſteht , mit Eigelb abziehen , mit Zitro= nenſaft und einer Priſe Zucker abſchmecken , die Spargel untermiſchen . Von fertig gekochtem Bouiklonreis die Randform füllen , auf eine runde Platte ſtürzen , das Spargelgemüſe in die Mitte , den Rand mit kleingehacktem , geköchten Schinken= beſtreuen . b Wo die Hausfrau meiſt . das Salz vergißt . „ Das iſt völlig ausgeſchloſſen ! ” höre ich entgegnen . Und doch iſt es ſo , von ganz weni= gen Ausnahmen abgeſehen , nämlich der beſte Kuchen , die delikateſte Torte behält einen etwas „ weichlichen ” Geſchmack , wenn ihr kein Salz bei= gefügt wird . Eine kleine Meſſerſpitze bis ½ Teelöffel genügt als Zuſatz vollkommen , ja es vermag die Eigenart des betr . Gebäckes noch zu unterſtreichen . Auch jede Art von Kompott , ob es ſich um Apfelmus , geſchmorte Birnen , gekaufte oder ſelbſteingemachte Konſerven handelt , eine Priſe Salz darunter gerührt , hebt den Wohl= geſchmack . Ebenſo verhält es ſich mit den ver= ſchiedenen Süßſpeiſen , gleichviel , ob es Flam= meries , Cremes , Aufläufe uſw . ſind , mit denen man die Familie oder Gäſte überraſchen will . Ja ſelbſt die dazugehörigen ſüßen Soßen von Weiß zieht und gewinnt . Prüfſtellumg : Kd 2 Lb 7 SeS . h 2 Be 2 : Kd 4 LCS , F 7 St 5 Bd 5 . Löfungen der Endſpielſtudien 68 und 69 . 68 . H . Rinck . Krk 2 Ta 8 Saß Ba 2 . e 2 . h 2 : Kd 4 Dd 8 Ba 5 . 45 , e 4 , e 5 . k 6 . h . 4 : Weiß zieht und macht unentſchieden . 1 . 808 — d 6 iBe 3 r 2 . Kk 31 Betr 3 . Kr 4 Db 8 . 4 . Ba 41 Bt 5 ( 4 . . . . Bh 3 5 . Kt 5 Do 8 . 16 . Moder 9 ½ D und Schwarz iſt patt . ) 5 . Bh 31 De 71 6 . N 3 D und Schwarz iſt patt . . KSBt 53 Dk 8418 . Kes Kſonſt bel . k 2 ) Phöx 7 . Ta 7 ( Ke 7 Dgb 4 . oder Kt 5 Dhßk 8 . K . DsBe 2 y be 7 t 8 . Kd 8 Dg 21 und Schwarz gewinnt . — 4 . Bh 3 : ( oder Ba 37 Bk 5 l oder 4 . Kk 5 ‟ Db 10 Ba 41 5 . Ba 3 Bt 5 luſw . — 2 . Kk 1 ( Kel ) ; Db 8 . 3 . Skbst Ke 4 4 . 9 a 84 . Kk 4 t und Schwarz gewinnt . 69 . A . S . Gurbich . 1 . Sh 2 — 13 ! 4 Ke 4 2 . 5 g 54 Ke 5 3 . 8 : k 74 Kes ( Schwarz will ebenfalls eine Figur erobern ) 4 . Sh 8 ! ( Nicht 4 . Sgöt , Ke 71 5 . Se 7 Les tis ) Kd 75 . Sr 6 x Ke 78 . La 6 104 7 . Srd 5 r Kd 6 . 8 . Sg 6 K : a 5 9 . Be 441 K : e 4 10 . I . b 7 . Wenn 4 . . . . Id 4 , 5 . Le 84 ! Ke 76 . I . f 5 und gewinnt . Das Hauptſpiel iſt ſehr ſchwierig und ſchließt mit einem Muſtermatt . Schachnachrichten : In der „ Nationalen Schachwerbe ſoche ” findet heute , Sonntag , den 28 . Mal , 15 Uhr die 3 . Ver= anſtaltung des Darmſtädter Schachklubs im „ Fürſtenſaal ” . Grafenſtraße 18 ſtatt , zu der jeder Schachſpieler zur Teilnahme au Alubwetkampffreundlichſtengeladen iſt . DerEintritiſtſfrei . Un im iwwriche , ſeeckt = er , ſollt ich mer doch jetzt emol die Wäld agucke , ob ſe net ſchun e vernimfdicher Geſicht mache dhet , er hett doch in korzer Zeit mehr hiegebracht , wie ſei ganze Kol= leche vor ihm , dann alles , was die ſeither ver= ſiebt hedde , hedd er doch ſozuſage im Handum= drehe in’s Reine gebracht . Un wann aach dobei dem aane e bische die Petterſillie verhagelt , un dem annern de Schnittlaach verſoffe weer , däß hett mer leider net ſo ganz in de Hand . . . " Un was die „ Gleichſchaldung ” bedräffe dhet , aach for die hedd er in de letzte zehe , värrzeh Dag ſei Meechlichſtes noch gedha , hott er geſagt , der Mai , Odder , hott er gemaant , ob mir uff meine Awendgeng net ſo manch gleichgeſchald Päärche begäjend weer : Hand in Hand , des Glick in de Aage un die Lieb im Härz — „ o , daß ſie ewich grienen bliewe ” un ſo — — — Un wann er’s awends noch e bische kiehl hett bleiwe loſſe , ſo hedd er’s in weiſer Vorausſicht nor däßhalb ge= dha , damit die Jugend net gleich ſo aſch ins Zeich ging , un vor lauder Gleichſchaldung net ’s Haamgeh vergäſſe dhet . . . " No un ſchließlich und endlich , hotter geſagt , der Mai , weer doch aach noch ſeit alders däß gude Sprichwort in Gäldung , wo do laute dhet : „ Is der Mai kiehl un naß , fillt er dem Bauer Scheune un Faß ! ” — Un däß kennt doch uns alſo nor recht ſei , dann däß weer ſchließlich die haubtſächlichſte Haubtſach ; un mer ſollte aach in däre Beziehung gut Ruh hawwe , un ſollte de Härbſt erſt emol uff uns erakumme loſſe , un ſollte dann erſt emol urdaale . Jedenfalls , hott er gemaant , er hett ſei volle Flicht un Schuldich= keid gedah , un kennt beruhicht geh . Däß hott = er dann aach gedha , un hott ſich ſeit= wärz in die Biſche geſchlage . Un ich hab = em noch noochgeruffe , er mecht’s wenichſtens am Himmel= fohrdag mache , daß es geh un ſteh kennt . Er hott zurickgeruffe , er dhet jedem Rächnung drage , un ich dhets jo ſchun ſähe Däß war alſo mei Inderwief mit m . Mai , un wann edwa wer en Zweifel hott , ſo brauch ich mich bloß uff de Himmelfohrtsdag zu be= ruffe . Dann do hott der Mai wärklich Wort ge= halte , un hott jedem Rächnung gedrage . De Friehuffſteher hott = er die Sunn gezeicht , damit ſe mit gudem Grund enausziehe konnte ; de Speeduffſteher hott er’s drieb ſei loſſe , damit ſe mit gudem Grund ſich widder ins Bett leeche konnte : bis gäje Middag hott er’s ſo hiegeleijert , daß alles drauß war , was enaus wollt ; de Noochmiddag hott er’s orndlich blattſche loſſe , daß ſe all ins Druckene flichte mußte , un uff die Art hott er wärklich jedem Rächnung ge= drage : de Fußdibbler , de Eiſebah , de Ommni= buß , de Wärt , uffm Land wie in de Stadt , de Kinos , dem Theater . — No un mehr kann mer vun = eme Himmelfohrtsdag wärklich net verlange Bienche Bimmbernell . Durch Umlegung von 3 Hölzchen und Ver= ſchiebung zweier Buchſtaben entſteht ein anderer deutſcher Dichtername . Auflöſung der Rätſel aus Nr . 21 . Eine Frage . „ Wenn der Baum abgehauen iſt ” 1 2 3 4 Wind . 5 . 6 7 . 8 Mars , 9 . 10 11 Beg . 12 13 14 Hut . Der Weltmeiſter , 1 - 11 — I Silbenrätſel . 1 Dortmund , 2 Imkerei , 3 Eintagsfliege , 4 Matthäus . 5 Iswolski , 6 Thunfiſch 7 Tan= gente 8 Euler , 9 Los Angeles , 10 Stuttgart , 11 Theoſophie 12 Rouſſeau , 13 Auerhahn . 14 Steuerbord , 15 Sanherib . 16 Egge , 17 Iſis , 18 Slevogt , 19 Trophäe . Der Spruch lautet : Die Mittelſtraße iſt die ſicherſte und beſte . Poſtſchkribbdumm : Weß Härz voll is , dem geht de Mund iwwer , un wann ſich e Deit= ſcher for e ſchee Sach begeiſtert , wärd er vun ſälbſt zum Dichter . Däß hawwe die Dage der natzionalen Erhewung bewieſe Mancher ſchwung= volle Brolog , mancher begeiſterte Vers is do aus iwwervollem Härz eraus gedicht worrn . sweer unmechlich geweſe , ſe allmitnanner abzudrucke . Awwer in Noochſtehendem mache mer dock emol e Ausnahm , un bringe wenichſtens e Stio vun „ Ere bollidiſche Redd . geredd , ſo wie mei babbelt , beim Heſſe = Darmſtädter Awen d am 20 . Mai in Saarbrücken vun Landsmann Heiner Germann aus Ohrhällie un wo bei dene , uff vorderſtem Poſte im Grenz land ſtehende Heſſe = Darmſtädter mit großer Be geiſterung uffgenumme worrn is . De Schlu laut alſo : Un wann unſer Nachbern iwwer de Grenz Mache Spachensier un komiſche Denz . Baue Kanone un Mordinſtrumente , Un noch ſo allerhand Fiſſemadende , Do bleiwe mer kald , wie de Riwwelmaddees Un mache aach weider gor kaa Gedees , Un denke , wie Götz vun Berlichinge — Die Seckel dhun uns jo doch nir bringe . Mir baue uff , uff jeden Fall = Un miſte uns ſällwer unſern Stall . Mir bringe Deitſchland uff die Heeh . Däß dhut ſich ganz vun ſälbſt verſteh . Wann aach de Völkerbund mach pleite Däß leßt ſich ſowieſo net vermeide ! Däß is uns aach ganz worſchtegal ! — Heit ſteht am Himmel e Fanal , So ehnlich , wie e Menetekel , Däß warnt — un ſpricht zu dene Ekel , Die glaawe , ſie kennte die Wäld bezwinge : „ Dhet ihr emol , vor alle Dinge , Eire Hetzer un Schwindler deß Maul verbitt Un mehr kulldiviern eier gude Sitte , Un achte un ehrn die Traditzion . Wie ſichs geheert for die „ grande Nation ” , Do hett ihr die Welt ſchun lengſt befreit Aus dere unhaltbare Unſicherheit ! ” Un wie geredd , ſo aach gebabbelt , Vielleicht habt jetzt ihr’s mol bedabbelt , Un macht dodriwwer eich mol Gedanke , Was ihr uns heit habt zu verdanke . Wann wir ſo weiter geworſchtelt hette , Do weert ihr nimmer un nimmer zu rette . Fiehrt eich deß Unglick nor vor Aage , Do is es ſchun beſſer , ihr dhut eich verdrage . Es gibt uff de Welt viel nitzlichere Sache Als Tanks , Kanneencher un Pulwer zu mache ! Mir hawwe däß ſchun lengſt erkannt In unſerm deitſche Vaterland ! Uns hott der Herrgott aach dofor beſcheert En große Mann — vun alle geehrt . Den Kanzler des Reichs , den Friedens= vermittler : Heil un Sieg ! — Heil Adolf Hitler ! Silbenrätſel . Aus den Silben a ad ar bo clau di e ein el fe he heh horn in jo zu laa land le ler lett mah mu mu na nef nietz nik par vik rei rie rif ru ſa ſche ſchel ſe ſtanz ta tant te un us ſind 18 Wörter zu bilden , deren erſte und dritte Buchſtaben , beide von oben nach unten geleſen , eine Bauernregel ergeben . Die Wörter bedeuten : 1 . deutſcher Philoſoph und Dichter , 2 . erzählende Dichtungsart , 3 . Familienname Napoleons , 4 . Fa= beltier mit langem Stirnhorn , 5 . däniſche Oſt= ſeeinſel . 6 . zuſtändige Stelle bei Behörden , 7 . Weichtier mit Schalen , 8 . kleines prophe= tiſches Buch des Alten Teſtaments , 9 . Rattengift , 10 . Verwandter , 11 . Teil der Uhr , 12 . Schutz= mittel gegen Unglück und Zauber . 13 . ſächſiſche Fabrikſtadt an der Elbe , 14 . Dirigent und Kom= poniſt , 15 . Stabsoffizier , 16 . deutſcher Dichter ( Wandsbecker Bote ) , 17 . Erwerb geſtohlenen Gutes , 18 . Lohnabkommen Zwei deutſche Dichter . Paſſender Anlaß . „ Donnerwetter , da fällt mir ein , ich muß 1 morgen zum Zahnarzt ! ” Den Seinen gibts der Herr . . . . Ich muß S darauf aufmerbſam machen , daß Ihr Nachtwad mann immer ſchläft . Ich würde einem ſolche Manne nicht die Aufſicht über mein Grundſtü anvertrauen . ” — „ Ach , das weiß ich ſchon . Abe der Mann iſt gut . Der macht beim Schlafen meh Lärm als ein anderer beim Wachen . ” Zerſtreut . Die weiſe Frau kommt freude ſtrahlend ins Zimmer des Herrn Profeſſors 9 laufen . „ Herr Profeſſor , ein Junge iſt da ! " „ Es iſt gut , ” ſagt der Profeſſor ohne aufzt ſehen , „ ſagen Sie ihm , er ſolle in einer halbe Stunde wiederkommen , im Augenblick habe . zu tun . ” Sein Geheimnis . Ein Mann , der von zw Räubern angefallen wurde , wehrte ſich wie ei Raſender . Als er ſchließlich überwältigt wä fanden die Banditen bei der Durchſuchung ſeine Taſchen nur 40 Pfennige . „ Die Arbeit hätte Sie uns auch erſparen können ” , ſagten ſie vo wurfsvoll zu dem Ueberwältigten . „ Wegen di‟ ſer lumpigen 40 Pfennige hätten wir Sie 1 beinahe totgeſchlagen . Warun haben Sſe d 41 nicht gleich geſagt . ” „ Ich wollte doch mein finanzielle , Lage nicht offenbaren ” , erwidert das Opfer ſtolz . Druck , Verlag u . Kliſchees : L . C . Wittich ſche Hofbuchdruckerei , Rheinſtr . 23 . — Verantwortl . für die Redaktion : Dr . H . Nette , Darmſtadt . Fernſpr . 1 , 289 — 2392 . — Alle Rechte vorbehalten . Nachdr . verboteh Buntgemuſterte Gewebe beherrſchen Sie fruhſommerliche Mose Die neueſte Mode macht es unſeren Künſt= rn wahrhaftig leicht , wirklich Schönes zu haffen , denn ſie bietet ihnen in Geſtalt der odernen Gewebe ( die ſo effektvoll ſind , daß zi Wahrung einer intereſſanten Silhouette die Firkung nicht ausbleiben kann ! ) ) eine erfolg= here , modiſche Grundlage . Früher einmal , da einem nur einfarbige ewebe zur Verfügung ſtanden , war es ſicher= h bedeutend komplizierter , eigenartige Effekte fe erreichen , ſo daß ſich faſt die zwingende otwendigkeit ergab , dieſen oder jenen Auf = U utz anzubringen , da ja das einfarbige Mate= al nicht genügend wirkungsvoll war . Die vielfarbigen Seiden aber ſind an ſich ſon ſo außerordentlich eindrucksvoll , daß ſich de „ fremde‟ Garnierung erübrigt , ja es gilt gar als wenig geſchmackvoll , ein buntes ommerkleid mit Aufputz zu verſehen , es ſei nn , daß es ſich lediglich um einen einfarbig= ſtechenden Gürtel , um eine Kragengarnitur 2 s Pikee , Organdy oder dgl . und um andere rwandte Effekte handle . Die beſten Wirkungen aber müſſen aus den ateriale ſelbſt geholt werden , ſo daß den eweben größte Aufmerkſamkeit zu widmen iſt . Es gibt hier die allerverſchiedenſten Muſter , ne daß ſich die Mode dabei in beſtimmter chtung feſtlegen würde . Neben kunſtgewerblich = ſtiliſierten , ſogenann = „ geometriſchen ” Ornamenten ſtößt man mer wieder auf aparte Blumenmotive , die ihrer Buntheit nie dageweſene Schönheit d bewunderungswürdige Beherrſchung der rbentechnik verraten . das Bemerkenswerte an der neuen Muſte= ng iſt die Tatſache , daß man von den treu = Motiven ” , alſo von den in einfarbigem unde verteilten Blütenpartien abgekom= n iſt und ein durchlaufendes , alſo „ tapeten= ſtes ” Muſter vorzieht , das keine größeren farbigen Stellen des Grundmateriales frei= zt , ſondern den durchaus desintereſſierten edeckten‟ Eindruck ins Treffen führt . In dieſem Falle wird trotz aller Buntheit e dezente und vor allen Dingen : eine ruhige ſte gewahrt , während die früher beliebt ge= ſenen „ Streumotive ” immer etwas ſchreiend d vielleicht auch ein wenig zu theatraliſch A ren , alſo den gegenwärtigen Verhältniſſen hl kaum Nechnung trugen . Das bunte Kleid , das ſich in jedem Rah= men ſympathiſch präſentiert , kann für jedwede Gelegenheit herangezogen werden und wird die Trägerin unter allen umſtänden gut ange= zogen erſcheinen laſſen . Uiebrigens iſt es — da man ja ein Fleck= chen in der Farbigkeit des Muſters kaum vollſter und aparteſter Art , ſondern werden auch für die ſogenannten „ Primitiv = Materia= lien ” verwendet , ſo daß gerade heuer außel= ordentlich intereſſante , buntornamentierte Lei= nen = und Baumwollgewebe in den Vorder= arund rücken , die — beſonders wenn ſie mit Seide oder mit Kunſtſeide untermiſcht werden wahrnimmt — auch ſehr praktiſch und ange= ſichts ſeiner Buntheit unter jeder Umhülle zu tragen , gleichviel welche Schattierung ſie auch haben möge , da die vielfarbigen Muſter zu jedem Tone abzuſtimmen ſind . Natürlich präſentieren ſich die bunten Ornamente nicht nur in Seide in geſchmack = ( dank einem ſich daraus ergebenden beſonderen Glanz ) größten Beifall finden . Auch farbig = gemuſterte Rohſeide iſt gleichzeitig wieder aktuell geworden und findet für Jackenkleider und Promenade = Paletots aller Art Verarbeitung . Wenn man ein erſchöpfendes Bild über die Möglichkeiten der neuen Buntmode gewinnen will , iſt es gut , die in unſerer Gruppe feſt= gehaltenen Entwürfe genau zu ſtudieren . Aus farbenreich gemuſterten Rohleinen hat man ſich unſer erſtes Modell hergeſtellt zu denken , das abſichtlich primitiv im Schnitt und eben darum geſchmackvoll in der Geſamtwir= kung iſt . Es handelt ſich um ein einfaches „ Kittelkleid ” , mit eingelegten Falten , fünf= eckigem Ausſchnitt , kurzen Flügelchen und brei= tem Wildledergürtel in markanter Farbe . Mantelkleidartigen Charakter hat unſer nächſtes Bild , bei dem über ein mit einem Schalkragen garniertes Unterkleid ein mit Capeeffekt verſehener Ueberwurf fällt , der ſehr ſchlank macht . Der breite Gürtel aus dem Materiale des Unterkleides vereinigt ſich mit dem Schalkragen zu einer geſchmackvollen Ein= heit . Ein ſolches Modell — vornehmlich für ältere oder ſtärkere Damen beſtimmt — wäre aus einem unauffällig deſſinierten Seiden= materiale herzuſtellen , in dem keinerlei grelle Farben enthalten ſind . Im Gegenſatz zu dem eben beſprochenen Entwurfe ſteht unſere vorletzte Skizze , die ganz auf Jugendlichkeit , ganz auf Originali= tät geſtellt iſt ! Man verwendet hier die bunte Seide in zwei Farbſtellungen und zwar in heller Muſterung auf dunklem Grunde und dieſelbe Deſſinierung in dunkler Zeichnung auf heller Baſis . Man hätte ſich alſo beiſpiels= weiſe ein rotes Jäckchen mit weißem , blumen= durchſetztem Karomuſter vorzuſtellen , während das Kleid darunter weiß iſt , aber das gleiche Muſter in roter Farbe bringt . Die dadurch ent= ſtehende Wirkung iſt in ihrer Anmut kaum zu übertreffen . Mitunter begnügt man ſich auch damit , eine der ſchicken Paletot = Umhüllen aus Buntmate= rial zu arbeiten und erreicht damit über einem einfarbig = dunklen Seidenkleide , deſſen Gürtel aus dem Materiale des Paletots herzuſtellen wäre , gut kontraſtreiche Effekte . Unſer letzte Bild macht uns mit einem der neuartigen Cape = Paletots vertraut , für die die elegante Frau volles Verſtändnis und größte Vorliebe hat , da ſie genau weiß , daß damit jedes dunkle Kleid im Augenblick in eine neuartige , ſommerliche Aufmachung zu verwandeln iſt . Willy Ungar . das Pyjama , wie Sie es brauchen . . . Lange Jahre hindurch verharrte man dem us = und Strandanzug gegenüber in einer ge= ſen Reſerve , und ſehr viele Damen fanden , 8 dieſe Aufmachung zu burſchikos , zu wenig iös ſei Vielleicht beging man früher den Fehler , ſe Stücke ſowohl in der Linie als auch in Garnierung zu kompliziert zu halten , wäh= id man jetzt — im Gegenſatz dazu — be= ht iſt , ſo einfach als möglich zu bleiben ! Durch Verwendung von ſchickem Materiale , allen Dingen von Leinen oder Kreton ent= ſt jene unaufdringliche Note , die man all= nein ſchätzt und durch Zuſammenſtellung farbiger und gemuſterter Gewebe erreicht n einen außerordentlich günſtigen Geſamt= ekt . Der Oberteil des modernen Pyjamas iſt r einfach und unauffällig ; es handelt ſich weder um kurze Capes , oder um weſten= ige , gelegentlich auch über die Hüften chende Jäckchen , ſchließlich aber auch um lletots , die nun auch auf dieſem Gebiete ht unbedeutende Erfolge erringen . Das Beinkleid des modernen Pyjamas iſt unbehinderten Bewegungsfreiheit , wegen mlich weit geſchnitten . Da aber jede Theg= lik vermieden werden ſoll , muß eine allzu ite oder zu ſehr geſchweifte Hoſe unter allen iſtänden abgelehnt werden . Unſere Bildgruppe gibt einen intereſſanten berblick über die neueſten Entwürfe auf die= n Gebiete : Ein Pyjama = Modell von nicht alltäglicher irkung ſtellt unſere erſte Skizze dar . Man hat hier das Beinkleid aus ſchwarzem Seiden= kot gearbeitet zu denken , während der vorne uundene und mit kurzen Flügelchen ( anſtatt Aermel ) verſehene Oberteil aus buntem odemateriale herzuſtellen wäre . Mit verhält = 3 mäßig geringen Mitteln wird hier ein aus= ſeichneter Effekt erreicht , wobei man die Ge= ihr hat , daß ein ſolches Stück nicht nur für 7 Strand , ſondern auch als Hauskleidung igbar ſei . Jene , die Wert darauf legen , zweierlei aſchmaterialien zu kombinieren und mithin * Pyjama zu beſitzen , das ſchick und auch ihelos zu reinigen iſt und die durchaus ſach= he Nichtung vertritt , werden ſicherlich an ſerem zweiten Modell Gefallen finden , deſſen iſe aus kariertem Leinen herzuſtellen wäre , hrend der geknöpfte , mit hellen Revers und rzen Kelchärmeln verſehene Oberteil einfar = 3 . und zwar in der Grundſchattierung des Tromuſters gehalten iſt . Unſere Jugend ſchätzt den einfarbigen einen = Oberall , der anſpruchslos und Ar flott iſt . Er bringt eingeſchnittene , ſchräge Eſchen und einen ſchmalen , markant = gefärbten Wildleder = oder Gummigürtel und wird mit Vorliebe aus jutefarbenem , porös gewebtem „ Naturleinen ” hergeſtellt . Mitunter kann ein ſolcher Strandanzug in geſchmackvoller Art durch einen geſtreiften und ſeitlich geknöpften Capeumhang ergänzt werden , der natürlich mit Dunkelbraun , tief Weinrot u . ſ . f . und ſchafft nur in Form der lichten Reverſe und der Auf= ſchläge der dreiviertellangen Pagodenärmel eine geſchmackvolle Aufhellung . Ein Sträußchen aus Filz = , Gummi = oder Lederblumen ſieht ſehr apart aus . Ein ſchönes Pyjama erfordert , gleichviel ob es für den Strand oder fürs Haus beſtimmt ſei , einen richtigen , ſchicken Schuh . Man ent= ſcheidet ſich im allgemeinen für die pantoffel = der Schattierung des Gürtels harmonieren muß . ( Vorletzte Figur . ) An ſtärkeren Figuren ſieht ein „ Paletot = Pyjama ” , das zu den neueſten modiſchen Entwürfen gehört , vorzüglich aus , da die lange Jacke für die Geſtalt zweifellos von Vorteil iſt . Man bringt hier gerne dunkle Farben zur Geltung , etwa Pfkanmenbkau , artig gearbeiteten „ Sandalettchen ” , die in vie= len Farben und Formen zu haben ſind und entzückend ausſehen . Kunſtgewerblicher Schmuck aller Art ( aus Galalith , Holz , Bein Kork oder Hartgummi = Kugeln zuſamemngeſetzt ) gibt dem ſchicken Phjama die entſprechende Folie ! Robert Hohenberg . Das Dienſtpflichtjahr für alle deutſchen Mädchen geforderr . Kürzlich tagte der Geſchäftsführende Vorſtand und der Geſamtvorſtand des Reichsverbandes Deutſcher Hausfrauenvereine in Hildesheim . Auf der Tagesordnung für die Verhandlun= gen ſtanden bedeutſame organiſatoriſche und ar= beitstechniſche Fragen . Nachdem der Reichsverband Deutſcher Haus= frauenvereine ſich im März dieſes Jahres be= reits hinter die nationale Regierung und den Reichskanzler Adolf Hitler geſtellt hat , hat ſich nunmehr auch innerhalb des Geſchäftsführenden Vorſtandes und des Geſamtvorſtandes die Gleich= ſchaltung vollzogen . Im Mittelpunkt der Beſprechungen der vor= liegenden Arbeitsaufgaben ſtand der Plan für die Durchführung eines hauswirtſchaftlichen Dienſtpflichtjahres für alle deutſchen Mädchen ohne Unterſchied des Standes . Bereits im Jahre 1924 fand auf Veranlaſſung des Reichsverbandes Deutſcher Hausfrauenver= eine eine Konferenz ſtatt , in der nachdrücklichſt die Einführung eines hauswirtſchaftlichen Pflicht= jahres gefordert wurde . Seitdem hat der Reichsverband Deutſcher Hausfrauenvereine unentwegt dieſes Ziel , mit dem er eine grundſätzliche nationalpolitiſche Aufgabe erfüllt ſieht , verfolgt . Leider fand er bei den damals herrſchenden Regierungsſtellen keine Unterſtützung . Nachdem der Herr Reichskanzler Hitler vor kurzem darauf hingewieſen hat , daß auch für Mädchen die Einführung einer Arbeits= dienſtpflicht vorbereitet würde , ſcheint der Augen= blick gekommen , ſich erneut an die maßgebenden Stellen zu wenden . Damit nunmehr beſchleunigt die notwendigen Vorbereitungsarbeiten in An= griff genommen werden können . Der neue Plan des Reichsverbandes Deutſcher Hausfrauenvereine unterſcheidet ſich von dem bisherigen grundſätzlich dadurch , daß die Durch= führung des hauswirtſchaftlichen Dienſtpflicht= jahres nicht mehr ausſchließlich den einſchlägigen Schulen überlaſſen bleibt , ſondern auch die Privathaushalte , ja der Haushalt der eigenen Mutter , als Ausbildungsſtätten mit einbezogen werden ſollen . Dabei wird ſelbſtverſtändlich im Intereſſe der Entlaſtung des Arbeitsmarktes die Zuſätzlichkeit der Arbeit gewährleiſtet bleiben müſſen . Der Reichsverband Deutſcher Hausfrauenver= eine wird ſich mit Nachdruck und Aufbietung aller Kräfte für die Durchführung ſeines hohen Ideals , jedes deutſche Mädchen durch Ableiſtung eines hauswirtſchaftlichen Dienſtpflichtjahres für ſeinen Beruf als Hausfrau vorzubereiten , ein= ſetzen . Dank ſeiner über das ganze Deutſche Reich ſich erſtreckenden , ſtraffen Organiſation ſcheint die Sicherheit zur Erreichung dieſes Ziels gewährleiſtet . Der Dienſt an der Volksgemein= ſchaft erhielte damit eine ſeiner beſten Aus= drucksformen . Nummer 147 blatte Sonntag , 28 . Mai Die Lage am Geld = und Oeviſenmarkt . Leichter Tagesgeldſat . — Kleine Umſäße . — Geringe Veränderungen am Deviſenmarkk . Geldbewegung kaum veränderk . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Die Lage am Tagesgeldmarkt war in der Berichtswoche aus = Auch an der geſtrigen Berliner Wochenſchlußbörſe lagen geſprochen leicht , ganz im Gegenſatz zu der Vorwoche , in der ſich Publikumsaufträge ſo gut wie gar nicht vor , und da auch die eine teilweiſe recht erhebliche Verſteifung zeigte . Die Sätze be = Spekulation ſich nur zögernd am Geſchäft beteiligte , war dieſes trugen die beiden erſten Tage der Woche 3 ½ Prozent und gingen ſehr beengt . Immerhin ging eine gewiſſe Anregung von der feſte= ten New Yorker Börſe , die durch das formelle Abgehen der Ver= gegen Ende der Berichtszeit auf 3 Prozent zurück . Es verblieb einigten Staaten vom Goldſtandard bedingt war , ſowie auch von meiſt Ueberſtand . Am Wechſelmarkte nahm das Angebot in Pri = den neuen Beſchlüſſen des Reichskabinetts aus . Am Montanmarkt vatdiskonten gegen Ende der Woche etwas zu , fand aber faſt täg = überwogen die Kursbefeſtigungen , die bis zu 1 ½ Prozent gingen . lich Aufnahme , erſt am Samstag ging die Nachfrage etwas zurück . Bei Harpener ſtimulierte die Mitteilung über eine Verbeſſerung In Warenwechſeln wurden nach wie vor kaum Umſätze getätigt , der Werkanlagen . Von Braunkohlenwerten ſetzten Niederlauſitzer Das Reichsbankgeſchäft war recht flott , größeres Intereſſe beſtand 1 ½ Prozent feſter ein , auch Kaliwerte lagen freundlicher , ſo Kali Aſchersleben plus 23 Prozent . Am Markt der chemiſchen Werte für Reichsſchatzanweiſungen , Fälligkeit 15 . Februar 1934 , die zum konnten JG . Farben 1 ½ Prozent gewinnen , im Verlaufe trat Satze von 4 ½ Prozent gehandelt wurden . Etwas Nachfrage war jedoch dann eine geringe Abſchwächung ein . Gummi = und Lino= anfangs der Woche für Reichsſchatzwechſel mit Fälligkeit per 19 . leumwerte waren wenig verändert . Von Elektroaktien , zogen Auguſt zu verzeichnen . Die Sätze für Termingeld erfuhren keine . Akkumulatoren in Verfolg ihrer vorgeſtrigen Entwicklung weitere Veränderung . 3 Prozent an , während Chade 5 , 50 RM . verloren , wobei vermut = Am internationalen Deviſenmarkt blieben wie in der Vor = lich die Nitchmöglichkeit der Transferierung des Dividendenerlöſes woche die Umſätze nur gering , die Kursſchwankungen hielten ſich verſtimmt haben dürfte . Gas = , Kabel = und Draht = , Auto = und in engen Grenzen . Der Dollar neigt zurzeit zur Schwäche , wäh = Maſchinenwerte wieſen verhältnismäßig unbedeutende Verände= rend das engliſche Pfund , der franzöſiſche Franken und der hollän = rungen nach beiden Seiten auf . Metall = Bau = und Textilpapiere zeigten eine freundliche Veranlagung , insbeſondere bei letzteren diſche Gulden ſich leicht befeſtigen konnten . Die Norddeviſen lagen , konnten Aku und Bemberg bis zu 1 ½ Prozent anziehen , während im Einklang mit der Befeſtigung des Pfundes ebenfalls etwas Stöhr 1 ½ Prozent einbüßten . Faſt unverändert lagen Papier= höher , der Schweizer Franken war , obwohl leicht erholt immer und Zellſtoff = Brauerei = und Waſſerwerkswerte . Von ſonſtigen noch gedrückt . Die italieniſche Lira erfuhr kaum eine Verände = Induſtriepapieren zeichneten ſich Leonhard Tietz durch eine Be= rung , die ſpaniſche Peſeta zog wieder etwas an . Bei der Reichs = feſtigung um 1 ½ Prozent aus . Von unnotierten Werten lagen markt hat ſich ein kleines Disagio zwiſchen der Auslandsbewer = Wintershall auf den 5 prozentigen Dividendenvorſchlag 2 ½ Pro= tung und der Inlandsparität herausgebildet . Der öſterreichiſche zent feſter . Bahn = und Schiffahrtsaktien lagen bei kleinen Um= ſätzen recht freundlich , wenn auch der kursmäßige Gewinn nur Schilling tendiert zurzeit nach oben , die Reichsbank hat den Kurs gering war . Von Bankaktien gewannen Reichsbank 38 , während etappenweiſe von 45 , 5 auf 46 , 25 heraufgeſetzt . BEW . ½ Prozent verloren . Der Rentenmarkt lag ſehr ſtill , deutſche Anleihen waren leicht gebeſſert , auch Reichsſchuldbuchfor= derungen wurden ½ Prozent höher genannt , während andererſeits Wirkſchaftliche Rundſchau . Induſtrieobligationen bis zu ¼ Prozent einbüßten . Kaſſarenten Die Indexziffer der Großhandelspreiſe vom 24 . Mai . Die wurden teilweiſe 1 Prozent ſchwächer genannt . Von ausländiſchen vom Statiſtiſchen Reichsamt für den 24 . Mai 1933 berechnete In = Renten konnten 5 prozentige Rumänen 40 Rpf . gewinnen . Am dexziffer der Großhandelspreiſe ſtellt ſich auf 92 , 3 ; ſie iſt gegen = Berliner Geldmarkt machte ſich natürlich , vor dem Ultimo eine über der Vorwoche unverändert . Die Indexziffern der Haupt = Verſteifung bemerkbar , Tagesgeld ſtellte , ſich an der unteren gruppen lauten : Agrarſtoffe 84 , 9 ( minus 0 , 5 v . H . ) , induſtrielle Grenze auf 4 ½ bzw . 4 ½ Prozent . Privatdiskonten blieben weiter Rohſtoffe und Halbwaren 88 , 2 ( plus 0 , 3 v . H . ) , induſtrielle Fertig = eher angeboten , während das Geſchäft in Reichswechſeln und waren 111 , 7 ( plus 0 , 1 v . H . ) . Reichsſchatzanweiſungen ſehr ſtill war . Die deutſche Roheiſengewinnung im April . Im April 1933 belief ſich die Roheiſenerzeugung im deutſchen Zollgebiet auf 374 041 Tonnen gegen 426 171 Tonnen im Vormonat Arbeits= täglich wurden im April 1933 durchſchnittlich 12 468 Tonnen er= blaſen , d . h . 9 , 3 Prozent weniger als im März 1933 , aber 11 , 4 Prozent mehr als im April 1932 . Im April waren von 156 ( im März 156 ) Hochöfen 43 ( 46 ) in Betrieb und 39 ( 38 ) gedämpft . Süddeutſche Eiſenbahn = Geſellſchaft , Darmſtadt . In der Auf= ſichtsrats = Sitzung der Süddeutſchen Eiſenbahn = Geſellſchaft , Darm= ſtadt , wurde beſchloſſen , der auf den 27 . Juni einberufenen Gene= ralverſammlung vorzuſchlagen , aus dem nach Abſchreibungen in Höhe von 15 Mill . RM . verbleibenden Reingewinn von 636 000 ( 155 331 ) RM . eine Dividende von 3 ( 0 . 1930 : 7 ) Prozent zu verteilen . Deutſche Effekten = und Wechſelbank , Frankfurt a . M . Das Inſtitut zeigt 1932 einſchließlich 460 000 RM . Buchgewinn auf ein= gezogene eigene Aktien einen Geſamtgewinn von 1 , 33 Mill . RM . Der Generalverſammlung am 24 . Juni wird vorgeſchlagen , dieſe 460 000 RM . den geſetzlichen Vorſchriften entſprechend einem be= ſonderen Reſervefands zu überweiſen , 400 000 RM . zu Abſchrei= bungen auf Debitoren 100 000 RM . zu Abſchreibungen auf Im= mobilien und 135 000 RM . zu Rückſtellungen für Penſions= anſprüche zu verwenden und die reſtlichen 239 763 RM . vorzutra= gen . Im vorigen Jahre wurde bekanntlich der Ueberſchuß von 1 , 06 Mill . RM . , ferner ein Buchgewinn von 125 000 RM . für ein= gezogene eigene Aktien und ſchließlich ein den Reſerven entnom= mener Betrag von 2 , 8 Mill . RM . dazu verwandt , 3 , 72 Mill . RM . auf Debitoren , eigene Wertpapiere und Konſortialbeteiligungen und 500 000 RM . auf Immobilien abzuſchreiben . Die General= verſammlung ſoll weiterhin die Verwaltung ermächtigen , bis zu 10 Prozent des Aktienkapitals von 12 , 06 Mill . RM . zurückzukau= fen . Mitgeteilt wird noch , daß man die Tilka u . Finag , die zur Erleichterung von Bankbilanzen gegründet wurde , nicht in An= ſpruch genommen hat . Direktor Ludwig Kahn iſt aus dem Vor= ſtand ausgeſchieden . Stellvertretendes Vorſtandsmitglied wurde der bisherige Abteilungsdirektor J . G . Söhngen . Ueber eine weitere Ergänzung des Vorſtandes ſchweben Verhandlungen . Großkraftwerk Württemberg A . = G . . Heilbronn a . N . Die Stromabgabe der nur an Wiederverkaufsunternehmungen liefern= den Großkraftwerk Württemberg A . = G . Heilbronn a . N . ging im Jahre 1932 auf 39 , 27 ( 43 90 ) Mill . Kilowattſtunden zurück , wovon im Kraftwerk Kochendorf 26 , 23 ( 35 , 04 ) Mill . Kilowattſtunden und in der Dampfzentrale Heilbronn 1 , 38 ( 0 , 01 ) Mill . Kilowattſtun= den erzeugt wurden . Der Roh = Betriebsüberſchuß beträgt 222 000 RM . und erhöht ſich durch Dividendenerträge , Zinſen uſw . auf 246 000 ( 259 000 ) RM . Nach Abzug von 97 000 ( 66 000 ) RM . für Unkoſten , 57 000 RM . ( unv . ) für Steuern und 100 000 ( 120 000 ) RM . für Zuweiſung an Kapitaltilgungs = und Erneuerungsrück= lage verbleibt ein Verluſt von 6838 RM . und unter Verrechnung des im Vorjahre vorgetragenen Gewinnes von 8585 RM . ein Gewinn von 1747 RM . = Aus der Bilanz ( in Mill . RM . ) : Dampf= kraftwerk 3 , 52 ( unv . ) , Beteiligungen 0 , 27 ( 1 , 40 . der Differenzbetrag wurde auf ein Konto Durchlaufende Verrechnung umgebucht ) , Forderungen 0 , 31 ( 0 . 13 ) Betriebsmaterialien 0 . 08 ( 0 . 12 ) ; dagegen Kapitaltilgungs = und Erneuerungsrücklage 1 , 17 ( 1 , 07 ) , Verbind= lichkeiten 0 , 32 ( 1 , 42 ) . Generalverſammlung 13 . Juni . Die deutſche Spielwareninduſtrie . Wie uns vom Reichsver= band Deutſcher Spielwareninduſtrieller e . V . , Nürnberg , mit= geteilt wird , ſind die Ausfuhrverhältniſſe in der Spielwarenindu= ſtrie nach wie vor wenig günſtig , da die zahlloſen Exporthemmniſſe , die hohen Spielwarenzölle , Kontingentierungsmaßnahmen und exporthemmende Deviſenbeſtimmungen immer noch vorhanden ſeien . Das kürzlich mit England abgeſchloſſene Wirtſchaftsabkom= men habe zwar für den Spielwarenexport , nach England eine weſentliche Senkung des Spielwarenzolles von 25 auf 15 Prozent gebracht , doch ſei es bis jetzt nicht möglich geweſen , dieſes gün= ſtige Ergebnis wegen des Tiefſtandes des Pfundes auszunützen . Der Export nach den Vereinigten Staaten wie auch nach den ſüd= amerikaniſchen Staaten leide ſtark unter der Schwäche des Dol= lars . Aus zahlreichen Auslandsbriefen gehe hervor , daß man den Ausgang der Weltwirtſchaftskonferenz abwarten will , bis man ſeine Aufträge erteilt . Ueber den Abſatz auf dem deutſchen Inlandsmarkt könne im allgemeinen geſagt werden , daß die ſai= ſonmäßige Belebung der Spielwareninduſtrie , die in normalen Zeiten im Mai und Juni einſetzt , in dieſem Jahr bis jetzt wenig= ſtens nahezu völlig ausgeblieben ſei . Ruhrgas AG . , Eſſen . Die Ruhrgas AG . , Eſſen , die im ver= gangenen Jahre keine Neubauten vorgenommen hat , beabſichtigt , durch Erteilung neuer Aufträge zur Belebung des Arbeitsmarktes beizutragen . Es ſollen verſchiedene Verhindungs = und Anſchkuß = Leitungen gebaut werden . Außerdem ſollen die Anlagen , die zur Gas = Reinigung und = Speicherung dienen , ausgebaut werden . Die Arbeiten erfordern einen Betrag von insgeſamt 6 Millionen . Die Generalverſammlung der Geſellſchaft iſt für Anfang Juni in Aus= ſicht genommen . Es iſt wieder ein neuer Verluſt entſtanden , vor allem durch die Preisſenkungen im verfloſſenen Jahr , der ſich vor= ausſichtlich ungefähr im Rahmen des Vorjahresverluſtes halten wird ( i . V . Erhöhung des Verluſtvortrags um 1 . 97 auf 7 . 30 Mill . RM . ) . Im neuen Geſchäftsjahr hat die günſtige Abſatzentwicklung bisher angehalten . Viehmärkke . i Weinheimer Schweinemarkt vom 27 . Mai . Zugeführt waren 399 Stück . verkauft wurden 281 Tiere , und zwar Milchſchweine das Stück zu 10 bis 17 RM . , Läufer das Stück zu 18 bis 27 . RM . , Ein= leger keine . Marktverlauf gut . Die Frankfurter Wochenſchlußbörſe eröffnete , zwar in freundlicher Grundſtimmung , die Umſatztätigkeit war jedoch gleich Null . Die noch unbereinigte außenpolitiſche Lage unterband jede Unternehmungsluſt ſowohl der Kuliſſe als auch der Kundſchaft . Etwas Anregung bot jedoch die erneut feſte New Yorker Börſe . Das formelle Abgehen der Vereinigten Staaten vom Goldſtan= dard blieb ohne Einfluß auf die Stimmung . Die wenigen Kurſe , die anfangs zur Notiz kamen , lagen zwar uneinheitlich , jedoch überwogen gegenüber der Abendbörſe kleine Befeſtigungen . Einige Umſatztätigkeit hatte lediglich der Montanmarkt , an dem Har= pener 1 ½ Prozent , Mannesmann , Rheinſtahl und Stahlverein ½ bis ½ Prozent gewannen . Phönix und Klöcknerwerke waren behauptet . Von Kaliaktien , eröffneten Aſchersleben ½ 8 Prozent höher . Feſter waren außerdem Kunſtſeideaktien , Aku zogen um 1 ½ Prozent und Bemberg um 1 Prozent an . Im übrigen eröff= neten JG . Farben ½ Prozent . Gesfürel , Rhein . Elektro Mann= heim je ½ Prozent , Daimler Motoren ½ Prozent und Akkumula= toren 1 Prozent höher , wogegen Zement Heidelberg 2 Prozent , Lahmeyer 1 Prozent und Lechwerke Augsburg ½ Prozent ein= büßten . Schiffahrtsaktien lagen unverändert . Bei faſt völliger Geſchäftsſtille blieben die Kurſe im Verlaufe zunächſt unverän= dert , JG . Farben unterlagen kleinen Schwankungen , ſpäter neigte die Mehrzahl der Papiere jedoch überwiegend um 1 bis 1 Pro= zent zur Schwäche . Am Rentenmarkt blieben deutſche Anleihen behauptet nur Altbeſitz gingen im Verlaufe um ½ Prozent zurück . Stahlverein = Bonds lagen ſchon anfangs etwas niedriger , und auch ſpäte Reichsſchuldbuchforderungen waren nur knapp be= hauptet . Der Pfandbriefmarkt lag außerordentlich ſtill bei meiſt unveränderten Kurſen ; vereinzelt ergaben ſich leichte Rückgänge . Von fremden Werten ließen Anatolier Eiſenbahn weiter etwas tach . — Tagesgeld unverändert 3 Prozent . Hauſſe der Werkpapier = und Warenpreiſe an der New Yorker Börſe . Durch die mit der bevorſtehenden Abſchaffung der Goldwäh= rung verbundene automatiſche Aufhebung der Goldklauſel werder nach einer Zuſammenſtellung der „ New York Times ” Schuldver ſchreibungen im Geſamtwert von über 400 Milliarden Mark be troffen , was für die Inhaber einen ungefähren Verluſt von 17 Prozent bedeutet . Die neue Maßnahme der Regierung hat an Samstag bereits die Finanzausſchüſſe beider Häuſer des Kon greſſes paſſiert und dürfte am Montag angenommen werden Daneben hat ſie der Inflationspſychoſe neuen Auftrieb gegeben und an der geſtrigen New Yorker Börſe eine ſeit zwei Jahren nich mehr beobachtete Hauſſebewegung ausgelöſt . Bereits in den erſter Stunden kam es zu rieſigen Umſätzen in Stahlaktien und Auto werten , deren Preiſe ſprunghaft in die Höhe kletterten , ſo daß de = Fernſchreiber zeitweiſe bis 9 Minuten hinter der Kursentwicklung lag . Die Maklerbüros wurden mit Kaufaufträgen aus allen Tei len des Landes und auch aus dem Ausland überhäuft , und di Aktienſchlußkurſe lagen zwiſchen 1 und 7 Prozent über den Eröff nungskurſen . Die Preisſteigerungen am Baumwoll = , Getreide und Metallmarkt erreichten zeitweilig phantaſtiſche Ausmaße und betrugen beiſpielsweiſe für Silber rund 100 Prozent . Produkkenmärkke . Frankfurter Eiergroßhandelspreiſe . Trotzdem die Zufuhren in dieſer Woche etwas geringer waren und auch die Preiſe erneu um ¼ bis ½ Pfg . ermäßigt wurden , konnte ſich infolge des bevor ſtehenden Ultimos kein größeres Geſchäft entwickeln . Der Einzel handel klagt ſehr über die nur geringe Konſumkaufkraft . Es notier ten : bayeriſche 8 , 00 — 8 , 25 , norddeutſche 8 , 00 — 8 , 25 , deutſche Friſch eier Sonderklaſſe 9 , 00 , Klaſſe A 8 , 50 , Klaſſe B 8 , 00 , Klaſſe C . 750 Klaſſe D 7 , 00 ; holländiſche Sonderklaſſe 9 , 00 , Klaſſe 4 8 , 5 ( Klaſſe B 8 , 00 , Klaſſe C 7 . 50 ; kleine Eier aller Nationalitäten 70 bis 7 , 25 , Enteneier 7 , 50 Pfg . per Stück franko Frankfurt a . M . Frankfurter Buttergroßhandelspreiſe . Am Buttermarkt i ein gewiſſer Rückſchlag zu verzeichnen . Die Preiſe für deutſch Butter gingen um etwa 2 , 00 — 3 , 00 RM . zurück , trotzdem war de Abſatz während der ganzen Woche ſchleppend . Das Publikum gin an die hohen Preiſe nicht heran , und auch ſeitens der gaſtronomi ſchen Betriebe war der Abruf weſentlich geringer . Das Angebo in deutſcher Butter hielt ſich in engen Grenzen , jedoch ſind Anzei chen vorhanden , daß in der allernächſten Zeit erhebliche Mehr anlieferungen erfolgen . Mit ähnlichen Preiserhöhungen wie i der letzten Woche dürfte daher nicht mehr gerechnet werden , um mehr , als die Proteſte wegen der zu hohen Butterpreiſe aus alle Teilen des Landes allgemein werden . Nicht zuletzt werden aue die Molkereien ihre Preiſe niedriger ſtellen müſſen . Deutſch Butter notierte 135 bis 138 RM . ( gegen 138 bis 140 RM . in de Vorwoche ) , während holländiſche Butter mit 136 bis 140 RM kaum verändert iſt , obſchon die Anlieferungen in dieſer War nicht klein waren . Berliner Produktenbericht vom 27 . Mai . Die Umſatztätigkei am Getreidemarkte hat auch zum Wochenſchluß keine Belebung er fahren . Durch den ſchleppenden Mehlabſatz und die erhöhte Waſſerfrachten wird die Unternehmungsluſt ſtark beeinträchtig andererſeits liegt nur verhältnismäßig wenig Offertenmaterio vor , und die Preisbedingungen der Käufer und Verkäufer ſin ſchwer in Einklang zu bringen . Weizen war völlig vernachläſſig dagegen beſteht für Roggen an den binnenländiſchen Verlade ſtationen vereinzelt Kaufluſt . Das Preisniveau war im allge meinen kaum verändert : am Lieferungsmarkte war Mai = Weize leicht abgeſchwächt . In Weizen = und Roggenmehlen kommen Ner abſchlüſſe nur vereinzelt zuſtande , auch die Abrufe aus alten Kor trakten laſſen zu wünſchen übrig . Für Hafer beſteht bei ſtetige Preiſen vereinzelt Kaufneigung , dagegen iſt Gerſte eher ſtill . Kleine Wirkſchafisnachrichken . Die Weſtbank A . = G . , die bereits 1931 und 1932 ihr Kapita ſukzeſſive von 5 auf 0 , 50 Mill . RM . herabgeſetzt hat zwecks Rüc zahlung an die Aktionäre , beantragt nunmehr in der Generalve ! ſammlung ( 21 . Juni ) Herabſetzung des Aktienkapitals i . durch Einziehung von 5000 RM . eigener Aktien auf 495 000 RM Die Lech = Elektrizitätswerke . A . G . , Augsburg ( Lahmeyerkor zern ) ſchlägt der am 14 . Juni d . J . ſtattfindenden GV . eine 9 vidende von 5 , 5 ( 6 ) Prozent vor . Der Londoner Goldpreis betrug am 27 . Mai 1933 für ein Unze Feingold 122 sh 10 d — 87 , 6416 RM . für ein Gramm Fein gold demnach 47 , 3902 d — 2 , 81774 RM . Zu dieſem Preis wurde 150 000 Pfund Gold am freien Markte gehandelt , die nach der Kontinent gingen . Berliner Kursbericht vom 27 . Mai 1933 Deviſenmarft vom 27 . Mai 1933 Berl . Handels = Geſ . Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Ban Hapag Hanſa Dampfſch . Nordb . Lloyzd A . E . 6 . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi DeutſcheCont . Gas Nie 53 . — 52 . 19 . — 28 . — 20 . 25 . — 121 . 75 50 . 25 15 . 75 40 . — 142 . 25 111 . 62 s Me Elektr . Lieferung F . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . felektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke . Korsw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppe Aiisch 100 . — 129 . 75 62 . 625 91 . 625 96 . 75 74 . 625 56 . 875 130 . — 59 . 50 84 . 125 70 . 25 53 . 25 50 . 25 Me Rütgerswerke . Salzdetfurth Kali Leonh . Tietz Verein . Stahlwerle Weſteregeln Alkali / 1 7 gsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke . Vee 58 . 375 181 . 50 20 . 50 41 . 25 131 . — 25 . 25 75 . 75 82 . 75 65 . — g 5 . 50 Helſingfors Wien . Prag Budapeſt Sofiag . Holland Oslo Koperhagen Stockholm . London Buenos = Aires New York . Belgien . Italien Paris Bährung 100 finn . Mk . 100 Schiling 100 Tſch . Kr . 12 . 81 100 Pengö 100 Leva . 100 Gulden 170 . 23 1 100 Kronen 100 Kronen 100 Kronen ſ 78 . 13 17 1 2 . Stg . 1 Pap . Peſo 0 . 853 1 Dollar 3 . 596 / 100 Belgo 100 Lire 100 Francs Gelds 6 . 3041 / 46 . 45 4 3 . 047 n 2 . 33 63 . 54 14 . 25 59 . 79 21 . 25 16 . 61 Brief 6 . 316 48 . 55 12 . 63 3 . 0531 170 . 57 72 . 47 63 . 66 73 . 27 14 . 29 0 . 85 : 3 . 604 53 , 91 21 . 99 16 . 65 Schwei : Spanier Danzig Japan Rio de Janei : Jugoſlawien Portugal Athen Iſtambu Kairo . Kanade Uruguar Fsland . Tallinn ( Eſtl . Riog Währung Geld ” 100 Franken 81 . 57 100 Peſeta ? 36 . 06 100 Gulden ſe 82 . 62 1 Yen 0 . S 74 ol 1 Milreis 0 . 239 100 Dinar 5 . 195 100 Escudos 312 . 39 100 Drachm . 2 . 429 t türk . 8 . 2 . 038 Lägypt . 4 14 , 63 leanad . Doll . 3 . 167 Goldpeſo 1 . 549 100 isl . Kr . 64 . 19 100 eſtl . Kr . 110 . 39 100 Lais 73 . 181 Darmſtädter und Nationalbank Darmſtadt . sügle der Oresdner Banlk . Frankfurter Kursbericht vom 27 . Mai 1933 . Keeuue Gr . Ikp . 1934 „ 193 : „ . . 1936 „ * 1937 „ : 1938 Gruppe ! 6 % Dtſch . Reichsan ! SSſo „ v . 25 5 ½%Intern , b . 30 6 % Baden . . . v . 2 ‟ 6 %Bahern . . v . 27 680 Heſſen . . v . 29 6 % Preuß . St . v . 28 6 % Sachſen , v . 27 6 % Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 ZAb= löſungsanl . . . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 %Baden = Baden . 68 Berlin . . v . 24 68 Darmſtadt . 69 Dresden . „ v . 26 6 % Frankfurt a . M . Schätze , b . 29 b . 26 88 Mainz . ! 6 % Mannheimb . 2 62 a München b . 29 zu Wiesbaden v . 28 6 % Heſſ Landesbk . Goldoblig 5 ½% Heſſ . Landes . Syp . = Bk . = Liquid . 96 . 5 86 P 84 . 25 79 . 5 76 o 92 . 44 84 85 . 5 82 . 75 86 77 . 5 88 84 75 . 25 11 . 45 7 . 35 68 68 . 5 66 gt . 71 . 5 85 . 5 Pe Hhp . = Bk . Liqu . Kom . Obl . . . " 6 % 0 Preuß . Landes = Pfd . = Anſt . G . Pf 6 % — Goldoblig . 6 % Landeskomm . = Bk . Girozentr . für Heſſcldobl . R . 11 „ R . 12 820 Kaſſeler Land . Goldpfbr . 16 %Naſſ . Landesbk . 5 ½% „ Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . * AuslSer . - AuslSer . II Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . 16 % Berl . Hhp . Bk 5 ½% 0 „ Liqu . = Pfbr 6 % Frkf . Hyp . = Bk . 5 ½% — Lig . Pfbr . 803 Goldoblig . 62 Frkf . Pfbr . = Bk . 5 ½% 7 Lig = Pfbr . 62 Mein . Hyp . = B 1 . 5 ½ 2 n Lig . Pfbr . : 62 Pfälz . Hhp . = Br . 2 % Lig . Pfbr . 82 Rhein , Hyp . Bk . 5 ½% 0 „ Lig . Pfbr . , Goldoblig . Südd . Bod . = Cred . = Bank . 2 „ Lig . Pfbr . 37 Württ . Hyp . = B . 68 . 5 91 11 81 86 . 5 82 . 5 831 72 . 5 82 . 5 78 . 5 86 83 . 5 87 ‟ 87 . 75 84 . 5 88 80 89 . 5 87 . 5 % Daimler = Benz 6 %Dt . Linol . Werke 62 Mainkrw . v . 26 6 % Mitteld , Stahl . , 62 SalzmanncCo . 16 %Ver . Stahlwerke 62 % Voigt E Häffner J . G . Farben Bondsl = 5 % Bosn . L . E . B . „ L . Inveſt . 5 % Bulg Tab . v . 08 4 ½% Oſt . Schätze 47 Oſt . Goldrente 5 Svereinh . Rumän 4 ½% 48 Türk . Admin . o „ 1 . Bagdad „ Zollan ! 1 % ungarn 1813 1914 Goldr . 1910 4 ½Budp . Stadtan ! 425 Liſſabon . 42 Stockholm Aktien Alg . KunſtzüideUlniel A . E . 6 . . . . AndregeNoris Zahn Aſchaffbg . Brauerei Zellſto f Bemberg , J . P . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . . . Cement Heidelberg Larlſtadt . J . G . Chemie , Baſel 112 . 5 6 . 25 17 " 5 . 75 80 40 25 . 25 14 „ Chem . Verke Aber . Chade . . . . . . . . . Contin . Gummiw . Contin . Linoleum . Daimler = Benz . . . Ot . Atl . Telegr . . . . Erdöl . . Dt . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt ! Linoleum . . . . Dortm . Ritterbräu Oyckerhoffc Widm Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraft chw . Bergwer ! . ! = Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher 7 . 6 . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter ) . Felt . & Guiliegume Frankfurter Ho . / 31 . 5 Gelſenk . Berowerk . Geſ . f . elektr . Untern . Goldſchmidt Th . Gritzner = Kahſer . Grün c Bilfinger Hafenmühle Frkft . Hanauer Hofbrauh . Hanfwerke Füſſen = Harpener Vergbau Henninger , Kempf HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . Hochtief Eſſen . . . . ! 1 Holzmann , Phil . 3 lſe Bergb . Stamml . „ Genüſſel 1 Junghans . . . . . . . ! 44 30 . 5 112 . 5 Re 93 . 5 16 . 5 230 26 38 129 . 4 ( n 63 . 5 90 . 5 53 l , 26 . 5 e 10 " 8 . 5 106 . 75 B 7 . 5 Miieite „ Aſchersleben . Klein , Schanzlin Klöcknerwerke . . Knorr C . H . . . . 2 ahmeher & Co . 1 Saurahitte" . Lech , Augsburg . Löwenbr . Münch . Mainkr . = W . Höchſt . Mainz Akt . = Br . ( Mannesm . = Röhrer Mansfeld . Bergb . ( Metallgef , Frankf . Migg . Mühlenbau = Motoren Darmſtadt eckarwerk Eßling . Oberbeda . Bhönix Bergbau . Reiniger , Gebbert . Rh . Braunkohlen . . Elektr . Stamm „ Stahlwerte Riebeck Montan . Roeder , Gebr . Rütgerswerle . Salzdetfurth Kalt . I . Schöfferhof = Bind . . 1 Schramm , Lackfbr . Schuckert , Glektr . Schwartz Storcher Siemens & Halske Südd . Zucker = A . G . / 1 ſShür . Liefer . = Geſ . Tietz , Leonhard . . . lunterfkanken . . . . . ! 20 . 5 34 5 o 194 96 . a 5 80 . 25 85 50 178 . 5 Uzw . Heilbronn / 210 . Nordd . Llohd . 153 29 106 . 5 84 95 Me He Ver . Ultramarin : Voig : & Haeffner Weſteregeln Kal . 1 Zellſto ” Welt : Allg . Dt . Creditar ! Badiſche Bonk . Bk . f . Brauinduſtr . Baher . Hyp . u . W Berl . Handelsgeſ . „ Hypothelbk . Comm . u . Privatb Dt . Ban zund Disc . Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Bank . Franlf . Bank . „ Hhp . = Bauk . Mein . Hyp . = Bank . Pfälz . Hyp . = Bank Reichsbank = Ant . Rhein . Hyp . = Banl = Südd . Bod . = Cr . Bf . Württb . Notenban A . - G . , . Verkehrsw . Allg . Lokalb . Kraftw 720 Dt . Reichsb . Vzg Hapag . . . . . Südd . Eiſenb . Ge ! l Allianz . u . Stutto . , Verſicherung . . „ Verein . Verſ FrankonaRück u mſ 875 Mannheim . Verſich ! 25 Otavi Minen Schant . — Händelsl 4121 127 100 J = 65 96 Sonntag , 28 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 147 — Seite 19 de A ( Nachdruck verboten . ) werden . den Kopp gehn laten . " ſcheidenden Beſucher bis an die Tür des Hauſes . ichen Durchlaucht . Der franzöſiſche Geſandte hat recht häufig richt genug im Schlepptau zu haben ? Hans Adam von Pleſſow blickt prüfend zu dem ſchwam= nigen Geſicht des Herrn von Fuchs hinüber . Was mag hinter Meinders in Gegenſatz zu ſtellen . Man hatte am Hofe in Wien Eleſſow lächelt bitter — man durfte ſich ſo äußern , weil man Friedrich Wilhelm und ſein Denken nicht verſtehen konnte oder vollte . Was hatte der Kurfürſt anderes erſtrebt , als ſein Land ſtark ind mächtig zu wiſſen , es in die Reihe der tonangebenden Rächte Europas zu ſtellen . Als junger Menſch hatte er den un= denken und Handeln kennengelernt . Beides verhältnismäßig ſchreißen des Welthandels , in Brandenburg Stillſtand , Unent = Original = Roman von Hellmuth Quast - Peregrin . Zaſtrow lächelt , er ſcheint allmählich verſöhnlicher zu men , Niedergang . Erſt Friedrich Wilhelm macht dem Ver= ſumpfungsprozeß ein Ende , unterhält eine ſtarke , ſchlagfertige „ Ihr alter Heide hat eben nicht den Junker von Kolk ge = Truppe , um nicht länger das Land allen fremden Zugriffen kannt aber , lieber Herr von Pleſſow , ich werd mi dat dörch und Einflüſſen zu überlaſſen . Er fördert die Landwirtſchaft , das Handwerk , den Handel , ja , er will ſelbſt am Welthandel teil = Da atmet Hans Adam von Pleſſow tief auf , wenn Zaſtrow haben . Brandenburgiſche Schiffe fahren nach Afrika , die Güter plattdütſch to ſnaken beginnt , dann iſt er in beſter Laune , dann des fremden Erdteiles heranzubringen . Zur Verwirklichung und iſt alles wieder gut , und mit Freude und einem tiefen dank = kraftvollen Ausgeſtaltung ſolcher Pläne braucht der Kurfürſt baren Empfinden gegen Zaſtrow erfüllt , begleitet er den endlich einen guten Hafen , Stettin , er will die ganze Oſtſeeküſte haben , will Erbe der Hanſemacht werden . Darum das Schwanken zwi= ſchen Ludwig in Verſailles und dem Kaiſer in Wien . Mit Hilfe Heute iſt großer Tag im Schloſſe . Ein ewiges Kommen eines von beiden will er die Schweden aus Pommern werfen , und Gehen . Die Herren vom Geheimen Rat ſtehen beiſammen , um es ſelbſt zu beſitzen , doch König und Kaiſer betrügen ihn uſcheln , es muß etwas vorgehen im Kabinett Seiner Kurfürſt = immer wieder um die Erfüllung dieſes Wunſches . Pleſſow ſchreckt aus ſeinen Gedanken auf . Raule , der neben Audienz . Glaubt der Hof von Verſailles , Kurbrandenburg noch ihm ſitzt und wartet , zum Vortrage zum Kurfürſten gerufen zu werden , ſtößt ihn leiſe an . „ Da iſt ja Kolk — was ſoll der hier ? ” Pleſſow blickt zu Jochen hinüber , der aufrecht und kerzen= dieſer glatten Stirne vorgehen ? Der Herr Sekretarius von gerade am Eingange des Vorzimmers ſteht . Der ruhige Ernſt Fuchs ſteht augenblicklich hoch in der Gnade ſeines Herrn , noch im Geſicht des jungen Mannes läßt nicht auf eine übermäßige ſeeinflußt er den politiſchen Kurs im Sinne des mächtigen Erregung in ſeinem Innern ſchließen . Pleſſow packt es wie ein Neinders , aber es zeigen ſich bereits Spuren von Rivalität der körperlicher Schmerz . Wenn Jochen herbeordert iſt , dann hat es ſeiden — vielleicht wird ſie einſt Grund für Fuchs , ſich zu etwas zu bedeuten , und der arme Teufel ahnt nicht „ Herr von Pleſſow — ” Raule ſcheinen die gleichen Gedan= chon öfters geſagt , Kurbrandenburg leide an Wechſelfieber — ken zu plagen , „ ob es ſich um die ärgerliche Affäre handelt ? ” „ IIch weiß es nicht . ” „ Der Herr von Zaſtrow iſt drinnen . Er ging hinein , als Kolk erſchien . ” „ Zu Seiner Kurfürſtlichen Durchlaucht ? ” „ Ja . ” Bedauernd wiegt Pleſſow den Kopf , zu ſagen iſt hier nichts eheuren Unterſchied zwiſchen Holland und Brandenburg im mehr . Aber Raule muß noch einmal von der Sache anfangen . „ Schlimm . Sein Kurfürſtliche Durchlaucht leidet gerade jetzt leine Staaten neben den Koloſſen Habsburg , Frankreich Spa = ſtark unter ſeiner Gicht , die Schmerzen plagen den hohen Herrn tien . Und wie wenig glichen ſie ſich , ſie ähnelten ſich nicht ein = fürchterlich , und dann iſt die Laune — ‟ Er verſchluckr den Reſt iak ! In Holland zielbewußtes , raſtloſes Vorwärtsdrängen , An = des Satzes und nickt vielſagend . Die Tür des Kabinetts öffnet ſich , Herr von Zaſtrow kommt chloſſenheit und durch den furchtbaren Krieg völliges Verkom = heraus , ſehr ſtolz , ſehr ſelbſtbewußt . Er überfliegt mit raſchem Blick die Wartenden , Pleſſow will es ſcheinen , als wenn die Anweſenheit Jochens ein noch ſtärkeres Betonen ſeiner Würde bei ihm auslöſe . Er kann ſich auch getäuſcht haben , denn jetzt tritt Zaſtrow an den Offizier der Leibtrabanten heran , der nicht weit von Jochen ſteht und gibt ihm einen kurzen Befehl . Der Offizier ſalutiert und eilt in das Kabinett . In dieſem Augenblick tritt Jochen auf den Herrn von Zaſtrow zu , verbeugt ſich , will etwas ſagen , aber der Herr Ge= heime Rat überſieht ihn völlig , wendet ſich um , kehrt ihm den Rücken zu und geht langſam mit ſtolz erhobenem Haupte zu der Eruppe der zum Vortrag befohlenen Herren hinüber , Das kleine Intermezzo iſt Pleſſow nicht entgangen . Jochen hat abbitten wollen , eine Abfuhr erhalten , jetzt ſteht er wieder kerzengerade an der Tür mit tiefernſtem , unbewveglichem Geſicht . Da kommt der Trabantenoffizier aus dem Kabinett . „ Wache ! ” Halblaut iſt ſein kurzes Kommando , die beiden Helle= bardiere an der Außentür des Vorzimmers treten herein , und der Offizier geht auf Jochen zu , erklärt ihn zum Gefangenen , fordert ihm den Degen ab im Namen Seiner Kurfürſtlichen Durchlaucht . Jochen wird kreideweiß , einen Augenblick kämpft er mit ſich ſelbſt , alles bäumt ſich in ihm auf , noch zögert er , dem Befehle Folge zu leiſten , da ſenken ſich drohend die beiden Hellebarden vor ihm . Es wird Ernſt . Stumm hakt Jochen das Gehenk vom Bandelier und reicht dem Offizier den Degen . Dann geſchieht das Entſetzliche : der Offizier reißt ihm mit raſchem Griff die Treſſen von Hut , Kragen und Aufſchlägen . . „ Herr Kamerad ! ” Jochen zittert vor maßlöſer Erregung und Scham . „ Was tun Sie ? Ohne Verhör ? . Ohne Urteil ? ” „ Befehl Seiner Kurfürſtlichen Durchlaucht ” und zu den Trabanten gewendet : „ Führt ihn in die Wachtſtube ! " Im Vorzimmer iſt es totenſtill . Alles ſtarrt auf die Vor= gänge , ſieht die Degradation des Offiziers mit an . Pleſſow kom= men die Tränen in die Augen . Jochen wird abgeführt . Was nun ? Er hat dieſen furchtbaren Blick geſehen , mit dem Jochen Zaſtrow geſtreift hat , dieſen Blick voll Haß und Vergchtung , und er iſt dem Jungen gut für dieſen Blick . Recht ſo , du biſt kein Hund , der die Hand leckt , die ihn ſchlägt . Und impulſiv ſeinem Zorne folgend , der in ihm aufbrauſt , fährt Pleſſow vom Stuhle auf , iſt mit einem Schritt dicht neben Zaſtrow . Seine Augen funkeln erregt . ( Fortſetzung folgt . ) Umzugshalber zu verkaufen : einf . Einbettſchlaf= imm . ( 4 = teil . ) f 80 Nk . , 2 . Küchenſchr . ür zuſam . 70 Mk . , Pianola ( Acolian ) tit 60 Rollen für 00 Mk . Anzuſehen Lilhelminenſtr . 20 . jartenmöbel ( Bank . iſch . 2 St . ) 10 ℳ , iaſenmäher Colo= ia m . Kugellager illigſt zu verkauf . * Herdweg 67 , I . * Kie würden es nicht glauben , auf hoher See zu sein . . . " tür . pol . Kleider= hrk . u . ſonſt . Klein= löb . z . vk . Wilhel= iinenſtr . 29 . Hof r . abe bill . abzugeb . Junk . Gasbadeof . mit Brauſe 40 . 0 Gasheizofen 5 . 0 Spülkaſten . 3 . / Kloſettſitz . 1 . Ludwig Kling , Inſtallat . = Geſchäft , uiſen = Straße 2 aſt neuer Staub= uger ( Miele ) pr . zu verk . Ang . U . 68 Gſchſt . ( * sg la = Be = Briefmark . , 4 Bde . Eu= ppa zu verk . Fahr= id w . in Zahlung enommen . Ang . u . 112 a . d . Gſchſt . * Richel verk . : Faſt neuer Eisſchrank neueſtes Modell . röße ca . 100 X 40 . ngeb . unt . U . 122 d Geſchſt ( 6800 ut erhalt . Klavier ( Schiedmaier ) verkaufen . lieburgerſtr . 144 . leues Herrenzim . 20 m br . ) zu ver= ufen . Erbacher = I . ( vorm . ) . Briefmarke Sachſen 3 Pfg . rol if ganzem Brie II . zu verk . Gefl nfr . u . U . 105 Gſch . * 2 Meter lange Ladenkheke iv . Büro = Regale , liſche etc . bill . z . vk . äh . b . Dornbuſch , liſabethenſtr . ür einen Schüler eignet . Baſteltiſch T 100 . Fiſchglas X 25 X 25 . Geige it Kaſten bill . rk . Näh . Geſchſt . lavier , ſchw . aus rivathand z . verk . äh . Geſchäftsſt . * Die behaglichen Kabinen , die unaufdringlichen Luxus atmenden Gesellschaftsräume , vor allem aber der durch Schlingertanks von bewührter Art gesicherte ruhige Gang der Hapag - Schiffe werden Sie manches Mal vor die Frage stellen , ob Sie sich wirklich mitten auf dem unendlichen Meere befinden . Fragen Sie einen der vielen Freunde von Hapag - Schiffen , weshalb sie immer wieder mit ihnen fahren , und Sie werden hören : Gsreiſt ſich gut mit den Schiffen der HAMBURG - AMERIKA LINIE Oertretungen : Darmſtadt , Kapag = Reiſebüro Friedrich Zaun , Ad . Kitlerpl . 1 , Pfungſtadt : Jakob Zimbrich , Sberſtädt . - Str . 15 , alle Oertretungen der Kamburg = Amerika = Linie und die be- kannten Reisebüros . ( lV . 4158 Klavierharmonika faſt neu z . verkauf . Griesheim . Gr . = Ge= rauer Straße 10 . Gut erhalt . Herd ( rechts ) u . Zimmer= ofen zu verk . Bal= lonplatz 4 . Ries . Damenkleider und Mäntel bill . z vk . Näh . Geſchäftsſt . * 1 Kinderwagen , gut erh . , bill . z . vk . Anzuſ . vorm . Gut= freund , Gutenberg= ſtraße 23 . * Piano , kreuzſaitig , dkl . Mahag . , w . neu , preiswert zu verk . * Herdweg 67 . Kinderwagen wenig gebr . z . vk . Mathildenſtr . 31 , II . BuNA Orafenstr . 20 A hat de gölte Ausnahl u . die niedrigsten Preise . ( 6827 ) Einige Beispiele : E 1 Viktoria , Herrenrad , neu , gemufft , E 0 verohromt , ohne Garantie . nur Mk . 09 ‟ Wanderer Herrenrad , Gelegenheitskauf , nur we- nige Male gefahreu . 5 Jahre Gar , gem . , autoverchromt , schlagfest emaill . nur 0 1 Damenrad , neu , zurückgesetzt , 2 Jahre Garantie . . . . . . . . Mk . 41 Schreibmaſchine gebr . , für 30 . — ab= zugeb . Friedmann . Adolf = Hitler = Platz 1 Ich bin 80 Jahre alt und litt ſeit längerer Zeit an Rheu= matismus , Appetit = und Schlaf= loſigkeit . Nach Verbrauch von 4 Flaſchen Zinſſer = Knoblauchſaft fühle ich mich wie neu geboren . Karl Hache , Gutsauszügler , Goß= dorf . Zinſſer = Knoblauchſaft wirkt appetitanregend , reinigt Blut und Darm , ſchafft geſunde Säfte und leiſtet bei Arterienverkalkung , zu hohem Blutdruck , Magen = , Darm = , Leber = und Gallenleiden , bei Aſthma , Hämorrhoiden , Rheu= matismus , Stoffwechſelſtörungen und vorzeitigen Alterserſcheinungen gute Dienſte . TI . 24 Flaſche Mk . 3 . - , Verſuchs= flaſche nur Mk . 1 . - . In Apotheken und Drogerien zu haben , beſtimmt dort , wo eine Packung ausliegt . Verlangen Sie ausführ= liche Beſchreibung von Gm Dr . Zinfſer Ge 0 . bs . HeilräuterTees Leipzig 153 80 000 Anerkennungen über Zinſſer = Hausmittel ( notariell beglaubigt ) , Oant 4 fußgerecht und elegant , als Oualitätsschuh weltbekannt . Deutſche Wertarbeit Gt . erh . Da . = u . H . = Rad verk . bill . Dick . Döngesborngaſſe 3 Herrenrad . . 15 ℳ Damenrad , w . neu , mit Garantie 30 z . verkaufen . ( 6833 Karlſtr . 14 , Laden . Mahahf Eiche . . 1 . 20 Buchen . 1 . 50 Kiefern . 2 . — Faßfabrik Heim , Arheilgerſtr . 53 / 55 . Spottbill . ! Radio = Netzgerät . Lumoph . , m . Lautſpr . , w . neu 65 N . Fr . Hörz , Beſſungerſtr . 86 . ( 6836 ) Deutzer = Kleindieſel , gebraucht aber ſehr gut erhalten , weil zu klein ſofort bill . abzugeben Einzelh unt . U . 97 Geſchſt . ( VI . 6245 ) Barmstadt , Rheinstraße 6 Frankfurt a . M . , Steinweg 8 , und Mainzer . Land - 6771 straße 101 ( Friedrich ) . Hansa - Lloyd u . Goliath - Werke , Bremen . General - Vertreter : Karl Oberndorf . Darmstadt , Am Herrenacker 15 , Tel . 2343 ( IIHbg . 5400 ) Möbel - Verkauf Chriſtlich , deutſches Unternehmen . Skaunend billi Küchen ( 4267 k v . RM . 90 . — an Speiſezimmer v . RM . 290 , — an Herrenzimmer v . RM . 350 . — an Schlafzimmer v . RM . 350 . — an Kleinmöbel aller Art zu Tagespreiſen . Beſuchen Sie mein Lag , ohne Kaufzw . Beg . Ratenzahlung Möbelhaus Adan Klein nur Grafenſtraße 43 i . H . Donges u . Wieſt . R . M . W . , 200 ccm . ſteuer = u . f . = ſcheinf . , el . Licht . 3 = Gang . wen . gef . , 230 M . A . Glatz , Neckarſtr . 26 . ( 6835 ) Im Auftrag aus Privath geſ . Mo= torrad b . 300 ccm . Auto 4 . 5 PS . 4 = Sitz . Uebern . Verk . gebr Kraftfahrz . all . Art ( auch reparaturb . a . Privatbeſ . Ang unt . U . 98 Geſchſt . * Motorrad B . M . W . 500 ccm , ab 1 . Okt . ſteuerfrei , zu verk . Näh . Geſchäftsſt . Gelegenheitskauf ! 4 / 20 Opel = Cabriol . 2 . = Sitzer mit 2 Not= ſitzen , in erſtkl . Zu= ſtand , bill . zu verk . * Heidelbergerſtr . 25 Gebr . Motorrad , ſteuer = und führer= ſcheinfrei , 200 ccm . zu verkaufen . ( 6777 Soderſtraße 14 , I . Victoria , 600 ccm . , wenig gefahr . , bill . Autobereif , o . ſonſt . wird in Zahl gen . Hochſtraße 6 , II . B . M . W . 2 = Sitzer preiswert abzugeb . Darmſtraße 10 . Wanderer = Motor= rad mit Beiwagen , elekt . Licht , Horn , Soz . , bill . abzugeb . Näh . Geſchäftsſt . In witd man forglos und Aa Rocht zu haben auf Bogue undaules Esen Und donn ial mag in den Bosien Jahren rundlich und beleibl . Dr . ErnstRichtersFrühslücks- kräuforloe bowohrt Sie davor , 30 für die jugendliche schlenke Lin „ Sumt Falt und Schlacken neg ! srhslt Sia tisch , gezund und gungsichig bokel Mk 180 , erlt zlafk Mk . 2 . 35 . I 0 ollon Apolheken a Drogerien , nehmen Sie Sber 7 uf Rfe Kompl . Bett R . ℳ 44 . — Matratzen , Steppdecken Kompl . Bett Rü 47 . 25 mit Eußbrett Nr . 2 Daunen - Decken Aus der riesigen Auswahl einige Komplette Betten Diese Betten besteben aus Betlstelle , 4 teil . Wollmatratze 1 Deckbett und 1 kissen Bofton = Kuichdafl . Markt 17 Darmstadt Markt 17 Kompl . Bett R 56 . — mit Fußbrett Nr . 3 Freie Lieferung Kompl . Bett Rℳ 60 . 50 mit Kopf = N u . Eußbrett Deckbetten , Kissen Seite 20 — Nr . 147 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 28 . Mai 1933 „ Reichskrone‟ Mühlſtraße 5 . — Inh . : Theo Kümmel — Sturmlokal des R 1 / 115 . Jeden Sonntag , ab 20 Uhr : Konzert ! Kaffee löst am Hauptbahnhof leden Sonntag ab 4 Uhr ( 6786 KünstlerKonzert Nur noch kurze Zeit Nur noch heute und morgen Heute und folgende Tage Der neue Ufa - Erfolg ! Jan Kiepura u . jennylugo in dem lustigen Tonfilm Lirneu 1 a Ein Sensationsfilm aus den Schluchten Montenegros . ( V 6805 Das Lied der SohwarzenBerge Jugendliche zugelassen . Liane Hald u . Georg Alezander in der entzückenden Komödie Madame Wra Hkderlien Anfangszeiten : 2 . 00 , 4 . 00 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Nur noch heute u . morgen Holkenr Stdrmer Wer ihn noch nicht sah , versäume ihn nicht ; er zeigt , was Luftkämpfe bedeuten . Wenn Dr . Göbbels , „ „ Angriff ” schreibt : „ der Film sollte überall in Deutschl . gezeigt werden ” , so sagt das genug . Vorher bringen wir noch mit KOMANZe Greta Garbo Beginn heute 2 Uhr ! Sonntags alle Vergünstigun- gen aufgehoben . ( V 6772 BSSUNGER KHTSPIEIE „ RMSTADT HEN Kch rme in größter Auswahl zu billigſten Preiſen Alle Reparaturen Johanna Techel Schillerplatz 3 . I . Kein Laden . ( 105 4027 a E Fahrten der Hess . Autobus - Verkehrs - Ges . Darmstadt , Adolf - Hitler - Platz 1 , Telefon 3673 . Dienstag , den 30 . Mai . Abfahrt 13 Uhr . Lindenfels i . O . RM . 2 . — Mittwoch , den 31 . Mai . Abfahrt 13 Uhr . Schloß Lichtenberg . RM . 1 . 50 Donnerstag , den 1 . Juni . Ab= fahrt 13 Uhr . Wiesbaden , Be= ſichtigung d . Sektkellerei Henkel . RM . 2 . — Pfingst - Fahrten Sonntag , den 4 . Juni . Abfahrt 7 Uhr . Große Bäderfahrt : Königſtein , Limburg , Nauſſau , Bad Ems , Schwalbach . Wies = RM . 6 . — baden . Sonntag , den 4 . Juni . Abfahrt 12 . 30 Uhr . Ein Nachmittag in Rüdesheim . RM . 3 . — Montag , den 5 . Juni . Abfahrt 7 Uhr . Heidelberg . Schwetz= ingen , Speyer , Neuſtadt . Bad RM . 6 . — Dürkheim . Montag , den 5 . Juni . Abfahrt 12 . 30 Uhr . Weinheim . Linden= fels . RM . 2 . 50 Dienstag , den 6 . Juni . Abfahrt 13 Uhr . Königſtein , Feldberg . RM . 3 . — Dienstag , den 6 . Juni . Abfahrt 13 Uhr . Kuralpe , Felſenmeer . RM . 1 . 10 Billige ( 202 a Fahrrad = Reifen mit Garantie TBHM - Kirchſtraße 22 Grammophon = Reparaturen prompt und billig nur vom Fachmann . Muſikhaus Bund . Schuchardſtraße 9 . ( 235 a ) Hlavierstimmen ( 2396 a ſofort . Tel . 2457 Klavier - Hrnold Ecke Erbacherſtr . Pfersdorff Optiker Adolf = Hitler = Platz 4 Brillen und Zwicker nach ärztl . Verord= nung . Lieferant all . Krankenkaſſen . Billigſte Preiſe ! ( 6559 a ) Schmuck Armband = Uhren Taſchenuhren Silbergeräte finden Sie im Fachgeſchäft C . Fiſcher Juwelier - Schulſtraße . ( 5839 a B . A . W . Der neue 6 Zylinder ist da ! Machen Sie eine unverbindl . Probefahrt Sie werden restlos begeistert sein B . M . W . 0 , 8 Ltr . B . M . W . 1 , 2 Ltr . Generalvertretung : 6754 b „ Dongesd Wielt , Heinrichstr . 52 In vielen Arten Holzschuhe von Mk . 1 . 35 an nur bei Rubin / K Aafk 2 ( 6674 a ) Woog . Am 27 Mai Waſſerhöhe a . Pegel 3 , 87 m Luftwärme 110 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 170 C . Woogspolizeiwache . DA . 9 . B . u . Stahlhelm DalSälZ Stieler wie immer erstklassig , trotzdem riesig billig und größtes Lager . . . . . . . . . . . darum nur von Hattwinkel & Go . , Rückertstr . 23 Schubfakrik , gegründet 1863 ( 6 sos ) an der Viktoriaschule Großes Haus 19 . 30 — 22 . 30 Uhr Hauptmiete Hessisches 1 23 Landestheater Sonntag 28 . Mai 1933 Dst . Volksb . M 6 ( Gr . 1 - 4 ) Kleines Haus 19 . 30 — 22 . 30 Uhr Die lustigenWeiber von Windsor Komische Oper von Nicolai Preise 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Die Journalisten Lustspiel von Gustav Freytag Preise 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Auch an Festtagen Freude am Kochen und Backen durch den Gasherd ! mit praktischen Vorführungen am Donners- tag , 1 . Juni 1933 , nachm . 5 Uhr , im Vor= tragssaal desGaswerks , Elisabethenstr . 25 ¼ . Eintrittskarten kostenlos dort erhältlich . Direktion der städtischen Botriebe . st . 6816 Dam . = u . Kinderklei= der werd . gutſitzen ) prsw . angef . ( 5373 a Kirchſtraße 19 , I . BAB Treffpunkt einverſtanden ! Reelle Heiraten ! Einheiraten vorhd . Frau G . Schuchmann Darmſt . , Stiftſtr . 46 . 1 . Büro am Platze . Bei Anfr . Rückp . erb . Kautſch s 5 . — M . ſchöne preiswerte Auswahl . Chaiſelongue von 17 . — ℳ an . Diwan 58 . — / . Kautſchdiwan 95 . — / . Punſterſeher 12 . 50 Nk . bequemer Polſterſeſſel 19 . 50 ℳ verſtellbarer Ruheſeſſel mit ausziehbarer Fußſtütze 38 . — eichener Polſterſtuhl , gebeizt , 12 . 50 . eichener Polſterſtuhl , Lederſitz , 13 . 50 ℳ eiche Musziehnſch 48 . - M . Tulelg in ſchöner Auswahl von 145 . — N an Diplomat von 60 . — ℳ an Speiſezimmer von 320 . — ℳ an Herrenzimmer von 295 . — ℳ an Schlafzimmer von 295 . — ℳ an Küchen von 95 — ℳ an . Möbel - Vertriek Heerwagen Ecke Schul = und Karlsſtraße : ANI HOTEI . Alte Post nm weißen Turm Mittagessen Sonntag , den 26 . Mai 1933 Geflügel - Cremsuppe 3 Spiegel - o . Rühreier m . Spinat und Kartoffeln . . . . . . 0 . 8 C Kalbsn erenbraten m . Salat oder Gemüse u . pommes frites . 1 . — Schweinekeule mit Gemüse oder Salat und pommes frites . 1 . — Gefüllte Taube in Casserolle 1 . — ½ jg . Hahn , gefüllt , mit Salat und pommes frites . . . . . . 1 20 Capaun , im Topf . . . . . . 1 . 25 Huhn auf Reis . . . . . . 1 . 20 Kalbsleber , geb . m . gem . Sal . 1 . 30 Kalbsleber , gedämpft ( sauer ) , mit Salat und Kartoffeln . . 1 . 30 Kalbsteak , garniert . . . . 1 . 40 Omelette m . feinen Kräuter - Salat und Kartoffeln . . . . . 1 . — Omelette mit Preißelbeeren 1 . — Omelette mit Geflügelleber 1 . 30 Omelette mit Pfifferlingen . 1 . 30 Mittagstisch im Abonnement 0 . 65 Besuchen Sie bitte das älteste nat onalsozialistische Lokal ( 6826 Heute abend Künstler - Kongert Mineralwäffer IK z u Haustrinkkuren Itlf Ziskirchen — Brük = Altbuchhorſ . Ems Dürkheim enau Fachingen — Friedrichshall — Hom= burg — Karlsbad — Kiſſingen Lauchſtädt — Marienbad — Mer = Ober= gentheim — Neuenahr Salzbrunn — Ofen ( Apenta und dungadi Janos ) — Salzſchlirf Weilbach — Wildungen u . andere . Alleiniger Großvertrieb für hier und ( 2141 a Umgegend der Kaiſer - Friedrich - Auelle : Liter 30 Pfg . Bilbeler Eliſaheihenguelle 4 / . Liter 20 Pfg . Martin Jahn Pallaswieſenſtraße 30 . — Telefon 305 . Reichsbund ehem . Mtlttärmuſter C . D . Ortsverein Darmſtadt Donnerstag , 1 . Juni 1933 , im Saalbaugarten Erſtes großes Pereins = Konzert . Militär = Muſik ausgeführt von ſämtlichen Mitgliedern Leiter : G . Greilich , Vereinsdirigent ( 6784 b Eintritt 70 Pfg . Vorverkauf 50 Pfg . bei den Verkaufsſtellen Auswärt . Hert ſucht mit unabhäng . Dame i . Alter von 35 — 45 Jahren zw . ſpäterer Heirat in freundſch . Verkehr zu treten . Offerten unter U . 113 an die Geſchäftsſt . ( 6791 Moderne farbige Gardinenleiſten 3520 a ) in großer Auswahl preiswert bei Utſch , Rheinſtraße 47 . Hietoria anbahneng Hertolgrelch Lseit 13 Jahr . Kirchl . Biiligung EEinhetraten HHevland - Bond 16 Frankfurt/M I . Fach 267 TTI Meh 46651 Staats = und Städt . Beamte , Lehrer , Aerzte etc . wünſch . Neigungsehe durch J . Edelmann , Frkf . a . M . . Moltke = Allee 60 , gegr . 1907 . ( 6770 Waiſe , 30 Jahre , ſ . häusl . , tadell . Ver= gangenh . , m . Wäſche= u . Möbelausſtattg . , w . d . Bekanntſchaft ein . geb . Herrn bis 42 J . zw . ſp . Hei= rat . Nichtanonyme Zuſchr . unt . U . 118 bſch . Diskr . Ehrenſ . das beste u . schönsteMarken - U rad seit 50 Jahren , nur Mk . G 0 e 3 Jahre Garantie ! Wir sind Alleinvertreter für Darmstadt und Mainz . Sie erhalten bei uns schon ein Fahrrad für Mk . 28 . 80 , mit Freilauf und Garantie . Zirka 650 komplette Fahrrad - Rahmen bezw . Fahrräder am Lager , die mit der neuen Victoria - Zentrier - Maschine richtig zentriert und da- durch unbedingt rund werden . Wir laden Sie zu einer kostenlosen Besichtigung unseres modernen Betriebes ein , wobei wir Sie auf die Wichtigkeit der richtigen Fahrradmontage aufmerksam machen . Nur durch Großeinkauf die wirklich billigen Preise . B . ORIO , Karlstraße 14 - 16 Größtes Fahrrad - und Kinderwagenspezialhaus Hessens . 9 Schaufenster , 600 Ouadratmeter gewerbliche Räume . Jung , int . Sport= mädel ( 18 J . ) w nett . Sportsfreund aus gut . Fam ken= nen z . lern . , evtl . ſp . Heirat , Ang . mögl . m . Bild unt . T . 185 a . d . Geſchäftsſt . Geſchäftsm . , 60 J . , ſucht ält . Dame od . Wwe . m . etw . Ver= mögen zw . Heirat . ” Off . u . U . 107 Gſch . Trinkt Süßmost ! Süßer Apfelmoſi per ¾ Ltr . = Fl . Rm . 0 . 50 o . Gl . Traubenſüßmoſt per ¼ 4 Ltr . = Fl . v . Rm . 1 . 00 an o . Gl . — Lieferung frei Haus Gärungsloſe Früchteverwertung L . Ehrig Gr . öchſengaſſe 11 , II . — ger : Stiftsſtr . 45 p Wiederverkäufer , Reſtaurationen u . Café= verlangen bitte Sonderpreisliſte ! ( 6814 b EARKETBODEN IN ALLEN HOLZARTEN AEDARATUREN - REIMIGUNG VERLANGEN SIE UMERBDL = ANGEBOT GEBR . IANG Rüht S 76 26 TEl . 3433 4924 a Städt . Steuetn und Gebühren . Die Zuſtellung der Beſcheide über Vorrauszahlungen auf die Umlagen und die Sondergebäudeſteuer der Stadt , des Kreiſes und der Provinz für das Rech nungsjahr 1933 , der Beſcheide über die vorläufige Filialſteuer für das Rechnungs= jahr 1933 und der Beſcheide über Ge= bühren für Straßenreinigung , Müllabfuh und Kanalbenutzung für das Rechnungs= jahr 1933 iſt beendet . Pflichtige , die keinen Beſcheid erhalten aben , wollen ſich dieſerhalb bis längſtens 5 . Juni 1933 zur Vermeidung von Rechts= nachteilen an die Stadtkaſſe , Schalter Auskunft ) , wenden . Darmſtadt , den 27 . Mai 1933 . St 6812 ) Bürgermeiſterei Suche f . Frl . u . Wit= wen , 21 — 48 J . . mit 3 — 30 000 ℳ Verm . , paſſ . Herren zw . Hei= rat und Einheirat . J . Edelmann . Frkf . a . M . , Moltke = Allee 60 . gegr . 1907 . ( 6769 Einheirat . Strebſ . tücht . Kauf= mann i . gut Stell . , 34 . ev . . dunklbl . , w . Bek . m . Dame wo Einheir . i gut . Ge= ſchäft geb . iſt : evtl . Dame m . Verm . z . Gründg . ein . Exiſt . Verm . d . Verw er= wünſcht . Gewerbsm Verm . verbet . Gefl . Off . m . Bild ( zur . ) unt . U . 66 Geſchſt . * Zwei Freunde , 21 u . 23 J . alt . berufs= tätig . Handw . ( ev . ) ſuchen zw . gemeinſ . Spazierg . Anſchl . a . naturlieb . u . ſolid . Mädels Str . Diskr . zugeſ . Sp . Heir . n . ausgeſchl . Ang . evtl . m . Bild unt . U 73 a . d . Geſchäftsſt . Witwe , 40 erin , jug . Erſchein . , vielſeitig intereſſ . , von edlem Charakter u . Herz . = Güte , tücht . Haus= frau u . Köch . , ſucht vornehm . Hrn . paſſ . Alters in geordnet . Verhältn . als Leb . = Kamerad . Bildoff . ( nicht anonym ) u . U . 136 a . d . Geſch . * Sondef Fahrten der Arbeitsgemeinſchaft Deutſche Reichspoſt in Verbindung mit dem Verkehrsverein Darmſtadt ( MER - Vertretung ) und Heſſiſcher Eiſen= bahn A . = G . ( Heag ) . 1 . DeutscheReichspost Abfahriſtelle und Kartenverkauf Reiſebüro , Adolf Hitlerplatz 4 . Mittwoch , 31 . Mai 1933 : Abfahrt 13 . 30 Uhr . Königſtein - Feldberg ( Rund um das Feld= bergkaſtell ) . Fahrpreis 3 . — Mk . Sonntag , 4 . Juni 1933 ( Pfingslsonnteg ) ; Abfahrt 7 . 30 Uhr . Durch den Bogelsberg . Büdingen — Hohe= rodskopf — Schotten — Bad Salzhauſen . Fahrpreis 6 . — Mk . Montag , 5 . Juni 1933 ( jingstmen ag ) : Abfahrt 7 . 30 Uhr . Eine Fahrt ins Blaue . Fahrpreis 6 . — Mk . Mlttwoch , 7 . Juni 1933 : Abfahrt 13 . 15 Uhr . Kloſter Eber= bach , Hinfahrt durch das Rhein= gaugebirge , Rückfahrt durch den Rheingau . Fahrpreis 3 . — Mk . Sonntag , 11 . Juni 1933 : Abfahrt 7 . 30 Uhr . Michelſtadt = Waldleiningen — Amorbach . Fahrpreis 5 . — Mk . 2 . Hess . Eisenbahn - Gesellschaft A . G . ( Heag ) Abfahrtſtelle und Kartenverkauf Heaghaus , Luiſenſtraße 12 — 16 . Mittwoch , 31 . Mai 1933 ; Abfahrt 13 . 30 Uhr . Ein Nach= mittag in Wiesbaden . Beſich= tigung der Sektkellerei Henkel . Fahrpreis 2 . 60 Mk . Sonntag , 4 . Juni 1933 bis Sonntag , 8 Tage 11 . Juni 1933 : Erholung am Bodensee . Fahrpreis einſchl . Unterkunft und Verpflegung , Fahrten n . Schaff= hauſen , Friedrichshafen uſw . nur 79 . — Mk . Sonntag , 3 . Juni b . Dienstag , 13 . Juni : 1 Tage Südlirol - Venedig Geſamtreiſekoſten einſchl . Unter= kunft und Verpflegung 163 . - Mk . Dienstag , 6 . Juni 1933 : Abfahrt 13 Uhr . Neunkirchen — Lindenfels = Fürth = Zotzenbach Zotzenbach = Fuchsmühle = Bens= heim — Jugenheim . Fahrpreis 2 . 80 Mk . Mittwoch , 7 . Juni 1933 : Abfahrt 14 Uhr . Wiesbaden ( Neroberg ) — Mainz . Fahrpr . einschl . Rundfahrt 2 . 50 Mk . Sonntag , 11 . Juni 1933 : Abfahrt 7 . 30 Uhr . 1 Tag in Oberheſſen . Büdingen — Geln= hauſen — Seligenſtadt . Fahrpr . einschl . Führung 5 . 80 Mk . Ausführung der Fahrten nur bei ( 6813 genügender Beteiligung .