Einzelnummer 10 Pfennige P A TA T 4 2 * * A * Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Bei wöchentlich Tmaligem Eiſcheinen vom 1 . Mai bis 31 . Mal 2 . — Reiſchomark und 20 Pfennig Ab= tragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmart frei Haus . Poſibezugspreis m Mai ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reſchsmart . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt , berechligt den Bezieher nicht zur Kürzung des Be= zugspreiſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen durch Fermruf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckonio Franfurt a . M . 4301 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Pöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Donnerstag , den 25 . Mai 1933 . Nummer 144 196 . Jahrgang 27 mm breiie Zeſſe im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 35 Reichspfg . Rellamezeſle ( 92 mm breit ) / 2 Reſchsmark . Anzeigen von auswärts 2 SReichspfg . Finanz = Anzeigen 80 Relchspfg . 92 mm breite Rellame= zeiſe 3 . — Reſchsmark . Alle Preiſe in Reiſchsmart ( 1 Dollar — 4 . 20 Mark ) . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Sireit uſw . , erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzelgenauf= träge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konlurs oder gerſchtlſcher Beltreibung fällt ſeder Rabait weg . Banſkonto Deutſche Bank und Darmſtädter und Nationalbank . Neuer engliſcher Sicherheits = Porſchlag . Harknäckiger Widerſtand Frankreichs gegen die Abrüſtung . — Inkrigen gegen den Bier = Mächte - Pakk . Eingehen Englands und Amerikas auf die franzöſiſchen Sicherheitswünſche . * * Das franzöſiſche „ Nein ” . Durch die Rede Paul = Boncours am Dienstag abend in Genf iſt der franzöſiſche Schlachtplan für die weiteren Verhandlungen auf der Abrüſtungskonferenz ziemlich enthüllt worden . Nur mit Hilfe eines fadenſcheinigen Kompromiſſes iſt es überhaupt gelun= gen , Frankreich zur Beteiligung an der Ausſprache über die ma= terielle Abrüſtung zu zwingen . Nachdem es einmal ſoweit gekom= men iſt , hat Paul = Boncour mit einer verblüffenden Brutalität ſich gegen jede materielle Abrüſtung ausgeſprochen oder ſich viel= mehr dahinter verſchanzt , daß zunächſt wieder neue internatio= nale Sicherheitsgarantien geſchaffen werden müßten und darüber hinaus eine ſcharfe internationale Kontrolle der Rüſtungen , die ſich aber nur auf die private , nicht die ſtagtliche Waffenherſtel= lung beſchränken ſolle . Der Zweck iſt deutlich : Frankreich baut wieder einige Kuliſſen , hinter die es ſich zurückziehen kann . Es will neue Sicherheitsverträge , hinter die es ſich zurückziehen kann , und bei denen Deutſchland ſelbſtverſtändlich vorleiſten ſoll , und will davon geringfügige Zugeſtändniſſe abhängig machen , die ſpä = Iter aber doch nicht gehalten werden . Gleichzeitig machen ſich bei der Feſtlegung der Formeln für den Vier = Mächte = Pakt neue Widerſtände geltend . Man ſpricht ſo= gar von der Möglichkeit einer Miniſterkriſe in Paris , die aber auch ſachlich kaum etwas ändern würde . Ob nun der franzöſiſche Miniſterpräſident Daladier oder Tardieu oder Herriot heißt , iſt für die franzöſiſche Abrüſtungspolitik ganz belanglos . Unter dieſen Umſtänden haben ſich die Ausſichten , für eine naterielle Verſtändigung in Genf weſentlich verſchlechtert . Tat= äichlich iſt Paul = Boncour in ſeinen praktiſchen Forderungen auf die Linie des urſprünglichen Tardieu = Planes zurückgewichen , in dem er die franzöſiſche Abrüſtung ablehnt , weil der Völkerbund die franzöſiſche Armee in Europa brauche . In Genf iſt deshalb die Stimmung ſehr gedrückt . Es gibt Leute , die auf eine Verſtän= ſigung materieller Art in Genf vor der Weltwirtſchaftskonferenz ſar nicht mehr rechnen und zufrieden wären , wenn irgendeine all= emein gehaltene Entſchließung zuſtande käme , die darauf berech= ſet iſt , ſtimmungsmäßig die Verhandlungen der Weltwirtſchafts= onferenz zu beeinfluſſen , während die Abrüſtungskonferenz ſelbſt uf längere Zeit in Ferien ginge . Aber tatſächlich iſt doch mit olchen Verlegenheitsformeln niemand gedient . Vor allen Dingen uird dadurch die euuropäiſche Wirtſchaft nicht wieder in Ordnung ebracht , ganz abgeſehen davon , daß natürlich für Deutſchland eine ſertagung der Abrüſtungskonferenz mit einem Scheitern aller Jemühungen um eine Verſtändigung gleichbedeutend wäre . Der neue engliſche Sicherheitsvorſchlag . Genf , 24 . Mai . Zu Beginn der Sitzung des Hauptausſchuſſes am Mittwoch hat er engliſche Außenminiſter Simon der Konferenz einen neuen Jertragsentwurf für die ſicherheitspolitiſchen Beſtimmungen des lbrüſtungsabkommens vorgelegt . Der Vorſchlag hat folgenden ſnhalt : Im Falle des Bruches oder des drohenden Bruches des Kellogg= ſaktes kann entweder der Völkerbundsrat oder ein Unterzeichner= ſaat des Abrüſtungsabkommens , der nicht Mitglied des Völker= undes iſt , eine ſofortige Beratung zwiſchen dem Völkerbundsrat der der Vollverſammlung des Völkerbundes und einem anderen interzeichnerſtaat des Abkommens vorſchlagen . Gegenſtand einer erartigen Beſprechung iſt : 1 . Gedankenaustauſch bei einem drohenden Bruch des Kellogg= aktes zur Vermeidung eines Konflikts und Aufrechterhaltung des riedens . 2 . Im Falle eines Bruches des Völkerbundspaktes Einwir= ung zur Wiederherſtellung des Friedens . 3 . Falls die Wiederherſtellung des Friedens unmöglich ge= orden iſt , Feſtſtellung , welche Partei für verantwortlich anzu= hen iſt . Amerikas grundſäßliche Sicherheitspolikik . Der amerikaniſche Sonderbotſchafter Norman Davis gab im Aüptausſchuß der Abrüſtungskonferenz bei den Verhandlungen der die ſicherheitspolitiſchen Beſtimmungen des engliſchen Ab= iſungsplanes eine neue grundſätzliche Erklärung über die Sicher = IIkspolitik der amerikaniſchen Regierung ab , wonach die Ver = Nigten Staaten weitere Sicherheitsverpflichtungen für die Zu= init übernehmen werden . Er erklärte , daß die amerikaniſche Echierung folgende Erklärung , die noch vor der Unterzeichnung 2 Abrüſtungsabkommens in ihrer endgültigen Faſſung feſt= lEgr werden würde , bei der Ratifizierung des Abrüſtungsabkom = Eils abgeben werde . Die Erklärung hat folgenden Wortlaut : „ n Anerkennung der Tatſache , daß jeder Bruch oder drohende Euch des Kelloggpaktes eine Angelegenheit iſt , die ſämtliche Un = SSeichnerſtaaten des Abrüſtungsabkommens berührt , erklärt die Nerikaniſche Regierung , im Falle eines Bruches oder drohenden Elches bereit zu ſein , im Sinne der Aufrechterhaltung des Frie = L 2 zu verhandeln , falls eine Beratung zu dieſem Zweck in Ver = 19 der Artikel des erſten Teiles des Abrüſtungsabkommens zu = „ bekommt . Im Falle , daß die amerikaniſche Regierung einen 1 einer Konferenz von Mächten gefaßten Entſcheidung über die Sſſtellung des Angreifers zuſtimmt , übernimmt es die ameri = Luche Regierung , ſich von jedem Vorgehen zu enthalten und den Du 3 ihrer Staatsangehörigen zurückzuziehen , falls dieſe Hand= ben vorkämen , die geeignet ſein könnten , das von den Staaten meinſan beſchloſſene Vorgehen gegen den Angreifer zunichte zu achen . ” Dorman Davis wies darauf hin , daß der engliſche Vorſchlag De Ausgezeichnete Ausarbeitung der ſicherheitspolitiſchen Beſtim = Lygen darſtelle und in voller Uebereinſtimmung mit der letzten „ türung der amerikaniſchen Regierung ſtehe . Die Erklärung Drman Dapis fand überall ſtarken , lebhaften Beifall . Deukſchland begrüßt die amerikaniſche Erklärung . Der Hauptausſchuß hat nach einer Ausſprache den eng= liſchen Vorſchlag in erſter Leſung angenommen . Im Laufe der Debatte gab der deutſche Vertreter , Botſchafter Nadolny , folgende Erklärung ab : Die Haltung Deutſchlands in der Sicherheits= frage iſt bekannt . Deutſchland iſt der Anſicht , daß man zuerſt die Abrüſtung verwirklichen muß , gerade um die allgemeine Sicherheit aller Staaten zu gewährleiſten . Das Recht aller Staaten , ihre nationale Sicherheit gewährleiſtet zu ſehen durch eine allgemeine Herabſetzung und Begrenzung der Rüſtungen nach den Grundſätzen der Gleichberechtigung iſt unbeſtreitbarer= weiſe in Art . 8 des Völkerbundspaktes feſtgelegt . Deutſchland als einzig abgerüſtetes Land iſt in hohem Maße an der Ver= wirklichung dieſer grundlegenden Beſtimmungen des Völker= bundspaktes intereſſiert . Andererſeits hat Deutſchland ſich be= reit erklärt , die allgemeine Sicherheit auch durch internationale Abkommen zu verſtärken . Wie der Reichskanzler in ſeiner Reichs= tagsrede vom 17 . Mai bereits erklärt hat , iſt Deutſchland durch= aus bereit , neue internationale Sicherheitsverpflichtungen unter der Bedingung auf ſich zu nehmen , daß ſämtliche Mächte eben= falls bereit ſeien , das Gleiche zu tun , und daß die fraglichen Beſtimmungen auch zur Sicherheit Deutſchlands beitragen . In dieſem Sinne begrüßt Deutſchland die Erklärungen des Ver= treters der Vereinigten Staaten . Die deutſche Delegation iſt ebenfalls gern bereit , an dem britiſchen Abänderungsvorſchlag zu Teil I mitzuarbeiten . Sie wird ihn im Geiſte der Aus= führungen des engliſchen Außenminiſters Sir John Simon prüfen , der der Konferenz einen praktiſchen Text in ſo kurzer Zeit vorgelegt hat . Die deutſche Delegation begrüßt aufs wärmſte die bedeutende Erklärung des amerikaniſchen Vertreters Norman Davis . Die Initiative der Vereinigten Staaten , die nicht hoch genug eingeſchätzt werden könne , ſei ein bedeutungsvoller Schritt vorwärts auf dem Gebiete , der Regelung der Sicherheitsfrage . Und Fraukreich ? Nach der amerikaniſchen Erklärung erhob ſich der franzöſiſche Außenminiſter Paul Boncour und begrüßte dieſen wichtigen neuen Beitrag der amerikaniſchen Regierung , der ebenſo wie der bedeutungsvolle Beitrag Sowjetrußlands für die Beſtimmung des Angreifers geeignet ſei , die Atmoſphäre gewaltig zu ver= beſſern . Er glaube , ſchloß er zur allgemeinen Ueberraſchung , daß es nunmehr auch möglich ſein werde , noch den gegenſeitigen Hilfeleiſtungs = Pakt , wie er im franzöſiſchen Plan vorgeſehen ſei , zu organiſieren . Der Pole Raczinſki begrüßte ebenfalls die engliſche Ab= änderung und die amerikaniſche Erklärung und äußerte ſeine Befriedigung darüber , daß darin die polniſchen Bedenken wegen eines Uebergewichts der Großmächte berückſichtigt worden ſeien Der italieniſche Delegierte Soragna ſprach ſeine Befrie= digung aus über die eingetretenen Wendungen , und knüpfte daran den Wunſch , daß die Arbeiten nun raſch zum Ziele führten . Schließlich gab Politis = Griechenland ein langes Expoſé über die Arbeiten des Sicherheitsausſchuſſes und feierte mit der ihm eigenen Beredtſamkeit die auf dem Gebiet der Sicher= heir erzielten großen Fortſchritte . Morgen vormittag wird die Hauptkommiſſion die Ausſprache über das Kriegsmaterial , nachmittags über die Sicherheit fort= ſetzen . Polniſche Auerkreibereien mik franzöſiſcher Unkerſtükung . WIB . Paris , 24 . Mai . Polen ſetzt ſeine Quertreibereien gegen den Viermächtepakt nun auch auf diplomatiſchem Wege fort . Nach übereinſtimmenden Meldungen hat Polen geſtern gleichzeitig in Warſchau beim fran= zöſiſchen Botſchafter und in Paris durch den polniſchen Botſchafter ſowie in Genf bei der franzöſiſchen Delegation einen beſonderen Schritt unternommen . Danach haben die Vertreter Polens und des Kleinen Ver= bandes , die am Dienstag mit dem franzöſiſchen Außenminiſter Paul = Boncour Beſprechungen hatten , ſämtlich ſchärfſten Proteſt gegen den Abſchluß des Viermächtepaktes erhoben . Dieſe Staa= ten ließen ſich nicht durch die Erklärung beruhigen , daß die Revi= ſionsbeſtimmungen des Paktes abgeändert und unſchädlich ge= macht ſeien . Die polniſche Regierung habe ſogar dem franzöſi= ſchen Botſchafter in Warſchau , Laroche , gedroht , ſich von der Ab= rüſtungskonferenz zurückzuziehen , falls der Pakt unterzeichnet werde . Der offiziöſe „ Petit Pariſien ” ergreift dieſe Gelegen= heit , um die „ Erregung ” , die die Viermächte = Verhandlungen in Genfer Kreiſen der Kleinen Entente und Polen hervorgerufen habe , nachdrücklichſt zu unterſtreichen . Um zu „ beſchwichtigen ” , fügt das Blatt hinzu , es ſei ja noch aichts Endgültiges verein= bart und Frankreich mache eine Reihe von Vorbehalten . Eine Reviſion der Verträge dürfe nach Anſicht der Franzoſen gar nicht ins Auge gefaßt werden . Die vier Mächte könnten ſich höchſtens über Methoden und Verfahren verſtändigen , die man anwenden könnte , ſoweit man den Völker= bundspakt und aamentlich deſſen Artikel 10 , 16 und 19 in Kraft treten laſſen möchte . Dem nationaliſtiſchen „ Echo de Paris ” iſt natürlich ſelbſt der Widerſtand des franzöſiſchen Außenminiſters in Genf noch nicht ſtark genug . Das Blatt wirft Paul = Boncour vor , er plädiere ohne Ueberzeugnug und deute an , daß er in Paris ſogar noch ent = gegenkommendere Exklärungen abgeben könne . Deukſchlands Auslandsverſchaldung . R . Am 29 . Mai beginnt in Berlin die Transferkonferenz , zu der die Reichsbank die Auslandsgläubiger zuſammengerufen hat . Im Unterſchied zu den beiden Stillhaltekonferenzen , die in dieſem und im vorigen Jahre zu Stillhalteabkommen für die kurzfriſtigen Auslandskredite geführt haben , handelt es ſich bei der Transferkonferenz um Verhandlungen , in die nicht nur die Stillhaltezinſen bzw . die Zinsfrage für die langfriſtigen An= leihen einbezogen werden ſollen . Allerdings wird lediglich die Transferfrage erörtert werden , die nichts anderes bedeutet als die Frage der Beſchaffung der für den Zinſen = und Tilgungs= dienſt der Auslandsanleihen notwendigen Deviſen . Dagegen iſt es nicht beabſichtigt , die Höhe der Zinſen und die Höhe der Schuldkapitalien zu behandeln . Zur Einberufung dieſer Transfer= konferenz hat die Entwicklung der deutſchen Außenhandels= bilanz , die , verglichen mit den Vorjahren , eine rückläufige Tendenz aufweiſt und aus deren Aktivum die notwendigen Deviſen zur Bezahlung der Zinſen aufkommen müſſen , und die weitere ſtarke Abnahme der Gold = und Deviſenbeſtände der Reichsbank geführt . Die Geſtaltung der deutſchen Zahlungs= bilanz iſt damit , wie an dieſer Stelle bereits vorausgeſagt worden iſt , immer ſchwieriger geworden , und eine Ausſprache mit den Auslandsgläubigern zwecks Schaffung eines Abkommens zur Behebung der deutſchen Transferſchwierigkeiten war daher nicht mehr zu umgehen , es ſei denn , daß Deutſchland ein all= gemeines Auslandsmoratorium erklärt hätte , deſſen ungünſtige Folgen man an dem Beiſpiel anderer Staaten . ( Oeſterreich , Ungarn ) zur Genüge kennen gelernt hat . Angeſichts der bevorſtehenden Transferkonferenz kommt nun zur rechten Zeit das Statiſtiſche Reichsamt mit einer eingehen= den Unterſuchung über den Stand der deutſchen Auslands= verſchuldung heraus , die zugleich auch die Verſchuldungs = und Zinsbilanz der deutſchen Wirtſchaft enthält . Dieſe Unterſuchung fußt auf einer neuen Erhebung der Anmeldeſtelle für Aus= landsſchulden über die deutſche Auslandsverſchuldung , die dieſe für den 30 . September 1932 angeſtellt hat . Die Erhebung umſaßt alle Verpflichtungen gegenüber dem Ausland , gleichgültig ob . es ſich um eigentliche Kreditgewährungen des Auslandes , z . B . in Form von Auslandsanleihen , Darlehen oder Bankkrediten handelt , oder ob die Forderungen des Auslandes zum Beiſpiel aus Warenlieferungen herrühren , die im regelmäßigen Handels= verkehr bei Warenlieferungen gegen Zahlungsziel entſtanden ſind . An langfriſtigen Auslandsſchulden , d . h . ſolchen Schulden , die ſpäter als ein Jahr , vom Tage der Erhebung gerechnet , alſo nicht vor dem 1 . Oktober 1933 , fällig werden , wurden rund 10 , 18 Milliarden RM . an kurzfriſtigen Auslandsſchulden , d . h . ſolchen Schulden , die vor Ablauf eines Jahres fällig werden , rund 9 , 34 Milliarden RM . , alſo insgeſamt 19 , 52 Milliarden RM . ermittelt . Hierzu kann man , da von der Erhebung die direkten Kapitalanlagen des Auslandes ( z . B . im Beſitze von Aus= ländern befindliche deutſche Aktien oder der in der Hand von Ausländern befindliche Grundbeſitz ) nicht erfaßt ſind etwa 5 Milliarden RM . hinzurechnen , ſo daß man auf eine Geſamt= ziffer von rund 24 bis 25 Milliarden RM . für die geſamten ausländiſchen Kapitalanlagen in Deutſchland kommt . Die kurz= friſtige Verſchuldung iſt alſo mit 9 , 3 Milliarden RM . ermittelt . Die Tatſache , daß der Gläubiger formal den Anſpruch auf kurzfriſtige Rückzahlungen hat , bedeutet nun aber nicht , auch in normalen Zeiten nicht , daß die Volkswirtſchaft gezwungen iſt , den ganzen Betrag im Laufe eines Jahres zurückzuerſtatten . Das Funktionieren der internationalen Geld = und Kreditmärkte ermöglicht an ſich eine dauernde Umwandlung der kurzfriſtigen Kredite bei Fälligkeit in neue Kredite . Bei der augenblicklichen Vereiſung des internationalen Kreditmarktes iſt allerdings dieſe automatiſche Regelung unmöglich geworden . An ihre Stelle ſind die Deviſenbewirtſchaftung und das Stillhalteabkommen getreten , das bekanntlich auf freier Vereinbarung der Schuldner und Eläubiger beruht und die allmähliche Rückzahlung der kurz= friſtigen Kredite bezweckt . Von der Stillhaltung wird ein Be= trag von Auslandsſchulden erfaßt , der etwas niedriger als rund 4 , 3 Milliarden RM . liegen dürfte . Die übrigen kurz= friſtigen Auslandsſchulden werden durch die deutſche Deviſen= bewirtſchaftung erfaßt , durch die verhindert wird , daß ein Ab= zug von Krediten erfolgt , der die Geſamtintereſſen der aus= ländiſchen Gläubiger ſchädigen würde . Innerhalb der deutſchen Schuldnergruppen entfällt der größte Betrag der Auslands= verſchuldung auf Handels = und Induſtriefirmen mit 8446 Mil= lionen RM . , d . ſ . 43 Prozent der Geſamtverſchuldung . Die Banken einſchl . Reichsbank und Golddiskontbank weiſen einen Schuldbetrag von 6080 Mill . RM . , d . h . 31 Prozent auf , von welchem Betrag allerdings der inzwiſchen zurückgezahlte Redis= kontkredit der Reichsbank in Abzug zu bringen iſt . Auf die öffentlichen Körperſchaften entfallen einſchl . Dawes = und Young = Anleihe , die allein rund 2 Milliarden RM . betragen , 4 223 Millionen RM . oder 22 Prozent . Der Form der Kredit= gewährung nach ſtehen an erſter Stelle die Anleihen mit 8044 Millionen RM . , d . ſ . 41 Prozent der Geſamtverſchuldung , da= nach folgen die Darlehen jeder Art , von denen rund 1 , 60 Mil= liarden RM . auf langfriſtige und 2 , 90 auf kurzfriſtige entfallen . Die Nembourſe betragen 2574 Millionen RM . , und von ihnen entfallen auf echte Rembourſe , d . h . auf ſolche , die zur Finan= zierung von Warengeſchäften dienen oder gedient haben , 1261 Millionen RM . Die Aufgliederung der Auslandsſchulden nach Gläubigerländern iſt inſofern ſchwierig , als die Auslands= anleihen , bei denen man nicht weiß , wer die Anleihetitel im Auslande beſitzt , ſich nicht eindeutig aufteilen laſſen . Geht man nach dem Sitz der emittierenden Bank , ſo zeigt ſich , daß die Vereinigten Staaten von Amerika mit etwas mehr als 8 Mil= liarden RM . die größten Kapitalforderungen haben ; es folgen die Niederlande mit einem Betrage von rund 3 , 4 Milliarden RM . , die Schweiz mit 2 , 71 und England mit 223 Milliarden RM . , und in weitem Abſtande Frankreich mit 0 , 86 , Schweden mit 0 , 26 , Belgien mit 0 , 19 , Italien mit 0 , 15 , die Tſchechoſlo= wakei mit 0 , 15 Milliarden RM . und Dänemark mit 56 Mil= lionen RM . Von den Auslandsgläubigern in den genannten Ländern werden alſo Vertreter an der kommenden Transfer = Konferenz teilnehmen müſſen . Bei einer Unterteilung der Aus= landsſchulden nach Gläubigern entfallen auf ausländiſche Banken 7 , 67 . auf Nichtbanken 11 , 85 Milliarden RM . ; bei letzteren handelt es ſich in erſter Linie um Auslandsanleihen . Veränderungen in der deutſchen Auslandsverſchuldung in dem geſchilderten Umfang ſind bis heute , da eine eigeniliche neue Kreditgewöhrung ia r augenblicklichen Lage der inter= größerem Maßſtabe Lei Seite 2 — Nr . 144 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten nationalen Geld = und Kapitalmärkte nicht ſtattgefunden hat oder ſtattfindet , nur inſofern eingetreten , als bei den den Außen= handel betreffenden „ Poſten alte Forderungen aus Waren= lieferungen gegen Kredit , abgedeckt werden und neue Forderungen aus Warenlieferungen gegen Kredit entſtehen . Aber auch dieſe Ver= änderungen ſind nicht groß , weil bei der dauernden Schrumpfung unſeres Außenhandels = Umfatzes zur Zeit dadurch weniger neue Forderungen entſtehen , als alte Forderungen liquidiert werden . Seit der erſten Erhebung über die Auslandsverſchuldung von Ende Juli 1931 haben ſich die deutſchen Auslandsverpflich= tungen von 23 , 8 Milliarden auf 19 , 5 , alſo um rund 4 , 3 , ver= mindert . Zur Beurteilung der Geſamtrückzahlung von deutſcher Scite ſeit Ausbruch der Kreditkriſe muß jedoch berückſichtigi werden , daß die größten Kreditabziehungen des Auslandes vor dem 28 . Juli 1931 erfolgt ſind . Insgeſamt dürften nach einer rohen Schätzung 8 bis 10 Milliarden RM . zurückgezahlt worden ſein , die Folgen dieſer Blutentziehung in Geſtalt einer unge= heuerlichen Wirtſchaftsſchrumpfung und damit Vermehrung der Arbeitsloſigkeit ſind bekannt . — Der Kapitaldienſt für die deutſche Auslandsverſchuldung beläuft ſich nach den Berechnungen des Statiſtiſchen Reichsamts für die Zeit vom 1 . Oktober 1932 bis 30 . September 1933 , alſo für ein Jahr , auf 1 328 Millionen RM . Die Zinslaſt allein beträgt 1048 Millionen RM . , wovon auf die langfriſtige Verſchuldung 613 Millionen RM . und auf die kurz= friſtige 435 Millionen RM . entfallen ; der Reſt entfällt auf Til= gungen . Bei dieſer Berechnung ſind übrigens die letzten Zins= herabſetzungen auf Grund des Stillhalte = Abkommens berück= ſichtigt . Als Belaſtung der deutſchen Zahlungsbilanz im laufen= den Jahre aus Zinſen und Tilgungen kann danach ein Be= trag von 1 , 3 Milliarden RM . eingeſetzt werden , wenn man unterſtellt , daß ſich die Einnahmen aus deutſchen Auslands= anlagen und die Ausgaben für ausländiſche Anlagen in Deutſch= laud in der Form der Beteiligungen und des Grundbeſitzes ungefähr aufheben . Von dem geſamten Kapitaldienſt ſind 351 Millionen RM . von der öffentlichen Hand und 977 Millionen RM . von der privaten Wirtſchaft einſchl . der Banken auf= zubringen . Der dementſprechende Deviſenbedarf dürfte ſich durck Zinserſparniſſe für bereits in deutſchem Beſitz befindliche An= leiheſtücke etwas verringern . Was nun die Verſchuldungs = und Zins = Bilanz der deut= ſchen Wirtſchaft anlangt , ſo müſſen in ihr alle diejenigen Schulden zuſammengefaßt werden , die von den großen Wirt= ſchaftsgruppen , der Landwirtſchaft , der Induſtrie , dem Haus= beſitz ( Wohngewerbe ) und der öffentlichen Wirtſchaft in Form von Schuldverſchreibungen und in Form lang = und kurz= friſtiger Anſtaltskredite aufgenommen ſind . Dazu ſind noch alle diejenigen Kreditbeträge hinzuzuzählen , die in anderer Form bei Geldgebern beſchafft worden ſind , die dem Kreis der Schuldner nicht angehören , ferner die obengenannten Auslands= kredite . Bei einer ſolchen Zuſammenfaſſung ergibt ſich für die deutſche Wirtſchaft für Mitte 1932 eine Kreditverſchuldung in Höhe von 91 , 5 Milliarden RM . , von der auf die öffentliche Wirtſchaft 30 , 3 , auf Induſtrie und Handel 27 , 4 , auf die Lano= wirtſchaft 10 , 7 und auf den ſtädtiſchen Hausbeſitz 23 , 2 Milliarden RM . entfallen . Allerdings erhöht ſich noch die tatſächliche nominelle Verſchuldung dieſer Wirtſchaftsgruppen im einzelnen um ihre Verſchuldungsbeziehungen untereinander , für die jedoch Unterlagen nicht vorliegen . An Zinſen ſind auf dieſe Kredit= verſchuldung in Höhe von 91 , 5 Milliarden RM . bei den Ende 1932 gültigen Zinsſätzen rund 5 , 2 Milliarden RM . jährlich von der öffentlichen und privaten Wirtſchaft abzuführen . E . B . Der größte deutſche Soldatenbund , den 30000 Krieger= vereine mit 3 000000 Mitgliedern umfaßt , hat ſich nach ſeinem Bekenntnis zum neuen Deutſchland nunmehr in vollem Um= fange auch praktiſch in die nationalſozialiſtiſche Bewegung ein= gegliedert . Am Kyffhäuſer kamen am Sonntag die Vertreter aller deutſchen Kriegerverbände zu einer außerordentlichen Tagung zuſammen , an der als Vertreter des Wehrpolitiſchen Amtes der NSDAP . Oberſtleutnant a . D . Sichting teilnahm . Der zur alleinigen Führung des Kyffhäuſerbundes ermächtigte Präſident General der Artillerie a . D . v . Horn gab eine Führeranordnung von weitgehendſter Bedeutung . In dieſer Führeranordnung heißt es , daß die Bundes leitung von jetzt an ausſchließlich in der Hand des Bundes= präſidenten liegt , dem zwei Stellvertreter beigeordnet ſind . Die bisherigen Vorſitzenden der Landeskriegerverbände und der preußiſchen Provinzial = und Regierungsbezirks = Kriegerverbände ſind von dem Bundespräſidenten beauftragt , ihre Aemter bis zur Neubeſetzung , die durch Führerernennung erfolgt , weiter zu führen . Bei der Zuſammenſetzung aller Vorſtände ſoll der nationalſozialiſtiſche Einfluß dadurch zur Geltung kommen , daß mindeſtens die Hälfte der Vorſtandsmitglieder der NSDAP . angehört , insbeſondere die Führer und ihre Stellvertreter . Alle Vorſtandsmitglieder müſſen Weltkriegsteilnehmer geweſen ſein . Marxiſten aller Richtungen dürfen nicht Mitglieder des Kyff= häuſerbundes ſein . Für ſämtliche Kriegervereinsmitglieder wird eine Einheitskleidung eingeführt werden . Alle Fahnen werden vorbehaltlich der Genehmigung durch den Reichskanzler ein Schauſpiel von Hanns Johſt . ( Erſtaufführung in Darmſtadt Erinnerung . „ Liebe Eltern und Geſchwiſter ! Höret das letzte , aber wahre Wort Eures ungehorſamen und undankbaren Sohnes und Bruders , Seit 1914 bis heute habe ich aus Liebe und reiner Treue meine ganze Kraft und Arbeit meiner deutſchen Heimat ge= opfert . Wo ſie in Not war , zog es mich hin , um zu helfen . Das letzte Mal hat mir geſtern mein Todesurteil gebracht . Mit Ruhe habe ich es vernommen , ruhig wird mich auch die Kugel treffen . Hab ich doch alles , was ich tat , nur in beſter Abſicht ausgeführr . Kein wildes Abenteuerleben war mein Verlangen , nicht Banden= führer war ich , ſondern in ſtiller Arbeit ſuchte ich meinem Vaterlande zu helfen . ” Mit dieſen Worten tröſtete Albert Leo Schlageter am 10 . Mai 1923 , nachdem das grauſame Todesurteil über , ihn gefällt war , ſeine Eltern . Das Herz drohte ihm zu brechen bei dem Gedanken , welchen Schmerz er über ſie gebracht habe . Er bat Gott , ihnen Kraft und Troſt zu ſenden , daß er ſie ſtark erhalte in den ſchwerſten Stunden . 16 Tage ſpäter fiel Schlageter unter den franzöſiſchen Kugeln auf der Golzheimer Heide . Die Kugeln , die ihn zu= ſammenbrechen ließen , wurden das erſte Flammenzeichen für Deutſchlands kommende Erhebung ! Wiederum zwei Wochen ſpäter wurde die Leiche zur Nachtzeit aus dem Rheinland über Gießen , Friedberg , Frankfurt , Darmſtadt nach der badiſchen Heimat überführt . Die Hochſchulen waren mobiliſiert und brachten auf den Bahnhöfen bei kurzen Aufenthalten ihre Ehrungen dar . Der Sarg ſtand in einem Güterwagen , bedeckt mit ſchwarz = weiß = rotem Fahnen= tuch , geſchmückt mit Tannengrün aus dem Schwarzwald . Als wir nach Mitternacht mit dem Zuge in Darmſtadt einfuhren , erwarteten 2000 Studenten und viele Bürger die Leiche . Kränze wurden niedergelegt , der Führer des Begleitkommandos ſchil= derte die grauſame Art der Vollſtreckung des Urteils , ein Schwur von Tauſenden ſtieg zum Himmel : der Schwur für die Be= freiung des geknechteten Vaterlandes . Das Gleiche geſchah auf allen anderen Stationen . Mit der Wucht eines unterirdiſchen Erdbebens pflanzten ſich Empörung und Treuſchwur fort durch die deutſchen Lande bei dieſer unheimlich = feierlichen nächtlichen Todesfahrt Der von der oberſten Parteileitung der NSDAP . bei der Reichsbahn eingeſetzte Führerſtab zur Klärung von Reichsbahn= fragen und von Vorwürfen , die in der Oeffentlichkeit gegen die Reichsbahnverwaltung erhoben ſind , iſt gebildet und vom Leiter des Verbindungsſtabes der NSDAP . verpflichtet worden . Er hat mit der Bearbeitung der ihm übertragenen Aufgaben begonnen . Der ſchon ſeit einiger Zeit beurlaubte frühere Oberpräſident der Provinz Hannover , Noske , iſt jetzt vom preußiſchen Miniſter des Innern in den einſtweiligen Ruheſtand verſetzt worden . In einer Kundgebung der kunſtgewerblichen Betriebe und Vereinigungen wurde die Errichtung eines Reichsverbandes des Deutſchen Kunſtgewerbes als Fachgruppe „ Kunſtgewerbe ” , im Kampfbund für deutſche Kultur beſchloſſen . Die Regierungskommiſſion des Saargebietes hat beſchloſſen , weder Schlageter = Feiern zuzulaſſen , noch das Aufziehen von Flag= gen aus Anlaß dieſes Tages zu geſtatten . Die Regierungskommiſſion des Saargebietes hat auch die für Pfingſten 1934 geplante große Tagung des VDA . in Saarbrücken verboten . Die Regierung Dollfuß hat ein Geſetz erlaſſen , durch das der öſterreichiſche Verfaſſungsgerichtshof , der höchſte Gerichtshof von Oeſterreich , in Zukunft ausgeſchaltet wird . Der bisherige Präſident der Wiener Poſtdirekton , Dr . Haber= mann , wurde an Stelle des zurückgetretenen Dr . Aigner zum Ge= neralpoſtdirektor ernannt . Stellvertreter von Dr . Aigner , Sek= tionschef Soos , wurde auf eigenes Erſuchen mit Wartegeld be= urlaubt . Das holländiſche Kriſenkabinett Colyn iſt nunmehr gebildet . Die Zuſammenſetzung entſpricht der bereits bekannten Miniſter= liſte . Jedoch kann das Miniſterium für ſoziale Angelegenheiten und Arbeiten erſt nach Zuſtimmung des Parlaments geſchaffen werden . Die Mitglieder der japaniſchen Delegation für die Londoner Weltwirtſchaftskonferenz ſind unter Führung des Grafen Iſhii in Waſhington eingetroffen , wo ſie Beſprechungen über die ſchweben= den Wirtſchaftsprobleme mit dem Präſidenten Rooſevelt haben werden . Fahnenband mit dem Hakenkreuz des neuen Deutſchlands führen . Die großen Aufgaben des Bundes bleiben unverändert . Sie ſollen aber durch den Geiſt der nationalſozialiſtiſchen Bewegung belebt und geſtärkt werden . Die Vertreter nahmen mit großer Begeiſterung den Führer= erlaß entgegen und verſprachen , ihrem ſoldatiſchen Geiſt ent= ſprechend , pflichttreue Gefolgſchaft . Moskau , 24 . Mai . Die Telegraphenagentur der Sowjetunion teilt aus gut un= terrichteter Quelle mit , daß in der japaniſchen Geſandtſchaft in Tſchangtſchun große politiſche Beratungen über die Lage an der chineſiſchen Oſtbahn ſtattgefunden hät= ten . Nach dieſen Beratungen ſollen die mandſchuriſchen Behör= den von japaniſcher Seite angewieſen worden ſein , den ge= amten Verkehr zwiſchen Oſtbahn und Ruß= land vollkommen einzuſtellen und außerdem je= den ruſſiſchen Einfluß , auf die chineſiſche Oſtbahn voll= kommen auszuſchalten . Die Telegraphenagentur der Sowjetunion bemerkt dazu , daß die politiſche Lage im Fernen Oſten dadurch noch geſpannter wird . WAB . Paris , 24 . Mai . Havas veröffentlicht heute vormittag eine Meldung aus Pe= king , wonach der Waffenſtillſtand zwiſchen China und Japan , deſ= ſen Unterzeichnung erſt morgen in Miyuen ſtattfinden ſollte , be reits unterzeichnet ſei . Dieſer Nachricht widerſpricht aber eine Meldung der Agentur Indo Pacifique aus Peking . Danach ſoll in führenden chineſiſchen Kreiſen erklärt worden ſein , daß alle Mit= teilungen über ein chineſiſch = japaniſches Abkommen nicht den Tatſachen entſprächen . Vielmehr habe , ſo meldet die Agentur Indo Pacifique weiter , General Hoyingſching geſtern abend die Räumung von Peking befohlen . Die Japaner hätten das Ultimatum geſtellt , daß alle Truppen der chine= ſiſchen Zentralregierung bis Donnerstag zu= rückzuziehen ſeien . Die Chineſen befürchteten jedoch neue Verwicklungen , da ſie wegen Mangel an Beförderungsmitteln dieſe Friſt kaum einzuhalten imſtande ſeien . Im übrigen ſei geſtern abend die Stadt Tſchungtſchau von japaniſchen Flugzeugen ſieben Stunden lang mit Bomben belegt worden . II . Die Dichtung . Das Schickſal Schlageters iſt von Hanns Johſt zu einem packenden Drama geſtaltet . Mit einem inneren Widerſtreit der Pflichten in der Seele Schlageters läßt Johſt das Drama beginnen : 1923 auf Schlageters Studentenbude , Schlageter und ſein Freund Thie= mann , aus den Kämpfen in Oberſchleſien zurückgekehrt , ſtudieren Volkswirtſchaft . Thiemann , der „ ewige Landſer ” iſt noch vom Krieg beſeſſen und kann ſich in ein bürgerliches Daſein nicht finden . Schlageter iſt über das Soldatentum innerlich hinaus= gewachſen . Zu Friedensarbeit treibt ihn ſein Pflichtgefühl ; doch darüber hinaus fühlt er eine neue Zeit kommen : wir nähen uns die Epauletten wieder an die Waffenröcke : wir ſind keine kaiſerlichen Soldaten , keine republikaniſchen , wir ſind Deutſche Wir ſind nur noch Kameraden , und das Wunderbare iſt , daß zu uns immer mehr Deutſche ſtoßen ! In dieſe Stimmung bricht die Nachricht , daß die Franzoſen in das Ruhrgebiet eingebrochen ſind , und hiermit der Auf= ruf zu dem aktiven Widerſtand . Wohin ruft Schlageter die Pflicht ? Wir waren im Krieg Soldaten und verteidigten das Vaterland : ſollen wir jetzt eine dunkle ungeſetzmäßige Soldateska werden ? Sein Gewiſſen , ſein Gefühl ſucht eine Löſung , einen Befehl ! Alexandra Thiemann , das geliebte , verhaltene , deutſche Mädchen , kann ihm die Löſung nicht geben , aber ſie gibt ihm für eine kurze Spanne das Ge fühl der Reinheit und des Glückes . Von einem deutſchen Herzen , das ohne Verwirrung iſt , ſucht Schlageter Rat in ſeinen Zweifeln . Er hofft , den Rat bei ſeinem alten General zu finden . Der zweite Aufzug bringt die packende Unterredung zwiſchen Schlageter und dem General ; eine Unterredung , die von Johſt mit ſchärfſter Präziſion ge= zeichnet iſt und die damalige Lage Deutſchlands blitzlichtartig erhellt . Die Berliner Regierung und ihre Vertreter im Lande wollen mit den Franzoſen paktieren . Das amtliche Deutſchland will von einem aktiven Widerſtand nichts wiſſen . Aber im Herzen ſteht der alte General auf der Seite Schlageters , der ſich zur Aktivität entſchloſſen hat : „ Seine Perſon opfern , heißi den Schlaf der Nation zerfetzen ! “ Schlageter wird wie früher , ſo auch im Kampfe des Ruhr= gebietes der Leiter und die Seele ſeiner Gruppe . Der unter= irdiſche Krieg tobt . Eiſenbahnſchienen brechen , Brücken werden geſprengt . Schwerſter Abſchied von Alexandra . Raſch eilt das Drama dem tragiſchen Ende zu . Im Kreiſe der Angehörigen der Ruhrkämpfer ſpiegeln ſich Gerichtsverhand = Donnerstag , 25 . Mai 1933 Geuf , 24 . Mai . Der Völkerbundsrat nahm am Mittwoch den Bericht eines Juriſtenkomitees an , das einen polniſchen Einſpruch gegen drei Petitionen deutſcher Minderheitsangehöriger in Polniſch = Ober= ſchleſien zurückweiſt , da die polniſche Theſe , während der Dauer des anhängigen ordentlichen Gerichtsverfahrens könne der Rat nicht eingreifen , nicht ſtichhaltig ſei . Dieſe polniſche Behauptung vertrage ſich nicht mit dem Minderheitenſchutz : In der Abſtim= mung enthielten ſich Frankreich , Polen und die Tſchechoſlowakei der Stimme . Der deutſche Vertreter , Geſandter v . Keller , dankte dem Juriſtenkomitee für ſeine wertvolle und ausgezeichnete Ar= beit . Die materielle Erledigung der Petitionen erfolgt in ein der nächſten Sitzungen . Den wichtigſten Teil des Beratungsſtoffes bildete der von Sir John Simon vorgelegte Bericht über die Vorbereitung der Weltwirtſchaftskonferenz in ſeiner Eigenſchaft als Vorſitzender des Organiſationsausſchuſſes , und insbeſondere die darin enthaltene Aufforderung an die Mächte , dem vom amerikaniſchen Präſiden= ten Rooſevelt vorgeſchlagenen Zolltarifwaffenſtillſtand noch vor Beginn der Konferenz beizutreten . Sämtliche acht Staaten des Organiſationsausſchuſſes , darunter auch Deutſchland , haben ſich ſchon bereit erklärt , dieſem Waffenſtillſtand beizutreten . Geſandter von Keller erklärte , daß ſich Deutſchland entſchloſſen habe , dieſem vom Präſidenten Rooſevelt vorgeſchlagenen bedeutungsvollen Akt zuzuſtimmen , obwohl es ihm angeſichts ſeiner Ausnahmeſtellung in finanzieller und wirtſchaftlicher Beziehung keineswegs leicht falle . Deutſchland ſchätze die hochherzige Initiative des amerika= niſchen Präſidenten hoch ein . Deutſchland hoffe , daß dieſem erſten Schritt zur Behebung der wirtſchaftlichen Schwierigkeiten bald weitere folgen werden . Der Ausſchuß für Wehrausgaben der Abrüſtungskonfetenz be handelt ſei geſtern wieder die Möglichkeit der indirekten Rüſtungs begrenzung durch Beſchränkung und Kontrolle der Wehrausgaben Die Mehrheit des Ausſchuſſes hat die techniſche Möglichkeit eine= ſolchen Verfahrens bejaht und den Abſchluß eines internationalen Vertrages als durchführbar bezeichnet . Die Vertreter Deutſch lands , Italiens , Japans und der Vereinigten Staaten von Ame rika ſind dagegen der Auffaſſung , daß eine vertragliche Bindun= über die Höhe der Wehrausgaben undurchführbar iſt , ſolange nich die heute beſtehenden Mängel des Syſtems als beſeitigt gelter können . Als Vertreter der deutſchen Delegation betonte der ehemalig Reichsfinanzminiſter Dr . Moldenhauer , daß Deutſchland eine Ab üſtung auf dem Wege der Abſchaffung der Angriffswaffen i Uebereinſtimmung mit der Botſchaft des Präſidenten Rooſevel anſtrebe . Der Umweg über die Beſchränkung des Etats ſcheiter an den techniſchen Schwierigkeiten . Der preußiſche Kultusminiſter teilt in einem Erlaß an di nachgeordneten Behörden mit , daß verſchiedene Vorkommniſſe ihr Anlaß geben , darauf hinzuweiſen , daß Beurlaubungen von Hock ſchullehrern , Lehrern , Beamten und Angeſtellten nur von den zu Erteilung von Urlaub ordnungsgemäß berufenen ſtaatlichen Stel len vorgenommen werden können . Das gelte insbeſondere au von Beurlaubungen aus politiſchen Erwägungen . Beurlaubunge durch Stellen , die dazu nicht berufen ſind , ſeien wirkungslos un würden von dem Miniſter im Intereſſe der Aufrechterhaltun einer ordnungsgemäßen und im Sinne der natinalen Regierun geführten Verwaltung nicht anerkannt . Verſuchen zu ſolchen Be urlaubungen ſei mit Nachdruck entgegenzutreten . Die Beurlau bung aus politiſchen Gründen behält ſich der Miniſter ſelbſt vo — Der Miniſter wünſcht , um einen Ueberblick über die bisher 9 e troffenen Maßnahmen zu erhalten , umgehenden Bericht über al ohne ſeine Entſcheidung etwa bereits erfolgten Beurlaubunge und Amtsenthebungen aus politiſchen Gründen , ſoweit ſolcher Be richt nicht ſchon erſtattet ſein ſollte . lung und Todesurteil wider . Sie münden in Aufruf a . Deutſchland und in die viſionäre Schau von Schlageters To mit der letzten Mahnung : „ Deutſchland ! ein letztes Wort , ei Wunſch , Befehl ! Deutſchland , erwache , entflamme , entbrenne Brenn ” ungeheuer ! “ — In vier packenden Aufzügen zieht das Lebensbild de Helden vorüber . Wenn Johſt hierbei das kurze Studiuſ Schlageters , das in der Wirklichkeit ſchon Anfang 1919 nach de Entlaſſung aus dem Krieg in Freiburg ſtattfand , in die Ze vor dem Ruhrkampf verlegt , ſo iſt dies eine dichteriſche Fre= heit , die innere Berechtigung hat . In kühnem Schwung iſt de dramatiſche Bogen geſpannt . Sittlicher Ernſt und nationale G . ſinnung tragen die Handlung ; eine nationale Geſinnung , d ſich nicht in Worten , ſondern in Taten äußert , die in der Bru der handelnden Männer liegt und die durch die Echtheit ihre Ueberzeugungskraft unwiderſtehlich iſt ! III . Der Dichter . Vor 15 Jahren trat Hanns Johſt zum erſten Male al Dramatiker vor die größere Oeffentlichkeit . Das Neue Theate in Frankfurt brachte die Erſtaufführung ſeines Grabbe = Drama „ Der Einſame‟ Einen „ Menſchenuntergang ” nannte Joh die Folge von zehn Szenen , in deren Mittelpunkt Chriſtig Dietrich Grabbe , der Vertreter ſtärkſten Sturmes und Drange' ſtand : ſein Werk blieb . aber Grabbe , der Dichter , ging unte verzehrte ſich in ſich ſelbſt . Eine Spiegelung eigener Leiden Grabbes Geſtalt . Die ſtarke Begabung des damals noch kaum bekajute Hanns Johſt war unverkennbar . Wir jubelten ihm zu . n traten auch publiziſtiſch entſchieden für ihn ein , gegen ell Oppoſition , zu der damals in Frankfurt Dr . Paul Koruſe . gehörte ; derſelbe Kornfeld , der ſpäter unter Ebert als Dram turg an dem Darmſtädter Landestheater ſein Unweſen trie wegen ſeiner zerſetzenden Geſinnung ſcharf bekämpft weide mußte und , als ſein Abgang erzwungen war , von Berlin , ab Darmſtadt als „ Negerdorf ” beſchimpfte ! Es iſt heute als L . innerung nicht unintereſſant , wie ſchon bei der damaligen Jo 9 l Premiere die Gegenſätze ſpielten ! Johſts Dichter = Weg war nicht leicht . Dem „ Einſamen ” war neben der Bauernkomödie „ Stiol das Bekenntnisdrama „ Der junge Menſch ” voraus gegangen . Es folgte als dritter Teil der Trilogie die Wendu ; zur Tat mit dem Drama „ Der König ” In den „ Propheten ” ſchwebte Johſt ſchon 1922 eil Aufraffung Deutſchlands vor und ſchon damals klangen De wandte Töne wie heute , wenn er Luther im geſchichtlichen . O wand , aber zur Gegenwart gerichtet , ausrufen ließ : „ Deuiſt . Donnerstag , 25 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 144 — Seite 3 Por der Berliner Släubiger = Konferenz . Deukſchlands Transferſchwierigkeiken . — Ausſprache über die deutſche Verſchuldung . — lungen in engſtem Einvernehmen mit der Reichsregierung . Verhand = Schacht bei Hitler . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Am 29 . Mai werden ſich in Berlin die Vertreter der aus= ländiſchen Gläubiger mit dem Reichsbankpräſidenten Dr . Schacht treffen . Auf dieſer Konferenz ſteht nicht eine Reduzierung der Verzinſung oder Tilgung zur Debatte , es dreht ſich lediglich darum , die Transferſchwierigkeiten zu überwinden und die Gläu= diger dahin zu bringen , daß ſie ſich mit einer Wiederanlage der Zinſen = und Tilgungsbeträge in Deutſchland einverſtanden erklä= en . Eine Ueberweiſung dieſer Summe iſt allmählich unmöglich jeworden , weil wir ſie nicht mehr transferieren können aus dem yeringen Ueberſchuß , den unſere Außenhandels = und Zahlungs= ilanz abwirft . Die Situation wäre für unſere Gläubiger leich= er , wenn ſie ſich rechtzeitig eingeſchaltet und dafür geſorgt hätten , ſaß dem Reparationswahnſinn ſchleunigſt ein Ende bereitet wor= ſen wäre . Statt deſſen haben ſie ſich mit der Dawes = und Young = Inleihe einverſtanden erklärt , die jährlich für Zinſen und Til= tung 166 Millionen erfordern und bei der Transferierung den Vorrang genießen . Dadurch werden natürlich unſere ausländi= chen Gläubiger von vornherein benachteiligt . Reichsbankpräſident Dr . Schacht hat ſchon während ſeines lufenthaltes in Waſhington und London Gelegenheit gehabt , nit den ausländiſchen Gläubigern über die Transferſchwierig= eiten Fühlung zu nehmen . Unſere Kontrahenten ſind eigent= ich ſchon ſeit einem Jahre darauf gefaßt , daß wir unſere private Verſchuldung zum Gegenſtand einer Ausſprache machen müſſen . Selbſtverſtändlich werden ſie jetzt auf der Berliner Konferenz erſuchen , aus uns das Letzte herauszuholen , und es wird der rößten Geſchicklichkeit des Reichsbankpräſidenten bedürfen , um nit den fremden Bankiers fertig zu werden und ein Arrange= nent zuſtande zu bringen , das den ausländiſchen Forderungen nd unſerem Können gerecht wird . Dr . Schacht hat am Mittwoch dem Reichskanzler einen aus= ührlichen Bericht erſtattet und auch über ſeine perſönlichen Ein= rücke in Amerika und England geſprochen . Gleichzeitig wur= en auch die Grundzüge unſerer Taktik für die bevorſtehende lonferenz in Berlin durchgeſprochen . Selbſtverſtändlich werden ie Verhandlungen der Reichsbank mit den ausländiſchen Gläu= igern in engſtem Einvernehmen mit der Reichsregierung ge= ihrt werden . Oeffenkliche Arbeitsbeſchaffung zur Unkerftühung der privaten Inikiakive . Das Reichskabinett wird ſich aller Vorausſicht nach am Frei= ig mit dem Problem der öffentlichen Arbeitsbeſchaffung befaſſen . Vie erinnerlich , hat der Reichskanzler in ſeiner großen Rede am Mai ein umfaſſendes Arbeitsbeſchaffungsprogramm verkündet . n den zuſtändigen Reſſorts ſind bereits die eingehenden Vor= rbeiten geleiſtet worden . Es haben mit den Gruppen der Arbeit= eber und Arbeitnehmer zahlreiche Beſprechungen ſtattgefunden , ie in der nächſten Zeit noch mit weſtdeutſchen Induſtriellen fort= eſetzt werden ſollen . Auch in der Beſprechung der Fi= anzminiſter der Länder , die am Mittwoch in Berlin attgefunden hat , iſt über die Arbeitsbeſchaffung geſprochen wor= en . Die Länderfinanzminiſter ſind in großen Zügen von den llänen der Reichsregierung ins Bild geſetzt worden . Es iſt im ugenblick noch fraglich , ob das Kabinett , am Freitag ſchon zu gendwelchen Beſchlüſſen kommen wird oder nur den Vortrag des leichsarbeitsminiſters Seldte entgegennehmen und dann in meh= eren Sitzungen das gewaltige Material durcharbeiten wird , da er Reichsfinanzminiſter und der Reichbankpräſident bei dieſen ſeratungen wegen der Finanzierung ein gewichtiges Wort mit= iſprechen haben . Anfangs nächſter Woche iſt der Reichsbankprä= dent Dr . Schacht durch die Verhandlungen mit den Gläubigern Berlin feſtgehalten . Iinn und Zweck des Arbeitsbeſchaffungsprogramms . ann es natürlich nicht ſein , das Heer der Arbeitsloſen ſchlag= rtig zu dezimieren , ſo daß nur noch ein kleiner Reſt übrig bliebe . zo erhebliche Geldmittel ſtehen nicht zur Verfügung . Das Pro= ramm der Reichsregierung dient lediglich der Unterſtützung er privaten Initiative . Ein Rad greift ins andere , llerdings ſind Maßnahmen der Reichsregierung , die ſich unmit = telbar auf die Erwerbsloſen auswirken , nicht mehr zu umgehen , nachdem ſich immer wieder herausſtellt , daß das Ausland , dem deutſchen Export alle erdenklichen Schwierigkeiten bereitet , alſo die Wirtſchaft ſelbſt nicht in dem erhofften Umfang Arbeitsloſe wieder in den Produktionsprozeß einſchalten kann . Inzwiſchen geht die Verteilung der 500 Millionen , die für Arbeitsbeſchaffung in den Gemeinden ausgeworfen worden ſind , ihrem Ende entgegen . Die halbe Milliarde wurde in dieſem Früh= jahr bereitgeſtellt und iſt bis auf 60 Millionen für die verſchie= denſten Projekte der Gemeinden aufgebraucht worden . Im weſent= lichen ſind die Summen für Straßenbauten , Flußregulierungen , aber auch für unmittelbar werbende Betriebe ausgeſchüttet wor= den Namentlich in der letzten Zeit iſt der Bau von Gas = , Waſſer = und Elektrizitätswerken begünſtigt worden , weil dieſe Betriebe ſpäter Gewinn abwerfen , alſo die bereitgeſtelten Gelder ſich ver= zinſen und damit das Reich finanziell entlaſtet wird . Wieviel Arbeitsloſe bisher durch das 500 = Millionen = Arbeitsbeſchaffungs= programm direkt und indirekt in Arbeit kamen , läßt ſich zentral noch nicht überſehen . Wenn die letzten 60 Millionen vergeben ſind , wird allerdings das Arbeitsbeſchaffungskommiſſariat eine Bilanz ziehen . Die Beſprechung der Finanzminiſter . Berlin , 24 . Mai . In der heutigen Beſprechung der Finanzminiſter der Länder im Reichsfinanzminiſterium gab der Reichsminiſter der Finanzen ein zuſammenfaſſendes Bild über die öffentlichen Finanzen . Er unterſtrich die Notwendigkeit rückſichtsloſer Sparſamkeit und die Unterordnung aller Wünſche unter den beherrſchenden Ge= ſichtspunkt der Bekämpfung der Arbeitsloſigkeit . In großen Zügen wurden die Pläne über die Organiſation und Finan= zierung der Arbeitsloſenfürſorge und Möglichkeiten der Arbeits= beſchaffung mitgeteilt . In der anſchließenden Ausſprache ergab ſich eine voll= ſtändige Uebereinſtimmung aller Beteiligten in den grundſätz= lichen Fragen . Ein Erlaß zur Vergebung öffenklicher Aufkräge . Einflußnahme außenſtehender Organiſakionen ausgeſchaltef . Wie die Staatspreſſeſtelle mitteilt , hat Miniſterpräſident Dr . Werner folgende Anordnung an alle ſtaatlichen Behörden ge= richtet : „ Die Vergebung von Aufträgen des Staates , der Provinzen , Kreiſe , Gemeinden und ſonſtiger öffentlicher Körperſchaften und Anſtalten iſt ausſchließlich Sache der zuſtändigen Organe dieſer Körperſchaften . Schon aus rechtlichen Gründen kann es nicht in Betracht kommen , Vergebungen von dem Einverſtändnis oder der Zuſtim= mung außerhalb ſtehender Organiſationen , wie z . B . des Kampf= bundes für den gewerblichen Mittelſtand , oder ſonſtiger Einrich= tungen , abhängig zu machen . Darüber hinaus muß von den zuſtändigen Organen der öffent= lichen Körperſchaften unter allen Umſtänden verlangt werden , daß ſie bei der Vergebung von Aufträgen als hierfür allein ver= antwortliche Stellen auch jede Einflußnahme von außen her , auch durch Organiſationen der genannten Art , ablehnen . Für die Vergebung öffentlicher Aufträge dürfen nur die In= tereſſen der auftraggebenden , öffentlichen Körperſchaften ſelbſt , nicht die Sonderintereſſen außenſtehender Organiſationen oder ihrer Mitglieder ausſchlaggebend ſein . Ich empfehle ſtrengſte Beachtung . Die Ihrer Aufſicht unterſtehenden Verwaltungen öffentlicher Körperſchaften , insbeſonder die Gemeindeverwaltungen , ſind ent= ſprechend zu bedeuten . Die Durchführung des Erlaſſes iſt zu über= wachen . ” ( gez . ) Dr . Werner . Reichsbiſchof Paſtor g . Bodelſchwingh Führer der „ Deutſchen Evangeliſchen Kirche‟ Von unſerer Berliner Schriftleitung . * Für Mittwoch nachmittag hatten ſich bei dem Reichskanz= ler einige Vertreter der Evangeliſchen Kirche , u . a . Wehrkreis= pfarrer Müller , D . Kappler , Dr . Mahraren und Notte , angeſagt . Der Beſuch konnte nicht ſtattfinden , da der Reichskanzler durch eine wichtige Beſprechung verhindert war . Die Beſprechung wird nun vorausſichtlich am Freitag ſtattfinden . Die Vertreter der Evangeliſchen Kirche wollten den Kanzler davon in Kennt= nis ſetzen , daß man ſich nunmehr auch über die Perſönlichkeit des Reichsbiſchofs der Deutſchen Evangeliſchen Kirche einig geworden ſei . Am Dienstag abend hatte in Berlin eine Tagung der kirchlichen Führer beraten . Es wurde beſchloſſen , daß der künftige Reichsbiſchof aus der Glau= bensbewegung Deutſcher Chriſten hervorgehen und neben dem Vertrauen der Kirche auch das Vertrauen des Reichskanzlers genießen müſſe . Es iſt anzunehmen , daß die Perſönlichkeit , auf die die Wahl ge= fallen iſt , auch die Zuſtimmung des Reichskanzlers findet . Von zuſtändiger Stelle erfahren wir , daß als Reichs= biſchof der neuen „ Deutſchen Evang . Kirche ” der bekannte Paſtor D . Friedrich von Bodelſchwingh in Bethel bei Bielefeld auserſehen iſt . Der neue Reichsbiſchof wird im weſentlichen die Vollmachten des Präſiden= ten des Deutſchen Evang . Kirchenausſchuſſes übernehmen . Ihm unterſtehen alle Evang . Kirchen des Reiches , die ebenfalls weiter zuſammengefaßt werden ſollen . In Zukunft wird es alſo der Reichsregierung weniger ſchwer fallen als in der Vergangenheit , Verhandlungen mit beiden großen Kirchen zu beiderſeitigem Segen zu führen . Der Deukſchugkisnale Indaſtriellen = Ausſchaß an Hiklet und Hugenberg . Anläßlich der am Dienstag in Frankfurt a . M . ſtattgefun= denen Tagung des Induſtriellen = Ausſchuſſes der Deutſch= nationalen Front wurde an Reichskanzler Hitler fol= gendes Telegramm geſandt : „ Der Deutſchnationale Induſtriellenausſchuß dankt dem Führer des neuen Deutſchland , Adolf Hitler , für die ſiegreiche Beendigung des vierzehnjährigen Kampfes gegen den inter= nationalen Marxismus , ſieht in Zuſammenarbeit aller natio= nalen Kräfte einzige Gewähr für Enderfolg , einſteht für Pflicht= erfüllung ſeiner Mitglieder bei der Mitarbeit am wirtſchaft= lichen Wiederaufbau Deutſchlands . ” An Reichswirtſchaftsminiſter Dr . Hugenberg wurde folgendes Telegramm gerichtet : „ Der Deutſchnationale Induſtriellenausſchuß dankt ſeinem Führer , Geheimrat Hugenberg , und ſeinem Mitarbeiter , Staats= ſekretär Bank , für die vierzehnjährige zielbewußte Führung als Glied der nationalen Erhebung . Verſichert treue Gefolgſchaft bei der ſchweren Aufgabe der wirtſchaftlichen Neugeſtaltung . ” Aeue ſepargkiſtiſche Barkeiimsagrgebiet Dunkle Hinkermänner . Im Saargebiet hat ſich eine neue ſeparatiſtiſche Partei unter dem Namen „ ſaarländiſche Soziali= ſtiſche Partei ” gebildet . In verſchiedenen Flugblättern tritt dieſe „ Partei ” mit ihrem Programm an die Oeffentlichkeit . Der Druck der Flugblätter erfolgt in der Druckerei des ſeparatiſtiſchen Saarlouiſer „ Journal ” . In dem wichtigſten Programmpunkt heißt es , daß die Saarländiſche Sozialiſtiſche Partei ” eine Rückglie= derung in das fasciſtiſche Deutſchland eindeutig ganz entſchieden ablehnt . Sie tritt bei der Volksabſtim= mung im Jahre 1935 mit dem Stimmzettel in der Hand ein für die Beibehaltung des Status quo im Saargebiet gemäß den Be= ſtimmungen des Verſailler Vertrages , verknüpft mit der For= derung einer weſentlichen Erweiterung des Selbſtbeſtimmungs= rechtes des ſaarländiſchen Volkes in allen politiſchen und wirt= ſchaftlichen Fragen . ” An die Arbeiterſchaft wird die Aufforderung gerichtet , aus den gleichgeſchalteten gewerkſchaftlichen Verbänden auszutreten und in diejenigen Freien Gewerkſchaften einzutreten , die ſich im Saargebiet ſelbſtändig gemacht haben . Die Sozialdemokratiſche Partei des Saargebiets wird in den Flugblättern bemerkenswer= terweiſe nicht angegriffen , weil man , wie es in dem Saarbrückener Telegramm heißt , zu hoffen ſcheint , mit dieſer über kurz oder lang gemeinſam den Kampf für den Status quo zu führen . Die kommu= niſtiſche „ Arbeiterzeitung ” jedoch rückt von dieſer Partei deutlich wegen ihres ſeparatiſtiſchen Charakters ab . Hinter der Neugrün= dung ſteht ein gewiſſer Waltz , der im Jahre 1922 auf Grund eines Beſchluſſes aus der KPD . ausgeſchloſſen wurde . and ſtürmt ſich ſeinen Himmel ! Schlagt zu , brecht ein ! Euch chlägt ein Herz , ein Herz ſchlägt Euch entgegen ! “ Nach dem leichten Luſtſpiel „ Wechſler und Händler ” , das den Virbel der Papiergeldzeit geißelte , ſprach im Untergrund die eidenſchaftliche Sehnſucht nach Religion und Glauben aus dem Schauſpiel „ Die fröhliche Stadt ” . Neben dem weiteren Schauſpiel „ Thomas Paine ” entſtanden Lieder der Sehn= ucht , Romane und Eſſahs . Johſt iſt kein Schriftſteller der Konjunktur . Seit mehr als ünfzehn Jahren kämpft er in gerader Linie um ſeinen dich= eriſchen Weg . Wie er ſchon in dem Vorgeſpräch zu dem König ” bekannte , erſtrebt er mit aller Leidenſchaft ſeines Weſens eine Kunſt , die Ausdruck ſeines Volkes wird . Das Orama iſt ihm Kultſtätte eines heroiſchen Gefühles , das ſich jezwungen ſieht , ſich mit dem phantaſtiſchen Spiel als Begebnis= eize auseinanderzuſetzen und das letzten Endes ſeine Wirkung beitertragen muß : „ Die Strenge der Geſinnung , die ſeeliſche Forderung , der konſequenteſte Austrag , der metaphyſiſche , ſchöpferiſche letzte Akt muß im Zuſchauer ſpielen . ” IV . Die Aufführung . Dieſe Forderung erfüllte die Darmſtädter Aufführung von Jehſts Drama im höchſten Maße . Mit ſtärkſter Erſchüt= terung verband ſich tiefgehende , innere Erhebung . Als unter den ſchneidenden Klängen der franzöſiſchen Hörner Schlageter erſchoſſen zuſammengebrochen und der Vorhang raſch gefallen war , herrſchte im Hauſe ein erſchüttertes Schweigen , aus dem ſich erſt nach geraumer Zeit die Klänge des Horſt = Weſſel = Liedes loslöſten und in Ergriffenheit durch den Raum ſchwangen . Die Aufführung , die Heinz Stieda aus Hamburg als Daſt leitete , war im Sinne eines verdichteten Realismus ſorg= kaltig vorbereitet . Sie gab ſchöne , geſchloſſene Gruppen und Dar von innerem Leben erfüllt . Sie holte alle Einzelheiten eindringlich , manchmal faſt zu eindringlich , heraus , ſo daß man Dker Viertelſtunden länger als z . B . in Frankfurt ſpielte . Emil Lohkamp beſitzt die ſchlanke , ſtattliche Geſtalt Sclageters . Er ſpielte ihn als ſympathiſchen Menſchen von ſarkem , verhaltenem Gefühl . Mehr Geiſtesmenſch als Tat= menſch . Feſſelnd und überzeugend . Seine bedeutſamſte Auseinanderſetzung hat Schlageter mit Iem alten General , von dem er väterlichen Rat und Befehl erhefft . Erwin Faber bewies als General von neuem ſeine „ üßerordentliche Begabung , in einer Rolle unterzugehen und ihr Sn luggeſtives , eigenes Gepräge zu geben . Sein General war Sine ausgezeichnete O — talt von äußerſter Geſpanntheit , die Aus = Snanderſetzung mit — ggeter eine eminent packende Szene . Mit der Wärme des Gefühls umgab Conſtanze Menz als Alexandra die Perſönlichkeit Schlageters . Ergreifend war der Abſchied erſchütternd die Aufnahme der Kunde von dem Todes= urteil . Nur die ſteife Fauſthaltung nach Schlageters Weggang dürfte eine Regie = Uebertreibung ſein . Unter den Kameraden Schlageters waren Franz Kut= ſchera , der friſche , ewige Soldat , C . H . Peters , der aben= teuerluſtige „ Reiſende in Stahl und Eiſen ” , W . Rießland und C . L . Lindt junge , tapfere Genoſſen . Als „ Rittmeiſter Uebernitz ” tat Joſef Keim diesmal in der Chargierung zuviel . Prächtig in ſeiner zurückhaltenden Zeichnung war Joſef Sieber als Schlageters Burſche . Die Regierung des Zweiten Reiches war von Paul Ma= letzki und Kurt Weſtermann charakteriſtiſch vertreten ; bei dem Spiel mit den Arbeiter = Händen des Regierungspräſidenten wäre weniger mehr geweſen . Die Sorge der Eltern der jungen Ruhrkämpfer fanden bei Hans Baumeiſter und Käthe Gothe bewegten Ausdruck . Die Bühnenbilder von Elli Büttner gaben der Hand= lung den ſachgemäßen Rahmen . Der Geſamteindruck der Aufführung war bei vollbeſetztem Hauſe überaus ſtark und tief . Zur Aufführung der Mendelsſohn’ſchen Kankake „ Auf meinen lieben Gokk . ” Die vereinigten Kirchengeſangvereine unſerer Stadt ( Stadt= kirche , Stadtkapelle und Schloßkirche . Johanneskirche . Martins = , Petrus = und Pauluskirche ) wollen noch einmal in einer Feier am Sonntag , den 28 . Mai 1933 , abends 8 Uhr , in der Stadtkirche Arnold Mendelsſohns gedenken , der ihnen im beſonderen verbun= den war , und von dem ſie ſo viel Anregung und Förderung er= fahren durften . Es wird neben anderen Werken des Meiſters die Kantate für Chor , Einzelſtimmen , Orcheſter und Orgel „ Auf meinen lieben Gott ” zu Gehör kommen , die ſeinerzeit in der Stadt= kirche unter Mendelsſohns Leitung durch den Stadtkirchenchor ihre Uraufführung erlebte . Zu dieſer Kantate ſeien einige Bemerkungen geſtattet . Sie iſt die Kompoſition des Vertrauensliedes im Geſangbuch Nr . 329 . Die Dichtung hat 6 Strophen ; Mendelsſohn hat die 4 und 5 . Strophe , die ſich innerlich ergänzen , mit der gleichen Muſik ver= ſehen , ſo daß das Werk aus 5 Teilen beſteht . Jedem liegt die Choralmelodie , die beim Lied 329 ebenfalls nachgeſehen werden kann , zugrunde ſie ſchließt ſo die im einzelnen verſchieden gearteten Teile zu einer Einheit zuſammen . In der erſten Strophe „ Auf meinen lieben Gott ” wird die Choralmelodie vom Chorſopran mit einfacher , faſt homophoner Begleitung der anderen Stimmen und der Inſtrumente vorgetragen . Einleitung und Schluß bilden zwei gleichlautende Orcheſterſätze , in denen zum Stakkato der Bäſſe die Violinen und Bratſchen zarte , zuweilen auch herbe Harmonien erklingen , während über ihnen Soloflöte und Solo= oboe abwechſelnd von „ Trübſal , Angſt und Nöten ” zu ſagen haben . — In der 2 . Strophe erklingt die Choralmelodie in Orgel , Bratſche und Oboe im Einklang und in den Flöten in der Oktave , zeilenweiſe von einander getrennt und leicht verändert . Hinzu treten Violinen . Bäſſe und eine Solotenorſtimme , die in ſelb= ſtändig bewegter Weiſe „ Ob mich mein Sünd anficht , will ich ver= zagen nicht ” zum Ausdruck zu bringen ſuchen . — Die 3 . Strophe „ Wenn mich der Tod rafft hin , iſt Sterben mein Gewinn ” , iſt „ alla marcia funebre ” überſchrieben . Im Orcheſter finden ſich nur Streicher , die in Form eines Trauermarſches in ſcharf getrennten , teils auch gebundenen , teils zu ſcharf diſſonierenden oder zu wei= chen Klängen führenden Septimen den rückſichtsloſen , unbarm= herzigen , aber auch oft freundlichen Tod zu malen ſcheinen , um dann in den letzten 4 auf der Dominante 4 ſchließenden D = Dur = Takten und langſam , gebunden aufſteigenden Harmonien über „ meine Seel wird er verſorgen ” Gewißheit zu bringen . Die Choralmelodie wird von einer Solo = Baßſtimme in ſtark aufge= löſter Geſtalt geſungen . — Einen ſtarken Gegenſatz zu dieſer im ganzen düſter gehaltenen Strophe bildet die außerordentlich zarte und ſchwebende Bearbeitung der nächſten beiden Strophen 4 und 5 . Hier fehlen Bäſſe , Celli und Orgel . Violine 1 und 2 geben dem Ganzen einen marſchartigen Rhythmus , wozu ſich ein Zwiegeſpräch zwiſchen Flöte in der Höhe und der Bratſche als dem tiefſten In= ſtrumente geſellt , deſſen eintaktiger Hauptgedanke aus der erſten Zeile der Chormelodie gebildet iſt . Eine Alt = Soloſtimme ſingt die Choralmelodie mit d beginnend , der Sopran bildet ſie von a an= fangend in freiem Kanon nach — Nach Beendigung der 5 . Strophe ſetzt ohne Pauſe der geſamte Chor , begleitet vom vollen Orcheſter und der Orgel , mit der letzten Strophe ein „ Amen zu jeder Stund ſprech ich aus Herzensgrund ” , forte und in lebhaftem ¼ = Takt Der Chortenor ſingt dabei die Choralmelodie in langgehaltenen Noten , unterſtützt durch Oboe , Bratſche . Cello und Orgel . Die 3 anderen Chorſtimmen umſpielen in lebhaften Viertel = und Achtelgängen die in Ruhe und Größe erklingende Choralweiſe . Der Sopran wird dabei von der 2 . Violine im Einklang und von der Flöte in der Oktave begleitet , die Altſtimmen von der Orgel im Einklang und der Violine 1 in der Oktave , den Baß von Kontrabaß und Cello , ſo daß ungewöhnlicher Weiſe die unter dem Sopran lie= gende Altſtimme in den Violinen über der Sopranführung hin= geht . In den letzten Akten des Stückes , nach Beendigung der Cho= ralmelodie , tritt der Tenor in die Reihe der anderen Stimmen , um mit ihnen gemeinſam und EB mit dreimaligem „ Amen ” einen glänzenden Abſchluß in 4 = Dur herbeiführen zu helfen . — Baß = und Tenorſtimme haben Johannes Biſchoff und Hein= rich Landzettel übernommen , das Orcheſter beſteht aus dem Kammerorcheſter des Kampfbundes für deutſche Kultur , ergänzt durch eine Reihe von Muſikfreunden unſerer Gemeinden . Die Orgel ſpielt Ludwia Borngäſſer . Eintritt und gedruckte Vortragsfolgen ſind frei . Möge die Veranſtaltung eine rechte Dankesfeier werden für all das , was uns in dem Werk Borngäſſer . Arnold Mendelsſohns geſchenkt iſt . Seite 4 — Nr . 144 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 25 . Mai 1933 Bor der Pfingſtkagung der deutſchen Lehrerſchaft . Die Aufgabe der Lehrerſchaft : Erziehung zum deukſchen religiöſen Menſchen . Berlin , 24 . Mai . Im Verlauf der Neuorganiſation der Verbände der deut= ſchen Lehrerſchaft fand im Berliner Lehrervereinshaus am Sonn= tag eine Zuſammenkunft der Vertreter ſämtlicher deut= ſchen Lehrervereinigungen ſtatt . Ueber die Tagung , die die Gauführer des NS . = Lehrerbundes und die Vertreter ſämtlicher anderen deutſchen Lehrerverbände bis hinauf zur Organiſation der Hochſchullehrer zuſammenführte , wird jetzt vom Kommiſſar des Preußiſchen Lehrervereins ein Bericht veröffent= licht , dem wir folgendes entnehmen : Der Bevollmächtigte des Reichsleiters des NS . = Lehrerbundes , Pg . Dr . Sablotny , Berlin , eröffnete die Verſammlung mit der Feſtſtellung , daß ſämtliche Lehrerverbände mit 300 000 Mitgliedern ihre Bereitwilligkeit zum Ein= tritt in den NS . = Lehrerbund bereits zum Ausdruck gebracht hätten . Lediglich die Erklärung des deutſchen Philo= logenverbandes ſtünde noch aus , doch lägen ſchon zahlreiche zuſtimmende Schreiben ſeitens der ihm angeſchloſſenen Philologenverbände vor . Die Vertreter des Deutſchen Lehrervereins , des Preußiſchen Lehrervereins , des Allgemeinen Deutſchen Lehrerinnenvereins , des Deutſchen Vereins für das mittlere Schulweſen , des Deut= ſchen Rektorenvereins , des Deutſchen Verbandes für Berufs = und Fachſchulen , des Reichsvereins der Hauptamtlichen Lehrer= ſchaft deutſcher Berufsſchulen , des Reichsverbandes Deutſcher Diplom = Handelslehrer und des Reichsverbandes der Lehrerinnen an beruflichen Schulen begrüßten den Zuſammenſchluß . Auch der Deutſche Philologinnenverband erklärte , wenn auch unter einigen Vorbehalten , ſeine grundſätzliche Bereitſchaft . Dann führte der Vertreter des Deutſchen Philologenver= bandes aus , daß die Bereitſchaft ſeines Verbandes in langen Verhandlungen mit dem Bevollmächtigten Pg . Sablotny mehrfach zum Ausdruck gebracht worden ſei . Es ſei ihm aber daran gelegen , daß in einer ſauberen bis ins Kleinſte klaren Arbeit die Organiſatoriſchen Richtlinien für die geſamte deutſche Er iehergemeinſchaft aufgeſtellt werden müßten . Nichts ſei gefährlicher nach ſeiner Meinung , als wenn über reale Tatſachen , wie die Sonderorganiſation der katholiſchen Lehrer hinweggegangen würde und von einer Einheit geſprochen würde , die in Wirk= lichkeit nicht beſteht . Der Reichsführer des NS . = Lehrerbundes , Kultusminiſter Schemm , ſtellte demgegenüber feſt , daß der im Einvernehmen zwiſchen ihm und der katholiſchen Kirche aufgeſtellte Sachwalter für die katholiſchen Lehrerverbände deren Einigung bereits vollzogen habe und für dieſe neue Organiſation den Eintritt in den NSLB . erklärt habe . Der Miniſter fuhr u . a . fort : „ Ich habe ſchon ein= mal erklärt , ich bin Proteſtant im lutheriſchen Sinne und freue mich , Proteſtant zu ſein , weil der Begriff Luther ſo recht mit dem Weſen des Nationalſozialismus übereinklingt . Das be= rechtigt mich aber nicht , über den katholiſchen Teil der Bevöl= kerung Deutſchtkands weltanſchaulich den Stab zu brechen . Alles was Hrheute tun und was in Magdeburg noch Geſtalt und Form gewinnen wird , iſt im letzten Weſen eine Vertrauens = und Glaubensangelegenheit . Wer die ſittliche Kraft des Nationalſozialismus innerlich erfaßt hat , der hat die abfolute Ueberzeugung , daß alle Hem= mungen reſtlos beſeitigt werden können , wenn der gute Wille zu den Begriffen Vaterland , Volk und Gott vorhanden iſt . Wenn anſtelle dieſer hohen Dinge der Begriff Organiſation tritt , dann iſt es aus . Eins müſſen wir uns alle abgewöhnen . Es darf nicht mehr heißen , das iſt der Diplom = Handelslehrer , das der Hochſchullehrer , das der Mittelſchullehrer — ich ſtreiche bei der Bewertung den erſten Teil der Bezeichnung und legen den Ton auf Lehrer und dieſe Bezeichnung ſoll auch noch erſetzt werden durch das Wort Volkserzieher . Alle und jede Funktion , jeder Beruf , jeder Rang hat ſich einzugliedern in die erzieheriſche Aufgabe aller deutſchen Lehrer und die heißt : Erziehung zum deutſchen religiöſen Menſchen . Ich habe keinen Zweifel , daß der Tag von Magdeburg nach allem , was ich hier gehört habe , nach dem Tage von Potsdam das Größte ſein wird , was das deutſche Erziehungsleben je berührt hat . Jetzt deutſcher Vater , deutſche Mutter kannſt du dein Kind ruhig in die Hand der deutſchen Erzieher geben , denn ſie haben ſich bekannt zur chriſtlichen nationalſoziali= ſtiſchen Weltanſchauung . Die Organiſationen ſind niemals Selbſtzweck , ſondern dienende Glieder am Ganzen und müſſen alles tun , um die Gemeinſchaftlichkeit des Volks = und Erziehungswillens klar und deutlich zum Ausdruck zu bringen . Je mehr der Unterrichts= miniſter Lehrer bleibt , ſo ſchloß der Miniſter , deſto höher ſteht ſein Wert . Zuſammenfaſſend kann über die Zuſammenkunft geſagt werden , daß die Pfingſttagung der deutſchen Lehrerſchaft in Magdeburg die völlige Einheit des geſamten deut= ſchen Erziehungsweſens konſtituieren wird . Beikrikk des deutſchen Philologenverbandes zur Deutſchen Erziehergemeinſchaft . Der Deutſche Philologenverband E . V . , der faſt ſämtliche Lehrer an den deutſchen höheren Schulen umfaßt und der Leitung des kommiſſariſchen Magiſtratsoberſchulrats von Berlin , Bohm , unterſteht , iſt mit ſeinen 30000 Mitgliedern als rechtsfähige Körperſchaft korporativ der unter Führung des bayeriſchen Kul= tusminiſters Hans Schemm gebildeten Deutſchen Erziehergemein = ſchaft beigetreten . Damit iſt ein weiterer Schritt in dem großen Einigungswerk der geſamten deutſchen Erzieherſchaft vollzogen an dem in den letzten Wochen ununterbrochen gearbeitet wurde und das auf einer großen Tagung der geſamten deutſchen Er= zieherſchaft in Magdeburg im Juni ſeinen Abſchluß finden ſoll . Die endgültige Beſchlußfaſſung erledigt die in Kürze ſtattfin= dende Vertreterverſammlung des Deutſchen Philologenverbandes . Vor der Einführung eines neunken Schaljahres als „ Landjahr ” . Berlin , 24 . Mai . Die „ Kreuzzeitung ” bringt eine Unterredung mit dem preu= ßiſchen Kultusminiſter Ruſt , in der er ſich über einen neuen , außerordentlich bedeutſamen Schulplan äußert , der 1934 in Kraft treten ſoll . Der Miniſter erklärte u . a . : Ich habe die Abſicht gehabt , den neunten Jahrgang der Volksſchule ſchon 1933 einzü= behalten . Ich wollte dabei nicht den bisherigen Lehrplan für die Schüler fortſetzen , ſondern hatte die Abſicht , die deutſche Ju= gend für ein ganzes Jahr in den Landheimen in Verbindung mit dem Boden und mit den Kameraden des Landvolkes zu bringen . Eine Kabinettsvorlage war bereits vorbereitet , Lehrer= koſten und Unterkunftskoſten würden nicht ſehr erheblich werden . Schwierigkeiten macht natürlich die Ernährung . Mit Rückſicht auf die Finanzlage habe ich jedoch für dieſes Jahr von meinem Plan abgeſehen . Für das Jahr 1934 werden jedoch alle Vor= bereitungen getroffen . Es handelt ſich um etwa 360 000 Schüler . Die Zahl wird dabei dadurch etwas vermindert , daß in beſtimm= ten Jahreszeiten mit Rückſicht auf die Ernte nur die Großſtadt= kinder zur Verfügung ſtehen . Schon dies wäre aber von der größten Bedeutung für die Geſamtentwicklung der deutſchen Ju= gend . Ich denke dabei nicht bloß an die geiſtige Entwicklung , ſondern in erſter Linie an die Erhaltung des deutſchen Volks= körpers durch eine ſtärkere Verbindung mit der Natur und dem Boden , Begien der deutſch = ungariſchen Wiriſchafts = verhandlungen . Der zur Vorbereitung der deutſch = ungariſchen Wirtſchaftsverhand= lungen in Ungarn eingetroffene Vertreter der deutſchen Regie= ung , Geheimrat Waldeck , ſtattete am Mittwoch dem ungariſchen Miniſter des Aeußern , Kanjas , einen Beſuch ab . Er wird vor= ausſichtlich demnächſt auch mit dem Ackerbauminiſter Kallay über die Frage der deutſch = ungariſchen wirtſchaftlichen Beziehungen ; Verhandlungen pflegen . Heute nachmittag beginnen die Beſpre= chungen zwiſchen dem deutſchen Regierungsvertreter und den zu= ſtändigen ungariſchen Stellen über die Frage eines deutſch = un= gariſchen Claeringabkommens . Zweck dieſer Verhandlungen iſt wie in eingeweihten Kreiſen verlautet , an Stelle des von Un= garn gekündigten Claeringabkommens eine auf neuer Grundlage beruhende Vereinbarung abzuſchließen . HHHT Elisebeth Bauer Heinrich Vetter Verlobte Eschollbrücken Stockstadt a . Rh . 1933 Am 22 . d . Mts . entſchlief nach längerem Leiden , im faſi vollendeten 88 . Lebensjahre , unſere liebe Mutter , Schwiegermutter und Groß= mutter Breiftau Bertyu v . Brurlind geb . Becker . Wilhelmine Girmſcheid , geb . Freiin v . Wedekind Fritz Frhr . b . Wedekind , Oberſilt . a . O . Auguft Frhr . v . Wedekind , Major a . O . Emma Schlippe , geb . Freiin v . Wedekind Anton Girmſcheid Annemarie Freifrau v . Wedekind , geb . Kruſka Dr . paul Schlippe und 9 Enkelkinder . Darmſtadt , den 25 . Mai 1933 . Bismarckſtraße 43 . Die Beerdigung fand auf Wunſch der Verſtorbenen in der Stille ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bitten wir abſehen zu wollen . Todes = Anzeige . Gott , der Herr über Leben und Tod rief heute abend meinen heißgeliebten Mann , unſeren herzensguten Vater , Großvater , Schwiegervater und Onkel Herrn Georg Heberer I . Kaufmann und Gaſtwirt nach kurzem , ſchwerem Leiden im 74 . Lebensjahr zu ſich in ſein himmliſches Reich . Um ſille Teilnahme bitten : Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Gertrude Heberer Ww . , geb . Schmenger Familie Georg Heberer Familie Anton Jsfort Familie Friedel Aßmuih und 2 Enkelkinder . Meſſel ( Grube ) , Darmſtadt , Bochum , den 23 . Mai 1933 . Die Beerdigung ſindet Freitag , den 26 . Mai , nach= mittags 3 . 30 Uhr , vom Trauerhaus aus ſtatt . Todes = Anzeige . Am 23 . Mai , morgens 345 Uhr , ſtarb nach kurzer Krankheit unſere liebe Mutter , Schwiegermutter und Großmutter Gertrude Kopp Wwe . geb . Mager im Alter von 66 Jahren . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , Beſſungerſtraße 88 . Die Beerdigung findet Freitag , den 26 . Mai , nachm . 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Statt beſonderer Anzeige . Nach einem arbeitsreichen Leben wurde am 20 . d . Mis , unſer lieber Vater , Schwiegervater und Onkel HerrGeorg Maul Wagnermeiſter im nahezu vollendeten 84 . Lebensjahr , nach längerem ſchweren Leiden von uns genommen . Die Beiſetzung fand auf Wunſch des Entſchlafenen in der Stille ſtatt . Für die zu Herzen gehende Teilnahme und die tröſten= den Worte am Grabe danken herzlichſt Elſe Oelp , geb . Maul Peter Oelp . Darmſitadt , den 24 . Mai 1933 . Roßdörferſtraße 45 . ( 6672 Todes = Anzeige . Heute abend entſchlief plötzlich und unerwartet infolge eines Schlagantalles unſer lieber Bruder , Schwager und Onkel Herr Georg Polz I . im Alter von 78 Jahren . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Jakob Schneider Familien Hammann Fräulein Oequies Philipp Molter . Biebesheim , den 23 . Mai 1933 . 6685 Die Beerdigung findet Freitag , den 26 . Mai , ½ 3 Uhr nachmittags , in Biebesheim vom Sterbehaus aus ſtatt . Baderwellen schreiber esstrasse 35 Schmuck in jeder Aut Inden Sie gut u . preiswert in großer Auswahl im altbekannten Fach- geschäft Gottl . Storck Juwelier Schulstraße 12 Wfe Darmstädter Lesezirkel . Lesemappen ill . Zeit- schriften , von 25 H an Prospekte kostenlos Valentin Roeder Alicestr 10 Tel 2512 Annahmestelle auch Roeder’sche Leihbibliothek Ernst - Ludwigstr . 17 Ecke Schuchardstr ( 33022 ) Arbeitsstiefel von Mk . 3 . 85 an nur bei Rubin Aaiae 89 ( 6674 a ) Sorgfältige Zußpflege durch Fr . Hartmann , appr . Heilgeh . Grafenſtr . 20 , II . lks . Zur Ortskranken= kaſſe zugelaſſen . ( 6438 a ) * Aarnen all . läst . Haare , Leber flecken , Muttermale , Narben , Pickel , Sommerspross usw . entf . u . Gar . f . immer Gesichts - Massage . 12 Jahre Praxis , ( 6322 a Berta Gulcfen Hauptgesch . Mainz . Sprechst . jed Montag Darmstadt Bismarck- str . 70 , pt . , 9 — 7 Uhr durchgehend . Streng diskrete Behandlung . Drahigeflechte verzinkter Eiſendraht . Draht = Brückner Holzſtr . , a . Brunnen . ( 5772 a ) ElS - BEzUG 1933 Aufträge zur täglichen Lieferung von Kunst - Eis aus Trinkwasser bei weſentlich ermäßigten Preiſen , werden prompt ausgeführt durch Aug . Orlemann , Beckſtr . 54 , Telefon 954 - Großabnehmer Borzugspreiſe . ( 6594 a Wer ſchenkt Arbeits= loſ . getr . Hemden , Hoſe u . Rock u . alt . Sofa f . Schlafſtätte Ang . u . U . 46 Gſch . * 1 Viktoria = Herrenr nie neu , 1 J . Gar . 1 Opel = Herrenrad noch gut . . . 20 . 2 Damenräder zurückgeſetzt , 2 Jahre Garantie . . . 41 . — per Stück . . nur bei BRNZ Grafenſtr . 20 ( 6716 b Oefen Herde billigſt im Ofen = und Herd = Spezialgeſchäft G . L . Göbel Rheinſtraße 31 . Bo 39 an Paul Kaut z . - El . - Motoren Reparaturwerk Hügelstraße Nr . 29 ( 6376 a ) Schreib= maſchinen Carl Winkel 28 Rheinſtraße 28 ( 2381 a ) in vorzüglicher Bauart Preislagen : Mk . 26 . 50 , 31 , 50 , 43 . - 62 . — , 65 . bei W Kirchstraße 17 / 19 . ( 6673 Butterkühler . Eismaschinen . werden unter Garantie durch Stärke B beseitigt . N 44 O Hubo , 2 , 5 ch Gegen Pickel . Mitesser Stärke 4 Parfümerie Prank , Elisabethenstr . Drogen - Liebig , Luisenstr . 4 ( II . BIn . 26 Friedrich Schaefer , Ludwigsplatz 7 Parfümerie Tillmann , Elisabethenstr . 21 stklass . pracht volle Nähmaschinen Mk 110 und höher . Gütting Schuchardstr . 10 ( 5936 a ) PKW Vorführungs= maſchine . Umkehr . ſpülung — Anlaſſer 200 ccm . äußerſt preiswert Donges & Wieſt , Grafenſtr . 43 . ( 6688 . Motorrad , 350 ccm . Sport , verſt . u . zu= gel . , billig zu verk . Dieburgerſtr . 13 . BN offener Vierſitzer mit Schwingachſe , w . neu , ½ Jahr alt , billig ! ( 6881 b J . Donges & atfeſt , Heinrichſtre . Motorrad , 350 cen billig zu verkaufer Heinheimerſtr . PKM 500 ccm , Sport , waſſergekühlt . garantiert 120 Km weit unter Preis Donges & Wieſt , Grafenſtr . 43 , Lader ( 6686 b ) Eſſex = Limouſin in allerbeſtem ſtand , in all . Teile einwandfr . , neu b reift , zuverläſſige Tourenwagen . un ſtändehalber ſof gegen Kaſſe billt zu verkaufen . An u . U . 51 a . d . Gſe ( 6698 ) BAN 200 ccm . führerſch frei , die ſchnellſte zuverläſſigſte Ka danmaſchine . Wei gehendſte Zahlung= erleichterunger Donges & Wieſt Darmſtadt , Eck afen = und Inſtraße El‟ Donnerstag , 25 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt /Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 144 — Seite 5 Iasser Aus der Landeshaupkfkadk . Darmſtadt , den 25 . Mai 1933 Straßenumbenennungen in Darmſtadt . Rhönring wird Schlageker = Skraße . Bilhelminenſtraße Peker = Gemeinder = Skraße . * Anläßlich des zehnjährigen Gedenkens des Todestages von Albert Leo Schlageter wird der Rhönring in Schlageter = Straße umbenannt . Mit ſofortiger Wirkung wird die ſeitherige Wil= helminenſtraße von der Bismarckſtraße bis zur katholiſchen Kirche in Peter = Gemeinder = Straße umbenannt . Von der katholiſchen Kirche bis zur Karlsſtraße bleibt die Bezeichnung Wilhelminen= ſtraße beſtehen . Gemeinſchaftswerbung . Der Odenwaldklub , der Heſſiſche Verkehrsverband , der Oden= waldverkehrsverband , die Städtiſchen Verkehrsämter in Darm= ſtadt und Heidelberg , der Verkehrsausſchuß der Bergſtraße , der badiſche Verkehrsverband in Karlsruhe und der Neckar = Verkehrs= verband in Bad Wimpfen haben alle Intereſſen im Odenwald liegen . Sie wollen Fremdenverkehr nach dort ziehen , aber es fehlte der einheitliche Nenner , unter dem dies geſchehen konnte . Nachdem die Zeit gekommen war gewünſcht und gewollt hatte man es ſchon lange , haben ſich die vielen Gruppen in einen Werbeausſchuß des Odenwaldes zuſanmengeſchloſſen , und als erſte Frucht dieſer loſen Arbeitsgemeinſchaft liegt nunmehr ein einfaches Werbefaltblatt Odenwald vor uns , das in einer ſehr großen Auflage für unſere heimatlichen Gebirge werben ſoll . Der Herſtellungsort iſt für dieſes Jahr Darmſtadt , wie ebenſo die Geſchäftsführung ſich in den Händen des Städtiſchen Verkehrs= amtes Darmſtadt befindet . Der Werbeausſchuß wird ſich weiter= hin der Straßen im Odenwald annehmen und ſich mit Unter= ſtützung des Odenwaldklubs um die Verbeſſerung der Unter= kunftsmöglichkeiten kümmern . Es iſt im Intereſſe aller gelegen , daß der Werbeausſchuß für den Odenwald auch in kommender Zeit ſeine Arbeit ruhig und unbeirrt fortſetzen wird . fon 934 4 Tanzabend Ilſe Meudtner und Wilmo Kamrath . Am Juni findet im Kleinen Haus dieſer Tanzabend ſtatt . Die Kritik urteilt über Ilſe Meudtner u . a . : „ Ilſe Meudtner iſt . ine uervige , feine intereſſante Perſönlichkeit mit gertenſchlan= em , biegſamem Körper , der techniſch bis in die Fingerſpitzen uurchgebildet iſt , keinerlei Schwierigkeiten kennt und geiſtig über= egen beherrſcht wird . Sie hat eine reizvolle Anmut und durch= us weibliches Weſen . Ihre Begabung liegt auf Grund großer Nuſikalität und ſtarken Raumgefühls im Tänzeriſchen . . . Einer Zünſtlerin , die auf der Olympiade in Amſterdam Europameiſte= in im Waſſerkunſtſpringen wurde , die auf einer amerikaniſchen Zunſtreiſe die Augen offen hielt , liegt es nahe , Motive fremder öölker zu verwenden . Was an Ilſe Meudtner vor allem ympathiſch berührt , iſt . ein bewußter Verzicht auf pantomi= tiſches Chargieren und auf billige Mätzchen . Sie geht an den anz abſolut von der Muſik und ihrer inneren Rhytmik aus eran . Die ſehr exakte Technik ihres ſehr ſchlanken und durch= earbeiteten Körpers ermöglicht ihr dabei die Realiſierung der Nuſik mit außerordentlicher Präziſion , alle muſikaliſchen Ueber= änge und Varianten werden ungemein intuitiv nacherlebt , ohne aß dabei der Eindruck einer intellektuellen Vergewaltigung intritt . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus ſonnerstag . 25 Ma 19 — 2214 Uhr . C 23 Die Macht des Schickſals . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Fetag , 26 . Mal 19 ½ — 221 Uhr . D 23 Schlageter . Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Mk . amstag . 27 . Mai 20 — 221 Uhr . Bühnen = Volksbund H 11 . Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Mk . Schlageter . Kleines Haus onnerstag , 25 . Mai 19 ½ — 22 ½ Uhr . Zuſatz = Miete 112 Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Die Journaliſten . reitag , 26 Mai Anf . 20 , Ende vor 22 Uhr . Lieder und Geſänge . Preiſe 0 . 50 — 2 . 50 Mk amstag . 27 . Mai Zuſ . = Miete VI 14 Anf . 20 Ende n . 2 i . Uhr . Keönig für einen Tag . Preiſe 0 . 80 — 4 , 50 Mk . Heſſiſches Landestheater . „ Die Macht des Schick = Is‟ Eine weitere Wiederholung von Verdis „ Macht des hickſals findet heute , 19 Uhr , im Großen Haus ſtatt . Die muſi= liſche Leitung hat Karl Maria Zwißler . Miete C 23 . n Kleinen Haus wird für Zuſatzmiete I 12 Guſtav Freytags iſtſpiel „ Die Journaliſten ” gegeben . Beginn 19 . 30 Uhr . Schlageter = Gedenkfeier des Heſſ , Landes= ſeaters . Die morgige Gedenkfeier des Heſſiſchen Landes= eaters für Albert Leo Schlageter beginnt nicht , wie urſprüng= h angegeben , um 20 Uhr , ſondern bereits um 19 . 30 Uhr . Zu eginn der Feier ſpielt das Landestheater = Orcheſter unter Lei= ng von Dr . Schmidt = Iſſerſtedt die Trauermuſik aus Richard agners „ Götterdämmerung‟ . Die Gedächtnisrede hält ſatskommiſſar Dr . Beſt . Anſchließend daran wird . Hanns hſts nationales Schauſpiel „ Schlageter ” , das bei der Mitt= ſch = Premiere einen ungewöhnlich tiefen Eindruck beim Publi= m hinterlaſſen hat , geſpielt . — Brahmsfeier des Landestheaters . Bei der Brahmsfeier im einen Haus wird ſtatt der erkrankten Charlotte Krauß Regina arre mit Heinz Schlüter die Volksliederduette ſingen . ißerdem bringen zu Gehör : Inger Karen und Rudolf brenger die Lieder mit Solobratſche und Karl Maria wißler acht Brahmslieder . Am Flügel Guſtav Beck . Be= in 20 Uhr . — Beethovens „ Neunte ” im Landes= eater . Als Abſchluß der Konzertſpielzeit 1932 / 33 gelangt Montag , dem 29 . Mai , unter Leitung von Dr . Schmidt= ſerſtedt Beethovens „ Neunte ” zur Wiederaufführung . So= en ſind Suſanne Horn = Stoll , Martha Kuhn = Lie = I . Dr . Allmeroth und Theo Herrmann . Für die Chor= rtien des letzten Satzes hat ſich der Muſikverein in liebens= irdigſter Weiſe wieder zur Verfügung geſtellt der in dem or des Landestheaters eine wünſchenswerte Verſtärkung er = It . Eine große und überaus dankbare Aufgabe iſt dem Lan= ftheaterorcheſter geſtellt , die zu löſen alle Beteiligten mit Be= ſterung erfüllt . — Pfingſtpremiere . Für den zweiten ingſttag bereitet das Landestheater die als Revue = Operette bearbeitete Zellerſche Operette „ Der Vogelhändler ” Stark im Glauben . der Eoang . Bund und kirchliche Erneuerung . — Die gewaltigſte Bewegung im deuiſchen Prokeſtankismus ſeit der Reformakion . Jahreshaupkverſammlung des Epvangeliſchen Bundes . Der Zweigverein Darmſtadt hielt ſeine Jahreshauptverſamm= lung ab . Der geſchäftliche Teil wurde eröffnet durch den Jah= resbericht , den der Vorſitzende , Pfarrer Dr . Berger , erſtattete . Er beleuchtete noch einmal das Jahr 1932 als das ſchwerſte Kriſenjahr nicht nur auf wirtſchaftlichem und politiſchem , ſondern auch welt= anſchaulichem Gebiet . Es war ein ſchweres Kampfjahr für den Evangeliſchen Bund . Dennoch hat er ſich nicht nur behauptet , ſon= dern iſt um 211 Mitglieder auf 2616 gewachſen . Eine große Reihe wichtiger Veranſtaltungen gingen vom Evangeliſchen Bunde im Jahr 1932 aus , von denen nur genannt ſeien : der Deutſche Abend in der Stadtkirche , die Evangeliſche Woche im Saalbau , bei der an 5 Abenden der Saalbau voll beſetzt war , und endlich der Opfer= tag . : Namentlich dieſe letzte Veranſtaltung hat gezeigt , daß der Evangeliſche Bund gewillt iſt , poſitive Arbeit zum Aufbau evangeliſchen Glaubenslebens und evangeliſcher Liebestätigkeit zu leiſten . Der Bericht ging dann noch des näheren ein auf die Fülle der internen Arbeit , die der Bund in unſerer Stadt zur Wahrung der deutſch = evangeliſchen Intereſſen übernommen hatte . Der Be= richt ſchloß mit einem herzlichen Dank gegen die Mitarbeitee , vor allem aber gegen Gott , der das Werk gedeihen ließ . — Der nach= folgende Kaſſenbericht wurde vom Rechner und Schriftführer Leh= rer i . R . Weiß erſtattet . Der Abſchluß weiſt ein erfreuliches Ver= mögen nach . Die Prüfung hatte die Richtigkeit der Kaſſenführung feſtgeſtellt , ſo daß dem Rechner Entlaſtung erteilt werden konnte . Die Vorſtandswahl ergab die Wiederwahl der Ausſcheiden= den , während die Sitze des verſtorbenen Zahnarztes Dr . Repp , des verzogenen Sanitätsrates Dr . Kolb und des zum Ehrenmitglied ernannten Profeſſors Knoll vorläufig unbeſetzt blieben . Anſchließend ſprach der Vorſitzende in einſtündigem Vortrag über Evangeliſcher Bund und kirchliche Erneue= rung ” . Im Blick auf die Ereigniſſe der letzten Monate können wir nicht anders , ſo führte der Redner aus als mit einem aufrich= tigen Wort des Dankes zu beginnen . Nicht nur wegen der Er= neuerung der Volksgemeinſchaft , ſondern auch wegen der Vorgänge auf kirchlichem Gebiet . Die Unſicherheit wegen des äußeren Be= ſtandes unſerer Kirche darf als endgültig beſeitigt angeſehen wer= den . Die unparitätiſche Behandlung der Evangeliſchen als Bür= ger zweiter Ordnung wird nicht wiederkehren . Der Bolſchewismus und die Gottloſigkeit dürfen als überwunden betrachtet werden . Ueber das alles hinaus aber geht eine Bewegung durch den deutſchen Proteſtantismus , die die größte iſt ſeit der Reformation . Ihr Ziel iſt die Einigkeit des Proteſtantis= mus in der Deutſchen Evangeliſchen Kirche der Reichskirche . In dieſem Streben weiß ſich der Evangeliſche Bund der Glaubens= bewegung Deutſcher Chriſten verwandt . Jedoch müſſen wir uns bei dem Gedanken an den Reichsbiſchof vor zwei Ueberſtiegen= heiten hüten : ein Biſchof mit unfehlbarer Lehrautorität iſt auf evangeliſchem Boden eine Unmöglichkeit ! Die Verantwortlichkeit der freien Perſönlichkeit muß in Dingen des Glaubens und Ge= wiſſens unter allen Umſtänden gewahrt bleiben . Ferner muß die geordnete Mitwirkung des Laienelementes im kirch= lichen Leben , für die ſich die ſynodale Form in Jahrhunderten deutſcher Geſchichte herausgebildet hat , erhalten bleiben . Dagegen darf uns auch nicht der Kampf gegen den „ Parlamentarismus ” blind machen . Ueber die evangeliſch = konfeſſionellen Sonderbeſtre= bungen hinweg muß die Gemeinſamkeit des Bekenntniſſes zur Glaubensgrundlage des Evangeliums führen . Mit lutheriſchen und reformierten Bekenntniſſen wiſſen die wenigſten Laien heute noch etwas anzufangen . Wir wollen die „ Union ” aller Evan= geliſchen . Für alle dieſe Geſichtspunkte tritt der Evangeliſche Bund in einer Erklärung ſeiner Führer entſchieden ein . Wenn auch die GlaubensbewegungDeutſcher Chriſten das Ver= dienſt hat , eine gewaltige evangeliſche Laienbewegung hervor= gerufen zu haben , ſo bleibt nach wie vor die Arbeit des Evan= geliſchen Bundes innerhalb und außerhalb dieſer Bewegung als Pioniertruppe notwendig . Der Redner ging dann noch näher auf die Pläne ein , die im Zweigverein Darmſtadt beſtehen zur „ Auf= lockerung ” des großen Mitgliederbeſtandes . Eine größere Diſzipli= nierung iſt hier notwendig und eine ernſthafte Schulungsarbeit , die mit Energie in die Hand genommen iſt . Die Zeit gibt uns die Möglichkeit , das Werk der Reformation jetzt zum Sieg zu führen ! Herr Rechtsanwalt Dr . Dingeldey ſprach noch dem Vorſitzen= den und dem Rechner und Schriftführer den Dank der Verſamm= lung aus . zut Eukficklung der Bukkergreiſe . Die Hauptgemeinſchaft des Deutſchen Einzelhandels wendet ſich in einer Erklärung gegen unberechtigte Vorwürfe , die dem Einzelhandel bei der Entwicklung der Butterpreiſe gemacht wor= den ſeien . Wenn die Marktnotierung für einen Zentner Butter 120 RM . ab Molkerei laute , ſo würde dies einen Butterklein= handelspreis von 160 RM . pro Zentner ergeben , wenn man die Fracht , den Großhändlergewinn und den von den Behörden an= erkannten Kleinhändleraufſchlag von 16 Prozent berückſichtige . Dieſer Preis werde jedoch in der Praxis nicht erreicht , weil der Einzelhändler auf die Erſtattung eines Teils der Koſten in An= vetracht der geſunkenen Kaufkraft verzichte . Bei der Butter= preisgeſtaltung habe der Einzelhändler alſo ſo gut wie keinen Nutzen . Er müſſe dieſen Ausfall beim Verkauf anderer Waren wieder einzubringen verſuchen . Sommer - Ausgabe 1933 i sterschienen Preis 10 Pfennig Erhältlich in den Buchhandlungen , Kiosken , Bahnhofs- buchhandlung und Geschäftsstelle , Rheinstraße 25 . Heſſiſcher Heimalbund für Nakurſchuh . Das Heſſiſche Miniſterium für Kultus und Bildungsweſen beabſichtigt alle Vereinigungen , die ſich mit der Erforſchung und dem Schutz und der Pflege der heimiſchen Natur , ihrer Tier = und Pflanzenwelt befaſſen , ſowie alle Einrichtungen , die ſich hierauf beziehen ( Zeitſchriften , Bibliotheken . Muſeen , Bildſammlungen uſw . ) zu einem umfaſſenden Heimatbunde zuſammenzuſchließen Der Heſſiſche Heimatbund ſoll den tief im deutſchen Weſen begründeten Gedanken der Ehrfurcht vor der Natur und der Liebe zur Heimat in die Tat umſetzen . Alle obengenannten Vereinigungen ſowie die Leiter der er= wähnten Einrichtungen werden daher erſucht , ihre Anſchriften und Statuten zu melden ſowie Näheres über den Umfang und die Art Rheinſtraße 41 , beauftragt . Zeierliche Sicherſtellung der älkeſten Skurwjahne Heſſens . Am Montag abend , 20 Uhr , fand in der oberen Wilhelminen= ſtraße eine erhebende , echt militäriſche Feier ſtatt . Die älteſte , von Wind und Wetter zerſchliſſene Sturmfahne Heſſens , die die SA . in ſchwerſtem Kampf und blutigen Straßenſchlachten zum endgültigen Sieg führte und die als Traditionsfahne des ehe= maligen Sturmes 115 als Sturmfahne des Sturmes 2 der Standarte 115 den unerſchrockenen Kämpfern der nationalſoziali= ſtiſchen Idee als leuchtendes Feldzeichen voranging , ſollte vor weiterem Verfall ſichergeſtellt werden , um nur noch bei beſon= ders feſtlichen Anläſſen als mahnendes Sinnbild hervorgeholt zu werden . Um 19 , 55 Uhr zog eine Ehrenfahnenkompagnie SA . be= ſtehend aus langjährigen SA . = Leuten und dem Traditionsſturm 2 / 115 , mit klingendem Spiele , begleitet von einer großen Volks= menge , vor der Wohnung des Standartenführers , der vorläufi= gen Aufbewahrungsſtätte des Feldzeichens , auf . Nach Stärke= meldung durch Sturmbannführer Unger nahm Standartenführer Dr . Ivers die Front ab . Alsdann feierte Dr . Ivers in einer kernigen Anſprache die Treue ſeiner alten SA . = Leute zu ihrer Fahne . Fahnen ſind Symbole , ſo führte der Standartenführer aus , die uns heilig ſein müſſen , wofür man ſich im Notfall tot= ſchlagen laſſen muß . Die Fahne des Sturmes 2 / 115 iſt die älteſte Sturmfahne Heſſens , die Blutfahne , unter der der erſte SA . = Mann fiel . Mit ihr iſt ein Stück deutſcher Geſchichte verbunden , die Geſchichte des Kampfes um die deutſche Freiheit , ein Ringen . das endlich zum Ziele führte . Als Führer der Standarte bin ich ſtolz , unter dieſer Fahne zum Siege marſchiert zu ſein . Sie ſei uns eine Ermahnung , niemals nachzulaſſen im Kampfe um Deutſchland . Unter den Klängen des Parademarſches des Leibgarde = Regi= ments 115 wurde die alte Fahne alsdann zu ihrem neuen Auf= bewahrungsort verbracht . Zum Schluß der Feier ernannte Standartenführer Dr . Ivers den älteſten SA . = Mann Darmſtadts , Otto vom Spielmannszug 115 , zum Scharführer . V . V . Die Hauptverſammlung des Verſchönerungsvereins , von Forſtrat Reiß geleitet , genehmigte den Jahresbericht , der eine eifrige Tätigkeit erkennen ließ , und daran anſchließend den Be= richt des Rechners . Im laufenden Jahr ſoll , falls inzwiſchen nicht weitere Mittel eingehen , die Reparatur des Kirchbergtem= pels und Wiedererrichtung des ( inzwiſchen niedergelegten ) Mathildentempels verſchoben werden , ſo ſehr das auch zu be= dauern ſein mag . — Die Vorſtandswahl ergab Beſtätigung der jetzigen Beſetzung . Anregungen zur Aufſtellung von Ruhebänken gegenüber dem Aliceſtift , am Vogelſchutzgehölz und am Wege längs der Dieburger Straße in der Faſanerie ſoll willfahren werden . Die großen Verdienſte , die ſich das eifrige Vorſtandsmitglied , Förſter i . R Klipſtein , durch Mitgliederwerbung und wäh= rend ſeiner Dienſtzeit um die Betreuung des Waldbezirks Böl= lenfalltor erworben hat , werden durch die Benennung des Tem= pels am Atzwinkelweg in „ Hermann = Klipſtein = Tempel ” geehrt . Neuerwerbungen der Stadlbicherei ( außer Romanen ) . Max Schwarte : Geſchichte des Weltkrieges . Ein deutſches Volksbuch . 1932 . 80 Bd . 535 . Wilhelm Ziegler ; Verſailles . Geſchichte eines mißglückten Friedens . 1933 . 90 Bd . 923 . Wil= helm von Kloeber : Vom Weltkrieg zur nationalen Revo= lution Deutſche Geſchichte 1914 — 1933 . 1933 . 90 Bd 388 . Manfr . von Richthofen : Der rote Kampfflieger , Mit Abbildungen . 45 Bk . 360 . Rolf Brandt : Albert Leo Schlageter . Leben und Sterben eines deutſchen Helden . 5 L 6373 . Hans von Seeckt : Deutſchland zwiſchen Weſt und Oſt . 1933 . 25 Fp 130 . Ewald Banſe : Wehrwiſſenſchaft . Einführung in eine neue nationale Wiſſenſchaft . 1 Bk 6 . Franz von Papen : Appell an das deutſche Gewiſſen . Reden zur nationalen Revolution . 1933 . 25 Fp 110 . Werner Sombart ( Herausgeber ) : Volk und Raum . Kann Deutſchland innerhalb ſeiner Grenzen eine wachſende Be= völkerung erhalten ? 40 Fn 355 . Wilhelm Schloz : Landhun= ger . Gedanken über Boden und neues Bauerntum 45 Fp 380 . Wolfgang von Gronau : Im Grönland = Wal . Dreimal über den Atlantik und einmal um die Welt . Mit Abbildungen . 1933 . 5 C 73 . Martin Johnſen : Congorilla . Filmabenteuer mit den kleinſten Menſchen und den größten Affen . Mit Abbildungen . 1933 . 30 Cf . 208 . F . Spieß : Die Meteor = Fahrt . Forſchungen und Erlebniſſe der Deutſchen Atlantiſchen Expedition 1925 — 1927 . Mit Abbildungen . 5 C 298 . James Tr . Adams : Der Auf= ſtieg Amerikas vom Land der Indianer zum Weltreich 1933 , 70 Bf 195 . Konrad Eſcher : Engliſche Kathedralen . Mit Ab= bildungen , 35 Kg 193 . Hermann Schmitz : Preußiſche Königs= ſchlöſſer , Mit Abbildungen 50 Ka 239 . Das Alpenbuch der Eidgenöſſiſchen Poſtverwaltung . 1933 . 140 Cz 3 . Benita Maria Moebis : Wer Gottes Fahrt gewagt . Bilder und Schickſale aus dem Hauſe Flex . 1933 . 5 L . 2013 . Hans Much ; Arzt und Forſcher . Lebensbuch eines Forſchers und Helfers . 5 L 5380 Operntexte : Mozart . 40 Km 150 . Beethoven und Weber . 40 Km 180 . — Lortzing . 40 Km . 130 . — Verdi . 40 Km 170 Dielerzüge drNlVE Auserlesene Rohstoffe . Wundervoller Geschmack . Unübertroffene Wirksamkeit . Dabei kostef die große Tube nur 50 Pfg . Versuchen bitte auch Sie einmal diese Zahn- pasta . Sie werden zufrieden sein und werden sich freuen , für wenig Geld einen so großen Nutzen zu haben . 10 s für die grosse Tube i die Sonne WN EMETOL Luftbaden ! Sonnenbaden ! Genießen Sie es , so oſt Sie können ! Aber vorher mit Nivea - Creme oder - Ul einreiben . Das verstärkt die Bräunung und vermindert gleichzeitig die Gefahr des Sonnenbrandes . Woher die Wirkung ? Vom Euzerit . Das ist in keinem anderen Haut- pflegemittel der Welt enthalten . Nivea ist also nicht zu ersetzen . Creme : 15 Pf . bis RM 1 - ; Ol . 5 C Seite 6 — Nr . 144 45 Jahre im Schuldienſt der Stadk Darmftadk . Am 11 . Mai d . J . verſtarb im hieſigen Stadtkrankenhauſe nach langem ſchwerem Leiden Herr Stadtſchulrat i . R . Jo= hannes Loſch . 45 Jahre im Schuldienſt einer Stadt ! Wahr= lich ein Grund , des Verſtorbenen ehrend zu gedenken . Am 4 . Au= guſt 1886 kam Johannes Löſch als junger Lehrer an die hieſige Knaben = Mittelſchule I in der Friedrichſtraße . Hier wirkte er bis zu ſeiner Ernennung zum Leiter der Ballonſchule am 1 . April 1998 . Am 1 . April 1919 ernannte ihn die Behörde zum Rektor der Mittelſchule II in der Hermannſtraße und gleich= zeitig zum Unterrichtsleiter und Lehrer am Pädagogiſchen Kur= ſus , der jetzt im Pädagogiſchen Inſtitut bei der Techniſchen Hoch= ſchule aufgegangenen früheren Lehrerbildungsanſtalt für Abſol= venten höherer Schulen . Am 1 . April 1922 erfolgte ſeine Er= nennung zum Kreisſchulrat und am 15 . Auguſt 1922 zum Stadt= ſchulrat in Darmſtadt . Seine ganz beſondere Liebe wandte Herr Stadtſchulrat Löſch der Fortbildungsſchule zu , in der er als Leh= rer ſelbſt 15 Jahre tätig war . 1903 erhielt er die teilweiſe , 1909 die geſamte Leitung dieſer Schule . Durch mehrere Studienreiſen gewann er Kenntnis und Anſchauung von wohleingerichteten Fortbildungsſchulen . Die Zugehörigkeit zum Beirat des „ Deut= ſchen Vereins für das Berufsſchulweſen ” brachte ihn in Verbin= dung mit hervorragenden Kennern der Fortbildungsſchule . Die im Jahre 1922 in Darmſtadt und in ganz Heſſen eingerichtete neue , beruflich gegliederte Berufsſchule mit hauptamtlichen Lehr= kräften iſt nicht zuletzt auf ſeine ſtets unermüdliche Arbeit zurück= zuführen . Aber nicht nur als Schulbeamter hat Herr Löſch ſeine Pflicht vorbildlich erfüllt , auch für ſoziale Aufgaben im Dienſte der Lehrerſchaft und der Oeffentlichkeit ſtellte er ſeine große Ar= beitskraft und ſein umfaſſendes Wiſſen zur Verfügung . Lange Jahre war er Vorſitzender des Darmſtädter Lehrervereins , von 1916 bis 1919 ſtellvertretender Obmann des Heſſiſchen Landes = Lehrervereins und über 2 Jahrzehnte Vorſitzender des Darm= ſtädter Lehrer = Sängerchors . Während der Kriegsjahre ſtand er der Vermittlungsſtelle für die Verbringung von Stadtkindern auf das Land vor . In dieſer arbeitsreichen und verantwortungs= vollen Tätigkeit wurden mehrere tauſend Kinder unentgeltlich zur Erholung auf das Land gebracht . Im Heſſiſchen Verein für Krüppelfürſorge , im Landesverein gegen den Alkoholismus , im Verein für das Deutſchtum im Ausland war Herr Löſch führend tätig . Von 1919 bis 1922 war er Stadtverordneter , wo ihm Ge= legenheit gegeben war , beſonders für die Allgemeinheit tätig zu ſein . Im Frühjahr 1931 trat der jetzt Verſtorbene nach Er= reichung der Altersgrenze in den wohlverdienten Ruheſtand . Sein Andenken lebt in der Schulrat = Löſch = Gedächtnis = Stiftung fort , die würdige Berufsſchüler Darmſtadts bei ihrer Schulentlaſſung mit einer Prämie bedenkt . 45 arbeitsreiche und fruchtbare Jahre im Dienſte unſerer Vaterſtadt liegen hinter dem jetzt Heimge= gangenen . In Verehrung und Wertſchätzung denken ſicher gerne ehemalige Schülerinnen und Schüler , und nicht zuletzt die Kolle= gen und Freunde des Mannes , der allen ein Führer und väter= licher Freund war , und von allen , die ihn näher kannten , als ein verſtehender , gerader und aufrechter deutſcher Mann geſchätzt wird . Mit beſonderem Intereſſe verfolgte er von ſeinem ſchwe= ren Krankenlager aus die Tage der nationalen Erhebung , und ſein heißer Wunſch galt dem Gelingen der geiſtigen Erneuerung Deutſchlands , der er zu ſeinem Bedauern ſeine Kräfte nicht mehr widmen konnte . Um ſo mehr wünſchte er dies von der geſamten Lehrerſchaft zum Wohle von Volk und Vaterland . R . i . p . Zur Schlagekerfeier des Skahlhelm , B . d . 5 . Der Kreis des Stahlhelm , B . d . F . , feiert das Andenken an den Märtyrertod Albert Leo Schlageters durch eine beſondere Feier am Freitag , den 26 . Mai , dem Todestag , 20 . 30 Uhr abends , im Städtiſchen Saalbau . Die Feier findet in Verbindung mit der Verpflichtung neuer Kameraden ſtatt und wird für dieſe ſich zu einer beſonders eindringlichen Verpflichtungsfeier geſtalten . Die Wehrkompagnie tritt 19 . 45 Uhr vor der Geſchäftsſtelle des Stahl= helm an und marſchiert mit Kapelle und Spielmannszug zum Feſtſaal . Die Gedächtnisrede auf den Heldentod Schlageters wird ſein früherer Batterieführer , Freiherr von Medem , der Bundes= preſſechef des Stahlhelm , halten . Die Gedächtnisred gerade aus dem Munde von Medems , der ſeinen Kameraden und Untergebe= nen genau gekannt hat und ſtändig , auch nach dem Kriege kame= radſchaftlich die Verbindung mit ihm aufrecht erhalten hat , ver= ſpricht ein beſonderes Ereignis zu werden . Das Andenken an Schlageter iſt im Stahlhelm Tradition . Der Jung = Stahlhelm Düſſeldorf hat in der Pflege des Andenkens an dieſen deutſchen Helden ſchon immer eine Ehrenpflicht erblickt und im weſentlichen durch ſeine Tätigkeit iſt die Richtſtätte in der Golzheimer Heide zum Wallfahrtsort der deutſchen Nation geworden . Drei Jahre nach Schlageters Tod , zu Pfingſten 1926 , legte der Stahlhelm ſeinen erſten Frontſoldaten = Aufmarſch und Reichs= frontſoldatentag außerhalb der Gründerſtadt Magdeburg nach Düſſeldorf ! Die Kundgebung in der Frühe des erſten Pfingſt= feiertags an der Richtſtatte war jedem , der ſie miterlebte , unver= geßlich ! Um 4 Uhr marſchierten ganze Kompagnien mit Stahl= helm = Fahnen zu der Richtſtätte und bauten ſich in weitem Halb= rund auf . Es war ein unbeſchreiblich ſchönes Bild die vielen , vielen Fahnen im Morgenwind , und wie ſie ſich dann ſenkten beim Lied vom Kameraden ! Der Geiſtliche und ein Stahlhelmführer ſprachen über Schlageter , ſeinen Opfertod , und daß er nie ver= geſſen werden ſolle , daß er Beiſpiel ſei für heldiſchen und ſoldati= ſchen Geiſt . Mit dem Niederländiſchen Dankgebet ſchloß die er= hebende Morgenfeier : die Fahnen ſetzten ſich mit dem Muſikkorps in Bewegung , um zu ihren Grupen zu marſchieren . Dort ange= kommen , dröhnten ſechs Böllerſchüſſe über die Stadt und der 7 . Reichsfrontſoldatentag hatte begonnen . In all den Anſprachen während der beiden Pfingſttage wurde Schlageters gedacht und hoch ging die Empörung , als bekannt wurde , daß die vom Stahl= helm niedergelegten Kränze von roten Horden geſtohlen worden waren und die Richtſtätte ſelbſt beſchmutzt worden iſt . Als Fahnenträger der Ortsgruppe Darmſtadt nahm Kam . Scola an dieſer Feier teil . Auch in den Folgenden Jahren hat der Stahlhelm nie den Todestag des Kameraden vorübersehen laſſen , der für die Fahne ſchwarz = weiß = rot den Märtyrertod ſtarb . In jedem Jahr wurde ſeiner gedacht , und bei vielen Ortsgruppen fanden beſondere Feiern ſtatt . Die Feier am Freitag abend beginnt punkt 20 . 30 Uhr . Zur Feier können Gäſte , auch Damen , erſcheinen , für die die Salerien freigehalten ſind . Die neu zu verpflichtenden Kameraden treten um 20 . 10 Uhr im Vorraum des Saalbaues an . Eine Kundgebung der Hausfrauenvereine . Der Reichsverband deutſcher Hausfrauenvereine und der Reichsverband landwirtſchaftlicher Hausfrauenvereine begrüßen die von der Regierung des Nationalen Zuſammenſchluſſes auf= geſtellten Ziele des deutſchen Wiederaufbaues aufs wärmſte . Die Arbeit beider Verbände war ſtets erfüllt von dem unerſchütter= lichen Glauben an Deutſchlands Zukunft und dem Willen zur nationalen Selbſtbehauptung . Dieſe Zielſetzung bildet den In= halt unſerer Hausfrauenarbeit , die allein getragen wird von der mütterlichen Verantwortung gegen Volk und Nation und als Ergänzung neben der Arbeit des Mannes im nationalen Staatsaufbau nicht entbehrt werden kann . In jahrzehntelanger Arbeit ſahen beide Berufsorganiſationen der Hausfrauen in Stadt und Land ihr Ziel in der hauswirtſchaftlichen Aus= bildung der jungen Mädchen aller Stände und der Fortbildung aller Hausfrauen im Sinne einer nationalen Wirtſchaft . Mittel hierzu waren die Erziehung der Stadtfrauen zur bewußten Be= vorzugung einheimiſcher Erzeugniſſe und die Ertüchtigung der Landfrauen zur vermehrten und verbeſſerten Belieferung des Marktes . Volkswirtſchaftliche Aufklärung der Verbraucher haben beide Berufsorganiſationen gemeinſam durch Veranſtaltung deut= ſcher Wochen und durch andere volkserzieheriſche Arbeit erſtrebt und erreicht . Der geſunden Familie im geſunden Staat war und iſt die Arbeit unſerer Organiſationen gewidmet deshalb begrüßen wir die Erklärung der Reichsregierung zur Geſundung des Familienlebens und zur Wiederherſtellung deutſcher Sitte und Moral als unerläßliche Vorausſetzung deutſchen Aufbaues . Der Reichsverband deutſcher Hausfrauenvereine und der Reichs= verband landwirtſchaftlicher Hausfrauenvereine verſichern der Reichsregierung , daß ſie ihr bei der Verwirklichung dieſer Ziele treue Gefolgſchaft leiſten werden . CAerztlicher Sonntagsdienſt . Iſt wegen plötzlicher Erkran= kung ärztliche Hilfe erforderlich , ſo iſt ſtets zunächſt der Haus= arzt zu rufen . Wenn dieſer nicht erreichbar iſt , dann ſind am Himmelfahrttag , dem 25 . Mai 1933 , folgende Aerzte zu deſſen Vertretung bereit : Dr . med Grode , Hoffmannſtr . 7 , Tel . 1419 ; Dr . med . Rahn , Saalbauſtr . 76 , Tel . 763 ; Dr . med . Wertz= heim , Dieburger Straße 73 , Tel . 4614 . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 25 . Mai 1933 Park und Schloß Schönbuſch . Ausflug des Hiſtoriſchen Bereins . Der zweite Ausflug des Sommers führte am 20 . Mai eine ſehr ſtattliche Zahl von Teilnehmern , darunter eine Schüler= gruppe des Darmſtädter Gymnaſiums , zur Beſichtigung des Parks und Schlößchens Schönbuſch und des kurfürſt= lichen Schloſſes nach Aſchaffenburg . Einem einführenden Vortrag des Herrn Prof . Morshäuſer während der Kaffeepauſe folgte ein Rundgang durch den Park , der an der Stelle des früheren kurfürſtlichen Tiergartens nach den Anregungen des kur= mainziſchen Miniſters Grafen Wilhelm v . Sickingen , von dem Architekten und Ingenieurleutnant E . J . d’Herigoyen ſeit 1776 angelegt wurde , den Anſtoß hatte der Kurfürſt Friedrich Karl v . Erthal gegeben . Gewiſſe Einflüſſe der franzöſiſchen Gartenbau= kunſt , die uns der Grundriß noch aufzeigt , verſchwinden praktiſch faſt völlig ; es iſt im ganzen durchaus der Typ des engliſchen Parks , der zur Ausführung kam , und man wundert ſich nicht , wenn man hört , daß die Teilnahme des bekannten Schwetzinger , ſpäter Münchener Hofgärtners Fr . L . Skell auch urkundlich nach= gewieſen worden iſt . Neben kleineren Sehenswürdigkeiten , wie dem Freundſchaftstempel mit Figuren des Mainzer Bildhauers Gg . Scholl , dem Tanzſaal und dem Philoſophenhaus , alle erbaut von d’Herigoyen , fand vor allem das Hauptwerk dieſes Baumei= ſters , das Schlößchen im frühklaſſiſchen Stil , lebhafte Würdigung . Es iſt 1778 / 79 erbaut , die folgenden Jahre brachten die Aus= ſchmückung mit Skulpturen von Hoffmann , die ſchonen Stuckarbei= ten der Mainzer J . P . Metz und Fr . J Walther und die im weſentlichen noch erhaltene Inneneinrichtung mit Seidentapeten , Möbeln , Beleuchtungskörpern uſw . ; im ganzen das Bild eines vornehm = gediegenen „ Buen Retiro ” des erſten geiſtlichen Fürſten des alten Reiches . Der Weg führte dann an dem Denkmal des Guardians Bern= hard von Trier , deſſen Fürſprache bei Guſtav Adolf 1631 die Stadt vor Schaden bewahrte , an dem Oſteiner und Baſſenheimer Hof und dem Sterbehaus Cl . Brentanos vorbei zu dem herrlichen kurfürſtlichen Schloß . Ein kurzer Vortrag von Herrn Prof . Mors= häuſer führte in die Baugeſchichte des Schloſſes ein . Von der älteſten Burg , die ſchon im 12 . Jahrhundert beſtand , iſt nichts mehr vorhanden , ſie ging mit allen ſpäteren Bauten im Mark= gräflerkrieg 1552 zugrunde , und nur der 1337 begonnene gotiſche / Bergfried iſt , in den ſpateren Bau eingegliedert , noch erhalten . Der heutige Renaiſſancebau , mit den bezeichnenden vier Ecktür= men , iſt 1605 / 14 unter dem Kurfürſt Joh . Schweikhard v . Cron= berg , deſſen prachtvoll ausgeführtes Wappen noch heute die Hauptterraſſenmauer ziert , nach den Plänen des Straßburger Baumeiſters Georg Riedinger erbaut worden . Um die künſtle= riſche Ausgeſtaltung hat ſich der Bildhauer Hans Junker verdient gemacht ; er iſt z . B . der Schöpfer des genannten Wappens und des reichen Hauptaltars in der Schloßkirche . Im übrigen hat die Inneneinrichtung aus der Erbauungszeit weithin einer Erneue = rung unter dem Kurfürſten Erthal , nach den Plänen dHeri goyens und einer Reihe Mainzer Stukkatoren und Handwerke ( Metz , Walther , H . Hennemann L . Hermann ) im vorletzte Jahrzehnt des 18 . Jahrhundert Platz machen müſſen . Hauptgegenſtand der Beſichtigung war indes die im erſte Obergeſchoß , in den Wohnräumen der Kurfürſten und ſpäter de kgl . bayeriſchen Familie , untergebrachte Gemäldegaleri Manchen der Beſucher wird Fülle und Wert des Gebotenen übe raſcht haben , obwohl die Münchener Zentraliſierung des 19 . Jah= hunderts den Hochſtand der Sammlung durch Abgabe gerade de beſten Stücke an die alte Pinakothek geſchädigt hat ; der Beſu lohnt ſich trotzdem ſehr . Den Grundſtock bildet die Sammlung de 1779 geſtorbenen Mainzer Kurfürſten Erthal ; hinzu kamen di Sammlung des 1779 geſtorbenen Mainzer Dompropſtes Grafe v . Eltz , im 19 . Jahrhundert der größte Teil der altdeutſchen Bi der der Aſchaffenburger Stiftskirche und eine Reihe , Bilder au verſchiedenen bayeriſchen Galerien . So gewinnt man doch eine eindrucksvollen Ueberblick , beſonders über die deutſch = niederlär diſche Malerei des 16 . bis 18 . Jahrhunderts . Hans Baldung Grien . H . Cranach und andere Altdeutſche ſind vertreten , dan van Dyck mit einigen prächtigen Porträts , ferner A . Goevaert J . d . Momper , J . Brueghel d . Aelt . , Wouwerman . Teniers . J . va Oſtade . Ruysdael . Den kurmainziſchen Charakter betonen F . K bells Aſchaffenburger Bilder und faſt zwei Dutzend Landſchafte von Chr . G . Schütz d . Aelt . , zum Teil aus der Gegend von Main Eines der jüngſten , aber auch beſten Bilder iſt das Porträt de Kurfurſten Erthal von H . Füger . — Den Abſchluß der Beſid tigung bildete ein Gang durch die Ausſtellungsräume für Han ſchriften . Inkunabeln und Graphik , unter der vortrefflichen Fül rung des Herrn Schohe . Bemerkenswert ſind einige frühmitte alterliche Evangeliare , dann etwa einige Gebetbücher des Ka= dinals Albrecht von Brandenburg , mit Miniaturen von Beham und N . Glockendon ; unter den Wiegendrucken ragen he vor die 42 zeilige Bibel und das 1460 auf Pergament gedruckt Catholikon , beide von Gutenberg , das Haarlemer Blockbue Cantica canticorum und Kobergers deutſche Bibel von 148 Die berühmte Sammlung von Holzſchnitten , Kupferſtichen un Radierungen , welche — über 21000 an der Zahl — der Frhr Lothar Franz v . Erthal , Bruder des Kurfürſten . zuſammenge bracht hatte , iſt dem Schickſal der Verbringung nach Münche ebenfalls nicht entgangen und hat dort 100 Jahre ein ziemlie verſchwiegenes Daſein geführt ; erſt kürzlich iſt mit der Rückgal der Beſtände begonnen worden . Zur Ausſtellung gelangte einſ weilen die deutſche Graphik des 15 . und 16 . Jahrhunderts ; ſie i durch Namen von großem Klang , wie H . Baldung = Grien . M Schongauer L . Cranach . A . Dürer , Altdorfer vertreten und fan beſondere Beachtung . Demnächſt ſoll das Werk Rembrandts , m rund 250 Blättern , ausgeſtellt werden . Einige Unentwegte machten den nicht gerade erfolgreiche Verſuch , die Stiftskirche zu beſichtigen ; im übrigen ſuchte un fand man leibliche Erquickung in der altbekannten Brauere „ Zum Schlappeſeppel ” . , Schonel die Waldungen ! Wenn draußen die Natur zu neuem Leben erwacht , wird es auch den Menſchen in ihren Wohnungen zu eng . Sie ziehen in Scharen hinaus in den Wald , um dort den Einzug des Frühlings zu erleben , und ſich zu freuen , an den herrlichen Bildern , die Mutter Natur überall hervorzaubert So ſehr dieſer Maſſenbeſuch unſerer Waldungen vom volks= hygieniſchen Standpunkt zu begrüßen iſt , ſo dürfen doch auf der anderen Seite auch nicht die Gefahren verkannt werden , die da= durch für den Wald und ſeine eigenartige Schönheit heraufbe= ſchworen werden . Wer möchte nicht von dem friſchen Grün oder den erſten Frühlingsblumen des Waldes einen Strauß pflücken , um damit das eigene Heim zu ſchmücken ! So wenig gegen ein ſol= ches Beginnen etwas einzuwenden wäre , wenn es vereinzelt bliebe , ſo empfindlich kann dadurch die Waldesnatur beeinträch= tigt werden , wenn es von Vielen geübt wird . Der Umſtand , daß der Wald , dieſer Jungbrunnen der Großſtadtbevölkerung , ſeine Tore allen Bevölkerungskreiſen ohne Unterſchied nach Stand und Vermögen weit offen hält , ſollte jeden Waldbeſucher in er= höhtem Maße verpflichten , ſeinen eigenen Wünſchen Zügel an= zulegen und ſie den Rückſichten auf die große Zahl der übrigen Beſucher unterzuordnen . Der einzelne Wanderer ſoll ſich ſtets vor Augen halten , daß an den Blumen und Sträuchern auch noch andere , die nach ihm des gleichen Weges kommen , ihre Freude haben und daß er dieſe deshalb nicht mutwillig beſchädigen oder gar zerſtören darf . Eine Verſchandelung des ſchönen Waldbildes bedeutet auch das Herumliegenlaſſen von Papier und ſonſtigen Abfällen , beſon= ders im Umkreis der an bevorzugten Plätzen aufgeſtellten Ruhe= hänke . Nichts iſt mehr geeignet , den übrigen Waldbeſuchern die Freude an der ſchönen Waldesnatur zu trüben , wie dieſe Unſitte . Jeder Waldbeſucher möge deshalb bei ſeinen Ausflügen fol= gende Regeln beachten : 1 . Laß , den Gewächſen des Waldes ihre Zweige , Blätter und Blüten ; ſie ſind der Schmuck des Waldes , ſollen noch Viele er= freuen und neues Leben bilden . Abgeriſſen , welken ſie raſch , die= nen niemand mehr zur Freude , werden meiſt bald weggeworfen , das beſchädigte Gewächs aber verkümmert . 2 . Betritt keine jungen Anpflanzungen , locken dich auch die ſchönſten Beeren und Blumen , denn du ſiehſt die jungen Pflanzen nicht , die zu Bäumen heranwachſen ſollen . Die Zerſtörung , die dein Fuß dort anrichtet , iſt noch nach Jahren kenntlich . 3 . Laß Zeitungen , Frühſtückspapiere und ſonſtige Abfälle nicht auf Wegen und Ruheplätzen herumliegen ; balle ſie zuſammen und wirf ſie in Dickungen oder vergrabe ſie in Moos oder Laub ; zer= ſchlage auch keine ausgetrunkenen Flaſchen , ſondern lege ſie bei= ſeite in den Wald . Denn was iſt häßlicher , als wenn einzelne Stellen im Walde ausſehen wie Sammelplätze für Abfälle ? 4 . Gehe mit Feuer und Zigarren recht vorſichtig um . Bei trockenem Wetter kann jede brennend weggeworfene Zigarre und Zigarette und jedes glimmende Streichholz einen Waldbrand verurſachen . 5 . Störe die Tiere des Waldes nicht ; alle fürchten den Men= ſchen als ihren größten Feind . Die Berührung durch Menſchen= hand kann die Mutter veranlaſſen , ihr Junges oder ihre Eier zu verlaſſen und ſo dem Verderben zu weihen . Nimm' deshalb auch ſtets deinen Hund an die Leine . Tüiemals und niegends darfst du das auf den Fußboden , Geh- steig , Parkweg , Spielplatz bringen , was dein Körper , — weil es etwas Schädliches ist . — hinauswirft ! Auf der Straße spucke nur in ein Kanalgitter ! Lehrgang für arbeitsloſe Buchdrucker u . Schriftſeher Das Arbeitsamt Darmſtadt veranſtaltet in Gemeinſcha mit der Arbeitsgemeinſchaft für die Durchführung des Notwert der deutſchen Jugend im Buchdruckgewerbe , Bezirk Darmſtad einen Fortbildungslehrgang für arbeitsloſe Buchdrucker un Schriftſetzer . Der Lehrgang beginnt am 1 Juni 1933 , vormi tags 9 Uhr , im Zimmer 10 des Arbeitsamtes , Mornewegſtr . 7 und iſt auf die Dauer von 2 Monaten berechnet . Wöchentlich we den 24 Stunden theoretiſcher und praktiſcher Unterricht erteil insbeſondere wird . Wert auf die praktiſche Fortbildung geleg Der Samstagnachmittag und der Sonntag bleiben unterrichtsfre Die Teilnahme am Lehrgang iſt koſtenlos . Auswärtigen Tei nehmern werden die Eiſenbahn = Fahrtkoſten erſtattet . Allen Tei nehmern wird aus Mitteln des Notwerkes der deutſchen Jugen täglich ein warmes Mittageſſen gereicht , das in der Küche d Winterhilfe zubereitet werden wird . Bei den vorjährigen Lehrgängen hat ſich klar gezeigt , daß m der Dauer der Arbeitsloſigkeit die Berufskenntniſſe und d Handfertigkeit in immer ſtärkerem Maße nachlaſſen . Es ſollte de halb jeder arbeitsloſe Buchdrucker und Schriftſetzer die Gelege heit benutzen , um die herabgeſetzte Leiſtungsfähigkeit zu behebe Arbeitgeber und Arbeitnehmer haben in gleicher . Weiſe dare das größte Intereſſe . Das Arbeitsamt wird daher die Kurſu teilnehmer bei Beſetzung offener Stellen in erſter Linie berüe ſichtigen . Bisher haben ſich ſchon nahezu 100 junge Leute aus dem g ſamten Arbeitsamtsbezirk Darmſtadt gemeldet . Es können no weitere Meldungen entgegengenommen werden . Dieſe ſind richten an den Herrn Vorſitzenden des Arbeitsamts Darmſtad oder an den Geſchäftsführer des Deutſchen Buchdrucker = Verein Herrn Wilh . Noellner , Darmſtadt , Hölgesſtraße 12 . ADAC . = Schlageter = Gedächtnisfahrt nach Schönau im Schwarzwald für Kraftwagen und Krafträder . Entgegen anders= lautenden Zeitungsmeldungen muß ausdrücklich feſtgeſtellt wer= den , daß eine Terminverlegung für die auf Pfingſten vorgeſehe= nen Schlageter = Feierlichkeiten in Schönau nicht in Frage kommt . Die vom ADAC . ausgeſchriebene Plakettenfahrt nach Schönau und die erhebenden Feierlichkeiten am Grabe des Nationalhelden findet am Pfingſtſonntag , dem 4 . Juni , ſtatt . Zielfahrt , Aus= ſchreibung und Auskünfte ſind bei der Geſchäftsſtelle des Starken= burger Automobilklubs ( ADAC . ) Darmſtadt , Grafenſtraße 41 , Fernruf 3902 , erhältlich . — Waldgottesdienſt am Himmelfahrtstag . Wie in früheren Jahren , wird die Stadtmiſſion auch in dieſem Jahr wieder am Himmelfahrtstag , nachmittags 4 Uhr . hinter den Hirſchköpfen einen Waldgottesdienſt abhalten . Der Poſaunenchor der Stadt= miſſion wird ½ Stunde vorher bereits an jener Stelle ſeine Wei= ſen erklingen laſſen . Auch der Gemiſchte Chor der Stadtmiſſion wird bei der Veranſtaltung mitwirken . Die bibliſche Anſprache hält Herr Prediger Neuber aus Eberſtadt . — Stenographie und Maſchinenſchreiben . Die Stenographen= vereinigung Gabelsberger beginnt am Freitag , dem 26 . Mai , abends 8 Uhr , im Ludwig = Georgs = Gymnaſium , Karlſtraße 2 , neue Kurſe in Einheitskurzſchrift für Anfänger und Fortgeſchrittene . ( Siehe Anzeige . ) Auskunfkerkeikang im Reiſeverkehr . — Im Hinblick auf den bevorſtehenden ſtärkeren , Reiſeve= kehr in den Sommermonaten hat die Deutſche Reichsbahn Vel anlaſſung genommen , die in Frage kommenden Beamten auf de Wichtigkeit einer zuverläſſigen Auskunfterteilung im Reiſeve= kehr hinzuweiſen . Hierbei ſind die vor mehreren Jahren fü dieſen Zweck herausgegebenen Richtlinien unter Berückſichtigun der im Laufe der Zeit eingetretenen Aenderungen und Neueit richtungen im Reiſeverkehr erneut bekanntgegeben worden , Die Deutſche Reichsbahn verlangt , daß die von den Reiſer den geſtellten allgemein üblichen Fragen ſofort klar und erſchd : fend beantwortet werden . Die Auskunfterteilung erſtreckt ſie dabei beſonders auf : 1 . Zugverbindungen , Anſchlüſſe , Wartezeiten , Verſpätungen 2 . Zugbildung , Stand der Wagen ( Kurswagen ) und Klaſſe im Zuge . 3 . Zugbenutzung , Gültigkeit der Zeitkarten für Schnell = un Eilzüge , Schlaf = , Kurs = und Speiſewagenverkehr , Sonntag= züge , Gültigkeit der Sonntagsfahrkarten , der Netz = und B . zirkskarten , Sommerurlaubskarten und ſonſtige Fahrprei‟ ermäßigungen . Ferien = und Verwaltungsſonderzüge . Vol haltung von Raucher = Nichtraucher = und Frauenabteilel von Sonderabteilen für Schwerkriegsbeſchädigte , für Re= ſende mit Hunden , für Reiſende mit Traglaſten , bevorzug ! Abfertigung , Behandlung und Unterbringung von krankel körperbehinderten und ſonſtigen hilfsbedürftigen Perſonel 4 . Beſtimmungen des Perſonen = , Gepäck = und Expreßgutve kehrs , Fahrpreiſe . 5 . Oertliche Anordnungen und Einrichtungen ( Abfahrt = un Ankunftbahnſteige , Poſt = und Telegraphenamt , Zugtel gramme , Reiſegeſpräche , Zollabfertigung Polizei . Wechſe . ſtuben . Aufbewahrung von Handgepack , Fundſtelle , Be ſchwerdeſtelle uſw . ) Ganz beſonderer Wert wird darauf gelegt , daß das Zugbe gleitperſonal in den Reiſezügen über Zugverbindungen und AI ſchlüſſe der von ihnen begleiteten Züge genau Beſcheid wei um Fragen der Reiſenden hiernach ſchnell und erſchöpfend bean . worten zu können . Da auch uniformierte Reichsbahnbedienſtete auf den Bah : höfen anweſend ſind , die mit den Beſtimmungen des Reiſediel ſtes , beſonders mit den Fahrplänen uſw . nicht vertraut ſind , we ſie anderen Dienſtzweigen angehören , hat die Deutſche Reich ” bahn den Kreis der zur Auskunfterteilung im Reiſeverkehr O . fugten Beamten genau abgegrenzt . Hierdurch ſoll ſichergeſte . werden , daß die Auskunft ſachgemäß und zuverläſſig erteilt wir Es kommen im allgemeinen in Frage die Aufſichtsbeamten ( 8 kennzeichnet durch die rote Mütze ) , die Bahnhofsſchaffner , d . Zugbegleitbeamten und die Fahrkartenausgaben . Auf größele Bahnhöfen obliegt die Auskunfterteilung außerdem den Pide nern , ſowie beſondern Auskunftbeamten , die durch einen gelde Mützenſtreifen mit ſchwarzer Aufſchrift „ Auskunft ” gekennzel ” net ſind . Ferner ſind auf beſtimmten Bahnhöfen mit ſtarle Reiſeverkehr im Vorraum und auf den Bahnſteigen feſte 2 u kunftſtellen eingerichtet , die durch entſprechende Beſchildern . — nachts beleuchtet — aus weiter Entfernung als ſolche erken ! bar ſind . Allen vorſtehend nicht bezeichneten Bedienſteten iſt , ſowe ſie nicht in der Lage ſind , an ſie gerichtete Fragen über de Reiſedienſt richtig zu beantworten , die Auskunfterteilung unte ſagt . Dieſe Bedienſteten ſind aber verpflichtet . Nachfragende . " die zuſtändigen Beamten oder an die etwa beſtehenden Al‟ kunftſtellen zu verweiſen . Donnerstag , 25 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 144 — Seite 2 Der Strafvollzug im Oritten Reich . Jahresverſammlung des Bereins heſſiſcher Skegſanſtalls - Aufſichtsbeamken und = beamkinnen . Sondergericht . Am Sonntag fand in Butzbach im Saale des „ Deutſchen Hau= ſes ” die Jahresverſammlung des Vereins Heſſiſcher Strafanſtalts = Aufſichtsbeamten und = beamtinnen des Landesverbandes Heſſen ſtatt . Der kommiſſariſche 1 . Vorſitzende , Oberwachtmſtr . Quanz = Butzbach , eröffnete die Tagung und begrüßte insbeſondere Herrn Studienrat Dr . Roeschen als Vertreter der natſoz . Beamten= ſchaft Butzbachs , ſowie die erſchienenen Oberbeamten der Zellen= ſtrafanſtalt . Hierauf hielt Herr Dr . Raeschen einen ſehr inter= eſſanten Vortrag über den nationalen Aufbau des Vaterlandes , ſowie über den Aufbau der Berufsorganiſationen und Fachſchaf= ten . — Koll Quanz dankte dem Redner für ſeinen ausführ= lichen Bericht . Einſtimmig wurde der ſeitherige kommiſſ . Vor= ſtand wiedergewählt . Der 1 . Vorſitzende dankte im Namen des neugewählten Vorſtandes . Nachmittags begrüßte Oberwachtmeiſter Quanz den inzwi= ſchen eingetroffenen Redner , den Leiter des Kreiſes der natſoz . Beamtenabteilung , Herrn Dr . Becker . Der Kreisleiter der NSDBO . , Herr Dr . Becker , hielt einen Vortrag über Beamten = und Organiſationsfragen . Genau wie das jetzige Reich von unten nach oben aufgebaut ſei , ſo müßten die Verbände auch heute von unten nach oben aufgebaut werden . Mit einem drei= fachen „ Sieg = Heil ” endete der Redner ſeinen ſehr lehrreichen Vortrag . Koll . Quanz dankte dem Redner und Führer für ſei= nen Vortrag . Hierauf ſang die Verſammlung die erſte Strophe des Horſt = Weſſel = Liedes . Am Schluß ergriff Herr Obermed . = Rat Dr . Schäfer das Wort und führte folgendes aus : In der großen Zeit , in der wir leben und in der unſer Geſchick beſtimmt wird , iſt es Pflicht , die Verbundenheit der Berufsgruppen zu betonen , die im und für das Volk miteinander arbeiten ſollen . Für mich ſind die Worte der Begrüßung ein Ausdruck dafür geweſen , daß auch Sie die Verbundenheit mit uns ſog . Oberbeamten betonen wollen . Ich darf für mich , der ich durch meinen Beruf enger mit den perſönlichen Verhältniſſen der Aufſichtsbeamten vertraut bin , be= haupten , daß mir der Unterſchied nur in der dienſtlichen Stellung zum Bewußtſein kommt . Man hat vielleicht bis in die letzte Zeit von Außenſtehenden oft hören können , daß dort alles am Schnürchen gehe , daß dort „ nur kommandiert zu werden braucht und anderes mehr . Es wäre töricht , dieſes alberne Gerede zu widerlegen . In einer nunmehr über 13 jährigen Tätig= keit in beiden Häuſern habe ich im Laufe der Jahre feſtſtellen müſſen , daß die Zahl derer die an ihrer Geſundheit Schaden nehmen , doch relativ hoch iſt . Ich habe feſtſtellen müſſen , daß der Verbrauch an Nervenkraft überaus groß iſt , und daß die Be= amten , welche an die 60 herankommen , nur ſelten frei von kör= verlichen Gebrechen ſind . Das iſt für den Eingeweihten nicht wunderlich , weil die letzten 10 Jahre Anforderungen ſtellten , die ſich unheilvoll auswirken mußten . Wenn man einen Beruf mit Luſt , mit ſichtbarem Erfolg ausübt dann macht die Arbeit Freude . Wenn wir aber , wie bisher mit Widerwillen , mit innerem Groll tätig ſein ſollen , da wird eine ungeheure Ner= venkraft verbraucht . Man hat nach der „ glorreichen ” Revolu= tion 1918 die „ Schönheit ” und „ Würde ” in ganz beſonderem Maße denen angedeihen laſſen wollen , die durch die Sünden des alten verbrecheriſchen Syſtems in Konflikt mit den nun einmal nötigen Geſetzen gekommen waren , oder beſſer geſagt , kommen mußten . Sicher iſt , daß nun die Gefühls = und Humanitätsduſe= lei hochgradigſt einſetzte und man die Methoden , die wir in Deutſchland zur Bekämpfung des Verbrechertums hatten und die in bezug auf Humanität an der Spitze aller Völker ſtanden , als barbariſch und grauſam hinzuſtellen beliebte , die erſetzt werden müßten . Aber man mußte etwas machen , weil man doch hetzen mußte . Unzufriedene ſchaffen mußte , und weil dieſe Leute meiſt doch Genoſſen waren , ſoweit ſie ſich nicht ſchon bald dem Kom= munismus verſchrieben haben . Heute ſteht , Gott ſei Dank , bei den Führern des Volkes nicht der Minderwertige im Kurs ſon= dern der Schaffende . Heute brauchen wir nur unſerem Volke wieder Geltung zu verſchaffen . Es hat mit Barbarei nichts zu tun , wenn wir mit der unerbittlichen Strenge diejenigen zur Rechenſchaft ziehen , die ſich an unſerem Volke verſündigen . Wir müſſen uns endlich davon frei machen , hinter jedem Verbrechen eine Krankheit zu finden . Alle unſere Erwägungen ſollen von dem Grundſatz ausgehen : Erſt unſer Volk ! So werden wir Straf= anſtaltsbeamte unſeren Beruf wieder gern und freudig ausüben , weil er geadelt wird von der Arbeit am Volk und für das Volk . Koll . Quanz dankte dem Redner für ſeine vortrefflichen Ausführungen und daß er uns allen aus dem Herzen geſprochen habe . Aus den Darmſtädter Lichtſpieltheakern . Union . Auch für den Film gilt der Satz , daß man vieles bringen muß , wenn man jedem etwas bringen will , und es ſcheint , daß ſich der Film „ Ein Lied für dich ” ganz beſonders nach die= ſem Grundſatz gerichtet hat . Geboten wird zunächſt einer der berühmteſten Tenöre , Jan Kiepura , der mit einer Anzahl wirkungsvoller Lieder auftritt , der nicht nur ein glänzender , außergewöhnlicher Sänger , ſondern auch ein temperamentvoller Schauſpieler iſt und deſſen Stimme auch hier ihre hinreißende Macht beweiſt . Neben ihm ſteht Jenny Jugo , bildhübſch , ein erklärter Liebling des Publikums , und Paul Kemp , deſſen bewegliche Komik ſchallendes Gelächter hervorruft . Dazu eine Handlung , die von Zärtlichkeit und Sentimentalität bis zu Witz und ausgelaſſener Heiterkeit alle Regiſter zieht , eine einſchmei= chelnde Muſik , wunderſchöne Landſchaftsbilder und eine Regie voll Tempo und voller Einfälle . Von der Laune und dem Humor dieſes Films werden viele begeiſtert ſein , alle aber ſich mitreißen laſſen von der geſanglichen Kraft und lyriſchen Weichheit von Kiepuras Stimme . Helia = Lichtſpiele . Nur noch heute und morgen ſieht man den grandioſen Film der nationalen Erhebung Blutendes Deutſchland ” , ein Filmwerk , das jeder Deutſche geſehen haben muß . — In den Palaſt = Lichtſpielen ſieht man ab heute in Erſtauf= führung den abenteuerlichen Senſationsfilm aus den Schluchten Montenegros „ Das Lied der ſchwarzen Berge ” , mit Blandine Ebinger , Ita Rina . Carl de Vogt . Ernſt Dumke u . a . in den Hauptrollen . Dazu das bekannt gute Beiprogramm . Die Beſſunger Lichtſpiele , Heidelberger Straße 89 , bringen einen Großfilm der ſo recht zum heutigen Tage paßt : „ Wol= kenſtürmer ” , ein Luftkampf = Anſchauungs = Unterricht . Es wird auf die heutige Anzeige verwieſen . Der Greta = Garbo = Film „ Romanze ” , eine neuartige Schöpfung der Garbo . läuft außerdem noch in dieſem Programm . * Fernerkundung im Weſten . Lichtbild = Vortrag im Jungdo . Unter dem Motto ; „ Jungdeutſcher Kamerad= ſchaftsabend zur Pflege der Wehrhaftigkeit ” hatte die Bruderſchaft Darmſtadt des Jungdeutſchen Ordens auf Dienstag abend , in den „ Weißen Saal ” ( Grafenſtraße ) , zu einer Veranſtaltung eingeladen , die reges Intereſſe und ſtärkſten Be= ſuch fand . Zunächſt hielt Herr Dr . Alfred Knermann . im Welt= krieg zuletzt Fernerkundungsflieger bei der Heeresgruppe „ Deut= ſcher Kronprinz ” auf Grund zahlreicher eigener Aufnahmen einen Lichtbildvortrag über das Thema „ Fernerkundung im Weſten ” . Wenn ein Thema heutzutage aktuell iſt , dann iſt es ein ſolches , das Einblick gibt in Gebiete der Militärluft= fahrt in weiteſtem Sinne , nicht zuletzt im Hinblick auf die Genfer Verhandlungen . Der Redner verſtand es in ausgezeichneter Weiſe , in Erinnerung ſeiner Kriegserlebniſſe und an Hand ſeines vorzüglichen Lichtbildmaterials das Weſen der Fernerkundung ( Flughäfen , Verſchiebebahnhöfe . Munitionslager . Verkehr auf den Anmarſchſtraßen uſw . ) den Zuhörern ebenſo verſtändlich wie intereſſant zu machen . Bemerkenswert , daß auf Fragen des Red= ners über Einzelheiten auf den Aufnahmen ( aus 6000 Metern Höhe ! ) die richtigen Antworten zuerſt aus dem Munde weib= licher Zuhörer kamen . Der Redner erläuterte die beſonderen Schwierigkeiten der Kamera = und Filmaufnahmen und verſtand es mit ſeinem Vortrag , der äußerſt beifällig aufgenommen wurde , das Intereſſe für die Fliegerei zu fördern . Berechtigt ſeine Hoff= nung , mit der er ſeinen erſten Vortragsteil ſchloß , daß Miniſter Göring der richtige Mann am richtigen Platz iſt , um auf dem Gebiet des Luftſchutzes und der Luftabwehr die Lebensintereſſen des deutſchen Volkes zu wahren . Erſchütternd ſchließlich noch die Feſtſtellung des Redners , daß im Kriegsfalle — theoretiſch — Darmſtadt innerhalb 35 Minuten von feindlichen Grenz = Bomben= flugzeugen vernichtet werden könne ! Im zweiten Teil ſeines Vortrages behandelte der Red= ner unter dem Leitgedanken Nationale und ſoziale Revolution ; das iſt die deutſche Revolution ” politiſche Fragen , die ſich vom jungdeutſchen Standpunkt aus aus dieſem Thema ergeben . Muſikverein . Am Freitag , den 26 . Mai , findet die lehte Geſamtprobe mit Soliſten zur 9 . Sinfonie von Beet= hoven ſtatt . Vollzähliges Erſcheinen iſt erforderlich , Aus den Wehrverbänden . Befehle für Schlageterfeier ; Freitag . D den 26 . Mai , 7 . 45 Uhr abends . Antreten der Wehr= hihelmt kompagnie ( nur Kluft ) vor der Geſchäftsſtelle , Ka = — pelle und Spielmannszug zur Stelle . 8 . 10 Uhr An= treten der zu verpflichtenden Kameraden im Vorraum des Saal = Haues . 8 . 30 Uhr Beginn der Schlageterfeier . ( Siehe heutige An= zeige . ) — An der Schlageterfeier nimmt die geſamte Kreisgruppe teil . ( gez . ) von Geldern = Cr . Polizeiberichk . C Unfall . Auf dem Marktplatz kam ein hieſiger Gärtner beim Verlaſſen des Bürgerſteiges zu Fall und brach das linke Bein . Der Verletzte wurde durch die Rettungswache in das Städt . Krankenhaus verbracht . Diebſtahl . Einem Zimmermann aus Eberſtadt wurde in einem Umbau in der Mühlſtraße ſeine ſilberne Uhr von einem unbekannten Täter geſtohlen . Flüchtig . Der 36 Jahre alte Finanzangeſtellte Karl Secker aus Mainz iſt ſeit 18 . Mai nach begangener Amtsunter= ſchlagung und Urkundenbeſeitigung flüchtig . Er iſt feſtzunehmen . Motorraddiebſtahl . In Frankfurt a . M . wurde am Sams= tag ein Motorrad , Marke „ Ardie ” , Kennzeichen I T 10981 , ge= ſtohlen . Vor Ankauf wird gewarnt . Erſchreckendes Ueberhandnehmen von Fahrrad= diebſtählen ! Am 24 . Mai wurden geſtohlen : In Darmſtadt vor einem Geſchäftshaus in der Ernſt = Ludwig = Straße ein Herrenfahrad , Marke unbekannt . Vor der Toreinfahrt des Kaufhauſes Ehape , Rheinſtraße , ein Damenfahrrad , Marke Falter . In dem Unter= ſtellraum des Städtiſchen Hallenſchwimmbades ein Herrenfahr= rad Marke „ Gladiator ” , und ein Herrenfahrrad Marke „ Friſch auf ” . Vor der Deutſchen Bank am Adolf = Hitler = Platz ein Damen= fahrrad , Marke Görike . Vor einem Kaffee in der Grafenſtraße ein Herrenfahrrad , Marke unbekannt , und ein Damenfahrad , Marke „ Heka ” . Aus einer Toreinfahrt in der Ernſt = Ludwig = Straße ein neues Herrenfahrrad , Marke „ Seidel und Naumann ” . In Erbach aus dem Kreisamt ein Herrenfahrrad , Marke NSU . , Fabriknummer 579 006 . In Dieburg vor einer Wirt= ſchaft ein Herrenfahrrad mit feſtgeſchnallter brauner Aktentaſche , Marke „ Ideal ” . In Groß = Rohrheim während einer Tanz= beluſtigung aus einer Scheune ein Damenfahrrad Marke „ Dia= mant‟ . Das Bezeichnende bei den Diebſtählen iſt wieder , daß keiner der betreffenden Beſitzer ſein Fahrad angeſchloſſen oder ſonſt geſichert hatte , auch , abgeſehen von einer einzigen Aus= nahme , keiner Kenntnis von der Fabriknummer des geſtohlenen Rades hatte , obwohl die Polizeibehörden gerade in den letzten Tagen wiederholt darauf aufmerkſam gemacht haben . Ohne Kenntnis der Fabriknummer ſind die Nachforſchungen äußerſt ſchwierig und vielfach ohne Erfolg . Da die Fahraddiebſtähle in der letzten Zeit wieder erſchreckend überhandnehmen , ergeht er= neut die Mahnung : „ Radfahrer , ſichert eure unbe= wachten Fahrräder und merkt euch genau die Fabriknummer ! “ Sichergeſtellt . In der ehemaligen Dragonerkaſerne 24 wurde ein ſechsſitziger Perſonenwagen , der herrenlos aufgefunden wurde , ſichergeſtellt . Polizeiliches Kennzeichen : 1 T 4746 , Fahr= geſtellnummer 8211 , Motornummer 19 138 . 10 / 45 PS . Fabriknum= mer 41 — 113 , beige Farbe . Wem gehört der Wagen ? Kindesenkführung . Aw . Das Sondergericht verhandelte in ſeiner Sitzung am Mittwoch zunächſt drei Waffenfunde . Ein Arbeiter und kleiner Landwirt aus Dornheim hatte beim Heuein= fahren in einem Heuhaufen einen Revolver mit 15 Patronen gefunden , den er mit nach Hauſe nahm , um ihn der Polizei abzu= liefern . Alsbald erſchien jedoch bei ihm ein Maſchinen= ſchloſſer , der Vorſitzende der Dornheimer K . P . D . , und erkundigte ſich , ob er in ſeinem Heuhaufen wohl etwas ge= funden habe . Er ſtellte ſich dann als Eigentümer des Revol= vers vor , und verlangte ihn zurück mit der Angabe , ihn ab= liefern zu wollen . Das geſchah jedoch nicht . Die Polizei er= hielt indes Kenntnis von der Sache und holte ſich den Revolver dann bei dem Mann . Der Landwirt wird heute frei= geſprochen , da er des guten Glaubens ſein konnte , die Waffe würde von ihrem rechtmäßigen Beſitzer abgeliefert . Der Zweite erhält eine Gefängnisſtrafe von vier Monaten . Der zweite Angeklagte ein Maurer aus Lützel = Wie= belsbach , hatte einen Armeerevolver in ſeinem Beſitz , den er ebenfalls nicht ablieferte . Der Mann , der politiſch nicht hervor= trat , gibt an , er habe den Revolver , den er ſchon 15 Jahre be= ſeſſen habe , kurz vor Oſtern an einen Nationalſozialiſten ver= kauft , der ihn indes erſt zur Hälfte bezahlt und erſt nach Oſtern habe abholen wollen . Weil er ſich ſo nicht mehr als rechtmäßiger Beſitzer gefühlt habe , habe er die Waffe nicht abgeliefert . Das Gericht erkennt auf fünf Wochen Gefängnis , da die Per= ſönlichkeit des Angeklagten politiſch nicht belaſtet ſei . Etwas ſchwerer wieder liegt die Sache bei einem Rüſſels= heimer Schloſſer . Der Mann hatte ſich 1931 eine Mauſer= piſtole gekauft für 27 Mk . Er gehörte dem Reichsbanner und der Eiſernen Front an , und der vorherige Beſitzer der Waffe war Kommuniſt . Erſt hatte der Angeklagte behauptet , er beſitze keine Waffe mehr , er habe ſie längſt in den Rhein geworfen , doch als ihm daraufhin Schutzhaft drohte , holte er ſie ſchließlich aus ſeinem Gartenhäuschen , wo er ſie im Boden vergraben hatte . Daß er überhaupt nicht mit dem Ding umgehen könne , wie er behauptet , erſcheint dem Gericht wenig glaubwürdig , und es er= kennt auf eine Gefängnisſtrafe von vier Monaten und zwei Wochen . Erſchwerend iſt dabei noch , daß drei der Patronen als Dum = Dumgeſchoſſe präpariert waren . Ein Schloſſer aus Mainz , der dem internationalen Bund der Opfer des Krieges und der Arbeit angehörte und der deſſen Zeitſchrift verbreitet hatte , wird von der Anklage der Ver= breitung verbotener Zeitſchriften freigeſpro= chen . Die Zeitung war bis dahin in Heſſen — allerdings aber in Preußen — nicht verboten . Außerdem war , wie der Ange= klagte glaubwürdig angibt , einige Tage zuvor das Büro des Bundes von Kriminalbeamten beſucht worden , die die Zeitung unbeanſtandet ließen , ſo daß der Angeklagte wohl des Glaubens ſein konnte , er handele zu Recht . Ein junger Reiſender aus Wiesbaden erhält dann eine Gefängnisſtrafe von 10 Wochen , weil er bei zwei Frauen , denen er in Bingen = Büdesheim Waren verkaufen wollte , eine nicht erweislich wahre Tatſache erzählt hatte . Er war ange= klagt , weil er zwei derartige Geſchichten aufgetiſcht hatte , doch gelingt es ihm , nachzuweiſen , daß die erſte Sache ſich in Wies= baden tatſächlich zutrug und das Gericht vermag ihn deshalb nicht zu verurteilen . Die zweite Geſchichte hat er wie er ſelber zugibt , des Morgens in der Eiſenbahn gehört . Das Gericht iſt der Anſicht , daß der Angeklagte hier zumindeſt grob fahrläſſig handelte . Zuletzt wird gegen den Leiter der kommuniſtiſchen Jugend in Lampertheim verhandelt , bei dem Beitrags= marken der kommuniſtiſchen Partei und eine Anzahl anderer „ Rabattmarken ” vorgefunden wurden . Das Gericht iſt der An= ſicht , daß es ſich hier ebenfalls um Beitragsmarken für die KPD . handelte und daß auf dieſe Weiſe ein Verſuch gemacht werden ſollte , die Organiſation aufrecht zu erhalten , und erkennt aus dieſem Grunde auf acht Monate Gefängnis . Vier Wochen Unterſuchungshaft werden angerechnet . Die Große Strafkammer verhandelte am gleichen Tage gegen den Lagerhalter des Götzenhainer Kon= ſumvereins wegen Unterſchlagung von etwa 2000 Mark . Als bei einer Prüfung das Defizit aufgedeckt wurde , behauptete der Angeklagte anfänglich , es ſei bei ihm eingebrochen und Geld und ein Kuponbuch geſtohlen worden . Dieſe Behaup= tung widerrief er indeſſen ſehr bald . Er will jedoch nichts für ſich verwandt haben , weder Geld noch Waren . Das Gericht er= kennt wegen Unterſchlagung und Urkundenbeſei= tigung — er gab dann auch zu , daß er das Kuponbuch ver= brannt habe , um den Diebſtahl vorzutäuſchen — auf fünf Mo= nate und eine Woche Gefängnis , und billigt ihm gleichzeitig für drei Monate eine dreijährige Bewährungsfriſt zu . Die nächſte Schwurgerichtsſitzung deren Vorſitz die= ſes Mal Landgerichtsdirektor Meyer übernehmen wird , iſt für den 12 . Juni angeſetzt . Es ſind bisher lediglich für den 12 . , 13 . und 14 . Juni drei Meineidsſachen angeſetzt , und es iſt fraglich , ob eine größere Sache überhaupt zur Verhandlung kommt . Das Heſſiſche Polizeiamt Darmſtadt teilt mit : Seit Anfang März 1929 iſt die Hedwig Urſula Malek , geboren am 27 . Okto= ber 1928 in Halle a . d . S . , ſpurlos verſchwunden . Sämtliche Er= mittlungen ſind bisher erfolglos geblieben . Ein gegen die Eltern des unehelich geborenen Kindes in Bitterfeld , den Schloſſer Friedr . Quilitzſch und die Hedwig Franziska Malek , jetzige Frau Quilitzſch , die Großmutter des Kindes . Witwe Martha Quilitzſch , und die Tante des Kindes , Frau Frieda Quilitzſch , eingeleitetes Straf= verfahren wegen Kindesbeſeitigung hat keine Klarheit gebracht und mußte eingeſtellt werden . Das Kind war damals bei einer Frau Baer in Delitzſch in Pflege . Anfang März 1929 erſchien die Großmutter des Kindes mit einer angeblichen Lotte Beyersdorf , mit der ſich die Eltern des Kindes auf Grund einer Anzeige in der „ Berliner Morgenpoſt ” in Verbindung geſetzt hatten , um das Kind in Pflege zu nehmen . Die Großmutter ließ ſich das Kind aushändigen und übergab es der Beyersdorf , die damit ſofort nach Berlin gefahren ſein ſoll . Von dieſem Zeitpunkt ab fehlt von dem Kinde jede Spur . Die damals im Strafverfahren in Unterſuchungshaft befind= lichen Angeſchuldigten ſtellen jetzt für unſchuldig erlittene Haft Entſchädigungsanſprüche . Es iſt von beſonderer Wichtigkeit , den Aufenthalt des Kindes und den der angeblichen Beyersdorf zu ermitteln . Die in der „ Berliner Morgenpoſt ” am 27 Januar 1929 aufgegebene Anzeige lautet : „ Nehme , Baby Mädelchen , für eigen . Poſtlagernd 1825 , Beelitz = Stadt . ‟ Die Aufgeberin hatte ſich als Fräulein Strenger . Beelitz = Stadt , bezeichnet und iſt wohl mit der Beyersdorf identiſch . In einem an die Eltern des Kindes ge= richteten Brief teilte die Beyersdorf alias Strenger mit daß ſich das Kind auf der Reiſe nach Frankfurt a . M . befinde . Das Kind kann nicht näher beſchrieben werden . Es ſoll einen Leiſtenbruch haben . Die Beyersdorf alias Strenger iſt etwa 35 bis 40 Jahre alt , ungefähr 1 , 68 Meter groß , kräftig . Es wird erſucht , bei den Standesämtern . Einwohnermelde= ämtern , Bürgermeiſtereien ſowie Jugendämtern Ermittlungen darüber anzuſtellen , ob eine Namensumſchreibung des Kindes Hed= wig Urſula Malek ſtattgefunden hat oder ob die Beyersdorf alias Strenger irgendwo gemeldet war oder iſt . Das gleiche gilt für alle Hausbeſitzer und Zimmervermieter . Es iſt auch von Intereſſe , ob auch andere Perſonen auf Grund der Anzeige an die poſt= lagernde Adreſſe der Beyersdorf oder Strenger geſchrieben haben und hierauf mit dieſer in Verbindung getreten ſind . Vermeidung von Staubenkwicklung bei Bauken . Unter Bezugnahme auf unſere früheren Bekanntmachungen weiſen wir wiederholt darauf hin , daß nach den beſtehenden ge= fetzlichen Beſtimmungen § 366 Ziffer 8 des Reichsſtrafgeſetzbuches ſowie Artikel 112 und 292 des Polizeiſtrafgeſetzes diejenigen Be= ſtrafung zu gewärtigen haben , welche es unterlaſſen , bei Bauten , namentlich bei Abbruch von Gebäuden und bei der Erneuerung des Verputzes alle Vorkehrungen zu treffen , welche geeignet ſind , Gefahren für Vorübexgehende und eine beläſtigende Staubentwick= lung zu verhindern . Insbeſondere iſt dafür Sorge zu tragen , daß 1 . der Verputz und das Mauerwerk vor dem Abſchlagen und wäh= rend dieſer Arbeiten ausreichend benäßt wird . 2 . Bauſchutt nicht auf die Erde abgeworfen , ſondern abgetragen oder in Gefäßen abgelaſſen und hierbei — ebenſo wie bei dem Aufladen auf Wagen und Abfahren — ausreichend benäßt wird , 3 . derartige Bauarbeiten , bei welchen eine Staubentwicklung nicht ganz zu vermeiden iſt , nur in den frühen Morgenſtunden ( vor 8 Uhr ) vorgenommen werden dürfen . Die Polizeibeamten ſind mit der Ueberwachung beauftragt . Lokale Veranſtalkungen . Oie Herunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließſich als Hinwelſe auf Anzeigen zu betrachten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Krill . Herrngartenkaffee . Heute nachmittag 4 Uhr und abends 8 Uhr finden im Herrngartenkaffee Gartenkonzerte unter Leitung des Herrn Ludwig Geiß ſtatt . Vereinskalender . — Techniſche Nothilfe . Allen Nothelfern zur Kennt= nis , daß am Freitag , den 26 . Mai , nachmittags 18 . 30 Uhr . im Marſtallgebäude , Mathildenplatz 17 , angetreten wird zur Schla= geter = Feier in der Feſthalle . — Bund Königin Luiſe iſt zu der im Saalbau ſtatt= findenden Schlageterfeier des Stahlhelm , B . d . F . , am 26 . Mai , um 20 . 30 Uhr , eingeladen . Um zahlreiches Erſcheinen wird ge= beten . Eintritt im Dienſtkleid 0 . 10 RM . — Kameradſchaftliche Vereinigung der Nach= richtentruppen . Nächſte Zuſammenkunft Montag , den 29 . Mai , bei Sitte , Karlſtraße ( Beuer ) , abends 8 Uhr . Die Kame= raden treffen ſich zwanglos . Von der Erhebung irgendwelcher Beiträge wird abgeſehen . Alle Nachrichtentruppler , einerlei , welches Nachrichtengerät ſie bedient haben , ſind eingeladen . Tageskalender für Donnerstag , den 25 . Mai 1933 . Union : „ Ein Lied für dich ” . — Palaſt : „ Das Lied der ſchwarzen Berge‟ . — Helia : „ Blutendes Deutſchland ” . — Beſſunger Licht= ſpiele : „ Wolkenſtürmer ” und Romanze‟ . — Schuls Felſenkeller , 20 Uhr : Großes Konzert — Herrngartenkaffee , 16 und 20 Uhr Gartenkonzert . — Ludwigshöhe , ab 16 Uhr : Großes Militär = Konzert . — Hotel zur Poſt : Konzert . ger Fral= gund bei Migrähe . R Hees nete Afe In allen Apotheken erhältlich zum Preise von RM . 0 . 93 u . Seite 8 — Nr . 144 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 25 . Mai 1933 Tdeor Ter Tageeer R e en Vn Fn e P Ki Ka ree Ra unt U Teeuchbſtest Albert Leo Schlageter . Schlageters Erſchießung durch die Franzoſen am 26 . Mai 1923 auf der Golzheimer Heide bei Düſſeldorf . ( Aus dem Film „ Blutendes Deutſchland ” , nach einer Zeichnung von Felix Schwornſtedt . ) und ihrer großen Jugend . Da bat ich darum , ſie unſerer Batterie und meinem Zug zu über= weiſen . So kam mit fünf anderen Albert Leo Schlageter in den 2 . Zug der 6 . Batterie F . = A . = R . 76 . Die jungen Männer waren wirklich keine Soldaten , die Ausbildungszeit war zu kurz , das Lehrperſonal noch zu ungeübt . Aber eine heilige Begeiſterung brachten dieſe jungen Freiwilligen mit , welche uns tief ergriff . Wir waren alle rauh und hart geworden , wir hatten die erſte Nerven= probe , die erſte Kriſe des unaufhaltſamen Vor= ſtürmens gerade hinter uns , wir murrten über den Rückzug der ganzen Front , über den wider= lichen Stellungskrieg , über den Dreck und Schlamm von Flandern , über den Munitions= mangel , und wir ſahen das erſte Feldweihnach= ten ſicher vor uns — ahnungslos , was uns noch alles bevorſtand . Und nun ſtanden dieſe jungen , friſchen Bur= ſchen vor mir , ein Hauch der Heimat war an ihnen , und ohne daß ſie es aus= ſprachen , da ſtand vor uns allen das eine Wort „ Mutter‟ ! Da wurde uns wieder klar , daß zu Hauſe Menſchen , liebe deutſche Menſchen wohn= ten , mit einem grenzenloſen Vertrauen zur Front , zu uns Soldaten — — und daß dieſe Mütter uns ihr Beſtes und Liebſtes geſandt hatten , ihre Jungens , damit die Front ſtehe und neues Blut erhalte und neue Kraft . Und die Front ſtand ! So bin ich an die ſchwere Aufgabe gegangen , dieſe jungen Menſchenkinder zu Soldaten zu er= ziehen und darüber zu wachen , daß ſi = uns nicht gleich weggeſchoſſen würden . Rieſengroß war ihr Lerneifer , und heilig war ihnen die Pflicht . Ich weiß noch , daß ich einen um den anderen mit= nahm bei den Gängen durch die Stellungen , und daß es doch etwas Herrliches war , dieſe gläu = Frontſoldaten recht ſehr vergeſſen hat : die Männer vom Feldtelephon ! Und Albert Leo Schlageter war der Typ des pflichtgetreuen Feldtelephoniſten in edelſter Form ! Wenn ich heute ſein Bild zur Hand nehme , dann ſteht er wieder vor mir im ſtets mit Gra= bendreck beſchmutzten Rock , die Finger ſchwarz vom Iſolierband , Schraubenzieher und Zange in der Taſche — und ſtets guten Mutes . Seine ſtille , unverwüſtliche Fröhlichkeit , ſeine lachende , ſelbſtverſtändliche Pflichterfüllung , das unendlich Schlichte , Gerade und Einfache , aber durch und durch Soldatiſche ſind mir als weſentliche Eindrücke geblieben . War ich vorne bei der Infanterie zur Verbindung oder zu einem Kontrollgang — ſtets traf ich Schla= geter irgendwo im Graben , immer wieder die Strippe flickend oder gar einen zweiten Draht legend zur Sicherheit . Mehr wie einmal kam er heim , den Rock durchlöchert von Gra= natſplittern oder In= fanteriegeſchoſſen . In= zwiſchen war er Gefrei= ter geworden . Das Re= giment war aus Flan= dern an die Loretto= höhe und dann in die ruhige Champagne ver= legt worden . Dann kam die Herbſtſchlacht in der Champagne . Dutzendmale hatte ich Dienſt im Graben als vorgeſchobener Artille= riebeobachter . Jedes= mal nahm ich mit Vor= liebe Schlageter mit — er war im Stollen und Unterſtand ein lieber , treuer Kamerad , ein zuverläſſiger Kampf= genoſſe , und die Ver= bindung zur Batterie war aufs Sicherſte be= treut . Bis dann die Abſicht des Gegners immer offenkundiger wurde dieHerbſtſchlacht in der Champagne be = treuen Kameraden vorne laſſen und zurück zur Batterie . Befehl war Befehl — die Truppe brauchte jeden Offizier . Nie werde ich dieſen Heimweg vergeſſen . Zerſchoſſen bis zur Un= kenntlichkeit jeder Laufgraben , ein Trichter= feld , dazu Granateinſchläge rechts und links , vorwärts und rückwärts . Plötzlich pralle ich mit einem Kameraden zuſammen : Schlage= ter flickt zum vielhundertſtenMale wieder den Draht — ſeit Stunden iſt er unterwegs und arbeitet in dieſem Hexenkeſſel . Dieſe Minuten ſind mir eine unauslöſchliche Erinmerung an unſeren Schlageter ! Dieſe ſelbſtver= ſtändliche Pflichterfüllung an einem Ort , wo alles vergebens und nutzlos ſchien . Kurz darauf wurde ich dann zur Flieger= truppe kommandiert . Im Frühjahr 1918 ſah ich Schlageter wieder . Als das Jagdgeſchwader Richthofen in Cappy lag ( wenige Tage nach dem Tode des Rittmeiſters ) zogen Feld= artilleriebatterien am Flugplatz vorbei . Mit heller Freude erkannte ich meine Regiments= nummer — und dann kam Schlageter , er war inzwiſchen Offizier und Batterieführer ge= worden , aber ſonſt ganz der liebe alte Kamerao , unverändert , ſtets froh und heiter , aber von hartem Willen und von eiſerner Pflichterfül= lung . Das Vorbild eines Soldaten von beſtem Schrot und Korn , des wahren Offiziers , des Führers , hat er ſeine Batterje muſterhaft , und geliebt von ſeinen Leuten geführt bis zum Kriegs= ende . Und wie er , ſo die anderen fünf Kriegs= freiwilligen von einſt — alle waren ſie Offi= ziere , alle Batterieführer geworden , drei davon im Regiment . Es gibt für einen Mann und Soldaten nichts Schöneres , als aus jungen Männern wieder Soldaten , Offiziere und Führer machen zu dürfen . Daß ich dich , lieber Schlageter , zum Soldaten , zum Offizier und Führer erziehen durfte und daß du dies deinem alten Frontkameraden und Zugführer ſo gedankt haſt , daß du der deutſchen Jugend das leuchtende Beiſpiel gabſt der reſtloſen , ſoldatiſchen Aufopferung — das iſt der ſchönſte und höchſte Lohn , der einem Manne gegeben werden kann — Und ſo kam Schlageter 1918 in die Hei= mat — und es erging ihm wie uns allen : Er verſtand die Heimat nicht mehr ! Unſere Ein Bild Albert Leo Schlageters ( 8 ) als Soldat im Weltkriege , Die Gedenktafel in der Krypta des Schlageter Ehrenmals in Düſſeldorf , die an den Tol des Märtyrers erinnert . Heimat war die Front geworden die Kompagnie die Batterie ! Se wurden wir Freikorpskämpfer — ſo gin Schlageter ins Baltikum , ſo kämpfte er in Ruhrgebiet 1923 , ſo wurde er von eigener Volksgenoſſen verraten und verkauft , wie Tau ſende von unſeren Beſten in den Freikorps — Heute , im Mai 1933 , prangt dein Heimat Tal , das Wieſental , im Frühlingsſchmuck , d . mein Kamerad ! Junge deutſche Meuſchen in Braunhemd und im feldgrauen Rock mar ſchieren wieder durch deine Heimatſtadt Schönau ſie ſingen die alten , ewig jungen Lieder deut ſcher Soldaten , ſie haben deine lachenden Augen ſie haben dein Blut und deinen Geiſt es iſt wieder Frühling geworder in deutſchen Landen ! Dein Geiſt iſt wieder unter uns — es iſ der Geiſt der Front , der nie verſagender Liebe zu unſerer Heimat , zu ſeinen Menſchen Noch tragen wir keine Waffe ! Aber unſer Wille iſt nicht mehr zu brechen . Das Verk , für das du geblute = und ausgelitten haſt , das werder wir vollenden ! Dein Opfer warl nicht umſonſt — eswird uns immer eine Mahnung ſein in ſchwachen Stunden — und dein Name iſt ein= geſchrieben in der Geſchichte un= ſeres Volkes als leuchtendes Bei= ſpiel des Freikorpsgeiſtes , der die Fackel hochriß in den Tagen , als für unſel deutſches Volk jede Hoffnung zerrann und der damit den Weg bereiten half zur Freiheft unſeres , Vaterlandes ! Frontheil Schlageter Das Grab Leo Schlageters in Schönau im Wieſental im ſüdlichen Baden , Schlageter am 12 . Auguſt 1894 geboren wurde = wo gann im Jahre 1915 . Auch in unſerem Abſchnitt wurde getrommelt . Diesmal nahm ich Schlage= ter — er war inzwiſchen Unteroffizier gewor= den — nicht mit , er ſchien mir wichtiger als Leiter des Fernſprechtrupps , um die Erhaltung der Verbindungen mit allen Mitteln zu er= zwingen . Es waren drei Tage furchtbarer Qual . Im= mer wieder riß der Draht — immer wieder mel= dete ſich die Batterie , hatten unſichtbare Hände geflickt und im tollſten Granatfeuer das Unmög= liche möglich gemacht . Dann riß das Trommel= feuer ab und verlegte die ganze Wucht auf die rückwärtigen Verbindungen , Anmarſchwege und Artillerieſtellungen . Links von uns ſteigt Welle auf Welle der graublauen Gegner mit aufge= pflanztem Bajonett aus den Gräben . Ihr Hurrah ſchallte bis zu uns herüber , und am Kampf der Händgranaten erkannten wir , daß der Gegner tief eingebrochen war . Nahezu ohnmächtig lagen wir , Gewehr im Anſchlag , hinter der Bruſtwehr in dieſem Feuer war ein Herſtellen des Drahtes eine Unmöglichkeit . Dann ſtand plötzlich mein Kamerad Leut= nant Geber vor mir ! Pünktlich , auf die Minute , um mich nach den drei Tagen abzu= löſen . Wir mußten beide annehmen , daß unſer Grabenſtück jede Stunde angegriffen werden konnte . Das Schwerſte kam — den Zum 10 jähr . Todestag meines Batteriekameraden Von Dr . Richard Wenzl , Freiburg , Stahlhelm = Landesführer Baden = Württemberg . Es war im Herbſt 1914 . Der Regiments= adjutant rief an und meldete friſch eingetrof= fenen Mannſchaftserſatz . Darunter waren ſechs Kriegsfreiwillige . Keine Batterie wollte dieſe jungen Kriegsfreiwilligen gerne haben , man hielt wenig von ihrer Schnellausbildung bigen Menſchenkinder einzuweihen in ihren ſchweren Dienſt . Der Uebel Größtes war damals das Feld= telephon . Nie funktionierte es richtig , und ſtets hatten die höheren Dienſtſtellen etwas zu tadeln . Da kam mir der Gedanke , den Phyſik= unterricht dieſer jungen Freiwilligen auszu= nützen und ſie in den Telephontrupp zu nehmen . Ind nun auf einmal funktionierte das Telephon . , Nun auf einmal waren überall auch in anderen Formationen die „ Kriegsfreiwilligen ” begehrt und wurden , in ähnlicher Weiſe eingeſetzt . Nur , der Frontſoldat , das Grabenſchwein , der Artilleriebeobachter , ſie wiſſen , was für eine un= geheure Bedeutung der Telephondienſt hatte im großen Krieg . Das Leben von Tauſenden ja , in den Materialſchlachten , von Zehntauſen= den , hing tauſendfach oft an einer einzigen Strippe , an einem einzigen Stückchen Draht und an der todesmutigen Opferbereitſchaft der Tele= phontrupps . Es ſind viele Heldenlieder geſungen worden auf den Infanteriſten , auf den Pionier , auf den Flieger und U = Bootsmann — aber ſa= gen muß ich , daß man eine Truppe prachtvollſter Nr . 144 — Seite 9 EPH . Die Beſucher der Bergſtraße werden darauf hingewie= ſen , daß am Himmelfahrtstag folgende Waldgottesdienſte ſtatt finden : Auf dem Kirchberg über Bensheim ; vorm . 7 . 45 Uhr . Im Erbacher Tal , dicht bei Heppenheim : vormittags 10 Uhr . Auf der Nor Gottes über Auerbach : nachm . 3 Uhr . an den 4 s . Erbach , 23 . Mai . Der Kurzſchrift = Bezirk Darmſtadt hatte im Einvernehmen mit dem Herrn Verbandsvorſitzenden ſämtliche Vereine des Odenwaldgaues zu eiger dringenden Verſammlung nach Michelſtadt eingeladen . Nach der Begrüßung der Teilnebmer durch Herrn Bezirksvor= ſitzenden Gerſt = Darmſtadt führte der Verbandsvorſitzende , Herr Landtagsdirektor Werner = Darmſtadt , etwa folgendes aus : Wir ſind hierher in den ſchönen Odenwald gekommen , um neben der Beſprechung rein organiſatoriſcher Fragen auch in dieſem Gau die geforderte Gleichſchaltung durchzuführen . Die Gleichſchaltung im Deutſchen Stenographenbund iſt bereits vollzogen und es bedarf nur noch der Durchführung in den Bezirken , Gauen und Vereinen . Wiederum kommt der neue Antrieb aus Bayern . Der bayeriſche Kultusminiſter und Reichsleiter des NS . = Lehrerbundes , Herr Schemm , wurde zum Führer beſtimmt . Der Deutſche Stenogra= phenbund hat durch Berufung des Miniſterialbeauftragten und Reichsgeſchäftsführers des NS . = Lehrerbundes , Herrn Max Kolb = München , ſowie des Sachverſtändigen der NSDAP . für Kurzſchrift . Herrn Handelsoberlehrer Karl Leng = Kulmbach , in ſeinen enge= ren Vorſtand ſich hinter die nationale Regierung geſtellt und ver= langt von ſeinen Unterverbänden , daß ſie die hier zum Ausdruck gekommene Gleichſchaltung ebenfalls vornehmen . Auch wir müſſen Männer beſtimmen , die bewußt hinter der neuen Regierung ſtehen , die das Gefühl der Verantwortung beſitzen , die die Anord= nungen reſtlos erfüllen und die auch nach außen hin die nötige Autorität genießen , denn mit der Perſon des Vorſitzenden ſteht und fäll : der Verein . Herr Oberſchulrat Ringshauſen hat mich zum Kommiſſar für Heſſen beſtimmt , und ich werde mein verant= vortungsvolles Amt im Einvernehmen mit den Bezirksvorſitzen= den nach beſten Kräften durchführen . So wie nun überall in der Natur der Frühling ſeinen Einzug hält , ſo ſoll auch von jetzt ab im Odenwaldgau wieder neues Leben erwachen . Wenn es uns gelingt , einen Mann zu finden , der ſeine ganze Kraft der guten Sache zur Verfügung ſtellt , dann muß es auch im Odenwald wie= der aufwärts gehen . Anſchließend an die intereſſanten Ausführungen wird ein Schreiben des ſeitherigen Gauvorſitzenden , Herrn Fleckenſtein = König , verleſen . Aus beruflichen und geſundheitlichen Rückſichten nüſſe er leider ſein Amt niederlegen . Die Verdienſte des Herrn Fleckenſtein um die ſtenographiſche Sache im Odenwald werden febührend gewürdigt und ſein Ausſcheiden wird lebhaft bedauert . IIs Nachfolger werden vom Verſammlungsleiter die Herren eenz = Beerfelden und Stellwag = Erbach in Vorſchlag ge= racht . Herr Sattler = Michelſtadt ſchlägt weiterhin noch Herrn öchnauber vor . Nach einer kurzen Ausſprache zwiſchen Herrn Verner und den drei Kandidaten wird Herr Stellweg zum rſten , Herr Lenz zum zweiten Vorſitzenden und Herr Schnau= er zum Schriftführer des Odenwaldgaues beſtimmt . Herr Lenz = Zeerfelden behält auch weiterhin das Amt des Wettſchreib= bmanns . Betreffs der Unterrichtsgeſtaltung wird beſonders darauf hin= ewieſen , daß neben den Anfängerkurſen noch Fortbildungs = Dik= at = und Redeſchriftkurſe einzurichten ſeien . Vereine , die nicht ge= villt ſind , mitzuarbeiten , werden von der Regierung aus auf= elöſt . Da neben der Erlernung der Kurzſchrift auch auf die Er= iehung der Jugend beſonders Wert gelegt werden ſoll , ſollen in rſter Linie Lehrer herangezogen werden , die die ſtaatliche Steno= raphielehrerprüfung abgelegt haben . Weiterhin wird auf enge Zuſammenarbeit mit den Schulen ingewieſen . Herr Gerſtenſchläger = Erbach wird gebeten , ſie Unterrichtsgeſtaltung zu überwachen und das Abhalten von kurſen in der Redeſchrift zu übernehmen . Es folgen Berichte der Vereinsvorſitzenden über die Tätig= eit im abgelaufenen Jahr . Herr Verbandsvorſitzender Werner verabſchiedet ſich alsdann n der gewiſſen Hoffnung , auch im Odenwald einen tüchtigen Vecker gefunden zu haben ; mit einem dreifachen Sieg = Heil be= hließt er ſeine Ausführungen . — Traiſa , 24 . Mai . Geſangverein „ Sängerluſt ” . AInläßlich ſeiner großen Verdienſte als Chormeiſter wurde Herr kreisſchulrat Born zum Ehrenchormeiſter des Vereins ernannt . Dg . Hergershauſen , 24 . Mai . Der Wanderklub „ Berg uf ” ( gegründet 1925 ) beteiligte ſich am Sonntag mit ſeiner Nandolinenabteilung an dem Mandolinen = Wettſtreit in Duden= ſofen und konnte in der Klaſſe B außer dem 3 . Klaſſenpreis den ilaſſenehrenpreis und den Dirigentenpreis unter ſtarker Kon= urrenz erringen . — Georgenhauſen , 24 . Mai . Einen großen Erfolg hatte auf er Ausſtellung der Deutſchen Landwirtſchaftsgeſellſchaft in Ber= in das Hofgut Georgenhauſen mit ſeiner hier bekannten und eliebten Flaſchenmilch . Herr Adolf Müller erhielt für ſeine kohmarkenmilch den Siegerpreis , die höchſte Auszeichnung , die ür Milch vergeben wurde . Op . Nieder = Roden , 24 . Mai . Hohes Alter . Heute konnte ohmiedemeiſter Franz Hartig ſeinen 80 . Geburtstag feiern . Hetzbach , 24 . Mai . Der Turnverein Hetzbach hatte eine Mitglieder in das Vereinslokal Gaſthaus „ Zur Poſt ” zu der Serſammlung , in der die Gleichſchaltung der Vereinsleitung vor= ſenommen wurde , eingeladen Der 1 . Vorſitzende begrüßte die kürner und machte darauf aufmerkſam , daß die heutige Verſamm= ung wohl die denkwürdigſte ſeit der Gründung des Vereins ſei . der alte Vorſtand legte geſchloſſen ſeine Aemter nieder . Der 1 . angjährige Vorſitzende Turner A . Iffland , der in der am 11 . Mai kattgefundenen Vorſtandsſitzung ginſtimmig dem Gau als Führer es Vereins vorgeſchlagen und inzwiſchen vom Odenwaldgau als führer des Vereins beſtätigt , wurde ebenſo einſtimmig von der derſammlung durch Erheben von den Sitzen als Führer des Ver= ins gewählt . Der Führer dankte der Verſammlung für das Ver= kauen , das der Verein ihm entgegenbrachte , übernimmt ſein Amt nit dem Treugelöbnis , den Verein im vaterländiſchen Geiſt zu eiten und zu führen . Er teilte dann der Verſammlung mit , daß er parlamentariſche Grundſatz außer Kraft geſetzt iſt . Abſtim= ſung und Wahl gibt es jetzt nicht mehr . Er dankte dem alten Lereinsvorſtand für ſeine ſeitherige treue Mitarbeit und ſpricht Ne Erwartung aus , daß bei der Neuberufung des Vereinsturn= ules jeder einzelne ſeine ganze Kraft in den Dienſt der vater= andiſchen Sache ſtellt . Der Führer ernannte ſodann die Fach = Harte : 1 . Joh . Simon als ſtellvertretender Führer und Dietwart , Wilh . Heß 2 . als Oberturnwart und Wehrturnwart 3 . Wilh . Nüller als Geſchäftsführer und Schriftführer , 4 . Leonhard Berg I 1 s Schatzmeiſter . Der Führer hielt nun eine Anſprache an die Lerſammelten und wies auf die geſchichtliche Bedeutung der heu= gen vaterländiſchen Entfaltung hin . Nur durch die Entſchluß= kaſt unſeres großen Führers Adolf Hitler ſind auch wir Turner 2 Om politiſchen Druck befreit . Adolf Hitler hat die Hinderniſſe Veſeitigt , Jahnſches Turnertum und Nationalſozialismus ſind Deſensgleich . Es wird auch bald kein Zweifel mehr aufkommen , M 5 zwiſchen der ſtolzen SA . und den deutſchen Turnern kein Unter = Aed beſteht . Das große deutſche Turnfeſt wird in ſeiner Geſamt = Diktung beweiſen , wie die deutſchen Turner ein Feſt der Deutſchen Siern werden . Heute iſt unſer Platz hinter Adolf Hitler , und wir „ EZen hier an dieſer Stelle das Treugelöbnis ab , unſerem großen Jührer unverbrüchliche Gefolgſchaft zu leiſten . Zum Schluß ſei = „ Anſprache brachte der Führer unſerem Reichspräſidenten von Dindenburg und Adolf Hitler ein dreifaches Gut Heil . Hierauf Dicre das Deutſchlandlied . Die Fachwarte ernannten ihre Unter= üörer und ermahnten dieſe zu treuer Mitarbeit . Die Fachwarte üie ihre Unterführer gelobten , ihre Aemter im vaterländiſchen Deiſt zu führen , der Führer hat gerufen , und wir werden folgen , 12 daß der ein Verräter an der vaterländiſchen Sache ſei , der Den Ruf des Führers nicht Folge leiſte . Hierauf folgte das Horſt = Sehel = Sied . Der Führer ermahnte dann noch die Turner , das TEütſche Turnfeſt in Stuttgart zu beſuchen , da eine ſo günſtige Ge = SSengeit , ein Deutſches Turnfeſt zu ſehen , wohl ſchwerlich für die aellige Generation nochmals geboten wird . Der Turnverein be= keiligt ſich am Himmelfahrtstag an der Götzwanderung . Abfahrt Jmrlicher Teilnehmer mit dem Zug 6 . 35 Uhr nach Michelſtadt , D Dart Wanderung nach Hainhaus . Zum Schluß brachte der Ltdrer ein dreifaches „ Gut Heil ” für das weitere Blühen und Gedeihen unſeres Vereins Wenn auch durch die große Entfernung des Ausſtellungsortes von Heſſen ſich eine weniger umfangreiche Beteiligung der heſſi= ſchen Landwirtſchaft auf der großen Wanderſchau der Deutſchen Landwirtſchafts = Geſellſchaft wie im vorigen Jahre , wo dieſe Aus= ſtellung in Mannheim ſtattfand , ergeben mußte , ſo iſt doch die heſſiſche Landwirtſchaft auch in dieſem Jahre , auf der Schau in beſter Weiſe vertreten . Auf dieſer Schau tritt die Landwirtſchaft der verſchiedenen deutſchen Gaue miteinander in Wettbewerb . Bei dieſem Wettbewerb hat auch in dieſem Jahr Heſſen große Erfolge aufzuweiſen , ein Beweis für die Leiſtungsfähigkeit unſe= rer heſſiſchen Landwirtſchaft und die fortſchrittliche Arbeit des heſſiſchen Landwirtes und Winzers . Im Rahmen der Beteiligung des mitteldeutſchen Rotvieh= züchterperbandes hat die Provinz Oberheſſen 3 Vogels= berger ausgeſtellt . Alle drei Tiere wurden mit einem 1 . Preis ausgezeichnet , gewiß ein hervorragender Erfolg . Daß die Vertretung der heſſiſchen Ziegenzucht auf einer ſo großen Wanderſchau wie in Berlin nicht fehlen durfte , iſt ſelbſt= verſtändlich . Die große Sammlung Ziegen des Landesverbandes der heſſiſchen Ziegenzuchtvereine erhielt den 1 . Sammlungs= preis . Den la = Familienpreis holte ſich der Ziegenzüchter Phi= lipp Rädge 9 . in Pfungſtadt , der auch für ſeine Ziege „ Frieda‟ einen la = Preis und Siegerpreis erhielt . In den einzelnen Klaſſen entfielen auf die heſſiſchen Ziegen= böcke und Ziegen drei la = und 1 . Preiſe vier IIa = und 2 . Preiſe , drei 3 . Preiſe , vier 4 . Preiſe und drei Anerkennungen . Die Erfolge der heſſiſchen Ziegenzucht ſind auch in dieſem Jahr wieder hervorragende . Auf dem Gebiete der Milchwirtſchaft hat Heſſen im ſcharfen Konkurrenzkampf mit anderen Ausſtellungsgauen eben= falls vorzüglich abgeſchnitten . Auf heſſiſche Ausſteller in den Sammelausſtellungen , die durch die Milchwirtſchaftliche Verſuchsanſtalt mit Heſſen = Naſſau gemein= ſam veranlaßt worden war , entfielen auf Markenrohmilch ins= geſamt vierzehn 1 . und vier 2 . Preiſe , außerdem ein Siegerpreis , den Herr Gutspächter Müller = Georgenhauſen für eine Markenrohmilch erhalten hat . Auf dauererhitzte Milch heſſiſcher Genoſſenſchafts = und Privatmolkereien entfielen neun 1 . und zwei 2 . Preiſe , ferner auf verſchiedene Ausſtellungserzeugniſſe noch drei 2 . Preiſe . Einen beſonders großen Erfolg hatte die Weinausſtel= lung . Hier entfielen auf die heſſiſchen , und zwar ausſchließlich rheinheſſiſchen , Weine : ſechzehn 1 . Preiſe , zweiundzwanzig 2 . Preiſe , elf 3 . Preiſe und acht Anerkennungen , insgeſamt alſo 49 Preiſe und 8 Anerkennungen . Außerdem entfielen auf Heſſen : zwei Siegerpreiſe , darunter die ſilberne Staatspreis= münze des Reichsernährungsminiſteriums auf einen Wein des Herrn Fritz Haſſelbach in Nierſtein und die ſilberne Staats= preismünze des Preußiſchen Miniſteriums für Landwirtſchaft auf einen Wein , des Schloßgutes Schmidt , Guntersblum . Der Landwirtſchaftskammer = Ausſchuß für Rhein= heſſen , der vier Weine ( darunter Müller Thurgau ) ausgeſtellt hat , konnte auf die vier Weine vier 1 . Preiſe erhalten . In der Tabakausſtellung entfielen auf die heſſiſchen Ausſteller zweiundzwanzig 1 . Preiſe , einunddreißig 2 . Preiſe , neun 3 . Preiſe und eine Anerkennung , insgeſamt alſo 62 Preiſe und 1 Anerkennung . Außerdem wurden noch 7 Ehrenpreiſe als Zuſchlagspreiſe zuerkannt . Gewiß ein guter Erfolg des heſſiſchen Tabakbaues , der hier zu verzeichnen iſt . Das Verſuchs = und Muſtergut Groß = Umſtadt hatte im Rahmen der deutſchen Gartenbau = Ausſtellung , die neben der großen Wanderausſtellung der DLG . zu gleicher Zeit in Berlin ſtattfand , ebenfalls ausgeſtellt und erhielt dort für ihre hervor= ragenden Leiſtungen auf dem Gebiete des Treibgemüſe= baues die ſilberne Medaille der Badiſchen Land= wirtſchaftskammer . Auch in Gruppe Käſe waren verſchiedene heſſiſche Mol= kereien im Wettbewerb tätig , und zwar mit hervorragendem Er= folg . 1 Preiſe und Siegerpreiſe erhielten die Molkereigenoſſen= ſchaft Groß = Felda , für Handkäſe die Mainzer Käſerei Einſiedel = Königſtädten und Steinmetz = Roßdorf . Freilichtbühne Viernheim . Die erſte Aufführung von Schillers „ Tell ” auf der Viernhei= mer Freilichtbühne des Turnvereins von 1893 am Sonntag iſt als ausgezeichnet gelungen anzuſprechen . Die Hauptdarſteller wie Tell , Geßler , Rudenz . Melchtal , die Rütli = Szene , die rhythmiſchen Tanzeinlagen , Chorgeſänge uſw . zeugen von einer vortrefflichen Einſtudierung , wie auch die einzelnen Aufzüge durch Sachkenner vortrefflich ausgeſtaltet ſind . Das Städtchen Viernheim hatte ſein großes Erlebnis ! — Nächſte Vorführungen : Himmelfahrts= tag , den 25 . Mai , Sonntag , den 28 . Mai , jeweils nachmittags 2 . 30 Uhr . Einweihung eines Skahlhelm = Arbeitslagers . WSN . Birſtein , 23 . Mai . Unter zahlreicher Beteiligung der Bevölkerung und der Vereine Birſteins und der näheren Um= gebung wurde am vergangenen Samstag im Gebäude des früheren Amtsgerichts das Arbeitsdienſtlager Birſtein eingeweiht . An= weſend waren der Fürſt von Iſenburg = Birſtein , Oberſtleutnant von Bug , Oberſtleutnant Neuenburg , Kreisführer Kempf = Hanau und Wehrſportführer Brodhuſer = Gelnhauſen . Vormittags fand eine Flaggenparade und im Anſchluß an ein Konzert im Schloß= hof ein Vorbeimarſch ſtatt . Nach einem Umzug am Nachmittag erfolgten einige Anſprachen , in denen in der Hauptſache auf Ziel und Zweck des Arbeitsdienſtes und die Bedeutung des kommenden Arbeitsdienſtpflichtjahres hingewieſen wurde . Cr . Fürth , 24 . Mai . Brand . Vorgeſtern mittag gegen 1 Uhr entſtand in dem Nebengebäude der Weberſchen Mühle ein Schadenfeuer . Die Urſache des Brandes iſt noch unbekannt . Durch das raſche Eingreifen der herbeigeeilten Einwohner und der Frei= willigen Feuerwehr wurde das Feuer alsbald auf ſeinen Herd be= ſchränkt . Außer Gebäudeſchaden iſt kein weiterer Schaden ent= ſtanden , da das Nebengebäude leer ſtand . Bb . Bensheim , 23 . Mai . Stadtparlament . Zur Bera= tung ſtanden in öffentlicher Sitzung 18 Punkte . Arbeitsbeſchaffungs= programm . Vom Reich werden 100 000 RM . als Darlehen zwei Jahre unverzinslich und dann auf 20 Jahre mit 6 Prozent mit der Maßgabe , daß nach dieſer Zeit das Darlehen als amortiſiert gilt , zur Verfügung geſtellt , die nach früheren Beſchlüſſen des Finanz = und Bauausſchuſſes für Kanaliſationszwecke , verwendet werden ſollen . Die Aufnahme des Darlehens wird bewilligt . — Im Wege des Freiwilligen Arbeitsdienſtes ſollen Waldweganlagen aus= geführt werden . Träger der Arbeit iſt die Stadt , die mit dem Träger des Dienſtes , der Kreisführung des Stahlhelms einen Zuſchuß von 10 Pfg . je Tag und Mann für Arbeiten im Vorder = und Märkerwald vereinbart hat , was die Verſammlung gutheißt . Im gleichen Sinne bewilligt die Verſammlung für Wegeanlagen im Felsberg zufolge eines Vertrages mit dem Verein zur Förde= rung des Freiwilligen Arbeitsdienſtes einen Zuſchuß von 15 Pfg . je Mann und Tag . Schwierigere Materialbeſchaffung bedingt in dieſem Falle einen höheren Zuſchuß . Beiden Anträgen ſtimmt die Verſammlung einſtimmig zu . — Straßenbenennungen . Die ſüd= liche Verlängerung der Friedhofsſtraße erhält die Bezeichnung Hemsbergſtraße ” der Straßenzug zwiſchen Euleranweſen und Laueanweſen , der oſtwärts zieht , wird „ Göringſtraße ” benannt , die neue Straße zwiſchen dem Schmittſchen und dem Friedmann= ſchen Anweſen , von der Fehlheimer Straße nach Weſten ziehend , heißt „ Schlageterſtraße‟ Die Frage , welche Straße zur Horſt = Weſſel = Straße ” werden ſoll , wird dem Bauausſchuß überlaſſen . Errichtung einer Tierarztſtelle . In Erledigung der reichsgeſetz= lichen Beſtimmungen wird die Stelle zwecks Ausübung der Fleiſch= beſchau einem anzuſtellenden Tierarzt übertragen werden ; alle Gebühren fließen dann in die Stadtkaſſe . — Bis jetzt durchgeführte Verwaltungsſparmaßnahmen und noch beabſichtigte Maßnahmen ermöglichen , ab 1 . April die Hausangeſtelltenſteuer aufzuheben . Andere verkehrshindernde Steuern ſollen demnächſt ebenfalls noch abgebaut werden . W . Heppenheim , 23 . Mai . Deutſcher Abend . Die NSDAP . und NSBO . veranſtaltete im Saalbau Kärchner einen wohlge= lungenen Deutſchen Abend , in welchem das Volksſchauſpiel „ Für Deutſchlands Freiheit ” aufgeführt wurde . Muſikſtücke der Blas= kapelle umrahmten das mit Begeiſterung aufgenommene Spiel und mit dem Deutſchlandlied dem Horſt = Weſſel = Lied und einem Sieg = Heil auf den Führer fand die Veranſtaltung ihren Abſchluß . — Turnverein . Um die Gleichſchaltung des hieſigen Turn= vereins nach den neuen Beſtimmungen durchzuführen , fand eine ſehr gut beſuchte Verſammlung des Vereins ſtatt . Dem ſeitherigen Vorſitzenden wurde zum Dank ein Ehrendiplom und die goldene Ehrennadel überreicht . Der Gau hat als Führer nunmehr Turn= bruder Grimm angenommen und beſtimmt . — Heppenheim a . d . B . , 23 . Mai . Straußwirtſchaft des Winzervereins . Der hieſige Winzerverein hat ſeit 20 . Mai ſeine Straußwirtſchaft für das Jahr 1933 wieder er= öffnet . Sie befindet ſich bekanntlich in der Eulenburg ” , dem mittelalterlichen Amtshofe der ehemaligen Kurfürſten von Mainz , nahe dem ſchönen Heppenheimer Marktplatze in der Amtsgaſſe gelegen . Zum Ausſchank gelangen gutgepflegte Heppenheimer Weine verſchiedener Jahrgange . Wenn auch die Erfahrungen des Vorjahres , in welchem die Winzergenoſſenſchaft erſtmalig eine Straußwirtſchaft unterhielt , zeigten , daß der Geſchäftsgewinn ſehr beſcheiden war , ſo konnte durch den Ausſchank immerhin ein gut Teil des Weinlagers geräumt werden . Darauf kommt es aber in erſter Linie an : Abſatz zu ſchaffen für die Ernte des um ſein Daſein ſchwer ringenden Winzer = und Bauernſtandes . Daneben gilt es auch , den Ruhm der bodenſtändigen Bergſträßer Weine hinauszutragen in das Land und ihm einen immer größeren Kreis von Freunden zu erwerben . Wird doch der Bergſträßer Wein ob ſeiner Bekömmlichkeit , bedingt durch die ſchöne Säure und den niederen Alkoholgehalt , von Kennern mehr und mehr geſchätzt . Endlich gereichen auch die originellen Trinkſtübchen im mittelalterlichen Gebäude unſerer Stadt Heppenheim zur Zierde und ſind dazu angetan , ihr alte und neue Freunde zuzuführen . — Gernsheim , 24 . Mai . Waſſerſtand des Rheins am 23 . Mai 106 Meter , am 24 . Mai 0 , 91 Meter . — Hirſchhorn , 24 . Mai . Waſſerſtand des Neckars am 23 . Mai 1 , 59 Meter , am 24 . Mai 1 , 59 Meter . Mainz , 24 . Mai . Unter großer Beteiligung geladener Gäſte , des politiſchen , wirtſchaftlichen und kulturellen Lebens wurde am Mittwoch in Mainz die Ausſtellung „ Haus , Herd und Technik ” eröffnet . Dem Feſtakt der Eröffnung wohnten bei : der heſſiſche Miniſterpräſident Prof . Werner , Vertreter des Reichsſtatthalters Sprenger , Stabs= leiter Heyſe , Provinzialdirektor Wehner , der neue Mainzer Ober= bürgermeiſter Dr . Barth , Reichsbahnvizepräſident Schneider und viele andere Vertreter öffentlicher und wirtſchaftlicher Körperſchaf= ten . Die Begrüßungsanſprache hielt für die Ausſtellungsleitung Herr Becker , der betonte , daß die Ausſtellung „ Haus , Herd und Technik ” als deutſche Ausſtellung dazu dienen ſoll , für die Ein= führung techniſcher , privater und wirtſchaftlicher bewährter Ein= richtungen im Haushalt zu werben . Als Schirmherr der Aus= ſtellung erläuterte Miniſterpräſident Werner die beſondere Bedeu= tung der Ausſtellung . Zuerſt ſei ihr Zweck , dem Gewerbe und der Wirtſchaft zu helfen und neue Verbindungen zwiſchen Herſteller und Verbraucher zu ſchaffen . Dann aber diene die Ausſtellung auch dazu , erneut die Aufmerkſamkeit auf die Stadt Mainz zu len = , ken und der ſchwergeprüften Stadt Mainz neue Belebung zu bringen . Die Stadt Mainz habe wie keine andere verdient , daß man ihr nach dem ſchweren Ringen während langer Beſatzungs= jahre helfe , wo es nur irgendwie gehe . Nach der Oſthilfe müſſe erneut eine wirkſame Weſthilfe einſetzen . Das Reich und das Land Heſſen dürften nie vergeſſen , daß es in Mainz gilt , für das ganze deutſche Volk wichtige Arbeit zu leiſten . Reichs = und Landeshilfe für die Stadt habe heute im neuen Staat ſtärkere Beachtung als je . Als dritter und wichtiger Punkt für eine beſondere Anteil= nahme an dem Gelingen der Ausſtellung ſei der , daß vielleicht zum erſten Male in Mainz eine große Ausſtellung ohne jede Beteili= gung nichtdeutſcher Kreiſe durchgeführt werde . Es habe ſich jetzt ſchon bewieſen und müſſe durch den Erfolg noch ſtärker bekräftigt werden , daß es möglich ſei , große Unternehmungen ohne jüdiſchen Einfluß durchzuführen . Miniſterpräſident Werner ſprach im Na= men der Heſſiſchen Regierung ſeine herzlichſten Glückwünſche aus und erklärte die Ausſtellung für eröffnet . Der neuernannte kom= miſſariſche Oberbürgermeiſter Dr . Barth begrüßte zum Schluß noch die Gäſte und wünſchte der Ausſtellung ein gutes Gelingen . Mit dem Deutſchlandlied und dem Horſt = Weſſel = Lied ſchloß die Feier . Ein Rundgang durch die Ausſtellung zeigte ein Aufgebot reich= haltigen Ausſtellungsgutes von über 200 deutſchen Firmen , die alle Gebiete der Wirtſchaft , der Wohnkultur und der Technik um= faßte . Mainz , 24 . Mai . Muſikzug der Standarte 117 im Brauhauskeller „ Zum Rad ” . Aus Anlaß der Aus= ſtellung „ Ha He Te ” und zur Eröffnung des Konzertgartens findet am Chriſti Himmelfahrtstag ein großes Gartenkonzert ſtatt . Das= ſelbe wird von dem Muſikzug der Standarte 117 ausgeführt unter perſönlicher Leitung des Pg . Franz Fauſt . Ein auserleſenes deut= ſches Programm wird die Hörer ſicher zufrieden ſtellen . Da der Radkellergarten als der ſchönſte und größte Wirtſchaftsgarten in Mainz angeſprochen werden darf und zu der Veranſtaltung ent= ſprechend hergerichtet iſt , kann , ein Beſuch beſonders empfohlen werden . Bei ungünſtiger Witterung iſt das Konzert in der ge= deckten Halle und im Lokal . Der Eintrittspreis iſt außerordent= lich niedrig gehalten , ſo daß jedem Gelegenheit gegeben iſt , dem Konzert beizuwohnen . Auch der neue Wirt , Herr Hans Flaſchl , wird alles daranſetzen , durch eine vorzügliche preiswerte Küche , aufmerkſame Bedienung und das „ Johannisbräu ” ſowie „ Pfingſt = Märzen ” aus , der Mainzer Aktien = Bierbrauerei den ſicher recht zahlreichen Beſuchern einen angenehmen Aufenthalt und genuß= reiche Stunden zu verſchaffen . ( Siehe Anzeige . ) Mainz , 24 . Mai . Der verheiratete Sohn des 62 jährigen Fabrikdirektors Fritz und drang in die Wohnung ein . Im Badezimmer , das mit Gas gefüllt war , fand er ſeinen Vater und ſeine 57 jährige Mutter be= wußtlos vor . Durch das Sanitätsauto wurden die Eheleute in das Städtiſche Krankenhaus gebracht . Wiederbelebungsverſuche waren jedoch ohne Erfolg , da die Vergiftung zu weit vorgeſchrit= ten war . Die Unterſuchung ergab , daß der Ehemann außerdem vor der Gasvergiftung ein größeres Quantum Luminal eingenom= men hatte . Die Urſache zu dem Verzweiflungsſchritt iſt noch un= bekannt . Aus Rüſſelsheim wird gemeldet , daß der 23 jährige Ludwig ; Maurer verſuchte , ſich geſtern nachmittag mit Gas zu vergiften . Er wurde mit dem Sanitätsauto der Firma Opel nach Mainz ge= bracht . Der Lebensmüde iſt in der vergangenen Nacht geſtorben . Mainz , 24 . Mai . Am kommenden Freitag , vormittags 11 Uhr , ſpricht im großen Hörſaal des Pädagogiſchen Inſtituts ( Holz= ſtraße ) der Referent im Kultusminiſterium , Herr Siebert , zu der Studentenſchaft über das Thema : „ Die nationalſozialiſtiſche Re= volution und der deutſche Erzieher . ‟ Dieſer Vortrag dürfte für alle Kreiſe , die ſich mit Erziehungsfragen beſchäftigen , vor allem aber für die Junglehrer , von größter Bedeutung ſein . Der Ein= tritt iſt frei . Ad . Nackenheim . 19 . Mai . Gründung einer Stahl= helmgruppe . Nach wechſelvoller Vorarbeit gelang es auch hier , eine Stahlhelmgruppe zu gründen . Zu dieſem Zweck hatten ſich am Sonntag zahlreiche Kameraden der Ortsgruppen Nier= ſtein , Oppenheim , Guntersblum . Selzen und verſchiedene Scharn= horſtgruppen mit dem 2 . Kreisführer Gallois in der „ Krone‟ eingefunden , wo ſie von dem neuernannten Nackenheimer Orts= gruppenführer Kamerad Stauder begrüßt wurden . Als Ehren= gäſte waren Bürgermeiſter Sans und Stützpunktleiter Brech= erſchienen . Dem Gründungsakte folgte ein Aufmarſch mit wehen= den Stahlhelmfahnen durch die Ortsſtraßen . Seite 10 — Nr . 144 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 25 . Maf 1933 Der Reichspräſidenk beim Karlshorſter Heeres = Jagdrennen . Links : Der Sieger , Leutnant von Both , auf „ Feldpoſt ” . — Rechts : Hindenburg beglückwünſcht Leutnant von Both zu ſeinem Siege . Auf der Rennbahn Berlin = Karlshorſt fand das große Karlshorſter Heeres = Jagdrennen , das „ Armee= rennen ” der Nachkriegszeit , ſtatt , das in Uniform zu reiten iſt . Der Reichspräſident wohnte der ſpannenden Entſcheidung bei . Die Ftänkiſche Schweiz errichkeie dem Dichker Scheffel ein Denkmak . Die feierliche Enthüllung des Viktor = von = Scheffel = Denkmals in Gößweinſtein ( Fränkiſche Schweiz ) , an der mehrere Vertreter der bayeriſchen Regierung teilnahmen . Einige der ſchönſten Scheffelſchen Dichtungen ſpielen in der Fränkiſchen Schweiz , deren landſchaftliche Reize noch immer in den anderen deutſchen Gauen nicht genügend bekannt ſind . Reich und Ausland . Zu der Mordſache Kurth . Frankfurt a . M . In der Angelegenheit des Mordes an dem Zigarrenhändler Kurth hat ſich bei der Kriminalpolizei nunmehr ein wei= terer Zeuge gemeldet , der am 2 . Mai , kurz nach 19 Uhr , in das Geſchäft des Kurth ging , um Einkäufe zu tätigen . Während ſeiner Anweſen= heit kam ein Mann ebenfalls in das Geſchäft , der ohne einen Gruß zu entbieten , ſofort an den in dem Laden des Kurth befindlichen Telephon= apparat ging und einen Anſchluß herſtellte . Der Unbekannte frug dann nach einem Fräulein Vet= ter oder Netter . Weiteres iſt dem Zeugen über das Telephongeſpräch nicht bekannt , da er den Laden wieder verließ . Der junge Mann , der den in Haft befindlichen Langeloth aufforderte , nach den Nizza = Anlagen ſpäzieren zu gehen , wurde nunmehr von der Kriminalpolizei ermit= telt , jedoch nach Vernehmung wieder entlaſſen . Die Ehrenfeuer am Schlageterdenkmal brennen . Düſſeldorf . Seit Dienstag abend brennen am Schlageterdenkmal auf der Golzheimer Heide anläßlich der großen Gedenkfeier die Ehrenfeuer . Sie werden erſt drei Tage nach der Hauptfeier gelöſcht werden . Engliſcher Südafrikaflug mit Junkersmaſchinen . Deſſau . Die beiden engliſchen Piloten Miller und Frey ſtarteten geſtern bei Sonnen= aufgang mit zwei Junkers = Landmaſchinen Typ W 34 , am hieſigen Flugplatz der Junkerswerke zu einem Etappenflug nach Südafrika . Die erſte Etappe führt ſie bis Athen . Raubmordverſuch an einem SA . = Mann . Hamburg . Auf dem ziemlich einſamen Weg von Schackendorf nach Negernbötel wurde ein SA . = Mann Arpe aus Falkenkirchen von zwei aus einer Strafanſtalt bei Lübeck entſprungenen Gefangenen überfallen . Die Täter zertrümmer= ten dem SA . = Mann mit einem großen Stein den Schädel und raubten dann ſeine Barſchaft in Höhe von 5 RM . und die Taſchenuhr mit Kette . Sie konnten flüchten . Arpe wurde erſt nach eini= gen Stunden gefunden . Seine Verletzungen ſind zwar ſehr ſchwerer Art , doch hoffen die Aerzte , ihn am Leben zu erhalten . Afrika = Flieger Schwabe in Berlin . Miniſterialrat Chriſtianſen ( rechts ) degrüßt nach der Landung in Tempelhof den deutſchen Flieger Karl Schwabe , der kürzlich inen Flug München - Deutſch = Oſtafrika und zu= ſck trotz aller ſich entgegenſtellenden Schwierig= keiten zurückgelegt hat . Von der Deukſchen Landwirtſchafts - Ausſtellung . Prachtexemplare von Trakehner Mutterſtuten werden vorgeführt . Jeder Tag der Landwirtſchaftsſchau in Berlin bringt eine große Anzahl von Prüfungen , bei denen im Ring das Beſte zu ſehen iſt , was die deutſche Tierzucht hervorbringt . Der Gereke = Prozeß . Als erſte Zeugin in der Mittwoch = Verhand= lung wird Frau Herminghaus vernommen , die als Sekretärin im Landbundbüro tätig iſt . Sie erklärt zum Zeitſchriftenkomplex , daß jeder= mann im Büro davon überzeugt geweſen ſei , daß die Zeitung Dr . Gereke perſönlich gehörte , Frei= gang habe ihr auch ausdrücklich verboten , von den Ueberſchüſſen zu ſprechen , die die Zeitung ergab . Frau Herminghaus ſchildert dann die Zeit der Propagandatätigkeit , für die Hindenburg= wahl . Als der Staatsanwalt fragt , wohin die übrigen Gelder aus der Hindenburgwahl gefloſ= ſen ſeien , antwortet die Zeugin : Ich möchte dar= über nichts ſagen . Angeklagter Dr . Gereke : Ich habe vorher geſagt , daß ich über beſtimmte Dinge Diskretion wahren müſſe . Wenn jetzt aber durch die Fragen des Staatsanwalts ein falſcher Eindruck erweckt wird , dann zwingt man mich geradezu , auch die Quelle anzugeben , aus der die ſehr erheblichen Summen gefloſſen ſind , die ich im Intereſſe des Reichspräſidenten geſammelt habe , Die nächſte Zeugin , Frau Gebhardt er= klärt , ſie habe angenommen , daß die Zeitſchrift Verbandseigentum ſei . Der Angeklagevertreter wandte ſich ſcharf da= gegen , daß die Schutzſchrift Dr . Gerekes Preſſe= vertretern überreicht worden ſei , ehe die Haupt= verhandlung begonnen habe . Er müſſe das nach wie vor als Stimmungsmache bezeichnen , die im deutſchen Gerichtsverfahren bisher nicht üblich war . Nach der Mittagspauſe wird der Geſchäfts= führer des Brandenburgiſchen Landgemeinde= bundes Louis Hogrewe als Zeuge vernom= men . Auf Fragen der Verteidigung erklärte er : Staffehl und andere Vorſtandsmitglieder aus dem Lager der Agrargemeinden hätten ihm ge= genüber den Standpunkt eingenommen , aus den etwaigen Einnahmen der Verbandszeitſchrift brauche die Kaſſe des Landgemeindeverbandes gar nichts zu bekommen . Der Ertrag der Zeit= ſchrift ſei vielmehr von Dr . Gereke im politiſchen Intereſſe der Agrargemeinden zu verwenden . Der folgende Zeuge , Redakteur Dr . Gotthold Mühlner , Schriftleiter am Verbandsorgan und Preſſechef des Landgemeindeverbandes , er= kärte , er habe die Verbandszeitſchrift als Eigen= tum von Dr . Gereke betrachten müſſen ; es ſei auch von Vorſtandsmitgliedern niemals ein Zweifel daran geäußert worden , daß ſie das Eigentum von Dr . Gereke war . Auf Fragen des Staatsanwalts erklärt der Zeuge , die Zeitungs= debatte in den Geſamtvorſtandsſitzungen habe nie den Charakter gehabt , daß man das Eigen= tum Dr Gerekes an der Zeitung anzweifelte . Zum Komplex der Hindenburgwahl bekundet der Zeuge Dr . Mühlner , von Anfang an habe Dr . Gereke mit ihm beſprochen , daß die für die Hindenburgwahl geſammelten Gelder auch zur Finanzierung einer Hindenburgpolitik nach dem Abſchluß der Wahl verwendet werden ſollten . Für die Abrechnung mit dem Hindenburgaus= ſchuß ſollten die Ausgaben falſch belegt werden . Der Zeuge Dr . Mühlner gibt auf Fragen an , er ſelbſt ſei zu dem Buckdrucker Schütz gefahren und habe im Auftrage von Dr . Gereke ver= anlaßt , fingierte Rechnungen auszuſtellen . Auf die Frage des Vorſitzenden an den Zeu= gen , ob er keine Bedenken gegen ein ſolches Vor= gehen gehabt habe , antwortete der Zeuge , er habe dieſes Vorgehen aus politiſchen Gründen für zuläſſig gehalten . Als Mühlner vereidigt werden ſoll , wider= ſpricht der Staatsanwalt mit der Begründung . daß gegen Mühlner der Verdacht beſtehe , ſich an den ſtrafbaren Handlungen Dr . Gerekes beteiligt zu haben . Da die Verteidiger demgegenüber die Vereidigung beantragen , erklärt der Vorſitzende , daß ſich das Gericht am Schluß der Verhandlung darüber ſchlüſſig werden wolle . Im weiteren Verlauf der Beweisaufnahme ſagten ein Vetter des Angeklagten Dr . Gereke , Schmidt = Klewitz ; und ein früherer Inſpektor des Gerekeſchen Gutes Preſſel , Liebmann , mit Be= ſtimmtheit aus , daß vor einigen Jahren in einem Geſpräch in Preſſel Bürgermeiſter Lange auf die Bemerkung Gerekes , er habe ſoviel politiſche Ausgaben , daß er manchmal nicht wiſſe , woher er das Geld nehmen ſolle , geantwortet habe : „ Dafür haben Sie doch Ihre Zeitung bekom= men ! ” Bürgermeiſter Lange beſtritt auf das Entſchiedenſte , dieſe Bemerkung und erklärte weiter , daß er den Vetter des Angeklagten jetzt zum erſten Male in ſeinem Leben ſehe . Auch die Einzelheiten der Vorgänge an dem betreffenden Tage wurden von dem Zeugen weſentlich ver= ſchieden dargeſtellt . — Am Freitag ſoll die Zeu= genvernehmung fortgeſetzt werden . Die Vernehmung von Staatsſekretär Meiß= ner , Oberſt v . Hindenburg und Treviranus ſoll erſt in der nächſten Woche erfolgen . Taufe eines Segelflugzenges „ Hermann Göring ” . Niebüll . Auf der Frieſiſchen Marſch von Niebüll wurde in Gegenwart von rund 200 Gäſten das erſte in Nordfriesland erbaute Segel= flugzeug der Niebüller Ortsgruppe des Luft= ſportverbands Niederſachſen getauft . Miniſterial rat Chriſtianſen , der frühere „ Do . = ‟ = Komman= dant , der im Flugzeug aus Berlin herüberge= kommen war und mit ſeinem Beſuch zugleick einen Abſtecher nach ſeiner Heimatinſel Foehr verband , vollzog die Taufe auf den Namen „ Her mann Göring ” . Schließung des Dorkmunder Skadttheakers . Dortmund . Wie das Städtiſche Preſſe= amt mitteilt , hat die Stadtverwaltung den Be ſchluß gefaßt , mit Ablauf der Spielzeit dar Dortmunder Stadttheater , vorläufig für die Dauer eines Jahres , zu ſchließen und das ſtäd tiſche Orcheſter aufzulöſen . Der Stadt war e= nicht möglich , die erforderlichen Zuſchüſſe in Höhe von 750 000 RM . zu genehmigen und gab not gedrungen ihre wichtigſte Kultureinrichtung auf Vollſtreckung eines Todesurteils . Elbing . Im Hofe des hieſigen Gerichts= gebäudes wurde geſtern früh um 6 Uhr der Ar= beiter Schimanſki mit dem Beil enthauptet Schimanſki hat im Januar vorigen Jahres die 16 jährige Gutsbeſitzerstochter Ilſe Legal mit einer Wagenrunge erſchlagen , nachdem er ver= ſucht hatte , ſich an dem Mädchen zu vergehen . Großfeuer in Oſt = Tirol . Eine Ortſchaft vernichtet . — 100 Perſonen obdachlos . Innsbruck . In Mitteldorf , einer Ort= ſchaft der Gemeinde Virgen in Oſt = Tirol , brach Mittwoch früh , 1 Uhr ein Brand aus , der raſch um ſich griff und 20 Wohnhäuſer und ebenſoviel Scheunen ſowie die Kirche einäſcherte . 100 Per= ſonen ſind obdachlos Menſchenleben ſind jedoch nicht zu beklagen . Man vermutet Brandſtiftung , da das Feuer an verſchiedenen Stellen des Orts zu gleicher Zeit ausbrach . 130 Somalis in der Wüſte verdurſtel . Nairobi . Im italieniſchen Somali = Land hat ſich ein aus über 130 Männern , Frauen und Kindern beſtehender Trupp Eingeborener bei dem Marſch durch die Wüſte verirrt und iſt da= bei verdurſtet . Nur einige Somali = Leute haben die Strapazen überſtanden und können jetzt von dem tragiſchen Schickſal ihrer Landsleute Mit= eilung machen . Die Unterſuchung gegen Morgan . Darlehen an politiſche Perſönlichkeiten . Waſhington . Die Staatsanwaltſchaft hat eine Liſte führender Perſönlichkeiten bekanntge= geben , die von der Morganbank perſönliche Dar= lehen gegen oder ohne angemeſſene Sicherheits= hinterlegungen erhalten haben oder denen ge‟ ſtattet wurde , neueingeführte Wertpapiere bei der Morganbank unter dem Ausgabekurs zu kau= fen . Auf dieſer Liſte befinden ſich u . a . Charles Dawes und Norman H . Davis , mit je „ über 100 000 Dollar ” — Die von J . P . Morgan vor dem Finanz = Unterſuchungs = Ausſchuß des Senals gemachten Enthüllungen über die Beziehungen ſeines Bankhauſes zu leitenden Beamten des Federal Reſerve Board dürften ein ſenſationel= les Nachſpiel haben . Im Kongreß macht ſich eine ſteigende Bewegung für die Einleitung von Diſziplinarverfahren gegen dieſe Beamten und ihre gleichzeitige Entlaſſung geltend . Außel= dem brachte dieſe Gruppe einen Antrag ein , nac dem die früheren Finanzſekretäre Mellon und Ogden Mills wegen ihrer Verbindungen mit Morgan in den Anklagezuſtand verſetzt werden ſollen . Die „ Nachtigall von Neapel ” f . Rom . Die auch im Ausland durch ihren glänzenden Vortrag neapolitaniſcher Volksliedel bekannte Sängerin Elvira Donnarumma , die „ Nachtigall von Neapel ” , iſt geſtorben . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Shoct , Spiel und Jucnen Der Spork des Sonnkags . Nicht nur zahlenmäßig , ſondern auch in ſeiner Bedeutung iſt der letzte Maiſonntag ein Sportſonntag erſten Ranges . Mit fie= herhafter Spannung ſieht man in Deutſchland den vorletzten bei= den Treffen um die deutſche Fußball = Meiſterſchaft entgegen , die in Berlin und Leipzig unter der Parole : Süd gegen Weſt ſtehen . Mit Ausnahme weniger Gebietsteile ſteht im übrigen Deutſchland im Zeichen des Jugendtages , den D . F . B . und DS . B . allerorts gemeinſam veranſtalten . Fußball . Zweimal Süd gegen Weſt lautet die Parole in den beiden Spielen der Vorſchlußrunde um die deutſche Fußball = Meiſterſchaft in Berlin und Leipzig In Berlia trifft Eintracht Frankfurt auf Fortuna Düſſeldorf . Die Düſſeldorfer ind zurzeit in einer ausgezeichneten Form und ſtehen zu Recht m Vorfinale um die Meiſterſchaft . Fortuna hat ſich in den letz= ten beiden Jahren zu einer Mannſchaft entwickelt , die in Fach= kreiſen vielfach den Schalker „ Knappen ” noch vorgezogen wird . Eintracht Frankfurt , zurzeit ebenfalls in ihrer Höchſtform , hat lleich den Weſtdeutſchen in den beiden erſten Runden klare Er= olge erzielt , ſo daß wahrſcheinlich in Berlin ein Kampf mit glei= hen Waffen entbrennen wird , ein Kampf zweier techniſch guter , uusgereifter Kombinationsmannſchaften . Berlins Publikum dürfte uas Glanzſtück der Vorſchlußrunde erhalten haben . Die Ausſichten ür das Treffen ſtehen knapp zugunſten der Frankfurter . Leip= ig iſt der Schauplatz des Treffens zwiſchen München 1860 und Schalke 04 . Hier erwartet man einen noch härteren und ſchwe= eren Kampf , weil hier Kampfkraft , Wucht und Härte ( Schalke ) ruf techniſch großes Können und einwandfreie Kombination München ) treffen . Die „ Knaypen ” haben nach ihren letzten Spie= en in der allgemeinen Einſchätzung an Gefährlichkeit verloren . Im wenigſten überzeugten ſie am letzten Sonntag gegen den FSV . frankfurt , der nur durch unglaubliches Pech ausſcheiden mußte . Man kann zurzeit die „ Löwen ” als etwas beſſer anſehen und ſo nit einem Münchener Sieg und für den 11 . Juni mit einem Endſpiel : München 60 — Eintracht rechnen . — Ein zweites Fuß= jallereignis von Bedeutung iſt das vierte Deutſchland = Spiel der blasgow Rangers . Die Schotten ſpielen diesmal in Dres= en gegen eine DFB . = Elf , die ſich vorwiegend aus mitteldeutſchen spielern zuſammenſetzt . Im Rahmen des DFB . = und DSB . = Ju= ſendtages finden in Deutſchland verſchiedene Repräſentativ= piele ſtatt . Die Stadtelf von Hamburg ( ohne Spieler des „ SV . ) gaſtiert am Sonntag in Mannheim und tritt dort gegen ine Elf des Bezirks Rhein = Saar aa . Leipzigs ausgezeichnete Städtemannſchaft ſpielt am Samstag in Kaſſel und am Sonntag m Frankfurter Stadion . Aus Süddeutſchland iſt ferner noch das Haſtſpiel des 1 . FC . Nürnberg bei den Stuttgarter Kickers und ſas der Spielvag . Fürth , die am Samstag in Berlin gegen Hertha = BSC . antritt , beim FC . Hanau 93 zu erwähnen . Von den Sonn= agsereigniſſen im Reich nengen wir noch das Repräſentativſpiel wiſchen Weſtdeutſchland und Oſtholland in Osnabrück und die 5 aſtſpiele des HSV . bei Alemannia Aachen ( Sa . ) und beim Köl= eer C . fR : Zum Schluß iſt aus Süddeutſchland noch das letzte Neiſterſchaftsſviel zwiſchen Union Böckingen und Karlsruher FV . u nennen . Die Aufſtiegsſpiele finden mit Rückſicht auf den Ju= ſendtag nicht in allen Gruppen ſtatt . Handball . Nachdem die Meiſterſchaft der DSB . bei den Frauen ſchon ſeendet und bei den Männern bis zum Endkampf gediehen iſt , larten die Turner am Sonntag erſt ihre Vorrunde . Aller= ſings hat die DT . in dieſem Jahre Zeit , da es eine deutſche Mei= terſchaft nicht gibt und die Endſpiele der letzten drei Runden erſt n Stuttgart beim Deutſchen Turnfeſt abgewickelt werden . Von der Vorrunde der Männer ſind am letzten Sonntag ſchon zwei Treffen ausgetragen worden . Der kommende Sonntag bringt noch 14 Männer = und 4 Frauenſpiele , darunter : Polizei Köln — EV . Algenrodt . TSV . Eßlingen — Tgd . Ketſch . TSG . Fechen= ſeim — Tgſ . Stuttgart . Wartburg Eiſenach — TV . Kettwig , V . f . L . Hagen — Pol . Hann . = Münden , Tkl . Hannover — Jahn Ninden . TV . 1860 Fürth — Tgm . Pirna und das Frauenſpiel Itadt = SV . Frankfurt — TV . Mannheim 1846 . Der Ausgang der Ereffen iſt vollkommen offen . Tennis . Bei den franzöſiſchen Tennis = Meiſterſchaften n Paris , die ſich über zwei Wochen hinziehen , nimmt die letzte ind entſcheidende Woche ihren Anfang . Deutſchland iſt bei den Litelkämpfen durch die Damen Außem und Krahwinkel und die Herren v . Cramm , Lund und Dr . Kleinſchroth vertreten . Im Kampf um den Davispokal herrſcht in der Europazone nach Abſchluß der zweiten Runde Ruh = . In der Amerikazone wird der Endkampf zwiſchen den Siegern von Nord = und Südamerika , A . S . A . und Argentinien , in Waſhlngton ausgetragen . Radſport . Auf der Berliner Olympiabahn wird das „ Gol= dene Rad ” ein Dauerrennen über 100 Kilometer , mit Giorg tti , Sawall , Krewer und A . Wambſt am Start ausgefahren . Außer= dem ſtartet die Nationalmannſchaft des BDR . , wobei ſich Mer= kens = Köln . Ungethüm = Dortmund und Lorenz = Chemnitz um die Aufnahme bewerben . Bei der Promiere in Breslau geben Fahrer der A = Klaſſe an den Start . Von den Straßenrennen des Sonntags erwähnen wir zuerſt den „ Geheimrat Sachs = Erin= gerungspreis ” des VC . Frankfurt über 275 Kilometer , dann die Fernfahrt Bochum - Münſter — Bochum den Großen Werbepreis der Stadt Hannover und die Italien = Rundfahrt , die am Sonntag beendet wird . Die letzte Etappe führt von Bozen nach Mailand über den 1900 Meter hohen Tonalepaß . Motorſport . Acht Tage nach dem Apusrennen gibt ſich die Automobil = Elite Europas erneut ein Stelldichein , diesmal beim ADAC . = Eifelrennen auf dem Nürburg = Ring . Auch die Motorradfahrer kommen bei der Veranſtaltung zu Wort , und zwar werden Rennen in vier Klaſſen ausgetragen , darunter ein Lauf zur deutſchen Meiſterſchaft der Seitenwagenmaſchinen . Bei den Motorrad = Rennen gehen die beſten deutſchen Fahrer an den Start . Fechten . In Elberfeld werden die Deutſchen Meiſterſchaften im Fechten ausgetragen . 157 Meldungen ſind zu den Titelkämp= ſen eingegangen . Sie verteilen ſich gleichmäßig auf die D . T . und den Fechterbund . Nach den einzelnen Waffen ausgeſchieden ſind die Zahlen : Florett 46 , Degen 38 Säbel 33 und Florett Damen 40 . Unter den Teilnehmern befinden ſich alle namhaften Fechterinnen und Fechter . Leichtathletik . Der 28 . Mai bringt verſchiedene Groß = Staffelläufe , ſo Grü= newald - München . Rund um die Frankfurter Anlagen . Potsdam — Berlin u . a . m . Kanarienvogel ent= flogen ! Wiederbr . erh . gute Belohn . Moosbergſtr . 55 Kücken weiße Leghorn . Deckart , Eberſtadt , Heidelbergerſtr . 41 . ( 6361 b ) Einkagskücken am Beſſung . Forſt= haus . Geflügelfarm Bienengräber , Roß= dorf b . Darmſtadt . Für 25 000 Mk . bar zu kaufen geſucht : Mod . Einfam . = Haus , 7 Zim . Zentralhz Garten . Vermittl . verbet . Bevorzugt Hindenburgſtr . Tin= tenv . ( nicht Stein= bergviert . ) . Angeb . unt . U . 36 Geſchſt . * Freuhandprari = Wer gibt ſolche geg . hohe Abfindg . ab ? Suchender behördl . zugelaſſ . Fachmann . Angeb . unter U . 30 an die Geſchäftsſt . Exiſtenz ! Für jüngeres nett . Ehep . leidenshalber abzugeb . gutgehende Gemüſe = und Obſt = Verkaufsſtelle . Er= ford . ca . 400 ℳ bar . Ang . u . U . 45 Gſch . * Gutgehende Bückerei in Darmſt . o . Umg . zu pachten geſ . Off . unt . T . 250 Geſchſt . ( 6625 b ) Liano a . Prip . geſ . Off . U . 40 Gſch . * Der Jugendkag des S 32 J . am Sonnkag im Hochſchul = Stadion . Der im Süddeutſchen Fußball = und Leichtathletikverband tra= ditionelle Jugendtag wird am kommenden Sonntag im Darm= ſtädter Hochſchulſtadion zur Durchführung gebracht . Dieſer Feſt= tag der Jugend in Verbindung mit einer vaterländiſchen Kund= gebung und dem Gedenken an den Nationalhelden Schlageter ſollen Zeugnis davon ablegen , in welchem Geiſte innerhalb des Verbandes gearbeitet wird und andererſeits der Jugend die wichtigen Aufgaben für Volk und Vaterland im neuen Deutſch= land vor Augen führen . Die deutſche Jugend muß heute in erſter Linie wieder die Erziehungskraft des Sportes erkennen lernen und den Wettkampf nicht allein nach Zahlen und Zentimetern werten . Vaterlandsliebe . Diſziplin , Kameradſchaft und Opfer= bereitſchaft des jungen Sportmannes geben ſeinem Namen erſt die richtige Bedeutung . Das Starſyſtem muß verſchwinden , denn die ſportliche Ertüchtigung dient dem ganzen Volke . Den Auftakt der Veranſtaltung bildet ein Fackelzug Samstag abends mit Aufſtellung auf dem Marienplatz , der fol= gende Straßen paſſiert : Sand = , Wilhelminen = Bismarck = , Wen= delſtadt = Kahlert = , Frankfurter = Emil = , Liebfrauen = , Heinhei= mer = , Dieburger = und Stiftsſtraße . Auflöſung auf dem Mercks= platz . Sonntag vormittags Kirchgang für die Jugend= lichen beider Konfeſſionen . Die Nachmittagsveranſtaltung im Hochſchul= ſtadion beginnend um 14 Uhr , bringt eine bunte Reihe von Spielen der Jugend und Schüler , Staffeln , Aufmarſch aller Sportler Darmſtadts und der Umgebung mit Anſprache eines Regierungsvertreters , Gymnaſtik . Vereinsgruppenvorführungen und zum Abſchluß ein Handball = Städteſpiel Darmſtadt — Mannheim der Aktiven . Die Aufſtellung der Mannſchaften wird an dieſer Stelle noch bekannt gegeben . Zuſammenfaſſend darf wohl ge= ſagt werden , daß die Veranſtaltung ein freudiges Bekenntnis unſerer Sportjugend für den nationalen Staat werden wird . Möge ſie auch werbend für die hohen vaterländiſchen Ziele des Süddeutſchen Fußball = und Leichtathletik = Verbandes wirken ! SV . 98 Darmſtadt . Es beſteht für alle Mitglieder ( Damen , Schüler , Jugend= liche , Aktive und Alte Herren ) Teilnahmepflicht an dem anläß= lich des Jugendtages am Samstag abend ſtattfindenden Fackel= zuges . Treffpunkt : 20 Uhr , Wilhelminenſtraße , Ecke Sandſtraße . Kleidung : Straßenanzug bzw . Uniform der nationalen Ver= bände . Am Sonntag im Hochſchulſtadion Aufmarſch der Jugend und Aktiven . Treffpunkt : ½ 3 Uhr in den Umkleideräumen des Stadions am Böllenfalltor . Von da aus gemeinſamer Abmarſch zum Hochſchulſtadion . Kleidung : Sportdreß . Freundſchaftskampf SV . 98 — Polizei Darmſtadt . Auf Anregung des Vorſtandes des SV . 1898 Darmſtadt fand „ eine Beſprechung mit dem Vorſtand des Polizei = SV . Darmſtadt ſtatt , mit dem Ziel , für die Folgezeit eine reibungsloſe Zuſam= menarbeit der beiden führenden Sportvereine in Darmſtadt her= beizuführen und ſicherzuſtellen . Die Beſprechung , die in freund= ſchaftlichſter Weiſe verlief , bot Gelegenheit zu einem Meinungs= austauſch über verſchiedene Punkte , deren Klärung nötig war , um alle etwa noch vorhandenen Konfliktsſtoffe auszuräumen . Die Vorſtände beider Vereine ſind entſchloſſen , die freundſchaft= lichen Beziehungen mit allen Mitteln aufrechtzuerhalten und zu vertiefen . Zur Bekräftigung dieſer Abſicht wird Anfang Auguſt dieſes Jahres am Böllenfalltor ein großer Freundſchaftswett= kampf zwiſchen den beiden Vereinen ſtattfinden , der Gelegenheit geben wird , die Leiſtungen beider Vereine in Mannſchaftswett= kämpfen zu erproben und zu beweiſen . Daneben wird der Sport= verein 1898 bei dieſem Anlaß einen Ausſchnitt aus der bei ihm geleiſteten Uebungsarbeit aller Abteilungen vorführen Die Ver= anſtaltung wird dazu beitragen , die Beziehungen zwiſchen den beiden Vereinen enger zu geſtalten und damit eine dem Geiſt der Zeit entſprechende gemeinſame Abſicht im Intereſſe der Volks= ertüchtignng bekunden . Zußball . Sportclub 06 Dietzenbach und Sportverein 1922 Roßdorf ſteigen zur Kreisklaſſe auf ! SV . 1922 Roßdorf — SC . 06 Dietzenbach 2 : 2 ( 0 : 1 ) . Mit dieſem Treffen der A = Meiſter iſt die Entſcheidung ge= fallen . Für beide Mannſchaften ſtand viel auf dem Spiele . Das Reſultat iſt als glücklich zu bezeichnen , da mit dieſem Unentſchie= den beiden Mannſchaften Rechnung getragen iſt . Fehlte dem ſeither noch ohne Verluſtpunkt ſpielenden SC . Dietzenbach zur Erreichung der Kreismeiſterſchaft nur noch ein Punkt , ſo wußte ſich SV . Roßdorf mit mindeſtens einem Punkt vor Viktoria Griesheim den Aufſtieg zur Kreisliga zu ſichern . Bei herrlichem Maiwetter und einer großen Zuſchauermenge begann kurz nach 3 Uhr das Spiel . Dietzenbach komplett , Roß= dorf mit 1 Mann Erſatz . Das Spiel verlief in ſehr ſchnellem Tempo . Die Einheimiſchen ſpielen zunächſt gegen die Sonne . Die Gäſte finden ſich trotz des ungewohnten Platzes gleich gut zuſammen und können dem Tor der Einheimiſchen oft ſehr ge= fährlich werden . Die Roßdörfer Hintermannſchaft kann jedoch vorerſt die Angriffe der Gäſte abwehren . Die Gäſte befinden ſich vorübergehend in großer Form , was um ſo mehr zutage tritt , als bei den heute ſichtlich indisponierten Einheimiſchen gar nichts klappen will . Nach zirka 30 Minuten Spieldauer wird der Bann gebrochen , ein freiſtehender Gäſteſtürmer erzielt durch Bomben= ſchuß das Führungstor . Nach dem Wechſel ſieht man die Einheimiſchen bei forſchen Angriffen leicht im Vorteil , ſie können jedoch außer einigen Ecken nichts Zählbares erreichen . Die Gäſte können überraſchen= derweiſe , da der Roßdörfer Torwart den ſchwer gefangenen Ball ins eigene Tor gleiten läßt , ihr 2 . Tor erreichen . Jetzt gehen die Einheimiſchen mehr und mehr aus ſich heraus und drängen den Gegner bald zurück . Hierbei fällt nach zirka 25 Minuten durch wuchtigen Strafſtoß des linken Läufers der 1 . Gegentreffer . Die durch dieſen Erfolg nochmals angeſpornten Roßdörfer drängen den Gegner vollends in ſeine Hälfte zurück und gelingt den Ein= heimiſchen zirka 10 Minuten vor Schluß der vielbejubelte Aus= gleich . Bei weiterer Ueberlegenheit der Einheimiſchen , die eine geraume Zeit nur mit 9 Mann ſpielen , geht das Spiel zu Ende . Kritiſch betrachtet , waren die Gäſte in der 1 . Hälfte dominie= rend , wogegen die Einheimiſchen in der 2 . Hälfte mehr vom Spiel hatten , ohne jedoch ihre ſonſtigen Leiſtungen zu erreichen . Schiedsrichter Reeg . Olympia Frankfurt , welcher die Einheimi= ſchen oft benachteiligte , konnte nicht reſtlos überzeugen . Nr . 144 — Seite 11 Neuordnung der deutſchen Leibesübungen . 15 Fachverbände gebildeft . Die Richtlinien des Reichsſportkommiſſars für die künftige Ge= ſtaltung der deutſchen Leibesübungen werden ſoeben der Oeffent= lichkeit übergeben . Danach werden demnächſt noch 15 Fachver= bände exiſtieren , und zwar : Deutſcher Turnverband . Fußballver= band , Leichtathletik = Verband , Schwerathletik = Verband Schwimm = Verband , Tennis = und Hockey = Verband , Kegel = und Billard = Ver= band . Winterſport = Verband , Schießſport = Verband , Waſſerſport = Verband . Wander = Verband . Radſport = Verband , Kraftfahr = Ver= band , Sportärzte = und = Lehrer = Verband und Sportpreſſe = Verband . Wir kommen morgen ausführlich auf die wichtigen Anord= nungen des Sportkommiſſars zurück . Geſchäftliches . Die Firma Alfred Teves Maſchinen = und Arma= turenfabrik . Frankfurt a . M . , die Herſtellerin der „ Ate ” = Kuhl= anlagen und = Kühlſchränke , läßt die „ Ate Illuſtrierte Zeitung ” in Art einer ill . Wochenſchrift in zwangloſer Folge erſcheinen . Dieſe intereſſante Zeitſchrift zeigt , wie weit die „ Ate‟ = Erzeug= niſſe in der ganzen Welt verbreitet ſind . Sie wird an die Abon= nenten des „ Darmſtädter Tagblatt ” auf Verlangen von der Firma Alfred Teves , Frankfurt a . M . , koſtenlos zuge= ſandt . Rundfunk = Programme . 6 . 35 : 8 . 30 : 11 . 30 : 12 . 00 : 13 . 20 : 14 . 30 : 16 . 00 : 18 . 00 : 18 . 25 : 18 . 50 : 19 . 00 : 20 . 00 : 21 . 00 : 22 . 15 : 22 . 45 : 6 . 15 : 6 . 35 : 8 . 55 : 10 . 05 11 . 00 : 11 . 15 : 11 . 30 ; 12 . 00 : 12 . 55 : 14 . 00 : 14 . 30 : 15 . 00 : 15 . 30 : 16 . 10 : 16 . 45 : 17 . 05 . 18 . 00 : 19 . 00 : 20 . 00 : 21 . 00 : 23 . 00 : Frankfurt a . M . Frankfurt : Donnerstag , 25 . Maf Bremer Hafenkonzert . — Das gr . Geläute vom Bremer Dom , Katholiſche Morgenfeier . 9 . 30 : Stunde des Chorgeſangs . Ltg . : Prof . Dr . F . Noack . Ausf Madrigal = Vereinigung Darmſtadt . Leipzig : Bach = Kantate : Auf Chriſti Himmelfahrt allein . Mittagskonzert . Ausf . : Orcheſter freiſtehender Darmſtädter Tonkünſtler . Köln : Mittagskonzert . Kaſperlſtunde : Kaſperl lernt Segelfliegen . 15 . 20 : Stunde des Landes : Die Maſtviehausſtellung in Frankfurt , Hörbericht . Kurhaus Wiesbaden : Nachmittagskonzert . — Als Einlage ( 16 . 45 ) : Hamburg : Hörbericht vom Großen Preis von Hamburg . Studiendirektor Dr . Walther : Hermann Lietz , der Vor= kämpfer für die völkiſche Erziehung der deutſchen Jugend . Der Kampf im Baltikum . Abſchnitte aus : Bilder aus der Zeit der Bolſchewik = Herrſchaft in Riga . Mon Monika Hunnius . Sportnachrichten . Buntes Brettl . München : Wien bleibt Wien . Mitw . : Der Funkchor , das Funkorcheſter . Ali Paſcha . Oper von Albert Lortzing . ( Lortzings Erſtlings = Oper 1824 . ) Zeit , Nachrichten , Wetter , Sport . Köln : Nachtmuſik und Tanz . Ltg . : Eyſoldt . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Donnerstag , 25 . Mai Berlin : Funkgymnaſtik . Wiederholung der wichtigſten Abendnachrichten . — Tages= ſpruch . Morgenchoral . — Bremer Hafenkonzert . Morgenfeier : Himmelfahrt . Berlin : Wettervorherſage . Günther Wißmann lieſt eigene Gedichte . Deutſcher Seewetterbericht . Leipzig : Bach = Kantate : Auf Chriſti Himmelfahrt allein . Breslau : Mittagskonzert . Kl . Orcheſter der Schleſiſchen Philharmonie . Ltg . : Herm . Behr . Zeitzeichen der Deutſchen Seewarte . Zwei deutſche Geiger : Georg Kulenkampff — Georg Knie= ſtädt ( Schallplatten ) . Fröhliche Kinderſtunde . Paul Schmidt : Sternmythen in Liedern , Märchen und Bräuchen des deutſchen Volkes . Für die Frau : Charlotte Kohn = Behrens : Die Frau im neuen Deutſchland — Grete Nebelung : Frauenbriefe . Hauskonzert , E . Röhn ( Violine ) . H . Hidegethi ( Flügel ) . Hamburg : Großer Preis von Hamburg . Muſikaliſche Maibowle . Mitw . : Elſe Kochhann , E . Kandk . Gebr . Steiner uſw . Leipzig : Feſtkonzert anläßlich des 12 . Anhaltiſchen Muſik= feſtes in Zerbſt . Die Glücksritter nach der Novelle von Joſeph von Eichen= dorff , für den Rundfunk bearbeitet von G . Eich . Stuttgart : Bunter Abend . Frankfurt : Ali Paſcha . Oper von Lortzing , ( Lortzings Erſt= lings = Oper 1824 ) . Köln : Nachtmuſik und Tanz . Wekkerbericht . Der hohe Druck , der ſich von der Biskaya in nordöſtlicher Rich= tung bis über Skandinavien erſtreckt , wirkt ſich vorerſt noch auf die weitere Entwicklung der Wetterlage aus . Die tagsüber ſtatt= findende kräftige Erwärmung läßt jedoch das Barometer immer mehr zurückgehen , ſo daß der Hochdruck anfangs abgeſchwächt wird und ſpäterhig Störungstätigkeit zur Geltung kommen kann . So naht über dem Nordatlantik ein neues Tief heran , wodurch Zu= fuhr warmer ozeaniſcher Luft in Ausſicht ſteht . Andererſeits ent= wickelt ſich ein kräftiges Fallgebiet über Polen , durch deſſen Rüc= ſeite kühlere Luft nach Deutſchland fließt . Ein Zuſammentreffen der verſchiedenen Luftmaſſen dürfte zeitweiſe zum Aufziehen von Bewölkung und ſtellenweiſe zu Gewitterſtörungen , führea , ohns daß dabei die Witterung einen unfreundlichen Charakter am= nimmt . Ausſichten für Donnerstag , den 25 . Mai : Teils aufheiternd , teile bewölkt , mit Neigung zu lokalen Gewitterſtörungen . Ausſichten für Freitag , dend 26 . Mai : Lokale Gewitterſtörungen , im ganzen aber warm und zeitweiſe aufheiterndes Wetter . Haupiſchriſtleltung : Rudolf Mauve Verantwortlſich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuilleton , Reſch urd Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdſenſt : Andreas Bauer ; f 4 „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bid und Wort : Dr . HerbertNette ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittelungen : Wilſy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wlttich — ſämilich in Darmſtadt . Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 14 Seiten . Loenderrschäfnene Besttenng in vornehmer Villenlage ( Mathildenhöhe ) sofort be - ( 6675 b ziehbar ; enthaltend im Parterre : 4 Zimmer , Diele , Bad , Balkon , Küche im I . Stock : 5 Zimmer , Diele , Bad , Balkon , Küche im II . Stock : 5 Zimmer , 4 Kammern , reichl . Zubehör , elektr . Licht nebst schönem Garten unter günstigen Bedingungen zu verkaufen oder zu vermieten . Nur ernste Refl . erhalten weiteren Aufschluß durch die Firma Alfred Biehl , Rheinstraße 12 ¾ , Telefon 245 Gebr . Faltboot ( Einer ) zu kaufen geſucht . Boll , Blu= menthalſtraße 35 . Kompl . , gut erhalt . 2 ſchläfr . Bett z . kf . geſ . , mögl . Meſſing . Off . u . U . 59 Gſch . * Offiziersfeldkoffer zu kauf . geſ . Preis= ung . u . näh . Ang . u . U . 47 Geſchſt . 1 Speiſeeismaſchine , ca . 15 Ltr . 1 Eis= konſervator mit 3 Töpfen , 1 Speiſe= eiswagen , all . gebr . geſucht . Angeb u U . 43 a . d . Gſchſt . Beitzeug ( Federn ) aus ſaub . Haushalt z . kaufen geſucht . Angeb u . U . 52 Geſch . ( 6699 Blauer Anzug , neu . Große 52 ſtatt 80 für 40 Mk . z verk . Heinrichſtr . 76 . pt . ſchreibmaſchine gebr . , bill . abzugeb Anfr . u . U . 48 Gſd G . erh . Kinderwag . bill . z . vk . Sohnle , Ad . = Spiesſtr . 4 , pt . r . * Gebrauchte Schreib = Garantie billie verkauf . Can Bifel 28 Rheinſtraße 2 ( 5191 a ) Miile geg . prima Si= cherheit u . gute Zinſen v . größ . Detailgeſchäft zu leih . geſucht . Offerten nur v . Selbſtgeber u . U . 49 Geſchſt . * GM . 10000 . Privathand erſtſtell . anzulegen . Pfandbriefablöſung bevorzugt . Offerten unt . U . 50 a . d . Geſch . ( 6703 b Gründl . Nachhilfe in Franzöſ . v . geb . Franz . , auch Konv . u . Zirkel ſehr bill . Anfr . : Ott . Gra= fenſtraße 2 . ( * dgg Konſ . Klavier = Un= wird ert . , Luiſenſtr . 16 , II . Nummer 144 blatte Donnerstag , 25 . Mai Die Beſchäftigung der Induſtrie im April . Weiteres Anſkeigen der Beſchäftigung . — Zunahme der im Arbeiksprozeß befindlichen Arbeiter und der geleiſteten Arbeitsſtunden . Berliner und Frankfurter Effekkenbörſe . Ergebniffe der Indufkrie = Die Beſchäftigung der Induſtrie im April iſt nach der Induſtrie= berichterſtattung des Statiſt . Reichsamts weiter geſtiegen . Die Zahl der beſchäftigten Arbeiter hat ſich von 42 , 1 v . H . auf 43 , 8 v . H . der Arbeiterplatzkapazität ( d . i . die Höchſtzahl der Arbeiter , die bei voller Ausnutzung aller Betriebseinrichtungen beſchäftigt wer= den können ) erhöht . Stärker iſt die Zahl der geleiſteten Arbeiter= ſtunden geſtiegen , nämlich von 36 , 0 v . H . auf 38 , 7 v . H . der Ar= beiterſtundenkapizität ( d . i . die Stundenzahl , die bei Beſetzung aller Betriebseinrichtungen in der tariflichen Arbeitszeit geleiſtet werden kann ) . Dementſprechend hat auch die durchſchnittliche täg= liche Arbeitszeit zugenommen ; ſie beträgt 7 . 2 Stunden gegen 6 . 99 Stunden im März . Innerhalb , der Produktionsgüterinduſtrien hat ſich die Beſchäftigung vor allem in der Bauwirtſchaft erhöht . Im Baugewerbe iſt die Zahl der beſchäftigten Arbeiter ſeit Feruar um rund 11 v . H . der Höchſtbeſchäftigung gegen rund 5 v . H . im Vorjahr geſtiegen . In den Bauſtoffinduſtrien hat die Beſchäftigung zum Teil ſtärker als im Vormonat zugenommen ; ſo in den Induſtriezweigen , die Gips , Dachpappe , Ziegel , Iſolier= ſteine , Wand = und Bodenplatten Parkettſtäbe herſtellen . Schwä= cher war die Belebung in der Pflaſterſtein = und Schotterinduſtrie , in der Betonwareninduſtrie und bei den Sägewerken . In den Inveſtitionsgüterinduſtrien ( ohne ausgeprägte Saiſon= bewegung ) hat ſich die Aufwärtsbewegung , wenn auch etwas ſchwä= cher als im Vormonat , fortgeſetzt , ſo in der Großeiſeninduſtrie , im Maſchinenbau , in der Metallhalbzeuginduſtrie und in Teilen der Elektroinduſtrie . Im Waggon = und Schiffbau , im Dampfkeſſel= bau und in der Kabelinduſtrie iſt die Beſchäftigung ſtärker als im Vormonat geſtiegen . Auch in Teilen der Eiſen = und Stahlwaren= induſtrie , in der Papier = und Ledererzeugung hat ſich die Beſchäf= tigung im April wieder erhöht . Im Fahrzeugbau hat ſich die ſai= ſonmäßige Zunahme im April noch verſtärkt . In den Verbrauchsgüterinduſtrien iſt die Beſchäftigung ſtärker als im Vormonat geſtiegen . An dieſer Belebung ſind vor allem die Bekleidungsinduſtrie und die Induſtriezweige beteiligt , die Hausrat ſowie Gegenſtände für den Wohnungsbedarf herſtellen . So hat die Beſchäftigung in der Herrenbekleidungs = , Wäſche = , Lederſchuh = und Hutinduſtrie , in der Möbel = und Möbelbeſchlag= induſtrie , in der Weißhohlglasinduſtrie und in Teilen der Metall= wareninduſtrie beträchtlich zugenommen ; in der Geſchirrſteingut = und in der Uhreninduſtrie iſt ſie dagegen zurückgegangen . In den Induſtriezweigen , die für den Kulturbedarf arbeiten , iſt die Be= ſchäftigung im ganzen unverändert geblieben . In einzelnen Zwei= gen der Textilinduſtrie iſt die Beſchäftigung auch im April noch zurückgegangen , ſo in der Wollinduſtrie , in der Samt = und Wirk= wareninduſtrie ſowie in den Teppichwebereien . In der Baum= wollinduſtrie , in den Vigogneſpinnereien und in den Möbelſtoff= webereien iſt dagegen eine beträchtliche Belebung eingetreten . In den Nahrungsmittelinduſtrien iſt die Beſchäftigung — aus= genommen die Mühlen = und Teigwareninduſtrie — zurückgegan= gen ; innerhalb der Genußmittelinduſtrie hat ſie ſich in den Braue= reien und in der Tabakinduſtrie beträchtlich erhöht . Die Zahl der beſchäftigten Angeſtellten hat ſich im Anril leicht erhöht und beträgt 59 , 2 v . H . der Angeſtelltenplatzkapazität . Zinnbergwerks = und Zinkhükkenprodukkion im April . Die Zinn = Bergwerksproduktion belief ſich im April ( in metr . = Tonnen ) auf insgeſamt 8199 ( März 7438 ) , wovon auf die Ma= laienſtaaten 2714 ( 1590 ) , auf Niederländiſch = Indien 1058 ( 1444 ) und auf das übrige Aſien 1900 ( 2200 ) , auf Aſien insgeſamt alſo 5672 ( 5234 ) , auf Afrika 375 ( 521 ) , auf Amerika 1772 ( 1303 ) , auf Auſtralien je 180 und auf Europa je 200 entfielen . Die Produk= tion im Tagesdurchſchnitt ſtellte ſich im April auf 273 ( 240 ) . Die Ziffern für Bolivien ( 1692 gegen 1223 ) ſtellen Verſchiffungen dar , die Ziffern für Niederländiſch = Indien ebenfalls ; die Ziffern für das übrige Aſien ſind teilweiſe geſchätzt , die für Auſtralien und Europa ſind geſchätzt . Nach einer Zuſammenſtellung der Statiſtiſchen Abteilung der Metallgeſellſchaft A . = G . . Frankfurt a . M . , ſtellte , ſich die Zink= hüttenproduktion der Welt im April 1933 ( in metr . = Tonnen ) auf . 74 560 ( März 76 709 ) , hiervon entfielen , auf Amerika 27 839 ( 28 687 ) , auf Auſtralien 7504 ( 4328 ) , auf Aſien je 3000 , auf Afrika 1707 ( 1575 ) und auf Europa 34 510 ( 39 119 ) darunter auf Deutſch= land 3868 ( 4010 ) . Die Ziffern für Auſtralien verſtehen ſich ein= ſchließlich England , die für Aſien ſind teilweiſe geſchätzt , die für Europa ſind ausſchließlich England zu verſtehen . Die Ziffern der USA . ( 19 458 gegen 20 044 ) enthalten auch aus Altmaterial ge= wonnenes Zink . Wirkſchaftliche Rundſchan . Der Verein Creditreform e . V . , Darmſtadt , hielt ſeine dies= jährige Generalverſammlung ab . Den Vorſitz führte in Stellver= tretung Dir . Weitzel . Ergänzenden Bemerkungen des Geſchäfts= führers zum gedruckt vorliegenden Tätigkeitsbericht , iſt zu ent= nehmen , daß Mitgliederbewegung , Auskunftserteilung , Inanſpruch= nahme und Erfolge des Mahnverfahrens uſw . gegenüber dem Vorjahre trotz der ſchwierigen Allgemeinlage ziemlich konſtant ge= blieben ſind . Commerz = und Privatbank A . = G . , Hamburg = Berlin . Die Com= merz = und Privatbank = A . = G . , Hamburg = Berlin , vereinnahmte im Geſchäftsjahr 1932 an Zinſen Wechſeln , Sorten und Zinsſcheinen 29 , 64 ( im Vorjahre 38 , 45 ) Millionen RM . und aus Proviſionen 31 , 15 ( 43 , 38 ) Millionen RM . Demgegenüber erforderten Hand= lungsunkoſten 46 , 37 ( 55 , 43 ) und Steuern 6 , 67 ( 8 , 77 ) Millionen RM . ( Bei den Vorjahresvergleichsziffern ſind die Ziffern der Commerz = und Privatbank und der mit ihr im Jahre 1932 ver= ſchmolzenen Barmer Bankverein . Hinsberg , Fiſcher u . Co . K . a . A . , zuſammengezählt . ) Im Geſchäftsbericht wird der Schwund an wirtſchaftlichem Betriebskapital als die weſentlichſte Urſache der Wirtſchaftsſchrumpfung bezeichnet . Man dürfe aber zuverſichtlich annehmen , daß durch die Wandlung der politiſchen Verhältniſſe und den entſchloſſenen Willen der Staatsführung mit der Wirt= ſchaftspolitik der Nachkriegszeit zu brechen , dieſer zerſtörenden Ent= wicklung nunmehr endgültig Einhalt geboten ſei . Deutſchland verfüge in allen Zweigen des wirtſchaftlichen Lebens über außer= ordentlich ſtarke Auftriebskräfte , die geeignet ſeien , in verhältnis= mäßig kurzer Zeit aus der Not herauszuführen . Die Verwaltung halte es in Anbetracht der Wirtſchaftsnot für ſelbſtverſtändlich , die Verteilung einer Dividende nicht in Erwägung zu ziehen und alle verfügbaren Mittel zur Konſolidierung zu verwenden . Der auf den 27 . Juni einberufenen Generalverſammlung wird vorgeſchla= gen , den geſamten Betriebsüberſchuß des Jahres 1932 von 7 , 74 Millionen RM . zu Rückſtellun gen zu verwenden . Metallnokierungen . Die Berliner Metalltermine vom 24 . Mai ſtellten ſich für Kupfer : Mai 51 . 25 ( 5150 ) , Juni 51 ( 51 . 25 ) . Juli 51 . 25 ( 51 . 75 ) , Auguſt 51 . 50 ( 52 ) , September 52 ( 52 . 50 ) Oktober 52 . 75 ( 53 . 25 ) , November 53 . 25 ( 53 . 50 ) Dezember 53 , 50 ( 54 ) , Januar 54 ( 54 . 75 ) Februar 54 . 50 ( 55 . 25 ) , März 54 , 75 ( 55 . 75 ) . April 55 ( 55 , 75 ) . Tendenz : feſt . — Für Blei ; Mai 16 . 75 ( 17 . 50 ) . Juni 17 ( 17 . 50 ) , Juli 17 ( 17 . 75 ) , Auguſt 17 . 25 ( 17 . 75 ) , September 17 . 50 ( 18 ) Oktober 17 . 50 ( 18 . 25 ) . November 17 . 75 ( 18 . 50 ) , Dezember 17 . , 75 ( 18 . 75 ) , Januar und Februar 18 ( 19 ) März und April 18 . 25 ( 19 . 25 ) . Tendenz : ruhig . — Für Zink : Mai 21 . 50 ( 22 . 50 ) , Juni 21 . 50 ( 22 . 50 ) , Juli 22 ( 22 . 50 ) , Auguſt 22 . 25 ( 22 . 75 ) . September 22 . 50 ( 23 ) , Oktober 22 , 50 ( 23 . 25 ) . November 22 , 75 ( 23 , 75 ) . Dezember 23 ( 23 , 75 ) Januar 23 ( 24 . 25 ) , Februar 23 . 25 ( 24 . 25 ) , März 23 , 50 ( 24 . 50 ) , April 23 , 50 ( 24 . 75 ) . Tendenz ; feſter . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Wenngleich die Berliner Börſe hinter dem Eindruck des feſten New Yorker Börſenverlaufes , der Dollarſchwäche und der abnehmenden Arbeitsloſenziffer in freundlicher Stimmung eröff= nete , ſo war doch die Kursgeſtaltung uneinheitlich . Verſchiedent= lich wurden Tauſchoperationen von Renten in Aktien , aber auch von Aktien unter ſich , vorgenommen . Montanpapiere ſchienen eher etwas angeboten zu ſein , während Elektrowerte , Tarifwerte und Kaliaktien gefragt waren . Am Montanmarkt waren gegen= über dem Vortagesſchluß Einbußen bis zu ½ Prozent , anderer= ſeits aber auch Gewinne , in gleicher Höhe zu verzeichnen . So lagen Buderus ½ , Harpener ½ Prozent gebeſſert während Man= nesmann und Maximilianshütte je ½ , Rheinſtahl ¼ Prozent nachgaben . Von Braunkohlenaktien konnten ſich Rhein . Braun= kohlen um 2 Prozent verbeſſern . Auch Kaliwerte lagen etwas feſter , ſo Kali Aſchersleben plus 2 ½ und Weſteregeln plus 2 Pro= zent Chemiſche Werte tendierten uneinheitlich ; während JG . Farben 1 Prozent feſter einſetzten und ſich im Verlaufe um ein weiteres . Viertelprozent beſſerten , verloren Chem . Heyden 1 ½ Prozent . Rütgerswerke konnten auf Grund günſtiger Verwal= tungsmitteilungen ſogar 1 ½ Prozent gewinnen . Am Elektro= markt überwogen die Befeſtigungen , die bis zu 1 ½ Prozent be= trugen . Vor allem konnten Chade den in den Vortagen erlitte= nen Verluſt wieder ausgleichen . Gasaktien lagen , ausgehend von Thüringer Gas , die eine Dividendenerhöhung um ½ Prozent vor= genommen haben , ebenfalls feſter . In Kabel = und Drahtwerten kamen nur geringe Umſätze zuſtande , die Abſchwächungen betrugen bis zu ½ Prozent , dagegen konnten Daimler auf die bereits er= wähnten Neueinſtellungen wiederum 1 Prozent gewinnen . Am Maſchinenmarkt verloren Schubert u . Salzer 2 ½ Prozent . Von den übrigen Nebenwerten ſind noch Stöhr mit einem Kursgewinn von 3 ½ , Feldmühle Papier mit einem Kursverluſt von 1 ½ Pro= zent zu erwähnen . * Die Frankfurter Börſe lag in ſich feſt , doch fehlte es ziemlich vollkommen an jeder Auftragserteilung und demzufolge an Geſchäftsluſt . Im weſentlichen ſind es die außenpolitiſchen Fragen und die neuen franzöſiſchen Störungsverſuche in Genf die Bankenkundſchaft und Kuliſſe zur Zurückhaltung veranlaſſen . Auch wird die Unternehmungsluſt durch die bevorſtehende Unter= brechung des Börſenverkehrs durch die Feiertage gelähmt . Ueber= wiegend zeigten die Aktienmärkte etwas Kursbeſſerung , geſtützt auf die Berichte der Entwicklung am Arbeitsmarkte und der wei= teren Beſſerung der Induſtriebeſchäftigung in jüngſter Zeit . Von Spezialbewegungen ſind nur Kaliwerte hervorzuheben , da offen= bar die Befürchtungen weiterer Preisermäßigungen für Kali zurückgeſtellt ſind . JG . Farben lagen eingangs 18 , Rütgers auf den vorläufigen Abſchluß hin ½ Prozent freundlicher . Gold= ſchmidt trotz der relativen guten Bilanzvorlage um ½ . Deutſche Erdöl um 1 Prozent ſchwächer . Widerſtandsfähig war der Elek= tromarkt . Siemens um 2 . AEG . ½ , Gesfürel ½ Prozent feſter , die übrigen Elektrowerte ſetzten gut behauptet ein . Kunſtſeide = und Zellſtoffaktien verzeichneten kleine Kursgewinne . Kaliwerte lagen ſtill , Aſchersleben 1 ½ , Weſtergeln 2 Prozent höher . Der Montanmarkt zeigte weiterhin rückläufige Kurſe , wobei Gelſen= kirchen ¼ , Rheinſtahl ½ . Mannesmann ½ , Phönix ³ Prozent niedriger einſetzten . Am Rentenmarkt waren die Umſätze äußerſt beſcheiden . Infolge der Geſchäftsſtille bröckelten , auch hier die Kurſe ab . Altbeſitz widerſtandsfähig und ¼ Prozent leichter , Neubeſitz um ½ Prozent , ſpäte Schuldbücher ½ Prozent niedriger . Von Induſtrieobligationen lagen Stahlbonds wieder 1 ½ Prozent nach ihrer geſtrigen ſtarken Ste gerung ſchwächer . Die völlige Geſchäftsloſigkeit der Mittagsbörſe ſetzte ſich an der Abendbörſe weiter fort . Die Geſchäfte waren ſehr gering , und es herrſchte ſehr ſtarke Zurückhaltung . Im weſentlichen konnten ſich die Kurſe halten . JG . Farben lagen ½ Prozent niedriger . Gold= ſchmidt waren ¼ Prozent feſter . Einen kleinen Kursgewinn ver= zeichneten Siemens mit ½ und Buderus mit 1 Prozent . Schiff= fahrtswerte waren weiter , etwas ſchwächer Nordlloyd um ¼ , Hapag um 38 Prozent . Auch der Rentenmarkt lag ſehr ſtill . Alt= beſitz verloren ½ Prozent . Neubeſitz und ſpäte Schuldbücher blie= ben unverändert . Die Luge uins Beinnintit . Beſſere Frühjahrs = Berſteigerungen , beſonders für Flaſchenweine . — Noch ruhiges freihändiges Geſchäft Im Weingeſchäft beherrſchen die Frühjahrsverſteigerungen immer noch die Situation . Sie nehmen an Rhein und Moſel ihren Fortgang . Die verſchiedentlich aufgetretenen Anzeichen , die auf eine Beſſerung der Lage hindeuten , ſcheinen ſich bei genauer Beobachtung der Verſteigerungen vereinzelt zu verdichten . Es ha den Anſchein , als ob man in Handelskreiſen wieder mit größeren Vertrauen der weiteren Entwicklung der Dinge in Deutſchland / entgegenſehe . — Die Kaufluſt war wiederum im großen und gan zen befriedigend beſonders fanden die beſſeren Flaſchenweine ver . hältnismäßig leicht Käufer zu Preiſen , die , gemeſſen an den dor= tigen Verhältniſſen , die Abnehmer einigermaßen befriediger konnten . Geringe Weine dagegen wurden oft nicht ſo glatt ab . genommen , was die Meldungen aus den Verbrauchergebieten bi= zu einem gewiſſen Grade erhärtet , die davon berichten , daß de Schoppenweinverbrauch vielfach einen ſtärkeren Rückgang erfah ren hat . Die verhältnismäßig glatte Aufnahme der beſſeren und in Preiſe höher liegenden Weine läßt ſich darauf zurückführen , daf dieſe Weine die , gemeſſen an der für ſie in Frage kommender Verbraucherſchaft , nur noch in geringem Umfange verfügbar ſind . Die Beſtände in beſſeren Weinen dürften bei dem mengenmäßie geringen Anfall der 32 er Ernte ſtärker gelichtet ſein , als die in den geringeren Sorten . Das beweiſt wieder , daß immer weiter auf die Gewinnung hochwertiger Weine hingearbeitet , werden muß . Produkkenmärkke . Frankfurter Produktenbericht vom 24 . Mai . Weizen 213 , 0 bis 214 , 00 Roggen 172 , 50 — 174 , 00 . Sommergerſte nicht notiert Hafer 147 , 50 — 151 , 50 Weizenmehl 30 , 50 — 31 , 75 , Roggenmehl 23 , 7 ‟ bis 25 , 25 , Weizenkleie 7 , 75 — 7 , 80 , Roggenkleie 8 , 70 — 8 , 75 . Ten denz ruhig . Diebmärkke . Darmſtädter Viehmarkt vom 24 . Mai . Aufgetrieben waren 42 Schweine , 180 Kälber 1 Ziege . Die Preiſe ſtellten ſich für Käl= ber auf a ) 31 — 35 , b ) 27 — 30 , c ) 22 — 26 Pfg . pro Pfund , Spitzen= tiere über Notiz . Marktverlauf : ſchleppend , Ueberſtand . Schweinemarkt in Gießen . Der geſtrige Schweinemarkt in Gießen war mit rund 225 Schafen und Einlegeſchweinen zum Ver kauf beſchickt . Nach mäßigem Geſchäft verblieb Ueberſtand . E= koſteten : Ferkel bis 6 Wochen alt 16 — 18 RM . , 6 — 8 Wochen alt 18 — 22 RM . , 8 — 13 Wochen alt 22 — 28 RM . , Einlegeſchweine bis zu 55 RM . Mannheimer Ferkelmarkt vom 24 . Mai . Dem heutigen Mark= waren 790 Stück Ferkel und Läufer zugefahren . Es koſteten Fer= kel bis zu vier Wochen 12 — 14 RM . , desgleichen über vier Wocher 15 — 17 RM . und Läufer 19 — 23 RM . Marktverlauf ruhig . Kleine wirkſchaftsnachrichken . Der Zentralverband , der deutſchen Metall = Walzwerks = und Hütten = Induſtrie E . V . gibt folgende , ab 23 . Mai geltenden neuet Preiſe ( in RM . je 100 Kilogramm , für Abſchlüſſe auf 100 Kilo= gramm ) bekannt : Kupfer : Rohre 118 . — ( 118 , 25 ) , Drähte un Stangen 84 , 65 ( 84 , 90 ) . Die Preiſe für Kupfer = Bleche und = Schaler ſowie Aluminium = und Meſſing = Halbzeug blieben unverändert . Bei den in Berlin vor einigen Tagen aufgenommenen Ver handlungen über eine Ergänzung des deutſch = ſchweizeriſchen Ab kommens über den Warenverkehr vom 5 . November 1932 hat ein erſte Ausſprache über die Wunſchliſten ſtattgefunden . Die Ver handlungen ſind im beiderſeitigen Einverſtändnis vorläufig unter brochen worden , um den Delegierten die Möglichkeit zu geben ihren Regierungen Bericht zu erſtatten . Im ungariſchen Außenminiſterium begannen geſtern nachmit tag die Beratungen mit dem Bevollmächtigten der Reichsregie rung , Geheimrat v . Waldeck , von der Wirtſchaftsabteilung de= deutſchen Außenamtes , der zur Neuregelung der deutſch = ungariſcher Wirtſchaftsbeziehungen in Budapeſt eingetroffen war . Vorher hatte Geheimrat v . Waldeck dem Außenminiſters v . Kanya einer Beſuch abgeſtattet . Der Londoner Goldpreis betrug am 24 . Mai 1933 für eine Unze Feingold 122 / 8 8 — 87 , 6454 RM . , für ein Gramm Feingolt demnach 47 , 3259 d — 2 , 81786 RM . Zu dieſem Preiſe wurden am freien Markte 200 000 Lſt . Gold gehandelt , die nach dem Konti= nent gingen . Berliner Kursbericht vom 24 . Mai 1933 Oeviſenmarft vom 24 . Mai 1933 Meie Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Ban Hapag Hanſa Dampfſch Nordd . Llohzd A . E . 6 . Bahr . Motorenn C . P . Bemberg Bergmann Eleltr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi DeutſcheCont . Gas Mne Elektr . Lieferurg 1 F . 6 . Farben Gelſ . Berow Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann . Kali Aſcherslebe ! 1 Klöcknerwerle Korsw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppell „ Me Rütgerswerke Salzdetfurth Kali Leonh . Tietz Verein . Stahlwerteſ Weſteregeln Alkali 7 gsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupſer Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Drahtl Wanderer = Werle . Brieft Schwe Spanie : Danzic Japan . Rio de Jane rol Jugoſlawien . Portugal Athen Iſtambu Kairo . Kanade Uruguar Fsland . Tallinn Eſtl . ) Rigo Währung Geld 100 Frankenſt 81 . 37 100 Peſeta 36 . 01 100 Gulden 82 . 52 1 Yen 0 . 874 1 Milre ! s 0 . 239 100 Dinar 5 . 125 100 Escudos 13 . 02 100 Drachm 2 . 428 türk . 2 2 . 03 el tägypt . 4 114 , 65 lcanad . Doll . 3 . 187 1 Goldpeſo 1 . 648 100 isl . Kr . ( 64 . 19 100 eſtl . Kr . 110 . 39 100 Lais 73 . 10 Surmnädter und Kariohalbant Surmktabt , Maf dre Artiscker Bun = Frankfurter Kursbericht vom 24 . Mai 1933 . 6 % . „ Reeeue Gr . II p . 1934 1935 „ . 1936 1937 „ 1938 Gruppe ! 6 % Dtſch . Reichsan ! v . 2 : 5 ½% Intern . v . 30 6 %Baden . . . v . 27 6 % Bahern . . v . 27 62 Heſſen . . . v . 29 6 % Preuß . St . v . 28 6 % Sachſen v . 27 6 % Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ungsſch . 42 ſ . Ab= löſungsanl . . Diſche . Anl . Ablö= ungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . 5 %Baden = Baden 6 %Berlin . . . v . 24 69 Darmſtadt 6 % Dresden . v . 26 620 Frankfurt a . M . Schätze v . 29 v . 26 6 % Mainz % Mannheimv . 27 2 e München b . 2 ‟ 2 . Wiesbaden v . 28 6 % Heſſ . Landesbk . Goldoblig . 5 ½% Heſſ . Landes = Hyp . = Bk . = Liquid . ! 96 . 5 80 ½ , 8411 , 79 . 5 76 ) , 85 . 4 92 - 85 86 . 9 83 87 . 5 78 . 5 98 . 25 83 . 5 75 . 5 76 ‟ . 12 . 8 7 . 6 68 68 66 . 5 69 65 . 5 78 74 82 . 5 72 85 . 5 Pe Hyp . = Bk . Liqu . = Kom . Obl . . . . . 6 % Preuß . Landes = Pfd . = Anſt . G . Pf . 6 % Goldoblig . 6 % Landeskomm . = Bk . Girozentr . für HeſſGhldobl . R . 11 R . 12 62 Kaſſeler Land . Goldpfbr . 6 %Naſſ . Landesbk . 5 ½% „ Liqu . Obl . , Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . * AuslSer . * AuslSer . II Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . . Berl . Hyp . Bk . ½ 2 % 0 „ Ligu . = Pfbr . 20 Frrf . Hyp . = Bt . s % Lig . Pfbr . Goldoblig . 82 Frkſi . Pfbr . = Bk . ½% 0 Lig . = Pfbr . 6 % Mein Hyp . = B . , ½% 0 Lig = Pfbr . 6 % Pfälz . Hyp . = Bk . ½% 0 7 Lig . Pfbr . 82 Rhein . Hyp . Br . 5 ½% 0 „ Lig . Pfbr . „ Goldoblig % Südd . Bot Gred . = Bank 5 ½% 0 — Lig . Pfbr . % Württ . Hyp . = B . 79 78 83 83 84 69 . 5 91 11 81 . 5 87 83 83 . 75 72 . 5 83 86 ½ , 82 83 . 5 87 . 5 86 85 85 . 5 81 . 39 . 5 Daimler = Benz ! 6 % Dt . Linol . Werke 82 Mainkrw . v . 26 6 % Mitteld . Stahl . 6 % SalzmannckCo 8 %Ver . Stahlwerkel 62 Voigt & Häffner J . G . Farben Bonds 59 Bosn . L . E . B L . Inveſt . % 5 % Bulg . Tab . v . 02 4 ½% Oſt . Schätze 420 Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Rumän 4 ½ 9 420 Türk . Admin . 4 % 1 . Bagdad 42 . Zollanl . 4 ½% Ungarn 1913 1914 4 ½ 22 Goldr . 1910 4 ½Budp . Stadtan ! l 43 Liſſabon 42 Stockholm Aktien Alg . KunſtziideUlnie A . E . G . AndregeNoris Zahn Aſchaffbg . Brauerei Zellſto Bemberg , J . P . . Berl . Kraft u . Licht ! 1 Buderus Eiſen . Cement Heidelberg Karlſtadt . J . G . Chemie , Baſel 55 67 . 5 74 . 5 115 . 75 6 . 25 15 . 75 5 . 78 4 . 8 4 ) . 38 80 38 . 5 24 . 9 10 d‟ 49 113 . 5 77 . 25 80 . 75 134 . 25 „ Chem . Werke Albert ) Chade . Contin . Gummiw . Contin . Linoleum . Daimler = Benz . . . Dt . Atl . Telegr Erdöl . . . " Di . Gold = u . Silber= cheide = Anſtalt Linoleum . Dortm . Ritterbräu Dyckerhoffc Widm Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraft Eſchw . Bergwer Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher J . 6 . Farbeninduſtr . 1 Feinmech . ( Jetter ) Felt . & Guilleaume Frankfurter Ho . Gelſent . Bergwer ! . Geſ . ſ . elektr . Untern . Goldſchmidt Th . Gritzner = Kahſer . . . 1 28 GrüncBilfinger . Hafenmühle Frkft . Hanauer Hofbrauh . Hanfwerle Füſſen . Harpener Bergbau Henninger , Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm Hirſch Kupfer . I 1 Hochtief Eſſen Holzmann , Phil . 3 lſe Bergb . Stamm „ Genüſſt Junghans . M 143 44 31 113 . 25 Are 16 . 75 113 . 75 26 1321 , Ha 6 31 . 5 54 . 1 88 33 95 93 43 60 8 . 75 101 . 5 58 . 25 115 Miee „ Aſchersleben Klein , Schanzlin . Klöcknerwerke . ( Knorr C . H . Lahmeyer & Co . Laurahütte . . . . Lech , Augsburg . Löwenbr . Münch . Maintr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . MMannesm . = Nöhren Mansfeld . Bergb . Metallge ) . Frankf . Miag . Mühlenbau . Motoren Darmſtadt 39 MNeckarwerk Eßling . Sberbeda : Phönix Bergbau . . Reiniger . Gebbert . Rh . Braunkohlen . . I ! Elektr . Stamm Stahlwer ; Riebeck Montan . Roeder , Gebr . Rütgerswerle . . . Salzdetfurth Kal Salzw . Heilbronn . Schöfferhof = Bind . . Schramm . Lackfbr Schuckert , Elektr . Schwartz Storchen Siemens & Halske . Südd . Zucker = A . 6 . Thür . Liefer . = Geſ . Tietz Leonhard . 32 . 25 lunterfranken Naf 131 . 25 4 s" 60 . 5 186 20 . 75 83 201 68 74 74 . 5 36 24 11 196 96 92 . 25 89 . 5 57 . 75 183 210 160 29 108 83 . 5 161 76 . 5 96 We Kue Ver . Ultramarin . Voig : & Haeffner . Weſteregeln Kali . . I . Zellſtof/Welt ! ! Allg . Dt . Credutan Badiſche Bant . . . ! 1 Br . f . Brauinduſtr . Baher . Hyp . u . W . Berl . Handelsge ) . Hypothekbl . Comm . u . Privatb . Dt . Ban und Disc . Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Bank Fran f . Bank . Hhp . = Bank . Mein . Hyp . Bank Pfälz . Hyp . = Bank Reichsbant = An : 11 . Rhein . Hyp . = Bani . Südd . Bod . = Cr . Bk . Württb . Notenban ! A . G . 1 . Veriehrsw . Allg . Lokalb . Kraftw 7 % Dt . Reichsb . Vz 0 Hapag Nordd . Lloyzd Südd . Eiſenb . = Gei . ! Allianz u . Stute . Verſicherung . . Verein . Verſ . /s Frankona Rück = u . Mſt 1 Mannheim . Verſich 25 Otavi Minen SchantungH andelsl 2 224 123 Donnerstag , 25 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 144 — Seite 13 Ber letzte Aemaug = 11 ) Original = Roman von Hellmuth auast - Peregrin . „ Sabine ? " „ Du — ” ſie bringt ihren Mund an ſein Ohr , „ Dorothee weiß alles . Ich habe es ihr geſagt , nachher , als ich dem Herrn Beheimen Rat ſo gründlich nein geſagt habe . " „ Du — haſt ihr alles geſtanden ? Und wie nahm ſie 18 auf ? ” „ Zuerſt war ſie ſehr erſchrocken . Dann hat ſie geweint und zelacht in einem , und dann küßte ſie mich . Auch ſo ſtürmiſch vie du . Aber von dir leid’ ich’s lieber „ Du ” , jäh reißt er ſie an ſich , will ſie küſſen , aber ſie entwindet ſich ihm . „ Jochen , ſei vernünftig , ich muß fort , du darfſt mich jetzt ticht länger aufhalten . Und dann muß ich dir noch von Dorothee rzählen , damit du weißt , wie ſie über unſere Ehe denkt , ſie dat mich heute zu dir geſchickt . ” Ganz ſtill ſitzt Jochen — Dorothee hatte ja immer zu ihm gehalten , hatte ihn beſchützt , wenn Hanns Jobſt ihn verprügeln vollte , ja , mit ihr hatte er ſich beſſer verſtanden als mit dem Bruder oder mit der Mutter , Doxothee war immer ſeine Ver= raute geweſen . „ Die liebe Schweſter ” , ganz leiſe , verſonnen ſagte er es . Sie wagt viel um ihrer Schweſterliebe willen . „ Nein , Sabine , in Pleſſows Haus mag ich nicht wohnen . Es önnten ſchlimme Dinge für Hans Adam daraus entſtehen . Du 1 veißt , daß man am Hofe — nun , das brauche ich dir nicht erſt Fu ſagen , den Hofklatſch kennſt du beſſer als ich . „ Ja , Liebſter , ich weiß und — ” wieder beugt ſie ſeinen Kopf u ſich herab , hebt ſich auf die Zehenſpitzen , um ihm ins Ohr zu flüſtern : „ Ich komm zu dir — hier iſt es ſo ſchön — ſo heimlich und verſteckt ” , ſie reizt das Abenteuerliche an dem Kang zu ihrem Gatten , als ſie lacht , iſt ein Funkeln in ihren Augen , „ und das iſt ſo ſeltſam — weißt du — die Hofdame Ihrer Kurfürſtlichen Durchlaucht — beſucht heimlich ihren Leutnant „ Nee — ſo iſt es nicht . Die Freifrau Sabine von Kolk jeſucht ihren Herrn Gemahl . So iſt es und nicht anders und vonny soit aui mal y pense , der Teufel ſoll den holen , der chlecht davon denkt . ” Als Jochen heute nacht Sabine wieder in einem eigen = Tnächtig entliehenen Fiſchernachen über die Spree rudert und ſie uuf die Uferböſchung hinaufhebt , läuft ſie nicht mit flüchtigem Zutenachtgruß davon , nein , ſie kniet hart an der Böſchung nie= ſer in den Schnee , beugt ſich zu dem geliebten Mann hinab und üßt ihn noch einmal . „ Schlaf wohl , du lieber Mann , ſchlaf recht wohl . Du tuſt nir ſo leid , für dich iſt die Nacht nur kurz , morgen mußt du rüh zum Dienſt . „ Sorge dich nicht , mein Dienſt iſt nicht ſchwer . Und jetzt — Sabine — jetzt iſt mir nichts mehr ſchwer und widerwärtig . Auch dieſe Zeit des Verſteckſpielens vor den Leuten wird ein Ende tehmen . . „ Dann iſt es wie im Hohen Liede — Mein Geliebter iſt nein , und ich bin ſein . ” Dank Dorotheas Hilfe durfte Sabine manche heimliche Stunde in den Armen des Gatten verträumen und das Liebes= lück ließ ſie voll erblühen , ſie wurde eine ſehr ſchöne Frau . den argwöhniſch ſpähenden Augen Zaſtrows entging Sabines Veränderung nicht , und der alte gewiegte Frauenkenner ver= nütete ſofort , Sabine müſſe , nachdem ſie ihm ſelbſt jede Hoff = ( Nachdruck verboten . nung auf eine Verbindung genommen hatte , ihr ganze Empfin= den Jochen von Kolk zugewandt haben und der Erfüllung ihrer Wünſche ſehr gewiß ſein , wenn dieſe innerliche Befriedigung und ſeeliſche Heiterkeit ſich ſo ſtark ihrem Aeußern aufprägte . Aber ſo aufmerkſam er auch Sabine überwachte , er konnte ein Zuſam= menkommen der beiden nicht beobachten . Seitdem Jochen bei der Truppe Gröbens Dienſt tun mußte , hatte er nicht mehr das Schloß betreten und war auch nicht im Hauſe Pleſſow als Be= ſucher geſehen worden . Da muß der Zufall , dieſer blinde Teufel , den Herrn Ge= heimen Rat zu einem ſeltſamen Zuſammentreffen verhelfen . Eines Abends iſt Zaſtrow bei dem Herrn Eberhard von Danckel= mann , der ſich das ſchöne Pglais auf dem Friedrichswerder er= baut hat , ein wenig lange zu Gaſt geweſen , die Diener tragen ihn eilig in ſeiner Sänfte nach Hauſe . Der Herr Geheime Rat ſitzt bequem in ſeine Polſter geſchmiegt . Um den vom Wein etwas umnebelten Kopf abzukühlen , hat er die würdevolle Allonge= perücke abgetan , blickt verdroſſen hinter dem ein wenig zurück= gezogenen Vorhang auf die öden , totenſtillen Straßen der ſchla= fenden Stadt . Jetzt geht es über die Mühlengrabenbrücke am Spittelmarkt , man will die Friedrichsgracht kreuzen — da Zaſtrow reißt ſeine ſchläfrigen Augen auf — dort an den Häu= ſern der Friedrichsgracht entlang kommt ein Pärchen . Hol mich dieſer und jener — verdammt will ich ſein" . wenn der lange Kerl da nicht der Kolk iſt — und das rundliche Weibsbild in dem monſtröſen Kapuzenmantel" . Zaſtrow greift mit zitternden Händen nach Lorgnette . Saere dieu ! — Sabine von Beeren ! Im gleichen Augen reißt er den Vorhang der Sänfte vol= lends zurück , fährt mit dem kahlen Kopf , die Lorgnette vor den ſtieren Augen , aus der Oeffnung heraus Sabine ſieht den ihr fremden alten Mann , im erſten Im= puls möchte ſie ſich verſtecken , es ſoll ſie niemand anſtarren , wenn ſie nachts mit ihrem Gatten auf heimlichem Wege iſt , dann aber überwältigt ſie der grotesk komiſche Anblick dieſes Alten , der ſie unverſchämt mit ſeinen gierigen Augen muſtert , ſie bricht in ein helles Lachen aus . Ein Erſchrecken zuckt über Zaſtrows Geſicht , jetzt wird er ſich erſt bewußt , daß er ſeine Perücke abgelegt hat und maßlos lächerlich mit dem kahlen Kopfe wirken muß , das Erſchrecken wird zu einer verzerrten , bösartigen Fratze , ein niederträchtiges Grinſen gibt den faltigen häßlichen Zügen etwas Teufliches . „ Bon ſoir , Demoiſſelle ” , ziſcht er Sabine höhniſch an , zieht den Kopf zurück , reißt den Vorhang zu , daß die Ringe über die Stange quietſchen . „ Mein Gott ! ” ſchreit Sabine auf , ſchlägt die Hände vor das Geſicht , als könnte ſie ſich hinter ihnen unſichtbar machen . Wie erſtarrt ſtehen Jochen und Sabine mitten auf der Straße , er zieht die aufſchluchzend Zitternde an ſeine Bruſt , legt ſeine Arme ſchützend um ihre Schultern , „ Weine nicht , Sabine , ſei ſtark . Jetzt iſt der Kampf da . Sei ſtark und tapfer . Niemand kann uns trennen , wir ſind kein Liebespaar , wir ſind Mann und Weib , Ehegatten , Fürchte dich nicht , ich halte zu dir . . Da ſchreckt Sabine auf aus der dumpfen Verzweiflung . „ Schnell , komm ſchnell zu den Booten , rudere mich hinüber , ehe er das Haus alarmiert . ” Und beide laufen ſo ſchnell ſie können . Hinter dem in die Straße vorſpringenden Bau des Cöllniſchen Rathauſes ver= ſchwinden eben die Diener mit Zaſtrows Sänfte wie ein häß = licher Spuk . Jochen und Sabine blicken ihnen nicht nach , haſten am Ufer entlang zur Fiſcherbrücke , ſtolpern in einen der Nachen . Jochen löſt die Kette , ergreift das Ruder und treibt das Boot mit kräftigen Schlägen zum andern Ufer hinüber . Und wie ſchon ſo oft hilft er Sabine die Böſchung empor , ſchwingt ſich ſelbſt hinauf . Einen kurzen Augenblick noch hat er Sabine in den Armen , es iſt ihnen beiden ſchwer ums Herz . Dann aber reißt ſie ſich los . „ Leb ” wohl ! ” „ Wann werden wir uns wiederſehen ? ” Aber ſie hört nicht mehr , läuft durch den öden Garten , ver= ſchwindet lautlos im Hauſe . Die nächſten Tage vergehen Jochen in qualvoller Spannung , von Sabine hört er nichts , er ahnt nicht , daß die Pleſſowſche Reiſekutſche ſchon längſt zum Spandauer Tore hinausgefahren iſt , Dorothea hatte auf Befehl ihres Gatten Sabine zu ihrer Mutter nach Ketzin bringen müſſen . Schließlich erträgt er die Pein der Ungewißheit nicht mehr , er nimmt ſich Urlaub und geht in das Haus in der Stralauer Straße , verlangt ſeine Schweſter zu ſprechen . Die Beſtürzung , die der Diener nicht verbergen kann , macht Jochen ſchon ſtutzig , als aber , ſtatt zu Dorothea gerufen zu werden , Hans Adams alter Kammerdiener erſcheint und ihn aus dem Vorzimmer in einen kleinen Nebenraum führt , wird Jochen doch ärgerlich . „ Was ſoll das bedeuten , Hieronymus ? Der junge Laffe , der mich empfing , machte ſchon ein ſo dummes/ Geſicht . Und Er weiß wohl auch nicht recht , ob Er mich einladen ſoll oder ob . „ Der Herr von Kolk dürfen das nicht mißdeuten , aber es hat hier einen böſen Spektakel gegeben . ‟ Der Alte bricht in Schluchzen aus , und die hellen Zähren laufen ihm über die ver= trockneten Wangen . Stockend und abgeriſſen erzählt er Jochen , der gnädige Herr habe in größtem Zorn das Fräulein Sabine von Beeren zu ihrer Mutter heimgeſchickt , und die gnädige Frau hätte mit dem Fräulein reiſen müſſen — man wiſſe nicht , ob die gnädige Frau wiederkäme , ein böſer Streit ſei zwiſchen Herrn von Pleſſow und ſeiner Frau Gemahlin ausgefochten worden . Jochen iſt wie vor den Kopf geſchlagen , das hat dieſer alte Schelm , der Zaſtrow , angerichtet — Sabine geächtet und nach Ketzin geſchickt , Dorotheas Ehe vielleicht zerſtört . Wut und Empörung wollen ihn faſt erſticken , aber mit bei= nahe übermenſchlicher Kraft zwingt er ſich zur Ruhe , läßt den alten Hieronymus nichts merken von dem , was in ſeinem Innern tobt . „ Melde Er mich dem Herrn Geheimen Rat . ” Erſchrocken weicht der alte Hironymus zurück , ſtreckt ab= wehrend beide Hände gegen ihn aus . „ Nein , nein . Der gnädige Herr iſt ſehr böſe auf den Herrn von Kolk . . „ Melde Er mich und mach Er keine unnötigen Flauſen . ” Das Grollen in Joachims Stimme verrät , wie ſehr er ſich Ge= walt antut , um nicht loszubrechen . „ Der Herr von Kolk werden gut tun , morgen mit vorzu= ſprechen , der gnädige Herr hat Beſuch , der Herr Geheime Rat , der Herr von Zaſtrow , iſt bei dem gnädigen Herrn . ” „ Der Herr Geheime Rat wird nicht über Nacht bleiben wollen . Ich werde warten . Meine Sache duldet keinen Aufſchuv bis morgen ” , damit wendet er ſich zur Türe . Raſch iſt Hieronymus neben ihm . „ Dann wollen der Herr von Kolk gütigſt hier warten" , „ Nein , ich warte im Vorzimmer . ” „ Aber der Herr Geheime Rat , der Herr von Zaſtrow „ Kann mich ruhig ſehen . Werd' ihm meine Reverenz machen . ” ( Fortſetzung folgt . ) — Blitz Ballonplatz 6 Telefon 5099 ntſtaubt u . bügelt alle D . = u . H . = Gard . , epariert , reinigt , entglänzt ſchnell , gut bill . Annahme zum chem . Reinigen . ( 5524 a ) as Beſſe vom Beſten ! döricke , Alemannia . Nifa . , Falter . Euro= a , Rheingold u . a . räder 90 . — Nähmaſch . 145 . - 175 . — 198 . Bättins ſchuchardſtraße 10 . Coog . Am 24 . Mai Vaſſerhöhe a . Pegel 87 m . Luftwärme 92 C . Waſſerwärme orm . 7 Uhr 190 C . Voogspolizeiwache . Gardinen werden fachgemäß geſpannt u . repar . bei Katzmann . jetzt Heidelbergerſtr . 23 Sioffknöpfe . Pliſſee = Hohlſaum , liefert prompr und hillig . Darmſtädter Vogelhaus , Schul= ſtraße , Telef . 1955 . ( 6363 a ) Waſchmittel = Verteiler ( innen ) ſowie Werber für Darmſtadt u . Um= gebung geſucht . Offert u . F . K . 104 durch Rudolf Moſſe . Frankfurt a . Main . ( I . 6690 ) 2 Herren nit wirklich erſtklaſſig . Verkäufer = Eigen= haften können in unſere Verkaufs Irganiſation eingereiht werden . Unſer erfolgsſyſtem u . die anſteigende Wirt= haftskurve gewährleiſten bei entſpre= dender Leiſtung ein ſicheres überdurch= hnittliches Einkommen . Offerten unter 1 . 41 an die Geſchäftsſt . d . Bl . ( 6671 Für Darmſtadt wird von bekannter Verſicherungsgeſellſchaft ein tüchtiger Herber ( in ) unter günſt . Anſtellungsbedingungen für ſofort geſucht . Offert . u . K . 1078 an Annoncenfrenz , Mainz . ( V 6691 zun ſofork . Anfrik und Wbreſſ 3 bis 4 ledige ungbhängige Herten leſucht . Verlangt : Gute Umgangsform . , deſte Kleidung , überzeugende Redegabe , im mit gutem Privatpublikum erfolg= eich verhandeln zu könn . 20 — 26 Jahre ilt . Geboten : Freie Bahnfahrt , hohe , ofort auszahlbare Proviſion , alſo täg= ich bares Geld in Händen . Bei guter Eignung Dauerſtellung . Es handelt ſich richt um Verſicherung . Arbeitsgebiet : Süd = u . Weſtdeutſchland . Einarbeitung erfolgt koſtenlos . Meldung : Freitag v . 2 — 11 Samstag v . 9 — 10 Uhr bei Herrn Kgempffe , Hotel Knauf , Darmſtadt , Bleichſtraße 48 . Schmuck Armband = Uhren Taſchenuhren Silbergeräte finden Sie im Fachgeſchäft E . Fiſcher Juwelier — Schulſtraße . K Luiſenſtr . 32 , I . Große einf . 6 = Zim . = Wohnung m . el . L . u . reichl . Zubehör , p . 1 . Juli . ev . ſofort zu verm . Heinrich Funk , Wilhelmſtr . 40 . G 5 c 1 a ) Lehrling aus gutem Hauſe z . ſofortig . Eintritt geſücht . Vorzuſtell . Freitag . M . & J . Strauß , Webwaren = Groß= hdlg . , Schulſtr . 14 . ( 6704 ) WElBLIcK Junges , ſolides Sernſerfräuein für ſof . in beſſeres Café geſ . Zu erfr . unt . U . 37 Geſchſt . * Servierfräulein für hier u . ausw . geſucht . Vorzuſtell , Obergaſſe 38 . Emd Tüchtige , erfahrene Schneiderin z . Um= änd . u . Neuanfert . geſucht . Angeb unt . U . 25 a . d . Gſchſt . * Alleinmädchen für 3 = Perſ . = Haush . , kinderlieb , unbed . zuverläſſig , verfekt in Haus u . Küche , m langjähr . Zeug= niſſen aus Herrſch . = Häuſern . Angebot m . Altersangabe u . Zeugnisabſchrift . u . U . 55 a . d . Geſchſt . ( 6700 b ) Nu e O WElBLICH 19 jähr . Mädch . aus t . Fam . , erfahr . i . Nähen u . ſämtlich , häusl . Arbeit , ſucht Stell . i . gut . Hauſe Darmſtadts . auch zu Kindern . Ang . unt . U . 29 a . d . Gſchſt . M‟ P 2 , z . b 1 ½a * b 18 ‟ „ 9 1 . 77 Has e S tkeistähR Rr 2 Wer AS AAS Anr 4 „ KgsM . ‟ Ste A" G 176 Veslads heitteo Aa aae Ae 9 Wr t ! Kostenlose Beratung und unverbindliche Vorführung durch Fachingenieure . Vertretungen an allen größeren Plätzen auf der Mastvieh - Ausstellung ( Städt , Schlachthof ) Frankfurt am Main Stand Nr . 8 - 15 . V 4652 Büroräume i . verſch . Grß . prsw . z . v . Näh . Saalbau= ſtr . 4 , Kontor , vorm . ( 5473 a ) Garage frei ! Kahlertſtraße 10 . 4 = Zim . = Neubau = Wohnungen moderne Ausſtattung , im Südoſt= viertel , ſofort beziehbar , zu vermieten . Auskunft : Luiſen= ſtraße 6 , Hinterhaus , Querbau , 1 . Stock . ( 6708 Ernſt Ludwigſtr . 4 Räume , Keller , ev . Wohnung ſof . billig zu vermieten Seither Wein = , Bier = Zig . = Handlung ; auch für Kaffee und Bäckerei geeignet Näheres Geſchäftsſtelle . Wilhelmſtr . 40 , I . herrſchaftl . große 6 . 7 = Zim . = Wohng . m . Bad , Zentralhz . und Warmwaſſerbe= reitung alsbald ev . 1 . Okt . z . vm . Näh . Wilhelmſtraße 40 , Büro i . Hof . ( 627 Georgenſtr . 11 , I . 6 = 3 . = W . mit Zub . , neu hergerichtet ſo= fort z . verm ( 6351 a 5 - 8 - 3 . - Wohng . git Zubehör , auf Wunſch mit Heizg . Wilhelminenſtr . 31 , I . per ſof . zu vermiet . Hachenburger . ( 6678 b ) Wohnung Juli zu verm 5 Zim . u . Küche Hügelſtraße 41 Hinterhs . , 1 . Stock . Näh . im Vorder 3 = Zimm . = Wohnung in fr . Lg . Bad , gr . Ver . , Zubeh . , 75 ℳ mon , z . 1 . 7 . z . vm . Anfr . u . U . 56 Gſch . ( * ds ) 2 gr . ſonnige Zim . mit od . oh . Küchen= benutz , zu vm . Ein= zuſ . bis 10 u . ½ 2 - 4 . Saalbauſtr . 65 , II . ( * dg ) ElS - BEzuG 1933 Aufträge zur täglichen Lieferung von Kunst - Eis aus Trinkwasser werden entgegengenommen durch Wilhelminenſtr . 31 B . M . Hachenburger Fernſprecher Nr . 9 Großabuehmer Vorzugspreiſe , ( 6645 b Zwei = Zimmer = Wohnung mit Kochniſche , Bad , Zentr . = Heiz . uſw . ( 1 . od . 3 . St . ) an Beamtenwitwe , kdlſ . ält . Ehepaar od . Lehrerin zu vermieten . mon . RM . 30 . Ang . u . U . 54 Gſch . ( 6693 Möb . Zim . m voll . Penſ . ( Famil . = An= ſchluß ) , Klavierben . , Zentr . d . Stadt , Nähe d . höh . Sch . , a . Schüler od . Schü lerin zu verm . Off unt . U . 16 Gſchſt . Eleg . möbl . Schlaf= u . Wohnzimmer m Klavier , flß . Waſſ . u . Dampfhzg . nächſt der Pauluskirche zu vermieten . Ang . u . U . 33 Geſchſt . ( 6676 Freundinnen= heim u . Hoſpiz Darmſt . , Sandſtr . 24 , ſind Einz . = u . Dop= pelzimmer m . vollſt . Penſ . , Zentralheiz u . fl . Waſſ . preisw . abzugeb . Tel . 3587 . * Schön möb . Z . z . v . Schuchardſtr . 13 , p . * Kleiner Laden ( Lebensmittel ) , mit Wohng , z . miet . geſ . Ang . u . U . 28 Gſch . * B 2 Zimmer im Zentr . d . Stadt , für ärztliche Praxis geeign . , per 1 . Aug . zu mieten geſ . Off . unt . U . 44 Gſchſt . 3 möb . Zim . z . vm Ernſt = Ldw . = Str . 8 , II . Möb . 3 . m . Kochgel . z . vm . Mühlſtr . 37 , Berufstätige Dame ſucht z . 1 . Juli ab= geſchl . 3 = Z . = Wohng . in gut . Lage . Prs Ang . u . U . 31 Gſch . * Gut möbl . Zimmer z . 1 . Juni u . klein . möbl . 3 . z . v . ( * ds Saalbauſtr . 13 , II . ALeere Zimmer Tintenviertel ! 2 ſch . leere Zim . m . Kochgel . , Zentral= heiz . an einz . Dame od . Herrn zu verm . Motorradunterſtell . Näh . Geſchſt . ( * gi Oe Suche 1 Zimmer , welch , ſich zu Büro= zwecken eign . , Nähe unt . Eliſabethenſtr . Angeb . unt . U . 34 a . d . Geſchſt . ( 66 Beamter ſucht 3 — 5 = Zim . = Wohn . i . Süd= teil d . Stadt . Off . unt . U . 35 Geſchſt . * Jg . Ehep . m . 1 Kd . ſucht ſchöne 2 = Zim . = Wohng . Angeb . m Prs . u . U . 38 Gſch . 3 — 4 - 3 . - Wohng . Mietprs . bis 5 : monatl . , z . 1 . Juli od . ſpäter geſ . Ang . unt . U . 39 Gſchſt . * Suche auf 1 . Juni einfaches möbliert , Zner . Preisang . mit und ohne Penſ . u . U . 53 a . d . Geſchſt . ( 66 Wanzen eamt Bruf , sowie jedes Ungeziefer vernichtet 100 %ig T . Gas geruchlos , keine Beschädigungen , R . Toedecke Schuchardstr . 11 staatl . gepr . Des- infektor , amtlich gepr . Schädlings- bek . ( 5552 a UMe leer od . möbliert v . einz . Herrn ſof . ge= ſucht . Preisofferten u . U . 58 Geſchſt . Groß . leer . Zim . u . Nebenr . , ev . 2 kl . 3 . v . alleinſt . Dame f . dauernd geſ . Preis= off . u . U . 57 Gſch . * Berufst . Frl . ſucht p . 1 . 6 . gut möb . 3 . , mögl . mit Telefon . Aeuß . Preisang . u . U . 27 a . d . Gſchſt . Dauermiekerin ! Ruh . f . Dame ſucht in gepflegt . Hauſe , ſchöne Lage , ſonnig . leeres od . teilweiſe möbl . Zimmer mit Kochgelegh . P . off . u . U . 42 Gſch . Seite 14 — Nr . 144 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 25 . Mai 1933 Auf nach Laudenau j . 9 . Gaſthaus zur Freiheit am Himmelfahrtstag : ( 6689 Bummäſte . Enkirch & Rühl Heute und folgende Tage Der neue Ufa - Erfolg ! Ein berauschender Film voll heiterer Spritzigkeit und Schönheit . Kiesſtr . 41 . Telefon/ 2599 Freitag früh eintreffend , alle Sorten feinſter lebendfriſche Seefiſche zu billigſten Preiſen . JANKIEPURA - IENNVSUGO EIN Das ganz große Ereignis den Film der nationalen Erhebung ! Beſuchk den Irk in Auerbach ehr intereſſant Affenparadies ! — und unterhaltend . Zirka 170 Tiere ver= ſchiedener Art . Ponyreiten für Kinder ! Eintrittspreiſe : Erw . 15 , Kinder 10 Pf . ( V . 5114 ) FUR DICH Blutendes Boutschtäfz Heute Erstaufführung Ein Sensationsflm aus den Schluchten des Balkan , eine abenteuerliche Geschichte aus dem Herzen Montenegros . das Werk für das erwachende Deutschland ( V 6669 RAROBERTSRHORBGERPKEMP und Jessie Vihrog sehen Sie nur noch heute u . morgen . 048 LIE 0 DER SCHMAKZEN BERGE O Reitingere Blechſchmidt Inh . Jakob Lautenſchläger Telefon 543 Eliſabethenſtraße 19 Erſtklaſſiges Fiſchſpezialgeſchäft Freitagfrüh eintreffend : Bodenſee = Blaufelchen , Maifiſche , Rhein= hecht , Rheinzander , leb . Schleien , Karpfen , Preſem , leb . Rheinaal von 1 . 10 an , Rhein= bärſche 55 3 , Salm rotfleiſchig Pfd . 1 . Echter Rheinſalm im Schnitt Jan Kiepura singt im Rahmen der wechselvollen Handlung nicht weniger als fünf Schöpfungen der ernsten und heiteren Muße , darunter „ Holde Aida‟ , die Stretta - Arie aus , , Troubadour‟ u . die Schlager „ Minon ” u . „ 0 Madonna‟ Jeder Deutsche muß diesen Film sehen ! ( Das Schicksal moderner Glücksritter ) mit Blandine Ebinger , Ita Rina , Carl de Vogt u . a . Dazu das erstklassige Belprogramm . Jugendliche zugelassen . Die wildromantischen Schönheiten des Karstgebirges und der nahe Orient geben diesem abenteuerlichen Sensations - Lonfilm einen prachtvollen Hintergrund . Dazu das bekannt gute Beiprogramm . Jugendliche haben Zutritt . Neue Kurse in Einheitskurzschrift beginnen ( 6697 am Freitag , den 26 . Mai . abds . 19 u 20 Uhr , im Ludwig - Georgs - Gymnasium Karlstr . 2 unt . Leitung staatl . gepr . Lehrer Ke täglich v . 17 bis 21 Uhr , im Hause Karlstr . 23 , pt . , nach der Zehn- finger Blindschreibmethode . Anfangszeiten : 2 . 00 , 4 . 00 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Oe Echte Seezungen , ½pfündig Pfund 1 . 10 Konſumfiſche Küchenfert . Ausſchnittfiſche Kabliau o . K . Goldbarſch o . K . Bratſchellfiſche . 25 45 D 25 9 Seelachs . . . . 40 9 Jsl . Kabliau . . 45 9 Fiſchfilet . 45 u . 55 D Aufo = Anruf Kappel BAAg Großes Haus 19 - Hessisches Landestheater 22 . 15 Uhr C 23 Die Macht des Schicksals Oper von Giuseppe Verdi Preise 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Donnerstag 25 . Mai 1933 Zusatz I , 12 Kleines Haus 19 . 30 — 22 . 15 Uhr Die Journalisten Lustspiel von Gustav Freytag Preise 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Ta Schellfiſch blütenweiß Pfund 60 H Zarte Matjesheringe d . Stck . 15 und 25 9 Portionsdoſe ölſardinen 18 H , 3 Doſen 50 J ¼Liter ½Liter 1 Liter Marinaden — 25 J 429 65 D Prompter Stadt = und Fernverſand . ſchnell , ſicher , billig . Auch Autos zu verleihen mit Verſicherung . ( 5545 a ) Heute Himmelfahrt ( V 6668 sollter Sie sich Woinenstäfmer Herrngarten - Café Heute nachmittag 4 Uhr — abends 8 Uhr GARTEN - KONZERTE mit ſeinen Ludwig Geiß Soliſten V 5418 Auch heute . . . zum schön gelegenen bei CafelaldesraR Traisa ansehen ! „ Angriff ” schrieb Dr . Göbbels - aber diesen Film : „ . . . . . die herrlichen Aufnahmen vom Geschwader - Sturzpflug mit Bombenabwurf , vom fesselnden Luftkampf zweier Maschinen , von der Landung auf dem Flugzeugmutter- schiff . Die Staffel greift eine Luftschiff - Flotte an : Wie die Adler schrauben sich die Maschinen hoch in die Luft , stürzen hintereinander an die Zeppeline nieder , brau- sen an den Kolossen vorbei und steigen wieder in die Wolken empor . — Der Film sollte überall in Deutschland gezeigt werden ” . Neben dieser grandiosen Meisterbietung ein Greta läuft noch Romanze darbofilm Beginn heute 2 Uhr , letzte Vorstellung 8 . 15 Beachten Sie die niedrigen Eintrittspreise . SSUNGER KHISPIEIE AMSTADT Oh 40 Jahre Hausbesitzer - Zeitung 30 Jahre Mittelstands - Zeitung 10 Jahre Gastwirte - und Hotel - Zeitung vereinigt die MüRNBERGER BURGERZEITUNG VERL - AGSGESELLSCHAFT MITTELSTAND M . B - H Sie rasieren sich wundervoll mit dieser la hauchdünnen Neu ! 0 . 10 mm Blau We 0 . 45 Rot - Weiß ! 2 h 0 . 95 Stdel Schwarz - Weiß‟ m 1 . 50 und dem ganz neuartigen Rasierapparat Nr . 9 Alleinverkauf Parfümerie FRANK nur Elisabethenstraße 9 . A 5 Der Plan über die Herſtellung eines Kabelkanals in der Hoffmanns = und Saalbauſtraße und auf dem Marienplat in Darmſtadt liegt bei dem Telegra phenbauamt in Darmſtadt auf die Dauer ( 6705 von 4 Wochen aus . Darmſtadt . 24 . Mai 1933 . Telegraphenbauamt . ( 3736 Tauh sen Rattwainkel man weiß , was man hat ! Schuhkabrik Kattwinkel & Co . , Rückertstr . 25 Verſteigerungsanzeige . Am Freitag , den 26 . Mai 1933 , nach= nitt . 3 Uhr , verſteigere ich im Lager des Spediteurs Eberhardt , Eſcholl= brückerſtr . 26 , verſchiedene Gegenſtände öffentlich , zwangsweiſe gegen Barzahl . Beſtimmt verſteigert werden : 1 Bü= fett . 1 Kredenz , 1 Grammophon , ver= ſchiedene Felle , gegerbt und ungegerbt , Kanin . Biberette , Dachſe und Walabi . Darmſtadt , den 25 . Mai 1933 . ( 6714 Craß , Gerichtsvollzieher . Eiseßezug 1933 Mürnberg Kühnertsgasse 33 Telefon Nr . 24130 Tageszeitung für den organislerten Hausbesitz und den selbständigen Mittelstand in Mürnberg u . Franken Aufträge zur täglichen Lieferung von Kunst - Eis aus Trinkwasser werden prompt ausgefuhrt durch 65 och Frankfurterstraße 85 , Fernspr . 869 Friedr . Stumpt Groſsbnehmer Vorzugsprelse . Kataloge/ Prospekte/ Preislisten ein = und mehrlarbig , in Hleinsten Mengen und in Massenauſlagen , wirksam gestaltet , gut gedruckt , rasch und preiswert durch L . C . Wittich’sche Kolbuchdruckerei Darmstadt , Rheinstraße 23 , 1 . Stock , Zimmer 1 Fernruf 1 , 2389 — 2391 , Nebenstelle 44 oder 14 Wagen an Selbſtf . vm . Autowerkſt . Anton , Mühlſtr . 23 . Eliſabethenſtr . 42 Telefon 367 2 Das führende Fiſch = Spezialgeſchäft e Aus eigener Rheinfiſcherei : Lebende Rhein = Karpfen in allen Größen Pfund 85 . H Schleien , Aale , Rheinbackfiſche uſw . In garantiert friſcheſter Ware und gleicher Qualität wie im Winter : alle Fein = und Seeſiſche in größter Auswahl Maifiſch , Rhein = Salm , echt . Rhein = Zander Friſche und billige Konſumſiſche Kabliau oh . K . 24 , ₰ Schellfiſch o . K . 35 9 ſowie alle weiteren Ausſchnitt = Fiſche billigſt . Konſerven Matjesheringe Marinaden Fahnenſtangen und Halter Größe Fahnenſpitzen u . Metall ( e 58 e bei Oisch Rheinſtraße Nr . alle in Holz Schlageter = Feier des Stahlhelm B . d . F . Kreisgruppe Darmſiadt Der AStahlhelme Freitag , den 26 . Mai , abends 830 Uhr im ſtädtiſchen Saalbau= u . Mitw . d . Stahlhelmkapelle Darmſtadt u . d . Liederzweig Es ſpricht : Der frühere Batterieführer Schlageters . Hptm . a . O . Freiherr von Medem Chef des Stabes beim Bundesbe= vollmächtigten und Bundespreſſechef Unkoſtenbeitr , für Uniformierte Mk . 0 , 10 , ſonſt Mk . 0 . 20 6709 ) gez . von Geldern = Cr . , Kreisführer Donnerstag , 25 . Mai 1933 , abends 6 . 30 Uhr ( Christi Himmelfahrt ) 6706 Großes Harten - Hongert d . Musikzuges der Standarte 117 unter Leitung von Pg . Franz Faust im . Brauhauskeller , „ Lum Rad ” , „ Mainn Kästrich 55 / 57 Telefon 32587 Bei ung . Witterung in ged . Halle u . im Lokal . Im Ausschank : Mainzer Aktlen - Bier , „ Johannlsbräu ” und „ Pflngstmärzen‟ Möbel - Klohe jetzt nur Landwehrstrasse Nr . 31 ( Möbelfabrik Klenck’sche Räume ) Durch Ersparnis der hohen Laden- miete die niedrigsten Preise bei erstklassiger Qualität . — 5 Jahre Garantie . — Zahlungserleichterung . Lagerbesichtigung erbeten . ( 6517 b Adler - Trumpf der unvergleichliche Front - Antriebs- wagen mit Schwingachsen . Der beste Wagen seiner Klasse . Sieger in allen Wettbewerben . 6 / 30 PS . - Limusine . . RM . 3750 Müller & Ober , Rhein- str . 39 Wfſh