Einzelnummer 10 Pfennige 9 A Arn 4 A 4 M Ter Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Ze wöchentlich Tmaligem Eiſcheinen vom 1 . Mal bie 31 . Mal 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Ab= fragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmark frei Haus . Poſtbezugspreis im Mal ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reichsmart . Derantwortlichkeſt für Aufnahme von Anzelgen an beſſmmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= enſheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt benechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Be= zugepreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Femuf ohne Verbindichkeſt für uns . Poſiſcheckontio Frankfurt a . M . 4301 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 130 Donnerstag , den 11 . Mai 1933 . 196 . Jahrgang 27 mm brelie Zeile im Kreiſe Darmſfadi 23 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 35 Reſchspfg . Reklamezeiſe ( 92 mm breit ) 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 35 Reſchepfg . Finanz = Anzeigen 50 Reichspfg . 92 mm breite Rellame= zeiſe 3 . — Reſchsmark . Alle Preiſe in Reſchsmart ( 1 Dollar — 420 Marl ) . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht ſede Verpſiſchtung auf Erfüllung der Anzeigenauf= träge und Leiſſung von Schadenerſatz . Bei Konlurs oder gerſchtlſcher Beltreibung fällt ſeder Rabatt weg . Banklonto Deuiſche Bank und Darmſfädter und Natſonalbank . Der Kongreß der deutſchen Aebeitsfront . Schluß mit dem Klaſſenkampf . — Die Miſſion des vierken Skandes : Der Arbeiter des neuen deutſchen Skaakes Träger des Staaksgedankens . — Reichskanzler Adolf Hitler ehrlicher Makler zwiſchen Arbeiknehmer und Arbeitgeber . Bom 1 . Mai zum Kongreß der deutſchen Arbeitsfronk . Berlin , 10 . Mai . Vom Tag der nationalen Arbeit am 1 . Mai zu dieſem Kon= greß der Arbeitsfront , der am Mittwoch in Berlin tagte , führt ein gerader Weg mit dem Ziel , den deutſchen Arbei= ter aus der Vereinſamung des Klaſſenkampfes herauszulöſen , in den ihn die Sozialdemokratie geführt hat , und zum Träger des Staatsgedankens zu machen . Die Nationalſozialiſten haben auch diesmal wieder bewieſen , daß ſie ſich auf die Pſychologie der Maſſen verſtehen . Der Kon= greß war nicht nur in ſeiner äußeren Aufmachung ſehr gut vor= bereitet . Er wurde zum Erlebnis durch die Rede des Reichs= kanzlers , der ihm ſeinen eigentlichen Inhalt gab . Der Kanzler hat nur als Menſch zum Menſchen geſprochen und ſprechen wollen . Er hat aus ſeiner eigenen Vergangenheit für ſich den Vorzug abgeleitet , daß er die Stimmung von unten heraus beobachtet hat , und daß er deshalb auch die Fehler der Vergangenheit ſchärfer ſieht . Der Kanzler hat mit der ſchönen Formulierung geſchloſſen , daß es ſein größter Stolz wäre , wenn er am Ende ſeines Lebens ſagen lönnte : Ich habe dem Deutſchen Reich den deut= chen Arbeiter erkämpft ! Im feſtlich geſchmückten Sitzungsſaal des Preußiſchen Staats= iates wurde am Mittwoch nachmittag feierlich der Kongreß der ſeutſchen Arbeitsfront abgehalten . Zum erſten Male fanden ſich ſier vollzählig und geſchloſſen die Abgeſandten der Gewerkſchaf= ten und Verbände der Arbeiter und Angeſtellten aus dem ganzen Reich zuſammen , um im Sinne der deutſchen Revolu= ſion vor äller Oeffentlichkeit die vollzogene Einigung der ſeutſchen Arbeitnehmerſchaft aller Zweige undzutun . Mit Blumen und Hakenkreuzfahnen hatte der Saal inen würdigen Schmuck erhalten . Im Parkett hatten etwa 100 Vertreter der Arbeiter = und Angeſtell= enverbände Platz genommen . Zahlreiche Ehren= jäſte hatten der Einladung Folge geleiſtet und füllten die Empore bis zum letzten Platz . Als Vertreter des Reichs= räſidenten ſah man Staatsſekretär Meißner ind Oberſt v . Hindenburg . Ferner waren erſchienen die Nitglieder der Reichsregierung , mit dem Reichskanz= er an der Spitze , das diplomatiſche Korps , die Reichsſtatthalter , die Miniſterpräſidenten der deutſchen Länder , Vertreter der Wehrmacht , Vertreter der ührenden deutſchen Wirtſchaftsunternehmungen , ämtliche Gauleiter der NSDAP . , Arbeiterabord= tungen aus dem Saargebiet , Danzig und Deutſch = Oeſterreich , Abordnungen der SA . SS . , ſowie des Stahlhelms und zahlreiche andere führende Perſönlichkeiten des politiſchen und wirtſchaftlichen Lebens Deutſchlands . Als wenige Minuten nach 17 Uhr Reichskanzler Adolf Hitler den feierlich geſtimmten Sitzungsſaal betrat , er= hoben ſich die Kongreßteilnehmer und grüßten ſtürmiſch den Führer mit erhobenem rechten Arm . Der Kanzler begab ſich um Präſidium des Kongreſſes , das er durch Handſchlag begrüßte . Ebenſo begrüßte er beſonders den Führer der deutſchen Arbeits= ront Dr . Ley . Der Reichstagsabgeordnete Dr . Schmeer der im Präſidium durch die Nationalſozialiſten Forſter , Stöhr , Schu= nann und Muchow unterſtützt wurde , eröffnete hierauf den irſten Kongreß der deutſchen Arbeitsfront mit einer kurzen Begrüßungsanſprache . Appell an die deutſche Arbeiterſchaft . Ohne den deutſchen Arbeiter gibt es kein deutſches Volk ! Der Führer der deutſchen Arbeitsfront , Dr . Ley , der hierauf ) as Wort nahm , betonte , daß unſere Generation berufen ſei , das Hewaltigſte zu erleben , was ſeit 2000 Jahren ſich in der Geſchichte inſeres Volkes ereignet hat . Man müſſe ſchon einen ſehr guten Atem haben , wenn man das Tempo dieſes gewaltigen Umbruchs nitmachen und verfolgen wolle . Es ſei ſelbſtverſtändlich geweſen , aß die großen Organiſationen der Arbeitnehmer nicht als unbe = Uhrte Inſeln in dem revolutionären Meer in ihrer bisherigen Leſtalt beſtehen bleiben konnten . Die Gewerkſchaften , wie ie waren , kehren nicht wieder . Sie werden anders ein müſſen . Das , was in der Vergangenheit verſäumt wurde , kämlich Erziehung und Schule des Vierten Standes , das wollen und müſſen wir nachholen . Man hat in der Vergan= ienheit verſucht , den Arbeiter gegen den Soldaten aufzuhetzen und een Soldaten als etwas Abſchreckendes hinzuſtellen . Wir ſagen : Arbeiter und Soldaken gehören zuſammen . beil ſie geboren ſind aus der Diſziplin und dieſe aus der Raſſe . Beifall . ) Deshalb kann der Klaſſenkampf niemals das Diel und Mittel ſein , um das Glück eines Volkes 2 ufzubauen , ſondern wir erklären : Der Klaſſenkampf I der Todfeind der Arbei ! und des Arbeiters elber . ( Erneute Zuſtimmung . ) Wir brauchen eine Schickſalsgemeinſchaft , in der jeder , der Arbeit leiſtet , Anentbehrlich iſt und deshalb geachtet werden muß . Das letzte 4 Sbe Ziel muß ſein , aus dem heutigen Begriff des Proletariers , des Knechts , der Minderwertigkeit , einen Stand zu ſchaffen , der ſtolz iſt , der den Nacken erhaben trägt , ob ſein Geſicht rußig , ob die Hände ſchwielig ſind , ob er aus der Grube oder vom Pflug kommt . Der deutſche Menſch muß begreifen lernen , daß , wenn er arbeitet für das Volk , er dann auch das Recht hat , ſtolz zu ſein auf ſeine Leiſtung . ( Stürmiſcher Beifall . ) Deshalb , mein Führer , ſo erklärte Dr . Ley , zum Reichskanzler gewandt , bitte ich Sie dringend und herzlichſt : Nehmen Sie als der Stärkſte dieſes Volkes den ſchwächſten Sohn in Ihre Schirm= herrſchaft . Und damit richte ich an Sie alle den dringenden Appell : Gehen Sie hinaus ins Land und rufen Sie den Arbeiter zur Mitarbeit auf . Ich richte den Appell an das geſamte deutſche Arbeitertum , an den ſchaffenden deutſchen Menſchen : Stelle dich nicht verbittert beiſeite , ſondern arbeite mit , damit du das Fundament des deutſchen Volkes heißt . Ohne den deutſchen Arbeiter gibt es kein deutſches Volk . ( Stürmiſcher , langanhalten= der Beifall . ) Dann nahm Reichskanzler Adolf Hikler von ſtürmiſchen Heilrufen begrüßt , das Wort . Er führte u . a . aus : „ Große Umwälzungen können im Völkerleben nicht ſtatt= finden , wenn nicht eie dringendes Bedürfnis nach ihnen vor= liegt . Die äußere Staatsform zu ändern iſt leicht . Ein Volk aber innerlich umzugeſtalten , kann immer nur dann gelingen , wenn ein beſtimmter Entwicklungsprozeß ſich ſelbſt mehr oder weniger erledigt hat , wenn ein Volk den eingeſchlagenen Weg als falſch empfindet und bei der Abkehr von dieſem Wege nur noch mit der Trägheit der Maſſe rechnen muß . Unter allen Kriſen , unter denen wir leiden , iſt wohl am fühlbarſten für das Volk ſelbſt die Wirtſchaftskriſe . Die politiſche Kriſe , die mora= liſche Kriſe , ſie werden vom Einzelnen nur ganz ſelten empfunden . Aber auch die Wirtſchaftsnot wird in ihren ver= ſchiedenen Urſachen nicht ſofort erkannt . Jeder ſieht zunächſt nur die Schuld des anderen und möchte den anderen für das verantwortlich machen , was er doch ſelbſt mit zu verantworten hat . Es genügt nicht zu ſagen , daß die Wirtſchaftsnot eine Folgeerſcheinung etwa der Weltkriſe ſei . Denn genau ſo kann jedes andere Volk die gleiche Entſchuldigung und Begründung für ſich finden ; die Nok haf immer ihre Wurzeln innerhalb der einzelnen Völker . Es iſt natürlich , daß internationale Gebrechen , die alle Völker irgendwie belaſten , auch von dieſen Völkern behoben werden müſſen . Aber das ändert nichts an der Tatſache , daß jedes Volk für ſich dieſen Kampf aufnehmen muß und daß vor allem nicht ein Volk für ſich von dieſer Not befreit wird durch inter= nationale Maßnahmen , wenn es nicht ſelbſt dieſe Maßnahmen trifft . ( Lebhafter Beifall . ) Es gibt keine Möglichkeit , eines Leidens Herr zu werden , wenn man wartet , bis etwa die Ge= ſamtheit dieſem Leiden entgegentritt . ( Beifall . ) Die Kriſis der deutſchen Wirtſchaft iſt nicht nur eine Kriſe , die ſich in unſeren Wirtſchaftsziffern ausdrückt , ſondern ſie iſt wohl in erſter Linie eine Kriſe , die ſich ausdrückt in dem inneren Zerfall , in der Art der Organiſation uſw . unſeres Wirtſchaftslebens . Und hier können wir wohl von einer Kriſe reden , die vielleicht unſer Volk zu einem großen Teil mehr betroffen hat , als andere Völker . Es iſt die Kriſe die wir ſehen in dem Verhältnis zwiſchen den Begriffen Kapital , Wirtſchaft und Volk und beſonders ſehen wir dieſe Kriſe kraß im Ver= hältnis unſeres Arbeiters zu unſerem Arbeitgeber . Hier hat die Kriſe einen Höhepunkt erreicht , wie in keinem anderen Land der Welt . Wenn wir die deutſche Arbeiterbewegung ſo wie ſie ſich im Laufe des letzten halben Jahrhunderts allmählich ent= wickelte , nach ihrem innerſten Weſen unterſuchen , dann werden wir auf drei Gründe ſtoßen , die dieſe eigenartige Entwicklung bedingen . Der erſte Grund liegk in der Betänderung der Bekriebsformen unſerer Wirtſchaft . Mit der Induſtriealiſierung ging das patriarchaliſche Verhältnis zwiſchen Arbeiter und Arbeitgeber verloren . Das Auseinan= derfallen , das wir allmählich erleben konnten , führte dazu , daß auf der einen Seite beſondere Intereſſen des Unternehmers in Erſcheinung traten und auf der ande= ren Seite beſondere Intereſſen der Arbeitneh= mer . Und damit beginnt das Unglück und der Jammer unſerer wirtſchaftlichen Entwicklung . Sobald man erſt einmal dieſen Weg einſchlug , mußte er zwangs= läufig immer weiter auseinanderführen . Und das haben wir nun 70 Jahre lang praktiſch erlebt , und der Weg führt in all ſei= nen Konſequenzen von der natürlichen Vernunft ſo ſehr fort , daß die Denkenden , die ſelbſt Führer auf dieſem Wege waren , befragt und geſtellt , ohne weiteres den Wahnſinn dieſes Weges zugeben mußten . Nur im Zwang der Organiſation konnten ſie den Weg zur Vernunft nicht mehr zurückfinden . Im Gegenteil . Zwangs= läufig führte der Weg der beiden auseinander , begünſtigt durch die Entperſönlichung des Beſitzes . Wenn man ſich einmal auf die= ſen Weg begibt , dann iſt logiſcherweiſe die Organiſation der Ar= beitnehmer gegenüberzuſtellen der Organiſation der Unternehmer . Und dann werden die beiden Organiſationen mit den Kampfmit= teln , die ihnen gegeben ſind , ihre Intereſſen vertreten , d . h . Aus = Fortſetzung auf Seite 2 . 2 . Spalte , Rufſiſch = japaniſcher Krieg ? Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . N . Moskau , Anfang Mai . Wenn je ſeit 15 Jahren das Motto Stalins gegen Trotzki „ Bolſchewismus iſt auch in nur einem Lande möglich ! ” bei einer roten Maifeier die Abſchnürung Rußlands von der Um= welt ſymboliſierte , ſo diesmal . Außer dem üblichen Wortgetöſe natürlich auch gegen Deutſchlands innere Erneuerung wurde die Maifeier umbrämt nur mit der Statiſtik „ Sowjetrußland im Eiſenguß an der Spitze der Welt ! ” Mehr nicht . Oder doch noch etwas . Parteiſäuberung ! Verſtärkte Paßkontrolle ! Aufholung der rückſtändigen Indu= ſtrien ! Wiedergewinnung des parteiloſen Bauernaktivs ! Aus= ſaat zur rechten Zeit ! Und lauter als alle dieſe Rufe : Erhöhter Grenzſchutz im Weſten und Oſten , Steriliſierung der Grenzgebiete und der für die Landesverteidigung wichtig= ſten Induſtriezentren und Städte auf 100 Kilo= meter im Umkreis gegen Spionage , Klaſſen= feinde Schmarotzer ! Der Feind ſteht vor der Tür . In Waſhington iſt die neueſte Weltpolitik betont ohne Moskau be= raten worden . Ja , England ſchiebt ſich ein in das „ gute ” fran= zöſiſch = amerikaniſche Verhältnis durch Goldkredite an Frank= reich , um a ) Waſhington von einer Verſtändigung mit Moskau in dem Augenblick zu warnen , wo London mit Moskau Handels= krieg führt , ſo ſehr auch Japan den Amerikanern gefährlich ſein möge , b ) eine engliſch = franzöſiſche Goldpolitik gegen Amerikas Währungstaktik einzuleiten . Kurz , England verſucht , Amerika und Frankreich zu ſpalten , und man war doch in Moskau ſo voll der Hoffnungen , daß Herriot in Waſhington endlich die Anerkennung Rußlands hervorzaubern könne ! Aber dieſe Umrahmung der roten Maifeier be= kommt ihre Farbe erſt im Widerſchein der Vor= gänge in Deutſchland . Denn ſeit Görings und v . Papens Beſuch in Rom kann man ſich nicht beruhigen über eine „ unver= kennbare Antiſowjet = Front ” , die dort im Umriß geſpenſtiſch auf= getaucht ſei . Und ſo ſteht Moskau bei der übrigens wirklich auf= fälligen Gleichzeitigkeit der Konflikte mit England und Japan immer noch vor der Entſcheidung : mit Frank= reich oder mit Deutſchland ? Dort Ausſichten und hier Ausſichten , aber auch Bedenken und Befürchtungen . Freilich , mit den inneren Fragen Deutſchlands fand man ſich außen= politiſch ab , und fogar ſchon erwägt der Außenhandels= kommiſſar wieder die Möglichkeit einer „ normalen deutſch= ruſſiſchen Handelslage ” . Vielleicht , daß in der Tat die welt= politiſche Umbrämung der roten Maifeier 1933 . den Kreml zwingt , ſich allen Ernſtes auf das . Motto Stalins zu beſinnen , daß der Bolſchewismus „ auch nur in einem Lande möglich ” ſein muß , ohne daß er auch andere Länder „ beglückt ” . Die ſchärfſte Warnung erfährt Moskau dabei von Japan . Nicht nur , daß Japan alle ſeine „ ruſſiſchen ” Maßnahmen begründet mit der Notwendigkeit , den Bolſchewis= mus zurückzutreiben . Sondern der neue Konflikt um die Oſt= china = Bahn hat ähnlich wie der mit England eine beängſtigende Tiefenlage . Ottawa einerſeits , Mandſchurei andererſeits , beide haben ſchon Geſchichte . Schon lange wußte Japan , daß Rußland Eiſenbahnwagen und Lokomotiven abtransportiert von der Oſtchina = Bahn . Aber es ſchwieg . Immer noch war ihm die ruſſiſche Anerkennung Man= dſchukuos eine große Meſſe wert . Moskau tat auch ſo , als wolle es . Jedoch zwar gewährte es mandſchuriſchen Konſulen neben japaniſchen und chineſiſchen Aufenthaltsrechte in Oſtſibirien , zu= gleich aber ſetzte es ſich mit Frankreich ins Benehmen , um Japan ( und zugleich Deutſchland ) niederzuringen . Eine Zeit= lang ſchien es darum ſogar , als verſtänden ſich die Japaner mit den Ruſſen nicht ſchlecht . Sie kauften ruſſiſches Erdöl für ihre Flotte , die Ruſſen ihrerſeits traten nicht der Genfer Mandſchurei= kommiſſion gegen Japan bei , was Tokio ſehr gefiel . Auch die Nichtangriffsfrage ſchien zum Vertrag reif zu ſein . Da meldete Mandſchukuo in Fapans Auftrag Proteſt gegen die Abtransportierung der Eiſen= bahnwagen . Wieſo ? Darum , weil Moskau ſich zu lange der Anerkennung Mandſchuknos enthält , nicht einmal die ge= fährliche Grenzfrage regeln will . Der Englandkonflikt des Kreml begünſtigte Japans Haltung . Und nun iſt es ſchon ſoweit , daß Mandſchukuo amtlich behauptet , Rußland habe gar kein Beſitz= recht an der Oſtchina = Bahn , während Moskau zu Recht daran erinnert , daß es nach wie vor Mitbeſitzer iſt , und zwar auch durch ausdrückliche Zuſtimmung Mandſchukuos vor einem Jahr . Die Schärfe der Sprache auf beiden Seiten iſt außergewöhn= licher Art , und ſie wird unterſtrichen durch japaniſche Truppen= verſchiebungen an die Sowjetgrenze ſowie durch ruſſiſche Kriegs= vorbereitungen gegenüber Mandſchukuo und Japan bis zum Ausheben von Schützengräben einſchließlich . Auf beiden Seiten wird die zivile Bevölkerung ermahnt , Schlimmſtes zu gewär= tigen . Ein Krieg ſcheint unvermeidlich . Wohl liegt der Konflikt noch mehr auf ſachlichem Gebiet als auf diplomatiſch = kriegeriſchem . Wohl beteuern die Japaner , einen Krieg nicht zu beabſichtigen , und die Ruſſen halten den Atem an . Aber nunmehr iſt die Frage der Bahnwagen nur noch Vorwand für die Zuſpitzung der ganzen Bahnfrage wie überhaupt der rufſiſch = mandſchuriſchen Nach= barſchaft . Wahrſcheinlich nur das japaniſche Engagement in Dſchehol hemmt die Exploſion in der Nordmandſchurei . Und wenn es nicht ſchon jetzt zur Austragung der ruſſiſch = japaniſchen Streitfrage auf kriegeriſchem Wege kommt ( was aber Moskau kaum noch glaubt ) , ſo offenbar nur deshalb , weil Japan noch nicht mit Amerika , England und Frankreich in der Sache Dſchehol und Peking im Reinen iſt . Jedenfalls richtet ſich Mos= kaus ſchärfſtes Augenmerk gerade auf jene Sphäre . Der Nückenſchlag kann jeden Tag eintreten . Aus dieſem Grunde gibt nun die Sowjetdiplomatie zum erſten Male bekannt , daß ſie Mandſchukuo das Angebot gemacht , den ruſſiſchen Anteil an der Oſtchinabahn zu verkaufen , freilich nur für chineſiſches Geld , nicht japaniſches . Aber Man= dſchukuo hat die Bahn einfach von ſich aus ſchon umgetauft in Nordmandſchuriſche Bahn , und das heißt , ſie befindet ſich im Alleinbeſitz der Mandſchurei , und zwar ebenſo wie die Südmandſchuriſche Bahn . Wer aber bedenkt , daß letztere Bahn in Wahrheit den Japanern gehört , weiß auch , daß nunmehr weder Japan noch Mandſchukuo noch viel halten von einem Verkauf bzw . Ankauf des Sowjetanteils . Schon Seite 2 — Nr . 130 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten jetzt befinden ſich die ruſſiſchen Bahnaktien größtenteils in japaniſchen Händen , und Japan bietet denn auch von Tag zu Tag weniger für den politiſchen Sowjetanteil . Moskau ſteht vor der Entſcheidung : ſich entweder auf eine kleine Summe zu beſchränken oder alles zu verlieren und damit zur Waffe zu greifen , um ſeinem Bahnanteil wieder politiſchen Kurswert zu geben . Denn mit der Bahn würde Moskau nicht nur den kürzeſten Oſtſibirien = Weg zum Stillen Ozean verlieren , ſondern ganz Oſtſibirien und das Küſten= gebiet würden abgeſchnürt werden von der mandſchuriſchen Ernährungsbaſis ( die fernöſtlichen Sowjetgebiete ſind auf Nah= rungsmittelzufuhr angewieſen ) , die dortige Sowjetinduſtrie käme noch weniger vorwärts , die Seehandelsſtädte und Eiſen= bahnknotenpunkte beſäßen nur noch letztrangige Bedeutung und müßten vor Japans Ausdehnung weichen , auch wenn ſie ohne Krieg auskommen ſollte . Verzichtet Moskau auf ſeinen Bahnanteil , ſo iſt das eine Schlappe von Jahr= hundertgröße . Nimmt es den Krieg an ? Bietet ihm Japan den Krieg an ? gnahme des geſamten SP 9 . Reichshanger = Vermögens . Zahlreiche Ankreuefälle durch Uebernahme der Gewerkſchaften und der Arbeiferbanken durch die NSB 9 . aufgedeckt . Der Generalſtaatsanwalt I Berlin hat die Beſchlagnahme des Vermögens der geſamten Sozialdemokratiſchen Partei Deutſchlands und ihrer Zeitungen ſowie des geſamten Reichs= banners angeordnet . Den Grund zu der Beſchlagnahme bilden die zahlreichen Untreuefälle , die durch die Uebernahme der Gewerkſchaften und der Arbeiterbanken durch die NSBO . auf= gedeckt wurden . Die Aktion wurde durchgeführt , um die Rückzahlung der von den Gewerkſchaften und der Arbeiterbank an die SPD . ge= leiſteten Zuwendungen ſicherzuſtellen . In der Zahlung der ungeheueren Geldbeträge an die ſozialdemokratiſche Parteileitung , die ſelbſt in den erſten Monaten dieſes Jahres noch mehrere Hunderttauſend Reichsmark ausmachten , wird eine Untreue er= blickt , ſo daß mit einem Strafverfahren unter dem Namen „ Leipart und Genoſſen ” in nächſter Zeit zu rechnen iſt . Die An= ordnung der Beſchlagnahme der Vermögenswerte ſtützt ſich auf den § 1 der Verordnung zum Schutze von Volk und Staat vom 28 . 2 . 1933 nach der Beſchlagnahme von Vermögenswerten auch dann zuläſſig iſt , wenn die Vorausſetzungen der Strafprozeß= ordnung nicht erfüllt ſind . Bei der Ueberprüfung der Gewerkſchaftskaſſen hat ſich herausgeſtellt , daß die Gewerkſchaften der SPD . und dem Reichs= banner ſehr erhebliche Beträge zur Verfügung geſtellt haben . Es iſt alſo ſelbſtverſtändlich , wenn jetzt der Verſuch gemacht wird , die Mittel der Gewerkſchaften nach Möglichkeit für die Zwecke der einzahlenden Gewerkſchaftsmitglieder zu ſichern und herbeizuſchaffen . Es iſt allerdings ſchwer zu überſehen , inwie= weit die SPD . , die ſelbſt kein eingetragener Verein iſt , mit Hilfe der ihr angegliederten Wirtſchaftsbetriebe noch imſtande iſt , Regreß zu leiſten . Sie war früher einmal ein Millionenunter= nehmen . Wenn man ſich die Rechenſchaftsberichte aus der Zeit von 3 oder 4 Jahren ſelbſt vornimmt , dann iſt noch mit ge= waltigen Summen operiert worden . Die geſamten Mitglieder= beiträge lagen um etwa 10 Millionen RM . herum , wovon der größte Teil in den Bezirken verbraucht und etwa ein Drittel an die Zentrale abgeliefert wurde . Dazu kamen noch die Ueber= ſchüſſe aus den parteizugehörigen Wirtſchaftsbetrieben . Aber was iſt davon geblieben ? Mitgliederbeiträge für die SPD . ſind wöhl ſchon ſeit Monaten kaum noch nennenswert eingegangen und die Ueberweiſungen an die Zentrale dürften vollſtändig aufgehört haben . Die Wirtſchaftsüberſchüſſe ſtammten zum größten Teil aus den Zeitungsunternehmungen , die ſtillgelegt wurden und zum Teil ſchon in Konkurs gehen mußten . Bleibt alſo das Grundvermögen , das vor 5 Jahren noch auf 40 Mil= lionen geſchätzt werden konnte , ſeither aber viel von ſeinem Wert verloren hat . Vor allem weiß man noch nicht , in welchem Umfang das Grundvermögen belaſtet iſt . Aehnlich liegen die Dinge auch beim Reichsbanner , das vor Jahren noch einen Millionen = Etat vorlegen konnte , aber in der letzten Zeit nur noch mühſelig ſein Daſein friſten konnte . Die neue polniſche Regierung . Der Präſident der Republik hat das neue Kabinett be= ſtätigt . Mit Ausnahme des Miniſterpräſidenten und des Acker= bauminiſters bleiben alle Miniſter des bisherigen Kabinettes im Amte . Das Miniſterpräſidium und den Unterricht übernimmt Jendrzejewicz , den Ackerbau der bisherige Staatsſekretär Nakoniecznikoff . Kriegsminiſter bleibt Pilſudſki , Miniſter des Auswärtigen Oberſt Beck . Aoum Karanon . Zu des deutſchen Volksdichters 80 . Geburtstag am 12 . Mai . Von Konrad Ott . Als dem heſſiſchen Dorfſchullehrer Franz Karl Karrillon als jüngſtes von zehn Kindern am 12 . Mai 1853 zu Wald= michelbach im Odenwald Adam Karrillon geboren wurde , da hatten ſich die Eltern nicht träumen laſſen , daß ihr letzter Sproß das entzückende Odenwalddörfchen ſo berühmt machen würde , wie es das Trompeterſtädtlein Säckingen durch Viktor Scheffel wurde . Eine alte Zigeunerin prophezeite ſeiner Mutter : „ Daß ſie’s weeß , Frau Schulmeeſter , an dieſem Rotznäſigen verdient ein= mal der Sargtiſchler nichts , der ſtirbt im Waſſer ” . Bedenklich war auch die Ausſage einer matronenhaften Raſierersgattin , die trotz eifrigen Suchens keine Läuſe auf des jungen Adams Kopfe entdecken konnte : „ Die gehen nur an ſolche , die geſundes Blut haben . Noch alle Ferkel ſind mir verreckt , auf denen ſich die Läuſe nicht ernähren konnten . ” Aller ungünſtigen Prognoſen zum Trotz entwickelte ſich der junge Adam körperlich ganz ausgezeichnet . Als er aus den Mädchenröcken heraus und in Hoſen hineingewachſen war , wurde er eine vielgeſuchte , oft abgeſchmatzte und auf Händen getragene Perſönlichkeit . „ Das erſtere beſorgten die größeren Schulmäd= chen und das letztere die Nachbarsfrauen , wenn die Zeit ge= kommen war , in der das Sauerkraut in die Steine getreten werden mußte . Ob man nun gerade meine Füße zu einem der= artigen Geſchäft für beſonders geeignet hielt , oder ob man beim Sohne des Schullehrers eine größere Reinlichkeit der Körper= oberfläche vorausſetzte , weiß ich nicht , ich erinnere mich nur , daß ich in den Septembermonaten die Füße gewaſchen bekam und dann in den Nachbarkellern herumgetragen wurde , bis überall der Winterbedarf an Sauerkraut in die Steine kunſtgerecht hin= eingeſtampft war . ” Als dem kleinen Adam Karrillon gar eines Tages gelungen war , die von einer Kurpfuſcherin abgeguckten Beſchwörungs= formeln und = geſten mit überraſchendem Erfolg bei ſeiner kranken Mutter anzuwenden , da holte man ihn bei Tag und Nacht , „ ob nun eine Kuh den Kopf hängen ließ oder irgendeine Wurzel= krämerin Ohrenreißen hatte‟ . mediziniſcher Praxis war zweifellos ein Fingerzeig des Him= mels , dem Berufe des Theologen , für den ihn ſeine Eltern aus= erſehen und zu deſſen Ausbildung ſie ihn in das biſchöfliche Konvikt nach Mainz geſchickt hatten , Valet zu ſagen . Auf den Univerſitäten Gießen , Würzburg und Freiburg widmete ſich Karrillon dem Studium der Medizin . Eich im Rheinhefſiſchen , Donnerstag , 11 . Mai 1933 Aurlf Hiiier an die deutſchen Aroenter . Fortſetzung von Seite 1 , 2 . Spalte . ſperrung und Streik . Und dann werden in dem Kampf manchmal die einen ſiegen , manchmal die anderen . In beiden Fällen wird die geſamte Nation den Schaden zu tragen haben . ( Lebhafte Zu= ſtimmung . ) Dieſer Kampf , der zu einer unendlichen Vergeudung an Mitteln und Arbeitskräften führt , iſt der eine Grund für die Kataſtrophe , die langſam , aber ſicher , heraufgezogen iſt . Der zweite Grund iſt das Emporkommen des Marxismus . Der Marxismus hat mit ſcharfem Blick in der Gewerkſchaftsbewe= gung die Möglichkeit erkannt , den Angriff gegen den Staat und die menſchliche Geſellſchaft nun mit einer abſolut vernichtenden Waffe zu führen , nicht etwa um dem Arbei= ter zu helfen — was iſt dieſen internationalen Apoſteln der Arbei= ter irgend eines Landes ? Gar nichts ? Denn dieſe Apoſtel ſind keine Arbeiter , es ſind volksfremde Literaten , volksfremdes Pack . ( Stürmiſcher Beifall . ) Hitler fortfahrend : Der Klaſſenkampf führt zur Proklamation des Inſtruments für die Vertretung wirt= ſchaftlicher Intereſſen der Arbeiterſchaft für Zwecke des General= ſtreiks . Wie weit dieſer Irrſinn gehen konnte , dafür haben wir Deutſche ein unerhörtes und ebenſo furchtbares wie lehrreiches Beiſpiel : Das Beiſpiel des Krieges . Es ſind jetzt zahlreiche ſozial= demokratiſche Führer , vollſtändig innerlich umgewandelt durch den neuen Geiſt , mir entgegengetreten und haben mir vorgehalten : Ja , die Sozialdemokratie hat ja auch einſt gekämpft . Der Mar= xismus , ſo erklärte der Kanzler , hat niemals gekämpft , wohl aber hat der deutſche Arbeiter gekämpft . ( Stürmiſcher Beifall . ) Im Jahre 1914 iſt der deutſche Arbeiter in einer plötzlichen inneren , ſagen wir hellſeheriſchen Erkenntnis , vom Marxismus weg und zu ſeinem Volk hingegangen , und die Führer , die dieſes verhängnis= volle Hereinbrechen ſahen , konnten es nicht hemmen . Arbeiter ſind gefallen . Die Führer haben ſich zu 99 v . H . ſorgfältig konſer= viert . ( Sehr richtig und Beifall . ) Sie haben ihre politiſche Tä= tigkeit für wichtiger gehalten . Erſt übten ſie vorſichtige Zurückhal= tung , und ſpäter fahen ſie ihre Aufgabe in einem langſamen Re= ſervieren von den nationalen Aufgaben , und endlich ſahen ſie in der Revolution die Erfüllung . Man wartete ſolange , bis Volk und Reich , von Uebermacht zermürbt , dem Angriff nicht mehr ſtandhalten konnten . Dann ſchlug man los . Man hat Deutſchland geſchlagen und damit in erſter Linie und am ſchwerſten den deut= ſchen Arbeiter . Für die Summe von Leiden , Not und Elend , die ſeitdem durch Millionen Arbeiterfamilien und Kleinhaushalte geht , haben ſich die Verbrecher des November 1918 zu verantwor= ten . Sie ſollen ſich daher heute über gar nichts beklagen . Ver= geltung haben wir nicht geübt . Wollten wir Vergeltung üben , wir hätten ſie zu Zehntauſenden erſchlagen müſſen . ( Heilrufe und Händeklatſchen . ) Der drikte Grund , den wir verankworklich machen müſſen für die Enkwicklung , liegt im Skaake ſelbſt . Etwas hätte es gegeben , was dieſer Entwicklung vielleicht hätte entgegengeſtellt werden können . Es wäre der Staat geweſen , wenn dieſer Staat nicht ſelbſt zum Spielball der In= tereſſengruppen heruntergeſunken wäre . Es iſt kein Zufall , daß die geſamte Entwicklung parallel geht mit der Demokratiſierung unſeres öffentlichen Lebe — s . Jetzt gilt es , eine neue Autorität aufzurichten und dieſe muß un= abhängig ſein von den momentanen Strömungen des Zeitgeiſtes , vor allem von den Strömungen , die der wirtſchaftlich beſchränkte Egoismus in Erſcheinung treten läßt . Es muß eine Staats= führung entſtehen , die eine wirkliche Autorität dar= ſtellt , die nicht abhängig iſt von irgend einer Geſellſchaftsſchicht , eine Staatsführung , zu der ein jeder das Vertrauen haben kann , daß ſie nichts anderes will , als des deutſchen Volkes Glück . ( Stür= miſcher Beifall . ) Was wir heute tun , das tun wir für uns und für die Zukunft , indem wir unſeren Nachkommen zeigen , wie ſie es auch machen müſſen . ( Beifall . ) Wir werden die Verbände von dem Einfluß derjenigen befreien , die glaubten , in ihnen eine letzte Rückenſtär= kung zu beſitzen . Wir nehmen ihnen dieſe Organiſationen ab , nicht um alles zu konſternieren , ſondern um alles zu retten , was an Spargroſchen dort hingelegt worden iſt , und um weiterhin die deutſchen Arbeiter zur Geſtaltung der neuen Verhältniſſe als gleichberechtigte Kontraheaten hinzuziehen . ( Beifall . ) Es ſoll kein Skaak gebauk werden gegen den Arbeiter . nein , mit ihm ſoll er gebildet werden . ( Beifall . ) Die Schichten ſollen ſich untereinander verſtändigen und verſtehen . Wenn manchesmal vielleicht ein Zweifel kommen ſollte , ſo wird es Aufgabe der Regierung ſein , die Rockenhauſen in der bayriſchen Pfalz und Weinheim an der Bergſtraße ſind die Stationen , wo er der leidenden Menſchheit als geſchätzter Medizinmann und aufmunternder Seelendoktor Heilung brachte und im Verkehr mit der Natur und den körper= lichen und ſeeliſchen Nöten der knorrigen Bauern ſich ſeine eigene philoſophiſche Lebensarznei zurecht braute . Weinheim vor allem , in dem er vom Jahre 1883 — 1917 eine ausgedehnte Stadt = und Landpraxis ausübte , war ihm lieb und wert . Wohl ſchob ſich eine ganze Reihe von Reiſen , die ſich nach drei Erdteilen erſtreckten , als Unterbrechung hinein in ſeinen dortigen Aufenthalt ; aber trotz ſeines hemmungsloſen Wandertriebes , trotz der ungeheuren Eindrücke auf ſeinen Wel= tenfahrten , die er in den Bänden „ Eine moderne Kreuzfahrt ” und „ Im Lande unſerer Urenkel ” , einem der beſten deutſchen Kolonialbücher , niedergelegt hat , verzehrte ihn doch eine heiße Sehnſucht nach der heimatlichen Scholle . So kehrte er immer wieder zum Odenwald und ſeinen hartſchädligen Menſchen zu= rück , die genau ſo ernſt und ſchwer , genau ſo hart und männlich und ehrlich in jeglichem Sinne waren wie er . Er kannte ihren ſteten Kampf ums tägliche Brot , wußte von ihren Hamletnöten , die ſein geiſtiges Skethoſkop ſo oft erhorcht hatte , und verſtand die harten Runen zu deuten als adelnde Zeichen arbeitender Menſchheit . Zwiſchen den bewaldeten Hügelketten des Oden= waldes ſtand er wieder auf Mutterboden , aus dem er innerlich und äußerlich hervorgegangen war ; hier erhielten feine geiſtigen Geſichte jene Fülle von Blutzufuhr , die er eines Tages zur Ader laſſen mußte in Geſtalt ſeines Odenwälder Romans : „ Michael Hely‟ . Er hat darin die Entwicklung und den Lebens= gang eines Sargſchreinerſohnes aus der dörflichen Enge von Waldmichelbach über die Flucht in die Fremdenlegion und nach Amerika , aus Liebesenttäuſchungen , bis zur Heimkehr als greiſer Glöckner und Totengräber geſchildert , mit einer überquellenden Fülle von Gedanken , Gefühlen , Geſtalten . Als Achtundvierzig= jähriger , als reife , abgeſchloſſene Dichterperſönlichkeit , hat Adam Karrillon dieſes Werk geſchrieben , das ihn ſofdrt neben das Erzählertalent eines Dickens oder Raabe ſtellte , das den Geiſt des lachenden Philoſophen Wilhelm Buſch atmete , und in dem einzigartigen Novellenbuch „ Bauerngeſelchtes ” ſpäterhin eine köſtliche Steigerung erfuhr . Daß nicht nur Menſchen , ſondern auch Bücher ihre Schickſale haben , beweiſt dieſes Erſtlingswerk Karrillons , das mancher Verleger verlegen lobte , aber keiner gelobte zu verlegen , bis G . Grote in Berlin ( bei dem faſt alle Werke unſeres Dichters erſchienen ſind ) durch reinen Zufall ein auf dem Speicher lagerndes Makulatur = Exemplar des „ Michael Hely ” in die Hände bekam . Wer ſich für die amüfante Geſchichte dieſes Buches intereſſiert , der leſe Karrillons Roman „ Im Stammtiſch zum faulen Hobel ” , wo ſie im ſiebenten Abend= ſchoppen wiedergegeben iſt . Hände , die ſich löſen wollen , wieder ineinander zu fügen . ( Beifall . ) Wir wollen , wenn wir nun den Neuauf bau des Staates , der das Ergebnis von ſehr großen Konzeſſioner auf beiden Seiten ſein muß , durchführen , daß ſich zwei Kontra henten gegenüberſtehen , die beide im Herzen grundſätzlich natio nal denken , die beide nur ihr Volk vor ſich ſehen , die beide grund ſätzlich alles andere zurückzuſtellen bereit ſind , um dem gemein ſamen Nutzen zu dienen . Nicht Beſiegie darf es geben oder Sieger außer einen einzigen . Und dieſer Sieger muß unſer Volk ſein . ( Stürmiſcher Beifall . ) Es ſoll der Sieger ſein über Klaſſen Stände und Einzelintereſſen . Damit werden wir von ſelbſt zu Veredelung des Begriffes der Arbeit kommen . Auch das iſt ein Tat , die nicht von heute auf morgen zu löſen iſt . So wie viel Jahrhunderte allmählich eine Begriffsänderung vornehmen . werden auch Jahrhunderte notwendig ſein , die Begriffe wiede in ihrer Urſprünglichkeit dem Volke zu vermitteln . Unentweg aber wird die Bewegung , die ich und meine Mitkämpfer reprä ſentieren , das Wort Arbeit zum großen Ehren titel der deutſchen Nation erheben . Nicht umſon haben wir dieſes Wort in den Namen unſerer Bewegung ein gefügt . Das hat uns keinen Nutzen gebracht , ſondern im Geger teil Haß und Unverſtand und Verſtändnisloſigkeit . Wir woll ten , daß ſich in dieſem Wort die Einigung der deutſchen Arbei ter verkörpert . Ich bin , ſo fuhr der Reichskanzler fort , an ſie ein Feind der Uebernahme aller Ehrentitel , und ich glaube nich= daß man mir einmal zu viel Ehrentitel wird vorwerfen kön nen . Ich möchte auf meinem Grabſtein nichts anderes haber als meinen Namen . Aber ich bin nun einmal durch meine eigenartigen Lebensweg befähigt , das Weſen und das ganz Leben der deutſchen Stämme zu verſtehen und zu begreifen . S hat , glaube ich , das Schickſal mich beſtimmt , ehrlicher Mak ler zu ſein nach jeder Seite hin . Ich kenne dieſes breit Volk , und ich möchte den Intellektuellen nur ſagen : Jedes Reich , das Ihr nur aus den Schichten der Intellelz tuellen aufbaut , iſt ſchwach gebaut . Dieſes breite Volk iſt ſicher lich oft ſchwerfällig , in manchen Dingen ſchwer von Begriff , nich ſo geiſtreich . Aber es hat Treue und Beharrlichkeit . ( Lebhafte Beifall . ) Ein Dichter ſprach einſt ein Wort aus : Deutſchlan wird dann am größten ſein , wenn ſeine ernſte Söhne ſeine treueſten Bürger ſind . Ich habe die ernſten Söhne vier Jahre lang als Musketier im großen Wel kriege kennen gelernt . Ich habe ſie kennen gelernt , die vielleick gar nichts für ſich zu gewinnen hatten und die doch einträchti aus der Stimme des Blutes heraus , aus dem Gefühl der Volk= zugehörigkeit heraus Helden geweſen ſind . Kein Volk ha mehr Recht , ſeinen unbekannten Musketiere Monumente zu ſetzen , als unſer deutſches Vol ( Lebhafter Beifall . ) Dieſe Garde müſſen wir dem Staat erobert ſie müſſen wir dem kommenden Deutſchen Reich , dem Dritte Reich , gewinnen . Das iſt jetzt das Koſtbarſte , was wir gebe können . Ich werde keinen größeren Stolz in meinem Le ben beſitzen , als den , am Ende meiner Tage ſagen zu können Ich habe dem Deutſchen Reich den deutſchen Ar beiter erkämpft . ( Stürmiſcher Beifall . ) Als der Reichskanzler ſich zu ſeinem Sitzplatz zurückbegab , e hoben ſich die Anweſenden von ihren Plätzen , erhoben die Händ zum Gruß und brachten ihm ſtürmiſche Heilrufe dar . Nachder ſich der ſtarke Beifall gelegt hatte , nahm Reichsarbeitsminiſter Seldte das Wort zu einer Anſprache , in der er u . a . ſagte : „ Die Scha fung dieſer deutſchen Arbeitsfront iſt ein leuchtendes Zeichen au dem Wege , den wir im Dienſte unſeres = Volkes und unſere Vaterlandes jetzt beſchritten haben . Wir werden in dieſer Zeichen mit unſeren Händen arbeiten , wiederaufbauen , was ni dergetreten wurde und brüderlich zuſammenſtehen . Die Arbe zum Wohle Deutſchlands iſt Sinn und Zweck all unſeres Leben = Ich grüße Sie alle herzlich und menſchlich und kameradſchaftlie mit einem Glückauf der deutſchen Arbeit , Glückauf unſerer ge meinſamen deutſchen Zukunft . ( Anhaltende Heilrufe und Här deklatſchen . Die Verſammlung erhebt ſich von den Plätzen , Vorſitzender Schmeer ſchloß den Kongreß mit dem Ruf : De deutſchen Nation , und damit dem deutſchen Arbeitertum , der Herrn Reichspräſidenten und dem Führer in die deutſche Fre= heit , Adolf Hitler , Sieg = Heil ! ” Die Verſammlung ſtimmte begeiſtert in den Sieg = Heil = Ru ein und ſingt zum Schluß das Horſt = Weſſel = Lied . Die Kund gebungen für den Reichskanzler dauern noch minutenlang an . * Adolf Hitler hat , wie wir erfahren , folgende Verfügun erlaſſen : „ Den Staatsleiter der PO . der NSDAP . , Dr . Rober Ley , ernenne ich zum Führer der deutſchen Arbeitsfront . Den Gauleiter Forſter = Danzig ernenne ich zum Führer de Angeſtelltenverbände . Den Leiter der NSBO . , Schuhmann , ernenne ich zum Führe der Arbeiterverbände . Nacheinander erſchienen dann = in = verſchiedenen eitabſtänden : nennen . die Romane „ O Domina mea ” der Odenwaldroman „ Die Mühl zu Huſterloh ” die Reiſeſchilderung „ Sechs Schwaben und eit Halber ” der Roman „ Adams Großvater ” der wiederum der Odenwald , die Tal = und Höhenbezirke um Hohe Tromm un Ulfenbach , zum hauptſächlichſten Schauplatz hat . Die letzter Jahre brachten die Erzählung „ Viljo Ronimus ” das Schickſa eines Kaſſenarztes darſtellend , ein Buch voll ſatiriſcher Seiten hiebe auf Menſchliches , Allzumenſchliches , und das im Verla = Gutſch , Karlsruhe erſchienene Werk „ Windſchiefe Geſtalten ” Alle Bücher Karrillons geben Selbſterlebtes , Autobiographiſches Alle tragen als gemeinſamen Grundzug den Stempel der wun derſamen Sicherheit des Humoriſten , der auf dem Leid und Ernſt des Lebens die Schönheit des Daſeins aufzubauen weiß Wie ein alter deutſcher Meiſter der Holzſchneidekunſt ſchilder und zeichnet Karrillon mit ſcharfem Griffel die Menſchlein lang ſam ab , vor allem ſeine Bauern , wie er ſie ſah und empfand letzten Endes aber immer als Arzt , dem keine menſchlicher Schwächen und Gebrechen verborgen geblieben ſind . Er gebraucl dabei eine Sprache , die ob ihrer kernigen Derbheit und mann= haften Ehrlichkeit die alte deutſche Art weiterführt , wie ſie der dichteriſchen Zeitgenoſſen von Hutten und Luther eigen war . Auch an ſeinem achtzigſten Geburtstag iſt Adam Karrillon dem der Gemeinderat von Waldmichelbach im Jahre 1921 das Ehrenbürgerrecht verlieh , an deſſen Geburtshaus eine Tufel aus Odenwälder Geſtein an den Heimatdichter mahnt , noch nich ) ! am Ziel . In Wiesbaden , wo er ſeit einigen Jahren ſein be= ſcheidenes Heim aufgeſchlagen hat , das er ab und zu zu einei Abſtecher in die Pfalz verläßt , entſtehen noch ſehr viele dich= teriſche Arbeiten , als Beiträge für Tagespreſſe und Zeitſchriftell . Als beſondere Spende hat er ſeinen Freunden an ſeinem Ge= burtstag die Erzählung „ Es waren mal drei Geſellen ” ( in Ver= bindung mit der Geſellſchaft heſſiſcher Bücherfreunde heraus ” gegeben ) überreicht , ſowie vier Novellen „ Zwei , die nicht zuſammen ſollten ” „ Zwei , die ſich auseinander grollten ” „ Zwei , die nicht ohne Grund ſich haßten‟ . „ Endlich zwei , die z'ſammen paßten ” ( als Privatdrucke der „ Mainzer Preſſe‟ ) . Dieſe Dicſe tungen zeigen , daß Karrillons Geiſt immer noch jung , ſeine Feder noch ſcharf geſchliffen iſt . Aus den bisherigen Romanen Karrillons heraus kriſtalliſierk ſich in ungetrübter Klarheit des Dichters Lebens = und Charattel ” bild . Für Adam Karrillon hat das Leben einen Inhalt de‟ kommen . Er hat nicht nur ſich ſelbſt , trotz aller Kämpfe des Daſeins , die auch ihm nicht erſpart geblieben ( hat er doch ſeinen . einzigen Sohn im Seegefecht von Gotland verloren ) , unalls ” löſchlichen Lebensmut ins Herz gegoſſen , der ihn bis zum heu= tigen Tag in erſtaunlicher geiſtiger Friſche erhielt , er hat dieſe Lebenselixier durch ſeine Dichtungen auch den Herzen viele= anderer eingeflößt , die in ſtiller Dankbarkeit heute ſeinen Name‟ Donnerstag , 11 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 130 — Seite 3 , England und Polen in Genſ Genf , 10 . Mai . Die vom Botſchafter Nadolny geführten Einzelbeſprechungen ud heute vormittag mit dem Staatsſekretär Eden , Präſident ſenderſon und anderen Delegationsführern weiter fortgeſetzt ſorden . Von allen Seiten wird offen die außerordentlich kritiſche uſpitzung der Lage der Abrüſtungskonferenz betont . Diejenigen räfte , die ſeit 1 ½ Jahren unter immer neuen Vorwänden die brüſtung ſabotierten , halten jetzt offenbar die Stunde für ge= mmmen , um zu einem entſcheidenden Schlage auszuholen . Eine ungewöhnlich eifrige Stimmungsmache at jetzt auf der Gegenſeite gegen Deutſchland eingeſetzt . n franzöſiſchen und engliſchen Kreiſen wird in auffallender ebereinſtimmung die Behauptung verbreitet , daß Deutſchland tzt mit brutaler Rückſichtsloſigkeit auf den Zuſammenbruch der brüſtungskonferenz mit dem Ziele einer ſofortigen raſchen Wie= eraufrüſtung Deutſchlands hinarbeite und daß daher die deutſchen brüſtungsvorſchläge ebenſo wie der deutſche Widerſtand gegen 1 ſe Vereinheitlichung der kontinental = europäiſchen Armeen ledig= ch ein Scheinmanöver ſei , um die wahren deutſchen Sabotage= bſichten zu verſchleiern . Mit einer auf der Konferenz noch nie elebten Hartnäckigkeit tauchen dieſe Gerüchte überall in der reſſe und in perſönlichen Unterredungen auf . Die Taktik auf anzöſiſcher und polniſcher Seite geht nach deutſcher Auffaſſung ihin , einen ſofortigen Zuſammenbruch der Konferenz herbeizu= ihren , um dann eindeutig die deutſche Schuld feſtſtellen zu können ſiend die unverſchleierte Aufrechterhaltung des Verſailler Entwaff= ungsſyſtems zu proklamieren . Die Erklärungen des Reichswehr= üiniſters v . Blomberg gehen in der allgemeinen Stimmungsmache öllig unter und werden ſogar als ein Beweis für die wahren utſchen Sabotageabſichten hingeſtellt . Abſoluk gleiches Recht ! Demgegenüber wird von maßgebender deutſcher Seite noch nmal mit größter Entſchiedenheit feſtgeſtellt , daß die deutſchen bänderungsvorſchläge zum engliſchen Plan eine weitgehende und ahre Abrüſtung zum Ziele haben und daß die deutſche Ab= ſtungspolitik nach wie vor auf die entſcheidende Herabſetzung mtlicher Rüſtungen , insbeſondere die Abſchaffung der ſchweren ngriffswaffen , eingeſtellt iſt . Jedoch muß Deutſchland entſpre= ind den Erklärungen des Reichskanzlers Hitler unter allen Um= inden gleiches Recht für Deutſchland verlangen und auf dem ehrgebiet , wenn auch nicht die quantitative , ſo doch qualitative ſeichſtellung mit den übrigen Staaten fordern . Die Behauptung der Gegenſeite über die angeblichen Sabo= gepläne Deutſchlands können nur als eine wüſte Irreführung r öffentlichen Meinung aufgefaßt werden . Das unmittelbare itereſſe Deutſchlands liegt in der gegenwärtigen Lage ohne den Zweifel in der Richtung des baldigen Abſchluſſes eines all= meinen Abrüſtungsabkommens , das vor allem zu einer Abſchaf= ng der ſchweren drohenden Angriffswaffen führt . Das deuſſche Enkgegenkommen . Das große Entgegenkommen von deutſcher Seite in der grund= zlichen Zuſtimmung zum engliſchen Abrüſtungsabkommen und Bereitſchaft , in der Frage der Vereinheitlichung der kontinen= seuropäiſchen Armeen auf den engliſchen Verhandlungsboden treten , werden jetzt auf der Gegenſeite bewußt übergangen . if deutſcher Seite wird jedoch nach wie vor auf das Entſchie= nſte die von der franzöſiſchen und engliſchen Regierung gefor= rte Entſcheidung über die Vereinheitlichung der Armeen abge= int , ſolange nicht gleichzeitig die Entſcheidung über die Stärke d Organiſation des Rüſtungsſtandes der übrigen Mächte ge= len iſt . Die deutſche Abordnung iſt nach wie vor bereit , über ntliche grundſätzlichen Fragen des engliſchen Abrüſtungsplanes verhandeln und damit auch die Umſtellung des deutſchen Wehr= tems zu erörtern , falls die Gegenſeite , ihrerſeits ſich bereit idet , Klarheit über ihre Stellungnahme zu den Hauptfragen zu affen . Ein normaler Ablauf der Abrüſtungskonfe= nz erſcheint unmöglich ſolange noch die engliſche und inzöſiſche Regierung eine einſeitige Entſcheidung von Deutſch = Von Frhr . v . Meyſenbug . Die letzte Sonntagsnummer des „ D . T . ” brachte anläßlich nes 100 . Geburtstages einen intereſſanten Aufſatz über kahms , in dem auch ſeiner Detmolder Zeit und ſeines Ver= rs im Hauſe Meyſenbug — dem meiner Großeltern — gedacht irde . Aus dieſer Zeit ſtammen aus der Feder meines Vaters ifzeichnungen , die er für uns Kinder niedergeſchrieben hatte d die ich in ſeinen nachgelaſſenen Papieren fand . Sie zeigen ahms als fröhlichen jungen Menſchen und mögen vielleicht kade deshalb von allgemeinem Intereſſe ſein . Mein Vater war mals neunjähriger Sextaner , als Brahms durch Vermittlung iner Großmutter — einer ausgezeichneten Pianiſtin — ſowie iner Großtante Maloida von Meyſenbug ( Verfaſſerin * Memoiren einer Realiſtin ) und deren Mutter an den fürſtl . Ppeſchen Hof nach Detmold als Klavierlehrer und Dirigent bracht wurde . Mein Vater erzählt : Meine Brahms = Erinnerungen . In meinen angeſammelten Papieren fand ich vor kurzem ein I mir als achtjähriger Knabe an meinen damals ( 1859 ) in Iktingen ſtudierenden , älteſten Bruder geſchriebenes Briefchen . eiches mir ſpäter einmal zurückgegeben ſein muß . Der Schluß Helben lautete : „ Ich muß jetzt mit Brahms und Bargheer Sgehen ” Durch dieſe wenigen Worte wurden viele ſchöne Kinder = „ inerungen wachgerufen , welche mit dem damals ſechsuno= lanzigjährigen Meiſter verbunden ſind , deſſen ſpätere Größe rdings von Schumann ſchon prophezeit , von mir natürlich nicht lhnt war . Für mich war Brahms nicht der zukünftige Mei= wenn ich auch ſeinem ſchönen , klaſſiſchen Klavierſpiele oft 2 ſtets mit Vergnügen lauſchte , ſondern er war der immer Uitere und zu allen möglichen Scherzen aufgelegte , ältere Eund , deſſen größtes Vergnügen es zu ſein ſchien , ſich mit uns ungens ” , einem meiner Brüder und mir , in Wald und Feld keizenden Umgebung meiner Geburtsſtadt Detmold umher ( Ummeln . Der Violiniſt Bargheer , ein Schüler Spohrs und Uzertmeiſter der ausgezeichneten Detmolder Hofkapelle , war ler ſteter Begleiter , und es iſt mir unvergeßlich , wenn bei ſeken Ausflügen Brahms mich , Bargheer meinen Bruder auf * Nucken nahm und wir Turniergriffe machen mußten , oder wir längere Spaziergänge in den herrlichen Teutoburger 19 unternahmen , oder bei ſchlechtem Wetter aber in Brahms' ezimmer bei ihm ſaßen und er uns Schnurren und Späße DäAte , Rätſel aufgab oder allerhand ſonſtigen Allotria mit IS trieb . Dwbei Weihnachtsfeſte verlebte Brahms in meinem elterlichen R . Bei einem derſelben ſchenkte er mir eine Laterna magiea land verlangen , ohne ihrerſeits zu den übrigen weit wichtigeren Hauptfragen des Abrüſtungsplanes Stellung zu nehmen . Sollte die Konferenz tatſächlich jetzt , wie allgemein verbreitet wird , zu= ſammenbrechen , ſo liegt die Schuld offen bei denjenigen Mächten , die ſich heute noch immer einer ehrlichen und wahrhafen Ab= rüſtung widerſetzen . Unverſchämte Hehe Churchills Paris , 10 . Mai . Winſton Churchill veröffentlicht in der „ Agence economique et Financiere ” einen längeren Artikel , in dem er ſich gegen die Aufrüſtung Deutſchlands ausſpricht . Wenn er auch zugäbe , daß nichts im Leben unendlich ſei , ſo behaupte er doch , daß die Gleich= berechtigung Deutſchlands in der Rüſtungsfrage über kurz oder lang zu einem neuen Weltkriege führen müſſe . Es ſei außerdem unumgänglich , daß die Nachbarſtaaten Deutſchlands , die Deutſch= land fürchteten , ſich fragen würden , ob ſie nicht beſſer einen Ent= ſchluß faßten , bevor die Wiederaufrüſtung Deutſchlands eine vollendete Tatſache werde , falls die Anerkennung der Gleichberech= tigung in der Rüſtungsfrage Wirklichkeit werden würde . Er glaube nicht , daß Deutſchland unter Mißachtung der Ver= träge aufzurüſten wagen würde , wenn eine wirkliche europäiſche oder Weltſolidarität über den Punkt beſtehe , daß der Vertrag nur nach gemeinſamen Uebereinkommen geändert werden kann . Deutſchland habe die ſchlimmſte Diktatur , alles ſei auf den Mili= tarismus eingeſtellt . Er freue ſich deshalb , daß Deutſchland nicht über ſchwere Artillerie , Militärfliegerei und Tanks verfüge . Wenn die bisherige Politik Englands darauf hinausgelaufen ſei , Deutſch= land zu unterſtützen und ihm bei der Erreichung der Gleichberech= tigung behilflich zu ſein , ſo wiſſe man heute , daß eine ſolche Politik nicht mehr fortgeſetzt werden könne . Man müſſe ſich davor hüten , irgendetwas zu tun , was Frankreich ſchwächen könne . Berlin , 10 . Mai . Das neue Reichsgeſetz , das Miniſter Goebbels zur Be= kämpfung eines gewiſſen nationalen Kitſches angekündigt hatte , wird den Titel . Geſetz zum Schutz der nativnalen Symbole‟ tragen . Man hofft in den beteiligten Kreiſen , daß ſchon das Vorhandenſein dieſes Geſetzes die gewünſchte Wirkung haben wird , zumal augenblicklich ſchon auf Grund der erſten Warnung des Propagandaminiſteriums eine gewiſſe Zurückhaltung zu beobachten iſt . Es wird deshalb auch nicht mit unmittelbaren Verboten vorgegangen , ſondern nur die Möglichkeit eines Ein= ſchreitens geſchaffen . Die Warnung , die Miniſter Dr . Goebbels ausgeſprochen hat , ſoll mit dem Geſetz eine legislatoriſche Grund= lage erhalten . Die Ziele des Geſetzes werden im übrigen als eine reine Polizeiaufgabe angeſehen . Gegen Schädlinge ſoll rückſichtslos vorgegangen werden , aber nicht von der ſtrafrechtlichen „ ſondern von der konfiskatoriſchen Seite her . Die Ausführung des Geſetzes wird in die Hände der höheren Verwaltungsbehörden gelegt werden , zu denen auch größere Polizeibehörden gerechnet werden können . Vorausſichtlich wird dann noch eine zweite Inſtanz geſchaffen , gewiſſermaßen zum Schutze der Betroffenen , wo gegen die auf Grund des Geſetzes verfügten Maßnahmen Berufung eingelegt werden kann . Das Geſetz ſoll ſich gegen alle Erzeugniſſe und Veranſtal= tungen richten , die einen entwürdigenden Mißbrauch nationaler Symbole darſtellen , gegen Dinge , die gegen die Würde und Heiligkeit der nationalen Symbole verſtoßen . Was geeignet iſt , gröblichſt das nationale Empfinden zu verletzen , ſoll bekämpft werden . Auch das entwürdigende Singen weihevoller Lieder würde hierzu gehören . Das Geſetz wird die Grundlage für Polizeiverordnungen ſchaffen , in denen das Vorgehen noch näher zu erläutern iſt . Um Fehlentſcheidungen nach Möglichkeit zu vermeiden , wird im Geſetz Vorſorge getroffen werden , daß vor polizeilichen Entſcheidungen auch eine gewiſſe künſtleriſche Be= ratung erfolgt . mit ſchnurrigen Bildern , welche er uns dann zu unſerm großen Gaudium ſelbſt vorführte . Bei dem nach der Beſcherung folgen= den Abendeſſen , bei welchem verſchiedene derartige Scherze auch mit anderen Gäſten aufgeführt wurden , ſtand vor Brahms eine aus Papiermaché verfertigte , mit allerlei Konfekt gefüllte , täuſchend nachgemachte Rheinweinflaſche , eine ſogenannte „ Attrappe ” deren Boden beim Aufheben der Flaſche durch das Gewicht des Inhalts herausfallen mußte . Die neben ihm ſitzende , von dem Scherz unterrichtete Dame , bat den auch ſeiner Kurz= ſichtigkeit wegen Nichtsahnenden , ihr aus der vor ihm ſtehenden Flaſche einzuſchenken , und man kann ſich ſeine Ueberraſchung denken , als Mandeln , Nüſſe und Roſinen der Flaſche entfielen . Ich ſehe ſein Geſicht noch jetzt vor mir . Er war ſolcher Späße ſo zugängig und ſo oft ſelbſt der Verbrecher derſelben , daß er mein Entzücken über das Gelingen des Scherzes , dem ich als ſein zweiter Nachbar bei Tiſche natürlich mit geſpannter Auf= merkſamkeit gefolgt war , mit großem Gelächter teilte und da= durch aufgeräumter als je wurde . Ueber die zwei Aufenthaltsperioden Brahms' in Detmold und ſeine Beziehungen zu meiner Familie hat Kalbeck in ſeiner ausgezeichneten Brahms = Biographie eingehend berichtet ; auch Fuller = Maitland erwähnt ſie in ſeiner engliſchen Biographie des Meiſters . Da mein Vater Hofmarſchall des kunſtliebenden regi = Fürſten und zugleich Intendant des Hoftheaters und der Hofkapelle war , wurden Brahms' dienſtliche Beziehungen zum Hof durch ihn geleitet . Seine Anſtellung in Detmold war außer= dem durch andere Mitglieder meiner Familie urſprünglich ver= anlaßt worden . So kam es , daß Brahms ein ſtetiger und ſtets willkommener Beſucher meines elterlichen Hauſes war , welches übrigens vor und nach ihm muſikaliſche Größen wie : Spohr , Liſzt , Joachim , Clara Schumann und viele andere willkommen geheißen hatte . Speziell zog ihn außerdem noch der ihm zur beliebigen Verfügung geſtellte , fehr gute Wiener Flügel meiner Mutter an , auf welchem er oft ſtundenlang ſpielte . Zum täg= lichen Gebrauch hatte ihm meine Mutter einen ihr auch gehören= den , älteren , aber guterhaltenen Flügel in ſein Hotelzimmer transportieren laſſen . Dieſer Flügel , auf welchem Liſzt ſeinen Namen eingekritzelt hatte , und der dann noch Jahre lang zu meinen Studien diente , trug ein Andenken an die Benutzung durch Brahms an ſich , indem dieſer als ſtarker Raucher bei häus= lichen Studien ſtets die Zigarre im Munde und die Gewohn= heit hatte , bei einer kurzen Pauſe mit der rechten Hand die Aſche auf den letzten Diskanttaſten raſch abzuſtreifen , wodurch dieſe eine bräunliche Färbung angenommen hatten . Ueber oben erwähnte Vergnügungen hat Brahms aber die Arbeit nicht vernachläſſigt . So ſind mehrere ſeiner Kompo= ſitionen während ſeines Aufenthaltes in Detmold entſtanden , zu= nächſt die beiden Serenaden . Die Erſte D = Dur Op . 11 wird in der Brahms = Literatur geradezu als die „ Detmolder ” bezeichnet , aber auch die Zweite A = Dur Op . 16 verdankt ihre Konzeption Eine Verfügung des Staatskommiſſats Dr . Beſt für Heſſen . Die Staatspreſſeſtelle teilt mit : Wie in Preußen erſcheint eine Regelung des Verhältniſſes der heſſiſchen Landespolizei zu den Wehrverbänden in Heſſen angebracht . Nachdem die Wehrverbände zu öffentlich anerkannten Orga= niſationen mit eignen Dienſtſtrafbeſtimmungen erhoben worden ſind , iſt die Mitgliedſchaft zu dieſen Organiſationen für An= gehörige der Landespolizei , die ſelbſt einen Grundpfeiler der bewaffneten Macht des Staates bildet , unmöglich geworden . Andererſeits ſoll die Landespolizei des Nationalſozialiſtiſchen Staates in einem Geiſte den Wehrverbänden als ebenbürtiger Verband zur Seite ſtehen . Den Offizieren und Mannſchaften der Landespolizei iſt deshalb unterſagt . Mitglied der SS . , SA . oder des Stahlhelm ” oder eines anderen Wehrverbandes zu ſein . Wer Mitglied iſt , hat förmlich ſeinen Austritt zu erklären . Offizieren und Mannſchaften der Landespolizei , die zu inderen Dienſtſtellen kommandiert nicht im Verband der Landes= polizei Dienſt tun , können mit meiner befonderen Genehmigung ihre Mitgliedſchaft und Mitarbeit in den Verbänden aufrecht= erhalten . Landkagszuſammenkrikk am 16 . Mai . Die konſtituierende Plenarſitzung des heſſ . Landtages findet nunmehr am Dienstag , dem 16 . Mai 11 Uhr , im Landtagsgebäude in Darmſtadt ſtatt . Ander Sitzung wird der Herr Reichsſtatthalter Sprenger teil= nehmen . Gauleiter Sprenger , Heſſens Statthalter , hat den ſeitherigen Stabsleiter Heyſe zum ſtellvertretenden Gauleiter für Heſſen ernannt . Heyſe , Sohn eines Pfarrers und jetzigen Schulrats a . D . , iſt in Mühlhauſen i . Th . geboren und ſteht heute im 31 . Lebensjahr . Er hat die Reifeprüfung eines Gymnaſiums , den Diplom = Land= wirt auf Grund von Studien an den Univerſitäten Leipzig und Frankfurt . Er iſt gleichzeitig nach dem Beſuch einer Fachſchule für Weberei ſtaatlich geprüfter Werkmeiſter für Tuchweberei . Bis 1924 war er ( vor ſeiner akademiſchen Zeit ) als Kaufmann bei einer deutſchen Großgarnfirma tätig . Schon 1919 Zeitfreiwilliger , bekannte er ſich früh zum Nationalſozialismus und trat 1923 in die NSDAP . ein . Im Januar 1929 wurde er vom damaligen Gauleiter Ringshauſen als Gaugeſchäftsführer und Propaganda= leiter nach Heſſen gerufen . Im Juni 1929 übernahm er die Ge= ſchäftsführung und Organiſationsleitung des Gaues Heſſen = Naſſau = Süd und war nebenher im Gaſtwirtſchaftsamt beſchäftigt . Neue Bürgermeiſter - u . Beigeordneken - Beſtellungen . Die Staatspreſſeſtelle teilt mit : Für die ſchon beurlaubten und freiwillig zurückgetretenen Bürgermeiſter und Beigeordneten wurden als Erſatz benannt : Hainhauſen ( Krs Offenbach ) : Für den beurlaubten Bürgermeiſter Neuheuſel iſt Fr . Joſ . Löw 1 . eingeſetzt . Heuſen= ſtamm : Für den z . Zt . unbeſetzten Bürgermeiſterpoſten wurde Cornelius Holzamer eingeſetzt . Klein = Steinheim : Für den beurlaubten Bürgermeiſter , Röder , iſt Ortsgruppenleiter Lohſe eingeſetzt . Nieder = Beerbach : Beigeordneter Schwinn iſt zurückgetreten und wird erſetzt durch Georg Meiſter Kamm= macher , Brunnengaſſe 2 . Offſtein ( Krs . Worms ) : Beigeord= neter Ewald iſt zurückgetreten und wird erſetzt durch Friedrich Löcher , Landwirt . Rheindürkheim : Für die z . Zt . unbe= ſetzte Stelle des Beigeordneten wurde Hch . Schneider , Land= wirt , benannt . Alsheim : Für die z . Zt . unbeſetzte Stelle des Beigeordneten wurde Philipp Kraus , Büroangeſtellter , benannt . Altenſtadt ( Krs Büdingen ) : Beigeordneter Wolf iſt frei= willig zurüchgetreten und wird erſetzt durch Otto Nagel , Schmiede= meiſter . Nachſtehende Bürgermeiſter und Beigeordnete wurden ihres Amtes enthoben und erſetzt durch : Rohrbach ( Krs . Büdingen ) : Bürgermeiſter Jakobi durch Hch . Schäfer 4 . , Eiſenbahnaſſiſtent i . R . Rommelshauſen : Bürgermeiſter Heuſel durch Schneidermeiſter Weber . Langen= bergheim : Beigeordneter Kirchner durch Karl Koch , Land= wirt . Bobenhauſen : Bürgermeiſter Haas durch Heinrich Heinz , Kolonialwarenhändler und Gaſtwirt . Stockheim ; Bürgermeiſter May durch Friedrich Jüngling , Bankbeamter . der Beſchäftigung mit den Haydnſchen und Mozartſchen Sere= naden , mit denen Brahms durch die vorzüglichen Bläſer der Hof= kapelle bekannt geworden war . In der „ Detmolder ” aber atmet alles den Waldesduft und den Mondſcheinzauber , denen er ſich damals mit Entzücken oft hingab . Auch die reizenden , zuerſt vier= händig für Klavier erſchienen Walzer , Op . 39 , ſind großenteils in Detmold entworfen . Mancherlei Frauenchöre , Motetten , Ge= ſänge für ſechsſtimmigen Chor , auch das graziöſe Wechſellied , ſowie der „ Grabgeſang ” verdanken dieſer Zeit ihre Entſtehung . Nur noch einmal habe ich ſpäter den Meiſter wiedergeſehen , als er Ende 1865 zum Vortrag ſeines Klavierkonzertes auf kur= zen Beſuch , und zwar zum letzten Mal , nach Detmold kam , wo= bei er ſich darüber nicht beruhigen konnte , daß ich ihm mittler= weile über den Kopf gewachſen war . Noch bedauere ich , daß ein in meiner Knabenzeit von Brahms an mich gerichteter Brief , ge= zeichnet : „ Dein ewig treuer Johannes ” im Laufe der Jahre ab= handen gekommen iſt , auch daß ich in ſpäteren Jahren bei mehre= ren Aufenthalten in Wien ihn , der inzwiſchen Schumanns Weisſagung erfüllt hatte , zu beſuchen unterlaſſen habe . Grieben = Reiſeführer „ Potsdam und Umgebung ” . 1933 , 46 . Auf= lage , 79 Seiten , 3 Karten , 1 . 10 Mk . Potsdam , das durch den Staatsakt vom 21 . März zum Aus= gangspunkt eines neuen Abſchnitts deutſcher Geſchichte gewor= den iſt , wird in dieſem Jahr auch im Mittelpunkt des deutſchen Reiſeverkehrs ſtehen . Der Beſucher der berühmten Reſidenzſtadt , möge er ſelbſt Berliner ſein oder von außerhalb kommend einen Beſuch der Reichshauptſtadt mit einem Ausflug nach Potsdam verbinden , wird es begrüßen , daß der Grieben = Verlag in Berlin ſoeben eine neue Auflage ſeines bekannten Potsdamer Führers herausgebracht hat . Der aufmerkſame Leſer findet in dem klei= nen , 77 Seiten umfaſſenden Bändchen eine erſchöpfende Beſchrei= bung nicht nur der Stadt ſelbſt und ihrer traditionsreichen Stät= ten , ſondern auch ihrer ſchönen wald = und waſſerreichen Um= gebung — Kommt in den Vogelsberg ein Stück Vaterland , ſo ſchön wie eins . Herausgegeben vom Vogelsberger Höhenklub e . V . , Schotten . Das reich mit Bildern geſchmückte Schriftchen bringt in gediegener Aufmachung auf 120 Seiten neben einem kurzen Vorwort das Wichtigſte über den ſchönen Vogelsberg ( Deutſchlands größtes Baſaltmaſſiv , Geſundes Klima , Heil= quellen , Winterſport , Markierte Wanderwege , Kunſtgeſchichtliche Denkmäler im Vogelsberg und in der Wetterau , Seltene Ge= birgspflanzen . Jugendherbergen in Oberheſſen ) und läßt dann jeden Ort ſelbſt zu Worte kommen . Die Schrift wird an alle Reiſegeſellſchaften , Verkehrsbüros , Verkehrsvereine , Bürger= meiſtereien uſw . zur Verteilung an Intereſſenten geſandt und mit ihr können nun endlich die vielen ſchriftlichen und mündlichen Nachfragen nach Oberheſſen und dem Vogelsberg hinreichend be= friedigt werden . Dem Bühlein liegt ein Verzeichnis aller Gaſt= ſtätten bei , das neben zwei Skizzen über Bahn = und Autopoſt= linien in Oberheſſen alles Wünſchenswerte über Unterkunfts= möglichkeiten entbält . Seite 4 — Nr . 130 Gonterskirchen ( Krs . Schotten ) : Bürgermeiſter Graf durch Karl Lein 2 . , Maurermeiſter . Laubach : Beigeordneter Wilh . Pitz 2 . durch Dr . Fritz Roßbach , Apotheker in Laubach . Off= ſtein ( Krs . Worms ) : Bürgermeiſter Heilmann durch Theodor Rudolf Schach = Wernitz , Landwirt . Gimbsheim : Beigeord= neter Joh . Peter Muth durch Phil . Lauther , Lehrer . Leifel= heim : Bürgermeiſter Jean Raſp durch Heinrich Lott . Weſt= hofen ; Beigeordneter Berberich durch Julius Grünewald . Mühlheim a . M . : Bürgermeiſter Treytnar durch Anton Winter . Egelsbach : Bürgermeiſter Anthes durch Auguſt Beck in Langen . Bieber : Der Beigeordnete iſt ſeines Amtes ent= heben und erſetzt durch Hermann Rieſe . Mainflingen : Bürgermeiſter Horn durch J . Joſ . Gaſt . Klein = Steinheim : Beigeordneter Herbert durch Ingenieur Strohmann . Dietes= heim : Beigeordneter Joſ . Kaiſer durch Joſ . Hofmann . Hain= ſtadt : Beigeordneter Peter Joſ . König durch Ortsgruppei= leiter Gerfelder , Weißkirchen : Bürgermeiſter Peter Ott durch Karl Fecher 1 . Dreieichenhain : Bürgermeiſter Wil= helm Köhres durch Gg . Müller . Rimbach i . Odw . : Beigeord= neter Adam Schmitt 13 . durch Adam Dörr 8 . , Maurerſtraßc , Wahlen i . Odw . : Bürgermeiſter Horle durch Franz Sattler , Friſeurmeiſter . Lampertheim : Bürgermeiſter Keller durch Dr . Walter Köhler , Diplom = Volkswirt , in Gießen . Gruß der katholiſchen Kirche an Reichsftatthalter Sprenger . Die Biſchöfliche Behörde hat an den Reichsſtatthalter Sprenger folgendes Schreiben gerichtet : „ Sehr verehrter Herr Reichsſtatthalter ! Als Stellvertreter des Hochwürdigſten Herrn Biſchofs , der zur Zeit in Rom weilt , Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichken bringe ich Ihnen zur Ernennung zum Statthalter des Landes Heſſen die beſten Glückwünſche dar . Wie die katholiſche Kirche zu allen Zeiten die geſetzmäßige weltliche Obrigkeit anerkannt hat , ſo begrüße ich Sie im Namen der Katholiken der Diözeſe Mainz als Statthalter von Heſſen und verſpreche Ihnen Hoch= achtung , Gehorſam und Mitarbeit in der Ueberzeugung , daß ein vertrauensvolles Zuſammenwirken der kirchlichen und ſtaat= lichen Behörden dem Lande Heſſen zum Segen gereichen werde . Verantwortungsvoll iſt das Amt , das Sie übernehmen , und ſchwer ſind die Aufgaben , die Sie erwarten . Möge Gott Ihre Tätigkeit mit Erfolg krönen — das iſt unſer Wunſch und der Inhalt unſeres Gebetes , das wir für Sie zu Gott emporſenden . Jn Ehrfurcht und vorzüglicher Hochachtung bin ich Ihr ergebener Dr . Mayer , Generalvikar . ” Ueberreichung des Ehrenbürgerrechtes von Bayern an den Reichspräſidenken . Berlin , 10 . Mai . Reichspräſident v . Hindenburg empfing am Mittwoch den bayeriſchen Miniſterpräſidenten Siebert und den bayeriſchen Staatsminiſter und Landtagspräſidenten Eſſer . Der bayeriſche Miniſterpräſident überreichte dem Herrn Reichspräſidenten die Urkunde über die Verleihung des Ehrenbürgerrechtes im Freiſtaat Bayern und brachte zum Ausdruck , daß dieſe Ehrung der Dank des bayeriſchen Volkes für die Verdienſte des Reichspräſidenten und Generalfeldmarſchalls v . Hindenburg um die Erneuerung der deutſchen Nation ſei . Keine Erhöhung des Zuckerpreiſes . * Berlin , 10 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Im Weſten des Reiches ſind Gerüchte im Umlauf , die vo einer erheblichen Steigerung des Kleinverkauf preiſes für Zucker ſprechen . Es werden ſchon Zahlen vo 80 Pfg . für das Pfund Zucker genannt . Fraglich iſt , ob es ſi hierbei um Angſtmeierei oder vielmehr um kommuniſtiſche Pr . paganda handelt , darauf abgeſtellt , die Bevölkerung nervös machen . Nach unſeren Erkundigungen an amtlichen Stellen könne wir ſagen , daß für eine Erhöhung des Zuckerpreiſe nicht der geringſte Grund vorliegt . Der Zuckerzol den wir heute haben , iſt prohibitiv . Fremder Zucker komm überhaupt nicht herein . Der Zoll braucht alſ nicht erhöht zu werden . Dagegen leiden wir i Inneren an einer Uebererzeugung von Zucke Infolgedeſſen iſt die Landwirtſchaft einer Anbaubeſchrär kung für Rüben unterworfen . Seit langem ſchon bemüht ſi das Reichsernährungsminiſterium um eine Senkung der Zucke ſteuer , die neben dem Zuckerzoll beſteht . Alle Inſtanzen ſind ſi darüber einig , daß die Zuckerſteuer , weil ſie ausgeſpr= chen verbraucherfeindlich iſt , eine unſerer häßlichſte Steuern iſt , deren Beſeitigung oder Milderung eine Frage ledi lich der Reichsfinanzen iſt . Wir glauben richtig unterrichtet ſein , daß auch jetzt wieder Beſprechungen über eine langſamen Abbau der Zuckerſteuer im Gange ſin Sollten ſie Erfolg haben , dann würde das eine ſpürbare Verbill= gung des Zuckers bedeuten . Eine Preiserhöhung aber komr überhaupt nicht in Frage . An amtlicher Stelle wird uns vielme ausdrücklich erklärt , daß , falls irgendwo der Kleinverkaufspre heraufgeſetzt werden ſollte , es Aufgabe der Polizei oder des Prei kommiſſars wäre , gegen derartigen Unfug ſofort einzuſchreiten . Am 7 . Mai entſchlief nach langem ſchweren Leiden unſere liebe Schweſter , Schwägerin und Tante Fräulein Marie Sior . Gleichzeitig danken wir Herrn Pfarrer Wagner für ſeine tröſtenden Worte während ihrer Krankheit und am Grabe der Verſtorbenen , den Herren Aerzten und Schweſtern im Städt . Krankenhaus für ihre gute Be= handlung und Pfilege , Freunden und Bekannten für ihre herzliche Teilnahme und Blumenſpenden . Die trauernden Geſchwiſter u . Angehörige . Darmſtadt , den 10 . Mai 1933 . ( 6080 Nachruf . Unerwartet verſtarb auf einer Geſchäftsreiſe unſer hochverehrter Chef Herr Albert Michel Inhaber der Firma Weinmichel . Der viel zu früh Verſtorbene war uns allzeit ein leuchtendes Vorbild un= ermüdlichen Wirkens . Trotz ſeiner vielſeitigen Beanſpruchung nahm er immer tätigen Anteil an dem Wohlergehen eines jeden Einzelnen . Unſer Verluſt iſt unerſetzlich . Wir werden ſein Andenken ſtets in Ehren halten . Das Perſonal der Firma Weinmichel . Darmſtadt , den 10 . Mai 1933 . ( 6093 Herren - Hemden nach Maß tadelloser Sitz , beste Stoffe , aparte Muster Wäschehaus Eichbere Wilhelminenstraße 29 6080 Guterhalt . Küchen= ſchrank mit Tiſch billig zu verkauf . Anzuſehen vormitt . Gervinusſtr . 45 , pt . Schlafzimmer . Eiche m . Nußbaum , rund , nur 308 Mk . Möbelhaus * Saalbauſtraße 4 . Biederm . = Komm . Bücherſchrank zu Beſichtig . 9 — 1 U Frankfurterſtr . 18 Nachruf . Ein plötzlicher Tod riß unſere treue Mitarbeiterin und Kollegin Fräulein Selmg Schwatzſchild jäh aus Beruf und Lebensſtellung . Die Verſtorbene war uns in nahezu zwei Jahrzehnten eine von höchſter Pflichttreue erfüllte Mitarbeiterin und durch ihr beſcheidenes Weſen in ſteter Hilfsbereit= ſchaft leuchtendes Vorbild und hochgeſchätzte , liebe Kollegin . Ihr unerwartetes Hinſcheiden hat uns aufs tiefſte erſchüttert . Wir alle werden ihr immer ein ehrenvolles Andenken bewahren . Inhaber und geſamtes Perſonal der Firma Herz Hachenburger Sohn . 6102 Darmſiadt , den 10 . Mai 1933 . Gaſtwirte = Innung Heſſen Sitz Darmſtadt . Nachruf . Am Montag verſchied unſer lang= jähriges , treues Mitglied Kollege Albert Michel . Die Beerdigung findet am Donners= tag , den 11 . Mai ds . Js . , nachmitt . 2 Uhr , auf dem Friedhof Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Wir bitten um zahlreiche Beteili= gung . Der Vorſtand 6085 ) Mund . Schönheitspflege E . von Thielen , Frankfurt a . M . , Bethmannſtr . 31 , I . Telefon 21 839 . ( I . 6084 ) Schlank , Ahübscher und Bwöchentl . 1 - 2 Pfd . leichter durch Genuß der unschäd- lichen Fruchttafel Ufa Schlanka M . 1 , 50 in Apothek . u . Droger . Kost- pr . umsonst K 5506 a Limouſine , 1 . 2 Ltr . , mod . , eleg . Wagen , ſehr billig ! ( 5992 b Müller & Ober , Rheinſtraße 39 . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teilnahme bei dem Heimgange unſeres lieben Entſchlafenen Herrn Konrad Sattler Bäckermeiſter ſagen wir auf dieſem Wege allen herzlichen Dank . Be= ſonders danken wir Herrn Pfarrer Quark für die tröſten= den Worte , der Schweſter Eliſabeth , für ihre liebevolle Pfiege , der Bäcker = Innung „ Mittleres Ried ” , ſowie dem Kirchenvorſtand für die Niederlegungen von Kränzen , ferner für die vielen Kranz = und Blumenſpenden und allen , die ihn zur letzten Ruhe begleiteten . In tiefer Trauer : Karl Sattler und Frau Familie Herrmann Kammer Marie und Ernſt Heldmann . ( 6081 Stockſiadt a . R . , den 10 . Mai 1933 . Dankſagung . Für die vielenBeweiſe herzlicher Teilnahme beim Heimgang unſerer lieben Mutter Frau Marg . Gebhardt Btw . ſagen wir hiermit allen herz= lichen Dank . Die trauernden Hinterbliebenen : Familien Reitz u . Gebhardt . Nieder = Ramſtadi , den 7 . Mai 1933 . ( Darmstädter Lesezirkel . Lesemappen ill . Zeit- schriften , von 255 an . Prospekte kostenlos . Valentin Roeder Alicestr . 10 . Tel . 2512 Annahmestelle auch Roeder’sche Leihbibliothek Ernst - Ludwigstr . 17 , Ecke Schuchardstr . ( 3309 a ) Spargelkörbe Köhen Reiſekörbe Waſchkörbe . Brückner , Holzſtraße Theod . Kalbfuß am Rathaus — Gegründet 1822 — Beachten Sie meine Abteilung Kleiderſtoffe Mantelſtoffe Seidenſtoffe Waſchſtoffe Alle Neuheiten für Frühjahr und Sommer ſind in reicher Auswahl eingetroffen . Pamenpart entfernt ür immer nach wissenschaftl . glänzend bewährter Methode Nanny Six , Darmstadt , Elisabeth . - Str . 28 , II Sprechst . von 9 — 19 ½ Uhr . ( 3575 a BNN 3 / 15 PS . wie neu , preiswert abzugeben . ( 6048 b J . Donges u . Wieſt , Heinrichsſtraße 52 . BNN Sporkwagen ſelten elegantes Fahrzeug . jede Garantie für Einwandfreiheit , ( 6050 b billig . J . Donges u . Wieſt , Grafenſtraße 43 . preiswert Mand z . verkauf . = Heidelb . = Str . 90 , II . Sie rasieren sich wundervol mit dieser la hauchdünner Neu ! ustklass . prachtvolle Nähmaschinen Mk . 110 und höher . Gütting Schuchardst . V Gt . Dam . = u . Hrn . = , auch Ballonrad . ( Döngesborngaſſe Guterh . Knabenrad zu verkaufen . Anton . Mühlſtr . 27 Gebr . Mädch . = Fahr= rad billig abzugeb . * Eliſabethenſtr . 35 . 0 , 10 mm Blau - Wei Ru 0 . 45 Rot - Weiß 10 Sück 0 . 95 Schnarz - WWe iek 7 . 50 und dem ganz neuartigen Rasierapparat Nr . 9 Alleinverkauf Parfünerie FRANNK nur Elisabethenstraße 2 . go . Platin = Tiegel mit Deckel , ſ . wenig gebr . , ta= elloſer Zuſt . , 20 ½ Gr . geg . bar z . ver= kaufen . Angeb . u S . 28 a . d . Gſchſt . Junger Hunt kl . Raſſe ) zu ka geſ . Angeb . m . int . S . 40 Gſchſt . BMW . off . 4 = Sitz . , Kugelſchlt . , BMW off . 4 = Sitz . , Kuliſſ . ſchaltg . Motorrad k . i . Zhlg . gen . wd . Brohm , Lauteſchlä = a . Brunnen . ( 5802 b gerſtr . 14 . Tel . 1272 3660 a Jaderdellen Schreiber tesstrasse 35 . 6099 Achtung ! Auto= u . Motorradfahrer Iſt Ihr Motor od . Getriebe nicht in Ordnung , ſo bauen Sie dieſe ſelbſt aus u . brin= gen Sie die Teile zu mir . Qualitäts= reparatur , raſch u billig . Motoren = u . Maſchinenſchloſſerei Arheilgerſtraße 92 . ( am Rhönring ) . Gebr . Seitenwagen = Fahrgeſtell zu kauf geſucht . Angeb . unt . S . 33 a . d . Gſchſt . Leicht- motorrad ſteuer = u . führerſch . frei , ſehr gut erh . ſofort fahrbereit , preiswert zu verkf . Arheilger Str . 92 Hinterhs . part . Weg . Auflöſg . eines Haushaltes ſind ſo= fort billig abzugeb . : 1 Schlaf = u . Wohn= zimmer ſowie eine Küchen = Einrichtung , auch teilw ev . mit Wohnungsübergabe . Off . u . S . 31 Gſch . * kreuzſ . , wie Piand neu , ſchwz . Ia Ton Panzerpl . f . nur 340 ℳ z . v Laufs , Pianos , Rhönring 35 . Dunkelblau . guterh . Kinderliegewagen zu verkauf . ( * n neueres Modell , Wenckſtraße 49 , III . Kinderwagen zu verkaufen . Haardtring 14 , r Pelz Bpting Schulstraße 1 zeigt in seinemSchaufenster die auf derKürschnermesse 1933 zu Leipzig prämlerte Seal electrio Pelerine ( gleichzeitig als Jacke zu tragen ) Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 130 — Seite 5 Donnerstag , 11 . Mai 1933 Aus der Landeshaupkfſtadk . Darmſtadt , den 11 . Mai 1933 Gleichſchalkung des Heſſiſchen Sängerbundes . Die Staatspreſſeſtelle teilt mit : Die heſſiſche Staatsregierung hat geſtern die Herren Born , Kreisſchulrat , Friedel Fiſcher , Kapellmeiſter an der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt , und Her= hert Samper , Muſiklehrer an der Viktoriaſchule , mit der Gleich= ſchaltung im Heſſiſchen Sängerbund beauftragt . Es iſt unmöglich . . . " Die Staatspreſſeſtelle teilt mit : Es iſt ſeit kurzer Zeit un= möglich , wegen der Ueberfülle der an die Staatsregie= rung gerichteten Begrüßungs = und Ergeben= heitstelegramme , ſowie Mitteilungen von Ehrungen , dieſe noch im Wortlaut zu bringen oder überhaupt im ein= zelnen aufzuzählen . Da früher in verſchiedenen Fällen der Wortlaut einzelner Telegramme veröffentlicht werden konnte , wird gebeten , in der mitgeteilten Maßnahme keine Zurück= ſetzung ſehen zu wollen . Die heſſiſche Regierung in den Opel = Werken . Einer Einladung der Direktion der Opelwerke Folge leiſtend , beſichtigte die Heſſiſche Staatsregierung in einem mehrſtündigen Rundgang eingehend die Rüſſelsheimer Fabrik . An der Beſich= tigung nahmen teil : „ Staatspräſident Dr . Werner , Staats= miniſter Dr . Müller , der Staatskommiſſar für Arbeiterfragen Fritz Kern , der Staatskommiſſar für das Polizeiweſen Dr . Beſt und einige andere Herren . Ein ausführlicherer Bericht , der auch die Frage der Beſitz= verhältniſſe der Adam Opel A . = G behandelt ein Punkt . der ja ſchon ſeit langer Zeit in der Oeffentlichkeit ſtark umſtritten iſt , wird noch erfolgen . Volks = , Berufs - und Bekriebszählung 1933 . Am 16 Juni 1933 findet im ganzen Deutſchen Reich eine all= gemeine Volks = , Berufs = und Betriebszählung ſtatt . Dieſe ſoll der Reichsregierung unentbehrliche Unterlagen für ihre Aufbau= arbeit liefern und zugleich den Zwecken des Finanzausgleichs der Laſten = und Steuerverteilung uſw . dienen . Die eigentliche Aus= ührung der Zählung für die Stadt Darmſtadt obliegt der Bürger= meiſterei . Dieſe bedarf zur raſchen und zielſicheren Durchführung der Zählung einer großen Anzahl freiwilliger Zähler . Aufgabe der Zähler wird es ſein , die Zählungsvor= drucke an einem beſtimmten Tage in die Häuſer zu verteilen und ſie dann ſpäter — unter Kontrolle der ordnungsmäßigen Ausfül= lung — wieder einzuſammeln . Nötigenfalls hätten die Zähler auch Unkundige beim Ausfüllen der Formulare zu unterſtützen . Die Bürgermeiſterei wirbt in ihrem heutigen Aufruf , auf den wir empfehlend verweiſen , um freiwillige Zähler . Diesbezügliche Meldungen , werden mündlich erbeten an die Bürgermeiſterei , Rheinſtraße 16 / 18 , Zimmer 13 . Beurlaubung . Nachdem der ordentliche Profeſſor Dr . Ernſt Berl an der Techniſchen Hochſchule um Verſetzung in den Ruheſtand nachgeſucht hat , iſt er zunächſt mit ſofortiger Wirkung beurlaubt worden . Ruheſtandsverſetzung . Laut Urkunde vom 6 . Mai 1933 tritt der Vorſteher des Stenographiſchen Dienſtes beim Landtag , Regierungsrat Eduard Schaible , auf Grund des Geſetzes über die Altersgrenze der Staatsbeamten in der Faſ= ſung des Geſetzes vom 8 . Oktober 1925 am 1 . Juli 1933 in den Ruheſtand . Reichsfinanzverwaltung — Landesfinanzamt . Zollamt= mann Wilhelm Amelung beim Landesfinanzamt Darmſtadt , Abteilung für Zölle und Verbrauchsſteuern , wurde gemäß 8 604 des Reichsbeamtengeſetzes infolge Erreichung der Altersgrenze nit Ablauf des 31 . Juli 1933 in den dauernden Ruheſtand verſetzt . 25 jähriges Dienſtjubiläum . Heute am 11 . Mai 1933 , ind 25 Jahre vergangen , ſeit Herr Pol . = Verwaltungsoberſekre= är Fritz Aulbach in die Dienſte des Heſſiſchen Polizeiamts Darmſtadt trat . — Hohes Alter . Frau Eliſabeth Briatta Witwe , hier , Holzhofallee 32 , begeht heute , am 11 . Mai , in voller Geſundheit hren 81 . Geburtstag . — Frau Karoline Ende Fuhrmannſtr . 7 . degeht heute ihren 80 . Geburtstag in voller geiſtiger und körper= ſicher Rüſtigkeit . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus Meee 11 . Mai 20 — 221 ½ Uhr . C 22 Der Widerſpenſtigen Zähmung . Pr . 0 . 70 — 5 . 50 Mice 12 . Mai FID EEE e Wenn der junge Wein blüht . Pr . 0 . 50 — 4 . 50 Mtche 13 . Mai 19 — 223 Uhr . Bühn . = Volksbund K 16 Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Lohengrin . Kleines Haus Donnerstag , 11 . Mai 20 — 22 Uhr . Dritte Veranſtaltung im Brahms = Zyklus zur Feier des 100 . Geburtstages 3 . Kammermuſik = Abend des Drumm = Quartetts Pr . 0 . 75 , 1 . — und 1 . 50 Mee 12 . Mat 20 — 22 ½ Uhr . Zuſ . = Miete IV 12 Pr . 0 . 80 — 4 . 50 König für einen Tag . Samstag , 13 . Mai — 22 ½ , Uhr . Zuſatz = Miete Vl 13 Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Die Journaliſten . Heſſiſches Landestheater , Brahmsfeſt des Landes= theaters . Im Kleinen Haus findet heute , 20 Uhr , der zweite Kammermuſikabend innerhalb des vom Landestheater veranſtal= eten Brahmsfeſtes ſtatt . Otto Drumm ſpielt zwei Violin= onaten , A = Dur Opus 100 und D = Moll Op . 108 , weiter kommt noch das Trio H = Dur Op . 40 für Klavier , Violine und Horn ur Aufführung , Klavier : Guſtav Beck , Violine : Otto drumm , Horn ; Rudolf Klamand . „ Der Wider= penſtigen Zähmung ” . Im Großen Haus findet eine wei= ſere Wiederholung der Shakeſpeareſchen Komödie „ Der Wider= penſtigen Zähmung ” ſtatt , deren bisherige Aufführungen ſtarken Beifall bei Publikum und Preſſe fanden . Die Neuinſzenierung ſchufen Arthur Maria Rabenalt und Wilhelm Reinking . Die Beſetzung iſt die der Premiere . — Tanzabend im Klei= nen Haus . Wir machen nochmals auf den Tanzabend von Aenne Reiß , Milly Reiß und Guſtav Blank am 14 . Mai aufmerk= ſam . Ueber das letzte Auftreten der drei Mitwirkenden in Darm= ſtadt urteilte die Preſſe : „ . . : Der Abend ein reſtlos befriedi= gendes , harmoniſch vollendetes Kunſtwerk ” ( Darmſt . Tagblatt ) , ein ein voller Publikumserfolg ” ( Heſſ , Landesztg . ) , ungemein ſtarker Publikumserfolg ” ( Starkenburger Bote ) . m Die Lat kandbilder an ihrem neuen Plakz . Wie der Standort ehedem gedacht war . ( Nach einer Zeichnung aus dem Jahre 1847 . ) Die Standbilder der beiden Landgrafen Philipp der Großmütige und Georg der Erſte ſind , wie mitgeteilt , in der ſüdlichen Eingangs= halle des ehemaligen Reſidenzſchloſſes aufgeſtellt worden . Die Wegnahme von ihrem Standort zwiſchen Theater und Muſeum mußte erfolgen , weil die Plaſtiken ſeit ihrer dortigen Aufſtellung im Jahre 1853 ſtarke Verwitterungserſcheinungen an ihren fein durch= geführten Einzelteilen zeigten . Unter der Halle ſind ſie nunmehr geſchützt aufgeſtellt . ( Vergl . Nr . 104 des D . T . ) , Zum Weiß Ferdl = Gaſtſpiel in der Feſthalle . — Weiß Ferdl , den Ur = Bayern , beſonders vorzuſtellen , darf ſich wohl erübrigen , denn wer dieſen „ Meiſter der Humoriſten ” nicht in ſeinem eigenen Haus , im Münchener Platzl kennen lernte , wird ihm beſtimmt ſchon im Tonfilm begegnet ſein , auch Schallplatten und Rundfunk haben für die Erweiterung der Zahl ſeiner begeiſterten Anhänger geſorgt ! — Alſo , dieſer Weiß Ferdl kommt nach hier mit 25 ſeiner urfidelen Landsleute am Sonn= tag ; 14 . Mai , abends 8 Uhr , in die Feſthalle , um einen Abend echt bayeriſchen Humors und bayeriſcher Gemütlichkeit zu geben . Sommer - Ausgabe 1933 1 sterschienen Preis 70 Pfennig Erhältlich in den Buchhandlungen , Kiosken , Bahnhofs- buchhandlung und Geschäftsstelle , Rheinstraße 25 . Sondervorſtellung für die Leſer des Darmſtädter Tag= blatts am Samstag , dem 13 . Mai , abends 8 . 15 Uhr , im Or= pheum ( Gaſtſpiel der Tegernſeer ) . „ Die Dorf = Venus ” eine niederbayeriſche Original = Bauernpoſſe , mit einer Menge origi= neller Bauerntypen , ganz auf die Lachmuskeln der Zuſchauer ein= geſtellt . In Birnbachhauſen , einem Ort in Niederbayern , wird das 300 jährige Beſtehen der Gemeinde gefeiert , die Tochter des Bauern Flinſerer iſt dazu auserſehen , öffentlich als Venus auf= zutreten , während ihr Vater die Feſtrede zu halten hat . Zum ganzen Rummel übernimmt ein Viehhändler aus München das Protektorat . Wie das ganze Feſt ſich zu einer großen Blamage für alle Beteiligten auswächſt , wird in drei überaus luſtigen Akten geſchildert . Dieſes heilloſe Durcheinander , das hier zum Schluß entſteht , reißt das Publikum zu Lachſtürmen hin . Und weil Lachen geſund iſt , ſo ſei der Beſuch allen jenen empfohlen , die ſich durch einige Stunden herzlichen Lachens der Sorgen des Alltags entledigen wollen . Im Rahmen dieſer Sondervorſtel= lung iſt unſeren Leſern die günſtige Möglichkeit geboten zu außerordentlich kleinen Preiſen geſunde bayeriſche Volkskunſt zu genießen . ( Wir verweiſen auf unſere Anzeige in heutiger Nummer . ) — Lehrgang über das Kraftfahrzeug . Das Differential , das Getriebe , die Servo = Bremſe , der Magnet = oder Batterie = Zünder und manches andere am modernen Kraftfahr= zeug begegnet heute großem Intereſſe . Ein Verſtändnis für den Bau und die Wirkungsweiſe dieſer Dinge vermittelt im Rahmen der Vorträge der Volkshochſchule Herr Dipl . = Ing Jenſen Donnerstag abends 8 — 9 . 45 Uhr , im Realgymnaſium . Anmel= dungen werden noch entgegengenommen in der Geſchäftsſtelle der Volkshochſchule , Neckarſtraße 3 . Haupkverſammlung des Verbandes evangeliſch = Frauenvereine in Heſſen . Die Hauptverſammlung des Verbands evangel , kirchl . Frauen= vereine , die geſtern im Saale des Rummelbräu ſtattfand , wurde eingeleitet durch den gemeinſam geſungenen Choral „ Lobe den Herrn , meine Seele‟ . Darauf nahm die 1 . Vorſitzende des Ver= bandes , Frau Prof . Heräus , das Wort zu einer herzlichen Be= grüßungsrede , in der ſie die zahlreichen Vertreterinnen der dem Verbande angehörenden Vereine , und beſonders die Vertreter der Kirchenbehörde und der befreundeten Organiſationen willkommen hieß und ihnen den Dank für ihr Erſcheinen ausſprach . — Indem ſie von der ſeither geleiſteten Arbeit Bericht erſtattete , betonte ſie wie notwendig es ſei , daß jede Aufbauarbeit von den Lebenskräf= ten des Evangeliums getragen werde . Wo es um Leben und Tod eines Volkes gehe , habe auch die Frau an der Front zu ſtehen . Sie gab dann bekannt , daß die vergangenen Wochen den Zuſam= menſchluß aller vangel , kirchl . Gemeindearbeit in einer großen , umfaſſenden Reichsorganiſation gebracht haben , der „ Evangeliſchen Reichsfrauenhilfe Deutſchlands ” und erläuterte die Notwendig= keit der Schaffung dieſer einheitlichen und geſchloſſenen Front . Zum Geſchäftsbericht ſprach dann die Geſchäftsführerin des Verbandes . Frl . Wahrendorff , die zeigte , welche Fülle von Arbeit auch das 1 . Berichtsjahr des zweiten Vierteljahrhunderts ſeit dem Be= ſtehen des Verbandes wieder gebracht hat und wie ſegensreih das Wirken beſonders auf dem Gebiet der Muttererholungsarbeit war , der der Verband ſeine beſondere Pflege angedeihen läßt . Fräu= lein Wahrendorff wies den guten Erfolg der Tätigkeit durch Zah= len nach und legte der Verſammlung die dringende Notwendig= keit des weiteren Ausbaues dieſes Zweiges der Verbandsarbeit dar , um dann noch die Tätigkeit der Vereine und Kreisverbände , ſowie die Vortrags = und Werbetätigkeit zu ſtreifen . Der Geſchäfts= führerin , wie auch dem Rechner des Verbands . Herrn Pfarrer Beringer , und allen denen , die tätig iu der Verbandsarbeit geſtanden haben , ſprach in warmen Worten Frau Prof . Heräus den Dank des Verbandes aus . Darauf überbrachte Herr Oberkirchen= rat Zentgraf die Grüße des Landeskirchenamts und ging in einer gehaltvollen , kurzen Anſprache ein auf den göttlichen Beruf der Frau , Trägerin des Evangeliums zu ſein . Nach einer kurzen Kaffeepauſe ſprach dann Frau Mathilde Maiſch , Stuttgart , in geiſtesgeſchichtlich intereſſanten und von hoher ſittlicher Auffaſſung getragenen Ausführungen über das für unſere Zeit ſo brennende Problem „ Mutter und Volk Ausgehend von dem Bedeutungswandel , dem der Begriff „ Volk ” , ſeit den Tagen Luthers unterworfen war , und unter beſonderer Hervorhebung der Grundlagen , die für uns ſeigen Inhalt aus= machen , wie Blut , räumliches Beieinander , Volk als Schickſals = und Leidgemeinſchaft und ſchließlich als Rechtsgemeinſchaft , gelang es der Rednerin klar und eindeutig die Lebensbeziehungen her= auszuſchälen , die Frau und Mutter in den engen Zuſammenhang zum Sein des Volkes bringen , und wie die Beiſeiteſchiebung der gottgewollten Schöpfungsordnung Volk und Nation gefährdet . Die Rede , für die Frau Prof . Heräus auch im Namen der Verſamm= lung den Dank ausſprach , gipfelte in den Sätzen : Die heutige Mutter iſt vor die große Aufgabe geſtellt , die kommende Genera= tion in den Staat und die Nation einzufügen . Das Wohl des Volkes vermag die Arbeit der Mutter nicht zu entbehren ; wer kein Opfer bringen mag , der taugt nicht zum Mutterſein . — Die harmoniſche Verſammlung klang aus in einem gemeinſam ge= ſungenen Choral . — Konzert . Das Röthigſche Soloquartett für Kirchengeſang in Leipzig gibt nicht , wie es in der Dienstagnummer zu leſen war , Sonntag , den 14 . Mai , ſondern Samstag , den 13 . Mai , in der hieſigen Johanneskirche ein Konzert . Solche , die das Quartett bereits gehört haben , können ſeine Leiſtungen nicht genug rühmen und bezeichnen die Darbietungen nicht nur als Kunſtgenuß , ſondern auch als tiefes religiöſes Erlebnis . Der Reinertrag iſt für die Heſſiſche Innere Miſſion beſtimmt . Ein= trittskarten ſind im Verkehrsbüro , bei Konzerthaus Arnold , Hand= ſchuh = Hauptmann und beim Kirchendiener der Johannesgemeinde zu haben . Hoffentlich finden ſich zahlreiche Zuhörer ein . — Engliſche Lehrgänge in der Volkshochſchule . Die bisheri= gen Lehrgänge . „ Engliſch Mittelſtufe — Oberſtufe ” werden zu= ſammengelegt . Die Leitung hat Herr Profeſſor Walger . Der erſte Abend des neuen Unterrichtsabſchnitts iſt am Don= nerstag . Beginn 20 Uhr Realgymnaſium . Billiger Ausflugſonderzug nach Rothenburg ob der Tauber . Um der Bevölkerung einige ſchöne und preiswerte Erholungsſtun= den zu verſchaffen , fahren die Reichsbahndirektionen Frankfurt am Main und Mainz gemeinſam am Samstag , den 13 Mai , nach= mittgs , bis Sonntag , den 14 . Mai , abends einen Wochenendzug nach dem Schatzkäſtchen deutſcher Vergangenheit , Rothenburg ob der Tauber . Der Fahrpreis für Hin = und Rückfahrt iſt um 60 Prozent ermäßigt . Da erfahrungsgemäß dieſer Zug gut beſetzt wird , empfiehlt es ſich , die Sonderzugkarte und wenn er= wünſcht , auch das Gutſcheinheft , frühzeitig zu löſen . Siehe auch die Aushänge auf den Bahnhöfen und den amtlichen Reiſebüros . in die Sonne Seite 6 — Nr . 130 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 11 . Mai 1933 Goeß = Wanderkag der Turner ! Wieder iſt der Lenz erwacht mit holdem Wehen des Mai , echt deutſcher Mai iſt ins Land gezogen . Ueberall deutet neues Wer= den in der Natur an , Wald und Flur kleiden ſich in friſches Grün , neues Hoffen beginnt , und ſo wird auch des deutſchen Turners ſchönſte Sehnſucht Erfüllung : Er kann wandern , er darf hinaus= ſchreiten in das jetzt doppelt ſchöne deutſche Land , um ſich an ſeinen Schönheiten ſo recht zu erfreuen , ſich hingeben tiefſter Va= terlandsliebe und innigſtem Heimatgefühl . Ja , Wandern iſt ſeit Jahn , der das deutſche Turnen begründete , ein ebenſo wert= voller wie ſchöner und ſtets beachteter Zweig im ſtarken Eichbaum der Deutſchen Turnerei , und ſo ziehen denn Turnerinnen und Turner im Frühling hinaus , um das Wiedererwachen der Natur zu grüßen und zu feiern . Mit dieſem Wandern verknüpfen die deutſchen Turnvereine aber auch die Erinnerung an einen ihrer beſten und größten Führer , an Dr . Ferdinand Goetz . So ziehen denn am kommenden Sonntag die Turner und Turnerinnen der Main = Rheingau = Vereine hinaus in die „ ſonnige Welt ” und ſtre= ben dem gemeinſamen Ziele , dem Auerbacher Schloß , zu . Es iſt etwas Großes um dieſe Verkörperung turneriſcher Liebe und Treue zu einem großen Führer durch eine Wanderung . Es kann kein ſchöneres und innigeres Zeichen der Dankbarkeit geben , als daß das Gedächtnis an einen perdienten Turnerführer verbunden wird mit der Wallfahrt in die Pracht des Frühlings . Hunderte gewinnen dadurch neuen Lebensmut , erfriſchen die Nerven und ſtärken den Körper , Hunderte werden dadurch der Natur nahe ge= bracht , der ſie durch vielerlei Betätigung entwöhnt waren . So ward ſchon immer der Goetz = Wandertag im Main = Rheingau der D . T . Unzähligen zum Segen . So wird aber auch der kommende Sonntag ſich wieder über den Rahmen des rein körperlichen hin= aus zu einem Erlebnis geſtalten , das in dem Inneren eines jeden Teilnehmers noch lang nachwirken wird . Zu einer wertvollen vaterländiſchen Kundgebung wird ſich die Turnerfeierſtunde auf dem Auerbacher Schloß geſtalten , in der man des deutſchen Vater= landes und des deutſchen Volkes , das in dieſen Monaten einen ſo unerhörten vaterländiſchen Auftrieb erhalten hat , gedenken wird . Man wird ſtolz ſein auf die gewaltige , vaterländiſche Welle , die unſer Volk emporgetragen hat und dankbar derer gedenken , die Führer auf dieſem Wege waren und in der Zukunft ſein werden . So löſt der Goetz = Wandertag auch im Main = Rheinturngau nicht bloß Empfindungen der Dankbarkeit an den toten Führer aus , ſon= dern er wird gleichzeitig zu einem wertvollen vaterländiſchen Er= lehnis der Hunderte , die zuſammenſtrömen werden , und er ver= bindet rein turneriſches Weſen mit dem Volksgeſchehen und erfüllt damit eines der Hauptziele der Deutſchen Turnerſchaft von Ur= beginn an : zu kämpfen für die Einheit des deut= ſchen Volkes , für deutſches Volkstum und deut= ſches Vaterland ! Deshalb . Turner , heraus zum Goetzwan= dertag , aber wir rufen nicht nur die Turner , ſondern das Volk , das deutſche Volk , zur Kundgebung auf dem Auerbacher Schloß am Sonntag , den 14 . Mai , um 11 Uhr . Die Neugeſtaltung in der Führung der Deutſchen Tur= nerſchaft hat auch die Turngemeinde Darmſtadt 1846 vor die Aufgabe geſtellt , ſich einen neuen Führer zu wäh= len , unter deſſen Leitung ſie zu den hohen Zielen der neuen Zeit ſtreben kann . Die Hauptverſammlung am Montag abend in dem mit den deutſchen Fahnen und dem Bildnis des Reichs= kanzlers geſchmückten Saal geſtaltete ſich zu einer mächtigen , von einmütigem Willen getragenen nationalen Kund= gebung . Die Deutſche Turnerſchaft , die ſeither in der Erfül= lung ihrer vaterländiſchen Aufgabe alles daran geſetzt hat , die in ihr heranwachſende Jugend zu wehrhaften und deutſch ge= ſinnten Männern zu erziehen , begrüßt mit ganzem Herzen die nationale Erhebung des Volkes , zu der viele ihrer hervorragen= den Turner zu nicht geringem Teil dazu beigetragen haben . Die Neuordnung der Führerſchaft entſpricht daher durchaus den ſeit langem gehegten Wünſchen und hat ſich überall unter begeiſter= tem Bekenntnis zur nationalen Regierung vollzogen . Turnbruder Dr . Conrad begrüßte die zahlreich erſchiene= nen Mitglieder und betonte in kurzen , klaren Ausführungen den Zweck der Hauptverſammlung . Auf Vorſchlag von Turnbruder Fritz Engel ſchlug dann die Verſammlung einſtimmig Dr . Conrad zum Führer der Turngemeinde vor . Gauführer Roth beſtätigte den neuen Führer , der das Gelöbnis abgab ſeine ganze Kraft für die Turngemeinde und die Deutſche Turner= ſchaft und damit für Volk , Vaterland und ſeinen großen Führer einzuſetzen . Entſprechend der Turnordnung beſtimmte dann Tur= ner Dr . Conrad ſeine Mitarbeiter . Hiernach wurden berufen : Karl Biſchoff zum Oberturnwart und Wehrturnwart , Adolf Daniel zum Schriftwart , Franz Ries zum Schatzmeiſter , Paul Kaiſer zum Preſſe = und Werbewart , Heinrich Löff= ler zum Vermietwart . Mit der vorläufigen Vertretung des ſtellvertretenden Führers und Dietwarten wurde Fritz Engel betraut . Das wichtige Amt des Jugendwarten blieb vorerſt noch unbeſetzt . Die Entſcheidung darüber wird in Kürze er= folgen . Sämtliche Turner gelobten treue Pflichterfüllung im Geiſte Adolf Hitlers . Nach der Neubildung der Führung nahm Gauführer Roth das Wort zu einer packenden Anſprache , in der er mit herzlichem Dank aller derer gedachte die in ſelbſtloſer Arbeit das Gebäude der Deutſchen Turnerſchaft errichten und erhalten halfen . Sein beſonderes Gedenken galt denen , die längſt der Raſen deckt und den treuen Turnbrüdern , die auf dem Felde der Ehre ihr Leben für das Vaterland hingegeben haben . In begeiſterten Worten führte er die großen Ideale und Ziele der neuen Zeit vor Augen und gab für die Durchführung der beſonderen Aufgaben der Turnerſchaft die Richtlinien bekannt . Führer Dr . Conrad verſprach , alles einzuſetzen , dieſe Richtlinien zu erfüllen . Das Deutſchlandlied und das Horſt = Weſſel = Lied wurden zu Höhe= punkten dieſer nationalen Kundgebung . Turneriſche Lieder um= rahmten den Abend , dem Oberturnwart Biſchoff mit ſeinem Be= richt über den Kreisturntag in Saarbrücken den Abſchluß gab , pk . Polkzeibericht . Rückſichtsloſer Fahrer . Am Mittwoch nachmittag wurde Ecke Karl = und Hölgesſtraße ein Fräulein von dem nach Angaben von Zeugen als wilder Fahrer bekannten Metzger Pauly ge= ſteuerten Perſonenkraftwagen umgefahren . Der Wagen kam mit überſchneller Fahrt die Karlſtraße heraufgefahren , als das Fräulein gerade die Straße überqueren wollte Mit Blut= ergüſſen an Kopf und Beinen mußte ſich die Verletzte in ärztliche Behandlung ergeben . Kleinfeuer . In einer Kleiderfabrik in der Schulſtraße explo= dierte ein Spritituskocher , der zum Aufwärmen des Mittageſſens der Angeſtellten diente . Es entſtand weder Perſonen = noch Sach= ſchaden . Feſtgenommen wurden wegen Blutſchande ein 38 jähriger Ar= beiter aus Darmſtadt und ſeine 20 jährige Stieftochter , und dem Richter vorgeführt . Der Arbeiter wurde , in Unterſuchungshaft genommen , das Mädchen nach Vernehmung auf freien Fuß geſetzt . Diebſtahl . Wegen Wäſchediebſtahls wurde ein 41 jähriger Kaufmann aus Darmſtadt feſtgenommen . Selbſtmordverſuch . Ein hieſiger Schmied verſuchte durch Leuchtgas ſeinem Leben ein Ende zu bereiten . Er wurde ins Krankenhaus übergeführt , wo er ſchwer , aber nicht lebensgefähr= lich daniederliegt . Eheliche Zwiſtigkeiten trieben ihn zu der Tat . Aufgegriffen . Das am 5 . Mai als vermißt gemeldete junge Mädchen aus Mainz wurde am 8 . Mai im Mainzer Hauptbahn= hof aufgegriffen und den Eltern zugeführt . Es will ſich in Wies= baden aufgehalten haben . — Ein vor kurzem vermißt gemelde= ter Müllersfuhrmann aus Beuren in Oberheſſen konnte in Schwiekertshauſen ausfindig gemacht werden . Autodiebſtahl . Am 6 . Mai , 13 . 30 Uhr , wurde in Frankfurt am Main ein Perſonenkraftwagen , Marke Mercedes = Benz , Kenn= zeichen I T 63 279 , M . = Nummer 79 911 , dunkelblaue Limduſine , graublaue Mancheſter = Samtpolſterung und Stahlſpeichenräder , geſtohlen . — Prämiiert wurde bei der Neuheiten = Ausſtellung 1933 in Leipzig des Reichsbundes der Deutſchen Kürſchner e . V . die von der Fa . Pelz = Epting , Schulſtraße 1 , eingeſandte Sealelek= trig = Pelerine , welche auch gleichzeitig als Jacke getragen wer= den kann . Tageskalender für Donnerstag , den 11 . Mai 1933 . Union : So ein Mädel vergißt man nicht ” — Helia : Im Zeichen des Kreuzes ” . — Palaſt : „ Die * Nacht im Forſthaus ” . ” Orpheum = Thoma = Abend . Aw . Wieder tagte am Mittwoch das Sondergericht , und wieder waren es zum großten Teil , in acht von dreizehn Fällen , Leute , die im Beſitze von Waffen waren und dieſe nicht abgeliefert hat= ten . In manchen Fällen war es zweifellos pure Vergeßlichkeit oder Nachläſſigkeit der Leute . Ein 65 jähriges Bäuerlein aus Mainflingen z . B . wurde zu einer Geldſtrafe von 150 Mark verurteilt , weil man auf ſeinem Heuſchober einen Militärkara= biner gefunden hatte , den 1918 ein heimziehender Soldat ihm zu= rückgelaſſen hatte . „ Meil Seel , hab ich nimmer an des Ding ge= dacht ” , ſagt er verzweifelt . Oder ein anderer , ein Weißbinder aus Sprendlingen , hatte einen belgiſchen Trommelrevolver . Das Gericht erkennt auf zehn Wochen Gefängnis . Ein Steindrucker aus Neu = Iſenburg , der eine Waffe , die er in Gewahrſam hatte , zwei oder drei Tage nach dem feſtgeſetzten Termin abgeliefert hatte , erhält eine Geldſtrafe von 150 Mark . Zwei andere Neu = Iſenburger , Vater und Sohn , die einen Trommelrevolver im Garten vergraben hatten , erhal= ten , da ſie ſich in kommuniſtiſchem Sinne betätigt hatten , je zwei Monate Gefängnis . Ein Schuhmacher aus Bad = Naubeim , Kommuniſt . der eine Mauſerpiſtole im Garten ſeiner Eltern in Ober = Mörlen vergraben hatte , erhält vier Monate Gefängnis . Ein kommuniſtiſcher Funktionär aus Wiſſels= heim hatte einem jungen Gärtner ſeinen Karabiner zum Auf= bewahren gegeben . Er erhält neun Monate Gefängnis und der junge Mann erhält eine Geldſtrafe von 150 Mk . In einem anderen Falle war ein Groß = Gerauer Korb= macher angezeigt , der am 21 . März einem Landwirt aus Groß = Gerau einen Karabiner verkauft hatte . Das Gericht ver= urteilt den Korbmacher zu einer Gefängnisſtrafe von vier Monaten und einer Woche , abzüglich zwei Wochen Unterſuchungshaft , und den Landwirt zu 400 Mk . Geldſtrafe . Ein Mainzer , ziemlich erheblich vorbeſtrafter Arbeiter , erhält ſechs Wochen Gefängnis , weil er ohne Berech= tigung das nationalſozialiſtiſche Parteiabzei= chen trug . Es erhält dann noch ein kommuniſtiſcher Funktio= när , ein Metzger aus Griesheim , neun Monate Ge= fängnis , weil er nach dem Verbot marxiſtiſcher Vereinigungen verſucht hatte , Beiträge für die Kampfgemeinſchaft der roten Sporteinheit , deren Kaſſier er war , einzu= ziehen . Er wird ſofort verhaftet . Ein anderer Griesheimer hatte das Märchen , daß der Reichstagsbrandſtifter ein Mitglied der Nationalſozialiſtiſchen Partei geweſen ſei , in einer Wirtſchaft auspoſaunt , und erhält da= für neun Monate und zehn Tage Gefängnis . Und ſchließlich erhält ein 17 jähriger Junge 20 Tage Gefängnis , weil er in einem Brief unwahre Angaben über das Bingener Arbeitslager machte . Die Strafe gilt durch die Unterſuchungshaft als verbüßt . Die Große Strafkammer verurteilt am ſelben Tag den ehemaligen Direktor einer hieſigen Maſchinenfabrik A . = G . wegen Untreue in zwei Fällen , wegen Untreue in Tat= einheit mir Betrug , wegen Bilanzfälſchung und Bilanzverſchleierung und wegen Nichtablieferung von Sozialleiſtungen zu fünf Monaten Gefäng= nis und Geldſtrafen von insgeſamt 3300 Mk . Das Gericht iſt der Anſicht , daß es einen bedingten Strafaufſchub jetzt noch nicht bewilligen könne , der Verurteilte müſſe erſt einmal zei= gen , daß er ſein Möglichſtes tue , um den Schaden , den er der Firma durch ſein teilweiſe recht ſkrupelloſes Verhalten zugefügt habe , wieder gutzumachen . Ein ebenfalls wegen Untreue und Bilanz= verſchleierung angeklagtes Aufſichtsratsmitglied wird mangels Beweiſes freigeſprochen , ebenſo der ehemalige Prokuriſt der Firma . Der Staatsanwalt hatte , wie wir ſchon geſtern berichteten , gegen Dir . B . ein Jahr und zwei Monate und gegen den zweiten Angeklagten vier Monate Gefängnis beantragt . Palaſt = Lichtſpiele . „ Die Nacht im Forſthaus ” ( „ Der Fall Roberts ” ) iſt ein ausgezeichneter , ungemein ſpannender Kriminalfilm . Er würde noch gewinnen , wenn einige Szenen aus dem Beiwerk , die nichts mit der Kriminalhandlung zu tun haben , geſtrichen würden . Immerhin ſind auch dieſe Szenen unterhaltend , und ſie bringen in den Ernſt der kriminellen Handlung einen Schuß Humor . Die Dar= ſtellung mit Camilla Spira und Hetmann Speelmanns in den Hauptrollen , denen ſich Hans Adalbert von Schlettow , Eugen Rex Curt Lilien u . a . . gut anpaſſen , läßt nichts zu wünſchen übrig . Ueber die Handlung ſoll im Intereſſe der Spannung nichts weiter verraten werden . A A — Die Helia = Lichtſpiele zeigen bis auf weiteres den Monu= mentaltonfilm in deutſcher Sprache „ Im Zeichen des Kreu= zes ” , ein gigantiſches Werk aus der Zeit des Kaiſers Nero , deſ= ſen deutſche Faſſung unter Mitwirkung einer Reihe Darſteller und Darſtellerinnen , ſowie des Orcheſters des „ Kampfbundes für deutſche Kultur ” entſtanden iſt . Man beachte die Anfangszeiten : 3 . 30 , 5 . 45 und 8 . 20 Uhr . — Das Union = Theater bringt nur noch heute und morgen das reizende Tonfilm = Luſtſpiel . So ein Mädel vergißt man nicht ” , mit den beiden Publikumslieblingen Dolly Haas und Willy Forſt in den Hauptrollen . — In den Palaſt = Lichtſpielen ſieht man heute und folgende Tage den neuen und unerhört ſpannenden Kriminaltonfilm „ Die Nacht im Forſthaus ( „ Der Fall Roberts ” ) . Der Stahlhelm B . d . F . Freitag , den 12 . Mai A d . J . . abends 8 . 30 Uhr : Vortrag für die nicht MStahiheimᛋ wehrſportpflichtigen Kameraden der Bezirke 1 bis 3 — ( innerhalb der Dieburger = , Alexanderſtraße , Schloß= graben , Kirchſtr . , Karlſtr . , Beſſungerſtr . , Ludwigshöhſtr . ) . Licht= bildervortrag ( 21 . März ) . Ort : Reſt . Sitte , gelber Saal . Frontheil ! ( gez . ) v . Geldern = Cr . , Kreisführer . Deutſchnationale Front ( Deutſchnationale Volkspartei ) . Es wird an unſere Mitgliederverſammlung , heute , Donnerstag , 8 . 15 Uhr abends im Gelben Saal bei Sitte , Karlsſtraße , erinnert . Es ſpricht unſer bekannter , beliebter Red= ner Herr v . Schilling über „ Unſere Mitarbeit im Dritten Reich ” Außerdem wird ein Vertreter der „ Kampfgemeinſchaft Junger Deutſchnationaler ” über dieſe unſere Jugendorganiſation berichten Gewichtsabn . v . 15 bis 20 Pfd . Naturliche Entfettung in Kürze erreichen Sie durch en ärztlich empfohlenen wohlſchmeck . Ebus = Tee , M . 1 , 50 ( extra= ark M . 2 . — ) in Apbth . u . Drog . Verſuch überzeugt ! ( IV . 58 Die Hiernnter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu befrechten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritik . Deutſcher Abend mit Tanz . Anläßlich der Anweſen= heit der Mannſchaft des Panzerſchiffes „ Deutſchland ” veranſtaltet der Sportverein Darmſtadt 1898 am Samstag abend 8 Uhr , im großen Saal der Woogsturnhalle einen deutſchen Abend mit Tanz . Erſtklaſſige Kräfte ſind für die künſtleriſche Ausgeſtaltung des Abends gewonnen . Die Eintrittspreiſe ſind denkbar niedria ge= halten . Vorverkauf bei Sport = Joſt , Mackenſenſtraße ( Waldſtr . ) 16 , zund Hut = Herold , Große Ochſengaſſe . ſowie = Stadiongaſtſtätte ( Jung ) , Sportplatz . = Böllenfalltor . Tagung des „ Heimakbundes für Heſſen und angrenzende Gebiete ” in Mainz . Bei der am 6 . und 7 . Juni 1933 im Völkerpädagogiſche Inſtitut in Mainz ſtattfindenden Tagung des „ Heimatbundes wird Herr Direktor Kallenbach Darmſtadt , einen Vortro über „ Bodenſtändige Heimatarbeit ” halten . Bankdirektor D Gröninger = Mannheim wird über „ Der Heimat = und Volk gedanke in Staat und Wirtſchaft ” , Lehrer Hörath , Mümlin = Grumbach , über „ Das Odenwalddorf im Wandel der Zeiter ſprechen . Wie die Referate Direktor Kallenbachs und Lehre Höraths , wird auch der Vortrag von Amtsgerichtsrat Schwabe Hochheim : „ Mainlaufforſchung ” durch Lichtbilder ergänzt werde Anmeldungen zu der Tagung werden erbeten an den Vorſtand de Heſſiſchen Heimatbundes , Darmſtadt . Frankfurter Straße 57 Fer= ruf 4755 . Hierbei bittet man anzugeben , ob Nachtquartier e wünſcht iſt . I Griesheim , 10 . Mai . Wiederſehensfeier de Landwehr = Inf . = Regts . 116 . Die Anwohner der Neue Darmſtädter Straße hatten aus dieſem Anlaß und als herzliche Willkommengruß ihre Häuſer geflaggt . Trotz des Regenwette waren am Vormittag etwa 300 Kameraden mit ihren Frauen dieſer Feier gekommen . Als gegen 12 Uhr der Regen nachließ un der Himmel ſich aufhellte , marſchierten die Kameraden unter Vo antritt ihrer Kapelle ſowie der SA . = Kapelle , der SA . , der Arbeit gemeinſchaft der hieſigen Geſangvereine „ Sängerbund , „ Liede tafel ” und Germania ” unter Leitung des neuen Dirigenten d Liedertafel ” , des Ortsvorſtandes und Abordnungen geladen Vereine zu der Gedenktafel am Ehrenmal an der neuen Schul Die Feier wurde durch einen Chor : „ Wie ſie ſo ſanft ruh’n ” , g= ſungen von der Arbeitsgemeinſchaft der hieſigen Geſangverein eingeleitet . Der ehemalige Hauptmann der 4 . Kompagnie d Landwehr = Inf . = Regts . 116 , Profeſſor Eger = Gießen , hielt hier ein Anſprache , in der er beſonders der gefallenen Kameraden , d Kampfſtätten des Bataillons im Weltkriege an der Weſtfront ur der echten Kameradſchaftlichkeit gedachte . Herr Lehrer Schmit Pfungſtadt legte im Auftrage der Kameraden einen Kranz m einer Schleife in den Reichsfarben nieder . Ein älterer Schüle ; der Sohn eines Feldzugskameraden , trug ein Gedicht vor , in de er den Dank an die alten Kameraden ausſprach , daß jetzt endl Einigkeit in Deutſchland eintrete und der Parteihaß und Stre vorüber ſei . Muſikaliſche Darbietungen und am Schluſſe der Ch „ Deutſchland , dir mein Vaterland ” gaben der ernſten Gedenkfei einen würdigen Abſchluß . Mit Muſik marſchierten die Teilnehm durch einige Ortsſtraßen wieder nach dem „ Darmſtädter Ho zum gemeinſamen Mittageſſen , woſelbſt am Nachmittag ein g mütliches Beiſammenſein ſtattfand . Anſprachen , turneriſche Vo führungen ſowie ein Vortrag der Herren Prof . Eger = Gießen u = Studienrat Dr . Heymann über die Eindrücke ihrer Reiſe in d . ehemalige Kampfgebiet des Bataillons an der Weſtfront fand großen Beifall . In gemütlicher Stimmung beim Austauſch alt Erinnerungen und perſönlicher Erlebniſſe ſchwanden die Stund ſchnell dahin . Man konnte hier feſtſtellen , daß ſelten eine Vera ſtaltung von ſo echt kameradſchaftlichem Geiſte getragen war w dieſe , zumal , wenn man bedenken muß , daß die Feldzugskamerad nicht in einem Verein zuſammengeſchloſſen ſind , ſondern nur a Treue , Kameradſchaftlichkeit und Freundſchaft ſich jährlich einm im Monat Mai treffen . Mit einem „ Auf Wiederſehen ” im nä ſten Jahre trennten ſich die alten Landwehrleute . Eberſtadt , 10 . Mai . Geſchäftsjubiläum . Schloſſe meiſter Wilhelm Appel feierte ſein 40 jähriges Geſchäftsjul läum . Er übernahm am 1 . Mai 1893 das von ſeinem verſtorben Vater im Jahre 1864 gegründete Geſchäft , betrieb es zunächſt a Bauſchloſſerei und mechaniſche Werkſtätte . Später dehnte er d Geſchäft auf Fahrrad = und Motorradreparaturen und ſchließlich dem Zuge der Zeit folgend — auch auf Autoreparaturen aus . D Unternehmen erfreut ſich weit und breit eines ausgezeichnet Rufes . G . Ober = Ramſtadt , 10 . Mai . Freiwillige Sanität= kolonne vom Roten Kreuz . Die Schlußprüfung vom Wi terkurſus . Nachdem der 1 . Vorſitzende der Kolonne . Herr Rekt i . R . Hofmann , die zahlreich Erſchienenen herzlichſt begrüßt , I gann die praktiſche Prüfung der Kurſusteilnehmer . ( Ankage v Notverbänden uſw . ) Ueber die Leiſtungen auf dieſem Gebiet ſpr chen ſich die Herren Kolonnenärzte , Dr . Moldenhauer und Deparade , lobend aus und erklärten die Prüfung hinſichtlich all Teilnehmer für beſtanden . Herr Bürgermeiſter Jörgeling und He Pfarrer Nürnberger gaben ihrer Anerkennung über das Prüfung ergebnis und die dabei bewieſenen Leiſtungen Ausdruck . Der Vo führung eines Wiederbelebungsapparates folgte der gemeinſar Geſang des Deutſchlandliedes und daran anſchließend ein gemi liches Zuſammenſein . An . Groß = Zimmern , 10 . Mai . Gauſängertag in Gro Zimmern . Der Sängergau Dieburg hielt in Groß = Zimme= im „ Löwen ” ſeinen Frühjahrsſängertag ab . Zur Eröffnung ſau der Männergeſangverein den Chor „ Hymne an das Feuer ” v . Zenger , der 2 . Vorſitzende ſprach herzliche Begrüßungsworte , en bot den Abgeordneten einen Willkommengruß und wünſchte de Sängertag einen ſchönen , harmoniſchen Verlauf . Anſchließer dankte der Gauvorſitzende für das ſchöne Lied und die freundliche Begrüßungsworte . Er betonte beſonders , daß ſich ſeit dem letzte Gautag ein gewaltiger Umſchwung im deutſchen Vaterlande vo zogen habe . Eine neue nationale Regierung iſt an die Spi= des Reiches getreten , große wirtſchaftliche Aenderungen komme Umſtellungen ſind allenthalben notwendig . Der Deutſche Sänge bund mit ſeinen Vereinen hat keine Umſtellung notwendig . ( hat immer auf völkiſchem Boden geſtanden und war der We bereiter des nationalen Gefühls . „ Das deutſche Volksbewußtſei zu ſtärken , die Gemeinſchaft aller Volksſchichten zu fördern ur das Gefühl der Zuſammengehörigkeit der deutſchen Stämme 1 kräftigen ” , waren die ſatzungsgemäßen Grundgedanken , die u ſeren Bund vor mehr als 70 Jahren als Förderer für das eini ! Reich Bismarcks erſtehen ließen . So will die deutſche Sänge ſchaft auch weiter dem Ganzen dienen , ſtellt ſich unter die Schu herrſchaft des Reichskanzlers und gelobt ihm treue Gefolgſchaf Seine bedeutungsvollen Worte klangen aus mit einem „ Sie Heil ” für Vaterland , Volk und Führer . Dann wurde die E hebung eines Gaubeitrages beraten . Die Gauleitung weiſt nae daß es eine Lebensnotwendigkeit iſt , einen kleinen Beitrag erheben . Ihr Vorſchlag , 5 Pfg . pro Sänger an die Gaukaſſe al zuführen , findet einſtimmige Annahme . Im weiteren Verlauf de Verhandlungen wurde die Reihenfolge der Vereine bekannt 9 geben , wie ſie beim Wertungsſingen auftreten . Als Pflichtchor werden die beiden Maſſenchöre des Heſſiſchen Sängerbundes 9 ſungen . Um etwas Abwechſlung hineinzubringen , wurde vor Muſikausſchuß beſtimmt , daß alle ungeraden Nummern „ Sonnel aufgang ” von Cornelius ſingen , während die geraden „ Maiel ſchein ” zum Vortrag bringen . Unter Punkt Verſchiedenes gab de Gauvertreter Richtlinien über Aufnahme von Mitgliedern au Arbeitergeſangvereinen bekannt . Vorſicht iſt am Platze wege der Gefahr der Zellenbildung . Dann wurden noch einige kleiner Fragen behandelt . Zum Schluſſe dankte der Gauvorſitzende alle Vertretern für ihr Erſcheinen , die fleißige und lebhafte Ausſprach und Mitarbeit . Er richtet an alle Vereinsvorſitzende nochmat einen warmen Appell , für pünktliches und vollzähliges Erſcheine beim Gauwertungsſingen zu ſorgen , der Gauſängertag muß ei Tag des nationalen Gedankens werden . Er bittet , in dieſer vaterländiſchen Geiſte weiterzuarbeiten und ihn wachzuhalle zum Segen für Volk und Vaterland . Mit dem Deutſchlandlie fand der harmoniſch verlaufene Sängertag ein ſchönes Ende . Db . Münſter , 10 . Mai . Ihren 88 . Geburtstag konnt heute Frau Barbara Schneider , geb . Heckwolf , begehen . Fr 4 Schneider iſt die älteſte Ortseinwohnerin von Münſter . — Nieder = Kinzig . 10 . Mai . Der Militär = und Schützenverel ( Kriegerkameradſchaft Haſſia ) in Nieder = Kinzig hält am kommel den Sonntag , den 14 . Mai , ſein Preis = und Ehrenſcheibenſchieße . ab . Die Feuerwehrkapelle Kirch = Brombach wird durch ein Plab konzert die Veranſtaltung verſchönern helfen . W . Heppenheim , 10 . Mai . Mütterhilfe . Um abgeſors ten Müttern am kommenden Muttertag eine Freude zu mache durch die Möglichkeit körperlicher Erholung und geiſtiger 20 regung auf einige Tage oder Wochen , hielt der katholiſche deutſg Frauenbund einen Blumentag ab . Außerdem findet in der Dr" vom 5 . bis 23 . Mai eine Hausſammlung ſtatt . — Gernsheim , 10 . Mai . Waſſerſtand des Rheins an Pegel am 9 . Mai — 0 , 04 Meter , am 10 . Mai — 0 , 04 Meter . — Hirſchhorn , 10 . Mai . Waſſerſtand des Neckars ain Pegel am 9 . Mai 1 , 64 Meter , am 10 . Mai 1 , 56 Meter . — Friedberg , 10 . Mai . In unſerem Bericht über die Fleiſche‟ bezirkstagung muß es zur Wahl der Beiſitzer heißen : Kafjen ” berger = Darmſtadt ( nicht Katzenberger ) . Donnerstag , 11 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 130 — Seite 7 bandes des Vereins für das Deutſchtum im Ausland zunehmen . Dr . Simon berichtete über die Einzelheiten der Block begrüßte , mit herzlichen Worten die Erſchienenen und ſodann für 1934 zur Pfingſttagung nach Mainz ein ; dieſe Tagung machte etwa folgende Ausführungen : „ Wir treten zuſammen in einer Zeitwende , ſind Zeugen einer neuen Stunde , zu der die Weltuhr ausgeholt hat . Eine gewaltige Umſchichtung , die der den Abſchluß der Verhandlungen ; vor allem wurde noch geſpro = „ Welt ein anderes Geſicht geben wird , iſt in ſichtbare Erſcheinung chen über die Ausgeſtaltung des 24 . Juni als „ Feſt der deutſchen getreten . Der 30 . Januar , der Tag von Potsdam , der Maientag Schule ” ( der ſeitherige ſog . Jugendtag ) . Das Schlußwort ſprach des deutſchen Volkes , haben dieſen Aufbruch , auch äußerlich ſinn= len wird in die Länder unſerer Nachbarn , iſt erſtanden . Wir ſind Stelle , ob amtlich oder nicht amtlich , weil wir eingetreten in das dritte Reich , in das Reich der Volksgemein = deutſche Menſchen ſind , die an dieſer Stelle ihre ſchaft , das wir , losgelöſt von aller Ichſucht , ausgeſtalten wollen deutſche Pflicht zu tunhaben . zum Reich des geiſtigen Großdeutſchland , das alle Deutſchen um= faſſen ſoll , wo immer in der Welt ſie ſtehen und die deutſche Art , Sprache und Sitte bewahren . Wir verdanken es dem großen Volkskanzler , , daß es ſich in ſo gewaltigem Ausmaß durchſetzen konnte und unter raſcher Ausmerzung des Giftes , das ſich geſam= melt hatte . Das ganze Volk ſteht hinter dem Führer , auch die noch Zweifelnden reihen ſich in die nationale Front . Mit Begeiſterung / 20 s Hied als Meliorakions = und Siedlungsgebiel . begrüßt der V . D . A . dieſe Einigung des deutſchen Volkes . Was ſich jetzt formt und Wirklichkeit wird , war ja auch Sehnſucht und tragende Idee aller derer , die mit Herz und Hand in der VDA . = Arbeit geſtanden haben Der VDA . war immer Träger der Volks = für Heſſen , das von dem Sachbearbeiter für Arbeitsdienſt und Lan= idee . Einer Gleichſchaltung unſeres Gedankengutes bedarf es nicht . Deshalb war es auch ſo leicht , den Dank und die Freude über den Anbruch der neuen Zeit zum Ausdruck zu bringen . Der VDA . der Reichsarbeiter der Arbeitsdienſtpflicht , die bekanntlich am iſt offenes , Bekenntnis aller , die ſich ſchon ſeither zu uns bekannt haben . Wir haben dieſe freudige Mitarbeit ſofort in unſerer Zeit= ſchrift „ Volk und Heimat ” bekundet ; wir haben uns gefreut über die Unterſtützung der heſſiſchen Regierung . Es iſt der unverrück= politik , nicht Staatspolitik treiben . Er ſoll unpolitiſch und über = gärtneriſche Vollerwerbsſiedler angeſetzt werden , außerdem ſollen parteiiſch , unabhängig von Regierung und Partei bleiben . Adolf / Hitler hat allen in der VDA . = Arbeit Tätigen als ſeitheriger Mit = lung der zweit = und drittgeborenen Bauernſöhne . Dies hat natür= ſtreiter ſeinen Gruß und Dank ausgeſproochen . Laſſen Sie uns eintreten in die Arbeit mit dem feſten Entſchluß perſönliche Dinge , entſprechende Einfuhrkontingentierung . kleine Unſtimmigkeiten zu begraben , die im parlamentariſch = demo= machen für die Aufgabe , die in erhöhtem Maße uns in Zukunft , planten privatwirtſchaftlichen Ausführung . Dieſes gewaltige Stra= zufällt : Es iſt die Aufgabe , jedem Deutſchen die Arbeit des VDA . ßenprojekt wird heute wieder aus verſchiedenen ſehr gewichtigen und der Volkstumsarbeit ſinnfällig vor die Augen zu ſtellen . Nie = Gründen ernſthaft in Betracht gezogen . Die Erdarbeiten ließen ſich mand darf ſich dieſer Arbeit entziehen , der Arbeit für die Beſten uuſeres Volkes , die draußen ſtehen im Schützengraben des Kampfes , die bisher kalkulierte unmöglich hohe Gebühr dadurch auch ganz um das Volkstum . Wir ſind verpflichtet , den VDA . anders ausfallen , zur Zentrale des Kampfes für das befehdete Deutſchtum in aller Welt zu machen . In dieſem einmütig und entſchloſſen mit dem Rufe : Unſer greiſer Reichs = lung durch flott geſpielte Marſchweiſen . Eine Anſprache des Kom= präſident vor Hindenburg , unſer großer Volkskanzler Adolf Hit= ler , das deutſche Vaterland , Volk = Heil ! ” Danach berichtete Staatsrat Block über die Sitzung des Ge = zuwirken und brachte auf den Herrn Reichspräſidenten und auf ſamtvorſtandes , die am 29 und 30 April in Berlin ſtattfand . Auf Vorſchlag des Wahlausſchuſſes und unter einſtimmiger Zuſtim = Hoch aus . Anſchließend wurden das Deutſchland = und das Horſt= mung des Hauptvorſtandes wurde Reichsminiſter a . D . Dr . Geß= ler gebeten , die Leitung des VDA . bis nach der Kufſteiner Tagung zu behalten ; gleichzeitig wurde Dr Hans Steinacher zum Reichsführer ernaant , der bis 31 . 12 . 1933 die Neuorgani= ſation des VDA . vornehmen wird . Der neue Reichsführer ſteht ſeit Jahren im Kampfe für das Deutſchtum . Er war der Organi= ſator des Freiheitskampfes der Kärntner , der Abſtimmung und des Kampfes in Oberſchleſien ; er war Vertrauensmann und Füh= rer im Rhein = und Ruhrkampf und bei den Separatiſtenkämpfen . Marienborn , die Rheinheſſiſche Aerzte = und Führertagung der Dr . Steinacher hat folgende Anordnungen getroffen : 1 . Die alleinige Anordnungsgewalt im VDA . geht hiermit auf zahlreich von Vertretern der Ortsgruppen Rheinheſſens , darunter mich über . 2 . Ich werde die entſprechenden Maßnahmen der Neuordnung in perſönlicher und ſachlicher Beziehung treffen . meiner Beſtätigung . 4 . Ich werde eine neue Satzungsform des Verbandes anordnen , ſetzung unſeres Verbandes entſpricht . dem Führergedanken des neuen Staates entſprechende Grund = giftung uſw . ſowie nach Erledigung des geſchäftlichen Teils der linien feſtgelegt : 1 Der Reichsführer als Träger der Bundesgewalt beruft einen heißt : Die in Marienborn zu ernſter Tagung verſammelten Aerzte großen und kleinen Reichsführerrat . 2 . Die Landesführer werden in Fühlung mit den Landesverbän = Führerrates . 3 . Der Landesführer macht Vorſchläge für die Zuſammenſetzung die für ſeinen Bereich geltenden Anordnungen . 4 . Die Landesverbandsgeſchäftsführer werden vom Reichsführer , ſtets lebendig waren , zu erfüllen . in Fühlung mit dem Landesführer ernannt uad ſind dem Reichsführer verantwortlich . Ferner wurden folgende Sofort = Anordnungen vom Reichs= führer getroffen : 1 . Die derzeitigen Vorſitzenden der Landesverbände und der ſelbſt= ſtändigen Gruppen werden hiermit unbeſchadet der formalrecht= lichen Lage in ihren Stellungen als Landesführer des VDA . bzw . als Führer ( Führerinnen ) ſelbſtändiger Gruppen beſtätigt . Entſprechende gleiche Maßnahmen treffen die Landesführer innerhalb der Landesverbände gegenüber den Gauen und Gruppen . 2 . Der Reichsführer wird im allgemeinen erſt nach der Klagen= furter Pfingſttagung die endgültige Berufung vornehmen . Die Landesführer ſind berechtigt , in dringenden Fällen ſofort Neu= berufungen vorzunehmen . 3 . Der § 4 der bisherigen Satzungen , betreffend die Mitglied= ſchaft iſt ſo auszulegen , daß nur deutſchſtämmige und nationalgeſinnte Perſonen Mitglieder des VDA . ſein können . 4 . Jede Gruppe hat mit größter Beſchleunigung eine Werbe= veranſtaltung für den Beſuch der Klagenfur= ter Pfingſttagung zu veranlaſſen . Unterlagen ſind von der Organiſations = und Werbeabteilung der Hauptgeſchäfts= ſtelle ſofort anzufordern Staatsrat Block teilt ſodann mit , daß er ſich im Anſchluß an dieſe Sofort = Anordnungen des Reichsführers als Landesfüh= rer von Heſſen betrachte . Er beſtätigte auf Grund dieſer Be= ſtimmung die Gruppenführer aller Art und die den weiteren Vor= ſtand bildenden Mitglieder unter dem Vorbehalt der Nachprüfung . Gegebenenfalls werden Neuberufungen erfolgen . Der ſeitherige geſchäftsführende = Vorſtand des Landesverbandes wurde , ſoweit ſeine Mitglieder nicht zurückgetreten ſind , ebenfalls beſtätigt und durch folgende Neuberufungen ergänzt : Frau Oberſtudiendirektor Dr . Maſer , Studienaſſeſſor Dr . Erckmann , Studienrat Dr . Heidt , Dr . Neumann und Studienreferendar Triebert , dazu ein noch zu beſtimmender Vertreter der Jungarbeiter . Die tragende Arbeit ſoll von den neu eingetretenen Mitgliedern ge= leiſtet werden . Die geſamte Liſte iſt nach eingehenden Beſprechun= gen mit den maßgebenden Stellen zuſtande gekommen . Eine end= gültige Berufung wird erſt nach der Klagenfurter Tagung , wenn der Landesführer endgültig ernannt ſein wird , erfolgen . Im zweiten Teil der Sitzung erſtattete der ſeitherige geſchäfts= führende Vorſitzende Dr . Diemer zunächſt den Jahresbe= richt : Der Landesverband Heſſen umfaßt danach in 40 Orts = , 8 Jugend = und 72 Schulgruppen 5000 Erwachſene , 250 Jugend= gruppen = und 7000 Schulgruppenmitglieder . Der Redner berichtet ſodann über die Lage ia den Betreuungsgebieten des Landesver= bandes , namentlich über die Entwicklung der Lage in den Schulen , ferner über die innere Arbeit des Landesverbandes ( Pfingſtfahrt nach Elbing , die Werbewoche , das Jugendtreffen in Auerbach , die Schulungstagung in Bensheim und die Führerausſprachen ) . Wei= terhin wurde Bericht erſtattet über die Vortragstätigkeit , die Zeit= ſchrift des Landesverbandes „ Volk und Heimat ” , die Gründung neuer Ortsgruppen u . a m . Schatzmeiſter Philipps erſtattete den Kaſſenbericht . Er ſchließt mit rund 65 600 Mk . in Eignahmen und Ausgaben ab , bei einem Vortrag ins neue Jahr in Höhe von rund 15 300 Mk . Der Rechnungsprüfer Rau beantragte Ent= laſtung und Dank für den Schatzmeiſter . Beides wird erteilt . Einen weiteren Punkt der Erörterungen bildete die Klagen= furter Pfingſttagung , die beſtimmt ſtattfindet , und zu einer gewaltigen Kundgebung der Verbunden= heit aller Deutſchen ausgeſtaltet wird . Es iſt Pflicht 4 Die diesjährige Hauptverſammlung des heſſiſchen Landesver = eines jeden , der es ermöglichen kann , an ihr teil= fand am 7 . Mai 1933 in Frankfurt a . M . ſtatt . Sie war von den Fahrt ( Sonderzug , Koſten , Ferienverlängerung ) ; es iſt mit etwa Vertretern der meiſten Ortsgruppen zahlreich beſucht . Staatsrat / 200 Teilnehmern aus Heſſen zu rechnen . Dr . Klenk = Mainz lud ſoll eine Kundgebung für die deutſche Saar werden . Die Er= örterung einer Reihe von Einzelpunkten aus der Arbeit bildete der Landesführer , Staatsrat Block ; er endete mit dem Gelöbnis : fällig gemacht . Ein neues Deutſches Reich , das auch hinüberſtrah = Wir wollen dem VDA . dienen an irgendeiner Dr . Götz . Heſſen und der Arbeitsdienft . Hafraba im Arbeitsdienſt . Im Mittelpunkt des Meliorations = und Siedlungsprogramms desplanung im heſſiſchen Arbeitsminiſterium , H . Reich , ausgear= beitet wurde , ſteht das Ried . Es wird ſowohl bei der Anſetzung bringt als Mitgift in das dritte Reich ſeine Geſinnung , Erfah = 1 . Januar zur Einführung kommt , die Hauptrolle für Heſſen ſpie= rung , Kenntnis und Erkenntnis in der Volkstumsarbeit . Das len , wie auch bei dem Siedlungsprogramm für Heſſen . Nach dem Programm werden etwa 2000 Arbeitsdienſtpflichtige für acht Jahre angeſetzt , die auf eine Anzahl von Arbeitslagern im Bereich des Ried verteilt werden Zur Vorbereitung der Siedlung finden pro Jahr etwa 2000 Baufach = und Hilfsarbeiter der freien Wirtſchaft bare Wille des Kanzlers : Der VDA . ſoll , wie ſeither , Volkstums = Verwendung . Nach dem Programm können in acht Jahren 4300 1000 landwirtſchaftliche zu je 20 Morgen errichtet werden zur Sied= lich Hebung der einheimiſchen Kaufkraft zur Vorausſetzung und Mit der Einführung des Arbeitsdienſtes gewinnt auch das kratiſchen Kleinkrieg erwachſen waren . Wir wollen uns ſtark Hafraba = Projekt eine andere Bedeutung als bei der bisher ge= durchaus im Wege des Arbeitsdienſtes ausführen . Natürlich würde Gernsheim , 9 . Mai . Die Generalverſammlung Sinne iſt , um ein Wort Adolf Hitlers zu gebrauchen , die Arbeit der Freiwilligen Feuerwehr nahm einen außerordent= des VDA . eine „ ewige ” Arbeit . In dieſem Sinne beginnen wir lich ſchönen Verlauf . Die SA . = Kapelle verſchönerte die Verſamm= mandanten eröffnete die Verſammlung . U a . führte er aus , daß es Pflicht der Wehr ſei , am Aufbau des Vaterlandes getreu mit= den Herrn Reichskanzler und das deutſche Vaterland ein dreifaches Weſſel = Lied geſungen . Nach den einzelnen Berichten wurden ver= ſchiedene Kameraden für langjährige Dienſte geehrt . P . Wilhelm und V . Maus für 25 jährige , H . Schäfer und S . Göbel für 20 jäh= rige Mitgliedſchaft . Aus Mainz und Rheinheſſen . Be . Mainz . 9 . Mai . Am Sonntag fand im nahegelegenen Freiwilligen Sanitäts = Hauptkolonne vom Roten Kreuz ſtatt , die aus Alzey , Bingen , Darmſtadt , Gonſenheim , Groß = Mainz , Nieder = Olm , Wörrſtadt und Worms uſw beſucht war . Nach einer inter= eſſanten Schauübung auf dem Turnplatz wurde die geſchäftliche 3 . Alle beſtehenden VDA . = Stellen und VDA . = Organe bedürfen Tagung im großen Saale der Gaſtwirtſchaft des Bürgermeiſters Frohnweiler abgehalten . Der Vorſitzende , Provinzialinſpekteur Dr . Schlink = Alzey , konnte bei Eröffnung der Tagung unter die den Zeitnotwendigkeiten und einer neuen , vertieften Ziel = anderen den Präſidenten des Deutſchen Roten Kreuzes , Herrn von Hahn = Darmſtadt , begrüßen . Nach verſchiedenen intereſſanten Re = Für die zukünftige Satzung hat der Reichsführer folgende feraten über Waſſerrettungs = und Gasſchutzdienſt , Kampfgasver = Tagung wurde eine Entſchließung angenommen , in der es u . a . und Führer der Rheinheſſiſchen Freiwilligen Sanitätskolonnen ſtellen ſich einmütig und begeiſtert hinter dieſe Kundgebung des den vom Reichsführer berufen . Sie ſind Mitglieder des großen Präſidenten des Deutſchen Roten Kreuzes . Sie wiſſen , daß die kommende Zeit erhöhte Anforderungen an ihre Pflichttreue und Opferwilligkeit ſtellen wird und geloben feierlich in heißer Liebe zu unſerem Vaterland ihre Pflichten gegen unſer Volk und unſere eines Landesführerrates , beruft die Gruppenführer und erteilt Nächſten , getreu den Grundſätzen , die im Deutſchen Roten Kreuz Berſteigerung von Herdbuch = Bullen , Rindern und = Ebern in Darmſtadk . — Da in dieſem Frühjahr erfreulicherweiſe wegen Maul = und Klauenſeuche keine Schwierigkeiten beſtanden , konnte die Verſteigerung von Herdbuch = Bullen , = Rindern und = Ebern in Darmſtadt in der vorgeſehenen Weiſe am 20 . April ds . Js . abge= halten werden . Die Verſteigerung fand in der üblichen Weiſe ſtatt , nur mit der Abänderung , daß Bullen unter 13 Monaten und Eber unter 5 Monaten nicht mehr zugelaſſen waren und daß ſodann der Ver= ſteigerung eine Prämiierung vorausging . Im ganzen wurden 21 Herdbuch = Bullen des Fleckviehſchlages , außerdem erſtmalig 4 Herdbuch = Rinder , ſowie 13 Eber des ver= edelten Landſchweinſchlages und 10 Eber des veredelten Land= ſchweinſchlages zur Verſteigerung und Prämiierung vorgeſtellt . Die Tiere ſtammten aus guten alten anerkannten Zuchten der Pro= vinz Starkenburg und hatten zum Teil ſehr guten Leiſtungsnach= weis . Die Bullen wurden in zwei Klaſſen gerichtet , und zwar in einer Klaſſe von 13 — 15 Monaten und einer Klaſſe von 15 Mo= naten und älter . In der Klaſſe von 13 — 15 Monaten wurden folgende 1 . und 2 . Preiſe verteilt : Katalog Nr . 1 : Gg . Hch . Martin Hax 1 . , Groß = Umſtadt , La = Preis : Nr . 8 : Albert Haſſenzahl , Biebesheim , Ib = Preis ; Nr . 9 : Hch . Geipert 2 . , Biebesheim le = Preis ; Nr . 19 : Hch . Auguſt Frieß Groß = Umſtadt , IIa = Preis ; Nr . 18 : Gg . Ohl 10 . , Groß = Umſtadt , IIb = Preis ; Katalog = Nr . 15 : Adam Leichtweiß 3 . , Hahn , IIe = Preis 15 Monate und älter : Katalog = Nr . 17 : Wilh . Ludwig Oſterod , Wolfskehlen , Ia = Preis : Nr . 16 : Bürgerm . Hammann Biebesheim , Ib = Preis ; Nr . 31 : Adam Funk 8 Crum= ſtadt , IIa = Preis ; Nr . 30 : Adam Gengnagel 4 . , Crumſtadt , IIb = Preis . Rinder , Katalog = Nr . 3 : Georg Schneider 1 . , Biebesheim , la = Preis ; Nr . 2 : Hch . Harth , Biebesheim , Ib = Preis : Nr . 1 : Auguſt Otto Wirthwein , Biebesheim , II . Preis . Veredeltes Landſchwein , 5 bis 7 Monate alt : Katalog = Nr . 13 : Bürgerm . Meiſinger , Kirch = Brombach , 1 . Preis ; Nr . 2 : Hch . Böhm . Kohlbacher Mühle , 2 . Preis ; 7 Monate und ältere ; Katalog = Nr . 8 : Georg Heil , Habitzheim . 1 . Preis ; Nr . 3 : Hch . Böhm , Kohlbacher Mühle , 2 . Preis . Edelſchwein = Eber , 5 bis 7 Monate alt : Katalog = Nr . 7 : Gg . Wilhelm Wagner , Wolfskehlen , 1 . Preis ; „ Nr . 10 : Ludwig Jockel , Wolfskehlen , 2 . Preis ; 7 bis 9 Monate alt : Katalog = Nr . 5 : Gg . Wilhelm Wagner , Wolfskehlen . 1 . Preis ; 9 Monate und ältere : Katalog = Nr . 1 : Städt . Verſorgungs= haus , Offenbach a . M . , 1 . Preis . Die Tiere waren durchweg von guter Qualität und hatten zum größten Teil auch ſehr gute Abſtammung und daneben noch zum Teil vorzügliche Leiſtungsnachweiſe . Leider waren jedoch nicht ſo viele Kommiſſionen wie früher erſchienen , ſo daß der Abſatz , beſonders was die Bullen anbelangt , nicht derart war , wie es wünſchenswert geweſen wäre . Es wurden im ganzen bei der Verſteigerung 8 Bullen ver= kauft zum Durchſchnittspreiſe von 408 . — RM . Den höchſten Preis erzielte der von Gg . Hch . Martin Hax 1 . in Groß = Umſtadt vor= geſtellte „ Held = Sohn ” , und zwar 490 — RM . Den zweithöchſten Preis von 460 . — RM . erzielte der Bulle von Hch . Auguſt Frieß in Groß = Umſtadt . Dieſe beiden Bullen wurden vom Landwirt= ſchaftskammer = Ausſchuß für Starkenburg für die Jungviehweiden Etzean und Groß = Breitenbach erworben . Es erzielten ſodann noch Preiſe über 400 . — RM . , und zwar 450 . — RM . der Bulle von Gg . Ohl 10 . in Groß = Umſtadt , 430 . — RM . der Bulle von Adam Haſſen= zahl in Biebesheim . Das Rind von Georg Schneider = Biebesheim erzielte einen Preis von 340 . — RM . , das von Hch . Harth = Biebes= heim 330 . — RM . und das von Auguſt Otto Wirthwein = Biebes= heim 290 . — RM . Von den 13 vorgeſtellten Ebern des veredelten Landſchweinſchlages wurden 7 Stück verkauft zum Durch= ſchnittspreis von 113 . — RM . Die beiden Höchſtpreiſe betrugen 135 . — RM . für den Eber von Bürgermeiſter Meiſinger = Kirch = Brombach und 130 . — RM . von Hch . Böhm , Kohlbacher Mühle . Von den 10 Ebern des Edelſchweinſchlages wur= den 5 abgeſetzt zum Durchſchnittspreis von 120 . — RM . Die beiden Höchſtpreiſe betrugen 135 . — RM . für den Eber von Adam Delp , Klein = Rohrheim und 130 . — RM . für den Eber von Georg Wil= helm Wagner , Wolfskehlen . Es hat ſich auch diesmal wieder gezeigt , daß die Verſteigerung eine vorzügliche Einrichtung iſt , den Abſatz und die Zucht zu för= dern , und daß ſie ſich bei uns ebenſo bewährt wie in anderen Zuchtgebieten . Auch hat ſich die Prämiierung ſehr bewährt und wird auch in Zukunft beibehalten werden . Wie auf den früheren Verſteigerungen , ſo zeigte ſich auch dies= mal , daß die guten Zuchttiere ſtets guten Abſatz finden , und es iſt deshalb unbedingt erforderlich , daß die wirklichen Qualitätstiere von den Züchtern mehr als bisher für die Verſteigerungen zurück= gehalten werden . Wenn verhältnismäßig wenig Bullen , mit Leiſtungsnachweis zur Verſteigerung vorgeführt wurden , ſo liegt das lediglich daran , daß die guten Tiere mit Leiſtungs= nachweis bereits vor der Verſteigerung ſtets im jugendlichen Alter verkauft werden . Wenn jedoch die Verſteigerungen bei uns für die Zukunft noch größeren Erfolg haben ſollen , ſo iſt es unbedingt notwendig , daß die guten Tiere mit Leiſtungsnachweis nicht vor= her freihändig verkauft , ſondern auf der Verſteigerung vorgeſtellt werden . Es beſteht auch kein Zweifel , daß in Zukunft wieder mehr . Kommiſſionen kommen und daß der Abſatz , wie gewohnt , umfang= reicher wird . ALLOTOTAIS mit der neuen Bildersammlung De Tauatodusaue 3 vonOriginal - Phogs berühnter künstlen wie Anna Pawlowa •Many Wigman - Angentinausv . Janzbilden . OlLum . Ik 1 . — in . gedem . Snezialgeschäft Seite 8 — Nr . 130 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 11 . Mai 1933 * Wache vor dem preuß . Ehrenmal . Reichskanzler Adolf Hitler und Reichswehrminiſter General von Blomberg bei der Ankunft auf dem Flughafen von Königsberg , wo ſie mit den maßgebenden Perſönlich= keiten ſich über die Lage und die Hilfsmaßnahmen für das ſo ſchwer geprüfte Oſtpreußen beſprachen . General von Blomberg war bekanntlich vor ſeiner Ernennung zum Reichswehrminiſter Befehlshaber im Wehrkreis Oſtpreußen . Das Muſikkorps der Wachttruppe vor dem Ehrenmal Unter den Linden . Zum erſten Male marſchierte jetzt die Berliner Wachttruppe , die alltäglich die Ehrenpoſten in der Reichshauptſtadt ſtellt , auch am Ehrenmal Unter den Linden vorbei , das dem Gedenken der * 2 Millionen deutſchen Weltkriegstoten geweiht iſt . Heiuf and Austand . Denkmalsweihe der 81 er . Frankfurt a . M . Das ehemalige Infan= terie = Regiment Landgraf Friedrich I . von Heſ= ſen = Kaſſel ( 1 . Kurheſſ . ) Nr . 81 in Frankfurt am Main weiht am Pfingſtſonntag , 4 . Juni , ſein Denkmal für ſeine im Weltkrieg gefallenen Ka= meraden und die ſeiner Kriegsformationen , nämlich des Reſerve = Infanterie = Regts . 81 , des Landwehr = Inf . = Regts , 81 , Infanterie = Regimenter 186 , 365 und 390 , ſowie Reſerve = Infanterie = Re= gimenter 223 und 253 . Mit der Denkmalsweihe in Frankfurt a . M . wird eine Wiederſehensfeier vom 3 . bis 5 . Juni verbunden . Schlageter = Ehrung im Gerichtsſaal . Düſſeldorf . Zur gleichen Stunde , zu der vor 10 Jahren vom franzöſiſchen Kriegsgericht in Düſſeldorf Albert Leo Schlageter zum Tode ver= urteilt wurde , fand im gleichen Saale , in dem damals der Urteilsſpruch verkündet wurde , eine würdige Ehrung Schlageters ſtatt . Der Bund nationalſozialiſtiſcher deutſcher Juriſt übergab dem Landgerichtspräſidenten an der Schwelle des Saales einen Lorbeerkranz mit roter Hakenkreuz= ſchleife . Präſident Krey ließ den Kranz an der Stelle anbringen , wo Schlageter als Angeklagter geſeſſen hatte . Von der Juſtizverwaltung ſind Mittel bereitgeſtellt worden , um dem geſchicht= lich denkwürdigen Raum eine würdige Ausſtat= tung zu geben . Direktor einer mecklenburgiſchen Darlehenskaſſe verhaftet . Hamburg . Der zweite Direktor der meck= lenburgiſchen Därlehenskaſſe für Sachwerte und Hypotheken iſt hier verhaftet und nach Schwerin gebracht worden . Der erſte Direktor der Anſtalt iſt bereits am Montag in Schwerin feſtgenommen worden . Einzelheiten über die gegen ſie erho= benen Beſchuldigungen ſind noch nicht bekannt . Kammerſängerin Selma Kurz † . Wien . Die berühmke Kammerſängerin Selma Kurz = Halban iſt geſtern geſtorben . Der = Empfang der Reiter der „ Akron ” - Ueberlebenden . Die Ankunft unſerer ſiegreichen Reikeroffiziere in der Reichshauptſtadt . Von links nach rechts : Oblt . Salviati ( der künftige Schwager des älteſten Kronprinzenſohnes ) , Oblt . Freiherr v . Nagel , Oblt . Sahla und Oblt . Brandt vor dem Flugzeug , das ſie in ſieben= ſtündigem Flug von Rom nach Berlin brachte . In der Reichshauptſtadt trafen jetzt die Reichswehroffiziere ein , die durch ihre glänzenden Ritte den Goldpokal Muſſolinis in Rom endgültig für Deutſchland eroberten . Die Jungfrau von Orleans in den Skraßen von Paris . Der Oberbürgermeiſter von Harburg = Wihelms= burg , Dyes , bei der Anſprache an die Mitglieder der Beſatzung . Vor ihm Kapitän Dalldorf , dem eine Anerkennungsmedaille verliehen wurde . In Harburg fand an Bord des Motorſchiffes „ Phöbus ” die feierliche Begrüßung der Beſatzung ſtatt , die bei dem Untergang des amerikaniſchen Rieſenluftſchiffes „ Akron ” die einzigen drei Ueberlebenden der Kataſtrophe bergen konnten . Jeanne d’Arc und König Karl III . von Frankreich mit ihrem Gefolge , die Hauptgruppe des trachtenreichen Feſtzuges , der ſich an dem traditionellen „ Tag der Jungfrau von Orleans ” durch Paris bewegte . In Wirklichkeit hat Johanna von Orleans niemals die fran= zöſiſche Hauptſtadt betreten , die ſich jahrelang eine engliſche Beſatzung gefallen laſſen mußte . Erzherzogin Maria Thereſia von Oeſterreich † . Warſchau . Auf Schloß Saybuſch in Weſt= galizien iſt Erzherzogin Maria Thereſia von Oeſterreich geſtorben . Die Verblichene war die Witwe des am 7 . April verſtorbenen Erzher= zogs Karl Stephan . Freitod einer Familie in Chemnitz . Chemnitz . Der Rechnungsführer Gerhard Herrmann hat ſich , ſeine Frau und ſeine vier= zehnjährige Tochter mit Gas vergiftet . Das Mo= tiv . zu dieſer Tat dürfte in wirtſchaftlichen Schwierigkeiten zu ſuchen ſein . Hilfsexpedikion Sven Hedins für einen verſchollenen Forſcher . Stockholm . Wie aus Peking gemeldet wird , hat Spen Hedin von den chineſiſchen Be= hörden die Erlaubnis nachgeſucht , ſich mit einer Expedition nach Inneraſien begeben zu dürfen , um den ſeit dem November 1932 vermißten For= ſcher Ambolt zu ſuchen . Ambolt führte eine der Expeditionen , die unter der Oberleitung Spen bedins , in den letzten Jahren in Inneraſien eiſten . Alle Bemühungen , von Ambolt eine Nachricht zu erhalten , ſind bisher geſcheitert , und man fürchtet , daß er durch den Aufſtand in Tur= keſtan an der Fortſetzung ſeiner Reiſe gehindert worden iſt . Auch die britiſchen und ſowjetruſſi= chen Behörden , die ſich der Angelegenheit ange= nommen haben , konnten nichts über Ambolt er= mitteln . Ebenſo blieb eine von 22 ſchwediſchen Miſſionaren von Yarkand aus unternommene Expedition erfolglos . Spen Hedin wird troßz ſei= nes hohen Alters — er iſt 68 Jahre alt — die Leitung der Hilfsexpedition ſelbſt unternehmen , die aus drei der hervorragendſten Mitglieder früherer Expeditionen beſteht . Schwierigkeiten beſtehen für die Beſchaffung des für die Durch= führung der Expedition erforderlichen Kapitals . Dier Jahre Zuchkhaus für den Kreuger - Reviſor . Stockholm . Der im Kreugerkonzern an= geſtellte Reviſor Wendler , der perſönliche Ver= traute des Zündholzkönigs , wurde am Dienstag in Stockholm zu vier Jahren Zuchthaus und 22 , 8 Mill . Schadenerſatz verurteilt . Dieſes Ur= teil bedeutet eine außerordentliche Verſchärfung des Urteilsſpruchs der 1 . Inſtanz , wo Wendler zu 1 ½ Jahren Zuchthaus ohne Schadenerſatz ver= urteilt worden war . Zwei weitere Kreuger= direktoren , Lindenkroner und Bergenſtröm , wur= den zu je 3 Monaten Gefängnis verurteilt . Franzöſiſches Berkehrsflugzeug abgeſtürzt . — Sechs Tote . Madrid . In der Nähe von Barcelona ſtürzte das franzöſiſche Verkehrsflugzeug der Linie Caſablanca — Toulouſe ab . Sämtliche ſechs Inſaſſen erlitten den Tod . — Wie zu dem Ab= ſtürz des franzöſiſchen Verlehrsflugzeuges der Linie Caſablanca — Toulouſe ergänzend gemeldet wird , handelt es ſich bei den ſechs ums Leben gekommenen Perſonen um den Flugzeugführer , den Funker , den Vertreter der Aero = Poſtale in Dakkar und drei Fluggäſte . Das Flugzeug ſoll gegen das Dach des Hauſes des in 1700 Meter Höhe gelegenen Gebirgsdorfes Villagrande ge= ſtoßen ſein . Durch den Anprall erplodierte ein Brennſtoffbehälter . Augenzeugen ſahen , daß ein Flügel der Maſchine ſich löſte , und gleich darauf ſtürzte das brennende Flugzeug ab . Es ging völlig in Flammen auf , ehe man den In= ſaſſen Hifle bringen konnte . Die Fluggäſte wa= ren ein franzöſiſches Ehepaar und ein Angeſtell= ter einer Schiffahrtsgeſellſchaft in Paris . Start des „ Graf Zeppelin ” zur Weiterfahrt nach Rio de Janeiro . Hamburg . Der Start des Luftſchiffes „ Graf Zeppelin ” von Pernambuco nach Rio de Janeiro iſt auf Mittwoch vormittag feſtgeſetzt . Nach Angabe der Seewarte würde das Luftſchifl auf ſeiner erſten Südamerikafahrt in dieſem Jahre von Rückenwinden begünſtigt . Bei wolken= loſem Himel , etwas dunſtiger Sicht und gelegen ! ” lichen leichten Schauern verlief die Reiſe in jeder Beziehung zufriedenſtellend . Unfall der „ Do . X‟ Paſſau . Etwa 14 000 Menſchen erwarteten am Dienstag nachmittag in Paſſau die Ankunſk des Rieſenflugbootes „ Do . X‟ , das von Prien am Chiemſee kommend , um 15 Uhr hätte eintrel= fen ſollen , jedoch erſt um 18 . 25 Uhr erſchien . Durch den Bruch eines Steuerkabels wurde bei der Waſſerung die Seitenſteuerung erheblich de ſchädigt . Es müſſe Erſatzteile nach Paſſau 9 e= ſchickt und an Ort . . Stelle die Ausbeſſerungs= arbeiten vorgenom . nen werden . Mit der „ Dd . * war auch der Reichsſtatthalter von Bayern , Ge‟ neral v . Epp , nach Paſſau gekommen . donnerstag , 11 . Mai 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 130 — Seite 9 Das deutſche Theater der Zukunft . ger Pendelſchlag der Zeitk darf an den Toren der Theaker nicht Halk machen . — Rückſichtsloſer Kampf gegen dilektantismus und Geſinnungsloſigkeit . — Umſchmelzung der Kunſkt in den Gedanken der Bolksgemeinſchaft . Dr . Ggebbels über die Aufgaben des deutſchen Theakers . Der Reichsminiſter für Volksaufklärung und Propaganda , Dr . Joſef Goebbels , ſprach im Hotel Kaiſerhof vor den deutſchen Theaterleitern über die Aufgaben des deutſchen Theaters . In der ſtark beſuchten Konferenz , der auch der preußiſche Miaiſter= präſident Göring beiwohnte , waren neben den Theaterleitern aus dem ganzen Reich auch viele namhafte Bühnenkünſtler und = künſt= lerinnen anweſend . Miniſter Dr . Goebbels betonte einleitend die Notwendigkeit , die Begriffe zu klären , die zum Weſen der jetzt vollzogenen Um= wälzung gehören . Dieſe Um= wälzung ſei ſelbſtverſtändlich nicht nur eine politiſche , ſondern ſie greife über auf alle Gebiete des öffentlichen Lebens und werde natürlich auch vor der Kunſt nicht Halt machen . Das zuſammengebrochene Syſtem habe das Individuum zu ſeinem Grundpfeiler gemacht , und dieſer Individualismus habe auch das künſtleriſche Schaffen des ver= gangenen Jahrzehnts ausſchließ= lich beſtimmt . Die Kunſt habe nicht mehr das Volk und die Gemeinſchaft geſehen . Dieſelben Vertreter der Kunſt , die ſich vom Daſein des Volkes iſolierten , hätten aber dann darüber ge= klagt , daß das Volk keine Be= ziehung mehr zur Kunſt habe . Im Gegenſatz zu dem überwun= denen Syſtem ſei das weſentliche der jetzt ſiegreich in den Staat einmarſchierten Bewegung , daß das Individuum entthront er= ſcheint , und daß an die Stelle der Vergottung der Einzelperſon die Vergottung des Volkes tritt . Das Volk erobert das öffentliche Leben , es drückt der geſamten Kultur ſeinen Stempel auf , und es wäre naiv , zu glauben , daß die Kunſt von dieſer Entwicklung unberührt bleiben könnte . Die bequeme Ausrede , daß die Kunſt überparteilich ſei , kann hier nicht verfangen . Auch wir Politiker ſind künſtleriſche Menſchen , die den Stoff der Maſſe zum Volk formen . Die Kunſt kann deshalb nicht tendenzlos ſein . Damit will ich aber nicht etwa ſagen , daß die neue Kunſt Parademarſch ſein müßte . Die Revolte von 1918 und die aus ihr hervorgegangene Republik hatte nach wenigen Jahren zum elementaren Widerſtand des Volkes geführt . Es be= ſteht jetzt die Gefahr , daß zwiſchen der Verſtändnisloſigkeit des ſchaffenden Künſtleres einerſeits und dem vorwärts drängenden Tempo der macht = und geiſtespolitiſchen Entwicklung andererſeits ein luftleerer Raum entſteht , wie man ihn durch die leeren Theater geiſtern ſpürt . Glauben Sie nicht , daß ſtaatliche Subventionen über dieſes Dilemma hinweghelfen können . Sie werden Subventionen nicht nötig haben , wenn Sie die Beziehung zum Volk wiedergefunden haben . In der Zeit , in der ſich auf den Straßen draußen das große Volksdrama abſpielte , hat die Republik der Kunſt kein Thema gegeben , das der Geſtaltung wert erſchien . Wer dem Grundſatz huldigt , daß die Kunſt nur für den Künſtler da ſei , der darf ſich nicht darüber beklagen , wenn das Volk ihn allein läßt . Die Kunſt veslor den Zuſammenhang mit dem Volk . Durchſtoßen wir dieſen luftleeren Raum nicht , dann iſt allerdings eine akute Gefahr für das deutſche Drama und das deutſche Theater gegeben . Haben wir aber den Mut , durchzugehen durch dieſe luftleere Wüſte bis ans Ende und neues Land zu betreten , dann iſt nichts ver= loren . „ Ich muß mich bei dieſer Gelegenheit gegen eine Entſtellung verwahren . Kunſt kommt vom Können , nicht vom Wollen . Es ſoll aber niemand glauben , daß Geſinnung allein es macht . Ge= ſinnung muß dazu gehören , aber ſie kann nicht die Kunſt und ihre Geſetze erſetzen . Der Heroismus , den wir heute auf den Straßen ſehen , iſt ein anderer als der bürgerliche . Mit der neuen Sachlichkeit , die unſere nationale Bewegung erfüllt , ſagt ſie nicht mehr : Es iſt ſüß zu ſterben , ſondern ſie ſagt : Das Sterben iſt bit= ter , aber wenns nötig iſt , nehmen wir es auf uns . Das iſt etwas an= deres als politiſches Geſtammel . Das wirkte ſich aus in einer Reichspropagandaminiſter Dr . Goebbels bei ſeiner Anſprache . wunderbaren ſtählernen Romantik , in einem großen Pathos ohne rührſelige Sentimentalität . Dieſes Pathos bringt die wunder= barſte Tugend der nationalen Revolution zum Ausdruck , die jetzt Staatsprinzip geworden iſt , die Tugend der Gemeinſamkeit . Sie mögen es Sozialismus oder Volksgemeinſchaft oder Kameradſchaft nennen . Der Menſch ſtrebt zum Menſchen , Volk ſucht , um Volk zu finden . Für mich iſt das am lebhafteſten am 1 . Mai zum Aus= druck gekommen , als ich hörte , daß von einem Filmatelier welt= berühmte Stars mit den Arbeitern zuſammen aufmarſchierten , ein Vorgang , der vor einem Jahr noch unvorſtellbar geweſen wäre . Die deutſche Kunſt der nächſten Jahrzehnte wird heroiſch , wird ſtählern , romantiſch , wird ſentimentalitätslos ſachlich , wird natio= nal mit großem Pathos , ſie wird gemeinſam verpflichtend und bindend ſein oder ſie wird nicht ſein . Wir wollen nicht in das künſtleriſche Schaffen eingreifen . Wir möchten nur , daß der große Pendelſchlag der Zeit an den Toren der Theater nicht Halt macht , ſondern in die Theaterräume higeinſchlägt . Wir wollen die Kunſt wieder zum Volk führen und das Volk wieder zur Kunſt führen . Das iſt nur möglich , wenn die Kunſt den Herzſchlag des Volks abhorcht , verſteht , faßt und formt . Das ſchließt ſelbſtverſtändlich ein den rückſichtsloſen Kampf gegen den blutigen Dilettantismus , der da glaubt , Können durch Wollen erſetzen zu können . Kampf aber auch gegen die Geſinnungsloſigkeit . In dieſem Zuſammenhang ein paar Worte über die Juden= frage . Ich glaube , man braucht den Juden aus der deutſchen Kunſt gar nicht geſetzmäßig hinauszuſetzen , ſondern ich meine , daß das Volk ihn ſelbſt allmählich ausſcheiden wird . Je ſtärker wir das volksmäßige Denken in den breiten Maſſen verankern , um ſo weniger wird das Volk einen ihm fremden Menſchentyp als Ver= treter dieſes Volkstums annehmen können . Wenn heute manche Kreiſe darüber klagen , daß der Jude lei= der aus der öffentlichen künſtleriſchen Tätigkeit hier und da ent= ferat worden ſei , ſo finde ich dieſe Klage höchſt unangebracht , nach= dem in den hinter uns liegenden 14 Jahren das gleiche Schickſal den deutſchen Künſtlern beſchieden war . Ich muß mich auch gegen das Schlagwort von der Internationalität der Kunſt verwahren . Die Kunſt wird um ſo größeren internationalen Wert haben , je tiefer ſie aus dem Volkstum ſteigt . Sagen Sie endgültig ab der Phantaſie , Sie könnten die Welt erobern , indem Sie ſich von Ihrem eigenen Land losſagen . Die Welt erobern werden Sie dann , wenn Sie im eigenen Volkstum feſtſtehen . Nur die volks= gebundene Kunſt wird am Ende die Welt erobern , weil ſie Zeug= nis ablegt vom deutſchen Geiſt , vom deutſchen Fühlen und Den= ken . Selbſtverſtändlich wollen wir nicht die leichten Darbietungen , mit denen das Theater unſerem Volk nach ſchweren Arbeitstagen Unterhaltung ſchafft , für eine Sünde halten . Die Theater werden nicht gur Geſinnung machen , ſondern auch Unterhaltung pflegen , damit die Menſchen nicht in Not und Bedrängnis zuſammenbre= chen . Wer wagt es zu bezweifeln , daß wir in Deutſchland , ein Theater der Hunderttauſende haben können , daß das atheniſche Beiſpiel ſich bei uns wiederholen kann , daß das Volk nicht nur zum Kampf der Wagen , ſondern auch zum Kampf der Geſänge hinpilgert , daß die Millionenmaſſe aufſteht , um dieſe Kuaſt zu ſeiner eigenen Sache zu machen . Für uns hat das Wort neuen Wert bekommen : „ Es ſoll der Dichter mit dem König gehen . ” Ich glaube , Sie und wir könnten keinen ſchöneren Augenblick erleben als die Umſchmelzung der Kunſt in den Gedanken der Volks= gemeinſchaft , damit aber auch die Fruchtbarmachung der Kunſt für das Volk insgeſamt , ſo daß unſer Volk von der deutſchen Kuaſt wieder mit Recht ſagen könnte : Du holde Kunſt , ich danke dir ! Düngung und Volksernährung auf der 39 . Wander= ausſkellung der Deutſch . Landwirkſchafts - Geſellſchaft Berlin 20 . bis 28 . Mai 1933 . Eines der wichtigſten Ziele unſerer Wirtſchaftspolitik iſt das Beſtreben , die Ernährung des deutſchen Volkes aus der heimiſchen Scholle wieder ſicherzuſtellen , den Nahrungsmittelbedarf des deut= ſchen Volkes dem deutſchen Boden mit deutſcher Arbeit abzuringen . Für alle Glieder unſerer Volksgemeinſchaft iſt es daher lebens= wichtig , ſich mit den Mitteln und Wegen vertraut zu machen , die zu dieſem Ziele führen . An erſter Stelle ſteht dabei die Zufuhr der für die Pflanzenernährung unerläßlichen Kernnährſtoffe in Form von Handelsdüngern , durch deren Verwendung die Erträge jetzt ſo weit verbeſſert worden ſind , daß die Notwendigkeit einer Einfuhr von Lebensmitteln kaum noch beſteht . Auf der Wander = Ausſtellung der Deutſchen Landwirtſchafts = Geſellſchaft in Berlin wird daher die Sonderſchau der deutſchen Düngerinduſtrien nicht nur dem Landwirt , dem Siedler , dem Gärtner und Gartenlieb= haber , ſondern auch allen Kreiſen der ſtädtiſchen Verbraucherſchaft vieles Lehrreiche und praktiſch Verwertbare bieten . Ein unter Verwendung lebender Pflanzen aufgebautes mär= kiſches Landſchaftsbild veranſchaulicht die außerordentliche Stei= gerung der Ernteerträge , die wir der Anwendung der Handels= dünger verdanken . Für den ſtädtiſchen Verbraucher von noch un= mittelbarerem Intereſſe iſt eine Ausſtellung von landwirtſchaft= lichen und gärtneriſchen Erzeugniſſen , an denen der Einfluß der Handelsdünger auf die Qualität gezeigt wird . Nicht ſelten trifft man in den ſtädtiſchen Kreiſen noch die irrige Meinung an , daß die mit Hilfe der Handelsdünger erzielten Ernteſteigerungen auf Koſten der Güte der landwirtſchaftlichen und gärtneriſchen Erzeug= niſſe vor ſich gegangen ſeien . Eine Beſichtigung der in der Son= derſchau der deutſchen Düngerinduſtrien ausgeſtellten Erzeugniſſe wird jedermann überzeugen , daß das gerade Gegenteil der Fall= iſt , daß erſt eine ſachgemäße und reichliche Ernährung der Pflan= zen mit den Nährſtoffen Stickſtoff Phosphorſäure , Kali und Kalk in Anpaſſung an die jeweiligen Bodenverhältniſſe und die beſon= deren Anſprüche der einzelnen Pflanzenart eine geſunde Entwick= lung und vollkommene Ausbildung der Pflanze ermöglicht . Die in Sonderausſtellungen gezeigten Modelle der Bergwerks = und Fabrikanlagen der Düngerinduſtrien vermitteln dem Beſucher ein anſchauliches Bild von dem Werdegang dieſer wichtigen Hilfs= ſtoffe des Landwirts . 19 Softneeckt Tef Reioft desser 9 Meee MAdeT eer Ze Schon aenige Urobfen genugen Mädchen . 17 J . alt , p . Land , w . ſchon i . St . w . , ſucht ſich zu verändern . Ang . u . S . 2 a . d . Gſchſt . Ehrl . fleiß . Mädch . Beſchäft . b . n . d . Spülen . Näh . Die= burgerſtr . 5 , part . Ige , Frau ſucht für Mittw . od . Samst . einige Stund . putz , Ang . S . 12 Geſchſt . * MANRLIcK Konditor , 24 J . alt , mit all . vorkomm . Arb . vertr . u . nur beſt . Empf . , ſ . Stg . in Kond . od . Bäck . bfl . Ang . S . 11 . Gſt . — 77 Jg . Magazingehilfe Stellg . od . ähnl . Poſten . Ang . unter S . 37 a . d . Geſchſt . * MAMNLIcH Zuverl . Perſon dortige Bezirks= filiale als General= ertr . geſ . Hoh . dd . ſerdienſt . Beruf gl . lkoſtenlos ) Gehring & Co . . G . m . b . H . , Unkel / Rhein 409 . ( 6089 ) Reiſe = und Verſand Buchhandlungen Wandergewerbetreibende b . d . kathol . Bevölkerung in Stadt und Tand gut eingeführt für den Vertrieb eines Gnadenjahr = Buches geſucht . Angebote unter K . A . 5605 bef . Rudolf Moſſe , Köln . ( l . K 6 . 6083 Furnieren . Schrei= nerei = Artikeln uſw . beſtens eingeführte Vertreter für Star= kenburg von ſehr leiſtungsfäh . Hauſe geſucht . Ausführl . Angeb . unt . S . 13 an d . Gſchſt ( 6076 h Lehrling geſucht . Johs . Schwarz , Schloſſermeiſter , Landwehrſtraße 43 . Kräff . Junge nicht üb . 17 J . . ge Kiesſtr . 22 . ( 6101 weißticn Jüng . Kontoriſtin , perf . in Buchhaltg . und Korreſpondenz per ſofort geſucht . Off . m . Gehaltsan ſprüch . u . S . 7 . Gſt . Suche eine unabh . Perſ . tagü . , w gew . iſt , mir i . d . Pflege m . kr . M . zu helf . Zu erfragen : Lieb= frauenſtr . Geſucht : Sehr ord . Mädchen f . Vorm . d . Haush . zu beſorg . Nachm . k . es ſich im Nähen ausbilden . Ang . u . S . 20 a . d . Gſchſt . * Ehrl . , fleiß . , in all . Hausarb . tü . Mäd= chen , d . flick . u . ſtopf . k . , f . tagü . geſ . Traiſa , Ludwigſtr . 16 . pt . Junges Mädchen v . 8 — 11 Uhr vorm . für . d . Haush . geſ . Ang . u . S . 23 . Gſt . Zuverläſſiges Alleinmädchen in klein . Haushalt geſucht . Kochen nicht erforderlich . Mackenſenſtr . 35 , I . Aliceſtraße 2 ( Frankfurterſtr . ) 1 . Stock , ſchöne ge= räum . 5 = Z . = Wohng . p . 1 . Juli ev . früher zu verm . Näheres daſelbſt part . ( 6105 b In Einfamilienhs . auf d . Künſtlerkol . ſt d . Parterrewoh= nung , beſtehd a . 4 herrſchaftl . Zimm . Küche u . Bad , mit Zentr . hzg . , alsb . zu verm . Näh . Darmſt . Hausbeſitzer = Verein Rheinſtr . 1 , Tel . 560 . 6075 b . Mod . große 4 = Zim . = Wohnung mit Bad ( evtl . mit Garage ) in guter ruh . Lage ab ſofort zu ver= mieten — Näheres A . Schuchmann , Artillerieſtr . 10 , II . Tintenviertel : 3 Zim . , Küche , Bad ſofort zu vermieten . Näh . Geſchäftsſt 3 = Zimm . = Whg . geräum . , in ſ . gut . Hſe . , Bad , gr . Ve= randa , zum 1 . 7 . zu vermiet . Anfr . unt . S . 22 a . d . Gſchſt . 3 = Zim . = Wohnung , Hths . part . , i . Zen= trum p . 1 . Juni zu vm . Friedensmiete 360 ℳ . Angeb . unt . S . 35 a d . Gſchſt * Schöne 3 = Z . = Wohn . i neu . Haus u . ruh . Lage z . Prs . v . 28 ℳ z . vm . Joh . Poth , Goddelau , Adolf = Hitler = Str . 21 . ( 6104 2 = od . 3 = Zim . = Whg . , teilw . möb . od . un= möb . , mit Küche u . Badbenutz , , ruhigſte Wald = Villenlage ( Gemarkungsgrenze Darmſt . ) z vm . An= frag . u . S . 27 Gſch . Für Ehepaar ! Schönes möb . helles Manſ . = Zi . m . 2 B . , elek . L . u . kl . Küche z verm . Taunusſtr . Nr . 39 , I . links . Mur T . Gas vernichtet 100 %ig Wanzen samt Brut , sowie jedes vork . Unge- ziefer , kein Geruch , keine Beschädig . T - Gas darl nur von mir angewen- det werden . R . Toedecke staatl . und amtl . gepruft Darmstadt Schuchardstr 11 , 5552 a Saalbauſtr . 67 , I . groß . , gemütl . möb . Zim . m . fließ . Waſ= ſer und Dachgarten p . 1 . Juni z . vm . Luiſenſtr . 6 , III . W . = u . Schlz . 2 Bt . , Kü . be , ſof . bill . z . v Gut möbl . Zimmer per ſofort zu verm . Hügelſtr . 15 , Laden . ( 5566 a ) Ludwigſtraße 17 , II . möbl . Zim . zu vm . ( 6087 a ) Kirchſtr . 10 , III . lks . möbl . Zim . zu vm . Lucasweg 21 , part . ſchö . mb . Zim . , evt . W . = u . Schlz . , zu v . ( * ids ) Leere Zimmer 2 leere Part . = Zim . , nach d . Garten gel . , mit Küche , Speiſe= kammer und Keller zum 1 . 6 . zu verm . Ang . S . 4 Geſchſt . Laden , ſeit 28 J . Kurz = u . Weißw . = Geſch . , ausbaufäh . , mit 2 — 3 Nebr . , zu derm . Liebigſtr . 4 , II . Laden f . Textilbranche vor= zügl . geeign . — 30 Jahre ähnl . Br . — günſt . zu verm . dch . A . Brück , ( * Schützenſtraße 8 , I . 2 Büro = Räume ſeither Rechtsanw . , ſofort zu ver= mieten . Ang . unter S . 19 a . d . Gſchſt . 2 gr . Büroräume part . u . ſep . geleg . per ſof . zu verm . Eliſabethenſtr . 54 . Ot Billige Auto = Einſtell = Gelegenheit Nähe Dietric ) Eck= hartplatz geſucht . Angeb . unt . S . 15 a . d . Geſchſt . ( 6091 4 — 5 = Zim . = Whg . m . Zubeh . , gt . Lg . , geſ . Ang . S . 10 Gſchſt . 3 = Zim . = Wohng . m . Bad u . Balkon i . gut . Lage von allſt . ält . Dame geſucht . Ang . S . 9 Geſchſt . * Aelt , allſt . Ehepaar ( Beamter ) ſ . 3 Zi . m . Kü . u . Zub . in ruh . H . . mögl . 1 . St . Ang . S . 3 Geſchſt . * 3 — 4 = Zim . = Wohng . in ruh . Hſe . p . 1 . 7 . von Beamtenwitwe mit Tochter geſ . Ang . u . S . 1 a . Gſt 2 - Zim . - Wohng . per ſofort od . ſpät . v . kinderloſ . Ehep . geſucht . Angb . unt . S . 17 a . d . Geſchſt . * Ja kinderloſ . Ehep . ( Mann in ſich . St . ) ſucht 2 — 3 = Zimmer = Wohnung . Ang . u S . 16 a . d . Gſchſt . Jg . Schrein . , verh . , 1 Kind , ſ . 2 = Zimm . = Whg . , a . ſchö . Mid Angeb . m . Pr . unt . S . 25 a . d . Gſchſt * 3 — 4 = Zim . = Wohng . in ſchön . Wohnlage p . 1 . Juni zu miet . geſucht . Preis = Ang . unt . S . 30 Geſchſt * Ruh . Dame ſucht in erſtkl . Hauſe 2 ſonn . leere ineinandergeh . Zimm . m . Kochgel . Ang . S . 5 Geſchſt . Herrschaftliches Wohnhaus Eichbergſtraße 29 , wird durch Nachlaß des Freiherrn von Schenck zu Schweins= berg dem Verkauf unterſtellt . Aeußerſter Preis Mk . 25 000 . — bei größerer Anzahlung . Nähere Verkaufsbedingungen durch den Bevollmächtigten Ferdinand Braun , Karlsſtraße 66 . Fernruf 517 . In allererſter Lage Darmſtadts Geschäftshaus u . günſt . Beding , zu verkaufen . Nur Selbſtintereſſenten wollen uäh . Aufſchluß unter S 38 einfordern . Aelt . Da . ſ . für jetzt od . ſpät . 2 = Zi . = Whg . Ang . S . 24 Gſchſt . * Leeres Zimmer z . Unterſtell . v . Mö= beln geſ . Angeb . m . Prs . u . S . 29 Gſch . * Einfamilienhaus in ruh . Lage , mögl . mit Garage , z . kau= fen , eventl . auch zu mieten geſ . Offert . mit Preisangabe u . S . 41 a . d . Gſchſt . Komplettes gukes Geſchäft in chriſtl . Hände zu vergeben . Erforderl . 12000 ℳ . Aufſchl . u . S . 39 a . d . Gſchſt . Haus geſucht vom Eigentümer 2 — 2 ½ſtöck . , m . ſchö= nem Vor = u . Hin= tergarten in freier , ſchöner Lage nahe Halteſtelle . Sofort . ausf . Ang . ( Preis , Miete , Steuer , An= zahlung ) unt . S . 34 a . d . Gſchſt . erbet . Kleines Landanweſen in Darmſtadt , 2000 am Fläche , m . freier Wohnung . Scheuer und Nebenräumen zu verk . Erforderl . Anzhlg . 4 — 500 Off . u . S . 32 Seite 10 — Nr . 130 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 11 . Mai 1933 Spoct , Sptel und Fucnen Der deutſche Reichsausſchuß für Leibes = Aoungeranfgeisft . Auppeiberanftakang Um Bontenſanntdt . Handball : SV . 98 — Panzerſchiff „ Deutſchland ” . Fußball : SV . 98 — Phönix Ludwigshafen . Der geſchäftsführende Vorſtand des Deutſchen Reichsausſchuſ= ſes für Leibesübungen hat an den Reichsſportkommiſſar von Tſchammer = Oſten einen Brief gerichtet , in dem er mitteilt , daß ſich der DRA . aufgelöſt habe . Maßgebend für dieſen Schritt ſei der Gedanke , dem Reichsſportkommiſſar die Arbeit des Neubaues des deutſchen Sportes zu erleichtern und ihm die Möglichkeit zu geben , reibungsloſer und ſchneller zum Ziele zu kommen . Mit der Abwilung der Geſchäfte des DRA . iſt Redakteur Mildner = Magdeburg beauftragt . Die Gauführung der 9 . T . zur Gleichſchalkung . Nachdem der Führer der DT . Edmund Neuendorf , auch den Kreisführer für den 9 . Kreis ( Mittelrhein ) in Sportlehrer Her= mann Topp = Frankfurt a . M . einſetzte hat dieſer nun die Gleichſchaltung in den Vereinen , die in vollkommener Ariſierung und Umſtellung der Vereine auf das Führerprinzip beſteht , durchzuführen . Als Bevollmächtigter zur Durchführung und Ueberwachung der Gleichſchaltung im Main = Rheingau iſt der Gauführer Karl Roth = Darm= ſtadt eingeſetzt . An den Gauführer haben die Gauvereine bis zum 13 . Mai zu melden , wer als Vereinsführer gewählt wer= den ſoll und wann die Vereinsvollverſammlungen zur Führer= wahl ſtattfinden . Als zukünftige Führer in den Turnvereinen kommen nur Turner in Frage , die ein lebendiges Verhältnis zum Turnen haben , ſelbſt noch turnen , nationalſozialiſtiſch den= ken und handeln und Führereigenſchaften beſitzen , d . h . die ſich durchſetzen können . Der Gauführer beſtimmt daher im Auftrag des Kreisführers , daß die Vereinsvollvexſammlungen in der Zeit bis zum 27 . Mai ſtattzufinden haben . Sie ſind als nationale Kund= gebungen durchzuführen . Der Vereinsführer , der ſein Amt über= nommen hat , ſetzt den parlamentariſchen Grundſatz außer Kraft , Abſtimmungen gibt es dann nicht mehr , und ernennt den Turn= rat , der je nach der Größe des Vereins beſtehen kann aus : ſtellv . Führer und Dietwart , Oberturnwart und Wehrturnwart . Ge= ſchäftsführer = und Schriftwart , Preſſe = und Werbewart und Schatzmeiſter . Die Unterführer , die Mitglieder des Turnrats , ernennen ſich ihre weiteren Unterführer ſelbſt : a ) Dem Dietwart unterſteht der Geſangs = und Wanderwart , b ) der Oberturnwart ernennt ſeine notwendigen Fachturnwarte , e ) die anderen Stabs= walter ziehen ſich die Turner heran , die ſie zur Mitarbeit brau= chen . Fachabteilungen in den größeren Vereinen ſind erlaubt , müſſen aber ſtets im Dienſte des Geſamtvereins ſtehen und den Erforderniſſen des Wehrturnens entſprechen . Verſelbſtändigung iſt verboten . Die bisherigen Vergnüngungsausſchüſſe ſind aufzu= löſen . Die vollkommene Ariſierung iſt bis zum 20 . Mai durch= zuführen und den Gaubevollmächtigten zu melden . Bisher ge= troffene Maßnahmen , die den Anordnungen der Gaubevollmäch= tigten zuwiderlaufen , werden hiermit aufgehoben und ſind un= gültig . Schwimmen . Rot = Weiß — SV . Mannheim . Wir weiſen nochmals auf den heute abend ſtattfinden= den Klubzweikampf zwiſchen Rot = Weiß Darmſtadt und dem Schwimmverein Mannheim hin . Der Beginn iſt pünktlich auf 8 , 30 Uhr feſtgeſetzt . Zwiſchen den Staffelwettkämpfen und Waſſerballſpielen werden die Schülerinnen und Schüler von Rot = Weiß dunch Einlagen die Pauſen ausfüllen . Anſchließend treffen ſich die Darmſtädter mit den Kameraden aus Mannheim im Klublokal zur Krone , Schuſtergaſſe , zu einem gemütlichen Zu= ſammenſein . Fußball . SV . 1922 Roßdorf — SV . Weiterſtadt 9 : 3 ( 6 : 0 ) . In dieſem Freundſchafts = Rückſpiel auf dem Platze in Roß= dorf konnten die Einheimiſchen wieder einen glatten und ein= wandfreien Sieg erringen . Obwohl die Roßdörfer Elf mit Erſatz antrat , ſtand das Spiel jedoch ſtets im Zeichen der Platzmann= ſchaft . Sie konnte bereits bis Halbzeit 6 Tore vorlegen , ob= wohl hier die Leiſtung der Mannſchaft nicht an ihre ſonſtige Form heranreichte . Nach Halbzeit ſpielten die Einheimiſchen verhalten , was ihnen nur 3 weitere Tore einbrachte . Die Gäſte konnten durch teilweiſe leichtſinniges Spiel der Roßdörfer Hin= termannſchaft bis Schluß 3 Gegentreffer erzielen . Das Spiel nahm einen fairen und ruhigen Verlauf und trug einen recht freundſchaftlichen Charakter . Die eingeſtellten Roßdörfer Erſatz= leute ſpielten recht befriedigend , ohne jedoch die fehlenden Spie= ler voll erſetzen zu können . Die etwas verjüngte Gäſteelf be= fleißigte ſich einer ſehr eifrigen und fairen Spielweiſe und konnte durch das aufopferungsvolle Spiel jedes einzelnen ſehr gefallen . Das Spiel der 2 . Mannſchaften fiel aus . Zur Doppelveranſtaltung des Sportvereins 1898 am kommen= den Sonntag kann weiter mitgeteilt werden , daß die Handball= mannſchaft des Panzerſchiffes „ Deutſchland ” auch von dem Herrn Staatspräſidenten empfangen ” werden wird . Der Empfang bei der Stadtverwaltung findet am Samstag vormittag 10 Uhr im großen Rathausſaal ſtatt . An= ſchließend daran erfolgt eine Stadtrundfahrt der Mannſchaft für die die Heag freundlicherweiſe einen offenen Omnibus zur Ver= fügung ſtellte , während Herr Hanns Fiſcher vom Städt . Verkehrs= amt die Führung bei der Rundfahrt übernimmt . Es darf Darm= ſtadt mit Stolz und Freude erfüllen , daß gerade die heſſiſche Lan= deshauptſtadt als erſte im Kranz der deutſchen Städte die Ehre hat , eine Abordnung des Panzerſchiffes „ Deutſchland ” in ihren Mauern zu begrüßen . Das Handballſpiel gegen die Gäſte von der Reichsmarine fin= det am Sonntag nachmittag 4 Uhr ſtatt . Für die Anhänger des Fußballs hat der feſtgebende Verein noch eine ganz beſondere Ueberraſchung : Phönix Ludwigshafens 1 . Elf wird gegen die Ligamannſchaft der 98 er vorher ein Freund= ſchaftsſpiel austragen . Phönix erſcheint mit kompletter Mann= ſchaft , die in den diesjährigen Meiſterſchaftsſpielen u . a . folgende Reſultate erzielte : gegen Bayern München 1 : 0 gewonnen , gegen Sp . Vag . Fürth 1 : 0 gewonnen , gegen 1 . FC . Nürnberg 0 : 0 , gegen 60 München 1 : 3 verloren , gegen Kaiſerslautern 7 : 2 gewonnen . Das Spiel beginnt pünktlich um 2 . 30 Uhr . Nachſtehend die Mann = ſchaftsaufſtellung : Phönix Ludwigshafen : Zettl Klett Neumüller I Degen Plocher Lenz Neumüller II . Weber Schell Lindemann Hörnle Hebeiſen Frey Lehr Geyer Mahr Ruppel Schnägelsberger Luft Reeg Eßlinger * Sportverein 1898 : Bärenz Vor dem Spiel der Handballer findet ein Aufmarſch der Leichtathleten des SV . 1898 ſtatt , verbunden mit einer Reihe von Schauvorführungen aus dem Gebiet der Leichtathletik , u a . einem ſehr intereſſanten Hindernislauf über 3 Bahnrunden . Der Beſuch der Veranſtaltungen am Sonntag nachmittag , die bei niedrigſten Eintrittspreiſen ſtattfinden , wird beſtimmt niemand enttäuſchen . ( SA . , Jugend und Erwerbsloſe haben beſonders er= mäßigte Preiſe . ) Ein ſportliches Programm von ganz ausgezeich= neter Qualität wird geboten . Während der ganzen Veranſtaltung wird die Polizeikapelle unter Leitung von Obermuſikmeiſter Buslau Platzkonzert veranſtalten . Fechfen . Freundſchaftsfechten Darmſtädter F . K . — Fränkfurter F . K . Zu einem freundſchaftlichen Uebungsfechten treten ſich je fünf Fechterinnen und Fechter beider Klubs gegenüber , um die Kräfte beiderſeits abzumeſſen und durch Gegnerwechſel neue Anregung ia ihrer Weiterbildung zu verſchaffen . Hierbei ſchnitten die Darmſtädter Fechterinnen , Frl . Engel , Fuchs , Hein . Melcher und Niebel , recht vorteilhaft ab . Das Ergebnis , 13 : 12 Siege bei 97 : 101 erhaltenen Treffern zugunſten Frankfurts , iſt ſehr knapp und der Sieg ſtand dauernd auf der Klinge Schneide : denn nicht weniger als die Hälfte der Gefechte gingen mit 4 : 5 Treffern verloxen . In der Geſamtwertung erreichte Frl . Niebel den zwei= ten , Frl . Melcher den dritten Platz — Die Fechter konnten gegen die Frankfurter Meiſtermannſchaften natürlich nicht ein gleichgutes Ergebnis erzielen . Hier ſtand der Abſchluß mit 18 : 7 Siegen bei allerdings nur 75 : 109 erhaltenen Treffern für Frank= furt . Bei den Darmſtädter Fechtern waren die Brüder Karl Heinz und Fritz Melcher die erfolgreichſten . Die Klubfechten des Darmſtädter Fechtklubs im Turnſaal des Gymnaſiums ( Soderſtr . 30 ) werden ausgetragen für die Herren am heutigen und folgenden Donnerstag , 11 . und 18 . Mai , für die Damen am Dienstag , den 16 . Mai , jeweils abends 8 Uhr . Ungarns Waſſerball = Mannſchaft ſpielte in Hannover gegen den früheren deutſchen Meiſter „ Waſſerfreunde ” 4 : 4 . Auf deut= ſcher Seite erzielte der Internationale Gunſt ſämtliche Treffer . Wehrſport = Kurſe ſind vom Süddeutſchen Fußball = und Leicht= athletik = Verband zunächſt für Ettlingen und Nürnberg , ſpäter dann aber auch für Frankfurt und München vorgeſehen . In die= ſen Kurſen werden die Führer ausgebildet , die dann den Wehr= ſport in den Kreiſen und Vereinen übernehmen ſollen . Der Deutſche Tennis = Bund entſendet offiziell zu den Inter= nationalen Franzöſiſchen Meiſterſchaften in Paris die Damen Cilly Außem und Krahwinkel , ſowie die Herren v . Cramm und Lund . Die Pagkungen fir die Borſchlufrunde . Der Handball = Ausſchuß der Deutſchen Sportbehörde für Leicht= athletik hat für die Vorſchlußrunde der Männer am 21 . Mai den Spielplan wie folgt aufgeſtellt : SV . Waldhof — Polizei . SV . Berlin in Mannheim ; Polizei Burg — 1 . Spandauer P . H . C . in Magdeburg . Das Endſpiel der Damen zwiſchen Eintracht Frankfurt und SC . Charlottenburg kommt am gleichen Tage in Magdeburg zum Austrag . Geſchäftliches . Kennen Sie alle Vorzüge , die Gefeſt bietet ? Gefent ( Bohnerwachs und Wachsbeize ) iſt rein und ſäurefrei , ſchadet des= halb weder Material noch Händen . Gefeſt gibt mühelos unüber= troffenen , dauerhaften Hochglanz . Gefeſt iſt naß wiſchbar . Gefeſt desinfiziert und iſt beſonders hygieniſch . Gefeſt gibt klare , gleich= mäßige Farbe , Gefeſt iſt billig und ſparſam . Mit Gefeſt bohnern iſt die beſte und billigſte Fußboden = Pflege . Der Name des Her= ſtellers bürgt für Qualität : Thompſon = Werke , G m . b . H . , Düſſel= dorf , Fabrikanten des ſeit über 50 Jahren bewährten und begehr= ten Dr . Thompſon’s Schwan = Pulver . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Donnerstag , 11 . Mai 7 . 10 : Choral . — 7 . 15 : Frühkonzert SA . Standarte 81 . 9 . 00 : Hamburg : Schulfunk : Funkverkehr mit Schiffen . In der Küſtenfunkſtation Norddeich . 12 . 00 : München : „ Mittagskonzert des Funkorcheſters 13 . 30 : Köln : Mittagskonzert . 15 . 30 : Stunde der Jugend : Max von Eyth , der ſchwäbiſche Dichter und Ingenieur . 16 . 30 : München : Nachmittagskonzert der Kapelle Willy Ehrmann . 18 . 00 : Zeitfragen . 18 . 25 : Prof . Dr . jur . Liſt : Vom Schauplatz des Wellenkrieges . 19 . 00 : Vom Deutſchlandſender : Stunde der Nation . Die Feier der jungen Front . Dichtung und Lied der jungen Generation . 20 . 00 : Kompoſitionsſtunde . Georg Schumann . Ltg . : Der Komponiſt . Ausf . : Das Funkorcheſter . 20 . 45 : Unterhaltungskonzert des Funkorcheſters . 21 . 45 : Das nußbraune Mädchen . Eine altengliſche Dialog = Ballade , 22 . 15 : Zeit , Nachrichten , Wetter , Sport . 22 . 40 : Horſt Weſſel . Hörſpiel von H . H . Ewers u . P . Beyer . Königswuſterhauſen . 9 . 00 : 9 . 45 : 10 . 10 : 11 . 30 : 14 . 45 : 15 . 10 : 15 . 45 : 16 . 00 : 17 . 00 : 17 . 35 : 18 . 00 : 18 . 05 : 18 . 30 : 19 . 00 : 20 . 00 : 21 . 15 : 22 . 00 : 23 . 00 : Deutſchlandſender : Donnerstag , 11 . Mai Leipzig Schulfunk . Heinrich Stephan , ein Leben für die Poſt . Lehrſpiel . Wilh . Schäfer : Aus den Anekdoten . Schulfunk : Der Afrikaforſcher Max Grühl erzählt von ſeinen Erlebniſſen in Abeſſinien . Zeitfunk . Kinderſtunde : Eine märchenhafte Fahrt ins Bernſteinland , Dr . Gertrud Haupt : Frau und Tierſchutz . Georg Rendl : Der wandernde Tod , Berlin : Nachmittagskonzert . H . Teßmer : Gedenkſtunde zum 75 . Geburtstag Carl Haupt = , manns . Streichtrio , op . 77 b . A = Moll , von Max Reger . Das Gedicht . Balladen von Schubert und Loewe . G . Ditter . Am Flügel 4 ” U . Müller . Dipl . = Gartenbauinſpektor Mehliſch : Schädlingsbekämpfung am . Gemüſe . Stunde der Nation . Die Feier der jungen Front . Dichtung und Lied der jungen Generation . Das Schweineſchlachten . Eine Komödie von A . Hinrichs . ” Königsberg : Tanzabend . Das Kl . Orag = Orcheſter . Ltg . : E . Wilcken . Kapplle : Glatzel . Wetter = . Tages = und Sportnachrichten . Köln : Nachtmuſik und Tanz . Ltg . : L . Eyſoldt . Wekterbericht . Nach dem Vorüberzug des Kanalwirbels folgt zunächſt unter Barometeranſtieg wieder kühlere Luft , die etwas mehr aufhei= terndes Wetter bringt , jedoch ſcheint die Beſſerung nur vorüber= gehend zu ſein , denn über Island nähert ſich ein neues Tief . Ausſichten für Donnerstag , den 11 . Mai : Einzelne Gewitter= ſchauer , wechſelnd wolkig mit Aufheiterung , kühlere weſtliche bis nordweſtliche Winde . Ausſichten für Freitag , den 12 . Mai : Etwas beſtändiger , aber noch wechſelnd wolkig , jedoch auch aufheiternd . Nachts Tem= peraturen in Bodennähe um den Gefrierpunkt . Meiſt trocken . Haupiſchriffleitung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Politik und Wirtſchaff : Rudolf Mauve ; für Feuiſleion , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C . H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; füe „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeraientell und geſchäftliche Mitteilungen : Wiliy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Witiſch — ſämilſch in Darmſtiadt Für unverlangte Manuſkripie wird Garaniſe der Rückſendung nich t übernommen . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Roman von Das Rätsel Choeiander / Seorg lon der Gsbelent . 34 ) Copyright by Verlag L . Staacmann , Leipzig , durch Dr . Präger Preſſedienſt , Wien . In einem Kamin ſprühte Feuer . Der Profeſſor ließ die Lampe vom Mädchen heraustragen , die Flammen , die von den Holzkloben aufflackerten , ſollten allein dem Raum Helligkeit geben . „ Gedanken entzünden ſich nicht am Licht , ” meinte er und bot ſeinen Gäſten zwei ledergepolſterte Seſſel an . Er ſelbſt lief einem hochlehnigen Stuhl in der erkerartigen Niſche zu , die etwas erhöht und halbkreisförmig das Gelaß abſchloß . „ Meine Einſiedelei ” , ſcherzte er , auf die Niſche weiſend . Sonderbar geformt , dieſe Bibliothek . Wendlow machte eine Bemerkung darüber . Der Raum , erklärte Virenius , ſei vor Zeiten als Kapelle erbaut worden . Während auf der linken Seite nur ein Fenſter die ſtarke Mauer durchbrach , ſteil empor= ragte und mit einem Spitzbogen abſchloß , glitt am Ende des Ge= maches das Licht durch drei ſchmale , die runde einſtige Apſis teilende Oeffnungen . Auch dieſe reichten bis in die Gewölberippen der Decke empor . Bunte Scheiben , mit Wappen und allerlei Dar= ſtellungen der Heiligen Schrift , der Legende oder Sage ſchmückten die Fenſter hinter dem Stuhle des Profeſſors wie das in der Längsſeite der Wand . Ueber die Farben dieſer bleigefaßten Scheiben zuckte das flackernde Licht des Kaminfeuers hin , ſo daß bald hier , bald da ein grelles Weiß aufſchimmerte , dunkles Grün oder Violett erblühte , ein blutfarbenes Rot aus der Dämmerung der Niſchen hervorflammte , eine Weile glühte und jäh wieder erloſch . Wendlow und Will Konrad hatten ihre Stühle in der Mitte des Raumes an einen Tiſch mit eingelegter , von Alter ge= dunkelter Holzplatte herangeſchoben . Aus Bücherſchränken , in denen der Wurm arbeitete , blickten ſchtveinslederne und andere Bände herab , dickleibig , mit wer= blichenen Goldtiteln . Auch ſpannen ſich hier und da Spinnge= webe in den Ecken . Die Gebrauchsbücherei des Profeſſors mußte wohl in einem anderen Zimmer ſtehen . Ein ſeltſames Beiſammenſein in dieſem Raum . Der Wind lehnte ſeine Bruſt ans Fenſter , hauchte froſtigen Atem . Wände und Steinfußboden kälteten , das kniſternde Feuer im Kamin er= wärmte nur auf wenig Schritte . Seit Jahrhunderten ſchien hier die gleiche dumpfe Luft unter die Gewölbe gebannt , eine Luft , erfüllt vom Geruch der alten Bücherei und dem erkalteten Hauch all der Menſchen , die hier drinnen geliebt und gehaßt , gehofft und verzweifelt hatten , vielleicht ſogar im Sarg gelegen waren . Ein Dunſt wob hier , ſcheinbar noch immer durchzogen von dem Duft verflatterter Wölkchen aus längſt verſchwundenen Weihrauchgefäßen und ver= tropften Wachskerzen . Während ſich die Herren Zigarren anzündeten , breitete ſich der Profeſſor eine Decke über die Knie , und ſeine ſchmalen Hände umgriffen die Lehnen des Stuhles , die in geſchnitzten Köpfen ſterbender Meduſen endigten . Hin und wieder ließ er einige Worte in das hinlaufende Geſpräch ſeine Gäſte tropfen Draußen war es vollends Nacht geworden . Die Fenſter glichen ebenſo viel ſchmalen Pforten zu unbekannten Finſter= niſſen , aus denen nur ab und zu aus tiefen Höhlen das Blut= licht eines ſchwelenden Opferfeuers emporglomm , wenn eine auffahrende Flammenhand ihren Schein gegen eine rote Scheibe warf . Die Tür knarrte . Ungerufen erſchien das Mädchen noch ein= mal , ſetzte eine Flaſche Wein und Gläſer auf den Tiſch , ſtreifte mit einem Blick den Profeſſor und verſchwand lautlos wieder . Virenius taute langſam auf . Er nötigte ſeine Gäſte ſich einzuſchenken und zu trinken . Er ſelbſt lehnte es ab , ihnen Be= ſcheid zu tun ; in ſeinem Alter müſſe man äußerſt mäßig ſein ; doch ſähe er gern , wenn Gäſte ſich ſeines Weines freuten . „ Sei erwarten noch jemand ? ” fragte Wendlow in Erinne= rung an den leeren Stuhl an der Tafel . Der Profeſſor blinzelte den Frager an , miſchte ſeinen Wor= ten einen leicht ſcherzhaften Ton bei : „ Ich bin ein rückſichtsvoller Menſch , und da man mir die Ehre antut , zu behaupten , daß ich zuweilen noch einmal wie mein Spiegelbild vor dem verehrten Publikum erſcheine , ſo muß ich doch wohl dieſem anderen Ich auch einen Platz an meinem Tiſch gönnen . Nehmen Sie das als eine Schrulle meines Alters . ” Da er nun ſelbſt dieſe Sonderbarkeit ans Licht gehoben hatte , bat Wendlow , er möchte ſich zu dieſer Annahme eines zweiten Ich näher äußern . Das ſtreife ja ſein Fach , die Er= ſcheinungen des Seelenlebens . Gerade darüber hätte er ſich gern mit dem Verfaſſer von Chorianders „ Doppelleben ” unterhalten . Das ſei doch wohl der Titel des Buches geweſen . Virenius fuhr ſich mit der Hand durch das Grauhaar . „ Wozu ? Bleiben Sie bei Ihren Zweifeln , wenn Sie es können . Das iſt bequemer . Freilich wird die Welt Sie vielleicht morgen ſchon zwingen , umzudenken . Wer erſt einmal , wie ich , überzeugt iſt , daß der Menſch in ſich ein zweites Weſen trägt , ein Weſen , das Gott oder der Teufel in ihn hineinlegten , und daß dies Weſen zu Zeiten aus ihm heraustreten kann , ja daß man es wie einen Diener zu nutzen vermag , den faſſen Grauen und Freude zugleich . ” Wendlow legte die Arme auf die Knie und ſah den Sprecher mit Spannung an . „ Eine dunkle Sache . Ich wünſchte ſie erhellt zu ſehen . ” Der Profeſſor lächelte und warf ſeine Blicke wie ein Netz um Wendlow : „ Das könnte geſchehen . Sie brauchen nur die Augen zu öffnen . ” Er zögerte einen Augenblick und erweiterte dann ſeine Be= merkung : „ Erleben Sie nicht manchmal , daß einer etwas Uner= hörtes vollbringt , das man ſeinem Weſen , ſeinen Kräften und Fähigkeiten niemals zugetraut hätte ? Denken Sie an das Hirten= mädchen Johanna , eine ungebildete Hyſterikerin , die Frankreich befreite . Denken Sie an die Menſchen , die mit einmal im Zu= ſtand des Entrücktſeins in fremden Sprachen reden , ſchreiben , Dinge ſehen , die meilenweit von ihrem Ort ſich ereignen . Be= trachten Sie die Genies . Von wem geht ihre Kraft aus ? Nur von jenem andern . Tauſend Beiſpiele von ſeiner Gewalt könnte ich Ihnen nennen . Auch furchtbare , ſobald ſich die Menſchen blind unter das Kommando ihres Dämons ſtellten . Wenn die alten Karthager ihre Kinder dem Moloch in den Rachen warfen , wenn unſere Vorfahren ihre Töchter als Hexen verbrannten , wer trieb ſie , He ? Wieder die Macht jenes , der gleich einem ange= ketteten Wolf in uns lauert . Sehen Sie ihn , ” endete er war= nend , „ ſo laſſen Sie ihn nie unbewacht . ” „ Und ließen Sie ihn nie frei ? ” bemerkte Konrad . „ Ich nutze ſeine Kraft . ” „ Ihr Leben zu verlängern durch den Tod anderer ? ” warf Wendlow mit ruhiger Stimme ein . Der Gefragte reckte den Kopf gegen den unbequemen Frager . „ Wer offenbarte , wer behauptete das ? " „ Sie ſelbſt ! Haben Sie nicht mit allerlei Künſten die Seele von Frau von Schwarzenfeld an ſich gezogen ? " Virenius riß ſich empor . Seine Fäuſte umkrallten die Lehne des Seſſels . Er ſtampfte mit dem Fuß . „ Alſo Sie ? Sie ſind dieſer mein Feind , Herr Doktor ? Ah= ich dachte es ! Ich fühlte lange , daß von irgendwo feindliche Ströme gegen mich wirkten ! Nun , ich fürchte Sie nicht ! ” Und ruhiger werdend , ſetzte er hinzu : „ Wir wollen offen kämpfen , Doktor . Es gibt keine Wiſſenſchaft ohne Opfer , kein Leben ohne Tod . Und wer Licht ins Dunkel bringen will , hat das Recht , ſich Kraft dafür zu holen , wo er ſie braucht . Ich tu’s . Sie werden mich darin nicht hindern , Sie nicht ! Ich brauche die Weiber ! ” ( Fortſetzung folgt . ) Beratungen über die Zinsſenkung . Noch in dieſem Monak Zinsſenkung in erheblichem Ausmaß ? Verbilligung des Geldes für alle Kreiſe der Wirtſchaft . Wie die Nationalſozialiſtiſche Partei = Korreſpondenz erfährt , fand in Berlin unter dem Vorſitz des Reichskommiſſars für die Wirt= ſchaft , Dr . h . c . Wagener , eine Beſprechung im Kreiſe der Vertre= ter von Banken und Kreditinſtituten ſtatt , die dem Ziel einer Zinsſenkung dienten . Wie die Nationalſozialiſtiſche Partei = Korre= ſpondenz weiter mitteilt , iſt man bereits zu recht eindeutigen Feſt= ſtellungen über die zu treffenden Maßnahmen gekommen . Die Wirtſchaft kann damit rechnen , daß noch in dieſem Monat eine Zinsſenkung in erheblichem Ausmaß ſtattfindet . Die endgültige Entſcheidung ſoll erſt nach der Rückkehr des Reichsbankpräſidenten von ſeiner Amerikareiſe fallen . Die Bemühungen um die allgemeine Zinsſenkung ſollen , wie der Wirtſchaftskommiſſar Dr . Wagener mitgeteilt hat , erſt nach der Rückkehr des Reichsbankpräſidenten Dr . Schacht aus Waſhing= ton zu einem Beſchluß führen , doch ſoll noch im Laufe dieſes Mo= nats eine Senkung der Zinſen in ſehr , erheblichem Ausmaß er= folgen . Es iſt ja bekannt , daß die Zinsſenkung für landwirtſchaft= liche Grundſtücke einer der Kernpunkte der Agrarreform des Mi= niſters Hugenberg bildet . Eine ſolche einſeitige Maßregel zugun= ſten der Landwirtſchaft aber würde die Gefahr heraufbeſchwören , daß der ganze Geldmarkt in Unruhe gerät . Es iſt deshalb nur logiſch , daß die Verbilligung des Geldes gleichzeitig für alle Kreiſe der Wirtſchaft , erreicht werden muß . Dabei iſt wohl auch an eine Senkung des Diskontes der Reichsbank gedacht , die aber allein nicht allzu viel nützen würde , weil die Sparkaſſen fürchten , daß eine Kürzuag der Spar= einlagezinſen zu einer Abwanderung der Gutſchriften führen könnte , wenn nicht auch auf anderem Gebiete entſprechende Maß= regeln einſetzen . Dabei iſt wohl in erſter Linie daran gedacht , durch organiſatoriſche Maßnahmen , die Koſten des Bank= apparates zu verbilligen und dadurch die Zins= ſpanne zukürzen . Bis zur Rückkehr des Reichsbankpräſiden= ten ſind die Vertreter der einzelnen Kreditinſtitutsgruppen um die Ausarbeitung praktiſcher Vorſchläge gebeten worden , mit denen nach ihrer Auffaſſuag am beſten das Ziel einer weſentlichen Ver= billigung des Geldes erreicht werden kann . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Unter dem Eindruck der weiteren Entlaſtung am Arbeitsmarkt , des verhältnismäßig guten Abſchluſſes der Reichsbahn , der neuen Erlaſſe des preußiſchen Miniſterpräſidenten über die Entpolitiſie= rung der Polizei und die Einſetzung oder Beibehaltung von Kom= miſſaren herrſchte in der Burgſtraße in Berlin eine ausgeſpro= chen freundliche Stimmung . Auch die Pläne einer organiſchen Zinsſenkung und einer Neugliederung des Stahlvereins fanden lebhaftes Intereſſe . Auf Anſchaffungen des Publikums und kleine Meinungskäufe der Spekulation lagen die Anfangsnotierungen allgemein freundlicher . Mehr als 1 ½ Prozent gebeſſert eröff= neten von Montanen Buderus , Erdöl , Hoeſch und Rheinſtahl , die 2 bis 2 ½ Prozent gewannen . Bei Braunkohlen = , Kali = Chemie = , Gummi = und Linoleumwerten hielten ſich die Steigerungen im üblichen Rahmen . Lediglich Niederlauſitzer Kohle büßten 1 ½ Pro= zent ein . Farben waren lebhafter begehrt und 2 ½ Prozent feſter . Unter Elektropapieren fielen Akkumulatorenfabrik Chadeaktien , Elektriſche Lieferungen , Lahmeyer , Rheag ſowie Siemens durch Gewinne bis zu 3 ½ Prozent auf . Von Gasaktien waren Schleſ . Gas 3 ½ Prozent höher . Kabel = und Drahtwerte lagen ruhig . Von Autoaktien gewannen BMW . 2 Prozent . Bei Maſchinen= fabriken lagen Deutſche Waffen mit plus 33 Prozent in Front . Metallwerte tendierten gut ſtetig . Berger fielen unten den Bauwerten bei kleinem Umſatz durch einen 2 ½prozentigen Ge= winn auf . Kunſtſeide = , Textil = , Papier = , Zellſtoff = und Brauerei= anteile zeigten freundliche Veranlagung . Aſchäffenburger Zell= ſtoff und Schultheiß waren bis zu 3 Prozent höher . Verkehrs= werte und Schiffahrtsaktien zogen etwas an . Von Banken waren Braubank 2 ½ Prozent höher . Unter ſonſtigen Induſtriepapieren lagen Deutſche Atlanten auf den Abſchluß und Eiſenbahnverkehrs= mittel auf die Möglichkeit einer Dividende bis zu 39 Prozent höher . Im Verlaufe vermochten ſich bei zeitweilig etwas lebhaf= terem Geſchäft Beſſerungen his zu 1 , vereinzelt bis zu 1 ½ Pro= zent durchzuſetzen . Deutſche Anleihen waren im Verlaufe ſtärker anziehend . Altbeſitz gewannen etwa 1 ½ Prozent , Neubeſitz 30 Pfg . Auch die übrigen Renten tendierten , eher etwas freundlicher . Die Frankfurter Börſe verzeichnete eine kräftige Er= holung . Die Verlautbarungen , daß noch in dieſem Monat mit einer Zinsſenkung in erheblichem Ausmaße für die Wirtſchaft zu rechnen ſei , ferner die Verhandlungen des außenpolitiſchen Beauf= tragten der NSDAP . , Roſenberg , in London regten an . Ferner verweiſt man auf die Aeußerungen des Kölner Handelskammer= präſidenten Baron Schroeder der ſich erneut gegen die Auswüchſe am Aktienmarkte , aber für beſondere Pflege des Rentenmarktes ausgeſprochen hat . Die vorliegenden Publikumskäufe und eine ziemlich lebhafte Betätigung der Kuliſſe führten zu beachtlichen Kursſteigerungen . JG . Farben lagen insgeſamt 4 Prozent feſter , daneben Goldſchmidt 1 , Erdöl 1 , Rütgers ½ Prozent . Auch der Montanmarkt lag recht freundlich , Rheinſtahl 2 ½ , Harpener 1 ½ , Mannesmann 1 ½ , Phönix 1 ½ , Stahlverein 138 Prozent freundlicher . Elektrowerte waren durchweg freundlicher , ſo waren Licht u . Kraft 2 , auch Lieferungen 2 Prozent freundlicher , Lah= meyer 2 ½ , Schuckert 3 Prozent feſter , geringere Beſſerung ver= zeichneten AEG . mit 1 , Bekula mit ¼ Prözent Gewinn . Der Zellſtoffmarkt war von der Aufwärtsbewegung mitgezogen , Aſchaffenburger Zellſtoff 23 , Waldhof 1 Prozent feſter . Trans= portaktien , durchweg feſt ſo gewannen , von Schiffahrtswerten Hapag ½ , Nordlloyd ½ Prozent . Der Kunſtſeidemarkt lag ruhig . Von Einzelaktien konnten Conti Gummi 1 ½ Prozent anziehen , Holzmann 1 . Metallgeſellſchaft ½ , Junghans ½ , Deutſche Linol . Prozent feſter . Der Rentenmarkt lag aus den angeführten Gründen ſehr feſt . Altbeſitz zunächſt ½ Prozent gebeſſert , konnten aber im weiteren Verlaufe mit 76 ½ Prozent notiert werden . Neu= beſitzanleihe wurden mit 13 , 2 Prozent genannt . Späte Schuldbuch= forderungen konnten 1 Prozent gewinnen . Im weiteren Ver= laufe der Börſe blieben die Anfangskurſe behauptet . Tagesgeld Prozent . Die Abendbörſe lag auch gegenüber , den feſteren Berliner Schlußkurſen freundlicher . Angeblich ſei eine gewiſſe Entſpan= nung in der Beſetzung der Wirtſchaftsreſſorts erreicht . Die durch= ſchnittliche Kurserhöhung betrug 1 — 2 Prozent an den ſchweren Aktienmärkten . Auch Renten waren von der feſteren Bewegung Mitgezogen . Beſonders war Reichsanleihe beachtet . Goldpfand= briefe waren teilweiſe 1 Prozent höher . Die Abendbörſe ſchloß Piehmärkke . Mainzer Viehmarkt vom 9 . Mai . Aufgetrieben waren : Ochſen , 8 Bullen , 430 Kühe oder Färſen , 327 Kälber , 740 Schweine . Marktverlauf : Bei Schweinen ruhig , Ueberſtand ; bei Großvieh ruhig , langſam geräumt ; bei Kälbern ruhig , langſam Veräumt . Preis für 50 Kilogramm Lebendgewicht in RM . : Ochſen a 1 ) 27 — 32 , b 2 ) 20 — 24 ; Bullen c ) 18 — 23 ; Kühe a ) 21 — 26 , 2 16 — 18 , c ) 14 — 16 ; Färſen a ) 27 — 33 : Kälber c ) 30 — 40 , d ) 25 Dis 30 ; Schweine b ) 38 — 40 , c ) 38 — 40 , d ) 35 — 37 . Wirtſchaftliche Rundſchau . Genoſſenſchaftliche Eierverwertung . Die Eier = und Geflügel= wirtſchaft hatte 1932 ſtark unter den Verhältniſſen zu leiden . Der Tiefſtand der Eierpreiſe brachte Einſchränkungen der Hühnerhal= tung . Handelsklaſſengeſetz , Kennzeichnungszwang und die Hüh= nerweizenaktion brachten einige Verbeſſerungen der Lage . Ab= ſatzſchwierigkeiten traten bei der Eierzentrale nicht ein , dagegen konnte ſie für Schweſterzentralen in Hannover , Oldenburg , Rhein= land und Bayern noch größere Mengen Eier waggonweiſe ver= werten . Durch die Aufhebung des ſog . Packſtellenſyſtems haben ſich die Umſatzziffern geſenkt . Unter Ausſchaltung der Packſtellen= eier ergibt ſich für 1932 eine Eigenerfaſſung von 3 , 333 ( 1 . 267 ) , eine Erfaſſung von anderen Zentralen von 3 , 081 ( 1 , 184 ) zuſam= men alſo ein Geſamtumſatz von 6 , 414 ( 2 , 811 ) Mill . Stück Eier . Verluſtabſchluß bei der A . = G . für Seilinduſtrie vorm . Ferd . Wolff , Mannheim = Neckarau . Die der Generalverſammlung am 24 . 6 . vorzulegende Bilanz für 1932 ſchließt mit einem Verluſt von 216 447 RM . ab , der vorgetragen werden ſoll . ( In 1931 betrug der Betriebsverluſt 28 296 RM . und wurde aus dem Gewinnvor= trag von 30 141 RM . gedeckt . ) Die geſetzliche und Spezialreſerve belaufen ſich auf 513 432 RM . 1932 wurde das Aktienkapital bekanntlich zweimal durch Einzug von nom . 253 800 RM . und nom . 204 600 RM . eigenen Stammaktien i . e . F . von 2 , 30 auf 1 , 841 Mill . RM . gekürzt . Portlandzementwerke . Heidelberg — Mannheim — Stuttgart , A . = G . Wie wir hören , findet die Bilanzſitzung über 1932 Ende der nächſten Woche ſtatt . Es iſt mit einem Dividendenausfall zu rechnen , doch kann die Geſellſchaft wieder einen flüſſigen und ge= ſunden Finanzſtatus als Bilanzvorlage unterbreiten . Das Werk Lengfurt a . M . iſt ſeit Apxil wieder in Betrieb . In der nächſten Zeit werden drei weitere Fabriken , und zwar das Werk Leimen bei Heidelberg . Burg = Lengenfeld in der Oberpfalz und Marien= ſtein in Oberbayern wieder in Gang geſetzt . Dadurch finden einige hundert Arbeiter wieder Beſchäftigung . A . = G . für Zellſtoff = und Papierfabrikation , Aſchaffenburg . Zu den Meldungen , daß der Verluſt der A . = G . für Zellſtoff = und und Papierfabrikation , der im Vorjahre nach teilweiſer Deckung durch Auflöſung des Reſervefonds von 2 , 32 Mill . RM . in Höhe von 1 , 63 Mill . RM . vorgetragen wurde , trotz neuerlicher Erhöhung im Geſchäftsjahre 1932 weiter vorgetragen werden dürfte , und daß die diesjährige ordentliche Generalverſammlung in Anbe= tracht einer Beſſerung der Bilanz nicht über einen Kapitalſchnitt oder ähnliche Maßnahmen zu beſchließen haben werde , weiſt die Verwaltung der Geſellſchaft darauf hin , daß die Bilanzſitzung des Aufſichtsrates erſt in einigen Wochen zu erwarten ſei und die er= wähnten Nachrichten verfrüht ſeien . Es würde indeſſen in der Tat einleuchten , wenn — auch im Hinblick auf die anſcheinend ſeit einiger Zeit einſetzende Beſſerung der Lage in der Zellſtoffindu= ſtrie — eine Bereinigung der Bilanz ſolange unterlaſſen würde , bis eine einigermaßen überſichtliche Situation vorhanden iſt . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Am 18 . und 19 . Mai finden wie wir hören , die o . G . = V . des Vereins der deutſchen Zuckerinduſtrie und die Verſammlungen ſeiner Unterabteilungen ſtatt . Auf der Hauptveranſtaltung am = 19 . Mai wird vorausſichtlich Vizekanzler v . Papen eine Rede hal= ten — Wie weiter bekannt wird , iſt nunmehr eine weitere In= landsfreigabe von 5 Prozent für Verbrauchszucker zum Verkauf im Inland freigegeben worden . Ueber die Sanierung der Rheinſchiffahrt werden zwiſchen den fünf beteiligten Regierungen in Duisburg am 15 . Mai Beſpre= chungen abgehalten werden . Außer Regierungsvertretern wer= den an den Verhandlungen Vertreter der Reedereien und der privaten Rheinſchiffer aus den verſchiedenen Ländern teilnehmn . Der Londoner Goldpreis betrug am 10 . 5 . 1933 für eine Unze Feingold 123 / 4 s — 87 , 6591 RM . , für ein Gramm Feingold dem= nach 47 , 5831 d — 2 , 81830 RM . Zu dieſem Preiſe wurden am freien Markte 400 000 Pfund Sterling Geld gehandelt , die nach dem Kontinent gingen . Die engliſchen Außenhandelsziffern für April weiſen weiter eine rückläufige Tendenz aus die noch durch die engliſch = ruſſiſche Spannung verſtärkt worden ſein dürfte . Der Gegenwert der Ausfuhr betrug rund 26 , 3 Mill . Pfund gegenüber 32 , 5 Mill . im Vormonat ; die Einfuhr betrug 51 , 1 Mill . , gegenüber 36 , 3 Mill . : ” im März . Der Tranſitexport hatte einen Gegenwert von 3 , 5 Mill . Pfund . Die Arbeitsmarktlage im Reich . Forkſchrikke in der ArbeiksmarkkEnklaſtung . — Auch die unſichtbare Erwerbsloſigkeit zurückgegangen . Produkkenmärkke . Rückgang der Erwerbsloſenzahl . Frankfurter Produktenbericht vom 10 . Mai . Weizen 215 , 00 , Für die Zeit vom 16 . bis 30 . April 1933 hat die Entlaſtung des Arbeitsmarktes , die Mitte Februar begann und ſich ſeitdem ununterbrochen fortſetzte , in der 2 . Aprilhälfte erhebliche Fortſchritte gemacht . Die Zahl der bei den Arbeitsämtern gemeldeten Ar= beitsloſen im Reich verminderte ſich um rund 196 000 oder 3 , 6 Prozent auf rund 5 333 000 . Sie liegt nach dieſer neuerlichen Entlaſtung um rund 714 000 unter dem winterlichen Höchſtpunkt von Mitte Februar und um rund 400 000 unter dem Stand von Ende April 1932 . Die Zahl der Hauptunterſtützungsempfänger ſank in der Ar= beitsloſenverſicherung um 50 000 auf 530 000 , in der Kriſenfür= ſorge trotz aufgehobener Ausſteuerung um 28 000 auf rd . 1 409 000 . Die Zahl der anerkannten Wohlfahrtserwerbsloſen iſt gegenüber März um 139 000 auf 2 263 000 Ende April geſunken . Die Zahl der Arbeitsdienſtwilligen belief ſich Ende April auf rund 230 000 ; die Zahl der aus Mitteln der Reichsanſtalt beſchäftigten Not= ſtandsarbeiter , die Ende März 88 000 betragen hat , dürfte 100 000 überſtiegen haben . Deutſch = belgiſcher Wirkſchaftsverkrag unkerzeichnel . Der deutſche Geſandte in Brüſſel und der belgiſche Außenmini= ſter haben beide eine Zuſatzvereinbarung zu dem vorläufigen Han= delsabkommen zwiſchen Deutſchland und der belgiſch = luxembur= giſchen Wirtſchaftsunion vom 4 . April 1925 unterzeichnet . In dem Abkommen werden gewiſſe Bindungen für Poſitionen des deutſchen Zolltarifes gelöſt , die das Deutſche Reich in dem vorläufigen Han= delsabkommen vom Jahre 1925 auf ſich genommen hatte . Roggen 172 , 50 — 174 , 00 , Sommergerſte — , Hafer 147 , 50 — 150 , 00 , Weizenmehl 30 , 15 — 31 , 50 , Roggenmehl 23 , 35 — 24 , 85 , Weizenkleie . 7 , 60 , Roggenkleie 8 , 60 . Tendenz ruhig , ölhaltige Futtermittel ohne Monopolaufſchlag . Vorſtandswahlen an der Frankfurter Getreidebörſe . Die Neu= wahlen zum Börſenvorſtand an der Frankfurter Börſe , Abteilung Getreide , findet am 15 . Mai ſtatt . Je ein Vertreter der Land= wirtſchaft und der landwirtſchaftlichen Nebengewerbe iſt von den Landwirtſchaftskammern Wiesbaden , Darmſtadt und Kaſſel zu beſtimmen . Zu wählen ſind außerdem noch 7 Mitglieder worun= ter ſich mindeſtens 2 Vertreter der landwirtſchaftlichen Genoſſen= ſchaften ſowie ein Vertreten des Müllereigewerbesobefinden müſ= ſen . 6 Mitglieder des Börſenvorſtandes müſſen ihren Wohnſitz in Frankfurt a . M . haben . Mekallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 10 . Mai ſtellten ſich für je 100 Kilogramm für Elektrolytkupfer , prompt eif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 54 , 50 RM . — Die Notie= rungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland , für prompte Lie= ferung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Originalhüttenaluminium , 98 = bis 99 proz , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren auf 160 RM . , desgl . in Walz = oder Drahtbarren 99 proz . 164 RM . , Reinnickel , 98 = bis 99 proz . 350 RM . Antimon Regulus 39 — 41 RM . . Fein= ſilber ( 1 Kilogr . fein ) 40 . 50 — 43 . 50 RM . Berliner Kursbericht vom 10 . Mai 1933 Oeviſenmarkt vom 19 . Mai 1933 Me e Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Ban Hapag Hanſa Dampfſch . Nordb . Llohyd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi DeutſcheCont . Gas Re G 7 . — 61 . — 18 . 625 30 . 75 19 . 75 27 . 125 126 . 875 46 . — 17 . 43 . 50 158 . — 115 . 50 Deutſche Erdöl Elektr . Lieferung J . 6 . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbauſ . Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen 9 Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Koksw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = untn . Orenſtein e Koppell 118 . 50 99 . 75 133 . — 67 . 50 1100 . 25 104 . 75 79 . — 6 u . 50 142 . 75 66 . — Miee 78 . 50 55 . — 5 e . — Meee Rütgerswerke . Salzdetfurth Kali Leonh . Tietz Verein . Stahlwerke Weſteregeln Akali Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hirſch aupfer Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Drahtl . Wanderer = Werke 58 . 875 207 . 50 24 . — 43 . 625 141 . 50 71 . 25 28 . 75 85 . — 9 . 75 88 . 25 60 . 50 100 . — Helſingfors Wien Prag Budapeſt Sofia Holland Oslo Kopenhagen Stockholm . London Buenos = Aires New York . Belgien . Italien Paris Währung 100 finn . Mk . 100 Schilling 100 Tſch . Kr . 00 Pengö 00 Leva 100 Gulden 100 Kronen , 100 Kronen 00 Kronen T . Stg . 1 Pap . Peſo Dollar . 100 Belgo 100 Lire . 100 Franes Reit 6 . 264 45 . 45 12 . 64 3 . 047 169 . 23 72 . 33 63 . 29 ſi 3 . 43 14 . 195 0 . 253 3 . 598 58 . 54 22 . 15 16 . 56 Brief Safe 15 . 55 12 . 66 3 . 053 189 . 5 : 72 . 47 63 . 41 73 . 57 3114 . 235 0 . 857 3 . 604 58 . 66 22 , 19 18 . 60 Schweiz Spanien Danzig Japan Rio de Janeiro Portigal Athen Iſtambul Kairo . Kanada Uruguatz Fsland Tallinn ( Eſtl . ) Rigg Währung Geld‟ Brief 100 Franken/s 81 . 17 81 . 33 100 Peſeta 95 . 8 36 . 04 100 Gulden 82 . 17 . 82 . 33 1 Yen 0 . 869 0 . 871 91 Milreis 0 . 239 C . 241 Jugoſlawien 1100 Dinar 5 . 19 : 5 . 205 100 Eseudos 312 . 84 12 . 96 100 Drachm . 2 . 40 2 . 412 t türk . 2 2 . 038 2 . C 32 tägypt . 2 14 . 575 14 . 615 teanad . Doll . 3 . 147 3 . 158 1 Goldpeſo 1 . 649 1 . 652 100 isl . Kr . 6 63 . 69 63 . 81 100 eſtl . Kr . 10 , 3 o 110 . 61 100 Lais 73 . 19 73 . 32 Burmſtäster und Karionaloune Burmſast , Alhiate dr oresgner Baur Frankfurter Kursbericht vom 10 . Mai 1933 . Steuergutſcheine „ Gr . IIp . 1934 „ „ „ 1935 „ „ „ 1936 „ . 19371 „ . „ 1938 „ Gruppe I 6 %Dtſch . Reichsanl 6 % 0 „ „ v . 27 5 ½% Intern . , v . 30 63 Baden . . . b . 27 62 Bahern . . v . 27 6 % Heſſen . . b . 29 690 Preuß . St . b . 2 6 % Sachſen v . 21 6 % Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 ½ , Ab= löſungsanl . . . . . . Dtſche , Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 % Baden = Baden . 6 %Berlin . . . b . 24 69 Darmſtadt . . . 6 % Dresden , „ v . 26 62 Frankfurt a . M . Schätze , v . 29 v . 2 ‟ 68 Mainz . . . . . . JMannheimb . 27 6 % München v . 29 2 Wiesbaden v . 28 6 % Heſſ . Landesbk . 6 % . Goldoblig 5 ½% Heſſ . Landes = Ghp . = Bk . = Liquid . 96 . 25 90 ‟ 83 . 75 79 . 25 76 . 5 85 ! ) , 94 . 65 84 80 85 . 5 88 . 5 83 98 . 25 85 79 Kw 131 , 7 . 85 72 74 69 . 5 70 . 75 70 . 5 67 . 75 76 . 5 84 . 5 34 . 5 87 %beſ . Landes , Hhp . = Bk . Ligu . = Kom . Obl . . . . 6 % Preuß . Landes = Pfd . = Anſt . G . Pf . 6 % „ Goldoblig 6 % Landeskomm . = Bk . Girozentr . für Heſichldobl . R . 11 „ R . 1 s 83 Kaſſeler Land= kredit Goldpfbr . 6 %Naſſ . Landesbk . 5 ½% „ Ligu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . * AuslSer . 4 AuslSer . II Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . . 6 % Berl . Hyp . Bk . 2 % 0 „ Liqu . = Pfbr % Frrf . Hyp . = Bk . 2 ½% Lig . Pfbr . „ Goldoblig . 3 % Frkf . Pfbr . = Bk . 2 „ Lig . = Pfbr 8 % Mein . Hyp . = Bl . 200 „ Lig . Pfbr . , 825 Pfälz . Hhp . = Bk . ) 1 a%o 7 Lig . Pfbr 8 %Rhein . Hyp . Bk . 5 ½% „ Lig . Pfbr . Goldoblig . % Südd . Bod . Fred . = Bank 0 „ Lig . Pfbr . 6 % Württ . Hhp . = B . 77 . 75 85 . 5 86 ‟ 71 86 . 25 85 . 75 86 . 75 70 . 5 31 . 84 . 5 85 . 6 85 . 5 86 . 25 74 . 5 85 . 5 86 . 75 84 . 75 86 . 75 96 88 . 5 86 ‟ , 86 . 25 81 — 91 88 87 . 75 Daimler = Benz ! 183 Dt . Linol . Werke 6 % Mainkrw . v . 26 62 Mitteld . Stahl . 168 SalzmanncCo . 16 %Ver . Stahlwerke 6 % Voigt & Häffner J . G . Farben Bondsl 5 % Bosn . L . E . B . 2 . Inbeſt . 5 % Bulg . Tab . b . 08 4 ½ % 0 Oſt . Schätze 4 % Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Rumän 4 ½% „ % Türk . Admin . . 1 . Bagdadl Zollanl . 2 % ungarn 1913 412 % „ 1914 „ Goldr . 1910 42 4 ½Budp . Stadtan ! 425 Liſſabon . 420 Stockholm Aktien Alg . Kunſtziüdeunie A . E . G . . . . . 27 . 5 AndregeNoris Zahn/ 161 . Aſchaffbg . Brauereil 63 Zellſto ff 26 ‟ Bemberg , J . P . . / 46 . 5 Berl . Kraft u . Licht/ 111 . 5 Buderus Eiſen . . . . Eement Heibelberg Karlſtadt F . G . Chemie , Baſel 141 76 86 . 5 78 112 . 75 Kae 15 . 25 13 . 5 5 . 6 10 . 25 4 . 8 4 R 34 . 5 86 ‟ 351 80 . 75 „ Chem . Werke Albert ) Chade . . . . . . . . . . Contin . Gummiw . Contin . Linoleum . Daimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr . . 11257 Erdöl . . . . . . . 1119 . 5 Dt . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt / 170 . 5 Linoleum . Dortm . Ritterbräu Oyckerhoffc Widm Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ . „ Licht u . Kraft Eſchw . Bergwert / 236 Eßling . Maſchinen . Faber & Schleiche = 7 . 6 . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter ) Felt . & Guilleaume Frankfurter Ho 1 . . / 32 — Gelſenk . Bergwerk . Geſ . f . elektr . Untern . 101 Goldſchmidt Th . Gritzner = Kahſer . . . 27 . 5 GrüncBilfinger . , Hafenmühle Frrft . Hanauer Hofbrauh . ! 88 Hanfwerke Füſſen : Harpener Bergbaul 104 . 75 Henninger , Kempf . HilpertArmaturfrb . / 45 Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . Hochtief Eſſen . Holzmann , Phil . 3 lſe Bergb . Stamm Genüſſe l 119 Junghans . . . . . . . ! * 43 . 5 32 60 . 25 101 17 . 75 99 114 27 . 1 38 " 11321 , 33 71 . 5 78 . 25 34 95 9 . 75 99 . 75 61 29 Mee „ Aſchersleben ” . glein , Schanzlin . Klöcknerwerke . . . . Knorr C . H . . . . . . Lahmeher & Co . . . Saurahütte . . . . . Lech , Augsburg . . Löwenbr . Münch . Mainkr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . Mannesm . = Röhren Mansfeld . Bergb . Metallgeſ . Frankf . Miag . Mühlenbau . MotorenDarmſtadt Reckarwerk Eßling . Sberbedar Phönix Bergbau . Reiniger , Gebbert . 67 , 1 Rh . Braunkohlen . . Elektr . Stamm Stahlwerle . . Riebeck Montan . Roeder , Gebr . Rütgerswerle . . . . ( Salzdetfurth Kalt . Salzw . Heilbronn . Schöfferhof = Bind . , Schramm , Lackfbr . Schuckert , Elektr . Schwartz Storchen Siemens e Halske . 11 Südd . Zucker = A . G . Thür . Liefer . = Geſ . . Tietz Leonhard . . . unterfranken . . . . . ! 186 1142 GSel . 1196 21 . 75 225 69 78 . 75 7821 36 . 75 37 , 22 84 . 5 1 as 45 5 o 207 , 5 101 94 58 59 . 25 208 . 5 164 33 114 . 75 83 161 168 75 s Wer Huee Ver . Ultramarin . Boigt & Haeffner . Beſteregeln Kali . . = ZellſtofiWaldlo" Alg . Dt . Creditanſ Badiſche Bank . Bk . f . Brauinduſtr . Baher , Hyp . u . W . Berl . Handelsgeſ . Hhpotherbk . Comm . u . Privatb Dt . Ban jund Dise Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Bank . . . Frankf . Bank . „ Hyp . = Bank . Mein . Hyp . = Ban Pfälz . Hyp . = Bank Reichsbank = An Rhein . Hr = Ban Südd . Bod . Cr . Bk . Württb . Notenbank A . . - G . ſ . Verkehrsw . Allg . Lokalb . Kraftw 726 Dt . Reichsb . Vzg Hapag . . . Nordd . Llohzd : Südd . Eiſenb . = Geſ Allianz . u . Stuttg Verſicherung „ „ Verein . Verſ . Frankona Rück = u . M Mannheim . Verſich . 25 18 . 5 Otavi Minen Schantungs andelsl 36 43 . 75 115 32 142 52 . 25 95 . 5 74 . 5 98 . 5 51 . 75 66 72 61 96 74 . 5 131 86 eI 98 . 25 19 ‟ 20 49 . 5 123 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 11 . Mai 1933 Einladung zur ordentlichen Haupt = Verſammlung auf Donnerstag , 18 . Mai 1933 , abends 8 . 30 Uhr , im Reſtaurant Sitte , Karlſtr . 15 . Tagesordnung : 1 . Geſchäftsbericht und Rechnungsablage . 2 . Neuwahl des Vorſtandes . 3 . Verſchiedenes . Der Vorſtand . 6079 ) Bis auf Weiteres Nur noch heute und morgen Heute und folgende Tage Der Millionenfilm der Sensationen . Dolly Haas — Willy Forst die beiden Publikumslieblinge in dem reizenden Tonfilm - Lustspiel Gamilla Spira , Hermann Speelmanns , in dem spannenden Kriminal - Tonfilm : ( V . 608 Eliſabethenſtr . 42 Telefon 367 2 Das führende Fiſch = Spezialgeſchäft Jetzt Fiſche friſch — billig und geſund ! Rheinſalm i . Schn . 1 . 80 Seezungen 1 . 30 Ia Rotzungen . 0 . 60 Maifiſch . . 0 . 65 Ausſchnittfiſche : Seelachs . . 0 . 401 Jsl . Schellfiſch 0 . 50 Jsl . Kabliau . 0 . 45 N . = Kabliau . 0 . 55 Filet — 9 . 45 , 0 . 55 So ein Mäuef vergißt man nicht Din Nef Achtung komplett zu Mi . 4 . Achtung TohBtHeS Konfumfiſche : Kabliau o . K . 0 . 24 /Goldbarſch o . K . Bratſchellfiſch 0 . 25 Schelfiſch o . K . 0 . 30 Nordſee = Schellfiſch , Seehecht , Heilbutt , Maifiſch Aus eigener Fiſcherei : Große leb . Rhein Breſem 0 60 Karpfen , Schleien , Hechte , Aale , Back= fiſche , Matjes = Hering , Matjes = Filet . Prompt . Verſand nach all . Stadtteilen L . Vollrath , Langgaſſe 18 Dauerwellen = Spezialiſt . ( 6078 ( Der Fall Roberts ) Ein aufregendes Kriminalstück mit allen Ueberraschungen . Gostarioa - Kaffee ¼ Pfd , von 65 Pfg . — 95 Pfg . A . J . Supp , Darmstadt Ein Film aus den Standardwerken der deutschen Tonfilmproduktion . Ein Monumental - Gemälde aus der Zeit der Christenverfolgungen . Täglich : 3 . 30 , 5 . 45 und 8 . 20 Uhr Elisabethenstraße 25 ½ Versand auch nach auswärts Ballonplatz 6 elefon 5099 entſtaubt u . bügelt alle D . = u . H . = Gard . repariert , reinigt , entglänzt ſchnell , gut u . bill . Annahme zum chem . Reinigen . ( 5524 a ) Unüberkroffen ! Fahrräder 35 . 45 , 55 , 65 , 75 ℳ/ Nähmaſchinen ab 110 . Sprechapparalt Alles Zubehör Decken u . Schläuche äußerſt billig . Gütting Schuchardſtraße 10 ( 5938 a ) Auko = Anrn Kappel BAA 4 Der Widerspenstigen Zähmung Lustspiel von Shakespeare Preise 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Tegernseer Bauerntheater Heute Donnerstag Thoma - Abend 3 lustige Einakter Aufruf 1 . Die Eleinen Verwandten 2 . Die Brautschau 3 . I . Klasse . Kammermusikabend Zur Vornahme der am 16 . Juni 1933 ſtattfindenden Volks = , Berufs = und Betriebszählung wird eine große Anzahl von Zählern benötigt . Die weſentliche Aufgabe der Zähler wird darin beſtehen , die Zählpapiere an einem noch zu beſtimmenden Tage in die Häuſer zu verteilen und ſie dann ſpäter — unter Kontrolle der ordnungsmäßigen Aus= füllung — wieder einzuſammeln . Nötigen= falls wären auch Unkundige bei der Aus= füllung der Zählungspapiere durch die Zähler zu unterſtützen . Jedem Zähler werden nur verhältnis= mäßig wenige Haushaltungen zugewieſen . Es würde der Abwickelung des Zählgeſchäftes ſehr förderlich ſein und mit Dank angenommen wer= den , wenn hieſige ſtadtkundige und ſchreibgewandte Einwohner ſich freiwillig als Zähler zur unentgelt= lichen Vornahme des bezeichneten Geſchäfts zur Verfügung ſtellen würden . Dieſer Aufruf verfolgt deshalb den Zweck , freiwillige Mitarbeiter für die Zählung zu gewinnen . Mündliche Anmeldungen werden bis ſpäteſtens 20 . Mai 1933 an die Bürgermeiſterei , Rheinſtraße 16 / 18 , ( st . 6095 Zimmer 13 erbeten . Darmſtadt , den 10 . Mai 1933 . Bürgermeiſterei Der Staatskommiſſar . 20 — 22 Uhr Kleines Haus ſchnell , ſicher , billig . Auch Autos zu verleihen mit Verſicherung . ( 5545 a ) Karten : 0 . 50 , Verk . - Büro u . De Waal elephonisch 389 . Sondervorstellung das ist der REste - LAder Luisenstraße 36 Dort beziehen Sie fabelhaft billig sämtliche Sorten von ( 6087 für die Leser des Darmstädter Tagblatt in OARHLURZ am Samstag , den 13 . Mai 1933 abends 8 . 15 Uhr . Ein ganz großer Lachschlager Die Dorf - Henus Niederbayerische Original - Bauernposse mit Musik , Gesang und Tanz in 3 Akten von Hans Hunkele . Abschiedsvorstellung des Tegernseer Bauerntheaters . Hausbeſitz . ſ . 3 - 400 Mk . zu leihen f . gu Repar . gg . monatl Rückzahlg . u . Zin Ang . R 250 Gſchſt . Reitingere Blechſchmidt Inh . Jakob Lantenſchläger Eliſabethenſtraße 19 Telefon 543 Erſtklaſſiges Fiſchſpezialgeſchäft Seefiſche Flußfiſche Feinfiſche zu billigſten Preiſen , in größter Auswahl ! Beſonders zu empfehlen : Echten Rheinſalm i . Schn nur 1 . 80 u . 2 . 00 Echte Seezungen i allen Größen nur 1 . 30 Hochprima blütenw . Schellfiſch . nur 60 9 Hochprima Nordſce = Kabliau . nur 55 J Rotzungen , Schollen , Heilbutt u . a . m . Maifiſche Billige Konſumfiſche Kablizu o . K . „ . 24 . H /Nordſee = Heelachs 40 H Bratſchellfiſch „ 25 D / 9 sl . Kabliau . . 45 H Goldbarſch o . K . . 40 5 Fiſchfilet 45 u . 55 J Räucherwaren und Marinaden Fiſchkonſerven . Hypotheken . Dar= leh . , Bau . = u . Kauf= geld . Keine Anzahl . od . Vorſchüſſe . Ko= ſtenl . Auskunft nur nündl . F . Schmidt , Darmſt . , Saalbau ſtraße 8 , I . Montag bis Freitag von 10 bis 1 u . 2 — 5 Uhr . * in allenStoffarten Mk . 800 . — gg . Sicherheit , Zin= ſen u . Gewinnant . v . Selbſtgeber geſ . Ang . S . 18 Gſchſt . kaufen Sie täglich friſch und billig bei J . Fornoff , Lebensmittel , Taunusſtr . 15 , Tel . 1190 ( 5706 a ) Am Freitag , den 12 . Mai 1933 , vormittags 10 Uhr , ſollen in meinem Verſteigerungslokale Luiſenſtraße Nr . 32 / 34 gepfändete Gegenſtände aller Art , zwangsweiſe gegen Barzahlung ver= fteigert werden , insbeſondere : 3 Mäntel ( hellgrau ) , 1 Wintermantel , 1 Petroleumofen , 3 elektr . Motore , 1 Schreibtiſch , 1 Aktenſchrank mit Glas= türen , 2 Schreibmaſchinen , 1 Kaſſen= ſchrank , 1 Kontrollkaſſe , verſch . Möbel u . a . m . Darmſtadt , den 10 . Mai 1933 . Scharmann Stellvertreter des Gerichtsvollziehers Jungermann in Darmſtadt , Eliſa = ( 6103 brthenſtraße 23 , II . Estrade und Saal Preise der Plätze , 30 pfennig , Balkon - Rücksitz , Sperrsitz , Seitenparkett 50 Pfennig , 1 . Parkett , 2 . Parkett , Balkon - Vordersitz 70 Pfennig . Kartenverkauf am Schalter der Geschäftsstelle , ( 6067 Rheinstraße 23 . 2 Pfd . - Eimer 74 7 53 . 9 = 118 120 120 Zwetschen - Latwerg . Gemischte Marmelade Zuckerrüben - Syrup Apfel - Gelee , Glas 62 . Johannisbeer - Gelee . Aprikosen - Konfiküre . Erdbeer - Konfitüre . . " Telefon Kiesſtr . 2599 41 6096 ) Hochfeine lebendfriſche Seefiſche ! Friſcher Kabliau , ohne Kopf . Pfd . 0 . 22 , Goldbarſch . 0 . 35 „ Pfd . 0 . 40 Nordſee = Seelachs , geputzt , im Schnitt I . Sorte Kabliau , geputzt , im Schnitt . . . . . . . . Pfd . 0 . 45 I . Sorte extrafeiner Schellfiſch , geputzt , i . Schn . , . . . Pfd . 0 . 60 Lebendfriſches Edel = Filet . . . . . . Pfund 0 . 35 , 0 . 50 u . 0 . 60 Lebendfriſcher Heilbutt , ganz , Pfd . 0 . 85 , im Schnitt Pfd . 1 . 10 Feinſte Maifiſche Pfd . 0 . 60 Gebackene Fiſchkoteletts Pfd . 0 . 40 . . Stück 0 . 18 Feinſte Matjesheringe große Caſtelbey Isländer Rieſen . . Stück 0 . 25 Große Filetets . . Stück 0 . 15 „ Am Freitag , 12 . Mai 1933 . 15 Uhr , verſteigere ich Hügelſtr . 27 verſchiedene Gegenſtände öffentlich zwangsw . gegen Barzahlung . Vorausſichtlich verſteigert werden : 1 Büfett , 1 Schreibt . , 1 Kla= vier , Möbeleinrichtungsgegenſtände aller Art , Herren = , Damen = und Kinder = Pul= lover , Kurzwaren . Hemden , Kragen , Wolle und Trikotagen u . a . m . — Ferner an Ort und Stelle ( Näheres Lokal ) 1 Partie Zigarrenformen , Arbeitstiſch , Preſſe , 3 Kaſten , 5 Schemel , 1 Sortier= tiſch und 1 Partie Rüſtklammern und ( 6100 Werkzeugſtahl . Darmſtadt , den 11 . Mai 1933 . Craß , Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Herrenzimmer hilliger : Möbel - Industrie Feidel Darmstadt Hügelstraße 13 , 15 u . 17 Aprikosen - Konfitüre Erdbeer - Konfitüre . Frische Eier ( heute eintreffend ) Milchreis , fein" . Speise - Essig Einmach - Essig 3 Stück 25 . . Pfd . 22 . . Liter 20 . . Liter 20 Wer lehrt abends Einheitskurzſchrift ? Gfl . Preisang . unt . S . 8 an Geſchſt . ( V Weinbrand - Verschnitt Deutscher Weinbrand ½ Flasche 155 ½ Flasche 130 ( 3736 Damenrad , z . kf . geſ . Ang . S . 6 Geſchſt . Tauh sen Kaftange Eine gebr . Drehbank mit Fußbetrieb zu kaufen geſucht . Ang . unt . S . 14 Geſchſt . Weiße Kernseife Riegel 500 gr . Frischgew . 24 Weiße Kernseife Stück 250 gr . Frischgew . 14 Gelbe Kernseife Stück 300 gr . Frischgew . 14 Gelbe Schmierseife praktisch . Pfd . - Dosen 24 Weiße Schmierseite praktisch . Pfd . - Dosen 30 Telefon 641 Markt 4 Großer Fischverkauf ! Empfehle feinſter Schellfiſch im Schnitt . Pfd . 60 , 50 Ia Nordſee = Kabliau im Schnitt . . " Dr . ti Billige Preise ! Pfd . 55 Fiſchfilet , küchenfertig zubereitet . . . . . . . Pfd . 50 , 40 Prima Maifiſche . . . . das Pfund 60 Seelachs im Schn . Pfd . 40 Heilbutt im Schn . Pfd . 1 . 50 Goldbarſch . . . . Pfd . 40 Heilbutt i . gz . Fiſch Pfd . 75 Rotzungen . . . . Pfd . 80 Salm im Schnitt Pfd . 1 . 80 Schollen , große . . Pfd . , 60 Große Breſem Pfd . 60 Bratſchollen Pfd . 48 Flußhechte . . Pfd . 90 Bratſchellfiſche Pfd . 25 Flußzander Pfd . 90 Konſum = Kabliau . Pfd . 24 Große Barſche . Pfd . 60 Konſum = SchellfiſchePfd . 35 Große Seezungen Pfd . 95 HolländerSardellen /Pf . 35 Silberlachs i . Schn . Pfd . 50 ff . Mayzonnaiſe / 4 Pfd . 30 Hochfeine zarte feine ff . Fleiſchſalat . ¼ Pfd . 30 Matjesheringe Stck . 28 , 20 ff . Heringsſalat ¼ Pfd . 22 Matjesfilet , große , Stck . 15 ff . Matjes = Salat ¼ Pfd . 25 Filder Sauerkraut Pfd . 18 Kaufel getragene" Kleider , Schuhe uſw . u . zahle hohe Preiſe und komme ſofort , auf Beſtellung . V . Schatz Schloßgaſſe 23 . erchtomenle - , Pankratiusſtr . 31 . a ) - Studienreferendar erteilt Nachh . = Stun= den in Mathematik Phyſik , ſowie allen Fächern der Unter klaſſen . Anfrag . u . S . 36 a . d . Geſchſt d . Bl . erbeten . kreuzſaitig , in ge= brauchtem Zuſtand , zu kaufen geſucht . Angeb . mit Preis= angabe unt . S . 26 an d . Geſchſt . ( 6092 Gegründet 1878 . auch z . Verleihen Brückner , Holzſtraße a . Brunnen . ( 6097 b Verkaufsstellen in allen Stadtteilen . A