Einzelnummer 10 Pfennige Art Raf A N 4 Tatt Tadter A Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Bel wöchentlich Tmaligem Eiſcheinen vom 1 . April bis 30 . April 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Ab= tragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die Agenturen 2 . 20 Reiſchsmark frel Haus . Poſſbezugspreis im April ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reſchomark . Verantwortichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezleher nicht zur Kürzung des Be= zugspreiſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlſchkeit für uns . Poſiſcheckonio Franffurt a . M . 4301 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 117 Freitag , den 28 . April 1933 . 196 . Jahrgang 27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadti 23 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 35 Reichspfg . Rellamezelle ( 92 mm breit ) 2 Reichsmartk . Anzelgen von auswärts 35 Reichepfg . Finanz = Anzeigen 80 Reſchspfg . 92 mm breite Rellame= zeille 3 . — Reichsmark . Alle Preiſe in Reichsmart ( 1 Dollar — 4 . 20 Mark ) . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr Streit uſw . , erliſcht jede Verpſiſchtung auf Erfüllung der Anzeigenauf= träge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beltreibung fällt ſeder Rabatt weg . Bankionto Deutſche Bank und Darmſfädter und Nationalbank . Stahlhelm unterſtellt ſich Adolf SHitler . Das Ergebnis der wochenlangen Beſprechungen : Einkrikt Heldtes in die NSDAP . — Der Stahlhelm als geſchloſſene ſoldakiſche Einheit der Führung Adolf Hiklers unkerſtellk . — Freundſchaftsbündnis zwiſchen Stahlhelm und NSDAB . vor dem Abſchluß . * MaMlyemeeinfag im Rahmen der nakionalen Revolukion . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Die Kaltſtellung des bisherigen zweiten Stahlhelm = Führers Düſterberg hat noch eine Reihe von weiteren Perſonalverände= rungen in der Bundesleitung zur Folge gehabt . Der Bundes= kanzler Wagner , der Preſſechef v . Olberg und vier andere Herren ſind zunächſt beurlaubt worden , was prak= tiſch wohl auf eine dauernde Ausſchaltung hinausläuft . Damit ſind alle Einflüſſe , die ſich in der Richtung Düſterbergs innerhalb der Bundesleitung des Stahlhelm geltend machten , beſeitigt . Raſcher als erwartet , haben dann die Verhandlungen zwiſchen dem Bundesführer des Stahlhelm . Arbeitsminiſter Seldte , und dem Reichskanzler Adolf Hitler über das Ver= hältnis zwiſchen Stahlhelm und NSDAP . zum Abſchluß ge= führt . Man hofft anfangs der nächſten Woche bereits auch die letzten Einzelheiten über das gemeinſame Wir= ken der SA . und des Stahlhelms geſchaffen zu haben . Reichsarbeitsminiſter Seldte hat bereits am Donnerstag abend im Rundfunk ſeine Politik verteidigt und erklärt , daß er der NSDAP . beigetreten iſt , und daß er die Kameraden , die ſeinem Beiſpiel nicht folgen wollen , von ihrem Fahneneid entbinde . Damit hat der Stahlhelm = Bundesführer auch nach außen hin ſichtbar den Anſchluß an die NSDAP . vollzogen . Durch dieſen Prozeß hat ſich die nationale Revolution einen großen ge= ſchloſſenen Stoßtrupp geſchaffen , der unter der einheitlichen Füh= rung des Reichkanzlers Adolf Hitler ſteht . Seldke im Rundfunk über die Beweggründe des Stahlhelm = Anſchluſſes an die NSDAP . Berlin , 27 . April . . Der Gründer und Bundesführer des Stahlhelm , Reichs= arbeitsminiſter Seldte , ſprach am Donnerstag abend im Rund= ſunk und erklärte u . a . : Meine Abſicht , wie alljährlich in Dresden in einer großen Verſammlung der Stahlhelm = Bewegung am 27 . April zu ſprechen , mußte ich leider im letzten Augenblick aufgeben , weil wichtige , für die Zukunft des Bundes des Stahlhelm ent= ſcheidende Beſprechungen , deren Bedeutung für den geſchloſſenen Einſatz der nationalen Bewe= gungen im Rahmen der nationalen Revolution wegweiſend ſein werden , mich in Berlin feſthielten . Wenn dieſe Beſprechungen heute auch noch nicht beendet wer= den konnten , weil die Formgebung eines innigen Freundſchaftsbündniſſes , das in der heutigen Beſprechung des Kanzlers Adolf Hitler mit mir vertieft und beſiegelt wurde , Zeit beanſprucht — denn es ſoll ja für alle Zeiten gelten — , ſo ſteht doch eines feſt : Der Geiſt , auf den es ankommt , der Sinn iſt unabänderlich ! So wie ich um der Einheit der Führung willen und um den einheitlichen Einſatz des Stahlhelms willen als Gründer dieſes Bundes die Führung allein übernommen habe , ſo ſehe ich in der Zukunft nicht mehr Parkeien . ſondern nur noch eine große Einheit , gegen die eine Oppoſition ebenſowenig möglich iſt , wie ein Nebenherlaufen . Denn darin ſehe ich den großen Sinn der deutſchen Revolution von 1933 , daß die Zei= ten in Deutſchland vorbei ſind , in denen ſtaat= liches politiſches Leben ſich nur entwickelte aus der Wechſelwirkung zwiſchen Regierungs = und Oppoſitionsparteien . Soldatenart iſt es , aus Erkennt= niſſen die Folgerungen zu ziehen . Das wird mir um ſo leichter und iſt mir andererſeits ein tiefes inneres Wiſſen ge= worden , was ich in den letzten , wochenlangen Be= ſprechungen und in Zuſammenarbeit mit dem Führer Adolf Hitler erlebte , daß dieſer Mann nicht nur der Führer der deutſchen Revolution , ſondern Führer der deutſchen Zukunft iſt ! Ich , der ich frei bin von Parteizugehörigkeit , erkläre hiermit meinen Eintritt in die NSDAP . , weil ſie die Bewegung iſt , die als Einheit das ganze deutſche Volk umfaſſen will . Deshalb unter= ſtelle ich mich , und damit den von mir gegründeten Stahlhelm , B . d . F . , als geſchloſſene ſoldatiſche Einheit dem Führer Adolf Hitler . Wer von meinen alten Kameraden auf dieſem Wege mir nicht zu folgen vermag , den entbinde ich hiermit von ſeinem Fahneneid . Ich aber will den Weg der Freiheit mitbereiten helfen ! Für meine Stahlhelm = Kameraden verleſe ich folgenden Aufruſ : Kameraden des Stahlhelm ! Ueber 14 Jahre habt Ihr als Kampftruppe in der großen Front der nationalen Geſamtbewegung gegen das November = Syſtem eure ſoldatiſche Pflicht erfüllt und Opfer an Gut und Blut in dieſem Kampfe für Deutſchlands Freiheit dargebracht , wo immer ich ſie von euch gefordert habe . Ihr habt in dieſem dem Stahlhelm zugewieſenen Kampfabſchnitt die Straßen frei= gemacht zu dem politiſchen Umſchwung des 30 . Januar , an dem an eurer Seite ſich die nationalſozialiſtiſche Bewegung die Macht im Staat erſtürmt hat . Aus der Tiefe der gewaltigen national= ſozialiſtiſchen Volksbewegung brach am 30 . Januar die national= ſozialiſtiſche Revolution ſich Bahn , die der Entwicklung des neuen Deutſchland zu innerer und äußerer Freiheit von Staat und Nation ihren Stempel aufdrückt . Kameraden vom Stahlhelm ! Wir bekennen uns zu der deut= ſchen Revolution , der unſer Herz , unſer Willen und unſere Ge= folgſchaft gehört . Wir bekennen uns zu dem Führer der Deutſchen Revolution , Adolf Hitler , deſſen Regierung ich als Miniſter an= gehöre . Die von mir , eurem Führer , mit dem Führer der national= ſozialiſtiſchen Bewegung beſiegelte Freundſchaft iſt die Erfüllung unſeres alten Herzenswunſches . Deutſche Soldaten gehören immer zuſammen . Es geht um Deutſchlands Freiheit , um Deutſchlands Ehre , es geht um das Reich ! Frontheil Stahlhelm ! Frontheil Hitler ! Frontheil Deutſch= land ! Immer noch Meinungsverſchiedenheiken Zwiſchen Deutſchnakionalen und Nakionalſozialiſten . * Berlin , 27 . April . ( Priv . = Tel . ) Die deutſchnationale Reichstagsfraktion iſt am Donnerstag zu einer zweitägigen Beratung zuſammengetreten , die zunächſt eine ſehr ausgedehnte politiſche Ausſprache gebracht hat . Die Deutſch= nationalen ſtehen vor der für ſie entſcheidenden Frage , ob die Reichsregierung wie bisher auf dem Prinzip der Plucalität aufgebaut ſein ſoll oder ob der natſoz . Totalitätsanſpruch weiter verfolgt wird . Im Mittelpunkt ſtehen dabei die 4 Miniſterien , die Hugenberg im Reich und in Preußen verwaltet und deren ein= heitliche Leitung er zur Durchführung ſeiner Wirtſchaftspolitik für erforderlich hält . Die Nationalſozialiſten fordern unter Hinweis auf die Strömung aus ihren eigenen Reihen eine Auflöſung des Wirtſchaftsminiſteriums . Bei den Deutſchnationalen wird immer noch angenommen , daß ſchließlich eine Löſung gefunden wird , die die Gleichberechtigung der verſchie= denen Parteien anerkennt . Die Stimmung bei den Deutſchnatio= nalen iſt nach wie vor recht zuverſichtlich , trotz der Abbröckelungs= erſcheinungen , die ſich in ihren eigenen Reihen an einigen Stellen bemerkbar gemacht haben . Sie glauben , daß es ſpäteſtens in den erſten Mai = Tagen gelingen wird , eine für alle Teile befriedigende Löſung zu finden . 3 Klärung der Skakthalkerfrage . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Der Reichskanzler hat im Laufe des Donnerstag wieder eine ganze Reihe von Empfängen gehabt . U . a . ſind die Bürger= meiſter von Hamburg , Bremen und Lübeck bei ihm geweſen . Er hat ſich mit dieſen Herren über die Statthalterfrage unterhalten , ſoweit ſie ſich auf die Hanſeſtädte bezieht . Es iſt bekannt , daß von einzelnen Ländern die verſchiedenſten Wünſche vorgetragen worden ſind . Sie ſind einmal perſönlicher Natur , zum anderen handelt es ſich um die Abgrenzung der Statthalterbezirke . Verſchiedene Namen über die in Frage kommenden Perſönlichkeiten ſind in letzter Zeit ſchon in die Oeffentlichkeit gedrungen . Die Entſcheidung iſt aber vom Reichspräſidenten noch nicht getroffen worden . Man nimmt allgemein an , daß die endgültige Liſte der Statthalter dem Präſidenten im Laufe des Freitag vom Reichs= kanzler unterbreitet werden wird ſo daß dann noch am gleichen Tage mindeſtens der größte Teil der Statthalter durch den Reichspräſidenten beſtellt wird . Das Reichskabinett wird am Freitag nachmittag erneut zuſammentreten . Vorher wird eine Miniſterbeſprechung ſtatt= finden , die ſich mit der politiſchen Lage beſchäftigt . Die Tages= ordnung der Kabinettsſitzung iſt nicht allzu umfangreich . Neben einigen weniger bedeutungsvollen Vorlagen ſteht ein Geſetz= entwurf zum Schutze des Gartenbaues zur Debatte . Die Vor= lage will vor allem den Frühgemüſebau gegen die ausländiſche Konkurrenz nach Möglichkeit ſchützen . Geheimes Staatspolizeiamt in Preußen . Berlin , 27 . April . Der preußiſche Miniſterpräſident Göring hat die bisher dem Polizeipräſidium in Berlin angegliederte Zentrale der Politiſchen Polizei abgetrennt und zu einer ſelbſtändigen Behörde ausgeſtal= tet . Das ſo geſchaffene Geheime Staatspolizeiamt , deſſen Tätig= keit durch ein Geſetz vom 26 . April 1933 geregelt und bas dem Miniſter des Innern unmittelbar unterſtellt iſt , hat die Aufgabe , alle ſtaatsgefährlichen politiſchen Beſtrebungen im geſamten Staatsgebiet zu erforſchen und zu bekämpfen . Hierzu ſind ihm nicht nur die anderen Polizeibehörden unterſtellt , ſondern auch eigene Exekutivkräfte zugeteilt . Das Geheime Staatspolizeiamt hat ſeinen Sitz in Berlin SW 11 . * Das ſudekendeutſche Drama . Von unſerem = Korreſpondenten . Prag , Ende April . In dieſen Tagen hat ſich ein junger deutſcher Lehrer , deſſen Name in der ſudetendeutſchen nationalſozialiſtiſchen Bewegung beſten Klang hatte , in einer Zelle des Karlsbader Gerichts= gefängniſſes unter Umſtänden erhängt , die beträchtliches Aufſehen nicht nur in der deutſchen Bevölkerung der Tſchechoſlowakei hervorgerufen , ſondern auch im Deutſchen Reiche die Aufmerkſam= keit der Oeffentlichkeit auf den Fall hingelenkt haben . Der Name des Unglücklichen war vor etwa Jahresfriſt in der deutſchen Preſſe oft genannt worden : denn er gehörte zu den zahlreichen jungen Sudetendeutſchen , denen wegen ihrer Betätigung im nationalſozialiſtiſchen „ Volksſport ” = Verband vor einem tſchechi= ſchen Gerichte der Prozeß gemacht wurde und hinter denen ſchließlich die Türen der Kerker von Pankraz , der größten tſchechiſchen Strafanſtalt für politiſche Häftlinge , zufielen , weil der öffentliche Ankläger ( die tſchechiſche politiſche Polizei ) in der Tätigkeit der Jünglinge im Rahmen der nationalſozialiſtiſchen Sportorganiſation eine Bedrohung der Sicherheit der tſchecho= ſlowakiſchen Republik erblickte . Ueber ein Jahr verbrachten die Verurteilten , die keine andere Schuld hatten , als daß ſie Turn= übungen , Ausflüge in Gruppen unternommen hatten , die von tſchechiſcher Seite als „ militäriſche Ausbildung ” ängeſehen wur= den , hinter Kerkermauern , bevor ſie gegen Kaution und Gelöb= nis wieder auf freien Fuß geſetzt und ihnen der Reſt der Strafe bedingt erlaſſen wurde . Zu ihnen gehörte der junge Lehrer , der nach ſeiner Entlaſſung eine Stellung bei einem deutſchen Prager Rechtsanwalt fand und ſeine freie Zeit zur Fortſetzung des juriſtiſchen Studiums verwendete , das er in der Einſamkeit ſeiner Zelle mit Erfolg aufgenommen hatte . Auf einer Erholungsfahrt in die deutſch = böhmiſche Provinz , nach Karlsbad , ereilte ihn ſein Schickſal : er kam im Eiſenbahnabteil mit einigen Leuten in ein politiſches Geſpräch , und weil er die Bitterkeit über die unſchuldig verbüßte Haft nicht ganz zurückzudrängen vermochte , geſchah das in der Tſchechoſlowakei in ſolchen Fällen Uebliche : von der nächſten Bahnſtation aus ſchon ſpielte der Telegraph und gab die Meldung eines tſchechi= ſchen Spitzels nach Karlsbad weiter , daß ein deutſcher Zug= paſſagier die Tſchechoflowakei geſchmäht habe . mit dem Er= folg , daß auf dem Karlsbader Bahnhof Beamte der Staats= polizei den jungen Mann in Empfang nahmen und dem Gefäng= nis einlieferten . Keinen Augenblick darüber im Zweifel , daß dieſe neuerliche Verhaftung dazu führen mußte , daß die ihm bedingt erlaſſene reſtliche Strafe von zwei Jahren wieder in Kraft treten würde , hat der Unglückliche den Tod der Qual einer neuen Haft in tſchechiſchen Kerkern vorgezogen und ſich in der Nacht erhängt . Die Anteilnahme des ſudetendeutſchen Volkes an dieſem er= ſchütternden Schickſal eines in vorderſter Reihe des deutſchen Kampfes in der Tſchechoſlowakei ſtehenden Mannes iſt groß und aufrichtig . Sie iſt um ſo größer , als das Ende des jungen Lehrers in ergreifender Form das Schickſal der geſamten ſudetendeutſchen Jugend verſinnbildlicht , einer Jugend , der keine andere Wahl als der Tod oder der Kerker bleibt . Dieſe Behauptung mag übertrieben erſcheinen , aber ſie iſt es nicht . Denn das in der rückſichtsloſeſten Bekämpfung des Deutſchtums im Staate verankerte Syſtem der Prager Regierung hat ſchon ſeit Jahresfriſt das Todesurteil über den deutſchen Nachwuchs in der tſchechiſchen Republik ausgeſprochen : bei keiner ſtaatlichen Behörde , bei keinem öffentlichen Amte , in keinem unter ſtaatlicher Kontrolle oder tſchechiſchem Einfluß ſtehenden Induſtrie = oder Handelsunternehmen wird noch ein Deutſcher angeſtellt , im Gegenteil : dort , wo ſie ſich auf Grund ihrer Fähig= keiten und ſprachlichen Qualifikation bisher erhalten konnten , dort drängt man ſie mit allen möglichen Mitteln auf die Straße , in das Heer der Arbeitsloſen , und an ihre Stelle ſetzt man Tſchechen , Leute , die ihre Eignung unter keinen Beweis zu ſtellen haben , bei denen es genügt , daß ſie Tſchechen ſind . Auf dieſe Weiſe hat das deutſche Sprachgebiet in der Tſchechoſlowakei Poſt = Steuer = und Bahnbeamte erhalten , die Schneider , Schuſter und Schloſſer geweſen ſind , gewiß ehrenwerte Berufe , aber doch wohl nicht die geeignete Vorbildung für Beamtenſtellungen ge= währleiſten . Hinter den Schaltern in den im ſudetendeutſchen Gebiete befindlichen Poſt = , Bahn = und Zollämtern befinden ſich Leute , die der deutſchen Sprache faſt gar nicht mächtig ſind , ſogenannte Beamte , die beim Kauf von fünf Stück Zwanzig= hellermarken mit Papier und Bleiſtift rechnen , Telephondamen , die falſche Verbindungen herſtellen , weil ſie nicht deutſch ver= ſtehen und die ſudetendeutſche Jugend , die unter ſchweren Opfern der Angehörigen ſtudiert und ſich auf die Beamten= laufbahn vorbereitet hat , dieſe Jugend iſt gezwungen , in den Straßen herumzulungern , die Zeit mit nutzloſer Suche nach Poſten zu verbringen , ſie iſt der fürchterlichſten ſozialen Ver= elendung , der Proletariſierung ausgeliefert , weil dieſer Staat ſie ſyſtematiſch ihrer ſtaatsbürgerlichen Rechte beraubt , ohne ſie indes ihrer ſtaatsbürgerlichen Pflichten zu entbinden . . . Man muß ſich in die Lage , in das Empfinden dieſer vor dem abſoluten Nichts ſtehenden jungen Menſchen verſetzen , um das Maß der Verbitterung der Verzweiflung und der berechtig= ten Auflehnung gegen dieſe tſchechiſchen Methoden verſtehen zu können . Aus alledem aber wächſt der Zorn , wächſt die Empörung , wächſt der Widerſtand der jungen Generation gegen das Land , in deſſen Grenzen ſie die Friedensverträge gezwungen haben . Wer die tieferen Urſachen der Tragödie der jungen Sudeten= deutſchen , dieſer Menſchen ohne Zukunft , erkannt hat , wer um die Ausſichtsloſigkeit eines nervenzerrüttenden Kampfes gegen das zyniſche Prager Entrechtungsſyſtem weiß , der wird auch verſtehen und begreifen , daß dieſe deutſche Jugend mit einer von Tag zu Tag brennender werdenden Sehnſucht über die Grenzen dieſes Landes hinausblickt ins Deutſche Reich , dem Vaterlande aller Deutſchen , auf deſſen Wiederaufſtieg ſie gläubig vertrauen ; denn auf den Wiederaufſtieg des Reiches bauen ſie ihre Hoffnung auf , die Hoffnung , ihrem Leben Sinn und Zweck geben zu können , Tſchechiſche Willkür und Unterdrückung hat dieſe Sehnſucht der jungen Sudetendeutſchen entfacht , tſchechiſche Gewalt ſucht ſie hinter Kerkermauern wieder zum Verlöſchen zu bringen . Es wird ihr nicht gelingen , ſolange wenigſtens nicht gelingen , bevor den deutſchen Bürgern der Tſchechoſlowakei nicht Recht und Gerechtſamkeit widerfährt ! Seite 2 — Nr . 117 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Kein Kriegsſchulden = Morakorium . Rooſevelk zur Reviſion der Kriegsſchulden nach der Weliwirtſchaftskonferenz bereit . Waſhington , 27 . April . Wie von zuſtändiger Seite verlautet , bereitet Rooſevelt eine Entſchließung an den Kongreß vor , durch die er ermächtigt wird , bis nach der Weltwirtſchaftskonferenz ein Kriegsſchulden= moratorium zu gewähren . Der Antrag Rooſevelts iſt jedoch , wie verlautet , nur von der Erzielung eines franzöſiſch = amerika= niſchen Abkommens abhängig , wonach Frankreich die rückſtändige Rate vom 15 . Dezember 1932 zahlen würde . Ferner forderte Rooſevelt klar und eindeutig die effektive Abrüſtung der euro= päiſchen Staaten , die bisher noch nicht abgerüſtet haben . Nach einer Meldung der Aſſociated Preß aus Waſhington iſt Präſident Rooſevelt bereit , die Frage einer Reviſion der Kriegsſchulden nach der Weltwirt= ſchaftskonferenz in Erwägung zu ziehen . Im Weißen Hauſe ſei jedoch von gut unterrichteter autoritärer Seite betont worden , daß der Präſident in ſeinen Beſprechungen mit Macdonald und Herriot auf keinerlei Vereinbarungen einge= gangen ſei , die einen Aufſchub der Ratenzahlungen vom 15 . Juni zum Gegenſtand gehabt hätte oder irgendeinen Plan zur Rege= lung der Schuldenfrage feſtgelegt hätte . Rooſevelts Abrüſtungsvorſchlag . Wie aus Waſhington verlautet , bewegt ſich Rooſevelts Ab= rüſtungsvorſchlag in folgendem Rahmen : Rooſevelt iſt nicht nur gewillt , einen Konſultativpakt mit den europäiſchen Nationen ein= zugehen , ſondern befürwortet auch den Beitritt der Vereinigten Staaten zur ſtändigen internationalen Kommiſſion zwecks Ueber= prüfung der militäriſchen Tätigkeit aller Nationen . Als Gegen= leiſtung des Beitritts von USA . zu dieſer Kommiſſion will Rooſe= velt einen eindeutigen Rüſtungsabbau verlangen . Vorausſetzung hierfür ſei jedoch , daß den Vereinigten Staaten völlige Handlungs= freiheit gewahrt bleibe . Der Zweck der interalliierten Kom= miſſion werde eine Vornahme periodenweiſer Unterſuchungen der Rüſtungen der führenden Mächte ſein , um einen Rüſtungsausbau über die Vertragsſtärke hinaus zu verhindern . Rooſevelt iſt be= müht , eine Formel zu finden , wie man eine derartige Kontroll= kommiſſion den europäiſchen Nationen ſchmackhaft machen könne . Das Unterſuchungskomitee werde ſeine Feſtſtellungen der ſtändigen Abrüſtungskommiſſion zu unterbreiten haben . Der Nachrichtenkrieg gegen Ikalien . UNB . Rom , 27 . April . In letzter Zeit ſieht ſich die italieniſche Regierung immer wieder genötigt , die hartnäckig auftretenden Tendenznachrichten zu dementieren , wie z . B . über angebliche italieniſche Aſpirationen aufportugiſche Kolonien und auf . den Hafen von Saloniki ſowie über italieniſche Waffenſendungen nach Ungarn . Man hat hier den Eindruck , daß ein ſyſtematiſcher Feldzug im Gange iſt , um die italieniſche Außenpolitik zu verdächtigen . Das „ Giornale d’Italia ” weiſt heute auf dieſen Nachrichtenkrieg hin , der zeige , daß , obwohl man in Genf von der Abrüſtung der Geiſter ge= ſprochen habe , man noch keinen Schritt auf dem Wege der Auf= richtigkeit und der Loyalität in den internationalen Beziehungen weitergekommen ſei . Die Urheber der falſchen Nachrichten , die immer neues Mißtrauen unter den Nationen hervorrufen ſollen , ſeien , die üblichen Agenten der Geſchichtsfabrikanten und der Politik , die darauf abzielt , Frieden und Vertrauen unter den Völkern unmöglich zu mächen . Eine Erklärung des Reichskanzlers . Die Reichspreſſeſtelle der NSDAP . gibt folgende Erklärung des Führers bekannt : „ In letzter Zeit werden in zahlreichen Orten und Städten Straßen und Plätze umgetauft , So ſehr ich mich über die Ehrung freue , die man mir durch die Verbindung ſolcher Plätze und Stra= ßen mit meinem Namen erweiſt , ſo ſehr bitte ich aber doch , davon abſehen zu wollen , hiſtoriſche Bezeichnungen zu verändern . Wir dürfen nicht in den Fehler der Putſchiſten des Jahres 1918 ver= fallen . Jede Generation ſoll nur das auf ſich beziehen , was ſie ſelbſt geſchaffen hat . Es iſt unſere Ehrenpflicht , die Namen der Novemberverbrecher von unſeren öffentlichen Straßen und Plätzen zu entfernen . Sie ſollen dann aber wieder ihre alten Bezeich= nungen erhalten . Nur das , was die nationale Revolution für die Zukunft ſelbſt aufbaut , darf ſie mit ihren und dem Namen ihrer führenden Männer verbinden . Adolf Hitler . ” Schloß und Muſeum . Von Wolfgang Federau . ap . Eingebettet in den Kranz ſanftgeſchwungener , waldbe= deckter Hügel im Weſten , in eine weite und fruchtbare Ebene , die ſich bis an den weißen Strand der Bucht hinſtreckt , im Oſten — ſo liegt das ſogenannte königliche Schloß in Oliva da und breitet ſeine ſchlichte und ſchön gegliederte Faſſade vor den Augen der entzückten Beſchauer aus . Ein kunſtſinniger Abt erſchuf es einſt , vor bald zwei Jahrhunderten , umgab es mit einer Parkanlage , die noch heute an jedem lichten Sommer = , an jedem klaren Win= tertag Tauſende von Beſuchern herbeilockt . Kunſtvoll geſchnittene Hecken und Alleen , die Romantik engliſcher Parklandſchaften , träu= mende Weiher , über deren ſpiegelndes Waſſer weiße Schwäne majeſtätiſch und hochmütig ihre Bahn ziehen , rauſchender Waſſer= fall und zärtliches Bachgemurmel , all dies vereinigt ſich zu einem Geſamtbilde , das dem Park , immer neue Freunde wirbt . Hier ſchweift , durch eine kunſtvoll geſchaffene Trugperſpektive , der Blick . zwiſchen einer ſauber geſchnittenen Allee hinaus bis in die Un= endlichkeit des Meeres , dort eratmet man den Duft blühender Roſen oder verſinkt in der Farbenpracht der Rhododendren , die den Sommer künden , der Dahlien , die den nahenden Herbſt erahnen laſſen . Lange ſtand das äbtliche Schloß , ſeines früheren und eigent= lichen Zweckes beraubt , faſt verwaiſt da . In ſeinem öſtlichen Flüg= gel lebte der Gelehrte und liebevolle Pflege dieſes — in des Wor= tes eigentlichſter Bedeutung — Königlichen Gartens , in einigen der nach Norden gerichteten Räume hatte ſich einer der jüngſten und talentierteſten Danziger Maler , der jetzt in Berlin lebende und ſchaffende Julius Zellmann , Wohnung und Atelier einge= richtet . Aber die ſchönen und hochfenſtrigen Zimmer und Säle nach Süden , in der einfachen und zärtlichen Linienführung des ſpäten Rokoko , ſie blieben leer , ſie lagen brach , wie wohl ein Acker jahrelang brach liegt , dem das Auge und die Hand des Herrn fehlt , der vergeſſen wurde mitſamt der Kraft und der Fruchtbar= keit , die ungehoben in ſeinem Schoß ruhten . Seit etwa ſechs Jahren iſt das nun anders . Hat man für die= ſes Schloß einen Zweck , eine neue und große Aufgabe gefunden , beherbergt es das neu ins Leben gerufene Landesmuſeum für Danziger Geſchichte . Einem ſchönen und glücklichen Einfall wurde ſo das ſeltene Schickſal raſcher Erfüllung zuteil . Denn wahrlich : kaum anderswo im Umkreis Danzigs hätte ſich eine geeignetere und würdigere Möglichkeit für die Unterbringung eines ſolchen Muſeums finden laſſen . Dieſe Mauern , überweht vom Rauſchen uralter Baumrieſen , von dem trunkenen Duft ungezählter Blu= men und Sträucher , erhellt von den Kerzen , die jahrzehntealte Kaſtanien in jedem Frühling neu auf ihre dicken , knorrigen Aeſte Vom Tage . Im Laufe des Mittwoch empfing Staatspräſident Dr . Werner Vertreter des Heſſiſchen Kleingarten = Bauvereins , des Verban= des evangeliſch = kirchlicher Frauenvereine für Heſſen und Vertreter der Lederwareninduſtrie des Offenbacher Bezirks . Im Einverſtändnis mit dem Reichsminiſter der Juſtiz haben die Landesregierungen eine Vereinbarung getroffen , durch die einer bevorzugten Behandlung ſogenannter „ Ueberzeugungstäter ” im Strafvollzug ein Ende gemacht wird . Der „ Völkiſche Beobachter ” veröffentlicht folgende Verfügung Adolf Hitlers : Den Leiter der politiſchen Zentralkommiſſion Pg . Rudolf Heß ernenne ich zu meinem Stellvertreter und erteile ihm Vollmacht , in allen Fragen der Parteileitung in meinem Namen zu entſcheiden . Der Gruppenführer der ſchleſiſchen SA . . Polizeipräſident Hei= nes , iſt zum Obergruppenführer ernannt worden . Das inländiſche Vermögen des früheren preußiſchen Finanz= miniſters Klepper wurde auf Veranlaſſung der Generalſtaatsan= waltſchaft beſchlagnahmt . Auf Grund des bisherigen Ermittelungsergebniſſes hat der Polizeipräſident in Berlin die vorläufige Feſtnahme des Ober= bürgermeiſters Böß verfügt . Seine Penſion wurde bis auf wei= teres in voller Höhe geſperrt . Gerüchte , daß der frühere Reichskanzler und Zentrumsführer Dr . Brüning ſein Reichstagsmandat niederlegen werde , entſpre= chen nicht den Tatſachen . Dasſelbe gilt von den Gerüchten , daß Dr Brüning beabſichtige . Deutſchland zu verlaſſen , um eine Pro= feſſur in England anzunehmen . Das deutſch = niederländiſche Wirtſchaftsabkommen iſt am Don= nerstag nachmittag unterzeichnet worden . Das Zuſatzabkommen mit den Auslandsgläubigern der öſter= reichiſchen Kreditanſtalt wurde in London paraphiert . Das Zuſatz= abkommen gewährt Stillhaltung bis zum 1 . 3 . 35 für Barleiſtun= gen des Bundes . Der Verband der polniſchen Aufſtändiſchen veröffentlicht am Donnerstag einen Befehl . in dem die am 21 . April angeordnete ſchärfſte Alarmbereitſchaft aufgehoben wird Im Hinblick auf die Neuwahlen zur 2 . Kammer hat die hollän= diſche Regierung ihre Demiſſion angeboten . Das Präſidium der Abrüſtungskonferenz hat nach längerer bewegter Ausſprache grundſätzlich beſchloſſen , die weiteren Ver= handlungen über den erſten Teil des engliſchen Abrüſtungsabkom= mens ( Sicherheit ) einzuſtellen , da eine ſachliche Entſcheidung ange= ſichts der geſamten Lage gegenwärtig nicht zu erzwingen ſei . Die japaniſchen Truppen am Loan = Fluß wurden plötzlich aus den vorderſten Linien zurückgezogen . Gerüchten zufolge wird ein großer Teil der japaniſchen Truppen in großer Eile nach der ruſſiſch = mandſchuriſchen Grenze befördert . Gipfel der ausländiſchen Heke . Schärfſter Prokeſt der Reichsregierung in Moskan und London . * Berlin , 27 . April . ( Priv . = Tel . ) Wir würden uns einer ſchweren Täuſchung hingeben , wenn wir annehmen wollten , daß die im Ausland gegen uns ent= feſſelte Lügenhetze etwas an ihrer Kraft verloren habe . Sie hat nur ihre Formen geändert . Man findet nicht mehr tagein tag= aus ſenſationell aufgebauſchte Nachrichten . Dafür wird aber in der uns feindlichen ausländiſchen Preſſe eine intenſive Klein= arbeit geleiſtet , für die , wie in den letzten Tagen eine polizei= liche Unterſuchungsaktion bewies , teilweiſe das Material aus kommuniſtiſchen Kreiſen in Deutſchland geliefert worden iſt . Den Gipfel der ausländiſchen Hetze hat aber auzweifelhaft der „ Man= cheſter Guardian ” erreicht , der in der Vergangenheit durch ſeine Unparteilichkeit und ſein ſachliches Urteil in Deutſchland einen guten Namen hatte . Seit Monaten erſchöpft ſich aber die Tätigkeit ſeiner Redaktion darin , der Hetztätigkeit neue Nahrung zu liefern . Jetzt bringt er es fertig , folgendes zu behaupten , daß die Brandſtifter des Reichstagsbrandes in der deutſchen Reichsregie= rung ſäßen , und kündigt für morgen ins einzelne gehendes Ma= terial darüber an . Von maßgebender deutſcher Seite wird dazu erklärt , die Reichsregierung ſtehe auf dem Standpunkt , daß ein derartiger Vorwurf gegen die Regierung eines Landes in der Geſchichte bei= ſpiellos iſt . Die Reichsregierung wird gegen dieſe ungeheuerlichen Verunglimpfungen den ſchärfſten Proteſt einlegen . Auch die Ruſſen leiſten ſich allerhand . Jetzt iſt im Mos= kauer Staatsverlag Ogis eine Hetzſchrift gegen Deutſchland erſchienen , die von dem Mitglied des Zentral= komitees der Kommuniſtiſchen Partei , Hekkert , ſtammt . Die Hetz= ſchrift bringt Greuelmärchen über die Lage in Deutſchland und iſt an verſchiedenen Stellen für das nationale Empfinden ver= letzend . Da dieſe Hetzſchrift für die Maſſen beſtimmt iſt , ſteht zu erwarten , daß der deutſche Botſchafter in Moskau bei der Re= gierung der Sowjetunion Vorſtellungen erheben wird , um die Verbreitung dieſer Hetzſchrift zu verbieten . ſtecken — dieſe Mauern ſind ja ſelbſt ſteingewordene Geſchichte . Dieſe Räume , deren edle Maße , deren lichte Farben und Tönungen beſinnliche Harmonie ausſtrömen , haben ja ſelbſt bereits die wech= ſelnden Geſchehniſſe von Jahrhunderten geſchaut . So wird , wer heute das Schloß und damit das Muſeum be= tritt , ſchon rein äußerlich auf das vorbereitet , was ihm hier ge= boten werden ſoll . Längſt ſchon ſind wir ja dazu gekommen , in einem Muſeum mehr zu ſehen , mehr von ihm zu verlangen , als nur die Aufſtapelung von überkommenem Gut , den Laien er= drückend durch die Fülle , an der er bald müde und gleichgültig vorüberſchleicht , als genüge er einer läſtigen Pflicht . Ein Muſeum wie das Landesmuſeum in Oliva hat von Anbeginn an weitere Ziele gehabt . Nicht nur Sammelſtelle ſollte es ſein für Gegen= ſtände der Forſcher = , der Wiſſenſchaftler = Arbeit , ſondern ſein Ziel war nach dem Willen des Leiters von Anfang an darauf gerichtet , in erſter Linie in den breiten Schichten der inländiſchen Beſucher , unter den einfachen und unverbildeten Bewohnern Danzigs den Sinn zu wecken für ihre eigene Herkunft und Vergangenheit , für die geſchichtliche Vergangenheit zugleich des Landes , denen ſie ent= ſtammen . Aus dieſem Wiſſen und Verſtehen um die Quellen un= ſeres Werdens ſoll ſo die Liebe zu unſerer Heimat geweckt und vertieft werden , ſoll dieſe Liebe aus der Ebene des nur Gefühls= mäßigen , des oft zur Phraſe und glatten Scheidemünze des All= tags Entwerteten herausgehoben werden in jene höheren — und tieferen — Bezirke , wo Erkenntnis erwächſt von dem , was das Heute dem Geſtern , was unſere lärmende Gegenwart der keines= wegs koten Vergangenheit an lebendigem und unvergänglichem Gut verdankt . Will man den Fremden über das Werden unter= richten , daß er nur um ſo beſſer das Sein verſteht und begreift , dieſe Stadt , dieſes Land und ſeine Bewohner mit anderen , wiſſen= deren Augen erſchaut . In klarer Erkenntnis dieſer Aufgaben und Ziele hat der Muſeumsleiter von Anfang an neue und vom Ueb= lichen abweichende Wege betreten . Hat das Muſeum mit den Be= ſuchern , ſozuſagen in Tuchfühlung gebracht . Die Menge des je= weils zur Schau geſtellten hält ſich in überſehbaren Grenzen . Aber immer wieder wird , bald in jenen , bald in dieſen Räumen , eine geſchloſſene Sonderſchau veranſtaltet , die dem Beſucher einen tie= feren Eudruck in beſtimmte Vorgänge , Einrichtungen oder das Leben und Wirken einzelner hervorragender Perſönlichkeiten ver= mittelt . Danziger Dichter wie Joſeph von Eichendorff , Robert Reinick , Paul Scheerbart , Johannes Trojan , Danziger Wiſſen= ſchaftler wie der Aſtronom Hevelius . Danziger Künſtler wie etwa der Radierer Hellingrath wurden ſo dem Publikum erneut und anders nahe gebracht , als es auf dem Wege über das Buch mög= lich iſt . Oder man erfuhr Weſentliches über das Danziger In= nungsweſen , Danziger Bauten und ihre Beſonderheiten , über das Handwerk des Mittelalters , die Methoden unſerer Imkerei vom früheſten Mittelalter bis heute und vieles andere mehr . Man ex = Freitag , 28 . April 1933 Die Enklohnung am Tag der nationalen Arbeit . WTB . Berlin , 27 . Aprik . Zur Klärung von Fragen , die ſich bezüglich der Entlohnung von feiernden Arbeitnehmern am Tag der nationalen Arbeit ergeben haben , wird amtlich verlautbart : Vorausſetzung für die Bezahlung der feiernden Arbeitneh= mer iſt , daß für ſie am 1 . Mai tatſächlich Arbeitszeit ausfällt . Dieſe Arbeitnehmer ſollen nach der Verordnung vom 20 . April d . J . ſo geſtellt werden , als ob ſie am 1 . Mai gearbeitet hätten . Fällt auf den 1 . Mai planmäßig eine Feierſchicht , ſo entfällt die Bezahlung ; würde jedoch der Arbeitgeber auf den 1 . Mai außerplanmäßig eine Feierſchicht legen , ſo würde eine ſolche Arbeitsverteilung dem Sinne der Verordnung widerſprechen ; in dieſem Falle würde alſo der regelmäßige Arbeitsverdienſt zu zahlen fein . Hinſichtlich der Höhe der Bezahlung beſtimmt die Verordnung , daß der regelmäßige Arbeitsverdienſt für die aus= fallende Arbeitszeit zu zahlen iſt . Ueberſtunden ſind hiernach regelmäßig nicht zu zahlen , weil nicht damit gerechnet werden darf , daß ſie über die normale Arbeitszeit hinaus geleiſtet wor= den wären . Den Akkordarbeitern iſt der durchſchnittliche Akkord= verdienſt ihrer Gruppe zu zahlen , damit ſie den regelmäßigen Arbeitsverdienſt im Sinne der Verordnung erhalten . Die vor= ſtehenden Grundſätze greifen nicht Platz , ſoweit tarifliche Be= ſtimmungen eine andere Bezahlung ausfallender Arbeitszeiten an Wochenfeiertagen vorſehen . Für Arbeitnehmer , die am 1 . Mai notwendige Arbeiten zu machen haben , wird folgendes zu gelten haben : Iſt im Arbeits= oder Tarifvertrag für Arbeit an Wochenfeiertagen ein Zuſchlag vorgeſehen , ſo iſt dieſer Zuſchlag auch für die Arbeit am 1 . Mai zu zahlen . Sind für die Wochenfeiertage Zuſchläge in ver= ſchiedener Höhe vorgeſehen , ſo iſt der für den Neujahrstag vor= geſehene Zuſchlag zu zahlen . Weitere Bürgermeiſter - Ernennungen . Die Staatspreſſeſtelle teilt mit : Die Amtszeit nachſtehender Bürgermeiſter und Beigeord= neter wurde für beendet erklärt . Als Erſatz wurden ernannt : Schneppenhauſen , Krs . Darmſtadt : Bürgermeiſter Jakob Schmidt durch Johann Reiß , Landwirt , in Schneppen= hauſen . Für den bereits zurückgetretenen Beigeordneten Klap= pich iſt Wilhelm Rückert , Werkmeiſter , in Schneppenhauſen ein= zuſetzen . Braunshardt , Krs . Darmſtadt : Beigeordneter Johann Klink 3 . hat bereits ſein Amt niedergelegt . Als Erſatz iſt Georg Schuchmann einzuſetzen . Flonheim Krs . Alzey : Beigeordneter Roos durch Land= wirt Heinrich Kleila . Dintesheim , Krs . Alzey : Bürgermeiſter Schloſſer durch Landwirt Auguſt Feudner . Ober = Klingen , Krs . Dieburg : Beigeordneter Krämer durch Georg Rauch . Viernheim Krs . Heppenheim : Bürgermeiſter Lamperth durch Dipl . = Ing . Hanns Bechtel . Dortelweil : Bürgermeiſter Opper durch Hugo Frauke . Nieder = Eſchbach : Bürgermeiſter Heinrich Becker durch Karl Setterie . Ober = Beerbach : Zum kommiſſariſchen Bürgermeiſter iſt Johannes Beutel , Landwirt , in Ober = Beerbach , eingeſetzt . Nicht wie irrtümlicherweiſe mitgeteilt Johann Peter . Johann Peter bleibt Beigeordneter . Sonderkommiſſar zur Unkerſuchung bei der „ Embe‟ ( Mainz ) . Die Staatspreſſeſtelle teilt mit : Um die in der Oeffentlich= keit umlaufenden Gerüchte über unſachgemäße Verteilung und Verwendung der Reichs = und Staatsdarlehen bei den Genoſſen= ſchaften „ Embe ” = Mainz und „ Moguntia ” = Gonſenheim nachzu= prüfen , hat der Herr Miniſter der Finanzen den Diplom= volkswirt Glahn , volkswirtſchaftlicher Referent bei dem heſſ . Landbund ( Provinz Rheinheſſen ) , Mainz zum Sonder= kommiſſar beſtellt . Der Sonderkommiſſar iſt dem Staatskommiſſar für Landwirtſchaft in Heſſen unterſtellt . Keine eigenmächkigen Eingriffe gegen Kaſſenärzke . Der Kommiſſar der ärztlichen Spitzenverbände gibt bekannt , daß alle beteiligten Stellen , insbeſondere auch die von ihm ein= geſetzten Kommiſſare und Beauftragten , ausſchließlich nach den neuen geſetzlichen Vorſchriften des Reichsarbeitsminiſters über die Neuzulaſſung von nichtariſchen und kommuniſtiſchen Kaſſen= ärzten und über die Beendigung der Zulaſſung ſolcher Aerzte zu verfahren haben . Er unterſage dementſprechend eigenmächtige Eingriffe gegenüber einzelnen Kaſſenärzten oder den kaſſenärzt= lichen Vereinigungen . fuhr , wie unſere Großväter und Ahnen gelebt haben , man erlebt ſelbſt plaſtiſch das langſame Werden unſerer Kultur . Die ſtändig anwachſende Beſucherzahl des Muſeums beweiſt ſchon heute , nach wenigen Jahren ſeines Beſtehens , die Richtigkeit des eingeſchlagenen Weges . Die reizvolle , unvergleichliche land= ſchaftliche Lage des Schloſſes wird zu dieſem Ergebnis gewiß eini= ges beigetragen haben . Aber ob man das Muſeum aufſucht , um mit dem Angenehmen das Nützliche zu verbinden , ob man nur vor einem plötzlichen Regenguß aus dem Park in die Ausſtellungs= räume flüchtet , oder ſchließlich mit dem ausgeſprochenen Vorſatz hinausfährt , das Muſeum zu beſichtigen — nicht darauf kommt es an . Auf das Ziel kommt es an , und dies Ziel heißt : Vertie= fung der Heimatliebe . Wird es erreicht , ſoll man über die Wege , die dahin führten , nicht rechten . Es gibt ja immer der Wege viele , die nach Rom führen . 8 . Skädtiſches Symphoniekonzert in Mainz . Das letzte Konzert dieſes Winters ſah wieder den Gothaer Generalmuſikdirektor Heinz Bongartz am Pult . Er betreut be= kanntlich in den Sommermonaten unſer Städtiſches Orcheſter in Bad = Nauheim und hat ſich damit wertvolle Verdienſte indirekt auch um das Mainzer Muſikleben erworben . Man hatte erneut ſeine Freude an der hohen Treue , mit der er an jedes Muſikwerk . herangeht und es in der allerletzten Nuance , in Dynamik und Klang werkgetreu herausbringt . Andererſeits iſt jedoch nicht zu leugnen , und wurde in dieſem letzten Konzert noch deutlicher als im erſten , daß dieſe bis zum Aeußerſte getriebene Werktreue zu= weilen reichlich akademiſch und der großen geiſtigen Linie ab= träglich wirkt . Der Analyſe der Partitur fehlte das Gegengewicht einer großangelegten Syntheſe . Das wurde beſonders fühlbar bei dem zuerſt geſpielten Werke , Schuberts herrlicher Symphonie in C = Dur , deren tonliche Struktur ungemein durchſichtig ausgebreitet wurde , die im ganzen aber doch wohl zu ſchwer , faſt beethoveniſch genommen wurde . Auch über die Tempi des erſten Satzes mag man verſchiedentlich anderer Meinung ſein . Beethovens Coriolan = Ouvertüre , die den zweiten Teil eröffnete , kam in heroiſcher Größe zur Wiedergabe . Den Höhepunkt des Abends , aber bildete un= zweifelhaft das Brahmsſche Klavierkonzert in B = Dur , geſpielt von Hermann Pillney = Köln . Der Pianiſt , der unſeres Wiſſens hier zum erſten Male in Mainz ſpielte , ſtand bereits anſangs des Winters auf dem Programm , wurde dann aber durch eine Schü= lerin erſetzt , die uns das prachtvolle Klavierkonzert von Pfitzner vermittelte . Pillney iſt ein Brahmsinterpret von außergewöhn= lichem Format , der nicht nur den techniſch ſehr ſchweren Anteil der Tondichtung meiſterhaft beherrſcht , ſondern vor allem , und das iſt bei Brahms immer noch die Hauptſache , ſein Spiel mit tiefſter Durchgeiſtigung erfüllt Seine Auffaſſung von Brahms iſt ſtark und herb und erhebt ſich oft zu monumentaler Größe . Das Celloſolo in dem wundervollen Andanteſatz ſpielte W . Wunder= lich mit ſchlichter Schönheit des Tones und ſeeliſcher Wärme . De = Zuhörerraum hatte bedenkliche Lücken aufzuweiſen . Dr . B . Seite 4 — Nr . 117 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 28 . April 1933 Siegfried Dernburg Fanni Dernburg geb . Nussbaum zeigenhhreVermählungan Darmstadt Frankfurt a . M . Viktoriastr . Scheffelstr . 24 — 7 Lodes = Anzeige . Geſtern abend verſchied ganz plötz= lich unſer lieber Vater Herr Guſtav Bogel Bankbeamter i . R . Altveteran von 1870 / 71 im Alter von 81 Jahren . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Emma Vogel Emilie Vogel Alwine Vogel Guſtav Vogel . Darmſtadt , den 27 . April 1933 . Karlſtraße 23 . ( 5559 Die Beerdigung findet am Sams= tag vormittag ½ 12 Uhr auf dem alten Friedhof , Nied . = Ramſtädter= ſtraße , ſtatt . Statt Karten . Dankſagung . Für die Beweiſe herzlicher Teilnahme , für Kranz = und Blumenſpenden beim Heimgange unſerer unvergeßlichen Frau Eliſabeth Kopp geb . Ramge ſagen innigſten Dank Steueramtmann : A . Kopp und Angehörige . Darmſiadt , den 26 . April 1933 . Grabanlagen Grabunterhaltungen Fernspr . 298 L . Weicker Fernspr . 290 werden unter Garantie durch Stärke B beseitigt . Auts Mtbo , Zis Gegen Pickel . Mitesser StärkeA Parfümerie Prank , Elisabethenstr . 9 Drogen - Liebig , Luisenstr . 4 ( II . BIn . 2661 Friedrich Schaefer , Ludwigsplatz 7 Parfümerie Tillmann , Elisabethenstr . 21 , Antike Oelgemälde , Schweizer Anſichten in Kupferſtich u . Aquarell , ant . Miniatur . , Golddoſen u . a . Antiquitäten zu kaufen . geſucht . Offerten u . P . 85 a . d . Geſch . Ihre Treppe , Linoleum . Möbe Liter nur noch mil P 1 OS 20 Pfg . die Univerſal = Politur , in 5 Min . trocken Spiegelblank , trotzdem nicht glatt ! Eliſabethen = Farben = Krauth ſtraße 44 . ( 3077 a ) Vergebung von Pflaſterarbeiten Die Ausführung von Kleinpflaſter= arbeiten auf der Provinzialſtraße Hep= penheim - Lorſch ſoll vergeben werden . Angebotsvordrucke werden bei der Pro= vinzialſtraßenbauverwaltung in Darm= ſtadt . Neckarſtraße 3 , Zimmer 34 , zum Selbſtkoſtenpreis abgegeben . Die Ange= bote ſind verſchloſſen , portofrei , mit ent= ſprechender Aufſchrift verſehen , bis ſpä= teſtens Montag , den 8 . Mai d . J . , vor= mittags 10 Uhr , hierher einzureichen . Darmſtadt , den 26 . April 1933 . Provinzialdirektion Starkenburg ( 5592 Tiefbau . Auflöſung eines Haushaltes . Es kommen zum freihändigen Verkauf : 1 kompl . eich . Schlafzimmer mit Zteil Spiegelſchrank , nur kurz gebraucht , gekoſtet 550 ℳ für nur 250 ℳ , ſowie 1 eichener Bücherſchrank , gek . 340 — für 175 ℳ , 1 Diplomaten = Schreibtiſch , gek . 220 ℳ , für 95 ℳ , 1 weiß lackiert . Küchenſchrank und 1 Küchenanrichte in nur beſſerer Ausführung , gekoſtet 280 ℳ . für 85 ℳ , 1 noch faſt neues Sofa ( Klubform ) , gekoſt . 140 ℳℳ . für 50 - ℳ , 1 faſt neue lack . mod . Bettſtelle mit la Inhalt , gek . 170 ℳ . für nur 58 / , 1 prachtvoller elektr . Lüſter , ge= koſtet 75 ℳ , für nur 20 ℳ . ( 557 ‟ Hugen Wagne F Tel . 2948 . Taxator . Tel . 2943 Kanistrasse Af . Chriſtliches Geſchäft . Habe meine Tätigkeit wieder aufgenommen ! Dr . Nieswandt Zahnarzt , Wilh . = Gläſſing= ſtraße 32 . ( 5467 b Unüberkroffen in Qualität und Leiſtung ! Haid 4 Neu Nähmaſchinen Beſtes eutſches Erzeugnis . Niedrigſter Preis ! Gütting Schuchardſtraße 10 . ( 4824 b ) Küchen hilliger : Möbel - Industrie Beidel Darmstadt Hügelstr . 13 , 15 u . 17 65593 a 1 Den beſten Kaffee kaufe ich nur bei Schellhaas , Pfund Mk . 2 . 60 , Mokka = Miſchung Pfund Mk . 3 . — Karlſtr . 50 , Tel . 1697 . ( 2167 a ) Tägl . friſcheBergſtr . Klöp = Spätgel vinger , Kiesbergſtr . 41 u . Marktpl . a . Raths . la Speiſekartoffeln liefert billig : Adam Bauer , Beſſungerſtr . 33 , I . Parkettbod . - u . Teppich = Reinig . fachgemäß , prompte Ausführg . bei bil= ligſter Berechnung . Reinigungsinſtitut Ibel & Loß Eliſabethenſtr . 31 . Telefon 461 . ( 4887 a BENZ Kaufhaus für Fahrradbedarf . Grafenstraße 20 ( TV , 63 ) Oe Am 2 . Mai beg . Einzel = Kurſe in Schönſchreiben , Buchführung , Stenographie und Maſchinenſchreib . Priv . = Handelsſchule Oskar Dierker , Soderſtr . 18 . ( 5556 b Suche ein Haus zu kaufen . Angeb . u . P . 58 a . d . Gſchſt . Eberſtadt . 1 = od . 2 = Familien = Haus zu verk . Ang . unt . P . 75 Gſchſt . Wirtsleute für auswärts ( bei Darmſtadt ) geſucht . Off . u . P . 55 Gſch . * Bayr . Brauerei übernimmt Lokale . ” Off . u . P . 56 Gſchſt . Ot 509 — 800 Mark zu leihen geſ . , mögl . v . Selbſtgeber . Sicher= heit vorhand . Ang . unt . P . 66 Gſchſt . V Schöne ſilbergraue Dtſch . Schäferhündin mit Stammb . , gut im Weſen , ſ . wach= ſam . 9 Monate alt ſehr billig zu verk . Hch . Dölger , Lorſch ( Heſſen ) , Stiftſtr . 6 . ( 5565 ) Die WUetterpropheten behaupten daß das unangenehm kühle Früh- jahrswetter noch eine zeitlang anhalten würde . Da wirds schon gut sein , wenn Sie sich einnnal bei Stegmüller nach einem passen- den Frühjahrsmantel umsehen . Es gibt da in größter Auswahl : Gabardine - Mäntel in den verschiedensten Farben und Formen 10 zu 68 . — 58 . — 48 . — 38 . — 3 94 R Cheviot - Mäntel gute Ausführung in modernen Formen 50 Pu 58 . — 45 . — 36 Loden - Mäntel in allen Größen und Weiten , erprobte Oualitäten zu 46 . — 30 . — 35 . — — Z . T 19 . — 15 . - Alleinverkauf der echten Loden Frey - und Aguastrella - Mäntel . — Eres - Mäntel in großer Auswahl . HINTERM DARMSTADTER SCHLOSS - SCHLOSSGRABEN J ( Konnt der Feühling in die Lande . Fühlt ſich jeder matt und ſchwach . Leiden die manſonſtnicht kaanke , Mehren unſer Ungemach - 2 „ des Winters kalte Tage — Zehrfen an uns mehr als gut . Und der Raubbau wied zue Plage Sorgt man nicht füe feiſches Blur . EinenRakgibksdafiralle : - Tunkt , Köſtritzer Schwagbier nug , Ihr betreibk in jedem Falle - So die beſte Frübjaheskur : Hertrieb : Georg Herth , Stiftſtr . 89 , Fern= ſprecher 1244 ; H . Oſtertag , Hügelſtraße 27 , Fernſprecher 2468 . ( II . , 73 BüdELaFIK seither Schützenstraße 10 jetzt Karlstraße 7 gegenüber dem Gymnasium . Telefon 3403 . ( 5151 a Aufmarsch sämtl . Einwohner zu GÜTTING Schuchardstraße 10 . Anerkannt beste und billigste Ein- kaufsguelle für Damen - , Herren - , Kinder - und Ballon - 35 . - 45 . - 55 - 65 . - 75 . - Mk . 5557 b usw . sowie Fahrradzubehörteile Schläuche u . Decken in erster Oual . zu staunend billigen Preisen . TOTTNIA der ideale Dreirad - Lieferwagen tausendfach bewährt — steuer - und führerscheinfrei 5404 b General - - Vertretung Müller & Ober , Rheinst . 39 Tapoten Eineledm Bhragaid Große Auswahl zu billigsten Preisen im führenden Spezialhaus STÜTZER Nachf . Schützenstraße 5 ( 5561 ) Telefon 936 Neurohr am ( neben Schuh - Schillerplatz lacob ) bringt sich als christliches Fachgeschäft für Haus - u . Küchengeräte in freundl . Erinnerung ( 4679 a Hämorrhoiden sind lästig und vornlchten alle Lebensfreude 10000 Gratlsproben + vorsenden wir = um leden von der Wirkung unseres Anuvelin ! zu überzeugen . Täglich gehen Dankschreiben von Ueborglücklichen ein , de- non gcholfen wurde . Sie orhalten Probe , med . Aufklärungsschrift , ärztlichos Gutachten , alles umsonst und portofr , durch die Versandapoth . Schrelben Sie deshalb heute noch an Anuvalin , Berlig S 0 36 , Abtellung • 31 Bestandteile : Basisch gallussaures Wismut f 0 , Benzoulester 80 , Amioberzoesäure- tnglest . 50 , Menthol 10 , Zinkoxgd 150 , Reforcin Krist . 30 , Grundl . 620 993 Fordern Sie bei Bedarf in den einschlägigen Geschätten Gummisauger Gummischwämme Wärmflaschen Haushalt - Handschuhe der Firma ( I BIn 1 Kammslet Gummiuerke BerlIn - Cöpenick Für den Sommerbedarf emnpfehle meine guten Schuhwaren für Damen , für Herren , für Kinde Der wirtschaftlichen Lage entsprechend führe ich von jetzt ab auch billigere und sehr preiswerte Schuhe Einige Beispiele meiner besonderen Leistungen Damen - Spangen - und moderne 2 und 3 Gsenschuhe 5 . 50 , 4 . 50 , 3 . 15 Herren - Halbschuhe und Stiefel , Rahmenware 2 . 50 , 7 ns , 6 . 50 Opanken 450 , 4 . 25 , 3 . 90 Schuhhaus Keinrich Schönberger Nieder - Ramstädterstraße 22 Dasselbe Geschäft : ARHElLGEN , Mühlstr . 36 . Schoneb und schoner . . wird Ihr Teint , meine Damen , wenn Sie die deutschen Akademie - Fräparate benutzen . Machen Sie einen Versuch . Astringin Gesichtswasser 25 Kampter - Essenz . . Hautnahrung in Tuben . . 1 . 20 Ausgleichscreme in Tuben . . 1 . 20 Citronen - Hautöl 1 . 85 a . welßen Jarfümerie Müller rurm ( 4751 a R Transporte all . Arr nach bill . Berechng . Adam Bauer , Beſſungerſtr . 33 I . WANZEN samt Brut , sowie jedes Ungeziefer vernichtet 100 6 ig . Spezial - Inst . für Schädlingsbek . R . Toedecke Schuchardstr . 11 staatl . gepr Des- infektor , amtlich gepr . Schädlings- bek . ( 5552 a tragen mit größter viele 10 dte Damen zufriedenheit Sturms Dauerwellen denn diese sind garantiert monatelang haltbar und schön in jedem Haar . Eigenes , vom Deutschen Reichspatent- amt gesetzlich geschützten Verfahren . Kostenlose Beratung . Geöffnet von 8 — 19 Uhr . Voranmeldung erwünscht . Ott 0 Sturm , Dauern . Spenialist 5296 ) Bismarckstraße 24 , Eing . Grafenstraße 1 Klubſofa ( Leder ) , 1 weiße Flurgard . , 1 großer brauner Kleiderſchrank , 1 wß . Küchenſchrk . , 2 w . Bett . m . Matr . , 2 weiße Tiſche , Küchengeſchirr . Einmachgläſee etc . preiswert zu verk . Ireneſtr . 9 . 1 . Stock . Blauer Sitz = Liege = Wagen , w . neu , bill . zu verk . Darmſtraße 2 . Stock links . Ladentheke m . Mar= morpl . u . Glasaufſ . , faſt neu , ſowie eine Marmorplatte mit Bank , 2 m lang , u 1 Eisſchrank billig zu verkaufen . Große Bachgaſſe Nr . Gebr . Erika = Schreibmaſch RM . 95 . - Leonhard Lutz 22 Rheinſtr . 22 ( früh . Danatbank ) ( 3521 a ) 1 Herr . = Covercoat , 1 H . = Frübj . = Mantel 1 Smoking , mtl . Gr . , all . ſ . gt . erh . , z . vk . Eliſabethenſtraße 2 . 3 . Stock links . 3 — 4 höhere Schüler finden gute Penſ . , beſte Verpfl . , Über= wachung der Schul= arb . und der freien Zeit b . Frau Major Breidert . Goethe= ſtraße Mikka und dkiſch Vegetariſche und Fleiſchküche . ( 104 a von 50 bis 85 Pfg . Reform = Reſtaurant . Alexanderſtr . 4 , I . Wegzugshalb . groß . Teppich und Tiſch billig zu verkaufen . Taunusſtr . 45 , I . Zelt zu verkaufen . Müller . Mühlſtr . 23 Damenrad zu verk . Barkhausſtr . 62 , p . Wß . Damenmantel auf Seide . Gr . 42 bill . z . vk . Näh . Gſch . * Gebrauchte Schreib= maſchinen mit Garantie billigſt zu verkauf . Carl Winkel 28 Rheinſtraße 28 . 45191 a ) Radie Gelegenheitskauf ! Prima 2 = Kreis = Schirmgitter = Netzempfänger , Modell 1932 , ſehr billig zu verk . Radio - Ekage Grafenſtraße 12 , I . ( 5534 b ) u WElBLICH 1 WElBLIC H 2 — 3 tücht . Mädchen ( Schweſtern ) ſuchen Stellg . Ausk . Frau Dr . Düſterbehn , Viktoriaſtraße 43 . Telefon 4439 . * MäNNLIcK Jung . Kaufmann , ſchulfr Maſch . = Schr . und Stenogr . , ſucht Stellung , auch als Lehrling . Off . unt . P . 54 a . d . Gſchſt . * Frl . z . Führ . eines Zigarren = u . Wein= geſchäfts geſ . Ang . u . P . 94 Geſchſt . ( * Tüchtiges Mädchen tagsüber f . 1 . Mai geſucht . Hügelſtraße 4 . part . MANNLICH Exiſtenz ! Zweigſtelle m . nach= weisb . hohem Ein= kommen an jungen Mann bis 28 Jahre ſofort zu vergeben . Erforderlich 150 ℳ . Off . u . P . 74 Gſch . * Gewandte Perſön= lichkeit geſucht zum Beſuch d . Baukund= ſchaft . Angeb . unt . P . 88 a . d . Gſchſt . Ich ſuche einige redegewandte Herten Sument unk die ſchon als Vertreter tätig waren und Privatkundſchaft beſuchten . — Schriftliche An= gebote mit Zeugn . = Abſchriften unter P . 83 a . d . Geſchſt . Von einer deutſchen Kurzwaren = und Wollgarne = Großhandlung wird für den Bezirk Odenwald und Heſſen ( Starkenburg ) ein beſtens eingeführter , tüchtiger Reiſevertreter mit Fixum und Speſen per ſofort geſucht . — Lichtbild , Lebenslauf , Reſerenzen und Umſatznachweiſe er= beten unter F . M . 5041 an ALA Haaſenſtein & Vogler , Frank= urt am Main . ( II . K 6 . 5569 Freitag , 28 . April 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 117 — Seiteß Aus der Landeshaupkftadt . Darmſtadt , den 28 . April 1933 . Glückwunſchſchreiben des Skaaksminiſters Dr . Müller an Segelflieger Riedel . Die Staatspreſſeſtelle teilt mit : Der Staatsminiſter Dr . Müller ſchickte dem Segelflieger Dipl . = Ing . Peter Riedel folgendes Schreiben : „ Von Ihrem prachtvollen Segelflug in das Saargebiet habe ich mit beſonderer Freude erfahren . Es iſt ein neuer Beweis für die Pflege der vorzüglichen fliegeriſchen Ueberlieferung des Darmſtädter Flugſports . Möge dieſe beſondere Leiſtung neben den zahlreichen anderen Erfolgen Ihrer ſelbſt und anderer Kame= raden , beſonders von Heinrich Dittmar , aus der letzten Zeit ein Anſporn für alle unſere deutſchen Jungflieger ſein . gez . Dr . Müller . ” — Eine Abſchrift dieſes Schreibens ging an den Jung= flieger Heinrich Dittmar . Darmſtadts Fremdenverkehr im Jahre 1933 . Das Städtiſche Verkehrs = und Preſſeamt teilt mit : Nach einem vorläufigen Ergebnis des Statiſtiſchen Reichsamts ergibt ſich aus der Zuſammenſtellung , daß Darmſtadt unter den typiſchen deut= ſchen Fremdenverkehrsorten nach Zahl der Fremdeneunmeldungen mit 3822 an fünfter Stelle ſteht . Vor ihm rangieren : Freiburg mit 5893 . Würzburg mit 5417 , Heidelberg mit 5000 , Regensburg mit 4489 . Es folgen u . a . Konſtanz mit 3260 . Koblenz mit 2971 . Weimar mit 2927 , Bamberg mit 2295 . Eiſenach mit 2106 uſw . Unter dieſer Zahl ſind 177 Ausländer , womit Darm= ſtadt an 6 . Stelle einrückt . Mit der Zahl der Fremden überſteigt Darmſtadt die Großſtädte Münſter i . W . 3635 , Braunſchweig 3566 , Plauen 2860 , Lübeck 2074 . Arbeitsjubiläum . Am 15 . April konnte Herr Techniker Auguſt Gunkel aus Gundernhauſen ſein 25 jähriges Arbeits= jubiläum bei der Firma Donges , Stahlbau . G . m . b . H . . Darm= ſtadt , begehen . — Der Maurer = Polier Georg Storm , Weiterſtadt , kann morgen im Baugeſchäft Herrn Dipl . = Ing Georg Hinkel , Frankfurter Straße 18 — 20 , in Darmſtadt , ſein 25 jähriges Arbeitsjubiläum feiern . — Hohes Alter . — Treue Mieterin . Frau Sophie Münch , Witwe , begeht am 28 . April ihren 82 Geburtstag und wohnt 60 Jahre im Hauſe Langgaſſe 33 , bei Frau Witwe Lied . Inländiſcher verbilligter Weizen für Hühnerhalter Der Termin zur Abgabe von Bezugsſcheinen auf verbilligten Eoſin= weizen iſt bis einſchließlich 28 . April verlängert worden . Anträge werden bis dahin bei der ſtädtiſchen Güterverwaltung im Stadt= haus , Zimmer Nr . 46 , entgegengenommen . Hundertjahrfeier des Hiſtoriſchen Vereins . Zu der Aka= demiſchen Feier am 29 . April , abends 8 Uhr , im Städt . Saalbau liegen zahlreiche Anmeldungen vor . Staatspräſident Dr . Werner wird erſcheinen , mit ihm die Spitzen der ſtaatlichen und ſtädti= ſchen Behörden . Unter den Mitgliedern wird an erſter Stelle wahrſcheinlich Großherzog Ernſt Luwig ſtehen , der ſeit über 40 Jahren dem Verein als ſein hoher Schutzherr naheſteht . Gelehrte Körperſchaften und Vereine werden ihre Vertreter entſenden . Ar= chivdirektor i . R . Dr . Dieterich wird ſprechen über „ Der Hiſto= riſche Verein , Rückblick und Ausblick‟ . Die Madrigalvereinigung wird unter Leitung von Profeſſor Dr . Noack mehrere Chöre ſingen . Der Eintritt iſt frei . Die Meldungen zu der Fahrt nach Oppenheim am 30 . April ſind ſehr zahlreich . Neben den Führun= gen durch die Katharinenkirche und die Stadt ( Führungen Prof . Dr . Zeller aus Breslau ) wird dort im Mittelpunkt ſtehen der Vortrag von Dr . P . Krauſe „ Oppenheim im Pfälziſchen Kriege 1687 / 88 ‟ . Der Vortrag findet im Weſtchor der Katharinenkirche ſtatt und wird pünktlich 11 Uhr beginnen . Märchen = Sondervorſtellung des „ Darmſtädter Tagblatts ” Kommenden Sonntag , den 30 . April , 16 Uhr , veranſtaltet das Tagblatt ” für die Kinder der Leſer des „ Tagblatt ” eine Son= dervorſtellung im Orpheum . Zur Aufführung gelangt das deutſche Kindermärchen „ Rotkäppchen und der böſe Wolf ” in 3 Akten , von H . Gruber . Eintrittspreiſe allerbil= ligſt : 20 Pfg . für nichtnumerierte und 40 Pfg . für numerierte Plätze . ( Siehe Anzeige ! ) Heſſiſches Landestheater . Großes Haus Feitac Anf . 19 ½ , Ende geg . 22 ½ 4 Uhr . D 20 28 . April Der Widerſpenſtigen Zähmung . Pr . 0 . 50 — 4 . 50 Samstag , 20 — 22 ½ Uhr . Bühn . = Volksbund K 15 Mk . Pr . 0 . 60 — 5 . 29 . April Madame Butterfly . Sonntag . 30 . April 18 — 22 . 15 Uhr . 4 . 20 Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Lohengrin . Kleines Haus Samstag , 29 April T Gruppe 1 — 8 Anf . 20 — 22 Uhr . Preiſe 0 . 60 bis 3 . 50 Mk . Der 18 . Oktober . Sonntag . 30 . April 2 Uhr . Zuſatz = Miete 1 V , 10 Preiſe 0 . 60 — 3 . 50 Mk . Der 18 . Oktober . — Heſſiſches Landestheater . „ Der Widerſpenſtigen Zähmung‟ Die mit großem Erfolg aufgeführte Shake= ſpeareſche Komödie „ Der Widerſpenſtigen Zähmung ” wird in der Neuinſzenierung von Arthur Maria Rabenalt und Wilhelm Reinking heute abend zum erſtenmal wiederholt . Die Beſetzung iſt die der Premiere . Hauptmiete D , 20 . Vorſtellung . — Tanz= abend Ilſe Meudtner . Der für das Kleine Haus ange= ſetzte Tanzabend der Solotänzerin Ilſe Meudtner iſt auf Diens= tag , den 2 . Mai verſchoben worden . Ilſe Meudtner , deren beide erſte Abende nahezu ausverkaufte Häuſer brachten , wird in dieſer letzten Veranſtaltung der Spielzeit mit einem faſt völlig neuen Programm hervortreten . Der Vorverkauf beginnt Samstag , den 29 April — „ Madame Butterfly ” , Morgen . Samstag , wird im Großen Haus , nach längerer Pauſe Puccinis Oper „ Ma= dame Butterfly ” wiederholt . Muſikaliſche Leitung : Dr . Schmidt = Iſſerſtedt . Die Titelrolle ſingt Regina Harre . In den übrigen Rollen : Grete Berthold . Dr . Heinrich Allmeroth . Johannes Drath . Eugen Vogt . Heinz Schlüter . — Spielplanände= rung . Am 1 . Mai , dem Feiertag der nationalen Arbeit , blei= ben beide Häuſer und auch die Kaſſen geſchloſſen . Die angekündigte Aufführung „ Die Meiſterſinger von Nürnberg ” fin= det demnach nicht ſtatt . Der Ausfall dieſer Vorſtellung am Mon= tag bedingt eine Spielplanänderung am Sonntag= den 30 April . An dieſem Tage wird im Großen Haus ſtatt „ Der Widerſpenſtigen Zähmung ” für die Hauptmiete A , 20 . Vor= ſtellung , Richard Wagners romantiſche Oper „ Lohengrin gegeben . Beginn der Vorſtellung : 18 Uhr . Im Kleinen Haus wird ſtatt der angekündigten Premiere von König für einen Tag ” , für die Zuſatzmiete IV Walter Erich Schäfers natio= nales Drama „ Der 18 . Oktober ” geſpielt . Dieſe Auffüh= rung beginnt um 20 Uhr . Die Premiere „ König für einen Tag‟ findet nunmehr Mittwoch , den 3 . Mai , ſtatt . — Für die Miete . wird am Dienstag , den 2 . Mai , im Großen Haus „ Der Wider = Schauſpielpremiere . ſpenſtigen Zähmung ” , gegeben . Als nächſte Premiere für das Schauſpiel wird Björnſens „ Wenn der junge Wein blüht ” vorbereitet . Das Arteil im Volksbankprozeß . Gefängnisſtrafen für die beiden Direkkoren und den An . - Vorſikenden , im übrigen Geldſtrafen . Nach 36 Sitzungen , die ſich mit mehreren Zwiſchenpauſen auf faſt ein Vierteljahr verteilten , konnte am Donnerstag vormittag Landgerichtsdirektor Meyer das Urteil verkünden . Es wurden verurteilt , unter Freiſpruch im übrigen : 1 . Becker : wegen a ) Vergehen nach §§ 146 Gen . Geſ ( Un= treue ) , 74 St . G . B . in zwei Fällen . b ) Vergehens nach § 147 Gen . = Geſ . ( wiſſentlich falſche Berichterſtattung ) , teilweiſe in Tateinheit mit Vergehen nach 88 163 Abſ . 1 . 2 . 408 . 418 Abſ . 1 . S . 2 RAO . , 73 St . G . B . , c ) Vergehens nach S 8 163 Abſ . 1 . 2 , 408 RAO . . zu einer Geſamtſtrafe von einem Jahr 10 Monaten Gefängnis ſowie zu 840 RM . Geldſtrafe : 2 . Habicht : wegen a ) Vergehens nach § 8 146 Gen . = Geſ . 74 St G . B . in zwei Fällen . b ) Vergehens nach §§ 163 Abſ . 1 . 2 . 408 RAO . . zu einer Geſamtſtrafe von drei Mo= naten Gefängnis ſowie zu 320 RM . Geldſtrafe : 3 . Nohl : wegen a ) Vergehens nach §S 146 Gen . = Geſ . , 74 St . G . B . in zwei Fällen . b ) Vergehens nach §§ 147 Gen . = Geſ . . 74 St . G . B . in fünf Fällen , zu einer Geſamtſtrafe von 8 Monaten Gefängnis ſowie zu 2400 RM . Geldſtrafe : 4 . Paech ; wegen a ) Vergehens nach § 146 . Gen . = Geſ . . b ) Vergehens nach §§ 147 Gen . = Geſ . . 74 St . G . B in fünf Fällen , zu einer an die Stelle einer an ſich verwirkten Gefängnis= ſtrafe von 1 Monat tretenden Geldſtrafe von 300 RM . ſowie zu 300 RM . Geldſtrafe : 5 . Werner : wegen a ) Vergehens nach § 146 Gen . = Geſ . , b ) Vergehens nach §S 147 Gen . = Geſ . . 74 St . G . B . in vier Fällen , zu einer an die Stelle einer an ſich verwirkten Ge= fängnisſtrafe von 1 Mogat tretenden Geldſtrafe von 300 RM . ſowie 275 RM . Geldſtrafe : 6 . Emmerich : wegen a ) Vergehens nach § 146 Gen . = Geſ . b ) Vergehens nach 8 S 147 Gen . = Geſ . , 74 St . G . B . , in vier Fällen , zu einer an die Stelle einer an ſich ver= wirkten Gefängnisſtrafe von 1 Monat tretenden Geldſtrafe vog 300 RM ſowie zu 275 RM . Geldſtrafe : 7 . Kalbfuß ; wegen a ) Vergehens nach § 146 Gen . = Geſ . . b ) Vergehens nach 88 147 Gen . = Geſ . . 74 St . G . B . , in vier Fällen , zu einer an die Stelle einer an ſich verwirkten Gefängaisſtrafe von einem Monat tretenden Geld= ſtrafe von 300 RM . ſowie zu 275 RM . Geldſtrafe : 8 . Mayer wegen 2 ) Vergehens nach § 146 Gen . = Geſ . . b ) Vergehens nach 88 147 Gen . = Geſ . , 74 St . G . B . , in vier Fällen , zu einer an die Stelle einer an ſich verwirkten Gefängnisſtrafe von zwei Wochen treten= den Geldſtrafe von 150 RM . ſowie zu 225 RM . Geldſtrafe : 9 . ochneider : wegen a ) Vergehens nach § 146 Gen . = Geſ . b ) Ver= gehens nach 88 147 Gen . = Geſ . , 74 St . G . B . in drei Fällen , zu einer in die Stelle einer an ſich verwirktea Gefängnisſtrafe , von zwei Wochen tretenden Geldſtrafe von 200 RM . ſowie zu 175 RM . Geldſtrafe : 10 . Klump : wegen a ) Vergehens nach 8 146 Gen . = Geſ . b ) Vergehens nach 88 147 Gen . = Geſ . . 74 St . G . B . , in vier Fällen , zu einer an die Stelle einer an ſich verwirkten Gefängnis = ſtrafe von ſechs Wochen tretenden Geldſtrafe von 600 RM . ſowie zu 375 RM . Geldſtrafe . Soweit Verurteilung erfolgt , tragen die Angeklagten die Koſten des Verfahrens , im übrigen fallen die Koſten der Staats= kaſſe zur Laſt . Zur Urteilsbegründung führte der Vorſitzende aus , es ſei ihm dank der gründlichen und gewiſſenhaften Vorarbeit des Vertre= ters der Anklage möglich , ſich kurz zu faſſen . Nur durch ſie ſei eine nahezu reſtloſe Aufklärung , wie ſie im Intereſſe der Oeffentlich= keit notwendig ſei , überhaupt möglich geweſen . Beſonderer Dank gebühre auch dem Anklagevertreter für die Obiektivität , der er ſich bei ſeiner neunſtündigen Anklagerede befleißigt habe , die zu= ſammen mit der temperamentvollen Replik ihm . dem Vorſitzenden . eine allzu eingehende Begründung erſpare . Man habe der Pro= zeßführung Pedanterie vorgeworfen . Das ſei ein Lob . denn was man Pedanterie nenne , ſei im Intereſſe der Geſchädigten und der Klärung aller Umſtände notwendig geweſen . Von der ſubiektiven Seite betrachtet , liege es dem Gericht fern , den Angeklagten un= lautere Motive unterzuſchieben , ſubjektiv ſeien ſie als ehrenwerte Männer durchaus anzuerkennen . Zur Sache ſelbſt ſei ſchlagwort= artig etwa das folgende zu ſagen : Wohl könnten wirtſchaftliche Erwägungen in einen Prozeß hineinſpielen , in einem Strafprozeß hätten ſie keinen Platz . Man könne nicht dulden , daß ein Miß= brauch Geſetz werde . Becker müſſe ſich darüber klar ſein , daß das . was dem Direktor einer Aktiengeſellſchaft geſtattet ſei , dem Direk= tor einer Genoſſenſchaft noch lange nicht erlaubt ſein könne . Auch ſei es einem Direktor nicht erlaubt , ſein Handeln mit dem zu vergleichen , was ein Kunde oder ein Genoſſe tue . Spekulationen des Vorſtandes ſeien ein Verbrechen gegen den Geiſt der Genoſſen= ſchaft , wenn ſie ſatzungswidrig ausgeführt würden . Man habe ſich auf Seiten der Angeklagten bewußt über die Satzungen hin= weggeſetzt und wenn Becker ſage , er habe ſie ſinngemäß angewandt . dann müſſe dieſe Art als offenſichtlicher Bruch der Satzungen an= geſehen werden . Es liege ein Satzungsbruch darin , daß der Effek= tenhandel bevorzugt worden ſei . Dem Aufſichtsrat müſſe der Vor= wurf gemacht werden , daß er dem Vorſtand in dieſer Beziehung Blankovollmacht erteilt habe . — Die Sicherung der Höchſtkredit= grenze ſei eine Sicherung der Gemeinnützigkeit der Genoſſenſchaft . aber man habe ſich an dieſe Grenze nicht gehalten . Zu den Groß= kreditnehmern habe man ſo wenig Vertrauen gehabt , daß man nicht einmal gewagt habe , ihnen eine Krediturkunde zur Unter= ſchrift vorzulegen . Nachdem Landgerichtsdirektor Meyer auf die einzelgen Anklagepunkte , wie Sicherheiten . Liquidität uſw . , ein= gegangen war und noch einmal einzelne Effekten , und die großen Wirtſchaftskonten herangezogen hatte , ſchloß er ſeine Ausführun= gen mit einer Betrachtung der Verantwortlichkeit der einzelnen Angeklagten und der ſich daraus ergebenden Höhe des Strafmaßes . Chöre der Darmſtädter Hängerſchaft beim ſeierlichen Skaaksakk am 1 . Mai . Bei dem feierlichen Staatsakt der Heſſiſchen Regierung ſingt die Darmſtädter Sängerſchaft zwei Maſſenchöre , und zwar : 1 . „ Wo gen Himmel Eichen ragen ” und 2 . „ Jungarbeiterlied ” Letzteres iſt einſtimmig und von allen Sängern einzuſtudieren . Die Notenblätter werden von der Gauleitung zur Verfügung geſtellt und können ſofort beim Vorſitzenden G . F . Roth . Lud= wigshöhſtraße 1 ½ in Empfang genommen werden . Die Maſſen= chorprobe für beide Chöre iſt am Samstag , abends 8 Uhr , in der Rundeturmſchule . Auf Anordnung des Sonderkommiſſars ſammeln ſich die Sänger nach Schluß der einzelnen Betriebsfeiern auf dem Platz der Staatsfeier . Ort und Zeit werden noch bekannt gegeben . Im Feſtzug nachmittags marſchieren die Sänger geſchloſſen . Alle , Fahnen werden mitgeführt . Die Technikergewerkſchaff zum Nalionalfeierkag der deutſchen Arbeit . Von dem Bund der techniſchen Angeſtellten und Beamten wird uns geſchrieben : Der Vorſtand des Bundes der techniſchen Angeſtellten und Beamten begrüßt in dem Beſchluß der Reichsregierung , den 1 . Mai zum Nationalfeiertag der deut= ſchen Arbeit zu erheben , die Erfüllung eines ſeit vielen Jahren von der arbeitenden Bevölkerung gehegten Wunſches Die Reichs= regierung hat damit kundgetan , daß im neuen Staate den ar= beitenden Meuſchen aller Berufe die volle Gleichberechtigung und der ihnen gebührende Lebensraum geſichert ſein ſoll . Gemäß ſeinem Beſchluſſe vom 2 . April 1933 , ſich mit aller Kraft der Reichsregierung zur Mitarbeit zur Verfügung zu ſtellen , fordert der Bundesvorſtand die Mitgliedſchaft im ganzen Reiche auf , ſich an den amtlichen Feiern zu beteiligen . Ausſchneiden ! Arbeiter - Lied . Aufheben ! Es pfeift von allen Dächern den Feierabend aus . Es ruhen die Maſchinen wir gehen müd’ nach Haus . Daheim iſt Not und Elend , das iſt der Arbeit Lohn . Geduld , verrat’ne Brüder , ſchon wanket Judas Thron . Geduld und ballt die Fäuſte , ſie hören nicht den Sturm . Sie hören nicht ſein Brauſen und nicht die Glock vom Turm , Sie kennen nicht den Hunger und hören nicht den Schrei : Gebt Raum der deutſchen Arbeit , für uns die Straße frei . Ein Hoch der deutſchen Arbeit , voran die Fahne rot , Das Hakenkreuz muß ſiegen , vom Freiheitslicht umloht . Es kämpfen deutſche Männer für eine neue Zeit . Wir wolln nicht ruh’n noch raſten , bis Deutſchland iſt befreit ! Dieſes Lied wird beim Staatsakt am 1 . Mai gemeinſam geſungen . — Der Darmſtädter Bicycle = Club 1883 kann in dieſem Jahre ſein 50 jähriges Stiftungsfeſt begehen . Er wurde ge= gründet am 10 . Auguſt 1883 , gehört dem Bund Deutſcher Rad= fahrer ſeit deſſen Gründung im Jahre 1884 an . Der Darmſtädter Bicycle = Club iſt ſomit der älteſte Radfahrerverein in Darmſtadt und mit einer der älteſten im Bund Deutſcher Radfahrer . In Anerkennung der Beſtrebungen und Leiſtungen des Clubs über= nahm vom 27 . Juli 1898 S . K . H . Großherzog Ernſt Ludwig das Protektorat über den Darmſtädter Bicycle = Club und iſt Seine Königliche Hoheit noch heute Schirmherr des Clubs . — Am Sonntag , den 30 . April , eröffnet der D . B . C . ſeine diesjährigen Clubfahrten mit einer Jubiläums = Anfahrt , die unter bewährter Leitung ſeiner Fahrwarte über den Einſiedel nach dem Endziel Roßdorf führt . Damen und Herren , die Intereſſe am Radſport und an gemeinſchaftlichen Fahrten haben , ſind freundlichſt einge= laden . Abfahrt erfolgt um 8 Uhr früh am Juſtizgebäude , Ma= thildenplatz . Zugverkehr am 1 . Mai 1933 . Nachdem der 1 . Mai als ge= ſetzlicher Feiertag feſtgeſetzt iſt , verkehren die Reiſezüge an dieſem Tage wie an Sonn = und Feiertagen . Die im Fahrplan ab 1 . Mai vorgeſehenen Sonntagszüge werden ebenfalls befördert . der deutſche 1 . Mal . Die zur Einleitung der mächtigen Kundgebung für den An= bruch einer neuen deutſchen Volksgemeinſchaft vom Starkenburger Automobilklub ( ADAC . ) , Sitz Darmſtadt . am Sonntag , den 30 . April veranſtaltete Schwerkriegsbeſchädigtenfahrt hat eine ſehr ſtarke Beteiligung von Kraftwagen aufzuweiſen . 70 Kraft= wagen werden 250 Kriegsbeſchädigte aus Darmſtadt und länd= lichen Umgebung als Ausdruck der Schickſalsverbundenheit mit Stadt und Land und den Volksgenoſſen aus allen Berufen und Ständen , in den Frühling fahren . Um auch der Bevölkerung von Darmſtadt die Möglichkeit zu geben , ihre Verbundenheit mit den Opfern des Krieges zu be= weiſen , wird gebeten , die Durchfahrtſtraßen vom Marktplatz . Schillerplatz , der Straßenbahn entlang zum Oſt= bahnhof — Richtung Roßdorf — bereits am Sonntag farbenfroh zu ſchmücken . Ab 12 . 45 Uhr konzertiert die Geſamtkapelle früherer Militär= muſiker auf dem Marktplatz , die auch auf der Fahrt durch die Durchfahrtſtraßen alte Militärmärſche erklingen läßt . Um auch ihrerſeits ihre innige Verbundenheit mit den Kriegs= beſchädigten in gleicher Weiſe wie die Bewohner der Stadt zei= gen zu können , werden die Einwohner der Ortſchaften , die lang= ſamſt unter den Klängen der Militärmuſik durchfahren werden , herzlichſt gebeten , in den Durchfahrtſtraßen Flaggenſchmuck mit Maiengrün anzulegen . Die Schwerkriegsbeſchädigten werden eintreffen in Roßdorf 145 Uhr Spachbrücken 1 . 55 Uhr , Reinheim 2 . 00 Uhr , Groß = Bieberau 2 . 05 Uhr , Brensbach 2 . 20 Uhr , Rei= chelsheim 2 . 45 Uhr , Lindenfels 3 . 00 Uhr , Bensheim 400 Uhr Auerbach 4 . 10 Uhr , Zwingenberg 4 . 20 Uhr , Bickenbach 4 . 25 Uhr , Eberſtadt 445 Uhr , Pfungſtadt 5 . 00 Uhr , dort Bewirtung . Abfahrt von Pfungſtadt 7 . 30 Uhr , begleitet von der dortigen Bevölkerung , SS . , SA . und SA . = Spielmannszug . Ankunft in Darmſtadt auf dem Marktplatz um 8 Uhr abende . ( Nachdruck erbeten ! ) — Vereinigung heſſiſcher Wohnungsämter . Die im Jahre 1920 gegründete Vereinigung heſſiſcher Wohnungsämter hielt am 22 . April d . J . in Darmſtadt ihre letzte Tagung ab . Zweck der Vereinigung war , ihre Mitglieder bei der Durchführung ihrer ge= ſetzlichen Aufgaben zu unterſtützen und zu fördern . Nachdem nun= mehr das Wohnungsmangelgeſetz aufgehoben wurde , ſind dieſe Aufgaben hinfällig geworden . Es wurde deshalb beſchloſſen , die Vereinigung aufzulöſen . Weiter wurde der einſtimmige Beſchluß gefaßt , das vorhandene reſtliche Vereinsvermögen der vom Un= glück ſchwer heimgeſuchten Gemeinde Neunkirchen ( Saar ) zur Ver= teilung an die Opfer des Exploſionsunglücks zu überweiſen . Orpheum . — Gaſtſpiel des Tegernſeer Bauerntheaters . Heute , Freitag , abends 8 ½ Uhr , geht letztmalig das oberbaye= riſche Volksſtück mit Geſang und Tanz „ Jägerblut ” in vier Akten , von B . Rauchenegger , in Szene . — Morgen , Samstag . ge= langt zum erſten Male das reizende Luſtſpiel „ Der Suſi ihr Gſpuſi ” zur Aufführung . Eine überaus heitere Begebenheit von braven Soldaten und böſen Mägdelein hat der bekannte Mün= chener Schriftſteller Richard Manz mit dieſem Stück für die Bau= ernbühne bearbeitet . Drei Stunden Lachen und jubeln . . . vier Akte köſtlichen Soldatenhumors ziehen an uns vorüber , und ver= ſetzen uns in die gute alte Zeit — Die Pauſen werden durch Zither = Vorträge und Schuhplattler = Tänze ausgefüllt . ( Siehe An= zeige . ) Das Deutſchlandlied , im Berliner Rundfunk . Vom 1 . Mai ab bringt die Funkſtunde in ihrem Programm eine bemerkens= werte Neuerung . Bisher wurde zum Abſchluß des Tagespro= grammes jedesmal das Deutſchlandlied geſpielt . Auf Veranlaſ= ſung des Intendanten der Berliner Funkſtunde , Friedrich Aren= höfel , wird vom 1 . Mai ab die deutſche Nationalhymne zu einer anderen Zeit im Berliner Rundfunkprogramm geſpielt , werden . Es iſt die Zeit der Flaggenparade gewählt worden , zu der jetzt ſchon die Loſung von der Funkſtunde gebracht wird , alſo die frühen Abendſtunden , in denen erfahrungsgemäß der größte Teil der Hörerſchaft am Lautſprecher iſt . Anſchließend an die Loſung erklingt vom 1 . Mai ab das Deutſchlandlied . Je nach dem In= halt der Loſung wird das Deutſchlandlied in verſchiedener Wie= dergabe , alſo als Chorlied oder in verſchiedenen Inſtrumentie= rungen zum Vortrag kommen . Das Tagesprogramm ſelbſt ſchließt vom 1 . Mai ab mit einem Abendlied , einem deutſchen Volkslied , das je nach dem Stimmungsgehalt des Abendprogramms ausge= wählt wird . Deutſche Wertarbeit Oantnße Schuhgesellschaft m . b . H . Darmstalt Rheinstraße 6 Frankfurt a . M . , Steinweg 8 Gieden , Seilersweg ( Waldichmid ) ) Worms , Kämmererſir . 33 /Schmitll Beſſer gehen , — beſſerftehen durch den eleganten fußgerechten Schuh Seite 6 — Nr . 117 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 28 . April 1933 Diebſtähle und Robeitsdelikte . Gegenſkände , die von Langfingern geſuchk ſind . — Werkſachen , Wäſche , Mokorräder . — Alles wird gebraucht Aus dem Polizeiberichk . Was alles geſtohlen wird . In der Nacht vom 27 zum 28 . März 1933 wurden aus einem Garten in der Büchnerſtraße fol= gende , zum Trocknen aufgehängten Wäſcheſtücke geſtohlen : 2 Paar graugrüne , ganz neu angeſtrickte Herrenſocken . 1 Paar Sport= ſtrümpfe ( graumeliert ) 1 Paar Sportſtrümpfe ( braunweiß= meliert ) . — Aus einer Bauhütte , die Alfred = Meſſel = Weg 39 auf= geſtellt iſt , wurde in der Nacht zum 5 . April eine Schaufel ent= wendet . — In der Nacht zum 6 . April wurde ein am Rathaus angebrachtes Schild mit der Aufſchrift „ Anſtellen von Fahrrädern verboten ” mutwilliger Weiſe abgeriſſen und entwendet . — Am 10 . April 1933 wurde ein im Schloßgraben aufgeſtellter zweiräd= riger Handwagen geſtohlen . — Geſtohlen wurde am 7 . April . ge= gen 18 . 30 Uhr , in dem Kaiſers Kaffeegeſchäft in der Marktſtraße , ein aus weißen Weiden geflochtener , länglicher Henkelkorb . worin ſich eine beige Damenſtrickweſte mit brauner Borte und zwei voll geklebte Rabattſparbücher der erwähnten Firma befanden — In der Nacht zum 4 . April wurde am Eingang des Geſchäfts der Firma Olitzſch , in der Eliſabethenſtraße , eine freihängende elek= triſche Lampe ( Milchglasglocke ) mit etwa 50 Zentimeter langer Meſſingkette und 200 Watt Glühbirne . — Am Samstag vormit= tag , den 1 . April , wurde von einem Rollwagen der Firma Mon= nard u . Schäffler , in der Eliſabethenſtraße oder Saalbauſtraße ein Paket entwendet . Das Paket enthielt : 3 Paar ſchwarze Herren= ſtiefel , Größe unbekannt . 1 Paar ſchwarze Herrenſtiefel mit ein= gebauter Einlage . 1 Paar rotbraune Herrenſtiefel . Größe 8 ½ , 6 Paar braune Herrenhalbſchuhe . Größe 7 ½ . 9 . 9 ½ d . 1 Paar Knabenlackſchuhe , Größe 3 ½ oder 4 ½ in breiter Form . Die Marke „ Salamander ” mit Preis iſt in der Sohle eingeſtempelt . Im Futter iſt ebenfalls die Marke Salamander eingedruckt . Motorraddiebſtahl . Am 3 . April wurde in der Riedeſelſtraße , gegenüber vom Saalbau , ein D = Motoxrad mit dem polizeilichen Kennzeichen V 8 9834 , Motor = und Fahrgeſtell Nr . 9990 , ent= wendet . Einbruchsdiebſtähle . In der Nacht zum 20 . April wurde in einen Neubau in der Ohlyſtraße eingebrochen und nachſtehende Gegenſtände geſtohlen : 1 Waſſerhöhenanzeiger aus gepreßtem Meſſing . 15 Zentimeter Waſſerſäule : 1 Winkelthermometer für Heizung aus Meſſing mit roter Füllung , zirka 20 Zentimeter lang ; 1 Dreiweghahn mit ſchwarzem Griff ( Meſſing ) : 1 Entlee= rungshahn mit anhängender Verſchlußkappe und Schlauchver= ſchraubung ; 1 Verbandskaſten aus Blech mit rotem Kreuz auf dem Deckel ; 1 Metallſtab von 2 Meter Länge , 1 Gasanzünder , 1 Blitzange , 1 Beißzange , 1 Feſtſtellblock , 1 Lederriemen für eine Feldſchmiede . — In derſelben Nacht wurde von den gleichen Tätern , das Verkaufshäuschen an der Nieder = Ramſtädter Straße , am Eingang zum Flugplatz aufgebrochen und ein Fläſch= chen Limonade , ein Fläſchchen Apfelſüßmoſt und Orangen geſtoh= len . Hier haben die Täter die in dem Neubau geſtohlene Blitz= zange beim Aufbrechen benutzt . Alle Perſonen , die zu vorſtehen= dem Diebſtahl ſachdienliche Beobachtungen gemacht haben , werden dringend erſucht , bei der Kriminal = Abteilung vorſprechen zu wol= len . Vor Ankauf wird gewarnt . Großer Wertſachendiebſtahl . Aus Plauen wird gemeldet , daß in der Nacht zum 11 . April Bleiſtreifeneinbrecher in einen Uhren = und Goldwarenladen eindrangen und eine Menge Gold = und Silberwaren erbeuteten . Geſtohlen wurden : 11 Silbertaſchen= uhren mit Gehäuſe — Nr . 46 115 , 61571 . 55 405 — 15 Damen= armbanduhren am Ripsband . 60 goldene Herrenuhren Damen= ringe mit Steinen , darunter auch Siegelringe 10 Zigaretten= etuis in Silber und Alpakka , 15 ſilberne Bleiſtifte , 100 Paar gol = dene Ohrringe verſchiedener Ausführungen , 35 Paar Manſchet= tenknöpfe in Gold = Doublee und Silber , rund und eckig 20 goldene Kolliers mit Anhänger , 20 goldene Halsketten in Panzer und Ankermuſter 20 ſilberne Halsketten in Panzer und Ankermuſter , 1 Paar Hirſchgrandelohrringe mit Goldfaſſung und Eichenblatt= verzierung , 3 Hirſchgrandeluhrkettenanhänger , 60 verſchiedene , reparierte Uhrketten , 2 Ringe , darunter ein Siegelring und einer mit grünem Stein , gez . W . A . u . J . S . 30 zur Reparatur abge= gebene Taſchen = und Armbanduhren , Ohrringe und Halsketten . Das Diebesgut wurde mit einem dunkelbraunen , alten Vulkan= fiberkoffer , etwa 70 : 60 : 20 Zentimeter groß , fortgeſchafft . Per= ſonen , die über die Täter oder über den Verbleib der geſtohlenen Gegenſtände ſachdienliche Angaben machen können , werden gebe= ten , der nächſten Polizeibehörde hiervon Mitteilung zu machen . Vor Ankauf wird gewarnt . Rohheitsdelikte . In der Nacht zum 13 . April wurde von dem Hoftor des Hauſes Eichbergſtraße 8 ein Aufſatz von einem Tor= pfoſten mit Gewalt heruntergeſtoßen . — In der gleichen Nacht wurden von den Anweſen Wilhelmſtraße 21 und Wilhelminen= ſtraße 59 die Aufſätze von den Pfeilern der Gartenumzäunung be= ſchädigt . Der oder die Täter haben gewaltſam die Aufſätze her= untergeriſſen . Perſonen , die Angaben über die Täter machen können , werden gebeten , auf Zimmer 12 des Polizeiamts vorzu= ſprechen . — Am Hauſe Mühlſtraße 7 wurde in der Nacht zum 7 . 4 . eine Scheibe von einem Transparent ( Lichtreklame ) gewalt= ſam zertrümmert . Als Täter kommen drei junge Leute in Frage , die Fahrräder bei ſich führten . In der Zeit vom 15 . bis 18 . April wurde in einem Neubau an dem Paulusplatz eine eingebaute Emaillebadewanne von roher Hand beſchädigt . Perſonen , die ſachdienliche Angaben , machen können , werden gebeten , dies der Kriminalpolizei , Hügelſtr . 31 / 33 , Zimmer 27 . zu melden . Diebſtähle . Feſtgenommen und dem zuſtändigen Richter zu= geführt wurde ein 38 jähriger Arbeiter , der gemeinſam mit zwei Jugendlichen fortgeſetzt Diebſtähle bei Wirten verübte , wo die Diebe Eisſchränke und Keller erbrachen und Getränke und Lebens= mittel entwendeten . Der Zufall , daß einer der Täter einen Re= volver beſaß , führte zur Aufklärung der Straftaten . Am 25 . April wurde von einer Spediteur = Rolle in der Rheinſtraße ein Paket und ein Koffergrammophon von einem unbekannten Täter ent= wendet . In der Nacht vom 26 . auf 27 . April wurden aus einem Garten am Südbahnhof von unbekannten Tätern 21 Haſen ge= ſtohlen , darunter ein weißes trächtiges Muttertier mit roten Augen , ein dunkelbraunes mit 11 und ein hellbraunes mit 7 Jungen . * Verkehrsunfall Am Sonntag , den 23 . April . gegen 21 Uhr , wurde ein in Richtung Bickenbach — Eberſtadt fahrender Motor= radfahrer von einem überholenden Motorradfahrer mit Beiwagen angefahren , auf die Seite geſchleudert und verletzt . Der Täter iſt unerkannt entkommen . Der Beiwagen der auf der rechten Seite war , muß durch den Anprall beſchädigt ſein . Vermutlich handelt es ſich um eine Standardmaſchine . Der Beiwagen war rot lackiert . Wer kann Angaben über den Fahrer machen ? Wo wurde ein ſolches Fahrzeug in Reparatur gegeben ? Sachdienliche Nachricht an die Kriminal = Abteilung Darmſtadt , Hügelſtraße 31 bis 33 , Zimmer 2 . Zeugen geſucht . Am 23 März gegen 6 . 15 Uhr , wurde in der Hoffmannſtraße , vor der Viktoriaſchule , von einem Perſonenkraft= wagen ein Gaskandelaber umgefahren . Perſonen , die ſachdien= liche Angaben machen können , werden gebeten , dies bei der Kri= minalpolizei des Polizeiamts , Hügelſtraße 31 / 33 , Zimmer 8 , zu melden . Sondergerichk . Aw . Da die Sitzung der Großen Strafkammer für geſtern wieder abgeſagt wurde , konnte das Sondergericht unter Vorſitz von Landgerichtsdirektor Schmidt am Donners= tagwieder im Großen Strafkammerſaal tagen . Das Gericht ver= handelte ausſchließlich gegen Verbreiter , von Greuelnachrichten . Zuerſt kommt ein jüdiſcher Kaufmann aus Alzey an die Reihe , der in der Nacht vom 1 . April in einer Wirtſchaft be= hauptet hatte , in Dolgesheim hätten die Nationalſozialiſten einen Juden aufgehängt , und nachher behauptet , er habe ſich ſelber auf= gehängt . Der Angeklagte behauptet , er ſei ſchwer betrunket ge= weſen und wiſſe nicht mehr , was er geſagt habe . Der Gaſtwirt als Zeuge beſtätigt das und bekundet außerdem , daß der Ange= klagte gerne über den Durſt trinke , und dann babbelt er ” . Auch die anderen beſtätigen , daß der Angeklagte an jenem Abend reich= lich betrunken war . Der Staatsanwalt führt aus , daß an dieſem Gerücht um den erhängten Dolgesheimer Juden ſoviel wahr ſei , daß die Nationalſozialiſten den ſehr übel beleumdeten Wormſer Juden Frank lediglich deshalb in Schutzhaft genommen und ſogar aus Worms rausgenommen hätten , weil ſie für ſein Leben fürch= teten . Es ſei ihm aber von ihrer Seite kein Härchen gekrümmt worden . Dieſe Affäre habe allerdings , insbeſondere im Rhein= land , viel Staub aufgewirbelt und uns im Ausland viel geſchadet , und es ſei deswegen auf eine ganz erkleckliche Strafe zu erkennen . Das Gericht iſt ebenfalls der Anſicht , daß der Angeklagte keines= falls ſinnlos betrunken war , und verurteilt ihn zu drei Mona= ten Gefängnis . Es erhält dann ein junger Metzger aus Parten= heim , der behauptet hatte , er ſei in Sprendlingen von National= ſozialiſten ohne jeden Grund mißhandelt worden , fünf Monate Gefängnis . Der Angeklagte gibt ſelber zu daß er einen Mo= torradunfall gehabt habe und ſich dabei eine Gehirnerſchütterung und etliche Kopfverletzungen zugezogen habe , daß die Erzählung aber eine reine Erfindung ſei . Es könne ſein , daß er ſich ein biſſel damit habe aufſpielen wollen . Ein anderer junger Mann , ein 20 jähr Schuhmacher aus Mühlheim a . M . , hat den Dienſt im Arbeitslager herabgeſetzt und gröblich gegen die Nationalſozialiſten geſchimpft . In der Ver= handlung ſtellt ſich heraus , daß er alles fein ſäuberlich aus einem kommuniſtiſchen Flugblatt gelernt und faſt , wörtlich vorgetragen hatte . Er erhält dafür eine Gefängnisſtrafe von ſieben Monaten . Die ſämtlichen Strafen ſind rechtskräftig . Zwei andere auf heute angeſetzte Sachen werden zwecks weiterer Klärung vertagt . — Helia = Lichtſpiele ( „ Schwarzhemden ” Unter dieſem Titel hat Italien zur Feier der zehnjährigen Herrſchaft des Fascismus einen großen Film hergeſtellt , der die Entwicklung des Fascis= mus von den erſten Anfängen , über den gigantiſchen Marſch auf Rom bis zum heutigen Tage im Rahmen einer menſchlich ergrei= fenden Spielhandlung zeigt . Den abſchließenden Höhepunkt des Films bildet eine gewaltige Rede Muſſolinis und ein imponie= render optiſcher Querſchnitt durch die kulturellen , wirtſchaftlichen und ſozialen Errungenſchaften der zehnjährigen Herrſchaft des Fascio in Italien . Der Film läuft ab heute in den Helia = Licht= ſpielen in Uraufführung , gleichzeitig mit Berlin . In der Abend= vorſtellung , die als Feſtvorſtellung aufgezogen iſt , wird der Gau= ſchulungsleiter Karl Wilhelm Trefz ſprechen . Für dieſe Vor= ſtellung iſt über die Logenplätze , ſowie über einen Teil der Rang= plätze bereits verfügt . Jugendliche haben nur zur Nachmittags= vorſtellung Zutritt . Aus den Wehrverbänden . Der Stahlhelm , B . d . F . , Kreisgruppe Darmſtadt . Freitag den 28 . 4 . 33 , 8 , 30 Uhr , im Reſtaurant Sitte , Karlsſtraße , Vortrag für die nicht wehr = Stahlhamſ ſportpflichtigen Kameraden für die Bezirke 7 — 9 innerhalb der Grenzen nördl . der Rheinſtraße , Ernſt = Ludwig = Platz , Marktplatz , Schloßgraben . Alexanderſtraße . Die= burger Straße , Zur Vorführung gelangt ein Film über den Tag von Potsdam . Rege Teilnahme der Kameraden erwartet . Am Samstag , den 28 . April 1933 , nimmt die Kreisgruppe an einer Veranſtaltung in Dieburg und Groß = Zimmern teil . Sämtliche Kameraden , die Kluft beſitzen , treten um 17 . 15 Uhr vor der Geſchäftsſtelle an . Abfahrt mit Laſtauto um 17 . 30 Uhr . a ) Sonntag , den 30 . April 1933 um 8 Uhr : Antreten der Teilnehmer an den Wehrſportkämpfen in Bensheim auf dem Wehrſportplatz Landskronſtraße . Anzug für alle feldmarſchmäßig ( Touniſter , Kochgeſchirr , Decke , Spaten , Brotbeutel , Feldflaſche ) . b ) Alle übrigen Kameraden , auch die nicht wehrſportpflich= tigen älteren Kameraden ( auch die noch nicht verpflichteten ) tre= ten um 8 Uhr auf dem Cav . Sand an . Anzug Kluft , ſonſt Zivil . Außerorden tlicher Appell . 205 E 535 B Cine kleine Uusgabe- eine grosse Uberraschung ! In jeder Packung des hervorragenden Elida Sham= po 0 , das nur 20 Pfennig kostet , finden Sie jetzt noch einen Reisegutschein und Sammelbild ! Wer macht sich einen Vers daraus ? Im Kreis steht jeden Freitag ein anderes Wort . Schneiden Sie es aus . Schicken Sie die 12 Worte — zum Vers geord- net — an die Elida Berlin C 2 . Sie erhalten dafür ein Album mit 36 hübschen Bildern aus der Elida Reise - Serie : Das schöne Deutschland . ELIDA SHAND 00 MIT PERFEKTA — Das Union = Theater zeigt heute unwiderruflich zum letzten Male den gewaltigen vaterländiſchen Tonfilm „ Der Choral von Leuthen ” mit Otto Gebühr als König Friedrich der Große . Jugendliche haben Zutritt . — Die Palaſt = Lichtſpiele bringen nur wenige Tage zu bedeu= tend ermäßigten Preiſen den ſpannenden Tonfilm in deutſcher Sprache „ Vollblut‟ . Dazu das gute Beiprogramm . Jugendliche haben Zutritt . Berichtigung . Die Plakette des Herrn Reichskanzlers Adolf Hitler , die bei dem Feſtakt in der Hitler = Bauſchule aufgeſtellt war , wurde von Herrn Bauſchul = Oberlehrer Scheich entworfen und ausgeführt . Der Name war infolge eines Druckfehlers in unſerem geſtrigen Bericht verſtümmelt . — Die Beſſunger Lichtſpiele , Heidelberger Straße 89 , haben heute ein neues Programm . Der Großfilm „ Mutter ” iſt ein Do= kument der Mutterliebe , wie es bisher nur einmal in ſo über= aus eindringlicher Form der ganzen Jugend bekanntgegeben wird . — „ Die große Fahrt ” , der zweite Großfilm des Programms , zeigt die Gefahren der Frühbeſiedlung Amerikas . Beide Filme ſind für Jugendliche zugelaſſen . Erſte Vorſtellung werktags 3 , 30 Uhr . Der Klubabend des Heſſiſchen Jagdklubs in der „ Krone ” erfreute ſich eines zahlreichen Beſuchs , denn es war eine Einladung vorausgegangen , die einen ganz beſonderen Anziehungspunkt enthielt . Herr stud . forest . Heſſe , der Sohn des Herrn Landforſt= meiſters , Staatsrat Heſſe hatte ſich in liebenswürdiger Weiſe bereit erklärt , darüber zu ſprechen , wie es ihm gelungen iſt . einen Fuchs vollkommen zahm und leinenführig zu machen . Sehr angenehm war die Art , wie Herr Heſſe ſeine Methoden zur Erreichung ſeines Zieles in angeregter Weiſe erläuterte , rei= zend die prächtigen Lichtbilder , die zeigten , wie manierlich ſich Meiſter Reinecke im Hauſe benimmt , wie er ſich auf den Arm nehmen läßt , „ Männchen ” macht , Zucker von den Lippen ſeines Herrn nimmt und wie ein folgſamer Hund an der Leine geht u . a . m . Als außerordentlich intereſſant und ſelbſt für viele erfahrene Jäger ganz neuartig war aus den Ausführungen des Redners zu entnehmen , daß ihm der Fuchs einen auf Schweiß geführten Hund erſetzt , hat er doch im vergangenen Jahre eine 300 bis 400 Meter lange Schweißfährte eines krank geſchoſſenen Stückes Rehwild tadellos gearbeitet und ſeinen Herrn an das Stück ge= bracht . Beweis : die feine Naſe des Tieres , die ihm die Natur verliehen hat . Auch die vielen erfolgreichen Verſuche , die der Beſitzer des jetzt 6 Jahre alten Fuchſes auf künſtlicher Schweiß= fährte machte , zeigen , daß Meiſter Reinecke nicht nur ein Raub= tier iſt , ſondern daß er in gezähmtem Zuſtand ein recht brauch= barer Gehilfe ſein kann . Dazu gehört aber von ſeiten des Abrichters ein großes Ver= ſtändnis für die Tierſeele , eine unendliche Liebe zu dem betref= fenden Geſchöpf , ſowie eine aufopfernde Behandlung und Pflege . Daß die Vorausſetzungen bei Herrn . Heſſe als einem Jünger der grünen Farbe und einem großen Tierfreund gegeben ſind , bewieſen die mit ſtarkem Beifall aufgenommenen Ausführungen des Redners , dem der geſchäftsführende Vorſitzende des Klubs herzlichſt dankte und den Dank durch ein kräftiges Horrido zum Ausdruck brachte . Marionekkenvorſtellungen Adam = Mikkenwald . Im Feſtſaal der „ Adolf = Hitler = Bauſchule ” iſt für kurze Zeit ein kleines , buntes und lebendiges Marionettentheater einge= kehrt , das nur noch heute abend ( 8 Uhr ) ſpielt . Geſtern abend ſah ein leider kleines , aber freudig mitgehendes Publikum zwei moderne Märchen für Erwachſene , die Dank der Einheit von Verfaſſer , Puppenführer , Sprecher und „ Bühnenbildner ” zu einer Aufführung kamen , die auf beachtenswerter künſtleriſcher Höhe ſtanden . Der Werklehrer Ernſt Oskar Adam aus Mittenwald hat mit ſeiner Frau der früheren Darmſtädter Kunſtgewerblerin , Waltraute Mohr dieſes ſchöne Kunſtwerk ſamt Marionet= ten und Ausſtattung geſchaffen und die Stücke geſchrieben , welche die beiden Künſtler nun gemeinſam ſpielen . Man kann die Wiederbelebung des Puppenſpieles insbeſon= dere des Marionettenſpiel , in Haus , Schulen und Oeffentlichkeit im Intereſſe der Volkserziehung und als Gegenmittel gegen Ver= flachung und Ueberbetonung von Sport und Technik nur be= grüßen . In dieſem Sinne iſt die Arbeit Adams aller Anerkennung wert . Nicht ganz einverſtanden ſein kann man mit ſeiner deko= rativen Ausgeſtaltung , die , ſo einheitlich ſie wirkt , ſo ſchön die Farben mit dem ſilbernen Grundmotiv übereinſtimmen , zu ſehr nach Kunſtgewerbe ſchmeckt und einen ſtiliſierten , plaſtiſchen Kurbismus pflegt , den die darſtellende und geſtaltende Kunſt auf anderen Gebieten ſchon längſt überwunden hat . Die Puppen ſind hervorragend gut geſchnitzt , ihre Führung gut , zum Teil verblüffend wirkungsvoll . Handlung . Text und Sprechweiſen in den gezeigten Stücken ſind ſo , daß höhere An= ſprüche erfüllt werden . Die kleine Bühne , hinter deren Kuliſſen und Geheimniſſe wir einen Blick tun durften , iſt von dem Künſt= lerpaar ohne Vorbild geſchaffen worden , exakt und doch phantaſie= voll . Die heutige letzte Vorſtellung verdient ein volles Haus . Nachgetragen ſei , daß die Vorſtellungen nur für Erwachſene und ältere Kinder ihrer Struktur nach geeignet ſind . — Die Maikäfer kommen ! Wie ſollte es dem gehetzten Zei= tungsſchreiber möglich ſein , dem intereſſierten Leſer pflichtgemäß zu berichten , daß der erſte Maikäfer oder ein vorwitziger Schmet= terling den nahen Frühling ankündigte , wenn nicht eifrige Natur= freunde mit lobenswertem Eifer ihre ſeltenen Funde uneigen= nützig und pflichteifrig alsbald auf die Redaktionen einlieferten . Wenn nun heute das ebenſo ſchreibgewandte wie reizende acht= jährige „ Fräulein ” Beate ihren am Fenſter entdeckten Erſtlings= maikäfer zuſammen mit der ſelbſtgeſchriebenen , ſatzfertigen Notiz perſönlich bei uns abliefekte , ſo halten wir es für unſere Pflicht , dieſes Ereignis unſerm Leſerkreis geziemend zu berichten . Aus den Parkeien . Die Ortsgruppe der Deutſchen Volkspartei in Darmſtadt hielt am Mittwoch eine Mitgliederverſamm= lung ab , die einen überaus ſtarken Beſuch aufwies . Der bisherige Generalſekretär der D . V P . in Heſſen , Herr Welkow , der die Geſchäfte der Partei als geſchäftsführendes Vorſtandsmitglied ehrenamtlich bis auf weiteres führt , berichtete über die Zentral= vorſtandsſitzung in Berlin , in der die Aufrechterhaltung der Deut= ſchen Volkspartei beſchloſſen wurde . Die Ausführungen fanden den begeiſterten Widerhall der Verſammlung , aus deren Mitte verſchiedene Mitglieder ſich zur aktiven Mitarbeit bereit erklär= ten . Es wurde folgende Entſchließung gefaßt : Die aus rund 1000 Mitgliedern beſtehende Ortsgruppe Darmſtadt der Deutſchen Volkspartei begrüßt in einer ſehr zahl= reich beſuchten Mitgliederverſammlung den Entſchluß des volks= parteilichen Zentralvorſtandes , auf Aufrechterhaltung der Partei . Denn auch die Ortsgruppe iſt der Ueberzeugung , daß gerade jetzt eine politiſche Organiſation aufrecht erhalten bleiben muß , die bei voller Unterſtützung der nationalen Erhebung ſich ein ſelbſtän= diges , ſachliches Urteil gegenüber der praktiſchen politiſchen Ar= beit , die jetzt geleiſtet werden muß , vorbehält . Wenn die ſegens= reichen Wirkungen der nationalen Erhebung von Dauer ſein ſol= len , dann können die von unſeren Vätern erkämpften Freiheiten der Perſönlichkeit und des Geiſtes nicht entbehrt werden . ” An den Parteiführer Dingeldey wurde folgendes Tele= gramm geſandt : „ Eine glänzende Verſammlung der Deutſchen Volkspartei begrüßt begeiſtert den Beſchluß des Zentralvorſtan= des und ſtellt ſich einmütig in treuer Gefolgſchaft hinter ihren Führer mit den herzlichſten Wünſchen baldigſter Geneſung . ” Lokale Veranſtaltungen . Die bierunter erſchelnenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , in keinem Falle ſrgendwie als Beſprechung oder Kritik . Odenwaldklub . Ein vaterländiſcher Verband wie der Oden= waldklub darf erwarten , daß alle ſeine Mitglieder ſich am Feſt= zug des 1 . Mai beteiligen . Wer nicht in ſeiner Berufs= gruppe marſchiert , folgt dem grünen Banner des Klubs im Wan= deranzug . Treffpunkt : „ Krone ” , um 13 Uhr . Tageskalender für Freitag , den 28 . April 1933 . Union : „ Der Choral von Leuthen ” . — Helia : Schwarzhemden ” — Palaſt : „ Vollblut ” . — Beſſunger Lichtſpiele : „ Mutter ” und „ Die große Fahrt ” . — Orpheum : „ Jägerblut ” . — Hanauer Hof : Maibockfeſt . Gokkesdienſt der Iſraelikiſchen Religionsgemeinde . Hauptſynagoge ( Friedrichſtraße 2 ) . Freitag , 28 . April ; Vorabendgottesdienſt 7 . 15 Uhr . Samstag , 29 . April : Morgengottesdienſt 8 , 45 Uhr . Schrift= erklärung . Sabbatausgang 8 , 35 Uhr . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 . 00 , abends 8 . 35 Uhr . Glücksklee Sllileb . . - verkeinert den Geschmack eines jeden Kaffees und gibt ihm die wunderbare goldbraune Farbe . VEREDELTE VOLLMILCH VON EDLEN HOLSTEINER RUHEN Freitag , 28 . April 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 117 — Seite 7 Aus Heſſen . Kirchengemeindekag zu Rüfſelsheim . EPH . Es wird nochmals darauf hingewieſen , daß der Feſt= gottesdienſt bei dem am nächſten Sonntag , den 30 . April , ſtatt= findenden Gemeindetag der Superintendent der Provinz , Ober= kirchenrat Dr . Müller , halten wird , der während der Nach= kriegsgzeit dem Leben der evangeliſchen Gemeinde Rüſſelsheim einen neuen Aufſchwung geben konnte , ſchon um 9 . 30 Uhr begin= nen wird . Die Verhandlungen beginnen nachmittags 2 Uhr im Gemeindehaus . Schriftſteller Wilhelm Michel wird über Per= ſönlichkeit und Gemeinde‟ . Direktor Röhricht wird über „ Recht und Pflicht der evangeliſchen Kirchengemeinde zur Liebestätigkeit ” reden . Auch hat der Herr Prälat ſeine Mitwirkung zugeſagt . Nach dieſen Vorträgen werden den Teilnehmern , im Gemeindehauſe ſelbſt bei billigſter Berechnung Erfriſchungen angeboten . Es iſt Tradition geworden , daß die Kirchenvorſtände , die Kirchen= gemeindevertretungen und die kirchlichen Gemeindevereine ihre Abordnungen zu den Gemeindetagen entſenden . So iſt zu erwar= ten daß ein reicher Austauſch der Wünſche und Hoffnungen für unſere evangeliſchen Kirchengemeinden in dieſer entſcheidungs= vollen Zeit ſtattfinden wird . Cp . Hahn bei Pfungſtadt , 27 . April . Hohes Alter . Orts= gerichtsmann und Feldgeſchworener Philipp Merſchroth 11 . beging heute ſeinen 81 . Geburtstag . k . Roßdorf , 26 . April . Der neue Gemeinderat ſetzt ſich aus 9 Nationalſozialiſten und 3 Sozialdemokraten — alſo ins= geſamt 12 Mitgliedern gegen ſeither 15 — zuſammen . — Schna= kenbekämpfung . Zur wirkſamen Bekämpfung der läſtigen Schnakenplage fordert die Bürgermeiſterei auf , Tümpel , Waſſer= fäſſer und dal . des öfteren zu entleeren und die Jauchegruben alle 1 bis 2 Wochen mit Saprol zu übergießen . Gundernhauſen , 27 . April . Am 1 . Mai ſind es 30 Jahre , daß Georg Weygandt 3 ſein Amt als Kirchendiener in großer Treue und Gewiſſenhaftigkeit verſieht . Möge es ihm vergönnt ſein , ſein Amt noch viele Jahre zu verſehen . Cp . Dieburg , 27 . April . Der neue Kreistag des Krei= ſes Dieburg beſteht aus 11 Nationalſozialiſten , 4 Sozialdemokra= ten und 3 Vertretern des Zentrums . Der Kreisausſchuß ſetzt ſich aus 4 Nationalſozialiſten , 1 Sozialdemokraten und 1 Zentrums= mitglied zuſammen . Bf . Brensbach i . O . , 26 . April . Kreis = Kampfbundführer Wiesner = Groß = Umſtadt hielt einen Vortrag über Zwecke und Ziele des Kampfbundes . Seine Ausführungen fanden reichen Beifall , ſo daß auch die Gründung einer Ortsgruppe vorgenom= men werden kann . R . Kirch = Beerfurth i . Odw . , 27 . April . Unglücksfall . Die Ehefrau des hieſigen Polizeidieners kam auf dem Burgweg , unweit ihrer Wohnung , derartig unglücklich zu Fall , daß ſie ſich inen Armbruch zuzog . Ct . Heubach , 27 . April . Am Sonntag , den 30 . April 1933 , findet hier eine Gautagung der Reichsvereinigung ehem . Kriegs= gefangener , Gau Südweſtdeutſchland , ſtatt . Der Gauvorſtand wird ſchon im Laufe des Samstags eintreffen . Eine große Anzahl Ka= meraden haben als Delegierte ihr Erſcheinen zugeſagt , ſo daß mancher ehem . Kriegsgefangene mit einem überraſchenden und daher freudigen Wiederſehen früherer Kameraden und Schickſals= genoſſen rechnen darf . An Stelle des leider verhinderten Bun= desvorſitzenden und Kameraden Freiherrn von Lersner wird Ka= merad Dr . Givens von Berlin als Vertreter des Bundesvorſtandes zugegen ſein . Als Abſchluß der Tagung veranſtaltet dann die hie= ſige Ortsgruppe der REK . einen Gedenk = und Erlebnisabend . In einem Vortrag mit Lichtbildern , betitelt : „ Kriegsgefangene Deutſche in aller Welt ” , wird Kamerad Dr . Givens die Schick= ſalsjahre deutſcher Kriegsgefangener an allen ehemaligen Schlacht= fronten in einer feſſelnden und ergreifenden Weiſe ſchildern und ſo einen echt deutſchen Abend ſchenken . Erinnerungen und Erleb= niſſe werden aufgefriſcht ; Bande treuer Kameradſchaft werden neu geknüpft . Der Vortrag wird für jeden Deutſchen ein herr= liches Erlebnis werden . Die hieſige Ortsgruppe lädt nun die ge= ſamte Bevölkerung Heubachs wie der Umgegend zu dieſem Abend ein , der abends 8 . 30 Uhr im Kurhaus Waldesruh , dem Tagungs= lokal , beginnt . Da der Reinerlös nur vaterländiſchen Zwecken dient , hofft man auf einen außerordentlich ſtarken Beſuch . Ce . Mümling = Grumbach . 26 . April . Der neue Gemeinderat beſteht aus 7 Mitgliedern der NSDAP . und 2 SPD . = Leuten . Die Amtseinführung fand am Montag , den 24 . April . ſtatt . 4 i Vielbrunn , 26 . April . Die neun Sitze im neuen Gemeinde= rat fielen ſämtlich der NSDAP . zu . — Was dein iſt , das iſt mein ! , dachte geſtern ein Wanderburſche und hieß bei Schneidermeiſter Straub , hier , einen Geldbeutel mit Inhalt mitgehen , doch Straub bemerkte den Vexluſt ſofort und verfolgte ihn . 4 s . Erbach , 27 . April . Der Tag der nationalen Arbeit . Zur Vorbereitung und Durchführung der Feier des Tages der nationalen Arbeit wurde für den Kreis Erbach ein Arbeitsausſchuß gebildet , der geſtern im Sitzungsſaale des Kreis= amts in Erbach zuſammentrat . Den Vorſitz führte der Kreisleiter der NSDAP . , Landtagsabgeordneter Wilhelm Schwinn , Spreng . Dem Ausſchuß gehören als Mitglieder an : Kreisdirek= tor Dr . Braun , Erbach , Karl Franzmann , Kreisbetriebs= zellenleiter , Michelſtadt , Kreispropagandaleiter Chr . Delp , Pfaffen = Beerfurth , Standartenführer Weyrauch , Michelſtadt , SS . = Führer Karl Seibert , Ebersberg , Gefolgſchaftsführer der HJ . Backöfer , Michelſtadt . Landtagsabgeordneter Schott , Beerfelden , als Leiter des Kampfbundes für den gewerblichen Mittelſtand , Lehrer Nebeling , Ober = Moſſau , als Vorſitzender des NS . = Lehrerbundes im Kreiſe Erbach , Beigeordneter Lenz , Erbach , Gendarmeriekommiſſar Wagner Erbach Reg . = Baurat Nodnagel , Erbach , und Ortsgruppenleiter Wilhelm Heim , Erbach . Die Feiern im Kreiſe ſollen in der Hauptſache den Ver= anſtaltungen der Landes = und Reichshauptſtadt angepaßt werden , um den einheitlichen Charakter ſichtbar zum Ausdruck zu bringen . Größere Feiern finden ſtatt in Beerfelden , Erbach , Michelſtadt , König , Höchſt und Neuſtadt . Seitens des Kreisamtes ergehen noch Verfügungen an die Bürgermeiſtereien . Zum Schmücken der Häu= ſer und Straßen mit friſchem Grün ſollen die ſtaatlichen und kom= munalen Forſtverwaltungen das erforderliche Material zur Ver= fügung ſtellen . As . Erbach , 27 . April . Gemeinderatsſitzung . Am Freitag , den 28 . ds . Mts . abends 8 Uhr , findet die erſte Sitzung des neuen Gemeinderats ſtatt . — Konzert . Die Freiwillige Feuerwehr Michelſtadt gibt am kommenden Sonntag nach dem Gottesdienſt auf dem Marktplatz zu Erbach unter Leitung des Herrn Kapellmeiſters J . Reubold ein Konzert . Stahlhelm = Aufmarſch und Wehrſport = Treffen an der Bergſtraße am 6 . und 7 . Mai 1933 . Noch knapp zwei Wochen trennen uns von dem großen Stahlhelm = Aufmarſch und Wehrſport = Treffen an der Bergſtraße . Unter den Flaggen des alten und des jungen nationalen Deutſchland werden die feldgrauen , Kolonnen des Stahlhelms aufmarſchieren und der Bevölkerung der Bergſtraße Einblick geben in den Geiſt und in die Arbeit des Stahlhelm , Bund der Frontſoldaten . Dieſer Tag ſoll und muß aber auch weiter dazu dienen , Mißverſtändniſſe und Spannungen , wie ſie leider innerhalb der gewaltigen Front der Kämpfer für das neue Deutſchland ent= ſtanden ſind , zu beſeitigen . Uebereifrige und Urteilsloſe wollen einen Keil treiben in die geſchloſſene Phalanx , die ſich gebildet hat , um unter der Führung Adolf Hitlers die erſt begonnene nationale Revolution weiter = und durchzuführen . Und da ſoll es wieder und wieder geſagt ſein : Der Stahlhelm bekennt ſich rückhaltlos zum nationalen , wehrhaften Volksſtaat . Schulter an Schulter mit der SA . und SS . kämpft der Stahlhelm mit allen nationalgeſinnten Männern und Frauen weiter für Deutſchlands innere und äußere Befreiung . In den Jahren des völligen Zuſammenbruchs des Vaterlandes hat der ſchwerkriegs= beſchädigte Frontſoldat Seldte den Stahlhelm gegründet ; heute arbeitet er mit dem großen Führer der NSDAP . , dem Front= ſoldaten Adolf Hitler kameradſchaftlich am Neubau des Reiches ; dies Beiſpiel ſollte für den letzten und jüngſten Mitkämpfer , gleich wo er innerhalb der nationalen Front ſteht , Richt= ſchnur ſein . Darum rufen wir allen national geſinnten Volksgenoſſen zu : nehmt in Maſſen teil an unſerem Wehrſport = Treffen , erkennt den Wert der Erziehungs = und Ertüchtigungsarbeit des Stahl = Abzeichen für das Stahlhelm = Wehrſporttreffen . Entwurf von Dipl . = Ing . Wolfgang Grotowſky . Auerbach/Bergſtr . helms und geſtaltet den Tag zu einem Bekenntnis der Gemein= ſamkeit aller , die mit heißem Herzen ſingen : Deutſchland , Deutſchland , über alles ! Front Heil ! Die vorläufige Zeiteinteilung iſt folgende : Samstag , den 6 . Mai 1933 : Eintreffen der auswärtigen Kameraden bis 19 Uhr . 18 — 19 Uhr : Platzkonzert in Bensheim , Auerbach , Jugenheim . 19 , 15 Uhr : Ausgabe des Abendeſſens . 20 , 30 Uhr : Manöverball oder andere Veranſtaltungen in den verſchiedenen Unterkünften . Anſprache des Kameraden Landesführer in Bensheim , Deutſches Haus . Sonntag , den 7 . Mai 1933 : 6 Uhr : Großes Wecken . 7 Uhr : Antreten der Wehrſportgruppen zum Gepäckmarſch auf dem Sportgelände nördl . der Aufbauſchule . 7 . 30 Uhr : Abmarſch der 1 . Gruppe zum Gepäckmarſch . In der Marſchſtrecke iſt eine Teilſtrecke bezeichnet , die vom Gegner einzufehen iſt . Gegner iſt im Gelände aufgeſtellt und hat nach Beendigung des Marſches zu melden , was er von den Gruppen geſehen hat . 11 Uhr : Feldgottesdienſt beider Konfeſſionen auf dem Sport= gelände . 12 Uhr : Verpflichtung der ſeit 5 . März Eingetretenen des Kreiſes Bensheim . 12 , 30 Uhr : Mittageſſen , Feldküche . 14 Uhr : Beginn der Wehrſportkämpfe . 16 , 30 Uhr : Propaganda = Marſch durch Bensheim und Auerbach . 18 Uhr : Vorbeimarſch an dem Kameraden Landesführer ( Städt . Anlage ) . 20 , 30 Uhr : Konzert im Hotel Weigold , Auerbach und im Deut= ſchen Haus , Bensheim . Im Hotel Weigold Siegerehrung . Während der Wehrſportwettkämpfe findet auf dem Sport= platz , im Deutſchen Haus in Bensheim und im Hotel Weigold = Auerbach Konzert ſtatt . Das Stahlhelm = Feſtabzeichen ( ſiehe Abbildung ) iſt ab heute erhältlich , und zwar für Kameraden und Angehörige des Bundes Königin Luiſe bei den Ortsgruppen = Führern , für die Bevöl= kerung in nachſtehenden Vorverkaufsſtellen : Bensheim : Geſchäftsſtelle des Bergſtr . Anzeigeblattes , Kaffee Ehret , Zigarrenhaus Cubana , Hauptſtr . , Lehrmittel = Anſtalt . Auerbach : Hotel Weigold , Gaſthof „ Zur Linde‟ . Jugenheim : Gaſthof „ Zum grünen . Baum ” . Für verpflichtete Kameraden koſtet das Abzeichen 70 Pfg . Dafür erhalten die Kameraden : Unterkunft , Verpflegung am Samstag abend , Sonntag früh und mittag ( Feldküche = . Freier Eintritt zu ſämtlichen Veranſtaltungen . Für die Bevölkerung koſtet das Abzeichen 1 RM . und be= rechtigt zum freien Beſuch ſämtlicher Veranſtaltungen in Bens= heim = Auerbach , Jugenheim und Heppenheim an beiden Tagen . Von den auswärtigen Kameraden wird erwartet , daß ſie möglichſt ſchon am Samstag nachmittag eintreffen . Weitere Nachrichten folgen in den nächſten Tagen . m . Beerfelden , 27 . April . Todesfall . Der Senior der Odenwälder Schmiedemeiſter , Herr H . Kumpf , wurde geſtern zu Grabe getragen . Ein Schlaganfall fällte den noch rüſtigen Sechs= undſiebzigjährigen in ſeiner Schmiede , wo er ſich eben nach der Mittagspauſe wieder an die Arbeit begeben wollte . Der Krie= gerverein ehrte ſein langjähriges Mitglied durch die übliche Ehrenſalve . 42 . Zell bei Bensheim 27 . April . Derälteſte Ortsein= wohner , Philipp Volk , begeht Freitag ſeinen 80 . Geburtstag . Cp . Erfelden , 27 . April Der neue Gemeinderat ſetzt ſich aus 9 nationalſozialiſtiſchen Mitgliedern zuſammen . Ca . Lorſch , 27 . April . Herr Valentin Rhein 1 . Bahnwärter i . R . , feierte geſtern in körperlicher und geiſtiger Friſche ſeinen 70 . Geburtstag . — Gernsheim , 27 . April . Waſſerſtand des Rheins am Pegel am 26 . April — 1 , 03 Meter , am 27 . April — 1 , 04 Meter , morgens 5 . 30 Uhr . — Hirſchhorn , 27 . April . Waſſerſtand des Neckars am Pegel am 26 . April 1 , 52 Meter , am 27 . April 1 , 50 Meter , morgens 5 . 30 Uhr . 4 a . Seligenſtadt , 27 . April . Todesfall . Drechslermeiſter Franz Schmitt erlitt auf dem Heimweg von einer Vorſtands= ſitzung des Ortsgewerbevereins einen Schlaganfall , dem er bald darauf erlag . Der Verſtorbene , war Mitbegründer des Orts= gewerbevereins . Außerdem bekleidete er lange Jahre das Amt eines Stadtrates und eines Aufſichtsratsmitgliedes in der Seli= genſtädter Volksbank . Aus Mainz und Rheinheſſen . Be Mainz , 27 . April . Gleichſchaltungin der Main= zer Gaſtwirte = Innung . Die Mainzer Gaſtwirte = Innung hielt eine außerordentliche Generalverſammlung ab , um die Gleichſchaltung in der Innung vorzunehmen . Hotelier Richter wies in einer Anſprache auf die Bedeutung der Tagung hin und betonte u . a . die Bereitwilligkeit , die Bedingungen der Gleich= ſchaltung zu erfüllen . Nachdem der alte Vorſtand in ſeiner Ge= ſamtheit zurückgetreten war , nahm der Vorſitzende des Innungs = Verbandes von Groß = Mainz , Karl Wolz , Vorſtandsmitglied des Kampfbundes für den gewerblichen Mittelſtand , die Gleichſchal= tung vor . Er ernannte zum kommiſſariſchen Innungsführer der Mainzer Gaſtwirte = Innung Hotelier Martin Schuſter , zum 2 . Vor= ſitzenden Wilhelm Richter und zu weiteren Vorſtandsmitgliedern Auguſt Barth , Joſef Fuchs , Joh . Haberſtock , Michel Hofmann , Wil= helm Illian , Jakob Kirſch . Heinrich Klein . Otto Schott , Franz Seyfried und Anton Ziegelmeier . Zum Abſchluß der Ernennun= gen verpflichtete der Redner den kommiſſariſchen Innungsführer , die Geſchäfte der Innung in rein nationalem Sinne zu führen . Die Verſammlung wurde mit einem dreifachen „ Sieg Heil ” auf den Reichspräſidenten von Hindenburg und den Reichskanzler Adolf Hitler geſchloſſen . — Romreiſe des Mainzer Bi= ſchofs Dr . Hugo . Der Mainzer Biſchof Dr . Ludwig Maria Hugo hat ſeine in dieſem Jahr für die deutſchen Biſchöfe fällige Romreiſe angetreten . In ſeiner Begleitung befindet ſich der geiſt= liche Rat Heiſer , Pfarrer in Biblis . — Ein wohnungsloſer 21 Jahre alter Burſche ging am Dienstag vormittag über den Leich= hof . Dort umſtanden mehrere Leute einen Verkäufer , der ſeine Ware anbot . Der Burſche geſellte ſich zu den Schauluſtigen und bemerkte dabei , daß ein alter Invalide ſein Portemonnaie in der Manteltaſche ſtecken hatte . Der Burſche konnte der Verlockung nicht widerſtehen , entwendete die Geldbörſe und entfernte ſich über die Johannisſtraße in Richtung Biſchofsplatz . Der Beſtohlene der den Verluſt ſeines Portemonnaies bemerkt hatte , holte den Dieb in der Johannisſtraße ein . Der Täter , der das Portemonnaie dem Beſtohlenen auf der Straße zurückgab wurde feſtgenommen . Es handelt ſich um einen gewohnheitsmäßigen Taſchendieb . der erſt vor einigen Wochen aus der Strafanſtalt Butzbach entlaſſen worden war . — Eine weitere Verhaftung in der Beſtechungsaffäre beim Städt . Elektrizitäts= werk . Im Verlaufe des geſtrigen Tages wurde auch der zweite Inhaber der Firma Gebrüder Becker in der Bahnhofſtraße , der Kaufmann Vinzenz Becker , in der Beſtechungsaffäre gegen den Bau = Inſpektor Schneider vom Städt . Elektrizitätswerk in Un= terſuchungshaft genommen . Anſcheinend nimmt die Angelegenheit noch einen größeren Umfang an . Außerdem ſollen ſich , wie man hört , verſchiedene mit dem Submiſſionsweſen betraute Beamte dadurch Nebenverdienſte beſchafft haben , daß ſie , trotzdem die Oef= fentlichkeit bei Eröffnung der Angebote ſtreng ausgeſchloſſen war , jahrelang die Reſultate und Vergebungen an Fachzeitungen gegen Bezahlung weitergegeben haben . Darmstadt , Ludwigstraße 1 a Markt - Ecke . Seite 8 — Nr . 117 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 28 . April 1933 Zueſterberg krikt vom Bundesvorſik des Skahlhelms zurück . General von Hammerſtein = Ecquordt nimmt die Parade des Berliner Wachtregiments ab , das ſich aus Kompagnien der einzelnen Reichsteile zuſammenſetzt . Ikalien will das Holzaas = Auko einführen . Ein Alfa = Romeo = Wagen mit einem rieſigen Gastank , der auf der kommenden Mailänder Automobil = Ausſtellung gezeigt werden wird . Die italieniſche Regierung fördert mit allen Mitteln die Verſuche , Automobile mit Holzgas = Betrieb herzuſtellen , um Italien von der Benzin = Einfuhr , die in ſeiner Außenhandelsbilanz eine ſo weſentliche Rolle ſpielt , unabhängig zu machen . Die Verſuche ſind bereits überaus weit gediehen , ſo daß mit dem oben abgebildeten Wagen demnächſt Autorennen beſtritten werden ſollen . Dr . Achim Gercke = München , der vom Reichsminiſter des Innern Dr . Frick als Sachverſtändiger für die Nachprüfungen bei Zweifelsfällen beauftragt wurde , die ſich bei der Auslegung des Arier = Paragraphen im Reichsgeſetz zur Wiederherſtellung des Berufs= beamtentums ergeben könnten . Auflöſung der Rhön = Rofſitten = Geſellſchaft . Frankfurt a . M . In den Räumen der Frankfurter Geſellſchaft für Handel , Induſtrie und Wiſſenſchaft vollzog ſich Mittwoch abend , unter dem Vorſitz ihres Präſidenten , Geheimrat Konen = Bonn , der Auflöſungsakt der Rhön = Roſ= ſitten = Geſellſchaft . Dieſe Geſellſchaft iſt in Ver= folg der Neuordnung des deutſchen Luftſport= weſens mit dem 1 . Juni d . J . aus dem Vereins= regiſter zu löſchen , der von ihr bisher betreute Segelflug wird als beſondere Dienſtſtelle dem Deutſchen Luftſportverband angegliedert . Das Forſchungsinſtitut der Rhön = Roſſitten = Geſellſchaft auf der Waſſerkuppe und in Darmſtadt lebt un= ter dem Namen Deutſches Forſchungsinſtitut für Segelflug weiter und wird auch in Zukunft ſei= nem bisherigen Leiter , Prof . Georgii , unterſtellt bleiben , dem zugleich die Oberaufſicht über den ganzen Segelflug innerhalb des Deutſchen Luft= ſportwerbandes übertragen wird . Das ganze Perſonal wird übernommen , insbeſondere wird auch die Pflege der Beziehungen im Auslande und die Vertretung in der Fédération Aeronau= tique Internationale wie ſeither durch die lei= tenden Perſönlichkeiten , Prof . Georgii und Dr . Graf Yenburg , wahrgenommen . Feſtnahme von Falſchmünzern . Frankfurt a . M . Der aus Regensburg ſtammende , 27 jährige Student Alois Heider wurde bei der Verausgabung eines falſchen Fünf = Reichsmarkſtückes feſtgenommen . In ſeiner Begleitung befand ſich die 24 jährige Oeſterreiche= rin Cäcilie Fröſchl , die bei der Feſtnahme flüch= tig . ging . Heider iſt geſtändig in Regensburg das Falſchgeld hergeſtellt zu haben . Nach ſeinen Angaben hat die Fröſchl noch 40 falſche Stücke in Beſitz . — Weiter wurden die Gebrüder Her= mann und Paul Kirn aus Stuttgart in Hochſtadt bei Hanau a . M . bei der Verausgabung von falſchen 50 = Pfg . = Stücken feſtgenommen . Beide ſind geſtändig . Sie gaben weiter an , daß ſie in Gemeinſchaft mit dem 25 jährigen Joſef Schaufler aus Karlsruhe dieſe Falſchſtücke hergeſtellt haben . Die Werkſtatt befand ſich hier in der Hafenſtraße , woſelbſt auch das Herſtellungsmaterial ſicherge= ſtellt werden konnte Nach eigenen Angaben ha= ben ſie bis jetzt falſche Stücke im Werte von 500 RM . in den Verkehr gebracht . Schaufler wurde ebenfalls feſtgenommen . Neubau für den Glaspalaſt in München . „ München . Zum Bau eines Kunſtausſtel= lungsgebäudes an Stelle des durch Großfeuer vernichteten Glaspalaſtes hat der Stadtrat Mün= hen am Mittwoch nachmittag den Betrag von 400 000 RM . zur Verfügung geſtellt . Die Mit= tel werden aus dem Fonds zur Anſchaffung von Werken der bildenden Kunſt entnommen . Das erſte Hikler = Denkmal . Das Hitler = Denkmal , das in der Frankenſtadt Gunzenhauſen durch alle Schichten der Bevölke= rung im Freiwilligen Arbeitsdienſt errichtet wurde und in dieſen Tagen feierlich enthüllt wird . „ Gtaf Zeppelin ” fliegl wieder . Friedrichshafen . Geſtern , um 7 . 45 Uhr , iſt „ Graf Zeppelin ” nach gründlicher Ueberho= lung während der Wintermonate zu ſeiner er= ſten diesjährigen Werkſtättenfahrt unter Füh= rung von Kapitän Lehmann aufgeſtiegen . An der Fahrt , die etwa 3 Stunden dauerte und über das Bodenſeegebiet führte , nahmen fünf= zehn Fahrgäſte teil . Ab 1 . Mai Luftverkehr in vollem Bekrieb Berlin . Ab 1 . Mai iſt der europäiſche Luft= verkehr wieder in vollem Betrieb . Der Sommer= flugplan der Deutſchen Lufthanſa zeigt eine An= zahl neuer internationaler und innerdeutſcher Linien und bringt zum Teil eine bemerkens= werte Verkürzung der Flugzeiten . Beſonders hervorzuheben iſt die neue Expreßlinie Berlin — Rotterdam ( bzw . Amſterdam ) - London durch die bei nur fünfſtündigem Fluge eine zweite aus= gezeichnete Schnellverbindung zwiſchen der deut= ſchen , holländiſchen und engliſchen Hauptſtadt ge= ſchaffen wird . Die Reiſezeit verringert ſich zwi= ſchen Berlin und Paris um 20 Minuten , ſchen Berlin und Kovenhagen volle Berlin München . Stunde . Auf Venedig — 9 er Geſamtreiſezeit von 9 Stunden 25 Minuten zurückgelegt wird , er= folgt z . B . der Abflug in Berlin jetzt erſt um 9 Uhr , ſo daß in München neue Anſchlüſſe aus Weſtdeutſchland , Schleſien und der Tſchechoſlowa= kei hergeſtellt werden . Der Abflug von Paris nach Köln - Berlin wird auf 14 Uhr verlegt , ſo daß wertvolle Tagesſtunden gewonnen werden . Die Deutſche Lufthanſa wird im Sommerflug= dienſt auf einer Reihe von Strecken die Flug= preiſe gegenüber dem Vorjahr weſentlich er= mäßigen . So koſtet z . B . ein Flug von Berlin nach Paris nur noch 115 RM . ( ſtatt 140 RM . ) , Berlin — Rom 130 RM . ( 180 RM . ) . Die Taufe des neuen Segelſchulſchiffes der Reichsmarine . Berlin . Bei dem am 3 . Mai ſtattfinden= den Stapellauf des Segelſchulſchiffes „ Gorch Fock ” wird der Chef der Marineleitung , Admi= ral Dr . h . c . Raeder , die Taufrede halten . Die Taufe ſelbſt wird von der erſten Vorſitzenden des Flottenbundes deutſcher Frauen , Frau Marie Fröhlich , vollzogen werden . Raubüberfall auf einen Landwirt . Diez . In der vergangenen Nacht wurde der Landwirt Wilhelm Maencher in Altendiez in ſeinem Anweſen überfallen , gefeſſelt und gekne= belt , ſo daß er ſich nicht zur Wehr ſetzen konnte . Der Räuber nahm an Bargeld etwa 30 . RM . an ſich und flüchtete . Als Täter kommt nach den bisherigen Feſtſtellungen der 21 jährige land= wirtſchaftliche Arbeiter Fritz Henſel in Frage , der bis vor wenigen Tagen bei = Maencher gear= beitet hat . Ergebnis der „ Volksſpende Niobe‟ . Berlin . Die Ende Auguſt 1932 , nach dem tragiſchen Untergange des Segelſchulſchiffes „ Niobe ” eingeleitete Sammlung einer „ Volks= ſpende Niobe ” iſt jetzt in einem Schlußergebnis von über 250 000 RM . abgeſchloſſen worden . An dieſer Sammlung haben ſich ſchätzungsweiſe 1 ½ dis 2 Millionen Einzelſpender mit kleinen und kleinſten Zuweiſungen beteiligt . Das Ergebnis der Sammlung wird in ſeinem Hauptteil als eigentlicher Grundſtock für den Neubau eines Schulſchiffes dem Reich zur Verfügung geſtellt . Laſtauko einen Abhang hinabgeraft . Drei Tote , ein Schwerverletzter . Prag . Am 27 . April kam es in den frühen Morgenſtunden in Niederujezd bei Leipnik zu einem furchtbaren Autounglück , dem drei Men= ſchenleben zum Opfer fielen . Eine Perſon wurde ſchwer verletzt . Ein Laſtauto war mit einer Ladung von Zinn und anderen Metallen auf dem Weg nach Mähriſch = Oſtrau , als der Wa= gen , der von einem 18 jährigen Chauffeur ge= ſteuert wurde , gegen 4 Uhr früh die ſteilab= fallende Straße bei Niederujezd herunterfuhr , Der Chauffeur verlor die Herrſchaft über den Wagen . Das Auto ſauſte den Abhang hinunter und überſchlug ſich mit der ſchweren Laſt . Die drei Arbeiter und der Chauffeur wurden unter dem Wagen begraben . Der Wagen iſt vollſtän= dig zertrümert . Nach dem Gutachten der Sach= verſtändigen muß der Wagen in dem Augenblick des Unglücks mit 100 Kilometer Geſchwindigkeit gefahren ſein . Eſchweiler Gymnaſiaſt auf der Ferienreiſe verunglückt . Andernach . Vier aus Eſchweiler ſtam= mende Gymnaſiaſten machten zu Rad eine Ferien= reiſe . Auf der Heimfahrt hingen ſie ſich auf der Landſtraße zwiſchen Andernach und Brohl an den Anhänger eines Laſtkraftzuges . Dabei rutſchte einer der Gymnaſiaſten , der einzige Sohn eines Beamten aus Eſchweiler aus , wobei ihm ein Rad des Anhängers über den Körper ging . Vorbeifahrende Kraftfahrer leiſteten die erſte Hilfe und brachten den Schwerverletzten in ein Krankenhaus , wo er nach kurzer Zeit ſtarb . Ein Erdbeben in Jena regiſtriert . Jena . Am Donnerstag , 3 . 47 Uhr , wurde von den Inſtrumenten der Reichsanſtalt für Erd= bebenforſchung ein ſtärkeres Fernbeben aufge= zeichnet . Die Herdentfernung betrug etwa 7700 Kilometer . Soweit ſich aus den Aufzeichnungen beurteilen läßt , liegt der Herd am Nordoſtrand von Aſien , vermutlich in der Nähe der Halb= inſel Kamtſchatka . Exploſion auf einem Unterſeeboot . Rom . Im Hafen von Tarent ereignete ſich auf dem in Reparatur befindlichen italieniſchen Unterſeeboot „ Serpente ” eine Exploſion , bei der ein Arbeiter getötet und ſieben verletzt wurden . Parade der Berliner Wachkruppe vor dem Chef der Heeresleikung . Oben : Die neue Standarte des Reichspräſi= denten , die den ſchwarzen Adler , auf gelbem Grunde mit ſchwarz = weiß = roter Umrandung zeigt . — Unten : Die neue ſchwarz = weiß = rote Reichsdienſtflagge , die den Reichsadler auf weißem Kreisgrunde zeigt . Reich und Ausland . Als Sachverſkändiger für Raſſeforſchung vom Reichsinnenminiſter beruſen . Oberſtleutnant Dueſterberg , der langjährige zweite Bundesvorſitzende des Stahlhelms , hat ſein Amt niedergelegt . Ein Nakionalpreis für den beſten deutſchen Film . Reichsminiſter Dr . Goebbels bei der Ufa in Neubabelsberg . Berlin . Reichsminiſter Dr . Goebbels ſtat= tete am Mittwoch abend dem Ufa = Atelier in Neubabelsberg einen Beſuch ab . Nach einer ein= gehenden Beſichtigung der geſamten Betriebe ſprach Dr . Goebbels zur NSBO . Neubabelsberg , ſowie Delegierten der NSBO . der Ufa = Zentrale und des Tempelhofer Betriebes der Ufa . Durch die nationale Revolution werde das deutſche Filmſchaffen nicht beeinträchtigt und geſtört wer= den . Gerade die Männer der deutſchen Revo= lution hätten der deutſchen Filmproduktion ganz neue und große ethiſche Impulſe gegeben . Aus tiefſtem und begeiſterten Herzen bekannte ſich der Miniſter als Fürſorger des deutſchen Filmſchaf= fens . Vorausſetzung dieſes Schaffens ſei aller= dings die abſolute Gleichſchaltung mit den Ideen des neuen Stagtes . Dr . Goebbels ſchloß ſeine mit großem Beifall aufgenommenen Ausfüh= rungen mit der Ankündigung , daß am 1 . Mai für das kommende Jahr ein Nationalpreis für den beſten deutſchen Film ausgeſetzt werde . Verbrechen im Eiſenbahnzug . Paris . Im Schnellzug Paris — St . Etienne . wurde in der vorvergangenen Nacht eine fünf= zigjährige Kaufmannsfrau ermordet . Es liegt Raubmord vor . Die Täter gingen mit unglaub= licher Kühnheit zu Werk . Sie ſchlugen ihr Opfer in einem Wagenabteil 2 . Klaſſe während der Fahrt halbtot und warfen es darauf auf die Schienen , wo die Frau bald verſchied . Der Tä= ter bzw . die Täter , ſind anſcheinend auf einer der nächſten Stationen , wo der Zug hielt , aus= geſtiegen und verſchwunden . Moloch Verkehr . — Londoner Unfalls = Statiſtik . London . Auf den Londoner Straßen wur= den in den letzten ſechs Monaten bei Automo= bilunfällen 625 Perſonen getötet und 18 577 ver= letzt , wie ein Unterſtaatsſekretär des Innen= miniſteriums im Unterhaus mitteilte . Die Zahl der Kraftwagenunfälle in den letzten 12 Mo= naten betrug 99 540 , gegenüber 111 170 im ver= gangenen Jahre . Wirbelſturm über den Bermudas = Inſeln . New York . Die Bermudasinſeln wurden am Mittwoch morgen , von einem Wirbelſturm heimgeſucht , der 200 Stundenkilometer zurück= legte . Von mehreren Häuſern wurden die Dächer abgehoben und durch die Luft getragen . Der Eiſenbahn = und Schiffsverkehr wurde ſchwer be= einträchtigt . Dieſe neuen Flaggen werden jehzt über den Reichsgebäuden wehen . des dels ſtat= felier in iner ein = Betriebe belsberg , Zentrale ſen Freitag , 28 . April 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 117 — Seite 9 Edinnie , der ſchwarze Filmſtar . Das Buch zum Congorilla - = Film . Die Nakur macht Lärm . Von Martin Johnſon . Die Wiſſenſchaft weiß über den größten Menſchenaffen , den Gorilla , nur ſehr wenig . Ueber ſeine Lebensweiſe in den Dſchungeln Aequatorial = Afrikas hatten wir bisher ſo gut wie keine Angaben . Dieſe Mitteilungen ſind , wie ſich jetzt heraus= ſtellt , obendrein zum Teil nicht einmal richtig . Dem ameri= kaniſchen Forſchungsreiſenden Martin Johnſon iſt es auf ſei= ner letzten Expedition in das Kongo = Gebiet gelungen , viele neue überraſchende Einzelheiten aus dem Leben der großen Affen in Erfahrung zu bringen . Er hat die größten Men= ſchenaffen , die das menſchliche Intereſſe von jeher in hohem Grade beanſpruchen , in der grauen kalten Bergwildnis des Mikeno und Alumbongo unter tauſend Gefahren belauſcht und gefilmt und dabei feſtgeſtellt , daß die Wiſſenſchaft in vielem irrt , was den Gorilla betrifft . Das Buch , in dem Martin Johnſon ſeine neuen epochemachenden Forſchungen ſchildert . erſchien ſoeben im Verlag F . A . Brockhaus . Leipzig . Es dürfte beträchtliches Aufſehen erregen . Als wiſſenſchaftliche und lite= rariſche Ergänzung zu Martin und Oſa Johnſons gleichnami= gem Tonfilm wird es den Titel „ Congorilla ” führen . Wenn man in dem Buche von den Schwierigkeiten lieſt . mit denen der Forſcher zu kämpfen hatte , verſteht man übrigens die Gründe unſerer bisherigen Unkenntnis vom Leben der Go= rillas . Martin Johnſon konnte in dem Dſchungelgeſtrüpp nicht etwa aufrichten Ganges auf die Kamerajagd gehen ſondern war oft gezwungen , auf dem Bauche kriechend , die Hand= kamera angeſchnallt , ſeiner Forſcherarbeit nachzugehen . In Sumpf und Moraſt und zwiſchen Gras und Blättern verſteckt . kreuzte manches Mal der Tod in Geſtalt von Giftſchlangen und giftigen Lianen ſeinen Weg . Es ſcheint faſt ein Wunder , daß der Forſcher die ungeheuren Strapazen , die er erdulden mußte , überlebt hat . Mit Genehmigung des Brockhaus = Ver= lages drucken wir aus dem „ Congorilla ” = Buch ein Kapitel ab , das die kleinſten Menſchen der Erde , die Bambuti des Ituri = Urwaldes , als Filmſchauſpieler zeigt . Das unterneh= mungsluſtige Ehepaar Martin und Oſa Johnſon hat auf ſeiner letzten Forſchungsreiſe nämlich nicht nur Affen , ſon= dern auch Zwerge gefilmt . Der feſſelndſte Abſchnitt unſerer Filmerlebniſſe war die Ar= beit im Aufnahmedorf . Die 500 Zwerge , die wir dort zuſammen= brachten , waren wohl die ſeltſamſte Filmtruppe , die je geſpielt hat . Da war Edinnje , das kohlſchwarze Mädel , die wir zum Stern unſerer Geſellſchaft erwählt hatten . Sie erwies ſich als glänzend geeignet für ſtumme Aufnahmen , aber als ein furchtbarer Herein= fall beim Tonfilm . Hatten wir ihr ſtundenlang geduldig einge= peukt , wie ſie eine Unterhaltung mit ihren Freundinnen führen ſollte , dann erſchrak ſie vor dem Klang ihrer eigenen Stimme , ſobald ſie vor der Kamera ſtand . Von Schüchternheit überwältigt , ſchlug ſie die Hände vors Geſicht und hockte ſich völlig verwirrt zu Boden ; ihre Sprechrolle erſtarb in einem ängſtlichen Gemurmel ; „ Ewah , Ewuh . Eeee . ” Die anderen Zwerge waren geradezu geborene Schauſpieler . Sie ſchienen den Geiſt der Sache zu begreifen und ſtürzten ſich wie Kinder — das waren ſie ja auch — mit ganzem Herzen hinein . Sie machten uns alles vor , was wir verlangten ; das Spielen ihrer kleinen Muſikinſtrumente , Tanzen , Singen , Sprechen und Gebärden . Nur eins hatten ſie nicht und konnten ſie nicht haben : Ver= ſtändnis für die verwickelte Ausrüſtung , die wir brauchten , und Schweigen war bei unſerer Urwaldhorde nicht nur Gold , ſondern eine Seltenheit . Zum Beiſpiel brauchten wir den Klang einer Anzahl gleichzeitig ſprechender Stimmen . Wir ließen die Zwerge in ihrer natürlichen Art reden ; was herauskam , glich aber in kei= nar . Weiſe den natürlichen Lauten vor unſeren Ohren , wie Lew , der mit einem Kopfhörer abhörte , feſtſtellte . Er hielt uns ſofort an . Er bekäme nichts heraus als ein unverſtändliches Brüllen . Daraufhin ſuchten wir aus den kleinen Schauſpielern ein paar her= aus , deren Stimmen ſich in der Tonhöhe unterſchieden , und ließen ſie reden . Das ging zunächſt ſehr ſchön , aber dann wurden die Leut= chen erregt , wodurch ſich der Stimmton änderte , in dem ſie ge= ſprochen hatten , ſo daß wieder ein Wirrwarr auf dem Film entſtand . Oder wir hatten gerade die Bühne aufnahmefertig und mit allem rur möglichen Nachdruck klargelegt , daß völlige Stille herr= ſchen müßte . Wenn Sie ſich einen Begriff machen wollen , was wir ausrichteten , dann holen Sie ſich doch eines Tages 500 Kinder unter zehn Jahren in einem Park zuſammen und verſuchen Sie , ſie zur Ruhe zu bringen . Still war für die Zwerge nur ein unge= fährer Begriff . Während die Kurbel ſich drehte , flüſterten oder kicherten ſie , oder ſie fuhren mit ihren Füßen durchs Gras . Alle dieſe Geräuſche nahm das Mikrophon natürlich mit auf . Ging tatſächlich einmal alles gut , dann fing ſicher ein Säugling an zu ſchreien oder ein Hund an zu bellen , und der ganze Eindruck war verdorben . Bei den Tonaufnahmen bediente Lew das Hilfsgerät , Dick ſtand an der Kamera , und mir fiel die Rolle des Aufnahmeleiters zu . Sobald bei einem von uns dreien etwas nicht klappte , gab die= ſer das Zeichen zum Aufhören . Ein paarmal iſt das mir nicht rechtzeitig gelungen . Das merkte ich erſt , als die Filme entwickelt waren und ich ſtaunend meine eigene Stimme hörte : „ Was zum Teufel macht Ihr denn da drüben ? ” Und an anderer Stelle : „ Hört endlich mit dieſem verfluchten Lärm auf ! “ — Ausdrücke , die ſchlecht zu den Ausſchnitten aus dem Leben der Wilden paßten , die unſere Bilder zu geben ſich bemühten . Ein andermal verlief alles glatt , als Lew plötzlich das Zei= chen zum Einhalten gab . Einer von der Unzahl Drähte hatte ſich gelockert und erzeugte ein ſingendes Geräuſch im Film . Lew mußte ſeinen Lötkolben heranholen und den Schaden beheben . Dann ver= kündete er : „ Allright , weiter ! " Zum 1 . Mai , dem Ehrenkag der deutſchen Arbeik . Hochburgen deutſcher Arbeit und Wirtſchaft . Oben links : Die rieſigen Getreideſpeicher in Königsberg . — Daneben : Kokerei = Anlage im weſtlichen Induſtriegebiet . Unten links : Das Verwaltungsgebäude der J . G . Farben in Höchſt am Main . — Daneben : Rieſen = Schmiedepreſſe in den Borſigwerken . Wieder ein paar Meter Film , dann ertönte eine Stimme ; „ Einen Augenblick ! ‟ Das war Dick , der mit einem verquollenen Stück Film im Kampf lag . Sobald er : „ O . K . ” ſchrie , ging die Aufnahme weiter . „ Anhalten ! ‟ Diesmal war ich dran ; die Schau= ſpieler waren mit ihren Rollen durcheinandergekommen . So ging das Tag für Tag , Woche für Woche . Dieſes ganze bunte Durcheinander hinterließ bei den Zwer= gen , ſoweit ich feſtſtellen konnte , keinerlei Eindruck . Sie nahmen alles als eine Selbſtverſtändlichkeit hin , zeigten keine Neigung , unſere ſeltſamen Geräte zu betrachten , und ſtellten keine Fragen darüber . Selbſt unſere elektriſche Beleuchtung war nicht imſtande , ihre Neugier zu reizen . Während Tonaufnahmen gemacht wurden , drehte ich oft den= ſelben Auftritt gleichzeitig mit meiner ſtummen Kamera . Dieſe Filme konnte ich im Lager entwickeln . Ich machte auch Stehbilder , von denen ich den Zwergen verſchiedene zeigte . Sie nahmen die Abzüge in die Hand , hielten ſie verkehrt herum , drehten ſie hin und her , kurz , ſie hatten nicht die leiſeſte Ahnung , was ſie dar= ſtellten . Ich verſuchte einer Gruppe klarzumachen , daß verſchiedene von ihnen ganz ſcharf und deutlich zu ſehen ſeien , aber nicht einer der Zwerge konnte einen Menſchen auf dem Bild erkennen . Mit Gegenſtänden war es nicht anders . Ich konnte die Aufnahme einer Eingeborenenhütte vornehmen , einem Zwerg die wirkliche Hütte zeigen und das Bild daneben halten , er gewann keine Vorſtel= lung davon , was eine Aufnahme darſtellt , und konnte ſie nicht in Beziehung zu dem Gegenſtand bringen . Es war manchmal ge= radezu ſpaßig , die Zwerge mit einer Aufnahme ſpielen zu ſehen . Sie begriffen , daß wir ihnen etwas zeigen wollten , aber es hätte ebenſogut ein Stück weißes Papier ſein können , was ihr Verſtänd= nis anbetraf . Dieſe Unfähigkeit , Bilder zu erkennen , iſt ein Weſensmerkmal aller Wilden , mit denen ich irgendwo in der Welt in Berührung gekommen bin . Ich habe Schwarzen , die ihr Leben unter Elefan= ten und Giraffen zugebracht hatten , Aufnahmen dieſer Bewohner des Urwaldes gezeigt , aber ſie vermochten den Sinn der Bilder nicht zu begreifen , ganz gleich , wieviel Erklärungen ich ihnen gab . Einmal beſprach ich dieſe Frage in der Südſee mit einem Miſ= ſionar . Er erzählte mir ein Erlebnis mit einem ſeiner Schüler , obwohl es auf ihn kein gutes Licht warf . Nachdem er einer Klaſſe drei Monate lang Leſeunterricht gegeben , hätte er verſchiedene Schüler zum Vorleſen aufgerufen . Während die Schüler laſen , ging er in dem Schulraum auf und ab . Da bemerkte er , daß ein Junge zwar ganz richtig las , aber ſein Buch verkehrt herum in der Hand hielt . Durch ſeine Fragen bekam er heraus , daß dieſer Ein= geborene von Anfang an das Buch genau ſo gehalten , und ſo leſen gelernt hatte . Ich dachte bei mir , daß der Herr ein ſehr wenig ſorgfältiger Lehrer geweſen ſein müßte ; denn er behauptet , die Geſchichte ſei wahr . Die Eingeborenen Afrikas ſind imſtande , Filmbilder zu be= greifen , aber ſie zeigen wenig Neigung dazu . Von unſerer Safari aus ſandten wir die belichteten Filme laufend nach Amerika , und ich gab der Eaſtman = Companie Auftrag , ſechs Filme für uns vor= zubereiten , darunter einige der am beſten und der am ſchlechteſten gelungenen Aufnahmen . Die Ergebniſſe waren überraſchend gut , und ich war hocherfreut darüber . Da die Lichtſpielhäuſer in Nai= robi Sonntags geſchloſſen ſind , mietete ich eines für einen Sonntag und ſagte ſämtlichen Schwarzen , die uns begleitet hatten , ſie ſoll= ten um 2 Uhr 30 nachmittags ſich dort einfinden . Dieſe Leute wa= ren während der ganzen Reiſe mit uns zuſammen geweſen und die meiſten kamen im Film vor . Schweigend ließen ſie die Bilder an ſich vorüberziehen . Nach der Vorſtellung ſchlenderte ich zwiſchen ihnen herum , in der ſtillen Hoffnung , etwas über den Film zu hören . Die Schwarzen ſtanden in einer Gruppe zuſammen und unter= hielten ſich halblaut . Keiner machte Miene zum Fortgehen . Viel= leicht hatte der Film ſie ſo gefeſſelt , daß ſie ihn gern noch einmal ſehen wollten ? Dieſer Gedanke machte mich froh . Schließlich löſte ſich einer aus der Schar und ſchritt auf mich zu : „ Bwana , wann bekommen wir unſer Geld ? ” fragte er ſachlich . — „ Geld ! ” ſchrie ich auf , „ was meinſt du damit , Geld ? ” — „ Ja , Sie haben uns doch hierher beſtellt . ‟ Dieſen Gedanken alſo hatte meine gute Abſicht , den Kindern der Wildnis ein Vergnügen zu bereiten , bei ihnen ausgelöſt ! Ich ging wütend auf ſie los , ſo daß ſie eilends davon= ſtoben . Hauptſchriſtleitung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr C . H . Quetſch ; für den Schlußdlenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nettei für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittelungen : Wiliy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämilſch in Darmſſadt Für unverlangte Manuſkripie wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 1 : Seiten . Im Berut vorwärts kommen iſt heute nicht mehr ſo einfach . Sie müſſen daher ſchon rein äußerlich beweiſen , daß Sie ſich aus der Maſſe heben , wenn es dem Geldbeutel auch noch ſo ſchwer fällt . Kommen Sie unbeſorgt zur Großen Ochſengaſſe 26 . Hier kaufen Sie nach Maß oder von der Stange immer ſo wie es Ihr Geldbeutel erlaubt und trotzdem ſo , daß Ihre gleidung allen Anſprüchen gerecht wird . Georg Darmſtadt Große Schmeck Ochſengaſſe 26 ( 5549 1 — 2 Eismaſchinen , R — 10 Liter , Hand= betr . , 1 Konſerva= tor , aber nur ſehr zut zu kaufen geſ . Ang . u . P . 69 Gſch . Kl . , gut erh . Küche zu kaufen geſ . Ang . unt . P . 65 Gſchſt . Gebr . Kinderwagen geſucht . Angeb . unt , P . 60 a . d . Gſchſt . Gebr . Damenrad od . Mädchenrad geſucht . Off . u . P . 67 Gſch . * Erholungsheim ſucht gutes Piano Prsoff . u . P . 71 Gſch . 3 / 15 Dixi , i allerbeſtem Zuſt . , billig z . verkaufen . Eidenmüller , jetzt : Aliceſtraße Motorrad , 350 — 500 ccm . zu kaufen geſucht . Angeb . m . Preis u . P . 80 a . d . Gſchſt . Lieferwagen , neuwertig , zu verk . Blumenthalſtr . 1 1 Opel 4 / 20 Cabr . mit Kurbelfenſter , 1 N . S . u . 350 ccm , neuwertig , zu verk . Brohm . Lauteſchlägerſtr 14 . Telefon 1272 Gut erhaltenes gebrauchl . Auko zu kaufen geſucht . Händler verbeten . Angabe v . Marke , gefahr . Klm . = Zahl u . Preis u . P . 95 a . d . Geſch . ( 5594 Matt - Crome gibt Ihrer Maut die so begehrte zart matte Oönung und ist die boste Quderunterlage Seite 10 — Nr . 117 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 28 . April 1933 Sport , Splel und Jurnen Der Spork des Sonnkags . Im Mittelpunkt des ſonntäglichen Sportprogramms ſteht die Ermittelung der noch fehlenden acht Teilnehmer an den Endſpie= len um die deutſche Meiſterſchaft , die am 7 . Mai geſtartet wird . Im Fußball ermittelt Süddeutſchland ſeinen Meiſter und ſeinen dritten Vertreter für die DFB . = Endſpiele . Um die Meiſterſchaft kämpfen im Frankfurter Stadion München 1860 und Fußballſportverein Frankfurt , und um den dritten Platz liefern ſich Spielvgg . Fürth und Eintracht Frankfurt den Entſcheidungskampf in Saarbrücken . Die beiden Finaliſten um die Meiſterſchaft haben bisher noch nie dieſen Titel getragen , obwohl beide Mannſchaften ſchon im Endſpiel um die deutſche Meiſterſchaft ſtanden . Sie ſind aber immer als ſüddeutſcher Dritter in die Endſpiele gekommen . Die Ausſichten für den Frankfurter Kampf , der ein volles Haus fin= den wird , neigen auf Grund des heimiſchen Bodens zugunſten der Frankfurter , wenn auch das große Können der Münchener „ Lö= wen ” durchaus nicht zu unterſchätzen iſt . Praktiſche Bedeutung hat der Ausgang des Spieles nicht , da beide Mannſchaften bereits als Vertreter Süddeuſchlands in den DFB . = Endſpielen feſtſtehen . Der dritte Vertreter wird in Saarbrücken ermittelt . Die Be= reitwilligkeit von Eintracht und Fürth . in Saarbrucken zu ſpie= len , hat dort große Begeiſterung ausgelöſt . Die Ausſichten für den Kampf ſind völlig offen . Die Frankfurter haben das geringe Plus , daß ihnen Saarbrücken näher erreichbar liegt als den Klee= blättlern , dieſe ſind aber augenblicklich in der Spielſtärke etwas beſſer , ſo daß der Kampf unter ziemlich gleichen Bedingungen vor ſich gehen kann und wird . Wir geben den Fürthern die beſſeren Ausſichten . Rückſtändige Meiſterſchaftsſpiele werden außerdem noch im Süden ausgetragen , und zwar : FK . Pirmaſens Phönix Ludwigshafen und Wormatia Worms — Mainz 05 . Sie haben ebenſo , wie die rückſtändigen Pokalſpiele : FC . Pforzheim — VfB . Karlsruhe , Freiburger FC . — FC . Birken= feld . Germania Bieber — Rot = Weiß Frankfurt noch irgend welche praktiſche Bedeutung . Im Kampf um den Aufſtieg ſind alle Gruppen bis auf Heſſen und Saar beſchäftigt und von der großen Zahl der Privatſpiele bringen wir folgende Ausleſe : Offen= bacher Kickers — Spvg . Köln = Sülz . VfB . Stuttgart — Stuttgar= ter Kickers . VfR . Mannheim — FSV . Mainz 05 . Auswahlelf Südbaden — Karlsruher FV . ( in Offenburg ) , das Städteſpiel Stuttgart — Augsburg und die Gaſtſpiele des deutſchen Meiſters Bayern München in Halle und Erfurt . — In den anderen D SB . = Landesverbänden werden , wie eingangs ſchon erwähnt . ebenfalls weitere Teilnehmer an der DSB . = Endrunde ermittelt . Weſtdeutſchland , ſucht ſeinen Meiſter im Treffen zwiſchen Schalke und Fortuna Düſſeldorf in Duisburg und ſeinen dritten Vertreter zwiſchen VfL . Benrath und Schwarzweiß Eſſen in Elber= feld . Die mitteldeutſche Pokalmeiſterſchaft zwiſchen Polizei Chemnitz und Dresdener SC . in Chemnitz iſt praktiſch unbedeu= tend , da beide Mannſchaften ſchon als Vertreter feſtſtehen . Zwei Endſpiele finden noch im Norden ſtatt . und zwar : Hamburger Sportverein — Holſtein Kiel und Eimsbüttel — Arminia Han= nover . Die Sieger beider Treffen werden Endſpielteilnehmer . In Brandenburg ſpielen : Hertha = BSC . — Berliner SV . 92 . Stettiner SC . Viktoria Berlia . Hertha = BSC . iſt ſchon Teil= nehmer , der BSV . 92 dürfte der zweite Vertreter ſein . Im Süd= oſten genügt dem VfL . Gleiwitz gegen STC . Görlitz ein Unent= ſchieden zur zweiten Vertreterſtelle — Im Baltenverband ſteigen am Sonntag die letzten Spiele . Hier ſind allerdings noch Ver= wicklungen möglich . Aus dem Ausland ſind zwei Länderſpiele zu regiſtrieren , und zwar : Ungarn — Oeſterreich in Budapeſt und Jugoſlawien — Spanien in Belgrad . Handball . Zwiſchen dem SV . Mannheim = Waldhof und der Spielvgg . Fürth wird in Mannheim die ſüddeutſche Meiſterſchaft entſchie= den bzw . ſie ſoll entſchieden werden . Augenblicklich iſt nämlich durchaus damit zu rechnen , daß die Mannheimer diesmal das Treffen gewinnen — im Vorſpiel ſiegte Fürth 6 : 2 — und ſo ein drittes Spiel um den ſüddeutſchen Titel erzwingen , wie es üb= rigens in den letzten Jahren überhaupt , immer der Fall war . Nachdem inzwiſchen auch die deutſche Meiſterſchaft geſtartet wurde . in der ſich Waldhof behauptete , während Fürth ausſchied , iſt das Treffen der beiden Mannſchaften beſonders reizvoll . Wir rechnen mit der Möglichkeit eines Mannheimer Sieges und damit einem dritten Spiel . Rugby . Ein zweites Zwiſchenrundenſpiel führt hier Elite Hannover und VfR . Hannover , den norddeutſchen Meiſter und Zweiten zu= ſammen und erſt der Sieger dieſes Treffens beſtreitet das End= ſpiel gegen den ſüddeutſchen Meiſter , die Rudergeſellſchaft Hei= delberg . Hockey . In den ſüddeutſchen Hockeyzentren Fraakfurt . Mannheim . München und Nürnberg herrſcht ein äußerſt lebhafter Freund= ſchafts = Spielverkehr . Radſport . Im Bahnrennſport iſt das Programm nicht ſehr groß . Die weſtdeutſche Grenzbahn in Herzogenrath öffnet am Samstag ihre Pforten . Im Mittelpunkt ſteht ein 100 = Klm . = Mannſchafts= rennen mit internationaler Beſetzung . Der erſte Renntag in Hannover verzeichnet als Hauptnummer einen Länderkampf Deutſchland — Belgien mit Sawall . Möller , Rauſch . Köther und Bernhardt als deutſchen Vertretern . In Zürich = Oerlikon gehen deutſche Fahrer an den Start , und Paris bringt den erſten Vor= lauf zur franzöſiſchen Stehermeiſterſchaft . Den Ereigniſſen auf der Landſtraße kommt beſondere Bedeutung zu , da ſich erſtmals Mitglieder der verſchiedenen Radſportverbände gemeinſam um den Sieg bewerben . Die wichtigſten Rennen ſind : Rund um das Stettiner Haff , Großer Straßenpreis , von Sachſen . Straßenpreis von Weiden . Aus dem Ausland , nennen wir beſonders die Fern= fahrt Paris — Tours über 248 Klm . mit deutſcher Beteiligung . Leichtathletik . Die ſüddeutſchen Gruppen Baden und Heſſen holen in Offen= burg bzw . Mainz = Gonſenheim ihre Waldlaufmeiſterſchaften nach . Die Jahnſtaffel der Turner in Berlin und ein Gepäckmarſch in Hildesheim ergänzen das Programm der Leichtathleten , die außer= dem noch in zahlreichen anderen Wald = und Geländeläufen Be= ſchäftigung finden . Motorſport . Die Rennbahn des Frankfurter Stadions iſt der Schauplatz eines Motorradrennens , das als erſter Lauf zur deutſchen Motor= rad = Bahnmeiſterſchaft zählt . Bekannte deutſche Fahrer wie Frentzen . Kohfink . Klein u a . m . erſcheinen am Start . Auf der Betonſchleife des Nürburgringes wird der Preis der Romryke = Berge ausgefahren . Pferdeſport . Von den deutſchen Galoppbahnen veranſtalten am Sonntag Grunewald . Mühlheim = Duisburg . Dresden und Mannheim . Mit Mannheim wird die ſüddeutſche Rennſaiſon eingeleitet . Paris iſt der Schauplatz des ſonntäglichen franzöſiſchen Rennens . Her= vorzuhebn iſt noch das internationale Reitturnier , in Rom . wo Deutſchland mit einer ſtarken Streitmacht von Reiteroffizieren um den endgültigen Gewinn des zweimal errungenen Muſſolini = Pokals ſtreiten wird . Verſchiedenes . Leipzig iſt der Schauplatz des großen Kunſtturn = Kampfes zwiſchen Leipzig . München und Frankfurt , der erſtmals ausgetra= gen wird und in ſeiner Bedeutung den traditionellen Kampf Hamburg — Berlin — Leipzig mit der Zeit erreichen kann . Der weſt= deutſche Verbandstag des WSV . geht in Dortmund in Szene . Ebenfalls in Dortmund wird ein Amateur = Boxtur= nier abgehalten , bei dem alle neuen deutſchen Meiſter ia den Ring gehen . Zum neuen Präſidenten der Boxſport = Behörde Deutſchlands wurde Rechtsanwalt und Notar Dr . jur . Hans Joachim Heyl = Berlin gewählt . Paavo Nurmi . Finnlands Meiſterläufer . be= findet ſich wieder in großer Form . Bei einem Geländelauf über 4 Klm . in Abo . an dem er ſich außer Konkurrenz beteiligte , er= zielte er mit 13 : 05 die weitaus beſte Zeit . Zußball im Kreis Skarkenburg . Nach dem Abſchluß der Kreisliga = Verbandsſpiele . Am letzten Sonntag ſind die Kämpfe in der Starkenburger Kreisliga mit dem Spiel Walldorf — Eppertshauſen abgeſchloſ= ſen worden . Das Spiel wurde , wie bereits am Montag gemeldet , kurz vor der Pauſe beim Stande 2 : 0 für Walldorf wegen Tätlich= keit eines Gäſteſpielers abgebrochen . Nach Lage der Dinge iſt nichts anderes zu erwarten , als daß die Punkte an Walldorf fallen ; immerhin wäre es ſchöner geweſen , wenn auch der Ab= ſchluß der an ſich recht befriedigend verlaufenen Saiſon ein beſ= ſerer geweſen wäre . Nachdem in den letzten Wochen die Tabelle wegen der ja nur noch belangloſen Aenderungen weggelaſſen wurde , bringen wir heute den Schluß = Tabellenſtand der Kreisliga : 1 . Polizei Darmſtadt 64 : 19 2 . FV . Sprendlingen 87 : 40 41 3 . Viktoria Walldorf 64 : 47 39 4 . Haſſia Dieburg 10 74 : 50 34 5 . Germ . 03 Pfungſtadt 11 10 56 : 54 29 6 . SV . Mörfelden 11 13 58 : 70 26 7 . Germania Oberroden 12 14 47 : 58 26 8 . Spvgg . 04 Arheilgen 10 13 59 : 61 25 9 . FV . Eppertshauſen 28 12 57 : 63 25 10 . FC . 03 Egelsbach 11 14 70 : 79 11 . SV . Münſter 12 40 : 44 12 . SV . 98 Darmſtadt 12 45 : 53 13 . Germania Eberſtadt 14 47 : 55 14 . Union Darmſtadt 17 36 : 70 15 . Rot = Weiß Darmſtadt 28 5 18 33 : 74 15 . Im großen ganzen iſt alles ſo eingetroffen , wie man es er= wartete . Die Darmſtädter Polizei hat ſich auch dieſes Jahr wie= der durchgeſetzt , nachdem die Mannſchaft die größeren Kraft= reſerven zeigte . Spielt die Elf wieder in Normalform , ſo darf ſie getroſt in die Aufſtiegskämpfe gehen ; allerdings wird man ſich ſpeziell gegen Bingen und Koſtheim vorſehen müſſen . Auch die Rangordnung an der Spitze entſpricht etwa den Erwartungen . Man hätte vielleicht Arheilgen , Eberſtadt , Münſter und auch den SV . 98 Darmſtadt weiter vorn erwartet ; aber auf der anderen Seite zeigt die Differenz von nur zwei Punkten , die zwiſchen Sechſten und Dreizehnten der Tabelle beſteht , daß auch das Glück eine gewiſſe Rolle im Kampf geſpielt hat . Hier iſt z . B . auf das faſt ausgeglichene Torverhältnis Münſters hinzuweiſen . Nach den jetzt gültigen Beſtimmungen müßten drei Mannſchaften abſteigen . Rot = Weiß und Union Darmſtadt wären ſicher davon betroffen , während SV . 98 , Münſter und Eberſtadt ſich Ausſcheidungsſpiele um den „ Dritten ” zu liefern hätten . Ob es dazu noch kommt , iſt eine andere Frage , da ja die bevorſtehende Eingliederung des Sportes in den Staat möglicherweiſe auch hier Aenderungen brin= gen kann , falls nicht eine Aenderung des Spielſyſtems ſchon Neue= rungen bringt . Wir kommen zur gegebenen Zeit darauf zurück . Der Aufſtiegkampf der A = Meiſter ſah am letzten Sonntag den SC . 06 Dietzenbach mit 3 : 1 über den SV . Roßdorf ſiegreich . Dietzenbach führt nun mit vier Punkten vor noch keinem ſeiner beiden Rivalen . Aber — Dietzenbach muß nun auch auf den Plätzen der Konkurrenten antreten , und das iſt die ſchwerere Aufgabe . Am kommenden Sonntag allerdings darf Dietzenbach zuſehen , wie ſich SV . Roßdorf und Vikt . Griesheim in Roßdorf das Leben ſchwer machen werden . Nach Lage der Dinge halten wir mehr zu Roßdorf . Die Vorſchlußrunde um den Bezirkspokal hat am letzten Sonntag die erwarteten Siege von Urberach , Sprendlingen , Rot = Weiß und Ober = Ramſtadt gebracht . Am 30 . April ſteigt nun die Schlußrunde , welche folgende Ver= eine gegeneinanderführt : FV . Sprendlingen — SC . Ober = Ramſtadt , Rot = Weiß Darmſtadt — Viktoria Urberach . Die Sieger dieſer beiden Spiele vertreten den Kreis in den nun innerhalb der Gruppe Heſſen durchzuführenden Spielen , zu denen jeder Kreis zwei Vertreter ſtellt . Es iſt mit Erfolgen von Sprendlingen und Urberach zu rechnen . Privatſpiele für den 30 . April : Germania 03 Pfungſtadt VfB . Friedberg , Sportverein Münſter — SV . 02 Offenbach , Sportvgg . 04 Arheilgen — FV . Biblis . Am 1 . Mai finden keine Spiele ſtatt . Die Vereine beteiligen ſich , dem Aufruf der Verbandsleitung folgend , geſchloſſen an den Feſtlichkeiten anläßlich des Feiertags der nationalen Arbeit . Rot = Weiß Darmſtadt — Viktoria Urberach . Das Pokalſpiel beider Mannſchaften findet nicht , wie ur= ſprünglich bekannt war , in Urberach , ſondern am kommenden Sonntag , nachmittags 3 Uhr , in Darmſtadt auf dem Rot = Weiß = Platz ſtatt . Näheres folgt . SV . 98 Darmſtadt — Schwimmklub Jung = Deutſchland . Alter Tradition nachkommend , und um die zwiſchen beiden Vereinen beſtehenden guten Beziehungen weiter zu pflegen , tref= fen ſich auch in dieſem Jahre beide Mannſchaften in einem Fuß= ballſpiel . Die Leute vom Schwimmklub haben bei den in den vorigen Jahren ſtattgefundenen Begegnungen bewieſen , daß ſie verſtehen , auch recht geſchickt mit dem Fußball umzugehen . Jung = Deutſchland ſtützt ſich in der Hauptſache auf ſeine bewährten Schwimm = und Waſſerballkanonen , während die 98 er eine kombi= nierte Mannſchaft ſtellen . Das Spiel findet morgen Samstag . um 5 ½ Uhr , auf dem Stadion am Böllenfalltor ſtatt . FC . Eintracht — Germania Guſtavsburg . Für kommenden Sonntag , 11 Uhr , wurde zum Freundſchafts= ſpiel die bekannte Elf der Germania Guſtavsburg gewonnen . Die Mannſchaft ſpielte in ihrem Kreis die gleiche Rolle wie Eintracht und kam auch durch Pech um die Meiſterehren . Das Spiel ſelbſt wird ein intereſſantes und daher der Beſuch lohnend ſein . Vorher : 2 . Mannſchaften , Sportplatz hinter der Feſthalle . Union Darmſtadt 1913 . Am 1 . Mai ( Tag der nationalen Arbeit ) beteiligt ſich unſer Verein an den Veranſtaltungen . Jedes Mitglied iſt verpflichtet , hierzu anzutreten . Entſchuldigung gilt nur bei Krankheit . Treff= punkt , Kleidung uſw . wird noch bekanntgegeben . Der 1 . Vor= ſitzende , Dr . E . Nahm hat den ſeitherigen Jugendleiter P . Hinze zum kommiſſariſchen Fußball = Ausſchußvorſitzenden für den geſam= ten Fußballbetrieb des Vereins beſtellt . Hiermit dürfte ſich das verantwortungsvolle Amt in fachkundigen und zielbewußten Hän= den befinden . Möge es dem neuen Leiter gelingen , den alten Verein wieder zu ſeiner früheren Blüte zu bringen . Poſt = SV . Darmſtadt . Am Sonntag vormittag 10 Uhr empfangen die Poſtfußballer die Sondermannſchaft der Union Darmſtadt zum Rückſpiel am Dornheimerweg . Im Vorſpiel unterlag die Poſt , allerdings nur mit acht Mann antretend , 5 : 0 . Da ſie am Sonntag wieder voll ſteht , wird ſie verſuchen , das Reſultat anders zu geſtalten . Nachmittags 15 Uhr empfangen die Poſthandballer den TV . Stock= ſtadt . Germania Pfungſtadt — V . f . B . Friedberg . Mit der Verpflichtung der Bezirksligiſten aus dem oberheſſi= ſchen Kreisſtädtchen Friedberg ſtehen die Pfungſtädter Germanen einem ſtarken Gegner gegenüber . Die Friedberger/ ſpielten in der letzten Verbandsſpielſaiſon in der Bezirksliga der Gruppe Main und konnten auch gute Reſultate erzielen . U . a . gegen Eintracht Frankfurt 1 : 1 . In letzter Zeit ſcheint ſich die Spiel= ſtärke der Oberheſſen noch verbeſſert zu haben , denn an Oſtern konnten die Friedberger im weſtdeutſchen Verbandsgebiet zwei ſchöne Siege gegen weſtdeutſche Oberliga erzielen . Ein Beſuch des ſchön gelegenen Pfungſtädter Waldſportplatzes wird ſich lohnen . Spielbeginn : 3 Uhr . Vorher Reſerve gegen Union Darmſtadt , Reſerve . . Ungarns Waſſerball = Nachwuchsſpieler ſieg= ten im erſten Spiel ihrer Deutſchlandreiſe in München gegen den Münchener SV . 99 hoch mit 8 : 1 . Schaukurnen der Vorturnerſchaften der Tgde . Darmſt . 1846 , Tgde . Beſſ . 1865 und Tgeſ . Darmſt . 1875 . Mit einem fein zuſammengeſtellten Schauturnen warten am Samstag , den 6 . Mai , um 8 , 30 Uhr , Turnhalle , Woogsplatz die drei genannten Darmſtädter Turnvereine auf . Zum erſten Male will man der Oeffentlichkeit in gemeinſamer Arbeit einen Ein= blich vermitteln in die Vielſeitigkeit des Deutſchen Turnens So werden an dieſem Abend die Turnerinnen in verſchiedenen Dar= biteungen auf der Bühne zu ſehen ſein . Rhythmiſche Frei = und Handgerätübungen ſowie Tänze wurden in die Programmfolge aufgenommen . Sie werden den Beweis erbringen , daß das Frauenturnen in ſeiner jetzigen Geſtaltung und Form für das weibliche Geſchlecht nur empfohlen werden kann . Die Turner ſehen wir an den Geräten . Jeder Verein hat ſich ſein Gerät ſelbſt wählen können , damit iſt die Gewähr geboten , daß die Beſucher nur erſtklaſſiges Geräteturnen zu ſehen bekommen . Aber auch in Frei = und Handgerätübungen werden die Turner ihren Mann ſtellen . Als Abſchluß turnt eine gemeinſame Riege am Hochreck . Daß man dieſes Gerät an den Schluß ſetzte und die Beſten der drei Vereine dazu verpflichtete , hat ſeine beſondere Bedeutung . Gerade das Hochreck bietet die beſte Gelegenheit , das deutſche Turnen in ſeiner Vollendung zu zeigen , denn die Programmfolge iſt in ihrer Zuſammenſtellung dem Grundſatz treu geblieben „ Das Deutſche Turnen im Anfang und ſeiner Vollendung ” . Den muſika= liſchen Teil hat Kapellmeiſter Schlupp mit ſeinem Orcheſter übernommen . Eintrittskarten ſind in den Turnhallen zu haben . Darmſtädter Turner und Sporkler am Tage der Nationalen Arbeit . Für die nationale Feier am 1 . Mai wird wie folgt be= ſtimmt : Antreten der Darmſtädter Turn = und Sport= vereine auf dem Woogsplatz , da die Aufſtellung des Feſtzugs auf dem Mercksplatz erfolgt . Es iſt ſofort an das Amt für Leibesübungen . Landgraf = Georgsſtraße 120 , zu melden , mit wie= viel Fahnen , Spielleuten oder Muſik die Vereine antreten , ebenſo die ungefähre Stärke , da dieſe Meldung bis Freitag abend der Kreisleitung der N . S . D A . P . weitergegeben ſein . muß . Antreten 13 ½ Uhr , auf dem Woogsplatz . Für die Darmſtädter Turnerſchaft iſt Anzug wie bereits feſtgelegt . Es wird nochmals darauf hingewieſen , daß für alle Turn = und Sportvereine der Woogsplatz als Sammelplatz be= ſtimmt iſt und alle früher ergangenen Mitteilungen hierdurch auf= gehoben ſind . Jeder Verein führt außer ſeiner Vereinsfahne noch min= deſtens eine ſchwarz = weiß = rote und eine Hakenkreuzfahne mit . Rot = Weiß , Darmſtadt . Der Verein beteiligt ſich geſchloſſen an dem Feſtzug am Tag der nationalen Arbeit . Treffen auf dem Spotrplatz , 1 Uhr . Abmarſch von dort pünktlich 1 . 15 Uhr . Aktive und Jugendliche : Rote Hoſen , weißes Trikot oder Sporthemd mit Abzeichen , leichte Schuhe : Vorſtand , Ehrenmitglieder und Inaktive ; blauer Anzug , blaue Mütze mit ſilbernem Eichenlaub , ſchwarz = weiß = roter Ko= karde und Vereinsnadel . Mitglieder , die in ihren Fachgruppen mitgehen müſſen , werden dringend erſucht , ihre Sportkleidung an= deren Vereinskameraden zur Verfügung zu ſtellen . Grüne Zweige mitbringen . Kraft = SV . Darmſtadt 1910 . Der Verein beteiligt ſich geſchloſſen am „ Tag der natio= nalen Arbeit ” . Nähere Informationen erfolgen in der am Sonntag , den 30 . April , vormittags 11 Uhr in der Turnhalle ( Soderſtr . 30 ) ſtattfindenden Beſprechung , zu der alle Mitglieder ( Aktive , Paſſive , Jugend und Schüler ) zu erſcheinen haben . Gleich= zeitig wird auf die am 3 . Mai ſtattfindende außerordentliche Ge= neralverſammlung hingewieſen . Handball . TSV . Braunshardt — Tgſ . 1875 Darmſtadt . Kommenden Sonntag , nachm . 3 Uhr haben die Brauns= hardter die Tgſ . 1875 zu Gaſt . Die „ 75 er ” , die hiermit einer alten Rückſpielverpflichtung nachkommen ſind eine der ſpielſtärkſten Darmſtädter Turnermannſchaften . Sie treten erſtmals in Brauns= hardt an . Bei dem guten Können beider Mannſchaften darf wie= der mit einem ſchönen Spiel in Braunshardt gerechnet werden . — 2 Uhr : 2 . Mannſchaften beider Vereine . Spv . 98 , Reſerve — Tgeſ . Ober = Ramſtadt . Am kommenden Sonntag , 15 Uhr , hat die Reſerve die Turn= geſellſchaft Ober = Ramſtadt zu Gaſt . Ober = Ramſtadt konnte die Meiſterſchaft der A = Klaſſe erringen und durch ſeine Erfolge in den Aufſtiegſpielen zur Meiſterklaſſe aufrücken . Weitere Spiele : 98 , 3 — Ober = Ramſtadt , 2 . , 2 Uhr , Stadion ; 98 , 1 . Jgd . — 2 . Jgd . 11 Uhr , Stadion ; 98 Schüler — Griesheim , 3 Uhr , dort . Unſere Mitglieder treffen ſich am 1 . Mai , nachmittags 1 45 Uhr , im Realgymnaſium zum Umkleiden und zur Aufſtellung . Am nächſten Mittwoch , 9 Uhr , Stadion : Handballabteilungsver= ſammlung . Einen franzöſiſchen Sieg gab es bei dem erſten klaſſi= ſchen Dreijährigen = Rennen dieſer Saiſon in England . In New= market ſiegte Redoſtro in dem über 1600 Meter führenden „ 2000 Guineen ” = Rennen . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Freitag , 28 . April 7 . 10 : Choral . 7 . 15 : Frühkonzert . ( Schallplatten ) . 12 . 00 : Mittagskonzert . ( Schallplatten ) . 13 . 30 : Köln : Mittagskonzert . Ltg . : L . Eyſoldt . 16 . 30 : München : Nachmittagskonzert . Werke von Mozart . Haydn , Wagner , Strauß . u . a . Ltg . : E . Kloß . 18 . 00 : Prof . Dr . Weigelt : Die Halleſchen Ausorabungen im Geiſeltal = 18 . 25 : Kapitän z . See a . D . Weiſſe : Die Aufgaben des Stahl= helmers . 19 . 00 : Vom Deutſchlandſender : Stunde der Nation . Wir rufen zum 1 . Mai auf . 20 . 00 : Der Freiſchütz . Romantiſche Oper . 22 . 15 : Zeit , Nachrichten , Wetter Sport . 22 . 30 : Nachtmuſik . Ltg . : Dr . Merten . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Freitag , 28 . Apru 9 . 00 : Schulfunk : Berliner Licht leuchtet in der ganzen Welt . Ein Hörbericht . 10 . 10 : Schulfunk : Auf Schneeſchuhen von Oslo zum Nordkap . 15 . 00 : Jungmädchenſtunde : Jugend hilft der Jugend . 15 . 45 : Anderſen : Bilderbuch ohne Bilder . Sprecher : Traute Hugin . 16 . 00 : Prof . Dr . Krukenberg : Landnahe Lehrerbildung . 16 . 30 : Leipzig : Nachmittagskonzert . 17 . 10 : General Schlee Paſcha : Generalfeldmarſch . v . d . Goltz Paſcha zum Gedächtnis . 17 . 30 : Dr . Günther : Deutſch für Deutſche . 18 . 00 : Das Gedicht . 18 . 05 : Hauskonzert . R . Zeiler ( Violine ) , Wilh . Scholz ( am Flügeh . 18 . 30 : Dr . med . Conti : Raſſenhygieniſche Politik . 19 . 00 : Stunde der Nation . Wir rufen auf zum 1 . Mai . 20 . 00 : Waſhington : Kurt . G . Sell : Worüber man in Amerika ſpricht . 2 . 15 : Stuttgart : Der Freiſchütz . Romantiſche Oper von C . M . von Weber . 22 . 15 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . 23 . 00 : Frankfurt : Zeitgenöſſiſche Komponiſten . Werke von : Schaub , Volbach . Blumer , Klaas , Zilcher . Das Funk = Orcheſter , Ltg . : Dr . Merten . Wekkerbericht . Eine weſentliche Umgeſtaltung der Wetterlage dürfte nicht eintreten , jedoch werden durch Zufuhr mehr ozeaniſcher Luft die Temperaturen etwas zurückgehen . Ausſichten für Freitag : Gewitterdrohende Bewölkung und aufheiternd , etwas kühler , meiſt trocken . Ausſichten für Samstag : Unter mehr öſtlichen Winden et= vas auffriſchend , teils leicht wolkig , teils aufheiterndes Wetter , im weſentlichen trocken . Freitag , 28 . Aprü Nachrichten Die Induſtriebeſchäftigung im März . Anſteigen der Zahl der beſchäfkigken Arbeiter . — Belebung der Produkkionsgüker = Induſtrien . Weſenkliche Beſſerung ! Die Beſchäftigung der Induſtrie iſt im März nach der In= duſtrieberichterſtattung des Statiſtiſchen Reichsamts bedeutend ſtärker als im Vorjahr geſtiegen . Die Zahl der beſchäftigten Ar= beiter hat ſich von 40 , 3 Prozent auf 42 , 0 Prozent der Arbeiter= platzkapazität ( d . i . die Höchſtzahl der Arbeiter , die bei voller Ausnutzung aller Betriebseinrichtungen beſchäftigt werden kön= nen ) erhöht . Die Zahl der geleiſteten Arbeiterſtunden iſt etwas ſtärker geſtiegen , nämlich von 34 , 0 Prozent auf 35 , 8 Prozent der Arbeiterſtundenkapazität ( d . i . die Stundenzahl , die bei Beſetzung aller Arbeitsplätze in der tariflichen Arbeitszeit geleiſtet werden kann ) . Die durchſchnittliche tägliche Arbeitszeit hat ſich leicht er= höht und beträgt ſieben Stunden . In den Produktionsgüterinduſtrien hat die Beſchäftigung faſt doppelt ſo ſtark zugenmmen wie in den Verbrauchsgüter= induſtrien . In den Inveſtitionsgüterinduſtrien , die in ſtarkem Maße Träger der konjunkturellen Entwicklung ſind , iſt die Be= ſchäftigung leicht geſtiegen , ſo in der Großeiſeninduſtrie , in den Eiſengießereien , in den Metallhütten und Walzwerken , im Dampf= keſſel = und Waggonbau und in einzelnen Zweigen der Elektro= induſtrie . Auch in der Maſchineninduſtrie hat ſich die Zahl der geleiſteten Stunden leicht erhöht . Im Baugewerbe hat die Beſchäftigung freilich auf ſehr tiefem Stande bedeutend ſtärker zugenommen als im Vorjahr . Im März beträgt hier die Zahl der beſchäftigten Arbeiter rund 12 Prozent der Höchſtbeſchäftigung gegen rund 7 Prozent i . V . In einer Reihe von Bauſtoffinduſtrien iſt die Beſchäftigung weiter ge= ſtiegen , ſo vor allem in den Zweigen , die Ziegel , Pflaſterſteine und Schotter Dachpappe . Gips und Betonwaren herſtellen . Ziem= lich beträchtlich war auch die ſaiſonmäßige Belebung bei den Sägewerken . Im Fahrzeugbau hat ſich die ſeit Monaten zu be= obachtende Zunahme verſtärkt fortgeſetzt , vor allem in der Kraft= wagen = und Fahrradinduſtrie und im Karoſſeriebau . In der Tex= tilinduſtrie iſt die Beſchäftigung trotz der Belebung in der Sei= den = , Samt = und Baumwollinduſtrie und in Teilen der Wirk= wareninduſtrie im ganzen unverändert geblieben . In der Woll= induſtrie und in den Teppich = und Möbelſtoffwebereien iſt der Rückgang noch ziemlich beträchtlich . In der Bekleidungsinduſtrie hat ſich die ſaiſonmäßige Belebung in allen Zweigen fortgeſetzt . Auch in den Branchen , die Hausrat , Wohn = und Kulturbedarf herſtellen , hat die Beſchäftigung teilweiſe ziemlich zugenom= men vor allem in folgenden Induſtriezweigen : Möbel , Stühle , Oefen und Herde , Geſchirrſteingut Uhren = Metall= waren , Photogpparaten und Rundfunkgeräte . Innerhalb der Nah= rungs = und Genußmittelinduſtrie iſt die Beſchäftigung aus Sai= ſongründen in der Stärke = und Zuckerinduſtrie in den Fiſch= räuchereien und in der Zigarreninduſtrie geſunken ; in den Oel= mühlen und in der Süßwareninduſtrie iſt ſie dagegen verhältnis= mäßig ſtark geſtiegen . Die Zahl der beſchäftigten Angeſtellten iſt gegenüber dem Vor= monat faſt unverändert geblieben und beträgt 58 , 2 Prozent der Angeſtelltenkapazität . Wirkſchaffliche Rundſchau . Gläubigerverſammlung der Heidelberger Schatzanweiſungen . Die Gläubigerverſammlung der Heidelberger Schatzanweiſungen von 1931 war nicht beſchlußfähig , da von 4 , 8 Mill . RM . umlaufen= den Schatzanweiſungen nur 2 , 6 Mill . RM . vertreten waren . Es mußte aber trotzdem eine Abſtimmung über die Anträge des Gläu= bigervertreters ſtattfinden , da nur ſomit die Einberufung einer neuen Verſammlung möglich war , die dann ohne Rückſicht auf die geſetzliche Höhe der vertretenen Schatzanweiſungen beſchlußfähig ſein wird . Angenommen wurden u . a . zwei Anträge , die eine Stundung der Anleihe von zwei Jahren bei baldiger Auszahlung einer 10 prozentigen Quote ſowie eine Umtauſchmöglichkeit in lang= friſtige 6 prozentige , Schuldverſchreibungen der Stadt Heidelberg von 1928 , wobei für je 450 RM . kurzfriſtige Schatzanweiſungen 500 RM . langfriſtige Schuldverſchreibungen geboten werden , vor= ſehen . Am Schluß erfolgte noch die grundſätzliche Zuſtimmung der Verſammlung zu einer vorläufigen Stundung der Anleihefällig= keit bis 1 . Juli , um einer geſetzlichen Vorſchrift zu genügen . Die dritte Gläubigerverſammlung wird durch den Heidelberger Ober= bürgermeiſter ſo bald wie möglich einberufen werden . Frankfurter Börſe . Nachdem die Zulaſſungsſtelle die Zulaſ= ſung für nachfolgende Wertpapiere zurückgenommen hat , wird die Notierung der Aktien der Deutſchen Baumwoll A . = G . , Osnabrück , Geſellſchaft für Spinnerei und Weberei , Ettlingen , Siegener A . = G= für Eiſenkonſtruktion , Brückenbau und Verzinkerei , Geisweid , Lüdenſcheider Metallwerke A . = G . Lüdenſcheid , mit Ablauf des 28 . April 1933 an der Frankfurter Börſe eingeſtellt . Frankfurter Hof A . = G . , Frankfurt a . M . Die Frankfurter Hof A . = G . , Frankfurt a . M . , ſtellt in ihrem Geſchäftsbericht für 1932 eine weitere ſtarke Minderung des Reiſeverkehrs feſt . Ob= wohl im Frankfurter Hof und im Engliſchen Hof der durchſchnitt= liche Prozentſatz der Uebernachtungen um ca . 8 Prozent gegenüber dem Vorjahre zurückging , lag die Frequenz dieſer beiden Hotels noch immer über dem Reichsdurchſchnitt . Der Reſtaurationsbetrieb erfuhr eine Belebung durch Eröffnung des „ Frankhof Grills‟ . Die Weingroßhandlung konnte ihren Kundenkreis erweitern , beſonders das letzte Quartal brachte gute Ergebniſſe . Das Zigarren = Engros = Geſchäft entwickelte ſich zufriedenſtellend . Das Pachtverhältnis betr . , das Hotel „ Engliſcher Hof ” läuft am 31 . 7 . 1933 ab , der aus der Abwicklung des Pachtverhältniſſes entſtehende Verluſt wurde im Abſchluß für 1932 ſchon berückſichtigt . Die Erfolgsrechnung weiſt einen Verluſt von 478 571 ( 401 013 ) RM . aus , zu ſeiner Deckung und zu Sonderabſchreibungen auf Mobiliareinrichtung ſoll die Grunderwerbsſteuerrücklage von 30 000 RM . aufgelöſt und das nach Einziehung von nom 264 000 RM . eigenen Aktien ver= bleibende Stammkapital i . e . F . durch Zuſammenlegung 4 : 3 ſowie durch Einziehung von 2000 RM . unentgeltlich zur Verfügung ge= ſtellter Aktien auf 2 , 50 ( 3 , 60 ) Mill . RM . herabgeſetzt werden . Das Stimmrecht für die 32 000 RM . Vorzugsaktien wird von 15 auf 3 Stimmen vermindert . In der Erfolgsrechnung ſtehen ( in Mill . RM . ) ) : Löhne und Gehälter 0 , 36 . Soziale Abgaben 0 , 04 ( im Vorjahre nicht geſondert ausgewieſen ) , Abſchreibungen 0 . 15 ( 0 , 31 ) . Zinſen 0 , 02 ( 0 , 05 ) , Beſitzſteuern 0 , 08 ( 0 . 15 ) , Generalunkoſten 0 , 37 ( 0 . 97 ) , außerordentliche Aufwendungen 0 . 15 . Sonderabſchreibung 0 , 32 , Einſtellung in die geſetzliche Reſerve 0 , 06 , dagegen Ertrag 0 , 69 ( Betriebskonto 1 , 21 ) , Gewinn aus der Kapitaltransaktion 0 , 87 . In der Bilanz ſind u . a . ausgewieſen : Anlagevermögen 2 , 85 ( 3 , 24 ) , Vorräte 0 , 36 ( 0 . 45 ) , Effekten 0 , 16 ( 0 , 01 ) . Bankguthaben , das durch den Kauf von Reichsſchuldbuchforderungen und eigenen Aktien in Anſpruch genommen wurde , 0 . 25 ( 0 , 68 ) , auf der anderen Seite Hypotheken 0 , 78 ( 0 , 83 ) , Warengläubiger 0 . 10 ( 0 , 08 ) . — Die Geſamteinnahmen des erſten Quartals 1933 zeigen im Frankfurter Hof ein etwas günſtigeres Bild als im Vorjahre , was vor allem auf den neuen „ Frankhof Grill ” , zurückzuführen iſt . Auch die Weinhandlung hat im gleichen Zeitraum beſſer abgeſchloſſen als im Vorjahre . Generalverſammlung 29 . April . Metallnokierungen . Die Berliner Metalltermine vom 27 . April ſtellten ſich für Kupfer : April 44 ( 45 ) , Mai 44 . 25 ( 44 . 50 ) , Juni 44 . 50 ( 44 . 75 ) , Juli 44 . 50 ( 45 ) , Auguſt 44 , 75 ( 45 ) , September 44 . 75 ( 45 . 25 ) . Oktober 45 . 50 ( 45 . 75 ) , November 45 . 75 ( 46 ) . Dezember 46 . 25 ( 46 . 50 ) , Januar 46 . 50 ( 46 . 75 ) , Februar 46 . 75 ( 47 ) , März 47 ( 47 . 50 ) . Tendenz : kaum ſtetig . — Für Blei : April 15 ( 16 ) , Mai und Juni 15 . 25 ( 16 . 25 ) , Juli und Auguſt 15 . 50 ( 16 . 50 ) , September 15 . 75 ( 16 . 75 ) , Oktober 16 ( 17 ) , November 16 ( 1725 ) , Dezember 16 . 25 ( 17 . 25 ) , Januar und Februar 16 . 50 ( 17 . 50 ) März 16 . 75 ( 17 . 75 ) . Tendenz : luſtlos . — Für Zink ; April und Mai 21 ( 21 . 50 ) , Juni 21 . 25 ( 22 ) . Juli 21 . 50 ( 22 . 25 ) , Auguſt 21 . 50 ( 22 . 50 ) . September und Oktober 21 . 75 ( 22 . 75 ) November 22 ( 23 ) , Dezember 22 . 25 ( 23 . 25 ) , Januar 22 . 50 ( 23 . 50 ) , Februar 22 . 75 ( 23 . 50 ) März 22 , 75 ( 23 . 75 ) Tendenz : ſtetig . — Die erſten Zah= len bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Berliner und Frankfurker Effektenbörſe . Wie man ſchon in den geſtrigen Vormittagsſtunden an der Berliner Börſe angenommen hatte , verlief die Prämienerklä= rung ziemlich glatt . Es kam von dieſer Seite kaum noch Ware an die Märkte , ſo daß ſchon kleine Nachfrage des Publikums und das immer noch vorhandene Anlagebedürfnis aus Stillhaltegeldern genügten , um bei der Mehrzahl der Aktienkurſe Kursbeſſerungen bis zu 1 ½ Prozent hervorzurufen . Die Spekulation ſelbſt ſcheint ziemlich glatt zu ſein und beteiligt ſich nur zögernd am Geſchäft , ſo daß der Umfang desſelben als weiter ſehr klein zu bezeichnen iſt . Einheitlich feſter lagen aber nur Montanpapiere , während ſonſt auch Rückgänge bis zu 1 ½ Prozent eintraten . Kunſtſeideaktien büßten bis zu 1 ½ Prozent ein , obwohl die Beſchäftigungslage bei Aku nach den letzten Preſſemeldungen als nicht unbefriedigend zu bezeichnen iſt . Trotz des zurückgezogenen Holland = Auftrages ſetzten AEG . ½ Prozent höher ein , waren aber im Verlaufe etwas ge= drückt . Als ausgeſprochen feſt ſind wieder Brauereiaktien ( Schult= heiß plus 2 ½ und Engelhardt = Brauerei plus 3 Prozent ) zu nen= nen , und im Zuſammenhang damit konnten auch Braubank 19 Prozent gewinnen . Angeblich auf guten Geſchäftsgang ſetzten die Aktien des Deutſchen Eiſenhandels ihre Aufwärtsbewegung um 1 ½ Prozent fort . Auch Tarifwerte blieben etwas ſtärker beachtet . Nach den erſten Kurſen war die Tendenz vorübergehend etwas leichter , da ein Kursrückgang in Siemens , AEG . und Reichsbank etwas verſtimmte , ſpäter wurden dieſe Verluſte größtenteils aber wieder ausgeglichen , wobei die Bewegung ihren Ausgangspunkt am Farbenmarkt hatte . Rentenwerte eröffneten etwas enttäu= ſchend . Selbſt Schutzgebiete konnten ihren Vorbörſenkurs von 8 ½ Prozent nicht behaupten . Induſtrieobligationen waren bis zu 1 Prozent rückgängig , Reichsſchuldbuchforderungen büßten bis ½ Prozent ein . Auslandsrenten hatten keine einheitliche Tendenz . Der Bericht des Statiſtiſchen Reichsamts über die weſentlich ge= beſſerte Induſtriebeſchäftigung im März führte dann ſpäter zu einer Geſchäftsbelebung . Die Frankfurter Börſe lag zu Beginn uneinheitlich und ohne nennenswerte Umſätze . Im Verlaufe ging vom JG . Farben= markte aus , wohl in Exwartung von Ausführungen in der Ge= neralverſammlung am Freitag , eine größere Geſchäftsbelebung für den ganzen Aktienmarkt aus , der verſchiedene Spezialgebiete , beſonders Montanwerte , mit erfaßte . Seitens der Bankenkund= ſchaft liegen nur in geringem Ausmaße Meinungskäufe vor auch werden wieder Anlagekäufe aus Stillhaltegeldern beobachtet . Die Grundſtimmung blieb freundlich und ſtützte ſich dabei auf Mittei= lungen über die weſentliche Beſſerung der Induſtriebeſchäftigung , über die erhöhten Walzwerks = und Roheiſenleiſtungen im März . Schließlich wird mit Spannung auf die Ankündigung des erſten Programmjahres des Reichskanzlers anläßlich des 1 . Mai gewar= tet . Dadurch ließ ſich die Spekulation zu Meinungskäufen veran= laſſen , ſo daß die Geſamtbörſe ſpäterhin einen Rückhalt und freund= liche Tendenz hatte . JG . Farben ſetzten mit 143 ½ ( 142 ½ ) ein und zogen auf 144 ½ Prozent bei größeren Umſätzen an . Zu Beginn lagen bereits auch Rütgers 1 ½ , Goldſchmidt ½ , Erdöl ½ Prozent feſter . Elektrowerte ruhig , aber durchweg freundlicher , beſonders Verſorgungswerte , dabei ſetzten Gesfürel 3 , Lahmeyer 1 . Bekula ½ Prozent höher ein , Siemens und Licht u . Kraft waren unver= ändert . Von Montanwerten lag die Hauptbewegung bei Harpe= ner , die ihren Anfangsverluſt von 1 ½ Prozent ſpäter vollkommen ausglichen . Gerüchtweiſe verlautet , daß bei den Harpener = Um= ſätzen gewiſſe Paketveränderungen mitſpielen ſollen , da Minder= heitsbeteiligungen einen günſtigen Kurs für den Verlauf ihres Beſitzes vorbereiten . Neben Harpener lagen Buderus ½ , Gelſen= kirchen ½ Klöckner ½ , Stahlverein ½ Prozent feſter . Anfangs zeigten Phönix eine geringe Abſchwächung um ½ Rheinbraun um 1 Prozent . Kaliwerte ſehr ruhig , aber gut gehalten . An der Abendbörſe waren die Kurſe gegenüber dem freund= lichen Mittagsſchluß gut gehalten , teilweiſe überwogen noch leichte Kursſteigerungen , ſo u . a . für Holzmann , Lahmeyer , Metallgeſell= ſchaft und Scheideanſtalt . Auch Farbeninduſtrie ½ Prozent höher , Aku blieben auf dem flauhen Schluß von 34 ½ Prozent gehalten . Renten waren faſt ohne Geſchäft und vollkommen unverändert . Altbeſitzanleihe 72 . Neubeſitz 13 , 2 . Schutzgebiete 8 , 45 Prozent . Von Kurſen nannte man : Deutſche Bank 67 Harpener 106 ½ Phönix 47 ½ , Farben 145 ½ , Scheideanſtalt 173 ½ , Gesfürel 97 . Nordlloyd 205 , Südd . Zucker 175 . Das Pfund weikerhin ſchwach . Das Pfund war an der geſtrigen Londoner Börſe weiter aus= geſprochen ſchwach . Bei Schluß notierte der Dollar 3 , 73 ½ , der franzöſiſche Franken 86 ½ , die Reichsmark 14 , 80 und der Schweizer Franken 17 , 60 . Produktenmärkke . Mannheimer Produktenbericht vom 27 . April . Weizen inländ . ( 76 — 77 Kilo ) , gut , geſund und trocken 21 , 65 — 21 , 85 , Eoſinweizen 15 , 60 — 15 , 75 , Roggen inländ . ( 72 — 73 Kilo ) 17 . 00 — 17 , 15 , Hafer inländ . 15 , 00 — 15 , 25 , Sommergerſte inländ 19 , 00 — 19 , 50 . Futter= gerſte 17 , 25 — 17 , 50 , La = Plata = Mais 20 , 25 — 20 , 50 , Soyaſchrot ( Mannheimer Fabrikat ) prompt 10 , 60 , Biertreber mit Sack 12 . 25 , Trockenſchnitzel loſe 7 , 75 , Wieſenheu loſe 4 , 80 — 5 . 10 , Rotkleeheu 490 — 5 , 30 Luzernkleeheu 5 , 60 — 6 , 20 , Stroh : Preßſtroh Roggen = Weizen 280 — 3 , 00 , Hafer = Gerſte 2 , 40 — 2 , 80 geb . Stroh Roggen = Weizen 2 , 70 — 2 , 90 , Hafer = Gerſte 2 , 30 — 2 , 50 , Weizenmehl Spezial 0 ( neue Mahlart mit Austauſchweizen ) 31 , 25 — 31 , 50 , Roggenmehl nordd . ( 60 — 70 prozentige Ausmahlung je nach Fabrikat ) mit Sack 22 , 25 — 23 , 75 , dito pfälz . u . ſüdd . 23 , 75 — 24 , 75 , feine Weizenkleie mit Sack 7 . , 50 — 7 , 75 , Erdnußkuchen 12 00 . Tendenz ſtetig . Die For= derungen für in = und ausländiſchen Weizen ſind unverändert . Die Stimmung iſt ruhig , der Konſum bleibt zurückhaltend . Die Preiſe für ölhaltige Futtermittel verſtehen ſich ausſchließlich Monopol= abgabe . Be . Südweſtdeutſche Zentral = Häute = Auktion in Mainz . Im Kaſino „ Hof zum Gutenberg ” in Mainz fand die 141 . Südweſt= deutſche Zentral = Häute = Auktion ſtatt . Zur Verſteigerung gelang= ten 6210 Großviehhäute , 8022 Kalb = und Freſſerfelle und 228 Ham= melfelle . Unter gutem Beſuch wurden gegenüber der Märzauktion teils kleinere Preisaufſchläge erzielt , teils die damaligen Preiſe notiert . Die Angebote erfolgten ſehr langſam und vorſichtig . Diehmärkke . Darmſtädter Viehmarkt vom 27 . April . Aufgetrieben waren 8 Ochſen , 1 Kuh , 26 Schweine , 134 Kälber . Die Preiſe ſtellten ſich für Kälber auf a ) 36 — 41 b ) 31 — 35 , c ) 26 — 30 Pfg . pro Pfund . Spitzentiere über Notiz . Marktverlauf : geräumt . Mannheimer Viehmarkt vom 27 . April . Aufgetrieben waren 39 Kälber , 20 Schafe , 179 Schweine , 1046 Ferkel und Läufer , 1 Ziege , zuſammen 1285 Tiere . Preiſe : Kälber c ) 36 — 40 , d ) 34 bis 37 , e ) 30 — 33 : Schafe nicht notiert ; Schweine nicht notiert ; Ferkel bis 4 Wochen ( Stück ) 13 — 15 , Ferkel über 4 Wochen 16 — 19 , Läufer 20 — 24 RM . Marktverlauf : Kälber mittel , geräumt ; Ferkel und Läufer mittel . Frankfurter Viehmarkt vom 27 . April . Aufgetrieben waren 175 Rinder ſeit dem letzten Markt , 938 Kälber , 86 Schafe und 690 Schweine . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Kälber b ) 41 — 44 , c ) 36 — 40 , d ) 28 — 35 : Schafe a ) 25 — 28 , b ) 20 — 24 : Schweine b ) 33 — 36 . c ) 33 — 37 , d ) 32 — 35 . Marktverlauf : Kälber und Schafe ruhig ; Schweine ſehr ſchleppend ausverkauft . Fleiſch= großhandelspreiſe : Ochſenfleiſch 1 ) 50 — 58 , dito 2 ) 42 — 54 ; Bullen= fleiſch 50 — 54 ; Kuhfleiſch 2 ) 38 — 44 , dito 3 ) 26 — 35 : Hammelfleiſch 58 — 65 ; Kalbfleiſch 2 ) 68 — 78 : Schweinefleiſch 1 ) 55 — 58 . Ge= ſchäftsgang : ruhig . Eingebracht waren : 911 Viertel Rinder , 64 Kälber , 7 Hämmel und 376 halbe Schweine . Wegen des Feier= tages der nationalen Arbeit wird der Markt vom Montag , den 1 . Mai , auf Dienstag , den 2 . Mai , verlegt . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Die Rohſtahlerzeugung im deutſchen Zollgebiet belief ſich im März 1933 auf 587 804 Tonnen gegen 463 668 Tonnen im Februar 1933 . Arbeitstäglich wurden im März durchſchnittlich 21 771 Ton= nen gegen 19 320 Tonnen im Vormonat hergeſtellt , d . h . 12 , 7 . Pro= zent mehr . Die Herſtellung von Walzwerksfertigerzeugniſſen im deutſchen Zollgebiet belief ſich im März 1933 auf 430 702 Tonnen gegen 317 870 Tonnen im Vormonat . Die durchſchnittliche arbeitstäg= liche Herſtellung betrug 15 952 Tonnen gegen 13 251 Tonnen im Februar 1933 , d . h . 20 , 4 Prozent mehr . Außerdem wurden im März 1933 : 43 242 Tonnen „ Halbzeug zum Abſatz beſtimmt ” her= geſtellt , im Februar waren es 39 234 Tonnen . Die Süddeutſche Zinkblechhändler = Vereinigung hat mit Wir= kung ab geſtern ihre Preiſe um 3 Prozent ermäßigt , nachdem dieſe am 20 . ds . Mts . um 1 ½ Prozeit erhöht worden waren . Der Londoner Goldpreis betrug am 27 . April 1933 für eine Unze Feingold 121 sh 4 4 — 87 , 4813 RM . , demnach für ein Gramm Feingold 46 , 8114 Pence — 2 , 81259 RM . — 60 000 Pfund Gold wurden zum Preis von 121 / 4 sh pro Unze fein nach dem Kontinent verkauft . Die Bank von England hat ihren Beſtand von Barren= gold um 49 638 erhöht . Berliner Kursbericht vom 27 . April 1933 Deviſenmarkt vom 27 . April 1933 Berl . Handels = Geſ . Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Ban Hapag . Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyzd A . E . 6 . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Eleltr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas Me 67 . — 61 . 25 19 . 75 33 . — 20 . 125 28 . 75 134 . 875 48 . — 17 . — 45 . — 158 . 75 114 . 75 Deutſche Erdöl . Elektr . Lieferun 7 . G . Farben Geli . Bergw . Geſt . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau = Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben 1 Klöcknerwerke Korsw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppell Af 92 . 50 145 . — 69 . — 96 . — 105 . 50 77 . 875 56 . — 145 . — 66 . 50 80 . 875 37 . 375 56 . 75 49 . — Bolhphonwerke Rütgerswerke Salzdetfurth Ka Leonh . Tietz Verein . Stahlwerle Weſteregeln Alkali Agsb . , Nnrb . Maſch 68 . — Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . 86 . 50 Hirſch Kupfer 10 . — Hohenlohe = Wer Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Drah . Wanderer = Werke 1102 . 25 Vf 53 . 50 203 . 50 25 . 25 46 . 75 146 . — 26 . 50 20 . — 91 . 25 11 65 . — Helſingfore Wien Prag Budape Sofig . Holland Lslo Kovenhagen Stockholm . London . Buenos = Aire Neuv Yor Belgien . Italien Paris Währung 100 finn . Mk . 100 Schilling ! ” 100 Tſch . Kr 00 Pengö 100 Leva 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen 100 Kronen 1 L . Sta . 1 Pap . Peio 1 Dollar 100 Belgo 100 Lire 100 Francs Rad 6 . 394 45 . 45 12 . 70 3 . 047 170 . 59 1 73 . 53 64 . 24 74 . 53 4 . 30 0 . 853 3 . 946 s 8 . 39 5 ai . 98 1 S . 82 Riit 6 . a 06 45 . 55 12 . 72 3 . 05 : 170 . 32 73 . 67 64 . 36 74 . 67 14 . 44 0 . 857 3 . 8541 59 . 11 22 . 02 18 . 68 Schweiz Spanien Danzig Japan Rio de Janerro Jugoſlawien 100 Dinar Portuigal Athen Iſtamb Kairo Kanado Uruguav Fsland Tallinn Eſtl . ) Rigg Währung Geld Brie 100 Franker ie 1 . 67 81 . 83 100 Peſeta 36 . 16 36 . 24 100 Gulden 82 . 82 83 . 08 1 Yen 0 . 899 0 . 301 1 Milreie 0 . 239 C . 241 5 . 195 5 . 205 100 Eseudos 313 , 09 13 . 11 100 Drachm . 2 . 468 2 . 772 1 türk . 2 2 . , 03 e 2 . 042 1 ägypt . * 14 . 78 14 . 32 teanab . Doll . , 3 . 327 3 . 333 t Goldpeſo 1 . 648 1 . 652 100 isl . Kr . 65 . 68 65 . 32 100 eſtl . Kr n 0 . 59 110 . 81 100 Lais 73 . 10 73 . 32 Burektäuter ano Kariokaldänt Barmiradr , Mant drt Steshner Bunt Frankfurter Kursbericht vom 27 . April 1933 . Mee „ Gr . II p . 1934 „ . 1931 „ . 1938 . . 1937 „ „ 1938 „ Gruppe I 6 % Dtſch . Reichsan ! „ b . 27 6 % 5 ½ 2 % Intern . v . 30 68 Baden . . b . 27 62 Bahern . . v . 27 68 Heſſen . . . v . 29 6 % Preuß . St . v . 28 6 % Sachſen v . 27 6 % Thüringen v . 2 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 ½ , Ab= löſungsanl . . . . Dtſche , Anl . Ablö= ſungsſch . Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 % Baden = Baden . 6 % Berlin . . . v . 24 6 % Darmſtad : 6 % Dresden . . v . 26 6 % Frankfurt a . M . Schätze v . 29 v . 26 82 Mainz 62 Mannheimp . 27 80 München v . 29 2 Wiesbaden v . 28 6 % Heſſ . Landesbk . 6 % Goldoblig . 512 % Heſſ . Landes = Hyp . = Bk . = Liquid . 957 89 . 75 83 . 5 * = 84 ) , 977 , 85 . 3 82 . 5 83 . 5 88 . 75 98 84 80 . 75 71 . 75 13 . 2 8 . 55 75 . 25 68 . 75 71 * 71 . 75 K . 78 86 . 5 76 . 5 88 ’I . / 494 % beſſ . Landes = , Hyp . = Bk . Ligu . = Kom . Obl . . . . . . 6 % Preuß . Landes = Pfd . = Anſt . G . Pf 6 % — Goldoblig . 6 % Landeskomm . = Bk . Girvzentr . für Heſſchldobl . R . 11 „ N . 12 62 Kaſſeler Land . Goldpfbr . 62 Naſſ . Landesbk . 5 ½% „ Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . = AuslSer . 4 AuslSer . I Dt . Komm . Samm . , Abl . ( Neubeſitz ) . 1 % Berl . Hyp . Bk . 5 ½% 0 „ Ligu . = Pfbr . 6 % Frkf . Hhp . = Bk . 5 ½% „ Lig . Pfbr . 60 . Goldoblig . 62 Frkf . Pfbr . = Bk 5 ½% 0 „ Lig . = Pfbr . 6 % Mein . Hhp . = B 5 ½% Lig . Pfbr . 6 % Pfälz . Hyp . = Bk . 5 ½% 0 „ Lig . Pfbr . 62 Rhein = Hyp . Bk . 5 ½ % 0 „ Lig . Pfbr . „ Goldoblig . 2 Südd . Bod . = Cred . = Bank 5 ½% n Lig . Pfbr . 6 % Württ . Hhp . = B . 89 . 5 83 " 74 88 . 5 90 . 25 67 . 25 90 12 86 87 . 25 90 . 25 85 . 25 89 : f 87 . 5 87 . 5 91 894 , 88 89 . 25 82 . 75 92 89 91 . 25 Weie e 6 % Dt . Linol . Werke 6 % Mainkrw . v . 26 16 % Mitteld . Stahl . 6 % Salzmanncco . 62 Ver . Stahlwerke 62 Voigt & Häffner J . 6 . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B L . Inbeſt . 5 % Bulg . Tab . v . 02 4 ½ 2 Oſt . Schätze 420 Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Rumän 41 , % 420 Türk . Admin . 1 . Bagdad „ Zollanl . 12 % Ungarn 1913 / 1914 ½% Goldr . 1910 4 % 4 ½Budp . Stadtan ! 42 Liſſabon 42 Stockhölm Aktien Alg . KunſtziideUnie A . E . G . . . . . . . . . . AndregeNoris Bahn Aſchaffbg . Brauerei Zellſtof Bemberg , J . P . . . Berl . Kraft u . Licht ! 1 Buderus Eiſen . . Eement Heidelberg Karlſtadt . J . 6 . Chemie , Baſel ; Vef 87 . 5 805 78 . 25 825 117 . 75 1 . 25 5 . 5 9 . 75 3 . 9 5 . 67 33 . 5 24 . 5 80 35 . 25 28 . 5 56 25 : , 49 13 7 156 . 75 Chem . Werke Albert . . . . Chade Contin . Gummiw . / 159 Contin . Linoleum . Daimler = Benz . Dt . Atl . Telegr Erdöl . . . . . . . 1118 . 25 Di . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt/ 172 . 75 Linoleum . Dortm . Ritterbräu Dyckerhoffc Widm Eichbaum = Werger Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraft Eſchw . Bergwer ! Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher ſ . 6 . Farbeninduſtr . / 145 Feinmech . ( Fetter ) Felt . & Guillegume Frankfurter Ho „ 32 Gelſent . Bergwert . Geſtfelektr . Untern . Goldſchmidt Th . Gritzner = Kayſer . Grünc Bilfinger . 1198 . 5 Hafenmühle Frkft . Hanauer Hofbrauh . Hanfwerke Füſſen Harpener Bergbau/ 106 . 25 Henninger , Kempf . 85 HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . Hochtief Eſſen Holzmann , Phil . 3 lſe Bergb . Stamml 1 „ Genüſſel . Junghans R 38 341 , 125 42 39 16 . 25 91 . 75 1106 . 5 216 38 69 95 60 32 . 75 3 43 . 25 10 93 . 5 55 . 25 178 117 Miie „ Aſchersleben . glein , Schanzlin . lglöcknerwerke . . . . Knorr C . H . . . . . Lahmeyer & Co . Saurahütte . . . . " Lech , Augsburg . Löwenbr . Münch . Maintr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . Mannesm . = Röhren Mansfeld . Bergb . Metallgeſ . Frankf . Miag . Mühlenbau . Motoren Darmſtadt Meckarwerk Eßling . Sberbeda : Bhönix Bergbau . . Reiniger . Gebbert . Rh . Braunkohlen . . Elektr . Stamm / 94 . 5 Stahlwerte . Riebeck Montan . Roeder , Gebr . Rütgerswerke Salzdetfurth Kalt . I = Salzw . Heilbronn . Schöfferhof = Bind . , / 164 Schramm . Lackfbr . Schuckert , Elektr . / 106 . 25 Schwartz Storchen Siemens & Halske Südd . Zucker = A . 6 . 1 Thür . Liefer . = Geſ . . Tietz Leonhard . . lunterfranken , 94 148 . 5 67 227 73 . 5 69 77 . 25 37 . 131 , 50 209 93 . 75 89 . 5 50 ‟ 53 . 75 204 30 164 173 75 . 75 97 Me Ke Ver . Ultramarin . . Voig : & Haeffner : Weſteregeln Kali . Zellſtof : Waldlo Alig . Dt . Creditan ) Badiſche Bank . . Br . f . Brauinduſtr . Bayer . Hyp . u . W . Berl . Handelsgeſ . „ Hhpotherbk . Comm . u . Privatb . Dt . Ban und Disc . Dt . Eff . u . Wechſell Dresdner Ban Frankf . Ban : . Hhp . = Bant . Mein . Hyp . = Ban Pfälz . Hyp . = Ban Reichsbani = Ant . Rhein . Hyp . = Ban 1 . Südd . Bod . = Cr . Bk . Württb . Notenbank A . - G . ) . Vertehrsw . Allg . Lokalb . Kraftwl 7 % Dt . Reichsb . Vza Hapag . . . Nordd . Llotzd . . . Südd Eiſenb . = Geſ Alllanz . u . Stutig . Verſicherung . „ „ Verein . Verf . l 230 Frankona Rück = u . Ml 333 Mannheim . Verſich . Otavi Minen SchantungHandelsl 46 . 25 1 o 5 32 145 . 5 54 52 . 25 75 52 . 5 70 . 5 61 . 25 90 93 . 5 93 82 136 106 . 5 51 . 75 90 100 19 . 25 20 60 19 . 5 37 Freitag , 28 . April 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 117 — Seite 13 Roman von Jas Rätsel Choriander / Geofg lon der Gabelent . Copyright by Verlag L . Staackmann , Leipzig , durch Dr . Präger Preſſedienſt , Wien . Siebentes Kapitel . Die roten Zeilen . Die Herren gingen unruhig zur Nacht , wie Vögel , die den ſchleichenden Marder fürchten . Selbſt Virenius : Schüler war begierig , was der nächſte Tag bringen würde . Im Schloß waren alle Lichter gelöſcht . Nur die Natur gab ſich ſchweigender Ruhe hin Zwiſchen goldumränderten Wolken blickte lächelnd der Mond herab . Mit Nebeltüchern verhangen dehnte ſich das Inntal . Es ging dem Morgen zu . Die Tänzerin lag von einem Bleigewicht niedergedrückt auf ihrem Bette . Dennoch war ihr Schlaf voll ſchweren Traums . Ihr Mund ſtammelte zuweilen irre Worte . Ihr Geſicht hatte die weiße Farbe des Lakens und ruhte im Rahmen der dunklen Haare wie ein Alabaſterkopf auf weichem Samtkiſſen . Lautlos ſtahl ſich ein Mondſtrahl ins Zimmer und traf ihr Antlitz , ſchien auf die eingeſunkenen , dunkel = umränderten Augen . Sie erwachte , ſtieß mit den bloßen Armen die Decke zurück und ſetzte ſich auf . Neuen Schlaf fürchtend und die Hände um die Knie gefaltet , ſtarrte ſie nach der Wand , dem Fußende ihres Bettes gegenüber . Wo war ſie doch eben geweſen ? Ein Haus mit tauſend irre= führenden Gängen , und überall verfing ſie ſich in zähen Netzen , von großen , weißen , auf und ab laufenden Spinnen gewoben . Ach , der Traum quälte ſie nicht zum erſtenmal . Er trank ihren Leib , ſchlürfte ihre Seele . Aus ihren Händen rann das Leben . Was iſt das ? dachte ſie , ich ſitze hier , und das Träumen macht mich zu einer welkenden Blume ? Und ich kann doch nicht fort . Für heute war der Traum vorbei . Gott ſei Dank ! Sie atmete befreit und ſtrich ſich das Haar aus der Stirn . Ihre Angſt war Torheit , gewiß . Man mußte mutig . . . Dort ! Glühte dort nicht ein rundes Auge ? Grete Kollen riß unwillkürlich die bloßen Knie an ſich , ſchob die Schultern in die Höhe , reckte den Hals . Ihr Herz klopfte . Nein . Torheit ! Das war natürlich kein Auge . Ihre Mus= keln entſpannten ſich ; ſie mußte über ſolch alberne Einbildung lächeln ; nur ein blanker Meſſingknopf am Fach des alten Schreib= ſekretärs . Sie beſann ſich auf das Ding , ein merkwürdig geform= tes Biedermeiermöbel . Und daneben ſtand ja der Ohrenſtuhl ; richtig , und der helle Schein dort kam vom Spiegel über dem Waſchtiſch . Alles ganz natürlich . Um Platz zu machen für die Ankunft von Doktor Wendlow und Will Konrad , hatte der Profeſſor ſie geſtern hier in dies Zim= mer geführt . Sie hatte noch nicht Zeit gehabt , ſich darin einzu= gewöhnen . Der blanke Meſſingknopf war ihrem Gedächtnis ent= glitten . Die Beine aus dem Bett hebend , löſte ſie ſich aus den letzten Banden ihrer Schlaftrunkenheit und ſaß Auge in Auge mit dem Meſſingding . Ein armſeliges Menſchenkind , ſaß ſie da , und dies im Mond aufleuchtende Metallſtück rief ihre Gedanken an ſich heran . Davor ſich fürchten ? Nein . Nein . Sie lächelte . Streckte gähnend die Arme . Wie man ſich ſo etwas einbilden konnte ! Das dumme Geſtirn war ſchuld . Grete Kollen entzündete das Licht auf dem Nachttiſch , ſah nach der Uhr und erhob ſich vollends . Es war Zeit , die notwendigen Sachen mußten eilig gepackt werden . Doch nur heimlich durfte das geſchehen , geräuſchlos , ehe man im Hauſe erwachte . Auf dem Nachttiſch lag noch der letzte Brief ihrer Mutter . Die alte Frau berichtete in unbeholfener Breite von der Wahrſagung einer Kartenlegerin , von eigenen Ahnungen . Sie mahnte , bat , flehte , die Tochter möchte endlich , ſofort heimkehren . Sei ſie auch eben ohne Anſtellung , ja gerade darum , wäre es doch beſſer , in München zu ſein . Und wenn ſie ſich nicht wohl fühle , nun , in der Stadt könne ſie jederzeit einen Arzt fragen . Da draußen in Tirol muß es ja ſehr ſchön ſein , die Natur , die Berge , die reine Luft , ge= wiß , alles ſehr wahr ; aber ſie fände da ſicher keinen guten Doktor , und ebenſowenig könne ihr dort ein neuer Abſchluß angeboten werden . Und man brauche doch Geld . Das Leben ſei teuer , und ſum Herbſt müßten Kohlen angeſchafft werden . Die gute Mutter ! Da empfahl ſie nun , ſich an einen Arzt zu . wenden ? Würde der helfen können ? Sie glaubte kaum daran . Ihre Leiden beſeitigte wohl niemand . Mit ihrer Mutter ſprechen ? Die alte Frau würde ſie nicht verſtehen , würde zu Tode erſchrecken , ſchelten , weinen , die Nach= barn rufen . Zögernde Hände zerriſſen den Brief . Gott , wie müde ſie war ! Vielleicht legte ſie ſich wieder ins Bett , bliebe noch auf dem Schloſſe . Der Profeſſor wollte es ja . Und er war ein ſo frei= giebiger Mann , er verwöhnte ſie , brachte ihr Geſchenke , machte ihr geradezu den Hof . Manchmal freilich jagte er ihr Grauen ein . So geſtern abend , da er ſie zärtlich an ſich gedrückt und geküßt . Sie begann ſich anzukleiden , nahm eine Handtaſche und warf allerlei hinein , unterbrach ſich aber und ſank wieder erſchöpft auf den Rand des Bettes zurück . Wenn nur nicht immer dies bange Herzklopfen geweſen wäre ! Als ſie einmal aufſchaute , hing ihr Blick von neuem ſich an den leuchtenden Meſſingknopf . Er glühte ſie im Mondlicht an , wie ein wimpernloſes Auge . Noch immer . Ein klobiges , einäugiges Weſen , lehnte der alte Sekretär hinten in der Tiefe des Zimmers . Grete Kollen näherte ſich dem Möbel . Jener Knopf öffnete das oberſte Fach . Vermutlich fand ſie es leer . Sie hatte noch nicht Zeit gehabt , die Fächer zu unterſuchen , nur die beiden unter= ſten hatte ſie flüchtig vorgezogen , Wäſche hineinzulegen . Aber wozu jetzt , vor Morgengrauen , ein altes Möbel durch= ſtöbern ? Nun , ein Blick war ſchnell getan . Die Tänzerin faßte den Knopf . Doch , als wolle ſich das Fach zur Wehr ſetzen und ſein . Inneres nicht preisgeben , ſo klemmte es ſich wider Erwarten feſt . Sie zerrte daran , die Zähne zuſammenbeißend . Plötzlich gab es nach , wie ein Untier knirſchend den Rachen aufſperrt . Grete Kollen war zu klein , um hineinzuſehen . Sie hob ſich auf die Zehen , langte mit der Hand ins Innere . Einige Stoff= reſte ertaſtete ſie . Weiter nichts ? Sie warf es heraus , und weiter wäre nichts drin ? Ha , ganz hinten ein Buch ! Die Tänzerin , reckte ſich , ihre ſuchenden Finger faßten ein Heft . Sie zog es hervor und ſchlug den Deckel auf . Es waren Tagebuchblätter , zweiundvierzig Seiten , bedeckt von einer zierlichen Handſchrift , die letzten Zeilen mit roter Tinte , wie mit Blut geſchrieben . Was mochte der Schreiber dieſen Seiten anvertraut haben , und warum hatte er ſie , unter Stoffreſten verſteckt , ganz hinten in das Schubfach gelegt ? Die Kleine rannte neugierig ans Licht auf dem Nachttiſch und ſchlug das Buch auf . Nur einen Blick hineinwerfen ! Dann fort ! Dann fliehen ! Aufzeichnungen einer unbekannten Dame ? Mit der Ueber= ſchrift : Mein Tagebuch , darunter : Ellinor Remten . Der Name ? Dunkle Reden ſchlichen im Hauſe , im Dorfe um ; dies Fräulein Remten ſei vor etwa zwei Jahren unter merkwür= digen Umſtänden im Schloſſe geſtorben . Nur der Profeſſor ſei bei ihrem Tode zugegen geweſen . ( Fortſetzung folgt . ) Lucasweg 21 , part . ſ . ſch . möbl . 3 . z . vm . ( Emfg ) Kaupſtraße 50 , I . möbl . Zim . zu vm . ( 5213 a ) Soderſtraße 4 , I . ſchön möb . Zi . z . v . d 5 ) Eliſabethenſtr . 52 , pt . gut möb . Zim . mit od . oh . Penſ . z . v . Viktoriaſtraße 25 , II . g . mb . ſep . 3 Möb . Zim . zu vm . Viktoriaſtr . 73 , II Liebigſtraße 25 , pt . z . v . ſchön möb . Aliceſtr . 9 , I . , 1 . möb . Zim . z . v . Gut möb . Zim . z . v . Viktoriaſtr . 64 , pt . * Möb . Zim . bill . z . v . Müllerſtraße 15 . Am Erlenberg 11 3 mb . Zim . m . Bad zuſammen zu vm . Gut möbl . Zimmer per ſofort zu verm . ( 5566 a ) Grafenſtr . 27 , II . I . ſehr gt . möb . Zim vm . 25 ℳ . ( 5577 Gut möb . Zim . , ev m . Koſt , ſof . z . vm . * Näh . Annaſtr . 2 , I . Gut möb . Zim . mit Schlafkbtt . an einz . Dame od . H . z . vm . Roßdörferſtr . 29 , II . I . Roßdörferſtr . 82 , pt . Landskronſtr . 81 . I . * ſeleg , ruhig . , möbl . Zimmer in fr . Lage zu vermieten . Großes möbl . Zim . m . Elektr . zu vm . * Grüner Weg 12 . pt . Gut möbl . Zimmer mit fließ . Waſſer u . Zentralheizung zu vermieten . Hinden burgſtraße Nr . 11 . * Viktoriaplatz 1 , III . ſch . möb . 3 . , a . Wunſch Klavierbenutz . ( * fs Lichtenbergſtr . 58 , I möbl . Zim . z . vm . * Bismarckſtr . 21 . Stb . III . r . , gt . mb . 3 i . z . v . * Wendelſtadtſtr . 38 , p . ſch . möbl . Zi . z . v . Frisch eingetroffen : ORANGEN 1 Pfund 203 5 Pfund 50 - 1 Pfund 258 5 Pfund 650 1 Pfund 308 5 Pfund 809 Blut - Orangen 1 Pfund 250 5 Pfund 653 1 Pfund 303 5 Pfund 808 Z 1 T RONEN Stück 29 , 3 c . 3 . 5 e Valencia Voll - Rels 1 Pfund nur 159 Valencia - Garten Mir Adolf Hitlerplatz 1 ( * Telefon 2941 21 OM Empfehle Geiglämme ganz und geteilt , Pfd . 60 u . 70 9 Ferner empfehle junge Tauben von 50 ₰ an jg . diesj . Hähnchen St . v . 1 . 50 ℳ an Suppen = und Ragouthühner Pfd . von 70 c an Capaunen , Poularden , Puten uſw . zu bedeutend reduzierten Preiſen . L . Schröder Klesſtraße 15 ( 5578 ) Telefon 1969 Die guten deutſchen Fahrräder Gummi immer am beſten und billigſten bei Gütting Schuchardſtraße 10 . ( 4825 a ) Durchgaſung . Sachgemäße Bekämpfung von Ungeziefer all . Art M . einjähr . Garan= tie . 20 jähr . Erfahrg . Sbel & Loß Eliſabethenſtraße 3 Fernruf 461 . ( 4889 Mathildenſtr . 49 , pt . geräum . 6 = Zimmer = Wohn . m . all . Zub . z . v . Zu erfr . 2 . St . * 2 ſchöne leere Zim= mer , evtl . mit Ver= pflegung , ſofort od . ſpäter abzugeben . Off . u . P . 81 Gſch . Hügelſtr . 15 , Laden . 1 leer . Zimmer an alleinſt . Dame ver Mai zu vermiet Näh . Gſchſt . ( 5550 b 2 leere Zim . , ſep . , billig z . vermieten . Näh . Geſchäftsſt . 2 gut möb . Zim . m . Küche u . Bad , eig . Glasabſchluß , freie Lage , i . gt . H . z . v . Schöne ſonn . 3 = Zi . = Wohng . , 1 . St . m . Badez . u . gr . Balk . i . ruh . H . wg . Ver= ſetzg . an ruh . Mie= ter bis 1 . Juni . ev . früher z . vm . Näh . Pallasw . Str . 105 , p . * Zu verm . 1 Zimm . u . Küche Landwehr= ſtr . 66 , Ecke Röß= lerſtraße . Umzug erfordert den Elektro = Fachmann . Sachgemäß u . doch bill . durch Elektro = Brand , neben der Stadtkaſſe . Telefon Nr . 2221 . ( 4190 Kleine Wohng . beſt . aus ſchön . grß . Zim . , evtl . 2 Zim . , Kammer , Küche u . Keller , a . kinderloſ . Ehepaar od . allein= ſteh Perſon welche a . die Obliegenhei= ten d . Hausverw . i . beſſeremWohnhauſe übern . , v . auswärt . Beſitzer zu vermie= ten . Ang . u . P . 87 a . d . Gſchſt . erbet . Leere Zimmer Schön helle 6 = Zim . = Wohnung für Arzt . Rechts= anwalt od . ſonſtige Bürozwecke v . ſof . zu verm . Anfragen unt . P . 84 Gſchſt . 2 Zim . , leer o . teil= weiſe möbliert , mit Küchenbenutz . , Bad , Balkon , Kell . , ruh . , ſonn . Lage , b . allein= ſteh . Dame p . ſofort z . verm . Prs . mon . 40 ℳ . Näh . durch die Geſchäftsſtelle . Kapellplatz , Mühl= ſtr . 60 , II . gut möb . Zim . i . fr . Lage an berufst . Hrn . ſof . z vermieten . ( 5414 b Sehr ſchönes großes gut möbl . Zim . m . Schreibt . j . gut . , ruh . Hſe , per ſofort zu verm . Näheres Hochſtraße 47 . I Wilh . Gläſſ . Str . 5 , pt . möb . Zim . 3 . v . ( Ffsi Stiftſtraße 15 , Nähe Künſtlerkol . , möb . Zim . z . vm . Schön . Zim . a . Stud . z . v . Kiesſtr . 36 , II . r . ( * if ) Klavier zu verkf . Wendelſtadtſtr . 38 , p . Geißlämmer auch geteilt , per Plung S 0 g Ferner : ig . Hahnen , jg - Enten Poularden , Capaunen ig . Mast - Gänse Suppen - u . Ragout - Hühner . K ig . Tauben von 504 an Heinrich Grimm Schulstraße 18 55641 Telefon 115 evtl . auch in 2 mal 3 Büros mit Zentralheizung . auch ſehr geeign . f . Rechtsanwalt , Ar= chitekt , Arzt , per ſo= fort oder ſpäter in gut . Hauſe ( 5551 b zu vermieken . Näheres : Alexander Koch . Handſtr . 16 , pf . Klein . Laden in gut . Lg . z . miet . geſucht . Ang . m Pr . u . P . 92 . Geſchſt . ( * 3 — 4 = Zim . = Wohng . von jung . Ehep . zu miet . geſ . Ang . u . P . 86 a . d . Gſchſt . * Jg . kinderloſ . Ehep . ſucht z . 1 od . 15 . 5 . 2 — 3 = Z . = Wohnung . Pktl . Mietz . Prs . . u . O . 247 Gſch . Emf ) 1 — 8 Zim . m . Küche geſucht . Angeb . unt . P . 90 a . d . Gſchſt . 2 Zimmer m . Küche von kinderloſ . Ehe= paar geſucht . Bevor= zugt Johannesvier= tel . Offerten unter P . 79 a . d . Gſchſt . * 20 Mk . Belohnung dem , d . Pol . = Beamt . zum 15 . Mai od . 1 . Juni 2 — 3 = 3 . = Woh= nung beſorgt . Prs . bis 40 ℳ . Ang . u . P . 61 a . d . Gſchſt . * Beamter ſucht 3 = Zim . = Wohnung , evtl . kl . 4 = Zimmer = Wohnung . Ang . u . P . 57 a . d . Gſchſt . Alleinſt . Dame ſucht 1 . Juni kl . 2 = Zi . = Wohng . m . Zubeh . , auch Manſ . ev . auch 1 groß Zim . Ang . unt . P . 52 Gſchſt . * 4 — 5 = Zim . = Wohng . geſ . im Zentrum . Ang . u . P . 70 Gſch . Fräul . ſ . einf . möb . Zim . , Preis 12 Ang . u . P . 72 Gſch . 2 — 3 = Zimmer = Wohnung von beruftstät . kinderloſ . Ehepaar per Mai od . 1 . Juni geſucht . Martinsviert . bevorzugt . Miete wird im voraus bez . Angebote mit Preis u . P . 62 Geſchſt . Briefpapiere in Kassette oder Blockform mit Briefumschlägen undKarten , Aufdruck von Monogramm oder Name und Anschrift in modernen Schriften , ein - und mehrfarbig , rasch und preiswert L . C . WITTICHSCHE HOFBUCHDRUCKEREI Darmstadt , Rheinstraße 23 , I . Stock , Zimmer I Fernruf 1 , 2389 , 2390 , 2391 , Nebenstelle 44 oder 14 Aiafet LeichtesMaschen Abendslauwarm mit Schwan- pulver einweichen , morgens durchwaschen , danach die Wäsche mit Schwanpulver kalt ansetzen und /Stunde kochen lassen , — das ist die leichte , angenehme Schwan - Wasch - Methode . Der Schmutz löst sich erstaunlich schnell . Stets wird die Wäsche blütenweiß und frisch . Schwanpulver schont Wäsche und Hände . Auch für alle Abseif - Arbeiten ist Schwanpulverunübertroffen . Verlangen Sie das besonders billige DoppelPaket Jg . kinderloſ . Ehep . Kriegsinv . ſ . einf . , ſucht Zim . u . Küche oder groß , Zim . m . Kochgelegenh . Ang . u . P . 59 Gſch . ( 5548 möbl . Zim . mögl . ſep . Eing . Dauerm . Off . mit Preisang . unt . P . 53 Geſchſt . * Jg . kdl . Ehep . ſucht 2 - Zim . - Wohn . Schön möb . Zimm . Nähe Martinſtraße Küche . Ang . u . ab 1 . Juni zu mie = P . 91 a . d Geſch . * ſten geſucht . Mar= tinſtraße 46 , part . * Geſucht : Gut möb . , ſeparates Zimmer , mögl . Zentr . Ang . unt . P . 76 Gſchſt . Ehepaar ohne Kd . ſ . gut möbl . Wohn= u . Schlafz . m . Kü = Gegend . Ang . unt . P . 51 a . d . Gſchſt . Möbl . Zimmer mit chenbenutza , in ruh . Klavier geſucht . Ang . u . P . 73 Gſch . Lichtbilder Zeugnisabſchriften uſw . ſind für den Einſender wertvoll u . werden in vielen Fällen dringend benötigt . Unſere Auftraggeber wer= den daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen ſeweils ſchnellſtens zurück= zuſenden . Auf Chiffre = Anzeigen keine Original= zeugniſſe einſenden . Seite 14 — Nr . 117 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 28 . April 1933 Heute unwiderrufich letzter Tag ! Der Choral vonleuthen mit OTT 0 GEBÜHR als König Friedrich der Große Jugendliche zugelassen . Die leizten 3 Vorstellungen . Heute Freitag Uraufführung gleichzeitig mit Berlin Der aktuellste Film der Zeit Das historische Filmdokument des neuen Italien ! ( In deutscher Sprache ) Nur einige Tage Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Odenwaldklub ! nsenvelcktg . Wir erwatten , daß alle Mitglieder ſich am Feſtzug am 1 . Mai beteiligen . Wernicht in ſeiner Berufs= gruppe marſchiert , begleitet unſer grü= are nes Banner im Wanderanzug . Treffpunkt : 13 Uhr im Klublokal „ Krone‟ . ( 5595 Der Vorftand . zu bedentend ermäßigten Preisen . Ein spanvender Tonflm in dentscher Sprache , ein Werk mit sensationellen Bildern vom amerikanischen Derby . Vollblut mit Glark Gable , Magda Evanz u . Ernst Torrenee . Jugendliche zugelassen . Beginn : 3 . 45 . 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Brauerei = Ausſchank Hanader Hof Heinheimerſtraße 8 Ab Freitag , den 28 . April , abends 8 Uhr und fo’gende Tage findet in ſämtlichen , feſtlich dekorierten Räumen , das diesjährige Maibackfest nach echt Münchner Art ſtatt . Zum Ausſchank gelangt ein 179 iges Bockbler aus der Brauerei zum Hanauer Hof . Münchner Wurſiſpezialitäten Bockwürſcht , Dünng’ſelchte , Weißwürſcht , G’ſchwollene ſowie die ſonſtige reichh . Küche Jeden Abend Konzert der Oberlandler Kapelle „ Die Wurmſtichigen ” Abſingen urfideler Bockbierlieder . ( 5580 Reichsbund d . Kriegsbeſchädigten Zum Feiertag der nationalen Arbeit am 1 . Mai werden die Mitglieder der Ortsgruppe Darmſtadt gebeten , ſich an der für ſie in Betracht kommenden Stelle an den behördlich angeordneten Feiern ( 5601 zu beteiligen . Der Vorſtand . Am 30 . April Wiedereröffnung der Mraumorenſchaft des Wallok’ſchen Weingukes in Oppenheim a . Rh . Vorzügl . Naturweine in Glas und Flaſche . Herrl . Gartenterraſſe mit ( IV . 5570 Fernſicht . Parkplatz . Von heute Mutten ein Großälm , den Müttern der Welt gewidmet , der Jugend empfohlen . Die große Fahré Großflm aus der Zeit der Erschließung Ameikas , der Film der 1000 Indianer . Zwei Meisterwerke , beide für Jugendliche zngelassen . V 5567 Fahnenſitangen und 5483 b ) = Spitzen bei Utsch , Rheinſtraße 47 . Offensichtlich die größte Schlafzimmer - Auswahl und zu den günstigsten Preisen b . weitgehendster Zahlungs- erleichterung ( 5503 a Möbel - Industrie - Feidel Hügelstr . 15 , 15 u . 17 52 . Geschäftsj . Abds . 9 Uhr beleucht . Fahnenſtangen Bohnenſtangen kyan . Roſenſtäbe D . BRUCHFELB Karlsſtraße 37 . Empfehle Ziegenlämmer ( auch geteilt ) Rehbraten . Pfd . 85 Pfg . Rehragout Pfd . 50 Pfg . feinſigemäſieies Tafel = Geflügel in reicher Auswahl . ( 5575 Sonder = Angebot : Junge , zarte Hühner Pfund 80 Pfg . . Hoynel Schulſiraße 9 Telefon 3976 , Bohnerwacbs autgetaut F 5 isl 2782 a Dros , FalkBes , Str 104 . 80 Dfd . - Dose Maftt Kampf und Sieg des Taschiskus Anfangszeiten : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 30 Uhr . Nachmittags haben Ingendliche Zutritt . Abends 8 . 30 Uhr Festadorstelluns unter frdl . Mitwirkung der Polizeikapelle Leitung : Obermusikmeister Buslau . Es sprlcht der Gauschulungsleiter Herr Karl Wliheim Trefz . Zur Abendvorstellung ist über die Logenplätze und einen Teil der Rangplätze bereits verfügt . ( V 5558 SSUNGERI HISPIELE MMSTADT Hff Gastspiel 20 Tegernseer . Heute letztmalig „ Jägerblut‟ Morgen Samstag „ Der Susi ihr Gspusi ” Karten von 50 Pfg . am Verk . - Büro und Hugo de Waal . Großes Haus 19 . 30 bis geg 22 . 15 Der Widerspenstigen Zähmung Hessisches D 20 Lustspiel von Shakespeare Landestheater Preise 0 . 50 — 4 . 50 Mk . Freitag 28 . April 1933 Keine Vorstellung . Kleines Haus ar 0 ue MarCgen - sonder Vor Lor - add für die Kinder der Leser des „ Darmstädter Tagblatt‟ Sonntag , den 30 . April , 16 Uhr im ORPHEUA zur Aufführung gelangt durch das Ensemble der Tegernseer : Rotkäppchen und der Böse Woff ! Deutsches Kindermärchen in 3 Akten von H . Gruber Preise : 20 , u . 40 , Karten ab heute am Schalter unserer Geschäftsstelle . Schwarz = weiß = rote Billige ( 5454 a Fahnen/Fahrradreifen CArPTaPTP 0 ST vorm . Ernst Ludwig ERGFRNUNG SAMSTAG , DEN 29 . APRIL . , 15 UHR DIE KONDITOREI DER DAME DAS CAFE DES HERRN Für Verabreichungerstklassiger Speisen und Getränken bürgt die Leitung : Jakob Urban . billigſt bei Mees , Gräfenhäuſerſt . 45 , II ( 5599 ) Girlanden = Schmückung zum 1 . Mai durch : L . Schickedanz . * Gärtner , Eckhardt= ſtr . 33 , a . Rhönring . 2 - Hiher = Wagen . Selbſtf . f . 1 ½ Tg . . miet . geſ . Ang . m . Prs . u . P . 50 Gſch . ( 5603 ) Oiidg z har Lweischen - Mus 1 Ptund . . 0 . 43 10 Pfund . . 4 . 00 25 Pfd . - Eimer 8 . 50 Bier - Schnilt garant . ungefärbt Pfund . . 0 . 42 Pfund . . 1 . 10 Bier - Maccaron garant . ungefärbt , 1 Ptund . . 0 . 43 3 Pfund . . 1 . 20 Walther Ecke Roßdörfer - u . Wienerstr . ( 5597 Pikierte , kräftige Erdbeerpflanz . Stück 3 Pfg . , 100 Stück 2 . 50 ℳ . Gemüſepflanz . 100 Stück 0 . 80 ℳ . Blumenkohl 1 . 60 ℳ , Stiefmütterchen , Vergißmeinnicht empfiehlt billig : Gärt= nerei Batban Dieburgerſtr . 1 G 5 . * Grafenſtraße 20 Ab morgen führen wir in unserer neuen Abteilung für lertige Damen = Rleidung Hleider und Blusen . Wir bieten darin eine Auswahl so groß und so billig , daß unsere verehrten Kundinnen von dieser neuen Erweiterung ebenso begeistert sein wer- den , wie viele hundert Käuferinnen unserer fertigen Damenmäntel es sind . Nun kann man endlich fertige Damen - Kleidung in Darmstadt in einem „ christlichen Unter= nehmen ” einkaufen . Modehdus UeM ! 9 A Ludwigsstraße 7