Einzelnummer 10 Pfennige eret 19 Arln Tat Ta A Trt Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Be wöchentlich Tmallgem Eiſcheinen vom 1 . Hpril bie 30 . Aprl 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Ab= tagegebühr , abgeholt 2 . — Reſchemark , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis im April ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reichsmark . berechtigt den Bezſeher nſcht zur Kürzung des Be= zugspreiſes . Beſſellungen und Abbeſſellungen durch Fermruf obne Verbindlichkeit für uns . Poſſcheckonto Franfurt a . M . 4301 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichien nur mit Quellenangabe „ Darmſit . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 144 Dienstag , den 25 . April 1933 . 196 . Jahrgang 27 mm breiie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichepfg . Finanz = Anzelgen 35 Reſchspfg . Rellamezeile ( 92 mm breit ) 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 3 SReichepfg . Finanz = Anzeigen 80 Reſchspfg . 92 mm breite Rellame= zeile 3 . — Reſchsmark . Alle Preiſe in Reichsmart ( 1 Dollar — 4 . 20 Mark ) . — Im Falle höherer Gewali , wie Krieg , Aufruhr , Streikt uſw . , erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeſtzenauf= träge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konlurs oder gerſchtiſcher Beſtreibung fällt jeder Rabait weg . Banſſonto Deuiſche Bank und Darmſtädter und Nafſonalbank . Der Arbeit die Ehre , die ihr gebührt die Nakion und ihre Zukunfk gehk über alles . — Deutſchland ehrt die Arbeit , von deren Segen das Volk eint ganzes Jahr leben ſoll . — Skirn und Fauft ſchließen einen unlösbaren Bund . Zun Tag der nakionglen Arbeik . Aufruf des Reichsminiſters Dr . Goebbels . Berlin , 24 . April . öffentlicht folgenden Aufruf : An das ganze deutſche Volk ! Die Regierung der nationalen Revolution hat den 1 . Mai zum Feiertag der nationalen Arbeit erhoben . Sie will damit zum Ausdruck bringen , daß die Verbundenheit des ganzen deutſchen Volkes mit der nationalen Ar= beit , ihren Schöpfern und Trägern eine unlös= liche und ſchickſalgegebene iſt . Zum erſten Male wieder ſeit Jahrzehnten innerer Zerklüftung und parteipolitiſcher Zerriſ= ſenheit erhebt ſich über Zank und Hader der unſterbliche Geiſt deutſchen Volkstums verklärt und geläu= tert durch den Segen der ſchaffenden Arbeit . Der Marxismus liegt zertrümmert am Boden . Die Organi= ſationen des Klaſſenkampfes , ſind zerſchlagen . Nicht aus reaktionären oder volks = und arbeiterfeindlichen Beweggründen haben wir den Kampf gegen die kulturbedrohende Ge= fahr des Bolſchewismus geführt . Der Marxismus mußte ſterben , damit der deutſchen Arbeit ein Weg zur Freiheit gebahnt werden konnte . Die Schranken von Klaſſenhaß und Standesdünkel wurden niedergeriſſen , auf daß Volkwieder zu Volk zurückfand . Nun ſtehen wir vor der ſchweren und verantwortungsvollen Aufgabe , nicht nur das deutſche Arbeitertum zum ſozialen Frieden zu= rückzuführen , ſondern es als voll = berechtigtes Glied in den Staat und in die Volksgemeinſchaft mit ein= zufügen . „ Wo ehedem marriſtiſche Haßgeſänge ertönten , da werden wir uns zum Volk bekennen . Wo einſt die Maſchinengewehre der roten Weltbeglücker knatterten , da wollen wir dem nationa= len Frieden der Stände die Breſche ſchlagen . Wo früher der Geiſt eines öden Materialismus triumphierte , da wollen wir , fußend auf das ewige Recht unſeres Vol= kes , auf Freiheit . Arbeit und Brot , in einem neuen glühenden Idealismus die nationale Verbundenheit aller Stände , Stämme und Berufe , zu einem einigen Deutſchland vor unſerem Volk und vor der ganzen Welt bekunden . Ehref die Arbeit und achkei den Arbeiter ! Stirn und Fauſt ſollen einen Bund ſchließen , der un= lösbar iſt . Der Bauer hinter dem Pflug , der Arbeiter am Amboß und Schraubſtock , der Gelehrte in ſeiner Studierſtube , der Arzt am Krankenbett , der Ingenieur bei ſeinen Entwürfen , ſie alle werden ſich am Tag der nationalen Arbeit bewußt werden , daß die Nation und ihre Zukunft über alles geht , und daß jeder an ſeinem Platz das gibt , was er dem Vaterland und da= mit dem allgemeinen Beſten zu geben bereit iſt . In gewaltigen nationalen Feiern wird die Reichsregie= rung mit dem Volk zuſammen dieſen Feſttag begehen . Die ganze Nation wird aufgerufen , daran täti= gen Anteil zu nehmen . Für einen Tag ſtehen die Räder ſtill und ruhen die Maſchinen . Deutſchland ehrt die Arbeit , von deren Segen das Volk ein ganzes Jahr leben ſoll . Männer und Frauen ! Wir rufen Euch auf in Stadt und Land ! Deutſche Jugend ! An Dich vor allem geht unſer Appel ! Der 1 . Mai ſoll das deutſche Volk einig und geſchloſſen ſehen und ein Zeichen ſein für die ganze Welt , daß Deutſchland erwacht iſt und den Weg zu Freiheit und Brot ſucht und findet . Laßk an dieſem Tage die Arbeit ruhen ! Bekränzt Eure Häuſer und die Straßen der Städte und Dör= fer mit friſchem Grün und mit den Fahnen des Reiches ! An allen Laſt = und Perſonenautos ſollen die Wimpel der na= tionalen Erhebung flattern ! Kein Zug und keine Straßenbahn fährt durch Deutſchland , die nicht mit Blumen und Grün geſchmückt iſt ! Auf den Fabriktürmen und Bürohäuſern werden feierlich die Fahnen des Reiches gehißt ! Kein Kind ohne ſchwarz = weiß = roten oder Hakenkreuzwimpel ! Die öffentlichen Gebäude . Bahnhöfe , Poſt = und Telegraphen= ämter werden in friſchem Grün erſtehen ! Die Verkehrsmittel tragen Fahnenſchmuck ! Wir ſind ein armes Volk geworden , aber die freudige Lebens= bejahung , den Mut zum Schaffen , den trotzigen Optimismus , der alle Hinderniſſe überwindet , laſſen wir uns von niemandem nehmen ! Das ganze Volk ehrt ſich ſelbſt , wenn es der Arbeit die Ehre gibt , tie ihr gebührt . Deutſche aller Stände , Stämme und Berufe , reicht Euch die Hände ! Geſchloſſen marſchieren wir in die neue Zeit hinein ! Es lebe unſer Volk und unſer Reich ! Der Reichsminiſter für Volksaufklärung und Propaganda . Dr . Goebbels . Der „ Tag der nakionalen Arheit ” in Heſſen . Im Auftrage des Herrn Reichsminiſters für Volksaufklärung Der Reichsminiſter für Volksaufklärung und Propaganda ver = und Propaganda gibt die Gaupropagandaleitung der NSDAP . Folgendes bekannt : Das Programm für den Tag der nationalen Arbeit liegt nunmehr für das ganze Gaugebiet Heſſen einheitlich feſt . Am Vorabend des 1 . Mai werden Höhenfenerent : zündet , Burgruinen und ſonſtige markante Bauwerke beleuchtet . In der Frühe des 1 . Mai wird in allen Orten durch die Muſikkapellen der SA . oder anderer Formationen ein großes Wecken veranſtaltet . Wo die Möglichkeit beſteht , wird der „ Tag der nationalen Arbeit ” durch Böllerſchüſſe eingeleitet . Die Glocken aller chriſtlichen Kirchen werden läuten und nach Maßgabe der örtlichen Verhältniſſe werden Feldgottes= dienſte ſtattfinden , um den Segen Gottes für den Aufbau des dritten Reiches zu erbitten . Die Belegſchaften der einzelnen Betriebe begeben ſich dann zu ihren Arbeits= ſtätten . Hier wird in Anweſenheit der ganzen Belegſchaft die Hakenkreuzfahne auf dem Betrieb gehißt . Ein Mitglied des Betriebes ſpricht zu der feierlichen Flaggenhiſſung einige Worte , durch die der Gedanke der Volksgemeinſchaft zum Ausdruck kommt . Die Arbeitgeber werden erſucht , für die Beſchaffung der notwendigen Hakenkreuzfahnen Sorge zu tragen . Nach Hiſſung der Hakenkreuzflagge marſchieren die einzelnen Betriebe einſchl . aller Angeſtelltenuſw . in geſchloffenem Zuge zu den größen öffentlichen Plätzen , auf denen die Radioübertragung aus dem Luſtgarten in Berlin und nach Möglichkeit auch die Uebertragung des Heſſiſchen Staatsaktes ſtattfinden . Der Skaalsakt der Heſſiſchen Regierung findet in Darmſtadk auf dem Marienplakz ſtakk . Hierbei werden Staatspräſident Dr . Werner und Gau= betriebszellenleiter Kern ſprechen . Die Gemeindebehörden werden für die rechtzeitige und ſorg= fältige Aufſtellung der Lautſprecheranlagen im Einvernehmen mit der Ortsleitung der NSDAP . Sorge tragen . Nach der Uebertragung marſchieren die Betriebe geſchloſſen ab und löſen ſich dann auf . Am Nachmittag iſt ein großer Feſtzug vorgeſehen , der um 15 Uhr beginnt . In dieſem Feſtzuge marſchieren alle Fach = und Berufsgruppen geſchloſſen für ſich in ihrer Arbeits= kleidung . Jede Verufsgruppe führt ein Schild mit , durch das ſie gekennzeichnet iſt . Die Ortsgruppenleiter der NSDAP . ſorgen für die rechtzeitige Herſtellung der Schilder . Die Innungen des Handwerks werden gebeten , ihre Fahnen und Arbeitsſymbole mitzuführen . Des weiteren iſt es erwünſcht , daß auf Flachwagen die deutſche Arbeit in ihren einzelnen Zweigen durch Sinnbilder dargeſtellt wird . Die NSBO . ſendet ihre Mit= glieder je nach Zugehörigkeit in die einzelnen Fachſchaften , wo ſie die Spitze übernehmen . Die Fahnen der NSBO . werden auf die einzelnen Fachſchaften verteilt . In kleinen Gemeinden , die nur eine NSBO . = Fahne haben , wird dieſe an die Spitze des Zuges geſetzt . Die Führung der kaufmänniſchen Angeſtellten im Zug übernimmt der DHV . Die Sportverbände uſw . marſchieren hinter den Berufsgruppen . Sie werden jedoch erſucht , ihre Mitglieder je nach Zugehörigkeit in den einzelnen Fachgruppen zu belaſſen . Hitlerjugend ſowie SA . und S S . marſchieren am Ende des Zuges . Die Aufſtellung und Geſamtleitung des Feſt= zuges übernimmt der jeweilige Ortsgruppenleiter der NSDAP . Dieſer iſt verpflichtet , genau nach der Anweiſung des Kommiſſars bzw . des ihn vertretenden Kreispropagandaleiters zu arbeiten . Der Feſtzug ſchließt , ſoweit Redner hierfür vorhanden ſind , mit einer großen öffentlichen Kundgebung . Dieſe Kund= gebung muß jedoch ſpäteſtens um 18 Uhr beendet ſein , da zu dieſem Zeitpunkt wieder die Uebertragungen aus Berlin be= ginnen . Dieſe Uebertragungen werden ebenfalls auf öffentlichen Plätzen durch Großlautſprecher verbreitet . Am Schluß der Uebertragungen , vorausſichtlich alſo um 22 Uhr , können durch Geſangvereine uſw . noch Darbietungen ſtattfinden . Selbſtverſtändlich ſind auch am Abend des 1 . Mai Höhen= feuer abzubrennen und alle Burgruinen und ſonſtigen hiſto= riſchen Gebäude feſtlich zu beleuchten . Am Tage ſelbſt ſollen überall Platzkonzerte veranſtaltet werden . Dieſe ſind jedoch zeitlich ſo zu legen , daß ſie ſich nicht mit anderen Veranſtaltungen überſchneiden . Reichsbahn befördert frachtfrei Grünſchmuck für den 1 . Mai . Die Hauptverwaltung der Reichsbahn teilt mit : Die Reichs= bahn hat die frachtfreie Beförderung des Grünſchmucks für den Natioaalfeiertag der deutſchen Arbeit übernommen . Auf Anord= nung des Reichsinnenminiſteriums erhalten alle öffentlichen Ge= bäude des Reiches , der Länder und Gemeinden zum Nationalfeier= tag der deutſchen Arbeit nicht nur Feſtbeflaggung , ſondern auch feſtlichen Grünſchmuck mit friſchem Birkengrün oder grünen Nadel= holzzweigen . Das erforderliche Grün wird von den ſtaatlichen Forſtverwaltungen unentgeltlich den öffentlichen Stellen zur Ver= fügung geſtellt . Die Reichsbahn hilft mit , den 1 . Mai möglichſt feſtlich zu geſtalten und hat die frachtfreie Beförderung von Grün= ſchmuckſendungen der Forſtverwaltungen an die Reichs = , Länder = und Gemeindedienſtſtellen zugeſichert . Die zweite Dollarkriſe . R Die Verhängung eines abſoluten Goldausfuhrverbotes in den Vereinigten Staaten von Amerika , ſelbſt wenn ſie auch jetzt noch gewiſſe Ausnahmen zuläßt , bedeutet praktiſch nichts anderes als die Aufgabe des Goldſtandards des Dollars . Dieſes Ausfuhrverbot war ſchon einmal , auf dem Höhepunkt der ameri= kaniſchen Bankenkriſe Anfang März d . J . , verfügt worden ; man hatte aber dann ſpäter eine weſentliche Lockerung inſofern durch= geführt , als Gold nicht nur für normale Handelszwecke , ſondern auch für Stützungsoperationen zur Erhaltung der Goldparität des Dollars ausgeführt werden durfte . Das jüngſt erlaſſene Goldausfuhrverbot aber iſt mit der ausdrücklichen Erklärung er= laſſen worden , daß derartige Stützungsoperationen für den Dollar aus Goldabgaben vorerſt nicht mehr vorgenommen wer= den , daß alſo die Parität des Dollars im internationalen Zahlungsverkehr ſich ſelbſt überlaſſen bleibt . Unmittelbar im Anſchluß an die Wiedereinführung des Goldausfuhrverbots hat der Präſident der Vereinigten Staaten von Amerika den Kon= greß um Generalvollmacht für die Regelung und Beaufſichtigung der Währung erſucht . Bei dieſer Generalvollmacht handelt es ſich um eine Vorlage , mit der gleichzeitig die inneren Finanz= probleme der Vereinigten Staaten gelöſt werden ſollen . Dies ſind , kurz geſagt , die beiden weſentlichen Dinge , die ſich mit aller Klarheit aus den zum Teil widerſprechenden Meldungen aus Amerika herausſchälen laſſen . Von der deutſchen Bankenkriſe im Jahre 1931 , der Aufgabe des Goldſtandards ſeitens Eng= lands der mehrfachen Bedrohung des Dollars im erſten Quartal 1933 führt ein und derſelbe Weg zu der zweiten Kriſis , die jetzt , allerdings nicht aus natürlichen Gründen , über den Dollar her= eingebrochen iſt . Die Vereinigten Staaten ſind bei aktiver Zahlungs = und Handelsbilanz und im Beſitze von immer noch rund 3 , 4 Milliarden Dollar Gold an ſich durchaus in der Lage , die Parität des Dollars zu verteidigen und Gold zu ihrer Er= haltung zur Verfügung zu ſtellen und auszuführen . Dieſe Feſt= ſtellung iſt wichtig genug , denn unter dieſen Umſtänden kann der Kurs des Dollars , auch jetzt , wo er dem freien Spiel von Angebot und Nachfrage an den internationalen Deviſenplätzen unterliegt , niemals ins Grundloſe abſacken . Amerika war und iſt durchaus nicht gezwungen geweſen , durch die Verhängung eines abſoluten Goldausfuhrverbots ſich des Goldſtandards zu begeben ; mit der engliſchen Währung lag es ſeinerzeit ganz anders , da Englands Zahlungsbilanz paſſiv geworden war , und die dadurch eingetretene Flucht aus dem Pfund die Aufgabe des Goldſtandards erzwang . Durch die Pfundentwertung er= reichte es , daß ſeine Schuldner , um in den Genuß des Diſagios zu kommen , ihre Schulden ſchneller als terminmäßig vorgeſehen zurückzahlten , die dadurch entſtehende Pfundnachfrage den er= mäßigten Pfundkurs ſtützte und ſomit die Zahlungsbilanz wieder aktiv wurde , abgeſehen von den Vorteilen , die die Pfund= entwertung für eine günſtigere Geſtaltung der engliſchen Handelsbilanz ( Exportdumping ) gebracht hat . Es müſſen alſo andere Gründe geweſen ſein , die die amerikaniſche Regierung zu ihren außergewöhnlichen Maßnahmen veranlaßt haben , um ſo mehr , als der letzte Ausweis der Federal Reſerve Banken einen bedeutenden Rückgang des Notenumlaufs und eine Rekord= höhe der Goldreſerven ſeit dem 16 . September 1931 zeigt . Es iſt zur Zeit kaum möglich , den wirtſchaftspolitiſchen Kurs , den der Präſident Rooſevelt zu nehmen gedenkt , als einen feſten und klaren zu erkennen . Man wird aber zu einem Urteil , wenn auch nicht abſchließend , gelangen können , wenn man ſich die gegenwärtige Wirtſchaftslage Amerikas vorſtellt , und in dieſem Zuſammenhang ſei an die Ausführungen erinnert , die ſeinerzeit bei der erſten Bedrohung des Dollars an dieſer Stelle gemacht worden ſind . Die wirtſchaftliche Lage in den Vereinigten Staaten iſt trotz der bekanten Sanierungsmaßnahmen , die ſich in erſter Linie auf die Reorganiſation des Bankenweſens konzen= trieren , noch keineswegs geklärt , geſchweige denn ſtabiliſiert . Von den 19 000 Banken , die im März ſchließen mußten , ſind erſt 13 000 wieder eröffnet , der Reſt unterliegt der Aufſicht des Staates und wird wahrſcheinlich liquidiert werden müſſen . Das iſt ſicherlich eine gewiſſe Klarſtellung , die nur durch ſchärfſte Deflationsmaßnahmen erreicht werden konnte , aber für die not= wendige allgemeine Bereinigung bei weitem nicht ausreicht . Präſident Rooſevelt hat an der Deflationspolitik eiſern feſt= gehalten , dadurch iſt aber eine Schrumpfung in der Wirtſchaft der Vereinigten Staaten eingetreten , die dazu geführt hat , daß die Deflationspolitik der Regierung in der letzten Zeit in der amerikaniſchen Oeffentlichkeit nicht mehr mit Befriedigung auf= genommen , ſondern ſogar bekämpft wurde . Die Deflationsmaßnah= men haben aber vor allemverhindert , daß die amerikaniſchen Waren= preiſe entgegen den allgemeinen Wünſchen und im beſonderen denen der Landwirtſchaft ſtiegen . Die Hoffnung , daß nach rela= tiver Klarſtellung der amerikaniſchen Bankenkriſe der Druck von den Märkten genommen werden würde , hat ſich nicht erfüllt . Es nimmt daher nicht wunder , wenn die Anhänger einer kontrol= lierten Kreditausweitung bzw . Inflation , vor allem die einfluß= reichen Farmerkreiſe , ſchließlich die Oberhand gewonnen haben in einem Zeitpunkt , zu dem Präſident Rooſevelt ſelbſt an der bisher von ihm vertretenen Linie deflationiſtiſcher Wirtſchafts= politik unſicher geworden war . Die amerikaniſche Regierung hat ſich dieſen Einflüſſen politiſcher Natur , die in der Hebung der Warenpreiſe , der Erhöhung der Kaufkraft der Landwirt= ſchaft und der Milderung der allgemeinen Schuldenlaſten an der außer der Landwirtſchaft in erſter Linie auch dem ſtädtiſchen Haus = und Grundbeſitz gelegen iſt , den Angelpunkt für die er= folgreiche Bekämpfung der amerikaniſchen Wirtſchaftskriſe ſehen , letzten Endes , wohl auch unter dem Druck der öffentlichen Meinung , nicht verſchließen können . Dahier wird auch bereits der Entwurf eines Geſetzes zur Neubelebung des amerikaniſchen Geſchäftslebens und zur Hebung der Warenpreiſe bearbeitet , und man glaubt , mit dieſer Vorlage , die ſehr weitgehende finanz= politiſche Ermächtigungen enthalten muß , auf dem Wege über eine Hebung des Preisniveaus für die Rohſtoffe ſowie der Grundſtückspreiſe die geplante Umſchuldung der Landwirtſchaft überhaupt überflüſſig machen zu können . Auch den Banken würde man auf dieſe Weiſe helfen , da ihre Liquidität durch das Steigen heute eingefrorener und nicht verwertbarer Aktiva ( anziehende Wertpapierkurſe ) eine erhebliche Verbeſſerung er= fahren könnte . Außerdem ſoll durch dieſe Geſetzesvorlage das Budget endgültig ſaniert werden indem die Regierung er= mächtigt werden würde , einen zu dieſer Sanierung notwendigen Betrag in Form von Schatzamtsnoten mit einer 25 jährigen Lauf= zeit auszugeben . Ein anderer von den Anhängern einer kon = Seite 2 — Nr . 114 trollierten Inflation , vor allem aber von den Silberintereſſenten ſelbſt eingebrachter Antrag , die bisherige Goldwvährung in eine Doppelwährung umzugeſtalten , indem das Silber in eine feſte Wertrelation von 1 : 16 zum Golde gebracht wird , übrigens bei einem gegenwärtig effektiven Verhältnis von 1 : 74 , iſt im Senat mit Mehrheit abgelehnt worden . Das war vorauszuſehen ange= ſichts der Tatſache , daß der Bimetallismus im Verlauf der Wirt= ſchaftsgeſchichte immer noch Schiffbruch erlitten hat , ſo daß man über dieſe Beſtrebungen ohne weiteres zur Tagesordnung über= gehen kann , zumal die europäiſchen Staaten ſich mit einer Doppelwährung wohl niemals einverſtanden erklärt hätten und nur die wenigen ſilberproduzierenden Länder ( Mexiko , China uſw . ) an einer Silberwährung ein Intereſſe haben . Auch die beabſichtigte Annahme von Silber als Teilzahlung für die inter= alliierten Kriegsfchulden , die das amerikaniſche Programm nach den vorliegenden Meldungen enthalten ſoll , dürfte ihre Wirk= ſamkeit erſt erweiſen . Die geſchilderten innerpolitiſchen und innerwirtſchaftlichen Vorausſetzungen für die jetzigen Maßnahmen der amerikaniſchen Regierung lagen aber ebenſo gut , und vielleicht pſychologiſch noch beſſer fundiert , bereits zu Anfang März d . J . , als der Dollar zum erſten Male in eine bedrohliche Lage kam vor . Daß man den jetzigen Zeitpunkt gewählt hat , muß auffallen und läßt es als keinen Zufall erſcheinen , daß die Wertminderung des Dol= lars gerade in einem Augenblick ſichtbar und für die Weltwirt= ſchaft wirkſam gemacht wird , in dem Macdonald und Herriot die Vereinigten Staaten beſuchen , um mit dem Präſidenten Rooſevelt Vorbeſprechungen über die Weltwirtſchaftskonferenz zu führen . Man dürfte nicht fehl gehen , wenn man hinter den tatſächlichen Vorgängen der Gegenwart weltpolitiſche und welt= wirtſchaftliche Abſichten Amerikas ſieht , in deren Hintergrund auch das Kriegsſchuldenproblem , das noch immer ungeregelt iſt , ſteht . Die große Auseinanderſetzung zwiſchen den Vereinigten Staaten auf der einen Seite und England und Frankreich auf der anderen Seite ſtrebt ihrem Höhepunkt zu , und von ihrem Ausſall hängt die Möglichkeit der Wiederanbahnung eines nor= malen Weltwirtſchaftsverkehrs ab . England hat ſich durch die Herabſetzung des Wertes der Sterlingdeviſe einen Valutavorteil bei ſeiner Ausfuhr verſchafft , und mit dieſem Trumpf in der Hand geht es zu den Beſprechungen über die Weltwirtſchafts= konferenz und zu der Konferenz ſelbſt . Dieſen Trumpf hat jetzt auch Amerika , und die Ausnutzung der entſtehenden Valuta = Exportprämie hat ſeiner Regierung ſicherlich den Entſchluß zum Abgehen vom Goldſtandard leichter gemacht , obwohl ſie anderer= ſeits weiß , daß alles nur ein Experiment iſt und daher auch die Gefahren eines Spiels in ſich birgt . Die Vereinigten Staaten ſind durch die Aufgabe des Goldſtandards nach außen hin , ins= beſondere gegenüber England und Frankreich , bedeutend beweg= licher geworden , ſie haben damit ein demonſtratives Zeichen ab= gegeben , daß auch ſie nicht auf die Wahrung der bisherigen Goldparität bedingungslos angewieſen ſind , zumal ſie durchaus zur Aufrechterhaltung einer ſtabilen Währung , wie oben nach= gewieſen , die nötigen Mittel haben . Sie werden ſelbſtverſtänd= lich nichts unverſucht laſſen , ſich alle Vorteile aus einer zeit= weiſen oder dauernden Entwertung des Dollars zu verſchaffen . Weltpolitiſch und weltwirtſchaftlich geſehen , werden durch den Schritt Amerikas die andern Länder vor einen Zwang geſtellt , nämlich entweder , ſoweit ſie heute noch eine feſte Währung haben , diefen feſten Stand zu verlaſſen , um ſich der Entwertung des Pfund Sterling und des Dollars aus außenwirtſchaftlichen Gründen anzupaſſen oder aber gemeinſam entſprechend der immer wieder erhobenen Forderung nach einem geſicherten Währungsfrieden die verſchiedenen Währungen endgültig zu ſtabiliſieren auf einer neuen internationalen Grundlage , deren Höhe feſtgeſetzt werden müßte , wie ſie der Ausgleich der Steige= rung der Geldwerte und der zu großen Minderung der Waren= preiſe erfordert . Weder Amerika noch England haben ein Inter= eſſe an einem allgemeinen Wettlauf um Währungsentwertung , beide halten ja im Grunde genommen an der Goldwährung nach wie vor feſt , indem ſie über große Goldvorräte verfügen , hat doch gerade England alles nach der Pfundentwertung getan , um ſeine Goldbeſtände aufzufüllen ; infolgedeſſen liegt bei dieſen beiden Ländern jetzt der Schlüſſel zum Währungsfrieden in der Welt , und zwar in gleichem Maße , denn England kann jetzt nicht mehr die Streichung ſeiner Kriegsſchulden mit der Rückkehr zum Goldſtandard aushandeln , eine Folge der geſchickten Taktik Rooſevelts . Rein wirtſchaftlich geſehen , iſt natürlich für den Augenblick die Dollarentwertung bedauerlich , inſofern als ſie zu einer Verſchärfung der Konkurrenzverhältniſſe der ſowieſo ſchon in ihrer Bewegungsfreiheit ſtark beſchränkten Weltwirtſchaft führen muß , was auch Deutſchland mit ſeinen ausgeſprochenen Ausfuhrintereſſen ſchwer treffen muß . Auf der anderen Seite kann die deutſche Wirtſchaft für das Gros ihrer hohen Dollar= verpflichtungen die Entwertung als Vorteil in Höhe des Dollar = Disagios für ſich verbuchen . Währungspolitiſche Manipulationen unſererſeits gegenüber der Dollar = Entwertung kommen nach der Erklärung der Leitung der Deutſchen Reichsbank keinesfalls in Frage , da ſie als Hüterin der Währung das Intereſſe des deut= ſchen Sparers an einer ſtabilen Reichsmark höher einſchätzt als alles andere ; denn ſonſt würden die Vorausſetzungen für eine Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten natürliche innere Kapitalbildung , die die beſte Gewähr für eine nationale und vom Ausland möglichſt unabhängige Wirtſchaft bietet , zerſchlagen werden . Auch für die mit Goldklauſeln ver= ſehenen Dollarſchuldverträge wird Deutſchland die Zahlung mit der Dollar = Entwertung entſprechenden geringeren Geldwert Dienstag , 25 . April 1933 leiſten können . Denn ein Land , das den Goldwert ſeiner Ver= pflichtungen ſelbſt durch geſetzgeberiſchen Akt herabſetzt , kann gleichzeitig unmöglich den Goldwert ſeiner Forderungen aufrecht= erhalten , ein Rechtsſtandpunkt , dem die Reichsbank in einer Erklärung eindeutig Ausdruck verliehen hat . E . B . Preußen und Reich . Ausſprache zwiſchen Hikler und Hugenberg . — Bor der Löſung der Meinungsverſchiedenheiken zwiſchen Deutſchnakionalen und Nakionalſozialiſten über Hugenbergs Aufgabenkreis . Uebernahme preußiſcher Kommiſſare z . b . V . in den Staaksdienſt . Ueberkragung von Skalihalterbefugniſſen auf das preußiſche Skaatsminiſterium . Hiklers Rückkehr . Noch keine Ernennung der Reichsſtakthalter . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Der Reichskanzler , der am Montag vormittag aus München im Flugzeug nach Berlin , zurückgekehrt iſt , hat den ganzen Tag über Verhandlungen geführt , teils mit den Vertretern der Län= der wegen der Regelung der Statthalterſchaft , teils mit den Miniſtern und ſeinen engſten Mitarbeitern zur Vorbereitung der Kabinettsſitzung am Dienstag . Das Programm dieſer Sitzung iſt jetzt dahin feſtgeſetzt , daß am Dienstag nachmittag zunächſt die Miniſterbeſprechung über die politiſche Lage angeſetzt iſt . Daran ſchließt ſich die Kabinettsſitzung zur Ausarbeitung der am Sams= tag nicht erledigten Geſetzentwürfe . Die Ernennung der Skatthalter ſteht noch nicht auf der Tagesordnung . Sie wird aber wahrſcheinlich in der vorangehenden Miniſter= beſprechung mit erörtert werden . Dabei iſt der eigentliche Kernpunkt , mit dem alle anderen Fragen in Zuſammenhang ſtehen , die Beſetzung der preußiſchen Miniſterien . Man geht wohl nicht fehl , wenn man einen Empfang des neuen preußiſchen Miniſterpräſidenken Göring durch den Reichspräſidenken damit in Zuſammenhang bringt . Wir ſagten bereits , daß zwiſchen den Nationalſozialiſten und den Deutſchnationalen Meinungsver= ſchiedenheiten entſtanden ſind , die inzwiſchen auch ſchon offen zu= gegeben werden . Die Nationalſozialiſten verlangen für ſich das preußiſche Landwirtſchaftsminiſte= rium und begründen dieſe Forderung damit , daß 80 Prozent der Bauern für die Nationalſozialiſten geſtimmt haben . Die Deutſchnationalen machen dagegen geltend , daß die Zuſammenfaſſung der beiden preußiſchen Miniſterien und der zwei Reichsminiſterien in der Hand Hugenbergs eine der wichtigſten Vorausſetzungen für den Eintritt der Deutſchnationalen in die Reichsregierung geweſen iſt , und daß deshalb eine ſolche Ver= einbarung nicht einſeitig gelöſt werden könne , weil durch dieſe Zuſammenlegung nicht nur praktiſche Erſparniſſe erzielt würden , ſondern auch mancherlei Reibungen und doppelte Arbeit vermie= den und vor allem der wirtſchaftliche Wiederaufbau nur in dieſer Form mit einheitlicher Stoßkraft geführt werden könne . Es ſcheint , als ob der kritiſche Punkt inzwiſchen überholt iſt . Jedenfalls ver= lautete am Montag abend aus unterrichteten Kreiſen , daß eine eingehende Ausſprache zwiſchen dem Reichskanzler und dem Reichswirtſchaftsminiſter die Schwierigkeiten ſo gut wie gelöſt hätten . Man arbeitet zur Zeit an einer Löſung , die materiell den Forderungen des Reichs= wirtſchaftsminiſters Hugenberg Rechnung trägt , perſonell aber den Nationalſozialiſten auch innerhalb des wirtſchaftlichen Reſ= ſorts einen entſprechenden Einfluß auf die Ausarbeitung der neuen Geſetze und ihrer Durchführung ſichert . Infolgedeſſen hat Miniſterpräſident Göring in der konſtituierenden Sitzung des neuen preußiſchen Kabinetts , die am Montag abend ſtattfand , nur den Staatsminiſtern Popitz , Kerrl und Ruſt Beſtallungsurkunden überreicht . In dieſer Sitzung ſind einige Geſetzesvorlagen erledigt worden . Es iſt dann weiter beſchloſſen worden , daß die Aufgaben= gebiete der Kommiſſare z . b . V . in die allgemeine Staatsverwal= tung mit hineingearbeitet werden , ſoweit die Kommiſſare ſelbſt mit in den Staatsdienſt übernommen werden ſollen . Reichskanzler Hitler hat zwei der im Gleichſchaltungsgeſetz vorgeſehenen Befugniſſe der Statthalter auf das preußiſche Staatsminiſterium übertragen . Es handelt ſich um die Befug= nis zur Ernennung und Entlaſſung der unmit= telbaren Staatsbeamten und Richter , ſoweit ſie bisher durch die oberſte Landesbehörde erfolgte , und um die Ausübng des Begnadigungsrechtes in Preußen . Beide Befugniſſe ſtehen nach dem Gleichſchaltungsgeſetz dem Reichsſtatthalter zu , der ſie jetzt auf das preußiſche Staatsminiſte= rium übertragen hat . Es verbleiben demnach dem Reichs= kanzler in ſeiner Eigenſchaft als Statthalter für Preußen nur noch die Befugniſſe der Ernen= nung und Entlaſſung des Miniſterpräſidenten und der Mitglieder der Landesregierung , die Auflöſung des Preußiſchen Landtages und die Anordnung der Neuwahl ſowie die Ausfertigung und Verkündung der Landesgeſetze . Geplankes Akkenkak auf den Reichskanzler . UNB . München , 24 . April . Auf Grund einer Mitteilung der Tiroler Grenzſtation wurde am Sonntag in Rinſting ein mit italieniſchen Kennzeichen ver= ſehenes und unter italieniſcher Flagge fahrendes Perſonenauto angehalten und beſchlagnahmt . Die Inſaſſen wurden verhaftet . Es handelt ſich um einen Inder , der der ruſſiſchen Kommuni= ſtiſchen Partei angehört , und ſeinen Chauffeur , einem Staaten= loſen . Das Auto , das zahlreiches verdächtiges Gepäck enthielt , war auf der Fahrt nach München , wo gegen den Reichskanzler ein Attentat geplant war . Der Inder , ein etwa 40 jähriger Mann , von herkuliſchem Körperbau , wurde am Sonntag durch die Landespolizei nach München gebracht . Der Ambau des Arbeitsdienſtes . Nur noch geſchloſſene Arbeitslager . — Vorbereikung der Arbeitsdienſtpflicht . NOB . Berlin , 24 . April . Reichsarbeitsminiſter Seldte hat zur Arbeitsdienſtfrage an die zuſtändigen Stellen die Weiſung gegeben , daß die offenen Maßnahmen ſofort auszuſchalten ſind , da ſie der Aufgabe des Ar= beitsdienſtes widerſprechen . Der Reichskommiſſar hat die Bezirks= leiter angewieſen , in Zukunft keine offenen Maßnahmen mehr an= zuerkennen und die laufenden ſtillzulegen . Wo es aus irgendwel= chen Gründen , die der Reichskommiſſar im allgemeinen kennzeich= net , zur Zeit nicht möglich iſt , die Zillegung zu veranlaſſen , ſind die offenen Lager in Notſtandsarbeiten umzuwandeln oder in ge= ſchloſſene Lager zu überführen . Das letztere darf aber nur dann geſchehen , wenn die Gewähr dafür gegeben iſt , daß ſolche geſchloſ= ſenen Lager als Stammlager zur Vorbereitung der Arbeitsdienſt= pflicht anerkannt werden können . Heſſiſcher Landtag abgefagt . Das Landtagsamt teilt mit , daß die für Freitag dieſer Woche angeſetzte konſtituierende Sitzung des neuen heſſiſchen Landtages ausfällt . Auf Grund einer Anregung des Herrn Staatspräſidenten wurden von den Miniſterien eine Anzahl wertloſer und anti= nationaler Zeitungen abbeſtellt . Dadurch werden dem heſſiſchen Steuerzahler jährlich zirka 1680 RM . erſpart . Narziß ſchenkk eine Frühlingslandſchaft . Von Hilde Bock . Wenn er jetzt neben Dir ſchreitet über das dunkle , ſoeben entſpannte Erdreich , iſt es , als trüge er Dein Herz auf dem Saum ſeiner Wimpern . Du überlegſt , daß dies ſchwere Winterherz leicht gemacht werden muß für den bevorzugten Platz und pumpſt es voll Freude . Ja , Du weißt , daß der Kern Deines Weſens ſich dort befindet , und es macht Dich ſtill und befriedigt wie am Letzten aller Dinge . Narziß iſt gerade das Gegenteil von Dir . Lebendig und ab= gelenkt . Aber vielleicht ahnt er doch die Laſt auf ſeinen Wimpern , denn er ſpäht unabläſſig ſteil und ſtarr in die blau= roſa Luft über den tropfenden Bäumen . Ihr ſeid von der Kirche herabgekommen , um hinter dem Pfarrgarten , der hoch ſteht zwiſchen vielen Winden , den Weg ins Tal zu nehmen . Dieſer Weg iſt gut gebaut und gleitet in eleganten Bögen herunter zum Fluß . Sonſt ſagteſt Du im Stillen den Stadtvätern Deine Hochachtung , denn es iſt be= friedigend in einem Ort mit gepflegter Promenade zu leben . Und Du legteſt neben den Mund die freundlichſte Falte , ſobald hinter der nächſten Wegkrümmung Stimmen aufſurren oder eine Stockſpitze klopfte . Neben Narziß ſchaltet das aus . Da iſt es , als hätte es ſo etwas niemals gegeben . Neben Narziß wachſen die hellſchorfigen Birken hoch als wären ſie gläſern . Du kannſt ihr Blut pochen , ihren Schweiß tropfen hören und ſehen , wie der Schlehdorn am Zaun des Pfarrgartens die rabenſchwarzen Aſtfinger krampft wie in unterdrücktem Schrei nach dem weißen Blühen . Es kann gar nicht anders ſein : Narziß , der Frühlingsgott= ſchöne , von dem die uralte Sage erzählt , daß alles ihn liebt , daß alles aus Rand und Band gerät vor ihm , geht in dieſer Zeit in vielfacher Geſtalt als verzauberte Sehnſucht durch das Land . Und Du ſchreiteſt mit fiebernder Seele neben dieſem weiter über den Promenadenweg . Narziß ſpricht . Seine Stimme ſurrt hoch zu den kahlen Aeſten und weckt Vogellaute , weht nieder zum Fluß und läßt ihn gluckſend auflachen wie ein Kind , das man am Hälschen kitzelt , kniet ſich in Dein Ohr , daß Du den Sproſſer ſchnalzen hörſt und das Waſſer hochjubeln . Unter Narziß Fuß müſſen ſich die grauweißen Würzelchen der vorjährigen Gräſer ſtrecken und die knorrigen der alten Bäume pumpen den moſtigen Saft . Es iſt Dir , als ſpürteſt Du auch unter Deinen Sohlen etwas von dem Gelebe unter dem gutgebauten Promenadenweg . Ein Stück lang wächſt ein Garten auf dem Abhang zwiſchen D Eine häßliche Laube mit toten Fenſtern ſteht mitten drin . Geſtern fandeſt Du ſie jedenfalls ſo . Jetzt ſieht Narziß hinüber und vor den Laubenfenſtern hängt ein zärtlicher Hauch , der ſie verſchwiegen und einladend zugleich macht , als ſollte durch die grüne , ſchiefe Tür plötzlich ein Mäd= chen treten oder ein ſteinalter Mann und lächelnd Euch die lila Schleiern und ein paar neue , bunte Vögel turnen auf den Einfaßſteinen der Rabatten . Du fühlſt , daß Narziß ſeinen Kopf zur Seite wendet , um Dir ins Geſicht zu ſehen . Ihr ſteht gerade vor der Garten= pforte und immer mehr verſchwimmen dabei die harten Ränder der Laubenwände . Da — mußt Du ihn anſehen . Es iſt ſehr ſchwer , ſehr underſam . Ihr ſteht zwiſchen Tannenmauern , ein Vogel pfeift ne glückliche Melodie . Ihr ſeid am Fluß . Sein Waſſer tobt ind iſt von nah beſehen wenig klar . Du erinnerſt Dich , daß , denn der Frühſommertag dick und träge darüber raſtet , unzäh= ge Krebſe unter den hängenden Baumknorren am Ufer ſitzen . Unter Euern Füßen quillt ſchon neues , graugrünes Moos . Und jetzt ſtaunſt Du über Närziß : Er iſt Dir ſo nah und och iſt alles auch ohne ihn denkbar Ton , Duft , Farbe ſind lötzlich ſtärker in der Landſchaft als Narziß . Er beugt ſich über en Fluß . Seine Fußſpitzen ſtehen hart am Rande der gurgeln= n Wellen und ſein unausſprechlich ſchönes Profil hängt über em Waſſer . Er hält ſich feſt an einem kätzchenbeſteckten Weidenaſt . Von dem frühlingsgottſchönen Narziß der alten Sage er= ählt man , daß er ſterben mußte als er ſein Spiegelbild im aſſer ſah , weil er die Liebe verſchmäht hatte und vor ſeinem genen Angeſicht in Leidenſchaft entbrannte . Du möchteſt ihn davon abhalten , ſich ſelbſt im Waſſerſpiegel inzuſtaunen , aber Du vermagſt es nicht . Du biſt verzaubert urch dieſe Landſchaft um ihn . Er gehört mit einemmal nicht gehr dazu . Es iſt gleich , welch einem Schickſal er entgegenlebt . inzig die Landſchaft lebt , wach und voller Wunder . Dein linker Schuh ſinkt tief ein in das naſſe Moos , und du denkſt an den häßlichen Rand , der ſich davon auf dem zarten rühjahrsſchuh bilden wird . Narziß lächelt , ſpringt zurück , kommt mit den Händen zur rde und — ſteht plötzlich vor Dir . Zwiſchen ſeinen bräun= chen Jungenfingern hält er zwei blaſſe Leberblümchen . Er reut ſich darüber und ſeine ſchönen Zähne blitzen . „ Bitte ” , ſagt er . Aber ſeine Stimme ſurrt nicht hoch , ſondern illt flach und ſpröde ins Waſſer . „ O , köſtlich ! Danke ” , erwiderſt Du artig und legſt ſogleich m Deinen Mund das allerfreundlichſte Lächeln : Denn es kommen Menſchen um die nächſte Wegkrümmung , uich klopft ganz fern eine Stockſpitze auf dem gepflegten Promenädenweg . Zeſt = Konzert des Mozark - Vereins . Großes Haus . — Montag , den 24 . April 1933 . Zur Feier ſeines neunzigjährigen Beſtehens veranſtaltete der Tür aufhalten . Die jungen Birken des Gartens leben zwiſchen Mozart = Verein ein Feſtkonzert , in dem er nach langjähriger Tra= dition Männerchorwerke mit Orcheſterbegleitung zur Aufführung brachte . Als einziger Verein in Darmſtadt , der regelmäßig dieſe Kompoſitionsgattung pflegt , iſt gerade der Mozart = Verein führend unter den Männerchören und ein wichtiger Kulturträger . Die Vortragsfolge war faſt überreich , denn außer ſoliſtiſchen Darbie= tungen brachte ſie nicht weniger als 5 größere Chorkompoſitionen . Sie begann mit einem der Spätwerke von Arnold Mendels= ſohn : „ Urblut flutet im Menſchengeſchlecht ” ( Opus 96 ) auf eine Dichtung von Albert Liebold , deren Goethe = Haltung Mendelsſohn Gelegenheit gab , die ganze Tiefe ſeines Denkens und Empfindens ſeiner Muſik mitzuteilen . Schwere , ſehr ernſte , oft polyphon ge= haltene Gedanken beherrſchen den erſten Teil , dann bringt ein Soloquartett , von Dr . H . Allmeroth angeführt und rein und ton= ſchön ſingend den Umſchwung , und in gewaltiger Steigerung kommt es zu glanzvollem , herrlich klingendem Schluß . Die Ausführung war beſonders glücklich , der Chor ſang ausgezeichnet , und man empfand , daß Friedrich Rehbock ſeinem ſo hoch verehrten ver= ſtorbenen Freund in dieſer Aufführung eine von Herzen kom= mende Ehrung darbrachte . An künſtleriſchem Gewicht erſchien uns dies Werk in ſeiner edlen Größe der Höhepunkt des Abends , denn die übrigen Chorwerke zeigten in ihrem Stil ſtärkere Anlehnung oder gehörten einer künſtleriſchen Richtung an , die uns heute nicht mehr viel zu ſagen hat . Zu dieſer Gattung rechne ich Wilhelm Bergers „ Meine Göttin ” ( Opus 72 ) , ein Werk von beſtechender Klangſchönheit , vornehmer , antiken Geiſt gut wiedergebenden Hal= tung , aber einer Gegenſatzloſigkeit , die bei dem großen Umfang der Kompoſition ermüdend wirkt . Man hört ſowohl die Brahms = Nachfolge wie auch den inſtrumentalklanglichen Einfluß des jungen Richard Strauß , jede Einzelheit iſt bedeutſam und ſchön , und doch das Ganze nicht dauernd feſſelnd . Dies liegt wohl auch daran , daß das umfangreiche Werk nur akkordiſchen Chorſatz enthält . Starken Eindruck hinterließen die Grenzen der Menſchheit ” von H . Zilcher , eine Kompoſition , die Orcheſter und Chor gleich= bedeutſam an der Ausdeutung der Dichtung Goethes teilnehmenläßt . Hier iſt das geheimnisvolle Uebermenſchliche zu ſtarkem Ausdruck gekommen . Von K . Bleyle hörten wir zwei Werke . Ein Harfen= klang ” für Altſolo und Männerchor auf ein feinſinniges Ge= dicht von Guſtav Falke und das Tanzlied „ An den Miſtral ” , das Werk , das Bleyle zuerſt in weiten Kreiſen bekannt gemacht hat . Das erſtgenannte Werk bringt erſt ein breites , klang = und melodieſchwelgendes Altſolo , läßt dann in langſamer dyna= miſcher Steigerung den Männerchor einſetzen , um ſchließlich im Dienstag , 25 . April 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 114 — Seite 3 Amerika = Reiſe Dr . Schachts . vorbereikung der Welkwirkſchaftskonſerenz . — Deulſche Ausſprache mit Rooſevelt über Währungsprobleme und Zollpolitik . ſtattfinden werden . Ein großer Teil der franzöſiſchen Kriegs= flotte , Geſchwader , die in Bizerte , Ajazzio , in den Häfen der Atlantiſchen Küſte ſtationiert ſind , werden ſich in den erſten Mai= tagen im Mittelmeer verſammeln . Es handelt ſich um insgeſamt 40 Einheiten mit 10 000 Mann Beſatzung . Nach Schluß der Ma= növer begeben ſich die Geſchwader auf Kreuzfahrten nach Madeira , Barcelona , Alicante , Carthagena und El Ferrol . Deutſcher Schrikt in Warſchau . Schachts amerikaniſche Miſſion . * Berlin , 24 . April . ( Priv . = Tel . ) Der Präſident der Vereinigten Staaten , Rooſevelt , hat vor einiger Zeit ſämtliche großen Mächte eingeladen . Vertreter nach Waſhington zu entſenden . Er will ſich mit dieſen Delegierten perſönlich über die Auffaſſungen der europäiſchen Regierungen zu den verſchiedenſten Problemen unterhalten , die mit den Vorbe= reitungen der Weltwirtſchaftskonferenz in Zuſammenhang ſtehen und auf der Konferenz in Waſhington eine große Rolle ſpielen . Zu dieſer Frage gehören vor allem die Währungsſchwierigkeiten , dann aber auch die von den einzelnen Nationen geführte Zoll= politik . Die Reichsregierung hat ſich zunächſt zu dieſer Einladung nicht geäußert . Sie hatte urſprünglich die Abſicht , Dr . Luther , den neuen deutſchen Botſchafter in Waſhington , die Führung dieſer Verhandlungen zu überlaſſen . Inzwiſchen iſt ſie aber zu der Ueberzeugung gelangt , daß es wohl beſſer wäre , nach der Been= digung der Verhandlungen zwiſchen Rooſevelt , Macdonald und Herriot einen Beauftragten nach Waſhington zu entſenden . Der Wirtſchaftspolitiſche Ausſchuß des Reichskabinetts hat nun am Montag eine ſechsſtündige Beratung über die Weltwirt= ſchaftskonferenz gehabt , die vorausſichtlich ſchon im Juni beginnen ſoll . Die Verhandlungen gingen bis tief in die Abendſtunden . Es ſtand aber bereits vor Beendigung der Miniſterausſprache feſt , daß Reichsbankpräſident Dr . Schacht beauftragt werden würde , in den nächſten Tagen nach Waſhington zu reiſen . Dieſer Auftrag ſieht ſo aus , als ob in ihm eine Spitze gegen den Botſchafter Dr . Luther enthalten ſei . Davon kann aber keine Rede ſein . Beſtimmte Gründe haben die Reichsregierung veran= laßt , an die Entſendung eines beſonderen Vertrauensmannes zu denken . Daß die Wahl auf Dr . Schacht fiel , hat ſeinen Grund vor allem darin , daß Dr . Schacht vor einiger Zeit Aufklärungs= vorträge in den Vereinigten Staaten gehalten hat und dort ſehr bekannt iſt . Außerdem verfügt Dr . Schacht über die beſten Be= ziehungen zu den amerikaniſchen Finanzkreiſen . Wann Schacht fahren wird , ſteht noch nicht feſt . Er wird wahrſcheinlich noch im Laufe der Woche Berlin verlaſſen . Er wird ſich in Waſhing= ton nur einige Tage aufhalten und dann unverzüglich nach Deutſchland zurückkehren , ſo daß er ſchon in der zweiten Maihälfte dem Reichskabinett wird Bericht erſtatten können . Rooſevells Waſhingkoner Beſprechungen . Waſhington , 24 . April . Die Beſprechungen zwiſchen Präſident Rooſevelt und Premier= miniſter Macdonald über die auf der Weltwirtſchaftskonferenz zu behandelnden Währungsfragen dauerten am Sonntag bis Mitternacht . Der Meinungsaustauſch wurde am Montag fort= geſetzt . Die Unterredung Macdonald = Rooſevelt hat bei der engliſchen Abordnung die Auffaſſung beſtätigt , daß eine breite Grundlage für eine Vereinbarung im Grundſatz beſteht . Die Kriegsſchuldenfrage iſt noch nicht beſprochen worden . Rooſevelt ſetzt ſich für einen baldigen Zuſammentritt der Weltwirtſchafts= konferenz ein . Der kanadiſche Miniſterpräſident Bennet iſt , gleichfalls in Waſhington eingetroffen . Herriot erklärte über die Ausſichten der Waſhingtoner Ver= handlungen : Wir waren in Lauſanne erfolgreich . Es liegt kein Grund vor , weshalb wir es auch nicht anderswo ſein ſollten . Es iſt eine Frage des guten Willens . Der neue amerikaniſche Botſchafter in London , Bingham , hat ſeine für Dienstag angeſetzte Abreiſe nach England auf unbeſtimmte Zeit verſchoben . Bingham wird in Waſhington mit Premierminiſter Macdonald zuſammentreffen . Forderungen der Inkerparlamenkariſchen Wirtſchaftskonſerenz . Rom , 24 . April . Die in Rom tagende Interparlamentariſche Wirtſchaftskon= ferenz hat eine Reihe von Entſchließungen gefaßt . Sie verlangen u . a . : 1 . Schrittweiſen Abbau der Maßnahmen zur Kontingentierung von Ein = und Ausfuhr und der Deviſenkontrolle und ihre baldige vollſtändige Ab= ſchaffung im Rahmen einer internationalen Vereinbarung . 2 . Eine internationale Wirtſchafts = , Finanz = und Währungspolitik , die die Aufrechterhaltung eines angemeſſenen Preisniveaus ermöglicht . Weſentlich ſei dafür die Herabſetzung oder Annulie= rung aller internationalen Regierungsſchul= den , die nicht durch Aufnahme von produktiven Anleihen entſtan= den ſeien , ferner die Abſchwächung und baldige Aufhebung aller Einſchränkungen des Deviſenhandels und des internationalen Ge= ſchäfts , ſowie die Reviſion der Zollpolitik im Sinne einer Steige= rung des internationalen Güterumſatzes , und 3 . Maßnahmen zur Verringerung der Preisſpanne zwiſchen Groß = und Kleinhandel ebenfalls mit der Wirkung einer Steigerung des Warenumſatzes . — Die letzte Entſchließung weiſt auf die beſondere Dringlichkeit des wirtſchaftlichen und finanziellen Wiederaufbaus der ſüdoſteuropäiſchen Agrarſtaaten hin . Die Londoner Währungs = und Wirtſchaftskonferenz ſoll in dieſem Zuſammenhang der Ver= ſchuldungsfrage , der Freiheit der Handelsbewegung und des De= viſenhandels , ſowie der Wiederherſtellung der Währungsſtabilität ihre beſondere Aufmerkſamkeit ſchenken . Zwiſchen Paris und Waſhingkon . Von unſerem A = Korreſpondenten . * Paris , 23 . April . Die Losſage Amerikas von der Goldwährung ſteht hier im Vordergrund aller Erörterungen ; dermaßen , daß alle andere Probleme der Außenpolitik vernachläſſigt werden . Die Preſſe iſt einig darin , daß Macdonald und Herriot in Waſhington eine gänzlich neuartige Lage vorfinden ; das iſt umſo bemerkens= werter , da die Aufgabe des Goldſtandards durch Rooſevelt für die offiziellen Kreiſe in Frankreich anſcheinend keine Ueber= raſchung darſtellte . Im erſten Augenblick ſah hier die öffentliche Meinung in dem Entſchluß Rooſevelts nur eine Kampmaßnahme gegen Eng= land . Die Anſicht war allgemein verbreitet , daß Maedonald in der Stabiliſierung des Pfundes Tauſchobjekt gegen die Reviſion der interalliierten Schul= den erblickte — dieſe Waffe wurde ihm jetzt , nach dieſer Auffaſſung , durch Rooſevelt aus der Hand ge= ſchlagen . Sehr ernſte Wirtſchaftskreiſe vertreten die Anſicht , daß für Rooſevelt bei einer ſo ſchwerwiegenden Entſcheidung wie der Aufgabe des Goldſtandards nicht ein außenpolitiſcher Schachzug allein maßgebend war ; man verweiſt auf die innere Verſchuldung des amerikaniſchen Volkes und andere Probleme , die nur durch eine Währungs= reform gelöſt werden konnten . Auch Höflichkeit und Takt ſpielen aber bei dieſen Erklärungen mit , jedenfalls iſt der Spruch , daß „ Macdonalds ganzes Gepäck in dem Ozean ver= ſunken iſt ” , recht volkstümlich . Im allgemeinen , ſo ausführlich auch die Lage beſprochen wird , zeigt man eine gewiſſe Reſerve , wenn es ſich um eine Stellungnahme für oder gegen Rooſevelts Finanzpolitik handelt . Es kommt darin zum Ausdruck , wie wenig Frankreich ſich mit der engliſchen Politik in Waſhington identifiziert , trotz des gemeinſamen Schuldenproblems . Man darf eben nicht vergeſſen , daß die franzöſiſche Außenpolitik lange Zeit verzweifelte An= ſtrengungen machte , um England zu der Rückkehr zur Gold= währung zu bewegen und die Erfolgloſigkeit dieſer Verſuche eine gewiſſe Bitterkeit hinterließ . Die Frage der interalliierten Schulden erſcheint bei den Waſhingtoner Beſprechungen Herriots jetzt einigermaßen vereinfacht , bedeutet doch das Fallen des Dollars eine automatiſche Herabſetzung der Schuldenlaſt . Man glaubt auch in Paris , daß die Zuſammenberufung der Welt= wirtſchaftskonferenz durch die letzten Ereigniſſe be= ſchleunigt wird . Die Möglichkeit einer entgegengeſetzten Entwick= lung , das heißt eines Währungskrieges anſtelle des Tarifkrieges , wird nur von den ausgeſprochenen Peſſimiſten zugegeben . Der allgemeinen Anſicht nach ſoll es zu einer engliſch = amerikaniſchen Verſtändigung kommen . Für den Augenblick allerdings ſpricht man von einem engliſch = amerikaniſchen Kampf , in dem Frank= reich in Waſhington die Rolle des Vermittlers ſpielen ſoll . Große franzöſiſche Floftenmanöver im Mitkelmeer . Paris , 24 . April . In der Nacht zum Montag iſt das zweite franzöſiſche Flotten= geſchwader unter Führung des Flaggſchiffs „ Jean Bard ” in Tou= lon ausgelaufen , um an den großen Flottenmanövern teilzuneh= men , die in dieſem Jahr auf der Höhe von Bizerte ( Algerien ) Prokeſt gegen einen deutſchfeindlichen Anfruf des oberſchleſiſchen Aufſtändiſchenverbandes . Berlin , 24 . April . Der deutſche Geſandte in Warſchau hat am Samstag , den 22 . April , in Abweſenheit des polniſchen Außenminiſters auftragsge= mäß die Demarche bei dem Unterſtaatsſekretär Grafen Szembeck gegen den Aufruf des oberſchleſiſchen Aufſtändiſchenverbandes aus= geführt . Ausſchreikungen gegen Deutſche in Oftoberſchleſſen . UNB . Kattowitz , 24 . April . Gegen Angehörige der deutſchen Minderheit haben ſich in den letzten Tagen , Berichten der „ Kattowitzer Zeitung ” zufolge , erneut Ausſchreitungen ereignet . In Bismarckhütte wurden am Samstag fünf Per= ſonen von drei Polen auf der Straße überfallen . Der eine der Ueberfallenen , der 22 Jahre alte Sohn des früheren deutſchen Polizeikomiſſars von Bismarckhütte , Laxy wurde mit Gummiknüppeln und Stöcken bearbeitet . In Rybnik haben ſich am Samstag nachmittag zwei Mitglieder des Aktions= komitees „ Samo Obrona ” vor einem deutſchen Geſchäft poſtiert und jedem Kaufluſtigen den Eintritt verwehrt . In der Nacht zum Sonntag wurden ſämtliche Fenſterſcheiben der Wohnung eines Deutſchen eingeſchlagen und die Fenſterkreuze eingedrückt . An dieſer Aktion hatten ſich zehn Mann beteiligt . Ebenfalls in der Nacht zum Sonntag wurden in Bielitz die Schilder ſämt= licher deutſchen Geſchäfte vernichtet . Die Fenſterſcheiben der Geſchäftsſtelle der „ Schleſiſchen Zeitung ” wurden zum zweiten Male eingeſchlagen . In Piekari drangen am Samstag mehrere Mitglieder des Aufſtändiſchen verbandes in ein Friſeur= geſchäft ein und verprügelten vier Kunden . Dieſe trugen nicht unerhebliche Verletzungen davon . Unter den Verletzten befanden ſich zwei Deutſche . Auch in Antonienhütte und in Ligota ſind Ueberfälle zu verzeichnen . In Lublinitz wurde am Samstag abend in das Büro des Deutſchen Volksbundes ein Einbruch verübt . Sämtliche Akten wurden geſtohlen . Eine vier Mann ſtarke Gruppe verſuchte kurz nach dem Einbruch in die Pribat= wohnung des Geſchäftsführers des Deutſchen Volksbundes ein= zudringen . Beim Herannahen der Polizei ergriffen die Täter die Flucht . Nadolny in Genf . Fühlungnahme mit Henderſon . Genf , 24 . April . Die vorbereitenden diplomatiſchen Beſprechungen über den am Dienstag beginnenden entſcheidenden Endkampf auf der Ab= rüſtungskonferenz ſind am Montag aufgenommen worden . Bot= ſchafter Nadolny ſtattete dem Präſidenten der Abrüſtungskonferenz , Henderſon , einen längeren Beſuch ab . Unter den fortlaufend ein= treffenden Vertretern der Mächte ſind gleichfalls zahlreiche Ein= zelbeſprechungen im Gange . Zurzeit beſtehen noch immer erheb= liche Gegenſätze über die auf der Konferenz bei der Behandlung des großen engliſchen Abrüſtungsplans einzuſchlagenden Methoden . Auf deutſcher Seite erklärt man ſich grundſätzlich bereit , an die Prüfung der ſicherheitspolitiſchen Beſtimmungen , des engliſchen Planes heranzutreten , lehnt jedoch auf das entſchiedenſte ab , wie von anderer Seite beabſichtigt wird , die Verhandlungen mit der Kontrollfrage anfangen zu laſſen . Die Vertreter der Großmächte , insbeſondere die Außenminiſter Englands , Frankreichs und der amerikaniſche Sonderbotſchafter Norman Davis , werden Ende der Woche hier erwartet , ſo daß erſt dann die Verhandlungen auf der Konferenz in vollem Maße beginnen werden . Förderung des Eigenheimbaues . Berlin , 24 . April . Von den Reichsmitteln , die zur Förderung des Eigenheim= baues bereitgeſtellt ſind ( 20 = Millionen = Fonds ) , iſt bereits ein gro= ßer Teil durch die Länder ia Form von Reichsbaudarlehen ver= geben . Da aber die Prüfung der zahlreichen Anträge gewiſſe Zeit erfordert , hat der Reichsarbeitsminiſter den Zeitpunkt , bis zu dem die mit Reichsbaudarlehen geförderten Bauvorhaben ſpäteſtens begonnen werden müſſen , bis zum 30 . Juni d . J . verlängert . und klangſchön , daß es , früher aufgeführt , den Komponiſten mit einem Schlage in die erſte Reihe der zeitgenöſſiſchen Ton= dichter hätte ſtellen können . Uebrigens hatte 1884 Franz Liſzt , der edle Förderer ſo vieler Künſtler , das D = Moll = Quartett be= reits mit anerkennenden Worten bedacht , und ſogar eine ihm notwendig erſcheinende Korrektur an den Rand des Manuſkripts geſchrieben . Möge das Werk , für das ſich das Schnurrbuſch = Quartett in verdienſtvoller Weiſe einſetzt , neue Freunde finden . Es iſt von leidenſchaftlicher Bewegtheit , aber auch voll herrlicher Kantilenen und lyriſcher Ruhepunkte , z . B . im zweiten Satz , der die Oſter= ſtimmung in zarten Klängen andeutet . Harmoniſch für ſeine Zeit von großer Kühnheit , findet es heute u . a . durch die Kammermuſik Max Regers einen gut vorbereiteten Boden . Reger fand übrigens ſchon frühzeitig herrliche Worte für Wolfs Kunſt und betonte , daß deſſen inſtrumentale Werke an Genialität ſeinen Liedern nicht nachſtänden , ja Gipfelpunkte ihrer Gattung dar= ſtellten . W . Kleinſchmidt . Johſts „ Schlageter ” in Mannheim . Zu einer feſtlichen Angelegenheit wurde die Erſtaufführung von Hanns Johſts deutſcher Tragödie „ Schlageter ” im Mann= heimer Nationaltheater . Lorbeer . Blumen . Teppiche ſchmückten den erinnerungsreichen Raum , der von einer erwar= tungsvollen Menge im Schwarz der Geſellſchaftskleidung , dazwi= ſchen braune Uniformen und jene des Stahlhelms . voll beſetzt war . Nach der Würdigung des badiſchen Landsmannes Schlageter und ſeines Opferganges für das deutſche Volk durch Dr . Rorh . dem Leiter des Kampfbundes für deutſche Kultur , ergriff Friedrich Brandenburg . der neue Intendant , das Wort zu programma= tiſchen Ausführungen , in denen er die Pläne der Neugeſtaltung des deutſchen Theaters umriß und den zukünftigen Spielplan für das Mannheimer Kulturinſtitut darlegte . Die Grundlage werden die Klaſſiker bleiben , in ihrem ureigenſten Stil und mit innerem lebendigem Feuer vermittelt . Neben den Klaſſikern ſoll die lebende deutſche Dicht = und Tonkunſt gepflegt werden , mit Ausſchaltung von papierner Literatur und äſthetiſchem Geſchwätz Beſondere Ob= hut wird in Oper und Schauſpiel die deutſche Komödie , das deutſche Luſtſpiel , das deutſche Volksſtück erfahren . Darauf ſpielten ſich die vier Aufzüge des vaterländiſchen Dra= mas ab , in der klug durchdachten Inſzenierung von Hermann Albert Schroeder . Mit den ſchlichten Mitteln , dabei das Seeliſche unge= mein wirkſam herausſtellend , geſtalteten die Hauptdarſteller ihre Nollen . Willy Birgel vor allem als Schlageter , ſowie Erwin Linder und Friedel Heizmann , als die Kinder von Pro= feſſor Thiemann , erweckten heftige innere Anteilnahme . Das Haus ſpendete reichen Beifall und rief ſeine Künſtler am Schluß immer wieder . Dr . Konrad Ott . Verein aller Mittel den Schlußhöhepunkt zu erreichen . Weiche Romantik , die Klangſchwelgerei von Richard Strauß in „ Tod und Verklärung ” manche Stimmung aus dem Tannhäuſer klingt an , die Solopartie iſt ſehr dankbar , der Chor ſehr günſtig geſetzt . „ Miſtral = Wind ” verfehlte auch heute ſeine ſtarke Wirkung nicht . Die Wiedergabe der genannten Werke durch Friedrich Rehbock war ausgezeichnet . Bei ſeiner ruhigen , leidenſchaftsloſen Stab= führung gelangen die Chöre mit größter Klarheit und Objek= tivität zu Gehör , das Orcheſter folgt ebenſo ſelbſtverſtändlich wie der Chor , bei dem die überaus ſorgfältige Vorbereitung des ſchwierigen und umfangreichen Programmes in allen Einzel= heiten zu fühlen war . Die gute ſtimmliche und muſikaliſche Schulung trat überall hervor , kleine Ermüdungserſcheinungen blieben nicht aus , im letzten Chor verſagte beim Soliſtenquartett etwas der zweite Baß . Als Ganzes wirkten die Aufführungen überaus würdig und feſtlich , und mit Recht wurde Herr Kapell= meiſter Rehbock , der verdienſtvolle und unermüdliche Leiter , leb= haft und herzlich gefeiert . Als Soliſten wirkten mit Juger Karen und Dr . Heiurich Allmeroth vom Landestheater . Erſtere hatte leider von Anfang an mit einer ſtimmlichen Störung zu kämpfen , die ſie zwang , außergewöhnlich häufig und vorſichtig zu atmen und ſich mehr= fach in der Mittellage beim Piano äußerte , während Forte und Höhe unvermindert ſtrahlend klangen . Sie ſang zuerſt die er= greifende Arie der Klytämneſtra aus Glucks Iphigenie in Aulis , dann drei der Wagnerſchen Weſendonck = Lieder , die beſonders ausdrucksvoll und mit der der Künſtlerin eigenen ausgezeichneten Ausſprache geſungen wurden , und bei denen man die ſtimmlichen Hemmungen beſonders bedauerte . Es war bewundernswert , wie die ſympathiſche Sängerin das Altſolo von Bleyle noch durch= hielt . Ausgezeichnet bei Stimme war Dr . Heinrich Allmeroth , er ſang die Arie aus Webers Euryanthe „ Wehen mir Lüfte Ruh ” in jeder Beziehung hervorragend , wir haben die ſchöne Stimme ſelten ſo frei und ſchlackenlos gehört . Beide Soliſten fanden reichen Beifall , wir empfanden es als günſtig , daß ſie Aufgaben gewählt hatten , die dem ihnen geläufigen Opernſtil angehörten oder naheſtanden . Die Mitwirkung des klangſchön und hingebend ſpielenden Landestheaterorcheſters gab dem Konzert beſondere Würde . F . N . Hugs Welfs Skreichquarkekt in 2 - Mol . Zur Aufführung durch das Schnurrbuſch = Quartett am 26 . April im „ Kleinen Haus ” . Hugo Wolfs Streichquartett iſt 1879 / 80 geſchrieben . Es trägt als Motto das Wort aus Goethes „ Fauſt ” : „ Entbehren ſollſt du , ſollſt entbehren ” , und gewährt tiefe Einblicke in die Seele des Meiſters , der mit 20 Jahren mit ſolchen Problemen rang . Wir wiſſen auch aus ſeiner gewaltigen ſinfoniſchen Dichtung : Pentheſilea nach Kleiſts Schauſpiel , die kurz darauf entſtand , weſſen dieſer frühreife Geiſt in der Erfaſſung ſee= liſcher Vorgänge fähig war . Aus dem fauſtiſchen Ringen in dieſen Jugendwerken reifte der Genius für ſein Lebenswerk . Nun vermochte er die Gedichte Goethes , Mörikes und Michel Angelos ſeeliſch und geiſtig zutiefſt zu erforſchen und im Lied auszudeuten . Aeußere Umſtände ſind daran ſchuld , daß die beiden in= ſtrumentalen . Werke noch bis heute mit Widerſtänden der Quartettvereinigungen und Dirigenten zu kämpfen haben . Als Hugo Wolf die beiden Werke vorlegte , war er Kritiker am Wiener Salonblatt . Seine begeiſterte Liebe zu Wagner und Bruckner machte ihn blind für die Kunſt Johannes Brahms ” , den er heftig befehdete . So ſchuf er ſich im offiziellen Wien viele Feinde und erſchien als ſchaffender Künſtler von vorn= herein verdächtig . Hans Richter bereitete ſeiner „ Pentheſilea ” eine Niederlage , indem er bei einer Vorprobe mit einem Hin= weis auf Wolfs Brahmsgegnerſchaft die Muſiker gegen das Werk aufhetzte . Dieſe Geſchichte haftete bei den älteren Dirigen= ten dieſem grandioſen Stück lange an und hat anſcheinend auf die heutige Muſikergeneration noch ihre Nachwirkungen . Das Roſé = Quartett , dem Wolf ſein Streichquartett eingereicht hatte , nahm aus gleichen Gründen von vornherein Stellung gegen das Werk und ſchrieb Wolf folgenden Brief : Geehrter Herr Wolf ! Wir haben Ihr D = Moll = Quartett aufmerkſam durchgeſpielt und einſtimmig den Beſchluß gefaßt , dies Werk für Sie beim Portier der k . k . Hofoper zu hinterlegen . Wollen Sie die Liebens= würdigkeit haben , es bald möglichſt abholen zu laſſen , er könnte es leicht verlegen . Mit den herzlichſten Grüßen : Das Quartett : Roſé , Loh , Bachwitz , Hummer . — Wolf ſchrieb damals einen „ Muſik ” betitelten ſatiriſchen Aufſatz , in dem es heißt : „ Haben Sie Mitleid mit uns armen Komponiſten , brüllen Sie nie ein= ſtimmig , wenn Sie ein Werk verurteilen , verteilen Sie ſich in Atome , aber laſſen Sie ſich nicht beikommen , hoffnungsvollen Autoren ſo gottesläſterliches ungereimtes Zeug von einſtimmigen Beſchlüſſen gegen dieſes oder jenes ihrer Werke ſchriftlich zu= kommen zu laſſen . Ueben Sie Höflichkeit und Milde . Verſehen Sie Ihre Nocktaſchen mit Zwiebeln . . . " Durch einen Zufall kam das Streichquartett im Manuſkript abhanden — Wolf ließ es verſehentlich in einem Trambahnwagen liegen — , und ge= langte erſt viele Jahre ſpäter in den Beſitz des Wiener Hugo = Wolf = Vereins . Als es im Februar 1903 kurz vor Wolfs Tod zur Uraufführung durch das Prill = Quartett kam , ſchrieb der Kritiker Nichard Wallaſchek darüber , es ſei ſtellenweiſe von echt Beethovenſchem Geiſt erfüllt und ſei ſo gemütstief , ideenreich Seite 4 — Nr . 114 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 25 . April 1933 Stahlhelm und NSDAP . Oberftleuknank Düſterberg für nalionale Einheit . Unter Teilnahme von etwa 2000 Stahlhelmern fand am Samstag und Sonntag in Saalfeld eine Führertagung des Gaues Saale = Thüringen im Stahlhelmbund der Frontſoldaten ſtatt . Der 2 . Bundesführer , Oberſtleutnant Düſterberg , nahm am Samstag das Wort in einer Verſammlung und erklärte , wie der Stahlhelm als Wehrverband dazu gekommen ſei , ſich mit wirt= ſchaftlichen und nationalen Fragen zu beſchäftigen . Er betonte dabei , das Ziel des Stahlhelm ſei , den Frontgeiſt in die Menſchen hineinzutragen und in ihnen zu vertiefen . Obwohl das Ziel der nationalen Einheit nach 14 jährigem Kampfe erreicht ſei , gebe es heute noch viele , die noch keine rechte Freude empfunden hätten . Bei ſtaatlichen Umwälzungen geſchehe vieles Menſchliche . Es ſei zu hoffen , daß nunmehr die Diſziplin zurückkehre , und daß ſich der Wille Hitlers durchſetze . In wehrpolitiſcher Hinſicht hätten es die braunen Kameraden leider überſehen , daß der Stahlhelm heute viel notwendiger ſei , als in all den ver= gangenen 14 Jahren . Oberſtleutnant Düſterberg betonte in ſeinem Schlußwort , die nationale Einheit müſſe be= ſtehen bleiben . Diejenigen , die noch abſeits ſtän= den , müßten durch gute Vorbilder gewonnen werden . Auf einem deutſchen Abend ſprach ſich Düſterberg erneut für die reſtloſe Unterſtützung der Regierung , die Ausſöhnung im In= nern und die betonte Einigkeit nach außen aus . — Am Sonntag hielt Oberſtleutnant Nicolai , ehemaliger Chef des Nachrichten= dienſtes im Großen Generalſtab , einen Vortrag über Führertage , Nachmittags fand eine Beſichtigung des Stahlhelm durch den oberſten Führer und ein Umzug durch die mit Fahnen geſchmückten Straßen ſtatt . Weikere Bürgermeiſter - Ernennungen in Heſſen . Die Amtszeit nachſtehender Bürgermeiſter wurde für beendet erklärt . Sie wurden durch folgende kommiſſariſch Benannte erſetzt : Bensheim : Beig . P . Krenkel ( beſoldet ) durch Fritz Obſt , Bensheim , ( unbeſoldet ) . Beig . Hemmes durch J . Stoll ( unbe= ſoldet ) Gewerbelehrer , Bensheim . Lampertheim : Beig . Kretſchmar durch Schmiedemſtr . Zöller , Lampertheim . Zwingenberg : Bürgermeiſter Gerhardt durch Dipl . = Ing . Gg . Kiſſel . Elms = Wilmshauſen : Bürgermeiſter Kaffenberger durch Ludw . Walter , Landwirt . Ober = Beerbach : Bürgermeiſter Burger durch Beig . Peter . Gronau : Für den verſtorbenen Beig . Keil iſt H . Alpers , Klauſenmühle , einzuſetzen . Seidenbuch : Beig . Thaler durch Gg . Fleiſchmann . Bensheim : Die Dienſtzeit für den Bürgermeiſter Dr . Angermeier iſt beendet . Lampertheim : Die Dienſtzeit für den Bürgermeiſter Keller iſt beendet . Der frühere Polizeipräſident von Magdeburg , Dr . Bären= ſprung , wurde in der Nacht zum Montag von Beamten der politi= ſchen Polizei feſtgenommen und als Schutzhäftling wegen ſeines Geſundheitszuſtandes in das Sudenburger Krankenhaus eingelie= fert . Die Verhaftung ſoll der Klärung politiſcher Anſchuldigungen dienen . Die ſozialdemokratiſchen preußiſchen Landtagsabgeordneten Lau = Hannoper und Bauer = Luckenwalde ſind verhaftet worden . Der ehemalige Oberbürgermeiſter von Nürnberg , Dr . Luppe , wurde aus der Haft entlaſſen . Dr . Luppe befand ſich ſeit Wochen in Schutzhaft im Unterſuchungsgefängnis . Hamburgiſche Denkſchrift über die Reorganiſakion der deutſchen Seeſchiffahrk . CNB . Hamburg , 24 . April . Bürgermeiſter Krogmann hat am Montag in Berlin dem Reichskanzler eine Denkſchrift über die Reorganiſation der deut= ſchen Schiffahrt überreicht . Die weſentlichen Forderungen laufen auf eine Dekonzentration der Hapag und des Norddeutſchen Lloyds durch Verſelbſtändigung der von dieſen Geſellſchaften kon= trollierten und mit ihnen fuſionierten Reedereien hinaus . Eine Entſchuldung ſoll durch Umwandlung eines Teiles der Schulden in Obligationen oder Vorzugsaktien herbeigeführt werden . Die Aufſichtsräte dürften höchſtens je ſechs Perſonen umfaſſen . Die Geſchäftsleitung dürfe nur Perſonen übergeben werden , die das Schiffahrtsgewerbe beherrſchen . Beim Lüneburger Magiſtrat iſt durch die Nationalſozialiſten eine Kontrollſtelle über den Dienſtbeginn der Beamten errichtet worden , wobei Verſpätungen einzelner Beamten bis zu zwei Stun= den feſtgeſtellt wurden . Das Lüneburger Volkskaus und die Ge= werkſchaftsräume wurden beſchlagnahmt . Auch die Allgemeine Ortskrankenkaſſe wurde einer Kontrolle unterzogen , ſämtliches Ak= tenmaterial beſchlagnahmt und vier Angeſtellte in Schutzhaft ge= nommen . Auf Veranlaſſung des kommiſſariſchen Landesdirektors der Provinz Brandenburg , v . Arnim = Rittgarten , iſt der Geſchäftsfüh= rer und Präſident der Landeseiſenbahndirektion Brandenburg G . m . b . H . , Landesbaurat a . D . Dr . = Ing . Wienecke , verhaftet wor= den . Nach den bisherigen Feſtſtellungen fallen dem Verhafteten Betrügereien und andere die Propinzialverwaltung ſchädigende Handlungen zur Laſt . Das Sächſiſche Miniſterium des Innern hat das durch Ver= ordnung vom 29 . März 1933 ausgeſprochene Verbot der veriodiſchen Druckſchriften der SPD . auf unbeſtimmte Zeit verlängert . m Für die überaus zahlreichen wohltuenden und ehren- vollen Beweise gütiger Gesinnung und treuer An- hänglichkeit , die mir zur Feier meines 70 . Geburts- tages aus allen Kreisen zuteil geworden sind , sage ich herzlichen Dank . Pfarrer W . Vogel . Gott dem Allmächtigen hat es getallen , plötz= lich und uneiwartet meinen herzensguten Mann . unſeren lieben Bruder , Schwieger= ſohn , Schwager und Onkel Herrn Heinrich Kammer Oberverwaltungsinſpektor intolge eines Herzichlages durch einen ſanften Tod zu ſich zu rufen . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Luiſe Kammer Wwe . geb . Sonnthal . Darmſiadt , den 24 . - April 1933 . Beckſtraße 48 II . Die Beerdigung findet am Donnersiag vormittag 10 ½ . Uhr auf dem alten Friedhof ſtatt . ( 5448 Unſere liebe , unvergeßliche Mutter und Schwiegermutter Frau Anna Nehmeher Witwe des Oberlehrers i . R . Prof . Dr . Wilhelm Nehmehzer iſi heute im 77 . Lebensjahr von uns ge= gangen . Wilhelm Nehmeyzer Oberregierungsrat Anna Nehmetzer Lehrerin Isberga Nehmetzer geb . Stephang . Darmſiadt , den 21 . April 1933 . ( 5442 Die Einäſcherung fand in der Stille ſiatt . Wir bitten , von Beileiosbeſuchen abzuſehen Statt beſonderer Anzeige . Am 21 . April verſchied nach langem , mit großer Geduld eitragenem Leiden unſere liebe Schweſier , Schwäge in , Nichte , Baſe , Patin Lilli Pfeiffer im Alter von 63 Jahren . Auf Wunſch der Entſchlafenen fand die ( Ein= äſcherung in aller Stille ſiatt . 54 s 9 ) Die trauernden Hinterbliebenen . Neue Abteilung : Zuschneiden und anprobieren ohne Unterrichts - Teilnahme Toni Hanau • Meisterin Elisabethenstraße 70 - I . Telefon Nr . 4243 Privat - Schneider - Unterricht gründliche Ausbildung an eigener Garderobe Am 24 . April verſiarb unerwartet unſer lieber Freund , Herr Oberinſpektor Memic Maiiiiiei Schatzmeiſfer des Geſamtodenwaldklubs und der Ortsgruppe Darmſtadt . Der ſo früh Verſchiedene war ein begeiſterter Anhänger unſerer deutſchen Wanderjache , ein treuer , unermüdlicher Mitarbeiter , der es verſianden hat , ſich durch ſeinen offenen , lauteren Charakter in weiteſien Kreiſen des Odenwaldklubs Achtung und Freundſchaft zu erweiben . Wir weiden ſein Andenken in hohen Ehren halten . Der Hauptausſchuß des Odenwaldklubs : Oberbürgermeiſter Mueller , 1 . Porſitzender . Dr . Götz , Schrififührer . Die Ortsgruppe Darmſtadt des Odenwaldklubs : Prof . Dr . Köſer , 1 . Vorſitzender . Direktor Schaefer , 1 . Schriftführer . Darmſtadi , den 25 . April 1933 . Die Beerdigung findei ſtatt : Donnerstag , den 27 . April 1933 , vormittags 10 ½ Uhr , vom Portale des alten Friedhofs ( Nieder = Ramſtädterſtraße ) . ( 5453 ( Statt Karten ) . Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen lieben , herzensguten Mann , unſeren guten , treu= ſorgenden Vater , Bruder , Schwager und Onkel Heinrich Momm Eiſenbahnoberſekretär plötzlich und unerwartet , im Alter von 57 Jahren in die Ewigkeit abzurufen . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Marie Momm , geb . Ott und Kinder . Darmſtadt , den 23 . April 1933 . Wendelſtadtſtraße 30 . Die Beerdigung findet ſtatt am Mittwoch , den 26 . April 1933 , 3 Uhr , auf dem alten Friedhof . Das Seelenamt wird am Samstag , den 29 . April 1933 , morgens 7 Uhr , in der Sanft Eliſabethen = ( 5458 kirche gehalten . Verein der Plonlere und Verkehrstruppen Darmſtadt und Umgegend . Statt Karten . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme , ſowie für die zahlreichen Blumen und Kranzſpenden bei dem Hin= ſcheiden unſeres lieden Entſchlafenen Herrn Karl Wagner ſagen wir unſeren innigen Dank . Beſonderen Dank Herrn Pfarrer Goethe für ſeine troſtreichen Worte am Grabe , ſowie der Gaſtwirte = Innung Heſſen = Darmſtadt und dem Oberheſſen = Perein Darmſtadt . Im Aamen der trquernden Hinterblie enen : Marie Wagner , geb . Volkmann . Darmſiadt , den 24 . April 1933 . Grafenſtr 8 . Am Sonntag verſchied unſer lieber Kamerad und treues Mitglied Herr Heinrich Momm Eiſenbahn = Oberſektetär i . R . Die Beerdigung findet am Mitt= woch , den 26 . ds . Mts . , nachm . 3 Uhr , auf dem alten Friedhof ſtatt . Wir bitten um zahlreiche Be= teiligung . Der Vorſtand . 5451 ) Am Sonntag verſchied unſer lieber Kamerad und langjähriges treues Mitglied Herr Heinrich Momm Eiſenbahn = Oberſekrelär . Die Beerdigung findet am Mitt= woch , den 26 . ds . Mts . , nachm . 3 Uhr , auf dem alten Friedhof ſtatt . Wir bitten um zahlreiche Be= teiligung Der Vorſtand . 5450 ) Habe meine ärztl . Tätigkeit wieder aufgenommen . Dr . Hüffell . sssb Dankſagung . Für die vielen Beweiſe liebevoller Teilnahme bei dem Ableben unſeres unvergeßlichen Entſchlafenen Guſiav Bliſſe ſagen wir unſeren herzlichſten Dank . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Dina Bliſſe Bwe . Darmſtadt , den 22 . April 1933 . ( * Dankſagung . ( Statt Karten . ) Für die vielen Beweiſe herzlicher An= teilnahme bei dem Heimgang unſerer lieben Entſchlafenen Sebi Dobel . ſowie für die vielen Blumenſpenden ſagen wir auf dieſem Wege herz= lichen Dank . 5435 Die trauernden Hinterbliebenen : Karl Baumgärtner Familie Parbel = Schmitt . Grabanlagen Grabunterhattungen Fernspr . 296 L . Weicker Fernspr . 298 Damenhüte werden modern u . billig umgearbeitet . Mair . Nd . = Ramſt . = Str . 16 . Hths . , III . W . ſchenktArbeitsloſ . Wilwer 46 J . alt , kathol , 1 Schulkanzen ? mit 2 . erw . Kind . , /Off . u . O . 234 Gſch . * ſucht Einheirat in Selterswaſſerfabr . od in Gaſtwirtſch . Witwe ohne Kinder angenehm . Off . m = Bild unter O . 23 a . d . Geſch . ( 54561 Nähen u . Zuſchneid . rl . Dam . u . Mädch . g . eig . Kleidg . mon . Mk . 12 . — ( 5425 b . Deckert . Meiſte= rin , Hügelſtraße Parkettbod . - 1 . Teppich = Reinig . fachgemäß prompte Ausführg . bei bil= ligſter Berechnung . Reinigungsinſtitut Ibel & Loß Eliſabethenſtr . 31 . Telefon 461 . ( 4887 a Costarioa - Kaffee ¼ Pfd von 65 Pfg — 95 Pfg . A . H . Supp , Parmstadt Elisabethenstraße 25 ¼ ( 5426 a Versand auch nach auswärte . Bettfederns Reinigang Barchent — Deckbett 3 ℳ — Dreile V . Matratzen v . 7 . ℳ an AufarHeilen modk . v . Polstermäbel Alleinige Entmottungs - und Entstaubungs - Anlage Ia Referenzen Voranschl . gratis K . Roth , Magdalenenstr . 11 Telefon 1084 1089 a Die hygienisch verpackte Aoins Hansaftie TMeelgto UA 4 91 AA . Von der Reise zurück ! / . 40 in Ia Onalttt u 54 Dr . Repp Zahnarzt ( 5427 dekommen Sie RUF in der 151 a Parfümerie FRANK Elisabethenstraße 9 ( Alleinverkauß Dienstag , 25 . April 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 114 — Seite 5 Aus der Landeshaupkftadt . Darmſtadt , den 25 . April 1933 . Darmſtädter Frühjahrs = Pferdemarkt 1933 . Schulgebet wieder obligakoriſch . Lehrerperſönlichkeit und Unkerrichtsgeſtaltung . Der Heſſiſche Miniſter für Kultus und Bildungsweſen erläßt folgende Anordnung : „ Glaube und Vaterland ſind die Grundlagen unſeres Staates und damit auch unſerer Schulen . Da in unſerer Jugend ein neues Geſchlecht heranwächſt , das die deutſche Zukunft im Sinne der nationalen Revolution meiſtern ſoll . ruht das Schickſal Deutſchlands und damit auch unſeres Heſſenlandes auf den Schultern der Lehrer und Erzieher . Darum ſind wir entſchloſſen , eine Erzieherwelt zu ſchaffen , die jeglichem Marxismus und Freidenkertum feindlich gegenüberſteht und deren letzte Stützen zerbricht . Lehrer , die freidenkeriſche und marxiſtiſche Grundgedanken inner = oder außerhalb der Schule offen oder geheim zur Auswirkung zu bringen wagen , können mit Ausübung ihrer Lehrtätigkeit an heſſiſchen Schulen nicht mehr rechnen . Wir ſind auch überzeugt , daß man ſeine welt= anſchauliche Einſtellung , beſonders wenn ſie noch durch entſprechende Handlungen erhärtet wurde , nicht wechſeln kann wie ein Hemd . Da der Lehrer in erſter Linie Erzieher ſein ſoll , ſo beachte ich vor allem ſeine Seelen = und Geiſteshaltung und ſein von glühender Liebe zu Gott , Volk und Vaterland getragenes ernſtes Wollen . Wir wollen Charaktere formen , und darum iſt Vorausſetzung , daß die Lehrer ſelbſt charaktervolle Perſönlichkeiten ſind . Sie müſ= ſen als ſolche die Hochachtung ihrer Gemeinde und die Liebe ihrer Schüler beſitzen . Der Staat wird mit allen Machtmitteln die Grundfeſten unſeres Staatslebens : , die Wehr ; die Ehre die Vaterlandsliebe den Gottesglau= ben , die Vater = und Mutterliebe im Kinde zu verankern wiſſen . Ich ordne daher an : 1 . Der Tagesunterricht hat von nun an in allen heſſiſchen Lehranſtalten mit Gebet zu be= ginnen und mit Gebet oder Choral zu enden Im Schulgebet ſoll die Bitte um das Gelingen der Arbeit unſeres Volkes , um den Wiederaufſtieg des geknechteten Vater= landes , die Fürbitte für die verantwortlichen Männer der Na= tion , mithin für Reichspräſident und Reichskanzler , und endlich der Dank an den Schöpfer und Erhalter der Völker , für die Hilfe an unſerem Volke tagtäglich zum Ausdruck kommen . Dem reli= giöſen und nationalen Lehrer wird es gelingen , das Schulgebet nicht zu einer leeren ſchematiſchen Formel herabſinken zu laſſen . 2 . Der Religionsunterricht iſt von jeglichem intel= lektualiſtiſchen Betrieb freizuhalten . Religionsuntericht iſt Dienſt an der Seele des Kindes . Gottesglaube und Perſönlichkeitswert des Lehrers und Erziehers müſſen in einem lebenswahren , von religiöſer Innigkeit erfüllten Unterricht zum Ausdruck kommen . Bei der Unterrichts = und Erziehungsarbeit hat ſich gebührend der hohe Wert der beiden chriſtlichen Konfeſſionen , ihre Bedeutung für das deutſche und heſſiſche kulturelle und reli= giöſe Leben der Vergangenheit , Gegenwart und Zukunft auszuwirken Die Unterrichtszeit für die evangeliſche und katholiſche Kon= feſſion liegt vormittags , alle übrigen Religionsſtunden ſind auf die Nachmittage — möglichſt auf Mittwochs und Samstags — zu verlegen . Unſerer Parole entſprechend : Unſere Religion heißt Chriſtus , unſere Politik heißt Deutſchland , reichen ſich in chriſtlichem Sinne beide Konfeſſionen die Hand zu gemeinſamer kultureller Aufbau= arbeit und zum Dienſt für das Ganze , für Gott und Volk , und damit im Kampf gegen den gott = und volkszerſtörenden Marxis= mus und Bolſchewismus . Chriſtentum und Deutſchtum ſind die oberſten Geſetze jeglichen Unterrichts . In Vertretung : Ringshauſen . — 75 . Geburtstag . Herr Johann Möbs , Eiſenbahn = Werk= ſtätten = Sattler in Ruhe , feiert am Freitag , den 28 . April , in gei= ſtiger Friſche ſeinen 75 . Geburtstag . Gleichzeitig wohnt das hochbetagte Paar 25 Jahre im Hauſe , Barkhausſtraße 62 . — 70 . Geburtstag . Am Mittwoch den 26 . April 1933 , feiert Herr Johann Schnellbächer , Geiſtberg 6 , in körperlicher und geiſtiger Friſche ſeinen 70 . Geburtstag . — Das Heſſiſche Rote Kreuz teilt mit : In der Preſſe und im Rundfunk wurde in dieſen Tagen Mitteilung gemacht über eine Millionenſtiftung der verſtorbenen Engländerin Lady Seaforth an das Deutſche Rote Kreuz . Zu den hierüber bei uns einlaufen= den Anfragen ſei mitgeteilt , daß das Deutſche Rote Kreuz bisher keine offizielle Nachricht von der engliſchen Teſtamentsverwal= tung erhalten hat . Nach inoffiziellen Mitteilungen handelt es ſich um eine Stiftung an das Deutſche Rote Kreuz mit zweckbeſtimm= ter Verwendung , für deren Verwaltung ein beſonderes Kura= torium teſtamentariſch vorgeſehen iſt . Die Regelung der formal= rechtlichen Fragen in England wird vorausſichtlich noch längere Zeit in Anſpruch nehmen . Heſſiſche Handwerkskammer , Sitz Darmſtadt . Es wird dar= auf hingewieſen , daß ſämtliche Handwerker in Heſſen ſich in wirt= ſchaftlichen , rechtlichen und anderen Fragen perſönlicher Be= treuung nicht unmittelbar an den Vorſitzenden der Heſſi= ſchen Handwerkskammer , ſondern an deren Dienſtſtelle in Darm= ſtadt . Hügelſtraße 16 . I . , bezw . die zuſtändigen Handwerkskam= mer = Nebenſtellen , wenden müſſen . Wohlfahrtsunterſtützung . Die Auszahlung der am Montag , den 1 . Mai 1933 fälligen Wochenunterſtützung erfolgt am Sams= tag , den 29 . April 1933 , in der Stadtkaſſe , Grafenſtr . 28 ( Kaſſen= halle ) . Heſſiſches Landestheater . D Dienstag . 25 . April Anf 19 ½ 2 , Ende geg . 224 Uhr . 4 19 Der Widerſpenſtigen Zähmung . Pr . 0 . 50 — 4 . 50 Mittwoch . 0 — 22 ½ Uhr . 26 . April Die Freier . Hadert e Pr . 0 . 50 bis 4 . 50 Mk . Dagee 20 — 2234 Uhr . Bühn . = Volksbund II 10 Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . 27 . April Rigoletto . Kleines Haus Mittwoch , 26 . April Anf . 20 . Ende geg . 22 Uhr . Dritter Kammermuſiß = Abend des Schnurrbuſch = Quartetts , Pr . 0 . 75 , 1 . — u . 1 . 50 Donnerstag . 120 — 2214 Uhr . Zuſ . = Miete III 41 27 . April / Der G’wiſſenswurm . Preiſe 0 . 60 — 3 . 50 Mk . — Heſſiſches Landestheater . Heute abend Premiere von Shakeſpeares Luſtſpiel „ Der Widerſpenſtigen Zäh= mung ” im Großen Haus . In der Neuinſzenierung von Arthur Maria Rabenalt und Wilhelm Reinking wird heute abend , 19 . 30 Uhr , das Luſtſpiel : Der Widerſpenſtigen Zähmung ” aufgeführt . Es ſind beſchäftigt die Damen : Menz , Corinth . Berthold . Liebel , und die Herren Keim , Göbel Lindt , Maletzki , Kutſchera , Sieber , Baumeiſter , Lohkamp . Riesland , Peters , Keßler , Weſtermann , Goebel , Macke . Miete A 19 . — Brahmsfeier des Lan= destheaters . Zur Erinnerung an den hundertjährigen Ge= burtstag von Johannes Brahms veranſtaltet das Heſſiſche Lan= destheater einen Brahmszyklus . Am Montag , den 8 Mai dem Geburtstag des Meiſters , wird im Großen Haus , unter der muſikaliſchen Leitung von Dr . Schmidt = Iſſerſtedt . „ Das Deutſche Requiem ” zu Gehör gebracht . — Freitag , den 12 . Mai , iſt im Kleinen Haus ein Kammermuſikabend . Mitwirkende : das Drumm = Quartett , Karl Maria Zwiß= ler . — Montag , den 15 . Mai , im Programm die Zweite Sinfonie Haydn = Variationen und die Alt = Rhapſodie . Mitwirkende Inger Karen und der Mozart = Verein . Leitung : Karl Maria Zwißler . — Mittwoch den 17 . Mai , als letzte Veranſtaltung , im Kleinen Haus , ein Kam= mermuſikabend . Mitwirkende : Charlotte Krauß . Inger Karen , Marl Maria Zwißler , Dr . Heinrich Allmeroth . Otto Drumm , Hans Sprenger . Maſſenbeſuch auf dem Markt . — Gukes Pferdemakerial und Geſchäftsverlauf . Erfolge der heſſiſchen Pferdezuchk . Der Landespferdezuchtverein und die Landwirtſchaftskammer als Veranſtalter können mit dem Erfolg ihres diesjährigen Früh= jahrs = Pferde = und Fohlenmarktes wirklich zufrieden ſein . Der ſchöne , große Pferdemarktplatz an der Holzhofallee dürfte kaum je zuvor einen ſolchen Maſſenbeſuch gehabt haben , wie in dieſem Jahre . Beſonders vom Lande hatte ſich alles , was Intereſſe an ſchönen Pferden und an der heſſiſchen Pferdezucht nahm , ein Stell= dichein gegeben . Aber auch die Stadtbevölkerung nahm , wie ſtets , auch diesmal regſten Anteil an den Ereigniſſen des Marktes . Schon in den frühen Morgenſtunden entwickelte ſich lebhaftes Treiben . Aus allen Teilen der Provinz wurden die beſten jungen Produkte herbeigeführt . Mit nahezu 70 Bewerbern war die Be= teiligung an der Prämiierung um 20 Tiere ſtärker als im Vor= jahre und doppelt ſo zahlreich wie 1930 . Die Preisgerichte began= nen gegen 8 . 30 Uhr mit der oft gewiß nicht leichten Aufgabe Händlerpferde waren heuer nicht , ſo zahlreich zur Stelle . Immerhin entwickelte ſich bei recht ſtarker Nachfrage ein guter Geſchäftsverlauf . Es macht ſich immer noch ein ſtarker Mangel an jungen Gebrauchspferden bemerkbar , da die Beſtände teils arg überaltert , teils auch durch eigene Nachzüchtung nicht ent= ſprechend ergänzt worden ſind beſonders ab 1926 nicht . Für gute junge Pferde wurden 9009 — 1200 RM . gefordert und auch angelegt . Alles in allem waren die denkbar beſten Vorbedingungen ge= geben , die zum Gelingen eines wirklich „ Großen Tages ” dazuge= hören ; prächtiges , für den Darmſtädter Frühjahrs = Pferdemarkt ſchon üblich gewordenes Sonnenwetter , Beſuch der neuen heſſiſchen Staatsregierung , Hengſtparade , Platzkonzert , Sonntagsfahrkarten bis zu 75 Kilometer im Umkreis und ſchließlich wieder einmal zahl= reiches und auch wirklich hervorragend gutes Pferdematerial . Mit beſonderer Genugtuung wurde das perſönliche Erſcheinen der Re= gierungsvertreter begrüßt , die damit ihre beſondere Verbundenheit mit den Belangen und Sorgen der heſſiſchen Landwirtſchaft im allgemeinen und der heſſiſchen Landespferdezucht im beſonderen be= kundeten . Kurz nach 11 Uhr erſchienen die Herren Staatspräſident Prof . Dr . Werner , Staatskommiſſar für Landwirtſchaft Dr . Wagner und viele andere Ehrengäſte , Vertreter der Regierung und ſonſti= ger behördlicher Stellen . Landwirtſchaftskammer = Präſident Henſel gab , nach herz= licher Begrüßung in ſeinem Willkommensgruß ſeiner beſonderen Freude darüber Ausdruck , daß der Herr Staatspräſident die Ver= anſtaltung durch perſönliches Erſcheinen beehre . Staatspräſident Prof . Dr . Werner dankte in einer kurzen Anſprache , in der er beſonders zum Ausdruck brachte , daß er ſtets für die Intereſſen des Landes , insbeſondere der heſſiſchen Landwirtſchaft , ein warmes Herz gehabt und gerne Gelegenheit genommen habe , ſich von dem Hochſtande der heſſiſchen Pferdezucht und Hengſthaltung zu überzeu= gen . Die Ausführungen klangen aus in ein dreifaches „ Sieg Heil ” auf unſeren großen Führer und Kanzler Adolf Hitler . Die zahl= reich Erſchienenen ſangen darauf das Horſt = Weſſel = Lied . Anſchließend fand zunächſt eine Vorführungderpreis= gekrönten Spitzentiere aller Ausſtellungsklaſſen ſtatt , wozu eingehende Erläuterungen gegeben wurden . Die Zuchtfort= ſchritte , die die heſſiſche Pferdezucht im Verlaufe der letzten Jahre erzielen konnte , wurden wieder in das beſte Licht gerückt . Man ſah wahre Prachtexemplare unter dieſer Ausleſe , der „ Beſten des Tages ” Tiere vollkommener Eleganz , ſeltener Harmonie der Schönheitsformen und ſchließlich eines kaum noch zu überbietenden Pflegezuſtandes . Alsdann brachte die Hengſtparade zum er= ſtenmal ſeit 1930 wieder eine größere Anzahl unſerer prächtigen Staatshengſte nach Darmſtadt . Im einzelnen handelte es ſich um die 4 Kaltbluthengſte Caſtor der Hengſtſtation Dornheim . Die= ter aus Bickenbach , Carlos aus Rodau und Cicero aus Habitzheim ſowie um die 5 Warmbluthengſte Zeppelin aus Groß = Bieberau , Apollo aus Hähnlein . Wilderer aus Wolfs= kehlen , Draufgänger aus Offenthal bei Langen und Cava= lier aus Trebur . Mit derartia hochwertigem Hengſtmaterial iſt für die Zukunft der heſſiſchen Pferdezucht gewiß beſtens geſorgt . Die Hengſte fanden lebhaften allſeitigen Beifall und präſentierten ausgezeichnet . Zu Beginn der Preisverteilung ergriff auch der Staatskom= miſſar für Landwirtſchaft Dr . Wagner das Wort und brachte ſeine Freude über die ſehr guten Erfolge der heſſiſchen Pferdezucht auf der letzten DLG . = Ausſtellung in Mannheim in ſtarker Kon= kurrenz zum Ausdruck . Seitens der Regierung würde auch künf= tig zur Betreuung unſerer heimiſchen Zucht nichts verſäumt wer= den . Aus Erſparnisgründen habe das Landgeſtüt aufgelöſt und die Henaſthaltung an die Landwirtſchaftskammer übergeleitet wer= den müſſen . Daher nehme er Gelegenheit , dem ſeitherigen Land= ſtallmeiſter Hertel den beſonderen Dank zu ſagen für die geleiſtete Arbeit . — Anſchließend wurde zur Verteilung der Geld= preiſe geſchritten . Die Prämiierungsergebniſſe : Klaſſe Ia : Heſſiſches Kaltblut — Zweijährige — in Heſ= ſen gezogen . 1 . Preis Fuchsſtute v . Ziethen d . P . Weber = Schmahl= mühle : 2 a = Pr . Blauſchimmelſtute v . Ziethen v . H . Reinheimer = Gr . = Bieberau ; 2 b = Pr . Fuchsſtute d . F . Joſt , Trebur ; 2 c = Pr . Ror= ſchimmel = Wallach v . Wallenſtein d . G . Heil = Habitzheim ; 3 a = Pr . Fuchsſtute v . Ziethen d . G . Schubkegel , Groß = Bieberau ; 3 b = Pr . Rappwallach v . Ziethen d . G . L . Spatz 3 . Groß = Bieberau ; 3 = Pr . Braune Stute v . Zorn d . Jak . Wilh . Nold 1 . Wallerſtädten ; 30 = Pr . Braune Stute v . Zorn d . Peter Baldewein = Dornheim ; 3 e = Pr . Fuchswallach v . Ziethen d . Gg . Steuernagel = Wembach ; 3 k = Pr . Rappwallach v . Rheinländer d . Chriſtian Luley 2 . , Trebur ; 3 g = Pr . Fuchsſtute v . Urſus d . Johs . Diehl 2 . , Wallerſtädten . Je ein Anerkennung erhielten folgende Züchter : Becker , Adam = Wal= lerſtädten ; Gerhardt , Phil . 2 . = Wallerſtädten ; Grüll . Joh . Jak . = Gernsheim ; Hammann Joh . Wilh . = Wolskehlen ; Jockel . Ludwig = Wolfskehlen ; „ Krumb . Jak . H . = Dornheim ; Rothermel , Friedr . 2 . = Eich ; „ Schaffner , Joh . 6 . = Goddelau ; Vetter , Heinrich = Meßbach . Material in dieſer Klaſſe : „ gut ” . Klaſſe le : Heſſiſches Kaltblut — Zweijährige Stutfohlen außerhalb Heſſens gezogen . II . Preis : Braune Stute v . Cäſar d . Gg . Schad = Leeheim . Klaſſe IIa : Heſſiſches Kaltblut — Dreijährige — in Heſ= ſen gezogen . 2 . Preis : Fuchsſtute v . Zorn d . Funk Peter 4 . = Wal= lerſtädten ; 3 a = Pr . Fuchsſtute v . Roon d . Phil . Ludw . Ruckels= hauſen = Wallerſtädten ; 3 b = Pr . Fuchsſtute v . Punſch d . Phil . Mich Kirchhöfer = Dornheim ; 3 e = Pr . Fuchsſtute v . Roon d . Phil . Diehl 2 . = Wallerſtädten ; 30 = Pr . Rotſchimmel = Wallach v . Ziethen d . Hch . Reinheimer = Gr . = Bieberau ; Ze = Pr . Rotſchimmel v . Punſch d . Gg . Pet . Baldewein = Dornheim . Je eine Anerkennung erhielten fol= gende Züchter : Hammann , Phil . = Goddelau ; Hartung , Ludw . 10 . = Goddelau ; Krumb . Jakob = Wallerſtädten . Material in dieſer Klaſſe : „ ziemlich gut ” Klaſſe IIo : Heſſiſches Kaltblut — dreijährige Stutfohlen — außerhalb Heſſens gezogen . 1 . Preis : Stichelfuchs p . Briſtol de Ahna ( Rhld . ) d . Joh . Gg . Gaydoul = Hahn ; 2 . Pr . Fuchsſtute v . Mordicus von Wolfhagen d . Willi Schaad = Dornheim ; Anerken= nung : Fuchsſtute d . Peter Daum = Neutſch . Material in dieſer Klaſſe : „ gut bis ſehr gut ” Klaſſe IIIa : Heſſiſches Warmblut — Zweijährige — in Heſ= ſen gezogen . 1 Preis : Fuchsſtute v . Amor d . Hch . Heldmann = Gr . = Bieberau ; 2 . Pr . : Braune Stute v . Amor d . Gg . Heil = Habitzheim ; 3 a = Pr . : Schwarzbraune Stute v . Zobel d . Gg . Appel = Schleifmühle ; 3 b = Pr . : Stute v . Zobel d . Joh . Burk = Berkach ; 36 = Pr . : Fuchswal= lach v . Amor d . Fritz Dapper = Groß = Bieberau . Je eine Anerken= nung erhielten folgende Züchter : Dörr , Jakob 3 . = Leeheim ; Bur= mann , Gg . Phil . 6 . = Reinheim . Material in dieſer Klaſſe : „ ſehr gut ” . Klaſſe IIIb : Heſſiſches Warmblut — zweijährige Hengſte in Heſſen gezogen . 2 . Preis : Schwarzbrauer Hengſt v . Götz d . Ludw . Heiland = Nied . = Kainsbach . Klaſſe IIIe : Heſſiſches Warmblut — zweijährige Stuten außerhalb Heſſens gezogen . 12 = Pr . Dunkelbraune Stute v . Gru= ſon d . Gg . Weber 6 . = Brandau ; 1 b = Pr . Rappſtute v . Rheinfürſt d . Phil . v . Stein = Neunkirchen ; 2 a = Pr . Schwarzbr . Stute v . Meiſter= ſänger d . Gg . Weber 6 . = Brandau ; 2 b = Pr . Dunlbraune Stute v . Germandus d . Gg . J . Sturm = Goddelau . Material in dieſer Klaſſe : „ vorzüglich ” Klaſſe Ha : Heſſiſches Warmblut — Dreijährige — in Heſ= ſen gezogen . 1 . Preis : Schwarzbraune Stute v . Zobel d . Hch . Schaad = Dornheim ; 2 . Pr . Fuchsſtute v . Siegfried d . Phil . Sche= mel 4 . = Bickenbach ; 3 a = Pr . Brauner Wallach v . Wildfang d . Phil Schönberger = Gr . = Bieberau ; 3 b = Pr . Dunkelbraune Stute v . Zobel d . Gg . Scherer 4 . = Wallerſtädten ; 3 c = Pr . Braune Stute v . Zobel d . Hch . Krumb = Berkach Je eine Anerkennung erhielten folgende Züchter : Schumacher , Phil . 7 . = Kleinhauſen ; Krumb . Bamſtr . = Ber= kach ; Heil , Phil . = Gundernhauſen ; Schaffner Ludw . Wilh . = God= delau ; Hofmann , Gg . Wilh . = Wolfskehlen ; Brüſtle , Otto , Lang= ſtadt ; Hahn , Phil . 4 . = Bauſchheim . Material in dieſer Klaſſe : „ ſehr gut ” KlaſſeIVb : Heſſiſches Warmblut — Dreijährige Stuten — außerhalb Heſſens gezogen . 1 . Preis : Dunkelbraune Stute v . Rheinſtein d . Fried Funk = Wallerſtädten ; 2 a = Pr . ; Braune Stute v . Ridolf d . Joh . Baldewein = Leeheim ; 2 b = Pr . : Braune Stute v . Gersdorf d . Hch . Höhl = Griesheim ; 3 a = Pr . : Braune Stute v . Els= win d . Wilh . Formann 1 . = Biebesheim ; 30 = Pr . ; Braune Stute v . Grunold d . Ludw . Thomas 4 . = Erzhauſen ; 3 = Pr . : Schwarzbraune Stute v . Gruſon d . Gg . Dingeldein , Groß = Bieberau ; 30 = Pr . ; Br . Stute d . Hch . Schaffner 2 . = Griesheim . Material in dieſer Klaſſe : „ ſehr gut . Die Zeier des 1 . Mai . Die Heſſiſche Handwerkskammer erläßt nachſtehenden Aufruf : Bekanntlich wird in dieſem Jahre zum erſten Male der 1 . Mai als Tag der deutſchen Arbeit im ganzen Reich als Na= tionalfeiertag begangen . In der geſchloſſenen Front der auf wahrer Volksgemeinſchaft gegründeten , ſchaffenden Berufsſtände ſteht auch das deutſche Handwerk und Gewerbe . Wir betrachten es daher als eine Selbſtverſtändlichkeit , daß ſich am 1 . Mai ſämtliche Handwerksmeiſter mit ihren Geſellen und Lehrlingen , und zwar geſchloſſen in ihren gewerb= lichen Korporationen , an den feſtlichen Umzügen betei= ligen . ( Die zuſtändigen politiſchen Leitungen der NSDAP . er= laſſen bezüglich Aufſtellung uſw . die näheren Anordnungen . Schließlich ergeht noch unſer Ruf an das heſſiſche Handwerk und Gewerbe : Am 1 . Mai Flaggen heraus ! Müch ? Ta , abar Hue HaundAle 4 geniſcht — ſagt der Arzt ! TV 5179 Turnlehrerinnen = Seminar . Infolge Verlegung des Schul= infangs findet die Eignungsprüfung am Freitag , den 28 . d . M . Uhr , in der Turnhalle der Liebigs = Oberrealſchule ſtatt . Anmel= jungen für das Turnſeminar werden täglich von 9 — 3 Uhr in der llice = Eleonorenſchule , Friedrichſtraße 4 , entgegengenommen . — Alldeutſcher Verband . Der durch ſeine anziehende Perſön= hkeit und feſſelnde Redegabe in Darmſtadt bekannte und ſehr eſchätzte Redner des Alldeutſchen Verbandes , Karl Grube = Lien , ſpricht aus ſeinem , in jahrzehntelangem Kampfe für die eutſch = völkiſche Sache erworbenen Erfahrungs = und Wiſſensſchatz eute , Dienstag , abends 8 Uhr , im Weißen Saal bei Chriſt . Grafenſtraße , über das Thema „ Der völkiſche Staat marſchiert ! “ die Ortsgruppe Darmſtadt des Alldeutſchen Verbandes lädt zum Zeſuche dieſes Vortragsabends alle deutſch und völkiſch empfin= enden Volksgenoſſen ein , denen es auf Vertiefung ihres völki= chen Wiſſens ankommt . Eintritt frei ! — Orpheum . Gaſtſpiel der 20 Tegernſeer . Heute , Dienstag , und morgen . Mittwoch 8 ½ Uhr , warten die Tegernſeer mit einem weiteren Repertoirſtück : Der Herrgottſchnitzer von Oberammergau ” auf . Dieſes Volksſtück von Ludwig Ganghofer iſt ſo recht geeignet , einen Blick in die älpleriſche Zolksſeele zu werfen , es iſt im beſten Sinne des Wortes ein wirk= iches Volksſtück . Faſt in jeder Stadt von den Tegern = oder Schlierſeern unzähligemal gegeben , hat es ſtets großen Erfolg rrungen . Wer Volkskunſt liebt , verſäume nicht , dieſe hochſtehen= den Leiſtungen der 20 Tegernſeer . — Karten von 50 Pfg . an in en Verkaufsſtellen De Waal , Verkehrsbüro . ( Siehe Anzeige . ) Geſangverein „ Liederkranz ” Darmſtadt . Am Sonntag , den 23 . April , trat , begründet durch die infolge der nationalen Erhebung bedingten beſonderen Verhältniſſe , der Geſangverein „ Liederkranz ” zu einer außerordentlichen Haupt= verſammlung in ſeinem Stammlokal . Gaſthaus zur Krone , zuſammen . Beherzte Mitglieder hatten zur rechten Zeit die Ge= fahren erkannt , die dem „ Liederkranz ” drohen würden , wenn nicht ſofort mit feſter Hand zugefaßt und die grundlegende Umſtellung im nationalen Geiſt vollzogen würde . Dieſe Männer , zu einem vorläufigen Ausſchuß zuſammengeſchloſſen , leiſteten in ihren vor= angegangenen Sitzungen derartige Vorarbeiten , daß ſich die außerordentliche Hauptverſammlung in den vom nationalen Ge= ſichtspunkt aus betrachteten , denkbar günſtigſten Bahnen vollzog . Von dem Gedanken getragen , jegliche marxiſtiſchen und kommu= niſtiſchen Strömungen für alle Zeiten auszuſchalten und fernzu= halten , baute dieſer Ausſchuß einen in jeder Beziehung ſtreng nationalen Geſangverein auf , deſſen oberſter Grundſatz die Ver= wirklichung des nationalen und kulturpolitiſchen Volkswillens , ſowie die Pflege künſtleriſcher und volkbildender Geſänge iſt . In vorbildlicher Weiſe hatte der vorläufige Ausſchuß Vorarbeiten in dem Maße geleiſtet , daß die außerordentliche Hauptverſammlung in der denkbar kürzeſten Zeit ſich in jeder Beziehung zu dem im Sinne von Reichs = und Staatsregierung vertretenen Volkswillen einmütig bekennen konnte . Unter Voranſtellung des nationalen Führergedankens baut ſich der Vorſtand des „ Liederkranzes ” , künftighin dermaßen auf , daß von der Generalverſammlung der erſte Vorſitzende gewählt wird , während dieſer den übrigen Vor= ſtand als ſeine Mitarbeiter beruft , und die Generalverſammlung hat dieſen alsdann nur zu beſtäligen . Zum Vorſitzenden wurde Herr Kreisſchulrat A . Born einſtimmig gewählt bzw . beſtätigt , während dieſer alsdann die Herren Emil Sulz= mann zum ſtellvertretenden Vorſitzenden , Heinrich Saal zum Schriftführer Fritz Wagner zum Schatzmeiſter und die Herren Ludwig Bendinger . Leonhard Heldmann . Adam Hildebrand . Sebaſtian Lang , Ernſt Made . Guſtav Rudolph und Georg Vollrath zu Beiſitzern berief . Auch gehört der Chorleiter , Herr Kapellmeiſter Friedel Fiſcher , künftighin dem Vorſtand an . Somit hat ſich der Geſangverein „ Liederkranz ” als erſter Darmſtädter Geſangverein dem nationalen Aufbau unſeres deut= ſchen Vaterlandes und unſeres geliebten Heſſenlandes in vorbild= licher Weiſe , auch in ſeiner inneren Geſtaltung , in den Dienſt der nationalen Erhebung unſeres Volkes geſtellt und wird nun für ſeinen Teil an dem Wiederaufbau des großen kulturpolitiſchen Werkes tatkräftig mitwirken . Durch den Vorſitz des bewährten Herrn Kreisſchulrat Born , in Verbindung mit dem neuen Vor= ſtand , iſt ſowohl nach außen , als auch nach innen hin die Gewähr dafür geboten , daß der Verein die Ziele , die er ſich in dieſer außerordentlichen Hauptverſammlung geſetzt hat , ſtreng verwirl= licht . Auch an die kulturpolitiſchen Aufgaben der allernächſten Zeit hat der vorläufige Ausſchuß gedacht und dabei bereits eine Ver= anſtaltung in Form eines vaterländiſchen Abends im großen Stil ins Auge gefaßt , worüber die Oeffentlichkeit zu gegebener Zeit durch die Preſſe noch näher unterrichtet wird . Mit dem Ab= ſingen des Deutſchlandliedes ſchloß die denkwürdige , außerordent= liche Hauptverſammlung . — Städtiſche Maſchinenbauſchule . Der Unterricht beginnt am Dienstag , den 2 . Mai vormittags 8 Uhr . Für die Abteilung „ Höhere Maſchinenbauſchule ” , werden noch Anmeldungen ent= gegengenommen bei der „ Direktion , Landgraf = Philipps = Anlage 6 ( Fernruf 3500 ) Seite 6 — Nr . 114 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 25 . April 1933 Salderltnessseſcastgien Suyel . Ein Auftakt zum Tage der nakionalen Arbeit . Odenwald und Bergſtraße prangen wieder im herrlichen Frühlingsgewand . Neben dem Roſa der Pfirſiche und dem Weiß des Steinobſtes erſcheinen nun die Blüten des Apfelbau= mes . Auf den Berghängen liegt das Blütenmeer wie ſchneeiger Duft , überragt von den Kronen der hellgrünenden Waldrieſen des Odenwaldes . Ein ergreifendes Bild . Alles , was auf Rä= dern fährt , ſucht dieſen Frühlingszauber auf . Um auch den Volksgenoſſen , die durch ihre Kriegs= beſchädigung nicht an Bergſtraße und Odenwald wandern können , denen wir aber mitzudanken haben , daß wir nicht ſtatt dieſes friedlichen , entzückenden Frühlingsbildes die Spuren einer durch Krieg verwüſteten Heimat ſehen , eine Fahrt in den Früh= ling zu ermöglichen , veranſtiltet der Starkenburger Automobilclub ( A . D . A . C . ) am Sonntag , den 30 . April , eine Schwerkriegsbeſchädigtenfahrt . Start 1 Uhr , vom Marktplatz in Darmſtadt . Die Vereinigung der früheren Militärmuſiker wird ihre Kriegskameraden bereits auf dem Marktplatz in Darmſtadt , wie auch Dährend der Fahrt , durch Vortrag alter Militärmärſche erfreuen . Die Fahrt geht über möglichſt ſtaubfreie Straßen nach Roßdorf ( Durchfahrt etwa 1 . 45 Uhr ) , Spachbrücken — Reinheim ( 2 Uhr ) . Groß = Bieberau , durch das ſchöne Gerſprenztal — Brensbach ( 2 . 20 Uhr ) — Reichelsheim ( 2 . 45 Uhr ) — Lindenfels , die Perle des Odenwaldes — durch das herrliche Schönberger Tal nach Bensheim ( 4 Uhr ) — die Bergſtraße entlang durch Auer= bach ( 4 . 10 Uhr ) — Zwingenberg ( 4 . 20 Uhr ) , Bicken= bach ( 4 . 25 Uhr ) — Eberſtadt ( 4 . 45 Uhr ) — links ab nach Pfungſtadt ( Ankunft dort etwa 5 Uhr ) Kleine Rundfahrt durch die flaggengeſchmückte Stadt . Abends Rückfahrt nach Darm= ſtadt . Durch die Orte , die wohl in den Straßen der Durchfahrt Flag= genſchmuck anlegen , wird langſam gefahren . Die nationalen Ver= bände benennen die in Betracht kommenden Schwerkriegsbeſchä= digten , die , ſoweit ſie nicht gehfähig ſind , in ihren Wohnungen abgeholt werden . die Möglichkeit zu geben , ihre ſchwerkriegsbeſchädigten Kriegs= kameraden , mit denen ſie in den Moräſten Rußlands oder in den Granatlöchern Frankreichs für Deutſchlands Ehre , Schutz und Sicherheit gekämpft haben , ihre Dankespflicht zum Ausdruck zu bringen und ſich an dieſem Tage der mächtigen Kundgebung des geſamten deutſchen Volkes zum Tage der nationalen Arbeit als des Willens gemein= ſamen Aufbaues zu beteiligen , ſteht es ihnen frei , mit ihren Wagen , mit Grün bekränzt , im Rahmen dieſer Veranſtaltung teilzunehmen . Meldung mit Angabe der freien Plätze bis Don= nerstag , den 27 . April , mittags 12 . 30 Uhr ( Meldeſchluß ) , bei der Geſchäftsſtelle , Grafenſtraße 41 , Fernruf 3902 . An der Fahrt nehmen auch einige Sanitäter , und am Schluß der Kolonne der Hilfsdienſtwagen des A . D . A . C . teil , um allen Teilnehmern das Gefühl der unbedingten Sicherheit und Zufrie= denheit zu geben . Die Heſſiſche Staatsregierung hat von dieſer Veranſtaltung des Starkenburger Automobilclubs mit Freude Kenntnis genom= men und unterſtützt auch ihrerſeits die oben ausgeſprochene Bitte an Nichtmitglieder , dazu beizutragen , den bedauernswerten Opfern des Weltkrieges eine große Freude zu machen . Marionetkenkheaker . Am Sonntag abend zeigte Ernſt Adam aus Mittenwald im Saale des Gemeindehauſes der Johannisgemeinde ſeine Ma= rionettenſpiele . Puppentheater hat man in letzter Zeit hier ſeltener geſehen . Leider . Denn dieſe uralte , ſchlichte und in= time Kunſt birgt große Reize und Werte , die der allgemeinen Verflachung künſtleriſchen Empfindens entgegenzuwirken gerade heute beſonders geeignet ſein dürften . Der volkstümliche Zweig des Puppenſpiels , früher allgemeine Freude von jung und alt ( man weiß , welche Wirkung das Puppentheater auf den jungen Goethe und die Konzeption ſeines „ Fauſt ” ausgeübt hat ) , ſcheint in der Vergröberung und Verkümmerung der heute immer ſel= tener werdenden Jahrmarktsdarbietungen am Verlöſchen . Nur hie und da haben ſich bodenſtändige Kleinbühnen ( Kölner Hän= neschetheater , das Theater des weiland Papa Schmid in Mün= chen z . B . ) heute noch erhalten . Umſo beachtlicher iſt , was die kunſtgewerblichen Beſtrebungen der letzten Jahrzehnte aus dem modernen Puppentheater gemacht haben . Die Spiele der Mün= chener Künſtler , des Baden = Badener Puhonnys und des Theatro di piccoli ſind weltberühmt und ſtaunenerregend durch ihre tech= niſche Vollendung und künſtleriſche Durchformung . Auch Ernſt Adam iſt Werkkünſtler , ſelbſt Werklehrer und geht daher ganz vom Handwerklichen aus . Bühnenbild und Puppen ſind bei ihm bewußt und ſtreng durchſtiliſiert und farbig ſehr fein zuſammen= geſtellt . Text und Handlung ( eine Art Zukunftsmärchen ) ſtam= men vom Spielleiter ſelbſt und ſind in ihrer Einfachheit dem Charakter des Puppenſpiels angepaßt . Puppenköpfe und Hände , holzgeſchnitzt , ſind ſehr originell und von ſtarker Ausdruckskraft , beſonders glücklich in den komiſchen Szenen , die eine eigentüm= lich groteske , echt marionettenhafte Unwirklichkeit beſitzen , durch die ſich ja die Puppenbühne ſo charakteriſtiſch von der Menſchenbühne unterſcheidet . Das intereſſante Spiel wird am Donnerstag und Freitag abends in der Aula der Baugewerkſchule noch einmal wiederholt werden und dürfte nicht nur für die Puppenſpiel= freunde ſondern auch für alle die , die für geſchmackvolle , einfache Kunſt Herz und Sinn haben , ſehens = und hörenswert ſein . ” — Verein ehem . 61 . Artillerie . Der Verein veranſtaltete ſei= nen erſten Spaziergang nach dem nahegelegenen Eſchollbrücken . Die Mitglieder beteiligten ſich ſehr zahlreich . Mit dieſem Spazier= gang wurde die Beſichtigung der Pumpſtation des Waſſerwerks verbunden . Nach der Beſichtigung ging es im kurzen Marſch nach Eſchollbrücken , wo uns unſer lieber Kamerad Diefenbach als Gaſt= geber erwartete , der uns in uneigennütziger Weiſe mit Kaffee und Kuchen bewirtete . Nach der Beſichtigung des muſtergültigen landwirtſchaftlichen Betriebes unſeres Kameraden Diefenbach und einigen Stunden echt deutſchen kameradſchaftlichen Zuſammenſeins wurde die Rückfahrt nach Darmſtadt angetreten . Wir ſind unſerem Vorſtand dankbar , daß er durch derartige Veranſtaltungen die Kameraden immer näher zuſammenbringt . Schon jetzt weiſen wir darauf hin , daß am 1 . , 2 . und 3 . Juli das große Artillerietreffen in Darmſtadt ſtattfindet . Es iſt Pflicht eines jeden Mitgliedes , ſich dieſe drei Tage freizuhalten und die noch abſeits ſtehenden ehemaligen 61 , Artilleriſten als Mitglieder zu werben . Nähere Einzelheiten über das Artillerietreffen werden durch die Preſſe bekanntgegeben . Neuanmeldungen ſind zu richten an den 2 . Vor= ſitzenden , H . Steingaß , Darmſtadt , Parcusſtr . 5 , 2 . Stock . Autoliſte Nr . 109 . Soeben erſchienen , verzeichnet Autoliſte Nr . 109 alle Meldungen ( Ab = und Zugänge ) von Kraftfahrzeugen jeder Art in den 18 Kreiſen des Volksſtaats Heſſen ( Kennzeichen VS , VR , V 0 ) für die Zeit vom 1 . — 15 . April , und zwar in fol= gender Reihenfolge : Name , Beruf , Wohnort des Kraftfahrzeug= beſitzers ; Fahrzeugart , Hubraum in cem und PS ( bei Laſtkraft= wagen : Nutzlaſt in kg und PS ) ; Fabrikat und Motornummer . Fabrikneue Fahrzeuge ſind durch + kenntlich gemacht . Die Meldungen ſind geordnet nach den drei Provinzen ( VS , VR , VO ) und Kreiſen , und innerhalb dieſer nach Fahrzeugarten . Abgemeldete Fahrzeuge werden beſonders geführt . — Dieſe Mel= dungen ſind nur durch den Verlag L . C . Wittich in Darmſtadt erhältlich . Sie ſind unentbehrlich , weil ſie laufend neueſtes Adreſſenmaterial liefern . Die Autoliſten erſcheinen alle 14 Tage , alſo monatlich 2 Liſten . Die ſpäteſtens am 8 . eines jeden Monats , ausgegebene Liſte enthält die Meldungen vom 16 . — 30 . ( 31 . ) des voraufgegangenen Monats , und die ſpäteſtens am 23 . eines Monats ausgegebene Liſte die Meldungen vom 1 . bis 15 . des gleichen Monats . Bezugspreis ſiehe Anzeige ! Briefkaſten . Jeder Anfrage iſt die letzie Bezugsquſttung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nicht beaniworiet . Die Beantworiung erfolgt ohne Rechtsverbindlichkeit . F S . Abgeordnetendiäten werden , mit Ausnahme für Kom= muniſten und einzelne SPD . = Abgeordnete , zurzeit noch gezahlt . Ob und wann die Abſicht , ſämtliche Diäten im Reichstag und den Landtagen abzuſchaffen und nur Tagegelder zu gewähren durch= geführt wird , muß wohl noch abgewartet werden . U . W . ſind bereits in einigen kleinen Landtagen Tagegeldſätze feſtgeſetzt worden . H . R . 33 . Wir möchten empfehlen , den Sachverhalt dem Städt . Wohlfahrtsamt vorzutragen , damit Abhilfe erfolgt . Rieſenbauten der Neuzeit . Gigankiſche Zahlen und Ausmaße . Von Dipl . = Ing . O . Wießner . Nürnberg . Wenn man heute über Großbauten ſpricht , muß in erſter Linie an Amerika gedacht werden , wo ſich zur Zeit die meiſten Groß= bauten befinden . Allein New York beſitzt eine große Anzahl ſolcher Rieſen im Hochhaus = und Brückenbau . Im Stadtgebiet New York exiſtieren ſieben Rieſenbrücken , deren größte freie Stützweite mit Ausnahme der Brücke über das Hellgate durchweg über 440 Meter liegt , darunter zwei Rekordbauwerke , und zwar die Kill van Kull = Bogenbrücke mit 511 Meter Stützweite die weiteſtgeſpannte Bogenbrücke der Welt , ſowie die George Waſhington = Hängebrücke über den Hudſon zwiſchen New Yerſey = Fort Lee , mit 1067 Meter Stützweite und 182 Meter Turmhöhe zur Zeit weiteſtgeſpannte Brücke der Welt . Ueber dieſen Giganten , deſſen Ausmaße faſt über menſchliches Vermögen hinauszureichen ſcheinen , mogen einige Zahlen Auf= ſchluß geben . Außer der Spannweite iſt auch die Fahrbahnbreite mit 39 , 2 Metern ungewöhnlich groß . Die Tragkabel , vier an der Zahl , haben 91 Zentimeter Durchmeſſer und müſſen bei Vollbelaſtung einen Horizontalzug von je 36 000 Tonnen ertragen . Der Auflager= druck der Pylonen beträgt 112 500 Tonnen . Schwierig waren teil= weiſe die Bauarbeiten , da das eine Turmfundament in 30 Meter tiefem Waſſer errichtet werden mußte . Die Verankerung wurde auf der einen Seite in den Felſen geſprengt , auf der gegenüber= liegenden Seite baute man einen Betonblock von 60 Meter Breite . 87 Meter Länge und 40 Meter Höhe . Es ergab ſich ein Stahl= gewicht für die Türme von je 20 000 Tonnen , für die vier Kabel von 29 000 Tonnen . Dem Werk gegenüber erſcheinen die Koſten mit 250 Millionen RM . nicht zu hoch Staunenswert für uns bleibt , daß die Amortiſation und die Verzinſung dieſer Summe zuzüglich der jährlichen Verwaltungs = und Unterhaltungskoſten von 1 , 5 Millionen Mark durch den Verkehr aufgebracht werden kann . Gegenüber dieſem rieſigen Bauwerk hat Europa nichts auf= zuweiſen , was den Vergleich aushalten könnte . Die größte europä= iſche Brücke , die Firth of Forth = Brücke in England , 1890 erbaut . hat eine Spannweite von 518 , 15 Metern . Auf dem europäiſchen Feſtlande kreuzt als größte die Hängebrücke Köln = Mülheim den Rhein in einer Oeffnung von 315 Meter Weite . Auch dieſes Bau= werk beſitzt recht beachtenswerte Ausmaße . Aber das Geſamt= gewicht erreicht mit 14 800 Tonnen Stahl nicht einmal das Kabel= gewicht der Hudſonbrücke . Die Kabelzüge mit 14 000 Tonnen für beide Hauptträger und die vergleichsweiſe „ niedrigen ” Pfeiler= belaſtungen mit 16800 Tonnen ſind in Wahrheit ganz ungeheure Werte . Die zwei Kabel beſtehen bei 52 . 5 Zentimeter Durchmeſſer aus je 37 Seilen mit zuſammen 10 249 Drähten . Imponierend ſind die Hauptträger , zwei vollwandige , geſchloſſene Stahlwände von 6 Meter Höhe und über einen halben Kilometer Länge , die an den Pylonen ihre Höhe bis auf 8 , 38 Meter , an der Seilverankerung gar bis auf 12 . 0 Meter vergrößern . Man ſieht , daß wir auf unſere bedeutendſte , aber nicht längſte Brücke in Deutſchland ſtolz ſein können . Trotzdem drängt ſich die Frage auf , was die Brückenbautechnik im alten Erdteil der amerikaniſchen gegenüber zu bedeuten hat . Man kann jedoch eine ganze Anzahl großer Bauwerke nennen . Vor allem beſitzt Europa noch die weiteſtgeſpannte Maſſivbrücke und die größte Eiſenbetonbrücke der Welt , beide in Frankreich . Die er= ſtere , die Brücke von La Caille bei Cruſſeilles an der Schweizer Grenze , iſt 140 Meter frei geſpannt , die zweiſtöckige Eiſenbeton= brücke über den Elorn = Fluß bei Breſt 196 , 5 Meter von Mitte zu Mitte Pfeiler . Vor Erbauung der Brücke von La Caille war die Syratalbrücke bei Plauen die weiteſtgeſpannte Maſſivbrücke mit 90 Meter Spannweite . Nach der Bauart unterſcheidet man Bogen = . Balken = und Hängebrücken . Als Balkenbrücke iſt die Donaubrücke bei Groß = Mehrina ( Bez . Ingolſtadt ) bei ihrer Erbauung mit 61 . 5 Meter Spannweite der Mittelöffnung die größte ihrer Art ge= weſen . Sie iſt unterdeſſen durch eine 68 Meter weit geſpannte Brücke in Braſilien bei Herval übertroffen worden . Dieſe letztere Brücke verdient auch aus anderem Grunde unſer Intereſſe : Sie mußte bei ihrer Erbauung von beiden Ufern aus frei vorgebaut werden , da Gerüſte im Fluß unmöglich waren ; denn der über= brückte Fluß hat plötzliche Hochwaſſeranſchwellungen , wobei der Waſſerſpiegel in wenigen Stunden um 12 Meter ſteigt . Ferner be= ſitzt Deutſchland in der Flügelwegbrücke in Dresden ( 115 Meter größte Stützweite ) die weiteſtgeſpannte Blechträgerbrücke der Welt . Vor einigen Jahren iſt eine eigenartige Brücke aus Eiſen= beton in Pueblo ( Colorado ) gebaut worden . Es handelt ſich um eine Eiſenbahnbrücke , deren geſchloſſene Seitenwände 3 . 6 Meter über Schienoberkante reichen ; denn dieſe Brücke taucht bei Hoch= waſſer drei Meter tief in das Waſſer ein . Eine Seltenheit dürfte weiterhin eine Brücke ſein , die 11 , 4 Kilometer durch die Meeres= bucht von San Franzisko führt . Die Kreuzung von Waſſerläufen , die von Seeſchiffen befah= ren werden , wird gelegentlich , um den Verkehr nicht zu behindern . durch Unterwaſſertunnels vorgenommen . Wir haben in Deutſch= land ein Beiſpiel in dem Hamburger Elbtunnel , der für die zwei Verkehrsrichtungen je eine Röhre von 448 , 5 Metern Länge zwi= ſchen den Aufzügen beſitzt . Der Elbtunnel iſt gewiß ein ſchönes und intereſſantes Bauwerk . aber an Ausmaßen klein , verglichen mit dem zirka 2 . 8 Kilometer langen Hollandtunnel unter dem Hudſon in New York , oder dem Unterwaſſertunnel zwiſchen Liver= pool und Birkenhead mit 14 , 1 Meter Außendurchmeſſer und 4 . 67 Kilometer Länge , dem größten ſeiner Art . Es muß bemerkt wer= den , daß die beiden letztgenannten deshalb verhältnismäßig länger ſind als der Hamburger , weil ihre Anfahrten ſich rampenartig zur vollen Tiefe ſenken , während in Hamburg wegen Platzmangels unmittelbar am Flußufer Aufzüge angeordnet wurden . Wenden wir uns nun einem anderen Gebiet des Bauweſens zu . In den letzten Jahren ſind entgegen früherem Gebrauch in den meiſten bedeutenderen deutſchen Großſtädten ein oder mehrere Hochhäuſer entſtanden . Obwohl dieſe an Höhe hinter den ameri = kaniſchen weit zurückbleiben , darf doch für die deutſchen Bauwerke mehr Intereſſe vorausgeſetzt werden . Es darf aber von den zahl= reichen amerikaniſchen das größte nicht übergangen werden . Das Empire State Building mißt 381 Meter bis zur Turmſpitze . Ueber den 85 Stockwerken erhebt ſich ein Ausſichtsturm von 61 Meter Höhe . Für das Stahlgerippe waren 58 000 Tonnen Stahl erforderlich , die in ſechs Monaten errichtet wurden . Der Gigant beſitzt 6400 Fenſter und bietet Platz für 40 000 Ange= ſtellte . Da das Haus den 300 Meter hohen Eiffelturm und das 319 Meter hohe Chryslergebäude noch um Kirchturmhöhe über= ragt , iſt es nicht nur das höchſte Hochhaus , ſondern auch das höchſte Bauwerk der Welt . Demgegenüber iſt das höchſte Haus des alten Erdteils in Antwerpen ( durch eine deutſche Firma montiert ) , mit 28 Stockwerken und 90 Meter Höhe unbedeutend . Das höchſte deutſche Hochhaus iſt wohl das Hochhaus Hanſahof in Köln ( 18 Geſchoſſe , 65 Meter ) . Solche Gebäude erfordern natür= lich andere Einrichtungen als ein normales Büro = oder Ge= ſchäftsgebäude . So beſitzt z . B . das J . G . = Gebäude in Frankfurt a . M . in ſieben Bürogeſchoſſen 29 000 Quadratmeter Büroräume mit faſt 2200 Fenſtern . Für künſtliche Beleuchtung ſorgt eine eigene Licht = und Kraftanlage mit beſonderer Transformatoren= ſtation . Den Verkehr von Stockwerk zu Stockwerk verſehen acht Perſonenaufzüge , acht Pateroſteraufzüge und ſechs Aktenaufzüge , außer den Treppenhäuſern . Das Columbushaus am Potsdamer= platz in Berlin beſitzt über zwei Kellergeſchoſſen zehn Oberge= ſchoſſe . Im unterſten Keller befinden ſich die Verſorgungsan= lagen , unter anderem eine Müllverbrennungsanlage und eigene Waſſerverſorgung , ferner eine Transformatorenſtation . Im obe= ren Keller befindet ſich ein Reſtaurant , Cafés im erſten und neunten Obergeſchoß , im Erdgeſchoß eine beſondere Poſtzentrale mit Förderanlage nach allen Stockwerken Für Beleuchtung ſor= gen zirka 12500 Glühlampen und 1 , 8 Kilometer Neon = Leucht= röhren für Reklame . Eigenartige Verhältniſſe ergaben ſich bei der Erbauung des Hochhauſes Berolina . Durch dieſes Gebäude wurde der ganze Bauplatz eingenommen deshalb mußte das Baumaterial nach Fertigſtellung der Keller in dieſen unterge= bracht werden . Auch der Beton wurde dort hergeſtellt und an die jeweilige Arbeitsſtelle gepumpt . In je acht Tagen wurde eines der 72 auf 22 Meter großen Geſchoſſe fertiggeſtellt . Dies wirft ein beſonderes Licht auf die Leiſtungsfähigkeit der Baufirmen bzw , der modernen Baumethoden in Anbetracht der ſchwierigen Platzverhältniſſe im Herzen der Rieſenſtadt . Eine große Bedeutung hat in den letzten Jahren der Tal= ſperrenbau erlangt . Von älteren Anlagen iſt wohl die Nilſtau= anlage bei Aſſuan die bekannteſte . Das Bauwerk iſt nach mehr= maliger Erhöhung mit einem Stau von 5380 Millionen Kubik= meter Waſſer bis heute eine der größten Anlagen geblieben . In Deutſchland gibt es eine große Reihe von Stauwehren und Tal= ſperren , wie allgemein bekannt , die jedoch klein ſind verglichen mit den großen außereuropäiſchen Anlagen . Die größte deutſche Talſperre iſt die vor etwa einem halben Jahre eröffnete Bleiloch= talſperre im Saaletal mit 215 Millionen Kubikmeter Waſſer= inhalt und 28 Kilometer Stauſeelänge . Der Staudamm iſt 65 Meter hoch und 205 Meter lang . Die ältere Edertalſperre iſt nur wenig kleiner . Die deutſchen Flußſperren , meiſt bewegliche Wehre , ſind an Größe nicht ſehr bedeutend und können mit ähn= lichen Anlagen , beiſpielsweiſe dem ruſſiſchen Kraftwerk „ Dnjepr= oſtoj ” am Dnjepr nicht verglichen werden . Hier fällt vor allem der rieſige Kraftvorrat auf , der zunächſt mit 350 000 Pferdeſtärken aus= gebaut worden iſt , ſpäter aber auf 1000 000 Pferdeſtärken er= weitert werden ſoll . Die Länge der Wehrkrone dieſes Rieſenbaues beträgt 766 Meter . ( Nilſtaudamm Aſſuan : rund 2 Kilometer . ) Welche Maſſen für einige amerikaniſche Stauwerke in Bewegung geſetzt wurden , das grenzt ans Märchenhafte . In Columbia be= findet ſich z . B . ein Erdſtaudamm mit 2 , 4 Kilometer Länge . 63 ½ Meter Höhe und 350 Meter größter Breite . Hierzu muß bemerkt werden , daß natürlich ein Erddamm wegen der Gefahr des Waſ= ſerdurchbruchs eine ungleich größere Breite haben muß als eine gemauerte oder betonierte Talſperre . Die bedeutendſte Anlage iſt der Hoover = Staudamm mit 220 Meter Höhe . Er ſtaut den Colo= radofluß an und ſchließt ein Staubecken von 37 , Milliarden Kubik= meter Inhalt ab . Wie die bisherigen Mitteilungen erkennen laſſen , liegen die größten Bauaufgaben außerhalb Deutſchlands in Ländern , die unſerem Einfluß entzogen ſind . Wenn auch die Größe eines Bau= werkes nicht maßgebend für ſeine Güte iſt , mögen doch einige her= vorragende deutſche Bauwerke anderer Gebiete Erwähnung fin= den . So ſind z . B . die Funktürme in Königswuſterhauſen bei Ber= lin mit 280 Meter Höhe in kühner und ſchlanker Eiſenkonſtruktion die höchſten Bauwerke Deutſchlands . Einige hölzerne Funktürme erreichen ein für Bauten aus Holz recht bedeutendes Maß , wie der Funkturm der Poſtverwaltung in Breslau = Großſürben 140 Meter Höhe . Auch die Fabrikſchornſteine haben in den letzten Jahr= zehnten bei Neubauten ſtändig an Ausmaß zugenommen . Der große Schornſtein des Elektrizitätswerks in Leipzig hält in ganz Europa den Rekord mit rund 160 Meter über der Gründungs= ſohle . Bei dieſer Höhe iſt es nicht weiter verwunderlich , daß im Innern am Boden ein kleiner Tanzſaal Platz hätte . ( Innendurch= meſſer unten 9 , 5 Meter , oben 6 , 5 Meter . ) Leipzig beherbergt noch eine weitere Sehenswürdigkeit in moderner Bauweiſe , das iſt die Großmarkthalle . Bei dieſer iſt die Kuppel mit 65 , 8 Meter freier Spannweite die weiteſtgeſpannte Maſſivkuppel der Welt . Trotz ihrer großen Spannweite beſitzt die in Spezialbauweiſe ( Syſtem Zeiß = Dywidag ) ausgeführte Schale die verſchwindend geringe Stärke von 10 Zentimeter . Oben wurde mehrfach darauf hingewieſen , daß die Aufgaben in Deutſchland nicht die Bedeutung der Bauaufgaben in Amerika oder anderen bisher nur teilweiſe erſchloſſenen Erdteilen haben . Erſchwert wird die Lage unſerer Ingenieure , die mit den Fach= kollegen dieſe Länder Schritt halten ſollen , durch das Erliegen der Bautätigkeit in den letzten Jahren . Eine Neubelebung liegt im Intereſſe des ganzen Volkes , denn die Bauwerke ſind mehr als viele andere Schöpfungen berufen , noch in ſpäteren Jahrhunderten für unſer Geſchlecht zu zeugen . — Die Sonderfahrtenabteilung der Heſſiſchen Eiſenbahn = A . = G . hat für dieſe Woche ein auserleſenes Fahrtenprogramm ausge= arbeitet . Am Mittwoch findet eine Nachmittagsfahrt ſtatt durch das liebliche Birkenauer Tal zur Fuchsmühle , verbunden mit einem Spaziergang auf die Wachenburg . Die Rückfahrt geht über Mörlenbach durch das Kirchhäuſer Tal — Walderlenbach nach Heppenheim und zurück nach Darmſtadt . Am Sonntag den 30 . April , führt die Tagesfahrt über Wiesbaden nach Bad Schwalbach , durch das Wiſpertal , Lorch a . Rh . nach Rüdesheim . Aber auch die Fernfahrten werden ſich wieder einer allgemeinen Beliebtheit erfreuen . Vom 6 . Mai bis 16 . Mai fährt ein Wagen nach Südtirol durch die Dolomiten nach Venedig , und zugleich ſtartet die Wiederholungsfahrt ebenfalls am 6 . Mai nach dem Gardaſee . Die Preiſe dieſer angeführten Sonderfahrten ſind der allgemeinen Lage angepaßt . Für die Tages = und Fernfahrten werden nur Allwetterwagen verwendet und die Reiſen ſelbſt durch einen erfahrenen Reiſeleiter geführt . Nähere Auskunft und Proſpekte nur im Heaghaus , Zimmer 6 , Telephon 3390 . Morgen Ziehung ! Hess - Pferdelofterlel Nach kann Dir ein Los 5326 a ) Pferde oder Geld bringen ! Hast Du eins : Turngemeinde Darmſtadt 1846 . Alle Ausübenden der Turn= gemeinde finden ſich heute abend um 9 Uhr im Kneipſaal zu einer Verſammlung ein , in der Näheres über den 1 . Mai und die Platzweihe bekanntgegeben wird . — Helia = Lichtſpiele . Vollblut ” heißt der neue deutſchſprachige Tonfilm , in dem Clark Gable die Hauptrolle ſpielt , und der ab heute in den Helia = Lichtſpielen läuft . Zu dieſem Film wurden die edelſten und beſten Rennpferde Amerikas herangezogen . Das Beiprogramm iſt das bekannt gute . Jugendliche haben Zutritt . — Im Union = Theater ſieht man nur noch kurze Zeit den deutſchen Erfolgsfilm „ Der Choral von Leuthen ” mit Otto Ge= ühr als Friedrich der Große . Dazu das gute Beiprogramm . Jugendliche haben Zutritt . — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen noch einige Tage zu bedeu= tend ermäßigten Preiſen das hervorragende Doppelprogramm , und zwar den ſpannenden Tonfilm in deutſcher Sprache „ The Champ ” ( Der Weltmeiſter ) und im zweiten Teil Buſter Keaton n „ Wer andern keine Liebe gönnt ” . — Der Tag der evang , weiblichen Jugend im Rundfunk . Un= ter dieſem intereſſanten Thema begeht die evang . Mädchenver= einigung der Petrusgemeinde ihren diesjährigen Werbeabend . Alles Leben und Treiben der Gruppe iſt zu einem Funkprogramm zuſammengeſtellt . — Begonnen wird mit der Morgengymnaſtik , es folgt der Choral ; die Liederſtunde , ſowie die Stunde des Chor= geſanges zeigen die Jugend beim frohen Singen . Wertvolles wird geſagt in der Stunde des Schulfunks , ſowie in der Jugendſtunde , wo von den vier Ringen in der Petrusgemeinde berichtet wird . Die Vortragsſtunde bringt einen Bericht aus evangeliſcher Ju= gendarbeit . Volkstänze leiten über zu einem ſehr zeitgemäßen Märchenſpiel : „ Der zerriſſene Socken ” — Zu dieſem Abend ſind nicht nur die Konfirmierten und ihre Eltern , ſondern alle Ge= meindeglieder herzlich eingeladen , alle Evangeliſchen , die In= tereſſe haben an der Aufbauarbeit ihrer Jugendbünde . Der Werbeabend findet ſtatt am Sonntag , den 30 . April , abends 8 , 15 Uhr , im Gemeindehaus der Petrusgemeinde . Eichwieſenſtraße 8 . Karten zu 20 Pfg . ſind zu haben im Gemeindehaus , bei den Mit= gliedern der Mädchenvereinigung , ſowie an der Abendkaſſe . Lokale Beranſtaliungen . Die hierunter erſcheinenden Rotizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , in keinem Faſſe irgendwie als Beſprechung oder Kritik . Militärkonzert in Jugenheim . Im Garten des Hotels Goldene Krone in Jugenheim findet von heute ab jeden Mittwoch nachmittag von 3 — 6 Uhr ein großes Militärkonzert ſtatt . Es iſt damit den Kurgäſten angenehme Abwechſlung ge= boten . ( Vgl . Anzeige . ) Vereinskalender . Verein der Pioniere und Verkehrstruppen , Darmſtadt und Umgegend . Donnerstag , den 27 d . M . , abends 8 . 30 Uhr : Sitzung der Geſamtvorſtände der Vereinigten Krieger= vereine im Reſtaurant Gutenberg . Tageskalender für Dienstag , den 25 . April 1933 . Union : „ Der Choral von Leuthen ” . — Helia : Vollblut ” Palaſt : „ The Champ ” und „ Wer andern keine Liebe gönnt ” , Orpheum : „ Der Herrgottſchnitzer von Oberammergau ” . Chriſt , Grafenſtr . , Weißer Saal , 20 Uhr : Alldeutſcher Verband ; Vortragsabend . Dienstag , 25 . April 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 114 — Seite 7 Aus Heſſen . Dg . Arheilgen , 24 . April . Familienabend des Krie= ger = und Militärvereins . Nach einem einleitenden ſchnei= digen Marſch begrüßte Vorſitzender Kam . Otto Fiedler die Anweſenden . In einem eingehenden Referat befaßte ſich Kam . Oberleutnant Krommelbein = Darmſtadt von der „ Haſſia ” mit organiſatoriſchen Fragen und ſprach über die Ziele der Haſſia ” und die Tätigkeit auf dem Gebiete der Kriegsbeſchädigtenfürſorge . Anſchließend ergriff kommiſſariſcher Beigeordneter Kam . Zeid= ler das Wort zu einer kurzen Anſprache , in der er auf die natio= nalen Beſtrebungen der Kriegervereine einging , die ſchon immer den Kameradſchaftsgeiſt pflegten . Im Mittelpunkt des Abends ſtand die Mitgliederehrung . Vorſitzender Kam . Fiedler konnte mit ehrenden Worten 8 Mitgliedern für 25 jährige Mitgliedſchaft und 2 Mitgliedern für 40 jährige Mitgliedſchaft das Haſſia = Ehren= zeichen mit entſprechendem Diplom überreichen . Bei muſikaliſchen Darbietungen und froher Unterhaltung nahm der Abend einen ſtimmungsvollen Verlauf . — Bei der hieſigen Hitler = Spende konnte 200 Ortsarme , Klein = und Sozialrentner ohne Rückſicht auf Konfeſſion und politiſche Einſtellung mit Naturalien bedacht wer= den . Auch gingen reiche Barmittel ein , die im Laufe dieſer Woche an die Wohlfahrtserwerbsloſen abgegeben werden . Die Vertei= lung dieſer Barmitel geſchieht in Form von Gutſcheinen . Für den 1 . Mai iſt wiederum eine derartige Hilfsaktion geplant . E . Wixhauſen . 24 . April . Deutſcher Abend . Die NSDAP . veranſtaltete im Saale des Gaſthauſes zur Krone einen Deutſchen Abend , wobei die verſtärkte Muſikkapelle der Schutzpolizei Darm= ſtadt mitwirkte . Zunächſt fand ein Umzug der SA . ſtatt . Nach einem flott geſpielten Marſch der Muſikkapelle richtete der Sturm= führer Bronſart an die Jugend auffordernde Worte , der SA . bei= zutreten . Ueber Nationalſozialismus ſprach Herr Sturmführer Burkhardt . Für die nationalen Ziele der NSDAP herrſchte unter der außerordentlich zahlreich erſchienenen Zuhörerſchaft große Be= geiſterung . Cp . Eſchollbrücken , 24 . April . Fürden neuen Gemeinde= rat haben nur die Nationalſozialiſten einen Wahlvorſchlag ein= gebra ” t ſo daß ſich alſo der Gemeinderat nur aus Vertretern der NSDAP . zuſammenſetzen wird . — Ausbeſſerung der Sandbach . Zwiſchen den Gemarkungen Crumſtadt und God= delau wird die Sandbach auf ihrer Sohle , die ſtellenweiſe aus= gebrochen iſt , einer gründlichen Ausbeſſerung und Erneuerung unterzogen . Mit den Arbeiten ſind ausgeſteuerte Erwerbsloſe aus den beiden genannten Orten beſchäftigt . — Artilleriſten = Zuſammenkunft . Der Verein ehemaliger 61 er Artilleriſten Darmſtadt unternahm einen Familienſpäziergang nach hier , wo man ſich bei Gaſtwirt Diefenbach zu einem gemütlichen Beiſam= menſein traf . G . Ober = Ramſtadt . 24 . April . Von der Feuerwehr . Zur erſten diesjährigen Uebung hatte ſich die Freiwillige und Pflicht= feuerwehr am Rathaus verſammelt . Die Verpflichtung der zur Pflichtfeuerwehr neu zugehenden Mannſchaften nahm Herr Bür= germeiſter Jörgeling vor . Im Anſchluß daran trat die Geſamt= wehr mit den Geräten auf dem Uebungsplatz an , wo Herr Bür= germeiſter Jörgeling die Wehr begrüßte und in markanten Worten die Mannſchaften und insbeſondere die neu eingetretenen zu treuer Pflichterfüllung der Allgemeinheit . Volk und Vaterland gegenüber ermahnte . Seine Ausführungen klangen aus in einem dreifachen „ Heil ” auf das Vaterland , unſeren Volkskanzler Adolf Hitler und unſeren greiſen Reichspräſidenten von Hindenburg . in das alle begeiſtert einſtimmten . Darauf ſtellte der 1 . Komman= dant . Herr Phil . Neubert , dem Herrn Bürgermeiſter die Führer der Wehr vor . Bei der ſich anſchließenden Uebung hatte man auch Gelegenheit , den Feuerwehrmannſchaftswagen der Fabrikfeuerwehr der Neuen Röhr = Werke A . = G . , Ober = Ramſtadt , zu beſichtigen , der in ſeiner einfachen , aber ebenſo praktiſchen Ausführung etwas ganz beſonderes ſeiner Art darſtellt . — Hohes Alter . In körper= licher Rüſtigkeit und geiſtiger Friſche vollendet Frau Johannes Fiſcher Witwe . Siebenhäuſergaſſe 4 . am 27 . d . M . ihr 78 . Lebens= jahr . — Der Poſaunenchor Ober = Ramſtadt hatte zu einer außerordentlichen Mitgliederverſammlung in den Saal „ Zum Löwen ” eingeladen . In dieſer wurden die zur Durchführung des Jahresfeſtes der Ev . Poſaunenchöre Starkenburgs , das am 25 . Juni d . J . erſtmals in unſeren Mauern ſtattfindet , notwendigen Ausſchüſſe gebildet . An Groß = Zimmern , 24 . April . Generalverſammlung des Männergeſangvereins . Nach vorausgegangener Vorſtandsſitzung hatte die Leitung des Männergeſangvereins ihre Mitglieder zu einer außerordentlichen Generalverſammlung zwecks Gleichſchaltung des Vereins eingeladen . Nach Erledigung einiger zum Gauwertungsſingen zu treffenden Maßnahmen ſprach der Vor= ſitzende über Stellung und Aufgaben des Vereins im dritten Reich . Er wies unter Betonung des Führerprinzips darauf hin , daß die auf nationalem , vaterländiſchem Boden ſtehenden Organiſationen und Vereine dazu berufen ſeien . mitzuhelfen an der Schaffung der deutſchen Volksgemeinſchaft . Des weiteren betonte er , daß es gelte , ein offenes Bekenntnis zu Volk , Vaterland und ſeinen Füh= rern abzulegen . Die Ausſprache ergab , daß ſich der Männer= geſangverein eins fühlt mit dem DSB . im Streben , das deutſche Volksbewußtſein zu ſtärken , vaterländiſche Geſinnung zu pflegen und die Gemeinſchaft aller Volksſchichten zu fördern . Der Vor= ſtand wurde neu beſtimmt . Die Sänger bekundeten durch ſchrift= liche Erklärung , daß ſie keiner marxiſtiſchen Partei angehören , auf dem Boden unſeres neuen Deutſchlands ſtehen und ihm und ſeinen großen Führern dienen wollen . Die Satzungen wurden erweitert . Berichtigung . Es trifft nicht zu , daß Angermeier wegen Sachen des Raiffeiſenvereins verhaftet wurde . Die Unterſuchung erſtreckt ſich vielmehr nach der gemeindepolitiſchen Seite . Anger= meier hat ſich wegen früherer Zugehörigkeit zur Kommuniſtiſchen Partei zu verantworten . Op . Münſter bei Dieburg . 24 . April . Straßenumbenen= nungen . Der Platz am Kriegerdenkmal erhielt den Namen Adolf = Hitler = Platz , die Erzberger = Straße heißt jetzt Potsdamer Straße , die Fabrikſtraße Horſt = Weſſel = Straße , die Friedrich = Ebert = Straße Goethe = Straße , die Friedensſtraße Prof . = Werner = Straße , die Rathenau = Straße Richard = Wagner = Straße und ſchließlich die Mainzer Straße Hindenburg = Straße . r . Babenhauſen , 23 . April . Lichtbildervortrag . Im kleinen Saal des Gaſthauſes „ Deutſcher Hof ” ſprach vor Mitglie= dern des Odenwaldklubs und Gäſten Herr Dipl . = Ingenieur Pfeiffer = Birkenau über das Berchtesgadener Land . Es war für alle Zuhörer ein Vergnügen , dem beliebten Redner zu lauſchen , der ſo feſſelnd im gemütlichen Plauderton über die landſchaftlichen Reize und Schönheiten des von der Natur reich geſegneten Ländchens und über ſeine perſönlichen Reiſeeindrücke ſprach . Eine Fülle von Lichtbildern , zum Teil hübſche Selbſtauf= nahmen , veranſchaulichten das geſprochene Wort . Herr Beigeord= neter Beck , der als erſter Vorſitzender des Odenwaldklubs den Abend mit Begrüßungsworten eröffnet hatte , dankte dem Vor= tragenden mit herzlichen Worten . Le . Groß = Umſtadt , 24 . April . Auf Grund des Gleichſchaltungs= geſetzes wurde die Ernennung der Mitglieder des neuen Ge= meinderats vorgenommen . Auf Grund der vom Kreisamt genehmigten Liſten erhielten die Nationalſozialiſten 9 Sitze , die Sozialdemokratiſche Partei 3 Sitze , das Zentrum erhielt keinen Sitz . Az . Neuſtadt i . O . ( D . J . H . ) mit Burg Breuberg . 24 . April . Wie verlautet , ſoll der neue Gemeinderat aus 7 Mitglie= dern der NSDAP . und 2 Mitgliedern der SPD . beſtehen . Jugendherberge . Wir machen ausdrücklich darauf aufmerk= ſam , daß ſich unten im Städtchen ( Rathaus ) eine DJH . mit 16 Bet= ten befindet . Cd . Michelſtadt . 24 . April . Der Kampfbund für den gewerblichen Mittelſtand hatte für Samstag abend in den „ Altdeutſchen Hof ” zu einer Verſammlung eingeladen . Der Leiter der hieſigen Ortsgruppe des Kampfbundes . Herr Chriſt . Rexroth . erlauterte ausführlich die Zwecke und Ziele des Kampfbundes . An den Vortrag ſchloß ſich dann eine äußerſt rege Ausſprache an , und dem Ortsgruppenleiter wurde manche Anregung übermittelt , die er an die zuſtändigen Stellen weiterleiten ſoll . So wurde u . a . derſelbe Vollſtreckungsſchutz , wie ihn die Landwirt= ſchaft genießt , auch für Handwerk und Gewerbe gefordert . Maß= nahmen gegen Auskunfteien in jüdiſcher Hand und derartiges mehr . As . Erbach , 24 . April . Vom Gemeinderat . In der Sitzung der Wahlkommiſſion wurde ſeitens der NSDAP . ein auf dem Wahlvorſchlag der SPD . genannter Bewerber beanſtandet . — Der Tag der Arbeit . Der 1 . Mai , der Tag der nationalen Arbeit , ſoll in Erbach in großem Rahmen gefeiert werden . Träger der Veranſtaltung ſind die Stadtverwaltung und die Ortsgruppe der NSDAP . Zur Teilnahme an der Feier ergehen Einladungen an ſämtliche Vereine , Gewerkſchaften , Schulen und die vaterlän= diſchen Verbände . — Neues Patent . Vom Patentbüro in Berlin wird über erteilte Patente berichtet : Hanna Kappele , Erbach i . O . , Heißwaſſerbereiter mit in ſenkrechter Richtung ver= ſchiebbarem Tauchſieder , Gebrauchsmuſter . — Die Generalver= ſammlung des Odenwälder Reitervereins findet , am Sonntag , den 30 . April , ſtatt Auf der Tagesordnung ſteht die Wahl des 1 . Vorſitzenden . Vom Vorſtand wird Herr Erbgraf Alexander zu Erbach in Vorſchlag gebracht werden . i . Neckarſteinach , 24 . April . Seinen 86 . Geburtstag feierte hier in geiſtiger und körperlicher Friſche und Rüſtigkeit der frühere Lammwirt und Metzgermeiſter Philipp Jakob Heidenreich . Heidenreich iſt Ehrenpräſident im Kriegerverein und langjähriges evangeliſches Kirchenvorſtandsmitglied . Als Veteran von 1870 / 71 iſt er einer der noch wenig überlebenden Mitſtürmer von Schloß Chambord . Bn . Hirſchhorn , 24 . April . Verkehrsunfall . In der Haupt= ſtraße in der Kurve beim Gaſthaus „ Zum Adler ” ereignete ſich ein Verkehrsunfall , der noch glimpflich abging . Ein aus der Richtung Neckarſteinach kommender Motorradfahrer verlor infolge der durch den Schneefall verurſachten Glätte die Herrſchaft über ſein Fahr= zeug , wobei er das 13 jährige Töchterchen des Metzgermeiſters Jean Lammer anfuhr und zu Boden warf . Mit verſchiedenen leichteren Verletzungen mußte das Mädchen in das hieſige St . Bonifazius= krankenhaus verbracht werden . — Hirſchhorn , 24 . April . Waſſerſtand des Neckars am Pegel am 23 . April 1 , 50 Meter , am 24 . April 1 , 48 Meter , morgens 5 . 30 Uhr . e Bad = Wimpfen . 22 . April . Unſere Teilgemeinde des heſſiſchen Helmhof feierte vorgeſtern gemeinſam mit dem Badiſchen Helmhof Straßeneinweihung und Geburtstag unſeres Kanzlers Adolf Hitler . Du . Jugenheim . 24 . April . Nach dem Geſetz zur Gleichſchaltung der Länder mit dem Reich wurde die Neuzuſammenſetzung des Ge= meinderates herbeigeführt . Die Wahlkommiſſion , unter dem Vor= ſitz des Bürgermeiſters , konnte feſtſtellen , daß nach dem Wahlergeb= nis vom 5 . 3 . 33 6 Sitze die NSDAP . 2 Sitze die SPD und 1 Sitz der Kampfblock Schwarz = Weiß = Rot erhalten . Man rechnet noch in dieſem Monat mit der kreisamtlichen Beſtätigung des neuen Ge= meinderates . Bb . Bensheim . 24 . April . Zu Ehren unſeres Reichspräſidenten und des Volkskanzlers Adolf Hitler wurden bier auf dem Platz vor dem Amtsgericht zwei Eichen gepflanzt , deren Weihe Herr Dr . Plank vom Kultusminiſterium bei dem am Geburtstage Hitlers hier veranſtalteten großen Fackelzug vornahm . In gleicher Ehrung wurde die hieſige Bahnhofſtraße in Hindenburg = Straße und die Darmſtädter Straße in Adolf = Hitler = Straße umgetauft . — Hohes Alter . Frau Witwe Kraft , wohnhaft Praeſenzhof , konnte ihren 80 . Geburtstag bei voller Geſundheit begehen . Der evangeliſche Poſaunenchor brachte ihr aus dieſem Anlaß ein Ständchen . — Das neue Ortsparlament wird ſich aus 7 Mitgliedern der Na= tionalſozialiſtiſchen Deutſchen Arbeiterpartei , 7 desgleichen als Vertreter des Zentrums . 3 der Sozialdemokratiſchen Partei und 1 der Kampffront Schwarz = Weiß = Rot , der Deutſchen Volkspartei und des Chriſtlich = Sozialen Volksdienſtes zuſammenſetzen . Dienſtjubiläum . Der Papiermaſchinenführer Joſef Weihrich in den Eulerſchen Maſchinenpapierfabriken beging heute Montag das 40 jährige Jubiläum ſeiner Tätigkeit in dieſer Fabrik . S . Bensheim . 24 . April . Gleichſchaltung des Kreis= tages . Der Kreistag und der Kreisausſchuß des Kreiſes Bens= heim iſt neu gebildet und ſetzt ſich wie folgt zuſammen : 1 . Kreis= tag aus 18 Mitgliedern , und zwar 10 Mitglieder von der Natio= nalſoz . Deutſchen Arbeiterpartei , und zwar die Herren Bürovor= ſteher Fiſcher = Bensheim . Ingenieur Fries = Lampertheim . Phil . Degen = Lorſch . Gg . Schneider = Lindenfels . Beigeordneter Elgert = Auerbach . Lehrer Zebfuß = Knoden . Heinrich Riebel = Auerbach . Hch . Andreaus = Bensheim . Finanzbeamter Brunner = Bensheim . Fabri= kant Friedrich Brücher = Reichenbach . Von der Sozdem . Partei : Johs . Bernhardt = Bensheim , Johs . Krichbaum 3 . = Reichenbach . Hch . Trayſer 1 . = Auerbach . Vom Zentrum : Studienrat Heinſtadt = Bens= heim . Joſef Mallig 2 . = Bürſtadt . Karl Oberfeld 2 . = Lampertheim . Simon Litters 3 . = Hofheim , Untererheber Seibert = Biblis . In den Kreisausſchuß treten ein von der Nationalſoz . Deutſchen Arbeiter= partei die Herren : Bürovorſteher Fiſcher = Bensheim . Kaufmann Joh . Mart . Schöpp = Bensheim . Lehrer Zehfuß = Knoden . Beigeord= neter Elgert = Auerbach . als Stellvertreter : Oberzollſekretär Weber = Bensheim . Buchbindermeiſter Friedr . Obſt = Bensheim . Joſef Alt= hammer jr . = Schönberg und Landwirt Gg . Joh . Dickler = Zwingen= berg . Von der Sozialdem . Partei : Hch . Trayſer 1 . = Auerbach und als Stellvertreter Otto Merz = Auerbach . Vom Zentrum : Studien= rat Heinſtadt = Bensheim , und als Stellvertreter Peter Berg = Fehl= heim . — Gernsheim . 24 . April . Waſſerſtand des Rheins am 23 . April — 1 . 01 Meter , am 24 . April — 1 . 00 Meter . 5 . 30 vorm . t . Gernsheim . 24 . April . Der Gernsheimer Gemeinderat wird in Zukunft 12 Mitglieder haben . Auf Grund der letzten Reichs= tagswahl wird derſelbe folgendes Bild aufweiſen : 6 Zentrum . 4 NSDAP . und 2 SPD . i . Viernheim , 24 . April . Die hieſige Feuerwehr mußte an einem Tage dreimal zu Waldbränden alarmiert werden . Es ge= lang in allen Fällen , den Brandherd abzudämmen und größeren Schaden zu vermeiden . Einige Morgen Jungwald wurden zerſtört . Bm . Hofheim ( Ried ) , 24 . April . Kampf umden Mittel= ſtand . In einer Verſammlung im „ Löwen ” wurde der hier be= reits beſtehende „ Kampfbund des gewerblichen Mittelſtandes feſt gebildet . Die kurze Eröffnungsanſprache des Vorſitzenden Höh= lerwar eine dringende Aufforderung an alle , beizutreten und ge= ſchloſſen teilzunehmen am Kampf gegen die jüdiſch = liberaliſtiſch= kapitaliſtiſche Weltanſchauung . Kreiskampfbundführer Schmitt = Worms hielt ein ausgezeichnetes Referat über Zweck und Ziele des Kampfbundes und verbreitete ſich über zu ergreifende Maßnahmen und zahlreiche ſchon befriedigte Forderungen des Bundes . Die intereſſanten Ausführungen wurden dankbar und beifällig auf= genommen . Eine gute Anzahl Neuaufnahmen waren der Erfolg der Verſammlung . In abſehbarer Zeit wird ſich die Gleichſchal= tung mit dem hieſigen Ortsgewerbeverein vollziehen . Hier wurde dieſer Tage ein Mann feſtgenommen , der , von linksrheiniſch kommend , friſchgeſetzte junge Obſtbäumchen entwendet hatte und hier abſetzen wollte . — Die muſtergültigen Anlagen unſeres Heldenhains , die ſchon immer allſeitige Bewunderung hervor= riefen , ſind auch dieſes Jahr bereits erweitert worden . Leider hat das üppige Grünen und Blühen des vorzeitigen Frühlings unter den letzten kalten Nächten ſehr gelitten . Ca . Lorſch . 24 . April . Rezeßholzvergütung . Die Liſte über die für das Jahr 1932 zu zahlende Rezeßholzvergütung für Neubauten und Reparaturen liegt auf der Bürgermeiſterei zur Einſicht der Beteiligten . Für Wohnhausneubauten wird an Stelle einer urſprünglichen Summe von 500 Mark ein Aufwertungs= betrag von 125 Mark bezahlt . Ueber die Aufwertungsfrage ſelbſt ſchwebt ſeit Jahren ein Prozeß , der noch nicht entſchieden iſt . Op . Stockſtadt . 24 . April . Die Gemeindewahlkommiſ= ſion hat feſtgeſtellt , daß die neue Gemeindevertretung durch die Auflöſung der hieſigen Ortsgruppe der SPD . nur aus National= ſozialiſten beſteht . Au . Groß = Gerau . 24 . April . Ihr Anſchießen veranſtaltete geſtern die Privilegierte Schützengeſellſchaft Groß = Gerau auf ihrem herrlichen Schießſtand an der Zuckerfabrik . Die Halle , die inzwi= ſchen von dem Verein auf das beſte hergerichtet wurde , bietet jetzt einen außerordentlich angenehmen Familienaufenthalt , der hof= fentlich recht viele dazu verleitet , dem Schießſtand der Geſellſchaft in dieſem Jahre einen Beſuch abzuſtatten . Geſtern nachmittag ſorgte die Hauskapelle des Turnvereins unter der bewährten Lei= tung ihres Dirigenten Hoffmann auch für muſikaliſche Unterhal= tung , ſo daß der Nachmittag auf der Schießanlage eine wirklich angenehme Abwechſlung bot . Oberſchützenmeiſter Val . Klink hieß die Gäſte , beſonders die Mitglieder des Kriegervereins , mit herz= lichen Worten willkommen . „ Unſere Geſellſchaft hat in ihrem 343 Beſtehen , ” ſo führte der Oberſchützenmeiſter u . a . aus . „ glänzende Tage und Jahre geſehen , iſt aber auch nicht verſchont gehlieben von Zeiten der Not und des Niederganges . Wir wollen gemeinſam mit dem Militär = und Kriegerverein , den deutſchen Schießſport pflegen und die Ertüchtigung der deutſchen Jugend durchführen und ſo beitragen zur Hebung der Wehrhaftigkeit ! ‟ Der Oberſchützenmeiſter ſchloß mit einem dreifachen Hoch auf das deutſche Vaterland und den Reichspräſidenten , in das die Gäſte begeiſtert einſtimmten . Mir dem Geſang des Deutſchlandliedes ſchloß der kurze feierliche Eröffnungsakt . Schützenkönig Kolb gab darauf die drei erſten Schüſſe ab , womit das Schießen für 1933 eröffnet war . Bei prachtvollem Schützenwetter ſetzte darauf ein reges ſportliches Treiben auf dem Schießſtand ein , an dem auch der Nichtſchütze ſeine Freude haben konnte , zumal die fleißige Hauskapelle des Turnvereins , die ſich uneigennützig der Schützen= geſellſchaft zur Verfügung geſtellt hatte . mit flotten Weiſen unter= hielt und auch für Speiſen und Getränke beſtens vorgeſorgt wor= den war . Cm . Wallerſtädten , 24 . April . Neubildung des Ge= meinderats . Im neuen Gemeinderat ſtehen der NSDAP . 8 Sitze und der SPD . 1 Sitz zu . Die Ortsgruppe der SPD hat ſich aufgelöſt und einen Wahlvorſchlag nicht eingereicht , ſo daß der zukünftige Gemeinderat nur aus Nationalſozialiſten beſtehen wird . P . Rüſſelsheim , 24 April . Sämtliche hieſigen Geſchäftsleute haben mit ſofortiger Wirkung das Rabatt = und Zugaben= weſen eingeſtellt und eine entſprechende Herabſetzung der Klein= verkaufspreiſe eintreten laſſen . Aus Mainz und Rheinheſſen . Be . Mainz . 24 . April . Deutſche Bühne Mainz . Der Kampfbund für deutſche Kultur hat im Rahmen ſeiner Theater= abteilung den Reichsverband der deutſchen Theaterbeſucherorgani= ſationen . Deutſche Bühne ” e . V . mit dem Sitz Berlin gegründet . Die in Mainz beſtehende Kampfbundbühne im KfdK : iſt in den neugegründeten Reichsverband „ Deutſche Bühne ” im KfdK . über= geführt . Sie iſt hiermit unter dem Namen „ Deutſche Bühne‟ Ortsgruppe Mainz , die Grundlage einer allumfaſſenden natio= nalen und völkiſchen Theaterbeſucherorganiſation . Der Kampfbund für deutſche Kultur gibt durch die Deutſche Bühne Gelegenheit zu ſehr günſtigen , ſtark verbilligtem Theaterbeſuch in geſchloſſener Beſuchergemeinſchaft national und raſſenbewußter Deutſcher . Mainzer Hitlerjunge in Metz überfallen . Einem in Metz zu Beſuch weilenden Mainzer Hitlerjungen wurde dort von einem Geheimpoliziſten ſeine HJ . = Nadel abgeriſſen . Damit gab ſich der traurige Held noch nicht zufrieden . Durch einen Schlag ins Geſicht glaubte ſich der ritterliche Vertreter der Grande Nation beſonders hervortun zu müſſen . Be . Mainz . 24 . April . Unbekannter in den Rhein geſprungen und ertrunken . Ein bis jetzt noch unbekann= ter Mann wurde beobachtet , als er nachmittags kurz vor 4 Uhr ſich über das Geländer des Fußſteiges der Kaiſerbrücke ſchwang und in den Rhein ſprang . Er verſchwand ſofort in den Wellen . ohne wieder aufzutauchen . Der Unbekannte wird als ungefähr 1 , 70 Meter groß und von ſchlanker Figur , bekleidet mit dunkelem Anzug und hellgrauem Hut und im Beſitze eines Spazierſtockes ge= ſchildert Die Perſönlichkeit des Selbſtmörders konnte bis jetzt noch nicht feſtgeſtellt werden . — Stadtverweisfür Rechts= anwalt Tſchornicki . Der in Schutzhaft befindlich geweſene jüdiſche Rechtsanwalt Max Tſchornicki wurde am Freitag nachmit= tag aus dem Landgerichtsgefängnis entlaſſen . Tſchornicki wurde aufgegeben , ſich innerhalb 24 Stunden aus dem Stadrgebiet von Groß = Mainz auf die vorläufige Dauer von drei Monaten zu ent= fernen . Ad . Oppenheim , 24 . April Zum Kreistag des Kreiſes Oppenheim wurden von der NSDAP . 10 , von der SPD . 2 und vom Zentrum 3 Mitglieder in Vorſchlag gebracht . Oberheſſen . Friedberg , 23 . April . Ein ſchweres Unglück durch Autoraſerei ereignete ſich im benachbarten Ober = Wöllſtadt . Das mit ſechs jungen Leuten beſetzte Auto wollte in raſchem Tempo durch das Dorf fahren ; in einer Kurve rannte es gegen die Treppe eines Hauſes . Der Wagen flog herum und raſte in die Hofreite des Landwirts Weidmann , drückte eine Stallwand ein und kam dann zum Stehen . Ein junger Mann wurde ſo ſchwer verletzt , daß er ins Bürgerhoſpital verbracht werden mußte . Das Auto iſt zertrümmert . Tennisplaß zu verm . , Nähe Or= pheum . Auskunft : Dipl . = Ing . Huß . Kiesſtraße 67 . * Mädchen v . Lande ſucht Laufſtelle vormittags . Zu er= frag . : Daum , Feld= bergſtraße Nr . 69 . Mädchen v . Lande , 23 J . alt , perfekt i . Koch . u . all . Haus= arb . , ſucht Stelle b . Mai . Ang . unt . O . 213 a . d . Gſchſt . * Grafenſtraße 20 Emaillieren ! Pankratiusſtraße 31 Abſchriften billigſt ! Ang . u . O . 210 Gſch . * H WEIBLICM Tücht . , anſtändiges Servierfräulein ſucht ſof . Stellg . in gut . Lokal o . Café . Off . u . O . 231 Gſch . 19 jähr . Mädchen v . Lande , d . etw . koch . und nähen k . , ſuch = Stelle b . n . d . Spül . Off . u . O . 208 Gſch . Schulſtraße 12 . Arbeit für Jungakademiker ! Im Außendienst einer großen deutschen Firma können einige zielbemußte Herren bei sehr gutem Verdienst mitarbeiten . Bewerbungen erbeten unter O 206 an die Geschäftsstelle dieses Blattes . Führende , altangesehene Lebens - Versicherungs - Gesellschaft bietet bewährtem Fachmann aussichtsreiche Dauer - ( IV 5307 stellung als Reisebeamter zur Unterstützung und Entlastung des Bezirksleiters . Direktionsvertrag mit auskömmlichen Gehalts - , Spesen - und Provisionsbezügen sowie Umsatzbe- teiligung — Nur wirklich erste Kraft , die inbezug auf den Ausbau des Vertreterstabes , wie in persön- licher Werbetätigkeit gleich Gutes zu leisten ver- mag , kann für diese Stellung berücksichtigt wer- den - Ausführliche Angebote mit Lichtbild , Lebens- lauf u . Erfolgenachweisen erbet . u . O . 125 Geschst Bei vorſchußweiſer Proviſionszahlung ſuche ich für Anbahnungen mit erſten ( TV . 5423 Firmen am Platze — 2 Herren . Beſuch wird vorbereitet . Walter Strauß , Verſicherungs = Beratung , keine Verſicherungs = Vermittlung , Frankfurt a . M . , Petersſtraße 4 . Näherin Lehrmädchen ( berufsſchulfrei ) , für Stepp = u . Dau= große Figur , a . gt . nendecken geſ . Ang . Hauſe , ſucht p . 1 . 5 . ſunt . O . 217 Gſchſt . * Gummi = Mörs , Servierfräulein . Schulſtr . 7 . Vorzu = nicht zu jung , durch= ſtell . m . ſelbſtgeſchr . aus ſolid , firm im Lebenslauf v . 10 - 12 Eſſenſervieren . mög= lichſt kein Bubikopf und 15 - 17 Uhr . in beſſ . Haus als Alleinarbeiterin ge = Madchen ſucht . Solche m . beſt . Empf . mog . ſ . meld . nicht unter 20 ſelbſtänd , in Küche unt . O . 211 Gſchſt . * u . Haush . , f . Arzt = Pukfrau haushalt a . d . Berg= ſtraße zum 1 . 5 . 33 durchaus zuverläſſ geſucht . Für ſchwere u . ehrlich , f . 2 mal Arbeit Chauffeur i . wöchentl . vorm . ſof . Hauſe . Angeb . unt . geſucht . Offerten u . O . 228 Geſch . ( 5437 b O . 232 Geſch . ( 5441 Strengster Kritik genachsen sind Schuhreparaturen von Schuh - Hübner . Deshalb Schuhreparaturen nur zum Schan Hauner Liebtrauenstr . 81 . Wohlfahrtsscheine werden in Zahlung 5260 a genommen . Schuh - Hühner ist leistungsfähig und dabei sehr billig ! Tücht . zuv . Mädch . , nicht u . 20 J . , das Hausarb . , Koch . ver= ſteht , m . gt . Zeugn . z . 2 . Mai geſ . Vorz ab 3 U . Oſannſtr . 43 Haushilfe 2 — 3 mal wöchentl . f . einige Stunden geſucht . Näh . Geſchäftsſt . Fleißig . Mädchen , ſchulfr . , einige male wöch . vorm . geſ . Ang . u . O . 225 Gſch . Tücht . ält . Allein= mädchen , d . ſelbſt= ſtändig kochen kann u . in allen Haus= arbeiten bewandert iſt , zum 1 . Mai geſ Vorzuſtell , nachm . Roquetteweg 20 . Geſucht 2 oder 15 . Mai fleiß , ſolid . Allein= mädchen , im Kochet bewandert . Ang . u . O . 204 a . d . Gſchſt . * Mädchen dis n . d . Spül . in kl . Haush . ( 2 Dam . ) geſucht . Zeugn . erw . Vorſtell . 9 — 11 oder nachm . 3 ½ — 6 Uhr . Herdweg 74 . Zuverl . Frau oder Mdch . f . 3 mal wöch . vorm . geſ . Vorzuſt . 9 — - 11 vorm . Mathil= denſtraße 53 , I . Seite 8 — Nr . 114 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 25 . April 1933 109 Jahre elekkromagnekiſcher Telegraph . Der erſte Telegraphen = Apparat von Gauß und Weber . Oben links : Friedrich Gauß , dem der wichtigſte Anteil an der großen Erfindung zukommt . In dieſem Monat ſind es 100 Jahre , daß in Göttingen die beiden deutſcher Phyſiker Gauß und Weber den erſten elektromagnetiſchen Telegraphen konſtruierten , der für die Entwicklung des Nachrichten = Schnellverkehrs von ſo außerordentlicher Bedeutung wurde . Rieſiges Großfeuer am Londoner Themſe = Ufer . Die Löſcharbeiten an dem Lagerhaus in den Weſt = Indien = Docks . Das Feuer brach in der Nacht aus und alarmierte durch 40 Meter hohe Flammen Hunderttauſende der Bewohner der engliſchen Hauptſtadt . Tauſende von Fäſſern mit Rum verbrannten , deren Inhalt zum Teil in die Themſe floß und dort feurige Inſeln bildete . Das Schweſterſchiff der „ Akron ” hat ſeine Jungfernfahrk zurückgelegt . Die „ Macon ” , das größte Luftſchiff der Welt , in der Rieſenhalle von Akron , wo es erbaut wurde . Die „ Macon ” iſt ein größeres Schweſterſchiff der verunglückten „ Akron ” . Bei der jetzt vollendeten Jungfernfahrt ſoll es ſich überaus bewährt haben . Reich und Ausland . Wieder Falſchgeld im Umlauf . Frankfurt a . M . Der Polizeibericht meldet : In Pforzheim wurde feſtgeſtellt , daß größere Mengen falſcher Fünf = Reichs= markſtücke in den Verkehr gebracht worden ſind . Es wurden ſchon mehrere hundert Stück eingezogen . Sie tragen die Jahreszahl und Münzzeichen 1932 /G . Ueber der „ 2 ” der Jahres= zahl befinden ſich oft zwei kleine Punkte . Der Adler macht einen verſchwommenen , weichen Eindruck . Ein kleiner Punkt im großen „ H ” und ein dicker Punkt auf dem „ A ” von Reichsmark ſind deutliche Kennzeichen . Es iſt anzunehmen , daß auch anderwärts ſolche Stücke in den Ver= kehr gebracht werden . Weiter ſind in Frankfurt falſche Zweimarkſtücke , Jahreszahl und Münzzeichen . „ 1931 /D ” im Umlauf . Die Stücke ſehen hauptſächlich beim Schräghalten oder im Schatten ſchmutzig aus . Außerdem wurden Ein = Reichsmarkſtücke , Jahreszahl und Münzzeichen „ 1924 /R ” hier angehalten . Sie be= ſtehen aus Meſſing , ſind leicht verſilbert und haben Meſſingſchimmer und ſehr ſcharfe Riffe= lung . Ein Tiroler Wilddieb im Taunus . In den Jagden um Oberurſel wurden von den Revierbeamten vor einiger Zeit Spuren von Wilddieben beobachtet . So wurden in verhält= nismäßig kurzer Zeit vier krank geſchoſſene Rehe gefunden . Die Schüſſe waren mit einer klein= kalibrigen Waffe geſetzt . An einem Sonntag morgen fielen den Revierförſtern zwei verdäch= tige Perſonen auf , die ſich , als ſie ſich beobachtet fühlten , nach dem Schillerturm begaben . Als der Beamte mit einem Jagdgehilfen folgte , beſtiegen die Sonntagswanderer die Plattform des Tur= mes . Auch da kamen ihnen die Beamten nach , und jetzt ſtellte ſich heraus , daß die beiden Natur= freunde das dringende Bedürfnis empfanden , ſchleunigſt wieder nach unten zu kommen . Der Verdacht war gerechtfertigt ; einer der beiden , der Arbeiter Ludwig Haderer , trug unter dem Man= tel einen auseinander genommenen Flobert . Bei der ſofort in ſeiner Wohnung vorgenommenen Hausſuchung verſuchte ein Familienmitglied Munition hinter einem Holzſtoß zu verſtecken . Haderer , ein gebürtiger Tiroler , der früher ein= mal bei den Adlerwerken beſchäftigt war , ver= ſuchte , dem Gericht hartnäckig glauben zu machen , er habe für ſein Söhnchen ein Eichhörnchen als Geburtstagsgeſchenk ſchießen wollen . Das Gericht erkannte wegen der Führung einer zerleg= baren Jagdwaffe — an ſich ſind Floberts erlaubt — auf eine Gefängnisſtrafe von drei Wochen . Dem Wildern im Taunus müſſe mit energiſchen Strafen begegnet werden . Berliner 400 = Jahrfeier für Wilhelm von Oranien . Berlin . Zur 400 . Wiederkehr des Geburts= tages von Wilhelm von Oranien , dem großen deutſchen und niederländiſchen Staatsmann ver= ſammelte ſich in Berlin vor dem Schloß , wo das Denkmal dieſes großen Schweigers ſteht , eine Anzahl Holländiſcher und Deutſcher . Der hollän= diſche Geſandte Graf Limburg = Stirum legte einen Kranz nieder , ebenſo die Vereinigungen „ Hol= land ” und „ Nederlanden Oranje ” . Ferner hielt der Vertreter des Evangeliſchen Kirchenbundes eine kurze Anſprache und legte einen Kranz nie= der mit der Loſung : „ Dem mutigen Verteidiger des evangeliſchen Glaubens ” Sklarekurteil in zwei Bänden . Berlin . Die ſchriftliche Begründung des Urteils gegen die Brüder Leo und Willi Sklarek und ihre Genoſſen iſt nunmehr fertiggeſtellt . Sie umfaßt zwei Bände mit insgeſamt 1295 Schreib= maſchinenſeiten und iſt in 70 Exemplaren er= ſchienen , Außerdem iſt noch ein Tabellenband angefertigt worden , in dem die gezahlten Bar= beträge und die getätigten Lieferungen aufge= führt ſind , ſoweit ſie Gegenſtand der Hauptver= handlung waren . Arnsberg . In der Nacht zum Sonntag brach in Altenhunden , im Lager der Firma Joh . Cordes , Feuer aus , das ſich mit raſender Ge= ſchwindigkeit ausbreitete und auf das große Bauernhaus des Landwirts Peter Cordes über= griff . In kurzer Zeit ſtanden beide Gebäude in hellen Flammen , ſo daß an eine Rettung nicht mehr zu denken war . Das Lagerhaus , in dem ſich Holz , Düngemittel , Getreide = und Futtermit= tel befanden , wurde ein Raub der Flammen . Sämtliche Wehren der Umgebung waren zur Stelle . Sie konnten ſich nur darauf beſchränken , die angrenzenden Gehöfte vor dem Feuer zu be= teahren . Der Schaden iſt ſehr groß , da beide Ge= bäude vollſtändig abgebrannt ſind Mit Teer eingerieben und ver= brannt . Hamburg . Ein hieſiger Einwohner beging am Montag morgen in ſeiner Wohnlaube auf dem Horner Moor auf furchtbare Weiſe Selbſt= mord . Er ging in den angebauten Geräteſchup= pen , in dem ſich u . a . ein Faß Teer befand . Nach= dem er ſich teilweiſe entkleidet hatte , rieb er ſich über und über mit Teer ein und zündete dann das Faß an . In dem entſtandenen Brand hat er den Tod gefunden . Der Beweggrund zu dem Selbſtmord iſt in Schwermut zu ſuchen . Die Wohnlaube iſt vollkommen niedergebrannt . Gräßlicher Tod eines 17 jährigen Mädchens . Trier . In dem Ort Schöndorf , im Land= kreis Trier , ereignete ſich am Sonntag morgen ein gräßliches Unglück , dem ein junges Men= ſchenleben zum Opfer fiel . Als die 17 jährige Tochter einer ; Landwirtsfamilie den Küchenherd anzünden wöllte , fingen ihre Kleider plötzlich Feuer und gerieten in Brand . In wenigen Mi= nuten ſtand das Mädchen in hellen Flammen . Auf die Hilferrufe des Mädchens eilte , da die Eltern zur Kirche waren , die jüngere Schweſter hinzu , die jedoch erſt nach längeren Bemühungen die Flammen erſticken konnte . Das Mädchen er= litt ſo ſchwere Verletzungen , daß es kurz nach ſeiner Einlieferung ins Krankenhaus ſtarb . Schwere Froſtſchäden im weſtdeutſchen Wein = und Obſtbau . Trier . Nach einer Mitteilung des Klima= forſchungsinſtitutes Trier haben die letzten Froſt= nächte im Weinbau an der Saar und an der Mittelmoſel in beſonders gefährdeten Lagen bis zu 10 Prozent Schaden angerichtet . Nur wo die Augen an den Reben noch nicht ausgetreten waren , dürften Schäden nicht entſtanden ſein . Dagegen rechnet das Inſtitut damit , daß nicht nur in Weſtdeutſchland , ſondern in einem großen Teil des Reichsgebietes die Obſternte faſt ganz vernichtet worden iſt . Ein Zuchthäusler aus dem fahrenden Zug geſprungen . Olpe ( Sauerland ) . Auf dem Transport von Berlin nach Olpe ſprang der in Berlin zu 4 ½ Jahren Zuchthaus verurteilte Waldemar Sprockhoff bei Eichhagen ( Sauerland ) aus dem fahrenden Zug . Die von der Polizei ſofort auf= genommene Verfolgung blieb bisher ergebnislos . Sprockhoff ſah in Olpe einer weiteren B = ſtrafung wegen Betrugs entgegen . Folgenſchwere Exploſion auf einem deutſchen Dampfer . Brüſſel . Am Montag mittag ſandte der deutſche Dampfer „ Gerolſtein ” , die Schelde auf= wärts fahrend , S . O . S . = Rufe . Die ſofort herbei= geeilten Hilfsboote der Hafenverwaltung leiſte= ten dem Dampfer Beiſtand , auf dem eine Röh= renleitung der Dampfanlage explodiert war . Bei der Exploſion kamen drei Mann ums Le= ben . Der Dampfer befand ſich auf dem Wege nach New York . Ueber die Höhe des Sachſcha= dens ſteht noch nichts feſt . Vorſicht mit Waffen ! Paris . Der ſechsjährige Sohn eines Schul= direktors ſpielte mit dem Revolver , den ſein Vater in einer Taſche ſeines Automobils verſteckt hatte . Die Waffe entlud ſich , und das dreijährige Brüderchen erhielt eine Kugel in den Kopf , ſo daß es auf der Stelle getötet wurde . Die Ausbeute des zweiten Mounk = Evereſt = Fluges . London . Wie ſich jetzt herausſtellt , wurde die zweite Ueberfliegung des Mount Evereſt am Mittwoch gegen die ausdrücklichen Befehle des Expeditionsleiters Fellowes und gegen den Wil= len der Lady Houſton durchgeführt , die das Un= ternehmen finanziert . Drei der Expeditionsmit= glieder , darunter Lord Clydesdale ſowie ein Kinooperateur ſtarteten in aller Stille vom Flugplatz in Purnea ohne Wiſſen Fellowes , der erkrankt war . Die Flugzeuge waren nicht ver= ſichert . Der Flug iſt jedoch ſehr erfolgreich ge= weſen und die photographiſche und kinomate= graphiſche Ausbeute , dürfte von großem Wert ſein . Die Photographien werden einen Geſamt= überblick über das ganze Gipfelgebiet des Mount Evereſt mit allen geographiſchen Einzelheiten geben . Schweres Erdbeben auf der Inſel Kos 30 Tote , über 100 Verletzte . Athen . Auf der italieniſchen Inſel Kos , im Aegäiſchen Meer , hat ſich ein ſchweres Erd= beben ereignet , wobei 30 Perſonen getötet und über 100 verletzt wurden . Mehrere hundert Häu= ſer wurden ſchwer beſchädigt . Einige Häuſer ſtürzten ein und begruben die Inſaſſen unter ſich . Konſtantinopel . Das Erdbeben wurde auch in Kleinaſien wahrgenommen , am ſtärkſten in Smyrna , Denizli und Mughla , wo beträcht= licher Sachſchaden angerichtet wurde und auch eine Anzahl Einwohner getötet worden ſein ſollen . Oeffenkliche Hinrichkung in Nanking . Nanking . Eine öffentliche Hinrichtung fand hier bei Tagesanbruch auf offener Straße ſtatt . Sechs Banditen , die am hellen Tage eine Bank ausgeraubt und bei ihrer Feſtnahme drei Polizeibeamte erſchoſſen hatten , wurden durch Erſchießen hingerichtet . Ihre Leichen blieben als abſchreckendes Beiſpiel auf der Straße liegen . Ein Berliner Ingenieur abgeſtürzt . Bozen . Oberhalb des Stilfſer Joch iſt in der Cima Trafoi ( Ortlergruppe ) der Berliner Ingenieur Rudolf Rolfer zu Tode geſtürzt . Er befand ſich in Begleitung eines Berliner Ehe= paars , hatte ſich aber unvorſichtigerweiſe abge= ſeilt , glitt aus und ſtürzte in den Abgrund . Vermißte Auſtralien = Fliegerin aufgefunden . Rangoon . Die ſeit vergangenen Donners= tag vermißte auſtraliſche Fliegerin Bonney , die Port Darwin am 15 . April zu einem Auſtralien = England = Flug verlaſſen hatte , iſt auf der ſiame= ſiſchen Inſel Bang Baing , etwa 30 Meilen ſüd= lich von Victoria = Point , aufgefunden worden . Ein Waſſerflugzeug mit ſieben Inſaſſen über dem Mittelmeer überfällig . Paris . Aus Marſeille wird gemeldet , daß ein der Air Union gehörendes Waſſerflugzeug , das vorgeſtern früh in Korfu mit Beſtimmung Neapel — Marſeille aufgeſtiegen war , vermißt wird . An Bord befanden ſich ſieben Perſonen . Benzin = Exploſion . Zwölf Tote und Verwundete , Peking . Nach einer Meldung aus Kalgan iſt bei Tſchinin ein Benzintank mit etwa acht= bis neuntauſend Liter Benzin explodiert . Es ſollen 12 Tote und Verwundete zu verzeichnen ſein . Peſt = Epidemie in der Provinz Kwantung . Kanton . Eine Peſtepidemie iſt im Bezirk Tingnan , in der Provinz Kwantung , ausge= brochen . Bisher wurden etwa 150 Todesfälle feſtgeſtellt . Die Behörden haben Vorkehrungen getroffen , um eine Ausdehnung der Epidemie zu verhindern . Dienstag , 25 . April 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 114 — Seite 9 * Aus dem deutſchen Oſten . Krakaus Bedeutung für die geſchichtliche Enkwicklung des deutſchen Oſtens : Durch den Frieden von Krakau das Ordensland Preußen dem Deutſchkum erbalken . — Nach dem Friedensſchluß Enkfalkung einer umfaſſenden Kulkurkäkigkeik im preußiſchen Ordensland . zu jener Zeit vollzog , und die in Albrecht Dürer und Peter Viſcher ihren hervorragendſten Ausdruck fand . Es iſt daher Die Kunſt am Hofe der Herzöge kein Wunder , daß Herzog Albrecht einen Abglanz der in Nürn= berg geſehenen Kunſtherrlichkeit auf ſeine neue Heimat , das Herzogtum Preußen , zu übertragen ſtrebte . Durch Vermittlung von Preußen . ſeines Freundes Dietrich von Schönberg trat Herzog Albrecht Die Stadt Krakau liegt am linken Ufer des Oberlaufes des Weichſelſtromes . Intereſſiert uns Deutſche dieſe alte Hauptſtadt Polens , die zugleich die Krönungs = und Begräbnisſtadt der polniſchen Könige war ? Die Antwort lautet klar und einden= tig : Krakau iſt von der allergrößten Bedeutung für die ge= ſchichtliche Entwicklung des deutſchen Oſtens , weil durch den Frieden von Krakau am 8 . April 1525 das Ordensland Preu= ßen dem Deutſchtum erhalten blieb , und zwar — oh merkwür= diges Spiel der Weltgeſchichte — unter Mitwirkung Polens ! Die Uneinigkeit im Deutſchordenslande Preußen hatte dahin geführt , daß der Orden im zweiten Thorner Frieden am 19 . Oktober 1466 die polniſche Lehnshoheit über Preußen anerken= nen mußte . Vergeblich hatte ſich der Deutſche Orden an Kaiſer und Reich um Hilfe gewandt ; auch die Wahl von Hochmeiſtern aus deutſchen Fürſtenhäuſern — Herzog Friedrich von Sachſen , dem Markgraf Albrecht von Brandenburg = Ansbach folgte brachte nicht die erhoffte Unterſtützung aus Deutſchland . Da ent= ſchied ſich der Markgraf Albrecht auf den Rat Luthers zur Umwandlung des Deutſchen Ordens in einen weltlichen Staat ; es gelang ihm , ſeinen Oheim , den König Siegmund I . von Polen , für ſeinen Plan zu gewinnen : am 10 . April 1525 wurde der ſeitherige Hochmeiſter des Deutſchen Ordens in Krakau mit dem weltlichen Herzogtum Preußen belehnt ! Die Umwandlung des Ordensſtaates in ein weltliches , evangeliſches Herzogtum löſte zwar die Beziehungen des Deutſchordenslandes vom Deut= ſchen Reiche , und Herzog Albrecht galt für viele als Verräter , Papſt Clemens III . erklärte des Herzogs Albrecht Verfahren für unrechtmäßig , und auch die Reichsacht wurde über Herzog Albrecht verhängt , ſie blieb aber ebenſo wirkungslos wie die Forderung des Kaiſers auf Herausgabe des Preußenlandes an das Deutſche Reich erfolglos blieb . Dieſe Umwandlung oder Säkulariſation war aber die einzige Möglichkeit , das Preußen= land dem Deutſchtum zu erhalten : ohne den Frieden von Krakau wäre das heutige Oſtpreußen rettungslos unterjocht und poloniſiert worden ! Durch des Herzogs Albrecht Tat zu Krakau — Friedensſchluß am 8 . April und Belehnung als Herzogtum am 10 . April 1525 — wurde aber der ſlawiſchen Hochflut , die das kerndeutſche Oſtpreußen umbrandete , ein Halt geboten : So= mit iſt des Herzogs Albrecht großer Entſchluß , der in Krakau Geſtalt annahm , eine weitblickende Tat dieſes Hohenzollern , die ſowohl für die Geſchichte des Deutſchen Reiches , als auch ganz beſonders für die Geſchichte des Deutſchen Oſtens von einer Tragweite war , die ſich in Worten überhaupt nicht ausdrücken läßt ! Unter Herzogs Albrecht Sohne wurde die in Brandenburg regierende Markgrafenlinie der Hohenzollern mitbelehnt , und im Jahre 1618 fand die Vereinigung des Herzogtums Preußen mit dem Kurfürſtentum Brandenburg ſtatt . Wenn die Kurfürſten von Brandenburg als Herzöge von Preußen die Königswürde erſt am 18 . Januar 1701 angenommen hatten , ſo umfaßt der Zeitraum von der Umwandlung des Deutſchordenslandes zu Krakau im Jahre 1525 in einen weltlichen Staat bis zur Ver= einigung dieſes weltlichen Staates mit dem Kurfürſtentum Brandenburg im Jahre 1618 die eigentliche „ herzögliche Zeit ” , d . h . diejenige Zeitſpanne , in der die „ Herzöge von Preußen ” in Preußen , und zwar im Schloß zu Königsberg , reſidierten . Da die Regierungszeit Albrecht Friedrichs , des Herzogs Albrecht Sohn , nur wenige Jahre währte , ſo kommen für „ die Pflege der Kunſt am Hofe der Herzöge von Preußen ” in der Hauptſache der bereits mehrmals genannte Herzog Albrecht in Betracht , der bei ſeinem Tode im Jahre 1568 als Hochmeiſter 14 Jahre und dann noch als Herzog 43 Jahre regiert hatte , ſowie ſeines Sohnes Nachfolger , Herzog Georg Friedrich , der von 1577 bis 1603 regierte . Durch den Frieden von Krakau war für das Herzogtum Preußen die Kriegsgefahr beſeitigt und die Ruhe geſichert wor= den . Hiermit wurde der Entfaltung einer umfaſſenden Kultur= tätigkeit der Boden geebnet . Da die Deutſchordentskultur in den ſchweren Kriegszeiten nicht nur erhalten , ſondern teilweiſe weitergepflegt worden war , ſo konnte Albrecht , der erſte Herzog von Preußen , auf dieſen Grundlagen aufbauen . Herzog Albrecht ſtammte aus Franken ; da er ſich als junger Mann und auch als Hochmeiſter viel in Nürnberg aufgehalten hat , wurde ſein leicht anzuregender , empfänglicher Sinn von der unvergleichlichen Blüte der Kunſt ergriffen , die ſich gerade in Beziehungen zu dem berühmten Wittenberger Meiſter Lukas Cranach , dem er Beſtellungen aufgab , auch erhielt der kunſt= fertige Waffenſchmied Kolmann , Helmſchmied in Augsburg , und andere Aufträge , wie denn Herzog Albrecht in den erſten Jahrzehnten ſeines Herzogtums ſeinen Bedarf vorzugsweiſe in Süddeutſchland , beſonders in Nürnberg , zu decken ſuchte und auch vieletüchtige fränkiſche Handwerker nach ſeinem Herzogtum Preußen zog ; ſpäter wurde der nordiſchen Kunſt mehr Einfluß im Her= zogtum Preußen — in Oſtpreußen — eingeräumt , und die her= vorragendſten , Antwerpener Bildhauer erhielten von Herzog Albrecht Aufträge . Die erſte Stelle in der Pflege der Kunſt nahm beim Herzog Albrecht die Architektur ein . Das Bauweſen lag ihm ſo ſehr am Herzen , daß er ſchon als Hochmeiſter eigenhändig eine Dienſt= anweiſung für die Baumeiſter erlaſſen hatte ; für die herzog= lichen Bauten in Königsberg und Umgegend wurden Wochen = Regiſter angelegt und die herzögliche Rentkammer prüfte alle Rechnungen aller Handwerker ſehr genau . Aus dem Großkomtur der Ordenszeit war der Oberburggraf hervorgewachſen , dem die obere Aufſicht über das Bauweſen oblag , jedoch blieb der Herzog Albrecht die Seele aller baukünſtleriſchen Unternehmungen . Hat es Herzog Albrecht verſtanden , ſich tüchtige Baumeiſter auszu= wählen , ſo hatte er doch viel Verdruß mit ihnen : Gregor Nuß= dörfer war ſehr leichtſinnig und machte große Schulden , nament= lich auf ſeiner Informationsreiſe zur Königin Maria , der Statt= halterin der Niederlande , und zum König von England , Chriſtof Hoffmann aus Baſel ſtarb frühzeitig , und dem Nürnberger Chriſtof Ramer , von dem die meiſten Bauten ſtammten , wurde das einträgliche Mühlamt und der Mühlhof abgenommen , weil er Schulden gemacht und wertvolle Papiere hatte verſchwinden laſſen . Die An = und Ausbauten des Königsberger Schloſſes durch Herzog Albrecht ſind der Portalbau an der Oſtfront , die Ver= längerung des Nordflügels bis zum Haberturm und der Süd= fkügel ; der im Jahre 1897 abgebrochene Biſchofshof — das Wohn = und Dienſtgebäude des Biſchofs von Samland — war ein Bau von nüchternſter , langweiligſter Formengebung ; gleichfalls architektoniſch nüchtern iſt der Univerſitätsbau in unmittelbarſter Nähe des Biſchofshofes , jedoch ſind hier ein ſpäteres Steinrelief und eine umfangreiche buntfarbige Malerei bemerkenswert . Be= ſonders der Ausbau des Schloſſes Neuhauſen , dieſes ehemaligen Biſchofsſitzes , der in den letzten Jahren ein bevorzugter Aufent= halt des Herzogs Albrecht war , ſowie die Schlöſſer in Labiau und Waldau ſeien erwähnt , desgl . das Schloß in Lötzen , deſſen Giebel uns deutſche Renaiſſance vergegenwärtigt . Die Zeitgenoſſen haben anerkannt , daß Herzog Albrecht als Bauherr viel geleiſtet hat , obgleich das Land ſehr erſchöpft war und die Erwerbsquellen dürftig floſſen . Wie hoch Herzog Albrechts Anſehen in architektoniſchen Fragen ſtand , iſt daraus erſichtlich , daß man ihn von weither um Auskunft oder um Sendung eines ſeiner Baumeiſter bat , und daß der Rat der Stadt Breslau , der Herzog von Liegnitz , der Danziger Rat und der prachtliebende Poſener Magnat Graf Andreas Gorka ſich rühmten , von Herzog Albrecht perſönlich durch Rat und Tat unterſtützt worden zu ſein . Auch der Malerei widmete Herzog Albrecht ſehr großes Intereſſe : Die Anlage einer Gemälde = Galerie und Namen wie Albrecht Dürer , Lukas Cranach , Jan Cornelisz Vermeyen , Krell , Wolf Rieder , Crispin Herrant , Hans Heffner , Georg Penz , Adam Lange , Heinrich Königswieſer , und der Italiener Johan= nes Baptiſta oder Johannes von Braun ſprechen eine deutliche Sprache . Als Holzſchnitzer in des Herzogs Dienſt iſt Konrad Rein= hart zu nennen , desgl . der vom Niederrhein ſtammende Jakob Binck , der aber auch als Kupferſtecher berühmt iſt , ebenſo Cor= nelis Floris . Die Schnitzerei an Kanzeln , Toren , Baluſtraden uſw . iſt meiſterhaft , ganz beſonders ſind die ausgezeichneten Modellierungen im „ Geburtszimmer ” des Königsberger Schloſſes erwähnenswert . Nach der kurzen Regierungszeit des Herzogs Albrecht Fried= rich nahm der Herzog Georg Friedrich die Ueberlieferungen ſeines Oheims , des Herzogs Albrecht , wieder auf ; er erweckte das künſtleriſche Leben von neuem und erfüllte es mit friſchem Geiſte . Abermals wurden aus Weſt = und Süddeutſchland tüch= tige Männer berufen ; unter des fränkiſchen Baumeiſters Ber = Die Ueberreichung des Richthofen = pokals . Generalmajor Wilberg vom Ring deutſcher Flieger überreicht den Richthofen = Pokal 1932 an den Aſſiſtenten der Bonner Univerſitätsklinik Dr . med . Ruff , der ehrenamtlich 23 Flugſchüler in über 800 Flügen geſchult hat . Die Ueberreichung erfolgte auf der Richthofen = Gedenkfeier des Rings deutſcher Flie= ger im Berliner Flugverbandshaus , der letzten Veranſtaltung dieſer Organiſation , die ſich jetzt auflöſt , um in den Geſamt= verband der Flieger überführt zu werden . wart Oberleitung wurden eigentlich alle Bauten ausgeführt . Des Herzogs Georg Friedrich Prachtliebe und Prunkſucht — Koſten wurden nicht geſcheut — fiel ällgemein , ſelbſt in Venedig und am polniſchen Königshofe zu Krakau auf . Zunächſt nahm Herzog Georg Friedrich die baufälligen „ Häuſer auf den Aemtern ” in Angriff , jedoch war das ſichtbarſte Zeichen und das ſchönſte Denkmal ſeiner künſtleriſchen Taten die Erbauung des Weſtflügels des Schloſſes zu Königsberg . Dieſer weſtliche Querab= ſchluß des Schloſſes lagert ſich dem Nord = und Südflügel desſelben vor : er iſt ein mit einem Satteldach verſehenes Langhaus von 88 , 4 Meter Länge und 24 , 8 Meter Breite , das auf der Weſtſeite von ſieben hochragenden , abgetreppten Strebepfeilern auf der Oſtſeite nach dem Hofe zu von vier ebenſolchen Pfeilern und einem zwei Sakriſteiräume bergenden Vorbau geſtützt wird ; zwei weiter vorgeſchobene mächtige Rundtürme flankieren die beiden Ecken der Weſtſeite . Der Zweck des Baues dieſes Weſtflügels war die Herſtellung großer Empfangs = und Feſträume und eines ausreichenden , würdigen Gotteshauſes für das Königsberger Schloß : über den mit Tonnengewölben überſpannten Kellereien wurden zur ebenen Erde Wirtſchafts = und Handwerkerräume erbaut , darüber die Schloßkirche , die ſpäter die Krönungskirche der preußiſchen Könige wurde , zu ihren Seiten Amts = und Wohnräume , und über der Schloßkirche , den ganzen Bau durch= ziehend , ein rieſiger Feſtſaal — der Moskowiterſaal — , der 83 Meter lang , 18 Meter breit und 6 Meter hoch iſt . Stolz und kühn wirkt dieſer Monumentalbau — der Weſt= flügel des Königsberger Schloſſes — , aber auch ſeine innere Ausſtattung iſt höchſt bemerkenswert : die Decken , Türen , Kamine , Säulen , Balken ſind Kunſtwerke , beſonders ſei auf die ſehr viele Holzſchnitzerei , auf die Ornamentſtücke , Stukkaturen , Rahmen= werke und Malereien und auf die gewebten echten Tapeten auf= merkſam gemacht . Leider hat die Verſtändnisloſigkeit ſpäterer Bauperioden gerade an dieſem ſtolzen Bau des Weſtflügels des Königsberger Schloſ= ſes viel geſündigt , ſo daß es heute ſchwer fällt , ſich in der Phan= taſie dem Zauber hinzugeben , den dieſer majeſtätiſch wirkende Bau nach ſeiner Vollendung auf den Beſchauer ausgeübt haben muß . Das ganze Königsberger Schloß war unter den Herzögen allmählich ſeines mittelalterlichen Charakters entkleidet worden : aus der Deutſchordensburg gotiſchen Stils war ein Herzogs= ſchloß der deutſchen Renaiſſance geworden ! Die perſönliche Förderung der Kunſt — Baukunſt , Malerei , Bildnerei und Kleinkünſte — durch Herzog Georg Friedrich wirkte ſich ſelbſtverſtändlich anregend und befruchtend auf das ganze Herzogtum Preußen — das heutige Oſtpreußen — aus . Dieſe „ Pflege der Kunſt am Hofe der Herzöge von Preußen ” , die über das alte Pruzzenland ausſtrahlte , war aber nur da= durch ermöglicht worden , daß es der überragenden Staatskunſt eines Süddeutſchen — des Deutſchordenshochmeiſters und ſpäte= ren Herzogs Albrecht aus der fränkiſchen Linie des Hauſes Hohenzollern — gelungen war , vom König von Polen in Krakan die Errettung des Deutſchtums in Oſtpreußen zu erlangen : Das iſt wahrlich ein Symbol für die unzertrennliche Zuſammen= gehörigkeit des deutſchen Süden mit dem äußerſten deutſchen Oſten : mit Oſtpreußen ! Ei . Roman von Das Rätsel Choriander / Geofg lon der Gsbelente . 19 Copyright by Verlag L . Staackmann , Leipzig , durch Dr . Präger Preſſedienſt , Wien , Zumal Frau von Talfer liebte es , hin und wieder ein wenig Gruſeln um ſich zu haben , und genoß ſolche Eregung , wie der Schwimmer den kühlen Schauder eines Wellenbades aufſucht , halb mit Luſt , halb mit Freude , ihm bald wieder zu entſteigen . Die Gäſte hatten ſich denn auch kaum ins Eßzimmer um die gedeckte Tafel geſetzt , als ſie ſchon in ihrer lebhaften Art den Profeſſor beſtürmte , nachher eine kleine ſpiritiſtiſche Sitzung zu veranſtalten . Nur ſo zur Unterhaltung der Gäſte , ein wenig Tiſchrücken , ein wenig Geiſterzitieren , Befragen der Zukunft . Der Dekan ſchaute zu Virenius hin , ob der auch in ihrer , der Geiſtlichen , Gegenwart ſolche verdächtige . Dinge in Angriff nehmen würde . Das wäre wirklich unvorſichtig , wäre faſt herausfordernd . Der Hausherr ſeinerſeits ſuchte mit einem kurzen Blick die Augen des Münchener Herrn , dem man die faſt ehrfurchtsvolle geiſtige Abhängigkeit von ſeinem Meiſter anſah . Den Löffel in den Teller legend , erwiderte er freundlich , aber beſtimmt : „ Gnädige Frau , was dieſe Dinge betrifft , ſo bin ich darin leider kein Meiſter , und Taſchenſpielerkunſtſtücke kann ich Ihnen nicht vorſetzen . ” „ Aber ich dachte . . . Ihre Forſchungen . . . " „ Nein . In die Geheimkammern des Lebens dringt man auf ſolchem Wege mit Hilfe wackelnder Tiſche ja doch nicht , wenigſtens ſcheint man dabei höchſtens nur bis vor die Tür zu kommen . Wem das genügt Frau von Talfer ſchaute verlegen zu ihrem Gatten , ſie hörte aus den Worten des Profeſſors die leichte Zurechtweiſung . „ Man rühmt ja überall , Sie verſtünden es , ſich mit Geiſtern in Verbindung zu ſetzen . Und ich kenne nichts Intereſſanteres als das . Wirklich nicht . Es lockt doch jeden Menſchen , etwas von dieſen Geheimniſſen zu erfahren . Meinen Sie nicht auch ? " Sie kehrte ſich dabei an den neben ihr ſitzenden Will Konrad . Der aber ließ ſich im Eſſen nicht ſtören . Er verſtehe von ſolchen Sachen nichts , er ſei nur für Farbe und Form , und gewiſſen Dingen gegenüber dürfe man nicht zu neugierig ſein . Jedem käme zeitig genug der große Augenöffner Tod . Die Dame wandte ſich gekränkt ab . Da kehrte ſich Virenius ihr noch einmal zu mit freundlicher Nachſicht . „ Was verſtehen Sie überlaupt unter Geiſtern , gnädige Frau ? ” „ Nun , eben Geſpenſter die Erſcheinungen von Toten ” , meinte ſie mit etwas unſicherer Stimme , weil ſie fühlte , daß ſie ſich da auf ein recht ungewiſſes und nebelhaftes Gebiet begeben hatte , und fürchtete , bei ſo kitzligen Stoffen allzu genau Rede und Ant= wort ſtehen zu müſſen . „ Von Toten ? Das iſt es ja gerade , was wir ſo ſchlecht wiſſen , wie weit nämlich etwas tot iſt ” belehrte ſie der Pro= feſſor . „ Die Menſchen haben bis vor kurzem alle Dinge für leblos gehalten , zum Beiſpiel einen Stein , und ſie wiſſen heute , daß deſſen Atome aus einem kreiſenden Syſtem noch kleinerer , unfaßbar kleiner Teile beſtehen . Vielleicht iſt unſer ſogenanntes Erdenleben , mit all ſeinem Wiſſen , ſeinen Geſetzen , ſeinen Formen , nur ein lebhafter Traum , ein Goetheſches Gleichnis . ” Hier ſchauten die beiden Geiſtlichen befremdet und unruhig auf . Wo ſollte das hinaus ? Virenius aber fuhr unbeirrt fort . „ Ich will Ihnen etwas ſagen , doch erſchrecken Sie nicht . ” Sein Blick ſtreifte etwas ſpöttiſch über die Tafelrunde . Es war nicht zu ſehen , ob er die Worte ernſt oder als abſonderlichen , grotesken Scherz meinte , vielleicht das letztere . Wenigſtens nahm es der Dekan ſo an . „ Wir glauben , hier acht Perſonen um den Tiſch zu ſitzen . Wenn nun noch ein Unſichtbarer unter uns wäre ? Es iſt nicht ausgemacht , daß nicht meinetwegen Tut = ench = amun , aus ſeiner Zeit erwacht , hinter mir ſteht und mir ſeinen Namen ins Ohr bläſt . Ich käme am Ende gar nicht auf ſeinen Namen , wäre nicht etwas von ihm im Augenblick neben mir . ” Bizarrer Einfall ! Der Münchner Herr ſchnitt ein ernſtes Geſicht und nickte . Die Geiſtlichen tauſchten einen mißbilligenden Blick . Der Dekan bohrte erregt die Eabel ins Tiſchtuch . Herr von Talfer erhob ſein Glas , wendete ſich an Will Konrad , ließ es an deſſen Kriſtall anklingen und rief : „ Nun , ſo wollen wir mal auf das Wohl der ägyptiſchen Majeſtät anſtoßen ! " Hell klirrten die Gläſer , halblautes Lachen klang von den Lippen der Frau von Talfer , verlor ſich aber ſchnell , als ſie die gerunzelte Stirn des Dekans bemerkte , Wendlow ergriff die Gelegenheit , Winterhalter anzureden ; „ Ich höre , hier im Hauſe iſt eine Münchener Tänzerin , Fräulein Kollen . Kennen Sie die Dame , Hochwürden ? " „ Ich habe ſie ſo wenig je im Ort drunten erblickt wie irgendein anderer ” , gab der Geiſtliche zurück . Er warf einen prüfenden Blick nach dem Profeſſor , und da ſich dieſer eben mit Lebhaftigkeit an Herrn von Talfer wandte , um über irgendein Buch zu reden , ſo raunte er Wendlow zu : „ Unter uns , es be= darf manches der Klärung . Man hört , daß er ſie nachts tanzen läßt , während er Klavier ſpielt , bis ſie erſchöpft in ſeine Arme ſinkt . Man will geſehen haben , daß er ſie küßte , als wollte er ihr das Leben von den Lippen ſaugen . Wer beweiſt es ? Die Leute haben Angſt , offen zu reden . Ich glaube , daß er die Dame als Medium braucht . Sie ſoll zuweilen in einem Traum= zuſtand durchs Haus irren . ” „ Und dann ? ” Der Dekan zuckte die Achſeln . Der ſchwere Wein hatte ſein vollblütiges Geſicht gerötet , er tupfte ſich mit dem Taſchentuch den Schweiß von der Stirn . „ So ein Traumwandler überſchreitet leicht die Schwelle vom Diesſeits zum Jenſeits . Ich kannte ein hyſteriſches Mädchen , ſolche Geſchöpfe ſind beſonders gefährdet . Sie trat ins Kloſter , die ſomnambulen Zuſtände plagten ſie auch dort , und eines Tages gelang es ihr , es blieb allen rätſelhaft wie , aufs Dach der Kirche zu klettern und — ſie fiel ſich zu Tod . ” „ Wer fiel ſich zu Tod ? ” miſchte ſich der Maler ein , der die letzten Worte gehört hatte . Eine Schlafwandlerin ” , entgegnete der Geiſtliche , abſichtlich die Stimme erhebend . „ Sagen Sie beſſer : zum Leben , Hochwürden ” , rief ihm der Profeſſor zu . Man ſtand von Tiſch auf . Der Profeſſor bot Frau von Talfer den Arm , und die Geſellſchaft kehrte in das anſtoßende Zimmer zurück . Virenius ſchien in beſter Stimmung und ſetzte mit Talfer die Unterhaltung über den letzten Roman von Friedrich von Gagern fort . Auch die andern hatte der Wein beredt gemacht . Er war feurig geweſen und trieb ihnen das Blut ſchneller durch die Adern . Die Geſpräche gingen auf tanzenden Füßen . Die Stim= men ſchwollen an , Lachen ſprang auf . Vor der Schwüle des Zimmers flüchtete man auf den Söller , der dem alten Gebäude ſpäter angefügt worden war und an deſſen Außenmauer entlang lief . Man wollte friſche Luft atmen . Die Räume des Schloſſes waren niedrig , die altersgebräunten Balkendecken aus Lärchenholz laſteten . ( Fortſetzung folgt . ) Seite 10 — Nr . 114 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 25 . April 1933 SAl . Ss Ae Aae Fußball . Viktoria Kleeſtadt — Union Darmſtadt 0 : 7 . Union war am Sonntag einer Einladung des FV . Viktoria Kleeſtadt gefolgt und zeigte dem zahlreich erſchienenen Publikum einen ſchönen Fußball . Die Tore fielen in regelmäßigen Abſtän= de nund waren die Erfolge wirklich ſchönen Zuſammenſpiels der geſamten Mannſchaft . Der Tormann meiſterte die wenigen Bälle mit viel Geſchick ; die Verteidigung hat ihre alte Schlagkraft und Ballſicherheit wieder erlangt und war einfach unüberwindlich . Die Läuferreihe mit Noller in der Mitte erledigte ihr Penſum in Aufbau und Abwehr zufriedenſtellend . Der Sturm mit dem alten Kämpen Rückert als Sturmführer zeigte feine Kombina= tionszüge , hätte jedoch bei weniger Torhunger einzelner Stürmer mindeſtens die doppelte Anzahl Tore erzielt . Im Vereinslokal war man noch einige gemütliche Stunden beiſammen und be= dauerte es beiderſeitig , als die Abſchiedsſtunde ſchlug . Sp . = V . 98 Handball = Liga — Hota . Am Mittwoch abend 5 Uhr findet auf dem Stadion dieſes Treffen ſtatt . Da auch die Handballer einen guten Fußball zu ſpielen verſtehen , iſt mit einem netten Kampf zu rechnen . In einem ſehr ſchönen Spiel gelang es am Sonntag der 98 er Handball = Jugend , ihren Gegner vom Exerzierplatz , Pol . = SV . , mit 5 : 4 niederzuhalten . Zurzeit iſt überhaupt der Handball der Jugendlichen auf einer recht beachtlichen und erfreulichen Höhe . Tv . Stockſtadt — Lorſch ( Ligaerſatz ) 4 : 5 ( 3 : 2 ) . Eine recht beträchtliche Zuſchauermenge verfolgte das jeder= zeit anſtändige Spiel . Bei der Platzelf machte ſich der Erſatz be= merkbar , und trotzdem ſpielte die Mannſchaft noch nicht einmal ſchlecht . Unverkennbar waren die techniſchen Feinheiten der Gäſte , während die Platzelf noch mehr den Zweckfußball ſpielte . Das Ergebnis entſpricht den gezeigten Leiſtungen . * Kreisliga Südheſſen . Schluß der Verbandsſpielſaiſon 1932 / 33 . Endlich iſt nun die langatmige Verbandsſpielſerie um . Zum Abſchluß müſſen wir allerdings noch eine kleine Senſation re= giſtrieren , denn der Sieg der V . f . L . = Leute in Horchheim kommt ſehr überraſchend , wenn auch allgemein bekannt iſt , daß zur Zeit die beiden Lampertheimer Kreisligavereine äußerſt ſpielſtark ſind . Die V . f . L . = Leute beſetzten durch ihren Sier in Hrrchheim jetzt den dritten Tabellenplatz hinter ihrem Oſtrivalen Olympia , jedoch iſt Hofheim noch mit ihnen punktgleich . Die Schlußtabelle : Spiele gew . un . verl . Punkte Starkenburgia Heppenheim 22 36 5 o Olympia Lampertheim 35 V . f . L . Lampertheim 26 F . V . Hofheim 26 F . V . Biblis 13 24 Konkordia Gernsheim 10 23 F . Cl . 07 Bensheim 23 Spp . Horchheim 23 Normannia Pfiffligheim 13 16 Spv . Weinsheim 15 13 Viktoria Neuhauſen 18 Bei den Aufſtiegsſpielen zur Kreisliga gab es auch eine kleine Ueberraſchung dahingehend , daß Olympia Biebesheim in Gimbsheim trotz harten Spieles der Platzbeſitzer einen wichtigen Punkt holen konnte . Damit haben ſich die Biebesheimer gute Ausſichten für den Aufſtieg geſchaffen . Die Tabelle : Spiele gew . un . verl . Punkte Olympia Biebesheim Spp . Gimbsheim Spp . Abenheim z . i . d . 1 Bei den Freundſchaftsſpielen ſticht zurzeit die gute Form von Olympia Lampertheim beſonders hervor , während der F . V . 1919 durch allzuſtarke Betätigung im letzten halben Jahr vollkommen überſpielt iſt . Das Lokalderby in Gr . = Rohrheim zwiſchen Gr . = Rohrheim und Gernsheim war erfreulicherweiſe ſehr fair und ſpannend . Zum Abſchluß des Bezirkstages in Bensheim fand ein Werbeſpiel des FCl . 07 Bensheim mit einer Sonder= mannſchaft von Wormatia Worms ſtatt , das ſehr nett verlief und gerechterweiſe unentſchieden endete . Kegler = Vereinigung Darmſtadk und Umgebung . Sport = und Werbewoche . Die beiden erſten Tage der Sportwoche erfreuten ſich eines recht guten Zuſpruches . Von Beginn der Startzeit an bis zu deren Beendigung rollten ſowohl auf der Bahn für Klubkämpfe die Kugeln , als auch auf der Kurzſtreckenbahn . Die erzielten Ergebniſſe ſind zum Teil ausgezeichneter Art , Der Stand der Klubwettkämpfe iſt folgender : Abteilung I : 5 er Mannſchaften , 250 Kugeln : 1 . „ Zwöl= fer TGD . 46 ‟ 1402 Holz : 2 . „ L . L . 08 ‟ 1263 Holz ; 3 . „ Lokälchen ” 1258 Holz ; 4 . „ Gut Holz Eberſtadt ” 1239 Holz . Abteilung II : ( 5 er Mannſchaften , 150 Kugeln ) : 1 . „ Vor= ſicht ” 668 Holz . Kurzſtreckenkämpfe ( 4 Wurf ) . Abteilung I : 1 . Ringler 32 Holz ; 2 . Berg 31 Holz ; Leinig = Eberſtadt , Rößler und Rei= chert , Darmſtadt je 30 Holz ; Gebhardt und Weeber je 29 Holz ; Bangert und Pfeiffer je 28 Holz ; Schieferdecker und Sallwey je 27 Holz . Abteilung II : 1 . Röth 28 Holz ; 2 . Müller und Harres je 27 Holz ; 3 . Keil und Schmunck je 26 Holz ; 4 . Schade und Egly je 25 Holz . Damenbahn ( 4 Kugeln ) ; Fräulein Bäumer 28 Holz ; Frau Reichert 27 Holz . Das Kegeln ſetzt ſich die ganze Woche über fort und endet nächſten Sonntag . Die Kegler und Keglerinnen werden noch einmal auf die geſtern begonnene Sportwoche in der Kiesſtraße hinge= wieſen . Es ſollte ſich kein Kegler dieſe Möglichkeit , dem Kegel= ſport unter günſtigſten Bedingungen zu huldigen , entgehen laſ= ſen . In Klub = und Kurzſtreckenkämpfen bietet ſich Gelegenheit , die neuen Bahnen , welche allen Anforderungen entſprechen , zu erproben . Beſondere Leiſtungen werden mit ſinngemäßen Prä= mien bedacht . Das Kegeln ſetzt ſich bis zum 30 . April einſchließ= lich auch an Werktagnachmittagen fort . Anmeldungen für Klub= riegen werden noch auf der Bahn entgegengenommen . Gewinnauszug 1 . Klaſſe 41 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotterſe Ohne Gewähr Nachdruck verboten ! Auf ſede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar ſe einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II" Niedergeſchlagen wurde die Anzeige gegen die beiden Fußballſpieler Möbs ( Eintracht Frankfurt ) und Knöpfle ( FSV . ) . die ſich bekanntlich nach dem Spielſchluß des vorletzten Zuſammen= treffens der beiden Vereine in die Haare geraten waren . Die An= zeige wurde „ Mangels an Beweiſen ” zurückgezogen . Seinen erſten Sieg in Südamerika erfocht der Kölner Berufsboxer Jupp Beſſelmann in Caracae , der Hauptſtadt von Venezuela , über den Südamerikaner Anbulo . Der Bundestag des D . F . B . , der für den 28 . und 29 . Mai nach Berlin angeſetzt war , iſt abgeſagt worden . Damit wurde die Entſcheidung in der Berufsſpielertagung erneut hinaus= geſchoben . Kieler Tiſchtennisklub Deutſcher Vereinsmeiſter . Die Mannſchaftsmeiſterſchaft im Tiſchtennis konnte der Kieler Tiſchtennisklub in dem am Sonntag in Jugenheim a . d . B . ſtatt= gefundenen Endſpiel gegen den Sportverein 1898 Darmſtadt mit 8 : 1 für ſich entſcheiden . Es muß anerkannt werden , daß die Kieler Mannſchaft durchaus verdient gewonnen hat . Bei den Kielern bemerkte man einen durch intenſives Training erworbenen unge= heuer ſicheren Schlag , der den Darmſtädtern infolge mangelnder Spielgelegenheit in dieſem Jahre leider zum großen Teil fehlte . Die Zuſchauer kamen trotzdem auf ihre Rechnung , denn ſie ſahen äußerſt ſpannende Kämpfe , von welchen drei erſt nach fünf Sätzen entſchieden werden konnten . Für den deutſchen Tiſchtennisſport hat dieſes Spiel inſofern ein recht erfreuliches Ergebnis gezeitigt . als die beiden beſten Spiele des Tages von zwei Nachwuchsſpielern gezeigt wurden , und zwar von Münchow = Kiel , der gegen Ploch gewinnt , uned Schardt = Darmſtadt , der das Spiel gegen den beſten indiſchen Spieler Kirloskar , der für Kiel ſtartete , für ſich entſchei= den konnte . Wenn es dem Sportverein 1898 Darmſtadt auch nicht vergönnt war , die Deutſche Meiſterſchaft zu erringen , ſo iſt der immerhin bedeutende Erfolg , bis in die Endrunde zu gelangen , für die junge Mannſchaft ein ſtarker Anſporn zu weiterer intenſiver ſportlicher Betätigung . Geſchäfliches . Rollfix = Eilwagen G . m . b . H . , Hamburg = Wandsbek , meldet als unmittelbare Folge der Regierungs= maßnahmen etwa 250 prozentige Steigerung der Produktion ihrer weltbekannten Dreirad = Schnell = Lieferwagen gegenüber den glei= chen Monaten des Vorjahres . Die Geſellſchaft konnte dement= ſprechend die bisherige Belegſchaft des Werkes verdoppeln . Wei= tere Neu = Einſtellungen ſtehen unmittelbar bevor . Durch eiligſt vorgenommene Erweiterungsbauten , Ausdehnung der geſamten Produktionsanlagen ſowie Rationaliſierung der bisherigen Fabrikationsmethoden wurde die für die zurzeit vorliegenden Aufträge erforderliche , nunmehr dreifache Kapazität des Werkes ſichergeſtellt . Beſonders auffallend — und ſicherlich im Sinne der Reichsregierung — iſt der ſtarke Auftragseingang aus dem ge= werblichen Mittelſtand . Weikerbericht . Das Hochdruckgebiet wird weiter langſam abgebaut , und das Tief im Weſten gewinnt nach dem Feſtland zu an Ausdehnung , ſo daß der Rückgang zu wärmerem Wetter bevorſteht und auch Niederſchläge zu erwarten ſind . Ausſichten für Dienstag ; Kühle Nacht ſtellenweiſe Dunſtbil= dungen , tagsüber zeitweiſe Bewölkung , noch trocken . Ausſichten für Mittwoch : Mäßig trocken , nachts und tags= über wärmer , zeitweiſe Niederſchläge . 2 . Ziehungstag 22 . April 1933 In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 300 M . gezogen 2 Gevinne u 5000 M . 281233 6 Oewinne zu 3000 M . 59324 230247 370093 4 Sewinne zu 2000 M . 27325 65331 72876 150673 243424 251771 329048 24 Gewinne zu 1000 M . 15385 39438 43102 89554 96896 149281 161447 161548 195132 197640 251280 385194 42 . Gewinne zu 800 M . 1335 9650 13081 14377 35190 97696 98124 110812 121301 140487 142053 179977 231467 254403 260543 273145 278745 279499 287434 336260 34 1997 42 Gewinne zu 600 M . 41471 87891 101916 117984 139004 142368 151361 151616 164889 189912 196607 221944 225824 242664 277534 327689 356984 362440 382847 392044 397192 In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 300 M . gezogen 2 Gewinne u 100000 ℳ . 349897 2 Gewinne zu 10000 M . 260027 2 Gewinne zu 5000 M . 178077 2 Gewinne zu 3000 M . 261147 2 Gewinne zu 2000 M . 314822 24 Gewinne zu 1000 M . 78636 100009 136478 143163 187317 214820 232834 280 151 290274 366380 386249 396932 94 Bewinne zu 800 M . 1163 13103 20896 26670 32880 61157 73420 85594 108340 142533 143143 147597 156259 202878 224194 231673 246027 279791 330008 333423 351 120 354100 46 Gewinne zu 500 M . 23797 24203 33113 71087 146367 184155 190149 194477 197838 198645 200699 203091 241444 262734 263323 270297 287182 305000 310639 341653 362312 365423 385347 Die Ziehung der 2 . Klaſſe der 41 . Preußiſch = Süddeutſchen ( 267 . Preußiſchen ) Staats = Lotterie findet am 17 . u . 18 . Mai 1933 ſtatt . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Dienstag , 25 . April Choral : Arioſo ( Händel ) . Frühkonzert . ( Schallplatten ) . München : Mittagskonzert des Funk = Orcheſters . Ltg . : K . Liſt . Soliſtin : Marie von Stubenrauch = Kraus ( Violine ) . Köln : Mittagskonzert . Ltg . : L . Eyſoldt . Stunde der Hausfrau . Nachmittagskonzeri des Funk = Orcheſters . Werke von Rei= necke . Lißzt , Wolf . — Anſchl . : Alte Tanzmuſik . Ltg . : Dr . Merten . Soliſtin : Wally Kirſamer ( Sopran ) . Dr . Scott = Piſtolekors : Der Aufbruch Aſiens und ſeine Be= deutung für Europa . Oberſtleutnant Schröder u . Hauptmann Botſch : Die moderne Gefechtsführung . Königsberg : Stunde der Nation . Danzig als Erlebnis . Wettſingen . Die Hörer entſcheiden durch Zuſchrift an die Redaktion der SRZ . Frankfurt a . M . Eſchersheimer Land= ſtraße 33 , über die beſte Leiſtung in den einzeinen Stimm= gattungen und über die beſte Geſamtleiſtung . Zeitfunk . Oberheſſiſcher Schäfertag . Schützen heraus . Hörbe= richt vom Wehrſportſchießen . Klaviermuſik . Franz Schubert . Sonate in B = Dur , op . poſth . Ausf . : H . Rosbaud . Zehn Minuten Deutſcher Almanach . Zeit . Nachrichten . Wetter Sport . Nachtmuſik der Tanzkapelle der Stuttgarter Philharmonkker . Ltg . : H . Riſch . Königswuſterhauſen . 7 . 10 : 7 . 15 : 12 . 00 : 13 . 30 : 15 . 20 15 . 30 : 18 . 00 : 18 . 25 : 19 . 00 : 20 . 00 : 21 . 00 : 21 . 45 : 22 . 10 : 22 . 20 : 22 . 45 : Deutſchlandſender : Dienstag , 25 . April 10 . 10 : Schulfunk : 25 Minuten Muſiktheorie . Luſtige Hörübungen . 12 . 05 : Schulfunk . Franzöſiſch ” für Fortgeſchrittene . 15 . 00 : Jugendſtunde : Techniſche Plaudereien . 15 . 45 : Chriſtian Otto Frenzel : Johanna am Niederrhein . Die flan = . driſchen Blauſchimmel . 16 . 00 : Für die Frau . 16 . 30 : Leipzig : Nachmittagskonzert . 17 . 10 : J . Beninde : Jagderlebniſſe in Maſuren . 17 . 30 : Hauskonzert . Werke von Reigersberg , Schiffel . A . Wollen= ſchläger ( Konzertzither ) . 18 . 00 : Das Gedicht . 18 . 05 : H . Biallas : Von der roten Nelke zum Hakenkreuz . 18 . 30 : Politiſche Zeitungsſchau . 19 . 00 : Königsberg : Stunde der Nation . Danzia als Erlebnks . 20 , 05 : Leipzig : Luſtiger Volkslieder = Wettſtreit . Mitw . : „ Letpziger Symphonie = Orcheſter . Dir . : Generalmuſikdirektor W . Ladwig = 22 . 00 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . 23 . 00 : Hannover : Spätkonzert . Ltg . : O . E . von Soſen . Das Sin= fonie = Orcheſter ſtellungsloſer Muſiker . Sauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantworkich für Polltik und Wiriſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuilleton , Relch md Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; ſür den Handel : Dr . C H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeraienteil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittſch — ſämilich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſtripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Bauerwellen in höchſter Vollendung . ( 3610 a Dauerwellen Ph . Galdodt Spesialist Mühlſtr . 7 , Tel . 4457 , zw . Dieburg . u Erbacherſtr UNZ Kaufhaus fü Fahrradbedarf . Grafenstraße 20 TV , 63 Durchgaſung . chgemäße Bekämpfung von Ungeziefer all . Art . Sbel & Loh Eliſabethenſtraße 31 Fernruf 461 . ( 4889 UIzus erfordert den Elektro = Fachmann . Sachgemäß u . doch vill . durch Elektro = Brand , neben der Stadtkaſſe . Telefon Nr . 2221 . ( 4190 a Manſardenwohng . , Zim . u . Küche 1 . Mai zu vm . Ein= zelne Pexſon bvzgt Martinſtr . 101 , pt . Eckladen m . 2 Schaufenſtern . Nebenzim . z . vm . Hügelſtr . 2 , I . ( igo Mathildenſtr . 49 , p . geräum . 6 = Z . = Wohn . m . all . Zubeh z . v . Zu erfr . 2 . Stock . Karlſtraße 94 , Seitenbau , m . Gar = Möbl . Schlaf = und Wohnz . m . Schrbt . , ſep . Eing . , Balkon preisw . zu vm . ( * it Mathildenſtr . 5 , II . Nähe Martinſtr . , anz . 11 - 3 u . nach 6 . tenblick , 2 3 . , Kam = Kapellplatz , Mühl= mer , große gerade ſtr . 60 , II . gut möb . Wohnküche , alsbald Zim . i . fr . Lage an bezb . an 2 — 3 Perſ . berufst . Hrn . ſof . Heidelbergerſtr . 103 , 1 . Stock , 5 Zim . m . Bad p . 1 . Juli z . v . Näh . part . ( 4626 e Nd . = Ramſt . = Str . 53 ( 2 Schau Laden enſter ) m . od . oh . Wohng . z 1 vm . Näh . 2 . Stock . Neuherger , ſonnige 5 - Zim . - Wohn . mit Bad u . Zubeh ſofort od . ſpäter Heinrichsſtr . 114 , II ( 5290 b ) 3 - Zim . = Wohn . nur an alleinſt ält Leute z . vm . Miete etw . 45 RM . Ausk . Mathildenpl . 9 , pt . , zw . 4 u . 6 nachm . * ( 5464 ) A Kl . Stube u . Küche verm . Heinlein , Nieder = Ramſtädter = Straße 5 , Hinterh . * Kl . abgeſchl . Woh= nung in frei , ſonn . Lage an alleinſteh . Dame od . Herrn zu vm . Herdweg 13 , 1 . 4 = Zim . = Wohng . in Eberſtadt , Heidelb . = Str . 16 , neu herger . , Bad u . Veranda ſof . zu vermieten . Schöne 3 = 3 . = Wohng . m . Bad u . ſämtlich . Zubeh . bis 15 . Mai z . verm . Arheilgen , Obere Mühlſtr . 50 . * In ſchöner Lage 2 4 - Zim . - Wohn . mit Bad u . Zubeh . , part . , an ruh . Mie= ter alsb . zu verm Nieder = Ramſtadt , Karlſtraße 27 , I . vermieten . ( 5414 b Elegant möb . Zim . , 1 = od . 2 ſchläf . , ſehr groß , m . Ztrlheizg . ſof . od . ſpät . z . vm Olbrichweg 10 I . ( Eid Ludwigſtraße 20 , II . mb . 3 . m . Penſ . z . v . ( 3914 a ) Kaupſtraße 50 , I . möbl . Zim . zu vm 213 a derderſtr . 16 , I . i . gt . ruh . Hauſe u frei . Lage gut möb . Zimmer z . vm . ( * sis Gut möbl . helles Erkerzimmer elektr . Licht u . Zen= tralhzg . , beſte Lage , in rnh . , gut . Haus zu vermieten . Näh . in der Geſchäftsſt . * Rheinſtraße 28 Geräumige 4 = Zimmer = Wohnung . 1 . Stock , verſetzungshalber ſofort z . ver= mieten . Sehr geeignet auch als Büro . Auskunft erteilt : Verſicherungsbüro im Hof , Seitenbau . Reudo . 9 - Zi . - Bogug . mit Küche , Bad und allem Zubehör , 1 . Stockwerk . ſofort zu vermieten . Für Praxis od . Bürozwecke beſtens geeignet . „ Naſſauiſches Heim ” , Rheinſtraße 53 . Telefon 3602 . Schön möbl . Zim . in g . Hſe . ab 1 . Maf z . verm . Ztr . = Heiz . , el . Licht , Tel . 510 . Bismarckſtr . 61 , I ( 5465 b ) Erbacherſtr . 48 ½ , pt . möb . Zim . . ſep . , p . 1 . Mai z . v . ( * msg Wendelſtadtſtr . 42 , I . gt . möb . Zim . mit Schreibt . u . Chaiſe= longue zu verm Schön . , ſonn . , möb . Zimmer m . ſeparat . Eing . im Zentr . zu verm . Näh . Gſchſt . Im Zentrum ſchön möb . Zimmer ſofort z . vermieten . Näh . Geſch . ( 5415 . Viktoriaplatz 1 , II ſchön möb . Zimmer zu verm . , a . Wunſch Klavierbenutzung . W . = Gläſſingſtr . 5 , p . möbl . Zim . zu vm . ( dsi ) Schön . Zim . a . Stud . z . v . Kiesſtr . 36 , II . r . Taunusſtr . 10 , II . möb . Zim . z . v . ( * id Mäntaf Komf . möb . Zimm . m . fließend . Waſſer und Zentralheizung zu vermieten . Näh . in der Geſchäftsſt . 1 — 2 Zim . m . Küche möbl . od . leer z . v . Müllerſtr . 21 , I . l . Eliſabethenſtr . 52 , pt . gut möbl . Zim . m . o . oh . Penſ . z . vm . Saalbauſtr . 36 , II . einf . möb . Zi . , ſep . Eingang , z . verm . Aliceſtraße 19 ½ , I . möb . Zim . z . v . ( * ids Ot Laden i . gut . Lage z . mie= ten geſ . Ang . mit Prs . u . O . 223 Gſch . Kinderl . Ehep . ſucht f . ſof . 2 — 3 = Z . = Woh= nung . Ang . m Prs . unt . O . 207 Gſchſt . * 1 — 2 = Zim . = Wohng . v . kdlſ . Ehep . geſ . , pktl . zahl . Mieter . ” Ang . u . O . 224 Gſch Berufstät . Dame ſ . abgeſchl . 2 = Z . = Whg . , auch Neubau . Pktl . Miete i . voraus . ( Off . u . O . 230 Gſch Alleinſt . Kleinrent= ner ſ . kl . Wohn . o . leer . Zim . , teilt a . Whg . m . ält . Frau . Off . u . O . 235 Gſch . ( 5440 ) Groß . leeres Zim . , a . liebſt . m . Garten= benutz . z . miet geſ . Ang . u . O . 220 Gſch . * Frdl . möb . Zimmer z . 1 . 5 . geſ . Preisoff . u . Z . N . 3750 an die Wilhelmshav . Ztg . , Wilhelmshaven . ( IV . 5422 ) 5 = od . 6 = Zim . = Woh= nung in guter Lage per 1 . Juli zu mie= ten geſ . Angeb . u . D . 216 a . d . Gſchſt . * Ruhiges , ungeſtört . , komf . Zimm . Nähe Hptbhf o . Zentrum z . 1 . Mai geſ . Ang . u . N 181 Gſch . ( * gi Liebigſtraße 25 , pt . ſchön möb . 3 . z . v . ( * imd ) 2 — 3 = Zim . = Wohng . m . Zub . v . jg . Ehe= paar geſ . Pünktl . Mietzahler . Angeb . n . O . 195 Gſch . ( gin Suche einf . möb . 3 . ( oh . Kaffee ) für m . Dienſtmädchen als Schlafſtelle . Preis = Ang . u . O . 215 Gſch . * At Darlehen . v . 300 — 30 000 RM . Bed . u . koſtl . Ausk . dch . E . Aſſelmeyer , Darmſtadt . Gr . = Gerauer Weg 9 ( II . Ch . 5421 ) 300 Mark — auf kurze Zeit geg . hohe Vergütung v . Beamten zu leihen geſucht . Offert . nur v . Selbſtgeber unt . O . 218 a . d . Gſchſt . * Schönes 4 X 4 = Zim . = Haus m . Badezim . , Manſardenkam . etc . Nähe d . Dieburger= ſtraße f . 20 Mille z . verkauf . Zuſchr . u . O . 205 Gſchſt . erb . 1 Haus mit Kolonialwar . = Einrichtg . , in guter Lage , beſteh . aus Lad . u . Lagerraum ſowie aus 3 = Zim . = Wohnung u . Küche , Speicher u . Keller ſowie Stallung u Halle , geeignet für Autogarage , wegen Wegzug zu d . bill . Preis v . 9500 Mk . ſofort z . verkaufen . Offerten u . O . 236 a . d . Geſch . ( 5455 b Eisschränke Neue ſowie Gebrauchte , in allen Größen und Preislagen billigſt abzugeben Strauss & Dernburg Grafenſtraße 19 . 5194 b „ Röhr‟ 8 / 40 PS . , la Läu= fer , 6 fach bereift , gutem Zuſt . , umſt . halber für 700 M 1 abzugeben . Näheres Rheinſtraße 32 , I . Pfandſcheine auf Fernſtecher , Photoapp . , Opern= glas z . kaufen geſ . * Off . u . O . 214 Gſch . Spotthillig ! Trumpf = Aß , 500 ccm Satteltank , elektr . Licht , f . 120 ℳ zu verkaufen . A . Glatz . Neckarſtr . 26 ( 5459 3 / 15 Dixi billig zu verk . Gutes Motor= rad w . i . Zahl . gen . Eidenmüller , jetzt : Aliceſtraße 5 . Tornar m . Beiwag . bill . ab= zug . Kleinere Ma= ſchine w . i . Zahl . g . Karlſtraße 20 , I . 4110 Oper - Lim . 375 ℳ oder Tauſch geg . Motorrad . Off . unt . O . 219 Gſchſt . * Flgſchen Lumpen , Papier kauft ſtets Zwickler , Schwanenſtraße 12 . Telefon 1760 . Geſucht : siſch Agugrium Zuſchr . Obergaſſe 38 . Gasherd ( 3 = od . 4 flam . ) mit Backofen zu kaufen geſ . Ang . m . Preis unt . O . 221 Gſchſt . * Gebr . Küchenſchri zu kaufen geſ . Off . I . O . 226 Geſch Ankauf von gebr . Möbel aller Art . Off . u . O . 233 Gſch . Piane gegen bar zu kauf . geſucht . Preisang . u . O . 229 Gſch . ( * id O 1 tücht . Einſpänn . = Fuhr = u . Ackerpferd ( unter 2 die Wahl ) abzugeb . Zwingen= berg a . d . B . , Ober= tor Nr . 3 . ( 5439 Jge . Kätzchen abzug . Saalbauſtr . 71 , I . T Zugelaufen trächt . junge Katze . Frankfurterſtr . 62 , II . ( 5462 ) Kanarienvogel gelb = grau ( Ring Nr . 7 D 224 VMR ) . entflogen . Abzug . u . Belohn . an Dornuf , Weiter= ſtädterſtraße 35 , II . ( 5438 ) Nu mmer 114 Dienstag , 2 . 5 . April Jautte Lebhafterer Börſen = Wochenbeginn . Wie erſtandsfähige Tendenz und freundliche Grundſktimmung , aber nur unweſenkliche Kursveränderungen . nung weiſt einen Zins = und Diskontgewinn aus dem Kreditver= kehr von 6 , 65 ( 8 , 08 ) Mill . RM . aus ; ſonſtige Einnahmen beliefen Beinnner und Hränefätier effertendorle , ſich auf 1 . 14 ( 1 , 50 ) Mill . RM . , während andererſeits Geſchäfts = Zu Beginn der geſtrigen Berliner Börſe , war zwar auf einigen Marktgebieten etwas lebhafteres Geſchäft feſtzuſtellen , da ſich aber Kauf und Verkauf ziemlich die Waage hielten , zeigten die Kurſe meiſt nur unweſentliche Veränderungen . Die Tendenz war im allgemeinen als widerſtandsfähig zu bezeichnen . Im großen und ganzen fehlte es an Anregungen . Dem ſehr feſten Verlauf der New Yorker Samstagsbörſe ſtand die Unſicherheit hinſichtlich der Weiterentwicklung des Dollars gegenüber , der in den Vormittags= ſtunden eine kleine Erholung zeigte . Während bei den meiſten Papieren die Abweichungen zum Samstagsſchluß kaum über 1 Pro= zent hinausgingen , zogen Braubank um 2 ½ Prozent , Stöhr um 3 ½ , Elektro = Schleſien um 2 ½ , elektriſche Lieferungen um 2 und Kunſtſeidewerte bis zu ½ Prozent an , während Bremer Wolle um faſt 6 Prozent , Zellſtoff Waldhof um 2 Prozent , Maximilianshütte um 3 Prozent und Conti Linoleum um 2 ½ Prozent nachgaben . Bei all dieſen größeren Veränderungen handelt es ſich aber hauptſäch= lich um Zufallsorders . Von unnotierten Werten zeigte ſich für Wintershall Intereſſe , ſo daß der Kurs um 2 Prozent anziehen konnte , während Karſtadt weiter angeboten blieben . Auch Tarif= werte waren überwiegend etwas niedriger . Man ſpricht an dieſem Markt immer von Tauſchoperationen auf Stillhalteanlagen , wobei geſtern der Farbenmarkt die Gegenſeite gebildet zu haben ſchien . Auch im Verlaufe hatten nämlich Farbenaktien einige Umſätze zu verzeichnen und lagen , ebenſo wie Reichsbankanteile und Salzdet= furth , bis zu 1 Prozent höher . Im allgemeinen waren die Abwei= chungen gegen den Anfang aber minimal und das Geſchäft blieb klein . Auch der Rentenmarkt zeigte bei geringen Umſätzen freund= liche Grundſtimmung . Deutſche Anleihen und Reichsſchuldbuchfor= derungen wieſen ſogar eher leichte Erholungen auf . Induſtrieobli= gationen zeigten uneinheitliche Kursentwicklung . Reichsbahnvor= zugsaktien konnten ſich weiter auf 100 ½ Prozent erholen und haben damit ihren Höchſtſtand faſt wieder erreicht . Von Auslandsrenten ſind Mexikaner um ½ Prozent gebeſſert zu erwähnen . Später konnte man in den anfangs ſchon etwas bevorzugten Bauwerten etwas größere Umſatztätigkeit beobachten , während es ſonſt an den Aktienmärkten ſehr ruhig blieb . Zum Wochenbeginn lag die Frankfurter Effektenbörſe ruhig . Aktien lagen wiederum freundlicher , während am Renten= markte beſonderes Intereſſe nur für Neubeſitzanleihe vorlag . Be= ſondere Anregungen lagen nicht vor , vielmehr herrſcht wegen der Vorgänge in Amerika Zurückhaltung . Man erwartet aus den New Yorker Beſprechungen zuverſichtlich tragbare Löſungen , beſonders bezüglich des Währungs = und Schuldenproblems . Innenpolitiſch wird auf neue Möglichkeiten zur Arbeitsbeſchaffung hingewieſen , die zurzeit an Regierungsſtelle ins Auge gefaßt werden . Aus der Erweiterung der Arbeitsbeſchaffung kann aber ein gewiſſer Aus= gleich für das evtl . amerikaniſche Valutadumping erreicht werden . Bei kleinen Umſätzen eröffneten JG . Farben mit 143 ½ , alſo un= verändert , zogen aber im Verlaufe auf 144 ½ Prozent an . Auch Erdöl um 1 Prozent freundlicher , während Rütgers ½ Prozent ſchwächer eröffneten . Reichsbankanteile , die bislang durch eine größere Verkaufsorder unter Druck lagen , waren 1 Prozent feſter . Auch der Montanmarkt , zeigte ein freundliches Bild , beſonders Buderus in Auswirkung ihrer ſoliden Bilanzvorlage 2 Prozent feſter , daneben Phönix ¼ , Rheinſtahl ¼ , Harpener ½ Prozent ge= beſſert . Unverändert eröffneten Gelſenkirchen und Mannesmann . Am Elektromarkte waren Siemens 1 Prozent , Schuckert ½ , Lah= meyer 4 Prozent feſter . Verſorgungswerte dagegen entweder be= hauptet oder teilweiſe etwas leichter . Licht u . Kraft um 1 Pro= zent feſter . Im übrigen waren die Umſätze am Elektromarkte nur gering . Kunſtſeide durchweg feſter , ſo zogen Bemberg 1 ½ . Aku 1 ½ Prozent an . Transportaktien ohne Anregung , auch die Ueber= legungen in Hamburger und Bremer Schiffahrtskreiſen über die Aufbauarbeit wirkten ſich kursmäßig weder bei Hapag noch bei . Nordlloyd aus . Kaliwerte gingen unverändert aus dem Markt . Von Einzelwerten Metallgeſellſchaft ½ , Holzmann 2 . Zement Hei= delberg ½ Prozent feſter . Conti Gummi erholten ſich von ihrem Samstagsrückgang wieder vollkommen und zogen bis 160 ½ ( 156 ) Prozent an . Automobilwerte vernachläſſigt , Daimler 1 Prozent ſchwächer , Kleyer ½ Prozent niedriger . Am Rentenmarkt waren Pfandbriefe unverändert . Von Reichsanleihen Neubeſitz um ½ Prozent feſter , die Altbeſitzanleihe unverändert mit 74 gehandelt , ſpäte Schuldbücher lagen ½ Prozent niedriger . Im weiteren Bör= ſenverlaufe trat gegenüber den Eröffnungskurſen keine weſentliche Aenderung ein , Aktien tendierten weiterhin freundlich . Renten mit Ausnahme von Neubeſitz eher ſchwächer . Tagesgeld 3 Prozent . Die Frankfurter Abendbörſe lag außerordentlich ruhig . Mit Ausnahme von JG . Farbeninduſtrie , die ½ Prozent über Berliner Schlußkurs lagen , waren die Kurſe zumeiſt unverändert , vereinzelt eine Kleinigkeit ſchwächer . Am Rentenmarkt hörte man faſt voll= kommen unveränderte Kurſe . Auch hier war der Umſatz ſehr ge= ring . Liquidationspfandbriefe 4 Prozent feſter . Deutſche Zenkralgenoſſenſchaftskaſſe . Die Deutſche Zentralgenoſſenſchaftskaſſe . Berlin , die bekannt= lich mit Wirkung vom 26 . Oktober 1932 aus der Preußiſchen Zen= tralgenoſſenſchaftskaſſe hervorgegangen iſt und in eine Anſtalt des Reiches umgewandelt wurde , legt nunmehr ihren erſten Geſchäfts= bericht vor . Danach bewährte ſich das deutſche Genoſſenſchafts= weſen in allen ſeinen Zweigen auch im Kriſenjahr 1932 als Ver= walter der ihm anvertrauten Mittel und als Sachwalter für die wirtſchaftlichen Belange weiteſter Volksſchichten in Stadt und Land . Um im Hinblick auf die beſondere Notlage großer Teile der ländlichen Bevölkerung den ländlichen Genoſſenſchaften die not= wendige Anpaſſung des Buchwertes ihrer Vermögensbeſtandteile an die geſteigerte Kaufkraft des Geldes zu erleichtern und ihre unerläßliche Mitarbeit bei der erhofften allmählichen Ueberwin= dung des wirtſchaftlichen Tiefſtandes zu ſichern , wurden im Zu= ſammenhang mit der Verordnung vom 21 . Oktober 1932 230 Mill . RM . zur Verluſtbereinigung und Rationaliſierung des landwirt= ſchaftlichen Genoſſenſchaftsweſens bereitgeſtellt . Hiervon über= weiſen Reich und Preußen 200 Mill . RM . in Form von Schatzan= weiſungen mit vier = bis ſechsjähriger Laufzeit . Die reſtlichen 30 Mill . RM . werden der 50 Mill . RM . betragenden Rücklage für die Reichsgenoſſenſchaftshilfe entnommen , die der Abſchluß der Deut= ſchen Zentralgenoſſenſchaftskaſſe auf den 31 . Dezember 1932 aus= weiſt . Die reſtlichen 20 Mill . RM . dieſer Rücklage ſind für die Ausräumung von Verluſten an landwirtſchaftlichen Außenſtänden ſolcher gewerblichen Kreditgenoſſenſchaften beſtimmt , die mit der Deutſchen Zentralgenoſſenſchaftskaſſe Geſchäftsverkehr unterhalten . Die Vorarbeiten für die Durchführung der Hilfsmaßnahmen nähern ſich ſowohl bei den ländlichen als auch bei den gewerblichen Genoſſenſchaften in allen Teilen des Reiches dem Ende . Die bei der Anſtalt in Anſpruch genommenen Kredite haben ſich in der 6 ½Tlüringen v . 2 Berichtszeit von 703 , 2 in 1931 ( Preußenkaſſe ) auf 662 , 0 Mill . RM . vermindert ; andererſeits erhöhten ſich die Einlagen , die die an den Krediten der Deutſchen Zentralgenoſſenſchaftskaſſe beteiligten Stellen bei der Anſtalt unterhielten , von 7 . 7 auf 19 , 9 Mill . RM . Es iſt mithin eine Entlaſtung um 53 , 4 Mill . RM . eingetreten . Die Engagementszunahme des Jahres 1931 iſt damit zum Hauptteil wieder ausgeglichen . Sieht man von den zwiſchen den Verbands= kaſſenbezirken eingetretenen Umſchichtungen ab , ſo beruht bei den 69 Baden = Baden , ländlichen Genoſſenſchaften die Verminderung der Verbindlich = 69 Darmſtadt „ . keiten faſt in voller Höhe ( 44 , 5 Mill . RM . von 44 , 6 Mill . RM . ) darauf , daß die Forderungen der dem Reichsverbande der deutſchen landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften — Raiffeiſen — angeſchloſ= ſenen Genoſſenſchaften gegen landwirtſchaftliche Sicherungs = und Entſchuldungsbetriebe durch die zweite Entſchuldungsverordnung vom 21 . Oktober 1932 auf das Reich übertragen worden ſind . Die= ſes erſtattete den bisherigen Gläubigern 70 Prozent des Forde= rungs = Nennwertes über die Deutſche Zentralgenoſſenſchaftskaſſe . 68 Heſſ . Landesbl . Die Einlagen bei den mit der Anſtalt in Geſchäftsverbindung ſtehenden genoſſenſchaftlichen Organiſationen gingen in 1932 von 3373 auf 3051 Mill . RM . zurück . Die Gewinn = und Verluſtrech = unkoſten 5 , 36 ( 5 , 57 ) Mill RM . und beſondere aufwendungen 0 , 92 ( 0 , 35 ) Mill . RM . erforderten . Nach Abſchreibungen von 0 . 47 ( 0 . , 44 ) und Zuweiſung an die Ruhegehaltsrückſtellung von 0 . 70 ( 0 , 68 , an die ordentliche Rücklage 2 , 50 ) ſowie unter Berückſichtigung des Vortrages aus dem Vorjahre von 247 202 ( 203 929 ) RM . verbleibt ein Ueberſchuß von 583 931 ( 247 202 ) RM . , der in voller Höhe auf neue Rechnung vorgetragen werden ſoll . Dabei iſt zu berückſich= tigen , daß aus den Erträgniſſen des laufenden Geſchäftsjahres vor der Bilanzziehung Abſchreibungen auf Forderungen . Beteili= gungen und ſonſtige Anlagewerte ( darunter 2 , 7 bis 2 , 8 Mill . RM . für Kölner Görreshaus und Germania ) in Höhe von 7 . 25 Mill . RM . erfolgt ſind . Der Kaſſenbeſtand einſchließlich Guthaben bei Noten = und Abrechnungsbanken ging von 2 , 30 auf 1 , 86 zurück . hingegen erhöhten ſich die Noſtroguthaben bei Banken und Bank= firmen von 15 , 23 auf 21 , 57 Mill . RM . Wechſel und unverzinsliche Schatzanweiſungen ſtiegen von 54 , 87 auf 162 , 98 Mill . RM . Forde= rungen aus weiterbegebenen Diskontwechſeln verringerten ſich hingegen von 359 , 53 auf 239 , 64 Mill . RM . Eigene Wertpaviere und Schatzanweiſungen ſtehen mit 1 , 69 gegen 34 , 67 Mill . RM . zu Buche , ferner Beteiligungen mit 15 . 43 gegen 19 , 89 Mill . RM . Die Forderungen in laufender Rechnung ſtellen ſich insgeſamt auf 259 , 99 ( 288 . 79 ) Mill . RM . , darunter an ländliche Verbandskaſſen auf 212 , 42 ( 239 , 89 ) Mill , RM . Das Grundkapital beläuft ſich andererſeits nur noch auf 100 , 11 ( 207 . 91 ) Mill . RM . , davon ent= fallen je 42 , 5 Mill . RM . auf das Reich und den preußiſchen Staat und 15 . , 11 Mill . RM . auf Verbandskaſſen ( i . V . Stammeinlage des Staates : 125 . 00 , des Reiches : 50 , 00 und der Verbandskaſſen 32 . 91 Mill . RM . ) . Die ordentliche Rücklage wird mit 10 . 00 ( 20 . 00 ) Mill . RM . ausgewieſen , neu iſt eine Rücklage von 50 Mill . RM . für die Reichsgenoſſenſchaftshilfe . Die Ruhegehaltsrückſtellung beläuft ſich auf 10 . 48 gegen 10 . 06 Mill . RM . Kredite von Banken und öffent= lichen Kaſſen belaufen ſich auf 363 , 31 ( 497 86 ) Mill . RM . , darunter das Oſthilfe = Verrechnungskonto mit 39 , 26 Mill . RM . , die den ländlichen Zentralkaſſen bei der weiteren Verrechnung der durch die zweite Entſchuldungsverordnung begründeten Erſtattungsan= ſprüche in Form der Kontogutſchrift noch gutzubringen ſind . Die in dieſer Art bereits vergütete Summe belief ſich am 31 . Dezbr . 1932 auf 44 , 5 Mill . RM . Soweit die Erſtattungsanſprüche nicht durs Kontogutſchrift beglichen werden , ſtellt die Anſtalt als Be= auftragte des Reiches 5 pörozentige Reichsſchatzanweiſungen mit Fälligkeit zum 26 . Oktober der Jahre 1934 — 1938 zur Verfügung . Bei der Reichsbank hatte die Deutſche Zentralgenoſſenſchaftskaſſe Ende 1932 210 , 6 Mill . RM gegenüber 328 , 8 Mill . RM . Ende 1931 Wechſel diskontiert . Guthaben von Banken und Bankiers erhöh= ten ſich auf 92 , 74 ( 45 , 89 ) Mill . RM . Kundenguthaben und = Ein= lagen auf 78 , 24 ( 62 , 27 ) Mill . RM . Der durchſchnittliche Zinsſatz , den die Anſtalt für die Kredite der ländlichen und gewerblichen Zentralkaſſen berechnete , ging in 1932 von 7 . 19 auf 4 . 43 und die Zinsſpanne im Geſamtgeſchäft der Anſtalt von 0 , 84 auf 0 . 47 Proz . zurück . — In 1933 haben ſich die Geſchäfte bisher in zufriedenſtel= lender Weiſe entwickelt . Die jahreszeitlichen Dünger = und Be= triebs = Kredite werden den Genoſſenſchaften in grundſätzlich glei= chem Ausmaße wie bisher zur Verfügung gehalten . Hierbei wird weiterhin beſonderer Bedacht darauf genommen , daß nicht durch Auflaufen urſprünglich kurzfriſtig gegebener Kredite eine erneute untragbare Verſchuldung der mit öffentlicher Hilfe entſchuldeten Betriebe entſteht . Der Ruhrkohlenabſak im März . Nach den Feſtſtellungen des Rheiniſch = Weſtfäliſchen Kohlen = Syndikates belief ſich der Geſamtabſatz ( Koks und Briketts in Kohle umgerechnet ) im Monat März auf 5 831 088 Tonnen gegen 5 953 812 Tonnen im Februar bzw . auf 215 956 ( 248 076 ) Tonnen arbeitstäglichen Geſamtabſatz iſt mithin gegen den Vormonat eine Abnahme um 12 , 94 Prozent , gegen den März eine ſolche um 6 . 09 Prozent zu verzeichnen . Von dem Geſamtabſatz kamen auf die Verkaufsbeteiligung in Anrechnung 4 065 627 ( 4 304 344 ) Tonnen , davon gingen 2 065 961 ( 2 252 405 ) Tonnen ins unbeſtrittene und 1 999 665 ( 2 051 939 ) Tonnen ins beſtrittene Gebiet . Im Werkſelbſtverbrauch ( auf die Verkaufsbeteiligung in Anrechnung kommend ) wurden 1 084 087 ( 982 869 ) Tonnen und im Zechenſelbſtverbrauch 646 195 ( 621 942 ) Tonnen abgeſetzt . Produkkenmärkke . ſin ach Aüul . e eſeieche ier i Sence Mais 20 , 25 — 20 , 50 , Soyaſchrot ( Mannheimer Fabrikat ) prompt 10 , 50 — 10 , 75 . Biertreber mit Sack 12 , 25 , Trockenſchnitzel loſe 7 , 75 , Wieſenheu loſe 4 , 80 — 5 , 10 , Rotkleeheu 4 . 90 — 5 , 30 . Luzernkleeheu 5 , 60 — 6 , 20 , Stroh : Preßſtroh Roggen = Weizen 2 , 80 — 3 , 00 , Hafer = Gerſte 2 , 40 — 2 , 80 , geb . Stroh Roggen = Weizen 2 , 70 — 2 , 90 , Hafer = Gerſte 2 , 30 — 2 , 50 . Weizenmehl Spez . 0 ( neue Mahlart ) mit Sack ( mit Austauſchweizen ) 31 , 00 — 31 . 25 . Roggenmehl nordd . ( 60 — 70 Ausmahlung je nach Fabrikat ) 22 , 25 — 23 , 25 , dito pfälz . und ſüdd . 23 , 00 — 25 , 00 , feine Weizenkleie mit Sack 7 , 50 , Erdnuß= kuchen 11 , 25 — 11 , 50 . Tendenz feſter . Infolge der von den ameri= kaniſchen Börſen gemeldeten ſtark erhöhten Preiſe iſt die Stim= mung allgemein weſentlich feſter . Die Käufer ſind aber nach wie vor abwartend . — Am 1 Mai fällt die Produktenbörſe aus und findet dafür am Dienstag , den 2 . Mai , von 11 — 13 Uhr , ſtatt . Viehmärkke . Mekalnolierungen . Die Berliner Metalltermine vom 24 . April ſtellten ſich für Kupfer : April 44 , 75 ( 45 . 25 ) , Mai 44 . 75 ( 45 ) . Juni und Juli 45 ( 45 . 25 ) , Auguſt 45 . 25 ( 45 . 75 ) , September 45 . 50 ( 46 ) . Oktober 45 . 75 ( 46 ) . November 46 ( 46 . 25 ) Dezember 46 ( 46 . 50 ) Januar 46 . 25 ( 46 . 75 ) , Februar 46 . 50 ( 46 . 75 ) , März 46 . 75 ( 47 ) . Tendenz : kaum ſtetig . — Für Blei ; April und Mai 16 ( 17 ) . Juni 16 ( 16 . 75 ) , Juli und Auguſt 16 ( 17 ) , September und Oktober 16 . 25 ( 17 . 25 ) , November und Dezember 16 . 50 ( 17 . 50 ) Januar 16 . 75 ( 17 . 75 ) Februar 16 . 75 ( 18 ) März 17 ( 18 ) Tendenz : ruhig . — Für Zink : April bis Juli 21 . 50 ( 22 . 50 ) Auguſt 21 . 75 ( 22 . 75 ) , September 22 ( 23 ) , Oktober 22 , 25 ( 23 ) . November 22 , 75 ( 23 , 25 ) , Dezember 22 , 75 ( 23 . 50 ) , Januar 22 , 75 ( 23 . 75 ) , Februar 23 ( 23 . 75 ) , März 23 ( 24 ) Tendenz ; luſtlos . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Berliner Kursbericht vom 24 . April 1933 Frankfurter Viehmarkt vom 24 . April . Aufgetrieben waren : Rinder 1367 , darunter 181 ſeit dem letzten Markt . 367 Ochſen , 84 Bullen , 392 Kühe und 343 Färſen , ferner 283 Kälber . 59 Schafe und 4161 Schweine , davon 290 vor Marktbeginn wieder aus= geführt . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Ochſen a 1 ) 29 bis 33 , a 2 ) 26 — 28 , b 1 ) 23 — 25 ; Bullen a ) 27 — 31 , b ) 23 — 26 : Kühe a ) 25 — 28 , b ) 21 — 24 , c ) 16 — 20 , d ) 12 — 15 : Färſen a ) 30 — 33 , b ) 26 — 29 , c ) 23 — 25 ; Kälber b ) 41 — 44 , c ) 36 — 40 , d ) 28 — 35 : Schafe nicht notiert ; Schweine b ) 35 — 38 , c ) 34 — 38 , d ) 34 — 37 . e ) 32 — 36 . Der Rindermarkt war ausreichend beſchickt . Bei regem Geſchäft wurde ausverkauft . Die Preiſe für Ochſen und Bullen zogen etwas an , für Färſen und Kühe blieben ſie gegenüber dem Vormonat gleich . Etwa 48 Prozent des aufgetriebenen Viehes wurden wieder in die umliegenden Verſorgrungsgebiete ausge= führt . Der Schweinemarkt war ſtärker wie der vorwöchentliche Hauptmarkt beſchickt . Bei ſchleppendem Geſchäft verblieb geringer Ueberſtand . Die Preiſe bewegten ſich auf der Höhe der Vorwoche . Kälber und Schafe wurden bei ruhigem Geſchäft geräumt . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Gprozentige ( ehem . 8 proz . ) Heſſiſche Staatsanleihe von 1928 . Die ab 1 . Juni 1933 nach den Anleihebedingungen vorgeſehene planmäßige Tilgung iſt durch freihändigen Ankauf der Teil= ſchuldverſchreibungen erfolgt . Die Arbeitsloſigkeit in der Schweiz weiſt für den Monat März einen ſtarken Rückgang auf . Ende März betrug die Zahl der Ar= beitsſuchenden 71 809 gegenüber 96 273 Ende Februar . Der Londoner Goldpreis betrug am 24 . April 1933 für eine Unze Feingold 118 / 2 s — 88 , 5069 RM . für ein Gramm Feingold demnach 45 , 5897 d — 2 , 84556 RM . Zu dieſem Preiſe wurden 58 000 Lſt . Gold nach dem Kontinent verkauft . Die Bank von Eng= land hat ihren Beſtand an Barrengold um 322 363 Lſt . erhöht . An der geſtrigen Londoner Börſe eröffnete der Dollar mit 3 , 82 ½ gegenüber 3 , 83 am Samstag und verbeſſerte ſich dann nach und nach auf 3 . 86 ½ bis 3 , 87 ½ bei Börſenſchluß . Die Reichsmark notierte ſchwächer mit 15 , 25 bis 15 , 35 , der Schweizer Franken gleichfalls ſchwächer mit 18 , 10 bis 18 , 20 und der franzöſiſche Fran= ken ebenfalls leicht rückgängig mit 89 ½ . Das amerikaniſche Schatzamt kündigt die Ausgabe von dreijäh= rigen . zu 2 ½ 8 Prozent verzinslichen Schatzſcheinen im Betrage von 500 Millionen Dollar an . Der Zweck dieſer Emiſſion ſei , die An= ziehungskraft von Regierungsſchatzanweiſungen auf die kleinen Sparer zu prüfen . Deviſenmartt vom 24 . April 1933 Berl . Handels . Geſ . Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Ban Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyd A . E . 6 . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi 1 DeutſcheCont . Gas Vie 69 . — 61 . 50 20 . 25 32 . 25 20 . 875 30 . 875 135 . 50 50 . 17 . — 45 . 50 158 . 50 109 . — Deutſche Erdöl . Elektr . Lieferun 7 . 6 . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Korsw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = untn . Orenſtein & Koppel Refe 88 . 50 143 . 25 68 . 875 90 . 875 100 . — 75 . — 59 . 875 143 . — 64 . 25 78 . 625 74 . 35 57 . 375 49 . 55 Bolyphonwerke . Rütgerswerke 52 . 375 Sakzdetfurth Ka 206 . — Leonh . Tietz Verein . Stahlwertel 46 . 625 Weſteregeln Alkali Agsb . . Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind Hirſch Kupfer . Hohenlohe = Wer Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke . ie 27 . — 144 . — 67 . 75 27 . , 625 87 . 75 10 . 25 20 . — 91 . 375 66 . — 96 . 25 Heiſingfors Wien Prag Budape ! Sofia Holland Sslo Kovenhagen Stocholm . London Ruenos = Aire New Yor Belgien Italien Paris Währung 100 finn . Mk . 100 Schillingl 100 Tſch . Kr . t 100 Bengö 100 Levo 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen ſe 100 Kronen 1 L . Stg . 1 Pav . Peio 1 Dollar 100 Belge 100 Lire 100 Francs Geld 6 . 523 45 . 45 12 . 71 3 . 047 71 . 58 77 . 42 66 . 68 76 . 92 14 . 96 0 . 853 3 . 316 69 . 44 22 . 10 e . 77 Brieff 6 . 537 15 . 55 12 . 73 3 . 05 171 . 82 78 . 08 66 . 62 78 , 98 15 . 50 0 . 857 3 . 924 59 . 56 22 . 14 16 . 81 Schwei = Spanien II Danzig = Japan Rio de Janerolt Jugoſlawien Vortugal Athen . Iſtamb Kairo Kanado ltruguas Island . Tallinn Eſtl . , Riga Bährung / 100 Frankenſ ” 100 Peſeta ſ 36 . 46 100 Gulden 83 . 67 . 1 Yen Milreis 100 Dina 100 Eseudos 100 Drachm . 1 türt . 2 2 . 038 1 ägypt . 4 lcanad . Doll . Goldpeſo 00 isl . Kr . 66 . 93 100 eſtl . Kr 1 100 Lais Ra 82 . 42 0 . se 9 g . 239 5 . 185 13 . 54 2 . a 69 15 . 34 3 . 427 1649 r 10 . 59 73 , 19 Rie 42 . 58 26 . 54 93 . 53 — ( . s 01 ( . 241 5 . 305 12 . 56 2 . 772 2 . ( 42 15 . 38 3 . 433 „ 75 o 67 . 07 7 i 0 g 1 . 73 . 32 Surmſtädter uns Matiokarvant Burmſtabe , Mhun 9 ki Attssker Sunt Frankfurter Kursbericht vom 24 . April 1933 . Steuergurſcheine „ Gr . IIp . 1934 „ . 1935 „ „ 193 „ 1982 „ „ 1938 Gruppe I 6 %Dtſch . Reichsan ! „ v . 2 . 2 % 0 Intern . , v . 30 6 %Baden . : b . 27 68 Bahern . : b , 87 6 % Heſſen . . . v . 291 67 Preuß . St . v . 28 62 Sachſen v . 27 Otſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 ½ , Ab= löſungsanl . . . . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 %Berlin . . . v . 24 6 % Dresden . „ v . 26 8 % Frankſurt a . M . Schätze , v . 29 b . 26 6 %Mainz . . . . . . %Mannheimv . 271 60 München v . 29 2 Wiesbaden v . 28 Golboblig . 5 ½% Heſſ . Lambes . Hyp . BL . = Smib . Rrr 6 89 e ) , 83 ” l , 78 76 84 . 75 73 . 5 13 . 4 Nf 73 68 . 25 78 . 5 72 . 5 87 . 75 87 . 5 gas De Hyp . = Bk . Ligu . = Kom . Obl . . . 6 % 0 Preuß . Landes = Pfd . = Anſt . G . Pf . ) 2 o „ Golooblig . 6 o Landeskomm . = Bk . Girozentr . für Heſfchldobl . R . 11 „ R . 12 82 Kaſſeler Land . Goldpfbr . . 62 Naſſ . Landesbk 5 ½ 2 % 0 „ Ligu . Obl . Dr . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . 4 AuslSer . - AuslSer . III Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . Berl . Hyp . Bk . 2 „ Liqu . = Pfbr . 2 Frkf . Hyp . = Bk . % 0 „ Lig . Pfbr . „ Goldoblig . % Frkf . Pfbr . = Bk . „ Lig . = Pfbr . 25 Mein . Hyp . = Bl . 20 „ Lig . Pfbr . , 7 Pfälz . Hhp . = Bk . . - Lig . Pfbr . S 2 Rhein . Hyp . Bk . 5 ½% 0 „ Lig . Pfbr . . Goldoblig , Sübdd . Bod . = Ered . = Bank . . . . ! 53 „ Lig . Pfbr . 89 . 25 32 Bürt . Hyp . B . Daimler = Benz 62 Dt . Linol . Werkel 85 . 5 6 % Mainkrw . v . 26 / 902 ) , 6 % 0 Mitteld . Stahl . 89 . 75 6 % SalzmannckCo . 84 Aß 80 . 5 88 . 5 88 . 75 89 . 25 77 . 5 88 ½ 1 = 96 88 . 5 g 1 90 89 . 5 80 , 75 92 91 . 25 62 Ver . Stahlwerkel 74 . 25 16 % Voigt& Häffnerl 811 . 3 . G . Farben Bondsl 116 . 5 5 % Bosn . L . E . B . „ L . Inveſt . 5 % Bulg . Tab . v . 02 1 . 25 4 ½ 2 Oſt . Schätze 14 . 5 14 % Oſt . Goldrente 13 ‟ , 50 vereinh . Rumänl , 5 . 7 9 i 4 . 8 425 Türk . Admin . 3 . 9 5 . 5 „ 1 . Bagdat „ Zollanl . 5 . 5 12 ungarn 1913 4 ½½ „ 1914 „ Goldr . 42 1910 4 ½Budp . Stadtanl/ 34 . 5 35 485 Liſſabon 42 Stocholm . 80 Aßtien Aig . KunſtziideUniel 39 31 . 9 A . E . G . . . . . . . AndregeNoris Zahn 102 Aſchaffbg . Brauereil 59 Zelſtof ! 26 . 75 51 Bemberg , J . P . Berl . Kraft u . Licht / 104 . 75 Buberus Eiſen . . . . ! 69 . 75 Eement Heidelberg ! 74 Karlſtadt äEhemie , Bcielies „ Chem . Werke Albert , Chade . . . . . . . . " Contin . Gummiw . / 159 . 5 Contin . Linoleum . Daimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr Erdöl . . . . . . . Dt . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt Linoleum . . . / 40 . 5 Dortm . Ritterbräu Dhckerhoffc Widm Eichbaum = Werger Elektr . Lieferg . = Geſ Licht u . Kraft/ 107 Eſchw . Bergwer ! Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher F . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter ) Felt . & Guilleaume 68 . 5 Frankfurter Ho . . ! 32 . 5 Gelſenk . Bergwert . Geſ . f . elektr . Untern Goldſchmidt Th . . 59 , 8 Gritzner = Kahſer . Grün &Bilfinger . 1195 Hafenmühle Frkft . Hanauer Hofbrauh . Hanfwerke Füſſen . Harpener Bergba = Henninger , Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . Hochtief Eſſen Holzmann , Ph . Ilſe Bergb . Stamm „ Genüſſe ! ” zunghans Rie 36 . 5 35 au 6 . 25 173 . 5 66 . 5 30 33 142 . 6 68 . 5 917 88 32 . 5 100 . 5 8 s 43 . 5 10 . 75 94 . 5 59 176 118 26 Miee „ Aſchersleben . elein , Schanzlin . . glöcknerwerke . . . lanorr C . H . . . Kahmeyer & Co . Laurahütte . . Lech , Augsburg : Löwenbr . Münch . Maintr . = W . Höchſt Mainz . Akt . = Br . Mannesm . = Röhren Mansfeld . Bergb Metallgeſ . Frankf . Miag . Mühlenbau . MotorenDarmſtadt Reckarwert Eßling . Sberbedar Bhönix Bergbau . . Reiniger . Gebbert . Rh . Braunkohlen . . Elektr . Stamm Stahlwerie . Riebeck Montan . Roeder , Gebr . Rütgerswerke . Salzdetfurth Kalr Salzw . Heilbronn Schöfferhof = Bind . . I Schramm . Lackfbr Schuckert , Elektr . Schwartz Storcher Siemens & Halske . Südd . Bucker = A . G . 11 2 hür , Liefer . = Geſ . . Tietz Leonhard . . lAnterfranken . . . Mr Me Ke 142 — Ver . Ultramarin . 46 Boig : & Haeffner . 63 . 5 Beſteregeln Kall . I Zellſtof , Waldle ( Allg . Dt . Creditan Badiſche Bant , 228 Br . f . Brauinduſtr 70 . 25 Baher , Hyp . u . Berl . Handelsge 58 Hypothetbl . , 31 . 75 Comm . u . Privatb . 132 23 37 211 97 . 75 80 . 5 89 s 0 53 . 5 204 160 104 . , 75 164 = 170 27 Dt . Ban und Disc . Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Ban , Franlſ . Ban . . Hyp . = Ban : Mein . Hyp . = Ban Pfälz . Hyp . = Ban Reichsbant = Ant . Rhein . Hyp . = Bant . ) . Südd . Bod . = Cr . Bk Württt . Notenbon . A . = G . ) . Vertehren Allg . Lokalb . Kraftw 72 Dt . Reichsb . Vz 0 1 Hapag . Nordd . Llohzd . Südd Eiſenb . = Gei Allianz . u . Stutzg . Verſicherung „ „ Verein . Verf Fraukona Rück = u . A Mannheim . Veri Otavi Minen chantungHa „ a 32 . 5 143 . 25 53 53 . 25 113 S . 53 69 7 . 95 93 82 . 25 13 c . 5 108 . 25 81 53 100 . 5 20 - . 21 „ 19 . 5 38 Dienstag , 25 . April 1933 Seite 12 — Nr . 114 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Unsere seitherige Reparaturannahme erlischt mit dem heutigen Tage . Kattwinkel & Co . Bekanntmachung ! Wir haben bei der Firma Rückertstraße 23 eine Annahmestelle für Schuhreparaturen eingerichtet . Erstklassige Ausführung zu seitherigen Preisen ( 3736 a wird zugesichert . Innungs - Schuhmachermeister , Gastspiel 20 Tegernseer . Nur Dienstag , 25 . , u . Mittwoch . 26 4 Volks - Vorstellungen „ Der Herrgottschnitzer von Oberammergau‟ Volks - Schauspiel in 4 Akten von L . Gavghofer . 5457 Karten von 50 Pfg . am Verk . - Büro und Hugo de Waal Mittw u . Donnerst in Vorbereitung „ Aus der Art geschlagen ” . Diese Wonz Geldiofierie g 28 . Apri P 9 NN S 009 9000 Einzellos 5 3 Doppellos 1 . - Porto U . Llsie 30 % , Kdlp St atlLott . Einnehm Dar nstadt , Schuist . 1 Postsch 24500 Frankf . d . alle Verkaufsst ( TV . 5420 ) Har noch kurze Zeit Der Deutsche Erfolgeflm Oito Gebühr als Friedrich der Große in Der Choral von Leuthen Der großartige , alle Herzen erhebende bistorische Film ! Jugendliche zngelassen . Heute Dienstag Erstaufführung Elark Gable Magde Euans Ernst Torrenge Nur noch eintge Tage Beginn : 3 . 45 . 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Liederkranz 1886 , Darmſtadt Mitglied des Heſſiſchen und Deutſchen Sängerbundes . Der gewaltige nationale Sieg hat auch im „ Lieder= kranz ” einen vollen Widerhall gefunden . Kraftvoll und überzeugend ſoll der Männergeſang die Herzen für das neue Deutſchland erſchließen . Die deutſchen Lieder ſind die ſtarken Wurzeln unſerer Volksgemeinſchaft . An alle von dieſem Willen beſeelten Sangesfreunde ergeht der Ruf : Herein in den „ Liederkranz ” als Sänger oder unterſtützendes Mitglied . Uebungsſtunden Freitags 20 . 30 Uhr in der Aula des Realgymnaſiums ( Kapellplatz ) , Eingang Kirchſtraße . Der Vorſitzende : Der Chorleiter : Kreisſchulrat Adam Born Kapellmeiſter Friedel Fiſcher Roßdörferſtraße 20 Wienerſtraße 58 II . Geſchäftsſtelle : Emil Sulzmann , Obergaſſe 5 . ( 5430 O zu bedentend ermäßigten Preisen ! Das hervorragende Doppelprogramm . The Champ ( Der Weltmeister ) Vorher : Buster Keaton in Wer andern keine Liebe gönnt der Standartenkapelie — 221 — Eintritt 0 Pf Morgen Mittwoch nachmittags 3 — 6 Uhr Hiifftaf Kondert in dem Spannenden Tonflm in dentscher Sprache . OLLBLUT „ Vollblut ” ist mehr als ein Pferdeflm — es ist ein Film , der die Menschen zeigt wie sie sind : mit ihren Schwächen und ihren guten Seiten , in ihrer Liebe und ihrem Haß . Dazu das reichhaltige Beiprogramm . Jugendliche haben Zutritt . V 5428 Beginn 3 . 30 , letzte Vorst 8 . 15 Uhr Ein wundervolles Ballon = Herrenrad 2 . Jahre Garantie nur 49 Mk . ( 5447 b Grafen = Benz ſtr . 30 Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Seehelm . Heute Gesellschaftsahend mit Tanz Autobusrückfahrt . ( 546 ‟ Die bekannten Seeheimer Spargelgerichte Aufklärung ! Wir geben hiermit bekannt , daß die Firma Möbel - Lich Darmstadt 3 Ale xanderstr . 3 ein rein christliches Unternehmen ist und wir , beide Inhaber , aus alt eingesessenen Darmstädter Familien stammen . Julius Georg Lich Heinrich Hechler . 5431 Heag = Sonderfahrten Mittwoch , den 26 . April . Abfahrt 13 . 30 Uhr , Heaghaus . Bergſtraße — Weinheim — Birkenauer Tal , Fuchs’ſche Mühle — Kirchhäuſertal — Heppenheim . Fahrpreis RM . 2 . 80 . Sonntag , den 30 . April . Abfahrt 8 Uhr , Heaghaus . Wiesbaden — Bad Schwal= bach — Wiſpertal — Lorch a . Rh . — Rüdesheim — Aßmannshauſen — Kaſtell — Darmſtadt . Fahrpreis RM . 4 . 90 . Mittwoch , den 3 . Mai . Abfahrt 13 . 30 Uhr Heaghaus . Ein Kaffee = Nachmittag in Nonrod . Fahrpreis RM . 1 . 60 . Samstag , 6 . Mai bis Dienstag , 16 . Mai . 11 Tage durch Südtirol . Insbruck — Dolomiten — Benedig — Gardaſee — Meran . Fahrpreis einſchl . Verpflegung Führungen nur RM . 168 . 00 . ( V 5452 Samstag , den 6 . Mai — 13 . Mai . 8 Tage am herrlichen Gardaſee , das Paradies der Erholung in Torbole ( Gardaſee ) . Fahrpreis einſchl . Verpfl . , Führungen nur RM . 111 . 00 . Auskunft und Proſpekte nur Heaghaus , Zimmer 6 , Telefon 3390 . Fischhaus Fertig Telefon 641 , Markt 4 , Ludwigſtr . 18 Lebendfriſcher Schellfiſch . Pfd . 0 . 65 1 a Kabliau im Ausſchnitt , Pfd . 0 . 55 Seelachs Pfd . 0 . 40 Goldbarſch Pfd . 0 . 40 Fiſchfilet , küchenfert . , Pfd . 0 . 55 , 0 . 40 Konſum = Kabliau . . . . . Pfd . 0 . 24 Friſche grüne Heringe . . Pfd . 0 . 24 ) Bratſchellfiſche , Merlans , Pfd . 0 . 28 Süßbücklinge , geräuch . Schellfiſche , Seeaal , geräuch Koteletts , Lachsbück = ( 5432 linge uſw . Hoehfeines Filderkrau . . Pfd . 0 . 78 Klavierunterricht Frau Nanny Kaiſer konſ . gepr . Lehrerin . Viktoriaſtraße 42 , II . Für Anfangsgr . u . Vorangeſchr . gedieg Ausbildg . , Theorie . Honorar mäß . ( 141 a Ff O 4 Kurſe f . Anfänger u . Vorgeſchrittene . Beginn täglich ! Kaufm . Stenogr . = Geſellſchaft , Schleiermacherſtr . ( 3894 a ) Noch einige kompl . Schlafzimmer mit Bettzeug , Eiſenbett= ſtellen , Schränke , Tiſche , 1 einröhrig . Backofen , 1 zweitür , Eisſchrank u . a . bill . abz . Kurhs . Traut= heim , Fernſp . 4508 . ( 5461 ) Da . = Ballonrad , neu , 45 ℳ , alte w . i . Zahl . gen . Gebr . Hrr . = u . Dam . = Räder 15 — 2 Mk . Dick , Dönges= borngaſſe 3 . Gebr . Hr . = Fahrrad billig z . verkaufen . Bleichſtr . 32 . ( 5460 Gut erh . Knaben = Fahrrad bill . z . vk . Eliſabethenſtr . 35 . Hanomag = Teile ! gebr . ( f . 2 / 10 PS . ) Neue Ketten ! für alle Fahrzeuge ! Billig — gut ! Motoren = und Maſchinenſchloſſerei Arheilgerſtraße 92 , am Rhönring ! Radio Schirmgitter = Netzempfänger , Modell 1932 . ſehr billig zu verk . Radio - Ekage Grafenſtraße 12 , I . ( 5433 ) Die Jagd geht auf ! Jetzt müssen die Waffen Instandgesetzt und einge- schossen werden . Fernrohrmont agen Alle Reparaturen Robert Hübner Hofbüchsenmacher - Meister 11 Ernst - Ludwigstraße 17 2 . 5 Großes Haus 19 . 30 bis geg 22 . 1 . Hessisches A 19 Landestheater . Dienstag 25 . April 1933 Der Widerspenstigen Zähmung Lustspiel von Shakespeare Preise 0 . 50 — 4 . 50 Mk . Keine Vorstellung . Kleines Haus Brennabor = Herrenrad neu , 3 Jahre Garant = Mk . 55 . - ( 5446 b Grafen = Benz ſtr . 20 Cchreihmaſehinen Friedmann Adolf = Hitler = Platz 1 liefert die billigſten . Neue u . gebrauchte von Mk . 25 . — an . ( 2017 a ) Verbielfältiger Roto , Rotafix , Zweitrommel = Apparate , wie neu RM . 120 . — Leonhard Lutz 22 Rheinſtraße 22 ( früher Danatbank ) Ruf 3409 . ( 3521 a Notverkauf ! Teppiche 2 ½X 3 ½ u . 2 X 3 m . dtſch . Fa= brikat , neu , bill . zu verkaufen . Offerten unt . O . 212 Gſchſt . * Diwan , Kinderbett m . M billig z . verkaufen . Ebertplatz 15 , III . Die guten deutſchen Fahrräder Zubehörkeile Gummi immer am beſten und billigſten bei Gütting Schuchardſtraße 10 . ( 4825 a ) 2 emaillierte Herde mit Gasvorricht . , geeign . für Gaſt= wirte , 1 , 75 Gr . ferner : 3 ſchwarze Herde , alle gebr . , billig abzugeben . Lauteſchlägerſtr . 36 . ( 5434 ) 3 flam . Gasherd m . Backofen 6 . — Mk Wienerſtraße 47 . Buromoert Tiſche . Schreibmaſch . , Kartothek . 1 Handwagen ſehr billig zu verk Mackenſenſtr . 49 , Reiſe = Schreibmaſchine Klein = Adler Nr . 2 , faſt neu , ſowie 1 desgleichen , große Conkinenkal preisw . z . verk . bei L . Grünfeld , Schloßgaſſe 8 . ( 5449 ) Weg . Geſchäfts= aufgabe 1 guterh . Halbver= deck m . abnehmbar . Bock m . Geſchirr zu verk . Wartensleben , Ernſt = Ludw . = Str . 15 Telefon 526 . Guk . Wieſenhen Zentner 1 . 80 Mk . Griesheim b . D . , Pfungſtädterſtr . 48 . Geſchäftsempfehlung . Rep . u . Polieren von antik . Kunſtmöb . aller Art , Polieren v . Klavieren u . a . Möbel , Umbeizen , Anfertig . v . einzeln . Stilmöbel , Umarbeit . v . ält . Büfetts u . Kredenzen in mod . Formen unter voll . Garantie . — Aufträge erbeten an : K . Müller , Schreinerei , Mühlſtraße 23 Soeben erschienen ! AUTOLISTE Nr . 109 Enthält die Meldungen ( Ab - und Zugänge ) von Kraftfahrzeugen jeder Artder 18 Kreise des Volksstaats Hessen ( Kennzeichen : VS , VR , VO ) für dle Zeit vom 1 . — 15 . Aprll 1933 . Diese Meldungen sind sonst nicht zugänglich , also nur durch uns erhältlich . Die Auto - Listen enthalten die Angaben in folgender Reihen- folge : Name , Beruf , Wohnort des Kraftfahrzeugbesitzers , Fahr- zeugart , Hubraum in ccm und PS ( bei Lastkraftwagen : Nutz- last in kg und PS ) , Fabrikat und Motornummer , Fabrikneue Fahrzeugs sind durch + kenntlich gemacht . Die Meldungen sind geordnet nach den drei Provinzen ( VS , VR , VO ) und Kreisen , und innerhalb dieser nach Fahrzeugarten . Abgemeldete Fahrzeuge werden besonders geführt . Die Autolisten sind unentbehrllch , weil sie laufend neuestes Adressenmaterial liefern . Sie erscheinen alle 14 Tage , also monatlich zwel Listen . Die spätestens am 8 . eines Monats ausgegebene Liste enthält die Meldungen vom 16 . — 30 . ( 31 . ) des voraufgegangenen Monats und die spätestens am 23 . eines Monats ausgegebene Liste die Mel- dungen vom 1 . — 15 . des gleichen Monats . Bezugspreis : 1 . Bei Bezug aller Meldungen sämtlicher 18 Kreise für 12 Monate : zum monatllchen Pauschalpreis von RM . 15 . — . 2 . Bei Bezug der Meldungen nur für einzelne Kreise und Städte , gleich ob für einen oder mehrere Monate , zu Staffel- preisen . Alle Auskünfte in unserem Büro , Rheinstraße 23 , I . Stock , Zimmer 5 . Fernruf : 1 . 2389 , 2390 , 2391 Mebenstelle 45 . L . C . WITTICH VERLAG •DARMSTADT Zwangsverſteigerung . Termin : Mittwoch , den 3 . Mai 1933 , vormittags 9 Uhr , Saal 118 neues Gerichtsgebäude Darmſtadt . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt . Bez . 5 , Bd . 15 , Bl . 1020 : Flur 6 Nr . 522 , Grasgarten ( Vorgarten ) , Frankenſtein= ſtraße , 26 qm . Schätzung : 300 . — RM . Flur 6 Nr . 5227 , o , Hofreite Nr . 68 daſelbſt , 380 qm . Schätzung : 17 700 . — RM . Eigentümer : Ehefrau des Majors a . D . Moritz Freiherr von Gall , Marie Luiſe Eliſabeth geb . Schnorr , in Darmſtadt , Frankenſteinſtraße 68 . Darmſtadt , den 1 . März 1933 . Heſſiſches Amtsgericht . ( V . 4868 Zwangsverſkeigerung . Termin : Mittwoch , den 3 . Mai 1933 , vormittags 9 ½ Uhr , vor dem unterzeichneten Gericht , Saal 118 neues Juſtizgebäude . Grundſtücke : Grundbuch f . Darmſtadt , Bez . 6 Bd . 21 . Bl . 1033 : Flur 32 Nr . 84 , Hofreite Frankfurterſtraße Nr . 130 , auf der Methwieſe , 1850 qm . Schätzung : RM . 7 500 . — Flur 32 Nr . 85 , Hofreite daſelbſt , 317 qm . Schätzung : RM . 11 500 . — Flur 32 Nr . 85 ¾ , Grabgarten daſelbſt , 1061 qm . . Schätzung : RM . 3 000 . — RM . 22 000 . — Eigentümer : Guſtav Mayer , Fabrikant in Darmſtadt ( Allein= erbin ſeine Witwe Johanna . Mayer in Darmſtadt ) . Darmſtadt , den 2 . März 1933 . Heſſiſches Amtsgericht . ( V . 4865 Zwangsverfkeigerung . Termin : Mittwoch , den 3 . Mai 1933 , vormittags 9 ½ Uhr , Saal 118 , Neues Gerichtsgebäude Darmſtadt . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 5 , Bd . 27 , Bl . 1839 . Flur 7 . Nr . 442 . Hofreite Martinsſtraße Nr . 34 , Herd= weg , 713 qm . Schätzung : 28 000 . — RM . Eigentümer : 1 . Elias Anna , geb . Oppenheimer , Ehefrau des Michael Elias , zu ½ 2 . a ) Elias Anna , geb . Oppenbeimer , Witwe von Michael Elias : b ) Elias Hans ; c ) Elias Magdalene ; Geſamtgut der Erbengemeinſchaft zu ½ ( V . 4526 Darmſtadt , den 9 . März 1933 . Heſſiſches Amtsgericht . Zwangsverſteigerung . Termin : Mittwoch , den 10 . Mai 1933 , vormittags 9 Uhr , Saal 118 neues Gerichtsgebäude Darmſtadt . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 5 , Bd . 29 , Bl . 1926 : Flur 7 Nr . 40 , Hofreite Nr . 54 Martinſtraße , Schätzung : RM . 52 500 . — 304 qm Flur 7 . Nr . 407 z , Grasgarten ( Vorgarten ) Schätzung : RM . 1 400 . — daſelbſt , 153 qm Flur 7 Nr . 407 0 , Grasgarten daſelbſt , Schätzung : RM . 500 . — 41 am Flur 7 Nr . 41 , Bauplatz , Wittmannſtraße , Schätzung : RM . 4 200 . — 353 qm Flür 7 Nr . 417 ſyo , Bauplatz daſelbſt , Schätzung : RM . 400 . — 38 qm Flur 7 Nr . 417 vo , Bauplatz daſelbſt , . . . . Schätzung : RM . 1000 . — 72 qm . . Eigentümer : Johanna Saam geb . Glahn , Witwe des Che= mikers Dr . ErnſtS aam , jetzt unbekannten Aufenthalts . Darmſtadt , den 24 . März 1933 . ( V . 4869 Heſſiſches Amtsgericht . Zwangsverſteigerung . Termin : Mittwoch , den 10 . Mai 1933 , vormittags 9 ½ Uhr , Saal 118 des Neuen Gerichtsgebäudes in Darmſtadt . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 2 , Bd . 13 , Bl . 863 : Flur 2 Nr . 1146 , Grabgarten , Kaupſtraße , Schätzung : RM . 2000 . — 370 qm Flur 2 Nr . 1147 , Wohnhaus mit Hofraum Nr . 30 daſelbſt , 340 qm . Schätzung : RM . 27 000 . — Flur 2 Nr . 1148 , Scheuer und Ställe mit Hof= raum Nr . 30 daſ . , 466 qm . Schätzung : RM . 6 000 . — Eigentümer : Eheleute Zimmermeiſter Adam Petri u . deſſen Ehefrau Marie geb . Hofmann in Darmſtadt , Kaup= ſtraße 30 , zu je ½ . Darmſtadt , den 15 . März 1933 . ( V . 4866 Heſſiſches Amtsgericht . Zwangsverfkeigerung . Termin : Mittwoch , den 10 . Mai 1933 , vormittags 934 Uhr , Saal 118 des neuen Gerichtsgebäudes in Darmſtadt . Hrundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 5 , Bd . 29 , Bl . 1927 : Flur 18 Nr . 7 , Grasgarten , Eſchollbrückerſtr . , Schätzung : RM . 4 500 . — 431 qm Flur 18 Nr . 8 , Grasgarten daſelbſt , Schätzung : RM . 9000 . — 905 qm Flur 18 Nr . 82 o , Grasgarten daſelbſt , Schätzung : RM . 100 . — 35 qm Flur 18 Nr . 9 . Hofreite Nr . 12 daſelbſt , Schätzung : RM . 64 000 . — 1273 qm Flur 18 Nr . 92 o , Hofraum mit Teilſtall Schätzung : RM . 400 . — aſelbſt , 76 qm . Eigentümer : Frauenarzt Dr . med . Alfred Altſchüler in Darmſtadt . Darmſtadt , den 16 . März 1933 . ( V . 4863 Heſſiſches Amtsgericht .