DAT-1933

Einzelnumtuer 15 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . März bis 31 . März 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark . durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmarf irei Haus . Poſtbezugspreis im März ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 60 Reichemarl . Verantworilichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkelt für uns . Poſiſcheckonio Franfurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 85 Sonntag , den 26 . März 1933 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm brelte Zeile im Kreiſe Darmſtadi 23 Reichspig . Finanz = Anzeigen 35 Reſchspfg . Reklamezelle ( 92 mm breit/ 2 Reichemart . Anzelgen von auswärts 35 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 50 Reſchspfg . 92 mm breite Rellame= zelle 3 . 00 Reichsmark . Alle Preiſe in Reichsmark ſ 4 Dollar — 420 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krſeg , Aufruhr , Strell uſw . , erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konfurs oder gerichticher Beltreibung fäll jeder Rabatt weg . Banſkonio Deutſche Bank und Darme ſtädter und Nationalbantk . Petleumdungsfeldzug gegen Deutſchland . Unverankworkliche Heke der Auslandspreſſe . — Maßloſe Enkſtellungen . — Amkliche Zurückweiſung der Ver= leumdungen . — Keine Beläſtigungen in Deutſchland . — Greuelnachrichken über polikiſche Gefangene erlogen . liniſter Göring gegen die Greuel = Propaganda . Ein Appell an die ausländiſche Preſſe . UNB . Berlin , 25 . März . Reichsminiſter Goering empfing am Samstag die Vertreter der ausländiſchen Preſſe , um noch einmal mit aller Deutlichkeit den Greuelnachrichten entgegenzutreten , die im Ausland über Deutſchland verbreitet ſind . Wenn man die ausländiſche Preſſe der letzten Wochen leſe , führte der Miniſter aus , dann könne man als Deutſcher zunächſt erſchrocken , dann empört und ſchließlich faſſungs= los werden . Die nationale Revolution ſei im Gegenſatz zu der Re= volte 1918 eine Revolution der Diſziplin . Gewiß leien einige be= dauerliche Zwiſchenfälle vorgekommen . Jetzt vollziehe ſich der Aufbau in Ruhe und Sicherheik . Nach der Weltpreſſe müſſe man allerdings glauben , man wate in Berlin in Blut . Die Berichte über Schändungen jüdiſcher Fried= höfe , Synagogen und anderer Gebäude ſeien nichts als maßloſe Entſtellung und Hetze . Nichts ſei geſchehen , als daß einige Leute aus ihren Pfründen abgeſetzt und daß einige tauſend Kommuniſten von der Polizei verhaftet worden ſeien . Die Verhafteten würden genau ſo behandelt wie andere Gefangene . Die Regierung würde es niemals dulden , daß ein Menſch nur deshalb irgendwelchen Verfolgungen ausgeſetzt werden ſollte , weil er Jude ſei . Miniſter Goering wandte ſich dann weiter gegen die Gerüchke über Beläſſigungen von Ausländern . Wo derartiges paſſiert ſei , ſei ebenfalls ſcharf eingegriffen wor= den , ſeit über einer Woche ſei überhaupt kein Fall irgendeiner Beläſtigung von Ausländern bei der Polizei mehr gemeldet wor= den . Den Verbänden ſeien ſo rigoroſe Strafbeſtimmungen gegeben worden , daß Beläſtigungen vollkommen ausgeſchloſſen ſeien . Dann unterſtrich Miniſter Goering noch einmal , daß der jüdiſche Ge= ſchäftsmann in Ruhe ſeinen Geſchäften nachgehen könne . Jüdiſche Beamte ſeien nur abgebaut worden , weil ſie Sozialdemokraten waren Heute noch ſei eine ganze Reihe Juden in Staatsſtellungen . Miniſter Goering wiederholte noch einmal , was er in dieſen Tagen bereits der ſozialdemokratiſchen Parteiführung geſagt habe . Solange die ſozialdemokratiſche Preſſe in Skandinavien und im übrigen Ausland Deutſchland verleumde , werde in Deutſchland kein Wort von der ſozialdemokratiſchen Preſſe gedruckt werden . Aber nicht nur der geſchlagene Marxismus , ſondern auch die Juden ſelbſt trügen an dem Verleumdungsfeldzug gegen Deutſch= land Schuld . Der Miniſter erinnerte an die Bittgottesdienſte und Proteſtkundgebungen , die in Amerika ſtattfinden Aber die Sozialdemokratie wie die Judenſchaft des Aus= landes erwieſen ihren Genoſſen in Deutſchland ſicher einen außerordentlich ſchlechten Dienſt mit der Verleumdungskampagne gegen einen Staat , der die Juden geſchützt habe . Zuſammenfaſſend erklärte Miniſter Goering noch : Die Reichs= regierung und die preußiſche Regierung haben kein Ausnahmerecht geſchaffen für irgendeinen Teil des deutſchen Volkes . Die Reichs= regierung wie die preußiſche Regierung ſind beſtrebt , jedes Mittel zu ergreifen , um Zucht , Ruhe und Ordnung aufrecht zu erhalten . Vielleicht werde die Welt es noch einmal Deutſchland danken müſſen , daß die kommuniſtiſche Welle auf deutſchem Boden zum Stillſtand gebracht und die abendländiſche Kultur gerettet worden ſei . Die Ausführungen des Miniſters Goering fanden außer= ordentlich ſtarken Beifall der ausländiſchen Journaliſten . Eine Anzahl von ihnen erhielt beſondere Ausweiſe , um die Gefängniſſe zu beſichtigen , und ſich durch eigenen Augenſchein zu überzeugen , wie verlogen die Greuelnachrichten über die politiſchen Gefangenen ſind . Keine Uebergriffe gegen amerikaniſche Geſchäftsinkereſſen . Auf eine telegraphiſche Anfrage der Deutſch = Ame= rikaniſchen Handelskammer in New York , betref= fend angebliche Uebergriffe gegen amerikaniſche Geſchäftsintereſſen und ſonſtige Ausſchreitun= gen , hat Vizekanzler v . Papen heute in einem ausführlichen Antwortkabel geantwortet , daß dieſe Nachrichten jeder Begründung entbehrten . Das Geſchäftsleben verlaufe durchaus normal und irgend welche Klagen über Be= einträchtigungen amerikaniſcher Intereſſen ſeien auch von der hieſigen amerikaniſchen Handelskammer nicht gemeldet worden . Vizekanzler v . Papen nimmt dann weiter ſcharf Stellung ge= gen die im Ausland verbreiteten Greuelmeldungen und betont , daß die nationale Revolution , deren Ziel ſei , Deutſchland von ſchwerer kommuniſtiſcher Gefahr zu befreien und die Verwaltung von minderwertigen Elementen zu ſäubern , ſich in bemerkens= werter Ordnung vollzogen habe . Gewiß ſeien einige beklagens= werte Uebergriffe vorgekommen , die aber nach der ſcharfen Er= klärung des Reichskanzlers vom 12 . März unterblieben ſeien . Hunderttauſende von Juden lebten in Deutſch= land völlig unbehelligt , und der Betrieb zaht= reicher jüdiſcher Geſchäft = und Verlagshäuſer verlaufe normal und ungeſtört . Die in Amerika ver= breiteten gegenteiligen Nachrichten ſtammten offenbar aus Quel= len , die ein ſtarkes Intereſſe daran haben , die freundſchaftlichen Beziehungen zwiſchen Deutſchland und Amerika zu vergiften und die nationale Regierung , obwohl ſie ſich auf die Mehrheit des deutſchen Volkes ſtütze , bei dem amerikaniſchen Volk ſyſtematiſch zu diskreditieren . Keine Erſchwerung der Ausreiſebeſtimmungen . Im Verein mit den zahlreichen anderen Greuel = und Lügen= meldungen über die Vorfälle in Deutſchland ſind auch im Aus= land Behauptungen im Umlauf , daß der Reichsverkehrsminiſter Maßnahmen beabſichtige , die zu einer Erſchwerung der Aus= reiſebeſtimmungen führen ſollten . Wie von zuſtändiger Stelle mit Nachdruck erklärt wird , ſind derartige Maßnahmen nicht be= abſichtigt . Polniſche Heke gegen Deutſchland . Ein Beiſpiel für die verantwortungsloſe Hetze , wie ſie gegen= wärtig im Auslande gegenüber Deutſchland getrieben wird , iſt eine Nachricht aus Warſchau , die in verſchiedenen polniſchen Zeitungen veröffentlicht worden iſt , und ſich angeblich auf ein Telegramm aus Berlin bezieht . Nach dieſer Nachricht ſoll eine SA . = Truppe den bekannten Violinvirtuoſen Prof . Carl Fleſch aus der ſtaatlichen Hochſchule für Muſik gewaltſam entfernt haben . Wie hierzu Prof . Carl Fleſch mitteilt , iſt an dieſer Nach= richt kein wahres Wort . Sie entbehrt jeder Grundlage und iſt von Anfang bis zu Ende erfunden . Abwehr durch die Bremer Kaufmannſchaft . Die Handelskammer Bremen teilt mit : In der Oeffentlichkeit iſt bereits von berſchiedenen Seiten darauf aufmerkſam gemacht worden , daß es gegenwärtig eine nationale Pflicht iſt , in der kaufmänniſchen Korreſpondenz mit dem Ausland aus eigenem Antrieb und nachdrücklichſt darauf hinzuweiſen , daß die in der ausländiſchen Preſſe vielfach verbreiteten Greuelmeldungen aus Deutſchland unrichtig und erlogen ſind , daß die Erneuerung Deutſchlands ſich in muſtergültiger Ordnung vollzogen hat und die Reichsregierung den feſten Willen hat , irgendwelche Be= ſchmutzung der nationalen Revolution durch Einzelne zu ver= hindern . Die Handelskammer Bremen richtet daher an die kaufmän= niſchen Kreiſe der Stadt Bremen die Aufforderung , daß ein jeder zu ſeinem Teil daran mitarbeite , um die von in = und ausländiſchen Kreiſen gegen das neue Deutſchland im Ausland entfeſſelte und für den deutſchen Kaufmannsſtand beſonders ge= fährliche Greuelpropaganda ſchnellſtens zu unterdrücken . Deutſche kirchliche Prokeſte gegen die verlogene Greuelpropaganda . Anläßlich der für Montag in New York gegen die angeb= lichen Judenpogrome geplanten großen Proteſtkundgebungen , an denen auch kirchliche Organe und Perſönlichkeiten beteiligt ſind , ſandte die deutſche Gruppe des proteſtantiſchen Weltverbandes an die proteſtantiſchen Kirchenleitungen und in Frage kommenden Perſönlichkeiten in New York ein Telegramm , in dem verſichert wird , daß Judenpogrome in Deutſchland nicht vorkommen . Man bitte dringend , der unwahren Greuelpropaganda entgegenzutre= ten und bei den Proteſtkundgebungen chriſtliche Gerechtigkeit und Wahrheitsliebe zu achten . Unterzeichnet iſt das Telegramm vom proteſtantiſchen Weltverband , deutſche Gruppe . D . Fahrenhorſt , D . Dr . Luther , Dr . Ohlemüller . Da nach Zeitungsmeldungen kirchliche Kreiſe Amerikas ſich an Proteſtkundgebungen gegen angebliche deutſche Greueltaten beteiligen , hat der badiſche evangeliſche Kirchenpräſident den deutſchen evangeliſchen Kirchenausſchuß in Berlin telegraphiſch er= ſucht , die außerdeutſchen Kirchen umgehend über Deutſchlands wahre Lage zu unterrichten . Eine Warnung an die Sozialdemokraken . Der „ Völkiſche Beobachter ” veröffentlicht an hervorragender Stelle eine Notiz , die ſich mit der ausländiſchen Lügenpropa= ganda , die im weſentlichen von der ſozialiſtiſchen Internationale genährt wird , beſchäftigt . Es wird dann wörtlich geſagt : „ Wir wollen unterſtreichen , daß nach und nach immer klarer geworden iſt , wo die Fäden dieſer Weltverſchwörung gegen Deutſch= land zuſammenlaufen . Zur Wahrung des guten deutſchen Rufs könnte ſich die Reichsregierung veranlaßt ſehen , in größtem Um= fange jenen Perſönlichkeiten jegliches weitere Wirken zu unter= binden , von denen ihr Zuſammenhang mit dem Ausland bekannt ſind . ” Die Warnung an die ſozialdemokratiſche Adreſſe iſt klar und unzweideutig . Alle Beobachtungen der letzten Zeit haben ergeben , daß noch immer zwiſchen deutſchen Linskreiſen und ausländiſchen Sozialiſten ſowie den in das Ausland geflüchteten deutſchen So= zialdemokraten und Pazifiſten ein reger Gedankenaustauſch ſtatt= findet , in deſſen Verlauf von deutſcher Seite entſtellte Mel= dungen über die Verhältniſſe im Reich in das Aus= land gelangen . Mit dieſer Erklärung im „ Völkiſchen Beobachter ” wird zum Ausdruck gebracht , daß die Reichsregierung ſelbſt vor den ſchärfſten Maßnahmen nicht zurückſchrecken wird , um zu erreichen , daß die ſozialdemokra= tiſche Internationale ihr Treiben einſtellt . Es iſt keineswegs ausgeſchloſſen , daß die ſozialdemokratiſche Reichstags= fratkion in ihrer Geſamtheit für einige Zeit lahmgelegt wird , mindeſtens ſo lange , bis die ausländiſchen Sozialiſten davon Ab= ſtand nehmen , die Welt mit Lügenmeldungen zu überſchütten . * Die Woche . Tage von geſchichtlicher Bedeutung liegen hinter uns . Man kann das Geſchehen des 21 . März kaum überſchätzen , man muß feſtſtellen , daß mit dieſer Woche ein neuer Abſchnitt deutſcher Geſchichte begonnen . Am 21 . März 1918 ſetzte jene letzte gewal= tige deutſche Offenſive ein , durch die das deutſche Volk in Waffen nach vierjährigem heldenhaften Ringen gegen eine ganz Welt die eiſerne Umklammerung des Feindes zu ſprengen verſuchte . Fünfzehn Jahre ſpäter erhebt ſich das deutſche Volk , um in gemeinſamer nationaler Arbeit den Weg zu finden , der uns aus dem Abgrund herausführen ſoll , in den uns der Zuſammen= bruch des Jahres 1918 geſtürzt . Nach viereinhalbjährigem Rin= gen haben damals in den entſcheidenden Herbſttagen des Jahres 1918 die Nerven der Heimat verſagt . Trotzdem die Front in un= gebrochener Kraft daſtand . Heute ſteht das geſamte deutſche Volk ohne Ausnahme in der Front , d . h . im Kampf gegen die Nöte , die Volk und Staat bedrohen . Ein in faſt neunzehnjährigen Kämpfen und Leiden geſtähltes Volk ringt um ſein Lebensrecht , und die Ereigniſſe dieſer Woche berechtigen uns zu der Hoff= nung , daß es diesmal nicht im entſcheidenden Augenblick die Nerben verliert . Wir haben es ſchon einmal unter dem Eindruck des feierlichen Feſtaktes in der Potsdamer Garniſonkirche ausge= ſprochen , und wir wiederholen es heute : Der Händedruck , den damals Reichspräſident und Reichskanzler austauſchten , iſt uns Symbol für die Ausſöhnung und Zuſammenfaſſung aller natio= nalen Kräfte unſeres Volkes . Ein Schlußſtrich iſt damit gezogen unter manchen Hader der Vergangenheit . „ Heute , Herr General= feldmarſchall , läßt Sie die Vorſehung Schirmherr ſein über die neue Erhebung unſeres Volkes . Dieſes Ihr wunderſames Leben iſt für uns alle ein Symbol der unzerſtörbaren Lebenskraft der deutſchen Nation . So dankt Ihnen heute des deutſchen Volkes Jugend und wir alle mit , die wir Ihre Zuſtimmung zum Werk der deutſchen Erhebung als Segnung empfinden . Möge ſich dieſe Kraft auch mitteilen der nunmehr eröffneten neuen Ver= tretung unſeres Volkes . ” Für dieſe Worte dankt das geſamte deutſche Volk ohne Unterſchied der Partei dem Reichskanzler , weil er damit das , was wir alle empfinden , zu wundervollem , Ausdruck brachte , weil er damit das Werk der nationalen Eini= gung endgültig heraushob aus der Atmoſphäre der Partei= politik . Wir haben es in dieſen langen Jahren immer und immer wieder betont , daß der Neubau des Reiches , den man zu Weimar verſuchte , letzten Endes daran ſcheitern mußte , daß man den verfehlten Verſuch unternahm , ein Volk und einen Staat von ſeiner eigenen Vergängenheit und ſeinen großen Traditio= nen loszulöſen . Die Regierung der nationalen Konzentration knüpft bewußt an an die großen Leiſtungen der deutſchen Ge= ſchichte , ſie bringt ihr Gefühl für die notwendige Kontinuität ſtaatlichen und nationalen Werdens dadurch zu ſtärkſtem ſymbo= liſchen Ausdruck , daß ſie ihre Arbeit beginnt an der Gruft des größten Preußenkönigs in der Garniſonkirche zu Potsdam . „ Der Ort , an dem wir uns heute verſammelt haben , mahnt uns zum Rückblick auf das alte Preußen , das in Gottesfurcht durch Pflicht , Treue , Arbeit , nie verzagenden Mut und hingebende Vaterlandsliebe groß geworden iſt und auf dieſer Grundlage die deutſchen Stämme geeint hat . Möge der alte Geiſt dieſer Ruhmesſtätte auch das heutige Geſchlecht beſeelen , möge er uns freimachen von Eigenſucht und Parteizank und uns in national= ler Selbſtbeſinnung und ſeeliſcher Erneuerung zuſammenführen zum Segen eines in ſich geeinten , freien , ſtolzen Deutſchlands ! ” Millionen Deutſcher haben dieſe Mahnung des greiſen Feld= marſchalls vernommen , der in ſeiner Perſon die Verkörperung dieſes echten alten Preußengeiſtes iſt , der dem deutſchen Volk in Krieg und Frieden , in all dieſen Jahren der nie verſagende Führer war . Wir haben die ernſte Mahnung vernommen , und wir müßten das geiſtige Erbe unſerer Väter ſchmählich vertan haben , wenn wir ihr nicht mehr zu folgen vermöchten . Den gleichen entſchloſſenen Willen zu nationalem Wiederauf= bau , der an dem großen Tag von Potsdam zu ſymboliſchem Ausdruck kam , erwies auch die bedeutſame Sitzung des deutſchen Reichstages vom 23 . März . Nicht nur , daß ſie in ihren äußeren Formen in mehr wie erfreulichem Gegenſatz zu vergangenen Sitzungen deutſcher Parlamente ſtand . Die große programmatiſche Nede des deutſchen Reichskanzlers war die Rede eines Staats= mannes , der im vollen Bewußtſein ſeiner gewaltigen Ver= antwortung ſeine Einſtellung , die Abſichten und Pläne ſeiner Regierung , in wohl abgewogenen Worten vor der ganzen Welt zu formvollendetem Ausdruck bringt . Ein rieſenhaftes , alle Ge= biete umfaſſendes Programm , imponierend durch ſeine innere Geſchloſſenheit . Auf dem Gebiete der Innenpolitik dürften die Erklärungen über die beabſichtigte Verfaſſungs = und Reichsreform das weſent= lichſte ſein . Daß der Nationalſozialismus ſich auf den Boden eines geſunden Föderalismus ſtellen will , ging ja bereits aus den programmatiſchen Ausführungen des heſſiſchen Staatspräſi= deuten Dr . Werner hervor , die wir vor kurzem veröffentlichten . Trotzdem begrüßen wir nochmals die ausdrückliche Erklärung Hitlers , daß die Reichsregierung nicht daran denke , den Ländern irgendwie ans Leben zu gehen . Sie beabſichtige für imwer eine gewiſſe Gleichſchaltung von Reich und Ländern , wie ſie praktiſch ja in den letzten Wochen ſchon durchgeführt worden iſt . Wobei allerdings nicht geſagt iſt , wie man ſich die verfaſſungsmäßige Verankerung einer ſolchen Gleichſchaltung denkt . Ueber die Schwierigkeiten , die bei der Vielfarbigkeit des deutſchen Lebens gerade in der Beziehung beſtehen , iſt ja an dieſer Stelle ſchon öfters geſprochen worden . Man wird ſich unter dieſen Umſtän= den durchaus mit der Erklärung des Kanzlers zufrieden geben können , daß eine weitergehende Reform des Reichs ſich nur aus der lebendigen Entwicklung ergeben könne . Ziel der Verfaſſungsreform ſoll eine Konſtruktion ſein , „ die den Willen des Volkes mit der Autorität einer wirklichen Führung verbindet . ” In dieſem kurzen Satz liegt die grundſätzliche Ab= kehr von dem Weimarer Syſtem , welches die jeweilige Regierung zu einem Vollzugsausſchuß des Parlaments herabſetzte . Wir haben eine Reform in dieſer Richtung ſeit über einem Jahr= zehnt immer wieder verlangt . Das deutſche Volk wird der Re = Seite 2 — Nr . 85 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 26 . März 1933 gierung der nationalen Konzentration dankbar ſein , wenn dieſe Reform jetzt durchgeführt wird . Auch was der Reichskanzler über die Fragen der Kultur= politik , über die Zuſammenarbeit von Kirche und Staat , ſagte , wird in weiteſten Kreiſen ungeteilte Zuſtimmung finden . Von beſonderer Bedeutung ſind die wirtſchaftspolitiſchen Ausführungen . „ Grundſätzlich wird die Regierung die Wahr= nehmung der wirtſchaftlichen Intereſſen des Volkes nicht über den Umweg einer ſtaatlich zu organiſierenden Wirtſchaftsbüro= kratie betreiben , ſondern durch ſtärlſte Förderung der Privatinitiative unter Anerkennung des Pri= vateigentums . ‟ Dieſes grundſätzliche Bekenntnis macht allen Kombinationen ein Ende und ſchafft erfreuliche Klarheit , die wir im Intereſſe des Wiederaufbaues der deutſchen Wirt= ſchaft beſonders begrüßen . Selbſtverſtändlich , daß die beabſich= tigten Maßnahmen auf einzelnen Gebieten der Wirtſchaft , zur Rettung des deutſchen Bauern , zur Rettung des Mittelſtandes Ablehnung der Autarkie uſw . im Rahmen dieſer programmati= ſchen Rede nur angedeutet werden konnten . Bei einer ſolchen Regierungserklärung handelt es ſich ja nicht darum , Einzelheiten zu geben , ſondern die grundſätzlichen Richtlinien aufzuzeigen . Ueberaus ſorgfältig durchgearbeitet ſind die Ausführungen über die Außenpolitik . — Hier merkt man , daß jedes Wort ab= gewogen . Ein klares Bekenntnis zu einer Politik des Friedens , aber auch ein klares Bekenntnis zu den Forderungen , die Deutſchland an die anderen Völker ſtellen muß . „ Deutſchland will nichts als gleiche Lebensrechte und gleiche Freiheit . ” Bei der Erörterung des deutſchen Verhaltens zu verſchiedenen Län dern , iſt die Erklärung beſonders bedeutſam , daß die nationale Regierung gewillt ſei , mit der Sowjet = Regierung „ beiderſeitig nutzbringende Beziehungen ” zu pflegen . Dabei müſſe ſie aller= dings betonen , daß der Kampf gegen den Kommunismus unſere eigene Angelegenheit ſei , bei der Einmiſchungen von außen her niemals geduldet würden . Gerade wenn man die Bedeutung unſerer wirtſchaftlichen Beziehungen zu Sowjet = Rußland nicht überſchätzt , wird man aus ſehr naheliegenden außenpolitiſchen Erwägungen heraus , dieſe Erklärung des Reichskanzlers be= ſonders begrüßen , und zwar umſomehr , als ja auch die ruſſiſchen Staatsmänner ſchon immer mit erfriſchender Offenherzigkeit zu= gegeben haben , daß die Behandlung des Kommunismus in jedem Land lediglich eine innerpolitiſche Angelegenheit ſei , welche die außenpolitiſchen Beziehungen zu Rußland in keiner Weiſe zu beeinfluſſen brauche . Wenn der Kanzler den außenpolitiſchen Teil ſeiner Rede ſchloß mit einem nochmaligen Bekenntnis zu einer vertrauens= vollen Verſtändigung zwiſchen den Völkern , die auch die Vorausſetzung für die Beſeitigung der allgemeinen Wirtſchafts= kriſis ſei , ſo iſt es kein Wunder , daß die Rede Hitlers in der ganzen Welt einen außerordentlich ſtarken Eindruck gemacht hat . Selbſt in Frankreich herrſcht eine gewiſſe ſympathiſche Be urteilung vor . Viele werden ſagen ” , ſo ſchreibt die „ Republique‟ , die dem Miniſterpräſidenten Daladier naheſteht , „ daß Hitler ein verſtecktes Spiel ſpiele und ſeine angriffsluſtigen Abſichten durch eine beruhigende Sprache verheimliche . Aber von dem Augen= blick an , wo er von Frieden und der Verſtändigung redet wür= den wir unrecht tun , ihn nicht beim Wort zu nehmen . Frank= reich hat , wie wir ſchon hundertmal betont haben , in der Tat nicht die geringſte Abſicht , die Scheidung zwiſchen Siegern und Beſiegten zu verlängern . Es will aufrichtig die franzöſiſch= deutſche Annäherung , es will die europäiſche Verſtändigung und den gemeinſamen Kampf gegen die Wirtſchaftskriſe‟ „ Wenn man alſo die Erklärung des neuen deutſchen Reichskanzlers buchſtäblich nehmen kann , ſo ſind fruchtbare Verhandlungen möglich und wünſchenswert . ” So wichtig die außenpolitiſche Entſpannung iſt , die als Folge der deutſchen Regierungserklärung unſtreitig zu beobach= ten iſt , wichtiger für uns iſt die Feſtſtellung , daß dieſer pro= grammatiſchen Erklärung der Regierung der nationalen Kon= zentration das deutſche Volk in ſeiner überwiegenden Mehrheit freudig und ohne Vorbehalte zuſtimmen kann . Wir kennen die ungeheuren Schwierigkeiten , die der Durchführung aller der ge= planten Maßnahmen entgegenſtehen . Wenn die Regierung der nationalen Konzentration die Wege geht , die der Kanzler in ſeiner Donnerstag = Rede gewieſen , wird ihr das deutſche Volk in ſeiner großen Mehrheit bereitwillig folgen . M . Auflöſung der Reichstagsftaktion der SPd . ? UNB . Berlin , 25 . März . In der letzten Sitzung der ſozialdemokratiſchen Reichstags= fraktion iſt von einigen Abgeordneten auch die Anregung gegeben worden , auf jede parlamentariſche Tätigkeit zu verzichten und ge= wiſſermaßen die Auflöſung der ſozialdemokratiſchen Reichstags= fraktion zu beſchließen . Der Antrag iſt zurückgeſtellt worden , und eine Mehrheit der Fraktion beſchloß , an den Reichstagsmandaten zunächſt feſtzuhalten . Eine neue Fraktionsſitzung iſt allerdings für die nächſte Zeit nicht in Ausſicht genommen . Von ſozialdemo= kratiſcher Seite war bisher eine Erklärung zu dieſer Angelegen= heit nicht zu erlangen . Vom Tage . Reichspräſident von Hindenburg hat nunmehr das vom Reichs= tag beſchloſſene Ermächtigungsgeſetz unterzeichnet . Damit iſt es in Kraft getreten . Der Reichsarbeitsminiſter hat die fünf Spitzenverbände der Krankenkaſſen ohne Unterſchied ſeiner Aufſicht unterſtellt . Auf Anordnung des thüringiſchen Volksbildungsminiſters Mächtler wurde die am linken Haupteingang des Deutſchen Natio= naltheaters angebrachte Bronzetafel , die an die Verfaſſung von Weimar erinnerte , abgenommen . Die Tafel hatte folgende In= ſchrift : „ In dieſem Hauſe gab ſich das deutſche Volk durch ſeine Nationalverſammlung die Weimarer Verfaſſung . ” Der Reichskommiſſar für das preußiſche Miniſterium für Wiſ= ſenſchaft , Kunſt und Volksbildung , Ruſt . hat den Leiter des Preu= ßiſchen Kampfbundes für deutſche Kultur , Reichstagsabgeordneten Hinkel , als Kommiſſar z . b . V . in das Miniſterium berufen . Der Reichskommiſſar für Sachſen erläßt eine Verordnung wonach beim ſächſiſchen Landeskriminalamt in Dresden für das Gebiet des Landes Sachſen ein Landesabwehramt zur Bekämpfung ſtaatsfeindlicher , insbeſondere bolſchewiſtiſcher Beſtrebungen er= richtet wird . Der kommiſſariſche Juſtizminiſter in Bayern . Dr . Frank , hat einen Erlaß gegen die Beſchäftigung jüdiſcher Richter und Staats= anwälte in der Strafrechtspflege veröffentlicht . Das württembergiſche Juſtizminiſterium hat die Anordnung getroffen , daß jüdiſche Richter künftia nicht mehr in Strafſachen tätig ſein dürfen und daß jüdiſche Beamte nicht mehr als Staats = und Amtsanwälte verwendet werden . Zwiſchen der NSDAP . und dem Präſidenten des Danziger Senats haben am Samstag Beſprechungen über die geplante Um= bildung der Danziger Regierung ſtattgefunden . Es verlautet , daß die Nationalſozialiſten auf ihrer Forderung , den Senatspräſi= denten und den Innenſenator zu ſtellen , beharren . Die Danziger Regierungsparteien werden im Laufe der kommenden Woche zu dieſem Vorſchlag Stellung nehmen . Der bisherige Wiener Polizeipräſident Brandl iſt der NSDAP Gau Wien beigetreten . Auch viele hohe Polizeibeamte haben ſich bei der NSDAP . als Mitglieder gemeldet . Haftbefehl gegen Dr . Gereke . Ins Unkerſuchungsgefängnis eingeliefert . WTB . Berlin , 25 . März . Der Vernehmungsrichter im Polizeipräſidium hat am Sams= tag gegen den früheren Reichskommiſſar für Arbeitsbeſchaffung Dr . Gereke Haftbefehl wegen Unterſchlagung in zahlreichen Fäl= len erlaſſen . Der Beſchuldigte wurde noch am gleichen Tage in das Unterſuchungsgefängnis eingeliefert . Arbeitsbeſchaffung durch Fall Gereke nicht beeinkrächtigt . WTB . Berlin , 25 . März . Wie von amtlicher Stelle mitgeteilt wird , erleidet durch die Verhaftung Dr . Gerekes die Fortführung der Geſchäfte des Reichskommiſſariats für Arbeitsbeſchaf= fung keine Beeinträchtigung . Die Reichsregie= rung hat beſchloſſen mit der vorläufigen Wahr= nehmung der Geſchäfte des Reichskommiſſars für Ar= beitsbeſchaffung den Präſidenten der Reichsanſtalt für Arbeits= vermittlung und Arbeitsloſenverſicherung , Dr . Syrup , zu betrauen . Dr . Syrup hat die Geſchäfte bereits übernommen . Wie jetzt ſchon feſtſteht , iſt eine vorſchriftswidrige Verwendung irgendwelcher Mittel , die dem Reichskommiſſar für Arbeits= beſchaffung zur Verfügung ſtehen , nicht erfolgt . Fünf neue Oberpräſidenken . Wie amtlich mitgeteilt wird , haben die Kommiſſare des Reiches für Preußen folgende Oberpräſidien neubeſetzt : 1 . Anſtelle des Oberpräſidenten Dr . Maier iſt der national= ſozialiſtiſche Fraktionsführer des Preußiſchen Landtages , Wil= helm Kube , zum Oberpräſidenten von Brandenburg und von Berlin ernannt worden . 2 . Anſtelle des Oberpräſidenten Dr . Graf von Degenfeld = Schomburg iſt der nationalſozialiſtiſche Landtagsabgeordnete Helmuth Brückner zum Oberpräſidenten von Niederſchleſien er= nannt worden . 3 . Anſtelle des Oberpräſidenten Dr . Thon iſt der national= ſozialiſtiſche Landtagsabgeordnete Heinrich Lohſe zum Oberpräſi denten von Schleswig = Holſtein ernannt worden . 4 . Anſtelle des Oberpräſidenten Fuchs iſt der Präſident der Landwirtſchaftskammer in Bonn , Hermann Freiherr v . Lüninck zum Oberpräſidenten der Rheinprovinz ernannt worden . 5 . Zum Oberpräſidenten von Hannover iſt der Polizeipräſi= dent i . R . Lutze ernannt worden . Heſſiſches Landestheaker . Kleines Haus . — Samstag , den 25 . März 1933 . Tanzabend . Das ſtärkſte Intereſſe des geſtrigen Tanzabends konzentrierte ſich naturgemäß auf die junge Solo = Tanzkünſtlerin Ilſe Meudtner , die zweifellos eine künſtleriſch und erzieheriſch ungemein wertvolle Bereicherung der Tanzkunſt am Landes= theater bedeutet . Ihr gertenſchlanker , artiſtiſch trainierter Kör= per , faſt der eines leichtathletiſch durchgebildeten Jünglings iſt Inſtrument ihrer Kunſt , das im Gefühl wurzelnde Muſikalität zum Schwingen und Klingen bringt . Ueberſchäumendes auf phyſiſche Kraft baſierendes Temperament wird gebändigt zu ausdrucksvoller Kunſt , die fein gefühlt iſt und nach jeder Rich= tung abgeſtimmt . Vor kurzem habe ich an dieſer Stelle als die beiden Re= präſentantinnen der heutigen Tanzkunſt Mary Wigman und Niddy Impekoven angeſprochen . Jene die Tragödin , dieſe die Lyrikerin im künſtleriſchen Tanz , wie er von der Bühne herab zu uns kündet vom Wollen einer es ernſt mit ihrer Kunſt nehmenden Generation . Ilſe Meudtner hat von beiden und fügt Eigenes mit feinem Einfühlungsvermögen hinzu . Sprechend hierfür war geſtern die Suite aus Saudades do Brazil . Getanzte dramatiſch ausdrucksvoll plaſtizierte Lyrik . Das wiederholte ſich mehrfach im Laufe des Abends . Und wenn , was bei dem erſten Auftreten der Künſtlerin mit Recht unterſtrichen wurde , einiges exotiſche , unſerem Empfinden fremde noch vorherrſcht , ſo bewies Ilſe Meudtner in einem Beethoven , daß ihr Können ebenſo ſtark wie durchaus nicht einſeitig iſt . Dieſer leicht und flüſſig gegebene Tanz — im Gegenſatz zu Wilckens „ Aufruf ” der durch= aus negrile Saiten anſchlägt — mehr noch der ſehr feine heiter= groteske Gopak von Muſſorgſky und beſonders Debuſſys Cake= walk waren Spitzenleiſtungen muſikaliſch gebändigter Tanzkunſt . Nie wohl ſah man ein Rad auf einer Hend ſo graziös , leicht und anmutig geführt von leiſen Klängen des Flügels — den Dr . Artur Schloßberg den ganzen Abend vorbildlich meiſterte — als hier . — Selbſt auch die „ Kleinen Geſchichten ” nach Kinderliedern . Sehr ſtark im mimiſchen Ausdruck , wie ihn ähnlich Mary Wigman in der Tanzkunſt ſucht , findet Kurt Metze in der Hindemith = Pantomime „ Der Idiot‟ . Das war ekſtatiſcher Irr= ſinn oder irrſinnige Ekſtaſe . Eine Aufgabe , zu der Mut und ausgeprägtes Gefühl für künſtleriſche Grenzziehung gehört , die uinbedingt inne gehalten wurde und der kurzen Pantomime einen ſtarken , dramatiſchen Akzent gab . Auch in einem Tanz mit Ilſe Meudtner und in Rachmaninows „ Prelude ” gab Kurt Metze Proben überzeugender Ausdrucksfähigkeit . In Geſte und Mimik eine eigene Note zeigte auch Roſemarie Bach in den Tanzliedern von Schwinghammer . Wirbelnde Leichtigkeit , Grazie und Anmut , einer leuchtenden roten Flamme gleich , gab Anne= lieſe Garbe in einem „ Menuett ” von Bach . Feinen Humor und höchſt graziöſe Groteske tanzte die gleiche Künſtlerin in einem „ Walzer ” von Poulenc . Dorſi Struck und Wally Mar= tin verkörpern , wenn auch weſensverſchieden , beſchränkte Grazie , Anmut , feines muſikaliſches Gefühl und formale Geſtal= tung in Momentbild gleich aneinander gereihten Figuren . Doris Struck tanzte nach Brahms , und Wally Martin einen Strauß= walzer . Ilſelore Wöbke ſchloß mit einem temperamentvollen Impromptu ” von Schubert den Reigen . Vielleicht befaßt ſich Ilſe Meudtners pädagogiſches Können , deſſen Einfluß bei den weiblichen Mitgliedern der Tanzgruppe deutlich ſpürbar iſt , einmal eingehender mit dieſer jungen Künſtlerin . Den Schluß des reichhaltigen Programms , deſſen Gaben dem vollbeſetzten Haus von Nummer zu Nummer mehr gefielen , ſo daß vieles da Capo gegeben werden mußte , bildete ein derb heiterer Bauerntanz nach Smetana , den Hans Macke der Tanz= gruppe einſtudiert hatte . Die ſchönen künſtleriſchen und z . T . höchſt eigenartigen Koſtüme waren nach Entwürfen von Axel Bopp angefertigt , einige nach Entwürfen der Damen Meudtner und Wöbke . M . St . Zur Aufführung der 2 . Sinfonie von Ankon Bruckner im Heſſ . Landestheater am 27 . März 1933 . Bruckners zweite Sinfonie ſteht , wie die erſte , in C = Moll . 1871 / 72 entſtanden , iſt ſie in beſonderem Maße geeignet , die Liebe zur Kunſt des Meiſters zu vermitteln , denn ſie zeigt noch nicht die gigantiſchen Ausmaße der ſpäteren Werke , ihre Form iſt einfacher , ihre Thematik lieblicher , dabei von verſchwende= liſcher Fülle . Ihr Ethos iſt das gleiche wie bei allen Bruckner= ſchen Werken . Sie iſt noch nicht von jener fanatiſchen Innbrunſt der ſpäteren Sinfonien , aber doch feſt in Gott gegründet . Mit der erſten Sinfonie hatte Bruck er alle hergebrachten Formen geſprengt , ſein himmelſtürmender Genius kannte keine Grenzen in dieſem Werke , das er ſelbſt als „ keckes Beſerl ” bezeichnet , mit dem er allem Dageweſenen einen gewaltigen Kehraus bereiten wollte . Dementſprechend ſtieß das Werk , deſſen langſamer Satz übrigens eines der erhabendſten Brucknerſchen Adagios iſt , allent= halben auf Mißverſtändnis ; ſelbſt Hugo Wolf , ein Vorkämpfer der Brucknerſchen Sinfonie hatte nach der Uraufführung der Erſten erklärt , gar nichts verſtanden zu haben . So hat Bruckner zwar in der Zweiten ſeinem Genius Zügel angelegt , aber er war in dieſem Werk zu innerer Sammlung gelangt , von der auch ſchon die kurz vorher entſtandenen Meſſen zeugen und mit der er ſein Die polikiſche Zenkralkon der A 9 a 9 . gegen Einzelakkionen . WTB . Berlin , 25 . März . Die politiſche Zentralkommiſſion der NSDAP . veröffentlicht eine Anordnung , in der es u . a . heißt : Die Gauwirtſchaftsberater ſtellen ſich den politiſchen Dienſt= ſtellen der Gaue zur Verfügung , um zu verhindern , daß Angriffe irgendwelcher Art auf Spitzen = oder Reichsverbände für Wirt= ſchaft , Wirtſchafts = und Gewerbevertretungen anderer Art , amt= liche und halbamtliche Wirtſchaftsſtellen , Syndikate uſw . erhoben werden . Auch ſind perſönliche Angriffe auf einzelne Firmen und Firmenleiter zu unterbinden . Wo Mißſtände vorliegen , iſt dies der übergeordneten Stelle zu melden , die das weitere veran= laſſen wird . Abgeſehen davon , daß ſolche Angriffe häufig aus Mangel an Unterlagen als unberechtigt zurückgezogen werden müſſen , wird der Kampf für die Reinigung und Wiederaufrich= tung der deutſchen Wirtſchaft mit anderen Mitteln geführt als mit perſönlichen Angriffen , Zeitungsartikeln und Einzelaktionen in Betrieben . Auflöſung der Reichszenkrale für Heimaldienft . Durch die Auflöſung der Reichszentrale für Heimatdienſt ſind auf Grund des § 24 des Reichsbeamtengeſetzes Miniſterial= rat Dr . Strahl , Oberregierungsrat Krebs und die Regierungs= räte Drege , Barth , Horwitz und Dr . Freiin v . Hertling mit dem geſetzlichen Wartegeld einſtweilig in den Ruheſtand verſetzt . Der Bundesausſchuß des Ddeutſchen Offizier = Bundes zur nalionalen Erhebung . Der zum erſten Male nach den erhebenden Tagen des Auf= bruchs der Nation und dem feierlichen Staatsakt der Reichstags= eröffnung in Potsdam vereinigte Bundesausſchuß des Deutſchen Offiziers = Bundes grüßt in freudigem Stolz und tiefer Ergriffen= heit die heiligen Farben des alten Reiches und das Freiheits= banner der nationalen Erhebung , die gemeinſam über den deut= ſchen Landen wehen . Tiefſten Dank bringt er der ehrwürdigen Geſtalt des Generalfeldmarſchalls entgegen ; tiefſten Dank auch dem Führer Adolf Hitler und mit ihm den Männern der nationalen Bewegung , welche damit die Gewähr für die innere und äußere Erſtarkung des Reiches geſchaffen haben . Der Bundesausſchuß fordert alle ehemaligen Offiziere auf , ſich nicht mit dem Erreichten genügen zu laſſen , ſondern mit derſelben Energie und glühenden Begeiſterung wie bisher den weiteren nationalen Hochzielen zuzuſtreben . Es gilt nicht nur , das Gewonnene feſtzuhalten , ſondern auch die Arbeiten der Re= gierung der nationalen Konzentration , welche der inneren Ge= ſundung Deutſchlands und der Wiederherſtellung ſeiner außen= politiſchen Machtſtellung gelten , nach Kräften zu unterſtützen . Heſſiſche Landwirkſchaft beim Skaakspräſidenken . Die geſtern bereits mitgeteilte Denkſchrift , die von der Heſſ . Landwirtſchaftskammer anläßlich des Beſuches bei Staatspräſi= dent Dr . Werner dieſem übergeben wurde , befaßt ſich weiter mit den Reichs = , Landes = und Gemeindeſteuern . U . a . wird die Niederſchlagung der Reichswinzerkredite gefordert , ſowie Senkung der Grund = Sonder gebäude = und Bürgerſteuer . Die Schlachtſteuer ſoll wieder aufgehoben werden . Schließlich wird noch auf die Verbrauchsabgaben , die Neugeſtaltung der geſamten ſozialen Verſicherung ſowie die Vereinheitlichung der Landwirtſchaftsförderung in Heſſen eingegangen . Einziehung bzw . Neuerkeilung von Sprengerlaubnis= ſcheinen in Heſſen . Im Intereſſe der Erhaltung der öffentlichen Sicherheit hat der Staatskommiſſar für das Polizeiweſen in Heſſen die ſofor= tige Einziehung ſämtlicher ſeither erteilten Sprengerlaubnisſcheine angeordnet . Die Ablieferung hat an die für die betreffende Gemeinde zuſtändige Gendarmerie= ſtation oder an das zuſtändige Polizeiamt zu erfolgen . Neue Sprengerlaubnisſcheine können auf Antrag , der bei der Bürger= meiſterei zu ſtellen iſt , erteilt werden . Abg . Renz zum Mikkelſtandskommiſar erngrnk . Das heſſiſche Geſamtminiſterium hat den nationalſozia= liſtiſchen Landtagsabgeordneten Friſeurobermeiſter Renz = Alzey zum ehrenamtlichen Kommiſſar für Mittelſtandsfragen ernannt . weiteres Schaffen aufbaut bis zu den letzten Offenbarungen der achten und neunten Sinfonie . — Ueber flimmernden Geigen= figuren ergießt ſich in weit geſpanntem Bogen das erſte Thema der Celli und Hörner über ſechsundzwanzig Takte , verdichtet ſich zu voller Harmonik und klingt verklärt wieder ab . Das zweite Thema der Geigen und Bratſchen in gemütlich wiegendem Rhyth= mus , ſpäter in ſich ſteigerndem Uniſono , leitet zu einer innigen Kantilene , mit einem Mordent beginnend , hin , und führt über groß angelegte Steigerungen und Umkehrungen aller bisherigen Themen auf das Hauptthema zurück . Nach weiterer eigengeſetz= mäßiger Durchführung ſchließt der Satz mit ſchmetternden Fan= faren . — Das Hauptthema des langſamen Andanteſatzes iſt von wunderbarer Transparenz . Das innige Geſangsthema , unter= brochen von etwas kapriziöſen Zwiſchengedanken , ſteigert ſich in edlem Pathos und mündet mit einer Reminiſzenz an die E = Moll = Meſſe in das erſte Thema ein , das in überirdiſcher Zartheit ver= klingt . — Die Vielgeſtaltigkeit der Tanzweiſen in Scherzo und Trio iſt bewundernswert . Das Ganze in kraftvollem Rhythmus wird von einem Reigen liebenswürdigſter Gedanken umſpielt . — Der vierte Satz iſt entſchieden der Höhepunkt des Werkes und von klarſter Gliederung . Nach einer kurzen Einleitung ertönt ein wuchtiges Thema des vollen Orcheſters . Es beherrſcht den Satz nach der Seite des äußeren Aufbaus . Ein Geſangsthema zu letz= ter harmoniſcher Durchbildung und höchſter ſeeliſcher Durch= dringung geſtaltet , iſt ihm als ideeller Höhepunkt entgegenge= ſtellt . Ein paſtorales Zwiſchenſätzchen entſtammt dem Kyrie der F = Moll = Meſſe Der Dirigent des kommenden Montagskonzertes . Helmut Kellermann , iſt ein anerkannter Brucknerdirigent . Sein Vater war das Urbild von Wolzogens bekannter Novelle „ Der Kraft= mayr ” : Berthold Kellermann . Der Sohn hat deſſen Erinnerun= gen kürzlich herausgegeben . Berthold Kellermann war einſt der muſikaliſche Erzieher der Wagnerſche : Kinder und ein Lieblings= ſchüler Franz Liſzts . Die zweite Sinfonie Brucknersſollte urſprünglich Franz Liſzt gewid= met werden : doch kam es nicht zu dieſer Widmung — aus unbe= kannten Gründen . Vielleicht lag es daran , daß Liſzt , der ſich mit vollem Herzen für ſo viele , ſelbſt mittelmäßige Künſtler eingeſetzt hatte , für Bruckner kein Verſtändnis zeigte . Aber ein Anderer , Größerer erkannte den gewaltigen Wert ſeiner Sinfonien . „ Ihm ” lag einſt die zweite und dritte Sinfonie vor und es war ein Höhepunkt in Bruckners Leben und Balſam für alles Erlittene , als „ Er ” , Richard Wagner , ſich die „ Dritte ” zu eigen erbat . W . Kleinſchmidt . „ Ap . Ein „ Norge = Album ” der norwegiſchen Staatsbahnen hat das amtliche Reiſebüro für Norwegen , Berlin W 8 herausgege= ben , das mehr als 70 ſchöne Abbildungen von Städten ( Oslo , Bergen , Stavanger , Drondheim , Aleſund , Hammerfeſt uſw . ) , Landſchaften , Fjorden . Gletſchern , Land und Leuten Norwegens enthält und das für Reiſende nach Norwegen nicht nur als Weg= weiſer benutzt werden kann , ſondern auch eine wertvolle Erinne= rung für ſie bildet . Die Ausſtattung des Albums iſt hervor= ragend . Sonntag , 26 . März 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 85 — Seite 3 Die nächſten Regierungspläne . die Gleichſchaltung der Länder = und Gemeinde= parlamenke . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Durch die Fahrt des Reichskanzlers nach München iſt in den Regierungsberatungen vorübergehend eine kurze Pauſe einge= treten . Nach ſeiner Rückkehr wird am Montag oder ſpäteſtens am Dienstag die Reformgeſetzgebung in raſchem Tempo weitergetrie= ben . Am weiteſten gediehen ſind die Vorbereitungen für eine Vor= wegnahme eines Teiles der Reichsreform in Form eines ſoge= nannten Gleichſchaltungsgeſetzes , das dem Kanzler bereits im Ent= wurf vorgelegen hat . Es verfolgt das Ziel , die Verſchiebung in den Wählermaſſen , wie ſie ſich am 5 . März herausgeſtellt hat , auch in den Länder = und in den Gemeindeparlamenten in die Erſcheinung treten zu laſſen , ohne daß durch einen neuen Wahlkampf Beunruhigung erzeugt wird . Deshalb wird die Regierung , wie wir bereits ankündigten , verfügen , daß das Ergebnis der Reichstagswahl auf alle Länder = und Gemeindeparlamente , in denen ſeitdem Neuwahlen nicht ſtatt= gefunden haben , ſchlüſſelmäßig umgelegt werden . Jede Partei muß ſich alſo auf Grund der Reichstagswahlen genau ausrechnen , wie viele Mandate ſie bekommt . Sie reicht ihre Kandidatenliſte ein und weiß dann vorher , wie viele von ihren Kandidaten gewählt ſind . Die größte Bedeutung hat dieſe Neuregelung für Bayern , wo die Bayeriſche Volkspartei ihre bisher aus= ſchlaggebende Stellung verloren hat . Sie geht von 45 auf 37 Man= date zurück , während gleichzeitig die Nationalſozialiſten von 43 auf 57 Mandate ſteigen . Die Deutſchnationalen gewinnen zu ihren bis= herigen drei Mandaten noch zwei weitere , und da die Kommu= niſten ausfallen , würden vermutlich die beiden Regierungsparteien auch in Bayern in dem neuen Landtag eine Mehrheit für eine von ihnen gebildete Regierung ſtellen können . Die Bayeriſche Volks= partei ſteht alſo vor der Gefahr , daß ſie dauernd ausgeſchaltet wird , wenn ſie ihren Widerſtand gegen jede Verſtändigung mit den Na= tionalſozialiſten hartnäckig fortſetzt . Ein Reichskommiſſar für die Gewerkſchaften . * Berlin , 25 . März . ( Priv . = Tel . ) Die Neuorganiſation auf dem Gebiete der Gewerkſchaften wird vermutlich ſchon in der kommenden . Woche vom Reichskabinett beſchloſſen . Die Reichsregierung , ſo= weit wir wiſſen , denkt nicht daran , die Gewerkſchaften zu zer= ſchlagen . Sie will ſie nur entpolitiſieren und ſie ihren eigentlichen Aufgaben zurückführen . Gleichzeitig aber ſoll den Gewerkſchaften auch die Monopolſtellung genommen wer= den , die ihnen bisher durch die Geſetzgebung eingeräumt wor= den iſt und durch die ſie praktiſch im Wettbewerb mit allen anderen Arbeiterverbänden bevorzugt wurden . Verlieren ſie dieſe Monopolſtellung , dann werden die nationalſozialiſtiſchen Be= triebszellenorganiſationen , die vaterländiſchen Arbeiter = und Werkvereine und die Stahlhelmſelbſthilfe gleichberechtigt neben die Gewerkſchaften treten und den Wettbewerb mit ihnen auf= nehmen können , um ſo eher , als ſie dieſelben Leiſtungen bieten , obwohl ſie in ihren Beitragsforderungen ſehr viel niedriger lie= gen . Gleichzeitig wird ein eigener Reichskommiſſar für die Gewerkſchaften eingeſetzt , der ihre Kaſſenführung nachprüfen und feſtſtellen ſoll , in welcher Art die Gewerkſchaften die Mittel , die ihnen in den letzten Jahren aus ihren Mit= gliederbeiträgen zugefloſſen ſind , für koſtſpielige Neubauten oder überhöhten Perſonalbedarf verwendet haben . Förderung der Forſtkulkur und Forſtwegebau= arbeiken . Zum Zweck der Förderung der Forſtkultur = und Forſtwege= bauarbeiten hat der Reichskommiſſar für Arbeitsbeſchaffung im Einvernehmen mit dem Reichsminiſter für Ernährung und Land= wirtſchaft ausreichende Kreditmittel zur Verfügung geſtellt . Trä= ger der Arbeit können nur ſein : Reich , Länder , Gemeinden Ge= meindeverbände , ſonſtige Körperſchaften des öffentlichen Rechts ſowie gemiſchtwirtſchaftliche Unternehmungen . Kultur = und Wege= bauarbeiten in Privatwaldungen können daher nur durch einen der genannten Träger der Arbeit gefördert werden . Sowohl im Intereſſe der Erhaltung des deutſchen Waldes wie im Hinblick auf die Beſchäftigung der Waldarbeiter wäre es ſehr erwünſcht , wenn der deutſche Waldbeſitz von der ihm gebotenen Möglichkeit noch in dieſem Frühjahr ausgiebigen Gebrauch machen würde . * Der Enidecker des Influenza = Bazillus , Richard Pfeiffer , 75 Jahre alt . Am 27 . März feiert der bekannte Hygieniker Geheimrat Prof . Dr . Richard Pfeiſſer in Breslau , einer der erfolgreichſten Schüler , Robert Kochs , ſeinen 75 . Geburtstag . Geheimrat Pfeiffer ſtammt aus der Provinz Poſen , war preußiſcher Militär= arzt und wurde als ſolcher an die von Robert Koch geleitete Forſchungsanſtalt berufen . Er hat hier in Gemeinſchaft und in freundſchaftlicher Verbindung mit den bahnbrechenden Geiſtern der bakteriologiſchen Aera gewirkt . Im Jahre 1892 gelang ihm die Entdeckung und Züchtung des nach ihm benannten In= fluenzabazillus . Zwei Jahre ſpäter veröffentlichte er ſeine erſten grundlegenden Studien über die Bakteriolyſine und über Im= munitätsfragen . Dieſe Arbeiten wurden zum Ausgangspunkt für die Gewinnung und Herſtellung des Typhus = und Cholera= ſerums . Im Weltkrieg fand die Typhusſchutzimpfung allgemeine Anwendung und hat Millionen von Soldaten vor Krankheit ge= ſchützt . Als Profeſſor der Hygiene hat Pfeiffer erſt in Königs= berg gewirkt und vom Jahre 1909 bis zu ſeinem Uebertritt in den Ruheſtand an der Univerſität Breslau . Die wiſſenſchaft= liche Welt hat die Forſchungsarbeit Pfeiffers durch hohe Aus= zeichnungen anerkannt , ſo unter anderem durch die Verleihung der goldenen Paſteur = Medaille . Borkragsabend der Opernſchule . Der heutige Abend brachte eine Anzahl neuer Namen aufs Programm . Das iſt in doppeltem Sinne erfreulich , denn es be= zeugt , daß die Früheren Anſtellung gefunden , und es an Nach= wuchs nicht fehlt . Dieſer ſcheint mir diesmal beſonders unterſchiedlich begabt zu ſein , materiell wie intellektuell . Aber die Entwicklung geht , wiedie Erfahrung lehrt , oft Um = und Seitenwege , ja zuweilen Schleich= wege mit nachherigen Ueberraſchungen . Von denen , die heute vor= geſungen haben , und die den Lehrſchulen von Prof . Beines , Su= ſanne Horn = Stoll , Hanne Peron , Martha Liebel , K . v . Selzam angehören , darf Amanda Fiſcher ( Prof . Beines ) , und den Herren Willy Schmitt ( Perron ) , Otto Bley ( v . Selzam ) , Karl Ewald ( Prof . Beines ) , Ausſicht auf erfolgreiche Weiterarbeit zugeſpro= chen werden , während Elſe Nagel , Hanna Stein , Erna Brenner , Karl Hoch vorläufig nur hübſche Anſätze zeigen konnten . Reif zur Buhne , 3 , T . ſchon erprobt , erwieſen ſich Karl Walter , Hans Kern ( Beinesſchüler ) ſowie , zwei Pferdelängen voraus , Annemarie Oittenheimer ( Horn = Stoll = Schülerin ) , alle drei mit erfreulich ſicher und ſauber gebotenen Leiſtungen . Das Programm war , dem Ausbildungsgrad der Schüler ent = „ Amſchwung ” in Genf . Reine Oſterpauſe . — Frankreichs Trabanken erzwingen Forkführung der Konferenz . — Beginn der General= ausſprache über den engliſchen Abrüſtungsplan . Manifeſtakion aus Preſtigegründen . Genf , 25 . März . Der Hauptausſchuß der Abrüſtungskonferenz eröffnete am Freitag die Generalausſprache über den neuen engliſchen Ab= rüſtungsplan , der der Konferenz infolge der erſtmaligen ziffern= mäßigen Vorſchläge für den Rüſtungsſtand der einzelnen Länder zunächſt einen gewiſſen neuen Auftrieb gegeben hat . Die General= ausſprache , für die von den Großmächten grundſätzliche Erklärun= gen angekündigt worden ſind , ſoll bis Mitte der nächſten Woche fortgeſetzt werden . Es wird dann anſchließend ſofort die artikel= weiſe Durchberatung des engliſchen Vorſchlags vorgenommen wer= den , um ſo ſchnell wie möglich zu einem endgültigen Abkommens= entwurf zu gelangen . In der Freitagsausſprache kamen die Ver= treter der kleinen Mächte zu Wort , die den engliſchen Vorſchlag als Verhandlungsgrundlage annahmen , jedoch verſchiedene Vor= behalte und Abänderungswünſche anmeldeten . Botſchafter Nadolny wird anfangs der nächſten Woche am Schluß der Generalausſprache eine grundſätzliche Erklärung über die deutſche Stellungnahme zum engliſchen Plan abgeben . Der engliſche Außenminiſter Simon iſt am Freitagabend im Flugzeug in Genf eingetroffen . Nach dem Umſchwung in Genf erſcheint , wie uns unſer A = Korreſpondent ſchreibt , die Situation beſonders kon= fus . Die Linie der franzöſiſchen Außenpolitik erſcheint weniger klar als bisher und in den offiziöſen Kreiſen befleißigt man ſich einer großen Zurückhaltung . Der Plan eines Viermächtedirektoriums hat in Paris keinen Augenblick ein ſympathiſches Echo ausgelöſt . Man witterte dahin= ter eine Politik , welche die Iſolierung Frankreichs und die Zer= ſchlagung des Völkerbundes bezweckt . Bezeichnenderweiſe war man in den offiziöſen politiſchen Kreiſen weniger mißtrauiſch und fort= ſchrittlicher geſinnt als die große Preſſe . Freilich , das beſagt noch nicht allzu viel . Der Umſchwung in Genf wurde faſt überall mit einer gehei= men Freude aufgenommen , ſelbſt dort , wo man weiß , daß die bis= herigen Methoden verſagt haben . Das hat eben die Handlungs= weiſe Macdonalds zur Folge ; er hat hier ſo manche Empfindlich= keiten verletzt . Aber in politiſchen Kreiſen weiß man , daß der „ Umſchwung ” bei dem Völkerbund nur eine Mani= feſtation darſtellt und dieſe Manifeſtation nur aus Pre= ſtigegründen erfolgt . Die einzelnen Staaten , die in Genf die Fortführung der Konferenz erzwangen , würden auf eine gut vor= bereitete diplomatiſche Aktion ganz anders reagieren , als auf eine — der Form nach nicht allzu geſchickte — engliſche Anweiſung an die Konferenz . Frankreich trägt der Viermächte = Zuſammenarbeit gegenüber eine unentſchiedene Haltung zur Schau . Es gibt hier viele , die eine Lockerung der Bündnispolitik ganz gerne ſehen würden und daraus nicht einmal ein Geheimnis machen . Aber , ob unbedingte Anhänger der Bündnispolitik oder fortſchrittlich geſinnt , die Schwierigkeiten Macdonalds löſen überall ſo etwas wie Schaden= freude aus . Das iſt nur ein Gefühl ; ganz unabhängig von den politiſchen Erwägungen , welche die verſchiedenen Auffaſſungen über die Außenpolitik bedingen , aber es iſt charakteriſtiſch . Im übrigen , wenn auch in Paris die Ausſichten des engliſchen und italieniſchen Planes ſehr ſkeptiſch beurteilt werden , daran , daß neue Methoden nötig ſind , zweifelt eigentlich faſt niemand . Für den Augenblick möchte man eine Entſpannung in der Ab= rüſtungsfrage herbeiführen ; das wird für das dringendſte Gebot der Stunde gehalten . Und die Stimmung iſt im Grunde nicht peſſimiſtiſch . Italien für den Macdonald = Plan . EP . Genf , 25 . März . Als erſter Vertreter einer Großmacht nahm heute im Haupt= ausſchuß der Abrüſtungskonferenz in der Ausſprache über den eng= liſchen Abrüſtungsplan der italieniſche Delegierte di Soragna für den Plan Macdonalds vorbehaltlos Stellung . Er unterſtrich die Macdonaldſche Formulierung , daß die Abrüſtung kein Ziel an ſich ſei , ſondern als wichtigſter Beitrag zur Erhaltung des Friedens betrachtet werden müſſe . — Eine Reihe Vertreter kleinerer Staa= ten , u . a . auch der Vertreter Oeſterreichs , ſprachen ſich grundſätz= lich für den engliſchen Vorſchlag aus . ſprechend , ſehr bunt , dabei abwechſelungsreich und geſchickt ge= wählt . Es ſchloß mit der Wiedergabe des erſten Aktes der Gou= nodſchen Oper „ Margarete ” , wobei auch der von Bernd Zeh ſachgemäß geleitete Chor der Städtiſchen Akademie zu ſchön klin= gender Mitwirkung kam . Am Flügel wirkte wie immer überlegen führend und ſtützend Paul Ottenheimer . Der Abend war in gewohnter Weiſe ſehr ſtark beſucht . K Bereinigung der Freunde des humaniftiſchen Gymnaſiums . Man muß dem Vorſtand dieſer Vereinigung zu beſonderem Danke verpflichtet ſein , daß er zu dem am 31 . März , 20 Uhr . in der Aula des hieſigen Gymnaſiums ſtattfindenden Vortrage einen der beſten Kenner des klaſſiſchen Altertums gewonnen hat : Herrn Geh . = Regierungsrat Dr . Friedrich Marx . Profeſſor an der Univerſität Bonn . Er wird über „ Die Muſik in der griechiſchen Tragödie ” ſprechen . Nach zwei Seiten hin darf dieſer Vortrag wei= teſtem Intereſſe begegnen ; einmal wegen des gewählten Themas , dann aber auch , weil Marx geborener Darmſtädter iſt und das hieſige Gymnaſium von Sexta bis zur Reifeprüfung ( 1877 ) beſuchte . Einige Angaben über ſeinen Lebensweg dürften von Intereſſe ſein . Das in Gießen begonnene Studium ſetzte Marx in Bonn fort , wo er Schüler von Buecheler , Uſener , R Kekule und Bernays war . Gegen Ende 1882 promovierte er mit einer Schrift über Lu= cilius . Es folgte eine Tätigkeit am archäologiſchen Inſtitut in Athen , zugleich Verkehr mit Schliemann und Dörpfeld ; dann Aufenthalt in Rom und Petersburg . Nach der durch Mommſen veranlaßten Habilitation an der Univerſität Berlin ( 1887 ) folgte Marx bereits 1888 einem Rufe als Profeſſor nach Roſtock , er nahm dann noch weitere Berufungen an nach Greiswald , Breslau , Wien . Leipzig , 1906 nach Bonn als Nachfolger ſeines Lehrers Buecheler . Einen Ruf nach Straßburg hatte er in Breslau abgelehnt . Im Jahre 1917 / 18 war Marr Rektor der Univerſität Bonn , doch verſah er die Rektoratsgeſchäfte noch länger infolge der Er= krankung ſeines Nachfolgers . Die Beſetzung der Stadt durch die Feinde , zunächſt durch Engländer , bildete für Marx die ſchwerſte Zeit ſeines Lebens . Vielen Schikanen war er ausgeſetzt , nicht im= mer fand er die wünſchenswerte Unterſtützung durch ſeine Mit= bürger nicht einmal durch alle Kollegen . Auf eigene Entſchlüſſe und raſches Handeln war er oft angewieſen . Zweimal ſtand er vor Militärgerichten . Durch ſein rhetoriſches Geſchick durch Schlag= fertigkeit konnte er das Gericht von ſeiner Schuldloſigkeit über= zeugen . Das eine Urteil beſtand in einer Verwarnung und der Drohung , er werde demnächſt an einem Strick hängen . Die Be= herrſchung der engliſchen und franzöſiſchen Sprache war ihm bei ſeiner Verteidigung ſehr nützlich . Gegen die Separatiſten veröffent= lichte er im November 1920 eine ſcharfe Erklärung , die auch meh= rere Bonner Dozenten unterzeichneten darunter die beſten Namen . Von wiſſenſchaftlichen Arbeiten ſeien erwähnt die Ausgabe der Rhetorik an Herennius , eine Ausgabe des alten Kirchenſchrift= ſteller Filaſtrius aus Brescig , des Dichters Lucilius ( zwei Bände Text und Kommentar ) , des Cornelius Celſus . Polniſche Verſtimmung über den Muſſolini = Plan . Aufſehenerregender Amtsverzicht des polniſchen Bokſchafters beim Quirinal . TU . Warſchau , 25 . März . Großes Aufſehen erregt hier die Nachricht , daß der erſt kürz= lich zum Botſchafter in Rom ernannte Graf Potocki auf ſein neues Amt verzichtet hat . Außenminiſter Beck hat dieſen Verzicht zur Kenntnis genommen . Wie in Warſchauer politiſchen Kreiſen verlautet , iſt der Ver= zicht von Amts wegen herbeigeführt worden , um ſo gegen die italieniſche Reviſionspolitik , namentlich wie ſie neuerdings im Muſſoliniplan als deutliche Spitze gegen Polen zum Ausdruck ge= kommen ſei , Proteſt zu erheben . Aus dieſem Grunde ſoll offen= bar bis auf weiteres keine Beſetzung des ſeit längerer Zeit ſchon verwaiſten polniſchen Botſchafterpoſtens in Rom erfolgen . Die Kleine Enkenke gegen den Vorſchlag Muſſolinis . Genf , 25 . März . Der Ständige Rat der Kleinen Entente veröffentlicht eine Erklärung , die ſich unmißverſtändlich gegen das in Rom in Aus= ſicht genommene Abkommen wendet . Insbeſondere wird bedauert , daß darin der Gedanke einer Reviſion der Friedensverträge zum Ausdruck gekommen ſei ; eine ſolche Reviſionspolitik werde un= vermeidlich energiſche Widerſtände hervorrufen und ſei geeignet , die Nationen zu beunruhigen und das für eine Zuſammenarbeit notwendige Vertrauen zu ſtören . Man ſieht in dieſer Verlautbarung in Genfer Kreiſen einen Verſuch , auf Frankreich einen Druck auszuüben , ſich nicht an einer von England oder Italien angeregten Konferenz der vier Groß= mächte zu beteiligen . Japan lehnk die engliſchen Abrüſtungsvorſchläge ab . EP . Tokio , 25 . März . Die neuen engliſchen Abrüſtungsvorſchläge dürften allem An= ſchein nach von Japan abgelehnt werden . Vor allem widerſetzt man ſich hier der von Macdonald gewünſchten Formel , wonach jedes Land , das als erſtes kriegeriſche Handlungen vornimmt , ohne wei= teres als angreifendes Land betrachtet werden ſoll . Auch eine Ver= ringerung der japaniſchen Armee iehnt Japan ab , da die militä= riſche Stärke von Japans beiden Nachbarn China und Rußland un= bekannt ſei . Der öſterreichiſche Miniſterrak gegen Hekpropaganda gegen Deukſchland . UNB . Wien , 25 . März . Wie das trotz des Setzerſtreiks , der wegen der Vorzenſur der SPD . = Preſſe in Wien ausgebrochen iſt , bis zum Samstag aber wieder eingeſtellt wurde , unter dem Schutz der Heimatwehr er= ſchienene Heimwehrblatt „ Freiheit ” meldet , kam der in der „ Ar= beiterzeitung ” veröffentlichte , den deutſchen Reichspräſidenten und die Reichsregierung beleidigende Artikel geſtern im Miniſterrat zur Erörterung . Miniſter Rintelen habe aus dieſem Anlaß mit aller Entſchiedenheit die Verhängung der Vorzenſur über die „ Arbeiterzeitung ” und das ſozialdemo= kratiſche „ Kleine Blatt ” verlangt und erklärt , wenn dies nicht geſchehe , trete er ſofort aus der Regierung aus . Daraufhin ſei die geforderte Vorzenſur verhängt worden . Wie weiter verlautet , hat der deutſche Geſandte in den letzten Wochen dauernd gegen die Schreibweiſe der hieſigen Linkspreſſe und der ihr naheſtehenden Blätter bei der Regierung Vorſtellun= gen erhoben und dies ganz beſonders nachdrücklich auch geſtern wegen des erwähnten Artikels der „ Arbeiterzeitung ” getan . Marx , iſt Herausgeber der ſchon 1827 von Boeckh . Niebuhr u . a . begründeten Zeitſchrift „ Rheiniſches Muſeum für Philologie‟ Wiſſenſchaftliche Reiſen machte er nach Griechenland , Italien , Dalmatien , Ungarn , Südfrankreich . Spanien , London . Paris . In Rom gelang ihm die Feſtſtellung des Hippodromus benannten Gartens im Palaſt des Kaiſers Auguſtus auf dem Palatin . In Paris entdeckte er eine wichtige Handſchrift . In Kaſſel fand er den Reſt des berühmteſten Bildes der dortigen Galerie , der Caritas von Leonardo da Vinci ; er erwarb dieſen Reſt und ſchenkte ihn 1916 Sr . Kgl . Hoheit dem Großherzog Ernſt Ludwig von Heſſen . Auf eine glänzende Laufbahn kann Marx zurückblicken , auf eine erfolgreiche Tätigkeit , bereichert durch den Verkehr mit her= vorragenden Vertretern der Wiſſenſchaft . Kunſt und Diplomatie . * Mainzer Muſikbrief . Das vorletzte ſtädtiſche Symphonie = Konzert unter Leitung von Hans Rosbaud ſtand dem vorhergehenden nicht nur nicht nach an künſtleriſchem Gehalt , ſondern übertraf es zum Teil durch die hohe ſtiliſtiſche Geſchloſſenheit des Programms . Darauf hatte Rosbaud ja bereits in der Zeit ſeines Mainzer Wirkens größtes Gewicht gelegt . Seit wir ihn zuletzt als Stabführer hörten iſt er zuſehens gewachſen an ſouveräner geiſtiger und techniſcher Beherr= ſchung des Stoffes . Es war eine reine Freude , wie unſer Orcheſter ihm auf den kleinſten Wink folgte , ſo daß jede Linie in untadeliger Klarheit herauskam . Der erſte Teil des Abends brachte hohe klaſſiſche Muſik , die köſtliche Symphonie von Haydn in C = Dur , die Perfido = Arie und die 2 . Leonoren = Ouvertüre von Beethoven ; der zweite moderne Meiſter , doch ausſchließlich ſolche der poſitiven auf= bauenden Art , Pfitzner , Braunfels und Richard Strauß . Man muß geſtehen , daß es dem Dirigenten in einer ganz ſeltenen Art gelang , jedem Werke ſein eigenes künſtleriſches Profil zu geben . Von Pfitzner hörten wir die Muſik zum „ Käthchen von Heil= bronn ” vorzügliche Proben der eigenwilligen Denk = und Muſizier= weiſe dieſes deutſcheſten unter den lebenden Tondichtern . Braun= fels , der geiſtige Eklektiker , war vertreten mit 3 chineſiſchen Ge= ſängen . Keine umſtürzenden Dinge , aber auch keine geſchmack= loſen muſikaliſchen Chinoſerien , jedenfalls mit vornehmer Klang= ſchönheit und weitgehendem Verſtändnis für die Grenzen der Stimme gearbeitet . Strauß ſchloß den Reigen mit dem Brillant= feuerwerk des „ Till Eulenſpiegel ” wirkungsvoll ab . Als Soliſtin hatte ſich der Dirigent ( ſtatt der urſprünglich vorgeſehenen Ria Ginſter ) als vollwertigen Erſatz Amalie Merz = Tunner verſchrieben , eine der erſten Meiſterinnen des Soprans . Sie iſt aus den Veranſtaltungen der Liedertafel uns ja nicht fremd , aber was ſie in dieſem Konzert bot , ſtellte den Gipfel ihrer Leiſtungen dar . Die Beethoven = Arie wurde herrlich geſungen und tief durchgeiſtigt . Nicht minder ſchön gelangen , die Braunfels = Lieder , die gleichfalls ein ungewöhnliches Maß an ſeeliſcher Ein= fühlungsfähigkeit verlangen . Die Stimme hat einen unwahr= ſcheinlichen Umfang , die höchſte Höhe klingt ebenſo rund und rein wie die tiefen Lagen . Bewundernswert iſt das Piano , das ihr wohl nur ganz wenige ſo nachſingen werden , und die ſpielende Handhabung des Kopfregiſters . Kein Wunder , daß Dirigent und Dr . B = Soliſtin ſtürmiſch gefeiert wurden . Seite 4 — Nr . 85 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 26 . März 1933 R 6 Seitenwagen in Form , — Konstruktion , Fahreigenschaften , sowie neuer einstellbarer Abfederung ( 4138 unvergteichlich ! Preis RM 260 . - komplett . Auf Wunsch Tellzahlung ! Fordern Sie Prospekt und Gutachten Elfeicher - VOM 0 - Seitenwagenbau , wes 148 . 236 a Bwu 0 . - Mk . ersparterLadenmiete kommen me nerKun schaft jährl . zugute . Wollen auch Sie dieser Vorteil genießen , so kommen Sie bitte zu mir , ehe Sie ein Bild kaufen oder einrahmen lassen Große Auswah n Bildern une Rahmen Aufarbeiten aller Bilder un Rahmen . Konkurrenzlos im Preis . „ Alexander Bilder - K önie Straße 10 . MoSLelieiäu Beoinnen zu steigen 1930 1931 1932 1933 1934

chelöfen jeder Art . auch kleine trans portable , Oefen umsetzen , Reparatufen und ausputzen . Schützenstraße 12 Adolf Kienzle Teleken 1428 Bahen etzt günstigste Kaufgelegenheit noch zu alten Preisen in allergrößterAuswahl UoTLblM Tet Gldhgt . denn mitden f . Büro = od . Fabri = Gzeig Fügl . Hedken und . Sett - Kuße . Sik gibtes keihen Ven - . Aus meht : Leonhard Lufa , Bürobedar ! 22 Rheinstraße 22 Telefon 340 ( früh rDanatbank ) ( 3521 a Möbelfabrik und Teppichhaus 25 Wilhelminenstr . 25 ( 4102 Große und kl . belle ! Geſchäftsräume kat . = Zwecke ( Zug . v . Rheinſtr . od Saal= bauſtr . ) preisw . zu vm . Näh . Saalbau= bauſtr . 4 ( Kontor ) . ( 2923 a ) Zwei helle zu vermiet . Näh . ( * Ernſt = Ldw . = Str . 21 , I . Das mod . Einfamilien = Haus Kekulsſkraße 5 iſt ab 1 . Oktober 1933 oder ſpäter zu vermieten . Beſich= tigung nach fernmündl . Ver= ſtandigung Nr . 1718 . ( 4165 3 - Zim . - Park . - Wohng . in zentral . Lage p . 1 . 4 . 33 z . verm . Angeb . u . L . 64 erb . an die Geſch . e Eimtam - - Hags in ſchönſter Villenlage Darmſtadts , eahen e e 5 — 6 = Zimmer - Wohnung in tadelloſ . Zuſtand , Hochparterre , zum 1 . Juni oder früher an ruhige Mieter zu vermieten . — Auskunft : Mathilden= ſtraße 41 , 2 . Stock . Telefon 1068 . Möblierte u . leere Zimmer . möblierte Wohnungen und 3 . Büro = Räume ( Zentr . ) vermittelt d . Hausfrauenbund , Rheinſtraße 7 . II . von 10 — 12 . 30 Uhr , außer Samstag . ( 106 a ) Sep . möbl . Wohn= u . Schlafz . m . 1 o . 2 Bett . in gut . Hauſe zu vermiet . Heidel= bergerſtr . 7 , III . ( * Liebigſtr . 11 , I . , g . m . Zim . , hell u . ſonn . , 18 ℳ m . z . v . * Leere Zimmer 1 ev . 2 leere Zim . zu verm . Wendel= ſtadtſtr . 34 ½ , Der 1 . und immer führende steuer - und führerscheinfreie Personen - und Lieferwagen ( Plate für 4 Personen ) ist 2 ſep . , abgeſchl . I . Zimmer m . Kochr . Herdweg , a . berufst ruh . Dame z . v . Off . u . L . 24 Geſchſt . ( part . ) i . Eberſtadt , 4 gr . Zimmer etc . , zum 1 . 4 . 33 z . ver= mieten . ( 4107 J . Hilſz G . m . b . H . Heidelbergerſtr . 1 . A . m . geſ . Garage Nähe Inſelſtr . Preisoff . u . L . 46 Geſchſt . Beamter ſucht 4 = Zimm . = Wohnung , ev . Tauſch preisw . 3 = Zi . = Wohn . Ang . L . 28 Geſchſt Zu mieten geſ . : Häuschen v . 2 Perſ . 3 — 4 Zim . m . Gart . , Darmſt . Angeb . u . L . 32 a . d . Geſchſt . Schöne ſonnige 3 = Zimmerwohnung mit Bad , Balkon , evtl . Zentr . = Hzg . , v . kinderloſ . Ehepaar ( Staatsbeamt . ) ge= ſucht . Off . m . Preis= ang . unt . L . 84 an die Geſchäftsſt . v . RM . 1080 . - an a . W . Gen . . 1 ar 1 übernaort , Darmstadt Am Herrenacker 15 , Tel . 2343 Herrſchaftl . 4 — 5 - Zim . - Wohnung in ruh . Lage u gutem Hauſe von Aka= demiker ( 2 Perſonen ) zum 1 . Juli evtl . früher geſucht . Angebote unter L . 92 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . ( 4167 Suche für meinen langjähr . zuverläſſ . Mieter , Vorarbeiter b . Merck , geeignete 3 = Zimmer = Wohnung zum 1 . 6 . oder früher . Angebote an Frau L . Schuchardt , Darmſtadt . Dieburgerſtr . 144 . Im Südoſtviertel wird zum 1 . April eine G - Zimmer - Wohnung geſucht . Zentralheizung erwünſcht . Nähe der Straßenbahn Bedingung . Preisofferten u . L . 44 a . d . Geſch . * Kdl . Ehepaar ſucht Zimmer mit Küche . Egly . Heinhei= terſtra Kinderl . Ehep . ſucht zum 1 . 5 große 2 kl . 3 = Zi . = Whg . Angeb . mit Preis= ang . L . 76 Gſchſt . * 3 = Zimmer = Wohng . geſ . m . Bad . Preis= angabe . Angb . unt . L . 87 a . Geſchſt . 7194 . Warum bei Efen ? mi Fahrräder und Ersatzteile billiger , trats best . Oualität jetrt : Kirchstr . 21 n Grammophon = Reparaturen prompt und billig nur vom Fachmann . Muſikhaus Bund . Schuchardſtraße 9 . ( 235 a ) Laden mit 2 Schaufenſtern Schillerplatz Nr . 7 , a . Markt . z . v . Näh . Beckſtr . 68 , I . ( * dg Laden m . 2 Nebenräum per 1 . Mai Lagerräume ſofort zu verm . H . Flamm Grafenſtraße 4 . ( 2090 a ) Laden mit 2 = Zimm . = Wohng . zu vermiet . Näher . in der Geſchäftsſt . * Gr . 1 Zi . als Büro z . v . Waldſtr . 24 I . Wegzugshalber f . ſof . od . ſpät zu verm herrſchaftl . 6 - Zimmer - Wohnung mit Wintergarten u . reichlichen Neben= räumen i . Erdgeſch . eines neuerbauten Landhauſes . Modernſte Ausſtatt . , gepfl . Gart . , Z . = Heiz . , Warmw . , Garage . Beſte Südlage Darmſt . Anfr . u . K . 216 Geſch . Ffgi ) frei ! Rheinſtraße 39 . ( 3538 b ) Taunusſtraße 47 , ſchöne helle . Werk= ſtatt mit el . Licht Kraft u . Waſſer zu vermieten . ( 2739 a Sofort zu vermieten : 2 leere , ungeſlörte Zimmer Küchenbenutz . u . 1 Manſ . = Zim . , dazu 1 vornehm möbl . Wohnz . , ſ . gut . Haus . an Einzelmieter ( in ) od . kinderl . älteres Ehep . Offerten u . L . 4 Geſchſt . ( 4068 b In bester Geschäftslage ! Neu hergerichteter aden mit Büro und Lagerraum , 2 großen Schaufenstern , separater Zentralheizung Ludwigstraßet zum 1 . April 1933 oder später zu vermieten . Näheres Gebr . Rothschild Markt 2 Markt 2 Karlſtraße 12 helle Werkſtatt zu verm ( 166 a ) Rheinſtr . 41 , ) . 8 = Zimmer = Wohnun= mit all . Zubehör z . 1 . 7 . zu vermieten . Wohnung kann ev . geteilt werden . Ausk . : Tel . 4166 . ( 4108 ) 7 - Zim . - Wohng . m . ſämtl . Zubehör , i . einwandfr . Zuſt . , Sandſtraße 32 , I . ab 1 . April preis= wert zu vermieten . Anfragen erbet . an J . Emmerich , Riedeſelſtr . 37 II . , Telef . 2304 . ( 4049 b Saalbauſtr . 77 , part . ( Ecke Heinrichſtr . ) herrſch . 6 = Zi . = Wohn ( Gartenanteil ) zum April 33 z . verm . Näh . durch Alter’s Wohnungsnachweis , Eliſabethenſtr . 34 oder W . Schenck , Viktoriaplatz 10 . ( 3940 b ) Sonnige 5 = Zi . = Whg . m . all . Zub . , 2 . St . , im Johannisv . , per Juli zu verm . Ang . L . 79 Geſchſt . Herrſchaftl ſonnige 4 = Zim . = Wohnung m . Badez . , Etaghz . , u Garten ( Künſtl . = Kolonie ) zu verm . Näh . Wilhelminen= ſtraße 5 , 2 . Stock . In ſüdöſttlich . Lage geräumige 3 Zülmer Wohn und Nebenräume , 2 . Stock , klein . Bal= kon u . Logg . , Bad= gelegenh . u . reichl . Zubehör p . 1 . 4 . o . ſpät . zu vermieten . Näh Geſchſt ( 4140 Tintenviertel . In Einfam . = Haus ſonn . ſchöne 3 = Z . = Wohng . , 1 . St . , Balkon , Bad , z . vm . Näh . Gſchſt . ( 3989 b ) 2 - Zim . - Wohn . mit Bad in ſchön . , ſonn . Lage bill . zu verm . bei Benner , Eberſtadt . Villenkol . A . Darmſt . Str . 144 . * 2 = Zi . = Whg . m . Kü . , 3 = Zi . = Whg . m . Kü . , 1 Laden im Zentr . ſofort zu vermieten . Ang . L . 85 Gſchſt . Für Umzüge empfehle : bei gewissenhafter Bedienung und billigster Be - 4115 a ) rechnung meinen neuen luftbereiften Möbelwagen Telefon Jr . 1011 J . Kugler Liebtrauenstr . 33 Neuzeitliche 3 — 4 - Zi . - Wohn . Küche , Bad . zum 1 . 4 . od . ſpät . Zum Frühjahr ein neues Fahrrad , aber nur ein Wandenen autoverchromt , schlagfest emailliert , 5 Jahre Garantie , schon zu RM . 68 . bei BENZ , Grafenstrasse 20 Alte Räder werden in Zahlg . genom . 4164 b Gemütliches Heim in ruhig . Hauſe mit od . ohne Penſ . find . Dam . u . Schülerin . Heinrichſtr . 85 , II . * Liebigſtr . 25 , 2 . St . * mit od . ohne Penſ Ang . L . 82 Gſchſt . * 2 gut möbl . Zimm . , Aelterer Herr find . fl . Waſſ . , in gt . Hs . , preisw . zu vermiet . Aukes heim Grß . ſonn . Zim . Saalbauſtraße 8 , I . gt . ausgeſt . , z . vm . gt . möbl . Zim . z . v . Wittmannſtr . 14 , I . ( 3998 b ) Kauldereiſe u . Neubau = Wohn . bevorzugt . Off . u . L . 23 a . d . Geſch . * 2 — 3 - Zimmer = Wohnung m . Balkon u . Zub in ruh . freier Lage für einz Dame geſ . Alter’s Wohnungsnachweis Eliſabethenſtr . 34 . ( 4168 ) 2 — 3 = Zim . = Wohng . v . kinderl . Ehep . in geſich . Stellg . per 1 . April geſ . Eilangb . unt . L . 94 Gſt . ( 4176 2 - 0 d . 3 - Zim . - Wohnung ſof . od . ſpäter von kleiner Familie ge= ſucht . Angeb . unt . K . 244 Gſchſt . je wirksamer Ihre Deucksachen , desto größer der Erlolg für Ihr Geschäft . Wenn Sie wirkungsvolle Werbe= drucke bestellen , ist es vorteilhaft , alle - Arbeiten , vom Entwurf bis zum Versand eines Prospektes , in einem Betrieb vereinigt zu wissen . Wir entwerlen für Sie ; wir photographieren , Rlischieren in Strich und Raster ; wir setzen , drucken , heſten und versenden , was Sie immer an Drucksachen brauchen ! L . C . Wittich’ sche Kolluchdruckerei Darmstadt , Rheinstraße 23 , 1 . Stock , Zimmer 1 Fernruf 1 , 2389 — 2391 , Nebenstelle 44 oder 14 Jg . kdl . Ehep . ſucht 2 - Zim . - Wohn . mit Küche . Angeb . unter L . 42 a . d . Geſchäftsſt . 2 Fräulein m . alt . Mutter ſuch . 2 = Zi . Wohn . g . Hausarb . 37 Gſch . * Off . Aelt . Dame ſ jet od . ſp . 2 — 3 = Zi . = W . Ang . m . Preis unt . L . 83 an d . Gſch Leeres Zimmer m . Küche geſucht . Preis 15 — 20 Mk Ang . L . 72 Gſchſt . * Aeltere Dame ſucht Parterrezim . und Küche . Nähe Rheinſtr . Ang . u . L . 57 a . d . Geſch Bau = Partner für 2 = Fam . = Wohn= haus geſ . Anfrag . u . L . 40 Geſchſt . Friſeurgeſchäft u . D . , u . 3 = Zi . = W . w . Todesf . für 600 ℳ z . vk . Anfr . u . L . 11 Geſchſt . Baugelände in frei . Lage , aber an ausgebaut . Str . , rund 1000 qm gr . , an der Bergſtraße zwiſchen Eberſtadt u . Bensheim geleg . , geſucht . Angeb . mit Lage u . Bedingungen unter ( 4 . L . 67 Geſ Dame ſucht 2 guf möbl . Zimmer prsw . z . miet . Näh . Theat . Angeb . unt L . 53 Geſchſt . 1800 qm großer i . d . Pallas = Acker wieſe preisw . zu verkauf . Intereſſ . erb . Off . L . 26 a . d . Geſch . Berufst . Frl . ſucht einf . möbl . Zimm . ( Schlafſt . ) bis 4 ℳ pro Woche . Ang . u . 2 . 50 a . d . Geſch . Zimm . , gut möbl . , Wilhelmin . = Wil= helm = , Martinſtr . od . Nähe geſ . Ang . u . L . 41 Geſchſt . ( Aelt . , alleinſt . Herr leer . , g . heizbar . Zimmer . Ang . m . Pr . u . L . 16 Geſch . * Nettes , ſauberes , möbl . Zimmer geſucht . Nähe Bahn= hof . Gengelbach Rheinſtraßze 63 , I . Suche für 1 . Mai frdl . möb . Zimmer . Angeb . mit Preis unter P T . 1376 durch RudolfMoſſe , Frankfurt /Main . ( T 4014 ) Suche Schlafſtelle 1 . 4 . 33 . Angeb . mit Preis u . L . 75 Gſt . 1 — 2 Zim . m . Küche b . jg . Ehep . m . Kd . bis 1 . 5 . geſ . , pktl . Mietz . Ang . m . Pr . u . L . 38 Geſchſt . Alleinſtehende , ält Dame ſucht 23 n . Mhl . in ruh . Hauſe . zum 1 . 5 od . ſpät . Ang . u . L . 51 Geſchſt . Alleinſteh . Dame ſucht gleich o . ſpät . , hübſche 2 — 3 = Zim . = Wohnung in gut . Hauſe ; auch Manſ . = Stock . Angeb . unt . K . 245 Geſchſt . eamtin ſuchk kl . Wohng . od 1 - 2 m . kl . Küche , ſüdl . Stadtt . Ang . m . Pr . u . K 224 Gſch . Jgs . Ehepaar ſucht 2 Zim . m . Küche bis 30 ℳ b 1 . 4 . o . 15 . 4 . Ang . L . 78 Gſchſt . Schön . ſonn . Zimm . v . Dauermieter geſ . 15 - 20 ℳ . Ztr . , mogl . fr . Lg . , Oſt = o . Ndvt . Ang . L . 70 Gſchſt . 4 X 3 = Zim . = Haus n . Rhönr . , i . bſt . Zuſt . , bezb . 10 000 ℳ . An= zahlg . 3 — 4000 ℳ . ( * Ang . u . L . 86 Gſch Billige ſchlüſſelfert . Eigenheime von 2500 Mk . an . Koſtenl . Auskunft u . Berat . Anfr . u . L . 54 Geſch . ( 4124 Piang mögl . ſchwarz , von Privat zu kaufen geſucht . Barzahlg . Preisang , u . K . 235 an die Geſchſt . ( * fg Ien suche : Gute Gemälde Antike Möbel Echt . Teppiche Antiguitäten „ Blumen u . Kunst ” Ecke Wilhelminen - n . Hügelstiaße . ( 4026 b Großes Akten= oder Büchergeſtell kfn . geſ . Ang . u . L . 29 a . d . Geſch . ( * Schwarz . Perſianer = Pelzkragen z . kauf . geſucht . Gefl . Ang . u . L . 56 Geſchſt . C Gebr . Hobelbank . gut erh . z . kf . geſ . Angeb . unt K . 217 a . d . Geſchäftsſt . ( Guterh . Grudeherd zu kf . geſ . Ang . m . Preis L . 80 Gſchſt . Schnellwaage und Dezimalwagge . gut erh . , zu kaufen geſ . Preisang . unt . L . 90 Geſchäfts alte u . def . Kaufe Fahrräd . u . Teile . Ang . L . 93 Gſt . ( 4175 ) Klavierstimmen ſofort . ( 2396 a Tel . 2457 Havier - Arnold Ecke Erbacherſtr . Wollen Sie bauen ? Architekt erſtellt Einfamil . = Häuſer von 2500 Mk . an . Gfl . Anfr . u . L . 39 Gſch . * Billige ſchlüſſelfertige Eigenheime von 4500 . — Mk . an zu feſten Preiſen . Ausk . u . koſt . Berat . 4125 ) Anfragen u . L . 55 a . d . Geſch . Sonntag , 26 . März 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 85 — Seite 5 Aus der Landeshaupkftadi . Darmſtadt , den 26 . März 1933 . Die Blumenpflege der Hausfrau . Der Hausfrauenbund hatte zu einer Frühlingsfeier einge= en , die in überaus hübſcher und har Mönza Afe Krünfenüſletie derſ de eſdf Kauf der zahlreiche Beſuch — es waren wohl annähernd 200 Mitglie= der erſchienen — lieferte den erfreulichen Beweis dafür , daß trotz aller kühlen Sachlichkeit , die ſo häufig als das beſondere Merk= mal unſerer Tage gilt , trotz der Arbeitsüberbürdung , unter der ſo manche Hausfrau ſeufzt , der Sinn für die Schönheit der Blu= men und die Freude an ihrer Pflege nicht erloſchen iſt . Auch die moderne Frau weiß , welch eine beſondere und bezaubernde Art ſie ihrem Heim durch geſchmackvoll gewählte Blumen geben kann , auch die vielbeſchäftigte Hausfrau weiß , welch entzückende Wir= kung , ja welcher Troſt von dem ſtillen Zauber einer ſchönen Blüte ausgehen kann . Mit anmutigen Verſen , die mit einem Willkommengruß an den Frühling die Sinndeutung des Abends verbanden , von einer jungen Schülerin vorgetragen , wurde die Veranſtaltung einge= leitet . Dann ſang Frl . Luiſe Nagel , von Frl . Weinmann vor= trefflich begleitet , mit ihrer ſchönen Stimme und ausgezeichnetem Vortrag Frühlingslieder von Schumann und Schubert . Sie er= rang den herzlichen Beifall und den Dank aller Erſchienenen . Nun folgte der Vortrag von Herrn Gärtnereibeſitzer Her= mann Schulz ir . „ Erbacher Straße , über die Blumenpflege der Hausfrau . An jedem Wort merkte man die große Sachkenntnis des tüchtigen Fachmannes . Da ſeine Ausführungen von einer ſehr reichen Anzahl prachtvoller Lichtbilder begleitet wurden , wirkten ſie beſonders lebhaft und eindrucksvoll . Die belehrenden Aufnahmen gaben in ihrer Gegenüberſtellung von „ Falſch und Richtig ” gründliche Aufklärung über Umtopfen , Beſchneiden , Be= gießen , Düngen uſw . Dann zogen in herrlichen Farbenphotogra= phien all die Lieblinge der blumenpflegenden Frau an uns vor= über : Primel , Begonie , Alpenveilchen Azalee . Amaryllis , Clivie und viele andere . Jede wurde nach ihren beſonderen Lebensbe= dingungen erklärt , was Erde , Standort , Wärme , Licht und Waſ= ſerbedürfnis uſw . betrifft . Die Behandlung von Farnen , Pal= men Kakteen , das Treiben und zur Blüte bringen von Zwiebel= gewächſen , wie Hyazinthen , Tulpen , Narziſſen und Lilien wurde ausführlich erläutert . Auch für die Pflege der geſchnittenen Blumen , die in feinen Bindungen und Farbenzuſammenſtellungen im Bilde gezeigt wurden , wurden wertvolle Winke gegeben . Herr Schulz erntete für ſeine vorzüglichen Ausführungen leb= haften Beifall , dem Frl . T . de Weerth in herzlichen Worten Aus= druck verlieh . Die Verloſung vieler , ſchöner Topfpflanzen , die noch große Freude auslöſte , bildete den Abſchluß des wohlgelun= genen Abends . — Altersjubilarin . Frau Eliſabeth Katzenmeier Fuhr= manns Witwe . Alexanderſtraße 13 . II . , feiert am 27 . März in körperlicher und geiſtiger Friſche ihren 80 . Geburtstag . — Ihren 75 . Geburtstag begeht am Montag bei erſtaunlicher Friſche Frau Anna Horn , Witwe des verſtorbenen Gardefeld= webels , Eliſabethenſtraße 30 . Treue Mieter . Heute , am 26 . März 1933 , ſind es 25 Jahre . daß Herr Oberſtadtſekretär Jakob Decker und Frau im Hauſe des Herrn Heinrich Schaub . Taunusſtraße 38 , wohnt . Hefſiſches Landestheater . D Sonntag , 26 . Mär Anf . 14 ½ 4 , Ende nach 17 Uhr . „ Friſch auf mein Volk ” Büynenſchauturnen der Turngemeinde 1846 Anf . 19 , Ende 21 ½ Uhr . Heſſenl . = M . 1 V 10 Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Rigpletto , Montag . 27 . Mär , Anf . 20 , Ende gegen 22 Uhr . Siebentes Sinfenie = Konzert . Preiſe 1 — 5 . 50 Mk Anf . 19 ½ . Ende geg . 22 ½ 4 Uhr . 4 17 Meteee 28 . März Rigoletto . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Kleines Haus Sonntag , 26 . März Außer Miete Anf . 20 , Ende 22 ½ Uhr . Märchen von heute . Preiſe 0 , 60 u . 0 . 30 Mk .

Heſſiſches Landestheater . Rigoletto . Die von K . M . Zwißler neuinſzenierte Verdiſche Oper „ Rigoletto ” , deren Pre= miere vor ausverkauftem Haus zu einem außerordentlichen Er= folg für alle Beteiligten wurde , wird heute abend zum erſtenmal wiederholt . Siebentes Sinfoniekonzert . Neben den C . M . von Weber= ſchen Ouvertüren ſind es vor allem die Ouvertüren von B . von Beethoven , denen man im Konzertſaal häufig begegnet : die Eg= mont = , die Leonoren = Ouvertüre und vor allem die Ouvertüre zu dem Trauerſpiel „ Coriolan ” von Joſeph Ritter von Collin , einem Zeitgenoſſen Beethovens , ſind ſtete Beſtandteile der Vor= tragsfolgen aller Konzertinſtitute . — Die 5 . Sinfonie in B = Dur von Franz Schubert , die der leider zu früh Heim= gegangene in ſeinem 19 . Lebensjahre ſchrieb , iſt ein kammermuſik= artiges , reizendes Werk , das neben der „ G = Dur ” und „ Unvollen= deten ” in den letzten Jahren viel geſpielt wird . — Im zweiten Teil der Vortragsfolge des 7 . Sinfoniekonzerts , das am Mon= tag , den 27 . März , unter Leitung von H . Kellermann = München ſtattfindet , kommt wieder Anton Bruckner , der gewaltigſte Sinfoniker nach Beethoven , mit ſeiner bisher weniger geſpielten 2 . Sinfonie , die wie die voraufgegangene erſte in C = Moll ſteht , zu Wort . Ausdem Spielplan der Woche : Schauſpielvre= miere im Großen Haus . Am Donnerstag , den 30 . März , wird in der Neuinſzenierung von Rabenalt und Reinking zum erſtenmal . Joſeph von Eichendorffs romantiſches Luſtſpiel „ Die Freier ” ( Bühnenbearbeitung : Otto Zoff ) aufgeführt . „ Der Barbier von Sevilla . ” Am Mittwoch , den 29 . März , findet nach längerer Pauſe eine Wiederholung von Roſſi= nis komiſcher Oper „ Der Barbier von Sevilla ” ſtatt , deſſen bis= herige Aufführungen faſt immer ausverkaufte Häuſer erzielten . Muſikaliſche Leitung : Karl Maria Zwißler . — „ Der Wild= ſchütz . ” „ Der Wildſchütz ” , eine der reizvollſten Lortzing = Inſzenie= rungen der letzten Jahre ( Hans Strohbach ) , ſteht am Samstag dieſer Woche wieder auf dem Spielplan . Die muſikaliſche Lei= tung übernimmt Dr . Schmidt = Iſſerſtedt Gaſtſpiel Albe t Seibert am 2 . April . Am Sonn= tag , den 2 . April , gibt Albert Seibert , dem Darmſtädter Publi= kum von ſeinem letztjährigen Engagement wohl bekannt , unter der muſikaliſchen Leitung von Dr . Schmidt = Iſſerſtedt ein Gaſtſviel mit Richard Wagners „ Triſtan und Iſolde‟ . Die Oper bereitet in der Neuinſzenierung von Hans Stroh= bach die Wagneroper „ Lohengrin ” vor . Stahlheim = Verpsichtungsabend . Rapides Anwachſen der Stahlhelm = Bewegung . — Sieghaftes Borwärksſchreiken der I 8 ee . Hunderk leiſten gemeinſam den Stahlhelm = Fahneneid . Gegen den Stahlhelm ſind in letzter Zeit Verleumdungen laut geworden , dahingehend , daß der Stahlhelm wahllos Mitglieder der früheren Links = Kampffronten aufnehme . Durch eine offizielle Erklärung ſind dieſe Verleumdungen bereits zurückgewieſen . Sie wurden es in beſonders energiſcher Form im Laufe des letzten Verpflichtungsabends durch den Führer der Darmſtädter Orts= gruppe , die mit Rieſenſchritten dem erſten Tauſend ihrer Mitglie= der enigegenmarſchiert . An 100 neueingetretene Kameraden wur= den für den Stahlhelm verpflichtet . Wenn man die Namensliſte dieſer neuen Stahlhelmkameraden veröffentlichen könnte , wäre das der ſtärkſte und beſte Beweis dafür , daß es ſich tatſächlich bei den angeführten Behauptungen um bewußte Verleumdungen han= delt . Selbſtverſtändlich kennt der Stahlhelm keinen Unterſchied in Rang und Stand , wie 1914 das feldgraue Ehrenkleid jeden Rang und Stand , jede parteipolitiſche Einſtellung ausſchaltete . Er fragt allein danach , ob der neu aufzunehmende Kamerad aus ehrlicher Ueberzeugung gewillt iſt opferfreudig in den Dienſt am ganzen Volk treten will , an der Nation . Ob er , wenn er begriffen hat , was Stahlhelmidee iſt , was Frontgeiſt iſt , gewillt iſt in dieſem Geiſte dem Vaterland zu dienen . Neben dem Staatsrat und dem Fabrikherrn wurden verpflichtet der Arbeiter , der Straßenbahn= ſchaffner , der Schutzpolizeibeamte . Neben dem hohen Beamten aus der Verwaltung der mittlere und untere . Es war mehr als ein= drucksvoll , als in der feierlichen Stunde mehr als hundert Schwurfinger ſich in die Höhe ſtreckten und wie im eingeübten Sprechchor ihr . Wir geloben es ” dem Führer zum Pfand gaben . An der Aufrichtigkeit derer , die den Fahneneid leiſteten , kann niemand zweifeln , der einmal einer derartigen Feierſtunde bei= wohnte . Die neugegründete Stahlhelmkapelle , die unter Obermuſik= meiſter Kamerad Mickley , trotz der kurzen Zeit ihres Beſtehens ſchon Hervorragendes geleiſtet , verſchönte den Abend mit muſika= liſcher Umrahmung . Alte Soldaten = und Freiheitsmärſche erklan= gen und ließen die Herzen höher ſchlagen . Nach der Verpflichtung , in der aus über 800 noch vorliegenden Anmeldungen etwa hundert neue Stahlhelmer den Eid leiſteten , ver= las Ortsgruppenführer Kamerad von Geldern nachſtehende Kundgebung der Bundesführer des Stahlhelm , Bund der Frontſoldaten : Die nationale Erhebung , für die der Stahlhelm ſeit der Novemberrevolte gearbeitet und die deutſchen Menſchen inner= lich reif gemacht hat , iſt im Gange . Durch die Erringung der natio= nalen Mehrheit in den letzten Wahlen iſt eine weſentliche Stufe hierzu erreicht . Sie kann die Weiterführung der natio= nalen Geſundung erleichtern . Die nationale Regierung wird aber trotzdem nie vergeſſen dürfen , daß ihre Autorität nicht auf Maſſe und Mehrheit , ſondern in erſter Linie auf dem Anſehen des Reichspräſidenten , Generalfeld= marſchall von Hindenburg beruht , und daß ſie im Vertrauen in die Kraft und Entſchloſſenheit der Heeresſäulen der nationalen Bewegung allein die ſtarke Stütze für die Fortführung ihres Kampfes findet . Die gewaltige Auflehnung gegen Weimar und Verſailles , gegen alles , was uns im Innern und von außen her überfremden und vernichten will , muß klug , zäh und geſchickt weitergeführt werden . Gerade gegenüber der nationalen Regie= rung werden die vorhandenen Schwierigkeiten vom geſamten deutſchfeindlichen Auslande mit allen Mitteln geſteigert werden . Deshalb iſt ein eiſenharter Zuſammenſchluß aller derer , die ſich zur Nation bekennen , notwendiger als je . Stahl= helmaufgabe iſt es , von unſerem unverrückbar nationa= liſtiſchen Standpunkt aus , tief in das Volk hinein zu greifen , und allen die Bruderhand zu bieten , die ſich ſoldatiſch mit uns in eine Front ſtellen wollen . Niemalswar der Stahlhelm notwendiger als heute . Je ſtärker der Stahlhelm , deſto größer Deutſchlands Sicherheit . Die uns übertragenen Aufgaben des Freiwilligen Ar= beitsdienſtes und der Jugendertüchtigung werden wir unter Einſatz des ganzen idealen Schwunges aller unſerer Führerſchichten und unſerer Jungmann= ſchaft anfaſſen und in Zuſammenarbeit mit allen aufbau= willigen Kräften löſen Die große ſoziale Frage wollen wir ſo angepackt wiſſen , daß an die Stelle des Klaſſenkampfes die Berufsverbun= denheit tritt und daß jeder Deutſche allmählich wieder zu Eigen und Erbe kommt , wie wir es bereits in unſerer Ham= burger Botſchaft im Jahre 1928 verkündeten und wie wir es in unſerer Stahlhelm = Selbſthilfe praktiſch anſtreben . Die Sicherung des nationalen Staates erfordert eine grund= legende Aenderung unſeres ſtaatsrechtlichen Verhältniſſes , deshalb kämpfen wir für einen Neubau unſerer Verfaſſung im Bismarckſchen Geiſte hin auf ein neues großes Deutſchland . Wir wollen Anteil haben am Leben und Wachſen der Nation . Noch iſt der deutſche Staat durch die Verträge gefeſſelt . Von der ganzen zuſammengeballten und ungebrochenen Kraft der Nation her muß die Freiheit nach außen und innen erzwungen werden . Die Wahlkämpfe ſind hoffentlich für lange Zeit beendet , Frei und unabhängig von jeder Parteibindung tritt der Stahlhelm in ſeine neue Kampfperiode . Der rückſichts= loſe Kampf geht weiter . Vorwärts Kameraden ! Dieſes Vorwärts ! ” fand begeiſterte Bekräftigung durch ein ſpontanes „ Front Heil ” der Verſammlung . Das Deutſchlandlied beſchloß die Kundgebung . Aus den Landesbefehlen , die der Ortsgruppenführer verlas . iſt zu erwähnen , daß das Tragen von Schußwaffen nur den Kame= raden geſtattet iſt , die in Uniform ſind und die Erlaubnis des Ortsgruppenführers zum Tragen der Schußwaffe haben und denen ein Waffenſchein ausgehändigt wurde . Zur „ Kluft ” gehört ſelbſtverſtändlich das Seitengewehr . Die Beſeitigung der Gewerkſchaftsmonopole durch die neue Regierung , die ja alle diejenigen in ihren Entſchließungen frei= gemacht hat , die , auf nationalem Boden ſtehend , unter dem Zwang der Verhältniſſe , die bis zum 5 . März vorlagen , ſich den links orientierten Gewerkſchaften anſchließen mußten hat auch den Weg freigemacht zum ſtarken Aufſtieg der Stahlhelm = Selbſthilfe . Die Stahlhelm = Selbſthilfe iſt bekanntlich ſo organiſiert , daß jeg= licher Betrag den Verſicherten verbleibt . Daß nicht wie früher Unſummen für politiſche Propaganda und dergleichen in An= ſpruch genommen werden . Aus den Perſonalveränderungen iſt bereits bekannt , daß Kamerad Oberregierungsrat Kerp = Darm= ſtadt , kommiſſariſch zum Gauführer und Kamerad Scola zum kommiſſariſchen Gauwehrſportführer ernannt wurden . Das große Wehrſporttreffen , das für den 26 . März vorgeſehen war , mußte aus organiſatoriſchen Gründen und wegen der überſtarken Inanſpruch= nahme in dieſen Tagen auf den 7 . Maiverſchoben werden . Im Gaubefehl wurde bekanntgegeben , daß es Pflicht jedes uniformierten Stahlhelmkameraden iſt , die uniformierten Mit= glieder der SA . und SS . militäriſch zu grüßen . Die gleiche In= ſtruktion iſt an die SA . und SS . ergangen . Im Anſchluß an die Befehlsverleſungen erfolgte die bereits erwähnte ſchärfſte Zu= rückweiſung der Unterſtellung , daß der Stahlhelm wahllos Reichs= banner = und KPD . = Mitglieder in ſeinen Reihen aufnehme . Nur ehrenhafte , national geſinnte Männer und Jünglinge finden nach Prüfung Aufnahme im Stahlhelm . Der Stahlhelm iſt und bleibt nach wie vor überparteilich . Wer ſich national einſtellt und ſonſt den Anforderungen ent= ſpricht , kann Aufnahme finden . Dazu gehören ſelbſtverſtändlich auch alle die aufrechten nationalgeſinnten Männer , die früher unter dem ſtarken politiſchen Druck , vornehmlich der Gewerkſchaf= ten . gezwungen waren , Organiſationen beizutreten , die heute nicht mehr ſind Auf der Geſchäftsſtelle , die , wie wiederholt bekannt gegeben wird , Luiſenplatz 4 , im erſten Stock ſich befindet , iſt Geſchäfts= führer , Kamerad Dietz , allein für Auskünfte jeglicher Art zu= ſtändig und berechtigt . Gauführer Kamerad Kerp richtete eine kurze kernhafte An= ſprache an die neu verpflichteten Kameraden : Die Vergangen= heit iſt wie ein ſchaudererweckender Spuk von uns gewichen . Wir können und müſſen jetzt den Blick nach vorn richten . Wer dem Stahlhelm beitritt , muß aus innerer Ueberzeugung kommen . Wir ſind weder eine Verſorgungsanſtalt , noch ein Geſangverein , noch etwa ein Skatklub . Wer zu uns kommt , wer in unſerem Bund Aufnahme findet deſſen wartet ernſte Arbeit . Eine Arbeit , deren höchſtes und letztes Ziel iſt , den Frontgeiſt , den wahren , echten Frontgeiſt aufrecht zu erhalten und ihn auf die junge Generation zu verpflanzen . Das Schönſte und Höchſte in dieſem Frontgeiſt iſt die Pflege treueſter Kameradſchaft , die körperliche und geiſtige Ertüchtigung Erziehung der Jugend . Kameradſchaft und Fronkgeiſt . Kamerad Krimmel hielt danach einen Vortrag , in dem er etwa folgendes ausführte : Im November 1918 wurde die feld= graue Front , wurde Deutſchland zerſchlagen . Mit dem inneren und äußeren Feind verbanden ſich Deutſche , um Deutſchland zu vernichten . Zwietracht wurde ins Volk , wurde in die feldgraue Kolonne getragen , um das , was uns allen heilig geworden war , zu zerſtören . Eins aber konnte uns nicht genommen werden : Unſer Fronterleben ! Was war das ? Wir waren jung , als wir ins Feld zogen . Wir wußten nichts vom Leben und nichts vom Sterben . Vaterland . Volksgemeinſchaft waren uns Begriffe . Draußen in der Front aber , in der rauhen Wirklichkeit , in dem tauſendfachen Sterben , haben wir erlebt , was Vaterland , was Pflicht , was Heimat und Familie iſt . Das hat uns die Front gegeben . Sie kannte keine Partei , keinen Unterſchied die im feld= grauen Rock draußen ſtanden . Sie gab uns den höchſten Begriff des Soldaten , Kameradſchaft ! Dieſe Kameradſchaft ging und geht dem deutſchen Frontſoldaten über alles . Sie wurde dauernd fürs Leben und wurde der Inhalt unſeres Seins . Das wußten die , die für den Zuſammenbruch arbeiteten . Sie war ihnen unbe= quem und wurde bekämpft . Die traurigen Entbehrungen der Jahre nach dem Krieg haben ſie zurückgedrängt und haben ſie bedroht . Niemals konnten ſie dem genommen werden , der die Front und ihr Erleben im Herzen trug . Es iſt ausſchließlich Verdienſt unſeres erſten Führers . Kame= raden Seldte , das erkannt zu haben und ſofort den Entſchluß ge= faßt zu haben , zuſammenzufaſſen , was noch zuſammenzuſchließen war , um das Fronterleben zu erhalten und zu verpflanzen . Wer hat die Geſchicke Deutſchlands heute nach der ationalen Wieder= geburt in die Hand genommen ? Der Frontſoldat ! Vom General= feldmarſchall bis zum einfachen Soldaten herab , alles Front= ſoldaten . Wir haben in den letzten Jahren vieles kommen und gehen ſehen . Wir haben die Brücke geſchlagen zum Frontſoldaten und zur Jugend . Heute ſind wir vereint , um Schulter an Schulter eine neue Zukunft für Deutſchland zu erkämpfen . Wären Frontſoldaten in den 14 Jahren in der Regierung ge= weſen , hätte es keine Revolution gegeben . Der Stahlhelm durfte kein Verein , er mußte ein Kampfbund werden . In einer Not= zeit , wie Deutſchland ſie durchlebte , kann man nicht neutral ſein . Der Stahlhelm aber kennt nur das ganze Deutſchland ! Er durfte keine Parteitruppe werden . Es würde aber dem Sinn der Kameradſchaft widerſprechen , wenn ein Kamerad , der mit uns draußen war , und der unter dem Druck der politiſchen Verhältniſſe nicht zu uns kommen konnte , uns heute die Bruderhand reicht , und wir würden ſie zurückweiſen . Keiner aber , der bewußt an der Schädigung des Vaterlandes gearbeitet hat , findet Platz im Stahlhelm ! Kameradſchaft iſt ein heiliger Begriff . Sie ſchlägt Brücke von der Jugend zum Alter , von Stand zu Stand . Der Jugend gehört die Zukunft . Wir aber wollen ihr Führer ſein mit dem was uns das Fronterleben gab und was der Jugend fremd iſt . Die Alten aber müſſen der Jugend ein warmes verſtehendes jugendfriſches Herz entgegenbringen . — Zwei Millionen von uns ſind draußen geblieben , liegen in von ihrem Blute geheiligter Erde . Heute wiſſen wir : Ihr Opfer war nicht umſonſt ! Deutſchland lebt ! Heute können wir ſagen , wir geben der Jugend ein neues Deutſchland in die Hand Haltet es , wie wir es in der Front gehalten haben ! ( Stürmiſches Bravo ! ) Mit Dank und Verehrung blicken wir auf zu dem Bundesführer , Kamerad Seldte . Er iſt es , der uns zuſammengeſchweißt hat , und ihm dan= ken wir es , daß wir heute die nationale Regierung haben . Ihm ein dreifaches Front Heil ! — Dem Vortrag und dem Hurrah auf das wiedererwachte Deutſchland und den Reichspräſidenten von Hindenburg folgte das Deutſchlandlied . Kamerad von Geldern dankte dem Redner , Kamerad Krim= mel , der ſelbſt das leuchtendſte Vorbild der Kameradſchaft iſt , da er , obwohl 100 prozentig kriegsbeſchädigt , aufgeht in treuem Stahl= helmdienſt . Damit war der eindrucksvolle offizielle Teil des Abends ge= ſchloſſen . In ſchöner Harmonie blieben die Kameraden noch lange beiſammen . M . St . Wenn Sie Mühlen Franck , die gute Kaffeewürze , verwenden , brauchen Sie weniger Kaffee und bekommen trotzdem ein volles , herzhaftes , kräftiges Setränk . Mühlen Franck iſt ſehr ergiebig , würzkräftig und billig . Ein halbes Pfund koſtet nur 22 Pfennig . Machen Sie einen derſuch ! Seite 6 — Nr . 85 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 26 . März 1933 Der Volksbankprozeß . Bor dein Aoſchlaß der Bewetsäufkägme . der Beginn der Samstagſitzung bringt einen Beweisantrag des Rechtsanwalts Dr . Leoni , der die Frage betrifft , ob und von welchem Zeitpunkt ab der Angeklagte Nohl über die Höhe des En= gagements unterrichtet war , das Becker auf dem Metakonto ein= gegangen war . Der Inhalt des Beweisantrages wird von ſeiten des Vorſitzenden und des Vertreters der Anklage zum Teil als wahr unterſtellt , ein Antrag des Verteidigers des Angeklagten Becker . Dr . Prukop . zur Klärung dieſer Frage eine Bankangeſtellte als Zeugin zu laden , führt indeſſen auch zu einer nochmaligen Ladung des Bevollmächtigten Wiedemann . — Die nun folgende Vernehmung des ehemaligen Bankbeamten Mager als Zeuge führt zurück zur Art der Buchungen , wie ſie auf Anweiſung Beckers für deſſen Effektengeſchäfte vorgenommen wurden . Die Annahme . daß hinſichtlich ſeiner Ausſagen über dieſe Frage nach ſeiner erſten Vernehmung Unklarheiten beim Gericht zurückgeblieben ſeien , hatte den Zeugen veranlaßt , ſeine Angaben an Hand der Unterlagen noch einmal nachzuprüfen , und von dem Ergebnis dieſer Prüfung dem Gericht Mitteilung zu machen . Aus den Bekundungen Magers läßt ſich etwa das Folgende entnehmen : In einem Falle hatte der Angeklagte Becker für ſeine Rechnung einen Kaufauftrag für einen beſtimmten Betrag gegeben ; als nach Ultimo die Abrechnung ein= traf . veranlaßte Becker , daß mit dem Betrag der gekauften Wert= paviere das Konto B . belaſtet wurde , für das ihm vom Inhaber Kauf = und Verkaufsvollmacht eingeräumt worden war . Wie bei dieſer Transaktion hat nach dem Bericht des Zeugen in 2 Fällen Becker ähnliche Buchungen auf das Metakonto Nohl vornehmen laſſen , und zwar waren , wie der Zeuge verſichert , jeweils die Wertpapiere im Kurs gefallen . Bei einer anderen Gelegenheit hatte der Angeklagte Wertpapiere , die aus Kauf für das oben= erwähnte Konto B . von ihm aufgegeben worden waren , ſpäter auf ſein Konto Becker verbuchen laſſen . In dieſem Fall , ſo erklärt der Zeuge , ſeien die Aktien in ihrem Wert geſtiegen . Als der Vor= ſitzende Becker um ſeine Stellungnahme zu den Bekundungen des Zeugen befragt , antwortet der Angeklagte , er habe in der Regel bei der Auftragserteilung ſeinen Namen angegeben und erſt vor der Buchung , nachdem er feſtgeſtellt habe , wo er „ etwas frei ” hatte . ſeine Beſtimmungen über das Konto ( auf welches gebucht werden ſollte ) getroffen . Im übrigen habe er ja an den beiden erwähnten Konten teilgehabt und ſchließlich könne er heute nicht mehr ſagen . ob die Paviere im Kurs geſunken ſeien oder nicht . Jedenfalls habe ihm bei ſeinen Anordnungen über die Buchungen eine unrecht= mäßige Bereicherung ferngelegen . — Der Vertreter der Anklage hält Becker vor , daß er nicht davon ſprechen könne , auf dieſem oder jenem ſeiner Konten ſei „ etwas frei ” geweſen , er habe doch auf allen Konten im Soll geſtanden . Der Zeuge Mager berichtet dann noch über einen weiteren Fall . bei dem ein Kunde einen Kaufauftrag gegeben hatte , deſſen Ausführung im Anfang von Becker abgelehnt worden ſei mit der Begründung : der Kontoſtand des Kunden laſſe einen weiteren Kauf nicht zu . Als dann der Zeuge am nächſten Tage dem Auftrag= geber die Antwort Beckers ſchon mitgeteilt hatte , und ſich ſpäter herausgeſtellt habe , daß die Kursbewegung des betreffenden Pa= piers rückläufig ſei , habe der Angeklagte den Zeugen beauftragt , die Ordre des Kunden zur Hälfte derart auszuführen , daß er das Wertpapier aus Beckers Beſtand zur erſten höheren Notiz an den Kunden gab . Auf den Vorhalt des Verteidigers des Angeklagten Becker , der Zeuge habe die in ſeinem Bericht aufgeſtellten Be= hauptungen ſchon einmal vor verſchiedenen Mitgliedern der Ver= waltung als haltlos zurückgenommen , erwidert der Zeuge , er ſei damals „ wachsweich ” geworden , weil es ſich für ihn um die Grün= dung einer neuen Exiſtenz gehandelt habe . Die Ausſagen der nun folgenden beiden Zeugen , der Bank= angeſtellten W . und H . , ergeben für die Verhandlung keine neuen Momente . Vor der Vertagung auf Montag . den 27 . März . kommt es noch zu längeren Erörterungen über die Verwendung der Obligo = und Debitorenliſten , ſowie über die Politik der Ver= waltung bezüglich der Abſchreibungen und der Einhaltung der Höchſtkreditgrenze . Epangeliſcher Fürſorgeverband in Heſſen . EPH . In Frankfurt a . M . fand unter ſehr ſtarker Beteiligung der ſtaatlichen und ſtädtiſchen Behörden , die Jahreshauptver= ſammlung des Evangeliſchen Fürſorgeverbandes für Heſſen unter der Leitung von Pfarrer Grein = Arheilgen ſtatt . Aus dem Jahresbericht des Landesgeſchäftsführers Lic . v . d . Au ging her= vor , daß im letzten Jahr vom Dekanatserziehungsverein rund 1000 Zöglinge betreut worden ſind , während in den Anſtalten 131 Zoglinge Aufnahme gefunden haben . Trotz der Not der Zeit war es , wenn auch unter großen Opfern und Sorgen , möglich , die ſeitherige Arbeit aufrecht zu erhalten . Die Vertreter des Miniſteriums und des Landeskirchenamtes fanden warme Worte des Dankes und der Anerkennung . Eine beſondere Note erhielt die Tagung durch den Vortrag von Pr . Stahl = Wiesbaden , ſeither Direktor im Zentralausſchuß für Innere Miſſion , über das Thema : „ Die jugendpolitiſche Lage der Gegenwart und unſere Stellung zum Reichsjugendwohlfahrtsgeſetz . ” Auf Grund umfaſ= ſenden Wiſſens , gründlichſter Sachkenntnis und reifſter Erfahrung wies der Vortragende in überaus klarer und feſſelnder Weiſe auf die geiſtigen Grundkräfte hin , die ſeinerzeit zur Schaffung des Reichsjugendwohlfahrtsgeſetzes führten , und zeigte die weitere Entwickelung auf , um von den neuen Kräften der Gegenwart aus die augenblickliche Lage zu beleuchten und die enigen Erfor= derniſſe herauszuarbeiten , die der kommende Staat ſtellt . In großen Zügen verſtand der Referent es meiſterhaft , aus einer ganz neuen Schau heraus , das bleibend Wertvolle der Vergan= genheit mit dem Werdenden der Zukunft zu verbinden , nicht ohne dabei auf den Beitrag hinzuweiſen , den Kirche und Staar für eine gedeihliche Weiterentwicklung der Wohlfahrtspflege und Jugendfürſorge leiſten müſſen . Der Vortrag hinterließ bei allen Teilnehmern einen ſehr ſtarken Eindruck . In der unmittelbar daran ſich anſchließenden Sitzung der Geſchäftsführer wurden Fragen der Inneren Organiſation beſprochen , die zu einer noch wirkſameren Arbeit verhelfen ſollen . * Die feierliche Beiſetzung des tödlich verunglückten cand pharm . W . Glückert ( Moenaniae ) fand geſtern nachmittag auf dem Waldfriedhof ſtatt . Die Einſegnung nahm Dekan Kaſtell in der Kapelle vor . wo 4 Moenanen die Ehrenwache hielten . Außer den nächſten Angehörigen erwieſen dem Verſtorbenen ſeine Ver= bindungsbrüder in Wichs Abordnungen aller Verbände , die an dem Fackelzug am 21 . März teilgenommen hatten , darunter ge= ſchloſſen die Hochſchulgruppe des Stahlhelms und der SA . , der Studentenausſchuß , die Chargen der Darmſtädter Korporationen in Wichs und mit umflorten Fahnen . Vertreter des Lehrkörpers der Hochſchule teil . Eine große Zahl von Kränzen wurden mit ehrenden Nachrufen an der Gruft niedergelegt , u . a . von dem 1 . Chargierten der Moenanina , Paſtor , von einem Vertreter der Alten Herren und des Darmſtädter Philiſterzirkels der KV . . von Prorektor Prof . Reuleaux , von dem Vertreter des Ausſchuſſes der Studentenſchaft , der V . D . K . , der Fachſchaft und von dem Kreiz= leiter der NSDAP . In tiefer Trauer riefen dem auf ſo tragiſche Weiſe im blühenden Alter ums Leben Gekommenen die Leid= tragenden einen letzten Gruß zu . R . 1 . p . — Arnold = Mendelsſohn = Gedächtnisfeier . Es wird nochmals auf das heute abend 20 Uhr in der Johanneskirche ſtattfindende Kirchenkonzert hingewieſen , in dem nur Werke unſeres kürzlich verſtorbenen Altmeiſters Mendelsſohn zur Aufführung kommen . Außer dem Kirchenchor der Johannesgemeinde und dem Städt . Orcheſter wirken als Soliſten mit : Frau Suſanne Horn = Stoll ( Sopran ) , Fräulein Lore Fiſcher = Stuttgart ( Alt ) . Herr Emil Sulzmann ( Baß ) , Herr Karl Cauer ( Violine ) und Herr Auguſt Niebergall ( Orgel ) . Programme mit dem Text der Chöre und Lieder ſind am Eingang zu haben . ( Siehe Anzeige . ) Heſſ . Spielgemeinſchaft . Heute abend ( 20 Uhr ) kommt im Kleinen Haus des Landestheaters Rüthleins neues Volksſtück : „ Märchen von heute ” zur erſtmaligen Wiederholung . Ein begeiſtertes Publikum bereitete der Premiere des Werkes einen vollen Erfolg , der ſich in ſtürmiſchen Heiterkeitsausbrüchen und dankbarem Beifall äußerte . Die niedrigen Einheitspreiſe erleich= tern den Beſuch dieſer Vorſtellung , die ſicherlich gleichen Erfolg finden wird . Friſch auf . mein Volk . das Feſtſpiel der Turngemeinde im Landestheater , heute Sonntag nachm . 2 . 15 Uhr . Gute Karten dazu ſind noch ab 1 . 30 Uhr an der Theaterkaſſe zu haben . Liedertafelkonzert am 3 . April im Heſſ . Landestheater . Die Vortragsfolge enthält neben den Liedergruppen und Arien , die Opernſänger Joſef Herrmann ſingt , Männer = , Frauen = und ge= m ſchte Chöre a capella und mit Begleitung . Wenn ſich die Lieder= tafel dieſes Mal für das choriſche Schaffen ihres Chormeiſters einſetzt , hat dies ſeine tiefe Begründung darin , daß ſie ſich ihm und ſeinem Schaffen gegenüber verpflichtet fühlt , und ihn auch einmal an der Stelle zu Wort kommen läßt , an der er für junge und unbekannte Komponiſten und Künſtler ſo oft und unentwegt ſein Können einſetzt . Es war nicht leicht , ſein Zugeſtändnis in= folge ſeiner falſchen Beſcheidenheit zu bekommen . Seine Chöre und Chorlieder ſind unproblematiſch , und doch eigenartig , intereſſant und wirkungsvoll . Leider kann aus ſeinem reichen Schaffen nur ein beſcheidener Querſchnitt gegeben werden . Gerne wären noch einige ſeiner wirkungsvollen , volkstümlichen Chöre und ſeiner prachtvollen Volksliedbearbeitungen in die Vortragsfolge auf= genommen worden . Um dieſe nicht zu überladen , mußte für das kommende Konzert darauf verzichtet und für ſpätere Konzerte zurückgeſtellt werden . Der Frauenchor ſingt zwei Chorperlen von Franz Schubert mit Klavierbegleitung , und der gemiſchte Chor zwei heitere 4 = und 7 = ſtimmige Chöre von Lemacher und Molden= hauer . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) Konzert des Frauenvereins der Petrusgemeinde . Der Frauenverein der hieſigen Petrusgemeinde , deſſen große ſoziale und helfende Aufgaben immer neue Anforderungen an die Opfer= bereitſchaft weiter Kreiſe ſtellen müſſen , wird , um die übernom= menen Verpflichtungen , insbeſondere die Speiſung bedürftiger Kinder auch bis zum Ende durchführen zu können , ein großes Konzert veranſtalten , deſſen Ertrag dieſen Zwecken dienen ſoll . Es findet am Montag , dem 3 . April , 8 Uhr abends . im Gemeinde= ſaal der Petrusgemeinde . Eichwieſenſtraße 8 , ſtatt . In liebens= würdiger Weiſe haben ſich eine Reihe von Künſtlern zur Ver= fügung geſtellt , deren Name in Darmſtadt bereits einen guten Klang hat und ein wirklich künſtleriſches Niveau gewährleiſten wird : Fräulein Annelieſe Wehner = Mainz ( Sopran ) Fräulein Gertrud Walz = Darmſtadt ( Alt ) , Herr Willy Schmitt = Darm= ſtadt ( Baß ) , ſowie das von Herrn Konzertmeiſter Schnurr= buſch , dem vortrefflichen Geiger , geführte Quartett . Für die Begleitung am Flügel wurde Herr Kapellmeiſter Heime vom Stadttheater in Mainz gewonnen . In Anbetracht des großen Intereſſes , das dieſe Veranſtaltung finden wird , und im Hinblick auf den guten Zweck des Abends erſcheint es ratſam , ſich recht= zeitig mit Eintrittskarten zu verſorgen , die bei dem Kirchendiener Kropp . Eichwieſenſtraße 8 . zu haben ſind . Evangeliſche Stadtmiſſion . Heute Sonntag , den 26 . März , veranſtaltet unſer Jugendbund für E . C . einen Jugend = und Familienabend , auf den wir unſere Mitglieder und Freunde gerne hinweiſen . Der Abend ſteht unter dem Leitgedanken : „ Jugend unter dem Banner des E . C . ” Im Mittelpunkt ſteht die Aufführung einer Vortragsdichtung für Sprechchor , Einzelſprecher und Schargeſänge aus der Feder des Jugendſekretärs und Dichters Max Runge . Da auch eine Abteilung unſerer Jungſchar mit= wirkt , haben Kinder vom 10 . Lebensjahre ab in Begleitung Er= wachſener Zutritt . Die Veranſtaltung beginnt um 8 . 15 Uhr . Der Eintritt iſt frei . Durch Felſendome zum Mittelmeer , der grandioſe Wild= waſſer = Film der Walther Frenz Film = Produktion , wird von Rot = Weiß = VfR . am Montag abend in der „ Krone ” wiederholt wer= den . Ebenſo hält Dr . Rechel nochmals einen Lichtbildervortrae über den „ Altrhein ” — Orpheum . Heute . Sonntag . zwei Volksvorſtel= lungen , nachmittags 4 Uhr und abends 8 Uhr : bei beiden Vor= ſtellungen ſind beſonders ermäßigte Preiſe angeſetzt , mittags 25 Pfg . und abends von 60 Pfg . an . Letztmalig iſt Gelegenheit geboten . die beſte Schau Kasfikis mit ſeinen 20 Attraktionen zu beſehen und zu beſtaunen . Kartenverkauf : Kiosk am Verk . = Büro von 9 — 1 Uhr . Kiosk am Paradeplatz von 1 — 7 Uhr , Or= pheumskaſſe ab 11 Uhr vorm . , telephoniſch 389 . ( Siehe Anzeige . ) 10 Milliarden überſchritten . Der Wiederaufſchwung der deutſchen Spartätigkeit . Die zahlreichen unerwarteten und überraſchenden wirtſchaft= lichen Ereigniſſe in den letzten Jahren hatten bekanntlich zu einer erheblichen Beunruhigung in breiten Schichten der Bevölkerung geführt : dieſe Beunruhigung wirkte ſich u . a . in den ſtärkeren Ab= hebungen von Spareinlagen aus . Außerdem zwang und zwingt die anhaltende wirtſchaftliche Not viele , ihre Erſparniſſe anzugrei= fen . Das führte dazu , daß die bei den deutſchen Sparkaſſen ange= ſammelten Erſparniſſe , die im Juli 1930 die 10 = Milliardengrenze überſchritten hatten , wieder unter dieſe Grenze fielen . Jedoch be= reits im vergangenen Jahre machte die Beruhigung ſtän= dig Fortſchritte , immer weitere Kreiſe ſahen ein , daß ihre verſchiedenen Befürchtungen unnötig waren . Das geham= ſterte Geldkehrte allmählich wieder zuden Spar= kaſſen und anderen Geldinſtituten zurück . Seit September vorigen Jahres nehmen die Sparein= lagen bei den deutſchen Sparkaſſen ſtändig zu , und im Ja= nuar dieſes Jahres wurde wieder die 10 = Milliarden = Grenze er= reicht und gleichbedeutend überſchritten . Ende Januar 1933 betrug die Höhe der Spareinlagen 10 , 228 Mrd . RM . Dieſe günſtige Entwicklung hat angehalten ; ſie kann nicht hoch genug be= wertet werden . — Heſſiſches Rotes Kreuz . Für die vom 6 . Mai bis 6 . Juni d . J . ſtattfindende Knabenkur in dem Kinderheim in Bingenheim ( Oberheſſen ) , zu der Knaben im Alter von 6 — 12 Jahren Auf= nahme finden können , ſind noch einige Plätze frei . Anmeldungen haben baldigſt bei der Geſchäftsſtelle des Alice = Frauenvereins , Dieburger Str . 21 ( Sprechſtunden vormittags von 10 — 12 Uhr ) zu erfolgen , wo auch die erforderlichen Aufnahmepapiere erhältlich ſind . Bedürftigkeitsfalls kann vom Heſſ . Roten Kreuz ein Zuſchuß bis zur Hälfte des Betrages gewährt werden . Entſprechende An= träge ſind bei der Anmeldung mündlich oder ſchriftlich zu ſtellen . Auch geben die Krankenkaſſen auf Antrag in den meiſten Fällen einen Zuſchuß zu den Kuren . — Die Chriſtengemeinſchaft . Am Dienstag , 28 . März . 20 . 15 Uhr , ſpricht Pfarrer Dr . Rudolf Köhler = Wien , in den Räumen der Chriſtengemeinſchaft , Heidelberger Str . 14 , im öffentlichen Vortrag über das Thema „ Die myſtiſche Theologie des Dionyſius Areopagita . Der Redner wird in ſeinem Vortrag zeigen , wie die Theologie des Paulusſchülers die Natur einerſeits , das gött= lich = geiſtige andererſeits zu erfaſſen und zu einem organiſchen Ganzen zuſammenzufügen vermochte , wodurch dann jenes ge= ſchloſſene Weltbild und Lebensgefühl entſtand , das dem Urchriſten= tum jene Größe , Kraft und Sicherheit gab , die man nur auf dem Hintergrund ſeiner durchchriſteten Weltanſchauung , zu begreifen vermag . ( Vergl . die heutige Anzeige . ) — Aus der Reitervereinsbewegung . Eine beſondere Ehrung wurde dem um die Reitervereinsbewegung in Heſſen ſo verdienſt= vollen Förderer Dr . Dencker . Tierzuchtreferent an der Heſſiſchen Landwirtſchaftskammer , und ſeiner Gemahlin , der Tochter des Direktors der Heag . Brandis , an ihrem Hochzeitstage , am geſtri= gen Samstag , zuteil . Jungreiter der Reitergruppen des Jung= landbundes Griesheim und des Darmſtädter Reitervereins ge= leiteten das Brautpaar unter Voranritt von je 2 Reitern auf Rappen . 2 Schimmeln und 2 Füchſen ( ſchwarz , weiß , rot ) zur Trauung in die Kirche . Anſchließend ging der Hochzeitszug in das Feſtlokal . Hier wurde den Reitern ein Satteltrunk gereicht . Von zahlreichen Reitergruppen und befreundeten Reitern gingen dem Brautpaar , das ſelber eifrig dem edlen Reitſport huldigt . Glück= wünſche zu — Verſammlung der Notgemeinſchaft des heſſiſchen Neuhaus= beſitzes . Wie aus dem Anzeigenteil erſichtlich . findet am 29 . März abends im Reſtaurant Sitte eine Verſammlung der Ortsgruppe Darmſtadt der Notgemeinſchaft des heſſiſchen Neuhausbeſitzes ſtatt . auf die alle Neuhausbeſitzer beſonders hingewieſen werden . — Der Hias . Das mit großer Spannung erwartete vaterlän= diſche Spiel der „ Hias ” wird ab 1 . April vom Sturm 1 / 115 im Darmſtädter Orpheum geſpielt . Der Kartenverkauf beginnt am Montag . Näheres wird noch bekannt gegeben . ( Vgl . Anzeige . ) — In der Märzverſammlung des Geflügelzuchtvereins gab der 1 . Vorſitzende die wichtigſten Veranſtaltungen für das lau= fende Jahr bekannt , und zwar : Am 4 . / 5 . November Junggeflügel= ſchau in Frankfurt a . M . , am 18 . November Landesſchau in Butz= bach , am 3 . Dezember Provinzialſchau in Mörfelden , am 17 . De= zember Bezirksſchau in Arheilgen . Am 26 . November ſoll die Vereinsſchau ſtattfinden . Herr Pfeffer hielt einen Vortrag über Raſſetauben und führte u . a . aus : Zu den Strukturtauben ge= hören Pfau = , Perücken = , Mövchen = und Lockentauben . Von letzt= genannten waren Blauſchimmel und Weiße zur Anſicht ausge= ſtellt , die im Vortrag ſpeziell erklärt wurden . Die Lockentaube ſtamme aus dem Orient . Sie liebt einen nicht zu hohen Schlag , iſt leicht aufzuziehen und iſt zutraulich . Wie der Körper beſchaf= fen ſein ſoll , wurde an den gezeigten Tieren erklärt . Damit die Locken recht ſchön werden , iſt es nicht nötig , die Taube einem Friſeur zur Ondulation zu übergeben , ſondern es genügt , wenn ihr reichlich Badewaſſer zur Verfügung ſteht . Die Lockentauben werden in rotſchimmelig , blauſchimmelig , weiß und ſchwarz ge= züchtet , am meiſten ſind die farbigen verbreitet . Einige Jahre vor dem Kriege war die Zucht dieſer Raſſen in unſerem Verein auf beſter Höhe . Der Krieg und ſeine Folgezeit hat ihr aber er= heblich Abbruch getan . Auch durch die jetzige allgemein ſchlechte Wirtſchaftslage iſt die Taubenzucht am Aufwärtsſtreben gehemmt . Von den Behörden wird ihr keinerlei Vergünſtigung zuteil , wie z . B . verbilligtes Futter , wie es im vergangenen Jahr die Hüh= nerzüchter zugewieſen bekamen . Mögen die Taubenzüchter nicht verzagen und trotz ſchwerer Zeit ihren Idealen treu bleiben . — Der ſehr gute und lehrreiche Vortrag fand bei den Anweſenden dankbare Aufnahme . Anſchließend gab es „ aus der Praxis für die Praxis ” eine recht nützliche Ausſprache . Oſterſkikurs in der Silvretta . Ludwig Lantſchner der bekannte Innsbrucker Skiläufex = leitet den Oſterſkirkurs auf dem 2400 Meter hohen Verſailhaus . Der Alpengaſthof liegt im ſchönſten Skigelände , das ſich hervorragend für Anfänger und fortgeſchrittene Läufer eignet . Tagestemperaturen bis zu 40 Gr . Wärme . machen es möglich , im Badetrikot Ski zu laufen . Die derzeitige Schneelage beträgt zirka 3 Meter . ( Siehe Inſerat ! ) — Im Union = Theater läuft immer noch mit großem Erfolg . Menſchen im Hotel ” ein Film = Kunſtwerk von mitreißender Wirkung . mit Greta Garbo und weiteren 6 der größten Filmdtr= ſteller in den Hauptrollen . Die neueſte Ufawoche zeigt u . a . die Flaggen der nationalen Erhebung über Deutſchland . Beginn der erſten Vorſtellung 2 Uhr . In den Helia = Lichtſpielen hat es die Direktion , um den zahlreichen u . a . auch ſchriftlich geäußerten Wünſchen entgegen= zukommen . ermöglicht , den herrlichen deutſchen Heimatfilm „ Grün iſt die Heide ” , nach Motiven von Hermann Löns , dem unſterb= lichen Dichter der Heide , noch bis Montag zu verlängern . Im tönenden Beiprogramm : Die neue Foxwoche . Beginn der erſten Vorführung 2 Uhr . Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen heute zum letzten Male im Erſtaufführungs = Doppelprogramm den ſpannenden Kriminal = Ton= film „ Verhaftung um Mitternacht ” ſowie den luſtigen Tonfilm nach dem bekannten Theaterſtück „ Das Konzert‟ . Dazu das gute Beiprogramm . Helia = Film = Morgenfeier . Im Rahmen einer der beliebten Film = Morgenfeiern wird heute . Sonntag , vorm . 11 . 15 Uhr , der hervorragende Ufa = Kultur = und Landſchaftsfilm . Die blaue Adria ” zum letzten Male wiederholt . Die blaue Adria iſt die große Schnjucht aller Sonnenhungrigen und aller Schönheitsdurſtigen . Kein Naturfrcund ſollte den Film verſäumen . Jugendliche haben . Zutritt Kleine Preiſe . Vorverkauf an der Heliakaſſe Reſi = Theater . Weiß Ferdl . der berühmte Münchener Ko= miker , reißt als „ Schützenkönig ” alles mit . Sein Konkurrent , Max Adalbert als Berliner , gefällt ebenfalls . Mittags Jugendvor= ſtellung : Harry Piel in „ Sein beſter Freund ” . Im nächſten Pro= gramm zwei deutſche Großfilme . — Die Beſſunger Lichtſpiele im Chauſſeehaus . Heidelberger Straße 89 bringen heute und morgen noch das große Doppelpro= gramm „ Er oder ich ” mit Harry Piel , und „ Fräulein , falſch ver= bunden ” mit Magda Schneider , Trude Berliner . Mahnung . Bis zum 8 . April 1933 ſind nach der heutigen Bekanntmachung bei Meidung der Beitreibung und Koſtenberech= nung an die Stadtkaſſe . Grafenſtraße 28 . zu zahlen : 6 . Ziel der endgültigen Gemeinde = Kreis = und Provinzialſteuern 1932 ; 6 . Ziel Filialſteuer 1932 : 6 . Ziel Straßenreinigungs = , Müllabfuhr = und Kanalbenutzungsgebühren 1932 . Stenographie und Maſchinenſchreiben . Die Stenographen= vereinigung Gabelsberger beginnt am Dienstag , den 28 . März , abends , neue Kurſe in Einheitskurzſchrift im Ludwig = Georgs = Gymnaſium , Karlsſtraße 2 . Die Lehrgänge ſtehen unter Leitung ſtaatlich geprüfter Lehrer . Maſchinenſchreiben nach der Zehn= finger = Blindſchreib nethode täglich im Hauſe Karlsſtraße 23 unter bewährter Leitung . ( Vergl . Anzeige . ) Aerztlicher Sonntagsdienſt . Iſt wegen plötzlicher Erkran= kung ärztliche Hilfe erforderlich , ſo iſt ſtets zunächſt der Hausärzt zu rufen . Wenn dieſer nicht erreichbar iſt , dann ſind am Sonntag , den 26 . März , folgende Aerzte zu deſſen Vertretung bereit : Dr . med . E . Draudt Heinrichſtr . 17 ( Tel . 2520 ) ; Dr . med . Grode , Hoffmannſtraße 7 ( Tel . 1419 ) ; Dr . med . Lewandowſki , Stift= ſtraße 7 ( Tel . 1978 ) . Sonntags = und Nachtdienſt in den Apotheken Darmſtadts von Samstag , den 25 . März 1933 . abends , bis Samstag , den 1 . April 1933 , früh : die Merckſche Apotheke , Rheinſtraße 9 , und die Beſſunger Apotheke , Wittmannſtr . 1 . Lokale Beranſtalkungen . Die blerunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritik . „ Reſtauration Sitte ” ab 19 . 30 Uhr , Soliſten = Trio . Tageskalender für Sonntag , den 26 . März 1933 . Helia = Lichtſpiele , vormittags 11 , 15 Uhr : Die blaue Adria ” , Union = Theater : „ Menſchen im Hotel ” ; Helia = Lichtſpiele : Grün iſt die Heide ” : Palaſt = Lichtſpiele : „ Verhaftung um Mitter= nacht ” und „ s Konzert ” — Reſi = Theater : „ Der Schützen= könig ” . Beſſunger Lichtſpiele : „ Er oder ich ” und „ Fräu= lein , falſch verbunden ” — Orpheum . 16 und 20 Uhr : Zauber= ſchau Kasfikis . — Landestheater , Großes Haus , 14 , 15 Uhr : Turngemeinde 1846 „ Friſch auf , mein Volk ” — Konzerte : Reſt . Bender , Schillereck . Reichshof , Hotel zur Poſt , Perkeo , Café Expreß , Waldſchlößchen . Wekkerbericht . Das zentraleuropäiſche Hochdruckgebiet macht ſeinen Einfluß weiter geltend und wird zur Fortdauer des ſchönen Frühlings= wetters führen . Da ſich ſein Kern durch das Abflauen der Bal= kanſtörung mehr ſüdöſtlich verlagert , läßt die ſcharfe Kaltluft= zufuhr , der letzten Tage nach , ſodaß die Temperaturen jetzt weſent= lich höhere Werte erreichen werden . Ausſichten für Sonntag , den 26 . März : Meiſt heiter und tagsüber kräftige Erwärmung , nachts Temperaturen noch um den Ge= frierpunkt , trocken . Ausſichten für Montag , den 27 . März : Keine weſentliche Aen= derung . Das beuährte Sfandandplanoiat und unschädliche Hausmittel . In allen Apotheke . - erhältlich zum Preise von RM . 0 . 93 , 1 . 34 , 1 . 88 . Nur echt mit dem Namens- zud . rArte auf jeder Packung . Bei Unbehagen . und Schmerzen Sonntag , 26 . März 1933 eniegt ſilm em unſt ngern . n der er iminal = Ton gen Tonfiln zu das beliebten Uhr , der laue Adria die große chener Ko= rrent . Mar fugendvor= ſchſten Pro= eidelberger Mif . der heutigen loſtenberech = Ziel der Ziel und hen = B . März , big = Georgs= ter Leitung der Zehn = 2 unter er Er Hausarz jonntag , Ai nſtadts von 1 . April 9 , und die Aus Heſſen . E . Wixhauſen , 24 . März . Heute wurde hier ein Diebesneſt ausgehoben . Da hier in letzter Zeit öfters Diebſtähle vorkamen , wurde bei einem von auswärts hier zugezogenen Manne Haus= ſuchung gehalten . Es wurden Hühner , Werkzeuge , Bretter , drei Glasballon Wein und viele andere Gegenſtände vorgefunden , die als vermißt gemeldet waren . Der Täter ſelbſt iſt verſchwunden . ör . Büttelborn , 23 . März . Geſtern wurde mit den Vorarbeiten für den Freiwilligen Arbeitsdienſt begonnen . Im Schlirmmen wurden durch Geometer Abmeſſungen vorgenommen . — Schießſtand . In den letzten Tagen wurden für die Umzäu= nung Schwellen angefahren . Als Schießhalle wurde auf dem ehe= maligen Truppenübungsplatz eine Halle gekauft , die ebenfalls angefahren wurde . Von dem Dornheimer Weg bis zum Schieß= platz iſt ein Gleis für eine Feldbahn gelegt . Der Scheibenſtand iſt ſoweit fertiggeſtellt . Mit den weiteren Arbeiten wird in den nächſten Tagen begonnen werden . F . Eberſtadt . 25 . März . Kleinkinderſchule . Das Früh= lingsfeſt der Kleinkinderſchule findet morgen , nachmittags 3 Uhr beginnend , im Schwanenſaale ſtatt . — Beratungsſtunde . Am Montag , den 27 . März . von nachmittags 3 bis 4 Uhr , findet in der Gutenbergſchule wieder eine Beratungsſtunde der Mutter = und Säuglingsfürſorge ſtatt . Eberſtadt , 25 . März . In Eberſtadt kam es am Freitag abend vor dem Weinreſtaurant Saidl zu einer Schlägerei , wobei einige Leute mehr oder weniger heftige Verletzungen davontrugen Cp . Pfungſtadt , 25 . März . Die erſte Stammholzverſtei= gerung aus dem Gemeindewald , Forſtort Klingsackertanne er= brachte , für die Gemeinde einen Geſamterlös von 2293 . — RM . Ein Feſtmeter Stammholz kam im Durchſchnitt auf 26 , 70 RM . Die Milchverwertungs = Genoſſenſchaft G . m . b . H . Pfungſtadt erzielte im abgelaufenen Geſchäftsjahr 1932 einen Reingewinn von 157 , 39 RM . Die Geſamthaftſumme der 109 Mit= glieder betrug 68 000 RM . G . Ober = Ramſtadt , 24 . März . Obſt = und Gartenbau= verein „ Unfruchtbarkeit der Obſtbäume Urſachen und Ab= hilfe ” bildete die Grundlage für einen Lichtbildervortrag , den Herr Lehrer Röſch im „ Darmſtädter Hof ” dahier hielt . Als Un= fruchtbarkeitsurſachen waren angekündigt : ungenügendes Alter der Obſtbäume Stickſtoffüberdüngung , unzureichender Gehalt des Bodens an Kali , Kalk und Phosphor , zu radikales Beſchneiden , zu trockener Standort , unpaſſende Sorten , mangelhafte oder ganz fehlende Befruchtung , ſchlechte Witterung , Bodenerſchöpfung und Obſtbaumſchädlinge . Dem Befruchtungsvorgang war in den auf der Leinwand gezeigten Lichtbildern ganz beſonders Rechnung ge= tragen . Neben den wenigen Obſtarten , deren Befruchtung durch eigenen Blütenſtaub faſt ganz erfolgen kann , traten viele in die Erſcheinung , welche auf Fremdbeſtäubung und Uebertragung des Blütenſtaubes durch die Bienen und auch andere Inſekten ange= wieſen ſind . Eingehend erläuterte der Referent die für die Be= fruchtung geltenden Richtlinien bei Neuanlagen von Obſtbäumen und trug den Blütenſtaubträgern , den emſigen Bienen , gebührend Rechnung . Durch Lichtbilder von Obſtbaumſchädlingen in ihrer Zerſtörungsarbeit wurde allen anweſenden Intereſſenten klar , daß eine energiſche Schädlingsbekämpfung durchgeführt werden muß , wenn marktfähiges Obſt wachſen und der Obſtbau rentabel wer= den ſoll . Damit aber für gutes Qualitätsobſt auch beſſere Preiſe gezahlt werden , muß das Obſt auch in guter Aufmachung die Kauf= luſt ſteigern , und ſo bildet die ſüddeutſche Einheitskiſte den Schluß= ſtein im Lichtbild . f . Roßdorf , 25 . März . Freiwilliger Arbeitsdienſt . Die Herſtellung des Viehtriebswegs im Freiw . Arbeitsdienſt iſt durch den Bezirkskommiſſar genehmigt worden . Mit den Arbeiten ſoll vorausſichtlich am 3 . April begonnen werden . Eingeſtellt werden nur ſolche Jugendliche , die ſich am Jugendnotwerk betei= ligten . Für die Durchführung der Arbeit ſind 11 Wochen vor= geſehen . — Kriegsgräberfürſorge . Die Sammlung er= gab den Betrag von 140 RM . , ein Betrag , der als zufriedenſtel= lend zu bezeichnen iſt . — Faſelankauf . Die Gemeinde beab= ſichtigt den Ankauf eines Faſelochſen . k . Dieburg , 25 . März . Stahlhelm , Bund der Front= ſoldaten . Im Gaſthaus „ Zum grünen Baum ” tagte die neu= gegründete Ortsaruppe und wählte , zum kommiſſariſchen Leiter Herrn Direktor Rill von der höheren Bürgerſchule . Herr Rill dankte für das Vertrauen und ſprach über Rechte und Pflichten der Mitglieder . Als Lokal für die regelmäßigen Zuſammenkünfte wurde das obengenannte Gaſthaus beſtimmt . Die Ortsgruppe Groß = Umſtadt wurde der hieſigen angeſchloſſen . * Höchſt i . Odw . , 23 . März . Lichtbildervortrag des Volksbundes Deutſcher Kriegsgräberfürſorge . Die hieſige Ortsgruppe des V . d . Kr . veranſtaltete einen Lichtbil= dervortrag , in dem Herr Direktor Germann aus Darmſtadt in ſehr eindrucksvoller Rede über „ Perſönliche Eindrücke von der ehe= maligen Weſtfront ” berichtete . Der Vortrag war durch über 60 Lichtbilder , die Kriegerfriedhöfe , Denkmäler und Städte aus dem Kampfgebiet zeigten , illuſtriert worden . Tief ergriffen lauſchten die Zuhörer , die nicht nur den großen Saal der Burg Breuberg ” , ſondern auch die anſchließenden Wirtsräume füllten . In dankens= werter Weiſe hatten die drei hieſigen Geſangvereine und andere Mitwirkende durch Vortrag von paſſenden Liedern . Muſikſtücken und Gedichten den Vortrag umrahmt . Cd . Michelſtadt . 25 . März . In den letzten Tagen fanden hier und in der Umgegend Mitgliederverſammlungen der Südweſtdeut= ſchen Verſicherungsanſtalt für Handwerker und Gewerbetreibende ſtatt . — Der Leiter der Organiſationsabteilung und der Ge= ſchäftsführer der Bezirksverwaltung in Darmſtadt berichteten über die derzeitigen Verhältniſſe in der Krankenverſicherungs= branche . Anſchließend hatten dann die Mitglieder Gelegenheit , in der Diskuſſion Wünſche . Anregungen und dal vorzubringen , was auch ausgiebig beſorgt wurde — Wie eine dieſer Tage herausge= gebene Anordnung beſagt , ſind ab kommenden Montag die Dienſt= räume der hieſigen Bürgermeiſterei nur noch vormittags geöffnet . — Geſellenprüfungen . Zu den im April ſtattfindenden Frühjahrs = Geſellenprüfungen können Anmeldungen noch bis zum 9 . April bei dem Vorſitzenden des Prüfungsausſchuſſes , Schreiner= meiſter Joh . Ihrig . Michelſtadt erfolgen . As . Erbach . 25 . März . Jahreshauptverſammlung . Die Generalverſammlung des Ortsgewerbevereins fand im Gaſt= haus „ Zur Krone ” ſtatt . Der 1 . Vorſitzende . E . Volk , erteilte dem Rechner , Herrn W . Fickelſchaar , das Wort zur Rechnungsablage . Zunächſt wurde die Mitgliederbewegung bekanntgegeben . Neben einem Eintritt ſind 24 Austritte zu verzeichnen , ſo daß der Verein mit 74 Mitgliedern ins neue Rechnungsjahr hineingeht . Das Ver= mögen hat ſich um 160 , 49 RM . vermehrt . Auf Vorſchlag der Rech= nungsprüfer wurde dem Rechner Entlaſtung erteilt Sehr ein= gehend behandelte Herr Volk alsdann das Kapitel Anträge auf Steuermilderung , es kommen zahlreiche Eingaben zur Verleſung , die auch von einzelnen Stellen beantwortet wurden . An dieſen Punkt ſchloß ſich eine rege Ausſprache an , wobei immer wieder betont wurde , daß man eine gerechte Veranlagung und eine Ver= einfachung des geſamten Steuerweſens verlangen müſſe . Bei Punkt Vorſtandswahl ſtellte Herr Beigeordneter Philipp Lenz den An= trag , geſchloſſen zu der Kampfgemeinſchaft für den gewerblichen Mittelſtand überzutreten . Dieſer Antrag wurde von zahlreichen Vereinsmitgliedern , die ſeither ſchon der Kampfgemeinſchaft ange= hören , aufs lebhafteſte unterſtützt . Am Sonntag in acht Tagen findet hier in Erbach eine Verſammlung der Kampfgemeinſchaft ſtatt , der Beſuch dieſer Tagung wird den Mitgliedern zur Orien= tierung wärmſtens empfohlen . Die Vorſtandswahl wurde deshalb bis zur Klärung der Fragen um etwa drei bis vier Wochen ver= ſchoben . Zum Schluß teilte der Vorſitzende noch mit , daß am näch= ſten Sonntag um 3 . 30 Uhr der Kreisverband der Gewerbevereine und Innungen in der Fachſchule tage . Nr . 85 — Seite 7 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten 4 Erfindungen , die gewünſcht werden . Ein brauchbarer Regenſchirm . — Ein guter Korkenzieher . — Eine Borrichkuug , die eine neue Rundfunkdar= biefung meldel . — Ein brauchbarer Kragenknopf . — Ein Apparak , um den Schlips im Kragen unkerzubtingen Was das „ Inftikuk of Pakenkees ” mitkeilt Das „ Inſtitut of Patentees ” hat ſich die Aufgabe geſtellt , die= jenigen Erfindungen zuſammenzuſtellen , die ein wirkliches Be= dürfnis ſind . Dadurch ſollen die Beſtrebungen der Erfinder auf praktiſche Wege geleitet werden , während ſie bisher ſich meiſt Dingen zuwenden , die entweder unrentabel oder unnütz ſind . In erſter Reihe wird darauf hingewieſen , daß ein praktiſcher Regen= ſchirm ein rieſiges Geſchäft ſein würde . Ein Schirn iſt meiſt läſtig . Man muß ihn aber oft auf die Straße mitnehmen , da das Wetter unbeſtändig iſt . So trägt man eine unangenehme Maſchine mit ſich ſtundenlang herum . Ein Regenſchirm , der auf den völlig unnützen Stock verzichtet und in die Taſche geſteckt wer= den kann , muß herzuſtellen ſein . Alſo , Erfinder , geht ans Werk ! Es gibt ſchon mindeſtens tauſend Arten von Korkenziehern , denn mit dieſem Gebrauchsgegenſtand haben ſich die Erfinder am meiſten beſchäftigt . Sie erkannten , daß die üblichen Korkenzieher nicht dem Ideal entſprechen . Entweder muß man ſich ſehr an= ſtrengen , um den Korken aus dem Flaſchenhals zu ziehen oder man zerſtört den Korken . Ein kleiner Apparat der den Korken mit leichter Mühe beſeitigt , ohne den Verſchluß zu durchbohren , wäre ein gutes Geſchäft . Die Fortſchritte des Radios haben einen Apparat notwendig gemacht , den jeder Rundfunkteilnehmer kaufen würde . Wir ſind uns wohl darüber alle einig , daß nur ſehr wenige Rundfunk= darbietungen für uns in Betracht kommen . Es gibt Sender die intereſſante Beiträge liefern , und andere , die recht langweilig ſind . Aber auch die intereſſanten Sender ſind nicht immerforr anzuhören . Nun will man eine beſtimmte Darbietung hören . Pünktlichkeit iſt nicht gerade die hervorragendſte Tugend der Sender . Man weiß alſo nicht , wann die Darbietung erfolgt . Noch häufiger kommt es vor , daß man in einem Konzert nur be= ſimmte Stücke hören will . Man muß aber aues über ſich er= gehen laſſen , da man ſonſt gerade das Stück verſäumt , für das man Intereſſe hat . Ein Apparat , der anzeigt , wann jede Dar= bietung zu Ende iſt , würde die Rundfunkempfänger aller läſtigen Vorträge überheben . Für die Herren iſt ſchlecht geſorgt . Es gibt keinen brauch= baren Kragenknopf , der zuverläſſig arbeitet und auch in enge Kragen leicht eingeführt werden kann , und es gibt keine Mög= lichkeit , den Schlips in den Steh = Umleg = Kragen ſo einzuführen , daß er gut und feſt oben an der Kreuzung der Kragenenden ſitzt . Dabei muß es doch in unſerem Zeitalter der vollendeten Technik , des Radios und der Zeppeline , möglich ſein , derartige geringe Erfindungen zu machen . Sie würden ſicherlich in der ganzen Welt gekauft und werden gute Geſchäfte ermöglichen . Erfinder , müht euch alſo nicht mit dem Perpetuum mobile , deſſen Herſtellung unmög= lich iſt , auch nicht mit Goldmacherei , was immer noch hundertfach vorkommt . Macht gute Erfindungen , und ihr werdet Gold machen ! Bs . Rimhorn , 25 . März . Hohes Alter . In unſerer Nach= bargemeinde Lützel = Wiebelsbach begeht Jakob Gärtner am Sonn= tag , den 26 . ds . Mts . , ſeinen 90 . Geburtstag . Er machte die Feld= züge 1866 und 1870 mit . Du . Jugenheim , 24 . März . Das altbekannte Hotel „ Zur goldenen Krone ” Jugenheim wurde durch die Tatkraft ſei= nes derzeitigen Pächters wirklich zur Perle der Bergſtraße . Der Hotelpark , der im Mittelpunkt ſämtlicher Hotelgebäude liegt , hat ungemein gewonnen durch das Niederlegen des alten Görichhäus= chens . Durch Zuſammenarbeit von Gemeinde und Hotelleitung wurde hier ein Verkehrshindernis beſeitigt , indem gleichzeitig eine Verbreiterung der Ortsſtraße vorgenommen wurde . Der Hotelpark iſt nun an dieſer Stelle überſichtlich , ſo daß von weitem ſchon das Hauptgebäude in ſeiner reſpektablen Größe zum Aus= druck kommt . Die Wintermonate wurden dazu benutzt , auch der Innenausſtattung ein anderes Gepräge zu geben . Der Zeit fol= gend und den Wünſchen der Gäſte entſprechend , wurden im Haupt= gebäude die Zimmer mit fließendem kalten und warmen Waſſer , ſowie einige Zimmer mit Privatbad und Toilette eingerichtet . Die Zimmer wurden außerdem von Grund auf renoviert und nach modernen hygieniſchen Grundſätzen ausgeſtattet . Wie vorteilhaft durch Abbrechen des alten Eckhäuschens ſich nunmehr die Haupt= front des Hauſes repräſentiert , hat ſich am Dienstag abend aus Anlaß des Nationalfeiertages , an welchem das ganze Hotel mit farbigen Lämpchen beleuchtet war , zur Freude der ganzen Bevöl= kerung gezeigt . Man möchte faſt ſagen , daß auch im Hotel „ Zur goldenen Krone ” ein neuer Geiſt ſeinen Einzug hielt . Da . Zwingenberg , 23 . März Gemeinderatsbericht . Dem Peter Nickels werden die erbetenen Bauſteine zur Errichtung einer Stützmauer aus dem Steinbruch der Gemeinde zugebilligt . Der Entſchädigungsanſpruch zweier Mieter des Beamtenhauſes in= folge Umgeſtaltung des Gartens wird inſofern erledigt , als die Gemeinde die entſtehenden Arbeiten ſelbſt ausführen läßt . Zur Neuherrichtung eines Fußſteiges wird die Anſchaffung von 200 laufenden Metern Bordſteinen beſchloſſen . Dp . Zwingenberg , 25 . März . Hohes Alter . Frau Bar= bara Köhler Wwe , , in der Untergaſſe wohnhaft , beging heute in geiſtiger und körperlicher Friſche ihren 83 . Geburtstag . Bb . Bensheim . 25 . März . Ausgrabungen im Kloſter Lorſch . Der weitbekannte heſſiſche Archäologe Herr Profeſſor Behn . dem ſchon manche großen Erfolge auf dem Gebiete ſeiner Tätigkeit zu danken ſind , und welcher ſich beſonders um die Re= konſtruktion des Lorſcher Kloſters ſehr verdient gemacht hat , leitet ſeit einiger Zeit die umfangreichen Aufgrabungen und Forſchun= gen in der Lorſcher Kreuzwieſe mit überraſchendem Erfolg . Der Hiſtoriſche Verein für Heſſen , dem auch eine Ortsgruppe Bens= heim angegliedert iſt , unternahm einen Ausflug nach Lorſch zum Beſuch der neueſten Ausgrabungen auf der dortigen Kreuzwieſe . die unter Herrn Profeſſor Behns Leitung bisher in rund 2000 Tagewerken im Rahmen des freiwilligen Arbeitsdienſtes mit größ= tem Erfolge durchgeführt wurden . Die Beteiligung an der Beſich= tigung war ſehr ſtark . Herr Profeſſor Behn erläuterte die Reſul= tate in leicht verſtändlicher Weiſe und konnte in mancher Be= ziehung die auf Grund der 1882 erfolgten Koflerſchen und 1910 betätigten Gießſchen Nachgrabungen aufgeſtellten Hypotheſen rich= tig ſtellen . Das ſehr erfolgreiche Reſultat der neueſten Unter= ſuchungen und Nachgrabungen förderte reiches Material an Bruch= ſtücken , ſo römiſchen Ziegeln , Schmuckſachen . Mauerreſten und ſelbſt Skeletten zutage . Feſt ſteht , daß vier bis in die Römerzeit zurück= reichende Bauperioden an dem auf der Kreuzwieſe gelegenen Kloſterteil in Betracht kommen , konnte doch ſogar noch eine römiſche Kalkgrube freigelegt werden Jedenfalls ſtand früher einmal eine römiſche rills rustieang dort , wo ſpäter ein fränkiſcher Edelhof erbaut wurde , der dann die erſten Anfänge des wohl älteſten Lorſcher Kloſterteils bildete , jener Kloſterfiliale , die viel= leicht ſtrafweiſe belegt wurde . Intereſſant iſt auch , daß die Weſch= nitz an jener Stelle zwei Arme gebildet hat , ſo daß dieſer Kloſter= teil ſich gewiſſermaßen auf einer Weſchnitzinſel befand . Deutliche Spuren des Weſchnitzarmbettes konnten feſtgeſtellt werden , eben= ſo auch die Fundamentreſte einer alten Weſchnitzbrücke mit zuge= höriger Heerſtraße , wohl noch aus der Römerzeit ſtammend . Die hochintereſſanten Ausgrabungen und Erläuterungen fanden bei allen Teilnehmern an der Beſichtigung dankhare Aufnahme , die Herr Archivdirektor Herrmann = Darmſtadt bei der nachfolgenden Kaffeeſtunde in humorvoller Anerkennung in Worte kleidete . Herr Profeſſor Behn gedenkt am 27 . März hier in der Aufbauſchule im Rahmen eines von der hieſigen Ortsgruppe des Hiſtoriſchen Ver= eins und des Dürerbundes zu veranſtaltenden Vortragsabends in der Aufbauſchule über das Thema : „ Die karolingiſche Kultur und die Reichsabtei Lorſch ” zu ſprechen . W . Heppenheim a . d . Bergſtr . , 25 . März . Evangeliſche Gemeinde . In der hieſigen Kirche ſoll am Karfreitag abend eine Feier ſtattfinden , in der zwei Meiſter , deutſcher religiöſer Kunſt zu Worte kommen werden : „ Johann Sebaſtian Bach und Matthias Grünewald . Herr Dr . Zeh wird im zweiten Teil dieſer Feier ſeine Bilder von dem bekannten Iſenheimer Altar vorfüh= ren und erläutern . — Heppenheimer Mandolinen= klub . Am Sonntag , den 26 . März , wird auf vielſeitigen Wunſch die Operette „ Wenn der Himmel voller Geigen ” wiederholt . Für die Stadt Heppenheim beabſichtigt die Reichspoſtverwaltung die Errichtung eines Fernſprech = Selbſtanſchlußamtes . Gernsheim , 25 März . Waſſerſtand des Rheins am 24 . März — 0 , 45 Meter , am 25 . März — 0 , 55 Meter , morgens 5 . 30 Uhr . t . Gernsheim . 25 . März . Mit den Hebearbeiten des bei dem Zuſammenſtoß am letzten Mittwoch geſunkenen mit Briketts be= ladenen Schiffes ſoll nächſte Woche begonnen werden . Nur das Hinterteil ragt aus dem Rhein hervor . Der Schiffsverkehr an der Unfallſtelle wird durch Flaggenſignale geregelt , da nur immer ein Schleppzug die Stelle paſſieren kann . — Heute ſeiert Herr Fr . E . Schumacher ſeinen 80 . Geburtstag . — Auch in Gernsheim hat der Storch ſeinen Einzug begonnen . C Viernheim 25 . März . Amtsenthebung des Bür= germeiſters . Die vorgeſtern anberaumte Gemeinderatsſitzung nahm ein überraſchendes Ende . Als der Bürgermeiſter die Sitzung eröffnen wollte , wurde er von dem Ortsgruppenführer der NSDAP unterbrochen der namens der Heſſiſchen Regierung die Sitzung aufhob . Herr Winkenbach brachte einen Befehl der Heſſ . Regierung zur Verleſung , wonach Bürgermeiſter Lamberth mit ſofortiger Wirkung bis auf weiteres beurlaubt iſt . Die kommiſſa= riche Vertretung des Bürgermeiſters übernimmt bis zur endgül= tigen Regelung Herr Winkenbach Dem Gemeinderat wurde an= heimgeſtellt , bis zum nächſten Tage freiwillig zurückzutreten bzw . ſeine Stellungnahme gegenüber der neuen Regierung bekauntzu= geben . Hierauf wurde die Sitzung von dem Kommiſſar für ge= ſchloſſen erklärt . — Wolfskehlen . 23 . März . Generalverſammlung des Geſangvereins „ Germania‟ . Dieſer Tage hielt der Ge= ſangverein „ Germania ” im Vereinslokal „ Zum Schützenhof ” ſeine diesjährige Jahreshauptverſammlung ab . Der erſte Vorſitzende hieß die Mitglieder alle herzlich willkommen und erſtattete den Jahresbericht über das Geſchäftsjahr 1933 , zu dem keine Einwen= dungen erhoben wurden . Die Rechnungen wurden von zwei Revi= ſoren geprüft und für richtig befunden Dem Vorſtand wurde Ent= laſtung erteilt . Der ſeitherige Vorſtand wurde durch Zuruf wieder= gewählt , mit Ausnahme von zwei Mitgliedern , die ihr Amt nie= derlegten . Unter Punkt Verſchiedenes wurden noch verſchiedene Anträge geſtellt . Sodann ſchloß der erſte Vorſitzende die Ver= ſammlung . a . Offenbach , 23 . März . Kreisſchulrat Heinrich Scherer geſtorben . Am 18 . März verſtarb hier Kreisſchul= rat i . R . Heinrich Scherer . Er war am 10 . Mai 1851 in Bors= dorf im Kreiſe Büdingen geboren und verſah nach ſeiner Semi= narentlaſſung in Friedberg zuerſt eine Lehrerſtelle in Nieder = Ramſtadt . Während ſeiner Verwendung am Gymnaſium in Gießen hörte er Vorleſungen an der dortigen Hochſchule , unterzog ſich nach Erlaß des erſten heſſiſchen Schulgeſetzes vom 21 . Juni 1874 als einer der erſten der erweiterten Lehrerprüfung ( Ober= lehrerprüfung ) und wurde Stadtſchulinſpektor in Worms . Kreis= ſchulrat in Büdingen wurde er 1904 und 1910 kam er in dieſer Eigenſchaft nach Offenbach , wo ihm die Mittelſchulen und die Schulen im Weſten des Landkreiſes unterſtellt wurden . Die Zeit ſeines Ruheſtandes verlebte er auch in unſerer Stadt . Kreis= ſchulrat Scherer war ein Mann von hohen Fähigkeiten , eiſernen Fleißes und ein Mann des Kampfes . Seine religiöſen Anſichten brachten ihn oft in Zwieſpalt mit der Geiſtlichkeit . Im Alter von 27 Jahren beſuchte er die erſte deutſche Lehrerverſammlung und verſäumte von da ab keine wieder . Unerſchrocken trat er dort für die Gemeinſchaftsſchule ( Simultanſchule ) und die Einführung des Wertunterrichts in den Schulen ein . Scherer war auch er erfolg= reicher Schriftſteller auf dem Gebiete der Erziehungswiſſenſchaft , und lange Jahre leitete er auch den „ Schulboten für Heſſen‟ . Der Mittelrheiniſche Verband des Vereins zur Verbreitung von Volks= bildung hatte ihn zu ſeinem Vorſitzenden beſtellt . Er war auch nicht immer der Meinung der heſſiſchen Regierung und wurde mit aus dieſem Grunde erſt 1904 Kreisſchulrat . Die Einſegnung ſei= ner Leiche fand geſtern im engſten Familienkreiſe und im Beiſein der Vertreter der hieſigen Schulen im Sterbehauſe in der Wil= helmſtraße ſtatt . Kränze wurden mit kurzen Würdigungen von einem Vertreter des Kultusminiſteriums , des hieſigen Stadtſchul= amtes des Deutſchen und des Heſſiſchen Landes = Lehrervereins und des Offenbacher Lehrervereins , deſſen Ehrenmitglied der Heim= gegangene war , an der Bahre des Toten niedergelegt . Eine Stunde ſpäter wurde ſeine ſterbliche Hülle der läuternden Flamme übergeben . e . Bad Wimpfen 20 . März . Verein Alt = Wimpfen . Ueber 70 Beſucher konnte der Vorſitzende des Vereins Alt = Wimpfen , Herr Studienrat Dr . Betzendörfer , bei der diesjähri= gen Hauptverſammlung , mit der das 28 . Vereinsjahr abſchloß , begrüßen . Herr Oberreallehrer i . R . Volz , der Vereinsſchrift= führer , verlas den Bericht über die vorjährige Hauptverſamm= lung . Die Erhaltung der Stiftskirche im Tal wurde einſtimmig genehmigt . Bezüglich der Vereinsarbeit iſt zu bemerken , daß zwei Vorſtandsſitzungen und zwei Vortragsabende durchgeführt wur= den . Für den Arbeitsplan des nun beginnenden Vereinsjahres ſind bereits vier Redner zu Vortragsabenden gewonnen . Dem Rechner , Herrn Rektor Blitz , wurde Entlaſtung erteilt . Die bis= herigen Mitglieder , die Herren Angelberger , Dr . Betzendörfer , Frick , Roßkopf und Schutt wurden wieder = Herr Otto Kuhner neugewählt . Im Mittelpunkt des Abends ſtand ein Lichtbilder= vortrag über Wimpfener Münzen und Marken von Herrn Kuh= ner . Einleitend führte der Redner die Zuhörer ein die Geſchichte der Münzkunde von der alten bis in die neuere Zeit . In ſeinem Vortrag behandelte er die Frage : „ Hat Wimpfen Münzen ge= prägt ? ‟ Die Antwort war ein „ Nein ” . Herr Kuhner zeigte aus ſeiner überaus reichen Sammlung unter eingehender Erklärung im Lichtbilde eine Reihe von Münzen verſchiedener Völker und Zeiten . Mit bunten Bildern „ Seefahrt tut not ! “ Gold , ohne M . Kork AMaF rrhie Auutftet : c Anltittatteg 46 MehlKUEIHIEERN Seite 8 — Nr . 85 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 26 . März 1933 Straßenbericht für die Woche vom 26 . März bis 1 . April 1933 . ( Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobil = Club . ) Fernverkehrsſtraßen in Heſſen : 9 Mainz — Bingen ( Ortsdurchfahrt , Mainzer Straße in Nieder = Ingelheim ) ; a ) von der Grundſtraße bis zum Kleinen Markt vom 27 . März bis 1 . April . und b ) vom Kleinen Markt bis zum Marktplatz vom 3 . April bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : zu a ) : im Ort Nieder = Ingelheim mit Ausnahme der Laſtkraftwagen , für die die Umleitung über Nieder = Olm , Stadecken und Ober = Ingelheim iſt ; zu b ) : Umleitung für alle Fahrzeuge im Ort Nieder = Ingelheim . 41 Gau = Algesheim — Genſingen - Kreuznach ( zwiſchen Ockenheim und Genſingen ) , Km . 25 , 4 — 29 , 4 , vom 27 . bis 29 . 3 . , jeweils von 22 . 00 — 6 . 00 Uhr , geſperrt . Umleitung : Büdesheim - Die= tersheim und Grolsheim . 45 Heldenbergen — Windecken bis auf weiteres für allen Verkehr geſperrt . Umleitung für den Durchgangsverkehr : Friedberg , Vilbel , Bergen , Mainkur , Hanau ; für den Lokalverkehr : Eichen , Oſtheim . Windecken . Hauptſtraßen in Heſſen : Alzey — Nieder = Flörsheim — Monsheim ( zwiſchen Ober = Flörsheim und Dalsheim ) , Km . 8 , 5 — 10 , 7 , vom 20 . 3 . bis auf weiteres ge= ſperrt . Umleitung : Flomborn , Weſthofen , Gundheim . Nieder = Flörsheim . Schlitz — Fulda ( zwiſchen Hemmen und Landesgrenze ) vom 20 . 3 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Salzſchlirf . Sonſtige Straßen in Heſſen : Jugenheim - Zwingenberg ( alte Bergſtraße ) vom 8 . 9 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Bickenbach . Langgöns — Holzheim vom Abzweig Grüningen bis Holzheim vom 22 . 9 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Grüningen . Kirchgöns - Bahnhof vom 7 . 11 . bis auf weiteres geſperrt . Oert= liche Umleitung Bad = Nauheim — Ockſtadt vom 20 . März bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Friedberg . Sprendlingen - Bad Kreuznach ( Ortsdurchfahrt Boſenheim ) vom 13 . 3 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Hoheſtraße , Gen= ſingen , Planig . Hahn — Groß = Bieberau vom 27 . 3 . bis 1 . 4 . geſperrt . Umleitung : Rohrbach — Wembach . Aus Mainz und Rheinheſſen . Be Mainz , 25 . März . Einbrecher an der Arbeit . Reiche Beute machten in der Nacht vom Mittwoch auf Donners= tag Einbrecher , die in das Lager einer hieſigen Manufaktur= warenhandlung einbrachen . Mittels Stemmeiſen uſw . wurde die Türe zu dem Lager aufgebrochen und dort nur die beſten Sachen ausgeſucht . Es wurden Kleiderſtoffe , Trikolins , Zephir . Damaſt , Wollſtoffe uſw . im Geſamtwerte von über 3000 Mark geſtohlen . Den Einbrechern wurde der Abtransport dadurch erleichtert , daß in dem Lagerraum zwei Lederkoffer vorhanden waren , in denen die geſtohlenen Sachen abtransportiert wurden . Der Schaden iſt durch Verſicherung gedeckt . — Wehe , wenn ſie losgelaſ= ſen . Geſtern vormittag kam es in einem Hauſe in Mainz = Bretzen= heim zwiſchen zwei Frauen zu einer Auseinanderſetzung , die in Tätlichkeiten ausartete . Dabei ergriff eine Frau ihre Gegnerin , zog ſie in ihre Wohnung hinein und mißhandelte ſie durch Fauſt= ſchläge auf den Kopf und ins Geſicht . Sodann warf ſie die Miß= handelte gegen den Ofen , wodurch ein Topf mit heißem Waſſer umſtürzte und den rechten Arm der mißhandelten Frau erheblich verbrühte . Gegen die Täterin wurde bei der Polizei Anzeige er= ſtattet . B . Mainz , 25 . März . Offenhaltung der Läden am Sonntag , den 2 . April , 14 Tage vor Oſtern . Vom Verein Mainzer Kaufleute e . V . wird uns geſchrieben : Der weit und breit für den Frühjahr = und Oſtereinkauf bekannte Mainzer Verkaufsſonntag findet in dieſem Jahr am 2 . April , alſo 14 Tage vor Oſtern , ſtatt . Die Mainzer Geſchäfte ſind am Sonntag , den 2 . April , von 14 bis 18 Uhr geöffnet . Be . Mainz , 24 . März . Niederlegung von Lager= hallen am Rheinufer . Die am Rheinufer unterhalb des Feldbergtores vor dem Zollhafen geſtandenen beiden Wellblech= hallen ſind in den letzten Tagen niedergelegt worden . Auf dem mit der Niederlegung freigewordenen Gelände wird das Lager= haus des Fenal = Konzerns errichtet . — Polizeiwachtmei= ſter vermißt . Seit einigen Tagen wird der 45 jährige Polizei= wachtmeiſter Adam Riga von Mainz = Mombach vermißt . Von einem Gang , den er in Zivil nach Mainz unternahm , wo er ſein Gehalt in Empfang genommen hat , iſt er nicht zurückgekehrt . Schwerer Diebſtahl . Nachts ſind , aus dem Lager einer Manufakturwarenhandlung Kleider , Hemden und Wäſcheſtoffe , ſowie zwei Lederkoffer im Geſamtwerte von etwa 3000 Mark ge= ſtohlen worden . Wochenſpielplan des Mainzer Skadttheakers für die Zeit vom 26 . März bis 2 . April 1933 . Sonntag , den 26 . März , Anfang 11 Uhr : „ Der ruhmreiche Soldat ” Anfang 15 Uhr : „ Hurra ein Junge ” . Anfang 19 . 30 Uhr : „ Die Zirkusprinzeſſin ” Montag , 27 . März , Anfang 20 Uhr : „ Penſion Schöller ” . Dienstag , 28 . März , Anfang 20 Uhr : „ Tosca ” Mittwoch , 29 . März , Anfang 20 Uhr : „ Das Rheingold ” Donnerstag , 30 . März , Anfang 19 . 30 Uhr : „ Die Zirkusprin= zeſſin ” Freitag , 31 . März . Anfang 20 Uhr : „ Das Rheingold ” , Samstag , 1 . April . Anfang 20 Uhr : „ Die vier Grobiane ” . Sonntag , 2 . April , Anfang 11 Uhr : Der deutſche Tanz im Wechſel der Zeiten ” . Anfang 15 . 30 Uhr : „ Die Zirkusprinzeſſin ” Anfang 20 Uhr : „ Der Bauer geht um ” Turniere im Blumenbeet . Das Erwachen der Eidechſen , wie ſie leben , ſich bekämpfen und vermehren . Unker der wärmenden Frühlingsſonne . Von Adolf Ziegler . Wenn die wärmenden Strahlen der Frühlingsſonne tagelang tiefer und tiefer in das noch winterkalte Erdreich dringen , wenn die Aubrietien leuchtende Purpurpolſter über die Beete ausbrei= ten , wenn der Phlox ſprießt , der Schwefelgeiſt . Steinkraut und Ehrenkreuz , wenn die volkstümlichen Primeln in allen Farben blühen , daß es eine Pracht iſt , und die ariſtokratiſchen Schwert= lilien jeden Morgen neue Blüten wie zarte Seide bauſchig ins flimmernde Licht ſtellen , dann ſind auch ſie eines Tages wieder da . die gehörnten Ritter des Gartens , die munteren Eidechſen Von der Sonne abhängig wie kaum ein anderes Weſen . hat ſie jetzt die= ſes , ihr Geſtirn . aus ihren dunklen Erdverſtecken gelockt , in die ſie ſich ſeit den erſten kalten Oktobertagen vergraben hatten . Sieben Monate lang verharrten ſie ſcheintot in ihren unterirdiſchen Winterquartieren . Sie ſind deshalb auch noch etwas unſicher und ungelenk in ihren Bewegungen . Ihr Panzerkleid ſieht verſchoſſen aus . farblos und abgetragen . Es iſt noch vom vorigen Herbſt . bald aber , nach der Häutung , wird es anders ſein . Es iſt indeſſen eine helle Freude , in die klugen Aeuglein zu ſchauen , die blank ſind wie ein Bergquell , und die dich neugierig und ſehr aufmerkſam beob= achten von irgend einem Sonnenfleck aus , wenn du in den Gar= ten trittſt . Im letzten Sommer waren ein paar Männchen nach und nach vertraut mit dir geworden . Sie kamen aus dem Gras gehuſcht oder über die heißen Steine bis an deine Hand und holten ſich den Mehlwurm , den du . behutſam lockend , zwiſchen Daumen und Zeigefinger für ſie bereit hieltſt , ſie kamen ſogar auf deine Hand und holten ihn vom Handteller , ohne Scheu . Aber es gefiel ihnen gar nicht , wenn du ſie faſſen wollteſt . So wie ſie die Sonne lieben . lieben ſie die Freiheit , unbedingt und unermeßlich . Man ſollte ſie ſo wenig wie möglich einſperren und alle Lehrer ſollten auf ihre Schüler einwirken , damit dieſe die hübſchen Eidechſen draußen in der Landſchaft laſſen , anſtatt ſie in dumpfen , ſonnenloſen Käſten zu Tode zu pflegen . Tiere in Gefangenſchaft ſind immer ein Stück Tragik . Mit den ſtets freßluſtigen , ſanfteren Weibchen wollte die Anfreundung zwar nicht recht gelingen . Sie zeigten ſich mißtrau= iſcher , wenn auch etwas ſeßhafter und nicht ſo ſchweifend wie die Männchen . Aber ſelbſt dieſe ſcheinen ſich an die einſtige Freund= ſchaft kaum noch zu erinnern . Wir müſſen uns erſt wieder kennen= lernen . Darf uns dies wundern ? Entfremden ſich nicht die Men= ſchen , ſobald ſie ſich einige Zeit aus den Augen verloren haben ? Jetzt werden von den noch etwas erſtarrten Tierchen vor allen Dingen Sonnenbäder genommen — „ bain de lézard ” ( Eidechſen= bad ) — nennt der Franzoſe ſehr treffend ( auf den Menſchen über= tragen ) , müßiges in der Sonne liegen . Um den etwas abgebauten Körper wieder in Form zu bringen , gehen die Eidechſen jetzt fleißig auf die Nahrungsſuche . Kleine Schnecken . Regenwürmer , Kohlweißlinge . Larven . Fliegen und andere Inſekten ſind ihre Beute . Wir geben als Zuſatzfutter Mehlwürmer , die wir in klei= nen Schalen im Garten aufſtellen . Zum Schutz gegen die Spatzen überdecken wir die konkav gewandeten Schalen mit einer Glas= ſcheibe , an die wir an den vier Ecken . Korkfüße geleimt haben . An die ſeitlichen Zugänge legen wir aber ſchwere Steine , zwiſchen denen der ſchmale Eidechſenkörper gerade durchſchlüpfen kann ſonſt zwängen ſich die liſtigen Spatzen zwiſchen Erde und Glas= ſcheibe bis an die Mehlwürmer , und wenn ſie erſt einmal am ge= deckten Tiſch ſitzen bleibt den Eidechſen nur das Nachſehen . Die Zauneidechſen ſind zuerſt erſchienen ; vier Männchen und drei Weibchen , auch vier Junge , die vom letzten Jahre übrig ge= blieben ſind . Sechs von dieſen haben die großen im Herbſt ver= ſpeiſt . Kannibalismus gehört zu den Sitten der Eidechſen . Im verfloſſenen Frühling waren es auch mehr Männchen . Einige ſind verunglückt oder gefallen , bei den ſtändigen Kämpfen um den Be= ſitz der Weibchen . Die Lebensweiſe und Sitten der ſo harmlos aus= ſehenden Eidechſen erſcheinen uns bei den erſten aufmerkſamen Beobachtungen grauſam und wild . Aber auch hier läuft das Naturgeſchehen mit geſetzmäßiger Selbſtverſtändlichkeit ab . in dem ewig ſich wandelnden Rhythmus von Entſtehen und Vergehen . Nichts iſt grauſam , alles unbewußter naturgebundener , ewig rät= ſelhafter Zweck zur Erhaltung des Lebens und deſſen Fortpflan= zung . Nach 2 — 3 Wochen , wenn die alte Haut abgeſtreift iſt , und die wundervolle Rüſtung , der Schuppen = und Schilderpanzer der Männchen ( die Weibchen ſind ſchlichter gefärbt ) , im herrlichſten Blaugrün oder Grüngelb ſchillert , ſpielen ſich unter jenen kleinen . raufluſtigen Rittern höchſt merkwürdige Turniere ab . Inmitten der duftenden Frühlingspracht der Blumenbeete finden lautloſe . hartnackige , manchmal für einen Partner tragiſch endende Kämpfe ſtatt , von deren bewegter Schönheit man ſich kaum eine Vorſtel= lung machen kann . Während der erſten Tage nach dem Winter= ſchlaf ſonnen ſich Männchen und Weibchen gemeinſchaftlich , aber die friedliche Idylle der Eintracht dauert nur kurze Zeit . Eines Tages nähert ſich ein Männchen mit gravitätiſchen Gebärden einem Weibchen , und ſchon greift ein Nebenbuhler das erſte Männ= chen leidenſchaftlich an . Dieſes wehrt ſich in Schreckſtellung mit weit aufgeſperrtem Maul . Blitzſchnell ſchlagen ſich die kegelförmi= gen Zähnchen der langen Kiefer in die Körper . Endlich läßt der Schwächere den Gegner los und flüchtet . Zuweilen täuſcht ein liebedurſtiges Männchen auch einen ( Schein = ) Angriff vor , ergreift aber das Haſenpanier , wenn ihm der Geforderte zu ſtark erſcheint , und dann beginnt ein wildes Jagen über die Gartenbeete . Die Weibchen ſehen dieſen Fehden , die ihretwegen ausgetragen werden , ſcheinbar gleichgültig zu . Jetzt haben ſich zwei in Eiferſucht ent= brannte Männchen erſpäht . Der breite , dicke Kopf mit den gro= ßen , harten Hornſchildern , dreht ſich in der fein und beweglich = ge= panzerten Halskrauſe , ſenkt ſich wie ein Stierkopf zum wütenden Stoß , während ſich der Körper ſeitlich zuſammendrückt und hoch= buckelt , wahrſcheinlich , um in dieſer Spannung den Biß des Geg= ners zu erſchweren . Gleichzeitig macht der gehobene Vorderfuß höchſt merkwürdige , herausfordernde , zwinkernde Bewegungen . Unwillkürlich denkt man an den Fehdehandſchuh , den der mittel= alterliche Ritter dem Gegner hinwarf . Nach dieſem kurzen Vor= ſpiel rennen die Kämpen aufeinander los und verbeißen ſich in= einander , zerren ſich hin und her , bis nach minutenlangem Ringen einer ſich losreißt und die Flucht ergreift . Nach tagelangen Kämp= fen hat ſich das ſtreitbarſte Männchen ſämtliche Weibchen erobert und nun bezieht es mit dieſen die ſonnigſte , günſtigſte Stelle im Garten . hinter der Steine ſind oder ein bequemer , trockener Schlupf für Gefahr oder ſchattige und Regentage , welche die Ei= dechſen gar nicht lieben . Die Nebenbuhler verſuchen natürlich ſich unbemerkt in den Harem einzuſchleichen . Hierbei vollziehen ſich Paarungen , die der eiferſüchtige Paſcha nicht immer verhindern kann . Bei den Paarungen beißt ſich das Männchen in den Rumpf des Weibchens vor den Hinterbeinen feſt . Während der Paarungs= zeit hat der Paſcha ſeine liebe Not , um die übrigen Männchen von ſeinem Harem fernzuhalten . Etwas wird ihm die Bewachung der Weibchen auch durch die neidiſchen Männchen ſelbſt erleichtert , die ſich unter ſich wieder im Verhältnis ihrer Stärke und raufliſti= gen Tapferkeit angreifen , verfolgen und aus der Nähe der von allen begehrten Weibchen verjagen . Bei dieſen mit viel Tempera= ment . Gewandtheit und Zähigkeit ausgeführten Turnieren büßen manche Kämpfer häufig den Schwanz ein . Dieſer wächſt zwax langſam und wenigſtens teilweiſe nach , aber es wäre ein großer Irrtum zu glauben , eine Eidechſe würde auch ebenſo gut ohne Schwanz leben können Bricht ein Schwanz ganz an der Wurzel ab . dann leidet das Tier tagelang und geht manchmal zugrunde , aber ſelbſt wenn nur ein größeres Stück davon abbricht , verliert die Eidechſe viel von ihrer guten Wegſteuerung und von ihrer Schnelligkeit . Der um den langen Schwanz verkürzte , zur Bein= paarſtellung zu lange Rumpf ſchleudert beim Laufen unſicher hin und her und an Steilmauern kann das Tierchen ohne Schr überhaupt nicht mehr klettern , ebenſo wenig wie Springen . Die Schwanzringe ſind mit ihren nach hinten gerichteten Schuppen ähnlich wie Schachtelhalme gefügt und dienen beim Klettern als Stütze . Einige Tage nach den Zauneidechſen kommen zwei prächtige , grüne Smaragdeidechſen ebenfalls wieder zum Vorſchein . Auch dieſe , mit den Perleidechſen die ſchönſten der Gattung , haben hier vorzüglich überwintert . Sie ſind unvergleichlich behender als ihre deutſchen Verwandten . Federnd und pfeilſchnell ſchießen ſie über nen Boden , machen meterweite Sprünge und ſind im Nu an der ſenkrechten Rauhmauer hoch , die ſie dank ihrer ſehr langen . mit ſcharfen . überaus feinen Krallen bewehrten , gelenkigen Spreiz= zehen mit erſtaunlicher Sicherheit erklettern . Einen ganzen Som= mer hindurch beobachteten wir ein herrliches , dreißig Zentimeter langes Smaragdeidechſenmännchen zehn Meter über dem Boden an der Hauswand im Blattgewirr einer japaniſchen Rebe . Es jagte hier Inſekten und kam nur ſelten hinab in den Garten . bis das muntere , elegante Tier , das uns ſo lieb geworden war , zur Zeit der Paarung ſich zu den Zauneidechſenweibchen geſellte und eines Tages , da es vom Geſchlechtstrieb beſeſſen , unvorſichtiger geworden war , zu unſerem Schmerz von einer wildernden Katze in Stücke geriſſen wurde . Kopffalat eigenes Erzeugnis , Stück 25 Pfg . Salatpflanzen 100 Stück . 80 Pfg . Obſtbäume , Roſen und Beerenſträucher empfiehlt billigſt Gärt= nerei barbd Dieburgerſtr . 105 . Mer Auld = Möbelwagen fährt am 29 . März i . d . Richtg . Heidel= berg . Mannh . . Lud= wigshafen , Worms . Paul Wolf & Co . , Rheinſtr . 51 , Tel . 480 * Zu verkaufen : Saakkarkoffeln Ackerſegen Ztr . 1 . 80 Edeltraut Ztr . 1 . 80 Dickwurz Ztr 0 . 40 Roggen = u . Weiz . = Stroh Ztr . 0 . 80 3 . erfr . i . d . Geſch . : Skandard = Hertenrad n . gemufftem Rah= men . 3 J . Garant . , lur RM . 52 . 50 BENZ Hrafenſtr . 20 . ( 4163 b Kinderwagen gut erh . , zu verk . Friedrichſtr . 34 , III . Kleine Herde , fabrikneu , bill . abz . Adolf Kienzle Schützenſtr . 12 . ( * Gebr . Herrenrad m . elektr . Beleuchtg . bill . zu verk . Lud wigshöhſtr . 12 . ( * Röderherd . 80 X 160 . m . Gas kombiniert . billig zu verkaufen . Heinrichſtr . 51 . * Zu vk . : Bügel = ( Kü= ſchen ) tiſch . Waſcht . , Nachtſchrkch . Sand= ſtr . 32 , I . 8 — 10 U . * Kappel = Schreibmaſchine billig zu verkaufen Waldſtraße 2 , II . * Eismaſchine 25 Lit . , bill . z . vk . Näh . Langgaſſe 39 . Der erfahrene und kluge Mororräufähier kauft nur die erstklassigen Oualitätsmaschinen NSU u . Triumph autorisierte Vertretung Fahrzeug - Schneider Mühlstraße 1 Tel . 3528 Elgene Finanzierung Arterienverkalkung vorzlelden Interessenten teile ich kostenlos mit , welchen nie geahnten Erfolg ich und viele Leidende durch ein einfaches auch ärzt- lich verordnetes Naturmittel erzielten . Steveramtmann z . D . Frederstorf , Schwerin so ( Mecklbg . ) ( N . 75 ) Torfmall sowie alle Düngemittel , ferner kFanis . Rosenstäbe . Baumpfähle liefert frei Haus ( 3322 b Wilhelm Ulbrich Landgraf - Georgstraße 64 Fernsprecher 1294 . Sonntag , 26 . März 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 85 — Seite 9 Die schönsten Pamenhäte zu den billigsten Preisen finden Sie bei Gg . Heckmann - Schmidt jetzt L udwigstt . 10 SIaTT K 4 RTEN Ihre VERMAHLUNG geben bekannt Gutsverwalter Christian Steen u . Frau Helga , geb . Schenck Rittergut Tralau bei Oldesloe , Holstein . Kirchliche Trauung Montag , 27 . März , 4 Uhr , Johanneskirche . Todes = Anzeige . Statt jeder beſonderen Anzeige . Nach kurzem ſchweren Leiden iſt meine herzensgute , freuſorgende Frau , unſere liebe Mutter , Großmutter , Schwägerin , Tante u . Kuſine Frau Mathilde Engau , geb . Ohl im faſt vollendeten 79 . Lebensjahr heute ſanft verſchieden . Um ſtille Teilnahme bitten Die tieftrauernden Hinter bliebenen : Oberingenieur i . R . Friedrich Engau , Darmſtadt Obermedizinalrat Kreisarzt Dr . Engau , Gießen Lotte Engau . Darmſtadt , Gießen , den 24 . März 1933 . Einſegnung und Beerdigung Montag , den 27 . März ; nachmittags ½ 4 Uhr , auf dem alten Friedhof . Es wird gebeten , von Beileidsbeſuchen abzuſehen . Todes = Anzeige . Goit dem Allmächtigen hat es gefallen , meine herzens= gute Frau , unſere liebe Tochter , Stiefmutter , Schwä= gerin und Nichte Frau Thereſe Penten geb . Hansl nach langem , ſchwerem und mit überaus großer Ge= duld ertragenem Telden im Alter von 34 Jahren zu ( 4103 ſich in die Ewigkeit abzuberufen . Im Namen der tieſtrauernden Hinterbliebenen : Auguſt Venten . Darmſtadt , Karlsſtr . 45 , Krefeld , München , St . Leon= hardt ( Oeſterreich ) , pörtſchach g . Wörtherſee u . Brooklin , den 24 . März 1933 . Die Beerdigung ſindet am Montag , den 21 . März 6 . Js . , um 3 ½ Uhr , auf dem hieſigen Waldfriedhof ſtatt . Wilh . Schmank Erd - und Schützenstraße 167 2 Peu rbestattung Telefon 965 — ta 5 - Damenhüte in einfacher und eleganter Ausführung 4105 ) AnnaBersch jetzt Schuchardstr . 8 , im Hause Engel Altere Hite werden umgearbeitet bei bill . Berechnung Geschäftsverlegung Lotterie - Einnahme Külp jetzt Schulstr . 15 Ree 9 geDresstem StahlblecK IEtt Frankfurt a . M . 3 Telephon 33360 Taunusstraße 5 Schöne Modelle zum umformen von Dam . - Skrohbüt . formen 2 Mk . , färben . 1 Mk . Oldias Hölgesſtr . 11 ( Laden ) . ( 3190 a Darmstädter Lesezirkel . Lesemappen ill . Zeit= schrikten , von 25 . 5 an Prospekte kostenlos Valentin Roeder Aligestr 10 . Tel 2512 Annahmestelle auch Roeder’sche Leihbibliothek Brnst - Ludwigstr . 17 Beke Sohuehardstr 8306 e 1 Alke Damen = u . Herrenhüfe von 52 — 64 Kopf= weite werden in moderne Formen umgearbeitet . Hutzentrale Wenzel Rheinſtraße 33 . ( 41730 ) Oefen Harde billigſt im Ofen = und Herd = Spezialgeſchäft E . L . Göbel Rheinſtraße 31 . R Hüte f . Herr . u . Dam . w . gerein . u . n . neueſt . Formen , faſſoniert . jetzt 2 . — M Frankf . Hutlager , Ecke Gra= fen = u . Bism . = Str . = unie käufer erhalten als Zu= gabe eine Herren = Taſchenuhr od . 3 . 50 Mark in bar ( bei Einkäufen über 50 Mark ) , wenn Sie Fahrräder , Ballonfahrräder , Nähmaſchinen . Stand = oder Wand = Uhren bei mir kaufen . PrachtvolleModelle , größte Auswahl . niedrigſte Preiſe . Gütting Schuchardſtr . 10 . ( 4137 ) Sie sticht direkt von den anderen Schülerinnen ab . „ Ich möchte Ihnen mitteilen , daß Ihre Ovomaltine bei unserem jetzt 7 ½ jährigen Töchterchen geradezu Wunder gewirkt hat . Mit 2 Jahren machte mir die Kleine sehr Sorge , sie wollte nie essen und sab dazu gelblich - blaß aus . lch probierte nun Ovomaltine und von dieser Zeit an wollte unsere Kleine keine „ weiße Milch ” ( wie sie sagte ) mehr trinken und entwickelte sich zusehends zu einem blühenden Mädelchen , das — ohne uns zu schmeicheln — überall Aufsehen er= regte . Huch jetzt im zweiten Schuljahr sticht sie durch ihr Hussehen direkt von den anderen Schü = ( I . 12 lerinnen ab . " Ovomaltine hat den Wobigeschmack einer köstlichen , rein natür lichen Zusammensetzung aus Frischeiern , frischer Vollmilch , Gersten- malz , bestem Kakao mit reichem Gebalt an Mineralstoffen , Vita- minen , Verdauungstermenten . In allen Apotbeken und Drogerien zu RM . 1 . 15 , RMl . 2 . 15 und RM . 4 . — Arnold Mendelssohn Gedächtnisfeier Sonntag , den 26 . März , 20 Uhr in der Johanneskirche Chorwerke mit Orchester , Lieder , Viollnsolo . Eintritt 1 Mk . ( Empore ) 0 . 50 ( Schiff ) Schülerkarten für Jugendliche 0 . 30 . 4149 An schönen Frühlings- tagen zieht gross und klein im Kübler hinaus . Alle freuen sich über die bequeme , gesunde und strapazierfähige , zu- gleich sehr kleidsame Hübler Wleickung A Sie finden diese in großer Auswahl bei Hachenburger Rheinstraße 1 . ( 4129 la goldgelben Gartenkies gesiebt liefert in jeder Menge Gebrüder Mitteldorf Kiesbaggerei und Schwerlasten Frankenstelnstraße 81 , Telefon 1838 . RoLderlsche Leihtlbtlothek Ikd . Zugang von Neuer - cheinungen . Schalſplatten - Verleih Tel . 2512 . Ernst - Ludwigstr . 17 Bing Schuchardstr . Tapeken ! aufziehen p . Rolle 50 3 . Nur erſtklaſſ . Arbeit . Zugelaſſen zu Arbeiten , wo Reichszuſchuß gew . wird , 1 a Referenz . Angeb . unter L . 68 a . d . Geſchäftsſt . Habe meine Praris wieder aufgenommen Dr . med . Berkhold Skern ( Ffsg Ludwigsplatz 6 . Bevor Sie ſich einen neuen Hut kaufen , beſichtigen Sie erſt auch meine preiswerten , Beachten Sie bitte mein Schaufenſter . Oldigs , Meiſt rin , Hölgesſir 11 4024 b ſchicken Modellhute Liebhaber der Aquarien = und Terrarienkunde werden zw . Austauſch von Erfah= rungen uſw . höfl . um Angabe ihrer ( 4111 Adreſſe gebeten . Prof . Dr . Schilling , Büchnerſtr . 12 . Deckenweißen Quadratmeter 40 3 Tapetenaufziehen . Rolle 50 3 . Wikl . Wendelſtadtſtr 51 Diätſchule des Bad . Frauenvereins v . Roten Kreuz in Karlsruhe ( Baden ) , Otto Sachsſtr . 5 . Ausbildung von Diät = Aſſiſtentinnen und Djätküchen = Leiterinnen . ( Dauer : ein Jahr ) . — Kursbeginn : 1 . Mai 1933 . Aufnahmebedingungen und Auskunft ( I . Mhm 4121 durch die Anſtalt . Eaisenschale Hauchaltungs = und Fortbldungsſchufe . Karlsruhe ( Baden ) , Otto Sachsſtr . 5 , Ecke Mathyſtr . , Tel . 5727 . TfNhm . 8691 In Preußen ſtaatlich anerkannt . Vorbereitungsklaſſe für das Hauswirtſchafts= lehrerinnen = Seminar und hauswirtſchaftl . Vorbildung für verſchiedene Berufe . Be= freiung vom Beſuch der allgem . Fortbil= dungsſchule . Ausbildung in der Hauswirt= ſchaft und in weibl . Handarbeiten . Weiter= bildung in Schulfächern . Handelsſchulunter= richt . /Buchführ „ Stenogr . , Maſch . = Schreib . ) Jahres = und Halbjahreskurſe , ſowie drei= monatl hauswirtſchftl . Sonderkurſe Schul= geld ermäßigt . — Untertichtsbeginn : Mai 1933 . Ausführl . Satzung durch die Anſtaltsleitung . 3 ad drauenpereinronſoten Kreu = kal desp rein . Tecknikum Bingen aFh . Höhere technische Lehranstait . ingenieurausbildung im Waschinenbau , Elektratechn , Eisenhochkau , Automobil - und Flugzeugbau mit Fliegerschule . ( 1 226 Pröaramm krei . Privat - Handelssckufe Solerst . / Oskan Pierker Tel . 3219 Ein - u . zweijährige Handelskurse ( 14 — 17 Jahre ) Privatkurse für Erwachsene und Schüler höherer Lekranstaiten ( 2266 a Einzellächer jederzeit ! Beginn am 5 . April Priual - Grund - Schale Luaius Telephon 1 c 68 Mathildenstr . 41 Vorbereitung für Sexta in 3 und 4 Jahren . Knaben und Mädchen . ( 1000 g Anmeldungen täglich 4 — 5 Uhr . Martha Lucius , Scbulleiterin . EAlle Zeitschriften Modenblätter , Schnittmuster bestellen Sie am besten bei Bedarf in d . Spezial - Geschäft KarlHerzberger , Darmstadt nur Karlsstraße 59 nur Karlsstraße 59 Grosses Lager in Wiener - , Lyon - , Vobach - und Linda - Schnittmuster und Alben . ( 4104 40 Jahre Hausbesitzer - Zeitung 30 Jahre Mittelstands - Zeitung 10 Jahre Oastwirte - und Hotel - Zeitung einigt die MÜRNBERGER BURGERZEITUNG VERLAGSGESELLSCHAFT MITTELSTANDM - BH Würnberg Kühnertsgasse 33 Telefon Nr . 24 130 Tageszeitung für den organisierten Hausbesitz und den selbständigen Mittelstand in Mürnberg u . Franken Komplette Betten , bestehend aus : Bettstelle . 4 teiliger Wollmatratze , Deckbett und Kissen . Kompl . Beit RM 47 . 25 Kompl . Bett RℳM 56 . — mit Fußbrett Kompl . Bett Rℳℳ 60 . 50 mit Kopt = 2 ) u . Eußbrett Andere Zusammenstellungen in hundertfacher Auswahl . Das große Spezialhaus bietet ferner die größte Auswahl bei niedrigsten Preisen Kinderbetten , Messingbeten ; Deckbetten , Kissen , Steppdecken , Koltern , Chaiselongues Bellen - Baachdahd Darmstadt , Markt 17 ( 4130 A über die Erhebung einer Getränkeſteuer in der Stadt Darmſtadt . Auf Grund des § 2 der Verordnung des heſſiſchen Geſamtminiſteriums zur Sicherung der Haushalte von Gemein= den , Gemeindeverbänden und ſonſtigen Körperſchaften des öffentlichen Rechts vom 25 . September 1931 ( Heſſ . Reg . = Bl . f 1931 . Nr . 18 , vom 26 . Sept . 1931 , S . 175 ) wird — mit Zuſtimmung der Landesregierung — für den Gemar= kungsbezirk der Stadt Darmſtadt fol= gendes beſtimmt : Einziger Paragraph . Die im § 15 der Steuerordnung vom 20 . November 1931 über die Erhebung einer Getränkeſteuer in der Stadt Darm= ſtadt feſtgelegte Gültigkeitsdauer dieſer Steuerordnung wird bis zum Ende des Rechnungsjahres 1933 ( 31 . März 1934 ) erſtreckt . ( St . 4147 Darmſtadt , den 2 . März 1933 . Bürgermeiſterei . Mueller , Oberbürgermeiſter . Stamm = und Dienstag , den 28 . März 1933 . vormitt . 9 Uhr anfangend , wird aus dem Stadt= wald Pfungſtadt , Diſtrikt Malchertonne , das nachverzeichnete Kiefer = Stamm = u . Nutzholz an Ort und Stelle öffentlich verſteigert : „ 3 a 30 - 34 — 45 „ — 31 , 13 „ 3 b 35 - 39 — 31 , — 26 , 81 „ 44 40 - 44 — 16 „ — 19 . 41 „ 4 b 45 - 49 — 5 , — 6 , 37 „ 5 a 50 - 59 — 1 — 2 . 02

93 , / 5 fm Aus Abtlg . 5 a und Abtlg . 16 b 22 , 2 Rm Nutzſcheit — 1 , 5 m Länge und 20 , 8 Rm — 2 m Länge . Zuſammenkunft am Bahnwärterhäuschen am Malcherweg . Gegen Bürgſchafts= leiſtung wird Zahlungsfriſt bis Martini 1933 gewährt . Bei Barzahlung inner= halb 10 Tagen werden 4 Rabatt ge= wä rt Nähere Auskunft erteilt Förſter Baumann , Fabrikſtr . 30 . Pfungſtadt , den 24 . März 1933 . Heſſ . Bürgermeiſterei . I V . : Weigel . Bemerk . : Es handelt ſich um ſchönes Schnittholz ( meiſt Ueberſtänder ) , ( 4080 b Aallt Na De Mertelaeltent die denalttelt MelMItee Sooltoloo 16 = jährig . Mädche= mit 10 j . Schulbild . , ſucht Lehrſtelle als Verkäuferin . Angb . unt . L . 81 Gſchſt * Alk . Alleinmad . geſtützt a . gt . Zgn . i . Koch . u . Hausarb . perf . , ſucht Stell . z . ält . Ehepaar od . kl . Familie für 1 . od . 15 . April . Ang . u L . 22 a . d . Geſch . Mädchen v . 2 d . mit guten Zeugn . , das langjähria in einer Stelle war , in Koch = u . Haus= arbeit bew . , ſucht alsbald Stellung . Angeb unt . L . 65 a . d . Geſchäftsſt . ( E * Mädchen gt . Zeugn . ſucht Stelle b . 1 . o . 15 . April . Angeb unt . K 194 a . d . Geſch . * Jg . Frau ſucht für einige Std . i . d . W . Laufdienſt . Angeb . unt . L . 74 Geſchſt . * — „ AaNLicK Aelt . Kfm . , in all . Fächern . Steuerweſ . uſw . erf . , bil . = ſich . , empfiehlt ſich zum Beitr . v . Büch . uſw . Ang . L . 73 Gſchſt läng . Zeit in erſtkl . Geſch tätig , nimmt noch Kunden an . Mollerſtr . 3 , II . * Niederlagen = A Verwalter f . gangb . Gebrauchs= artik . ſof . geſ . Mk . 250 Barkap . erford Zuſchr . u . E . F . 155 an die Geſchäftsſt . ( II . Er . 4157 ) Mehrere tüchtige Verkäufer ( innen ) ſofort geſ . z . Beſuch v . Privatkundſchaft . Nachweisl . Verdienſt 20 — 40 ℳ tägl . Auch Hauſier . k . i . Frage Off . u . K . 179 Gſch . * da ) Bäck . u . Konditorei in Darmſtadt ſucht Lehrjungen nicht unt . 16 Jahr . aus achtbar . Fam . v . Lande . Offerten u . L . 2 a . d . Geſch . * Sg . Bezitks = Verkrefen ( Gummi ) bei Friſeuren etc . gut eingeführt , gg . Proviſion geſucht . Michaelis . Biele= feld . Poſtfach 771 . 4110 ) Kaffee = Verteiler ! Durch Bez . a . erſtl . Hand . erh . Sie fſt/ , Qualit . zu nie er= wart . , bill . Preiſ . , alſo weit höh . Verd . / Ford . Sie Ang . v . ) d . Bremer überſee = Handels G . m . b . H . , Bremen , Oſterſtr . 36 ) ( V 4099 ) Chauffeur Führerſchein 3 b . ſtadtkund . . 5 J . Fahrprax . , ſucht p . ſof . Stellung . Off . u . L . 43 a . die Geſchſt . ( * gi Herrenwäſche Kragen u . Oberhemden Vertreter , die nachweisbar große Umſätze erzielen können , von leiſtungs= fähiger Berliner Fabrik für die Bezirke Mannheim . Darmſtadt , Heidelberg geſucht . Ang . m . Lichtbild u . Referenz . an Felis Jablonka & Goldmann , Herrenwäſchefabrik , Berlin N . 65 , Reinickendorfer Str . 53 . ( I . Bin 4101 Durch ſyſtematiſche Werbe= tätigkeit für unſer großes Verſicherungsunternehmen ſchaffen ſich rührige und ( . 4120 ſolide Herren Dauerexiſkenz — ZEe — mit hoh . Einkommen . Nichtfachleute werden einge= arbeitet . Angebote erbeten u . F . R . 210 durch Rudolf Moſſe , Frankfurt a . Main . fräulein ſofort geſ . Langgaſſe 2 Alleinmädchen Tücht . jg . Mädchen mit Koch = u . Näh= kenntniſſ in feinen Haushalt z . 3 Perſ . Erſtes Haus der Branche ſucht gegen hohe geſucht . Gt . Zeugn . Beding . Vorzuſtell . küchligen Verkreiet Prov . u . Speſ . v . 2 — 4 Uhr Wilh . = für den Verkauf ſeiner behördl . glänz . Großverbrau = P 6 f 336 E 6 R 3 — Haushilfe perfekte . beſſere . geſucht . Off . mit Z . = Abſchr . 1 . L . 58 a . d . Geſch . ( 4112 ) cher all . Art . Vornehme Dauereriſten= reiſeerfahr . fleißig . Herrn bei uner= ſchöpfl . Abſatz . Prov . = Auszahlung bei Eingang d . Aufträge ! Kein Kapital erford . Ang . u . E . 1581 a . d . Geſch . d . Bl . ( I . K 539631 Selbſtänd . Generalvertreter geſucht in allen größ . Städt . i . In = u . Ausl . z . Ausbeutung ein . patentamtl . geſch . Senſakionellen Erfindung in der modern . Kühlkechnik keine Elektrizität kein . Gas kein , fließendes Waſſer / mehr ! keine Chemikalien Erforderl . Kapital 6000 . — Mk . An= geb . u . P . S . 2154 an Heinr . Eisler , Ann . = Exped . A . = G . , Berlin SW . 68 . Junger Raufmann zuverl . u . ſelbſtänd . arbeitend , v . mech . Werkſtätte für Ma= gazin , Lohnabrech = nung . Bedien , der Kundſchaft geſucht . Ang . u . K . 237 Gſch . ( 4036 b )

Sonntag , 26 . März 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 85 — Seite 11 Reich und Ausland . Der Kufſchermord bleibt vorläufig unaufgeklärk . Frankfurt a . M . Seit einem halben Jahr bemühten ſich Polizei = und Unterſuchungsbehör= den , den Raubmord an dem Offenbacher Brot= kutſcher Wagner aufzuklären . Wagner war be= kanntlich , als er abends mit ſeinem Geſpann heimfuhr , auf der Uferſtraße , auf dem Bock ſitzend , erſchoſſen und der einkaſſierten Gelder beraubt worden . Sofort nach der Tat ſetzte eine umfangreiche Fahndung ein , die zu einer Anzahl Feſtnahmen führte . Als beſonders verdächtig galt der 21 jähr . Artiſt Joſeph Förſter , der jedoch hartnäckig die Täterſchaft beſtritt . Die Staatsanwaltſchaft ſah ſich jetzt gezwungen , das Verfahren gegen För= ſter einzuſtellen und den Haftbefehl aufzuheben . Förſter bleibt allerdings vorläufig noch in Haft , da eine Reihe anderer Sachen gegen ihn ſchweben . Es iſt zu hoffen , daß eines Tages doch noch der Mörder des Kutſchers Wagner geſtellt und der perdienten Strafe zugeführt werden kann . Vorläufig bleibt aber auch dieſer Raubmord , wie eine Reihe ähnlicher Kapitalverbrechen , die ſich in den letzten Jahren in Frankfurt ereignet haben , ungeſühnt . Ein 17 jähriges Mädchen im Bett verbrannt . Frankfurt a . M . In dem Barackenlager Niederrad in der Hahnſtraße entſtand am Sams= tag vormittag zwiſchen 7 und 8 Uhr in einem Wohnhaus Feuer , das ſich ſo ſchnell ausbreitete , daß ein 17 jähriges Mädchen namens Euler , das im Bette lag , nicht mehr gerettet werden konnte . Die Polizei iſt zurzeit noch mit der Aufklärung des Tatbeſtandes beſchäftigt . Ein Handtaſchenräuber . Frankfurt a . M . Am Freitag abend kurz vor neun Uhr wurde eine Filialleiterin beim Betreten ihres Hauſes in der Nibelungen = Allee von einem unbekannten jungen Mann über= fallen . Der Täter raubte dem Mädchen die Ak= tentaſche und Handtaſche , in denen ſich das Ge= ſchäftsgeld befand . Paſſanten verfolgten ſofort den Täter , der ſich jedoch mit ſeinem Fahrrad bereits in Sicherheit gebracht hatte . Wenn die Beute bei dem Raub auch nur 35 Mark betrug , ſo erwartet den Dieb bei ſeiner Feſtnahme den= noch Zuchthausſtrafe . Der Staßfurter Branddirektor ſeinen Verletzungen erlegen . Staßfurt . Der bei der kürzlich gemeldeten Staßfurter Brandkataſtrophe ſchwer verletzte Branddirektor Hellmann iſt ſeinen Verletzungen erlegen . Damit erhöht ſich die Zahl der Todes= opfer auf zwei . Neuer Inkendank der Berliner Skädkiſchen Oper . Max von Schillings , der bekannte Dirigent und Komponiſt , iſt zum Intendanten der Berliner Städtiſchen Oper ernannt worden . Schillings , der im 65 . Lebens= jahr ſteht war von 1919 bis 1925 Intendant der Berliner Staatsoper und gehört ſeit 1926 der Preußiſchen Akademie der Künſte an . Der Hungerſkreik auf der Klimonkow = Grube . Anſicht der Klimontow = Grube in Soſnowitz ( Polniſch Oberſchleſien ) auf der ſich 400 Bergleute unter Tag und vollſtändig von der Oberwelt abgeſchnitten in Hunger= ſtreik befinden . Dieſe Bergleute haben den Hungerſtreik erklärt , um ihre Lohnforderungen durch= zuſetzen . Sie ſind , um ihren Forderungen größeren Nachdruck zu verleihen , bei ihrem Proteſtſtreik ſo weit gegangen , daß ſie die Förderſchalen feſtgelegt und die Telephon = Leitungen zerſtört haben , wodurch jede Zufuhr von Lebensmitteln ausgeſchloſſen iſt . Hauseinſturz durch Exploſion . Wandsbeck . In dem zweiſtöckigen Hauſe Kampfſtraße 46 ereignete ſich geſtern morgen aus bisher noch nicht geklärter Urſache eine folgen= ſchwere Exploſion , durch die das Haus vollkom= men zerſtört wurde und in ſich zuſammenſtürzte . In weitem Umkreiſe ſind die Fenſterſcheiben zer= trümmert . Die in dem Hauſe wohnenden drei Perſonen dürften bei der Exploſion ums Leben gekommen ſein , falls ſie nicht noch lebend unter den Trümmern geborgen werden ſollten . Men= ſchen auf der Straße wurden zu Boden geſchleu= dert . Bisher ſind drei Männer und zwei Frauen ins Krankenhaus eingeliefert worden . Ein Pferd wurde durch den Luftdruck auf der Straße ge= tötet . Die Straße bietet einen troſtloſen Anblick , da überall Trümmer umherliegen . Rettungs= mannſchaften der Feuerwehr und der Sanitäts= kolonne ſind dabei , die Trümmer abzuräumen und nach Verletzten oder Opfern der Exploſions= kataſtrophe zu ſuchen . Es wird angenommen , daß die Exploſion durch Gas entſtanden iſt , das im Laufe der Nacht ausſtrömte und geſtern früh zur Exploſion gelangte . Ueber die Exploſion in Wandsbeck berichtet eine Augenzeugin : Gegen 7 , 50 Uhr befand ſie ſich in der Kampfſtraße , als ſie plötzlich einen lauten Knall hörte und im gleichen Augenblick durch den Luftdruck an eine Wand gedrückt wurde . Im ſelben Augenblick ſah ſie ſchon das Haus des Photographen Lorenz in ſich zuſam= menſtürzen und nur noch einen großen rauchen= den Trümmerhaufen übrigbleiben . Wenige Mi= nuten ſpäter kamen Polizei , Feuerwehr und Sanitätskolonnen herbei und begannen mit der Durchſuchung der Trümmer . Man fand die im Obergeſchoß wohnende Frau Meinert mit ihrer Schweſter ſchwer verletzt unter den Trümmern und brachte ſie und einen etwa 30 Jahre alten Mann ins Krankenhaus . Wenig ſpäter fand man zwei Leichen , vermutlich die Frau Lorenz und den Photographen Lorenz , deren Haus durch die ſchwere Exploſion zerſtört wurde . — Wie wir weiter hören , ſind nach den bisherigen Meldun= gen des Wandsbecker Krankenhauſes zwei Tote und drei Schwerverletzte dort eingeliefert . Es ſind dies Frau Meinert und die Näherin Frl . Jungklaus , eine Schweſter der Frau Meinert , ſowie ein Mann im Alter von 30 Jahren , der zur Zeit der Exploſion in dem Hauſe weilte . Dieſe drei Perſonen ſind ſchwer verletzt . Die Feſtſtellung der beiden Toten iſt bisher noch nicht gelungen . An der Unglücksſtätte konnten bis geſtern abend um 10 Uhr zwei Tote und drei Schwer= verletzte aus den Trümmern geborgen werden . Die Erkennung der Toten war infolge der ſtar = ken Verſtümmelungen noch nicht möglich . Schwierige Landung eines Forſchungs= ballons . Bacharach . Am Freitag nachmittag trieb in der Nähe von Lorchhauſen in einer Höhe von nur 25 Metern ein Ballon über dem Rhein , deſſen Beſatzung verſuchte , durch Abwerfen von Sandſäcken wieder die Höhe zu gewinnen . Als das nicht gelang , warf ein Inſaſſe die Notleine aus der Gondel , die ins Waſſee fiel und bald darauf von herbeieilenden Männern gefaßt wer= den konnte . In wenigen Minuten war dann der Ballon , es handelt ſich um den Luftballon „ Deutſchland ” aus Berlin , an Land gezogen , wo= bei ſich die Gondel in den Bäumen der Rhein= anlagen verfing . Die beiden Inſaſſen , Dr . Schrenk = Berlin und ſein Begleiter , blieben heil , ebenſo die wiſſenſchaftlichen Apparate . Die Luft= fahrer waren am Morgen in Bitterfeld aufge= ſtiegen , um Meſſungen der Höhenſtrahlen vorzu= nehmen , wobei eine Höhe von 9500 Metern er= reicht worden iſt . Krankenkaſſenſkandal in Quedlinburg . Der Oberbürgermeiſter feſtgenommen . Quedlinburg . Oberbürgermeiſter Drache und mehrere Magiſtratsangeſtellte wurden auf Veranlaſſung des Staatskommiſſars für die Quedlinburger Polizeibehörde von dieſem per= ſönlich feſtgenommen , ſpäter aber wieder auf freien Fuß geſetzt . Die Maßnahmen ſtehen im Zuſammenhang mit ſchweren Unterſchlagungen bei der Ortskrankenkaſſe , die vor einem Jahr aufgedeckt wurden und jetzt zur Verhandlung kommen . 20 Gükerwagen abgefkürzk . — 3 Toke . Paris . Unweit von Avila in Spanien ent= gleiſte ein Güterzug infolge des Bruchs einer Kuppelung , während der Zug über eine Brücke fuhr . 20 Güterwagen ſtürzten etwa 30 Meter in die Tiefe . Der Zugführer und zwei Angeſtellte fanden den Tod . Aus Avila und Madrid wurden ein Hilfszug zur Unglücksſtelle entſandt . Unter den Trümmern der Wagen konnten zwei Mann des Begleitperſonals verletzt geborgen werden . Ein wichtiger archäologiſcher Fund wird aus Zamora ( Spanien ) berichtet . Bei Unterſuchungen wertvoller römiſcher keramiſcher Reſte hat man Spuren einer großen Stadt ge= funden , in der man Arbucala vermutet , das von Hannibal 220 v . Chr , belagert und er= obert wurde . Ein Aerzke = Kommiſſar für den Deutſchen Aerzkevereins = Bund und den Harkmann = Bund . UNB . Berlin , 25 . März . Die Führung der ärztlichen Spitzenverbände , nämlich des Deutſchen Aerztevereins = Bundes und des Hartmann = Bundes , hat an die Mitglieder der Verbände folgende Kundgebung gerichtet : Die außerordentlichen Ereigniſſe dieſer Wochen ſind auch an den großen ärztlichen Stan= desorganiſationen nicht ſpurlos vorübergegan= gen . In allen Teilen des Reichs wird ſtürmiſch die Forderung nach Aenderung in der Zuſam= menſetzung der Vorſtände erhoben , ſoweit ſie mit dem politiſchen und weltanſchaulichen Willen der überwältigenden Mehrheit des deutſchen Volks und der deutſchen Aerzteſchaft nicht in Einklang ſtehen . Die Durchführung dieſer Forderungen iſt nur dann reibungslos und ohne Gefährdung des mühevoll errungenen Aufbaues der ärztlichen Organiſationen möglich , wenn dabei alle Diffe= renzen zwiſchen den örtlichen Gliederungen und der Leitung vermieden werden . Die Vorſtände des Deutſchen Aerztevereins = Bundes und des Hartmann = Bundes haben ſich den aus der gegenwärtigen Lage entſtandenen Notwendigkeiten nicht verſchließen können und der folgenden Vereinbarung zugeſtimmt : Dr . med . Gerhard Wagner , 1 . Vorſitzender des Nationalſozialiſtiſchen Deutſchen Aerztebun= des , wird mit dem heutigen Tag Kommiſſar der beiden Spitzenverbände . Die Vorſtände und die Geſchäftsführung bleiben im Amt und führen in vertrauensvoller Zuſammenarbeit mit Dr . Wag= ner ihre Geſchäfte weiter . Wir haben gemeinſam dieſe Regelung getrof= fen , um der Gefahr ſchwerwiegender Erſchütte= rungen in der Aerzteſchaft und der Zerſplitte= rung durch Neugründungen zu begegnen . Wir ſind der Ueberzeugung , daß der ärztliche Stand in dieſer bewegten Zeit nur dann ſeinen Auf= gaben zum Wohl des geſamten deutſchen Volkes gerecht werden kann , wenn die Geſchloſſenheit ſeiner organiſatoriſchen Vertretung erhalten bleibt , und wenn an ihrer Spitze alle nationalen Kräfte vereinigt werden , um die Gewähr für eine reibungsloſe Zuſammenarbeit innerhalb des Standes und mit den neuen Führern von Staat und Volk zu geben . Der hiſtoriſche Tag von Poksdam als Skraßenname in Garmiſch . Die „ Straße des 21 . März ” in Garmiſch . Die Gemeinde Garmiſch in Oberbayern hat die Wetterſteinſtraße anläßlich des Zuſammentritts des neuen Deutſchen Reichstags in „ Straße des 21 . März ” umbenannt . Vor 50 Jahren wurde Lüderikbuchk gegründel . Polizei beim Training . Blick auf Lüderitzbucht , dem früheren Angra = Pequena . Der deutſche Großkaufmann Franz Adolf Eduard Lüderitz erwarb im Jahre 1883 , alſo vor fünfzig Jahren , Lüderitzbucht , das ein Jahr ſpäter unter deutſchen Schutz geſtellt wurde . Dieſer ausge= zeichnete Naturhafen der früheren Kolonie Deutſch = Südweſtafrika hat bis heute nichts von ſeiner Bedeutung eingebüßt . Er iſt der Mittelpunkt der Diamanten = Gräberei und der Ausgangspunkt der ins Innere führenden Kapland = Bahn . Schupo mit dem Medizinball . Seite 12 — Nr . 85 . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 26 . März 1933 Sort , Spiel und Fucnen Schulnachrichten . Heidelberg : Am Pädagogium Neuenheim Heidel= berg , das mit einem Schülerheim verbunden iſt , haben alle 13 Oberprimaner die diesjährige Abiturprüfung beſtanden . Das Pädagogium Neuenheim hat eigene ſtaatl . Reifeprüfung und erteilt die „ Mittlere Reife ” durch Verſetzung ſeinen Schü= lern und Schülerinnen . Parlamenk der Schwimmer . Bedeukungsvolle Ankräge für die Oſterkagung . Der Deutſche Schwimm = Verband hält nach zweijähriger Pauſe am 15 . und 16 . April in Breslau wieder ſeinen ordentlichen Verbandstag ab . Dieſe Tagung dürfte diesmal von großer Wich= tigkeit ſein , denn die Kreiſe und Gaue des DSV . werden eine ſo große Zahl von Anträgen einreichen , wie wohl ſelten zuvor , und zwar ſind weit mehr als 100 Anträge für den Verbandstag eingegangen . Vorausſichtlich bewegen ſich die meiſten Anträge auf techni= ſchem Gebiet ; reine Verwaltungsfragen werden in der Minder= heit ſein . Ein kurzer Streifzug durch die auf den Tagungen der Unterverbände des DSV . erhobenen Wünſche der Vereine zeigt , daß über einige grundſätzliche Fragen allgemein eine Meinung zu herrſchen ſcheint . Dies iſt beſonders in der Beitragsfrage der Fall . Faſt überall wird eine Senkung der Verbandsſteuern ver= langt , und es iſt beſonders intereſſant , daß auch von verſchiedenen Seiten gefordert wird , das derzeitige Verbandsvermögen genau anzugeben und darüber hinaus aus den aufgelaufenen Mitteln Gelder zu entnehmen , um die Senkung der Steuer zu ermöglichen . Vielfach taucht auch der gewiß nicht unberechtigte Wunſch auf , die arbeitsloſen Verbandsmitglieder , die ja doch in den ſeltenſten Fällen Verbandsbeiträge entrichten , von der Verbands = Kopfſteuer zu befreien . Auf techniſchem Gebiete ſind einige der geäußerten Wünſche beſonders intereſſant . Die Tatſache , daß vielfach die Einſtellung weiterer Verbandsſportlehrer gefordert wird , iſt nur ein glänzen= des Zeugnis für die bisherige Arbeit des Verbands = Sportlehrers Müller . Die allgemeinen Wettkampfbeſtimmungen werden wohl einer gewiſſen Reviſion unterzogen werden müſſen , denn eine Reihe von ihnen ſollen wegfallen . Insbeſondere hört man den Wunſch , die augenblickliche Selbſteinſtufung der Wettkämpfer wie= der fallen zu laſſen und für die Klaſſifizierung wie früher Sieg und Platz bzw . ausſchließlich die Leiſtung als ausſchlaggegbend zu betrachten . Dieſer Wunſch ſcheint auch berechtigt , denn der der= zeitige Modus macht es ſchwächeren Leuten unmöglich , einmal verſuchsweiſe den Kampf mit ſtärkeren Gegnern aufzunehmen ; es ſei denn , ſie würden fur immer darauf verzichten , in der für ſie paſſenden Klaſſe zu ſtarten . Ein außerordentlich weitgehender Antrag kommt aus Schle= ſien . Er fordert , daß in Zukunft alle Veranſtaltungen des DSV . und ſeiner Vereine grundſätzlich für die Mitglie= der deutſcher Schwimm = , Sport = und Turnver= eine des In = und Auslandes offen ſein ſollen . Geht dieſer Antrag durch , ſo wäre er vielleicht ein kurzer Weg zu wirklichen deutſchen Meiſterſchaften , denn er legt die Entſcheidung dann in die Hand der Aktiven aller Sportlager , dort zu ſtarten , wo ſie glauben , etwas leiſten zu können . Die Aus= wirkung dieſes evtl . Beſchluſſes wäre beſonders im Hinblick auf den Vertrag zwiſchen dem DSV . und der DT . intereſſant . Ein weiterer recht guter Vorſchlag ſportlicher Art iſt der Wunſch , generell Vorgaberennen zu ſchaffen . Man will damit den Spitzenkönnern auch ſinnvolle Startgelegenheit in ſchwächeren Gegenden bieten und zugleich den Schwächeren eine Chance geben . Dieſer nach engliſchem Vorbild gemachte Vorſchlag verdient die wärmſte Unterſtützung . Nicht neu , aber richtig iſt der Munſch die Deutſchen Kampfſpiele nur dann durchzufüh= ren , wenn ſie in dem betreffenden Jahre zugleich die Mei= ſterſchaften in der betreffenden Sportart darſtellen . Die Deutſche Turnerſchaft fordert zur Unkerſtühung der nalionalen Regierung auf . Der Vorſtand der Deutſchen Turnerſchaft , der am Donnerstag in Berlin zum erſten Male nach dem Antritt der neuen Reichs= regierung zuſammentrat . hat folgende Entſchließung gefaßt : „ Der Vorſtand der DT . begrüßt aus vollem Herzen die Welle der nationalen Erhebung , die zurzeit durch das deutſche Volk hin= durchgeht . Wenn je ein Volk in der Geſchichte , ſo hat das deutſche es in der Gegenwart nötig , ſich auf die eigene Kraft zu beſinnen und mit Sorge und Stolz die Worte zu betonen , die ſich aus dem deutſchen Volkstum im Laufe der Jahrtauſende ergeben haben . Seit ihrer Gründung iſt es Aufgabe der Deutſchen Turnerſchaft geweſen . dem ganzen deutſchen Volke und dem Vaterlande zu die= nen . Die Pflege deutſchen Volksbewußtſeins und vaterländiſche Geſinnung iſt die Grundlage ihrer Arbeit und daher auch in den Satzungen der DT . verankert . Jederzeit hat die Deutſche Turner= ſchaft auf der Grundlage nationaler und ſozialer Geſinnung ge= arbeitet , nach dem Sturz des November 1918 auch um den Preis zahlreicher Abſplitterungen , perſönlicher Bedrückungen und be= hördlicher Bekämpfung aus politiſchen Gründen . Aus dieſem Geiſte heraus fordert der Vorſtand der Deutſchen Turnerſchaft alle Vereine der DT . auf . ſich mit aller Kraft der nationalen Erhebung des deutſchen Volkes und ihren Führern zur Mitarbeit zur Verfügung zu ſtellen . Gez . : Dominicus . Neuendorf . Thiemer , Schill . Steding . ” Handball . Fr . Tgde . Darmſtadt . Die erſte Handball = Jugend ſpielt in Mörfelden , und fährt mit den Leichtathleten 12 . 30 Uhr ab Windmühle per Rad . Sporkkalender . Sonntag , den 26 . März 1933 . Fußball . 15 , 00 Uhr , Exerzierplatz : Polizei — Union Darmſtadt . 15 , 00 Uhr , Rennbahn : Tgde . Beſſungen — Tgeſ . 75 . 14 , 00 Uhr , Rennbahn : Gauwaldlauf der DT . Schwimmen . Die Darmſtädter Winterrunde Die Winterrunde im Schwimmen geht ihrem Ende entgegen . Am Montag . abends von 8 . , 30 bis 9 . 30 Uhr , ſteigt der dritt= letzte Wettkampfabend im Städtiſchen Hallenbad . Folgendes Pro= gramm iſt vorgeſehen : 1 . 50 Meter Kraul . Klaſſe 1 : 2 . 50 Meter Kraul . Klaſſe 2 : 3 . 50 Meter Kraul Damenklaſſe : 4 . 200 Meter Bruſt . Klaſſe 1 . 5 . 200 Meter Bruſt , Klaſſe 2 : 6 . 200 Meter Bruſt , Damenklaſſe . Nach der letzthin veröffentlichten Punkttabelle hat ſich das Hauptintereſſe auf den Kampf um den zweiten Platz in der Klaſſe 1 konzentriert , auf den ſowohl Rot = Weiß als auch die Tgſ . 1875 Ausſicht hat Jungdeutſchland ſteht mit ſicheren Vorſprung an erſter Stelle . Es hat ſich ergeben , daß die Vorgaben den erwar= tenden harten Kampf um die Plätze gebracht haben . Da die Tur= ner und Rot = Weiß zurzeit punktgleich ſtehen , ſo wird es in den nächſten Abenden immer noch einen ſpannenden Kampf um jeden Sieg und Platz geben . Beſonders bei dem Programm am Montag wird jeder Punktgewinn hart erkämpft werden müſſen . Hallenſporkfeft der Berliner Polizei . Reichsregierung . Behörden und Militär ſtark vertreten . — Großer ſportlicher und propagandiſtiſcher Erfolg . Das große Hallenſportfeſt der Polizei bildete auch diesmal wieder den Abſchluß der Berliner Sport = Winterſaiſon . Dieſes Feſt geſtaltete ſich zu einem Erfolg , wie ihn bislang wohl noch kein Hallenſportfeſt gehabt hat . Die mit den neuen Reichsfarben reich geſchmückte Halle war bis auf den letzten Platz ausverkauft . In den Kurven hatte man zahlreiche neue Ehrenlogen eingebaut , die mit der Miſchung von Militär und ſchlichtem Zivil ein farben= prächtiges Bild boten . Ueberaus ſtark waren diesmal die Behör= den vertreten . Man ſah u . a . die Reichsminiſter v . Papen . Goe= ring . Dr . Frick und Dr . Göbbels den ehemaligen Kronprinzen , den Herzog Adolf Friedrich v . Mecklenburg . Oberbürgermeiſter Dr . Sahm . Polizeipräſidenten Admiral v . Levetzow , hohe Offiziere der Reichswehr und der Marine , dazu zahlreiche Turn = und Sport= führer . Das äußerſt intereſſante Programm wickelte ſich unter ſtarkem Beifall des Hauſes reibungslos ab . Es begann mit Schaunum= mern . gymnaſtiſchen Maſſenvorführungen , Turnen am Barren und Reck . Ringen und Jiu = Jitſu . Maſſenübungen mit dem Medizinball und Konzerteinlagen der großen Schupo = Kapelle . Im Mittelpunkt ſtanden die rein ſportlichen Wettkämpfe . In einem Handballſpiel ſiegte die Polizei mit 8 : 3 über eine Elf des Berliner Turnverbandes . Dr . Peltzer bewies im 1000 = Meter = Lauf , daß er der Jugend immer noch gewachſen iſt . Nach einem prächtigen Endſpurt ſiegte er in der Zeit von 2 : 32 , 4 Min . vor dem Poliziſten Abraham und dem Zehlendorfer Fredy Mül= ler . Dank hervorragenden Laufens des Olympiateilnehmers Sy= ring gewann der Kaufm . TV . Wittenberg die 3 mal 1000 Meter = Staffel in 7 : 55 . , 8 Min . mit 10 Meter Vorſprung vor dem Berliner SC . . dem weitere 30 Meter zurück der Schöneberger TSC . folgte . Die 4 mal 400 Meter wurden nach erhittertem Kampf vom Pol . = SV . mit nur einem Meter vor dem Deutſchen SC . Berlin in 3 : 37 , 5 Min . gewonnen . Im 60 Meter Hürden = Laufen ſiegte einmal mehr der Schöneberger Wegener in 8 , 2 Sek . mit Bruſtbreite vor Beſchetznik und Schulz . Den Abſchluß bil= dete die große Maſſenſtaffel , in der der Veranſtalter noch einmal zu einem ſchönen Erfolg kam . Geſchäftliches . Lebensgewohnheiten , die das Daſein verkürzen . Es gibt viele gute Ratſchläge , wie man leben muß , um alt zu werden und ge= ſund zu bleiben . Dieſe Ratſchläge haben meiſt nur den einen Feh= ler , daß man ſie nicht ausführen kann . An irgend einer Stelle fehlt es immer . Und iſt es nicht der Beruf oder die Tätigkeit , dann ſind es Gewohnheiten , die man nicht ablegen kann und will . In Zukunft kann das freilich anders ſein . Mit wenig Geld und noch weniger Zeit kann man etwas zu langem , frohen Leben tun : Durch Zinßer = Knoblauchſaft oder geruch = und geſchmacklos mit Zinßer = Knoblauch = Tabletten und Zinßer = Knoblauchöl = Kapſeln . Leſen Sie nur gleich einmal das Inſerat von Dr . Zinßer u . Co . in Leipzig in der heutigen Zeitung . Der Kaffee wird erheblich billiger , wenn man mit Mühlen Franck ebenſo praktiſch Kaffee kocht , wie es Millionen von Haus= frauen ſchon immer tun . Mühlen Franck , die Würze zum Bohnen= kaffee — altbewährt — iſt erſt recht zu Malzkaffee und zu jedem gewöhnlichen Getreidekaffee notwendig . Jeder Kaffee bekommt durch Mühlen Franck herzhaften , kräftigen Geſchmack , wunder= vollen Duft und eine ſchöne goldbraune Farbe . Soll der Kaffee billig ſein — tue Mühlen Frank hinein ! Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Gleichbleibende Werktags = Vortragsfolge , 6 . 15 : Wetter , Gymnaſtik . O 6 . 45 : Gymnaſtik . O 7 . 15 : Nachrichten . o 7 . 20 : Wetter , 7 . 25 ; Choral . O 7 . 30 : Konzert . O 8 . 25 : Waſſerſtand . o 11 . 45 : Zeit , Nachrichten . Vortragsfolge , Wirtſchaftsmeldungen , Wetter . O 12 . 00 ; Konzert . O 13 . 15 : Nachrichten . Wetter . O 13 . 30 : Konzert . o 14 : Nachrichten . O 14 . 10 : Werbekonzert ( Sa . 14 . 40 ) 0 15 : Gießener Wetterbericht , Sa . 15 . 20 ) 6 15 . 10 : Zeit , Wirtſchaftsmeldungen ( Sa . 15 . 25 ) . O 16 . 50 u . 18 . 15 : Wirtſchaftsmeldungen . O 19 . 15 : Zeit . Programm . Wetter , Wirtſchaftsmeldungen . Sonntag , 26 . März 6 . 35 : Hamburger Hafenkonzert . Die Glocken vom großen Michel . 8 . 15 : Choralblaſen . Ausf : Bläſerchor des Wartburgvereins e . V . im Evangeliſchen Jungmännerwerk Frankfurt a . M . 8 . 30 : Evangeliſche Morgenfeier . 9 . 30 : Stunde des Chorgeſangs . Ausf . : Arbeiter = Sport = und Sängervereinigung Raunheim a . Main . 10 . 30 : Ein Großſtadtjunge wird Landwirt . Eine Plauderei zur Berufswahl . 11 . 00 : Marburg : Aus der Blinden = Anſtalt . Ein Hörbericht . 11 . 30 : Leipzig : Bach = Kantate : Himmelskönig , ſei willlommen . 12 . 00 : Leipzia : Unterhaltungskonzert des Sinfonie = Orcheſters . Werke von Joh . Strauß Schumann , Lehar u . a . 14 . 00 : Lieder von Joh . Brahms , Hugo Wolf u . Rich . Strauß , ( Schallplatten ) . 14 . 30 : Zehnminutendienſt der Landwirtſchaftskammer Wiesbaden . 14 . 40 : Tierzuchtinſpektor Dr . Mertens : Die Vorbereitung des Rind= viehs für den Weidegang . — Dr . Baur : Heimatdichter in Eifel und Hunsrück . 15 . 30 : Freiburg : Stunde der Jugend . Beſuch in einem Schwarzwald = Jägerhaus . 16 . 30 ; Wiesbaden : Konzert des Städt . Kurorcheſters . Werke von Tſchaikowſky , Maſſenet , Nedbai , Lehar u . a . 18 . 00 : W . Fahrenbruch : Von der bodenſtämmigen Kunſt . 18 . 25 : Vergnügliches Zwiſchenſpiel . 18 . 55 : Dr . Sommer : Die Nibelungen in der deutſchen Dichtung bis auf Wagner . 19 . 20 : Sportnachrichten . 19 . 30 : Vita ſomnium breve . Bunter Abend . 21 . 00 : Wiener Volksmuſik . Ausf . : Walter Simmlinger . 22 . 00 : Zeit . Nachrichten , Wetter , Sport . 22 . 20 : Konzert auf Schallplatten . 22 . 45 : München : Nachtmuſik Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Gleichbleibende Werktags = Vortragsfolge . 6 . 15 : Gymnaſtik . o 6 . 30 : Wetter für die Landwirtſchaft . — Anſchl . = Frühkonzert . o 10 : Neueſte Nachrichten . 6 11 : Deutſcher Seewetter= bericht . O 12 : Wetter für den Landwirt . — Anſchl . : Konzert . — Wiederholung des Wetterberichts . O 12 . 55 : Nauener Zeit . o 13 . 45 : Nachrichten . O 14 : Konzert O 15 . 30 : Wetter , Börſe . o 18 . 55 : Wetter für die Landwirtſchaft . — Kurzbericht des Drabt= loſen Dienſtes . O 22 . 45 : Deutſcher See = Wetterbericht . Deutſchlandſender : Sonntag , 26 . März 6 . 15 : Berlin : Funkgymnaſtik . 6 . 35 : Hamburger Hafenkonzert . 8 . 00 : Stunde des Landwirts . 8 . 55 : Berlin : Morgenfeier . — Glockengeläut des Berliner Doms . 10 . 05 : Berlin : Wettervorherſage . 11 . 00 : Deutſcher Seewetterbericht . 11 . 15 : Dr . Heinrich Zillich lieſt aus eigenen Werken . 11 . 30 : Leipzig : Bach = Kantate : Himmelskönig , ſei willkommen . 12 . 00 : Leipzig : Mittagskonzert des Sinfonieorcheſters . 12 . 55 : Nauener Zeitzeichen . 14 . 00 : Elternſtunde : Die religiöſe Haltung des Kindes . 14 . 30 : Kinderſtunde : Tiere in der Frühlingsſonne . 15 . 00 : Hermann Claudius ſpricht eigene Dichtungen . 15 . 30 : Tägliches Hauskonzert . Arnim Liebermann Cello ) . W . Welſch ( Flügel ) . 16 . 10 : Dr . Eberlei : Friedrich der Große als Bauherr . 16 . 30 : Breslau : Konzert der Funkkapelle . 17 . 15 : Reg . = Rat Dr . Vöhringer : Ein Wort zum Abſchluß der Winterhilfe . 17 . 35 : Hans Kyſer : Der Verrat an Poſen . 18 . 00 : Lieder von Schumann und Strauß . Emmi Leisner . Am Flügel : Clemens Schmalſtich . 18 . 30 : Prof . Dr . Rothacker : Probleme nationaler Bildung . 19 . 00 : Stunde des Landes . 20 . 00 : Aus d . Staatsoper , Berlin : La Traviata . Oper von Verdi . 22 . 20 : Wetter = Tages = und Sportnachrichten . 22 . 45 : Deutſcher Seewetterbericht . 23 . 00 : Berlin : Tanzmuſik der Kapelle Adalbert Lutter . Hauptſchriftleitung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Polliik und Wirtſchaff : Rudolf Maupe ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; ür den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; füe „ Die Gegenwart ” , Tages piegel in Btld und Wort : Dr Herbert Nette ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Williy Kuhle : Druck und Verlag : C . C . Wittich — ſämilich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht Übernommen . Die heutige Nummer hat 20 Geiten Das gute Brikett aber nur be . Kohlen - Schmitt Schwauenstr . 15 , Tel . 2660 . ( 243 a ) R Kunstgewerbe - Stube Frankfurterstr . 48 Hie Einkaufsstätte für Kunstliebende Für Geſchäftsfahrt . empfehle meinen Vier = Sitz . = Opel , Kilom . 15 D , ein= ſchließl . Führer u . Benzin , Ang . unt . L . 63 a . d . Geſch . Laſtwagen f . halbtägige Fahrt am Mittwoch den 29 . d . , nach Offen= bach geſucht . Ausf . Angeb . unter L . 60 a . d . Geſch . ( 4114 13 / 40 Jord 5 = ſitzig , in gutem Zuſtand , beſ . f . Metzg . geeig= net , bill . zu verkf . Steinmann , Arheilgen . Darmſtädterſtr . 82 . 4 a ueen e rmittelt Bäder . „ Der Reiseführel lend - und Seerelzen , Hetel= pensſionen und 2 . i bestel . Sione zuverlätzsig i 0 Oe geisekragen , E . werss wirksam die Maßnchimen Se Fremdensindustrie undlistins vesendere Sin beceuten ” . verbehelter W . Zmliehe verkehrs - Unternehmel ern SETE Eine 4 ſitzige Limou = 2 / 10 Hanomag ſine , gut erh . , 4 / 20 ſprima Läufer zu geg . bar kauf . geſ . verk . Angeb . unt . Ang . u . L . 27 Gſch . L . 48 a . d . Geſch . ( * Motorrad 500 ccm . billig abzugeben ( * Arheilger Str . 33 . Mokorrad ſteuerfrei , 150 Mk . Eichwieſenſtr . 13 . Gelegenheit ! B . M . W . R . 4 , 400 ccm komplett ausgerüſt . , nur 2700 Km . gelaufen prs . abzug . ( 4169 b Heinrichſtraße 52 . Auch Sonntags von 9 — 11 Uhr anzuſeh . 250 cm . Motorrad , Ia Zu= ſtand , billigſt ab= zugeb . Roßdörfer= ſtraße 15 . pt . An= zuſeh . : Sonntag . 12 / 55 Merced . - Benz 7 = Sitzer Pullmann = Cabrio , 650 — Mk . zu verkf . Ang . u . L . 59 a . d . Geſch . Gelegenheit ! “ Zündapp , neueſtes Modell . ſteuerfrei , uur wenige Kilom . gefahren , ſehr bill . abzugeben . ( 4170 b Donges & Wieſt , Heinrichſtraße 52 . 4120 PS Opel = Kabr . ( Kurbelf . = Ventil . ) , 4120 PS Opel = Kabr . mit Steckfenſter . Brohm . Lauteſchlägerſtr . 14 . Tel . 1272 . Zündapp gebr . , elektr . Licht . Horn , ſpottbillig ! Heinrichſtraße 52 . Auch Sonntags von 9 — 12 anzuſ . ( 4171 b Bei den jünglten blauen Jungens . Für jeden Buchſtaben des Alphabets haben wir unſer Wink= zeichen . Die Suſammenſtellung muß ſehr flott und ſicher gehen , aber das iſt alles nur Uebung , wir „ ſchreiben in der Luft mit der Signalflagge genau ſo ſchuell wie ich mich mit Ihnen unter= halto . Bitte entſchuldigen Sie uns jetzt , unſere Seit iſt genau eingeteilt , wir treffen uns mit der anderen Gruppo an der Oſt= ſeite dieſes Soos , um anſchließend noch zu rudern . ” Wieder ſauſen die Flaggen , und kurz darauf ſetzen ſich zwei Gruppen in Bewegung . Noch beim Abmarſch fragt man nach den Führer der Jungens und wird auf Korvetten= kapitän Albrecht verwieſen . Dieſer ehemalige Seeoffizier erteilt ebenſo wie ſeine friſchen Jungens und mit derſelben Begeiſterung für die Sache Aus= kunft über Sweck und Siel der Vereinigung . „ Wir wollen gutorzagene deutſche Jungens heranbilden , wir wollen das in vernünftiger Form an und für die Jugend vorwenden , was die Wehrpflicht früher tat . Und deshalb iſt unſer vornehmſtes Siel , frühzeitig den Charaßter zu ſchulen Perſönlichkeitswerte zu pflegen und die Jugend zu weiterem Blick und größerem Oeuken zu erziehen . Ich betone ausdrücklich „ erziehen ” und verrate damit gleichzeitig , daß unſere Arbeit in erſter Linie eine pädagogiſche iſt . — Wir haben Das Alphabet des Signaliſierens . je füngſten blauen Jungeus , dieſe Bezeichnung paßt für O die Mitglioder des Vereins „ Marinejugeyd Vaterland ” , in doppelter Hinſicht . Jungons ſind os , friſche fröh= liche Jungens im Alter von 10 bis höchſtens 20 Jahren , und in ihren blitzlauberen blauen Matroſenanzügen ſind ſie vielen von uns ſicherlich ſchon augenehm aufgefallen . Bereitwilig , höflich und korrekt gibt einer von ihnen Aus= kuuft , den mait mit einer Gruppe ſeiner Kameraden bei Die blauen Jungens als Landratten . Marſchübungen , ein Teil der Gruppenausbildung zielen anf Diſziplin und Ordnnng . Jetzt heißt es aufpaſſen ! Drei blaue Jungens beim Signaliſieren . jugendnah unſerer deutſchen Jungens an immt . Für die Ma= rine bereiten wir niht vor , wie es uns fälſchlicherweiſe immer nachgeſagt wird . Nur die Vor= ſchriften der alten Reichsmarine haben wir in unſer Ausbildungs= programm einbezogen . Gym= naſtik , Rudern , Winken und Morſen wird ganz „ fachmän= niſch ” betrieben . Als Mittel zum Sweck . Und der iſt in erſter Linie : Meuſchen heranzu= bilden , Menſchen mit offenen Augen , Menſchen mit Haltung und Sinn für Kameradſchaft , mit Selbſtvertrauen und Ach= tung vor der Meinung des anderen . ” Kapitän Albrecht erklärt die Morſezeichen . Die Jungens müſſen dann ſelbſt einzelne Wörter zuſammenſeken können . Winkerübungen am Strand eines märkiſchen Sees ja zum Ceil geſehen haben , ſind ſorgfältig durchdacht . Die trifft . „ Wir gehören zur „ Marinejugend Vater = Gymnaſtik zielt auf Willensbildung und Schneid , das laud ” und haben heute nachmittag unſere Dienſtzeit . Ein = Morſen und Winken iſt eine vortreffliche Schulung der mal wöchentlich nachmittags 2 — 3 Stunden kommen wir zu = Auffaſſungsgabe und des Konzentrations= ſammen und machen unſere Fahrten . Sie ſind keine Aus = vermögens . Unſere Jungens müſſen halt „ auf dem Poſten flüge im üblichen Sinne und ſind ebenſowenig planlos . Bis in ſein ” , und das kommt mittelbar nd unmittelbar immer Schule meinetwegen Gumnaſtik , die zweite körperliche , der Schule durchaus nicht Konkurrenz machen wollen , ſondern oder auch damit verkenüpft , folgt unſer Morſen und kommen jedes Elternhaus meiner 1500 Jungens , ſondern ſogar ihre unſere Winkerübungen dran . Sehen Sie , dort drübon , etma 100 Meter halblinks dieſes Curmes , ſteht noch eine Gruppe , mit der verſtändigen wir uns jeden Monat eine Pflichtfahrt , an der jeder Junge teil= gerade ſotzt . ” Der Junge uimmt ſeine Winkerflaggen , und mit ſeltener triftige Entſchuldigungsgründe vorliegen . Wir pflegen den Geſchicklichkeit und Schneligkeit ſauſen die Wimpel durch die „ Begriff des „ Dienen ” . Politik gehört nicht zu unſerem Jach . Luft . Soſundenſchnoll , daun ſteht er mir wieder zur Verfügung . Das Vaterland iber alles — nicht rechts oder links den Blick , „ Sch habe den da drüben ein Haltſignal gegeben ! Wenn ſondern vorwärts und deutſch . Sie unſere Gruppe drüben otwas fragen wollen , ich gebe die Jungens aus allen Geſellſchafts = und Berufskreiſen und kennen hier keine Unterſchiede . Alle ſind uns willkommen , die ſauber , gelund und willig ſind . Vor etwa ſechs Jahren habe ich als „ Ver= ein Marinejugend Vaterland ” Pen den „ Neichsverband zur Er= ziehung deutſcher Jugend ” ins Leben gerufen . Heute haben wir in mehr als 50 Städten Deutſch= lands Ortsgruppen , in denen ſich die Jungens zuſammen= finden und in dem kaum be= ſchriebenen Sinne an ſich ar= beiten . Die Uebungen , die Sie die letzte Minute hinein haben wir zu tun und richten uns und Elternhaus zugute . Vorträge aus allen Wiſſensgebieten dabei ausſchließlich nach unſerem Führer . Eine Stunde in leicht faßlicher Form ſind weitere Mittel , mit denen wir Uebungeneinzelnund in Gruppen und anſchließend , nur in ihrem Sinne arbeiten . Ich ſelbſt kenne z . B . nicht nur Lehrer und Schuldirektoren . Neben den wöchentlich ſtattfindenden Fahrten haben wir nehmen muß und fraglos herausfliegt , wenn nicht wirklich Und was wir weiter wollen , iſt die Horanbildung Frage gern durch . Verſtehen Sie etwas vom Signalgeben ? einer Jugend , die ſich ſpäter ſelbſt einmal pädagogilſch und Beſondere Schwierigkeiten bereitet immer noch das Sig= naliſieren mit Blinkzeichen . Der praßtiſchen Bekätigung gehen theoretiſche Erklärungen voraus . Maſchinenbau im Altertum . Wir modernen Menſchen ſind leicht geneigt , mit einem gewiſſen Hochmut auf das , was vor uns war , herabzublicken in dem Stolz auf unſere Errungenſchaften , die uns aber bald nicht mehr ſo außerordentlich erſcheinen , wenn wir uns in das Leben der Alten und ihre Kultur vertiefen . Da iſt es der Marburger Univerſitätsprofeſſor Cheodor Birt , der mit ſeinen Werken über das klaſſiſche Altertum auch dem weniger Ge= bildeten zeigt , wie weit man ſchon damals war . Sein Werk über Alexander den Großen und das Weltgriechentum enthält Nachrichten über den Maſchinenbau der Griechen , die intereſſieren werden . Da iſt zunächſt die Belagerung von Vhodus zu erwähnen . Die ſtolze Feſtung hing uneinnehmbar über dem Meer am Felſen . Am Geſtade hämmerten Alexanders Cechniker , 3000 Arbeiter arbeiteten am Bau der Sturm= maſchinen , von den erſten Ingenieuren , die man kannte , geleitet . Demetrius entwarf für ſie die Aufgaben und hetzte ihre Phantaſie : Geſchütze , Sturmböcke , Schilddächer . Es galt , alles in’s noch nie Dageweſene zu vergrößern . Beſonders wird uns der Bau des beweglichen Curms ge= ſchildert , den man Feſtungsbrecher nannte , ein viereckiger Holzbau in vier Etagen , über 41 Meter hoch mit Creppen , jede Seite 20 Meter breit , drei Seiten geſchloſſen , die vierte offen , aber mit verſchließbaren Fenſtern . In jedem Stockwerk ſtanden Geſchütze , unten das ſchwerſte Kaliber , oben die leichteren , da= zu die nötigen Artilleriſten , eine Fülle von Perſonal . Der Bau ſtand auf Nädern , jedes Nad ungefähr zwei Meter hoch . Sollte dieſer Seſtungsbrecher allerdings weitere Strecken über Land bewegt werden , ſo dauerte das eine Ewigkeit . In zwei Monaten kam er auf ſeinen Nädern nur ein Drittel Kilometer ( 2 Stadien ) weit voran . Hier mag auch der Wagen ge= ſchildert werden , auf dem der Sarkophag Nömiſcher Baukran mit Crettrommel ( nach einem Grabrelie ) ) mit der Leiche Alexanders von Ba= bulon nach Memphis gebracht wurde . Er war ein Gebäude auf Nädern nach Art unſerer Möbeltransportwagen von etwa 4 Meter Breite und 5 ½ Meter Länge , ſein Schutzdach golden , der Plafond Moſaik . Im Wagen ſtand der Sarg auf einem goldenen Götterthron , einem weit ausgedehnten , viereckigen Aufbau , mit aſiatiſchen Bockhirſchköpfen verziert , die zwei Hände breite Ninge hielten , aus denen ein Kranzgewinde hing . Oben am Chron war ein Geläute angebracht , ſo daß man den Wagen ſchon von weitem hören konnte . An den Ecken ſtanden Siegesgöttinnen , das Dach wurde von einem Periſtyl goldener Säulen ioniſchen Stils getragen , die von allen vier Seiten durch gol = denes Netzwerk verbunden waren . Die Wagen= tür war von zwei goldenen Löwen flankiert . Auf dem Dach ſtand eine Viktoria , den gol= denen Olivenkranz vorſtreckend . Alle dieſe Gegenſtände waren ſo ſolide befeſtigt , daß ſie , wenn der Wagen holperte , nicht umfielen . Das Studium der Phyſik und ihrer Aus= wirkung , der Mechanik , war ſchon damals zu überraſchenden Ergebniſſen gelangt . Allein es wurde den Erfindern doch noch nicht zuteil , für die antike Kultur , in der der Sklave die Maſchine hinreichend erſetzte , ein Maſchinen= weſen zu ſchaffen , das unſer modernes Creiben vorweggenommen hätte . Der Bedeutung und dem Weſen nach wäre das durchaus möglich geweſen . Kteſibios war hier der Mann am Werk : er ſchuf Automaten . Schon unſere Uhr iſt ein Automat , die Spannung der Feder bewegt ſie . Mit Hilfe der Automaten reiſen wir auf Gleiſen oder ohne ſie mit Hilfe des Dampfes oder der Elektrizität . Schon Kteſibios hat für ſeine Swecke den Dampf , den Luftdruck , den künſtlich hergeſtellten , luftleeren Naum , das Vakuum in den Kolben und Keſſeln ſeiner Maſchinen benugt . Er bewies ſie durch Ex= periment und nutzte ſie aus . Darin liegt ſeine wiſſenſchaftliche Bedeutung , Heron aber war in den techniſchen Leiſtungen ſein Fortſetzer . Da hören wir denn von allerlei netten Sachen : von Siphons , die für Druckwo ke dienen , von der Vexierkanne mit hohlem Henkel , die ſo ein= gerichtet war , daß man aus ihr nach Belieben dem einen Wein , dem anderr Waſſer , dem drit= ten Wein mit Waſſer gemiſcht einſchenken konnte , ferner zu magiſcher Wirkung beim Gottesdienſt Weihwaſſerautomaten in den Cempeln ; oder eine Crompete , die in den Cempeln zur rechten Seit von ſelber bläſt . Alles das blieb im Grund nur geniale Spielerei ohne praktiſche Folgen . Wertvoller waren ſchon der ſich ſelbſt regulierende Badeofen , die Seuer= ſpritze im Dienſt des Löſchweſens , die Waſſer= uhr mit dem beweglichen Seiger , der Caxa= meter , der ſchon damals die Länge der Wagen= fahrt von ſelbſt angab , endlich die Waſſerorgel , deren Pfeifen , wenn man die Caſten rührte , von ſelber tönten . Sie wurde gern in Konzerten vor= geführt . Aber auch das Marionettentheater ſei nicht vergeſſen : ein Bühnenkaſten , in dem bewegliche Puppen ganze Dramen abſpielten , ob im Waffenkampf , ob im Sturm auf dem Meer ; es wird uns gerau beſchrieben . Eine ſolche Marionette großen Stils war auch die ſitzende , hochgewachſene Frauenfigur , die in der großartigen Prozeſſion , die Ptolemäus Phila= delphus zu Ehren des Dionus veranſtaltete , auf einem Wagen daherfuhr , ſich mechaniſch von ihrem Sitz erhob , Milch ausgoß und ſich wieder niederſetzte . Es iſt verlockend , Birt noch weiter zu folgen und ſeine Ausführungen über den Stand z . B . der Medizin zu leſen , die d mals ſchon den Wert der Diagnoſe , die Bed utung des Siebers kannte , der Schröpfköpfe und Katheter , am= bulatoriſche Kliniken , Anatomie und Viviſektion nicht fremd waren . Aber das ürde den Naum hier überſchreiten . Wir empfinden nur bei ſolchen Rückblicken , wie beſcheiden wir trotz aller Fortſchritte auf allen Gebieten ſein müſſen . daß die Alten vereits viel weiter waren , als ſich die meiſten heute träumen laſſen , und daß unſere Fortſchritte nur kleine Schritte auf einem Wege ſind , der längſt vor uns be= gangen worden iſt . Deutſche Aerztinnen auf Vorpoſten ! Dr . Charlotte Lehn , Chefärztin in Afghaniſtan . Es iſt ein Wagnis für eine Frau , in ein ihr ganz fremdes Land zu gehen . In ein Land , in dem die Frau nichts gilt und in dem der Aber= glaube und das Mißtrauen herrſchen . Dr . Char= lotte Lehn , eine junge deutſche Aerztin , ſetzte ſich erfolgreich gegen alle die zur Wehr , die ihr davon abraten wollten , nach Afghaniſtan zu gehen . Sie ließ ſich nicht irre machen in ihrem Plan — und der Erfolg hat ſich für ſie ent= ſchieden . Im Jahre 1924 richtete ſie in Kabul als Chefärztin das erſte afghaniſche Frauen= krankenhaus ein ! Welche Anerkennung in dieſer Berufung durch die afghaniſche Negie= rung für die deutſche Aerztin liegt , das kann nur der ermeſſen , der ſich etwas näher mit den Verhältniſſen dieſes aſiatiſchen Landes vertraut macht . Der Afghane lebt nach ſtreng mohamme= daniſchen Regeln . Da das Land abſeits der großen Handelsſtraßen liegt , iſt dieſes Volk — abgeſehen von politiſchen Unruhen — nicht von den Stürmen einer neuen Seit berührt worden . Die Afghanin lebt auch heute noch in ſtrenger Abgeſchiedenheit , und es war für die junge deutſche Aerztin beſonders ſchwer , ihr Ver= trauen zu gewinnen . Etwas leichter war das bei den Frauen , die in den größeren Städten wohnen , ſie gewöhnten ſich bald an die fremde weiße Frau und ſahen in ihr die Helferin . Be= ſonders , weil Dr . Lehn die Klinik nach allen neuen Geſichtspunkten großzügig eingerichtet hatte . Doch die Cauſenden von Nomaden= frauen , die auf dem flachen Land leben , und bei denen es auch heute noch genau ſo ausſieht , wie vor hundert Jahren , wehrten ſich mit Händen und Füßen gegen die „ fremde Sauberin‟ . Dieſe Nomadenfrauen leben auch heute noch in dem erniedrigenden Suſtand der Vielweiberei , die Kaufehe , wo die Frau wie ein Stück Vieh ein= gehandelt wird , iſt noch heute gang und gäbe ! In dieſem Land wirkt die deutſche Aerztin und hält tapfer aus auf ihrem ſchweren Poſten . Ihr mütterliches Herz zieht ſie immer wieder zu den Armen hin , und es gibt für ſie keine größere Freude , als das Vertrauen einer ſol= chen Frau zu gewinnen . Viele Fälle , die ihr in die Klinik eingeliefert werden — es handelt ſich dabei hauptſächlich um gynäkologiſche Fälle — ſehen hoffnungslos aus , denn ehe ſich dieſe Frauen entſchließen einen Arzt aufzuſuchen , dauert es lange ! Männern iſt der Sutritt zu der Frauenklinik ſtreng verboten , die mohamme- daniſchen Vorſchriften geſtatten dem Mann auch keinen Krankenbeſuch bei der Frau . Dr . Charlotte Lehn hat immer wieder gegen Aberglauben und Mißtrauen anzukämpfen — aber ſie behauptet ihren Poſten und ihre Klinik iſt als Muſterbetrieb bei allen „ Fachleuten ” berühmt . Dr . Eliſe Oehlke = Rath , Urwaldärztin in Braſilien . Wenn im Inneren Braſiliens , im Urwald= gebiet von Sao Paulo und Matto Großo eine Siedlersfrau ein Kindchen erwartet , wenn die Kinder plötzlich erkranken , der Mann vom Sieber gepackt iſt — dann holt man ſich . Hilfe bei Dr . Eliſe Oehlke = Nath , einer deutſchen Aerztin , die mit Mann und Kindern mitten im Urwald lebt und hier zum Segen der Kranken wirkt . Man kann ſich die Schwierigkeiten nicht vorſtellen , mit denen dieſe tapfere deutſche Frau zu kämpfen hat , die nach Braſilien ging , als ihr die Inflation in Deutſchland das Vermögen nahm , und ſie eine neue Exiſtenz für Mann und Kinder aufbauen wollte . Mitten im Urwald , unter den primitivſten Verhältniſſen , hat ſie ſich ein neues Wirkungsfeld geſchaffen . Sie hilft allen , die bei ihr Rat ſuchen . Da kann es vor= kommen , daß ſie ſtundenweite Ritte durch den Urwald machen muß , bedroht von wilden Cieren , immer in Gefahr , ſelbſt einem ſchleichen= den Sieber zu erliegen . Heldenhaft iſt das Leben dieſer Frau , der erſten Urwaldärztin , die man kennt . Sie hat ein beſonders großes Wiſſen aller Cropen= krankheiten . Sie ſelbſt iſt Mutter von zwei Kindern — aber ihr Herz gehört auch allen denen , die da im Urwald um ihre Exiſtenz ringen . In Braſilien — und weit über die Grenzen des Landes hinaus , nennt man den Namen dieſer tapferen , ſelbſtloſen Frau mit Liebe und Verehrung ! Dr . Maria Heinſius , Oberärzkin am Forſchungs= inſtitnt für Cropenkrankheiten , Batavia , Nieder= ländiſch = Indien . Sechs Wochen lang hat Dr . Maria Hein= ſius von Notterdam aus mit dem Schiff fahren müſſen , um ihren Beſtimmungsort zu erreichen : Batavia , die Hauptſtadt von Java in Nieder= ländiſch = Indien . Es war eine beſondere Aus= zeichnung für die deutſche Aerztin , als die hol= ländiſche Regierung ſie an ihr überſeeiſches For= ſchungsinſtitut berief . Dr . Maria Heinſius be= ſchäftigt ſich beſonders mit den Cropenkrank= heiten , von denen Frauen befallen werden — hauptſächlich europäiſche Frauen , denn die ein= geborene Malaiin leidet nicht unter Cropen= krankheiten . Viele Landsmänninnen hat die deutſche Aerztin auf Java wiedergetroffen mit vielen holländiſchen Samilien hält ſie treue Freundſchaft . Das Leben in den Cropen iſt ſchwer , die Hitze wirkt ermüdend , die Arbeits= möglichkeiten oft erſchwerend , obwohl in Ba= tavia alles großzügig und modern eingerichtet iſt . Weite Forſchungsreiſen nach Sumatra und Borneo , auch nach Britiſch = Indien haben Maria Heinſius ihr Fortkommen erleichtert . Sie genießt einen bedeutenden Nuf , und wenn ſie — alle fünf Jahre — einmal in die Heimat nach Sachſen auf Urlaub kommt , dann wird es allen ſchwer , ſie wieder fortzulaſſen . Aber die neue Heimat mit dem reichen Arbeitsgebiet for= dert ihr Necht , und die deutſche Aerztin kehrt gern dorthin zurück , wo ſie auf Vorpoſten als Frau und Wiſſenſchaftlerin kämpft ! Senta Neckel . Craute kleine Stadt . Von H . Shmidt = Ellrich . Spätſommertags , an einem Sonntag , mein Sug hat Aufenthalt an einer kleinen Station . Sei es , daß ich die wellige Linie im Fahrplan überſehen habe oder in der Haſt des periodiſchen Wechſels der Wochentage wieder einmal nicht mitgekommen , zu kurz gekommen bin ; — es iſt . Sonntag , der Sug macht Naſt und fährt erſt am Abend weiter . Jetzt iſt es kurz vor Mittag . Kleine Städte haben ihre Eigenart : mittel= alterliche Gaſſen , verträumte Winkel , ſtille Plätze , das iſt immer ſchön — — ich wüßte mir die Seit zu vertreiben , . . . wenn ich’s nicht gar zu gut kennen würde , dies Städtchen : ich habe in ihm die erſten zwölf Jahre meines Lebens zugebracht . Später noch einmal ein halbes ; dann bin ich , nicht ganz freiwillig zwar , wieder fort= gegangen . Das Städtchen kann nichts dafür , daß ich ſo ungeſchickt war , mich nicht mit ihm zu verſtehen . Ich gehe hinein in die kleine Stadt . Sie hat ſich nicht verändert ; ich dachte es mir . Die kurze Allee , welche in die Bahnhofſtraße führt , iſt etwas dichter geworden , ihre Kaſtanienbäume ſtämmiger . Da ſteht noch das alte Gebäude der Weberei , gegenüder die Schürzenfabrik , damals der Stolz dieſer Stadt . Die Straße hier links mit den zweiſtöckigen Häuſern führt ins Innere . Auf den Marktplatz mit dem alten Kaiſerdenk= mal und der St . Johannickirche , in der ich ge= tauft worden bin . Deren Cürme , vom Blitze entzündet , niederbrannten an dem Cage , da ich ſechs Jahre alt wurde und mein Vater , der ein Haus baute , Nichtfeſt hielt . Drei beſondere Dinge an einem einzigen Cage ; der Kirchen= brand war das erſte große Erlebnis für mich . . . Es riecht wie ehedem , nach Apotheke , Dro= gen und Kolonialwaren . Nichtig , da iſt noch immer die Salzſtraße , unſelig = ſeligen Ange= denkens . Dort der Navensturm ; meine Naſe wittert den Mauerwerksgeruch — — du lieber Gott : wie gegenwärtig iſt plötzlich die Vergan= genheit ! Ueber den Mühlgraben hinweg ſchlen= dre ich am Fuße des Frauenberges hin zum Schwanenteich . Gleich wird da drüben in dem grauen Haus die Cür aufgehen und der graue Bart des alten Becker , unſeres Paukers , er= ſcheinen . Nechts an der Hand wird „ Bart ” , den Negenſchirm tragen , links unter den Arm geklemmt einige Dutzend jener gefürchteten blauen Hefte . Aber dann ſehe ich drüben , über das Waſſer hinweg , den Galgenberg und ſchleiche mich wieder zurück in die Stadt . Ob dort , aus dem zweiten Stock des Pfarr= hauſes , im Spiegel des „ Spions ” wieder das ſüße Geſicht mit den dunklen Augen und dem ſchwarzen Haar erſcheinen und lächeln wird ? Die dreißig , vierzig Pennäler , die eben über den Marktplatz gehen , ziehen ſeltſamerweiſe ihre Mützen nicht ab vor dem Hauſe , blinzeln nicht hinauf zum Spion , ſuchen das ſüße Geſicht nicht zu erhaſchen . Ach , ſie wiſſen wohl nicht , wo man ſich hinſtellen muß zu dieſem Swecke , nur ich weiß es , und es iſt ein entzückendes Ge= heimnis . Na ja , wie dort oben beim Schwanenteich kein alter „ Bart ” mehr geht , ſo ſcheint der Spion hier erblindet zu ſein im Laufe der Seit . Gehen wir weiter ! Aus der Engelsburg ( merk= würdig , es iſt der Name einer Straßel ) heraus= kommend , ſtoße ich auf die Schule . So alt und ſo grau iſt das Haus , wie es immer war . Die Klaſſenzimmer ein wenig düſter ; aber an einem heißen Sommertage wie heute mag es immer= hin kühl , angenehm kühl , in dieſen Näumen ſein . Nur — es wäre peinlich , plötzlich hören zu müſſen : „ Natürlich biſt du mal wieder nicht vorbereitet , Schüler . Ich möchte doch wiſſen , wie du deine Seit totſchlägſt . Ungenügend ! Setzen ! Wie geſagt , es wäre peinlich . Und ich geſtehe offen : ich bin wirklich nicht vorbereitet . Ich bin wirklich und wahrhaftig immer noch nicht vor= bereitet . Nach dieſen diverſen Jahrzehnten nicht . Ah , der Schulgottesdienſt iſt zu Ende , nun kommen ſie heraus . Es ſind genau die gleichen Geſichter wie früher : runde Geſichter , blaſſe Geſichter , Geſichter mit roten Puſteln — nichts ſat ſich geändert . Da tollen ſie nun , mehr oder minder lebhaft , hinüber zum Marktplatz , machen dort ihren Bummel , ziehen , höchſt ehrerbietig , die Mützen vor kleinen , lachenden , plappern= den Mädchen , die ihrerſeits auch einen Bummel machen , nur anders herum . Man nennt das wahrſcheinlich heute noch Korſo . Es iſt das Leben . . " Nein , ich will es mir lieber nicht anſehen . Leute in meinen Jahren gehören nicht mehr auf den „ Korſo ” ; ſie haben jetzt zu frühſtücken . So lange man in der Welt herumreiſt und — dank deſſen , daß man’s zu einer „ Methode ” gebracht hat — dem Leben immer wieder etwas den Sinnen Fremdes , alſo Angenehmes , herauszupreſſen verſteht — ſo lange mag man wähnen , man ſei jung . Wenn man zurückkommt nach dort , von wo man ausging , regiſtriert man ſeinen Ab = von der Jugend . So ſchreite ich den „ Sand ” entlang , an der „ Gorge ” vorbei , und ſteige hinauf auf den Burgberg . Ich ſitze , die kleine Stadt zu Füßen , in einem Gärtchen ; da blühen noch die Noſen , und der Nosmarin duftet , und die Malven glü= hen in allen Farben . Und die Schnitzel ſind knuſprig , und der Wein iſt köſtlich . Es iſt wun= derſchön in einer kleinen Stadt . Hier iſt die Seit ſtehengeblieben , man ſelbſt ging weiter ; hier gibt es kein Haſten , kein Gehetze , die aller= wenigſten Leute im Städtchen haben ein Cele= phon . Sie leben heute wie vor dreißig , fünfzig , hundert Jahren ; was Seitungen und Nundfunk zu berichten wiſſen , das iſt weit draußen und geht dieſe kleine Stadt nichts an . Da ſitze ich nun in dieſem Garten und döſe , füttere die Sin= ken und Spatzen und denke , wie viel ruhiger das Leben doch hier wäre . Man wäre vielleicht Studienrat , Apotheker , Kaufmann — oder Bankbeamter . Und brauchte nicht . . Ich zahle und kraxele die Sickzackwege wie= der hinunter . Die braven Bürger dieſer kleinen Stadt halten ſetzt ihren Mittagsſchlaf . Dann werden ſie Kaffee trinken und einen kleinen Spaziergang machen und dann zum Siegmund , in den Bürgergarten oder ins Schützenhaus gehen , zum Kegeln , zum Scheibenſchießen , zum Biertrinken . Auch die alte Linde am Mühlgraben hat ſich ſchungs = Nieder= ſchtet tert . i 1 t * 8 die Was kosten die getragenen Kleiden ! In einem alten Geſchäft im Sentrum Ber= lins iſt neuerdings der Creffpunkt der Second= hand = Marlenen = Gittas und = Maſſarus . Hier kann man die Kleider , die man eben noch auf der Bühne und Leinwand an den Stars be= wundert hat , kaufen . Hier werden die Stars oft kopiert und — auch manchmal erreicht . Denn bekanntlich machen Kleider Leute . Swar kann man auch umgekehrt ſagen , daß erſt die Crägerin die Wirkung eines Kleides entſcheidet . Crotz= dem iſt es ſicher für romantiſch Veranlagte , die ſich nichts ſehnlicher wünſchen , als einmal in der Haut Brigitte Helms zu ſtecken , ſchon ein kleiner Vorgeſchmack , wenigſtens eine Saiſon lang in ihrem Kleid zu ſtecken . Und dieſes Ver = als die gute Qualität . Und während die einen ihren Ehrgeiz darein ſetzen , daß ihnen das Kleid ganz ohne Aenderung paßt , bemühen ſich die an= deren , das Kleid ſo umzuandern , daß nichts mehr an die einſtige Crägerin erinnert . Dieſe Damen verdecken den tiefen Nückenausſchnitt mit einem biederen Einſatz . Denn ein ſchöner Nücken kann nur entzücken , wenn man ihn hat . Und ſo kann es vorkommen , daß ein extravagantes Abend= kleid , in dem die Helm als Gräfin von Monte Chriſto geliebt , gehochſtapelt und auf und außer= halb der Leinwand den Männern die Köpfe verdreht hat , heute in einem braven Kaffee= kränzchen eine untergeordnete Volle ſpielt . Aus einem weiten Canzkleid der Barſony kann eine gute Hausfrau die ganze Ball= garderobe für ſich und ſämtliche Cöchter her= ausſchneiden . Die häufigſten Kunden aber ſind die kleinen Schauſpieler , die oft extra von aus= wärts herkommen , um wenigſtens vom Ruhm der Großen die Garderoben zu erben — auch Silmſtatiſten und Choriſtinnnen , die , wenn ſie ſo ein Kleid im Original kaufen wollten , mindeſtens die Gage von drei Monaten dafür anlegen müßten . Eintänzer , Muſiker und Kellner kom= men her , um abgelegte Fracks zu kaufen . Dieſe Fracks ſtammen meiſt nicht von Schauſpielern , ſondern aus der „ Hinterlaſſenſchaft ” von Hotel= gäſten , die in großen Hotels neben einer unbe= zahlten Rechnung ihre Koffer zurückgelaſſen haben . Uebrigens ſind die Männer kein bißchen beſſer als die Frauen , ſowohl im allgemeinen wie im beſonderen . Bei ihnen miſcht ſich in die Be= wunderung für die Silmſchauſpieler meiſt eine Es gibt Menſchen , die den Ehrgeiz haben , genau ſo angezogen zu ſein , wie Käthe Nagy oder . . gnügen läßt man ſich dann auch etwas koſten . Eine „ Maſſary mit Schleppe ” koſtet im Durch= ſchnitt etwa 75 Mark . Ein „ echtes Gitta Alpar ” koſtet 50 Mark . Aber man muß wohl bedenken , daß man hier doppelte Markenware kauft . Einmal alſo hat man den Namen des Modehauſes , in dem das Kleid gekauft iſt , zu bezahlen , und einmal den Namen des Stars . Ohne Sweifel iſt es da= für auch weit aufregender und koſtbarer , ein Kleid von einem angeſchwärmten Star zu be= ſitzen , als ein Autogramm , für das prominenten= tolle Backfiſche beiderlei Geſchlechts und jeden Alters oft ſtundenlang durch Seuer und Vor= zimmer gehen . Sehr verlangt werden in der letzten Seit Kleider von der Helm , Mady Chriſtians , der zukünftigen Kaiſerin in dem neuen Harvey = Silm , und Lee Parry . Leider gibt es beim Kaufen und Anprobieren dieſer Kleider oft ſchreckliche Enttäuſchungen . „ Ich bin aber beſtimmt nicht ſtärker als die Helm ! ” Crotzdem aber iſt man dem Erſticken nahe , wenn die Verkäuferin das Kleid zuhaken will . Wie geht das zu ? Und ſeufzend muß man ſich mit einem Maria = Paudler = oder Vera = Schwarz = Kleid zufrieden geben . Welch eine Freude aber umgekehrt , wenn einem ein Kleid von der zierlichen Barſony oder der überſchlanken Anny Ahlers , die , bevor ſie nach London ging , ihre geſamte Garderobe in Berlin verkaufte , wie angegoſſen ſitzt . Man kann ein für allemal ſagen , daß man genau die= ſelbe Sigur wie die Barſony hat . Aber es gibt auch noch eine ganze Menge praktiſcher Damen , die weniger der abgelegte Sex = appeal in den Kleidern der Stars reizt wie Hans Albers Aufnahmen Ufa Kleinigkeit gekränkter Eitelkeit . Man kann dieſe Eitelkeit nicht ganz befriedigen , indem man die Sigarre ſchief im Mund trägt wie Kortner , dämoniſch mit den Naſenflügeln zittert wie Connu Veidt , „ ſonnig ” lächelt wie Willu Fritſch oder Schal und müde Augenlider trägt wie der vielbewunderte Forſter . Beſſer iſt es ſchon , wenn man ſich gelegentlich die Slluſion verſchaf= fen kann , genau ſo angezogen zu ſein wie die Prominenten . Das Koſtüm , das in dieſem Jahr in einem der größten Verleihgeſchäfte am meiſten verliehen wurde , war — der Naſputin = Anzug , den Conny Veidt im Naſputin = Silm getragen hat . Man bekommt hier dasſelbe Ruſſenhemd , dieſelben roten Schaftſtiefel , in denen Conny = Naſputin geliebt hat und ge= ſtorben iſt . Sogar etwas von dem künſtlichen Schnee der ruſſiſchen Winterlandſchaft haftet noch ſichtbar an der Weſte . Ob die Erfolge der Pſeudo = Naſputins dementſprechend waren , iſt leider nicht bekannt urd ſoll nicht zur Diskuſſion Leni Vhan . geſtellt werden . nicht verändert ; in den Baum und in die Bank werden noch immer Herzen und Initialen ein= geſchnitzt . Es iſt ſchön hier und ruhig . Eine noch junge Frau kommt heran , zwei halbwüchſige Kinder an den Nockzipfeln , ein anderes im Kin= derwagen vor ſich . Die Frau ſieht mich zögernd an — — was iſt das ? Dieſes ſüße Geſicht mit den dunklen Augen und dem ſchwarzen Haar — ich bin ganz verwirrt , greife an den Hut , rücke zur Seite . Es tue ihr leid , wenn ſie ſtöre , ſagt ſie ; aber der Kleine ſchlafe , und es ſei eben ſo ſchön und ſo ſtill hier , und ſie ſitze hier nach= mittags immer ein Stündchen . Die Stimme rührt mich tief — ich kenne ſie . Sch ſage ein paar höfliche Worte , und dann frage ich ge= radezu : „ Entſchuldigen Sie , gnädige Frau , iſt Ihr Herr Vater nicht der Pfarrer in dieſer Stadt ? Sie ſieht mich erſtaunt an . „ Ja , Herr , als er noch lebte , ” , ſagt ſie , nach= denklich und leiſe , „ aber nun iſt er lange tot . Sie ſind nicht von hier ? ‟ Ich ſei einmal hier geweſen , ſage ich , und habe ihren Vater gekannt , als ſie noch ein junges ellädchen war . Und nun erfahre ich , daß das ſüße Mädchen mit den dunklen Augen und dem ſchwarzen Haar den neuen Apotheker gehei= ratet hat , der kein Sohn der Stadt und von auswärts zugezogen iſt . Und der Aelteſte , der dort am Waſſer planſcht , wird auch Apotheker werden , und der ſchlafende Kleine hier im Wa= gen Pfarrer . In merkwürdiger Benommenheit unterhalte ich mich mit der Frau , die ich einmal — ſagen wir : heftig verehrt habe . Mit ſtarken Fingern greift die Vergangenheit nach mir . In der Dämmerung fährt mein Sug hinaus aus der kleinen Stadt . Wie ſie meinen Blicken entſchwindet , habe ich das melancholiſche Gefühl einer unerfüllten , unerfüllbaren Sehnſucht . Betſu heiratet . Von Carel Steffens . Ich kenne jenſeits des großen Waſſers , dort in Chicago meine ich , einen gewiſſen Mr . Philip Winter , der ganz klein in Oel und Fetten an= gefangen hat und heute ein ſehr großer Mann in dieſer Branche iſt . Ich kenne auch ſeinen Sohn , ſeinen einzigen Sohn Samuel . Dieſer hat herz= lich wenig von dem praktiſchen Geiſt ſeines Vaters geerbt und huldigt äußerſt unmodernen , romantiſchen Ideen . Das muß man wohl , auch wenn man ihn nicht ſo gut kennt wie ich , aus der Catſache ſchließen , daß er ſein Auge auf eine Stenotypiſtin aus der Fabrik ſeines Vaters hatte fallen laſſen . „ Du und keine andere ! ” hatte er dem hübſchen Kinde in feierlicher Stunde geſchworen . Als er jedoch vor ſeinem Vater erſchien und dieſem eröffnete , daß er eine Angeſtellte aus der Fabrik heiraten wollte , geriet dieſer außer ſich vor Sorn . „ Nie und immer ! ” ſchrie er , und er hatte keine , ſtärkere Drohung bei der Hand , als ſeinen irreredenden Sprößling zu ent= erben . Cief erſchüttert kam Samuel zu Betſy . Aber dieſe zeigte ſich durchaus nicht entmutigt . „ Laß mich nur machen , ” ſagte ſie ſanft , „ ich werde die Sache ſchon in Ordnung bringen . Noch heute Sei ſchön . Von Richard Gerlach . Eine findige Sirma hat im Creppenaufgang der Vorortbahn vor kurzem einen Spiegel an= bringen laſſen , ſo , daß jeder hineinſchauen muß . Wer von der Arbeit kommt , ſieht für eine Sekunde ſein Gegenbild auftauchen : müde , etwas mißmutig , oder vielleicht die Süge zu einem krampfhaften Lächeln zuſammengeriſſen . „ Vergleichen Sie ! ” fordern aufdringliche Let= tern . Womit ? Neben dem Spiegel prangt das Blechgemälde einer ſogenannten ſchönen Frau . Das Geſicht iſt glatt und lieblich ; Nunzeln hat ſie nicht , und ihr honiggelbes Haar iſt in regelmäßige Dauer= wellen geteilt . Von einem Plakat kann man keine Seele verlangen , nein , dieſe Dame hat wirklich keine Spur von Ausdruck . Sie ſieht aus wie die Phantaſie eines Filmfriſeurs : un= getrübt wie ein zweijähriges Kind ; reich , jung und vergnügt ; hinter den verſtärkten Wimpern übermäßig ſtrahlende Augen ; im ganzen alſo eine ſchauderhaft unehrliche Fratze , eine über= tünchte Grimaſſe , ein Widerſpruch zur weib= lichen Natur , unperſönlich alles Schickſalhafte verſchminkt , eine oberflächlich erſtarrte gefühl= loſe Larve , unfähig zur Liebe unberührt von der Not . Vergleichen Sie ? Welch ein Hohn . Manchmal hat vielleicht ein Vorüberhuſchen= der die Anwandlung , der Puppe unter das Kinn zu faſſen und ihr die Maske vom Geſicht zu reißen . Welche Subſtanz wird darunter ſein ? Leidenſchaft ? Begeiſterung ? Anbetung ? Be= rücktheit ? Särtlichkeit ? Mitleid ? Oder wenig= ſtens Haß , Verruchtheit , Verſtocktheit ? Oder nur Gleichgültigkeit und etwas flaue Senti= mentalität , Sückerguß , ſtumpfſinnige Beharr= lichkeit ? Dieſer Sigaro , dieſer pfiffige Friſeur , preßt und färbt er nur Haare ? Oder auch Charak= tere ? Hat er ſich mit den Silmoperateuren ver= ſchworen , alle beſondern Geſichter in Pfirſiche zu verwändeln , eines iſt ſo gut wie das andere ? Und ſo iſt das Kliſchee der Weiblichkeit , die er begünſtigt : ſüß angeſtrichen das Schnäuzchen , die Brauen gemalt , zart aufgetragen der Puder , und das Haar nach der Machart von Greta Garbo . Einige Filmſterne ſind die Vorlage und das Schnittmuſter für dieſe Seelenſchneider . In Paris nennen ſie das ausdrucksloſe Ideal jetzt das neöklaſſiſche . Ganz in ſich ruhend , Herr= ſchergebärde und Einklang mit der Welt . Aber ſind denn die Menſchen ſo ſehr einver= ſtanden mit ihrem Los ? Haben ſie Urſache da= zu ? Sind ſie mit nichts anderm beſchäftigt ? „ Oh , wie mir graut vor dieſer Larve ” , ſagt Citania zu Oberon . Und die tauſend müden Menſchen , die jeden Abend die Creppe heraufgeſtolpert kommen , ſtarren alle wütend in den Spiegel ; denn ſie glauben , jene gepflegte , ſorgenloſe Puppe ſei das Bild von ſolchen , die es beſſer als ſie hätten . Die kleinen Mädchen möchten auch ſo ſchön ſein . Sie ſtecken ſich die Haare nach der Schablone ; in ihren Blicken üben ſie die leicht= ſinnige Schwermut der Bergener ; und ihr Lächeln ſpenden ſie in kleinen Portionen wie Lilian Harvey . Aber es iſt ein Glück , daß ſie nicht ganz er= reichen , was ſie möchten . Auch wenn ſie ſich nach den Geſetzen der wenigen verherrlichten Cypen zurechtmachen , zuckt doch zuweilen ihr perſönlicher Kummer um ihren Mund , und ihre Cränen ſino nicht aus Glyzerin , und ſie können noch vor Wonne ſchreien , wenn man ihnen einen Lotteriegewinn mitteilt . Wenn ſie wüßten , wie nett ſie wären , wenn ſie nur die wären , die ſie ſind . . . " Aber viele blicken im Vorübergehen in den Spiegel und vergleichen und ſil . d traurig , weil ſie noch nicht ganz ſo ſchön ſind , wie die unmenſchliche Maske . Anfragen an die Schriftleitung . Die ſehr verehrte Schriftleitung wird höflichſt gebeten um Auskunft , ob Schiller ein ſtarker Raucher ob es Briefmarken gibt vom Mars und anderen Planeten ; ob Greta Garbo als Kind tatſächlich O = beinig war . Rg * Wie hieß der Erfinder der runden Sitzbade= wanne ? Gibt es einen Beweis dafür , daß ein Säugling ſchon denkt ? Wo ſteht im Schwarzwald die nachweislich höchſte Canne ? Um wie viel hat ſich der Nordſeeſpiegel bisher geſenkt ? Iſt es Catſache , daß Bananen in Sachſen wachſen ? Gibt die Reichskanzlei Auskunft über Hitlers Leibgericht ? Gibt es Kinderwagen mit ſchwingbaren Vorder= radachſen ? Wer erteilt fernbrieflichen Bauchredner = Unter= richt ? Wieviel Deutſche mit Namen Meier werden täglich geboren ? Crug Julius Cäſar bereits ein künſtliches Gebiß ? Hat man durch Selbſtmord die Berechtigung zum Wählen verloren ? Leuchtet ein Glühwürmchen auch bei Sonnen= finſternis ? Woher ſtammt das Böſe im Menſchen ? Wo lebt Lia de Mara ? Sind Goldfiſche eßbar ? Weiß man etwas vom Ende der Welt ? Welches iſt die größte Ciefe des Sandes der Sahara ? Iſt es möglich , daß ein Dackel mehrſtimmig in Es = Dur bellt ? Wird Dr . Göbbels die Nebengeräuſche im Rundfunk unterſagen ? Erhält man Wanzentinktur durch den örtlichen Cierſchutzverein ? Darf man Bandwürmer heute noch mit Pfeil und Bogen jagen ? Wie groß wird etwa die Geduld eines Schrift= leiters ſein ? ? ? ? ? Puck . nachmittag ſpreche ich mit deinem Vater . ” Am Nachmittag ließ ſie ſich in der Cat in dem luxuriöſen Privatbureau des Herrn Win= ter melden . Vollkommen ernſt und ſachlich ſetzte ſie ihm auseinander , daß ſein Sohn ihr ein Ehe= verſprechen gegeben hätte , auf deſſen Einlöſung ſie beſtehen müſſe . Wenn ſie auch — ſie wolle das nicht verhehlen — gegen eine gewiſſe Ge= nugtung bereit wäre , von ihren Nechten ab= zuſtehen . Mr . Winter atmete erleichtert auf . Das war etwas , worüber ſich reden ließ . „ Sehen Sie , liebes Kind , ” ſagte er , „ das finde ich verſtändig von Ihnen . Für geſchäft= liche Argumente bin ich immer zu haben . Alſo wieviel ! Wir wollen ſagen ( und hierbei warf der ſchon grauhaarige Mr . Winter , der ſich in ſeinem Leben nicht ausſchließlich mit Oelen und Setten abgegeben hatte , einen prüfenden Blick auf das Mädchen ) . . . ich gebe Ihnen zehntauſend Dollar ! ” Betſy brach in herzhaftes Lachen aus . „ Aber lieber Herr Winter ! Sehntauſend Dollar ! Sie ſprechen von buſineß ? Iſt das vielleicht buſineßlike ? Corheit , nicht wahr ? Sie ſind ein Mann von — wie man ſagt — zehn bis fünfzehn Millionen . Samuel iſt Ihr einziger Sohn und Erbe . Wenn ich prozeſſiere , erkennt mir das Gericht ohne Sweifel das Swanzig= fache zu . Und dann haben Sie noch das Pein= liche der Behandlung in der Oeffentlichkeit . Kurz und gut alſo , wir ſagen : hunderttauſend Dollar , und die Sache iſt erledigt . ” „ Ich denke nicht daran , ” ſprach der alte Winter . Er nahm ſein Scheckbuch hervor und füllte ein Formular aus . „ Hier haben Sie einen Scheck auf fünfzigtauſend Dollar — und keinen Cent mehr ! ” Betſu nahm den Scheck , beſah ihn und riß ihn langſam in vier kleine Stücke , die ſie ſorg= fältig auf dem Ciſch von Mr . Winter depo= nierte . Dann erhob ſie ſich und machte Anſtal= ten , fortzugehen . „ Alſo , warten Sie noch einen Moment , wenn es durchaus ſein muß . . . " Und Herr Win= ter ſen . ſchrieb einen neuen Scheck auf hundert= tauſend Dollar aus und reichte ihn Betſy , die er lange nicht mehr ſo erzürnt anſah . „ Ein ver= dammt tüchtiges Mädchen ” , dachte er bei ſich , „ ſchade . Das war Ende Dezember . Den weiteren Verlauf erfuhr ich Anfang Februar dieſes Jah= res aus einem Brief von dem jungen Winter . Eines Morgens , vier Wochen ſpäter , über= raſchte er ſeinen Vater mit der Mitteilung , daß er ſich jetzt endgültig verheiraten werde . „ So ? Und diesmal haſt du ſicher eine beſſere Wahl getroffen ? ” „ Sie beſitzt genau hunderttauſend Dollar , Vater . ” „ Sehr viel iſt das zwar nicht , ” meinte der derr Papa , „ aber etwas iſt mehr als nichts . Lade ſie heute abend ein . ” Am Abend erſchien Samuel mit Betſy . Einen Moment lang wollte Mr . Winter los= toben . Dann reichte er dem lieben Kind die Hand . „ Was mich betrifft , ſo kannſt du hei= raten , ” ſagte er . „ Aber — und hierbei ſah er Betſy ſcharf an — die Geſchäfte , mein Kind , die machen wir beide zuſammen ! ” Sunndags Noochmiddags = Bedrachdunge Wann aans des Glaawens is , daß mei ſchreib= ſeelich Fädder , un mei reimſeelicher Kobb heit noochdräglicherweis noch emol uff däß große Ge= ſchähe vun däre Woch zurückkumme dhet , ſo wärds e bißche endeiſcht ſei . Dann es gibt im Menſcheläwe Aaageblicke , die muß mer erläbt hawwe , die loſſe ſich weder beſchreiwe , noch be= ſinge . For’s Unfaßbare , un for’s Unbegreifliche hott unſer Sprooch halt net die richdiche Aus= drucksmiddel , un unſer Mundort ſchun gornet . Was mer do aach ſage will un mecht , ’s klingt babbieren un ſchmäkt nooch Druckerſchwärz . . Awwer e paar Wort ſolle mer , im Gedanke an den große , hiſtoriſche Momend doch vergunnt ſei . s geheert mit zu meine eichendiemliche Agewohnheite , daß , wo mich de Zufall , es Glick un die Umſtend aach immer hiegefiehrt hawwe , daß mich vun jeder Stadt in erſter Linnje die „ Altſtadt ” un de Friedhof am meiſte indräſſiert hott , im letztere Fall nadierlich aach beſunners die Stätte , wo en großer Menſch ausruhe dhut vun ſeim Erdewalle . Dann weer des Ver= gangene net ehrt , wärd aus de Gäjewadd nie de Wähk in die Zukunft finne . . . Un ſo ſtand ich aach emol an = eme herrliche Himmelfahrtsdag an der Stätte , wo ſich die Woch däß große Geſchähe abgeſpielt hott . — Un wie ich drum am Diensdag am Radio die Stund miterlebt hab , war mer’s , als weer ich verſeen= lich debei gewäſe , als hett ich debei geſtanne , als weer ich Zeige gewäſe , wie unſer Reichskanzler , nooch ſeine ſcheene un gude Worde , ſich vor dem große , alde Mann in Ehrforcht verneigt hott , un ſie hawwe ihr Hend inenanner gelegt . Un do hab ich im Geiſt all die Millione Feldgraue geſähe , die ſtets un immer , voll glaiwichem Verdraue , hinner ihm Feldmarſchall ge= ſtanne hawwe , un ich hab awwer aach im Geiſt all die Millione geſähe , die voll glaiwicher Hoffnung hinner ihrm Fiehrer Adolf Hitler ſteh . Der Hendedruck hott ſe zuſammegefiehrt , all die Millione , un der Himmel hott ſein Säje dezu gäwwel Jetzt awwer ſoll däß ſcheene Mahnwort gälte aus = em Friedrich Hebbel ſeine „ Nibelunge ” : „ Laßt , ich beſchwöre euch , das was ver= gangen iſt , doch endlich auch einmal ver= gäſſen ſein . ” Alſo ſag ich in dem Sinn : „ Unſer Schuldbuch ſei vernichtet ! ” — Un jetzt leche mer e neies a ; däß wärd zwar nooch menſchlichem Ermäſſe aach net unbeſchriwwe bleiwe , awwer , „ mir wolle uns redlich bemiehe , diejeniche zuſammezu= fiege , die guden Willens ſind ” — wie de Herr Reichskanzler in ſeine Redd ſo ſchee ge= ſagt hott , un was wortwärtlich uff däß enaus= laaft , was ich ſchun ſo oft , un erſt vor värrzeh Dag äwenfalls in meine Wahlbedrachdung ge= aißert hab . De gude Wille is do , ſowohl rechierungs= ſeiz , wie unſererſeiz , un jetzt muß all unſer Dichte un Drachte des weidere dezu hälfe , daß gach dem gude Wille die gude Dade folche ! . . . Däß weer’s , was ich uffm Härze hatt , un ſage wollt , im Gedenke an däß große Ge= ſchähe . Un jetzt wolle mer vum aanunzwanzichſte März , uff de zwaaunzwanzichſte März iwwer= ſpringe , däß haaßt , vum bollidiſche Dichte un Drachte , uffs geiſtiche , alſo uff den Goethegedenktag , den wo mer bekanntlich ganz allgemein in Deitſchland als Buchdag erkleert hott . Der Dag is diß Johr begreiflicherweis net ſo recht zur Gäldung kumme , en Grund , daß ich mich ſeiner noch emol e bißche anemm . Alſo nemlich wos das Dichte un Drachte uffim geiſtiche Gebiet bedrifft , no do waaß mer jo , was es domit for = e Bewandniß hott , in= dem nemlich zuerſt des Dichte kimmt , un hin= nenooch es Drachte , wie mer es Dichte ver= kaafe kann . Un zu dem Zwäck hott mer alſo den Buchdag ” erfunne , indem daß mer an dem Dag hiegeh ſoll , un ſoll e Buch kaafe , um daß es Dichte unſere Dichter aach was Drachte dhut , damit ſe valleicht bei dem Drachte widder en neie Uffdrieb zum Dichte krieje . Allerdings , es haaßt zwar in de Schrift , des Menſchen dichten und drachten war beeſe von Anfang an . Däßhalb hab ich aach gäjeniwwer ſoseme Buchdag e gewiſſes Annimoh ; ich glaab kaum , daß es domit gedho is , un daß bei däre Adagsdrachterei viel for unſer Dichter eraus= ſpringt . Un däß liggt nadierlich , wie ich mit ſtiller Bedriebniß feſtſtelle muß , aach in erſter Linnje an unſere Dichter ſälbſt , indems mir ſo vorkimmt , als gingte die net ſo recht mit de Zeit , un als hedde ſe den verflixte Geiſt vun unſere Zeit noch net ſo recht bedabbelt . Dann . unſere Dichter , wenichſtens die rich= diche , die ſchreiwe ſozuſage noch mit ihrm Härzblut , un dichte noch mit ihre Seel . Awwer grad die Adiggel ſtehe heit aſch niedrich im Preis . Dohärngäje Mordgeſchichte , Raiwer= geſchichte , Dedäckdiefgeſchichte , un uaſtendiche Geſchichte , Schund un Schmutz un Schmuß , un dergleiche , die mache heit es Renne . Unſer Klaſſigger un Dichter ſin for unſer Jugend iwwerwundene Standpinkter , un wann vun dene die Redd is , do zugge ſe emol mit= leidich mit de Axel . Die heidiche „ Größe ” ſin endwädder Filmleit , odder Boxer , odder allen= falls noch Fußballer un ſo . For unſer Dichter ſieht’s unner dene Umſtend ziemlich ſchlächt aus , aach ſchun däßwäje , weil ſe kaa groß Gekriſch um ſich erum mache . Däß liggt = en net . Ja , dadſächlich , wann mer ſich heit in de Wäld umguckt , do kimmt’s aam zum Bewußtſei , daß mer ganz annere Maßſtäb hott , mit dene mer die bedeidende Menſche meſſe dhut . Odder daß die Menſche , die heit für bedeidend gehalte , gefeiert un umjuwelt wärrn ganz annere Däde vollbringe miſſe , als edwa ſo e Dichter wie de Goethe , odder de Schiller , um nor die zwaa , em Nome nooch bekanndeſte erauszugreife . Ja , hett der Schiller wenichſtens ſein Willäm Däll zuere Rewieh gemacht , mit e paar bleed= ſinniche Schlager drinn , anſtatts dene alde , abge= droſchene Zidade , do hett = er lache kenne . Odder der Geethe . Hett der , anſtatts de Fauſt zu dichte , e Fauſt gemacht un weer Wäld= magſter worrn im Schwergewichtsboxe , do dhet er was gälte . . . . No , un bei ſo = eme Zeitgeiſt fragt ſich’s doch , ob mer net den Buchdag im = me ganz neie , zeit= gemeße un modärne Stiehl uffziehe ſoll . Bei= ſpielsmeßig , daß unſer Dichter un Dichterinne en Fußballmatſch mitnanner ausdrage , odder en Hunnerdmederwettlaaf , odder gar e Boxmaaſter= ſchaft . Do dhete ſe jedenfalls an aam Dag mehr Gäld verdiene , wie mit ihre Dichterei ’s ganze Johr , un dhete gefeiert wärrn nooch Strich un Fadem . Awwer leider , do is Hobbe un Malz verlorn , unſer Dichter kenne bloß ihr Beſtes , ihr Härz un ihr Seel hergäwwe ; ſie kenne aam erhewe , un riehrn , un aam ſtille , ſcheene Stunde ſchenke , mit dem , was ſe dichte . Awwer wer verlangt dodenooch ? — Heit haaßt’s Tembo Krach , Krambf Geſchrei . Rummel , Re= kord ätzäddera , unſoweider . Un drum geht’s unſere Dichter ſo ſchlecht . Un do hilft aach kaan Buchdag , driwwer wäck , ſundern , do muß es ganz annerſter kumme . No , un do mecht ich doch zum Schluß net zu erwähne vergäſſe , daß bei däre Feſtvorſtellung am Diensdag im Therjader vun de Rechierungs= looſch aus e paar recht ſcheene Worde gefalle ſin , in Bezugnahm uff die Dichter , s Therjader un — die Jugend ; Worde , die wo zu de beſte Hoff= nunge berechdiche ; Worte , die erkenne loſſe , daß es net bloß geniecht , wann unſer Jugend „ ma= ſchiert ” , ſundern daß ſe aach de Wähk zu unſere große Dichter widder finne muß . Wer am Mondag unſer „ Ballonheiner ” ſo brächdich hott ſinge heern , brauch die Hoff= nung net uffzugäwwe , falls ſich Idealiſte finne , die ſich um die Juchend bemiehe , un ihr zeiche , daß es außer m Sport aach noch annere Werte gibt . Un wer die Jugend frieh in’s Ther= jader fiehrt , wärd ſpeederhie die dreieſte Abbon= nende an ihr hawwe . . „ Ehret eure deutſchen Meiſter , Dann bannt ihr gude Geiſter ! ” un domit ſin ſicher net die Sportwäld= maaſter gemaant , ſundern ganz im Gäjedaal . Dann des Volkes Stärke un Kraft liggt net bloß allaans in de Mußgele , ſundern aach im Gemiet . — No , der Buchdag is zwar erum , awwer jetzt kumme die Kummfermatzionsdäg . Gäwwe die net aach Alaß , daß mer bei ſo = eme Kumm= fermatzionsgeſchenk aach an e gud Buch denkt ? — Iwwerlegts eich . . . . " Bienchen Bimmbernell . Poſtſchkribbdumm : Nadierlich foll uns all däß net abhalte , unſere hochwohllöb= liche Staats = und Stadtverwaldung mit aller= hand Winſch und Areechunge aach weiderhie dadkräfdich unner die Aerm zu greife odder zu ſage , was mer zu bemengele hawwe . Die Herrn wärrn uns ſicher defor uff de Knie dankbar ſei , un alles dhu , was ſe uns an de Hiehneraage abſähe kenne . Freilich , mer muß ſchließlich doch die Kärch im Dorf loſſe . Un wann beiſpielsmeßich alſo die Woch e „ nadurliewender ” Läſer ſich im = me Eigeſandt driwwer beſchwert hott , daß uffm Kinnerſpielplatz im Herrngadde die Zippräſſe = Umwandung beſchädigt ging ; weil als emol e Ball dorch = odder driwwer fliggt , ſo hott er do ſicher recht , ſenkrecht ſogar . Awwer ſo frog ich = en : wo ſolle dann die Kinnercher ſich noch e bische ausdowe un ausdolle kenne , wann net uff = eme Kinnerſpielplatz , der ſeit ur= denkliche Zeide nix annerſter war , un ſei ſollt , un den mer in vollſtendicher Verkennung ſeines Zwecks mit = ere Zippräſſekulliß umgäwe hott . Sicher net em „ Windſchutz ” wäje , ſundern weil mer geglaabt hott , ’s dhet „ ſchee ” ausſähe Windgeſchitzte Plätz gibts im Härrngadde genug , awwer en Kinnerſpielplatz geheert de Kinner ! — Un wann’s net annerſter is , dann ſoll mer halt vor un hinner die unglick= ſeelich Zippräſſewand in Goddesnome — e Stacheldrahtwand abringe , dann ſeidem mer den erfunne hott , gehts jo ohne dem net mehr ab Dodefor mecht ich noch emol e Lanz bräche for unſern Schloßgrawe . Ich hab mich bereits vorichs Johr emol for = en ins Wärk gelegt . Erſtensmol , daß er net als Miſt = un Abfallkaut benutzt wärd un zweidensmol , daß mern widder ſchee in Ordnung bringt , däß haaßt , die alde verknorzte verknorwelte , ver= quomte , verwaxene , ſchäbbe Hollunnerſtraich ausmärze dhut , un dhut en ſoweit als meech= lich mit Gras , odder ſunſtiche Gewäxe beblanze , a la Balleegadde . — Hott der Schloßumbau ſoviel Gäld gekoſt , kimmts uff die paar Drumbel aach net mehr a . — Ja mer kennt den Schloßgrawe dann ſogar dagsiwwer dem Bubbligumm zugenglich mache , en „ wind= geſchitztere ” Uffendhalt kennt ich mer for em= bfindliche Nadurn gornet denke . Ganz abgeſähe devo , daß mer bei dem heidiche Verkehr jed Meechlichkeid ausnutze ſoll , die ſich biet , um de verſchiedene Bubbligimmer de Uffenhalt in de Stadt ſo agenehm wie meechlich zu mache . . Küchenzettel vom 27 . März bis 2 . April . Mitgeteilt vom Hausfrauenbund Darmſtadt . Montag : Pilzſuppe — , Deutſches Beefſteak , Kartoffelgemüſe , Roterübenſalat . Dienstag : Sago = Suppe , Spinatküchlein ) , Tomatentunke . Mittwoch : Gelberüben = Suppe , gedämpftes Kalbfleiſch , Kartoffelſchnee . Donnerstag : Sellerieſuppe , Leberklöße mit Sauerkraut , Kartoffelbrei . Freitag : Gekörnte Fleiſchbrühe mit Rie= beln , gebackene Fiſchkotelette mit Remoula= dentunke , Kartoffeln . Samstag : Erbſenſuppe , Wecklöße mit Dörr = Obſt . Sonntag : Ochſenſchwanzſuppe . Rippenſpeer , Blumenkohl , Kartoffeln ; Apfelſinenkreme . * Spinatküchlein . 1 Pfund Spinat , 200 Gramm Haferflocken , 1 fein gewiegte Zwiebel , 1 — 2 zerdrückte Knoblauchzehen , Muskat . Der Spinat wird roh durch die Maſchine getrieben , wobei der Saft abgefangen wird . Alles wird mit den andern Zutaten gut vermengt und eine Zeitlang ſtehengelaſſen . Dann legt man in heißes Oel oder Fett Häuflein ein , drückt ſie flach und bäckt ſie ſchön knuſperig . fenweiſe , ganz dicht über der Erde , abſchneidet und täglich mit lauem Waſſer gießt . Das üb= liche , nur halbe oder dreiviertellange Abſchnei= den des Lauches führt zum Abtrocknen der Reſte und zum Erſticken der in dieſen emporkeimen= den neuen Triebe . Verfährt man in oben an= gegebener Weiſe , dann treiben dieſe bald kräftig von neuem aus der Erde hervor und ſind wie= der nachgewachſen , ehe der übrige Beſtand ver= braucht wurde . H . Schach = Nummer 512 . Aufgabe 709 . A . Ellermann in Buenos = Aires . ( Ehrenpreisträger der „ Schwalbe ” im 4 . Quartal 1931 : Der beſte Bweizüger . ) 2 b d s Weißkraut auf ſüddeutſche Art . 1 Pfund feingehobeltes Weißkraut miſche man mit 1 Eßlöffel Salz und ſtampfe es mit der Holz= keule , um es mit reichlich Speck und Zwiebel in der Pfanne durchzudünſten . Darauf mit heißem Waſſer bedeckt , unter Beifügen von Eſſig und Süßſtofflöſung oder Zucker , 2 Eßlöffel Roſinen und 2 ſäuerlichen , geviertelten Aepfeln zum Schmoren aufgeſetzt , mache man das Kraut mit Kartoffelmehl ſämig . Schweinekamm ( gebraten ) , Kaſſeler Rippenſpeer , Koch = und Bratwurſt paſſen beſonders gut dazu . Wenn Schnittlauch in Töpfen weitertreiben ſoll . Die jetzt wieder erhältlichen Blumentöpfe mit Schnittlauch können bis zum Erhalten friſchen Grüns aus dem Garten immer wieder von neuem abge= erntet werden , wenn man ſie immer nur ſtrei = Eei Prüſſellng : Tbs obi To 4 z , h 3 , Tgs , h 2 8 b 5 . 4 , Bes . eF , e 2 , t 2 . , g 6 : KetDb 2 Na 3 Td 2 8 e 1 Aufgabe 710 . J . C . J . Wainwright . ( More White Rooks , 1911 . ) Beiß : Ko 3 Ta 1 Ba 2 ( 8 ) : Schwarz : Ka 3 Be 4 Bb 7 3 ) . Matt in vier Zigen . Löſungen der Aufgaben 707 und 708 . 707 . A . C . Challenger . 1 . I . d 8 — c 71 droht 2 . De 4 + . 1 . E : Bt 6 2 . 8 t 5 + Kif 5 3 . Be 4 : 1 . . Ke 6 2 . 3084 3 . Be 7 ct ; 1 . . . R 44 2 . 8 b 5 + Ke 8 3 . DgSF . 1 . . . 9 g 44 2 . B : g 4 ; 1 . . 9 ks 2 . 8 o 4 t Kd 4 3 . Le Sct . Auf den Schläſſelhzug , der eine Batterieaufbautun d ein weiteres Fluchtfel ( ko ) fürden ſchwarzen König gibt , folgen ſehr ſchöne Varianten mit guten Mattbildern . 708 . Frhr . v . Wardener . 1 . 8 e 3 — d 5 ( Freigabevon 2 Flucht . feldern für den ſchwarzen König : ab u . 4 ) , broht 2 . Bc 5 . 1 . . . . Lid 5 t GBb 5 . Ke 4 ) 2 . B : d 5 ( B : b 5 . Be 5 ) tk : drei= ſcher Bauern = Abzug . 1 . . . . Ke 5 2 . 8 bsc . Sehr hübſch . b c e e ee e e e e b h 1 1 1 1 k 1 nn B NSANSrt z . b C d T gh 1 1 . Die großen Buchſtaben bleiben an ihren klätzen : ; die kleinen Buchſtaben ſind ſo zu ver= ſetzen , daß die Diagonalreihen Wörter von fol= gender Bedeutung ergeben : 1 — e Vogel . 9 — k deutſcher Pomolog , 3 — g Fragewort . 4 — h Vor= fahren , 5 — 1 Organ im menſchlichen Körper , 6 — 1 deutſcher , Romantiker , 2 — 5 Zweihufer . b — 6 Zzeitabſchnitt . — 7 indiſcher Titel , 4 — 8 krank= hafte Leidenſchaft e — 9 Los ohne Gewinnſt , f — 0 Innenraum des Rohrs von Schußwaffen . — Die tittlere Waagerechte nennt eine Naturerſchei= ung , die ſich heuer erſt ſpät bemerkbar ge = Carl Deubel . macht hat . „ Zuckerſüße ” Menſchen ſind meiſt auch 9 10 2 12 7 3 4 2 1 — 16 5 5 10 8 10 21 11 . Schlüſſelwörter : 1 2 3 4 Turngerät , 5 6 7 8 Waldgott , 9 10 11 12 Geiſtesprodukt . Carl Deubel . Vorſchlag . Dai büler geltie uichti „ Könn Se s nich ” vor die Hälfte machen= wvenn Se bloß de Hälfte Waſſer rinjeben ? ” Auflöſung der Rätſel aus Nr . 12 . Der verwandelte März . Ein berühmter Gärtner . Dambrett , Eingang , Roland , Finger , Rup= recht , Urdingen , Hermann , Leumund . Imbiß , Nachteil . Giraffe . — „ Der Frühling ” . Was wir uns bald erhoffen . Dumm , innen . erzählen . gut . unten trüb , ein= ſam neu , eng . unklar , ernſt , zaghaft , eckig , ir= diſch , teuer . — „ Die gute neue Zeit . Palindrome . Ehe , Renner . Eſſe , Reittier , Reliefpfeiler , Retter , Otto , Ebbe , ſtets . Adda , Anna Rentner , Natan , Elle , Oho , neben , Niſin . — „ Erſt probs , dann lobs ” Moderne Werbung . „ Du , ſag mal , darf ich bei Deiner Hochzeit dabei ſein ? „ Wieſo denn ? Ich bin ja noch nicht verlobt . ” — „ Na , als Bräutigam natürlich ! ” Siedebauch ſtutzt und grüßt , ehe er auf To= bias Knulp zugeht : Nein , dieſe Ueberraſchung . lieber Herr Knulp . Ich habs im erſten Augen= blick wirklich nicht gewußt , ob Sie es ſind oder Ihr Herr Bruder . Und dann glaubte ich mit Sicherheit , daß es Ihr Herr Bruder ſein müßte , bis ich wieder unſicher wurde und ſchließlich er= kannte , daß Sie es ſind . Aber , entſchuldigen Sie , jetzt eben ſehe ich . Sie ſind ja doch Ihr Herr Bruder ! ” Sachgemäße Frage . Bräſicke iſt Fleiſcher= meiſter Frau Bräſicke bekommt einen Sohn Die weiſe Frau verkündet ſtrahlend dem glücklichen Vater : „ Fünfeinhalb Pfund wiegt er . Herr Bräſicke ! ” Fragt der Vater : „ Mit Knochen ? ? Druck , Verlag u . Kliſchees : L . C . Wittich ſche Hofbuchdruckerei , Rbeinſtr . 23 . — Verantwortl , für die Redaktion : Dr . H . Nette . Darmſtadt . Fernſpr . 1 , 2389 — 2392 . — Alle Rechte vorbehalten . Nachdr . verboten . Der „ weiße Sommerſport ” . Früher einmal war der Tennisſport eine höchſt exkluſive Angelegenheit , ein Sport , der ſozuſagen nur den Oberſten Zehntauſend zu= gänglich war und der von „ gewöhnlichen Sterblichen ” nur mit einer gewiſſen reſpekt= vollen Scheu beſprochen wurde . Die Zeit hat auch in dieſem Belang ganz entſchieden Wandel geſchaffen , denn heute ſetzen ſich weiteſte Kreiſe für das Tennisſpiel ein , ja man darf ſogar ſagen , daß dieſer Sport , der mit heller Begeiſterung betrieben wird , dench= aus populär geworden ſei . Ein ſportlich wichtiges Moment muß bei einer richtigen Tennisdreß ein für allemal be= rückſichtigt werden : die genügende Weite der aus Falten oder Glocken entſtehenden Rock= partie . Ein zu enger Rock bedeutet nämlich beim Tennisſpiel eine ganz außerordentliche Gefahr ! Darum zeigen alle in unſerer Gruppe feſt= gehaltenen Entwürfe Rockpartien von beträcht= licher Weite . Es gibt ſehr flotte Tenniskleider , die ganz prinzeßartig gearbeitet ſind und auf jeden Die großen Modehäuſer treten mit einer beachtenswerten Neuheit , den ſogenannten „ Koſtümkleidern ” hervor , die zwar „ in einem ” gearbeitet ſind , aber mit ihren Revers = und Schößeleffekten einen abſolut jackenkleid = ähn= lichen Eindruck machen . Die Rockpartie und die kurzen Aermel ( letztes Modell ) zeigen ſchlichte Legfalten , die ſich in der Bewegung öffnen und dem Rocke die entſprechende Weite geben . Ein deſſinierter , in aparter Art verwendeter Schal und ein damit übereinſtimmender Gürtel die= nen der Vervollſtändigung dieſes Tennis = Natürlich bedingt ſeine Ausübung auch eine entſprechende Aufmachung , ohne die es eben nicht geht . . Allerdings iſt die Anſchaffung einer Tennis= dreß an ſich ſchon mit verhältnismäßig ge= ringen Ausgaben verbunden , ganz abgeſehen davon , daß ſie den Vorteil bietet , außer für den Sportplatz ebenſogut auch als Strand = und als ſommerliche Straßen = Kleidung in Ver= wendung genommen werden zu können , da man ja ein oder das andere Waſchkleid unter allen Umſtänden brauchen würde . Die neuſte Tendenz geht dahin , das Tennis= kleid mit bunten Akzenten zu verſehen , um ihm die einförmige Wirkung zu nehmen und der Individualität der Trägerin Rechnung zu tra= gen . Natürlich ſind es nur Details , an die man hier denken kann , etwa ein buntegmuſter= ter Schal , farbige Knöpfe , ein Gürtel in mar= kanter Schattierung u . ſ . f . Der Erundſchnitt des Tenniskleides aber muß durchaus einfach bleiben , denn einerſeits würde es — wollte man eine komplizierte Machart wählen — ſeine ſportliche Note voll= kommen einbüßen , andererſeits aber auch bei der Reinigung Schwierigkeiten bereiten . Da es aber notwendig iſt , ein ſolches Kleid , wenn es nett ausſehen ſoll , ſehr häufig zu waſchen , ſo muß gerade dieſem Umſtande beſondere Auf= merkſamkeit gewidmet werden . Auch ſollte man niemals verabſäumen , jeden bunten Garnierungseffekt vorerſt auf ſeine Farbechtheit hin zu prüfen , da ſonſt der Auf= putz bei der Wäſche „ Farbe laſſen ” und ſomit das ganze Kleid untragbar machen könnte . Es gilt auch als empfehlenswerter „ Trick ” das für ein Tenniskleid beſtimmte Material vorerſt zu waſchen , damit es nicht nach der Reinigung „ ſchrumpfe ” , alſo zu knapp und zu kurz werde . Gürteleffekt verzichten . Gelegentlich erſcheint — wie dies beiſpielsweiſe bei unſerem erſten Bilde angedeutet wurde — eine Blende zur Verbreiterung der Schulterlinie und zur Be= deckung des Oberarmes . Die einzige „ fremde‟ Garnierung aber beſteht hier in einem ge= kreuzten , bunten Schal , der vorne feſtgeknöpft wird . Er iſt übrigens jeweils auswechſelbar , ſo daß damit dem Kleide immer wieder ein völlig veränderter Effekt zu geben iſt . Die not= wendige Glocke iſt hier oberhalb des Knies ſchirmähnlich angeſetzt . Das als zweite Figur unſerer Gruppe feſt= ehaltene Modell ( im Hintergrunde ) hat man ſch als kleines „ Tennis = Complet ” vorzuſtellen , vobei ein ärmelloſes Kleid mit einem kurzen zolerojäckchen mit Flügelärmeln vereinigt ird . Der Rockanſatz des Kleides iſt aus ſich ach unten hin erweiternden Keilen zuſammen= eſetzt , der Oberteil ſchließt eng zum Halſe an , igt einen kleinen Schlitz und wird mit Perl= utterknöpfen gehalten . Der breite , aus zwei arbigen Tuchſtreifen kombinierte , ſeitlich ge= nöpfte Gürtel gibt dieſem Tenniscomplet jenen ebhaften Akzent , der heuer ſo außerordentlich eifällig beurteilt wird . zu einem einfachen , in = ſich = geſtreiften , bunt= ürtetem Sportkleide mit Bubenkragen trägt gerne eine kleine Umhülle aus flauſchigem ff , die für dieſe Jahreszeit nach dem Trat= noch manchmal durchaus am Platze iſt . blange Aermel nehmen ſich immer ſchick Den Zweck der ſchrägen Anordnung der öpfe ( vorletzte Skizze ) wird man verſtehen , n man ſieht , wie ſchick ſich auf dieſes Jäck= ein dreieckiges , mit Knopflöchern verſehe = Plaſtron befeſtigen läßt , durch das die ne Umhülle vollkommen geſchloſſen wird , hin alſo zwei ganz verſchiedene Tragmög= eiten bietet . ( Bild 3 . ) kleides , das insbeſondere für nicht ganz ſchlanke Geſtalten hervorragend geeignet wäre und nicht nur als ſportliches Stück , ſondern auch als frühſommerlich = helle Promenadeaufmachung , die jeſonders während der Urlaubszeit gute Dienſte leiſten kann , Beachtung verdient . Willy Ungar . Wirtſchaftsſchürzen . Der Frühling wird , wie man weiß , von der Hausfrau alljährlich beſonders feierlich empfan = gen , indem ſie die Wohnung vom Boden bis zur Decke inſtandſetzt . Es gibt hier natürlich eine Fülle von Arbeit , und wenn heutzutage auch alle erdenklichen tech= niſchen Behelfe vorhanden ſind , die die Tätig = keit weſentlich erleichtern und die Hausarbeit viel „ reinlicher ” machen , als ſie es ehedem war , ſo wird das Kleid , das zur Arbeit getragen wird , immerhin mehr in Anſpruch genommen als nötig , wenn es nicht durch eine zweckent= ſprechende Schürze geſchützt wäre . Unter unzähligen Schürzentypen gibt es einige wenige , die als ganz beſonders praktiſch bezeichnet werden können und die wir darum auch in unſerem Bilde feſtgehalten haben . Sehr nett iſt beiſpielsweiſe die in der ober= ſten Skizze dargeſtellte „ Latzſchürze ” , die mit einem kleinen Schulterkragen , an den ſie ange= knöpft wird , in Verbindung gebracht iſt . Außerordentlich verwendbar auch : die grell= farbigen Leinenſchürzen ( etwa in Orange oder Gelb ) mit Leinenblenden in abſtechender Schat= tierung ( etwa in ſtrahlendem Blau ) gekantet , wobei aber die unbedingte Farbechtheit des Ge= webes zu berückſichtigen iſt . ( Bild links . ) Auch für das letzte Schürzenmodell wird zweierlei Material verarbeitet , und auch hier ſieht man — ebenſo wie bei dem vorherbeſproche= nen — eine aufgeſetzte Taſche , die bei der Haus= arbeit nicht fehlen darf . Metalliſche Gürtel lautet eines der gebräuchlichſten Schlagworte der Frühjahrsmode , und wenn man die aparten Entwürfe , die die einſchlägigen Werkſtätten in Vorbereitung haben , zu ſehen bekommt , ſcheint es faſt ſelbſtverſtändlich , daß dieſer modiſche Ver= ſuch einen ganz gewaltigen Erfolg erringen wird . Solche Gürtel wären übrigens nicht nur für Promenade = und Beſuchs = Kleider , ſondern auch für die kapriziöſen neuen Frühjahrskoſtüme ver = geſtimmt ſein . Unſer Bild , das eine Anzahl ſehr beachtens= werter Anvegungen vor Augen führt , zeigt die Vorläufer der zu erwartenden Metallgürtelmode . Ein aus länglichen „ Metallrahmen ” zuſam= mengeſetzter ; und durch Kettenglieder verbunde= ner Gürtel , iſt ſicherlich als geſchmackvolle kunſt= gewerbliche Idee zu werten und erinnert an die ſeinerzeitigen „ Sklapenketten ” Nicht weniger apart wirken gleichmäßige , durch eine kleinfingerdicke Stahlkette verbundene Meſſingkugeln . Am beſten aber gefallen ihrer Neuartigkeit und Beſonderheit wegen gleichmäßige , blanke Kupferplättchen , die durch weißmetallene Ketten= glieder aneinandergereihſ werden und in ge= ſchmackvoller Stiliſierung mittelalterliche Gür= telformen nachahmen . Kein Zweifel , daß eine : Mode , die ſo viele Möglichkeiten bietet , ſehr bald Popularität er= langt haben wird . Das Caſchentuch ſoll mindeſtens in der Farbe mit dem jewei= ligen Garderobeſtück harmonieren ; daher kommt es , daß die elegante Frau gar nicht genug der entzückenden kleinen Tüchlein beſitzen kann und für weiße , ſowie einfärbig = paſtellgetönte , aber auch für bunt , kariert , geſtreift und getupft= gerandete Taſchentücher beſte Verwendung hat . Da wäre vor allem ein kleines Taſchentuch mit einem Spitzenrande zu erwähnen , der an einen mit geſtickten Motiven verſe henen „ Rah= men ” angeſetzt wird und ein Mittelfeld aus in = ſich = geſtreiftem , alſo weiß = in = weiß gehaltenem Materiale bringt . Dann ein anderes mit hellem Rtande und getupfter Mittelpartie , die aber eventuell auch in einem ſogenanntem „ Erbsmuſter ” geſtickt ſein kann . Kultivierten Geſchmack verrät daas helle Taſchentuch , deſſen Rahmen aus bunt = kariertem Batiſt gebildet wird , der aber nochmeils ( mit dem Mittelſtück harmonierend ) hell gekantet wird . Aber auch die neueſten Taſchentücher , deren Rand durch Säumchen in Felder geteilt er= ſcheint , deren jedes ein geſticktes Blumenmotiv bringt , ſind ſehr flott und in ihrer ) zarten Vielfarbigkeit immer gerne geſehen . Willy Ungar . Nummer 85 Sonntag , 26 . März llatt ründungsverſammlung des Deutſchen Landhandelsbundes . Beginnende Reugeſtaltung des Gekreidehandels . Gemeinnut vor Eigennuß . Berliner und Frankfarter Effektenbörſe . Der Deutſche Landhandelsbund , der die vom Amt für Agrar= politik der NSDAP . geförderte Standesorganiſation aller auf deutſcher nationaler Grundlage ſtehenden Landesproduktenhänd= ler darſtellt , hielt geſtern ſeine Gründungsverſammlung und erſte ordentliche Generalverſammlung ab . Der Adjutant des Staatskommiſſars Luber , Eichinger , legte eingehend die Ziele des neuen Verbandes dar . Er betonte erneut den Grundſatz Adolf Hitlers , daß dem Volke die Wirtſchaft und das Kapital der Wirtſchaft zu dienen habe und nicht umgekehrt Jede ſpekulative Betätigung müſſe aus dem Getreidehandel aus= geſchaltet werden . Die Getreidebörſen , über deren Neugeſtaltung ſchon in der nächſten Zeit grundlegende Maßnahmen , getroffen würden , hätten keine Berechtigung mehr . Zuſammenfaſſend gelte für die Neugründung des Deutſchen Landhandelsbundes der Grundſatz : Gemeinnutz geht vor Eigennutz . Nach den Ausführungen Eichingers nahm die Verſammlung eine entſprechende Entſchließung an , in der u . a . gefordert wird , daß jede weitere Subventionierung der landwirtſchaftlichen Ge= noſſenſchaften ſofort einzuſtellen ſei . Der deutſche Getreidehandel ſei ſofort von allen ſpekulativen Elementen und Einrichtungen zu ſäubern , um im Intereſſe der Ernährung des Volkes eine mög= lichſte Verkürzung des Abſatzweges zu erzielen . Aus den einſtimmig angenommenen Satzungen iſt hervorzu= heben , daß die Aufnahme in den Bund nur Händlern ariſchen Urſprunges möglich ſein darf , und daß auch die Müller in dieſen Bund einbezogen werden ſollen . Die einzelnen Landesorgani= ſationen des Bundes werden in engſter Zuſammenarbeit mit den ſtaatlichen und Reichsſtellen ſtehen , ſo daß auf dieſe Weiſe eine einheitliche Organiſation des Getreidehandels gewährleiſtet wird . Zum erſten Vorſitzenden des Reichsvorſtandes wählte die Generalverſammlung den Landesproduktenhändler Eichinger . Wirtſchaftliche Rundſchau . Indexziffer der Großhandelspreiſe vom 22 . März . Die vom Statiſtiſchen Reichsamt für den 22 . März berechnete Indexziffer der Großhandelspreiſe ſtellt ſich auf 90 , 8 ( 1913 : 100 ) . Sie iſt gegenüber der Vorwoche ( 91 , 2 ) um 0 . 4 v . H . geſunken . Die Index= ziffern der Hauptgruppen lauten : Agrarſtoffe 81 , 6 ( minus 1 , 0 v . H . ) induſtrielle Rohſtoffe und Halbwaren 87 , 2 ( minus 0 , 1 v . H ) , induſtrielle Fertiawaren 111 , 5 ( minus 0 , 1 v . H . ) . Die deutſche Kohlenproduktion im Februar 1932 . Im Februar 1933 wurden im Deutſchen Reich ohne Saargebiet 8 764 256 ( im Februar 1932 : 8 380 152 ) To . Steinkohlen und 9 752 312 Tonnen ( 9 741 058 ) Braunkohlen gefördert . Die Koksproduktion ſtieg auf 1613 324 ( 1 585 280 ) To . Aus Steinkohlen wurden 352 909 To . ( 368 504 To . ) Preßkohlen , aus Braunkohlen 2 276 970 ( 2 248 196 ) To . hergeſtellt . In den erſten beiden Monaten 1933 wurden im Vergleich zur entſprechenden Vorjahreszeit ( in Mill . To . ) 18 . 06 ( 17 , 08 ) Steinkohlen und 20 , 99 ( 19 , 34 ) Braunkohlen gefördert . Die Koksproduktion hat ſich von 3 , 23 auf 3 , 38 erhöht . Aus Steinkoh= len wurden 0 , 78 ( 0 , 73 ) und aus Braunkohlen 4 , 83 ( 4 , 47 ) Preß= kohlen hergeſtellt . Die ord . Generalverſammlung der Gebrüder Roeder A . G . hat am 25 . März ſtattgefunden und den Jahresabſchluß mit Ge= winn = und Verluſtrechnung nach dem Vorſchlag der Verwaltung angenommen . Eine Dividende kommt nicht zur Verteilung . Das turnusgemäß aus dem Aufſichtsrat ausſcheidende Aufſichtsrats= mitglied Herr Bankdirektor Bochow wurde wiedergewählt . Die Beſchäftigung des Werkes hat gegenüber dem Vorjahr nicht un= erheblich zugenommen . Ah . Weinverſteigerung in Rheinheſſen . In der Weinverſtei= herung in Mainz der Vereinigten Weingutsbeſitzer Mettenheim wurden 39 Nummern Faßweine aus Mettenheimer und Alsheimer Lagen ausgeboten . 2 Halb = und 1 Viektelſtück 1930 er und 8 Halb = und 1 Viertelſtück 1932 er erhielten keinen Zuſchlag . Es brachten 1 Halbſtück 1930 er natur 330 RM . , 1 Viertelſtück 190 RM . , durch= ſchnittlich je Halbſtück 345 RM . ; 1 Viertelſtück 1930 er verbeſſert 170 RM . ; 11 Halbſtück 1931 er natur 330 — 390 RM . 4 Viertelſtück 180 — 230 RM . , durchſchnittlich je Halbſtück 365 RM . ; 7 Halb= ſtück 1931 er verbeſſert 310 — 340 RM . , 6 Viertelſtück 160 — 200 RM . , durchſchnittlich je Halbſtück 340 RM . : 6 Halbſtück 1932 er verbeſſert 320 und 330 RM . , durchſchnittlich 325 RM . Die neuen Verhandlungen in der Rheinſchiffahrt . Wie das Haager Sekretariat des Internationalen Studienausſchuſſes für die Rheinſchiffahrt bekanntgibt , wirdl der Studienausſchuß am 31 . März in Duisburg zu einer neuen Sitzung zuſammentreten . In dieſer wird man ſich mit der neugeſchaffenen Lage befaſſen , die da= durch entſtanden iſt , daß die Vertreter der Partikulierſchifferorga= niſationen Deutſchlands , Hollands und Belgiens den Jaeger = Plan auch nach ſeiner letzten Aenderung endgültig verworfen haben . Man will nun darüber beraten , ob unter dieſen Umſtänden noch weitere Schritte zu einer Sanierung der Rheinſchiffahrt ergriffen werden können und welcher Natur dieſe Schritte ſein ſollen . Salzwerk Heilbronn . Der Abſchluß per 1932 verzeichnet ein= ſchließlich 0 , 246 ( 0 , 242 ) Mill . RM . Vortrag einen faſt unveränder= ten Reingewinn von 0 . 606 ( 0 , 601 ) , woraus der GV . am 12 . April die Verteilung einer Dividende von wieder 12 Prozent auf 2 . 80 Mill . RM . St . A . und 6 Prozent auf 21 000 RM . V . A . vorgeſchla= gen wird . Maſchinenfabrik Eßlingen , Eßlingen i . Württ . In der Auf= ſichtsratsſitzung wurde das Ergebnis des abgelaufenen Geſchäfts= jahres vorgelegt . Infolge des auch im letzten Jahre wieder ein= getretenen , erheblichen Umſatz = und Preisrückganges ſchließt die Bilanz nach Auflöſung der noch vorhanden geweſenen geſetzlichen Rücklage mit einem Verluſt von 438 791 RM . ab , der auf neue Rechnung vorgetragen werden ſoll . Die Generalverſammlung fin= det am 16 . Juni ſtatt . Bayeriſche Staatsbank . Trotz rückgängigen Umſatzes konnte für 1932 ein erhöhter Reingewinn verzeichnet werden . Infolge der großen inneren Feſtigkeit der bayeriſchen Wirtſchaft habe ſich ein ſtarker Zuſtrom norddeutſcher Kapitalien bemerkbar gemacht , von dem namentlich bay eriſche Wertpapiere durch erhöhte Kauftätig= keit profitierten . Der Liquidationsgrad hob ſich von rd . 42 Proz . Ende Auguſt 1931 ( uf rd . 51 , 5 Proz . Ende 1932 . Die Kreditoren nahmen um rd . 10 Prozent zu . Der Geſamtumſatz ging auf 31 , 4 ( 41 . 1 ) Mill . RM . zurück , dagegen erhöht ſich der Reingewinn auf 3 , 73 ( 3 . 07 ) Mill . RM . Hieraus werden 0 . 93 ( 0 , 77 ) Mill . RM . zur Stärkung des Grundkapitals und der Reſerve verwandt , 2 , 79 ( 2 , 30 ) Mill . RM . gehen an den Staat . Für das laufende Jahr ſcheine ein gewiſſer vorſichtiger Optimismus nicht unberechtigt zu ſein . Deutſche Beink und Disconto = Geſellſchaft Zu den Monats= bilanzen der dezutſchen Banken teilt die Deutſche Bank und Dis= conto = Geſellſchaft mit : „ Die Gläuhiger haben ſeit Ende November 1932 eine Abn ahme um rd . 79 Mill . RM . erfahren die auf den Abgang von Auslandsgeldern , auf den Rückgang der bei Dritten benutzten Kreedite ſowie auf die in unſerem Programm liegende , weitere Verffeinerung in der Durchführung bei den Kompen= ſationen , de h . auf die Ausgleichung wirtſchaftlich zuſammenhän= gender Kr . edit = und Debet = Poſten zurückzuführen iſt . Aus dieſem Grunde zeigen auch die Schuldner einen Rückgang um 115 Mill . RM . wolbei ſich ſelbſtverſtändlich auch die bei der Aufmachung der Jahresbilanz für das Jahr 1932 vorgenommenen Abſchrei= bungen ( auswirken . Außerdem haben aber auch Rückzahlungen ſtattgefutaden , wodurch es teilweiſe ermöglicht wurde , einen höhe= ren Wechſelbeſtand zu unterhalten . Die Beteiligungen an Ge= meinſchaiftsgeſchäften weiſen z . T . infolge Umbuchung auf die eigenen Wertpapiexe , z . T . auch infolge von Abſchreibungen , eine Verring erung auf . ” Brahndſchäden im Februar . Nach der Feſtſtellung des Ver= bandes öffentlicher Feuerverſicherungsanſtalten in Deutſchland be= trugen die Leiſtungen für Brandſchäden bei den öffentlichen Feuer= verſicherungsanſtalten ( Brandverſicherungsanſtalten , Sozietäten , Brandkeiſſen ) im Monat Februar 1933 : 5 308 044 RM . gegenüber 6 826 319 RM . im Januar 1933 . Die Anzahl der Schäden ( Scha= denhäufigkeit ) belief ſich im Februar d . Js . auf 6676 , im vergan= genen MMonat auf 9110 . Zum geſtrigen Berliner Wochenſchluß ſetzte das Geſchäft überraſchend früh und lebhaft ein . Die Kundſchaft bekundete auf dem teilweiſe mehrprozentig ermäßigten Abendniveau ziemlich große Kaufneigung , die die Spekulation , die geſtern ſtärker reali= ſiert hatte , zu Rückkäufen zwang . Die gut behaupteten Auslands= börſen , Berichte über erhöhten Kaliabſatz und den befriedigenden Abruf an Düngemitteln und zuverſichtlichere Dividendenſchätzun= gen für JG . Farben , trugen gleichfalls zu einer freundlicheren Stimmung bei . Kursmäßig war die Tendenz gegen geſtern mittag aber noch uneinheitlich . Ueber den Durchſchnitt von 0 , 5 — 1 , 5 Prozent hinaus lagen Gubiag , Farben , Schubert u . Salzer und BMW . gebeſſert . Letztere gewannen bei einem Umſatz von 60 Mille aus den bekannten Grunden 5 . 25 Prozent und konnten nach Anfang noch weitere 4 Prozent anziehen . Andererſeits waren noch Stolberger Zink und Metallgeſellſchaft mit 3 , 5 reſp . 3 Prozent ſtärker rückgängig . Elektr . Lieferungen büßten auf kleines An= gebot 2 Prozent ein . Dortmunder Union verloren erneut 3 Pro= zent . Lebhafter und über Erwarten feſt geht es auch am Anlage= markt zu . Beſonders die deutſchen Anleihen , die geſtern abend noch weiter bis zu 1 Prozent gedrückt lagen , eröffneten ſehr feſt . Die Altbeſitzanleihe gewann 1 . 25 Proz . , während die Neubeſitz= anleihe um 40 Rpfg . anzog . Induſtrieobligationen und Reichs= bahnvorzugsaktien hatten nicht ganz einheitliche Tendenz , auch Reichsſchuldbuchforderungen waren nur etwa behauptet . Für Goldpfandbriefe beſtand eher Nachfrage . Völlig vernachläſſigt lagen die Auslandsrenten . Nur für die im Freiverkehr gehandel= ten Serben beſtand anhaltend Intereſſe . Im Verlauf machte die freundliche Tendenz Fortſchritte . Montane lagen im Vordergrund , Berlin = Karlsruher Induſtrie , BMW . , Siemens und Farben hat= ten lebhafteres Geſchäft bei ſteigenden Kurſen . Sonſt betrugen die Beſſerungen gegen den Anfang ſelten mehr als 1 . Prozent . Deutſche Anleihen bröckelten ſogar leicht ab . Nach der leichten Abſchwächung an der vorgeſtrigen Abend= börſe infolge von Realiſationen ging die Kursentwicklung an der Frankfurter Wochenſchlußbörſe wieder nach oben . Das Publikum , das in überwiegender Mehrzahl auch bei vorüber= gehenden Abſchwächungen bei ſeinen Beſtänden bleibt , hatte wie= der erneut Kauforders gegeben , ſo daß für die Börſe ein durchaus feſter Grundton ſich ergab , wobei die Umſätze am Farbenmarkte lebhafter waren und der Kurs hier ein mehrprozentige Steige= rung auf 134 , 5 ( plus 358 ) Proz . erfuhr ; auch die übrigen Aktien= werte in Erwartung einer nunmehr zu beſcheunigenden Durch= führung von Wirtſchaftsmaßnahmen durch die Reichsregierung . Von Montanwerten gewannen Buderus 1 , Gelſenkirchen 0 , 5 , Phö= nix 0 , 75 , Stahlverein 1 , 25 Prozent . Am Elektromarkte waren AEG . 1 , 25 . Siemens 1 . Bekula 0 , 25 , Schuckert 1 , 5 . Lahmeyer 0 , 5 Prozent höher . Zellſtoffwerte gut gehalten . Von Kunſtſeideaktien Bemberg 1 . Aku 2 Prozent feſter . Am Markt für Transport= werte gewannen Schiffahrtsaktien teilweiſe bis zu 0 , 75 Prozent . Kaliwerte waren gut gehalten . Von Bankaktien Reichsbank 1 ½ Prozent höher . Am Markt für Einzelwerte gaben Zement Heidel= berg nach ihrer geſtrigen ſcharfen Steigerung 1 , 5 Prozent nach , ebenſo Metallgeſellſchaft 1 Prozent , Conti Gummi 1 ½ Prozent , während Daimler 1 , 25 Prozent höher lagen . Am Rentenmarkte blieb das Geſchäft lebhaft bei anhaltend vorherrſchendem Inter= eſſe für Reichsanleihen , wobei Altbeſitz wieder 1 Prozent , Neu= beſitz 0 , 8 Prozent anzogen . Im Börſenverlauf wurde die Geſchäfts= tätigkeit etwas ruhiger , teilweiſe wurden angeſichts des Wochen= ſchluſſes einige Realiſationen vorgenommen , wodurch ſich leichte Abſchwächungen ergaben . Tagesgeld 3 Proz . Am Valutamarkt ſetzte die Mark ihre Aufwärtsbewegung in New York auf Ultimo = Anſchaffungen fort . Man hörte einen Kurs von 23 , 94 , der einer Berliner Dollarbewertung von 4 , 17 , 60 ( geſtern 4 , 19 ) entſprechen würde . An der Nachbörſe hörte man JG . Farben ſtark erhöht mit 137 , 25 Prozent . Biehmärkke . j . Weinheimer Schweinemarkt vom 25 . März . Zugeführt : 338 Stück . Verkauft wurden 264 Tiere , und zwar Milchſchweine das Stück zu 12 — 18 Mark , Läufer das Stück zu 19 — 24 Mark . Markt= verlauf : gut . Der Ausweis der Reichsbank . Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 23 . März 1933 hat ſich in der verfloſſenen Bankwoche die geſamte Kapitalanlage der Bank in Wechſeln und Schecks , Lombards und Effekten um 37 , 0 Millionen auf 2955 , 3 Mill . RM . verringert . Im einzelnen haben die Beſtände an Handelswechſeln und = ſchecks um 45 , 3 Millionen auf 2452 , 2 Mill . RM . und die Effektenbeſtände um 0 . 1 Millionen auf 401 , 1 Mill . RM . abgenommen , die Beſtände an Reichsſchatz= wechſeln um 7 , 1 auf 18 , 4 Mill . RM . und die Lombardbeſtände um 1 , 3 Millionen auf 83 , 6 Mill . RM . zugenommen . An Reichsbanknoten und Rentenbankſcheinen zuſammen ſind 76 , 4 Mill . RM . in die Kaſſen der Reichsbank zurückgefloſſen , und zwar hat ſich der Umlauf an Reichsbanknoten um 69 , 6 Millionen auf 3196 , 8 Mill . RM . , derjenige an Rentenbankſcheinen um 6 , 8 Millionen auf 393 , 8 Mill . RM . verringert . Dementſprechend haben ſich die Beſtände der Reichsbank an Rentenbankſcheinen auf 33 , 2 Millionen RM . erhöht . Die fremden Gelder zeigen mit 362 , 4 Millionen RM . eine Zunahme um 7 . 3 Mill . RM . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen haben ſich um 3 , 0 Millionen auf 849 , 3 Mill . RM . vermindert . Dieſer Summe ſtehen kurzfriſtige Deviſenverpflichtungen aus dem Rediskontkredit der Reichsbank ( 70 Millionen Dollar ) und den über die Gold= diskontbank aufgenommenen Bereitſchaftskredit ( 45 Mill . Doll . ) in Höhe von 548 Mill . RM . gegenüber . Im einzelnen haben die Goldbeſtände um 11 , 6 Millionen auf 727 , 4 Mill . RM . abgenom= men , die Beſtände an deckungsfähigen Deviſen , dagegen um 8 , 6 Millionen auf 121 , 9 Mill . RM . zugenommen . Die Deckung der Noten durch Gold und deckungsfähige Deviſen betrug am 23 . März 26 , 6 Prozent gegen 26 , 1 Prozent am Ende der Vorwoche . Nach Abzug der erwähnten Deviſenverpflichtun= gen ſtellt ſich die Deckung auf 11 , 4 Proz . gegen 11 , 2 Proz . vorher , Be . Mainzer Produktenbericht vom 25 . März . Großhandels= preiſe per 100 Kilo loko Mainz am 24 . März in RM . : Weizen ( 76 Kilo = Hektolitergewicht ) 21 — 21 , 25 ; Roggen , rheinh . 16 , 75 — 17 Hafer 14 — 15 : Braugerſte 18 — 18 , 50 ; Induſtriegerſte 17 — 17 , 25 ; Futtergerſte 15 , 50 — 15 , 75 ; Malzkeime 11 — 11 , 50 ; ſüdd . Weizen= mehl Spezial Null 31 , 15 — 31 , 40 ; Roggenmehl 60 prozent . 23 , 75 — 24 , 25 ; feine Weizenkleie 8 , 25 ; grobe Weizenkleie 8 , 50 ; Roggen= kleie 9 — 9 , 50 ; Biertreber 12 , 25 — 12 , 50 ; Erdnußkuchen 11 , 75 — Kokoskuchen 11 , 50 — 13 , 25 ; Palmkuchen 9 — 9 , 25 ; Rapskuchen 8 . 73 bis 9 , 00 ; Soyaſchrot 10 , 25 — 10 , 50 ; Trockenſchnitzel 7 , 75 — 8 , loſes Kleeheu und geb . Kleeheu 6 , 20 ; loſes Wieſenheu 4 , 20 . geb . Wie= ſenheu 4 , 60 , Maſchinenſtroh 2 , 40 , Drahtpreßſtroh 2 , 60 . Tendenz : Getreide behauptet ; Futtermittel teilweiſe ruhiger . Frankfurter Eiergroßhandelspreiſe . Unter dem Einfluß der ſehr ſtarken Zufuhren bröckelten die Preiſe weiter leicht ab , das Geſchäft verlief weiter ſchleppend . Bulgaren und Jugoſlawen 7 . 5 bis 7 , 75 , Rumänen 6 , 75 — 7 , Holländer 6 , 5 — 8 , 75 , Flandern 775 bis 8 , bayeriſche Landeier 7 — 8 , deutſche Friſcheier je nach Größe 6 — 9 Pfg . per Stück ab Frankfurt a . M . Frankfurter Buttergroßhandelspreiſe . Das Geſchäft war vor= übergehend auf Grund der ermäßigten Preiſe etwas beſſer , ſpäter ſtagnierte es aber wieder faſt vollkommen . Die Angebotsverhält= niſſe haben ſeit der letzten Woche keine weſentlichen Aenderungen erfahren . Deutſche Butter 95 — 98 , holländiſche Butter 102 — 106 RM . ( alles unverändert ) per 50 Kilo im Faß . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Wie bekannt , ſcheidet Direktor Dr . Wilhelm Kleemann am 1 . April d . Js . aus der Direktion der Dresdner Bank aus . Der Arbeitsausſchuß des Aufſichtsrats der Dresdn hat beſchloſ= ſen , dem Aufſichtsrat die Ernennung des Geh . Regierungsrates Dr . Reinhold G . Quaatz = Berlin zum Vorſtandsmitglied der Dres= dener Bank vorzuſchlagen . Das zur Entlaſtung verſchuldeter Induſtrien gegründete In= ſtituto Mobilare Italiano legt eine neue Obligationen = Anleihe von 250 Millionen Lire zur Zeichnung auf , um vom Ertrag den Induſtriellen Hypothekenkredite zu gewähren . Die 5 prozentigen Obligationen werden zum Kurſe von 98 Prozent ausgegeben und ſind in neun Jahren rückzahlbar . Die iriſche Regierung hat neue weitgehende Zollerhöhungen um 15 bis 20 v . H . verfügt . Sie beziehen ſich hauptſächlich auf Tuche , Damenkleidung , Drahtgeflecht . Zinngefäße , Kinderwagen uſw . In allen Fällen werden den britiſchen Staaten Vorzugs= zölle eingeräumt . Berliner Kursbericht vom 25 . März 1933 Deviſenmarkt vom 25 . März 1933 Verl . Handels = Geſ . Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Bank Hapag Hanſa Dampfſch . Nordb . Llohzd A . E . 6 . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi DeutſcheCont . Gas e 70 . — 61 . 75 23 . 24 . 125 37 . — 140 . — 52 . 75 20 . 75 48 . 75 139 . 75 119 . 125 Me Elektr . Lieferung 3 . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . 96 . 50 Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen 9 Phil . Holzmann Kali Aſchersleben glöchnerwerke Koksw . Chem . Fabr . 83 . — Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppell Ve 89 . — 137 . 50 71 . — 94 . 375 71 . 375 57 . 75 140 . — 63 . 75 76 . — 54 . — 53 . 50 Me Rütgerswerke Salzdetfurth Kali = Leonh . Tietz Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke Nafe 56 . 50 206 . 50 34 . 47 . 875 141 . 50 72 . — 29 . — 91 . — 11 . 50 22 . 92 n 5 37 . 25 78 . — Helſingfors Wien Prag Budapeſt Sofia . Holland Oslo Kovenhagen Stockholm . London Buenos = Aires New York . Belgien . Italien Paris Währung 100 finn Mk . ) 100 Schillin 100 Tſch . Kr . 100 Pengö 100 Leba 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen 100 Kronen 1 2 = Stg . 1 Pab . Peſo Dollar 100 Belga s 100 Lire 100 Francs Riit 6 . 344 48 . 45 3 . 047 168 . 93 73 . 53 64 . 04 ſ 78 . 02 14 . 35 0 . 81 e 4 . 1 gs 58 . 43 21 . 53 6 . 46 Brie 6 . 356 48 . 55 3 . 053 169 . 27 73 . , 67 64 . 16 76 . 18 14 . 39 0 . 524 4 . 194 58 . 55 21 . 57 18 . 50 Schweiz Spanien Danzig Japan Rio de Janeirol : Milreis Jugoſlawien Portngal Athen Fſtambu Kairo Kanada Uruguay Jsland Tallinn ( Eſtl . ) / 100 eſtl . Kr . Nigg Währung Geld‟ 100 Franken 80 . 80 100 Peſetas 135 . 26 100 Gulden 31 . 82 1 Yen 0 . 89 c 0 . 239 100 Dinar 5 . 275 100 Eseudos ! 13 . 07 100 Drachm . 2 . 359 1 türk . 2 2 . 009 1 ägypt . 2 14 . 73 lcanad . Doll . 3 . 487 Goldpeſo 1 . 648 100 1 Sl . Kr . 64 . 84 110 . 59 100 Lais 75 . 421

Brief ( 0 gs 35 . 34 82 . 08 C . s 01 ( . 241 5 . 285 13 . 09 2 . 562 2 . 012 12 . 77 3 . 493 1 . e 52 64 . 96 710 . 81 75 . 58 Darmſtädter und Nationalhank Darmſtadt . Süale der Dresdner Bank Frankfurter Kursbericht vom 25 . März 1933 . Steuergutſcheine fällig 1 . 4 . 34 . . „ 1 . 4 . 35 . . . 1 . 4 . 36 . . „ 1 . 4 . 37 . 1 . 4 . 38 . 6 %Dtſch . Reichsanl b . 2 5 ½ %Intern . 62 Baden 6 %Bayern . . . 6 % Heſſen . . . v . 29 6 % Preuß . St . b . 28 6 % Sachſen v . 27 6 % Thüringen v . 2 . Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 F = Ab . löſungsanl . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 % Baden = Baden . 8 Berlin . . . v . 24 3 Darmſtadt . . . 3 Dresden . „ v . 26 6 % Frankfurt a . M . Schätze v . 29 v . 26 8 %Mainz 68 Mannheimb . 21 62 München v . 2 . 6 %Wiesbaden v . 28 6 % Heſſ . Landesbk . „ Goldoblig . 1 a% Heſſ . Landes = Hhp . = Bk . = Liquid . 4 ¾½ „ Kom . = Obl . 95 . 25 89 . 25 82 ‟ , 78 75 . 5 98 . 25 86 . 25 85 . 5 87 . 55 30 83 . 25 99 87 . 5 79 14 . 57 9 . 73 80 80 78 80 82 75 . 75 90 82 91 . 5 15 . 5 We Pfd . = Anſt . G . Pf . 6 %o „ Goldoblie 60 Landeskomm . = Bk . Girozentr . für Heſſchldobl . R . 11 R . 12 6 % Kaſſeler Land . Goldpfbr . 6 %Naſſ . Landesbk . 5 ½% 0 „ Liqu . Ob Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . AuslSer . „ AuslSer . II Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . 6 % Berl . Hyp . Bk . ½ %/Liqu . = Pfbr 6 % Frkf . Hyp . Bk . 3 ½% Lig . Pfbr . „ Goldoblie 6 % Frkf . Pfbr . = Bk . „ Lig . = Pfbr 83 Mein , Hyp . = B . 3 ½% u Lig . Pfbr . 82 Pfälz . Hyp . = B . 20 „ Lig . Pfbr . 8 % Rhein , Hyp . Bk . 5 ½% 0 „ Lig . Pfhr . Goldoblig % Südd . Bod . = Cred . = Bank ½% „ Lig . Pfbr . 6 % Württ . Hhp . = B % Daimler = Ben = 62 Dt . Linol . Werke 6 % Mainkrw . v . 261 91 . 5 86 . 5 79 90 . 5 91 . 76 . 5 30 90 91 . 25 91 . 5 82 . 25 81 . 25 93 . 5 90 . 5 91 . 25 93 Ra 91 83 . 5 A 4 98 91 . 5 78 . 75 Ree Mitteld , Stahl . , 62 Ver , Stahlwerke 6 % Voigt & Häffner J . G 6 . Farben Bondsl : 5 % Bosn . L . E . B . L . Inbeſt . 2 Bulg . Tab . v . 02 ½ 220 Oſt . Schätze 42 Oſt . Goldrente 5 %overeinh . Rumän 4 ½%o 42 Türk . Admin . „ 1 . Bagbad Zollanl . 2 % ungarn 1913 1914 Goldr . 1910 4 ½Budp . Stabtan 42 Liſſabon 48 Stockholm Aßtien Alg . Kunſtzübeuniel 41 . 25 A . E . G . AndregeNoris Zahn/ 105 Aſchaffbg . Brauere Zellſtoff 28 . 25 Bemberg , J . P . . / 58 — Berl . Kraft u . Licht/ 119 = Buderus Eiſen . . . . 62 . 5 Cement Heidelbergl 71 . 5 Karlſtadt F . G . Chemie , Baſell 163 Chem . Werke Albert ! 60 Chade . . . . . . " Contin . Gummiw . 138 78 . 5 84 . 5 111 7 . 5 16 . 5 13 . 25 11 . 2 6 . 25 Pl . 5 . 25 As 3 ' 86 „ Contin . Linoleum . ) Daimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr . . ! y „ Erdöl . . . . Dt . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtaltl = Linolwerk . Berll Dortm . Ritterbräu Dyckerhoffc Widm Eichbaum = Werger Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraft Eſchw . Bergwerk „ Is Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher F . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Fetter ) Felt . & Guillegume Frankfurter Hof Gelſenk . Berawerk Geſ . f . elektr . Untern . Goldſchmidt Th . Gritzner = Kahſer . . . Grün cBilfinger . Hafenmühle Frkft . Hammerſen ( Osn . Hanauer Hofbrauh . Hanfwerke Füſſen Harpener Bergbau Henninger , Kempf . SilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . Hochtief Eſſen Holzmann , Phil . 3 lſe Bergb . Stamml Genüſſel Junghans . . . . " Kali Chemie . . . . . / 93 . 5 „ Aſchersleben : 11 IAlein , Schanzlin = 30 . 25 ſKlöcknerwerke . . 127 . 25 Knorr C . H . . . . . . . 105 . 75 Sahmeher & Co . Saurahütte . . . . . 171 Lech , Augsburg . 44 ) , Löwenbr . Münch . Lutz , Gebr . Darmſt . 17 . 75 Mainkr . = W . Höchſt . Mainz Akt . = Br . Mannesm . = Röhren Mansfeld . Bergb . 215 Metallgeſ . Frankf . 25 . 25 Miag . Mühlenbau . 38 ‟ 137 . 5 63 ‟ 36 71 95 59 38 36 94 48 . 5 65 11 91 . 25 57 . 75 114 . 25 140 Montecatini Maild . Motoren Darmſtadt lSberbedarf . Bhönir Bergbau . . MReiniger , Gebbert . Rh . Braunkohlen . Elektr . Stamm Stahlwerke . . Riebeck Montan . . Roeder , Gebr . Rütgerswerke . . . . ! Salzdetfurth Kali Salzw . Heilbronn Schöfferhof = Bind . Schramm , Lackfbr . Schriftg . Stempel . Schuckert , Elektr . Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . Siemens & Halske / 157 Südd . Zucker = A . G . / 161 Tellus Bergbau . Thür . Liefer . = Geſ . . Tietz Leonhard unterfranken . . Ber . Stahlwerke . . 8 * 94 3 . 401 . 48 . 5 Makse 100 ‟ 89 . 5 87 . 25 46 . 25 56 . 25 52 101 . 75 ef naet Iie Miegee Voigt & Haeffner , Wahß & Freytag . Weſteregeln Kali . Zellſtoff Waldhof Memel . 23 Allg . Dt . Creditanſt . Badiſche Bank . Bk . f . Brauinduſtr . Baher . Hyp . u . W Berl . Handelsgeſ . 99 Hypothekbk . Comm . u . Privatb . Dt . Bank und Dise Dt . Eff . u . Wechſe ! Dresdner Bank . 61 . 75 Frankf . Bank . Hyp . = Bank . Mein . Hhp . = Ban ! . Pfälz . Hhp . = Ban : Reichsbank = Ant . . Rhein . Hyp . = Bank . Südd . Bod . = Cr . Bk . Württb . Notenbank A . = G . ſ . Verkehrsw . 56 . 5 Allg . Lokalb . Kraftn 72 Dt . Reichsb . Vze Hapag Nordd . Lloyzd . Südd . Eiſenb . = Geſ . Allianz . u . Stutto . Verſicherung . . . „ . , Verein . Verſ Frankona Rück = u . M Mannheim . Verſich . Otavi Minen SchantungHandels Nee 38 1142 . 25 52 . 21 91 89 53 . 5 75 861 , 96 152 105 21 . 5 82 . 5 10 GI = 23 24 . 45 45 224 22 37 . 5 Sonntag , 26 . März 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 85 — Seite 19 Auch Du wirſt mich einmal bealücken . . . „ Lieber Achim ! ‟ Dann ſank ſie wieder zurück . Er feuchtete das Taſchentuch an , rieb , netzte das Geſicht . Ein tiefer Atemzug — — : „ Was — was — iſt — denn ? ” „ Still ! Nicht reden ! Bleib nur liegen Herrgott ! Wart' mal ! ‟ Der Darkehmer hielt ihr Köpfchen , ſuchte mit der rechten Hand in der Joppentaſche , brachte ein Aluminiumfläſchchen zum Vorſchein : „ So , nun werden wir’s gleich haben , Salmiakgeiſt , den nehme ich immer auf die Pirſch mit wegen der infamen Mücken . . . ‟ Ein ſcharfer , ätzender Geruch . Das Annemarietſcherl huſtete , nieſte — — . „ Pröſtchen ! Na ſiehſtewoll ! Jetzt hat die liebe Seele ja wieder Luft ! Kannſt du aufſtehen ? Hoppla , Kuſiuchen ! “ „ Achim ! ” Sie lächelte , aber ihre Lippen zitterten . „ Biſt du unverletzt ? ! “ „ Ja , Gott ſei Dank ! ” „ Iſt dir kein Leid geſchehen ? ! “ „ Nein — — nein — — ” ſie brach ab , ſtarrte in faſſungs= loſem Entſetzen auf die regungsloſe Geſtalt . „ Achim — — um Himmels willen ! “ Kreuths Züge wurden ſtarr , hart wie Granit , das Weiß der Augen war durchzogen von roten Aederchen . „ Ich habe ihn niedergeſchlagen ! ” Und nun ſah er auf den Hund . „ He ! „ Wotan ! ! ” Ein dumpfes Knurren , die mächtige Dogge lag noch über dem Bündel Menſch . „ Achim ! “ „ Zwei Verbrecher weniger ! Komm , „ Wotan ” ! Komm , mein braver Kerl ! Ja , biſt ein tapferer Kamerad ! Biſt mein treuer , guter Hund ! ” „ Sie — — ſind — — tot ? ! “ Hanns = Joachim nickte nur . „ Dreh dich um , es iſt kein Anblick für jemanden , der vor fünf Minuten ohnmächtig war . „ Und — und — nun ? ! “ „ Jetzt wollen wir erſt mal ſehen , wo „ Fallada ” ſteckt — ſchau mal , da kommt ſie ja an — — ach , du liebe Zeit , der Sattelgurt geplatzt ! Na , da können wir zwei Stunden weit zu Fuß laufen . ” Er ging auf die Stute zu , faßte ſie am Trenſen= zügel , unterſuchte die Sehnen . „ Alles in Ordnung . Warte mal , Roman von H . A . von Byern ( Nachdruck verboten ! ) vielleicht kann ich den Gurt mit Bindfaden zuſammenbaſteln , zur Not wird’s ſchon gehen . ” „ Achim ! ” Annemarie weinte faſt . — „ Und die — Toten ? ! " Er zuckte die Achſeln . „ Die müſſen wir vorläufig liegen laſſen . ” „ Das iſt — — grauenvoll ! ” Sie ſchüttelte ſich , ſchloß die Augen . „ Komm ein paar Schritte abſeits , damit du die Kerle nicht immer ſiehſt . So — o , na , nun ſitzt der Sattel . Das kann eine ſchöne Schweinerei werden , wenn ſich die Herren vom Gericht mit der Sache befaſſen — zwei Polacken — — lieber Himmel , da gibt’s in Berlin am grünen Tiſch wieder endloſe Kon= ferenzen und wenn’s gut geht , muß ſich der deutſche Geſandte in Warſchau noch entſchuldigen , weil wir uns hier nicht von den Panjes wie die Kälber abſchlachten laſſen . ” „ O Gott — — du wirſt Unannehmlichkeiten haben ? ! “ Die ſind unſer tägliches Brot ſeit dreizehn Jahren . Dafür leben wir in Oſtpreußen , einen Büchſenſchuß von der polniſchen Grenze entfernt , halten auf vorgeſchobenem Poſten die Wacht gen Oſten , gegen Litauer , Bolſchewiken und die polackſchen Schweinehunde . Man gewöhnt ſich an alles . So , nun wollen wir mal ſehen , ob du in den Sattel kommſt ! “ Es ging , aber plötzlich ſchrie Annemarie auf : „ Du bluteſt ja ! " „ Ach nee , wo denn ? ” „ Dort . . . dort ! ‟ Da ſtand ſie ſchon neben ihm , zeigte auf die Joppe , da , wo in Herzhöhe ein dunkler , feuchter Fleck im Stoff war . Der Darkehmer fühlte nach der Stelle . „ Entſchuldige , will bloß mal nachſehen . Hat der Kerl alſo doch nicht vorbei= gefunkt ! ” „ Wer . . . ? " „ Na , der , den „ Wotan ” zur Strecke brachte . Den Knall haſt du natürlich nicht gehört . ‟ Er zog die Joppe herunter . „ Bloß ein ganz leichter Streifſchuß , nicht der Rede wert . Bei meiner Heilhaut iſt das beſchädigte Leder in drei Tagen wieder ganz . ” „ Um meinetwillen ! Einen Zoll weiter nach links . „ Liebe Annemarie , es iſt aber nichts paſſiert ! Kinder und Beſoffene haben ihren privaten Schutzengel ; ich rechne mich zur erſteren Kategorie . ” Die Kleine weinte faſt . „ Laß doch die dummen Witze ! Geh her , ich werd dich ver= binden . ” „ Ver . . . bin . . den ? ! ” Kreuth lachte , lachte ſich alle Wut und Erregung der letzten Viertelſtunde von der Seele . „ Mädel , ich bin fünfmal verwundet geweſen , habe viereinhalb Kriegsjahre lang in Dreck und Speck gelegen , dem Tod ſtünd= lich in die grinſende Viſage geſehen und nun ſoll ich mich wegen ſo ner lappigen Schramme lächerlich machen ? Nee , is nich , Kuſinchen — — hopp , bitte rauf auf deinen Hafervergaſer , Muttchen wird ja nett in Angſt ſein ! ” „ Achim — wie redeſt du nur ? ” „ Gut deutſch ! Heute iſt mir wieder wohl , ſauwohl iſt mir ! Die Luſt am Raufen ſteckt uns wohl im Blut — Te — erab ! ” „ Fallada ” ging unruhig , mit angelegten Ohren . „ Na , biſt du nun wieder munter , Mädel ? ‟ „ Munter iſt a biſſerl z viel giſagt . ” Annemarie zwang ſich zu einem etwas mißglückten Lächeln . „ Sag’ mir nur das eine : Kann dir auch gwiß nix gſchehn ? ” „ Kein Gedanke ! Ich klingle ſofort den Landrat , die Staats= anwaltſchaft und die Polizeibehörde an . Mögen die dann mit den Toten machen was ſie wollen . Ein paar Vernehmungen gibt’s natürlich , aber morgen fahre ich nach Paris und bis ich zurückkomme , ſind längſt wieder ein paar Grenzzwiſchenfälle paſſiert . ” „ Du willſt nach — Paris ? ! — — Morgen ſchon ? ! ” „ Natürlich ! ” „ Trotz deiner Verwundung ? Ich ruf’ nachher gleich Doktox Warkalla an ! ” „ Unterſteh dich ! Der Kratzer wird ausgewaſchen , gejodet , Heftpflaſter drauf , fertig . Bloß um die Joppe iſt’s ſchade . Na , vielleicht läßt ſie ſich flicken . ” „ Achim — — ich ſorg’ mich ſo um dich ! ” „ Um mich ? Das iſt ja rieſig nett von dir , aber nun bitte ich dich ernſtlich : Schluß mit dem Thema ! Und zu Hauſe legſt du dich erſt mal hin , bleibſt morgen ganz brav im Bettchen . ” „ Während du nach Paris fährſt . ” „ Freilich ! ‟ Der Hafer ſtach ihn : „ Zwei Einladungen habe ich heute bekommen — von der Valtier und von Winifred Atkinſon , ich kann doch die Damen unmöglich warten laſſen ! “ ( Fortſetzung folgt . ) Ich bin ſehr zufrieden mit Ihrem Knoblauchſaft , ſchreibt uns Frau Klara verw . Gräf , Oelsnitz i . V . : Ich litt an Arterienverka kung und Herz= beſchwerden und kann beſtätigen , daß Ihr Knoblauchſaft Wunder an mir wirkte . Ich habe den Knoblauchſaft ſchon vielen empfohhlen . ( IL . : 24 Zinſſr = Knoblauchſaft iſt appetitanregend , reinigt Blut und Darm , ſchafft geſunde Säfte und leiſſet bei Arterienverkaikung , zu hohem Blut= druck , Magen = , Darm , Leber = und Ga lenle den , be Aſthma , Rheuma= tismus und allen Stoffwechſelſtörungen gute Dienſte . Flaſche Mk . 3 . , Verſuchs= flaſche Mk . 1 — G ruchlos und ohne Geſchmack ſind Zinſſer = Knoblauchöl = Kapſeln und Knob= lauch = Tabletten . Schachtel je Mk . 3 — Knoblauch = Bonbons , Beu el 5 . Pfennig In Apotheken zu haben , Knoblauchſaf , auch in den Drogerien , ſonſt direkt Jeb . Dame , 30 J . , ath . , mit Barver= mög , u . Ausſtattg . wünſcht höh . Beamt . in ſich . St . zw . Heir . kenn . zu l . Bildang . u . L . 89 a . d . Gſchſt . ( IP . 4151 ) Helhſlinſerenkin Württ , 37 j . ev . Frl . aus gut . Fam . , gr . ſtattl . Fig . , tüchtig u . ſparſ . i . Haush . , wünſcht . Herrn in ſich , Stell . kenn . zu lernen zw . Heirat . Anon u . Vermittl . zwecklos Zuſchr u . K . 247 a . d . Geſch . * ( Verſandapothekel . Wo fehlt die Frau und Mutter ? Ich würde dieſe gerne erſetz . u . er= ſehne daher Heirat m . Witw . i . gut . Poſ . m o . ohn . Kd . Ich b . 36 J . a . , al= leinſt . , ſparſ . u . erf . in all . Zweigen d . Haush . Off . unt . L . 45 Geſchſt . im Or . Zinſſer S Co . bs . Heilträuter = Tees Leipzig 153 80000 Anerkennungen über Zinſſer = Hausmittel . BäFees Eiche mit Nußbaum von 145 . — an . Einzelne Kredenzen , Eiche . . . . 60 . — 45 . Ausziehtiſch , gebeizt . 12 . 50 Schwerer eich . Polſterſtuhl . Speigezimmen Büfett 180 cm , Vitrine 120 cm . kaukaſ . Nußb , poliert , Ausziehtiſch u . 4 Polſter = . . 495 . — ſtühle . . Speiſezimmer in Eiche . . von 310 . — an . Bchlafzimmen Eiche mit Nußb . Waſchkom . mit Mar= mor ( Schrank 180 cm ) . . von 295 . — an . Küchen in Karol . = Pine , naturlaſ . , v . 93 . — an . Einzelne Küchenbüfetts . . v . 65 . — an . Einzelne Küchen = Anrichte v . 60 . — an . Küchentiſch , 110 cm . m . Linoleum , 19 . 50 Hocker 2 . 50 Küchenſtuhl nur 2 . 95 Mäbel = Verkrieb Heerwege ( 4145 Ecke Schal = u . Karlſtraße Allſt . , gedieg . Dame , 48 J . , ſymp . , häusl . v . fortſchr . Lebens= auff . , nicht unbe= mitt . , ſ . ptſſ . Kam . , vorn . geſ . Herrn gt . Kreiſe , 50 - 60 J . , ſich . Poſ . , zw . ge= meinſ . Haush . evtl . Heir . Str . Diskr . , Ehrenſ . Gfl . Zuſchr . erb . u . L . 25 Gſch . At Mathemat . , reine u angew . d . akad geb Lehrer , Vorber , aalle Ziele Nachh . Witt= mannſtr . 30 , 1 . ( 109 a Junges Mädchen , in Darmſt . , wohnh . , kann unentgeltlich in der Fröbelſchen Erziehungsmethode ausgeb . w . . wenn es zu ein . Gegen= leiſt . ber . iſt . Näh . Ausk . tägl . v . 10 - 12 Uhr ( auß . Sonnt . ) bei Frl . Jordan , Kiesſtr . 63 . A Darlehen zu günſt . Beding . f . jd . Zweck . Tilg . bis z . 8 Jahr . Koſtenl . Ausk . dch . Hoffmannſtr . 26 , II . 3 bis 5 Uhr . Reelle Heiraken Einheiraten vorh . Frau G . Schuchmann B . Anfr . Rückporto Heitak ! Unterer Beamter . Ww . , Anf . 40 , mit 3 erw . Kindern . m . gut . Eink . u . Ver= mög , , ſucht einfache , liebev . Lebensgef . , am liebſt . v . Land . Zuſchriften u . L . 71 an die Geſchſt . ( * gute Vergangenh . , einſam , w . Herren = Dſtdt . Stiftſtr . 46 . * Bek . , nicht unt . 38 Jahr . , evtl . Heirat . Diskr . Zuſchr . unt . L . 49 a . d . Geſch . Darlehen bis 4000 Mk . geg . monatliche Rückzhlg . , Hypothe= ken bis 80 000 Mk zu günſtig . Beding . Keine Vorſchüſſe . Keine Wartezeit . Briefe u . E . V . 260 an die Gſchſt . ( 210 a Zwei Freundinnen . 35 u . 40 J . . aus gut Fam . , ſuchen Anſchluß an zwei nette Herren in ſich . St . , zw . ſpät . Heir . Anon . zweckl . Zu= ſchr . u . L . 35 Gſch . Fräulein , 29 Jahre alt , ſolid , häuslich , m . vollſtänd . Wäſche = u . Möbelausſtatt . , ſucht auf dieſem Wege anſtändig , ſolid . Herrn in ſicherer Stellung zw . ſpäterer Heirat kennen zu lernen . Nicht= anonyme Angebote erbeten unter L . 62 an die Geſchäftsſt . d . Bl . Geldſorgen ! Die Deutſche Finanz = Kreditkaſſe G . m . b . H . gewährt , kurz = und langfr . Spardarleh . , unk . , billig , nach wenig . Wochen ver= fügbar , gegen Si= cherheit aller Art an Jedermann . Ohne Vorkoſten . Laufende Aus= zahlung . Ausk . koſtenlos . Bezirksleitung M . Fiſcher . Darmſtadt . Ebertplatz Während der Reiſt werden Sie es empfinden Es ist schwer zu zagen , mas es ist , aber es ist da — ein gewisses Etwas , das eine Seereise mit Schiffen der Ham- burg - Amerika Linie so angenehm macht . Vielleicht ist es der Eifer des Personals an Bord und zu Land , vielleicht ist es die ruhige Fahrt und die behagliche Binrichtung der Hapag - Schiffe , vielleicht ist es einfach — Tradition . . Was es auch sei , Sie werden empfinden : Esreiſt ſich gut mit den Schiffen der HAMBURG - AMERIKA LINIE Vertretungen : Darmstadt , Hapag - Reisebüro Friedrich Zaun , Luisenpl . 1 Pfungstadt , Jakob Zimbrich , Eberstädter Str . 15 . IV . 4158 Neue Stoffe Füp Mäntel Diagonal reine Wolle , 140 cm B 90 brt . , 1 a Oualitst . . . . Meter 3 . 75 . d Perl Bouclé taoem br . grau , 10 beige , braun , scl arz . Meier 5 . 75 9 UWION BANK Rheinstr . 24 , Fernruf : 100 , 1010 , 3000 , 3001 224 a habe ich jetzt wieder auf Darmſtädter Etagen= häuſer zu günſtigen Bedingungen auszuleihen * H . Heldmann , Bankvertreter Kaſinoſtr . 2 , I . Stock ( Ecke Rheinſtr . ) Tel . 4215 I 7 Ganzbeſond . günſtige Gelegenheit Schlafzimmer „ Beamkenkredik ” Berlin , Linkſtraße 20 . Bar= kredite an Feſtbeſoldete . Vor= ſpeſenfrei , diskret . Ratenrück= zahlung mit kleiner Sparver= ſicherung . Keine Zweckſparkaſſe . Mindeſtgehalt : RM . 300 . ( V . 291 . Gratisproſpekt . Bauſparbrief d . G . d . F . Wüſten= rot ( Jahrg . 1928 ) zu günſt . Beding . z . verk . Angeb . unt . L . 61 a . d . G = ſchſt Guterh . D . = Rad f . neu zu verk . Soder= ſtr . 61 , Gth . 1 . St . Knabenrad wie neu mit Garantie 30 . — Knabenrad , ſehr ſchön 27 . — . Grafen= ſtraße 20 . Benz . ( 4162 b ) Einige kompl . Schlafzimmer mit Bettzeug , ver= ſchiedene Eiſenbett= ſtellen m . Matratz . , 1 zweitür . Eisſchrk . 1 einröhriger Back= ofen Marke Roed . Tiſche u . verſchied . and . bill . geg . bar zu verkf . Kurhaus Trautheim . T . 4508 ( 4136 ) Nußbaum = Kleiderſchrank u . Waſcht . , Maha= gonieauszieht . . Fa= cetteſpieg . . Dezim . = Waage billig zu verkaufen . Hobrecht= ſtraße 8 I , 8 - 11 Uhr . * Edelvirke m . Schäl= birke abgeſetzt , innen eichen , Türen innen mahagonie poltert . Nur einmal lieferb . Spott= preis Mk . 515 Möbel = Müller Hammer - Crépe gs om brt , reine Wolle , mode nste Farben 58 Wellen - Crépe gs en b 25 reine Wolle , das mod . Gewebe , 2 K Borken Crépe kunstseide O 5 em brt . , elegant tließend , in e B 45 Farbensortiment . . . . 3 . 50 G Tatoat Darmstadt Ecke Ludwigsplatz Erſtklaſſige Marke ſehr billig zu verkf . heinrich Arnold Pianos Mühlſtraße 1 . * Fernſprecher Eilt ! Wegen Umzug gut erh . Badeeinrichtg . ( Zinkw . , Gasofen ) für 40 Mk . zu vkf . Lichtenbergſtr . 22 , I . Neugepolſt . rotes Plüſchſofa , Bücher= geſtell . maſſ . Eſche rot . Cocosteppich z verkaufen . Prinz = Chriſt . = Weg 21 I . Berkaufe ſoforl 1 vollſtändig , Bett , Nachttiſch und Waſchtiſch mit Marmorplatte ( 95 ℳ ) zuſammen , Küchenſchrank und Tiſch ( 18 ℳ ) zuſammen , 3 Rohrſtühle 12 . ℳ zuſammen . weißes Regal 63 ( 12 ℳ ) Anzuſehen : Mon= tag , von 9 . 12 Uhr . Taunusſtr . 39 . pt . , erſte Türe rechts . Faltboot Einſitzer „ Aſſitia ” wie neu , zu verkf . Dornheimerweg 66 . Herrenrad „ Mifa ” 22 . — Damenrad , w . neu , mit Garant . 30 . — zu verkauf . ( 4142 b Karlſtr . 14 , Laden . ovie Wähangſchife . beide noch im Be= trieb . für Schuh= macher bill . zu vkf . Ang . L . 91 Geſchſt . ( 4134 ) Kl , ſtarkes Fahrrad billig zu v rkaufen . Hochſtr . 42 , part . ( Zu verk . : Sitztruhe . geſchnitzt , antik , ein 2 tür . Schrank 8 ℳ . 1 grau . Waffenrock . ſchl . Fig . , 5 ℳ . Ang . L . 88 Gſchſt . ( 4152 Hausfrauenbund . Kleiderſt . Woogspl . 3 Verkf . u . Annahme v . gterh . Kld . Schuh . Wäſche f . Fr . u . Män . Geöffn . Mont . „ Mitt= wochs u . Freitags v . 10 - 12 u . 3 . 6 . ( 3188 a Mod . , ſehr gut erh . Kinderwagen z . vk . Anzuſehen jederzeit . O'Reilly , Lud= wigshöhſtr . 59 , pt . * 9 v . Tiſch . Nuß 140 X 110 , m . 4 Klap= pen , bis 3 . 80 m aus= zuziehen , für 80 ℳ abzugeben . Schrei= nermeiſt . Hofmann , Traiſa , ( 3854 b Gut erh . w . großer 4 fl . Gasherd mit Back = u . Grill= raum . , geeignet für Wirtſchaft o . größ , Fam . , z . vk . Ballon= platz 9 , Hth . Moderner Kaſſenſchrank 180 X 75 X 60 cm , Treſore , bill . ver= käuflich . Offert . u . K . 174 Gſch . ( 3947 b Ladeneinrichkg . faſt neu 2 , 25 lang . mit Glasabſchluß . billig abzug . Gefl . Ang . u . L . 69 Gſch . * Lodenmankel neu , ſtatt 40 . — für 5 . — ℳ zu verk . Heinrichſtr . 76 , pt . ( groß ) maſſiv Eiche preiswert abzugeb . Grüner Weg 35 , II . Abfallholz ofenfert . , / 0 . 90 u . 1 . 50 . Bei Mehrabn . billiger . ( 192 a Faßfabrik Heim , Arheilgerſtraße 53 . A Ot Wer gibt wachſam . Wolf - 0 . Schäf . in gt . hund Hände ? Off . erb . u . L . 47 Gſch . * Eingetrag . Rieſen = Schnauzer 2 ½ J . , Stock = u . ſchußf . z . vk . Rhönring 50 p . , r . Wachſ . Hund findet guten Platz . Ang . L . 66 Gſchſt . * h aus ſehr gut . Zucht , mit Stammbaum zu verkaufen . E . Bolle , Hochſtr . 13 Stück prima Lenſiet zu verkaufe Exerzierplatz , 4 . B . Seite 20 — Nr . 85 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 26 . März 1933 Hotel Reſt . „ Alte Poſt ” am weißen Turm . 4113 ) Mittageſſen Sonntag , 2 j . März 33 Markklößchen = Suppe Schweinepfeffer m . Kart . = Klößen . . . . 0 . 80 . . . . . 0 . 80 Ruſſiſche Eier . . . . " Salat chüſſel ( Kopf = , Kartoffel = , Tomaten= ſalat , 2 gek . Eier ) . . . . . . . . 1 . 00 Kalbsnierenbraten , Salat od . Gemüfe und pommes frites . . . 1 . 00 Rindsroulade m . Kart . = püreé . . . . . 1 . 00 Kalbsk ule m . Salat od . Gem . u pom . frites 1 . 00 Kalbskopf en tortue mit Kartoffeln . . 1 . 00 Kalbskopf geb . Sc . Remoulade Kartoffelſal 1 . 20 Wiener Rogſtbraten mit 5 slat u . Kartoffelnl 20 Fiſche . Merlan geb . Sc Rem zu ade Kartoffelſalat 0 . 80 1 . 00 Cabliau = Filet geb . Schellſiſch mit Senftunke und Kartoffeln 1 . 00 Schellfiſch mit Butter und Kartoffeln . . 1 . 20 Eierſpeiſen . 3 Rühr = od . Spiege eier m . Salat u . Kart . 0 . 80 omelette m fein . Kräut . , Salat u . Kartoff . 1 . 00 omelette mit preiſelbeeren . . . . . . 1 . 00 Im Abonnement 15 Karten Mk . 10 . — Sie können alſo bis Mk 1 . - wählen u . koſtet nur 65 Jpro Perſon , f . d . Familie das Borteilhafteſte . Rummelbräu Spezial - Ausschank Tel . 25 9 Gegenüb F der Feslhalte . Rheinstr . 10 . Bekannt als vorzügl . Speile Reftaurant Mittagstiſch , erſiklaſſig und reichlich von Mk . 0 . 75 0 . 90 1 . 10 1 . 50 Ab 8 Uhr Künstler - Konzert — Kein Aufschlag — Inh . K . Heidenreich HELIA Hente vorm . 11 . 15 Uhr — Film - Morzenfeler — Letzte Wiederholung HELIA Der bervorragende Landschaftsfilm der Ua : mDIE BLAUE APRIA ! Der große Erfolgl Ein Film - Kunstwerk von bezwingender , mitreißender Wirkung 2 neue Roßhaarmakraßen beſond . Umſtände halber aus Privath . b . z . verk . Zuſchriften unter F . B . 1382 an die Geſchäftsſt . d . Blattes . ( I . 4119 TANSCHEN im HOTRL mit GRETA GARBO und weiteren 6 der bedentendsten Flmdarsteller . Jede Rolle mit einem Star besetzt ! ! ! Beginn : 2 , 4 , 6 und 8 . 20 Uhr . Heute letzter Tag Im erstklassigen Doppelprogramm : Der spannende Kriminaltonfilm Verhaftung um Mitternacht Ein Film , der alles bietet : Romantik , Tempo und Sensationen . Im II . Teil : Der Tonfilm nach dem bekannten Theaterstück : DAS KONZERT mit Ursula Grabley , Olga Tschechowa , Oscar Karlweiß und Walter Janssen . Dazu das gute Beiprogramm . Beginn 2 , letzte Vorst . 8 15 Uhr . Nur noch heute und morgen sehen Sie den herrlichen deutschen Heimat - Film ist die nach Motiven von HERMANN LöNS dem unsterblichen Sänger der Heide . ( F . 4132 Jugendliche haben Zutritt . Beginn : 2 , 4 , 6 und 8 , 20 Uhr . AArauten sie beint 1 trotz Preiserhöhung noch Weit unter Priedenspreis ! Sichern Sie ſich noch Ihren Bedarf von meinen gr . Lagerbe- ständen in &c laf - , Speise - und Herren- zimmern ſow . Küchen u ſämtl . Einzelmöbeln au den Seitherigen Spotpreisen ! Hobeitaus Larten 5 Darmstadt 1 — Gr . Oclsengagse 40 Heue Kurse in Einheitskurzschrift beginnen ( 4150 b am Dienstag , den 28 . März , abds . 19 u 20 Uhr , im Ludwig - Georgs - Gymnasium Karlstr . 2 unt . Leitung staatl , gepr . Lehrer Kn täglich v . 17 bis 21 Uhr im Hause Karlstr . 23 , pt . , nach der Zehn- finger Blindschreibmethode . Ber „ Miag spielt Sturm 1045 mOTPReUM Großes Haus 14 . 15 bis nach 17 „ Frisch auf mein Volk‟ Preise 050 — 1 . 50 Mk Hessisches 26 . März 1933 19 — 21 . 45 Uhr Hessenl . - Mete vu 10 Landestheater Sonntag Außer Miete Märeher Kleines Haus 20 — 2230 Uhr

Ne IFcute Sonr . ing 2 Volks - u . Abschietlsvorstellungen nachm . 4 und abends 8 Uhr bei Volkepreisen E 6 „ KASRIKIS Die beste Schnu , welche bier geze gt wurde . ( * Dazu Fabelhafte Varieté - Akte . — Grandiose Tanzdarbietungen . Karten : mittags von 25 9 . abds . von 60 9 an Kosk . Vekehrsbi , o 9 — 1 , Kiosk . Paradepl . v . 1 — 7 Uhr . Orph - Kasse ab 11 Uhr . Tel . 389 . Lungang Buchenwiemnstau , KarskenernsäafbauHaftttätesaahanst . Heute besonders auserlesene Mittag - u . Abendessen zu zeitgemäßen Preisen . Spezial - Ausschank des weltberühmten Siechen - Bier Nürnberg u . Rummel - Spezialbier Warme Küche bis nach dem Theater . Diens ag , 28 . März . Heidelbergerſtr . 14 in den Räumen d . Chriſtengemeinſchaft : Oeffentlicher Vortrag von Dr . Rudolf Köhler = Wien Pfarrer in der Chriſtengemeinſchaft Freiwilliger Unkoſtenbeitrag . Sonne und Schnee bei dem Oſterſkikurs in der Silvretta vom 6 . bis 19 . April ! Verlangen Sie Auskunft ! Heſſenſkikursverlag , Darm= ſtadt , Ernſt = Ludwigſtr . 11 , Tel . 2194 . Deſcunner Tiahleniele Heidelbergerstraße 89 Nur noch heute und morgen ! Harry Piel iEr oder ich Magda Schneiderin Fräulein , fa sch verbunden zwei Spitzenfilme ! — Beginn 3 ½ Uhr , letzte Vorstellung 8 ½ Uhr . Preise 40 , 60 , 80 Pfennig , Loge 1 Mark . Nachm . 2 Uhr , Jugend - Sondervorstellung mit dem Harry Liedtke - Lustspiel „ Delikatessen ” und großem Beiprogramm Liedertafelkonzert am 5 . April , abends 8 . 15 Uhr , im Großen Haus des Landestheater Ausführende : Opernſängerloſef Herrmann , Bariton Kapellmeiſter Hans Simon , Klavier Männer - u . Frauenchor der Liedertafel Leitung : Karl Grim Vorverkauf : Chriſtian Arnold am weißen Turm Mulikhaus Cruſius , Kapellplatz ( 4123 Mk . 1 . — bis Mk . 5 . — . Preise : Autofahrschule Darmstadt Zdrtz Eisabethenstr . 34 Anmeldung : Zimmer 31 ( 4166 Das beliebte Lichtspielhaus der guten Tonwiedergabe Ernst - Ludwig - traße 1 HEUTE LETZTER TAG ! Weiß Ferdl u . Max Adalbert in Der Schütgenkönig MITTAGS 130 EINLASS UUGENDVORs . ELLUNg Harry Piel in Sein hester Preund Ab morgen 2 Filme : Richard Tauber in : IGH G AUB WIEMEHR AN EINE FRAu und Liane Haid in KAlSERLIEBCHEN chirme in größter Auswahl zu billigſten Preiſen Alle Reparaturen Johanna Techel Schillerplatz 3 , I . Kein Laden . ( 105 a das - ded des Rddlers Die neuen Modelle in vollendet . Ausf . zu allerbill . Preiſ . In vorjähr . Boot Einzelgerüſten und dergleich . günſtige Gelegenheitsk . Beſichtig , jederzeit . Boots = und Flugzeugbau Gebr . Müller Griesheim b . D . ( 3506 a ) Billige ( 4010 a Fahrtadreifen BENZ Grafenſtraße 20 . 3520 a ) Moderne farbige Gardinenleiſten in großer Auswahl preiswert bei Utſch , Rheinſtraße 47 . Spriklackieren Pankratiusſtr . 31 . ( 2418 a ) Ein Rechtsanwalt aus Mainz erfuhr zufallig , daß ich viele gute Fahrräder und Ersatzteile bis zu 20 % billiger verkaufe als andere Geschäfte . Peinlich wie er war , machte er sofort eine Stichprobe . Er stellte fest , daß ich nicht Eilliger als andere Geschäfte war , denn so sagte er , er könnte Fahrräder schon zu demselben Preis kaufen . „ Sehr geehrter Herr ” schrleb ich ihm wieder „ wissen Sie auch , daß es sehr verschiedene Oualitäten von Fahrrädern und Ersatzteile gibt , daß jährlich 100000 de von schlechten Rahmen und sonstigen Teilen zu Fahrräder verarbeitet werden , um nur eine bessere Oualität als die vorhandene vorzutäuschen . ‟ Und meinen Sie nicht auch , daß es mir ein Leichtes sein müßte , solch billige Ware noch billiger zu verkaufen , da meine Unkosten geringer sein dürften wie bei Anderen . Glauben Sie , daß ich etwas verkaufen könnte , wo ich nicht im Zentrum der Stadt wohne , wenn ich nicht staunend preiswert und billig wäre . „ Ihr Argument is schlagend ” schrieb der Rechts- anwalt lch bestelle hiermit ein Ballonrad zu 39 . — Mark . Und Sie lieber Leser ? Bitte ver- langen Sie kostenlose Angebote . Es bereitet uns Freude Sie unverbindlich von unserer Preiswürdigkeit zu überzeugen . Otto Darmstädter Darmstadt Heinheimerstraße 86 Auko - Anzuf Kappel BAA ſchnell , ſicher , billig . Auch Autos zu verleihen . Muſiker u . Kap . Große Gelegenheit ! Einige hundert Ia Kalbfelle , 45 cm f . Konz . = u . Marſch = Tromm ſol . Vor= rat reicht , pr . Stück 3 . 20 ℳ . Spez . = Muſik= haus „ H . Cruſius ” Darmſt . , Mühlſt . 74 , am Kapellpl . ( 4106 Natürtiche Mineralwaſſer M z u Haustr inkkuren Itüill Altbuchhorſt — Biskirchen — Brük= kenau . Ems Dürkheim Fachingen — Friedrichshall — Hom= burg — Karlsbad — Kiſſingen Lauchſtädt — Marienbad — Mer = Ober= gentheim — Neuenahr Salzbrunn — Ofen ( Apenta und Hungadi Janos ) — Salzſchlirf — Weilbach — Wildungen u . andere . Alleiniger Großvertrieb für hier und ( 2141 a Umgegend der Kafser Friedrich - Cuelle . Offenbach Elisabethen - Cuelle , Vilbel Martin Jahn Pallaswieſenſtraße 30 . Telefon 305 . Kaarrkaftet aufPiätte ! Durch direkte Grossbezüge von allerersten Importfirmen sowie durch täglich frische Röstung auf eigener modernster Röstan- lage biete ich im Kaffee jeder Konkurrenz wie sogenannten Kaffeegeschäften , Großfilialen oder Seeplatzversandgeschäften die Spitze . Geben Ste mir Gelegenheit , Sie von meiner Leistungsfähigkeit zu überzeugen und probieren Sie meine Kaffees in den . Preislagen von 2 . 00 2 . 20 2 . 40 2 80 3 . 00 3 . 20 3 . 60 besonders empfehle ich der Kaffee für alle Rekordmisohung unübertrolfen in ( 4159 dieser Preislage . Kaffee - Rösterei Ludwig Starck Spezial - Kaffee - und Tee - Abteilung Darmstadt Kirchstraße , Ecke Holzstraße Telefon 2517