Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bel wöchentlich 7 maligem Erſcheinen vom 1 . März bis 31 . März 2 . — Reſchsmark und 20 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die Agenturen 2 . 20 Reſchsmark frei Haus . Poſtbezugspreis im März ohne Beſtellgeld monatlſich 2 . 60 Reſchsmark . Verantwortlichfeit für Aufnahme von Anzelgen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtſgt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeiſt für uns . Poſiſcheckonio Franffurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 76 Freitag , den 12 . März 1933 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm brelte Zelle im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 35 Reichspfg . Rellamezelle ( 92 mm breit/ 2 Reichsmark . Anzelgen von auswärte 3 s Reichspfg . Finanz = Anzeigen 50 Reichspfg . 92 mm breite Rellame= zelle 3 . 00 Reichsmark . Alle Preſe in Reſchsmark ( 4 Dollar — 4 . 20 Markl . — Im Falle höherer Gewall , wie Krſeg , Aufruhr , Strel uſw . , erliſcht ſede Verpſliſchtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leiſiung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchtiſcher Beltreibung fäll ſeder Rabatt weg . Bankkonto Deutſche Banl und Darme Vor der Entſcheidung in Genf . Macdonalds Plan : Deukſchland ſoll unker keinen Umſkänden aufräſten . — Gemeinſames Borgehen von England und Italien ? punkten einrichten doch die vorhandenen Geſchütze bis zu einem Kaliber von 15 , 5 Zentimeter aufbrauchen . — Die Höchſtgrenze für Macdonalds Kompromißvorſchlag . Tanks ſoll 16 Tonnen ſein . Uebergangszeit für die bewaffneten und enkwaffneken Skaaken . Genf , 16 . März . Der engliſche Miniſterpräſident Macdonald hielt im Haupt= ausſchuß der Abrüſtungskonferenz vor einem bis auf den letzten Platz gefüllten Saal die angekündigte große Rede , die 1 ½ Stun= den dauerte . Im Saal ſah man Daladier , Paul = Boncour , Simon , Gibſon , Nadolny und Beck . Macdonald führte u . a . aus : Die Konferenz iſt jetzt in die letzte entſcheidende Phaſe eingetreten . „ Entweder wird Deutſch= land Gerechtigkeit und Freiheit gewährt , oder Europa bricht du= ſammen‟ . Deutſchland würde aber nur als fordernde Macht in eine falſche Lage geraten . Alle Staaten müßten zur Sicherung des Friedens beitragen . Die entwaffneten Mächte verlangten heute Gerechtigkeit und Freiheit , die bewaffneten Mächte müßten in der Herabſetzung ihrer Rüſtungen ihren Beitrag zum Werk des Friedens erblicken . Macdonald baute ſeine weitere Rede ſodann auf der Erklä= rung der fünf Großmächte vom 11 . Dezember auf und erklärte , die Gleichberechtigung könne nur in Etappen durch= geführt werden . Durch die Erklärung vom 11 . Dezember ſeien zwei entſcheidende Punkte geregelt worden : 1 . Die Sicherheit durch den Gewaltverzicht , 2 . die Gleichberechti= gung in Etappen . Das Problem des Friedens ſei heute pſychologiſcher Natur , beruhe zum größten Teil auf Furcht , Argwohn und Verdacht , die er vergeblich zu zähmen verſuchte . Die Konferenz müſſe daher die Vorausſetzungen für eine Klärung der Atmoſphäre ſchaffen . Die engliſche Regierung habe daher einen neuen Vorſchlag aus= gearbeitet , der eine Uebergangszeit für die bewaff= neten und entwaffneten Staaten vorſehe . Er ergreife für niemanden Partei , ſondern liege in der Mitte . Die Kon= ferenz ſei eine Abrüſtungskonferenz , nicht eine Aufrüſtungskonferenz . Macdonald erklärte ſodann , die Konferenz müſſe ſich endgültig entſchließen , die Ziffern für die Herabſetzung der Rüſtungen feſtzuſtellen . Sechs Jahre lang habe man ſich geſcheut , an dieſe entſcheidende Frage heranzugehen . Einige Nationen lehnten es ab , offen miteinander zu reden . Da= mit müſſe jetzt endlich Schluß gemacht werden . Wenn die Konferenz zuſammenbreche , wenn der engliſche Planabgelehnt werde , ſowerde die geſamte Entwicklung mit größter Beſchleunigung Kataſtrophen zueilen . Es ſei eine Feigheit , Riſiken nicht übernehmen zu wollen . Opfer müßten gebracht werden . Vernei= nung heiße Entſcheidung gegen die Abrüſtung , heiße die Verant= wortung für eine dunkle Zukunft übernehmen . Ein Zuſam= menbruch der Konferenz würde Leidenſchaften entfachen , die Krieg bedeuten könnten . Hat die Welt noch nicht genug an Agonie und Kriegsgefahr ? Der Damm des Friedens muß errichtet werden . Macdonald ſchloß ſeine Rede mit einem Appell an die Konferenz , den Forderungen der Stunde Rechnung zu tragen und Vernunft walten zu laſſen und die Ver= antwortung zu übernehmen . Keine Gleichberechtigung . Enlgegenkommen gegenüber Frankreich in der Sicherheitsfrage . Der von Macdonald der Konferenz überreichte Entwurf eines allgemeinen Abrüſtungsabkommens umfaßt folgende fünf Haupt= geſichtspunkte : 1 . Es wird ein Abrüſtungsabkommen für die Dauer von fünf Jahren abgeſchloſſen . 2 . Das Abkommen enthält im weſentlichen auf der Grundlage des Hooverplanes eine Herabſetzung und Begrenzung der Rüſtun= gen mit ziffernmäßiger Feſtſetzung der Heere und Flotten der ein= zelnen Länder , einſchließlich Deutſchland . 3 . Schaffung einer internationalen Kontrolle der Rüſtungen . 4 . Ein ſtändiger Abrüſtungsausſchuß , der die weitere Herab= ſetzung der Rüſtungen prüfen und Löſungen für die bisher unge= löſten Schwierigkeiten vorſchlagen ſoll . 5 . Auf dem Gebiet der Sicherheit eine politiſche Zuſammen= arbeit der Regierungen und Einberufung einer Konferenz der Mächte im Falle des Bruches , oder des drohenden Bruches des Kelloggpaktes . Einfährung des Milizſyſtems von 8 bis 12 monakiger Dienſtzeit . Der Entwurf enthält eine Tabelle für die Zahl der den ein= zelnen Ländern zuſtehenden Effektiven als europäiſche Grundform für die Wehrſyſteme und ſieht die Einführung des Milizſyſtems von 8 bis 12 monatiger Dienſtzeit vor . Die Tabelle ſieht als Höchſt= zahl der auf Grund der Berechnungsmethode der Vorbereitenden Abrüſtungskommiſſion berechneten Effektiven für Deutſchland 200 060 Mann , für Frankreich 400 000 Mann , Polen 200 000 , Ita= lien 250 000 . Sowjetrußland 500 000 , Belgien 75 000 , Tſchechoſlo= wakei 100 000 Mann vor . Dagegen enthält der Plan nicht die Ver= einheitlichung der Heeresſyſteme für England und für die außer= europäiſchen Länder . Als Höchſtgrenze für die bewegliche Ar= tillereie wird ein Geſchützkaliber von 10 , 5 Zentimeter vorgeſehen . Die Staaten ſollen ihre weitere Fabrikation nach dieſen Geſichts = Für die Seerüſtungen wird eine Ausdehnung des Londoner Flottenabkommens für Frankreich und Italien angeregt . Der beſtehende Rüſtungswaffenſillſtand für Seeräſtungen ſoll auf alle Flottenmächte ausgedehnt werden . Lediglich Italien ſoll , da Frankreich die „ Dünkirchen ” ge= baut , die Möglichkeit erhalten , ein ähnliches Schiff zu bauen . Deutſchkand ſoll ſeine Flotten = Neubauten le= diglich auf Erſatzbauten beſchränken . Die qualita= tiven und quantitativen Berechnungen , denen Deutſchland auf dem Seerüſtungsgebiet durch den Vertrag von Verſailles unterworfen wurde , ſollen in Wegfall kommen . Im Jahre 1935 ſoll eine neue Konferenz der Seemächte ſtattfinden . Auf dem Gebiet der Luftrüſtungen ſieht der engliſche Plan die Abſchaffung des Luſtbombardements vor , mit Ausnahme gewiſſer polizeilicher Notwendig= keiten . Die Zahl der Militärflugzeuge ſoll für Frankreich , Japan , Rußland , Italien , die Ver= einigten Staaten und England auf 500 beſchränkt werden , während Deutſchland keine Milikärluftfahrk ethalken ſoll . Kein Militärflugzeug darf mehr als drei Tonnen Leergewicht haben , und kein lenkbares Luftſchiff für die Zeit der Konvention konſtruiert werden . Zugleich werden Maßnahmen im Sinne der früheren engliſchen Vorſchläge vom Juni 1932 vorgeſehen , um eine Verwendung von Zivilflugzeugen zu verhindern . Der letzte , dritte Teil der Konvention ſieht u . a . das Verbot des chemiſchen Krieges und die Schaffung einer ſtändigen Abrü= ſtungs = Kommiſſion vor , und eine fünfjährige Laufzeit der Ab= machungen , mit Ausnahme derjenigen über die Seerüſtungen , die am 31 . Dezember erlöſchen werden . Zu dieſem Datum ſoll , wie ſchon erwähnt , eine neue Konferenz zuſammentreten . Durch dieſe Konvention und alle weiteren Abkommen ſollen die militäriſchen Klauſeln des Verſailler Vertrages als aufge= hoben betrachtet werden . Nadolnys Ankwork an Macdonald . Botſchafter Nadolny gab im Namen der Reichsregierung im Hauptausſchuß zu der großen Rede Macdonalds und dem neuen engliſchen Abrüſtungsplan folgende Erklärung ab : Die deutſche Abordnung dankt dem engliſchen Miniſterpräſi= denten aufs wärmſte für ſein perſönliches Auftreten auf der Kon= ferenz , die ihm einen Eindruck von der Konferenzlage ermöglicht hat . Der Konferenz iſt ein neuer Impuls in der Richtung praktiſcher Ergebniſſe gegeben . Die deutſche Regierung begrüßt aufs wärmſte den Entſchluß , der Ab= rüſtungskonferenz jetzt einen praktiſchen Plan vorzulegen . Dies iſt der einzige Weg , um die Konferenz aus dem Netz der Aus= ſchüſſe und Unterausſchüſſe zu befreien , in das ſie ſich hoffnungs= los verſtrickt hat . Die Konferenz tritt damit in eine neue , hoffentlich letzte Phaſe ein . Es erübrigt ſich , auf die entſcheidende Bedeutung praktiſcher Ergebniſſe der Konferenz gerade für Deutſchland hinzuweiſen . Auf der Grundlage der Fünf = Mächte = Erklärung vom 11 . Dezember wünſcht Deutſchland auf das dringendſte die Annahme eines Ab= rüſtungsabkommens und eines gleichen Sicherheitsregimes für alle Staaten . Dieſes Regime kann nach deutſcher Auffaſſung vor allem durch eine entſcheidende Abrüſtung und durch eine gerechte Angleichung der Rüſtungen erzielt werden . Die deutſche Regie= rung ſtellt mit Befriedigung feſt , daß der engliſche Abkommens= entwurf eine wahrhafte und weſentliche Abrüſtung anſtrebt . Sie hofft , daß die allgemeine Zuſtimmung der Konferenz zu einem ſolchen Abkommen erzielt wird und daß der entſcheidende Schritt in dieſer Richtung auch die Löſung der anderen politiſchen Fra= gen , insbeſondere der Gleichberechtigung , erleichtern wird . Die deutſche Regierung behält ſich eine eingehende Prüfung des engliſchen Vorſchlags vor . Botſchafter Nadolny betonte weiter , er lege beſonderen Wert darauf , nochmals zu unterſtreichen , daß das Ziel Deutſchlands auf der Abrüſtungskonferenz geweſen ſei , gemeinſam mit den übrigen Staaten ein Element des Friedens zu bilden . Deutſchland halte daran weiter feſt . Die deutſche Regierung behalte ſich im übrigen eine eingehende Prüfung des eng= liſchen Vorſchlages vor . Sie hoffe , daß die Ausführungen des engliſchen Miniſterpräſidenten von der ganzen Welt gehört wurden und gute Aufnahme gerade bei denjenigen finden werden , die die Verantwortung für den Frieden der Welt tragen . Nach höflichen , aber nichtsſagenden Erklärungen des franzö= ſiſchen Miniſterpräſidenten Daladier , des amerikaniſchen Bot= ſchafters Gibſon und des italieniſchen Vertreters wurden die Verhandlungen des Hauptausſchuſſes dann bis zum nächſten Donnerstag vertagt , um den einzelnen Abord= nungen Zeit zur eingehenden Prüfung des engliſchen Vorſchlages zu geben . * Die volniſche Verſtärkung der Wachtmannſchaft auf der Dan= ziger Weſterplatte hat Donnerstag . 22 , 45 Uhr , mit dem polniſchen Transportdampfer „ Wilna ” die Weſterplatte verlaſſen . Der ungariſche Außenminiſter von Kanya traf am Donners= tag zu einem zweitägigen Aufenthalt in Rom ein . Am Freitag früh wird er vom König empfangen werden und dann Muſſolini ſeinen Beſuch abſtatten . Grundſähliches zur amerikaniſchen Bankenkriſe . X An demſelben Tage , an dem der Präſident Hoover das Amt ſeinem Nachfolger Rooſevelt übergeben hatte , erreichte die Kriſe in den Vereinigten Staaten von Amerika einen Höhepunkt , der in der Geſchichte des Landes noch nicht zu verzeichnen geweſen war . Dieſer Höhepunkt zeigte ſich in der notwendig gewordenen Schließung aller Banken und als Folge davon aller Wertpapier= börſen und Warenmärkte . Für denjenigen , der ſeit dem Zuſam= menbruch der New Yorker Börſe im Herbſt 1929 , dem Ausgangs= punkt der über die Weltwirtſchaft hereingebrochenen Kriſe , die Art der Kriſenbekämpfung in Amerika beobachtet hat , konnte die ein= getretene Zuſpitzung der Verhältniſſe in Amerika und die drohende Gefährdung der amerikaniſchen Währung keine Ueberraſchung be= deuten . Als nämlich an der Jahreswende 1931 / 32 die Ereigniſſe in Amerika bereits einmal eine bedrohliche Wendung genommen hatten und es ſich dabei herausſtellte , daß die amerikaniſchen Banken infolge des Feſtfrierens ihrer Kredite in gefährſiche Illi= quidität geraten waren , wurde die Rechtsconſtruction Finance Corporation nach dem Muſter der in der deutſchen Bankenkriſe gegründeten Garantie = und Akzeptbank AG . errichtet , die aus Staatsmitteln Stützungskredite bis zum Betrage von 2 Milliar= den Dollar bewilligte . Gleichzeitig wurden die Federal Reſerve = Banken ermächtigt , zur Deckung des Notenumlaufs auch Staats= anleihen zu benutzen . Durch dieſe Maßnahmen konnte aber nur , wie ſich jetzt herausgeſtellt hat , eine vorübergehende Beruhigung erreicht werden , die letzten Endes nur dazu diente , daß ſich der verzögerte Ausbruch der amerikaniſchen Kriſe um ſo wuchtiger einſtellte . Mit untauglichen Mitteln hat man in Amerika ver= ſucht , eine Kriſe , die ſchon längſt fällig geweſen war , zu verdecken , und auf dieſe Weiſe gehofft , ſich den Notwendigkeiten des nach der Periode der Proſperity eingetretenen Schrumpfungsprozeſſes ent= ziehen zu können . Genau ſo wie in Frankreich verſuchte man , die Kriſe mit öffentlichen Mitteln zu bekämpfen , und anſtatt die An= paſſung an die veränderten Verhältniſſe auf der Koſtenſeite vor= zunehmen , wurde der öffentliche Kredit in einem ſolchen Maße ausgeweitet , daß in der inneren Verſchuldung eine Zunahme von 125 Milliarden Dollar Ende 1921 auf 182 Milliarden Dollar 1929 eingetreten iſt . Angeſichts dieſer Entwicklung mußten einmal die vorhandenen Spannungen ſich an einem beſtimmten , beſonders ſchwachen Punkt konzentrieren , und das iſt in Amerika der Punkt , an dem den amerikaniſchen Banken aus den eigenen Effekten und vor allem aus dem Hypothekarkredit rieſige Verluſte erwachſen ſind . Die Illiquidität großer Teile , der amerikaniſchen Bank= organiſation , auf deren Boden die Bankenkriſe überhaupt nur nöglich geweſen iſt , war die Vorausſetzung dafür , daß der In= lands = Run in Amerika ſehr ſchnell zu einem allgemeinen Banken= moratorium geführt hat . Nur bei der amerikaniſchen Bankver= faſſung läßt es ſich auch erklären , daß die Kriſe ihren Ausgang von der Zahlungseinſtellung einiger kleinerer Provinzbanken ge= nommen hat , während im Unterſchied dazu in Deutſchland die Banken= kriſe , hervorgerufen durch einen Auslands = Run , der einen Inlands = Run zur Folge hatte , bei den Großbanken ( Darmſtädter Bank ) ihren Ausgang genommen hat . Imamerikaniſchen Bankweſeniſt das Prinzip der freien Konkurrenz durchgeführt , noch immer gibt es in den Ver= einigten Staaten nicht weniger als 20 000 Banken , die größten= teils nur lokale Bedeutung haben und über geringes Eigenkapital verfügen . Es liegt auf der Hand , daß ſich im Fall einer Kriſe ſtärkſten Ausmaßes ſofort die großen Unvollkommenheiten eines ſolchen Syſtems zeigen müſſen , die noch dadurch verſtärkt werden , daß ſich die Vielzahl dieſer Banken über 48 Staaten verteilt , wo= durch Durchſchlagskraft und Einheitlichkeit der Maßnahmen gegen die Kriſe leiden mußten . Zu dieſem Manko des amerikaniſchen Bankweſens tritt dann noch die Unzulänglichkeit in der Entwick= lung des amerikaniſchen Hypothekarkredits , für den es ſowohl an einer rechtlichen Grundlage wie bei uns , als auch an der Grund= lage für eine vernünftige Organiſation ( kein Pfandbrief ) erman= gelt . Der Hauptgrund für die Illiquidität der amerikaniſchen Banken , und vornehmlich der in den landwirtſchaftlichen Diſtrik= ten liegenden kleineren Inſtituten , iſt aber der notleidend gewor= dene Realkredit , dem ſchon längſt durch eine Sonderaktion hätte geholfen werden müſſen . Iſt ſomit die techniſche Vorausſetzung für die amerikaniſchen Vorgänge die Illiquidität der Banken geweſen , ſo kam noch , und zwar mit kriſenverſchärfender Wirkung , die Be= unruhigung des amerikaniſchen Publikums über die Zukunft des Dollars hinzu , die auch in internationalen Finanzkreiſen um ſich gegriffen hatte . Man glaubte Zweifel daran hegen zu können , ob die Vereinigten Staaten an dem Goldſtandard feſthalten würden , und hortete infolgedeſſen Gold oder flüchtete in die Sachwerte , ſolange die Banken auszahlten . Da ſchließlich von den amerikani= ſchen Notenbanken auch vom Ausland her große und immer ſtei= gende Beträge an Gold abgefordert wurden , die Abhebungen bei den Banken einen immer größeren Umfang annahmen , dadurch die Währungsfrage nun tatſächlich akut wurde , mußten Bankfeier= tage eingelegt werden , um grundſätzliche Entſcheidungen vorberei= ten zu können , die die Wiederherſtellung des Zahlungsverkehrs zwecks Sicherung einer ausreichenden Liquidität der Banken , vor allem aber die zur Sanierung des amerikaniſchen Bankweſens notwendigen Maßnahmen betreffen Wenn bereits heute von einer Entſpannung in Amerika ge= ſprochen werden kann , ſo iſt dies einmal der Energie der amerikaniſchen Regierung , mit der ſie raſche und zweckent= ſprechende Maßnahmen , z . T . nach den Erfahrungen bei der Bekämpfung der deutſchen Bankenkriſe , durchgeführt hat , und der ſchließlich doch die Oberhand gewinnenden Diſzipliniertheit des amerikaniſchen Publikums zu verdanken , vor allem aber auch dem trotz der Bankenkriſe unverändert fortbeſtehenden internationalen Vertrauen zum Dollar , das ſich beſonders auf die erfahrene Auffaſſung engliſcher Finanzkreiſe , dann aber auch in realer Hinſicht auf die ungeheuren Goldreſerven Amerikas und die der amerikaniſchen Regierung verfügbaren Mittel ſtützt . Wäre nämlich zu dem amerikaniſchen Inlands = Run auch noch ein Auslands = Run wie in umgekehrter Zeitfolge in der deut= ſchen Juli = Kriſe des Jahres 1931 getreten , hätte es niemals zu dieſer verhältnismäßig raſchen Entſpannung der Lage kommen können . Zur Wiederherſtellung des Zahlungsverkehrs auf dem Wege über das Federal = Reſerve = Syſtem wird gegenwärtig mit Hochdruck eine Ausweitung des Zahlungsmittelumlaufes vor= genommen , und bisher ſind bereits 2 Milliarden Dollar neues Hilfsgedd gedruckt worden . Dabei handelt es ſich im Grunde Seite 2 — Nr . 76 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 17 . März 1933 um nichts anderes als um eine Konvertierung von Bankeinlagen in Zahlungsmittel , und wenn man berückſichtigt , daß der Ge= ſamtbetrag der Depoſiten ſich in den Vereinigten Staaten auf 41 Milliarden Dollar ſtellt , während der Zahlungsmittelumlauf bis vor kurzem nur 7 , 5 Milliarden Dollar im Vergleich hierzu betragen hat , ſo läßt ſich ermeſſen , um welche Summen es ſich bei dieſer Ausweitung des Zahlungsmittelumlaufes dreht . Die Anlage = und Deckungsbeſtimmungen des Federal Reſerve = Syſtems ſind zu dieſem Zwecke gelockert worden , außerdem druckt die Notenpreſſe neue Bundesreſerve = Banknoten , die im Namen des amerikaniſchen Schatzamtes ausgegeben werden , da= her als Hilfswährung zu bezeichnen ſind , und deren Ausgabe , Einlöſung und Außerverkehrsſetzung allein von dem Finanz= miniſter , alſo nicht von der oberſten Federal Reſerbe = Bank = Behörde feſtgeſetzt wird . Selbſtverſtändlich werden ſich an dieſe Maßnahmen , je nach Bedarf , Zug um Zug , noch eine Reihe anderer knüpfen , um die Liquidität des amerikaniſchen Banken= ſyſtems auf jeden Fall ſicherzuſtellen und ſo einer Wieder= holung der Vorgänge vorzubeugen . Daß es dabei in erſter Linie , wie bei allen dieſen Dingen , des Vertrauens des Publikums bedarf , daß es auf dieſes mehr als auf Gold an= kommt , iſt wohl ſelbſtverſtändlich . Dieſes Vertrauen kann aber nür dann erhalten werden wenn es der neuen amerikaniſchen Regierung gelingt , neben der Sicherſtellung einer ausreichenden Liquidität der Banken , vor allem , was weit ſchwieriger ſein dürfte , den amerikaniſchen Kreditapparat bzw . das Banken= ſyſtem an Haupt und Gliedern zu reformieren und dabei auch den Hypothekarkredit auf eine neue , rechtlich einwandfreie und den Erforderniſſen einer hochkapitaliſtiſchen Wirtſchaftsführung entſprechende Grundlage zu ſtellen . Da die neue Regierung ſich auf eine für vier Jahre ſtabiliſierte Majorität ſtützen kann , ſo wird ſie dieſes Ziel erreichen unter der Vorausſetzung , daß ſie energiſch eine Unterſuchung aller Banken auf ihre Bonität durchführt und die kranken Banken liquidiert . Starke Kapital= abſchreibungen , wie ſie auch bei den deutſchen Banken vor= genommen worden ſind , werden notwendig ſein , um die Be= reinigungsaktion der Regierung zu unterſtützen . Gemeinſam iſt nämlich den Bankſchwierigkeiten Deutſchlands und Amerikas der Tatbeſtand der Ueberſchuldung der Banken , dadurch entſtanden , daß ſich im Verlauf der Wirtſchaftskriſe der Wert faſt ſämt= licher Aktiven im Vergleich zu den Paſſiven verſchoben hat . Da die Maßnahmen , die in Amerika zur Bekämpfung der Bank= ſchwierigkeiten getroffen worden ſind , nicht gerade ungefährlich für die Stabiliſierung der Währung ſind , ſo hängt die Zukunft des Dollar auch von der Beſeitigung der Ueberſchuldung der amerikaniſchen Banken indirekt ab . Dies wird ohne ſchmerzliche Eingriffe nicht möglich ſein , zumal die Mittel , die die Banken jetzt zur Sicherſtellung ihrer Liquidität und zur Beruhigung des Einlegerpublikums erhalten haben , eine zuſätzliche Emiſſion von Banknoten darſtellen , die nur zur Ueberwindung einer akuten Kriſe dienen und daher ſehr bald wieder ſyſtematiſch zurück= gezogen werden müſſen , um inflationiſtiſche Wirkungen auf die Warenpreiſe auszuſchalten . Alle Stützungsmaßnahmen für die amerikaniſchen Banken und über ſie für alle Wirtſchaftszweige ſind alſo nur dann gerechtfertigt , wenn ſie mit durchgreifenden Sanierungsmaßnahmen verbunden werden , die dem fort= ſchreitenden Entwertungsprozeß Rechnung tragen . Das gilt eben genau ſo wie für Deutſchland auch für Amerika . Vorläufig geht aus der Aufhebung der Goldeinlöſungspflicht der Federal Reſervenoten und dem Verbot der Goldausfuhr nur hervor , daß die amerikaniſche Regierung beabſichtigt , für den Dollar an der Goldparität feſtzuhalten ; ſie hat nicht den Aus= weg der Aufgabe der Währungsparität gewählt , was übrigens auch nichts genutzt hätte , da es ſich bei der amerikaniſchen Bankenkriſe um die direkte Folge eines Inlands = Runs handelt . Dje deutſche Deviſengeſetzgebung hat es verhindert , daß Deutſch= lands Währung und die deutſche Wirtſchaft durch die ameri= kaniſchen Vorgänge in Mitleidenſchaft gezogen worden ſind ; wir werden auch in Zukunft der weiteren Entwicklung in Amerika mit Ruhe entgegenſehen können , zumal durch das amerikaniſche Beiſpiel die Erkenntnis wachſen muß , daß die Problemſtellung für die Ueberwindung der Kreditkriſe in der ganzen Welt dieſelbe iſt und daß die Auseinanderſetzung zwiſchen Gläubiger und Schuldner , die Beendigung des Gläu= biger = und Schuldnerkrieges kommen muß , wenn das Gold die Baſis für das internationale Währungsſyſtem bleiben ſoll . Dieſen Zuſammenhang werden wir in einem zweiten Artikel , der weitere grundſätzliche Folgerungen aus der amerikaniſchen Bankenkriſe zieht , behandeln . E . B . Beamlenſchaft für Laukerkeik und Sauberkeit . Das Landeskartell Heſſen des Deutſchen Beamtenbundes hat Kenntnis genommen von den Zeitungsnachrichten über die Ver= fehlungen des Poſtſekretärs Franz Kugler zu Berlin = Charlotten= burg , ſtellvertretenden Bundesvorſitzenden des Deutſchen Beamten= bundes . Mit Empörung und Abſcheu rückt die Beamtenſchaft ab von ſolchen unlauteren Machenſchaften und ihren Trägern . In Telegrammen an die Bundesleitung hat das Landeskartell rück= ſichtslos entſchloſſenes Handeln und ſofortige Entfernung Küglers aus allen Aemtern im Deutſchen Beamtenbund verlangt . Das Verbok . Der Staatskommiſſar für das Polizeiweſen , Reg . = Rat Dr . Beſt , hat folgende Verordnung mit dem Datum des 16 . März erlaſſen : 8 1 . Mit ſofortiger Wirkung werden folgende marxiſtiſche Ver= bände verboten und aufgelöft : 1 . Der Verband der Eiſernen Front . 2 . Das Reichsbanner Schwarz = Rot = Gold . 3 . Der Kampfbund gegen den Fascismus . 4 . Der Rote Maſſenſelbſtſchutz . 5 . Die Rote Gewerkſchafts = Oppoſition ( RGO . ) . 6 . Die Rote Hilfe Deutſchlands . 7 . Die Internationale Arbeiterhilfe . 8 . Die Kampfgemeinſchaft für rote Sporteinheit . 9 . Der Bund der Freunde der Sowjetunion . 10 . Das Kampfkomitee für Kirchenaustritte . 11 . Der kommuniſtiſche Jugendverband Deutſchlands . 12 . Die roten Jungpioniere . 8 2 . Wer ſich an einem in 8 1 bezeichneten aufgelöſten Verband als Mitglied beteiligt oder ihn auf andere Weiſe unterſtützt oder den organiſatoriſchen Zuſammenhalt weiter aufrecht erhält , wird — ſoweit nicht die Tat nach anderen Vorſchriften mit einer ſchwereren Strafe bedroht iſt — mit Gefängnis nicht unter 1 Monat oder mit Geldſtrafe von 150 bis 15 000 RM . beſtraft . Waffenablieferungsfrift bis 21 . März erſtreckk . Der Staatskommiſſar für das Polizeiweſen in Heſſen , Dr . Beſt , hat geſtern abend folgende Anordnung , betreffend Ablieferung und Anmeldung von Schußwaffen , erlaſſen : „ Ich verweiſe auf meine Anordnung über die Ablieferung und Anmeldung von Schußwaffen vom 13 . d . M . , Ziffer 3 , und vom 14 . d . M . Ich ſetze eine letzte Frift zur Ab= lieferung bzw . Anmeldung von Schußwaffen bei den Ortspolizeibehörden bis zum Diens= tag , dem 21 . März 1933 . Zugleich ergänze ich meine Anordnung wie folgt : 1 . Weder abgeliefert noch angemeldet zu wer= den brauchen Schußwaffen , die ſich im Beſitze von Per= ſonen befinden , denen die Erlaubnis zur gewerbs= mäßigenHerſtellungoder zumgewerbsmäßigen Handel mit Schußwaffen und Munition nach Maß= gabe des Reichsgeſetzes über Schußwaffen und Munition vom 12 . April 1928 erteilt iſt . 2 . Die Ortspolizeibehörden ſind ermächtigt , abgelie= ferte Schußwaffen auf Verlangen ſolchen Per= ſonen zurückzugeben ; gegen deren Zuverläfſig= keit keine Bedenken beſtehen , wenn Sicherheit dafür beſteht , daß eine mißbräuchliche Benutzung der Waffe aus= geſchloſſen iſt . Dagegen ſind abgelieferte Schußwaffen ein= zuziehen , die ſich im Beſitze von ſolchen Perſonen befunden haben , gegen deren Zuverläſſigkeit Bedenken beſtehen . Dies iſt der Fall bei Angehö= rigen marxiſtiſcher Verbände , insbeſondere der Ver= bände , die durch meine Verordnung vom 16 . März 1933 auf= gelöſt worden ſind , oder bei Perſonen , die ſich in der Oeffentlichkeit immarxiſtiſchen Sinne betätigt haben . 3 . Ich ermächtige die Polizeibehörden , Schußwaffen im Beſitze ſolcher Organiſationen zu belaſſen , die auf nationalem Boden ſtehen ( Schützenvereine , Kriegervereine ) , wenn Gewähr dafür beſteht , daß jede mißbräuchliche Benutzung der Waffen , insbeſondere auch durch unbefugte Dritte , ausgeſchloſſen iſt . 4 . Anträge einzelner Angehöriger der SA . , S . S . unddes Stahlhelms auf Erteilung von Waffen= ſcheinen ſind abzulehnen , und den Antragſtellern iſt anheimzugeben , auf dem Dienſtweg ihrer Organiſation ihre An= träge unmittelbar an mich gelangen zu laſſen . Das Weitere wird ſodann von mir veranlaßt werden . Aufruf des Polizeikommiſſars Dr . Beſt an die Beamkenſchaft . Nuhloſigkeil von Denunzialionen . Der Staatskommiſſar für das Polizeiweſen , Reg . = Rat Dr . Beſt , hat folgenden Aufruf an die Beamtenſchaft gerichtet : Nachdem die neue Staatsregierung mir die Leitung des ge= ſamten Polizeiweſens in Heſſen übertragen hat , begrüße ich alle , mit denen ich von jetzt an dieſen wichtigen Teil des Staats= apparates zu verwalten habe , der mehr als alle anderen Ver= waltungszweige unter den Folgen der letzten Vergangenheit zu leiden hat . Uns iſt gemeinſam die ſchwere Aufgabe geſtellt , die durch das überwundene Syſtem verſchuldeten Schäden wieder gut zu machen und insbeſondere das Vertrauen innerhalb des Polizeikörpers und das Vertrauen der Bevölkerung zur Polizei wieder herzuſtellen . Weiter ſollen die Reformen durchgeführt werden , die aus der heſſiſchen Polizei das wirk= ſame Inſtrument des Volksſchutzes gegen Ge= fahren jeder Art und den ſtaatlichen Kern der ſoldatiſch = nationalen Erneuerung in unſerem Lande machen ſollen . Die alten Beamtentugenden , Sauber= keit , Pflichttreue und Gerechtigkeit , und die Soldatentugenden , Diſziplin , Kameradſchaft und Hingabe für die Sache , ſollen dieſe Aufbauarbeit beherrſchen . Die Maßnahmen , die zu dem geſteckten Ziele führen , werden einige Zeit in Anſpruch nehmen , mit der die Ungeduld der Eiferer ſich abfinden muß . Andererſeits verſichere ich , daß nichts vergeſſen werden wird , was der Reinigung und Ordnung bedarf . In der Polizei werden mehr perſönliche Verände= rungen notwendig werden , als in anderen Ver= waltungszweigen , und Härten werden ſich nicht vermeiden laſſen . Ich bitte aber um das Vertrauen , daß ich im Rahmen des Notwendigen mit unbeirrbarer Gerechtigkeit verfahren und nicht kleinlichen Rachegefühlen folgen werde . Insbeſondere ſind Denunziationen aus der Beamtenſchaft nicht geeignet , mein Handeln zu beeinfluſſen oder den Denunzianten als beſonders verdienſtvoll erſcheinen zu laſſen . Im Vertrauen , daß die heſſiſche Polizei ſich gern und auf= richtig als wichtiger Teil in die Reihe der Träger der natio= nalen Erneuerung ſtellen wird , reiche ich jedem meiner Mit= arbeiter in kameradſchaftlicher Geſinnung die Hand . Und nun ans Werk ! die Beamken hinker den nakionalen Regierungen ! Die im Landeskartell Heſſen des Deutſchen Beamtenbundes zuſammengeſchloſſenen Reichsbahn = , Reichspoſt = , Reichsfinanz = und ſonſtigen Reichsbeamten , ſowie die Landes = und Gemeindebeamten bekennen ſich aufrichtig und eindeutig zur nationalen Er= hebung . In treuer berufsſtändiſcher und vaterländiſcher Pflicht= erfüllung wollen und werden ſie den nationalen Regierungen mithelfen , den Weg zu ebnen , der führen ſoll zu Wiederauf= bau und Größe ihres heißgeliebten Deutſchen Vaterlandes . Die neue Verwalkungskommeiſſion des Heſſiſchen Landestheakers . Amtlich wird mitgeteilt : Die Verwaltungskommiſſion des Heſſiſchen Landestheaters beſteht für die Folge aus den Herren : Staatspräſident und Miniſter für Kultus und Bildungsweſen Dr . Werner ( Vorſitzender ) ; Miniſter des Innern , der Finan= zen und der Juſtiz Dr . Müller ( ſtellvertretender Vorſitzender ) ; Landtagsabgeordneter Abt und Kammermuſiker Fichtmüller ( als Vertreter des Staates ) und aus den Herren Oberbürgermeiſter Mueller , Stadt= ratsmitglied Dr . Stroh und Stadtratsmitglied Schneider ( als Vertreter der Stadt Darmſtadt ) . Die Hiſſung der neuen Reichskriegsflagge auf den Kriegs= ſchiffen erfolgte im Rahmen einer großen Flaggenparade . Die im Zuſammenhang mit den Auguſtvorgängen erfolgten Haftbefehle ſind aufgehoben worden . Das gilt auch für die Ver= haftung von vier Oſtpreußen , die nach der Wahl über die deutſch= öſterreichiſche Grenze zurückgekehrt ſind Wie verlautet , wird das Reichspoſtminiſterium demnächſt eine Friderieus = Marke herausbringen . Hefſiſches Landestheaker . Großes Haus . — Donnerstag , den 16 . März . „ Die Walküre‟ Von Richarb Wagner . Richard Wagner wird in dieſem ſeinem Ehrenjahre in Darmſtadt wahrlich ſchlecht behandelt . Ein ſchöpferiſches Genie , ein Muſiker , Dichter , Denker , wie er der Welt nur alle Jahr= hunderte einmal geſchenkt wird , ſoll nicht die gleiche Ehrung finden , wie Goethe im vorigen Jahre . Das entſpricht nicht den Wünſchen des Publikums . Es gilt nicht etwa , die ſogenannte Wagner = Gemeinde zu befriedigen , wir alle wollen unſeren großen beutſchen Meiſter geehrt ſehen ! Was iſt bisher geſchehen und was ſteht in Ausſicht ? An ſeinem Todestag ſchweigt das Landestheater zu Gunſten des Konzerts eines italieniſchen Stars ! In Konzerten er= ſcheinen verzettelt die C = Dur = Sinfonie , das Albumblatt , das Siegfriedidyll . Kein Verſuch einer Vereinigung unter den muſikpflegenden Verbänden , ein einheitliches Programm auf= zuſtellen . Im Landestheater wird mitten im Karneval mit nur einer Orcheſterprobe Parſifal mit einem Gaſt nur eben recht geſpielt . Vorher der Holländer mit Gaſt , Tannhäuſer und Meiſterſinger , die ohnehin wären gegeben worden , mit je zwei Gäſten . Als einzige Bemühung , die immer wieder verſchobene Neu = Einſtudierung des Rheingolds . Wir bedauern nicht , daß ſie nunmehr kaltgeſtellt ſein wird . Denn dieſes , lediglich als Vorſpiel verſtändliche . Stück hätte doch nur bei einer Auf= führung des ganzen Zyklus Sinn ; der ganze Ring wird uns aber ſchon ſeit Jahren vorenthalten . An allen deutſchen Bühnen , auch viel kleineren als Darm= ſtadt , werden in dieſem Jahre entweder ſämtliche Werke Wagners oder Zyklen gebracht , faſt überall der Ring — mit vollen Häuſern , vielfach die weniger gehörten Rienzi , Feen , Liebesverbot oder Bruchteile von dieſen . Dort hat man ſelbſt= verſtändlich vorſorglich und planmäßig ein Enſemble geeigneter Kräfte angeſtellt . Solche Vorausſicht und planmäßiges Arbeiten gibt es bei unſerer Oper nicht , wo man von der Hand in den Mund lebt , und Neu = Anſtellungen ſo verfehlt gemacht hat , daß kaum ein einziges Wagner = Werk ohne Gaſt aufführbar iſt . Heute erſchien die Walküre . Nicht etwa als lang vorbereitete , würdige Feſtvorſtellung , ſondern hauptſächlich , um zwei Gäſte auszuprobieren ; eine Arbeit , die im vorigen Jahre am Platz geibeſen wäre . Ausgeglichenheit der Leiſtungen und Einheitlich= keit des Stils konnte ſomit kaum erwartet werden . Zu be = wundern war Dr . Schmidt = Iſſerſtedt , der ſich als äußerſt geſchickter Dirigent bewährte , indem es ihm gelang , das Ganze , trotz vieler Schwierigkeiten , zuſammenzuhalten und zu Höhe= punkten zu führen , die in erſter Linie ſein und unſeres Orcheſters Verdienſt ſind . Schmidt = Iſſerſtedt iſt ein Wagner = Dirigent , der Zukunft hat , und darf auf ſeinen Erfolg ſtolz ſein . Von unſerem Enſemble iſt mit aufrichtiger Anerkennung der Siegmund Joachim Sattlers zu nennen . Stiliſtiſch und techniſch , wie verſtändlich , noch nicht fertig , in der Anlage richtig und ausſichtsreich , bewies er auf dem ihm zweifellos am beſten liegenden Gebiet als Wagner = Held , daß er nach perſönlicher Ein= ſtellung , geiſtiger Durchdringung und muſikaliſcher Beherrſchung ſeiner Aufgabe nunmehr in das große Format hineinzuwachſen im Begriffe iſt . Ein Siegmund von erfreulicher Friſche des Tem= peraments und gewinnender Kraft der ſtrahlenden ſtimmlichen Mittel . Auch Elſa Kment ſetzte mit Ernſt und Energie die ihr zu Gebote ſtehenden großen ſtimmlichen und darſtelleriſchen Mit= tel ein . Aber ſie wirken nicht überzeugend . Die Sieglinde be= darf artgleicher Einſtellung , die E . Kment nicht eingeboren iſt . Der muſikdramatiſche Stil widerſpricht ihrem perſönlichen Weſen , ihrem muſikaliſchen Empfinden , ihrer geſangstechniſchen Ausbil= dung . Wagner = Rollen werden nie ihr Feld ſein können . Ein darſtelleriſch und geſanglich hervorragender Hunding iſt Theo Herrmann , der mit ſtarkem künſtleriſchem Gewicht in ſeiner Rolle ſtand . Als Frika gab Inger Karen eine neue , ſtarke Probe ihrer dramatiſchen und geſanglichen Begabung , ſtil= echt und ſicher in Geſte und Ausdruck . Damen Harre , Domek , Karen , Bertholdt , Heil= mann , Gerhardt , Liebel , Toubart geſtützt , hielt ſich , großem Geſchick bis zum Schluſſe des Stückes hinausgezögert wird tapfer . Die Mutzenbecherſche Inſzenierung , die , oft genug beanſtandet , des Stückes entſcheidend iſt . und ſo gut es eben geht brauchbar gemacht , übernommen werden mußte , wird bei gelegenerer Zeit zu erneuern ſein . Nun die Gäſte ! Als Brünhilde gaſtierte aushilfsweiſe Eliſabeth De= lius aus Zürich . Ihre äußere Erſcheinung iſt ungünſtig , ja illuſionsraubend . Selbſt die ſchöne , ausgeglichene , vortrefflich geführte Stimme , die ſie beſitzt , und die geſanglich feine Durch= führung vermochten dieſen Mangel nicht wettzumachen . Den Wotan ſang Ernſt Fiſcher als Gaſt , der früher an der Wiener Staatsoper tätig , in den letzten Jahren glänzend be= urteilte Gaſtſpiele in den Großſtädten Europas gab . Sein Auftreten kennzeichnet , die Kultur der großen Bühnen . Eindrucksvolle äußere Erſcheinung , großzügige Geſtaltungskraft geben ihm das Format . Er iſt im Beſitz einer großen , jedem Ausdruck gefügigen Stimme , eines ſchönen , warmen , kultivierten Materials . Ein Wotan von großer darſtelleriſcher Geſchloſſenheit und Würde . Ein Helden= bariton beſter Qualität . Trotz der zwei noch nicht immer ſicheren Neueinſtudierungen und zwei unſerer Bühne ungewohnten Gäſte , wodurch manche ſogenannte Schmiſſe vorkamen — der ganze zweite Akt litt an ſtarker Nervoſität — , verſetzte das lange entbehrte , wundervolle Werk das vollbeſetzte Haus in Begeiſterung . Mehr Wagner , mehr deutſche Opern : das iſt die Forderung des Tages ! v . H . * Märchen von heufe . Ein heiteres Volksſtück von Heinrich Rüthlein . Von der Heſſ . Spielgemeinſchaft wird uns geſchrieben : Das neue Bühnenwerk Heinrich Rüthleins , das am kommenden Sams= tag durch die Heſſ . Spielgemeinſchaft zur Uraufführung gelangt , bedeutet in dem künſtleriſchen Schaffen unſeres beliebten Heimat= dichters einen neuen Schritt . Er verläßt damit ſeine bisherige unbeſtrittene Domäne , das Kleinbürgertum Darmſtadts , in der er Meiſterhaftes geſchaffen , indem er die Handlung in eine länd= liche Dorfgemeinde in der Umgebung Darmſtadts verlegt und diesmal ländliches Kleinbürgertum in wirkſamen Gegenſatz ſtellt zu Kreiſen der Großinduſtrie und techniſcher Akademiker , die hoch= deutſch ſprechen . Rüthlein hat ein modernes Märchen geſchaffen , das in einem Vorſpiel angekündigt wird und dann als Handlung ſich abſvielt mit Auto . Radio und Flugzeug , alſo den ſtolzeſten Er = Das Walküren = Enſemble , durch die tragfähigen Stimmen der rungenſchaften unſerer modernen Technik , durch welche die drama= tiſche Geſtaltung der Vorgänge bedingt wird , wie auch ſchließlich ein ganz modernes techniſches Problem die Löſung bringt , die mit und da erſt die Frage löſt , die in der dramatiſchen Entwicklung Als Vertreter alles Edlen Guten und Schönen , wie er zu jedem Märchen gehört , iſt der junge lyriſche Dichter Krollenkopf gegenübergeſtellt dem Vertreter des Böſen in dem ſkrupelloſen Handelsvertreter Schanz , und wie es im Märchen alter Brauch iſt , ſiegt endlich das Gute über die Schurkereien des Böſewichtes , der mit Schimpf und Schande davongejagt wird . Mehr ſoll über den Inhalt des Stückes zunächſt nicht verraten werden , um die Spannung des Premierenpublikums nicht zu beeinträchtigen Köſt= liche Szenen ſpielen ſich ab bei den Honoratioren in dem Dorf= wirtshauſe , mehr noch aber in dem Schlafzimmer der Wirtsleute . Dies alles um ſo mehr , da die Spielgemeinſchaft durch ſorgfäl= tigſte Vorbereitung und geeignete Rollenbeſetzung für einen wir= kungsvollen und glatten Ablauf des bühnentechniſch nicht leichten Stückes Sorge getragen hat , um dem neuen Sprößling der Rüth= leinſchen Muſe zu erfolgreichem Bühnenleben zu verhelfen . H . Freitag , 17 . März 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 76 — Seite 3 Wechſel in der Reichsbankleitung . Rückkrikt des Reichsbankpräfidenken Dr . Lukher . — Dr . Schacht zum Nachfolger gewählk . Die amtliche Mitkeilung . Berlin , 16 . März . In der heutigen Sitzung des Generalrats der Reichsbank hat der Vorſitzende , Reichsbankpräſident Dr . Luther unter eingehender Begründung den Antrag geſtellt , ihn von ſeinem Amt als Reichsbankpräfident zu entbinden . Der Generalrat hat von dieſem Entſchluß mit allergrößtem Bedauern Kenntnis genommen und zum Ausdruck gebracht , daß unter der Führung von Dr . Luther die Inter= eſſen der deutſchen Währung und die damit zuſammenhängenden Wirtſchaftsintereſſen gewahrt ſind . Nach ſorgfältiger Prüfung alles Für und Wider hat der Generalrat dennoch geglaubt , der Beurteilung der Sachlage durch den Präſidenten zuſtimmen zu müſſen , und hat demzufolge das Rücktrittsgeſuch an= genommen . Dem ſcheidenden Präſidenten wurde dabei vom Generalrat herzlichſt gedankt für die hervorragenden Verdienſte , die ſich Herr Dr . Luther in ſchwerſter Kriſenzeit um die deutſche Wirtſchaft und Währung erworben hat . Um keine Vakanz in der Leitung der Reichsbank eintreten zu laſſen , ſchritt der Generalrat ſofort zur Wahl des Nach= folgers , und wählte einſtimmig den früheren Reichsbankpräſidenten Dr . Hjalmar Schacht mit Wirkung vom 17 . März ab zum Präſidenten des Reichsbankdirektorium . Um Beſtätigung des Herrn Reichspräſidenten iſt nachgeſucht . * Drei Jahre hat der frühere Eſſener Oberbürgermeiſter und ſpätere Reichskanzler Dr . Hans Luther die Geſchäfte der Reichsbank verwaltet . Jetzt hat er ſeinen Platz jenem Mann überlaſſen , der faſt ein Jahrzehnt hindurch vor ihm an der Spitze der Reichsbank ſtand . Beide Männer ſtehen im beſten Alter , beide ſind voller Arbeitseifer und Schaffensdrang , nur unterſcheiden ſie ſich durch ihre Herkunft und Laufbahn . Während Dr . Schacht niemals aus dem Bankgewerbe herausgetreten iſt , kam Luther aus der Kommunalverwaltung in die Leitung des Reiches hinein . Dr . Luther war ein kluger Beamter , der durch die Art ſeines perſönlichen Umganges viele Menſchen gewann . Es hat ihm auch an perſönlichem Mut nicht gefehlt , wie ſein Verhalten beim Einbruch der Franzoſen in das Ruhrgebiet zeigte , wie er es verſtand , als Reichsfinanzminiſter und Reichskanzler Vor= bildliches zu leiſten . Am 12 . März 1930 folgte Dr . Luther ſeinem Vorgänger Dr . Schacht in der Leitung der Reichsbank . In dieſen drei Jahren erwies er ſich als ein wahrer und echter Hüter der Währung . Nun hat Dr . Luther freiwillig ſein Amt niedergelegt , um eine Gleichſchaltung der Reichsbankpolitik mit der Regie= rungspolitik zu ermöglichen , um ſeinen Platz freizumachen für Dr . Schacht , der das volle Vertrauen Adolf Hitlers genießt . Wir möchten annehmen , daß Dr . Schacht , wie Dr . Luther in ſeinem Rücktrittsſchreiben an den Reichspräſidenten zum Aus= druck gebracht hat , ſich auf keine Pläne einlaſſen wird , die unſere Währung in Mitleidenſchaft ziehen könnten . Auf der anderen Seite bleibt ihm die ſchwere Aufgabe ohne Antaſtung der Währung der Reichsregierung die Hilfe zu leiſten , die von ſeiten der Reichsbank im Intereſſe der Bekämpfung der Arbeits= loſigkeit = nptwendig iſt . Die Gründe für Dr . Lukhers Rückkrikk . Ueber die Gründe , die zum Rücktritt Dr . Luthers von der Reichsbankleitung geführt haben , wird man am beſten unter= richtet durch einen Brief Dr . Luthers an den Reichs= präſidenten von Hindenburg , indem es u . a . heißt : Bei der durch die jüngſten politiſchen Ereigniſſe bevor= ſtehenden Neuordnung vieler Verhältniſſe ſei es eine dringende Staatsnotwendigkeit , daß die Reichsbank in allen Fragen von Belang , die Währung , Kredit , öffentliche Finanzen und Wirt= ſchaftspolitik betreffen von Anfang an zugezogen wird , und in enger Zuſammenarbeit mit der Reichsregierung die Autorität ihrer Erfahrung und Sachkunde zur Geltung bringen kann . Eine beſondere und ſogar vornehmliche Aufgabe des Reichsbankpräſi= denten ſei es , dieſe Verbindung durch ſeine Perſon herzuſtellen . Aus den Erörterungen mit dem Herrn Reichskanzler habe Dr . Luther entnehmen müſſen , daß bei der Reichsregierung gegen eine derartige Ausübung des Reichsbankpräſidentenamts durch ihn Hemmungen vorliegen . Beſtände aber in einer Stunde wie der gegenwärtigen nicht auch von ſeiten der Reichsregierung die Bereitwilligkeit zu enger und vertrauensvoller Zuſammen= arbeit , ſo müſſe die Sache ſelbſt darunter ſchweren Schaden leiden . Dem wolle Dr . Luther vorbeugen , indem er den Poſten des Reichsbankpräſidenten zu anderweitiger Beſetzung durch die hierfür im Bankgeſetz vorgeſehenen Organe freimacht . Daß die Reichsregierung keinerlei Währungs= experimente zu machen gedenkt , ginge nicht nur aus ihren bisherigen Erklärungen hervor , ſondern ſei ihm vom Herrn Reichskanzler ausdrücklich verſichert worden . Dr . Luther . Dr . Schacht . Hindenburgs Dank an Dr . Lukher . Auf das Schreiben Dr . Luthers gedachte Reichspräſident von Hindenburg in einem ſehr herzlich gehaltenen Schreiben mit Dankbarkeit und Anerkennung der vielfachen Verdienſte , die Dr . Luther ſich in ſchickſalsſchweren Jahren als Reichsfinanz= miniſter und Reichskanzler wie auch als Reichsbankpräſident um Deutſchland erworben habe . Seine Mitarbeit bei der Ueber= windung der Inflation und die Ueberleitung der geſamten öffentlichen Wirtſchaft Deutſchlands in geordnete Verhältniſſe würden als ſein beſonderes Verdienſt in der harten Geſchichte der Nachkriegszeit weiterkeben . Ebenſo würden die Verdienſte unvergeſſen bleiben , die Dr . Luther ſich als Leiter der Deutſchen Reichsbank in der gefahrvollen Kriſenzeit der letzten Jahre um die deutſche Währung erworben habe . Zum Schluß ſeines Schreibens gibt Hindenburg der Hoffnung Ausdruck , daß die großen Erfahrungen und die unermüdliche Schaffenskraft Dr . Luthers auch künftig für unſer Vaterland nutzbringende Verwendung finden mögen . Brechung des Gewerkſchaftsmonopols Schaffung einer zenkralen Arbeitsgemeinſchaft der Berufsſtände . Von unſerer Berliuer Schriftleitung . Die Sozialdemokraten haben unmittelbar nach dem No= vemberumſturz dafür geſorgt , daß nur ſogenannte anerkannte Gewerkſchaften zum Abſchluß von Tarifverträgen zugelaſſen wurden . Damit wurde ein Gewerkſchaftsmonopol aufgerichtet , das mehr als einmal in der ſchädlichſten Weiſe zu politiſchen Zwecken benutzt wurde und zum Nachteil der Arbeiterſchaft als Ganzes ausſchlug . Kürzlich hat nun der Leiter der Siemenswerke , Friedrich v . Siemens , den Vorſchlag gemacht , eine zentrale Ar= beitsgemeinſchaft zwiſchen den Unternehmern und den Gewerkſchaften herzuſtellen . Seine Anregung iſt beim DHV . , dem Deutſchnationalen Handlungsgehilfen = Verband , auf fruchtbaren Boden gefallen . Wir haben Grund zu der Annahme , daß in der kürzlichen Unterhaltung zwiſchen dem Reichskanzler Hitler und den Vertretern des DHV . das Problem der Zentralen Arbeitsgemeinſchaft behandelt worden iſt . Wenn nicht alles trügt , dürfte ſchon binnen kurzem mit der Schaffung dieſer Arbeitsgemeinſchaft zu rechnen ſein in die aber die verſchiedenen Organiſationen getrennt hineingehen ſollen , d . h . daß auch die Gewerkſchaften ſich vorher in die einzelnen Berufs= organiſationen aufgliedern müſſen . Das gleiche gilt auch für die Unternehmerverbände . In der zentralen Arbeitsgemeinſchaft würden dann alle Gruppen gleichberechtigt ſein , alſo auch die bisher nicht anerkannten Gewerkſchaften , die politiſch rechts ſtehen , würden die gleichen Rechte wie die Gruppen der Freien Gewerkſchaften beſitzen . Bei den Freien Gewerkſchaften iſt übrigens ſchon ſeit längerer Zeit das Beſtreben vorhanden , ſich von den partei= politiſchen Bindungen an die SPD . freizumachen , um als Berufsverband geſicherter zu arbeiten . Daher iſt auch der Kampf innerhalb der Sozialdemokratie in ein verſchärftes Stadium getreten und hat zur Vertagung des Parteitages geführt . Der G 9 A . zur nakionalen Mikarbeit bereik . In einem Rundſchreiben an ſämtliche Berufs = und Ehren= amtlichen Mitarbeiter im Reiche ſchreibt der Bundesvorſtand des GDA . u . a . : Der Vizekanzler , Herr von Papen , hat am 4 . März in Mülheim a . d . Ruhr davon geſprochen , daß die Gewerkſchaften ſtarke Pfeiler in der Volksbewegung ſein könnten . Wir be= grüßen dieſes Bekenntnis . Es entſpricht unſerer Auffaſſung vom Weſen der Gewerkſchaftsarbeit . Das Ziel iſt , die Ueber= brückung der ſozialen Gegenſätze . Wir haben die Theſe vom unüberbrückbaren Klaſſengegenſatz ſtets verworfen und in Wort und Schrift unermüdlich um größeres Verſtändnis für den Abwehrkampf der deutſchen Angeſtellten , wie gegen die zu= nehmende Proletariſierung geworben . Die moderne Wirtſchaft kann nur beſtehen , wenn ſie den Arbeitnehmer als Ausgleich für die auferlegten Opfer kulturell höherſteigen läßt . Mit einer in Hoffnungsloſigkeit geſtoßenen Arbeitnehmermaſſe kann kein Volk den Befreiungskampf aus innerer und äußerer Not erfolgreich führen . Wir haben uns nie als einſeitige Intereſſenvertretung empfunden . Wir wollen Dienſt am Ganzen leiſten . Nur was der Geſamtheit dient , wird auch für Einzelne und Gruppen nützlich ſein . Die Regierung verfügt im neuen Reichstage über eine klare arbeitsfähige Mehrheit , die es ihr ermöglicht , den ſeit Jahren beſchrittenen Weg der Notverordnungen zu verlaſſen und die wirtſchaftlichen Vereinigungen wieder zu ſtärkerer Mitarbeit heranzuziehen . Das würde am ſchnellſten zu einer Verſöhnung der Gegenſätze führen , die unſer Volk zerklüften . Manche Maß= nahme würde leichter getragen werden , wenn ihre Unabwend= barkeit in gemeinſamer Ausſprache vorher geklärt würde . Die chriſtlichen Gewerkſchaften über das zukünfkige Schickſal der deutſchen Gewerkſchaftsbewegung . Der Gewerkverein Chriſtlicher Bergarbeiter Deutſchlands hielk in dieſen Tagen in Königswinter ſeine 21 . Generalverſammlung ab , auf der der Vorſitzende des Geſamtverbandes der Chriftlichen Gewerkſchaften , Otte , auf der Tagung u . a . folgendes ausführte : Nichts iſt törichter als von Verboten der Gewerkſchaften zu reden . Auch die neuen Machthaber haben erkannt , daß man Ein= richtungen , die organiſch aus dem Volksleben herausgewachſen ſind nicht ausrotten kann . In der gegenwärtigen Revolution kommt nicht allein die Unzufriedenheit , mit den ſtaatspolitiſchen Ver= hältniſſen zum Ausdruck , ſondern auch der Wille von Millionen zu einer beſſeren Wirtſchafts = und Sozialordnung zu kommen . Daß bei der Zukunftsgeſtaltung gerade die Gewerkſchaftsbewegung maß= gebenden Anteil haben wird und muß , iſt klar . Die deutſche Ge= werkſchaftsbewegung , vor allem die chriſtliche Gewerkſchaftsbewe= gung , haben ſich unvergängliche Verdienſte erworben in den Re= volutionsjahren , im Ruhrkampf und in der Zeit der Separatiſten= herrſchaft ; und heute , wo in deutſchen Grenzlanden ( z . B . Saar= gebiet ) um deutſches Schickfal gerungen wird , ſtehen unſere Leute mit im Vordertreffen . Wir wollen auch in Zukunft mitarbeiten an der Neugeſtal= tung der wirtſchaftlichen und ſozialen Verhältniſſe . Unſer Ziel bleibt : Zu arbeiten an der wirtſchaftlichen , geiſtigen und ſitt= lichen Hebung des Arbeiterſtandes , aber auch dem Volksganzen und unſerem Vaterland zu dienen . Die „ nationale Konzentra= tion ” wird erſt dann Früchte tragen zum Segen des ganzen Volkes wenn Arbeiter und Arbeitgeber zu gemeinſamer aufbauender Arbeit zuſammentreten . Miniſterpräſidenk Dr . Held zurückgekreken . Miniſterpräſident Dr . Held hat ſeine Amtsgeſchäfte als ge= ſchäftsführender Staatsminiſter und Vorſitzender des Miniſter= rates niedergelegt . Reichskommiſſar von Epp hat daher eine Ver= ordnung erlaſſen , wonach die Befugniſſe des Geſamtminiſteriums von jetzt ab ausſchließlich dem kommiſſariſchen Miniſterrat zuſtehen . Die Befugniſſe des Miniſterpräſidenten und des Miniſters des Aeußeren übernimmt als kommiſſariſcher Miniſterpräſident General von Epp . Er ernannte zu kommiſſariſchen Miniſtern : Für das Miniſterium des Innern den Staatskommiſſar Adolf Wagner , für das Finanzminiſterium den Staatskommiſſar Siebert , für das Juſtizminiſterium den Staatskommiſſar Dr . Frank , für das Kul= tusminiſterium den Reichstagsabgeordneten Schemm . Die Staats= kommiſſare zur beſonderen Verwendung . Hermann Eſſer und Ernſt Rohm , ſowie der Staatskommiſſar Georg Luber bleiben im Amt . Menſchen im Hokel . ( Union = Theater . ) Der ungewöhnliche Erfolg , den dieſer , von Hollywood mit einer Bombenreklame geſtartete Film überall zu verzeichnen hat , iſt hauptſächlich darin begründet , daß hier nicht ein Star , ſondern gleich ein halbes Dutzend auftreten . Neben der Garbo , die , ohne ſich vorzudrängen , durchaus die Vorherrſchaft führt , werden ſo weltbekannte Darſteller geboten wie Joan Craw= ford . Wallace Beery , die beiden Barrymores , Lewis Stone . Mit einem Wort ; jede Rolle ein Star ! Dadurch iſt zweifells darſtelleriſch eine bemerkenswerte Höhe erreicht , durch die der Wert des Films überhaupt erſt geſichert wird ; aber der Reichtum an wirklich guten Darſtellern hat auch eine für den Geſamtfilm nachteilige Folge : die Perſonen ſind alle etwas zu ſtark gezeichnet , ſie ſtehen alle miteinander zu ſehr im Vordergrund und laſſen zu wenig Abſtand zwiſchen ſich , ſie verdecken den Raum , in dem ſie ſich bewegen müßten . Dadurch bringt ſich der Film ſelbſt um eine hübſche und intereſſante Möglichkeit , die er gehabt hätte : die Atmoſphäre des internationalen Hotels , in dem er ſpielt , als ſolche auf die Leinwand zu bringen . Einige Anſätze die die Kamera in dieſer Richtung macht , läßt die ganzen Möglichkeiten , die man hier überging , ahnen ; aber dann ſtehen immer wieder die Stars ſelbſt vor der Linſe und wollen ihre — gewiß vorzüg= lichen — Leiſtungen zeigen . Um von dieſen Einwänden , die der Film gerade wegen ſeiner Qualität herausfordert , auf das Poſitive und Vorhandene zu kommen . Da iſt zunächſt der ſehr wirkungsvolle Stoff , dem vielgeleſenen Roman Vicky Baums entnommen . Erzählen läßt ſich die Handlung nicht , da ſie aus einem Nebeneinander von Einzelepiſoden beſteht , die hier auf eine ſehr gekonnte Weiſe durcheinandergewirbelt ſind , wie überhaupt die Regie Edmund Gouldings eine ſehr ſichere Hand und den untrüglichen amerikaniſchen Inſtinkt für Reißer zeigt . Da ſind weiter die ſehr gelockerten , ſchmiſſigen Dialoge , die vergeſſen laſſen , daß wir hier ja nicht die Originale , ſondern ihre in deutſcher Sprache nachgeahmten Stimmen hören . Gewiß keine ideale Sache , ſo gut ſie techniſch gemacht iſt . Greta Garbo ſpielt die ruſſiſche Tänzerin Gruſinskaja ; ſie beherrſcht die Uebergänge von kindlicher Verliebtheit und An= mut zu nervöſer Altersangſt , die Stufen zwiſchen zärtlichem Glück und einſamer Enttäuſchung mit unerhörter ſeeliſcher Fein= heit , die am ſtärkſten in ſtummen Szenen hervortritt , wo ſich in ſekundenſchnellen Geſten eine ganze Skala von Gefühlen ſicht = bar abſpielt , winzige Dramen , dargeſtellt in einem Zucken des Auges , einer leiſen Bewegung des Mundes . — Joan Crawford , ſchön und kalt , ſich verkaufend mit reſignierter Sachlichkeit , den leuchtenden Augen zum Trotz , zeigt eine große und energiſche Schärfe der Zeichnung , neben der die Garbo faſt ſchwebend wirkt . — Der emporgekommene Generaldirektor . Wallace Greta Garbo . Beerys gibt ein Zuviel , nicht an Brutalität , ſondern an ſchlechten Manieren . Ebenſo trägt ſein Gegenſpieler , der kleine totkranke Buchhalter Lionel Barrymore , der ſich noch einen kümmerlichen Reſt von Lebensgenuß erjagen will , zu ſtark auf und nimmt für ſeine , an ſich ſehr dankbare , Rolle zuviel Platz ein . Dem hochſtapleriſchen , aber gutherzigen öſterreichiſchen Baron endlich werden von John Barrymore ſympathiſche Züge verliehen , ohne daß die Figur hinter einer gewiſſen unmoti= vierten Verhaltenheit lebendig hervorträte . Im Ganzen : ein darſtelleriſch ausgezeichneter , regielich virtuos gemachter Film , der ſeiner Wirkung auf ein breites Publikum ſicher ſein kann . n . * Zum Tode Anni Ahlers . Eine große und von ihrem Beruf und von ihrer Berufung reſtlos erfüllte Künſtlerin iſt , wie wir geſtern bereits meldeten , mit Anni Ahlers dahingegangen . Ja , es kann ruhig geſagt werden , daß die Leidenſchaft , mit der ſie wirkte , an ihrem= frühen Tod — ſie wurde nur 27 Jahre — ſchuld iſt . Die Ahlers= ſtammte aus kleinſten Hamburger Verhältniſſen . Früh ſpürt ſie in ſich das tänzeriſche und ſchauſpieleriſche Blut . Es gelingr ihr , in einer Schule unterzukommen . In einem weſtdeutſchen : Ballett macht ſie ſich mit den Brettern , die die Welt bedeutens vertraut . Dann wird ſie im Breslauer Schauſpielhaus in der Rolle der Lady Hamilton entdeckt . 1928 ſingt ſie zum erſten Male die Barberina im Großen Schauſpielhaus unter der Regie von Charell . Ein Sturm der Begeiſterung umbrauſt ſie , als ſie an dieſem Abend nach unzähligen „ Vorhängen ” von der Bühne abtritt . Der Erfolg bleibt ihr treu , als ſie ſpäter die Haupt= rolle in der Operette „ Viktoria und ihr Huſar ” übernimmt . Im = Film hat ſie gleichfalls großen Erfolg . Vor einem Jahre ver= ließ ſie die Reichshauptſtadt und folgte einem Rufe an das „ His Majeſtie Theatre ” in London . Viktoria und ihr Huſan werden gegeben , ſpäter die Dubarry . Die Londoner ſind genau ſo von ihr begeiſtert wie die eigenen Landsleute . Jeden Abend dasſelbe Toben des Publikums , dasſelbe Rauſchen des nicht= endenwollenden Beifalls . Dann aber kommt es zu Nervenkriſen . Kürzlich ſoll die Künſtlerin , wie Londoner Blätter mitteilen , nachts im Schlaf gewandelt und aus dem Fenſter geſtürzt ſein . . . Nun iſt ſie hinter den großen Vorhang getreten , vor dem in Ergriffenheit ſtehen all die Menſchen , die das Glück hatten , dieſe begnadete Sängerin zu hören . — Handels = Hochſchule Leipzig . Das Vorleſungsverzeichnis für das Sommerſemeſter 1933 iſt vom Sekretariat zu beziehen , das auch weitere Auskunft erteilt . Außer der Angabe der Vor= leſungen und Uebungen über Volkswirtſchaftslehre und verwandte Wiſſensgebiete enthält das Verzeichnis Näheres über die Zulaſ= ſungsbedingungen zum kaufmänniſchen und Handelslehramts= ſtudium , Prüfungen Promotion uſw . Die Immatrikulationsfriſt läuft vom 19 . April bis 16 . Mai ; die Vorleſungen beginnen in der letzten Aprilwoche . ( Siehe auch Anzeige in der Sonntags = Nummer . ) Seite 4 — Nr . 76 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 17 . März 1938 L In dankbarer Freude zeigen wir die Ankunft unſerer Ellen an . Emma Nicklas , geb . König Georg Nicklas . Darmſtadt , am 16 . März 1933 . Hans Stammler Hilde Stammler geb . Bleek Vermählte Eſſen , 18 . März 1933 . 4 Köln = Kletienberg Oelbergſtr . 79 ( ) Eſſen = Ruhr Alfredſtr . 81 Für die uns zur Vermählung erwieſene Auf= merkſamkeit ſagen wir herzlichen Dank . Anton Weigand u . Frau Maria , geb . Treuſch Darmſtadt , im März 1933 . ( 3721 Karl Markwort EEmmi Markwort , geb . Lang Vermählte Steinackerſtr . 2 Rhönring 73 Kirchliche Trauung : Samstag , 18 . März , nachm . 3 Uhr , in der Martinskirche . Dankſagung . ( Statt Karten . ) Für die zahlreichen Beweiſe herzlicher Teilnahme beiunſerem ſchweren Ver= luſt ſagen wir auf dieſem Wege un= ſeren aufrichtigen Dank . ( 3723 Marie Thurm und Kinder . Darmſiadt , den 15 . März 1933 . Fräulein , blond , kath . , g . Ver= gangenh . , ſucht an= ſtändigen , ſoliden Auserwählte Edelobſtbäumchen , Beerenſträucher , Roſenbäumchen und Herrn zwecks Heirat Edelroſen ſow . Blu= kennen zu lernen . men aller Art weg . Offert . mit Bildu . K . 25 a . d . Geſch . Auf bil abe d Gartens bz . Näh . Gſch . Herrenrad . . 8 . — ℳ Herrenrad . Dürkopp wie neu . . 30 . Damenrad Opel 11 , 4 junge Enten , wie neu . zu verkauf . ( 3732 b Karlſtr . 14 . Laden . Leghühner , 1932 er , Am 12 . März wurde meine liebe Frau , Schwiegermutter , Schwägerin und Tante Frau Marie Daum geb . Seehaus im 76 . Lebensjahr von ihrem ſchweren Leiden durch den Tod erlöſt . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Konrad Daum . Darmſtadt , den 16 . März 1933 . Schützenſtr . 9 . Die Beerdigung fand in der Stille ſtatt . 1 , 1 Bronze = Puten . 32 er , Kaki , 32 er , alle legend . fleißige Leger , abzugeben . Nehme Schlachtgeflügel in Tauſch . Schroder Kiesſtraße 1 ( 578 Tel . 1969 . AafA Keiten Killigen ! Speier neue Frunjanrs - Schune A 90 I Schauen Sie in unsere Schaufenster ! Sie staunen ! K Darmstadt Ludwigstr . 16 3712 Darmstadts gröbtes Jhuhhaus . Küche m . Oelfarbe 20 ℳ , Zimmer mit Tapete u . Oelfarbe 25 ℳ . K . Schwarz= arbeit . Angeb u . K . 28 a . d . Geſch . Todes = Anzeige . Unſere liebe Oberſchweſter Berti Sepſen iſt heute vormittag von ihrem ſchweren Leiden erlöſt worden . Der Hauptvorſtand des Alice = Frauenvereins . Oberin und Schweſtern des Alice = Hoſpitals . Darmſiadt , den 16 . März 1933 . ( 3730 Die Beerdigung findet Samstag , den 18 . März , vor= mittags 11 ½ Uhr , von der Kapelle des alten Friedhofes aus ſtatt . la amerik . Garten = Bromb . = Pfl . Land= wehrſtr . 9 , II . , vorm . ” Meinen verehrlichen Abonnenten von Darmſtadt teile ich hierdurch höflichſt mit , daß der bisherige Ueberbringer d . Zeitſchriften , Herr L . Stein in Darmſtadt , meine Abonnenten nicht mehr mit Zeit= ſchriften beliefert . Die Lieferung wird durch Herrn Rudolf Wenzens in Darmſtadt , der mit einem Aus= weis von meiner Firma verſehen iſt , beſorgt . Für den Fall , daß die Lieferung durch den Wechſel eine Stockung erleidet bitte ich höflichſt , ſich ſchriftlich an mich gegen Erſtattung der Portokoſten zu wenden . ann Buchhold 2 Zeitſchriftengroßhandlung , Wiesbaden = Bierſtadt , Nauroderſtr . 1 lehiang ! Ta Rasierklingen Der große Schlager 1955 . Marke „ Romeria‟ Die hauchdünne 0 , 10 m Klinge aus Ia legiertem deutschen Edelstahl , la Handabzug , volle Gar . für jede Klinge 10 Stück RM . 0 . 50 Sie nehmen keine andere Klingemehr wennSie ſich einm , damit raſiert haben . Vur zu haben bei ( 3089 a Parfümerie Tillmann Elisabethenstr . 21 Darmstadt Zur Aufklärung ! Die Firma Tbams & Garfs hat rein christliche Inhaber und Angestellte . ist streng national , ist kein groß- kapitalistisches Unternehmen , da 400 Einzelinhaber im Einkauf zu- sammengeschlossen sind . Alle anderen Behauptungen sind unwahr . Soweit wir belästigt worden sind , wird Herr Reichsminister Goering die Schuldigen zur Rechenschaft zieben Thams & Garfs Awerden unterGarantie durch Sfärke R beseitigt . Oon 4 O Hib 0 , 2 . 13 Gegen Pickel . Mäitesser Stärte 4 Parfümerie Prank , Elisabethenstr . 9 Drogen - Liebig , Luisenstr . 4 ( II . Bln . 2661 Friedrich Schaefer , Ludwigsplatz 7 Parfümerie Tillmann , Elisabethenstr . 21 . A 9 finden noch immer allgemeine Bewunderung ! Wer etwas von Herrenkleidung versteht , dem braucht man beidielen Leiltungen nicht erst zuzureden . Die populären Preise für Sakkoanzüge , Sportanzüge und Uebergangsmäntel O 9 tagsüber abends - beim Sport immer die richtige Schönheitspflege , die deutschen Akademie - Präparate , den ausländischen Erzeugnissen gleichwertig und doch so preiswert . Akademie Kampfer - Gesichtswasser . . kl . 2 . — Akademie Kampfer - Gesichtswasser . . gr . 3 . , 60 Akademie Hautnahrung in Tuben . . . . 1 . 20 Akademie Ausgleichsereme in Tuben . . 1 . 20 Akademie Gesichtsmilch . . . . . . . kl . 2 . — Akademie Gesichtsmilch . . . . . . . gr . 3 . 20 Akademie Citronenhautöl . . „ . kl . 1 . 85 Akademie Oitronenhautöl . . . . gr . 3 . — Gesichtspatter zur Klopfmassage 2 . — Haarentfernungsmittel . . „ . . . 1 0 . 50 Parfümerie Müller am Weißen Turm . Bſße Spezial - Schaufenster ! Vergessen Sie aber auch nicht Stegmüllers Fertigkleidung Für verwöhnte Ansprüche . Han ist nur 80 alt , wie man aussieht , deshalb benutze man das welt= berühmte „ 20 Jahre jünger ” . auch gen . „ Exlepang ” . Gibt er= grautem Haar die Jugendfarbe auf natürlichem Wege wieder . Wirkt nach und nach . Vollſtän= dig unſchädlich . Seit 35 Jahren Weltruf . Von tauſenden Aerz= ten , Profeſſoren uſw . gebraucht und empfohlen . Preis ℳ 5 . 70 , Für ſchwarze Haare und ſolche , welche ſchwer annehmen , „ Extra ſtark ” ℳ 9 . 70 . Ueberall zu haben . Verkaufsſtellen weiſt nach : " Parfümeriefabrik Exlepäng , Berlin SO . 131 . Muskauerſtr . 9 . Las Billiger ! 10 frische große Land - Eier 88 ! Vollfetter Schweizerkäse Ffmnd 2 S‟ einster Spelse - Ouark 1 Pfund nur 2 S Täglich Frischer Rahmquark . 25 % Schlagsahne , 10 gFett , /Frd 28 ! Feinster Edel - Quark z Ffnna 16 . Feinste Süßrahmbulter 12 Ptnnd nur 55 Albert Muth Schustergasse 6 . Tel . 3890 Filiale : ( 3744 Pankratiusstr . 21 , Ecke Müllerstr . Ausschneiden ? Aeußerſt billig , — aber Zur Halſon ! erſtklaſſiges Fabrikat ! Motorradbatterie , 6 Volt . ℳ 12 . — Autobatterien . von ℳ 29 . 50 an alles gefüllt und geladen . ( 213 a Wilhelm Schnell , Darmſtadt Grß . Bachgaſſe 23 , a . Niebergallbrunnen , DARMSTADTER SCHLOSS - SCHLOSSGRABEN Adler Fahrräder die besten der Welt . Seit 50 Jahren bewährt . Div . Markenräder von Rm . 49 . - an Millercoben Rheinstraße 39 ( 3734 b Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 76 — Seite 5 Freitag , 17 . März 1933 Aus der Landeshaupkftadt Darmſtadt , den 17 . März 1933 Polizeidirekkor - Wechſel in Darmſtadt . Polizeidirektor Reg . = Rat Dr . Jvers . Dr . Otto Ivers iſt am 12 . Januar 1895 in Neumünſter ( Holſtein ) geboren . Er ſtudierte in Kiel und trat am 1 . April 1914 als Einjährig = Freiwilli= ger in die Armee ein . Als ak= tiver Offizier , machte er den Krieg mit und wurde mehr= mals verwundet . Nach Kriegs= ende ſetzte er ſein Studium fort — Kiel , Münſter , Frei= burg — . Dr . Jvers gehörte dann eine Weile der Marine= brigade Kapitän Ehrhardt an . 1923 trat er als Chemiker in die hieſige Fa . Merck ein . Seit etwa 4 Jahren gehört er der NSDAP . an , war Führer der Standarte 115 und leitete als ſolcher in der vergangenen Woche die Beſetzung des Innenminiſteriums bei der Einſetzung des Reichspolizei= kommiſſars . Polizeidirektor Dittmar . Der bisherige Darmſtädter Polizeidirektor Dittmar , der zur Dienſtleiſtung ins Innen= miniſterium berufen wurde , iſt am 17 . Januar 1884 in Gießen geboren . Die Jugendjahre ver= brachte er in Darmſtadt , ſtu= dierte ſpäter die Rechte in Berlin . Heidelberg und Gießen . Der Ausbruch des Krieges ſah ihn an der Front , wo er faſt ohne Unterbrechung bis zum Kriegsende weilte . Im Krieg hat er ſich mehrfach ausgezeich= net und erhielt u . a . das Ritterkreuz des Hohenzollern= ordens . Nach dem Kriege war er Regierungsrat im Innen= miniſterium , ſpäter Polizei= direktor in Offenbach . Vor etwa 1 ½ Jahren wurde er als Nachfolger Dr . Uſingers nach Darmſtadt berufen und mit der Leitung der Polizeiverwal= tung der Hauptſtadt betraut . Epangeliſcher Landeskirchenkag . EPH . Wie man uns mitteilt , wird der Heſſiſche Evangeliſche Landeskirchentag Mitte Mai zu einer mehrtägigen Sitzung zu= ſammen ” eten . Vor der Ausgabe neuer Briefmarken . Die Deutſche Reichspoſt hat die notwendigen techniſchen Vorarbeiten eingeleitet , um in nächſter Zeit die Pfennigwerte der Freimarken allgemein mit dem neuen , reliefartigen Bildnis des Herrn Reichspräſidenten von Hindenburg herauszugeben . Die diesjährigen , wie immer im Herbſt erſcheinenden Wohlfahrtsmarken werden Bilder aus den Werken Richard Wagners tragen . Ferner plant die Deutſche Reichspoſt ſpäter auch Sondermarken mit den Bildniſſen großer deutſcher Perſönlichkeiten in beſchränkter Anzahl herzuſtellen und ſie neben den Marken der Hindenburgausgabe in den Verkehr . zu ſetzen Heſſiſche Spielgemeinſchaft . Für die Uraufführung von Ruryleins heiterem Volksſtück „ Märchen von heute ” , am Samstag , dem 18 . März , für die ſich auch auswärtige Bühnen intereſſieren , hat der Vorverkauf ſo lebhaft eingeſetzt , daß recht= zeitige Kartenbeſchaffung unbedingt zu empfehlen iſt . Um auch den Geſchäftskreiſen den Beſuch der Vorſtellung zu ermöglichen , iſt der Beginn auf 20 Uhr angeſetzt worden . Es gelten die Ein= heitspreiſe . — Ausſtellung von Schülerarbeiten aus dem Modellier = Unter= richt von Frau L . Federn = Staudinger . In der Alice = Eleonoren = Schule ſind im Anſchluß an die Frühjahrsausſtellung der Schule ( ſiehe Anzeige Dienstag , den 13 . März ) keramiſche Arbeiten aus= geſtellt , entworfen und ausgeführt von Kindern vom 6 . Lebens= jahre an und von Erwachſenen . Köpfe , Akte , Tiere nach dem Leben und aus dem Gedächtnis , Weihnachtskrippen nach eigenen Entwürfen der Schüler . Doſen , Schalen uſw . Nähere Auskunft über den Unterricht daſelbſt . Die Ausſtellung iſt geöffnet vom 19 . bis 23 . März . Sefſiſches Landestheater . Großes Haus Freitag . 17 . März 19 ½ 4 — 28 ½ Uhr . D . 16 . Die Blume von Hawai . 0 . 60 — 5 . 00 Mk . Samstag , 18 . März 20 — 23 Uhr Dſt . Volksb . C . 12 Gr . 1 — Die Blume von Hawai . Preiſe 0 . 60 — 5 . 00 Mk . Sonntag . 19 . März 17 — 22 Uhr Parſifal . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Kleines Haus . Samstag , 18 . Anf . 20 , Ende nach 22 Uhr . Märchen von heute . Preiſe 0 . 60 — 0 . 90 Mk Sonntag . 19 . März — 22 ¾ Uhr . Zuſ . = Miete IV 8 Marius ahoi ! 1 . 70 — 3 . 80 Mk . — Heſſiſches Landestheater . Die weltberühmte Revueoperette „ Die Blume von Hawai ” , deren Schlager heute von allen Tanzkapellen geſpielt werden , wird heute abend unter der muſika= liſchen Leitung von Karl Maria Zwißler wiederholt . — Am Sonntag den 19 . März , wird Richard Wagners Bühnenweihfeſt= ſpiel „ Parſifal ” unter der muſikaliſchen Leitung von Karl Maria Zwißler wiederholt . Beſetzung : Parſifal : Joachim Sattler , Kundry : Inger Karén . Gurnemanz : Theo Herrmann , Klingſor : Heinrich Kuhn . — Gaſtſpiel Paul Wegener . Heute be= ginnt der allgemeine Vorverkauf für das einmalige Gaſtſpiel Paul Wegeners am 21 . März mit „ John Gabriel Borkmann ” , von Ibſen . ( Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 RM . ) Im Enſemble : Irene Trietſch , Hedwig Wangel . — Siebentes Sinfonie = Konzert des Heſſiſchen Landestheaters . Am 27 . März findet das 7 . Sinfoniekonzert unter Leitung von Generalmuſikdirektor Erich Kleiber ſtatt . Es gelangen Werke von Weber . Schubert , Mozart und Joh Strauß zur Aufführung . Die Induſtrie im Wirtſchaftskampf . Jahreshaupkverſammlung der Darmſtädter Induſtriellen = Bereinigung E . V . , Darmſtadt . Hoffnungen der hefſiſchen Induſtrie auf eine beſſere Zukunfk . Am Donnerstag fand die Jahrehauptverſammlung der Darm= ſtädter Induſtriellen = Vereinigung E . V . , Darmſtadt , ſtatt , die mit einer Anſprache des Vorſitzenden , Herrn Fabrikdirektor Fr . May i . Fa . Motorenfabrik Darmſtadt AG . , eröffnet wurde . Der Redner führte aus : Der Rückblick auf den Wirtſchafts= ablauf des Jahres 1932 erweckt keine erfreulichen Erinnerungen . Wie anderwärts im Deutſchen Reich ſtanden auch unſere Mit= gliedsfirmen in einem ſchweren Kampf um die Erhaltung ihrer Exiſtenz . Die fortdauernde Kriſe ermöglichte keine weſentliche Entlaſtung des Arbeitsmarktes , ſie zwang vielmehr zu weiteren Einſchränkungen . In der deutſchen Maſchineninduſtrie — die mir am nächſten ſteht — betrug z . B . der Beſchäftigungsgrad nur noch etwa 31 Proz . der Normalbeſchäftigung . Der Auftragseingang ging gegenüber dem ſchon ſehr ſchlechten Stand von 1931 noch um weitere 40 Prozent zurück . Für den deutſchen Maſchinenbau war das Jahr 1932 das ſchlechteſte Wirtſchaftsjahr in der Reihe der ſchweren Kriſenjahre überhaupt . Die Geſamtproduktion er= reichte kaum den an und für ſich niedrigſten Stand der Erzeu= gung des Jahre 1895 . In anderen Induſtrien dürfte die Ent= wicklung der Verhältniſſe nicht viel beſſer geweſen ſein . Erfreu= lich war lediglich die Tatſache , daß die deutſche Maſchinenausfuhr im Herbſt des Jahres 1932 ſo hoch war , wie diejenige der Ver= einigten Staaten und England zuſammen . Dieſe Feſtſtellungen würden Veranlaſſung geben , ſehr peſſi= miſtiſch in die Zukunft zu blicken , wenn nicht in der zweiten Hälfte des Jahres 1932 ſich Anzeichen für eine Beendigung des wirtſchaftlichen Niedergangs bemerkbar gemacht hätten . Dieſe Anſicht findet in dem kürzlich veroffentlichten Bericht des Inſti= tuts für Konjunkturforſchung ihren Niederſchlag in den Worten : „ Mit dem Jahre 1932 hat Deutſchland die Kriſis , die ſeine Wirtſchaft bis in die Grundfeſten erſchütterte , im weſentlichen überwunden . Der Konjunkturumſchwung wurde beendet und jene Talſohle erreicht , nach deren Durchführung ein neuer Auf= ſtieg , der Konjunkturaufſchwung , beginnen kann . ” In der Zwiſchenzeit iſt in Deutſchland der ſich ſchon im Jahre 1932 immer ſtarker andeutende Umſchwung der politiſchen Ver= hältniſſe eingetreten . Die Unſicherheit der innerpolitiſchen Lage , die zur Verſchlechterung des Geſamtwirtſchaftsablaufs nicht un= weſentlich beigetragen hatte , iſt beſeitigt . Wenn die Entwicklung auch keineswegs abgeſchloſſen iſt , ſo kann zunächſt als ganz bedeut= ſamer Faktor feſtgeſtellt werden , daß dem Neben = und Gegen= einanderarbeiten zwiſchen Reich und Ländern entſchloſſen und entſchieden ein Ende bereitet iſt . Das Vertrauen , das der neuen Reichsregierung durch den Ausgang der Reichstagswahl ausge= ſprochen worden iſt , läßt die Annahme zu , daß nunmehr die Bahn frei iſt für eine ſtetige Entwicklung der allgemeinen poli= tiſchen und auch der wirtſchaftlichen Dinge . Gerade das Vor= handenſein des Vertrauens iſt für alle im Wirtſchaftsprozeß Tätigen die weſentliche Grundlage für ein erfolgreiches und er= ſprießliches Zuſammenarbeiten . So hoffen wir , daß die Zeit der Erſchütterungen der Volkswirtſchaft von der politiſchen Seite her , die ſich für Arbeitgeber und Arbeitnehmer in gleichem Maße un= heilvoll ausgewirkt haben , vorüber iſt . Die auf allen Gebieten unſeres volklichen Lebens notwendige Aufbauarbeit kann nunmehr einſetzen . Bei ihrer Inangriffnahme werden Reichsregierung und Länderregierungen auf die Beach= tung wirtſchaftlicher Grundgeſetze hohen Wert legen müſſen . Eine Beſſerung der wirtſchaftlichen Verhältniſſe wird nur eintreten können , wenn ſich die in den Rahmen der nationalwirtſchaftlichen Belange eingliedernde Initiative des Unternehmers frei und von Feſſeln ungehemmt auszuwirken vermag . Hierzu gehört neben der Stärkung der Verantwortungsfreudigkeit und des Ver= antwortungsbewußtſeins des Einzelnen die Herbeiführung ein= facher , klarer und geſunder Verhältniſſe auf dem Gebiete des Steuerweſens und der geſamten ſozialen Verſicherung . Die Mil= derung der Steuerlaſten für Arbeitgeber und Arbeitnehmer iſt ebenſo nötig , wie die Senkung der ſozialen Abgaben , die in ihrer ſeitherigen Höhe nicht mehr getragen werden können . Die Induſtrie erkennt die Notwendigkeit an , daß der zuſam= mengebrochenen Landwirtſchaft geholfen wird ; nur bei Vorhan= denſein eines lebensfähigen Bauernſtandes iſt für den Innen= markt eine Belebung und Geſundung zu erwarten . Jedoch muß vermieden werden , daß die Herbeiführung beſſerer Verhältniſſe in der Landwirtſchaft nicht eine weitere Einſchränkung und Ver= nichtung der Exportwirtſchaft nach ſich zieht . Die deutſche In= duſtrie und das deutſche Volk ſind , um leben zu können , auf den Export angewieſen . Nur bei ausreichenden Exportmöglichkeiten iſt die Induſtrie in der Lage , ihren Arbeitnehmern auskömmliche Beſchäftigungsmöglichkeiten zu geben . Deshalb würde eine Be= ſchränkung der Ausfuhr die Zahl der Arbeitsloſen vermehren , die Konſumkraft ſchwächen und ſich zum Schaden der Landwirt= ſchaft auswirken . So notwendig die Inangriffnahme von Arbeiten zur Beſei= tigung und Milderung der Arbeitsloſigkeit iſt , ſo wird für die öffentliche Arbeitsbeſchaffung als Grundlage zu beachten ſein , daß nur ſolche Objekte zur Ausführung gelangen , die wirklich volks= wirtſchaftlich nützlich ſind und bei denen das aufgewendete Ka= pital aus dem Zukunftsvertrag verzinſt und getilgt werden kann . Die Ausführung dieſer Arbeiten nuß dem freien Unternehmer übertragen werden Der Herr Reichskanzler hat namens der Reichsregierung alle aufbauwilligen Kräfte zur Mitarbeit aufgerufen . Die deutſche Induſtrie wird ſich dem Ruf zur Erneuerung des Staats = und Wirtſchaftslebens nicht entziehen . Die Darmſtädter Induſtriellen = Vereinigung wird an ihrem Platze und im Rahmen ihres Auf= gabenberei des mitwirken an der Neugeſtaltung der Dinge zum Beſten unſeres Volkes , ſeiner Wirtſchaft und den in ihr tätigen Unternehmer und Arbeitnehmer . Meine Ausführungen möchte ich nicht abſchließen , ohne der neuen heſſiſchen Landesregierung die Grüße und Glückwünſche der Darmſtädter Induſtrie ausgeſprochen zu haben . Die neue Regie= rung , die von dem Vertrauen weiter Volkskreiſe getragen iſt , hat durch den Herrn Staatspräſidenten den Ruf rgehen laſſen , ſie in ihrer Aufbauarbeit rückhaltlos zu unterſtützen . Ich darf zum Ausdruck bringen , daß die Darmſtädter Induſtrie bereit ſein wird . an einer Beſſerung und Feſtigung der politiſchen und wirt= ſchaftlichen Verhältniſſe im Intereſſe des Geſamtwohls poſitiv mitzuarbeiten . Ich verbinde hiermit zugleich die Bitte , daß die neue Regierung den Nöten und Schwierigkeiten der induſtriellen Unternehmungen weitgehendes Verſtändnis entgegenbringen und ſich bei den zuſtändigen Reichsbehörden für eine Förderung der Belange der heſſſichen Induſtrie nachhaltig einſetzen möge . Die Verſammlung erledigte die Regularien . Als Vorſi ende wurden die Herren Direktor Fr . May und Dr . e . h . A . Kle= fenz wiedergewählt . Im Anſchluß hieran ſprach Herr Rechts= anwalt Dr . Hermann Neuſchäffer , Fachanwalt für Steuer= recht , über das Thema „ Das Gebot der Rechtsſicherheit in der ſteuerlichen Rechtſprechung‟ . Die gut verlaufene Veranſtaltung ſchloß der Vorſitzende mit dem Wunſche , daß das Jahr 1933 für die deutſche Wirtſchaft und für die Darmſtädter Induſtrie ſich günſtiger geſtalten möge als die Vorjahre . Oberſchweſter Berli Jepſen vom Alice = Hoſpikal F . Am 16 . März iſt die langjährige Oberſchweſter des Alice = Hoſpitals Berti Jepſen nach ſchwerem Leiden heimgegangen . Schweſter Berti kam 1903 in das Alice = Hoſpital , war zunächſt mit Unterbrechungen daſelbſt tätig , gehörte ſeit 1914 dauernd dem Alice = Frauenverein als Schweſter an und wurde am 1 . 4 . 1922 vom Hauptvorſtand zur Oberſchweſter im Alice = Hoſpital ernannt . Mit der Treue , die ihrem Charakter in beſonderem Maße zu eigen war , hat ſie in all dieſen Jahren ihre ganze Kraft dem Alice = Hoſpital gewidmet und war in ſteter Sorge um ſein Ge= deihen bemüht . Ausgeſtattet mit vorzüglichen geiſtigen Fähig= keiten und klarem Ueberblick , hat ſie ihre Aufgaben zielbewußt durchgeführt , und ihr iſt es in erſter Linie mit zu verdanken , daß das Alice = Hoſpital auch in den ſchweren Zeiten der Nachkriegs= jahre und der Inflation ſeine Exiſtenz behaupten konnte . Bei der Neueinrichtung des Alice = Heims im Jahre 1931 ( früher Merckſche Villa ) leitete Schweſter Berti , obwohl ſchon länger leidend , die Arbeiten , und war unermüdlich tätig , bis ſie im März vorigen Jahres aufs Krankenlager geworfen wurde , von dem ſie nicht wieder aufſtehen ſollte . Das letzte halbe Jahr wurde ſie noch in dem ihr lieb gewordenen Alice = Heim gepflegt , und ein ſanfter Tod erlöſte ſie nun von ihren Leiden . Ihr Gedächtnis wird aber in allen , die mit ihr zuſammen= kamen , fortleben , und ihr Wirken unvergeſſen bleiben . R . 1 . P . Sammlung für das Neunkirchener Hilfswerk . In der Geſchäftsſtelle des „ Darmſtädter Tagblatts ” , liegt während den Geſchäftsſtunden eine Liſte auf zum Einzeichnen von Spenden für die durch das Neunkirchener Exploſionsunglück in Not geratene Bevölkerung . Der Stammtiſch Alte Weinheimer Corpsſtudenten hat durch Herrn Oberbaurat Becker 70 . — RM . gezeichnet . — „ Löſung der Oſtfrage iſt das Aufreißen der Tore in die deutſche Zukunft ! ” Jeder gute Deutſche muß wünſchen , ſich zu unterrichten über deutſches Oſtland , deſſen Koloniſation Heinrich von Treitzſchke als die größte Tat der deutſchen Geſchichte bezeich= nete . Direktor Dipl . = Ing . Fricke , Frankfurt a . M . , wird in den nächſten Wochen an zwei Abenden über den deutſchen Oſten ſprechen . Der erſte Vortrag findet am Sonntag abend , im „ Für= ſtenſaal ” , ſtatt . Die Deutſchnationale Volkspartei , Darmſtadt , bittet ihre Mitglieder um zahlreiche Beteiligung — Deutſcher Oſtmarkenverein . Darmſtadt . Wir empfehlen un= ſeren Mitgliedern und Freunden dringend , alle Vorträge zu be= ſuchen , welche die brennende Frage der deutſchen Oſtmark be= rühren . So ſpricht auf Veranlaſſung des Deutſchen Oſtbundes Direktor Fricke am Sonntag , den 19 . März , abends 8 . 15 Uhr , im Fürſtenſaal , über „ Die deutſche Oſtmark , wie ſie wurde und war . ” — Orpheum . Heute Freitag , 17 . März , abends 8 . 15 Uhr , beginnt das Gaſtſpiel des Meiſter = Illuſioniſten „ Kaſifikis ” , der mit ſeinen 20 verſchiedenen Zauberattraktionen das Publikum in nie gezeigter Art ins Staunen verſetzt . Im vorausgehenden Varietéteil bietet das Programm erklaſſige Varietéakte , u a . hervoragende Tanzdarbietungen . Man ſichere ſich rechtzeitig Kar= ten im Vorverkauf . ( Siehe Anzeige . ) Kundgebung der Behörden = Angeſtellkten . Anläßlich ſeines diesjährigen Bezirkstages veranſtaltet der Bezirk Heſſen/ = Heſſen = Naſſau im Reichsverband der Büro = Angeſtellten und Beamten , e . V . , die Berufsorganiſa= tion der Behördenangeſtellten , in Darmſtadt , am Sonntag , den 19 . März , vormittags 10 . 30 Uhr , im großen Saale der „ Krone‟ eine Kundgebung . Das Leitwort der diesjährigen Tagung iſt : „ Der Rufnach Gerechtigkeit ” . Als Angeſtellte in den Behörden , zum Teil bereits ſeit 10 und mehr Jahren im öffent= lichen Dienſt tätig , tragen ſie in einer Doppelſtellung ſowohl die zermürbende Unſicherheit ihrer Stellung , gleich den Angeſtellten der freien Wirtſchaft die hohen Soziallaſten und werden ſeit langen Monaten dazu noch in gleicher Höhe wie die Beamten= ſchaft den Gehaltskürzungen unterworfen . Die Behördenange= ſtellten im R . D . B . glauben daher gerade heute , nachdem ihnen für ihre verantwortungsbewußte und langjährige Dienſtleiſtung immer wieder die Anerkennung gezollt wurde , das Recht zu haben , mit Stolz auf dieſe Anerkennung ihre Verbundenheit mit Staat und Regierung , und auch ihre Dienſtbereitſchaft fernerhin zu be= kunden . Bei voller Anerkennung des Berufsbeamtentums wollen ſie nach wie vor ihre volle Arbeitskraft in den Dienſt der öffent= lichen Verwaltung ſtellen , um Schulter an Schulter mit der Beam= tenſchaft am Auf = und Ausbau des deutſchen Vaterlandes teil= zutragen . Seit Beſtehen des Verbandes war ſeine Verbandsdeviſe „ chriſtlich = national ” war ſeine Arbeit die „ berufsſtändiſche ” Ar= beit . Nach mehr als zehnjährigem Wirken für die Behördenange= ſtellten in dieſem Sinne , hat das deutſche Volk ſich in ſeiner überwiegenden Mehrheit für ſeine künftige politiſche Geſtaltung zu der gleichen Anſchauung bekannt . Ohne hieraus jetzt ein be= ſonderes Vorrecht für ſich herleiten zu wollen , erwarten aber die im RDB zuſammengeſchloſſenen Behördenangeſtellten , daß ſie als die langjährigen Mitarbeiter auch weiterhin in ihrer Stellung ge= ſichert , entſprechend ihrer Leiſtungsfähigkeit zum öffentlichen Dienſt herangezogen werden . Von den Behördenangeſtellten erwarten ſie , daß ſie nunmehr geſchloſſen den Weg zum RDB . , ihrer Berufs= organiſation , finden , um gemeinſam an dem Ausbau ihres Stan= des mitzuarbeiten : „ chriſtlich = national und berufsſtändiſch ” ! — Evangeliſche Gemeinſchaft : Frühlingsfeier . Zu der am Sonntag , den 19 . März , abends 8 Uhr , ſtattfindenden Frühlings= feier werden die Mitglieder , Freunde und Gönner der Evangeli= ſchen Gemeinſchaft , Schulſtraße 9 , freundlichſt eingeladen . Die Chöre ( Gem . = Chor . Streichorcheſter und Gitarrenchor ) werden zur Verſchönerung der Feier ihr möglichſtes tun . Im Mittelpunkt des Abends ſteht die Anſprache : „ Geiſtesfrühling im Menſchen= herzen ” von Herrn Prediger Veihelmann . Ein abwechſlungsreiches Programm wird jedem Zuhörer einige Freudenſtunden bieten . — Die Turngemeinde Darmſtadt 1846 lädt die Mitglieder zur Wanderjahresſchlußfeier am Samstag , dem 18 . d . M . , ein . die abends um 8 . 30 Uhr im Kneipſaal des Turnhauſes abge= halten wird . Gleichzeitig weiſt ſie darauf hin , daß am Sonntag , dem 19 . d . M . , ein Nachmittagsſpaziergang nach Roßdorf ſtatt= findet , zu dem der Abmarſch auf 2 Uhr an der Odenwaldbahn= brücke in der Dieburger Straße feſtgeſetzt iſt . Auch hierzu ſind die Mitglieder herzlichſt eingeladen . Jetzt auch WNEA Mlild , leicht schäumend , ganz wundervoll im Ce= schmack . Ein spontanes Urteil : „ lch gebe meine Zahnpasta , die ich ein Jahrzehnt benutzte , auf und nehme nur noch NIVEA = Zahnpasta . Qualität : NIVEA Preiswert und gut ! Mür Aocch . Oade Witen . Woher diese Wirkung ? Vom Euzerit — und das ist in keiner anderen Hautcreme enthalten . Sie wissen’s ja selbst : Nivea - Creme gibt der Haut jenes feine , weiche , frisch - gesunde Aussehen , das wir alle so gern haben , und um das wir die Jugend so sehr beneiden . 15 , 24 , 40 , 54 , 60 Pf . und RM 1 . Seite 6 — Nr . 76 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Der Polksbankprozeß . Weitere Zeugenvernehmung über Konſorkial = und Spekulakionsgeſchäfte . Nach zweitägiger Unterbrechung begann die Verhandlung am Donnerstag mit einer 2 . Vernehmung des Bankbeamten Wiede= mann als Zeuge . Seine Bekundungen betreffen vorwiegend die Kon= ſortialgeſchäfte die Effektenabwicklungskonten und die Spekula= tionsgeſchäfte Beckers , ſoweit ſich dieſe auf dem Konto pro diverse abſpielten . Ein Teil der Konſortialgeſchäfte kam dem Zeugen erſt im Verlauf der Unterſuchung zur Kenntnis . — Die Anweiſung zur Teilung des Kontos Weiler und Becker , ſoweit der Zeuge ſich erinnert , war zuerſt von Becker ausgegangen , wie dieſer auch die Vorſchriften über die Bewertung der von den Direktoren an die Volksbank gegebenen Papiere angeregt hatte . Ferner bekundet der Zeuge , daß die beiden Vorſtandsmitglieder zwar die Abrech= nungen und Korreſpondenz der beiden Abwicklungskonten nicht angenommen , die Schuld aber als die ihre anerkannt hätten . Von der Haltung , die der Aufſichtsrat zu der Frage der Effektenabwick= lungskonten einnahm , iſt dem Zeugen nichts bekannt , auch kann er nichts darüber ſagen , wie weit die Zuſchreibung der Dividenden und der Tantieme geeignet war , den Zinſendienſt zu regulieren nder gar zur Amortiſation beizutragen . Aus den Ausſagen des „ Zeugen über das Konto pro diverse iſt zu entnehmen , daß es ſich bei den Transaktionen Beckers auf dieſem Konto im weſentlichen um Termingeſchäfte handelte . Er glaubt nicht , daß der Angeklagte das Konto zu Hilfe nahm , um Steuerhinterziehung zu ermöglichen yder ſeine übrigen Konten zu entlaſten , er nimmt vielmehr an , daß Becker habe vermeiden wollen , daß man Anſtoß daran nahm , wenn er auf ſeinen Konten mit vergleichsweiſe hohen Schuldſalden Barabhebungen vornahm . Nach Anſicht des Vorſitzenden liegt ein auffallender Widerſpruch darin , wenn der Angeklagte Becker einerſeits behauptet , daß ſeine Name nur irrtümlicherweiſe in dem Konto verbucht ſei und daß er das immer wieder moniert habe , daß aber auf der anderen Seite der Name immer wieder erſcheine . Die Vernehmung des Zeugen ſchließt mit der Erörte= rung der Art der Depotbuchungen . Nach der Verleſung und Beſprechung zweier Spekulationskon= ten ehemaliger Aufſichtsrats = Mitglieder geht der Vorſitzende zu den Spekulationsgeſchäften der Angeſtellten über und ſtellt im Zuſammenhang damit feſt , daß die Inanſpruchnahme von Bank= geldern für Spekulationszwecke durch Verwaltung und Beamten= ſchaft ſich auf die Summe von über 400 000 RM . belaufen hat , dabei ſei bemerkenswert , daß , wie die Vorſtandsmitglieder bei der Verwaltung , ſo die Bevollmächtigten bei der Beamtenſchaft hin= ſichtlich des Engagements weitaus an der Spitze marſchiert ſeien . Die ſich anſchließende Beſprechung einer Reihe von wirtſchaftlichen Konten ehemaliger Aufſichtsrats = Mitglieder zeigt in Einzelfällen weſentliche Ueberſchreitung der genehmigten Kredite und mangel= hafte Rückſichtnahme auf die oft zweifelhaften Sicherheiten . Für das Konto Kalbfuß wird vom Vertreter der Anklage als erwieſen unterſtellt , daß es gut und einbringlich , für das Konto Schneider , daß ſeine Führung anſtändig iſt — Für die am Freitag vor= mittag 9 Uhr beginnende Sitzung iſt die Behandlung des Kon= tos des ehemaligen Aufſichtsrats = Vorſitzenden Nohl vorgeſehen , der ſich dagegen verwahrt , daß ſein Konto mit den Spekulationskon= ten des Vorſtandes „ in einen Topf ” gewörfen wird , und die Feſt= ſtellung macht : die Volksbank werde an ihm nichts verlieren . Landesverband Hefſen , Reichsverband DeutſchePreſſe Eine wichtige Entſcheidung . Eine für das Verſicherungsweſen , und namentlich die Mitglieder der Deutſchen Preſſe wichtige Streitfrage iſt ſoeben an dem Heſſiſchen Oberverſicherungsamt zur Entſchei= dung gekommen . Ein heſſiſcher Redakteur war früher bei einer badiſchen Verſicherungsgeſellſchaft verſichert . Infolge der Infla= tion ſtellte er die Entrichtung der Beiträge ein . Später trat er einer anderen Verſicherungsgeſellſchaft bei und wurde Mitglied der Verſorgungsanſtalt der Deutſchen Preſſe . Da die Verſicherung nicht bei der früheren Verſicherungsgeſellſchaft fortgeſetzt war , for= derte die Reichsverſicherungsanſtalt für Ange= ſtellte in Berlin von dem Redakteur Zahlung von Beiträgen zur Reichsverſicherung . Der Beſchlußausſchuß des Verſicherungs= amtes Darmſtadt erklärte den Redakteur zur Leiſtung von Bei= trägen für verpflichtet . Da die Frage von grundſätzlicher Bedeu= tung iſt , gewährte der Heſſiſche Landesverband der Deutſchen Preſſe ſeinem Mitglied für den Beſchwerdeweg Rechtsſchutz . In dem Verfahren vor der Beſchlußkammer des Heſſiſchen Oberverſicherungsamts legte Rechtsanwalt Dr . E . E . Hoffmann II . . Darmſtadt , als Syndikus des Heſſi= ſchen Landesverbandes der Deutſchen Preſſe ausführlich dar , daß die ſpätere Verſicherung des Redakteurs wenn auch nicht rechtlich , ſo doch wirtſchaftlich als Fortſetzung der früheren Verſicherung anzuſehen iſt , und daß derſelbe daher von Beiträgen bei der Reichsverſicherungsanſtalt freizuſtellen iſt . Die Beſchlußkammer des Oberverſicherungsamtes hob die Entſcheidung der erſten In= ſtanz auf und ſtellte den Redakteur von Beiträgen frei , zumal da auch das Reichsverſicherungsamt , ſich mit einer Aenderung der früheren Verwaltungsübung jetzt einverſtanden erklärt hat . — Sektion Darmſtadt des Deutſchen und Oeſterreichiſchen Alpenvereins . Der Vortrag des Herr Dr . W . Gg . Wolff über „ Eine Fahrt nach den Atlantiſchen Inſeln ” im Feſtſaal des Lud= wig = Georgs = Gymnaſiums heute abend beginnt pünktlich um 8 . 15 Uhr . Die Mitglieder der Sektion Starkenburg und eingeführte Gäſte ſind willkommen . Turngeſellſchaft Darmſtadt — Wanderabteilung . Am kom= menden Sonntag findet die dritte Wanderung „ Um Darmſtadt ” ſtatt . Treffpunkt iſt um 2 Uhr an der Odenwaldbrücke . Diebur= ger Straße , und geht es von hier durch den Oberwald — Park unter Berückſichtigung der Eichen und Brunnen . Die Führung hat Turner Halmel und die geſchichtliche Bedeutung der Brun= nen und Eichen wird der 1 . Vorſitzende , Turner Matthes , er= läutern . Hundeausſtellung . Die am Sonntag , den 19 . März , in der Städtiſchen Feſthalle , Darmſtadt , ſtattfindende Hundeausſtellung ſcheint eine Senſation erſten Ranges zu werden , da nicht nur einige hunderte der ſchönſten und edelſten Vertreter aller Hunde= raſſen vertreten ſind , ſondern auch das Vollendetſte bei der am Nachmittag ſtattfindenden Polizeihunde = Vorführung ( Raubüber= fälle uſw . ) gezeigt wird , ſo daß ein Beſuch ſich bei niedrigſt ge= haltenen Eintrittspreiſen lohnen wird . Alles Nähere durch An= zeige und Plakate erſichtlich . Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen nur noch einige Tage zu er= mäßigten Preiſen den neuen , ſenſationellen Kriminaltonfilm in deutſcher Sprache „ Arſen Lupin , der König der Diebe‟ . Ein Film nach Hermann Löns ! Soeben iſt ein Film er= ſchienen , der zum erſtenmal Motive von Hermann Löns , dem un= ſterblichen Sänger der deutſchen Heide , verwendet , und zwar hat die R . = N . = Produktion nach dem „ Kleinen Roſengarten ” von Her= mann Löns einen Film „ Grün iſt die Heide ” hergeſtellt , der jetzt in den Helia = Lichtſpielen zur Aufführung gelangt . Das Schickſal der Heidemenſchen , die Schönheit der blühenden Heide , der eigentümliche , herbe Reiz dieſes Stückchens deutſcher Erde werden durch eine konfliktreiche Liebeshandlung und Wilderer = Geſchichte nahegebracht . In den Hauptrollen des von Hans Beh= rendt inſzenierten Films erſcheinen Camilla Spira Peter Voß , Theodor Loos , Fritz Kampers , Paul Beckers , Karl Blume , Hugo Werner = Kahle , Gerhard Bienert und Fritz Odemar . Der Film bringt neben dem bereits in den Volksliederſchatz übergegangenen „ Grun iſt die Heide ” noch zwei weitere populäre Löns = Lieder , die alle der Komponiſt Karl Blume ſelbſt ſingt . Reſi = Theater . Heute ſehen Sie letztmalig Kreuzer Emden ” . die heldenhafte Siegesfahrt des Schreckens des Indiſchen Ozeans , ein Heldenepos der deutſchen Marine . Ab morgen , in Erſtauf= führung , ein tolles Luſtſpiel rund um das Sechstagerennen „ Um eine Naſenlänge ” , mit Siegfrid Arno , ein Komiker mit eigener Note , der vielen Kollegen — um mehr als eine Naſenlänge vor= aus iſt . Ferner Luiſe Engliſch und Ernſt Verebes . Jugendliche zugelaſſen . Im Städtiſchen Leihamt findet am Mittwoch , 22 . März , und Donnerstag , 23 . März , jeweils nachmittags von 3 bis 5 Uhr , Verſteigerung verfallener Pfänder ſtatt . ( Siehe heutige Bekanntmachung . ) Vorſicht ! Das Gras iſt trocken ! Ecke Weber = und Alfred = Meſſel = Weg entſtand geſtern mittag ein Raſenbrand , der mit zwei „ T = Leitungen der Feuerwehr gelöſcht wurde . Aw . Schwurgericht . Die auf Donnerstag angeſetzte Ver= handlung des Schwurgerichts wurde auf Freitag vormittag vertagt . Schulungswoche für Männer . EPH . In Griesheim bei Darmſtadt findet vom 2 . bis 8 . April eine Schulungswoche für Männer ſtatt , veran= ſtaltet vom Heſſiſchen Landesverein für Innere Miſſion . Dazu ſind alle Männer , insbeſondere Arbeitsloſe , die mindeſtens 20 Jahre alt ſind herzlich eingeladen . Um möglichſt allen Gelegenheit zur Weiterbildung zu geben , wird die Veranſtaltung offen gehalten für Männer , ohne Rückſicht auf ihre kirchliche Einſtellung . Der Aufenthalt iſt frei . Es werden behandelt : Die geiſtige Kriſis der Gegenwart und der evangeliſche Mann , ſowie beſondere Ab= ſchnitte aus der Auseinanderſetzung mit dem Freidenkertum ” . Anmeldungen bis zum 25 . März beim Heſſiſchen Landesverein für Innere Miſſion . Darmſtadt , Bismarckſtraße 55 . Sonderzug nach Berlin fällt aus ! Der für den 18 . März in Ausſicht genommene Verwaltungsſonderzug zum Beſuche des Fußball = Länderſpiels Deutſchland — Frankreich , im Stadion zu Berlin , kann wegen unzureichender Beſetzung nicht gefahren wer= den . Soweit Fahrkarten und Gutſcheine gelöſt ſind , werden dieſe an den Schaltern gegen Erſtattung der erhobenen Beträge zurück = genommen . Aus den Parkeien . — Der „ Chriſtlich = Soziale Volksdienſt ” hat viel höhere Aufgaben und Ziele , als Abgeordnete in die Volks= vertretungen zu ſchicken . Er wird deshalb auch zukünftig Ver= ſammlungen , Vorträge und Kundgebungen veranſtalten , um die Oeffentlichkeit beſſer zu unterrichten . Wie in unſerem Blatte an= gezeigt , findet heute abend im „ Feierabend ” ein Vortrag von Dr . Georgi ſtatt „ Der Volksdienſt nach der Wahl ” , zu dem alle Evangeliſchen herzlich eingeladen ſind . Der Eintritt iſt frei . unübertroffen bei Rheuma = Gicht Kopfschmerzen Ischias , Hexenschuß u . Erkältungskrankheiten . Stark harnsäurelösend , bakterientötendl Ab- solut unschädlich ! Ein Versuch überzeugt ! Lokale Veranſtallungen . Die hierunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinwelſe auf Anzeigen zu beir in keinem Falle irgendwie als Beiprechung oder Kritſt . — Städtiſcher Saalbau . Sonntag , den 19 . März , ein Abend deutſcher Muſik unter perſönlicher Leitung von Obermuſik= meiſter Matthias Weber . Es kommen hauptſächlich Werke deut= ſcher Meiſter und Armeemärſche zur Aufführung . ( Siehe heutige Anzeige . ) Vereinskalender . — Ehem . Lützower ( J . R . 25 ) . Von der Vereinigung ehem . Lützower ( J . = R . 25 ) — Ortsgruppe Darmſtadt — wird am Sonntag , den 19 März , nachmittags 3 Uhr , im Reſtaurant Sitte , in Darmſtadt , Karlsſtraße 15 , eine Hauptverſammlung mit an= ſchließender Gründungsfeier abgehalten . Alle Lützower , die un= ſerer Vereinigung noch fernſtehen , werden mit ihren Angehörigen aufs herzlichſte eingeladen . Anſchrift : Friedel Fiſcher , Darm= ſtadt , Wienerſtraße 58 . Tageskalender für Freitag , den 17 . März 1933 . Union : „ Menſchen im Hotel ” . — Helia : Grün iſt die Heide‟ Palaſt : „ Arſene Lupin , der König der Diebe‟ — Reſi : „ Kreu= zer Emden ” — Beſſunger Lichtſpiele : „ Nie wieder Liebe ” und „ Buſter hat nichts zu lachen ” . — Orpheum : Zauber = Revue „ Kasfikis ” . Gokkesdienſt der Iſrgelikiſchen Religionsgemeinde . Hauptſynagoge ( Friedrichſtraße 2 ) . Freitag , 17 . März : Vorabendgottesdienſt 6 . 15 Uhr . Samstag , 18 . März : Morgengottesdienſt 8 , 45 Uhr . Sabbataus= gang 7 . 20 Uhr . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 Uhr , abends 6 Uhr . Gebetszeiten der Iſraelikiſchen Religionsgeſellſchaft . Samstag , 18 . März : Vorabend 6 Uhr . Morgens 8 Uhr . Nach= mittags 4 , 30 Uhr . Sabbatausgang 7 . 20 Uhr . Wochentags : Morgens 6 , 15 Uhr . Nachmittags 6 Uhr . Aus Heſſen . Dd . Arheilgen . 16 . März . Gemeinderatsſitzung . Die Gemeinderechnung für 1931 wird unter dem Vorſitz des Gemeinde= rats Benz 1 . genehmigt und verabſchiedet . Der Kaſſenverwaltung ſowie der Geſamtverwaltung wird Entlaſtung erteilt . Der Vor= ſitzende erkennt die muſtergültige Buchführung und die gewiſſen= hafte Kaſſenverwaltung unter einſtimmiger Zuſtimmung des Ge= meinderates an . Zu Punkt 2 der TO . werden die verſchiedenen Holzverſteigerungen , die im ganzen einen Ueberſchuß über den vorgeſehenen Tarif ergeben haben , nachträglich genehmigt . Zu 3 . wird die Unterbringung einer Aſchenurne auf dem Friedhof für eine geborene Arheilgerin , die z . Zt . im Ausland wohnt , zu den Sätzen , die in der Friedhofsordnung vorgeſehen ſind , genehmigt . Ein Pachtvertrag für ein Gemeindegrundſtück wird freihändig um 18 Jahre verlängert . Die Waſſerzuführung zu dem Gemeinde= ſchwimmbad ſoll im Einverſtändnis mit den beteiligten Parteien vorläufig auf ein weiteres Jahr in der ſeitherigen Weiſe erfol= gen . Für zwei exmittierte Familien ſollen Notwohnungen in einem leerſtehenden Schulſaal errichtet werden . Die erforderlichen Mittel hierzu werden bewilligt . P . Eberſtadt , 14 . März . Hohes Alter . Der Invalide Jakob Fiſcher 2 . , wohnhaft Hügelſtraße 56 , feierte heute ſeinen 75 . Geburtstag . r . Babenhauſen , 15 . März . Martin = Luther = Eiche . Auf Veranlaſſung des Geſchichts = und Verkehrsvereins wurde die ſchöne Pyramideneiche vor der evangeliſchen Stadtkirche mit einem geſchmackvoll hergeſtellten Schild verſehen , das den ſtolzen Namen „ Martin = Luther = Eiche ” trägt . Anläßlich der 400 = Jahrfeier des großen Reformators wurde am 12 . November des Jahres 1883 die Eiche , ein Ableger der berühmten Schönen Eiche ” zu Harres= hauſen . gepflanzt und feierlich unter Mitwirkung der Schuljugend durch Herrn Pfarrer Hof damals auf den Namen Luther = Eiche ge= tauft . Es iſt ein Verdienſt des Geſchichts = und Verkehrsvereins , daß er den von vielen ſchon vergeſſenen Namen der Eiche wieder hervorholte und zu Ehren brachte . Ak . Nieder = Ramſtadt , 16 . März . Obſtbaumſpritzen . Nachdem in der Generalverſammlung des Obſt = und Gartenbau= vereins der einſtimmige Beſchluß gefaßt wurde , zu Beginn des Frühjahrs eine ſyſtematiſche Beſpritzung der Obſtbäume vorzuneh= men , wird mit dieſer Maßnahme am kommenden Montag begon= nen . Beſpritzt werden alle Obſtbäume , ohne Rückſicht darauf , ob die Beſitzer dem Obſt = und Gartenbauverein als Mitglied ange= hören oder nicht , und zwar auf Grund der für die hieſige Ge= meinde geltenden Polizeiverordnung . Die geringen Koſten wer= den alsdann auf die Baumbeſitzer ausgeſchlagen . Für die Mit= glieder des Obſt = und Gartenbauvereins beſteht inſofern eine Ver= günſtigung , als ſie das benötigte Quantum Karbolineum von ſei= ten des Vereins nicht berechnet bekommen . Beſitzern von größeren Obſtbaumſtücken kann auf Anſuchen durch die Bürgermeiſterei ge= ſtattet werden , daß ſie ihre Obſtbäume ſelbſt beſpritzen . F . Dieburg . 16 März . Freiwillig in den Tod durch Er= hängen ging ein in der Steinſtraße wohnhafter Metzgermeiſter . Wirtſchaftliche Sorgen haben den mit einem beſonderen Humor ausgeſtatteten 72 jährigen Mann zu dieſem Schritt veranlaßt . — Obſt = und Gartenbauverein . In ſeiner Generalverſamm= lung ernannte der Verein ſeinen Gründer und ſeitherigen Vor= ſitzenden . Herrn Lehrer i . R . Weber . zum Ehrenmitglied . Viele Garten = und Obſtanlagenbeſitzer verdanken ihm ihre Erfolge auf dieſem Gebiete . — Von der Hilfspolizei . Da der Dienſt der Hilfspolizei ehrenamtlich iſt , und der Staat nur 40 Pfg . für Beköſtigung leiſtet , iſt die Küchenverwaltung der im Arbeitshaus untergebrachten Ausbildungstruppe auf freiwillige Spenden an= gewieſen . In einem Aufruf wird die hieſige Bevölkerung aufge= fordert , helfend einzugreifen , was von den umliegenden Orten vorher ſchon geſchehen war . Bz . Reinheim , 16 März . Wie die Reichsbahndirektion Mainz mitteilt , werden zu dem am 18 . März 1933 hier ſtattfindenden Zuchtviehmarkt Sonntagsrückfahrkarten ( auch Blanko = Sonntags= rückfahrkarten ) von allen heſſiſchen Bahnhöfen im Umkreis von 50 Kilometern um Reinheim von Samstag , 18 . März , ab 0 Uhr , ausgegeben . Die Reichsbahn bekundet damit ihren Willen , ihrer= ſeits die Belange der Landwirtſchaft auch in der Wiederbelebung der Zuchtviehmärkte zu fördern . Trägt ſchon dieſe Maßnahme zur Hebung des Marktes , der als einziger Fruhjahrs = Zuchtviehmarkt des vorderen Odenwaldes bekannt iſt , bei , ſo darf auch mit einem belebteren Geſchäft als in den vergangenen Jahren gr echnet werden . Mehr als 200 Gemeinden , die als Käufer von Zuchwwieh in Frage kommen , wurden beſonders eingeladen , ihren Bedarf an Faſelvieh in Reinheim zu decken . Neben Vieh aus den beſten Ställen des vorderen Odenwaldes wird auch das Ried , das im letzten Jahre als Ausſteller faſt ganz ausfiel , wieder ſtärker ver= treten ſein . Anläßlich des Marktes wird eine Reihe einheimiſcher Gewerbetreibender ihre Erzeugniſſe ausſtellen , als Vorbereitung einer zukünftigen Verbindung des Zuchtviehmarktes mit einer Gewerbeausſtellung . A 3 . Neuſtadt i . O . mit Burg Breuberg , 16 . März . Singe = Freizeit . Vom 8 . bis 13 . März fand auf der Burg Breuberg unter der Leitung des Landesjugendpfarrers v . d . Au in dieſem Jahre die 3 . Freizeit für Mädchen ſtatt . Es waren 47 Teilneh= merinnen aus 3 Provinzen . An Mitarbeitern ſind zu nennen : Frl . Lindeholz . Verbandsjugendleiterin , Dekan Bernbeck = Darm= ſtadt , Lehrer Schmitt ( Burgführung ) . Die tägliche Arbeitszeit hielt ſich genau im Rahmen angegebener Zeitpunkte . Mit Kör= perſchule begann der Morgendienſt . Burgdienſt ſchloß ſich an . Während der Morgenfeier ſtand Bibelarbeit im Vordergrunde . Religiöſe Lieder bildeten den Abſchluß . Nach dem Mittagsmahl , das reichlich und gut geweſen war , ſchloſſen ſich Späziergänge oder Volkstänze an . Auf der alten Turnierwieſe ging es dann lebhaft her . Nachmittags legte man das Hauptgewicht auf das Einüben alter Volkslieder . Im „ Fürſtenſaal ” ſang es und klang es voll munterer Weiſen . Um 7 Uhr wurde das Abendeſſen bei froher Stimmung eingenommen . Anſchließend wurde noch geſungen . Bisweilen ſtanden auch Fragen aus dem Fragekaſten zur Beſpre= chung . Abends waren manchmal auch Gäſte aus Sandbach und Neuſtadt i . O . anweſend . Am letzten Sonntag unterſtützten Herr Oberförſter Kalbhenn , mit Bruder unter der „ Sophien = Linde‟ den Singchor mit Hörnern . — Die Verpflegung wurde erleichtert durch freundliche Unterſtützung aus den Gemeinden König , Müm= ling = Grumbach und Höchſt i O . Zur organiſatoriſchen Durch= führung hatte ſich Pfarrer Strack = Neuſtadt in bekannter liebens= würdiger Weiſe zur Verfügung geſtellt . Dp . Zwingenberg . 16 . März . Schützenabteilung des Soldaten = und Kriegervereins — Generalverſammlung . An Stelle des Herrn Wendel wurde Herr Leonhard Maul zum Schießleiter gewählt . Die Verſammlungen werden künftig vom Vorſitzenden des Geſamtvereins . Herrn Dickler , geleitet . Das Rechner = und Schriftführeramt wurde Herrn Peter Mohr übertragen . Als Kaſſier wurde Herr Karl Maul beſtimmt . Die Erneuerung des Schießſtandes wurde dem Mitglied Herrn Philipp Fieberling übertragen . Cp . Oberroden . 16 . März . Der Gemeinderat beſchloß , die Brücke an der Wenzelwieſe in Beton ausführen zu laſſen . Das Dach des Seitenſchiffes der Kirche ſoll ausgebeſſert werden . Beide Arbeiten ſollen in Submiſſion zur Vergebung gelangen . Die ſeit= herigen Nachtwächter wurden wiedergewählt . Etwas neues war der Antrag eines Einwohners auf Erſatz ſeiner Brille , die er im Laufe einer politiſchen Schlägerei verloren hatte . Der Antrag wurde abgelehnt . O AAOOT Freitag , 17 . März 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 76 — Seite 7 von der Schweinezuchk = Lehranſtalt Weſchnitzmühle . Zotzenbach , 16 . März . In der letzten Woche wurde wie= derum ein dreitägiger Lehrkurſus auf der hieſigen Lehranſtalt für Schweinezucht und = haltung Weſchnitzmühle zur Durchführung gebracht . Der Kurſus erfreute ſich wiederum eines recht guten Beſuches von intereſſierten Landwirten und Landwirtsfrauen . Die verſchiedenen intereſſanten und lehrreichen Vorträge wurden gehalten von den Herren Dr . Denker , Dr . Rothert Kreis= veterinärrat Dr . Schmidt = Heppenheim , der die Fragen der Schweinezuchtkrankheiten , Aufzuchtkrankheiten und Seuchen ein= gehend behandelte , ſowie von den Herren Dr . Schönfeld und Lehrſchweinemeiſter Strehle . Vor Oſtern findet noch ein dreitägiger Lehrkurſus ſtatt , und zwar in den Tagen von Montag den 27 . . bis Mittwoch , den 29 . Marz 1933 . Dieſer Kurſus wird auch von Baden eine Anzahl Teilnehmer aufweiſen , die bereits ihre Beteiligung angemeldet haben . Intereſſenten an dem Lehrkurſus können ihre Anmeldung bis zum 23 . März ds . Js . bei der Landwirtſchafts= kammer , Darmſtadt , Rheinſtraße 62 , einreichen . At . Goddelau , 15 . März . Lichtbildervortrag des Odenwaldklubs . Im hieſigen Odenwaldklub hielt Herr Bahnhofsinſpektor Tritſch nunmehr ſeinen 2 . Vortrag über die Hausrebe , nachdem er vor 4 Wochen über die Rebſchädlinge ge= ſprochen hatte . An Hand ſehr vieler intereſſanter Lichtbilder führte der Redner in die Pflanzung , Pflege und den Schnitt der Hausrebe ein , die leider in den letzten Jahrzehnten an den Süd= ſeiten der Häuſer vollſtändig verſchwunden iſt . Hierbei wurde auf manchen falſchen Rebenſchnitt hingewieſen , andererſeits aber auch wieder gezeigt , wie geſchnitten werden ſoll und warum dies ge= ſchieht . Daß der Redner aus der Erfahrung geſprochen hat , das zeigte er mit Bildern ſeiner eigenen Rebenanlagen mit ihrem herrlichen Ertrage , um den man ihn wohl beneiden konnte . Zum Schluſſe erklärte ſich Herr Tritſch bereit , den Rebſchnitt an hieſi= gen Rebenanlagen praktiſch vorzuführen . Zu dem praktiſchen Lehrgang fanden ſich 8 Gartenbeſitzer und zahlreiche Intereſſen= ten für kommenden Montag bereit . Im Namen des Odenwald= klubs und der Gäſte dankte der Vorſitzende , Lehrer König , dem Redner für ſeine Ausführungen . Ca . Lorſch , 16 . März . Gedenkfeier und Kundge= bung . Da infolge widriger Umſtände am Volkstrauertage hier die Totengedenkfeier nicht ſtattfinden konnte hatte man dieſe auf Mittwoch verſchoben . Unter ſtarker Anteilnahme der Bevölke= rung ſprach am neuen Kriegerehrenmal Lehrer Siebert warme Worte des Dankes an die Toten des Weltkrieges und der Bewe= gung . Ortsgruppenleiter Degen legte als außeres Zeichen des Dankes am Ehrenmal einen mit ſchwarz = weiß = roter Schleife ge= ſchmückten Kranz nieder . Die Feier wurde von Muſikſtücken würdig umrahmt . Anſchließendfand auf dem Marktplatze eine macht= volle Kundgebung ſtatt , bei der wiederum Lehrer Siebert begeiſterte Worte an die Maſſen richtete , die den geräumigen Marktplatz füllten . Redner ſchildert die Geſchehniſſe der letzten Tage , die einen Abſchluß der ſchweren Kampfzeit gebracht hätten und die Zeit der ernſten Arbeit gekommen ſei und die dahin führen ſolle , daß unſere Generation wieder erkennen kann , daß wir in einem freien und ſauberen Staat leben , und daß die ſpätere Ge= neration wieder mit tiefgefühltem Stolz das alte heilige Lied ſingen kann : Deutſchland , Deutſchland über alles . Begeiſtert ſtimmt die Menge in das Lied ein , die am Rathauſe gehißten Fahnen werden währenddeſſen feierlich eingeholt . Zum Schluß gedenkt Degen des greiſen Reichspräſidenten Generalfeldmarſchalls von Hindenburg und des Reichskanzlers Adolf Hitler mit einem dreifachen Heil . — Hirſchhorn . 16 . März . Waſſerſtand des Neckars am 15 . März 1 . 60 Meter . am 16 . März 1 , 63 Meter . — Gernsheim . 16 . März . Waſſerſtand des Rheins am 15 . März — 0 . 39 Meter , am 16 . März — 0 . 46 Meter . P . Rüſſelsheim . 16 . März . Ein Gaunerſtreich . In einem hieſigen Geſchäft ſprach ein unbekannter Fremder vor und pro= bierte ein Paar neue Schuhe an . Dann erklärte er , er wolle ſich auch einen Hut kaufen und ſeine auf der Straße wartende Frau zur Mitauswähl rufen . Als der Gauner die Straße betrat , ſetzte er ſich auf ein Fahrrad und verſchwand mit den neuen Schuhen , ohne ſie bezahlt zu haben . Die alten Schuhe ließ er zurück . Der Geſangverein „ Harmonie ” und die Opelkapelle veranſtalten im 1 . April ein gemeinſames Frühjahrskonzert . — Hier iſt das Storchenpaar eingetroffen und hat auf ſeinem alten Neſt auf dem hoben Schornſtein des früheren Elektrizitätswerks Beſitz ge= nommen Oberheſſen . Schotten , 16 . März . Nächtliche Unruhen in einem Vogelsbergdorf . In dem Kreisorte Eſchenrod kam es im Verlaufe der vorletzten Nacht zu Unruhen einer Anzahl Orts= bewohner gegen eine Familie Hahn , bei denen der Vater und der Sohn der Familie durch Schüſſe an den Beinen und ein wei= terer Familienangehöriger durch Verletzungen am Kopfe erheb= lich verwundet wurden . Die Urſache zu dem Konflikt erblickt man in einer über ein Jahr zurückliegenden Fehlbetrags = Angelegenheit der örtlichen Raiffeiſengenoſſenſchaftskaſſe , wegen der ein Glied der Familie ſich wiederholt vor Gericht zu verantworten hatte und auch rechtskräftig verurteilt wurde , die Strafe bisher aber nicht verbüßte . Bei jener Angelegenheit hatten zahlreiche Orts= inwohner erheblichen Schaden erlitten . Der nächtliche Sturm auf das Haus , für den keinerlei politiſche Hintergründe vorliegen , ſtellt unter dieſen Umſtänden wohl lediglich den Ausbruch einer Verbitterung über den wirtſchaftlichen Schaden der betroffenen Leute dar . Wegen der Vorgänge wurde bisher eine Perſon als Täter verhaftet , drei weitere Perſonen kommen aber ebenfalls noch in Betracht . Die polizeilichen Unterſuchungen ſind im Gange . Ein Erfinder von Weltruf . * Rudolf Dieſel . Zum 75 . Geburkskag des Erfinders am 18 . März . Geboren am 18 . März 1858 in Paris , wo ſein Vater eine kleine Lederhandlung betrieb , durchlebte Rudolf Dieſel unter den abſonderlichen Erziehungsgrundſätzen des Vaters und der im Elternhaus niemals abreißenden materiellen Not , eine düſtere Kindheit , die ſich erſt aufhellte , als der Zwölfjährige nach Augs= burg zu einem Onkel kam , da die Eltern während des Krieges 1870 nach England flohen . Frühzeitig prägt ſich in dem Knaben der Wunſch aus , Mechaniker zu werden . Er kommt auf die Polytechniſche Schule nach Augsburg und ſtudierte ſpäter auf Grund eines Stipendiums an der Techniſchen Hochſchule in München . Er beſchäftigt ſich hier mit der Konſtruktion eines Ein Rieſen = Dieſel , der für den Schiffsantrieb Verwendung findet . Ammoniakmotors und wird Direktor eines Pariſer Eiswerkes . Bis 1890 hält er dieſe Stelle inne und arbeitet ſich aus anfangs kümmerlichen Verhältniſſen zu ſteigendem Wohlſtand empor . 1890 beruft ihn der berühmte Kältetechniker Linde nach Berlin als Geſchäftsführer einer ſeiner Unternehmungen . Aus dem urſprünglichen Ammoniakmotor hat ſich inzwiſchen das Prinzip des Wärmemotors ſelbſt herausgeſtellt . Dieſem Problem geht er mit dem ganzen theoretiſchen Rüſtzeug ſeiner Zeit zu Leibe und entwickelt dabei das Arbeitsprinzip des nach ihm benannten Dieſelmotors . Zwei grundlegende Vorteile verleihen dieſem Motor ſeinen überragenden techniſchen und wirtſchaftlichen Effekt : der hohe Wirkungsgrad der Umſetzung von Brennſtoffwärme in mecha= niſche Energie , der mit 33 bis 38 Prozent den Wirkungsgrad des Vergaſermotors um ein Dutzend Prozente und den Wir= kungsgrad der Dampfmaſchine ſogar um 20 Prozent und mehr übertrifft und die Verwendbarkeit von Rohöl , d . h . eines min= derwertigen Brennſtoffes . Von den theoretiſchen Erwägungen bis zum praktiſch brauchbaren Modell war ein weiter Weg . Im Auguſt 1893 gab der erſte Dieſelmotor die erſten Lebenszeichen von ſich . Dann vollzog ſich der konſtruktive Aufſtieg und mit ihm der geſchäftliche Aufſchwung in ungeahnter Schnelligkeit . Man erkannte überall in der Welt die gewaltige Bedeutung des neuen Motors , von überall her wurden Dieſel Verträge angeboten , äußere Ehrungen und finanzielle Erfolge häuften ſich . Der 29 . September 1913 ſetzte Dieſels Daſein ein Ziel . Auf einer Ueberfahrt nach England , die er gemeinſam mit Geſchäfts= freunden unternahm , fand man am Morgen ſeine Kabine leer . Keines ſterblichen Auge hat ihn ſeither wieder geſehen . Ob Un= fall , ob planmäßiges Vorgehen oder eine Anwandlung geiſtiger Umnachtung des ſchon lange Kranken hier walteten , wird uns wohl ewig ein Rätſel bleiben . Seine geniale Schöpfung eroberte ſich in einem Vierteljahr= hundert die Welt . Der U = Boot = Krieg wäre ohne dieſen Motor unmöglich geweſen . Die Umſtellung der Schiffahrt von der Dampfmaſchine auf den Dieſelmotor iſt auf dieſem Gebiet die erſte große techniſche Weiterentwicklung ſeit der Ueberwindung des Segelſchiffes überhaupt . Im Lokomotivbau gewinnt die Dieſellokomotive für erdölreiche und waſſerarme Länder zu= ſehends an Bedeutung . Der erſte Dieſelflugmotor befindet ſich in der Erprobung . Laſtkraftfahrzeuge mit Dieſelmotorantrieb bewähren ſich als überaus wirtſchaftliches Transportmittel . Die ortsfeſte Dieſelmaſchine verſorgt als kleiner Motor induſtrielle und gewerbliche Einzelbetriebe . Als Großmaſchine hat ſie in der Elektrizitätsverſorgung Eingang gefunden . An der Weiterentwicklung der grundlegenden Erfindung Dieſels wird ſtändig gearbeitet . Unter den erzielten Fortſchritten iſt insbeſondere das von der Allgemeinen Elektrizitäts = Geſell = ſchaft entwickelte , ſogenannte Heſſelman = Einſpritzverfahren zu er= wähnen , das ſich durch eine Reihe von techniſchen Vorteilen vor der bisherigen Bauart auszeichnet . Man hat nach dieſem Ver= fahren in letzter Zeit in Deutſchland zwei Groß = Dieſelmotoren gebaut , von denen jeder 7000 PS leiſtet . Dieſe Maſchinen , die für den Schiffsantrieb Verwendung finden ſollen , gehören zu den größten je gebauten Dieſelmotoren . Aus Mainz und Rheinheſſen . * Mainz . 16 . März . Brahms = Liederabend Lore Schwartz . Seit wir die junge Mainzer Sopraniſtin zum letzten Male hörten ( als Martha in einem „ Tiefland ” = Gaſtſpiel ) hat ſie erſtaunlich an künſtleriſcher Reife gewonnen . Die umfangreiche und auch in der Tiefe klangſchöne Stimme wird mit vollendeter techniſcher Meiſterſchaft gehandhabt , bemerkenswert iſt die Atem= technik und das Kopfregiſter . Die Künſtlerin kann ihre Herkunft von der Oper nicht verleugnen , was in der ſtark dramatiſchen Auffaſſung vieler Lieder fühlbar wird . Jedes einzelne Werk wurde mit außerordentlicher Intelligenz wiedergegeben und intereſſierte . wenn man ſich auch nicht in jedem Falle der Auffaſſung anſchließen kann . Als anvaſſungsbereiter Begleiter amtierte der Mainzer Pianiſt Hans Friedrich , der auch eine Reihe von Klavierwer= ken zu dem vortrefflich ausgewählten Programm beiſteuerte Da= bei geriet ihm das Intermezzo in Es = Moll weitaus am beſten , während die beiden Rhapſodien ( G = Moll Op . 79 . 2 und Ee = Dur Op . 119 . 4 ) etwas reichlich robuſt angefaßt und dynamiſch nicht genügend modelliert waren . Im ganzen ein genußreicher und in = Dr . B . tereſſanter Abend . Ad Oppenheim . 16 . März . Verhaftet . Aus der Schutzhaft wurde der ehemalige Vorſitzende der Ortskrankenkaſſe . Fritz Rüf= fer , in das hieſige Amtsgerichtsgefängnis überführt , nachdem vom Amtsgericht Oppenheim ein Haftbefehl erlaſſen worden iſt . — Das von hier abweſende Stadtratsmitglied Jakob Steffan hat an der Sitzung des Landtags in Darmſtadt am Montag nicht teilge= nommen . Geſchäftliches . Man iſt ſojung wie man ausſieht ! Es gibt ein Mittel , das ein jugendliches Ausſehen verleiht , und zwar eines , das ſchon vielen Tauſenden geholfen , ihnen Jugendlichkeit und Lebensfreude wiedergegeben hat . Es iſt das weltberühmte „ 20 Jahre jünger ” ( pat . geſch . ) , auch genannt „ Exlepäng ” , gegen graue Haare , von der Parfümeriefabrik Exlepäng , Berlin . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Freitag , 17 . März 17 . 00 : Nachmittagskonzert des Frankfurter Funkorcheſters . Leitung : R . Merten . Soliſt : Auguſt Pfaff ( Violoncell ) . Werke von Lortzing . Weber , Dorn , Goens . Anſchl . Alte Tanzmuſik . Leitung : W . Caſpar . 18 . 25 : Pfarrer F . Pelz : Was Verſailles uns im Oſten nahm ? 19 . 00 : Deutſchlandſender : Dr . Chriſtians : Einheitsausſprache . 19 . 30 : Worte für Deutſche . Eine Hörfolge von Willi Koch und Wolfram Brockmeier , W . 05 : Richard = Wagner = Feier des Philharm . Orcheſters Stuttgart . Leitung : Generalmuſikdirektor Leo Blech a . G . 22 . 00 : Zeit . Nachrichten , Wetter , Sport . 22 . 25 : Waſhington : K . G . Sell : Worüber man in Amerika ſpricht , 22 . 40 : Köln : Nacht = und Tanzmuſik . Leitung : L . Eyſoldt . Königswuſterhauſen . Deutſchländſender : Freitag , 17 . März 10 . 10 : Schulfunk : 25 Minuten Verkehrserziehung . 11 . 30 : Lehrgang für praktiſche Landwirte . 15 . 00 : Jungmädchenſtunde : Jugend hilft der Jugend . ” 15 . 45 : Hans Grimm : Das Goldſtück . 16 . 00 : Prof . Dr . Zörner : Die Stellung der Landwirtſchaftsſchulen im ländlichen Bildungsweſen . 16 . 30 : Leipzig : Nachmittagskonzert . 17 . 10 : Prof . Dr . Brugſch : Konſtitution und Schickſal . 17 . 30 : Prof . Dr . Wegener : Die chineſiſche Mauer , ein Weltwunder . 18 . 00 : Tägliches Hauskonzert : Klaviermuſik . 18 . 30 : G . Broſt : Soziale oder pridate Verſicherung . 19 . 00 : Dr . Chriſtians : Wie ſollen fremde Wörter und Namen im deutſchen Rundfunk ausgeſprochen werden ? 19 . 30 : Das Gedicht . 19 . 45 : Waſhington : K . G . Sell : Worüber man in Amerika ſpricht . 20 . 00 : Hamburg : Im weißen Rößl . Singſpiel von Ralph Benatzky . 22 . 15 : Wetter = Tages = und Sportnachrichten . 23 . 00 : Berlin : Unterhaltungsmuſik . Kapelle Gregort Alexander . Haupiſchriſtleltung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , Reſch und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C H . Quetſch ; für den Schlußdſenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Neite ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämilich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantle der Rückſendung nich t übernommen . Für den Oster - Putz ! Bohnerwachs und Beize . . . . ½ Pfd . 0 . 25 alle Farben / Ko . 0 . 48 0 . 18 Putztücher , gutes Fabrikat . 0 . 48 Putztücher , extra stark , 80 X 60 0 . 48 Mop , groß . gute Qualität . . 0 . 95 Mop , extra groß , 220 gr . . Parkettwischer mit abnehmbar . Franse 0 . 88 Fensterleder , echt Chamois 95 , 75 , 50 , 0 . 25 Wasch - Gompressor oder Waschwunder , Messing 6 . 75 , verzinkt 5 . 50 Wäscheleine , gute Qualität , 25 Meter 0 . 45 Wäscheleine , gute Qualität . . 40 Meter 0 . 95 Patent - Wäscheklammern , Paket 100 St . 0 . 48 Wachstuch , Barchent . . . . . . Mtr . 0 . 75 Waschbretter , gute Zinkeinlage . . . . 0 . 95 Ab aufbretter , mit Holzgallerie 60 X 40 , 2 . 45 Waschbürsten , gute Qualität . . von 0 . 10 an Schrubber , gute Qualität . . . von 0 . 2 F an Kloset - - Bürsten gute Qualität , 0 . 50 , 0 . 25 0 . 50 Boden - Bese , Roßhaar" 0 . 95 Decken - Bürsten , mit Stiel" . Klosettbürsten - Garnitur , weiß lack , mit Steingut - Behälter 0 . 95 Zinkeimer . . . . 28 cm 0 . 75 , 22 cm 0 . 48 . . . Ofal oder rund 0 . 95 Zinkwanne Teppich - Kehrmaschine , gutes Fabrikat 6 . 76 Hiefii . Koschcklaf Ludwigsplatz ( 3722 Karlſtr . 117 , II . , kl . Saalbauſtraße 16 , I . einf . Zimmer z . v . frdl . ſonn . möb . Z . , ( * fif ) ſep . Eing . , ſof . z . v . * Empfehle : Ziegen = Lämmer auch geteilt . Reh = Braten im Ausſchnitt . Faſanen Rhein = Wildenten Feinſtgemäſtetes Tafel = Geflügel in reicher Auswahl . ( 3735 Schulſtraße 9 . Telefon 3976 . Schönes Einfam . - Haus ( Villenkol . Eberſtadt ) mit allem Zube= hör , Garten , Garage , Zentralheizung , Mk . 100 . — Miete zu vermieten . Alter’s Wohnungsnachweis , Eliſabethenſtraße 34 . Eliſabethen = /Luiſenſtr . , m . 3 Schau= fenſtern . groß . Lagerraumen , per 1 . April zu vermieten . Näheres im Wäſchegeſch . Erb Nachf . , nebenan . ( * fs Wittmannſtr . 9 . gut möbl . Zimmer zu vermiet . ( 3113 a Saalbauſtr . 8 , I . möbl . Z . u . Manſ . * Laden ( 211 a evtl . große Neben= räume , erſte Lage Hauptpoſt . Rhein= ſtr . 12 ½ ſofort frei . Garage frei Kahlertſtraße 10 . 2 — 3 Zimmer i . gu Hauſe , mit Gas , el Licht u . fl . Waſſer beſ . geeign . f . ärzt= liche Praxis , abzu geben , ev . mit Ein= richt . Anzuſ . Mont . bis Freitags 10 — 1 , 4 — 6 . Offerten unt K . 26 Geſch . ( 3727 17 . 7 10 Ee R 3 - Zim . - Wohng . m . Küche , parterre , ſofort zu vermieten . Anzuſeh . ab . 5 Uhr nachm . Heinheimer= ſtraße 11 . ( 3703 Suche ält . Ehepaar od . Einzeldame für 2 — 3 Zim . m . Woh= nung Grüner Weg Nr . 7 , 2 . Stock . ( * fg Uinl Zukünftiger Ein reinwoll . Slipon Gabardine - Mantel bestens imprägniert , ganz auf K Seide gefüttert ; gute Werk- stätten - Arbeit , garantiert für einwandfreie Verarbeitung und Paßform , wie diese sonst nur in weit höheren Pleislagen zu finden sind . 42 . — , 35 . — . 28 . — Paranaß - Gabardinemantel ist der vollendetste Wettermantel . Alleinverkauf für Darmstadt . Marke : Ideal Spezial National 38 . - 58 . - 68 . - Büro = Praris 3 ev . 5 Z . m . Küche 1 St . , p . 1 . 4 . z . vm . Rheinſtr . 12 ½ , Lad . ( 3702 ) Sehr ſchöne gr . 6 - 3 . - Wohn . Stock , ſofort frei . Rheinſtr 12 ½ , Lad ( 3701 ) Geräumige , ſonnige , neuhergerichtete 5 — 6 - 3 . - Wohng . alsbald oder ſpäter zu vermieten . * Ohlyſtraße 36 . part . Herrſchaftl . , ſonnige 4 = Zim . = Wohnung m . Badez . , Etaghzg . u . Garten ( Künſtl . = Kolonie ) zu verm . Näh . Wilhelminen= ſtraße 5 . 2 . Stock . Seite 8 — Nr . 76 Neuer Inkendank Oberregiſſeur Krauß iſt vom Oberbürgermeiſter Dr . Sahm vorläufig auf die Dauer von 2 Monaten zum ſtellvertre= tenden Intendanten an der Städtiſchen Oper in Berlin beſtellt worden . Unverankworklicher Leichkſinn . Granate ins Feuer geworfen . Neuwied . Ein aufregender Vorfall ſpielte ſich in dem Weſterwalddorf Kleinmaiſcheid ab . Verſchiedene Kinder , die in der Nähe des Dorfes ſpielten , fanden in einem Gebüſch eine Granate , die noch aus der amerikaniſchen Beſatzungszeit ſtammte . Ortseinwohner brachten das Fundſtück zum Vorſteher , der ſeinen erwachſenen Sohn be= auftragte , die Granate in einem nahen Wäld= chen zu vergraben . Der Sohn kam der Auf= forderung ſeines Vaters jedoch nicht nach , ſon= dern zündete mit einem Freund ein großes Feuer an . Kaum waren beide von dem Feuer , in das ſie die Granate hineinwarfen , wegge= laufen , als dieſe bereits explodierte . Die Sprengſtücke flogen einer Anzahl in der Nähe ſpielender Kinder um die Köpfe . Glücklicher= weiſe wurde jedoch niemand verletzt . Der Retter kam zu ſpät . Kobkenz . In der vorvergangenen Nacht ſtürzte in den Rheinanlagen ein hieſiger älterer Einwohner , der ſich in der Dunkelheit verirrt hatte , durch einen Fehltritt vom Leinpfad in den Rhein . Ein zufällig des Weges kommender Schutzpolizeibeamter ſprang dem Ertrinkenden nach und konnte ihn auch ans Ufer bringen . Die ofort angeſtellten Wiederbelebungsverſuche wa= ren jedoch ohne Erfolg . Der Mann war be= reits einem Herzſchlag erlegen . Unvorſichtigkeit koſtet ein Menſchenleben . Koblenz . Ein 19 jähriger Bäckergeſelle wurde am Mittwoch in der Stadt durch einen Schuß tödlich verletzt . Der junge Mann war mit einem Freund unterwegs , der ihm auf der Straße ſeinen Revolver erklärte . Hierbei ging ein Schuß los , der den Geſellen ſo ſchwer ver= letzte , daß er an innerer Verblutung bald dar= auf ſtarb . Der letzte Ritter des E . K . I von 1870 . Koblenz . Vor einigen Tagen vollendete der letzte Ritter des Eiſernen Kreuzes I . Klaſſe aus dem Kriege 1870 , der ehemalige Gefreite John , Bingerbrück , ſein 85 . Lebensjahr . John iſt gebürtiger Koblenzer , diente in der 1 . Komp . des Rhein . Inf . = Regts . 29 und erhielt für ſein wiederholt tapferes Verhalten in den Schlach= ten des Regiments bei Gravelotte das E . K . II . und bei St . Quentin das E . K . I verliehen . Seine Koblenzer Freunde haben dem alten Vete= ranen ihre beſten Glückwünſche übermittelt und hoffen , dem greiſen Regimentskameraden bei der Einweihung des Ehrenmals auf der Rheinbroh= ler Lay am 9 . Juli d . J . begrüßen zu können . Zum 6 d . Geburkskag Der Komponiſt Max Reger , der vor 60 Jahren , am 19 . März 1873 , geboren wurde . Zu ſeinen bekannteſten Werken , die unverkennbar die Beeinfluſſung von Bach und Brahms zeigen , gehören ſeine Orgel = Kompoſi= tionen und ſeine Orcheſterſtücke . Nicht mindere Beachtung verdienen ſeine Bearbeitungen älterer Muſik und ſeine Chorwerke . Er lehrte in jungen Jahren an der Münchener Akademie , folgte einer Berufung an das Konſervatorium in Leipzig und ging ſpäter als Generalmuſik = Direktor nach Meiningen . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Die neuen Hoheitszeichen der Wehrmacht . Oben : Die Dienſtflagge der Reichsbehörden zur See mit den Farben ſchwarz = weiß = rot und dem Reichsadler in der Mitte . Unten : Die Flagge des Reichswehrminiſters in den Farben ſchwarz = weiß = rot und dem Eiſernen Kreuz . * Mit dieſer Verordnung und der Wiedereinführung der alten ſchwarz = weiß = roten Farben ſoll , wie es in dem Erlaß des Reichs= präſidenten an die Wehrmacht heißt , den wiedererſtarkten na= tionalen Kräften des deutſchen Volkes ſichtbarer Ausdruck ge= geben werden . Gekreue Nachbarn vor dem Gericht . In der Privatklageabteilung wurde unter der Obhut von drei Kriminalbeamten ein zwei Meter langer Beklagter zwangsweiſe dem Rich= ter vorgeführt . Es handelte ſich um einen Pro= zeß , an dem jeder Juriſt ſeine Freude haben konnte . Vier Jahre währte die Sache und hatte ſiegreich alle Amneſtien und Notverordnungen überdauert . Kläger und Beklagter waren Gar= tenanlieger . Der Streit hatte damit angefangen , daß man ſich Unliebenswürdikeiten über den Zaun ſagte ; dann wurden gereizte Poſtkarten und ſchließlich Schriftwechſel ausgetauſcht , die zu ſtattlichen Bänden anſchwollen . Als die Kor= reſpondenz verhandlungsreif geworden war , er= gab ſich , daß die beklagte Partei ſich grundſätz= lich weigerte , vor Gericht zu erſcheinen , ſo daß als ultima ratio von dem Richter Vorführungs= befehl erlaſſen werden mußte . Der Kern des langwierigen Federkrieges war die Bezeichnung des Klägers als „ gemeiner und brutaler Kerl ” Der Beklagte ſtand zu ſeiner Behauptung , daß er vor dem Gebrauch das Grimmſche Wörter= buch ſtudiert habe , das „ gemein ” nicht unbedingt in abfälligem Sinne verſtanden wiſſen wolle ; vielmehr bedeute das auch ſo viel wie „ allge= mein , nicht ſehr vornehm ” , und war die Cha= rakteriſierung „ brutal ” angehe , ſo verſtehe man darunter „ ungeſchlacht , nicht beſonders feinfüh= lig‟ Zur näheren Ausdeutung des „ Kerl ” kam der Beklagte nicht mehr , denn der Vorſitzende regte nunmehr an , einen — mediziniſchen Sach= verſtändigen über dieſe philologiſchen Streit= fragen zu hören . Der wurde denn auch mit der Zuſtimmung der Parteien beſtellt und entſchied , nachdem er mit der Materie bekannt geworden war , daß , volkstümlich ausgedrückt , bei dem Be= klagten „ eine Schraube locker ſei‟ Darauf wurde der Paragr . 51 zugebilligt , was ſämtliche Beteiligten , einſchließlich des Beklagten mit ſichtlicher Befriedigung erfüllte . Das Verfahren hatte damit nach vierjährigem Bemühen ſein ſchmerzloſes Ende gefunden . Geheimrat Kayſer 80 Jahre alte . Bonn . Der bekannte Bonner Phyſiker Ge= heimrat Prof . Dr . Heinrich Kayſer beging am 16 . März ſeinen 80 . Geburtstag . Kayſer , aus Bingen gebürtig , hat ſich einen beſonderen Na= men gemacht durch das erſte deutſche wiſſenſchaft= liche Lehrbuch der Spektroſkopie , in dem er Kenntniſſe dieſes damals emporblühenden neuen Zweiges der Phyſik erſtmalig zuſammenfaßte . Prof . v . Schillings als Zeuge im Hintze = Prozeß . Berlin . In dem Totſchlagsprozeß gegen Bankier Hintze wurde am Donnerstag Prof . Dr . v . Schillings als Zeuge vernommen . Prof . v . Schillings hat die verſtorbene Gertrud Bin= dernagel ſtets für ein großes Talent gehalten und ihre einfache , angenehme Art außerordent= lich geſchätzt . Sehr abſprechend äußerte ſich Prof . v . Schillings über Hintze . Gertrud Bindernagel hab = unter dem ſtarken , unheilvollen Einfluß Hintzes geſtanden , der ein laut polternder Kunſt= mäzen geweſen ſei , deſſen trotzige Art ſtets un= angenehm aufgefallen wäre . Der Zeuge ſchildert dann einige Fälle , bei denen ihm das Auftreten Hintzes beſonders unangenehm erſchienen ſei . Es ſei niemals auch nur ein ungünſtiges Wort in Künſtlerkreiſen , die er kenne , über Frau Bin= dernagel gefallen . Im Gegenteil , man habe ſie als eine einfache und ſittlich hochſtehende Frau geſchätzt . In der Nachmittagsverhandlung des Hintze = Bindernagel = Prozeſſes ſtellte der frühere Inten= dant der Städtiſchen Oper , Karl Ebert , der Künſtlerin ein hervorragendes Zeugnis aus . Er bekundete , daß Frau Bindernagel ſchon bei ihrer Tätigkeit an der Staatsoper in einigen Rollen ſehr berühmt und als „ Hochdramatiſche ” eine der Erſten in Deutſchland war . Ueber ihren Cha= rakter äußerte ſich der Zeuge ähnlich günſtig , wie Prof . v . Schillings . In die häuslichen Ver= hältniſſe habe der Zeuge am Abend vor dem Attentat erſtmalig Einblick gewonnen . Die Ver= handlung wurde dann auf Freitag vormittag vertagt . John Quincy † . Wien . Der Wiener Porträtmaler John Quincy iſt hier im 59 . Lebensjahr geſtorben . Quincy iſt durch ſeine Bilder aus der Geſell= ſchaft bekannt geworden . Die Verhafkung v . Gonkards . Berlin . Generaldirektor v . Gontard der , wie wir geſtern meldeten , gemeinſam mit ſeiner Sekretärin unter der Beſchuldigung , Steuern hintertrieben und Auslandsguthaben in Höhe von 1 Million RM . nicht angemeldet zu haben , feſtgenommen und in das Unterſuchungsgefäng= nis Moabit eingeliefert worden iſt , hatte vor einiger Zeit die Staatsangehörigkeit von Liech= tenſtein erworben . v Gontard beſtreitet die ihm zur Laſt gelegten Vergehen und gibt an , daß die Guthaben im Ausland nicht ſein Eigen= tum ſeien , ſondern ſeiner Frau gehörten , einer Deutſchamerikanerin , die durch Erbſchaft in den Beſitz des Geldes gekommen ſei , aber nicht ſelbſt verwaltete . Der Unterſuchungsrichter hat gegen v . Gondard und ſeine Sekretärin Haftbefehl er= laſſen . Der verhaftete , 68 jährige Geheime Bau= rat und ehemalige Generaldirektor der Berlin = Karlsruher Induſtriewerke , A . = G . , Paul v . Gon= tard , iſt am Donnerstag vormittag in das Laza= rett des Moabiter Unterſuchungsgefängniſſes eingeliefert worden , da er an einer akuten Zuckererkrankung leidet . Die Verteidigung des 68 jährigen Generaldirektors hat bisher noch keinen Antrag auf Haftentlaſſung geſtellt , ſodaß ein Haftprüfungstermin bisher noch nicht anbe= raumt worden iſt . 380 Millionen ledige Frauen . Eine Folgeerſcheinung des Weltkrieges , der rund 10 Millionen Todesopfer forderte , an denen Deutſchland allein mit 2 Millionen Toten be= teiligt iſt , war , daß der weibliche Teil der mei= ſten am Kriege beteiligten Völker zahlenmäßig den männlichen übertraf und vielfach auch heute noch übertrifft . Gleichzeitig ſtieg auch die Zahl der unverheirateten Frauen in dieſen Ländern erheblich an . Die neueſten Erhebungen weiſen nach , daß im Laufe der Jahre hierin wieder eine allmähliche Verſchiebung in der Richtung einer Abnahme der unverheirateten Frauen eingetre= ten iſt . Zugenommen hat die Zahl der ledigen Frauen nur in Japan und Italien . Während ſie in Deutſchland ungefähr gleich blieb , iſt ſie in den Vereinigten Staaten ſtark zurückgegangen , eine Entwicklung , die auch in den übrigen großen Ländern mehr oder weniger in Erſchei= nung tritt . Die Zahl der unverheirateten Frauen auf der ganzen Erde wird gegenwärtig mit 380 Millionen angegeben , von denen auf die Vereinigten Staaten 14 Millionen , auf Deutſch= land 12 Millionen , auf Frankreich 8 Millionen und auf England 6 Millionen entfallen . Die Bergung der letzten zehn deutſchen Kriegs = Schiffe in der Scapa = Flow = Bucht aufgegeben . London . Die Bergung von zehn deutſchen Kriegsſchiffen , die noch auf dem Meeresboden von Scapa = Flow liegen , iſt von dem Leiter , der Bergungsfirma Cox und Doranks , Cox , aufge= geben worden . Die Hebung der 32 deutſchen Kriegsſchiffe habe ihm einen Verluſt von 20000 engliſchen Pfund gebracht , was auf den deut= ſchen Preisſturz des Schrotts zurückzuführen ſei . Die zuletzt gehobenen Schlachtkreuzer „ Von der Tann ” und „ Prinzregent Luitpold ſollen im Laufe des Sommers nach Roſyth zum Abwracken geſchleppt werden . Cox hat ſich die meiſten Schiffsglocken der gehobenen Schiffe zum An= denken an ſeine Bergungsleiſtung aufbewahrt . Der Schiffsbrand im Antwerpener Hafen . Antwerpen . Der geſtern mittag im Ant= werpener Hafen in Brand geratene deutſche Dampfer iſt die „ Schwarzenfels ” von der Bre= mer Hanſa = Linie . Der Brand , der offenbar durch Funkenflug entſtanden iſt , ergriff das ganze Hinterſchiff , auf dem ſich etwa 5000 bis 6000 Tonnen Jute = Ballen befanden . Ein Teil der Terpentinfäſſer war ſchon ausgeladen und lagerte auf dem Kai . Dicke Rauchwolken ſteigen aus dem Innern des Schiffes , das die Feuer= wehrleute unter Waſſer zu ſetzen verſuchen . Die Feuerwehr wird mehrere Tage zu tun haben , um des Feuers Herr zu werden . Auch ein da= neben liegender Dampfer geriet durch Funken= flug in Brand . Das Schiff wurde an das an= dere Schelde = Ufer gebracht , wo der Brand in kurzer Zeit gelöſcht werden konnte . Freitag , 17 . März 1933 200 . Geburtstag des Forſchungsreiſenden Niehyhr . Zeitgenöſſiſches Bildnis Karſten Niebuhrs , deſſen Geburtstag ſich am 17 . März 1933 zum 200 . Male jährt . Er bereiſte mit mehreren däniſchen Gelehrten Arabien , Perſien und die Nachbarländer , veröffentlichte ſeine Reiſebe= ſchreibungen und gab den Nachlaß ſeines Reiſe= gefährten Forskal heraus . Niebuhr faßte bei ſeinen Reiſen als Erſter den Gedanken eines Durchſtiches vom Mittelmeer zum Roten Meer , der ſpäter mit dem Bau des Suezkanals verwirklicht wurde . Der deutſche Fliegerhauptmann von Behrend an Tropenfieber geſtorben . New York . Der frühere deutſche Flieger= hauptman v . Behrend , der in der kolumbiſchen Armee , im Gebiet von Leticia , Dienſt tat , iſt dort an Tropenfieber geſtorben . Neue Bankierverhaftung in New York . New York . Der Präſident der Arcadig Truſt Co . , eines in der Vorſtadt Newark domi= zilierten Bankinſtitutes , wurde nebſt ſeinem Sohn auf Anordnung des „ Konſervators ” ver= haftet . Gegen Stellung einer Kaution von je 5000 Dollar wurden beide vorläufig wieder auf freien Fuß geſetzt . Neun Jahre Gefängnis gegen zwei New Yorker Bankiers . New York . Das Appellationsgericht beſtä= tigte das Urteil gegen die beiden Generaldirek= toren der Bank of United States , Bernhard K . Marcus und Saul Singer , die eine Gefängnis= ſtrafe von 3 bzw . 6 Jahren wegen Veruntreuung von über 8 , 5 Millionen Mk . der Tochtergeſell= ſchaft Munizipal , Safe Depoſit Co , erhalten hatten , , Zehn Todesopfer des Brandes in der kanadiſchen Streichholzfabrik , Hull ( Quebec ) . Bei einem Brand in der kanadiſchen Streichholzfabrik kamen 10 Arbei= terinnen ums Leben . Japaniſcher Dampfer an der auſtraliſchen Küſte geſunken ? Melbourne . Es wird befürchtet , daß der japaniſche 4700 = Tonnen = Dampfer „ Kinſen Maru ” mit der geſamten Beſatzung an der Küſte von Queensland geſunken iſt . Das Schiff hatte am Montag Notſignale ausgeſandt . Die zur Hilfe= leiſtung geſchickten Fahrzeuge haben aber ihre Suche aufgeben müſſen , weil ſie keine Antwort auf ihre drahtloſe Anfrage über den Ort des Unglücks erhielten und auch ſonſt nichts von dem Schiff geſehen haben . Die Reichshaupkſtadt weihk eine neue Kirche ein . Blick in den Innenraum der neuen Kirche am Berliner Hohenzollerndamm . Der rieſige Bogen , der ſich vor dem Altarraum erhebt , weiſt ein Gemälde „ Die Bergpredigt ” von Prof . Waske auf , das ſich aus 72 einzelnen Figuren zuſammenſetzt . Am kommenden Sonntag weiht die evangeliſche Kirchengemeinde in Berlin = Wilmersdorf ihr neues ſchönes Gotteshaus ein , deſſen Entwurf von dem bekannten Hamburger Architekten Fritz Höger ſtammt . Der Bau wurde nach neuen und intereſſanten Grundgedanken errichtet und bietet in ſeinen ſchlichten , aber eindringlichen Formen ein überaus würdiges Bild . Freitag , 17 . März 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 76 — Seite 9 Ruch du wirſt mich einmal beglücken . . . 24 ) Roman von H . A . von Byern NNachdruck verboten ! ) Himmel ! Das alſo war der Eigentümer des Wunderpferdes dieſer teutoniſche Hüne , dieſer Pruſſien , der irgendwo im fernen Oſten — ( wo ? wußte man leider nicht ſo recht ) — mär= chenhafte Beſitzungen haben ſollte , Leibeigene , eine kleines Königreich — — ah , das iſt eine blendende Senſation ! Und ein Held , ein Gargantua — — mein Gott — dieſe Bruſt ! Dieſe grauen Augen ! Dieſes ſcharſe Profil ! Ein Frauenliebling , ein Mann . ein wirklicher Manu , der einen zerbrechen konnte oder ſtreicheln — — ah ! Schneller atmeten die Damen und Dämchen vom Seine= ſtrand , aus der Provence , der Camargue , von der Garonne= mündung und der Cöte dor , ſchloſſen die langbewimperten mit Violett untermalten Augen und ſpannen glühende Wunſch= träume „ Lille ” läßt grüßen ebenſo „ Max ” und „ Moritz‟ ! ‟ Der Dar= kehmer legte in der erſten , frohen Erregung des Wiederſehens ſeine braungebrannte Rechie auf Annemaries kleines , weißes Patſchhändchen : „ Denkt euch nur — Wilhelm will heiraten , die Johanna , die Mamſell , na , das gibt ine geſunde Raſſe ! Pröſtchen ! “ „ Jetzt erzähl' mal : Du wollteſt doch erſt übermorgen kommen ? " Er lachte : „ Wollte — ja . Aber dann erhielt ich deinen Brief — übrigens ausnahmsweiſe nicht durch die Butterfrau — und ſagte mir : Recht hat ſie , warum ſoll ich das „ Fürſtenberg = Rennen ” verſäumen ? In zwei Stunden war gepackt ; Wilhelm und ich fuhren ohne Unterbrechung durch , Reſultat : Ich ſitze quietſchvergnügt im hochfeudalen Hotel „ Stephanie ” und möchte gern wiſſen , was ihr euch für den Abend vorgenommen habt . ” von Kreuth . „ Ein biſſerl Kurmuſik und dann ſo gegen zehn Uhr ins Bett ; denn nun kommen ein paar ſehr anſtrengende Tage . Du mußt doch todmüde ſein von der langen Fahrt ! ” „ Kein Gedanke ! Wie ein Dachs habe ich auf Vorrat ge= ſchlafen . Alſo abgemacht , nachher wird gebummelt — gebe Gott , daß wir der Valtier nicht gerade in die Arme laufen ! “ Dieſer fromme Wunſch blieb unerfüllt . Denn als die Drei eine Stunde ſpäter unter den uralten Kaſtanien nach dem Pavillon wanderten , löſte ſich aus dem flutenden Menſchen= ſtrom ein Herr , kam quer über die Promenade auf ſie zu : „ Monſieur de Kreuth ! Ich bin entzückt ! Gnädige Frau , Komteſſe — ich lege mich zu Füßen ! ” „ Tun Sie’s lieber net , ” das Annemarietſcherl lächelte un= ſchuldsvoll . „ Bei dem Staub hätt ” Ihr Kammerdiener gut a . Stund’ lang auszubürſten . ” Uind da war auch ſchon Yvonne Valtier : „ Charmant ! Glauben Sie an Telepathie Monſieur de Kreuth ? Ich habe ſo gewünſcht , daß Sie der Entſcheidung des „ Fürſtenberg = Rennen ” beiwohnen ! “ „ Laſſen Sie denn da auch ein Pferd laufen , gnädige Frau ? ” fragte er kühl . „ Natürlich ! Meine vierjährige Stute „ Val damour ” , Sem= blat reitet ſie , auf jeden Fall unſchlagbar ! Und nun ? ” „ Sehen wir uns heute abend im Cercle privé , Monſieur de Kreuth . ” fragte Yvonne Valtier und legte ihre Hand wie Halt ſuchend auf ſeinen Arm . Der Darkehmer ſah ſtarr geradeaus , blieb höflich = kühl : „ Ich bedauere unendlich , gnädige Frau , meine Damen haben bereits Karten für die Oper „ Die Walküre‟ . ” „ Ach — Wagner ich liebe ihn nicht , es iſt barbariſche Muſik , zuviel Ho — joto — hol und Wagalaweia — — . Alſo dann morgen , verſprechen Sie mir , ja ? Abendtanz im „ Hotel d’Angleterre‟ , werden Sie mit Ihren Damen kommen , ” „ Wie Madame befehlen ! “ „ Pah ! Befehlen ! ” Sie ſuchte ſeinen Blick , er fühlte den Druck ihrer heißen Hand : „ Sie ſollen gern kommen und — den erſten Walzer reſerviere ich Ihnen ! “ * Eine Flut von Tönen , rein , himmelanſtrebend wie ein gotiſches Bauwerk ! Das Annemarietſcherl hatte ſich zurückgelehnt , hielt die Hände im Schoß gefaltet , blickte hinunter , dorthin , wo Siegmund und Sieglinde knieten , ſchloß dann die Augen „ Winterſtürme wichen dem Wonnemond , In mildem Lichte leuchtet der Lenz — Eine Offenbarung war das , ein Gottesdienſt ! So erdenfern der Alltag , ſo weltenweit all das Treiben der Herdenmenſchen . Sie ſchreckte zuſammen , als nichtendenwollender Applaus aufbrandete und fuhr ſich leicht über die heiße Stirn . „ Kopfſchmerzen ? ” fragte Kreuth beſorgt . „ Nein , lieber Achim . ” Annemarie lächelte verſonnen . „ Weißt , wann i jetzt wieder ins Hotel komm ” — — das is mir wie eine Entweihung ! ” Und dann kam der Heimweg durch die hyazinthblaue , ſternenbeſäte Nacht . . . Glitzernde , glimmernde Fünkchen leuch= teten Hanns = Joachim und Annemarie durch das Dunkel . „ Na , Herr Robiczek , immer noch ſo ſiegesgewiß ? ” fragte Hanns = Joachim und bot dem Trainer eine Zigarette an . Der ſtand da , breitbeinig , ganz ſelbſtſichere Ruhe , verzog ein klein wenig die Mundwinkel : „ Der Toto und die Buchmacher könnten ſchon jetzt aus= zahlen . ” Nun kam auch Szäbor heran . Das Annemarietſcherl drückte ihm die Hand wie einem alten Bekannten . „ Gelt ja in der Freudenau haben S' auch gritten ? Alſo wie S‟ geſtern den windigen Franzoſen abg’fangen haben , das war herrlich ! ” „ Ober bittä , gar nicht ſchwer hot ja geſchlofen" . „ Und morgen ? ” fragte der Darkehmer . Arpäd Szäbor zuckte die Achſeln , als ob es ſich nicht lohne , erſt noch über die Angelegenheit ein Wort zu verlieren : „ Werd’ ich ſogen dem Herrn Baron : Gleich nach „ Großem Preis von Berlin ” hob , ich Schiebewette gelegt bekommen : „ Großer Preis von Baden = Baden ” „ Prix Arc de Triomphe‟ 10 : 1 , fimftauſend Mark Einſatz , bittä . ” „ Und wie iſt der Kurs jetzt ? ” erkundigte ſich das junge Mädchen . „ Heite noch 6 : 1 fier Schiebewette — — morgen abend , bloß für Paris 1 ½ : 1 auf . ” Mit einem plötzlichen Entſchluß zog Annemarie ein Päckchen Banknoten aus ihrer Handtaſche : „ Herr Robiczek woll’n S . das bitte für mich bei verſchiede= nen Buchmachern unterbringen ? Ja ? Sechstauſend Markln , is halt gwonnenes Geld vom geſtrigen „ Fürſtenberg = Rennen ” Und akurat ſo : Schiebewette auf „ Wiener Blut ” „ Großer Preis von Baden = Baden ” — „ Prix Arc de Triomphe ” Sieg ! ” „ Man müßte dich von Rechts wegen unter Kuratel ſtellen ! “ ſagte Kreuth halb im Scherz , halb ernſthaft . „ Bedenke doch , ſechs braune Lappen ſind kein Pappenſtiel ! ” „ Ah geh , raunz net ! J glaub an die Duplizität der Er= eigniſſe — „ Das wäre aber eine Triplizität ! ” „ Deſto beſſer , aller gut’n Dinge ſind allweil drei . D Bett= ſchein hol ” i ma mogen . ” „ Na , Gott mit uns ! ” ſagte Hanns = Jogchim lächelnd , Mehr wie ſchiefgehen kann die Sache nicht . ” In ſeiner Box ſtand der Derby = und Große Preis = Sieger , ſchnaubte zärtlich , als ihm ſein Herr den ſchlanken Hals klopfte und zupfte ſpieleriſch ein paar Hälmchen Kleeheu aus der Raufe . ( Fortſetzung folgt . ) M Karfeel kaufe ich nur bei Schellhaas . Pfund Mk . 2 . 60 , Mokka = Miſchung Pfund Mk . 3 . — , Karlſtr . 50 , Tel . 1697 . ( 2167 a ) Bürſien und Beſen aller Art , Bohnerwachs , Bodenbeize , Mop und Moppolitur , Metallputz , Ofenputz — Seifen , Scheuerſand , Spül = und Abwaſchmittel — Scheuer= tücher , Gläſertücher gut und preiswert . Billige Kerzen ! 1 St . 8 er nur 7 . 5 3 St . 8 er nur 20 . 3 Neu : Jed . Stück iſt mit einem Patent = Fuß verſehen und ſteht ohne Leuchter . Seifen = Lehner Waldſtr . 9 . Tel . 215 . ( 176 a ) M A RGARINE ff . Röſtkaffee . . . . Pfd . 3 . 40 , 3 . 00 , 2 . 40 und 2 . 20 GEG Dreifruchtmarmelade , Pflaumenmus . Pfd . 0 . 44 GEG Grießbandnudeln „ . . Pfd . 0 . 36 Weißkraut . . . . . . Pfd . 0 . 02 Rotkraut . . . . . . . Pfd . 0 . 11 friſche Eier . . . Stück 0 . 10 , 0 . 09 ½ , 0 . 08 ½ und 0 . 02 prima Limburgerſtangenkäſe , Marke GEG = Kuh , Pfd . 0 . 40 Aus unſeren B FieischrAbgaßestellen ff . Ochſenfleiſch . . . Pfd . 0 . 70 . . Pfd . 0 . 80 ff . Schweinefleiſch ff . Kalbfleiſch . . . . . Pfd . von 0 . 75 an la Friſch = und Dauerwurſt , Schinken , Aufſchnitte Brot , Gebäck , Kuchen , Zwieback in bekannter Güte . Silber - Beſtecke direkt an Private , maſſiv Silber , wei= terhin Beſtecke mit 100 Gr . Silberaufl . , 50 Jahre Garantie , z . B . 36 teilige komplette Garnitur RM . 50 . — Ratenzahlung . Katalog koſtenlos . E . Schmidthals , Solingen 2 . ( TV 977 Andüleseln Gel dileke Beſſeres , tüchtiges Sexvierfrl . geſucht . Schweizerhaus , Eberſtadt . Zuverl . Köchin wird f . vormittags Aushilfe ſof . geſ . Näh . Heinrichſtr . 55 . ( 3709 ) Rückvergütung auf alle Waren und auf die volle Einkaufsſumme . Warenabgabe nur an Mitglieder . ( 3737 Es U 7 u 4 Nichtmitglieder machen ſich und ihre Anſlifter durch Einkauf in unſeren Verteilungsſtellen nach 8 132 des Genoſſenſchaſtsgeſeges ſtrafbar . — Soweit wir Richtmitglieder beim Einkauf in unſeren Verkeilungsſtellen ermitteln , werden wir dieſelben bei der Polizei zur Anzeige bringen . fachmänniſch ! Karl Zöbel Galvaniſeurmeiſter Grafenſtraße 16 . ( 3599 a ) Das gute Brikett aber nur je Kohlen - Schmitt ſchwauenstr . 15 , Tel . 2660 243 a ) und Abendtiſch 1100 Mk . g . g . Sich . Mitfag - . v . Selbſtg . geſ . Off . u . K . 15 Geſchſt . Vegetariſche und Fleiſchküche . ( 104 a von 50 bis 95 Pfg . Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 , I . A Torpedo = Motorrad , ſteuer = u . führerſch . . mit el . L . u . Horn , ſehr gut erh . , billig abzugeben . Fahrzeug = Schneider Mühlſtr . 1 . ( 3743 hek yP auf hieſ . Geſchäfts= haus prima Objekt , Fr . = Wert 115000 ℳ , in Höhe , von zirka 20 000 ℳ per Sept . ” v . Privatmann geſ . Ang . u . K . 2 Gſch . * 1 Royal - Seitenwagen faſt neu , mit allen Schikanen , 200 Mk . ( Neupr . ca . 550 ℳ . ) Otto Darmſtädter , Heinheimerſtr . 86 . ( 3699 ) Junger Boxer , evtl . auch Hündin . billig abzugeben . Hindenburgſtr . 31 ( nur vormittags ) . Gut erhalt . Brut= maſchine f . ca . 100 Eier zu verkaufen . ” Weiterſtädterſtr . 160 Mädchen über 18 J . für 1 — 2 Tage i . d . Woche auf einige Stunden geſucht . Näh . Geſchäftsſt . Mädchen täglich 3 Std . Nähe Luxasweg geſ . Ang . unter K . 4 Geſchſt . * Gewandtes . ſaub . Mädchen welches kochen kann . m . beſt . Empf . geſ . Eliſabethenſtr . 31 . * Sol . fleiß . Mädchen für Küche u . Haus= arb . z . 1 . 4 . od . frü= her geſ . Nur welche in gut . Häuſ . w . u . Zeugn . aufweiſ . k . , wollen ſich meld . Hindenburgſtr . 21 . O Ehrl . , fleiß . Mädel v . Lande , 22 Jahre , ſelbſtändig in allen Hausarb . ſowie per= fekt i . Kochen , ſucht Stellung per ſofort oder 1 . April . Off . unter K . 8 Geſchſt . * Mädel v . 2 d . kräft . u . kinderlieb , ſucht Stell . i . Haus = 5 . Offerten unt . K . 29 Geſch . ( 3731 Einerlei wann . . . einerlei wo Sie Sanella kaufen — das Garantiedatum auf jedem Würfel gibt Ihnen Sicherheit : Beim Ein- kauf bis zu diesem Tage wird für gute Qualität Garantie geleistet . MSN 36 - 121 Kaufm . Lehrſtelle halt z . 15 . 4 . oder für 15 jähr . brav , kräft . Jungen geſucht . Kenntn . in Maſchinenſchr . u . Stenogr . Offerten unter K . 17 a . d . Geſchäftsſt . * Paddelbool geſ . Inſelſtr . 14 , pt . * 1 Dipl . = Schreibtiſch . 1 tür . Kleiderſchrank , 1 Küchenſchrk . , 1 Tiſch zu kauf . geſ . Ang . u . K . 20 Gſch . Boſch = Licht = Zünd = Maſchine zu kaufen geſucht . Autolichtdienſt . Luiſenſtraße 34 , Seite 10 — Nr . 76 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 17 . März 1933 Short , Spiel und Jurnen Der Spork des Sonnkags . Großbetrieb auf den Fußballfeldern . Den Höhepunkt des umfangreichen ſonntäglichen Sportpro= gramms ſtellt das zweite Fußball = Länderſpiel zwi= ſchen Deutſchland und Frankreich im Deutſchen Sta= dion zu Berlin dar . Trotz dieſes Großereigniſſes erfährt der übrige Fußballbetrieb in Süddeutſchland und im Reich keinerlei Einſchränkung , und auch in den übrigen Raſenſportarten wird auf breiteſter Front geſpielt . Fußball . Zum zweiten Male gegen Frankreich . Das Deutſche Stadion zu Berlin iſt der Schauplatz des zwei= ten Fußball = Länderkampfes zwiſchen Deutſchland und Frankreich ; den erſten haben wir am 15 . März 1931 in Paris mit 0 : 1 ver= loren , und zwar durch ein Selbſttor ; der Aachener Münzenberg war der „ Unglücksrabe‟ . Diesmal rechnet man in Deutſchland auf einen Sieg , wenn auch die vom DFB . aufgeſtellte Elf nicht un= geteilten Beifall im Reich finden konnte . Jakob = Regensburg ; Haringer = Bayern München , Wendl = 1860 München : Gramlich = Ein= tracht Frankfurt , Hergert = Pirmaſens , Mantel = Eintracht Frank= furt ; Fiſcher = Pforzheim , Lachner = München 60 , Rohr = Bayern Mün= chen , Lindner = Eintracht Frankfurt und Kobierſki = Fortuna Düſſel= dorf wurde die deutſche Vertretung anvertraut . Auch die franzö= ſiſche Mannſchaft iſt inzwiſchen aufgeſtellt worden . Sie ſpielt mit : Defoſſé = Lille ; van Dooren = Lille , Mattler = Sochaux ; Chantrel = Red Star Paris , Kaucſar = Montpellier , Delfour = Racing Paris : Libe= rati = Roubaix , Gerard = Montpellier , Nicolas = Rouen , Rio = Rouen , Langillier = Roubaix . Schiedsrichter iſt der Engländer Crew . Die ſüddeutſchen Endſpiele werden zwar mit Vollprogramm durchgeführt ; es gibt aber dabei zahlreiche ſogenannte „ Vorbehaltsſpiele ” , und zwar dort , wo be= teiligte Vereine Spieler nach Berlin abſtellen . Die Terminliſte zeigt folgende Treffen in der Abteilung 1 : Bayern München — Phönix Ludwigshafen , Sppg . Fürth — 1860 München . FC . Kai= ſerslautern — FK . Pirmaſens , SV . Waldhof — 1 . FC . Nurnberg . Während der deutſche Meiſter auch ohne Haringer und Rohr gegen Ludwigshafen gewinnen kann , wird es den Münchener „ Löwen ” ſchwerer fallen , in Fürth Wendl und Lachner vollwertig zu er= ſetzen . In Kaiſexslautern hat Pirmaſens ohne Hergert ebenfalls einen ſchweren Stand . In Mannheim rechnen wir mit einem knappen Erfolge des „ Klub . . In Abteilung 2 ſpielen : Union Böckingen — FSV . Frankfurt , FSV . Mainz — Karlsruher FV . , Phönix Karlsruhe — Wormatia Worms Eintracht Frankfurt — Stuttgarter Kickers . Union Böckingen iſt ſeit ihrem Siege gegen Eintracht ſtark zurückgegangen , ſo daß der Mainmeiſter den Gang nach Heilbronn kaum zu ſcheuen braucht . In Frankfurt wird Ein= tracht ohne Mantel Gramlich und Lindner ſchwer gegen die Stutt= garter kämpfen müſſen . Mainz müßte zu Hauſe den KFV . be= zwingen können , und in Karlsruhe erwarten wir die Einheimi= ſchen über Worms als Sieger . Um den ſüddeutſchen Pokal wird wieder in allen vier Bezirken geſpielt . Das Programm für Main = Heſſen : SV . Wiesbaden — Union Niederrad VfL . Neu = Iſenburg — FVg . Kaſtel , A . = O . Worms — 1 . FC . Langen , Kickers Offenbach — Germania Bieber , Rot = Weiß — Sportfreunde Frankfurt . Die Aufſtiegsſpiele werden vorerſt nur in Württem= berg = Baden fortgeſetzt ; in den übrigen drei Bezirken haben ſie noch nicht begonnen . In den Landesverbänden des DFB . werden die Endſpiele fortgeſetzt . — Aus dem Ausland ver= dient das Länderſpiel zwiſchen Ungarn und der Tſchechei in Bu= dapeſt beſondere Erwähnung . Süddeutſche Handball = Entſcheidung ? In der Abteilung Weſt der ſüddeutſchen Handball = Endſpiele kann am Sonntag die Entſcheidung fallen , und zwar dann , wenn Waldhof in Darmſtadt nur 1 Punkt gutmacht . Dann ſind die Mann= heimer nicht mehr einzuholen . Fällt aber der Sieg an Darm= ſtadt , ſo hängt die Entſcheidung am letzten Spiele zwiſchen Mann= heim und Schwanheim . Am Sonntag ſollten die Schwanheimer gegen Kaiſerslautern zu Hauſe ſicher ſiegen . Im Entſcheidungs= ſpiel der Damen treffen ſich in der Abteilung Weſt der Titelver= teidiger Eintracht Frankfurt und Phönix Mannheim . Die Ab= teilung Oſt der Herren bringt in Stuttgart ihr Vorſpiel zwiſchen Kickers Stuttgart und Spielvgg . Fürth zum Austrag . Hockey/Rugby . An dieſem Sonntag gibt es in beiden Sportarten nur Freund= ſchaftsſpiele . Radſport . Seit Donnerstag läuft in der Breslauer Jahrhunderthalle das letzte deutſche Sechstagerennen dieſes Winters . Die Pariſer Winterbahn veranſtaltet ihren letzten Renntag vor dem Sechstage= rennen , wobei die Deutſchen Möller , Sawall und Richter an den Start gehen . Turnen . Zum 25 . Male wird am Sonntag in Berlin der Kunſt= turn = Dreiſtädtekampf Berlin — Hamburg — Leipzig ausgetragen . Reichsregierung für Olympiſche Spiele . Dr . Lewald und Oberbürgermeiſter Dr . Sahm beim Reichskanzler . Der Reichskanzler empfing am Donnerstag im Beiſein des Staatsſekretärs in der Reichskanzlei , Dr . Lammers , den Vorſitzen= den des Organiſationskomitees für die 11 . Olympiade 1936 , Ber= lin , Staatsſekretär a . D . Exz . Dr . Lewald , und den Oberbürger= meiſter von Berlin , Dr . Sahm . Dr . Lewald gab eine kurze Dar= legung über das Weſen und die Bedeutung der Olympiſchen Spiele 1936 . Der Reichskanzler bezeichnete den Sport als ein inentbehrliches Mittel für die Ertüchtigung der deutſchen Jugend und bekundete lebhaftes Intereſſe für die Olympiſchen Spiele . Er verſprach , ſie und die ſportlichen Intereſſen Deutſchlands in jeder Hinſicht zu fördern . Mit dieſer Meldung dürften die in den letzten Tagen ver= breiteten Gerüchte , die neue Reichsregierung ſtehe der Veranſtal= tung der Olympiſchen Spiele 1936 auf deutſchem Boden und all= gemein den internationalen Wettkämpfen des deutſchen Sportes ablehnend gegenüber , entkräftet ſein . * Zußball im Kreis Skarkenburg . Wieder einmal Großkampftag am 19 . März . FV . Sprendlingen — Viktoria Walldorf , Germania Eberſtadt — Polizei Darmſtadt . Haſſia Dieburg — FV . Eppertshauſen , SV . Mörfelden — Sportvgg . 04 Arheilgen , Germania Ober = Roden — SV . Münſter , FC . 03 Egelsbach — SV . 98 Darmſtadt . Union Darmſtadt — Rot = Weiß Darmſtadt . Das Spielprogramm der Starkenburger Kreisliga zeigt am kommenden Sonntag wieder einmal Hochſpannung . Sowohl am Tabellenende wie an der Spitze haben ſich die Dinge ſo zugeſpitzt , daß Löſungen bald zu erwarten ſind . An der Spitze kämpfen noch Sprendlingen und die Polizei um den Meiſtertitel , und ſo wird jedes Ergebnis der beiden Favoriten diesmal beſonders beachtet ; am Tabellenende geht der Abſtiegskampf noch zwiſchen Germania Eberſtadt und SV . 98 Darmſtadt , und auch hier kann das Ergeb= nis eines einzigen Spiels ſchon Klarheit bringen . Sprendlingen erwartet daheim Viktoria Walldorf . Im Vorſpiel trennten ſich die Gegner mit 3 : 3 . Diesmal ſpricht mehr für einen knappen Sieg der Sprendlinger , aber auch ein neuerliches Unentſchieden wäre keine eigentliche Ueberraſchung . — Die Polizei muß nach Eberſtadt . Bei der derzeitigen Spielſtärke Eberſtadts eigentlich kein allzuſchwerer Gang , bedenklich aber deshalb . weil Eberſtadt noch gegen den Abſtieg kämpft . Die reine Papierform ſpricht für die Polizei die ſchon im Vorſpiel mit 5 : 1 gewann . Immerhin wäre der Verluſt eines Punktes auch hier keine Ueberraſchung . Zwiſchen Dieburg und Eppertshauſen ſteigt das Rückſpiel . Im Vorſpiel trennte man ſich mit 1 : 1 unentſchieden ; diesmal halten wir mehr zu Dieburg . Auch im Treffen Ober = Roden — Münſter halten wir mehr zu den Platzbeſitzern , die im Vorſpiel mit 0 : 0 einen Punkt erzwangen . Sportvgg Arheilgen muß nach Mör= felden . Dieſes Spiel iſt abſolut offen ( Vorſpiel 3 : 1 für A . ) . — In Egelsbach erwartet man den SV . 98 . Rein ſpieleriſch ſind die Darmſtädter in der Lage , ſich in Egelsbach zu behaupten ( Vor= ſpiel 1 : 1 ) , doch kommt es darauf an , wie ſich die Gäſte mit dem Platz abfinden . Der Ausgang dieſes Spieles iſt für die 98 er von großer Bedeutung und durfte ſie zu beſonderen Leiſtungen anſpor= nen . Das letzte Spiel ſieht an der Heidelberger Straße Union und Rot = Weiß Darmſtadt im Kampf . Im Vorſpiel unterlagen die Beſſunger mit 0 : 1 . Vielleicht drehen ſie am Sonntag den Spieß um . Germania Pfungſtadt hat eine Einladung nach Bingen erhal= ten , wo ſie gegen den dortigen Kreismeiſter Haſſia Bingen an= tritt . Die Binger ſuchen ſcheinbar „ Tuchfühlung ” mit den Ver= einen der Starkenburger Spitzengruppe , um Anhaltspunkte für den Aufſtiegskampf zu erhalten . Da die Germanen gerade in Privatſpielen meiſt Beſſeres zeigen wie im Punktekampf , ſo darf man damit rechnen , daß ſie den Kreis gut vertreten werden . Die A = Klaſſe am 12 . März 1933 . Gruppe Bergſtraße : Eintracht Darmſtadt — FSV . Jugenheim 6 : 3 ( 1 : 3 ) . Gruppe Odenwald : VfR . Erbach — Spielvgg . Groß = Umſtadt 3 : 2 ( 2 : 1 ) , Viktoria Schaafheim — SC . Ober = Ramſtadt 0 : 3 ( 0 : 3 ) , Germania Babenhauſen — SV . Roßdorf 1 : 1 ( 0 : 1 ) , SV . Höchſt — Viktoria Kleeſtadt 6 : 3 ( 2 : 2 ) . Roßdorf muß jetzt ſein letztes Spiel gegen Ober = Ramſtadt gewinnen , um Meiſter zu werden . Privatſpiele : VfR . Nierſtein — Viktoria Griesheim 2 : 1 ( 0 : 0 ) , Union Wixhauſen — Germania Bieber Reſerve 2 : 1 ( 0 : 0 ) , SV . 98 Darmſtadt Reſerve — Reichsbahn Darmſtadt 7 : 4 . Die A = Klaſſe am kommenden Sonntag . Gruppe Bergſtraße : SV . Groß = Gerau — Eintracht Darmſtadt , FSV . Jugenheim — Reichsbahn Darmſtadt . Gruppe Odenwald : SV . Roßdorf — SC . Ober = Ramſtadt . VfR . Beerfelden — SV . Höchſt . Privatſpiele : Viktoria Griesheim — Kickers Offenbach Junioren , Spielvgg . Groß = Umſtadt — Union Wixhauſen , Viktoria Schaaf= heim — SV . Groß = Wallſtadt . SV . 1922 Roßdorf — Germania Babenhauſen 1 : 1 ( 0 : 0 ) . Bei herrlichem Frühjahrswetter traf man ſich in Babenhauſen , Da der Vorſprung Roßdorfs durch die Niederlage in Groß = Umſtadt auf ein Minimum beſchränkt wurde und Babenhauſen die übrigen ſpielſtarken Mannſchaften der Gruppe in den letzten Wochen ſämtlich ſchlagen konnte , ſo war man auf den Ausgang dieſes Spiels ſehr geſpannt , um ſo mehr , da eine Niederlage der Gäſte denſelben zum Verhängnis hätte werden können . Vor einer ſtattlichen Zuſchauerzahl beginnt das Spiel mit einem unheimlich ſchnellen Tempo , wobei die beiderſeitigen Hintermannſchaften oft mit Glück klären können . Der ſichere Führungstreffer Roßdorfs wird nach zirka 15 Minuten durch den Rechtsaußen vergeben , als er einige Meter frei vom Tor im Uebereifer darüberſchießt . Bei wechſelvollem Spiel verläuft die 1 . Halbzeit torlos . Nach Halb= zeit ſpielen die Gäſte mehr und mehr überlegen und können nach 10 Minuten den Führungstreffer erzielen . Man glaubt ſchon , daß die Gäſte das Spiel mit 1 : 0 für ſich entſcheiden , doch zirka 2 Minuten vor Schluß gleicht Babenhauſen durch Strafſtoß aus . Müller = Griesheim leitete dieſes intereſſante Treffen zur Zufrie= denheit beider Mannſchaften . SV . 1898 ( Jugend ) . Der Spielbetrieb ruht dieſen Sonntag . Die Teilnehmer am Waldlauf in Meſſel fahren 13 . 15 Uhr mit Autobus vom Mar= ſtall ab . Handball . Poſt Darmſtadt — TV . Pfaffen = Beerfurth . Am Sonntag , 10 . 15 Uhr , empfängt Poſt auf eigenem Platze , Dornheimer Weg . Gäſte aus dem Odenwald , die in Darmſtadt noch nicht aufgetreten ſind . Die Gäſte verfügen über eine äußerſt kräftige , wendige Mannſchaft , deren Hauptſtützen der durchſchlags= kräftige Sturm und der ſehr gute Tormann ſind . Die Poſt konnte in letzter Zeit ſchöne Siege erlangen , aber ſie wird bei dieſem Spiel kämpfen müſſen . Poſt tritt mit Jöckel ; Delp . Dingeldein ; Kögel , Stephan , Krämer ; Müller , Lorenz . Geßer , Spalt , Boß= ler an . Merck Darmſtadt — Turnerſchaft Griesheim . Abermals haben die Merck = Handballer eine Mannſchaft ver= pflichtet , die im Turnerlager einen ſehr guten Ruf hat . Die Griesheimer ſind in der DT . = Kreisklaſſe ſehr gefürchtet ; ihre in letzter Zeit erzielten Reſultate zeugen von großer Kampfkraft , ſo daß die Chemieleute alle Regiſter ihres Könnens ziehen müſſen , um günſtig abzuſchneiden . Man wird alſo ein ſpannen= des Spiel zu ſehen bekommen . Beginn 15 Uhr . Vorher 2 . Mſch . Beide Spiele finden auf dem Mercks = Sportplatz ſtatt . SVgg . Arheilgen — TV . Pfungſtadt . Auf dieſes Spiel am kommenden Sonntag , 15 . 30 Uhr , am Arheilger Mühlchen iſt man ſehr geſpannt , da es jedenfalls ein Maßſtab für die Beurteilung des Spieles gegen den Turnverein Arheilgen , das acht Tage ſpäter auch am Arheilger Mühlchen ausgetragen wird , ſein wird . Beide Vereine , Pfungſtadt und Turnverein Arheilgen , ſpielen in der gleichen Klaſſe bei DT . Die Pfungſtädter ſind ein nicht zu verachtender Gegner , ſo daß die Handballer der Sportvereinigung die Sache hölliſch ernſt nehmen müſſen . Vor dieſem Spiel trägt die AH . = Mannſchaft der Fußball = Ab= teilung , verſtärkt durch einige Spieler aus der Sondermannſchaft , ein Freundſchaftsſpiel gegen Dreieichenhain 1 . aus . Darmſtädter Winkerrunde im Schwimmen . Am Samstag abend 19 . 30 Uhr nimmt die Winterrunde der Darmſtädter Schwimmer mit dem 6 . Wettkampfabend ihren Fortgang . Es finden folgende Wettkämpfe ſtatt : 100 Meter Bruſt , Klaſſe 1 und 2 , 100 Meter Bruſt , Damenklaſſe , und 10 X 100 Meter Kraul , Klaſſe 1 . Die Kampfleitung hat es ohne Zweifel verſtanden , die Wettkämpfe ſo einzuteilen , daß die Spannung mit jedem Abend mehr geſteigert wird . Auch dieſes Programm bringt wieder ſportliche Delikateſſen für alle Schwimmerherzen . Es beginnt um ſo intereſſanter zu werden , als die Art der Punkt= wertung und der Vorgaben die einzelnen Vereine zur Hergabe ihres ganzen Könnens veranlaßt . Beſonders intereſſant wird der Kampf um den zweiten Platz in der Klaſſe 1 , den die Turngeſellſchaft 75 knapp vor Rot = Weiß hält . Bei den kommenden Wettkämpfen ſollten die Rot = Weiß = Schwimmer Gelegenheit haben , Punkte zu ſammeln und den Vor= ſprung aufzuholen . Einen zweifelhaften Punktſieg errana im Berliner Spichern= ring der Krefelder Schwergewichtler Hans Schönrath über den jungen Berliner Arno Kölblin . Kölblin war meiſt im Angriff , während Schönrath nur in den beiden letzten Runden zu Vortei= len kam . Weikerberichk . Das ozeaniſche Tief hat ſich auch bis auf das Feſtland aus= gebreitet und den hohen Druck zurückgedrängt . Weiterhin wird maritime Luft heranbefördert , ſo daß ſich das Wetter veränder= lich , vielfach bewölkt und zeitweiſe auch regneriſch geſtalten wird . Ausſichten für Freitag , den 17 . März : Meiſt bewölkt , im ganzen mild und zeitweiſe Regenfälle . Ausſichten für Samstag , den 18 . März : Wechſelnd wolkig mit vorübergehender Aufheiterung . Temperatur ſchwankend , doch noch milde , einzelne Niederſchläge . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Ein Poſten Ki Markenräder mit gemufftem Rahmen 59 . — ab 20 % Rabatt nur 47 . 20 Mk . Neue Fahrräder mit Freilauf und Garantie ſchon für 28 . 80 ( 3733 nur bei B . Orio , Karlstr . 14 , / 16 Größtes Fahrrad = u . Kinderwagen = Spezialhaus Heſſens . ( 3736 a Werkſtatt m . Wohn . od . Büro geſucht . Preisoff . u . K . 30 a . d . Geſch . * Aelteres Ehepaar ( ob . Reichsbamter ) ſucht zum 1 . Juli 4 — 5 - 3 . - Bohng . Nur Preis = Angeb . unter K . 18 an die Geſchäftsſt . d . Bl . * Ruhige Mieter , 3 erwachſene Perſonen , ſuchen p . 1 . April , ev . auch ſpäter , ſchöne 3 = Zim . - Wohnung mit Zubehöt . Grüne Mietk . vorh . Ang . u . K . 5 Gſch . Taut son Rattweinknl man wueiß , was man hat ! Schuhfabrik Kattwinkel & Co . , Rückertstr . 23 Suche zum 1 . Juli gergum . 4 — 5 - Zim . = Wohnung mit Bad u . möglichſt Heizung . Off . mit Preis u . K . 19 a . d . Geſchäftsſt . Sofort Kolonialw . = Geſchäft m . Wohn . , beſte Lage , umſtdh . zu verkaufen . Ang . unt . J . 248 Gſchſt . * Jg . kdrloſ . Ehepaar/Sonn . 5 = Z . = Wohng . Ruh . Mieter , 2 Per= ſonen , ſucht 3 — 4 = 3 . Wohng . bis 1 . Juli od . etw . früher . Be= vorzugt Südoſtvtl . * Ang . u . K . 10 Gſch ſucht 2 Zimmer m . Küche b . 1 . oder 15 . April . Ang . m . Prs . unt . K . 22 Gſchſt . Pünktl . Mietzahler ſucht kl . od . Manſ . = Wohn . Bezahlt In= ſtandſetz . Angeb . u . K . 38 a . d . Geſch . * Suche 2 — 3 = Zimm . = Wohnung , mögl . Zentrum d . Stadt . 9 f . u . K . 24 Gſch . * Hausmeiſt . ſucht kl . Wohn . Heiz . u . Rer w . übernomm . Of . K . 37 Geſchſt . Schön möbl . Zim . zu miet . geſ . ( Nähe Alt . Bahnhof ) . Off u . K . 31 Geſchſt . part . oder 1 . Stock , im Grünen Darm ſtadts zum 1 . Juli geſucht . Preis bis zu 80 ℳ . Ang . m . Preisang . u . K . 11 a . d . Geſchſt . erbet . ( 3706 ) Geſucht : 2 — 3 = Zim . = Wohn . , auch Manſ . Ang . u . K . 3 Gſch . * Möbl . Zimmer für 1 . April geſucht . Preis bis 20 Ang . u . K . 12 Gſch . Suche mod . 4 = Zimmer = Haus Oſtviertel , Künſtl . = Kol . ( Roßdörferſtr . ) , Tintenviertel , geg . Barzahlung . Off . u . K . 23 a . d . Geſch . 2 ½ - 3 ftöckiges Wohnhaus mit Garten in ſchöner Wohnlage bei guter Anzahlung zu kaufen geſucht . Ang . mit Preis u . K . 21 a . d . Geſchſt . Erbitte ( ilangebot auf ſonderſteuerfreies Einfamilien = Haus mit 8 — 9 Zimmern für Herbſt 1933 . Angebote ohne genaue Angabe der Lage zwecklos . Tintenviertel , Steinberg bevorzugt . Angebote unt . K 27 an die Geſchſt . ( 3726 * A Kraftstoffkosten RRUPF LoflekkoHhiak A DILOLZ TAOMTAOLIN FRIED . KRUPP A . G . Abt . Kraftuagenbau , ESSEN Generalvertretung : Gustav Heuser , Frankfurt a . M . , Hanauerlancstraße 200 II . K 6 2227 Nummer 76 Freitag , 12 . März latte eſNeueftel Franzöſiſcher Wirtſchaftsbrief . Rückkehr zum Syſtem der ſtaaklichen Anleihen in Frankreich . — Krifiſche Lage in einzelnen Induſtriezweigen Benig veränderkes Bild Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . in Handel und Induſirie Frankreichs . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 15 . März . Es iſt bemerkenswert , daß in den Wirtſchaftskreiſen — trotz einer alles überbietenden Preſſekampagne — der Sieg der natio= nalen Parteien in Deutſchland keineswegs als ein wirtſchaftlicher Unſicherheitsfaktor gewertet wird . Der Preſſefeldzug gegen Deutſcland findet in dieſen Kreiſen wenig Widerhall . Die amerikaniſche Währungskriſe hält hier noch immer alles in Atem . Die große Beſtürzung hat ſich aber etwas gelegt , der Glaube bricht immer mehr durch , daß die Kriſe in Amerika über= wunden iſt und jetzt eine Beſſerung erfolgen wird . Die Auffaſſung ſcheint auch die Effektenbörſe zu beeinfluſſen , wo die Feſtigkeit vorzuherrſchen beginnt . Die Weltwirtſchaftskonferenz wird hier recht hoffnungsfreudig begrüßt . Man erwartet von der Konferenz die unmittelbare Be= lebung des Außenhandels . Die Ausgabe von 10 Milliarden Schatzamtsobligationen be= ſiegelt die endgültige Rückkehr zu dem ſo lange bekämpften Syſtem der ſtaatlichen Anleihen . Sie wird daher vielfach heftig kritiſiert . Ob aber in den jetzigen Verhältniſſen ein anderer Weg offenſtand . um das Defizit zu eliminieren , iſt ſehr fraglich . Man beruft ſich übrigens in den Regierungskreiſen darauf , daß es ſich nur um eine proviſoriſche Situation handelt , die nur durch die Weltwirt= ſchaftskriſe hervorgerufen wurde . Zu denken gibt die Verteuerung des Geldes , der Zinsfuß von 4 ½ v . H . wird nur durch den abnorm niedrigen Einführungskurs aufrechterhalten . Das war ſchon übrigens bei all den letzten Emiſſionen der Fall . Die Stagnation in Handel und Induſtrie dauert weiter ; die Lage des Kleinhandels iſt kritiſch . Der Rohſtoffmarkt weiſt Zeichen , der Beſſerung auf ; eine Linderung in der amerikaniſchen Finanzkriſe wird wohl an der ganzen Linie Preiserhöhungen hervorrufen . Die Lage des Kohlenmarktes bleibt nach wie vor kri= tiſch . Die Preiſe können ſelbſt mit den größten Anſtrengungen nicht gehalten werden . Die Zechen gewähren die verſchiedenſten Formen von Rabatt , um den Schein einer offenen Baiſſe zu ver= meiden . Die Konkurrenz der ausländiſchen Kohle erweiſt ſich im= mer erdrückender , es ſoll daher wieder eine neue Taxe auf die importierte Kohle feſtgeſetzt werden ; ähnliche Taxen wurden ſeit Jahren und ſtets mit geringem Erfolg angewendet . Die Lage der Schwerinduſtrie iſt ungünſtig . Der Zu= ſammenbruch der „ Loxraine Miniere et Métallurgique ” iſt ein charakteriſtiſches Zeichen für , die ernſte Lage der franzöſiſchen Schwerinduſtrie . Selbſt die widerſtandsfähigſten Betriebe konnten kaum die Hälfte des Vorjahresertrages erzielen . Das Jahr 1932 war eines der ſchlechteſten , das die franzöſiſche Schwerinduſtrie bisher erlebte . Der größte Teil der Betriebe bringt , nur mit Mühe die Herſtellungskoſten ein . Auf einen Aufſchwung iſt vor= läufig nicht zu rechnen . Es müßten vorher die allgemeinen Finanz = und Wirtſchaftsverhältniſſe eine Aenderung erfahren . Die Kupferpreiſe ſind immer noch ſehr niedrig , die Preisſchwankungen haben keine Bedeutung . Der Konkurrenzkampf zwiſchen afrikaniſchen ( d . h . belgiſchen ) und amerikaniſchen Produ= zenten iſt ſchärfer als je . Es iſt offenſichtlich , daß in dieſem Kampfe die Amerikaner den kürzeren ziehen werden , es könnte vorkommen , daß New York ſeine Bedeutung als Mittelpunkt des Kupferhan= dels verlieren könnte . Die Zinkpreiſe hauſſieren , nachdem ſie wochenlang eine große Feſtigkeit erwieſen , was bei der äußerſt kritiſchen Lage be= merkenswert iſt . Die Wiederherſtellung des internationalen Zink= kartells übte eine günſtige Wirkung auf den Markt aus . Die bis= her feſtgeſtellten Modalitäten des Kartells ſind in großen Zügen den vorherigen ähnlich . Die Bleipreiſe befinden ſich in ſtarker Hauſſe . Es iſt in= tereſſant , daß die rieſigen japaniſchen Käufe ſich erſt jetzt auswir= ken . Man glaubt , daß die Hauſſe ſich dauerhaft erweiſen und den geſamten Metallmarkt günſtig beeinfluſſen wird . Ebenſo hauſſieren die Zinnpreiſe . Die Zinnvorräte ver= minderten ſich im Laufe des Februar um mehr als 1000 Tonnen . „ Nach einer langen Stagnierung erfuhr der franzöſiſche Kali= markt eine bemerkenswerte Wiederbelebung . Preisänderungen ſind zwar noch nicht erfolgt , aber eine ſtarke Erhöhung der Nach= frage iſt ſchon bemerkbar . Die Lage des Nitratenmarktes iſt wenig günſtig . Die Unſicherheit mit den verſchiedenen Währungen übt eine lähmende Wirkung auf die Geſchäftstätigkeit aus , die ſchon einen Aufſchwung zu nehmen ſchien . Die Phosphatenausfuhr iſt im Steigen begriffen . Die Lage der geſamten nordafrikaniſchen Phosphateninduſtrie , wäre günſtig , wenn nicht eine ſcharfe Konkurrenz zwiſchen den algeriſch= tuneſiſchen und marokkaniſchen Unternehmungen herrſchen würde . Die marokkaniſchen Phosphate ſind von beſſerer Qualität , daher auch mehr geſucht . Man will eine Einigung zwiſchen den Geſell= ſchaften von Algier und Tunis und dem Office cherifien des phos= phates erzielen . Auf dem Petroleummarkte herrſchte Verſtimmung . Die Lage iſt durchaus ungünſtig . Der Mißerfolg der Londoner Kon= ferenz — er wird vielfach geleugnet und der Abbruch der Konfe= renz mit der amerikaniſchen Finanzkriſe begründet — erhöhte noch die Verſtimmung . Es ſoll aber nicht ſtimmen , daß wegen der For= derungen der rumäniſchen Produzenten , eine Spaltung in der Konferenz entſtand . Man plant eine neue Konferenz in Paris ; ihre Auſpizien mögen etwas günſtiger ſein , aber die Einſchränkung der Produktion wird ſie auch kaum herbeiführen können . Mannheimer Produktenbericht vom 16 . März . Weizen in= länd . , gut . geſund und trocken ( 76 — 77 Kilo ) 21 , 75 — 21 , 90 Roggen inländ . ( 72 — 73 Kilo ) 17 , 25 — 17 , 50 , Hafer inländ . 15 , 00 — 15 , 50 , Sommergerſte 19 , 25 — 20 , 25 Futtergerſte 17 , 75 — 18 , 00 , La = Plata = Mais 21 . 00 , Soyaſchrot ( Mannheimer Fabrikat ) prompt 10 . 25 , Biertreber mit Sack 12 , 50 Trockenſchnitzel loſe 790 . Rohzucker= melaſſe 5 , 20 — 5 , 40 , Wieſenheu loſe 4 , 80 — 5 , 20 Rotkleeheu 4 . 80 bis Sic Oerſene i . iun Sc e e Dealenicht nord = ſüdd . ( 0 — 60 prozentige Ausmahlung je nach Fabrikat ) 2300 bis 25 , 00 , feine Weizenkleie mit Sack 8 , 00 , Erdnußkuchen 11 , 75 bis 12 , 00 . Tendenz ruhig . Die fortgeſetzte Zurückhaltung des Kon= ſums beeinflußt das Geſchäft . Berliner Produktenbericht vom 16 . März . Die Produkten= börſe zeigte heute eine gut behauptete Tendenz . Die Angebotsver= hältniſſe haben ſich kaum verändert , und nennenswerte Anregungen lagen nicht vor ; ſoweit die Mühlen aber Bedarf zeigten , mußten die etwas höheren Forderungen bewilligt werden . Am Prompt= markte nannte man 0 , 50 — 1 . 00 RM . höhere Preiſe als geſtern , auf dieſem Niveau war die Umſatztätigkeit aber weiter gering . Mekallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 16 . März ſtellten ſich für je 100 Kilogramm für Elektrolytkupfer , prompt cif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 48 . 50 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland , für prompte Lieferung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Originalhüttenaluminium . 98 = bis 99 proz . , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren auf 160 RM . , des= gleichen in Walz = oder Drahtbarren 99 proz . 164 RM . , Reinnickel , 98 = bis 99 proz . 350 RM . , Antimon Regulus 39 — 41 RM . , Fein= ſilber ( 1 Kilogr , fein ) 37 . 50 — 41 RM . Obwohl zwar auch zu Beginn der geſtrigen Berliner Börſe einige Martkgebiete unter Angebot litten und die Kurs= geſtaltung als unregelmäßig zu bezeichnen war , herrſchte doch im großen und ganzen ein freundlicher Grundton . Die feſte Wieder= eröffnung des New Yorker Börſenverkehrs machte , einen guten Eindruck und löſte bei der hieſigen Spekulation zweifellos Deckungsbedürfnis aus . Die Depoſitenkaſſenkundſchaft war eben= falls weiter Käufer , der Ordereingang war aber nicht ſo groß wie in den letzten Tagen und erſtreckte ſich nur auf Spezialgebiete . Zu dieſen gehörten im Zuſammenhang mit den Reichsbahnaufträgen die Montanwerte , außerdem waren aber auch Tarifpapiere kräf= tiger erholt , da man neuerdings glaubt , keine Beſorgniſſe betreffs einer Reviſion der Tarife hegen zu müſſen . Sehr feſt waren außer= dem Schubert u . Salzer mit plus 4 ½ Prozent , bei denen ſich be= kanntlich eine Oppoſition gebildet hat , die ſtatt des 5 prozentigen einen 25 prozentigen Bonus fordert . Dortmunder Union gewan= nen 3 Prozent . Niederlauſitzer Kohle 3 ½ Prozent und Kunſt= ſeidenwerte bis zu 2 ½ Prozent . BEW . ſetzten , ihre Aufwärts= bewegung um 2 Prozent fort . Mit Minus = Minus = Minus = Zeichen erſchienen andererſeits Daimler und Berlin = Karlsruher Indu= ſtriewerte . Bei erſteren gingen Zuſammenlegungsverſionen im Verhältnis von 4 : 1 um , bei letzteren wirkte die Meldung von der Dividendenloſigkeit nach und führte zu , einem Abſchlag von 4 ½ Prozent . Aus demſelben Grunde büßten Kali = Chemie 2 ½ Pro= zent ein . Bei einem Umſatz von 48 Mille gingen Reichsbank= anteile um 3 Prozent zurück der Wechſel im Reichsbankpräſidium , der erwartet wurde und wobei die Börſe mit der Ernennung Dr . Schachts rechnete , war hierfür aber nicht der Grund . Bei den Verkäufen an den Aktienmärkten handelt es ſich häufig auch um Tauſchoperationen gegen Renten , die mehr und mehr in den Vor= dergrund rücken . Hoffnungen auf eine baldige Diskontſenkung der Reichsbank nach dem Amtsantritt Dr . Schachts ſcheinen hierbei auch eine Rolle zu ſpielen . Im Vordergrunde ſtanden deutſche Anleihen und Reichsſchuldbuchforderungen . Bei lebhafter Geſchäftstätigkeit herrſchte an der Frank= furter Börſe eine ausgeſprochen feſte Tendenz . Beſonders an= regend wirkte die feſte New Yorker Börſe und vor allem die feſte Haltung der deutſchen Bonds in USA . Beſonders am Renten= markt ergab ſich eine ſtärkere Belebung des Geſchäfts , vor allem in Reichsanleihen ; ſo gewannen Altbeſitz bei lebhaften Umſätzen bis 1 ½ Prozent , auch Neubeſitz ½ Prozent höher , Schutzgebiete um 0 . 15 Prozent anziehend ſpäte Schuldbuchforderungen über 1 Pro= zent gebeſſert . Am Aktienmarkt eröffneten JG . Farben ½ Pro= zent höher , gaben jedoch infolge Realiſationen raſch wieder um dieſen Gewinn nach . Die übrigen Chemiewerte waren ausgeſpro= chen freundlich . Stärker belebt waren wieder Montanwerte , da man aus den Arbeitsbeſchaffungsplänen der Regierung günſtiges für ſie erwartet . So gewannen Gelſenkirchen / Klöckner ½ , Man= nesmann ½ , Phönix ¼ , Rheinſtahl ½ , Stahlverein 1 Prozent . Transportwerte ½ Prozent höher . Am Kunſtſeidenmarkt Bem= berg 3 . Aku 13 Prozent gebeſſert . Elektrowerte befeſtigten ſich unter Führung von Siemens , die 23 Prozent anzogen , auch Bekula wieder 2 Prozent höher , ferner Felten 1 ½ , Gesfürel und AEG . je ½ , Schuckert 1 Prozent höher . Der Markt für Einzel= werte war etwas ruhiger , aber gleichfalls freundlich . Holzmann 1 ½ , Metallgeſellſchaft 11 Prozent höher . Im Verlaufe der Börſe blieb die Tendenz freundlich . Tagesgeld 4 Prozent . — Am Pfandbriefmarkt waren Frankfurter Hyp . 1 . Frankfurter Pfand= briefbank 9 , Meininger Hyp . ½ und Rhein . Hyp . ½ Prozent freundlicher . Im Zuſammenhang mit dem bevorſtehenden Wechſel in der Reichsbankleitung war der Rentenmarkt weiter feſt , wobei man eine baldige Diskontſenkung erwartet und der Ueberzeugung Ausdruck gibt , daß eine Annäherung der Rentenkurſe an den Pariſtand bald erfolgen werde . Anregend wirkte auch die feſte New Yorker Börſe , ſowie die Befeſtigung für deutſche Anleihen in USA . Altbeſitz und Neubeſitz / 4 Prozent höher . Pfandbriefe und Stadtanleihen , ſowie Induſtrieobligationen teilweiſe ½ bis Prozent freundlicher . Am Aktienmarkt war die Kursbildung nicht einheitlich , JG . Farben im Verlaufe 1 Prozent höher . Von Montanwerten lagen Harpener , Buderus und Rheinſtahl etwas höher , dagegen die übrigen teilweiſe ½ Prozent niedriger . Reichs= bankanteile gut behauptet . Berliner Kursbericht vom 16 . März 1933 Mee Deutſche Ban zu . 1 Disconto = Geſ . Dresoner Ban 1 Hapag Hanſa Dampfſch . Nordb . Llohzd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gumm Deutſche Cont . Gas Ne 70 . 25 61 . 50 17 . 50 29 . 25 18 . — 32 . 62 : 1 o 8 . 5 o 43 . 25 43 . 25 138 . 25 114 . 50 e Elektr . Lieferung 7 . 6 . Farbe Geli . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern Harpener Bergbau Soeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kalt Aſchersleben 1 alöcnerwerke Ko lsw . Chem . Fabr , Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppell Vee 90 . 375 124 . — 68 . 375 88 . 75 93 . 875 71 . 855 54 . 25 136 . — 64 . 25 82 . 75 . 625 A . 36 52 . 50 „ Maee Rütgerswerte Salzderfurtk Kal Leonl . Tiet Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . , Nrnb . Maſch . Baſa l/Lin Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfe : Hohenlohe = Werte Lindes Eisma ſch . VogelTelegr . Draht Banderer = Werke Weinverfteigerung in Koblenz . Die Vereinigung von Weingütern der Mittelmoſel mit dem Sitz in Uerzig und die Vereinigung von Weingütern der Ruwer , mit dem Sitz in Trier , hielten in der Koblenzer Stadthalle eine Weinverſteigerung ab . Von den 24 Fudern verbeſſerter 1931 er Ruwerweine wurden 7 Funder bei einem Fuderpreis von 610 bis 760 RM . zurückgezogen , während bei 5 Fudern kein Gebot erfolgte . Die übrigen zum Verkauf , kommenden Weine erzielten einen Durchſchnittspreis von 793 RM . Von 14 ½ Fudern 1931 er ver= beſſerter Mittelmoſelweine wurden 4 Fuder zum Durchſchnittspreis von 777 RM . abgeſetzt , während bei 3 Fudern kein Gebot erfolgte . Ein Fuder 1930 er verbeſſerter Mittelmoſelwein wurde bei 710 RM . zurückgezogen . Von 16 Fudern 1931 er naturreiner Mittel= moſelweine erhielten 4 Fuder kein Gebot , 1 Fuder fiel aus . 6 Fuder wurden zurückgezogen , und die übrigen 5 Fuder erzielten einen Durchſchnittspreis von 1115 RM . Der Tageserlös der Auktion ſtellte ſich auf 21000 RM . Piehmärkte . Darmſtädter Viehmarkt vom 16 . März . Aufgetrieben waren 10 Ochſen , 14 Schweine , 146 Kälber , 1 Schaf . Die Preiſe ſtellten ſich für Kälber auf a ) 31 — 36 , b ) 25 — 30 , c ) 20 — 24 Pfg . pro Pfd . Spitzentiere über Notiz . Marktverlauf : Ueberſtand . Mannheimer Viehmarkt vom 16 . März . Aufgetrieben waren 82 Kälber , 44 Schafe , 58 Schweine , 1046 Ferkel und Läufer , zu= ſammen 1230 Tiere . Preiſe : Kälber b ) 38 — 40 , c ) 35 — 37 , d ) 30 bis 33 ; Schafe b ) 18 — 26 ; Schweine nicht notiert ; Ferkel bis 4 Wochen ( Stück ) 13 — 17 , Ferkel über 4 Wochen 19 — 22 , Läufer 23 bis 26 . Marktverlauf : Kälber ruhig , Ferkel und Läufer ruhig , Schweine nicht notiert . Frankfurter Viehmarkt vom 16 . März . Aufgetrieben waren : 95 Rinder ſeit dem letzten Markt , 855 Kälber , 182 Schafe 498 Schweine . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Kälber b ) 36 — 40 , c ) 30 — 35 , d ) 25 — 29 : Schafe a 1 ) 24 — 27 , b ) 20 — 23 : Schweine c ) 37 — 41 , d ) 36 — 40 e ) 35 — 38 . Marktverlauf : Kälber und Schafe mittelmäßig , geräumt ; Schweine mittelmäßig , zum Schluß abflauend nahezu ausverkauft . — Fleiſchgroßhandels= preiſe : Ochſenfleiſch 1 ) 48 — 55 , dito 2 ) 46 — 50 ; Bullenfleiſch 46 — 50 : Kuhfleiſch 2 ) 35 — 40 dito 3 ) 26 — 32 : Kalbfleiſch 2 ) 60 — 70 ; Ham= melfleiſch 55 — 62 : Schweinefleiſch 58 — 62 . Geſchäftsgang ruhig . Eingebracht waren : 760 Viertel Rinder , 94 Kälber , 25 Hämmel und 410 halbe Schweine . Kleine Wiriſchaftsnachrichken . Im Februar 1933 belief ſich die Roheiſenerzeugung im Deut= ſchen Zollgebiet auf 339 888 Tonnen gegen 402 798 Tonnen im Vormonat . Arbeitstäglich wurden im Februar 1933 durchſchnitt= lich 12 139 Tonnen erblaſen , d . h . 6 , 6 Prozent mehr als im Februar 1932 . Im Februar 1933 waren von 153 ( im Januar 153 ) Hochöfen 45 ( 46 ) in Betrieb und 39 ( 37 ) gedämpft . Zu den Gerüchten , daß die BEW . ( Bank elektriſcher Werte ) ihr geſamtes ELG . = ( Elektrizitätslieferungsgeſellſchaft ) Paket ver= kaufen will , wird uns von der BEW . erklärt , daß dieſe Nach= richten nicht den Tatſachen entſprechen . Es werden weder Ver= handlungen in dieſer Richtung geführt , noch iſt beabſichtigt , ſolche Verhandlungen einzuleiten . Der AR . der Rheiniſchen AG . für Braunkohlenbergbau und Brikettfabrikation , Köln , nahm geſtern zu dem Angebot der AG . Roddergrube auf Abſchluß eines Dividendengarantievertrages Stellung und ſchlug noch einige Aenderungen vor . Die Mehrheit beſchloß der ao . GV . am 31 . März die Annahme des Angebots zu empfehlen . Die Vereinsbank Worms e G . m . b . H . erzielte im abge= laufenen Geſchäftsjahr einen Reingewinn von 81 311 ( 108 689 ) Reichsmark . Abſchreibungen auf Mobiliar und Hauskonto wur= den in Höhe von 4649 ( 7689 ) RM . vorgenommen . Zur Vertei= lung gelangt eine Dividende von 4 ( 5 ) Prozent . GV . am 23 . März . Die GV . der Eichbaum = Werger = Brauereien AG . , Worms , ge= nehmigte den Abſchluß für das Geſchäftsjahr 1931 / 32 und ent= laſtete die Verwaltung . Aus 311 324 RM . Reingewinn gelangen 3 ( 5 ) Prozent Dividende zur Verteilung . Neu in den AR . ge= wählt wurden Dir . Kamert = Mannheim und Bankdir . Jüdel = Mannheim . Bankdirektor Dr . h . c . Wilhelm Kleemann wird in abſeh= barer Zeit aus dem Vorſtande der Dresdener Bank ausſcheiden . Er dürfte jedoch der Genoſſenſchaftsabteilung der Dresdener Bank dadurch erhalten bleiben , daß Dir Kleemann vorausſichtlich den Vorſitz im genoſſenſchaftlichen Beirat der Dresdener Bank über= nehmen wird . Deviſenmarkt vom 16 . März 1933 Mie g 1 . 53 35 . 16 25 . 24 62 . 21 ( 82 , 43 ( . So 1 ( . 241 5 . 66 13 . 182 2 . 268 2 . 01 14 . 84 19 . 883 3 . 503 1 . 65 65 . 321 110 . 98 77 . 0 e 54 . 375 Helſingfors 203 . 50 Wien 33 . 50 Prag e 42 . — Budape Sofig . 138 . — Solland 54 . 50 Eslo 29 . 375 Kopenhagen 83 . — 9 . London 25 . Buenos = Aires 11 Pap . Peſv New York 85 . — Belgien 32 . 50 Stalien 78 . — Paris Währung 100 finn . M . ) 100 Schilling 100 Tſch . Kr . 100 Pengö 100 Leva 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen Stocholm 100 Kronen 1 L . Stg . „ 1 Dollar 100 Belga 100 Lire 100 Franes Rridt 348 . 45 2 . 047 76 . 42 0 . 82 . 4 . 181 58 . 74 21 . 48 16 . 535 Rie Währung GeId‟ 6 . 3991 6 . 411 Schweiz 100 Franken ! 100 Peſetas f 1 . 37 48 . 55 Spanien Danzig 100 Gulden Japan 1 Yen 0 . 899 2 . 053 Rio de Janerolt 1 Milre . 0 . 239 169 . 58 189 , 92 Jugoſlawien 1 100 Dina : 5 . 554 73 . 98 74 . 12 Portuga ! 00 Esendos 13 . 16 64 . / 4 64 . 56 Athen 100 Drachm . 2 . 3581 76 . 58 Iſtambu t türk . s 2 . 00 e 14 . 46 14 . 50 Kairo . lägypt . 4 ſt 0 . 827 Kangdo 1 eanad . Doll . 3 . 49 4 . 1891 Uruguay Goldpeſo 1 . 643 58 . 86 Jsland . 100 isl . Kr ſe 65 . 18 21 . 52 Tallinn ( Eſtl . 100 eſtl . Kr . 11 o . 59 l * 16 . 575 Riga 100 Lats 76 . 921 Darmſtädter und Nationalbank Darmſtadt , Süagle Frankfurter Kursbericht vom 16 . März 1933 . wrätticher Bank Steuergutſcheine fällig 1 . 4 . 34 . . . 1 . 4 . 35 . . . 1 . 4 . 36 . . . . 1 . 4 . 37 . . . 1 . 4 . 38 . . . 6 % Dtſch . Reichsanl b . 271 ½ 2 %Intern . 60 Baden . . 69 Bahern . . . . 62 Heſſen „ . v . 29 6 % Preuß . St . v . 28 6 % Sachſen v . 2 ‟ 62 Thüringen v . 2 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . F , Ab= löſungsanl . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . Deutſche Schutzge= bietsanleihe 6 % Baden = Baden . 68 Berlin . . . v . 24 6 % Darmſtadt 68 Dresden . „ v . 2 e 8 Frankfurt a . M . Schätze v . 2 . 62 Main ; 68 Mannh ziv . 27 690 Münche . „ v . 291 6 % Wiesbaoen v . 28 6 % Heſſ . Landesbi . 2 . „ Goldoblig . 2 % Heſ . Landes = Hhb . = Bk . = Liquid . 47 % , Kom . = Obl . 79 . 5 82 . 5 82 . 25 98 . 5 811 , 75 7 . 15 75 69 . 5 76 85 . 5 73 . 5 DMee Pfd . = Anſt . G . Pf . Goldoblig . 60 Landeskomm . , Br . Girozentr . für Heſſ . Goldobl . R . 11 R . 12 6 % Kaſieler Land . Goldpfbr . 6 %Naſ . Landesbk . 5 ½% Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . AuslSer . 1 „ SerIfl Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . 6 % Berl . Hyp . Bk . 4 % 0 „ Ligu . = Pfbr . 2 Frkf . Hhp . = Bk . Lig . Pfbr . „ Golboblig . 30 Frki . Pfbr . = Bk . Lig . = Pfbr . 62 Mein , Hhp = Bi . . Lig . Pfbr . , 6 % Pfähz . Hyp . = Bi . „ Lig . Pfbr GSRhein . Hyp . B ½%o Lig . Pfbr . Goldoblig . Südd . Bod . = Cred . = Bank % Lig . Pfbr . 62 Württ . Ghp . B . 6 % Daimler = Benz % Dt . Linol . Werke 8 % 0 Mainkrw . v 281 76 39 . 5 86 . 5 88 G 7 N . 5 9 . 25 W 6 %Ver . Stahlwerke 8 % Voigte Häffner J . G . Farben Bond = 5 % Bosn . L . E . B . L . Inbeſt . 5 % Bulg Tab . b . 02 20 . Oſt . Schätze 42 Oſt . Goldrente 5 % vereinh . Rumän 42 Türk . Admin . 1 . Bagdadl Bollanl . % ungarn 1913 1914 Goldr . 1910 ½Budp . Stadtan ! 4 ½ Liſſabon 4 22 Stockholm Aktien Alg . Kunſtziideunn A . E . G . AndregeNoris Bahn Aſchaffba . Brauereil Zellſto Bemberg , J . P . . . . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . Cement Heidelberg Karlſtadt . J . G . Chemie Baſel Chem . Werke Albert Chade . . . . . . . . . " Contin . Gummiw . 73 . 75 78 . 5 107 . 75 * 6 . 8 10 . 25 5 . 5 4 . 5 A . 38 80 38 . 75 32 ‟ 2 r 44 . 25 117 59 . 75 62 . 5 1 a 8 130 . 25 „ NContin . Linoleum . Daimler = Benz . . Dt . Atl . Telegr . Erbö . „ Dt . Gold = u . Silber ſcheide = Anſtalt ! Linolwert . Berl Dortm . Ritterbräu Dhckerho ) & Widm Eichbaum = Werger Eleltr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraft Eſchw . Berawe ! Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher 7 . 6 . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter Felt . & Gui legume Frankfurter Hof . Gelſenk . Bergwert . Geſ . f . elektr . Untern Goldſchmid Th . . Gritzner = Kahler . . . Grün SBilſinger . Hafenm ühle Frlft . Hammerſen ( Osn . ) Hanaue : Hofbrauh . Hanfwerke Füſſen = Harpener Vergbau Henninger Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . Hochtief Eſſen 89 . 75 Horzmann , Ph . 3 lſe Bergb . Stamm Genüſſe 60 J . Junghans . . . . . 1 Kali Chemie . . . . . Aſchersnehen 28 . 5 104 , 5 1171 . 75 38 36 . 5 68 . 25 89 . 5 32 66 32 44 8 . 75 54 415 . 75 25 95 135 . 5 36 . 5 ſKlein , Schanzlin Klöcknerwerke . . . . 128 Knorr C . H . . . . . . . Lahmeyer & Co . . . Laurahütte . . . . . Lech , Augsburg . . Köwenbr . Münch . Lutz , Gebr . Darmſt . Maink . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . MMannesm . = Röhren ( Mansfeld . Bergb . Metallge ) , Franki Miag . Mühlenbau . MontecatiniMaild . 124 . 25 MotorenDarmſtadt lSberbedar BhönxBergbau . Reiniger , Gebbert . Rh . Braunkohlen . Glektr . Stamm Stahlwerte . Riebeg Montan . Roede : Gebr . MRütgerswerle . Salzbetfurtl Kali Salzw . Heilbronn Schöfferhof = Bind . Schramm , Lackfbr . lSchrifta , Stempel Schucker : , Elektr . Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . Siemen ? & Halske . 11 Südd Zucker = A . 6 . Tellus Bergbau . . . Thür . Liefer . = Geſ . Tietz Leonhard . . . lunterfranken . . . . . Ber . Stahlwerfe : 82 . 75 168 132 . 75 222 . 5 5 s 27 . 5 40 . 5 1 20 42 . 5 54 97 . 5 86 . 35 41 . 75 54 201 . 75 163 35 50 86 . 75 71 154 . , 5 160 Wie Boigt & Haeffner . 29 . 25 Bahß & Frehztag . . 3 . 8 Weſteregeln Kali Zellſtoit Waldhof Memel . 5 Allg . Dt . Crediran/ 52 . 25 Badiſche Bank . 112 Bk . f . Brauinduſtt Baher . Hyp . u . 2 Berl . Han = elsge 92 . 5 Shpothelb ! Comm . Privatb . ) 53 Dt . Ban jund Disc . ! 70 . 25 Dt . Eff . u . Wechſ Dresdner Bant . 61 . 5 Frankf . Ban 1 . Hhp . = Bant . 86 . 75 Mein . Hyp . = Ban ! 87 Pfälz . Hyp . = Ban ! Reichsbank = An 137 , 75 Rhein . Hyp . = Ban ! Südd , Vob . Fr . Bl . ! 86 Bürtt ! Notenbant/ 91 A . - G . „ Verehrsn . / 45 . 5 Allg . Lokalb . Kraftn 726 Dt . Reichsb . Vzgl 97 . 5 Hapag . 187 , Nordd . Llohzd : 181 , Südd Eiſenb . : G 41 Allianz u . Stuug Verſicherung . „ Verein . Verſ . Frankona Rück = u . Wl 120 Mannheim . Verſich . ! 20 11 Otavi Minen . . SchantungFantels 37 Seite 12 — Nr . 76 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Heute Freitag Erstaufführung Ein Ton - Film von der deutschen Heide , dem deutschen Menschen , ein wahrer deutscher Heimat - Film . M iok Hente und folgende Tage Greta Garbo in Noch einige Tage zu bedeutend ermäßigten Preisen Lische Hauin Der König der Diebe Ein sensationeller und spannender Kriminal - Tonfilm Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Freitag , 17 . März 1933 Auto = Anruf Auppei A 4 3 ſchnell , ſicher , billig . Auch Autos zu verleihen . ( 3739 ) 3 = Röhr . = Schirmgitt . , geeichteNamenſkala , ſow . 4 = Röhr . = Batt . = Gerät , kompl . Laut= ſpr . u . Batt . ſ . bill . z . vk . Radio - Ekage Grafenſtraße 12 , I . ( 3704 ) K Das populärste Lied von Hermann Eöns , dem unsterblich . Sängerder Heide , als Leitmotiv Die Welt der Heide , die nur wenige kennen , wird lebendig . — Im Morgensonnenschein sieht man ihr Erwachen , in Mittagsglut liegt ihre Schönheit und im Abenddämmern ziehen ganze Rudel Hochwild vorüber , sieht man kämpfende Hirsche , sich ihren Platz streitig machen . Vor diesem herrlichen Hintergrund spielt eine ergreifende Handlung , die ins Jägerleben spielt . REGlE . EOMUND GOULDING DlkinJallen figer nut * Täglich : 3 00 , 5 . 30 u . 8 . 20 Uhr . Sämtliche Vergünstigungen , Ehren - und Freikarten aufgehoben . Man bittet nach Möglichkeit die Nachmittagsvorstellungen zu berücksichtigen . Ein herrlicher Film , dessen Zauber sich niemand entziehen kann . In den Hanptrollen : Camilla Spira — Peter Voss — Th . Loos — Fritz Kamperz Paul Beckers — Karl Blumme u . a . Dazu das hervorragende Beiprogramm . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 , und 8 . 20 Uhr . ( V . 3707 Schlafzimmer , Speiſezimmer 15 Prozent Rabatt . Möbelhaus * Saalbauſtraße 4 . Ein faſt neuer Kinderwagen z . verkaufen . Wald= ſtraße 7 . 1 . Stock . Pfd . - Dose BohnerWachs aufgetaud 2782 a/ Drog , Falk , Bess . Str . 104 . S 0 BessungerLichtspiele Ab beute bringen wir Zwei Großfilme von denen jeder ein Programm ! für sich ist . Hie Wieder Liehef mit Lilian Harvey , Felix Bressart , Harry Liedtke und Buster haf nichts au laoben Städtischer Saalbau ( Großer saa ) ) Sonntas , den 18 . Mäkz , Sbeſds 8 Uhr , groſes Orchester - KoNzer persönliche Leitun Matthias Weber Ein Abend deutscher Musik ( 3717 Nach dem Konzert Tanz . — Eintritt 50 Pfg . einschließl . Tanz 3 weiße Betten mit Matratz , ſow . ſonſt . Kleinmöbel b . z . vk . Wegen Umbau/Wilhelminenſtr . 34 , nachm . ab 4 Uhr . Wegzugshalber Möbelverkauf ſehr billig ! Prinz = Chriſtiansweg 2 Plüſchdiwan gt . erh . , ſ . bill . z . vk . ( neueſtes . Modell ) /Roßdörferſtr . 26 , II . Küchenſchrank u . Tiſch bill . z . vk . Rhönring 131 , pt . * Großes Haus 19 . 30 — 22 . 30 Uhr Hessisches Landestheater Freitag 17 . März 1933 Groß - Lustspiel A mit Buster Keaton . Spielzeit täglich ab 3 ½ Uhr Preise 40 , 60 , 809 , Toge 1 . 00 Ausgezeichnete Tonwieder- gabe Erwerbslose zahlen 30 5 . Heidelbergerstrade 89 Schreibmaſchinen Wir tauſchen Alte gegen Neue evtl . auch ohne Aufzahlung . Erfragen Sie näheres ſchriftl , von Poſtfach 192 Darmſtadt . ( 2518 a D 16 Die Blume von Hawai Operette von Abraham Preise 0 . 60 — 5 Mk . Keine Vorstellung . ElNLASS 2 . 30 UHR 1 Ern HEUTE LETZTER TAG Ein Heldenepos der dentscher Marine : TNEUAER EMDEN Jede Scene dieses Filmes be- ruht auf Tatsachen . Jugendliche zugelassen 4 b morgen Erstaufführnug 1 ½ Stunden Lachen ohne Unterbrechung über : Siegfr . Arno . Lueie Englisch Um eine Hasenlänge Was tut man nicht alles aus Liebe für eineentzück Fian . Jugendliche zugelassen . N et Heute Freitag , den 17 . März Premiere der großen Zanber - Revue 1 ! „ KASRIKIS Die beste Schau , welche je bier gezeigt wurde , Dazu : Fabelhafte Variete - Akte — Grandiose Tanzdarbietungen Karten von 0 . 80 zu . Vorverk . : Verkelrs . büro und de Waal , Tel . Bestell . 389 . Freitag , 24 . März , 20 Uhr Violin - Abend Elisabeth Dieffenbach am Flügel : Elsbeih Fink Karten : Mk . 2 . 00 , 1 . 50 , 1 . 00 , Schüler Mk . 0 . 50 Chr . Arnold , Musikhaus am weißen Turm . ( 3700 Kleiner Saalbau Vervielfältigungs - Maschine Rotafix ( Zweitrommelepparat ) , gut erhalt . , 120 . - Leonhard Lutz , Bürobedarf Rheinstr . 22 ( früher Danatbank ) . Tel . 340 Verſteigerung im ſtädl . Leihamt , Kirchſtraße 9 . Mittwoch , den 22 . März , u . Donners= tag , den 23 . März d . J . , jeweils nach= nittags von 3 — 5 Uhr , Verſteigerung der bis Ende Februar verfall . Pfänder : Brillanten , Gold = und Silberwaren , Uhren , Herren = und Damenkleider , Wäſche , Photoapparate , 1 Schreib = ( 3710 maſchine ( Adler ) uſw . Darmſtadt , den 16 . März 1933 . Städtiſches Leihamt . Ihre Treppe , Linoleum . Möbe Liter nur noch mit P 1 OB 20 Pfg . die Univerſal = Politur , in 5 Min . trocken Spiegelblank , trotzdem nicht glatt Eliſabethen = Farben = Krauth ſtraße 44 . 3077 a ) Sehr gut erhaltener weiß . Gasherd prsw . z . vk . Opper , Rundeturmſtr . Hertenzimmer in Eiche , kompl . , neuwert . , in beſt . Zuſtand , ſehr gün= ſtig abzug . ( 3671 b Schreinerei Pankratiusſtr . 50 . Faſt neuer weißer Kinderwagen billig z verkaufen . ” Müllerſtr . 7 , pt . 1 Hölzerne Handwaſchmaſchine zu verkaufen . ( * fg Saalbauſtraße 77 , parterre . Md . w . Kinderwag . f . 15 ℳ z . vk . Luiſen= ſtraße 38 . Mtb . Gut . Herr . = u . Da . = Rad verk . billig : Dongesborngaſſe 3 . der Berufsorganiſation der Behördenangeſtellten am Sonntag , den 19 . März 1933 , vormittags 10 ½ Uhr , im großen Saale der „ Krone ” , Schuſtergaſſe 18 . Es ſpricht Verbandsleiter Dr . Imhof = Berlin : „ Der Ruf nach Gerechtigkeit ” Zur Teilnahme ladet alle Behördenangeſtellten ein Reichsverband der Büroangeſtellten und Beamten e . B . ( chriſtl . national/ Ortsgruppe Darmſtadt . ( 3708 Wieder frisch eingetroffen 1 Waggon süße saftige Orangen 1 Pfund 20 ₰ Marke Rose 1 Pfund 25 ₰ Blut 1 Pfund 25 3 Doppeiblut 1 Pfund 30 ₰ Ohne Kerne 1 Pfund 359 3 Pfund 50 ₰ 3 Pfund 659 3 Pfund 659 3 Pfund 809 3 Pfund 95 ₰ Citronen 1 Stück . . . . . . . . von 2 d an Valenciagarten MIR Luisenplatz 1 3740 ) Telephon 2941 Zwangsverſkeigerung . Termin : Freitag , den 24 . März 1933 , nachmittags 3 ½ Uhr , auf dem Ortsgericht in Roßdorf . Hrundſtücke : Grundbuch für Roßdorf , Band 5 , Blatt 586 : Flur 1 Nr . 680 , Grabgarten Kiesgaſſe , 62 qm . Schätzung : 90 . — RM . Flur 1 Nr . 679 : vo , Hofreite daſelbſt , 104 qm . Schätzung : 4000 . — RM . Eigentümer : 1 . Dorothea Koop , geb . Friedrich , Ehefr . d . Georg Koop , 2 . Hermann Koch , 3 . Georg Koch III . , 4 . Margarete Seidel , geb . Koch , Ehefrau des Joſef Seidel , als Geſamtgut der beendeten Errungen= ſchaftsgemeinſchaft vor der Auseinanderſetzung , auch Geſamtgut der Erbengemeinſchaft . Die Verſteigerung erfolgt zum Zwecke der Aus= einanderſetzung . Die Bekanntmachung vom 7 . März 1933 iſt ungültig . Darmſtadt , den 12 . Oktober 1932 . 16 . März 1933 . Heſſiſches Amtsgericht . ( V . 3258 Urschel noch billiger . . . . 20 Rabatt auf sämtliche Fahrräder in jeder Preislage und Oualität jetzt Kirchstraße 21 gegenüber Hublitz . 3716 voc Geißlämmer ganz und geteilt , Pfd . 70 Suppenhühner , junge Hahnen feinſte Poularden , junge Tauben Kochtauben , Stück nur 40 ( 3729 empfiehlt L . Schröder Telefon 1869 Kiesſtr . 15 Einträge in das Handelsregiſter , Ab= teilung A : Am 6 . März 1933 hinſicht lich der Firmen : 1 . Bahnhofhotel Eli= ſabeth Maaſſen , Darmſtadt : Die Firma iſt erloſchen . — 2 . Johannes Benz Xl . , Arheilgen : Geſchäft ſamt Firma iſt auf Karl Johann Auguſt Benz in Arheil= gen übergegangen . — Am 7 . März 1933 hinſichtlich der Firma : Jacob Eyſen= bach , Eberſtadt : Geſchäft ſamt Firma iſt nach dem Tode des Kaufmanns Hein= rich Eyſenbach auf deſſen Erben über= gegangen , nämlich unter anderen : deſſen Witwe Gertrude geborene Seibel in Eberſtadt , 2 . Heinrich Eyſen= bach , Kaufmann daſelbſt , beide als per= ſönlich haftende Geſellſchafter . — Die Geſellſchaft ( Kommanditgeſellſchaft ) hat am 13 . Januar 1932 begonnen . Zur Vertretung der Geſellſchaft ſind die bei= den perſönlich haftenden Geſellſchafter nur gemeinſchaftlich befugt . — Es ſind zwei Kommanditiſten vorhanden . Die Prokura der Heinrich Eyſenbach Ehefrau Gertrude geborenen Seibel iſt erloſchen . — Am 13 . März 1933 hin= ſichtlich der Firma : Zigarren = Schmidt , Inh . Wilhelm Schmidt , Darmſtadt : Ge= ſchäft ſamt Firma iſt auf Ludwig See= ger in Darmſtadt übergegangen . — Die Firma iſt geändert in : Zigarren = Schmidt , Inh . Ludwig Seeger . — Neu= eintrag am 13 . März 1933 : Firma : Schuhhaus Mercedes Julie Traub , Darmſtadt . — Paul Traub , Kaufmann in Darmſtadt , iſt zum Prokuriſten be= ſtellt . — Inhaber der Firma : Julie geborene Hirſchheimer , Ehefrau von Kaufmann Paul Traub in Darmſtadt . Darmſtadt , den 15 . März 1933 . Amtsgericht Darmſtadt . ( 3725 S . gut erh . Kinder = G . erh . Kinderwag . Erbacher wagen zu verkauf . * zu verkf . OReilly . LLudwigshöhſtr . Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 2 Portemonnaies mit In= halt , 1 Herrenmantel . 1 Herrenfahrrad , 1 Doublé = Trauring 1 Handtaſche mit Inhalt , 1 Karton Oſterhaſen , 1 goldene Damen = Armbanduhr , 2 woll . Basken= mützen 1 leeres Portemonnaie 2 ein= zelne Handſchuhe , 2 Taſchenmeſſer eine Zahnbürſte , 1 Broſche 1 ſchw . lackierter Blechkaſten 4 Handtaſchen . 1 Armband , 1 . Gummiknüppel . 1 Perlenhandtäſch= chen , 1 Bund Schlüſſel . — Zugeflogen : 1 Kanarienvo ; I . Wirpenotgen für das in Darmstadt bevorstehende Gastspiel Ruttermittel eNe 800 Tiere . Insbesondere Hafer , Heu . Stroh , Rüben , Kleie , altes Brot , Pferdefleisch usw . Berner : Sägemehl für die 62 m langedrena u . Angebote Afür Uebernahme des ge- samten Düngers . Außer- dem Lebens - u . Genuß- mittel für die Zirkus - Restauration . Wir suchen weiterhin 500 Zimmer mit ein und zwei Betten für das kaufmännische , artisti - Asche u . technische Personal , Eilofferten an die Einkaufs - Abteilung Cireus KRONE zur Zeit München . Nur An- gebote mit genauer Preis- stellung werden berücksich - Atigt . Telefonische Bestel - Jungen seitens des Zirkus be- dürfen schriftl . Bestätigung Die Aufnahme und Ver- rechnung von Inseraten für das Zirkus - Programm erfolgt selbständig durch Herrn P . Pfläging ohne Haftung der Direktion .