Einzelnummer 10 Pfennige Tr 4 A N Tat Tat R 4 * K Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : Bel wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . März bis 31 . März 2 . — Reſchsmart und 20 Pfennig Abtragegebühr abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die Agenturen 2 . 20 Reſchsmart frei Haus . Poſtbezugspreis im März ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reichsmart . Verantwortlichkelt für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewall berechtigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſiellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckkonto Franfurt a . M . 4301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 75 Donnerstag , den 16 . März 1933 . 196 . Jahrgang 27 mm brelie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reſchspfa . FinanzAlnzeſgen 50 Reſchepſg , 92 mm breite Rellemes zeile 300 Reichsmarf . Alle Preiſe in Reſchsmark ( 4 Dollar — 420 Mark ) . — Im Falle , höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht ſede Verpflſchtung auf Erfüllung der Anzelgen= aufträge und Leiſſung von Schadenerſatz . Bei Konhufs oder gerichtiſcher Beltebung ſäll eder Nabatt weg . Bankkonto Deutſche Bank und Darme ſtädter und Nationalbank . Die Aufgaben des Propagandaminiſters . Nach der Gleichſchaltung zwiſchen Reich und Ländern auch Gleichſchalkung zwiſchen Regierung und Bolk . Verkrauensvolle Zuſammenarbeit zwiſchen Regierung und Preſſe unerläßliche Voraus= ſehung für die Berwirklichung des nalionalen Programms . Die Rechte der Preſſe in nakionalen stagk . Benzerkenswerte Ausführungen Dr . Goebbels ” vor der Preſſe . CNB . Berlin , 15 . März . Der Leiter des neuen Miniſteriums für Volksaufklärung und Propaganda , Reichsminiſter Goebbels , verbreitete ſich am Mitt= woch mittag vor Vertretern der Preſſe über die Aufgaben und die Organiſation ſeines Miniſteriums . Die nationale Re= volution und ihre Ergebniſſe , erklärte der Miniſter , ſind Tatſachen , mit denen ſich in Deutſchland jedermann abfinden muß , ob er ihnen ſympathiſch oder antipathiſch gegenüberſteht . Ich ſehe nun in der Einrichtung dieſes Miniſteriums eine revolutionäre Regie= rungstat , und zwar inſofern , als die neue Regierung nicht die Abſicht hat , das Volk ſich ſelbſt zu über= laſſen , und ſich im luftleeren Raum vom Volke abzuſchließen . Die Regierung , iſt im wahrſten Sinne des Wortes eine Volksregierung , ſie iſt aus dem Volke hervorgegan= gen und ſie wird auch Vollſtreckerin des Volkswillens ſein . Dr . Goebbels verwahrte ſich aufs leidenſchaftlichſte dagegen , daß die Regierung der Ausdruck irgendeines reaktionären Empfindens ſei . Die Regierung werde dem Volke das geben , was ihm gebührt , aller= dings in anderer Form , als es dem demokratiſchen Parlamen= tarismus möglich geweſen ſei . Ueber die Aufgaben des neuen Miniſteriums erklärte Dr . Goebbels , es ſolle den lebendigen Konkakk herſtellen zwviſchen der nakionglen Regierung als der Ausdrucksform des Bolks= willens und dert Bolke ſelbit . Wie ſich in den vergangenen Wochen in ſteigendem Maße eine politiſche Gleichſchaltung zwiſchen der Reichspolitik und der Län= derpolitik vollzogen hat , ſo ſei es die erſte Aufgabe des neuen Miniſteriums , eine Gleichſchaltung nun zwiſchen der Regierung , und dem ganzen Volk herzuſtellen . Das Ziel ſei nicht darin erreicht , daß die Re= gierung 52 Prozent Parlamentsmehrheit habe . Das könne auf die Dauer einer Regierung , die ſo große einſchneidende Maßnahmen treffen muß , nicht den Rückhalt im Volke geben , deſſen ſie bedarf . Ich ſehe unſere Aufgabe darin , ſagte Dr . Goebbels , die propagan= diſtiſchen Vorbereitungen zu treffen , um auf die Dauer das ganze Volk auf unſere Seite zu ziehen . Das geht nicht allein durch ſach= liche Arbeit , dieſe Arbeit muß dem Volk auch klargemacht werden . Es kann deshalb auch nicht die Aufgabe der Preſſe ſein , lediglich zu informieren , ſie muß auch inſtruieren , dem Volke klar machen , was die Regierung tut und warum ſie es tut . Wenn wir ſchwei= gend die Erbſchaft der vergangenen 14 Jahre übernähmen , dann würde es unſeren parteipolitiſchen Gegnern in ganz kurzer Zeit gelingen , die neue Regierung für die Erbſchaft , die ſie ohne ihre Schuld übernommen hat , verantwortlich zu machen . Dr . Goebbels betonte dann , daß die Aufgabe der Regierungspro= paganda nicht nur darauf hinzielen könne , Menſchen mehr oder weniger mit dem neuen Regiment aus= zuſöhnen , ſondern ſie zu gewinnen . Das neue Mini= ſterium habe den Zweck , eine Nalien geſchlofſen hinker die Id 2 e der nalionalen Revolukion zu ſtellen . Die Gleichſchaltung zwiſchen nationaler Regierung und Volk werde in einer unermüdlichen Arbeit vollzogen werden . Auch der Reſervierteſte werde zu überzeugen verſucht , daß der jetzt ein= geſchlagene Kurs richtig iſt . Dr . Goebbels lehnte es ab , ſich wie vergangene Regierungen auf Bajonette zu berufen . Die Reichs= wehr ſei nicht eine innenpolitiſche Schutztruppe , ſondern eine Wehr und Waffe für Deutſchlands Grenzen . Den innenpolitiſchen Kampf führe die Regierung durch die Volksbewegung von unten und mit der ſtaatlichen Macht von oben . Dieſer Kampf ſei für die Gegen= ſeite ausſichtslos . Dieſe Regierung gehe nicht mehr , ſie ſei ent= ſchloſſen zu bleiben , ſie habe aber auch den Entſchluß , für ihr Blei= ben die notwendige Reſonanz in den breiten Volksmaſſen zu finden . Die alte Staatsführung habe auf dem Gebiete der Prova= ganda vollkommen verſagt . Jetzt müßten die propagandiſtiſchen Unternehmungen und alle volksaufklärenden Inſtitutionen in einer zentralen Hand vereinigt werden . Die zweite Auf= gabe ſei es , dieſen geſamten Propagandaeinrich= tungen einen modernen Impuls zu geben . Alle modernen Mittel der Technik müßten ausgenutzt werden . Ohne die Mafſen ſei keine Polikik zu machen . Dieſer Standpunkt ſtehe nicht im Widerſpruch mit dem Perſön= lichkeitsprinzip , das Dr . Goebbels bejahte . Die Perſönlich= keit werde ſich die Maſſen unterzuordnen wiſſen . Das Wort vom beſchränkten Untertanenverſtand müſſe verſchwinden . Alles liege nur daran , daß kompli= zierte Gedankengänge ſo vereinfacht werden müſſen , daß jeder ſie verſteht . Daß das möglich ſei , dafür führte Dr . Goebbels das Bei= ſpiel des Youngplanes an , von dem offiziell im Reichstage ein= mal geſagt worden ſei , daß man ihn den Maſſen doch nicht ver = ſtändlich machen könnte . Die nationalſozialiſtiſche Bewegung habe aber auch hierüber Aufklärung ſchaffen können . Dr . Goebbels ging dann auf die Organiſation des neuen Miniſteriums ein , das fünf Abteilungen umfaſſen wird : 1 . Abteilung Rund= funk , 2 . die für die Preſſe , 3 . die für aktive Propa= ganda , 4 . den Film und 5 . die Abteilung für Theater und Volkserziehung . Im einzelnen führte Dr . Goebbels hierzu aus , daß dem Rundfunk ein modernes Tempo gegeben werden ſolle . Geſinnung brauche nicht langweilig zu ſein . Der Rundfunk ſoll aktuell ſein , dem Zeitgeiſt Rechnung tragen und ſich ſeiner großen nationalen Verantwortung bewußt ſein . Er ſolle wirklich den Hörer an den großen Geſchehniſſen , der Nation keil= nehmen laſſen . Ein nationales Ereignis , wie die Eröffnung des neuen Reichstages oder der Dankgottesdienſt in einer Potsdamer Kirche oder die Parade , eines Potsdamer Regiments vor dem Reichspräſidenten dürfte ſich nicht mehr vor wenigen Menſchen ab= ſpielen , ſondern die ganze Nation müſſe an ſolchen Vorgängen un= mittelbaren Anteil nehmen . Beſonders intereſſant waren auch die Ausführungen , die Dr . Goebbels zu dem Problem Preſſe machte . Ich ſehe in dem Verbot , ſagte er , keinen Normal = und Idealzuſtand . Die Preſſe muß der Regierung helfen . Sie darf auch die Regierung kritiſieren . Und jetzt wende ich mich an die bewußt hinter der Regierung ſtehende Preſſe : Die Preſſemuß ein Klavier ſein , auf dem die Regierung ſpielen kann . Auch wenn Sie an der Regierung etwas auszuſetzen haben , muß das in Form und Ton ſo vorgebracht werden , daß den Fein= den der Regierung im Inlande und Auslande nicht die Möglich= keit gegeben wird , ſie zu zitieren und damit etwas zu ſagen , was Sie nicht ſagen durften , ohne ein Verbot zu riskieren . Sie müſſen dafür ſorgen , daß die Maßnahmen der Regierung nicht nur mit= geteilt werden , ſondern daß das Volk dieſe Maßuahmen auch ver= ſteht . Ich ſehe deshalb in den täglichen Preſſekonferenzen etwas anderes als hier bisher getrieben worden iſt . Selbſtverſtändlich ſollen Sie Informationen bekommen , aber Sie ſollen auch Inſteuk= tionen bekommen , Sie ſollen nicht nur wiſſen , was los iſt , ſondern auch , was die Regierung darüber denkt . Eine Preſſe alſo , die mit der Regierung , und eine Regierung , die mit der Preſſe zuſammen= arbeitet , das iſt unſer Ziel , Daraus ergibt ſich von ſelbſt das dritte Gebiet , die ak= tive Propaganda . Eine Regierung , die Propaganda betreiben will , muß um ſich die fähigſten Köpfe für öffenkliche Maſſen= beeinfluſſung verſammeln und alle techniſchen Möglichkeiten in Anſpruch neh= men . Das Weſen der Propaganda iſt Einfachheit , Wucht und Kon= zeutration . Die Gebiete von Theater und Film ſollen , ſoweit ſie von Län= derreſſorts bearbeitet werden unangetaſtet bleiben . Das neue Miniſterium wird ſich nur inſofern , damit befaſſen , als dabei Reichsintereſſen berührt werden . Es iſt beiſpielsweiſe auf die Dauer unerträglich , daß in einer Zeit größter revolutionärer Um= wälzungen unſere Theater und große Teile der Filminduſtrie nicht die Möglichkeit haben , dieſe umwälzenden Ereigniſſe auch künſt= leriſch zu erfaſſen . Auf dem Gebiete der Volkserziehung will das Miniſterium verſuchen , jenen einheitlichen nationalen Geiſt in das Volk hineinzutragen , der das Fundament der neuen natio= nalen Regierung iſt . Man kann heute feſtſtellen , daß ſich die nakionale Revolukion mit einer Diſziplin und Geſchloſſenheik vollzogen hak , wie niemals in der Geſchichke eine Revolukion . Wenn man ſich heute über manches beklagt , was auch wir mißbil= ligen , dann kann man nur ſagen : Seien Sie dankbar , daß es da= bei geblieben iſt , und vergeſſen Sie niemals , daß die Männer , die heute den neuen Staat tragen , vor einem Jahr noch nackt durch die Straßen marſchierten , weil man ihnen die Braunhemden aus= gezogen hatte , daß ſie noch vor einem Jahre manchaml vor dem wirtſchaftlichen Bankrott ſtanden , weil ihnen ihre Zeitungen ver= boten wurden . Uns beſeelt alles andere als kleinliche Rachſucht , wir haben aber die Pflicht , dafür zu ſorgen , daß das Volk nicht verhetzt wird . Sie haben nun die Aufgabe , ſich mit dieſen Dingen abzufinden und ſich ſo oder ſo zu entſcheiden . Die Regierung , die in 14 Tagen die Reichsreform durchgeſetzt hat , wird nicht kapitu= lieren . Aber wir wünſchen keinen Zuſtand des täglichen Krieges , ſondern wir wünſchen , daß Preſſe und Regierung verkrauensvoll Hand in Hand arbeiten können . Stoßen Sie ſich nicht an der Tendenz ; alle Dinge in der Welt haben eine Tendenz , offen oder verſteckt , und da iſt mir die offene lieber . Ich glaube auch nicht , daß es eine abſolute Objektivität gibt . Ich verſpreche , daß ich die Rechte der Preſſe überall und immer vertreten werde , aber immer unter der Bedingung , daß die Preſſe die Rechte des deutſchen Volkes vertritt . Ich möchte mit einem Wort von Klopſtock ſchließen , das er vor über 120 Jahren dem deutſchen Volke zugerufen hat : „ Sei nicht allzu gerecht , ſie denken nicht edel gemig , zu ſehen , wie ſchön ein Fehler iſt . * Die kommunifkiſche Bewegung innerhalb der engliſchen Studenkenſchaff Von unſerem ( D = Korreſpondenten . G . P . London , Mitte März . Gibt es innerhalb der engliſchen Studentenſchaft eine kom= muniſtiſche Bewegung und wie ſtark iſt ſie ? Dieſe Frage hat in England plötzlich an Bedeutung gewonnen , und auch für das übrige Ausland mag ſie , vor allem in Anbetracht des gegen= wärtigen Aufräumens mit den Kommuniſten in Deutſchland , von aktuellem Intereſſe ſein . Den erſten Anlaß zum Aufwerfen dieſer Frage gab , wie erinnerlich , die im vorigen Monat von der Oxforder „ Union Society ” gefaßte Reſolution , daß die Oxforder Studenten „ unter keinen Umſtänden für König und Vaterland kämpfen würden‟ . Dieſes Ereignis war man an= fänglich geneigt , als „ eine entſchuldbare Entgleiſung unreifer Jünglinge ” abzutun und ſie nicht als Kennzeichen für die vor= herrſchende Stimmung der engliſchen Studentenſchaft zu be= trachten . Doch die nächſten Wochen belehrten England eines anderen , Schlechteren : nach Oxford tat Cambridge das gleiche und weiterhin beeilten ſich die Studenten einer eng= liſchen Univerſität nach der anderen in aller Oeffentlichkeit zu erklären , daß auch ſie „ unter keinen Umſtänden für König und Vaterland kämpfen würden ” , So lautende Beſchlüſſe wurden in London , Mancheſter , Leeds und faſt ſämtlichen Univerſitäten Englands , Irlands und Schottlands — mit einer löblichen Ausnahme , derjenigen von Belfaſt — gefaßt . Bei den Debatten wurden überaus radikale , ja provozierende Reden gehalten und die Geſamtſtimmung all dieſer Zuſammenkünfte zeugte von einer mehr oder weniger ausgeſprochen kommuniſtiſchen Ge= ſinnung breiter Kreiſe der engliſchen Studentenſchaft . In Oxford ſelbſt gab es , als der junge Randolph Churchill an die „ Union Society ” den Appell richtete , die antipatriotiſche Revolution zu widerrufen , im Gegenteil eine Beſtätigung des erſten Beſchluſſes mit einer noch viel größeren Mehrheit ; Pazifiſten und Kom= muniſten erwieſen ſich in Oxſord viel zahlreicher , als man an= fänglich angenommen hatte ; von den etwa 1000 Mitgliedern der „ Union Society ” bekannten ſich zu dieſem Lager über 700 Mann . Die Mitglieder der „ Union Society ” betrachten ſich als die geiſtige Elite der Oxforder Studentenſchaft . Ob mit Recht oder Unrecht mag dahingeſtellt ſein . Von ihnen geht jedenfalls ein ſtarker Einfluß auf die übrige akademiſche Jugend Englands aus . Das Problem der zunehmenden kommuniſtiſchen Bewegung innerhalb der Oxforder Studentenſchaft derdient daher durchaus beachtet und eingehender behandelt zu werden . Oxford galt ſeit jeher als ein unerſchütterlich feſtes Boll= werk des Konſervatismus . Doch ſeit dem Herbſt 1931 begann eine allmähliche und konſequente Linksſchwenkung der Oxforder Studentenſchaft einzuſetzen . Sozialiſtiſche Klubs hatte es in Oxford auch zuvor gegeben . Seit dem Herbſt 1931 begannen ſie aber auffallend mehr von ſich reden zu machen . Im Oktober 1931 erklärte ſich der „ Oxford Univerſity Labour Club ” gegen die neugebildete Nationalregierung und ſetzte Ramſay Macdonald von ſeinem bisher innegehabten Ehrenvorſitzendenpoſten des Klubs ab . Der Labourklub zählt etwa 500 Mitglieder und veranſtaltet allwöchentlich ſtark beſuchte und lebhafte Meetings . Ein anderer ſozialiſtiſcher Klub , der „ Thursday Club ” hat als Mitglieder ausſchließlich jüngere Profeſſoren , und die Tatſache , daß er etwa 40 Mitglieder um= faßt , zeugt deutlich genug , daß ſtarke ſozialiſtiſche Sympathien auch bei einem größeren Teil der Oxforder Pädagogen vor= handen ſind . Im Januar 1932 wurde endlich der „ October Club ” , eine ausgeſprochen kommuniſtiſche Organiſation , ins Leben gerufen . Als der Klub gegründet wurde , betrachtete man ihn anfänglich als einen ſchlechten Scherz und war feſt über= zeugt , daß er bald eingehen würde . Stattdeſſen begann er in völlig unerwarteter Weiſe zu blühen . Ihm gehören zur Zeit etwa 300 Studenten an . Die Londoner Vertreter der Sowjet= regierung verſorgen den Klub reichlich mit Gaſtrednern , und eine der hauptſächlichſten Zwecke des Klubs beſteht in einer möglichſt wirkſamen Propaganda für den Beſuch Sowjetruß= lands und für das Sowjetſyſtem überhaupt . Zwiſchen den drei ſozialiſtiſchen , reſp . kommuniſtiſchen Klubs beſtehen die in= timſten Wechſelbeziehungen und in der Praxis eine Art „ gemein= ſame Front ” . Während des unrühmlich berühmt gewordenen „ Hungermarſches ” auf London taten ſich die genannten Klubs zu einem Aktionskomitee zuſammen und verſorgten jene kom= muniſtiſchen Abteilungen , die durch Oxford marſchierten , mit Obdach , Nahrungsmitteln und allem Erforderlichen . Im Laufe der letzten ſechs Monate hat die ſozialiſtiſche , reſp . kommuniſtiſche Bewegung in Oxford weitere Fortſchritte gemacht ; bereits im Herbſt vorigen Jahres faßte die „ Union Society ” mit großer Mehrheit einen Beſchluß , lautend , daß „ im Sozialismus allein die einzige Löſung der das Land bedrohenden Probleme liege‟ Die im Februar gefaßte pazifiſtiſche Reſolution war demnach nur eine logiſche Konſequenz jener Geſinnungswandlung , die in Orford im Laufe der letzten drei Jahre vor ſich gegangen iſt . Durch dieſen Vorgang iſt ſie aber erſt ganz England vor Augen geführt worden und hat die Frage nach der politiſchen Einſtellung ſeiner geſamten Studentenſchaft mit einem Schlage aktuell werden laſſen . Die kommuniſtiſche Bewegung innerhalb der engliſchen Studentenſchaft kann natürlich in keiner Weiſe mit den ent= ſprechenden Strömungen in Deutſchland , Oeſterreich und anderen europäiſchen Ländern , geſchweige denn mit dem Weſen der kom= muniſtiſchen Jugendverbände Sowjetrußlands verglichen werden ; der Kommunismus von Oxford und Cambridge iſt letzten Endes doch ein ausgeſprochener Salonbolſchewismus . Ein großer Teil der Oxforder und Cambridger Studentenſchaft hatte ſeit jeher einen ſtarken Hang für alles Neue , Moderne , Revolutionäre und trieb hier= mit einen , oft ins Dekadente ausartenden Kultus . Die am in= brünſtigſten angebeteten Götter waren noch bis vor kurzem Prouſt und Picaſſo . Sie herrſchten in dieſen Kreiſen im ſorg= loſen und weinſeligen erſten Nachkriegsdezennium faſt unum= ſchränkt . Doch 1931 drang die Kriſe ſelbſt in die ſtillen und ver= träumten Kloſterhöfe von Oxford und Cambridge ein ; ſie ſtürzte die bisher Angebeteten von ihren Sockeln und pflanzte an ihrer Statt die Bildniſſe von Karl Marx und Lenin auf . Die eng= liſche Studentenſchaft bezeugte früher für politiſche Probleme ein nur geringes Intereſſe . Die Wehrzahl widmete ſich faſt aus = Seite Nr . 75 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 16 . März 1933 ſchließlich dem Sport . Eine nicht ſehr zahlreiche Minderheit führte , Zigaretten rauchend und Cocktails trinkend , geſthetiſche Kunſtgeſpräche . Die große Wandlung , die die Zeit nun mit ſich gebracht hat , iſt die Tatſache , daß die Kriſe einen großen Teil der englifchen Studentenſchaft politiſiert hat . Es gab eine Zeit , da in Oxford und Cambridge politiſche Debatten nur an beſtimmten Tagen und nur in politiſchen Klubs zit hören waren . Nun hat der Druck der äußeren Umſtände dieſen Zeitvertreib in eine Notwendigkeit verwandelt und poli= tiſche Diskuſſionen in jedes College , in jede Leſehalle , in jede Studierſtübe getragen . Sie ſind aber rein akademiſch geblieben und äußern ſich in keiner aktiven Betätigung . Hierdurch , d . h . durch die Beſchränkung auf die Theorie allein , erklärt ſich , ſo paradox dies im erſten Augenblick klingen mag , das erſtaunliche Anwachſen der kommuniſtiſchen Tendenzen innerhalb der eng= liſchen Studentenſchaft : es liegt in der Natur akademiſcher Debatten , daß ſie weniger durch Erfahrung als durch pointierte Argumentationen das Urteil der Zuhörerſchaft beeinfluſſen ; ſie tendieren ſtets ins Extreme ; und das Obſiegen ſolcher radikalen Lehren wie der Kommunismus iſt daher in engliſchen Studenten= debatten kaum überraſchend . Die Beſchäftigung mit dieſen Dingen hat für den englifchen Studenten überdies den Reiz der Neuheit . Der durchſchnittliche engliſche Student iſt unge= bildet . Elementare Dinge aus dem Gebiete der Politik und Nationakökonomie ſind ihm oft gänzlich unbekannt . Die große Mehrzahl der engliſchen Studentenſchaft hat noch vor zwei bis drei Jahren den Namen Karl Marx ſicher nie gehört . Nun freuen ſie ſich , ihn entdeckt zu haben , gebrauchen ihn bei jeder paſſenden und unpaffenden Gelegenheit , ſind ſich aber ganz be= ſtimmt nur ſehr wenig darüber im Klaren , was unter „ Marxis= mnus ” zu verſtehen iſt und welche Schlußfolgerungen ſie aus ihrem „ Kommunismus ” zu ziehen hätten" . Es verſteht ſich , daß parallel mit den zunehmenden kom= muniſtiſchen Tendenzen in den engliſchen Univerſitäten auch völ= lig andere Bewegungen immer mehr an Bedeutung gewinnen . Auch das Intereſſe für den Fascismus und den Nationalſozialismus nimmt in Oxford und Cambridge mit jedem Tage mehr zu . Muſſolini und Hitler haben bei der engliſchen Studentenſchaft gewiß nicht weniger begeiſterte Anhänger als Karl Marx und Lenin . Es fehlt bisher bloß noch an den entſprechenden Organiſationen , die dieſe Stimmungen richtig ausnutzen würden . Immerhin geſtalten ſich des engliſchen Fasciſtenführers Sir Oswald Mos= ley periodiſche Beſuche in Oxford und Cambridge , trotz der heftigen kommuniſtiſchen Gegenagitation , jedesmal zu wahren Triumphzügen . Eine andere auffallende Erſcheinung innerhalb der engliſchen Studentenſchaft iſt das zunehmende Intereſſe für religiöſe Probleme . Die „ Oxford Movement ” erfreut ſich eines außerordentlichen Erfolges und hat innerhalb eines großen Teils der engliſchen Studentenſchaft ein ſtarkes Wiederaufleben des religiöſen Empfindens wachgerufen . Dieſe Tatſache iſt ge= wiß auch ein Zeichen der Zeit und ein erfreuliches . Sie zeugt von einem machtvollen geiſtigen Erwachen der engliſchen aka= demiſchen Jugend . Sie will aber , wie jede andere Jugend , ge= führt werden . Und denjenigen , die das Führerhandwerk ver= ſtehen , folgen ſie willig und in Scharen Berlin , 15 . März . Das Reichskabinett erörterte in ſeiner heutigen Sitzung die mit der Reichstagseröffnung in Zuſammenhang ſtehen= den Fragen , die insbeſondere auf die Einbringung und Durchfüh= rung des Ermächtigungsgeſetzes ſich beziehen . Ferner nahm das Kabinett einen Bericht über die kommuni= ſtiſchen Umtriebe zur Kenntnis . Es wurde vorgeſchlagen , eine Ablieferungspflicht für geſtohlene Spreng= ſtoffe mit ganz brutalen Strafen feſtzuſetzen , und zwar mit Rückſicht darauf , daß von den nachweislich geſtohlenen zirka 3000 Zentnern Sprengſtoff bisher nur etwas über 200 Zentner aufgefunden worden ſind . Dieſe rieſigen Sprengſtoffmengen ſind naturgemäß in der Hand von verbrecheriſchen Elementen eine rieſige Gefahr . Das Reichskabinett war im Anſchluß an einen Bericht des Reichskommiſſars für Arbeitsbeſchaffung grundſätzlich der Meinung , daß die Einſtellungsprämien vom 1 . April d . J . an abgeſchafft werden ſollen . Die Forma= litäten werden noch in Einzelverhandlungen feſtgelegt werden . Mit Rückſicht auf die Bildung des Reichsminiſteriums für Volksaufklärung und Propaganda beſchloß das Reichskabinett , die Auflöſung der Reichszentrale für Heimat= dienſt , für die jetzt keine ſtaatspolitiſche Notwendigkeit mehr beſteht . Zum vierhundertſten Todesjahr des Nürnberger Bildhauers . Von Dr . Olga Bloch . Vor fünf Jahren beging die alte Patrizierſtadt Nürnberg in feierlichem Rahmen das Dürer = Gedenkjahr , nun ſollen wieder die Feiern beginnen , ſie werden in unſerer Gegenwart das Andenken an Veit Stoß ehren , den Bildhauer und Bildſchnitzer , jene dra= matiſche Erſcheinung im künſtleriſchen Leben der deutſchen Renaiſ= ſance . Unruhe und Erregbarkeit kennzeichnen das Werk des Mei= ſters , der in der Nürnberger und in der Krakauer Werkſtatt tätig geweſen , weshalb ihn die Polen für einen , der Ihrigen in An= ſpruch nehmen möchten . Veit Stoß , den deutſchen Meiſter . Nürn= berg und Krakau waren zu ſeiner Zeit die beiden großen Kunſt= zentren , hin und her wanderten die Bildhauer . Damals war die deutſche Sprache , wie die Krakauer Akten bezeugen , die offizielle Sprache in Polen . Und aus der Fülle wiſſenſchaftlicher und archi= valiſcher Forſchung ſei allen polniſchen Gegenargumenten zum Trotz an die in lateiniſcher Sprache abgefaßten Pergamenturkunde erinnert , die man im Jahre 1533 in einer hinter dem Krakauer Marienaltar befindlichen Büchſe entdeckte , und in der Veit Stoß „ Magiſter Vittus Almanus de Norinberga ” genannt wird . Iſt auch ſeine Kunſt von ſlawiſchen Elementen nicht frei , ſo war er doch im Weſen ein Almanus , deſſen deutſche Herkunft nicht allein durch ſeine Kunſt beſtätigt wird . Slawiſche Typen und Trachten , echt ſlawiſche Kopftypen , der polniſche Reiterknecht mit dem ge= flochtenen Schnurrbart geſellen ſich neben die Kruzifixe , ein Thema religiöſer Vertiefung , das Veit Stoß zu allen Zeiten ſeines lan= gen Lebens angeſchlagen , das er ſich in gleich erfaſſender Auffaſ= ſung und Vollendung geſtaltete . Wir denken hier in erſter Reihe an das Werk in der Nürnberger Lorenzkirche , über dem Altar , eine überreich vergoldete Darſtellung , deſſen Vornehmheit in der Haltung und Größe der Auffaſſung beſonders im Antlitz des Ge= kreuzigten Wilhelm von Bode dazu anregte , gerade die herbe Schönheit dieſes Stoßſchen Werkes zutiefſt zu bewundern . In der Margarethenkapelle der Nürnberger Burg findet ſich ein weiterer Kruzifirus , der davon Kunde gibt , daß der Meiſter früh zu Ehren kam . Wenn man ſein Leben verfolgt , ſo wird es mit beſonderem Nachdruck bedauerlich erſcheinen , daß er durch jenes höchſt begreif= liche Verſchulden alles wieder einbüßte , was er geſchaffen hatte . Weiß man doch , daß der Gegner des Veit Stoß , Baner , den Mei= ſter um ſein gutes Geld gebracht , und daß der damals weit und breit hochgeehrte Bildhauer auf den Gedanken kam , durch eine ſein Vermögen zurückzuerhalten , was ihm die Urkundenfälſchur Vom Tage . Wie wir erfahren , ſind die wegen Tötung eines kommuniſti= ſchen volniſchen Inſurgenten am 22 . Auguſt 1932 vom Sonder= gericht in Beuthen im Potempa = Prozeß verurteilten fünf Natio= nalſozialiſten am Mittwoch auf Veranlaſſung des Reichskanzlers Adolf Hitler freigelaſſen worden . Der Kommiſſar für das Land Sachſen hat auf Grund der Ver= ordnuna zum Schutze von Volk und Staat die Vornahme der Wahl von Betriebsvertretungen ( Betriebs = , Angeſtellten = und Arbeiter= räten ) bis auf weiteres unterſagt . Das thüringiſche Staatsminiſterium hat ſämtliche Hilfs = und Nebenorganiſationen der KPD . ſowie die Sozialiſtiſche Arbeiter= jugend ( SAJ . ) verboten . Ferner wird die Durchführung von Be= triebsratswahlen mit Ausnahme bei Reichsbahn und Reichspoſt bis auf weiteres unterſagt . In der Mittwochsſitzung des württembergiſchen Landtages wurde der nationalſozialiſtiſche Gauführer Murr mit 36 von 49 gültigen Stimmen zum Staatspräſidenten gewählt Nach einer Mitteilung der Polizeidirektion Nürnberg wurde das Freikorps Franken aufgelöſt und verboten . Bei dem Frei= korps Franken handelt es ſich um eine Gruppe , die unter Aner= kennung der Grundſätze der nationalſozialiſtiſchen Bewegung ſich organiſatoriſch von der SA . gelöſt hatte . Im Teſchener Teil der Woiewodſchaft Schleſien kam es am Dienstag zu ſchweren Arheitsloſenunruhen . In zwei Ortſchaften in der Nähe von Senbuſch wurden mehrere jüdiſche Geſchäfte ge= plünderi . Die Polizei war den Ausſchreitungen gegenüber macht= los und mußte die Hilfe der Grenzpolizei in Anſpruch nehmen . Die Beamten machten ſchließlich von der Schußwaffe Gebrauch , wobei es fünf Tote und zahlreiche Schwer = und Leichtverletzte gab . Die Lage auf der Weſterplatte hat ſich bis geſtern abend nicht geändert . Der volniſche Transportdampfer liegt noch im Hafenbecken auf der Weſterplatte ; auch iſt nicht beohachtet wor= den , daß die polniſchen Truppenverſtärkungen die Weſterplatte verlaſſen haben . Die politiſche Lage in Tirol iſt ſehr ernſt . Man ſpricht von einer Aufbietung des ſozialdemokratiſchen Schutzhundes und die Veranſtaltung eines Generalſtreiks . Die Innsbrucker Heimatwehr wurde als Hilfspolizei aufgerufen . Der „ Baſler Vorwärts ” iſt in ganz Deutſchland bis zum 6 . September 1933 verboten worden . Berlin , 15 . März . Der Herr Reichspräſident hat mit Gegenzeichnung des Reichskanzlers und des Reichswehrminiſters für die Wehr= macht eine Aenderung der Hoheitszeichen verordnet . Nach dieſer Verordnung iſt die Reichskriegsflagge wie bisher ſchwarz = weiß = rot mit dem eiſernen Kreuz in der Mitte unter Wegfall der ſchwarz= rot = goldenen Ecke . Die Göſch der Kriegsſchiffe iſt die neue Reichskriegsflagge in entſprechend kleineren Abmeſſungen . Die Flagge des Reichswehrminiſters iſt die neue Reichs= kriegsflagge mit weiß = ſchwarzer Umrandung . Die Dienſtflagge der Reichsbehörden zur See , ſoweit ſie von Behörden der Wehrmacht geführt wird , iſt die Reichskriegs= flagge , jedoch im weißen Streifen mit dem Reichsadler anſtelle des eiſernen Kreuzes . Der Herr Reichspräſident hat ferner verordnet , daß die Wehrmacht an der Dienſtmütze im Eichenlaubkranz die Reichs= kokarde in den Farben ſchwarz = weiß = rot und an der Feldmütze nur die Reichskokarde zu tragen hat . Am Stahlhelm wird an der Stelle des bisherigen landsmannſchaftlichen Abzeichens das gleiche Schild in den Farben ſchwarz = weiß = rot getragen . Der Herr Reichspräſident hat dazu folgenden Erlaß an die Wehrmachk gerichtet : An die Wehrmacht ! Durch meine Verordnungen über die Aenderung der Reichs= kriegsflagge und über die Wiedereinführung der alten ſchwarz= weiß = roten Kokarde habe ich der inneren Verbundenheit der deutſchen Wehrmacht mit den wiedererſtarkten nationalen Kräften des deutſchen Volkes auch einen ſichtbaren Ausdruck gegeben . Die deutſche Reichswehr hat , trotz aller äußeren Feſſeln , durch ſchwere Nachkriegsjahre dem deutſchen Volke den Wehrgedanken erhalten . Mögen dieſe äußeren Zeichen innerer Verbundenheit dem ganzen Volke ſtets vor Augen führen , daß eine beſſere Zukunft nicht ohne den Willen zur Verteidigung der Heimat errungen werden kann . Im Dienſte der alten Soldatentugenden , getragen vom einheitlichen Willen des Volkes , ſoll die Wehrmacht auch künftig= hin Sinnbild und Stolz der Nation bleiben . Der Reichswehrminiſter Der Reichspräſident ( gez . ) v . Hindenburg . ( gez . ) v . Blomberg . m in jenen Zeitläuften übliche öffentliche Brandmarkung , die Durch= bohrung beider Wangen , einbrachte . Leider verlor Veit Stoß da= durch für dauernd ſein ſeeliſches Gleichgewicht , und in den ganz ſpäten , durch neueſte Forſchungen geſicherten Arbeiten , äußert ſich dieſe Störung ſeeliſcher Natur aufs deutlichſte . Man hat die achtzehn Relieftafeln des Krakauer Marien= altars als die höchſte Offenbarung Stoßſchen Schaffens hingeſtellt . Aber es will doch ſcheinen , daß der Grundton dieſer Kunſt auch im „ Engliſchen Gruß ” der heimatlichen Lorenzkirche zu finden iſt . Ueberaus dekorativ , genial und großartig muter dieſer Entwurf an , ein praktvoller Kirchenſchmuck , der neben dem ſchon genannten Kruzifixus über dem Altar die deutſche Herkunft des Bildhauers verdeutlicht . Von Nürnberg nach Krakau — es iſt kein ſo weiter Weg , wie man es vermuten möchte , es gilt nicht ein derartig großes Maß von Umſtellung im künſtleriſchen Sinne wie man vermuten wollte ! Den im Relief des Marientodes ſchwingt jene aus Nürnberg wie überhaupt den Stätten heimatlichen Schaffens bekannte Dramatik , beſänftigt und gebändigt jedoch durch edle Zurückhaltung : ſtille Teilnahme zugleich und wehmütige Er= hebung , Herzenstrauer , geſagt mit den feinſten Mitteln , die die Künſtlerſchaft eines Großen ermöglicht . Da iſt auch die Gewand= behandlung , die man am Marienaltar in Hülle und Fülle genie= ßen kann : Ein Uebermaß von Bewegung , gedrehte Falten , die aber keineswegs ſteif wirken , leidenſchaftliche Bewegungsmotive , aufgeregtes Flattern , Kinder des Zeitſtils ſind dieſe Gewänder an den Figuren , die man mit Botticellis Engelgeſtalten verglei= chen wollte . Und daneben der geiſtige Gehalt der Köpfe in Krakau ! Der „ Tempelgang der Maria ” iſt vielleicht die früheſte Tafel des Marienaltars , ihre formal betrachtete Zweiteilung begegnet auch bei der „ Darſtellung Chriſti im Tempel ” , Geiſtig am bedeutungs= vollſten bleibt die „ Himmelfahrt ” und die „ Beweinung ” , wo die ſuggeſtive Kraft der Menge , ſchließlich die Erregung , bei der der Aus= druck des mütterlichen Stolzes ſich im feingeſchnittenen Antlitz der Maria ſpiegelt , unvergeſſen bleiben . Ein prachtvoller Men= ſchenſchlag repräſentiert ſich in den Jüngern , deren ſeeliſche An= teilnahme uns Veit Stoß zu ſchildern weiß . Petrus , der Knieende , ganz Ehrfurcht , und der Jünger neben ihm , deſſen Kopf uns Heu= tige überaus modern anmutet . Durchgeht man das Werk dieſes Künſtlers , ſo muß man feſt= ſtellen , daß er ſich über die engen Grenzen des ſeiner Zeit geläu= figen zünftigen Bürgertums hinwegſetzt , keine kleinbürgerlichen Typen ſchafft , wie man ſie am Ende des fünfzehnten Jahrhunderts erwarten würde . Ein letzter Schimmer höfiſcher Pracht des Mit= telalters , zarte Gelenke , zierliche Gewänder , keine der knochigen Bauerngeſtalten , wie es ſpäter in der deutſchen Kunſt der Fall Genf . 15 . März . Aus maßgebenden Kreiſen der engliſchen Delegation ver= lautet , daß der engliſche Premierminiſter Mac= donald ſichnunmehr endgültigentſchloſſen hat , in den nächſten Tagen Muſſolini einen Beſuch abzu= ſtatten , um mit ihm den Stand der Abrüſtungsfrage und insbeſondere den Plan , den er morgen bekanntgeben wird , zu beſprechen . Macdonald dürfte ſich am Freitag oder Samstag in Begleitung des engliſchen Außenminiſters Sir John Simon nach Rom begeben . Am Mittwoch mittag nahm der deutſche Abrüſtungs= delegierte , Botſchafter Nadolny , an einem Frühſtück teil , zu dem der indiſche Delegierte Aga Khan eine größere Anzahl Genfer Delegationsführer , darunter auch den engliſchen Miniſterpräſi= denten Macdonald , eingeladen hatte . Bei dieſer Gelegenheit fand eine längere Ausſprache zwiſchen Macdonald und dem deutſchen Vertreter ſtatt , bei der Botſchafter Nadolny , wie man annimmt , über die Grundzüge des eng= liſchen Abrüſtungsplans unterrichtet wurde . Zu dem engliſchen Plan , den Maedonald am Donnerstag nachmittag der Abrüſtungskonferenz vorlegen wird , erfahren wir , daß ſein auf das Sicherheitsproblem bezüglicher Teil einen Konſultativ = Vorſchlag enthalten ſoll , der anrege , daß die Mächte bei einer Verletzung des Kellogg = Paktes miteinander beraten ſollten . Das geſamte Abkommen , das Maedonald vorſchlägt , ſoll eine Laufzeit von fünf Jahren haben und als erſte Abrüſtungs= konvention , d . h . als erſte Etappe des Abrüſtungswerkes im Sinne der Genfer Entſchließung vom April 1932 gelten . Hin= ſichtlich der Gleichberechtigung dürfte es die Formulierung des engliſchen Außenminiſters Sir John Simon in ſeiner Rede vor dem Büro der Abrüſtungskonferenz vom November 1932 in großen Zügen wieder aufgreifen und , ebenſo wie dieſe , aus= drücklich betonen , daß die Gleichberechtigung nicht in einer Wiederbewaffnung der abgerüſteten Staaten beſtehen dürfe . Um den Arkikel 43 des Verſailler Dikkakes . * Die Franzoſen beklagen ſich jetzt darüber , daß die Demarche des franzöſiſchen Botſchafters falſch aufgefaßt worden ſei . Sie behaupten , daß Frangois Poncet lediglich in freundſchaftlichſter Form den Außenminiſter v . Neurath auf die Vorgänge in Kehl aufmerkſam gemacht habe , und daß von der Hilfspolizei überhaupt nicht geſprochen worden ſei . Wir müſſen demgegenüber auf die amtliche Notiz hinweiſen , aus der hervorgeht , daß auch die Hilfspolizei in der Unterredung mit dem franzöſiſchen Botſchafter eine Rolle geſpielt hat . Der franzöſiſche Botſchafter hat bei dieſer Gelegenheit auf Artikel 43 des Verſailler Diktates hingewieſen , wenn es auch richtig iſt , daß ſich die Unterhaltung in den höflichſten Formen abgeſpielt hat . Aber dies iſt gerade unter alten Diplomaten eigentlich eine Selbſtverſtändlichkeit . Es läßt ſich jedoch nicht beſtreiten , daß die Franzoſen mit der Behauptung hervorgetreten ſind , der Verfailler Vertrag ſei durch uns verletzt worden . In Artikel 43 wird beſtimmt , daß in der entmilitariſierten Zone „ die Unterhaltung oder die Zuſammenziehung einer bewaff= neten Macht , ſowohl in ſtändiger , wie auch in vorübergehender Form , ſowie alle militäriſchen Uebungen jederzeit und die Auf= rechterhaltung irgendwelcher materiellen Vorkehrungen für eine Mobilmachung ” unterſagt ſind . Ausgerechnet den Franzoſen iſt es vorbehalten geblieben , aus einer Flaggendemonſtration auf Vorkehrungen für eine Mobil= machung zu ſchließen und die Einſtellung von Hilfspolizei zur Bekämpfung des Kommunismus in eine Zuſammenziehung be= waffneter Streitkräfte umzufälſchen . Wir nehmen an , daß ſich die Pariſer Regierung auf Grund der Mitteilungen des Reichs= außenminiſters von der Ueberflüſſigkeit ihres Vorſtoßes über= zeugt hat . In der franzöſiſchen Preſſe wird allerdings davon geſprochen , daß die Frage der Hilfspolizei zurzeit Gegen= ſtand von diplomatiſchen Verhandlungen der Vertragsmächte untereinander ſei , und daß man die Abſicht habe , ſobald eine Vertragsverletzung feſtgeſtellt ſei , den Völkerbund zu alarmieren . Wenn das zutrifft , ſo können wir der weiteren Entwicklung ruhig entgegenſehen , weil , abgeſehen von den Franzoſen und Polen , im Völkerbundsrat niemand aufſtehen wird , um zu behaupten , daß die Einſtellung von einigen Hilfs= poliziſten eine Vertragsverletzung oder gar eine Bedrohung der Franzoſen darſtellt . 3 Reuter meldet : Wie in Londoner diplomatiſchen Kreiſen ver= lautet , wird die engliſche Regierung die Proteſtaktion Frankreichs gegen den Aufenthalt von SA . = Gruppen in der entmilitariſierten Zone nicht unterſtützen . wurde , begegnen uns bei Veit Stoß . Seine Figuren atmen die vornehme Abſtammung , zugleich die Verbundenheit mit dem Le= ben , dem individuellen Leben , das aber nicht in Naturalismus verfällt . Man hat insbeſondere die in dieſem Sinne verborgene Schönheit des Krakauer Altars überſehen , die reifſte und vollen= detſte große Arbeit von Veit Stoß . * Das März = Heft der „ Kunſt ” ſetzt einen im Oktoberheft be= gonnenen Aufſatz von Hans Kiener fort , der tiefſchürfend und mit klarem Blick für die Formenſprache und ihre Wandlungen ein vortreffliches Bild des modernen Kirchenbaues zeichnet . Das Wort wird vorteilhaft ergänzt durch hervorragende photographiſche Wiedergabe typiſcher Beiſpiele , ſo u . a . der Marienkirche in Mül= heim = Ruhr , ( E . Fahrenkamp . Düſſeldorf ) , der Katharinenkirche in Altenhain i . T . ( Albert Boßlet . Würzburg ) , Kloſterkirche Hermes= keil = Trier ( Clemens Holzmeiſter , Wien ) , Kloſterkirche in Thuinen bei Osnabrück ( Hans u . Chr . Rummel , Frankfurt a . M . ) u . v . a . — Eine Arbeit Otto Brendels bringt eine ſehr beachtenswerte Würdigung der ſchönſten Antikenfunde des letzten Jahrzehnts un= ter beſonderer Berückſichtigung der Bronzeſtatue vom Kap Artemi= ſion , die ſeit vier Jahren im Nationalmuſeum in Athen ſteht . — Von Hermann Uhde = Bernays ſtammt eine wertvolle Beſpre= chung der großen Manet = Ausſtellung , die auf Veranlaſſung des franzöſiſchen Staates im Sommer und Herbſt 1932 zur Erinnerung an die Jahrhundertfeier des Tages der Geburt dieſes wahrhaft großen Künſtlers veranſtaltet wurde . Eine Reihe gut gelungener photographiſcher Reproduktionen vervollſtändigen und vertiefen die von eingehender Sachkenntnis getragenen Ausführungen Uhde = Bernays . — Neue Wege in der künſtleriſchen Auffaſſung und im architektoniſchen Aufbau bei der Geſtaltung einer Familiengrab= ſtätte iſt der Berliner Architekt Carl Mauve gegangen , wie die Wiedergabe einer ſeiner Arbeiten auf dem Stahnsdorfer Friedhof bei Berlin zeigt . Wie Fritz Hellwag mit Recht anerkennt . iſt es dem Architekten gelungen , mit einfachen Mitteln eine in ihrer Schlichtheit wohltuend wirkende , reife , architektoniſche Leiſtung zu erzielen , ein Grabdenkmal zu ſchaffen , das ſich würdig der ſchönen Umgebung einordnet . — Drei gute Bilder von Arbeiten des Mün= chener Bildhauers Ferdinand Liebermann . zu denen Hubert Wilm den Tert geſchrieben hat , und die Wiedergabe einiger Werke des Malers Wilhelm Kohlhoff von Franz Linde beſprochen , verſchaffen dem Leſer Einblick in das Schaffen zweier namhafter deutſcher Künſtler . — Ein Aufſatz „ Raum und Mode‟ unterrichtet über die derzeitige Ausſtellung im Oeſterreichiſchen Muſeum . deren geſamtes Material auf Entwürfe von Schülern und Profeſſoren der Wiener Kunſtgewerbeſchule zurückgoht Verſchiedene kleinere Aufſätze und Plaudereien über Wohnkultur und verwandte Gebiete , die ſtets , wie auch alle oben erwöhnten Arbeiten . mit ausgezeicheten , techniſch vollendeten Illuſtrationen ergänzt ſind , vervollſtändigen den guten Geſamteindruc dieſes neueſten Heftes und machen , daß der „ Kunſt ” ihre alten Freunde treu bleiben , und laſſen erwarten , daß neue ſich hinzufinden . Donnerstag , 16 . März 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 75 — Seite 3 Schualfrei in Heſſen . An 18 . März lSamstag ) Schulfeiern aus Anlaß des 13 . März . — Perſonalveränderungen im Miniſterium für Kulus = und Bildungsweſen . — Wechſel auſ dem Poſten des Darmſtädter Polizeidirektors . An die heſſiſchen Schulen hat Kultusminiſter Dr . Werner folgende Anordnung ergehen laſſen : In einem mehr als zehn Jahre langen Kampfe haben wir Nationalſozialiſten gegen den internationalen , Volk und Vaterland zerſtörenden , Glauben , Tugend und Charakter ver= nichtenden Irrſinn gekämpft , haben ihm die Macht im Staate entriſſen und haben nun ſelbſt nach einem ihn niederſchmettern= den Siege die Führung im Reiche und am 13 . März auch im Heſſenland in die Hand genommen . Es iſt unſere Aufgabe , den Sieg des deutſchen Gedankens unſerem Volke eindringlichſt zum Bewußtſein zu bringen , und zu ſeiner Erhaltung aus unſerer Jugend ein ſelbſtbewußtes , ſtolzes , kraftvolles und gläubiges Geſchlecht zu formen . Ich ordne daher an : am Samstag , dem 18 . März , fällt der Unterricht an ſämtlichen Schulen aus . Dafür werden gruppenweiſe Feiern abgehalten , bei denen durch die Leiter auf die hiſtoriſche Bedeutung des 13 . März hingewieſen wird . Der Gegenſatz zwiſchen dem Vergangenen und dem Zukünftigen wird dabei hervorgehoben und der auf= bauende , ſtaatspolitiſche , ſittliche Wert des nationalen und ſozialiſtiſchen Gedankens in den Vordergrund geſtellt . Die Feier muß ein Bekenntnis zu Deutſchland werden . Das Deutſchland= lied , Horſt = Weſſel = Lied , Schülervorträge uſw . dienen der Be= lebung und die Fahnen des zweiten und dritten Reichs treten in Erſcheinung . Lehrer und Schüler können , ſoweit ſie dazu berechtigt ſind , das braune Ehrenkleid anlegen . Der Raum oder das Gelände der Feier iſt ſo zu wählen , daß weite Kreiſe der Bevölkerung daran teilnehmen können . Ueber den Verlauf der Feiern iſt mir ſpäteſtens zum 28 . März 1933 zu berichten . In Vertretung : Ringshauſen . Beurlaubt und ernannk . Im Miniſterium für Kultus und Bildungsweſen wurden geſtern folgende Perſonalveränderungen vorgenommen : Beurlaubt wurden die Miniſterialräte Hoffmann ( der Fraltionsführer der heſſ . Zentrumspartei ) , Diehl , Jung , und Dr . Kammer , ferner die Oberſchulräte Friedrich und Hafſinger . Zu Mitarbeitern wurden berufen der Studienrat Dr . Blank in Gießen für das höhere Schulweſen und Lehrer Großmann in Nierſtein für die Volksſchule . Als Hilfsarbeiter wurde eingeſtellt der Schulverwalter Siebert in Auerbach . Für die Leitung des geſamten Schulweſens in Heſſen iſt Oberſchulrat Ringshaufen aus Offenbach beſtellt worden . Polizeidirekkorwechſel in Darmſtadk . Der Kommiſſar für das Polizeiweſen , Regierungsrat Dr . Beſt , hat den bisherigen Polizeipräſidenten in Darmſtadt , Poli= zeidirektor Dittmar , zur Dienſtleiſtung in das Innen= miniſterium berufen . Zur Leitung der Polizeidirektion Darmſtadt wurde der natſoz . Landtagsabg . und Standarten= führer Dr . Ivers unter Ernennung zum Regierungsrat be= rufen . Dr . Ivers gehört ſeit Jahren der NSDAP . und dem heſſiſchen Landtag an . Bisher war er als Chemiker bei der Firma E . Merck in Darmſtadt angeſtellt . Zu ſeinem Stellvertreter wurde Reg = Rat Köhler , der bereits im Polizeiamt Darm= ſtadt tätig war , ernannt . Beurlaubt wurden im Polizeiweſen Krim . = Kommiſſar Reubold = Gr . = Gerau , Gend . = Hauptwachtmeiſter Kern = Gr . = Gerau , die Polizeimeiſter Dr . Stetter und Wilh . Keutzer , die Pol . = Hauptwachtmeiſter Paul Wandelt , Wilh . Dalonier , Schalkshorn und die Oberwachtmeiſter Hirſchfeld und Humburg , ſämtlich in Offenbach , ſowie Pol = Meiſter Stallmann = Mainz und Gend . = Meiſter Klein = Oſthofen . Die Finanzlage Heſſens . Nach dem erſt heute veröffentlichten Ausweis des Finanz= miniſteriums geſtaltet ſich die finanzielle Lage des Landes am 31 . Dezember 1932 , alſo nach Ablauf von drei Vierteln des Etats= jahres , wie folgt : Im ordentlichen Haushalt betragen die Einnahmen 35 , 988 Mill . , und zwar aus Steuern 35 , 393 Mill . , aus der Rechtspflege 2 , 243 Mill . , aus Schulweſen , Wiſſen = ſchaft und Kunſt , Kirchen 0 , 245 Mill . und aus der übrigen Lan= desverwaltung 11 , 351 Mill . Bei den ſtaatlichen Betrieben iſt noch ein Vorſchuß von 0 , 244 Mill . angekreidet . Die Geſamt= ausgaben beziffern ſich auf 58 , 269 Mill . , und zwar im einzelnen für Allgemeine Verwaltung einſchließlich Polizei 8 , 646 Mill . , Rechtspflege 5 , 702 Mill . , Verkehrsweſen 0 , 186 Mill . , für Schule , Wiſſenſchaft , Kunſt , Kirchen 18 , 321 Mill . , ſoziale Maß= nahmen 3 , 545 Mill . , den Schuldendienſt 3 , 261 Mill . , Ruhegehälter 11 , 2 Mill . und ſonſtige Ausgaben 7 , 43 Mill . Der ordentliche Haushalt weiſt alſo ein kaſſenmäßiges Defizit von 9 , 281 Mill . auf . Der außerordentliche Haushalt verzeichnet bei 1 , 224 Mill . Einnahmen und 2 , 623 Mill . Ausgaben einen Fehlbetrag von 1 , 439 Mill . Akkenverſchleppung in Baden . Karlsruhe , 14 . März . In einem Teil der Preſſe wird , wie es in einer Mitteilung der kommiſſariſchen Preſſeſtelle heißt , verſucht , die Uebernahme der Geſamtregierung durch den Reichskommiſſar in Baden als unbegründet und die vorübergehende Inhaftnahme des Staats= präſidenten Dr . Schmitt als ungerechtfertigt darzuſtellen . Die kommiſſariſche Preſſeſtelle ſieht ſich daher veranlaßt , vorläufig über einen der Gründe , die den Reichskommiſſar zu dieſem Ein= greifen veranlaßten , den Schleier zu lüften . Bald nach der Uebernahme der Regierungsgewalt durch den Beauftragten der Reichsregierung konnte die intereſſante Feſt= ſtellung gemacht werden , daß ſehr wichtige politiſche Akten des Staatsminiſteriums fehlten . Die Unter= ſuchung ergab , daß die Akten noch am 10 . März in einem mit dem Dienſtſiegel des Staatsminiſteriums mehrfach verſiegelten Paket als privates Depot des Staatspräſidenten Dr . Schmitt bei dem Generallandesarchiv unter am 11 . März ſchriftlich niederge= legten Bedingungen niedergelegt worden waren . Die beiſeite ge= ſchafften Akten wurden ſamt den Bedingungen auf Weiſung des Reichskommiſſars durch Polizei ermittelt und ſofort wieder an ihren Platz zurückgebracht . Der Reichskommiſſar iſt zurzeit mit ihrer Sichtung beſchäftigt . Welche Folgerungen die Wegſchaffung für den Staatspräſidenten haben kann , ſteht noch dahin . Dieſe Aktenverſchleppung iſt nicht der einzige Fall , der bis jetzt aufgedeckt wurde . Er dürfte aber allein ſchon genügen , um das raſche Zufaſſen des Reichskommiſſars vor aller Oeffentlichkeit und in jeder Richtung zu rechtfertigen . Neue grundlegende Maßnahme im Arbeiksdienſt . Ernennung von Bezirkskommiſſaren in den Landes= arbeitsämkern . Berlin , 15 . März . Der neuernannte Reichskommiſſar für den Freiwilligen Arbeitsdienſt , Reichsarbeitsminiſter Franz Seldte , hat durch eine Reihe von Verfügungen die wichtigſten vorläufigen Regelungen für den organiſatoriſchen Ausbau des Arbeitsdienſtes getroffen . Ohne ſpäteren endgültigen Organiſationsformen vorzugreifen , wird zunächſt in organiſcher Entwicklung aus dem bisherigen Zuſtande die Leitung des Arbeitsdienſtes zu einer vollſtändigen und in ſich geſchloſſenen Verwaltung ausgebaut ; dabei wird die äußere Verbindung zur Verwaltung der Reichsanſtalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitsloſenverſicherung aufrechterhal= ten , da dieſe für Finanzierung und Verwaltung des Arbeits= dienſtes zunächſt unentbehrlich iſt . In den Bezirken der Landesarbeitsämter wird die Leitung vollſtändig und hauptamtlich in die Hände von neubeſtellten Bezirkskommiſſaren gelegt . Für einige Bezirke ſind dieſe bereits mit ſofortigem Amtsantritt ernannt . Innerhalb der Landes= arbeitsämter werden jeweils die Bereiche mehrerer Arbeits= ämter zu einem eigenen Arbeitsdienſtamt zuſammengefaßt das an das dafür jeweils beſtgeeignete Arbeitsamt angelehnt wird . Außerdem ſind Maßnahmen getroffen , um durch eine um= faſſende Landesplanung die Auswahl der Arbeiten unter den Geſichtspunkten der Wirtſchaftlichkeit , der Landeskultur , Sied= lung und Raumpolitik ſinnvoll zu geſtalten . Durch weitere An= ordnungen ſollen die geſchulten Führerſtämme der Verbände für den Aufbau der ſpäteren Arbeitsdienſtpflicht ſichergeſtellt werden . Am das Schickſal Lukhers . Heuke Enkſcheidung über Wechſel auf dem Poſten des Reichsbankpräſidenken . * Berlin , 15 . März . ( Priv . = Tel . ) Reichsbankpräſident Dr . Luther hat am Mittwoch eine mehr= ſtündige Unterhaltung mit Reichskanzler Hitler gehabt . Er hat bei dieſer Gelegenheit zunächſt einen Vortrag über die Sitzung des Verwaltungsrats der BJZ . in Baſel erſtattet . Dann hat ſich das Geſpräch dem Verhältnis der Reichsregierung zum Reichsbankpräſidium zugewandt . Es iſt bekannt , daß die Reichsregierung auch hier eine Gleichſchaltung anſtrebt und im Reichsbankpräſidium an leitender Stelle eine Perſönlichkeit wünſcht , die ihr bei der Durchführung ihrer Auf= gaben keine unnötigen Schwierigkeiten bereitet . In letzter Zeit iſt als ausſichtsreichſter Anwärter für den Poſten des Reichsbankpräſidenten der Vorgänger Dr . Lu= thers , nämlich Dr . Schacht , genannt worden . Die Re= gierung kann jedoch den Reichsbankpräſidenten nichtabberufen . Immerhin würde ihr doch wohl eine Hand= habe zur Verfügung ſtehen , um Dr . Luther dahin zu bringen , frei= willig zu gehen . Es iſt ihm offenbar eine Friſt bis zum Donnerstag mittag geſetzt worden , um ſich über die ihm vom Reichskanzler gemachten Vorſchläge zu äußern . Wir möchten annehmen , daß Dr . Luther darauf verzichten wird , ſich auf einen Kampf mit der Regierung einzu= laſſen , zumal feſtſteht , daß die Reichsregierung auch in Zukunft eine Reichsbankpolitik innehalten wird , die jedes Experiment unmöglich macht . Jedenfalls wird ſich am Donnerstag vormittag das Schickſal Dr . Luthers entſcheiden . 2 Milliarden für Arbeitsbeſchaffung . Die Reichsregierung trägt ſich ſeit geraumer Zeit mit dem Plan , das Arbeitsbeſchaffungsprogramm Dr . Gereckes ganz erheblich auszuweiten . Es iſt ſeinerzeit auf einen Betrag von 500 Millionen abgeſtellt worden , zu denen noch etwa 300 Mil= lionen aus den Steuergutſcheinen kommen , ſo daß man dann 800 Millionen beiſammen haben würde . Die Regierung will jedoch noch zwei Milliarden flüſſig machen , da ſie es als ihre Aufgabe anſieht , in großzügigſtem Ausmaß die Arbeitsloſigkeit zu bekämpfen . Das ganze Arbeitsbeſchaffungsprogramm der Zukunft muß natürlich ſorgfältig darauf abgeſtellt ſein , daß es eine dauernde Wirkung auslöſt , damit nicht im Winter die Zahl der Arbeits= loſen wieder kataſtrophal anſchwillt . Wie im einzelnen die zwei Milliarden zu beſchaffen ſind , ſteht noch nicht feſt . Man iſt jedoch in Kreiſen der Reichs= regierung ſehr hoffnungsvoll und glaubt , daß das allgemein zurückkehrende Vertrauen etwaige Schwierigkeiten ſehr raſch überwinden wird , zumal nicht beabſichtigt iſt , ſich auf irgend= welche Währungsexperimente einzulaſſen . Sollte es gelingen , die ſchon einſetzende innerpolitiſche Beruhigung ſehr raſch zu fördern , dann wird auch das Vertrauen der privaten Unter= nehmer einen ſtarken Auftrieb erhalten , ſo daß von der Seite der Privatwirtſchaft her die Arbeitsbeſchaffungspläne der Reichsregierung auf das wirkſamſte gefördert werden . Unenkgeltliche Abgabe von Roggen und Bukker durch das Reich für hilfsbedürflige Bevölkerung . Die beteiligten Reichsminiſterien haben vor einigen Tagen den zuſtändigen Stellen Richtlinien für die unentgeltliche Vertei= lung von Roggen und Butter für die beſonders notleidenden Ge= biete gegeben . In den von der Wirtſchaftskriſe beſonders betrof= fenen Induſtriegebieten ſoll den Arbeitsloſen und ſonſtigen Un= terſtützungsempfängern für einige Wochen der verbilligte Bezug von Roggen und Butter ermöglicht werden . Zu dieſem Zweck ſtellt die Reichsregierung unentgeltlich Roggen und Butter zur Ver= fügung . Für die Bauern in den beſonders notleidenden Wald= gebirgsgegenden ſoll gleichzeitig eine beſtimmte Menge Roggen , für deſſen Vermahlung die Landesregierung zu ſorgen hat , ähnlich wie im vorigen Jahr von der Reichsregierung unentgeltlich be= reitgeſtellt werden . Die Mühlen ſind verpflichtet , den Roggen unentgeltlich gegen Ueberlaſſung der Kleie zu vermahlen . Die Bäcker haben ſich zur Abgabe von Brot lediglich gegen Erſtattung des Backlohnes gegen einen vom Wohlfahrtsamt oder Arbeitsamt auszuſtellenden Bezugsſchein zu verpflichten . Um den normalen Buttermarkt , nicht zu ſtören , iſt die zugeteilte Buttermenge in Halbpfunde umzuformen und in Pergamentpapier mit dem Auf= druck „ Reichshilfe — Unverkäuflich ” zu verpacken . Für Umfor= men , Verpackung , Papier , Druck , Kiſten und ſonſtige etwa ent= ſtehende Koſten kann ein Betrag von bis zu 10 Rpf . je Pfund Butter angerechnet werden , der vom Empfänger zu bezahlen iſt . Es ſollen möglichſt kleine Mengen , aber nicht unter ¼ Pfund , zur Ausgabe gelangen . künſtleriſche Ernſt und die liebevolle Kleinarbeit anzuerkennen , die die junge Sängerin ſämtlichen Liedern zuwendete , ſo daß eine eindrucksvolle Wirkung der Wiedergabe auch da zuſtande kam , wo die üppig quellende Stimme für da und dort not= wendige , von den Worten verlangte , feinſte Abtönung — faſt zu üppig — quellte . Wir meinen damit ſpeziell die „ Feld= einſamkeit ” von Brahms . Wie klug aber die Sängerin ihre Stimme zu bändigen weiß und ganz dem Stimmungsgehalt des Liedes einzuordnen verſteht , bewies wieder das ſchön abgetönte „ Anakreons Grab ” ( Wolf ) oder „ Die Nacht ” ( Strauß ) . Die Raſtloſe Liebe ” von Schubert , Brahmſens vielleicht herrlichſtes ſeiner ſo herrlichen Lieder , „ Von ewiger Liebe ” und die beiden den Abend beſchließenden Lieder von Strauß „ Frühlingsfeier ” und „ Cäcilie ” waren Höhepunkte der Darbietung . Hier ſchwelgte die Sängerin ( und die Hörer ) in klangvoll ſtrömender Ton= gebung . In gewinnender Natürlichkeit und Liebenswürdigkeit erklang das „ Ständchen ” von Brahms und „ Der Gärtner ” von Wolf . Wir meinen , daß die Sängerin mit ihrer in allen Lagen ſo ergiebigen wohlgepflegten Stimme , auf der Bühne ihr Beſtes zu geben vermag . Dieſe Stimme drängt nach dramatiſcher Ent= faltung und Betätigung . Wir glauben , daß ihr dort große Er= folge winken , und glauben , ihr raten zu ſollen , alles daran zu ſetzen , dieſen Weg zu gehen . Sie und ihr mit größter muſi= kaliſcher und pianiſtiſcher Sicherheit begleitender Gatte fanden für ihre ſchöne Leiſtung warmen Beifall und dankten mit Straußens „ Zueignung ” . O . Gberk auf zwei Mongke beurlaubk . Oberbürgermeiſter Dr . Sahm hat als Aufſichtsratsvorſitzender . der Städtiſchen Oper A . = G . den Intendanten Prof . Ebert auf zwei Monate beurlaubt . Mit der Stellvertretung wurde der Regiſſeur Krauß beauftragt . * Richard Fichte : Die Errettung Deutſchlands . Verlags= anſtalt Ernſt Mauckiſch , Freiberg’Sa . In dieſem Buch unternimmt es ein Nachkomme des Philo= ſophen Fichte , die Reden ſeines großen Ahnen in eine für unſere Zeit leicht verſtändliche Sprache und packende Form zu „ über= ſetzen ” . Und zwar mit beſtem Erfolg , denn die mitreißende Kraft der „ Ideen iſt auf jeder Seite zu ſpüren . Heute wie damals gilt , was Fichte in ſeinen Reden an die deutſche Nation ſagt : „ Nicht neue Geſetze , nicht beſſere Verträge , ſondern bis auf die Wurzel beſſere Menſchen brauchen wir , wenn uns geholfen werden ſoll . ” Heute wie damals ſind es die geiſtigen und ſittlichen , nicht die materiel= len Kräfte , die im Leben des Einzelnen wie des Volkes entſchei= den . — Man muß hoffen , daß die „ Stimme aus dem Grabe ” , daß die Prophetenworte Fichtes weithin gehört werden und zur natio= nalen Erneuerung beitragen . Das Mary Wigmann = Werk . Von den lebenden Vertretern der Tanzkunſt , die wirklich ihre ſames Kapitel der Kunſtgeſchichte und = Kultur der Zeit einglie = dieſes Menſchentum im Tanz Geſtalt und zur Darſtellung gebracht . derten , ſind es eigentlich nur zwei , die ihr Kunſtniveau ſo hielten . Es bildet ſozuſagen das Generalthema für eine unbegrenzte , ewig daß es zum Unvergänglichen ward : Mary Wigmann und Niddy Impekoven . So ungleich die Kunſt der beiden iſt , ſo ſeelenver= wandt iſt ſie . Rudolf Bach hat es unternommen . „ Das Mary Wig = konnte es . mann = Werkk ) zu ſchreiben . Und die Kunſt und Eigenart der Wigmann , wie auch der Aufbau des Werkes brachten es mit ſich , tänze der Wigmann = Gruppen , über die Schule und den Unterricht daß dieſes Buch zu einem der wertvollſten Kapitel der Tanzkunſt , über Gruppentanz und Regie und über Tanzfeſtſpiele . ihrer Entwicklung und Geſchichte , vor allem aber ihrer Stellung im Zeitbild geworden iſt . Kunſt der Wigmann aufbaut : „ Dies ſehen wir heute als Labans hiſtoriſche Leiſtung : Nach allen Präludien der entſcheidende Durch= bruch zum Weſen der reinen Bewegung . Bewegung an ſich Zeit nicht verlangen darf , daß er gefeſtigt , abgeklärt , Tradition Lempos , alles übrige kommt erſt in zweiter Linie . Damit iſt der beitet iſt , und die reine , ſich ſelbſt erfüllende Form entſteht , folgt Tanz ſich ſelber zurückgegeben und ſelbſtändig gemacht . Doch La= ban weiß auch : Soll ſeine löſende Tat fruchtbar werden , braucht vollen Arbeit theoretiſchen Fixierens , legt das Syſtem der Be= wegungstatſachen frei , ergründet die Geſetze tänzeriſcher Harmonie und ſchafft daraus ſeine Raumlehre des Tanzes : Den Grund , auf dem allein aufgebaut werden kann . Und auf dieſen Grund baut Mary Wigmann ihre Tanzkunſt elemente wieder in ein großes dramatiſches Geſamtgeſchehen ein = Aus dem Umriß des Lebens , den der Autor gibt , intereſſiert die Oeffentlichkeit wenig . Die Perſon tritt in dieſem Stadium hin= ter das Werk der Kunſt zurück , wird zur Unwirklichkeit . Wen es intereſſiert , der mag immerhin wiſſen , daß Mary Wigmann nicht leicht , nicht von Jugend auf der Tanzkunſt ſich verſchrieb : Dichtung und Muſik waren es zunächſt , die ſie bewegten , trieben . Aus der Erkenntnis , daß Tanz Lebensausdruck iſt , erwächſt ihr Hin= dornenvoll ihr Weg . Lange Jahre des Kämpfens und des Zu= rückgewieſenwerdens , bis der Erfolg ſich Bahn bricht in der Welt . Von ihrer poetiſchen Begabung zeugen die Kavitel , die Mary Wigmann ſelbſt dem Werk beiſteuert . Wie ſie „ Tanz ” definiert , das iſt bei aller Sachlichkeit des Ausdrucks lyriſche Proſa von ganz eigenem Form = und Stilgefühl . „ Nicht Gefühle tanzen wir ! Sie ſind ſchon viel zu feſt umriſſen , zu deutlich . Den Wandel und Wechſel ſeeliſcher Zuſtände tanzen wir , wie ſie als rhyth= miſch bewegtes Auf und Ab im Menſchen lebendig ſind . Die In= halte des Tanzes und des Tanzkunſtwerkes ſind die gleichen wie die der übrigen geſtaltenden und darſtellenden Künſte : Es geht hier wie dort um den Menſchen und ſein Schickſal . 2 . Carl Reißner = Verlag = Nicht um das Schickſal des Menſchen von heute , vor geſtern . oder von morgen ! Sondern um das Schickſal des Menſchen in ſeiner unvergänglichen und in dauerndem Wechſel begriffenen Erſchei= nung . In all ſeinen vielſeitig ſchillernden Aeußerungen , von der grellſten Realiſtik bis zur ſublimierteſten Abſtraktion , in ſeinen Kunſt zur Lebensanſchauung erhoben , ſie als ein wichtig = bedeut = Wandlungen , Verkettungen , Kämpfen , Nöten Erfüllungen wird ſinnvolle Variationenreihe . ” Das iſt Ziel und Programm von ſeltenem Weitmaß , dem nur ganz Große , Gefeſtigte ſich unterſtellen können . Mary Wigmann Stark ins Fachliche gehen Kapitel dieſes Buches über Einzel = Mit einem „ Ausblick ” von Mary Wigmann ſchließt der Text= teil des Werkes . Starkes Selbſtbewußtſein , feſter Glaube an die Bach beginnt mit Laban , auf deſſen Bewegungslehre die Berufung ihrer Kunſt und Beſcheidenheit halten ſich in dieſem Ausblick die Waage . Die Feſtſtellung , daß man vom Tanz unſerer wird wieder Erlebnis . Sie allein iſt Urſprung und Sinn des ſchaffend , ſich auswirkt , daß man geduldig ſein und abwarten ſollte , bis alles Unorganiſche von ſelber abgeſtoßen und verar= dies : „ Aus unſerem Zeitgefühl heraus muß das Schwergewicht ſie Form . Keine echte Freiheit ohne neues Geſetz . So entſagt auf dem Gruppentanz liegen . Nicht die ſoliſtiſche Leiſtung er zunächſt lockender Verwirklichung und unterwirft ſich der mühe = iſt die zukunftsſchwangere . Sie wird immer wieder , auch beim genialſten Tänzer , eine einmalige und rein perſönliche Höchſt= leiſtung ſein . Für den Gruppentanz ſollte die junge Tanzgene= ration ſich einſetzen . Dort liegen die Möglichkeiten , dort die Zu= kunft . — Im Herzen jedes echten Tänzers lebt ſo etwas wie ein Theater der Zukunft , das den Tanz als eines ſeiner Ur= bezieht . Und ſo träumen wir heutigen Tänzer von einem Theater , das uns nicht nur den Sinn unſeres Daſeins beſtätigt , ſondern das uns auch mitwirken und aufbauen läßt an einer Ausdrucks= form , die ſpätere Generationen in einem neuen Sinn vielleicht wieder als „ kultiſch ” empfinden und erleben können . ” Eine Fülle ſehr guter inſtruktiver Bilder , Aufnahmen von Tänzen und Gruppen . Tanzphaſen und Details , Koſtümen und Masken , drängen zu dieſer Kunſt in ſchöpferiſcher Aktivität . Schwer und Bilder die faſt das geſamte weite Kunſtgebiet der Wigmann reſt= los erſchöpfen , ergänzen den Text . Max Streeſe . Liederabend . * Elſe Hauf = Janſen ſang geſtern abend , begleitet von ihrem Gatten , Kapellmeiſter Karl Hauf , im Städt . Saalbau Schubert = , Brahms = Wolf = und Strauß = Lieder . Um es vorweg zunehmen : ſie fand herzlichen Beifall der recht zahlreich erſchienenen Zu= hörer . Es iſt an und für ſich ſchon eine Leiſtung , nicht weniger als 17 , zum Teil ſehr anſpruchsvolle Lieder , in unverminderter ſtimmlicher = Friſche durchzuhaltens ganz beſonders iſt aber der Seite 4 — Nr . 75 Große Polizei = - Razzia in einer Berliner Künſtlerkolonie . UNB . Berlin , 15 . März . Die Polizei hat heute in einer Neubaukolonie am Breiten= bachplatz in Berlin = Schmargendorf , im Süden der Stadt , eine große Razzia vorgenommen , die von vormittags bis 3 Uhr nuch= mittags dauerte . Die Häuſer der Kolonie ſind größtenteils von Künſtlern bewohnt , die ſich zu 75 Prozent als Anhänger des Kon= munismus bekennen . Eingeſetzt wurden die drei Bereitſchaften der Schutzpolizei , die zur beſonderen Verwendung unmittelbar der politiſchen Polizei unterſtellt ſind . Ergänzt war das Kom= mande durch 60 Kriminalbeamte und 20 SA . = Poliziſten in Zivil . Die Kommandos fuhren auf verſchiedenen Wegen nach dem Brei= tenbach = und Laubenheimer = Platz und beſetzten von ort aus überraſchend die Zugänge zu den verſchiedenen Siraßen und zu den Häuſern . Polizeipoſten mit Karabinern ſperrten den geſam= ten Verkehr und riegelten das Viertel hermetiſch ab . Als die Einwohner der Kolonie merkten , daß es ſich um eine groß angelegte Polizeiaktion handelte , verſuchten ſie teilweiſe , noch ſchnell zu flüchten und durch die Gärten das Weite zu ge= winnen . Einige Wohnungsinhaber verbarrikadierten ſich derartig in ihren Wohnungen , daß die Polizei über Feuerwehrleitern durch die Fenſter mit Gewalt eindringen mußte . Die Unter= ſuchung ergab , daß offenbar in einer Reihe von Wohnungen wich= tiges ſchriftliches Material vor Beginn der Hausſuchungen noch in den Oefen verbrannt worden iſt . Beſonderes Erſtaunen er= regte es , daß man in der Wohnung kommuniſtiſcher Funktionäre nationalſozialiſtiſche Uniformſtücke , gefälſchte Stempel und Brief= bogen nationalſozialiſtiſcher Dienſtſtellen und gefälſchte Ausweiſe der SA . fand . Man glaubt , hier einer Zentrale auf die Spur Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten gekommen zu ſein , die ſyſtematiſch Provokateure in SA . = Uniform ausſchickte , die Gewalttaten anzetteln ſollten . Die Sichtung des Materials im Polizeipräſidium wird noch längere Zeit in An= ſpruch nehmen , da mehrere Laſtwagen mit ſchriftlichem Material ins Polizeipräſidium geſchafft wurden . Man fand in der Kolonie zahlreiche Waffen , darunter Revolver , Dolche , Totſchläger , Gum= miknüppel , Seitengewehre , große Mengen von Zerſetzungsmate= rial , Akten und Plakate der KPD . und eine große Zahl von roten Fahnen . Es wurden noch weitere intereſſante Funde gemacht , über die im Intereſſe der Unterſuchung noch nichts weiter geſagt werden kann . Im Verlauf der Aktion wurden 14 Perſonen feſt= genommen und ins Polizeipräſidium eingeliefert . In den Woh= nungen wurden ferner eine Reihe von Perſonen angetroffen , die ausländiſcher Staatsangehörigkeit ſind und nicht polizeilich ge= meldet waren . Auch dieſe Perſonen wurden zur weiteren Klä= rung ins Polizeipräſidium mitgenommen . Ganz beſonders ergiebig war die Durchſuchung der Wohnung des kommuniſtiſchen Studienrates Schäfer von der Körner = Ober = Realſchule , der offenbar von der kommuniſtiſchen Zentrale in Moskau mit beſonderen Aufträgen bedacht worden war . Weiter durchſucht wurden die Wohnungen des Redakteurs Zadek , der früher im Moſſe = Haus tätig war und bei dem man mehrere Schußwaffen fand , die Wohnung des Schriftſtellers Tucholſky , der unter dem Namen Peter Panter , Jgnaz Wrobel , Theobald Tiger und Kaſpar Hauſer bekannt geworden iſt , die Wohnung des kom= muniſtiſchen Reichstagsabgeordneten Becker und einiger anderer höherer kommuniſtiſcher und ſozialdemokratiſcher Funktionäre . Ganz beſonders lohnend war die Durchſuchung in der Laubenhei= mer Straße und in der Kreuznacher Straße , wo in den Häuſern Laubenheimer Straße 1 und Kreuznacher Straße 1 auch große Stöße von Akten der Polizei in die Hände fielen . Donnerstag , 16 . März 1933 Auflöſung des Preußiſchen Landkages nicht vor dem Staaksgerichkshof ? Die Mitglieder der bisherigen Regierung Braun übergeben ls Ergebnis ihrer heute durchgeführten Beſprechungen der Oeffentlichkeit folgende Erklärung . „ Um die Rückkehr zu normalen Zuſtänden zu erleichtern , beab= ſichtigen die preußiſchen Staatsminiſter , von einer Weiterverfol= gung ihrer Klage auf Ungültigkeitserklärung der Landtagswahl vor dem Staatsgerichtshof abzuſehen , ſobald die Neubildung der Regierung durch den Landtag verfaſſungsmäßig erfolgt iſt . ” Severings und Grimmes Päſſe zur Veberprüfung abgenommen . In Kreiſen , die der bisherigen preußiſchen Regierung Braun naheſtehen , wird mitgeteilt , daß bereits vor einiger Zeit der Polizeipräſident von Berlin die Päſſe der früheren preußiſchen Miniſter Severing und Grimme , die beide der SPD . angehören . zur Ueberprüfung eingefordert habe . Die Herren Severing und Grimme hätten darauf ihre Päſſe dem Herrn Reichspräſidenten zu treuen Händen überſandt . Im Berliner Polizeipräſidium wird auf Anfrage erklärt , daß zu dieſer Angelegenheit eine Miteilung zurzeit nicht gemacht werden könne . Okko Brgun verzichkek auf ſeine Mandale . Der frühere preußiſche Miniſterpräſident Otto Braun hat den Verwaltungen des Reichstages und des Preußiſchen Landtages mitgeteilt , daß er weder ſein Reichstags = , noch ſein Landtagsman= dat annehme . EHHHT Die Eheleute Jakob Malchus und Frau Margarethe , geb . Gunkel , Beſſungerſtr . 82 ½ , feiern heute das Feſt der Silbernen Hochzeit . Glückauf zur Goldenen ! ( 3682 Todes = Anzeige . Heute früh entſchlief nach kurzem , ſchweren Leiden meine liebe Frau , unſere herzensgute Mutter , Großmutter , Schwiegermutter , Schwä= gerin und Schweſter Frau Marie geb . Weber im 59 . Lebensjahr . Im Namen der trauernden Sinterbliebenen : Peter Wieſer Oberſtadtſekretär . Darmſiadt , den 15 . März 1933 . Lichienbergſir . 22 . Die Beerdigung findet am Samstag , den 18 . März 1933 , nachmittags 3 Uhr , auf dem alten Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Nach kurzer , ſchwerer Krankheit verſchied mein lieber Mann und unſer Vater Heinrich Eller . Katharina Eller , geb . Eckerdt und Kinder . Darmſiadt , den 14 . März 1933 . ( 3663 Im Sinne des Verſtorbenen findei die Beerdigung des Verſtorbenen in aller Stille ſtatt . Statt beſonderer Anzeige . Mein Mann Steuerat Philipp Hammer ehemals Kataſter = Infpektor in Elfaß = Lothringen iſt am 12 . März 1933 verſchieden . Die Einäſcherung hat auf ſeinen Wunſch in aller Stille ſtattgefunden . 3696 Darmſtadt , den 16 . März 1933 . Im Namn der Hinterbliebenen : Anna . E . Ch . Hammer , geb . Borris . Bagernbrotig täglich frisch ( auf Steinherden gebacken ) Zu haben bei M . Greiß Eier — Butter — Käse jetzt Schulstraße 15 ( 3661 Bäckerei Fr . Hahr , Gundernhausen Hashle Hauußet bis einschließlich Montag , den 20 . März 1933 pietoite Feinster Apfelwein 9 ſ . Flasche ohne Glas duß Süge Saftige Blond - Orangen Feinste Ovalblut - Orangen Schöne große Zitronen . . Goldgeibe Bananen Galif . Tafel - Aepfel" . Frisch geröstete Erdnüsse „ Trockene gesunde Zwiebeln" . 2 Pkund 29 8 2 Pfund 39 ₰ 10 Stück 28 1 Pfund 32 1 Pfund 32 1 Plund 23 5 3 Pfund 19 modern , faſt neu , aus einem Herr= ſchaftshaus , für 12 Perſonen , 65 Teile , Markenporzellan , weiß mit blau , Goldrand , — desgleichen ein Kaffeſervice für 12 Perſonen für die Hälfte d . Anſchaffungspreiſes . Aukkionsgeſchäft Karlſtr . 41 . Feinster gekochter Schinken . . . ¼ Pfund v 0 x Beisgnun= demjenigen , welcher mir die ruchloſen Täter — welche in der Nacht vom 11 . zum 12 . März in meiner Kellerei ( Zeug hausſtraße , Kaſino ) Einbruch verubten und mich durch Leerlaufenlaſſen von Fäſſern uſw . ſo zu ſchädigen verſuchten daß meine Exiſtenz auf dem Spiele ſtand — ſo namhaft macht , daß ich die= ſelben gerichtlich belangen kann . ( 3669 mit falschen Zähnen behaglich den ganzen Tag ! Besitzer künstl . Gebisse haben nicht mehr nötig zu befürchten , daß ihre Platten nicht am Gaumen haften bleigen . „ Dentofix ” , das neue , antisep- lische und verbessette Pulver , morgens auf die Platte gestreut , hält das Gebiß durchaus ſest , sicher und bequem für den ganzen Tag . Kelo unangenehmer Geschmack . Verleiht Zutrauen und vermeidet irgendwelche Verlegenheiten beiw Essen Lachev , Sprechen und Niesen . Sie vergessen , daß Sie künstl . Zähne haben . Be- sorgen Sie sich noch heute „ Dentoflx ” . Preis pro Streudose nur 1 . — Mk . F . Hilgers & Co . , Miederlahnsteln Rh . Bestimmt erhältl . Iron . F . Schaefer , Tudwigsnlatz 7 . 0 . 3171 . Wilhelm Hagel Thams & darfs Obſtweinkelterei — Darmſtadt . Karlsstr . 7 m . b . H . Landwehrstr . 1 3688 Kaupstr . 22 3 — 4 - Zimmer - Wohnung zum 1 . 4 . 33 geſ . Preis bis 50 ℳ . Miet= karte vorh . Angeb . unt . J . 231 Gſchſt . Verlobungskarten Vermählungsanzeigen , Geburtsanzeigen , Familiendruckſachen jeder Art , Ahnentafeln , Stamm= bäume , Familiengeſchichten ; Chroniken , Zeitſchriften in einfacher Ausführung und für verwöhnten Geſchmack druckt die L . C . Wittich ſche Hofbuchdruckerei Darmſtadt , Rheinſtraße 23 , 1 . Stock , Zimmer 1 Fernruf 1 , 2389 , 2390 , 2391 , Nebenſtelle 44 oder 14 Bauerwellen schreiber Kiesztrasse 35 Bräutigam’s Knoblauchsaft ärztlich empfohlen als ( I Hbg 1833 Vorbeugungsmittel g . Grippe , Arterienverkalk , hohen Blut : 4 — 5 = Zim . = Wohng . druck , Rheuma , Gicht , Asthma , m . Bad u . Veranda chron , Bronchialkatarrh , Lun = von ruhig . Familie Setſtelgerm genleiden , Darm - und Magen - // ( 3 Erwachſene ) zum Am Freitag , den 17 . März 1933 , ſollen störungen , Würmer , blutreini - // 1 . Julr geſ - Preiss zwangsweiſe gegen Barzahlung ver= ang . u . J . 220 Gſch . * gend und appetitanregend ſteigert werden : 1 / , Flasche Rm . 2 . 70 , ½ Fl . Rm . 1 . 45 Sonn . 3 = Z . = Wohng . f 1 . nachm . 2 ½ Uhr , Landwehrſtr . 36 : Knoblauchöl i . Kaps . Rm . 1 . 55 p . Schachiel IIm . Balk . t . 2 . Stock Zu haben i . d . Apotheken u . Drogerien von ruhig . Ehepaar ! Schreibtiſche , 1 Kaſſenſchrank . oh . Kinder zu mie = A . Bräutigam & Co . , Hamburg 8 ſten geſucht . Preis/ 2 . nachm . 3 Uhr , in meinem Verſteige . 1 - 2 leere Zim . in ſonniger , freier , ſchön . Lage , m . Bal= kon , ev . Gartenant . , von einz . Dame al 1 . April geſ . Prs . Ang . u . J . 226 Gſch . Die Niederdruck = Dampfheizungsanlage bei Errichtung einer Flughalle auf dem ehem . Art . = Schießplatz bei Griesheim ſoll aufgrund der Reichsverdingungsordnung vergeben werden . Die Bedingungen liegen bei der Heſſiſchen Flugbetriebs = A . = G . , Darmſtadt , Niederramſtädterſtraße 110 , offen . Die Angebote ſind bis Montag , den 3 . April 1933 , 10 Uhr , bei der vorgenannten Geſchäftsſtelle einzureichen . Heſſiſche Flugbetriebs = A . = G . , Darmſtadt . 3689 ) Schöne 2 = Z . = Wohng . m . Küche p . 1 . Mai v . kdrloſ . Ehep . geſ . Beſſungen bevorzgt . Prsang . J . 233 Gſch . * 3 - Zim . - Wohng . mit Bad , möglichſt Tinten = od . Hohler Ehepaar ſofort ge= ſucht . Ang . erbeten unt . J . 229 Gſchſt . Beamter ( 3 Erw . ) ſucht ſchöne 3 = Zim . = Wohnung z . 1 . Juli ev . 1 . Juni . Schriftl Ang . u . J . 224 Gſch . 3521 a Schreibmaschinen Rechenmaschinen Vervielfältiger repariert und reinigt , auch im Abonnement Leonhard Lutz , Bürobedart ) . Tel . 340 Rheinstr . 22 ( früher Dan = Im Tintenviertel herrſchaftliche Kolonialwaren = WilIA Geſchäft m . Neben = raum . gute Lauf= lage , ſofort zu ver= mieten . Anfrag . u . J . 228 a . d . Gſchſt . * 9 Z . u . Zub . . ſteu . , z . verk . durch Alb . Mittelſtädt . Tel . 2340 . ( 3683 Kl . Familie ſucht z . 1 . Juli im Johan= nesviertel neuzeitl 4 — 5 = Zim . = Wohng . Zuſchr . unt . J . 230 an die Gſchſt . ( 3667 bis zu 50 ℳ . Ang . unt . J . 219 Gſchſt . * Pünkliche Zahler ſuchen per 1 . Juli 4 — 5 = Zim . = Wohng . Angeb . m . Preis u . . 225 a . d . Gſchſt . * Leeres Zimmer mit Ofen geſucht . An= geb . mit Preis unt . J . 223 a . d . Gſchſt . * Kdl . Ehepaar ſucht 1 - Zim . - Wohn . m . Zub . Preisang . u . J . 238 Geſchſt . üN 6 = TORN Zum H . 1 aSB 3 — — 4 Zim . m . Gar = geſunde 3 — 4 = Zimmer = Wohnung von ten , zu mieten geſ . ” ruhigem Mieter geſucht . — Angebote Ang . u . J . 284 Gſch . unter J . 237 an die Geſchäftsſtelle . Berdingung . Für die Neupflaſterung der links = und rechtsſeitigen Rampen und Brückenköpfe der Straßenbrücke über den Rhein bei Mainz ſollen , folgende Pflaſtermengen in öffentlicher Ausſchreibung vergeben werden : Los I : 85 Tonnen dunkler Odenwälder Granit für linksſeitigen Brückenkopf . Los II : 285 Tonnen dunkler Odenwäld . Granit für rechtsſeitige Rampe . Los III : 465 Tonnen blauweißer Odenw . Granit für linksſeitigen Brückenkopf . Los IV : 290 Tonnen blauweißer Odenw . Granit für linksſeitige Nordrampe . Weg = Viertel , von Los V : 300 Tonnen blauweißer Odenw . Granit für linksſeitige Südrampe . Los VI : 785 Tonnen blauweißer Odenw . Granit für rechtsſeitige Rampe . Angebote ſind verſchloſſen mit ent= ſprechender Aufſchrift verſehen bis zum 31 . März 1933 , um 11 Uhr , bei unſerem Brückenbaubüro in Mainz . Rheinufer 28 , einzureichen woſelbſt anſchließend die Angebotseröffnung erfolgt . Die Lieferungsbedingungen liegen dort zur Einſichtnahme auf u . ſind zum Preiſe von 0 , 50 RM . erhältlich oder können gegen bare und poſtfreie Vor= einſendung des Betrages überſandt wer= den . Zuſchlagsfriſt 4 Wochen . ( 3664 Mainz , den 10 . März 1933 . Heſſiſches Waſſerbauamt Mainz . 1 Gutenbergſtatur , 1 Sofa , zwei rungslokal , Ludwigsplatz 8 : 1 Schreibmaſchine , 2 Kaſſenſchränke , 1 Opel = Limouſine , 1 Klavier , 1 Roll= ſchrank , 24 Paar Segeltuchſchuhe , 1 Singer = und 1 Dürrkopp = Näh= maſchine , 1 Regiſtrierkaſſe , 1 Chevro= let = Lieferwagen 1 Schreibladen= kaſſe , ſowie Möbel aller Art . Darmſtadt , den 15 . März 1933 . ( 3685 Eißer Gerichtsvollzieher kr . A . VerſtſicherungsAlizeige . Am Freitag , den 17 . März 1933 , 15 Uhr verſteigere ich Eſchollbrückerſtraße 26 ver= chiedene Gegenſtände öffentlich zwangs= weiſe gegen Barzahlung : Vorausſichtlich verſteigert werden : 1 Schrank , 1 Schränkchen , 2 Büch rſchränke , 1 Grasmähmaſchine , 1 kompl . Speiſezimmer , Möbel , Einrichtungsgegenſt . , 1 2 r . Hand= wagen , 1 Hobel = und Dicktenmaſchine , 1 el . Motor , 1 Eiskiſte , / Gefriermaſchine , Eiszerkleinerungsmaſchine , 7 Benzinöfeu . a . m . Darmſtadt , den 16 . März 1933 . ( 3698 Craß , Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Ziſcherei = Berpachkung . Montag , den 27 . März 1933 , nachm . 4 Uhr , wird in dem Gaſthaus zum „ Goldenen Engel ” in Reichelsheim i . Odw . die Fiſcherei in der Gerſprenz von der Bockenröder Mühle abwärts bis zur Brensbacher Gemarkungsgrenze in einer Länge von rund 7 Kilometern auf 12 Jahre öffentlich verpachtet . Uns unbekannte Pachtliebhaber wol= len ſich bis zum 24 . März 1933 über ihre Fähigkeit zu einer Pachtung bei uns genügend ausweiſen . ( 3666 Lindenfels , den 14 . März 1933 . Heſſiſches Forſtamt Lindenfels . zeige . Am Freitag , den 17 . März 1933 , vorm . 10 Uhr , ſollen in meinem Ver= ſteigerungslokale Luifenſtraße 32 / 34 folgende Pfänder zwangsweiſe gegen Bar= zahlung verſteigert werden insbeſondere : 1 Büfett , 1 Credenz , 1 Spiegelſchrank , 1 Staubſauger , 1 Sofa , 1 Teppich , Papierkörbe , Schreibzeuge , Schreib= mappen , 1 Eisſchrank , 1 Schrankapparat ( ſchwarz poliert ) , 1 Schreibmaſchine , 1 Bücherſchränkchen , 1 Truhe mit Um= bau , 1 T eke mit Glasauffatz , 1 alter Seſſel , 1 Ankleideſpiegel , 1 große Partie Wein , Li ör , Sekt , Cognac , 20 kl . Fäßchen , 1 Schnellwaage , Möbel aller Art u . a . m . Darmſtadt , den 15 . März 1933 . 3697 Scharmann Stellvertr . des Gerichtsvollz . Jungermann in Darmſtadt . Donnerstag , 16 . März 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 75 — Seite 5 Aus der Landeshaupkſtadk . Darmſtadt , den 16 . März 1933 . Die Wohnungsnok ſteigk weiker an ? Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung ſchreibt uns : In einem in einem hieſigen Blatt unter vorſtehender Ueberſchrift abgedruckten Aufſatze empfiehlt ſich am Schluſſe die Bauhütte Darmſtadt zur ſchlüſſelfertigen Erbauung kleiner Eigenheime bei nur gering erforderlichem Eigenkapital , wozu ſtark verbilligte Baudarlehen in Ausſicht geſtellt werden . Dies gibt Anlaß , darauf hinzuweiſen , daß die Bauhütte ( Darmſtädter Baugeſellſchaft m . b . H . ) ein reines Gewerkſchafts= unternehmen darſtellt , urſprünglich errichtet , um die ortsanſäſſi= gen Baugeſchäfte zu verdrängen , angeſchloſſen an den Bezirks= konſumverein und mitfinanziert aus den Geldern der Baubank . die von dem Deutſchen Gewerkſchaftsbund geſchaffen wurde . Während urſprünglich nur Maurerarbeiten übernommen wur= den , kamen ſchließlich bei dem durch die Gunſt von Behörden be= dingten ſtarken Aufblühen der Bauhüttenbewegung noch Zimme= rer = , Weißbinder = , Dachdecker = und Schloſſereibetrieb hinzu , ſo daß der ſchlüſſelfertige Ausbau in eigener Regie ausgeführt werden konnte . Erinnert ſei nur an die Tatſache , daß vor kurzem die Gewerk= ſchaft durch ihren Funktionär auf der Bauſtelle im Eliſabethen= ſtift , wo zu notverordnungsgemäß geſenkten Löhnen gearbeitet wurde , einen wilden Streik erzwingen ließ , während der gleiche Funktionär als Vorſtandsmitglied der Bauhütte Darmſtadt ein großes Inſerat in den bürgerlichen Blättern erſcheinen ließ , in dem unter Hinweis auf die durch die Notverordnung verbillig= ten Lohnſätze um Uebertragung von Bau = und Inſtandſetzungs= arbeiten geworben wurde . Wir halten es deshalb für erforderlich , die Hausbeſitzer Darmſtadts hierüber aufzuklären , vor allem deshalb , da jedes ortsanſäſſige Baugeſchäft ebenſo preiswert zu arbeiten vermag , wie das gewerkſchaftliche Unternehmen der Bauhütte . Schloß = Einbruch im Odenwald . Gute Belohnung zugeſichert . In der Nacht vom 13 . zum 14 . März 1933 wurde in das Schloß „ Fürſtenau ” bei Steinbach im Odenwald , dem Grafen Adalbert zu Erbach = Fürſtenau gehörig , ein großer . Einbruchs= diebſtahl verübt . Geſtohlen wurden : 1 alter ſilberner Löffel mit getriebenem Innenraum , 4 Löffel für Eierbecher , 1 ſilberne Ziga= rettendoſe , graviert auf dem Deckel „ Eliſabeth ” , 1 ſilberne Streich= holzſchachtel , graviert „ E ” , 2 alte Fingerringe , einer davon in einem kleinen Etui mit Miniaturbild , 1 runde kleine Doſe , Bronze , mit braunen Verzierungen auf dem Deckel , 1 kleines ſilbernes Feuerzeug , 1 große Pelzdecke , außen blaues Tuch , innen ſchwarz = weißer Pelz , 3 kleinere Servietten , 1 kleine grüne Onix = Schale , 14 Deſſertmeſſer , 12 Deſſertgabeln , 15 Deſſertlöffel , 2 große Meſſer , 4 große Löffel , 3 große Gabeln , 11 Teelöffel . Dieſe Gegenſtände ſind ſämtlich mit dem Wappen des Für= ſtenhauſes „ Fürſtenhut ” ( Krone ) gezeichnet . Ferner wurden geſtohlen : 1 ſilbernes Teekörbchen mit Hen= kel , 1 ſilberne Obſtſchale , 1 flache ſilberne Schale mit durchbroche= nem Empire = Rand , 1 Porzellan = Standuhr , 3 ovale Empire = Salz= fäſſer , 1 kleines Salzfaß mit Deckel , 1 ovales Empire = Salzfaß mit hohem Fuß , 1 dunkelblaue karierte Reiſedecke , 1 Kupfer = Tee= kanne mit Sahnekanne , Zuckerſchale und Spülnapf , 4 Obſtmeſſer mit Perlmuttgriffen , 1 braune Decke , 3 große Gemüſebeilagelöffel . Der Geſamtſchaden beträgt 1100 Mark . Beamte des Landes= kriminalpolizeiamts Darmſtadt haben ſofort gemeinſchaftlich mit der zuſtändigen Gendarmerie den Tatbeſtand aufgenommen . Perſonen , die in dieſer Diebſtahlsſache irgendwelche Wahr= nehmungen gemacht haben , insbeſondere auch hinſichtlich der Ein= brecher , den Abſatz oder den Verbleib der oben aufgeführten und beſchriebenen Sachen , werden gebeten , dies alsbald ihrer nächſten Polizei = oder Gendarmerieſtelle oder auch dem Landeskriminal= polizeiamt Darmſtadt , Telephon 3356 , Zimmer 65 oder 66 , mit= zuteilen . Strengſte Diskretion wird zugeſichert . Beſitzer , die bereits Sachen aus dieſem Diebſtahl käuflich er= worben haben , werden in ihrem eigenen Intereſſe und um einer eventuellen Strafverfolgung aus dem Wege zu gehen , erſucht , umgehende Mitteilungen an die genannten Polizeiſtellen gelan= gen zu laſſen . Auf die ausgeſetzte Belohnung wird hingewieſen . Heffiſches Landestheater . Großes Haus Me 16 . Mär Anf . 19 , Ende geg . 2314 Uhr . B 17 Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Die Walküre . Mee 17 . März 19 ½ — 22 ½ Uhr . D 16 . Pr . 0 . 60 — Die Blume von Hawai . Samstag , 18 . März 20 — 23 Uhr . Dſt . Volksb . G , 12 Gr . 1 — Die Blume von Hawai . Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Mk . Kleines Haus Donnerstag . 16 . März Zuſ . = Miete Vl , 10 . 19 ½ — 22 Uhr . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Marius ahoi ! Samstag , 18 . März Anf . 20 , Ende nach 22 Uhr . Märchen von heute . Preiſe 0 . 60 — 0 . 90 Mk . — Heſſiſches Landestheater . In Vorbereitung für die kom= menden Wochen : in der Oper „ Rigoletto ” von Verdi am 24 . März , Inſzenierung und muſikaliſche Leitung Karl Maria Zwißler ; „ Lohengrin ” in der Neuinſzenierung von Hans Strohbach , muſikaliſche Leitung Dr . Schmidt = Iſſerſtedt ; eine Wiederaufnahme „ Triſtan und Jſolde ” von Wagner , am 2 . April , Gaſtſpiel Albert Seibert . Im Schauſpiel : Am 23 . März im Kleinen Haus Der G wiſſenswurm ” von Anzen= gruber , Inſzenierung Arthur Maria Rabenalt ; am 29 . März im Großen Haus „ Die Freier ” von Joſeph von Eichendorff . — Spielplanänderungen : Statt „ Maria Stuart ” wird am Samstag , dem 18 . März , „ Die Blume von Hawai ” von Paul Abraham wiederholt . Anfang 20 Uhr — Am Sonn= tag , dem 19 . März , wird im Kleinen Haus an Stelle des Luſt= ſpiels „ Der Muſtergatte ” die Volkskomödie „ Marius ahoi ! ” wiederholt . Dieſe Vorſtellung iſt für die Zuſatzmiete IV an= ggſetzt . — Heute abend wird aus Richard Wagners Feſtzyklus „ Der Ring des Nibelungen‟ . Die Walküre ” unter der muſi= kaliſchen Leitung von Dr . Schmidt = Iſſerſtedt in den Spielplan aufgenommen . Beſetzung : Brünhilde : Elly Doerrer a . G . ; Sieg= mund : Sattler ; Sieglinde : Kment , Wotan : Kammerſänger Ernſt Fiſcher a . G . ; Hunding ; Herrmann ; Fricka : Karen ; die Wal= küren werden geſungen von den Damen Berthold , Harre , Karen , Heilmann , Liebel , Domek , Gerhard , Toubartz . — Im Kleinen Haus findet heute abend eine Wiederholung von Pagnols Volks= ſtück „ Marius ahoi ! ” ſtatt . — Gaſtſpiel Paul Wegener . Der allgemeine Vorverkauf für das einmalige Gaſtſpiel Paul Wegeners mit Irene Trietſch und Hedwig Wangel am 21 . März mit „ John Gabriel Bork= mann ” von Ibſen beginnt am Freitag , dem 17 . März . Das ärztliche Berufsgeheimnis . 41 . Vorkragsabend der Darmſtädker Juriſtiſchen Geſelſchaft . — Juriſſiſch = mediziniſche Prohlene von kiefgehender Bedeutung . Der 8 390 des Skrafgeſetzbuches . Am 41 . Vortragsabend ſprach vor einem Auditorium , unter dem man auch zahlreiche Vertreter der Aerzteſchaft Darmſtadts bemerkte . Herr Miniſterialrat am Reichsjuſtizminiſterium Dr . Lehmann = Berlin über „ Das ärztliche Berufsgeheimnis ” . Der Vortragende ging davon aus , daß die Beſtimmung des 8 300 des Strafgeſetzbuches , die den Arzt , den Wundarzt , ſowie den Gehilfen dieſer Perſonen , wenn ſie unbefugt Privatgeheim= niſſe offenbarten , die ihnen kraft ihres Standes oder Gewerbes anvertraut waren , mit Geldſtrafe oder Gefängnis belege , prak= tiſch verhältnismäßig wenig zur Anwendung komme . Die ſich da= bei ſtrafrechtlich wie auch ſtrafprozeſſual ergebenden Pro= bleme ſeien aber auch für die Aerzteſchaft von einer außerordent= lich tiefgehenden Bedeutung und zudem für die Dogmatik des Strafrechts von nicht geringem beiſpielhaften Intereſſe . Der Vor= tragende erläuterte zunächſt die einzelnen Tatbeſtandsmerkmale des 8 300 . Er lege die Geheimnispflicht dem Arzt auf . Streitig ſei , ob dies auch für den Zahnarzt gelte . Der Entwurf des neuen Strafgeſetzbuchs erweitere die Verpflichtung auf alle ſtaat= lich geprüften Medizinalperſonen . Als Gehilfen kämen nur der berufsmäßige Gehilfe , nicht derienige in Frage , der im Einzel= fall einmal behilflich ſei . Die Pflicht zur Geheimhaltung dauere abſtrakt für immer , insbeſondere auch über den Tod des Patien= ten hinaus . Ausnahmsweiſe könne ein beſonderes ſchutzwürdiges Intereſſe einmal die Offenbarung des Geheimniſſes begründen . Als Geheimnis habe in erſter Linie alles das zu gelten , was nach dem Willen des Patienten geheim gehalten werden ſolle und was nicht offenkundig ſei . Es müſſe ſich um ein anvertrautes Geheimnis handeln , d . h . um ein ſolches , zu deſſen Wahrnehmung der Patient Gelegenheit gegeben habe . Dieſes Geheimnis müſſe offenbart , d . h . einem anderen , der die Dinge nicht kenne , mit= geteilt ſein . Strafbar werde die Verletzung der Geheimnis= pflicht , wenn ſie unbefugt erfolge . Ein Recht und auch eine Pflicht zur Weitergabe ſolcher Geheimniſſe ergäbe ſich z . B . aus § 139 des Strafgeſetzbuches aus den Vorſchriften des Reichs= ſeuchengeſetzes , den Vorſchriften des Geſetzes zum Schutze gegen die Geſchlechtskrankheiten , des Perſonenſtandsgeſetzes . Befugt offenbare der Arzt ein Geheimnis auch dann , wenn der Patient einwillige , oftmals müſſe auch die Eiwilligung eines Dritten ein= geholt werden , wenn es ſich gleichzeitig um deſſen Geheimnis han= dele . Eine Pflicht zur Mitteilung ärztlichen Befunds ergäbe ſich auch aus den neueren Vorſchriften der Reichsverſicherungsgeſetze . Rechtlich könne die Befugnis weiterhin folgen aus dem Geſichts= punkt der Geſchäftsführung ohne Auftrag , ſo , wenn ein Kranken= haus den Patienten an ein anderes überweiſe . Die ſchwierigſten Probleme ergäben ſich dann , wenn der Arzt ſich ſchwerwiegenden Intereſſenkolliſionen gegenüber ſehe , ſo , wenn die Geheimnis= pflicht verletzt werden müſſe , um weiteres auf andere Art und Weiſe nicht abwendbares , ſchweres geſundheitliches Unheil , für Verwandte , dem anderen Ehegatten oder den Verlobten abzu= wehren . Subjektiv verlange das Geſetz Vorſatz . Fahrläſſigkeit genüge nicht . Einſchaltend wies der Vortragende noch darauf hin , daß man bei den Beratungen des Entwurfs des neuen Strafgeſetz= buchs im Reichstag beſchloſſen habe , die Pflicht zur Geheimhal= tung auszudehnen auf alle Heilbehandler im weiteſten Sinne . Eine Erweiterung , die ſtrikte abzulehnen ſei . Die Vorſchriften der Prozeßgeſetze legten in der Zivilprozeßordnung das Zeugnis= verweigerungsrecht der mit der Heilbehandlung beſchäftigten Per= ſonen in weiterem Umfange feſt wie die Strafprozeßordnung . Auch die Zeugnisverweigerungsrechte verſagten gegenüber den Möglichkeiten , die den Strafverfolgungsbehörden hinſichtlich der Beſchlagnahme von Krankgeſchichten aus der Beſtimmung der Strafprozeßordnung zuſtanden . Im einzelnen blieben hier noch viele Zweifel . Von alledem abgeſehen , gebe der § 300 des RStrGB . ein intereſſantes Beiſpiel für die Anwendung der neuerdings ſehr lebhaft entwickelten Lehre vom übergeſetzlichen Notſtand als An= haltspunkt für die Löſung der oben bereits erwähnten Intereſſen= kolliſionen . Er habe damit eine ſehr lebhafte dogmatiſche Be= deutung für die Strafrechtswiſſenſchaft . Die Vielfaltigkeit der in Frage ſtehenden Möglichkeiten , die Verſchiedenheit der Auffaſſung bringen es mit ſich , daß über wich= tige und ſchwierige Fragen bis heute keine endgültige Klarheit ſei und daß es ſich wohl auch nicht ermöglichen laſſe , all dieſe Dinge in klare , zweifelsfreie geſetzliche Normen aufzufangen . Der Vortrag entwarf in muſtergültig klarer und eindring= licher Weiſe ein Bild nicht nur der ſtrafrechtlichen Seite der Sache , ſondern vor allen Dingen auch eine umfaſſende praktiſche Bedeutung und Auswirkung der angeſchnittenen Probleme . Eine lebhafte Diskuſſion , an der ſich insbeſondere die Vertreter der Aerzteſchaft lebhaft beteiligten , bewies wie ſehr er Anregung ge= bracht und wie viel er gleichzeitig für die Klärung der Dings getan hatte . Dr . Neuſchäffer . Der 2 . H . B . beim Hefſ . Skaakspräſidenken Nachdem vorgeſtern die Vertreter des Mittelſtandes vom heſſiſchen Staatspräſidenten empfangen wurden , empfing geſtern der Herr Staatspräſident die Vertreter des Gaues Main = Weſer im Deutſchnationalen Handlungsgehilfen = Verband . Gauvorſteher Auerbach = Frankfurt beglückwünſchte den Herrn Staatspräſi= denten zur Uebernahme des hohen Amtes und gab der Freude Ausdruck , daß der Volksſtaat Heſſen endlich eine nationale Re= gierung habe . Er erklärte , daß der DHV . jederzeit bereit ſei , den Herrn Staatspräſidenten und die heſſiſche Regierung bei der Löſung aller ſozial = und wirtchaftspolitiſchen Fragen nach beſten Kräften zu unterſtützen . Erfreulicherweiſe verbinden den DHV . mit dem Herrn Staatspräſidenten jahrzehntelange freundſchaft= liche Beziehungen , da der Herr Staatspräſident genau wie der DHV . für die Verwirklichung des völkiſchen , nationalen und ſozialen Gedankens eingetreten ſei . Der Herr Staatspräſident dankte äußerordentlich herzlich für die Glückwünſche und unter= ſtrich ſeine alte enge Verbundenheit zum DHV . und ſeine Hoch= achtung vor ſeinen Leiſtungen . Er erklärte , der DHV . ſei heute aus dem ſozialen , wirtſchaftlichen und politiſchen Leben nicht mehr wegzudenken . Der Vertreter des DHV . bat den Herrn Staatspräſidenten u . a . , ſich für Maßnahmen zur baldmöglichſten Milderung der großen Arbeitsloſigkeit einzuſetzen . Insbeſondere gelte die Sorge des DHV . der Unterbringung der ſtellenloſen Angeſtellten . Der Herr Staatspräſident erklärte , daß hoffentlich bereits in den nächſten Tagen umfangreiche Arbeitsbeſchaffungspläne verwirk= licht werden könnten . Die Genehmigung durch Berlin ſei be= reits erfolgt . Zur Neubeſetzung der leitenden Stellen im ehema= ligen Miniſterium für Arbeit und Wirtchaft wünſcht der DHV . eine Berückſichtigung von aus nationalen Arbeitnehmerkreiſen hervorgegangenen Perſönlichkeiten . Der Herr Staatspräſident hatte hierfür volles Verſtändnis und ſagte die Heranziehung des DHV . bei Erledigung der ſozial = und wirtſchaftspolitiſchen Fra= gen zu . Der DHV . kündigte an , daß er ſeine Wünſche zu den verſchiedenen Einzelfragen noch ſchriftlich unterbreiten würde . Kunſknofizen . ( eber Werke , Künſtler oder künſtleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſiehenden Erwähnung geſchieht . bebält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . — Violin = Abend . Unſere einheimiſche Künſtlerin Eliſa= beth Dieffenbach , die längere Zeit hier nicht öffentlich ſpielte , wird mit einem am 24 . März , abends 8 Uhr , im Saalbau ſtatt= findenden Konzert gewiß allgemeines Intereſſe erringen , um ſo mehr , als die Geigerin mit einem vielſeitigen Proramm . Werke von Arnold Mendelsſohn , J . S . Bach , Mozart und Brahms , Proben ihrer vortrefflichen Geigenkunſt geben wird . Der Kar= tenverkauf hat bei Chriſtian Arnold , Muſikhaus am Weißen Turm , bereits begonnen . * Evangeliſcher Bund , Zweigverein Darmſtadt . Wir machen darauf aufmerkſam , daß der für Donnerstag , den 16 . März . an= geſetzte Beſprechungsabend auf Donnerstag , den 23 März , verlegt worden iſt . — Evang . Martinsgemeinde . Am kommenden Sonntag , dem 19 . März , iſt unſer Abendgottesdienſt wieder mit einer kirchen= muſikaliſchen Abendfeier verbunden . Dabei wirken mit Fräulein Lili Rückward ( Sopran ) und unſere Chorſchule . Der Eintritt iſt frei . Tierſchutzverein für Heſſen . Das große Intereſſe das weite Kreiſe dem Schutze der heimiſchen Natur entgegenbringen , hat den Tierſchutzverein veranlaßt , in ſeiner nächſten Verſamm= lung die heimiſchen Naturſchutzfragen behandeln zu laſſen . Es werden Lichtbildervorträge über Vogelſchutz und Pflanzenſchutz in Heſſen gehalten ( Forſtreferendar Zeh und Prof . Dr . Spilger ) . Alle Naturfreunde ſind hierzu eingeladen . Der Eintritt iſt frei . ( Siehe Anzeige . ) — Orpheum . Morgen , Freitag abend . beginnt der Meiſter = Illuſſioniſt Kasfikis mit ſeinem Senſationsgaſtſpiel . Kasfikis mit ſeinen 14 Aſſiſtenten führt das Publikum 1 ½ Stunden ins Zauberreich . Die Vervollſtändigung des Abendprogramms bringt eine Kette erſter Varieté = Kunſtkräfte , u . a . ein aus acht Damen beſtehendes Ballettenſemble , ſowie einen glänzenden Muſikalakt . Das Gaſtſpiel dieſer großen Zauberſchau iſt nur auf kurze Zeit verpflichtet , und ſollte es niemand verſäumen , ſich dieſes ſeltene Gaſtſpiel anzuſehen . Die Preiſe ſind äußerſt niedrig gehalten . ( Siehe Anzeige . ) Die Hilfsakkion des Bayern - Vereins Darmſtadk für die Nolleidenden im Bayeriſchen Bald . Welch große Not im Bayeriſchen Waldgebiet herrſcht und wie überaus viel mit den Liebesgaben der Hilfsaktion des Bayern = Vereins geholfen werden konnte , enthüllt das nachſtehende Dank= ſchreiben des Herrn Hauptlehrers Mühlbauer , in Rabenſtein bei Zwieſel , das wir gerne auf Wunſch des Bayern = Vereins zur Vermittlung an die zahlreichen Spender veröffentlichen : Rabenſtein , den 3 . März 1933 . An die verehrlichen Mitglieder des Bayern = Vereins Darmſtadt ! Liebe Landsleute , liebe Spender zur Oſtmarkhilfe ! Wir leben in einer Notzeit . Not iſt überall in unſerem Vatet= lande . Ueberall gibt es Arbeitsloſe , Unterſtützungsempfänger je= der Art , überall gibt es Notbilder . Aber bei uns iſt doch die Not ſo recht heimiſch geworden . Die Oſtmark zählt zu den erſten Not= gebieten . Woher dieſe Not bei uns ? Unſere Bauern , die ohnedies in ſchwerer Arbeit dem Boden alles abringen müſſen , hatten drei ſchwere Jahre . 1929 war die Sturmkataſtrophe , die ihnen ihren Reichtum , den Wald , nahm . Der Sturm damals hat im Bezirk einen Forſtſchaden von 8 bis 10 Millionen angerichtet , er hat die Felder zerſchlagen und die Städel zerbrochen , er hat gemauerte Häuſer zum Einſturz gebracht , er hat unſeren Kirchturm geköpft . ſo daß zwei Monate lang 100 Zentner — ein großes Kreuz , eine Meſſingkugel und ein Granitſockel — ſeitlich an der Turmwand hing , bis ſich zeigte , daß der Turm herhielt . 1930 kam ein Früh= jahrsfroſt und eine ſchlechte Ernte , 1931 wieder eine Mißernte durch andauernden Regen . 1932 war eine gute Ernte , aber die Schulden waren den Leuten ſchon vielfach über den Kopf gewach= ſen . Neben der Bauernnot ſteht die Not der Glasarbeiter . Im Umkreis von ein paar Stunden ſind in der Zwieſeler Gegend ein Dutzend Glashütten , in denen das feinſte Kriſtallglas hergeſtellt wird . Künſtler ſind unſere Glasſchleifer , Glasgraveure , Glas= bläſer . Nur handgearbeitetes Glas , kein Preßglas , kein mecha= niſch hergeſtelltes Glas gibt es bei uns . Fur das Luxusglas fehlt in unſerer ſchweren Zeit aber der Abſatz . Zudem müſſen bei uns viele Rohſtoffe weither bezogen werden . So führte die mißliche Wirtſchaftslage zu großen Ausſperrungen in den Glashütten des Bayerwaldes . Der dritte Berufszweig in unſeren Gegenden ſind die Holzarbeiter , die entweder in Heiminduſtrie den ſogenannten Holzdraht herſtellen oder in den ſtaatlichen Forſten arbeiten . Der Windbruch 1929 und der kataſtrophale Holzpreis — Hauer = und Zieherlöhne waren ebenſo hoch wie der Geſamtpreis — haben auch die Holzarbeiter im Staatswald um ihre Arbeit gebracht , während für Holzdraht , der vielfach ins Ausland ging , jeglicher Abſatz fehlt . So iſt bei uns die Not eingekehrt . In Zwieſel leben von 5000 Einwohnern etwa 2000 — die Familien eingerechnet — von der Gemeinde , Rabenſtein , mit rund 1000 Einwohnern , hat 80 Wohlfahrtserwerbsloſe mit rund 500 Köpfen . Die feſtgeſetz= ten Unterſtützungsbeiträge , können von den Gemeinden nicht ein= gehalten werden . Es fehlt ſo mit den Jahren an allen Ecken und Enden , namentlich in der Kleidung . In chriſtlicher Liebe haben bisher ſchon die Bauern vom Flachland geholfen , aber es waren zuviel Hände , die haben wollten . Da kam die große Sendung aus Darmſtadt und löſte große Freude aus . Die Sammlung des Bayern = Vereins war ſo reichhaltig , daß ein großer Kreis be= ſchenkt werden konnte , ſämtliche Wohlfahrtserwerbsloſe , faſt alle Kinder , viele bedürftige Familien . Im Namen der Beſchenkten von Rabenſtein , ſei hiermit der herzlichſte Dank ausgeſprochen . Dank allen Spendern , Dank allen denen , die die Sammlung ein= leiteten und durchführten . Dank dem Bayernverein , der ſo ein glänzendes Zeugnis gab ſeiner Liebe und Verbundenheit zur alten Heimat . Wir bitten Sie , verehrter Herr Ritter , als Vor= ſitzender des Bayern = Vereins , allen ihren Vereinsmitgliedern . allen Spendern den herzlichſten Dank ausſprechen zu wollen . Auf treue Landsmannſchaft ! Mühlbauer . Hauptlehrer . Volkshochſchule . Wir machen nochmals darauf aufmerk= ſam , daß am Freitag , dem 17 . März . der Lehrgang über „ Algebra ” fortgeführt wird . Der Lehrgang iſt als Tages= kurſus eingerichtet und findet in der Zeit von 9 . 30 bis 12 Uhr im Saal Nr . 32 , Neckarſtraße 3 , ſtatt . Die Beteiligung iſt un= entgeltlich , jedoch iſt Anmeldung auf der Geſchäftsſtelle der Volks= hochſchule , Neckarſtraße 3 . erforderlich . Sie kann lachen , denn Sie Der nebenstehende Pfeil veranschaulicht die Ausgaben für stets gleichbleibende gute Beschaffenheit bietet eines normalen Haushalts . Der geringe Betrag , den der und Ihre Haut schont und pflegt . Pfeilring - Lanolin - Pfeil zeigt , entfällt auf Körperpflege und ein kleiner Teil Seife enthält neben edelsten Pflanzenölen hautaufbau- hiervon auf Seife . Sie sollten dafür aber nur eine ge - endes , cholesterinhaltiges Pfeilring - Lanolin . Ein Stück packte Markenseite kaufen , die Ihnen eine Gewähr Pfeilring - Lanolin - Seife reicht einen Monat lang . Kaca WILNINO Lur SETTA Die grüne Packung mit dem Pfeilring — verbürgt stets gleiche Qualität ! Seite 6 — Nr . 75 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 16 . März 1931 Tricks zum Amzug . Wie man richkig packk . — Billige Erneuerung der Tapeken . — Richſige Behandlung des geſtrichenen Fußbodens . Kleine Kunſtgriffe Zür oiingen Berſcoherung . Der Umzug iſt der Schrecken aller Hausfrauen , denn ein Sprichwort ſagt : „ Zweimal umgezogen iſt einmal abgebrannt ! ” Umzüge ſind aber nur dann der Ruin des Haushaltes , wenn ſie nicht ſachgemäß durchgeführt werden Jede Familie kann ſich aller= dings nicht einen Fachmann als Packer mieten . Aber trotzdem laſſen ſich die gefürchteten Schädigungen des Hausrats , insbeſon= dere des Geſchirres und der Gläſer , durch kleine Kunſtgriffe leicht verhüten . Das einzige Material , das erforderlich iſt , iſt Zeitungs= papier . Man braucht nicht jeden Teller und jede Taſſe in Pa= pier zu hüllen . Aber man muß zerknülltes Papier zwiſchen jeden Teller legen , und man wird mit Freude feſtſtellen , daß nicht ein einziger Teller beſchädigt in der neuen Wohnung ankommt . Glä= ſer müſſen in Papier leicht eingehüllt werden , um die Stöße ab= zuſchwächen . Das Papier wirkt wie Polſter . Auch Bilder werden zweckmäßig in Papier gehüllt , dann bleiben die Rahmen und Glä= ſer heil . Wenn man richtig packt , bleibt der Hausſtand erhalten ! In einer neuen Wohnung will man ſaubere Tapeten haben . In größeren und teueren Wohnungen werden wohl vor dem Ein= zug des neuen Mieters die Taveten erneuert . Aber die kleinen Wohnungen ſind heute ſo begehrt , daß der Wirt meiſt Erneue= rungen ablehnt . Die Hausfrau muß alſo ſelbſt für Sauberkeit ſorgen . Die koſtet aber Geld . Ein Umzug erfordert nun ſchon an und für ſich große Mittel , ſo daß nur das Notwendigſte beſchafft werden kann . Trotzdem läßt ſich aber die Tapete auffriſchen und ſauber geſtalten , ohne daß Geldausgaben erforderlich ſind . Man reibt die Tapeten mit trockenem Weißbrot gut ab , und man wird erſtaunen , welche erfreuliche Wirkung man erzielt . Schon das kleine Tapetenſtück , das zu Verſuchszwecken abgerieben werden ſoll , ſtrahlt in ſo großer Friſche und Reinheit , daß man die alte , verräucherte und beſchmutzte Wandbekleidung gar nicht mehr wie= dererkennt . Man nehme aber möglichſt trockene Semmel , alſo nicht allzufriſche . Andererſeits darf ſie auch nicht altbacken , alſo hart ſein , da ſonſt die Tapeten zerreißen . Die Arbeit iſt auch nicht ſehr zeitraubend . Man hat für wenige Pfennige eine völlig friſche und ſaubere Tapete erhalten . Wenn es möglich iſt , beſorge man die Reinigung ſchon vor dem Einzug , da man ſo mühelos an alle Stellen der Wände gelangt . Der Fußboden wird meiſt neu geſtrichen , bevor man die neue Wohnung bezieht . Aber die Träger verunſtalten zum großen Aerger der Hausfrau den Fußboden mit ihren eiſenbeſchlagenen Stiefeln und mit dem Rücken der Möbel . Darum muß der friſch geſtrichene Fußboden gut kalt abgewaſchen werden , ſobald er trocken geworden iſt . Dann wird er mit Bohnerwachs eingerieben , da die Wachsſchicht die darunter befindliche Farbe ſchont . Endlich wird er mit mehreren Lagen Zeitungspapier bedeckt , die jede Beſchädigung verhüten . Wichtig iſt , daß vorher bereits die Be= leuchtungskörper und Gardinen angebracht werden , damit der Platz für die Möbel beſtimmt iſt und das Rücken der ſchweren Gegenſtände überflüſſig wird . So kann man den Fußboden ſchonen und ſeine Schönheit lange bewahren . Die Fenſter ſind das „ Geſicht der Wohnung ” . Sie müſſen darum ſehr ſchön geſtaltet werden . Auch dieſe Neuerung iſt billig durchzuführen . Früher waren große Gardinen Mode , die mit ihren breiten Schals wie ein Hochzeitsſchleier wirkten und den ganzen Rahmen des Fenſters in weitem Umfange bedeckten . Dazu brauchte man teure Gardinen und rieſige Haken , an denen die Stangen befeſtigt wurden . Heute bringt man Gardinen nur in= nerhalb , der Fenſter an . Man braucht dazu nur ein Stückchen Gardinenſtoff . Mull oder Tüll , und eine kleine , leicht anzubringende Stange . Die Wand bleibt frei und ſchön , ohne von rieſigen Eiſenhaken verunziert zu werden , das Licht kann in die Wohnung gelangen , die Luft wird nicht abgehalten , kurz : Die Wohnung ſieht modern aus und iſt geſund , und das alles wird mit billigſten Mitteln erreicht . Auch die Reinigung der Gardinen , die nun nicht mehr Staubfänger ſind und keine langen , bis zum Fußboden reichenden Schleppen haben , iſt ſehr leicht durchzuführen . Die Hausfrau wird überraſcht ſein , wie ihre Woh= nung durch dieſe Neugeſtaltung der Fenſter , und damit auch der Wände , einen ganz neuen , heiteren und ſauberen Eindruck macht . Wenn noch alles alte Zeug rückſichtslos weggelaſſen wird , das nicht zu gebrauchen iſt , dan hat die Hausfrau eine ſchöne , moderne Wohnung geſchaffen . Aus dem Gerichlsſaal . Aw . Der 39 jährige Inſtallateur W . L . aus Sprendlingen kam im Herbſt vorigen Jahres durch betrüb= liche Familienverhältniſſe in ziemliche Not und kam da auf die Idee , in der Poſt in Buchſchlag einzubrechen . Die Tür war jedoch zu gut verriegelt und verſchloſſen , und da begab er ſich einfach einen Stock höher in die Wohnung des gerade abweſen= den Pfarrers und räumte dort das Silber und den ganzen Schmuck zuſammen und nahm ihn mit . Die Räumlichkeiten kannte er ja zur Genüge , denn er hatte gerade in den Wochen zuvor ſich häu= fig Rat bei dem Seelſorger geholt . Er wanderte dann nach Frankfurt , zunächſt zu der ihm bekannten Familie W . , einem penſionierten , ſchwerkranken Poſtſchaffner und ſeiner Frau . Ihr verkaufte er die paar anſcheinend wertvollſten Silberſachen und wohnte auch einige Wochen , bis zu ſeiner Verhaftung , bei ihr . In einem Frankfurter Café verkaufte er dann durch einen Mittelsmann das Uebrige an den Sprendlinger . Weißbinder W . M . Beide , die Frau des Briefträgers und dieſer Weißbin= der ſitzen heute , der Hehlerei beſchuldigt , neben ihm auf der Anklagebank . Die Frau leugnet , daß ſie überhaupt etwas von dem Silber geſehen habe , und es konnte auch nichts bei ihr ge= funden werden . W . L . bleibt jedoch dabei , daß er für 6 , 70 Mk . drei bis vier Stücke verkauft habe , die etwa einen Wert von nahezu 200 Mark gehabt haben mögen . Der Weißbinder M . gibt zwar zu , daß er die Sachen gekauft hatte , ſie wurden ja auch bei ihm im Keller vergraben gefunden , dehauptet jedoch , er habe ſie für L . s rechtmäßiges Eigentum gehalten . Bei der Durch= ſuchung wurden noch ein Suppenlöffel und eine Zuckerzange aus dem Beſitz eines Frankfurter Hotels gefunden , in dem ſeine Braut gedient hatte , und der Mann iſt deshalb heute auch wegen Anſtiftung zum Diebſtahl angeklagt . Er behauptet indes , er habe lediglich ſeine Braut gebeten , ihm die Maße eines Suppenlöffels zu bringen , da er ſich einen Silberkaſten habe machen laſſen wollen . Das Bezirksſchöffengericht verurteilte , am Mittwoch den erſten Angeklagten , der erheblich vorbeſtraft iſt , wegen ſchweren Diebſtahls im Rückfall unter Zubilligung mil= dernder Umſtände zu eineinhalb Jahren Gefängnis . Strafmildernd kommt außerdem ſeine geiſtige Minderwertigkeit in Betracht , ſeine offenbare Not hinzu und daß er ſich die letzten 10 Jahre einwandfrei geführt hatte . Der zweite Angeklagte , der Weißbinder M . , der ebenfalls einſchlägig und nicht wenig vor= beſtraft iſt , erhält wegen Hehlerei und wegen Unterſchlagung des Suppenlöffels ein Jahr und drei Wochen Gefängnis . Auch der Frau , die , nachdem ſie jahrelang Dedektivin war und jetzt , wie der Staatsanwalt ſich ausdrückt , den „ etwas ſuſpekten ” Beruf einer Heiratsvermittlerin ausübt , kann das Gericht ihre Unſchuldsbeteuerungen nicht glauben und verurteilt ſie , wegen Hehlerei , da ſie bisher noch nicht vorbeſtraft iſt , an Stelle einer an ſich verwirkten Gefängnisſtrafe von 30 Tagen zu einer Geld= ſtrafe von 150 Mk . Den beiden Männern wird die Unter= ſuchungshaft voll angerechnet . Vor der Großen Strafkammer wird bis in den Abend gegen einen Senglermeiſter und Gaſtwirt aus Mörfelden und ſeinen Schwiegerſohn verhandelt . Die Spenglerei des Alten ging ſchon das ganze vorige Jahr herzlich ſchlecht , und als ihn im Herbſt ſeine Bank des öfteren mahnte , ſeine Kreditüberziehung endlich auszugleichen , fälſchte er hinter= einander ſechs Wechſel im Geſamtwerte von etwa 1400 Mk . Die Bank erlitt jedoch keinen Schaden , da ſie eine Sicherheitshypothek auf ſein Haus hatte . Im November 1932 mußte aber trotzdem der Konkurs angemeldet werden , und da ſoll der alte Mann ſei= nem Schwiegerſohn ſein geſamtes Hab und Gut zum Schaden der Gläubiger übereignet haben , für eine angebliche Lohnforderung , die der Schwiegerſohn , der ſeit 1925 bei ihm gearbeitet hatte , noch gehabt haben ſoll . Außerdem ſoll er dem Schwiegerſohn auch neu gekaufte Waren übereignet haben , die dieſer dann ſchleu= nigſt außer Haus brachte . Die Beweisaufnahme , die recht aus= führlich war , zeigte , daß der treibende Teil bei dieſen ganzen Manipulationen wohl der Schwiegerſohn war , und das Gerichr erkennt deshalb auch bei ihm wegen Konkursverbrechens und wegen Beihilfe dazu auf zehn Monate Gefängnis und gegen den alten Mann wegen ſchwerer Urkundenfälſchung in Tat= einheit mit Betrug und wegen Konkursverbrechens auf insgeſamt acht Monate Gefängnis . Amneſtie , wie der Verteidiger es beantragt hatte , kommt nicht in Frage , da der alte Mann immerhin noch ſeine Wirtſchaft nebenher betrieben habe und alſo nicht in wirklicher leiblicher Not geweſen ſei . — Das Union = Theater ſtartet heute den neuen Groß = Tonfilm Menſchen im Hotel ” , der nach dem vielgeleſenen Roman in der Berliner Illuſtrierten gedreht wurde und der auch als Bühnen= ſtück über die größten Theater der Welt ging . Die Rolle der Tänzerin Gruſinſkaja ſpielt keine Geringere als Greta Garbo , die des Generaldirektors Preyſing Wallace Bery . Den Buch= halter Kringelein ſpielt Lionel Barrymore , das „ Flämmchen ” wird von Joan Crawford und Dr . Otterſchlag von Lewis Stone verkörpert . In den Helia = Lichtſpielen ſieht man heute zum letzten Male Iwan Petrovich und Liane Haid in der reizenden Ton= film = Operette „ Der Diamant des Zaren ” nach der Operette „ Der Orlow ” von Granichſtädten . — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen nur noch einige Tage zu er= mäßigten Preiſen den neuen ſenſationellen Kriminaltonfilm in deutſcher Sprache „ Arſene Lupin , der König der Diebe ” mit John und Lionel Barrymore in den Hauptrollen . Durch Leichkſinn in den Tod . Der Kraftwagenführer Heinrich Hanſtein aus Groß = Gerau hatte im Auftrag ſeines Arbeitgebers am 14 . April 1931 eine Fahrt mit einem Laſtkraftwagen mit Anhänger nach Mainz gemacht . Als Bremſer in dem Anhänger begleitete ihn der 14 jährige Lehrling Sturm . Auf der Rückfahrt , nach Groß = Gerau ſtieg der Lehrling Sturm , da es zu regnen begann , zu dem Führer in den Motorwagen , wollte aber kurz vor Groß = Gerau wieder in ſeinen Anhängerwagen zurückkehren . Er ſagte dem Kraftwagenführer , er würde während der Fahrt abſpringen . Hanſtein warnte ihn jedoch , er verlangſamte das Tempo , um den Wagen auslaufen und den Jungen umſteigen zu laſſen . Dieſer wartete das Halten des Kraftwagens nicht ab , er ſprang ſchon vorher ab , lief zum Anhänger und um dieſen herum zum Brem= ſerhäuschen . Dabei iſt er auf ungeklärte Weiſe zu Fall gekom= men ; er geriet mit den Beinen unter den Anhänger und wurde noch ein Stück mitgeſchleift . Der Führer hatte auf das Geſchrei des Jungen den Wagen ſofort zum Halten gebracht . Der Junge iſt kurze Zeit darauf an den Verletzungen geſtorben . Der Kraft= wagenführer Hanſtein kam vor das Landgericht Darmſtadt und mußte ſich wegen fahrläſſiger Tötung verantworten . Das Land= gericht Darmſtadt hat ihn am 2 . Dezember 1932 freigeſprochen . Den Kraftwagenführer treffe an dem Tod des Jungen kein Ver= ſchulden , er habe dieſen gewarnt , vorher und während der Fahrt abzuſpringen . An dem Abſpringen ſelbſt , habe er den Jungen nicht hindern können , da er mit ſeinem Wagen beſchäftigt geweſen ſei . Er habe auch nicht vorausſehen können , daß der Junge , nach= dem er heil vom Motorwagen gekommen iſt , beim Beſteigen des Anhängers verunglücken würde . Er hätte wohl annehmen können , daß der Junge , der ſchon wiederholt auch von der Polizei für ſei= nen Leichtſinn verwarnt worden iſt , warten würde , bis der Wagen hielt . Der Kraftwagenführer Hanſtein habe keinen Grund gehabt , beim Abſpringen des Jungen ſofort ſcharf zu bremſen . Es habe genügt , den Wagen , der ja ſchon in Schrittgeſchwindigkeit fuhr , langſam auslaufen zu laſſen . Gegen dieſes freiſprechende Urteil hatte die Staatsanwalt= ſchaft Reviſion eingelegt , die jedoch von dem Vertreter der Reichs= anwaltſchaft nicht vertreten wurde . Auch der Senat iſt dem Ur= teil der Vorinſtanz beigetreten und hat am 14 . März durch Ver= werfung der Reviſion der Staatsanwaltſchaft das freiſprechende Urteil des Landgerichts Darmſtadt beſtätigt . Ebus = Tee macht ſchlank ! nss ärztl . empfohl , wohlſchmeck . Gewichtsabnahme von 15 — 20 Pfd . in Kürze . ℳ/ 1 . 50 . ( Verſtärkt 2 . — ) , in Apoth . u . Drog . Verſuch überzeugt ! Briefkaſſen . Jorr Anfrage if die letzte Bezugsqulttung beizufügen . Anonyme Aufragen mrdem nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Nechteverbindlichkeit . Prämie . 1 . Ja . Wer in der Zeit vom 1 Oktober 1932 bis 30 . September 1933 innerhalb eines Kalendervierteljahres in ſeinem inländiſchen Betrieb im Durchſchnitt mehr Arbeitnehmer beſchäftigt , als im Durchſchnitt der Monate Juni , Juli und Auguſt 1932 , erwirbt einen Anſpruch auf Steuernachlaß ! Der letztere wird in der Zeit vom 1 . April 1934 bis 31 . März 1938 bei der Entrichtung von Reichsſteuern durch Annahme von Steuergutſcheinen gewährt . Für die Mehrbeſchäftigung eines Arbeitnehmers im Durchſchnitt des Kalendervierteljahres wer= den in der Regel Steuergutſcheine im Betrage von 100 Mark gewährt . 2 . Beim zuſtändigen Finanzamt auf Antrag . Beſchei= nigung der Krankenkaſſe über Zahl und Beſchäftigungsdauer der Arbeitnehmer iſt beizufügen . 3 . Durch 1 erledigt . N . N . 100 . Sie werden gut daran tun , ſich über die Be= zahlung der Gutſcheine bei der Ausgabeſtelle derſelben zu erkun= digen , um in der Sache ſicher zu gehen . P . hier . Sie werden dem Vermieter ſchriftlich eine Friſt ſetzen müſſen , innerhalb deren er die genau zu bezeichnenden Repara= turen leiſtet . Verſtreicht dieſe ohne Erfolg , ſo ſind Sie befugt , dieſe Arbeiten herſtellen zu laſſen und deren Betrag am Mietzins ab= zuziehen . Dies iſt der richtige Weg . J . K . 35 . Wenn es ſich um einen Nutzgarten handelt , wird Ihnen gemäß 8 585 BGB . für den geſamten Pachtzins ( auch den rückſtändigen ſowie den noch nicht fälligen ) das Pfandrecht an den Früchten des Grundſtücks ſowohl wie an den eingebrachten Sachen des Pächters zuſtehen . Wegen der Geltendmachung dieſes Rechts empfiehlt ſich die Zuziehung eines Anwalts . Der im Be= zirke des Pachtgrundſtücks wohnt . Eine Gehaltspfändung dürfte unter den geſchilderten Umſtänden nicht in Frage kommen . „ Freiwilliger Arbeitsdienſt ” Sie werden ſich am beſten an den beſtellten Reichskommiſſar der dem Reichsarbeitsminiſterium in Berlin unterſteht , wenden . Anſchrift ; Berlin NM 40 , Scharn= horſtſtraße 35 . Tageskalender für Donnerstag , den 16 . März 1933 . Union : „ Menſchen im Hotel ” . — Helia : Der Diamant des Zaren ” — Pakaſt : „ Arſene Lupin , der König der Diebe‟ Vortragsſaal des Städt . Gaswerks , Eliſabethenſtr . , 20 Uhr : Vortrag : „ Schmackhafte Mehl = und Eierſpeiſen in der Gas= küche . ” Aus Hefſen . Aus den Gemeinderaksſihungen . f . Roßdorf , 14 März . Ratsſitzung . Vor Eingang in die Tagesordnung teilte der Bürgermeiſter mit , daß nach einer Er= klärung der ſozialdemokr , Ratsfraktion dieſe ſolange nicht mehr an den Sitzungen teilnehme , als auf dem Rathaus die Haken= kreuzfahne gehißt ſei . Zur Sitzung waren daher die Räte der ſozialdemokratiſchen Fraktion nicht erſchienen , ebenſo war auch der Vertreter der kommuniſtiſchen Fraktion nicht anweſend . Da jedoch trotzdem Beſchlußfähigkeit beſtand , wurde zur Tagesordnung über= gegangen . 1 . Hinſichtlich des Erlaſſes der gmeindlichen Gewerbe= ſteuer für Ri . 1931 ſollen die durch die Provinzialdirektion Ober= heſſen aufgeſtellten Grundſätze Anwendung finden . 2 . Die Be= dürfnisfrage zum Betriebe einer Gaſtwirtſchaft im Hauſe Fried= rich Konrad Schumann wird bejaht . 3 . Ein Antrag eines Jagd= pächters um Pachtpreisermäßigung wird zurückgeſtellt 4 Für Hilfeleiſtungen bei den Reinigungsarbeiten in den Schulſälen wird eine jährliche Vergütung zugeſprochen . 5 . Ein Antrag um Errichtung eines Urnenhains wird zurückgeſtellt . 6 Der Karuſſell= platz für 1933 wird zum Angebotspreiſe von 80 RM . zugeſchlagen . Zum Schluſſe gibt der Bürgermeiſter noch das Reviſionsergebnis der Gemeindekaſſe durch die Oberrechnungskammer bekannt . Hier= nach wurde dem Rechner Diehl für ſeine umfangreichen Arbeits= leiſtungen Dank und Anerkennung ausgeſprochen . Ay . König i . Odw ( Stahlbad ) , 14 . März . Aus dem Ge= meinderat . Der Ankauf von 100 Ztr . Heu zum Preiſe von 2 . 25 Mk . per Ztr . und 50 Ztr . Dickwurz ver Ztr . 0 . 75 Mk . wird genehmigt . Einem Antrag mehrerer Pächter auf Herabſetzung des Pachtpreiſes für Gemeindegrundſtücke wird dahingehend entſpro= chen , daß die Pacht um weitere 5 Prozent für das Rechnungsjahr 1933 geſenkt wird . Der Koſtenvoranſchlag des Heſſ . Kulturbau= amtes Darmſtadt zur Fernmeldeleitung des hieſigen Waſſerwerks . der ſich auf insgeſamt 2530 RM . nebſt einer monatlichen Gebühr von 13 , 92 RM . beläuft . findet unter der Vorausſetzung Annahme . daß die Koſten um 20 Prozent ermäßigt werden . Der Eintrag von Robert Enz und Karl Zabel als Jagdberechtigte des Jagd= bogens II findet Genehmigung . Eine Abgabe von Mauerſteinen aus den Gemeindewaldungen an Private findet grundſätzlich nicht mehr ſtatt . Der Freiwilligen Feuerwehr werden 100 Meter Waſ= ſerſchläuche bewilligt , deren Anſchaffung auf dem Submiſſions= wege erfolgen ſoll . Die zwiſchen Jahnſtraße und Momarter Weg neu projektierte Straße ſoll zu Ehren des hier früher tätigen verſtorbenen Oberlehrers Philivp Schmunck deſſen Namen tragen . Zur Schulkinderſpeiſung werden weitere 20 Mk . aus der Gemeinde= kaſſe beigeſteuert . A 4 s Erbach , 15 . März Gemeinderatsſitzung . Die durch den Bau einer Ortsdurchfahrt bedingte Verbreiterung des Alten Weges und die Aenderung des Ortsbauplans löſten die Einſprüche der Anlieger aus . Der Rat beſchließt , mit dem erſten Beteiligten in neue Verhandlungen einzutreten . — Die Bauflucht= linie für das Gelände am Drachenfels wurde im Sinne des An= tragſtellers vorverlegt . — Die Inſtandſetzung des Weges oberhalb der Graf = Franz = Straße ſoll in den zweiten Arbeitsplan des Frei= willigen Arbeitsdienſtes aufgenommen werden . Bis dahin iſt den beiden Intereſſenten geſtattet , den Zufahrtsweg zur Hauptſport= platzſtraße zu benutzen . — Die Erweiterung der Waſſerleitung im Brühl wird genehmigt . — Der Antrag des Herrn Max Küpper um Erteilung der Erlaubnis zum Handel mit Obſt und Südfrüch= ten wird verleſen , anſchließend auch der Einſpruch der ortsanſäſſi= gen Obſt = und Gemüſehändler . Nach einer längeren Ausſprache wird der Vorſchlag auf nochmalige Verhandlung mit dem An= tragſteller angenommen . Bn . Hirſchhorn . 13 März . Ausdem Gemeinderat . Die im Wege des Freiwilligen Arbeitsdienſtes vorzunehmende Auffül= lung ſowie das Planieren bei den ſogenannten Herrenſtücken der Bürgerwieſen zu Weidenau wird genehmigt . Ferner wird der Er= bauung des Waldwegs im Gemeindewald . Diſtrikt „ Vorderer Gaickler ” Inneres Hainbuchental Wittweiberwald und Schneid= mühlbuchwald , die im Wege des freiwilligen Arbeitsdienſtes aus= geführt werden ſoll . zugeſtimmt . Als Notſtandsarbeit ſoll die Er= bauung eines neuen Weges im Gemeindewald Diſtrikt „ Vorderer , Mittlerer und Hinterer Stadtwald ” ſowie „ Wolfsgrund ” zur Aus= führung kommen , was von dem Rat genehmigt wird . Dem Selbſt= anſchluß für Telephon der Bürgermeiſterei und Gemeindekaſſe wird nicht zugeſtimmt . Die Beratung der hieſigen Gemeinderech= nung pro Ri . 1930 wurde vorgenommen und hierüber das vorge= ſchriebene beſondere Protokoll aufgenommen . — Der von dem Neckarverkehrsverband in Bad = Wimpfen geſtellte Antrag auf Uebernahme der rückſtändigen Beiträge aus 1931 und 1939 wird nicht genehmigt , da in dieſen Jahren wegen Bau des Neckarkanals hier kein Fremdenverkehr herrſchte . Der Antrag des Johann Biß= dorf 1 . auf Ueberlaſſung eines Platzes bei der neuen Neckarbrücke zur Aufſtellung einer Erfriſchungshalle wird vorerſt zurückgeſtellt . Wegen Rücktritts des ſeitherigen Pächters Johann Chriſtian Kel= mer wird das von demſelhen ſeither gepachtete Gemeindegrund= ſtück dem Johann Georg Wieder vom Rechnungsjahr 1933 ab bis zum Ablauf der derzeitigen Pachtdauer verpachtet . At . Goddelau , 14 . März . Gemeinderatsbericht . Wie gemeldet , war die letzte Gemeinderatsſitzung durch Fehlen der Hälfte der Mitglieder nicht beſchlußfähig , ſo daß der Bürgermei= ſter eine nochmalige Sitzung mit derſelben Tagesordnung ein= berief . Zunächſt lagen drei Baugeſuche vor , die ſogleich Genehmi= gung fanden . Zwei Straßenlampen ſollen umgeändert werden . Eine Kapitalaufnahme von 1500 RM . wird genehmigt , damit endlich einmal das Kirchendach , eines der Schmerzenskinder der Gemeinde , umgedeckt werden kann . Die Arbeiten führt Dachdecker Numrich aus . Leider wird die Herrichtung von Zeichen = und Kochſchulſaal der Berufsſchule dadurch für Oſtern wieder unmög= lich , daß der Gemeinderat den Zuſchlag für die Bauarbeiten ver= ſagt und die ganze Sache zurückſtellt . J . Griesheim , 15 . März . Das Kreisamt Darmſtadt hat in Anbetracht der kataſtrophalen Lage der Gemeinde Griesheim auf Grund des 8 2 der Verordnung zur Sicherung der Haushalte von Gemeinden , Gemeindeverbänden und ſonſtigen Körperſchaften des öffentlichen Rechts mit Verfügung vom 23 . Februar ds . Js . angeordnet , alle laufenden Unterſtützungsfälle nachzuprüfen und in allen Fällen , wo Vermögen , Grundbeſitz uſw . vorhanden iſt , die Weiterzahlung der Unterſtützung von einer Sicherſtellung ( Ein= tragung von Sicherheitshypotheken uſw . ) abhängig zu machen . In Ausführung dieſer Verfügung hat die hieſige Bürgermeiſterei an alle Unterſtützungsempfänger , die Grundvermögen beſitzen , die Aufforderung zur Abgabe einer Erklärung darüber gerichtet , ob ſie zur Beſtellung einer Sicherheitshypothek bereit ſind . Sie hat hierbei darauf hingewieſen , daß in allen Fällen , in denen Be= ſtellung von Sicherheitshypotheken abgelehnt wird , die Einſtel= lung der Wohlfahrtsunterſtützung verfügt werden muß . Griesheim , 15 . März . Die Gemüſediebſtähle haben in hieſiger Gemeinde in letzter Zeit wieder zugenommen . In einer der letzten Nächte gelang es mehreren jungen Leuten auf einer nächtlichen Streife wiederum , zwei Frevler zu erwiſchen . Sie hatten zwei Säcke mit Wirſing bei ſich , die ihnen abgenommen und bei der Bürgermeiſterei ſichergeſtellt wurden . Beide kamen zur Anzeige . Dd . Arheilgen . 14 März . Theaterabend . Der Geſang= verein „ Liederzweig ” brachte das Odenwälder Volksſtück „ Ernte= kranz ” von Georg Löffler zur Aufführung . Vor Beginn begrüßte der Vorſitzende des Vereins , Herr Beyer , die zahlreichen Beſucher und ſtellte den Verfaſſer des Stückes , der perſönlich erſchienen war , vor . Herr Löffler dankte für den warmen Empfang und brachte zwei noch nicht veröffentlichte Gedichte in Odenwälder Mundart . betitelt „ Worim ” und „ Der Grenzſtreit ” , zum Vortrag , die ſehr beifällig aufgenommen wurden . Das aufgeführte Stück ſelbſt brachte in fünf Bildern einen Ausſchnitt aus dem Dorfleben zur Erntezeit . Die hochdramatiſche Handlung war umrahmt von Lie= dern und Tänzen der Dorfjugend . Alle Spieler gaben ihr beſtes Können , ſo daß die Aufführung als ein großer Erfolg des Vereins bezeichnet werden kann . Um auch allen , die zu der Aufführung am Sonntag keine Karten mehr bekommen konnten . Gelegenheit zu bieten , dieſes Volksſtück zu ſehen , findet am kommenden Sonn= tag eine Wiederholung ſtatt . D Aaultall ſolteeltelgellläde Meer Nuize Donnerstag , 16 . März 1933 , Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten des deutſchen Handwerks . Von Dr . Leßmann . Referent im Deutſchen Handwerks = und Gewerbekammertag . Die Vorſchläge der Spitzenverbände des Handwerks auf Ein= ſchränkung der Gewerbefreiheit und auf die damit verbundene Einführung einer Handwerkerkarte ſind in der letzten Zeit in der Tagespreſſe mehrfach erörtert worden . In ihrem Kern beſagen dieſe Vorſchläge folgendes : Künftig ſoll die ſelbſtändige Ausübung eines Handwerks als ſtehendes Gewerbe nur ſolchen Perſonen ge= ſtattet ſein , die die Berechtigung zur Führung des Meiſtertitels in Verbindung mit der Bezeichnung eines Handwerks beſitzen . Auf dieſe Weiſe würden in Zukunft nur ſolche ſelbſtändigen Handwer= ker vorhanden ſein , die die bereits jetzt vorgeſchriebenen Voraus= ſetzungen für die Erlangung des Meiſtertitels erfüllt haben , die alſo eine ordnungsmäßige Lehrzeit mit abſchließender Geſellen= prüfung und eine Geſellenzeit von drei Jahren mit abſchließender Meiſterprüfung zurückgelegt haben . Daß im Zuſammenhang mit dieſen Vorausſetzungen im Einzelfall die Berechtigung zur Füh= rung des Meiſtertitels in Verbindung mit der Bezeichnung eines Handwerks vorhanden iſt , ſoll von der jeweils bezirklich zuſtän= digen Handwerkskammer beſcheinigt werden . Die Beſcheinigung ſoll in Form einer ſogenannten „ Handwerkerkarte ” ausgeſtellt werden . Auf dieſe Weiſe würden die Gewerbepolizeibehörden , bei denen der ſelbſtändige Betrieb eines Handwerks als ſtehendes Ge= werbe anzumelden iſt , durch die Vorlegung der Handwerkerkarte die techniſche Möglichkeit einer Kontrolle darüber erhalten , daß die als Vorausſetzung für den ſelbſtändigen Betrieb eines Hand= werks vorgeſehene Berechtigung zur Führung des Handwerks= meiſtertitels tatſächlich vorhanden iſt . Soweit das Handwerk nicht von natürlichen Perſonen , ſon= dern in Form einer juriſtiſchen Perſon . z . B . einer Geſellſchaft mit beſchränkter Haſtung oder einer Genoſſenſchaft ausgeübt wird , iſt eine beſondere Regelung dahin vorgeſehen , daß der geſetzliche Ver= treter der juriſtiſchen Perſon oder der techniſche Leiter des Hand= werksbetriebs die Berechtigung zur Führung des Handwerksmei= ſtertitels beſitzen muß . In ähnlicher Weiſe braucht in den Fällen , in denen ein Handwerksbetrieb mit einem Induſtrie = oder Han= delsunternehmen als ſelbſtändiger Nebenbetrieb verbunden iſt , auch nicht unbedingt der Inhaber dieſer Unternehmen die Berech= tigung zur Führung des Handwerksmeiſtertitels zu beſitzen ; es genügt vielmehr , wenn der Leiter des angegliederten Handwerks= betriebs dieſe Berechtigung aufweiſen kann . Um Härten zu vermeiden , ſind in den Vorſchlägen der Spitzen= verhände des Handwerks Uebergangsbeſtimmungen vorgeſehen , nach denen die bisherigen ſelbſtändigen Handwerker die Hand= werkerkarte ohne weiteres erhalten . Allerdings müſſen diefenigen ſelbſtändigen Handwerker , die den Anforderungen des Geſetzes nicht entſprechen und die beim Inkrafttreten des Geſetzes das 30 . Lebensjahr noch nicht vollendet haben , innerhalb von 5 Jahren nach Inkrafttreten den Anforderungen nachkommen : andernfalls werden ſie nach Ablauf der fünf Jahre von der ſelbſtändigen Aus= übung eines Handwerks ausgeſchloſſen . Die Vorſchläge der Snitzenverbände des Handwerks ſind , in der Tagespreſſe in vielen Fällen mißverſtanden worden . Zum Teil wird angenommen , es ſolle ein ſogenannter „ großer Befähigungs= nachweis ” eingeführt werden . Die Vorſchläge werden auch in Ver= bindung gebracht mit Maßnahmen zur Bekämpfung der Schwarz= arbeit und darüber hinaus allgemein mit Abſichten zur Ein= ſchränkung des Wettbewerbes . Demgegenüber iſt feſtzuſtellen , daß die Einführung der Handwerkerkarte keineswegs die Einführung eines ſog . großen Befähigungsnachweiſes bezweckt . Um die Ein = führung des großen Befähigungsnachweiſes würde es ſich jeden= falls erſt dann handeln können , wenn vorgeſchlagen wäre , daß die ſelbſtändige Ausübung eines Handwerks die mit Erfolg abgelegte Meiſterprüfung in dem gerade betriebenen Hand= werk zur Vorausſetzung hat . Die Vorſchläge der Spitzenver= bände des Handwerks beſagen aber nur , daß in irgendeinem Hand= werk die Meiſterprüfung mit Erfolg abgelegt ſein muß , ohne daß dieſe Meiſterprüfung irgendwie mit dem gerade betriebenen Hand= werk in Verbindung gebracht wird . Ebenſo unrichtig iſt es , die Einführung der Handwerkerkarte als Maßnahme zur Bekämpfung der Schwarzarbeit anzuſehen . Selbſtverſtändlich werden auch nach Einführung der Handwerkerkarte Schwarzarbeiter vorkommen , die dann eben gerade deshalb als Schwarzarbeiter anzuſehen ſein werden , weil ſie ſich den Anforderungen für die Erlangung der Handwerkerkarte entziehen . Wenn andererſeits die Einführung der Handwerkerkarte mittelbar den Erfolg haben kann , daß die Fälle von Schwarzarbeit im Handwerk leichter feſtzuſtellen ſind und bei angemeſſenen Strafen an Zahl abnehmen , ſo wird ein derartiger Erfolg vom Standpunkt der Handwerkswirtſchaft aus ſelbſtverſtändlich nur zu begrüßen ſein . Die Einführung der Hand= werkerkarte brinat im übrigen keineswegs eine grundſätzliche Ein= ſchränkung des Wettbewerbs mit ſich . Nach wie vor wird jeden= falls die Ausübung eines Handwerks als ſtehendes Gewerbe jeder= mann geſtattet ſein , wenn nur die Berechtigung zur Führung des Meiſtertitels in Verbindung mit der Bezeichnung eines Hand= werks vorhanden iſt . Daß ſchließlich die derzeitige außerordent= lich ſchlechte Lage der Handwerkswirtſchaft durch die Einführung der Handwerkerkarte keinerlei Beſſerung über Nacht erfahren wird . da eine derartige Beſſerung von ganz anderen Faktoren , wie z . B . von einer Senkung der Steuern und ſonſtigen allgemeinen Laſten abhängt , iſt ohne weiteres zuzugeben . Im Sinne der vorſtehend erörterten Zuſammenhänge hat die Einführung der Handwerkerkarte unmittelbar überhaupt kein irgendwie geartetes Nachziel , wie auch aus den in den Ueber= gangsbeſtimmungen vorgeſehenen Friſten hervorgeht . Im Vorder= grund der mit der Einführung der Handwerkerkarte verfolgten Abſichten ſteht vielmehr die Erreichung eines Fernzieles . In die= ſem Sinne handelt es ſich darum , durch die Einführung der Hand= werkerkarte die zur ideellen Aufrechterhaltung des Handwerks als Berufsſtand unbedingt notwendige Geſchloſſenheit gegenüber hochkapitaliſtiſchen und ſozialiſtiſchen Beſtrebungen hzw . Auffaſ= ſungen herbeizuführen , um letzten Endes eine berufsſtändiſche Ord= nung im Handwerk zu erreichen . Dieſe Geſchloſſenheit des Hand= werks als Berufsſtand wird aber niemals vorhanden ſein , wenn es bei den bisherigen Zuſtänden bleibt , daß die verſchiedenartig= ſten Elemente dem Handwerk zuſtrömen , die mit dem Handwerk innerlich hzw . durch gemeinſame Berufsſtandsauffaſſung in keiner Weiſe verbunden ſind oder verbunden ſein können . Dieſe Verbun= denheit kann eben nur dann entſtehen bzw . zur Entwicklung ge= bracht werden , wenn zunächſt einmal der einzelne ſelbſtändige Handwerker ſich in der Weiſe dem Handwerk eingegliedert hat , wie es die wertvolle Ueberlieferung im Handwerk vorſieht . In dieſem Sinne kann eine Eingliederung in das Handwerk nur auf dem Wege einer ordnungsmäßigen Lehrzeit mit abſchließender Geſellenprüfung und einer Geſellenzeit mit abſchließender Meiſter= prüfung erfolgen . Bei der großen Ueberſetzung aller Berufe be= ſteht aber heute mehr als je die Gefahr , daß gerade das Handwerk zu einem Sammelnlatz berufsfremder Elemente gemacht wird . Heute mehr als je liegt deshalb begründeter Anlaß vor , die über= lieferungsmäßige Eingliederung in das Handwerk verſtärkt zu be= tonen und zu ſichern , um nicht des Handwerks als Berufsſtand verluſtig zu gehen , das ſeiner Geſchichte nach in erſter Linie dazu berufen iſt , die berufsſtändiſche Idee im Gegenſatz zum Klaſſen= kampfgedanken weiterzutragen . Ak . Nieder = Ramſtadt . 14 . März . Obſt = und Gartenbau= verein — Jahreshauptverſammlung . Der Vorſitzende . Bürger= meiſterei = Sekr . Steuernagel , gedachte vor Eintritt in die Tages= ordnung der geſtorbenen Mitglieder in ehrenden Worten . Aus dem Geſchäftsbericht war zu entnehmen , daß die Mitgliederzahl zwar etwas zurückgegangen iſt , daß aber der Verein in ſonſtiger Hinſicht eine gute Entwicklung genommen hat . Geſchäfts = und Rechenſchaftsbericht wurden einſtimmig angenommen , ebenſo der Voranſchlag für 1933 . Ein Antrag des Vorſtandes , in dieſem Jahre wieder eine ſyſtematiſche Beſpritzung der Obſtbäume mit Kar= bolineum ( Dentrin ) durchzuführen , fand einſtimmige Annahme . Die Arbeiten werden unter Leitung des Obſtbaumwärters Roß durchgeführt . Für Mitglieder des Vereins wird das benötigte Karbolineum aus Vereinsmitteln beſtritten . Eine reichhaltige Gratisverloſung in neueren Sorten Saatbohnen und Saaterbſen beſchloß die außerordentlich anregende Verſammlung , der ein ſehr lehrreicher Lichtbildervortrag des Herrn Hermann Schulz jr . aus Darmſtadt unter Aſſiſtenz von Herrn Lehrer Grimm daſelbſt über das Thema „ Bepflanzung und Anlegung von Hausgarten ” vor= ausging . G . Ober = Ramſtadt . 14 . März . Waldbrand . Im Forſtort Buchwald des Gemeindewaldes , am Schachenmühlenweg , entſtand geſtern nachmittag ein Waldbrand , wobei auf zirka 200 Quadrat= meter die Laub = und Grasdecke abbrannte . Anſcheinend wurde das Feuer durch Kinder angelegt . Nur durch ſofortiges Zugreifen konnte größerer Schaden verhindert werden . Dieſer Fall gibt erneut Veranlaſſung , darauf hinzuweiſen , daß jegliches Anzünden von Rainen und Böſchungen , beſonders in unmittelbarer Nähe des Waldes , ſtreng verboten iſt , und die Eltern für derartige , von ihren Kindern verurſachte Schäden haftbar ſind . — General= verſammlung des Militärvereins „ Germania ” . Nach Erſtattung der Geſchäfts = und Rechenſchaftsberichte wurde dem Vorſtand Entlaſtung erteilt und der geſamte ſeitherige Vor= ſtand als ſolcher wiedergewählt . Die Sterbekaſſe hat ſich nun er= freulicherweiſe ſoweit entwickelt , daß beim Ableben eines Mit= gliedes ein Sterbegeld von 30 RM . gezahlt werden kann . Hin= ſichtlich der Errichtung eines Schießſtandes ſoll das Erforderliche nunmehr erneut in die Wege geleitet und der Schießſport auch weiterhin größtmöglichſt gefördert werden , zumal das Bezirks= ſchießen des Haſſia = Verbandes in dieſem Jahre hier ſtattfinden ſoll . — Bachſchau . Die Bachſchau an der Modau findet am Donnerstag , den 16 . März . ſtatt . Sie beginnt um 8 Uhr vormit= tags an der Kreisgrenze in Ober = Ramſtadt gegen 11 Uhr . Bf . Brensbach , 14 . März . Odenwaldklub — Deko= rierungsfeſt . Die benachbarten Ortsgruppen Fränkiſch = Crumbach und Groß = Bieberau waren erſchienen . Letztere hat durch Mitwirken im Programm reichlich zur Verſchönerung des Abends beigetragen . Nachdem der 1 . Teil , Muſik , Prologe , Ge= dichte und Volkstänze , erledigt war , wurden im 2 . Teil der Ver= anſtaltung die letztjährigen Wanderungen verleſen und dann die Dekorierung vorgenommen . Ganz wenigen wurde das ſilberne , den meiſten konnte das goldene Abzeichen verliehen werden . Den größten Spaß und Freude hatte der kleinſte Wanderer , der 8 jähr . Georg Daab , als ihm das Abzeichen angeheftet wurde . Die An= ſprachen von Herrn Wachtmeiſter Ruhland , Herrn Lehrer Zimmer , Bürgermeiſter Schellhaas und Bürgermeiſter Schanz gipfelten ziemlich alle darin , daß man im Wandern den Körper ſtählen , die Natur und Heimat lieben und die Geſelligkeit üben könne und als echte deutſche Männer und Frauen ſich einreihen in die einige Nation . Dx . Ernſthofen , 15 . März . Odenwaldklub — Wan= dererehrung , verbunden mit 25 jährigem Jubliäum . Die Veranſtaltung war trotz der Ungunſt der Zeit ſehr gut beſucht . derr Oberſtudiendirektor i . R . Kiſſinger = Darmſtadt als Vertreter des Hauptausſchuſſes hielt eine markige Anſprache . Dank der vortrefflichen Vorarbeit war ein ausgezeichnetes Programm zu= ammengeſtellt , durch das ohne weiteres eine feſtliche Stimmung in die Veranſtaltung hineingetragen wurde . Es wurden aus= gezeichnet wegen 25 jähriger Mitgliedſchaft 8 Wanderer , zum 7 . Nale ausgezeichnet 5 Wanderer , zum 6 . Male 1 . zum 4 . Male 2 , um 3 . Male 2 , zum 2 . Male 7 . zum 1 . Male 1 Wanderer . — Kirch = und Pfaffen = Beerfurth , 15 . März . Die Waſſer= leitung der Gemeinden hat ſich im Laufe der Jahre durch roſt= ähnliche Eiſenablagerungen ſo weit zugeſetzt , daß die verengten Rohre nur noch einen kleinen Teil der normalen Waſſermenge durchließen . Um die Waſſerverſorgung wieder ſicherzuſtellen , läßt der Waſſerwerksverband zurzeit die Rohre gründlich reinigen . Die nötigen Geräte ſtellt die Firma Nagel u . Becker , Wiesbaden , leihweiſe , ſo daß die Arbeiten unter Leitung des Heſſ . Kultur= bauamtes Darmſtadt von anſäſſigen Arbeitsloſen ausgeführt wer= den können . * König . 14 . März . Stahlhelm . Bund der Front= ſoldaten . Auf einer Fahrt durch den Odenwald machte die Stahlhelmkapelle Mainz bei ihren Kameraden in König Halt und konzertierte kurz nach 3 Uhr nachmittags auf dem Schloßplatz . Bald erſchallten bekannte und unvergeßliche Marſchweiſen über den weiten Platz , der von Menſchen dicht beſetzt war . Nach dem Stahlhelmmarſch ” und dem „ Horſt = Weſſel = Lied ” richtete der Kreisleiter des Stahlhelms . Sr . Erlaucht der Erbgraf Erbach zu Erbach . eine von Stahlhelmgeiſt getragene Anſprache an die Zu= hörenden . Nicht zum Kriege hetzen wir Stahlhelmer , die wir den Krieg in ſeiner rauhen Wirklichkeit geſchaut haben . Wir wollen den Frieden , aber nicht den Frieden unter Preisgabe lebensnot= wendiger Unterlagen für den Wiederaufſtieg unſeres Volkes , nicht unter Preisgabe unſerer Wehr . Wir wollen ein ſtarkes , ge= eintes Deutſchland . Wir reichen die Kameradenhand dem Arbei= ter und wollen ihn eingliedern in dieſes neue Reich , das nicht Klaſſen kennen ſoll . In die nationale Regierung ſetzen wir das Vertrauen , daß ſie uns wieder hinaufführt zur Höhe . Der Weg wird hart und lang ſein , aber am Ziele muß ein Deutſchland ſtehen , das wieder von ſich ſingen kann : „ Deutſchland Deutſchland über alles ! ” Nach dem Abſingen der 1 . und 4 . Strophe des Deutſchlandliedes und einem Schlußmarſch ſchloß die eindrucksvolle Kundgebung . und die „ Mainzer Stahlhelmer ” beſtiegen das Auto und fuhren nach Michelſtadt und Erbach weiter . Cd . Michelſtadt , 15 . März . Freitod . Seinem Leben durch Erhängen ein Ende bereitet hat der Geſchäftsführer des hieſigen Verkehrsvereins , Herr E . Dern . Er wurde heute früh in einem Nebengebäude ſeines Anweſens aufgefunden , und konnte der ſofort herbeigerufene Gerichtsarzt und die Gendarmerie nur noch den Tod feſtſtellen . Da Dern in letzter Zeit ein ſehr aufgeregtes Weſen zeigte , nimmt man allgemein an , daß er die unſelige Tat in einem Anfalle geiſtiger Umnachtung beging . Nr . 75 — Seite 7 Bn . Hirſchhorn , 15 . März . Gefährliches Spiel mit der Schußwaffe . Am Montag abend gegen 11 Uhr ereig= nete ſich hier ein ſchwerer Unfall . Ein hieſiger junger Mann , Mitglied der hieſigen SA . , wollte einem Mädchen ſeine Schuß= waffe zeigen und machte ſich an der Waffe zu ſchaffen , wobei ſich plötzlich ein Schuß löſte und dem Mädchen in den Unterleib drang , ſo daß es ſchwer verletzt zu Boden ſank . Man verbrachte die Ver= letzte zunächſt in das hieſige St . Bonifatiuskrankenhaus . Die außerordentlich ſchweren Verletzungen machten jedoch eine Ueber= führung nach den Heidelberger Kliniken erforderlich . An dem Aufkommen des jungen Menſchenlebens wird gezweifelt . Der junge Mann erlitt auch eine Schußverletzung an der Hand . — Hirſchhorn , 15 . März . Waſſerſtand des Neckars am Pegel am 14 . März 1 , 60 Meter , am 15 . März 1 , 60 Meter . t . Gernsheim , 15 . März . Verſammlung des Orts= gewerbevereins . Die lehrreichen Ausführungen des Vor= ſitzenden der Handwerkskammer Darmſtadt , Nothnagel , hätten einen beſſeren Beſuch verdient . In ſeinem Vortrag kam er auf die Urſachen der Arbeitsloſigkeit zu ſprechen und legte dar , wie dieſe beſeitigt werden könnte , und verbreitete ſich zum Schluß über aktuelle Wirtſchafts = und Steuerfragen des Handwerks . In einer hieſigen Fabrik wurde ein Treibriemen von ca . 100 . — RM . Wert geſtohlen . — Bei den Rheinregulierungsarbeiten am Schwarzen Ort ſind zurzeit ca 140 Arbeiter beſchäftigt . Die Ar= beiten dauern vorausſichtlich über den Sommer hinaus . Ca . Lorſch . 14 . März . Die älteſte Bewohnerin Lorſchs , Frau Margareta Seib Witwe , iſt geſtern im Alter von nahezu 92 Jah= ren nach einem kurzen Leiden verſtorben . Bis in ihre letzten Le= bensſtunden erfreute ſich die Verſtorbene ihrer vollen Verſtandes= kräfte — Bautätigkeit . Mit Beginn des Frühjahrs nimmt erfreulicherweiſe auch in unſerem Orte die Bautätigkeit wieder zu . Zurzeit ſind ſechs Wohnungsneubauten im Entſtehen begrif= fen , und bringen verſchiedenen Handwerkern lohnende Beſchäf= tigung . Bm . Hofheim ( Ried ) . 14 . März . Seit geſtern haben die Land= wirte allgemein mit den Arbeiten zur Frühjahrsbeſtellung be= gonnen . — Gernsheim , 15 . März . Waſſerſtand des Rheins am Pegel am 14 . März — 0 , 27 Meter , am 15 . März — 0 , 39 Meter . Ck . Stockſtadt a . Rh . , 15 März . Ein Motorradunfall ereignete ſich auf der Chauſſee Gernsheim - Groß = Rohrheim . Der Badehausbeſitzer Redelbach und der Arbeiter Kohlbacher aus Stockſtadt ſtießen mit einem Auto zuſammen , wodurch Redelbach ſchwere Verletzungen davontrug . Kohlbacher wurden nur die Kleider zerriſſen . Das Motorrad iſt ſchwer demoliert . Aus Mainz und Rheinheſſen . Der Sprengſtoffdiebſtahl reſtlos aufgeklärt . Bc . Mainz , 14 . März . Nach längerer intenſiver Tätigkeit iſt es geſtern Staatsanwalt Müller und Kriminalpolizeimeiſter Lang endlich gelungen , den ſchweren Sprengſtoffdiebſtahl reſtlos aufzuklären und einen der Täter zu einem umfaſſenden Geſtändnis zu bewegen . Auf Grund dieſes Geſtändniſſes wurden geſtern nach= mittag außer dem ſchon vor einigen Tagen feſtgenommenen Ar= beiter Willi Karl Steigner aus Gonſenheim noch der 40 jäh= rige Schloſſer Hch . Frenz , beide aus Gonſenheim , ſowie die 31 jährigen Steinbrecher und Schloſſer Ph . Nikolay und Karl Silz , beide aus Finthen , als Mittäter in das Unterſuchungs= gefängnis des Landgerichts eingeliefert . Ein weiterer Haupt= täter , der ſchon mehrfach genannte 32 jährige Schmied Ph . Joſef Lukas und der ebenfalls in die Sache verwickelte 39 jährige frühere Rennfahrer und jetzige Gärtner Joſef Pfeiffer von hier , ſind flüchtig und konnten bis jetzt noch nicht ermittelt wer= den . Es wird darauf hingewieſen , daß diejenigen , die zur Ver= haftung des Lukas und Pfeiffer beitragen , unter Umſtänden An= ſpruch auf die ausgeſetzte Belohnung haben . Das Motiv zu dem großen Sprengſtoffdiebſtahl iſt zurzeit noch völlig ungeklärt , es iſt aber zu erwarten , daß die weitere Unter= ſuchung auch in dieſer Hinſicht Aufklärung bringen wird . Man geht wohl nicht fehl , wenn man bezüglich der Tat politiſche Mo= tive annimmt , da ſämtliche Täter eine hervorragende Rolle inner= halb der KPD . ſpielen . Die Unterſuchung hat ferner ergeben , daß die Beſchuldigten außer dem Sprengſtoffdiebſtahl in letzter Zeit noch eine Reihe weiterer Einbrüche begangen haben , die aber nicht auf politiſche Urſachen zurückzuführen ſind . Es wird weiter= hin erneut darauf hingewieſen , daß zweckdienliche Mitteilungen , die zur Verhaftung des Lukas und Pfeiffer führen könnten und die vertraulich behandelt werden , an die Kriminalpolizei in der Klaraſtraße 4 gerichtet werden können . * Mainz , 15 . März . Schußwaffen und Munition geſtohlen . Nachdem ſchon einmal in das Waffengeſchäft der Firma Baſſing am Graben vor einiger Zeit eingebrochen wor= den war , wobei die Täter erwiſcht und beſtraft wurden , führten Einbrecher am frühen Dienstag morgen in dasſelbe Geſchäft einen zweiten Einbruch aus . Der Firmeninhaber glaubte ſich dadurch geſichert , daß er an der zum Laden führenden Eingangstüre im Hausflur eine Selbſtſchußanlage anlegen ließ . Gegen 3 Uhr vor= mittags öffneten Einbrecher mittels Nachſchlüſſels die Haustüre und bohrten ſodann das Sicherheitsſchloß aus der Ladentüre . Beim Oeffnen der Türe ging der Selbſtſchuß los , doch wurde anſcheinend keiner der Einbrecher verletzt . Der Schuß wurde von Hausbewoh= nern als das Platzen eines Autoreifens auf der Straße angeſehen . Die Einbrecher konnten nun in Ruhe einpacken . Nach den Feſt= ſtellungen wurden 5 Piſtolen , 1 Revolver , 16 Gaspiſtolen und Gasrevolver , 6 Start = und Schreckſchußrevolver , 7 Taſchen = und Jagdmeſſer , 5 Sportmeſſer , 11 Schlagringe , 2 Einlegeläufe für Modell 98 , 2 Jagdgläſer , 5 Leuchtſtäbe , ungefähr 2000 Schuß Re= volver = und Piſtolenmunition , 4000 Schuß Kleinkaliber = Rand= feuer , 16 Päckchen Raſierklingen 2 . 10 Stück , 2 — 300 Gaspatronen , 20 . — RM . Wechſelgeld und Briefmarken im Werte von 6 . — RM . geſtohlen . Der Schaden beträgt ungefähr 1000 RM . , iſt aber durch Verſicherung gedeckt . Nach Anſicht der Kriminalpolizei handelt es ſich bei den Tätern um Spezialeinbrecher , die die geſtohlenen Waren an Hehler abſetzen . Die geſtohlene Ware konnte , nach ihrem Umfang zu ſchließen , in 2 Ruckſäcken abtransportiert wer= den . In letzter Zeit wurden hier auf die gleiche Art verſchiedene Einbrüche ausgeführt . Be . Mainz , 15 . März . Polizeinſpektor Grötzner wurde mit der Führung der politiſchen Abteilung beim Heſſiſchen Polizeiamt Mainz beauftragt . Ad . Oppenheim , 15 . März . Erledigter Stadtrat . Nachdem die Zahl der Stadtratsmitglieder nicht nur unter zwei Drittel des geſetzlichen Standes , ſondern ſogar unter die Zahl der zur Faſſung rechtsgültiger Beſchlüſſe notwendigen Mitglieder ge= ſunken iſt , hat das Kreisamt Oppenheim verfügt , daß der Stadt= rat in Oppenheim nicht mehr berechtigt iſt , rechtsgültige Willens= erklärungen abzugeben . Bis zur Wiederwahl eines arbeits= fähigen Stadtrates iſt der Bürgermeiſter ermächtigt , die Verwal= tung ſelbſtändig zu führen . — Krankenkaſſenrechnungsrat Rüffer wurde am Montag von ſeinem Dienſte ſuspendiert und wegen der bedrohlichen Haltung der Bürgerſchaft in Schutzhaft genom= men . Zu ſeinem Amtsnachfolger wurde Otto Stallmann , Uelvers= heim , gewählt . Bad Nauheim , 15 . März . Seine Königliche Hoheit der Herzog Ulrich von Württemberg iſt zur Kur in Bad Nauheim ein= getroffen und nahm im Kurhaus Carlton Wohnung . Im Welt= krieg führte der Herzog zuerſt das zweite Württembergiſche Ulanen = Regiment Nr . 20 , ſpäter war er Kommandeur der 16 . Kavallerie = Brigade und ſchied als Generalmajor aus dem Dienſt . Seite 8 — Nr . 75 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 16 . Mr Die Kroll = Oper wird für die Reichskagsſihungen umgebauk . Zeier des deukſchen Volkskrauerkages in England . Die im Bau befindliche Tribüne für die Regierungsmitglieder . Für die bevorſtehende Reichstagstagung in der Kroll = Oper in Berlin muß ſowohl der Zuſchauer= raum , als auch die Bühne zweckentſprechend umgebaut werden . Wenn es ſich auch nur um provi= ſoriſche Umbauten handelt , ſo muß doch den berechtigten Wünſchen der Regierung , der Abgeord= neten und nicht zuletzt der Preſſe Rechnung getragen werden , um eine reibungsloſe Abwicklung des parlamentariſchen Verkehrs zu ermöglichen . Der deutſche Botſchafter Dr . von Hoeſch legt am Grabe gefallener deutſcher Luftſchiffer in London einen Kranz nieder . Auf dem Friedhof Potters Bar bei London befindet ſich das Grab derjenigen deutſchen Luft= ſchiffer , die während des Weltkrieges durch den Abſchuß deutſcher Zeppeline über England den Tod gefunden haben . Alljährlich am Volkstrauertag begibt ſich die Londoner deutſche Kolonie zu dieſer Ruheſtätte deutſcher Helden , um hier an einem ſchlichten Gottesdienſt in Anweſenheit des deutſchen Botſchafter teilzunehmen . Dr . Rieſer wurde zum Kölner Oberbürgermeiſter ernannt und tritt ſomit an die Stelle Dr . Adenauers , der beurlaubt wurde . Schmiergelder = Skandal bei der Poſt= krankenkaſſe . Berlin . Durch Beamte der Kriminalpoſt= dienſtſtelle wurde der 2 . Voxſitzende der Kran= kenkaſſe für Beamte der Deutſchen Reichspoſt im Bezirki der Oberpoſtdirektion Berlin , Poſtſekre= tär Franz Kugler = Charlottenburg , verhaftet . Außerdem wurden feſtgenommen deſſen Ehefrau , ſowie der Dentiſt Willi Griebel und deſſen Ehe= frau . Ein Dentiſt , der Griebel und Kugler be= ſchuldigt hatte , ſeine Angaben aber widerrief , als ihm von den beiden Verhafteten 35 000 RM . Schweigegelder gezahlt wurden , wurde vorüber= gehend feſtgenommen und nach Ablegung eines Geſtändniſſes wieder auf freien Fuß geſetzt . Kug= ler hat gemeinſam mit Griebel ſeit längerer Zeit durch raffinierte Fälſchungen der Unter= lagen von der Poſtkrankenkaſſe und der Not= ſtandsbeihilfe der Deutſchen Reichspoſt Beträge an Griebel auszahlen laſſen , ohne daß entſpre= chende Leiſtungen des Dentiſten Griebel vor= lagen . Den größten Teil der ſo vereinnahmten Beträge hat Griebel an Kugler gezahlt . Die Summe der veruntreuten Gelder dürfte ſich auf etwa 75 000 bis 100 000 RM . belaufen . Die Betrügereien erſtrecken ſich auf einen Zeitraum von mindeſtens ſechs Jahren . Schadenfeuer in einer Fabrik . Dillenburg . Im Kreisorte Schönbach entſtand in einer Fabrik , in der feuerfeſte Steine hergeſtellt werden , ein Brand , dem die Hälfte des Gebäudes zum Opfer fiel . Bücherdiebſtahl an der Univerſität Göttingen . Göttingen . In der Bibliothek des mathe= matiſchen Inſtituts wurde am Schluß des Se= meſters ein großer Bücherdiebſtahl entdeckt . Es fehlen etwa 200 bis 220 Bände der Handbiblio= thek , wobei es ſich um die klaſſiſche Lehrbücher = Bibliothek für Mathematik und Phyſik handelt . Die Bücher ſind noch im Buchhandel zu haben und jederzeit , allerdings unter Aufwendung er= heblicher Mittel , zu erſetzen . Bei der ſehr ſtrengen Kontrolle müſſen die Diebe beſonders raffiniert vorgegangen ſein . Wann kann man den „ Zepp ” in Friedrichshafen beſuchen ? Immer wieder kommen aus dem In = und Ausland Anfragen an Zeitungsredaktionen und Reiſebüros nach Möglichkeiten für die Beſich= tigung des Luftſchiffes „ Graf Zeppelin ” in Friedrichshafen am Bodenſee . Für alle die in dieſem Jahre die Abſicht haben , einen Abſtecher nach der Geburtsſtätte des Zeppelins und dem jetzigen Heimatort unſeres ſtolzen „ Zepp ” zu machen , werden daher einige Angaben über die Beſuchszeiten von Inkereſſe ſein . Nach Mittei= lung des Luftſchiffbau Zeppelin iſt der „ Graf Zeppelin ” ſoweit er ſich nicht auf Fahrt befin= det , täglich von 8 bis 11 Uhr und 13 bis 17 Uhr , an Sonntagen durchgehend von 8 bis 17 Uhr , zu beſichtigen . Der Eintrittspreis , der gleichzei= tig zum Beſuch des Zeppelinmuſeums berechtigt , beträgt 0 , 80 RM . Jedem 3000 . Beſucher wird ein Freiplatz auf einer kleineren Zeppelinfahrt als Prämie gewährt . Bisher 70 000 RM . Spenden für Neunkirchen eingegangen . Berlin . Nach einem von der Reichsge= ſchäftsſtelle der Deutſchen Nothilfe erſtatteten Bericht ſind bisher Spenden für Neunkirchen im Geſamtbetrage von rund 70 000 RM . einge= gangen . Die Notlage der Hinterbliebenen und Verletzten erfordert jedoch erheblich höhere Be= träge . Einzahlungen können auf das Konto „ Deutſche Nothilfe , Exploſionsunglück Neun= kirchen ( Saargebiet ) , bei der Zentrale der Deutſchen Bank und Diskonto = Geſellſchaft , Ber= lin , oder auf das Poſtſcheckkonto Berlin Nr . 48 700 , „ Deutſche Nothilfe , Exploſionsun= glück Neunkirchen ( Saargebiet ) ” weiterhin ge= leiſtet werden . Paul v . Gentard wegen Deviſenvergehens verhaftet . Berlin . Der Kronzeuge des Bullerjahn = Prozeſſes Paul von Gentard wurde von der Zollfahndungsſtelle unter der Beſchuldigung , Auslandsguthaben in der Schweiz und in Hol= land in Höhe von 1 Million RM . nicht ange= meldet und gleichzeitig Steuerhinterziehung be= trieben zu haben , dem Unterſuchungsrichter vor= geführt . wo ſie mehr als 10 Monate lang in der Titel= rolle der Operette „ Die Dubarry ” mit ganz ungewöhnlichem Erfolg aufgetreten war und wo ſie ſeit ihrer Erkrankung von einer engli= ſchen Kollegin vertreten wurde , traf die Nach= cicht während der Abendvorſtellung ein und er= regte tiefe Beſtürzung . Es wurden Beileids= telegramme an die in Hamburg lebenden Ver= wandten der verſtorbenen Künſtlerin geſandt . Am Tage des Begräbniſſes wird die Vorſtellung ausfallen . Reich und Ausland . Vermißkes jugendliches Liebespaar . Frankfurt a . M . Seit Montag , den 13 . März , wird die 17 jährige Ilſe Henning , in Frankfurt a . M . , Eſchenheimer Anlage wohn= haft , vermißt . Sie hat ſich am genannten Tage nachmittags von zu Hauſe entfernt und iſt mit dem 21 jährigen Oberprimaner Walther Metzger nach Mainz gefahren . Von Mainz haben die beiden gemeinſchaftliche Abſchiedsbriefe an die Eltern geſchrieben , in denen ſie mitteilten , daß ſie gemeinſam aus dem Leben ſcheiden wollen . Die Beſchreibung des jungen Mädchens : 17 Jahre alt , etwa 1 , 70 Meter groß , dunkelblondes , ſtar= kes Haar , Bubikopf , graue Augen , kräftige , voll= ſchlanke Figur , gebogene Naſe , ſtarke Narbe am Oberarm , ſpricht badiſchen Dialekt ; bekleidet war ſie mit braunen Halbſchuhen , braunen Strümp= fen mit Monogramm „ J . H . ” , blau und weiß meliertem , wollenem Kleid , dunkelblauem Man= tel , Mütze aus blauem Stoff , weiß eingefaßt . — Beſchreibung des Pxrimaners : 21 Jahre alt , 1 , 70 Meter groß , dunkle Haare , etwas ſüdlän= diſcher Typus , bekleidet mit braunen Touri= ſtenſchuhen , hellen Sportſtrümpfen , grauer Knickerbockerhoſe , hellem Pullover und braunem Rock , brauner Windjacke , trägt einen Ruckſack und einen Photoapparat in braunem Lederetui bei ſich , ſchwarze Baskenmütze . — Um die In= ſchutzhaftnahme des jungen Mädchens wird ge= beten . Vermutlich hält ſich das junge Paar in einer Stadt am Rhein auf Der Geldraub war fingiert . Frankfurt a . M . Der Lehrling , dem auf dem Wege 3 zum Poſtamt ein Beutel mit 550 RM . Bargeld geraubt worden ſein ſollte , hatte geſchwindelt . Wie die Kriminalpolizei feſtſtellte , iſt auch dieſer Raubüberfall , wie ſo viele andere , fingiert geweſen . Bereits am Tage vor der „ Tat ” hat ſich der Lehrling mit zwei Freunden verabredet , wie ſie möglichſt unbe= merkt den Räubüberfall ausführen konnten . Sie fuhren auf Rädern an das Poſtamt 10 und pro= bierten , ob die Sache auch klappte . Am nächſten Tage , zu der verabredeten Zeit , folgten dem Lehrling ſeine Freunde auf Rädern , überholten ihn und nahmen ihm den Geldbeutel — als wenn es ein Staffettenſtab wäre — ab und fuhren davon . Die Beute teilten ſie ſich dann im Stadtwald . Der Anſtifter , d . i . der angeb= lich Beſtohlene , hat bis jetzt von ſeinen Kom= plizen noch keinen Pfennig erhalten . Am Abend der Tat beſuchten dieſe mehrere Weinlokale und ſetzten ſo einen Teil des geraubten Geldes um . Inzwiſchen ſind ſie jedoch feſtgenommen worden . Ein Teil des Geldes konnte wieder herbeige= ſchafft werden . Die Täter ſind junge Burſchen im Alter von 18 und 19 Jahren . Der neue Kölner 9 berbürgermeiſter . 700 - Jahr = Zeier Marienwerders . Das gewaltige Bauwerk , das der deutſche Ritterorden in den Jahren 1280 bis 1350 in Geſtalt von Kapitelsſchloß , Dom und Dansker ſchuf . In dieſem Jahre ſieht die weſtpreußiſche Stadt Marienwerder auf ihr 700 jähriges Beſtehen zurück . Der Bautenkomplex des Deutſchen Ritterordens gehört mit ſeiner reinen Backſtein = Gothik zu den köſtlichſten Baudenkmälern des deutſchen Oſtens . Krebsheilung durch Schlangengifk ? Paris . In der Mediziniſchen Akademie berichtete der Chirurg Prof . Goſſet über inter= eſſante Ergebniſſe zweieinhalbjähriger Verſuche eines Pariſer und eines amerikaniſchen Arztes , die in der bekannten Klinik Salpetriere zur Be= kämpfung des Krebſes durch das Gift der Kobra gemacht worden ſeien . Durch Einſpritzung habe man einen Stillſtand der Krebsgeſchwüre er= reicht und außerdem eine Milderung der Lei= den feſtſtellen können . Nach dem Vortragenden erklärte Prof . Calmette ſich für eine Fortſetzung der Verſuche und berichtete , daß er vor etwa 32 Jahren von einer Kobra gebiſſen worden ſei . Nach dem erſten Schmerz ſei ſein Arm in Anäſtheſie verfallen , ohne Lähmungserſchei= nungen aufzuweiſen . Ein Tornado verheert den Mittelweſten der Vereinigten Staaten . „ New York . Wie aus Naſhville ( Tenneſſes ) berichtet wird , hat ein Tornado zahlreiche Ge= meinden der Staaten Tennéſſee , Kentucki , Miſ= ſourri und Arcanſas zerſtört : 23 Perſonen wur= den getötet und 200 verletzt . 150 Häuſer und zahlreiche Scheunen mit der geſamten Ernte wurden vernichtet . Der Sachſchaden wird auf 300 000 Dollar geſchätzt . Faſt 4000 Tote des letzten Erdbebens in Japan . Tokio . Das japaniſche Außenminiſterium teilt mit , daß bei der letzten Erdbebenkataſtrophe in Japan 3915 Perſonen ums Leben gekommen und vermißt worden ſind . Für die Wiederher= ſtellung der zerſtörten Gebiete wurden 10 Mil= lionen Yen zur Verfügung geſtellt . werden noch vermißt . Fünf Millionen Dollars für das kaliforniſche Erdbebengebiet . Waſhington . Der Senat nahm die Vorlage an , die einen Hilfsfonds in Höhe von 5 Millionen Dollars für die kaliforniſche Erd= bebenzone vorſieht . Die Annahme der Vorlage im Repräſentantenhaus iſt geſichert . Die deutſche Schauſpielerin Annie Ahlers in London geſtorben . London . Die deutſche Schauſpielerin und Sängerin Annie Ahlers iſt vorgeſtern abend in einer Londoner Klinik plötzlich geſtorben . Sie war vor kurzer Zeit erkrankt und fnach der Kli= nik gebracht worden . Im His Majeſtys Theatre , Donnerstag , 16 . März 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 75 . — Seite 9 geschichten aus adler Welt Die „ Verräkerin der gorekto Höhe‟ freigeſprochen . Abſchluß eines kragiſchen Romans des Weltkrieges . Kampf eines Mädchens mit zwei franzöſiſchen Spionen . — Wegen Verrates zum Tode verurteilt . — Nach 14 Jahren frei= geſprochen . Jeanne Lalart , die in den franzöſiſchen Kriminalakten als die „ Verräterin der Loretto = Höhe ” bekannt iſt , wurde jetzt von dem Vorwurf des Kriegsverrates freigeſprochen , nachdem ſie 14 Jahre im Zuchthauſe verbracht hatte . Jeanne Lalart iſt die Heldin eines tragiſchen Liebesromans , der im Weltkriege zur Zeit der großen franzöſiſchen Offenſive vom 9 . Mai bis zum 23 . Juli 1915 bei Arras ſpielte . Die Loretto = Höhe , die ſeit dem Oktober 1914 ſich in deutſchen Händen befand , war der Brenn= punkt dieſer gewaltigen Offenſive , die mit einer ſchweren Nieder= lage der Franzoſen und Engländer endete . Zur Vorbereitung ihrer Offenſive hatten die Franzoſen mehrere Spione nach der deutſchen Stellung geſchickt , um hier alle Munitionsdepots zu vernichten und die deutſchen Truppen wehrlos zu machen . Zwei Spione wohnten als Bauern verkleidet bei der Mutter der Jeanne , die mit einem bayriſchen Soldaten Liebesbeziehungen angeknüpft hatte . Die beiden Geheimagenten Frankreichs er= zählten in der Weinlaune großſpurig von ihrer wichtigen Auf= gabe , die ſie in den nächſten Tagen nach gründlicher Vorberei= tung durchführen wollten . Sie wollten in der Nachtzeit das große Munitionsdepot ſprengen . Jeanne hörte die Mitteilungen mit Entſetzen , denn bei dieſem Munitionsdepot war ihr Ge= liebter als Wachpoſten aufgeſtellt . Er mußte bei der Sprengung ſein Leben verlieren . In ihrer Angſt um das Wohlergehen des Geliebten teilte ſie der deutſchen Feldpolizei angeblich mit , wer die Gäſte ihrer Mutter wären . In Wirklichkeit hatte aber die Feldpolizei ſchon den wahren Charakter der franzöſiſchen „ Bauern ” erkannt und rechtzeitig zugegriffen , bevor die Geheim= agenten Schaden ſtiften konnten . Nach dem Ende des Krieges wurde gegen Jeanne Lalart das Verfahren wegen Landes= verrates eröffnet . Im Jahre 1919 wurde ſie nach kurzer Ver= handlung zum Tode verurteilt . Da aber ihr Verbrechen nicht einwandfrei bewieſen worden war , und gegen die Feſtſtellung , daß die Spione ohne ihre Mitwirkung entlarvt wurden , nicht als unwahr bewieſen werden konnte , wurde die „ Verräterin der Loretto = Höhe ” zu lebenslänglicher Zuchthausſtrafe begnadigt . Jetzt , nach 14 Jahren , hatten die Beſtrebungen der Mutter um ein Wiederaufnahmeverfahren Erfolg . Die Kriegspſychoſe , die noch in den erſten Nachkriegsjahren herrſchte , hatte auch in Frankreich einer ruhigeren Betrachtung der Verhältniſſe Platz gemacht . In richtiger Würdigung aller Umſtände , die für die geringe Schuld oder Unſchuld der Jeanne ſprachen , wurde die „ Verräterin der Loretto = Höhe ” jetzt von der Anklage des Landes= oder Kriegsverrates freigeſprochen und ſofort aus dem Zucht= haus entlaſſen , in dem ſie 14 Jahre geſchmachtet hatte . Jeanne Lalart war , als das erſte Urteil gefällt wurde , 20 Jahre alt , denn ſie hatte ſich verliebt , als ſie 16 Jahre alt war . Sie hat auch jetzt wieder erklärt , daß ſie alles getan hätte , um das Leben ihres Geliebten zu retten , aber aller Maßnahmen durch die Verhaftung der Spione rechtzeitig überhoben wurde . Die Abſicht wurde aber nicht als Verrat angeſehen . In dem Zucht= haus iſt die angebliche Verräterin vollſtändig verfallen . Sie macht den Eindruck einer alten Frau . Da ſie mit dem Leben kein , Band verbindet , will ſie in Nancy in ein Kloſter gehen . Einbruch des Abendlandes . ( br ) Sofia . Durch einen Erlaß des Handelsminiſters iſt Sofia in einem weſentlichen Punkt ſeines Charakters als halb= orientaliſche Stadt entkleidet worden . Am 28 Februar ſah Bulgariens hauptſtädtiſches Geſchäftsleben noch ſo aus , wie vor zehn oder fünfzig Jahren . Es gab keine Mittagspauſe , keinen F = Uhr = Ladenſchluß und keinen Achtſtundentag , man konnte ſich noch um 10 Uhr in der Nacht raſieren laſſen , konnte um 1 Uhr mittags die verſpäteten Einkäufe fürs Mittageſſen machen und gar die zahlloſen Buden auf der Straße , die eigentlich nur Zeitungen und Zigaretten verkaufen . Am 1 . März trat die neue Arbeitszeitverordnung in Kraft — und jedermann iſt unzu= frieden ! Daß die Arbeitgeber es nicht gerne ſehen , wenn Ge= ſellen , Verkäufer und Lehrbuben pünktlich um 1 Uhr vom Ge= ſchäft weglaufen , erſt um 3 , 30 Uhr wieder antreten und um 7 Uhr abends die Arbeitsſtätte verlaſſen , iſt begreiflich . Bis vor einigen Tagen betrug die normale Arbeitszeit 10 — 12 Stun= den ! Aber auch die Arbeitnehmer , die ſeit der Väter Zeiten nichts anderes wußten , als den ganzen Tag pauſenlos auf der Arbeitsſtätte zu verweilen , ſind nicht zufrieden . Was ſollen ſie auch mit der 2 ½ſtündigen Mittagspauſe anfangen ? Für das Publikum , für die Käuferſcharen iſt die Neuordnung recht unbequem . Man war es gewöhnt , daß man auf dem Nachhauſe= weg mittags und abends die Einkäufe beſorgte und brauchte ſich nicht zu eilen , die Läden waren ja immer offen . Aber an alles gewöhnt man ſich , auch an die neue Arbeitszeit — bis auf ein Gewerbe ! Niemals wird es der Bulgare billigen , daß die Buden an den Straßenecken auf gleicher Linie wie die Läden behandelt werden . Dieſe ſchönen Buden , in denen alles feil= geboten wird , vor allem Zigaretten und Zeitungen und Brief= marken ! Es iſt ein ungeheurer Eingriff in die Rechte des Käufers , daß er nicht mehr damit rechnen kann , von 6 Uhr morgens bis 11 Uhr nachts Zigaretten , Zeitungen , Schnür= ſenkel , Seifen , Spielkarten , Stempelmarken , Papier und Poſt= karten zu kaufen , wann und wo es ihm beliebt ! Der jedem Europäer ſelbſtverſtändliche Anblick geſchloſſener Läden um die Mittagszeit und nach 7 Uhr abends iſt hier etwas Unerhörtes und wird es lange bleiben . Und — wenn der Herr Handels= miniſter nicht ganz ſtreng die Ausführung der Verordnung über= wacht , wird ſie , ganz orientaliſch , langſam und leiſe da und dort durchbrochen werden . . . damit in einem Jahr Sofia das alte , vertraute Ausſehen wieder gewinnt . Splitker aus rumäniſchen Zeitungen . ( ht ) Bukareſt . Das Ausland führt ſogar Lumpen nach Rumänien ein . Die haben wir gerade nötig ! Das Parlament wird am 1 . April d . J . geſchloſſen . Bravo ! Eine witzloſe Geſchichte ſoll man immer mit einem guten Witz beenden . Die meiſten Abgeordneten ſind über Sonntag zum Beſuch ihrer Wahikreiſe abgereiſt . . . Müſſen die Leute einen Mut haben ! Aus Sparſamkeitsgründen ſoll die Hälfte der Univerſitäts= profeſſoren ihr Amt nur noch ehrenhalber ausüben . Das wäre doch eigentlich etwas für unſere Miniſter ! Der Analphabetismus hat in dieſem Jahre weitere Fort= ſchritte gemacht . Und dabei wird immer behauptet , daß auſ allen Gebieten immer nur Rückſchritte zu verzeichnen wären . In Amerika werden immer mehr Banken von der Kriſe erfaßt . Bei uns iſt das zum Glück nicht mehr möglich . Der Polizeibericht meldet , daß Einbrecher den Großen Treſor der Popeſku = Bank erbrochen und 5000 Lei erbeutet haben . Wir erwarten , daß die Bank ſofort die Polizei wegen Gefähr= dung des Kredits verklagen wird . Klalſch um Shakeſpeare . ( — ) London . Der Sänger , der Barde von Avon der große Shakeſpeare würde ſich im Grabe umdrehen , wenn er wüßte , daß man jetzt , nach ſo langer Zeit von den Schulden und dem Schuldgefängnis ſeiner Anverwandten ſpricht . Die Tantiemenfrage war damals noch nicht ſo weit gelöſt . Der Barde hatte ſelbſt nichts und hinterließ auch nichts . Und dieſer Zuſtand ſcheint bei ihm üblich geweſen zu ſein , ebenſo wie in ſeiner ganzen Familie . Da hat man in Warwick eine Menge Papiere gefunden , alte Mahnbriefe und Gerichts= vollzieherſchreiben , ferner Schuldakten und ähnliche Dinge . Und da war auch ein Schreiben , wonach Henry Shakeſpeare im Jahre . 1539 vor den Richter kam , weil er einem gewiſſen John Blyth zwei Ochſen ſchuldete oder den Betrag von 6 . Pfund , 13 s . und 6 d . Das Pech wollte es , daß er im Schuldgefängnis auch noch verſtarb und ausgerechnet an dem Tag , als das Geld aus einer anderen Stelle einging , ſo daß man ihn an dieſem Tag hätte freilaſſen müſſen . Eine Schuldgefängnistragödie , wie ſie nicht unbekannt iſt in England , in dieſem Falle bemerkenswert eigentlich nur da= durch , daß es eben ein Onkel des Barden von Avon war , der hier dafür mit dem Gefängnis büßen mußte , daß er zwei Ochſen nicht bezahlen konnte Jage Löwen zuhauſe . ( hk ) St . Louis . Vor ein paar Wochen wurde die Oeffent= lichkeit durch die Nachricht erregt , daß Denver Wright , ein ganz vermögender Mann auf einer Inſel in Miſſouri , Löwenjagden veranſtalten wollte . Iſt es ein Kunſtſtück Löwen zu jagen , wenn die armen Tiere nicht ausreißen können ? Daß der Löwe der König der Tiere iſt , betrachtet man ſowieſo als ein Märchen — ſo verkrochen ſich auch die zu jagenden Löwen auf der Inſel ſo , daß man ſie nur mit Mühe wieder fing , um ſie für den Tag der Jagd bereit zu halten . Kurz vorher fanden ſich freilich ein Neies Berfahfen zu Meberbeleſing Erlkfiukener . Verunglückte , bei denen Wiederbelebungsverſuche nach dem neuen Verfahren angeſtellt werden . Ein amerikaniſcher Forſcher hat ein Verfahren erfunden , durch das es möglich iſt , Ertrunkene oder Gasvergiftete auch dann noch wieder zu beleben , wenn alle bisher gebräuchlichen Mittel ver= ſagten . Der Verunglückte wird auf eine Art ; Wippe gebunden , die die Blutzirkulation durch das Schaukeln in Gang bringt , während ihm Sauerſtoff zugeführt wird . paar Sheriffs ein , die die Löwen in den Käfigen mit ein paar Schüſſen ſchmerzlos und ſicher ins Reich der Tiere im Jenſeits beförderten . Einmal , weil man es für eine Gefahr für die Be= völkerung hielt , denn auch der feigſte Löwe kann in der Todes= angſt Unheil anrichten . Dann aber hielt man es auch für eine Tierquälerei . Nun vernimmt man plötzlich , daß der Kaufmann ſchon wieder ein paar Löwen gekauft hat , die nun für die nächſte Jagd bereitgehalten werden . Sie ſoll mit Trägern und Treibern , mit Negern und allem was dazu gehört vorgenommen werden . Denver Wright will es ſich eben nicht ausredenlaſſen , daß man auch Löwen zuhauſe jagen könne . Er läßt ſich die Sache etwas koſten — und er glaubt vor allem eine neue Mode für die Staaten aufzutun . Der Himmel möge die Staaten vor dieſem neuen Irrſinn bewahren . Gewinnauszug 5 . Klaſſe 40 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lokterie . Ohne Gewähr Nachdruck verboten Auf fede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II 30 . Ziehungstag 14 . März 1933 In der heutigen Schlußziehung wurden Gewinne über 400 Mark 2 Gewinne zu 3000 M . und 2 Prämien zu 500000 M . auf Nr . 275882 Ferner ſielen : 10 Gewinne zu 3900 M . 4760 69111 213181 318368 389696 14 Gewinne zu 2000 M . 8987 78392 180835 188161 293266 317934 886944 40 Gewinne zu 1000 M . 20970 31889 111693 129855 134680 149747 179138 210495 2331 10 2580 13 263785 279343 294840 295037 310696 318169 335373 339991 341826 366753 68 Gewinne zu 500 M . 12786 21230 34176 64257 75800 80361 83476 104848 131687 137309 148524 157777 1 275 207181 208150 951392 267705 272717 274019 277512 278491 278835 285246 293768 296788 300738 300 798 308057 322748 337621 364387 357578 384705 395254 Schlußprämien . Auf jede gezogene Nummer ſind zwei Prämien zu je 3000 RM gefallen , und zwar je eine auf die Loſe gleicher Nummer in den Abteilungen I und II : 4701 jai 2 i 15744 32496 34956 45483 48556 53282 56518 60606 71304 72312 79634 95704 102779 113272 161678 185389 177664 186773 187012 193633 209730 216890 231355 932385 934496 253427 255066 263008 264 158 270962 983944 289054 2894 14 292478 309222 310381 318705 323815 394347 331428 346194 351921 3586171 381818 885788 388182 380671 392034 Die Ziehung der 1 . Klaſſe 41 . Preußiſch = Süddeutſchen ( 267 . Preu= ßiſchen ) Staats = Lotterie findet am 21 . und 22 . Apkil 1933 ſtatt . Die heutige Nummer hat 12 Geiten . „ Bitte — deutſch ! ” ſagte Hanns = Joachim kurz : „ Zweimal ſechs langgeſtielte Roſen , rot und weiß ! “ Beleidigt von ſo viel Sachlichkeit wandte ſich die Kleine ab . Vierundzwanzig Mark , bitte . ” „ Wieviel ? ! ” fragte der Darkehmer . „ Vierundzwanzig — Mark — Reichsmark ! “ Er zahlte , nickte kurz — das konnte ja reizend werden ! Mit einer Unterwürfigkeit , als ob der Maharadſcha von Jai= pur ſeinen Einzug hielte , riß der ſilberbetreßte Portier die Flügel= tür zu dem in Weiß und Gelb gehaltenen Speiſeſaal auf . Neugierige , erſtaunte , entrüſtete Augenpaare muſterten den Ankömmling . „ Shocking ! ” — „ Affreux ! ” Ein Herr im gewöhnlichen , ganz gewöhnlichen dunkelblauen Straßenanzug . . . entweder war das ein Hinterwälder oder ein Dollarmultimillionär ! Eine dritte Möglichkeit gab es nicht , man brüskierte die Mode nur dann , wenn man turmhoch über oder unter ihren Trägern ſtand ! Kreuth , der von dem Aufruhr , den ſein Erſcheinen hervorge= rufen hatte , nichts bemerkte , ſah ſich ſuchend um Ein kleiner , ganz kleiner heller Schrei . „ Annemarie ! — Muttchen ! ” Mit wenigen Schritten ſtand er neben dem Tiſchchen , ſtreckte den Damen beide Hände hin : „ Na , iſt mir die Ueberraſchung geglückt ? ” Und dann beugte er ſich nieder , küßte der alten Dame die Wange . „ Mein lieber , guter Junge ! ” Ganz blaß war das Annemarietſcherl geworden : „ Achim ! ” Er hielt ihre Hand in der ſeinen : „ Ein paar Roſen — Herrgott , Herrgott , bin ich froh . . Aber er vergaß , den Grund ſeiner Freude zu nennen . . . " Befliſſen ſchob der Kellner einen Stuhl heran , dienerte , legte die Speiſefolge und Weinkarte vor . Hanns = Joachim muſterte den in einer ziegelroten Liorce ſteckenden Mann : „ Suppe ? — Fiſch , — — Wo ſeid ihr denn , Muttchen ? Beim Zwiſchengericht . Schön , da halte ich gleich mit , nicht nachſervie= ren ! Uind als Getränk . ” Gewitzigt durch ſeine Erfahrung in der Blumenhalle , ſah er nach den Preiſen : „ Eine Flaſche Deides= heimer Herrgottsacker , man ſoll den deutſchen Weinbau unter= ſtützen . ” Und wieder ein Kreuzfeuer aus neugierigen , erſtaunten , be= wundernden Augen , ein ganzes Brillantfeuerwerk ſchmachtender , kokettierender , werbender Blicke . Zwei Namen , geflüſtert von Tiſch zu Tiſch : „ Monſienr le Baron de Kreuth ! ” „ Der Beſitzer von „ Wiener Blut ” , ( Fortſetzung folgt . ) Auch Du wirſt mich einmal beglücken . . . Roman von H . A . von Byern ( Nachdruck verboten ! ) 3 ) . „ Ach nee ! Freuen Sie ſich denn ? ” „ Befehl , Herr Rittmeiſter ! Wir werdens den verdammten Franzmännern ſchon beſorgen ! “ Der Darkehmer ſchmunzelte . „ Hören Sie mal , Wilhelm , das dürfen Sie aber nur denken , nicht laut ſagen ! Die Franzoſen ſind dort unſere Gäſte ! Wenn Sie ſich nun in ſo ne niedliche Kammerzofe aus Paris verlieben ? ” „ Befehl . Herr Rittmeiſter , das tu’ ich nich ! ! " „ Na , na , warum denn ? ” „ Weil — ” der Wilhelm holte tief Atem wie ein Schwimmer , der untertauchen will , „ weil ich das nämlich ſchon bin ! “ „ Was denn ? Verliebt ? ” „ Befehl ! Im nächſten Jahr wollen die Johanna und ich heiraten . ” „ Die . . . Mamſell ? ! " „ Befehl ! Aber nur , wenn ich bei dem Herrn Rittmeiſter blei= ben darf ! “ „ Und wenn das . . . nicht ginge ? ” fragte Kreuth leiſe . „ Dann wirds niſcht , Herr Rittmeiſter ! “ Da lächelte Hanns = Joachim und dachte an die Stunde , in der ihn ſein Burſche nach einem Sturmangriff aus dem Niemandsland zwiſchen den deutſchen und franzöſiſchen Gräben geborgen hatte . „ Iſt gut . Wilhelm . Es wird gehen , ſehr gut gehen , mit einer entſprechenden Gehaltsaufbeſſerung . Ueber die reden wir noch . Nur das eine bitte ich mir aus : Bei Ihrem erſten Jungen will ich Pate ſtehen , der ſoll ſo ein treuer , famoſer Kerl werden , wie ſein Vater ! Abgemacht ? ‟ „ Befehl , Herr Rittmeiſter ! ” ſagte der Wilhelm , hielt das Steuer feſt und wiſchte ſich mit der freien linken Hand über die Augen , in die ihm wohl ein Stäubchen geflogen war . „ A votre ſervice , Monſieur ! ” Lächelnd verbeugte ſich der Ge= ſchäftsführer des Hotels „ Stephanie‟ Von der Höhe ſeiner ſechs Fuß acht Zoll herab maß der Dar= kehmer das Männlein im Cut nach neueſtem Pariſer Schnitt . „ Hörn Se mal , Verehrteſter , hier ſind wir in Deutſchland und hier wird deutſch geſprochen ! Die franzöſiſche Anrede verbitte ich mir ! Im übrigen wünſche ich zu wiſſen , in welchen Zimmern Frau Joſefa von Kreuth und die Gräfin Rechberg = Eckartsau wohnen ” . „ O bitte . . . " , vollkommen aus der Faſſung gebracht , ſtarrte der Betriebsleiter den Hünen an : „ Zimmer Nummer 43 , 44 , 45 . . . erſte Etage . . „ Verzeihung . . . Stockwerk . , Kreuth ſchmunzelte . „ Alſo zwei Zimmer , eines für mich im zweiten Stock , eines für meinen Diener , möglichſt in der Nähe . Und ich wünſche keines= falls , daß die Damen von meiner Ankunft erfahren ! “ „ Sehr wohl , Herr . . „ von Kreuth , beiße ich . ” „ Außerordentliche Ehre , Herr Baron ! ” „ Den Baron können Sie ſich ſchenken . ” Hanns = Joachim ſuchte ſein Zimmer auf — Nach einer guten halben Stunde betrachtete er ſein Spiegel= bild . Friſch raſiert , gebadet , tadellos ſaß der dunkle Sakkoanzug . „ Herein ! ” rief Kreuth , als es an der Tür klopfte . Da ſtand der Kellner mit dem Anmeldezettel . „ Wann wird denn zu Abend gegeſſen ? ” „ Hat ſoeben begonnen . ” „ Schön . Sind Frau von Kreuth und die Gräfin Rechberg auch dort ? " „ Sehr wohl . . . ich glaube . . „ Dann führen Sie mich mal an die Stätte der allgemeinen Abfütterung . So , hier iſt der Zettel . ” Es war eine Wanderung durch ein Labyrinth von Gängen bis zu der großen Halle . „ Na nu‟ Hanns = Joachim ſah ſich erſtaunt um . „ Das iſt wohl hier ſo ne Aut Bazar oder Warenhaus ? ” Der Kellner lächelte geſchmeidig . „ Den Gäſten ſollen möglichſt im Hauſe ſelbſt alle Bequemlichkeiten geboten werden . Die Läden in den Paſſagen und unter den Kolonnaden ſind an private Ge= ſchäftsleute vermietet worden . " „ Koloſſal ! ‟ Der Darkehmer blieb vor dem durch ein Draht= gitter geſicherten Auslagefenſter einer Juwelierfirma ſtehen . Da flammten auf pfirſichblutfarbenem Samt drei Reihen waſſerklarer , bläulich iriſierender Brillanten . „ Occaſion ! 350 000 RM . ” Netter Gelegenheitskauf ! dachte Kreuth und trat in einen Blumenverkaufsſtand . Die wie ein Mannequin aus einem der gro= ßen Schneiderateliers der Rue de la Paix herausgebrachte Ver= käuferin lächelte zuckerſüß . „ Monſieur ? ‟ Seite 10 — Nr . 75 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 16 . März 1933 Stadr SalerTiaSadſtett Handball . SV . 98 Darmſtadt — Sb . Mannheim = Waldhof . Als vorletztes Spiel um die Süddeutſche Meiſterſchaft ( Weſt= gruppe ) tragen die 98 er am kommenden Sonntag den Rückkampf gegen den Rheinmeiſter SV . Mannheim = Waldhof aus . Die Waldhöfer ſtehen zurzeit mit 4 Punkten Vorſprung an der Spitze der Tabelle . Es iſt anzunehmen , daß dieſer Vorſprung zur Mei= ſterſchaft der Weſtgruppe ausreicht , da die Darmſtädter bzw . die Schwanheimer nur dann die gleiche Punktzahl wie der Rhein= meiſter erreichen könnten , wenn dieſer die beiden noch ausſtehen= den Spiele in Darmſtadt und auf eigenem Platz gegen den Main= meiſter verlieren würde . Das bevorſtehende Spiel wird alſo der Waldhofmannſchaft ſchon dann endgültig den Meiſterſchaftstitel verſchaffen , wenn ſie es fertig bringt , die Lilienträger auf eige= nem Platze zu ſchlagen oder zumindeſt ein Unentſchieden heraus= zuholen . In Darmſtadt wird man mit großem Intereſſe dem Antreten des Rheinmeiſters entgegenſehen . Wohl keine ſüddeutſche Ver= einself hat es in den letzten Jahren verſtanden , ſich in ſolch kurzer Zeit einen Namen zu ſchaffen wie die Waldhöfer . Die unter Lei= tung des Sportlehrers Tauchert ſtehenden Gäſte haben ſchon in den diesjährigen Verbandsſpielen der Gruppe Rhein berechtigtes Aufſehen erregt , und zwar hauptſächlich dadurch , daß ſie faſt jedes Verbandsſpiel zweiſtellig gewannen . So kamen ſie trotz hart= näckiger Gegenwehr des vorjährigen Meiſters , VfR . Schwanheim , unangefochten zur Gruppenmeiſterſchaft mit einer Torausbeute , die auf der Aktivſeite mehr als 220 Tore aufzuweiſen hat . In den Spielen der Weſtgruppe ſpielten die Waldhöfer bisher die gleiche hervorragende Rolle . Nach dem 5 : 3 = Sieg in Schwanheim gelangen der ſenſationell wirkende Sieg gegen die 98 er in Wald= hof mit 10 : 4 und zwei außerordentlich hohe Reſultate gegen den Saarmeiſter ( 15 : 3 , 17 : 2 ) . Die Spielſtärke dieſer Elf ſpiegelt ſich in dieſen Reſultaten derart , augenſcheinlich wider , daß ſich alle weiteren Ausführungen erübrigen . Man , wird geſpannt ſein dürfen , wie ſich der vielgerühmte Waldhofſturm unter der Füh= rung ſeines Mittelſtürmers Spengler , der beim Pokalendſpiel in Leipzig am vergangenen Sonntag die ſüddeutſchen Farben ſo her= vorragend vertreten hat , in Darmſtadt ſchlagen wird . Was bedeutet das Spiel für die 98 er ? Wenn auch die Aus= ſichten auf die Meiſterſchaft nur noch äußerſt gering ſind , ſo gilt es doch , zu zeigen , daß der Unterſchied in der Spielſtärke nicht ſo groß iſt , wie aus dem Reſultat des Vorſpieles geſchloſſen werden tönnte . Man wird der Sportöffentlichkeit zu beweiſen haben , daß man auch noch in Darmſtadt Handball zu ſpielen verſteht . Wir hoffen daher , daß ſich die Lilienträger mit voller Kraft dafür ein= ſetzen , die Scharte des Vorſpiels auszugleichen . Wenn nicht alle Anzeichen trügen , wird ſich das Spiel gegen den Rheinmeiſter zu einem Großkampf geſtalten , deſſen Ausgang für Darmſtadt als Handballhochburg von großer Bedeutung ſein wird . Spielbeginn 3 Uhr . Fußball . Union Wiehauſen — Germania Bieber 2 : 1 ( 0 : 0 ) . Bei ſchönem Fußballwetter ſah man ein faires und inter= eſſantes Treffen . Beide Mannſchaften zeigten großen Eifer und ſolides Können . Es iſt erſtaunlich , wie ſich die jungen Union= ſpieler in letzter Zeit herausgemacht haben . Die Mannſchaft zeigte tadelloſes Zuſammenſpiel und beherrſchte auch während des ganzen Spieles das Feld . Die Gäſte verſtanden ſich im Sturm nicht recht und wurden dadurch ſelten gefährlich . Trotz zahlreicher Torgelegenheiten des Platzbeſitzers ging es torlos in die Pauſe . Nach dem Wechſel drehten beide Mannſchaften noch= mals mächtig auf und der Torhüter der Gäſte hatte bange Minu= ten zu überſtehen . Endlich gelangt Union kurz hintereinander durch Arheilger und Jakobi zu zwei ſchönen Erfolgen . Bieber konnte kurz vor Schluß den Ehrentreffer erzielen . Schiedsrichter leitete einwandfrei . Radfahren . Zuverläſſigkeitsfahrt für die Jugend ( 14 bis 18 Jahre ) „ Der erſte Schritt Dürkopp ” . Der Bund Deutſcher Radfahrer hat den Jugend = Wettbewerb „ Der erſte Schritt Dürkopp ” dem Velociped = Club Darmſtadt e . V . zur Ausrichtung übertragen . Dieſe Zuverläſſigkeitsfahrt . zu wel= cher alle Jugendlichen im Alter von 14 — 18 Jahren zugelaſſen ſind , einerlei , ob ſie einem Radfahrer = Verein angehören oder nicht , findet am Sonntag , den 23 . April 1933 , vormittags 8 Uhr , auf der bekannten Rundſtrecke . Rund um Kranichſtein ” ( 31 , 5 Kilo= meter ) ſtatt . Die Zuverläſſigkeitsfahrt iſt eine Vorentſcheidung zu der am Sonntag , den 3 . September , in Berlin ſtattfindenden Endentſcheidung . Gleichzeitig gilt dieſe Vorentſcheidung als Lei= ſtungsprüfung für den Erwerb des „ Deutſchen Radſport = Jugend= abzeichens ” . ( Bedingung : 15 Kilometer in 45 Minuten . ) Mel= dungen unter Beifügung der Einverſtändniserklärung der Eltern ſowie 0 , 50 RM . Meldegebühr bis zum 15 . April an den Sport= ausſchuß = Vorſitzenden Ernſt Jakobi , Darmſtadt , Waldſtraße 34 I . , oder Montags ab 7 Uhr Turnhalle der Ludwigs = Oberrealſchule am Kapellplatz . Main = Rhein = Gan Deutſche Turnerſchaft . Das Arbeitsprogramm für 19 . März . Verzeichnete das Arbeitsprogramm der letzten beiden Sonn= tage eine weniger reichhaltige Veranſtaltungsfolge , ſo wird der kommende Sonntag wieder eine deſto ſtärkere Betonung der Brei= tenarbeit finden . Die Turnerinnen treffen zu einem Lehrtag in Darmſtadt ( Tgde . ) zuſammen . Das Uebungsgebiet iſt ganz auf die Groß = Turnveranſtaltungen , Gauturnen in Walldorf und DT . = Feſt in Stuttgart , eingeſtellt . Infolge der reichhaltigen Turn= folge iſt die Fachleitung des Frauenturnens , entgegen der ſeither üblichen Gepflogenheit , nur den Vormittag auszufüllen , gezwun= gen , auch noch die Nachmittagsſtunden für die turneriſche Arbeit auszuwerten . — Für die geübteren Turner findet ebenfalls ein Uebungstag im Turnhauſe der Tgde Darmſtadt ſtatt . Die letzte Fachtagung eines Uebungszweiges iſt der in Arheilgen ſtatt= findende Gauſchwimmertag , auf welchem die Gau = Schwimm = und Waſſerballordnung einer eingehenden Ueberprüfung unterzogen werden ſoll . Rechnet man noch den am Samstag abend ſtattfin= denden Lehrgang für Vorfechter und Kampfrichterausbildung hinzu , ſo kann man wirklich von einem reichhaltigen Uebungs= programm ſprechen . Von Vereinsveranſtaltungen dürfte das Werbe = und Schauturnen des Tv . „ Vorwärts ” Langen , zu welchem die beſtbekannteſte Kunſtturnriege ( Jahnriege ) der Tgde . „ Ein= tracht ” Frankfurt verpflichtet iſt , weit über den Rahmen einer nur örtlichen Veranſtaltung hinausgehen . Schwerakhletik . Der Deutſche Athletik = Sportverband 1891 ( D . A . S . V . 1891 ) in Vorbereitung auf die Europa = Meiſterſchaften und die Olympiade 1936 in Berlin . Es werden wohl jedem Sportanhänger noch die Erfolge in Los Angeles in beſter Erinnerung ſein , wo die Schwerathleten mit einer kleinen Expedition die meiſten Punkte für Deutſchland zu verzeichnen hatten . Es hatte der D . A . S . V . 1891 ſchon Jahre vorher , ſich ſeiner Kampfſtärke bewußt , darauf eingeſtellt , ſeine Leute für dieſes internationale Feſt zu ſtählen und vorzube= reiten . Es wurden in jahrelangen Kampfen hauptſächlich im Stemmen und Ringen immer wieder die Beſten zu einem Stell= dichein geladen . Beſonders groß war daher die Enttäuſchung , als bei Zuſammenſetzung der deutſchen Vertretung die Schwerathleten in ihrer Riegenſtellung arg beſchnitten wurden . Es mußten hier ſehr ausſichtsreiche Leute feuchten Auges zurückgelaſſen werden , während man bei anderen Sportarten bei der Zugeſtehung der Anzahl der Teilnehmer nicht ſo zurückhaltend war . Wie dem auch jetzt ſei , es iſt geſchehen . Der Reichsausſchuß wird daraus die Lehre gezogen haben , und es ſollen Verärgerungen beiſeite blei= ben . Bei dem letzten Länderkampf in Köln gegen Schweden hat Deutſchlands Ringerelite wieder ihre Erfolge unterſtrichen . Es läßt ſich auch der D . A . S . V . in ſeinen Beſtrebungen durch Hintanſetzung nicht beirren . Er iſt ſich ſeiner Kampfſtärke für die Olympiade 1936 in Berlin bewußt . Schon jetzt beginnen als Vor= bereitungen dazu wieder Kämpfe innerhalb des Kreiſes Mittel= rhein , die der Schulung der Kämpfer dienen . Es werden die Beſten zuſammengeholt und zu Mannſchaften zuſammengeſtellt , die ſich gegenſeitig Kämpfe liefern . Es werden ſich dabei in erſter Linie die national und international erprobten und bewährten Sportler mit der heranwachſenden Jugend meſſen , denn durch die Vorbereitungen und Mannſchaftskämpfe hat ſich auch ein Nach= wuchs herausgebildet , der den alten Kämpen nicht viel nachſteht , ja vielfach ebenbürtig iſt . „ Die Kämpfe , die mit dem erſten Sonntag im April ihren Anfang nehmen , ſind auf das ganze Kreisgebiet verteilt und wer= den in Kreisregie abgehalten . Das erſte Treffen findet in Mainz ſtatt . Die Auswahl iſt bereits getroffen . Die weiteren Kampf= orte ſind noch nicht beſtimmt , werden aber jedenfalls Kreuznach , Darmſtadt . Neu = Iſenburg oder Hanau , oder deſſen Umge= bung ſein . Die genauen Termine ſtehen noch nicht feſt , da auf die Kämpfer , die in den Gruppenkämpfen ſtehen , Rückſicht genom= men werden muß . Sobald ſie feſtſtehen werden ſie an dieſer Stelle veröffentlicht . Die Anhänger und Freunde des ſchwerath= letiſchen Sportes werden , bei dieſen Kämpfen nur die Elite des Mittelrheinkreiſes zu Geſicht bekommen und ſich von dem Können jedes Einzelnen und der intenſiven Ausbildung der Auserwählten überzeugen können . Aus dieſer Paarung werden ſich dann die Beſten herausſchälen , die dann im Kampf mit den Beſten der übrigen Kreiſe zuſammentreffen . Denn für den D . A . S . V . 1891 muß auch jetzt die Loſung ſein : In Anbetracht ſeiner Stärke , nach zielbewußter Ausbildung , mit voller Riegengeſtellung , die beſten Kräfte in den olympiſchen Kampf auf deutſchem Boden für Deutſch= lands Farben zu entſenden . Gegen Tendenzmeldungen in der ausländiſchen Preſſe , wonach die Olympiſchen Spiele 1936 in Deutſchland nicht zur Durchfüh= rung kommen würden , wendet ſich energiſch Dr . Lewald , der Prä= ſident des Deutſchen Reichsausſchuſſes für Leibesübungen . Einen neuen Weltrekord im Gewichtheben ſtellte der Oeſter= reicher Janiſch im beidarmigen Reißen der Federgewichtsklaſſe mit 97 , 5 Kg . auf . Adolf Hikler empfängt das AdAC . - Präſidium . Der Sport — eine große nationale Aufgabe . Reichskanzler Hitler hat am Dienstag nachmittag das Präſi= dium des ADAC . in München , wo er ſich zurzeit aufhält , emp= fangen . Er legte dem Präſidenten Fulle , dem Sportpräſidenten Kroth und dem Vizepräſidenten Filſer in großen Zügen ſeine Auffaſſung über die Bedeutung des deutſchen Kraftfahrweſens dar . Seine Ausführungen haben bewieſen , daß der Reichskanz= ler , der ſelbſt ſeit Jahren Mitglied des ADAC . iſt , die Entwick= lung des deutſchen Kraftfahrweſens und des deutſchen Kraftfahr= ſports mit größter Aufmerkſamkeit verfolgt hat und in Anbe= tracht der Wichtigkeit und Bedeutung dieſes Wirtſchaftszweiges alles tun will , um ihn zu neuer Blüte zu bringen . Es ſei ſelbſtverſtändlich die Pflicht eines jeden Deutſchen das deutſche Fabrikat zu fahren . Sein beſonderes Augenmerk wendet der Reichskanzler der Löſung der Steuerfrage zu . Mit Begeiſterung ſprach Adolf Hitler vom Sport , in dem er neben dem erzieheriſchen Moment eine große nationale Aufgabe ſieht . Die Ausführungen des Herrn Reichskanzlers waren getragen von dem unerſchütterlichen Glauben an die innere Kraft des Volkes . Im Berliner Länderſpiel zwiſchen Deutſchland und Frankreich wird vorausſichtlich keine Rundfunkübertragung erfolgen , weil ſich zahlreiche Vereine beim DFB . gegen die Uebertragung , die ſie als unliebſame Konkurrenz anſehen , beſchwerten . Die ſüddeutſche Rugby = Meiſterſchaft wurde jetzt durch Be= ſchluß des Verbandsvorſtandes der RG . Heidelberg zugeſprochen , die nach Abſchluß der Vorrunde vor dem Frankfurter TV . 1860 und dem Cannſtatter RC . ungeſchlagen führt . Die Rückrunde fin= det nicht mehr ſtatt . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Donnerstag , 16 . März 9 . 00 : Schulfunk : Bilder aus Alt = Frankfurt . 15 . 30 : Stunde der Jugend : Anekdoten und Luſtiges vom Fußball= ſpiel und von Fußballſpielern . — Beſuch auf der Vogel= beobachtungswarte am Berger Hang , einer Zweigſtelle der Staatlichen Vogelwarte Helgoland . 17 . 00 : Wiesbaden : Konzert des Städt . Kurorcheſters . 18 . 25 : Deutſchlands Not und die Not des deutſchen Kunſthand= werks . — Ein Geſpräch des Kunſtgoldſchmiedes K . B . Berthold mit einem Laien . 18 . 50 : Dr . phil . Artur Kreiner : Modernes aus der Geſchichte . 19 . 20 : Prof . Dr . Behrmann : Neues aus aller Welt . 19 . 30 : Kleine Stücke für Violine , geſpielt von Prof . Frydberg , Am Flügel : A . Haagen . 20 . 00 : Stockholm : Schwediſche Volksmuſik . 20 . 35 : Mannheim : Die goldenen Schuhe . Komiſch = phantaſtiſche Oper von Tſchaikowſky . 22 . 05 : Zeit . Nachrichten , Wetter , Sport . 22 . 20 : Bunte Stunde . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Donnerstag , 16 . März 9 . 00 : Frankfurt : Schulfunk : Alt = Frankfurt . Streifzug durch eine Stadt . 10 . 10 : Schuffunk : Ein Mikrophonbeſuch in einem neuzeitlichen Fern= ſprechamt . 15 . 00 : Muſikaliſche Kinderſtunde : Wir ſpielen von Hörkindern erfundene Spiele . 15 . 45 : Rilke : Geſchichten vom lieben Gott . 16 . 00 : Dr . Gertrud Haupt : Vorſchau auf die Berliner Ausſtellungs Die Frau . 16 . 30 : Berlin : Lachmittagskonzert . 17 . 10 : Prof . Dr . Dietrich : Philoſophiſche Arbeitsgemeinſchaft . 17 . 30 : Tägliches Hauskonzert : Oeſtliche Volksmuſik . 18 . 00 : Dr . Haushofer : Schickſale der Auslandsdeutſchen in Rußland . 18 . 30 : Kapellmeiſter Snaga u . Mitw . : Collegium muſicum . Aus der Entwicklung der Marſchmuſik . 19 . 00 : Dr . Günther : Deutſch für Deutſche AAnfangsgründe ) . 19 . 30 : Das Gedicht . 19 . 35 : Stunde des Landwirts . 20 . 00 : Berlin : Unterhaltungsmuſik der Kapelle Adalbert Lutter . 20 . 35 : Köln : Brahms — Beethoven . Ausf . : Funkorcheſter . Soliſtin ? Eily Neu ( Klavier ) . 22 . 00 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . 23 . 00 : Berlin : Tanzmuſik der Kapelle Die Boheme . Weikerbericht . Das heranrückende Tiefdruckgebiet führt allmählich auch bei uns zu einem Abbau des hohen Druckes . Vom Ozean her ge= langt unter zunehmender Lufterwärmung feucht = milde Luft nach dem Kontinent , die vereinzelt zu Niederſchlag führen wird . Ausſichten für Donnerstag , den 16 . März : Teils dunſtig und be= wölkt , teils aufheiternd , vorerſt noch meiſt trocken . Ausſichten für Freitag , den 17 . März : Zunahme der Bewölkung , mild , vereinzelte Niederſchläge . Hauptſchrifileitung : Rudolf Mauve Verantworilich für Politiſk und Wiriſchaff : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Neite ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Wilih Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämilich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſtripie wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . R Zum Beſuch von Privatkundſchaft eingeführte Briitier Deikakeß = Menſat geſucht . Magdeburg Schließfach 6 . ( 3684 UIEIBLICH In guten Haushal ( 2 Damen ) ſelbſtän= dige ältere Stütz für Küche u . Haus arbeit zu baldigem Eintritt geſ . Große Wäſche außerhalb . Langj . Zeugn . Bed . Ang . u . J . 227 Gſch Eriſtenz ! Fabrikat . = Patent ein . tägl . Bedarfs= art . , bei Behörden uſw . eingeführt , iſt für Heſſen u . günſt . Beding , zu verkauf . Chem . Art . , große Gewinnchance , leichte Selbſtherſt . Etwas Kap . erford . Geeign . f . penſ . Be= amte . Näh . u . Off . J . 246 a . d . Geſch . * Gut empfohl . jung . Mädchen wöch . 3 2 Stunden geſucht . Näheres : Hinden= burgſtraße 49 . WElBLICH Jung . anſt . Mädch . , ſchulfrei , ſucht ab 1 . April f . nachm . Be= ſchäftigung . evtl . zu Kindern . Angeb . u . J . 236 a . d . Gſchſt . * Fleiß . Mädch . ( Voll= waiſe ) ſucht f . ſof Stell . i . Jugenheim o . Umg . Gt . Zeugn vh . A . g . Taſch . = G . Ang . u . J . 242 Gſch . * Kaufmanns = Tehrling für Büro und Laden ſofort geſucht . Lebenslauf mit Zeugnisabſchriften u . T 250 an die Geſchäftsſt . ( 3691 b Hauskochter- ſtelle z . 1 . 4 . 33 ſucht 20 jähr . Mädel . Ly= ceum = Bild . , Näh= u . Kochkenntn . vor= hand . Fam . = Anſchl . u . Taſchengeld erw . Angeb . unt . J . 212 8 b ) I . d . Geſch . Gebild . Fräul . 1 Jahre , ſucht Stelle , als Stütze od . Beſchlie= ßerin per 1 . 4 . 33 . Angeb . unt . J . 239 a . d . Geſchäftsſt . Aelt , ſol . Mädchen ſucht bei ält . Ehep . od . alleinſt . Dame Stell . z . 1 . 4 . ev . ſof Off . u . J . 244 Gſch . * Heinrichſtr . 11 Sonnige , neu her= gericht . geräumige 5 = Zim . = Wohng . im 2 . Stock preiswert z vermieten . Näheres i . 1 . Stock : Andreß . 52 a ) 5 = Zimm . = Wohnung o . Bd . , ſchön , ſonn . , 4 . zu vermiet . Näh . Roßdörferſtr 35 , pt . , v . 9 — 10 U . Sichere Existenz durch Uebernahme der Generalvertretung unserer patent- amtl . geschützten Reklamenezheit für Hessen . Erforderl . 3000 . — Mk . Interessenten erfahren Näheres durch Rechts- anwalt Haucke am Freitag und Samstag im HIotel/Eliſabethenſtr . 29 , I . ſind 2 gr . Zimmer Holdene - Kroneß . Darmstadt . 5 - Zim . - Wohng . Roßdörferſtr . 72 , pt . ( anzuſ . zw . 11 u . 1 u . 3 u . 5 Uhr ) , Roßdörferſtr . 72 , I . , per 1 . April 1933 . Näh . weg . Beſichtig . und Preis durch den Darmſtädter Hausbeſitzer = Verein Telefon 560 . ( 216 a Schöne , ſonnige 4 = Zim . - Wohn . an ruhige Leute zu vermiet . L . Kaiſer , Lichtenbergſtr . 54 , Ecke Wenckſtraße . Schöne , abgeſchloſſ . 3 = Zim . = Wohnung . Balkon , 2 Manſd . = Zim . uſw . bis 1 . 4 . oder 1 . 5 . zu verm . Georg Schüßler , Alsbach a . d . B . , Ludwigſtraße 10 . ( 3629 b ) Einf . möb . Zim . ev . als Schlafſtelle z . vm . Näh . Gſchſt . Die großen Anstrengungen des Spezial - Geschäftes Geiger & Günther finden ihren besonders auffälligen Aus- druck in den modernen Herren - Oberhemden zu Mk . 2 . 90 3 . 50 u . 5 . 50 Sehen Sie sich diese Hem- den einmal an und Sie wer- den und bleiben Kunde von GeigeraGünther Darmstadt , Ludwigstraße 17 3686 ) Taunusſtr . 10 , III . Gt . Koſt u . Wohng . ſchön möb . Z . z . v . f . jung . Mann bill . Hügelſtr . 4 , II . , g . m . Z . m . el . L . z . vm . ( 3586 a ) Nd . Ramſt . Str . 36 , II . gut möb . Zim . 3 Geräum . 8 = Zim . = Wohn . mit Dampfheizung u . Garage , großen Boden = u . Kellerräumen , f . alle Zwecke ( Praxis , Penſion , Büros uſw . geeign . , z . 1 . April zu vermieten . Waldſtraße 49 , bei Beſſunger . Telfon 662 . 302 b 66794 mit ſep . Eing . , für Büro z . vm . ( 1836 a Heinrichſtraße 69 . ( 3606 b ) Bleichſtraße 37 , II . möbl . ſonn . 3 . , neu= herger . , bill . z . vm . * Möbl . Zimmer ſof . od . 1 . April z . vm . Halteſt . d . El . Hein= richſtr . 104 , Jäger . Liebigſtr . 35 ½ , pt . 2 möb . Zimmer ev . Wohn = u . Schlaf= zimmer , ab 1 . April zu vermieten . Sonniges ſchön möbl . Zimmer Balkon ( Südſeite ) , elektr . Licht , Schreibtiſch , in ruh . Villa auf 1 . April z . vm . Herrngartenſtr . 33 . * Großes , ſonniges 2 - Zim . - Wohng . guf möbl . Zim . ſper alsb . zu verm . mit 2 Fenſt . Bü . = /Eliſabethenſtr 42 . * Schrank u . Schreib= tiſch p . 1 . 4 . 33 pr . = 12 Zim . m . Küche wert z . vm . Näh . ; per 1 . April z . vm . Eliſabethenſtr . 51 . Näh . : Hobrechtſtr . part . rechts . * Nr . 10 , pt . ( 3694 Grafenſtr . 16 , II . , möb . W . = u . Schlz . , Kü . = B . * Aliceſtr . 8 , I . möbl . 3 . m . o . oh . Penſ . * Zimmer = Wohnun= in beſſ . iſraelit . Hauſe mit Bal= kon , Zentralhzg . uſw . , möbliert oder unmöbliert , Wilhelmſtraße 3 u vermieken . Offert . u . J . 240 an die Geſchäfts= ſtelle d . Bl . ( 3681 Leere Zimmer Gr . leer . Zim . an berufst . Dame o . z . Unterſt . v . Möb . z . vm . Anzuſ . 8 — 9 vorm . Näh . Geſchſt . ( * mdg ) Wohnung ( parterre ) in Eberftadt 4 grß . Zim . etc . zum 1 . April 33 zu verm . ( 3658 J . Hilſz , G . m . b . H . Heidelbergerſtr . 1 . Sehr ſchöne Werkftäfte zu jedem Zweck ge= eignet , ev . m . 2 = 3 . = / 1 vermieten . ( 3659 zu vm . Eliſabethen= ſtr . 42 . Laden . ( * dg . Sie rasieren sich wundervoll mit dieser le hauchdünnen frif SPEC/ALKLINGE Blau - Weiß - hn 0 . 45 . Rot - Weiß 1 2 h O . 95 Stück Schwarz - Weiß 1 . 50 und dem neuen Bakelit - Rasierapparat zu 0 . 50 , Parftlmerie FRANK . nur Elisabethenstraße 9 . Wercedes - Benz Typ 170 1 , 7 Ltr . , 7 / 32 PS , Schwingachsen und Schnellgang Nochnicht abgenommen ; umständehalber gegen einige Hundert Mark Abstand weiterzuverkaufen . Ang . unt . J 241 a . d . Geschäftsst ( 3678 Billige Kerzen ! St . 8 er nur 7 . 3 St . 8 er nur 20 3 Neu : Jed . Stück iſt mit einem Patent = Fuß verſehen und ſteht ohne Leuchter . Seiſen = Lehner Waldſtr . 9 . Tel . 215 ( 176 a ) 2 Läden in Eberſtadt 1 u . 2 Schaufen= ſter , ſofort zu Wohng . , p . alsbald// J . Hilſz , G . m . b . H . Heidelbergerſtr . 1 . auch bei her ge = Luſt nach g und be= wölkun Reicd ud Böhnanni Bautefi ſüe Heif FP 1 I 0 Leuchte Nummer 25 Darmſtadter Donnerstag , 16 . März Der deutſche Außenhandel im Februar . Finfuhr 347 Millionen . Ausfuhr 374 Millionen Mark . — Beſſerung des Ausfuhrüberſchuſſes gegenüher Januar um 4 Millionen Mark . 27 Millionen Mark deutſcher Ausfuhr - Berliner und Frankfucker Effekkenbörſe . Im Gegenſatz zu den zuverſichtlichen Erwartungen des Vor= börſenverkehrs machte , ſich zum geſtrigen Berliner Börſen= überſchuß . beginn eine gewiſſe Unſicherheit fühlbar , die ſich dann im Börſen = Im Februar beträgt die Einfuhr 347 Mill . RM . die Aus= fuhr 374 Mill . RM . ; der Ausfuhrüberſchuß beziffert ſich mithin auf 27 Mill . RM . gegen 23 . Mill . RM . im Januar . Nach den abſoluten Ergebniſſen iſt im Februar die Einfuhr um 21 Mill . RM . , die Ausfuhr um 17 Mill . RM . geringer aus= gewieſen als im Januar . Bei der Wertung dieſer Ergebniſſe iſt jedoch zu berückſichtigen , daß der Februar ds . Js . zwei Werktage weniger als im Januar umfaßt und mit einem entſprechenden Ausfall zu rechnen war . Vergleicht man die Ergebniſſe nach dem Werktagsdurchſchnitt in dieſen beiden Monaten , ſo ergibt ſich für die Einfuhr eine Zunahme um 2 , 3 v . H . , für die Ausfuhr ſogar um 3 , 7 v . H . Denn in der Einfuhr iſt der Werktagsdurch= ſchnitt von 14 , 14 Mill . RM . im Januar auf 14 47 Mill . RM . im Februar , in der Ausfuhr von 15 , 02 . Mill . RM . auf 15 , 57 Mill . RM . geſtiegen . Dieſe Zunahme des Werktagsdurchſchnitts der Ein = und Ausfuhr vom Januar zum Februar entſpricht der Be= wegung im vergangenen Jahr ; bei der Ausfuhr iſt dieſe Zunahme ſogar etwas ſtärker ( damals nur 3 , 2 v . H . ) bei der Einfuhr da= gegen ſchwächer ( damals 4 , 2 v . H . ) als im Schaltjahr 1932 Von dem nach den abſoluten Ergebniſſen um 21 . Mill . RM . geringeren Wert der Einfuhr im Februar entfallen 13 Mill . RM . auf die Rohſtoffe ( davon 11 Mill . RM . auf den hauptſäch= lich ſaiſonmäßig bedingten Rückgang der Baumwolleinfuhr ) und 8 Mill . RM . auf die Lebensmittel ( davon 5 Mill . RM . auf Obſt und Südfrüchte , je 1 Mill . RM . auf Mais und Eier ; um je 1 Mill . RM . zugenommen hat die Einfuhr von Margarine und Schmalz ) . Der Durchſchnittswert der Geſamteinfuhr hat gegenüber dem Vor= monat keine Veränderung erfahren , ſo daß Wert = und Volumen= bewegung der Geſamteinfuhr nicht differieren . Soweit ſich die Ergebniſſe der Einfuhr aus den einzelnen Ländern ſchon über= blicken laſſen , zeigt ſich , daß die Einfuhr namentlich in den Be= zügen aus den Vereinigten Staaten von Amerika und Argentinien geringer geweſen iſt als im Januar ; auf dieſe beiden Ueberſee= länder dürfte je ein Drittel der Mindereinfuhr entfallen . Die Einfuhr aus den übrigen Bezugsgebieten ſcheint bei den einzelnen Ländern keine weſentlichen Veränderungen erfahren zu haben ; leicht zugenommen hat die Einfuhr aus Großbritannien , den Nie= derlanden und der UdSSR . Von dem um 17 Mill . RM . geringeren Wert der Ausfuhr entfallen 15 Mill . RM . auf den Abſatz von Fertigwaren . Der Rückgang liegt in erſter Linie bei den Waſſerfahrzeugen ( — 9 Mill . RM . ) , die im Vormonat in Höhe des gleichen Wertbetrages nach Danzig geliefert worden waren ; ferner bei Maſchinen ( — 6 Mill . RM . ) und Eiſenwaren ( — 5 Mill . RM . ) , deren Ausfuhr nach der UdSSR . einen weiteren Rückgang verzeichnet . Die Aus= fuhr von Textilfertigwaren iſt dagegen um 8 Mill . RM . geſtiegen . Die Geſamtausfuhr iſt dem Wert nach um 4 v . H . , dem Volumen nach nur um 3 v . H . geringer ausgewieſen als im Januar , da ſich der Durchſchnittswert für die Fertigwarenausfuhr etwas geſenkt hat . Abgeſehen von der die Abnahme der Geſamtausfuhr über= ſteigenden Minderausfuhr nach Danzig und der UdSSR . hat die Ausfuhr nach den einzelnen Ländern keine bedeutenden Verände= rungen gegenüber dem Vormonat erfahren ; die Ausfuhr nach Großbritannien und einigen anderen Ländern iſt leicht geſtiegen . Bom Holzmarkk . Unſer Mitarbeiter ſchreibt uns : Eine kleine Belebung iſt am Holzmarkt eingetreten , die nicht nur auf die ſaiſonmäßige Beſſe= rung der Abſatzverhältniſſe in Schnitthölzern aller Arten , ſondern auch darauf zurückzuführen iſt , daß man in weiten Kreiſen mit dem Beginn ruhigerer Zuſtände , größerer Stetigkeit und mit er= wachender Unternehmungsluſt rechnet . Freilich ſieht es am Möbel= markt nicht ſehr roſig aus , weil der unterbrochene Abſatz erſt dann wieder hergeſtellt werden kann , wenn eine ſtärkere Abnahme der Arbeitsloſigkeit eintreten wird . Am Baumarkt ſieht es , ſoweit das Kleinbauweſen in Betracht kommt , ſchon jetzt recht lebhaft aus . Den Holzhandlungen liegen täglich Anfragen nach Lieferungen von Kantholz , Schalware , Bohlen , Latten und Blockbrettern vor , die auch in den letzten Tagen zu verſchiedenen Abſchlüſſen führten . Insbeſondere iſt die Blockware beachtet , weil das Geſchäft in nor= diſcher Kiefer infolge der Zollverhältniſſe , entſprechend dem Sinn der Zollerhöhungen , beträchtlich nachgelaſſen hat . Die Einfuhr= häuſer müſſen nunmehr die geſamten Zollmehrkoſten von ihren Kunden fordern , dieſe aber ſind nicht in der Lage , ohne jede Ueber= gangszeit ihre Abnehmer an die in dieſem Umfang erhöhten Preiſe zu gewöhnen . Immerhin ſind die Preiſe für Dielung um 8 bis 12 v . H . geſtiegen . Dagegen war es ſchwer , für Kantholz Preiserhöhungen durchzuſetzen . Schalbretter waren geſucht bei Preiserhöhungen um etwa 2 . — RM . je Kubikmeter . Neuerdings regt ſich auch die Nachfrage nach deutſcher geſägter Eiche wieder etwas . Der Waldbeſitz wartet darauf ſchon ſeit faſt 6 Jahren . Das Eichenholz wird bereits in ſteigendem Umfang in der Möbel= herſtellung wieder benutzt . Allerdings wird es längerer Zeit be= dürfen , bis die großen , mehrjährigen Eichenholzläger , die überall am deutſchen Markt anzutreffen ſind , verbraucht ſind . Die letzten Rohholztermine in den Staatsforſten zeigen ſchwächere Teilnahme , der Einſchlag iſt gegenüber dem vorjährigen beträchtlich geſteigert worden , ſo daß die kapitalkräftigen Werke im Rahmen ihrer Mit= tel genügend Rohſtoff gekauft haben und abwartend ſind . Das Ergebnis der Leipziger Möbelmeſſe wird widerſprechend beurteilt . Die daraufhin ſtattgefundenen Umſätze in Möbelkiefer ſind jeden= falls beſcheiden . Produkkenmärkke . Frankfurter Produktenbericht vom 15 . März . Die Getreide= börſe lag faſt auf der ganzen Linie geſchäftslos . Weizen bröckelte etwas ab , ebenſo blieben Mühlennachprodukte nur knapp behaup= tet , während im übrigen die Montagspreiſe unverändert waren . Weizen 212 , 50 — 210 , 00 . Roggen 174 00 . Braugerſte 180 , 00 — 182 , 50 . Hafer 145 , 00 — 147 , 50 , Weizenmehl ſüdd . und niederrhein . 30 , 50 bis 31 , 50 , Roggenmehl 23 , 75 — 24 . 50 , Weizenkleie 8 , 00 — 7 , 90 , Roggen= kleie 8 , 50 — 8 , 40 . Tendenz ſtill . Berliner Produktenbericht vom 15 . März . Das Geſchäft im Produktenverkehr hat keine Belebung erfahren . Das keineswegs dringliche erſthändige Offertenmaterial überſteigt weiterhin die vorſichtige Nachfrage . Am Promptmarkte wurde Weizen 1 . — RM . niedriger bewertet , auch für Roggen konnte , das geſtrige Preisniveau an den außerhalb Berlins gelegenen Stationen nicht aufrecht erhalten werden . Auch am Lieferungsmarkte beſtand nur mäßige Unternehmungsluſt : Weizen eröffnete bis 1 . — RM ſchwä= cher , während Roggen in den vorderen Sichten bis 0 , 50 RM . niedriger einſetzte . Am Mehlmarkte erfolgen nur die notwendig= ſten Bedarfskäufe . Roggenmehle in Provinzfabrikaten ſind ſtärker und vereinzelt auch bei entgegenkommenden Preiſen angeboten , Biebmärkke . Mainzer Viehhof = Marktbericht . Amtliche Notierung vom 14 März 1933 . Auftrieb : 26 Ochſen , 11 Bullen , 500 Kühe oder Färſen , 325 Kälber , 879 Schweine . Marktverlauf : Bei Schwei = b ) 16 — 19 , ) 14 — 16 : Färſen ( Kalbinnen ) a ) 25 — 31 : Kälber C ) 22 — 30 , d ) 17 — 21 : Schweine b ) 42 — 44 , C ) 44 — 45 , d ) 40 — 42 . Schweinemarkt in Schotten . Auf dem geſtrigen Schweine= markt in unſerer Stadt ſtanden 330 Ferkel , 76 Läuferſchweine und 1 : Einleger zum Verkauf . Man bezahlte für Ferkel bis zu 6 Wochen alt 10 — 18 RM . 6 bis 8 Wochen alt 18 — 20 RM . 8 bis 13 Wochen alt 20 — 22 RM . , Läuferſchweine 23 — 26 RM . Einleger 25 — 30 RM . Bei gutem Geſchäft wurde der Markt geräumt . verlauf zu einer allgemeinen Abſchwächung entwickelte . Daß das Geſchäft kleiner war als in den letzten Tagen , kam nicht ſo überraſchend wie die unregelmäßige Kursentwicklung . Man wußte zwar , daß das Publikum weiter tauſchen will , beiſpiels= weiſe aus den Tarifwerten herausgeht und am Montanmarkt einſteigt , war aber doch enttäuſcht , als die Verkaufsorders über= wogen . Beſonders am Farbenmarkte bildete die Grenze von 125 Prozent ein ſchwieriges Hindernis , da auf dieſer Baſis größere Verkaufslimite vorlagen . Bei den Tarifwerten und den übrigen Favoriten der letzten Tage wie Maſchinenaktien und BMW . gin= gen die Verluſte bis zu 238 Prozent . Aſchaffenburger Zellſtoff büßten auf neue Zuſammenlegungsbefürchtungen nach anfänglicher Minus = Minus = Minus = Notiz 3 Prozent ein , und Reichsbankanteile gaben wieder um 2 Prozent nach . Demgegenüber ſind nur wenige Werte mit Kursgewinnen bis zu 2 Prozent zu nennen , wobei ſich das Intereſſe auf Montanpapiere , Salzdetfurth , HEW . , Chemiſche Heiden und Stöhr beſchränkte . Bei letzteren konnten die kürzlich konvertierten Aktien bis auf 103 Prozent anziehen . Die weiter zunehmende Beruhigung in USA . und die Feſtigkeit des Dollars hatten am hieſigen Anlagenmarkte ein zunehmendes Intereſſe der Kundſchaft zur Folge . Beſonders deutſche Anleihen waren ge= beſſert , auch Induſtrieobligationen erfuhren überwiegend Befeſti= gungen , während Reichsſchuldbuchforderungen und Goldpfand= briefe zunächſt nur unverändert genannt wurden . Nach den erſten Kurſen wurde die Tendenz einheitlich ſchwächer . Ausgehend vom Montanmarkt , wurde es dann gegen 12 . 45 Uhr wieder feſter , die Anfangskurſe wurden größtenteils wieder erreicht , teilweiſe ſogar . noch bis zu 1 Prozent überſchritten . Am Geldmarkt blieben die Sätze trotz des Medios unverändert . In Privatdiskonten hielten ſich Angebot und Nachfrage die Waage . Die Tendenz der Frankfurter Börſe war uneinheitlich . teilweiſe waren bei anhaltender Realiſationsneigung weitere Ab= ſchwächungen feſtzuſtellen . Immerhin bleibt jedoch die Börſe im Grunde durchaus widerſtandsfähig . Viel beachtet wird eine Mel= dung , daß Verhandlungen über ein großzügiges Arbeitsbeſchaf= fungsprogramm in Höhe von 2 Milliarden in letzter Zeit wieder geführt worden ſind . Mit Spannung ſah man auch dem Ergebnis der Unterredung des Reichskanzlers mit dem Reichsbankpräſiden= ten entgegen , die der Anpaſſung der Reichsbankpolitik an die Re= gierungspläne gilt . JG . Farben eröffneten auf unveränderter Baſis bei 125 Prozent . Von ſonſtigen Chemiewerten waren Rüt= gers ½ , Scheideanſtalt 1 Prozent ſchwächer . Elektroaktien ruhiger und meiſt gut behauptet . Tarifwerte weiter nachgebend , ſo Bekula um 2 Prozent . Auch Schuckert um ½ Prozent ſchwächer . Montan= aktien wieder nicht ganz einheitlich , ſo lagen Harpener 12 Klöck= ner ½ , Stahlverein ½ , Rheinbraun 2 ½ Prozent freundlicher , Bu= derus , Gelſenkirchen und Rheinſtahl waren behauptet , während Mannesmann und Phönix etwas gedrückt waren . Kaliaktien waren gut behauptet , aber Salzdetfurth ſtärker anziehend um 4 ½ Prozent . Transportwerte vernachläſſigt . Verkehrsweſen 1 ½ Pro= zent ſchwächer . Kunſtſeideaktien ½ bis ½ Prozent freundlicher . Zellſtoffwerte gut behauptet . Am Markt für Einzelwerte waren Zement Heidelberg behauptet . Deutſche Linol . 1 ½ Prozent ſchwä= cher , Holzmann dagegen ½ Prozent feſter , auch Conti Gummi 1 ½ Prozent anziehend . Stärkeres Intereſſe beſtand für Autoaktien . beſonders für Kleyer , die bei 32 ( plus 1 ) geſucht waren . An der Abendbörſe war das Geſchäft ziemlich ſtill , die Ten= denz neigte nach unten . Man erwartet mit Spannung das Er= gebnis der Unterredung des Reichskanzlers mit dem Reichsbank= präſidenten , ob ein Wechſel in der Reichsbankleitung eintritt oder nicht . Farbeninduſtrie ½ 8 Prozent niedriger blieben aber ſo be= hauptet . Montanwerte waren ½ bis ½ Prozent gedrückt . Am Elektromarkt ergaben ſich Kursrückgänge bis zu ½ Prozent . Reichsbankanteile lagen 9 Prozent matter . Von Autoaktien Daimler 34 Prozent niedriger , dagegen Adler = Kleyer bei 32 Pro= zent geſucht . Der Rentenmarkt zeigte ebenfalls leicht gedrückte Kurſe . Rhein . Hyp . = Pfandbriefe , die mittags geſtrichen Geld notierten , mußten bei 88 Prozent rationiert werden . „ Sofortprogramm ” der Haupkgemeinſchaft des Einzelhandels . Die Hauptgemeinſchaft hat in einem Schreiben an den Reichs= wirtſchaftsminiſter auf die Ereigniſſe der letzten Tage hingewieſen und unter dem Geſichtspunkt der gegenwärtigen Lage die aller= dringlichſten Fragen als Vorſchlag eines „ Sofortprogramms ” , aufgezählt . Insbeſondere werden gefordert : 1 . Beſeitigung des ſchädlichen Wettbewerbs von Betrieben der öffentlichen Hand ; 2 . Zugabeverbot ; 3 . Inkraftſetzung einer kleinen Novelle zur Ge= werbeordnung , die ſchon vorliegt und u . a . die Möglichkeit bietet , untaugliche Perſonen aus dem Handelsſtande auszuſchließen , die ſich in den letzten Jahren bei ihm eingefunden haben ; 4 . Erlaß von Beſtimmungen , die ungeeigneten Perſonen oder Betrieben das Recht zum Halten von Lehrlingen im Einzelhandel aberken= nen ; 5 . Neuregelung von Sonntagsruhe und Ladenſchluß im Sinne einer Wiederherſtellung der Gleichberechtigung aller Formen der Warenverteilung und beſſerer Anpaſſung der Verkaufszeiten des Einzelhandels an die Einkaufsmöglichkeiten der Verbraucher . Fer= ner wird die Erhebung einer Eröffnungsſteuer ” für neue Be= triebe und eine Sperre für die Neuerrichtung von Warenhäuſern uſw . vorgeſchlagen . Mekallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 15 . März ſtellten ſich für je 100 Kilogramm für Elektrolytkupfer , prompt cif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 49 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich am Lager in Deutſchland , für prompte Lieferung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Originalhüttenaluminium . 98 99 proz , , in Blöcken . Walz = oder Drahtbarren auf 160 RM . , desgleichen in Walz = oder Drahtbarren 99 proz . 164 RM . , Rein= nickel . 98 = bis 99 proz . 350 RM . Antimon Regulus 39 — 41 RM . , Feinſilber ( 1 Kilogr . fein ) 37 . 75 — 41 . 25 RM . Die Berliner Metalltermine vom 15 . März ſtellten ſich für Kupfer : März 39 ( 40 . 50 ) , April 39 . 50 ( 39 . 50 ) . Mai und Juni 39 . 75 ( 40 ) , Juli 39 . 75 ( 40 . 25 ) , Auguſt 40 ( 40 . 50 ) , September 40 . 25 ( 40 . 75 ) , Oktober 40 . 50 ( 41 ) , November 41 ( 41 . 25 ) . Dezember 41 . 25 ( 41 . 50 ) , Januar 41 . 50 ( 41 . 75 ) , Februar 41 . 75 ( 42 ) Tendenz : ſchwächer . — Für Blei ; März und April 14 ( 15 ) , Mai 14 . 25 ( 15 ) , Juni 14 . 25 ( 15 . 25 ) , Juli 14 . 50 ( 15 . 25 ) , Auguſt 14 . 50 ( 15 . 75 ) . September 14 . 75 ( 15 . 75 ) , Oktober 15 ( 16 ) November 15 . 25 ( 16 . 25 ) , Dezember 15 . 50 ( 16 . 50 ) , Januax 15 . 75 ( 16 . 75 ) . Februar 15 . 75 ( 17 ) . Tendenz : abgeſchwächt . — Für Zink : März und April 20 ( 20 . 50 ) , Mai 20 . 25 ( 20 . 75 ) , Juni 20 . 50 ( 21 ) , Juli und Auguſt 21 ( 21 . 25 ) , September 21 . 25 ( 21 . 50 ) , Oktober 21 . 50 ( 21 . 75 ) , November 21 . 50 ( 22 ) , Dezember 21 . 75 ( 22 . 25 ) . Januar 21 . 75 ( 22 . 50 ) , Februar 22 ( 22 , 75 ) . Tendenz ; ſtetig . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Kleine Wiekſchafisnachrichken . Der Zentralverband der deutſchen Metall = Walzwerks = und Hütten = Induſtrie e . V . gibt folgende , ab 14 . März geltenden neuen Preiſe ( in RM . je 100 Kilogramm , für Abſchlüſſe auf 100 Kilogramm ) bekannt : Kupfer : Bleche 80 . — ( bisher 79 . — ) , Rohre 109 , 25 ( 108 . 50 ) , Drähte und Stangen 75 , 90 ( 75 . 15 ) , Schalen 170 . — ( 169 . — ) . Die Preiſe für Aluminium = und Meſſing = Halb= zeug blieben unverändert . Der auf geſtern angeſetzte Termin in dem gerichtlichen Ver= gleichsverfahren der Schuhfabrik Eugen Wallerſtein u . Co . A . = G . , Offenbach a . M . , iſt auf den 25 . März vertagt worden . Die Pathe Cinema , die größte franzöſiſche Filmgeſellſchaft , weiſt für 1932 : 16 . 96 Mill . Franken Reingewinn gegen 26 , 55 Mill . Franken im Vorjahre aus . Dieſer Gewinn wird zu Abſchrei= bungen benutzt , ſo daß abermals keine Dividende ausgeſchüttet wird . Die geſtern zur Zeichnung aufgelegten 800 Millionen Dollar 4 ½prozentiger Noten , deren Gegenwert teilweiſe zur Rückzah= lung der geſtern fälligen 661 Mill . Dollar 3 Bprozentiger Noten verwendet werden ſoll , ſind nach Mitteilung des amerikaniſchen Schatzſekretärs Woodin ſchon 2 ½mal überzeichnet worden , Die geſtern bekannt gegebene Dividende der Imperial Chemi= cal beträgt 6 Prozent . Der erzielte Reingewinn von 6 415 423 überſteigt den des Vorjahres um rund 1 750 000 Pfund . Die Ge= ſellſchaft gibt ferner bekannt , daß ſie ſämtliche im Laufe des Jah= res vorgenommenen Gehalts = oder Lohnherabſetzungen den Be= troffenen zuerückerſtatten werde . Berliner Kursbericht vom 15 . März 1933 Deviſenmarkt vom 15 . März 1933 70 . 25 17 . 75 32 . 375 Deutſche Cont . Ga 8 112 . — Berſ . Handels = Gei . 92 . 50 Deutſche Ban 1 u . 1 Discontv = Geſ . Dresdner Ban 61 . 50 Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Llotzd 18 . 25 N . E . G . Bayr . Motorenw . 111 . — C . P . Bembere 41 . 25 Bergmann Elektr 17 . — Berl . Maſch . = Bau 44 . 50 Conti = Gumm 137 . 50 ee Elektr . Lieferung J . G . Farbe Geli . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmanr . Kali Aſchersleben glödnerwerke Ko sw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppel Mrre 90 . — 125 . — 66 . 75 88 . 875 94 . 50 71 . — 51 . 25 136 . 50 61 . 25 80 . 75 74 . 49 . 625 55 . — Mee Rütgerswert : 53 . 375 Salzdttſurth . Kali /s Leon 1 . Tiet Verein . Stablwerte Weſteregeln Alkali Agsb . Nrnb . Maick . , Baia uLin Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfe : Hohenlohe = Werte Lindes Eismaſch . Voge Telegr . 2 raht Wonderer = Werke effe 203 . — 33 . — 40 . 75 139 , 75 49 . — 28 . 25 85 . — 22 . - 84 . 75 31 . 50 78 . Helſingfore Wien . Prag Budape ! Sofig . Solland Eslo Kopenhagen Stocholm London . Buenos = Aires New York Belgien . Italien Paris Währung 1 o 0 finn . M . , / 8 . 4041 100 Schilling ! 100 Tſch . Kr . 100 Pengö 100 Leva 2 . 097 100 Gulben 100 Kronen 100 Kronen ſe 100 Kronen 1 2 . Stg . Pap . Peio Dollar . 100 Belga 58 . 74 100 Lire ſa 100 Francs ſt Ge . 8 . 35 188 . 58 73 . 98 ſ 64 . 49 76 . 42 14 . 46 0 . 823 4 . 198 21 . 45 18 . 54 Brief 6 . 416 48 . 55 3 . 053 1 e 9 . ge 74 . 12 64 . 61 76 . 58 14 . 50 0 . 825 4 . 194 58 . 86 21 . 49 1 a . 58 Schweiz Spanien Danzig Japan Rio de Janert Jugoſlawien Portugal Athen Iſtambu Kairo . Kanado Uruguah 3 sland . Tallinn ( Eſt . Rigo Währung GeioBrief 100 Franken a 1 . 37 100 Peſetas 85 . 71 100 Gulden 82 . 32 1 Yen 0 . 889 l l 1 Milre 0 . 239 100 Dinau 5 . 55 ) 1100 Escudos 13 . 16 100 Drachm . 2 . 35 türt , 2 2 . 008 1 ägypt . 2 ſteanab . Doll . 2 . 487 1 Goldpeſo 1 . 643 100 isl . Kr 65 . 18 16 n 00 eſtil . Kr . 100 Lats 7 . 77 81 . 53 35 . 19 22 . 48 ( . 30 r C . 241 5 . * 66 13 . 18 2 . 262 2 . 072 14 , 34 19 , 98 3 . 493 1 . e 52 G . 3 110 . 59 / 710 . 31 77 . 33 Zurmſtndter and Kartokaroaft Surmktabt , suicr Mr öteigker Dan Frankfurter Kursbericht vom 15 . März 1933 . Steuergutſcheine fällig 1 . 4 . 34 . . „ 1 . 4 . 35 . . . „ 1 . 4 . 36 . . „ 1 . 4 . 37 . . . . 1 . 4 . 38 . . . 6 % Dtſch . Reichsan ! v . 27 6 ‟ 51 %Intern . , 82 Baden . . . ! 6 %Bayern . . . . . 62 Heſſen . . v . 29 6 % Preuß . St . v . 2 6 % Sachſen v . 27 6 % Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 ½ , Ab = ( öſungsanl . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . Deutſche Schutzge= bietsanleihe . 6 % Baden = Baden . 6 % Berlin . . . v . 24 6 % Darmſtadt 6 % Dresden . . v . 26 68 Frankfurt a . M . Schätze . v . 29 v . 26 880 Mainz 69 Mannheimb . 2 62 München v . 29 68 Wiesbaden v . 28 6 % Hefi . Landesbl . Goldoblig . % 5 Heſſ . Landes = Hyp . = Bk . = Liquid . 434 J . , Kom . Obl . 95 ‟ 88 82 78 75 97 . 5 78 . 75 81 . 25 817 , 85 . 25 77 . 75 96 . 25 81 73 . 75 69 = 10 . 25 7 . 2 64 76 65 . 25 64 , 5 74 . 5 65 . 25 K 69 . 5 74 85 . 5 73 88 78 . 75 Wee Pfd . = Anſt . G . Pf . 6 % Goldoblig . 6 ‟ Landeskomm . . Br . Girozentr . für Hefſ . Goldobl . R . 11 Se R . 12 6 % Kaſieler Land . Goldpfbr . , 6 %Naſſ . Landesbk . 5 ½% Liqu . Obl . Di . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . - AuslSer . 1 „ Ser . Ik Di . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . . Berl . Hyp . Bl . Vo „ „ Liqu . = Pfbr . Frkſ . Hyp . = Bt . Lia . Pfbr . „ Goldoblig . % Frli . Pfbr . = Bk . Lig . = Pfbr . 82 Mein , Hyp = Bi . 20 Lig . Pfbr . 6 % Pfälz . Hyp . = Bk . g% 0 Lig . Pfbr . 8 % Rhein . Snp . B Lig . Pfbr . Goldoblig . 82 Südd . Bod = Ered . = Ban ) . . . „ Lig . Pfbr . 6 % Württ . Hhp . , B . % Daimler = Benz 2 Dt . Linol . Werkel z Mainkrw . v 26 85 . 75 76 86 . 25 87 . 9 65 . 25 84 8 . 6 85 88 . 5 87 . 25 872 l , 85 92 86 . 75 87 88 . 5 871 = 89 . 25 Mi Re 89 Ver , Stahlwerke 835 Voigtc Häfſner ! 3 . G . Farben Bondsl : 5 % Bosn . L . E . B . 2 . Inveſt . 52 Bulg . Tab . v . 0 s 4 ½% Oſt . Schätze 42 Oſt . Goldrente 5 % vereinh . Rumän ! 20 Türk . Admin 1 . Bagbad Zollanl . 26 Ungarn 19131 1914 Goldr . ! 1910 4 ½Budp . Stadtan ! 429 Liſſabon 42 Stockholm Aßtien Alg . Kunſtziidennie A . E . G . . . . . " AndregeNoris Bahn Aſchaffba . Brauereil Zellſto Bemberg . J . P . . . Berl . Kraft u . Licht/ 116 . 5 Buderus Eiſen . . . . / 59 . 5 Cement Heidelberg ! 61 . 5 Karlſtadt . 7 . G . Chemie , Baſel/ 137 , . 5 Chem . Werke Abert Chade . . . . . " Contin . Gummiw . 138 . 5 1 o 8 8 . 5 15 . 25 13 6 . 8 16 . 25 5 . 6 4 . 5 5 . 1 32 . 25 38 86 34 . 5 32 23 61 . 5 Wae Luge Daimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr . Di . Gold = u . Silber = Linvlwert , Berl Oyckerho ! & Widm Eichbaum = Werger . Eleitr . Lieferg . - Geſ . Licht u . Kraft Eſchw . Beraw ” Eßling . Maſchinen . 29 Faber & Schleicher J . 6 . Farbenindufr . Feinmech . ( Jette : Felt . & Gul leaume Frankfurte Hof . Geſſenl . Berawerl . Geſ . f . elektr . Untern . Golbſchmid Th . Gritzner = Kah er . Grünck Bilſinger . / 182 Hafenmühle Frift Hammerſen ( Csn . ) Hanaue : Hofbrauh . Hanfwerke Füſſen : Harpener Vergbau Henninger Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . Sochtief Eſſen . Junghans . . ! Kali Chemie . . Aſchers eben . 1 Ra He 3971 , lKlöcknerwerke . Knorr C . H . . . . . „ Erdö , „ . . . . : / 105 . 5 Lahmeher & Co . . . Laurahütte . . . . . ! ſcheide = Anſtaltl 170 Lech , Augsburg 37 . 25 Löwenbr . Münch . Dortm . Ritterbräu 82 . Lutz , Gebr . Darmſt . Maink . = W . Höchſt . 21 . 61 Mainz . Akt . = Br . Mannesm . = Röhre 1 o 0 Mansfeld . Bergb . 195 Metallge ) . Franki Miag . Mühlenbau . 35 . 5 Montecatin Maild . Motoren Darmſtadt 125 . 1 ſSberbedar 61 . 5 Whön , Bergbau 36 . 5 Reiniger , Gebbert . 67 . 5 Rh . Braunkohlen . Glektr . Stamm 43 . 751 „ Stahlwerte . 32 MRiebeo Moutan . Roede : Gebr . 65 Rütgerswerie Salzbetfurtl Kalt /s Salzw . Heilbront Schöf erhof = Bind . 95 Schramm Lackfhr . Schriftg , Stempel . A 5 Schucker : Eleft 68 Schwarz = Storchen . 8 . 75 Siem . Glasinduſtr . 87 . 75 Siemen : & Halske . Sorzmann , Ph . 1 52 Südd . Bucker = A . 6 . Flſe Berab . Stamml 156 KTellus Bergbau . . . Genüfſe l 1 14 . 75 Thür . Liefer . = Geſ . . 24 . 75 Tietz Leonhard os lunterfranken . . . 137 Ber . Stahlwerr Aus 134 . 5 23 . 25 221 18 Aare 54 ‟ 98 . 5 85 . 5 78 41 . 75 52 . 75 Re 70 u 58 160 . 5 33 ns 0 . 5 Ver . Ulramarm . - 1 Voigt & Haeffner : 22 . 5 Wayß & Freytag . . 3 . 3 Weſteregeln Kall . / 139 Zellſtoff Waldhof . Memel . 18 Aug . Dt . Credutan/ / 52 . 25 Badiſche Bant . . 112 , 5 Bk . f . Brauinduſi : 80 Baher . Hyp . u . W . Berl . Han elsge . 93 Sypotherbi . Comm . Privatb . / 53 Di . Ban jund Disc . / 70 . 25 Dt . Eff . u . Wechie ! Dresdner Ban ! 61 . s Frankf . Ban 1 = 75 Hyp . = Bant . Mein . Hyp . = Ban 1 . 86 Pfälz . Hyp . = Ban 1 78 . 5 Reichsbani = An 1140 . 25 Rhein . Hyp . = Ban : . Südd . Bod . = Cr . Bi . Württ ! Notenban : / 91 A . - G . „ Ver ehrsw . Allg . Lokalb . Kraftw 7 % 0 Dt . Meichsb . Bzc ! 967 ) Gapag 181 . Nordd , Lloyzd . 18 ) , Sütd Eiſenh . = Ge ! 41 Alltans Stu * 4 Verferkehrs auf be Vgenwärtig mit Frankong Mannheimmlaufes vor = — Dollar neues Otan Min ) im Grunde Schantung Seite 12 — Nr . 75 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerskag , 16 . März 1933 Immer wiederſ erprobt ! A Haid & Neu Nähmaſchinen Niedrigſte Preiſe ! Gütting , Schuchardſtraße 10 . ( 3208 a ) Alle Sorten aner= kannte u . nicht an= erkannte weſtpreuß . Saat = Rartoffeln liefert vom Sand= boden waggonweiſe als Selbſtverlader billigſt : Gg . Fürſt , Deutſch = Krone 172 , Telef . 517 Telegr . = Adr . : Kartoffelfürſt . ( TV . 3672 ) Derſchaherren scheher Einladung zur Berſammlung i . Fürſtenſaal , Montag , 20 . März . 20 Uh = Lichtbildvorträge : Forſtreferendar Zeh : Vogelſchutz in Heſ= ſen . — Dr . Spilger : Pflanzenſchutz in ( 3665 Heſſen . — Eintritt frei Hente leizter Tag Ein Film , der jedem gefällt ! Eine witzige , spannende , amüsante Tonfilm - Operette Der Diamant des Zaren G ( Der Orfom ) mit ( V . 3625 Iwan Petrovich und Liane Haid . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Reitinger & Blechſchmidt Inhaber : Jakob Lautenſchläger Telephon 543 Eliſabethenſtraße 19 Erſtklaſſiges Fiſch = Spezialgeſchäft . Während der Faſtenzeit finden Sie bei uns in bekannter Güte alle Fluß = und Seefiſche in größter Auswahl . Beſonders preiswert ! Blütenw . Heilbutt im Schnitt 1 . 20 Weſer = Stinte . . . . . . Pfd . 0 . 45 Rheinfalm i . Schn . Slberſalm i . sch . 1 . 20 Konſumfiſche ab Laden /Küchenf . Ausſchn . = Fiſche Cabliauo , Kopf . . . 20 Nordſe = Selachspfbd . 40 Gautiſch Ufd . Schellfiſch o . Kopf . . 35 Island = Cabliau Pfd . / Goldbarſch o . Kopf . . 40 Fiſchfilet pfd 749 Grine Heringe 390 . 50 weißm Scheunfſch Po . 50 — . S . Meligel Bratſchellfiſch = . . 26 Stockfiſch , blütenw . 45 Bleichſtraße 17 . Heſſ . Anſtalt „ Alice= ſtift ” Nied . = Ramſt . = Str . 177 verk . Frei= tag . 17 . März 1933 , nachmitt . 3 Uhr , in öffentl . Vergebung 1 Schlachtkuh und 3 Schlachtſchweine . ( 3673 ) A Wegen Plahmangel erfra billig ! Schlafzimmer Eiche mit Nuß= baum , komplett 27 O . Echt Nußbaum pol . Schlafzimmer komplett A Ferner noch : Chaiſelongue Diwan Angelſchellfiſch , Seehecht , Steinbutt , See= zungen , Rotzungen , Schollen , ff . Schell= fiſch im Schnitt . Leb . Spiegelkarpfen 959 , leb . Schleien 1 . 30 Rheinhecht , Rheinzander , Backfiſche 35 . 5 Große Breſem 50 1 . 60 . 5 Räucherwaren Marinaden , Fiſchkonſerven ½Ltr . 1 Ltr . 4 Lt Marinaden . 28 9 r — 42 9 65 Po Reichsverbilligungsſcheine Nr . 11 werden angenommen . — Prompter Verſand ! / * wie neu , a . Privat = ( 369 Tel . 1608 . Guterh . vol . Bett , la Sprungmatr . u . faſt neue Wollmatr . u . Schoner f . 30 ℳ z . vk . Müllerſtr . 19 . 2 . Stock . ( 3662 Marktplatz ! gegenüber Rothſchild ! Großer Fiſchverkauf . Billige Preise ! Kabliau o . K . 193 V Taseelachs i . Sch . 35 . 5 Bratſchellfiſch 255 TaKabliau i . Sch . 40 . S Schellfiſch o . K . 33 . 5 TaSchellfiſch , , „ 45 . S Goldbarſch o . K . 35 . 5 Nordſ . = Kabliau 50 . S Grüne Heringe 3 Pfd . 45 . 5 Fiſch = Filet 40 . 5 Garantiert allerfriſcheſte Ware Reichsverbill . = Scheine werden angenommen . Heute Frisch Kabliau v . Kopf , i . Ganzen , Pfd . im Ausſchnitt . . Pfd . 226 Fst . Fischfilet küchenfertig . . . Pfd . 38 Fr . Bücklinge 20 Pfd . . . Rollmops , Bism . Heringe Brat - und Geleeheringe 60 1 = Liter = Doſe . Fettheringe in Tomatenſauee , Oofe 40 Makrelen in Luknllusſauee , Dofe 86 . Schade & Füllgrabe Fillalen in allen Stadtteilen . 36 hand preisw . z . vk . Näh . Geſchäftsſt Herrenzimmer in Eiche , kompl . , neuwert . , in beſt . Zuſtand , ſehr gün= ſtig abzug . ( 3671 b Schreinerei Pankratiusſtr . 50 . Schreibmaſchine f . ℳ 25 . — u . 60 . — abzug . Friedmann , Luiſenplatz 1 . Wieſenheu gutes , abzugeben . Griesheim . Pfungſtädterſtr . Groß . Tiſch 6 ℳ Küchenſchrank 10 ℳ ℳ Küchentiſch Kl . Anrichte El . Bügeleiſen 5 ℳ Eiſ . Blument . 2 ℳ Fliegenſchrank 3 ℳ 3 el . Lampen , zuſ . 10 ℳ zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſt . Schreibmaſchine ( Kappel ) , faſt neu , zu verkaufen . Off u . K . 1 a . d . Geſch . 1 neuer Frack ſow . 2 etwas getr . Fräcke ( mittl . Fig . ) billig abzugeben . Mühlſtraße 78 , II Guterh . Nußbaum = Bettſtelle m . Sprg . ſowie Kin= derwagen zu verk . Hobrechtſtraße 5 , II . Ot Darlehen v . 2 — 300 N geſ . auf gut erh . Klav . , Schiedmayer . Off . u . J . 245 Gſch . * Heute Donnerstag die große Premiére ! Ein einmaliges Erlebnis , ein Film , der nur ein Prädikat verdient : Vollkommen . Ein großes Spiel , es rollen merkwürdige , ereignisreiche , hinreißende Dinge ab . IEWIS STONE Nach Doman vo VickiGa REéIE : EDMUNb SoULbINS . EIN G - EIIM Greta darbe . Ein beglückender , berauschender Triumph Die Garbo gibt hier die ergreifendste Schöpfung ihrer künstlerischen Laufbahn . Die schnelle Wandlung aus dem flatternden Nervenbündel zu einer glückstrahlenden Frau ist unvergeßlich . Ein erschütternder Höhepunkt ihrer Filmkunst . Menschen kommen — Menschen gehen Menschen im Hotel Sämtliche Vergünstigungen , Ehren - und Freiharten aufgehoben . Des zu ewwartenden großen Andranges wegen , bittet man die ( N . 3668 Nachmittags - Vorstellungen zu berücksichtigen . Beginn : 3 . 00 , 5 . 30 und 8 . 20 Uhr Großes Haus 19 bis geg 23 . 15 Hessisches E 17 . Landestheater Donnerstag 16 . März 1933 Zusatz W 1 , 10 Kleines Haus 19 . 30 — 22 Uhr Noch einige Tage zu bedeutend ermäßigten Preisen Aische Haßin Der König der Diebe Ein sensationeller und spannender Kriminal - Tonfilm mit John u . Lionel Barrymore Fahrrad = Reparaturen fachgemäß u . am Uilnigſten . A jetzt : Kirchſtr . 21 Das gute Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Wer fertigt Zteilige Roßh . = Matratze im Hauſe an u . zu w . Preis ? Angeb . unt . J . 232 a . d . Gſchſt . * Brikett aber nur bei Kohlen - Schmitt Schwanenstr . 15 , Tel . 2660 . ( 243 a ) Suche gebrauchten Kleinwagen ( 15 PS . Ang . u . J . 221 a . d . Gſchſt . * Vierſitzer Opel frei , für Geſchäftsfahrten Kilometer 15 Pfg . * Ang . u . J . 222 Gſch . 5725 NSA . 4 = Sitzer Perſonen= auto billig abzu = ( 3692 geben . Gütting , Schuchardſtraße Freunde ! Kommt alle am Freitag , 17 . März , 20 . 15 Uhr , in den Feierabend , Stiftſtr . 51 . Herr D . Georgi = Niederramſtadt ſpricht über Der Volksdienſt nach der Wahl Eintriit frei ! ( 3670 Chriſtl . ſozialer Volksdienſt Evangeliſche Bewegung Ford = - Tudor Mod . 31 , Ia Zuſtd . , zu verk . Nehme ev . Kl . = Wag . in Zahl . Villenk . Eberſtadt , Am Elfengrund 63 . Tel . 2492 . Guterhaltener Kinderwagen zu kaufen geſ . Ang . unt . J . 235 Gſchſt . Gukerh . Anzug u . leicht . Mank . f . kleine Fig . billig zu kauf . geſ . Ang . u . J . 249 . Geſch . ( 368 G . erh . Bettſt . mit Pat . = Matr . z . k . geſ . Ang . u . J . 243 Gſch . Kaufe alte u . def . Fahrräder . Angeb . u . J . 247 Geſchſt . A einntögen am 15 . abends gelb . Wellenſittich . Abzugeb . gegen Be = ( 3690 lohnung Bismarckſtraße 61 . Das führende Fiſchſpezialgeſchäft Eliſabethenſtr . 42 . Telefon 367 Billige Eischel Feinſt . Nordſee = Schellfiſch , Steinbutt , Seezungen , Lachsforellen , Rhein = Salm Silber = Salm i . Schnitt u . a . m . Beſonders preiswert : Heilbutt i . gz . Fiſch 0 . 85 , i . Schn . 1 . 20 Rotzungen 0 . 80 Rhein = Zander 0 . 95 — Aus eigener Rheinfiſcherei : Leb . Karpfen 0 . 95 Backfiſch 0 . 30 Breſem Konſumfiſche : Küchenf . Ausſchnittſiſche Kabliau o . K . nur 20 /Ia Seelachs i . Schn . 40 Schellfiſch o . K . 35 Ia Fiſch = Filet / 49 3 Pfd . grün . Heringe 50 / Ia Jsld . = Schellfiſch 50 Goldbarſch o . K . 40 Nordſee = Kabliau 55 Bratſchellſiſch 26 Ia Jsld . Kablian / Beſonders zu empfehlen : Rieſ . = Bratheringe 15 1 Lir . Marinaden , „ Rollmops Qualit . 70 Bismarckhg / 18 ½ . Ltr . 45 Räucherwaren für jeden Geſchmack , Deutſche Salzheringe . . 3 Stck . 0 . 20 Reichsverbilligungsſcheine werd . angenommen Prompter Verſand ( 3676 Mod . kompl . Bett ( nußbaum ) billig . Kiesſtraße 80 , I . Elektriſcher Herd z . vk . Annaſtr . 15 Fischhaus Fertig Lebendfrische Fischel Billige Preise ! Empfehle küchenfertiges Fiſchfilet Pfd . 0 . 60 , 0 . 55 , 0 . 40 ff . blütenweißer Schellfiſch , im Schnitt . Pfd . 0 . 65 , 0 . 55 Ia Kabliau Pfd . 0 . 55 , Ia Seelachs Pfd . 0 . 40 Gewäſſerte Stockfiſche Pfd . 0 . 45 , Goldbarſch Pfd . 0 . 40 Konſum = Cabliau Pfd . 0 . 22 / Ia Heilbutt , i . Schn Pfd . 1 . 20 Konſum = Schellfiſche 0 . 38 „ Heilbutt i . g . Fiſch Pfd . 0 . 80 Grüne Heringe . Pfd . 0 . 18 Rotzungen 0 80 , Schollen 0 60 , 0 50 Ia Backfiſche Pfd . 0 . 28 GroßeBreſem Pfd . 0 . 60 , 0 . 50 Echtes Filder Sauerkraut , Rheinbackfiſche Pfd . 0 . 35 m . Weingeſchmack Pfd . 0 . 18 I ff . Salmi . Schn . . Pfd . 1 . 80 Ia Süßrahmbutter ½Pfd . 0 . 58 Tafelzander Pfd . 0 . 75 Die Walküre Oper von Richard Wagner Preise 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Marius ahoi ! Komödie von Pagnol Preise 0 . 70 — 3 . 80 Mk . NBSS Das Königswellen - Motorrad ist eingetroffen , ( 67 Die Zeitschrift „ Das Motorrad ” schreibt : Fast unbegrenzte Lebensdauer , Geräusch- losigkeit , bezüglich der Straßenlage das Prädikat „ hervorragend ” , sie wird als die rassigste u . schönste Maschine bezeichnet . Standard - Sport • Königswellen - . Block ttel Gebes sichtigen und dann urteilen amtl . gesck Heinheimer - 3000 Darmstädter straße 86 . anwalt I A 4 Kommen Sehen ! Staunen ! Der Meister - Illusionist Kasfikis kommt ! Premiere Freitag , 17 . März , abends 8 ½ Uhr , im Orpheum Sehen ! Staunen ! Kommen ! Hotel „ Prinz Karl Heute Donnerstag BCllldenblest Hierzu freundliche Einladung Familie M . Schnellbacher ( t Deutſche Vollheringe Stck . . . 0 . 07 , 5 Stck . 0 . 30 Stck . . . 0 . 10 , 5 Stck . 0 . 45 Allerbeſte große Holländer Stck . . . 0 . 13 , 5 Stck . 0 . 60 Eriscne Seemuschein 1 Pfd . 0 . 15 , 5 Pfd . 0 . 60 Süße Makrelbücklinge½ Pf . 0 . 18 Gr . Salzgurken . Stck . 0 . 10 Süßſaure Gurken Stck . 0 . 15 Ein debot der Zeit „ Nur Cualität trotz billigster Preise‟ erfüllt : Schoko - Buck Stets fabrikfrische Schokoladen u . Pralinen durch ratio- nellste Herstellung und bescheidenste Verdienstspanne 100 g Rum - Kugeln . . . . . . 20 Pfg 100 g P . W . ( preiswerte ) Pralinen - Mischung 20 Pfg 100 geremefreie Pralinen - Mischung . . . 32 Pfg 100 gla Vollmilch - Haselnnß - Schokolade 20 Pfg . 100 g Ouadrat - Tafeln sortiert . . . . . 25 Pfg . 100 g dentsches Edelerzengnis in den Sorten Alpen - Sahne , Alpen - Vollmilch , Sahne - Mokka , Edelherb . . . . . . . . 30 Pfg . Ein Versuch stellt Sie bestimmt zufrieden ! Schoko - Buek : Fabrik - Verkaufsstelieder Schokoladenfabrilt Buck A . - G . , Stuttgart , Darmstadt , Marktplatz 5 . ( Vl . 837