Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . März bie 31 . März 2 . — Reichsmart und 20 Pfennt Abtragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmark frei Haus . Poſtbezugspreis im Mär ; ohne Beſelgeid monailſch 260 Reſchemark . Verantworilichkeſt für Aufnahme von Anzelgen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nichte erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewal berechtſgt den Bezieher nſcht zur Kürzung de Bezugspreiſes . Beſſellungen und Abbeſfellungen dur Fernruf ohne Verbindlichkeſt für uns . Poſſcheckionto Franfurt g . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſit . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 61 Donnerstag , den 2 . März 1933 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm brelte Zeile im Krelie Darmſtadt 23 Reichspf Finanz = Anzelgen 35 Reichspfg . Rellamezeile ( 92 mm breit ) / 2 Reichsmark Anzeigen von auswärts 35 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 50 Reſchspfg . 92 mm breite Rellame= ſie 300 Reichsmart . Alle Preiſe in Reichsmark 4 Dollar — 420 Marll . — Im Falle böherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht ſede Verpflſchtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und O geſchſcher . Schodenerſat . Bei Belitreſbung fänl jed Konkurs oder Nabatt weg . Bankionio Deutſche Bank und Darme ſtädter und Nationalbank . Gegen Hoch = und Landesverräter . Verſchärfke Strafen gegen Spionage und den Berrak milikäriſcher Geheimniſſe . — Todesſtrafe für ſchwere Betbrechen und hochverräkeriſche Bergehen . — Auch Induſtrieſpionage unker erhöhte Skrafen geſtelli . Todesſtrafe für Verrak am deutſchen Volk Berlin , 1 . März . Die Verordnung des Reichspräſidenten gegen Verrat am deutſchen Volke und hochverräteriſche Umtriebe vom 28 . Februar 1933 wird jetzt im Wortlaut veröffentlicht . Der erſte Abſchnitt enthält eine „ Tn Verſwätzung der Vorſchriften gegen Landesverrak ze" und Berrat milikäriſcher Geheimaiſſe . Für ſchweren Verrat militäriſcher Geheim= niſfe ( § 1 Abſ . 3 des Geſetzes gegen den Verrat militäriſcher Geheimniſſe ) iſt Todesſtrafe angedroht , für Landesver= rat und Verrat militäriſcher Geheimniſſe Todesſtrafe oder lebenslanges Zuchthaus ; bei Ausſpähung mili= täriſcher Geheimniſſe Todesſtrafe , lebenslanges Zuchthaus oder Zuchthaus bis zu 15 Jahren . Wer durch Fälſchung oder Verfälſchung Gegen= ſtände , deren Geheimhaltung vor einer auslän= diſchen Regierung im Falle der Echtheit für das Wohl des Reiches erforderlich wäre , in der Ab= ſicht herſtellt , ſie einer ausländiſchen Regie= rung bekannt zu machen oder öffentlich mitzu= teilen , wird mit Zuchthaus bis zu 10 Jahren be= ſtraft . Ebenſo wird beſtraft , wer Gegenſtände oder Nachrichten , von denen er weiß , daß ſie falſch ſind , und deren Geheim= haltung vor einer ausländiſchen Regierung im Falle der Echtheit oder Wahrheit für das Wohl des Reiches erforderlich wäre , der ausländiſchen Re= gierung bekannt macht oder öffentlich mitteilt , ohne ſie als falſch zu bezeichnen . Wer ſich Gegenſtände der bezeichneten Art in der Abſicht ver= ſchafft , ſie einer ausländiſchen Regierung bekannt zu machen oder öffentlich mitzuteilen , ohne ſie als falſch zu bezeichnen , wird mit Zuchthaus bis zu fünf Jahren beſtraft . Wer Gegenſtände oder Nachrichten , deren Geheim= haltung vor einer ausländiſchen Regierung für das Wohl des Reiches erforderlich wäre , wenn ſie nicht bereits der aus= ländiſchen Regierung bekannt oder öffentlich mitgeteilt worden wären , öffentlich mitteilt oder erörtert und da= durch das Wohl des Reiches gefährdet , wird mit Gefängnis nicht unter drei Monaten beſtraft . Es macht keinen Unterſchied , ob die Gegenſtände oder Nachrichten echt oder falſch , wahr oder un= wahr ſind . Die Tat wird nur auf Antrag der Reichsregie= rung verfolgt . Der zweite Abſchnitt befaßt ſich mit der mnft kär Betanzpfung hochverräkeriſcher Amkriebe . Iſt bei einem Hochverrat die Tat darauf gerichtet , die Reichswehr oder die Polizei zur Erfüllung ihrer Pflicht untauglich zu machen , das Deutſche Reich und ſeine Länder gegen Angriffe auf ihren äußeren oder inneren Beſtand zu ſchützen , ſo iſt auf die in den §S 81 bis 86 StrGB . angedrohte Zuchthaus= ſtrafe zu erkennen . Wer eine Druckſchrift , deren Inhalt durch Aufforderung oder Anreizung zum gewaltſamen Kampf gegen die Staatsgewalt oder zu deſſen Vorbereitung oder durch Aufforderung oder An= reizung : zu einem hochverräteriſchen Beſtrebungen dienenden Streik in einem lebenswichtigen Betrieb , Ge= neralſtreik oder anderen Maſſenſtreiks oder in an= derer Weiſe den Tatbeſtand des Hochverrates ( §s 81 bis 86 StrGB . ) begründet , herſtellt , verbreitet oder zum Zwecke der Ver= breitung vorrätig hält , obwohl er bei ſorgfältiger Prüfung der Schrift den ſtrafbaren Inhalt hätte erkennen können , wird , ſo= weit nicht in anderen Vorſchriften eine ſchwerere Strafe ange= droht iſt , mit Gefängnis von einem Monat bis zu drei Jah= ren beſtraft ( 8 6 ) . Im dritten Abſchnitt ( Vorſchriften über Zuſtändigkeit und Strafverfahren ) wird beſtimmt , daß in den zur Zu= ſtändigkeit des Reichsgerichts gehörenden Strafſachen die im vor= bereitenden Verfahren dem Amtsrichter obliegenden Geſchäfte auch durch einen oder mehrere beſondere Ermittlungsrichter des Reichsgerichts vorgenommen werden können . Iſt eine Druckſchrift beſchlagnahmt worden , weil der Inhalt der Schrift den Tatbeſtand einer zur Zuſtändigkeit des Reichs= gerichts gehörenden ſtrafbaren Handlung begründet , ſo hat , wenn ein Ermittlungsrichter des Reichsgerichts beſtellt iſt , dieſer über die Beſtätigung oder Aufhebung der vorläufigen Beſchlagnahme an Stelle des Amtsrichters zu entſcheiden . Die Entſcheidung muß unverzüglich herbeigeführt werden . Gegen den Beſchluß des Er= mittlungsrichters , der die vorläufige Beſchlagnahme aufhebt , ſteht dem Oberreichsanwalt die ſofortige Beſchwerde mit aufſchieben= der Wirkung zu . In den zur Zuſtändigkeit des Reichsgerichts gehörenden Strafſachen entſcheidet die Vorunterſuchung , wenn der Tatbeſtand einfach liegt und ſie darum nach dem pflichtmäßigen Ermeſſen des Oberreichsanwalts für die Vorbereitung der Hauptverhand= lung nicht erforderlich iſt . Das Reichsgericht kann jedoch nach Einreichung der Anklageſchrift von Amts wegen oder auf Antrag des Angeſchuldigten die nachträgliche Eröffnung einer Vorunter= ſuchung beſchließen , wenn ihm dies zur beſſeren Aufklärung des Sachverhalts oder für die Vorbereitung der Verteidigung des Angeſchuldigten geboten erſcheint . 8 6 ( der die Druckſchriften betrifft ) dieſer Verordnung tritt mit dem Tage nach der Verkündung in Kraft . Im übrigen tritt die Verordnung mit dem vierten Tage nach der Verkündung in Kraft . * Dieſe Notverordnung hat eine wenig erfreuliche Vor= geſchichte , die bis in die Zeiten der interalliierten Militär= kontrolle hinein reicht . Damals blühte der Landesverrat , zumal noch gewiſſe politiſche Kreiſe , die vorgaben dem Pazifismus zu dienen , Landesverrat bewußt begünſtigten . Nur wenige von dieſen dunklen Geſellen konnten durch die Gerichte unſchädlich gemacht werden . Der Staat beſaß niemals ausreichende Geld= mittel zur konſequenten Abwehr von Spionage und militäriſchem Landesverrat . Die „ Pazifiſten ” aber , die bei den Franzoſen mit Märchen über Reichswehrrüſtungen hauſieren gingen oder auch Verbeſſerungen an unſerer Landesberteidigung in Zeit= ſchriften und anderswo der Oeffentlichkeit preisgaben , hatten nichts zu befürchten , ſchlimmſtenfalls mußten ſie vor Gericht erſcheinen , wobei ihre kurze Strafe aber faſt immer durch eine Amneſtie erlaſſen wurde . Die Kommuniſten haben ſich ins= beſondere in der Induſtrieſpionage zugunſten Sowjetrußlands außerordentlich ſtark betätigt , und daneben ihre Zerſetzungsarbeit in Reichswehr und Polizei betrieben , um auch hier Spione gewinnen zu können . All dieſen landesverräteriſchen Elementen wird durch die neuen Strafbeſtimmungen das Handwerk gelegt , und damit werden die ſeitherigen unerträglichen Zuſtände ein Ende nehmen . jihr Aeine Ausfahrangsseſtindmangen ur zur Berordnung zun Schuße von Volk und Stagk . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Die Notverordnung zum Schutze von Staat und Volk iſt durch den Rundfunk in Kraft geſetzt worden . Wie verlautet , beſteht nicht die Abſicht , zu dieſer Notverordnung ins Einzelne gehende Ausführungsbeſtimmungen zu erlaſſen . Die Reichs= regierung vertritt die Auffaſſung , daß nun ein Rahmen gegeben iſt , innerhalb deſſen die Länderregierungen alle Freiheiten zur Bekämpfung des Bolſchewismus in der Hand haben , und daß es jetzt Aufgabe der Polizei iſt , entſprechend durchzugreifen . Dabei ſcheint die Erwartung zu beſtehen , daß durch die jetzt angedrohten drakoniſchen Strafen weitere Ausſchreitungen ver= mieden werden . Reichsinnenminiſter Dr . Frick hat inzwiſchen allen Ländern die Anweiſung zugehen laſſen , daß ſämtliche kommuniſtiſchen Verſammlungen , auch in geſchloſſenen Räumen , verboten werden , daß ſämtliche kommuniſtiſche Druckſchriften zu beſchlagnahmen ſind , und bis auf weiteres auch die Herſtellung neuen Propa= gandamaterials verhindert wird . Den kommuniſtiſchen Abgeordneten ſind die am 1 . März fällig geweſenen Diäten im Reichstag nicht mehr ausgezahlt worden . Die Ankerſuchung der Brandſtiftung iin Heichstag . Die kommuniſtiſchen Abg . Torgler und Koenen kalverdächtig . Der Amtliche Preußiſche Preſſedienſt meldet : Die bisherige amtliche Unterſuchung der großen Brand= ſtiftung im Gebäude des deutſchen Reichstages hat ergeben , daß allein zur Herbeiſchaffung des Zündmaterials mindeſtens ſieben Perſonen notwendig geweſen ſind , während die Verteilung der Brandherde und ihre gleichzeitige Entzündung in dem rieſigen Hauſe mindeſtens 10 Perſonen erfordert haben muß . Ganz zweifellos ſind die Brandſtifter ſo vollkommen mit allen Einzel= heiten des weitläufigen Gebäudes vertraut geweſen , daß nur ein jahrelanger ungehinderter Verkehr dieſe ſichere Kenntnis ſämtlicher Räume ergeben haben kann . Dringender Tatverdacht beſteht deshalb gegen die Abgeordneten der KPD . , die ſich ganz beſonders in der letzten Zeit auffallend häufig unter den ver= ſchiedenſten Anläſſen im Reichstage zuſammenfanden . Auf dieſer Vertrautheit mit dem Reichstagsgebäude und der Dienſt= einteilung der Beamten erklärt ſich auch die Tatſache , daß vor= läufig nur der auf friſcher Tat ertappte holländiſche Kommuniſt verhaftet werden konnte , da er in Unkenntnis der Räumlich= keiten nach begangener Tat nicht mehr fliehen konnte . Der Ver= haftete , der auch in Holland als beſonders radikal bekannt iſt , hat den Verhandlungen des kommuniſtiſchen Aktionsausſchuſſes ſtändig beigewohnt und durchgeſetzt , daß er zu der Brandſtiftung hinzugezogen werde . Die Unterſuchung hat weiter ergeben , daß drei Augenzeugen einige Stunden vor Ausbruch des Brandes den verhafteten holländiſchen Täter in Begleitung der kommuniſtiſchen Reichs= tagsabgeordneten Torgler und Koenen in den Gängen des Reichstages geſehen haben . Ein Irrtum der Augenzeugen iſt bei dem Ausſehen des Brandſtifters unmöglich . Da weiterhin der Abgeordneteneingang des Reichstages um 8 Uhr abends ge= ſchloſſen wird , die kommuniſtiſchen Abgeordneten Torgler und Koenen ſich jedoch gegen 20 , 30 Uhr ihre Garderobe in ihre Zimmer bringen ließen und erſt gegen 22 Uhr durch ein anderes Portal den Reichstag verließen , beſteht gegen dieſe beiden Kommuniſten dringendſter Tatverdacht . In dieſer Zeit iſt näm= lich der Brand angelegt worden , * Das neue Stillhalke - Abkommen . R Während es im vorigen Jahre einer Verhandlungs= dauer von ſieben Wochen bedurft hatte , um die damals zum erſten Mal aufgenommenen Beſprechungen zwiſchen den aus= ländiſchen Gläubigern und den deutſchen Bankſchuldnern über ein Stillhalte = Abkommen zum Abſchluß zu bringen , hat die diesjährige Stillhalte = Konferenz nur 17 Tage gedauert . Wenn ſie innerhalb dieſer verhältnismäßig kurzen Friſt zu einem glatten Ende geführt werden konnte , ſo iſt dies auf der einen Seite den bei den früheren Verhandlungen gemachten Er= fahrungen , auf der anderen Seite den ſyſtematiſchen Vorarbeiten zuzuſchreiben , indem durch Vorbeſprechungen der beiderſeitigen Studienausſchüſſe bereits Uebereinſtimmung in weſentlichen Punkten und in bezug auf technifche Einzelheiten erzielt worden war . Bei dem diesmaligen Abkommen waren nicht nur Fragen zu löſen , die im Zuſammenhang mit der Fortführung der Still= haltung ſtehen , wie vor allem die Zinſenfrage und die Frage einer weiteren Kürzung der Kreditlinien , ſondern es galt , einen praktiſchen Schritt in der Richtung eines Abbaues der Still= haltung und einer Wiederannäherung an normale Verhältniſſe zu tun . Die Notwendigkeit , einerſeits den Schutz der Währung , welchem das Stillhalte = Abkommen in erſter Linie dienen ſoll , voll aufrechtzuerhalten , und andererſeits gebührende Rückſicht auf die Liquiditätslage der deutſchen Wirtſchaft zu nehmen , machte dieſes Problem zu einem beſonders komplizierten , ſo daß es einen breiten Raum in den Verhandlungen einnahm . Grundſätzlich iſt man bei dem neuen Abkommen von den bisher getroffenen Vereinbarungen nicht abgewichen , was auch ſchon deshalb nicht erwartet werden konnte , weil die wirtſchaftliche Entwicklung in den Schuldner = und Gläubiger = Ländern trotz verſchiedener Belebungsanſätze hier und dort keine ſo grund= legende Veränderung erfahren hat , daß in der Frage der deut= ſchen kurzfriſtigen Auslandsverſchuldung gan = neuartige Ent= ſcheidungen hätten getroffen werden können . Wie aus der bis= herigen Stillhaltepraxis hervorgeht , hat ſich die Stillhaltung in der geſchaffenen Form inſofern durchaus zweckmäßig erwieſen , als durch ſie der deutſchen Kapitalwirtſchaft und damit dem geſamten Wirtſchaftsleben die Ruhe gegeben worden iſt , die das Geſchäftsleben unter den heutigen Verhältniſſen beſonders not= wendig braucht . Das neue Stillhalte = Abkommen will nun die Umlegung von kurzfriſtigen Valutakrediten in anderweitige , für die deutſche Wirtſchaft willkommenere Anlagen ( Ausbau der ſog . Schweizer Klauſel ) fördern , und beſchreitet hiermit bis zu einem gewiſſen Grade den Weg einer Dauerregelung . Schuldner und Gläubiger ſind ſich aber darüber einig , daß die Stillhaltung als ſolche keine Löſung des Problems der kurzfriſtigen Ver= ſchuldung bedeutet , ſondern nur eine Atempauſe bis zur end= gültigen Regelung . Auch der Ausbau der Schweizer Klauſel ſtellt eben nur einen Verſuch dar , einen der vielen für die End= löſung notwendigen Wege zu ſchaffen , die aus der Stillhaltung herausführen ſollen . Andererſeits aber darf man gerade aus der erreichten Verbeſſerung der Stillhaltung erwarten , daß auch das neue Abkommen ſeinen Zweck erfüllen wird , zumal es wiederum auf die Dauer eines Jahres bemeſſen iſt . Gewiß iſt das Gebäude , welches für ein weitergehendes , erleichtertes Funktionieren der Umſchuldung von Stillhaltekrediten in andere und bankmäßige Arten von Inveſtitionen errichtet werden mußte , etwas kompliziert , aber die Praxis dürfte ſich in dieſer Hinſicht als ſehr viel einfacher erweiſen , und damit wäre für die Stillhaltegläubiger auch eine gewiſſe Ermutigung zur erweiter= ten Anwendung der neu geſchaffenen Möglichkeiten gegeben . Durch das neue Abkommen , das am 1 . März in Kraft tritt und bis zum 28 . Februar 1934 läuft ( Deutſche Kredit = Abkommen von 1933 ) werden in Form eines Kollektivvertrages 6000 einzelne Schuldverhältniſſe zwiſchen 250 Gläubigern und etwa 1500 Schuldnern mit zirka 4 Milliarden Kreditfacilitäten ge= regelt , die bereits dem Deutſchen Kredit = Abkommen von 1932 unterſtellt geweſen waren . Unter dem Abkommen von 1932 iſt ein Betrag von 608 Mill . — 14 Prozent des Geſamtbetrages der Stillhalteſchulden zurückbezahlt worden . Da durch Nicht= inanſpruchnahme der Kreditlinien von deutſcher Seite weitere 378 Mill . RM . oder mehr als 8 Prozent unbenutzt blieben , ſo beläuft ſich der effektive Geſamtbetrag der Kredite , die auf das neue Abkommen übergehen , auf rund 3 , 7 Milliarden RM . Dieſe Summe zeigt , daß das Deutſchland nunmehr zur Ver= fügung ſtehende ausländiſche Kreditvolumen ſich auf ein Maß verringert hat , das für den Fall einer Belebung des Welt= handels die Finanzierung des deutſchen Außenhandels ernſtlich gefährden würde . Von deutſcher Seite iſt denn auch bei den Verhandlungen der Stillhalte = Konferenz nachdrücklichſt darauf hingewieſen worden , daß dieſer Umſtand auch für die Gläubiger= länder von derſelben Bedeutung ſei , da ſie den Abſatz nach Deutſchland im Intereſſe ihrer eigenen Wirtſchaſt brauchten , während umgekehrt ihre Käufe deutſcher Waren für Deutſch= land unentbehrlich ſeien , um die Deviſen für die fortlaufende Erfüllung ſeiner auswärtigen Verpflichtungen hereinzubekommen und ſich Beſchäftigung für ſeine Bevölkerung zu ſichern . Die Gläubiger haben ſich dieſem Hinweis nicht verſchließen können , und es konnte erreicht werden , daß an Stelle der geforderten Verminderung der Kreditlinie um 10 Prozent eine ſolche um nur 5 Prozent vereinbart wurde , außerdem aber die Gläubiger in eine Herabſetzung der Zinshöhe um durchſchnittlich 0 , 5 Pro= zent und auch der ſonſtigen Kreditkoſten einwilligten . Die Kürzung der Kreditlinie erfolgt aber im weſentlichen durch Streichung unbenutzter Kredite , ſo daß größere Deviſenabzüge aus dieſem Grunde nicht zu erwarten ſind . Die Einwilligung auf deutſcher Seite in dieſe weitere Kürzung trotz ſchwerſter Bedenken iſt dadurch erleichtert worden , daß dieſem Zugeſtänd= nis eine Empfehlung der Gläubigerausſchüſſe an ihre Mit= glieder gegenüberſteht , im gleichen Ausmaße außerhalb der Stillhaltung neue Kredite für deutſche Ein = und Ausfuhr = Finanzierung zu gewähren . Die ausländiſchen Gläubiger müſſen nämlich auch auf die Verhältniſſe in ihren eigenen Ländern Rückſicht nehmen , die eine Liquidation der Auslandskredite er= wünſcht erſcheinen laſſen , allerdings , wie die Gläubiger an= erkannt haben , nur ſo weit , wie der Handel mit Deutſchland dädurch keine Schädigung erfährt . Es kann mithin als eine erfreuliche Tatſache gebucht werden , daß das neue Stillhalte = Abkommen für den etwa eintretenden Fall eines wachſenden Importbedarfs gewiſſe Erleichterungen geſchaffen hat . Durch die Zinsherabſetzung können an Deviſen zirka 30 Mill . geſpart werden , was für die deutſche Deviſenbilanz immerhin nicht merheblich iſt , abgeſehen davon , daß hierin die allgemein an = Seite 2 — Nr . 61 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten erkannte Notwendigkeit zum Ausdruck kommt , die Ueberwindung der Kriſe auf dem Wege möglichſt niedriger Zinsſätze zu be= ſchleunigen . Eine der wichtigſten Veränderungen gegenüber dem alten Stillhalte = Abkommen von 1932 bedeutet die Wiederherſtellung eines gewiſſen direkten Kontaktes zwiſchen Gläubigern und Schuldnern durch den bereits erwähnten Ausbau der Klauſel 10 ( früher Schweizer Klauſel ) . Danach kann der Gläubiger in beſtimmten Prozentſätzen und Zeiträumen von deutſchen Schuld= nern Rückzahlung in Reichsmark fordern , mit anderen Worten einen Teil ſeiner Kredite in Reichsmark unter Entlaſſung des Schuldners aus der Valutaverpflichtung , abberufen . Es ſind aber beſondere Vorkehrungen getroffen worden , und auch hier= in zeigt ſich der Grundſatz pfleglicher Behandlung des deutſchen kommerziellen Schuldners , um zu verhindern , daß der Schuld= ner in akute Schwierigkeiten gerät , wenn er die in Ausſicht genommenen Mark = Rückzahlungen nicht ſofort leiſten kann . Die Einzahlung der abberufenen Beträge , welche als Regiſtergut= haben in das Eigentum des jeweiligen Gläubigers übergehen , erfolgt bei dem Truſtee , einer zu dieſem Zweck neu zu gründen= den Treuhand = G . m . b . H . , die ausſchließlich unter der Verwaltung der Deutſchen Reichsbank ſteht . Der Gläubiger iſt bei dem Truſtee regiſtrierter Kontoinhaber , und da der Treuhänder über die eingezahlten Beträge und die daraus getätigten Anlagen Regiſter führen wird , bezeichnet das neue Abkommen die ſo ver= walteten Guthaben als Regiſterguthaben . Die ausländiſchen Gläubiger dürfen nun mit dieſer Regiſtermark Anlagen in Deutſchland erwerben , ſei es Aktien , Renten , Hypotheken , Grund= ſtücke oder ſonſtige Werte , wobei unter Umſtänden ein Vetorecht der Reichsbank aus währungspolitiſchen oder deviſenpolitiſchen Gründen eingeſchaltet iſt . Vorausſetzung für dieſe Umwand= lungen von Regiſtermark = Guthaben iſt die bindende Verpflich= tung der ausländiſchen Gläubiger , die Regiſter = Guthaben bzw . die daraus entſtehenden Anlagen auf fünf Jahre zu behalten , auch dies ein Erfolg für Deutſchland , da ſich die Gläubiger nur auf drei Jahre feſtlegen wollten . Es iſt durchaus nicht aus= geſchloſfen , daß von dieſen regiſtrierten Mark = Guthaben des Aus= landes ein belebender Anſporn auf die deutſchen Effektenmärkte ausgeht , denn es handelt ſich dabei um beträchtliche Summen , die ſogar auf 800 bis 1000 Millionen RM . geſchätzt werden . Auf eines ſei in diefem Zuſammenhang noch verwieſen , was unter Umſtänden von größerer Bedeutung werden kann . Die ausländiſchen Forderungen lauten durchweg auf ausländiſche Währungen , insbeſondere auf Dollar , der Gläubiger kann aber nach dem neuen Stillhalte = Abkommen die Rückzahlung nur in Reichsmark verlangen . Tut er dies , ſo geht alſo mit dem Augen= blick der Rückzahlung das Valutariſiko auf ihn über , ſoweit man überhaupt heute noch von einem in der Reichsmark liegen= den Valutariſiko ſprechen kann . Es wäre nun denkbar , daß der ausländiſche Gläubiger von den ihm eingeräumten Kündigungs= möglichkeiten aus dem Grunde Gebrauch macht , um ſich der Vor= teile der ſtabilen Reichsmark zu verſichern und weiteren Ver= luſten in der Währung des eigenen Landes zu entgehen . Welche Folgerungen man hieran noch knüpfen kann , liegt wohl auf der Hand . Von Intereſſe iſt auch , daß in der Klauſel 10 dem Ausländer die Möglichkeit gegeben wird , gegen Regiſter = Gut= haben eine langfriſtige , auf eine ſtabile ausländiſche Währung lautende Valuta = Anleihe des Reiches zu erwerben ; nähere Be= ſtimmungen über die Ausſtattung eines derartigen Papieres ſind jedoch in das neue Abkommen nicht aufgenommen worden . Als Ganzes ſtellt das neue Stillhalteabkommen ein faires Kompromiß zwiſchen den deutſchen Wünſchen und den aus= ländiſchen Forderungen in bezug auf die Stillhaltung dar Weſentlich iſt die von den Gläubigern in den Verhandlungen geäußerte Anerkenntnis , daß von Deutſchland Entſchloſſenheit und Geſchick ſowohl bei der Löfung ſeiner eigenen wirtſchaft= lichen und finanziellen Probleme wie bei der Ueberwindung der durch die Entwicklung außerhalb Deutſchlands in dieſer Hinſicht entſtandenen Schwierigkeiten bewieſen würde . Deutſch= land habe eindrucksvolle Erfolge erzielt , die ſich einerſeits aus der Planmäßigkeit und Wirkſamkeit der ergriffenen Maßnahmen , andererſeits aus der ſtändigen Zuſammenarbeit von Regierung , Reichsbank , Banken und Wirtſchaft ſowie aus dem verſtändnis= vollen Mitgehen der breiten Maſſe des deutſchen Volkes er= gaben . Hierauf baue ſich die Ueberzeugung verantwörtlicher deutſcher Kreiſe auf , daß , ſoweit die inneren Bedingungen in Frage kämen und ſoweit ſie von den Außenfaktoren unabhängig ſeien , das ſchlimmſte Stück des Weges durchſchritten ſei , der wieder zu beſſeren Zeiten führen ſoll . Um ſo ernſter wirkt der von den Gläubigern an die Regierungen der anderen Länder gerichtete Appell , auf der bevorſtehenden Weltwirtſchaftskonferenz alles für einen Erfolg durch Erleichterung der internationalen Laſten und Wiederherftellung größerer Handelsfreiheit aufzu= bieten . „ Wie groß auch die Anſtrengungen und Opfer des deutſchen Volkes wie die der deutſchen Wirtſchaft innewohnenden Kräfte ſein mögen — beide haben tiefen Eindruck auf die Still= haltegläubiger gemacht — ſo können ſie ſich doch wohl nur in einer Welt auswirken , die von dem Alpdruck der Kriegs= ſchulden , von handelzerſtörenden Zolltarifen und wertloſen Währungen befreit iſt . ” E . B . Diemaßnahmen der hefſiſchenRegierung Erhöhter Polizeiſchuk für Staaksgebäude und lebenswichkige Bekriebe . Amtlich wird am Mittwoch abend mitgeteilt : Die geſamte heſſiſche Polizei ſteht ſeit geſtern in erhöhter Alarmbereitſchaft . Zur Sicherung des Landtags , der Dienſtgebäude und der lebenswichtigen Be= triebe ſind alle erforderlichen Maßnahmen getroffen worden . Die verſchärfte Kontrolle , unter der die kommuniſtiſche Partei in Heſſen ſteht , hat im Zuge einer Hausſuchungs= aktion in zahlreichen heſſiſchen Städten ſchon vor kurzem zur Beſchlagnahme von zahlreichem kommuniſtiſchem Material ge führt , das ſichergeſtellt wurde . Die Vermutung , daß die Kommuniſtiſche Partei inzwiſchen die Errichtung einer beſonderen heſſiſchen Parteizentrale durchgeführt habe , fand dabei keine Beſtätigung . Der Sitz der politiſchen und organiſatoriſchen Zentrale der kommuniſtiſchen Bewegung in Heſſen iſt nach wie vor Frankfurt a . M . , das auch der Erſcheinungsört der einzigen kommuniſtiſchen Tageszeitung von Heſſen iſt . Auf Verlangen der Reichsregierung , das auf Grund der Verordnung des Reichspräſidenten zum Schutze von Volk und Staat vom 28 . Februar 1933 an alle Landesrezierungen gerichtet iſt , ſind in Heſſen bis auf weiteres ſalle kommuni= ſtiſchen periodiſchen Druckſchriſten ſowie alle kommuniſtiſchen Verſammlungen und Aufzüge einſchließlich der Verſammlungen in geſchloſſenen Räu= men mit ſofortiger Wirkung verboten worden . Die Offenbacher Polizei hat heute an 16 Stellen bei kommuniſtiſchen Funktionären Durchſuchungen vorgenommen , die zahlreiches Flugblattmaterial hochverräte , riſchen Inhalts zutage gefördert haben , in denen zum gewaltſamen Sturz der Regierung Papen = Hugenberg und zum Generalſtreik aufgefordert wurde . Außerdem wurde Material des verbotenen Rot = Front = Kämpferbundes gefunden . Eine Perſon wurde feſtgenommen , weitere Feſtnahmen ſtehen bevor . Waffen ſind nicht gefunden worden . Im Laufe des Nachmittags wurde eine weitere Hausſuchungsaktion bei kom= muniſtiſchen Funktionären an 7 Stellen in Mühlheim a . M . vorgenommen , die gegenwärtig noch im Gange ift . Auf Veranlaſſung des Reichsinnenminiſters wurde ein ſozialdemokratiſches Schriftplakat „ 1000 Mark Be= lohnung ” , das ſich mit der Politik der Reichsregierung be= ſchäftigte , auf Grund der Notverordnung zum Schutze des deut= ſchen Volkes verboten , weil darin eine böswillige Verächt= lichmachung der Reichsregierung erblickt wird . In Walldorf wurden etwa 10 Flugblätter und Hand= zettel verteilende SA . = Leute geſtern abend von Kommuniſten umringt und mißhandelt . Das Darmſtädter Ueberfallkommando ſtellte die Ruhe wieder her . Ermittlungen wegen Landfriedens= bruchs und gegen die Täter ſind eingeleitet . Zwer Adte in Bolig . Worms , 1 . März . In der Löwengaſſe , gegenüber dem Parteiheim der NSDAP . , wurde , wie die Polizei berichtet , kurz nach 24 Uhr ein 20 jähriger Kommuniſt erſchoſſen aufgefunden ; ein gerade vorüberkommender Arzt fand den Toten . In der Nähe dieſer Stelle wurde gegen 2 Uhr ein 16 jähriges Mädchen durch einen Unterleibſchuß ſchwer verletzt . Um die gleiche Zeit wurde dort ein Kommuniſt durch einen Stich in den Hals ſchwer verletzt . Gegen 1 . 35 Uhr gelangte ein telephoniſcher Hilferuf vom Volks= haus ( Parteiheim der SPD . ) in der Petersſtraße zum Ueberfall= kommando mit der Begründung , es ſei in das Volkshaus von außen geſchoſſen worden und der Wirt Weiß ſei ſchwer verletzt . Die vom nächſtgelegenen Polizeibezirk zuerſt alarmierten Beamten ſtellten Anſammlungen auf dem Marktplatz und in der Peters= ſtraße und Färbergaſſe feſt . Es ſtanden dort uniformierte Natio= nalſozialiſten und Straßenpublikum . Aus dem Gebäude des Volks= hauſes wurde geſchoſſen . Nationalſozialiſten verſuchten in das Volkshaus einzudringen . Es fielen nun eine große Anzahl Schüſſe . Im Volkshaus wurde folgendes feſtgeſtellt : Es hielten ſich dort 300 bis 400 Beſucher auf bei karnevaliſtiſcher Unterhaltung . Etwa um 1 . 30 Uhr ſeien ohne jegliche Veranlaſſung von der Straße durch die Türe ſechs bis ſieben Schüſſe abgegeben worden , von denen einer den hinter dem Büfett ſtehenden Wirt in den Mund traf ; ein Gaſt , der ſich an der Türe aufhielt , erhielt einen Schuß in die Lunge . Ein Täter wurde erkannt . Die Eingangs= türen weiſen viele von außen gekommene Geſchoßeinſchläge auf . Der Wirt iſt auf dem Wege zum Krankenhaus geſtorben . Donnerstag , 2 . März 1933 Bei der ſofort vorgenommenen Durchſuchung der Räume des Volkshauſes und aller Gäſte wurden ein Walzenrevolver . Hieb= werkzeuge und feſtſtehende Meſſer gefunden . Der Einſatz aller Polizeikräfte war notwendig , um die Ruhe und Ordnung wieder herzuſtellen . Auf Grund dieſer Vorkommniſſe wurden öffentliche Umzüge in der Stadt Worms bis auf weiteres verboten , weil durch ſie eine unmittelbare Gefahr für die öffentliche Sicherheit zu beſorgen iſt , * Die heſſiſche Staatsregierung hat , wie amtlich mitgeteilt wird , zur ſtrengſten Unterſuchung der pplitiſchen Ausſchreitungen die ſich in der Dienstag = Nacht in Worms ereignet haben , einen beſonderen Beamten der Staatsanwaltſchaft nach Worms entſandt , der zuſammen mit dem Landeskriminalpolizeiamt die Unterſuchung führt . Schuhmaßnahmen für den Heſſiſchen Landtag . Die gegenwärtigen politiſchen Verhältniſſe machen die Er= greifung außerordentlicher Maßnahmen und eine Aenderung der Hausordnung des Heſſiſchen Landtags notwendig . Nach einer Rückſprache des Landtagspräſidenten mit dem Innenminiſter wird bis auf weiteres im Landtagsgebäude ein Polizeipoſten ſtatio= niert , der ſeinen Dienſt nach näherer Anweiſung des Landtags= präſidenten oder des Landtagsdirektors ausübt . Privatperſonen , die nicht im Beſitze eines Ausweiſes ſind , können das Landtagsgebäude nur noch in der Zeit von 10 bis 13 Uhr betreten . Der Eingang in das Landtagsgebäude erfolgt bis auf weiteres vom Luiſenplatz . Der Beſuch von Privatperſo= nen bei den Abgeordneten der KPD . iſt bis auf weiteres nicht geſtattet . Die Hilfspolizei in Preußen : 50 Prozent SA - , 30 Prozenk 55 - und 20 Prozenl Skahlhelm = Leuke . CNB . Berlin , 1 . März . Die Einberufung von Angehörigen der nationalen Verbände zur Hilfspolizei hat an vielen Stellen Zweifel ausgelöſt , ob nun die Angeſtellten von Firmen für die Dauer ihrer Tätigkeit als Hilfspoliziſten beurlaubt werden müſſen , und ob dieſe Beurlau= bung mit oder ohne Gehalt zu erfolgen hat . Eine Klärung dieſer Frage iſt bereits in die Wege geleitet , und es dürften in kürzeſter Friſt noch Ausführungsbeſtimmungen darüber zu erwarten ſein . Man wird vermutlich die Hilfspoli= zei in rechtlicher Beziehung der freiwilligen Feuerwehr gleichſtellen , die eine ſtaatliche Mußmaßnahme darſtellt . Die Angehörigen der Hilfspolizei wären alſo eben= ſowie bisher ſchon die Angehörigen der freiwil= ligen Feuerwehr von ihren Amtsſtellen unter Weiterzahlung des Lohnes oder Gehaltes zu be= urlauben . Die Hilfspolizei wird nicht dauernd Dienſt tun , ſondern nur in beſonderen Fällen , zunächſt als Verſtärkung der Polizei für leichtere Maßnahmen ( Abſperrungen uſw . ) angefordert werden ; ferner wird ſie in den Fällen , in denen die uniformierten Polizeibeamten ſämtlich außerhalb der Polizeiunterkünfte Stra= ßendienſt tun müſſen , zum Schutze der Polizeiunterkünfte verwen= det werden . In den Beſtimmungen iſt vorgeſehen , daß die Zahl der Hilfspolizeibeamten die Zahl der planmäßi= gen Polizeibeamten nicht überſchreiten darf . Es werden auch bei weitem nicht alle Hilfspolizeibeam= ten mit einer Schußwaffe ausgeſtattet , dieſe Be= waffnung würde nur dort erfolgen , wo etwa für Leib und Leben= der Hilfsbeamten zu fürchten wäre . Die Zahl der Hilfspolizei= beamten für ganz Preußen wird jedoch nach dem bisherigen Ueber , ſchlag bei weitem nicht die Zahl der planmäßigen Polizeibeamten erreichen . Die Hilfspolizeikommandos dürften ſich durch= ſchnittlich aus 50 Prozent SA . = Leuten . 30 Pro= zent SS . = Leuten und 20 Prozent Stahlhelmleu= ten zuſammenſetzen . Man wird ſelbſtverſtändlich auf die Intereſſen der Hilfspolizeibeamten als Arbeitnehmer Rückſicht nehmen und die Hilfspolizeikommandos nur in äußerſten Fällen heranziehen . Ihr Zweck iſt nur eine Entlaſtung der planmäßigen Polizei bei beſonderer Beanſpruchung derſelben . Die erſte grö= ßere Bereitſtellung von Hilfspolizei wird am kommenden Samstag und Sonntag erfolgen , da= mit jede etwaige geplante Störung von Wahlhandlungen durch Kommuniſten im Keime erſtickt werden kann . Während ſonſt die Hilfspolizei von den örtlichen Polizeiverwaltern bzw . Polizeiprä= ſidenten einberufen wird , und vom Regierungspräſidenten zu be= ſtätigen iſt , erfolgt die Einberufung der Hilfspolizei für Berlin durch das Miniſterium des Innern . Es iſt in Berlin mit der Zurverfügungſtellung von etwa 3000 Mann Hilfspolizei . zu rechnen . Die Hilfspolizeikommandos werden für die kurze Dauer ihrer Bereitſchaft Polizeioffizieren unterſtellt . am Ende allein , die Frau hat nun die wahre Liebe gefunden , All das iſt ungemein feinfühlig entwickelt , jede Banalität wird ſorglich umgangen , die oft hart ans Tragiſche ſtreifende Hand= lung iſt reich an überraſchenden Wendungen . Man ſpürt überall die Hand eines Mannes , der Unterhaltung und Kunſt feinſinnig zu vermählen weiß . Dr . 4 . 8 . 2 Ein polikiſches Märchen ! Friedrich Schreyvogl : Liebe kommt zur Macht . Verlag L . Staackmann . Leipzig . Die Hauptperſon dieſes Buches , das ſich halb wie ein voli= tiſcher Roman , halb wie ein modernes Märchen lieſt , heißt Alexander und iſt König von Mazedonien und hat mit ſeinem berühmten Namensvetter und Vorgänger auch das Jugendliche = Strahlende gemein . mit dem dieſer in die Geſchichte eingegangen iſt ( in Wirklichkeit ſoll der Alexander des Indienzugs ein alter Mann geweſen ſein ) . Der Alexander unſerer Geſchichte nun , die nicht im Altertum , ſondern in der nahen Zukunft ſpielt , iſt ein deutſcher Graf Hochdorf , den der Völkerbund in Mazedonien zum Könia eingeſetzt hat , und der von hier aus eine neue Aera der Politik einleitet , die ſich zum Unterſchied von der ſeitherigen auf die beſten , jugendlichſten und edelſten Gefühle der Menſchen grün= det . Dabei gehört es zur Grundüberzeugung des Verfaſſers , daß heute der Kampf um die äußere Macht überſchätzt und der Krieg geheimer Mächte um den innerſten Menſchen überſehen wird : daß aber die ſogenannten vitalen Intereſſen und Realitäten Geſpen= ſter und Phraſen die ſeeliſchen Kräfte dagegen das eigentlich Wirkliche ſind . Bei den berrſchenden Mächten findet Alexander für ſolche Anſchauungen wenig Gegenliebe . Verſtanden wird er von dem vatikaniſchen Geſandten , welcher weiß , daß die älteſten Werte zugleich die zukünftigſten ſind , und von dem amerikaniſchen Botſchafter , der den Inſtinkt für das Junge . Vorwartsdrängende beſitzt . „ Ihr redet , ſagt dieſer einmal . „ alle in Europa ohne Unterlaß von den unſichtbaren Mächten , die eure Völker regie= ren . Und dann ſchaut ihr nur auf die Bilanzen und hört die törichten Neujahrsreden eines Bankpräſidenten wie eine neue Verkündigung an . ” Beſchwingt von ſolcher Geſinnung , die er ſelbſt verſchiedentlich geſchickt gegen den Vorwurf des Weltfremden verteidigt , beginnt der König . geſtützt auf ein Volk , das er liebt und das ihn liebt , den Kampf gegen die alten Mächte der Diplomatie , Wirtſchaft . Finanz , er bricht kühn mit den überlieferten Methoden , führt ein modernes Finanz = und Siedlungsprogramm durch und ſiegt mit alldem am Schluß ſo hundertprozentig und glatt , daß der Leſer aus ſolchem happy end wie aus einem glücklichen . gefällig erzähl= ten Märchen zur rauhen Wirklichkeit zurückerwacht Das iſt ſchade . Denn gerade wer willig und gläubig dieſem modernen Alexanderzug gefolgt iſt , wird die leichte Löſung als unangebrachten Optimismus empfinden , der dem Zweifler die Einwände ſelber in die Hand ſpielt . Doch wollen wir ein ſo ganz aus der Bejahung geſchriebenes Buch nicht verneinend ent = , ſondern lieber den ſchönen Satz hierherſetzen , mit dem der Roman ſchließt . Der Menſch der Zukunft , ſo lautet der Satz . iſt Dr . N . die Zukunft des Menſchen . * Paul Wallok über die Enkſtehung des Reichskages . Der Erbauer über ſein Werk . Wallots erſte Mitteilungen über den Bau des Reichstages . Wie der preisgekrönte Plan umgeſtaltet wurde . — Die endgültige Feſtlegung des Bauplanes . Paul Wallot , der Erbauer des Reichstages , hat ſich einige Jahre vor dem Kriege über die Entſtehungsgeſchichte des Reichs= tagsgebäudes zu Profeſſor Dr . Friedrich Seeſſelberg geäußert , der dieſe Mitteilungen im „ Werdandi = Jahrbuch ” veröffentlichte . Heut , da dieſer geſchichtliche Bau zum großen Teil durch Bubenhand zerſtört iſt , werden dieſe einzigen authentiſchen Nach= richten allgemein Intereſſe erregen . Wallot hatte im Jahre 1882 den erſten Preis im Wettbewerb um das deutſche Reichstags= gebäude erhalten , deſſen Ausführung im Stil der italieniſchen Hochrenaiſſance ihm zugleich übertragen wurde . Er übernahm im Jahre 1883 die Leitung des Baues , nachdem er zu dieſem Zwecke nach Berlin überſiedelt war . Die Ausführung dauerte 10 Jahre , und zwar von 1884 — 1894 . Wallot erzählt über die Geſchichte des Baues folgendes : „ Die größte Schwierigkeit be= ſtand für mich darin , daß ich , bisher nur mit kleineren Bauten beſchäftigt , ohne Uebergang vor eine große monumentale Auf= gabe geſtellt wurde . Der große Maßſtab war mir fremd und ich mußte mich in ihn erſt einleben . Auch in anderer Richtung entſtanden für mich oft Schwierigkeiten , wie nachſtehende Er= innerung beweiſt . Bei meinem preisgekrönten Entwurf lag , wie vielleicht bekannt iſt , das den Sitzungsſaal enthaltende Hauptgeſchoß oben , und darunter lag das Geſchoß mit den Fraktions = und Sitzungsfälen . Dieſe Anordnung beanſtandete dann , wohl be= einflußt durch die Preſſe , der Reichstag , und ſeinen Wünſchen mußte natürlich Rechnung getragen werden . So wurde ich denn vom Miniſter von Börticher beauftragt , dieſe Aenderung vorzunehmen . Er ſagte zu mir : „ Herr Wallot , ich gehe jetzt auf ſechs Wochen in Urlaub . Ich rechne darauf , daß Sie mit den „ kleinen ” Aenderungen bis zu meiner Rück= kehr fertig ſein werden . ” Von dem Umfang dieſer , alles Bis= herige umſtürzenden Arbeit hatte er offenbar keine Vorſtellung . Von den mir zur Verfügung geſtellten ſechs Wochen verfloſſen drei Wochen , ohne daß ich zu einem befriedigenden Ergebnis gekommen wäre . Statt eines Vorſchlages , für den ich mit voller Ueberzeugung einſtehen konnte , hatte ich zehn . Endlich , in einer ſchlafloſen Nacht erkannte ich klar , daß man neben der Kurzachſe nicht auch noch die Langachſe durchführen könnte . Noch graute kaum der Tag , als ich auf dem Wege zu dem Baubüro war , das ſich im Palais Raczinſki befand . Mein nächtlicher Plan war keine Täuſchung . So wie ich ihn da= mals zeichnete , iſt der Grundriß in der Hauptſache geblieben , Am 5 . Dezember 1894 verſammelten ſich Miniſter und Ab= geordnete in dem neuen Reichstagsgebäude , das den unzuläng= lichen Bau in der Leipziger Straße erſetzen ſollte . In der Wandelhalle des Wallotbaues war ein Baldachin errichtet , unter dem zwei rote Seſſel für den jungen Kaiſer und ſeine Gemahlin ſtanden . Der Kanzler Fürſt Chlodwig Hohenlohe verlas eine Urkunde , die in den Schlußſtein des Neubaues gelegt wurde , worauf Kaiſer Wilhelm aus den Händen des bayriſchen Geſandten , Grafen Lerchenfeld , eine Kelle entgegen nahm , mit der er den Schlußſtein zumauerte . Der Reichs= tagspräſident von Levetzow reichte ihm einen Hammer , mit dem der Kaiſer drei ſymboliſche Schläge machte , wobei er die Worte ſagte : „ Pro gloria et patria ! ” ( für Ruhm und Vater= land ) . Damit war der neue Reichstag ſeiner Beſtimmung über= geben worden . Die Reichstagsſitzung konnte nunmehr beginnen . Faft vier Jahrzehnte hat der Reichstag ſeinen Zwecken gedient , in guter und ſchlechter Zeit . Auf der Weftſeite wurde im Kriege die Inſchrift angebracht : „ Dem deutſchen Volke‟ . Das Rieſen= gebäude des Reichstages , das 6 Stockwerke aufweiſt , iſt in den letzten Jahren zu klein geworden , als die Zahl der Abgeordneten ſtändig wuchs . „ Yomino ” Akten im Wiener Akademietheater . ) Marcel Achard , deſſen Komödie „ Domino ” im Aka= demietheater einen ſchönen Premierenerfolg hatte , ſcheint kein Repräſentant jener franzöſiſchen Schriftſteller zu ſein , deren locker= frivole Stücke in Deutſchland häufig ein allzu williges Publikum finden . Der Autor bewegt ſich nicht in den Geleiſen einer billi= gen Schablone , er hat Witz und Geiſt und iſt vor allem ein fei= ner Pſychologe . Eine Eheaffäre ſteht im Mittelpunkt der Hand= lung . Ein Gatte ( ſteinreicher Großinduſtrieller ) iſt darauf ge= kommen , daß ſeine Gattin vor der Ehe einen Anbeter hatte . Er iſt eiferſüchtig auf die Vergangenheit ſeiner Frau und will ſich an dem Liebhaber , deſſen ſinanzielle Exiſtenz er völlig in der Hand hat , furchtbar rächen . Um dies zu verhindern , läßt die kluge Gattin einen Pſeudo = Liebhaber auftauchen ( er trägt den gleichen Namen wie der wirkliche ) , auf den ſie den Zorn ihres Mannes ablenken will . Doch dieſer neue Liebhaber ſpielt ſeine Rolle ſo vollendet , daß aus dem Spiele Wirklichkeit wird . Sein Charme und ſeine aufrichtige Herzlichkeit öffnen der Frau die Augen über die Nichtigkeit ihres früheren Verehrers und trei= ben ſie in die Arme des neuen . Gatte und Exliebhaber ſtehen Donnerstag , 2 . März 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Neue Verordnung über Kranken= verſicherung . Berlin , 1 . März . Der Reichspräſident hat unter dem heutigen Tage ( Mitt= woch ) eine Verordnung über Krankenverſicherung erlaſſen . Durch die neue Verordnung wird die Gebühr für den Krankenſchein von 50 Pf . auf 25 Pf . herabgeſetzt . Weiter werden die Familien= angehörigen derjenigen Gruppen von Verſicherten , die bisher für ſich ſelbſt keinen gebührenpflichtigen Krankenſchein zu löſen brauch= ten ( Arbeitsloſe , Rentenempfänger uſw . ) ebenfalls von der Ge= bührenpflicht befreit . Um weitere Erleichterungen durch Einſparung aller ver= meidbaren Verwaltungsausgaben zu ermöglichen , werden in der Verordnung der Reichsregierung Ermächtigungen erteilt . Sie geben die erforderlichen Handhaben , die Krankenverſicherung zu verbilligen , zu vereinfachen und ihre Wirtſchaftlichkeit ſicherzu= ſtellen . Das Aufſichtsrecht über die Träger der Krankenverſiche= rung wird auch auf die Fragen der Zweckmäßigkeit und Wirt= ſchaftlichkeit in der Geſchäftsführung erſtreckt . Die Verordnung wird im Laufe des heutigen Mittwoch durch Rundfunk verkündet . Sie tritt alſo am 2 . März in Kraft . Reichskanzler Hitler zum Brand des Reichskages . Breslau , 1 . März . In einer Maſſenkundgebung der NSDAP . in Breslau ſprach heute abend Reichskanzler Hitler auch über die Brandſtiftung im Reichstag . Er erklärte dabei u . a . , wenn eine dunkle Macht glaubt , durch Terror und Gewalt uns beugen zu können , dann irrt ſie ſich über den Charakter unſerer Bewegung . Wer ſich gegen unſere Bewegung erhebt , den wird unſer Wille und unſere Entſchlußkraft erſchlagen . Wer die Brandfackel wirft , der ſoll wiſſen : die Brandfackel treten wir aus und mit ihr zertreten wir den Träger . Wer Deutſchland in Brand ſtecken will , der wird um dieſes Haus eine lebendige Mauer finden und Millionen Fäuſte werden ſich zum Schutze erheben und diejenigen zermal= men , die es wagen , unſer Haus in Brand zu ſtecken . Wir wer= den uns nicht auf halbe Maßnahmen beſchränken . Zum Schluß erklärte Hitler : Wir möchten jedem deutſchen Volksgenoſſen die Hand reichen , denn wir wünſchen eine Volksgemeinſchaft zu er= richten ; aber wer unſere Hand zurückſtößt oder uns mit Dolchen angeht , wer ſich einbildet , Deutſchland zerſchlagen zu können , der wird ſehen , daß wir zwar den Frieden lieben , aber bis zum End= ſieg kämpfen werden . Der bayeriſche Miniſterpräſidenk bei Reichs= kanzler Hikler . Wie Vdz . meldet , hatte der bayeriſche Miniſterpräſident Held am Mittwoch vormittag eine mehr als einſtündige Unterredung mit dem Reichskanzler Hitler . Es war dies das erſtemal , daß der Reichskanzler Gelegenheit hatte , mit dem Chef der bayeriſchen Staatsregierung perſönlich Fühlung zu nehmen . Der Ausſprache wohnten ſeitens der Reichsregierung noch Staatsſekretär Lam= mers , ſeitens der bayeriſchen Regierung der Miniſterialdirektor Freiherr v . Imhoff bei . Es verlautet in unterrichteten Kreiſen , daß die derzeit im Vordergrunde ſtehenden innenpolitiſchen Fra= gen , insbeſondere auch auf Grund der neuen Notverordnung zum Schutze von Volk und Staat ausführlich erörtert wurden und daß es ſich dabei um eine offene Ausſprache gehandelt habe , die in freundſchaftlichen Formen ſtattfand . Beſonders dürfte die Beſtim= mung der neuen Verordnung erwähnt ſein , wonach die Länder ge= zwungen werden können , beſtimmte Anordnungen des Reiches durchzuführen . Es heißt in informierten Kreiſen , daß die Ent= ſendung eines Reichskommiſſars nach Bayern gegenwärtig nicht in Frage komme , da die politiſchen Verhältniſſe in Bayern ſo ſeien , daß die Regierung die Staatsgewalt abſolut in der Hand habe . Eine kommuniſtiſche Gefahr beſtehe in Bayern nicht , da die hayeriſche Staatsregierung bereits ſeit der Revolution mit den ſchärfſten Mitteln gegen die Kommuniſten vorgegangen ſei und auch in dieſer Beziehung vorbildlich national gehandelt habe . Hiller und Blomberg bei Hindenburg . Reichspräſident v . Hindenburg empfing am Mittwoch vormittag Reichskanzler Hitler zu einer Beſprechung über die politiſche Lage . Ferner empfing der Reichspräſident am Mittwoch den Reichswehrminiſter Freiherr v . Blomberg zum Vortrag . Auf der Durchreiſe von Genf nach Moskau hat der Volkskom= miſſar des Aeußern , Litwinow , heute dem Reichsaußenminiſter Freiherrn v . Neurath einen Beſuch abgeſtattet * Das Troia des deutſchen Oſtens . Neue Ausgrabungen bei Landsberg an der Warte . — Burgen des frühen Mittelalters . — Zahlreicher Hausrat gefunden . Von Walter Mielenz . Wenige Kilometer von Landsberg an der Warthe entfernt wird gegenwärtig eine der wichtigſten und ſagenumwobenſten Burgen des frühen Mittelalters ausgegraben . Es handelt ſich um die Zantocher Schanze , die von der erſten Jahrtauſendwende bis 1500 eine außerordentliche Bedeutung hatte und oft im Mittelpunkt der Geſchichte ſtand . Die gegenwärtigen Aus= grabungen werden mit einem größeren Stab von Mitarbeitern und freiwilligen Helfern vom Direktor des Berliner Staats= muſeums für Vor = und Frühgeſchichte , Prof . Dr . Unverzagt , geleitet . Es ſind bis jetzt bereits ſieben übereinanderliegende Wallkonſtruktionen freigelegt worden . Ganze Kiſtenburgen mit den wertvollſten Funden aller Art häufen ſich an , warten des Abtransportes und der weiteren wiſſenſchaftlichen Bearbeitung . Die ſieben Wallburgen , die bisher freigelegt worden ſind , entſprechen ſinngemäß faſt ebenſovielen geſchichtlichen Epochen . Daß Zantoch immer wieder im Mittelpunkt der öſtlichen Geſcheh= niſſe der damaligen Zeit ſtand , kann nicht verwundern , denn hier führte die wichtigſte Handelsſtraße dieſer Zeit vorüber , hier , wo ſich in der Nähe Netze und Warthe vereinigen , prallten immer wieder die Völker aufeinander , hier wurde ſo manche Entſcheidungsſchlacht zwiſchen den damals ſo kriegeriſchen Pommern , Schleſiern und Polen geſchlagen . Später errichteten die Askanier hier ein Bollwerk und hatten es oftmals zu ver= teidigen . Die meiſten der Burgen ſind durch Brand und Zerſtörung durch eindringende Feinde vernichtet worden . Immer wieder trifft man auf verbrannte Balkenreſte , auf den Schutt zerſtörter Steinanlagen , auf zerborſtene Pfähle und ähnliche Zeugen längſt verklungener und vergeſſener Kämpfe an Deutſchlands Oſt= grenzen . Den Archäologen intereſſiert natürlich auch die Art und Weiſe , wie die damaligen Menſchen ihre Burgen und Wehren zu bauen pflegten . Die Zantocher Burgen ſcheinen alle recht zweckmäßig erbaut worden zu ſein . Sie bildeten ein Syſtem von Erdwällen , Palliſadenreihen , Steinwehren und Waſſer= gräben , das für die damaligen Zeiten jedenfalls beachtliche und ſurchteinflößende Anlagen waren . Innerhalb der eigentlichen Feſtungsanlagen wurden die Wohnburgen errichtet . Von dieſen Wohnanlagen hat man uralte . ausgezeichnet erhaltene Teile ausgegraben , die zumeiſt aus Birkenholz errichtet und zum Teil handwerklich ausgezeichnet gearbeitet ſind . Daneben ſind reiche Funde an Gegenſtänden Der Wahlaufeuf 1 n der Kampffront Schwarz - Weiß - Rol . Die Führer der Kampffront Schwarz = Weiß = Rot erlaſſen fol= genden Wahlaufruf : Die Regierung der nationalen Erhebung ruft das deutſche Volk am 5 . März zur Wahl , auf daß es die Bahn frei mache für die rettende Tat . — Dieſe Regierung iſt kein Parteiregiment , ſondern der im Angeſicht Hindenburgs feierlich beſchworene Bund aller nationalen Kräfte . — Wir Führer der Kampffront Schwarz = Weiß = Rot haben von jeher für das fruchtbare Zuſammenwirken aller Deutſchen und gegen den Herrſchaftsanſpruch ſelbſtſüch= tigen Parteigeiſtes gekämpft . Auch in dieſem Wahlgang ringen wir nicht um die Ausdeh= nung der eigenen Macht innerhalb der Regierung , ſondern allein um die Vertiefung und Befeſtigung der nationalen Einheit . Wir ſind aber entſchloſſen , dieſe mühſam errungene Einheit gegen je= den erneuten Angriff des Parteigeiſtes bis zum Aeußerſten zu verteidigen . Denn das deutſche Volk will Führer , denen das Vaterland über der Partei ſteht . Es fordert Männer , die ſich in Demut beugen vor der Größe der Verantwortung , die ſie vor Gott und dem Vaterland tragen . Leuchtendes Vorbild ſolchen ſelbſtloſen Dienſtes an der Geſamtheit iſt uns allen der General= feldmarſchall von Hindenburg . In ſeinem Namen und in ſeinem Sinne , führen wir den Wahlkampf , auf daß ſein Wort wahr werde : „ Ich will von Parteien nichts wiſſen . Das ganze Deutſch= land ſoll es ſein ! ‟ Deutſches Volk , entſcheide dich ! — Du willſt keinen Rückfall in Parteiherrſchaft , ſondern Bewahrung und Vertiefung der endlich errungenen nationalen Einigung . Folge aller Art , Hausrat , Geſchirr , Töpfen , Gerätſchaften , Waffen uſw . gemacht worden , die eine außerordentliche Bereicherung unſeres Wiſſens von der damaligen Zeit darſtellen . Ganz beſonders intereſſant iſt die Tatſache , daß man in den Kochtöpfen noch viele Speiſereſte gefunden hat , die einen genauen Rückſchluß auf die Ernährungsweiſe dieſer heroiſchen Geſchlechter zulaſſen . Die Ausgrabungen müſſen in beſchleunigtem Tempo zu Ende geführt werden : der Warthelauf wird nämlich an dieſer Stelle um 24 Meter verbreitert und dieſen Arbeiten müſſen große Teile der alten Feſtungsteile zum Opfer fallen . Es iſt ein eigenartiger Zufall , daß dieſe Burg , von Stadt= archivar Buchholz „ Das Troja des deutſchen Oſtens ” genannt , in einer Zeit ausgegraben wird , da die polniſche Grenze nach vielen Jahrhunderten wieder ganz nahe verläuft . Tod eines albaniſchen Dichkers . Man meldet uns aus Tirana : Im Alter von 48 Jahren ſtarb hier der frühere albaniſche Unterrichtsminiſter Hil Moſi . Der Verſtorbene hatte in Klagenfurt und Wien ſeine Ausbildung für den Lehrerberuf erhalten und gehörte ſchon in jugendlichem Alter , als Albanien noch unter der Herrſchaft der Türken ſtand . zu den Führern der Freiheitsbewegung . Auf dem Albanerkon= greß in Trieſt formulierte er die Forderung nach einem integra= len Albanien , das aus den vier Vilaieten beſtehen ſollte , die das albaniſche Sprachgebiet umfaßten . Im unabhängigen Albanien bekleidete er mehrere Jahre das Amt des Unterrichtsminiſters . Hil Moſi hat als Dichter bemerkenswerte Werke geſchaffen , darunter viele Lieder zu deutſchen Volksmelodien und Kompoſi= tionen Schuberts , Schumanns u . a . , und dadurch zur Populariſie= rung deutſcher Muſik in Albanien beigetragen . Er überſetzte Schillers „ Räuber ” , Körners Hedwig ” , lyriſche Gedichte von Goethe , Schiller und anderen deutſchen Dichtern ins Albaniſche . In ſeinem Nachlaß befinden ſich druckfertige Manuſkripte eines Bandes ſatiriſcher Gedichte , einer albaniſchen Metrik und einer politiſchen Schrift „ Albanien vor dem Völkerbund ” . An dem Leichenbegängnis Moſis , das unter großen Feier= lichkeiten in ſeiner Vaterſtadt Skutari ſtattfinden wird , werden Vertreter des Königs , der Regierung und des Parlaments teil= nehmen . Er haf genug von ſeiner Schwiegermukker ! ( br ) Sofia . Im Bulgariſchen gibt es ein Sprichwort , das von der Schwiegermutter behauptet , ſie kehre im Hauſe das Un= terſte zu oberſt . Die Schwiegermutter ſteht ſomit im bulgariſchen Familienleben in einem ähnlich ſchlechten Ruf wie anderswo auch . Es iſt auch ſchon vorgekommen , daß ſich Schwiegerſöhne kei= nen anderen Ausweg wußten , als ihre Schwiegermutter gewalt = Nr . 61 — Seite 3 uns ! Unter SchwarzWeiß = Rot mit Hindenburg für ein neues Deutſchland ! gez . Mackenſen , v . Papen , Hugenberg , Fr . Seldte , Oberſt Schwerdtfeger zur Nalionalen Sammlung . In einer von der Deutſchen Volkspartei in Lüneburg ver= anſtalteten Wahlkundgebung ſprach u a . der bekannte Militär= ſchriftſteller Oberſt a . D . Dr . h c . Schwerdtfeger . Beſon= deren Eindruck machten ſeine Mitteilungen über die Beweggründe , die ihn nach vierzehnjähriger parteipolitiſcher Neutralität zum Anſchluß an die Volkspartei bewogen hätten . Er halte es für nötig , daß ſich in der ſchwarz = weiß = roten Front vor allem auch Männer mit ruhiger , überlegener und wiſſenſchaft= lich gefeſtigter Grundeinſtellung befänden . Wohl müßten Parteien ſein , es ſei aber nicht der Sinn der Politik , im= mer mit dem großen Haufen zu rennen . Die großen Aufgaben , die uns bevorſtänden , ſetzten neben dem einmütigen Wollen des Volkes vor allem auch die Mitarbeit aller maßvollenruhi= gen Menſchen voraus . Deshalb müßten innerhalb der ſchwarz= weiß = roten politiſchen Arbeitsfront die gedankenvollen Minoxi= täten , die Menſchen , die leidenſchaftslos gegenüber den Problemen ſtänden , aber leidenſchaftlich nur für Deutſchland einträten , ſo ſtark wie möglich werden , damit der Sachverſtand mit= wirke mit Hindenburg für ein nationales Deutſchland . * Von der Bundespolizei ſind heute hier zwei Ruſſen an= gehalten worden , die aus Deutſchland kamen . Da ſie zur Zeit des Brandes des Reichstagsgebäudes vermutlich in Berlin weilten , werden ſie gegenwärtig einer eingehenden Vernehmung unterzogen , um feſtzuſtellen , ob ſie mit der Brandlegung im Reichstagsgebände in irgendeinem Zuſämmenhang ſtehen . ſam zu beſeitigen . Ein Sofioter Kaufmann hat auf andere Weiſe Abhilfe geſchaffen , als ihm die Schwiegermutter keine Ruhe ließ . Er ließ , zum Ergötzen der Nachbarn und zum Entſetzen der Ver= wandtſchaft , im Vorgarten ſeines Hauſes , in der Batſcho = Kiro= ſtraße eine Tafel errichten , auf der jeder Vorübergehende fol= gende Warnung leſen konnte und heute noch leſen kann : „ Ich ver= biete unbedingt und aufs ſtrengſte meiner Schwiegermutter und ihren beiden Töchtern das Betreten dieſes Grundſtückes ! ” In der unteren Ecke dieſes Warnungsſchildes iſt die für Bekanntmachun= gen geſetzlich vorgeſchriebene Stempelmarke und der Firmen= namen des geplagten Schwiegerſohnes angebracht , über den Zei= len ſieht man , in Oel gemalt , eine geballte Fauſt , die einen Prü= gel hält ! Gewiß ſtellt dieſe Zeichnung die ſtumme Fortſetzung der Bekanntmachung dar : wenn es die Schwiegermutter nebſt Schwä= gerinnen doch wagen ſollten , den häuslichen Frieden des Kauf= mannes zu ſtören , dann ſteht ihr eine Handvoll ungebrannter Aſche in Ausſicht . Die Reporter der Sofioter Zeitung haben das Schild entdeckt und den Kaufmann ausgefragt . Er beſtätigte die Notwendigkeit dieſer Bekanntmachung und fügte hinzu , daß ihm ſein Rechtsanwalt zu dieſem Schritt geraten habe . Wenn die Schwiegermutter unter Nichtbeachtung dieſer Bekanntmachung dennoch in das ihr verbotene Haus eindringe , begehe ſie einen Hausfriedensbruch , und er habe das Recht , ſie hinauszuwerfen und zu verklagen . — Die varitätiſchen Prüfungen zur Erlangung eines Befähi= gungsnachweiſes für den Bühnenberuf finden am 13 und 14 März für Sänger und am 24 . März d . J . für Schauſpieler ſtatt . Dieſe Prüfungen ſind für alle von Wichtigkeit , die beabſich= tigen , im Herbſt in ein Bühnenengagement zu gehen . Schriftliche Anmeldungen nimmt die Geſchäftsſtelle Frankfurt a . M . , Holbein= ſtraße 18 , entgegen . — Ein Jubiläumsbuch zu Ernſt Kreidolfs 70 . Geburtstag . Von Leopold Weber , dem Freunde des Künſtlers , iſt im Rot= apfel = Verlag , Erlenbach = Leipzig , ein kleines Buch erſchienen : „ Mit Ernſt Kreidolf in den bayeriſchen Bergen 889 — 1895 ” geſchmückt mit 25 Zeichnungen . ( Geb . 3 , 50 Mk . ) Die künſtleriſche Entwicklung Ernſt Kreidolfs iſt in ihren allge= meinen Zügen allen Deutſchen diesſeits und jenſeits politiſcher Grenzen bekannt , ja ſein Ruf iſt längſt in fremdſprachige Ge= biete und bis über den Ozean gedrungen . Aber zu ſeinem Sieb= zigſten zu ſchildern , wie ſein Künſtlertum aus dem Perſönlichen heranwuchs , dazu iſt vielleicht derjenige am eheſten berufen , der mit ihm ſeine Jünglingszeit mit ihrem Drang aufwärts , mit ihren Leiden und Freuden , in enger Freundſchaft erlebt hat . Um ſo mehr , als damit das Bild einer verſunkenen Zeit lebendig wird , das urſprüngliche Leben und Treiben des vom modernen Allerweltsverkehr noch kaum berührten kräftigen bayeriſchen Bergvolks , wie es ſich in den achtziger Jahren des vorigen Jahr= hunderts abgeſpielt hat . Genfer Entſcheidung gegen Deutſchland . Verbot der Berufsheere angenommen . TU . Genf . 1 . März . Die unmittelbare , die deutſchen Intereſſen berührende Frage , ob in Zukunft neben dem von Frankreich vorgeſchlagenen Milizſyſtem auch Berufsheere zugelaſſen werden ſollen , wurde am Mittwoch im Hauptausſchuß der Abrüſtungskonferenz im franzöſiſchen Sinne entſchieden . Der Hauptausſchuß beſchloß , daß Berufsheere oder über die vorgeſehene kurze Dienſtzeit hin= aus dienende Truppenbeſtände verboten werden . Als Ausnahme für eine längere Dienſtzeit ſind lediglich diejenigen Truppen= beſtände zugelaſſen , die nach dem franzöſiſchen Plan im Rahmen der einzelnen Nationalarmeen für das internationale gemein= ſame Vorgehen des Völkerbundes gegen einen Angreifer zur Verfügung ſtehen ſollen . Die Frage , ob ſomit in Zukunft die Reichswehr neben einem allgemeinen Milizſyſtem geſtattet wird , iſt auf der Abrüſtungskonferenz im abſchlägigen Sinne ent= ſchieden worden . Pierre Cot malte noch einmal in einer längeren Rede , allerdings ohne Deutſchland zu erwähnen , die Gefahr einer deutſchen Reichswehr neben einem deutſchen Milizſyſtem an die Wand . Berufsheere müßten in Zukunft als ein dem Frieden in höchſtem Maße gefährdendes Syſtem verboten werden . Ohne Abſtimmung und ohne Widerſpruch nahm der Haupt= ausſchuß das Verbot der Berufsheere an . Die Haltung der deutſchen Abordnung , die ſich weder an der Ausſprache noch an der Abſtimung beteiligte , wird auf deutſcher Seite mit den bereits vor einiger Zeit auf der Konferenz angemeldeten Generalvorbehalten begründet , wonach die deutſche Regierung keinerlei Entſcheidungen auf dem Gebiet der Effektivfragen an= nimmt , bevor nicht die Hauptfrage der Abſchaffung oder Be= ſchränkung der Rüſtungen ſowie die Regelung der Kriegs= materialfrage der einzelnen Länder entſchieden iſt . Genſer Luftfahrkausſchuß für Abſchaffung der Milikärluftfahrt . WIB . Genf , 1 . März . Der Luftfahrtausſchuß der Abrüſtungskonferenz hat heute ſeine Beratungen fortgeſetzt . Um die Fortſetzung der Beratungen zu ermöglichen , legte der Vorſitzende des Ausſchuſſes , der ſpaniſche Botſchafter in Paris , de Madariaga , zu Beginn der Sitzung dem Ausſchuß eine Erklärung vor , die den Einwendungen , die der heutſche Vertreter in der letzten Sitzung gemacht hat , Rechnung trägt und hervorhebt , daß die Arbeiten des Ausſchuſſes auf der Vorausſetzung der vollſtändigen Abſchaffung der Militär = und Marineluftfahrt ſowie des Luftbombardements beruhen . Der Luftfahrtsausſchuß ſoll ſeine Beratungen in möglichſt kürzeſter Friſt , ſpäteſtens bis zum 11 . März , abſchließen . Dieſe Entſchließung wurde vom Ausſchuß ohne Debatte an= genommen . Der Ausſchuß ſetzte dann ſeine Beratungen über die Internationaliſierung der Zivilluftfahrt unter dem Geſichtspunkt der ſoeben angenommenen Entſchließung fort . Der Vertreter Schwedens ſprach ſich für die Internationaliſierung gemäß den franzöſiſchen Vorſchlägen aus . Er meinte , ſowohl die Abſchaffung der Militärluftfahrt , wie die Internationaliſierung der Zivilluft= fahrt würden geraume Zeit in Anſpruch nehmen , da die Geſetz= gebung der einzelnen Länder geändert werden müßte . Dieſen Ein= wand trat ſofort Miniſterialdirektor Brandenburg entgegen , indem er daran erinnerte , daß Deutſchland innerhalb eines Jahres 15 000 Flugzeuge , 27 000 Flugzeugmotore und einige Millionen Quadrat= meter Hallengelände vernichtet habe . Sodann beſchäftigte ſich der franzöſiſche Luftfahrtminiſter Pierre Cot in eingehenden Ausführungen mit der ablehnenden Kritik , die der franzöſiſche Plan bisher in der Debatte , insbeſon= dere ſeitens der großen Luftfahrtmächte , gefunden hat . Der Finanzſanierungsplan von Kammer und Senak verabſchiedek . Léon Blum legk den Frakkionsvorſik nieder . WTB . Paris , 1 . März . Nach fünfmaligem Hin und Her zwiſchen Kammer und Senak iſt der Finanzſanierungsplan Mittwoch fruh vom Parlament end= gültig verabſchiedet worden . Die Kammer nahm den Plan mit 360 gegen 204 Stimmen an , der Senat mit 200 gegen 83 Stimmen . Die Haushaltserleichterungen durch dieſen Finanzſanierungsplan ſtellen ſich auf rund 4650 Millionen Franken . Der Zuſchlag zur Einkommenſteuer wurde dem Wunſche des Senates entſprechend auf 10 Prozent feſtgeſetzt , nachdem die Kammer urſprünglich 20 Prozent verlangt hatte . In der Frage der Kürzung der Gehälter der Beamten und der Feſtbeſoldeten iſt ein Kompromiß zuſtande= gekommen : von der Kürzung befreit bleiben alle Gehälter bis zu 12 000 Franken . Die Regierung hatte für dieſen Punkt ſowohl in der Kammer wie im Senat die Vertrauensfrage geſtellt . Der Senat hat ſich mit 182 gegen 89 Stimmen für das Kompromiß aus= geſprochen , die Kammer mit 334 gegen 250 Stimmen , wobei die Sozialiſten ſich ſpalteten . Etwa 20 Mitglieder der ſozialiſtiſchen Fraktion ſtimmten gegen die Regierung . Der Vorſitzende der ſo= zialiſtiſchen Kammerfraktion , Léon Blum , hat daraufhin ſein Amt als Fraktionsvorſitzender niedergelegt . Man rechnet damit , daß dieſer Schritt weitere Folgen nach ſich ziehen wird . Seite 4 — Nr . 61 Am 15 . Februar entſchlief ſanft unſer innigſigeliebter Karl Thöt , Dipl . = Handelslehrer zu Flensburg , im 33 , Lebensjahre . In tiefer Trauer : Toni Thöt , geb Kopp und Kinder , Rektor i . R . Thöt und Angehörige , Steueramtmann Kopp und Angehörige . Flensburg , Darmſtadt , 1 . März 1933 . Die Trauerfeier fand zu Flensburg , die Einäſcherung zu Hamburg ſtatt . Die Urne wurde auf dem alten Friedhof zu Darmſtadt im Grabe der Mutter in aller Stille beigeſetzt . Von Beileidsbeſuchen wolle man abſehen . ( * Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Todes = Anzeige . Heute früh entſchlief plötzlich und unerwartet nach langem , ſchwerem und mit Geduld ertragenem Leiden mein lieber Mann und treube= ſorgter Vater ſeiner Kinder , K . Wendel Akermann im blühenden Alter von 39 Jahren . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen . Margarete Akermann , geb . Hamm und Kinder . Weiterſtadt , Frankenhauſen , den 1 . März 1933 . ( 3043 Beerdigung : Freitag , den 3 . März , nachmittags 3 Uhr , auf dem Friedhof zu Weiterſtadt . Donnerstag , 2 . März 1934 Dankſagung . Für die wohltuenden Beweiſe herzlicher Teilnahme und Blumenſpenden bei dem Heimgange unſeres teuren Entſchlafenen A Max Riedel ſagen wir auf dieſem Wege herzlichen Dank . Be= ſonders danken wir Herrn Pfarrer Weiß , für die tröſtenden Worte am Grabe , dem Klub der Köche und den ehemaligen Schutzpolizeibeamten für die ehrende Kranzniederlegung . Im Namen der trauernden Angehörigen : Eliſabeth Riedel , geb . Korell . Darmſtadt , Tannenſtr . 1 ½ Bad Wimpfen . Todes = Anzeige . Dienstag verſchied nach Gottes hl . Willen unſere liebe Schwieger= mutter und Großmutter Frau Eliſe Schnur geb . Kerzmann verſehen mit den hl . Sterbeſakra= menten , im Alter von 78 Jahren . Im Namen der Hinterbliebenen : Familie Emmrich u . Schnur . Die Beerdigung findet am Frei= tag , den 3 . März , nachm . ½ 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe innigſter Teilnahme bei dem ſo frühen Heimgang unſerer lieben und unvergeßlichen Entſchlafenen Eliſe Krämer geb . Kloß ſagen wir allen unſeren herz= lichſten Dank . Ganz beſonders danken wir Herrn Pfarrer Berk für die troſtreichen Worte am Grabe , ſowie der hieſ . Kranken= ſchweſter und dem Frauenverein für ſeinen erhebenden Geſang und allen denen , die unſerer lieben Mutter die letzte Ehre erwieſen . ( 3045 Die trauernden Hinterbliebenen Adam Krämer nebſt Kinder Roßdyrf den 1 . März 1933 . Beäutigam’s Knoblauchsaft ärztlich empfohlen als ( I Hbg 1833 Vorbeugungsmittel g . Grippe , Arterienverkalk , hohen Blut- druck , Rheuma , Gicht , Asthma , chron , Bronchialkatarrh , Lun- genleiden , Darm - und Magen- störungen , Würmer , blutreini- gend und appetitanregend 1 / , Flasche Rm . 2 . 70 , ½ Fl . Rm . 1 . 45 Knoblauchöl i , Haps . Rm . 1 . 55 p . Schachtel Kaskanien - Sirup schützt Sie und Ihr Kind vor Hu- sten , Keuchhusten und Katarrhen 1 I , Flasche Rm . 2 . 15 , ½ Fl . Rm . 1 . 30 Zu haben i . d . Apotheken u . Drogerien . A . Bräutigam & Co . , Hamburg 8 Bekanntmachung . Der Voranſchlag der iſraelftiſchen Religionsgemeinde Darmſtadt für 1333 Rj . liegt vom 2 . März 1933 ab ſieben Tage lang in unſerem Gemeinde büro , Friedrichsſtraße 2 , während der Amtsſtunden , vorm , von 9 — 12 Uhr zur Einſicht offen . Etwaige Einwendungen ſind inner= halb der angegebenen Friſt ſchriftlich bei dem unterzeichneten Vorſtande einzu= reichen . ( 3049 Darmſtadt , den 28 . Februar 1933 . Der Vorſtand der iſraelitiſcheu Religionsgemeinde . WER UETZT NOCH KEINEN RADIO - APPARAT HAT , GEHT NICHT MIT DER ZEIT 6 AAul 0 BosSLEK DARMSTApT , LUDWIGSPLATZ 3 HAT DIE GROSSTE AUSWAHL Dam . = u . Kinderkleid . werd . gutſitz , preis= wert angef . Kirch = Aſtraße 19 , I . ( 148 e Damen - u . Herrensalon Schreiber ( 178 a bietet Ihnen Qualitäts - Leistungen gegen zeitgemäßen Preis . Kiesstr . 35 , nächst der Hochstr . Asphaltarbeiten . Die Unterhaltung von Gußaſphalt= belägen in ſtädtiſchen Straßen im Jahre 1933 ſoll auf Grund der Reichsverdin= gungsordnung vergeben werden . Arbeitsbeſchreibungen und Bedin= gungen liegen bei dem unterzeichneten Amt , Zimmer Nr . 6 während der Dienſtſtunden zur Einſicht offen . Auck werden dort die Angebotſcheine abge= geben . Auswärtige Bewerber können nicht berückſichtigt werden . Angebote ſind bis Mittwoch , den 15 . brechung . März 1933 , 11 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzureichen . ( st 3056 Darmſtadt , den 1 . März 1933 . Städt . Tiefbauamt . Vergebung von Kleinpflaſterarbeiten . Die Ausführung von Kleinpflaſter = Furnhalle der Goetheſchule , arbeiten auf der Provinzialſtraße Geinsheim — Oppenheim ſoll vergeben Kyritzſchule , werden . Angebotsvordrucke werden bei der Provinzialſtraßenbauverwaltung in Turnhalle der Schillerſchule , Darmſtadt . Neckarſtraße 3 . Zimmer 34 , zum Selbſtkoſtenpreis abgegeben . Die Turnhalle der Ballonſchule , Angebote ſind verſchloſſen , portofrei mit entſprechender Aufſchrift verſehen bis ſpäteſtens Donnerstag , den 9 . März ds . Turnhalle der Peſtalozziſchule , Js . , vormittags 10 Uhr , hierher einzu= reichen . Darmſtadt , den 28 . Februar 1933 . Propinzialdirektion Starkenburg . Tiefbau . Brennholzverfteigerung Nr . 14 . Montag , den 6 . März 1933 , vormit= tags 9 ½ Uhr , werden im Gaſthaus Turnhalle der Beſſunger Knaben = „ Zum Löwen ” in Ober = Ramſtadt aus Gebrannter Schlag va und Hanum der Förſterei Eiſernhand verſteigert : Turnhalle der Rundeturmſchule , Scheiter . rm : 334 Buche , 83 Eiche , 38 Kiefer ; Knüppel , rm : 135 Buche , 31 Eiche , 28 Kiefer , 5 Lärche ; Aſtreiſig , 100 W . : 23 . 10 Buche . Zum Ausgebot kommen die Nummern ! Straßen : ſtrichenen Nummern . — Nähere Aus= kunft durch unterzeichnetes Amt und Herrn Förſter Hoffmann zu Forſthaus Stimmbezirk 2 Eiſernhand . ( 3060 Ober = Ramſtadt . 1 . März 1933 . Heſſ . Forſtamt Ober = Ramſtadt . Verſteigerung . Hamstag , den 4 . ds . Mts . , vor= mittags 10 Uhr beginnend , ver= ſteigere ich im gefl . Auftrag der Frau Oberſt M . in dem Hauſe Martinſtraße 53 , II . nachfolgend bezeichnete Möbel gegen ſofortige Barzahlung : 1 Büfett , 1 Ausziehtiſch , 1 Pfeilerſchrank , 6 Lederſtühle , 3 achteckige Tiſche , 1 Zier= ſchrank , 1 Friſiertvilette , 2 Kleiderſchr . 1 kompl . Beit mit Noßh = Matr . , 1 Bettſt mit Matr . , 1 Waſchkomm . mit Marm , 1 Waſchſchr . m . Marm . u . Spiegel , 1 Flur= garderobe , 1 kl . Truhe , el . Beleuchtungs= körper und vieles Ungenannte . ( 3040 Darmſtadt , den 2 . März 1933 . Kunſt und Auktionshaus Tel . 4323 Bhilipp Kling Tel . 432 : Beſichtigung 1 Stunde vorher . Annahme von Taxationen und Verſteigerungen . Technikum Bingen aRh . Höhere technische Lehranstalt . Ingenieurausbildung im Maschinenbau , Elektrotechn . , Eisenhochbau , Automobil - und Flugzeugbau mit Fliegerschule . Programm frei . ( I . 262 Am Freitag , den 3 . März 1933 . nachmittags 3 Uhr , ſollen in meinen Verſteigerungslokal Ludwigsplatz Nr . 8 zwangsweiſe gegen Barzahlung ver= ſteigert werden 3 Schreibmaſchinen , 2 Schnellwaagen , 2 Schrank = Grammophone , 1 Standuhr . 2 Klaviere , 1 Adler = Schuhmacher = Näh= maſchine , 1 pierteilige Schuhklebe= preſſe , 1 Leder = Walzmaſchine , 1 Regi= ſtrierkaſſe , 1 Gasherd , 1 Eisſchrank . 1 Kaſſenſchrank , verſchiedene Schuh= waren ſowie Möbel aller Art . Darmſtadt , den 1 . März 1933 . Eißer , ( 3055 Gerichtsvollzieher kr . A . Am Freitag , den 3 . März 1933 . vorm . 10 Uhr , ſollen in meinem Ver= ſteigerungslokale Luiſenſtraße 32 / 34 fol= gende Pfänder zwangsweiſe meiſtbie= tend gegen ſofortige Barzahlung ver= ſteigert werden : große Partie Herren = Nappa = Hand= ſchuhe , Kinderpullover , Schlupfhoſen , 2 Nähmaſchinen , 1 große Partie Haus= haltungs = Artikel , Geſchirr uſw . , 1 Schreibmaſchine ( Adler ) , 1 . Kaſſen= ſchrank , Schreibtiſch , 1 Kriſtall= ſchrank , 1 Kontrollkaſſe . 1 Lautſpre= cher mit Verſtärker , 1 Theke mit Glasaufſatz , 1 Truhe mit Umbau ( an= tik ) , 1 Staubſauger , 1 Motor ( John= ſon ) für Faltboot , 1 Pelzmantel , 1 Büfett 4 Regale , 6 kl . Holzkaſten , 1 Meiſtergeige , 19 Bände Meyers Konv . = Lex . 1 Schnellwaage , 1 Waren= ſchrank . Möbel aller Art u . a . m Partie Wein , Likör , Sekt , Kognak , 29 kl . Fäßchen . Ferner hieran an Ort und Stelle wird noch bekannt gegeben : 1 Perſonenauto „ Chrysler ” , 12 / 55 P 8 ( 3070 5 ſitzig , Limouſine . Darmſtadt , den 1 . März 1933 . Scharmann . Stellvertreter des Gerichtsvollziehers Jungermann . 1 . 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 Reichstagswahl . Die Wahl findet Sonntag , den 5 . März 1933 , ſtatt . Die Abſtimmungszeit dauert von 9 bis 18 Uhr ohne Unter = Die Abſtimmungen erfolgen : Abſtimmungsbezirke : Städtiſcher Saalbau , Eingang Riedeſelſtraße Leſſingſchule , Damaſchkeplatz 5 , Eingang Moldenhauerweg Turnhalle der Eleonorenſchule , Eingang Wendelſtadtſtraße . 2 . 3 , 5 , G . Viktoriaſtraße 31 . 7 . 8 Emilſtraße 10 9 . 10 , 11 . 12 Müllerſtraße 11 14 , 15 , 16 , 17 Ballonplatz 1 . 13 . 18 , 19 , 42 Stiftsſtraße 32 20 , 21 ( 3067 Turnhalle in der Soderſtraße Nr . 30 22 , 23 , 24 , 25 Turnhalle der Ludwigs = Oberreal= ſchule , Kapellſtraße 5 . „ . 26 , 41 . 45 Turnhalle der Viktoriaſchule , 27 . 28 Hochſtraße 44 Turnhalle der Mornewegſchule , Hermannſtraße 21 . 29 , 34 Turnhalle der Beſſunger Mädchen= ſchule , Beſſunger Straße 67 . 32 , 33 30 , 31 ſchule , Ludwigshöhſtraße 42 . Eingang Landgraf = Georgs = und 43 , 44 . Rundeturmſtraße 9 „ * Die einzelnen Abſtimmungsbezirke umfaſſen folgende 1076 — 1468 , ausgenommen die unter = Stimmbezirk 1 : Exerzierplatz , Hindenburgſtraße , Landgraf = Philipp = Anlage , Luiſenplatz , Luiſenſtraße , Rheinſtraße , Steubenplatz . Bleichſtraße , Georgenſtraße , Grafenſtraße , Marſtallſtraß Stimmbezirk 3 : Bismarckſtraße , Friedrichsſtraße , Fuchsſtraße , Kaſinoſtraße , Wieſenſtraße . Stimmbezirk 4 : Allee , Bahnhofsplatz , Dornheimerweg . Da= maſchkeplatz , Illigweg , Külpſtraße . Mettegangweg , Micha= elisſtraße , Moldenhauerweg , Mornewegplatz , Morneweg= ſtraße , Otto = Wolfskehl = Straße . Poſtſtraße , Rabenauſtraße Brennholzverſteigerung Rodenſteinweg , Schachtſtraße , Traubenweg , Wedekindweg Nr . 15 . Stimmbezirk 5 : Bachgang , Feldbergſtraße , Gräfenhäuſer = Dienstag , den 7 . März 1933 . vor= ſtraße . Am Herrenacker , Kirſchenallee , Lagerhausſtraße mittags 9 ½ Uhr , werden in der Keller = Rößlerſtraße , Staudingerſtraße , Weiterſtädter Straße . ſchen Gaſtwirtſchaft zu Wembach , aus Stimmbezirk 6 : Blumenthalſtraße , Helfmannſtraße , Johan = Seckenhain 20 , Flachsgrund oa und ver= nesplatz , Wendelſtadtſtraße . ſchiedenen Forſtorten der Förſterei Stimmbezirk 7 : Jakobiſtraße , Im tiefen See , Kahlertſtraße , Koloniewald ver ſteigert : Liebigſtraße , Löcherwieſenweg , Parkusſtraße , Pfarrwie = Scheiter , rm : 221 Buche , 32 Eiche , ſenweg . Sensfelderweg . Kiefer , 14 Fichte ; Knüppel , rm : 51 Stimmbezirk 8 : Landwehrſtraße , Viktoriaplatz , Viktoria = Buche 16 Eiche , 2 Kiefer , 21 Fichte ; ſtraße . Aſtreiſig , 100 W . : 23 , 50 Buche . Stimmbezirk 9 : Alicenſtraße , Emilſtraße , Frankfurterſtraße , Es kommen die Nummern 1993 bis Irenenſtraße , Am Nordbahnhof . 2213 und 2515 bis 2546 zum Ausgebot , Stimmbezirk 10 : Gardiſtenſtraße , Kolonie Grohberg , Moller= ausgenommen unterſtrichene Nummern ſtraße , Pallaswieſenſtraße , Ploenniesſtraße . Nähere Auskunft durch unterzeich = Stimmbezirk 11 : Barkhausſtraße . Beckerſtraße , Büdinger= netes Amt und Herrn Förſter Schnei= ſtraße , Friedrich = Ebert = Platz , Friedbergerſtraße , Eckhardt = ( 3059 der zu Rohrbach . ſtraße , Gießenerſtraße , Löffelgaſſe , Schuknechtſtraße . Ober = Ramſtadt . 1 . März 1933 . Stimmbezirk 12 : Rhönring , Schwanenſtraße . Stimmbezirk 13 : Arheilgerſtraße , Hochſchulſtraße , Ruths = Heſſ . Forſtamt Ober = Ramſtadt . ſtraße , Schloßgarten , Schloßgartenplatz , Schloßgarten= ſtraße : Verſteigerungs = Anzeige . Stimmbezirk 14 : Elfeicherweg , Fuhrmannſtraße , Pankra= tiusſtraße , Riegerplatz . Am Freitag , den 3 . März 1933 , : Stimmbezirk 15 ; Heinheimerſtraße Kaupſtraße . 15 Uhr , verſteigere ich Hügelſtraße 27 verſchiedene . Gegenſtände öffentlich Stimmbezirk 16 : Kittlerſtraße , Lichtenbergſtraße , Müller= ſtraße , Wenckſtraße . zwangsweiſe gegen Barzahlung . Vor = Stimmbezirk 17 : Liebfrauenſtraße , Speſſartring . ausſichtlich verſteigert werden : Schreibmaſchine „ Kappel ” , 1 Schreib = Stimmbezirk 18 : Kaſtanienallee , Kranichſteinerſtraße , Laute= ſchlägerſtraße . tiſch , 1 Klavier , Möbel und Einrich= tungsgegenſt . , 1 Handwagen , 1 Büro = lStimmbezirk 19 : Alfred = Meſſel = Weg . Am Breitwieſenberg , Im Emſer , Heinz = Heim = Weg , Gutenbergſtraße , Hohle= ſchrank . 1 „ Kartro ” = Druckwiege . 1 Zim = Weg . Löwenſternweg , Lucasweg , Rathenau = Anlage , merteppich , 1 Fahrrad , 1 Nähtiſch , Heinrich = Rinck = Weg . Aeußere Ringſtraße , Rodinghweg , Vitrine , 2 Marmortiſche , 1 Schleiflack = Taunusſtraße , Voglerweg , Weberweg , Ziegelbuſchweg . tiſch , 2 Palmenſtänder u . a . m . Ferner an Ort und Stelle ( Näheres Lok . ) 2 Stimmbezirk 20 : Alexandraweg . Dieburger Straße , Fiedler= weg , Eugen = Bracht = Weg . Mathildenhöhweg . Mauerſtraße , Pferde , 1 Glühofen , 2 . Richtplatten . Nikolaiweg , Olbrichweg , Prinz = Chriſtians = Weg . Reger = ( 3068 Holz u . a . m . weg . Schollweg . Darmſtadt , den 2 . März 1933 . Stimmbezirk 21 : Erbacher Straße . Katharienenfalltorweg , Craß , Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Seitersweg , Stiftsſtraße , Wingertsbergſtraße . Stimmbezirk 22 : Adolf = Spieß = Straße , Beckſtraße . Darm= ſtraße , Dreibrunnenſtraße , Gabelsbergerſtraße , Heiden= reichſtraße , Heinrich = Fuhr = Straße , Inſelſtraße , Landgraf = Georg = Straße , Mercksplatz , Odenwaldring . Stimmbezirk 23 : Gervinusſtraße , Riedlingerſtraße , Soder= ſtraße . Stimmbezirk 24 : Erlenweg , Frankenäckerweg , Hicklerſtraße . Roßdörfer Straße , Schloſſerſtraße , Wienerſtraße , Wilhelm = Jäger = Straße , Stimmbezirk 25 : Atzwinkelweg , Claudiusweg . Am Erlenberg , Hobrechtſtraße , Kehrwieſenweg , Kekuleſtraße . Nieder = Ramſtädter Straße , Roquetteweg , Steinbergweg , Teich= hausſtraße . Stimmbezirk 26 : Hoffmannſtraße Kiesſtraße . Stimmbezirk 27 ; Grüner Weg , Heinrichſtraße ( die geraden Nummern 42 bis Schluß , die ungeragen Nummern 63 bis Schluß ) , Hochſtraße . Stimmbezirk 28 : Heinrichwingertsweg ; Herdweg . Martins ” pfad . Martinſtraße , Mathildenſtraße . Moſerſtraße , Rückertſtraße , Steinackerſtraße . Stimmbezirk 29 : Bruchwieſenſtraße , Bruſtſtraße , Büchner= ſtraße , Clemensſtraße , Fichteſtraße , Im Geiſenſee Hölder= linweg , Küchlerſtraße , Niebergallweg . Niederſtraße , Ohly= ſtraße , Oſannſtraße , Paulusplatz , Jahnſtraße , Uhland= ſtraße , Wittmannſtraße . Stimmbezirk 30 : Freiligrathſtraße , Goetheſtraße , Herder= ſtraße , Herrngartenſtraße , Klappacherſtraße , Landskron= ſtraße , Moosbergſtraße , Orangerie = Allee , Orangerie = Straße , Seekatzſtraße . Stimmbezirk 31 : Forſtmeiſterplatz , Forſtmeiſterſtraße , Lud= wigshöhſtraße , Sandbergſtraße . Stimmbezirk 32 : Felſingſtraße , Frankenſteinſtraße , Kies= bergſtraße , Paul = Wagner = Straße , Tannenſtraße , Wein= bergſtraße , Im Wingert . Stimmbezirk 33 : Beſſunger Straße , Donnersbergring , Eich= wieſenſtraße , Haardtring , Karl = Legien = Anlage , Moltke= ſtraße , Seeſtraße , Stimmbezirk 34 : Ahaſtraße Eichbergſtraße , Hermannſtraße , Neue Niederſtraße , Wilhelmſtraße . Stimmbezirk 35 : Heidelberger Straße , Noackſtraße . Stimmbezirk 36 : Artillerjeſtraße , Eſchollbrücker Straße , Höllchen , Philipp = Röth = Weg . Kathreinſtraße . Schraute bachweg , Schepp = Allee , Thylmannweg , Am Weinweg . Stimmbezirk 37 : Annaſtraße , Heinrichſtraße ( die geraden Nummern 2 bis 40 , die ungeraden Nummern 1 bis 61 ) Sandſtraße , Weyprechtſtraße , Wilhelm = Gläſſing = Straße , Wilhelminenplatz , Wilhelminenſtraße . Stimmbezirk 38 : Riedeſelſtraße , Saalbauſtraße , Waldſtraße . Stimmbezirk 39 : Eliſabethenſtraße , Marienplatz , Neckar= ſtraße , Schuchardſtraße , Zimmerſtraße . Stimmbezirk 40 : Ernſt = Ludwig = Platz . Ernſt = Ludwig = Straße , Hügelſtraße , Kirchſtraße , Ludwigsplatz , Ludwigsſtraße , Paradeplatz , Schulſtraße , Schützenſtraße . Stimmbezirk 41 : Hölgesſtraße , Kapellplatz , Kapellſtraße , Karlsſtraße . Stimmbezirk 42 : Alexanderſtraße , Ballonplatz , Magdalenen= ſtraße , Mathildenplatz , Schleiermacherſtraße , Schloß = Stimmbezirk 43 : Geiſtberg . Marktplatz , Marktſtraße , Neu= gaſſe , Obergaſſe , Große Ochſengaſſe , Kleine Ochſengaſſe , Schillerplatz , Schloß , Schloßgaſſe . Schuſtergaſſe . Stimmbezirk 44 : Döngesborngaſſe , Lindenhofſtraße , Mühl= ſtraße , Rundeturmſtraße , Sackgaſſe , Woogsplatz , Woogs= ſtraße . Stimmbezirk 45 : Große Bachgaſſe , Kleine Bachgaſſe , Brand= gaſſe Hinkelsgaſſe , Holzſtraße , Gr . Kaplaneigaſſe , Kleine Kaplaneigaſſe , Langgaſſe , Padagogſtraße , Schulzengaſſe . Gleichzeitig geben wir bekannt , daß die Stimmzettel amtlich hergeſtellt ſind und am v . März im Abſtimmungs= raum den Stimmberechtigten ausgehändigt werden . Di Stimmzettel enthalten alle zugelaſſenen Kreiswahlvorſchläge , die Parteien und die Namen der erſten vier Bewerbei jedes Wahlvorſchlages . Der Stimmberechtigte bezeichnet bei der Stimmabgabe durch ein Kreuz oder Unterſtreichen oder in ſonſt erkennbarer Weiſe den Kreiswahlvorſchlag , dem er ſeine Stimme geben will . Stimmzettel , die dieſer Beſtim= mung nicht entſprechen , insbeſondere ſolche , die mit ſonſtigen Vermerken oder mit Vorbehalten verſehen ſind , ſind ungültig . Wir empfehlen , die Kennzeichnung in der Weiſe vor= zunehmen , daß in den Kreis des Wahlvorſchlags , dem der Wähler ſeine Stimme geben will , ein Kreuz geſetzt wird Stimmſcheine werden nur noch bis Freitag , den 3 . März 1933 , 18 ½ Uhr , im Stadthaus , Zimmer 17 , ausgeſtellt ( an den vorhergehenden Tagen nur vormittags von 8 bis 12 ½ Uhr ) . Eine Ausnahme beſteht lediglich für Auslands= deutſche , für die laut geſetzlicher Beſtimmung noch am letzten Tage vor der Abſtimmung während der Zeit von 8 bis 13 Uhr gegen Vorlage von Ausweispapieren ( Reiſepaß bzw . dienſtlicher Ausweis ) Stimmſcheine ausgeſtellt werden kon= nen . Wir weiſen noch beſonders darauf hin , daß die Stimm= berechtigten , die ab 3 . Februar Ifd . Js . ihre Wohnung innerhalb der Stadt Darmſtadt wechſelten , noch in dem Stimmbezirk , zu dem ihre frühere Wohnung zählte , ein= getragen ſind . ( St . 3038 Darmſtadt , 27 . Februax 1933 . Bürgermeiſterei . Donnerstag , 2 . März 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 61 — Seite 5 Aus der Landeshaupkftadk . Darmſtadt , den 2 . März 1933 Erſte Märzkage . Es ſind nicht mehr viele Wochen , die uns von Oſtern trennen , es gilt nur noch den letzten Reſt des Winters zu durchleben . Noch hat er ſeine ſchwere Hand auf uns gelegt , dieſer ſeltſame Winter , der uns wohl Kälte , aber wenig Schnee brachte . Die nackte Erde hat lange ohne ihr Schneekleid ſehr gefroren , aber es mag wohl ſein , daß eines Tages das Blühen und Grünen um ſo üppiger aus ihr hervorbricht . In einigen Vorgärten blühen die erſten Schneeglöckchen ! Es gibt wohl wenige unter uns , die nicht auf den Winter ſchelten , aber möchten wir ihn deswegen entbehren ? Wir brauchen ihn , um hinzufinden zu der rechten Frühlingsſehnſucht und Früh= lingsfreude . Dieſer Wechſel , den unſere Zone uns ſchenkt , ent= ſpricht ja der großen Geſetzmäßigkeit des Kosmos , in dem auch alles Welle und Wechſel iſt . Ohne Wechſel kein Leben . Deshalb dürfen wir die Menſchen der Tropen nicht beneiden , die dieſe ſchroffen Uebergänge und Veränderungen nicht kennen , denn alle Fortſchritte unſerer Ziviliſation und Kultur beruhen letzten Endes eben auf dieſem Wechſel zwiſchen Sommer und Winter , zwiſchen Frühling und Herbſt . Dieſe immer wiederholte Erneuerung iſt die geheimnisreiche Befruchtung unſeres geiſtigen Lebens . Sie treibt uns , nicht zu raſten , ſondern immer dem Neuen , das wir zu erwarten haben , entgegenzuſtreben . Wir legen nicht wie die Orientalen und Südländer die Hände in den Schoß und ergeben uns in unſer Schickſal , ſondern wir regen uns unermüdlich in dem Bewußtſein , daß morgen ſchon wieder alles anders iſt . Wir ſehen uns gezwungen , für den morgigen Tag zu ſorgen , ſo weit das in unſeren Kräften ſteht , und es iſt ſelbſtverſtändlich , daß wir da , wo wir irgend können , zu verbeſſern ſuchen . Das Ergebnis iſt , daß wir wirklich fortſchreitend unſere Lage erleichtern . Nur ein Menſch , der die dunkle Winternacht kannte , konnte dazu kommen , das Licht zu erſehnen und künſtliches Licht zu ſchaffen . Iſt es mit dem Feuer anders ? Kälte des Winters zwang zur Entdeckung aller Möglichkeiten , die das Feuer in ſich birgt . Tropiſche Men= ſchen brauchten keine Sehnſucht nach dieſen Dingen zu haben . Ihnen wuchs alles zu , ſie hatten Nahrung im Ueberfluß . Wir aber , die vom kargen Klima ſpärlich bedacht wurden , mußten uns regen und rühren , um unſeren Platz zu behaupten . Dem Winter , ſeiner Kälte , ſeinem Dunkel , verdanken wir alles . Wenn die Menſchen der gemäßigten Zonen die Führung in der Welt haben und immer die Führenden und Voranſchreitenden waren , ſo ſollen ſie ſich bewußt ſein , daß ſie das alles im Grunde nur den Mängeln der klimatiſchen Verhältniſſe verdanken . Der Winter iſt im Scheiden , wir rüſten uns auf den Früh= ling , ſind alſo wieder einmal im Aufbruch , ziehen einer neuen und wie wir hoffen — beſſeren Jahreszeit entgegen . Lange genug haben wir uns fröſtelnd die Hände gerieben und unſere Körper in wollene Hüllen verpackt — jetzt ſtehen wir bereit , alles abzu= werfen und uns durchſonnen zu laſſen von dem großen Glück , daß es bald wieder Frühling wird auf der Erde ! — Dienſtjubiläum . Frl . Dora Chantre im Hauſe Darm= ſtädter und Nationalbank , Darmſtadt , Filiale der Dresdener Bank , feiert heute ihr 25 jähriges Dienſtjubiläum . — Petrusgemeinde — Gemeindeabend . Der Abend begann und endete je mit einem Geſang des Kirchenchores . Dann folgten auf die Begrüßungsworte des Herrn Pfarrers Weiß drei Brahms = Lieder , die Frau Dr . Maſer mit ihrer wundervollen Altſtimme in künſtleriſch vollendeter Weiſe darbot , bekannt meiſterhaft beglei= tet von Herrn Kapellmeiſter Simon . Dann folgte ein Vortrag des Heidelberger Privatdozenten Dr . H . Wendland über das Thema : „ Die ſoziale und religiöſe Not unſerer Tage und Wege zu ihrer Ueberwindung ” . Der Vortragende führte in die gegen= wärtige totale Kriſis als Erſchütterung aller beſtehenden Ord= nungen in außerordentlich deutlicher und nachdrücklich packender Weiſe ein . Dieſe Totalnot iſt daran erkennbar als eine Geſamtheits= not , daß ſie je die verſchiedenen Gruppen und je die verſchiedenen Ein= zelnen ſcheidet . Sie gliedert ſich in äußere , d . h . vorwiegend Wirt= ſchaftsnot , die als ſolche das menſchliche Daſein von außen her bedroht ; und in innere Not . Dieſe hat Entſeelung des Menſchen und eine Entleerung des Sinnes der Arbeit zur Folge . An einer ganzen Reihe ſchlagender Beiſpiele konnte der Redner das dartun . s konnte wohl jeder zuſtimmen , als Herr Dr . Wendland dieſe Not als evangeliſcher Chriſt im Sinne göttlichen Gerichts deutete und erkannte . Denn Gott als der Schöpfer entzieht dem unge= horſamen und aufſtändiſchen Menſchen eben auch den Boden der äußeren Exiſtenz . In dieſer Grunderkenntnis , die ſchon Paulus Römer 1 und 2 darlegte , ſieht die Chriſtenheit die beiden Nöte als eine Grundnot an nämlich die Not des gottfernen Sünders . In dieſer Lage erwächſt ihr auch die Aufgabe , und von hier aus tun ſich auch die möglichen menſchlichen Wege gegenüber der von Gott geſandten Not auf : 1 . In der Chriſtenheit muß verkündet werden , daß dieſe Nöte Gottes Gerichte ſind . Das ſchließt ein , daß 2 . die chriſtliche Gemeinde den Weg ernſthafter Umkehr und Buße geht . Soweit es an ihr liegt muß denn auch 3 . das Wort des Gerichts und der Gnade zur helfenden , und zwar zur wirk= lichen Tat des Chriſten gegenüber ſeinem Nächſten , gegenüber „ Freund und Nachbar ” werden . Erſt mit der Bildung ſolcher vie= ler lebendiger „ chriſtlicher Zellen ” kann nach menſchlichem Er= meſſen gegenüber dieſer ſinnloſen Not Hilfe gewonnen werden . — Nach der Teepauſe ſang Frau Dr . Maſer noch vier Lieder von Schubert und Schumann und erwarb ſich ſamt ihrem Begleiter aufs neue herzlichen Beifall und Dank . Es folgte das Schluß= wort von Herrn Pfarrer Irle und ein vom Kirchenchor vorgetra= gener Choral . — Liederabend Martha Kuhn = Liebel . Wir weiſen nochmals auf den heute abend , 20 Uhr , im Gemeindehaus , Kahlertſtr . 26 , ſtattfindenden Liederabend unſerer geſchätzten Opernſängerin Frau Martha Kuhn = Liebel hin , den ſie zuſammen mit Frau Flory Drath als Begleiterin zum Beſten der Nothilfe der Jo= hannesgemeinde veranſtaltet . Programme , die zum Eintritt be= rechtigen , ſind an der Abendkaſſe zu haben . In Anbetracht der guten Sache iſt den vorzüglichen Künſtlerinnen ein voller Saal zu wünſchen . Hefſiſches Landestheater . Miſte Hue Donnerstag 2 . März 20 — 221 Uhr . C 15 . Der Richter von Zalamea . Pr . 0 . 50 — 4 . 50 Mk Fretag z . März 19 ½ — 2214 Uhr . D 15 . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Fidelio . Ganace 4 . März Anf . 19 , Ende v . 23 ½ Uhr . Bühn . = Vlksb . K . 12 Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Mk . Maria Stuart . Kleines Haus 2 Da erSiag g . März 20 — 22 Uhr . Tanzabend Ilſe Meudtner . Pr . 0 . 50 — 2 . 50 Mk . Freitag . z März Anf . 19 ½ , Ende geg . 22 Uhr . Zuſ . = Miete V 10 Die Marquiſſe von 5 . Preiſ . 0 . 70 — — 3 . 80 Mk . Samstag , . März 20 — 22 ½ Uhr . Dſt . Voltsb . F 8 . Vorſt . Gr . 1 — 4 Der Barbier von Sevilla . Pr . 0 . 80 — 4 , 50 Mk . — Heſſiſches Landestheater . „ Der Richter von Zala= mea ” , in der deutſchen Nachdichtung von Eugen Gürſter , wird heute abend im Großen Haus wiederholt . — Tanzabend Iſe Meudtner . Die neue Solotänzerin des Landestheaters , Ilſe Meudtner , gibt heute abend unter Mitwirkung von Kurt Metze ihren erſten Tanzabend im Kleinen Haus . Das reich= haltige , intereſſante Programm bringt im erſten Teil gemein= ſame Tänze von Ilſe Meudtner und Kurt Metze und Solotänze beider Tänzer . Im zweiten Teil des Programms tanzt Ilſe Meudtner allein ſechs Tänze unter der Ueberſchrift „ Motive fremder Völker ” . Am Flügel : Dr . Schloßberg . 6 . Symphoniekonzert . Am 6 . März findet unter Leitung von Dr . Hans Schmidt = Iſſerſtedt das 6 . Symphonie= konzert ſtatt . Zum Gedächtnis Arnold Mendelsſohns wird zu Beginn des Konzerts das Andante ſoſtenuto aus einer Es = Dur = Symphonie geſpielt . Dann folgt die Erſtaufführung der Sinfonia concertante für Solovioline , Solobratſche und Orcheſter von Hans Schmidt = Iſſerſtedt . Dieſe Sinfonia iſt in vielen Städten Deutſchlands mit großem Erfolg aufgeführt worden . Die 5 . Symphonie in E = Moll von Tſchaikowſky wird das Konzert be = Fidelio ” im Großen Haus . Morgen Frei= ſchließen . tag , den 3 . März , wird Beethovens große Oper „ Fidelio ” in der Neueinſtudierung und unter der muſikaliſchen Leitung von Her= mann Adler in den Spielplan aufgenommen . Fidelio : Elſa Kment . Flurnamen in Darmſtadt und Beſſungen . Ergebniſſe der Darmſtädker Flurnamen = Forſchung für die Kulkur = und Wittſchaftsgeſchichte . Vorkrag im Hiſkoriſchen Verein . Ueber die Flurnamen von Darmſtadt und Beſſungen , vor= wiegend die erſteren , ſprach Herr Studienreferendar Dr . v . Hahn . Hatte ſein Buch „ Die Namen der Gemarkung Darmſtadt ” ſich vorwiegend mit der ſprachlichen und geſchichtlichen Entwickelung der Einzelnamen befaßt , ſo faßte der Vortrag mehr die Ergeb= niſſe der Darmſtädter Flurnamenforſchung für die Kultur = und Wirtſchaftsgeſchichte zuſammen . Den Beginn machte die Erläuterung des Namens unſerer lieben Reſidenz am Darm , der als Stätte eines Darimund auf= zufaſſen iſt , woran der Vortragende die anſprechende Vermutung knüpfte , daß dieſer Darimund ein karolingiſcher Forſthübner in dem Reichsforſt Dreieich war , deſſen Grenze ſüdlich von Darm= ſtadt verlief ; hiernach wäre ein Forſthof die Zelle für die all= mählich entſtehende Siedlung geweſen . Den Umfang der Stadt im 16 . Jahrhundert zeigte eine Karte aus dieſer Zeit mit der Stadtmauer , von der heute nicht mehr viel übrig iſt , und den Türmen , die , wie der Weiße Turm und Reſte des Hundſtäller Turms , noch vorhanden ſind oder in einem Straßennamen ( Rundeturmſtraße ) noch fortleben , z . T , aber ſpurlos verſchwun= den ſind ( Schlagenturm , Hockenturm , Mühlturm ) . Von den zahl= reichen Mühlen , beſonders am Darmbach , der übrigens erſt ſeit der Mitte des 18 . Jahrhunderts ſo hieß und vorher , z . T . in Anlehnung an durchfloſſene Fluren , verſchiedene Namen ( Soder= bach , die Bach , Schachgraben ) führte , iſt keine mehr vorhanden . Die Straßennamen haben ſich vielfach geändert , die Holzſtraße hieß z . B . früher Hechelgaſſe ( von der Flachsbereitung ) ; unklar iſt die Bedeutung des altbekannten Rittſtein . Von den alten Gaſthausnamen haben ſich verſchiedene erhalten ( Anker , Krone , Traube ) . Sehr verändert hat ſich , wie der Vortragende an einer Karte erläuterte , das Netz der alten Straßen oder beſſer Wege , die die Verbindungen mit der Nachbarſchaft , mehr ſchlecht als recht , her= ſtellten . Da nach jedem Ort ein beſonderer Weg führte , ſo tref= fen wir auf eine Vielzahl alter Wege , die meiſt den vergleichs= weiſe wenigen und gradlinigen modernen Straßen gewichen ſind : nur in einzelnen Fällen , etwa Teilen der Roßdörfer Straße oder des an ſich ſehr alten Dornheimer Weges ( früher Mainzer Straße , Gehaborner Weg , Weinſtraße mit der früheren Flur „ am Openheimer Gau ” beim Güterbahnhof ) decken ſich Verlauf der alten Wege mit der heutigen Straßenführung . Die eigentlichen Waldwegenamen ſind z . T . recht alt . Dagegen reichen die Be= zeichnungen der Schneiſenwege nicht über den Ausgang des 17 . Jahrhunderts hinaus , die große Mehrzahl gehört ins 18 . und das beginnende 19 . Jahrhundert . In der heutigen Gemarkung Darmſtadt finden ſich drei „ Wüſtungen ” , d . h . Siedlungen , die zu einer uns unbekannten Zeit verlaſſen worden ſind : Heinheim , Scheftheim , Klappach , freilich alle drei noch heute in Flur = und Straßenbezeichnungen fortlebend . Klappach lag an der Kreuzung der Goetheſtraße und der Klappach Groß = und Klein = Heinheim an der Kranichſteiner Straße , bzw . der Gichtmauer , nicht weit voneinander , und Scheft= heim entweder an der Scheftheimer Eiche oder ( wahrſcheinlicher ) in der Scheftheimer Wieſe am Scheftheimer Weg . Während Klappach erſt in der erſten Hälfte des 15 . Jahrhunderts verödet zu ſein ſcheint , führte der Vortragende das Ausgehen von Hein= heim und Scheftheim , beide wohl nur aus einigen Höfen be= ſtehend , auf die Ummauerung von Darmſtadt nach 1330 zurück : die Bewohner der beiden Orte dürften durch die Sicherheit der befeſtigten Stadt nach Darmſtadt gezogen worden ſein . Es folgte die Beſprechung der Namen der Erhebungen . Ge= wäſſer und Teiche . Die Namen der erſteren ſind oft alt ; der „ Kahleberg ” iſt eigentlich ein Kohlberg ” und deutet auf das Kohlenbrennen hin , die Roſenhöhe hieß früher Buſenberg , die Bezeichnung Galgenberg ( an der Stelle des heutigen Wolfskehl= ſchen Parks ) iſt verſchwunden . Vom Darmbach war ſchon die Rede ; ſonſt wäre noch der Ruthſenbach zu nennen , auch er ver= ſchiedene Namen führend . Die Teiche ſind faſt alle künſtlich an= gelegt , meiſt von Landgraf Georg I . ſo der Große Woog , der Steinbrückerteich , die heute trocken gelegten Arheilger Teiche , der Backhaus = ( Kranichſteiner = ) Teich und die drei Forellenteiche am Botaniſchen Garten ; von letzteren iſt nur noch einer , der Juden= teich , vorhanden ; er hat wahrſcheinlich mit den Juden nichts zu tun , ſondern heißt nach dem Teichgräber H . Judt , der 1572 beim Ausheben des Kranichſteiner Teichs begegnet . Der Vortragende kam dann auf die Namen der Feldfluren , die eigentlichen „ Flurnamen ” , zu ſprechen . Die Zahl der Fel= der „ Ober = , Heinheimer = Kranichſteinerhof = , Löcher = ( richtiger Lächer , zu Lache — Sumpfboden ) und Niederfeld ” , ( dieſes heute faſt ganz bebaut ) betrug nicht immer 5 ; urſprünglich gab es , als Grundlage der alten Dreifelderwirtſchaft , nur 3 , das Ober = , Nieder = und Löcherfeld ; die beiden anderen ſind erſt ſpäter zu= gewachſen , das Heinheimer Feld wohl mit der Aufgabe Hein= heims als Siedlung . Die bunte Fülle der altdeutſchen Namen , den Sinn unſerer Altvordern für treffende und gelegentlich auch draſtiſche Bezeichnungen zeigte dann ein Gang durch die Flur= namen . Die urſprünglichen , nicht zahlreichen Großgewanne , ſo „ im Allmen ” ( Almende = Gemeinbeſitz ) , „ auf der Haard ” ( wohl Ge= meinweide für Darmſtadt und Arheilgen ) , der „ Brühl ” , „ ſump= figes Gelände ) der „ Waßem ” Grasboden ; nördlich der Eſchollbrücker Straße ) haben ſich bald in eine Unzahl kleinerer und kleinſter Flurteile aufgeteilt . Der die Gemarkungsgrenze berührende Griesheimer „ Harras ” iſt der älteſte Flurname , der Darmſtadt angeht , und zugleich ein ſehr intereſſanter , er hängt mit dem Wäſſern und Bleichen des Flachſes zuſammen und iſt ein typiſcher Feldname ; wir können alſo annehmen , daß dieſer Bezirk der „ Tanne ” früher kein Wald = , ſondern ein Feldteil war . Die Form einer Flur wirkt oft namengebend , z . B . in Breit= wieſe , Langwieſe , Kalbskopf , Schneppenzahl ( Zahl — zagel — Schwanz ; alſo Form eines Schnepfenſchwanzes ) , an ſumpfige Stellen erinnern die mit Brühl oder See zuſammengeſetzten Namen ; daß der Sand auch in Flurnamen verewigt iſt , verſteht ſich von ſelbſt . Eine größere Gruppe von Namen trägt ihre Be zeichnungen von beſitzrechtlichen Bindungen . Der „ Herrnwingert ” iſt Eigentum des Landesherrn ; die „ Pfarräcker ” , im „ helgen ” ( — Heiligen , nämlich eines Altars ) , die „ Licht = ” oder die „ Wachs= wieſe ” ( eine mit Lichter bzw . Wachsabgaben an Kirche oder Altar belaſtete Wieſe ) , die „ Frauenwieſe ” und das „ Katharinenrod‟ ( Hochaltar unſerer I . Frauen = und Katharinenaltar in der Stadtkirche ) deuten auf geiſtlichen Beſitz . Auch eine Schulwieſe kommt vor . Sehr zahlreich ſind die Namen , die an den oder die Beſitzer anknüpfen , wobei ſich zwei Normen feſtſtellen laſſen . Entweder wechſelt der Flurname entſprechend den jeweiligen Be= ſitzern , oder aber , was ſehr häufig iſt , der Name eines Beſitzers bleibt durch längere Zeit , oft durch Jahrhunderte und mitunter recht entſtellt , an dem Grundſtück haften . Mit zahlreichen Bei= ſpielen belegte der Vortragende ſeine Ausführungen . Die Hans = Schulzenwieſe heißt nach dem um 1450 nachweisbaren Darm= ſtädter Schultheißen Hans , die Täubcheshöhl iſt eigentlich eine „ Deibelshell ” ( vertieftes Gelände , das einem Manne namens Deibel gehörte ) und die Pallaswieſenſtraße geht auf einen Bür= ger Balles zurück . Meiſt ſind es Darmſtädter Familien , die ſo verewigt worden ſind . Auch Bäume haben , z . T . in Verbindung mit Familiennamen , namengebend gewirkt : das Leyerges wei= dichen , beim Alands = ( d . h . Alt Hans ) Birnbaum ; ebenſo auch Hecken : Hinter = , Lange = , Schimmel = Ganshecke . Daß die Kar= nickel ( Haſen ) eine ziemliche Rolle ſpielen , wird niemanden . wundern . die Fülle des Stoffes war überraſchend groß , die ſyſtema= tiſche Durcharbeitung ſehr intereſſant . Der Vortragende vermit= telte den deutlichen Eindruck von der Notwendigkeit und beſon= ders auch von dem reichen wiſſenſchaftlichen Erträgnis der Flur= namenforſchung und ermangelte nicht des wohlverdienten Bei= falls . C . Wer kennt ihn ? Wir werden um Aufnahme folgender Zeilen gebeten : Julius Dibbel oder Dipple wurde am oder um den 8 . November 1848 in der Nähe von Darmſtadt geboren und ſoll der Sohn von Conrad und Katharina Dibbel geweſen ſein . Es ſcheint , daß ſeine Eltern nicht nach Amerika gingen , und es wird deshalb vermutet , daß Geſchwiſter von Julius Dib= bel noch in Heſſen leben . Julius Dibbel ſoll einen Bruder ge= habt haben , der mit ihm nach Amerika ging , und andere Ver= wandte , die nicht Deutſchland verließen . Er könnte den deutſch= franzöſiſchen Krieg mitgemacht haben , denn er hatte gerade das wehrpflichtige Alter überſchritten , als er nach Amerika kam . Falls irgend jemand ſeine Familie kennt oder weiß , wo Verwandte von ihm leben , wäre ich dankbar , wenn man ſich mit ihnen in Ver= bindung ſetzen würde . H . C . Taneyhill . 4315 Bryant Ave . , Apt . 14 , South , Minneapolis , Minn , USA . Der gesetzlich vorge- schriebenekennzeichnungs schriebenekennzeichnungs- zwang verlangt , daß alle aus dem Ausland eingeführten Eier nach dem Ursprungs- land gekennzeichnet sind . Jeder gute Deutsche fragt nach dem deufschen Gualitäts - Ei , für dessen Güte und Größe nach den gesetzlichen HandelsklassenderKreis- förmige Stempel mit dem Worte „ Deutsch ” und dem Gewichtszeichen ( S , A , B , 0 oder D ) in Verbindung mitder vorgeschriebenen Beschil- derung im Laden bürgt . — Evang . Männervereinigung der Petrusgemeinde Darm= ſtadt = Beſſungen . Unſere nächſte Monatsverſammlung am Diens= tag , 7 . März , abends 8 . 15 Uhr , lenkt unſere Gedanken und Blicke in weite Fernen und in das graue Mittelalter . Ueber das Reich der Inka , ſeine Einrichtungen , Sitten und Gebräuche , ſowie über ſeine grauſame Zerſtörung und Ausbeutung durch den Abenteurer Franz Pizarro , 1531 — 1533 , wird uns Herr Prof . Dr . Münch zur 400 jährigen Wiederkehr des tragiſchen Ereigniſſes viel Inter= eſſantes zu erzählen wiſſen . Er wird außerdem auch die land= ſchaftlichen und kulturellen Eigenheiten des heutigen Peru durch prächtige Lichtbilder in den Bereich ſeines Themas einbeziehen . Wir laden alle Vereinsmitglieder nebſt ihren Angehörigen , ſo= wie die übrigen Gemeindeglieder herzlich zu dieſem intereſſanten , ſpannenden Vortrage ein , — Einen verſpäteten Faſchingsſcherz , der ihm wohl das Leben koſten wird , leiſtete ſich in den Vormittagsſtunden des Aſcher= mittwochs ein Schmetterling aus dem Geſchlecht der „ Pfauen= auge‟ . Die trügeriſche Märzſonne hat ihn ſcheinbar veranlaßt , etwas voreilig die Rolle des Frühlingsboten zu übernehmen . Als er ſeinen Irrtum bemerkte , ſuchte und fand er Einlaß in der warmen Stube eines Hauſes am Riegerplatz . F Zuhrerſchule des Freiwilligen Arbeiisdienſtes . Zum vierten Male füllte ſich geſtern vormittag die Führer= ſchule des FAD . in Heſſen , mit jungen Menſchen aller Schichten und Richtungen , die ſich in ſechswöchigen gemeinſamen Arbeiten heranbilden wollen , um dann als Lager = oder Gruppen= leiter im FAD . eingeſetzt zu werden . Sein Bedarf an Führern iſt ſo groß , daß es jetzt ſogar zwei Parallelkurſe ſind , die mit zuſam= men 100 Teilnehmern abgehalten werden . Oberſchulrat Haſ= inger hielt bei der Uebernahme wieder eine kurze eindrucks= volle Anſprache , in der die allgemeinen Grundſätze der bevor= ſtehenden Arbeitsgemeinſchaft betont wurden , wobei er auch der Bedeutung des FAD . im Leben des Volksganzen gedachte . Sinn= volle körperliche , ſportliche und geiſtige Arbeit ſollen im Rahmen kameradſchaftlicher Geſinnung gepflegt werden . Mit Bewußtſein beginnt die Schulung am Aſchermittwoch als einem Tag der Ein= kehr , an dem es hier gilt , ſich auf die großen Werte in Volkstum und Heimat der Deutſchen zu beſinnen . Und wir dürfen trotz aller Not und Bedrückung auf unſer Vaterland ſtolz ſein . Darum müſſe die Jugend bereit ſein , auch in ſeiner Paſſionszeit mit dem Volk zu ſchreiten , im Willen , mitzuhelfen , ſein Schickſal zum Beſſeren zu wenden . Die Führerſchule des FAD . bedeutet eine Schule der Vorbereitung für dieſe Aufgabe . Klarheit des Willens dazu muß vorhanden ſein , aber dabei ſollen weder von der Leitung noch von irgendwem ſonſt Bekehrungsverſuche gemacht werden . Die Führer= ſchule will nur das Material des Wiſſens und der Bildung ver= mitteln , das die Jugend zum eigenen Urteilen fähig macht . Neben die Willensklarheit muß als zweites ein freudiges Verantwor= tungsbewußtſein treten , ſich dem Wohl des Ganzen unterzuordnen . Ein Drittes iſt , daß man von anderen nichts fordert , was man nicht ſelber zu erfüllen bereit iſt , daß gegenſeitige Achtung und An= erkennung der Ueberzeugung eines anderen alle bei ihrem Zu= ſammenleben leiten . Nur ſo kann man fruchtbar miteinander um den beſten Weg für den Aufſtieg unſeres Volkes ringen . Solche Brücken des Verſtehens ſind untereinander nur im menſchlichen Einanderfinden zu ſchlagen . Freudig bekannte hier Oberſchulrat Haſſinger , wie beglückend es bisher geweſen iſt , die Kurſe am Schluſſe immer zu einer Gemeinſchaft werden zu ſehen . Deshalb braucht keiner ein Tipfelchen ſeiner eigenen Anſchauung aufzu= geben . Verſtehende Liebe allen deutſchen Menſchen gegenüber , die am Aufbau unſeres Volkes mitarbeiten wollen , ſie muß hier in der Führerſchule des FAD . erprobt werden . Präſident Dr . Engler eröffnete darauf auch wieder dieſen vierten Schulungskurſus und ergänzte die Worte Haſſingers mit der Bitte , ſich über alle verſchiedenen Abzeichen hinweg zuſammen= zufinden , denn ſie haben an ſich keinen Wert , wenn der Mann , der ſie trägt , perſönlich nichts taugt . In früheren Zeiten habe man ſich um die Jugend nicht gekümmert , was den einen Vorteil hatte , daß ſie unbefangener an die Dinge herantrat , weil ſie in der Welt auf eigenen Füßen ſtehen mußte . Heute werde vielfach nach der Führerſchaft gerufen aus dem Gefühl , daß man ſelbſt keine Verantwortung übernehmen brauche . Im FAD . ſei der beſte Füh= rer immer der , der ſeiner Truppe der beſte Kamerad ſei . Es kommt aber auch viel beim Geiſt einer Truppe auf den Arbeits= erfolg an . Die Erfahrung hat gelehrt , daß dort die Arbeitslei= ſtung ſchlecht war , wo die Leitung verſagte , und daß dann auch auf anderen Gebieten nichts geleiſtet wurde . Schließlich ſchadet eine ſchlechte Arbeitsleiſtung dem ganzen FAD . = Werk in ſeinem An= ſehen beim Volk . — Moderne Muſikerziehung . Im Rahmen der Volkshoch= ſchule hält Eliſabeth Schulz , ſtaatl . geprüfte Privatmuſikerin , einen Vortrag über moderne Muſikerziehung . Der Vortrag ſtützt ſich auf die Gedanken , die Richard Müller = Freien= fels in ſeinem Buch „ Erziehung zur Kunſt ” veröffentlicht hat , von dem Geſichtspunkt aus , daß die Pflege der Gemütsſeite des menſchlichen Weſens durch die Erziehung zur Kunſt eine zwin= gende Notwendigkeit ſei in unſerem intellektualiſtiſchen Zeit= alter . — Die Erziehung des rhythmiſchen Sinnes und des muſi= kaliſchen Gehörs wird nach der Tonika = Do = Lehre dargeſtellt . Der Vortrag findet ſtatt am Mittwoch , dem 8 . März , um 20 Uhr , Neckarſtraße 3 , Zimmer 48 . Der Eintritt iſt frei . — Rußlands Kampf gegen Gott . Ueber dieſes Thema wird heute Donnerstag abend um 8 . 30 Uhr im großen Saale der Stadtmiſſion . Mühlſtraße 24 , ein Lichtbildervortrag gehalten werden . Die Mitglieder und Freunde der Stadtmiſſionsarbeit werden hierzu herzlich eingeladen . Es wird jedoch ausdrücklich bemerkt , daß es ſich um einen unpolitiſchen Vortrag handelt , der ſich im weſentlichen mit den Vorgängen auf religiöſem Gebiet befaßt . Der Eintritt iſt frei für jedermann . Seite 6 — Nr . 61 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 2 . März 1933 3 Jur Hruge Neicsoahn and Krafttdägen . Amtlich wird geſchrieben : Ueber Zuſchüſſe , die die Reichs= bahn im Rahmen des Bahnſpeditionsvertrages zur Verbilligung des Sammelgutverkehrs der Spediteure gibt , ſind in der Oeffent= lichkeit mißverſtändliche Auffaſſungen entſtanden . Die Reichsbahn = Hauptverwaltung hat daraufhin die Reichs= bahndirektionen angewieſen , der Oeffentlichkeit gegenüber klar= ſtellend folgendes mitzuteilen : 1 . Zuſchüſſe nach den Richtlinien dürfen ausſchließlich für Fernverbindungen des Sammelgutverkehrs gegeben werden . 2 . Wie ſchon in den Richtlinien ausdrücklich feſtgelegt , ſind die Bahnſammelſpediteure nach wie vor verpflichtet , der Reichs= bahn die vollen tarifmäßigen Frachten zu zahlen ; Ausnah= men ſind nicht zuläſſig . 3 . Bei der Bemeſſung der Höhe der fallweiſen Zuſchüſſe darf nicht weiter gegangen werden , als es die Höhe der tatſäch= lich vorliegenden Rollfuhrkoſten und Speditionsgebühren , die nach dem Bahnſpeditionsvertrag durch Zuſchüſſe verbil= ligt werden dürfen , rechtfertigt . Durch die Gewährung der Zuſchüſſe darf demnach die tarifmäßige Reichsbahnfracht auch nicht mittelbar angegriffen werden . Dieſe vorſtehenden Beſtimmungen gelten auch dann , wenn der Wettbewerb des Kraftwagens , dem begegnet werden ſoll , offenſichtlich nur unter Verletzung der Tarifbindungen der Notverordnung vom 6 . Oktober 1931 möglich iſt . Auch ſolchem Wettbewerb gegenüber dürfen keine höheren Zu= ſchüſſe gegeben werden , als nach Ziffer 3 gerechtfertigt wer= den kann . Es darf auch auf Grund der Richtlinien vom einzelnen Bahnſammelgutſpediteur keine weitergehende Herab= ſetzung ſeiner Kundenſätze und Verbilligung der Rollkoſten oder Speditionsgebühren verlangt werden , als erforderlich ſein würde , um Wettbewerbsangeboten des Kraftwagens , die nicht im Widerſpruch zur Notverordnung ſtehen , ent= gegenzutreten . Werden Verſtöße gegen die Notverordnung beobachtet , ſo iſt nach wie vor den zuſtändigen Landesbehör= den Anzeige zu erſtatten . Zu dem Vorwurf des Reichsverbandes der Automobilindu= ſtrie , daß die Reichsbahn ſich an eine verabredete Vertraulichkeit nicht gehalten habe , ſtellt die Reichsbahn feſt ; In der Beſprechung am 17 . Februar beim Herrn Reichsver= kehrsminiſter ſollte die Zuſammenarbeit zwiſchen Schiene und Kraftverkehr erörtert werden . Darüber iſt volle Vertraulichkeit ſeitens der Reichsbahn gewahrt worden . Ueber den zweiten dort verhandelten Punkt , nämlich den Proteſt der Kraftwagen= induſtrie gegen die oben erörterten Richtlinien , war eine ver= trauliche Behandlung nicht verabredet . Sie konnte auch ſchon deshalb nicht in Frage kommen , da der gleiche Proteſt bereits am ſelben Tage als Reſolution der Spitzenvertretung des gewerblichen Kraftverkehrs der öffentlichen Preſſe übergeben worden war . Der Vorwurf , „ eine verabredete Vertraulichkeit gebrochen ” oder „ gegen Treu und Glauben verſtoßen ” zu haben , trifft deshalb die Reichsbahn nicht . Der Gabelsberger Stenographenverein , gegr . 1861 Ballon= ſchule , eröffnet morgen abend wieder neue Kurſe für Anfänger und Fortgeſchrittene in der deutſchen Einheitskurzſchrift und im Di Maſchinenſchreiben nach der Zehnfinger = Blindſchreibmethode großen Erfolge des Vereins bei allen ſtenographiſchen Wett= kämpfen und bei Handelskammerprüfungen für Geſchäftsſteno= graphen legen Zeugnis von der guten Unterrichtserteilung ab . Wir bitten um Beachtung der heutigen Anzeige . — Im Union = Theater ſieht man heute und folgende Tage Käthe v . Nagy und Willy Fritſch in dem neuen Ufa = Tonfilm = Luſtſpiel „ Ich bei Tag und du bei Nacht ” , welches von bewegter Handlung und erfriſchender Situationskomik getragen iſt , Dr . Lud= wig Berger verleiht dem Film als Regiſſeur reiches tänzeriſches Temperament und die beſondere Note eines modernen Mär= chens . Die flott bewegte Muſik ſtammt von Werner Richard Heymann . Die Helia = Lichtſpiele zeigen heute zum letzten Male den Tonfilm „ Der goldene Gletſcher ” , ein Schickſal aus den Schwei= zer Bergen . Der Regiſſeur verlegte den Schauplatz der ſpannen= den Handlung in das Lötſchental und ſuchte ſich faſt die geſam= ten Darſteller unter Einheimiſchen aus . Außer zwei Darſtellern , dem Schauſpieler Guſtav Dießl und dem Skifahrer Beny Führer , hat noch keiner von ihnen vor der Kamera geſtanden . Die Palaſt = Lichtſpiele bringen , vielſeitigen Wünſchen ent= ſprechend , noch einige Tage den neueſten Harry = Piel = Film „ Das Schiff ohne Hafen ( Das Geſpenſterſchiff ) , — Helia . Ab morgen Freitag zeigen die Helia = Lichtſpiele den grandioſen U = Boot = Tonfilm der Ufa „ Morgenrot ” . In die= ſem vaterländiſchen Filmwerk ſpielen Rudolf Forſter und die hier am Landestheater tätig geweſene Elſe Knott die Haupt = Alles Weitere ſiehe morgige Anzeige . rollen , Am 9 . März findet in Mainz der Frühjahrspferdemarkt ſtatt . Mit dem Markt iſt eine Pferdeprämiierung verbunden , die am 8 . März vorgenommen werden wird . Aus dieſem An= laß werden von allen Bahnhöfen des Reichsbahndirektionsbezirks Mainz im Umkreis ( Tarifentfernung ) von 75 Kilometern um Mainz Sonntagsrückfahrkarten ( auch Blanko = Sonntagsrückfahr= karten ) nach Mainz mit folgender Geltungsdauer ausgegeben : Zur Hinfahrt am Mittwoch , dem 8 . März , ab 0 Uhr , und am Donnerstag , dem 9 . März ; zur Rückfahrt am 8 und 9 . März , ſowie am Freitag , dem 10 . März , bis 12 Uhr ( ſpäteſter Antritt der Rückfahrt ) . Briefkaſſen . Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugsquſitung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nichi beantwortet . Die Beantwortung erfolgt obne Rechtsverblndlichkelt . B . in W . Der Mieter hätte ſpäteſtens am 15 , ds . auf Schluß des Februar kündigen müſſen . Sie haben als Vermieter ein geſetzliches Pfandrecht für die Forderungen aus dem Mietver= hältnis an den eingebrachten Sachen des Mieters , mit Aus= nahme der Pfändung nicht unterworfenen Sachen . Sie ſind berechtigt , die Entfernung dieſer Sachen aus dem Hauſe zu ver= hindern und dieſe ſelbſt in Beſitz zu nehmen , auch ohne Anrufen des Gerichts , z . B . durch Schließen des Hauſes . Tt . Tt . Grundlegend iſt die Fürſorgepflichtverordnung vom 13 . Februar 1924 , wonach jeder hilfsbedürftige Deutſche vom Bezirksfürſorgeverband im Falle der Hilfs= bedürftigkeit unterſtützt werden muß . Der Erſatzanſpruch kann gegen den Unterſtützten und deſſen Erben unter gewiſſen Vor= ausſetzungen geltend gemacht werden : die Haftung des Erben be= ſchränkt ſich auf den Nachlaß . Im übrigen müßten ſpezielle Fragen geſtellt werden . O . 1 . Wenden Sie ſich an ein Fachgeſchäft , 2 . Darüber gibt das neue Adreßbuch keine Auskunft . An Hand der Konperſa= tionslexikons von Meyer u . Brockhaus wäre es wohl möglich , den gewünſchten Aufſchluß zu erhalten . Beide Bücher hat ja die Landesbibliothek hier . Aus den Parkeien . — Deutſche Volkspartei . Wie aus dem heutigen Inſerat erſichtlich iſt , veranſtaltet die Deutſche Volkspartei mor= gen Freitag abend eine öffentliche Wahlverſammlung im Kaiſer= aal , Grafenſtraße . Der Reichstagsabgeordnete Dr . Pfeffer = Weimar , Geſchäftsführer wirtſchaftlicher Verbände wird zum Thema : „ Um die Zukunft des freiheitlich = natio= nalen Bürgertums ” ſprechen . Dr . Pfeffer gehört dem Reichstag ſeit 1924 an . wo er beſonders in den Steuerausſchüſſen tätig iſt . Er iſt Präſidialmitglied im Verband der Mitteldeut= ſchen Induſtrie und ein beſonderer Sachkenner auf dem Gebiete der Wirtſchaftspolitik . Vereinskalender . Der Stahlhelm B . d . F . , Ortsgruppe Darmſtadt : Teilnahme an der Kundgebung der Kampffront Schwarz = Weiß = Rot am Donners= tag , 2 . März . Antreten 7 , 45 abds . vor dem großen Saal der „ Krone ” , Schuſtergaſſe . Anzug ; Kluft . Fahne und Spielmannszug zur Stelle . — Jungdeutſcher Orden e . V . , Bruderſchaft Darm= ſtadt . Freitag , den 3 . März 1933 , Bruderſchaftskonpent im Re= ſtaurant Chriſt . Beginn 20 . 45 Uhr , Bund Königin Luiſe . Unſere Ortsgruppe iſt vom Stahlhelm zu einer Verſammlung am 2 März 1933 in der Krone eingeladen worden . Zahlreiche Beteiligung im Dienſt= kleide erbeten . Tageskalender für Donnerstag , den 2 . März 1933 . Union : „ Ich bei Tag und du bei Nacht ” . — Helia : „ Der goldene Gletſcher ” . — Palaſt : „ Das Schiff ohne Hafen . — Konzerte : Café Oper , Schloßkeller . Der Sternhimmel im März 1933 . rnwarte . Von Günter Archenhold , Direktor der Trep Der März iſt der Monat des Frühlings= anfangs . Am 21 . um 234 Uhr früh überſchreitet die Sonne bei ihrem ſcheinbaren Lauf durch den Tierkreis den Himmelsäquator . Mit ihrem Uebergang auf die nördliche Himmelshälfte wird der Tagesbogen der Sonne größer als ihr Nachtbogen . Der 21 . März , an dem Tag und Nacht gleich lang ſind , gilt kalendermaßig als der erſte Frühlingstag . Der Anblick des abendlichen Sternhimmels iſt einer ſchnellen Veränderung unterworfen . Während wir zu Beginn des Monats nach Eintritt der Dunkelheit noch die Winterbilder hoch am Himmel ſchauen können , ſind ſie bei dem ſpätern Dunkelwerden am Ende des Mo= nats auf die Weſthälfte des Himmelszeltes herübergerückt . Unſere Sternkarte gibt die bei uns ſichtbaren Sterne für den 1 . März um 22 Uhr und für den 31 . März um 20 Uhr wiede Wir erkennen , daß auf ihr die Wintergeſtirne , die ſich um das ſchöne Sternbild des Orion gruppieren , den Südweſtquadranten einnehmen . Im Südoſten ſind ſchon die Frühlingsſternbilder vollzählig verſammelt . Die wichtigſten ſind Löwe , Jungfrau und Bootes . Man kann ſie leicht am Himmel aufſuchen , wenn man von dem allbekannten Großen Bären oder Himmels= wagen ausgeht , der jetzt wieder hoch am Him= mel ſteht . Setzt man nämlich die von den Deichſelſternen des Wagens gebildete gekrümmte Linie im Bogen weiter fort , ſo trifft man zu= nächſt auf den gelblich = roten Arktur , den hellſten Stern im Bootes und , die Linie zum Horizont verlängernd , auf die weiße Spika in der Jung= frau . An Hand der Karte wird man dann leicht die übrigen Sterne dieſer Himmelsbilder ausfindig machen . Oberhalb der Jungfrau nimmt das Sternbild des Löwen einen großen Raum ein . Es enthält zwei hellere Sterne : Regulus bildet die Bruſt und Denebola den Schwanz des Löwen . Die Schar der Frühlings= ſternbilder wird im Süden durch die Waſſer= ſchlange ergänzt , die ebenſo wie der Löwe der griechiſchen Sage nach vom Herkules beſiegt wurde . Rechts von Spika in der Jungfrau er= kennen wir das kleine Sternbild Rabe . Zwi= ſchen Löwe und Bootes fällt eine kleine intereſſante Gruppe auf , die Haar der Berenice genannt wird . Sie hat die Natur eines weitverſtreuten Sternhaufens und iſt in einem Opernglas außer= ordentlich ſchön . Von den Zirkumpolarſternen ſteht der Große Bär faſt im Zenit , die Kaſſiopeia im Nordweſten , Schwan und Leier in tiefer Stellung über den Nordhorizont , Den Glanzpunkt des Himmels bilden die Planeten Mars und Jupiter , die ſich in dieſem Monat in Erdnähe befinden und ihre größte Helligkeit erreichen . Sie ſind die ganze Nacht hin= durch ſichtbar und halten ſich im Sternbild des Lowen auf . Jupiter ſteht in einem Abſtande von 660 Millionen Kilometern von der Erde : die Marsentfernung beträgt jedoch nur 100 Mil= lionen Kilometer . Trotzdem erſcheint Jupiter wegen ſeines größe= ten Durchmeſſers heller . Das Licht der beiden Planeten weiſt einen großen Farbenunterſchied auf . Da es ſich in beiden Fällen um reflektiertes Sonnenlicht handelt , ſo können wir auf eine grut ſätzlich verſchiedene Oberflächenbeſchaffenheit der beiden Himme körper ſchließen . Auf Mars vermutet man eine zumeiſt aus S . gebildete Oberfläche wüſtenähnlichen Charakters , während Jupit von Wolken eingehüllt iſt , die das Sonnenlicht hell reflektiere Der Mond iſt am Monatsanfang zunehmend . Seine Siche leuchtet klar am weſtlichen Abendhimmel . Bei genauerer Betrad tung fällt auf , daß auch der von der Sonne nicht beleuchtete Te etwas erhellt iſt . Je ſchmaler die Sichel , um ſo beſſer iſt dieſes „ aſchgraue Licht ” erkennbar . Es entſteht durch das von der Erde reflektierte Sonnenlicht , das auf dem Monde eine hellere Beleuch= tung hervorruft als bei uns der Vollmond . Mit dem erſten Viertel des Mondes , das auf den 4 . März , fällt , wird das aſch= graue Licht weniger deutlich . Am 12 . März iſt Vollmond , am 18 . letztes Viertel und am 26 . Neumond . Aus Heſſen . F Eberſtadt , 1 . März . Jugend = Notwerk . An dem hier ins Leben gerufenen Notwerk nehmen 120 Jugendliche im Alter von 18 — 25 Jahren teil . Sie ſind in fünf beruflich gegliederte Gruppen eingeteilt ( Metallarbeiter , Maurer . Weißbinder , Holz= arbeiter , gemiſchte Berufe ) . Die praktiſche Unterweiſung der jun= gen Leute erfolgt entweder in den Betrieben derjenigen Hand= werksmeiſter , die durch Vermittelung des hieſigen Ortsgewerbe= vereins für die Mitarbeit am Jugendnotwerk gewonnen werden konnten , oder in den eigens dazu hergerichteten Räumen der früheren Heimſchen Maſchinenfabrik . Jede Gruppe leiſtet jeden zweiten Tag vormittags in den Werkſtätten vier Stunden prak= tiſche Arbeit . An ſolchen „ Arbeitstagen ” erhält jeder Beteiligte durch die Gemeinde ein warmes Eſſen . An den übrigen Tagen wird an jedem Nachmittag zwei Stunden lang theoretiſcher Unter= richt erteilt , anſchließend findet zwei Stunden lang ſportliche Be= tätigung ſtatt . Den Unterricht erteilen die Gewerbelehrer Becker = Eberſtadt und Crößmann = Pfungſtadt . Leitung und Aufſicht bei der ſportlichen Betätigung liegt in den Händen der hieſigen Turn = und Sportvereine . Die entſtehenden Koſten werden der Ge= meinde aus Reichsmitteln durch das Landesarbeitsamt erſetzt . Der bisherige Verlauf des Notwerks am hieſigen Platze berechtigt zu der Hoffnung , daß die geſtellten Erwartungen erfüllt werden . Die Notwerk = Teilnehmer haben in erſter Linie Anſpruch darauf , vom 1 . April ab im freiwilligen Arbeitsdienſt verwendet zu werden . Cp . Hahn bei Pfungſtadt , 1 . März . Todesfall . Eine der älteſten hieſigen Einwohnerinnen , Frau Eliſabeth Schmitt , geb . Knippel . iſt im Alter von 85 Jahren geſtorben . — Traiſa . 1 . März . Spar = und Kohlenbezugsverein Generalverſammlung . Geſchäftsführer Georg Metzler aus Darm= ſtadt hatte ſich bereit gefunden , der Verſammlung einen Vortrag über die wirtſchaftliche Lage der Gegenwart zu halten . In fünf= viertelſtündiger Rede verſtand es Herr Metzler , der Verſammlung einen eingehenden geſchichtlichen Ueberblick über die Grundurſachen der heutigen kataſtrophalen Wirtſchaftspolitik und deren Auswir= kungen zu geben . Die außerordentliche Ruhe während des Vor= trags zeugte von dem großen Intereſſe , das den Ausführungen des Redners entgegengebracht wurde . Nachdem der 1 . Vorſitzende namens der Verſammlung Herrn Metzler gedankt hatte , trat man in die Tagesordnung ein . Der Vorſitzende erſtattete einen kurzen Geſchäftsbericht über das verfloſſene Jahr . Der Geſamtumſatz an Kohlen und Briketts betrug 21 Waggon . Hinſichtlich des Preiſes war es möglich , gegenüber dem Vorjahre eine beträchtliche Ver= billigung herbeizuführen . Protokoll ſowie Bericht des Rechners wurden genehmigt . Für die turnusgemäß ausſcheidenden Vor= ſtandsmitglieder wurden die Herren Scheerer , Dehnert , Plößer und Fiſcher auf die Dauer von drei Jahren in den Vorſtand ge= wählt . Der Vorſitzende berichtete über die dem Verein angeglie= derte Sterbekaſſeabteilung . Die Anweſenden gedachten der Toten durch Erheben von den Sitzen . Der Bericht des Rechners wurde ge= nehmigt . G . Ober = Ramſtadt . 1 . März . Hauptverſammlung des Alice = Frauenvereins . Frau Rektor i . R . Hofmann entbot den Mitgliedern und Intereſſenten und beſonders der Frau Oberin des Alicehoſpitals , Frau Profeſſor Kellner , Frl . von Wedekind der Kreisfürſorgeſchweſter Jenny Ziesmer und deren Frl . Schweſter ein herzliches Willkomm . Ein ſinniger Pro= log wurde von dem 9 jährigen Mädchen Anna Marie Roden= häuſer in ſchönſter Weiſe zu Gehör gebracht . Hieran reihten ſich noch zwei nette Vorträge von ſchönen Gedichten durch die beiden Töchter des Herrn Hermann Rückert . Den Jahresbericht und die Rechnungsablage , erſtattete in kürzeſter Form und etwas humor= voll Herr Rektor i . R . Hofmann . Die Reineinnahmen betru= gen 735 . 32 RM . die Ausgaben 635 , 34 RM . , wovon etwa 620 RM . nur auf Wohltätigkeit entfielen . Bei der durch die Winterhilfe ins Leben gerufenen Speiſung von Kindern ſind etwa 30 Damen vom Alice = Frauenverein als Helferinnen tätig . Nach Erledigung des Rechenſchaftsberichts brachte Frau Moſtadt die Dichtung „ Mutterliebe ” zum Vortrag Die beiden Rückertſchen Kinder führten noch nette Kinderreigen und die Frauen Rückert und Neubertin theatraliſcher Aufmachung „ Frau Stutzig und Frau Putzig ” vor Cp . Dieburg , 1 . März . Gewerbeſchuldirektor Wag= ner † . Im Alter von 66 Jahren iſt an den Folgen eines Schlag= anfalles Gewerbeſchuldirektor i , R . Johannes Lorenz Wagner ge= ſtorben . Wagner ſtammte aus Urberach . Er war zunächſt Gewerbe= lehrer an der Handwerkerſchule Darmſtadt , dann Hauptlehrer an der Gewerbeſchule Alzey und im Anſchluß daran Direktor der Fortbildungsſchule und Gewerbeſchule in Colmar im Elſaß . Nach Beendigung des Krieges wurde er ausgewieſen und zog nach Ur= herach . Von dort aus ſiedelte er nach hier über , wo er ſich im Dienſt der Allgemeinheit , beſonders im Vorſtand des Verkehrs = und Verſchönerungsvereins Dieburg , eifrig betätigte . Cr . Semd . 1 . März . Gemeinderatsſitzung . Der An= trag , die Koſten für die gelegentlich des bei einem Aufmarſch der Sozialdemokratiſchen Partei eingeworfenen Fenſterſcheiben der Wirtſchaft Menges Witwe als Aufruhrſchäden auf die Gemeinde= kaſſe zu übernehmen , wurde vertagt . Der Pachtpreis für die Ge meindeſchafweide wird um 20 Prozent geſenkt . Den Pächtern der Feldjagd werden 10 Prozent zugebilligt . Den Feldgeſchworenen wird während ihrer Dienſtobliegenheiten ein Stundenlohn von 45 Pfennig bewilligt . In . Groß = Umſtadt . 1 , März . Einer unſerer älteſten und ge= achtetſten Mitbürger , Herr Theodor Bücking , der durch ſeine ge= ſchäftlichen Beziehungen in weiten Kreiſen unſeres Heſſenlandes bekannt war , wurde zu Grabe getragen . Infolge ſeines leutſeligen Weſens und ſeines lauteren Charakters erfreute er ſich allgemei= ner Hochachtung und Wertſchätzung . Cg . Reinheim . 1 . März . Kirchengeſangverein — Ge= ſellſchaftsabend . Präſident Götz begrüßte in kurzer Anſprache die ſo zahlreich Erſchienenen , und es ſchloß ſich daran ein Konzertſtück für Klavier und Violine . beſtritten von Chormeiſter Etzold und Frl . Hein , und ein Tenorſolo von Gg . Göbel . Weißbindermſtr . , „ Wohl= auf noch getrunken ” . Nach einer beifällig aufgenommenen Vorfüh= rung der Herren J . Spörl , H . Spörl und Ahl , und einem Muſik= vortrag Etzold/Hein wurde dann gemeinſchaftlich der durch zwei Damen ſelbſt zubereitete Kaffee getrunken , öfters durch gelungene Scherzworte unterbrochen . Der Verein ſelbſt hatte mit vier Lie= dern den Abend aufs beſte verſchönt . Nun wurde ein geſtiftetes Kiſſen und ein Delikateßkorb amerikaniſch verſteigert was in hei= terſter Weiſe verbunden mit dem Schlußwort des Präſidenten , den Abend in ſchönem Ende ausklingen ließ . 1 . Waldmichelbach , 1 . März . Das Kreisfürſorgeamt Heppenheim hat an den hieſigen Volksſchulen für ſchwächliche und notleidende Schulkinder eine Milchſpeiſung eingerichtet . Etwa 60 Schulkinder erhalten während des Vormittagsunterrichts ein Milchfrühſtück . — Der Freiwillige Arbeitsdienſt für Mädchen iſt jetzt beendet . Im Rahmen des Notwerks der deutſchen Jugend ſoll eine Arbeitsgruppe für Mädchen gegründet werden . Dp . Zwingenberg . 1 März . In der vergangenen Nacht wurde bei Frau Peter Fuchs Witwe im Gaſthaus zur Traube eingebro= chen . Von der Beſitzerin gehört und durch deren Hilferufe ver= ſcheucht , entwiſchen der oder die Einbrecher durch die von innen aufgebrochene Haustüre . i . Viernheim . 1 März . Die Hochwaſſergeſchädigten hielten im „ Kaiſerhof ” eine Verſammlung ab . Es wurde mitge= teilt , daß das Miniſterium für die von der Gemeindeverwaltung geleitete Hilfsaktion 300 RM . zur Verteilung genehmigte . Da bei 280 Geſchädigten rund 20 000 RM . amtlich feſtgeſtellt wurden , be= ſchloß die Verſammlung eine Reſolution an die heſſiſche Regierung . Gernsheim . 1 . März . Waſſerſtand des Rheins am 28 . März — 1 , 09 Meter . am 1 . März — 1 . 10 Meter . — Hirſchhorn . 1 . März . Waſſerſtand des Neckars am 28 , Februar 1 . 48 Meter , am 1 . März 1 . 52 Meter . — Stockſtadt . 1 März . Die Turngemeinde e . V . hielt ihren Vereinsball ab . Die Wanderabteilung der Tamde , unternahm ihre erſte Wanderung . Von herrlichem Wetter begünſtigt , nahmen eine ſtattliche Anzahl Turner und Turnerinnen teil . Als Ziel war die Inſel Kühkopf beſtimmt worden . Die Führung dieſer Wanderung lag in den Händen des neugewählten Wanderwarten Dörr . 4 a . Langen . 1 . März . 25 Jahre Gaswerk Langen . Das in den Jahren 1907 / 08 von der Firma Julius Pintſch AG . , Berlin . erbaute hieſige Gemeinde = Gaswerk kann zu Beginn dieſes Monats auf ein 25 jähriges Beſtehen zurückblicken . — Todesfall Alt= veteran Johann Auguſt Erdmann iſt im Alter von nahezu 84 Jah= ren geſtorben . Aus Mainz und Rheinheſſen . Be . Mainz . 1 . März . Abbruch des Feſtungsſchirr= hofes in Mainz . Die Bauwerke des ehemaligen Feſtungs= ſchirrhofes , zwiſchen der mittleren und hinteren Bleiche , ſind zum Abbruch ausgeſchrieben . Mit ihnen verſchwindet wieder ein Be= ſtandteil kurmainzer Baugeſchichte . Der 120 Meter lange Haupt= bau an der mittleren Bleiche wurde in den Jahren 1769 / 70 er= baut , nachdem Kurfürſt J . Ph . von Schönborn das vorher feuchte Wieſengebiet im Jahre 1656 hatte trockenlegen laſſen . Bis Ende des 18 . Jahrhunderts war hier die kurfürſtliche Sattelkammer . worin der Krönungswagen ſtand . Von 1798 — 1814 diente das Bauwerk als franzöſiſches Zeughaus und von da ab ein Jahr= hundert lang als Brieftaubenſtation . Sehr ſchön iſt die lange Bo= genreihe am Innenhof , deren Oeffnungen feine Sproſſenteilungen aus Eichenholz zieren . Die etwas ältere Gebäudegruppe an der Schießgartenſtraße enthielt urſprünglich Hofſchreinerei und Hof= wäſcherei , wahrſcheinlich ſchon im 18 . Jahrhundert ſind die Räume zu Wohnungen umgebaut worden , was aus den ſchönen Barock= haluſtraden der Treppenhäuſer zu ſchließen iſt . Weſentlich jünger iſt das Gebäude an der hinteren Bleiche , worin ſich vor dem Kriege verſchiedene Militärwerkſtätten befunden haben . Donnerstag , 2 . März 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 61 — Seite 7 Geschichten aus adler Welt * Der Milchmann des Königs Okto . ( C . P . ) Athen . Gerade in den Tagen , an denen in Athen der 100 jährige Ankunftstag des Königs Otto in Griechenland ge= feiert wurde , ſtarb ein lebendiger Zeuge jener uns nun ſchon fern dünkenden Zeiten : Der Milchmann des Königs Otto von Griechen= land beſchloß ein ſehr bewegtes Leben . Geboren 1824 in dem bei Athen gelegenen Orte Amaruſſion , erreichte dieſer Methuſalem 110 Jahre und war dabei bis zu ſeinem Ende von ſeltener geiſtiger Friſche . Der Alte führte den Spitznamen „ Kapitän Pallas ” . In ſeiner Jugend brachte er aus dem damals fünf Hütten zählenden Dorfe jeden Tag die friſche Milch nach Athen , und zu ſeinen Haupt= kunden gehörte König Otto von Griechenland , den er jahrelang bediente . Doch bei dem auf der Inſel Kreta ausbrechenden Frei= heitskampf ſtellte er ſeinen Milchhandel ein und wurde Freiſchär= ler . Dabei bekam er eine Kugel ins Bein , mußte mit Getreuen 40 Tage in einer Höhle verſteckt , verwundet ausharren , bis ihn ein Arzt ſachgemäß operieren konnte . Später ſchloß er ſich einer Räuberbande an , die allerdings das „ edle‟ Handwerk nach den ſtrengen Geſetzen der wilden Berge führte . Glück und Ende der Räuberei war die Gefangennahme , der der Alte aber entging und durch ſein freuendliches , liebevolles Weſen auch nicht als Mitglied der Bande verraten wurde , was ihm Straffreiheit ſicherte . Und dann noch eins : Man ſagt ihm nach , daß er ein großer Schweren= nöter war , und noch zwei Monate vor ſeinem Tode äußerte er den Wunſch , in Athen eine Revue oder ein Kabarett zu beſuchen , um ſich dort an den ſparſam bekleideten Tänzerinnen zu erfreuen , denn wie er ſagte , „ ſchwärmte ” er noch für — hübſche Beine ! Seine „ junge Frau ” , ſie iſt „ erſt ” 80 Jahre alt , war noch eiferſüchtig auf ihren Alten und durchaus nicht der Auffaſſung , daß ein Mann im geſetzten Alter von 110 Jahren ſich noch für derartige Dinge zu intereſſieren hätte . * Bacchus = Scherze am Schwatzen Meer . ( Br ) Sofia . Anchialo am Schwarzen Meer , Stadtgründung der Griechen aus Byzanz , iſt eine berühmte bulgaxiſche Weinſtadt . Dort koſtet der Liter Wein „ von der Quelle ” — aber ohne Waſſer= beimiſchung — 4 Lewa , 12 Pfennig . Kein Wunder , daß die Bür= ger von Anchialo gerne einen Schoppen trinken . Und wenn ſie mehr trinken , dann haben ſie zu ihren Füßen das Meer , das ihnen Kühlung verſchafft So ſaßen unlängſt im „ Kaſino ” die Hono= ratioren beiſammen und becherten tüchtig . Draußen heulte mit Eis und Schnee der Wind übers Schwarze Meer . Zur nächtlichen Stunde bot da der Weinhändler Ewloimenoff eine Wette aus ; Gegenſtand : ein nächtliches Bad im Meer in voller Kleidung ! Der Stadtrat Maſcharoff hielt die Wette , und zwar mit 100 Lewa Bar= geld für ein weiteres Zechgelage mit 250 Liter Wein zu den bil= ligen Preiſen Anchialos , dazu zwei Spanferkel , zwei große Töpfe eingemachter Pfefferſchoten und 20 Brotlaiben . Die „ Sitzung ” wurde unterbrochen , die ganze Geſellſchaft begab ſich an den Kai und — ſchwups — hatte der Weinhändler ſeinen Hechtſprung in die dunkle eiſige Flut getan . Er tauchte , machte ein paar Schwimm= ſtöße und ging wieder an Land , wo er mit gewaltigem Jubel emp= fangen und im Triumph ins Kaſino zurückgeleitet wurde , wo am rotglühenden Ofen ein Kleiderwechſel ſtattfand Anſchließend wurde die Wette ausgetragen und das hat , der kühne und abge= härtete Schwimmer allen voran , bis zum nächſten Mittag ge= dauert . Bom eigenen Hund erſchoſſen . ( g ) Paris . Es iſt ja ſchon ſehr oft vorgekommen , daß je= mand einen Hund erſchießt . Nunmehr aber hat einer dieſer Vier= füßler dafür Rache genommen und gleiches mit gleichem vergol= ten . Das „ Schlachtopfer ” war der Bauer Niauche in Enſigné . Niauche kehrte mit ſeinem Jagdhund Tiras von der Jagd zu= rück , als er auf der Landſtraße von ſeinem Nachbarn Bron ein= geholt wurde , der einen Wagen mit Stroh nach Hauſe fuhr . Die freundliche Einladung , mit auf dem Bock des Wagens Platz zu nehmen , nahm Niauche gerne an ; er legte ſein Jagdgewehr auf das Stroh und kletterte auf den Bock hinauf , während Tiras es ſich im Wagen auf dem Stroh bequem machen durfte . Welche Rachegedanken dem Hund bei der Weiterfahrt durch das Hirn ſchoſſen , wird wohl niemals feſtzuſtellen ſein , — aber plötzlich knallte ein Schuß und traf Monſieur Niauche ins Bein . Tiras hatte mit der Pfote an einem der beiden Abzugshähne des Gewehrs gezogen . Bron hielt ſofort an , um ſeinem verwundeten Nachbarn zu helfen , — da zog der Hund den zweiten Abzugsbügel zurück und ſchoß ſeinen Herrn auf der Stelle mauſetot — Die Tranchierungshochſchule iſt da ! ( ( ) New York . Herr Funk , Privatier und Junggeſelle in Waynesburg ( Pennſylvanien ) vermachte 25 000 Dollar , alſo rund hunderttauſend Reichsmark , einer zu gründenden neuen Hochſchule , die ſeinen Namen , tragen wird . Wer ſich einbilden ſollte , die Funk = Univerſität würde ſich den abſtrakten Wiſſenſchaften zuwen= den , iſt jedoch im Irrtum : Als einziges Fach wird hier die Zer= legung von Braten und Geflügel gelehrt . Warum Herr Funk gerade dieſe Wiſſenſchaft allen anderen vorgezogen hatte , entzieht ſich unſerer Kenntnis . Daß aber anno 1933 eine Tranchierungshochſchule gegründet wird , muß auf alle Fälle feſtgenagelt werden . Zum dereinſtigen Studium des Ka= pitels „ Sitten und Unſitten der Nachkriegsjahre in den U . S . A . ” , Ich erleichtere Ihnen den Einkauf von Bettstellen Matratzen Deckbetten Bettbarchente Steppdecken Koltern Chaiselongues durch meine riesengroße Aus- wahl in drei Etagen und durch meine zeitgemäß . niedrigen Preiſe vchen Bandiz Elisabethenstr . 6 Ba 52 ) R A Wohnungstauſch . Biete 4 = Z . = W . , 1 . St . Geſ . 3 = Z . = W . Ang . u . H . 10 Geſchſt . ( * Leere Zimmer 2 gr . ſonn . Zimmer leer z . vm . evtl . auc Küchenben , , einzu ſehen v . 8 — 10 u . 1 — aalbauſtr . 65 , I . ( * mt 2 leere , ſehr gl . heizb . Zimmer ineinandergeh . , etw . Küchenben . ( ev . ſehr ſchön möbl . Wohnz . , Klav , beſt . Haus . a . Einzelmiet . ( in ) od . ält . kinderloſ . Ehep . ſofort z . vm . Ang . unt . G . 104 Geſchſt . GKKb ) Gr . leeres Zimmer m . el . L . , ſep . Ein= gang , Tel . u . groß . trock . Kell . f . Büro od . Lagerr . ab 1 . 4 . 33 zu verm . Angeb . u . G . 243 Geſchſt . 1 Zimm . m . Küche , leer , ſof . z . vm . Ang . u . G . 239 Geſchſt . 2 leere Zimmer , ſep . Eingang , Sonnen= ſeite , 1 . Stock , an ruh . Leute zu ver= mieten . Angebote unter G . 230 an die Geſchäftsſtelle . Kleiner Laden mit 4 - Zim . Wohn . in freier , ſonniger Lage ( Marienplatz ) per 1 . April zu ver= mieten . Näheres in der Geſchäftsſt . * d Laden mit 2 = Zim . = Wohng . bill . zu verm . Näh . Geſchäftsſtelle . On Taunusſtraße 47 , I . ſchöne helle Werk= ſtatt mit el . Licht , Kraft u . Waſſer zu vermieten . ( 2739 a ſir Friedrichht . 23 part . : Schöne MI 5 = Zimm . - Dhg . mit Zubehör per 1 . April z . vermieten . Anfragen an Ernſt Horſt in Goddelau , Tel . Nr . 4 . ( 1810 a Heinrichſtr . 114 2 . Stock . Näh . 10 . 12 Uhr 1 . Stock . ( 852 a V 4 Zim . Wohn . ſchöne , ſonnige . mit Zubehör , nur an ruhige Familie zum 1 . 4 . 33 zu ver= mieten . Ang , unt . H . 5 . Geſchſt . 2 größere Zimmer . kl . Küche , gr . ge= deckte Veranda mit Parkausſicht an 2 Perſonen zu verm . Anzuſ . v . 10 . 4 Uhr . Lautz , Karlſtr . 94 , ( 3053 a ) Kn 3 Zimmer u Küche mit Zubehör per 1 . April zu vermiet . Griesheim b . D Pfützenſtr . Nr . 19 . ( 3036 ) Frankf . Str . 66 , II . 1 . 2 leere , auch tlw . od . ganz möbl . 3 . , ev . mit Küchenbe= nutzg . z . verm . ( Va A Schulſtr . 15 , II . , a . Berufst . ſch . mbl . Zim . , el . L . , 16 M . Neckarſtr . 4 , Garten= haus , Iks . , pt . , ſchön möbl . Zimm . ſofort zu vermieten . ( * md Eliſabethenſtr . 29 , I . ſind 2 gr . Räume , mit ſep . Eing . , für Büro z . vm . ( 1836 a Gt . Koſt u . Wohng . jung . Mann bill . Heinrichſtraße 69 . ( 2857 b ) Gut möbl . Zimmer per ſofort zu verm . Hügelſtr . 15 ( Lad . ) Mauerſtr . 15 , möbl . Zim . m . 1 — 2 Bett . , auch auf kurze Zeit zu vermieten . Liebigſtr . 8 , 1 . St . gut möbl . Wohn = u . Schlafz . , auch einz . , zu verm . Schäfer . Neckarſtr . 18 , pt . I . , freundlich möbliert . Zim . z . vermieten . * Großer Preis - Ahschlag ! Fst . hess . Markenbutter ½ 9 Pfd . nur noch 909 10 vollfrische 88 deutsche Trinkeier Margarine frisch vom Block O 5 vorzügl Brotaufstrich , ½Pfd . Au 9 Frischer Rahmguark 25 % Schlagrahm , ½Pfund nur noch 259 Frischer Speiseguark 1 Pfund 409 Albert Murh Schustergasse 6 . Tel . 3890 Verkautsstelle : ( 3073 Pankratiusstr . 21 , Ecke Müllerstr . Liebigſtr . 25 2 . Stock , 2 ſonnige , möbliert . Zimmer in gutem Hauſe , mit fl . Waſ= ſer zu vermiet . Liebigſtr . 11 , I . , gut möbl . Manſ a . Herrn wöch . 3 Mk Taunusſtr . 45 , I . , möbl . 3 , z . verm . Groß . , möbl . Zim . b . z . verm . Zu erfr . Geſchäftsſtelle . Frankf . Str . 21 , I . , ſchön . mbl . Zim . , el . L . , ſof z . verm . ( * Gut möbl . Wohn= u . Schlafzim . , el . L . , Klav . , in zentr . , g . Lage ſof . z . verm . ev . volle Penſ . W . = Gläſſingſtr . 14 , I . Bei einz . Dame , in ſehr ruhig . Haush . 2 ineinandergehende Zimmer m . 2 Bett . , gut möbl . , per 1 . 4 . o . fr . z . vm . Tel . , Badez . , eig . el . Zähl . ev . Küchenb . Näh . Georgenſtr . 12 , II . * DreDearlaba Tomgelt Wie fah es r 9 r 4 in Paris aus , als die deutſchen Armeen vor den Toren ſianden , als ſich Frank= reich ſchon verloren gab und ſeine Regierung die Hauptſiadt verließ ? Nichts hat in der Erinne= rung derer , die den Weltkrieg miterlebt haben , und in der Phantaſie der jüngeren Generation ſo tief nachgewirkt wie der Beginn an der Weſifront , der ſiürmiſche Vormarſch auf Paris , die Marne = Schlacht . Seitdem haben die Autoritäten des deutſchen Generalſiabs , haben die Geſchichtsforſcher die Zuſammenhänge unterſucht , und die Zeit iſt gekommen , daraus die Summe zu ziehen ! Leſen Sie den Tatſachen = Bericht , der heute in der „ Berliner Illuſirirten Zeitung ” beginnt ! Er hat Paris , die bedrohte Stadt , zum Ausgangspunkt . Dann aber führt er hinüber zur deutſchen Front , ſchildert ihre Ruhmestaten und ehrt die un= bekannten Soldaten , die im beglückenden Traum , ihr Opfer ſichere den deutſchen Sieg , an der Marne ihr Leben ließen . Leſen Sie : „ Die Deutſchen kommen ” ! Kaufen Sie ſich heute die ( V 2969 A AIoIIItO DeiSol Donnerstag , 2 . März 1933 Darmſtädte : Zagölatt / Beittftäe Nea - ft - Malrichten Seite 8 — Nr . 61 — Zum Rieſenfeuer im Reichstagsgebäude . Hunderte der kleinen Glasſcheiben ſind unter der Glut des gewaltigen Feuers im Innern des Reichstages geplatzt . Aus den Lücken ſprühten in der Nacht die Funken weithin in die Umgegend . Die Brandtrümmer des Plenarſitzungsſaales . So ſieht die Reichstagskuppel nach dem Brande aus . Reich und Ausland . Der neue Regierungspräſidenk in Kaſſel von Monkbark . Der zum Regierungspräſidenten in Kaſſel er= nannte Landrat von Montbart aus Züllichau ( Provinz Brandenburg ) iſt im Jahre 1881 in Minden als Sohn des Generalleutnants von Montbart geboren . Vor dem Kriege war er u . a . auch im Preußiſchen Handelsminiſterium tätig , wo er insbeſondere mit der Durchführung der Reichsverſicherungsordnung beſchäftigt war . Im Mai 1915 wurde er zum Landrat des Kreiſes Züllichau = Schwiebus gewählt . Landrat v . Montbart iſt als ausgezeichneter Kommunal= politiker bekannt . Wegen ſeiner außerordent= lichen Verwaltungskenntniſſe hat ihm auch die frühere preußiſche Regierung mehrfach höhere Aufgaben erteilt . Die Goethe Medaille für Geheimrat Wolfram . Frankfurt a . M . Der Reichspräſident hat dem Geheimrat Prof . Dr . Wolfram in Frankfurt anläßlich ſeines 50 jährigen Doktor= jubiläums für ſeine Verdienſte um Wiſſenſchaft und Kunſt die Goethe = Medaille verliehen . Ge= heimrat Wolfram , der bis 1918 an der Straß= burger Univerſität wirkte , iſt ſeitdem Leiter des Wiſſenſchaftlichen Inſtituts der Elſaß = Lothringer im Reich an der Univerſität Frankfurt a . M . Das Wiſſener Sägewerk niedergebrannk Wiſſen . Um 23 Uhr war das geſamte Wiſſener Sägewerk niedergebrannt . Die Gefahr einer Exploſion der Keſſelanlage iſt beſeitigt , da es gelang , ſämtliche Ventile zu öffnen . Der durch den Brand verurſachte Schaden beträgt weit über 100 000 RM . Nach fünfſtündiger Arbeit der Feuerwehr war das Großfeuer in den Weſer = Sperrholzwerken auf ſeinen Herd beſchränkt . Von dem Werk , das eine Grundfläche von rund 3500 Quadratmetern hat , ſtehen nur noch die Kraftanlagen , das Bürohaus und die Verſandhalle . Die Haupt= fabrikationshallen mit großen Vorräten ſind niedergebrannt . Der Geſamtſchaden wird auf 34 Millionen geſchätzt . Inwieweit Gerüchte , daß dieſe Vorgänge mit der vermuteten Brandſtif= tung im Zuſammenhang ſtünden und Sabotage vorliege , begründet ſind , müſſen die von Polizei und Staatsanwaltſchaft eingeleiteten Ermitt= lungen ergeben . Eine Bettfedernfabrik eingeäſchert . Ueber 150 000 RM . Schaden . Neutrebbin ( Oderbruch ) . Ein gewal= tiges Feuer brach Dienstag abend , kurz nach 21 Uhr , in der Bettfedernfabrik von Paul Wod= rich aus und vernichtete das große zweiſtöckige Fabrikgebäude bis auf einen kleinen Seitenteil vollkommen . Nur dem energiſchen Eingreifen der Ortsfeuerwehr ſowie des Kreislöſchzuges aus Wriezen iſt es zu verdanken , daß man das Wohnhaus retten konnte . Das Feuer dehnte ſich mit rieſiger Schnelligkeit aus , da es an dem großen Lager von Bettfedern ſo reichliche Nah= rung fand , daß gleich nach dem Ausbruch des Feuers aus den Fenſtern , ungeheure Flammen ſchlugen , ſo daß an eine Löſchung nicht mehr zu denken war . Der Schaden dürfte 150 000 RM . weit überſchreiten . Feuer an Bord eines Dampfers im Hamburger Hafen . Hamburg . An Bord des im Hafen liegen= den Hapagdampfers „ Orinoco ” wurde in der vergangenen Nacht ein Brand entdeckt . Das Feuer war in einem Laderaum ausgebrochen , in dem aus Baſt geflochtene Fußmatten lagerten . Nach einſtündiger Arbeit hatte die Feuerwehr das Feuer gelöſcht . Wegen der ſtarken Rauch= entwicklung waren die Löſcharbeiten ſehr er= ſchwert . Man führt den Brand darauf zurück , daß am Dienstag , bei einer mit einem auto= genen Schweißapparat vorgenommenen Luken = Reparatur ein Funke in den Laderaum überge= ſprungen iſt . Die Hunderk = Jahr = Feier des Geburkskages von Schlieffen . Reichspräſident von Hindenburg beim Verlaſſen des Reichswehrminiſteriums , wo der 100 . Geburtstag des großen Strategen , Generalfeldmarſchall von Schlieffen , feierlich begangen wurde . Panzerſchiff „ Deutſchland ” nach Wilhelmshaven überführk . Das Schiff am Kai in Kiel wenige Minuten vor der Abfahrt nach der Marinewerft in Wilhelmshaven . Das Panzerſchiff „ Deutſchland ” , das auf den Deutſchen Werken in Kiel erbaut wurde , iſt nun= nehr nach der Marinewerft in Wilhelmshaven überführt worden , um hier von der Reichsmarine endgültig übernommen zu werden . Wieder ein Erdſtoß in Würkkemberg . Stuttgart . Geſtern früh wurde in Stutt= gart wieder ein ſtärkerer Erdſtoß wahrgenom= men . Wie uns hierzu von den württembergiſchen Erdbebenwarten mitgeteilt wird , haben geſtern früh ihre Inſtrumente ein Nahbeben aufgezeich= net . Die Regiſtrierung begann in der Stuttgar= ter Erdbebenwarte 3 . 15 Uhr . Die ſtärkſte Bo= denbewegung ſetzte ſieben Sekunden ſpäter ein . Der Herd dieſes Bebens liegt wiederum unter der Südweſtalb . Dieſes Erdbeben iſt als Nach= beben zu den Erdſtößen am 21 . Februar zu be= trachten . Geſtern nacht , etwa um 3 . 15 Uhr , wurde im badiſchen Oberland ein weiterer Erdſtoß ver= ſpürt . Er war beſonders in Lahr und Freiburg von größerer Stärke . Auch in Karlsruhe hat man den Erdſtoß um dieſelbe Zeit wahrge= nommen . Alte franzöſiſche Fliegerbombe gefunden . Karlsruhe . Vorgeſtern Nachmittag , ge= gen 5 Uhr , wurde auf dem Gütergleis bei der Einfahrt in den Rangierbahnhof aus der Rich= tung Ettlingen eine alte franzöſiſche Flieger= bombe gefunden , die zwar geladen , aber ohne Zünder war . Eine Unterſu . Jung iſt eingeleitet . Tolle Unkerwelks = Szene . * Berlin . In der Nacht zum Dienstag , als Berlin im Banne der Nachricht vom bren= nenden Reichstag ſtand , kam es im Oſten der Stadt zu einer ſolennen Keilerei und tollen Schießerei von Ringvereinlern . Ein Bierfahrer , der ſich zufällig in dem Lokal , das der Schauplatz der Szene war , aufhielt , erlitt einen ſchweren Bauchſchuß . Worum der Streit ging , konnte noch nicht feſtgeſtellt werden . Sicher ſcheint nur zu ſein , daß Mitglieder des Unterweltvereins „ Im= mertreu ” in der fraglichen Wirtſchaft „ aufräu= men ” wollten . Das gelang ihnen jedoch nur in= ſofern , als ſie das ganze Mobiliar zertrüm= mern konnten . Die Gäſte aber ſetzten ſich zur Wehr und warfen die Eindringlinge mit den derben Manieren auf die Straße . Dieſe holten ſich nun Hilfe . Lichtſcheues Geſindel , das in die= ſer Gegend beſonders zahlreich iſt , leiſtete ihnen willig Gefolgſchaft . Das Ueberfallkommando , vom Gaſtwirt herbeigerufen , war gegenüber der Menge zunächſt machtlos . Erſt als die Beleg= ſchaft eines ganzen Reviers alarmiert wurde , gelang es , die Ruhe wiederherzuſtellen und fünf Perſonen , die ſich wütend der Verhaftung wider= ſetzten , mit auf die Wache zu nehmen . Eröffnung des drahtloſen Fernſprechverkehrs Deutſchland - Philippinen . Aus Anlaß der Eröffnung des drahtloſen Fernſprechverkehrs Manila - Berlin haben ge= ſtern morgen Unterredungen zwiſchen dem Gene= ralgouverneur der Philippinen , Rooſevelt , dem Senatspräſidenten Manuel Quezon und dem deutſchen Konſul Schulze einerſeits und Reichs= miniſter Goering und Miniſterialdirektor Meyer in Vertretung des Außenminiſters ſtattgefunden . Zwei Leute auf der Straße erfroren aufgefunden . Hermeskeil . Vor einigen Tagen wurde die Leiche eines älteren Mannes im Walde zwi= ſchen Schwarzkreuz und Windmühle erfroren aufgefunden . Es handelte ſich um einen Bewoh= ner eines einſam gelegenen Hauſes , der beim Holzſammeln vor Uebermüdung wahrſcheinlich einſchlief , und den dann der Tod im Walde überraſchte . Jetzt wurde auf der Büdlicher Brücke ebenfalls die Leiche eines Mannes in mittleren Jahren entdeckt , der zu Fall gekommen war und ſich ſo verletzt hatte , daß er ſich nicht mehr er= heben konnte . Er fiel ebenfalls dem Kältetod zum Opfer . Unruhe wegen des Verſchwindens von Fords = Privatſekretär . Der Privatſekretär , Henry Fords , Siebold , war ſeit einigen Tagen verſchwunden . In Tra= vers = City , im Staate Michigan , hat die ame= rikaniſche Polizei den ſo plötzlich verſchwundenen Generalſekretär Fords , Siebold , in einem Hotel aufgefunden . Der wiedergefundene General= ſekretär hat ſich noch in der Nacht mit Ford tele= phoniſch unterhalten . Er teilte ihm mit , daß er ſich an keine Einzelheiten erinnern könne . Der Gedächtnisſchwund wurde auf ſtarke Ueberarbei= tung in den letzten Wochen zurückgeführt . Der engliſche Finanzmann Harman verhafkel . London . Der bekannte engliſche Finanz= mann und frühere Millionär Martin Harman wurde am Dienstag in der Londoner City ver= haftet . Er iſt beſchuldigt , Betrügereien im Zu= ſammenhang mit der „ Choſen Corporation ” , die zum großen Teil in ſeinem Beſitz iſt , begangen zu haben . Unter der gleichen Anklage wurden andere mit Harman in Verbindung ſtehende Finanzleute verhaftet . Harman war vor weni= gen Jahren einer der führenden Finanzleute in der Londoner City und war in der Oeffentlich= keit unter dem Namen „ König der Lundyinſel ” , bekannt . Er hatte die im Briſtolkanal liegende Inſel gekauft und dort als unumſchränkter Herrſcher gehauſt . Er führte ein eigenes Münz= ſyſtem und eigene Geſetze auf der Inſel ein . Er wurde von den Gerichten dafür beſtraft , daß er Kupfermünzen mit ſeinem eigenen Bild prägen ließ . Harman war früher führend in dem be= kannten Bankhaus Lazard Brothers tätig und kontrollierte mit ſeinen Aſſoziierten über 20 Ge= ſellſchaften mit einem Geſamtkapital von 14 Mil= lionen Pfund . Im Januar hatte er den Banke= rott erklärt . Donnerskag , 2 . März 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 61 — Seite 9 Sport , Sptel und Jucnen Gewinauszug 5 . Klaſſe 40 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotterie . Nachdruck verboten Ohne Gewähr Der Spork des Sonnkags . Das Sportprogramm am Wahltage iſt nicht ſo umfangreich wie an den übrigen Sonntagen . — Im Fußball ſtehen die ſüddeutſchen Endſpiele bereits in der Rück= runde . In der Abteilung 1 führt das wichtigſte Treffen in Fürth die „ Kleeblättler ” mit dem Tabellenführer 1860 München zuſammen . Der Ausgang des Treffens , deſſen Vorſpiel vor acht Tagen 3 : 1 für München endete , iſt offen . Ein Münchener Sieg würde den „ Löwen ” ſicher die Abteilungsmeiſterſchaft bringen , während ein Sieg der Fürther dieſen wieder Anſchluß an die Spitze verheißt . Bayern München empfängt zu Hauſe den FK . Pirmaſens , der in München ebenſowenig etwas erreichen wird wie am Vorſonntag in Nürnberg . Der „ Klub ” geht einen ſchwe= ren Gang nach Ludwigshafen . Der dortige Phönix hat Fürth und Bayern , eine Niederlage beigebracht , und kann dieſes Kunſtſtück u . U . auch gegen die Nürnberger fertig bringen . Waldhof darf man in Kaiſerslautern als Sieger erwarten . Der Tabellenführer der Abteilung 2 . Eintracht Frankfurt , geht einen recht ſchwe= ren Gang nach Mainz . Am Fort Bingen ſind die Punkte ſchwer zu holen , ſo daß ein Sieg der Platzbeſitzer nicht gerade als Sen= ſation gewertet werden kann . Immerhin wird ſich der ſüdddeutſche Meiſter des Ernſtes der Situation bewußt ſein . Der FSV Frank= furt hat Wormatia Worms zu Gaſt , die er bezwingen ſollte , ſo daß ein erneuter Führungswechſel nicht ausgeſchloſſen iſt Die Stuttgarter Kickers haben in Karlsruhe gegen den KFV . eine ſchwere Aufgabe zu löſen , während der Ausgang des Treffens zwi= ſchen Böckingen und Phönix Karlsruhe offen iſt . — Um den ſüd= deutſchen Pokal wird wieder in allen Bezirken geſpielt . Die Paarungen ſind meiſtens ſo eingeteilt , daß die Tabellenführer ihre Poſition behaupten ſollten ; lediglich der SV . Feuerbach hat nach Brötzingen einen ſchweren Gang vor ſich . Im Bezirk Main = Heſſen ; FVg . Mombach — Kickers Offenbach Rot = Weiß Frank= furt — Union Niederrad , A . = O . Worms — VfL . Neu = Iſenburg , FC . Langen — FVg . Kaſtel , VfR . Bürſtadt — Germania Bieber . In den Landesverbänden des DFB . , von denen bis= her außer dem Süden noch Südoſtdeutſchland mit Endſpielen be= ſchäftigt war , beginnen am Sonntag die Schlußkämpfe in Branden= burg , Mitteldeutſchland und Norddeutſchland . Das wichtigſte Ereignis des Auslandes iſt das Länderſpiel zwiſchen Holland und Ungarn in Amſterdam . Handball . Die ſüddeutſchen Endſpiele bringen den Beginn der Rückrunde , und zwar gleich die Rückſpiele zu den Spielen des Vor= ſonntags . Schwanheim hat Darmſtadt 98 zu Gaſt wobei eine Nie= derlage Darmſtadts ſo gut wie endgültig dem SV . Waldhof der gegen Kaiſerslautern zu Hauſe ſicher ſiegen dürfte , die Meiſter= ſchaft bringt , da dann auch Darmſtadt mit zwei Niederlagen kaum noch etwas zu melden ” haben wird . In Mannheim liefern ſich die Damen von Phönir Mannheim und Eintracht Frankfurt das Rück= ſpiel um die Meiſterſchaft der Abteilung Weſt : hier genügt der Frankfurterinnen ein Unentſchieden . Die Reſtſpiele in den ſüd= deutſchen Gruppen haben keine Bedeutung mehr . Um die weſt= deutſche Meiſterſchaft werden die Endſpiele ebenfalls fort= geſetzt . Rugby . Um die ſüddeutſche Meiſterſchaft treffen ſich Frank= furter TV . 60 und RG . Heidelberg ; zwiſchen dieſen beiden Mann= ſchaften liegt die Entſcheidung , während Cannſtatt bereits ſo gut wie ausgeſchaltet iſt . Hockey . Brandenburg trägt in Berlin ein Spiel gegen Weſtdeutſchland aus , das als Vorprobe für das Endſpiel um den Silberſchild gilt . Beide Verbände beſtreiten den Kampf in ſtärkſter Aufſtellung Radſport . Auf den deutſchen Winterbahnen iſt es am Sonntag ruhig . Aus dem Ausland intereſſiert der Schluß des New Yorker Sechs= tagerennens , an dem deutſcherſeits Dülberg/Wiſſel beteiligt ſind . In Paris treffen Sawall und Möller erneut mit der franzöſiſchen Elite zuſammen . Pferdeſport . In Dortmund wird das große internationale Reitturnier beendet . Winterſport . Das wichtigſte ſkiſportliche Ereignis ſind die Holmenkol= len = Rennen bei Oslo , die zum 50 . Male ausgetragen wer= den Deutſchland iſt bei dieſer ſchweren Prüfung durch vier Teil= nehmer . Leupold = Breslau . Bogner = Traunſtein . Warg = Aſchberg und Stoll = Berchtesgaden vertreten . Von deutſchen Veranſtaltun= gen intereſſieren die Schwarzwald = Skimeiſterſchaften in Todtnau , bayeriſche Mannſchaftsläufe in Bayriſch = Zell und verſchiedene Wettbewerbe in Garmiſch . Abſahrlslauf zur Deutſchen Ski = Meiſterſchaft . Seelos = Seefeld ſiegt bei den Herren . Bei herrlichen Wetter = und Schneeverhältniſſen wurde am Mittwoch in Garmiſch der vom Schwarzwald in die Alpen ver= legte Abfahrtslauf zur Deutſchen Ski = Meiſterſchaft durchgeführt . Die Strecke führte vom Kreuzeck herunter zur Talſtation der Kreuzeckbahn . Insgeſamt hatten ſich rund 90 Läufer und Läufe= rinnen zu dieſer Meiſterſchaft eingefunden , die einen vorzüglichen Verlauf nahm . Sieger bei den Herren wurde der Favorit See= los = Seefeld in 6 : 222 Min . und mit der Note 100 . Seelos wurde bekanntlich auch Sieger dieſer Kategorie bei den F . J . S . = Rennen . Bei den Damen belegte Frl . Lieſl Reſch vom SC . Partenkirchen in 6 : 52 Min . und mit Note 100 den 1 . Platz . Ergebniſſe : Herren : 1 . Seelos = Seefeld 6 : 22 , 2 , Note 100 : 2 . Hauſer = Salz= burg 6 : 36 . Note 98 , 46 ; 3 . Däuber = Berchtesgaden 6 : 51 , 1 . Note 96 , 85 ; 4 . v . Wenzel = Garmiſch 6 : 57 , 8 . Note 96 14 ; 5 . Kemſer = Partenkirchen 7 : 13 , 8 , Note 94 , 50 ; 6 . Sprenger = Oeſterreich 7 : 24 , 8 , 8 . Lant = Note 93 , 41 ; 7 . Reiſe = Partenkirchen 7 : 26 , 8 , Note 93 , ſcher , Gerhard = Innsbruck 7 : 27 , 8 , Note 93 , 12 : 9 . v . Weech = Mün= chen 7 : 32 , 8 , Note 92 , 65 ; 10 . Schmidt = Garmiſch 7 : 35 , 4 , Note 92 , 39 . Damen ; 1 . Reſch = Partenkirchen 6 : 52 . Note 100 : 2 . Lechner = Oeſterreich 7 : 12 , 4 , Note 97 , 90 3 . Graſſecker = Partenkirchen 7 : 12 , 6 , Note 97 , 88 ; 4 . Ruck = Garmiſch 9 : 10 , 8 , Note 87 , 31 : 5 . Schwalb = Oberammergau 9 : 16 , Note 86 , 98 . Main = Rhein = Gau Deutſche Tumerſchaft . Arbeitsfolge für Monat März . Die Arbeitsfolge für den Monat März wird mit dem am kom= menden Sontag in Arheilgen ſtattfindenden Gauturntag eingeleitet . Neben verſchiedenen Anträgen , die ſich beſonders für die Herabminderung der Verbandsbeiträge ausſprechen , ſteht die Wahl eines neuen Gaukaſſenwarts ſowie Fechtwarts auf der Ta= gesordnung . Sonntag , den 12 . März . treffen ſich die Schiedsrich= ter = Anwärter im Handball zu einem Lehrgangstag in Beſſungen . Für die Fechter iſt der 18 . März . an welchem ein Vorfechter = und Kampfrichterlehrgang in Beſſungen ſtattfindet von Wichtigkeit Einen Gauübungstag halten am 19 . März in Darmſtadt ( Tgmde . 1846 ) die Kunſtturner ab . Auch die Fachleitung für das Frauen= turnen hat zum gleichen Tage eine Gauübungsſtunde in Darm= ſtadt angeſetzt und die Schwimmer halten in Arheilgen den Gau = Schwimmtag ab . Am 26 . März iſt der erſte Wettkampftag der Volksturner , die zum Gauwaldlauf in Beſſungen antreten . Die Fechter halten den zweiten Lehrgangstag zur Ausbildung von Vorfechter = und Kampfrichter ab und die Turnerjugend trifft zu einem Singetreffen in Groß = Gerau zuſammen . Fußball . Merck = SV . Darmſtadt . Im Merck = Sportverein iſt kürzlich die Fußballabteilung ge= gründet worden . Wenn auch zurzeit die Spielerauswahl noch nicht ſehr groß iſt , ſo iſt es der Vereinsleitung doch gelungen , in kurzer Zeit eine brauchbare Mannſchaft zuſammenzuſtellen . Das Können dieſer Elf wird ſich natürlich noch in beſcheidenen Grenzen halten , doch hofft man , die Spielſtärke durch fleißiges Training bis zum Sommer weſentlich heben zu können . — Am Sonntag tritt die Abteilung in einem Propagandaſpiel vor die Oeffentlichkeit , und zwar morgens 10 . 30 Uhr auf dem Platze an der Maulbeerallee gegen den hieſigen Reichsbahn = TSV . Die Handballer fahren am Sonntag mit 2 Mannſchaf= ten nach Nieder = Ramſtadt zum dortigen , ſehr ſpielſtar= ken Turnverein . Deutſche Rennſtälle 1933 . Der Skall Landswerth iſt mit fünf Pferden vertreten . Laotſe , der ſich in der Hand von Borckes zum beſten älteren Pferd über mittlere und kurze Strecken entwickelt hat , iſt zu neuen Taten bereit . Der unverwüſtliche Hengſt , deſſen braves Laufen in Paris auch von den Franzoſen anerkant wurde , hat wiederum als ernſter Anwärter auf unſere klaſſiſchen Handicaps zu gelten . Vier Zweijährige , durchweg öſter= reichiſch = ungariſcher Abſtammung , vervollſtändigen die Streit= macht . Ein Quartett äußerſt nützlicher Pferde beſitzt Hptm . Heſſe , dem der gute Steepler Starotſe , die ausgezeichneten vier= jährigen Stuten Ledina und Oſtermädel ( Siegerin im Badener Fürſtenberg = Rennen ) , ſowie der bereits als beſſerer Galoppierer erprobte Teifi gehören . Je zwei Vertreter des jüngſten Jahrganges laſſen W . Breg= ges und O . Caminneci von Trainer v . Borcke für den Renn= kahn vorbereiten . Beſitzer je eines Pferdes ſind Frau M . Heſſe . Frau M . v . Heynitz . R . Keßler und Dir . Spe , Letzterer wird auch in dieſem Jahre mit dem zur guten Ausgleichsklaſſe zählen= den Napoleon hübſche Erfolge zu verzeichnen haben . Für den Stall Vierlanden , ſollen der ausrangierte nützliche Schlenderhaner Glücksſtern , die beiden in Weil gezogenen Dreijährigen Fernſeherin und Samara , ſowie die dem Geſtüt Waldfried entſtammende Otrune eintreten . Trainer v . Borcke iſt ſelbſt Beſitzer von ſechs Pferden , von denen Menelaos . Vigot und Tell , der erfolgreichſte Steepler , der letzten Saiſon , ſich über Sprünge immer mehr als ihren Hafer verdienen werden . Hinzu kommen drei Zweijährige , ſämtlich in Weil gezogen : die Ober= winter = Töchter Reiſetaſche und Reſeda ſowie der von Hornbori abſtammende Dorſch . Drei Jockeys werden an dem umfangreichen Stall tätig ſein . H . Blume und J . Svekla ſind für die Flach= rennpferde da , als Hindernisreiter wurde wieder J . Unterholzner verpflichtet . Die Holmenkollen = Rennen wurden am Mittwoch mit dem 50 = Kilometer = Dauerlauf eingeleitet , an dem die deutſche Mann= ſchaft noch nicht teilnahm . Sieger blieb der Norweger Veſtad in 3 : 38 , 25 Std . , vor ſeinen Landsleuten Ryen und Nordjellmark . Die Polin Stella Walſh hat den polniſchen Staatspreis für die beſte leichtathletiſche Leiſtung des Jahres im Werte von 10 000 Zloty erhalten . Die franzöſiſche Rugby = Mannſchaft , die am 26 . März in Paris gegen Deutſchland zum Länderkampf antreten ſoll , ſchlug in einem Uebungsſpiel eine ſtarke Vertretung von Lyon mit 31 : 16 Zählern . Wekkerberichl . Noch immer wirkt ſich das öſtliche Hochdruckgebiet auf die Ge= ſtaltung unſerer Wetterlage aus . Allerdings tritt langſam ver= ſtärkte ozeaniſche Luft hinzu , ſo daß vorübergehend ſtärkere Be= wölkung und Neigung zu etwas Niederſchlag aufkommt . Ausſichten für Donnerstag , den 2 . März : Wolkig und aufheiternd . Nachtfroſt , tagsüber milder , trocken . Ausſichten für Freitag , den 3 . März : Weitere Milderung Ab= ſchwächung des Nachtfroſtes vorübergehend ſtärkere Bewölkung mit Neigung zu etwas Niederſchlag . Schneeberichte aus dem Schwarzwald . Feldberg = Turm : — 7 Grad , 15 Zentimeter , verharſcht . Feldbergerhof : — 2 . 30 Zentimeter , verharſcht ; Belchen : — 2 , 20 Zentimeter , Pappſchnee ; Kandel : — 1 , 15 Zentimeter , ver= harſcht ; Schauinsland : 0 . 18 Zentimeter , verharſcht ; „ Notſchrei : 3 , 25 Zentimeter , Pulver ; Breitnau : — 6 , 20 Zentimeter , Pulper ; Saig ; — 5 , 15 Zentimeter , Pulver ; Altglashütten : 1 , 15 Zentimeter verharſcht ; Hinterzarten : — 6 . 10 Zentim . , Pulver ; Schönwald ; 5 , 15 Zentimeter , Pulver : Schonach : 3 , 20 Zentimeter , Pulver ; Furtwangen : — 4 . 15 Zentimet . , verharſcht ; Hornisgrinde : 15 Zentim . , verharſcht ; Ruhe= ſtein : — 6 , 15 Zentimeter , verharſcht . Auf fede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II 28 . Februar 1933 18 . Ziehungstag In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 2 Gwwinne zu 10000 m . 204214 2795 165127 198856 339229 8 Gewinne zu 5000 9644 53569 61605 74943 113104 168599 26 Gewinne zu 3000 19108 3670 = 096 2571 25334 231074 2 32 201 4352 35876 39320 67160 29650 30480 Set 7139 su 2000 M . 15 75886 76081 156757 182544 189581 193863 69558 726 273183 305004 309607 311091 311365 318761 7181 s 266783 268 346699 366072 388262 m . 1945 7678 14635 15604 31196 43571 49818 zu 10 c RA A 41372 143402 144540 173173 177607 193248 789 114025 127983 K 7 203948 208407 209782 215776 230373 236188 195679 20232 19381 : 614 250 255928 258955 265693 285313 291605 297052 311644 45276 358576 382315 331480 . , 31 15715 16618 17696 1762 202 Ger nne zu 500 M . 692 174 5973 336 48953 44540 4 2 20226 340 e 14 3416 ‟ 32 1096 88 53 95686 9 11 76035 754 3 o 128878 2 122785 124984 33 = 1030 1 Re 51201 152534 160178 16484 1 * 1488 7674 139764 1 3 186414 191641 1 38 178437 179713 1745 S 778 220718 227644 71 . 1936 7438 388815 367704 22789 Rach 3 a 8873 25381 309260 313066 31856 283416 299 354 2 1418 3518 49488 344837 345 335 1 — G 3 368580 369643 374064 374270 377811 380476 383645 369 . 32 398162 In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen ” 2 Gevinne zu 100000 m . 197348 12 Gewinne zu 5000 M . 13572 163894 253362 268260 287602 521688 8 Gewinne zu 3000 M . 6346 38682 52942 130223 194163 170164 0843 2 B nne zu 2000 M . 16909 26623 38613 69140 91365 97100 104259 105336 108060 121174 170245 182136 188256 209025 22133 35 317080 335626 345253 354221 356453 361750 371355 253306 2808 4168 393633 3992 15567 18270 e zu 1000 M . 7337 11162 1165 948 382 45447 51634 64287 7025 25126 312 : 2 411 13040 213166 218662 218949 3781 208139 2 5614 8 206 9917 27807 ‟ 12 24002 5817 Aa 334896 346649 352984 366788 362782 383 369393 3 3 880 3 ‟ 37 386 é 2 44176 M . 26672 33783 35438 3757 48 Gewi 104012 11 7216 97424 97990 98049 10162 3 8764 E R 111 5038 8566 1 E 18283 1 R 161 35878 SN 5 1781 06 1759 246633 39 857 3230 e 2327 * 78698 5404 2 244698 34483 9851 313380 314583 31518 a 686 2961 3386 342317 353615 355442 366223 383928 390327 321929 325 390848 391041 393021 Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien zu je 500000 , 2 Gewinne zu je 100000 , 2 zu je 75000 , 4 zu je 50000 , 18 zu je 25000 , 78 zu je 10000 , 194 zu je 5000 , 360 zu je 3000 , 1080 zu je 2000 , 2232 zu je 1000 , 3646 zu je 500 , 10618 zu je 400 , und 100 Schlußprämien zu 3000 Mark . 75663 140894 283129 286824 62 * 77403 288648 16832 3218 : 9 . 00 : 15 . 30 ; 17 . 00 : 18 . 25 : 18 . 50 ; 19 . 20 ; 20 . 00 : 21 . 15 : OR 22 . 15 : 9 . 00 : 15 . 00 ; 15 . 45 : 16 . 00 : 17 . 10 : 17 . 30 18 . 0 18 . 30 : 19 . 30 19 . 3 : Bo 0 : Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Donnerstag , 2 . März . Breslau : Schulfmnk : Grenzland iſt Notland . Grenzland Schleſien . Stunde der Jugend . 1 . „ In Buſch und Steppe‟ , Kame= runer Erinnerungen . — „ Mein erſter Albatros‟ . Ein See= mannserlebnis bei Kap Horn . München : „ Nachmittagskonzert . Leitung : E . Kloß . Werke von Mozart , Wagner . R . Strauß , Schubert = Berté . Zum 100 jährigen Beſtehen der Techniſchen Lehranſtalten Offenbach a . M . : „ Eignung fürs Leben — Kunſt oder Handwerk ” , Geſpräch , Max Geiſenheyner : Das Luftmeer — Deutſche Fliegerei im Jahre 1933 ‟ Prof . Dr . Behrmann : Neues aus aller Welt . EX . Wirbel der Notzeit . Bekenntniſſe aus der Kriſe . Berlin : Kundgebung im Sportpalaſt Berlin : Rede des Herrn Reichskanzlers Hitler , Konzert . Symphonie Nr . 2 in Es = Dur op . 55 ( Eroica ) v . Beethoven . Ausf . : Rundfunk = Orcheſter , Ltg . ; H . Rosbaud . Zeit . Nachrichten , Wetter , Sport . Unterhaltungskonzert des Rundfunk = Orcheſters . Werke von Eysler , Kalman . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Donnerstag , 2 . März Breslau : Schulfunk : Grenzland Schleſien . 10 . 10 : Schulfunk : Von La Paz zu den Inka = Ruinen am Titicaca= ſee . Muſikaliſche Kinderſtunde , Heinrich Federer : Vater und Sohn im Examen . Maria v . Bornſtedt : Sind die deutſchen Frauen politiſch unintereſſiert ? 16 . 30 : Berlin : Nachmittagskonzert . Prof . Dr . Dietrich : Philoſophiſche Arbeitsgemeinſchaft . Tägliches Hauskonzert : Bekannte Hugo = Wolf = Lieder . Prof , Dr . Hahm : Wie richten wir ein Heimatmuſeum ein ? Collegium Muſicum : Muſik für Blockflöte und andere In= ſtrumente Händel ) . 19 . 00 : Dr . Günther : Deutſch für Deutſche . Das Gedicht . Stunde des Landwirts . Obſtbaumpflege im Frühjahr Kundgebung im Sportpalaſt , Berlin : Rede des Reichskauzlers Hitler . 21 . 15 : Frankfurt : Symphonie Nr . 3 Es = Dur op . 55 ( Eroica ) von Beethoven . Ausf . : Funkorcheſter . 22 . 00 : Wetter = Tages = und Sportnachrichten . 23 . 00 : Berlin : Tamzmuſik der Kapelle Oscar Jooſt . Hauptſchriffleitung : Rudolf Maupe Veraniworiſich für Polſiit und Wirtſchaff : Rudolf Mauve ; für Feuilleien , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; füir den Schlußdſenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittſch — ſämtlich in Darmſtabt Für unverlangte Manuſkripie wird Garantie der Rückſendung nich t übernemmen , Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Billige ( 2992 a Fahrradreifen Grafenſtraße 20 Das gute Brikett aber nur bei Kohlen - Schmitz Schwanenstr . 15 , Tel . 2660 ( 243 a ) V Einfamilienhaus Traiſa , Hügel= ſtraße 10 ( 9 Zim= mer , mit Zubehör . 650 qm Garten ) iſt alsbald z . vermie= ten . Auskunft er= teilt : Bürgermei= ſterei Darmſtadt . Rheinſtraße 16 / 18 , Zimmer Nr . 66 . ( 3058 b ) Noct Bertreter für Geſchäftsdruck= ſachen . Düten u . Pa= pier geg Proviſion geſ . Ang . unt . p . ſ . G . 229 Geſchäftsſt . Banklehrling m . höh . Schulbildg . April geſucht . Schriftl . Angeb . m . Zeugnisabſchr unt . H . 20 a . d . Geſchſt . Hieſ Firma ſucht intell . , ſtrebſ . , jung . Mann ( 17 — 18 J . mit gründl . kaufm . Kenntn . zum 1 . Fl . Sten . u . Maſch . = Schreib . Bed . Ang . m . Gehaltsanſp . er= bet . u . G . 249 Gſch . * WElBLICK In gut . Haushalt , Oſtviertel . w . ſaub tücht . Mädchen von 7 . 30 Uhr bis nach d . Spülen ge= ſucht . Angeb . unter G . 242 Geſchäftsſt . ertFeten bei Parfümerien und Friſeuren gut ein= geführt , zum Vertrieb eines neuartigen Artikels gegen Proviſion geſucht . Angebote unter H . 22 an die Geſchäfts= ſtelle dieſes Blattes Briefpapiere in Kassette oder Blockform mit Briefumschlägen und Karten . Aufdruck von Monogramm oder Name und Anschrift in modernen Schriften , ein - und mehrfarbig , rasch und preiswert L . C . WITTICHSCHE HOFBUCHDRUCKEREI Darmstadt , Rheinstraße 23 , I . Stock , Zimmer 1 Fernruf 1 , 2389 , 2390 , 2391 , Nebenstelle 44 oder 14 Servierfräulein geſucht . Näheres Obergaſſe 38 . Stadt Nürnberg . ( * Lauffrau oder Mädchen mit gut . Empfehlungen 3 mal wöch . ſof . geſucht . Ang . u . H . 7 a . d . Geſchſt . Brav . Mädchen , w etw . Näh . k . , f . Wir ſchaft geſ . Mühlſt . 37 ( 3066 ) Italien . Junge , geb . Dame letwa 25 J . ) v . ital . Fam . zu 4 Kindern ( 16 , 11 , 7 und 6 J . ) geſ . Gewünſcht werd . ſehr gute Umgangs= formen , Kenntn . in engl u . franz . Spr . , ſow . v . Handarb . u . etw . Haushalt . Ang mit Lichtbild unter G . 228 Geſchäftsſt . Tüchtiges , zuverläſſ . Alleinmädchen für beſſeren Haush . geſucht . Nur beſte Zeugn . Aliceſtr . 21 pt . Tüchtiges , kräftiges ehrliches Mädchen am liebſten vom Lande , geſucht . Reſt . z . Kraftsruhe , Martinſtr . 101 . Mädchen geſucht für Haus= halt und Geſchäft . E . Petermann Pankratiusſtraße 1 ( Laden ) . i Mauuen tägl . 3 Std . geſ . Lohn mon . 12 Mk . Angeb . unt . G . 247 a . d . Geſchſt . Zuverläſſ , kinderl . in Küche u . Haush . ſelbſtändiges Alleinmädchen für 3 = Perſon . = Haus= halt z . 1 . 4 . geſucht . Angeb . m . Zeugn . = Abſchriften unter H . 25 a . d . Geſchſt . ( 3064 ) R F Gutempf . , tüchtige Flickerin h . n . Tage frei . Ang . n . G . 245 Geſchſt . Anſt . Mädchen ſucht Stellg . i . Haush . o . zu Kind . , gute Be= handlung erw . Ang . u . G . 236 Geſchſt . Tücht . Alleinmädch . . all . Hausarb . u . Koch . bewand . , ſucht Stelle z . 15 . 3 . , gute Zeugn . vorh . Ang . u . G . 226 Geſchſt . Jg . Frau m . eigen . Schreibmaſch . fert . Abſchr . u . dgl . Seite 8 . 10 J an . Ang . u . H . 13 Geſchſt . ( * MZNRLIcK Junger Chauffeur , gel . Schloſſer , ſich . Fahrer ſucht Stel= lung auf Perſ . = od . Lieferwagen bei be= ſcheidenen Anſprüch . Angebote u . G . 231 a . d . Geſchäftsſt . Nummer 61 Damſt Donnerstag , 2 . März Ruhiges Weingeſchäft im Februgr . Stockung im Berkauf . — Die Wirkung des amklichen Ernkeergebniſſes auf die Preisgeſtaltung . Ein Monaksrückblick . In den Weinbaugebieten ſtand das Weingeſchäft vollkommen hemmte jedes Geſchäft . Nur in den ſüddeutſchen Wein= baugebieten , vor allem in Baden und Franken , vollzogen ſich die Umſätze weiter im gleichen Maße . Ständig wurden klei= nere Geſchäfte getätigt . — Die teilweiſe aufgetretene Vermutung , die geringe Neigung der Verbraucher , dieſe Preiſe anzulegen , zu= rückzuführen , hat ſich nicht beſtätigt . Ein Nachgeben der Preiſe war trotz der faſt fehlenden Nachfrage nicht feſtzuſtellen . Die ver= einzelt bemerkbare nachgiebige Tendenz am pfälziſchen Weinmarkt kann nur als lokale Erſcheinung gewertet werden . Nachdem nunmehr das amtliche Ernteergebnis bekannt iſt es wurden 1 721 702 Hektoliter gegen 2839 536 Hektoliter im Vor = zent . Farben und die führenden Elektropapiere wurden etwas jahre , ſomit ein Minderertrag von 1 117 834 Hektoliter eingebracht , wird mit einem Nachgeben der Preiſe wohl kaum zu rechnen ſein , wenn auch der Weinverbrauch in einzelnen Gebieten etwas zurück= gehen wird . — Der Handel des Verbrauchergebietes hat ſeine reſer= vierte Haltung auch im Februar weiter beibehalten . Er wird ſich wohl erſt nach dem 5 . März zu notwendig gewordenen Einkäufen entſchließen . Erſchwerend auf das Weingeſchäft wirkt ſich auch die ſchwierige Lage aus . in der ſich manche Weinhandelsfirmen und Gaſtwirte befinden . Selbſt die beſtrenommierteſten /rmen können ihren Zahlungsverpflichtungen oftmals ſchwer nachkommen . Im Außenhandel wurden größere Geſchäfte nicht getätigt . Die Einfuhr ausländiſcher Weine , die in der zweiten Hälfte des Vor= jahres zunahm , geht wieder zurück . Im Monat Januar wurden 36 627 Doppelzentner gegen 41 890 Doppelzentner in der gleichen Zeit des Vorjahres eingeführt und 930 Hektoliter gegen 2154 Hektoliter ausgeführt . Wirkſchaftliche Rundſchau . Starkes Intereſſe für die Leipziger Meſſe . Für die am 5 . März beginnende Leipziger Frühjahrsmeſſe beſteht im Inland Europa und Ueberſee ſtarkes Intereſſe . Die Anmeldungen ſind bedeutend zahlreicher als zur Frühjahrsmeſſe 1932 . Die von der deutſchen Regierung in den letzten Tagen veranlaßten Maßnahmen haben zur Beruhigung der an der Leipziger Meſſe intereſſierten Handels= kreiſe beigetragen . Der Verkehr zur Meſſe und ihr ungeſtörter Beſuch ſind geſichert . Weiter günſtige Entwicklung bei den Sparkaſſen . Die monat= liche Einlagenſtatiſtik , der preußiſchen Sparkaſſen zeigt für den Januar 1933 mit einem Einzahlungsüberſchuß von 59 7 Mill . RM . ein Fortſchreiten der günſtigen Entwicklung . Die Einzahlungen ſind gegen den Vormonat von 256 auf 370 Mill . RM . die Rück= zahlungen von 265 auf 310 Mill . RM . geſtiegen . Dieſer erhöhte Umſatz war aus jahreszeitlichen Gründen zu erwarten , doch ſind die Rückzahlungen weniger ſtark geſtiegen , als man annahm . Zink = Hüttenproduktion der Erde im Januar 1933 . Nach den Berechnungen des Statiſtiſchen Büros der Metallgeſellſchaft A . = G . , Frankfurt a . M . , ſtellte ſich die Zink = Hüttenproduktion der Erde im Januar 1933 auf 7802 Tonnen gegen 7802 Tonnen im Dezember 1932 und 8054 Tonnen im Monatsdurchſchnitt für 193 Für die einzelnen Erdteile betrugen die entſprechenden Ziffern : Amerika 1517 ( 1384 bzw . 1826 ) Auſtralien 150 ( 180 bzw . 117 ) . Europa 150 ( 160 bzw . 146 ) , Afrika 467 ( 623 b = w . 515 ) Aſien 5518 ( 5058 bzw . 5450 ) . Die Tagesproduktion betrug im Durchſchnitt 252 ( 1932 : 312 und 1931 : 460 ) . Die Ziffern für Europa und Auſtralien ſind teilweiſe geſchätzt . Kündigungen im Mannheimer Kohlenkontor . Wie aus einer Zuſchrift hervorgeht , haben verſchiedene Mitglieder des Mann= heimer Kohlenkontors von der Möglichkeit einer Kündigung ihrer Mitgliedſchaft Gebrauch gemacht . Dieſe Kündigungen würden ſomit am 31 . März 1934 wirkſam werden . Die unter den Geſell= ſchaftern des Kontors , entſtandenen Schwierigkeiten beruhen in erſter Linie darauf , daß der Handel mit anderen als Ruhrkohlen , in der Hauptſache mit Saarkohlen und Kohlen aus dem Eſch= weiler = Aachener Revier , durch Geſellſchafter ausgeübt wird , worin andere Geſellſchafter wiederum eine Schädigung des Ruhrkohlen= abſatzes ſehen . Bremen = Beſigheimer Oelfabriken = Oelfabrik Groß = Gerau , Bre= men . Von dieſen zum Jürgens = Margarine = Konzern gehörenden Geſellſchaften ſchlagen die Bremen = Beſigheimer Oelfabriken , Bre= men , der Generalverſammlung am 23 . März die Verteilung einer Dividende von 6 ( 5 ) Prozent für das Geſchäftsjahr 1932 vor . Die Oelfabrik Groß = Gerau , Bremen , bleibt auch für 1932 wieder divi= dendenlos . Deutſche Landesbankenzentrale A . = G . , Berlin . Die für die Geſamtheit des Bankgewerbes , im Jahre 1932 charakteriſtiſchen Merkmale — Verringerung der Bilanzſummen , Rückgang der Debitoren , Zunahme der liquiden Mittel — gaben auch der Ent= wicklung der Deutſchen Landesbankenzentrale A . = G . das Gepräge . Der Debitorenabbau betraf im Berichtsjahre vor allem die aus dem Erlöſe der 6 prozentigen Anleihe Serie B gewährten Indu= ſtriekredite , die von 37 , 42 auf 25 31 Mill . RM . zurückgingen . Der Reingewinn beträgt einſchl . 42 313 RM . Gewinnvortrag ins= geſamt 513 389 ( 367 313 ) RM . , aus ihm ſollen wieder 5 Prozent Dividende verteilt , 125 000 ( 75 000 ) RM . Steuerreſerve dem Re= ſerpefonds zugewieſen und 138 389 ( 42 313 ) RM . vorgetragen werden . Ver . Glanzſtoffabriken A . = G . Wuppertal . Bei der Geſellſchaft iſt , wie verlautet , für das abgelaufene Geſchäftsjahr vorausſicht= lich noch mit einer mäßigen Erhöhung des vorjährigen Verluſt= vortrages von 4 , 7 Mill . RM . zu rechnen . Während das erſte Halbjahr noch ſtark unter der Marktdepreſſion litt , war im zweiten Halbjahr eine weſentliche Steigerung der Nachfrage nach den Er= zeugniſſen der Geſellſchaft zu verzeichnen . Hierdurch wurde es möglich , die ſtark angewachſenen Lagervorräte zu vermindern , ſo daß auch eine gewiſſe Entſpannung der finanziellen Lage eintrat . Produkienmärkke . Frankfurter Produktenbericht vom 1 . März . Auf Grund der Schwäche der beiden letzten Tage an der Berliner Börſe herrſchte heute ſtärkere Zurückhaltung , und die Stimmung war etwas ge= drückt . Weizen gab 2 . 50 RM . nach , im übrigen blieben die Preiſe unverändert . Das Geſchäft , war ſehr gering , zumal auch der Mehlmarkt keine Anregung bot . Das Angebot hielt ſich aller= dings in engen Grenzen , und die Grundtendenz war infolge der Neuankündigung von Agrarmaßnahmen freundlich . Am Futter= mittelmarkt blieb die Stimmung feſt , beſonders Treber , waren gefragt . Weizen 214 , 00 — 215 , 00 , Roggen 170 , 00 , Sommergerſte für Brauzwecke 180 , 00 — 182 , 50 , . Hafer 140 , 00 — 142 . 50 , Weizenmehl ſüdd . und niederrhein . Spezial 0 30 , 50 — 31 , 50 Roggenmehl ( 60 proz . Ausmahlung ) 23 , 75 — 24 , 75 , Weizenkleie 8 , 10 , Roggenkleie 8 , 50 bis 8 , 60 . Die Preiſe verſtehen ſich für Getreide je Tonne , für alles übrige je 100 Kilogramm in RM . , Frachtverrechnung Frankfurt a . M . , für alsbaldige Lieferung . Berliner Produktenbericht vom 1 . März . Das Inlandsange= bot bleibt allgemein mäßig , andererſeits hat ſich die Nachfrage mangels beſonderer Anregungen von der Konſumſeite kaum ge= beſſert . Im Promptgeſchäft war das Preisniveau für Weizen und Roggen faſt völlig unverändert . Regeres Intereſſe beanſprucht die Entwicklung am Lieferungsmarkte ; für den erſten Tag des neuen Liefermonats ſind beträchtliche Andienungen erfolgt , der größte Teil der beſichtigten Ware war kontraktlich . Eine preis= mäßige Auswirkung war kaum zu verzeichnen , allerdings bedurfte es einiger Interventionen , der Staatlichen Geſellſchaft , um die Weizenpreiſe zu halten , während Roggen ſogar bis zu 0 , 50 RM . ſchwächer eröffnete . Weizen = und Roggenmehle haben bei unver= änderten Forderungen kleines Bedarfsgeſchäft . Für Hafer bekun= det der Konſum nur vorſichtige Kaufluſt , bei geringem Angebot ſind die Preiſe aber behauptet . Gerſte in unveränderter Markt= lage . Berliner und Frankfurker Effektenbörſe . Bei recht kleiner Unternehmungsluſt aller am Börſengeſchäft im Zeichen der Wahlvorbereitungen . Die unüberſichtliche Lage beteiligten Kreiſe zeigte ſich in der Burgſtraße in Berlin eine durchaus freundliche Grundſtimmung . In der Hauptſache ver= wies man auf die durch die Notverordnung gegen kommuniſtiſche Gewaltakte eingetretene Beruhigung , die verhältnismäßig leichte Ueberwindung des Ultimos am Geldmarkte und die zuverſicht= die Stockung des Weingeſchäftes ſei auf die erhöhten Preiſe und lichere Stimmung in Wallſtreet , die auch durch die Entwicklung der amerikaniſchen Bankenkriſe nicht mit beeinträchtigt werden konnte . Die Anfangsnotierungen lagen nicht ganz einheitlich , da an eini= gen Märkten die Limiterneuerungen nicht rechtzeitig vorgenom= men worden waren . Im allgemeinen überwogen die Beſſerungen , die jedoch nur vereinzelt mehr als 1 Prozent betrugen . So ge= wannen Schleſ . Bergbau und Elektriſche Lieferungen je 1 ½ Pro= lebhafter umgeſetzt . Etwas ſtärker gedrückt waren Schultheiß mit minus 1 ½ Prozent und Akkumulatorenfabrik mit minus 2 Pro= zent . Im Verlaufe wurde die Tendenz ganz allgemein feſter Die Gewinne der führenden Papiere betrugen bis zu 1 Prozent . BMW . und Kaliaktien waren bis zu 1 ½ Prozent feſter . In Conti = Gummi bemerkte man Deckungen , da die Meldungen über eine 2 prozentige Dividendenkürzung verfrüht ſein ſollen . Dieſes Papier gewann ſogar 2 Prozent . Das Geſchäft nahm im allge= meinen kein größeres Ausmaß an . Aſchaffenburger Zellſtoff er= ſchienen mit minus 1 Prozent und wurden bis zum Kaſſakurs aus= geſetzt . Die beabſichtigte Stillegung des Werkes Walſum hatte etwas Angebot ausgelöſt , für das ſich ſchwer Abnehmer fanden . Der Kurs dürfte etwa 4 bis 5 Prozent niedriger bei 20 Prozent liegen . Deutſche Anleihen lagen etwas freundlicher , auch Reichs= ſchuldbuchforderungen gingen bis zu ¼ Prozent über vorgeſtern um . Variable Induſtrieobligationen waren nicht einheitlich , wäh= rend die übrigen feſtverzinslichen Märkte vorwiegend freundlichere Veranlagung zeigten . Bei Ausländern waren nur Anatolier mit linem Gewinn von ca . ½ Prozent zu erwähnen . Die Grundſtimmung der Frankfurter Börſe war freund= lich . Im weſentlichen hat das ſcharfe Durchgreifen der Regierung gegen die kommuniſtiſche Gefahr eine erhöhte Beruhigung über die Sicherheit des Staates und der Staatsbürger ausgeübt . Wenn naturgemäß auch angeſichts der höchſten Spannung des Wahlkampfes eine große Zurückhaltung ſowohl ſeitens der Bankenkundſchaft als auch der Spekulation herrſcht , ſo traten auf Grund vorliegender kleiner Kaufaufträge an ziemlich allen Märkten Kurserholungen ein . Die Feſtigkeit der Börſen hatte gleichzeitig in der Kurs= erholung an der New Yorker Börſe und an der widerſtandsfähigen Haltung der deutſchen Bonds an den Auslandsbörſen einen Rück= halt . Allerdings wird das weitere Umſichgreifen der amerika= niſchen Bankenkriſe ernſthaft verfolgt und bleibt ein Moment der Unſicherheit . An den einzelnen Märkten eröffneten JG . Farben mit 108 ½ und zogen bald auf 109 ½ Prozent an . Auch die übrigen Chemiewerte verzeichneten Kursgewinne . Von Kunſtſeide lagen Aku ³ 8 Prozent freundlicher , nur Bemberg 9 Prozent abge= ſchwächt . Recht gut gehalten war der Montanmarkt , der zunächſt unveränderte Kurſe zeigte . Harpener zogen 1 , Rheinſtahl 128 Prozent , Stahlverein ½ Prozent an . Nur Gelſenkirchen / 8 Pro= zent ſchwächer . Am Elektromarkt waren beſonders wieder AEE beachtet und ½ Prozent erholt . Siemens eröffneten unverändert , Schuckert ½ Prozent höher . Reichsbankanteile behauptet . Am Transportmarkt zogen Hapag und Nordlloyd je ½ Prozent an . Von Einzelwerten lagen Conti Gummi auf den 2 prozentigen Divi = ken etwa 30 Mill . RM . ihrer Kredite , die noch mit 65 Mill . RM . dendenrückgang um ½ Prozent leichter , ſie zogen im Verlaufe in Anlehnung an die allgemein feſtere Börſe um 1 Prozent wieder an . Daimler gewannen ½ Prozent — Auch der Rentenmarkt hatte eine freundliche Entwicklung . Vor allem waren wieder Alt= beſitzanleihe gefragt und 8 Prozent befeſtigt . Bei weiter ſehr ruhigem Geſchäft war die Abendbörſe gut be= hauptet . Das energiſche Durchgreifen der Regierung gegen die radikale Linke wirkt ſich ſtark beruhigend aus . JG . Farben lagen Unze Feingold 121 / 11 ½ 8 — 87 , 5051 RM . , für ein Gramm Fein= unverändert bei 109 ½ , gaben im Verlaufe aber leicht nach . Am Elektromarkt waren Gesfürel ½ Prozent niedriger , die übrigen Elektrowerte gut gehalten . Montanwerte lagen uneinheitlich . Gelſenkirchen und Stahlverein ½ Prozent ſchwächer , dagegen Man= nesmann ½ , Harpener ½ , Rheinſtahl 36 Prozent feſter . Am Ren = tägiges Moratorium verhängt worden . tenmarkt war das Geſchäft ebenfalls klein bei etwas freundlicheren Kurſen . Anſturm auf die New Yorker Bundesreſervebank . Am Dienstag wurden die Goldſchalter der New Yorker Bun= desreſervebank ununterbrochen von Tauſenden beſtürmt , die Aus= zahlungen in Gold verlangten . Vielfach wurden über 200 Abfer= tigungen in 10 Minuten gezählt . Rieſige Mengen von Münzgold und Goldbarren mußten ſackweiſe herbeigefahren werden . In Waſhington ſtand eine lange Schlange von Menſchen vor dem Schatzamt an , um Noten in Gold einzuwechſeln , wobei es ſich mei= ſtens um größere Beträge von 1000 10 000 und 100 000 Dollar handelte . Die amerikaniſchen Großbanken erließen beruhigende Erklärungen . Im übrigen ſind Einzelheiten über die ſchwere Bankenkriſe nur mit Mühe zu erlangen , weil die amerikaniſche Preſſe die Vorgänge nach Möglichkeit totſchweigt , damit die Panik nicht größer wird . Mekallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 1 . März ſtellten ſich für je 10 Kilogramm für Elektrolytkupfer , prompt cif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 46 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland , für prompte Lieferung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Originalhüttenaluminium . 98 99 proz , in Blöcken . Walz = oder Drahtbarren auf 160 RM . , desgleichen in Walz = oder Drahtbarren 99 proz . 164 RM . , Rein= nickel 98 = bis 99 proz . 350 RM . Antimon Regulus 39 — 41 RM . , Feinſilber ( 1 Kilogr . fein ) 36 . 50 — 40 RM . Die Berliner Metalltermine vom 1 . März ſtellten ſich für Kupfer : März 36 . 50 ( 36 . 75 ) , April 36 , 75 ( 37 ) , Mai 37 . 25 ( 37 . 50 ) , Juni 37 . 50 ( 38 ) , Juli 38 ( 38 . 50 ) Auguſt 38 . 25 ( 38 . 50 ) , September 38 . 50 ( 38 . 75 ) , Oktober 38 , 75 ( 39 ) , November 39 ( 39 . 25 ) , Dezember 39 . 25 ( 39 . , 50 ) , Januar 39 , 50 ( 39 . 75 ) , Februar 39 . 75 ( 40 ) . Tendenz : ſtetig . — Für Blei ; März und April 4 ( 15 ) , Mai 14 . 25 ( 15 ) , Juni 14 . 25 ( 15 . 25 ) , Juli , Auguſt und September 14 . 50 ( 15 . 50 ) . Oktober und November 14 . 75 ( 16 ) , Dezember 15 ( 16 . 25 ) , Januar 15 . 50 ( 16 . 50 ) . Februar 15 . 50 ( 16 . 75 ) , Tendenz : luſtlos — Für Zink : März 19 . 50 ( 20 . 25 ) April 19 . 75 ( 20 . 25 ) , Mai 20 ( 20 . 50 ) , Juni 20 . 25 ( 20 . 75 ) . Juli 20 . 50 ( 21 ) , Auguſt 20 . 75 ( 21 . 25 ) , September 21 ( 21 . 50 ) Oktober 21 . 25 ( 21 . 75 ) , November 21 . 25 ( 22 ) , Dezember 21 . 50 ( 22 . 25 ) , Januar und Februar 21 . , 75 ( 22 . 50 ) . Tendenz : ſtetig . — Die er= ſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Nach Mitteilung des Statiſtiſchen Reichsamtes wurden im Monat Februar 1933 durch den Reichsanzeiger 475 neue Konkurſe ohne die wegen Maſſemangels abgelehnten Anträge auf Kon= lurseröffnung — und 179 eröffnete Vergleichsverfahren bekannt gegeben . Die entſprechenden Zahlen für den Vormonat ſtellen ſich auf 539 bzw . 194 . Die Kunſtſeide = Verkaufsbüro G . m . b . H . und der Verein Deutſcher Seidenwebereien haben vor dem Kartellgericht über ihre Kartellſtreitigkeiten verhandelt . Sie haben nach eingehender Aus= ſprache einen Waffenſtillſtand für drei Monate abgeſchloſſen . Wäh= rend dieſer Zeit werden die Parteien , verſuchen , die beſtehenden Meinungsverſchiedenheiten zu beſeitigen und zu einer Verſtändi= gung zu kommen . Die Vertriebsgeſellſchaft Deutſcher Baumwoll = Nähfadenfabri= ken G . m . b . H . , München , hat mit ſofortiger Wirkung die Preiſe für normale Ware im Ausmaß bis zu 15 Prozent ermäßigt . Bei der noch ausſtehenden Kapitalneubildung der Rudolf Kar= ſtadt A . = G . gehen die augenblicklichen Bankenverhandlungen dahin , das Stammkapital von 55 Mill . RM . im Verhältnis 10 : 1 und die 0 Mill . RM . Vorzugsaktien im Verhältnis 5 : 1 zuſammenzulegen . Bei der Auffüllung des neuen Karſtadt = Kapitals ſollen die Ban= angenommen werden , umwandeln , ſo daß das neue Karſtadt = Kapital auf annähernd 40 Mill . RM . kommen wird . Allerdings liegen endgültige Beſchlüſſe , was betont ſei , noch nicht vor . Die Süddeutſche Zinkblechhändler = Vereinigung hat am 1 . März 1933 ihre Preiſe um ca . 1 ½ Prozent erhöht , nachdem eine Ermäßi= gung im gleichen Ausmaße am 27 . Februar vorgenommen wurde . Der Londoner Goldpreis betrug am 1 . März 1933 für eine gold demnach 47 , 0526 d — 2 , 81335 RM . Die Bank von England kaufte 2 466 157 Lſt . Barrengold , außerdem wurden 15 000 Lſt . Gold gehandelt , die nach dem Kontinent gingen . Ueber ſämtliche Banken des Staates Kentucky iſt ein vier = Im Staate Arkanſas wurde eine Banken = Notverordnung er= laſſen , ähnlich wie in Ohio und Pennſylvanien . Berliner Kursbericht vom 1 . März 1933 Deutſche Bank und Disconto = Geſelſchaft Oeviſenmarki vom 1 . März 1933 Berl . Handels = Geſ . Deutſche Ban 1 u . 1 Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas Nie 70 . 50 61 . 50 16 . 75 28 . 50 17 . 25 29 . 875 89 . 75 40 . — 20 . 75 31 . 25 122 . — 112 . 125 Me Elektr . Lieferung F . G . Farbe : Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . untern . Harpener Bergbau Soeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöchnerwerke Kolsw . Chem . Fabr . Mannesm . Nöhr . Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppell 39 . — 88 . 75 9 . — 109 . 25 57 . 25 77 . 21 84 . 50 54 . 125 48 . — 113 . 75 43 . 50 68 . 125 7 . 77 Maeee Rütgerswerle Salzdetfurth . Kali Leon k . Tietz Verein . Stahwerkel Weſteregeln Alkali Agsb . = Nrnb . Maſch . Baſal : Lin Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer Hohenlohe = Werte Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Traht Wanderer = Werke . Ve 170 . — 34 . 375 34 . 125 116 . — 17 . 2 * 5 70 . 375 18 . 75 75 . — 27 . — 58 . 625 Helſingfors Wien Prag Budapeſ Sofia . Solland Lslo penhagen Aeo . Stocholm London . Buenos = Aires New Yorl Belgien Italien Paris Währung 100 finn . M . 100 Schilling 110 Tſch . Kr . 109 P 100 Lepa 0 Gulden 10 Kronen 100 Kronen 100 Kronen 1 2 . Stg . 19 . 33 Pap . Peſo Dollar 1 o 0 Belga 100 Lire 100 Francs 116 . 605 Gelb 6 . 364 2 / 48 . 45 12 . 465 3 . 05 70 . 33 73 . 43 63 . 0 76 . 14 0 . 333 09 l 3 Brieft 6 . 376 48 . 55 12 . ze 5 10 . 3 . 5 11 . 3 . 0 . 8 : 59 . 21 . 55 1 e . 645 l Schweiz panien Lanzig Japan Rio de Janeire ugoſlawien Portugal R Iſtambu Kairo Kanado Uruguah Fsland Tallinn ( Eſtl . ) Rigo Bährung Gei 100 Tranken 82 . 07 100 Peſetas 1 o 0 Gulden ſe Den o 11 Milre . 0 . 2 00 Dinar 100 Escudos i 3 , 09 rachm . 2 . 3 usl 2 . 3 türk . 2 2 . 0 c t ägypt . 4 14 . 71 dul . ſte= zoldpe Sosl 0 i 9 . Kr . 100 eſtl . Kr . 11 as 100 Lats 79 . 721 Brief 556 320 f 2 e 4 . s 110 . 81 79 . 88 Zurmſtaster und Fatiokarbant Bürmftast , Blhunt ott Stesoner Bunz Frankfurter Kursbericht vom 1 . März 1933 . Kee fällig 1 . 4 . 34 . . . 95 1 . 4 . 35 . . . 88 ) , „ 1 . 4 . 36 . . . 35 1 . 4 . 37 . . . I . „ 1 . 4 . 38 . . . 741 . 6 % Dtſch . Reichsanl 92 . 25 v . 27 225 Intern . , 7 . 75 3 %Baden . . . . . . % Bahern . . . . . . 84 . 5 8 Heſſen . . v . ? 76 . 5 6 % Preuß . St . b . 28 942 ) , 3 % Sachſen v . 27 6 % Thüringen v . 27 74 Dtſch . Anl . Auslo = ſungsſch . * ½ = Ab = löſungsanl . . . . . . 69 Dtſche . Anl . Ablö = ſungsſch . ( Neub . ) 8 . 85 Deutſche Schutzge = bietsanleihe . . . . Kaf %Baden = Baden . 2 Berlin . . v . 24 Darmſtadt . . . 69 Dresden . „ v . * 6 % Frankfurt a . M . Schätze . v . 29 6 % v . 26 Art . . . . 9 SS Nannhein 6 % München . v . 29 6 % Wiesbaden v . 28 5 % Heſſ . Landesbl . „ Goldoblig . 5 ½% Heſſ . Landes= p . = Bk . = Liquid . 47 %u Kom . = Obl . ! 63 . 5 65 . 5 62 74 . 5 65 G 71 . 5 83 82 . 75 87 78 , 5 We Pfd . = Anſt . G . Pf . 6 % „ Goldoblig . 62 Landeskomm . B . Girozentr . für beſſ . Golbobl . R . 11 R . 12 6 % Kaſſeler Land . Goldpfbk . , 6 % Naſſ . Landesbk . 5 ½% Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . * AuslSer . „ Ser , III Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) , 6 % Berl . Hyp . B ½% „ Ligu . = Pfbr Frkſ . Hyp . Bk . 5 ½% „ Lig . Pfbr . „ Goldoblig . rif . Pfbr . = B „ Lig . = Pf Nein . Hhp . = B G . io „ Lig . Pfbr . Ffälz . Ht Rce 82 zein . Ht p . B ½ % 0 „ Lig . Pfbr . G doblig . 6 % Südd . Bod . Cred . = Bank . . . . 5 ½% 0 Lig . Pfbr . 6 % Württ . Hyp . = B . 6 % Daimler = Benz % Dt . Linol . Werkel 6 % Mainkrw . v . 26 74 24 85 . 75 621 81 . 5 8 81 83 . 75 85 ‟ ) , 84 85 . 8 6 . 75 3 . 75 6 . 5 88 85 68 85 . 5 84 WeiRu 6 %Ver . Stahlwerke 6 % Voigt & Häffner J . G . Farben Bondsl 19 Bosn . L . E . B . L Inveſt . Bulg . Tab . v . 02 4 ½% Oſt . Schätze drente 42 Oſt . G 5 %vereinh . Rumän „ De 25 Türk . Admin . „ 1 . Bagdad „ Zollanl . 26 Ungarn 1913 d . „ 191 Goldr . 191 4 ½Budp . Stadtanl 6 Liſſabon 42 Stockholm Abtien Alg . KunſtzüdeUnie A . E . G . 8 AndregeNot Aſchaffbg . Brauere zellſto Bemberg , J . P . . . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . . . . Cement Heidelber , Karlſtadt J . G . Chemie , Baſel Chem . Werke Albert Chade . . . . . . . . . . Sontin . Gummiw . Ne 66 : 25 76 99 17 14 . 25 163 . 5 . 6 65 . 15 31 36 . 25 297 . * 40 119 . 75 50 3 SGI . 122 Ma u Daimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telcgr . . . Erdöl . . * . 3 Di . Gold = u . ſcheide = Anſtalt Linolwerl . Berl Dortm . Ritterbräu hhckerhoſ & Widm Eichbaum = Werger . Eleltr . Lieferg . = Geſ Licht u . Kraft , Eſchw . Bergweu . Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Setter ; Felt . & Guileaume Frankfurter Kof . . Gelſenk . Bergwert . Geſ . f . elektr . Untern . Goldſchmib Th . . Gritzner = Kahſer . . . Grün &Bilſinger . Hafenmühle Frlft . Hammerſen ( Ten . ) Hanaue : Hofbrauh . Hanfwerke Füſſen . Harpener Bergbau Henninger Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . . Hochtief Eſſen . Koyzmann , Ph . 1 ) Flie Berab . Stamml Genüfſel 101 . 75 Zungbans . . . . . . . " Kali Chemie . . . . . u Aſcherseben 74 Ve 23 . 9 21 , 157 . 5 54 Mie „ ( 0 9 10 . 36 . 5 6 . 25 25 . 5 29 8 ! i 5 12 . 5 3 . * 141 Mie ue Klöcknerwerte . . . . Knorr C . H . . . . . . . 89 . 25 Lahmeyer & Co . . . Laurahütte . . . . . . Lech , Augsburg . Löwenbr . Münch . Lutz , Gebr . Darmſt . Mainkr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . . Mannesm . = Röhrer Mansfeld . Vergb . ſetallge ) . Frankf . Migg . Mühlenbau MontecatiniMaild Motoren Darmſtadt 23 . 25 ſSberbedar . Phön ; Bergbau . . Reiniger , Gebbert . Rh . Braunkohlen . . Elektr . Stamm Stahlwerie . Riebe Montan . . Roeder Gebr . . . . . Rütgerswerle . . Salzdetfurtl Kali . Salzw . Heilbronn Schöfferhof = Bind . . Schramm , Lackfbr . Schriftg . Stempel . Schucker : , Eleltr . Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . Siemen & Halske . 1137 . 25 Südd . Zucker = A . G . ) . ellus Bergbau . . . Thür . Liefer . = Geſ . Tietz Leonhard . . . unterfranken . . . . . Ber . Stahlwerre . . 50 . 3 43 . 25 185 118 . 25 217 . 5 Gn 16 34 2 n 2 3 sor 95 . 5 74 . 5 66 169 160 33 . 5 84 . 25 69 . 25 145 69 34 34 Mee Mig Voigt & Haeffner Wahß & Fre Weſtere . 13 i Zellſte f Alig . Dt . Creditenf Badiſche Banl . . Bk . f . Brauinduſt Baher . Hyp . u . Berl . Handelsge Shpothel Comm . „ Privatb Dt . Ban jund Disc . t . Eff . u . Wechſ resdner Bank Franif . Bant Hhp . = Ban ! Mein . Hyp . = Ban Pfälz , . Hhp . = Ban ! eichsbank = An : Rhein . Hyp . = Ban 1 . Südd . Bob . Cr . Bl . Württb . Notenban = A . . G . . Veriehrsw . Allg . Lokalb . Kraftw 7 % Dt . Reichsb . Vze ) Hapag . . . . Nordd . Llohzd . . . Südd EEiſenb . = Geſ . Allianz u . Stuute Verſicherung . . . „ Verein . Verſ . / Frankona Rück = u . M Mannheim . Verſich . Otavi Minen . . . . . Schantungsanbels 34 28 4 48 52 . 25 * 9 33 0 . 5 61 . s 59 . 5 * 145 do 22 943 . 16 . 75 41 Re . 20 * Donnerstag , 2 . März 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 61 — Seite 11 Auch Du wirſt mich einmal beglücken . . . 9 . Roman von H . A . von Byern ( Nachdruck verboten ! ) Gräfin Holm klatſchte in die Hände : „ Ach ja , bitte ! Das iſt entzückend ! Und es paßt auch ſo gut zu der Stimmung ! “ Da ging Hanns = Joachim , kam gleich darauf mit dem farbig bebänderten Inſtrument zurück : „ Was befehlen die Damen ? ” „ Etwas Modernes ! ” ſagte Miß Atkinſon und verſchränkte die Arme hinter dem Nacken . „ Für das Melodramatiſche habe ich kein rechtes Verſtändnis . ” Die Saiten ſchwirrten , Kreuth klimperte ein kurzes Vorſpiel und dann fiel ſein weicher Bariton ein : „ Zwiſchen Heringsdorf und Swinemünde , Da ſteht ein Strandkorb am Meer allein , Und was ich abends in dem Strandkorb finde , Iſt ein Geheimnis und — iſt mein ! Zwiſchen Heringsdorf und Swinemünde , Da ſteht ein Strandkorb , das iſt gewiß , Und was ich abends in dem Strandkorb finde , Iſt mein Geheimnis und — iſt ſüß ! Zwiſchen Heringsdorf und Swinemünde , Da ſteht ein Strandkorb am weiten Meer , Und was ich abends in dem Strandkorb finde , Iſt eine — Flaſche Kirſchlikör ! “ „ Koloſſal , wie Sie das raushaben , ” lobte Graf Holm . „ Da= mit könnten Sie ruhig im Wintergarten oder Trocadero auf= treten . " Hanns = Joachim lachte : „ Na alſo , das iſt doch ein Troſt ! Wenn uns hier die Herren Polacken die Luft zum Leben vollends abſchnüren , und meine Pferde ne Huſtenepidemie kriegen , dann probiere ich’s als Ka= valierſänger . ” „ Oh — Sie würden Erfolg haben — — namentlich bei den Frauen , ” ſagte Frau Daiſy . „ Meinen Sie , gnädigſte Gräfin ? Wenn mir’s dann nur nicht ſo geht wie dem keſſen Berliner ! “ „ Welchem Berliner ? ” fragte Winifred . Statt einer Antwort griff Kreuth ein paar Paſſagen : „ Wie dem berühmten Herrn Crüwa , mein gnädiges Fräu= lein „ Kaum jraute noch der Tag , Als meine Wirtin ſprach : „ Herr Crüwa Komm ſe rüwa ! Mit de Miete Komm ſe rüwa , Herr Crüwa ! ” Wat ſoll ich da anfangen ? De Braut is durchjejangen , De Braut aus Rummelsburg , Jing mit m Jeld mich durch ! Ja . . . ! Nimm dir kee Mächen aus Stralau = Rummelsburg , Die jehin dir alle durch , Die jeh’n dr alle durch , Doch die im Norden ſin treu wie Jold , In Pankow , ja in Pankow , wo de Panke rollt ! ” „ Junge , wo haſt du das nun wieder her ? ” fragte Frau Joſefa . Er wurde ein biſſel verlegen : Wenn ich , was aller = „ Gott — ſo irgendwo aufgeſchnappt . dings ſelten genug vorkommt , mal zum Rennen fahre , dann bilde ich mich natürlich . . . " „ Können Sie haben , wenn Sie zum „ Großen Preis ” nach Berlin kommen , da machen wir einen Bummel , ” verſprach Graf Harbordt . Frau Daiſy hob das Näschen einen Zoll höher ; „ Aber bitte — nur in meiner Begleitung ! “ Die Stimmung war da , und der ſchwere oſtpreußiſche Mai= trank tat das übrige . Nur Miſter Elias Atkinſon blieb ſchweig= ſam , trank und rechnete ſo nebenbei aus , daß er eine Viertel= million Dollar mehr verdienen würde , wenn die Preiſe für Lacke und Farben im nächſten halben Jahr nur um einen zehntel Cent aufſchlugen . Gräfin Holm ſchauerte zuſammen : „ Die Nächte hier oben ſind doch recht kühl . ” „ Dann wollen wir lieber ins Haus gehen ” , meinte Frau Joſefa und ſtand auf . In der Halle ſah Kreuth nach dem Zifferblatt der Kaſtenuhr : „ So , nun können wir’s mal probieren , Deutſche Welle‟ , und er ſchaltete den Radioapparat ein . „ Wir brachten Preſſebericht , Tagesneuigkeiten und Sport= funk ” , klang die Stimme des Sprechers . „ Nach der Umſchaltung hören Sie Tanzmuſik . Als erſtes Stück einen Slow = Valſe von Korngold . ” „ Und ich werde noch ein paar Stündchen ſchlafen ” , erklärte Graf Harboodt . Hanns = Joachim begleitete ihn auf den Flur : „ Weidmannsheil . ” „ Weidmannsdank und — amüſieren Sie ſich gut ! Meine kleine Schwägerin iſt ein liebes Kerlchen , biſſel verzogen , biſſel oberflächlich , aber das ſchleift ſich ab . Ich habe meine beſſere Hälfte auch erſt erziehen müſſen . ” Das war deutlich ! dachte der Darkehmer ſchmunzelnd . Was aber das Erziehen anbetrifft — mir ſcheint , das iſt eine holde Täuſchung ! Als Kreuth in die Halle trat , kam vom Lautſprecher her ge= rade die Stimme des Anſagers : „ Als nächſtes Stück hören Sie einen Tango ! ” „ Ah ! — Mein Lieblingstanz ! ” ſagte Frau Daiſy . „ Darf ich bitten , gnädigſte Gräfin ? ” Winifred zog eine Schmollippe wie ein verwöhntes Kind , dem ein Wunſch verſagt wird . Doch dann , als Hanns = Joachim vor ihr ſtand und ſich verbeugte , lächelte ſie : „ Wann wird hier für gewöhnlich aufgeſtanden , Herr von Kreuth ? ” „ Ganz nach Belieben , mein gnädiges Fräulein ! Sie werden natürlich müde ſein . Von ſieben Uhr ab können Sie in der Halle oder auf Ihrem Zimmer alles haben : Tee , Kaffee , Schokolade . Sie brauchen nur dem Stubenmädchen zu klingeln . ” „ Und Sie . . . ? " „ Ich muß ſchon zeitiger heraus , die Leute anſtellen , in der Wirtſchaft nach dem Rechten ſehen . Dieſe Morgenſtunden ſind die allerſchönſten ! “ Und dann machte ſich doch bei den Damen eine Abſpannung bemerkbar . Miſter Elias Atkinſon gab ſich kaum Mühe , das Gähnen zu verbergen . „ Noch einen Tanz ! ” bettelte Winifred : „ Dann machen wir Feierabend . ” Ganz feſt lehnte ſie ſich in den Arm ihres Part= ners und ſang halblaut den Text eines Foxtrotts mit . Von den Ställen her ſchlenderte Hanns = Joachim nach den Koppeln . Dort war Hochbetrieb . Zwanzig Jährlinge tollten durcheinander , jagten in wilden Bockſprüngen hin und her — ſtanden plötzlich wie angewurzelt , als ſie die Stimme ihres Herrn hörten . Und nun brauſte es heran , wiehernd , ſchnau= bend , ausgelaſſen in jugendlichem Uebermut — . ( Fortſetzung fokgt . ) ElER - ABSCHLAG ! Jetzt 10 Stück 1 . 00 , 90 und SONDERPREISI Feiner , Heringsalat prd . 56 ¼eia 14 Fette zarte Bückinge . . Pta . 18 Rollmops - Bismarckheringe tLit . - Doge 60 . Brat - und Geleeheringe 1 Liter - Dose 60 Entfeltung ohne Diät ! Wiederholung des Vortrags über das Thema : DasEnde derKorpulenz und Fettleibigkeit am Freitag , den 3 . März , um 4 , 30 nach- mittags und 8 . 15 abends in Darmstadt , Restaurant Sitte , Apensaal , Karlstr . Hier wird Ihnen die Enttettung auf rein natürlichem Wege , unschädlich , giftfrei , erfolgssicher aufgezeigt . Gewichtsabnahme ohne Diät 5 — 10 Pfund monatlich . Keine Leibbinden , Teekuren , Massagen , Gürtel o . dg 1 Völ ig neuer , erfolgreich , Wes ! Eintritt frei ! Eintritt frei ! Wer am Erscheinen im Vortrage ver- hindert ist , verlange unverbindliche kostenlose Auskunft gegen Einsen- dung von 20 Pfg in Marken von W . Giesemnnn , Darmstadt Saalbaustr . 72 2 = Zimmer = Wohnung mit Zubehör von ält . kinderloſ . Ehep . per 14 . 4 . 1933 , evtl . ſpäter , in ruhigem Hauſe geſucht . Angebote unter G . 250 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . ( * In ſonniger , freier Lage neuzeitl . möbl . Zimmer mit Badegelegenheit , mögl . auch mit Garage , zum 1 . 4 . zu mieten geſucht . Angeb . mit Preis u . ſonſt . Einzelheiten unt . H . 18 an die Geſchſt , erbeten . ( 3 — 4 = Zim . = Wohnung mit Bad , evtl . Heizung , von gebildet . jung . Ehepaar zum 1 . April 1933 ge ucht . Angebote erbeten unter H . 23 an die Geſchäftsſtelle dieſ . Blattes . ( 5 Suche , ſofort leeres Zimmer im Zentr . Angeb . m . Preis u . H . 8 Geſchäftsſt . Aelt . Dame ſucht 2 leere 3 . m . Küch . = Ben . , etw . Bed . . ev . tw . Penſ . Nur Süd= oſt . Apr . o . ſp . Ang . u . H 9 . Geſchſt . ( Alleinſt . Fräulein ſucht I . Zimmer u . Küche . Angeb . unt G . 248 Geſchſt . C 1 — 2 Zim . u . Küche zu mieten geſucht . Angeb . unt . a . d . Geſchäftsſt . * Das anerkannt gute und ( IN 2450 preiswerte Miiele debdckrau bringt die Ware schnell und sicher zu Ihrem Kungen Verkauf dureh die guten Fahrradhandlungen AufWunsch geben wir gern Bezugsguellen bekannt Mielewerke A . - G . , Darmstadt , Bahnhofsplatz 25 , Tel , 1543 Heute frisch von See eintreffeng : Kabllau o . K . shnittpta . 2 8 Gans 26 Pf Feinstes Filet küchenfertig . Pfd . 44 Feine Mavonnaise . . . . Pra . 68 Limburger Käse" M . 48 Lpd . 38 6 steilige Feinkostkäße schachtel 25 Schachtel 10 DAS IST Billig ! vollkett Schweizer - Käse Pfund Weiße Bohnen . „ Ptd . 28 , 20 , 13 . Linsen gutkochend . Pfd . 16 , 20 , 26 Vollreis grobkörnig . . . . . . . Pfd . 16 Milchreis fein . . . . . . . . . Pfd . 20 Haferflocken . . . . . . . . Pfd 22 Pflaumen getrockn , Pd 42 , 35 , 26 Aprikosen feine „ pfd . 68 , 55 , 40 Wischobst . . . . . . Pfd 62 , 38 Achtung Unternehm ! Fabrikation von Kleinrohölmotoren ! ( eigener Konſtrukt . , Patent angemeld . ) Rohöl 11 ca . 15 3 ! Benzin 11 ca . 39 H ! /a . d . Geſchſt . Verwendbar für : Motorräder , Klein= auto . Dreiradlief . = Wagen . Leichtflugz . uſw . Neue , ſ . gute Sache ! Weitſichtig . Geldgeber ſof geſ Strenge Diskretion zugeſichert ! ( 3072 Motoren = und Maſchinenſchloſſerei Arheilger Str . 92 . Für Neubau 3000 — 4000 RM . geſ ſucht . könner Süßle , Battige Orangen 2 Pi 4 33 , 40 Feine Halbblut - Orangen . . 2 Pfd . 48 Deuken Sie an 8 a k Sparmännchen s Osterüberraschang OnllAben ULLGKABE filjalen in alien indtteilen : ( . 3054 Rehyinſcher ( Rüde ) kl . Raſſe ) z . k . geſ . Ang . u . H . 17 Gſch . Geflügelhof Haag , Kaſtanienallee 71 . ( 2622 a ) Netzanode , 220 geſucht . Ang . unt . H . 6 Geſchſt . Gut erhalt . Kinder= wagen ( Sport = und Liegew . ) zu kaufen geſucht . Angebote m . Preis unter G . 237 a . d . Geſchäftsſt . O A Gründlich . Klavier= u . Geſangsunterricht erteilt bei zeit= gemäßem Honorar Frau Luiſe Gündel . Beſſungerſtr . 168 . Abikur Abendkurſus f . Da= men u . Herren . An = Gutmöb = M meld . : Herdweg 31 . ( 2120 a ) voraus entrichtet werden . Zuſchrift . unt . G . 235 an die Geſchäftsſt . ( 3041 b Darlehen , 150 ℳ . nur v . einwandfr . Selbſtg . f . höh . Be= amt . geſ . g . gt . Sich . Ang . u . H . 11 Gſch . * 500 . — RM . geg . gt . Sich . u . hohe Zinſ . z . leih . geſ . Ang . u . H . 21 Gſch . * Oe Kellerräume z . mie= ten geſ . , mögl . Stadt = Peripherie Ang u . G . 217 Geſchäftsſt . 2 = Zim . = Wohnung von alleinſtehender Dame per ſof . oder ſpäter geſ . Evtl . kl . 3 = Z . = Wohn . Miete im Voraus . Angeb . m . Preis u . G . 238 a . d . Geſchäftsſt . 3 — 4 = Zim . = Wohng . von Mercks = Beamt . 1 . April geſucht . Angeb . unt G . 227 a . d . Geſchäftsſt . 2 — 3 = Zim . = Wohn . Mann , iſt beſchäft . Gefl . Angeb . mit Preisang u . H . 15 Schöne 5 6 - 3 . = Wohna . zentrale Lage , von Dauermiet . p . 1 4 . 33 geſ . Ang . m . Pr . u . F . 89 Geſchſt . Merk = Beamter ſucht ſonn . 2 - 3 = Zi . = Wohng . m . Gart . Einf . = H . k . i . Tauſch geg . w . Ang . m . Pr . u . H . 19 Geſchſt . 1 Zimmer u . Küche geſucht Ang . m . Pr . ( * u . H . 4 Geſchſt . Student ( 3069 wünſcht . ſchön möbl . Zimmer Angeb . unt . H . 26 a . d . Geſchäftsſt . 2 . 3 ſonn . Zimmer m . Küche ( en , Bad ) f . ſof . i . gut . Hauſe geſucht . ( Bahnhofs = Viertel ) . Angeb . u . H . 16 . Geſchäftsſt . E Schöne 2 — 3 = Zim . = Wohnung v . kinderl . Ehepaar p . 1 . Mai mieten geſ . Gefl . Preisoff . u . G . 160 an die Gſchſt . ( * id Dipl . = Ing . ſucht gr . gut möbliertes Z IMMER möglichſt m . Zentr . = Heizg . z . 15 . 3 . An= gebote unter G . 241 a . d . Geſchäftsſt . Zimmer mit Koſt und Logie . mögl . Nähe Her= mannſtraße , geſucht . Angeb . unt . G . 244 a . d . Geſchäftsſt . ( * Oe Teilhaber mit 300 . — RM . geſucht . Angebote liertes 2 Ohn = und Echlafzimmer im Zentrum , v . berufstätiger Dame ber ſofort oder 1 . April geſucht . Angebote mit 4 Preis unter G 232 Geſchäftsſtelle . „ Elegant und modern mobliertes Zimmer ( ev . Wohn = u . Schlafzimmer ) mit Zen= unter G . 246 an tralheiz . , Badbenutz , , Teleph . per 15 . 3 . d . Geſchäftsſt . ( * geſucht . Angeb . unt . H . 12 Geſchſt . ( * Ritte woru haben Srublat ! Zum Riechen allein doch nicht ! — Nein , die Nase hat noch ganz andere , eigentlich wichtigere Aufgaben . Die stark durchbluteten Schleimhäute sorgen für richtige Erwärmung der Atemluft und zerstören durch ihre unzähligen weißen Blut- körperchen die mit der Luft eingedrungenen Infektionserreger . Die Nase gibt innerhalb von 24 Stunden ein halbes Liter Wasser an die Atemluft ab . Das alles ist wichtig für die Erhaltung Ihrer Gesundheit . Atmen Sie daher durch die Nase , denn sonst gelangt die Außenluft kalt , trocken und mit Keimen beladen in Rachen und Lungen , und Sie erkälten sich . Schnupfen , Husten , Halsschmerz , Heiserkeit , Kehl- kopf - und Rachenkatarrh sind oft nur die Folgen der schlechten Gewohnheit , durch den Mund zu atmen . Lassen Sie also die Nase zu ihrem Recht kommen , und nehmen Sie überdies von Zeit zu Zeit einige WIBERT , Wybert - Pastillen regen die Speichelsekretion an , wirken beruhigend auf die entzündete Schleimhaut und überziehen die Atmungswege mit einer erfrischenden , reizmildernden Schicht . Aus reinen Naturprodukten hergestellt , sind Wobert bekömmlich , auch für den empfindlichsten Magen . Große Dose mit ca . 400 Wybert . . 90 Pf . Kleinere Dose für die Tasche . . . 45 Pf . Seite 12 — Nr . 61 Burgerverein garmſtadt Gegründet 1849 Die Mitglieder unſeres Vereins werden hierdurch zu der am Montag , den 13 . März 1933 , abends 8 . 30 Uhr , im Vereinshauſe , Saalbauſtr . 67 , ſtattfindenden ordentlichen Generalverſammlung eingeladen . Tagesordnung : 1 . Bericht des Vorſtandes über das Vereinsjahr 1932 . 2 . Rechnungsablage und Entlaſtung des Rechners . 3 . Ergänzungswahl des Vorſtandes . 4 . Beſprechung etwaiger Anträge , die bis zum 4 , März einzureichen ſind . ( 3037 Der Vorſtand : Karl Schembs Hans Streckert Vorſitzender . Schriftführer . K Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 2 . Män I Hanomag der beſte Kleinwagen der Welt . — Neueſte Modelle eingetroffen . Müller & Ober Rheinſtraße 39 . ( 2823 b Heute und Holgende Tage , Wieder ein Ufa - Erfolg ! Willy Fritsch , Käthe u . Nagy in dem neuen Ufa - Lustspiel ſch bei Tag und Du beiNacht Werner R . Heymann , der Schöpfer der größten Schlager , dessen Melodien die Welt singt und liebt , schrieb die Musik . Die Schlager des Films : Wenn ich Sonntags in mein Kino geh‟" , „ Uns kann keiner ” „ Wenn Du nicht kommst , dann haben die Rosen umsonst gebläht ” . Dazu das tönende Beiprogramm . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Ot Heute letzter Tng . Ein herrlicher , unvergesslicher Hoch- gebirgsfilm , einzigartig in seiner erregenden Spannung . Ber goldene Gletscher ( Nach einer wahren Begebenheit . ) Regie : Anton Kuttver . Im Banne alpiner Majestäten — dem Jungfrau - Massiv — seben wir Bilder von überirdischer Schönheit . Dazu das bekannt gute Beiprogramm . Jugendliche haben Zutritt . Beginn : 3 . 45 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Vielseitigen Wünschen entsprechend noch einige Tage ! HARRV PIEL der Held der 1000 Sensationen in ( N . 3039 Das Schißß hißt : ohne Hafen ( Das despensterschirr ) . Eine geheimnisvolle , spannungsreiche Geschichte aus den Geheimakten der Küstenpolizei eines Welthafens . Dazu das reichhaltige Beiprogramm . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Schmackhafte Mehl - u . Eierspeisen in der Gasküche . Vortrag mit prakt , Vorführungen heute Donnerstag , 2 . März , abends 8 Uhr , im Vortrags- saal des Städt . Gaswerks , Elisabethenstraße Nr . 25 ½ - Eintrittskarten kostenlos dort erhältlich . ( st . 2920 Direktion der Städtischen Betriebe . Ueber . DerVolksdienstimKampfe um Deutschlands Zukunft spricht Donnerstag , den 2 . März , 20 . 15 Uhr im „ Feierabend ” , Stiftstraße 51 Herr Professor KarlVeidt Preußenführer und hess . Spitzenkandidat des Christlich - sozialen Volksdienstes . Alle , die treu erangelische Vertretung des erangelischen Volksteils für nötig halten , sind herzlich eingeladen . Eintritt 20 Pfg . Arwerbslose geg Ausweis 5 Pfg . Christlich - sozialer Volksdienst ( 3029 b Erangelische Bewegung . Untere Eliſabethen= ſtraße 42 Kan Telefon 367 Das führende Fiſchſpezialgeſchäft In nur feinſter Qualität empfehle alle Sorten Nordsee - und Feintische wie Rot ungen , Seezungen , Steinbutt , Heilbutt , echter Rhein = Salm uſw . Beſonders preiswert : Echt . Rhein = Zander C . 95 Silber = Salm i . Schn . 1 . 20 Konſumſiſche : Bratſchellſiſch . . . . 0 . 28 Ia Nordſee = Seelachs 0 . 45 Kabliau ohne Kopf . . 0 . 32 Schellſiſch ohne Kopf . 0 . 38 14 Jold . = Kabliau Grüne Heringe 3 Pfd . Gew . Stockfiſch Goldbarſch ohne Kopf/ 402 Nordfee = Kabliau . . / 009 Alles Weitere billigſf . Räucherwaren — Marinaden — Konſerven . Prompter Verſand . Reichsverbilligungsſcheine werden angenommen , Küchenfertige Ausſchnittſiſche : 12 Fiſch = Fllets . . : / 008 la Jsld . = Schellfiſch . Derbetztabulator bedeutet beim Schreiben von Li- sten , Aufstellungen , Rechnungen usw . eine große Erleichterung . „ Plkd Vertretung : Leonhard Lutz ( 2394 a Bürobedarf Darmstadt — Rheinstr . 22 ( früher Danatbank ) Telefon 3409 . Eine Partie Spaten mit Stiel lief , ſolange Vorrat reicht zu RM . 0 . 80 per Stück Mayer & Cie . , Eiſenhandlung . Darmſtadt , Landwehrſtraße 42 . Telef . 263 . ( 3042 9 o Kadlo 3 = Röhr . = Schirmgitt . Netzempfänger , Mo dell 1932 , weit unt Preis z . verk . ( 3044 Radio = Etage Grafenſtraße 12 , I . GroßesHaus 20 bis vor 22 . 30 Der Richter von Zalamea Schauspiel von Barca Preise 0 . 50 — 4 . 50 Mk . Hessisches f 1 Landestheater C 16 Donnerstag 2 . März 1933 Tanzabend Ulse Meudtner unter Mitwirkung von Kurt Metze Preise 0 . 50 — 2 . 50 Mk . Kleines Haus 20 — 22 Uhr Restaurant Hottes Schloßgasse 1 Im Ausschank das berühmte St . Kugustin Pastenhier Münchner Preiswerte Welßwürste Küche ( 3048 ) Mod . Couch 75 ℳ an z . verk . N alt . Sofa zur . Roth Magdalenenſtr . 11 . ( 3006 b ) Große Palme ( Kentia ) umſtändehalber zu verkf . Mathilden= platz 2 , II . Suche Dixi = oder B . M . W . = Zweiſ . , darf Rep . bed . ſein . Ang . u . H . 3 Geſchſt . ( * U . T . 350 ccm Sport in ſehr gutem Zu= ſtand , auch Raten= zahlung . Angebote unter H . 14 an die Geſchäftsſt . ( 3057 Steuer = und führer= ſcheinfr . NSU . Wotto Suhln m . el Licht u . als Vorf . = Maſch . bill . abzugeb . Angebote u . G . 234 a . d . Geſchäftsſt . Meine 20 jährige Erfahrung kommt der Kundschaft zugute . Alle Arbeiten wie Verchromen , Vernickeln , Versilbern ete . werden schnell , einwandfrei und prei s wert ausgeführt . Karl Föbel , Galvaniseurmstr . Grafenstraße Nr . 16 ( 1549 a Aeein * V Freitag , den 3 . März , abends 8 ½ 4 Uhr , Kaiſerſaal , Grafenſtraße efſentll . Buhlerberfamint * Deutſche Volkspartei Darmſtadt Redner : Reichstagsabgeordneter Dr . Pfeffer . Weimar Thema : „ Am die Zukunft des Einheitlich = Hantdiaten Turgerlalng aost Deutſche Volkspartei Darmſtadt Hausschwamm - Merkblatt von Franz Kallenbach Direktor der Hessischen Landesstelle für Pilz - und Haus- schwamm - Beratung und des Mykologischen Institutes der Deutschen Gesellschaft für Pilzkunde . ( Fernruf 4755 ) 24 Textseiten und 31 Abbildungen auf 8 besten Kunst- drucktafeln . Wiederholt reichsbehördlich usw . empfohlen ! Durch die internationale Fachkritik aufs beste begut- achtet ! — Hat in kürzester Zeit die weiteste Verbreitung gefunden ! Wer sich vor Schaden bewahren will , versäume nicht das Studium dieser preiswerten und gemeinverständ- lichen Aufklärungsschrift ! „ So wichtig , daß nicht oft genug darauf verwiesen werden kann ” , schrieb die Redaktion der „ Deutschen Bauhütte‟ . Hofbuchdruckerei L . C . Wittich Ladenpreis Mk . 1 . — ( 2867 a Nähmaſchine und TTiſch bill . z . vk . Mühlſtr . 37 , 2 . St . Aſtrachan = Mantel , 2 Kleid . , Gr . 46 - 48 , bill . abzugeb . Näh . Geſchäftsſtelle . Zu verkaufen : Bett . Nachttiſch , 2 . Kleiderſchr . , ver ſchied . Tiſche , Komo= den , Schränke , Regal u . allerh . Kleinkram . Anzuſeh . vorm . * ds Ludwigshöhſtr . 71 , I . Gut erh . H . = Fahr= rad , neue Ber . , bill , vk . Eliſabethen= ſtraße 35 . Gut erhalt . Bade= wanne bill . z . verk . Näh . Geſchäftsſt . Kiesſtr . 41 LRCHO Alleininhaber Rühl . V 2 Oef Telefon 2599 Blutfriſche grüne Heringe , Pfd . 0 . 15 laBratſchellfiſche Pfd . 0 . 28 Friſcher Kabliau ohne K . , Pfd . 0 . 30 Schellfiſch . . . . . Pfd . 0 . 40 Lebendfriſcher Goldbarſch ohne Kopf . . . . . . . Pfd . 0 . 40 Blütenweiſer gewäſſerter Stockfiſch . . . . . Pfd . 0 . 40 Feinſte Rotzungen . . . . Pfd . 0 . 75 Fluß = Zander . . Pfd . 0 . 80 Nordſee = Seelcchs , geputzt , im Schnitt . . . . . . . . Pfd . 0 . 40 I . Sorte Kabliau , geputzt , im Schnitt . . . . . . . . Pfd . 0 . 50 Pfd . 0 . 60 I . Sorte Schellfiſch , geputzt , im Schnitt . . . Pfd . 0 . 45 , 0 . 55 und 0 . 60 Edel = Filet . . " Feinſter roifleiſchiger Salm im Schnitt . . . Pfd . 1 . 40 Bebackene Fiſchkoteletts , heiß aus der Pfanne , Pfd . 0 . 50 Fleiſch = und Herings = Salat . ¼Pfd . nur 0 . 15 Delſardinen , 3 gr . Doſ . 0 . 70 , echter ruſſ . Lachs = Kaviar , / Pfd . 0 . 80 Alle Näucherwaren , Marinaden , Salz = , Matjesheringe u . Filets owie alle Delikateſſen zu niedrigſten Preiſen . ( 3063 Sie rasieren sich wundervoll mit dieser la hauchdünnen Blau - Weiß‟ hr O . 45 . Rot - Weiß 10 . Süek nur O . 95 Schwarz - Weiß 10 Sück nu 1 . 50 und dem neuen Bakelit - Rasierapparat zu 0 . 50 Parfümerie FRANK nur Elisabethenstraße 9 . 924 a Adler = Schreibmaſchine Modell 7 faſt neu , 180 ℳ . Leonhard Lutz , Bürobedarf . Darm= ſtadt , 22 Rheinſtr . 22 ( früher Danatbank ) . ( 2394 a ) Lautſprecher neu , modern , für 15 . — RM . zu ver= kaufen . Anfragen an Poſtfach 179 . Badeeinrichtung gut erh . zu kauf . geſ . Ang . m . Preis unt . H . 24 a . d . Geſchäftsſtelle . E * Schöner weiß . Herd billig zu verkaufen . Ballonplatz 4 . Zweiflam . Gasherd Lederſeſſel z . vk . Holzſtraße 8 . ( Laden ) . Conkinenkal = Schreibmaſchine m . ſauberer Schrift ehr billig abzugeb . Müller & Ober , Rheinſtraße 39 . ( 2990 b ) Kl . Auto geſucht . Näh . Geſchäftsſt . B A . W Limouſine geſ . Aus= führl . Angeb . unt . G . 240 Geſchäftsſt . * Ja , wenn Sie stenographieren und maschinenschreiben könnten . dann wäre eine ganz andere Grund- lage für Ihre Zukunft geschaffen ! Nirgends kommen Sie mehr ohne deren Kenntnis an und darum gibt es gar kein langes Veberlegen mehr . sondern Sie müssen einfach an den morgen abend 8 Uhr in der Ballon- schule beginnenden neuen Antänger- kursen teilnehmen . Anmeldung in der ersten Stunde . Ertl . Auskunft- erteilung in der Maschinenschreib - 3062 schule Ballonplatz 7 . Jah = Habetsverger Stenographen - Verein gegr . 1961 . Verein f . Einheitskurzlchrift e . 1 . U Reitinger & Blechſchmidt fnhaber : Jakob Lautenſchläger Telephon 543 Eliſabethenſtraße 19 Erſtklaſſiges Fiſch = Spezialgeſchäft . In bekanter Ia Qualität eintreffend : Konſumſiſche ab Laden Grüne Heringe 3 Pfd . 45 Bratſchellfiſch . . . . 28 Cabliau o . Kopf . . . 32 Schellfiſch o . Kopf . . 38 Goldbarſch o . Kopf . . 45 Küchenf . Ausſchn . = Tiſche Nordſee = Seelachs Pfd . 45 Island = Cabliau Pfd . 50 Weißm . Schellfiſch Pfd . 60 Fiſchfilet . Pfd . 50 u . 65 Stockfiſch , blütenw . . 45 Alle Feinfiſche in größter Auswahl Angelſchellfiſche — ff . Schellfiſch i . Schnitt Rheinſalm/ Silberſalm Pfd . 1 . 20 lebende Spiegelkarpfen 95 . H , lebendeSchleien Rheinhecht , Rheinbreſem 50 u . 60 J Rheinbackfiſche , Ia Rheinzander Täglich friſche Räucherwaren i . größt . Auswahl Süßbücklinge ½ Pfd . 15 Sprotten , Kiſtchen 0 . 30 Stck 0 15 Rieſen = Matjesher . St . 22 Gr . Filets 5 Stück 40 Deutſche Vollherige Stück 9 J Reichsverbilligungsſcheine werden Prompter Verſand ! angenommen . Suche Zweiſitzer ( Kleinwagen ) , bev . w . Opel = Cabr m . Kurbelfenſt . Preis = Ang . u . H . 2 Gſch . 4 / 20 PS Opel = Lim . Bauj . 30 , f . 750 ℳ zu verk . Lauten= ſchlägerſtraße 14 . ( * Opel = Limouſine 4 / 20 , in beſtem Zu= ſtande , billig . Müller & Ober , Rheinſtraße 39 . ( 2991 b ) Eischhaus Fertig Markt 4 . Karlstraße 47 . Tel . 641 , Für Donnerstag , Freitag , Samstag empfehle : Lebendfriſcher Schellfiſch Feinſtes Fiſchfilet , tüchenfertig Brima Cabliau , i . Schn . . . . i . Schn . . Pfd . 0 . 65 . . Pfd . 0 . 65 , C . 50 . . . . . Pfd . 0 . 55 Miſt zu verkf . Körbel , Märienplatz 1 . Seelachs i . Schn . . Pfd . 0 . 45 Goldbarſch , kopfl . Pfd . 0 . 45 Bratſchellfiſche . Pfd . 0 . 28 Grüne Heringe . 3 Pfd . 0 . 45 Konſum = Cabliau Pfd . 0 . 32 Konſum = Schellfiſche „ 0 . 38 Friſche Seemuſch . 5 Pfd . 0 . 61 Matjes = Salat ¼ 4 Pfd . 0 . 25 Hering = Salat ¼ Pfd . 0 . 25 Fleiſch = Salat : ¼ Pfd . 0 . 28 Ia Süerahmbutter ½ Pfd . 0 . 58 Ia Filderkraut . Pfd . 0 . 18 IaSalmi . Schn . . Pfd . 1 . 80 GroßeBreſem Pfd . 0 . 60 , 0 . 50 Rheinbackfiſche Pfd . 0 . 35 Zander , Hechte , Heilbutt , Rotzungen , Schollen . Deutſche Vollheringe Stück 0 . 07 5 Stück 0 . 30 5 Stück 0 . 45 Stück 0 . 10 Allerbeſt . groß . Holl . Vollheringe , Stück 0 . 15 5 Stück 0 . 70 Geräuch . Seeaal / 4 Pfd . 0 . 30 Ia Makrelbücklinge ½ Pfd . 0 . 18 Ger . Schellfiſch ½ Pfd . 0 . 30