Ginzelnummer 10 Pfennige A Ptt A Dt P u Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : Bel wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Februar bis 28 Februar 2 . — Reichsmark und 20 Pfenn g Abtragegebühr abgeholt 2 . — Relchsmark , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmarf frei Haus . Poſibezugspreis im Febr . ohne Beſtellgeld monatiſch 2 , 60 Reichemart . Verantwortlichtelt für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt . berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckonto Franfurt g . M . 4301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 56 Samstag , den 25 . Februar 1933 . 196 . Jahrgang 21 mm breite Zeille im Kreiie Oarmitad/ 23 Reichepfg . ! Finanz = Anzeigen 35 Reichspfg . Reilamezelle ( 92 mm breitt 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärte 35 Reſchspfg . Finanz = Anzeigen 350 Reichspfg . 92 mm breite Rellamee , zelle 300 Reichsmart Alle Preiſe in Reichemaik , ( 1 Dollar — 4 . 20 Markt . — Im Falle höberer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Strel uſw erliſchel ſede Verpfſchtung au Erfüllung der Anzeigene aufträse und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei ) Konkurs oder gerichtlicher Beireibung äll eder Rabatt weg . Bankonto Deutſche Banl und Darm= ſtädter und Nationalbant . Pölkerbund entſcheidet gegen Japan . Die außerordenkliche Vollverſammlung des Völkerbundes billigk einſtimmig die Vorſchläge des Neunzehner = Ausſchuſſes im Fern = Oſt = Konflikk . — Japan lehnt die Vorſchläge des Bundes kakegoriſch ab . Eine hiſkoriſche Entſcheidung . WTB . Genf . 24 . Februar . Die außerordentliche Völkerbundsverſammlung trat heute vormittag unter dem Vorſitz des belgiſchen Außenminiſters Hymans zuſammen , um ihre letzten Entſcheidungen im chineſiſch= japaniſchen Konflikt zu treffen . Es waren diesmal beſondere Maß= nahmen getroffen , um den ungeheueren Andrang des Publikums und der Preſſe zu dieſer denkwürdigen Sitzung zu regeln . Deutſch= land iſt durch den Geſandten v . Keller vertreten . Der Präſident eröffnete die Sitzung , an der 44 Staaten teil= nehmen , mit der Bekanntgabe der Zuſammenſetzung des Ver= handlungsausſchuſſes , der in dem der Verſammlung vorliegenden Bericht für die Regelung der einzelnen Streitfragen im chineſiſch= japaniſchen Konflikt vorgeſehen iſt . Sodann gab der Präſident eine Erklärung ab , in der er betonte , daß die Bemerkungen , die die japaniſche Delegation zu dem Bericht eingereicht habe , vom 19 er Ausſchuß zur Kenntnis genommen worden ſeien , daß der 19 er Ausſchuß den Bericht aber nicht ändern könnte . In der Beurtei= lung der Lage ſeien die Mitglieder des 19 er Ausſchuſſes vollkom= men einer Meinung , und ſie hätten ihn deshalb beauftragt , zu erklären , daß ſie darauf verzichteten , in den Verhandlungen das Wort zu ergreifen . Der Präſident erteilte zuerſt dem Berkreler Chinas , Botſchafter Dr . hen das Wort . Dr . Yen führte aus , er ergreife mit einem Gefühl der Erleichterung das Wort , weil der Völkerbund jetzt endlich dazu gekommen ſei , die Verletzung des Völkerbundspaktes , die durch ein hervorragendes Mitglied des Völkerbundes begangen worden ſei , zu verurteilen . Es erfülle ihn mit großer Genugtuung , daß die Sache und die Politik ſeines Landes gerechtfertigt worden ſeien . Er wies darauf hin , daß in dem Bericht des 19 er Ausſchuſſes die Mandſchurei als ein integrierender Beſtandteil Chinas anerkannt werde . Die chineſiſche Delegation ſtelle mit beſonderer Genug= tuung feſt , daß der Völkerbund in der Frage der Nichtanerken= nung des neuen Mandſchureiſtaates feſt bleibe . Der Vertreter Chinas ſchloß ſeine Ausführungen mit folgender feierlicher Er= klärung : Die chineſiſche Regierung wird für den Bericht ſtimmen . Ich kündige zu gleicher Zeit an , daß gemäß den Inſtruktionen , die ich erhalten habe , die chineſiſche Delegation nach der Annahme des Berichtes durch die Verſammlung dem Generalſekretär des Völker= bundes unterrichten wird , daß die chineſiſche Regierung ohne Vor= behalte die Empfehlungen , die der Bericht enthält , annimmt . Wenn dagegen Japan den Bericht nicht annimmt , ſondern den Be= richt und ſeine Empfehlungen ablehnt , ſo würden dadurch die Rechte Chinas als Streitpartei , die ſich aus dem § 6 des Artikels 15 der Völkerbundsſatzung ergeben , in keiner Weiſe berührt . Dann nahm der Berkreker Japans , Botſchafter Makſuoka das Wort . Matſuoka erklärte zu Beginn ſeiner Rede , daß Japan bereits mitgeteilt habe , daß es den Bericht nicht annehmen könne und ſchloß ſeine Ausführungen damit , daß er nochmals den Emp= fehlungen des 19 er Ausſchuſſes ein kategoriſches und entſchloſſenes Nein entgegenſetze . Er richtete an die Verſammlung einen letzten Appell , die Haltung Japans zu würdigen und forderte ſie auf , gleichfalls den Bericht abzulehnen . Der Vertreter Japans erklärte , daß die Mitglieder des 19 er Ausſchuſſes die gegenwärtige Situation im Fernen Oſten und die Schwierigkeiten , in denen Japan ſich befinde , nicht begriffen hät= ten . Matſuoka beſchäftigte ſich eingehend mit den inneren Wirren in China und erklärte , daß der Zuſtand ſtändiger Anarchie , in dem ſich China befinde , der Hauptgrund für die Wirren im Fernen Oſten ſei . Die Chineſen ſeien auf den Gedanken gekommen , daß es notwendig ſei , die Japaner aus der Mandſchurei zu vertreiben und daß Japan nicht mehr an der Entwicklung dieſes Landes teil= nehmen dürfe . Dieſe für die japaniſchen Intereſſen unmögliche Haltung ſei die Urſache für die Unruhen , deren Ergebnis man heute ſehe . Es ſei ſicher wahr , daß der internationale Friede auf der Grundlage gegenſeitiger Zugeſtändniſſe beruhe . Es gebe indeſſen für jede Nation gewiſſe Fragen , die für ihre Exiſtenz ſo notwen= dig ſeien , daß keine Konzeſſion und keine Kompromiſſe möglich ſeien . Das ſei in der ganzen Mandſchureifrage der Fall . Japan be= ſtehe auf der Aufrechterhaltung der mitgeſchaffenen Unabhängig= keit der Mandſchurei . Wenn die Völkerbundsverſammlung den Bericht annehme , ſo würde dadurch China ermutigt , ſeine trotzige Haltung gegenüber Japan fortzuſetzen . Das japaniſche Volk werde ſich jedem Verſuch widerſetzen , in der Mandſchurei die Verhält= niſſe zu ändern . Die Völkerbundsverſammlung hat den Schlußbericht , der die Praktiken für die Regelung des chineſiſch = japaniſchen Konflikts enthält , einſtimmig angenommen . Der Vertreter Japans hat als einziger gegen den Bericht ge= ſtimmt . Sein Einſpruch hat aber keine Wirkung , da für die An= nahme des Berichtes die Zuſtimmung der Parteien nicht erforder= lich iſt . China hat ſich für den Bericht ausgeſprochen , Siam als einziger Staat der Stimme enthalten . Sämtliche anderen Völker= bundsſtaaten , die in der Sitzung anweſend waren , haben für den Bericht geſtimmt . Präſident Hymans ſtellte nach Erledigung der Abſtimmung die einſtimmige Annahme des Berichtes durch die Völkerbundsverſammlung feſt . Nach der Abſtimmung gab der Vertreter Japans eine Erklärung ab , die damit endete , daß Matſuoka und die japaniſche Delegation ſowie ſämtliche Japaner , die ſich im Zuhörerraum be= fanden , geſchloſſen den Sitzungsſaal verließen . Der Nachmittag brachte dann noch die Abſchluß = Sitzung der außerordentlichen Vollverſammlung , in der ein beratender Ausſchuß eingeſetzt wurde , welcher die weitere Entwicklung des Streitfalles überwachen und berechtigt ſein ſoll , dem Präſidenten Hymans die Einberufung einer neuen Völkerbunds= verſammlung vorzuſchlagen . Der beratende Ausſchuß wird aus den Mitgliedern des Neunzehner = Ausſchuſſes , ſowie Holland und Kanada beſtehen , und ſoll die Vereinigten Staaten und Rußland zur Teilnahme an ſeinen Beratungen einladen . Der japaniſche Delegierte Matſuoka verläßt am Samstag Genf und reiſt über Holland und die Vereinigten Staaten nach Japan zurück . Seinen Aufenthalt in Holland wird er dazu benutzen , um mit der holländiſchen Regierung über einen Nichtangriffspakt zwi= ſchen den beiden Ländern zu verhandeln . Der japaniſche Untergeneralſekretär Sugimura , der Lei= ter der politiſchen Abteilung des Völkerbundes , hat ſein , Rück= trittsgeſuch eingereicht . Die Japaner beſehen Kailu . EP . Tokio , 24 . Februar . Nach einer heute veröffentlichten Meldung gelang es man= dſchuriſchen Truppen am Freitag mittag , in die wichtige Stadt Kailu in der Provinz Jehol einzudringen . In der Mandſchurei ſind in Lupei weitere 10 000 chineſiſche Freiſchärler zu den Japanern übergegangen . Ihr Führer Schang = Kwei = Liu erhielt ein Kommando in der mandſchuriſchen Armee . Die Ausſprache im Haupkausſchuß der Abrüſtungskenſerenz . Der franzöſiſche Vorſchlag angenommen . BP . Genf , 23 . Februar . Der Hauptausſchuß der Abrüſtungskonferenz hat heute nach= mittag eine Abſtimmung über die vorliegenden franzöſiſchen , ita= lieniſchen und deutſchen Anträge zur Behandlung der Effektiven = Frage vorgenommen , nachdem der Zwiſchenfall , der am Schluß der geſtrigen Sitzung zwiſchen dem Präſidenten Henderſon und dem deutſchen Vertreter Nadolny entſtanden war , beigelegt wor= den war . Präſident Henderſon hat in Beantwortung eines Schrei= bens Nadolnys erklärt , daß er die nochmalige Wortmeldung Na= dolnys am Schluß der Sitzung nicht bemerkt habe , ſonſt hätte er Nadolny ſelbſtverſtändlich das Wort noch einmal erteilt . Botſchafter Nadolny ſetzte ſich in der heutigen Sitzung noch einmal für den deutſchen Antrag ein , der bekanntlich für die Schaf= fung eines defenſiven Heerestyps Maßnahmen ſowohl auf dem Gebiet der Truppenbeſtände wie demjenigen des Materials ver= langt . In der Abſtimmung blieb jedoch Deutſchland allein , da außer der deutſchen Stimme keine weiteren Stimmen für dieſen Antrag abgegeben wurden . Für den italieniſchen Entwurf , der in ähnlichem Sinne wie der deutſche eine Berückſichtigung der Materialfrage ſchon bei den jetzigen Beratungen verlangt , ſtimmten fünf Delegationen , dar= unter Rußland und die Türkei , während für den franzöſiſchen Ent= wurf zur Vereinheitlichung der Heeresſyſteme im Sinne der Schaf= fung von Milizarmeen 21 Stimmen abgegeben wurden , womit der franzöſiſche Vorſchlag angenommen war . * Das Abſtimmungsergebnis hat berechtigtes Aufſehen her= vorgerufen , Eine Berliner Zeitung verlangt bereits , daß eine andere Perſönlichkeit an die Spitze der deutſchen Delegation ge= ſtellt werden ſoll . Wir glauben , daß dieſe Zeitung die deutſche Taktik nicht richtig erkannt hat , die dahin geht , jetzt durch Abſtimmungen klare Verhältniſſe zu ſchaffen . Durch dieſe Abſtimung über das Wehrſyſtem hat ſich die Gegen= ſeite nicht nur ins Unrecht geſetzt , es iſt vielmehr klar heraus= geſchält worden , daß die Franzoſen und ihre Freunde keine Abrüſtung , ſondern nur eine Zer= ſchlagung der Reichswehr wünſchen . Deutſchland wird ſeine Taktik fortſetzen , um zu erreichen , daß Punkt für Punkt durch Abſtimmung die eigentlichen Ziele der Franzoſen und ihrer Mitſpieler ganz ſcharf herausgearbeitet werden und alle Welt erkennt , daß die Verſailler Mächte in Genf nicht auf eine Abrüſtung , ſondern auf die Auf= rechterhaltung des Verſailler Diktates und die Sicherung der eigenen Rüſtungsfreiheit hinwirken . Auslieſerung der ſudekendeutſchen nakional= ſozialiſtiſchen Abgeordneken beſchloſſen . TU . Prag , 24 . Februar . Nach einer zehnſtündigen Redeſchlacht , die oft von ſtür= miſchen Zuſammenſtößen zwiſchen deutſchen und tſchechiſchen Abgeordneten unterbrochen wurde , hat das Prager Abgeord= netenhaus am Donnerstag abend die Auslieferung der vier ſudetendeutſchen nationalſozialiſtiſchen Abgeordneten Jung , Krebs , Kaſpar und Schubert an die tſchechiſchen Gerichte mit 120 gegen 44 Stimmen beſchloſſen . Sie werden ausgelieſert wegen angeblichen Verbrechens gegen die Sicherheit des tſchechi= ſchen Staates , begangen durch Organiſation militäriſcher Kräfte im Zuſammenhang mit der SA . Hitlers , um die ſudetendeutſchen Gebiete von der Tſchechoſlowakei loszureißen . Handwerk und Landwirkſch in der Kriſis . Von Friedrich Derlien = Hannover , Vorſitzenden des Reichsverbandes des deutſchen Handwerks . Wechſelſeitige Beziehungen verbinden Handwerk und Land= wirtſchaft auf das engſte miteinander . So hat ſich auch jetzt die Notlage der Landwirtſchaft in einem ſtarken Rückgang des Beſchäf= tigungsgrades beim Handwerk ausgewirkt . Die Verkaufserlöſe der Landwirtſchaft fielen von 10 , 29 Milliarden RM . 1928 / 29 auf 7 , 26 Milliarden 1931 / 32 , ein Rückgang alſo um 29 , 5 Prozent . Auch im Handwerk iſt der Umſatz in den Jahren 1928 bis 1931 um etwa 30 v . H . zurückgegangen . Erſchwerend fällt bei dem Rückgang der landwirtſchaftlichen Ver= kaufserlöſe ins Gewicht , daß einer verminderten Nachfrage ein vermehrtes Angebot gegenüber ſteht . Der Ausfall an Kaufkraft eines Heeres von rund 6 Millionen Arbeitsloſen erſtreckt ſich naturgemäß auch auf landwirtſchaftliche Produkte . Gerade hierin liegt aber eine der weſentlichſten Urſachen , warum bislang faſt alle ergriffenen Schutzmaßnahmen wirkungslos bleiben mußten . Auf der anderen Seite haben wir im Jahre 1932 eine Rekord= ernte erzielt . Früher brachte eine reiche Ernte Gewinn und Segen . Heute ſcheint ſie von Fluch begleitet zu ſein . Seit Jahrzehnten iſt es der deutſchen Landwirtſchaft zum erſten Male wieder gelun= gen , den Eigenbedarf an Brotgetreide zu decken . Auch die Kar= toffelernte geht weit über den Bedarf der menſchlichen Ernährung hinaus . Selbſt in der Fleiſcherzeugung wurden Steigerungen er= zielt , die man früher nicht für möglich hielt . Dieſes Ueberangebot mußte aber bei der immer mehr geſunkenen Kaufkraft weiteſter Kreiſe preisdrückend wirken . Der Notlage der Landwirtſchaft ſuchte man durch beſondere Schutzmaßnahmen zu begegnen . Von beſonderer Wichtigkeit bleibt hier der Vollſtreckungsſchutz . Dieſer urſprünglich nur für das Oſt= hilfegebiet vorgeſehene beſondere Schutz der Landwirtſchaft iſt im= mer weiter ausgedehnt worden . In ſteigendem Maße mußte er ſich aber auch gegen das Handwerk richten , ſoweit es als Gläubiger der Landwirtſchaft in Frage kommt . In einer vor kurzem an den Reichspräſidenten gerichteten Eingabe hat der Reichsverband des deutſchen Handwerks nach einer Aufnahme vom September des vorigen Jahres die eingefrorenen Forderungen des Handwerks bei der oſtdeutſchen Landwirtſchaft mit einem Geſamtbetrage von über 20 Millionen RM . angegeben . Das iſt naturgemäß für das Handwerk in der gegenwärtigen Notzeit eine ungeheure Summe , die es einfach nicht entbehren kann . Um weitere ſich aus dem land= wirtſchaftlichen Vollſtreckungsſchutz ergebende Schwierigkeiten für die Handwerkswirtſchaft zu vermeiden , hat das Handwerk den gleichen Vollſtreckungsſchutz für Handwerker gefordert , ſoweit dem Handwerker die Erfüllung ſeiner Verbindlichkeiten infolge des beſonderen Vollſtreckungsſchutzes der Landwirte unmöglich gemacht wird . Die Forderungen des Handwerks an die Landwirtſchaft ſtehen nunmehr bereits zwei Jahre aus und es muß außerordent= lich niederdrückend wirken , wenn dieſe Forderungen nur ganz ſpärlich und z . T . nur mit 30 Prozent der urſprünglichen Schuld zurückbezahlt werden . Ich glaube , daß auch die Landwirtſchaft eine Sanierung auf Koſten des Handwerks , das doch beſtimmt nicht weniger ſchutzbedürftig iſt als die Landwirtſchaft ſelbſt , nicht will . Das Bäckerhandwerk fühlt ſich durch den Verwendungszwang für Kartoffelſtärkemehl beſchwert . Bei dieſer Verfälſchung des Brotes weiſt es mit Recht darauf hin , daß angeſichts der reichen Ernte ein großer Teil des Getreides für Schweine und Hühner verfüttert wird . Andererſeits gilt dieſes Gebot nicht für Land= wirte , die ſelbſt Brot backen , obwohl es doch eine Maßnahme zu= gunſten der Landwirtſchaft iſt . Von der geſamten Kartoffelſtärke= mehlproduktion werden eineinhalb bis höchſtens 2 Prozent der Kartoffelernte verarbeitet . Wie das bei einer Rekordernte von 46 bis 47 Millionen Tonnen irgendwie ins Gewicht fallen ſoll , wird im Handwerk nicht verſtanden . Bei den jüngſten Zollerhöhungen für lebendes Vieh , Fleiſch und Schmalz iſt ſich das Schlachterhandwerk mit der Landwirt= ſchaft vor allem darin einig , daß eine Abwehr der ausländiſchen Speck = und Schmalzeinfuhr dringend geboten war . Kein Intereſſe hat jedoch der Fleiſcher daran , wenn infolge der getroffenen Maß= nahmen ein verringertes Viehangebot teurer bezahlt werden müßte und wenn einem etwaigen hierdurch bedingten Anziehen der Preiſe mit Zurückhaltung der Käufer begegnet werden ſollte . Damit wäre naturgemäß auch der Landwirtſchaft nicht gedient . Welche Folgen in Auswirkung der jüngſten Maßnahmen eintre= ten werden , bleibt noch abzuwarten . Ob nicht auch die Länder , die von den neuen Zollerhöhungen betroffen werden , ſich einer weiteren deutſchen Einfuhr induſtrieller Erzeugniſſe verſchließen , iſt ebenfalls eine Frage , die zurzeit noch nicht beantwortet werden kann . Eintretendenfalls könnte das aber auch bedeuten , daß der auf der einen Seite gewährte Schutz für die Landwirtſchaft zu einer Brotlosmachung weiterer induſtrieller Arbeiter und damit wieder zu einer verminderten Nachfrage auch für Fleiſch führen könnte . Eine ſolche evtl . Auslöſung bleibt in ihrem Enderfolg auch für die Landwirtſchaft ſchädlich . Wir ſind damit bei der grundſätzlichen Bedeutung landwirt= ſchaftlicher Zölle angelangt . Soweit in ihrer Folge in einem er= träglichen Maße die landwirtſchaftliche Ertragsfähigkeit geſichert und damit der Landwirtſchaft eine geſunde Preiswirtſchaft ge= währleiſtet werden ſoll , wird das Handwerk in ſeiner Geſamtheit geneigt ſein , ſolchen Zollerhöhungen ſeine Zuſtimmung zu geben . Aber auch in der Schutzzollpolitik muß es ein Maß und ein Ziel geben . Sie darf jedenfalls nicht dazu führen , daß auf dem Um= wege über ausländiſche Vergeltungsmaßnahmen die deutſche Volkswirtſchaft völlig vom Weltmarkt abgeſchnitten wird . Sowohl für die Zölle wie auch für etwaige Kontingentierungen muß unter Berückſichtigung aller Auswirkungen auf die Geſamtwirtſchaft ein gerechter Ausgleich vorgenommen werden . Gegen eine Einſchrän= kung der Einfuhr überflüſſiger Luruswaren hat das Handwerk keine Bedenken , wie es auch grundſätzlich auf dem Standpunkt ſteht , dem deutſchen Erzeugnis in allen Zweifelsfällen den Vor= zug vor dem Auslandserzeugnis zu geben . Nach der Auffaſſung des Handwerks muß der Schutz für die Landwirtſchaft in einer eifrigen Pflege der bäuerlichen Siedlung ſeine natürliche Ergänzung finden . In jedem Menſchen wohnt der Seite 2 — Nr . 56 Wunſch nach einer geſicherten Zufluchtsſtätte , nach einem Stück= chen Land , das er ſein eigen nennen darf . Gerade jetzt , wo auch für beſſere Zeiten kaum damit gerechnet werden kann , das Heer der Arbeitsloſen in den gewerblichen Produktionsprozeß wieder voll einzugliedern , ſollte man hier die geeigneten Kräfte in das Siedlungswerk einſchalten , um ſo mehr , als die energiſche Durch= führung eines großzügigen Siedlungsprogramms nur von günſti= gen Auswirkungen auf die geſamte Wirtſchaft begleitet ſein wird . Insgeſamt betrachtet das Handwerk , das ſich in mehr als einer Hinſicht mit der deutſchen Landwirtſchaft ſchickſalsverbunden fühlt und mit ihm eine geſunde Preiswirtſchaft als Vorausſetzung und Grundlage einer jeden Produktion bejaht , den Schutz der bäuerlichen Wirtſchaft als eine der weſentlichſten Gegenwarts= aufgaben . Ihre Durchführung kann aber nur unter Ausgleich aller Intereſſen vor ſich gehen . Muſfolinis deukliche Ankwork zum Bündnis der Kleinen Enkenke und dem Fall Hirkenberg . TU . Rom , 24 . Februar . Am Freitag nachmittag fand in der italieniſchen Abgeord= netenkammer in Anweſenheit Muſſolinis und des geſamten Miniſteriums die Behandlung der Interpellation des Abgeord= neten Bacci wegen der franzöſiſch = engliſchen Note an Oeſter= reich und des neuen Vertrages der Kleinen Entente ſtatt . Was den neuen Vertrag zwiſchen den Mächten der Kleinen Entente betreffe , erklärte Suvich , ſo könne man ein endgültiges Urteil nicht abgeben , weil die Grundlagen fehlten . Zweifellos habe das Bekanntwerden des neuen Vertrages in der Welt= meinung manches Mißtrauen hervorgerufen , und das ſei klar , denn die Art dieſer politiſch = militäriſchen Ver= träge gehöre überwundenen Syſtemen an , die als im Gegenſatz mit dem Geiſt des Völkerbun= des empfunden würden . Immerhin dürfe man die An= gelegenheit keineswegs überſchätzen , denn dieſe drei Staaten ſeien ja ſchon ſeit Jahren durch eine Kette von Abkommen ver= bunden geweſen . Im übrigen ſei es nicht die italieniſche Re= gierung , die beſondere Beſorgniſſe empfinden müſſe , vielmehr eher der Völkerbund , der ähnliche Abkommen nicht zulaſſen könne , ohne ſeine eigenen Ziele un= widerruflich kompromittiert zu ſehen . Was die Sache von Hirtenberg anbelange , ſo ſei die Anſicht der Regierung ſehr einfach . Viel Lärm um nichts . Eine Anzahl alter Gewehre verdiene eigentlich gar nicht die Ehre , daß ſoviel Geſchrei über Vertragsverletzung und Friedensbedrohung gemacht würde . Offenbar müſſe nach Anſicht gewiſ= ſer Kreiſe das Territorium der öſterreichiſchen Bundesſtaaten ausſchließlich reſerviert blei= ben für die nun ſeit Jahren andauernden Durch= reiſen jener Züge , die mit den furchtbarſten und modernſten Kriegsinſtrumenten beladen ſind und zwiſchen den Ländern verkehren , aus denen ſich ausgerechnet die lauteſten Proteſte erhoben hätten . Immerhin gebe die Epiſode von Hirten= berg Anlaß zu mancher ernſthaften Betrachtung . Aus dem Ton der franzöſiſch = engliſchen Note gehe hervor , daß die Teilung Europas in zwei Kategorien von Staaten , nämlich jene , denen alles erlaubt ſei und die anderen , denen nichts erlaubt ſei , den politiſchen Blick der= artig getrübt habe , daß man glaube , ſich im internationalen Verkehr mit den Ländern der erwähnten zweiten Kategorie eines Tones und einer Form bedienen zu dürfen , die für einen freien und ſouveränen Staat einfach unsr= träglich ſind . ( An dieſer Stelle brach die Kammer in ſpon= tanen , anhaltenden Beifall aus . ) Die Lehre aus all dem ſei , daß die heikle und ernſte Lage in Europä möglichſt ſchnell verſchwinden müſſe . Solche Zuſtände ließen ſich nicht auf die Dauer ertragen und dürfen nicht über gewiſſe Grenzen hinaus angeſpannt werden . Der Generaldirekkor der öfkerreichiſchen Bundesbahnen enrlaſſen . Eine ſenſakionelle Begründung . TU . Wien , 23 . Februar . Die Beurlaubung des Generaldirektors der öſterreichiſchen Bundesbahnen , der auf ſeinen Poſten nicht mehr zurückkehren wird erhält eine ſenſationelle Erklärung . Maßgebend für den plötzlichen Beſchluß der Bundesregierung war ein ſelbſtändiges Vorgehen in der Hirtenberger Waffenangelegenheit . * Techniſche Rundſchau . Gigankiſche Pläne für den Wellverkehr . Von Dr . Helmut Thomaſius . Die Hinderniſſe , die die Verteilung von Waſſer und Land dem Verkehr in den Weg legt , werden um ſo ſchwerer empfun= den , je mehr dieſer anwächſt und je mehr er aus wirtſchaftlichen Gründen einer Beſchleunigung bedarf . An manchen Stellen der Erde machten ſich dieſe Schwierigkeiten in derart unangenehmer und nachteiliger Weiſe geltend , daß man ſich zur Ausführung großer und koſtſpieliger techniſcher Anlagen entſchließen mußte . Kanäle entſtanden , die zur Verbindung von Meeren dienen . Es ſind ihrer nur wenige , Sicherlich gäbe es bereits eine größere Anzahl , würde ihr Bau nicht die ungeheuerſten Anforderungen nach der finanziellen wie nach der techniſchen Seite hin ſtellen . Daher kommt es , daß viele oft erörterte Pläne zur Errichtung von „ Kanälen nicht zur Ausführung kamen . Zu dieſen Kanälen gehört auch einer , der die Verbindung des Mittelländiſchen Meeres mit dem Atlantiſchen Ozean bezwveckt . Wenn wir uns die Karte Frankreichs anſehen , erkennen wir ſofort , daß jedes Schiff , das von Marſeille oder einem anderen am Mittelmeer gelegenen Hafen nach dem Atlantiſchen Ozean gelangen will , den ungeheuren Umweg um ganz Spanien herum und durch die Straße von Gibraltar machen muß . Er würde wegfallen , wenn man vom Golf du Lion einen Kanal nach der Garonne , und zwar bis dahin bauen würde , wo ſie für große Seeſchiffe ſchiffbar wird . Das iſt erſt kurz vor ihrer Mün= dung der Fall , und zwar dort , wo von rechts die Dordogne zu= fließt und von wo ab ſie den Namen „ Gironde ” führt . Hier be= komimt der Fluß eine Breite von vier bis ſieben Kilometern . Der Kanal müßte eine Länge von vierhundert Kilometern haben . Teilweiſe finden ſich auf der Strecke bereits Kanäle , aber dieſe müßten verbreitert werden und ebenſo würde es nötig ſein , den Flußlauf in ein Kanalbett umzuwandeln . Wenn man be= denkt , daß der Panama = Kanal 78 und der Suez = Kanal 160 Km . lang ſind , kann man ermeſſen , was es bedeuten würde , einen Kanalbau von 400 Kilometern auszuführen . Die Verbindung er= weiſt ſich aber immer dringender als notwendig . Deshalb wurde jetzt ein neuer Plan ausgearbeitet , der die Löſung dieſer für Frankreichs Handel und Verkehr ſo hochwichtigen Frage auf einem techniſch ganz anderen Wege bringen ſoll . Wenn man hört , was dieſer Plan bezweckt , wird man vielleicht zunächſt Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Aus der amtlichen Verlautbarung ergibt ſich , daß einem führenden Funktionär der ſozialdemokratiſchen Eiſenbahner= gewerkſchaft eine Vergütung von 150 000 Schilling für die Ge= werkſchaft angeboten worden ſei , durch die die in Hirien= berg lagernden Waffen nach Ungarn abtrans= portiert werden ſollten . Angeblich hätten die Waggons nach Ungarn die Deklarierung „ leere Waggons ” bekommen ſol= len , während die wirklich leeren Waggons mit der Deklarierung „ Waffen ” nach Italien geleitet werden ſollten . Es hätte alſo dann die Erklärung abgegeben werden können , daß ſo und ſo viel Waggons nach Italien zurückgeſandt worden ſeien , während die Waffen tatſächlich nach Ungarn geſchickt wären . Dr . Seefehlner wurde heute offiziell ſeines Amtes als Generaldirektor der Bundesbahnen enthoben . Zum Nachfol= ger wurde Direktor Schöpfer ernannt . Innenminiſter Dr . Frick drohl den Länderregierungen Neue Eingriffe nach dem 5 . März angekündigt . Hamburg , 23 . Februar . Auf einer großen Wahlkundgebung der NSDAP . bei Sage= biehl ſprach Reichsinnenminiſter Dr . Frick vor etwa 10 000 Zu= hörern . Der Miniſter führte u . a . aus : Die Reichsregierung hat das Vertrauen zu dem deutſchen Volke , daß es die entſcheidende Bedeutung dieſer Wahl erkannt hat , und mit überwältigender Mehrheit der Führung Adolf Hitlers zuſtimmt , und ſeine Politik billigt . Wenn aber wider Erwarten die Wahl am 5 . März der heutigen Reichsregierung nicht mit mindeſtens 51 v . H . das Ver= trauen ausſpricht , dann wird ſie trotzdem auf ihrem Platz aus= harren ( Beifall ) und das eingeleitete Rettungswerk unbeirrt bis zum Ziele durchführen . Die Reichsregierung hat es für notwendig gehalten , daß end= lich mit der ſogenannten Hoheitsregierung in Preußen aufge= räumt wird . Auch der Staatsgerichtshof , der ſich ja noch mit dieſen Dingen beſchäftgen muß , wird ſich über die Staatsnotwendigkeiten des deut= ſchen Volkes nicht hinwegſetzen können . Ein Zu= rückkannes niemals mehr geben . ( Stürmiſcher Beifall . ) Wir haben nun , ſo fuhr der Miniſter fort , die Tatſache zu verzeichnen , daß gewiſſe Länderregierungen den Sinn der neuen Zeit noch nicht recht verſtanden haben und der Politik der Reichsregierung Widerſtand leiſten . Das iſt ſowohl in ſüd = als auch in norddeutſchen Ländern der Fall . Ich als Reichsinnenminiſter möchte dieſe Länder dringend warnen , auf dieſem gefähr= lichen Pfade weiter zu wandeln . Für die Reichs= regierung gibt es keine Mainlinie . Sie iſt viel= mehr entſchloſſen , auch ſüdlich des Mains ihre Autorität durchzuſetzen . Was ich hier von ſüddeutſchen Ländern geſagt habe , gilt auch für die Freie und Hanſeſtadt Hamburg . Wenn die jetzigen Machthaber in Hamburg glauben , die Berechtigung zu haben , noch weiterhin im Amte zu bleiben , ſo möchte ich ihnen ſagen , ſie wer= den nach dem 5 . März noch mehrlernen müſſen , ſich den Richtlinien der Reichsregierung anzu= paſſen . Staalspräſidenk Dr . Bolz gegen die Bedrohung Süddeutſchlands . CNB . Stuttgart , 24 . Februar . Staatspräſident Dr . Bolz wandte ſich geſtern abend in einer Zentrumsverſammlung in Feuerbach dagegen , daß von Angehöri= gen der Reichsregierung gegenüber Süddeutſchland wieder Worte gebraucht wurden , hinter denen man ſchwere Gefahren auftauchen ſehe . Man ſuche förmlich nach Gründen , um gegen Württemberg vorgehen zu können , obwohl dieſes in jeder Beziehung ſeine Pflicht gegenüber dem Reich erfüllt habe und obwohl es jetzt und auch in Zukunft gewillt ſei , dies zu tun . In ſolchen Frage ſcheide Partei= politik aus . Sei es politiſch klug und überhaupt zu verantworten , daß die Reichsregierungg ihre ſchweren politiſchen Aufgaben mit neuen Schwierigkeiten belaſte , indem ſie Auseinanderſetzungen mit Süddeutſchland heraufbeſchwöre ? Warum komme Reichskanz= ler Hitler nicht einmal mit einer Erklärung , die Süddeutſchland beruhigen könnte ? Warum rücke er als verantwortlicher Staats= mann nicht von dem unverantwortlichen Gerede ab , durch das ganz Süddeutſchland in ſo ernſte Unruhe verſetzt werde ? Statt deſſen höre man nur Drohungen . Was unſer Volk brauche , ſei Ruhe , Brot und Arbeit . Die Vorausſetzungen dafür ſchaffe man aber nicht dadurch , daß man einen Volksteil mit Ausrottung be= drohe , daß man die Länder zum Widerſpruch herausfordere und alle vorhandenen Schwierigkeiten noch erhöhe . etwas ungläubig den Kopf ſchütteln und an ſeiner Ausführbar= keit zweifeln . Es ſoll nämlich eine Eiſenbahn gebaut werden , auf der die Schiffe vom Ufer des Mittellän= diſchen Meeres quer durchs Land hindurch nach dem des Atlan= tiſchen Ozeans gefahren werden . Das klingt etwas abenteuer= lich . Es hat aber ſchon mehr abenteuerlich geklungen , und es wurde ſchon viel als unmöglich bezeichnet , was ſpäter doch aus= geführt wurde . Jedenfalls wird dieſer Plan gegenwärtig in tech= niſchen Kreiſen Frankreichs und in der Fachpreſſe ernſthaft er= örtert . Als vollkommen abwegig läßt ſich der ihm zugrunde liegende Gedanke ſchon deshalb nicht bezeichnen , weil es der= artiger Schiffseiſenbahnen , auf denen man ganze Schiffe über Land befördert , bereits mehrere gibt . Der Plan bedeutet alſo weiter nichts , als ein ſchon vorhandenes und ſeit Jahrzehnten im Betriebe ſtehendes bewährtes techniſches Verfahren weiter auszubauen , es in bezug auf die von ihm verlangten Leiſtungen zu ſteigern . — Eine dieſer Schiffseiſenbahnen befindet ſich in Deutſchland am Oberländiſchen Kanal in Oſt= preußen , der Elbing und das Friſche Haff über den Drauſen = , Röthloff = und Geſerich = See mit Deutſch = Eylau verbindet , von wo Abzweigungen durch den Drewenzſee nach Oſterode und durch den Ewingſee nach Saalfeld gehen . Der Kanal wurde im Jahre 1860 fertiggeſtellt . Fünfmal werden hier die Schiffe über Land auf Schienenſträngen befördert und es wird mit Hilfe dieſer ge= neigten Ebenen ein beträchtlicher Höhenunterſchied überwunden . Aehnlich wie bei Seilbahnen fahren gleichzeitig ſtets zwei Züge von denen der eine als Gegengewicht dient . Außerdem iſt noch ein beſonderer Antrieb vorhanden . Die Schiffe ſtehen während der Fahrt auf Wagen , alſo auf einer Art von auf Rädern ſtehendem Trockendock . Aber auch Schiffseiſenbahnen ſind be= kannt , wo der Wagen als Schwimmdock eingerichtet iſt . Sie ſtehen in England und in Amerika in Betrieb . Das Schiff ſchwimmt während der Fahrt in einem großen mit Waſſer ge= füllten Trog , der auf einem auf Schienen laufenden Eiſen= bahnwagen angebracht iſt . Der Gedanke der Schiffseiſenbahn ſ . alſo bereits mehrfach ausgeführt . Er iſt durchaus nicht neu , denn die erſte derartige Anlage wurde bereits im Jahre 1788 in England durch William Reynolds erbaut . Allerdings kommen bei allen dieſen Bahnen nur kleinere Strecken und kleinere Schiffe in Betracht , dagegen ſtets die Ueberwindung von oft ziemlichen Höhenunterſchieden . Auch bei neueren Kanalplinen iſt man wieder auf den Gedanken verfallen , Höhenunterſchiede in der Waſſerhaltung dadurch zu überwinden , daß man , anſtatt Schleuſen zu bauen , eine geneigte Ebene einſchaltet , als eine Strecke des Landes , auf der die auf einen Wagen geladenen Samstag , 25 . Februar 1933 Hinler in Munchen übet das Problem Reich und Süddeutſchland . Auf der nationalſozialiſtiſchen Kundgebung im Münchener Ausſtellungspark am Freitag ging Reichskanzler Hitler , näch= dem er über das Syſtem der letzten vierzehn Jahre geſprochen hatte , auch auf das Problem Reich und Länder ein . Wenn die deutſchen Länder leben wollen , erklärte er u . a . , dann können ſie das nur , indem ſie ſich einfügen als Rute in das Rutenbündel und gemeinſam durch die Kraft der Nation ſich ſelbſt ſtärken . In München haben wir unſere Bewegung ins Leben gerufen . Wir haben damit für den Ruhm und die Ehre Bayerns mehr getan , als diejenigen , die in Haß und Feindſchaft gegen das andere Deutſchland ihre einzige Lebens= aufgabe erblicken . Unſere Bewegung wird , auch wenn ſie ein= mal das ganze deutſche Volk frei gemacht haben wird , ihren Sitz in München behalten . Ich bin nach meiner ganzen Herkunft Bajuware . Ich meine , daß nur ein Wahn= ſinniger es unternehmen kann , uns in die Rolle des Oeſter= reichers etwa hineinzubringen . Angeſichts der Millionen , die dieſe Rede hören , ſage ich : Wenn auch der eine und andere meint , uns eine Mainlinie androhen zu können , ſo antworte ich : Sie können überzeugt ſein , Bayern und Süddeutſchland haben damit nichts zu tun . Im Gegenteil . Wenn je dieſe Frage auf= tauchen ſollte , dann wird aus Bayern ſelbſt ein ſolcher Verſuch zerbrochen und zerſchlagen werden . ( Stürmiſcher Beifall . ) Seit Bismarck iſt jetzt zum erſten Male die Reichskanzlerwürde einem Bayern übertragen worden . Ich fühle mich um ſo mehr dafür verant= wortlich , daß nicht unter der Kanzlerſchaft eines Bayern die Einheit Deutſchlands jemals zerfällt . Es iſt gerade unſere Pflicht als Bayern , daß wir nunmehr die Einheit des Reiches wahren . Ich will keinen Krieg mit den Ländern , aber , wennmanmirden Krieg anſagt , dann anworte ich den Herren : Ich habe jahrelang in der Oppoſition gezeigt , daß ich mich nicht unterkriegen laſſe und daß ich nun als Träger der ſtaatlichen Gewalt die Einheit des Reiches in Schutz nehmen werde . ” ( Lebhafter Beifall . ) Der Acfſhauferdund zum 3 . Mürz . Der Präſident des Deutſchen Reichskriegerbundes Kyff . häuſer wendet ſich in einem Aufruf an die Mitglieder des Bun= des und fordert ſie auf , am 5 . März im Sinne ſeiner Ausfüh= rungen bei der Reichsgründungsfeier am 15 . Januar im Ber= liner Sportpalaſt zu handeln und dafür zu ſorgen , daß jeder Wahlberechtigte auch wirklich ſeiner Pflicht nachkomme . In der Anſprache des Präſidenten hieß es : „ Wir wollen geſinnungs= mäßigen Zuſammenſchluß — unabhängig von allen Partei= bindungen — aller derer , die deutſch fühlen , deutſch denken und deutſch handeln wollen , die willens ſind , wirkliche nationale , ſittliche und kulturelle Aufbauarbeit zu leiſten , die von der Ueber= eugung durchdrungen ſind , das in der jetzigen Gefahrenzeit das Notwendigſte und Vordringliche iſt : Die Herſtellung eines ein= heitlichen geſchloſſenen Volks = und Selbſterhaltungswillens in erſter Linie in den großen Lebens = und Schickſalsfragen der Nation . Der Kyffhäuſer bläſt heute abermals zum Sammeln . Er ruft namentlich alle alten Soldaten und alle , die des Par= teihaders müde ſind , einzurücken in die große deutſche Front , in die größere Volksgemeinſchaft , die zuſammengehalten werden ſoll durch das Band des Deutſchbewußtſeins . Vom Tage . Zum neuen öſterreichiſchen Geſandten in Berlin iſt nach einer amtlichen Meldung vom Bundespräſidenten der Ab= geordnete zum Nationalrat , Ingenieur Stephan Tauſchitz er= nannt worden . Tauſchitz iſt ein führendes Mitglied der Landbund = Partei im Oeſterreichiſchen Nationalrat , war wiederholt Vizeprä= ſident des Nationalrats und iſt im Jahre 1889 als Sohn eines kärntner Landwirts geboren . Prälat Kaas hat im Auftrage der Zentrumspartei den An= trag geſtellt , den Rundfunk vor der Reichstagswahl auch für eine Rede des früheren Reichskanzlers Brüning freizu= geben . Eine Entſcheidung über dieſen Antrag liegt noch nicht vor . „ Daily Expreß ” und „ Daily Herald ” bringen weitere Sen= ſationsmeldungen über ſtarke Zunahme der Arbeit in den engliſchen Munitionsfabriken und ſtellen die Frage , wohin die Munitionslieferungen gingen , da angeblich nur ein kleiner Teil nach Japan und China gehe . Die kanadiſche Polizei hat einen Dynamitanſchlag ver= hindert , durch den ein Teil des Welland = Kanals in die Luft ge= ſprengt werden ſollte . oder in einem darauf befindlichen Trog ſchwimmenden Schiffe auf Bahnſtrecken über Land und dabei zugleich in die Höhe oder hinabgefahren werden , von wo ſie dann oben oder unten weiter an ihr Ziel gelangen . Der franzöſiſche Plan ſieht letzten Endes alſo nur eine Vergrößerung und Ausweitung von ſchon Vorhandenem vor . Er wurde von dem Ingenieur Mahl bis in alle Einzel= heiten durchgearbeitet . Von zwiſchengeſchalteten Kanalſtrecken will man abſehen . Es würde die Unkoſten allzu ſehr erhöhen , wollte man das Schiff jedesmal aus dem Schwimmdock auf den Kanal abſetzen und es ſpäter wieder an einer anderen Stelle aus ihm aufnehmen . Es iſt auch keineswegs beabſichtigt , Schiffs= rieſen von beliebiger Größe zu befördern . Dieſe werden nach wie vor durch die Straße von Gibraltar fahren müſſen . Des= halb ſollen die Abmeſſungen aller Einrichtungen und die Lei= ſtungsfähigkeit auf Schiffe einer Größe abgeſtellt werden , bei der man auch auf einen wirtſchaftlichen Erfolg wird rechnen können . Es wäre zwecklos , rieſige Anlagen zu ſchaffen , die nur ſelten einmal von einem Dampfer beträchtlicher Größe benutzt werden . Die Schiffseiſenbahn ſoll an der Mündung der Gironde beginnen und bei Porte Vendreß im Mittelmeer endigen . Auf dem Bahnkörper ſollen in entſprechendem Abſtand von einander und parallel zu einander zwölf Schienenſtränge gelegt werden Ein beſonderer Wagen , auf dem der Schwimmtrog liegt , iſt nicht vorgeſehen . Dieſer ſoll vielmehr unmittelbar auf die Räder ge= ſtellt werden , die in zwölf Längsreihen unter ihm angeordnet werden . Jede Reihe ſoll etwa vierzig Räder enthalten , die zu Gruppen vereint an Drehgeſtellen angeordnet ſind . Zur Fort= bewegung des Wagens iſt elektriſcher Antrieb vorgeſehen . Der Schwimmtrog unterſcheidet ſich eigentlich nur dadurch von einem Schwimmdock daß er auch auf dem Meeresboden auf Schienen ſteht . Das Schiff fährt in ihn hinein , worauf die Schleuſentore hinter ihm geſchloſſen werden . Sodann , fährt der Wagen auf ſchiefer Ebene auf das Land hinauf und von hier auf dem Schienwege weiter . Um nicht allzuviel Schwimmtröge zu brauchen , ſollen auf der Strecke Ausweicheſtellen angeordnet werden . — Der Plan bildet gegenwärtig den Gegenſtand eingehender techniſcher Erörterun gen . Er gewinnt für uns ſchon deshalb beſonderes Intereſſe , weil es ſich bei ihm um eine Beförderungsart handelt , wie ſie ähn= lich für größere Binnenſchiffe auch in Deutſchland ſchon von her= vorragenden Technikern nach allen Richtungen hin durchgearbei tet wurde . Ob er je zur Ausführung gelangen wird , läßt ſich heute deshalb nicht beurteilen , weil außer rein techniſchen Fra= gen auch zahlreiche wirtſchaftliche mitſprechen . Jedenfalls iſt er ſo gigantiſch und bietet er in ſeinen Einzelheiten derart viel Bemerkenswertes , daß wir glaubten , unſeren Leſern jedenfalls davon Kenntnis geben zu ſollen . Samstag , 25 . Februar 1933 Unſer Weg und Ziel . Unter dieſer Ueberſchrift veröffentlicht der Führer der Deut= ſchen Volkspartei , Rechtsanwalt Dingeldey , M . d . R . , nach= ſtehende Ausführungen : Der Reichspräſident von Hindenburg hat das Volk zu Neu= wahlen aufgerufen . Der 5 . März ſoll eine Art von Volksentſcheid darüber ſein , wie ſich die deutſche Wählerſchaft zu der neuen Reichs= regierung ſtellt . Zwar fehlen zurzeit noch die programmatiſchen Darlegungen der Reichsregierung , die uns einen klaren Einblick in die wirtſchaftlichen und finanziellen Abſichten des neuen Kabinetts geben können . Trotzdem hat die Deutſche Volksparlei den Ruf des Reichspräſidenten aufgenommen und iſt ent= ſchloſſen , an den Zielen der Schaffung einer nationalen Mehrheit mit ihren beſten Kräften mitzuwirken . Das nationale Deutſchland hat ſich in dieſen Wochen oftmals gefragt , warum die Erringung dieſes Kampf= zieles nicht im Zeichen einer vollen nationalen Konzentration vor ſich geht , warum ſtatt deſſen wieder eine Vielheit von Par= teien auf dem Plan erſcheint . Es iſt bekannt , daß der Führer der Deutſchen Volkspartei ſchon bei den Wahlen im Juli und für die Novemberwahl dieſelbe Forderung geſtellt hatte und daß es ihm deshalb auch jetzt nicht ſchwer wurde , der bekannten Anregung des Vizekanzlers von Papen eine bejahende Antwort zu geben . In der Tat , wenn irgendein Augenblick geeignet war , parteipolitiſche Preſtigefragen im nationalen Lager zurückzuſtellen und alle Kräfte auf das große Geſamtziel hinzulenken , ſo war dieſer Zeit= punkt jetzt gekommen . Am 8 . Februar iſt durch eine Erklärung der Deutſchnationalen der bürger= lich = nationale Wahlblock „ aus techniſchen Grün= den ” abgelehnt worden . Nun ſind andere , aber nicht das ganze nationale Lager umfaſſende Parteibündniſſe ent= ſtanden . Der Begriff der „ Kampffront ſchwarz = weiß = rot ” umfaßt nur einen Teil der rechtsſtehenden Kräfte , denn die Deutſche Volkspartei , die mit Stolz das gleiche Panier für ſich in An= ſpruch nimmt , iſt daran nicht beteiligt . Dieſe Teile der natio= nalen Bewegung werden ſich aber mit nicht geringerem Rechte darauf berufen , daß ſie dem vaterländiſchen Gedanken mit tätiger Hingabe und in verantwortlicher Leiſtung durch viele Jahre gedient haben , und insbeſondere erfüllt es mit ſtolzer Genug= tuung , daß die Deutſche Volkspartei niemals an einer anderen Stelle zu finden war , als im Lager Hindenburgs , das ſchon zu einer Zeit , wo andere große Parteien dasſelbe noch nicht von ſich ſagen konnten . Um alle nationalen Kräfte für den Wahltag zuſammenzuſchließen , um jede bürgerliche Stimme in ihrer Auswertung zu ſichern , iſt dann nach der deu ſch= nationalen Ablehnung ein Wahlbündnis der chriſtlich= nationalen Parteien entſtanden , an dem ſich neben der Deutſchen Volkspartei , der Volksdienſt , die Deutſche Bauein= partei und andere Gruppen beteiligten . Selbſtverſtändlich trägt dieſes Wahlabkommen nur einen techniſchen Charakter , denn die beteiligten Parteien gehen in den Wahlkreiſen durchaus mit eigenen Liften vor , aber ſie haben in den Wahlkreisverbänden die Zuſammenzählung ihrer Reſtſtimmen veranlaßt , ſie haben auch eine gemeinſame Reichsliſte geſchaffen . Durch dieſes Verfahren , das manchem Fernſtehenden nicht ganz durchſichtig erſcheinen mag , wird bezweckt , daß möglichſt viele Grundmandate zu den bis= her ſchon vorhandenen Stammſitzen der ge= nannten Parteien gewonnen werden . Damit er= weitert ſich die Grundlage für die Verwertung aller Reſtſtimmen auf der Reichsliſte . So wie wir bei früheren Wahlbündniſſen die Sicherheit ſchufen , daß jeder Wähler mit gutem Gewiſſen für die Deutſche Volkspartei ſtim= men konnte , ohne Gefahr zu laufen , ſeine Stimme ergebnislos zu ſehen , ſo haben wir auch das jetzt wieder durchgeführt . In= ſofern hat dieſes Wahlbündnis eine Bedeutung , weil dadurch die in vielfacher Zerſtreuung der weiten Wahlbezirke vorhande= nen Wahlziffern der gemäßigten Parteien dennoch zur Aus= wirkung kommen und für die Geſtaltung einer nationalen Mehr= heit erhalten werden . Darüber hinaus haben aber die Be= ſprechungen zwiſchen den Parteien der chriſtlich = nationalen Rich= tung ergeben , daß ſie auch in der politiſchen Betrach= tung der heutigen Lage ſich in weitgehender Uebereinſtimmung befinden . Sie ſtellen ſich zu der jetzigen Regierung poſitiv und nicht negativ . Die chriſtlich = nationalen Parteien wollen keine Oppoſition , ſondern tätige Mitarbeit . Sie wollen nicht , daß die neue nationale Regierung an inneren Schwierigkeiten zu Grunde geht , ſondern ſie wollen das Ihrige dazu beitragen , daß ſich eine parlamentariſche Mehrheit findet und daß ſie bei der Geſtaltung ihres Programms Wege einſchlägt , die zur nationalen Rettung , aber nicht zur Kataſtrophe führen . Wie die Mehrheitsverhältniſſe in Deutſchland bisher waren und bei der Erſtarrung der politiſchen Fronten , von der man auch heute Ueber chineſiſche Grenzkunſt ſprach am Donnerstag abend auf Einladung des China = In= ſtituts , Frankfurt , Herr Dr . Salmony , Kuſtos am Muſeum für Oſtaſiatiſche Kunſt in Köln . Dr . Salmony hat ſich durch meh= rere Reiſen zu einem vortrefflichen Kenner der Kunſt an der nord= chineſiſchen Grenze ausgebildet ; den Freunden aſiatiſcher Kunſt iſt er durch ſeine Veröffentlichungen ſeit langem bekannt . Sein Vortrag bot , unterſtützt von vielen , zum Teil unveröffentlichten Lichtbildern , in gedrängteſter Darſtellung eine Fülle bedeutſam= ſter Einzelheiten . Nicht weniger intereſſant , ja für die meiſten Hörer wahrſcheinlich noch wichtiger waren die großen Tatſachen , die aus ſolchen Einzelunterſuchungen abgeleitet werden können . Es handelt ſich dabei , im Großen geſehen , um die kunſt= geſchichtlichen Beziehungen , die viele Jahrhunderte lang ſich vom Schwarzen bis zum Gelben Meer , alſo über das rieſige Steppengebiet des aſiatiſchen Erdteils in ſeiner größten Ausdehnung geſponnen haben . Die Erſtreckung dieſer geſchichtlichen und frühgeſchichtlichen Verbindungen , die Weite des Zuſammenhanges wird noch erſtaunlicher , wenn man hinzunimmt , daß vom Schwarzen Meer ebenſo Ausſtrahlungen nach dem Weſten hin über den Balkan und bis nach Ungarn hinein ſtattgefunden haben . In den vorchriſtlichen und bis ins dritte nachchriſtliche Jahrhundert ſind es , wie wir von Herodot und Strabo wiſſen , die Skythen geweſen , die die Umgegend des Schwarzen Meeres und das Kuban = Gebiet innehatten ; ſpäter folgten ihnen die Sarma= ten . Eine Zeitlang hat man denn auch in der Wiſſenſchaft unter dem Geſamtbegriff ſkythiſcher Kunſt alles zuſammenfaſſen wollen , was ſich nach der Entdeckung der angedeuteten Zuſammenhänge nur als euraſiſche Kunſt bezeichnen läßt . Es hat nämlich in dieſem Steppengürtel Euraſiens noch an andere kulturelle oder wenig= ſtens künſtleriſche Zentren gegeben , Orte , die für die damalige Metallinduſtrie ſich unſerem Eſſen oder Pittsburg vergleichen laſ= ſen ; dazu gehören insbeſondere Minuſſinſk am Jeneſſei und in Sibirien die Gegend um den Baikal = See . Es iſt nun hochintereſ= ſant , was die Wiſſenſchaft durch Verfolgung von Mythen = und Künſtparallelen und durch Vergleichung von Ornamenten und Gebrauchsgegenſtänden feſtſtellen kann : daß nämlich im Laufe von Jahrhunderten die verſchiedenſten Motive , Techniken uſw . über den Steppengürtel oſtwärts wandern und dann oft ein halbes Jahrtauſend ſpäter an den Nordgrenzen Chinas auftauchen . Dieſes Grenzgebiet , in dem ſich China immer wieder gegen barbariſche Nomadenvölker ( Tunguſen , Türken , Mongolen ) zu verteidigen hatte , bekommt dadurch kunſthiſtoriſch einen beſonderen Charakter , daß hier die verſchiedenſten Elemente der Steppenkunſt ſtrandeten und , teils aus Sibirien , teils vom Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten noch ſprechen muß , wird es weſentlich darauf ankommen , daß die Kräfte der nationalen Mitte und der gemäßigten Rechten eine achtungsvolle Vertretung finden . Der Reichskanzler Hitler hatte davon geſprochen , daß ſeine Regierung 52 Prozent aller Wähler hinter ſich bringen wolle , ſicherlich ein großes Ziel , aber mit Fragezeichen umgeben . Bisher hatten Nationalſozialiſten und Deutſchnationale im Reichstage rund 250 Abgeordnete ; zur Mehrheit brauchten ſie , falls der Reichstag die bisherige Abge= ordnetenzahl behält , noch 45 Mandate . Selbſt wenn es den jetzigen Regierungsparteien gelingen würde , ein oder zwei Dutzend neuer Sitze zu erobern , dann würden ſie immer noch auf die Stimmen der chriſtlich = nationalen Gruppen insgeſamt angewieſen ſein . Deren Bedeutungkann alſo imkom= menden Reichstage weit über ihre Zahlhinaus = Nr . 56 . — Seite 3 reichen und für den Kurs der Politik eine be= ſtimmende Rolle gewinnen . Wünſchenswert iſt auf alle Fälle , daß eine ſolche Mehrheit geſchaffen wird , die nicht auf das Zentrum angewieſen iſt . So bedauerlich es iſt , daß das von uns geforderte Ziel der großen nationalen Front auch in dieſem Zeitpunkt nicht erreicht wurde , ſo gewiß dürfen wir ſein , daß die Deutſche Volkspartei mit heißem nationalen Wollen in dieſe Wahlbewegung eingetreten iſt . Der Wahlkampf wird geführt für die alten Ziele , um aus wirtſchaftlicher Verarmung und nationaler Hoffnungsloſigkeit herauszuſteigen zu einem neuen Deutſchland . Dieſes Ziel im Kampf gegen Marxismus und Radikalismus zu erreichen , iſt unſer Wille , und deshalb ſtehen wir auch jetzt wieder , wie in früheren Tagen , feſt und treu zu der Führung Hindenburgs . Hilfspolizei in Preußen . Reichskommiſſar Goering beſtellk Hilfspolizei zur Enklaſſung der ordenklichen Polizei . „ Hilfspolizei ” - Armbinde auf Parkeiuniformen . Der Aufgabenkreis der Hilfspolizei . Berlin , 24 . Februar . Der Amtliche Preußiſche Preſſedienſt teilt mit : Ueber die Einberufung und Verwendung von Hilfspolizei iſt unter dem 22 . Februar 1933 vom Kommiſſar des Reiches für das preußiſche Miniſterium des Innern , folgender Erlaß er= gangen : „ Die zunehmenden Ausſchreitungen von linksradikaler , ins= beſondere kommuniſtiſcher Seite , haben zu einer unerträglichen ſtändigen Bedrohung der öffentlichen Sicherheit , wie des Lebens und Eigentums der ſtaatsbewußten Bevölkerung geführt . Die vorhandenen Polizeikräfte , deren ausreichende Vermehrung zur Zeit nicht angängig iſt , werden ſeit langem über ihr Leiſtungs= vermögen beanſprucht und durch die häufige Notwendigkeit des Einſatzes außerhalb der Dienſtorte , ihrem eigentlichen Tätig= keitsgebiet oft zur Unzeit entzogen . Auf die freiwillige Unter= ſtützung geeigneter als Hilfspolizeibeamter zu verwendender Helfer kann daher im Notfalle nicht mehr verzichtet werden . Die Aufgabe der nur unter Führung der ordentlichen Polizei einzuſetzenden Hilfspolizei wird insbeſondere ſein : 1 . Die Entlaſtung der ordentlichen Polizei a ) durch Unterſtützung bei dem Schutz politiſcher Verſammlungen und Aufzüge , ſowie b ) bei der Sicherung von Lokalen und anderen Einrichtun= gen politiſcher Organiſationen , e ) bei Abſperrungen und Hnterſtützung der Landjägereiſtreifen ; 2 . Im Falle von Unruhen oder eines anderen polizeilichen Notſtandes , a ) die allgemeine Unterſtützung der ordentlichen Polizei , b ) die Ueber= nahme des Schutzes lebenswichtiger Be= triebe ſowie wichtiger im öffentlichen Eigentum ſtehen= der oder im öffentlichen Nutzen dienender Gebäude , Ein= richtungen und Anlagen . ” Ergänzend ſei noch bemerkt , daß zu Hilfspolizeibe= amten nur ehrenhafte , wahlberechtigte , auf nationalem Boden ſtehende Deutſche verpflich= tet werden dürfen . Die Hilfspolizeibeamten führen einen polizeilichen Ausweis und tragen an ihrer eigenen Kleidung , die auch die Uniform von Verbänden ſein kann , als Abzeichen eine weiße , amtlich geſtempelte Armbinde mit dem Aufdruck : Hilfspolizei . Sie ſtehen unter Führung von Polizeioffizieren und haben während der Dauer ihres Dienſtes die Befugniſſe und Pflichten von planmäßigen Polizei = und Landjägereibeamten . Die Beſtellung von Hilfspolizeibeamten bedarf — mit Aus= nahme von Berlin , wo der Miniſter des Innern entſcheidet der Beſtätigung des Regierungspräſidenten . In der Verordnung Goerings wird nicht geſagt , bis zu welcher Grenze Einſtellungen in die Hilfspolizei vorgenommen werden dürfen . Darüber werden noch interne Anweiſungen an die Polizeiführer und Polizeipräſidenten ergehen . Mit Rückſicht auf die finanzielle Begrenzung der Mittel , iſt aber nicht an eine große Zahl von Einſtellungen gedacht . Die Hilfspolizei wird vor allem in den Städten mit meiſt linksgerichteten Einwohnern eingerichtet werden . Hier will der Kommiſſar die ordentliche Polizei nicht vorzeitig einſetzen und ſie für den wirklichen Ernſt= fall reſervieren . Der Sinn der Hilfspolizei , die nur vorüber= gehend amtieren ſoll , iſt , die Arbeit der ordentlichen Polizei zu erleichtern . Ural und vom Schwarzen Meer kommend , ſich ein manchmal wunderliches Stelldichein gaben . Es war dabei von hohem Reiz , zu verfolgen , wie es der Wiſſenſchaft durch Beobachtung der Formenabwandlungen , der Degeneration und des Formperfalls gelingt , die Abhängigkeit ein= deutig feſtzulegen , die urſprünglichen von den nachgeahmten For= men zu unterſcheiden und insbeſondere zu annähernd genauen Zeitbeſtimmungen zu kommen . — Dieſe Vorliebe des Kunſtge= ſchichtlers für Datierungen brachte der Vortragende am Schluß ſelbſt zu ſcherzhafter Erwähnung durch eine Anekdote von Schnüt= gen , dem Begründer des Kölner Muſeums für Chriſtliche Kunſt . Dieſer , der bekanntlich Domkapitular war , nahm eines Tages einem Bäuerlein die Beichte ab , das ihm zaghaft geſtand , aus einer Dorfkirche ein Madönnchen geſtohlen zu haben , worauf Schnütgen in die Worte ausbrach : „ Menſch , welches Jahr= hundert ? " Dr . Nette . * Heſſiſches Landeskheaker . Großes Haus . — 24 . Februar . Der Freiſchütz . Romantiſche Oper von C . M . v . Weber . Suſanne Heilmann , die heute das Aennchen ſang , hat ihrer allerliebſten Darſtellung des Blondchens in der Ent= führung heute eine ausgezeichnete Leiſtung hinzugefügt , die er= kennen läßt , daß in ihr eine gute Opernſoubrette heranwächſt , die mehr beſchäftigt werden ſollte . Sie hat das naive jugendliche Temperament , die ſilberhelle Stimme und eine bereits erſtaun= liche geſangstechniſche Sicherheit , mit der ſie eine warme Kau= tilene und eine blitzſaubere Koloratur zu erfreulichem Gehör bringt . Ihr Spiel hat den Charme der Jugend Flüſſigkeit und Humor . Sie ſtand ſtimmlich auch ſehr gut im Einklang mit der Agathe Charlotte Kraußens und echt Weberiſch in dem ſchlichten deutſchen Singſpiel am rechten Platz . Erwin Palm diri= gierte . Wie iſt doch dieſer junge Kapellmeiſter an Ruhe , Um= ſicht , Sicherheit gewachſen . v . H . „ Welt in Waſfen ” Die beiden Autoren dieſes ausgezeichneten Buches , dem es von Herzen zu wünſchen wäre , daß es Eingang fände in jede deutſche Familie , geben Berichte , Photos , Zahlen zur Debatte über Sicherheit und Abrüſtung . Die dem Buch voran= geſtellte Antwort der Alliierten vom 16 . Juni 1919 auf * ) Drei Masken Verlag A . = G . , Berlin . Neuaufbau der polikiſchen Polizei in Preußen . CNB . Berlin , 24 . Februar . Die Berufung des Oberregierungsrats Dr . Diels vom preußiſchen Innenminiſterium zum Leiter der politiſchen Polizei in Berlin gehe weit über den Rahmen einer einfachen Perſonalveränderung hinaus . Oberregie= rungsrat Diels , der ſein Referat in der politiſchen Abteilung des Innenminiſteriums beibehält , und den Auftrag erhalten hat , eine völlige Umorganiſierung der Abteilung I ( poli= tiſche Polizei ) durchzuführen , und zwar in der Form einer allmählichen Angliederung an das Innenminiſterium , ſoll dar= über hinaus auch die geſamten politiſchen Abteilungen der preußi= ſchen Polizeiverwaltungen in die Neuorganiſierung hineinbe= ziehen . Dieſer Umbau liegt in der gleichen Linie wie die in Aus= ſicht ſtehende Neuordnung der uniformierten Poli= zei , die bereits in der Berufung eines „ höheren Polizeioffiziers Weſt ” zum Teil ihren Ausdruck gefunden hat . Was den Neuaufbau der politiſchen Polizei ſelbſt betrifft , der zunächſt in der Reichshauptſtadt ſelbſt durch= geführt werden ſoll , ſo iſt vor allem an eine Ausgeſtaltung dieſes Polizeizweiges mit den modernſten tech= niſchen Mitteln gedacht . Die weſentlichſte Neuerung beſteht daneben in der Bildung beſonderer Schutzpolizei= bereitſchaften , die den Exekutivdienſt leiſten ſollen . Auch darin liegt eine Vereinfachung der Verwaltung ; denn das bedeutet , daß die umfangreichen , in das politiſche Gebiet hineinſpielenden Aufgaben , vor allem der Sicherungs = und Ueberwachungsdienſt , die jetzt zu einem erheb= lichen Teile von der allgemeinen Schutzpolizei mitgeleiſtet werden , einheitlich einer für dieſe Zwecke beſonders zur Verfügung ſtehenden Poli= zeiabteilung überwieſen werden . Wie wir erfahren , dürften insgeſamt drei ſolcher Bereitſchaf= ten aufgeſtellt werden . Führer der Bereitſchaften wird Polizei= major Wecke , der Vorſitzender der nationalſozialiſtiſchen Schutz= polizeibeamten iſt und von Miniſter Goering ins Innenminiſte= rium berufen wurde . Sein Adjutant wird Polizeioberleutnant Zölling von der Polizeiinſpektion Berlin = Schöneberg . Die Polizei= beamten für die Bereitſchaften zur beſonderen Verwendung wer= den von den Bereitſchaftsführern aus den verſchiedenſten Forma= tionen der Schutzpolizei ausgewählt . Sie müſſen ganz beſonderen Anforderungen entſprechen . Rechksanwalk Lütgebrune Sonderkommiſſar im preußiſchen Miniſterium des Innern . Der aus zahlreichen Prozeſſen bekannte Rechtsanwalt Lütge= brune aus Göttingen iſt zum Kommiſſar zur beſonderen Verwen= dung ins Preußiſche Miniſterium des Innern berufen worden . Er wird den Reichsminiſter Goering , Reichskommiſſar für das preußi= ſche Innenminiſterium , in allen wichtigen Rechtsfragen beraten . Seine Tätigkeit iſt ehrenamtlich . Der Chefjuſtitiar im Preußiſchen Miniſterium des Innern , Oberregierungsrat Kempner , der ſeit Jahren die Prozeſſe der preußiſchen Staatsregierung führte , iſt ſoeben beurlaubt worden . Er wird auf ſeinen Poſten nicht mehr zurückkehren . die Note der deutſchen Friedensdelegation iſt ſo wichtig , daß ſie immer wieder ins Eedächtnis zurückgerufen werden ſollte , auch und beſonders derjenigen , die ſie inzwiſchen längſt vergeſſen haben , oder doch immer wieder verſuchen , ſie zu negieren . Wir geben ſie hier wieder : „ Die alliierten und aſſoziierten Mächte legen Wert darauf , beſonders hervorzuheben , daß ihre die Rüſtungen Deutſchlands betreffenden Bedingungen nicht nur den Zweck hatten , Deutſch= land die Wiederaufnahme ſeiner kriegeriſchen Angriffspolitik un= möglich zu machen . Die Bedingungen ſtellen vielmehr gleichzeitg den erſten Schritt zu der allgemeinen Beſchränkung und Begrenzung der Rüſtungen dar , welche die be= zeichneten Mächte als eines der beſten Mittel zur Verhinderung von Kriegen zu verwirklichen ſuchen , und die herbeizuführen , zu den erſten Pflichten des Völkerbundes gehören wird . ” Wie es demgegenüber in Wirklichkeit ausſieht , wiſſen wir zwar , aber in dieſem Buche wird es durch Bild und Wort mit einer Eindringlichkeit geſchildert , die kaum zu übertreffen iſt . Im Textteil ſprechen der General , der Diplomat , der Politiker und die militäriſchen Fachleute . Und die Bildtafeln zeigen die Landrüſtungen , die Seerüſtungen und die Luftrüſtungen äller Mächte , die unſer ungeſchütztes Deutſchland umlagern . Wir ſehen das in Waffenrüſtungen faſt erſtickende Frankreich mit ſeinen Kolonialvölkern , ſehen Italien und Polen beſtens und modernſt ausgerüſtet , ſehen Rußland und Jugoſlawien , Japan , England und USA . und ſehen — die deutſche Wehrmacht , zur Ohn= macht verdammt , bei aller Tüchtigkeit zahlenmäßig und in der Ausrüſtung ſo klein gehalten , daß es ihr unmöglich iſt , auch nur die Grenzen zu ſchützen , die künſtlich ungemein vergrößert wurden , trotz der Verkleinerung Deutſchlands . Da iſt keine romanhaft erfundene Darſtellung . Aus dieſem Buche ſprechen rein ſachliche Tatſachen . Aber ſie reden eine Sprache , die erſchüttert und — Wut entfacht . M . St . Unparteilichkeit iſt eine ebenſo ſeltene wie wertvolle Eigenſchaft . Für die Verfaſſer von „ Iſrael in New York ” iſt der Jude weder verfluchter noch auserwählter als andere Menſchen . Wie ſie alle , iſt auch er mit ſeinen Fehlern und Vorzügen das Ergebnis der beſonderen geſchichtlichen Bedingungen , unter denen ſein Volk ſich in zwei Jahrtauſenden entwickelte . Und dieſes wahrhafte Werk führt uns in das jüdiſche New York , in dieſes neue Land Kanaan , dieſes moderne Judäa , in dem zwei und eine halbe Mill Ju= den wohnen , arbeiten und ein intereſſantes Leben führen . Alle Ge= ſtalten und alle Epiſoden dieſes Buches ſind authentiſch und nach dem Leben gezeichnet . Jeder , der das jüdiſche New York der letz= ten dreißig Jahre gut kennt , wird in den Hauptcharakteren dieſes Romans alte Bekannte wiederfinden . Seite 4 — Nr . 56 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 25 . Februar 1933 STATT KARTEN Ihre VERMAHLUNG be- ehren sich anzuzeigen Dr . Ing . Rudolf Vogel u . Frau Tilla , geb . Göbel Barkhausstraße 66 Die kirchliche Trauung findet Sonntag nachmittag 3 Uhr In der Martinskirche stait . Ano Oanß Tilli Ganß , geb . Uhrhan Vermählte Mauerstr . 26 25 . Februar 1933 Thylmannweg 9 Kirchliche Trauung in der Martinskirche Sonntag , den 26 . Februar , nachmittags 2 Uhr . ( 2821 Todes = Anzeige . Am 22 . Februar entſchliet fanft meine liebe gute Schweſter Fräulein Mätie kieineu Inſtitutsvorſieherin . Für die Hinterbliebenen : Auguſte Reineck . Hohe Mark ( Lehrerinnenheim ) . Die Beerdigung fand in aller Stille ſtatt . 5 - 8 - 3 . - Wohng . mit Zubehör Wilhelminenſtr . 31 1 . Stock per 1 . 4 . 33 zu vermiet . ( 2592 b Hachenburger . Gaſtwirte = Innung Heſſen Sitz Darmſtadt . 70 . Geburtstag . Am 26 . Februar begeht Herr Eisenbahnobersekretär i . R . Otto Cramer hier , Alicestraße 41 , ein geborener Darmstädter und langjähriger Beamter der vormaligen „ Main - Neckar - Bahn‟ , seinen 70 Geburtstag . ( 2873 Todes = Anzeige . Heute abend 7 Uhr entſchlief ſanft nach langem , ſchweren , mit großer Geduld ertragenem Leiden meine innigſt= geliebte Gattin , unſere herzensgute Mutter , Schwieger= mutter , Tante und Schwägerin Frau Lina Beſt geb . Gerſtenſchläger im Alter von 48 Jahren . In tiefer Trauer : Guſtav Beſt Mariechen Beſt Guſtav Beſt jr . Eliſabeth Beſt , geb . Pacholski . Darmſtadt , den 23 . Februar 1933 . Dſe Beerdigung findet Montag , den 27 . Februar , nachmittags 3 Uhr , vom Portale des alten Friedhofes ( Nieder = Ramſtädterſtraße ) aus ſtatt . Statt beſonderer Anzeige . Nach Gottes unerforſchlichem Ratſchluß verſchied am Donnerstag , den 23 . Februar nach ſchwerem Leiden mein innigſigeliebter Gatte , der treuſorgende Pater , Schwiegervater , Bruder , Schwager und Onkel Raipar Mutim Bon Gaſtwirt nach einem arbeitsreichen Leben , geſtärkt durch die hl . Sakramente , im Alter von 55 Jahren . Die tieſtrauernden Hinterbliebenen : Frau Johanna Döll , geb . Belzner und Kinder . Darmſtadt , Bleichſtr . 41 . Die Beerdigung findet am Montag , den 27 . Febr . , um ½ 3 Uhr , auf dem alten Friedhof ſtatt . Das Seelenamt findet ſtatt am Montag , den 27 . Febr . in der St . Fideliskirche um 7 Uhr früh . Beileidsbeſuche dankend verbeten . Todes = Anzeige . Nach Gottes unerforſchlichem Ratſchluß ſtarb heute früh nach langem , mit großer Geduld ertiagenem Leiden im Alter von 53 Jahren meine liebe Frau , unſere gute Mutter , Schweſter , Schwägerin u . Tante Frau Eliſabeth Krämer , geb . Kloß . In tiefem Schmerz : Adam Krämer und Kinder Bäckermeiſter . Roßdorf b . Darmſtadt , den 24 . Februar 1933 , ( 2839 Die Beerdigung findet Sonntag nachmittag 3 Uhr ( 2839 vom Sterbehaus aus ſtatt . Mutc WlliRG die Königin derHeinschreibmaschinen S Einfache Umschaltung Um bei Carl Winkel Hämorrhoiden sind lästig und vornichten alle Lebensfreude „ H 10000 Gratisproben * vorsenden wir , um leden von der Wirkung unseres Anuvalin zu überzeugen . Täglich gehen Dankschrelben von Ueberglücklichen ein , de- non geholfen wurde , Sie erhalten Probe , med . Aufklärungsschrift , ärztliches Gutachten , alles umsonst und portofr , durch die Versandapoth . Schrelben Sie deshalb heute noch an Anuvalin , Borlln S 0 36 , Abtellung Zl . Den Mitgliedern zur Kenntnis , daß unſer lieber Kollege und lang= jähriges Inuungsmitglied Kaſpar Döll verſchieden iſt . Die Beerdigung findet am Mon= tag , den 27 . Februar 1932 , nach= mittags 2 ½ Uhr , auf dem alten Friedhof an der Nd . = Ramſtädter= ſtraße ſtatt . Wir bitten die Kollegen , dem Ver= ſtorbenen recht zahlreich die letzte Ehre zu erweiſen . Gaſtw rte = Jnnung Heſſen Sltz Darmſtadt Mund , 1 . Vorſitzender . Geräumige 5 = Zim . Wohng . Roßdörfer= traße . Erdgeſchoß , Halteſtelle Inſelſtr . , p . 1 . April od . ſpät . zu verm . Angeb . u . G . 100 Gſch . ( 2861 Roßdörferſtraße 78 5 = Zim . = Wohnung zu vermieten . Nah . Nr . 76 . 2 . Stock . Herdweg 99 herrſchaftl . 6 = Zim . = Wohnung , 1 . Stock , Bad . Balk . , gr . Ve= randa , 2 hzb . Manſ . z . 1 . April o . ſpät . zu vermieten . Näh . 1 . Stock daſelbſt . ( 2822 a ) Eine Möbel - Einrichtung ! die unbedingt Ihren Beifall findet , können Sie ſetzt bei meinem gegenwärtigen Verkauf außerordentlich billiger Möbel günstig erstehen gegen bar oder in Raten . Es han- delt sich hierbei um Möbel von hervorragender Güte , deren niedrige Preise nicht mehr lange bestehen bleiben können . Besuchen Sie mich bitte unverbindlich Sie werden sicher erstaunt sein . ( 2824 Ludwig Stritzinger Heinrichsstraße 67 — Ecke Martinsstraße Haltestelle der Straßenbahn - Linie 5 — Bismarckſtr . 56 , II . ſchö . 6 = Zim . = Wohn . nit 2 Balk . u . all . Zubeh . p . 1 . 5 . pr . zu verm . Zu beſicht . zwiſch . 11 — 1 Uhr . Näheres im 1 . Stock . Tel . 829 . Der ſeither von d . Firma Bügelfix bewohnte Lüden mit Zimmer iſt ab 1 . April zu verm . Behrmann Schützenſtraße 10 . ( 2826 b ) Batt aufkinderwagen Größte Auswahl , nur bei ( 2864 B . ORlO , Karlstr . 14116 rein und wohlbekömmlich per Liter ohne Glas Mt . 2 . 60 auch loſe ausgemeſſen . ( 2 . 64 b Adler = Drogerie Anton Fiſcher Telefon 186 Frankfurt rſtraße 12 - 14 Die hieſige Geſchäftsſtelle altangeſeh . Verſicherungsgeſellſchaft ſucht z . bald . Eintritt aus guter Fami= einen Lehkllng lie mit Mittel= ſchulbildung . — Bewerbungen unter G . 85 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . für den Verkauf von Todes = Anzeige . Am 23 . Februar ſtarb plötzlich und unerwirtet unſer langjähriges , hochgeſchätztes Bundesmitglied eett Nuſpur Sou . Die Ortsgruppe verliert in dem Verſtorbenen eines ſeiner treuſten und verdienſtvollſten Mitglieder . Sein Andenken werden wir ſtets in Ehren halten . Bund der Hotel = , Reſtaurant = und Kaffee = Angeſtellten U . = G . Ortsgruppe Darmſtadt . Der Vorſtand . Die Beerdigung findet am Mon= tag , den 27 . Februar , nachmi tags 2 ½ Uhr , auf dem alten Friedhof Nieder = Ramſtädterſtraße ) ſtatt . Wir bitten unſere Mitglieder um zahlreiche Beteiligung . ( 285 Von der Reise zurück Dr . H . Vaubel Aerztin ( 2838 Heinrichstraße 100 Sprechstunden : 9 — 10 u . 2 — 4 Uhr außer Donnerstag nachmittag Mathildenplatz 7 , Hinterhaus , part . , 2 leere Räume/ 4 = od . 5 = Zim . = Wha . auch als Werkſtatt a . Bahnhofspl . 23 , I . oder Lagerraum zuſzu vermiet . ( 2591 a vm . Dintelmann . * Näheres Ruf 204 . uhige m Zentra heizun= per 1 . April in gutem Hauſ zu vermieten . Näh . Sandſtr . 10 parterre . 2798 Geſchäftsräumt Büro , Lager od . Werkſtatt geeignet . Wilhelminenſtr . 31 Seitenb . , für ſofor zu vermiet . ( 2593 b Hachenburger . Rheinſtr . 14 , III . lk . Eing . Grafenſtraße , Dresdn . Bank . gut möbl . Zim , el . L . , 1 . 3 . z . v . , a . vorüb . Billige Kerzen ! 1 St . 8 er nur 7 . 5 3 St . 8 er nur 20 . J Neu : Jed . Stück iſt mit einem Patent = Fuß verſehen und ſteht ohne Leuchter . Seiſen = Lehner Waldſtr . 9 . Tel . 215 . ( 176 a ) Einf . möbl . Manſ . , grß . Zim . m . Kabi= nett , kl . Küche , 3 . Stock . p . April an ruh . Mieter . Eliſa = Nd . Ramſt . Str . 36 , III . ſch . Zim . m . 2 B . z . v . ( * ids ) Grafenſtr . 35 , III . I . möbl . Zim . z . vm . * Wohn = u . Schlafz . kl . u . beh . mbl . Herd = Stell . z . 1 . 4 . o . ſp . weg 98 , T . 2026 . ( * si Möb . Manſ . z . vm . Ernſt = Ludwigſt . 8 II * Möbl . Zimmer mit Kaffee , 15 Mk . Näh . Geſchäftsſt . ( * A . WrieLten Anfängerin i . Sten . u . Maſchinenſchr . m . gt . Schulbild . u . a . gt . Fam . ſ . Stellg . , ev . auch ½ Tage , z . 15 . 3 . oder 1 . 4 . bei beſch . Anſpr . Offert . erbet . u . G . 67 Gſch . * fs ) Herren u . Damen Seifen , Oele und Fekke allerorts ſofort geſucht . Fr . K . Achenbach , Seifengroßhandl . Rodheim v . d . H . ( Ts . ) ( 2825 Dame 32 J . , ſucht Stelle in frauenloſ . Haus= halt . Angeb . unter bethenſtraße 14 . I . * G . 91 a . d . Geſch . Suche f . mein tücht . ſolides Mädchen das ich w . Todesf . entlaſſen muß , gute Gute Zeugn . vorh . Frau Eckler , Heinrichſtr . 143 . Sichere Exiſtenz . „ Ich ſuche tücht . Kaufmann od . Ing . z . gemeinſamen Uebern . eines ſolid . , ſehr gewinnbring . Unternehm . , das in d . Haupt= ſache Staatsaufträge ausführt , als tät . Teilhab . Kein Lager . Keine Fabrikation od . dergl . Erford . Kapital , w . ſichergeſt . wird , RM . 25 000 . Offerten unter G . 74 a . d . Geſchäftsſt . * Amtl . zugelaſſene Bauſparkaſſe ſucht für dortigen größeren Bezirk ( IV . 2660 Kaſinoſtr . 26 , pt . Zimmer , tlw . möb . , ev . leer z . verm . * sg Alexanderſtr . 4 , I . 3 . ev . m . Penſ . z . v . * sg ) Viktoriaſtr . 42 , pt . möb . 3 . , el . L . , z . v . Möbl . Zim . z . vm Wenckſtraße 8 , pt . Alleinſteh . beſſere Dame wünſcht Stelle als Hausdame bei alt . Herrn oder in frauenloſ . Haushalt , evtl . ohne gegenſeit . Vergütung . Angeb . unt . G . 106 Gſchſt . ( 2869 ) R WElBLICM Tüchtigen Herrn zur Uebernahme unſerer Be= zirks = Agentur . — Angebote u . G . 77 an d . Geſchäftsſt . d . Bl . Lagerhausſtr . 26 , pt . . frdl . möbl . Zimmer z . vermiet . ( * sgi ) Zum 1 . 3 . freundl . Zim . , ſep . , zu vm . Reus . Eliſabethen = * ſtraße 43 . — Hübſch möb . 3 . z . v . Riegerplatz 12 . II . Aelt . Dame ſucht beſſ . Alleinmädchen , das kochen und gut nähen k . Nur ſolche mit gut . Empfehlg . mögen ſich melden . Off . mit Z . = Abſchr . u . G . 17 Gſch . ( * ds Verlobungskarten Vermählungsanzeigen , Geburtsanzeigen , Familiendruckſachen jeder Art , Ahnentafeln , Stamm= bäume , Familiengeſchichten ; Chroniken , Zeitſchriften in einfacher Ausführung und für verwöhnten Geſchmack druckt die L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei Darmſtadt , Rheinſtraße 23 , 1 . Stock , Zimmer 1 Fernruf 1 , 2389 , 2390 , 2391 , Nebenſtelle 44 oder 14 Fleiß . u . zuverläſſ . Mädchen ſofort geſucht Näh . Geſchäftsſt . Ehrliches , fleißiges , evangeliſches Mädchen für alle Hausarb . einſchl . Waſchen bis n . d . Spül . geſucht . Fuchs . Hügelſtraße 8 , II . Zuverl . jüng . Mäd= chen v . Lande mit gt . Zeug . in kl . Ge= ſchäftshaush . z . 1 . 3 . geſ . Näh . Geſchſt . Schuhbranche ! Jg . Mann mit Dekor . = Kenntniſſ . u . jüngere Verkäuferinnen werden ge= ſucht . — Offerten unter F . 207 an die Geſchäftsſtelle dſs . Blattes . Sactige Berrauſer Zeſäct . von führendem Unter= nehmen zum Beſuch von Privaten für Darmſtadt und einige Landbezirke bei höchſter , ſofort auszahlbar . Proviſion Ang . u . G . 76 a . d . Geſch . A 4 Bheinstraße — 28 : Leere Zimmer 2 leere , ſehr gl . heizb . Zimmer ineinandergeh . , etw . Küchenben . ( ev . ſehr ſchön möbl . Wohnz . , Klav . , beſt . Haus , a . Einzelmiet . ( in ) od . ält . kinderloſ . Ehep . ſofort z . vm . Ang . unt . G . 104 Geſchſt ( 2877 b ) 2 leere Zimmer m . Kochgelegh . an einz . Dame z . verm . Z . Hauſe v . 2 - 4 Uhr . Beckſtraße 76 , I . ( * Mod . 3 = Zim . = Wohn . Bad . Balk . , Heizg . heiß . Waſſ . u . Gar= ten . Mietpr . 65 ℳ inkl . Heizg . , ſofort z . vm . Sprendlingen bei Frankfurt a . M . Leſſingſtraße 17 . 2 Zim . u . Küche alsbald zu vermiet . Wittmannſtr . 4 . * Zim . m . Küche Licht u . Zubeh . Stb . , ſof . zu verm Joh . = V . Pr . 28 Ang . u . G . 84 Gſch Schöne 3 - Zim . - Wohnung in Eberſtadt m . gr . Gartenanteil ( Nähe Wartehalle ) alsb . zu verm . Näh . Geſch . M Senkrunn der Maut geräum . 3 - Zim . - Wohnung mit 2 Werkſtatt = od . Lagerräumen ſof . zu vermieten . Näh . Büro des Einzelhandels , Ludwigsplatz 8 . * Arbeit . Keine Vor = Gewandkes Hausmädch . tagsüber z . 1 . März geſucht . Frau Fritz Boßel= mann , Annaſtr . 23 . Mä : 2 I Herr oder Dame ( IV 2818 der Geſellſchaft mit guten Be= ziehungen am Platze Darmſtadt hat die Möglichkeit , täglich RM . 20 . — bis 60 . — zu verdienen . Vorausſetzung : Akquiſitoriſche Fähigkeiten . An= ſchriften u . L . A . 2076 beförd . „ Süweg ” Ann . = Exp . , Stuttgart . Führende Kranken = Verſicherungs = Akt . = Ge= ſellſchaft ſucht bei guten Be= zügen rührige ( 2820 Hertreter welchen zur Ausübung ihrer Tätigkeit ein Fahrzeug z . Ver= fügung ſteht . Bewerbungen w . vertraulich behandelt . Angeb . unter G . 78 an die Geſchäfts= ſtelle d . Blattes . Schulſtraße 15 , II a . Berufst . ſch . mb Zim . , el . L . , 16 ℳ Eliſabethenſtr . 62 , Vdh . I , möbl . Zim . an berufst . D . od Herrn zu vermiet . * Gut möbl . Zimmer billig zu vm . Kirch= ſtraße Gt . Koſt u . Wohng f . jung . Mann bill . ( 2857 b ) Geſuchk ſofort Perſonen jed . Stan= des z . Uebernahme einer Maſchinen= ſtrickerei , auch neb . . Dauer = Ein= kommen , denn wir verkaufen d . fertige kenntn . nötig . Ent= fernung kein Hin= dernis . Verlangen mit od . oh . Penſion Sie noch heute Pro= ſpekt unverbindl . u . koſtenlos von Firma Guſt . Niſſen & Co . , Hamburg 6 . Zoll = Heinrichſtraße 69 , ſvereinsniederlage , ( TN 2730 ) Bedeut . Fabrik , die bek . Sommer= u . Winterartikel herſt . , ſucht einen Vertreten dem ein Motor = od . Fahrrad zur . Verfüg , ſteht u . der die Detailliſten in dem dort . Land = u . Stadtkreis regelmäß . beſucht . Gute Proviſion u . Speſenzuſchuß werden bezahlt . Herren die Markenartikel bereits verkauft haben , erhalten d . Vor= zug . Für Lager u . evtl . Inkaſſo iſt Sicherheit erwünſcht . — Ausf . Angeb . von nur ſeriöſen Herren , denen daran liegt , zu verdienen , unt . gleichzeit . Aufgabe v . Refe= renzen u . L . W . 4329 dch . Rudolf Moſſe , Leipzig , erbeten . ( I . L . 2837 Samstag , 25 . Februak 1933 Aus der Landeshaupkftadt . Darmſtadt , den 25 . Februar 1933 Die hieſigen Arbeitgeberorganiſationen haben in Gemein= ſchaft mit der Heſſiſchen Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt ein neues Formular für kaufmänniſche Lehrverträge herausge= bracht , das der derzeitigen Rechtsgeſtaltung und Rechtſprechung auf dieſem Gebiet Rechnung trägt . Es dürfte ſich für alle Firmen , die kaufmänniſche Lehrverträge abſchließen , dringend empfehlen , nur dieſe neuen Formulare zu benutzen . Auskunft erteilt die Heſſiſche Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt . Lohnſteuerabzugsbelege 1932 . Von den Finanzämtern Darmſtadt = Stadt und Land wird uns geſchrieben . Alle Arbeitgeber oder Arbeitnehmer , die ſich im Beſitze einer Steuerkarte für 1932 oder eines Steuermarken = Blattes mit verklebten Lohnſteuer= marken für das Jahr 1932 befinden ſind verpflichtet , dieſe Steuer= karte mit ausgefüllter Lohnſteuerbeſcheinigung bzw . das Lohn= ſteuer = Markenblatt umgehend an das für den Arbeitnehmer zuſtändige Finanzamt abzuliefern . Gleiches gilt für die Arbeit= geber bezüglich der Lohnſteuerüberweiſungsblätter der im Jahr 1932 bei ihnen beſchäftigt geweſenen Arbeitnehmer . Die Nicht= ablieferung kann für die Beſitzer inſofern unliebſame Folgen haben , als das Finanzamt die Vorlage durch Geldſtrafen erzwin= gen kann . Nähere Auskunft erteilt jedes Finanzamt . Verordnung des Reichspräſidenten zur Milderung von Här= ten in der Sozialverſicherung und in der Reichsverſorgung vom 18 . Februar 1933 . Durchführungsbeſtimmungen : Der Anſpruch auf Kindergeld und Waiſenrenten erliſcht nach den bisherigen Vor= ſchriften mit Vollendung des 15 . Lebensjahres für ein in der Zeit vom 2 . April 1917 bis einſchließlich 1 . April 1918 geborenes Kind alſo ſpäteſtens mit dem 31 . März 1933 . Soweit der Anſpruch hier= nach erloſchen iſt , lebt er mit Wirkung vom 1 . April 1933 bis zur Vollendung des 16 . Lebensjahres wieder auf . Ich genehmige , daß die Kinderzulage und Waiſenrenten von Amts wegen vom 1 . April 1933 wieder zahlbar gemacht wird , falls ſie nicht bereits wegen Gebrechlichkeit oder Berufsbildung in voller Höhe be= willigt iſt . Iſt die Wiederbewilligung unterblieben , und wird ſie erſt nach dem 30 . September 1933 beantragt , ſo können Kinder= zulagen und Waiſenrenten erſt mit Wirkung vom Antragsmonat ( R . V . G . , 88 55 . 56 ) wieder bewilligt werden ( Art . 3 . Abſ . 2 . der Verordnung ) . Wiederbewilligung iſt alſo ausgeſchloſſen , wenn das 16 . Lebensjahr vor dem 1 . Oktober 1933 vollendet und der Antrag erſt nach dem 30 . September 1933 geſtellt worden iſt . Aus= kunft erteilt die Geſchäftsſtelle des „ Reichsverbandes deutſcher Kriegsopfer e . V . , Geſchäftsſtelle Darmſtadt , Rheinſtr . 47 ” , wo auch alle Anträge koſtenlos bearbeitet werden . — Odenwaldklub , Ortsgruppe Darmſtadt . Unſere Klubgenoſ= ſen werden darauf aufmerkſam gemacht , daß die Märzwanderung , wie urſprünglich beſtimmt Sonntag den 5 . März , ſtatt= findet . Der Beginn der Wanderung iſt ſo gelegt , daß die Teil= nehmer vorher ihrer Wahlpflicht nachkommen können . Näheres in der Nummer vom 28 . d . Mts . , in der auch die Anzeige erſcheint . — Skiläufer , ſchultert die Bretteln ! Zur Winterfahrt nach dem herrlichen Rohrbrunn im Speſſart mit der Darmſtädter Reiſever= einigung im geheizten Heag = Omnibus : Sonntag , den 26 . Februar , vormittags 7 . 30 Uhr , ab Heaghaus . Winter herrſcht im Speſſart , gute Fahrbahn , pulvriger Schnee . Auf flinken Bretteln durch den verſchneiten Wald , über Hänge und Höhen hinab ins Tal . Ski= läufers Sonntagswunſch findet Erfüllung . Aber auch der Wan= derer kommt auf ſeine Rechnung . Der Fahrpreis iſt beſonders niedrig , außerdem ſteht ein geprüfter Skilehrer und Führer zur Verfügung . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) Darmſtädter Künſtler auswärts . Albert Seibert ſang in einer Feſtaufführung der Züricher Oper an . Wagners Todestag mit größtem Erfolg den „ Triſtan‟ . Die Preſſe ſchreibt uber ihn u . a folgendes : Albert Seibert ſang den Triſtan in dieſer Feſtaufführung zum erſtenmal in ſeinem Leben . Und doch weiß er im Spiel durch ruhige , würdige Haltung imponierend zu wirken . Seine geſangliche Leiſtung die — wie immer bei Seibert — aus intenſivſtem innerem Erleben einer Rolle erwach= ſen iſt , verdient höchſte Anerkennung . Die ſehr ſubtile , dabei kraft = und lebensvolle ſtimmliche Haltung im zweiten Aufzug , aber auch die edle und durch plaſtiſche Diktion ſehr vorteilhaft ausgezeichnete Geſtaltung der Fiebermonologe zeigten den Künſt= ler auf der vollen Höhe ſeines bedeutenden Könnens , ja , der Tri= ſtan iſt zweifellos die Meiſterleiſtung dieſes vornehmen , das Hel= diſche niemals mit Stimmprotzerei verwechſelnden Sängers . Sei= bert hat den Triſtan zum erſtenmal geſungen , — er wird ihm fürderhin , wenn er uns in der nächſten Saiſon verläßt , gewiß auch an großen deutſchen Bühnen Anerkennung eintragen . Heſſiſches Landestheater . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 56 — Seite 5 D Samstag , 25 . Februar Anf . 19 ½/ Ende gegen 22 ½ Uhr . B 16 Die Blume von Hawai . Pr . 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Anfang 23 Uhr . Preiſe 0 . 50 — 2 . 00 Mk . Faſchings = Konzert . Sonntag , 26 . Februar 15 — 18 Uhr . Außer Miete . Im weißen Rößl . Kl . Preiſe 0 . 50 — 3 . 00 Mk . Anf . 20 , Ende geg . 2234 Uhr . C 15 . Die Blume von Hawai . Pr . 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Montag , 27 . Februar Anf . 19 ½ , Ende geg . 22 ½ Uhr . T Gr . 1 — 8 Die Blume von Hawai . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Anfang 23 Uhr . Faſtnachts = Konzert . Preiſe 0 . 50 — 2 . — Mk . Dienstag . 28 . Februar 19 ½ — 22 ½ Uhr . A 15 Die Blume von Hawai . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Mrtwoch , 1 . März Anf . 20 , Endev . 22 ½ Uhr . Dſt . Volksb . W 7 Gr . 1 - 4 Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Mr . Katharina Knie . Dee 2 . März 20 — 22 ½ Uhr . C 16 Der Richter von Zalamea . Pr . 0 . 50 — 4 . 50 Mk Me 3 . März 19 ½ — 22 ½ 4 Uhr . D 15 Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Fidelio . Ge 4 . März Anf . 19 , Ende v . 23 ½ Uhr . Bühn . = Vlksb . K . 12 Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Mr . Maria Stuart . Gatace 5 . März Anf . 19 , Ende geg 22 Uhr . Heſſenland = M . 1 ; 9 Die Blume von Hawai . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mt . Kleines Haus Samstag , 25 . Februar Anf . 19 ½ Uhr . Außer Miete . Die Marquiſe von S . Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 Mk . Sonntag , Hraße Anf . 19 , Ende geg . 2134 Uhr . Heſſ = Miete 1 V Pr . 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Marius ahvi ! Dienst . 1 g . Wrnſa Anf . 20 , Ende geg . 23 Uhr . Außer Miete Piſtole und Tabakspfeife . Preiſe 0 . 60 u . 0 . 30 Dae 2 . März 30 — 22 Uhr . Tanzabend Ilſe Meudtner . Pr . 0 . 50 — 2 . 50 Mk . Freitag , 3 . März Anf . 19 ½z , Ende geg . 22 Uhr . Zuſ . = Miete V 10 Die Marquiſe von H . Preiſ . 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Gaee 4 . März 1 — 22 ½ Uhr . Dſt . Volksb . F 8 . Vorſt . Gr . 1 — Der Barbier von Sevilla . Pr 0 . 80 — 4 , 50 Mk . Sonntag , 5 . März Anf . 19 ½ , Ende geg . 22 Uhr . Zuſ . = M . IV . 7 Die Marquiſe von H . Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Landestheater . Heute Bruckneraufführung in Anweſenheit des Dichters . „ Die Marquiſe von O . ” Ferdinand Bruckners Schauſpiel , wird heute abend im Kleinen „ Die Haus in Anweſenheit des Dichters uraufgeführt . Blume von Hawai ” und Faſtnachtskonzert . Die ſchlagerreiche , in der ganzen Welt bekannte Operette „ Die Blume von Hawai ” von Paul Abraham wird heute im Großen Haus als Faſtnachtsoperette in der Inſzenierung von A . M . Rabenalt ( Bühnenbild Wilhelm Reinking ) zum erſtenmal aufgeführt . Die zündenden Schlager dieſer Operette beherrſchen alle deutſchen und ausländiſchen Tanzkapellen . — Heute um 23 Uhr gro= ßes Faſtnachtskonzert . Unter Leitung von K . M . Zwiß= ler gibt das Landestheaterorcheſter unter Mitwirkung der Damen Hoffarth , von Georgi , Palmer , v . Spengler und der Herren Drath , Herrmann Kuhn , Ritzhaupt , Sattler , Schlüter ein großes Faſtnachtskonzert mit kabaret= tiſtiſchen Einlagen . Zu den Geſangsnummern kommen Tänze von Guſtav Blank , Karl Metze und Ilſe Neudtner . Darmſtädter Verkehrs = Erziehungswoche . trauensmann der Deutſchen Verkehrswacht , Sachs = Mannheim , in deſſen Händen die Vorbereitungen und die Durchführung ähnli = „ Augen auf ! ” cher Wochen in anderen Städten , wie Frankfurt a . M . Mann = Außer allem Zweifel ſteht , daß überall beſſere Verkehrs= diſziplin und größere Verkehrsſicherheit Platz greifen muß . Sta= tiſtiſch iſt nachgewieſen , daß gerade auch in Darmſtadt infolge Unachtſamkeit eine große Zahl von Menſchen an ihrer Ge= ſundheit geſchädigt werden oder gar zu Tode kommen . Und es iſt in der Tat erſtaunlich , mit welcher Unachtſamkeit oft Männ= lein und Weiblein wie Kinder durch die belebteſten Verkehrs= ſtraßen wandeln , umbekümmert wie der bekannte „ Hans Guck in die Luft ” , die Straßen überqueren und nicht merken , wie ſie es nur ihrem guten Schutzengel verdanken , daß ſie nicht mit irgend etwas in gefährliche Kolliſion geraten . Aber nicht allein , die Fußgänger ſündigen gegen die feſtſtehenden Regeln des Verkehrs , ſondern auch zahlreiche Fahrer aller Vehikel = Gattungen . Die Heſſiſche Verkehrswacht hat , um allen den eindringlichen Ruf Das Abzeichen der Heſſiſchen Verkehrswacht „ Augen auf ! ” einzuprägen , ſich entſchloſſen — ähnlich , wie in an= deren Städten bereits geſchehen iſt eine Verkehrs= erziehungswoche , wahrſcheinlich in der Zeit vom 25 . März bis 2 . April , in Darmſtadt durchzuführen , mit der eine Ver= kehrsausſtellung verbunden ſein ſoll . Eine ſolche Ver= kehrserziehungswoche iſt keineswegs überflüſſig , wie vielleicht einer oder der andere denken mag , denn es iſt immer beſſer vor= zubeugen . Die Verkehrswacht , Ortsgruppe Darmſtadt , hat bereits ihre erſte vorbereitende Sitzung in der Vereinigten Geſellſchaft abgehalten , an der unter Leitung des Vorſitzenden der Verkehrs= wacht , Schmitt Vertreter der Stadt , des Polizeiamts , des Einzelhandels , der Heag und der Preſſe teilnahmen . Der Ver = heim uſw . , lag und der auch die hieſige Woche „ mitankurbeln ” wird , ſprach über den Sinn und die Form der geplanten Ver= kehrserziehungswoche . Folgende 12 Punkte ſind als Richtlinien für das Programm der Verkehrserziehungswoche aufgeſtellt : 1 Die Belehrung durch Polizeibeamte auf der Straße . 2 . Umherfahren von beſchrifteten Straßenbahnwagen . 3 . Verteilung eines Verkehrs = Preisaus= ſchreibens „ Haltet die Augen offen ” durch Polizeibeamte auf der Straße . 4 . Aufſtellung von ein oder mehreren Obelisken . 5 . Auf= hängen von Plakaten in den Straßenbahnwagen . 6 . Aufſtellung von Unfallverhütungsplakaten an den wichtigſten Knotenpunkten der Stadt durch Funktionäre der Verkehrswacht oder Mitglieder von Radfahrvereinen , 7 . Aufklärender Unterricht durch die Schu= len in den hierfür geeigneten Fächern , wie Heimatkunde Zeich= nen , Turnen und Ausflügen . 8 . Vorführung von Lehrfilmen in Schulen und Hochſchulen mit Vorträgen , wie in Chemnitz . 9 . Eine Verkehrsſchutz = Ausſtellung der Deutſchen Verkehrswacht Berlin . 10 . Vorführung von Diapoſitiven und kurzen Verkehrs= filmen in den wichtigſten Lichtſpieltheatern . 11 . Beſprechungen im Rundfunk . 12 . Artikel und aufklärende Berichte in der Preſſe . Es iſt in Erwägung gezogen , auch die Umgebung Darmſtadts , etwa die Bergſtraße , mit in die Woche einzubeziehen . Die viel= ſeitigen , oben erwähnten Darbietungen können nur dann erfolg= reich durchgeführt werden , wenn alle Kreiſe der Bürgerſchaft den Ernſt und die Bedeutung des Problems unter ideellen wie unter wirtſchaftlichen Geſichtspunkten voll würdigen . Die Verkehrs= erziehungswoche bezweckt alſo innerhalb ihrer Dauer die zuſali= menfaſſende Anwendung aller zu Gebote ſtehenden Mittel , um der Bevölkerung die Notwendigkeit einer einwandfreien Ver= kehrsdiſziplin vor Augen zu halten und ſie außerdem zu einem verkehrsmäßigen Verhalten zu führen . Alle in Frage kommen= den Stellen haben ihre Mitarbeit zugeſagt , an jeden einzelnen ergeht , namentlich auch in der Verkehrserziehungswoche , die ein= dringliche Mahnung : „ Helft Verkehrsunfälle ver= hüten ! “ Preisverkeilung für den Berufswetkampf des GDA . Die Preisverteilung für den Berufswettkampf des Jugend= bundes im Gewerkſchaftsbund der Angeſtellten ( GDA . ) vereinigte nochmals alle Teilnehmer im GDA . = Heim . Die Jugendgrupe des GDA . hatte für die Preisverteilung einen ſchönen Rahmen geſchaffen . Volkslieder wechſelten mit Muſikvorträgen und Rezitationen ab dazu kamen noch kleine Szenen aus dem kaufmänniſchen Berufsleben . Der Jugendobmann Feldmann ſagte , daß die Jugendgruppe mit dieſen Darbietungen ein Bild aus dem Leben und Treiben der Jugendgruppe zeigen wolle . Die Jugend des GDA . wolle keine Kopfhänger ſein , da= mit ſie ſich ihrer Berufsarbeit mit voller Kraft widmen kann . Das Mitglied des Ehrenausſchuſſes Handelsſtudiendirektor Dr . Zeiger ſagte , das heutige Wirtſchaftsleben bedeute Kampf . Die Jugend in dieſem Kampf zu ſtählen und für den Beruf zu bilden , ſei eine ernſte und wichtige Aufgabe . Auf dem Felde des Arbeitskampfes zu kämpfen , ſei wichtiger für die Jugend . als parteipolitiſchen Zielen nachzujagen . Zu der allgemeinen Wirt= ſchaftskriſe iſt eine große Geiſteskriſe getreten . Die kommende Generation muß deshalb geſund an Geiſt und Körper ſein . Die Jugend dürfe ſich nicht durch Haß vergiften laſſen , vielmehr muß ſie Kämpfer für die deutſche Einheit ſein . Der deutſche Kauf= mann hat einſt die Welt erobert , denn wo er ſich niederließ , ent= wickelten ſich unſere Kolonien . Handelt nach dieſer Tradition und ſeid edeldenkende Menſchen . Stärkt euer Wiſſen und Kön= nen , damit ihr den kommenden Aufgaben gewachſen ſeid . Herz= lichen Dank dem GDA . , der euch zu dieſem Kampfe des Berufes aufgerufen hat . Der Vorſitzende W . Bernhardt nahm dann die Preisvertei= lung vor 38 Preiſe kamen zur Verteilung , ein Beweis dafür , daß die Arbeiten ſehr gut waren . Es kamen allein vier erſte Preiſe zur Verteilung G . Goſenheimer , Elſe Streb . Erika Din= geldey und H . Merkel errangen den erſten Preis . Es wurden verteilt : Rundflüge , Füllfederhalter , Bücher des kaufmänniſchen Wiſſens uſw . , kurzum alles Preiſe , die große Freude bereiten . Handelsſtudiendirektor Dr . Diehl beglückwünſchte die Ju= gend , daß es Verbände gebe , die ſich einer ſolch ernſten und ſchö= nen Arbeit widmen würden . Die ſchönen und wertvollen Preiſe ſeien der Jugend gegeben worden , um ſie zu weiterer Arbeit an= zuſpornen , denn die Anforderungen an den kaufmänniſchen An= geſtellten ſind heute außerordentlich groß . Geſchäftsführer H . Weinberg wies darauf hin , daß das deutſche Volk ſchon Schweres erduldet habe . Aber auch dies ſei überwunden worden . Eine Jugend , die ſich mit Freude dem Beruf widme , gebe die Hoffnung , daß das deutſche Volk auch wie= der geſunden werde . Delikale Salgke . ” Hausfrauen , Augen auf ! Vottang Deutsche Eier ! Der gesetzich wgesshriebene Kennzel gvetlangt . daßl al an den Mm land aingeführten Eier nach dem Ursgnungsland gekennsetehnet und Joder gra Deutsche fragt nach dem deutschen Guelftätsel , für dessen Güte und Gröde nach den gesetzlichen Handelsklasson der kreisförmige Stempel mit dem Worte „ Deutsch - und dem Gewichtszelchen ( S . A . B . C oder D ) in Verbindung mit der vorgeschrlebenen Beschilderung im Laden bürgt — Orpheum . Heute Samstag , den 25 . Februar , abends 8 15 Uhr , findet die Premiere der Porza = Revue ſtatt . Das Enſemble der Porza , das in Originalbeſetzung gaſtiert , iſi in Darmſtadt zu= folge ſeines Gaſtſpiels im Herbſt vorigen Jahres im Kleinen Haus noch in beſter Erinnerung . Im Rahmen dieſer Revue gaſtiert die Humoriſtin und Parodiſtin , Attraktionsnummer aller Welthäuſer , Claire Feldern erſtmals in Darmſtadt . Einem glücklichen Zufall iſt es zu verdanken , daß dieſe Künſtlerin von Weltruf , ſtets auf Monate hinaus vorverpflichtet , für das Gaſt= ſpiel in Darmſtadt zu gewinnen war . ( Siehe Anzeige . ) — Im Union = Theater läuft ab heute in Erſtaufführung der neueſte Harry = Piel = Film „ Das Schiff ohne Hafen ” ( Das Geſpen= ſterſchiff ) , ein Film voller Abenteuer und Senſationen aus dem Leben der Seepolizei . Neben Harry Piel , der die Hauptrolle ſpielt , erſcheinen in tragenden Rollen : Hans Lorenz , Trude Ber= leiner , Ingeborg Lindſtröm , Eugen Rex , Friedrich Kayßler und Philipp Manning . Die umfangreichen Freiaufnahmen wurden auf der Nordſee bei Bremerhaven gedreht . — In den Helia = Lichtſpielen ſieht man heute und folgende Tage Conrad Veidt , Mady Chriſtians . Urſula Grabley und Wolf Albach = Retty in dem neuen Ufa = Großtonfilm „ Der ſchwarze Huſar ” . — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen ab heute in Erſtaufführung ein ſenſationelles Doppelprogramm , , und zwar den ſpannenden Tonfilm „ Wer hat hier recht . . . ? ” mit George Bancroft , dem Helden der New Yorker Unterwelt , und im zweiten Teil das atemberaubende Urwaldabenteuer aus den Dſchungeln Sumatras „ Rango ” , ein Film , der von dem bekannten Forſcher Ernſt B . Schoedſack gedreht wurde . — Helia = Film = Morgenfeier . Vielſeitigen Wünſchen entſpre= chend , wird der mit ſo großem Intereſſe aufgenommene hervor= ragende Ufa = Kulturfilm „ Inſtinkt und Verſtand ” , ein gewaltiges Werk von den Myſterien der Tierwelt , ein ungeheuer packender Film von den rätſelhaften Problemen der Natur , am Sonntag , vormittags 11 . 15 Uhr , nochmals wiederholt . Eine weitere Wieder= holung iſt anderweitiger Dispoſitionen halber nicht mehr möglich . Man ſchreibt uns : Das war wirklich ein hübſcher und „ pikan= ter ” 5 = Uhr = Tee , zu dem der Hausfrauenbund ſeine Mitglieder eingeladen hatte . Die Aufforderung hatte ſo lebhaften Zuſpruch gefunden , daß die freundlichen Räume des Speiſehauſes Eden faſt nicht ausreichten , die große Schar der Gäſte zu faſſen . Frl . de Weerth begrüßte die erſchienenen Hausfrauen mit herzlicher Freude und hieß beſonders die Rednerin , Frau Johanna Kalb= fleiſch , die Vorſitzende des Hausfrauenbundes Gießen , willkom= men . „ Delikate Salate ” , ſo hieß das Thema des Nachmittags . Das große Intereſſe , das ihm entgegengebracht wurde , iſt ſehr begreiflich in einer Zeit , in der die moderne Ernährungslehre zu neuen wertvollen Ergebniſſen gekommen iſt und gerade der vegetariſchen Koſt und der zumeiſt ungekochten Zubereitung be= ſonders wichtige und geſundheitsfördernde Beſtandteile zuſpricht . In dieſer Hinſicht bedeutet der Salat eine geradezu vollkommene Bereicherung unſerer Mahlzeiten , und es iſt deshalb notwendig , zu lernen , ihn in möglichſt vielfältiger und abwechſelungsreicher Form auf den Tiſch zu bringen . Die deutſche Küche hat die Salatzubereitung lange vernachläſſigt , und dieſer Erkenntnis ent= ſprach die Abſicht von Frau Kalbfleiſch , durch erläuternden Vor= trag und praktiſche Vorführungen hier neue Wege und Möglich= keiten zu zeigen . Nach einem kurzen geſchichtlichen Ueberblick ging Frau Kalbfleiſch auf die praktiſche Arbeit und auf die be= ſonderen Feinheiten , die zur Herſtellung eines ſchmackhaften und bekümmlichen Salates nötig ſind , ein . Trotz der an Friſchgemü= ſen jetzt beſonders kargen Zeit war es ihr gelungen , ohne Zu= hilfenahme von Konſerven und aus faſt ausſchließlich deutſchen Erzeugniſſen 15 prächtige Salatſchüſſeln zu bereiten , die in ihrer Farbenpracht und geſchmackvollen Aufmachung die Bewunderung der Beſucher eregten . Als beſonderer Leckerbiſſen erwies ſich der „ Feinſchmeckerſalat ” in ſeiner ſorgfältig durchdachten Zuſammen= ſtellung und der zum Schluß gereichte Obſtſalat mit der feinen Miſchung verſchiedener Obſtſorten mit Nüſſen . Aus dieſen kurzen Andeutungen geht ſchon hervor , wie ungemein anregend die Vor= führung war und welch weites Feld ſich hier dem Geſchmack und der Erfindungsgabe der mit Liebe und Sorgfalt kochenden Haus= frau eröffnet . Es wurden Koſtproben gereicht , die zu Tee und Brötchen vorzüglich mundeten . Ein Salatkochbüchlein , von Frau Kalbfleiſch verfaßt und herausgegeben , mit über 200 verſchiede= nen Rezepten wurde den Hausfrauen als willkommener Berater , und Helfer mit auf den Weg gegeben . Fräulein de Weerth faßte den Dank aller Erſchienenen in herzlichen Worten zuſammen , der neben der Vortragenden auch der Inhaberin der Gaſtſtätte „ Eden ” , Frau Maria Hölzlein , für die freundliche und gute Be= wirtung galt . Elternabend der Städtiſchen Handelslehranſtalt Darmſtadt . Im Rahmen eines Elternabends ſprach Handelsſtudiendirektor Dr . Zeiger über das Thema : „ Notwendigkeit wirtſchaftlicher Bil= dung ” . Der Vortragende , deſſen Ausführungen die erſchienenen Eltern , vor der Berufswahl ſtehende Schüler und Angehörige der kaufmänniſchen Angeſtelltenverbände mit Intereſſe folgten , ver= ſtand es , in anſchaulicher Weiſe in das Kernproblem — wirtſchaft= liches Arbeiten und wirtſchaftliches Denken — einzuführen . Für junge Kaufleute iſt es heute einfach notwendig , das viel= ſeitige Wiſſen in den kaufmänniſchen Fachſchulen ſich anzueignen . Wiſſen iſt Macht . Das gilt heute mehr denn je . Wir brauchen Perſönlichkeiten und Leiſtungen in allen Be= rufen . Anſchließend wurde von dem Redner Auskunft erteilt über den Aufbau der hieſigen Städtiſchen Handelslehranſtalt , die Pflichtfächer und die freiwilligen Zuſatzfächer ( z . B . Spaniſch ) bei den einzelnen Schultypen , die Lehrmethoden und dergleichen . Das Ziel der Handelsſchulen beſteht in gründlicher Ausbildung in den wirtſchaftlichen Fächern , in Verbindung mit ſtaatsbürgerlicher Er= ziehung und gemeinwirtſchaftlichem Denken . Neben den als kauf= männiſche „ Kernfächer betonten Fächern : Handelskunde , Schriftverkehr , Buchhaltung und kaufmänniſches Rechnen und den Fächern der kaufmänniſchen Fertigkeiten : Kurzſchrift und Ma= ſchinenſchreiben ſtehen die Fremdſprachen als weſentliches Erfor= dernis in dem Stoffplan . Beſonderes Intereſſe zeigte ſich für die Berechtigung der mittleren Reife , die nunmehr erſtmalig den mit Erfolg abgehenden Schülern und Schülerinnen der zwei= jährigen Handelsſchulklaſſen verliehen wird , ſowie für den im Rahmen der Höheren Handelsſchule errichteten einjährigen Abi= turientenlehrgang . Eine Ergänzung der durch die Reife= prüfung abgeſchloſſenen Allgemeinbildung durch eine wirt= ſchaftlich orientierte theoretiſche Berufsaus= bildung iſt den Abiturienten und Abiturientinnen vor ihrem Eintritt in die kaufmänniſche Praxis ſehr zu empfehlen . Auch den zukünftigen Beſuchern der Handelshochſchule und der wirtſchafts = und ſozialwiſſenſchaftlichen Fakultät der Univerſitäten iſt auf Grund der vorliegenden Erfahrungen eine derartige Fachausbil= dung dringend anzuraten . Der Beſuch der Handelsſchulen ergänzt die allgemeine Schulbildung fachlich und iſt für Schüler , die in Wirtſchaft und Verwaltung eintreten wollen , eine Notwendigkeit . Anmeldungen für das neue Schuljahr werden bald erbeten . Auskünfte werden jederzeit von der Direktion während der Sprechſtunden oder nach vorheriger Vereinbarung erteilt ( bis 1 . April Hermannſtr . 21 , alsdann Hermannſtr . 47 ) . — Mainzer Karneval . Die Reichsbahndirektion Mainz läßt auf der Strecke Darmſtadt — Mainz am kommenden Mon= tag aus Anlaß des großen Roſenmontagszuges zwei Sonder= züge verkehren . Der erſte Zug verläßt Darmſtadt = H . 10 . 56 und kommt , mit Zwiſchenhalten an allen Stationen , in Mainz = Süd 11 . 41 . in Mainz = H . 11 . 47 an . Der zweite Sonderzug verläßt Darmſtadt = H . 12 . 12 ; er hat nur Zwiſchenhalte in Groß = Gerau und Nauheim und kommt Mainz = Süd 12 . 52 . Mainz = H . 12 . 58 an . Für ausreichende Rückfahrgelegenheitea ſind umfaſſende Maß= nahmen getroffen . Zu den zahlreichen fahrplanmäßigen Zügen werden zwei Sonderzüge : Mainz = H . ab 18 . 20 , Mainz = Süd 18 . 25 , Darmſtadt an 19 . 10 . und Mainz = H . ab 20 . 45 . Mainz = Sud 20 . 50 , Darmſtadt an 21 . 40 , mit Halt an allen Zwiſchenſtationen beför= dert . Für die Veranſtaltung werden Sonntagsrückfahr= karten mit einer Preisermäßigung von 33 ½ Prozent ausge= geben . Die Sonntagsrückfahrkarten ſind auch im Vorverkauf im Verkehrsbüro . Luiſenplatz 4 , erhältlich . — Deutſche Geſellſchaft für Kreislaufforſchung . Im Rahmen der in Würzburg ſtattfindenden 6 . Tagung wird Dr . Enoch , Darmſtadt = Bad = Nauheim , über „ Bedeutung nervöſer Faktoren für die Pathophyſiologie des Kreislaufs und für die Therapie organiſcher Kreislaufſchäden ” referiere . Seite 6 — Nr . 56 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 25 . Februar 1933 * 15 Jahre als Forſcher und Jäger ine Afeiräntfchen Baſch . Borkragsabend im Heſſiſchen Jagdklub . In Gemeinſchaft mit dem Landesverein Heſſen des A . D . J . V . , des Heſſ . Automobilclubs , des Starkenburger A . C . und der Priv . Schützengeſellſchaft veranſtaltete geſtern der Heſſiſche Jagdklub einen Vortragsabend , der ſo ſtarkes Intereſſe fand , daß der Feſt= ſaal der „ Krone ” überfüllt war . Redner war der bekannte Afrika= forſcher . Hauptmann a . D . Steinhardt = Berlin , der über ſeine Erlebniſſe als Forſcher und Jäger im afrikaniſchen Buſch , den er anderthalb Jahrzehnte durchquerte , berichtete . Im Auftrage der Vereine begrüßte Herr Miniſterialrat Katſch die Erſchienenen und begründete kurz die Wahl des Themas und des Redners . In bezug auf das Thema war es im Weſentlichen der Gedanke , daß wir Deutſche uns nicht ſelbſt auf= geben , nicht das Volk ohne Raum bleiben wollen , daß wir un= ſere Kolonien wiederhaben wollen . ( Lebh . Beifall . ) Darum das Thema und darum dieſer Redner , der Afrika beſſer kennt , als irgend einer . Der Vortragende , herzlich begrüßt , gab ſeiner Freude darüber Ausdruck , über Afrika ſprechen zu können und damit dem Kolo= nialgedanken im Vaterland neuen Auftrieb zu geben . Unſere Kolonien vor dem Kriege waren achtmal ſo groß als Deutſchland . falſche Kolonialpolitik aber war Schuld , daß unſere Kolonien in ihrem Wert nicht erkannt wurden . Zu Beginn des Krieges lebten 35 Millionen im Ausland . davon nur 28 000 in unſeren Kolonien . 25 Milliarden deutſchen Kapitals waren im Ausland angelegt . davon nur einige 100 Millionen in unſeren Kolonien . Engländer und Franzoſen arbeiteten mit Lügen gegenüber den Eingeborenen . weil Deutſchland immer wieder unterließ den Eingeborenen „ Macht ” zu zeigen ( Kriegsſchiffe ) ) . Unzählige Eingeborene ſind von tiefer Religioſität und von beiſpielloſem Nationalismus . Es gibt aber heute noch viele , die noch keinen Miſſionar geſehen haben . daher immer noch eigene Geſetze und Gebote , die aber durch= weg von Nationalismus diktiert ſind . Der Buſchmann , in Afrika weit verbreitet geweſen , iſt heute im Ausſterben . Dieſe Halbtiere haben einen unerhörten Glauben , der dem Chriſtentum die Wege glänzend geebnet hätte . Es iſt unbeachtet geblieben „ Trotz aller trüben Erfahrungen und Erkenntniſſe aber , trotz aller Kritik muß anerkannt werden , daß die Deutſchen die beſten Koloni= ſatoren ſind . Daß ſie das einzige Volk ſind , das wirkliche Ar= beit in den Kolonien geleiſtet hat . Es hat als einziges aller kolo= niſierenden Völker den Weg zum Herzen der Einge= borenen gefunden . Hunderte von Belegen könnten dafür beigebracht werden , daß heute noch die Eingeborenen die Deut= ſchenmit allen Faſern ihres Herzens als Herren zurückſehnen Dar = es = Salaam haben die Eingeborenen ſelbſt den „ Hafen des Friedens ” genannt . Er liegt in wahrhaft para= diſiſcher Schönheit der Landſchaft ; die deutſche Miſſion und die deutſche Kirche liegen wunderbar . Heute ſteht dieſe Kirche den Deutſchen nur einmal im Monat eine Stunde zur Verfügung . Auf Befehl Englands ! — Heute noch wehren ſich auch die Eingeborenen gegen Englands Herrſchaft , halten feſt an ihrem Nationalismus . Soweit ſie deutſch waren , am Deutſchtum . das beſonders die Askari heute noch treueſt lieben , trotz Zucker= brot und Peitſche , das die Engländer den Eingeborenen gegen= über in Erwartung der Abſtimmung anwenden . Wir brauchen die Kolonien ! ( Lebh . Bravo ) ) Allein in einem Fünftel von Deutſch = Südweſt könnten wir 800000 Bauernſtellen ſchaffen . Was heißt , daß 3 Millionen Deutſche Brot finden würden . Ein Bruchteil der Milliarden für Arbeitsloſenunterſtützung würde für dieſe Koloniſierung genügen . Unerſchöpflich iſt das Land an Boden= ſchätzen und Rohſtoffen . Nutznießer der Kolonien iſt in allererſter Linie die breite Maſſe der Ar= beiterſchaft , Siedlung und Arbeit allein können dem Raſſen= ſelbſtmord der Deutſchen Einhalt gebieten . In letzter , allerletzter Stunde muß geſagt werden , daß nur währungs = und hoheitseige= nes Siedlungsland in Ueberſee uns Rettung bringen kann . Kolonialpolitik iſt keine Parteipolitik . Wenn ein einziges Mal das deutſche Volk einig wäre und ſeine Kolonien zurückverlangen würde , wäre vielleicht in letzter Stunde noch Er= folg zu erreichen . ( Lebh . Bravo ! ) Nach dieſen einleitenden Ausführungen begann die Vorfüh= rung einer Reihe ungeheuer inſtruktiver Bilder und mit dieſen der jagdliche Teil des Vortrages , der verknüpft war mit köſtlichen Landſchaftsſchilderungen , in denen der Vortragende bewies , daß er nicht nur Forſcher und Jäger , daß er auch Poet . Dichter , Schriftſteller und — gläubig und gottesfürchtig iſt . Ein Menſch . der erfüllt iſt von tiefer Ehrfurcht vor den Geſchöpfen und dem Schöpfer all der Wunder , von denen Afrika erfüllt iſt . Intereſſier= ten den Jagdliebhaber in erſter Linie ſeine Ausführungen über weidgerechtes Jagen , auch jagdfachlicher Art , ſo den Naturfreund ſeine poetiſchen Schilderungen von Landſchaft und Tier der weiten afrikaniſchen Steppe mit ihrem ungeheuren Reichtum der Flora und Fauna . Und immer verſtand der Vortragende , ſeine Ausführungen mit feinem Humor , treffender Satire zu würzen , ſo daß man ihm gern noch länger gelauſcht hätte , trotzdem der Vortrag mit Ein= ſchluß der Bildvorführungen faſt 21 . Stunden in Anſpruch nahm . Was aber das Intnreſſe an der Schönheit der Bilder , an den Schilderungen der Natur weit übertraf und den Vortrag zu einem Erlebnis geſtaltete , war das rein Menſchliche ſeines Gehalts , die tiefe Liebe zur Natur , die rückhaltlos verdammte , daß das Wild Afxikas von Leuten , die es ſich leiſten können , wegge= knallt ” wird . So , daß das Urtier der gewaltige Büffel , daß der wandelnde Berg , der rieſige Elefant — er iſt der weitaus größte der Erde , es iſt falſch , daß der indiſche größer iſt , wäh= rend dieſer nur etwa 3 ½ Meter hoch wird , erreicht der afrika= niſche eine Schulterhöhe von über 5 Metern und ein Gewicht von 250 Zentnern ! — ebenſo wie Giraffe und andere Tiere dem Ausſterben anheimfallen . Sein entſchiedenes Eintreten für Tierſchutz in Afrika . Intereſſant übrigens die Feſtſtellung , daß Afrika im Grunde ein tierarmes Land iſt . Wohl trifft man Herden von 30000 Stück und mehr , aber unermeßliche Strecken Landes ſind ohne Getier . — Mit einem warmen Eintreten für die Feſtigung des Kolonialgedankens im deutſchen Volk , aus reinem Selbſt= erhaltungstrieb , ſchloß der Vortragende . Der Ruf . Heraus mit den geſtohlenen Kolonien ! ” heißt für einen Afri= kaner nichts anderes als ein unerſchütterliches Glau= bensbekenntnis an die Zukunft des deutſchen Volkes und Vaterlandes . ( Lebh . Beifall . ) Im Namen der eingangs genannten Vereinsvorſtände ſprach Herr Oberſt Schröder dem Vortragenden herzlichſten Dank aus und gab der Hoffnung Ausdruck , die zu einem Gelöbnis wurde , daß ſein Appell für das Eintreten zur Rückgabe unſerer Kolo= nien ſicher Widerhall gefunden habe — Ein Telegramm in die= ſem Sinne wurde an den Reichspräſidenten im Namen der Ver = U . St . eine geſandt . — Petrusgemeinde . „ Wege zur Ueberwindung der religiöſen und ſozialen Nöte von heute ” lautet das Thema , über das uns auf dem Gemeindeabend am nächſten Sonntag Privatdozent Dr . Wendland = Heidelberg einen Vortrag bieten wird . Die Gedan= ken des auch in Fachkreiſen ſehr geſchätzten Redners werden zwei= fellos mancherlei Aufſchluß und Anregung bringen Außerdem iſt es gelungen , zur Mitwirkung an dem Abend Frau Maria Maſer = Schilling zu gewinnen , die durch ihre trefflich geſchulte und fein kultivierte Stimme einem größeren Kreis hier bereits beſtens bekannt iſt . Am Flügel wird die Künſtlerin von Herrn Kapellmeiſter Simon begleitet ſein . Wir laden zu dem Ge= meindeabend , der wieder in Form eines Teeabends ſtattfinden wird , herzlich ein Anfang 7 . 30 Uhr pünktlich . Karten bei Herrn Kropp im Gemeindehaus . Tageskalender für Samstag , den 25 . Februar 1933 . Union = Theater : „ Das Schiff ohne Hafen ” ; Helia = Lichtſpiele : „ Der ſchwarze Huſar ” ; Palaſt = Lichtſpiele : „ Wer hat hier recht ” und „ Rango ” — Reſi = Theater : „ Die , oder keine‟ . — Orpheum : Gaſtſpiel Porza = Bühne . — Städt . Saalbau : Faſchingsball des Mozartvereins . — Woogsturnhalle : Maskenball des Geſang= vereins , Frohſinn ” . — Rummelbräu : Maskenball des Schmet= terlingsklub 05 . — Krone : Karneval des Geſangvereins Lieder= kranz . — Karnevaliſtiſche Konzerte mit Tanz : Café Ernſt = Ludwig , Herrngarten = Café , Reſt . Bender , Hotel Bender , Hotel zur Traube , Hotel Darmſtädter Hof Café Oper Gold , Krone , Ratskeller , Gaſthaus Knauf , Perkeo , Schlachthof = Reſtaurant , Haverkaſten Kaiſerſaal = Fürſtenſaal Café Schütz , Café Brähler , Hotel zur Poſt , Schillereck . Alte Poſt . Reſt . Rehberger , Span . Weinſtube ( Karlsſtr . ) , Café Graf , Barths , Weinſtube , Café Monopol , Rheingauer Weinſtube , Bahnhofshotel , Bockshaut , Reichskrone , Theater = Reſtaurant . Das Werkhalbjahr für Abiturienten . Sinn und Aufgabe des Berkhalbjahres . — Die Tageseinkeilung im Freiwilligen Arbeiksdienftlager . Ein Informakionsabend des Ausſchuſſes der Studenkenſchaft für Abikurienken . * Der Ausſchuß der Darmſtädter Studentenſchaft hatte , für geſtern abend in den Hörſaal 138 der Techniſchen Hochſchule zu einem Vortrags = und Informationsabend über „ das Werk= halbjahr für Abiturienten ” eingeladen . Der 2 . Vor= ſitzende des Ausſchuſſes der Studentenſchaft , cand . Elbers , be= grüßte die Redner des Abends den Vertreter der Hochſchule und die erſchienenen Abiturienten . Er gab dann in großen Zügen einen geſchichtlichen Rückblick über die Entſtehung des Werkhalbjahr= gedankens , in dem Studenten , Arbeiter und Bauern zu gemein= ſamem Schaffen zuſammengefaßt werden ſollten . Ueber Sinn und Aufgabe ſei zu bemerken : das Werkhalbjahr ſoll nicht dazu dienen , die Abiturienten von der Hochſchule fernzuhalten und ſo der aka= demiſchen Berufsnot zu ſteuern , ſondern es will die Funktion übernehmen , die in Zeiten beſſerer Beſchäftigung der induſtriellen und kaufmänniſchen Betriebe hatten , nämlich die Abiturienten , mit Hilfe der praktiſchen Tätigkeit in dieſen Betrieben mit anderen Volksgenoſſen und Kreiſen zuſammenzubringen und ſo das Ver= ſtändnis und Verſtehen für die Mentalität und die Nöte anderer Volksſchichten zu wecken und zu fördern , um dadurch dem inneren Zwiſt und dem Bruderkampf im deutſchen Volke ein Ende zu be= reiten . Gleichzeitig will das Werkhalbjahr einem Uebelſtand ab= helfen , der bei der früheren Fabrikantentätigkeit leicht entſtand , dem ſogenannten „ Volontär ” tum . In den Arbeitslagern ſoll ein kameradſchaftlicher Geiſt herrſchen , Dorf und Stadt , arm und reich , Kopf = und Handarbeiter ſollen ſich hier verſtehen und achten ler= nen , und ſo zu einer wahren Volksgemeinſchaft geführt werden , die für den geiſtigen und materiellen Neubau unſeres Vaterlandes von allerhöchſter Wichtigkeit und Dringlichkeit iſt . Außerdem ſoll in dem Werkhalbjahr noch der Geländeſport gepflegt werden , um die jungen Menſchen zu aufrechten und wehrhaften Männern zu erziehen . Dieſer Gedanke des Wehrhaftſeins , des Wehrbewußtſeins , iſt heute in unſerer jungen Generation nötiger denn je . Wenn jeder einzelne von dieſem Gedanken durchdrungen iſt , dann wird er mit ganz anderen Augen ſeine Pflichten als Staatsbürger er= kennen und ausüben . Nicht der Krieg ſoll mit dieſem Geländeſport propagiert werden , ſondern der Gedanke , daß nur Menſchen mit einer geſunden Lebensauffaſſung einen geſunden und ſtarken Staat aufbauen und leiten können . Zum Schluß verlas Herr Elbers noch einige Stellen aus dem Aufruf der Reichsregierung zum Werk= halbjahr und rief den Abiturienten die Mahnung zu : Verſteht Eure Zeit ! Entſcheidet Euch richtig ! Oberſchulrat Haſſinger erinnerte anſchaulich an frühere Jahre , in denen noch unbeſchwert die Zukunft vor den Abiturien= ten lag . Es iſt wie ein Märchen ! Heute erſt leben wir in einer Zeit der Nüchternheit . Aber trotz allem beſteht auch heute Ver= trauen auch bei der Jugend . Die Wirklichkeit werde von ihr be= jaht , Jugend ſagt immer ja ” zum Leben , zum Geſtalten und Werden . Jugend ſtehe im Wandlungsprozeß und helfe ihn durch= führen . Redner äußerte ſich dann über Zweckmäßigkeitsfragen bei Durchführung des Werkhalbjahres . Auch der Abiturient , niemand , könne heute Zeit verlieren , und deshalb wäre die Frage geprüft , ob mit dem Werkhalbjahr nicht doch koſtbare Zeit verloren gehe . Aber bei nüchterner Betrachtung müſſe man ſagen , daß das Werk= halbjahr keineswegs Zeitverluſt zu bedeuten brauche im Gegenteil habe er die Ueberzeugung , daß es nicht nur auf die menſchliche und perſönliche Entwicklung der Studenten , ſondern auch auf das Studium günſtige Einflüſſe ausübe Poſitive Werte ſollten ge= geben werden . Auf dem Wege der Selbſtbehauptung unſerer Ju= gend müſſe dieſe auch in irgendeiner Form zum Dienſt am Vater= land herangezogen werden . Es werde , auch wenn das Arbeits= dienſtjahr kommen ſollte , von Vorteil ſein , wenn das Werkhalb= jahr freiwillig mitgemacht wurde . Redner gab dann Richtlinien im einzelnen über die Durch= führung des Werkhalbjahres . In Oberheſſen würden im Früh= jahr etwa 1000 Abiturienten aus Berlin erwartet . Das Werk= halbjahr ſehe zunächſt 4 Monate freiwilligen Arbeitsdienſtes im geſchloſſenen Lager vor . Neben körperlicher , erdnaher Arbeit werde ſinnvolle geiſtige und ſportliche Arbeit geleiſtet und ſinn= volle Geſelligkeit und Kameradſchaft innerlich bedingter Zuſam= menarbeit gepflegt . Anſchließend an die 4 Monate freiw . Ar= beitsdienſt ſollen Geländeſportkurſe ( etwa 1 ½ Monate lang ) im Rahmen des Werkhalbjahres veranſtaltet werden . Die Teil= nahme am Werkhalbjahr iſt für alle Abiturienten freigeſtellt . Mit dem Dienſteintritt verpflichtet ſich der Abiturient , vom 19 . April bis 30 . September im Werkhalbjahr tätig zu ſein . Die einzelnen Richtlinien ſtehen den Abiturienten zur Verfügung . Das Werkhalbjahr hat , ſo erklärte der Redner , einen tiefen ſtaats = und volkswirtſchaftlichen Sinn , Zweck ſei , alle Deutſchen zuſammenzuführen . Anſchließend ſprach der Lagerleiter des Führerlagers Gries= heim , Dr . Schellenberg , der eine Tageseinteilung im Gries= heimer Arbeitslager gab . Im Arbeitslager finde keine Vorbe= reitung auf den ſpäteren Beruf ſtatt , ſondern es werde prak= tiſche Arbeit geleiſtet im Dienſt am ganzen Volke . Vor allem aber lernen ſich alle Volksſchichten kennen . Der Weg zu neuer Gemeinſchaft werde geſchaffen und eine Brücke von Menſch zu Menſch werde geſchlagen . Meliorationen , Wege , Straßenbau , Hilfsarbeiten im Baufach uſw . , alſo mannigfache Arbeiten wer= den im freiwilligen Arbeitsdienſt geleiſtet , aber auch ſinnvolle geiſtige und ſportliche Schulung finde ſtatt . 6 Stunden prak= tiſcher Arbeit ſind vorgeſehen , die Freizeitgeſtaltung ſehe geiſtige Betreuung ( Vorträge , Unterricht Arbeitsgemeinſchaft ) und ſport= liche Betätigung vor . Die Führerausbildung werfe eine Un= menge praktiſcher Fragen auf , ſie rege zur Arbeitsgemeinſchaft an und führe zur Kameradſchaft . In der Freizeit werden u . a . auch Singſpiele , bunte Abende , Leſeabende uſw . veranſtaltet . Die Unterbringung richte ſich nach den gegebenen Verhältniſſen . Be= ſondere Sorgfalt ſei auf die Verpflegung zu verwenden und auf die Auswahl der Küchenarbeitskräfte . Zuſammenfaſſend könne geſagt werden , daß der FAD . jedenfalls Wegbahner zu neuer Volksgemeinſchaft ſei , wobei nur rege Mitarbeit aller im frei= willigen Arbeitsdienſt tätigen Kräfte zum Erfolg führe . In einem Schlußwort faßte eand . Elbers nochmals kurz alle Ausführungen der Referenten , denen er Dank ausſprach , zuſam= men und betonte , daß Hauptzweck des Werkhalbjahres der ſei , mitzuhelfen , daß ſtaatsbewußte Männer heranwachſen . Er ver= wies auf die Schrift „ Das Werkhalbjahr ” von Eberhard Wolfi , in der alle Informationen gegeben ſeien . Anmeldung zur Teil= nahme am Werkhalbjahr habe bis ſpäteſtens 1 . April 1933 beim Ausſchuß der Studentenſchaft zu erfolgen . * Aus dem Gerichksſaal . Aw . Wegen Verbrechens im Amt erhielt am Freitag der ehemalige Gemeinderechner von Hetſchbach von der Großen Strafkammer unter Zubilligung mildern= der Umſtände 10 Monate Gefängnis . Der Angeklagte war ſeit 1923 Gemeinderechner und führte dieſes Amt die erſten Jahre zu allgemeiner Zufriedenheit . Erſt im letzten Jahre fielen Unregel= mäßigkeiten auf , und bei genauerer Reviſion ergab ſich ein Defizit von annähernd 10 000 RM . Die Anklage legt ihm Unterſchlagun= gen von 1929 ab zur Laſt , doch der Sachverſtändige bekundet , daß wahrſcheinlich ſchon ſeit 1924 Unregelmäßigkeiten vorgekommen ſeien . In den letzten Jahren führte dann der Angeklagte , offenſichtlich , um ſeine Unterſchlagungen zu verſchleiern , die Bücher ſo nachläſſig , daß kaum mehr etwas draus zu erſehen war . Der Angeklagte leugnet alles . Doch das Gericht hält ſeine Schuld für einwandfrei erwieſen und erkennt außer der Strafe auch noch auf eine fünf= jährige Aberkennung der Fähigkeit , öffentliche Aemter zu be= kleiden . Der Angeklagte iſt voller Empörung über dieſes Urteil und will Reviſion verfolgen . Es wird dann gegen einen Kaufmann aus Ludwigs= hafen wegen Betrugs verhandelt . Der Angeklagte hatte ein „ internationales Kreditvermittlungsinſtitut ” aufge= macht , auch in der Zeitung inſeriert , und ſo etliche Kunden er= halten , die ihm Vorſchüſſe anvertrauten und nun , gemäß ſeinen Verſprechungen , in zwei Monaten das Darlehen erwarteten . Der Angeklagte machte es dann einfach ſo , daß er die Vorſchüſſe der nachfolgenden Einzahler ſammelte und dem erſten auszahlte uſw . Außerdem nahm er auch von dem Geld zu Geſchäftsſpeſen , Druck= ſachen uſw . Der mediziniſche Sachverſtändige , ein Obermedizinal = Rat aus Ludwigshafen , der den Angeklagten ſchon einige Zeit kennt , iſt der Anſicht , daß dem Angeklagten der 8 51 zugebilligt werden müſſe — er wurde bereits einmal aus demſelben Grund freigeſprochen — , da er geiſtig nicht ganz normal , an ſogenannter Pseudologia phantastica leide . Er iſt der Anſicht , daß der Ange= klagte , der ſeine oft geradezu kindlichen Ideen auch im Gerichts= ſaal entwickelte , feſt an dieſe Ideen glaubte , und ſo weder die Abſicht , noch das Bewußtſein irgendwelchen Betrugs hatte . Der Staatsanwalt macht darauf aufmerkſam , daß er dann wegen Ge= meingefährlichkeit des Angeklagten , ſeine dauernde Internierung in einer geſchloſſenen Anſtalt beantragen müſſe . Das Gerich kammt auf Grund des Sachverſtändigengutachtens zu einem Freiſpruch des Angeklagten . Das Amtsgericht verurteilte den früheren , jetzt ſtellungs= loſen Verſicherungsdirektor Georg Bickelhaupt von hier wegen Erregung öffentlichen Aergerniſſes in Tatein= heit mit Beleidigung und Hausfriedensbruch zu vier Wochen Gefängnis . Der Angeklagte , der bereits ein= ſchlägig vorbeſtraft iſt , wurde erſt vor etwa 14 Tagen vom Be= zirksſchöffengericht wegen Urkundenfälſchung und ganz raffinier= ter Schwindeleien in hieſigen Apotheken mit vier Monaten Ge= fängnis beſtraft und in dem damaligen Urteil als geradezu „ ge= meingefährlich ” bezeichnet . Diesmal hatte er in einem Hausflur am Mathildenplatz in Gegenwart von zwei Frauen unzüchtige Handlungen vorgenommen . Es gelang , ihn bei der Tat feſtzu= nehmen , und bezeichnend iſt dann wieder ſein Verhalten . Dreimal entwiſchte er , ſogar von der Schloßwache , wohin man ihn nach dem zweiten Mal gebracht hatte , um dann nach einiger Zeit , wenn er niemand von ſeinen Verfolgern mehr vermutete , wieder un= geniert , als wiſſe er von nichts aus irgendeinem Hauseingang aufzutauchen . — Reſi = Theater . Gitta Alpar , die Königin der Stimme , feiert mit ihrem Partner Max Hauſen in dem großen Tonfilm= erfolg „ Die oder keine ” neue Triumphe . Sonntag mittag Jugendvorſtellung eines Abenteuers aus den Rocky Mountains „ Der weiße Wildling ” und „ Die oder keine‟ . Lokale Veranſtalkungen . Die Memter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinwelſe auf Anzeigen zu bcch im keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritf . — Hotel zur Traube weiſt noch einmal auf ſeine gedie= genen Faſtnachtsveranſtaltungen in ſämtlichen Par= terre = Räumen hin . Um die Hauptveranſtaltung , die nach alter geſellſchaftlicher Tradition der Roſenmontag iſt , gruppie= ren ſich ähnliche Arrangements am Samstag und Dienstag . Die Feſträume ſind ganz neu farbenfroh und originell dekoriert und ausgemalt . Den Beſuchern ſtehen , wie immer Scherzartikel aller Art zur Verfügung . Erſtklaſſige Jazzmuſik ſpielt zum Tanz . — Städtiſcher Saalbau . Faſtnacht = Sonntag , = Mon= tag und = Dienstag , abends 8 . 11 Uhr , großes Faſchingstreiben , karnevaliſtiſches Konzert und Tanz , feenhafte Dekoration , ver= ſtärktes Orcheſter , neue Tanz = Kapelle , Leitung Kapellmeiſter Willy Schlupp . Barths Weinſtuben . Von Faſtnacht = Samstag bis einſchließlich Faſtnacht = Dienstag findet großes Konzert in den feenhaft dekorierten Räumen ſtatt . ( Siehe Anzeige . ) — Im Herrngarten = Kaffee findet Sonntag , Mon= tag und Dienstag Kinder = Maskenball mit allerlei Ueberraſchun= gen für die Kleinen ſtatt . Ab heute bis Aſchermittwoch täglich großes Faſchingstreiben . Nachts geöffnet . — Ratskeller = Gaſtſtätte , Marktplatz Heute Sams= tag bis einſchließlich Faſtnachtdienstag dezente Faſchingsunter= haltung , karnevaliſtiſches Künſtlerkonzert und diverſe Ueber= raſchungen . Montag und Dienstag Tanz . ( Siehe heutige Anz . ) — Wohin Faſching ? Natürlich ins Hotel zur Poſt ! Dort amüſieren Sie ſich , tanzen , höxen die neueſten Schlager , vor allem aber vergeſſen Sie einmal Ihre Sorgen . Am Samstag , Sonntag und Dienstag dauert unſer fröhlicher Trubel bis 2 Uhr . ( Siehe Anzeige . ) — In der Bockshaut iſt auch für dieſes Jahr für beſte volkstümliche Faſtnachtsſtimmung geſorgt . Der traditionelle Wei= zenbierfrühſchoppen bringt die nötige Auffriſchung . — Faſching bei Rehberger . Heute nehmen die mit ſo großem Beifall aufgenommenen Faſchingsveranſtaltungen bei Rehberger unter Leitung von Richard Hinz ihren Fortgang . Der Eintritt iſt an allen vier Faſtnachtstagen trotz der guten Dar= bietungen frei . ( Siehe Anzeige . ) Gewinnauszug 5 . Klaſſe 40 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotierie . Ohne Gewähr Nachdruck verboten Auf fede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen 1 und II 14 . Ziehungstag 23 . Februar 1933 In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 6 Gewinne zu 8000 M . 49335 201409 273229 16 Gewinne zu 3000 M . 2331 11580 57238 104165 260723 292598 Minte Mir 6 48 Gewinne zu 2000 M . 34687 45476 45768 47889 74742 100402 114932 120893 140293 182711 193176 197233 218908 268988 289758 325714 337721 339620 34 7215 352276 356676 367967 371584 387904 126 Gewinne zu 1000 M . 1623 20265 21818 35459 35928 37426 40693 42071 54313 62942 65172 66433 68904 70507 80423 98727 102636 120485 196297 127917 1298007 129184 130855 142303 142762 158050 161394 172323 174481 187606 188618 197781 197888 303203 218583 232776 236333 240841 243644 244869 260064 262792 263318 281866 282019 286192 590160 296610 306 181 312630 324269 327588 331417 334139 342969 346345 363030 . 375869 379914 381286 387366 387968 398912 210 Gewinne zu 500 M . 8738 18978 20471 24334 29822 31096 32542 33856 33924 38397 39272 43216 44668 45118 48004 49908 56669 67552 66765 66563 66628 68722 71306 77117 80727 82502 86721 87068 87824 89833 90445 96450 98749 99678 109644 116818 113726 118869 121617 121706 124785 126632 134630 135452 138656 138688 155320 155984 156630 171166 174108 189042 189431 192108 195175 200627 207436 213486 219960 226738 006749 206837 236932 240644 541457 244210 254664 255256 262080 271165 272349 273742 2805365 280891 582076 284839 285169 303270 311860 312328 317777 321059 322283 323268 324833 326566 329982 332607 333579 336994 345637 347489 351031 351914 352952 363688 364390 366834 370480 376462 378361 382749 394328 397048 398527 In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 2 Gewinne zu 10000 m . 98006 6 Gewinne zu 5000 M . 118808 123791 351811 19 Gewinne zu 3000 M . 28962 33343 116080 132359 183818 336276 58 Gewinne zu 2000 M . 6044 10963 43388 66938 67197 88649 119401 142660 145559 147052 179723 180007 194328 906979 207007 223789 536196 236373 248019 267740 269968 278872 317221 338136 343870 357680 366701 370874 379128 76 Gewinne zu 1000 M . 18114 40871 50441 68061 92869 106018 122268 123703 124183 136120 136058 149491 151842 174332 185006 266816 206660 216800 218226 233236 264553 264790 165632 967656 269713 272399 586349 297421 315680 316298 322301 322996 331817 356888 375287 381688 392231 393228 154 Gewinne zu 500 M . 17 2680 8078 9580 17802 19436 31932 35008 35076 36653 39750 40626 43616 45088 46379 61813 53186 53733 60458 72467 72663 74591 75769 103258 112712 119874 120765 122697 123351 127107 127600 197524 129603 130789 132903 137609 144906 157657 158206 161766 163289 167643 179773 182068 186439 187436 197261 197746 199357 213581 232787 240244 240822 26526417 258582 269252 262762 263687 270660 275175 281218 289603 304386 319628 334195 341669 344178 347244 347295 35 1487 375235 378439 364814 386074 394416 394753 397244 Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien zu je 500000 , 2 Gewinne zu je 200000 , 4 Gewinne zu je 100000 , 4 zu je 77 . 300 , 6 zu je 50000 , 18 zu je 25000 , 98 zu je 10000 , 252 zu je 5000 , 522 zu je 3000 , 1490 zu je 2000 , 3000 zu je 1000 , 4988 zu je 500 14726 zu je 400 , und 100 Schlußprämien zu 3000 Mark . Samstag , 25 . Februar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 56 — Seite 7 Aus Heſſen . * Landwirkſchaftliche Tagung in Waldmichelbach i . 9 . Dk . Waldmichelbach , 24 . Februar . Das Landwirtſchaftsamt Heppenheim hielt in Verbindung mit dem Landw . Bezirksverein für den Kreis Heppenheim bei Gaſtwirt Heid einen Vortragskurſus ab . Nach der Eröff= nung durch den Ortsvorſitzenden Landwirt Heid , ſprach Ober= landwirtſchaftsrat Dr . Schül = Heppenheim über die Bedeutung landwirtſchaftl . Kurſe für die Landwirte gerade in der heutigen Zeit . Danach hielt Dr . Schül ein Referat über : „ Die Landwirt= ſchaft und die Steuergutſcheine‟ . Der Steuergutſchein iſt eine 40 prozentige Rückvergütung für die vom 1 . Oktober 1932 bis 30 . September 1933 fällige und tatſächlich bezahlte Umſatz = , Grund = und Gewerbeſteuer , der auch ausgehändigt wird , wenn Steuer= rückſtände aus der Zeit vor 1 . Oktober 1932 vorhanden ſind . Die Ausführungen wurden mit großem Intereſſe aufgenommen und ſchafften Klarheit über den Steuergutſchein und ſeine Verwen= dung — Landwirtſchaftsrat Rabenau = Heppenheim ſprach an Hand von Ergebniſſen vieler Fütterungsverſuche , die von dem Landwirtſchaftsamt Heppenheim in der letzten Zeit durchgeführt worden ſind , über die Fütterung in der bäuerlichen Praxis . Die Verſuche ergaben , daß viele Landwirte zu wenig Grundfutter und 70 Prozent der Landwirte zu wenig Eiweiß gefüttert hatten . Der Redner verſtand es , in aller Schärfe an Hand dieſer Verſuchs= ergebniſſe die Fehler und Nachteile falſcher und überlebter Füt= terungsmethoden aufzudecken und wertvolle Anregungen über zweckmäßige und nutzbringende Fütterung zu geben . In der ſich anſchließenden Ausſprache wurden noch manche Irrtümer klar= geſtellt . — Danach ſprach Tierarzt Dr . Schrauth = Waldmichel= bach über die anſteckende Blutarmut bei Pferden . Dieſe Krankheit wurde durch den Krieg und die fremde Beſatzung in Deutſchland eingeſchleppt und gewinnt von Jahr zu Jahr mehr an Boden . Die Ausführungen zeigten in aller Deutlichkeit , wie notwendig es im Intereſſe der Landwirtſchaft iſt , daß jeder Pferdebeſitzer dieſer Krankheit ſeine erhöhte Aufmerkſamkeit zuwendet und den An= ordnungen der zuſtändigen Behörden Folge leiſtet , um der Ver= breitung der unhaltbaren Seuche wirkſam entgegenzuarbeiten — Anſchließend ſprach Diplomlandwirt Grünewald = Gießen über die Bedeutung der Kalkdüngung für die Rentabilität der ſonſtigen Düngung . Der Kalk iſt nicht nur ein wichtiger Pflanzennährſtoff , ſondern er iſt auch in hohem Maße an der Bodenverbeſſerung und der Erſchließung der anderen Nährſtoffe beteiligt . Der landwirt= ſchaftlich genutzte Boden in Deutſchland verliert alljährlich durch die Ernte ungefähr 50 Millionen Zentner Kalk und durch die Auswaſchung ungefähr 150 Millionen Zentner Kalk . Zum Schluß wurde ein Film „ Kalk tut not ” vorgeführt . — Die lehrreichen Ausführungen ſämtlicher Referenten wurden mit großem Inter= eſſe verfolgt und aufgenommen . Mit herzlichen Worten des Dan= kes an die Veranſtalter und Referenten ſchloß Landwirt Heid die intereſſante Tagung . Eberſtadt , 24 , Febr . Grundſtücksver ſteigerung . Am Donnerstag , den 2 . März nachmittags 6 Uhr , werden auf dem Rathaus hier auf freiwilligen Antrag der Franz Simon Witwe in Eberſtadt die in der Bekanntmachung der heu= tigen Zeitung verzeichneten Grundſtücke öffentlich meiſtbie= tend verſteigert . — Zur Reichstagswahl . Die Bürgermeiſterei weiſt wiederholt darauf hin , daß das Bemalen und Beſchreiben von Häuſern , Mauern . Straßen und Bürgerſtei= gen allgemein , insbeſondere aber vor den Wahlen , ferner auch das unbefugte Plakatieren verboten und ſtrafbar iſt . Die Polizei= beamten ſind angewieſen . Perſonen , die gegen dieſes Verbot ver= ſtoßen , rückſichtslos zur Anzeige zu bringen . Ak . Nieder = Ramſtadt , 24 . Febr . Gemeindejagd . Der Jagdpachtvertrag mit dem bisherigen Pächter , der hieſigen Ge= meindejagd wurde aus gewiſſen Gründen vorzeitig gelöſt . Die Jagd wird daher zur Neuverpachtung frei . An . Groß = Zimmern , 24 . Febr . Nachdem in der letzten Zeit die Einbrüche hier ſehr überhand nahmen , iſt es der Polizei nunmehr gelungen , die Täter zu ermitteln . Ihr letzter Ein= br . ch in die Werkſtatt , eines Zimmermanns wurde ihnen zum Verhängnis . Hierbei verlor einer von ihnen einen Holzabfuhr= ſchein , der Licht in die dunkle Sache brachte . Eine daraufhin poli= zeilich angeſtellte Hausſuchung förderte allerlei Diebsgut zutage , ſo daß die Täter leicht zu überführen waren . Beide werden ſich nun wegen mehrfachen Einbruchsdiebſtahls vor Gericht zu ver= antworten haben . — Schulſpeiſung . Die allgemeine hier durchgeführte Schulſpeiſung mußte die Gemeinde ſchon voriges Jahr aus finanziellen Gründen aufgeben . Nunmehr wurden durch den Kreisarzt und die Lehrerſchaft ungefähr 70 bedürftige Kin= der ermittelt , denen täglich ein warmes Milchfrühſtück verabreicht wird . r . Babenhauſen . 22 . Febr . Die Obſt = und Gemüſe= abſatzgenoſſenſchaft für Babenhauſen und Um= gebung . Zu Beginn der von Herrn Jakob Spiehl geleiteten Generalverſammlung gedachte Herr Altbürgermeiſter Krapp = Sickenhofen der Verdienſte des arbeitsreichen ſeitherigen Rechners . Herrn Dir . Willand . Dann erſtattete Herr H . Henkel den Geſchäftsbericht , aus dem nur das Wichtigſte hier mitgeteilt ſei : Die Genoſſenſchaft hatte auch im vergangenen Jahre einen erfreu= lichen Aufſchwung , von Verluſten blieb ſie verſchont . Man befaßte ſich nur mit dem Abſatz von Spargeln . Für den geſamten Ab= ſatz wurde ein Betrag von 57 685 RM . erzielt . Die Güte der Spar= gel wurde allgemein anerkannt . Bei der landwirtſchaftlichen Aus= ſtellung in Mannheim wurde der Genoſſenſchaft ein zweiter Preis zuerkannt . Nach einem Bericht des H . Löw über die Bilanz= prüfung wurde die Bilanz genehmigt und der Reingewinn der Betriebsrücklage zugeſchrieben . Zum Rechner wurde einſtimmig Herr Hans Henkel gewählt . Die ausſcheidenden Vorſtands = und Aufſichtsratsmitglieder werden wiedergewählt . Unter Hinweis darauf , daß getreu dem genoſſenſchaftlichen Prinzip es der Ver= waltung fernliege hohe Gewinne herauszuwirtſchaften , ſtellt Herr Krapp eine Droſſelung der Verwaltungsgebühren und der Packerlöhne in Ausſicht . Mit der Verwertung von Obſt und Ge= müſe ſoll ebenfalls begonnen werden , wenn größere Mengen in entſprechender Güte geliefert werden können . der hieſigen Ortsſammlung für die Winterhilfe liegt nunmehr vor . Es iſt im Vergleich zum Vorjahr geringer , aber immerhin befriedigend . Als erſte Hilfsmaßnahme wurden an 140 Bedürf= tige je 1 Zentner Briketts zur Verteilung gebracht . 100 Zentner davon hatte wieder in dankenswerter Weiſe der Pächter der hieſi= gen Gemeindejagd . Herr Direktor Brune aus Mannheim , dem Ortsausſchuß zur Verfügung geſtellt . Die Verteilung der geſpen= deten Lebensmittel und Kleidungsſtücke wird demnächſt erfolgen . — Notgemeinſchaft des Neuhausbeſitzes . Wie in anderen Orten , fand auch hier eine Verſammlung der Neuhaus= beſitzer ſtatt , in welcher Rechtsanwalt Dr . Neuſchäffer = Darmſtadt über die Ziele der Notgemeinſchaft einen eingehenden , aufklären= den Vortrag hielt und die ſchwierige Lage vieler Neuhausbeſitzer infolge der hohen Zinslaſten und des geſunkenen Einkommens darlegte . In der Ausſprache wurde die Notwendigkeit der Grün= dung einer Ortsgruppe auch in der hieſigen Gemeinde mit ver= ſchiedenen Nachbarorten zuſammen anerkannt . Bh . Weſchnitz i . Odw . . 21 . Febr . K . K . = Schützenverein Familienabend . Das Programm war äußerſt reichhaltig und die humorvollen Luſtſpiele boten einige frohe Stunden . Die Jah= resüberſicht der Schießleiſtungen zeigte beachtliche Erfolge und ſportliches Können , beſonders bei der Jungſchützenabteilung . Freiw . Arbeitsdienſt . Um die Gemeindekaſſe von den har= ten und untragbaren Wohlfahrtslaſten etwas zu erleichtern , wird behördlicherſeits die Errichtung eines Freiw . Arbeitsdienſtes hier geplant , der zugleich auch die Jugend der Nachbarorte erfaſſen ſoll . Zwecks Schaffung von Arbeitsmöglichkeit wurde bereits vorige Woche durch das Heſſ . Kulturbauamt Darmſtadt ein grö= ßeres Wieſengelände hier beſichtigt und abgemeſſen zur Trocken= legung . Gelingt die Durchführung , dann wird vielen Jugendlichen der hieſigen Gegend Betätigungsmöglichkeit gegeben . d . Rimbach i . Odw . , 22 . Febr . Theaterabend der Freiwilligen Sanitätskolonne vom Roten Kreuz . „ Der Erbe von Schnobelvitſch ” , Robert und Bertrams neueſte Streiche , in 3 Aufzügen . Luſtſpiel von Hans Engler , kam zur Aufführung . Der erſte Vorſitzende der Kolonne . Herr Dentiſt Abrecht , ließ in längeren Ausführungen das Entſtehen und den Werdegang des Roten Kreuzes folgen , die von dem Publikum mit großem Intereſſe aufgenommen wurden . — Alle Rollen des Theaterſtückes waren in guter Weiſe verteilt . Sämtliche Spieler gaben ihr Beſtes , ganz beſonders gefielen die Darſteller von Ro= bert und Bertram . Die Dekoration war geſchickt ausgeführt Hirſchhorn , 24 Februar , Waſſerſtand des Neckars ( Pegel ) am 23 . d . M . : 1 , . 48 Meter . am 24 . d . M . : 1 . 52 Meter — jeweils morgens 5 . 30 Uhr . — Gernsheim , 24 . Februar . Waſſerſtand des Rheins ( Pegel ) am 23 . d . M . : — 0 , 79 Meter , am 24 . d . M . : — 0 , 87 Meter , jeweils morgens 5 . 30 Uhr . Aus den Gemeinderatssitzungen F . Eberſtadt , 24 . Febr . Ratsſitzung . Der Bürgermeiſter teilte dem Rat zwei kreisamtliche Verfügungen vom 31 . Januar 1933 mit , nach denen die Genehmigung zu der vom Gemeinderat beſchloſſenen Herabſetzung des Waſſerpreiſes und der elektriſchen Zählermiete unter Hinweis auf die Finanzlage der Gemeinde verſ agt wird . Der Rat glaubt , ſich damit nicht zufrieden geben zu können und beſchließt , das Kreis= amt zu erſuchen , die Verfügungen zurückzunehmen , die Beſchlüſſe des Rates zu genehmigen und der Gemeinde für den durch die Preisſenkung eintretenden Einnahme = Ausfall einen Zuſchuß in entſprechender Höhe aus Reichsmitteln zu gewähren . Bezüglich der Gewerbeſteuer 1931 beſchloß der Rat , die für einen Erlaß ſolcher Steuer vom Kreisamt mitgeteilten Grundſätze auch als auf die Gemeinde = Gewerbeſteuer anwendbar zu erklären . Hiernach kann Gemeinde = Gewerbeſteuer 1931 auf Antrag inſoweit ermäßigt werden , als die Minderung der Steuerwerte 20 Proz , überſteigt . Für die Ausloſung des Ortsbürgerholzes wird eine Kommiſſion , beſtehend aus den Räten Dächert , Hofmann , Bär und Meidinger gewählt . In beſonderen Fällen ſoll auf Antrag Stundung des Ortsbürger = Holzgeldes bis längſtens 1 . Juli 1933 gewährt wer= den , wenn die Hälfte des in Frage kommenden Betrags bei dem Empfang des Losholzzettels bezahlt wird . Im übrigen ſoll der Abfuhrſchein nur dann ausgehändigt werden , wenn feſtgeſtellt iſt , daß Holzgeldrückſtände aus den Vorjahren nicht mehr beſtehen . Der Rat beſchloß auf Vorſchlag des Bauausſchuſſes einige neue Straßenbenennungen . k . Dieburg , 24 Febr Ratsſitzung . Anſtatt der Wähler= liſten wurde eine Kartothek angelegt , die 164 Mark koſtete , welche Summe auf Antrag des Kreisamtes dem Mobiliar = Erneuerungs= fonds entnommen wurde . Die Gewerbeſteuer für 1932 wurde um 20 Prozent ermäßigt . Die Verbreiterung der Straße nach Groß = Zimmern macht den Ankauf von Gelände nötig , das die Gemeinde ſtellen muß . Hierzu kommen noch die Koſten für die Herſtellung der Parallelwege ſowie die Uebergänge und die Herrichtung der alten Straßenteile zur landwirtſchaftlichen Benutzung . Der Ge= meinderat beſchließt , pro Klafter 1 , 50 Mk . zu zahlen und mit den Eigentümern deswegen in Verhandlung zu treten . Eine Aende = rung der Gebühren für die Feldgeſchworenen wurde entgegen dem Antrag der Verwaltung dahingehend beſchloſſen , daß den Feld= geſchworenen , für , ihre Tätigkeit der Tarif für Gemeinde = und Staatsarbeiter nach dem Antrag des Rates Fuchs zugebilligt wurde . Der Cäcilienverein erſucht um Nachlaß der Vergnügungs= ſteuer für ſeine Veranſtaltung zugunſten armer Erſtkommunikan= ten , was einſtimmig angenommen wurde . Verſchiedene Vereine erſuchten um Ermäßigung der Steuer für karnevaliſtiſche Veran= ſtaltungen ; es wurde zugeſtimmt vorbehaltlich der miniſteriellen Genehmigung , da dieſe Steuer in der Ortsſatzung verankert iſt . Sinngemäße Anwendung ſoll dieſer Beſchluß auch auf die Saal= beſitzer finden . Der Verkauf von Nutzholz wurde zu den vorge= ſchlagenen Preiſen genehmigt und die Abfuhr nach Zahlung der Sicherheitsleiſtung geſtattet . Ein bei der Forſtbehörde geſtellter Antrag auf Fällung von weiterem Nutzholz in der Abteilung Meſſinger See wurde abgelehnt , da in dieſer Abteilung nur 30 Prozent Nutzholz zu ſchlagen ſei . Der Vorſitzende teilte noch mit , daß bei den Brennholzverſteigerungen anſehnliche Preiſe erzielt worden ſeien . Ed . Winterkaſten , 23 . Febr . Gemeinderatsbericht . Der Gemeinderat beſtimmte als Träger des freiwilligen Arbeits= dienſtes , den Verein zur Förderung des freiwilligen Arbeitsdien= ſtes in Heſſen e V . in Darmſtadt ” und ſchloß ſich demſelben an . Der Bürgermeiſter , ſoll weitere Schritte in dieſer Angelegen= heit tun . A . Gr . = Rohrheim , 24 . Febr . Gemeinderatsbeſchlüſſe . Es wurde beſchloſſen , anläßlich des Zuchtviehmarktes 4000 Loſe zu je 50 Pfg . zum Verkauf zu bringen . Der Zuchtviehmarkt wird wie= der mit dem alljährlich ſtattfindenden Maimarkt zuſammengelegt . Ferner wurden die Mitglieder der Kommiſſion zur Schweinezucht= zwiſchenzählung beſtimmt , die am 3 . März ſtattfinden ſoll Da er= hebliche Rückſtände an Gemeindeſteuern zu verzeichnen ſind , ſollen allen ſäumigen Steuerzahlern ab 31 . Dezember 1933 die Orts= bürgernutzungen geſperrt werden , wenn bis dahin nicht alle Zah= lungen geleiſtet ſind . Ferner ſoll vom Finanzamt Heppenheim ein Sprechtag in Steuerfragen ſtattfinden . A . Schlierbach , 24 . Febr . Goldene Hochzeit . Das lang= jährige Mitglied der Kirchengemeindevertretung unſeres Kirch= ſpiels Herr Landwixt Georg Bitſch von Scheuerberg feierte das Feſt der Goldenen Hochzeit mit ſeiner Ehefrau Eliſabeth geb . Bu= mann . Der hieſige Ortsgeiſtliche Herr Pfarrer Hartmann , über= brachte den Jubilaren ein Gedenkblatt des Evang . Landeskirchen= amtes , ein Handſchreiben des Prälaten D . Dr . Diehl und ein Gedenkbuch des Evang . Dekanats Erbach . Dp . Zwingenberg , 21 . Febr . Ortsgewerbeverein Zwingenberg = Hähnlein — Hauptverſammlung . Der Jahresbericht zeigte , daß im verfloſſenen Jahr viel Gutes für das heimiſche Gewerbe getan wurde . Bei der Rechnungsablage und Kaſſenbericht ergaben ſich keine Anſtände . Die Mitgliedsbeiträge für 1933 werden etwas ermäßigt . Den Herren Maurermeiſter Daniel Arnold und Philipp Maul von hier wurde der Ehren= meiſterbrief der Handwerkskammer erteilt ; ebenſo zwei Meiſtern aus Hähnlein . Ein Vortrag über das Arbeitsbeſchaffungspro= gramm durch den Vorſitzenden der Handwerkskammer Darmſtadt brachte wertvolle Aufſchlüſſe und Anregungen . Au . Dornheim , 24 . Febr . Einbrecher erwiſcht . In der Nacht ertappte der hieſige Feldhüter zwei hieſige Einwohner , die in den Keller der Brauerei Lerch , die außerhalb des Dorfes nach Wolfskehlen zu liegt , eingedrungen waren und zwei Säcke Kartoffeln erbeuteten . Die beiden Diebe mußten die Ware wieder zurückbringen und gelangten zur Anzeige . Aa . Gräfenhauſen . 24 . Febr . Der älteſte Ortsein= wohner Landwirt Balthaſar Hamm 1 . , konnte ſeinen 91 . Ge= burtstag begehen . Hamm gehörte lange Jahre dem Gemeinde = und Kirchenvorſtand an . — Der Gemeinderat lehnte die Her= abſetzung der Gemeindejagdpacht ab . Bedürftige Einwohner ſol= len je einen Meter Brennholz aus dem Gemeindewald erhalten . Au . Geinsheim ( Ried ) , 24 . Febr . Verluſte durch an= ſteckende Blutarmut der Pferde . Die anſteckende Blut= armut die ſeit Jahresfriſt nun ſchon unter den hieſigen Pferde= beſtänden graſſiert , hat bereits unerſetzlichen Schaden angerichtet . Zahlreiche Pferde mußten bereits erſchoſſen werden . In dieſer Woche gingen wiederum mehrere Tiere ein . Nicht nur der Ver= luſt der Tiere , ſondern vor allem die Erſchwerung der landwirt= ſchaftlichen Arbeit ſchädigt die Bauern . Obwohl ſich der Staat bereit erklärte , einen Teil des Wertes der eingegangenen Tiere zu erſetzen , ſind zahlreiche Landwirte durch die gefährliche Seuche dem Ruin nahe gebracht worden . Zur endgültigen Feſtſtellung des Schadens wurden nunmehr Daniel Dörr 4 . und Chriſtian Schulz als Schätzer für die Gemeinde Geinsheim gemäß Art . 9 des heſſiſchen Geſetzes zur Ausführung des Reichsviehſeuchen= geſetzes ernannt und verpflichtet . In . Harpertshauſen , 21 . Febr . Unter großem Trauergefolge wurde die drittälteſte Frau unſerer Gemeinde , Frau Chriſtine Däſch . zu Grabe getragen . Die Verſtorbene war 82 Jahre alt und erfreute ſich allgemeiner Beliebtheit in unſerem Dorfe . — Bei der Generalverſammlung des hieſigen Geſangvereins wurde der Geſamtvorſtand einſtimmig wiedergewählt . P . Rüſſelsheim , 23 . Febr . Aus dem Lehrerzimmer der Park= ſchule wurde nachts durch Einbruch ein Radioapparat im Werte von 500 Mark , aus dem Rektorzimmer eine Schreibmaſchine ge= ſtohlen . Die Einbrecher entkamen in einem mitgebrachten Auto . Ermittelt wurden hier mehrere vorbeſtrafte Burſchen wegen Dieb= ſtahls größerer Mengen Kartoffeln aus einer Feldmiete . Oberheſſen . — Gießen , 24 . Febr . Gießen ſchließt ſich der Ruhr= gasverſorgung durch die Hekoga an . In nichtöffent= licher Sitzung beſchäftigte ſich der Gießener Stadtrat geſtern mit einer Vorlage der Stadtverwaltung über die Gasfernverſorgung . Nach einer Mitteilung der Stadtverwaltung hat der Stadtrat nach eingehender Beratung einem Vorvertrag mit der Heſſiſchen kommunalen Gasfernverſorgung ( Hekoga ) wegen Gaslieferung aus der geplanten Gasfernleitung von Siegen über Gießen , Bad = Nauheim uſw . zugeſtimmt . Aus Mainz und Rheinheſſen . Be . Mainz , 24 . Febr . V . D . A . = Wohltätigkeitsver= anſtaltung für Neunkirchen . Durch das furchtbare Ex= ploſionsunglück in Neunkirchen iſt unſagbares Leid über die ohne= hin ſchon ſchwer geprüfte Bevölkerung des Saargebiets gekommen . Hier nach beſten Kräften zu helfen , hatte der Mainzer V . D . A . mit Unterſtützung der Direktion des Ufapalaſtes in einer Wohltätig= keitsveranſtaltung unternommen . Die ungemein würdige Feier , deren künſtleriſches Niveau über alle Kritik erhaben war , hatte trotz des ungünſtigen Zeitpunktes eine zahlreiche Beſucherſchar an= gezogen , die zur Linderung der Not der Hinterbliebenen ihr Scherflein betragen wollten . Für die gute Sache hatten ſich an= erkennenswerterweiſe Mitglieder des Stadttheaters , das Kam= mermuſikquartett , das Orcheſter erwerbsloſer Muſiker unter der Leitung des Herrn Flächſenhaar , ſowie der Organiſt der Altmün= ſterkirche , Hermann Hüther , zur Verfügung geſtellt . Hildegard Weigel und Edmund Eichinger , beide vom Mainzer Stadttheater , kamen mit dem Ernſt der Stunde angepaßten , meiſterhaft vorge= tragenen Geſängen zu Gehör . Herbert Sebald rezitierte ſehr ein= drucksvoll gut gewählte , beſinnliche Dichtungen von Goethe und J P . Hebel . Herr Stud . phil . Ollmann ſprach über das Thema „ Saarland unter Völkerbund ” , und gab darin ein plaſtiſches Bild von den Schikanen , die eine landfremde Regierung der treudeut= ſchen Saar = Bevölkerung auferlegt . Anſchließend ſangen die ſaar= ländiſchen Studierenden des Mainzer Pädagogiſchen Inſtituts das ſchöne Saarlied . Die Ufa zeigte Bilder von den entſetzlichen Ver= heerungen der Exploſionskataſtrophe und von den Beiſetzungs= feierlichkeiten der Opfer . Man muß der rührigen akademiſchen Ortsgruppe des V . D . A . unter Leitung von Herrn Profeſſor Dr . Behn Dank ſagen für die aus dem Geiſte echter Volksgemeinſchaft erſtandene Wohltätigkeitsveranſtaltung , die eine nicht unerheb= liche Summe für die bedauernswerten Opfer der Neunkircher Ka= taſtrophe gebracht haben dürfte . Wenn es gilt , Not zu lindern iſt der V . D . A . immer an erſter Stelle zu finden . Wochenſpielplan des Stadttheaters Mainz für die Zeit vom 25 . Februar bis 5 . März 1933 . Samstag , 25 . Febr . , Anfang 19 . 33 Uhr Ende etwa 22 . 33 Uhr : Auf Allerhöchſten Befehl Sr . Närriſchen Hoheit des Prinzen Karneval XCV , in Anweſenheit des Näriſchen Miniſteriums und unter Mitwirkung geſchätzter Narrhalleſen . ( zum Beſten der Mainzer Winterhilfe ) : „ Hurra , mir erwe ! ” Sonntag , 26 . Febr . , Anfang 15 Uhr : „ Im weißen Rößl ” . Anfang 19 . 30 Uhr : „ Im weißen Rößl . Montag , 27 . Febr . , Anfang 19 . 30 Uhr : „ Im weißen Rößl ” Dienstag , 28 . Febr . , Anfang 19 . 33 Uhr : „ Hurra , mir erwe ! ” Mittwoch , den 1 . März , Anfang 19 . 30 Uhr : „ Die vier Gro= biane‟ . Donnerstag , den 2 . März , Anfang 19 . 30 Uhr : „ Margarete‟ ( Fauſt ) . Freitag , den 3 . März , Anfang 20 Uhr : „ Marmor ” . Samstag , 4 . März , Anfang 19 . 30 Uhr : „ Hurra , mir erwe ! ” Sonntag , den 5 . März , Anfang 15 Uhr : „ Martha ” oder „ Der Markt zu Richmond ” Anfang 20 Uhr : „ Der Kaiſer von Amerika ” . AA N 6 77 TArleMmghtt OBERST . Wir haben nicht nurden Namen OBERST in die 3 ½ Pfg Preislage über= nommen , sondern diese Zigarette auch mit einer Mischung ausgestaftet , wie sie früher nur für teure Marken üblich war . Damit führten wir den Gyp der zugleich milden und aro- matischen Geschmacks- richtung ins Geiehder . 3 ½ 3 Pfg - Zigarette ein . Mit ungewöhnlichem Erfolg , wie sich jetzt zeigt ! ( eute werden nicht we niger als 3 mal soviel OBERST geraucht - wie noch vor einem Jahr ! die 3 ½ Pf 8 - Zigarette bei dernach teurerMarken Art sichehiede mit ARoMApaart . A S . TO RT A G - M - B : H MUVCHEN WA L . . D O R F Seite 8 — Nr . 56 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 25 . Februar 1933 Nachrichten des Skandesamks Darmſtadk . Geſtorbene . Am 17 . Februar : Hegemer , Johannes Peter Friedrich , Gärtner , 51 J . , Arheilgerſtraße 67 . Am 18 . Februar : König , Margarete Eliſabeth , geb . Wendel , 82 J . , Witwe des Bergmanns , Gutenbergſtraße 1 . Büchler , Emilie , ohne Beruf , ledig , Lagerhausſtraße 26 . Schollenberger , Erna , Schülerin , 6 J . , Pfungſtadt , hier , Stadtkrankenhaus . Am 17 . Februar : Mül= ler , Anna Margarethe , geb . Lutter , 84 J . , Witwe des Schuh= machers , Lindenhofſtraße 5 . Am 19 . Februar : Mendelsſohn , Arnold , Kirchenmuſikmeiſter , Profeſſor Dr . , 77 J . , Goetheſtraße 4 . Am 18 . Februar : Hanſchuh , Eliſe , geb . Palmy , 43 J . , Ehefrau des Taglöhners , Roßdorf , Kreis Darmſtadt , hier Eliſabethenſtift . Moldenhauer , Wilhelm Emil Adolf , außerordentlicher Pro= feſſor an der Techniſchen Hochſchule , hier , Grüner Weg 21 . Zwan= zig , Auguſt Karl , Zollaſſiſtent i . R . , 75 J . , Beſſunger Straße 81 . Am 19 . Februar : Müller , Johann Alois , Eiſenbahnoberſekretär i . R . , 68 J . , Heidelbergerſtraße 130 . Am 20 . Februar : Wieß= mann . Georg Heinrich , Hilfsarbeiter , 31 J . Große Bachgaſſe 21 . Am 19 . Februar : Fritſch , Eliſabeth . geb . Meiſer , 68 J . Ehefrau des Fährmanns , Schwanenſtraße 13 . Am 18 . Februar : Jacobi , Johann Conrad , 80 J . , Garderobeinſpektor i . R . , Pallaswieſen= ſtraße 4 . Am 19 . Februar : Wettlaufer , Karl Otto , Landwirt , 51 J . , Crumſtadt , hier , Stadtkrankenhaus . Am 20 . Februar , Pfirſching , Katharina , geb . Uebel , 38 J . . Ehefrau des Mau= rers , Eberſtadt , Kreis Darmſtadt , hier Stadtkrankenhaus . Am 19 . Februar : Wettmann , Maria Magdalena , geb . Drott , 57 J . , Ehefrau des Rottenarbeiters , Goddelau , hier . Stadtkranken= haus . Becker , Eliſabeth , geb . Gölzenbruſter , 86 I . hier , Stadt= krankenhaus . Am 20 . Februar : Heß , Gertrud , 3 Mon . alt , Phi= lipp = Röth = Weg 34 . Freiherr Roeder von Diersburg Egenolf Karl Chriſtoph Ernſt , Auguſt , Major a . D . Dieburgerſtaße 235 . Volz , Georg , I . , Landwirt , 59 J . , Groß = Bieberau , hier , Stadt= krankenhaus . Am 21 . Februar : Eckel , Marie Anna Chriſtine , geb . Schäfer , 81 J . , Witwe des Friedhofsarbeiters , Kranichſteinerſtr . 6 . Zumpf , Genofeva , geb . Blank , 76 J . . Witwe des Schneider= meiſters , Uhlandſtraße 8 . Am 22 . Februar ; Kröhle , Karl , Lehrer , 58 J . , Kiesſtraße 101 . Reineck , Marie Inſtitutsvor= ſteherin i . R . , 77 J . , Gervinusſtraße 68 . Ehrhardt , Ernſt Paul Hermann , Sattler , 57 J . , Crumſtadt , hier , Stadtkrankenhaus . Am 23 . Februar : Draiß , Eva , geb . Dörle , 68 J . , Witwe des Reichs= bahnoberſekretärs i . R . , Schwanenſtraße 69 . Am 14 Februar : Vetter , Ottilie , 26 J . , ledig , ohne Beruf , Nieder = Ramſtädter= ſtraße 3 . Am 22 . Februar : Riedel , Max , Koch , 39 J . , Tannen= ſtraße 1 ½ . Am 23 . Februar : Beſt , Karoline , geb . Gerſtenſchläger , 48 J . , Ehefrau des Kaſſenboten , Hügelſtraße 39 . Nippel , Ar= thur , Kaufmann , 63 J . , Im tiefen See 40 . Döll , Kaſpar Martin , 55 J . , Gaſtwirt , Bleichſtraße 41 . Kirchliche Nachrichken . Evangeliſche Gemeinden . 1 . Sottesdienſte . Samstag ( 25 . Februgr ) . Stadtkirche . Abends 8 , 36 Uhr : Abendandacht . Sonntag Eſtomiht ( 26 . Gebruar ) . Stadtkirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Bogel . Borm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Heß . Nachm . 5 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfarrer F . Müller . ( Thema : „ Mutige Männer . ” ) — Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 bis 4 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingang Nordtüre . Stadtkapelle . Vorm . 8 , 30 Uhr : Morgenandacht . Pfarrer Heß . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Dr . Bergér . Vorm . 11 , 15 Uhr : Lindergottesdienſt . Pfarrer F . Müller . Schloßkirche . Vereinigung zur Abhaltung lutheriſcher Gottesdienſte : Borm . 9 , 30 Uhr : Beichte und Anmeldung in der Sakriſtei . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heiligen Abendmahls . Pfarrer Lautenſchläger . Martinskirche , Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Köhler . Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt für die Martinsgemeinde Weſt . Pfarrer Dr . Bergér . Abends 6 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfarrer Heß . Fohauneskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Soethe . Borm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Die Johanneskirche iſt wochentags von 7 , 30 bis 5 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Baul = Berhardt = Hans ( Gemeidehans der Waldkolonie ) . Vorm . 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Junker . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarraſſiſtent Junker . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Irle . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt für beide Bezirke . Pfarrer Irle . Pauluskirche . ( Kollekte für die Oſtaſienmuſſion . ) Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Miſſionsinſpektor Roſenkranz . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Miſſionsinſpektor Roſenkranz . Abends 8 Uhr : Gemeindeabend : „ Vortrag von Miſſionsinſpektor Roſen= kranz : „ Was geht uns Japan an ? " Stiftskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Dr . Grünewald . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Mittwoch ( 1 . März ) . Stadtkapelle . Abends 6 Uhr : 1 . Paſſionsandacht . Pfarrer Vogel . Martinskirche . Abends 8 Uhr : 1 . Paſſionsandacht . Pfarrer Beringer . Johanneskirche . Abends 8 Uhr : 1 . Paſſionsandacht . Pfarrer Marx . Beſſunger Kirche ( Betrusgemeinde ) . Abends 8 Uhr : 1 . Paſſionsandacht . Pfarrer Irle . Panluskirche . Abends 8 Uhr : 1 . Paſſionsandacht . Pfarrer A . Müller . Donnerstag ( 2 . März ) . Schloßkirche . Vereinigung zur Abhaltung lutheriſcher Gottesdienſte : Abends 8 Uhr : 1 . Paſſionsandacht . Pfarrer Lautenſchläger . Stiftskirche . Abends 8 Uhr : 1 . Paſſionsandacht . Amtshandlungen an Answärtigen : Pfarrer Marx , Liebigſtr . 20 . 2 . Veranſtaltungen . Stadtgemeinde : Gemeindehaus ( Kiesſtr . 17 ) . Sonntag , 26 . Febr . , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Montag , 27 . Febr . , abends 8 Uhr : Jugend= bund der Markusgemeinde . — Dienstag , 28 . Febr . , abends 8 Uhr : Kirchengeſangverein der Stadtkirche . — Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Mädchenvereinigung der Reformationsgemeinde . — Mittwoch , 1 . März , abends 8 Uhr : Kirchengeſangverein der Stadtkapelle und Schloßkirche . — Jugendbund der Lukasgemeinde . — Mädchenver= einigung der Reformationsgemeinde . — Donnerstag , 2 . März , abends 8 Uhr : Eltern= abend für die Konfirmanden der Markusgemeinde , veranſtaltet vom Jugendbund . — Freitag , 3 . März , abends 8 Uhr : Mütterabend der Stadtgemeinde . — Jugendbund der Kaplaneigemeinde . Konfirmandenſaal im Schloß . Dienstag , 28 . Febr . , abends 8 Uhr : Mädchen= vereinigung der Schloßgemeinde . — Mittwoch , 1 . , und Samstag , 4 . März , nachm . 2 bis 4 Uhr : Handarbeitsſchule der Stadtgemeinde . — Donnerstag , 2 . März , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Samstag , 4 . März , abends 8 Uhr : Jugend= vereinigung der Stadtgemeinde . — Poſaunenchor . Martinsgemeinde : Gemeindehaus ( Liebfrauenſtr . 6 ) . Dienstag , 28 . Febr . , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung . — Mittwoch , 1 . März , nachm . 2 Uhr : Handarbeits = und Strickſchule . — Donnerstag , 2 . März , abends 8 Uhr : Mädchenvereinigung ( Weſt ) . — Freitag , 3 . März , abends 8 Uhr : Mütterabend ( Weſt ) . — Jugendvereinigung , ältere Abtla . — Samstag , 4 . März , nachm . 2 Uhr : Handarbeits = und Strickſchule . Martinsſtift ( Müllerſtr . 28 ) . Dienstag , 28 . Febr . , abends 8 Uhr : Kirchenchor . Donnerstag , 2 . März , abends 8 Uhr : Mädchenvereinigung ( Oſt ) . — Freitag , 3 . März , abends 8 Uhr : Mütterabend ( Oſt ) . Saal der Kleinkinderſchule ( Mauerſtr . 5 ) . Donnerstag , 2 . März , abends 8 Uhr : Poſaunenchor . Johannesgemeinde : Gemeindehaus ( Kahlertſtr . 26 ) . , Montag , 27 . Febr . nachm . 4 Uhr : Helferſitzung des Nord = und Südbezirks . — Abends 8 Uhr : Kirchenchor und Mütterabend . — Mittwoch , 1 . März , nachm . 2 Uhr : Strickſchule ; nachm . 2 , 30 Uhr : Nähnachmittag . — Donnerstag , 2 . März , abends 8 Uhr : Liederabend von Frau Kuhn = Liebel zum Beſten unſerer Gemeindenothilfe . Eintritt 50 Pf . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) . Montag , 27 . Febr . , abends 8 , 15 Uhr : Kirchenchor . — Donnerstag , 2 . März , abends 8 Uhr : Mütterabend . Petrusgemeinde : Gemeindehaus ( Eichwieſenſtr . 8 ) . Sonntag , 26 . Febr . , abends 7 , 30 Uhr : Gemeindeabend mit Vortrag von Dr . Wendland über „ Wege zur Überwin= dung der religiöſen und ſozialen Nöte von heute . ” — Montag , 27 . Febr . , abends 7 Uhr : Jugendorcheſter . — Abends 8 , 15 Uhr : Jugendvereinigung ( Alterenkreis ) . Abends 8 , 15 Uhr : Mädchenvereinigung ( Spielabend ) . — Dienstag , 28 . Febr . , abends 8 , 15 Uhr : Poſaunenchor . Abends 8 , 15 Uhr : Kirchenchor . — Mittwoch , 1 . März , nachm . 3 Uhr : Sitzung der Frauenhilfe . Nachm . 3 , 30 Uhr : Mädchenjungſchar . — Donnerstag , 2 . März , abends 8 Uhr : Mütterabend . Abend 8 , 15 Uhr : Poſaunenchor . Abends 8 , 15 Uhr : Mädchen= vereinigung ( Kleiner Kreis ) . — Freitag , 3 . März , abends 8 Uhr : Mädchenchor . Abends 8 , 15 Uhr : Kirchenchor . — Samstag , 4 . März , abends 7 , 30 Uhr : Singekreis . Saal der neuen Trainkaſerne ( Eſchollbrücker Str . 44 ) . Donnerstag , 2 . März , abends 8 , 15 Uhr : Chriſtliche Pfadfinderſchaft . Panlusgemeinde : Gemeindeſaal unter der Kirche . Montag , 27 . Febr . , nachm . 5 Uhr : Winterhilfeſitzung . Abends 8 Uhr : Jugendbund . — Dienstag , 28 . Febr . , abends 8 , 30 Uhr : Jugendvereinigung : Klampfen . Abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Donnerstag , 2 . März , abends 8 Uhr : Mütterabend . — Samstag , 4 . März , nachm . 4 , 30 Uhr ; Jungſchar . Abends 8 Uhr : Jugendvereinigung : Körperſchule . Eliſabethenſtift ( Erbacher Str . 25 ) . Ev . Sonntagsverein , Sonntag , 26 . Febr . , nachm . 4 — 7 Uhr : Vereinsſtunden . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebetsſtunde . Borm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt . Nachm . 3 , 30 Uhr : Bibelſtunde . Herr Pfr . Köhler . — Montag , nachm . 4 Uhr : Miſſionsarbeitsſtunde . Abends 8 , 30 Uhr : Männerabend . — Dienstag , nachm . 4 Uhr : Frauenbibelſtunde . Abends 8 , 30 Uhr : Blaukreuz = Familienabend . Anſprache : Herr Pfarrer Stotz . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Gemiſchter Chor . — Donnerstag , abends 8 , 30 Uhr : Lichtbildervortrag : „ Rußlands Kampf gegen Gott . ” — Freitag , abends 8 Uhr : Bibelſtunde in der Beſſunger Mädchenſchule . — Samstag , abends 6 Uhr : Eiſen= bahner = Vereinigung . Abends 8 Uhr : Poſaunenchor . Jugendbund für E . C . ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , nachm . 2 , 30 Uhr : Jugendbundſtunde für junge Männer . Nachm . 4 , 45 Uhr : Jugendbundſtunde für junge Mädchen . Abends 8 Uhr : Tiſchtennis für junge Männer . Abds . 8 , 30 Uhr : Gebetsſtunde und Spielkreis für junge Mädchen . — Dienstag , abends 8 , 30 Uhr : Beteiligung an dem Blaukreuz = Familien= abend . — Mittwoch , nachm . 3 Uhr : Kinderbund und E . C . = Jungſchar für Mädchen . — Abends fällt der Freundeskreis für junge Männer aus . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde für junge Männer . — Samstag , nachm . 3 Uhr : Kinderbund und E . C . = Jungſchar für Knaben . Heimabende für ortsfremde junge Mädchen : Freundinnenheim , Sandſtr . 24 , Jeden Donnerstag , abends 8 , 15 bis 10 Uhr : Zuſammenkunft im Freundinnenheim , Sandſtr . 24 . — Jeden zweiten und vierten Mittwoch im Monat : Nähen und Zuſchneiden . — Sonntag , 26 . Febr . : Lichtenberg . Bund deutſcher Bibelkreiſe , Jungenſchaft Darmſtadt . ( Eliſabethenſtr . 17 , I . ) Samstag , 25 . Febr . , nachm . 4 Uhr : B . = K . im Heim . — Sonntag , 26 . Febr . : Fahrt nach Waſchenbach . ( Treffen vorm . 8 , 30 Uhr Tierbrunnen . ) — Freitag , 3 . März , abends 8 , 15 Uhr : Bibelbeſprechung mit Pfr . Köhler . — Samstag , 4 . März , nachm . 4 Uhr : B . = K . im Heim . 3 . Gemeindeämter . Ev . Wohlfahrtsdienſt . Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Vorderhaus , 1 Treppe . Sprech= ſtunden vorm . v . 10 — 12 Uhr und nachm . ( außer Samstags ) von 5 bis 6 Uhr . Fernſprecher Nr . 4584 . Diakonenſtation für männliche Krankenpflege : Heidelberger Str . 21 . Fernſprecher Nr . 2883 Diakoniſſenſtationen : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 ; Martinsſtift , Müllerſtr . 28 ; Gemeindehaus , Liebfrauenſtr . 6 ; Gemeindehaus , Kahlertſtr . 26 ; Gemeindehaus , Eich= wvieſenſtr . 8 ; neben der Pauluskirche , Ohlyſtr . Gemeindeamt für Kirchenſteuerangelegenheiten : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hinterhaus , Saal 3 . Geſchäftsſtunden vorm . von 8 bis 12 Uhr und nachm . von 3 bis 5 , 30 Uhr , außer Dienstag = und Freitagnachmittag . Fernſpr . 2379 . Zahlſtelle für das Kirchnotgeld : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hinterhaus , Zimmer 4 . Zahltage : Montag , Mittwoch und Donnerstag vorm . von 9 bis 12 Uhr . Evangeliſches Arbeiterſekretariat ( Feierabend , Stiftsſtr . 51 ) : Rechtsauskunftsſtelle . Sprechſtunden vorm . von 10 — 1 Uhr . Fernſprecher 2288 . Privatpflegeſtation des Heſſiſchen Diakonievereins , Freiligrathſtr . 8 , Fernſprecher Nr . 245 . Die Chriſtengemeinſchaft , Heidelbergerſtr . 14 ( nächſt Heinrichſtr . ) , Sonntag , 26 . Febr . vorm . 10 Uhr : Menſchenweihehandlung mit Predigt . — Mittwoch , 1 . März , vorm . 7 , 45 Uhr : Menſchenweihehandlung . — Donnerstag , 2 . März , vorm . 10 , 30 Uhr : Menſchen= weihehandlung . — Freitag , 3 . März , abends 20 , 30 Uhr : Predigtgottesdienſt . Pfarrer Wetzel , Wiesbaden . Auswärtige Gemeinden . Evg . Gemeinde zu Eberſtadt . Sonntag vorm . 9 , 45 Uhr : Hauptgottesdienſt . An= ſchließend Kindergottesdienſt . — Montag : EFG . , Gemeinſamer Abend . — Dienstag : Frauenabend . — Mittwoch : Kirchenchor . — Donnerstag : Singekreis . Prov . Pflegeanſtalt . Nachm . 1 , 30 Uhr : Gottesdienſt . Lieder : 5 , 244 , 295 . Evg . Gemeinde zu Traiſa . Sonntag vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt der Gr . Vorm . 13 Uhr : Kindergottesdienſt der Kleinen . Die Zu= ſammenkünfte der E . J . G . wie in der letzten Woche . Evg . Gemeinde zu Nied . = Ramſtadt . Sonntag vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . — Dienstag : Jugendvereinigung . — Mittwoch : Kirchenchor . — Donnerstag : Frauenver= ein . Abends 8 Uhr in der Epileptiſchen Anſtalt : Vortrag von Pfarrer Köhler Darmſtadt „ Das wahre Opfer ” . — Freitag : Jungmädchenverein . Evg . Gemeinde zu Roßdorf . Sonntag vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Vorm . 11 Uhr : Chriſtenlehre . Montag , nachm . 5 Uhr : Jungſchar Mädchen ält . Gruppe . — Dienstag , nachm . 6 Uhr : Miſſionslichtbildervortrag für Kinder in der Kirche . Abends 8 Uhr : Miſſionsvortrag mit Lichtbildern : „ China an der Schwelle der neuen Zeit ” in der Kirche . Miſſionsinſpektor Roſenkranz aus Oſtaſien . — Mittwoch , nachm . 3 Uhr : Jungſchar Mädchen jüng . Gruppe . Abends 8 , 30 Uhr : Jugendbund Wartburg . Donnerstag : Poſaunenchor . — Freitag : Mädchenverein . Evg . Gemeinde zu Ober = Ramſtadt . Sonntag vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . Borm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt . — Montag : 6 Uhr : Bubenjungſchar . 8 , 30 Uhr : Jugend= verein . — Dienstag , 6 — 7 Uhr : Bücherausgabe . 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde . — Mittwoch ” 6 Uhr : Bubenjungſchar . 8 , 30 Uhr : Kirchenchor . — Donnerstag , 5 Uhr : Mädchenjung= ſchar . 8 , 30 Uhr : Poſaunenchor . — Samstag : Jugendverein . Evg . Gemeinde zu Dieburg . Sonntag vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt , Borm . 11 Uhr ; Kindergottesdienſt . Sonſtige Gemeinſchaften . Gemeinde gläubig getaufter Ehriſten ( Baptiſten ) , Mauerſtr . 17 . Sonntag , vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . Um 11 Uhr : Sonntagsſchule . Nachmittags um 4 , 30 Uhr : Predigt . Von Montag , den 27 . Febr . bis Freitag , 3 . März jeden Abend 8 , 15 Uhr : Evangeliſa= tionsverſammlung . Hierzu iſt jedermann herzlich eingeladen . Evangeliſche Gemeinſchaft , Schulſtr . 9 . Sonntag , vorm . 10 Uhr : Predigtgottes= dienſt . Prediger Veihelmann . Vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule . Abends 8 Uhr : Prebigt . Prediger Veihelmann . — Dienstag , abends 8 Uhr : Jugendabend . — Mittwoch , nachm . 4 Uhr : Katech . Unterricht . Abends 8 Uhr : Streichchor . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Vortrag : „ Die heutige Jugend und das Evangelium ” . Prediger Killinger , Frankfurt . Methodiſten = Gemeinde ( Evangeliſche Freikirche ) , Bendelſtadtſtr . 38 . Sonntag , vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule . Abends 8 Uhr : Lichtbildervortrag : Thema : „ Auf Jeſu Spuren durchs heilige Land . ” — Montag , abends 8 Uhr : Jugendbund . — Mittwoch , abends 8 Uhr : Bibelſtunde . Jedermann iſt herzlich eingeladen ! Ehriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt , Mollerſtr . 40 . Sonntag , vorm . 9 , 30 Uhr : Andacht . Vorm . 11 , 15 Uhr : Sonntagsſchule . Nachm . 3 , 30 Uhr : Jugendbundſtunde . Abends 8 Uhr : Evangeliumsverkündigung . — Dienstag , abends 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde . Chriſtlich = wiſſenſchaftliche Vereinigung ( Christian Science Society ) in Darmſtavt , Anla der Landesbauſchule , Neckarſtr . 3 . Gottesdienſte jeden Sonntag , vorm . 10 Uhr und jeden Mittwoch , abends 8 , 15 Uhr : Thema am 26 . Februar . Chriſtus Feſus ; Goldener Text : Hebräer 1 : 1 , 2 . Advent = Gemeinde , Waldſtr . 18 . Samstag , den 25 . Februar . 9 . 30 Uhr : Gottes= dienſt . 15 Uhr : Jugendſtunde , Sonntag , den 26 . Februar , 20 Uhr , öffentl . Vortrag : „ Feſus als Prophet ” . Mittwoch , 1 . März , 15 Uhr : Religions = u . Erſatzunterricht , Freitag , 3 . März , 20 Uhr : Gebetſtunde . KOSMOS BAUSPARKASSE A . G . STUTTGART IPFIZERSTRASSE 5 — 7 Baudarlehen / Hyp . - Ablösung . Güastige Tarlfe z Bedingungen Vom Reichsastslchtsamt geprüfte und don 12 . Noronber 192 angelassen . 2 Vertretung : Darmstadt , R . F . Grakz Goorgenstrage 9 . gegen kl . Monatsraten Hanbſanger zu verkaufen . Unbe= dingt unverbindliche Vorführung . Offer= ten unter G . 86 an die Geſchäftsſtelle . HIBmaseniheb Heinse Monatsraten 6 . 65 Hercedes - Vertretung Heinrich Lanlz , Darmstadt Ecke Rhein - und Grafenstr . ( 183 a Einträge in das Handelsregiſter . Ab= teilung A : Am 15 . Februar 1933 hin= ſichtlich der Firma : Wilhelm Stumpf , Darmſtadt : Die Firma iſt erloſchen . Am 17 . Februar 1933 hinſichtlich der Firmen : 1 . Fried . Dörner Nchf . Otto Franze , Darmſtadt , und 2 . Max Lüde= mann . Pfungſtadt : Die Firma wirt KRfe von Amtswegen gelöſcht . Darmſtadt , den 21 . Februar 1933 Amtsgericht Darmſtadt . Brenngelzeerkeigereng Nr . 13 . Donnerstag , den 2 . März 1933 , vor= mittags 9 ½ Uhr , werden in der Keller= ſchen Gaſtwirtſchaft zu Wembach aus Dornbach 4 . Seckenhain 3 b . Steinkopf 6 a . Neuer Schlag 21 a und 23 der För= ſterei Koloniewald verſteigert : Scheiter , rm : 188 Buche , 42 Eiche , 58 Kiefer . Knüppel , rm : 74 Buche , 20 Eiche , 5 Birke 20 Kiefer . Stamm= reiſig . 100 W . : 13 . 5 Buche 61 , 6 Eiche , 3 , 4 Eſche , 8 , 9 Birke . Aſtreiſig . 100 W . : 17 , 6 Buche , 1 . 0 Birke , 3 , 3 Kiefer . Die Stammwellen — Nr . 1809 bis 1992 — lagern in Neuer Schlag 21 a und 23 . Unterſtrichene Nummern kommen nicht zum Ausgebot . — Nähere Auskunft durch unterzeichnetes Amt und Herrn Förſter Schneider zu Rohrbach . ( 2827 Ober = Ramſtadt , den 23 . Februar 1933 . Heſſ . Forſtamt Ober = Ramſtadt . Hieſ . Geſchäftsmann 30 J . , ev . , wünſcht ehrl . nett . Mädel k . z . I . zw . ſpät . Hei= rat . Ang . m . Bild , welch . zurückgeſ . w . , unt . G . 71 an die Geſchäftsſtelle Holzsitze von 35 Pfg . an Stuhlrohr Pfd . Mk . 1 . 20 Wickelrohr , 1 Pfd . Mk . 1 . 70 , Bunter Baft , bill . Kord - Weinschenk Schustergasse 10 ( 2621 a ) Frankfurt a . M . Pferde - Märkte 27 . Febr . , 27 . März , 8 . Mai , 12 . Juni , 10 . Juli , 14 . Aug . Durchſchnittl . Auftrieb 400 Pferde aller Raſſen , auch Schlachtpferbe ; größte Auswahl und beſte Gelegen= heit für Kauf oder Tauſch . Ein Be= ſuch dieſer Märkte iſt zuempfehlen . Der Handel Sonntags verboten ! Radio - Apparate Accn laden billigſt nur bei Radio - Pfeiffer Erbacherſtraße 1 . ( 2740 a ) A 3000 . — RM . v . Selbſtgeb . gegen la Sicherheiten und gt . Verzinſ . geſucht . Off . u . G . 101 Gſch . * Beamte u . Feſt= angeſt . erh . Darleh . vorſchußfrei v . ein= wandfrei . Selbſtgeb Anfragen u . W . 106 a . d . Geſchſt . ( 596 a 8000 Mark a . 1 . Stelle auf 1 . Ge= ſchäftshaus nahe d . Stadt geſ . Ang . u G . 64 Geſchſt . Hyp . , Bangeld Kaufgeld , Darlehen . Koſtenloſe Ausk . Fa . F . H . Thyſſen , Frankfurt a . M . , Bahnhofsplatz 2 . Rückporto erbeten ( TV . 60 ) 250 . — Mk . jeg . gute Sicherh . u . inſ . nur v . Selbſt= geb . a leihen geſ . * ing . u . G . 58 Geſch . Jetzt wird es Zeit , daß Sie für Ihre Werbung die neuesten Adressen ( 2784 b benutzen . Aus unserer AUTO - KARTEI die lanfend auf den neuesten Stand gehalten wird , schreiben wir für Sie m kurzer Zeit entweder in Listenform oder auf Ihre Briefmschläge , Dr Kartelkarten dle Adressen aller Kraftfahrzeugbealtzer Im Volksstaat Hessen . Die Kartei enthält folgende Angaben : a ) Name , Stand und genaue Anschrift des Kraftfahrzengberitzen b ) Polzeierkennungmummer , Type , Motomunner , PS , Hubraum , Nutzlast bei Lastkraftwagen , Art des Fahrzeugs ; Angabe , ob fabriknen . Wir befern : 1 . Die Angaben mter a — Zr zum Preise von RM . 0 , 01 in Listenform geschrieben , RM . 0 , 015 auf Karteikarten oder Umschläge des Bestellers ge- schrieben . 2 . Die Angaben unter a und b — also Adressen - und Fahrzeugbeschrelbung — zum Preise von RM . 0 , 02 in Listenform geschrieben , RM . 0 , 025 auf Karteikarten geschrieben . NB . Briefumschläge und Karteikarten können durch us gegen Sonderberechnung geliefert werden . Verlangen Sie Prospekt und Angebot ! L . C . WITTICH VERLAG •DARMSTADT Aelteren Bauſp . - Verkrag ſeit 1926 üb . 11000 RM . der Deutſchen Bau = u . Siedlungs= gemeinſchaft Darm= ſtadt zu verk . Karl Strauch , Kelſterbach a . M . , Stegſtraße 11 . ( 2872 ) 4000 RM . gegen 1 . , Hyp . auszuleihen . Vermittl . verbeten . Ang . u . G . 102 Gſch . 10000 . — . gegen 1 . Hypothek v . Beamt . geſucht . Ang . u . G . 103 Gſch . Beamter ſucht 800 Mark zu leihen . Hohe Zinſ . , gute Sicherheit . Angeb . unt . G . 9 an die Geſchäftsſt . Venkauen Sie uns Ihze Schwlerigkelten an . Wir heifen innen und gewähren Darlehen — unkUndbar , langtristig , vorkostenlos — bel beauamer monatlich . Tilgung . Westdeutscher Mobillar - Spar - Verband e - G . m . b . H . Sitz Köln . Landesdtrektion Hessen , Frankturt/M . ( IV 935 Malnzerlandstr . 19 . Seriöse Mitarbeiter gesucht . Hanomag der beſte Kleinwagen der Welt . — Neueſte Modelle eingetroffen . Müller & Ober Rheinſtraße 39 . Kafe Am Donnerstag , den 2 . März 1933 , nachm . 6 Uhr werden auf dem Rathaus dahier , auf freiw . Antrag der Franz Simon Ww . geb . Leithäuſer in Eberſtadt die nachverzeich= neten Grundſtücke durch den unterzeichneten Ortsgerichtsvor= ſteher öffentlich verſteigert : ( 2848 Grundbuch für Eberſtadt . Nr . 1642 o Bauplatz im Waſſerloch Fl . 1295 qm „ 719 Acker über den Hermannhäuſeäcker 1307 49 „ die Mittelgewann 1031 „ 4422 , ow Bauplatz im Waſſerloch 29 175 ſy Acker a . d . alten Seeheimerftr . 1267 „ 459 Acker am Dautenberg 2651 „ 481 1656 IX XI Xl Xl X . 482 483 485 486 45 ¾ſ , o Str . in den neuen Weingärten die Mittelgewann 16 ‟vo 165 70 Acker über der Dieburgerſtraße gegen den Strohweg 68 Acker am Schloßweg 686 Hahnweg 687 688 689 690 176 ½ ) , Straße a . d . alten Seeheimerſtr . 112 460 Acker am Dautenberg 142 Nadelholz im Waſſerloch 144 78 Acker am Schloßweg 493 Acker am Dautenberg 143 Nadelholz im Waſſerloch 484 Acker am Dautenberg 492 489 137 Nadelholz im Waſſerloch 138 458 Acker am Dautenberg Heſſ . Ortsgericht Eberſtadt a . d . Der Vorſteher : Dr . Uecker . 1481 794 1550 662 312 64 21 1437 1075 1244 1412 437 1094 412 840 756 938 613 819 869 725 1819 850 638 650 675 * An Selbſtfahrer 2 4 / 16 Lim . z . vm . , Km . 12 . 5 . Tel . 2362 ( ism ) BMW . - Limouſ . 3 / 15 PS . Schwing= achswag . , Mod . 31 . wenig gefahren , in la Zuſt . bill . abzug . J . Donges & Wieſt , Heinrichſtraße 52 . ( 2859 b ) Gebr . , guterhalt . Vierſiker = Perſonen - Kraftwagen zu kaufen geſucht . Angeb . unt . G . 105 a . d . Geſchſt . ( 2870 Gebr . Adler = Perſonenwag 6 / 25 PS . , offen , ſpottbill . abzugeb . * Pallaswieſenſtr . 160 Guz Mülorra . 2 Zylinder , R 42 — 500 ccm . ſehr gut erhalten . äußerſt billig ! J . Donges & Wieſt , Heinrichſtraße 52 . ( 2860 b ) Schreibmaſchinen Wir tauſchen Alte gegen Neue evtl . auch ohne Aufzahlung . Erfragen Sie näheres chriftl . von Poſtfach 192 Darmſtadt . ( 2323 b Dtſchr . Schäferhund ( Rüde ) , 2 J . alt , ſchuß = u . mannfeſt . abz . Griesheim b . D . Frankfurterſtr . 4 . 3 Belg . Rieſen Häſinnen 8 Mon . alt . 11 Pf Illigweg 50 . * Gitarre oder Laute geg . Kaſſe zu kauf . geſucht . Angeb . unt . G . 79 Geſchſt . Damenfahrrad gut erh . geg . bar z . kauf . geſ . Ang . unt . G . 44 Geſchſt . ( * sg Guterhaltene Bade= wanne zu kauf . ge= ſucht . Angeb . unt . ( * 5 G . 73 Geſchſt . Kleiderſchr . , Waſch= tiſch zu kauf . geſ . * ſchwer bill . z . verk . Emaill . Kohlenherd zu kauf . geſucht . ev . gegen weiß em . 4 fl . Gasherd , Syſt . Jun= ker & Ruh . z . tau= ſchen . Kellner , Ang . u . G . 93 Gſch . Aliceſtraße 43 . Samstag , 25 . Februar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 56 — Seite 9 Läüderik erwirbk Angra Pequena . Von B . Klipſtein . Wenn Deutſchland erſt als letzte europäiſche Großmacht in die Reihe der Kolonialmächte trat , ſo war daran keineswegs eine ſeither etwas mangelnde Koloniſationstätigkeit der Deutſchen ſchuld — deutſche Koloniſation hatte ſeit Jahrhunderten hervor= ragenden Anteil an der Erſchließung fremder Erdteile — , ſondern einzig die außenpolitiſche Ohnmacht des deutſchen Volkes vor der Reichsgründung . Sie hatte immer wieder die Früchte deutſcher Arbeit draußen anderen Nationen in den Schoß fallen laſſen . Von den Vorwürfen , die der ſo verſpätet einſetzenden Kolo= nialpolitik Deutſchlands gemacht worden ſind , iſt keiner ungerech= ter als der , militäriſcher Ehrgeiz oder Machtdünkel hätten bei der Erwerbung der Kolonien irgendeine Rolle geſpielt . Mag das für die Kolonialtätigkeit mancher anderer Völker zutreffen , für Deutſchland gewiß nicht ! Es wollte nichts anderes als das , was ſelbſt die kleinſten Staaten Europas als eine Selbſtverſtändlich= keit anſahen , nämlich die Arbeit ſeiner Anſiedler und Kaufleute draußen ſchützen . — Bismarck hob vor dem Reichstage ausdrücklich hervor : „ Wir wollen nicht eine Art franzöſiſcher Kolonialpolitik treiben , Länder in Beſchlag nehmen , Feſtungen und Städte an= legen , Garniſonen und Beamte ſchicken , und dann abwarten , ob auch Kaufleute und Anſiedler kommen ; wir wollen nur der Tätigkeit des deutſchen Unternehmers nachgehen , ihn ſchützen , ſo= viel anwenden , um ihm europäiſche Gerichtsbarkeit zu ſichern und Schutz , ſoviel das möglich iſt , ohne Garniſonen halten zu müſſen . ” Daß die hier ausgeſprochene Begründung für die Erwerbung der Kolonien mit den tatſächlichen geſchichtlichen Vorgängen im weſentlichen übereinſtimmt , tritt ſchon bei der Erwerbung un= ſerer erſten Kolonie Südweſtafrika klar hervor . Sie iſt dem Bre= mer Kaufmann Adolf Lüderitz zu danken , der im Jahre 1882 von Lagos , wo er eine Faktorei beſaß , nach Südweſt kam , um das Land auf Koloniſationsmöglichkeiten zu unterſuchen . — Er war keineswegs der erſte Deutſche , der ins Land kam . Zwei deutſche Miſſionare , Johann und Chriſtian Seidenfaden , waren vielmehr . ſchon im Jahre 1806 von Kapſtadt her auf holperigen Ochſenwagen über den Oranje gezögen und hatten in Warmbad die erſte Miſ= ſionsſtation gegründet . Ihnen waren ſpäter verſchiedene Miſ= ſionsgeſellſchaften gefolgt , vor allem die Rheiniſche Miſſion , die in zahlreichen Orten Stationen gründete . Die Rheiniſche Miſſion brachte auch deutſche Handwerker mit und deutſche Anſiedler . Die erſten Deutſchen waren demnach nicht im Verfolg eigener Inter= eſſen gekommen , ſondern getrieben von reiner und edler Men= ſchenliebe ! Das , vom europäiſchen Standpunkt aus geſehen , da= mals noch herrenloſe Land ſtand alſo bei Landung des Kauf= manns Lüderitz ſchon weit über ein halbes Jahrhundert lang un= ter deutſchem Einfluß ! Auch Lüderitz war ein Idealiſt . Auch er hatte ein warmes Herz für die Eingeborenen , aber er wußte auch , daß die unab= läſſigen blutigen Kriege zwiſchen Hereros und Hottentoten , um deren Beilegung ſich die Miſſionare mit meiſt zweifelhaftem Er= folge bemühten , nur durch eine europäiſche Macht beendet werden konnten . Als Bremer Kaufmannsſohn , der ſeinen Blick von jeher in die Weite gerichtet hatte , waren ihm aber auch nicht minder die Auswanderungsprobleme Deutſchlands , und zugleich die ganze Dringlichkeit des Kolonialproblems überhaupt , aufgegangen . Er hatte bereits erkannt , daß das Kolonialproblem nicht nur eine Frage der Siedlung war , ſondern , daß es ſich für Deutſchland darum handele , ein Austauſchland zu beſitzen , in dem es ſeine Induſtrieerzeugniſſe gegen Rohſtoffe umtauſchen könne . In ſeinen Beſtrebungen war er noch beſtärkt worden durch das 1880 er= ſchienene Buch des Miſſionsinſpektors Fabri : „ Bedarf Deutſch= land der Kolonien ? ” und durch die Schrift des Kaufmanns Hüb= ben = Schleiden : „ Deutſche Kolonialpolitik ” , ſowie durch den Ende 1882 gegründeten Kolonialverein . So ſah er alſo ſeine Hauptaufgabe darin , Südweſt auf ſeinen Kolonialwert zu unterſuchen . Er errichtete zunächſt in Angra Pequena ein Warengeſchäft und trieb von dort aus Tauſchhandel mit den Eingeborenen . Aber das war ihm nur Nebenſache . Sein Lebenszweck hieß ; Forſchen , Verſuche anſtellen , Expeditionen aus= rüſten ! In Bethanien ſchuf er Bewäſſerungsanlagen und bohrte er Brunnen . Er machte Kreuzungsverſuche und führte Zuchttiere ein . Er legte eine Kakteenplantage an , um Cochenilleläuſe zu züchten , aus denen man den Purpur gewinnt , und verſuchte unzäh= liges mehr . Er leiſtete alle jene undankbaren Erſchließungs= arbeiten , die von zahlloſen Fehlſchlägen begleitet ſind und deren Früchte im günſtigſten Falle erſt der nachfolgenden Generation in den Schoß fallen . Er durchforſchte die waſſerloſe Namib , bohrte Stollen in die Berge , brachte Schächte nieder , durchwühlte wieder und wieder den Sand . . . aber er fand nichts als etwas Kupfer , deſſen Vorkommen aber auch ſchon anderweitig bekannt war . Trotzdem entſchloß er ſich Anfang 1883 , alſo jetzt vor gerade 50 Jahren , zu dem Schritt , der von grundlegender Bedeutung für die deutſche Kolonialgeſchichte wurde : Er beauftragte Heinrich Vogelſang , von den Hottentotten in Bethanien die Bucht von Angra Pequena mit fünf Meilen im Umkreis zu erwerben . Hundert Pfund Sterling , alſo etwas über 2000 RM . , die in Gold an Joſeph Frederik von Bethanien , den Kapitän der Hot= tentotten , gezahlt wurden , und 60 Gewehre waren der Kaufpreis , und die fünffache Summe wurde dann einige Monate ſpäter noch einmal bezahlt für den ganzen Wüſtenſtrich , der ſich in einer Breite von 20 Meilen bis hinunter zog an den Oranje . Das er= worbene Gebiet war ſo groß wie Baden und Heſſen zuſammen , aber es war nicht ſoviel Waſſer darin , um ein Pferd zu tränken , geſchweige denn einem Menſchen hier das Leben zu ermöglichen ! Die weitere Entwicklung iſt bekannt : Der Engländer Red= ford machte Lüderitz die Erwerbung ſtreitig . Lüderitz rief den Schutz des Reiches an und veranlaßte ſo das Eingreifen Bismarcks . Dr . Göhring und Dr . Nachtigall kamen 1884 bzw . 1886 im Auftrag des Reiches nach Südweſt und ſchloſſen mit den Eingeborenen , die von ſich aus um den Schutz des Deutſchen Reiches baten , Ver= träge ab . Zunächſt mit Frederik von Bethanien , dann mit Piet Habib . Jan Jonker Afrikaner , Cornelius Zwartboy und den üb= rigen Häuptlingen der Hottentotten , dann mit Samuel Maharero und weiteren Häuptlingen der Hereros , ſchließlich auch mit den Häuptlingen der volkreichen Ovamboſtämme im Norden . — Alle dieſe Verträge beruhten auf freien Willens= akten der Eingeborenen ! Sie waren in keiner Weiſe durch irgendeine Machtenfaltung von deutſcher Seite dazu ver= anlaßt worden . Die erſte Polizeitruppe , die wegen der dauern= den Kriege zwiſchen Hottentotten und Hereros notwendig war , kam überhaupt erſt im Jahre 1886 in der völlig unzulänglichen Stärke von ſage und ſchreibe 25 Mann ins Land ! Die Gründe , die die Eingeborenen Südweſts veranlaßten , willig die Oberhoheit Deutſchlands anzuerkennen , lagen einmal darin , daß ſich die Deutſchen durch die langjährige ſegensreiche Wirkſamkeit ihrer Miſſionare , durch die Zuverläſſigkeit ihrer Kaufleute und die Fähigkeiten ihrer Handwerker und Siedler be= reits ſeit Jahrzehnten das Vertrauen der Eingeborenen erworben hatten . Dann aber ſpielte eine Rolle , daß die beiden ſich gegen= ſeitig als Todfeinde gegenüberſtehenden Völkerſchaften der Hotten= totten und Hereros glaubten , die deutſche Macht einſeitig für ihre Intereſſen gewinnen und gegeneinander ausſpielen zu können . Die unparteiiſche Rechtſprechung der deutſchen Beamten mußte dann ſpäter ſich notwendig mit beiden verfeinden . Hierin und in einer unverantwortlichen Hetze des Engländers Lewis , der mit Brannt= wein = und Waffenverteilung die Gemüter der Eingeborenen ver= giftete , lagen die Urſachen zu den unheilvollen ſpäteren Aufſtän= den . Die unbeſtechliche und ritterliche Haltung der Deutſchen hat aber trotz aller Aufſtände ihre Wirkung auf die Eingeborenen auf die Dauer nicht verfehlt . Noch heute genießen die Deutſchen in Südweſt bei den Eingeborenen eine ganz andere Achtung als die Buren , die jetzt im Auftrage des Völkerbundes das Land als Mandatsgebiet verwalten . Der Erwerbung Südweſts folgte damals ſehr raſch die Er= werbung mehrerer anderer Kolonien , die alle unter ganz ähn= lichen Umſtänden gewonnen wurden . So hat keine Nation auf einwandfreiere Weiſe ſeine Kolonien erworben wie Deutſchland ! Das fünfzigjährige Jubiläum , das wir heute feiern iſt darum Anlaß genug , das unanfechtbare Recht Deutſchlands auf ſeine Kolonien wieder und wieder zu betonen . * Bollsjagd aus uei 9 - 3 ug Seuner . Blutgierige Beſtien in rumäniſcher Winternacht . Meiſt ſind die Ueberfallenen verloren . — Prinz Nicolais ſeltſame Jagd . Von Berthold Kipping . Faſt jeden Tag treffen Meldungen aus Rumänien und an= deren Balkanſtaaten ein , die von dem rudelweiſen Auftreten von Wölfen zu erzählen wiſſen . Auch Menſchen werden öfters von Wölfen angegriffen . So wurde unlängſt in der Nähe von Temes= par ein Schlitten , in dem ſich drei Männer befanden , von einem Rudel Wölfe überfallen . Zwei Männern gelang es , auf die Bäume zu klettern . Sie mußten zuſehen , wie ihr Gefährte von den Beſtien zerriſſen wurde . Wie iſt es nun mit dieſen Wölfen ? Sind ſie wirklich ſo ge= fährlich ? Wie erwehrt man ſich ihrer am beſten ? Ein Wolf allein kann einem Mann nie gefährlich werden . Auch zwei und drei kaum , denn in dieſer geringen Anzahl greifen Bei 440 Kilomeker Skundengeſchwindigkeit ſchrumpfen alle Enffernungen zuſammen . Unſere Skizze zeigt , wie ſchnell man von Berlin an jeden Punkt Mitteleuropas gelangte , wenn man einen Wage beſäße , der die phantaſtiſche Weltrekordgeſchwindigkeit von Campbells „ Blauen Vogel ” durchhalten könnte . Während man von Berlin nach Paris ſelbſt im modernſten Verkehrsflugzeug heute noch faſt 6 Stunden gebraucht , würde dieſes Auto die Entfernung zwiſchen beiden Hauptſtädten in rund 2 Stunden durchraſen . Wölfe nur außerordentlich ſelten Menſchen an . Rudelweiſe hin= gegen ſind die Wölfe die gefährlichſten und tückiſchſten Feinde , die man ſich denken kann . Mit einem Gewehr iſt da wenig , faſt gar nichts zu machen . Wenn , wie in dem oben wiedergegebenen Fall , ein Schlitten in einſamer , nächtlicher Landſchaft von Wölfen überfallen wird , dann iſt guter Rat teuer . Mit dem Schießen auf verfolgende Wölfe iſt es nämlich nicht weit her . Man trifft , auch dann , wenn man ein ſehr guter Schütze iſt , nur ſehr ſelten , und das Schießen — wie es in vielen Jagdgeſchichten heißt — zwiſchen die funkeln= den Lichter iſt von einem fahrenden Schlitten aus ein Unſinn . Auch wenn man Glück hat und einen oder mehrere Wölfe trifft , dann bedeutet das nur eine kleine Gnadenfriſt , denn die getroffe= nen Wölfe ſind im Handumdrehen von ihren Genoſſen zerriſſen und der Reſt des Rudels jagt weiter dem Schlitten nach . Wenn man zwei Pferde vorgeſpannt hat , kann man immerhin noch ſein Heil in der Flucht verſuchen , denn ein friſches Pferd ſchlägt alle= mal einen Wolf im Wettlauf . Ein rumäniſcher Bauer , der von Wölfen verfolgt wurde , ſpannte einſt kurz entſchloſſen ſein Pferd aus , überließ es ſeinem Schickſal , warf den Schlitten um , ſo daß er von dieſem völlig bedeckt war und wartete ſo bis zum Tages= anbruch . Eine in Rumänien berühmte Wolfsgeſchichte geht auf das Jahr 1921 zurück . In dieſem Jahre blieb in der Nähe von Grai= jova ein Schnellzug im Schnee ſtecken und konnte viele Stunden nicht weiter . Viele Hunderte von Wölfen ſammelten ſich vor den hellerleuchteten Fenſtern des Zuges und ſprangen heulend und gierig daran hoch . Im Zug befand ſich der Prinz Nicolai , der Bruder des jetzt regierenden Königs , ein berühmter Schütze , der auf dem Weg zu einem ſeiner Jagdſchlöſſer in Muntenien war . Prinz Nicolai ließ die Lichter des Waggons löſchen , in dem er ſich befand , holte ſeine Büchſe hervor und ließ eines der Fenſter ein wenig nieder — unter dem Angſtgeſchrei der anweſenden Damen . Nachdem er ſich ein paar Minuten an die Dunkelheit ge= wöhnt hatte , hob der Prinz die Büchſe und ſchoß . Schuß um Schuß ging hinaus , über zwei Stunden lang , bis die ganze Mu= nition verſchoſſen war . Der Adjutant des Prinzen zählte getreu= lich die abgegebenen Schüſſe , während draußen das Aufheulen der getroffenen Wölfe ertönte . Früh am Morgen , als ſich endlich die Schneepflüge von bei= den Seiten an den Zug herangearbeitet hatten und ihn aus ſeiner Lage befreiten , ging man daran , die Wölfe zu zählen . Es ergab ſich die wahrhaft erſtaunliche Tatſache , daß genau ſo viel tote Wölfe im Schnee lagen , wie Schüſſe abgegeben worden waren . Jeder Wolf war genau zwiſchen die Augen getroffen , denn die funkelnden Augen waren das einzige Ziel , das der Prinz hatte . Aber das geht , wie eingangs erwähnt , nur von einem ruhigen Standort aus . nie auf der Flucht vor den Beſtien . ( Nachdruck verboten ) Nachläſſig ſpielte Winifred mit einem Sträußchen tiefvioletter wveilchen . „ Könnte man den Derbyſieger nicht einmal bewundern ? ” Er tritt morgen früh die Reiſe nach Hoppegarten an . " Schade ! Ich hätte ſo gern ein Geſtüt geſehen , einen deutſchen itz . . . haben Sie ein Schloß ? ” „ Nur ein beſcheidenes , einſtöckiges Herrenhaus im Stil alt= ſiſcher Sparſamkeit . ” Jochen lächelte . „ Aber dieſer alte Kaſten eine Heimat , an der ich hänge , iſt für mich der ruhende Pol er Erſcheinungen Flucht . Vielleicht können Sie , die Welt= erin , die Amerikanerin , das nicht ſo verſtehen , dieſes innige ſundenſein mit der Scholle , die wir bebauen ſeit Generationen , ins trägt und ernährt , das Bewußtſein : Hier , wo deine Ur= ſchlummern , wirſt auch du einſt ruhen in deutſcher Erde Miß Winifred Atkinſon warf ein paar Roſinen in ihre Sekt= e , ſah dem Spiel der aufſteigenden Perlen zu . „ Halten Sie mich für ſo oberflächlich ? ‟ „ Aber — ich bitte ! ” Ganz erſchreckt ſah er ſie an : „ Es iſt doch natürlich , daß ein Landjunker anders empfindet als eine jie von Welt Das junge Mädchen lehnte ſich zurück . Sie werden mir Ihre Heimat zeigen ! Werden Sie ? Ja ! ” „ Es würde mir eine ganz beſondere Ehre und Freude ſein ! „ Pa ! Herr von Kreuth hat uns eingeladen , ſein Geſtüt zu be= ſichtigen . Ich ſchreibe Ihnen noch „ Pröſtchen , Hanns = Joachim ! ” Graf Holm trank dem alten Re= gimentskameraden zu und nickte aufmuternd — Donnerwetter ja , der ging forſch ins Zeug — gleich eine Einladung für das kleine Goldfiſchchen , na . . . da konnte man dann alljährlich bei dem Herrn Schwager ein paar ſtarke Hirſche und brave Böcke auf die Decke legen ! Und wieder ſangen die Geigen ganz leiſe und zärtlich : „ Im Roſengarten von Sansſouci , Da küßte ich Marie , Marie . Die erſten Küſſe vergaß ich nie , Es war im Frühling ! Es war im Frühling . . . Faſt unhörbar kreiſten die blitzenden Ventilatoren , ſogen den Duft der Speiſen , vereinzelt emporſteigenden Zigarettenrauch auf . Blutrot ſchimmerte der alte Wein in den hauchzarten Kriſtallkel= chen , die Kellner boten Torten und Eis an . Miſter Elias Atkinſon fingerte ſchon ungeduldig nach ſeiner Zigarre , Graf Holm gab ſei= ner Frau einen unauffälligen Wink . Sie verſtand ſofort . „ Wollen wir den Mokka drüben nehmen ? ” Dort foxten ſchon die Paare , der kurz abgehackte Rhythmus hatte etwas Aufreizendes , Prickelndes , Mitreißendes . „ Gnädiges Fräulein ? ” fragte Kreuth . Winifred legte die Hand auf ſeinen Arm , folgte ihm zu der ſpiegelglatten Tanzdiele . Neugierige Blicke , gereckte Hälſe , halb= laut geflüſterte Bemerkungen . Hanns = Joachim beugte ſich nieder . „ Sie werden Nachſicht mit mir haben müſſen , ich tanze nur ſelten , namentlich die neueren Tänze , bei uns in Oſtpreußen ſind immer noch Walzer , Polka , Rheinländer oder , wenns hoch kommt , eine Mazurka Trumpf . ” Die Amerikanerin blickte lächelnd auf . „ Oh , ich glaube , wir werden ein ſehr gutes Paar machen ! Werden wir nicht ? Ich denke ſo . ” Zu lieb war dieſer teutoniſche Rieſe mit ſeiner altmodiſchen Galanterie und den kindguten Augen , ein Mann — ein wirklicher Mann , kein Spielzeug , um die Lang= weile einer müßigen Stunde zu übertändeln . Nun , man würde ſehen , würde vorerſt nur ein bißchen , ein ganz kleines bickchen das glimmende Feuer ſchüren und dann . . ah , man hielt die Schickſalsfäden in feſten , kleinen Mädchenhänden , war jung , ſchön , reich , begehrenswert und wollte genießen , dieſe eine , unwieder= bringliche Stunde genießen ! Schwirrende Geigentöne , lockende Pikkoloflöten , Schlagzeug und Saxophon , das alles ſchmolz zu einer prickelnden , mitreißen= den Melodie , einem Foxtrott . Winifred tanzte mit leicht zurückgebogenem Köpfchen , die Augen weit offen . Hanns = Joachim ſpürte das Pulſen ihres jun = gen , heißen Blutes , ſah ihre halbgeöffneten Lippen — ein Fluidum ſprang auf ihn über , wie eine Wolke umhüllte ihn ſchwüler , ſchwerer Duft . Mit greller Diſſonanz ſchloß die Melodie . Hochaufatmend hing Winifred an Kreuths Arm , ſah ihn von der Seite an : „ Schade , daß der Trott ſchon zu Ende iſt ! Wie lange bleiben Sie in Hamburg ? „ Mein Zug fährt zwei Uhr vierzehn , gnädiges Fräulein . ” „ Oh . Eine ganze Skala von Bedauern und Enttäuſchungen lag in dieſem „ Oh ! ” Unwillkürlich mußte er lächeln . „ Tanzen Sie ſo gern ? ” „ Das kommt auf den Partner an . ” „ Dann müßten Sie einmal ein Tanzturnier während der Badener Rennwoche mitmachen . „ Wird Ihr Pferd auch dort ſtarten ? ‟ „ Vielleicht , wenn der Hengſt den „ Großen Preis von Berlin ” gewinnen ſollte . Im Oktober ſoll er in Saint Cloud den „ Prix Arc de Triomph ” beſtreiten . ” „ Ah — im Oktober . Ich glaube , daß Pa und ich dann auch in Paris ſein werden . ” „ Alſo ſehen wir uns vielleicht wieder , aber erſt werde ich die große Freude haben . Ihnen meine Heinat zeigen zu dürfen" . Wie zufällig drückte ſie ſeinen Arm , daß er die Wärme ihres Körpers fühlte : „ Freuen Sie ſich wirklich ? ” „ Wiſſen Sie das nicht — Winifred ? ” fragte er leiſe . „ Ja — jetzt weiß ich es — kommen Sie , der nächſte Tanz ! ” Ein wiegender Slow = Fox . Kreuth führte ruhig und ſicher , ſeine hellen , ſcharfen Jägeraugen blickten gleichgültig über die Paare hin , blickten in weite Fernen . Er ſah die von Geweihen und Rehkronen ſtarrende Halle des Darkehmer Herrenhauſes mit dem gedeckten Kaffeetiſch , dem Altmeißener Porzellan , ſah ein blondes zärtliches Dingelchen im weißen Hauskleid , einen rot= roten Mund : „ Es war im Frühling ! Es war im Frühling ! Im Roſengarten von Sansſouci ! ” Graf Holm beugte ſich zu ſeiner Frau hinüber . „ Der dritte Tanz ohne Pauſe — ich lege eine Wette zehn zu eins , daß Wini heute in einem Jahr Frau von Kreuth heißt ! “ „ Warum auch nicht ? ” Frau Daiſy nahm eine Zigarette aus dem flachen , goldenen Etui . „ Er macht eine brillante Figur , iſt von gutem , altem Adel , leidlich ſituiert , gehört zur aller= beſten Geſellſchaft . ( Fortſetzung folgt . ) Seite 10 — Nr . B Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 25 . Februar 198 Die Ankunft der Danzig = Flieger in Magdeburg . Tauſende jubeln den Fliegern nach ihrer Landung in der Elbeſtadt zu . Die Danziger Piloten , die auf ihrer 4000 Kilometer langen Fahrt durch Deutſchland überall das Treue = Gelöbnis der Oſtſeeſtadt : „ Danzig bleibt deutſch ” verkünden , ſind auf ihrem großen Rundflug nun auch in Magdeburg , im Herzen des Reiches , eingetroffen . Wieder kiefer Winker in Berlin . Einſam liegt der Berliner Luſtgarten inmitten des großſtädtiſchen Verkehrs . Dem Beſchauer bietet ſich von der Freitreppe des Alten Muſeums bis hinüber zum Schloß ein Bild tiefſten Friedens . Der Roſſebändiger im Vordergrund wirkt gegen das weite Schneefeld faſt wie eine gigantiſche Silhouette . Maleriſch nehmen ſich die Baudenkmäler und öffentlichen Anlagen der Reichs= hauptſtadt unter der weißen Decke aus , mit der der Schneefall der letzten Tage Berlin überzogen hat . Mokor = Triebwagen kriumphierk über die „ Bimmelbahn ” Ein Motortriebwagen allerneueſten Syſtems wurde nun auf der Kleinbahnſtrecke Stendal — Tangermünde eingeſetzt , deren Verkehr bisher mit Zügen vom Typ der alten gemütlichen „ Bimmelbahn ” bewältigt wurde . Die modernen Triebwagen , die bei verhältnismäßig geringen Betriebsſpeſen eine raſche Beförderung ermöglichen , dürften das baldige Ende der Kleinbahnzüge bedeuten , die faſt ſchon zur romantiſchen Reliquie des Zeitalters der Technik wurden . Reich und Ausland . Schiffsunkergang auf dem Rhei . Ein Kahn mit 6000 Zentnern Briketts geſunken . Niederheimbach . Als der Schleppdamp= fer „ Kanngießer V ” auf der Bergfahrt Nieder= heimbach paſſierte , erhielt ſein im Anhang be= findlicher Schleppkahn „ Samara ” ein Leck . Der Kahn war auf Grund geraten und hatte ſich mehrere Räume aufgeriſſen . Der Kapitän brachte das beſchädigte Schiff ſchnell in die Nähe des Ufers , während die Matroſen den Kahn flucht= artig verließen , da das Waſſer in alle Schiffs= räume drang und mit dem Sinken gerechnet werden mußte . Kurz vor dem Binger Loch , als der Kahn nahe ans Ufer gekommen war , ſank er innerhalb weniger Minuten . Er hatte 6000 Zentner Briketts geladen . Eine Bergung wird überaus ſchwierig ſein , da die Strömung an der Unfallſtelle ſehr ſtark iſt . Ein Offizier der „ Leipzig ” im Kanal ertrunken . Wilhelmshaven . Der Kreuzer „ Leip= zig ” hat , wie berichtet , zuſammen mit dem Kreu= zer „ Emden ” die Atlantikfahrt angetreten , um Artillerieſchießen durchführen zu können . In der Nacht vom 22 . bis 23 . iſt im engliſchen Kanal der Oberleutnant Bey vom Kreuzer „ Leipzig ” bei ſtarker Dunkelheit und Windſtärke 5 / 7 un= bemerkt über Bord gefallen . Er konnte nicht mehr gerettet werden . Deutſcher Dampfer in Seenot . Riga . Der deutſche Dampfer „ Marta Ruß ” , iſt auf der Fahrt von Hamburg nach Riga durch den Druck der Treibeismaſſen aus dem Kurſe gedrückt und etwa vier Seemeilen von Zerel an der Südſpitze der Inſel Oeſel auf eine Untiefe geraten . D = Zug = Lokomotivführer während der Fahrt tot zuſammengebrochen . Allenſtein . Auf der Lokomotive des von Berlin kommenden D = Zuges brach kurz nach der Abfahrt von Deutſch = Eylau der Lokomotivführer auf dem Führerſtand infolge eines Herzſchlages zuſammen . Der dienſttuende Heizer ſprang ſofort hinzu und führte den Zug in langſamer Fahrt nach Oſterrode . 86 Meker geſprungen und geſtanden ! Siegmund Ruud , der Bruder des Olympia = Siegers , führte auf der „ Namut = Schanze von Villars ( Weſt = Schweiz ) sinen neuen Rekordſprung . aus . Er erreichte bei vorbildlicher Haltung die phantaſtiſche Weite von 86 Metern . 60 . Geburkskag des Luftſchiff = Pioniers Geheimral Schütke . Geheimrat Dr . h . c . Johann Schütte , Profeſſor für Schiffbau und Luftſchiffbau an der Techniſchen Hochſchule Berlin , der Konſtrukteur der einſtmals ſo bekannten Schütte = Lanz = Luft= ſchiffe , vollendet am 26 . Febr . ſein 60 . Lebensjahr . Sechs Skifahrer geraten unter eine Lawine . Lenzerheide ( Kanton Graubünden ) . Am Donnerstag wurde auf der Staetzalp eine Ko= lonne , von ſechs Skifahrern von einem ſich löſen= den Schneebrett überraſcht . Drei von ihnen , zwei Herren und eine Dame , wurden von den Schnee= maſſen zugedeckt . Während die beiden Herren nur etwa 40 bis 50 Zentimeter unter dem Schnee lagen und bald geborgen werden konnten , wurde die 24 jährige Marie Grashorn aus Ham= burg erſt nach zweiſtündigem Suchen und nach dem Eintreffen von Bergführern gefunden . Die Verunglückte lag 1 ½ m tief im Schnee und war bereits tot . Die auf ſo tragiſche Weiſe ums Le= ben Gekommene war Vorſteherin eines Jugend= heimes in Hamburg und hatte ſich ſeit einigen Tagen zu Studienzwecken in einer Jugendher= berge in Valbella = Lenzerheide aufgehalten . Zwei Falſchmünzerwerkſtäften ausgehoben . Schonach . Den Bemühungen der Gendar= merie iſt es am Donnerstag gelungen , zwei Falſchmünzerwerkſtätten in Schonach zu ent= decken , die Einrichtungen zu beſchlagnahmen und die Falſchmünzer feſtzunehmen . Im ganzen wur= den vier Perſonen in das Amtsgerichtsgefängnis Triberg verbracht . Der hier ſtationierte Gen= darmeriewachtmeiſter Landes erwiſchte einen Einheimiſchen bei der Verausgabung eines fal= ſchen Fünfmarkſtückes . Zur Rede geſtellt , behaup= tete dieſer , daß er das Geld ſelbſt vereinnahmt habe und nicht wiſſe , daß es ſich um ein Falſch= ſtück handle . Im Laufe des Verhörs gab er ſchließlich zu , daß das Geldſtück aus Schonach ſelbſt ſtamme und daß er es in den Verkehr brin= gen wollte . Die ſofort vorgenommene Haus= ſuchung förderte eine komplette Falſchmünzer= anlage zutage . Außerdem konnten ſechs fertige und fünf angefangene Falſchſtücke beſchlagnahmt werden . Bei der Vernehmung der verhafteten Perſonen ſtellte ſich dann heraus , daß in einer Wohnung noch eine zweite Falſchmünzerwerk= ſtätte untergebracht war . Die Ausführung der Falſchſtücke , von denen nicht ſehr viele in den Verkehr gebracht worden ſein dürften , iſt außer= ordentlich plump . Es handelt ſich um einen ſchlechten Bleiguß , der verſilbert wurde . Zweimal zum Tode verurteilt . Münſter ( Weſtfalen ) . Nach dreitägiger Verhandlungsdauer verurteilte das große Mün= ſterſche Schwurgericht am Freitag nachmittag den 26 jährigen Theodor Beiſemann aus Nordick bei Herbern wegen Mordes in zwei Fällen , be= gangen an dem Ehepaar Sudhoff , zweimal zum Tode und wegen Totſchlags , begangen an der Maria Schlüter , zu 15 Jahren Zuchthaus . Außer= dem wurden ihm die bürgerlichen Ehrenrechte auf Lebenszeit aberkannt und die bei der Tat benutzten Waffen eingezogen . Beiſemann hatte in der Nacht zum 2 . September 1932 verſucht , den Bauern Sudhoff , bei dem er als Knecht län= gere Zeit bedienſtet war , um einen größeren Geldbetrag , von deſſen Vorhandenſein er durch die Hausangeſtellte Maria Schlüter Kenntnis erhalten hatte , zu berauben . Dabei hat er zu= erſt die Maria Schlüter , dann die Frau Sud= hoffs und ſchließlich nach einem heftigen Kampf den Bauern Sudhoff durch zahlreiche Meſſer= ſtiche und Schüſſe getötet . 2 as Flugzeng ohne Pilok . Berlin . Auf dem Flughafen Tempelhof führten die Verſuchswerkſtätten der Siemens u . Halske AG . vor einem kleinen Kreis von Herren des Reichsluftamtes und Intereſſenten aus Luft= fahrtinduſtrie und der ſportlichen und beruflichen Luftfahrt ein neues Inſtrument vor , das dazu angetan iſt , den Piloten während der Fluges vollkommen zu erſetzen . Der neue „ Autopilot ” hat einen Grad von Vollkommenheit erreicht , der erſtaunlich erſcheint . Alle Einflüſſe des Windes , Böen uſw . werden ſelbſttätig ausmanövriert . Bei Einſtellung auf eine gewiſſe Höhe wird das Flugzeug , ohne daß jemand am Steuer ſitzt , automatiſch in der gleichen Höhe gehalten . Ebenſo iſt es möglich , Kurven zu fliegen , ohne daß ein Flugzeugführer die Steuer bedient . — Das neue Inſtrument , das auf eine jahrelange Entwicklung zurückgeht , dürfte ſich vor allen Dingen bei Nebelflügen und bei Flügen über lange Strecken , wie beiſpielsweiſe die Trans= atlantikſtrecke nach Südamerika , als beſondere Entlaſtung für den Piloten bewähren . Dynamikanſchlag auf den Welland = Kanal verhinderk . Montreal . Die kanadiſche Polizei iſt einem großangelegten Anſchlag auf die Spur ge= kommen , durch den der im vergangenen Auguſt eröffnete Welland = Kanal , der den Erie = mit dem Ontarioſee verbindet , in die Luft geſprengt werden ſollte . Die Polizei fand zwiſchen zwei Brücken , die über den Kanal führen , 39 Dyna= mitſtücke , deren Exploſion den Kanal auf meh= rere Kilometer vollkommen dem Erdboden gleichmacht und eine ungeheure Ueberſchwem= mung mit ſich gebracht hätte . Sfürme und Schneefälle in ganz Ikalien Rom . Am Donnerstag haben in Mittel = und Süditalien ſchwere Stürme und Gewitter ge= wütet , die Hagelſchauer und Schneefälle mit ſich brachten . Auch in Norditalien hat ſtellenweiſe wieder ſtarker Schneefall eingeſetzt . Im Hafen von Neapel verurſachte der Sturm an einigen Dampfern erhebliche Schäden . Die neueſte Mode Amerikas . Amerikaniſches Mannequin mit Herrenhoſe und Smoking = Jacke , einer Mode , die ſich in USA . immer mehr aus= breitet . Eine ihrer eifrigſten Propagandiſtinnen iſt Marlene Dietrich , die deutſche Filmſchauſpie= lerin , die ſchon ſeit mehreren Jahren in Holly= wood lebt . Spoct , Sptel und Jucnen Der Spork des Sonnkags . um die Monatswende Februar — März in erſter Linie von den Fußballſpielen in allen Landesverbänden beherrſcht , da man über= all zur letzten Ausſiebung , der Ermittelung der Verbandsmeiſter , rüſtet . Im Fußball ziehen zunächſt die ſüddeutſchen Endſpiele alle Inter= eſſenten in ihren Bann . In der Abteilung Iſpielen : München 1860 — SpVg . Fürth , 1 . FC . Nürnberg — FK . Pirmaſens . SV . Waldhof - — Phönix Ludwigshafen . 1 . FC . Kaiſerslautern - Bayern München . Alle Paarungen ſind ſehr intereſſant , am wichtigſten das Münchener Treffen zwiſchen 1860 und Fürth . Das Treffen kann man als Vorentſcheidung anſehen , da 1860 im Falle eines Sieges die beſten Chancen auf den Endſieg hat . Zu Hauſe er= wartet man den 1 . FC . Nürnberg über die Pfälzer in Front . Die Münchener Bayern haben ſich im Sturm wieder gefunden , ſo daß man ihnen einen Sieg in Kaiſerslautern zutrauen darf . Offen iſt das Mannheimer Treffen zwiſchen den beiden Vertretern der Gruppe Rhein , die ſich bisher überraſchend gut ſchlugen . In der II . Abteilung kann ein Führungswechſel eintreten . FSV . Frankfurt muß nach Stuttgart zu den Kickers , während Eintracht zu Hauſe die Böckinger zu Gaſt hat . Die beiden Platzvereine des Sonntags ſinnen auf Revanche , und es iſt durchaus möglich , daß die Bornheimer in Stuttgart verlieren , während Eintracht ſieg= reich bleibt . Phönix Karlsruhe muß ſich zu Hauſe ſehr vor einer Revanche der Mainzer vorſehen , während die Ausſichten für den Wormſer Kampf gegen den KFV . wieder offen ſind . Um den ſüddeutſchen Pokal , wird in allen vier Bezirken ge= ſpielt . Die Terminliſte verzeichnet im Bezirk Main/Heſſen : V . f . L . Neu = Iſenburg — Kickers Offenbach , Sportfreunde Frankfurt gegen Germania Bieber , SV . Wiesbaden — FC . Langen , FVgg . Kaſtel — A . O . Worms , V . f . R . Bürſtadt — Rotweiß Frankfurt . In den übrigen Landesverbänden des D . F . B . reifen auch die Entſcheidungen heran . In Südoſtdeutſchland ſind bereits die Endſpiele im Gange in Mitteldeutſchland gehen die Pokalſpiele ihrem Ende zu , in Weſtdeutſchland ſind bereits einige Bezirks= meiſter ermittelt , und in den übrigen Verbänden ſteht der End= ſpielbeginn dicht bevor . In Heſſen = Hannover gehen die Fuldaer Boruſſen einen ſchweren Gang zu Kaſſel 03 . Germania Marburg empfängt Heſſen Hersfeld . Von beſonderer Bedeutung iſt das Düſſeldorfer Repräſentativſpiel Weſtdeutſchland — „ Diables Rouges ” , dem man mit großer Spannung ent= gegenſieht . Die Belgier haben eine Niederlage gutzumachen , was ihnen nicht ohne weiteres gelingen dürfte , denn die weſtd Mannſchaft marſchiert mit ſtärkſtem Geſchütz auf . — Das Fußball= programm wird noch durch einige intereſſante Geſellſchafts= ſpiele ergänzt . Handball . Die ſüddeutſche Meiſterſchaftsrunde bringt in der Abteilung Weſt den dritten Spieltag , wobei die Mannſchaften beider teilnehmenden Bezirke unter ſich ſind . Kaiſerslautern hat Waldhof zu Gaſt , wobei die Waldhöfer die Vorrunde ungeſchlagen beenden dürften . Schwanheim beſucht den SV . 98 Därmſtadt . Vor drei Wochen endete dieſer Kampf zugunſten der Schwanhei= mer und brachte ihnen die Bezirksmeiſterſchaft . Diesmal wird das Glück wohl auf ſeiten Darmſtadts ſein , wenn ſich die Elf von der ſchweren Niederlage in Mannheim erholt hat . Mit einem Sieg über TSV . Fellbach ſichern ſich die Stuttgarter Kickers die Mei= ſterſchaft von Württemberg . Ein rückſtändiges Treffen der Gruppe Rhein hat keine Bedeutung mehr . Mit Gäſten aus Oeſterreich , Schweden und Dänemark veranſtaltet der V . B . A . V . in Berlin ein internationales Hallenturnier . Winterſport . Die verſchiedenen Ski = Rennen in Deutſchland treten am Wochenende hinter die Bedeutung der Deutſchen Skimei= ſterſchaften in Freudenſtadt = Baiersbronn zuruck . Am Sonntag wird der Damen = Abfahrtslauf und der Sprunglauf durchgeführt , und abends findet die Preisverteilung ſtatt . Die Meiſterſchaften ſind mit über 400 Teilnehmern ausgezeichnet beſetzt ; ſie begannen bereits am Freitag vormittag . In einigen deutſchen Mittelgebir= gen gibt es noch kleinere Wettkämpfe , ſo in Altenberg , Schierke uſw . Auch das Ausland meldet noch einige Veranſtaltungen . Die Eishockey = Weltmeiſterſchaften , in Prag werden am Sonntag beendet . Das Winterſportprogramm verzeichnet dann noch die Deutſchen Meiſterſchaften im Viererbob in Hahnen= klee und einige ausländiſche Veranſtaltungen der Eis = Kunſtläufer . Radſport . Der Berliner Sportpalaſt veranſtaltet am Samstag ſeine zweite „ Nacht ” , ein Neunſtunden = Mannſchaftsrennen . Weitere Rennen gehen in Köln und Dortmund vor ſich . In Paris treffen Sawall und Möller auf Paillard und Graſſin . Sonſt iſt es im Radſport diesmal ruhig . Boxen . In Hamburg ſoll Hartkopp an Stelle des erkrankten Witt gegen Seelig um die deutſche Halbſchwergewichtsmeiſterſchaft kämpfen . In Brüſſel geht Hein Domgörgen gegen den Belgier Guſtave Roth in den Ring . Verſchiedenes . Das Programm der Motorſportler verzeichnet das Eisrennen auf dem Titiſee und den Großen Auto = Winterpreis von Schweden mit deutſchen Teilnehmern . Der Verband Mitteldeutſcher Ball= ſpielvereine hält in Leipzig eine Tagung ab und in Beaulieu geht wieder ein Tennisturnier vor ſich . Eishockey = Welkmeiſterſchaft . Deutſchland nur in der Troſtrunde . — Oeſterreich ſiegt 2 : 0 . Die Zwiſchenrunde zur Eishockey = Weltmeiſterſchaft iſt am Donnerstag abend im ausverkauften Prager Eisſtadion mit zwei Spielen beendet worden . Im erſten Spiel des Abends ſtanden ſich Amerika und die Tſchechoſlowakei gegenüber . Die Tſchechen enttäuſchten ihre Landsleute ſehr , ſie wurden mit 6 : 0 11 : 0 , 4 : 0 , 1 : 0 ) glatt geſchlagen . Im zweiten Spiel gab es dann ſehr ſchönen Sport . Die deutſche Mannſchaft lieferte gegen Oeſterreich ein außerordentlich gutes Spiel , wurde aber durch zwei im letzten Drittel erzielte Treffer geſchlagen . Damit ſind nun alle vier Teilnehmer für die am Samstag beginnenden Endſpiele ermittelt . Als Vertreter Europas treten Oeſterreich und die Tſchechoſlowakei gegen die überſeeiſchen Mannſchaften Amerika und Kanada an . Deutſchland beteiligt ſich an der Troſtrunde , die die Unterlegenen der Zwiſchenrunde vereinigt . Das erſte Spiel bringt die deutſche Mannſchaft be= reits am Freitag abend mit Polen zuſammen . Fußball . Haſſia Dieburg — Polizei Darmſtadt . Dieſes Spiel wurde wegen dienſtlicher Beanſpruchung der Polizei behördlicherſeits abgeſetzt . Olympia Lorſch — Union Darmſtadt . Der pflichtſpielfreie Sonntag wird von der Union ausgenutzt , einer ehrenvollen Aufforderung des Sp . Cl . Olympia Lorſch nach= zukommen . Es ſollen alte Freundſchaften aufgefriſcht und neue angebahnt werden . Die alten Fußballer werden ſich ſicher der alten Zugkraft der Olympia entſinnen und der ſchönen ſcharfen Spiele erinnern , die beide Vereine miteinander austrugen . Das Glück hat auch die Olympia in dieſem Jahre im Stich gelaſſen . Aber der Tabellenſtand zeigt nicht das richtige Können der Mann= ſchaft . Jedenfalls ſind jedem Fußballintereſſenten die Reſultate der Olympia aus dem vorigen Jahre noch in ſicherem Gedenken . Wir hoffen , daß die Mannſchaft der Union aus dieſem Spiele etwas lernt , und erwarten ein ehrenvolles Abſchneiden . Mit Eigen= bröteleien iſt noch nie ein Spiel gewonnen worden ; nur kraft= volles Einſetzen und gegenſeitiges Verſtehen führt zum Sieg . Ab= fahrt der Mannſchaft 13 . 30 Uhr am Chauſſeehaus . Schlachten= bummler wollen ſich pünktlich einfinden . Die Sondermannſchaft trägt um 3 Uhr ein Freundſchaftsſpiel gegen den Sp . Cl . Ober = Ramſtadt dort aus . Sppgg . 04 Arheilgen — FV . Eppertshauſen . Zu dem vorletzten Heimſpiel in der diesjährigen Verbands= ſaiſon empfängt Arheilgen den FV . Eppertshauſen zum fälligen Rückſpiel . Im Vorſpiel mußte ſich Eppertshauſen mit 2 : 1 ge= ſchlagen bekennen , alſo war die Sportvereinigung der einzige Ver= ein , der dorten gewinnen konnte . Inzwiſchen kämpfen beide Ver= eine mit wechſelndem Erfolg , nur mit dem Unterſchied , daß Ar= heilgen fünf Platzſpiele immer nur mit einem Tore Unterſchied verloren hat und Eppertshauſen zu Hauſe nur das eine Spiel gegen die Arheilger . Es wird deshalb interſſant ſein , beim Spiel am kommenden Sonntag , das um 2 . 30 Uhr am Arheilger Mühl= chen beginnt , feſtzuſtellen , wie ſich beide Mannſchaften entwickelt haben . Die Gäſte ſind ſehr flink und ſchnell und verſuchen ſtets zu Beginn des Spieles Tore zu erzielen , um dann den Vorſprung zu halten . Arheilgen , deſſen Sturm in den letzten Spielen ſehr ſchwache Leiſtungen vollbracht hat , muß ſehr auf der Hut ſein , um nicht überrumpelt zu werden . Obwohl man damit rechnet , daß die Arheilger ſich endlich aufraffen und einen Sieg erringen , kann man über den Ausgang des Spieles nichts ſagen . Kreisliga Südheſſen . Bei den wieder ſehr ſpannend gewordenen Spielen um die Meiſterſchaft ſowohl als auch in bezug auf die Abſtiegsfrage iſt diesmal nur ein kleines Programm vorgeſehen : mit anderen Vereinen ſetzt diesmal auch Heppenheim aus . Die Paarungen lauten : Norm . Phiffligheim — FV . Biblis . Olympia Lampertheim - Konk . Gernsheim , Spp . Weinsheim — FV . Hofheim , FCl . Bensheim - Vikt . Neuhauſen . Die Bibliſer konnten in letzter Zeit wenig imponieren , da ſie wieder einmal zu ſehr auf junge Reſerviſten eingeſtellt waren . Nunmehr iſt ſicher wieder das alte Mannſchaftsgefüge beiſammen und man hofft , in Pfiffligheim günſtig abzuſchneiden . An einen Sieg wird allerdings nicht zu denken ſein , denn die Normannen ſind zurzeit gut in Form , demzufolge als abſtiegbedrohter Geg= ner auf eigenem Gelände wohl nicht unterzukriegen . Nach ihrem ſchönen Erfolg ſieht man die Gernsheimer mit einer gewiſſen Spannung nach Lampertheim reiſen . Auch in dieſem Spiel wird für die Gäſteelf wenig zu erobern ſein , doch rechnet man mit einem ſchönen Spiel . Im übrigen erhofft man auch bei den übrigen beiden Spielen die Platzbeſitzer als unbedingte Sieger . Für die Pokalſpiele zeigten die Vereine dieſes Jahr herzlich wenig Intereſſe . Um nun trotzdem die lange Zeit bis zur nächſten Saiſon nicht nutzlos verſtreichen zu laſſen , wurde von Bibliſer Seite ein Modus gefunden , indem zwiſchen den Ver= einen VfR . Bürſtadt , Voxwärts Bobſtadt , Olympia Lorſch . Star= kenburgia , Heppenheim , FCl . Bensheim . Sppgg . Kleinhauſen , Olympia Lampertheim , VfL . Lampertheim , FV . Biblis , FV . Hof= heim , Alem . Groß = Rohrheim . Konk . Gernsheim und Olympia Biebesheim ſozuſagen eine Intereſſengemeinſchaft für Freundſchaftsſpiele ins Leben gerufen wurde . Die Ver= treter dieſer Vereine werden ſich am Samstag , dem 4 . März . in Biblis im Gaſthaus zum „ Deutſchen Haus ” , abends 8 Uhr , dies= bezüglich treffen . Deutſche Ski = Meiſterſchafken . Der 18 = Km . = Langlauf am Freitag . — Leupold = Breslau überlegener Sieger . Was der Vorabend verſprach , bat der heutige erſte Renn= tag bei den Deutſchen Skimeiſterſchaften in Freudenſtadt = Baiers= bronn in vollem Umfange gehalten . Nach dem übereinſtimmen= den Urteil aller Läufer war die Schneelage auf dem Kniebis ausgezeichnet . Bei Beginn der Rennen brach die Sonne durch und nach einer Stunde lag die ganze Gegend in herrlichem Sonnenſchein . Der Start vollzog ſich reibungslos . Als Erſter wurde in der Altersklaſſe der im Schwarzwald wohnende 70 Jahre alte Norweger Blankvantsbraaten auf die Reiſe geſchickt . Als Zweiter folgte der dreifache Deutſche Meiſter Guſtl Müller = Bayriſch = Zell , deſſen ſchlechte Startnummer allgemein bedauert wurde . Müller überholte den Norweger bald und behielt auch während des ganzen Rennens die Spitze . Da er als Erſter den reichlich gefallenen Neuſchnee zu ſpüren hatte , lag er von vorn= verein ausſichtslos im Rennen . Trotzdem überſchüttete man ihn am Ziel mit Beifall . Seine Zeit von 1 : 29 44 Stunden war um rund neun Minuten ſchlechter als die des Siegers Leupold = Bres= lau der in 1 : 20 , 52 ein großartiges Rennen lief und wie ſchon in Innsbruck erneut bewies , daß er zur erſten internationalen Klaſſe gehört . Es muß noch geſagt werden , daß die „ Kanonen ” , mit Ausnahme von Guſtl Müller , ſämtlich im Hinterfelde ge= ſtartet waren und ſo natürlich einen großen Vorteil hatten . Die Ergebniſſe des 18 = Km . = Langlaufes waren : 1 . Leupold = Breslau 1 : 20 , 52 Std . , 2 . Motz = München 1 : 23 , 15 . 3 . Ponn = Berchtesgaden 1 : 24 , 18 , 4 . Bogner = Traunſtein 1 : 24 . 40 , 5 . Hieble = Scheeldorf 1 : 24 , 42 , 6 . Friedl Däuber = Berchtesgaden 1 : 25 , 40 , 7 . Reiſſer = Partenkirchen 1 : 25 , 46 . 8 . Steinhauſer = Mün= chen 1 : 26 , 12 . 9 . Ewald Scherbaur = Aſchberg 1 : 26 , 44 , 10 . Heinle = Schelldorf 1 : 26 , 45 11 . Warg = Aſchberg 1 : 26 , 46 , 12 . Erich Marx = Friedrichsroda 1 : 26 , 54 Stunden . umt die BeitgruppeneMeiſterlchäft . Sb . Darmſtadt 1898 — VfR . Schwanheim . Zweifellos iſt das morgige Treffen am Böllenfalltor , das den Heſſenmeiſter im Kampf gegen den Mainmeiſter ſieht , von gro= ßer Bedeutung . Nur diejenige Elf , die das bevorſtehende Spiel für ſich entſcheidet , hat noch Ausſicht , dem SV . Waldhof , dem derzeitigen Tabellenführer , die Meiſterſchaft ſtreitig zu machen . Deswegen ſteht zu erwarten , daß man gerade in dieſem Spiel um den Süddeutſchen Meiſtertitel große Leiſtungen zu ſehen be= kommen wird . Wer das beſſere Ende für ſich behalten wird , iſt nicht vorauszuſagen . Die Schwanheimer haben es erſt vor drei Wochen verſtanden , den Darmſtädtern auf eigenem Platze eine Niederlage beizubringen . Was damals der Mainmeiſter zeigte , war wirklich gut . Die Gäſte werden ſich ſicherlich mit größtem Ehrgeiz darum bemühen , ihren Erfolg zu wiederholen . Die Sport= vereinself iſt daher von vornherein gewarnt . Nur dann können die Leute um Bender und Pabſtdorf bezwungen werden , wenn die Lilienträger voll und ganz bei der Sache ſind und vor allen Dingen auch das Spiel mit dem taktiſchen Verſtändnis beſtrei= ten , das vor Ueberumpelungen und Ueberraſchungen ſchützt , Spiel= beginn 3 Uhr . Die Reſerveelf ſpielt in Mainz gegen den dortigen Reichs= bahn = SV . , der in dieſem Jahre die Meiſterſchaft der A = Klaſſe erkämpft hat . Die übrigen Mannſchaften ſpielfrei . Die 2 . Jgd . ſpielt um 14 Uhr gegen die 1 . Jgd . der Tgde 46 . 1 . Schüler gegen Schüler des TV . Eberſtadt ( 1 . 20 Uhr ) beſchäftigt . Rot = Weiß Darmſtadt — ASC . Darmſtadt . Am kommenden Sonntag empfängt Rot = Weiß zum Freund= ſchaftsrückſpiel den Akademiſchen Sport = Club Darmſtadt vormit= tags 11 Uhr auf dem Sportplatz an der Rheinallee . Der ASC . ſtellt eine äußerſt flinke , ſtabile Mannſchaft ins Feld und muß ſich Rot = Weiß ſehr anſtrengen , um zum Siege zu gelangen . Das Vorſpiel endete unentſchieden . Tgſ . 1875 Darmſtadt — Merck Darmſtadt . In einem Freundſchaftsſpiel ſtehen ſich die genannten Ver= eine am kommenden Sonntag , 11 Uhr . auf dem Sportplatz an der Kranichſteiner Straße gegenüber . Die Spielſtärke der Mercks = Elf iſt zur Genüge bekannt . Sie vermochte in der letzten Verbandsrunde die Meiſterſchaft der A = Klaſſe der DSB . zu er= ringen und ſpielt nun in der Liga = Klaſſe . Man iſt mit Recht geſpannt , wie ſich die 75 er gegen dieſen Gegner halten . In den letzten Spielen zeigten die Platzbeſitzer eine ſtetige Formverbeſſe= rung , die erhoffen läßt , daß ſie den Gäſten einen gleichwertigen Gegner abgeben . Piinenburg/Richli Sieger im Stuttgarter Sechstagerennen . 1 . Richli/Piinenburg 3315 , 400 Km . 929 Punkte . — Eine Runde zurück : 2 . Kilian/Pützfeld 658 P . — Zwei Runden zurück : 3 . Tietz/Preuß 479 P . — Drei Runden zurück : 4 . Hürtgen/Göbel 416 P . , 5 . Funda/Umbenhauer 339 P . — Vier Runden zurück : 6 . Jan van Kempen/Reſiger 431 P . — Sechs Runden zurück : 7 . Gil= gen/Bühler 230 P . . 8 . Oeſtreich/Altenburger 136 P . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Samstag , 25 - Februar 1700 : 18 . 25 : 18 . 50 : 19 . 30 : 20 . 00 : 22 . 00 : 22 . 25 . 23 . 30 : 10 . 10 12 . 05 : 15 . 00 : 15 . 45 : 16 . 00 : 16 . 30 : 17 . 10 : 18 . 00 : 18 . 30 : 19 . 00 : 19 . 30 : 19 . 35 : 20 . 00 : 22 . 00 23 . 00 : emnes Frankfurters in den Urwäldern Amerikas . Aus alten Briefen . München : Blasmuſik . Orcheſtergemeinſchaft Münchener Be= rufsmuſiker . Kammerſyndikus Bouveret : Die Forderungen von Handwerk und Gewerbe zum neuen Entwurf der Zivilprozeßordnung . Prof . Dr . Pribram : Arbeitslöhne in den verſchiedenen Län= dern . Pforzhem : Die Melodians ſingen . Köln : 111 Jahre Faſching . Zeit . Nachrichten , Wetter , Sport . Rheiniſcher Frohſinn London : Tanzmuſik . Ambroſe und ſein Orcheſter . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Sonnabend , 25 . Februar Frankfurt : Schulfunk : Szenen aus : Herzog Ernſt . Herzog von Schwaben . Trauerſpiel von Ludwig Ugland . Schulfunk : Lieder aus dem Dreißigjährigen Krieg . Kinderbaſtelſtunde : Der Karnevalszug in Köln . Otto Frhr v . Taube : Der Geiſterblick . Oberleutnant a D . Seeliger : Durch Arbeitsdienſt zu neuer Zukunft . Hamburg : Nachmittagskonzert . Wochenſchau . Tägliches Hauskonzert . Afrika = Songs . Neue afro = amerika= niſche Lyrik Dr . Biehle . C . Bronsgeeſt : Probleme der Geſangskunſt . Stille Stunde : Niederdeutſche Beſinnlichkeit . Das Gedicht . Virtuoſe Violinmuſik . Liſa Minghetti ( Violine ) . Arpad Sandor am Flügel ) . Köln : 111 Jahre Kölner Karneval . Wetter = Tages = und Sportnachrichten . Berlm : Tanzmuſit der Kapelle Otto Kermbach . Wekterberichl . Durch die britiſche Störung , die ſich weiter ſüdlich ausdehnt und Frankreich erfaßt hat , wird auch unſer Gebiet etwas berührt . Es dürfte außer leichten Temperaturſchwankungen . Bewölkung und einzelnen Schneefällen vorerſt keine weitere Beeinfluſſung des winterlichen Wetters erfolgen . Ausſichten für Samstag , den 25 . Februar : Stärkerer Nachtfroſt . tagsüber Temperaturen um Null , vielfach dunſtig , wolkig mit einzelnen Schneefällen . Ausſichten für Sonntag , 26 . Februar : Mehr wechſelnd bewölkt und aufheiternd , vereinzelte Schneefälle . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Veranwwortlich für Polltik und Wirtſchaſt : Rudolf Maupe ; für Feullleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr C H . Quetſch ; für den Schlußdlenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſplegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Neite ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittellungen : Wilty Kuhle ; Druck und Verlag : C . C . Wittich — ſämilich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſtripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 14 Seiten . Briefordner Marke „ Pol ” mit Hebelmechanik . in verſchied . For= maten , breiter Rücken 60 3 , ſchmaler Rücken 50 J , nur ſolange Vorrat , wegen Aufgabe dieſes Fabrikats . Bürobedarf . Darm = Leonhard Luß , ſtadt . Rheinſtraße 22 ( früh . Danatbank ) , Tel . 3409 . ( 2394 a Das gute Brikett aber nur be Kohlen - Schmit ? Schwanenstr . 15 , Tel . 2660 ( 243 a ) 2 Dam . ( Lehrerin . ſuchen ſchöne 3 = Zi . = Wohnung in guter Wohnlage . Off . u . G . 82 a . d . Geſch . 4 - Zim . - Wohn . m . all . Zub . , mögl Heiz . , in d . Nähe d . Waldes ev . i . Villa ( neuzeitlich ) v . 1 . 4 . von höh . Beamten ( ält . Ehepaar ohne Kinder ) geſucht . Alter’s Wohnungs= nachweis , G . m . b . H . Eliſabethenſtr . 4 . * Einf . , bill . , möb . Z . geſ . Off . u . G . 95 Gſch . 1 — 2 = Zim . = Wohng . m . Zub . geſ . Prs . = Ang . u . G . 92 Gſch . Günslige Transporlgelegenheil nach FerI In BtettIn Leipzig Dresden ( 2875 Kassel München - Gladbach ( Rhld . ) Albert Vogt , Möbeltransport Darmstadt , Gutenbergstr 3 // 39 , Tel . 2050 . Jung , kinderl . Ehe Ja . Mann , alleinſt . , paar ſucht z . 1 . 4 . , ſucht ſof . leer . Zim . a . früh . Zimm . mit m . Küche o . Neben = Küche , ev . 2 3 . Ang . raum . Angeb . unt . u . G . 50 Geſchſt . ( * G . 80 Geſchäftsſt . ( * 2 = Zim = Wohnung Geſucht : 2 — 3 = Zim . . ruh . kdrl . Ehep . , Wohng . , Nähe Nd . . Vorauszah = Ramſt . = Str . Preis= ler , p . 1 . 4 . geſucht . ang . u . G . 99 Gſch . * Ang . u . G . 94 Gſch . * Dictoria dasbeste Rad 1 Bſo 0 T Winter - kabaft Es kostet ein Viktoria - Rad mit gemufftem Rahmen und 3 Jahre Garantie 65 . — Mk , zb 15 % , Rabatt nur Mk . 55 . 25 Sie ünden in unseren Schaufenstern Fahrräder mit Ga - . . schon für 29 . 80 Mk . rantie . . . . Ballonräder . . . . . . . . für 39 . — Mk . ertl . Teilzahlung nur bei B . ORlO • Karlst . 14 / 16 Größtes Fahrrad - und Kinderwagen - Spezialhaus Hessens Günstige Einkaufsquelle für Fahrradhändler . ( 2865 Haus mit Leben= mittelgeſchäft in gut . Lage , vor= gerückt . Alters weg . zu verkaufen . Nur Selbſtreflekt . woll . ſich meld . unt . G . 81 Geſch Bergſtraße ! Einfam . - Haus 4 Zimmer . Küche , Bad u . Zubehör , Terraſſe , Balkon , 700 qm Garten , Preis ℳ 7500 . — Anzahlung : ℳ 2500 . — z . ver= kaufen durch : Wolff . Moos & Co . Immobilien , Bensheim/Heſſen . Afſt 6 Sonn . 3 — 4 - Zim . - Wohn . mit Zubehör ( kein Parterre ) v . kinder= loſem Beamtenehepaar bis 1 . 7 . geſucht . Angebote unter G . 72 a . d . Geſchäftsſt . * Zugelaufen : Hell = getig . Kätzchen m . weißem Geſicht . Liebigſtr . 24 , I . Kätzchen entlaufen Nähe In= ſelſtr . /Heinrichſtr . Wiederbr . gute Bel . Inſelſtr . 30 . Erdg . verordnen die grste Aum Gurgein bei Heiserkzeit katarrhe der Schleimhäute , des Rachens und des Mundes bei Mandelentzündung ( ängina ) und Erkältungen . Ein Vorbeugungsmittel ge Beutel 2 Pifg , Dose 72 Pfg . O Mas Eilb , 9 . 0 . , Dregden . u Nummer 56 Samstag , 25 . Zebruar AdterCagblatte Die induſtrielle Induſtrielle Ferkigwarenpreiſe weniger Die Preiſe für die induſtriellen Fertigwaren ſind in den letzten Monaten ſowohl im Großhandel als auch im Einzelhandel weiter geſunken . Seit Mitte 1932 , dem Zeitpunkt , zu dem der Umſchwung in der Bewegung der Rohſtoffpreiſe einſetzte , iſt die Indexziffer der Fertigwarenpreiſe laut Wochenbericht des Inſtituts für Kon= junkturforſchung noch um 3 , 3 Prozent zurückgegangen und zwar ſind die Preiſe für Konſumgüter um 4 Prozent und die für Pro= duktionsmittel um 2 , 5 Prozent geſunken . Die Indexberechnung zeigt , daß die Widerſtandsfähigkeit der Rohſtoffpreiſe ſeit Mitte 1932 ( Rückſchläge ſind dabei nicht ausgeblieben ) ſich noch kaum in der Preisgeſtaltung der Fabrikate ausgewirkt hat . Das iſt ein Zeichen dafur , daß die Verarbeitungs = und Verteilungsſpannen weiter nachgegeben haben . Bereits Anfang 1932 waren dieſe Spannen infolge der Preisherabſetzungen , die die 4 . Notverord= nung vom 8 . Dezember 1931 mit ſich gebracht hatte , erheblich ge= ſunken . Seit Juli 1932 hat ſich aber die Spanne , zwiſchen den Fabrikatpreiſen und den Rohſtoffkoſten ( gerechnet nach den Wie= derbeſchaffungspreiſen ) bei den Konſumgütern nochmals um rd . 6 Prozent ermäßigt . Sie iſt gegenwärtig nur etwa dreiviertel ſo große wie 1928 . Wenn ſich die Bewegung der Fertigwarenpreiſe der Bewegung der Rohſtoffpreiſe bisher noch nicht angeſchloſſen hat , ſo wohl in der Hauptſache deshalb , weil der niedrige Sta der Einkommen und damit der Nachfrage dies nicht zuläßt ; dies gilt vor allem bei allen Waren des ſogenannten „ elaſtiſchen Be= darfs ” , Wirkſchaftliche Rundſchau . Die Preisindexziffer der „ Metallwirtſchaft . Metallwiſſenſchaft , Metalltechnik‟ . Die Preisindexziffer der „ Metallwirtſchaft , Metall= wiſſenſchaft , Metalltechnik ” ſtellte ſich am 22 . Februar 33 auf 46 , 9 gegen 47 , 2 am 15 . Februar 33 ( Durchſchnitt 1909 — 13 : 100 ) , fiel alſo um 0 , 6 Prozent der Ziffer vom 15 . Februar 1933 . Für die einzelnen Metalle wurden nach dem Preisſtande vom 22 . Februar d . Js . folgende Einzelindexziffern errechnet : Kupfer 35 , 0 ( am 15 . Februar 1933 : 35 , 6 ) , Blei 46 , 9 ( 46 , 1 ) , Zink 40 . 6 ( 40 . 6 ) , Zinn 58 , 6 ( 59 , 4 ) Aluminium 111 , 1 ( 111 , 1 ) , Nickel 107 , 7 ( 107 , 7 ) . Antimon 56 , 8 ( 56 , 8 ) . Konkursnachrichten aus dem Oberlandesgerichtsbezirk Darm= ſtadt . Neue Konkurſe . Darmſtadt : Kaufm . Henry Morbotter , alleiniger Inhaber , der Fa . Fries u . Co . , Spezial = Gürtelfabrik . Af . 8 . 3 . , GlV . 8 . 3 . , Pft . 5 . 4 . — Bad = Nauheim : Kaufm . Konrad Breitbach . Af . 3 . 4 . , GlV . 6 . 3 . , Prft . 24 . 4 . Eichbaum = Werger Brauereien A . G . , Worms . Nach Infor= mationen findet die Bilanzſitzung für 1931 / 32 am nächſten Montag ſtatt . Dem Vernehmen nach wird für das letzte Geſchäftsjahr eine Dividende von 3 ( 5 ) Prozent auf das Kapital von 6 , 5 Mill . RM . vorgeſchlagen werden . Der Ausſtoß litt , wie bei den übrigen Brauereien im Notſtandsgebiet , unter der ſtarken Konkurrenz von Obſt = und Traubenwein und verzeichnet infolgedeſſen einen ſtär= keren Rückgang . Rheiniſche Hypothekenbank in Mannheim . Das Inſtitut konnte auch die Wirtſchaftskriſe des Jahres 1932 ungefährdet überwinden . An ein Neugeſchäft war allerdings nicht zu denken . Die Vor= ſchriften der Verordnung vom Dezember 1932 bezüglich der Land= wirtſchaft haben vom Standpunkt der Realkreditinſtitute aus An= laß zu ſchwerſten Befürchtungen gegeben . Erſt mit der Wieder= kehr des Vertrauens in die Rechtsſicherheit könne ein Kursſtand der Pfandbriefe erreicht werden , der die Gewährung neuer Dar= lehen zu erträglichen Bedingungen ermögliche . Der Umlauf an Pfandbriefen und Kommunalobligationen verminderte ſich nicht unerheblich . Die Zinsrückſtände haben ſich merklich erhöht . Die günſtige Liquidität blieb aufrecht erhalten . Der Geſamtumlauf an Pfandbriefen und Kommunalobligationen beträgt 328 007 513 ( 344 915 034 ) RM . Der bilanzmäßige Reingewinn beträgt ( nach . Abzug des Vortrages ) 1 283 587 ( 1 209 861 ) RM . Der auf den 10 . März einberufenen GV . wird vorgeſchlagen , den Rückſtellungs= konten 0 . 44 Mill . RM . und dem Beamten = Unterſtützungsfonds 18 587 ( 40 000 ) RM . zuzuführen . Auf die Vorzugsaktien ſollen unverändert 6 Prozent Dividende und auf die Stammaktien eine ſolche von 7 ( 6 ) Prozent ausgeſchüttet werden . Zum Vortrag auf neue Rechnung verbleiben 184 728 ( 172715 ) RM . Elektrizitäts = A . G . vorm . W . Lahmeyer u . Co . , Frankfurt a . M . Wie von der Verwaltung beſtätigt wird , hat die zum Konzern ge= hörende Kraftwerk Alt = Württemberg A . G . in Ludwigsburg vor etwa drei Wochen einen Kredit von drei Millionen Schweizer Fr . an die Muttergeſellſchaft zurückgezahlt . Unter den vier Millionen RM . Debitoren der Kraftwerk Alt = Württemberg A . G . waren in der Hauptſache Konzernſchulden enthalten . Die jetzige Zurückzah= lung wurde dadurch möglich , daß die Geſellſchaft ein Drei = Mill= ſfr . = Valutadarlehn , das mit 6 , 5 Proz . zu verzinſen iſt und auf acht Jahre gegeben iſt , erhielt , und zwar von der Elektrobank und von der Eidgenöſſiſchen Bank in Zürich . Die Lahmeyer A . G . wollte durch dieſe Umſchuldung aus Stillhaltegeldern ihre eigene Liquidität verbeſſern , um für die ſchwebenden zahlreichen Projekte Verl . Handels = Gei gerüſtet zu ſein . Die Lokomotivfabrik Arn . Jung G . m . b . H . in Jungenthal bei Kirchen a . d . Sieg hat von der Deutſchen Reichsbahn wiederum einen Auftrag auf insgeſamt 35 Motor = Verſchiebelokomotiven er = Kapag . halten . Die Firma Jung beſteht ſeit nahezu 50 Jahren . Seit 1898 beliefert ſie die Deutſche Reichsbahn . Sie war es auch die den erſten Dieſeltriebwagen herausgebracht hat der als Vorläufer z für die im Verſchiebe = und Feldbahnbetrieb eingeführten Dieſel= lokomotiven anzuſehen iſt . Die von ihr hergeſtellten Dieſelmoto= ren eigener Konſtruktion erfreuen ſich überall der beſten Beurtei= lung . — Die Firma Jung iſt ein Privatunternehmen , deſſen In= haber es gelungen iſt , nicht allein die Wirtſchaftskriſe bisher zu überwinden , ſondern auch das Werk weiter leiſtungsfähig und in finanzieller Unabhängigkeit zu erhalten . Ilſe Bergbau A . G . 6 ( 7 ) Prozent Dividende . Wie wir von zuſtändiger Seite erfahren , wird der Bilanzſitzung am 28 . d . M . auf das dividendenberechtigte Stammkapital eine Dividende von 6 ( 7 ) Prozent vorgeſchlagen . Demnach erhalten auch die 32 Mill . RM . Genußſcheine eine Dividende von 6 Prozent . Mit dieſem Dividendenvorſchlag verteilt die Ilſe Bergbau AG . auf die To . Brikettförderung von den bisher bekannt gewordenen Dividenden = Steuergutſcheine vorſchlägen die höchſte Dividende der Braunkohleninduſtrie , zumal „ ſällig 1 . 4 . 34 das Kapital der Ilſe auf zwar wertvolle , aber heute zum Teil ſtilliegende Kohlenfelder entfällt . Mekallnokierungen . Die Metallnotierungen in Berlin für je 100 Kilogramm am 51 , 20 Intern . 24 . Februar ſtellten ſich für Elektrolytkupfer , prompt cif Hamburg , 895 Baden Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die 6 %Bayern . . . Deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 46 75 RM . — Die Notierun = 68 Heſſen „ . v . 29 gen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die 6 ½ Preuß . St . v . 2 Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland für prompte Liefe = 8 ½ Sachſen . v . * rung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Original = Hüttenaluminium , 98 bis 99 Prozent , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren , auf 160 Dtſch . Anl . Auslo = RM . , desgleichen in Walz = oder Drahtbarren , 99 Prozent , auf 164 RM . , Reinnickel , 98 bis 99 Prozent auf 350 RM . , Antimon = Regulus auf 37 — 39 RM . , Feinſilber ( 1 Kg . fein ) auf 36 , 50 bis 40 RM . Die Berliner Metalltermine vom 24 . Februar ſtellten ſich für Kupfer ; Februar 37 ( 37 . 50 ) , März 37 ( 37 . 25 ) , April 37 . 50 K 94 Raden = Gaden ( 37 . 75 ) , Mai 37 . 75 ( 38 ) , Juni 38 ( 38 . 50 ) . Juli 38 , 25 ( 38 . 75 ) , 6 %Berlin . . . v 24 Auguſt 38 , 75 ( 39 ) September 39 ( 39 25 ) , Oktober 39 . 25 ( 39 . 50 ) , 6 % Darmſtadt November 39 . 50 ( 39 . 75 ) Dezember 39 . 50 ( 40 ) , Januar 40 ( 40 . 25 ) 6 % Dresden , „ v . 26 Tendenz : ſtetig . Für Blei ; Februar , März 14 . 25 ( 14 . 50 ) , April 14 . 25 ( 14 75 ) , Mai 14 . 25 ( 15 ) , Juni 14 . 50 ( 15 25 ) , Juli 14 . 50 ( 15 . 50 ) , Auguſt 14 . 75 ( 15 , 75 ) , September 14 . 75 ( 16 ) , Oktober No = 620 Mainz vember 15 ( 16 ) , Dezember 15 . 25 ( 16 . 25 ) . Januar 15 . 50 ( 16 . 50 ) 6 % Mannheimb . 27 Tendenz : luſtlos . Für Zink : Februar 19 ( 19 . 50 ) , März 19 . 25 6 oo Wiesbadennss ( 19 . 50 ) , April 19 . 50 ( 19 . 75 ) , Mai 19 . 75 ( 20 ) . Juni 20 ( 20 . 25 ) Juli 20 . 25 ( 20 . 50 ) , Auguſt 20 . 50 ( 20 . 75 ) . Sevtember 20 . 50 ( 21 ) , Oktober 6 % Hefl . Landesbi . 20 , 75 ( 21 . 25 ) November 21 ( 21 . 50 ) , Dezember 21 . 25 ( 21 . 75 ) , Ja= nuar 21 . 25 ( 22 ) , Tendenz ; luſtlos . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Preisgeſtaltung . widerſtandsfähig als die Rohſtoffpreiſe . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Die Aktienkurſe an der Berliner Börſe lagen vielfach etwas ſchwächer , da ſich die Meldungen über die Ausdehnung der Bankſchwierigkeiten in Amerika und die Vorgänge auf der Genfer Abrüſtungskonferenz ſtimmungsmäßig in wenig günſtigem Sinne auswirkten . Von ſtärkerem Angebot konnte nicht die Rede ſein , lediglich die Spekulation ſtellte einige Hauſſeengagements in Spe= zialwerten glatt . Außerdem kam im Hinblick auf die Prämien= erklärung etwas Material heraus . Die Feſtſetzung der Kurſe er= folgte bei kleinſten Umſätzen . 1 — 2 Prozent gedrückt waren Vogel Telegraph , Hoeſch , Rheinſtahl . Ilſe Genüſſe , Aſchersleben , Salz= detfurth , R . W . E . , Siemens und Reichsbank . Darüber hinaus ver= loren Chadeaktien 3 , 75 , Rheag 3 , 75 Proz . und Schubert u . Salzer ſogar 4 Prozent . Andererſeits ſetzten Deſſauer Gas , Kunſtſeide= aktien , einige Elektropapiere , Stolberger Zink und Leopoldsgrube freundlicher ein . Die beiden letztgenannten Werte waren ſogar mehr als 1 Prozent , nämlich je 1 , 75 Prozent , geſteigert . Am un= notierten Markt gewannen Wintershall erneut 2 , 5 Prozent . Im Verlauf ergaben ſich bei anhaltendem kleinen Geſchäft vielfac = Kursrückgänge : Kunſtſeideaktien waren auf Arbitrageabgaben im Zuſammenhang mit der ſchwächeren Veranlagung Amſterdams bis zu 2 Prozent rückgängig . BMW . büßten ſogar 3 Prozent ein ; hier nahm wohl ein Teil der Mitläufer die erzielten , nicht un= beträchtlichen Gewinne mit , zumal die Berliner Autoausſtellung nunmehr vorbei iſt . Im übrigen betrugen die Abbröckelungen nur bis zu etwa 1 Prozent . Deutſche Anleihen gaben nach ſchwächerer Eröffnung weiter leicht nach . Variable . Induſtrieobligationen verloren bis zu etwa 1 Prozent . Reichsſchuldbuchforderungen zeig= ten ebenfalls etwas ſchwächere Veranlagung . An den übrigen Rentenmärkten machte ſich die Orderloſigkeit ſtärker bemerkbar , ſo daß die vorgeſtrigen Kurſe ſich nicht voll behaupten konnten . Die Frankfurter Börſe lag außerordentlich ruhig und ohne Anregung . Durch den verſchärften Wahlkampf iſt die Zu= rückhaltung des Publikums , das allerdings nach wie vor auch nicht als Verkäufer auftritt , beſonders aber der Spekulation noch grö= ßer geworden . Vorübergehend herrſchte völlige Geſchäftsſtille , wo= durch im Börſenverlauf das Abbröckeln der Kurſe erleichtert wurde . Auch die etwas ſchwächere New Yorker Börſe dämpfte die Unternehmungsluſt . Obwohl im Laufe des März mit der Dis= kontſenkung zu rechnen iſt , gaben auch Renten etwas nach . Am Aktienmarkt beſtand vorbörslich für JG . Farben , die bis 110 an= zogen , etwas Intereſſe , daneben auch weiterhin für AEG . Die amtlichen Eröffnungskurſe zeigten überwiegend Rückgänge , ſo ſetz= ten Farben 10928 ( 109 ½ ) Prozent ein . Von Montanwerten ver= loren Gelſenkirchen 1 ½ . Mannesmann 1 ½ , Rheinſtahl 1 , Harpener 1 . 5 , Stahlverein 0 , 25 Prozent . Am Elektromarkt gaben nach Geſ . für El . 0 , 75 Proz . A . E . G . 0 , 75 Siemens um 1 . , 5 . Schuckert 0 , 5 Prozent ; nur Kunſtſeide etwas freundlicher , ſo Aku und Bemberg um je 0 , 25 Proz . Ziemlich matt lagen Reichsbankanteile , welche 2 Prozent verloren . Von Einzelaktien Metallgeſellſchaft 1 Proz . freundlicher , die übrigen Werte ſtill und eher etwas nachgebend . Am Rentenmarkt gaben Altbeſitzanleihe ½ , ſpäte Schuldbücher 1 , Neubeſitz 0 . 1 Prozent nach . Auch hier war das Geſchäft ſehr klein . Der weitere Börſenverlauf blieb ſehr ſtill und unſicher . Tages= geld 3 , 5 Prozent . Abendbörſe . Mit dem Herannahen des Wahltermins nimmt die Geſchäftsloſigkeit der Börſe immer mehr zu . Die Ten= denz blieb jedoch gut behauptet , teilweiſe etwas freundlicher . JG . Farben eröffneten ½ Prozent höher . Am Montanmarkt waren Gelſenkirchen 0 , 25 , Harpener 0 , 5 Prozent gebeſſert . Mansfeld 0 , 5 Prozent niedriger . Von Elektrowerten lagen Siemens 0 , 25 , Geſ . für El ½ Prozent freundlicher , dagegen AEG . leicht gedrückt . Reichshank lagen 1 Prozent ſchwächer . Am Rentenmarkt war das Geſchäft ſtill bei behaupteten Kurſen . Stahlbonds etwas ſchwächer . Piehmärkke . Ferkelmarkt in Groß = Gerau . Auftrieb : 392 Ferkel . Bezahlt wurden 12 — 18 RM . pro Stück . Der nächſte Ferkelmarkt findet am Mittwoch , den 8 . März , vorm . 8 . 30 Uhr , auf dem Marktplatz zu Groß = Gerau ſtatt . Deutſch = engliſche Firmenkombingkion für den Ban eines Euphral = Staudamms . Bei einer Ausſchreibung für die Vergebung eines Auftrages auf die Errichtung der großen Bewäſſerungsanlagen im Irak , bei denen es ſich hauptſächlich um die Errichtung eines Staudammes im Euphrat ſowie ſonſtige Regulierungen handelt , hat eine eng= liſch = deutſche Firmenkombination , an der Lie Dyckerhoff u . Wid= mann A . G . , Wiesbaden , beteiligt iſt , das niedrigſte Angebot ab= gegeben . Es handelt ſich um ein Objekt von 1 , 25 Millionen Lſtrl . Bis zur Auftragserteilung dürfte allerdings noch einige Zeit vergehen . Insbeſondere wird es darauf ankommen , wie die Finanzierung geregelt werden kann . Wie wir weiter hören , liegt das Angebot eines franzöſiſch= engliſch = deutſchen Konſortiums , dem die Jul . Berger Tiefbau AG . , Berlin , und die Ph . Holzmann AG . , Frankfurt a . M . , angehören , einige Millionen höher als das deutſch = engliſche . Produkkenmärkke . Berliner Produktenbericht vom 24 . Februar . In Erwartung günſtigerer Verwertungsmöglichkeiten iſt die Landwirtſchaft bei der Herausgabe von Offertenmaterial , für Brot = und Futter= getreide weiter zurückhaltend ; dagegen hat ſich die Nachfrage der Mühlen angeſichts der Wiederbelebung des Mehlabſatzes gebeſſert . ſo daß am Promptmarkte für Weizen und Roggen 1 , 5 — 2 . Mark höhere Preiſe durchzuholen waren . Weizen = und Roggenexport= ſcheine wurden auch wieder höher bewertet . Der Handel kauft allerdings nur vorſichtig . Ohne daß die Staatliche Geſellſchaft in= terpenierte , waren die Lieferungspreiſe etwa im gleichen Ausmaß wie am Promptmarkt erhöht . Weizen = und Roggenmehle haben ſeit geſtern nachmittag wieder etwas beſſeren Abſatz ; die heute erhöhten Mühlenofferten waren aber ſchwer durchzuholen . Hafer liegt bei knappem Angebot und anhaltender Kaufluſt auch weiter feſt . Die Getreidepreiſe zogen im Einklang mit der Allgemein= tendenz an . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . In der weſtdeutſchen Dachziegelinduſtrie ſind , wie verlautet , die Verhandlungen zur Gründung einer Preiskonvention erneut aufgenommen worden . Es heißt , daß die Vorverhandlungen gün= ſtig verlaufen ſind . Mit dem Zuſammenſchluß der Werke wird in aller Kürze gerechnet . Das zum Lahmeyer = Konzern gehörende Kraftwerk Alt = Würt= temberg , A . = G . , Ludwigsburg , hat kürzlich an die Muttergeſell= ſchaft den nicht benötigten Reſt von 3 Mill . ſfr . eines größeren , für Inveſtitionen im Kraftwerk beſtimmten Betrages zurückge= geben . Die Ueberweiſung der für beſondere Zwecke vorgeſehenen Summe erfolgte auf Sperrkonto . Die GV . der Feiſt Sektkellerei AG . Frankfurt a . M . geneh= migte den bekannten Abſchluß für 1931 / 32 mit einem Geſamtver= luſtvortrag von 442 525 RM . Die Bilanzbereinigung durch Zu= ſammenlegung des Kapitals von 1 , 4 Millionen ſoll erſt in einiger Zeit erfolgen , ſobald eine beſſere Ueberſicht der Wirtſchaftslage möglich iſt . In den letzten Monaten habe das Geſchäft angezogen . Der bisherige AR . wurde wiedergewählt . Die GV . der Waggonfabrik H . Fuchs AG . Heidelberg , bei der das AK . von 2 , 0 Mill . RM . mit 1 972 000 RM . ( 19 727 Stimmen ) vertreten war , genehmigte einſtimmig die Regularien und erteilte Vorſtand und Aufſichtsrat Entlaſtung . Der Verluſt von 136 651 RM . wird auf neue Rechnung vorgetragen . Zum Bilanzprüfer wurde wieder die Rheiniſche Treuhand AG . , Mannheim , beſtimmt . In der GV . der Oberbayeriſchen Zellſtoff = und Papierfabriken A . G . , Aſchaffenburg , wurden die Regularien für das am 30 . Juni 1932 beendete Geſchäftsjahr ( 5018 RM . nach 4060 RM . Verluſt ) einſtimmig genehmigt . Der A . R . wurde in ſeiner Geſamtheit wie= dergewählt . Die ungariſche Staatsbahn erteilte der Metropolitan Vickers Electrical Cy Aufträge auf Materiallieferungen von 800 To . im Werte von 250 000 Pfund . Die Beſtellung umfaßt u . a . 26 Moto= ren von je 2500 PS . und die Inſtrumente für 26 elektriſche Loko= motiven . Die Außenhandelsziffern der Vereinigten Staaten , für den Monat Januar weiſen einen weiteren Rückgang auf . Die Aus= fuhr hatte im Januar einen Wert von 120 Millionen Doll . gegen= über 150 , 022 Mill . Doll , im Januar 1932 . Die Einfuhr betrug 96 Millionen Doll . gegenüber 135 , 5 Mill . Doll . zur gleichen Zeit des Vorjahres . Berliner Kursbericht vom 24 . Februar 1933 Oeviſenmarkt vom 24 . Februar 1933 Deutſche Ban 1 u . . Disconto = Geſ . Dresdnei Ban ! Hanſa Dampfſch . Nordd , Llohzd A . E . 6 Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr Berl . Mäſch . = Bau 32 . — Conti = Gumm Deut che Cont . Gas 11 Ne 71 . 75 61 . 50 17 . 30 . — 17 . 25 28 . 375 87 . 75 38 . 875 20 . 75 125 . 75 112 . — Mue Eleftr Lieſerung 3 . G . Farbe Gelſ . Bergw . Geſ . f . eleftr . Untern . Harpener Bergbau Soeſch Eiſen u . Köln = Neuefſen Phil , Holzmant . Kali Aſchersleber Klöcnerwerke Ko sw Chem . Fakr . Mannesm Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppel Me 81 . — 109 . — 58 . 25 76 . 875 86 . 25 53 . 75 48 . 75 114 . — 44 . 125 68 . 25 58 , 625 38 . 50 40 . — Meiee Rürgersweri Salzdeifurtk Kali Leon l . Tiet Verein . Stahlwerte Weſteregeln Alkali Agsb . - Nrnb . Maich . Baſal : Lin Berl . Karlsr Ind . Hirich Kupfe ! Hohenlohe = Weite Lindes Eisma ſch Boge Telegr . Draht Wonderer = Werke 35 . 42 . 75 470 — 36 . — 34 . 625 114 . 50 38 . 75 17 . 25 70 . — 12 . 25 76 . 27 . 50 59 . — Helſingfors Wien . I . Prag Budapeſt . Sofig . Solland Eslo Kopenhagen Stocholm . London Ruenos = Atres New York . Belgien Italien Parie Währung Raid Brief Bährung GeldBr 4 100 finn . M . 6 . 3541 6 . 3 e 6 l Schweiz 100 Frankenle 100 Pefetas ; 62 . 02 e 2 . 18 00 Schillinglt 48 . 45 48 . 55 Spanien 34 . 32 34 . 58 1 o 0 Tſch . Kr . h 2 . zes 12 . uos Danzig . 100 Gulden 62 . 35 82 . 53 100 Pengö Javan Yen 0 . 259 ( . c 61 ſ 100 Levo 2 , 05 , 2 . 06 s Rio de Janero Milre 0 . 239 ( . 241 ſ 100 Gulden I 70 . 38 170 . 72 Zugoflawien 1 1 Portuga ! 100 Dina = 5 . 554 5 . r 66 100 Kronen 2 , 58 73 . 72 100 Escuvo 13 . 06 13 . 08 100 Kronen 63 . 99 84 . 11 Athen 100 Trachm 2 . 348 2 . 352 100 Kronen 76 . 07 76 . 23 Iſtambu 1 türt . 2 2 . 004 2 . 012 1 L . Stg . 14 . 35 14 . 39 Kairo 1 ägypi 4 14 . 73 14 . 77 1 Pap . Peio 0 . 333 0 . 937 Kanade teanad . Doll . 3 . 506 2 . 514 1 Dollat . 4 . 269 4 . 217 Uruguah 1 Goldpeic 1 . 648 „ C 52 100 Belgo Is 59 , 09 59 . 21 Zsland . 100 isl . K : 54 . 89 64 . 81 1 o 0 Lire ſ 21 . 53 21 . 57 Tallinn ( Eſtl . t 100 eftl . Kr . 110 . 591 110 . 81 100 Francs S . S 0 18 . 64 Rigo 10 Lats 79 . 721 9 . 00 Duriftädter und Hartondroant Surikabt , Miilan Mi Pttscher Sunt Frankfurter Kursbericht vom 24 . Februar 1933 . 95 1 . 4 . 35 88 : 1 , 1 . 4 . 36 81 : 1 , 1 . 4 . 37 . . . 1 . 4 . 38 . . 74 . 6 % Dtſch . Reichsanl 93 . 5 62 g v . 27 78 . 25 3 . 94 . 5 82 . 5 58 Thüringen v . 2 74 ſungsſch . * P , Ab= öſungsanl . . 67 " . Diſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . 8 . 75 Deutſche Schutzge= biefsanleihe . . 8 . 1750 63 . 5 68 66 6 % Franffurt a . M . Schätze v . 29 75 . 5 . 9 e 65 . 5 67 62 München „ v . 2 ‟ 71 . 5 83 . 25 Golboblig . 72 ½% Heſſ . Landes . Hyp . = Bk . = Liquid 87 . 25 4 ¾ % . Kom . : Obl 78 . 5 16 % - Preuß . Landes , Pfd . = Anſt . G . Pf . 6 % . Goldoblie 6 % Landeskomm . Br . Girozentr . für Heſſ . Goldobl . R . 11 / R . 12 8 62 a Kaſieler Land . Goldpfbr . 6 SNaſſ . Landesbk . 5 ½% Liau . Obl Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . - Anl . * AuslSer . Ser . I 1 Dr . Komm . Samm . , Abl . ( Neubeſitz ) ; 6 % Berl . Hyp . Bi . 5 ½% 6 „ Ligu . = Pfbr . 6 % Frkf . Hyp . = Bl . 5 ½% Lig . Pfbr . Goldoblig . 83 Frli . Pfbr . = Bk . Lig . = Pfbr . 22 Mein = Hyp . = Bi . 5 ½% Lig . Pfbr . 6 % Pfälz . Hyp . = B ! 5 ½% Lig . Pfbr . 625 Rheim . Onp . B . 5 ½% Lig . Pfbr . Goldoblig . Südd . Bod . = Cred . = Ban ! 5 ½% „ Lig . Pfbr 62 , Württ . Hhp . = B . 6 % Daimler = Benz 82 Dt . Linol = Werke 0 Mainkrw . v 2 e A . 74 83 . 5 82 . 75 87 . 60 . 75 81 A 88 . 5 89 . 25 86 . 9 84 88 : ) , 85 = ” 85 . 75 88 88 . 25 83 , 86 . 25 74 . 25 8 86 ” , 87 68 . 5 85 . 25 84 16 % Mtteld Stahl . 6 % Vel , Stahlwerke 16 % Voigt c Häffner 3 . 0 . Farben Bond 5 % Bosn . L . C . B . L . Inpeſ 5 % 15 % Bulg . Tab . v . 02 4 ½% Oſt . Schätze 42 Oſt . Goldrente 5 %o vereinh . Rumän 4 ½% 4 % 420 Türk . Admin 1 . Bagdad Zollanl . 4 ½% ungar 191 1914 4 ½% Goldr . 1910 * 4 ½ = Budp . Stadtanl 4 % 0 Liſſabon 42 Stockholm Abtien 210 . Kunſtzudeun = A . E . G . AndregeNoris Bahn Aſchaffbo Brauere ! ! Zelſto . Bemberg . J . P . . . Berl . Kraft u . Lich : ! “ Buderus Eiſen . Cement Heidelbers Karlſtadi 3 . G . Chemie , Baſe ! Chem . Werke Alber Chade . . . . . . . . . . Contin . Gummiw 74 . 75 G . 77 . 99 12 . 25 13 . 25 14 . 13 . 5 10 . 1 5 . 5 5 . 8 31 80 34 . 25 28 93 50 38 . 25 120 . 25 26 . 25 51 . 5 58 ‟ 127 , 57 Contin . Linoleum Daimler = Ben ; Dt . Atl . Telcg ! ( rdd . . Di Gold = u . Eilber= ſcheide = Anſtalt Linolwert . Berl Dortm . Ritterbräu Onckerho ! & Widm Sichbaum = Werger . Eleur . Lieferg . = Gei . Licht u . Kraf = Eſchw . Beraw" . Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicke = 7 . G . Jarbeninduf a . Feinmech . ( Sette Fel 1 . & Gut legume Fran /furte Hot . Gelſen ! Berawer . Geſ . f . eleltr . Unterr Goldſchmid 2 k . Gritzner = Kah ei . Grün c Bilüinger . Hafenm ühll Frift Hammerſen Ten . ) Hanaue ; Hofbrauh . Hanfwerke Füſſen = Karpener Vergbau Henninger Kempt HilvertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . Kochtie‟Cſſ . Kormann Ph . 3 lie Berab . Stamm Genüffelr Jungbans Kali Chemie Achers ehen 122 86 u 56 16 . 5 51 2 o 5 19 . 5 179 ‟ 23 . 25 37 . 5 53 25 . 75 69 . 5 41 4 : 42 . 55 103 . 5 m Mei eche lälödcknerwerte . Knorr C . H . . . . . . Lahmeyer & Co . Laurahütte . /Lech . Augsburg . Löwenb : Münch . 1 Lutz , Gebr . Darmſt . ( Maink . = W . Köchſt . Mainz . Akt . = Br . Mannesm . = Röhren Mansfeld . Berab Metallge ) Franki . Miag . Mühlenbau = 33 . 5 ( Montecatin Maild . Motoren Darmſtad leberbedar hön ; Bergbau MReiniger , Gebbert , Rh . Braunkohlen . Eleftr . Stamm Stählwerte 25 . 5 Riebe Montan . . . ( Roede Gebr . Rütgerewerie lSalzdetfurzl Kalt . 4 Salzm . Feilbronn Schöf erhof = Bind Schramm Lacft : Schrifta . Stempel Schucker , Elelty Schwarz = Storcker Siem Glasinduſtr . Siemen & Salste / 138 Südb . Lucker = A . G . FEellus Beraban , Thür . Liefer . = Geſ . Tietz Leonhard . lunterfranken er . Stakin 50 . 25 185 118 20 . 75 210 ee . 5 61 23 27 11 . 75 50 65 s 42 . 9 170 159 33 . 25 s 5 69 69 . 25 A 34 . 5 Mie Mſch Voig : & Haeffner . Wanß & Freytag . Weſteregeln Kali . Zellſt . 1 Waldhof Memel Alig . Dt . Crediler Badiſche Bant . Bt . 1 . Braunduſi Bayer , Hyp . u . W . Ber Han elsa‟ Shpothelbi . , Comm . Privatt D 1 Ban und Disc . Dt . Eff . u . Wechtell Dresdner Ban ! Frantſ . Ban Ghp . = Ban ; Mein Hyp . = Ban ! Pfälz . Hyp . = Ban 1 Reichsbant = An Rhein , Hyp . = Bant Südd . Bob . Cr . Bt Würti ! . Notenban A . . G . „ Ver ehrsn Allg . Lokalb . Krafi 72 Dt . Reichsb . Vze Hapag Nordd Lloyd Südd Eiſenb . = Ge Atltan = u . Stun Verſicherung Verein . Verſ . / 203 Franfona Rück = u . M Mannheim Verſich Otant Minen . chantuncckantels ! 34 85 28 . 5 4 . 25 48 20 52 . 25 74 . 5 97 . 5 53 71 . 75 70 61 . 5 59 . 5 80 79 80 . 25 1481 , 99 . 75 76 . 5 25 73 94 . 25 16 ‟ 41 . 25 20 Seite 17 . — Nr . 56 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 25 . Februar 1933 Aunblänas Samstag u . Sonntag großes karnevalistisches Konzert ! ALTE POST Am weißen Turm Sh Oberwaldhaus Eisbahn Siraß nb , nachm . 10 Min . = Verkehr . ( 2844 b R Samstag , Sonntag und AFastnacht - Dienstag Große karnevalistische Konzerte 2 rso B Im Lascddshadar Neue Kapelle Aufruf an die Lieben guten Mütter ! Onkel Robert May , der Kindertreund als „ Münchhausen ” , wer kennt nicht diesen „ großen Aufschneider‟ ! unterhält und spielt mit Ihren lieben Kleinen u . a . Kasperltheater , Sahne - Wettessen , Schneebalitoben , Ballon - Schlacht Prämiierung schönster Kindermasken deshalb bereiten Sie Ihren Kindern diese Freude u . kommen Sie zum Kinder - Masken - Treiben von Samstag bis Dienstag — täglich nachmittags ab 2 . 30 Uhr Ufermann’s Solisten spielen u . a . Kinder - Potpourri Großer Faschings - Rummel von Samstag bls Dienstag , abends ab 811 Uhr 2 Tanzflächen ! 2 Tanzflächen ! Im Café : Dekoration „ Ein Abend im modernen Schlagerland" Im Restaurant : Dekoration „ Ein Abend im japanischen Dorf ” Für Stimmung und echt kölschen Humor verbürgen Die 5 Ulermänner Darmstadt’s bestes Stimmungs - u . Tanz - Orchester AM LANDESTHEATER BOCKSHAUT Samstag Sonntag Montag Dienstag sorgt die beliebte Hanskapelle für Stimmung und Humor . An allen 4 Tagen der traditiovelle Weizenbierfrühschoppen . Kaffee „ Schütz ” Samstag Montag und Dienstag * Die ganze Nacht geötfnet SSimmng ! Konzert Simmag ! s Großes Haus 130 - 3430 Uhr Hessisches Landestheater Samstag 24 . Februar 1933 23 — 030 Uhr KleinesHaus 19 . 30 — 22 Uhr Die Blume von Hawai Operette von Abraham Prese 070 - 5 , 50 u 4 Fastnachts Konzert Leitung : Karl Marta Zwissler Das Orchester spielt u . a . : Ein bischen L . ebe far mich ( Foxtrott ) Acn Annemary ( Tango ) Tangolita Dorkmusik Refrains gesungen und getanzt von Georgi , Meudtner , Sattler , Hlerrmann , Schläter , Ritzhaupt . Dazwischen mit Orehesterbegleitung Lieder : Georgi , Herrmann , Sattler , Schlater . Chansons ; Hoffart , Palmer , Spengler . Kylophonsolo : HansGustav Roßmann , Tänzer Meudtner , Blank . Preise 0 . 50 — 2 Mk . Die Marguise von O Schauspiel von Ferd . Bruckner Preise 0 . 80 — 4 . 50 Mk . Dam . = u . Kinderkleid . werd . gutſitz , preis= wert angef . Kirch= ſtraße 19 , 1 . ( 148 a jütututututuntuf Heute SAMSTAG , 8 . 11 Uhr PREMIERE PORZA - REVUE : 18 Bilder DEUTSCHLANDS beste PARODISTIN PREISE : von 80 Pfg . an VORVERKAUF : VERKEHRSBURO UND H . DE WAAL ( 2847 Telefon 1646 Telefon 1646 on Faslnacht - Samstag bis einschließllch Fastnacmt . - Mienstag großes Ka Restaurant Schillereck Samstag , Sonntag , Rosenmontag und Fastnacht Großer Karneval mit der bellebten Stlmmungs - Kapelle Wohin an Karneval ? Ins Café Express , Café - , Bier - , Weinstube Woogsplatz 6 . Karnevalztlmmung , Nachtz geöffnet . Heieiskrene Mühlstraße 5 . Inh . Theo Kümmel . Heute Samstag u . morgen Sonntag ab 8 Uhr Karneral . Konzerts Faschingstreiben im Herrngarten - CafélFASCHINGSTREIBEN bie Mittwoch früh im Samstag bis Ascherwittwoch nachts geöffnet . Kinder - Masken - Ball Sonntag - , Montag - u . Dienstag - Nachmittag ab 3 Uhr Tägl . karnevalist . Stimmungs - Musik Walzerpreistanzen der Kleinen . Lustige Spiele u . sonstige Ueberraschungen . ( * nur Hotelm Post Samstag , Sonntag , Dienstag ab 7 Uhr 2842 ) Tanz ? Samstag Slimmungs - Konzert Riegger Schloßgartenstraße 21 . ( 2858 Rheingauer Weinstabe luh , ki . N 0 ge Telefon 2474 Luisenplatz 1 Großer Rheinischer Karneval in den sehenswerten dekorierten Räumen . Tischbestellungen gegen Entgegennahme von Gutscheinen rechtzeitig erbeten . Dieselben werden voll in Zahlung genommen . ( 2854 Die beliebte Stimmungs - und Tanz - Kapelle Raab - Hee . Fastnacht - Sonntag u . Fastnacht - Dienstag 4 Uhr , TANZ - TEE von Kamstas 8 Uhr Durchgehend seölfnet , 3911 THEATER - RESTAURANT ( riesheim bei Darmstadt Waldsohiossohen jden Samstag 230 a 1 u . Sonntag 1 aNZ z 7 Café Ott Taſtnacht - Samstag , Sonntag , Montag und Dienstag de ganse Nacht geöffnet . autsch Heute Samskag : Café Monopof MANNNNSRTTA Harner . - Sümmang Durchgehend von Samstag bis Mittwoch geöffnet ! ( 2248 Frauen - Ortsgruppe des V . PA „ Bei der Röß 4 = Wictin ! Fasching für groß u . klein ! Sonntag , 26 . Februar , 15 Uhr , Städt . Saalbau ( 2 s 15 Vorverkauf bei J . Ph . Leuthner am Weißen Turm . Erwachsene 1 . - Mk . , Kinder in Begleitung Erwachs . 50 Pfg . Ofto Rau . Heidelbergerft . 40 . Mit geheiztem Heag = Omnibus nach Hauerkasten Elisabethenstr . 8 e Ecke Saalbaustraße P Fastnacht - Samstag ab 7 . 11 Uhr Bunter Abend Mitwirkende Männerduartett Eintracht Luswig Roch Spaniſche Wein = Stuheg rlstraße Karlstraße 5 Heute appen Abend Stimmung Aumor Schlachthof - Restauration Eröffnungs - Abend . Samstag , den 25 . Februar Fastnacht - Sonntag ab 4 Uhr großes Konzert m . Faschingstreiben Gute Küche , geptlegte Getränke , aufmerksame Bedienung Es laden höflichst ein KarlDreste und Frau Rohrbrunn/Speffark Werbe - Woche der vw Ludwigs - Honditorei Sch War 2 platsNr . 4 verlängert bis zume 28 . Februar Selhstgelerligten Praliner APfd . statt 1 Mk 0 . 60 , abw . bis zu 0 . 25 Muß - Schmelz - Schokolade , 100 gr 0 . 25 Muß - Milch - Schokolade , 100 gr 0 . 30 Darmstädter Heiner , ges . geschützt Stüetz 0 . 15 4 Siüek 0 . 50 Kaffee , Kuchen und Torten in be- kannter Güte und Preiswürdigkeit . Café Brählen O Fastnacht - Samstag - Dienstag die ganze Nacht geölfnet ! A CHA Stiefel u . Zubehör 10 - 15 % Rabatt solange Voriat bei Sport - Jost Telefon 1938 Walistraße 16 zum Schilaufen zum Wandern . Gepr . Schilehrer und Führer koſtenlos . Fahr= preis RM . 3 . 30 . Abfahrt Heaghaus . am 26 . Febr . 33 , vorm . 7 . 30 Uhr . Veranſtal= ter : Darmſt . Reiſevereinigung . Karten : Sport = Kolb , Wilhelminenſtr . , Tel . 3139 . ( 2868 ) u . Frholungsheim Kümmel = Fenslon baeherhof bei Heidelbers . bietet ernolungsuchenden Gästen behagl . Aufenthalt auch tür dieWintermonate Un= mittelbare Waldesuäne , erhöhte Lage am Neckar , herrt . Spaziergänge . Zentralh . Liege- jalle , 4 Mahls . , a . W Diät . Bensionspr . 4 . - an , p . äng Aufentnn Vereinb . Prosp a Wonsch Bensheim an der ſchonen Vergſitraſſe . Pension Schottenburg neu eröffnet . Möbl . u . unmöbl . Zimmer , Tagespeuſion v . 3 : 50 an . Ideal . Dauerheim von 90 . — an , Zentralheiz . , fließ , kaltes u . warm . Waſſer , i . jed . Stock Bad . Wiener od . veget . Küche . Seite 14 — Nr . 56 El . Mask . bill . z . vl . Rheinſtr . 41 Sb . Ir . Ci 04 b ) . Kindermasken z . v . Rheinſtr . 41 , Stb . I ( * so ) Ot Zwangsverkauf Mod . Edelholz pol . Schlafzimmer , Speiſezimmer , Herrnzimmer direkt ab Fabrik zu jed . annehmbaren Preis an ſchn . ent= ſchloſſ . Käuf . Eiloff . u . G . 31 Geſchſt . Verſch . Möbel , wie Schrke . , Zeichentiſch . Tiſche , Bett Stühle u . Hausrat bill . z . vk . Anzuſeh . von 2 . Gutenbergſtr . 43 , I . r . zu ver = Klavier kaufen . Wendelſtadtſtr . 38 . 2745 a ) Gr . Gobelinklubſeſſel Pfeilerſpieg . , Kopf= hör . z . verk . Beſicht . Sonnt . vorm . Ham= burger . Friedrich= ſtraße 22 . Dauerbrenner g . brenn . , bill . z . vk . Hobrechtſt . 8 , I . Csg Geleg . - Kauf ! Schöner wß . neuer Herd billig zu verkaufen . Ballonplatz 4 . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 25 . Februar 1933 Janzplallen und Tanzalben immer das Neueste Chrlstian Arnold . am weißen Turm Ernst - Ludw . Str . 5 ( 2884 ) Hotel , Prinz Karl Telefon 937 Fastnacht = Sonntag und = Dienstag in sämtl . Räumen Karneval M . Schnellbacher . V Zehwarze Husar ( Ein Liebesroman der Prinzessin Marle Luise von Baden . ) mit Wolf Albach - Retty Ursula Grabley und Otto Wallburg , Regie : Gerhard Lamprecht . Die Schlager von Künnecke : „ Liebe kommt einmal von irgendwoher . . „ Blonde Husarenbraut , wie schlägt dein Herz so laut . . " Dazu das reichhaltige Beiprogramm . Jugendliche haben Zutritt . Beginn : 3 . 45 . 6 . 00 und 8 . 20 Uhr ee arichl che . Heuke Skimmungskonzerk der beliebten Schrammelkapelle Franzl & Seppl . Mod . Kinderwagen , 2 St . Räder , 50 cm . groß , mit Achſe zu verkaufen . Luiſen= ſtraße 38 , UI . S . gut erh . Sofa oval . pol . Tiſch Waſchkiſch ( kl . Schubl . ) Marm = Pl . u . a . zu verk . Roßdörferſtr . 52 , II . Deckbett . . . 13 ℳ Kiſſen . . . . 5 ℳ Chaiſelonque 20 . Sofa 20 ℳ z . verk . Magdalenenſtr . 11 , I . Naumann Verſenk = durch Rücknahme ſpottbillig abzugeb . Georg Moll , Grafenſtr . 4 . ( 2855 Gutes Herrenrad Victoria ( gemufft . Rahmen ) 23 . — ℳ . Damenrad , w . neu . mit Gar . 32 . — ℳ zu verk . Karlſtraße Nr . 14 , Lad . ( 2866 b Wer wirkllche Fastnachtsfreude erieben wli , geht zu Rehbergen ( Ecke Niederramst . - u . Kiesstr . ) Die hervorragende * Stimmungskapelle , „ Indra‟ Leitung Heinz Jäger sowie erstklassige Vortragskünstler sorgen für echte 9 Fastnachtsstimmung Stimmungs - Musik , aktuelle Lieder , humoristische Vorträge , Büttenreden und vieles andere . Samstag , Sonntag , Montag ( Rosenmontags- zauber ) und Bienstag , jewells 7 Uhr 711 Eintritt : Eln fröhliches Gesicht . ( 2843 ( Das despensterschiff ) Eine ganz geheimnisvolle Geschichte aus den Geheimakten der Küsten- polizei eines Welthafens , voll spannender Uberraschungen u . Sensationen . HARRV PIEL als Klaus Hansen , der beste Mann der Seepolizei , der das Geheimnis des fliegenden Holländers läftet . Im tönenden Beiprogramm : Die neueste Ufa - Tonwoche ( F . 2832 u . a . enthaltend : Die Katastrophe von Neunklrchen und die Eröffnung der Berliner Aufo - Ausstellung . HSHOR PRheinstt . Sonnabend , Sonntag , Montag , Dienstag Paſehings - Rummel Haisersaal - Restaurant - Fürstensaal Fernsprecher 276 • Grafenstraße 18 — 20 Großes Fasennasheiben Fastnacht - Samstag , „ Sonntag und - Dienstag Beginn 3 . 45 . 6 . 00 und 8 . 20 Uhr HELIA HELIA Mi Mesgce Morgen Sonntag , vormittags 11 . 15 Uhr . Unwiderruflich letzte Wiederholung . Ufa - Kutur - Film „ Instinkt und Verstand ! “ Ein Film von den Mysterien der Tierwelt , ein ungeheuer packendes Werk von den Problemen der Natur . Iugendliche haben Zutritt . Vorverkauf an der Heliakasse . Kleine Preise . Ein gewaltiger Brauerei Grohe w Ab heute F . Lagerbien ( dunkel ) Rünchener Brauart im Ausschank Flaschenbier - Versand Telephon 2355 ( * ) Telephon 2355 RatskellerOaststatte Marktplatz 2831 „ Natürlich können Sie mich sehen und hören - denn ich singe ja mit Max Kansen in der Jonlilm = Operette : DIE ODER KEINE im RESl - THEATER Ihre Gitta Alpar . " SONNTAG EINLASS 1 . 30 UUGENDVORSTELLUNg EinAbenteuer aus denRockymountains DER WElSSE WLDLINS rund DIE ODER KEINE 2878 Fastnacht - Samstag bis einschl . Dienstag Karneval . Künstler - Konzert Div . Uberraschungen . Feenhafte Dekoration . Anfang 8 Uhr = Eintritt fre i ! Tischbestellung rech zeitig erbeten . Tel . 2419 Ab Fastnacht - Samstag bis - Dienstag täglich nachmittags 4 Uhr und abends 8 . 00 Uhr Karneval im Kaffeehaus Anerkannt beste Stimmungs - Kapelle Sehenswerte Dekoration / Ueberraschungen 2800 b Lustlges Karnevalstreiben Sonntag und Montag nachmittag 4 Uhr Karnevalistisches Kinderfest Bahuhof - Holel Vorzügl . Küche e Mäßige Preise Samstag , Sonntag abend von 7 ½ Uhr ab Künstler - Konzert - Tanzeinlagen Sonntag nachmittag von 4 — 7 Uhr TANZ - TEE a 8 ß 1 Salonorchester Wagner . Café Ganßmann ( an dor Hochschule ) Der bekannt stimmungsvolle Betrieb von Fastnacht - Samstag — Aschermittwoch Großer Faschings - Rummel Wein - , Café - , Likör - und Sektstube ( 2863 Die ganze Nacht geöffnet . Grß . 2 tür . wß . Klei= derſchrk . , 1 Plüſch= ſofa b . z . vk . Herd= weg 95 . Gartenhs . * Hühnerſtall . Syſt . Gräff f . ca . 30 H . mit Kükenſtall u . Volierengitt 50 ℳ Schülerpult , dunkel , neu . 15 ℳ zu ver= kaufen — Alfred = Meſſel = Weg 32 . * Städt . Saalbau Morgen Sonntas grobes karnevalistisches Jreiben Konzert d . Tanz bis einschl . Dienstag Neue Tanzkapelle ! Leitung Kapellmeister Willy Schlupp . ( 2830 Eriies Reinheimer Tonfilm - Thealer Samstag , läuft das große stumme Sonntag , 25 . Febr . Doppel - Programm : 26 . Febr . Hogelfrei mit TOM MIK der König der Gowboys ! Der größte Wild - West - Darsteller , in einem Film voller Gefahr , Aufruhr und Sensationen . Beiprogramm : Aufruhr im Junggesellenheim In der Hauptrolle : Siegfried Arno , Käthe von Nagy , Adele Sandrock , Albert Paulig . ( 2828 Sonntag 2 Uhr Vorstellung . Gebr . Roederherd ( rechts ) bill . abzug Schützenſtraße 12 . Weiß . Kinderwagen z . vk . Karlſtr . 3 , I . Hrr . = u . Knb . = Fahr= rad , gt . erb . b . z . vk . Eliſabethenſtr . 35 . * Sonntag , den Verkeo = Feſtſäle . 26 . Februar 1933 : Der große Maskenball der „ Concordia" Anf . 7 . 11 . Sehr mäßige Eintrittspreiſe . ( 2862 )